Professional Documents
Culture Documents
Part No.:
Drawing no.:
Designation:
R910942635
R910942636
A A10VSO 71 DFR /31R-PPA12N00
Status of version:
7/2010
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
1
Pos.
Part No.
Designation
Quantity
R910942371
G A10VSO 71 OV /31R-PPA12N
1 ST
R902453430
CONTROL VALVE
1 ST
R910921653
ADAPTER
1 ST
L = Assembly group
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R910942635
R910942636
A A10VSO 71 DFR /31R-PPA12N00
Status of version:
7/2010
L = Assembly group
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
2
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R910942371
R910902793
G A10VSO 71 OV /31R-PPA12N
Status of version:
7/2010
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
3
Pos.
Part No.
Designation
Quantity
R910956007
ROTARY GROUP
1 ST
R910916310
ADJUSTING PIECE
1 ST
R910910663
PUMP HOUSING
1 ST
R902426030
PORT PLATE
1 ST
R910961017
SWASHPLATE
1 ST
R910995064
DRIVE SHAFT
1 ST
R910902888
SHAFT KEY
1 ST
12
R910939005
ADJUSTMENT SHIM
1 ST
15
R910720224
TAPERED-ROLLER BEARING
1 ST
16
R910720232
TAPERED-ROLLER BEARING
1 ST
17
R910902777
BEARING-LINER
2 ST
20
R910764701
1 ST
22
R910720194
O-RING
1 ST
23
R910720208
O-RING
4 ST
25
R910941918
RETAINING RING
1 ST
27
R910110272
SOCKET-HEAD SCREW
4 ST
28
R910531308
LOCKING SCREW
1 ST
L = Assembly group
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R910942371
R910902793
G A10VSO 71 OV /31R-PPA12N
Status of version:
7/2010
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
4
30
R910533998
1 ST
31
R909831318
1 ST
33
R910707481
CYLINDER PIN
1 ST
L = Assembly group
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R910942371
R910902793
G A10VSO 71 OV /31R-PPA12N
Status of version:
7/2010
L = Assembly group
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
5
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R910956007
R910956015
ROTARY GROUP
Status of version:
7/2010
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
6
Pos.
Part No.
Designation
Quantity
R910993461
1 ST
R902437728
CONTROL PLATE
1 ST
L = Assembly group
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R910956007
R910956015
ROTARY GROUP
Status of version:
7/2010
L = Assembly group
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
7
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R910993461
R910993462
ROTARY GROUP, HYDR. SECTION
Status of version:
7/2010
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
8
Pos.
Part No.
Designation
Quantity
R902431406
PISTON
9 ST
R902407689
CYLINDER
1 ST
R902437512
RETAINING PLATE
1 ST
R902443449
RETAINING BALL
1 ST
R910720178
SPRING
1 ST
R902400741
PRESSURE PIN
3 ST
10
R910919038
SEEGER-V-RING J 45 X 1,75
1 ST
11
R910720186
BACK-UP PLATE
1 ST
L = Assembly group
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R910993461
R910993462
ROTARY GROUP, HYDR. SECTION
Status of version:
7/2010
L = Assembly group
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
9
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R910916310
R910910871
ADJUSTING PIECE
Status of version:
7/2010
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
10
Pos.
Part No.
Designation
Quantity
R910910642
CONTROL PISTON
1 ST
R910911035
PISTON GUIDE
1 ST
R910908935
OPPOSED PISTON
1 ST
R910737305
PISTON GUIDE
1 ST
R910790052
SPRING
1 ST
R902448616
STOP SCREW
1 ST
L = Assembly group
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R910916310
R910910871
ADJUSTING PIECE
Status of version:
7/2010
L = Assembly group
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
11
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R902453430
R902453431
CONTROL VALVE
Status of version:
7/2010
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
12
Pos.
Part No.
Designation
Quantity
R902453432
CONTROL VALVE
1 ST
R902434482
GASKET
1 ST
R910900443
SOCKET-HEAD SCREW
4 ST
R910764647
LOCKING SCREW
1 ST
L = Assembly group
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R902453430
R902453431
CONTROL VALVE
Status of version:
7/2010
L = Assembly group
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
13
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R910921653
R910921661
ADAPTER
Status of version:
7/2010
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
14
Pos.
Part No.
Designation
Quantity
R902403950
ADAPTER
1 ST
R910514543
O-RING
1 ST
L = Assembly group
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
R910921653
R910921661
ADAPTER
Status of version:
7/2010
L = Assembly group
Bosch Rexroth AG
Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Germany
+49 (0)7451/92-1207
Date:
Page:
27.09.2010
15
D = Sealing element
Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192
Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais