LA BIBLE, tdson due par Ppp Stee DICTIONNAIRE DE LA DICTIONNAIRE DE LA SAGESSE A picouv DANS LA MEME COLLECTION LES FEMMES MYSTIQUES HISTOIRE ET DICTIONNAIRE ‘SOUS LA DIRECTION DYAUDREY FELLACet owrage a été publié sous ta direction de Jean-Philippe de Tonnac "© Batons Robert Lafnt'.A, Pai, 2015, ‘SBN :o782n-Het Dl gl Av 018-3 on ; S158 Ce volume contient : PREFACE. por Audrey Pella INTRODUCTION (par Aarey Fella, RGPERTOIRE DES FEMMES MYSTIQUES ‘at eligons, adios et cosas spits DICTIONNAIRE POSTEACE per Pango Marser PETIT GLOSSAIRE DE L'EXPERIENCE MYSTIQUE [EY SPIRITUELLE OUVERTURES BIBLIOGRAPHTQUES INDEX DES NOMS PROPRES LUSTE DES COLLABORATEURS0 FhrmAa Bann -sani.pkorya Annan SI ANDAS AL BAGHDAD M8 Somer, to mt Sot A Sate ts Men aera Seating se CORLISS rat Sela eisai =S5. 2c Sensei eae ed coroners steam aera Sarees ce Sec ie ater eee one tae Genet Seta cee STL Saere Snacmtoe eres aoe ee Sea seare ors eaten a ante ate ees a ghee Ras i Sah ge Satan Ste Sret Sta eet Seater an SB tet aa seers Se Sante ca iin te bcc ali aa ert sa dots ce 6 plies BE saacaiton ite anke- dou son je Pa 0 bogs Spd qt eat Palshticeigedatedts een Synen cca Rinecouinsoc eae tes Aa ay Fs Sen pede smc dart ig leogs “is sos pote ues SSuscedepectacns sat copeid Tata pt ar note coe elas Srclewval dace trees pena 1 HAs are S toy en ‘bias conic seman ; Stems spel che kesnera et ea dna LAREN, The ‘Grower Fie on bee oe sedi ne a Srp my date ERR Rays 2 Fie ov'n Ce ire ce ms oar sepenr J Comma pr cea ‘vin Denney no Spans cles macnn tenet, S'Soeert ‘tate Ee a to a, A ti oe a jinn du tne cas (zr Sg BS pes de tue cme gu Poppe aman nner ands atc IE) bp Chere Aan 8 ese VV. sae (Un ayaa, (laa Gu grand fi Taymyn, je npr we rnd fide Seem Bagla 7,e Cae 1313), be He Aiescnpueereteniuepelins Sri probe de asm comp deen gte at Abbis Ede dct Sots rmehe comme sage mos Tbe ss ‘Re AbialFuhitm Muaond tle AL aieesejedyulantaliedeps rik ate, ust dane eas, ‘apie in 'Ayrish nso Baie Onl Gt sos pr eget suse oprasne don ts Sores, ase dea pocmit |) fae, se loge Si son cul lt et meee, Nos trophies des siospd'et source Igoe mais un de wn tee av renen ve une os Toe ese conto. ews |) melee de lrmes get posh art alsa ne soning sero romeo de HE Git Ena uot Cos ote wae™ Cercmipessoases feudcts go irepondtajourss 4B) sae a le somtna asa greens powraset confess Insaond Ars unex prnpat IB he's nscsioas en mite fe arper Psu aaa se ‘isu pause La Mecpe Ege ond me gue son sti it Son snout de Deo pe ae es qin enposs far hs | ft hn eiense gu le estore ene sten ps pus Rope pes cant Tapes Et ep ees tes eee permit ile eergouosdecebe qu fit ‘Sooner oe nage sl ‘lens jutge otis Svane tastecoppie dm vot | Si es ete oe A covins Mat ree le ‘Stor tor date one ae See Tempe gre sat ‘nc cell gn (ls a caus ce son mii ‘Sisandqes, scien onan ‘vourmeatavec quel cles ‘muscle coe ue eo Sor elie Tes femme pt ‘igo eemee ot ‘amour pu devrun toon decA ane a at a0 so al De mc Seetensiieg PEE en cqee Tito mihi sen nap ae Ee esas ema ie Soveoptosie 5 mncps ogspie "ANd ‘Gul abet a nt son fii eee te Spat peo ioe de fle Sora bean Sates Sant etn geen ft oat ls seer detect de ‘se Ble spat fs ction, lela ae e cae. toe tol que earn gel ‘Since mtg Sea son wpe TT are ena cess spy, apt Peeve ain Sia epee ‘Tw le Con Cr acon et ‘ste ucts el pom spo. kz... ‘oaproteienetin den) qu Meinl seme pin ties Seveparis ste cel Gest emi de alpper des quer ‘ital ecpucanine er anes Ziine geet pene aereee poate Store eae sear mer a a Slower Zein anes Sica Sinners rarrct es pee SRT ae et eee dem Spang eee Ex citer Seton Sxl aoc emic Shame Stree Sian shies soa Soe ate aon tee See ee ed Shes Sar Sak Sere afar ‘ae des soetrescen ‘uate cssparmi eeu ‘oe qu seat ne Sr pein Daily, et ‘et aon som elem i at ‘Src atanleQurypetat Cnemdaare nt ANSE cll Ste vat che et Si on foe of dy a eect eater deo SOS Seiiee ine _ Scie ta dances paises este fois en sgpanace xen ‘Stcselsne,daqoe Oaye ep arty ‘pice Soma en done ace Ge sr domme, mae A foe ‘ic ce aspartic fate Toston alse ees ae ar, i Ele Rene nec Si el wi ler fans le ‘nt ft Sesto eons Av ‘Srna e cheba S54 rage itp dei ou can Se Tide ew scpelners present itn Enea cl ee seven, ‘avert eae Elesedsteoalatqest ovotto Sues supe 8 che, supreme eee ones sea de sen i at ale ‘ie eters de ts es ‘Mots dso, co. seen aan gv be rae Ronis on pre eave wat core lng ent me ima pr stat Los 1361 seiug ce te dopa, ‘stage fonme cine te specs, le enraged Hem ‘oor Ble (Molina) — es eect pr Ew cn ‘heb ls eacharr de a ise ‘Shame eit ew eer eo Sa ne rt sti St jeer imal Se expense spite aa goe [tenon sce dia ine tose de Tecan. Le cbt ADS Ene apna Ace som ce i eapiqueppaece pas ‘Boge eo spat be be ‘Bie deFuin on erence ‘Shut eu pout expire ‘Sreustle ‘Spoutescours Once ADS, faite lepend norman det ‘hs pwns sre aol ‘ish de petrinee Tas roman ina eins aw mies quate sak ‘sia tela sur Ps ‘tuna ers en pee efi sre ds polis ‘ote, et pos coun cles, ‘ile dortine es secrete Serstdetempeign le tbless mae per Belit nae) 18 ain IMG nc en 168) ane en pu Tales dm cede tore (patie, poe ete parte escola ufone le “ae fone amas mice nes» Lave rote son Anse elsvale: Tenpese IRE die fer oarn de doorSerre bone FATIMA BINT IBY AL MUTHAN- ger fn “Arak ora one de eer AF eu sage, ut sen oh (Taejon eure set 51ers che nade avons toute los eee ca eee ue Ele msi eet dat le end ving que nn one Biewce ite, mins epee le onl wraler ey ‘fat I no, ‘out pt ot ss na ls soe dag opp fits Setzer clemececta ‘dese ep nomen nt sade ees gues tres ‘ase oat de fail An de dex eampugnons hi oe tt ne hte woes 0 lot 4 GeoneBe poral pte, ee yen Se gran single ap "Leen evar erate pe cee beste Se, Signa» Ee erat stn at Pur lr che de oe see Ff Du tees To horse ‘Toute ex fun “Http Tae is susie plea nine deo ‘nue camels» Eesti per ot cion pour fet Quand vet ae oi a ‘et ut er; ld ie eve ‘elie deo so Ee, quand sig aie de ioe ‘tne one eee is ‘tude qube se pen de ron {sei aye tne Peedi anche "le hat dere dnt enn seat agpenespaT "nt Seen pseu esque dipoat dun ie evsoemman "oun lie (Can Pan. ur tela tier soar, et ap Sine Coretta ‘ demaerSon rang stele ‘Ste par bob el pr Sle tn ane mst far letmondes lino eee te enenen orig nee shoo pn enaroR 3 poe ane cee Facodiokinbente eee ice tock a oo oe alos tern heat teeta ecsiooe as oateeitncrs is belies = oe a masts: Se ie none a eer CRAPO ae ail et ‘ont gertare ep 18 3% 61, Rae DnGiaae* [FATIMA DE NICHAPOUR, sowie (es Macq 838). Grane fe ened rin pour le hn ve ronment risen ie es ‘Ertaasnutes, an dx premiers (pore Pins yt ese omen ‘Seamless pact te remeron tas, AE ‘Shlngeobtiena hase parse a ie tipge tu rnd ae ‘Sic aad an, one doe tems sjeues de Jo ante de ‘te nan pearl le, (pone Scape (oe Miaeoélos sine dee oe {me femme fous-eend wyat Shishiapeneton spite) Cae ‘ere etna de Nita Je Selamat ene Coe sion ‘ug qi ro nem. ‘Tenens Celt ge vet vor a Sind appr dev vets (Pine imme, qui eae 2 le sanders pines apenas me ‘reine n grow eta oti dex empties de ote art Tereoue ba Meco oes ‘So pe i et au Pipe tection come Ire Jean cb at fi fveunt xjoue eae b Ex'Mesge et aemoge. sur de ‘alte se. le at pri oe ‘See ee te a= Siies Pee orm sede ‘Sim fon tne chara pr ts {Stes » Peart erent ot ‘Simin pte tmédarence Son on age Hanes sts {serene mores unser Dh ‘tsa eet feo it ‘Sova fst ore Accept (rnc de fee eho Sete cee Co feel » Ele gona ae aide out ule go elt ‘sure annem» lle Efeceurenc, quem est ‘Ey ls oan cae ge er semi de Dieu, I patso Sous nl arnance Sinai purpose igs ra ern ating Coquette Sees Estee is Sarre ‘scotemporsins (Deledsiére, Schim- Sra oes acy vo ict Sate Shinra Somes, os Set cheetah Shame ras: shar Satie « can crema ieee Sie Ege Ras eget Ses oe ones cscs Saar Sona spate ise feta, alomt pore gues Sere Bed pera tee Brace tanec LOST ace ae Ree Batmenace haan ee ae Soho aaa ioe caning Sani eat soon ee Seatac be Bec ne Ector ee is er ioee mt Se crack at inate ana inane mata Sater ieseomrant feiemrparenaes ieee ete Soot a entre nee ies Reb. Epram Se Soden st Reb Bru de Meats cot ubison seman nage in eprtmonion et desta ‘pee nen en de Feige appre pris srs Jest ea rene tops de Vhs du « gape has ‘ig de Boa» etn 6, ‘Ste de Brie cu Pig Sepals iil Cs momemest Syne sah ne Hine ‘eitesqeston detec serie Sein Nn ej foerzet one onion sveoDiew pera einer arabe po ce Fine one. e pes de racomaeance ‘ape de Pome prvi de Rh afm ste i end ag obemtts poe ‘Gace opnile ee fe a om SS a, ts Fem Sige dei eso oS Tecoma Me Lobe vuyge. — Yor Fee LFAURE-COYAL Lae ‘emai (amt, 86-131 Se Fare oe ae de Fi Fase, Gta praise & Rigas on 153, ot Tepe de etna Gengee Coys, metre fe Penden (922) fro 90 lps ron ince re, som pe eae comme ‘Shgosme Dunas lesen, {le tei Pat, Det Newman ter Pes de gine A winging Sis ole sien voppotonate i Seon rome gta eperauegcovauo ea ana ie ‘Raymond Fea. Dans te milieu ae me rpc SeoTeseee Sccemetnees Eetaaoe Shioeames ‘i vectbleogonsmene Ea 1855, Seni Tiemetes pe ee ‘itdeae gu doone seen toonyonenes Serato tine esas Sere Sas [ecco eae fon kee Selina esters Padus HE fies ase ee Pinter id oe cen inane ieee ae ee sres on ty Fel Wich Ser a Fhe aeioc nats — ia Re mn ABA WALA, soute (RB's at Ka aout Ba 4). SNe ali (se lisiciae 3: Baers dn ed Valea "ean Rab Ba et ne es overeat devil nite Kerb shQust Cet cesta, ne Seta de contacts ees tine at anes ta Powe aT époae Ab Msn (70-785) cet eae sha Sie Torin arabe da ale nen expla ue Ra Pate Ming eget fesse de gare Lepeade ome ieee depos go ‘ete pee quel pose nah (it ccteporare de Nerf saure. suicdde aon pre Kay Bie eon pee et ble ret cp re sien, comer tal pes fre pur dun sil Se ane Fee ieee ms Spring less sess probes le ‘esc ise Cun dome te Se aes ge ene Puchi psremete, yet ap i fat eater ons de alee ain pai te Peat tun hansen, ls Fv tise au cow Batch ct st ner dann pt iTS vateta sen I pv ‘mort Pena ce tmp, Bin (fete em en Stat eb ar io pssie pena. RAN al pots ea dale ‘Stent, se lea i oat a eee "abe Balls ex mente pop en Agni conse ‘Ttisan en an Ele ec cate nocveliangr ucts ‘te peta moderne ple, jurul Dane os ghazal Guten | evoyut ox echangs soe ‘semen de Dit Se aan Feud cee deFea e 'e fine doa et iy elon pet Sher Pn Toe inde seems pe ves subline transcendence ‘Pinte Tuts Soe mourn esoven se ase ret fs pour mcg ese ‘ng nies. Ou sage srt capable ' nag two alee ute gue ‘sear iacepabi, Qa pds Init Te ours bem, 7 es utivesteposen etwnee sie. Jee aa see als Fon 7 Qie pls ote sa la {ott pus le Boucle e ces.» $Expnteture mage pote at oven de echt rating et tage oes, bt pce in spl rds pote pres {Bl ur cet Lecce ects et ag ued ort de Riba Incenie ae Sou ece aeons ibe tee igor ats ieee es arr acetate. Sammons gon nee ieemer ners eechnmies = Cael ec ete sme eee Siemon maureen nes acon es ie sacrum ECS cie es Soeariee cia ae ae Se hart Exerrumass SSE ‘baie, Rs Bak a dost eso mm ples slr Sal te ot we Pit a ae 189, aie an [at ie as nee Sea image Glenn! poe Soe I despots fee ero. Michie fopesnses et otene tees ube soe sen Af sian de 1919-4973 equ on treet oo fou debate fener Defoe par dnet ‘i le ass cpt po es syste tliat Somme ei ee Rae wen Slee oqudu stein igen ‘ndal (1996001) le Gncge de ‘els Boerd de apres expe Slotilpriennleconstion aoe Eau Wane grands Ee Spats ss sates ‘Bala tu ie de pueige Dideray Sag ore ee Store Rea cate mee Ere isco Slee eee eaemenion ean de se eis ‘ogi Slim i Sante ft ‘ple fava Sos Som ere einen cee Act sea ‘Aad im AB sant Po dt Eau tie ‘eee Se i ate Dut pi mone ot ee far np nee tae de Biman Femme le ena totn ange pur Abad tes cic, ‘Ste sattoiiae, at eat ne came on tes pei er Severs encom at sss Dei Aa i ds Ie Jom te ate Tue pt ‘aes ema pega (de te cj se ae ps ‘ie icant stn, ‘ins en use lta Feral dre be it part ce ioe pea ite ‘eel iil oma {or eee gent ors elena Alsace po es pets, ta oe ite vine i tsp Fey ‘june esate femmes Messen ‘ee atide we ede cnet ‘pt commande ees ‘ete Aa pe Dia Eps tae pelea ice hits Siete eine ee Serves pur dnc ce apo 6 Eas (enn ih (mr Burges de fei, {ite st ter Alguitarecler omit tenes lism or os aan spprenmtte poet Alma er fe toe sme Spout Te ee, erat jenna (qe ce Dene fe punge de sot Ste oe ct gress ole zemeeteencaroe ate prasad Yelle dias q's wat onan ‘de cena te es de ‘alte Mau eleven tigutpes ai Neo ja Ji me ve gus pce gues sus seo Ne a ene ‘mes cata esere eer ‘nvoe de ser membres gas ert ther Bt pouty lose fees, dium son a oer un pit“ Mange De tape ges umes as uremia ee asa {BN aaa roar ‘gees, tas queso a, tpt tert = Ms no on age tence Tub pstt pr cds dans. tu ate, stl ds pn St ae per emo ‘pica Cacao rece crane Ge ait lp ‘age Sogo a nha Fes gine! wa ee ‘sures, ead our dea Resarectn appel dma e Jagat ere Son Tippee ‘toni, fot gett dane serge be les ieee an apn a ‘es mes ura eb ‘etdoumatset veg ong Ss oeoonbe Be romans 1 voy. dit dots ue Inco ptm desu pat ‘epic ir aot ua un te ancngat le Sots Wo calle ou Ru jor moe Sse ‘orn on le tea eres ¢ [ata ur emt et Ol oxi 6 inte eg Pari set ahores | « Quand Teme dns onan ates Die ftw ent deer ‘morar sn gv osspe ben see ‘ger cuba! i ers ex eqs Taibo aan a Dep anges 1992, “ [RACHTL, far rile has fee Poop 0 0) Rate gle ae Rw Apr Aten Ibs she rehe '89¢ (Op tow dat Tema pom e pale el ha eva ete pple ‘Cemoweax seal, Okt ie {Scour er domaine. ie fa seceopepye cas fo na ‘ee vyepn rt oe Dis) qu tenet vite ne Fechochin es coe as ‘pe os Nntcow fninesp (Sisset dee mines ‘ie Lest Boke dda a BAER, (ye ot Bhs 9 RADEGONDE DE rorrmnt ate mile ee, S20 Pe Sen) Dine Se Rage sist eee pb ‘plea ci de psec Fe ‘hagas ening ‘ei age end erg nls el psc, essing ‘ide an mage on ee $53 teu ae,Haennd ‘ole teat, Sma sania tt profane gt Sete an ene Pe bas (Getgave de Nass, Ban ‘ucla ‘en 8), gual lee Blo {lois ness Thug Be Segoe eto wate bl ‘aie soma tua exis ¢ fos et snase a da ‘ces Verma Sel rut mstnonle eng ietondegrmaqe (ot velar ‘ones offceler sonst ‘Bonar lipase et ioe ate pres pu aie ‘la pee ee eter es {ate cot Radeon, oat et clive quelle ee comme rensen pose Aste see de dat ‘sg mg le eoowad snooesnarinn as gous {eel erage vient tet Paseo a Toteaonsjeretowre bat ose de Dieu min doacemert ‘pusment ue penaoe 8 pet fer somata» Le eo ‘aason aig ne conespndit {at tgs iene ope Fae Tuage as 8 Toren, pe iene hae auntzn ng Die, Inaneeaon fate no pe, tine dv digas (Dien ctge ee pa {hg de ionanitetase stenect lee, tes nes ot pate et "ansis Marae "oe mt: Fags Bor Page ane Be ees Set a, RAYHANA ALMAINOWA, ete mane Cs) faphine (Tin Fale eta spel dane erie sues apt a Ra Ten cli, eagle tre de cee mse dot srvegntear» ec tie ‘estore amt men t ese veoudesa mre New yoons ‘Siar sere del ‘es prema ee ‘qu Towle reine Sua, ‘Madesespts ann tna a ‘lise pte acs de Bae se te & Fn scque percent he a fous ete poor Deine sSypore gue Gs vax ot pecoe (fee wasup do Sn se, un ace earl ane IW'ctgone se plows » at ‘ows Maeno, gu tase ee ‘qi este cle pr Sn ‘Gince townie» Neat Sse es 3 Ps Sige parne nop eet ‘Spero Gets dig deer ‘ter pa compas ‘Seas aco, Sunn mange ‘igen mcr ot dane dee Sct an ences somes Cet vag ste at (eves en ie ete ‘Soe cele a, cares: Se syne de iota thin atone ge pet de evoceage, do sot tu mane Bere danas terme etait dn ‘Slo, te ft ane male ‘Pamour coo oe nt lees ‘oaiernasnvanler sep ‘Pomour dna ent lt ‘etempat dol eget sd sme La penis nfs te Deter de ate cigars et Sess tt jusenent Rayhion Tove pugs aisent ce fies pert eee se pou ‘es eects agus Ban ‘Ss. Fay dos pared ‘roger sue ane dasa oes es oie de fle, ov ‘armen Ler es posse ‘ase nee meno par Nayar ete aan pune fer Hein “ARG aE on Serratia as) pen: ange wouter i ie esse le Kebe t Es Menge oath apo, oon see Uae Inviaier gvtiemaslaastnber J: ve qa coat et le ‘emitie act een cnet eat vevieun Gat 0 {ceive ume emis Bae Sie saute et gue on Te 6 fone Qua ben ese [sina paon pace tla % ‘uso on eoe "= Laie = enon rn Sea tae f= Queso es! Hamas Inet alent a ue ‘done le peu [Bs be poo anor wosln et ‘Sona one Ce pate has maine ater. lle yin tese on Seine a site ino nee ‘jee, ce ut hares aero des es Conus, le see Boon wane ‘inc du aio lone “Sn sts wet ps coogi ‘teen pa er Sue er {cles aes exo Reet ow eats punace ce toe ie ‘Boe ss mel, nour ne one ‘en ele ate aes ‘se ater Cee mite ce sot ples snes ava ALMA eens Sperceure se Sirs Sauepe dae Eee isioimenie le [Soom Shr pense canteet Seneca ota’ asatamee are Soee'Ss 8 Bie Soins Se Senet SeeToees Sameing focrtatchtacecte eae SOar ene Co Sessseuinturs BREE Bey CRANES > mir Coie 1 se ise an doula aie See ‘Geote, Tere, tat) Ne ‘Pan ple Inter de Rea, ale {ht ponte ciemmnon et se bite Sale ane ‘Ssh dee woe mle det ‘nie, al ptt princes St carpe def snoton dee dee meets pric ear oe ‘legume leap 3) Hose ‘Shoes sean, ul i Femee Four P Afton, se lest (pln ct am nace t th iPaq le ave eee ‘i Bale, caves, ele wane tae fe toi, clone ler om ‘i tes cmt Maly conpatle Fad ee vr, prd a pigs aes Srl Nowa,” Rowse, Cnet, iment son sg? ‘Sime des ait de ava Be Due her son tnlpeaine ser ‘Scat facie aceon fe pete & rover doa tegen, Dee ce maces i lee ede cevargenet, tere toove Tes gts ae pb ot ‘Smaence, Ste 191, so ous (gee ine « Denson de ‘ties, ysesejer ee dot, leaden denne enanment prgeset vr it ‘Severson Vat 10a ale esi (Biced me nie sg end les Main Sa, Sp ‘es ds euvageespianies igane Au pong 1, Sameneeet saucers ieapaimoss Spnmcges ie ES Ect Sa ee ee os etemmearee Se mores ee ae ae iene ae Seen: ite oan ee eee eae ates prc ieee aes Snes atare =a Same Ss eee meee mee ihre oe te Ei oererat Sine Sch ae oon =o Sele (Dice » La dvoon a2 Cat See's npine nom ps nee ‘ios entire ois ens fete d'une langue our, ‘Cane fou coma » gel ‘tatu et intparie ue got favre on epsom pce ‘mgs quedo bles des (Bows eat eae oop» ee 88) Lepustos ede mes peu ls parle puree cher ‘ert desm nee eve re sseeyrairde mal ie, p80 ieee eae See oeeue czas — ee ae RENDU Jeane Marla — Yr 8. ne omar acne 8 (Chen (4) ae es ‘Gopi tl de Tee soe de isi de Veg de ote, de sec pope Immmene, some ase fe (Peso deer sqnctanes ta, {TNs et Pay se uae de ‘gale ca ear er nome hates de pie, gue cee ‘oe por tmp vance Tanciogé gular de ani {fede pt on ee crs et pete dans Fe pe bie en Te gar fe pre Age (vas da align, mpd at ‘cues Is biognhies hues ies qt cuale, ats emt Su cages rogers tude ose evant tile Igoe cave: ele ot pdeigs 2 Simorane pole ave comme le {ie bls ne spotty. St ‘Misnte tet doit pene ‘eo ape drue a demain, A pets giro ese ee ‘Bape come dns cen Tes ‘Ses doate R Reinet gtsang tate postainpo- ‘smo ity dmb e Ma ote, ine des ernst ‘Gein qu leds ean ‘rivera nse es potato [onze oo tet ae ge de pe rte tise ivr ea Stace eo mai oar ‘Shier Doin deer i pe Iigeaus Nass uma ‘Senn eet ene eweeunane dd us la sagen set sao enor re, ma pl gue Pan Ss ates orgs 2 sta on compte Shem hema hin G955) 6 Beer hominis dss ite Lobet 1 aot: Spin Pe) BL we: TeSys Dir poles a Cacatimer eae einen Serkeiereotas Soe feces Hea he See Sarees Soe at Some toon Swmooe anne Seto Se Sree se = Dar eee ae =o SSS Titec ee te Saas clones cee Ea cote age potent Sie ceceer SSE ee eee soranamras eeu " ‘wire Lonbet Bape ed siete Boeees BS Sanaa SHAPIRO, Maka — Yor suAPRA ay SHA'WANA, ace musinane oul vat se Ope os dete iu, det 20 ‘ine cura ce peesope oa Se Een pune tupustqon tgs ning Sie une ene chew echie a dope Fiagttioe dune tteeomsee qc ted ccunnce, tyes Ce Plone por toe ote Pesoane fi digs peso trig qi ey te cos Iwo pi Pn dese preries Topeotes finda sci te ‘om det epee de are ‘eye isotque Ble weap Fongec ante staph (vat ale Ton test ou | Ende on rence nee APPS Ton pa origae d Rarden C ‘int eden ove ‘Sti vu, rent ie let {Gede tt te nar ‘ttn tect. Paar, a Sed eer ue pita deco (tee ot hat ep = Voor, Fas ha pee oe (pil oe teamants pout? Scant Fa pum fem aime (ya. Au dour es (Gels nests gon nope Ea toappen le are ciple pleanasecncoopapne oes male sun Bin ‘lube sou eu de gana gain ‘Banal Fle neat Ula lage ee bd du ae de os ‘one de Bars, le sso tet fete ear, parcabionert melee ‘Sorel deve wer a, sn flgunce repli i ocvat stiri mee pre neler mane oh eet Fepulites uae pica et at He fs pois ete eee Teepe cn pout tesa 14" Cara) Las le equate vole atte pare pee tin ee tine woe des ie non, irda se “Ane sn 9 sere der pr doen Seren Une nat ele sa ce ‘dem, Shara pu pou ‘eller a eta eer fet Se Deda Kansas et vee demon oben dat eat {TS tants som fe poco» andeninarogeh sys le tc el ues ‘Src deans eco Sat etn rocco aie File peu tates gee Pera auc tes st ut pty, ‘Find en oe tee Pe —— peewee Fatwecci ce Seer Te me eae emcees See aoe tees Se ood 2S aeese =e satan erie Soins Selaars Scent ee? eed Snue mcne ee es ok Kota eae ius Gre ahaa rare eet SEEeces eee Sneweone pea Seiamems Sone Snoee ee ee eee eee See reac terse! eee! Scent resSoa A stu soa rei, a itn dor som at Beste ‘arate un deep fear Feaandcnysique Dad !Nin Eye fn Dieu es servis got dea er Journ tes de Ins pls pour ier amore see eae leur peice, eb ot ‘nt ne neat pr he Pei Beira afc bie pee aro ceeds § ee op i Sat ge Se Git 981. he ae ‘uot #6 vor pet [sq gue es lms tse 1 else on sag {a ses dean ef ‘hls denies gate Coomen ie ene es pees P= anette, pe ih ‘ules es ethane, Sa fe ea a pe pss ea Ho Oo ‘Postement pete ease Seeley ens fae pst, uel dass ‘nen pte ies ures da ‘toe a on oe ue ‘at dana. Ie pole “ne Some eee et es 2 Rtn es ini iree Corte Stew deo sade » Gt p 6 va Vern eum Row p17). Ae tatinwerep serosa ‘ie cpa ene koe = dence Tiben aoa aan aE ld Se Oa Re Bee SeSae aoe Gro Seep ares Pe ry, as Si Sd ib SHOBHA Mth, xine ema sp el (auon) hndo (Sc fant Con, 26 Tee 1821. Blas Sonate 3005) Niwas Bexple eceal(ejouis Bon ‘Bie, lc qe ne st our Abinton tain, Shh ARM apparent tee amie de serene eat apni an es tidher “stninsesven) Comme nee death beg et ‘Ri set pare fin oe ter" ew vue a ee de Eerie divine (at sus Ie me de lene (Na et (35) Shere eft ete Adee ‘Ses tere spend fe tt ‘aves ng tert le ben (sive soe ecnton ne dps es emepnls io ‘as, end ersten op ‘ole ee ane eu de ace ‘Sales ies Cee pecs font act pis bears (paler anocte re San, Sige qe rae ‘lg tt eed tres dnt esate cece isan Or vin Sanne 3 apis lees seoaies § Tepeqnecu lees rir tnowens ‘Beap fo su, sin Sct (6 fenton Canning ‘eogo de se react ave Is ‘uk print Torte mnie Sainte ay ile pt e er pean ce ge ef ‘rans det tne de pao ‘he indo lation) ened § ‘eames ante cote Se Cara ‘or Svein ae pad 1 Tene edn ee Kin dps ear bet ut Ia'vous en dovtan mas page ‘et oe pre ia ours Cana si ng Is tants ne set gue der fees ‘pr tut ects lg (pint ler Rat eS en dite soa i {Before 1 Ka ot pmble cusp epee fon afoscane, i ge ow de ‘ne at pau a jane Sob. soma mace sepusecomms Shot saat S22 Sicgine intel sree {eusle drei un caie goee Whe! sot abe maser ‘esl Male a rpeoe gran Parry orn’ tar da es pane le in, pus wt et vosnge irr Gu ge wile rein pion Stemavenea ses yee fone els Nesom ees Blew ele oe med sede pnt At hewoer en topuat ‘an ter rosie er Tosa fetes fs sot ang a ‘re 198s le Ri aoe (ucts snsrane: vera. ites lr often sarees fue fer ere pend 5, peed scenes ase {See Sar a Ri, Ictouringermainde on gee ee ‘veut dseped st Sans ‘sur aie sparen ee Sent sn goon x Rib Se mir fove encore up le dit A deen, TbStvec unde pis gan ees se serio, pet Cope Kavi Ne da uel ‘pune de Henle cr Oops avid) vet dese eer eltsins ig dns un Eat de po ‘bafta en mene ae hid ae Ses elton ee {er Seox sree fren cones ‘adh Feceapen pie uscd preity Cyt aise te dees Gi is Gena pre Sep. ‘hon deri ett Pape cede ‘ia, are und dee et ‘ar resem Se Reema fun dv ace compecmut ht ‘anne ~ son oben prover leeds pac, sre ete ‘cn opens ans etme. ‘ok ps on par, ‘even ce ev ae 8 ies armen vss eat ‘x ie J pel dscns de Pape Pal (ame 1 Tm 3:10) (et Dr Cs et sre Sonepat ure soa re ise ep bos ele pendt mnt ‘is pets ders ere ‘utr des Cates, La econ ‘ilaeestvilee-epiemeracede ‘uae aa ue chee fa ‘as pencnt gol Semple ‘Reopen steal e ent de rags Pour pren ee ‘i rune sere ale op eae ‘ge ete d Ten de Aion ‘lndaloige ems dnt rat ress renga As) Sevepet ‘efaer(rmmeee Vie ee I ce er Cannes Moms ‘our obelefaevas desoce Cet ‘pe empchea at 'e oumene ‘Fageatonsdabolies (ele ‘Sorat satuemet Ts es ‘Selita ete a (Ep emton slg ir lor ‘Se quer sar por er ‘ie laci aes on pries Maatce Tinea Gn permet et ‘Suteidenmests ver domone ‘ro Lejetegy lis impose ‘tosis piguecelecest pevouproucompsce wana Tissot tag doe pr ee Ae aren am ce et sera fer Tage de ving pes {ine elie eat pte a fees da ele te Sol alberta ‘itd dee dvs doce eng ‘Ser galerie oc ‘to ge sout pat gas fer ener nee ae ade Pace cau mine Ja ce ‘rainn epic surat ‘tn pi ecg Pra foie d'Asti ce Cae Asis", Selle marge ote ee Sila as gl nee pos une ne Pateae ee our! foe pste. rest po Srnipe dwe fageman te 3 ‘Bose) qr ce emer doa, St Ia cies asus ‘mua ota Send) pt ‘inde ear serie. sega Aopen Cain ‘eSirmcl e et ML Fg ne TAU Ue ‘bute (ozone de La Mee 9 ‘Echiae7982) Nowe: ‘ona ee en infra ita a te orginal de ‘Get ne ayia trie Ce emer bm coment fects so ssp, ‘GotappareSresement lg ‘nm Fd pasa par Neapear yeoman para et Sout Ig Mug et Naeabea tbo de ten sms eS Fen 9S mae got wn rote Bodie lt eelenee ‘ut ep tn quel scoot Tn de se pracy mates. OF pt magne ql Sole ‘Bocas Tc Ft. ‘Sihant gue Maribel end Ni hapeareme 95 2977 ponpage ‘Seale Tous fy genie mee Visa coer nm ac yoo iis sevens eep reece FRenscomme ob Cnet ‘Quatenepsitlemecnayom ce Thapogmpe ete desa sce. ‘ace cate pons A a is semtine, Eran «oe sect hogan cae aig eae {pe Sul our fete cee nape ao png son Sequence, see et er Se specs Cn oat Atte tomer le tat recon ‘dnp dss pl de sit ead ee ee fonawer Sine tele SUateaiecebe2 Sioa sone Fos toute a ne nce de cee ‘Bue en atopepan deceit (ee Deslm ot ltestoe ee Issam: comin tis sme ot deer der sai ge ‘Squares Ie rome Ft Iie des sof de Slo rage ‘learnt per blr ce ‘enter ers remap do ‘Sufi leo forum ee See Geer dures. Um Fad ‘nat ne neste pride fe ‘ce percalerement be ee fonmalils econ Cea oon (me aut on frm Fouréseceaaon sot art962 ‘a penton ah enor pot ering mies spe come ‘te nee de fle pee, ‘Peat dane pr apap Ses mab Frames, poet ss tee ox fener eign See pele see ‘le dee sete tet ah etnies ‘eculee cemale die pout ‘Toiscea ce qte de nee Um ‘Fut ae de fae pre de oe (ieee apogee pe el oemgr oct swan ler bose ete pret commie ‘tc fle art meme avo Se ‘ne ve wmode ner pe iSeage cope utacbe es ce as sn) a sts set subi pe ort leo te fae recites de {ota ou ees sc Sess pt niet dat fang spel ele aa Ces ‘pelos pc ie hones ‘bes eves des eee, ‘Sete ma fpr 5. rer I amet sings de cose Src ddr Rc (le bopper A ae ‘one se gust Let ‘amare mbes Pose ‘Tome Neal ist porte ‘Pyrenean de ‘the sai, dimensoe myiae ‘tote psot de Famour een teal de biea et atonpeston pe ‘ven elec ote ‘averse vat, que pet sppner sea pb de Siva tse de fence fenee pat done flee te sande me tape mses es eo he ‘Msexchaste eae eto ve Sechie e Atesbon ice gue mee ‘Petpet ps eat ‘ver ames, logue our ows ‘Supine on ute de scm, Sel Siete doce dt esa Matriamseen ee du sevoieet ur age de uns. pou le ‘oe pou ue ot pt (Cequcoptece pane ti prs, owt de ace acc pr Dieu bauer pe oe Dis prea el gu Paccomplt wee pas tnt tuys son pee (Se atts er ccopitin “Gen on roger aston dav vee pe ‘out, comme le decoae (i dena su emote mae, ‘he ripoat «Deno it ‘Sse etal (in de ot ‘eer Di) cope ote (Glansratce Lette) oat ‘Sea ps or ane empl foe {Boe ia wil eae ome see Ton ett an ag masta ad ec Ese sais cae ‘UMM ALL soe Bal, 2b pe) ian A Tei de Bash ania ile Bore) For pose lle oh temime mance ‘tps Rogie le jot t ‘Seat Reyne omni 3 in 4 son peepee Frat profes bentsions de ce sare male pent seat AS Sderot nlite? “Teajos et gu em cg iz ‘ti rpmoe san ile evan Faas we ee ‘inion eine roy ar ns (Side sr oe re Deel noe ‘Soma copia dla sce» ei econ apet sn fe oe so a a es mare elon BUR CX p 2). Eat soe apne ie Sto ‘Get abe oe loon ange at Expat tec alos, ‘Soest snd ein hts Prats Tuesletaer dma are ‘yao mae eter gee foto Die) oa rot de mat Jan a i Pa ess ree [iog' a [Abo Yat et pr Marve ooq't Dien» Cee (paneled compan! ree ‘ABC Via ese oro ela ‘Smemogee rie ems gels ‘rer anne Galette lt Inne sjprismeraser avs {ist ue tu serra fa on ent que w nme een oe Menno commas ‘oat evens ee» Paeie ‘Mine discos la pane eget ‘le ote fet is i iglewe Ad someat do Spr ton Paige Ir Yon ‘meena mate pel feat ‘Fin Al dem ome ‘Yat ia appear sa Kom la eanee Pande sp ‘aime i asa. Vold ene ase nun pos bul, egue ‘Shed he Ramm mine ‘te swt pour soften 02 Svatooi quesongpouse Arcs Saeed tea ge ee Udvenen cee qui stu, ‘ana eplctenet come Pho vend Quant Un Aalnmie dese sage le sandcastle eo Fat mandi puro conse Dies estin devant Senne al see opens {race ge tes ci de eee Sta. Ce dries ‘ita Netapow ce rnc ee feat matics fetes eit ie done Aba aac Pe es pr apt lee et el avo Pa ure eo en eye er aue fe fecene Cm AAG ita Caled in Ke aay oslo gee Des po. (Galits tines es sane ‘sie do tnt a ponies po 9° Ieee on ervcn, us elec (atic, eee e ‘Des ieeeose pope, stage que a oie ome. (ode It ma Ame ibe Kar Qa (Pole gut de Dot et Se haar uae ane ‘tm ule dsp, tab 9. ‘orn pirteenent Ql pine eipnetonet ce Ps ROE dees eo ‘oie tienen ptontor ec ‘Smimeren pete cope Smt Ufone anor que Pome sat pnts pour ss oat Sees ocinow Sve ‘phi agate dives Ap. 348, el mtn Haw 8) dann ARON A-DmEASHORYA ent ut em de Fi. Dd eons use ven ae [pens Spe foun de a mane ‘Boe, Fina de Neopou ‘Menu ern ur conten. ‘ine (Deere, Stine) ms ‘eat quit Fup Cae ele UND HARON AL-DOMAsHONY- Yavoufe Du 4 — Sakae de Sr Set). ‘tue de: le opin st ‘le tone ye +E pat ‘cine soe opaptone Sei mmc fe ca ste Fie er Tabata Sie Se ‘outer (Dhar aba ‘de tat, Nem ots de cng Smarr aa oud abr, tense fie mice, Caan ets sprit ‘pe ees oan an a tur despre te {i constentet bats pat ice ea ple ot de eter, ‘Seta enor mes “ki tialanerng oxen ean om Fite Ta lls parent ne Tomar a tec peieget tod wira ge cniincle bane DSSS Rete E meh vere ae ree Teal vee Oe fis Sie aepna nat fit here wer hohe ‘cis Spann a eae pr iirrheeaes ‘Seog el ce a pista See aaee Sos git Sacer sorte Speer ta Caer cia ata Solent 2 AS ie come fereemmenrasta Koc gctiaeoo ates ‘Syeda instr oo epetiae de ee fede saiopa a3 Smveeenete ad ‘em ee B,cisiinde ame ped ‘cece fae “ee po Series opie pore ele os re ‘leper rire amr Ei Gate arate esi eile ae SS die fe pea oe SUS Sere pow ‘zie dn ou pea tows ‘geste gael let ood Sal bere ps for es (Ges dso dae nce Sem Gn pepe ou det ete i mc oe ae si ‘Ble aascosane de fat Fl te fo ume ptrtin (qi at aN sen) Jechiel ean anon fgae dngs terse “appa {Di bedien doesn ate Penge ‘apiece orem elon se ‘Bloopers ‘espa dipearae de pedir detrei elas averse Sno de dts pu le Sires es Meee set ar at Sete dr rd cs Probate conteaporines Fina ele ve denon Sat ‘Mant som vue sjonat cee i he 9 Se Shani teapot Swain gue tis ps fia ae wage as. de, ifn lena oue ss oes es Dove pha Fp de cote ese mole dnt et Ie ae {ot De uncine un son sae Sum vor don ont ste iti et emtelt Fen Naty Aut ba Sotee towers scene REAal a. Bie nos san ALOU peamemaueras ‘need so le rier aot sate» coment es Pueclunefenmeroute eng {el sow so pens neat onsen are soon Se Fare avesteton ede