Resolucién Ministerial Aprueban la Ejecucion de Simulacros y Simulaciones y la Directiva “Ejecucion de Simulacros y Simulaciones Ante Peligros Asociados a Fenémenos de Origen Natural”; y autorizan al INDECI disponer la ejecucion de simulacros y simulaciones excepcionales para el afio 2016. N° 080-2016-PCM Lima, 14 ABR 2016 VISTOS: El Oficio N° 1195-2016-INDECV/S.0 del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI e Informe N* 014-2016-PCM/SGRO de la Secretaria de Gestion del Riesgo de Desastres de la Presidencia del Consejo de Ministros, y demas antecedentes; y, CONSIDERANDO Que, mediante el articulo 1 de la Ley N° 29664, se crea el Sistema Nacional de Gestion del Riesgo de Desastres (SINAGERD), como sistema interinstitucional, sinérgico, descentralizado, transversal y participativo, con la finalidad de identificar y reducir los riesgos asociados a peligros o minimizar sus efectos, asi como evilar la generacién de nuevos riesgos, y preparacién y atencidn ante situaciones de desastre mediante el establecimiento de principios, lineamientos de politica, componentes, procesos e instrumentos de la Gestion del Riesgo de Desastres; Que, el articulo 3 de la acotada Ley, define la Gestién del Riesgo de Desastres como un proceso social cuyo fin titime es la prevencién, la reduccién y el control permanente de los factores de riesgo de desastre en la sociedad, asi como la adecuada preparacién y respuesta ante situaciones de desastre, considerando las politicas nacionales con especial énfasis en aquellas relativas a materia econémica, ambiental, de seguridad, defensa nacional y territorial: de manera sostenible; Que, conforme lo prescribe el articulo 9 de la precitade Ley, el SINAGERD esta compuesto por la Presidencia del Consejo de Ministros, que asume la funcién de ente . rector; el Consejo Nacional de Gestién del Riesgo de Desastres; el Centro Nacional de Estimacion, Prevencién y Reduccién dei Riesgo de Desastres (CENEPRED); el Instituto acional de Defensa Civil (INDECI); los gobieros regionales y gobiernos locales; el p Nacional de Planeamiento Estratégico (CEPLAN) y las entidades pdblicas, las hs Armadas, la Policia Nacional del Peri, las entidades privadas y la sociedad civil Que, de conformidad con lo establecido por el articulo 43.A del Reglamento de, Organizacién y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por Decreto Supreme N? 063-2007-PCM, y modificatorias, la Secretaria de Gestion del Riesgo de Desastres es el organo de linea, a través del cual, la Presidencia del Consejo de Ministros ejerce sus funciones de ente rector del Sistema Nacional de Gestion del Riesgo de Desastres, facilitando los procesos de coordinacion y articulacién de las entidades integrantes del Sistema, efectuando el seguimiento del cumplimiento de las actividades que deben ser desarrolladas en dicho Sistema, de acuerdo a la Ley N° 29664 y su Reglamento;Que, de otro lado, la Ley N° 29664 y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 048-2011-PCM, establecen que el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), adserito al Ministerio de Defensa mediante Decreto Supremo N? 002-2016, es el ‘organismo piiblico ejecutor que conforma el SINAGERD, responsable técnico de los procesos de preparacion, respuesta y rehabilitacion, encargado de promover la ejecucion de simulacros y simulaciones, como otras acciones preparatorias para la respuesta, con la finalidad de anticiparse y responder en forma eficiente y eficaz, en caso de desastre en todos los niveles de gobierno y de la sociedad; Que, bajo dicho contexto, mediante Decreto Supremo N° 034-2014-PCM, se aprueba el Plan Nacional de Gestion del Riesgo de Desastres (PLANAGERD) 2014- 2021, que comprende la Matriz de Objetivos Estratégicos, Objetivos Especificos y Acciones Estratégicas, que tiene como Objetivo Estratégico 3. Desarrollar Capacidad de respuesta ante emergencias y desastres - Objetivo Especifico 3.1 Desarrollar capacidad de respuesta inmediata - Accién 3.1.2 Fortalecer capacidades de la poblacién para la respuesta inmediata; les cuales deben ser realizadas por las entidades publicas de los tres. niveles de gobierno, asi como por las entidades privadas, las Universidades y las Organizaciones Sociales, para fas capacitaciones y eventos de simulacros que permitan preparar a la poblacién ante situaciones de emergencias en recintos laborales, espacios piblicos, instituciones educativas, hogares y demas lugares de concentracién de personas; Que, conforme al marco legal citado en considerandos precedentes, el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDEC!), mediante el documento del Visto e Informe Técnico N° 08-2016/INDECI/10.3 de ja Direccién de Preparacién del INDECI, ha presentado un proyecto de Directiva “Ejecucién de simulacros y Simulaciones Ante Peligros Asociados a Fendmenos de Origen Natural’, en la cual, asi como en sus anexos, se describen los escenarios donde se desarrolla el objeto del simulacro, finalidad del simulacro y/o simulacion y otras disposiciones; a su vez, se sustenta que excepcionalmente, ante situaciones determinadas en que existan predicciones cientificas con alto grado de verosimilitud sobre la ocurrencia de desastres 0 emergencias debido a fendmenos estudiados y monitoreadas por entidades técnico cientificas y no contempladas en la directiva propuesta, se faculte al INDECI a disponer la ejecucién de simulacros y simulaciones adicionales a los considerados en la presente Resolucin; siendo necesario emits el resolutivo respectivo; Que, la realizacion de los simulacros programados para el afio 2016, tienen Por finalidad preparar a la poblacién para reaccionar ante diversos escenarios (por bajas temperaluras; sismos seguido de tsunami; sismos seguido de fenémenos de geodinamnica externa y por intensas precipitaciones pluviales) y la ejecucién de las simulaciones tiene por objeto poner a prueba los Planes de Gestién Reactiva de los sectores, gobiernos regionales y locales, entidades piblicas y privadas; sensibilizar a las autoridades y a la poblacién sobre la vulnerabilidad sismica, tsunamis, bajas temperaturas, intensas precipitaciones pluviales 0 la propia del Ambito geografico en que residen; evaluar el funcionamiento de los Centros de Operaciones de Emergencia - COE y la red de comunicaciones, entre otras finalidades: Que, en atencién a lo antes expuesto, resulta necesaria la expediciOn de la Qlucion que apruebe la Directiva “Ejecucién de Simulacros y Simulaciones Ante ps Asociados a Fenémenos de Oiigen Natural", propuesta por el instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) y validado por la Secretaria de Gestién del Riesgo de Desastres fa Presidencia del Consejo de Ministros, segun se desprende del Informe N° 014-2016- PCMISGRO; De conformidad con la Ley N° 29864, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestion del Riesgo’ de Desastres (SINAGERD), y modificatorias y su Reglamento, aprobado por Decreio Supremo N° 048-2011-PCM; ia Ley N° 29158, Ley Organica del Poder Ejecutivo; el Plan Nacional de Gestion de! Riesgo de Desastres (PLANAGERD) 2014-2021, aprobado por Decreto Supremo N° 034-2014-PCM: y, el Reglamento de Organizacién y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por Deereto Supremo N° 063-2007-PCM, y modificatorias,yeh oe Resolucién Ministerial SE RESUELVE: Articulo 1.Aprobacién de la ejecucién de Simulacros y Simulaciones Aprobar la ejecucién de Simulacros y Simulaciones ante peligros asociados a fendmenos de origen natural para el afio 2016, segin el detalle siguiente: Simulacros Sie eS Bs pNZaeiN JDENOMINAC ION get oe Simulacto por bajas temperaturas joa ot | Gieladas. Fre) Segin Anexo | abr 2016 roto Pande inpeneniacn del] TAOS | ousma [Memes 2222] poo Simulacro oe abril 2016. 2a | Simulacro Nacional por sismo seguido de Tsunami - | Utoral Peruano Escenario At Vesperino | Jueves 16 de | 16:00 o Simulacro Nacional por “ania 2016, ab | sismo seguido | err get Pa Fenémenos de Geodinamica } '"*F0" del Pais Extema - escenario By D Simulacro Nacionel por 32 | siamo seguide de Tsunami - | itoat Pensano 03 Escenario At Juoves 13 de ‘Simulaeto Nacional por Noctuine | octubre 2016 | 20:00 ap | sismo seguido ae |, Fenémenos de-Geodinamica | ‘tere’ de! Pais Exeina Escenario By O Simulaco —_por_—_intensas Viernes 25 de preciplaciones pluvieles Escenario Nacional | oun | noviembre | 10:00 c 2016 TEE EET A SEECHAZ 2s, uma Jueves 18 de Gt | Simutaconporssmo ytsunami | yy | Oisno | “eres 18 Jueves 22 de | simusdonpersismoy siren | cxizy | oueno | SeenArticulo 2. Aprobacién de Directiva Aprobar la Directiva N* OO4. -2016-PCM-SGRD, “Ejecucién de Simulacros™ y Simulaciones Ante Peligros Asociados a Fendmenos de Origen Natural’, para el afto 2016 que consta de Trece (13) paginas y Diez (10) Anexos, que forman parte de integrante de la presente Resolucién Ministerial, correspondiendo al instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), en el marco de sus funciones, efectuar las coordinaciones técnicas respectivas considerando lo establecido en la citada Directiva y sus Anexos. i Articulo 3.- Autori Civil (INDECI) para disponer la ejecu »n excepcional al Instituto Nacional de Defensa nde simulacros y simulaciones Autorizar al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), a disponer de manera excepcional y mediante Resoluicién Jefatural de su Titular, la ejecucin de simulacros y simulaciones adicionales a los aprobados en el articulo 1 de la presente Resolucién Ministerial, ante situaciones excepcionales y determinadas por predicciones cientificas con alto grado de verosimilitud sobre la acurrencia de desastres o emergencias debido a fendmenos estudiados y monitoreados por las entidades técnico cientificas que no estén contemplados en fa Directiva aprobada por la presente Resolucién. Articulo 4.- Participacion en el Simulacro y Simulacién y Obligatoriedad Las autoridades de las entidades del Gobierno Nacional, asi como de los Gobiemos Regionales y Locales, en el ambito de sus competencias, participaran en el simulacro con caracter de obligatorio, comprometiendo Ia participacién activa de todas las instituciones e instancias del sector privado conforme a las disposiciones establecidas en fa Directiva aprobada por la presente Resolucién Ministerial. Articulo 5.- Financiamiento La implementacion de Io dispuesto en la presente Resolucion Ministerial se efectuara con cargo al Presupuesto Institucional de cada entidad, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Publico. Articulo 6.- Publicacién La Directiva aprobada por el articulo 2 de la presente Resolucién Ministerial es publicada en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), en el Portal institucional de la Presidencia del Consejo de Ministros (www.pcm.gob.pe) y en el Portal institucional del Instituto Nacional de Defensa Civil (www.indeci,gob.pe), el mismo dia de fa publicacién de la presente Resolucién Ministerial en el Diario Oficial El Pervano. Registrese, comuniquese-y publiquese. ates GU ‘PEDRO CATERING BELLO Presidente del Consejo do Ministoosnimi isi abana “Guzeeon BE ccna V SURRAGONES _Aesst eee eeDIRECTIVA N° -2016-PCM/SGRD PARA LA EJECUCION DE SIMULACROS Y SIMULACIONES ANTE PELIGROS ASOCIADOS A FENOMENOS DE ORIGEN NATURAL 1. FINALIDAD Preparar_a la poblacién, autoridades y funcionarios para ejecutar acciones y actividades de respuesta, mediante la ejecucién de simulacros y simulaciones ante peligros asociados a fenémenos de origen natural. Il. OBJETIVO GENERAL Y ESPECIFICOS DEL EJERCICIO 2.1 OBJETIVO GENERAL. Establecer lineamientos para el planeamiento, organizacién, preparacién, ejecucién y evaluacién de simulacros y simulaciones, que permitan medit la Capacidad de respuesta de las entidades integrantes del SINAGERD, mediante la puesta en practica de los planes elaborados y aprobados. 2.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS Evaluar la organizacién, preparacion y respuesta de! Gobierno Nacional (Sectores y Sus respectivos grupos de trabajo), de los Gobiernos Regionales y Locales con {a participacion de los Grupos de Trabajo de Gestion de Riesgos de Desastres y Plataformas de Defensa Civil, como integrantes del SINAGERD, para afrontar emergencias y desastres en las areas de su competencia y jurisdiccion; asi como, en asistir a fa poblacion ». Aplicar y poner a prueba los Planes de Gestion Reactiva ante una emergencia y/o Gesastre ante peligros asociados a fenémenos de origen natural ¢. Implementar los protocolos de respuesta, evaluar el tiempo en llegar al escenario, movilizaci6n de recursos y empleo de los equipos especializados de primera fespuesta en los escenarios de emergencia pre-establecidos. 4. Evaluar la capacidad de reaccién y evacuacién de la poblacién hacia las zonas. seguras, puntos de concentracién y albergues. ®. Evaluar las comunicaciones y el proceso de manejo de la informacién en los. Centros de Operaciones de Emergencia - COE para fa toma de decisiones en la atencién de la emergencia {. Contribuir con el fortalecimiento de la cultura de prevencién en la poblacién y mejorar la resiliencia, Wl. AMBITO DE APLICACION La aplicacién de la presente directiva comprende a los Sectores, Gobiernos Regionales (GGRR), Gobiernos Locales (GGL), Entidades de Primera Respuesta, instituciones publicas en general y al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), asi como a las. entidades privadas que se encuentren interesadas en participar, en su condicion de entidades conformantes del SINAGERD (Anexo N° 2) BASE LEGAL Ley N° 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestion del Riesgo de Desastres (SINAGERD) y modificatorias Ley N° 29158 - Ley Organica del Poder Ejecutivo Ley N° 27867 - Ley Organica de los Gobiernos Regionales Ley N° 27972 - Ley Organica de Municipalidades. 2a013- Decreto Supremo N° 048-2011-PCM, que aprueba el Reglamento de la Ley N° 29664 que crea el SINAGERD. - Decreto Supremo N° 111-2012-PCM, que incorpora la Politica Nacional de Gestion del Riesgo de Desastres, como Politica Nacional de cumplimiento obligator = Decreto Supremo N° 034-2014-PCM que aprueba el Plan Nacional de Gest Riesgo de Desastres 2014-2021. + Resolucién Ministerial N° 046-2013-PCM, que aprueba la Directiva “Lineamientos que definen el Marco de Responsabilidades en Gestion del Riesgo de Desastres de las entidades del Estado en los tres niveles de Gobierno’, y su Anexo. - Decreto Supremo N° 051-2010-MTC, que entre otros aspectos aprueba el"Marco Normativo General del Sistema de Comunicaciones en Emergencias" - Resolucién Ministerial N° 276-2012-PCM, que aprueba la Directiva “Lineamientos para la Constitucién y Funcionamiento de los Grupos de Trabajo de la Gestiin de Riesgo de Desastres en los tres Niveles de Gobierno - Resolucién Ministerial N° 180-2013-PCM, que aprueba los ‘Lineamientos para la Organizacién, Constitucion y Funcionamiento de las Plataformas de Defensa Civil - _Resolucién Ministerial N° 028-2015-PCM, que aprueba los “Lineamientos para la Gestion de la Continuidad Operativa de las entidades piblicas en tos tres niveles de Gobierno” - Resolucién Ministerial N° 188-2015-PCM que aprueba los Formulacién y Aprobacién de Planes de Contingencia’. del eamientos para la V. _ DISPOSICIONES GENERALES 5.1 Definiciones Operativas Simulacro Es-un-ejercicio-practico-en-el-terreno-de_acciones-operativas_que_se_tealiza mediante la escenificacién de dafios y lesiones en una situacién hipotética de emergencia o desastre; en el que los participantes enfrentan situaciones recreadas, utilizando las habilidades y técnicas con las que atenderian casos reales; implica la movilizacion y operaci6n real de personal y recursos materiales. El simulacro permite evaluar procedimientos, herramientas, habilidades, destrezas, capacidades individuales e institucionales, relacionadas con la preparacién para anticiparse y responder en forma eficiente y eficaz, en caso de emergencia o desastre, Simulacion: Es un ejercicio de gabinete en el que mediante la entrega escrita 0 verbal de mensajes que recrean situaciones en un escenario de desastres, se evalian las diferentes reacciones y respuestas que daran las instituciones participantes de acuerdo a sus competencias, seguin se desarrollen los sucesos que transcurren en. una escala de tiempo simulado. Se centra en la toma de decisiones de manera individual y colectiva, es un ejercicio tedrico, que se puede desarrollar en uno 0 en. varios espacios intercomunicados y no moviliza recursos. Es un juego de roles a los que se someten los responsables de la atencién de una emergencia o desastre. 340135.2 Fechas de Ejecucién de los simulacros nacionaies y simulaciones para Lima y Callao 5.21 Simulacros ne | _DENOMINACION Ampito | TIPO FECHA | HORA Jueves 27 82 | 55.99 01 | Simulacro por bajas_temperaturas abril 2016 (Heladas y Frige) - Segun Anexo| Tambos | p49 | Viernes 22 de NP 10 Pian de Implementacion de! | priorizados abril 2016 08:00 Simulacro Simulacro Nacional. por sismo 2a | seguido de Tsunami =| por Escenario At Vespertino | Mates 16 de] 1.45 02 SPEMINO | unio 2016 ‘Simulacro Nacional por sismo 2p | Seguido de Fendmenos de | Interior det Geodinamica Externa -| Pais, Escenario By D Simulacro Nacional por sismo seguido de Tsunami. | _Litoral 03 | 3. | Escenario at Peruano Jueves 13 de ‘Simulacro Nacional por sismo Nocturne | Sctubre 2016 | 20°00 seguido de Fendmenos de | Interior del 3b | Geodinamica Extena =| Pais Escenario By D Viernes 25 de 04 | Simulacro por —_intensas noviembre Precipitaciones piuviales. - | National | Dino | oor ae Escenario C 5.2.2. Simulaciones (Solo para Lima y Callao) - Escenario A.2 Ne DENOMINACION AMBITO TIPO FECHA | DURACION fine Jueves 18 70:00 01 | Simutacion por sismo y tsunami Diurno de a ere Agosto 2016 | 14:00 Jueves 22 70:00 ‘2 | Simulacién por sismo y tsunami aie ciunno | & setembre a . 2016 14:00 5.3 Del Escenario: Los funcionarios de las entidades de los tres niveles de gobierno responsabies de la ejecucién de los simulacros 0 simulaciones, tomaran en cuenta los escenarios establecidos por el INDECI en la presente directiva, los cuales se muestran en el Anexo N° 1, debiendo adaptarlos a su realidad, a fin de adoptar las acciones pertinentes para la realizacién de los simulacros y simulaciones. 440135.4 Delos Planes: Las entidades de los tres niveles de gobierno deben contar con sus Planes de Contingencia y protocolos de actuacién establecidos y socializados con las partes. involucradas en la ejecucién de los ejercicios. 5.5 De las Comunicaciones: Las entidades de los tres niveles de gobierno en cuanto corresponda deben efectuar pruebas de la Red Especial de Comunicaciones en Situaciones de Emergencia (RECSE) y la Red Especial Satelital de Comunicaciones en Emergencias (REDSAT) de-acuerdo a lo dispuesto en el Marco Normativo General del Sistema de Comunicaciones en Emergencias, aprobado mediante Decreto Supremo N° 051-2010-MTC. 5.6 De la Sensibilizacion: Las entidades de los tres niveles de gobierno deberan promover campafias de sensibilizacién y difusién de informacién sobre los simulacros y simulaciones a realizarse. 5.7 Acciones para el desarrollo de los simulacros y simulaciones en los tres niveles de gobierno a. Acciones Previas 1) Fortalecer 0 implementar los Grupos de Trabajo en Gestién del Riesgo de Desastres y Plataformas de Defensa Civil segin corresponda 2) Revisar, actualizar o elaborar sus Planes de Gestidn Reactiva 3) Fortalecer o implementar los Centros de Operaciones de Emergencia 4) Elaborar o actualizar sus mapas de riesgo. 5) Asignar recursos para la ejecucién de los simulacros y simulaciones. b. Durante la ejecucién: 1) Iniciar los ejercicios en el dia y hora programada, mediante el empleo de diversas sefiales de alarma (sirenas, repique de campanas, bocinas, silbatos, megafonos u otros), durante un minuto. 2) Ejecutar los planes de contingencia y protocolos de actuacién. 3) Activar y probar la Red de Comunicaciones de Emergencia 4) Accionar coordinado de las Entidades de Primera Respuesta, Grupos de Trabajo de la GRD, Plataformas de Defensa Civil y Voluntarios en Emergencia y Rehabilitacién (VER). 5) Participacién de los Centros de Operaciones de Emergencia. c. Acciones de evaluacion 1) Evaluar los ejercicios teniendo en cuenta las acciones desarrolladas por las autoridades y funcionarios de los tres niveles de gobierno y la patticipacion de la poblacion segiin corresponda 2) Elaborar el informe preliminar-(Anexo N° 5) y remitito dentro de las 48 horas de culminados los ejercicios, destacando los aspectos positives y aspectos por mejorar, via email a la siguiente direccion de correo electronico: preparacion@indeci.gob.pe 3) Los tres niveles de gobiemo deberan remitir al indicado correo los informes finales (Anexo N? 6) dentro de los treinta (30) dias de culminados los éjercicios de simulacro. 5a0134) Para el caso de la simulacion la Municipatidad de Lima Metropolitana y el Gobierno Regional del Callao deberan remitir el informe final (Anexo N° 9) dentro de fos quince (15) dias después de haber culminado el ejercicio. VI. DISPOSICIONES ESPECIFICAS 6.1 DEL SIMULACRO 6.1.1 SECTORES DEL GOBIERNO NACIONAL a. ACCIONES PREVIAS.O PREPARATORIAS: a.1 Organizar y determinar con sus Grupos de Trabajo de la°GRO, las acciones de participacion de su sector en el simulacro a.2 Realizar el reconocimiento de las zonas de alto riesgo, determinando escenarios especificos y lugares de Intervencién en el simulacro, segiin sus competencias, en coordinacién con el INDEC! y las autoridades regionales y locales. a.3 Coordinar con las Direcciones Regionales en las respectivas regiones, la ejecucién de acciones de su competencia a.4 Desplazar los medios y recursos, necesarios y previstos a fin de apoyar las acciones de atencién de’ la emergencia para la ejecucion del simulacro. a.5 Coordinar actuacion de los COE Sectoriales, asegurando el flujo de informacion con el COEN. b. DURANTE LA EJECUCION: b.1 Participar en ei simulacro en coordinacion con los Gobiernos Regionales y Locales en acciones de su competencia b.2 Informar a través del COES, al Centro de Operaciones de Emergencia Nacional sobre las acciones operativas que-ejecuten en los Gobiernos Regionales b.3 Desarrollar acciones de respuesta en el marco de su competencia 4 Participar activamente en las acciones operativas y enlaces de comunicaciones, en el ejercicio de simulacro, b.5 Monitorear permanente el ejercicio para proporcionar informacion de su competencia al Centro de Operaciones de Emergencia Nacional. c. ACCIONES DE EVALUACION: c.1 Realizar una reunién de autoevaluacién del ejercicio. ©.2 Realizar la evaluacion y seguimiento del accionar del personal de su respectivo sector. ¢.3 Elaborar el informe preliminar y final del simulacro (Anexos N° 5 y N° 6 respectivamente) con su respective panel fotografico, haciendo conocer sus recomendaciones y remitirlo al INDECI para la formulacién del Informe Final. 4 Actualizar y/o reformular sus planes y protocolos de actuacién Se 136.1.2 GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES a. ACCIONES PREVIAS O PREPARATORIAS: 1.1 Convocar a los integrantes de los Grupos de, Trabajo de la GRD y Plataformas de Defensa Civil, para determinar las acciones a desarrollar en el simulacro. a.2 Determinar el ambito especifico donde se desarrollara el simulacro identificando zonas de alto riesgo, promoviendo ta participacién de la poblacién y presencia de las entidades involucradas de manera directa en ia gestion reactiva. a3 En base al escenario de riesgos del Anexo N° 01, cada region elaborara un guion para la ejecucién del ejercicio, acorde con la realidad y considerando los posibles efectos que ocasionaria en las diferentes regiones. Los sucesos estaran relacionados con las caracteristicas geograficas de cada una de las localidades involucradas en el ejercicio. a4 Actualizar el empadronamiento de la poblacién urbana y rural; asi coma, el catastro de las localidades identificadas como de alto riesgo. a.5 Dictar disposiciones especificas para lograr la mayor participacion de las instituciones pablicas, privadas y poblacién de cada jurisdiccién en el simulacro, incluyendo a las entidades de Primera Respuesta en su jurisdiccion, a.6 Coordinar con las entidades de Primera Respuesta los escenarios en los cuales se llevaré a cabo la participacién de los equipos especializados. a.7 Coordinar con las entidades piblicas y privadas de las localidades que cuenten con sistemas sonoras para dar inicio al simulacro. a.8 Coordinar con las instituciones competentes, la seguridad fisica de las, personas y el resguardo de la propiedad publica y privada a.9 Convocar a ios Voluntarios en Emergencia y Rehabilitacién para su participacion en ef Simulacro- a.10 Orientar a la poblacién sobre la ubicacién de las zonas altas previamente identificadas en las localidades costeras, para que estos se constituyan como zonas de seguridad para la evacuacién en caso de tsunami. a.11 Actualizar los planes de contingencia y protocolos de actuacién, disponiendo las acciones y responsabilidades segin sus Ambitos de competencia. a.12 Intensificar las campafias de sensibilizacién a la poblacién para el conocimiento de los peligros en cada jurisdiccion, los planes de gestién reactiva, rutas de evacuacién y su respectiva sefializacion, asi como, los puntos de concentracién, refugios, alberques, entre otros. b, DURANTE LA EJECUCION: b.4 Ejecutar los planes de contingencia y protocolos de actuacién. b.2 Conducir las acciones de evacuacién de las personas de las zonas de riesgo hacia las zonas seguras previamente identificadas, empleando las rutas de evacuacién, midiendo los tiempos de evacuacién a la zona segura, b.3 Trasladar a la poblacién hacia las zonas previstas para alberques temporales. T4013b.4 Los Centros de Operaciones de Emergencia (COE) deberan reportar a través del SINPAD, los dafios y necesidades al COEN. b.5 Emplear los medios logisticos necesarios para el presente ejercicio. 56 Integrar de manera activa a los Voluntarios en Emergencia y Rehabilitacion en las actividades del simulacro. b.7 Trasladar a la poblacion a sus lugares de origen después del simulacro. ©. ACCIONES DE EVALUACION: ¢.1 Desarrollar reuniones de autoevaluacién del ejercicio, identificando fortalezas y aspectos por mejorar, los mismos que deben ser incluidos en los informes. €.2 El Gobierno Regional sistematizara los Informes Finales del Simulacro presentados por los Gobiernos Locales para elaborar el Informe Final de la Regién, con su respectivo panel fotogratico y remitirlo al INDECI para la formulacién del Informe Final ¢.3 Actualizar y/o reformular sus planes de contingencia y protocolos de actuacién, ©.4 Elaborar el informe preliminar y el informe final del ejercicio (Anexos N° 5 y N° 6 respectivamente), 6.1.3 ENTIDADES DE’ PRIMERA RESPUESTA a. ACCIONES PREVIAS O PREPARATORIAS: a.1 Coordinar con los gobiernos regionales y locales de su jurisdiccién su Participacién en los escenarios de alto riesgo determinados. @.2 Prepararacciones de intervencion de primera respuesta en los lugares establecidos. a.3 Participar en las reuniones de las Plataformas de Defensa Civil para definir su intervencién en el simulacro. a4 Coordinar a través de un representante, con los Centros de Operaciones de Emergencia en los diferentes niveles, para viabilizar y asegurar el flujo de informacién y enlaces, como medio alterno de ‘comunicaciones. a.5 Desplazar los medios y recursos, necesarios y disponibles para apoyar las acciones _de preparacién en las zonas previstas para la ejecucién del simulacro. a6 Actualizar sus planes, estimando los recursos disponibles para las acciones de primera respuesta b. DURANTE LA EJECUCION: ».1 Ejecutar acciones de intervencin de primera respuesta en los lugares establecidos. b.2 Apoyar en las acciones de evacuacién a la poblacién ».3 Brindar proteccién a la poblacién y seguridad a la propiedad publica y privada segin su competencia. ©.4 Participar en el ejercicio integrando las Plataformas de Defensa Civil Regional o Locat seguin corresponda. ».5 Enviar a un representante al Centro de Operaciones de Emergencia segtin su nivel, para viabilizar y asegurar el flujo de informaciones y enlaces, como medio alterno de comunicaciones. Be013c. ACCIONES DE EVALUACION: ¢.1 Participar en la reunion de autoevaluacién del ejercicio. ¢.2 Elaborar el Informe del Simulacro con su respectivo panel fotografico, haciendo conocer sus recomendaciones y remitirlo al INDECI para la formulacién det Informe Final. ¢.3 Actualizar y/o reformular sus planes y protocols de actuacién. .4 Elaborar un informe preliminar y el informe final del ejercicio (Anexos N° 5 y N° 6 respectivamente). 6.1.4 ENTIDADES TECNICO CIENTIFICAS a. ACCIONES PREVIAS O PREPARATORIAS: a.1 Brindar informacion tecnico cientifica a las entidades competentes, para la determinacién de escenarios. a.2 Contribuir con las acciones de sensibilizacién, brindando y difundiendo informacién técnico cientifica, mediante la emisién de boletines y/o comunicados. b. DURANTE LA EJECUCION: b.1 Proporcionar informacién a los Gentros de Operaciones de Emergencia, referente a la evolucién del o los peligros, a través de boletines, comunicados, alertas, entre otros. b.2 Integrarse a la Plataforma de Defensa Civil Regional, en caso de contar con sedes regionales o locales, 6.1.5 ORGANISMOS CONSTITUCIONALES AUTONOMOS: Participan en el ejercicio del Simulacro el Ministerio Publico ~ Fiscalia de la Nacién y Defensoria del Pueblo en salvaguarda del estado de derecho y eficiencia de las actividades del Estado. 6.1.6 INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL a. ACCIONES PREVIAS O PREPARATORIAS: a.1 Brindar asesoramiento técnico a los Gobiernos Regionales y Locales a través de las Direcciones Desconcentradas para la realizacién del ‘simulacro. a.2 Apoyar a las autoridades regionales y locales, en la focalizacién del escenario de alto riesgo. a.3 Desarrollar campafias de sensibilizacién dirigidas a la poblacién, autoridades y funcionarios. a.4 Coordinar con las autoridades de los Gobiernos Regionales y Locales Para asegurar la mayor participacion de la poblacién. a.5 Asesorar a los Gobiernos Regionales y Locales en la actualizacién de sus planes de contingencia y protocolos de actuacién a.6 Revisar y validar los protocolos de actuacién y los protocolos de comunicaciones en emergencia con las entidades de primera respuesta. a.7 Designar Supervisores para el simulacro (Anexo N° 4). a.8 Conformar un equipo de evaluacién y seguimiento del simulacro. Pees sa019b. DURANTE LA EJECUCION: b.1 Asesorar y acompafiar a la autoridad en la ejecucién del simulacro a través de las DDI b.2 Poner en ejecucién los protocolos de comunicaciones en emergencia, con las entidades de Primera Respuesta b.3 Asesorara los COE en la ejecucion de los protocolos y procedimientos para el manejo de informacién. ¢. ACCIONES DE EVALUACION: c.1 Participar en las reuniones de autoevalua las DDI c.2 Realizar la evaluacién de los protocolos de actuacién de los Gobiernos fegionales y locales a través de las DDI. ¢.3 Las DDI remitiran al INDECI el Informe Preliminar que elaboren los gobiernos regionales y locales (Anexo 05-Simulacro) a las 48 horas del ejercicio con su respectivo panel fotografico y el Informe final (Anexo 06- Simulacro) dentro de los treinta 30 dias calendario posterior al simulacro. c.4 Los supervisores deberan remitir sus informes a la Direccion de Preparacién del INDEC! a las 48 horas (Informe Preliminar) y 72 horas (Informe Final), respectivamente de terminado el ejercicio respecto al Simulacro (Anexo N° 5 y N° 6) conteniendo las conclusiones y recomendaciones, segiin formato. n del ejercicio, a través de 6.2 DE LA SIMULACION Las disposiciones especificas de la presente directiva comprende a: 6.2.1 Municipalidad Metropolitana de Lima y Gobierno Regional del Callao a. ACCIONES PREVIAS O PREPARATORIAS: a.1 Convocar a los integrantes de los Grupos de Trabajo de la GRD y Plataformas de Defensa Civil, para determinar las acciones a desarrollar en el ejercicio de simulacién. a.2 Identificar a los actores que participaran en el desarrollo del ejercicio y solicitar a su institucion mediante documento escrito su presencia en el lugar asignado para el desarrollo de la simulacion a3 Conformar una comisién, a fin de que sean los responsables de elaborar el guion, el mismo que debe ser mantenido en reserva hasta el momento del inicio del ejercicio, en base al escenario de riesgos sefialado en el Anexo N° 01 de la presente directiva a4 Fijar el lugar donde se desarrollara el ejercicio de simulacién y comunicarlo a los participantes. a5 Revisar y de ser necesario actualizar los planes y protocolos de actuacion disponiendo las acciones y responsables segun Ambito de competencia a.6 Prever el presupuesto para asegurar la ejecucion de la simulacion. .7 Asegurar los aspectos logisticos que permitan el buen desarrollo del ejercicio en el cual debe considerarse e! equipamiento y el acceso a internet principalmente. a8 Asegurar el funcionamiento de los Centros de Operaciones de Emergencia Regional para el intercambio de informacién con los COES y el COEN, 104013segin disponibilidad, estableciéndose como medio alterno de comunicaciones. c, ACCIONES DE EVALUACION: .1 Participar en la reunion de autoevaluacion del ejercicio. 6.2 Actualizar y/o reformular sus planes y protocolos de actuacion. ¢.4 Elaborar un informe preliminar (Anexo N° 8) y el informe final del ejercicio (Anexo N° 9), sobre su participacién en el ejercicio de simulacién, proponiendo mejoras. 6.2.3 INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL. a. ACCIONES PREVIAS O PREPARATORIAS: Direccién Desconcentrada del INDECI Callao — DDI Callao. a.1 Brindar asistencia técnica a los Grupos de Trabajo de GRO y a las. Plataformas de Defensa Civil participantes en el ejercicio de ‘ simulacion. a.2 Apoyar a las autoridades regionales y locales, para la elaboracién del guion del ejercicio. a.3 Revisar y validar los protocolos de actuacién y los protocolos de Comunicaciones en emergencia con las entidades de primera respuesta. a4 Asesorar a los COE en la ejecucién de los protocolos y procedimientos para el manejo de informacion a.5 Asesorar a los Gobiernos Regionales y Locales en la actualizacién de sus planes de contingencia y protocolos de actuacian. a.6 Coordinar con la Direccién de Preparacién del INDECI a fin de que se designe representantes para participar como supervisores (Anexo N° b. DURANTE LA EJECUCION: b.1 Asesorar y acompafiar a la autoridad en la ejecucién'de la simulacion a través de la DDI Callao. b.2 Verificar la ejecucién de los protocolos de comunicaciones en ‘emergencia, con las entidades de Primera Respuesta. b.3 Brindar las facilidades a los supervisores para que cumplan su funcién en el desarrollo det-ejercicio, c. ACCIONES DE EVALUACION: c.1 Evaluar los ejercicios teniendo en cuenta la-acciones desarrolladas por las autoridades.y funcionarios de las instituciones participantes en el ejercicio de simulacion. ¢.2 Elaborar el informe preliminar (Anexo N° 8) y remitirlo dentro de las 48 horas de culminado los ejercicios, destacando los aspectos positives y los aspectos por mejorar, via email a la siguiente direccién de correo electronico: preparacion@indeci.qob.pe ¢.3 Coordinar con la Municipalidad de Lima Metropolitana y el Gobiesno Regional del Callao la remisién al indicado correo electronico del informe final (Anexo N° 9) dentro de los quince (15) dias despues de culminado el ejercicio de la simulacién. 120013b. DURANTE LA EJECUCION b.1 Participar con el Grupo de Trabajo en GRD y Plataforma de Defensa Civil en el desarrollo del ejercicio de simulacién: b.2 Estar presente en el local asignado para el desarrollo del ejercicio a la hora programada. b.3 Iniciar el ejercicio a la hora programada para el ejercicio de simulacién. b.4 Recibir los mensajes via correo electrénico, teléfono, radio, mensajes de texto, impreso. b.5 Promover y facilitar el analisis de los mensajes.para la toma de decisiones. b6 Analizar los mensajes determinando las acciones a ejecutar, en coordinacién con el Grupo de Trabajo y la Plataforma de Defensa Civil b.7 Tomar decisiones a nivel institucional e intersectorial b.8 Mantener enlace constante con los Centros de Operaciones de Emergencia Sectorial y Nacional. b.9 Tomar en cuenta los planes de contingencia y protocotos de actuacién. b.10 Participar en el ejercicio cumpliendo los procesos de toma de decisiones, dando solucién a las tareas planteadas a través de mensajes, empleando los medios de comunicacién e informaticos disponibles en el local donde se realiza la simulacion. b.41 Monitorear el desarrollo del ejercicio viendo que se cumplan los tiempos establecidos. b.12. Reportar a través del SINPAD los dafos y necesidades. ¢. ACCIONES DE EVALUACION: 1 Dirigir la evaluacién del ejercicio, identificando fortalezas y aspectos por mejorar, los mismos que se incluirdn en los informes. ©.2 Elaborar el informe preliminar (Anexo N° 8) y el informe final del ejercicio (Anexo N° 9). ¢.3 La Municipalidad Metropolitana de Lima y el Gobierno Regional sistematizara los Informes Finales presentados por sus Gobiernos Locales para elaborar el Informe Final respectivo, adjuntando el panel fotografico y remitirio al INDECI para la formulacién del Informe Final 6.2.2 Entidades de Primera Respuesta. a, ACCIONES PREVIAS O PREPARATORIAS: a.1 Participar en las reuniones de preparacién como integrantes de las Plataformas de Defensa Civil, para definir su so! en el ejercicio de simulacién. a.2 Actualizar sus planes y protocolos, estimando los recursos disponibles para las acciones de primera respuesta a3 Coordinar el apoyo a los gobiernos locales con sus. medios de comunicacién para la transmisién de la informacion, segin su disponibitidad b. DURANTE LA EJECUCION: b.1 Participar en el ejercicio integrando las Plataformas de Defensa Civil Regional y Local en la jurisdiccién de responsabilidad. b.2 Enviar a un representante, al Centro de Operaciones de Emergencia segtin su nivel, para viabilizar y asegurar el flujo de informacion. b.3 Apoyar a los gobiernos locales con sus medios de comunicacién 116043VII. DISPOSICIONES FINALES 7.1 Los Gobiernos Regionales y Locales podran contar con voceros, quienes seran los encargados de la difusién de los ejercicios y brindaran las facilidades del caso a los medios de comunicacién para la difusién de las actividades propias de los simulacros y simulaciones. 7.2 Los recursos y/o gastos en los que incurra la organizacién, ejecucién y evaluacién de los ejercicios deberan ser cubiertos con el presupuesto de cada institucion. 7.3 Los Sectores y Gobiernos regionales remitiran al INDECI dentro de los treinta (30) dias calendarios posteriores al simulacro, el Informe Final (Anexo N°6-Simulacro), adjuntando las Fichas de Evaluacién establecidas y otras evidencias de interés que contenga las acciones desarrolladas y decisiones adoptadas por los participantes, del Simulazro, El Informe Final Distrital y Provincial sera consolidado por el Gobierno Regional quien sera el responsable de remitirlo a cada Direccién Desconcentrada del INDECI 7.4 La Municipalidad Metropolitana de Lima y el Gobierno Regional del Callao dentro de los quince (15) dias calendarios posteriores a la simulacién, remitira el Informe Final (Anexo N°9-Simulacién) de la Simulacién a la ODI Callao, adjuntando las Fichas de Evaluacién establecidas y otras evidencias de interés que contenga las acciones desarrolladas y decisiones adoptadas por los participante VII, ANEXOS Anexo N°01: Escenarios de Riesgos (Escenarios A, B, C y D). Anexo N° 02: Relacién de Entidades participantes. ‘Anexo N° 03: Mapa de epicentros hipotéticos para el simulacro de sismo seguido de tsunami. Anexo N° 04: Formato de Ficha de Supervisién - Simulacro. Anexo N°05: Formato Informe Preliminar Simutacro. ————Anexo-N2.06:—Fermato-de-Informe-Final—Simulagre————____$_$_$__ Anexo N° 07: Formato de Ficha de Supervision (Ficha de Simulacién). ‘Anexo N° 08: Formato Informe Preliminar - Simulacion. ‘Anexo N° 09: Formato de Informe Final - Simulacién. ‘Anexo N° 10. Plan de Implementacién de Acciones para la Ejecucién de Simutacro ante Heladas y Friaje 2016 130013ANEXO N° 04 ESCENARIO DE RIESGOS ESCENARIO A: ‘At SIMULACRO DE SISMO SEGUIDO DE TSUNAMI EN LA ZONA COSTERA DEL PERU Laexistencia 4e condiciones geogréficas y climaticas diversas, como su ubicacién en el Cinturén del Fuego del Pacifico, y a presencia de la Corilera de los Andes y el Anticiclon de! pacifico, entre otros, hace que el tenitorio peruano esté expuesto a una serie de peligros de origen natural El Peri pose caractersticas geolégicas complejas (Cordillera de Los Andes y Placa de Nasca) que originan una gran actividad sismica,principalmente a lo largo de ia fajacostera, siendo la region con mayor frecuencia de desastres de gran magnitud. Los recientes sismos de gran megnitud en Peri (Pisco, 154602007) y en otros paises como Haiti (Puerto Principe, 12ENE2010), Chile (Cobquecura, 27FEB2010), Nueva Zetanda (Christchurch, 22FEB2011), Turquia (Van, 230CT2011), Japén (Sendai, 11MAR2011), costes del Este de [aisle de Honshu en ecz OBSERVACIONES HIECUGON I~ 250 tomaren maid de seqidnd pa] l- ese obrend te paripacion coerdnads af Lnicad de euipe de riner resuest, come for, sae. embers, ro, GF ySorenage? a aa poblacion, alas isatacones y ses = a tos por de votuntrin»bignet sporaren rane ol eer enn orn, a senor Ja nersorytsguriadde pects yeas? [reser etic st torpor? Js- eta geson eviiern ordensdanene Jeaserd is naar de eaconcon hoses prt eevee? us auondades paricparn cl qoenes potiparen @ rors ors ue ne prcouon. - tos expaces entades cme punts 3 resem fueon sues para concen 3 rsbocen evsevde sonora — Calificacion (Sumatoria del Si) Rango Fase de Fjecucion Leo aaa noe Gecnaron etares une esto se ecuaron aguas sedans destin con estados medrede sist —ANEXO N° 05 FORMATO DE INFORME PRELIMINAR - SIMULACRO A 4. ORGANIZACIO 4 Sector) Entidad Publica( ) Gobierno Regional( )_ Gobierno Local ( ) ESPECIFICAR: 2. UBICACION: ‘Ambiente donde se desarrolla el Departamento | Provincia Distrito lereicio 3. ACCIONES REALIZADAS PARA EL EJERCICIO DE SIMULACRO: a. Preparacién b. Respuesta ¢. Evaluacién ASPECTOS-POSITIVOS: 5. ASPECTOS POR MEJORAR: Firma del Responsable Pagina de1 4ANEXO N° 06 FORMATO DE INFORME FINAL - SIMULACRO INFORME FINAL N°. De A Distrito: Provincia: sow Departamento: Lugar: 7 Fecha: Dassen! 2016 Tengo el grado de dirigirme 2 usted en relacion al simulacro por sosrististitiinsninssnssesssnnn Palizado en esta jurisdiccion para informar lo siguiente: 1 ANTECEDENTES: 1. Mediante Directiva N°___ 2016, se aprobé Ia realizacién de simulacros y simulacién, 2. Objetivos especitices previstos. ll ACTIVIDADES Se realizaron las siguientes actividades: } Planeamiento-y organizacién (Como se realiz6?) 1 Preparacién;acciones previas (,Cémo se realiz6?) 1 Ejecucién del Simulacro (.Gémo se desarrolié?, Cémo fue la participacion de la poblacién, de! equipo de primera respuesta y autoridades? Referencia: Ficha de evaluacion) 1 Evaluacién del simutacro (gSe.cumplieron con los objetivos?) 1 MW, ANALISIS 4. Aspectos Positivos 2. Aspectos por mejorar IV, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 4. Planeamiento 2. Preparacion 3. Ejecucién det Simulacro 4, Evaluacion del simulacro (Apreciacién final: Malo, Regular, Bueno, Muy Bueno.) ANEXOS: - Fotogratias = Actas = Otros Firma del Responsable et Pagina 1 de 15 tienian= “hacen use de equip ANEXO N° 07 FORMATO DE FICHA DE SUPERVISION FICHA DE SIMULACION Nombre dea tnstitucion Fecha: WNombres y Apellidos del Supervisor: Departamento: Hora de inicio: Provincia Distt ‘Rebiente donde so dosarralla ol ofrcleio: PUNTAJE | OBSERVACIONES ASPECTOS A EVALUAR |; NO=0 |. Organizacién 1. Pasticipa el Grupo de Trabajo de la GRD ¥ Plataforma de OC. 2, Las enlidades particpanies coordnan el _apayo de sus respectivos COE's. Informaticos y de comunicacién. Emaplean Plan de Contingencia oy al Hecen uso de" Wapas, Oireciorios y Material de trabajo, IL. Manejo de informacién: 7. Se reciben fos mensajes en los tiempos ‘ectablecidos. 2 Temman conoamnionto y se comparten Tos. mensajes recibidos, ‘S Toman accion sobre os mensajes recibidos 4, Ragisiran e iiforman de las acciones af CDE respective 5 Se arlculan tos actores para decidir y ejzcular las actividades del EjercicoMl Toma.de decisiones: 4. El Presidente dol Grupo de Trabajo de la GRD, solicta opinién técnica ante de la toma de decisiones, Z_ElPresidente del Grupo de Trabajo de la GRD coordina con la Plataforma de Defensa Chil y decide en base a las opiniones técnicas recibidas. 3, En las decisiones se toma en cuenta la isponibiidad de recursos existentes. 4, El Presidente del Grupo de Trabejo de la GRO, dispone la implementacion de as decisiones tomadas y vi ‘cumplimiento, 3 Las soluciones estan en concordancia ‘con el mensaje recibido, Escala de Evaluacion Puntaje T-Deticiente, No cumple con To minimo requerido. 1 ‘Regular cumple con lo minimo, pero debe mejorarse 2 ‘FBueno, cumple con b eeperado a "F Muy Bueno, Cumple con lo esperado y resueive acciones colaierales a 5: Excelente, Cumple con lo esperado, resuelve sociones colaterales y danata total | preocupacién del Grupo de Trabajo de la GRD y la Plataforma de OC.ANEXO N° 08 FORMATO DE INFORME PRELIMINAR - SIMULACION 1. ORGANIZACION: Sector(}) Entidad Publica( } Gobierno Regional ) Gobierno Local ( ) ESPECIFICAR: 2, UBICACION: ‘Ambiente donde se desarroila el Departament> | Provincia Distrito ejereicio 3. ACCIONES-REALIZADAS PARA EL EJERCICIO DE SIMULACION: a. Preparacion b. Ejeczicion 4. ASPECTOS POSITIVOS: ASPECTOS POR MEJORAR: 6. SUGERENCIAS DE LA EJECUGION DEL EJERCICIO 7. DIRECTORIO Actores que participaron en el ejercicio Institucion a la que pertenecen Nombres y | Especialidad Apellidos Numero de contacto poree 8. LOGISTICA DESPLEGADA a, Informaticos (Hardwere/ Software) b. — Comunicacionales ©. Materiales y equipos 6. Refrigerios e Otros Firma del Responsable Pagina 1 de 1ANEXO N° 09 FORMATO DE INFORME-FINAL - SIMULACION Departamento: 7 Provincia Distrito: Lugar: Fecha: 1. ACTIVIDADES (Se elabora en base al informe preliminar y debe realizarse de manera detaliada) a. Préparacién (acciones previas al desarrollo del ejercicio de simulacién). b, Ejecucién del ejercicio de simulacién. (Consignar solamente las acciones tomadas en relacién a todos los mensajes recibidos). Mensaje N° 4 Mensaje N° 2 Mensaje N° 3 ¢. Autoevaluacion de la simulacién (andlisis del desempefio en el ejercicio considerando fortalezas y debilidades) 2. RECOMENDACIONES Y/O SUGERENCIAS 3. PANEL FOTOGRAFICO Firma del Responsable Pagina 1 de 1ANEXO N° 10 PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS Y FRIAJE 2016 er a0) ABRIL 2016inpice 4. Introducci6n......-...e.se00 2. Organizacion. 2.4.Entidades que participaran en el-Ejercicio de. Simulacro Nacional de intervencién sectorial ante Heladas y Frigje........ 2.2 Participacién de Plataformas de Defensa Civil. 3. Objetivos 4, Ejecucién. B. Desarrollo... C. Fin Del Ejercicio. A. Planeamiento y Desplazamiento.. 5. Disposiciones Especificas 5.1 Presidencia de! Consejo de Ministros - Secretaria de Gestion de Riesgo de Desastres. 5.2 Ministerio de Vivienda, Construccién Y Saneamiento : 5.3 Programa Nacional TamboS...........-- 5.4 Otros sectores participantes del ejercicio. 5.5 Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI 5.6 Fuerzas Armadas — FFAA......... 5.7 Policia Nacional del Pert ~ PNP... 5.8 Servicio Nacional de Meteorologia e Hidrologia - SENAMHI 5.9 Oficina Nacional de Gobierno Interior - ONAGI. 6 Disposiciones Complementarias..........ssssecsseeseeieees 7 Anexos Anexo 1. Escenario para el simulacro.. ‘Anexo.2. Guion.general para el Ejercicio. ‘Anexo 3. Relacién de Tambos Priorizados, Anexo 4. Mensajes clave por sector... [PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA (A EJECUCION DE SINMULACRO ANTE HELADAS ¥ FRIAJE 2016. A 4 4 4 @ 1 eel 22 Pagina 2127PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS ¥ FRIAJE 2016. El Perii por su configuracién geogrétfica, situado en Sudamérica, y la presencia de la Cordillera de los Andes que recorre todo su territorio, hace que tenga una diversidad de climas, siendo Uno de los mas recurrentes las heladas y el friaje que se presentan entre los meses de mayo a setiembre, que afectan especialmente la salud de la poblacién establecida en zonas altas (heladas) y en algunas zonas de la selva (friaje) Las Regiones situadas en la Sierra abarcan dentro de su area geografica centros poblados que estan ubicados en la zona alto-andina, por encima de los 3500 m.s.n.m., que son afectados por fensmenos naturales como heladas que en muchos de los casos se presenta acompafiada de frecipitacion sélida (nevada y granizada) Las regiones de la Selva, que normalmente gozan de clima calido, pueden verse expuestas a caidas subitas de la temperatura, fenémeno denominado friaje, como consecuencia de la incursi6n de mases de aire frio procedentes de la Antartida. Como resultado ce la presencia de estos fenémenos, se generan dajios a la salud, como infecciones respiratorias agudas, que afectan especialmente a la poblacion mas vulnerable {nifios menores de 5 afios y adultos mayores de 65 afios); asimismo, a la actividad agropecuaria, que tiene pérdidas en los cultivos y ganaderia, superando en la mayoria de los TaSOS la Capacidiad Ue TESpUSta UE IOs GobieTiNOs Teyionales y locales, requlriencor muchos de ellos de declaratoria de emergencia (DEE), para ser atendidos. El Plan Multisectorial ante Hetadas y Friaje - 2016, consigna que las intervenciones seran realizadas de manera articulada por los Ministerios de Vivienda, Construccién y Saneamiento (mejoramiento de viviendas rurales ¢ implementacion de tambos), de la Mujer y Poblaciones Vuinerables (con la entrega de kits de abrigo y frazadas), Educacién (kits pedagégicos y acondicionamiento térmico ambiental en tnstituciones Educativas), Agricultura y Riego (kits veterinarios y kits de heno), Salud (procedimientos preventivos de salud ~ IRAS), Transportes y Comunicaciones (mantenimiento periédico de caminos vecinales), Energia y Minas (Cocinas Perd y proyectos de electrficacién rural), SENAMHI (adquisicién e instalacién de estaciones meteorolégicas automaticas- EMAs y difusién de informacién meteoroldgica), y el del Instituto Nacional de Defensa Civil — INDECI, con acciones de preparacién. En este sentido, como parte de la preparacién se organiza ejercicios en los cuales se puedan poner en practica la funcionabilidad de los planes de contingencia que permitan evaluar su aplicacién; levando a cabo un Ejercicio de Simulacro Nacional de intervencién ante Heladas Pagina 3/27PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS ¥ FRIAJE 2016. y Friaje, para probar las acciones de respuesta a desarrollarse los dias 21 y 22 de abril del 2016. . ORGANIZACION 2.1. Parlicipardn en el Ejercicio de Simulacro Nacional ante Heladas y Friaje 2016, las entidades siguientes: Presidencia del Consejo de Ministros ~ PCM, Secretaria de GRO. a b. Ministerio de la Mujer y Pobiaciones Vulnerables - MIMP. Cc. Ministerio de Educacién — MINEDU. d. Ministerio de Agricultura y Riego ~ MINAGRI. e. Ministerio de Vivienda Construccion y Saneamiento - MVCS. f. Programa Nacional Tambos ~ PNT. 9. Ministerio de Salud - MINSA. h. Ministerio de Energia y Minas ~ MINEM. i, Ministerio de Transporte y Comunicaciones - MTC. j. Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI k. Fuerzas Armadas FFA, |. Policia Nacional del Pert ~ PNP. m. Oficina Nacional de Gobierno Interior - ONAGI. 1. Servicio Nacional de Meteorologia e Hidrologia ~ SENAMHI 2.2. Grupos de Trabajo de la Gestién del Riesgo de Desastres- GTGRD a. Sectorial b. Regional ©. Local 2.3 Participacion de Plataformas de Defensa Civil - PDC a. Plataforma Regional. b. Plataforma Provincial. ¢. Plataforma Distrital . OBJETIVOS 3.1 Objetivo General: Realizar un ejercicio de simulacro, para evaluar las acciones de coordinacion sectorial, como parte de las acciones de preparacién para la respuesta ante heladas y friaje 2016. 3.2 Objetivos Especificos ¥ Evaluar el nivel de comunicacién entre Tambos, autoridades y COE. \cién de los GTGRD y las PDC con los 81 tambos priorizados a fin ¥ Evaluar la coor de optimizar la atencién de la emergencia. Pagina 4127v 4. EJECUCION ~~ PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMIULACRO ANTE HELADAS ¥ FRIAE 2016, Evaluar la participacién de los equipos de primera respuesta, cuando se presente un descenso sibito de temperatura, en el 2mbito establecido. El ejercicio se realizard en tres fases: planeamiento, desplazamiento y desarrollo. A. 4 PLANEAMIENTO: En base a los datos estadisticos y registros de afectaciones en periodos de bajas temperaturas, identificar las zonas y ambitos donde se presentan heladas y friaje. Como parte del ejercicio de acuerdo al escenario del simutacro, el INDECI elaborard la Evaluacion de Dafios y Analisis de Necesidades general -EDAN general y lo enviard al COE sectorial del Ministerio de Vivienda, Construccién y Saneamiento, Para que a su vez lo derive a los 81 tambos incluidos para el simulacro (anexo 3). En base al EDAN general, los sectores elaboraran sus respectivas Evaluaciones de Dajios y Analisis de Necesidades, que permita la respuesta directa e inmediata de los sectores involucrados ante los darios y afectacién que se presenten En esta fase, las entidades participantes, deberén actualizer sus planes de contingencia, procedimientos y protocolos, establecidos para afrontar et periodo de bajas temperaturas y friaje. Para el planeamiento se debera considerar la participacién de los tres (03) niveles de gobierno: a. Anivel Local, en el ambito de influencia de los Tambos. ‘Arnivel Regional;en-1-regiones donde'se-ubican tos-Tambos (cuadroN°-01) ©. Anivel Nacional, incluye los sectores indicados en el presente plan. DESPLAZAMIENTO Las entidades participantes deberan movilizar 0 disponer la presencia de sus representantes a la zona de ubicacién de los Tambos con la finalidad de verificar la accesibilidad, las comunicaciones con sus COE, y la probable permanencia de sus integrantes en la zona. Pagina 5/275 BH paw DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIBIULACRO ANTE HELADAS Y FRIALE 2016, CUADRO N° 01 TAMBOS POR DEPARTAMENTO. ; cero ~ woe foe - eer 7. pare POBLADO eee HOGARES | POBLACION | CCPP | VIVIENDAS: + | anssn | wows [coormbomve| tciccuwce | Anweo | 17@ | 72 | a | 18 ea 2 | apuinse | Anstante | copnocs | cake | cacauo | 7 | ze [a] 7 siehors 3 | weap | commana | Teco | Taso wa fom [om fe] ™ 2 Conte | “Grae | auspnecca | Ovtonoom [2 p= | ‘Ayacucho ‘Santiago Oe * sue | s2tas008 | vuuma | awtame | 2 a» jal ™ 6 | cosmeres | comarca | Josie | sin | ComeSHe ] aor | oor | ae | ame 7 oe es 3 «fel. cusco 3 uapeanani| ceca | Pursue | astoraw |v | 0 | | 29 9 co ee "ey | Santa Ana Pucapampa Pucapampa 19 70 46 1g eee San JuanDe | San Juan De 0 tuareeetca| vou | S2048n00 } Sansumnde | gg | ug | as | 1 ‘ante | core | ave oe | wm | ws |e [vs trineco 7 Tanates | _Potos | agshacanca | Shageacancna] 04 | ve | av | 3 7 | wan | rome | auces | rence | inv | | om |v | a ve | caumeras | See | som | som | teavome | os | me fw | ats Te [tee | antes [ sasarvoro | woresanone | woytamoe | os | 12 | w | 3 San an G|-San Jaane ve [Pasco | roses | Tewcoyon | Samanve | Spomande [ae | as | aw | a8 7 Gartaya | twctn | Upie Una 2 » f»| 7s Teowe | awe | Contec | tances | te | aap | ne Pane 2 cicatee | Gapaxd | Capars | careeo [5 | 75 Pn | ® Twareane | tuencone | tworsani | SanPetooe [ar Tam | as | are Ce 32 C. DESARROLLO GENERAL El Ejercicio se desarrollard de acuerdo al escenario que se muestra en el Anexo 1 La fecha de ejecucién del simulacro: 21 y 22 de abril del 2016. Hora de inicio: 10:00 y 8:00 horas respectivamente. Para la ejecucién del simulacro se deberd considerar las siguientes acciones en los niveles correspondientes: Pagina 6|27J PLAN DE IMPLEMENTACIGN DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMMULACRO ANTE HELADAS ¥ FRIAIE 2016. ivel Local a. El Centro de Operaciones de Emergencia Local (COEL) deberd realizar el segtimiento y monitoreo de fas acciones a desarrollar durante el simulacro. b. El gestor-del tambo.deberé cumplir con las siguientes actividades: * Comunicar al COES de! MVCS, la baja subita de temperatura, ulilizando los rotocolos de comunicacién establecidos por su sector. + Recepcionar el EDAN correspondiente a su tambo y presentarlo a los representantes sectoriales presentes en el tambo. c. Elpresidente de la PDC debera cumplir con las siguientes actividades: * En funcién al EDAN recepcionado, solicitaré la validacién de la informacion Gel sector y coordinara su registro en e! SINPAD. ‘+ Recepcionar a través de! COEL los informes de actividades de respuesta de ios sectores en base al EDAN * Enviar el informe a través del COEL, al COES - MVCS, COER y al COEN. 4, Brindar el apoyo correspondiente al gestor de los tambos para la ejecucién del simvlacro, C.2.- Nivel Regional, Los COER deberan cumpiir lo siguiente: ‘+ Realizar el seguimiento y monitoreo de los tambos para {a ejecucién del simulacro. * Poner en ejecucion los planes y procedimientos de Comunicaciones, enlazando los Tambos y los COEL con el COES-MVCS_y COEN. ~ Informar al COEN sobre las acciones ejecutadas en el ejercicio C.3.- Nivel Nacional * Los sectores participantes deberan verificar la implementacién de las acciones sectoriales previstas en el Plan de Intervencién Multisectorial para Heladas y Friaje 2016, en base a la EDAN y los mensajes especificos correspondientes, * Los sectores participantes deberan evaluar sus planes de contingencia, protocolos y procedimientos ante heladas y friaje, para optimizer su aplicaciéon, * EI INDEC! realizard el seguimiento y monitoreo del simulacro a través del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN), que se encargara del envio y recepcién de mensajes. + Los Sectores deberan informar los resultados del Ejercicio al INDECI, para su consolidacién en el informe final hasta el dia 29 de abril del 2016. * EIINDECI elaborard el informe final de resultado del Simulacro y lo elevard al ente rector del Sistema Nacional de Gestién del Riesgo de Desastres, * Adicionalmente, enviard los resultados de la evaluacién a los sectores y demas participantes. Pagina 7/27PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS ¥ FRIAIE 2016, C. FIN DEL EJERCICIO 4, Los participantes en el ejercicio en cada Tambo deberdn, entre las 16.00 horas y 17.00 horas del dia 22 de abril, efectuar una autoevaluacién del simulacro. 2. El Ejercicio culmina el dia 22 de abril del 2016, a las 17.00 horas. terminado e! mismo se procedera al repliegue de los participantes. 5. DISPOSICIONES ESPECIFICAS 5.1 PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS ~ SECRETARIA DE GESTION DE RIESGO DE DESASTRES Monitorear la ejecucion del simulacro y la participacin de los sectores involucrados. 5.2 MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCION y SANEAMIENTO 1. Por medio de su COES efectuara la recepcion y emision de mensajes; el seguimiento y monitoreo de la informacién con la finalidad de verificar la comunicacion entre el COE nacional, COE sectorial, y los tambos. 2. Designar sus representantes para que se constituyan en los tambos priorizados asegurando su participacién. 3. Coordinar con las direcciones regionales involucradas el desarrollo del ejercicio de simulacro asi como la evaluacién de los protocolos y procedimientos pertinentes. 4, Promover la articulacién del PNT con las Plataformas de Defensa Civil Distrital y los Grupos de Trabajo para la Gestion del-Riesgo de Desastres, a fin de contribuir en la conduccién de las acciones del ejercicio del simulacro en el ambito de influencia del Tambo. 5. Realizar la evaluacién de dafios y an EDAN general 6. Realizar el cruce de informacién sobre la evaluacién de dafios y analisis de necesidades existente con los responsables de los tambos involucrados. is de necesidades de su sector en base ala 5.3 PROGRAMA NACIONAL TAMBOS (PNT) 4. El Programa Nacional Tambos (PNT) proporcionara su plataforma de servicios para articular las acciones multisectoriales durante el simulacro ante Heladas y Friaje 2016. 2. Proporcionar facilidades para el alojamiento de los representantes sectoriales que participen en el ejercicio de simulacro de acuerdo a su capacidad. 3, Fortalecerias capacidades de los gestores de tambos y la poblacién rural en ta materia correspondiente al ejercicio, a fin de optimizar la ejecucion del simulacro. 4. En caso de presentarse emergencias por heladas y friajes, facilitara la entrega de bienes adquiridos por el PNT siguiendo los protocolos establecido en coordinacion con las PDC locales. 5.4 OTROS SECTORES PARTICIPANTES EN EL EJERCICIO: Los siguientes sectores efectuaran las siguientes acciones ~ MINSA - MINEDU - MINAGRI - MTC - MIMP - MINEM 1, Designar sus representantes para que se constituyan en los tambos priorizados asegurando su participacién. Pagina 8127Sy PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCIGN DE SIMULACRO ANTE HELAOAS Y FRIALE 2016, 2. Coordinar con las direcciones regionales involucradas el desarrollo del ejercicio de simulacro asi como la evaluacién de los protocolos y procedimientos pertinentes. 3. Por medio de su COE efectuardn el sequimiento y monitoreo de la informacién remitida or sus representantes en cada tambo con la finalidad de verificar el nivel de eficiencia de las comunicaciones entre el COE salud y en COE nacional. 4. Realizar la evaluacion de dafios y andlisis de necesidades de su sector en base a la EDAN general. 5. Realizar el cruce de informacién sobre la evaluacién de dafios y analisis de necesidades existente con sus representantes en los tambos. 5.5 INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL - INDECI EIINDECI, en coordinacién con el Programa Nacional Tambos de! MVCS, deberd: 1. Planificar y coordinar las acciones para la correcta ejecucién del Ejercicio, 2. Coordinar reuniones de planificacin y coordinacién con todos los sectores involucrados, previa a la ejecucion del Ejercicio. 3. Disefar el escenario y caracteristicas del evento a representer. 4, Elaborar y difundir el Plan de Implementacion de Acciones para la ejecucién del Simulacro. Coordinar con las instituciones que van a participar, incluyendo los medios de comunicacién social, para la difusién. Designar los tambos como lugares especificos como muestra para efectuar él seguimiento y monitoreo de las acciones de los sectores. 7. Recepcionar los informes para consolidar la evaluacién de fos resultados del Ejercicio. 8. Evaluar el ejercicio. 9 1 a Convocar ala reunién para la evaluacién del ejercicio y consolidacién det informe final. 0. Podra enviar mensajes espontaneos durante el desarrollo del simulacro. 5.6 FUERZAS ARMADAS ~ FFAA Participard en el simulacro ante heladas y friaje 2016, a través del comando conjunto de las fuereas armadas coordinando con sus dependencias involucradas para el desarrollo del mismo y la evaluacién de los protocolos y procedimientos aplicados. 5.7 POLICIA NACIONAL DEL PERU - PNP. Participara en el simulacro ante heladas y friaje 2016, coordinando con sus regiones policiales involucradas para el desarrollo del mismo y la evaluacién de los protocolos y procedimientos aplicados. 5.8 SERVICIO NACIONAL DE METEROLOGIA E HIDROLOGIA ~ SENAMHI El Servicio Nacional de Meteorologia e Hidrologia del Pert - SENAMHI, intervendra con la emision de reportes de pronésticos del tiempo y clima, asi también con la emision de avisos meteorologicos de Heladas y Friajes segtin el anexo 2. 5.9 OFICINA NACIONAL DE GOBIERNO INTERIOR ~ ONAGI La Oficina Nacional de Gobierno Interior - ONAGI, interviene en Ia distribucion y/o entrega de los kits de abrigo a la poblacién beneficiaria; para lo cual, realizara las coordinaciones necesarias con el MIMP. Pagina 9127[PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS Y FRIAIE 2016, 6 -DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS, 7 4. Para efectos del presente simulacro debera considerarse en todos los documentos e| término "EJERCICIO-EJERCICIO-EJERCICIO” como encabezamiento. ‘Se-emitiran y difundiran mensajes claves por cada.sector segiin se delalla en el anexo 4 3. La evaluacion del Ejercicio se efectuara mediante un equipo de control liderado por INDECI y el Programa Nacional de Tambos del MVCS. 4. Utlizar la participacién de todos los medios de comunicacién disponibles en su ambito, coordinando la participacién de radioaficionados, PNP, Salud entre otros en el émbito establecido para el Ejercicio. v Anexos Anexo 1. Escenario para el simulacro, ‘Anexo 2. Guion general para el Ejercicio. ‘Anexo 3. Relacion de Tambos Priorizados. Ge 4, Mensajes clave por cada sector. Pagina 10127PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS Y FRIASE 2016. ANEXO N° 01 ESCENARIO PARA EL SIMULACRO El Pert por su ubicacién geogréfica esté sometido permanentemente a diferentes fenémenos de origen natural, un fenémeno que se presenta de manera recurrente en diferentes periodos de tiempo son las Bajas Temperaturas. La presencia de la Cordillera de los Andes asi como la altitud, latitud, transparencia atmosférica, estacionalidad, entre otros son los factores que condicionan nuestro territorio a éste tipo de fenémenos. En el otofio el descenso de Ia temperatura empieza a ser notorio desde el mes de mayo acentuandose en la época invernal en los meses de junio, julio y agosto para luego ir restableciéndose de manera paulatina y empezar a incrementar hacia los meses de verano. El comportamiento de la temperatura durante la temporada esta sujeto a valores que-difieren significativamente desde valores positivos a valores por debajo de los 0°C, alo largo de nuestro territorio. La temporada de las bajas temperaturas, no seria un evento peligroso si no se caracterizara por la presencia de heladas (sierra), y friaje (selva) con mayor frecuencia e incremento en su intensidad, aunado algunas veces a la presencia de nevadas y granizadas; que incrementa potencialmente la ocurrencia de dias con olas de frio. A lo largo de nuestro territorio se presentan estos fenémenos en varios departamentos, especialmente en las zonas rurales alto-andinas (con poblacién dispersa, generalmente a mas de 3,000 msnm) y en espacios rurales de la Amazonia de nuestro pais, originando éstos efectos, negalivos y darios a la vida, salud, educacién, actividad agricola y ganadera e infraestructura Las poblaciones que se encuentran en situacién de alta vulnerabilidad, sea por su condicién social (pobreza y pobreza extrema), por su edad (nifios, nifias, adultos mayores, etc.) y sobre todo por su ubicacién territorial (que dificulta la presencia del Estado), evidencian la necesidad de realizar acciones de preparacién. Para la elaboracién del escenario se tomé informacién del numero de afectados en cada una de las regiones durante el lapso de tiempo de 5 afios consecutivos y fallecidos en un lapso de 8 ajios consecutivos, a partir de estos datos se hace un andlisis de las regiones mas afectadas, la recurrencia del fendmeno y los impactos que ha generado, Para la ejecucion de! simulacro y la utiizacién de los recursos de los Tambos se hizo una coordinacién con representantes del Programa Nacional Tambos -MVCS para la priorizacién de los mismos segun la intervencion multisectorial y posterior la seleccién de los tambos en los cuales.intervendra el INDECI para el ejercicio. ‘Segin SENAMHI asi como la data histérica que muestran la recurrencia del fenémeno de bajas temperaturas, se pronostica la ocurrencia de Heladas y Friaje; por ello el INDECI ha previsto la realizacién de un simulacro por Bajas Temperaturas, en la jurisdiccion de 81 tambos Priorizados (ver mapa N° 1), priorizando ta ejecucién del simulacro en 20 tambos ubicados en 13 departamentos del pais (ver mapa N° 2) SENAMHI informé que el dia 10 de marzo del 2016 se da el primer friaje que iniciara en la selva sur de nuestro pais desplazandose a hacia la selva central durante 2 dias, éste evento \eteoroldgico es el primer evento del afio 2016. Pagina 11427»LAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS ¥ FRIAE 2016. MAPA N° 4 UBICACION DE LOS 81 TAMBOS PRIORIZADOS POR EL PNT Fuente: PNT —MVCS Elaboracion: DIPRE-SDMAT Pagina 12|27PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMIULACRO ANTE HELADAS ¥ FRIAJE 2016, MAPA N° 2 UBICACION DE LOS 20 TAMBOS PARA VERIFICACION INDECI « [lars coUoeacon "se tambor Fuente: PNT - vcs Elaboracién: DIPRE-SDMAT Pagina 13/27BB PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMIULACRO ANTE HELADAS ¥ FRIAIE 2016. POBLACION AFECTADA POR-BAJAS TEMPERATURAS EN EL PERIODO 2011 AL 2015 El Cuadro N° 4 es una compilacion de datos de emergencias que fueron registrados en el sistema SINPAD durante los periodos de bajas temperatura entre los meses de junio, julio y agosto; los cuales muestran la cantidad de pobladores afectados durante esta temporada Asimismo, se ha tomado en cuenta los niveles de afectacién a la poblacion los que se encuentran tesumidos en los cuadros siguientes, encontrdndose que para un periodo de cinco afios de los cuales se tiene los registros cuadro N° 2 pobiadores afectados a nivel nacional entre los afios 2017 al 2016, la poblaci6n afectada llega a 1°558,617 pobladores, siendo el afio 2015 el que arroja mayor cantidad de afectacién a la poblacién del orden de 744,152 pobladores. bee POBLADORES AFECTADOS asl i 2011 2012 201s | 2014 | 2015 ‘AMAZONAS. 620,00[ 285,00 180,00| _1085,00 ‘ANCASH 10533,00' 10533,00 ‘APURIMAC | 60827,00} 20755,00| 63774,00|51484,00| 177031,00| 363851,00 AREQUIPA 649,00] _3256,00| 11776,00| 1172,00] 17052,00| 41905;,00 AYACUCHO, 4136,00{ 315,00] 300,00 4040,00| 36220,00] 48011,00 CAJAMARCA 100,00 7,00[ 107,00 CALLAO 0,00 cusco 16682,00| 2976,00| 17979,00| 2049,00| 121637,00| _187423,00 HUANCAVELICA | 13468,00| 14635,00| 32899,00| 17355,00| 99944,00| 178301,00 HUANUCO 564,00 7741,00{ _ 8295,00 ICA 359,00] 1007,00[ 299,00 1410,00| _ 575,00 JUNIN 1516,00 7120,00| 1430,00[ 907,00] 14973,00 LALIBERTAD 150,00 350,00 7956,00| _8456,00 LAMBAYEQUE | 1316,00| 800,00] 782,00 2898,00 LIMA 21,00| 675,00 196,00 LORETO 0,00 MADRE DE DIOS 0,00 MOQUEGUA 064,00] 257,00] 19483,00{ 1050,00| 17986,00| "39840,00 PASCO 260,00] 67412,00] 278,00 6036,00| 76425,00 PIURA 3273,00 78,00| 1672,00 4963,00| PUNO 723140,00| 23415,00] 162899,00| 5560,00| 236599,00] §53613,00 ‘SAN MARTIN 0,00 TACNA 1089,00 180,00] 1551,00| 7483,00| _11273,00 TUMBES 0,00 UGAYALI 0,00 TOTAL 225029,00| 176335,00 | 325083,00 | 68018,00 | 744152,00 | 1558617,00 1°558,617 PERSONAS AFECTADAS Faenie WINSA~ COEN Elaboracién: DIPRE-SOMAT Pagina 14|27PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS Y FRIAIE 2016, La afectacién por departamentos presenta a Puno con el de mayor nlimero de pobladores afectados con 553,613 pobladores afectados seguido de Apurimac con 363, 851 pobladores, y Cusco con 187,123 pobladores afectados (ver grafico N° 1). Grafico N° 1 pobladores afectados por bajas temperaturas ~ desde e! 2011 al 2015 Poblacién AMAZONAS | 1085 ANCASH #10533 APURIMAC CREED 363851 AREQUIPA = 41905 AYACUCHO fxm 48012 CAJAMARCA 1 303 cauno 0 CUSCO cummmmaEs 187123 HUANCAVELICA 278301 HUANUCO 1 8295 cA 18775 JuNi w 1.4973 LALIBERTAD #8456 LAMBAYEQUE | 2898 STOZ IV TLO? ONV 13 30830 Tas LORETO 0 MADRE DE DIOS 0 MOQUEGUA == 39840 PASCO ema 76425 SVUNLVYAdIN3L SVIVE YOd SOGVLI3SV SINOGVIEOd PIURA | 4963 PUNO SAN MARTIN. 0 TACHA & 11273 TUMBES 0 ucAYAUL 0 553623 Pagina 15/27PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS ¥ RULE 2016, FALLECIDOS POR BAJAS TEMPERATURAS EN EL PERIODO 2008 AL 2015 Del cuadro N° 2 se observa que para el periodo de! 2008 hasta el aiio 2015", se ha tenido un total de 1593 fallecidos, y para el afio 2014 se tiene 505 fallecidos; lo que se constituye 32% de fallecidos para este periodo. FALLECIDOS A NIVEL NACIONAL POR HELADADAS Y FRIAJE oe 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014| 2015 | Total ‘AMAZONAS 3 0 2 [3 [7 e|os 28 ANCASH a0 {4 a [| o | 3 a | 2 31 APURIMAC. S 5 4 3 3 7 1 2B AREQUIPA 9 9 6 [a2 2 | 0 @1 ‘AYACUCHO 6 4a a|s | 38 2 | 3 59) CAJAMARCA 2 | 9 5 [3 [un 2 | 2 a5 CALLAO, 0 0 of3a]2 as | 0 v7 cusco as | i6 [ 13 | 10 | 22 30 | 18 | 127 HUANCAVELICA | a2 | a5 | a2 [| 5 | 10 | 2 | 39] 5 99 HUANUCO_ ao | 23 | 16 | a5 | 22 alo 107 ICA 0 0 o [22 o | 0 3 “JUNIN va [is [8 | 6 | 26 a7 | 6 312) LALIBERTAD 3 5 za [4 | 10 38 | 6 90 LAMBAYEQUE, o | 10 4 [2 1 [2 20 LIMA, 8 9 2_ | 24 164 [4 212 LORETO 3 {17 [23 [3a | 5a a9 [9 | 156 MADREDEDIOS | 0 0 o fof? o | 90 1 MOQUEGUA| o a ofa fi o | 0 3 PASCO 4 7 2 7 a[4 30. PIURA 5 3 4 [4] 2 ae [4 38. PUNO. aa] 43 | 51 | 29 | 48 36 | 6 257 ‘SAN MARTIN 0 4 3 {| 3 [0 2 | 2 14 TACNA 0 0 4 [3 @ | 0 15 TUMBES: 0 1 1 [0 | 0 o | 0 2 UCAYALI 2 7 7 [ss | 2 4 | 2 38. SUBTOTAL 16a | 207 | 194 [ 149 | 287 | 2 | sos[ a1 | 1593 Furie: MINSA~ COEN Elatoracién: DIPRE-SDMAT ‘La cantidad de defunciones del afto 2015 son cifras parciales hasta los meses abril del mismo afto. Pagina 16|27PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS ¥ FRIAIE 2016, Siendo el departamento de Puno, la regién con mas fallecidos como consecuencia de la bajas temperaturas, seguido de Lima con 212 fallecidos, Loreto con 156 y Cusco con 127 como se puede ver en el grafico N°2 Grafico N°2 Fallecidos por bajas Temperaturas desde el afio 2008 al 2015 DEFUNCIONES POR BAJAS TEMPERATURAS POR REGION DEL 2008 AL 2015 0 2 230 2 on 7 150 275107 124) ‘oo 6150 45 q 72 {| wanes Hal a 2B a 8 ° epoddacd@ue Hush: aobss2o 2528259858522498858822582 22S ESI SSS 2s ese SSeS ses e: g228g2532 PEP" Sa geeese5s g° 32s a2 3 28 z = a3 z 33 as & 3 i Asi también el afio 2014 es el afio que las bajas temperaturas causaron la mayor cantidad de personas fallecidas por IRAS (neumonias), siendo ésta en un total de 505. CANTIDAD DE-DEFUNCIONES-POR-ANO: 600 505 00 400 287 300 200 a1 i = 2008 = 2002 2010 2011 m 2012 = 2013 2014 2015 100 Pagina 17/27PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS Y FRIAIE 2016, ESCENARIO PARA EL SIMULACRO POR FALLECIDOS Y AFECTACION POR REGION: El dia 22 de abril del 2016, se produce una subita baja de temperatura en todo el Ambito de la Jurisdiccién de los 81 tambos, en 13 departamentos del Pert, produciendo severos dajics en salud, pérdidas de cultivos y mortandad de animales, que sobrepasan la capacidad de respuesta del gobierno local. ‘Como consecuencia de ello se produce la afectacién siguiente a nivel de los 81 tambos: + 266 personas fallecidas + 99,087 personas damnificadas y afectadas * 395 viviendas colapsadas ‘+ 624 viviendas inhabitables + 186 aulas afectadas + 411 km de carretera afectada + 13 puentes colapsados + 91 animales muertos + 120,479 animales afectados ‘+ 3.807 km de canales de riego afectados * 90 Has. de cultive afectado * 44 Has. de cultivo perdido, + 542 Has de cobertura natural afectada. + 331 Has de cobertura natural destruida, La informacion anterior esta sustentada en el cuadro siguiente con los datos consignados por el COEN y el MINSA. Vioa ¥ SALUD [ANIMALES - AGRICULTURA TERRENO AGRICOLA Y DE COBERTURA ae | AREA OE A - ANCASH 4 APURIMAC 6 $5822 AREQUIPA 19 5938 AYACUCHO 26 4612 asia | s2_| 4a | ate 331 CAJAMARCA 2 cusco 2 3482 8 34 HUANCAVELICA.| _36 19472 91__| 105009 80 HUANUCO. 19 JUNI 4 1328 152 33 96 LALIBERTAD. 35 1253, LORETO. 7 PASCO 4 PUNO. 37 7180 TOTAL 266 | 99087 | 91 | 120079 | 90 | 44 | 542 334 vente: MINSA Y COEN Pagina 18|27 JPLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS Y FRIAJE 2016, ANEXO N° 2 GUION GENERAL PARA EL EJERCICIO DIA 15 DE ABRIL DEL 2016 ACCIONES DE LA ENTIDAD TECNICO CIENTIFICA SENAMHI - _ Emisién de reporte ejerci la sierra: © Elviernes 15 de abril del 2016, se emiticd un reporte de ejercicio-ejercicio- elercicio (pre-aviso) al COEN —"INDECI informando eventos severos que se presentaran en ios proximos dias (frigje, nevada, helada). Ademas, se realizara una llamada telefénica al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) para informarles el desarrollo de los eventos. - Emision del aviso ejercicio de friaje © Elviernes 15 de abril del 2016 se emia el aviso de Friaje de nivel 4 iniciando el jueves 21 hasta el viernes 22 de abril y sera enviado via correo electrénico a las autoridades competentes. - _ Emisién del aviso ejercicio de precipitacién solida ‘© El miércoles 20 de abril del 2016 se emitira el aviso de precipitacion sdlida de nivel 4 que abarcard las areas de la sierra central y sur, el cual seguird las vias recurrentes de publicacién y difusién. La emisién del aviso de disminucién de temperaturas de nivel 4 se daran progresivamente durante el ejercicio segin el SENAMHI disponga ejercicio-ejercicio sobre Baja Subita de temperaturas en DIA 21 DE ABRIL DEL 2016 PLANEAMIENTO Y DESPLAZAMIENTO - Movilizacién de representantes sectoriales a la zona de los tambos, —Reunién-de-los-sectores-en-cada-uno-de-los-81-tambos-priorizados-pare-coordinar, revisar y comunicar las acciones 2 cumplirse en la respuesta al evento. ~ _ Actualizacién de planes de contingencia sectorial ante heladas y friaje, procedimientos y protocolos, ACCIONES PREVIAS - Los representantes de los sectores deberdn efectuar la verificacién de las vias de comunicacion det ambito-de-los tambos, hojas de ruta, (ambulancias, camionetas, camiones). DESARROLLO Inicio del simulacro: hora 10.00 am. - Considerar la participacién de los tres niveles de gobierno. Revisar reportes de SENAMHI por baja stbita de ia temperatura, en toda el area geografica de los 81 tambos del Ejercicio. El Jefe del INDEC! comunica por via telefonica a cada uno de los Ministros de los sectores involucrados en el ejercicio, el inicio del simulacro. EI INDECI, efectuaré la verificacién del desarrollo del simulacro por muestreo en 20 ‘Tambos a nivel nacional segin cuadro 4 Verificacién de protocolos de comunicacién entre el o COEN a COER, 0 COENa COE VIV. Pagina 19[27[PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS FRIAIE 2016. © COEN a COEL (Tambos), co COER a COEL (Tambos). © COEs SECTORIALES, COEL y viceversa. Coordinacién con las Fuerzas Armadas para efectuar el apoyo con el traslado de bienes de ayuda humanitaria a la zona afectada Verificacion de informes del SENAMHI, sobre reportes, pronésticos y alertas. Recepcion de Mensajes y comunicacién de acciones de respuesta asumidas por cada sector por mensaje al COER, COEN, COE - VIVIENDA, Finalizacién del simulacro: hora 5:00 pm DIA 22 DE ABRIL DEL 2016 Continua el Desarrollo de! Simulacro Inicio del simulacro: 8:00 am Reporte del SENAMHI, comunicando condiciones de ciima, continta baja subita de temperatura. Seguimiento de acciones sectoriales por mensajeria y via telefénica. Aplicacién de acciones establecidas en los planes de contingencia de los sectores para atender la evaluacién de dafios y andlisis de necesidades por bajas temperaturas. Impiementacién e inicio de EDAN — (INDECI). Se usaré EDAN como ejercicio- ejercicio-ejercicio. Verificacién del EDAN. Verificacién de la activacién de las piataformas de defensa civil en Tambos. Informe desde tos Tambos a los COEL, COER y COEN de la baja subita de temperatura y afectaciones en ios diferentes ambitos de los tambos. Recepcién de mensajes desde el COEN con la finalidad de implementar acciones sectoriales de acuerdo al Plan. Verificacién de la llegada y entrega de ayuda humanitaria dentro del ambito de los ‘Tambos priorizados. (MIMP-SALUD-MINEDU-MINAGRI) Informe a los COES, COEL, COER y COEN. Actividades con las Plataformas de Defensa Civil Distrital para la coordinacién de la primera respuesta. Evaluacién de la capacidad y calidad de los servicios de.almacenaje.temporal. Comunicacién entre los Tambos, el COE del MVCS y el Centro Operaciones de Emergencia Nacional Reunién de auto evaluacién a las 16:00 horas de los participantes del ejercicio, Finalizacién del simulacro: hora 5:00 pm Repliegue de participantes Evaluacién del simulacro’ Los Gestores de los tambos enviaran sus informes al PNT - MVCS, el cual evaluaré, ‘Sistematizara y derivara los informes al INDECI hasta el 29 de abril del 2016. Los sectores participantes enviarén sus informes hasta el 29 de abril del 2016 2 la direccion de INDECI, av. Galvez Barrenechea N°563 y via email a viajardo@indeci.gob.pe, Icorrales@indeci.qob.oe en medio digital y en fisico, Pagina 201272 4 { PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCIGW DE SIMULACRO ANTE HELADAS Y FRIAE 2016, Cuadro N° 1 Tambos para intervencién en simulacro: 7 CENTRO. CANTIDAD w orto prov | oisrano | CENTRO, | ranao | CANTIDAD, 1 | Anean Taree | Cochavamta | tone Gunco | Ateavere 5 as 2 | Apwinse | anabames | Espinozs | cacauso | —cotauso 1 i Necrare : 3 Arequipa Gaylloma Tisco Tisco. Tisco 1 : 4 Cengato | chiens | ciiapitacta | cueptacta : pyacucho 2 j sania be. tama wtama : iH bia Pavearay on a ae she | Ogee 7 eee Ana | intone | _Urtan ates a 2 Guapicaneni | ceatca | _Pumavrare | Ashanake 2 Casuovizeyns | Santana | Pocapampa | _Pucapampa Huacaveica 2 Sensuan de | Sansuane ‘ 0 tuaneavetca | yeu | SenJeanOe |” San fan h ” ‘Ambo Cayna ‘vio. ‘Quio ; Hubouco 2 ; 2 tuamaies | Putos | Shagshacarche | Shogehaconca 13 | son | _tuancayo | uicas | Pucacuto | tayanpata 1 : 14 | teumenaa | SEE | Sarin Sern Teapanpa 1+ : on | =1s—| —toreto—| atoamaronas-|-eatapuere- | oyebertit—|—oyovambta| 1s | asco Pasco | Tiecayan | Seniande | San ivan De 1 7 Carataya | _tuate pre Chine 8 Eicoleo | vave | carveachi | Camach Pune 19° EI Collao Capazo Capazo. Capazo _ 2 tuancant | Huancane | Huarsan | San PedtoDe Pagina 21(271 ‘ PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS Y z : ‘RIASE 2016. i FE ANEXO N° 3 RELACION DE TAMBOS PRIORIZADOS + 5 re ¥ cen © 7 wy} Orden EEE Pee Eee banana POBLADO bimuad HoGarEs |PopLAcion| ccpP_| vivIENDAS | + | anease uanaz | coormsna | remecunco | avacuero | > «|e 3 2 | avensn | wonvas | santachuz | sammacrz | saviacrue | Ee Toa 3 | aeuniusc | anranawaa | esenoze | catcauso | carcauso | 8 w fu | os 3 onan a "A nt 1 w |. ~ | arunimne | anomnuavias | cu, | pasipaevauo | ravraruou | 6 2 6 =| prumivae | _avasawen | samano | ANTLIA TA = |» || =] \HUAS! | Hi — 39 * i «| aruniaac crv | cuneamast | wuascarorants| queetinay | c 2 » ko? | aasouen | cxruow 7500 i860 1860 a ee E- » | ancoura | castuia | crmcnas | cnacias | cracnasronn | 72 a > [ ancoura | cavcowa | vanave | cnarmuanca | craumvanca [wo [| om | nm | mip Fw | ancoura | conpesuvos | chvaran | vicavieca | wscaweca | 20 = [al] * W AYACUCHO CANGALLO. CHUSCHI quisPRLACcTA | auIsPILLACTA ws 387 8 wf TANTAGO BE 12 | avacucno | _sucne ATCO OE | puta ‘AUTANA 5 wm fal os | 72 | avacucre | _Huawanca socos | sawtatuon | satawucn [9% m= | 7 | 7e_| avacucno | _cANGAILO Panes PARAS Pans 7 a pe | 7-4 F sarnacooe | sawracoor | savraso De a 15 | AYACUCHO | HUANCASANCOS | \JeananaRca| LUcaNanaRcA | LUCANAMARCA | 378 ° bad i ae | avacucno | wuawra _[wunmacuria| wuanancunia | ancanpara | 3s am [a] « az | avacucno | _nuanta | sawnuana | wanccaraccar | warccaraccar | 18 e |» | w | avacucno | _weanas cueno | wavosnna | wavosanoa | 27 «| «| 7 il a 7 Taenveen | conta i 7 a i» | avacveno | parnacocnas | ueawuacno | samences | SccaaN | ae vw | * - SAJAMAS ITA, ‘CASERIO SHITA ’ 481 " ’ 20 | camwanca | _cainvanca vss S HOS 76 ° 15 2” OTA TaERBABUENA - =| cauwanca | cainannan | cacracmr | vereacuena | MEROABUENA [a6 ~ | of * = v2 _| camwanca | _cxievow | _wASaN ERE ERE vm | «| 7 | | eamwancn | savnancos | v0sEsasocar| valcarawen | wacaranea | at |= | PINE ee HUAYHUAHUAS! ae a x | cusco espwan | covorsoue | ,SANTAROSA, | uareuatuasi | 31 18 x | _evsce ata uinaTawee | _URATAR vara a mf |e z | csco | avsmemcn | ccatea | rumauncco | aswwany | 2 2 [« |» | evsco | convo | acowavo puce | uawaveuca | or mf es | a m_ | _eusco anas | RUNTURKAWKI | _PUWATHALCA | _ SAUSAYA 6 « | « |= m_| usc cans caucnue | renccaro | reRccaro | a a ee xo | _euseo ‘canons | cowsarara | cuucume | cuscune | @ m [= | @ a | evsco | cnuwanmeas | sawro owas { wewororora | MUGIEO*™ | 10 xs | «= | 0 P| asco | crowawncas | vue | avaceas, | avaccasi | 10 =| | fs J cusco | _esonae | Sovoxuraweo | eseaerm [esonemvos | =» | m |» | @ mS Pagina 22127 TraSTH MRAM pLayy OF IMPLEMIENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS ¥ PRIALE 2036. x | _cuseo PARURO ‘ouncia | _Awavaie | AWAVae [os 7” [|= ae | HMGAELT| castmounnevna | santana | pucapawea | puoarana | ee a“ [ow | o TCE | a Sains be | sansumoe | —, a % NGA unteaveu vauu | SRGUANDE [Sau Juans 7 mm | 0 | 3 wy | MNCAET | oawemveuca | manta manta | econisoroc |e ce we | FOREETTnncaveuce | wunwoo | cacwana [ouawtariaweo | vaso ces | oe | as TUANCATEM oasnATA . » nc ‘coswen | pavcana | COASAPATA orora 1 mo | «| 2, uaNGAveL TmoLEoNCIS | UROLEONOS ; pe NGA nucanaes | concaua | UMOLEON SiON we 1 «| # | SANTO TOMAS DE | SANTO TOMAS DE ; ay_| HUANCAVEL! sawtorouas | ‘PATAYANEXOS | PATAYANEXOS |g, aatel iy ca. ANGARAES. DE PATA ANTAY ANTAY. * bud * i weénccocna | mesnecocia i we [MERE] awcamacs | seccun | arunacumvay | arunwauwar| ae | ar | a | we 3 [ENE castnournevna | aunavun | cocumanca | cocmannea | v6 ~» |» | LT ag | nuancaver: saworistonat | sancrisroom. | 4, ear : a NCA councawon | paucannauan | SANCRISTOBAL | SAN orisToRA " ° ‘ Sa ANTON as | MuaNcavet! | uartann OE sacsaaueno | sacsnaueno | « m fa | a ccusieancia ene suirasoo | saiasooe | swnmeooe 7 : cA ea CHOCORVOS: CHOCORVOS: CHOCORVOS: = 7 fa a TaRRCAET tan sior@ oF | Gav isioRO OE @ NCA tavacain | covcananen | SAN SIOROOE [SANIGORODE | 55 m {els 4 we [MOMENETavacam | wunmiaanen | ranac panne 6 wa |e | 6 o | wuanueo 730 carn aa au = | | | ms i|so__|_Huanuco__| HUAMALIES, PUnOS. SHAGSHACANCHA | SHAGSHACANCHA |_ 622 2 wt Tarra a | s | wunwuco | wawco | SRFMAR Trncnagnwea | racnaenuma | ier | ne | vs | aw a UcRUWARGA-co sz | mawco | cosoemro | cruous | ucnuwanon juerumarer-cc.! ves | os | ae | rae " Bnupnerncra | PARPAGHACRA 7 | wuawuco | wuncavanwen | uncavannan | MRROIN magi 2 a fe | aw | ccogna | SATRIGUELBE Srmeuelse |e, | 7 4 se | wanuco | aunicocn gue cau GUE ES ae | 0 | [ss wunnaco | vanovacen | ennvmuco | ucarvca | rucaruca | a ~ |= [a =| wunnoaro | auncas | rucncuro” | wavaneata | 9 «7 |e 2 | 7ANEXO SAN i S| s | sown | concercion | aworwanca | rucrcocnn | iacuctsec. | ae w fa] «J ‘ Puencogha “|= [mw Tain HATA suvsose [Sense [ee mw [ale 4 3a UAUBERTAD | SANCHEZ CARRION: SARIN, “SARIN TICAPAMPA 105 am 8 vos 2 oo LORETO. ALTOAMAZONAS | BALSAPUERTO | MOYOBAMBILLO | MOYOBAMBILLO 60 34 8 oT ' owoao oe tt | torero avn wan | evsmvaoon | Sxlvaboncmo |e wo | os nao “ i = a Turorosoe | nurroros oe LORETO warns nao | REmoTosoe | yuroros oe |g w |= |= we | voxero warns scien | _cafavera | _canaven | s8 = fs |= ceTREuAY | ESTREWAY vorero | arene | ayenanca | anexonuevo | atxonvevo | a om | 2 | io | ‘wun en Pagina 23127i 7 IMPLEMENTACION OE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS ¥ = FRIAIE 2016, t f i. Fae 8 ‘SAWIUANDE ] San Juan DE 5 a : a "ASCO PASCO ‘retacavan | SANJUANDE [SAN AUAN DE 8 2 ° 4 pawevarcives | vayanuanca an ‘ ae te | pasco eee ranaswuanca | wuenarauea | LUCMAPAMPA o co 8 i er PUNO CARABAYA HIUATA PIMA PIMA 3 198 38 8 a PUNO ELCOLLAD MAE, ‘CAMICAGHI CcaMicacH 10 2 37 10 @ PUNO ELCOLLAD cApazo ‘eaPAz0. ‘cAPAZO 2 = 7 2 7% HUANG I ‘SAN PEGRODE | 55 i 0 PUNO UUANCANE, uancane | HUARISANI pe 333 2 8 7 PUNO) PUNO picuacan | HUARWUYO | HUARLUYO 195 382 15 336 72 Puno (CARABAYA ‘CORANT AYMARA “AYMARA 308 31 28 308 [73 Puxo crucurro | wuacuuamt | CALLAZA “AURICONTA 2 a 8 2 1 PUNO ccHucurro pomata | RUAPACASAN [ wunpaca, oe 168 8 8 MiGueL [7 PUNO HUANCANE | viLQuECHICO | __cATAHUL ‘CATAHUI 2 95 ™ Ene 7 7 CHOMUNGUTANT ae ; *% Puno vane, PALA AQUA | cHutcuncuamt | 32 8 ° z-. 7 PUNO LaANPA PARATIA ‘QUILLISAN ‘QUILLISANT 160 oo 3 180 7% PUNO = MELGAR -AYAVIRG Tocoroco | toccotocco | 10 7 16 0 | 73 PUNO MELGAR ‘sanrarosa | auenavista | auenavsta | 12 « 24 2 ‘AWANTONIODE | PEDROVHGA TUPAC AMAR ig » PUNO aoe provi ‘aveaupun | TUPAC AMARL 183 38 ™ 0 7 OA CHAUPAYLLU | CHAUPAYLLU 7 , a PUNO, ‘SANOL parawauco | CHAUPIAYLL ae 3 08 2 x Pagina 24(27 7PLAN DE IMPLEMENTACIGN DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS Y FRIME 2016. ANEXO N° 4 MENSAJES CLAVE POR CADA SECTOR Cae SECTOR MENSAJES 5 iAbrigate Peral : mime Protegiendo a tu familia “Abrigate Peru” ANTE HELADAS: + Abrigate y evita cambios bruscos de temperatura + Consume alimentos energéticos y nutrtivos. : + Parlicipa de actividades fisicas y ludicas en el aula. + Abriguemos nuestra escuela + Cubre las rendijas de las paredes y ventanas para conservar la temperatura interna, 5 mee MENSAJES ANTE FRIAJE: + Ante le frio abriga a tu nifia y ni. + Aliméntalos con frutas y productos de la zona para conservar su energia + Abrigate y evita cambios bruscos de temperatura + Apriguemos nuestra escuela, + Cambia de polo a tus nifios las veces que sea necesario para evitar que se enfermen. + Participe actividad fisica y lidica en el aula y casa para contrarrestar ebitio “Tus cultivos y animales tienen un gran valor. Protégelos, preparate para las heladas y friaje”. Cultivos + Proiege tus cultivos. Abénalos con sulfato de potasio para fortaleceros. + Siembra cuttivos andinos, tanwi, mashua y oca que toleran las heladas + Siembra en laderas de cerro 0 quebradas abrigades y no enel fondo del valle. MINAGRI | + _Aifinalizarla temporada de lluvias, debes vacunaratus animales. contra los parasites. Animales A partir de abril, debes almacenar forraje-heno para der de comer a tu animales durante las heladas + Promover el habito de esperar las heladas con un ganado saludable y reservar su comida para la época de heladas y nevadas Debes alimentar a tus animales. Dale vitaminas y heno. + Alimenta a tus animales con residuos de cosecha. ‘+ Usa los cobertizos para protegerlos del frio. Seow Pagina 25127: eT aL ee PLAN OE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS FRIAIE 2016. MINSA Con amor y cuidado, vencemos la neumoni + Vacunacién: clave pare la prevencién (nifios y adultos mayores). + Sensibilizacién frente al riesgo de neumonia, (Prevencién y control) + Lactancia materna exclusiva hasta los seis meses, alimentacion complementaria desde los seis meses + Vacunacién oportuna y control de la nifia/o en el CRED. + _Lavado de manos con agua y jabén. mvcs = EIMVCS construye viviendas e infraestruclura que mejoran vidas. + EIMVCS y otros sectores trabajan conjuntamente en favor de poblaciones vuinerables. + EIMVCS trabaja con la poblacién en preveneién, preparacion y respuesta ante desastres naturales desde el Programa Nacional ‘Tambos y Programa Nacional de Vivienda Rural. PROGRAMA NACIONAL TAMBOS Mensajes dirigidos a la poblacién rural Ante Heladas friaje: el Tambo esta contigo ¥ Tambos son prevencién, preparacién y respuesta ¥ Los Tambos cuentan con Kits de emergencia, ¥ SENAMHI alerta oportunamente a través de Tambos. Mensajes dirigidos a entidades publicasy privadas Desde los Tambos trabajar es mas facil: ¥ Los Tambos estan a disposicién de los sectores. ¥ Gestores hablan el idioma de la zona y tienen capacidad de convocar poblacién. ¥ Se cuenta con Intemet y una plataforma de videoconferencias que conecta hasta 75 Tambos en simultaneo. PROGRAMA NACIONAL DE VIVIENDA RURAL Y Tapa los huecos de puerlas, ventanas, techo y piso. ¥ Atu casa el frio no pasa. ¥ Mejorada tu casa, el frio no pasa MINEM Energia limpia y barata al alcance de todos * Con el FISE ahorraras para lo que mas necesitas. + Continuamos llevando energia eléctrica a todos los peruanos. © Mas que luz llevamos progreso. mc IVIAS SEGURAS, CAMINOS ABIERTOS AL TRANSPORTE! + EIMTC trabaja intensamente para recuperar vias afectadas y restablecer el transito de manera rapida en puntos criticos donde se vienen presentando situaciones de emergencias a lo largo de la Red Vial Nacional, + Sideseas saber el estado de la via que vas a usar para tu viaje, puedes comunicarte a los siguientes numeros. Provias Nacional: 965 402 324 (accidentes) 965 403 320 (emergencias) Pagina 26|27. PLAN DE IMPLEMENTACION DE ACCIONES PARA LA EJECUCION DE SIMULACRO ANTE HELADAS Y FRIAJE 2016. ‘Sutra (0800-12345 (linea gratuita desde teléfonos fjos 01-2004566 (desde celulares) COE-MTC: Central 01-6157800 anexos 5101 - 5103 Directo: 01-6157499 Celulares: 982 801 645 / 982 801 650/ 975 463 259 RPM: *756743 WhatsApp: 938 217 523/ 975 463 259 Satelitales: 00 870 776 127 508 / 00 870 776 127 509 “PREPARATE-ANTE HELADAS” + Vacuna a tus nifios y abuelitos. ~ Repara tu vivienda y los cobertizos para tus animales. - Usa frazadas al dormir. - Evita cambios bruscos de temperatura. Inférmate en las Oficinas de Defensa Civil de TU Municipalidad y en los establecimientos de Salud. INDECI “PREPARATE ANTE FRIAJE” Vacuna a tus nifios y abuelitos. -_Repara tu vivienda, ~“Usa mantas al dormir. - Evita cambios bruscos de temperatura. - _Informate en las Oficinas de Defensa Civil de TU Municipalidad y en los establecimientos de Salud. iAbrigate Pert! Estar alertas antes y durante las heladas y el friaje eenamia | ‘Inférmate sobre los pronésticos del tiempo” “Ante el Frio, el SENAMHI te informa oportunamente” | Informacion sobre como interpretar los pronésticos del tiempo y qué hacer frente a ello. iSi estas empadronado recoge tu Kit de Abrigo! Ghat La Oficina Nacional de Gobierno Interior trabaja intensamente en ‘empadronar a los beneficiarios en funcién de datos proporcionados por el INEI y el PNT corroborados por las Autoridades P Pégina 27427