You are on page 1of 9

¿ÑѨ~À¡ áÈ\’=zÛOk.

ã¨`≥Î=∞‡‰õΩ J"å~°∞¤ =zÛO^Œ@. ~åà◊¡Ö’ ѨÓã≤# ѨÙ=Ùfi


ã¨`≥ÎHõ¯‰õΩ J"å~°∞¤ =zÛO^Œ@.
ã¨`≥Î PO\©H˜ J"å~°∞¤ =zÛO^Œ@.
PgkèÖ’ Z=i<À\’¡ K«∂ã≤<å W^Õ=∂@. K≥·~°™êÎÖ’x Ǩϟ@Ö’¡#∂ J^Õ K«~°Û.
'Z=¢~å D ã¨`≥ÎHõ¯, ã¨`åÎO\˜?— XHõi ¢Ñ¨â◊fl.
'QÆ^Õ~å ÉèÏÜü∞! QÆb¡ z=~À¡ |Ô¢~Å∞O\ÏÜü∞ QÆ^Œ~å! QÍ"≥∞~å— WOHÀ_ç ã¨=∂^è•#O.
'|¢Ô~Å∞fl ÃÑOK«hH˜ ÉϺO‰õΩ ~°∞}O ~Úã¨Î^Œx `≥Å∞ã¨∞. y^ÕOk~å ÉèÏÜü∞! J"å~°∞¤eK«∞Û_»∞?— J_çyO_»∞ WOHÀ_»∞.
Ǩϟ@Å∞=ÚO^Œ∞ \Ï\Ïã¨∞"≥∂ =zÛ PyOk. JO^Œ∞Ö’Oz F ‰õΩ¢~å_»∞ `˘OyK«∂ã≤ 'WHõ¯_» ã¨`≥Î=∞‡QÍi WÅ∞¡
ZHõ¯_»O_ô— Jx J_çQÍ_»∞.
'QÆb¡Ö’ z=iH˜ "≥à◊¡O_ç |¢Ô~Å∞ Hõx™êÎ~Ú J^Õ WÅ∞¡— J<åfl_»∞.
"åà◊¡Hõ|∞~°¡Ö’ "åà◊√¡Ñ¨_®¤~°∞.
"≥∞Å¡QÍ \Ï\Ïã¨∞"≥∂ Hõke"≥o¡áÈ~ÚOk.
P ~À[O`å P gkè Z#fl_»∂ÖË#O`« ǨÏ_®q_ç Ѩ¢uHõÅ"åà◊√§, \©qÅ "åà◊√§ WO@~ü=ÓºÅ∞. JO^ŒiH© Pâ◊Û~°ºOQÍ
=ÙOk. Z#fl_»∂ |Ü«∞@‰õΩ =zÛ#@∞ì Hõ#|_»^Œ∞. ÃÑ^ŒÌHÍOáœO_»∞, |¢Ô~Å∞, ÃÑO_»"åã¨#. ZѨC_»∂ |¢Ô~efl Hõ_»∞QÆ∞`«∂<À,
ÃÑO_»fã¨∂<Î À, áêÅ∞fã¨∂<Î À, áêÅ∞áÈã¨∂<Î À HõxÑ≤ã∞¨ OÎ k. D"≥∞‰õΩ J"å~°∞¤ ZÖÏ=zÛO^À#x XHõ>Ë Pâ◊Û~°ºO JO^ŒiH©.
* * * * * *
HÍ=º K«∞~°∞ÔH·# J=∂‡~Ú. K«Hõ¯x ã¨fi~°O, ¢Ñ¨â◊flÅ∞ J_»QÆ@OÖ’x "≥∞ʼnõΩ=Å∞ ÉÏQÍ `≥Å∞ã¨∞. JO^Œ∞ˆH D
WO\~°∂fi º#∞ P"≥∞‰õΩ JѨÊyOKå~°∞. HÍx P"≥∞Ö’ P =Ù`åûǨÏO ÖË^Œ∞.
'WO`«=~°‰õÄ WÖÏO\˜"åà◊¡#∞ WO\~°∂fi ºK≥Ü«∞ºÖË^Œ∞. É’~ü JxÑ≤™ÈÎOk— JO@∂ |Ü«∞Å∞^ÕiOk. '~°O_ç U^À
<åÅ∞æ ¢Ñ¨â◊flÅ∞"Õã≤ =ÚyOK«∞H˘x=^•ÌO— JO@∂ |Ü«∞Å∞^ÕiOk HÍ=º `«# |$O^ŒO`À.
¿Ñ_» "åã¨<OÕ k~å ÉÏ|∂ J#∞‰õΩO@∂ Qˆ @∞Ö’ ¢Ñ"¨ tÕ Oz# HÍ=º |$O^ŒO WO\˜Ö’ J_»∞QÆ∞ÃÑ>Ëãì i¨ H˜ Pâ◊Û~åºxH˜
Ö’#~ÚºOk. ÃÑ^ŒÌ ǨÅ∞. WO\˜x ã¨kˆ~"åÔ~=~À QÍx =∞Oz Jaè~°∞z HõÅ"åà◊√¡ JxÑ≤ã¨∞ÎOk. Pâ◊Û~°ºOQÍ K«∂ã¨∂Î
XH˘Hõ¯~°∞QÍ Ö’xH˜ J_»∞QÆ∞ ÃÑ\Ïì~°∞.
~°O_ç! ~°O_ç! JO@∂ ™ê^Œ~°OQÍ PǨfixOzOk.
HÍ=º JOK«<å "ÕÜ«∞@O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\˜ìOk. ã¨∞=∂~°∞ #ÅÉèˇ·, #ÅÉèˇ· J~Ú^Œ∞ =∞^茺 =Ü«∞ã¨∞û =ÙO_˘K«∞Û.
™ê^è•~°} p~°Ö’<Õ=ÙOk. \©g |$O^ŒO "åà◊¡ ѨiHõ~åefl J=∞~°Û@OÖ’ x=∞QÆfl=∞Ü«∂º~Ú. "åà◊√¡ ~°_ô Jx K≥ѨÊQÍ<Õ
HÍ=º ¢Ñ¨tflOK«_»O "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\˜ìOk.
g∞ ¿Ñ~°∞?
'áêÅ ã¨`≥Î=∞‡— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
Ñ≤Å∞™êÎ~°∞ JO>Ë Jk Jã¨Å∞ ¿Ñ~°∞ HÍ^•?
'Ǩ˙!— JO@∂ x@∂ìiÛOk.
XHõ¯™êiQÍ JÖÏ J<åflˆ~O?
'Jã¨Å∞ ¿Ñ~°∞ =∞~°záÈ~Ú KåÖÏ ã¨O=`«û~åÅ~ÚºOk. JÖÏ =∞iÛáÈ`«∞<åfl##fl PÖ’K«# ‰õÄ_® ZѨC_»∂
~åÖË^Œ∞.—
WO`«H© g∞ ¿Ñ~°∞ K≥ѨÊÖË^Œ∞?
JO`« J=ã¨~°=∞O\Ï~å?
g∞‰õΩ W|ƒOk JxÑ≤¿ãÎ =^Œ∞ÌÖˇO_ç.
'ã¨`«º=f ^Õq— JO^Œ~°∂ ^Õg Jx Ñ≤eKÕ"å~°Ñ¨C_»∞.
'ã¨`«º=f ^Õq #∞Oz áêÅ ã¨`≥Î=∞‡QÍ =∂i# "≥·Ü«∞<åxfl =∂HÀã¨O H˘OK≥O K≥_»∞`å~å— HÍ=º JOk.
* * * * * *
~åà◊¡Ö’ ѨÓã≤# ѨÙ=Ùfi 1 *Ï<£ ÃÇÏ· _£ Hõ#∞=¸i
J#∞HÀx ã¨OѶ¨∞@#Å∞ rq`«OÖ’ [~°QÆ@O=Å¡ XH˘Hõ¯™êi rq`åÅ∞ =∞Å∞Ѩ٠u~°∞QÆ∞`å~Ú. J@∞=O\˜
ã¨OѶ¨∞@<Õ <å rq`«OÖ’#∂ [iyOk. Jk ##∞fl =∂iÛ"Õã≤Ok. XHõ¯™êiQÍ ã¨∞=∂~°∞ W~°"≥· ã¨O=`«û~åÅ "≥#H˜¯
"≥à◊¡=Åã≤=ã¨∞ÎOk JO@∂ K≥ѨÊ_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\˜ìOk.
* * * * * *
"≥OHõ>Ë+¨µ`À ÃÑà◊§~Úº =¸_Õà◊§~ÚºOk. ™⁄O`«OQÍ=Ù#fl Ô~O_≥Hõ~åʼnõΩ `À_»∞QÍ H˘O`« H“Å∞‰õΩ fã¨∞H˘x
=º=™êÜ«∞O KÕã¨∞Î<åfl_»∞. K«^Œ∞=ÙHÀÖË^Œ∞ J<ÕHõO>Ë "åà◊¡=Ó~À¡ K«^Œ∞=Ù‰õΩ#fl"åàı¡ `«‰õΩ¯=. U^À Ѩxg∞^Œ =∂=Ó~°∞ =zÛ#
"≥OHõ>Ë+¨µ ##∞flK«∂™ê_»@. ZÖÏÔQ·<å P"≥∞<Õ KÕã¨∞‰õΩO\Ï#∞ Jx "åà◊¡~ÚO\’¡ "˘Ñ≤ÊOz ##∞fl KÕã¨∞‰õΩ<åfl_»∞.ÃÑ^ŒÌQÍ
Pã≤ÎÖËHõáÈ~Ú<å <≥=∞‡^Œã¨∞Î_»x, ÃÑ·QÍ Hõ@fl"Õ∞g∞ J_»QÆHõáÈ=@O =Å¡ D ã¨O|O^èŒO "˘Ñ¨C‰õΩ<åfl~°∞ =∂"åà◊√§.
<Õ#∞ `˘q∞‡^Œ= `«~°QÆu áêÃã·, J=∞‡‰õΩ P~ÀQƺO ã¨iQÍ ÖËHõáÈ=_»O, P ÜÕ∞_»∞ ã¨iQÍ Ñ¨O@Å∞ ÖËHõáÈ=_»O`À
JHõ¯_ç`À P¿ÑÜ«∂ºeû =zÛOk. P `«~°∞"å`« K«^Œ"åÅ#fl HÀiHõ JÖÏ f~°‰õΩO_®<Õ áÈ~ÚOk.
QÀ^•i =_»∞¤# QÆO@Å`«~°|_ç QÆ_»Ñ¨@=∞O>Ë ã¨~°^•. ÉÏźѨ٠QÆ∞~°∞ÎÅ∞ ˆHiO`«Å∞, `˘eÜ«∞=fi#Ѩ٠ѨÅHõiOѨÙÅ∞,
P#O^•Å∞ P QÀ^•~˘_»∞¤<Õ. JO^Œ∞ˆH T~°<åfl QÀ^•~°<åfl =∞‰õΩ¯=. `˘e"Õ‰õΩ= H˜~°}ÏÅ∞™ÈH˜ QÀ^•i ѨÙÅH˜O`«Å
<å@º=∂_»∞`«∞#fl@∞ì JÅÅÅ∞. H˜~°}ÏÅJOK«∞Å#∞ `åHÍÅ<Õ =Ùqfià◊¥~°∞`«∂ Ü≥∞yˆ~ KÕѨÑ≤Å¡Å∞. QÍe DÅáê@Å`À
™êQÆ∞`«∞O>Ë Ü≥∞yˆ~ Ѩ‰õ∆ΩÅÔ~Hõ¯ÅK«Ñ¨Cà◊√¡. =Ú#∞+¨µÅ =∞#ã¨∞ÖˇÖÏQÆ∂ â◊√¢ÉèíOKÕÜ«∞ÖËx KåHõe "åà◊√¡ |@ìÅ=ÚiH˜x
QÆ∞@∞ìK«Ñ¨C_»∞ ÖˉõΩO_® `˘e"Õ‰õΩ=Ö’ QÀ^•i J~°Ê}O KÕÜ«∂Åx x¢^ŒHõ#∞flÅ#∞ #Å∞ѨىõΩO@∂ Ѩ~°∞ÔQ_»∞`«∞#fl f~°∂,
Zxfl™ê~°∞¡ K«∂ã≤<å `«xqf~°x ^Œ$â◊º=∂eˆH Jq.
JѨC_»ÑC¨ _»∂ JxÑ≤ã∂¨ OÎ k.. ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^Œ∞Ö’ =¸ã‘ áê~°∞`«∞O>Ë ZO`«ÉÏQÆ∞O}∞‚. "Õ∞@Å∞"Õã#≤ Wã¨∞Hõ `≥<fl≥ Å∞O>Ë
ZO`« Q˘Ñ¨Ê^Œ$âߺ֒ Hõ^•! Jhfl =∞#O J#∞‰õΩ#fl>Ëì=ÙO>Ë Jk rq`«O ZÖÏ J=Ù`«∞Ok?
* * * * * *
HÍѨÙ~åxH˜ =zÛ#ѨC_»∞ '`˘q∞‡^À HõàÏã¨∞K«kq^ŒO@ =∞# "≥OHõ>Ë+¨µ ÃÑàÏ¡O— Jx JO^Œ~°∂ J#∞‰õΩO@∞O>Ë
H˘OK≥O QÆ~°fiOQÍ=ÙO_Õk. U ѨxH˜ ѨOѨ‰õΩO_® H˘O`«HÍÅO JѨÙ~°∂ѨOQÍ<Õ K«∂ã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. z#flÑ≤šʼnõΩ z#flz#fl
Hõ^äŒÅ∞ K≥ѨÙ`«∂ JHõ∆~åÅ∞ <Õ~°Ê_»O "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì#∞. K«^Œ∞=ÙÅ=∞‡ =∂ gkè H˘zÛO^Œ<åfl~°∞. ã¨~°ã¨fiu =∂ ™êH∆Í`«∞Î ~ÚO@
"≥Åã≤O^Œ<åfl~°∞. zkq∞ nѨO ÃÑ@∞ìHÀ=K«Û<åfl~°∞.
uiy# HÍÅOÖ’ á⁄y_ç# <Ààı§ U =∂@Å"≥∂ǨÏOÖ’ z‰õΩ¯‰õΩ<åfl~À XHõ¯™êiQÍ â◊¢`∞« =ÙÅ=fi@O "≥Ú^ŒÅ~ÚºOk.
Ñ≤ÅÅ¡ ∞ Hõ#ÖË^xŒ . ֒ѨO <å^Õ #O@∂ ™êkèOѨÙÅ∞ "≥Ú^ŒÅÜ«∂º~Ú. ѨÓ~°fi[#‡ áêѨÑÙ¨ }ϺÅ=Å¡ D [#‡Ö’ Ñ≤ÅÅ¡ ∞O\Ï~°x
..WOHÍ U"À U"À =∂@Å∞. Ñ≤Å¡Å∞ Hõ#x"åà◊√¡ Ñ≤Å¡eflK«∂¿ãÎ k+≤ì`«QÆ∞Å∞`«∞O^Œx Ñ≤Å¡efl ~åx=fi@OÖË^Œ∞ á⁄~°∞QÆ∞"åà◊√¡.
WOHÀ ã¨O=`«û~°HÍÅOÖ’...
<å‰õΩ =∞Oz =∞Oz ã¨|O^è•Å∞ =KåÛ~Ú KÕã¨∞HÀÖË^Œ∞, =∞#HõO>Ë "≥#Hõ ÃÑà◊¡~Ú#"åà◊¡‰õΩ Ñ≤Å¡Å∞ ѨÙ\Ïì~°∞...HÀi
KÕã¨∞‰õΩ#flO^Œ∞‰õΩ Hõ@flO ÖË^Œ∞, ã¨∞YO ÖˉõΩO_®áÈ~ÚOk... WÖÏ ™êkèOK«_»O "≥OHõ>Ë+¨µ‰õΩ JÅ"å@~ÚºOk. =∞^茺=∞^茺
`åQÆ@O, K≥~ÚºKÕã¨∞HÀ=@O ‰õÄ_® JÅ"å@~ÚºOk. JO`«QÍ =∂ˆ~Û™ê~Ú JO^Œi =∂@Å∞.
âßs~°HõOQÍ <åÖ’ W|ƒOnÖË^Œ∞. U J<å~ÀQƺO ÖË^Œ∞. x`«ºO ѨÓ[Å∞KÕã¨∂Î<Õ =Ù<åfl#∞. D rq`åxH˜ QÆ`«[#‡‰õΩ
ã¨O|O^èŒO ÜÕ∞q∞\’? ѨÓ[ÅO>Ë =ºuˆ~H˜x HÍ^Œ∞. HÍx ™êfi=ÚÅ∞, ÉÏÉÏÅO>Ë #=∞‡HõOÖË^Œ∞. P~ÀA...
'Hõ<åflѨÙ~°OÖ’ ÉÏÉÏ P¢â◊=∞O =ÙOk JHõ¯_» =Ú_»∞ѨÙHõ\ ˜ì Ô~O_»∞ ~å¢`«∞Å∞ x¢^ŒKÕ¿ãÎ Hõ_»∞ѨÙѨO_»∞`«∞O^Œx K≥ѨÙÎO>Ë— .. Jq
ÜÕ∞q #=∞‡HõOÖË^∞Œ <Õ#∞ ~å#x x~åHõiOKå#∞. Jk q"å^ŒOQÍ =∂i zeH˜ zeH˜ QÍe"å#QÍ =∂iOk. ÃÑ^Œ~Ì å^•ÌO`«"∞Õ
J~ÚºOk. J=hflQÍe =∂@Åx, #=∞‡=^ŒÌx =∞ã¨∞+¨µefl =∂Ü«∞K≥Ü«∞º@"Õ∞ "åà◊§Ñ¨#x K≥ѨÙ`«∞O>Ë, 'ÃÑ^ŒÌ Ö’HÍxfl
Ziy#>Ëì =∂\Ï¡_»∞`«∞<åfl=Ù— JOk J`«Î ÅHõ∆ ‡=∞‡.
'WÖÏO\˜ "åà◊√¡O\Ï~°x <Õ#∞ K«^Œ∞=Ù‰õΩO@∞#flѨC_»∞ XHõ |$O^ŒO=zÛ, ÉÏÉÏÅ∞, ™êfi=ÚÅ∞ KÕ¿ã =∞O¢`åÅ#∞
"Õ∞l‰õΩ¯Å#∞ K«∂Ñ≤OKå~°∞—Jx K≥áêÊ#∞. <À\˜H˜ J_»∂¤ J^Œ∞Ѩ٠ÅˉõΩO_® U^À JO@∂<Õ=ÙOk. z=iH˜ <À\˜"åQÆ∞_»∞
Z‰õΩ¯=~Úº 'Z=~Àfl ~°∞z=∞iyOk— JO^Œ∞ˆH WÖÏ Z^Œ∞~°∞u~°∞QÆ∞`«∞Ok JOk. P =∂@ q#QÍ<Õ P"Õâ◊O Hõ@ìÅ∞
`≥OK«∞‰õΩOk. J`«Î#∞ A@∞ìѨ\ ˜ì =OQÆnã≤ |ÅOH˘nÌ QÆ∞^•Ì#∞.

~åà◊¡Ö’ ѨÓã≤# ѨÙ=Ùfi 2 *Ï<£ ÃÇÏ· _£ Hõ#∞=¸i


'J"≥∂‡! D ~åHõ∆ã≤ ##∞fl K«O¿Ñã¨∞ÎOk~À— JO@∂ JizOk.
<å Ü«∞=∞‡<Õ H˘>Ëì^•x=Ü«∂º=>Ë JO@∂ |∂`«∞Å∞ u_»∞`«∂ KÕuH˜^˘iH˜# Hõ¢~°`À <å g∞kH˜ =KåÛ_»∞. Ô~O_»∞ ^≥|ƒÅ∞
"Õ™ê_»∞. Hõ¢~°ÖωõΩ¯x XHõ^≥|ƒ "Õ™ê#∞. J`«ÎJ_»¤O=¿ãÎ <≥uÎg∞^Œ XHõ¯\˜KåÛ#∞.
'`«Å ѨyeOk~À— JO@∂ JizOk. ~°HõÎO HÍ~°∞`«∞Ok. JO^Œ~°∂ P"≥∞ ^ŒQÆæ~° KÕ~å~°∞. ZO^Œ∞HÀ JHõ¯_»
xÅ"åÅxÊOK«Ö^Ë ∞Œ . XHõ¯™êiQÍ Ñ¨~∞° QÆ∞ ÅOH˜OK«∞‰õΩ<åfl#∞. pHõ\x˜ ÖˇH¯õ KÕÜ∞« ‰õΩO_® ZO`« ^Œ∂~°O Ѩ~∞° QÔ `åÎ<À `≥eÜ«∞^Œ∞.
~À_»∞¤ÃÑ· #_ç¿ãÎ Z=Ô~·<å QÆ∞~°∞ÎѨ_»`å~°x, QÀ^•i"≥·Ñ¨Ù ky #k"å~°QÍ #_çK«∞‰õΩO@∂ =KåÛ#∞. JÖÏ #_»z #_»z
Wã¨HõuѨÊÃÑ· ™⁄=∞‡ã≤e¡ Ѩ_çáÈÜ«∂#∞.
Hõà◊¡Ö’ QÆ∞K«∞Û‰õΩO@∞#fl H˜~°}O`À "≥∞Å∞‰õΩ= =zÛOk. =∞QÆ`« =∞QÆ`«QÍ=ÙOk. ZHõ¯_»∞<åfl<À <åˆH `ÀK«_»OÖË^Œ∞.
=à◊§O`å <˘Ñ¨CÅ∞QÍ =ÙOk. Uq∞K≥Ü«∂ºÖ’ `ÀK«ÖË^Œ∞.
ZO^Œ∞‰õΩ áêiáÈ~Ú#@∞ì? ZHõ¯_çH˜ "≥àϧe? ZÖÏ ¢|`«HÍe? ZѨC_»∂ =O@iQÍ |Ü«∞@‰õΩ"≥à◊¡ÖË^Œ∞. ¢Ñ¨â◊flÅ∞
"ÕkOè K«_O» "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì~Ú. =º~°"÷ ∞≥ #ÿ D ¢|`«∞‰õΩ ZO^Œ∞‰õΩ? JO^Œ∞Hˆ Kå"åÅ#∞‰õΩ<åfl#∞. Kå=_®xH˜ `≥yOѨÙKåÅ_»OÖË^∞Œ .
ѨK«ÛQÍ Hõà◊HõÅÖÏ_»∞`«∞#fl HÍ=Ù~°OÖ’ xѨCÅ∞ áÈ™ê~°∞. =∂Ü«∞=∂@Å∞, ѨxH˜~åx #=∞‡HÍÅ∞ qx "≥OHõ>Ë+¨µ
ѨÓiÎQÍ =∂iáÈÜ«∂_»∞. PÜ«∞xfl =∂~°Û@O <å =Å¡ J=Ù`«∞O^•? Ñ≤Å¡Å∞ ѨÙ@ìHõáÈ=_»O <å`«¿ÑÊ<å? <Õ#∞ Q˘¢_®Å∞<å?
ÉÏÉÏ ^ŒQÆæiH˜ "≥o`Õ ã¨iáÈ~Ú^Õ"≥∂ Hõ^•! WÖÏ Z<Àfl JO`«∞Ѩ@ìx ¢Ñ¨â◊flÅ`À |∞¢~°O`å "≥Ú^Œ∞ÌÉÏiáÈ`«∞Ok.
PHõe`À<À â’+¨`À<À `«∂eáÈ`«∞#fl ^ÕǨÏO X_»∞¤# Hõ>Ëìã≤# Ѩ_»=ÖÏ =ÓQÆ∞`«∞Ok. ǨÏ~îå`«∞ÎQÍ Wã¨∞HõÃÑ·
"åeáÈÜ«∂#∞.
* * * * *
J@∞QÍ áÈ`«∞#fl XHÍÜ«∞# =ÚMÏxH˜ H˘OK≥O hà◊√§H˘\˜ì ÖËÑ≤, "≥∞Å¡QÍÖËz ‰õÄ~°∞Û#fl <å‰õΩ *Ï=∞HÍÜ«∞eKåÛ_»∞.
H˘xfl Ѩà◊√§ux, #kÖ’ hà◊√¡`åy# `«~åfi`« H˘OK≥O ã≤Îq∞`« Ѩ_çOk.
<å Ѩiã≤÷uqx ''K«zÛ Z=ifl ™êkè^•Ì=∞#∞‰õΩO@∞<åfl=Ù? h=Ù K«zÛáÈ`Õ ã¨=∞㨺 fiáÈ`«∞O^•? Q˘¢_®Å∞QÍ Ñ¨_»¤
=∞K«ÛáÈ`«∞O^•? Ñ≤Å¡efl Hõ#@"Õ∞ rq`«=∂? rq`«O hk. Jk rqOK«_®xH˜. h‰õΩ h=ÙQÍ rqOK«ÖË"å?——
^Õ=Ù_»∞ hH˜zÛ# *Ï˝#O "≥eyOK«_®xH˜, JO`ÕHÍx Pˆ~ÊÜ«∞_®xH˜ HÍ^Œ∞. K«^Œ∞=Ù‰õΩ#fl ^•xÖÏ HõxÊã¨∞Î<åfl=Ù.
PÖ’zOK«∞. 'ZHõ¯_» áÈQ˘@∞ì‰õΩ<åfl"À JHõ¯_Õ "≥^ŒHõ=∞<åfl~°∞— ÃÑ^ŒÌÅ∞. ZHõ¯_» J==∂xOѨ|_®¤"À, Z=i`À<≥·`Õ
pè`«¯iOѨ|_®¤"À JHõ¯_Õ xÅ|_»∞. `≥yOz |Ü«∞@‰õΩ =zÛ Kå"åÅ#∞‰õΩO>Ë WHõ¯_» K«KÕÛHõO>Ë "≥#ˆH¯ "≥o`Õ JHõ¯_» ¢|`«∞‰õΩ
ZÖÏQÆ∂ Kå=ÙÖÏO\˜^Õ. WO\˜"åà◊¡HÀã¨O ѨxKÕ™ê=#fl ¿Ñ~°∂, QÆ$Ç≤Ï}˜QÍ =KÕÛ Q“~°"åÅ∞ ZÖÏQÆ∞=ÙO\Ï~Ú.
ѨÙ\˜#ì ¢Ñf¨ ¢áê}˜H˜ Kå=Ù`«Ñʨ x ã¨i. K«KÛÕ Ö’QÍ rqOKåe. rqOK«_=» ∞O>Ë <åÅ∞QÆ∞ "≥∞`«∞‰õΩÅ∞ ux P#O^ŒOQÍ<À,
qëê^ŒOQÍ<À ~ÀAÅ∞ ^˘i¡OK«_»OHÍ^Œ∞. rq`«O XHõ áÈ~å@O, Jk áÈ~å_»\ÏxˆH QÍx Ñ≤iH˜QÍ áêiáÈ=\ÏxH˜ HÍ^Œ∞.
h‰õΩ h=ÙQÍ rqOKåÅ#∞‰õΩO>Ë x|ƒ~°OQÍ xÅ|_»∞. h JO`«@h=Ù xÅ|_»QÆÅ#x x~°∂Ñ≤OK«∞. ZÖÏ=ÙO_®Å<Õk h
~Ú+¨ìO.
'Ö’‰õΩÅ∞ H͉õΩÅ∞— "åà◊√¡ W`«~°∞Ö’¡x q+¨Ü«∂Å<Õ `«Ñ¨CÅ∞QÍÜ≥∞Oz ÜÕ∞"Õ∞"≥∂ K≥ѨÊ\ÏxˆH ¢Ñ¨Ü«∞uflã¨∞ÎO\Ï~°∞.
"å\˜x ÖˇHõ¯K≥Ü≥Úº^Œ∞Ì. rq`åxfl "≥ey¿ãÎ Jk =∞~˘HõiH˜ ^•iK«∂ѨÙ`«∞Ok. h=Ù K≥Ü«∂ºeû# ѨxH˜ ã¨OHõÅÊO =ÙO>Ë h=Ù
KÕÜ«∞ÖËx^Õ^À ^Õ=Ù_»∞ KÕ™êÎ_»∞. ÉèÏ~åxfl PÜ«∞#ÃÑ· "≥~Úº. hÃÑ· h=Ù #=∞‡HÍxfl áÈQ˘@∞ìHÀ=^Œ∞Ì. h HõO>Ë n#ã≤÷uÖ’
=Ù#fl"åà◊√¡ ^Õâ◊OÖ’ KåÖÏ=∞Ok =Ù<åfl~°∞. "åà◊¡HõO>Ë Ç‘Ï#"≥∞ÿ#^• h rq`«O? "åà◊¡HõO>Ë Ñ¶¨∞’~°"≥∞ÿ# Ѩiã≤÷`å hk?
Ѩiã≤÷`«∞efl =∂~°ÛÖËHõáÈ~Ú<å ¢Ñ¨Ü«∞`«flO"≥·Ñ¨Ù J_»∞QÆ∞"≥Ü«∂ºe— XHõ¯™êi PÖ’zOK«∞ J<åfl_»∞.
'WHõ¯_» \©K«~°∞QÍ~°∞ =Ù<åfl~°∞ U^≥·<å P¢â◊Ü«∞O ^˘~°H˘K«∞Û— Jx K≥áêÊ_»`«#∞. ÜÕ∞=∞ø`«∞O^À J#∞‰õΩO@∂ J`«x
"≥#ˆH |Ü«∞Å∞^Õ~åO. ZO_» Z‰õΩ¯= J=@O=Å¡ Wã¨∞HõÖ’ #_»=@O Hõ+¨ìOQÍ =ÙOk. J~Ú<å QÆ@∞ì"≥·Ñ¨Ù‰õΩ J_»∞QÆ∞Å∞
"Õ™êO.
* * * * * *
WO\’¡ JeH˜_Öç ^Ë ∞Œ . ##∞fl =~°O_®Ö’ ‰õÄ~ÀÛɡ\ ì̃ =O@QÆkÖ’H˜ "≥o¡ HõOK«OÖ’ J#flOÃÑ@∞ìH˘zÛ <å KÕuH˜KåÛ_»∞.
ã¨Oâ◊Ü«∞"Õ∞g∞ ÖˉõΩO_® uO@∂<åfl#∞.
'uO@∂=ÙO_»∞ WѨC_Õ=™êÎ#∞— Jx ֒ѨeH˜ "≥àϧ_»∞.
~åà◊¡Ö’ ѨÓã≤# ѨÙ=Ùfi 3 *Ï<£ ÃÇÏ· _£ Hõ#∞=¸i
WO`«Ö’ 'Z=~°=∂‡ #∞=Ùfi? U=Ó~°∞?— JO@∂ J_»∞QÆ∞`«∞#fl "åà◊¡ J`«ÎÜ«∞º =∂@qx |Ü«∞@‰õΩ =KåÛ_»∞. Ö’xH˜
Ñ≤ez [iyO^ŒO`å K≥Ñ≤Ê Ñ¨x=∞x+≤ HÀã¨O ZÖÏQÆ∂ "≥`«∞‰õΩ`«∞<åfl=Ù Hõ^• H˘kÌ~ÀAÅ∞ h ^ŒQÆæ~° =ÙOK«∞HÀ‰õÄ_»^•!
'W"åfià◊¡=ÙO_ç "≥o§áÈÜÕ∞"å_»=Ù. h‰õΩ T~À¡ Z^Œ∞~°ÜÕ∞º ã¨=∞㨺Å∞ `≥eÜ«∞=Ù. ѨHõ¯‰õΩO_»∞ <Õ#∞ ÜÕ∞^˘Hõ\ ˜ K≥Ñ≤Ê
ѨOÑ≤™êÎ#∞. J~Ú<å WÖÏO\˜"åà◊√¡ #OQÆ<åK«∞ÖÏ¡ =ÙO@∂ J^Œ#∞K«∂ã≤ `«Å‰õΩ ~ÀHõe K«∞_»`å~°∞. JnHÍHõ "åà◊¡"åà◊√¡
=zÛ =∞#ÃÑ·# ˆHã¨∞‰õÄ_® ÃÑ\ÁìK«∞Û. =∞#ÔHO^Œ∞‰õΩ~å P uѨÊÅhfl?JO@∂Ok.
'JO>Ë =∞#"Õ∞q∞ ™êÜ«∞OK≥Ü«∞ºÖË=∂?—
'ZO^Œ∞‰õΩ K≥Ü«∞ºÖË=¸? ZO`À H˘O`« ÃÑ·ã¨Å∞~Ú¿ãÎ `«# ^•i "≥`«∞‰õΩ¯O@∞Ok—
'ÃÑ·ã¨Å=Å¡ `«# Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡Oz ~°Hõ∆} ^˘~°∞‰õΩ`«∞O^ŒO\Ï"å?—
'=∞#O =∂¢`«O Uq∞ ~°Hõ∆} HõeÊOK«QÆÅO? z#flÑ≤Å¡ HÍ^Œ∞QÆ^•? KåÖÏ z‰õΩ¯Å∞ =™êÎ~Ú. `≥eã≤ `≥eã≤ "≥∞_»Ö’
"Õã¨∞HÀ=_»O ^ÕxH˜? Jã¨ÖË Ñ¨Hõ¯=Ó~°∞ L^ÀºQÆO, Ñ≤Å¡Å∞, g∞ =∂=Ü«∞º`À<Õ ã¨`«=∞`«=∞ø`«∞O>Ë D H˘`«Î ÅOѨ@O
<åÔHO^Œ∞‰õΩ~å ÉÏ|∂?—JO@∂Ok "åà◊¡ J`«ÎÜ«∞º |Ü«∞@‰õΩ=zÛOk. JѨÊ\˜ˆH P =∂@Å∞ |Ü«∞@‰õΩ q#|_»@O=Å¡
W~°∞QÆ∞ á⁄~°∞QÆ∞ JHõ¯_» KÕ~å~°∞.
'ÜÕ∞=∂‡! "≥ÚQÆ∞_»∞ H˘\˜ì#O`« =∂¢`å# K«zÛáÈ"åÖÏ? "Õ∞=∞O^Œ~°O HÍѨÙ~åÅ∞ KÕÜ«∞_»OÖË^Œ∂!— JO@∂ XHÍ"≥∞.
'H˘\˜ì<å ÃÑ\˜ì<å PÜ«∞<ÕQÍ =∞# rq`åʼnõΩ— JO@∂ XHÍ"≥∞
'|i`≥yOz# "åà◊¡‰õΩ UO K≥ѨÊQÆÅO?— JO@∂ =∞~˘HÍ"≥∞.
'=∂ JÉσÜÕ∞ ^˘iHÍ_®? ÃÑo¡HÍÖË^Œ∞ Öˇ·#∞Ö’ ÃÑ\ÁìK«∞Û J#∞‰õΩO@∞<åfl"å? ÉÏQÍ<Õ <å@HõO J_»∞`«∞<åfl=Ù—
JÖÏ ÜÕ∞"Õ"À =∂@Å∞ Z=iH˜ `Àz#@∞¡ "åà◊√¡ =∂@å¡_»∞`«∞<åfl~°∞.
J~Ú<å `«=Ú‡_»∂! WÖÏ ^•ixá⁄ÜÕ∞º Q˘_»=Å∞ hÔHO^Œ∞‰õΩ? h`À Ѩ@flO =™êÎ#O^• Uq∞\˜ H˘OѨnã≤?Jx
JO@∂k XHõ P"≥∞.
"åà◊§=∂@Å∞ q<Õã¨iH˜ `«Åk=∞‡uiy#@¡~ÚºOk.
JO`«Ö’<Õ ZO^Œ∞HõÖÏ =∂\Ï¡_»∞‰õΩO\Ï~°∞? U"À K«^Œ∞=Ù‰õΩ<åfl=∞#∞H˘<Õ "åà◊√¡, =∞Oz ã¨=∂[O HÀã¨O U"À
=∂@Å∞ K≥¿ÑÊ"å~°∞ XHõ¯áêiQÍ WÖÏ =∂\Ï¡_»∞`å~°#∞HÀÖË^Œ∞. PÖ’K«#Å∞ WO`« `ÕeQÍæ=ÙO\ÏÜ«∞x, ™ê\˜ ¢ã‘Î Jx‰õÄ_®
J#∞HÀ‰õΩO_® =∂@Å∞ J<Õ™êÎ~°∞..
* * * * * *
'P ~ÚO\˜#∞Oz |Ü«∞@Ѩ_®¤Hõ |ã¨∞û™êìO_»∞ =~°‰õΩ =KåÛ#∞. JHõ¯_» |Å¡ÃÑ·‰õÄ~°∞Ûx PÖ’zOKå#∞. JHõ¯_»
Z‰õΩ¯=¿ãѨ٠‰õÄ~ÀÛ |∞kÌHÍÖË^Œ∞. #_»=@O "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì#∞. ¢|`«HÍÅx XHõ"≥·Ñ¨Ù, Kå"åÅx =∞~À "≥·Ñ¨Ù. J`«x =∂@Å∞
¢|`«HÍÅ<Õ Pâ◊#∞ ˆ~ѨÙ`«∞<åfl~Ú. Ö’‰õΩÅ =∂@Å∞ Kå"åÅxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. Jã¨Ç¨Ï#O, P¢HÀ+¨O, U_»∞^•Ì=∞<åfl
U_»∞Ê~å=@OÖË^Œ∞—.
'x["Õ∞ <Õ<≥O^Œ∞‰õΩ Kå"åe?—
'WO\˜H˜ "≥o`Õ— Jn Kå=ÙÖÏO\˜^Õ Hõ^•! ZO^Œ∞‰õΩ |Ü«∞ÅH˘KåÛ<À =∞m¡"≥àı¡kÖË^Œ∞.
'J=∞‡"åà◊¡ ^ŒQÆæ~°‰õΩ "≥o`Õ<À? P^Œi™êÎ~å? =∞m¡ JHõ¯_çH˜ uiy "≥à◊¡=∞O>Ë? K≥o¡"åà◊§ ÃÑo§QÆ∞iOz
PÖ’zOK«=∞O>Ë? QÆ∞@∞ìQÍ ¢|`«∞‰õΩ`«∞#fl "åà◊¡#∞ Hõ+¨ìÃÑ\˜ì#@∞ì Hõ^•! J~Ú<å JѨC_»Ñ¨C_»∂ g∞ JÅ∞¡_»∞ PÖÏ J<åfl_»∞,
WÖÏ J<åfl_»∞ Jx K≥|∞`«∞#flѨC_»∞ 'ã¨~°∞̉õΩáÈ"åÅ=∂‡— JO@∂ Zxfl™ê~°∞¡ |∞[˚yOK«ÖË^Œ∞ J=∞‡?
=à◊O¡ `å H˘~°∞‰õΩ¯u<Õ K«∂ѨÙÅ`ÀK«∂¿ã gkèz=i gˆ~â◊O K«∂ѨÙÅ#∞ ZÖÏ`«@∞ìHÀ"åe? J`«x=ÖË¡ Hõ^•! Ѩ^=Œ `«~Q° uÆ
¢Ñ¨"Õ@∞QÍ Hõ_»^•=∞x, @∂º+¨<£ K≥|∞`å##fl \©K«~°∞QÍiO\˜H˜ P gkèÖ’Oz "≥à◊§ÖËHõ =∂<Õã≤Ok. XHõ\ ˜ Ô~O_»∞™ê~°∞¡
ÃÑ^ŒÅÌ ∞ =∞O^ŒeOz<å J`«x K«∂ѨÙÖ’¡ =∂~°∞Ê ~åÖË^∞Œ . |Ǩïâ◊ H˘O^Œi |∞^Œ∞ÅÌ ∞ JÖÏ<Õ =ÙO\ÏÜÕ∞"≥∂? "å_ç K«∂ѨÙʼnõΩ,
"å_ç<À\˜H˜ `åà◊O `≥~°z#@∞¡ J=fi^Œ∂!
Z@∂`ÕÅx ¢Ñ¨Ü«∂}Ïxfl K«O¢^Œ∞xH˜ JѨÊyOK«_®xH˜ ã¨∂s_»∞ "≥∞Å¡QÍ *Ï~°∞‰õΩO@∞<åfl_»∞.
XHõ¯™êi <Õ#∞ ZHõ¯_»=Ù<åfl#∞ J<Õ ã¨O^ÕǨÏO HõeyOk. #_»∞ã¨∞Î#fl^•iÖ’ Ô~·Å∞Ѩ\ÏìÅ∞ Z^Œ∞~°Ü«∂º~Ú.
Ô~·Å∞Ѩ\ÏìÅ"≥O|_ç #_»=@O "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì#∞. HõOHõ~°~åà◊§ =∞^茺 XHÀ¯ Ô~·ÖËfiHõg∞‡ ^•@∞`«∂ #_»∞ã¨∞ÎO>Ë ã¨∂¯Å∞
¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À P_»∞‰õΩ#fl `˘‰õΩ¯_»∞aÅ¡ QÆ∞~˘ÎzÛOk. ¢Ñ¨u™ês <Õ<Õ =ÚO^Œ∞O_Õ^•xfl. XH˘Hõ¯\˜QÍ ^•@∞`«∞#fl Ѩ\ÏìÖÏ¡ˆQ
~åà◊¡Ö’ ѨÓã≤# ѨÙ=Ùfi 4 *Ï<£ ÃÇÏ· _£ Hõ#∞=¸i
`˘‰õΩ¯_»∞aà◊¡ P@Ö’ XO\˜HÍe`À ÔQOu# QÆ_»∞Å∞ QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∞‰õΩ<åfl. ÔQO`åe. <å JOQÆʼnõΩ JO^Œx D Hõg∞‡Å#∞
^•\Ïe. Hõg∞‡ÖÏ¡O\˜ ã¨=∞㨺efl ^•\Ïe. JÖÏ ^•@∞‰õΩO@∂ Ô~·ÖËfiáê¡\ò á¶ê~°O=zÛOk. =∞#ã¨∞Ö’ U^À x~°‚Ü«∞O,
U^À xâ◊ÛÜ«∞`« `≥eÜ«∞‰õΩO_®<Õ KÀ@∞KÕã¨∞‰õΩ<åfl~Ú.
á¶ê¡\òá¶ê~°O ɡOpg∞^Œ ‰õÄ~°∞Û<åfl. XHõ¯~À*’ Ô~O_»∞~ÀAÅ rq`«O K«∂™êÎ#∞. ¢|`«Hõ_®xH˜ J#∞‰õÄÅO
JxÊOK«Háõ È`Õ JѨC_»∞ K«∂^•ÌO J#∞‰õΩ<åfl#∞. H˘O`«¿ãѨ\ H˜ ˜ <å =ÚO^Œ∞ U^À ~Ô Å· ∞ PyOk. [#~°Öò É’wHõ#|_»QÍ<Õ
ZˆH¯™ê#∞. H˘OK≥O ~°nÌQÍ<Õ=ÙOk. \˜ÔH@∞ìÖË^Œ∞, KÕuÖ’ _»|∞ƒÅ∞ ÖË=Ù, QÆ=∞ºOÖË^Œ∞. J~Ú<å ZÖÏ u~°∞QÆ∞`«∞O^À
K«∂^•ÌO J<Õ `≥yOѨÙ. QÆ∞=∂‡xH˜ ѨH¯õ QÍ "≥∂HÍà◊§ÃÑ· `«ÅÃÑ@∞ì‰Ωõ x ‰õÄ~°∞Û<åfl#∞. ~Ô Å· ∞ HõkeOk. U"À ¿ã+ì #¨ ∞¡ =ã¨∞<Î åfl~Ú.
ZˆH¯"åà◊√¡, kˆQ"åà◊√¡. Z=i`˘O^Œ~° "åik. HõO\˜H˜ x¢^Œ~å=@OÖË^Œ∞. PHõeQÍ#∂ =ÙOk.
'ZHõ¯_çH˜ "≥àϧÅ=∂‡— J<Õ JѨiz`« Ñ≤Å∞ѨÙ`À `«ÖˇuÎK«∂™ê#∞.
'x<Õfl J_»∞QÆ∞`«∞Ok— JO@∂ =∞m¡ J_çQÍ_»∞.
'`≥eÜ«∞^Œ∞— =ÚHõÎã¨iQÍ K≥áêÊ#∞.
h "åÅHõO K«∂ã¨∞OÎ >Ë U^À W|ƒO^Œ∞Ö’¡ =Ù#fl@¡xÑ≤ã∞¨ OÎ k. JÉèºí O`«~O° ÖËHáõ È`Õ <å`À K≥ÑC¨ . <Õ#∞ UOK≥Ü∞« ºQÆÅ<À
K≥Ñʨ ÖË#∞ QÍx H˘O`« =Ó~°@ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. J`«#∞ K≥ÑÊ≤ O^•xfl|\ì̃ D ~Ô Å· ∞ ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^Œ∞ "≥à√◊ `«∞O^Œx J~°=÷ ∞~ÚºOk.
'<Õ#∞ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞Ö’ z#fl=Ù^ÀºQÆO KÕã¨∞Î<åfl#∞. |O^èŒ∞=ÙÅ WO\˜H˜ ÃÑo§H˜ "≥àϧ#∞. =O@HÍÅ∞ `Õ_®
K≥Ü∞« º@O=Å¡ Hõ_∞» Ѩ٠H˘kÌQÍK≥_,ç `«~K° ∂« \Ï~ÚÖˇ\ò‰Ωõ "≥à=¡◊ Åã≤=zÛOk. "≥à√◊ `«∂ =ã¨∂Î x#∞fl QÆ=∞xOKå#∞. ™ê^è•~°}OQÍ
`≥eÜ«∞x =º‰õΩÅÎ `À ѨiK«Ü∂« Å∞ ÃÑOK«∞HÀ#∞. HÍx x#∞fl K«∂ã≤#ѨÊ\˜#∞Oz ѨÅHõiOKåÅxÑ≤OzOk. JO^Œ∞Hˆ ^è~·≥ º° KÕã≤
J_»∞QÆ∞`«∞<åfl#∞— J<åfl_»∞.
<å‰õį_® ZO^Œ∞HÀ K≥áêÊÅxÑ≤Ozk. [iyO^ŒO`å K≥áêÊ#∞.
㨈~! WѨC_»∞ ZHõ¯_çH˜ "≥àÏ¡Å#∞‰õΩO@∞<åfl=Ù?
'U"≥∂ <åˆH `≥eÜ«∞^Œ∞—
'UO KÕ^•Ì=∞#∞‰õΩO@∞<åfl=Ù— J<åfl_»∞.
'Ug∞ J#∞H˘ÖË^Œ∞— ã¨=∂^è•#O.
h‰õΩ JÉèíºO`«~°O ÖËHõáÈ`Õ <å`À ~å. H˘kÌ~ÀAÅ∞ =ÙO_»∞. Z@∞=O\˜ W|ƒOk =ÙO_»^Œ∞. h‰õΩ ZѨC_»∞
#K«ÛHõáÈ~Ú<å ÖË^• U^≥·<å ã≤÷~°"≥∞ÿ# Ѩiã≤÷u Hõeæ<å "≥o§áÈ=K«∞Û. =ÚO^Œ∞ WHõ¯_»xOz ÖË, <å ã‘\’¡ ã¨~°∞̉õΩx
‰õÄ~°∞ÛO^•O. q∞QÆ`å q+¨Ü∂« Å∞ ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^Œ∞ "≥o§# `«~∞° "å`« =∂\Ï¡_∞» HÀ=K«∞Û. ÖËz `«# ã‘@∞Ö’ ã¨~∞° HÌ ˘x ‰õÄ~°∞Û<åfl=Ú.
ã¨~°∞ÌHÀ=\ÏxH˜ `À\˜¢Ñ¨=∂}˜‰õΩÅ∞ Q˘}∞‰õΩ¯O@∂<Õ =Ù<åfl~°∞.
q[Ü«∞"å_»Ö’ u#\ÏxH˜ "Õ_çQÍ W_ô¡, \©`≥zÛ ~ÚKåÛ_»∞. "Õ_ç"Õ_çq u#@O=Å¡ ¢áê}OÖËz =zÛ#@ì~ÚºOk.
|O_ç |Ü«∞Å∞^ÕiOk.
'JѨÊ\˜=~°‰õÄ W@∞"≥·Ñ¨Ù "≥à◊√`«∞#fl Ô~·Å∞ J@∞"≥·Ñ¨Ù "≥à◊√`Õ^ÕO?— Jx J_çQÍ#∞.
'WHõ¯_» WO[#∞ =∂~°∞`«∞Ok. É’wÅ∞ JÖÏ<Õ=ÙO\Ï~Ú. JO^Œ∞=Å¡ ¢ÑÜ ¨ ∂« }O "≥#‰õΩ¯ "≥à√◊ `«∞#fl@∞¡ JxÊã¨∞OÎ k—
J<åfl_»∞. H˜\ ˜H˜Ö’Oz K«Å¡\ ˜QÍe =ã¨∂ÎOk. D ѨiK«Ü«∞O ¢Ñ¨Ü«∂}O Z@∞ =∞Å∞Ѩ٠u~°∞QÆ∞`«∞O^À J#∞‰õΩO@∂
x¢^ŒÖ’H˜ *ÏiáÈÜ«∂
XHõ¯™êiQÍ ‰õΩ^Œ∞ѨÙ
Wk xt~å¢u =∞Å∞ѨÙ
ã¨iQÍæ ã¨QÆHÍÅѨ٠¢Ñ¨Ü«∂}O
x¢^ŒÖ’<À "≥∞ʼnõΩ=Ö’<À
=ÚMÏÅ∞ =∂~°∞ÛH˘x É’wÅ∞ =∂~°x Ô~·Å∞|O_ç
"≥#‰õΩ¯ ѨiÔQ_»∞`«∞#fl@∞ì ¢Ñ¨Ü«∂}O
~°∞K≥‰õΩ¯"≥· <åÅ∞æ =Ú^ŒÌÖˇ‰õΩ¯=ux
PÜ«∂ã¨Ñ¨_»∞`«∞#fl ÉèÏs HÍÜ«∞OÖÏ
H˜H˜¯iã≤# [#~°ÖòÉ’w`«Ñ¨Ê
~åà◊¡Ö’ ѨÓã≤# ѨÙ=Ùfi 5 *Ï<£ ÃÇÏ· _£ Hõ#∞=¸i
q∞ye#=hfl ZѨC_À
x¢^Œ=∞`«∞ÎÖ’ `«∂QÆ∞`«∞<åfl~Ú
Ѩ_»Hõ‰õΩ^Œ~°x K«O\˜Ñ≤Å¡ U_»∞Êã¨Ow`«O
=Úã¨e^•x Q˘}∞QÆ∞_»∞ w`«O
Ѩ~°∞K«∞‰õΩ#fl xt~å¢u h_»Ö’¡
ZO`« ¢Ñ¨ÉèÏq`«g∞ ~å¢u
U"À P¢`åÅ#∞ ÉϺQÆ∞æÖ’¡ ‰õΩ‰õΩ¯H˘x
Z=i ¢Ñ¨Ü«∂}O "åi^≥·<å
XHõiH˘Hõ~°∞ X~°∞QÆ∞`«∂
QÆ~åƒùã¨Î tâ◊√=ÙÖÏ =Ú_»∞K«∞‰õΩO@∂
ѨÙi\˜<˘Ñ¨CÅ *ÏQÆ~°}`À
KÀ@∞^˘iH˜# KÀ@∞Ö’¡ "˘kyOѨKÕã¨∞ÎOk
ZO^Œi<À XO\˜¿Ñ@ ^•~°O`À =Ú_ç"Õã¨∞ÎOk
U *Ï=Ú<À ѨÙ@∞‰õΩ¯# ^•~°O `≥y`Õ
=∞m§ Z=iH˜"åˆ~ x\Ï~°∞QÍ
ã≤fiKÕÛÜ«∞QÍ<Õ "≥ey#@∞¡ "≥ÚYO`À
Ãã·x‰õΩÖÏ¡ ¢Ñ¨Ü«∂}áÈ~å\ÏxH˜ ã¨Oã≤^ŒÌO
* * * * * *
ǨÏ_®q_ç ã¨O^Œ_ç K≥=ÙÖ’¡ ^Œ∂~°∞`«∞O>Ë "≥∞ʼnõΩ= =zÛOk. 'HõOQÍ~°∞ Ug∞ÖË^Œ∞— WOHÍ ¿ãì+¨#∞~åÖË^Œ∞.
"≥∞Å¡QÍkQÆ∞^•O J<åfl_»∞. pHõ\ ˜á⁄~°Å∞ pÅ∞Û‰õΩO@∂ =ã¨∞Î#fl "≥Å∞QÆ∞ˆ~YÅ∞ ™êfiQÆuã¨∞ÎO>Ë ã≤H˜O¢^•ÉÏ^Œ∞ ¿ãì+¨#∞Ö’
|O_ç PyOk. JO`å H˘`«ÎQÍ=ÙOk. ¢Ñ¨u =Ù^ŒÜ«∞O Ѩâ◊√=ÙÅ`À#∂, áê_ç`À#∂ JÅ"å@∞Ѩ_» ¤ <Õ#∞ HõOQÍ~°∞QÍ
Ѩ~°∞ÔQ`ÕÎ [#O=∞^茺 J_»∞QÆ∞ÃÑ@ì_»O H˘`«ÎQÍ#∞ qO`«QÍ#∞ =ÙOk.
'P "≥∞@¡ÃÑ·#∞Oz "≥o¡ =∞#O WOHÀ Ô~·Å∞ ZHͯe— J<åfl_»∞. U^À =ÚOK«∞‰õΩáÈ`«∞#fl@∞ì Ѩ~°∞QÆ∞Öˇ`ÕÎ
[#O,~°OQÆ∞~°OQÆ∞Å ^Œ∞ã¨∞ÎÅ∞ á¶ê+¨#¡`À HõxÊã¨∞Î#fl P_»"åà◊¡#∞ K«∂ã¨∂Î PyáÈÜ«∂#∞.
'WÖÏ #_ç¿ã Î=∞#O ZHõ¯=Åã≤# Ö’HõÅ∞Ô~·Å∞ ZHõ¯ÖË=Ú Ñ¨^Œ— JO@∂ K≥~ںѨ@∞ì‰õΩx z#flÑ≤Å¡#∞ #_çÑ≤ã¨∞Î#fl@∞ì
#_çÑ≤OK«∞‰õΩO@∂ "≥àÏ¡_»∞. =∞~À "≥∞@¡g∞^Œ∞QÍ ky JHõ¯_» Py=Ù#fl =∞~À Ô~·Å∞ ZH˜¯OKå_»∞. H˘kÌ¿ãѨ\’¡<Õ HõkeOk.
Ô~O_»∞ =¸_»∞ ¿ãì+¨#¡Ö’ PyOk. '`«~åfi`« ¿ãì+¨<À¡ kQÍe =∞#O—J<åfl_»∞. H˘`«ÎѨiã¨~åÅ∞, Ô~·Å∞¢Ñ¨Ü«∂}O Z^À `≥eÜ«∞x
=Ù`åûǨÏO xO_»∞`ÀOk. Ô~·Å∞ky |Ü«∞@‰õΩ #_»∞K«∞‰õΩO@∂ "≥àÏ¡=Ú.
Ö’HõÅ∞ ¢>ˇÿ#∞Ö’ "≥à◊¡_®xH˜ ^ŒQÆæ~°QÍ =ÙO@∞O^Œx D HÍÅhÖ’ =∂ PѶ‘ã¨∞ "åà◊¡O`å "å~Ú^•Å Ѩ^ŒÌuÖ’
H˘<åfl=Ú. H˘O`«=∞Ok Wà◊√¡ Hõ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞. H˘O`«=∞Ok
WOHÍ Hõ@∞ìHÀÖË^Œ∞. x*ÏxH˜ WHõ¯_» =∞Ozhà◊√¡ ^˘~°Hõ@O Hõ+¨ìOQÍ =ÙOk. XHõ¯_Õfl =ÙO@∞<åfl#∞ HÍ|\˜ì WѨÊ\˜=~°‰õÄ
W|ƒOk Ѩ_»ÖË^Œ∞ JO@∂ `«# ^À~°}˜Ö’ K≥ѨC‰õΩO@∂ "≥à◊√`«∞<åfl_»∞. JHõ¯_»Hõ¯_® qã≤ˆ~ã≤#@∞¡ =Ù<åfl~Ú ~Úà◊√¡.
^Œ∂~°OQÍ H˘O_». H˘O_»=`«Å Ãã·xHõ ã≤a~åÅ∞<åflÜ«∞@. D ¢áêO`«O =∞Öϯ[yiÖ’H˜ =ã¨∞ÎO^Œ@. ZO`« ¿ãѨ٠#_çKå"≥∂
QÆ=∞xOK«ÖË^Œ∞ QÍx, z#flˆQ@∞ `≥~°∞ã¨∂Î W^Õ ~ÚÅ∞¡. WÅ¡O>Ë ÃÑ^ŒÌ^Õg∞ HÍ^Œ∞. ˆ~‰õΩÅ`À Ô~O_»∞ QÆ^Œ∞Å∞. ¢Ñ¨Hõ¯<Õ z#fl
™êfl<åÅQÆk. H˘kÌQÍ HÍmã¨÷ÅO, H˘xfl ѨÓÅ"≥ÚHõ¯Å∞ =Ù<åfl~Ú. D ã¨÷ÖÏxfl H˘#\ÏxH˜ PѶ‘ã¨∞Ö’ JѨCÅ∞, Ö’#∂¡ KåÖÏ
uѨÊÅ∞ Ѩ_®eû=zÛOk— JO@∂ `åà◊O `≥iKå_»∞.
ZHõ¯_»∞flOKÀ HÀ~ÚÅ ã¨#flQÍ H˘`«Îáê@O^Œ∞‰õΩOk.
* * * * * *
™ê=∂#∞¡ `≥zÛÃÑ_»∞`«∞<åfl_»∞, <Õ#∞ =O_çÃÑ_»∞`«∞<åfl#∞. Ô~O_»∞ =¸_»∞™ê~°∞¡ "≥∂O_® =∂Ô~¯@∞ì‰õΩ fã¨∞‰õΩ"≥àÏ¡_»∞.
ZÖÏ "≥àÏ¡Ö’ ZHõ¯_» Uq∞^˘~°∞‰õΩ`«∞O^À K«∂Ñ≤OKå_»∞. ™ê^èÏ~°} rq`åxH˜ JHõ¯_» ^˘~°Hõxq JO@∂ Un =ÙO_»"Õ"≥∂?
~åà◊¡Ö’ ѨÓã≤# ѨÙ=Ùfi 6 *Ï<£ ÃÇÏ· _£ Hõ#∞=¸i
Ü«∂O¢uHõOQÍ ~ÀAÅ∞ QÆ_»∞ã¨∞Î<åfl~Ú. W^ŒÌi=∞^蕺 =∂@Å∞‰õÄ_® Ug∞ =ÙO_Õq HÍ=Ù. J`«<Õ U^À XHõ\ ˜
K≥|∞`«∞O_Õ"å_»∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞ÅO@∂ Z=~°∂ =KÕÛ"å~°∞ HÍ^Œ∞. JѨC_»ÑC¨ _»∂ JxÊOKÕk Uq∞\˜ <Õ#∞ HÀ~°∞‰õΩ<Õk? ZO^Œ∞‰õΩ
WO`« ^Œ∂~°O =KåÛ#∞? xi¡Ñ¨ÎOQÍ ~ÀAÅ∞ QÆ_»=\ÏxˆH<å?
* * * * * *
F ~ÀA =∞^•ºÇ¨ÏflO F ‰õΩ¢~å_»∞ =zÛ PÜ«∞xfl QÍOnèPã¨∞Ѩ¢uÖ’ KÕiÛ#@∞ìKÑ≥ Ê≤ |Ü«∞Å∞^Õ~=° ∞<åfl_»∞. =∞#ã¨O`å
XHõ>Ë QÆ∞|∞Å∞. U=∞~ÚºO^À? D =∞^茺 [fi~°O =ã¨∞ÎO^Œx _®Hõì~°∞‰õΩ K«∂Ñ≤OK«∞H˘x =∞O^Œ∞Å∞ "å_»∞`«∞<åfl_»∞.
L^ŒÜ«∞OÉÏQÍ<Õ=ÙO^Œx _»∂º\©H˜ "≥àϧ_»∞. WO`«Ö’ U=∞~ÚºO^À? `«fi~°`«fi~°QÍ Pã¨∞Ѩ¢uH˜ KÕ~°∞‰õΩ<åfl#∞.
aÑ≤ XHõ¯™êiQÍ `«yæáÈ=@O=Å¡ <å_ç^˘~°Hõ@O Hõ+¨ì=∞~ÚºO^Œ@. ÃãÖˇ·#∞¡ ZH˜¯ã¨∞Î<åfl~°∞. Ô~O_»∞~ÀAÅ∞ =∞OK«O
kQÆÖË^Œ∞. ÉÏ¢`«∂=Ú‰õΩ fã¨∞‰õΩ "≥à◊§_»O, `«_ç|@ì`À =à◊¡O`å `«∞_»=@O, ã¨=∞Ü«∂xH˜ =∞O^Œ∞Å∞ "ÕÜ«∞_»O, J#flO HõeÑ≤
uxÑ≤OK«_»O, Ѩà◊√¡ `≥zÛ ~°ã¨OKÕã≤ `åyOK«_»O. Pã¨∞Ѩ¢u "åà◊√§ Éè’[#O, áêÅ∞ Wã¨∂Î<Õ=Ù<åfl~°∞. "åà◊¡ PѶ‘ã¨∞#∞O_ç
XHõi^ŒÌ~°∞=zÛ Ñ¨ÅHõiOz"≥àϧ~°∞.
HÍm ã¨=∞Ü«∞O JxÑ≤Oz#ѨÙ_»∞ `À\˜ "åà◊#¡ ∞ ѨÅ∞Hõiã¨∞OÎ >Ë "åà◊H¡ àõ Ö¡◊ ’ HõeQˆ P#O^•xfl U =∂@Ö’¡ K≥Ñʨ QÆÅO?
W=hfl K«∂ã¨∞ÎO>Ë #~°∞û<≥· Pã¨∞Ѩ¢uÖ’<Õ =ÙO_çáÈ`Õ ZO`«ÉÏQÆ∞O@∞O^À JxÑ≤ã¨∞ÎOk.
'g∞ Pq_» h‰õΩ ѨiK«~°ºÅ∞ ÉÏQÍKÕã≤O^ŒÜ«∂º! `«fi~°QÍ HÀÅ∞‰õΩ<åfl=Ù. *Ï¢QÆ`«ÎQÍ =∞O^Œ∞Å∞ "å_»∞. ˆ~Ѩ٠_çKåi˚
KÕã¨∞Î<åfl~°∞— Jx _»∂º\© #~°∞û JO@∞O_»QÍ Ñ¨à◊√¡Ñ¨@∞ì‰õΩx ֒ѨeH˜ =ã¨∞Î<åfl#∞.
JѨÊ\˜=~°‰Äõ =∂ ã¨O|O^è•ÅÃÑ· U PÖ’K«#ÖËx<åÖ’ JÅ[_ç "≥Ú^ŒÅ~ÚºOk. ^•xH˜`À_»∞ J#flO uO@∞#flѨC_»∞
'<å ÉèÏ~°º `«# Pâ◊ÅHÀã¨O, ##∞fl =O@iQÍ =kÖË¿ãÎ x[OQÍ h=Ù ##∞fl ¢|uH˜OK«_®xH˜ =zÛ# ^Õ=`«=Ù. Z\Ï¡ h ~°∞}O
f~°∞ÛHÀ"åÖ’? — JO@∂ KÕ`«∞Å∞ Ѩ@∞ì‰õΩx U_®Û_»∞.
Ѩ^Õ Ñ¨^Õ J^Õ QÆ∞~°∞ΉõΩ =ã¨∞ÎOk. UO PtOz ¿ã=Å∞ KÕã¨∞Î#fl@∞ì? ¿ã=Å∞ K≥Ü«∞º_®xH˜ U^˘Hõ ã¨O|O^èŒO
J=ã¨~°=∂? Z^À ##∞fl áÈ+≤ã¨∞Î<åfl_»∞ HÍ|\˜ì ¿ã=Å∞ K≥Ü«∂ºÖÏ? <Õ#∞ ÖË#ѨC_»∞ ~ÀQÆO =¿ãÎ<À? U^≥·<å PtOz ##∞fl
KÕ~°n™ê_®? JÖÏ `«# =∂@Ö’¡QÍx, KÕ`«Ö’¡QÍx ZѨC_»∂ JxÊOK«ÖË^Œ∞. Jã¨Å∞ <å rq`«O U q^èŒ"≥∞ÿ# =∞Å∞ѨÙ
u~°QÍÅx "Õz K«∂ã¨∞Î<åfl#∞? Z=fi~°∂ Uq∞ J#‰õΩO_® QÆ_»Ñ¨@"Õ∞<å rq`«O ã¨∞YOQÍ =ÙO_»@=∞O>Ë? Wxfl~ÀAÅ∞
Hõeã≤=Ù#fl =∂ =∞^躌 U q^è"Œ ∞≥ #ÿ ã¨O|O^èOŒ ÖË^OŒ >Ë #=Ú‡`å~å? `«#`À rq`«O ZO^Œ∞‰õΩ ѨOK«∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ ? =Ü«∞ã¨∞ûÖ’
H˘OK≥O ÃÑ^ŒÌHÍ=K«∞Û. XHõ¯~ÀA ZÖÏ u~°∞QÆ∞`«∞O^À K«∂^•Ì=∞#∞‰õΩ#fl ~ÀA#∞Oz WÖÏ u~°QÆ@OHÀã¨"Õ∞<å <Õ#∞
Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞Î#flk? Z<Àfl ¢Ñ¨â◊flÅ∞, PÖ’K«#Å∞.
* * * * * *
Pã¨∞Ѩ¢u#∞O_ç =zÛ# `«~åfi`« H˘xfl~ÀAÅ∞ <Õ#∞ |Ü«∞@‰õΩ ~å=@O, JO^Œ∞Ö’=Ù#fl W|ƒO^Œ∞Å∞ `≥eÜ«∞=KåÛ~Ú.
_≥·sáêÅ∞ ã‘™êÖ’¡ XHõ H˜Ö’g∞@~°∞ ^Œ∂~°OÖ’=Ù#fl Ô~·ÖËfiˆQ@∞ ^ŒQÆæ~°‰õΩ L^ŒÜ«∞O J~Ú^Œ∞QÆO@ʼnõΩ =KÕÛq. HÍ~°∞¤#fl"åà◊¡‰õΩ
=ÚO^Œ∞~ÚzÛ =∞^茺֒ HÍ~°∞¤ ÖËx"åà◊¡‰õΩ WKÕÛ"åà◊√¡. ^•xH˜‰õÄ_® Öˇ·#∞ Hõ@ì=Åã≤O^Õ. H˘OK≥O PÅ㨺O J~Ú<å P
~ÀA‰õΩ áêÅ∞ ^˘iˆHqHÍ=Ù. "å\˜HÀã¨O L^ŒÜ∞« OÖË=@O <å =O`«~ÚºOk. áêÅ∞ JO^Œ‰Ωõ O_® KåÖÏ=∞Ok "≥à§◊ áÈÜÕ∞"å~°∞.
JѨC_»Ñ¨C_»∂ <å‰õÄ J#∞Éèí==∞ÜÕ∞ºk. nxfl JkèHõq∞OK«_®xH˜ U^≥·<å K≥Ü«∂ºÅxÑ≤OKÕk. HÍx xiÌ+¨ìOQÍ Ug∞
J#∞HÀÖË^Œ∞. * * * * * *
F ~ÀA J`«x`À J<åfl#∞ ~Ô Ö· fiË Qˆ @∞=^Œ=Ì Ù#fl |∂`«∞‰õΩ J#∞|O^èOŒ QÍ =∞#~ÚO\’¡ ÃÑ@∞ì‰Ωõ O>Ë ZÖÏ =ÙO@∞^Œ~x?
#∞=Ùfi K≥Ü«∞ºQÆÅ#∞ J#∞‰õΩO>Ë <Õ#∞ =∂\Ïì_»∞`å#∞ J<åfl_»∞. "å~°O~ÀAÖ’¡ Jhfl ã≤^ŒÌ=∞Ü«∂º~Ú.
P ~ÀA#∞Oz Ѩ#∞Å∞ ã¨=∞Ü«∂Å∞ =∂iáÈÜ«∂~Ú. <åÅ∞QÆ∞ QÆO@ʼnõΩ áêÅ"Õ#∞ =KÕÛk ÖˇHõ¯Å∞ K«∂_»@O.
HÍ~°∞¤Å∞#fl"åiH˜ ѨOÑ≤}©KÕÜ«∞_»O. =∞m¡ U_»∞#fl~°‰õΩ HÍmã‘™êÅHÀã¨O "åº#∞=KÕÛk. JÖÏ _≥·sáêÅ`À ¢áê~°OÉèí"≥∞ÿ#
"åºáê~°O ˆQ^≥Å#∞ H˘<åfl#∞. =∂Z^Œ∞~°ΩQÍ=Ù#fl MÏmã¨÷ÅOÖ’ áêHõ"Õ™ê=Ú `«~åfi`« ^•xfl H˘<åfl=Ú. "å\˜ PÅ#,
^•<å`«Ü«∂s K«∂ã¨∞HÀ=_»O k#K«~°º J~ÚºOk. ~ÀE QÆO@Å`«~°|_ç ѨxK≥Ü«∞º_»O=Å¡ JÅã≤áÈ~Ú#@¡xÑ≤Oz<å
JÖÏ Ñ¨xK≥Ü«∞º@OÖ’x P#O^ŒO ѨxKÕ¿ã"åiˆH J~°÷"≥∞ÿ`«∞Ok. Jã¨O`«$Ñ≤Îx ZѨC_»∂ JxÑ≤OK«ÖË^Œ∞ ã¨iHõ^• #Å∞QÆ∞ifl
áÈ+≤OKÕ, J[=∂+‘ K≥Ü«∞ºQÆÅ J=HÍâ◊O =¿ãÎ ÉÏQÆ∞O_»∞#∞ Hõ^•! JxÊOKÕk.
* * * * * *
~åà◊¡Ö’ ѨÓã≤# ѨÙ=Ùfi 7 *Ï<£ ÃÇÏ· _£ Hõ#∞=¸i
F ~ÀA PѶ‘ã¨∞#∞Oz =ã¨∂Î 'hHÀ â◊√Éèí"å~°Î `≥KåÛ#∞ Uq∞\’ K≥ѨCHÀK«∂^•ÌO—
'<åˆHO `≥Å∞ã¨∞ÎOk— J<åfl#∞.
㨈~ <Õ<Õ K≥|∞`å#∞ JO@∂ "å~åÎѨ¢uHõ `≥iKå_»∞.
'g∞ áÈ\’ U"≥∞ÿ<å ¿ÑѨ~À¡Ñ¨_çO^•?Jx #=Ùfi`«∂ J_çQÍ#∞.
'JÖÏO\˜^Õg∞ ÖË^Œ∞ÖË—
'=∞ˆ~O\’ JO`« |¢^èŒOQÍ `≥KåÛ~°∞?— FÃÑ<£ Ü«¸x=iû\© ¢Ñ¨Hõ@#=zÛOk. K«^Œ∞=Ù`À xq∞`«ÎO ÖˉõΩO_®
Ѩ^xÌ≥ q∞kÜÕ∞O_»∞¡ xO_ç=ÙO_®e. ¢Ñ"¨ âÕ Ñ◊ s¨ Hõ∆ áêã¨~Ú`Õ =¸_»∞ ã¨O=`«û~åÅ _ç¢w K«^=Œ K«∞Û. ѶA ‘ Hõ_`ç Õ Ü«¸x=iû\©Ü∞Õ
ѨÙã¨ÎHÍÅ#∞ Wã¨∞ÎOk. Pk"å~°O =∞#O HÍ"åÅ#∞‰õΩO>Ë HÍÖËrH˜ "≥à◊§=K«∞Û. #∞=Ùfi Hõ\Ïìe.
'W^ŒÌ~°∞ Ñ≤Å¡Å∞, áêÅ"åºáê~°O`À ‰õΩ^Œ~°^Œ∞ÖË— J<åfl#∞.
'H˘xflѨ#∞Å∞ `«yæOK«∞‰õΩO^•O— J<åfl_»∞.
'J~Ú<å <å‰õΩ ã¨iìѶ≤ˆH@∞ì ÖË=ÙHõ^•? J<åfl#∞.
#∞=Ùfi 'T— J#∞ q∞QÆ`åq <Õ#∞ K«∂ã¨∞‰õΩO\Ï#∞. =ÚO^Œ∞ Jã¨Å∞ ¢Ñ¨"Õâ◊ѨsHõ∆ ~å~Ú. gÖˇ·`Õ HÍÖËrH˜ "≥à◊√¡.
Hõ+¨ì=∞xÑ≤¿ãÎ =∂<Õ^Œ∞ÌQÍx— JO@∂ |u=∂e#O`« Ѩx KÕ™ê_»∞. JÑ≤¡ˆH+¨#∞ Jhfl `«<Õ K«∂ã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. "åà◊¡ PѶ‘ã¨∞Ö’
QÆl>ˇ_£ ã¨O`«HÍÅ∞ KÕ~ÚOKå_»∞. Uq∞ K«^Œ"åÖ’ H˘xfl ѨÙã¨ÎHÍÅ∞ `≥KåÛ_»∞. ZѨC_À =kÖËã≤# K«^Œ∞=Ù, ¢Ñ¨"Õâ◊ѨsHõ∆
áêã¨Ü«∂º#x `≥eÑ≤#ѨC_»∞ KåÖÏ Ç¨Ï_®q_çKÕ™ê_»∞.
'_ç¢w KÕuH˘zÛ#@∞ì ǨÏ_®q_ç KÕã¨∞Î<åflˆ~— JO>Ë
'Jk ‰õÄ_® ZO`À ^Œ∂~°OÖË^Œ∞ÖË— JO@∂ q∞~îå~ÚÅ∞ ѨOKå_»∞.
¢Ñ¨"Õâ◊ ѨsHõ∆`À "≥Ú^ŒÅ~Úº# K«^Œ∞=Ù Ô~O_»∞ ã¨O=`«û~åÅ∞ ÉÏQÍ<Õ™êyOk. Ñ≤Å¡Å=∞^茺, áêÅ"åºáê~°O =∞^茺
Hõ+¨ì=∞xÑ≤OKÕk. H˘xflѨ#∞Å∞ `«#∞ K«∂ã¨∞‰õΩO@∂ K«^Œ∞=ÙHÀ=∞x ѨÙã¨ÎHõO `≥KÕÛ"å_»∞. H˘xfl K«kq qxÑ≤OKÕ"å_»∞. Ѷ‘A
Hõ_»∞`«∂=ÙO>Ë Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞ WO\˜H˜ =KÕÛq. HÍÖËrÔHo`Õ ã¨O^ÕǨÏÅ∞ fˆ~Û"å~°∞. q^•º~°∞ÌÅ∞ HÀã¨O ˆ~_çÜ≥∂Ö’ ‰õÄ_®
áê~îåÅ∞ =KÕÛq. >ËѨÙÅ∞‰õÄ_® =ÙO_Õq. Jq ZO`À =ÙѨÜ≥∂QÆѨ_®¤~Ú.
=∞^茺֒ Ñ≤Å¡Å#∞ ã¨∂¯à◊¡Ö’ KÕiÊOK«_»O "åà◊¡#∞ |_çH˜ fã¨∞‰õΩ"≥à◊¡_»O "å\˜Ö’¡Ñ¨_ç K«^Œ∞=Ù "≥#∞HõѨ_çOk. #∞=Ùfi
ѨÓiÎK≥Ü«∞ºQÆÅ=Ù, ZÖÏÔQ·<å ѨÓiÎK≥Ü«∂ºÅx `«# Ѩ#∞Åhfl ѨHõ¯‰õΩÃÑ\˜ì ~å¢uѨÓ@ KåÅ¿ãѨ٠"Õ∞ÖÁ¯x K«^Œ==∞x
¢áÈ`åûÇ≤Ïã¨∂ÎO_Õ"å_»∞. L^ŒÜ«∞O áêÅѨ#∞ÖËg K≥Ü«∞ºxKÕÛ"å_»∞ HÍ^Œ∞. '#∞=Ùfi K«^Œ∞=ÙHÀ <Õ#∞ KÕ™êÎÖË— J<Õ"å_»∞.
ZѨC_À HõÅQÆ#fl _ç¢w KÕuH˘zÛ#ѨÙ_»∞ Jk JO^Œ∞‰õΩO@∂ ¿ãìrg∞^Œ‰õΩ Z‰õΩ¯`«∞#flѨC_»∞ Hõeæ# P#O^ŒO =∂@Ö’¡
K≥Ñʨ ÖËxk. XHõÑC¨ _»∞ <Õ#∞ ~Ô Ö· fiË Hõg∞‡Å∞ ^•@∞`«∞#flѨÊ\˜ J#∞Éè=í O Jã¨OHõÅÊOQÍ *Ï˝ÑH¨ "õ Ú≥ zÛ Hõà"¡◊ O≥ @ [Å[Å~åÖÏ~Ú.
Jq PÜ«∞# Hõà◊¡Ö’ "≥∞i™ê~Ú. Ñ≤Å¡Å∞ K«Ñ¨Ê@∞¡ H˘_»∞`«∞O_»QÍ _ç¢w Ѩ@∞ì‰õΩx J_»∞QÆ∞Å∞"Õ™ê#∞.
* * * * * *
K≥e¡H˜ `«<Õ ã¨O|O^èŒOK«∂ã≤ ÃÑo¡KÕ™ê_»∞.
"≥∞_çã¨<£ Ô~O_À ã¨O=`«û~°O K«^Œ∞=Ù`«∞#fl =∂ J=∂‡~Ú, WO[hiOQÆ∞Ö’ *Ëi# =∂ JÉσ~Ú 'J=∂‡!
K«^Œ∞=Ù‰õΩ<åfl=ÙQÆ^•! =Ù^ÀºQÆOHÀã¨O ZO^Œ∞‰õΩ ¢Ñ¨Ü«∞`«flO K≥Ü«∞ºÖË^Œ∞?— JO@∂ =ÙO\Ï~°∞..
'=Ù^•ºQÍÅ HÀã¨O <Õ#∞ K«^Œ∞=ÙHÀÖË^Œ∞. K«^Œ"åÅ<Õ <å z#fl<å\˜ Pâ◊#∞ f~°∞ÛHÀ=@O HÀã¨O, J=HÍâ◊O
Hõeû~å=@O=Å¡ =ÙѨÜ∂≥ yOK«∞‰õΩ<åfl#∞ JO`Õ! <Õ#∞ K«kq# ^•xHõO>Ë g∞ <å#fl ¢â=◊ ∞, FÃÑ<£ Ü«¸x=iû\© ¢áÈ`åûǨÏO
ZO`≥·<å=ÙOk. JO`ÕH͉õΩO_® g∞~°∞ UO K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl~À K«∂_»\ÏxH˜ q∞=∞‡efl K«kqOK«_®xH˜ =ÙѨÜ≥∂QÆѨ_çOk.
<Õ#∞ QÆ#∞Hõ P ~ÀA K«^Œ=_®xH˜ x~åHõiOz=ÙO>Ë q∞=∞‡efl WÖÏ K«kqOK«ÖËHõáÈÜÕ∞"åà◊¡O— JO@∞O\Ï#∞.
* * * * * *

~åà◊¡Ö’ ѨÓã≤# ѨÙ=Ùfi 8 *Ï<£ ÃÇÏ· _£ Hõ#∞=¸i


P ~ÀA J*Ï˝`«=ºH˜Î =∂@Å∞ ¢|`«Hõ_®xH˜ ¢áÈ`åûǨx¿ãÎ, PÜ«∞# <å‰õΩ HõÅ=@O ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ Wã¨∞Î#fl
¢áÈ`åûǨÏO, ã¨Ç¨ÏHÍ~°O=Å¡ Pi÷HõѨiã≤÷u"≥∞~°∞QÆ∞ Ѩ~°∞Û‰õΩ<åfl=Ú. PÜ«∞# =∞Oz`«#O=Å¡ <Õ#∞ D ã≤÷uÖ’ =Ù<åfl#∞
Ü«∞Oz"å_»∞ HÍHõáÈ`Õ rq`«O ZÖÏ=ÙO_Õ^À? =ÓÇ≤ÏOK«ÖË#∞ ‰õÄ_®. á⁄^Œ∞Ѩ٠KÕã≤# _»|∞Û p\˜Å∞ "Õ™ê=Ú. XHõ\ ˜,
Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡ "≥∂ã¨áÈÜ«∂=Ú. g∞ˆ~ ZO^Œ∞‰õΩ z\˜ì #_»Ñ¨‰õÄ_»^Œ∞ Jx JO^Œ~°∂ J_çˆQã¨iH˜ "Õ∞"Õ∞ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\Ïì=Ú. Jk
Hõeã≤ =zÛOk. H˘O`« ã¨÷ÖÏxfl H˘<åfl=Ú. ÉϺO‰õΩ WzÛ# Pi÷Hõ ã¨Ç¨Ü«∞O`À ˆQ^≥Å#∞ ÃÑOK«∞‰õΩO@∂ =KåÛ=Ú.
"å\˜`Àáê>Ë "Õ∞=Ú. =∂`Àáê>Ë Jq. Ѩk=∞OkH˜ Ѩx HõeÊOK«QÆÅ∞QÆ∞`«∞<åfl=Ú. HÍÖËrH˜ "≥à◊√`«∞#flѨC_»∞ ¢Ñ¨QÆu
ѨiK«=∞O J~ÚºOk. J<ÕHõ q+¨Ü«∂Å∞ K«iÛOK«∞‰õΩ<Õ"åà◊¡O. z=iH˜ ã¨Oã¨÷#∞ ™ê÷Ñ≤OKå=Ú. =∂ ѨikäÖ’ ѨxKÕ™ê=Ú.
=∂ áêÅ "åºáê~°OÖ’Oz <≥Å<≥ÖÏ H˘O`« ™⁄=Ú‡ fã≤ á⁄^Œ∞ѨÙKÕã≤ ^•xfl J=Ѩ~åʼnõΩ "å_Õ"åà◊¡O.
D =∞^茺<Õ =$^•Ì¢â◊=∞xfl "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì=Ú. "≥Ú^Œ@ Ѩk=∞O^Õ J#∞‰õΩ<åfl=Ú. HÍx D =∞^茺 =$^•Ì¢â◊=∞OÖ’
KÕˆ~"åà◊¡ ã¨OYº ÉÏQÍ ÃÑiyOk. ÖÏÉèÏ¿ÑHõ∆ÖˉõΩO_® #_»∞ѨÙ`«∞<åfl=Ú. =∂J=∞‡ <å#flʼnõΩ ¿ã=Å∞ K≥Ü«∞ºÖËHõáÈÜ«∂#∞.
P `«$Ñ≤Îx WÖÏf~°∞Û‰õΩO@∞<åfl#∞.
'J"å~°∞¤ "≥Ú`åÎxfl ZÖÏ qxÜ≥∂QÍOKåÅ#∞‰õΩO@∞<åfl~°∞— JOk HÍ=º
'=∂=ÓiH˜ U=∞<åfl K≥Ü«∂ºÅx JѨC_»Ñ¨C_»∞ JxÑ≤OKÕk. JO^Œ∞ˆH <Õ#∞ K«kq# ã¨∂¯Å∞‰õΩ <å#flQÍi¿Ñ~°
q~åà◊O ~Ú"åfiÅ#∞‰õΩO@∞<åfl#∞—.
* * * * * *
'Wk =~°‰õΩ WO@~°∂fi ºÅ∞ Z<ÀflKÕã≤<å D ™êi U^À ¢Ñ¨`ÕºHõ`«. =∞#ã¨∞‰õΩ `≥eÜ«∞x ã¨O`À+¨O. TÇ≤ÏOK«x
Ѩi}Ï=∞O. z`«Îâ◊∞kÌ`À ѨxKÕã¨∞‰õΩO@∂ áÈ`Õ HõeˆQ q[Ü«∞Ѩ^äŒO.— JOk HÍ=º.
'hˆHHÍ^Œ∞ =∂‰õÄ JÖÏO\˜ J#∞Éèí="Õ∞— J<åfl~°∞ |$O^ŒO.
"åi PÖ’K«#ÖÏ¡ˆQ^•~°∞efl pÅ∞Û‰õΩO@∂ |ã¨∞û QÆ=∞ºO"≥·Ñ¨Ù Ѩ~°∞ÔQ_»∞`«∂<Õ =ÙOk.
* * * * * *

~åà◊¡Ö’ ѨÓã≤# ѨÙ=Ùfi 9 *Ï<£ ÃÇÏ· _£ Hõ#∞=¸i

You might also like