AI : casa / maison - conocer / connaître - claro / clair - leche / lait

È : madre / mère - padre / père

E : medida / mesure - apio / céleri - yo / je - el / le

EU : flor / fleur - hora / heure - mantequilla / beurre - cola / queue - azul / bleu
OEU : corazón / coeur - felicidad / bonheur - hermana / soeur

O : muerte / mort - cuerpo / corps

AU / EAU / Ô : barco / bateau - retrato / tableau - guapo / beau - falso / faux - hotel / hôtel
OU : hola / bonjour - corto / court - clase / cours - pesado / lourd

U : una / une - luna / lune - fumar / fumer - burbuja / bulle

OI / OY : beber / boire - saber / savoir - viaje / voyage

AN / AM : importante / important - grande / grand - durante / pendant - niño / enfant - francia / france - lampa / lampe
EN / EM : documento / document - sobre / enveloppe - niño / enfant - mentir / mentir - durante / pendant

IN : inspectar / inspecter - por fin / enfin - desconocido / inconnu - sincero / sincère - ropa / linge
IM : importante / important - sello / timbre - imponer / imposer - imbecil / imbécile - importación / importation
UN / UM : uno / un - perfume / parfum - lunes / lundi
EIN : pintura / peinture - seno / sein - lleno / plein - fingir / feindre - riñon / rein
AIN : mano / main - queja / plainte - pan / pain - baño / bain - enano / nain
AIM : hambre / faim

ON / OM : casa / maison - rubia / blonde - no / non - mundo / monde - pregunta / question - mi / mon - nombre / nom