Professional Documents
Culture Documents
CD
co
'iNIVOf
fORONrO
llBRARy
2009
witii
funding from
University of Toronto
littp://www.arcli ive.org/details/voyagedecondotti01suar
VOYAGE DU CONDOTTIERE
VERS VENISE
SUARES
QOSLQUBS OECVBES DK
POSIE
THTRE
AcaiLLE Vengeur ($ov prtnt).
Cremida, 1 vol. in-18, 191.
Tragkdie d'Electre,
Ld Bolrdo.xs
so.tt
POLTxiNE (tous
pre$$e).
10MES D'IDES ET DE
Voyage du Ojmdottire,
Voici l'Homme,
1 vol.
1 vol.
NATURE
io-lS, 1917.
gr. in-8%
1913.
1905 (puit).
CHROPnOUES ET PORTRAITS
8oR LA
Tmms Hommes,
PicuT,
'
ANDR SURS
VOYAGE DU CONDOTTIERE
VERS VENISE
PAIUS
rL^
JUSTlFICVTIOa DO TIRAGE
7,775
LIVRE PREMIER
VERS VENISE
VOYAGE DU CONDOniRE
LE CONDOTTIERE
Le voyageur
est
plus dans un
le
voyage.
Car
point
commun. La
lujourt, plut
d'ttveuglet
l'objet,
ou moUteommeon
aux yeux
ouvert*
l'objet.
ett.
de la
vie.
Le monde
mm une taie ;
et
On voit
ett
plein
en tout spec'
leur taie grite
qu'Ut taitittent.
Let ides ne tomt rioi,
'tt't
tentimentt, et let
m Von
n'y trouve
une pemhtre
le tentation
un homme.
une eroikm. De
la plut
humble
la
VOTAOB DU CONDOTTlfeRB
2
jjays ne sont
que ce qu'il
parcourent. Il n'est
est. Ils
preuve que
c'est
moment
sentir et
pour
vivre.
mesure
La
doute.
du pays,
derrire soi
au
Qui voyage
l'a
est sujette
une erreur
let
infaillilfle.
historiens est
vrit des
qui
uux
ave
varient
le
voyage
&(l si
il
o, il se dpouille.
Le souvenir
beau, quand on
demeure
le
Cest
le
dcante de toute
mme
qu'il
a pous Mde.
Je ferai donc
le
que je
vis partir
la plbe, la
est
Vuvre
d^art.
l'me. C'est
c'est
par
et
de
un homme qui a
qu'on l'a
si
peu
compris.
Parce
qu'il tait
en passion,
soit qu'il
OYAOB DU COnDOTTliRK
ou de
la vie,
n'rui
il
t'taient
il
$aiu rgle, ou
un tyran pour
le
de son droit,
lui. Il
contraire,
la traverse
au
autrui. Mais,
et
est
qtti
lui
parut jamais
le
rend
si svre
aux
il
aime
si forte-
livres et
asm
homme
de crer,
pourquoi
pour
aerdal a coutume
tout
Aorninei, et
di'
et de se faire objet
crfatriee.
du
il tait,
soi-mme, dans
et
ce Cardal. tel
le bel
;//
ordre
maltrease teril
sera
dh-nre
Artiste enfin,
lui.
la ff
par
pour
TOTAOB DU CONDOTTIERI
de son
le lieu
le
est
lieu
calme. Qu'il
le
Peu y
ardu,
est
Mais
touchent.
chemin
le
c'est la vie
chutes, et de ne
et ses
aux
lacets
descend sur
le
prci-
les
Cardal
comme un
fauve, saines
et
nature,
il
blanches
finira peut-tre
par
n'aime pas
le
tout, il
se priver
et
le
jour ;
quand
le
mais
et
comme
il
est
cheveux
le
bon vin
il est
il
il tait
got du vin,
et le
V homme
le
con-
et s'y
pain blanc.
plus
Il
peut
difficile
son visage
les
sommeil. Il a
prfre
l'infini;
sur la qualit
: il
Jl
nait.
Celte. Ses
il s'est
et
peau mate.
ple, et la
est
noirs et lisses
trop ancien
surprend,
il
t7 n'est
mais tair de
et
qui lui-mme
les traits
dune
OYAGI
U hibou.
chomeUe <m
au grand
toueke
DU CONDOTTIERI
Toute $a vie
ge,
Il
porte.
Son allure
la
main
prince par
est ardente.
HX. Et
quand
ses coudes^
on
le
juge orgueilleux.
ferme souvent
Quoique
Phomme
:
forte et fine:
les doigts.
taille
on
le
en
ne
le
com-
trouve imp-
les
le
ne baisse jamais la
Il
yeux.
il
orte ifhsitation
yeux, ^i
tte. Il
et
Ua
le
ses
il
dans
est
une cer-
effet,
dun
rythme
vaste.
lenteur.
Il
toujours durer.
Ctemit.
Quand
il
On
comme s'il
homme
avait
croit tenir
Elles
moment
et
oit
vie,
elles sont,
De
il est
total
au
en chacune. Voil
mu-
siciens le savent.
tl
a de
la
femme, si homme
lui. Il est
plem de
VOYAGE UU CONUOTTIRB
my itre.
cache dans
Il
le silence
d violence inexpiables
un repaire de crimes
lsa murs;
il
il
ne
et
a pas
les
vaincus.
Bounrau
diguant ce qu'il en a,
quand
n'en
il
s'en passant,
pris pourtant de
amateur de
pare la terre ;
tut ce qui
perdant mme,
le
toute sduction
pauvre,
et
parfois mendiant,
moindre gain,
il
moyen
joue
est
n pour
le
on croi-
jamais
senti
par
il
les rnes,
tient
comme un
en a
colre,
fivreux
homme
tmoin scrupuleux,
dit,
comme un
Il
l'on
Il n'a
rend
si
qui a toujours
aux
il
se
assist,
excs de sa vie.
s'il
il
pouvait
il
allait
rsister
au
aux
comme
les
lames de fond.
a d
s'y faire,
ne
l'est
pas, pourtant.
lui, il
VOTAGC
cre ta soliluJe.
Il
(>.>'
Ui
iiiRI
Combien de
il et/, il
les
plus diverses
et
des penses
contraires.
Et de mme, quand
il
On
le craint,
le
stms
le
sort, le soir,
lui.
pour
se rassurer, se liguant
on s'carte de
s'attacher, avec
front ea
le
On
cru anarchiste;
t'a
homme. Mai
I
il est
et
ii
est la
hirarchie faite
quU
est
prs de
la nature.
mme
c'est qu'il
pntre. Il peut
aimer
moivle,
dteste. Il
a V horreur de
de tous
les
tait le
plu absent de
dieux. Ainsi
il
du
a paru dur
et svre,
quand
il
soi.
la verra
bien.
On
VOYAOI DO CONDOTTIERI
8
Avant
dans
tout, il
le pote,
c'est la fin
du
t musicien
du chant.
la
musique
jamais
Il n'a
Il n'a
dam
est aussi
il tait
artiste.
vouer la cration,
et celle
des saints.
et finir
par
la saintet.
On ne
pour son
mourir soi-mme.
homme, qui
que de puissance.
Ou
n'avait
plutt,
pour qui
la poli-
a toujours
fac-
Cesl pourquoi
Dieu
mort
la
instant qu'un
doit se
femme
ett la
rve.
part la messe.
un
tique,
chant ne retentit
tion
la
et
rexercice
du plus
amour.
de la beaut.
s'est
crois
pour
servir l'art
BALE
Ttit duro
et
capitale
liie,
de bourgeois. Elle
mine maussade.
de
la valle, souille le
Elle
nt
est
chimrique et
Le plus souvent,
venteuse
dans
elle
le couloir
Sous
la
neige d hiver,
Ict
on
fait
une
cliCre
murt tombret. L,
deoae et savoureuse, ei
on mange
de bouteilles
1
sertis
VOTAOI DO CONDOTTIERI
10
dans
plomb. Et
le
pense
l'on
chambre chaude,
la
que
le
quand
languissamment sur
suspendus, et la
les cuivres
Alors
bien nourrie
ville
la
d'olive
aux
rois
Ici, le
roule,
Il
violent et glauque.
de saule;
feuille
le ciel,
et
comme
jeune
homme
Il
est
quand un nuage en
laiteux
est
il
de Nol.
l'arbre
Ce
Il
la
comme
vert
toison traverse
Il
mais
se prcipite.
Il
le
est
il
est tor-
rent.
11
et
dans
pas
la forge.
l'arrt.
et les
Il
Il
tombe en
montagnes.
le retient.
Rien ne
Plus
Il
le brise.
la
dans
peur;
il
la fort
ne craint
il
il
bondit.
Rien ne l'cntiave.
soulve.
ne connat pas
mon
Et j'coute.
murmure grondeur
lit,
La
je l'entends.
forte
Sa clameur
me
commande.
l'uvrd, en
0TA6I
DD CONDOTTliRB
11
il
il
dans
le plein
barrires. Ici,
est matre, et sa
bia magnifique
la
puissance
VoiU
marche
Au
pont de Wettstein,
frache lumire
dans
Il
le
les
longs nuages
lu
vont
le fleuve.
les rives.
rit
Ils
tt^te
La
ronde,
pierre.
les
la
te et
rompt
le
il
est irrsistible.
La
arbres.
pierre,
le bois
ici,
joue
Ble cliaufTe au
se fait passer
le bois,
soleil
la
pour de
mme
la catlidrale.
la
poursuivent sans
cris. Ils
on
teint. Elle
est coilTe
les
yOTAOI DO CONDOTTlftm
12
a
Elle
la
lit
et rit
en dedans de sa dbauche.
ment
est
flatte large-
une
ville
pleine de
Elle est
nobles
de
la ville,
et
du
bac.
me
Un
et
toit
de
d'une
Il
est vtu
la
joue longue et
tuiles. Il
a du poil par-
Il
deux bouts de
une
frais
fait signe.
ailleurs
son
comme
Je hle le passeur
tout
un
pissure.
filin;
Il
matelot Caron.
fait
Il
en mchant,
de l'cume.
Il
il
comme
prpare peut-tre
l'air
d'un antique
dire.
Il
nous
et qu'il
envie ?
Il
jette
au courant! N'en
ne m'en chaut. Je ne
me
a-t-il
dfie pas
les
la
jamais
j'aime sa
figure de marin.
Sur
taille
le
ronde et
et vive,
une
la
jambe
et viennent, la
belle jeune
fille riait
OTAOI
DU CONDOTTIERI
13
I<es
femmes
ce
la
qu'elles
Que
en montrent.
Ils
ont
le
charme de
la
Le
ciel
se brouille et
fielleuse.
Un
La charmante
reille.
fille
la
main
taille
un peu
le vent,
qui
lui
et ses
moule aux
cuisMS rondw
colle l'o-
deannent sous
hanches Hues
i'lolfc lgre.
Un
coup de vent
un
rut, et je
!;
chair, couleur
liloise.
et de
la
lui
dcooTie
le
nieb an pAMage an
Je la
toU
de
genoa
coin de peau,
un fuseau
pampret. Elle a
l'air leoaMl
me
el hardi, la
peoche aur
mine gaie,
elle
et sea
YOYAOt DU CONDOTTiftKK
14
Rhin ardent
lo
reuses,
Sous
et froid
le vert
do
la PDilz,
gris se
mle au bleu de
givre.
I^es
corpi
ont
les
pieds car-
ns. Ils
on a
paules carres,
fort
la
rampe
au
condamns dans
un
comme on
l'accus,
par
joli
la voie la
pable? El
le
ofite
la terre
c'est
ils
en
lier ses
dirscniidniii
mieux.
Ville qui
nai^e
sous
le
la
mer
le
flux
grondant du
salubre. Je le contemple
fois.
Avec
Ble, c'est le
Rhin que
Je l'aime fortement.
Rhin.
mouvante de
\i profil
la terre,
le
Rhin
est le
VOTACB DO CONDOTTlilB
iS
vers
le
Par
la vertu
l'aime pas.
du
le
Nord
que
le captive,
il
mme
qui ne
HOLBEIN
Au muie
peintres
de B-Ue.
la cooscieace, c'est
lODU.
Jeune homme,
solidit fait peur.
l'ge
de
la force.
il
mr. Srieux,
est dj
Homme
Tout
mr,
est carr
il
froid, sa
en
a une
lui. Il
tte
de
commande au
logis
ou i
la guerre.
dmefrei
la
Danse
la matire.
On ne
les dents,
des Morte.
C'est bien
sait
s'il
cas;
il
aime
est
confident.
l'homme du
la
pour
U a
nature
elle
il
fait et
la
un tmoin
l'instiael
de
de l'appirioee,
un
et
il
lileneietiz
nourrit le
VOYAGE DU CONDOTTlini
18
homme
qu'on ne
trompe pas.
analyse avec
d'esprit.
on a
la fille,
beaucoup
lu tout
les
si
un roman.
portraits
du bourg-
l'on s'arrte
celui de
fi;mme du bourg-
Iji
fille,
elle respire le
l'homme
le
Femme,
charme
et toujours
plus considrable de la
ville,
le
Ble,
elle est
traits si
femme
plus de ce gros
l'attend
homme
muets
et
heureuse. Elle
d'amour. Elle ne
de
la religion, i>olitique,
hiver,
une
le
a tout
un
sicle
la
Rforme. Elle a
bonhomie.
de pesants
ap[)tits
mre
le
et elle,
il
Comme
toutes ces
OYAl
mode* D sont
1m jupM
o'mI
pu u
loumoiie
que
Seulct difT^^ent
et circonspocte
pour ot
pu
elle
se lirrer.
oomme on
la pointe
su
detaln.
Son
grave.
Il
trait est
Il
Un peu de
la feuille
d'uM
TT lgance
M inTente point, et
il
n'a
eo ta
laite
d'une
char-
s'anime,
teinte indcise.
pu d* (kntaisie. Le por-
trait
des-
r>t
peut
qu'il
la coifTe rabattue
bu du
que
le
blouo et le plus
haut de
triste.
la
Cut
bouche
virt;i
le dessin le plus
ftais.
du changeur,
et
de foMrier de
village.
ro
un
le
Y'"'-*^"
tient aussi
IQ
l derrire
d't.>(re
DU CONDOTTllRI
Il
Il
Son
a la
libre el
lien est
TOTAOE DU CONOOTTlai
20
la
On ne
ses
peut avoir
yeux sans
plus
l'il
coll l'objet, ni
ni plus srieux, ni
riche de inflexion.
Quand
cet
homme
regarde
s'y attache,
qu'il
le
il
le
que
conquiert,
il
le tire
lui jusqu' ce
rien.
Il
U ne cache rien. Il ne
D se trahit, il
s'accuse lui-mme,
ses propres
s'il
images.
Le
faut.
On ne
portrait
le
homme
dur
nature
comme un grand
s'est laiss
et
il
mnage
est cont.
Un
est la
tout le
jour, cet
la
de sa femme
cesse
il
n'est plus
il
humaine,
la figure
s'e^t
abandonn
a os peindre ce portrait de sa
femme
la
douleur et du reproche,
cendre,
le
les
flammes sous
la
Que
l'infaillible dessin.
trempe de pleurs
OYAGB
DU CONDOTTIERI
21
'
comme
oufOs,
jeune
^-..
....
les
larmes ont
est vieille
trente ans
et,
comme un
jours fhilche,
fruit
une femme,
les querelles,
humili et l'aHliction
l'air
qu'une au dsespoir
oe pas
me
elle n'est
l'est pas.
uti
et la
moment.
,
femme ne
mme
le
n'en
L'homme
pour se comprendre, ni
Dans
il
i'lre.
qui souffre
qui oe
Il
ne
s'agit
sont pas
faits
demande que de
s'unir
Angleterre,
.
it
^lissc.
il
mmoire
Uc
iu<:^'[i^
''-
tyrannie enewe.
Lui-mme
avait
VOTAOI DU CORDOTTltKI
tS
Le Christ mort
est
C'est le cadavre
Il
il
faisait
une uvre
en sa
Il
ptna&it sa
mauvais temps.
terrible.
de plus.
est seul. Ni
est seul
Il
grouille en lui,
hideux et r^KNiMants
mais
il
est droit,
la
l'amour et la
dans l'abandon
lui.
piti
:
d'amour qui
du genre humain. Et
sas pieds, on
Son horreur
mme
la veille.
le
pleure
Sa putrfaction
croix
qu'il spare
il
lui
seul
n'est pas
on
en
croit
pour tant
La prison suprme
da'sser.
Il
ne saurait
la paroi le n^jellerait.
long.
l'crase.
mme
se putrfie. C'est
attend l'injure de la
U ne
pourrait pas se
est
Il
II
un
dans
la
comme
tous
la loi
la
mort
l'iusulte.
de
s'il
la
y a
VOTAOI DD CONDOTTliRB
Je
ciit-rviic
dans
lire
23
on
le sait,
Trimalcion d la thologie et de
depuis
monstrueux
la royaut.
Certes,
en secret
ne ddt pas
profil
aigu
tailler les
croyances en minces
lui suffire.
d'nuune, ce toalpel
lanires,
Le
est
il
glioe, ei
Doo
la
ngation
le doute.
me donne
Ilolbeio
croire
qu'il
un athe
ett
pmuve
Celte
n'y a l ni amour, ni
il
uNTC robuste
un
reste
de
me
le
respect.
et
morts!
dc6
de ngation,
les
u..
ne
il
uvre de
.Morts.
..
rit
.^^0 a
gure.
11
mise dans
la
Mort
La mort
il
en donne
gatt
les jeux
booffoone en
il
que
peuple
le
macabres. Holbein
nihiliste.
do
de
De ces
imagine
dessin?,
blason
le
u vision grimaante
Nihil.
Quoique
TOTAGE DD COKDOTTIRI
24
femme,
et par drogation
:
et c'est
Adam
et Eve, la femelle et
Elle ricane
elle
a des vers
l'entoure
les plis
un morne
champ de
l'cu.
tar de front
et
Un manteau imprial
en descendent, comme deux serres
grilles.
le
du casque,
heaume a onze
certes le
la
sablier
la terre.
que
les
Et,
en guise de
les
mains
pour l'craser
comme
tous les
quiconque passe.
III
m ttplmhrt.
D Faido Cmy
Alpes dans
la nuit. J'ai
descendu
les
J'ai quitt
un esptee
une autre
Et le ciel n'est
s'tale.
rveil
|iliii
le
mme. Le
du ooq. La lumire ne
comme
si elle s'tait
cache
gai nmtin
le
d'un bond,
la
ma-
Tout
A prsent
leelbrmei
monts
sommets,
muM
les
les re-
TOTAOI DU CONDOTTIBI
26
le paysage.
Ce ne sont plus
les
elles
ne sont
comme une
toits
tente
La vigne y court en
jardins.
villes
Bellinzona gazouille, et
lezza bat
de
l'aile, et
Li lumire,
arcs,
Bellagio
comme
des oiseaux
fait la
roue.
un nouvel espace,
comme une
les surfaces
mes yeux
nage, et
dans ce
fluide.
au-dessus de
En
quand
vrit,
dcouvre Lugano et
je
la ville,
dans
la clart.
peu dire
La vie y
de se fermer
Que
le lac, la
l'Italie.
la vie
semble lgre
Et
flotte
qui pouse
anneaux d'or
la
et le bout
charme.
fait
chaton de rubis
brille.
La dmarche de
Elle
du lobe
ces cratures
promet le
est
leur
premier
TOTAtit un CONDOTTIKI
et la
t7
le fuit
moins encore.
la race.
fauve, i la
un rythme
royal et
et qu'elles attendent.
belles btes.
Leur grce
est
la
ces ardentes
Qu'on
de
du
est loin
le lac e9t
clin
ennemies
comme
la
flicit.
La
trempe
Au
dans
doux et
plume. L'ombre
soleil liquide.
la barre
.Nord,
un nid de
elles
Mite de
l'arc.
Et
la
chausse de granit
puits.
luit
comme
Il fait
frais
Sur
le dos, les
de vastes
femmes
olale dee
VOTAOI DU CONDOTTlftm
28
jupes
ert
lenteur
tins
le
rouge et
le
jaune crus,
si
musc
en
peau noire,
la chair
comme
si
les rai-
et sous la
l'algue.
Les
les fesses
des
rouges,
tas sont si
de lgumes,
Une
pommes d'amour en
les
le
d'une
parmi
au
vieille,
profil
l'odeur enivrante:
les fleurs.
ils
Une jeune
fille,
la
la fontaine,
comme
mobile
est serre
la
le
pas d'une
ments srs et
les portes,
ombre presque
causant:
puriles.
ils
mort pour
les
et
grave.
ont des
traits
s'attriste:
les autres.
femmes
Sainte-Marie,
personne ne
mouve-
Devant
han-
et ses
manires
Dans
il
parti
prosternes remuent
gens se saluent en
terribles et des
y a
ardemment
mme un
de
la
dore,
les lvres,
chien,
La va-
OTAOI
DU CONDOTTiftRC
hommes
et parfois
et
si
flammes des
les
et ridicules. Ils
une
je ne veux plus,
Ils
absurde
ils
je les
admire,
me donnent
hroque,
le
la
manche,
visage
ils
ont
veux;
On en
rire.
et la
je
si
cierges.
sont solennels
ont par
ralit
19
ren-
on leur
mme frocit
le front
boucan,
le
cuite.
on
On
se rappelle
que
les
ce lac, que
le ciel
ddie
heureuse sur
les
l'idylle. Qu'est-ce
bords de
que
le
bon-
mme
ne sont
pas vtus
On
une
comme
dans
gutres
aux
culottes et
la
ttc,
geance et
le
rapt
Au
Ils
la
veste d'ocre
ils
Tont monter
sont, quips
pour
bout du compte,
propos
mimes, de
et toujours
la tte
aux
ils
It
ven-
flnent
vifs,
ea
hors de
au bout de l'expresek. En
Toll
un qui
30
>uiA<.r.
un conconibro
choisit
mangera
cette petite
mouvement
COXDOTTliBB
iiU
y met un
il
s^rieux
fatal
il
en
finir
Une
avec
monde.
le
Quand
ils
ne
dans
moment, comme
comme
elle
elle le dlasse
persuade
la nature.
et le visage
Comme
le
de l'homme
la suavit
de
hunimes
la
et
qui
rend ensuite
l'air et la
douceur du
est volupt
pour
elle,
et elle
du moins
tout ce
qu'elle cherche.
le quai,
au bord du
lac,
une
que
les
cur ne
le
s'meut pas
Et,
les flatte,
mais que
on
passe, et la belle
image
est dj loin.
elle soit
le reste
du
encore
prestige.
OTAGI
n
n'importe.
crpuscule
Tout
est
Un
me
peu peu
la chair choisir
chante
le
la ville.
On
un
les arbres,
rsiste
dsir animal de
;
ou, pour ie
chante sur
;
le lac
de Catulle
cette ivresse et ce
et
de
Vii^ilc.
vingt ans,
quand
I^ divine
hommes de
les
tissue
l'Italie,
n'eslril
on
Italie est
on chante dans
plus.
Sous
1o
comme un sommeil de
gagne
moins, de laisser
mme
excs de galt
ne
ivresse. Je
la conscience,
31
ce soir; et
fte,
tans mlancolie.
et d'impertinente
p<'*lille,
Une
est
DO CONDOTTliRB
c'est l'Italie
C'est l'Italie
pays qui
!
PANDARA.
A
Ci:>T
Je
fruit
la
sui-i
BtOagio.
mr. La
terre
a son odeur
forte
comme un
de matrice, de
dans
la
que de voir
L
sommet
porte
et d'tre vuea.
le
Bellagio,
ciel
noms
de Bellagio,
comme un
volupt.
de
de lumire. Elle
bleu.
coiff
ptase
la belle.
ils
Serbelloni,
de mirages,
ils
tournait autour de la
fkste et
TOTAOB DU CONDOTTtftRB
34
lauritTS
me
poursuit.
du
comme un parfum
la
parmi
soleil.
Et
la clart aussi
l'anis, le santal et
I>es
roses sortant
La
frappe
l'ambre flottent
Par
jasmin et
touffes folles, le
pen-
le chvrefeuille
reuses uionte la
It
te
et
de monstrueuses
livides, jaunissent
d'une fadeur
si
dense qu'on
le
le
gote sur
mcher
fleurs
en
au cur
pais,
si
les lvres, et
l'oranger et le melon, le
citron et l'amande.
Tout
jaune de
soleil, le
blanc et le
chemin de Porlezza au
trac,
lac
un
de Crae,
comme un
sentier
putrile.
Ici,
fort
l'ombre des
si
bleu,
si
les
feuilles
s'cartent, et le lac
clin, caressant
comme
l'il
d'un
OTAOI
DD CONDOTTIERI
35
blanohM. Les
et les
en soonliDe. jusqu'
comme
miisns
ooires des noyers sor les cimes. Les palais blancs et les
villas laiteuses se
moire du
barques gaies,
On
de colonnes
mire. La
sur le miroir.
d'tre
que traverse
On monte, on monte.
au
les
de frontons. Les
et
soleil,
mouches
Un ruisseau coule
air
b'ues noires
de batitude;
U y a
figuiers,
les
encore des
murs.
A Serbelloni,
>nt la
litre les
lierre. L'invitation
feuilles se caressent
oooune des
tide et si tendre,
timides,
s'arrondissent
retraites se
dme
il
U a des louches
eomme une
la brise
main,
ebeteui et la nuque. Et
si
si
los
Un,
subtiles et si
comme un
telles
bai*
des lvres
les
jeunes
VOYAGE DV CONDOTTltnt
36
femmes
A
est
lui
la
frlu
guimpe. Je
ral)ricot.
la
rien chapper
Treoiezzina se dessine,
ts
lombardes
de
terre se profile
Poldi, les
dans
l'eau.
noms de Milan
le
Dongo,
il
La
mais
les Mi-
Mme un
villa^^^e
chers Stendhal
me
comme
semble.
dans
la
un
fil
de
lait
si
j'ai
chemin
lo
Je descends vers le
qui sortent de
d'argent. Belle
grand cyprs
lac.
comme
comme un
sentier royal,
une
alle
de
ma-
rine.
leil,
carr, plein
Dans
le clocher,
un rayon d'or
du
fait
de
ciel et
de so-
bois incorruptible.
corde
la cloche.
CONDOTTIERI
dni
ri?e,
les
forts
comme
37
des brebis
und pente.
du
fleurs.
en blanc,
comme
c'est
le ciel
que tous
comme un
et l'eau,
les voiles,
Ia
grftoe
du
oiseau
volupt et
pu
complaisance. Ce n'est
brusques
la
Une
ne sont que
ici,
la
On
des fleurs.
dirait
les
lac multiplient
4t.
Tandis que
le
de
du
sjour.
on cadre juste.
un monde
Tout y
fait
Et partout la mon-
Ces jeones flammes aux bras nus, ces ttet ployes, cette
bngoenr que
ment,
le
rythme de
comme un
la
gorge soulve
ne
si
douce-
rsisto
pu,
colombu ne
tene complaisante
dams a
sont
pu borromes.
Aisuraient, c'est
ici
de Troie.
que Pan-
A ET LA DANS MILAN
CoMHi
me,
It vie det
le* Tilles
Et oonune
part des
d leur viiage
les
villes
est
ouvre
inconnu i
ignorent leur
figure.
plu-
Mais
mme quand il
aime:
soir d't,
il
grouille
Iti ieer
l'heure o
bruit.
formille.
La gare
est
En
Comme
lee
un
tinta-
un tunnel de
verre,
la ville
marre de
la
voir, la oosidre ei la
que pour
de Tfitement leur
sert
l'eflt
gMM,
hommes
(ait
TOTAOI DU CO:iDOTTllll
40
prcipite;
un immense troupeau
dos patient
le
les
bouches
on n'entend que
le
une vote,
pitine sous
on ne
voit point
brouhaha de ce
btail
on monte des
du poisson
escaliers,
on en descend
dans
le
mme
la
Toute
vement
est
du
le
cuir
les
et partout,
pav de
la rue,
factice.
mou-
dme fameux
et ce
le
prier
dans cet
fait ses
pre-
n'est
Milan, la rue
l'on
va boire
qu'une galerie
et
vitre,
mme du
et des
plaisir,
gare. Et
on court au
prendre
lve le front,
brutal
haltes,
comme on
va
verra plus
on
reoit,
comme un
jet, le
les
deux
le train.
O qu'on
r^ard
buffet, entre
comme
le clair
la
parodie de
la
lumire. Nul ne
si
l'on baisse
parts,
perte de vue,
d'un
filet
de
VOTAOI DD CONDOTTIERI
fer
le rseau
de
rails parle
gues boites,
les
unes bleues,
dans
la vieille terre
chanes.
ment
des
II
tas
les
de lon-
o sage-
une fue,
elle
que sera
aotomates de
une clameur de
les bottes se
fait le
la plante.
rable, avec
en aura
Nuit
mis-
de supplices: toutes
fr et
un gong au timbre de
marque
le
casserole,
sans pattes.
Peu de mendiants
dans
les gares,
claves
savoir
Ils
chaque
s'il
ou oo
les crase.
homme
porte
un
signe qui
fait aussitt
ils
ont
peaux
la dignit
;
et
il
des mal-
suffit
elaase.
de voir
de hAte et
et
En
dou
YOTAOK DO COMDOTTliai
42
OUI
baiM
la croix
et pros-
place, Milan
les rais
de l'indus-
Londres
est le
fleuve,
Tower Bridge
collent
la terre
fume au
la
pompent
Londres a
les sucs
marine, et
les
de l'univers
la
la
ciel, et
qui
voix sous-
l'Italie.
tte sous le
et
peu
pieuvre autour de
s'est faite
si
l'on
si
l'on
le
sang de tout
tranche
le
les bras
de Rome,
du monstre. Je pourrais
cette idole
on a dcoll
la tte
dire la figure
de Paris, ce
triple cer-
et tantt la
comme
folie.
peine
le foyer
si
Milan tourne
Milan digre
march T Milan
OTAOI
Il
Dme
et la preini<>re
du voyage en
uue montagne
de inarbrc blanc.
dnie, et
semble
48
L'preuve du
l'ai
DU CONDOTTliRB
il
11
On
que
n'est fait
l'appelle
n'tre
fait
11
de faux got,
cliesse et
<
u pouse de Naples
statues, vide
jour.
Le
piti
aux
on
eo rinoeaux, en
on vante
Dme
Le
les autres.
du
fin
J'accepte
de ne l'admirer
le latte trop
en
taille
dentelles
Ou
i mdiocre.
le
font semblant
pente ci
nre
fait
si
ri-
du Nord costume
innombrable
esprits fins,
m^me
la
fentret,
travail est
le vanter,
de
eo
c'est la viei^e
il
fait
et faute
de
les artistes
pas.
forme pom-
le
qu'on
me donne
re.
Mais enfin un
U du
et fiar
tel
n'ont pas
-ur
aipettret el
de
de
la glace
c'est le
mme si
eo
le
et
dm
la
du
ma-
je l'ap-
Suisses.
pain blaoc de
aiguille n'a
pu dirig obtcii*
marbre
Tant de poinlM,
un jour
clair,
en plein midi, je
TOTAOI DU CONDOTTiftiil
A4
couvre, le
Dme blme
le ciel se
prendre
mieux qu'avec du
vit
du marbre,
et qu'avec
Au
du Dme
du marbre,
on fera du
sucre.
est clatante:
ne
il
vacille
pour
dans toutes
l'il
perspectives
les
la
brume ou
dedans,
le
marbre a
des ctes.
centre
du
richesse
dans
ton de
du rythme rappelle
comme
comme un
l'os. I^es
nefs lat-
comme
les
plans
le
fort
de vertbres. La
des
piliers,
tout le dtail
dans une
froide et grandiose.
si
montagnes.
les
le
jamais
n'est
magique,
grand vaisseau,
On marche au
squelette,
il
par la pluie
et l'apparition se fait
ehfttcau de brouillard,
Au
pas
s'eflacc
quand l'ombre du
les alles
de
cette glise
Que ne s'allume
les
soir descend,
ample,
alors le cand-
cathdrale
peine
s'il
le
cde au candlabre
de
0TA6I DD CORDOTTIRB
Reims
fnm^s
d'ailleurs
dans
la
la
matire
Ce
comme
l'autre, et
Un
de l'ornement
Je le sens trop
\o ii'airno
que
les
je
du
mme
fils
n'est plus
arbre ternel.
45
c'est
de
beaut d'un
la
la puissance.
chefs-d'uvre.
lipitol
les fenlree
ornes de
un cadre
fruits, et
les bustes
c'est tout le
charme rustique
cuite
tire
de
la
et fort
de
la terre
maavec
souhait. Le marbre
est vivante
ou funbre;
pouvoirs de
il
est le
derme des
Quant i
l'tat.
rois,
il
est solennel
reprsente les
homme ou
Ils
le sot
et
moins encore
le
mdiocre.
ne voit point de
la
Je ne
pounire
ev
fkit
les laurien,
de maniieqfiini
Mche pas de
ville,
la
l'on
Mng aux
de l'ombre. On
mais des
pooiiifcre.
rencontre tant
VOYAQB DO CONDOTTIERE
46
d'hommes
Une
culottes.
du
Milan, on boit
lait
d'Allemands.
ils
|>artle
ainsi
eii
On
cur
s'y noie.
bois.
dlicieux,
bire
la
sont, prsent,
Le ventre de
de ce peuple semble
moqus, has
l'Italie
moderne
Sous un
pis
et
parfum.
et redouts.
ciel
de
brutalit
qu'ailleurs.
ou plus blanches
et plus cossues, la
misre et
la fortune
Tout ce qui
l'Italie.
dure encore de
palais et ^lises, se
cache dans
vieilles
les coins.
pierres,
l'exil
comme
rues vermi
les
Visconti di
Modrone montre
moisies du canal
ches d'acacia,
charmant
petit palais
sa jolie faade
aux berges
de choux. Et
le
comme un
visage derrire
les doigts
colique demeure
lire,
dormir
la seule
et aimer. Elle
de
.Milan,
semble
faite
mlan-
l'on voult
pour donner
OTAGB
t9ile des
tombe
de jasmins
arbres,
Une
de
et
elle
fltt
pompeuse
et
un peu
ment
fte
le silence,
la
verdure et
un cusson
les cornes
de leurs pches et de
;
la
d'abondance se vident
une loge
celte balustrade.
travers
Le doux Jardin
mode*
les
chaque rinceau de
les feuilles,
ailes
ani-
Des amours
la ville.
vigne vierge et
volute,
les fleurs
et leur
portent
ls
47
planta de vieux
terrasse,
roses,
amours
DU CONDOTTIRK
voil, la
est fleuri
charmante
retraite
de
doux
roaes.
Un
jet
soleil.
Le
la
il
au
mlancolie.
milieu
sur la
Uctd
on
dirait
de gens,
Les haillons
de
flottent.
gnMen.
Des linges
ti>iects et
les
lessive
chemisas
YOTAGI DU CORDOTTltni
48
et les
jupons rouges,
les serviettes
un regard
lancent
pendue, ou
le
l'air
et
il
me
semble
qu'ils
l'il
entre les
les
La misre au
pas
comme
soleil
dans
le
la
beaut du crime
Nord, o l'horreur de
emprunte une
cynique
quence
sorte
elle n'est
dgrada-
la laideur
d'nergie,
et
mme,
une
parfois
elle
galle
la
Dans
le
un
vieillard
tel
il
sait bien qu'il n'en sortira plus, et qu'il mrit, les pieds
au
de
la misre,
est
une fortune. U y a de
rencontrent la nature
Sur
la place
la
dans
terre.
une
Le pittoresque
illusion
le soleil
la lumire.
o Lonard de Vinci
fait figure
d'un
comme
des copeaux
la
haine
les trangers,
deux
le rabot
deux autres
poing,
de
affectent
ils
un
voudraient
0TA6I DU COlfDOTTliRI
du couteau. Un gnw
Tomiaaent de
6ri6ux
comme
dans
la
les
uns
s'esclaflcnt;
mle
et
peut-tre rien
tu
doivent avoir
un
la
49
mais
ils
ils
n'ont
ils
texte l-dessus.
ils
se divisent
ils
comme
s'ils
ne cde jamais
connatre,
la
et qui
mme celui
je reconnais
fatalit,
l,
qui observe et
en eux
le Celte,
qui
Je monte
compacte, et
la
gruM
que
j'ai
Toute lourde, et
fois.
d'hommes,
a une forme.
ocell
de rues
et
de
de canaux maigieean
Castello.
Un
et
de bastions. Sans
de
mareh de
la soie.
VI
L'ENCHANTEUR MERLIN
C'est Lonard.
Il
s'est
la (bri
de l'Ocoidaoi.
KHirire
de rintalUgenee.
11
rveill la fe
l'on veut
si
que Lonard
Il
eat
points,
Ce
il
11
et la science.
l'art
:
Il
a toutefois
le
un
rve
beaucoup moins
soit
endormie,
la certitude
do
et
la
Far mille
qu'il
t oe
partout rofa|<t
manque. Sa
lui
il
suffit point.
le saisit
Son
esprit poureuit
souvent, et souvent
lOB MtioD
il
le
m lant
TOYACI DU CONDOTTIERI
8S
ite. Son
Ame
r6ve d'un
monde
pas
i former.
Tant
en
la thorie touffe
Nes de
et
la
flamme,
il
est l'esclave
de
de ses ides;
ardent de la cration.
lui le jet
la
de l'uvre accomplie
Il
s'efface
dans
mme
mme
Il
doigt,
la
et
main,
finit
11
le
et ses
par se tenir i
n'est ni la
l'homme.
Van Eyck
n'avaient
uvre dure.
L'esprit
humaine ne
se centre bien
L'enchanteur
contre
mme
ambigu, qui
de finesse
l'homme
ni
n'est pas
femme,
Rien ne vaut
hommes
Il
fait.
la
est toujours l.
il
est l'esclave
quelques-unes glaces.
Il
il
il
le culte
s'est pris
de
c'est
que sur
le
que
au miroir des
la proportion,
la
grandeur
cur.
ides. J'irai
en ce qu'elle prtend
OTAOI
La suprme betot
DO CONDOTTIERI
n'est pas
dans
les
gf'ointrie.
Elle est
rien
63
Tel
variable.
tre suprieur
mme
vie,
la
de
Car
la vie.
en sa courbe
o un
de l'imagination consiste
le
comprendre. la
C'est
une imagination
faible, celle
de
la
nature.
quand on choue
la
beaut,
on Ole de
le
l'motion.
grimace,
il
rve.
Au
art,
que
comtcmplAt enfin,
amour
A
ds
et
se dire
la
le
fraternel
de
n'est
sentiment seul
est
yeux, ei de faire la
les
le visage divin
de l'homme se
forme que
d toute
preods en
la spleodide merteille
en
Dans
mesure du sentiment
la nature, et qu'il
la nature,
de baisser
faudrait
l'homme ott
la nature.
En
lieu
pense corriger
la vie.
qu'une rvlation de
est tout
On
la rvler.
piti,
preods en
de ton corps.
:
de
l qu'il
est si avide.
Maia
li
a tant besoin
soumis
qu'il
VOTAOt ou COMDOTTliRB
64
y
soit,
il
uvre
est
au
une
monde
pense de
la
Renaissance
parade aux
Mais
a mis toute
esprits bateleurs,
sert l'esprit
il
il
a cares& l'me
passion de la grce et
voil
du
sourire
Tisages.
Il
ne
du
sens
l, le
subtile. C'est
les trteaux.
mots de
laissons ces
monts sur
le
il
le
rayslore.
mystre, et
pourquoi
il
eut la
et la propre
a manqu que
la
Il
du
science
la
mlodie des
les larmes, la
musique
d'amour.
Il
en
Ou
soi.
La simplicit en
plutt l'unit
art est
du
mme
complexit
infinie.
que
l'objet le plus
pour agencer
On
les
il
le
lui
La simplicit,
de puissance
en
art, faire
des sacrices
VOTAaE DU CONDOTTliRB
besoin de sacrifier un dtail
un autre
Une
la
65
ferait
il
corame
force divine
est
Bee-
k's
thmes de
la vie.
aux lments
parties, ni
ou non; mais
n'a pas la
il
est simple
si elle
TmoUon
qu'elle inspire
et qu'elle impose.
F tupcrba forma,
comme
11
il
le
capable,
il
part
la
le
couf^
Avec toute
mme
mot,
l'tre.
Il
l'ardeur dont
recheithe de la forme
l'ide.
voudrait
il
il
soit
est la
de peindre.
oaUence de
Il
s'puise
en
ratioci nations
il
aurait
sur la pr-
quelque cen*
de
la
qu'il l'a
d, un*
pamoD
et c'est
de
livres. C'est
au sentiment
l'artiste
les livres.
De
un
l,
Paris qu'oo
ptOM
mieux 4
lui.
VOTAOI DU CONDOTTliltl
56
me
de Lonard plus
fais
qwp. tout
On
aimable
femmes
douceur,
se faisait craindre
il
mine
la
taille,
noble,
et brillant, athlte et
avec toute sa
ont peur de
elles
la
Il
n'en voulait
mari
s'tait
homme
Il
qu'on
la science.
dit, je
ne m'en
il
est
lui
On ne
cette image de
fat et
sans accent.
La plus haute
la
Mme
monde au
n'tre
Il
a l'me ^ale,
Tout tant
comme
il
et
doit
mchante.
ce
respire.
si
que Lonard
ne peut prendre
il
me
au rve de
semble prouver
est
pour
la vanit
des
hommes,
et
T0TA6K DU CONDOTTiftill
cachet dans
les orbites,
pour ne plus
est tout
ont
la
les voir
abm dans
il
ne fronce pas
moments de
les signes
homme! Le
mer
latine,
chrtien; l'Oricotal,
de
l'intelligence.
mais jamais
il
le
i
la vie et
s'il
Lonard
tait
est le
coeur ni
fils
le
pote
le chrir
mme
de
devenu
c'est l'antique
peut s'empcher de
ne comble
peine
On ne
les autres
par essence
de
du monde. Magni-
la
qu'il
paupires plbses
ses
de
sourcils
les
la rision,
S7
ne
le
la passion
vn
LA GALERIE
AMOam
La Galerie de Miltn eet U plus clbre de l'Italie, et elle
a servi de modle, Je penie, toutes
Ile
tre
Yeut avoir
la
sienne,
les autres.
comme elle a
Car chaque
sa statue ques-
baldi.
elle
un
;
la place
du Dmi
vaste ehanteau de
et certes,
si
l'on
ne
suffit
un peu
de
le
eomparer
le got.
Jour et nuit,
le ftot
la Galerie
la
des pasetate.
(M ot
VOTAOC DU CONDOTTlim
60
Dme, suivant
vacarme de
la
les
le
rails,
dans
le
du
le
mtal,
fer et le
l'a
pf tel
des tim-
grondement des
pour
la largeur, perc
On ne
renvers.
sait
un d trop haut
c'est
le ciel ni la
qu'une porte,
hauteur de
ni
un
arc de
la faade.
la
en deux ordres,
'tend jusqu'
la
de
fer et
pectives
de verre blesse
;
la
matire
la pierre T Est-ce
les
mme
yeux
a
l'air
est-ce de
fait
pas que le
monq-
du Dme
JouM
de mentir
treillis
la place voisine
se promne,
la Galerie est le
la place
tube o
TOTAOI DO CONDOTTlim
Voici
une
btisse
y pitine.
Il
y rgne un
de
cafs.
la
de
le talon
les
de
bruit,
Un peu
au
fiute
de
la
membres de
faade
la pierre
de
fait
il
rpond
semblent de vieux
l'difice
partout, des
la Galerie
|>apier.
une chaleur de
les
Sous
le
I^
serre.
de chimiste. Par
pesant
comme
les
temps de
pluie, rien
humide sent
le poil, le
le
de faux
et
de
cadavre et
poussire ptille
la chique.
les
Dans
le
la saison
l'air
caoutchouc,
la
chaude,
le soleil
puanteur
fiente
humaine,
la
On ne
ais,
i
verrait pas
de
tels
Ils
ne rpondaient
tiennent du mardi
VOTAQI DU COMDOTTiftai
61
et
de
bourgeois. El
fuit
La Galerie
la vieille basilique.
comme
ils
y sont
l'abri
de
est le
la pluie,
forum des
que
l'Italien
aux
au
vu Milan
une arme
sortir
:
et
menace d'tre
d'une meute, o
mise feu
et
une
la richesse,
une
ville
comme un
tint t^te
fait
dans
con-
la ville.
fleuve baigne
citadelle.
Ici,
le
puissante.
peuple
le
sang, la plbe a
La haine entoure
ou
dans
la Galerie,
fortune et
et
le toit
il
de Jupiter, en plein
ne
sait
o mettre
la pluie,
air.
ses coudes.
la
Pris
La
lumire se
bourgeois.
campe,
La
galerie est le
ment. La mesure et
le
monument d'une
socit qui
un solide tablisse-
sier, retentit
VIII
ROMANS ET PORTRAITS
lliMt fat
1m mut^, i
prteui
De permeltaot
CBuvret
ils
pu
mmim
dt MUam.
les
giner aucun,
ili
te
donnent
l'air
rit
de mpriser nos
de
la dfense.
Bl je
muse
n'est
qu'un
catalogue
de leurs ernnin.
pour
les
rreille
haureuies de sa dilection, o
s'entretient
il
niailn
une
les
all>
ombr*^
avec
les
TOTAOI DO COfIDOTTlill
64
mais
qu'ils
nous
pour dlivrer
jaillir les
la laissent. Je
:
Andromdes
les
me
je
sources, et
mis en roule
suis
captives,
prendre au vol
ma
leurs
ne voyage
pour
faire
les
images. Je veux
cl.
Je suis oiseleur
et chevalier errant.
MoNNA Velena
Dans une
salle dore,
relief,
de profil, colle
fille,
elle laisse le
donne, pour ce
voudra
fait le guet
qu'il
non
un accord
faire,
elle
ne mdite
et lui
elle,
aban-
L'il
si
un peu tonn,
la
retrait
Son
force, et
on ne
voit
; il
que
lui,
nu, plein de
11
donnera
le
vol
des
TOTAGB DU CONDOTTltRI
68
messe
Dans eei
que,
une
la
namme jettent
de durs
Un jour,
La
petite fille
monde
lente,
clairs.
de vierge empoisonneuse.
La Batrice de Lonard
peu
elles s'ou-
figure
tout le
comme
peut-tre sanglants
un peu
surprise, et
si
mand.
On
un
rire
d'eobnt
la naissance
menus
frle,
fioetie
donner tant
d'esprit,
go6t dans
La
Luini est
tant pris
est
le
de charme, de
ei tanftde
la
(1)
de sa gorge
On
si
fluide
la couleur.
le seul peintre
l'AMbroialMM.
dire, ie la vois
auMi
VOTAOI DD CONDOTTIERI
66
au sourire de
que
le
de I^nard
celle
sm femmes,
aux Milanaises de
la
l'est
semble
il
Renaissance
peu. Et
qu'il
fut
propre
de
sourire
le
quand
mais
il
chante,
comme
est
elles sont,
Comme
a toujours
quand
comme
le
abondant, on
est
il
le
mieux en
Schumann de
chair,
plus
le croit facile
la
mais
femme
peinture
la
un peu
solide et plus
heureuse que
Grce au
ciel,
modes du
cellequecinquantedocteursdeSorbonne n'ont pu
en gj'ptc
si
et qu'elle
rfuter,
dans
s'en vont
du
roi Coste,
silence,
qui
allemande.
La Sainte de Luini
raisons
faible,
elles veulent
la voix
doux, amoureux,
Il
d'aimer.
11
la
pendre incontinent.
11
est dit
ils
de cette viere
au
lieu
jaillit
du
lait
TOTAtI BU CONDOTTlftRK
aarr, et le transportrent lur le
Mont
67
SinaT,
pour
l'y
ensevelir (1).
I^e
grnlil
la
martyre, et
et
la
ordonner des
supplices.
Comme
du
il
a trouv
la
jeune
nymphe de
propre
Lugano
fille
sur un
l'idylle,
lit
de
la vocation
de
a pos
le
nymphe
la
n'pouser que le
ciel.
peut-tre,
fleurs. C'tait la
(ratchea
lait
il
lac,
tait
Elle est
de
pre.
comme
vou-
la
Mais
rester vierge, et
monte sur
l'air
Il
l't.
de
le
flot
de
elle
descend
ils
viennent qurir la
dans un beaa
quand
la
l'alouette
pour
la mettre
fillette
monter au
dievem
lit
comme
ciel
dors, sur
comme un de
un rayon de lumire
tes
laiteuse. I^es
La rdvwae
Brrr*.
TOTAOI DD CORDOTTliMI
68
manteau. L'air
tout
est
mu
de ces
la libration lgre
comme une
suspendues
poids de
le
spulcre rigide.
figures,
du
les fait
Voili le rythme, et la
posie.
Gaston de Foix
Que
baja?
il
Il
vivait
laiss
au temps du Vinci
une
la faire, et
statue admirable
il
s'y
(1).
mit
il
tait
Lombard,
commanda
trois
ans aprs
reste seule
et
Gaston de Foix,
d'un
mort du
la
monument
qui,
de
l'clair
il
il
semble l'archange de
la guerre.
connu
de
la faiblesse
l'autre.
qu'il
en
ft pas
Une
1)
ait
Il
faut
eu
d'un sexe ni
que
la violence
l'artiste ait
le portrait
passionne
vu Gaston de Foix,
Ou
il
ne s'en
Ao Mate do
Cbteaa Sforxa.
trait
dominant de
celle
TOTAOI DO CONDOTTltftl
mme pu
n't
figure. Elle
et,
froide
oomme
elle
69
a
le
coupant
de guerrier
une pe,
est
du
got de l'orne-
comme
pendants sur
\He.
lea cAla,
la Tictoire.
elle est
au
taills droit
sont la
le
^rure
crne
sur
la
le front et
naturelle de la
comme un
casque,
tient le
mot de
ouvert.
D ne dort
est
cheveux,
La cherelure entoure
heaume
le
lea
pas.
rve,
il
mdite
il
en
lui
comme
lui
cote pas
l'odeur ou la blancheur
du
lys
flil
celui
que
loi, celui
que
n'atteint pas la
de
la puret parlkile,
tourne
Ten
forail eroire A
Gaston
l'action. Si
une
perte
le sait?
qw rien
n'a
pu coopenaer.
taille
mince
bit,
La
lail
kuge dn fane,
iiaslet Tirile
U guerre.
la plus
TOTAOK DU CONDOTTIERI
70
L'artiste
a couch
le
La rierga
n'atteint jtmti.
filles
tandis
que
le
pur hros
le Cait.
Il
le
lui
a crois
milieu
les nnains
sur
la
dont
la
manches
Le
Comme
Sur
la poitrine, le collier
de Saint-
valerie. El la belle
un double coussin
longue
comme
tourne court
comme un
la
fleur hraldique.
pointe et reste
rable,
Elle
roc abrupt,
si
Le grand nez
comme un
un monde o
puK'sant
ceti
dieux
la
calme
La lvre suprieure
l'autre
bouche admi-
une
sailhe vaillante,
menton
L'uvre
la
au passant et
l'artiste.
manque
pome
pas non
qu'elle inspire
\x
Milan,
Di
beaucoup o
plus de dgoAt,
Il
il
a'ea
que dans
le
fauboui^ o
ie
me mis&
ce jour- l.
est,
aux portes de
Miiaii,
]euple; et d'ailleurs,
les
quand
le
uo
Uitiire
lanquent
c'est
la tragdie,
d'un
temps, parfois.
mme
asaembMe
solennf'lle.
"^ndoss
monumcotal
moliooa du drame a
i^lle
foU.
l'on
tait
la porte
est fias
rrer,
hon
kun
pti
les
la
foire, el
gesticalait
trangement
la
o ne
la ?ufj.
mimique
babils
da
dimaiiivhe.
Gomme U
y avait
VOTAGI DU CONDOTTlll
72
modc
se coudoyaient sur
un haut cyprs,
en
l'immense
un cierge noir
taill
en
s'il
de cbles, dans
Connne
quand
qu'on
la coulisse.
ils la
du faux
taient ridi-
et
des poires;
tait table,
fauteuil
o un
bourgeois eux-mmes,
aux entournures. Us
les bals le
Tous
arbre.
oreilles,
force
les
mangeant
le dressait
comme
le frac
comme dans
prfre : car,
ici
Une femme en
mantille se pro-
mais tous
les
inaltrable, et vtus
croire la
d'un pas
si
promenade
tous les
cependant,
comme
la
femme
V0TA6I DO COMDOTTltMl
maigre un parapluie,
73
et le gras
campagne pour
La foule
toutefois.
cietise
iOQcieui
leur plaisir.
tait
veillaient
ils
ne point
salir leurs
petites
Us concouraient pour
de sagesse, sous
le prix
pourtant
Mnit
son seau.
ptrissait la terre;
il
Vu
Le vent ne jouait
filles.
Un mannot
le sable,
d'une Ix^he
prudente;
yeux
les
an
garon en culottes,
autre la coillait de
la veste
tourne en
comme
Que
ei
la pierre.
l'air tait
lourd et
moqueur dans
c*^
jardin
On
femmee,
venir
et la brodeuse et
un vieux
birbe,
dooi
reconnu
la
le
point.
deux autres
plume du paoo
la
des votes a
Une
on reconnat ur
du pfioce Bofloe,
et l'on
admire
poon l'amour de
vieille
dame au nei
Voici
la
les
la taille,
tel l'il
sur la
boulons Teffigie
just^u'o
un assidu
R^voluiiMn.
oraux, qui
fit
fortune dans
VOTAOB DU CONDOTTltKI
74
le
en
tirant la langue;
son
gilet, tandis
un
diplontaie pressait
un carlin sur
tendu,
et
mon-
voile, ployait
un
front
froid, sous la
lumire jaune de
la plupart tte
nue
Ils
le
avaient
nombre
criaient;
ils
en
le
fatuit
leurs
Ilsaiiaient,
noms
Certes,
ne
cdait
aux
et leurs qualits,
on ne
la
dclamaient insupportablemcnt.
vit
autres.
]je
.Nul
Us proclamaient
si
outre ni
si
morne de comdiens.
Je m'aperus alors que
farce
la
ccs
monde. Car ce
thtre, ce
enfm
le
nom
monument de
o
:
la
du
laideur et de
parodie de la douleur
c'est le
cimetifBde Milan.
LA MLANCOLIE DE CRMOfCB
C'tTAiT l'heure
aAe et
lire
sugner
les
Ia
car
les
Umn
la
l'afTt
la jonr>
vieille ville
La jour a eesa
les
de
brique.
La lumira immohile a eu
de brler
met
le soleil se
juin.
Um, que
que
passait,
de
l'autre horixon.
parfoia, aatoe
Un
dai el
aoflHM pour
janMia
Mo. Tmli
da flw
la
al
ta 4b Jsv
La
M va
da Tiolanee. L'ongt
VOYAOB OU CONbOTTlai
76
d()mes
il
ailes larges,
Quelques vastes
clairs,
et d'or noir.
foudre dchiraient
La pluie violente
bientt.
Tout
milieu du
le
courte,
et
donna
monde
ciel restait
la
le ciel
lanire de fouet,
de
aveuglants.
traits
oblique
comme une
les
les dalles
torrides.
avait fui la
sombre,
Grand
Elle cessa
Place.
Le
rouge reparut.
et le soleil
o Crmone
Dme
Commune
belle!
forte!
la
est servie, le
Baptistre, le
la
de
Champ
ct
du
des Morts ct du
Que
de
a raison de
de ne point
rester
marches.
en bas,
Au dme,
m'meut; sous
et violente. Je
et
la faade
le sol.
en pointe. On envie
de monter
les
cinq cents
de marbre blanc
oe vois que
La puissance
et roufje
de sang, som'urc
la couleur. C'est
un visage
OTAQB
UU CONDOTTliRI
La place de Cfmone
est
toute l'me de la
manque qu'une
77
chapelle aux
violons.
Voil un as de
eocore
une
plutt
cur quatre
comme
ville,
suite
je
n'en ai point vu
du sang,
mune
de
foi et
de patience.
vieux peu-
a tout souffert,
et
de
loi d'autrui.
la saga
Rpublique, et
Au Campo
vieille
la
il
cause
plus retir,
une
toute violence,
du sac
la
quand
Enfin,
t plus fidle
et
quand
le talon
les
temps de
de
relA-
11
Un
Discorde.
Cette
Crmone a du cur
et des larmes.
rhent que le
ifisloT
plaisir,
Ses arbres
qu'ils caressent
ne
la
Elle est
mme, perdus
d'ombra, ne l'gayent
|ias.
Mais elle a
YOTAOB DO CONDOTTltll
78
le
charme de
l'entend
on sent bien
mu-
sique.
Une pensive
de brique:
De
ni maussades.
razzo,
ciel
conique,
du Tor-
comme une
aux longues
le
masse
dans
si
l'Italie
des Gonfaloniers,
table
du Nord.
c'est la
elle porte la
s'il
serait
ne
monstrueux, ce palais
respirait
maison du
glaive.
Sur
le ciel sanglant,
le
nele et royale.
Je n'oublierai janiai
ardeur de Crmone.
cr-
XI
POUR LA MUSIQUE
A
MrsiQrt qu'on ne peut trop aimer
Crmone pour
la
Crmone.
Je suis venu
Bo monde.
Mutiqae, qu'on ne peut trop aimer
^cmier et le dernier!
Qiarme du oor,
quand
cherche
et
Ici
elle
1.1)
ne
de
le
l'Italie,
seul
le
rappelle (i).
Mont^?rde
t4:t
le
de
la
vraie province
de
aile
pure volapt.
la
Amour,
musicien
-t
Il
demi,
Pier
plus grand
Luigi
la vieille
l'aimait
le
except.
Crmone. 06
pourtant,
et
fut
TmUsS
fOTAOB DO CONDOTTltRB
80
empch d'y
des Gonxague,
Mantoue.
Un malhearcux homme de
d'amour
sans
loisir
tantt ha
perd une
mconnu,
et
la fin glorieux,
femme
rentre dans
connat
ment
il
chrie
mme,
malade
fut.
Plein
la vie,
et
tantt ddaign,
Il
Mais
le console.
quarante aas,
il
petits
Il
tout
comme
nous,
le
est
la tragdie lyrique,
pour
coups.
ses
sa chre
en
longtemps
malheur redouble
il
s'il
le
le
gnie,
et
les ftes
il
lui
et sa verve crire
de
la
musique
il
laiss le
chant de son
&me
monde. Tous
les
armes
les
il
En
juges rigoureux de
la
et de
dcouvert
lui
un
ont rendu
celle qui
ne
est lgale
l'est [tas.
gne
et des sots.
l'a
OTAGE
eule toutena
fort,
il
tait catholique
la
voluptueux ont un
les
D'ailleun,
DU COMDOTTlill
un bon
Italien sans
81
faon de ce sicle
pied
la Trappe.
morgue
et sans vanit,
musique
petits.
L'amour de
lui
croit
il
Son oeuvre
tarie.
la plus originale,
il
peut-^re,
doo
oatorel, pas
un
tout
li
l'achve soixante-quinie
en
puissaooe de l'instinct
est
lui
que
la
artiste n'a
eu plus oomeieDoeda
que
(Ils
monde. Et plus
donns au
et sans accent,
il
Dans
on
le
ressemble
aste
esprit.
(W)nt
brlant.
et les lime.
11
Une
l'air
lueur de
Certes,
bnt modle
gar et calme
il
(e
ses Irait
sa rverie tient
du
dt'lire.
plus,
dans
vain
un peu d'ombre,
la ruelle
mlope chante
est cruelle.
chaude
il
et noire
ne
j'entends le sanglot
mon
oreille
me
souvient
o je eherebe en
de Poppe.
TOTAOB DD CONOOTTIIB
82
fait
Il
un
ciel
de plomb et de cuivre. Le
dAmes
soleil brle
met
au
Ha
que
un
devant un
jet
cach dans
une
jardin,
des voix
arbres,
les
frache
salle
sans
un orchestre
clavecin,
et
que
d'Orphe.
langueur
bras.
quon
encore
plainte
la
l'adieu
de Poppe, d'une
si
s'attarde, cette
les
ou
je voudrais l'entendre,
mlodie
la retienne,
si
sduisante. Elle
tourne la
elle
tte, elle
Ici,
tend
ou qu'un
seul soupir la
rappelle.
L'me des
amants
C'est ici
pour
la
premire
l'amour et sa volupt
peut-tre,
fois,
mme
dans
donne.
Il
le seul plaisir
la force
se reconnaissent
la
douleur.
qu'on prend
et
L'amour
que
ne se sent jamais
lorsqu'elle s'abandonne, ni
si
si
de
plus
l'on
joie. Il
pleine,
que
souffrir.
les
yeux, et
la
OTAOI DU CONDOTTiftil
L nudit qui contemple
eontemple
mA
le eiel,
me
Sa
toaclie.
de
dans
Aiir,
C'est
ait
est
de
la Tolupt, quel
amour, toute
l'Italien le
fait
qu'ils ont
la ranit
moins
du
superficiel
de
si
beaux instruments,
eu Monteverde. Le Crmonoisa
renouvel la musique,
comme
un constant
lassitude est
eu depuis Michel-Ange.
pour avoir
Crmone,
tremp d'angoisse
les groea
le seul
monde. Monteveide
qu'il
baiser
jusqu'o elle
parti
le
Un
nudit.
83
Il
Tait
le lui
chanter
arbre d'harmonie,
accord. Dj,
il
il
Crmone, et Crmone,
luthiers, ni
dit-on,
ne peut aller an
il
a t
d^.
le
le dernier. Et
Monteverde
fut le
magicien de la tasdre
d'motion,
et
parait vide
art,
quel qu'il
soit, n'est
qu'un moyen
TOTAGE DU CONDOTTlnt
84
ont-elles, si l'expression
il
que passionna
la
mme
idole.
Ce qui
fut
musique
tiabi-
reste.
m
LA PAGE DES VIOLONS
Juin,
MonTiTiMoi
regrettait le
doux
air
Crmone.
de Crmone, dan
Au
milieu de la nuit,
est
pur
lo fallait
Il
c'est
de trente mille,
mmes
cu^ue
lit
la
ne savent pas ce
<|ui
sont
ici
plus
dlme,
VOYAGB DU CONDOTTIERI
86
dans leur
irait
un
ville
Combien de
Combien
Dans
en
peintres,
ou de
d'glises
le violon,
un
Stradivarius et
(iuarneri.
On
les violons.
Italie,
ont valu
les luthiers?
l'orchestre
que de recherches,
tions
Mais
Le violon
porte
la
on
ici
mditation
anglique,
de
de
la joie
c'est la perfection.
Il
de
la douleur,
profonde gravit
la
parcourt
il
du chant.
est le roi
immense
et quelle
s'arrte
tout
l'espace
l'ivresse
du sentiment.
brlante volupt;
rle
le
du cur
il
la lgret
que
le babil
et
la
des
de
la vive action
la danse.
luthiers
est
tel
que
accordes en quintes,
volute qui
fait
le
manche
femme
et
troit,
de couleur
un pome de grce
de l'amphore;
la vie. Et tant
les
les
quatre cordes
et
l'ardente
la
la musique
l'ont lgu
et
de forme.
elles tiennent
comme
parties, la fleur
de
la force.
de
les
OTAOI DO CONDOTTl&RI
DtM
an
violon dans
81
Si je prends
un
mes
une
est
vie.
Tout
de
pourquoi,
l'eau. C'est
la sonoritt*
du violon
on peu plus
du
rend en vibra-
harmonies de
il
la fort,
le
ou plus
large, et le son
en a rgl
pour y choisir
la
Les luthiers de
le
Tyrol,
Tout
est
moindres
beau dans
dtails,
le
ridon, tout a du
on reconnaft
l'accord
prix.
de
Aux
l'instinct
an
ches
de
pas d'un
pures
trait
de
si floniie eC si
coroll<>s.
Et
les
la
ooTes
tendre n'est
la nacelle
sont
les
des
plus
plus
belles
intgrales.
Dans
le
quand
il
Ms
du
va donner
du son en
saerifiee.
le
Bl
le
croix
le
diant
grand violoniste,
voyaoi du condottikri
88
Au dedans de
organes
ce corps sensible,
qui font
le
sont
logs
le
cur
trs vridique
le son.
en dpla-
que
sent,
les
mystre du timbre
les luthiers
compola
per-
fection.
comme Crmone
au monde. La
Commune
se fermait
Crmone
est morte.
n'est plus
les
y mnent un
train d'enfer.
Le
mands
cirent
Crmone a
leurs
bottes
avec
musique. Toute
dans
la force
Ce furent de
fameux
de
mais
elle fait
de
en eux.
hommes.
Ils
conduisaient
jusqu' l'extrme limite une vie harmonieuse, rathousiaste et pure. Ils sont
magnifiques
comme
des patriar-
pre en
fils,
suffisent
remplir deux
sicles.
Andr
OTAOI
Amali.
de
le cliel
est
lai-mme
et celui-ci,
presque nlenaire
Hs sont de
n eo i500
le
89
:
son
bO CONDOTTIERI
Stradivari,
ayant vcu
(i).
trs
homme
noble, a jou
un
rle
et son
tous
Jean-Paal Maggini,
modle plus
couleur de
peu
trs
grands violons,
on
tantt Us dierdient
Le
Tieil
Amali aime
le vernis
la
un
au jaune brun
rnbr; Guameri, au
stradivarius,
la pte.
et la
clair,
plat
petit.
do
font
ils
comme
les
soit
grand
rouge ou jaune,
il
eel
les
Stradivarius,
les
BeettMTven.
On ne
pour
(t)
le
AsMm
L'AmaU
Str4ivsH,
tftUMswsalTST.
Il
YOTAOI DU CONDOTTlill
do
mme
D'est pts
pour rorage
elle a
du soprano
et
du
Le Stradivarius
si
puissant,
L'l^ance
si
mme. Un son
s'efibce
sous la force
le feu est
ce qu'il y a
on ne
Il
sait
les
deux.
est parfois
Crmone.
ils
devraient
Ils
l'tre
aux
p^^intres,
est
galement.
coloristes
de
l'Italie
hormis
seul Titiea.
Et de chair,
La jiuirtsw
et
l'or
du
soir,
(Tamour
fm thanie
et
foUement raisonne.
le
OTAGE
DU CONDOTTliBI
bomr et
La
U Miftr 4 Ddm^
Crin
tm feu d'ardeur
naissant
en de Deeimime,
bteeteeu
Et
MW ptmtkeM
y<m
Et
te l'aeeent ftmr, le
dam
le
pr*
du
parfum
ciel, c'eet
pleun.
de* parole*^
et viole I
91
xm
LA DROUTE DE PAV
On
sort
pesant,
le
triste route.
le
Sous un
ciel
vent oufRe, et
laids,
aotrea,
froet
1m
kwrdM
restent
un coin de muraille
mi-ehemin dans
sous la
rose.
l'air gris.
Des
Un
comme de
IdTet
fl(
mai
nourria,
lvent
beaucoup
un museau
Ce pays
est
pldn d'ennui. On ne
Toit rien,
de long-
TOTAGB DU CONDOTTIKHI
94
La vue
est partout
coupe
[)ar
de
petits bois,
en forme
la canicule.
La
doie,
les
y a
Il
rizire ver-
au vent sur
tte
Cependant,
la
c'est le
grand
nom
On
toucheChiaravalle:
de Saint Bernard
le
pour un
mme
quelques imbciles
tiers
est
que l'Italie a
Lombard,
l'aris. L'Italien se
tout
comme
est
pour
persuade volon-
donn au monde
l'entendre,
11
Italien, c'est
Saint Bernard
croit
il
de Padoue
coup:
c'est
le
chant sublime
du
dsert.
Pourquoi
la
grandeur a-t-elle
si
souvent
l'air
strile?
parti.
faits
On
pour
moines. La
de chaque
cellule.
Fax mnHa
in oc//a.
La mort
n'est
VOYAGE DU CONDOTTlill
[> iiit
la
'J<j
paix.
du
petit
treille est
le reste.
est
d'un
La Chartreuse de
Le
richesse.
cette profusion
ello-mme
un muse de
est
faste
somptueuse, je prfre
l'esprit.
la
mesure orne
la
La faade
rythme des
immol
est
m'iiniwrtune
rloqueoea iatia
du
du monument,
tout est
la
inagniGcence
L'art
la raison
lignes,
la
entre toutes.
sculpteurs
Hien ne
incontinents.
les arrte;
de ces
ne
rien
elle
un
que
de toute proi^rliou, ou
dmesur, demeure
Il
la
L'exos de
la
m gante.
pour ce
qu'il est
e'est li
va hkui au
suis
homme. J'aimo ou
paMic)n
le
got
et l'un vit
dl
en
art,
le lact dlicat
oooune on
vit
de ce qui nous
en passion
flatte
ou de ce
VOTAGR du COMDOTTIBB
'.m;
de
subtil
et faute
la vie.
le
got
On me prend
de l'mouvoir, on
le
le
cur,
si
on l'meut
l'moUon
mu. En
c'est l'amour.
ne
Un
puis.
l'unit
achevs ou charmants;
manque. Les
qu'il
lignes n'ont
un espace
cherche
la
du monument:
la
symtrie
de
l'glise
mme
dont
elle parle.
Hlas,
en
que de marbre
Italie. Il
bre avant de
l'tre
Le marbre
est trop
commun
ils
Comme
du marbre
ont mis
suscit,
une
OTAGE
aeuJe
le
fois
DU COnOOTTliRB
respect de la luesuro
La
matire.
on ne manque
que
loi,
97
l'on
si
gebe
la
grossl^r^ des
riches.
Rvlation de
fondes qui
la
Tout
Italie.
la
rgissent
mme
en
Italie,
mur de
La
on
rien
ne
ou
que pour
vit
commenc de
se heurte l'uu
tels
l'autre obstacle
il
de couplets. Ainsi
les
Jamais
n'y
ea a jamais
Ils
ils
ne sentent
de rpondre
rieur.
le
de leurs
ouvertures
aseei.
Le problme
6tt
ou
elle-
nattre. Partout,
eeotoo
ou
la fiiade
ils
|X)ur la faade,
ici,
c'est
la raison secrte
la vie
de
de
suffisent
n'est pas,
les eflacer.
la faade, qui
fait
oublier la forme.
est
un
l'ide
brae
tteooeot
comme
l'index et
le
TOYAOe DU CONDOTTlilE
98
Soudain, regardant
me iouyient d'une
fimage de
la
de
nom
un
carrs
si
Parthnon,
le
maigre
profil
piliers
Un
pristyle dorique,
que porte
divin,
i d'indigentes colonnes, au
tage de fentres
taill
l'difler.
fois, il
estampe o Hramanle a
vieille
sec
de
soulvent
un
et
pour
si
fcheusement aux
de Pavie
o mne
la
dans
mot
la vie
est dit:
chaude,
on
Italiens,
cotte
grand'rue de
pour
est
uvre
thtrale.
dans une
n'est point
comme au moyen
rion
ge
Car
ville, ni
dsormais,
La beaut des
traits seuls
C'est
nous.
le
mais
ne
souvent
elle
En
d'autres termes,
nous contente.
c'est
Du moins,
l'expression
poui
de
la
vie.
De
dans
l,
l'art,
nous ennuient.
On
la
nature et
OTAOB
DO CONDOTTiftRB
99
rire les
claMique-I.
Ce qui oe m'taieut
ou ne
{)oint,
pas penser,
fait
m'ennuie.
Je n'ai point encore tu en Italie
ment
une
sduisante, je dis
une femme
Italienne.
vrai-
Beaucoup de
de
fleur,
rouges
l'un
teint
de ces
et qui, je crois,
La
dfaite
rendent
chaunp de
de Pavie, ce
la Cliartreuse,
La faade de Pavie
pour vivre,
est
le
du
il
n'est
de
fortes roses
iris
fminin, ou
faite
et
elles-mmes.
pas la
Je rentre Milan,
bataille
le
en droute.
masque de
la Renaitsanoe.
solaire et
il
&ui
Elle
l'avoir
XIV
MILAN
Lf.OiNARD A
Ctee,
pM
a SamU Mari$
d$ Grcm,
de Lonard, n'a
le culte
ne
L'inteUigaooe
I la
Trois
fois,
j'ai
rendu
pas sa croissance.
de rbomme. Cest
finit
qui
le ooeor seul
visite
Lonard
c'est
loi
dsormais que je
lui
qnejedois toutes
les rponses.
Je
ciais
ftis
Sainte
llirie
j'tais
au printemps. Le
soleil
me sou-
port par le
le
Pques
VOTAOB DU CONDOTTIERI
102
riait
comme une
couleur de
petite
la chair, ot
fille,
dont
les pAles
briques ressem-
La
l'aigle.
me
pit
sur le
Une lumire
conduit.
un
un
mur du
bleue
Un
c'iCftre
grave couloir la
tel
les
flotte
Que
de
l'Italie.
d'autres se plaignent
voir.
La
ma
mur;
propre muraille
elle est
une
Cne de Lonard
jour, la
tapisserie
Quand un nuage
rieur a lissue.
voile,
tendu par
que
sur
songe int-
voile la lumire
du
elle-mme qu un
n'est plus
le crpuscule,
le
fond de la nuit.
le
cette salle,
les cartons
du
et
me
blesse. Mais
quoiT
les
sont plus
faits,
sants et
monde o
l'on
matres de la pense ne
apprend
le
d^ot de
toujours,
on
les pas-
du
reoit
la
elle
gloire.
Ou
est
vous livre en
de ceux qui
l'on
OTAOI
plttt le jOile
raiion
de
DO CONDOTTliRt
103
cette foule
de gestes vers
le
me
port de l'enthousiasme,
s'exlasieD
ils
Mlle
celte
troite et
yeux
la
fi^uill^
la
loofU\
ma
pense, je chasse de
me
d moineaux voyageurs;
mes
rends sourd oe
et je prte l'oreille
la fresque
y Insintier
la
Il
peu
de Lonard
Italie,
et.
Lonard a
il
a cru
la
s'est
vanouie.
vrit,
telle
la
dans
la tragdie
la
d'un dieu.
fkllait
homme
qu'une
fiiiiaitque
de s^ mesurw.
Slais
lin-
VOYAGE DD CONDOTTIERE
104
telligencc tente
elle fait la
Autour de
la table,
le
en
tous
sacrifice
car
suffit.
ils
hommes rompt
les
assis
Celui qui
fois,
le
pain
nomme,
le
trahtt. Or,
le
fallait
En
si
vrit, l'un
de vous va
me
trahir.
il le doit .
Tous
Et c'est
comme
alors, qui
ne doi-
devant Jsus.
ils
Ils
s'indignent
me du
chacun, son
lement
doigt, et
montrent,
ils
mi d'eux
un
n'a seu-
l'air
en a dous.
mme
la
le
soupon
dmasqu;
le
le recul ignoble
du
le
geste de l'avare
sclrat pris
la
main
T0TA6I DU CUHUOTTliRI
dkD
le sac.
peur du prcipice
mme
ils
mme
105
oe montre
lui,
oe connaissent pas
la idnctioQ
du danger temel o
que
la stu-
le vertige ni
soi,
ils
n'ont pas
chappent
ils
et
cha-
ne dsigne pauvrement
soi.
joumei
eoliteea, et dea
ne
il
y cherchait Judas
lea
bourgs,
cres,
il
prendre; et
ils
sclrats.
lea
point proprae
nard a fofe le
trait,
Ils
le Christ
gesticulent;
maini supple 4
la
il
lui
fau-
mdio-
et
sont
ils
le peintre leur
hon-
en
Aux
hommes ne
les
co-
Mais
c'tait
Tous
que
les
et les aptres.
mme
les
ils
ne
le
donne.
Un
style, lia
sont paa.
moaveuMDl
grande tragdie.
Oo dirait de muets
la
caricature
peroe
sous
les
L'ad-
visages.
il
cde au got de sa
lofement
le
garde des
fa u sses
ooles, mais
non d'enOer
iOO
VOTAOB DU CONDOTTltll
la note juste.
Non,
cm gens-ci
beaux
ne sont point
ils
simples
les
y figurent en comparses;
du
bruit: ils
uvre
que des
sens, et
Lonard
ait
la pro-
La seule uvre o
drame
manque
cette
dont
la seule
le
prme
Tout
ni la
suprme convenance de
est possible
qu'il croit.
l'esprit.
Lonard, hormis de
faire croire
vont parfois
au del de ce que
l'art
rclame
l'tre,
du Vinci
mais
l'a-
de la
l'instar
Lonard ne
l'a
Lonard se regarde
Il
assiste
faire:
il
calcule tout
au spectacle du monde
il
a tout essay.
je craius qu'il
ne
s'y
l'uni-
mais
il
sauve pas.
Il
il
comtempie
ne
la
soulve point
l'univers;
il
fait ses
il
il
ne
choix,
s'y
la
il
pro-
V0TA4I DD CONDOTTlill
mhn,
eomme un
qu'il
et couche.
du
que
Gthe de
puiatant. C'est le
;
ti
dans
It
nant
fleurt tuayes
fini
107
la nuit teint
fkit
dfaut ca
spetfs
Que
doucereuse
vraiment
et
frages! Ni
homme
de Viod y
Cait la
dfaite gales
elle
mais
il
ni dieu,
les suf-
que
Lonard
il
n'est
fade.
un amour de
reste
Que
faite
en deA de
la
perfection baaa
la victoire
et c'est,
eomme
non
pu
Lonard
rait
tait
de toutes
doux, gnraux et
luttes.
da vingt ans,
11
doute que
sait
faisait
las
point de
fi
noble.
se reti
soaai
il
il
des princaa.
Bo
do monde
il
loi
n'est l'aise,
en prince, qu'
vrai ddaigneux,
et de
mme do
femme
de trouble;
paix
oa se soucit pu de l'imposer:
raiton.
ti
la ville est
il
cour
la
toil pacifique.
ia
ncaMiira
muait
Il
La
qui
avait
TOTAtB BU CORDOTTltRB
lS
du mpris. Mais
le Vinci, je le sais,
le
manteau imprial
mprisait peu
mpris.
ne
Il
il
vivait
soumis d'un
fils
|ire si
magnanime
et si
admirable.
exempt de
donc moins
rendu plus
Nul ne
libre.
que
ais
s'est
la
lui tait
Il
que d'y
s'analyse,
croire.
ne
il
comprendre
c'est
de
le
devait
il
ncessit
pas
une
telle
action
Mais
entreprendre.
l'tait
manquer
le
cur de
chercher.
ils
trop de mal
comme
moins d'une
est
dans
l'apprt
les
de
ils
l,
c'est dj
parlent l'intelligence,
se
les t-
cette
uvre
illustre.
De
l aussi,
Quant JudaS(
c'eit
De
l,
qu'entre
moins
belle.
fait.
0TA6I
DU CONDOTTIERI
100
d'une
telle tragdie, ni
d'un
tel
les
pote.
l'art
de
seul esprit.
les
ftxmes,
lue
la peinture
homme
brandt
la
fois,
dans un
(1),
ayant
fait
un
dessin, d'aprs
une gravure de
Tie et plus
d'todes.
de
La
Trit
que
le
(1) Le dnia i
Oeor|M de Su*.
plane d
Brlio, tt la
Mogaioe da prises
XV
DCEPTIONS DE PARMB
me
J'arrive. Et tout
Panne,
De
doit.
ne trouvant
tout ce
que Je cherche
peine
rien, c'est
li je
m'y
retrooTe.
en Tain dans
J'erre
tourne sous un
comme
On me
l'acier.
rit
ma
Le
dur
il
s'agit
Il
n'y a point
Au diaMe
La
Tille est
il
les
est
blanc
est la Cliartreuse?
Ou ne consont
ordres religieux
bien de moioei
tour?
Le jour
et fixe.
Quelle Chartreuse ?
Chartreuse
H,
|iat6 brle
au ns
pas de
nat
dispena.
soleil
la
mais
la
Je sait que
Tour, o est
la
n'y a
chaude, large,
l'air
loUdt et
riche.
Ln
TOTAOI DO CONDOTTliBI
iii
ils
rient
fort
le geste pais, le
parlent
ils
fortes et carres.
la
Gelia Conti
la
forme
Sur
la
blonde
elle tait
Clelia,
Ah,
dans
je n'ai point
les rues.
un peu
Car
cheveux
de
la plus noble.
la place
rouge dans
bouche.
iU
blonde
la
est
;
l'allure vive,
La race
surs de
blonds cendrs
l'air
d'hommes
suivi les
ton gros-
en bfrant
J'ai
de
les
de
l'Htel
yeux
couru
Ville, le soleil
me
et
me jette du
la Steccata,
comme
si elle
pouvait
bon contre
eux
la rage
du
me
ciel chauff
aussi
Rome,
Dans Parme,
n'tant rien
elle
de
moins que
la
mne
Via ylmilia.
blanc. Je ne
me
fait
nom
qu'elle porte, de
oublier
un
dtestable
et Corrge.
nombreuse que
d'Abraham. Et ce
les sables
n'est rien
de
la
du bon
mer ou
la
Garibaldi.
Y0TA6I DU CONDOTTIERI
li3
hamiDt
verticale,
pour mieux
de
laisser cuire,
sied, le poivre
il
la Tcloire.
J'cnlre enfin
Fabrice, ei
peuse, je
ne
les
la Steocata.
Je cherche
y trouTe point.Dans
cette glise
pas
un beau
aux
lrres.
pilier
dans
la nuit
Cielia et
pom-
belle chapelle
les
mains. Les
eeUe coupole.
La
soleil.
le seul difice
le plus
do
reste,
tout la ville
vieux
Il
est tout
qui ait
une
c'est
les fausses
style franais.
Parme
loges
n'est
Du
ne dcrit
jamais.
gnie.
Et pourtoai la rflexion,
bien une lotre, poor
adorables,
la
y montrer en
Fabrice et Cielia,
Mosca
et
la
Sansf-
rine.
Beaucoup de
l'image de Ver-
VOTAOI DU COMDOTTliai
114
ont suivi
le soleil,
leur
A Parme on voque un
On dirait d'un grand duc
monarque.
province.
Napoltk)n, lecjuel et
de
milieu entre
et leui
premier empire de
qui a voulu imiter
fait,
et fastidieuse
modle
de l'univers
mieux
:
le
la
comme une
fleur
Parme que
Corrge.
Dl CORRGE
Corrge passe pour grand peintre, et peintre incom*
|iarable
Corrge.
poles
de coupoles. Je ne puis
Il
il
me
me
rvlent
prennent
un
trsor
J'appelle grands
le
de
cur, qui
la nature,
le
qui
me
faire sourire.
Corrge ne sduit
mme
reste-t-il
mme
pas. Quelle
tures?
n semble un
VOTAB DV CORDOTTliftl
te.
Sa grAoeesl presque
tant elle
manque de
115
Torce.
miment
bonheur.
le
semblent i?res de
elles font
factice.
semblant
elles
Il
plaisir
mais
elles
de sucre.
Ces formes
coupole
est
fait
mme
un
ne sont pas
saut de grenouille.
sont rondes
si
tous les
La beaut de Corrge
le caractre.
hommes
Toutes
les
ils
femmes sont
bles et mollet.
tant
Ou
uns
Que
fait
ou pas
comme une
autres
une grande
victime.
donc, les
vota
lire, let
ce prix,
got.
assez. Ou l'ombre, ou la
toujours
Le ridicule
la
n'est lobeux
trop de jour;
lumire, la coupole
figures.
mon
trois fois
En
femmes
dans sa
belles. Jsus
coude, tous 4
lMix ei
un
doigt,
Dans
la
lanr dans
lee
de guingois
il
fkudrait
TOTAGI DU CONDOTTliRB
liO
un inonde surhumain
airs
les
hros de
la solitude et
de
an
surtout, dans
et,
II
esprit
faudrait crer
cet espace.
On
En
la belle nudit.
comme
leur caractre,
manquent de
beaut,
chent
Chez
corps":
les peintres, la
nu cher
Un homme comme
il
ne
les tire
Corrge
pas de la nature;
de
mais
le
le caractre.
souvent.
loin
les
quand
il
Il
il
le
plus
invente
des
ne
y aime
les
est dj infiniment
encore moins
en
drame de
est
rendu par
la nature, le caractre
du pote qui
le
sentiment
que
tone,
et
n'est
plus vraisemblable.
l'ont
si
L'homme
monoest
un
Depuis
dans
lors,
luccd au
la plus
en tout
monde
belle poque,
cas,
le
fuit
monde du
la
nudit.
caractre a
OTAGE
Gorrge n'est
mme
DU CONDOTTlill
117
qu'un moment de
la
Vnus charnelle. Sa
de peinture
fait
pour
l'autre
de
l,
colleclion
le torse; telle
pour
l'un pose
pour
gorge et
la
le col,
telle
pour
l'paule.
aux
fait
d'une vote!
treilles
dans
enfant au cirque
tour de force
et
On
l'admire.
plus
voit bien
L'homme
l'art,
l'air
des dos
il
ou
le
le
le
croit
que Cortge
plus
difficile,
un
au
il
[)einture,
vous trouves
le virtuose et l'anecdote.
de tout
toujours
est
il
tourner en
les peintres
Wagner
monde
le
et
Gounod
Bach.
La forme
contour de
en
est
est
oo grand mystre,
la vie.
terrible.
Le nu
Vn
vrai
est la
pote
no qu'ateo tnmblemeiit
La forme, en
heure.
puisqu'elle eet le
art, eil le
U modle rvle
le
TOTAOI OD CONDOTTltm
418
expriment l'nergie.
suprme
L'h&bilet, le
mme
ne se discutent
de son violon;
il
est 8r
Jrdme
la
un mode du rythme.
les
la
il
Un
moindres.
Pilotta,
c'est
la
tableau fameux,
Madone de Saint
mme
tient
en
laisse
Au Dme, dans
des enfants, ni
filles,
les
un
de
lion
trange
ni garons, ni
charmants,
il
vente,
amours, ni anges,
la pubert, portent
aux
effet.
en
pendentifs de la Cou-
et le
thtre,
en forme de manteaux o
mouills
est
oupourmieux
que dans
au muse de
il
ce qu'il veut
Il
sujet plus
fait
il
de rythme
Dans
de ses dons. Il
de jouer miracle.
mentdegot,et
dire,
l'honneur du virtuose
si facile,
talent,
de
regards
du plus
comme on dit,
pris part;
mais d'ensemble,
elle
la troubla.
rpugne
OTAl
A S&n
DD CONDOTTIERI
119
pour danser
l'cole d'AUines
menuet au plafond.
le
diiv,
ouvrent sur
ils
ont
Ils
des
pour ne rien
voir. Tous,
bouche.
la
t)elltre
le ciel
des pectoraux
sont mous.
Ils
crient
ils
dit, se
chante jusqu'
l'ut
pleins
ombre de pense au
tant nus,
trent
ils
on ne
front
nagent dans
sait
le
langea eqmssiTes
Us jouent
grimpent entre
les
jambes,
l, finit
moure peut-tre? Et
la
nus
\em
pincent
Ce goenx de
passant par
mon-
H,
le
dos, leur
Mc^phistophls,
Ils
un peu
plus
Panne, o sont
tes TiolettesT
le
Tioletlea
funraires,
dans
ds
Y,
Il
lot
Corrge.
(t)
joli.
de ces
sublime du
Mas n.
n'y en a point,
guirlandoi dt
OTGI
120
DU CONOOTTlill
de
la Visitation,
mable
joie, entendit
Entre
de
la
et
dire d'un
Cest moi
L'heure bnie
Parme
toute
ici,
te
prcisment
n'est point
je suis.
& Parme,
dit
Stendhal
elle est
TERRE DE VIRGILE
plaine.
De
flexible.
La
s'tonne de
plaine, aussi
loin
que
la
mer.
Au
bord du
ciel
eomme
mme
dea Bondea
dirait,
les
^'f> f d'une
s'eflkce; et rien
montent
indcise,
Puis, le flot
On
rapenn, unecharpe
vert;
la
ne
garde
tague.
de
itt
TOTAQB DD CONDOTTltRI
prenne tout
l'espace,
bouquets d'arbres,
mer
verte d'herbes
Lombardie
la
une
est
on
Ni
entre des
suite inter-
champs;
ils
les
sont courts de
chaque mrier
s'enlacent sans
taille,
sert
ou on leur a coup
une
le bl
vert,
soleil,
pele.
de mars
prairie et les
un
Us
vigne.
et la vigne porte
trois grifles,
Le pays
est
est dj
en
arbres fruits,
treillis
chaud
haut Et
et gras.
au
dj,
feuilles
les
croisent
trois
coomie un candlabre
patte d'oiseau
Bien
font couple
ils
un pied de
d'appui
nombre
la tte; et
de verdure sur
files
innombrables,
le ciel.
et l,
une
annonce un chne.
de jaunes
au
violiers et
petit point,
vignes.
On
pense qu'
eu pis
de blanches marguerites, en
tendu entre
les arbres
pour
la
d'or,
de
rende au
la terre.
soleil
la
Il
faut
que
tapis
danse des
l'on
ne
la crale,
lumire qu'elle
lui
prise.
Soudain,
le
le
Une
les fins
alle
les
de
bour-
rameaux. Une
OTASI
Taste pnirie
de
l'eau,
du jour lur
ebume
le
0 CONDOTTliRB
lea
123
ptrtout,
le^harme
eanaui.
Comme
au mirage dea
au
rigoles
lea
laca, lea
reflet bleu.
Toulea
mina
Puis,
l'infinit
comme
le vif
Terle
se peuple
de fantmes lgers
azur du
Un bourg
ciel.
un son de
s'annonce,
cloche.
Quelques
d fleurs
comme
sur
au fond de
poutre
le toit
comme de grands
Un buisson d'pines
soleil,
yeux
un
d'or.
dans
les
la basse-cour,
sire el
de
enTr,
pluie, branlant
dans sa gaine,
ril
toujours
La
treille est
l'entre.
tel
un
VOTAOI DU CONDOTT)tUB
iS4
monstre
tutlaire,
la
avec ces
billes
petite niche
Dans
ttes jaunes.
l'Enfant sur la
main
mur
le
en pleine lumire, o
une
joue aux
une
d'angle,
Madone
la
un bouquet de
soleil
sourit,
lampe
petite
huile,
le
sein de sa
mre;
et la Vierge
l'oreille.
les
colonnes, canneles de
soleil.
en dpit du purin
et
de
des choux
et
N'est-ce
aigres.
l'air,
heureuses
ne
quand
je passai
est une,
pour
doune
la
premire
fois.
La ruine,
de bonheur,
une
et les paisibles
cet
c'en
soleil parle
si
une dignit de
humble
village
mme,
dans
la
pareil
plaine
s'enveloppe de srnit.
Un accordon
viennent des
hommes
aux
ont et
et fort,
le loin,
blancs,
et
par la campagne,
un
large chapeau
tOTAGB BU CONDOTTiftil
femmes jaunes
Os se meuvent sans
giroflea.
rhorizon, sur
suivait
le
Des
comme
et rouges,
hftte;
des
et lentement,
chant.
le
i25
comme
laboureurs grattent la
si
elle
terre
la face
brune.
Un
la
en
et leur visage
farouche.
il
pu
Ils rient
joue chaude,
la
midi sur
la
de
buis.
de
l'ail
et
de
l'huile.
soleil se
mle A l'odeur
dd, et les entablements ont la rigueur de l'vidence. On chante. Et si je me demande avec une sorte
sur le
d'envie amoureuse
fois
encore
Tantus
omor
de
si
cristal, e'est le
^e,
si
del de l'glogue d
adamantine et
lieux
si
l'inflni,
une lumire
l'il atlan-
a pas de
nuit.
XVI
LA COUPABLE MANTOUB
TocT
liait le
meola
tait
la
coupable
Yille.
il
se
mit grouiller
avec Tioleoee.
C'tait
le tileooe
du
daert; tantt
le
pch, ainun
le
ai
va
le aoleil
d'aplomb
et la pluie
de midi, puis
le soir
pris
dans
le
marais
La poussiers nffle
On arhTe
Oo
aat
marcage.
On
TOTAGI DU COHDOTTiftill
128
en frappant
croit,
du
Tort
pied,
que
le
quand
implacable.
la
le
pleut de la poussire,
Il
a dard plus
soleil
comme
il
a plu,
d'abord, de l'eau.
Ennui
morose,
qu'on
comme
une empreinte de
l'pie, porte
fausset a la
mine
repaire; faux
comme
les
de Mantoue. Ce visage
celui
cruelle.
la
Tout
est
mauvaise eau.
;
et
faux, dans ce
I^^es
de
le bronze,
Romain a corrompu
lui.
la
la pierre,
du
cette ville
palais sont
de faux palais
et les ^lises,
ne veut pas
fausset. Or, la
et le
dlabrement,
les btisses
farou-
Le coucher du
geoyantes,
fiit
horreur ouvrit
tard
je
Au
comme une
tristesse terrible, et
la porte
mais d'abord
dvore Mantoue.
levs
soleil,
d'une
une admirable
flau qui
irrsistible,
sor-
du
VOYAGE DO COMDOTTltRB
soi,
des
toits,
innombrable se
atroces,
devenir
On ne
ils
sait
ils
Ils
collent la
dard aa cou,
la cheville,
pompent sur
i Mantoue
est
nuque
au
de viaafM dCuts,
une p&leur
livide, tigre
pli
ils
du
de
nuit
un Man-
matin, l'on
le
bouffis, enfls
Une
dans une
un
la
sont
la lance,
Ils
o mettre ses
fuir,
piquent de
genou;
sonnant
eiifoooent le
La horde
parts.
sre de vaincre,
ruait,
pompe
charge, la
129
de boutons
postules.
temps de
Et tantdi
barbare.
churs coassants de
alternent,
ils
c'est le
ii
la
tantt
fosss,
ils
poussent
La clangueur
est si large, si
et
tnclume de tacarme.
comme
les
symphonie
sommeil
les
est
les
fHssons du
TOTAOI DU CONDOTTltlB
130
On oe
Lea maiioDS
baille.
s'caillent
mme
se
Assent et se liqufient
les palais
et le jour,
grattent;
Lm
on y
faades
les
glises s'af-
vont en miettes.
salles,
Tout y
de
est
plique
mes yeux
Il
de
la
la pourriture
matire et
l'ex-
n'a pens,
royaume de
du T,
palais
la dissolution
porte
et peuple.
le
achve
l'esprit
fie,
Au
en poussire.
il
n'a vcu
la drision,
que pour
l'effet.
C'est
une
n'est pas
il
fausset
il
les
o ce Bandinelli de
On touche
enfin
plus redoutable.
le
les
du doigt
S'il
la
peint
comme
ils posent
des
le
muscles.
l'on
Une
salle
les murailles
ils
ils
talent
faite
de miroirs,
et
p^u qu'on
ait le
VOTAai 0 COMDOTTliRt
infime pcodigue font dgot
la
luxure
181
mme
ce ne
par l'exanthme
maladies de
peau :
la
le pote
que
toutes, les
et
la
la teigne.
laiss
de couleur sur
les
du pUtre
la brique.
et
les statues
eelle-ci
le
de
genou rod;
la voisine
mains
os, ou le nez.
le tas
d mes
remplit
le
Une
Rio et
glisse,
tripaille
de ruelles torses
l'glise
parcourt une
me
morte, entre
la cit
reeourbe
comme une
places
crosse
que
elle
et ce
mouvement de
le
vide et
bres,
les
la torpeur.
Dans
les
dcrpits, qui
Au
le
del,
murs
)oie.
la ville tient
tristes
s'inclinent, des
et derrire
stupres sans
V0YA6I DO CONDOTTltRB
132
Mao loue
est
De
tortueuse et moroe.
Darse au
la
que vieux,
et
ne parle au dsir de
rien
n'est
il
la beaut.
les toits,
mes
de
chicots caris.
fer est
l'une,
coupes,
Non
comme un
pendue: on y cherche
une cage
panier,
le supplici,
ou
les ttes
un
trou rats,
sons
de hutte
qu'elles
sinistre.
deux masures
y vont choir
ils
pli
il
en deux
le
sortent de
prs,
si
d'un il
chez eux
le
profil
pour
le
cadavre,
sang rose
et ple, o
liquide en passant
C'est du vin.
boue de
est pleine de
J'odore
et
en soupirail
morts en bicorne
:
flairent la
avec prcaution
ouvert
s'ils
ne l'y ont
le cochon ? la
cuve
il
A Mantoue, le cort^e
ne sent que
le raisin.
OTAGE
DU CONDOTTIRB
La place du chteau
rie.
un
est
un
Le
dsert.
133
du soL
d'affreuses colonnes
un tage
poussire
la
afTreux.
on
dirait
que
On a
La place
la
la lu
langue
dreuse,
Moooe,
si
pou-
le port aride*
celte
comme
dane
je
me suis assis. Un
spulcre de vase,
deux ou
dur
trois blandres,
des
quais vides, le
soleil, les
j'ai
pens vomir
immonde de mou-
oogka
tours.
yeui sur
de
la plaee Sordello,
dure
d'iris
M peut sauter de
la croupissura.
Die a
le ciel,
peu d'une
la flrre
la paix sinistre
les
au front des
fleur.
Une bor-
tte capitale de
du pcb, qui se
punie de submersion
XVQ
MISERA PLEBS
A Maniom,
Quelle
rille
poar
la
guerre et
Aujourd
hui, la paix
Ther agricole
les
l'ignoniieot hier;
ils
bloeus o l'on
ne l'ignorent plus;
sortis
de
gele.
:
de
la
une classe
Cunioe
et
de
ils
ontceas
la grande
elle
pm-
condamne
elle l'enferme
la fivre.
Les pay-
M possdent
Ce pauvre peuple
let
dans
pour
parmi
de se raigner : ib tool
grv.
le proilairet.
Ds
Im tiRM
terni i
la
lia
la fffXfii,
peine et des
VOTAOI DO CONDOTTlkni
136
plus mal mens qu'il y ait au monde. Ces paysans dfrichent dans les marais,
siers
d'un
ils
sol
terras-
mme
temps
boue.
la
demi
artisans, laboureurs
crvent de jene,
du mais
et
du
riz,
privations.
Ds
la
ils
fit'vre
et croissent
dans
consument de
se
ils
la fivre.
pour
les matres
de
quand ce peuple
si
docile au destin,
soumis,
ils
perdent aussi
Ils
leur dsir.
Ils se
le
sens.
Ils
les
la
prodigue de sa sueur,
de leur rage
et celui
mmes
Mais on ne domptera
plus les serfs avec les lgions, parce que dans les
il
La
de
l'esclave, c'est la
haine dlivre
elle
de
gions,
si
patience, adors
l'objet
ruent
au meurtre. Ds sont
si
haine du service.
enchane
En un
les matres,
force
La
l-
du
force
sens, la
et dlie les
opprims.
Le pays
est
soumis aux
lois les
TOTAOI DU CONDOTTlinB
131
par
donnent leur
che seule de
pour recevoir
vie,
strict
de
la faim.
lia
la ple
la perdre.
la
pro
moqus de
la plbe, qu'ils
dsormais
Rien, ja-
du nombre:
la force rvle
Le vieux levain de
que
en
la proprit
la
l'glise,
antique
onl
dix
Gomme le
plbe
G; matin,
j'ai
fonde sur
leurs
les
la
morale
mles pagani-
tenu
se pour-
socialiste se
ils
oomices,
tribunes socialistes
ils
se sont
Puis, ayant
rpandus sur
les
places.
Comme
hommes, une
eo bandes
foule, sortent
10
YOTAOI
138
CONDOTTIERI
ftU
viennent
l'orateur
de
rvolte
la
de
joie, je m'effraye
Ils discutent,
ardents,
pleins
mots
ils
le tabac,
les
Avec une
visagea:
saisir ces
de
qui connat
les
^o^te
plut
de
de
et
ili
foi.
hardet et
ils
rpMent des
bouc. La fureur
le
ils
et leurs
Une
mme
de
tincelle brillait
somme
oa de btea de
mme
l'esprance
et la volont
de ne point
faire
nau-
prunelles
quand on
paradis,
bien
car,
en
ciel,
qu'on
de
la vie
les dlivre.
Lentement, rongs
dans
du
heureuse en
{lar la
Ils
ont soif de
de grands maux.
maladie,
ils
vont
la file,
la rue.
la
du mas
gt, fond
le
mai de
de leur nourriture.
Tous,
ils
TOTAOB DU CONDOTTltni
439
La
d'ocr et de gris,
de plomb,
ils
comme
ont
tn pouce
peau de
la
rerts.
du tirage marqtt^s
frott
danc
(a
mine
Beau-
peau
Ift
les joues,
pds
et plusieurs,
au
front,
et nue.
poil
un
deux oa
ont
trois
eomme
air gar,
les sourcils
C'est
un peuple
areadct,
il
aux loogs ns
fins,
d'isralilei aoot
on
dans toute
sais
les rues,
longeant les
traMpanals. en ar^. L
d'abord,
Dans
souffrant.
aussi, le
Beaueoup
(aorille
pant-Mre,
il
la
y sd eut ou
maison
il
y en
a.
plus illustre
la
Je
du
pays.
Ob
ptas
les reooanatt
de plus
de laidsM.
el plus
foulres,
prs,
faces jaunes.
Mieux
on
les
disoame.
Ils
ont
de caraetn*: en sombres
iit
nourris,
autm
nu qui
ll
tHIhiieiit
ne
la flvn
u ux
ur des
seinirtent
et
iias
et des
mallMH
u mprii, el qui
fit
TOYAOI DU CONDOTTlftl
140
ne
l'aide
condamne
comme
on
prir, si
bandelettes.
beaux,
doute,
Deux
taient tr^s
bleu
l'il
plillant
pleins pores,
trop
de plaire
mes
vie,
me
raillerie.
la
et, s'ils
une amre
de savoir
l'air
faits,
cachent
le
la rvolte
veaux
et les
temps sont
toujoui-s proches,
pour ceux
flamme sur
l'glise
Mantouc.
paysans
Ces
s'ils
tristes.
victoire.
Seul,
dans toutes
J'ai
il
ont
lu
le
les
de sens humain.
roseaux
ils
insectes, le soir,
la
ont
italiens
souffle
socialiste,
comme
les
leur
les
germes
et les
moyres hrisses de
journal
il
mrite la
T0YA6B DU CONDOTTIERI
rong par
les
hypocrite de
mauTais riches
141
et qui porte le
la doctrine. Qu'est-ce
que
capuchon
la Yerlu,
sinon
pat
Mantoue
dtremp
me
te
l'ardeur
dans
toute
elle
de
cette
ville.
la rbellion et la
les
xtx
mi
les
f*nuiL
fumec d'uo
incendie tanglant.
err sur les digue. J'ai long des prs fangeux,
J'ai
le doigt,
o des buissons
uM
hileioe de tniflb
tu souvent
la
de efaanpifaioo
mort de plus
prs, ni
Qnoir ta ebeithee
cil
des
ironie.
tjpm,
H eerfet,
il
ici
Virgile?
Eti^
Menloue,
la
r veoee
VOYAGE DU CONDOTTIERI
144
Tu songes d'une
oiseaux blancs.
donne sur
prairie qui
un pin sonore
est
Tu
comme
les
les
et
rythmes
comme
de marbre,
l^ote
le
et
elle
bleus,
le sillage
des
lacs
ville
le parfait
des roses
une
cygnes:
Et viridi in campo templum de marmore
ponam
Propter aquam.
La beaut de
motion ronge
Le
ciel
le
l'horreur
cur, et ne
de
il
s'panouit.
Les clochers,
de plus
pourpre
les tours,
plus,
la
silhouettes
et
Le
et
de nuages
Telles tranes de
n'taient
et
s'eieuillaient
s'efliiaient
telle
regrets.
Une
m'environne.
laisse pas
dtail s'clipse.
la fleur
coupole
de deuil,
de grenade.
grandirent.
Ce
que fantmes
les digues.
La masse
La forme s'vanouit
seule demeure,
du noir
le
OTAOI DO COilDOTTiiAB
'3 Tille
>lorea,
le
143
et
l'en-
loppe.
le
rel,
nf le deail de
Mantoue
est
un
Manloue.
un
miroir, dans
vil
il
de
la ville
les trteaux
et
des
t>''nbres.
grandeur, enfin
la
et elle nait
la tristetae.
terre
du
de
de l'ofuige
qui pourrit.
: il
s'veille.
Tous
ai nie.
rf-tiennent
-^imc
le
Lee peupliers
de Mantoue,
du
rOYAOI ou CONDOTTliRI
146
ur
ro>-auine
inaccessible,
uilancolie
La coupole
prs au ciel
carres,
fichs
et
ombres de
leurs
Les tour
funrailles.
dans
tas
le
et so gonflent
est inAnic
mmoire,
et
le
poids
du plus redoutable
pressentiment.
le
cimier du dme.
mme
chaque
Le
ciel
ciel
Elles sont
de tout prendre au
filet
couie lui-
trop
silres,
remords,
moustiques qui se
les
piquent,
atroces, cruels,
nombre. Dj,
ils
fuient,
trompettes de
les
ils
folie,
implacables, sans
de la clameur palustre. Et
les
le la
OTAGI DU COMDOTTltlIB
aa boat de
chant de pourpre
rampent
le
sur
les
147
de l'ombre,
briques
et le
cou-
mares, entre
sanglant
Mantoue
les vases
purulentes et un
reflet
de ciel
XX
STENDHAL EN LOMBAUniE
DikHi
les lacs,
de Venise Parme,
et
livres.
a tombe
mais
la
tombe
est
porte
il
de Stendhal, pour-
L'Italie
et sur
il
le
mr,
l'Age
ikm,
mais
fort
se dfendant
toff potir
un peu contre
un homme Jeune
viif silencieuse
rai.lA-rin.j
aus,
des
gnodi
00 peu
la TiaUleiie.
:
et
il
Il
a trop d'-
vieillards, ie le vois
A quavisage
VOYAGE DU CONUOTTIKRI
180
rouge.
quatre pingles
ett tir
Il
calier
cule.
de
Il
la
Scala
fait le libertin, et
amours.
Il
dragonne
airs cavaliers,
il
moque de
un regard
la chastet, et
il
le
de tous
catholique,
il
plus
les
et
femmes
supplice.
il
Il
longues
Il
la
se
belles
le fait solide
libre,
timide.
les
femmes
L'homme
les
met au
railleur le
l'es-
tantet ridi-
est
il
disgrce,
monte
que pour
n'a de got
homme
et
et
|)ar
il
un
et l'lgant devient
donne des
se
mais
comme
11
connat tous
de l'imagination.
et
comme
Montaigne, un
est la
jeu du hros,
il
le dteste;
il
tient
d'amour
homme
vit
est
celui
qu'il
prfre.
Pour Stendhal, un
du
tout.
sou climat,
lui
Tous
rement
en-
L'homme
fin et le
le
joug de
Dans
11
juge
il
aime
la vie.
les brise,
la religion,
ia raison. 11
qu'il
mesure
excre premi-
la {amilie, l'tat, la
IM
OTAttB DU CONDOTTlMt
monde C
province, le
UD
et
de ce
lieu
les sicles.
se fait
Il
une poque,
de plus passionn
qu'il rencontre
plus libre dans tous les ptys et dans tous les ges.
de
rien,
il
veut
l'tre
de
la passion.
Il
l'art
mme,
est le hros
Il
sait
il
sait
l'art
de
jouissance.
la
de
et
Dupe
que
que, dans
;
que
et
l'art est,
la
dou-
l'artiste
jouisse l'infini.
D a
qu'il
et
des pesaions.
senlinients.
de
grce au
lettres,
eeui
il
n'est pas
homme
ciel. Il
qu'il mprise.
neni,
rbonme
l'tat.
l,
vritable idaliste
st
un
la
sa place dans
toute la vie.
Sipndhal est
trs capable,
on
trois
fois
fort
pour se
les
]ilaire
de
et
non
fiii
la fortune.
:
Il
tait parti
earrira
Ambitieux,
vuil la
il
est
bonne manire.
rappdl maniant.
est
(ait. 11
m ODanattre
TOTAOK DU CONDOTTlint
I>2
homme
Il
de cheval
assez servi.
plaisir.
la
tait
Il
il
l'eussenl
pour qui
il
Il
un
sent
il
entend
Napolon
ne veut pas
ser-
inaltrable
m-
pris.
tant
si
en soi-mme,
fort constitu
hommes au
trahit l'me
du
fois
de
nom
moi
et
titre,
hommes
Quand
la
manie de
de
il
que connaissent
par dfiance
homme.
est,
Il
les
se
l,
en nom, tous
Il
les
qu'il veut.
il
est
en
Italie,
surtout la fin,
il
ne peut se
en dise. Quand
d'o
il
sort
lien,
il
ne
il
l'est,
Paris,
est
il
de l'amour
.Milan, ni
ne peut se passer de
l'tait
la
il
manire
qu'il
l'a
il
voulait l'tre
Ita;
et
mais dans
pas la nature
la nature aussi
qui parle.
est
donc toujours
et
libre.
les
Il
est
TOTAOI DU CONDOTTIRK
On ne
briand.
gens du
H a
Ce
lh3
comme
moi
mme de
unique
la naissance,
Il
au sens o l'entendent
ne
vit
les re-
les
millier.
ne
que
sentUnent Stendhal
las traees
de
l'action et
les
du
de comprendre, parce
est avide
Stendhal est
le
taigne.
Etoommeil
Gthe
fallait s'y
attendre, c'est
:
Mon
un Franais.
est
allemande.
Quelle en serait la cause, sinon que Stendhal est le
grtod bomnie de
l'est si
ntme par
il
vit et
tre
les
il
oppos par
l'esprit
il
se
tmies nmes,
royalistes
la
que
de
la
seul,
finit
France. L eocore,
moque des
homme
la
il
Rrohi
ion, le plus
fort,
pote ?
U plus nette et
peftoiuM.
si
le
Europen contre
temps, et
gue
veux dire
aprs tout,
a prvu
la Rrolutioo, je
dtruit
qui
elles sont
il
est
plus classique
que
socM avec
les
l'ancienne
sont
rouillM
neuves
mains des
1t
VOYAtil DU CONDOTTliftl
ISi
pu nn
ne
criTain qui
emphatique prs de
soit
Stendhal.
On
mot quand
Code
civil.
quand
elle
Stendhal
tant
le
si
est
est
teur
pas
de
la ligne.
d'un feu
qui
clair,
au
fait
de
est pleine
il
de sens,
est
et
comme
des tin-
tombent
comme
voir sa passion.
masque i
risage
dire,
la
de plaider,
lieu
laisiicnt l'analyse
<irec.
me
Athniens,
les
si
Il
Son
la lyre, ni l'loquence.
Ni imntres, ni priodes. Ni
nu comme
c'est le dossn
et sans couleur.
pointe
la
Fuis
conOdencea d'auteur,
faire ses
attique,
est belle,
n'aime
du
les juristes
langue du droit
la
tinc.
prenant au
le
style,
se
il
Mais d'abord,
Il
de
l'autre.
que vous
la pluie.
empche de
Il
l'on a,
commun,
quand
elles
l'une sert de
lui
devme.
On
l'a
cm
alTeet,
pai
CONDOTTlim
OTAfll DU
sur|im<)r
brave
et
mchant par ce
la vieillfoe et la
491
qu'il ne d^rendait.
Il
l'humilie.
toute.
Le
Il
ooiittilt
tileDoe, le
tient
peu de
eu qu'on
fait
Son gnie
rsiste
de
lui,
n'en
il
mme
la
louaiif* mdioere.
Suprieur
U fattant,
ee qu'il y a de pis
il
l'eetau ridieule.
N-au
I^ beaut,
amour.
Il
c'est le
n'et-il pas
en
fatuit,
donn pour
bonheur, tant
la sant
la
lui,
tre
avec
un
a souffert
entendu de personne, et
n'tre
belltre italien
a envi
Tie,
lorrnoe, et
de Venise Rome,
l'air
Mille part,
li
il
It
aorpe bien
soi
cherehe
tel
humaine,
la eoell
hommes.
l'homme de
Un henme ql
tempe,
du
de
pense ne paie
earaetr, la
la ftireurou
rouges, l'il
eontoolMMal de
qui inspire de
le vrai
du bonheur,
vaut la vie
la
voil Stendhal.
la IHe.
En
ou
tout
soldat.
TOTAOI DO CONDOTTlitI
186
OU
pote,
Pour un
toujours aniant.
et
que
vieillesse
la
chanes
que
avec
Milan, o
l'on tratne
sans
soi
Il
la terre
a aim d'abord, o
il
Quel dsastre,
Entraves dlestes,
homme,
tel
il
eut sa premire
lui
il
ne s'en
quand
lassera. Et,
amoureux,
mme
il
la joie
son bonheur.
n adore
au bonheur
comme un
geuse
il
adore la vie.
II
croit
Hros de la
il
vie,
comme
le seul
il
se
passion.
regarde
toujours en
Comme
Il
pourquoi
Qu'il
est
de passion,
il
L'homme
il
comme
sagement prodigue
heureux.
l'tat
si
brves
et c'est le seul
moyen
d'tre
bonheur que de
elle,
VOTACK DU COaOOTTlillK
de
Beaucoup qui ne
-dire la
en
le seraient
rien, sont
Avant
181
du
tout, la force
panioa
tout
d'6tre ici,
que
qu'il
caractre, c'est-
prix. Stendhal
comme
Italiens,
De U,
leurs chroniques.
Le
caractre.
dans
a cr une
Italie
plus
celle
la
%'ue
l'a
il
les
son gnie.
trouve,
Il
demande
la
quand
la
nature;
croit l'avoir
il
la
laisse
en
l'artiste
se flatte d'tre
l'Italie
pour
fait
Sicile,
c'est
toujours
lui.
:
l'Italie
de Stendhal
que
l'on
de
la vie tragique
On
ne
qu'on
l'ide
eo
me flie, moi
de 1000 et celui du
que du GueMb
suppose.
um an
L'Italie
de Dante
seules,
avec beant;
On
la
ne m'enveloppe
Entre l'italien
fix.
Romain de
n'est plus.
mab
qu'oD
non pas
reconnat de loin
ni
m ressemble gura
Ce peuple
un
la
Rpublique.
ovIUe
lee
le
matailki
TOTAOB
158
tacret.
de
est
palais toscans
sobres et
lgeodaire
l'Italie
comme
des
CONDOTTIERE
ftU
maons qui
les architectes
ils
o, les princes,
les btirent?
forts,
moyen
do
de Dieu, ni
saints tmoins
la foule
mystique ne seront
reesuicilt.
de
la
musique,
pour s'galer
On
il
il
crit toujours
ne
lui
prtend se dfaire de
La bont
il
que, voyant
manqu que
aux sommets de
point de bont.
Il
c'est
d'tre musicien,
la (K>sie.
lui,
disant
n'est point
point de cur,
en cause ;
il
n'a
hommes
et des
femmes, dans
la
amants,
Rien ne
la
fait
Cependant,
il
si
il
de ses hros;
se donne
les
il
le
gnie lyrique.
OYAK
d aimer en eux ce
homme
de
DU COHDOTTi^KK
dteste
qu'il
la Rvolution,
durable que
peindre dea
celle
de
la
159
sait
il
ajoute ses
eomme une
femmes
sentiment religieux
le
Il
semble,
Entre tous,
les caprices,
si
sentiment est
avec toutes
elle
italien,
dmarches
les
ne va pas
et
avec tous
folles
les
de
Rome un
lui,
pleins de force et de
talent. Il est
plus catholique.
le
La magnifique
Italie
du moyen Age,
Toili le
don pas-
Stendhal
n'ont
Ils
leur avait
pas
beaucoup
souponn
pas
la
mme tu
lo spirituel
grandeur
de
le
ce
dire.
bel
est
sans
pris,
le pssae.
il
Stendhal
s'en rencontre
VOTAGK Pf CONbOTTiitI
iCO
un ou deux
a cr
Il
le
roman d'un
Pour preuve,
veux que
je n'en
les
uvres du grand
Son
de tout
le
monde, avec
pour qui
a
le
celte
liomme
la rpulsion
de
du
ne spare pas en
poque d'aucune
que Gxlhe
et
l'Italie
elle l'antique
fodal,
ni
autre.
et la petite
du
il
une
n'y a
comme du
durer,
feu, le gnie
et
et ses passions.
Un
vu en 1810,
un
court,
lence
homme
l'air
pas perdre
avantageux,
un pouce de
le torse
parlait
peignait ainsi
vifs
de
Gros et
pour sa corpu-
en avant, ne voulant
le
me
et
de ne point consentira
la
mode, de
faire
ment.
11
tait laid
pour
la
OTAC& bO CONDOTTlftm
fourire aux femmes.
de cheveux boucls,
joure eu
portait
la
perruque et un toupet
comme un
cheveux d'encre,
les
ang prs de
Il
lOl
peau,
un visage rouge. Le
Italien.
Un
fines.
dans
du
d'ombre.
Il
avait
de
.Midi.
un peu
Tenait, pour
une
la
mlan-
rien d'accent,
part,
Le
front et les
d'ail
brves, la faon
les
R. Sa famille
donn
comme
soixante ans,
il
j'en
et
toute la gloire
de
soi 7
Ou
tresse,
Mais certes
qui ne
l'a
nulle tngiqvc.
il
homme
a chrement aim
XXI
GAVOTS ET BEKGAIIASQUES
du haut
pays.
Ils
ww
nalTel nide
beeuooup
gain et plus
oomoM Digne
et
Gap,
si
fait
un
brillant mariage.
Ils
On
se
moque
du porteur
Bandello propote la
rite.
Avec
de
Tocaliuii,
leurs graeiiefft
que
app*
V0TA6I OU CONDOTTltni
164
tits, ils
Chacun d'eux
un
est
dmange,
fminine.
Ils
aiment
en
la bouteille
les Trollant
oo
les
l'astuce
bonde de gros
Bergame.
Ils
leur
femme
Le rentier Gorgibua
le
jour dans
leur prendre
paille.
Ils
on
un cu, en
et tout
mme
mat au
on veut
ravit
les
la
coups.
soit-il.
C'est
Entrons.
un heureux
la fertilit. Ceinte
dans
le soleil
la plaine.
les
retentit
longuement sur
la terre
OTAOI DU COHDOTTliill
ODore.
On prend
monte
et longue, la
i6S
la ville haute,
nide
sous de larges
monter
bas
La
neuve
ville
commande
est bien
est
mal en
La nature
et le caractre suit.
soir,
monts. la
la plaine et les
un
et la poussire
vent Au cceur de
et
Qu'on
toujours la basse.
est
linges bleus
flot
la vieille ville, je
marche sur
le
l'herbe;
broutent
le
foin
de
la
dans l'antique
citcS
et calme. Je
de
game
est le berceau
est le
joyau de
la ville.
la
dofc
jortout
J'nimc tant
contraire
mon
dans sa maison,
de
M chapelle
une cole
A cet
la
hroque.
le
le voir
du Coude. On on
funraire, rue
eflet. Il tait
sensation
homme
de
fait
foi,
dvot et
fort austre.
TOTASI DU CORDOTTI^.RI
166
aussi,
il
ne rappelle
rieo
est peint
la tte
problme de
le
la
et
n'est
de
un fond tragique
nombre de
portent de l'histoire et
faut
fier,
sanglants.
faits
mme sur
toute beaut,
Il
scne
la
la farce.
Je
l'ai
laisse,
milan de
la ville basse.
gamasqoe,
la di&rrfae
le
de
Le thtre de
mlodie que
le roi
et
que
tait
fort
lubrique
de Franklin et de
pour trouver
table.
on ne
du dernier
d'une
fallait faire
ct do l'encrier,
EpaitM
mandoline.
ses motifs,
la
il
serait-ce,
lui, c'est
la
sinon la
si
Il
Il
le
que
parait
dirait
pa<),
ordre, au-dessous
laide
forme
on
me
avait
et charnue, forte
une bonne
au nez,
fille
sur sa
elle tait
nue
OYAOB DU CONDOTTItiRI
omme
la
petu sous
l'il
mme
du
d'une
et
167
croque-noles. Sa vcne,
si
l'Tait Ole
il
Il
Tous
les
dem
plus sa musique
il
l'entend.
on
une
La Mu e
comme
s'ennuient. Le misrable ne
:
si
il
faut.
compose
XXII
MAISONS DE JULIETTE
Ex
ne m'attend,
Tril, rien
il
me
qu'un souvenir
semble, Vrone,
mooter
le
dur Toscan,
l'etealier
a? ec
lui
me
les
cette
l'a
voulu.
flamme de brome,
irrile, ta altira el
pieod par
Il
eo eooMil too me
Shaktpeere
une prsence.
Grand Florentin
le
Shak..peare est
la
lUfdeDle. Mon
j'aille
la
fwnnmin^
Je cherchai s Juliette, et
U trouvai
bientdi.
La maison
YOTAOI DU CONDOTTliRt
170
pu y
seule, la
veiller:
est plus
une haute
d noir
aux
rares
dure
case, troite,
rouge
et
divei^ntes,
prunelles
de grandeur ingale
cintres
un pre colombier
presque aveugle,
la face
un
perce d'yeux
quelques
fentres
forme
diverse,
de
et
maison
pierre, cette
elle
elle
aux
l'oreille
clameurs
voisines,
la
elle
rue
derrire,
tend
qui
Seigneurs.
Le
ciel
rue Capello.
banale
et
demeure,
respire le
Ils
au
de
bonheur d'y
la tigresse.
maison de
Comme
l'illustre
un
air chaud,
que
je
compare
hommes gltentaujourd'hui,
Elle a la couleur
tache de sang.
les
la laideur
en voilent
ils
mdiocres.
tages
les
la
l'toufTent;
du vieux
Un nuage
cuir
et,
et
l, la
peau
est
le
les
des
fentres
UTAUK OU CO.IDOTTIm
portent lar une tablette de pierre
et les
comme
ilf
deux moindrei
attendaient
li elles
la
de
saignent,
moyen
laite
un pan de
en
loin
la
loin.
C'est bien
maison du
la
pour
l'artiste,
du temps o Vrone
parle
rves de l'adolescent
Ici
pour qui
homme
les
de midi, sur
brune
tation da l'amour
Juliette, proooe
la haie,
conune
soleil
l'invi-
On sonne
o
la porte
fut, dit-on, le
et celle-l
petit
ville,
jardin.
la ruelle
a toujours son
clotre.
on
Faix,
le flot se
prcipite.
paixl D'ici
Juliette
le
midi de
on ne remonte
Une
l'entre
TOTAGI OU CONDOTTltnt
172
accueille la
lumire. Des
Dans
Au
la cour,
de sages lauriers
et des fleurs
trs
profond
femme
La
la
un sarcophage,
c'est
la
la
mur.
le
immobiles.
un
fait
lit
bouche de pierre
forme de l'homme,
et qui
dvore
la
plus aime.
mise
nie
les saisons. Je
une
vieille
roulades
femme au cou de
comme
si elle
jeune
pousw
taureau, qui
tea
car
il
vous
femme
son
dans
le
chignon, et ce caillou
Non,
si
qu'un
tel
et ses perles
je vois la fillette
treize ans,
au
teint jaune,
amour a
la petite
de
en quelques jours;
et
il
ne pourrait pas
mme
comme
faut
qu'elle
meure: car
elle
enfanter.
VOTACB DU CONOOTTltAI
le narcisse. Elle rit
mourant. Quand
en fronant
173
le sourcil, et
presque en
elle grince
mord
la
langue.
Son ventre
troit est
de
feu. Et sa
Au
jour,
aux lumires,
si
comme une
elle est
la prairie,
Komo,
ils
ils
se
consument. Tant
meurent d'amour.
Au nom
de son corps
de
la
seul
si
ils
de
sourit.
elle
ne
elle
du temps,
elle teut
aocabie.
Voil
comme
tombeau. Et
elle tort
c'est
qu'une pnaMDide.
fois.
est
L'amour
l'a
nnorle. Parce
de
tenue par
fait
qu'une
a brl
elle
XXIII
RUES GIBELINES
JiTfi
juin
tt
M dcembre.
deux image de
cette
guerrife; et toujours, ou
Le lieu de
et toute
trire, est
aux conditions de
toute pierre
la vie
meur-
palais.
brique
Le cimetire
satisfait
est
non contents
en plein vent,
d'tre
mme
les
la
Tout
est plein
de meurtres
ville
et
de
lpiileree.
La
vieille
rOYAOI 0 CONOOTTliRI
17
des portes, et
est militaire,
ils
ils
ou trop orne:
toujours la lourdeur
du
de l'omemenl,
l'excs
c'est
sens.
font corbeille de
Ils
fer
ou de marbre, en
saillie
pansus,
autres
ou
tels,
rsille.
la
rue
Des
Saint-Alexis,
des
les plants
un beau paysage de
la place
ville.
toutes parts,
en march,
sert
de forum
achve
Vrone
ne
les
la place
est hante
d'Allemands.
la
nommt,
On
les
moque,
la cit
plbe
d'une caste.
et
Ils
on
un pied
Dans
mriterait qu'on la
c'est le lieu
aime
la
le caractre. Elle
en anglais,
spare
la Seigneurie,
dserte.
votes
de
la
vert, la
OTAOI
guerre De
jaroaii:
finit
profondes, dans
nocc9,
faut
il
DU CONDOTTltRg
le
elle
a toujours pris
le
entre
est
dessus
et
cellules
secret des
Le peuple
l'autre.
mme
les
Au
177
latin
conquise, Vrone a
Sur
roui, aux
me
un immense convoi de
soi
yeux
myopes,
d'paisses
et
de tous
les
et si vaines,
ehicDt.
Ao
enchane
fils
pile, et
les
la porte
ressusciter,
les
c'est la force
qui
deux
rives.
d'Allemagne. Gar(/c-Ia
mile,
comme une
clignent
d mons-
le fleuve
comme un
ni9Siif,
ang
un il
rare,
le
ferm, hostile.
caill. I.e9
un
le
le
flot
Le mattre
est
de
Vrone est
comme une
langue
nun*
tel,
V0YA6K DU CONDOTTILCK
IT8
donn
l68
mot d'ordre
)e
Un bon
peuple
latin,
et alerte. Les
il
que
faut
et
abondant en
de TAdige.
les lvres
du Nord. Ce peuple
rit fort
dans une
Comme
de Montebaldo
Rome
de
la victoire
murs
sobre de
au large entre
paroles, vit
f^ai
garde sacre :
et pris la
la vie
les
sur l'paisseur
ville triste.
disent, t
ils
est
Il
entendant par
Gaiet
Vrone
un vent
de demi -folie.
les
l'autre. Et
deux rues
finissent
que
ils
ont
ligne de la rivire.
vivent ailleurs.
la
Ils
couchent dans
du Chteau, sous
le re-
garde du pont
et la
de
l'hallali
de
la
Trahison,
et
il
console son
rOTAOK DU CONDOTTIERE
179
et
de
et
violences calcules.
ils
Tout vrai
l'Italie,
roi,
M tentent
l'hamanil.
l'art
il
11
ils
n'est pas
la
puissance.
N-
s'ennuient
s'ils
du mpris, o
du rgne. Nron
le
du pouvoir,
la voie solitaire
In
Comme
brave
la force
cruaut touche
un bouffon, seulement
et la fu-
reur de l'ignoble.
Au
sortir
du
Le
rue, magiatralcoient.
bas-ventre
il
fer l'a
a reu, sur
dcousu de
la joue,
mme
le
moyen
places,
ge.
pour
les
pour
ruelle
de ses
admi-
On chappe
enfln
maons du jour
le
M de ceux
qui font
tratre,
gorge au
un
la
le soufflet
lui
ii
prter la fuite, et
de sang. La pente y
si
propres A re-
est, et tel
soupirai
VOYAGE BU CONDOTTflB
iSO
comme une
infernale eut-
cilleux,
du
long
cicatrice, le
des faades, jusqu'aux balcons du second tage, rampent des escaliers bizarres. La Tour de Ville
haut dans
le ciel blanc,
tombeau
les
gelle,
un
Aprs
puits
morne pour
l't, l'hiver.
autour de
Avec
leurs
la
mar-
en rve. Or, ce
soir,
il
un
dsert,
neige.
la rage. Ils
un
noms de
par la vertu de
trs
quand
l'eau,
jaillit
un entassement de
chapelles,
de
frontons,
comme
ombres mchantes de
eot va
11
la souverainet.
Et
la
mchan-
jusqu'au ridicule.
oient suprieurs
au vulgaire. La rue
est
profondment
mme
pas
VOTAOB DU COKfiOTTI&nC
ciairvc. Ella
quand
terre,
le lol est
part,
en enfer, un
rorgoeil et
181
de
lieu
Il
semblable pour
la violence,
les
maudits de
pUee
la
de
aux Arches,
la rue
ils
le puits
de
continuent, juchs
ib menacent
le
et ce
1*s
mais qui
font-ils
en
de leurs matres,
prts
teme parmi
sont dcoopes
en tnnfe
pareil
ion propre
rr>ides?
VoiU bien
ils
furent.
dur
et
lea jours
reflet
la
de
la fonte.
Les grilles
est l'arbre
de ces
feuilles
hautain
le
che-
VOTAOI DU CONDOTTIERI
i82
v&l caparaonn.
Tous
la t^tc
tourne vers la
tre, le
mme
sa race.
rejet
Un
dans
cure.
les
etThomms
deux, )a monture
ville, ils
ont
le
mme
riro sinis-
meilleur de
le
parce qu'il
fait
arrire,
treint le Scaliger et
Vrone
un
Esl-ce
ne
la
fait
il
les
lchera pas.
fin.
comme
velit
les pelletes
mme
du
ciel
la neige s'est
haut,
remise
implacablement,
monde.
ti-
XXIV
JARDINS D'AMOUR
Lark'i forden.
jourDe dans
tombeau rouge
dp
les jardina
Le crpuscule
Juliette.
est dlicieux
On
passe le fleuve;
et l'on
qu'elle dfend.
Uoo
au
soleil,
me
pUiaaoofs dB
cet font
de
prend avec
air et
du
sitele.
de drap
la pluie sculaire
La brique
oom-
rose y a
ciel
qui
La vigno viai^e
t'eolaee
TOTACK DO CONDOTTliRI
i8i
ses tendres
pamprc. Et
Ils
avenues;
ils
la flche.
creusent
montent en austres
Ils
plein d'ombre
un long chemin,
tragiques. Et le ruban
froid,
du
sol droule
un
amre,
si
vraiment ns pour
ruisseau d'or
Divins cyprs,
incorruptible et trs
la passion,
dans leur
du
ciel
ils le
dsignent et
jardins de Juliette
au
soir
Ils
sont
y oKtntent.
s'apprte. Odi et
Une
ils
jet
Amo, Vrone
sait
aimer.
m'y
fixer
Que
je voudrais
l'art.
Les branches
earoMent
VUTAuK DU CQNDOTTICIK
i88
de marbre. Trois
feuilles lan-
les balustres
Une gorge de
eomme
dea doigts,
s'offre
pierre,
cette
me
il
femme
pleure de
De
comme un
faune,
humide
fil
rpeod,
un
accord
admirable,
pareille
une
n'est plus
ville,
triomphant
pour des
l'on
amanU
La
ne rieo perdre de
petite
une
linge sur
eomme un
un monstre
dompt.
Tout
nio
Il
le
La plaine
de Mantooe, et
et les
le
champs sans
les
Alpes et l'Apen-
TOTAOB DU CONDOTTlm
486
On me
de gloire
latine.
et
l'a dit;
et
monts qui
veillent
que n'importe? Je
du Japon. L'instant
tires
est plein
de beaut; et une
me d'homme
veut y mettre.
Ici,
au
sortir
La forge du
comme un
se penche,
sur
du
le
se
la
de
l'incendie, le fleuve
fume par
penche au bord de
la terrasse.
On
Comme
nager
Les flammes de
ville est
le ciel rouge, et
comme un
un
les doi}:^
de
lit
flot,
dans
on
soleil
de pourpre. Et au
places,
de feu;
l'espace est
d'or.
ciel est
l'astre
la joie et
le silence
empourpre
l'Adige.
mauve;
et
au
fil
de leurs
tirent
cris stridents,
TOTAGE DU COriDOTTltRt
187
amour au
soleil sanglant.
de l'alouette T iNous
\nile et
un noir jardin
amants. Que
Et plt au ciel
qu'ils sont
trs
auc
la
mort vienne
lieu
amoureusement.
!;
le
XXV
LA VILLE DU BOEUF
A
L'Ti, j'aime arriter dans
(1
trois
heures avant
la fin
une
du
rille
jour.
PaJoit tn H.
inconnue, deui
Alors,
p)u
la
la fleur
de son
projet;
gnie.
l'heure
la
terre est
reoit la
Padoup
loiiglnpe
la
De
la
marebe
oomflM traven
gare
est
la Tille,
dure sur
la
on
fait
terre
route
battue.
des
sur
Lue
VOTAGK DU CO.'tDOTTliRI
i90
chemin
le
Aux
en
et
toits,
de piles
l't.
chaque
L'air
paille.
pas.
On
le
poudr
pied,
Padoue,
voit venir
comme une
y a
ville d'il
et
de
Villars.
de sacs
tombeau
quelque
rabat.
et
filerins
murs rousseaux,
le
PATAVIA
Lourde
et balourde,
on
du Buf:
doit
mme
manger
est
du Batave, Padoue
l'Universit a
ici
nom
il
et les
est l'ent.
Comme
Le cheval de Galtamelata
lui-
et
buf
bouilli.
Bordes
d'arcades
basses,
masure penche,
elle
rues
les
et
marchen
quand une
Plus
OTAOB DU CONDOTTlai
d'une grogne et l'eoeroehe au coude de
portiques ont
un
de cache-nez
air
au
piliers,
profil
191
la voisine.
l-dcMona,
Les
Iw goia
oUus
les dalles
de marbre us s'en-
du
si elle
On a
avait eu
ont
balai
comme
dans
fidt,
de
Ml
dtNtMiiUe
le
la trahison ni
Ce
inmmtjqac, Pftdoue
est
un
cloftre professeurs et
eo robe oo non,
ils
ils
ne mreheet point ;
dents
la
tant la
ils
sortent peu;
les
RpiiMOiir
ni
poles. L'on
pour
du muscle
la vie,
km daa cou-
peu de nerft
de
fortaa
miaona
aanaieate ecoune
la ebair;
naia
l'enBiiiaitla premire
VOTAOI DU CONDOTTItRE
192
peau de
ville
On peoM une
paterne et cossue.
solidit,
On
farine.
de
et
la sent
Tout
Au
la farce
Pr du Val, dsert
ils
pierre, qui
en
sont
rire.
c'est leur
comme un
livre
statues, et
non
soixante-dix-buit professeurs
en
montent
la
foin.
Une
violente
qu'excde la
raillerie
saisit
pompeuse de
laideur
de turbans.
On y
l'imagination,
voit
de bains aux
noirs,
blancs.
bit
braver
chaud
le soleil et sa
pierre, scell
le
et
la
marche turque.
ils
dans
si
eunuques
en proie au dmon de
fait
c'est
il
ulmas
la factie,
de minarets et
srail,
cette salle
ide de
brlent
les
la muraille,
dmes
regards.
Un
il
faut
d'tain
coffre
de
la foi
de Virgile
il
VOTAGC D CONDOTTltm
cuit
ta four, depuis
un beau nom
Que
fail-il
198
de
qoea
rcli-
ils
le pot-au-feu
du dimanche.
dans un tronc i
Un
Tile*
la
un os moelle pour
Il
loin
la riTire
la
d'Ecoelino,
morte, quoique en
non
de
il
chambres de torture
blieties,
latin, est
gouvernement d'un
bon Boaoo*
atira
trouvent
l'entraliio
trep
de loote
la
(i)
les
uns
l'bexaotre,
Ict
de epondee dans
toute l'histoife
de Padoue
tient
Et
ville.
dans
leor gr,
le distique.
ta tour Il jdit
la attlt
!'
On
la
fome de
noouM eo
viam
dlices et
lit
mnbnm
la
Au
Qnm fmmdmm
de
au
vitch, jsuite et
on-
194
VOTAOB DU CONDOTTltftl
italien Palais
de
mais
astrolabe
oope,
les signes
tous
les
symboles du
Salon do
la
du
un navire
juste.
de
vieil
thmes d'boros-
lea
magie eolacs
la Hai:ion est
invisible, la nef
onie qu'un
est plus
elle
du zodiaque,
emblmes de
droit.
est la navigation
fil
lu
bois, le
la quille
en
aux
grand
l'air: telle
la raison n'a
du naufiage.
la ferie
Padoue
s'est
beaucoup
laiss faire,
i l'ordinaire des
Eccelino
l'a
rendue
quand
rebelle.
ils
ils
ont
Un jour,
se
de rKmiiereur en
de
la
Italie.
le ciel
la force
le
Kien ne
italien
parce que
La
bte.
Il
tait
a toujours
fait
fait celui-l.
i)ay.s
le
latin.
moine
Il
s'en
VOTAOI 00 CONDOTTlat
fcot bib qu'il part alors le saint,
qu'on
charge, aujourd'hui, de
perdus et de ranger
du
le
mojren ge
bon tout
chercher
mnage. Loin de
lo
indomptable, 4 la volont
eomme
105
l'a
terrible, fut le
connu
et
faire,
objets
les
cet ascte
l,
grand chrtien,
Ta subi
prophte
le
l'homme de
rvolutkMl
la
aux
violents,
dans
la peiuc,
le
n'a pas
moins traqu
les
de
la
tto
est le hros
fait
point de
telle fut
leurs
l'aetioa
de
saint Antoine,
tout.
Au
le virent,
depuis
il
devenu
est
ils
font
vua si
bas,
l'homme
de si
sales requtes
que toute
la
misvr de
au temple d'Efiidaure,
faisaient l'oftande
les inscriptions
en
eomne^
lettres
rouges
Tour du
l'oule Molioo,
TOTAGI DU CONbOTTliMI
196
bonne porte de
ville,
C'est l, entrant
le
redoutable Kccelin
fil
nuque,
se
il
premire
fois,
que
la possession ait
et
la
pencha sur
fer,
il
Il
tait
lui.
la selle et,
baisa
la
porte qui
s'ouvrait.
morsures
il
s'enfonce au
cur de
la proie
et
il
le
tyran
commence de
svir,
de tuer
le
il
careMe
mme
et d'aimer,
soir,
il
y a
me demande
quand mme
il
et t en haine tout
le
le
sommes que
daign donner un
Tandis qu'ils
rle.
le
jouent,
ils
se
mme
de
la
pice, les
malheureux,
ils
calomnient
ma
le
tragdie.
D0*(ATELL0
Que Padoue
soit sacre
mnage
TOTACI DU CO.IDOTTltBI
homme
mme,
nature
Il
Il
comme
et
qu'on ne
les
elle
eooqub par
d'tre
Dans
l'glise
confondre
du Santo, qui
don
tel
la
condition
L'art
plus beaux
laiss les
ne peut
aller
au del.
modeleur suprme a
tre
dans
le
solide, qui
fait
il
pouvait
par
le
iocam A
eoflo est
de matire, tant
navet.
la matire.
l'neigie
de
se cache plus,
chr^en,
le
la
l'autre.
du moode.
bas-rclieft
si
cur de
Et son
la forco.
uvre
est li
de penses.
est plein
il
saisit
il
comme
semble simple
unique est de
beau,
si
art, la
rare,
est
197
Ou
le
les
plutt,
la vie
gestes;
mouvement;
il
vu
le
tout
n'est plus
a de lumire et de
la reine
de
l'esprit
qui ne
Antique et
Rembrandt de
l'art
l'me
dus
vien
les eorps,
pour
la
mieux
ftdre tooeher.
TOYAOS DU CONDOTTltBI
i96
l'extrme
tu as capte
dans
les
divins
un percheron,
le
pourtant
l'esprit
dans ce
la
pour
la
le
il
comme
d'en
bas,
frapf>e
le
ma
la
bronze,
lieu dsert, je
raison de
comme
mal
voit
peine qu'on
De Gattamelata, il
gnie,
basilique,
Donatello est
lui, la
forme!
mme
Au grand
ce jour-l.
me
pome
la
dbarbouillait
soleil,
de
de
L'homme, qu'on
trait.
On
le
filets
flanc
de yie
niagnifique de ce
dieu du caractre
telle est^
passion.
fait le
les sicles,
Vespasian
qu'il
ft
de race paysanne
il
un vieux laboureur
cheval, dans l'ge de soixante ans, o l'homme d'ambition n'a plus d'entrailles.
Une
chiendent
ni l'intelligence, ni la fiert
cette figure,
tombent sur
boit
elles
font de gros
godronnent encore
dents.
Un
les rides
plis
de
ne rgnent sur
d'un
l'ge. 11 lui
Sur
homme
qui
le front
manque
des
gros et sans
VOTAai
COflOOTTllKI
frU
199
alors. Gras,
le
tombant du bout
La
comme
le
non
rvnemeai avae
'tonner, pour
et
paisae, s'abaiaae,
le
un peu
lussi
la
lenteur.
Son
mieux tourner
deux
cts.
Il
attend
de qui
feint
de
dos au parti
qu'il
ne
air est
le
regarde
Il
U ne
comprend ce
ni la
fort
eomme un
n'a
peur ne
pu
Bien ou mal,
rien.
que
11
ao fond, de
a'lonnc,
de
l'arrte, ni
Il
il
en a tant vu,
le scrupule.
Il
est las ei
II
fait
set
te erii
et let
flammei du carnage, au
doucereux. Et
Il
implacable ei
ert
fit
donner
fatHmelite, qui
signifie
A Erasme de Narni ce
nom de
il
qui
Chalte-au-miel.
Voil
de plus
le
soldat
que Donatello
T Donatello est si
me
(kit
eonoalire. Ooo
VOTAGI D COnPOTTllIt
100
dire
Terain de
il
l'Italie.
ADIEU A LA DL'tGNB
Le long du Bacchiglione,
troit
comme un
soir.
canal, des
les mire.
dans
telles
On
Avec prcaution,
le cuivre.
liqueur
la trouble
du
fleuve.
vgtale
aussitt. Sales
de terre disparat
la leve
et
l'ongle noir
et
marqus i
pos de ct,
comme sur
maussade.
du temps. Tout
une hanche, on va de
est
Le Bacchiglione
guano de poule
ville,
et la
aux jupons
grosse
filin et
mouche
queue de chien.
crase,
le
Que ne
de goudron?
d'hommes qui
cependant,
&
se sont siicoklti
que
La paix grave
celle-ci
n'est pas si
ne mrite aussi
loin
de
le respect.
la
dcrpiUidd,
OfAGI DC C0:<D0TT1KI
Que
morne* au
soleil
201
couchant
Aa
me gare.
Je vois venir
Un
jaune.
net et
le
un
tte
de concombre,
flOTeloppe d'hermine.
comme on
tire
un
et
de
ei,
sournoisement,
triangulaire, descend
un
le
mur
long d'un
Ah
si
celui
pour couler
mme
s'il
la rivire, et
le
a tout sous
la
main,
pour se pendre
l'escaliiT
le figuier. Et
dtachera dans
le
canal
comme une
Un bmil, o crcelle de
gTM jeuie hoomM, aeeroupi
vieille figue.
dame au
dant iw
main. Une
pas
tl,
sa
bonne
Un
flgore
homme
le ri-
entaidstu,
ne se tourna
mme
bien
YOTAOI DU CONDOTTliRB
201
ronde soui
S'tant
un peu ecou,
fais
scher
t, dit-il,
Tu m'ennuies
rpondil pleins
il
me
11 lune,
El, fort
ce qui, en italien, a
Cependaoi,
le
Tu
sens de
il
au bras
poumon*
mal propos
il
le
r^ardailcomme
un
Et,
Adieu, Padoue
Adieu, la
il
renifla. J'clatai
rieilie
de
rire.
XXVI
ENTUf.E A VRiHISB
NCIT Dl
Thit
Al
ne
fiiit
plot, Veoise
i$
Jci!t.
Venioe...
pour
amoureuie tu doit
te
Mg^,
tes
pourrait.
Tu
le fois
haleter d'impatieooe.
de
tre,
les caresses 7
L'es-tu
Tu
te trouver.
Estu
si
te
soo
irrites
sre
lea
de docfoir
Oo
um
si
longtie eoatoitise f
arrlte Veolte
de l'iosoumie, oo
finit
oomme, aprs
SOOft.
TOYAGI DU CO.NDOTTitRK
204
I^ h&te du
dsir fail
compter
les
minutes
Rien ne l'annonce.
On
la
ville
lentes.
Oo
d^
ne parat pas.
cherche au Levant.
On
s'attend
un
un clocher surla
on doute du mirage
mer? e^ce
salin. Est-ce la
la terre
Tout
la palette
immense des
salines,
un ocan de
une
nacre,
vasque de rose
et d'azur tendre,
qu'irise et l,
mer,
et
Puis, le
on
l'a
la
crpuscule rougit.
d'un violet
si
dlicat et
si
mer,
la
mer,
enivr, ds lors
la
1
mer
J'ai
du
connu
OTAGE
DO CONDOTTliRt
la sirne,
pour
premire
la
i05
aux jours
fois,
an prisme
Je trempais dans
de
la soie verte la
l'ambre ou
comme
la liqueur d'absinlhe,
du ciel
au front
et
s'parpillait
l'air
me
peine battue
en ptales sans
louchait tendrement
la
mer me
eomme
les
ils
taient safran,
du
bout.
J'arrivais.
ie savoir,
du
jour,
On
que
j'entrai
Le vacarme du
train, le
grondement de
la ferraille el
un
fleuve
tait
ooe
ailenee.
les tagea
en
dentelle,
nng
me prit, et, de la nuit entire, je ne
me roidissais de joie sur lei profonde
lrre de
La gondole
la quittai plus. Je
nunsoir laeohuel
Je ne pensais rien. J'avais
fini
de
me
suivre, et je
VOTAOB DU CONDOTTltRB
106
du couchant, comme
Ra
que
ma
don de
m'arrive. Je fais
corail cl
et Sein.
goland sur
le
J'allais
dans
il
j'y suis
me
la
Reine.
les
roches d'entre
Je
l^ret du dernier
la
La gondole
sur les
file
flots
d'meraude
et
de pollen
mol-mme, dans
cet air,
sur cette eau verte, parmi toutes ces pierres qui fleuris-
bon
est
Et
il
son
comme
voir,
le
plaisir.
Le sang dor de
en
souple gondolier
aime son
tourne
fliadds,
le
l'ouvrier qui
efl'usion
la
docile,
et
travail.
soit
roi
de
Iseult,
doucement de
mer
la
damne
pour
l'eau caressante.
Let
flots,
le ciel
de
brlant et
blouis de la poupe,
des
Au
cils.
fruits.
Rialto, j'ai
parfumait la rive.
Sur
le
Grand Canal,
il
pleut des vl
curt de pavot
et
ilettes.
ses
La nuft
mauves. Les
totaoi dc condottiere
haates chemines t'vasent en calices
207
Amarres au ponton,
se touchent
luille.
les
au rythme
leurs
On
elles glissent
Je noir velours,
l'il
elles s'vanouissent,
que l'homiDe
Mme
Un
on
de
On devine
les
on
les
cuir. Et tous,
doux
fantmes
que
les
marins
Tout
de
flotte, et
rien
ne
marine, partout.
la
du
sucre
Othello
fliin
des
et l'arme guerrier
parftams.
un
Ces!
la vase, l'odeur
montent
la douceur
du gondroo, ce
bonheur
d'ailei
charme de Venise
le
moins
l'on
nH
plaisir s
y paiant do
mne
la lumire.
la surprise.
a de grce, le
TOTAGB DO
906
Nous
volions.
COTtDOTTiftBI
Le rameur nie
Grec, ou
j'tais
dis-jc
mais
de Paris.
je suis
me
ville
il
Je ne suis pas
en amour dans
d'o je viens? Ta
Comme nous
me demanda si
sourit.
fait
ta ville.
)mer.
d'ici,
lui
Qu'importe
L'homme
comprit.
Parfois,
Est-ce
on entend des
dans
cris
un appel? un adieu?
la
les bateliers se
de Dante.
(>as
n'ont
rythmes de
du
Tasse. Mais
de lgers sanglots,
rpondre en tercets
et
grand silence.
le
dam un
comme
j'ai
des
peru
les
San Trovaso.
La Duit
s'est faite.
Ils
ils
blouissent
ils
ils
sont teints.
La
les
ils
flamme heureuse.
flambent,
on passe
toiles.
de
brille,
Au creux
sombre comme un
les tnbres.
0TA6t
n
vrit,
DO CONDOTTiftRI
nom
faite
au pied de Venise.
et l'autre,
gondole est
La sandale manne
du Canal;
m'endors point, je
frmissante.
La gondole,
mer.
tout de
bord ombreux
le
la lumire.
la
mme,
J'ai la scurit
je souhaite: la certitude
monde. La sduction
rvle
dans
Je ne
que
209
enfin
n'est
qu'un
d'un danger
d'avoir quitt le
tout
s'y offrent
le
aux orages du
Venise.
plaisir,
feu.
On
espre la
gnie de la Sirne
comuM sur on
lit
on ne
qu'on y attend
la cberdie,
ommeii
mais
je
me
tends,
la passioa
oo ne
l'appell*
mon me ao
toome, dont
oooum
l'eau
Une
irresse
d'amour
tait
eo moi. Le
nom
de Venise
VOYAGE DU CONDOTTikRI
210
passait sur
le
met
lvres
sudis
me
possder la ville
dvorait. Je trempais
ma main
un verger de
clarts.
Et les oranges
Que
les belles
et la
enchant de rubans
tient le canal
en
laisse.
Un
sillage
La lumire,
menues
mulent
Tout
ville
&me.
j'ai
les
de mtal,
perles
les
les
dissi-
a soulev
.Ma
coul
Si
ma
iilude
mon
vie,
Le murmure amoureux de
a soufQ sur
les
feux de
la
mon
bronze. Je
me
suis roidi
la fonte. J'ai
VOYAGI DU CONDOTTiftRB
211
J'aime cette
elle
me
ne saurait
que
je pourrai
me
retiendras pas
si
loin,
mon
dsir. C'est
pourquoi
Avec tous
de
ne pas cder.
les arts
de Balchis
de moi. Je ne
lit
de
et
de
venu
suis pas
au fond
dlices,
filles; et
QuaiMi
l'toile
du matin
lies, le batelier
Il
un bouge, aux
t,
jeunes
t'est leve
il
deux
le
Lido
et
les
noire.
fconde.
Ao
fore
sur
c'est lui
ma
Zattere, avec
milieu de toute
Que
cette
heure fut
deux mains,
plus profond et de
finis la tragdie
de
la
mort
et
du dsespoir
le
plus
amour
baisers,
le dsir, et
qui ne
Le jour va
natre.
Le
soleil
de
la ville
mon
les
entre au rre
xxva
MIRACLE DE SAINT-MARC
M
oir,
de sang
Sainte,
sur
un
rouge
el d'or
quand
palais
cristal
de
la Vierge
lait; ni le soleil
de
ni le
le palais
l'air
d'une perle
couchant sur
la rive
id
et l,
de
l'crin
o toute sa splendeur
du
a pmeule mu la
biiiliqiM foodt,
d4dieaee
la lumire.
de son triomphe,
de
la
SirM.
est
la
ch&sse
un vaisseaa
lagune,
ils l'ont
dans
ideU
m foyagenr
8iiiil-Mare.
la solde
des intalaini. oe
VOTAOB DU CONDOTTltEl
214
en ont
non pas un or
fait le
inerte,
un
du sang. Et
ainsi, la
en
Pala d'Oro
mme
est,
le
nom
monie,
docilement
le
gnie musical.
du
style.
moyen
Comme
La
richesse
la
fugue de Bach,
La plnitude de Saint-Marc
Uyzance y triomphe
mais Byzance
Toute
asservie
la richesse
est divine.
aux rythmes de
antique se
la
couleur.
en mystre
et
en
elle
esprit.
de Balthazar,
mage
d'Asie.
Saint-Marc et
l'oflice
Un quadruple
le
quatre coupoles.
L'glise la plus intrieure qui soit
creuse au flanc de la
ville,
au monde
s'ett
YOTAOI BD COMOOTTlill
Le eoakmste mi tant gal entre
Portlre
du vatMeau
intrieur.
215
la favade
Cinq
confuse et
arc, pas
un chaoede dmee. de
un beau
D'ailleurs, pas
portiques, de bulbes
un
chapiteau, pas
vaille le regard.
Dans
la pro-
avec eUe-iDABM
mais
elle
foire
le
pro-
les
ne parait pas
somptueuse
faite
et bleues,
on
tempe d'une
en Mooirie. Elle en a
la
annoMe
les veatibulee.
gance banale et
durs de
le rire
On
pouse, on quitte
toiii
pousse,
l'l-
l'tiaiiger
pigeons as iMi de
baillent.
comme une
eei
sur le ct,
trs
ranmple
oouveanx
des
maris qui
un louni rideau df
sombre.
sainte
ferie
L'encens
fait-il
lever
les
rves,
VOYAGE DU CONDOTTlftai
210
comme an
passe du
monde
monde
ha au
o tout
dsir,
On
est
Comme
dans l'harmonie.
on
irait
du
puant au
clairon
on
s'lve
chant des
d'un accord
Ds
porte
la
descendus vers
franchie,
les
au
nuit dore,
une
deux ou
de
la
Et d'abord,
l'glise
grande qu'on ne
mer
et
l'uvre sublime
est sr qu'elle
n'est.
sorte,
il
me
saoule et
sans pareille
entre la
Tant de
consonnance, o
telle et si riche
degrs
trois
seuil
beaut m'enivre
et
me
un
:
la ville
au centre de
immense, dix
dans
le
fois
plus
la mit,
de
on
la cit
la vertu. Sainl-.Marc
parat
l'esprait
me
l> la
TuYAtiB 0 CONDOTTlftKI
Jo flotte
l'or,
(iaiiB le
rve de
d me
touche
de
J'ai
l'or.
nage dans
l'or
217
sur
de
l'or
air d'or
me
i'or. J'ai
Un
la t^le.
une vapeur de
l'or.
filtrent
de
traTen un
et l'or
s'insinue,
pilier.
baignant
nefs,
Et qui ne serait
entre les
subtile,
l'or,
les
porte? Les
d'or, for^t
de lingots
Un
quatre coupoles.
L'eqMM
tant
deote
moode
et,
sinon
le
plus beau,
le
le
plus
unique au
plus
brlant.
limites
il
est le
les eeiclet
Ueu o
se
engendrs
Comme
l'or
du
soleil
en
soudain et prend
la
il
le
long
TOTAOI DU CONbOTTltltl
ii8
plombe, et
croisent,
se
les
eou ples do
lumire pensivement se
la
les boucliers
l'espaco,
Le songe de
L'uvre
l'acte.
n'est plus
balances appellent
si
sonnant pour
i'Orieot,
la
musique
j'entends le
l'esprit, (]ue
()ersi)eclives
elles font
un concert
cur des
voix
La puissance
mme
monie l'emporte,
et
si
ne se
fait
plus sentir,
profonde rsonne
ici
t;int
soleil
comme
ce sont elles,
fixe,
qui rvlent
tournent pour
parfaite unit.
l'office sacr.
Sous
dans
le
plan
c^irr
de
de
le calcul
comme
l'homme
une gnose
Elles se eontrepsent
la
de
mou
le
l'har-
l'unit
vemcnt
d'or,
dfaillir.
il
fallait s'y
n'atteint
une
si
celle-ci, je pressens le
millnaire.
est
d'une beaut
la croix.
Et le
cleste.
inscrites
nombre impair
est
ma
tte, faibaul
penser
tiO
VOTAGC DU CONDOTTliKI
m'incarnent
I,
de
font pleurer
la
du
la certitude ternelle
chiffre,
l'esprit
qui
du Crateur
rdre,
quadruple but
L'n
de rvc sous
[quatre coupoles.
de
rassasi
l'il
l/architecte
plaisir,
le tableau
un beau
de Saint-Marc a tendu
morailles.
les
pas enri
veaux do
piliers pareils
Les marbres
la
soie
tapis
les tapis
de
de Perse ?
persans sur
aux veines de
du ?ek>urs
l'or.
Il
y a des
rampe,
telles
tel
ange
le
tide,
Koo
est
toom
ta peaa du
tigre.
Mit la
l'incendie.
Le
tissu
de Saint-Mare
l'or,
eat
une mowlqtia de
tisons
un
VOYAGE DU CONOOTTI^RK
220
divers et
les
chant unique.
Qui pense
la richesse
de l'accord,
l'accord est
si
sublime? Le sublime,
calcul, parce qu'il le
s'y
et
livre,
l'on
suprieur. L,
de plain-pied dans
est
un ordre
il
ombres de diamant
le
pav
de topaze,
soit
et les
noir.
de
nuit,
plus beau
est
et
de lumire. Jamais, en
pome de l'ombre
Marc devant
d'ombre
les
de
et
Rembrandt, toute sa
yeux,
un transept pour
le
la
Selon
trave
perpendiculaire. Les
trois,
les
par
balanant un
a eu Saint-
lumire n'est
la
vie,
avenues de
du jour
monde de
contrastes,
la
et les
trois
que
je
le poli
des miroirs; ou
dormantes prsentent au
la luinit're
tombe en
soleil
dans
la
que
les
pnombre,
eaux
et
VOYAut
CONDOTTIERI
lil
obteon
et le foyer
de
eomme
toute voix
de
prire.
Un quadruple cur
mus
huoune
du
centre,
du
soleil.
la parole et
de
la
de rve
quatre coupolea.
/appelle Saint-Mare
par
recle
l'or et
lli
le
du
n'est
plus ni pcheur, ni
l'gliie
divin aacrifloe.
Il
l'or est la
du
sang du Pre. Le
rayoo, et la melife
du
soleil, le
Ici, la
la oonscration
couleur
la
mysti-
coupe
XXVIII
BEAUTS DE LA REINE
Sam% CampAnile,
d'or ruuz
changuuite.
l>s l'aube,
le foir,
il
n'est point
du clocher en
Il
il
la fulle oublieuse.
U Campanile eal le
mt de
au malin bleu
hroeart
sur
De
tait parlante.
l- haut, la
forme de Venise
Bun de
et
la volupt, la
Dans
le
Gomme
la paie-
pfend posiewion de
eouebe qu'elle
et
U Ufiine.
me et d'or
saote
la
de Veniie. Le cloo
le
tient, le
la
chiea
beau terpeni da
On ne
on
la
TOYAB DU CONDOTTiftRK
224
on
caresse,
la b&ise,
on
un abandon exquis de
mon
art et
mon
toute
J'abdique,
et sa rgle.
dessein. Je
me
mets
de l'amour
deur sensuelle.
n'y est gris
n'est plus
les
de Venise, quand
nuages
Que
Il
jamais on n'y
le ciel
vit la neige.
la
jamais
Et certes,
il
et la pluie.
ferie.
btie.
des pontons
fleuris.
pourpre et d'or,
la
Et de quelles royales
les rais
du
gumnes de
mouillent l'ancre de
soleil
Le Grand Canal
est
Elyses de Neptune,
roses,
une
prairie liquide,
de myosotis, d'mcraudes
parfois,
toutes
tendus,
une des
touchant
et
de
et
bleuets
de
et
habille
dployes pour
la nuit,
fes,
aux Champs-
pour
la
la
de
soie,
tapis
persans,
prctcession diurne
semble
solide.
I^
dentelles
du ^leil Hoi
et,
terre
est
un
prs-
S2S
iroTAGI DU CO^fDOTTlfeRB
tige.
palais
de
la
l'eau.
moment
folupt du
Que
Ses
sait
la toile
la
On
misre et
la
mort, quand
Ferme donc
eat plus.
D'o vient
le
l'or
la ralit.
tombe
Vois
la
volupt l'gard de
? Ainsi
le
qui
s'en ft
derpHude et
dans
l retrait
le
la
fait la toile
faudrait
dans
Il
n'y
yeux l'ombre.
lea
doute absolu de
et qu'elle le cre
le souci, la
c'est
le soleil
moment,
telle retoe,
Ift
de fond, avec
les
prcipioe, le dgot,
amer del
\ie.
s'effondre ai ientcmenl,
mnriqM. Quel e
fin
bou-
main, courbant
la
la belle
nK>urante sous
de ses
sale force,
volant le miel
trouv, pour le
On ou
Lur
lui
fieut
grossire.
monde,
lea lois
de l'exquise
eutbaoasii*.
farcie,
le
plus
VOTASB DU COXDOTTliKK
sain des Saxons n'est qu'un pan de cercueil,
que
de bois
du talon
je voudrais roul>r
une planche
et pousser
la
A
il
comme
Venise,
soumis h
est
rable comdie.
est
musique.
Il
aux
la joie,
Il
hommes viennoni.
fait vitrail
est
conquis dans
le
royaume de
ferie
Et l'Orient,
me conquiert Venise,
triomphe de
de Sion,
il
Levant
le
rebute,
il
parce que
je n'ai
liC
me
libre.
dsespoir
le
du
et
style,
\o
la
fabuleux,
mer, depuis
les
la
Romains des
masse colossale,
Sur
Iles.
le cube
pilotis.
El
bases
si
Que
fragiles, voil
ce
mur
qui
comme
C'est
un
du d sur
titan plein
semblable de
et,
touche.
Uue des
me
la
chair
ait
mer
au monde
en sa nudit norme
\je9
la
et
de grce.
et
et
rose,
VOTAGB DU COMbOTTtiftl
d'an rythme grave
Ires,
227
et
IReto
On
dit
en
les
de ce mur immense
ils
enfonce
reprochent
ils
ne
pas ce qu'il
toit
ravisnant tage de
fallait
ncessairement qu'elle
la galerie
Le
ft.
il
sur
flotte
eounnt
le ciel.
les
La galerie mi
pntre d'azur,
il
d'air
et
que lviathan
qu'il paraisse
la
l'eau, quel-
nef de pierre
flotte
en
souriant.
YailieM
L'architecture dea
ne de
Ils
KWe
la
ont
est faite
marine,
(kit
pour
eomme
filets
pour
la
mirage d'eau,
est
toilette
de Veniie
lumife.
eomme
d'une flamme
la cit
et elle est
Caire. Ils
ont b&ti
Lenn
erana,
en
eomme
unique,
Aphrodite.
mais des
le
eal
mieui convenu
du
d'une amoureoie en
jour.
fiMe
Il
la
VOYAGE DU CONDOTTltnt
S28
charme de
et le
nonce
le
et le voile
manteau de
bonheur que
tatrice,
du
plaisir. L'architecture
soie, la
les
La
robe de volupt,
le
de Venise
est
vtement du
nesse que
la
dans
Comme
la dentelle est
un
tissu
en elle-mme, et non
ne sont point
mais
les fentres.
ciel et
l'architecture
le
d au
de
Ce
la lumire.
que
lumire
la lumire. C'est la
travail
de
comme la
non moins
la fantaisie
qui
constituent. Et
comme
le
dessin de la dentelle a
des limites que la broderie ne connat pas, l'architecture vnitienne est borde en tous sens par l'espace et
par
le
teur qu'il se
Il
pntrer
donne
l'gard
du
ciel,
de
la soli-
dit.
les
lments de l'harmonie,
petits palais
TOTAGI DU COMOOTTltSE
rythmt Hkknx dec vides et des
le
comme
Teosembie. Ul dentelle
est
pense
de
St9
pleias, i la faon
venue d'Asie.
Venise, je
de rose
fleurit,
Le point
du
l'on appelle
est
un
reposoir d'heureuse
rft-
la
la fentre.
l'architecture
est
les
va
et vient entre
deux eaux,
ciel solaire.
l'eau
Les ordres
ils fixent,
contre-sens, tout ee
doM
de doetenr. Les
mme,
pires fliades,
font plaisir, et l,
la lumire. Elles
de
de
l'eau
reflet
ei
ne sont pas
qui tremble.
on ne
doit pastre
pour
cer-
balaneent
sortent,
les
aux caprices de
eUee-moMi
au contraire,
plaire,
Ellee
m grnt
VOYAGE DU COKDOTTI&kC
290
mts chans de
toile
semble de crme
ou
la frangipane et
tcemblote au crpuscuJe
et,
qui
de sucre neigeux,
11
ne faut poiut se
Il
C d'Oro,
alais
mer>'eille
de posie, voil
charmant
le plus
pour Miranda.
La maison en
fleur
non pour
vie, et
dormir
mais
le
de pierre c^t
faite
pour pouser la
palais
rentre
l'on
de
fte,
pour manger
les
et
qu'on a choisi en sa
et
mme
de
la retraite
ne semblent
si
son ordre
charmantes que
un cadre de
treille
glaeuls et
de
lys rouges.
iris,
dans
La hauteur
dli-
deuse de
l'esprit le
sens de la pesanteur.
aussi
efla de
devant
la
V0YA6B DO CONDOTTIERE
cbcste exquise. La
maison de
de
la
la princesse
et le
gaiet tranquille, la
est celle
celte
douceur
du
topeiiie.
sduire,
la figure
une
de Miranda
de sa maison.
le
la gloire
bonheur ;
Une
tSl
dentelles
La Ikade
sommeille avec
demeura en
le
Au
iicamat
et c'est
vraiment alors
le
cur de
la roseraie.
du
crt'puscule.
li
du
soir.
(aille, soit
Mais surtout,
la
soit
de
la
maitoa des
contemple
TOMIIAUX A
t.
ZANIPOLO
Tout
let
'^"tle glise,
dmi
eontt de
IrioaiplM, iMSiilt
TOTAGE DU CONDOTTltRK
32
quitter.
du sang,
diminue
tout ce qui
Lombardi
sans du(e
ils
temel o tous
mort,
la
pilori.
un
on n'accepte pas de
si
les riches
de parade, l'chafaud
le lit
ont mis
Ils
Une scne
thtre.
le
de fameux marbriers,
ont invent
ia richesse, le
le
mort
un
l'abme.
les
vaines funrailles
de grave mortalit,
de qui
ils
sont
ou
les
le
tombeaux gothiques. On ne
nom du
aux parois de
ils
r^ardent de haut
sous
un homme. Mas-
la nef,
sait
ils
de l'ombre.
le dais
Comme
de marbre rose,
les dalles
la
sont suspendus
et les
de
est celle
la fleur la
jet d'or,
une
feuille,
un
rinceau de vermil-
Un
sobre,
est
ments, un
lon,
de ces tombeaux
le gallx;
got puissant
et
et svre.
233
OTAGE DU COlDOTTitRS
montant
garde,
la
de la morale;
coinmunt
ment Rien
de l'homme, et
le
tailla
Le sarcophage antique
n'est
plus
la terre;
li
humaine
est souleve
en
Elle ravit,
au-dessus
somme
Il
du
le
cachant,
coffre
fut
double couch de
l'hte,
fois, la
le
n'tait
que l'amour,
pour donner
l'easor
la
M dissimule
trsor.
la cellule
de granit, o l'homme
nante
morne
Une
chrysalide ton-
qui
pouneot
mence de
la
d'humanit dormante,
nymphe
spirituelle
forme
la
la
sou-
certes, elle
com-
se mouvoir.
le
nouveaiHi de la mort un
sublime
Vers
uo
esprit.
le soir,
comme une
VOYAGE DU CONDOTTI^ni
234
momie cache
el la
l'autre parait
fume bleue
est le pistil
un encens de
et l'on
ne
pierre;
du
il
calice terrible. Et
en a
couleur de
la
mais seu-
purifies.
COLLEONE
Et voici Colleone, la tragdie du grand Verrocchio. Je
savais bien qu'il n'tait pas Bergame.
Venise
mme
de
l'exil
c'est
Il
domine sur
l'a
banni dans
combien
la
beau dans
la
Un peu moins de
virile.
grandeur,
seulement terrible
pas de plus,
ne donnerait que de
elle
s'il
ne tombera pas.
il
veut
ira
il
canal et les
Colleone. Et
mne
mon
Son
les airs.
Il
l'effroi.
un
S'il fait
ne peut choir.
toits,
ne
ville. Il
fc^ra
jamais
retraite.
Il
va,
irrsistible et sr.
Il
a toute
Rome,
la force et
l'homme
la
parle et ne
commande
force, cheval.
est accompli.
Il
La
'
pas.
force est
J
va un amble magni'V
VOTAOI DU CONDOTTIERI
f an^. Sa
forte
lie;
nerveux ignore
le glorieux
la fatigue.
animal
ni lent ni h&tif, ce
Le condottiere
c'est le
maigre
la taille,
on cheval de
est
t^lo fine,
pas
corps avec
fait
hros en armes.
est
Il
bte, la
il
235
en corset de
le torse puissant,
en amphore de
fer,
du bras gauche
-^
.
le ciel eat
'let
de
It euirasBe. L'autre
bnt
encore.
eomme un homme
la
droite,
pouise
Ule
comme un
serre,
pareil
cette
droite
redoutable,
une pe ronde ; et
si
par
le
dieu
mme de
le
bton ducal,
nuages,
lui, surveille et
la tidoire.
ou du
par
ciel,
ou des
l'clair, et
plante
Voil le rythme
du
Or, la tl
reste.
Sous
le
de ee guerrier
casque
bords du visage
trois pices,
comme une
de Mars dievalier. ou
commandant
la
VOYAGE DU CO.NDOTTltRI
236
rieille
tte
trois plis,
comme
le
et gonfl
plis bien
le
comme
un peu sur
la
du
ou
cri intrieur
menace
Pour
bouche tonnante,
la
la lvre basse,
qui
volont du silence,
de cacher
rien, hardie
s'il
en
ou une
inextinguible.
tes
yeux, Colleone,
ils
le
de
sommet du
besicles furieuses
uvre sublime
Cette
d'elle, et
est
de
la dresser
un monument du got
teur,
il
un
socle digne
qu'il soulve.
du cheval
si
intense au cavalier t
OTAUB DU CONDOTTlint
137
En
empruntent au pidestal
de
la figure questre.
De
l vient
l'air
la
la beaut
l'art
la
Reotteanee, a
Chaque
lui parler.
et mprisait la ruse.
ddain
sicle, le
homme
Ce
la puret
l'uvre colossale,
unique dans
socle,
de
lasse pas
fait
la mette.
dans
11
ne
me
tait. Je
les aflSures
d'un
petit Etat,
Un
grand
plus grand
l'et t
partout
mais
les
honunee sont
petits.
de
et
oi)t
la tyrannie.
Les princes de
toujoun en danger.
S'ils
menee; tout
fore.
est toujours
la Cunilleesl l'ge
lit,
reoom-
force ruine la
letir
tout, toujours,
eo question. La
La seconde gnratJoo de
comme
peut
du pou-
bonne poque
meoreot dans
oa
la
que
U ftme a
fkit, la
force
238
roYAai dv coNDOTTifent
Il
Il
fend
taire.
repoussant
le sicle,
On
a bien
fait
tourne
comme
coude.
l'air
la foule
de
le dos,
le
Z de
avec une
l'clair;
il
le
la fivre,
longues
que gerce
lvres sches
ses
veilles, et
dgot a
le
l'haleine des
ne
commun
n'y a rien de
II
entre oe hros
croyant,
fier,
prsence.
II
vaut, et
ne s'en
il
est seul
flatte pas.
un regard de faucon
l'pervier
comme
Il
le
la tte
d'aplomb sur
un r^ard
tour-
eulement. Lui,
il
a vcu et
il
vit.
et
comme un
le canal.
la
gueule de
le
flamme rouge
fait
chat. I>a
les
sur
le pidestal,
tnbres; et
une
XXTX
POUSSIRES
ntrtPadomtt EtU.
Non
loin
de
elles
le plat
portor,
que varie
fait
oens
ei,
noblesse.
On
nobles de
S'il
<)oes boise,
oui
le tapia
paratre grandes.
laiss
el tigre,
on
nom,
tiares.
la
de
Onnus et Ahhinan
du porphyre. LA
est
les
Moots Euga-
dirait
les
y a des troupeaux,
i leurs
ctmpagoa
de triomphe. Et
l.
Abano, o.
Rome une
Arqua, un
telle
TOTAGB DU CONDOTTltRI
t40
^z que l'horizoD
rsi-
Depuis que
bres. Je
me
le reste.
Mon
Pour un
jour, je
veux
soleil.
des pierres.
la scheresse
Venise, o
elle fait le
plus vu d'ar-
dessche.
soleil
le
dsert en moi,
me
poudreuse, que
la ville
fui
J'ai
la
mer mme
min-
est
rale.
De
vrais arbres
on en presse
la feuille,
mains. L'arbre,
la joue,
qui rafrachissent
libre
de
tenu par
pesan-
pente,
mais
un
reste prisonnier
il
les pieds;
ranon de
la
vers le ciel
quand
c'est l'eau
teur,
et,
paume des
la
il
la solidit;
essai
de
la terre.
ne peut se mouvoir;
il
faut
que
de l'homme
sa tte,
il
si
Il
est
paie ainsi
haut
qu'il
est
une esprance ;
blanc.
Dans
le
frmissement de
la feuille,
ne
que
le
tre
mur-
Je ne sais plus le
et si je l'avais su, je
ne doit pas
nom
de ce village
trop pur et
OTACB OU COHDOTTI^RK
241
une
ombre plus
redoutable,
insensiblemeDt,
comme un
loml^re
me
fleurit les
un verger sous
font
le fruit
avec
la
ches
lait croire
feuilles,
et des lumires
les roses ei le
notes,
si
d'un
et toute cette
Ils
Ils
portent
frissonnent peine
blancheur sur
les
bran-
la route,
aux
las
lait.
il
fentres.
chantent
Uo diieo
oiteao
le souffle
la
Sur un bord de
feoune.
comme
est tide,
robe de marie.
dans l'obscuril
Un
a l'odeur de l'herbe
il
humide.
baitor
La lune
il
bel enfant
mre un
menton
caresse le
amoureux
pures,
celle joie, ou
si
sinie
rondes,
lui
doao
son
Au
sait
o T
fer.
tremblement lectrique de
le
le silence
lgions de
l'air
ou
les pas
t'perie
Loin
l'aiguille
dans
les
pique
hautes
noetumes de l'herbe
la flte
qui
d'ici,
? Rt
intenninablemeut,
ils
TOTAGB DU CONDOTTlfchE
t4i
sol
(elle
mlancolie;
Cependant,
la
rpond
ils
se par-
sol dize
et le rouge vain-
convoques
toiles,
tel,
Procyon tremble
cur du
le
donc
ils
baudrier,
ciel, tant
? et
si
il
l'afft
palpite.
pourquoi Orion
trane
dfait, qu'il
et Sirius m'effraie,
laisse-t-il
parmi
pendre son
les arbres ?
Je
si
massives,
si
carres et
Ah
je sais. Silence
Voici, voici
des tombes. Je
Au
follets
d'hommes
La poussire des
ou des
toiles, ce
ne sont
astres tombe.
COUPE-GORGE
1
Quiconoct voudra
le veut
d'o
haTr, qu'il
le soleil
cule trop
eiel
Bimini, en U.
Moufle sous
mre va
crever,
les
fiel
nuages,
la vsi-
pour
me
rendre fou
il
est pais,
brle
il
mouches
il
la
me ereute
est solide
il
peau de mille
jes
yeux
et
me
aux
oreilles,
narines. Je tremble
bouche.
fait
ur le sable
Le
soleil
au creux de
de rage
la
main, dans
H le saUe bout;
il
le
dans
les
la
(onix barques,
Tole.
Il
eovie for
H4
VOYAGK DU CONDOTTlifiB
des nues jaunes el noires, pareilles
le gril
soles.
on
dirait
des oliviers
dans
l'air
I^es
qui poudroie
l'air
mauvais
voix rauque
Un
tier
lacis
lias.
se
femmes ont
la
hommes
joue rouge et la
les
noms
neuf, o les
ment; de
les
fi-
et le ciel
ont
des
l'arte
un quar-
tristes
comme
Une
ils
les orteils
Jupiter et
Vnus
Au bord de
reflets
du
le
regar-
et sor-
velus
vent brlant
fait
Antoine a prch
faire couter
des
hom-
voler le sable.
et
de Ravenne h
Le froment
fait
l'homme
libre. I>a
campagne
est
OTAGE
DU CONDOTTIERE
de 6ers laboureurs
pleine
iaeonnaw
l'il
chaud
2i5
et hardi,
je
petites gens,
CoqM de
mini sue
ou
la
ils
Le
fils
En chaque
Rimiui
les
aux portes de
fixs
dans
sol,
le
un colon cauteleux,
figure, je vois
gras de la louve.
des rive
veillaient
et ils
ils
Auguste
subtil
camprent
les pavs.
QO
la paresse.
Une boucle de
la
terre,
morne
trois
eaux chau-
l'Ausa, la Marecchia et le
rivil're
l'autre, et
d'un arc
nom
m'en
Jette le sable
an
vlstge.
fois
de
Sur ce pont,
Marecchia empeste.
soleil
demi-mort,
il
moins de
la
qoeb prMoriiOB
barbares, loaifcnt
donc
haut ce
ma
kde Imprial?
Pnit,
toomant
le
la
VOYAGI DU CONDOTTIERI
246
trace
de
la
morte
est
dans
les
vissante victime,
ner, puisque
et
de
l'Italie.
les
Ra-
femme,
a cherch
elle
mort d'amour,
la
et qui
mais ayant
tre,
embaume pour
de Rayonne,
fut
ici.
de sa maison. On ne peut
faire
meur-
La mchancet leur
cass et le
je
menton
fuyant.
il
de tuer
est
si les
d'admirer
le travers
meurtres, que
ie
nez
nergie o
que
II
n'est
l'-
de grands
un peu moins
que
l'on
met tuer
n'est pas
ne
la soit pas
compte
seule,
l'auteur
lui.
non
le
le
au moins courir un
faut
ici, est la
vertu,
si
nombre ou
la
l'eict
Lequel, du reste,
quoi on
Il
si
s'est
mdiocres
comme
vante ? Pas un ne
s'est assis
sur
le
trne.
TOTAOI DU CONDOTTIERI
dans ta
capitale
147
Quaiid
MTent
ont
ils
la force,
la ncessit
de
la vertu.
ils
voudraient
resUme,
leur assurer
sant
moyen
le calcul se
crisie
da
A tout
il
le
le
respect.
plus forts
les
moins, de leurs
une morale
tirer
semble que
le
crime d
D y a de
la
l'hyponavet
tncum
et c'est sa meilleure
du eouteau
et
du poison.
le
guet-apens
il
dure. Dans
l'Italie
ns dans
le
mrHeot que
la
la erde.
couronne; mais
taient dignes
C'est
estime
s'ils
fussent
Le
les
fort
Sfom est
misrables,
bieo digne de
qui
rb^traot,
du bourreau.
eem qtii
s'ils
mesure de
de
la iDolt.
de
la force
pour tuer,
l'immense eObii de se
te flUrani
tirvr
vn maiebepied d'ae-
VOTAGX DU CONDOTTIERE
2i8
de fourbes
lions violentes,
de crimes,
et
il
en faut bien
mme
comdiens
triers,
si
bon got
l'a.
:
la
meur-
et les
en possession de
ils
de tous
la
puissance. Les
les fards
qui imitent
com-
le
m-
Assurez-vous que
les
effets,
quand on ne
qu'on ne
les
sifQe.
Du magnifique
Nron,
s'ils
l'occasion de leurs
les
chasse
rgnent
moindres
grande passion.
de
il
fut instruit
la raison,
ce Snque
si
Il
se peut
Nron,
le
que
les
voulant ; mais
ait
eu avant ce sicle-
TOTAl DU CO!(DOTTIFng
249
il
faut lre
Nron Rome
ni sur le lieu
noD pas au
et
car
village.
Gimoodo
plus C&meux,
dans un Tase
llalatesta,
a mchaooelT
La
comme on
immondes avec de
les vers
dans sa
ville close,
crme,
nourrir d'art
me
laideur de ce prince
engraisse
la
frappe,
fiert dgrade,
pour
la violer
du grec
morte;
lit
il
le
fadeTrcnce;
il
pour un mot
il
tue une
il
a l'amour
railleur,
en
eoame on oomade
me
d'assassin.
corder de
ai
On
ei
uoe
terrtteiir fidUe,
il
croit
les gr&oes
doit penter
dUm qti te
oui,
non;
Qued
ft
il
est
Platoa,
un pea
laide,
vit,
beurleot; et la preuve,
:
la
Il
tu
aimer
totte fBinnie,
fait
femme
les
noms de
Jupiter
bon que
ett
:
oo Mal
TOTAOI DU CHDOTTlRI
tOO
cultes
de
la crature.
de
installe la religion
la Vierge,
n'est pas
m vieille matresse
mme s'il
mme athe.
sur l'autel de
orgueil, le
monument dont
voulait faire
il
un temple
de Gismondo
de son Isottaentrelaca,
et celui
modernes,
s'est en
la
faon dea
le
le
fond de son
tre.
Il
porte malheur
le
charmant Agos-
femme
entre
de Donatello ?
Kimini. coupe*goi^e
quivoque o
la
la croix
un
asile
aux
Sud
la trace
comme un
la
de ses vieux
attentat
mal
forfaits.
Bimini,
dtf
et refroidi.
oendre.
Qui ne
plat
VOTAOI DO CONDOTTliltl
Le miroir de
qui donne
celle
la
saveur de
il
mrite qu'on
nause, et
la
de l'nergie,
251
un
du bonbon
Bimini, crimiai
gorge de Rimini,
Un
autan
ARimini,
la
langue
en
italien,
U plut
du moins,
ce coupe<
IXX
tk canal
m eanol,
VtuU.
quand
est dani^retiae,
Venise
les
bar-
fre et
phantes que
Juan, aprs
vont
(!i)
la victoire
Sud, qui a
de Lpanle,
le souffle
au retour de Don
ardeot de la nostalgie.
Je louche la PianeUa. Les lions rient sur les eolonncs. atfc leurs
du Levant,
Tair
tt'tre
moustaches de
et peut-tre
de
la Chine.
Il
sont
Pfinite, qu'ils se
si
bieo
donnent
le
Po-
TOTAGE DU CONDOTTliftB
254
blement
au
assis,
seuil des
la
volup-
La
comme
au lever du
soleil.
les princesses
La premire
clart est
tabernacle pos
le
l'arche
du
Mme
peau vivante.
l,
pour
dseil dans
l'Ile
est
de marbre
de chair blonde,
comme
de l'aurore,
l'arrt.
on y a dj vcu,
si
Il
la tente
la visite
de
de Baby-
le Palais
premires heures
les
objet
Le
mais
me
lance,
de
gondole, l'appel du
la
au mirage nuptial
tout concourt
c'est la joie
d'amour
Au
de
rose.
Il
n'est point
La lagune rose
Si le
tre
do
lait,
ville
est couleur
de
truite
dans son
Glet.
bleu de
lin, et ptales
l,
devant
il
les
palais.
l'enlvera peut-
OYAOI DU CONDOTTIIIE
255
comme
Ci d'Oro
sers
est
uu
un
fruit
pour
la vue.
Tout
est
invile.
folle ville
un
reflet
rhomme
tempt
tle
te
il
c'est A Venise.
de murs rouges,
Point de foodationt
moment
porte tout.
dans un
baiser, et
Le point
la rote
nouistenl dans
un
pareille d
le plaisir est le
un
moment. I^
vivre
t'efleuillo,
reflet
et
un rayon,
suscite.
illusoires qui
cet degrs
montent de
la
folio ville
glitc,
pen-
fknent.
lointaine, encadre
coffre.
ciels, ils
comme un
ou dans
la
lagune qui
l'air
let
il
let
piquent ^uur
2^
rt
TOTGI du COMDOTTIni
tant de sage folie
me
force rire,
moi qui ne
croit
qu'au granit.
Le mirage de
serait-ce
lieu lugubre
l'on
que
l'on meurt,
couche des
la vie,
bonheur ? On ne con-
sinon l'illusion du
dans l'ordre de
la lumire,
hommes
l'on souffre,
o Ton juge,
de
il
l'or et
les fixe.
dans
nise
On ne
la salle
:
les
du
saurait conclure
festin.
une
le
sang
seul
belle histoire
offre sa tristesse
cepte.
Je rve devant la
C d'Oro
depuis
la
de Phoce.
.Mais l'Orient
de Venise
une
fe
de
la
mer, sous un
brumes. Le rve de
atlique. Mais
l'or
chrtien.
la joie
de
fut
pas un rve
la vie
antique dans
ne
can et du
on reconnat
du songe
ciel
infini,
la
la vie n'c:.t
de
l'O-
OTAOe
la folle reine
de tout
d'Ispahan,
et
la
25
DO CONDOTTltRt
prestige,
la
dame de Trbizonde
Vous de Byiance,
magicienne
la
Annide.
Elle est faite pour les mlancoliques. Elle les flatte
doucement;
^ si elle
ne
console pas,
les
si
set caresils
tions
au sourire de Venise
curaties,
il
me
femmes
blesses. Secrte
combien Venise
est propice
elle leur
mol aux
de
c'est
tout
un masque
amour
l'oreiller le
channe
la nuit
'
dans
la
Venise est-elle
i,.
y est point
talcs, et
les ralits
ter
La lagoae
eit
une
coquille
Au
as-
plus
irise.
grises,
de
sel
mauve ou de
VOYAOB DU COMDOTTliBI
298
du
l'horizon
peut-tre, est
un
peu
ou
la porte
de
le
campiello, autour du
un peu mol, un
l'glise. L'air
las, les
de Torcelo
l-ba,
dsert. Et le clocher,
tent avec les vieux. Elles sont gaies et disertes. Ils sont
et parlent avec agrment.
et clins.
ians
la
aimable.
misre,
Ils
ils
ont
Ils
le ton naturel et
on sent
Mme dam
qu'ils
Ils
aiment
gotent
fbrt la vie.
mot qui
le
Ils
Ut
peint, le
ont de la mlan-
n'ont rien de
l'pret
romaine
et marseillaise.
Ils
il
et
mme
Leur
contre
confrries.
Ce peuple
fin est
fait le reste.
Ils
Ils
ont
le
fivre.
ont vcu de
filles
n'ont
OTAOI
nsie.
Ht ont
DU CONDOTTliRB
S59
rinteoUon tendres.
la parole et
Ils
qui
et
les
>,
et
nUcs.
Gourmands de
ils
poisson,
comme
comme ceux
l'anisette,
qu'ils se sont
got pour
d'Espagne
et
la boisson. Ils
Ils
aiment
m6me, prmit
ils
ont pris
ils
les ports
plaisirs
fins
sations.
oomme
le
Il
leurs sen-
sont joueurs
surtout les
me semble,
plus
Seul, le
uoe
malheur de
La VniUeone
le
lot,
romao,
qu'en leurs
que
ils
leur arrive,
gros
que
dans
du Nord.
comme
tasse
n'est fkuve
que dans
les livras
aioii
pa pier
le
:
oo
lit
YOYAGI DU CONDOTTlill
160
dans
les
gnent
soleil,
cheveux, et
les
couleur de
On en
honte de
exposent longuement au
la
Grand Canal
sane.
les
tei-
les filles
voit
de bien humbles
rire. Celles
ont
et qui
mOme
les tableaux
Que
dogaresses de Vronse, ou
on
Giorgion,
ferait
Palma
mme
Vieux, ou les
le
matresse
la
du
femmes amou-
masse. Hormis
vrit,
La volupt moderne ne
trop de poids.
la
f>eu sduisantes
Belle
du
Nulle
Titien,
folie
elles
ont
tient pas la
ne viendra
d'elles.
Leurs
rumine sur un
col pais, et le
luisent.
respirent
Elles
l'excitent.
menton
fait
plus
l'apptit,
et
le baiser,
blier qu'avec la
faites
ne
attentives
au
seulement occu-
jusque dans
qu'elles
avec abondance
sans fivre et
TOTAGI DO CONDOTTltRB
U pche et
aux branches
boonea
le raisin
un peu
languissantes
maia
triste
yeux chauds,
les
aux paupires, et
dlire.
le
mme,
plos quel-
regard
un oeme
vif,
est ooell
de jaune, de vert
le Rialto.
de rouge
et
suHace du
MganMB
flottent; et l'odeur
de place en
rilure crve,
place,
de
comme une
d'orange
Les rognuieide
ces
Le canal
el aana clat,
de tout
261
la
l'eau.
pour
bulle la
flot.
Une rodle
s'ouvre
comme une
ka
un oiseau
pos,
de lumire promne
la liqueur
du
soleil
sur un ct
du
et
de
l'autre, ellea
La
fentres rousses.
les
la brise,
drapeaux de
au
soleil.
meno
peuple, lovlft
une
fHMMi
les
di^
V0TA6B DU CONDOTTIIRB
tOS
de
telles grossires
elles sont
jeune
la
fille
elles se
cachent
"^
Une bonne
bonhomie
naves, riches de
que tout
prix
des
vie,
petite
murs
ei pares
paresseuses et
de ce luie sans
l'or
bitude de la beaut.
Quand
ils
l'ha-
par milliards,
richesse
que
ils
n'auraient de la
la
gent
la
main
un ne s'abandonne &
ses femelles
il
il
n'est
men-
Maro
sur Titien.
et
ville. Il
dort dans
un
Il
part
taudis
aux miracles de sa
mais quand
sort
il
de sa
margelle, les
l>as-relief8,
sont
lui,
appartiennent,
vre hre.
les
uns
deux ou
ils
La beaut
l'autre,
tiennent beaucoup de
et ces
tant
si
elle.
pau-
ont vcu en
lui, le
comme
ils
TOTAOI PU CONDOTTliat
163
par les mains d'un gueux latio, qu'elle est souille par
les
On
humain.
En
elles
chaude sur
le
marc
n'ont jamais
;
ils
mettent de
ntres,
chaqua lag* a
passe,
chaque
le journal
du
les
vingtime qui
la
de verser
un
reste
les
Europe, et dont
l'eau
t le
toutes eei
1
de sucre.
marchand qui
du matin. Que
que
caf
le sien
fini
le caf
pensent
ils
C'est pourquoi,
la
doit yeoir
ni
au balcon, et
Au
morgue
ni
Non seulement
y ont plaisir.
ils
nat le sens
l'esprit
d'Amrique.
se
rois
Qu'on
ou
le lait,
ou
nre impudent
ombre
tingei
fins,
am
traits
des Vnitiennes.
Ht souvent, amarre
et plus lisses
soleil est
la
aux
^ueoiM
btiq en
gr eousstne
gondole gardent
les
formes de
la
jeaiM
TOTAGB DO COMDOTTICRI
264
qui
visite,
un signe
font
d'un sourire,
Peu de
la ville
peinte,
que
secret,
que
glise.
du canal
miroir
Le
boii
mains de cuivre
et les
interprte
mystrieux, comprend.
et,
peinture, selon
en
le
est couverte
mon
:
sais-je 7
Le grand
peintres
de
si
de
la
pape Famse
de Naples,
le
charmant;
et le Giorgion
posie, est
sied
que
une uvre
soit,
du
dlicieuse
d'abord,
de
comme il
Aux docteurs
aux yeux,
une peinture.
ment, sur
l'ide,
comme
ils
l'appellent
l, les
aveugles
me
puissance, n'esta
faire
romantique jusqu'
La puissance de
de l'image vulgaire.
Il
est
la frnsie.
l'artiste, je
ne
reconnais qu' la
la
et
de mme,
fois
la
pour toutes;
TOTAGi DO co:tDOTTiiai
265
un
sur
sufllt,
On
on
homme est
Cet
divine.
Avec
l'art
mamelles
tes
il
de peinture.
Il
toute besogne.
donne
la
grande muraille
il
la
abat
peindra depuis
la
loi
Core
il
Il
Qu'on
laChiiie.
Ce Ulent
n'est
est
jamais
nonne ; mais
Il
Il
faut
tMDble
est laid.
non pas de
l'chelle,
de ta propre kmieocf.
est habile,
il
dit si fort
M pM
est outr.
Il
a plus de peaee qu
les peintres
la
grandeur, mait
de Venise,
il
n'M
et tant
peoser.
OTAOI
DU CONDOTTliRI
et qui
l'illusion
du
le gesic
vulgcoire:
le
dramef
Telle est
le bruit,
pour
dans
cur des
le
La
qu'il
son destin, o
le
la force sonore.
le destin se
mme
l'homme
des
suscite
qui
les suit,
Le vulgaire
on
se flatte de plonger
personnages; et plus
drame.
dans
le
blie.
La
le prix.
On
bataille
ils
sont, plus
s'en loigne,
n'est
pas
au contraire; on
tragique,
des convulsions
nn
pour mieux
et
ne
c<jn fuses. Il
nombre de
petit
hros.
n'y a de
Tout
Ce ne sont que
drame qu'entre
l'ou-
de scne
soit tragique,
Dumas
ou
il
le pre, et
du
style
en
lui,
il
ils
se sauve par l,
comme
tous.
Trop de
force,
Tintoret
mt
semble
le
en
effet,
de tous
les
hommes*
OTAOI
Dtf
COKDOTTlini
la vrit
et
2G7
ombres compactes
sa facult
de rpter cent
fois
ce
me
Tintoret
pauvret intrieure
font voir
en
lui le Victor
Hugo de
la pein-
ture.
Quand
le soleil
couchant, dans un
sans nuages,
ciel
sa robe
en eheveoi d'or vt
rouges de la
joie.
L'heu-
de
vitre
en
vitre.
Un coup de canon
qui est Im flHe des amants. C'est lui qui clate dans le
ciel,
douleur nf la gnerre. Il
des gondoles
l'on
pourquoi
sait
la
volupt et l'amour se
la
puanteur crpusculaire B
la
iir-
de
Reiue,
268
TOTAai DU CONDOTTiftRI
l'aigre relent
de
la journe,
la
s'y plaire,
comme on
voulons
Je
la
me
On
flotte
de
nous
de ban-
4 demi dchue. Et
ni silencieuse encore.
prsent,
du moins,
le
plus captivant
C'est
vivre,
dans
lui.
Le
m'est
reste
si
est
un homme
vivant.
De
le
plus
l,
que
fleur d'eau,
hommes.
la ville la plus
quand on
Wagner
elle est le
ne se
dans l'onde
lasse jamais
Gthe,
de marquer set
Wagner
fugitive.
mme
rtive,
les
il
choisit
le
lui
brasier de
les
TOTAGI DU CORDOTTliRB
abmer tur eux-mmes, pour
qu'ils
que Tristan
s'aDantiise.
faut
il
La mort
S60
y portent leurs
que le dlire tue
la
et
de
vie.
L'heure du
soir, dj,
la
d'or s'toigDeot
piquent
l'air; ei les
profond et tendre,
Un
comme
la fleur
le ciel
de bruyre, au cr-
du
silence pour
DoucsoMOl, doucement,
le
Ils
appellent la lune.
la nuit
d'amour.
Byance.
Des
Majeur.
chaient
baques
passrent
avaient ce
rire,
qui
un
Tenant de Saint>GeorgaB
On se jetait des roses. Les gondoles se chercomme des mains. On riait; et les founes
niisi<iiies tintaient,
dans
la
eomoie
VOTAOg DU CONDOTTlBB
270
odeur nuptiale,
qu'ils
folie et
volupt &
dc'faillir.
Certes,
point de vie.
En
leurs.
si
l'on
vain, je
Il
ne
me
possde
faut trop
s'y
de
ici
moi-mme, plus
coniL<vls
le
Condottiere, et
non
qu'ail-
j'y
J'ai
jouir
pourrai
XXM
Soct
ne
aait
plus
IUthum
si
l'ardente fiTre
oolie
de noTembre, ou par
It pluie
d'aot, l'alrooe
j'eo
prftra
le
maraia
l'agonie,
le
et je
ou
silent,
d'automne et dana
maie reioe
enrag
le toleil
mlao
la
que
le
rTe dtore
et tantt,
la
l'amour
l>aa.
ucs
la
insatiable
rtrea autant
moins tiompeuM,
de
la
celle qui
Ma
ne
la tarreor
contente
damnation et
en
qoe dgolAe ;
l'inipritrice
dt! la
volupt,
tes viaions
da
tkm mppllces
purgaloivs.
de
Ravtoo en
la
TOTACl ou CONDOTTliRB
272
chambre des
est la
pierreries qui
violette
le
pch
fait
encore lav
les
mne i
Ravenne
l'en fer.
Et
est l'glise
de
los
iiiMe
Au
tard
et
La planurc
la plaine
ensevelie.
Quand
comme un
il
et le
lent
comme
herse,
nuages
firmament vaste,
trois
abords de la mtropole
les
tombe sur
sol
cette
tremp
blancs ruissel-
les saules
fichs entre
rayons de
les
sans
les lvres
pressait
infinie des
de l'Adriatique
terre,
chaude, j'entrai
ouat d'orage. Le
doux comme
et
ciel
soleil parent,
trois
qui scintillent.
La
ville brlante
comme aux
d'un
vitrail.
terre morte,
le
cur des
et
sombre
dmes bas
mailles de
retient
et
les
tisons
ses tours
plomb croupit
le
du
rousses,
sang rouge
solitaires.
une
ville selon
TOTAGI DU CORDOTTltRI
lUtenoe
fkii
aa retour de
(kroucbe, comooe
roait
273
une go-
l'exil.
me
Elle
les aTerses.
Ruet
de cailloux qui
dtertoa, paTet
flaques noires.
murs odI
mditation.
la
la lpre verte.
Aux
les
de
s'toilent
dalles.
Les
Hauts et ronds,
Sous
le
en doges
les
fun-
tours branlent,
comme
les
que.
Un
remparts. Telle
me rappelle
la
gt.
comme de
Rafcone, avec
le centre;
mais
le
our
les extnmils, la
Au
loin,
On
le
se
promne dans
qu'on marche
la ftame noire.
VOTAOB DO CONOOTTliat
274
moisit dans la
autour des
maremme.
piliers
La coupole
comme
creus<!>s
ou comme
les
rides
le bois
mme
mang aux
visage d'une
des os que
les
vieille
qu'un tremble-
dirait
a descell ce misrable,
terre
tombeau, vide
du
On
ment de
monte
sont
la btisse
vers,
bourbeuse
mousse y a log
de
L'eau
elle les
cet
norme
Barbares y cou-
chrent.
Dans
mtropole de
cette
souffle putride
le
tombe des
l-
marbre
s'miette.
Ha
une cave;
On
croit entrer
dans
et ce
tombeau
est la
Saint-Vital,
"
naires, l'tonnante
brille
sous
un
Ravenne
de l'mail
et
de
la soie, la
L'or
mtaux de
c'est la
les
couleur
tOTAOI OU CONDOTTlftlII
Irise, d'algue
glauque et d'indigo,
la
276
splendeur d
du monde
rvlation
an del du spulcre,
pourriture,
d'or chrtien,
la toison
ic,
intrieur.
voici
le
rve
une ronde
ible
sacre, d'un
del de la
trsor
le
ses
un prisme dan-
mouvement
aique,
si
lent qu'elle
pierreries
la
boue,
volup-
souffrance.
monoeaux de
de
couleur
la
pnc en cachant
Au
est intrieur
dans
la
mirage de Ravenne,
telle est
son
a musique,
ni la couleur.
Mivenne
est
une impasse de
!a dfaite. Ville
'
'l'y
Tllistoire. Elle
ne pcNir
la
le
Am
mort, on l'aime et
sduction.
.:
itie.
(brt
Haveane, aprs
les
Rome
lee
Goths et
les
Byxan-
le
ici.
Et le
TOTAGI DU CONOOTTltni
276
en spasmes ardents.
et
un
cri
dans un
profond recueillement.
Thodoric,
le
qute, a subi le
dans
les
charme do Ravenne.On
monde moderne
le
la vie
l'abri
sparent
le
un
on discerne
le
c'est
sens nouveau de
un luxe qui
dsir triste,
La maison
elle res-
un liment de retraite;
que
ne
la satisfaction
ne contente pas
un
de mystrieux
et d'intime.
qui tourne
dos au
le
tombeau
la
foudre
A Saint-Vital
Nord.
Il
Il
est
touchant, dans
comme
il
son
les
lumire et de l'ombre,
courbes, les
toute
la
un ordre nou-
contrastes de la
profondeur que la
la
courbe
c'est
TOYAGC DU CONDOTTIERI
U couleur et
couleur
la
l'espce visuelle
de
la
longues niches
les
les
vident
aux ides
le jet
comme un
des murailles
de
en symboles
l'loquenee, toute
incendie suprieur.
la couleur.
du
et
sacrifice, les
tristes.
C'^t Abel
sous le eouteau
fils
et l'Agneau
nigme de
immole sa
hros
violet et d'outre
de
la
Abraham
offre le
plot grave
fait
fumer
l'encens. Jepht
Comme on
rve,
dans
i incendie d'ur
merl L'or
ptille
la Bible.
fille.
MeleUMdec
le roi
clairs
immo-
les plus
des figures
son
Elles
et
m-
livre
taciturnes.
de
l'attente.
invitant le regard la
verticales
sont un
Les mosaques
expliquent,
c'est la
musique.
ditation et
t77
Jthro
pourpre dchirent
dans
les
la
mmville. Lee
sombres tiementa.
Et
la
flammei de
de
lin
comme
la
si
le
feu
des murs et
ou quelque
laiteiiM vitre.
TOYAQB DD CONDOTTIII
278
les attitudes
l'empereur et
saints,
rang,
Hommes
le
norme
et
femmes,
l'pilepsie,
impratrice,
la cruelle
que
tranquillit
tous
ea
comme
et
s'ils
ils
ont
l'air
comme
nire,
tables
de
les
l'hpital.
cruelle saintet,
Pour un peu, on
dans
infortuns qu'on
la nudit
der-
un songe
triste
Un monde
des biches
hagardes,
des
mornes
en
scie
les
OTAQt D0 CO!<DOTTlilll
t79
comme un parfum
trop violent
m6chants
amers ou
si
dgots,
Ils
lassent
si
mesure
qu'ile gotent
qu'ils rrent
peine, qui
en vain de
cmam. JH tona
larve
da tooa
la
engraissent lee
ils
lae stuprea.
muet
les
les puiser.
la reina
da aa noada
Mmluant a(
J'aaiHida lae aria de la folie dana lea ehambrei lointaioae, lee appels
bonds dans
de
lliysirie
la soie et le
au miliaa daaodaurt,
nua aur
les
leeriea.
comme
robe, debirt
lae fourrurea.
ei sa
La
peat
glacaeelMiaiippUaepoyrlataquilabrleau dedans.
Elle est haute, aalgra,
hancbaa. Dana
nm^t. Bia
'
w gor^a, ai
yaoi da
mas de
da ftianv
voila, rt rva
TOTAQI DU CONDOTTliBI
280
voir. Elle
reille
la Yi[x:re,
Plus elle
elle.
manteau de
le
nue comme
moins
chaude
comme
semble
une &mc
la panthre,
pa-
i un repaire de pchs.
Elle et ses
de longues
lvres, telles
comme
elles
est
ont
des fantmes
les
elles
formes du rve.
un enchantement,
hasse.
ont
le port
de flamme
triste, la
en
elles,
est
il
au bonheur puissent-elles
rvant,
et si mortelles
Rhodopes de
un chant ;
tre,
les
qui les
Glycres et
l'antiquit.
s'abandonnent, plutt.
destin, ni
en
Ils
lutte hroque.
vie intrieure a
commenc,
le
coup de
la Loi.
Leur destin
est
en eux. La
le
rythme
YOfAfit DU CONDOTTlmc
La vie
ble vain.
les
n'est plus
dres
traits, est
de jambes
si
circule
de bois
les
dans
en ses nioin-
belle
28i
il
n'est plus
vtements ne sont
de
ni
trs
l'action.
beaux
plis,
La
quoi rpondent
aux actes ?
Ils
les
morte
les
ils
mouvements,
oe n'est plus
si
l'extase, la vision, le
Ijos
mains ne sont
phanes, ee sont de
outils
Ils
de pch
UMes
troites, dia-
et d'oraisoo.
Ils
du
baiser
Ils
ntion dans
et ils
murmurent
l'implo-
ment.
La conscience
et le cceur, la folie
de
la eroii et les
soi-mme
comII
VOYAOI DU CONDOTTtiMI
iSf
bien l'homme
s'est
approfondi, en se nsserrant
ne pense plus?
dites qu'il
une pense,
dans
la
qu'il s'hbte
se fixer sur
y entre.
au contraire,
la
Voui
c'est la
On
la vie
croit
muette,
musique et l'amour.
donne;
la
n'est pas
Rome
mains du
silence
magique
mondes
Quel
nu^pris
entre
les
pour
les
gros-
mme que
nous
toffes,
vains et lourds; le
ceux de
la
comme
l'taient
les ntres
de
hache
nous dgotent de
ils
se flattent
Comme s'il
n'y
la
qu'ils hurlent,
deux
Christ,
au
ciel,
oreille dchire
deux,
il
ne parait pas
ou
s'ils
qu'il
se la
manque
rompent tous
les
rien l'un ni
YOTAOI DU CONDOTTliRS
l'autre.
Jo mesare
la force
de
la vie
la
183
beaut qu'elle
porte.
vu
Je
deux ou
ICI
avec
les
Il
serons clans
faudra fuir au
que
rempliront l'univers de
les brutes
'
'
dans
le
Un
silence.
musicien au mystre
l'amour toutes
sculaire,
les merveilles
puissante, ci
offre
fois
voil la via
frntiques.
Le lentimeni
fait natre la
l'harmonie s'lance
couleur. C'est
Le cur,
cette puissance
La couleur
la
du oceur
mdia-
est d'abord
a un corps
et
un
mle
les
comme
le
les lunes
lumire
elle sert
s'attarder
aux
Ravenne
et
de matrice A Psych.
dtails
comme
Il
ne faut point
un ensemble.
de al iOMOdie al de
TOTAGI DD CONDOTTltll
284
ce rve.
Psych
qu'elle.
tait
morte chez
Anciens, n'ayant pu
les
mouvements
ses premiers
venne. De
l,
tourns sur
yeux immenses,
ces
Ra-
s'veille
elle
un
monde inconnu.
solitude des absides. Elles sont huit dans le spulcre sculaire,
la paix
o triomphe Thodora. Le
comme
faite
de dmes mous
nom
seau enveloppe
l'air.
Le calme de ce vais-
un mystre. Le grand
y a des retours
et
silence est
hlices et
la Bible ni
un
cri
en spi-
{lus
les
On ne pense
la
de l'opium.
pleut de
l'or,
avec dou-
I>e
bleu est le
}e vert est
doux
comme
les
ciel
de mousse
l'or;
le
du crpuscule,
et
d'meraude.
plumes du cygne. El
le violet
la
T0TA6E UU CO.fDOTTliai
eiiu musicale,
roi l le
285
monde
qu'ofront an
don
les
hymnes de Ravenne.
L'heure est venue de plonger
du
Christ,
Toir
les
yeux
le saurait
trop prt.
d*:
les
il
est tout
yeux;
les
La
pupille.
le jet
d'une longue
aux yeux;
humain
visage
yeux dans
Saint-Apollinaire Neuf. On ne
Des yeux,
cils
les
dance du coeur.
et ce
grand
les analystes
I>c
arfte.
du
une
Au
roerveilleose chevelure,
spare par le milieu, qui coiffe le crAne d'une admirable forme. Et quelle bouche
lvres, et le pli des narioes
en
des
triple l'expression.
Une
mm'.
Telle est la grandeur de eette invention
de RaTeone rvle
la beaut
hont^:
il
est
de
l'tre;
il
la triftene.
Le dootoI
sera
dam
demeure
Le Girist
homme
et se renouvelle.
pu
attabl.
Uo moade
La
b(>ai>li-
tpers le Clinst
YOTAOB DU CONDOTTIERI
280
de nous. Combien sa
Que ce
me
triste gravit
touche.
Il
nous
homme
entre les
Lui d'avoir
hommes.
Ijl tristesse
n pour
la vie, d'tre
Les
hommes
les jeux.
la conscience d'tre
s'est faite
et
de tous
Il
mortelle est en
mort, de le savoir,
la
un homme.
d'eux-mmes, quoique
l'on pense.
Ravenne
monde
et
son
ne se souciaient pas
la pente,
un
source de
art,
plaisir.
d'ire professeur.
Que
les
comme
aussi
la
forces
de
la
Dans
la couleur,
volupt.
que
les
fibres
un mystre;
et ce
la
La couleur
patientes
est toujours
sont
dissolution
vulgaires
un doux
dlire.
spirituelle, et
une
ne sentent pas. Le
si
froid.
La froideur
pompeuse de
on
la
l'art
compare
la
VOTAei vu CO.IDOTTltm
l'agonie ardentes de
tristoise,
i8?
Mais
ceJle-ci.
c'est
une
niineoie magnificence.
J'ai
la journe,
fini
mer
cherchant la
travers it
forM.
La mer
l-bas, la
loin, toujours
flot
tragiqoe.
Plus penonne,
Nulle praenee,
si
ici.
oe n'est celle de
|e sens ta blessure.
Tcot rpouse
mme un
Pas
Des voiles
la querelle
Je rsfoidiqiie celte
la
vivante Italie; et
Rome
de
mer pour
la
berger malade.
elle
muelta.
Un
Une
invisible et
dd
ptr
du
le travers,
Nord an Sud.
Je suis tent par la ngation.
qui
moque
l'espoir
vaine antiquit, el
de toute
mime
leurs triompbet,
fini les
ils
Un
rira
la terre.
eootra
amer me prend,
Un
Rome. O done
jusqu'aux cheveux T
n'oublient
que
la fin.
En
est.
tout
Id doue, ont
Dt
ane emineiiie
dtgntl,
tU eo
ftil,
et qui
YOYAaB UA COMDOTTt^RI
tSa
bnive
les
Uoo
rvolutions.
Tue do
yiile
uo
haut,
i)cu
de
le souflle
fivre,
On
noyer
la
bord dsert de
la
mer.
son r'gne
le
paresseusement de
Mais je ne
ferai
la
grve la vogue.
me
n'est pas
pour
Sublime,
elle n'est
livrer
au
flot
que
de
mme
aux
la mort, ce
je retrouve la
mer.
charge d'carlate
moment
la
mer
XXXli
DANS LA PINDB
Vcms
Die
l'Orient,
vieot de
Ravenne ne
mer qui
itoti
finit
pu
fuit, et
poussire
et
ni
rrimtlfti.
ne commence.
ae retire
ptnni
uns elle.
les
canaux,
de
la
mer
Elle s'enfooee
le ciel
de l'Onesl, dro-
penoade de
dana
le
tpaie.
poote perdue,
cruelle et
Sout
^
et
li
doue au
let portiquet
si
fila
italien, ti
de Rome.
longue
la
TOTAGB DV CoVdOTTIIRI
290
penche, toutes
les
sillage
nymphes
s'tendent
cieuse Adriatique,
que
le fils
lentilles,
toutes les
les
algues
se couchent dans le
les
tous
de
humides,
le
comme
Et
cristal.
de
passionne et sou-
amure au cur
trt'S
Rome
la
a droit sur
la
parce
italien. Et
mer, que
les
Barbares
amour qui
se rserve, mais
Ravenne
s'efface enfin,
velie. Solitude
dans
la terre
ense-
elle est
les
notes de la >ie.
dis
le
l'autel, prtre
et se
et c'est
sombre
et
con-
Dante
magni-
propre l'homme;
la fin
du
que
il
conlient
cause et les
effets, le
plaisir, et l'ardeur
au salut qui
YOTAGI DU CONDOTTlftl
pnrifie le dsir
en cendres,
lieu sr
291
la vie et la
mort
ie a)nfronlenl.
Vn fivmissemeDt
Le
ciel
l*>s
T(t le
Au
Une
bord ni
la
bout de
barque,
la
(elle
hampe
une
au
qu'on
loin, sans
beaux poumons de
de
la terre violette, et
jaillit
une
feuilles sur
artre qui
rOciHf^nt.
iAj
II
comme
'
'
est
et
d'eimodeeide violettet.Tdout
calme que
que
de
matin sur
le
le sourire.
les
la
mer,
la
ptreille,
une
innombrables,
s'offre
voile.
d'aiguilles
plus
Toute
sol
colonnes de la mys-
Le
d'aiguilles rousses
et pardessoos, la
le
dos de cet
ptume vote
relient le
Et ce n'est pes,
non
plus, la fureur
TOTAGB DU CONDOTTIHE
292
dans
la fort
mystique
de
et profonde
mais
douceur
et
lumire
mme.
une haleine
la brise,
lgre, pleine
la
comme
de
avec
et
les
du
soleil, la
plus
Au-dessus de
sol
ma
tle,
les
pins rsonnent
comme
le
l'infini,
Dans
le lointain,
plus graves
orgues ariennes de
la
que
fort, le
et
de
la
lumire, je ne
le sais point.
le brouillard,
pins,
si
ou lchant
mlancolie divine,
mais dans
la clart la
plus
et la plus gale.
J'errais
dans
la fort
dans celte
l'Ocan
tristesse
mais
sans limites,
ici, le
comme
me
retrouvais
aux bords de
naissait et renaissait
finit
de
la
lumire
irrsistible qui,
TOYAOK DU COKDOTTltflR
qui levait les mains vers
le soleil, et les
t93
contemplait,
eeux que
le
au sjour de
la purification.
laeomcienoe;
et
moi,
un de
comme
douloureux
rionocence du malheur.
de
et je l'interpellai
beau
et
si
compassion qui
ta trre
:
Qui
triste. Il
me
es-tu T Rponds-
semble
te
recon-
natre,
que je
fier et
sence
homme
semblait
m'est propre
tait
Il
il
le toit peui^lie,
ne parle
le blesse et si tu te refuses
n me
dit
pas,
si
ma
pr-
aux questions.
Si je suis
ou
si
je sois
un
vivant,
que
je vab.
la dooleur est
eo moi, et que
dnoo
qw
me recrant
b cre.
m'a
pris,
un
soir d'avril,
Amour
pitM,
Comme j'ai
TOYAOB DU CONDOTTIERI
294
Amour
fait
qu un aime
et qui
ne
un
ni
regard
elle
me
ne
fit
oublier. Car
Mais plus
fut tout
il
que de
n'est
j'ai
son amour.
J'ai t visit
conmie
la solitude, plus
Un grand amour
vieille
plaisir
des courtisanes
le lit
trsor d'ennui. El la
du moins, je
fuir:
vcu dans
de Salom,
ne
la
coeur
nature
jamais rien.
fut
la plus
jeune est
un
volupts d'em-
un amant malheureux
se dchire.
du
est dgot,
le croyais.
mon
a toute
me
mais
la fort, \)out
est priv
Tout
plaisir
amour
seul
qu'il
dsire.
Je promenais
me
connurent
mon mal
comme
me
en
mes
pas. J'avais
visitrent.
je
dans
Mais je
les fuyais,
me
prendre place.
Ma
maison, mes
VOYAGK DU C0:<L>0TT1&BI
que de
retour,
meta
le;
me
iao^er
mon
silence.
196
On
leur servait
de leurs
au milieu d'eux,
et
coodoian, moi
rires
de oea
festins.
pu roe doDoer
n'a
musique
l'oubli
ma
charm
est
de
ma
torture ni
de
l'heure, rien
amour,
eo soi-mme. Et ce
et
l'amour
tel
que
n'est pas
que chacun
la
le
forme
musique console
la
rend
si
l'accrot,
elle, et
elle la
qu'on se confond
un
Or,
jour,
terreur, la
mon
au dcclin du
tourmeot. C'tait
leflkbie eC telle
^
>
soleil, je vis
que
elle,
clle
soudain, avec
dont l'amour
fait
je n'aurais
jamais d
la voir,
dans
jeune nudit.
Elle tait nue, ei fiiyait. Ses pieds blaocs fh4>pai6oi
aa
terre
toI,
comme mpi
Elle
ne
criait
pu
mais ses
ywi
des pins.
de
la vision, ptreila
que
la
i%
tOTAGE DU CONDOTTltRK
la
D'un bond,
flancs.
du Nord mordant
euitses, l'autre
mme
dc^ue
la
jeune
chaude;
l'un
au parvis du ventre,
charmante en
dogues
et les
lappaientlesang
ses courbes
de
fleur.
Le
du
sexe,
la chair
temple vii^inal se
le
fille,
happant tantt
le lvrier enfona
comme une
retire,
source
et
son
et
de
la
jeune
et les pointes
fille;
taient pareilles
deux
les
la
si
mordues de
goi^e
que
le
l'allge,
malheureuse, malheu-
geance d'Amour
rtrent pas
ils
mangeaient
dans
le
mlodie sauvage
se
Midi, et l'Ouest
et
fit
ls pins,
gorge
cl le
pantelant,
mer;
les
ventre;
les cors
et,
comme
sonnrent
le
Et
la
cur
la fort, jusqu' la
mme chant
I.es
de mcher
au son
Voil, voil
Amour,
ot
dM
cors, frmirent
de toutes leurs
OTAGE DU CO!(DOTTItl;C
bfaodiM, depuis
la tour sauglaute
97
de Ciasse dans
le
pleurant:
que ne
soir,
Et moi
haine ou
la
mon
me
le droit
plt?
fait, dis-le,
me garder
loi,
pour que
que tu
le
qu'elle
ne
ri
je
ne
l'aimais
vit lflnielleilMDt
grieemon amour;
pour quelque
me leerrcr moi-mAme?
toi ? et sul-il,
la sorte?
crime contre
de
fit-elle;
ne sans entrt, de
pas
fois
que
aimer?
Tavais-je pas
autre qui
indilTrence,
mou
t'avais^je (ait
chaque
cruel, cruel
jamais
fut
et
Ue
tait
tombe
comme une
pour
lui tre
lui est
le
baume de
ameh
tire et la dchira.
fin
qu'un
Et je comprit
la grAce
do repni
finir
de l'aimer,
mon aoMMr la
au retour
VUTAOC DO CONDOTTlfcni
298
Dans
la basilique
colonne de porphyre,
l'or
de loin en
trille,
tombait,
loin,
un
cri lger, la
comme une
peine
de
la
qu'il
pt
suprme? La perfection
Tout
La
tte
les arbres,
dans
le
tain,
comme
la respiration
dans quelque
taillis
de
un murmure
loin-
nocturne.
Et par l'espace ardent, le bruissement des pins frmissait en cadence, pareil sous le vent
mer
m'abmai,
nant
le
comme
Dans
le
du
calme
la sainte fort,
du
soir
et la mlancolie, je
sur
moi-mme,
laissant bercer
une
de
la
rete-
et
me
grande harmonie.
IIX
LE
MILlUmE
D'OR
Kntrt
E tall'
Or, Ul
Et
il
fait le
egii
tu
di
Sauinm.
Ravemia
Rubicon.
fut, aprs avoir Iditi
^OMMie
9aut du Rubicon.
Midi blouusaiit.
Il
Cmpta
t^rre. ici.
tenu, l'U
06
M porte A
qu'il
ffard*
jaluicmont.
checuo de
Mt
IMm,
le lagiUaire d'or
bit cible
dans
la elarl.
dani
C
tftt
lec
tiiOM de
la
Ibr
tolaire.
duo
Nom
act*
MoiAil
oiivier et la
VOTAGI DU COTIDOTTltRI
300
pareils
La
(erre est
de cuivre
Une
sur
la
une
route,
abme dans
citadelle
et d'ai^cnt; et les
le sol.
ombres, de
de lingots jaunes,
fait
farine de
clart
blanche
torride,
l'homme marchant.
Csar n'est plus un
Il
un manteau
fait
royal
nom que
les princes
d'occasion
Csar, tu es l'homme, et
mon homme.
Que
que craquel
fait
bondir,
soleil. Il n'est
bats
du pied
du
srement,
plaisir
refusant
les
Bonne
lui
II
que de suivre
atome de sa
lentement,
attaches puriles
est
la canicule,
terre,
qui
fait la
amour pour
graisse, cet
de
joie.
comme
si
le ciel,
La
vibration de la
le soleil,
filant
son
bourdonnait au pla-
la*
VOYAGB DO CONDOTTliRK
l'heure de ce midi magnifique
!rux torrents,
lire,
et
301
et
do
de toutes
de
d'obliques dnoellei.
plis
et soli-
joie.
bruns qui
des ppites.
qui lance
fusil,
le
du
dans son
torrent,
lit tari
de sve et de moelle.
Li
terre exhale
une odeur de
btc,
nne senteur
forte
menthe
chent
de
n<
la
l'iTraie
luisent sous
un duvet
d'argent. Quelques
Comme
filaque
du
ciel
sur un bouclier,
:
Uncc
le soleil
carte la
frappe sur la
il
ne
il
sant et doux,
triomphe
comme
frAle le mtal,
ibile; et c'est
l'infini
frit le
un frmissement
qui suscite
ainsi le cberal
eo mol
les
timbalier
d'or, puis-
penses
de giism dresse
du
les oreilles
Que ce
I
soii
luu ou
l'autre
C*asl
id
le
RobieoBf
VOTAflB BU CONDOTTlKnS
901
pass.
Ici, le
sourcil; et pesanl
tre celui
du monde,
il
dit,
rendre
la part,
et
pour toujours
la
le
dans l'au^
Je veux
t.
l'action,
il
forme du jeu
l'acte
cable; et forant le
grand Csar en a
il
a donn
la
monde
dans
la partie
de
la
fortune.
J'ai
pris
de ces cailloux, et je
un
ptale de gent
depuis Csar. Je
l'ai
got de
la victoire.
d'espoir
vie, et
je l'ai
vu
mis dans
les ai baiss.
un
y en
ma
un empire
Il
illimit est
devant moi
voici la
Thorizon du rgne.
mme du
en agissant, qui
lompre
agissait
ses amarres,
l'orgueil,
que
lieu.
OTAOI
DU CONDOTTIKRK
l'homme do
de UiuU
>in
de
les roroet et
l'action. Et si
de tous
803
souve*
fait
toute la pUmt*.
aa
tait l
il
comme
que
ne
ne
je
un ans;
en
l'ordre.
La
en
lui la
soif
beaut
de dominer
j'ai
mon
elle.
tu cou,
la
sur la tdte
sicles.
Ki moi aussi,
ni
j'ai
je
amour
que
et c'est
tais
le rongeait-elle
cinquante
le ciol
a donn
il
avait ciD(|uante et
Il
ee ooum
aoleU
n'a rion
a pens clair
'is: il
..
il
fort
Le
soloil
comme
nuque du
me
le lion
roi.
lient
par Ut nuque;
d'Aasyrit
me mord
pu mtug
Je n'ai
il
depuis keola
La vie est
la voie
de
la
si
dmiliennc et
grandeur;
liairo d'or, le
la rouiu
el la Tolont
de Himini,
c'est la
d'un seul eo a
borne
fait le
mil-
TOrAGE DD CONDOTTIBI
304
me promne
Je
l'horizon de
dans
le feu, allant
de l'horizon marin
L'enchantement des
terre.
collinea, c'est
Home;
et
c'est
Ce
lieu brle
mes
pieds,
solide.
Ce
qu'un
n'est
sec de
petit ruisseau
d'une
capitale,
Le
11
faut
s'agit toujours
tragdie
empire conqurir.
En avant
il
il
va de
mesurer
la
vie,
d'un
le pas, et le sautor.
ciel
un
gloire
d'une action
oreilles le
signal pour la
fait
dans mes
les
solitaire,
le
tendards au vent
le
la
chevauche.
Pousse avant,
due, et qui
peut
la
Que
t'est
mon
promise,
prendre et
le soleil est
comme
la proie est
due qui
la garder.
tes
Que
la
la
sou-
VOTAOB UU CONDOTTliRB
Yeraine mesure.
Tu
comme
crftne pais
906
les
Tu
es le plus
Tu com-
Va
une
lourdeur du colosse.
Jusqu'ici,
comme
les terrassiers,
quand on fonde
enfoncent
le pic
dans
les gros os
mme que
entre au
est ouverte
que
de
la
mre,
cur de
pour
toi
ils
la
Barbares, el
les
l'Italie
du
SepCentrion. Pousse
\ a,
qui
qui contemples.
ville,
IHiis ils
la
at e'esi toi,
La reine du Tibre
mon
remplir de sang.
Entre.
Va
Va
laire le
bonheur de
la plbe,
malgr
elle.
de se
taire.
Ni la plbe ni les
femmes n'ont
la parole.
fait le
ls souhait, le
mile STenir.
l'autre rive.
salu
Va fcnner le
ta prse nce.
lui, le
Snat, et le rouvrir
Il
faut
la largeur
du
quand H aura
VOYAB BU CONDOTTlftni
106
que
Parais. Et
du pouvoir
et les philosophes
d'abord, tu ftrmoma
entre tous,
de
mme;
pour
les rois et
pour
chis.
et ces guns-I,
les
Ils te
guettent;
dent, ou
compt
fin
ta
si
ils
la
te
manquera
pigrammcs,
mche
n'est plus
ils
liment
dbou-
la
mode
la frontire
la petitesse
de
du
je quitte, et
mes
Que
ils
ont
de toute
lai-
les
comme un
mdiocrit et que
ma*
la vie.
mes semelles de
tout ce
moi-mme en
monde,
pas'
fixe la
le
leurs,
une
tu as perdu
ti
cheveux. En avant
mme
que
du
el ils
onnc
pas,
Puiss-je franchir de
deur,
parlent
ils
avant
quand
un coin de Suburrc,
parti:
siillcls
Rpublique. Et
tu es le petit neveu de
Vnus, tout de
chent leurs
la
let rhteurt
Ift
te dgotent;
ils
parmi
la lilence se fasse
tant de
combats o
mes
j'ai
victoires sur
t vaincu selon
trompettes
du
soleil
VOTAOB DU CONDOTTlikB
1/amic
307
la
con-
Ne touruous plus
la tle.
En avant 1
fOi
DO rKMis
uvu
>^
TABLE
Lg CoRftOTTliltB.
I.
II.
III.
IV.
Y.
Vf.
VII.
VllI.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
WII.
XVIII.
XIX.
IX,
- Bau.
- Houcia
B^CmlTALU
Paxoara
- a IT u, Dx%* >Ul
S'>
rj
33
L'EnaunrtVK Mebl;
- LaGalsiub
ROVAaStTpMtTBAIIS
Ttau Ni Boorroot
La Mtfom M tixo
roUK LA MOnQMI
Ll rACC
.17
r>l
^9
>
MSTMUN
La iiiu)LTC DK Pav::
LidMiAAo A Mjla.1
Damoxi Parmi
- Tuua M VoMiu
117
tc
La oooMiuSlAirrotr
-MutiuPuM.
133
Lt tooi m; llAmuit
trarosAt m loatARBii
>l
143
.
H9
TABLK
310
XXI.
Gavots ET Bergamasqi'ks.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
XXVII.
Entre A VETiitB
llnucLE DE Saint-Marc
BcAirrit DB la Reine ....
PoosniRB* GoDpE-GoncE
Heures SUR l'ead
Lumire au cavn m la gemme
.
XXVIII.
XXIX.
XXX.
XXXI.
XXXII.
DanslaPindb
XXXIII.
Le MiLUAiRE o'Or
g}.
MArSOMS DE Jl'UBTTI
RUEB GlBEUKES
Jardins d'amour
La tille du Bocuf. ....
XXII.
Gaston de FoUe
Corrige
Donatello
Tombeaux
S. Zanipolo.
CoUeone
Table.
IMPKIVrKIB CIUIX,
HB MU,
N,
VABSt. -.
SiUS-fit.
BiiNUipjv^ Lioi
JAN151946
University of Toronto
Library
DO NOT
REMOVE
il
THE
CARD
L-S'-'
FROM
THIS