Professional Documents
Culture Documents
03-033
Rosca métrica ISO de uso geral –
Tolerâncias – Parte 2: Limites
ABNT – Associação dimensionais para roscas internas e
Brasileira de
Normas Técnicas
externas de uso geral – Qualidade
Sede:
média
Rio de Janeiro ABNT/CB-04 – Comitê Brasileiro de Máquinas e Equipamentos Mecânicos
Av. Treze de Maio, 13 / 28º andar
CEP 20003-900 – Caixa Postal 1680 CE-04:003.03 – Comissão de Estudo de Roscas
Rio de Janeiro – RJ
Tel.: PABX (21) 3974-2300 04:003.03-033, ISO general purpose metric screw threads – Tolerances – Part
Fax: (21) 2220-6436
Endereço eletrônico: 2: Limits of sizes for general purpose external and internal screw threads –
www.abnt.org.br
Medium quality
Descriptors: screws threads, ISO metric threads dimensional tolerances.
Esta Norma cancela e substitui a seção 5.5 da NBR 9527:1986
Copyright © 2004,
ABNT–Associação Brasileira
Esta Norma é equivalente à ISO 965-2:1998
de Normas Técnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados Palavras-chave: rosca para parafusos, rosca métrica ISO, 5 páginas
tolerâncias dimensionais.
Prefácio
A ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas – é o Fórum Nacional de Normalização. As Normas Brasileiras, cujo
conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalização Setorial
(ABNT/ONS), são elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas
fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratórios e outros).
Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no âmbito dos ABNT/CB e ABNT/ONS, circulam para Consulta Pública entre
os associados da ABNT e demais interessados.
1 Objetivo
Esta Norma especifica os limites das dimensões para o diâmetro de flanco e diâmetro maior para roscas métricas ISO para
uso geral (M) conforme a NBR ISO 04:003.03-030 tendo perfil básico conforme a NBR ISO 04:003.03-028.
Os limites das dimensões para a qualidade de tolerância média especificada são derivados dos afastamentos de referência
e tolerâncias especificadas na NBR ISO 04:003.03-032.
2 Referências normativas
As normas relacionadas a seguir contêm disposições que, ao serem citadas neste texto, constituem prescrições para esta
Norma. As edições indicadas estavam em vigor no momento desta publicação. Como toda norma está sujeita a revisão,
recomenda-se àqueles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a conveniência de se usarem as edições
mais recentes das normas citadas a seguir. A ABNT possui a informação das normas em vigor em um dado momento.
04:003.03-030:2004, Rosca métrica ISO de uso geral – Seleção de tamanhos para parafusos e porcas.
04:003.01-032:2004, Rosca métrica ISO de uso geral – Tolerâncias – Parte 1: Princípios e dados basicos.
ISO 5408:1983, Cylindrical screw threads – Vocabulary.
3 Definições
Para a finalidade desta Norma aplicam-se as definições da ISO 5408.
2 Projeto 04:03.003-033:2004
4 Designação
Uma rosca conforme esta Norma deve ser designada conforme a NBR ISO 04:003.03-032.
5 Tamanhos limites
O perfil efetivo do arredondamento da raiz tanto da rosca interna como também da rosca externa não pode ultrapassar em
nenhum ponto o perfil básico.
Para roscas revestidas as tolerâncias se aplicam antes do revestimento, a não ser que seja combinado de forma diferente.
Depois do revestimento o perfil efetivo não pode ultrapassar ao requisito de máximo material na posição H ou h
respectivamente.
NOTA: Estas indicações valem para revestimentos finos, por exemplo, camadas de proteção eletrodepositadas.
Dimensões em milímetros
Dimensões em milímetros
Classe de tolerância: 6H
Tabela 3
Dimensões em milímetros
Classe de tolerância: 6g
Tabela 4
Dimensões em milímetros