pg2
灵市政厅拨款30万令吉
连接至丽阳镇“断连公路”
ISSUE 18
污水脏物残渣长年累月灌注
八打灵三大湖泊变死池
辛蒂亚（左）与陈志刚直言，灵市3大湖泊已经 再也公园附近餐馆业者把动物皮脂及内脏都往
受到严重污染。 沟渠丢，直接流入湖泊，进而污染湖泊。
（八打灵再也讯）八打灵再也三大
独家 报道 名湖湖水变色，拉起严重污染警报，
迫使八打灵再也市政厅花在清理湖泊
的费用逐年俱增，但是仍然无法阻止
污染问题恶化！
这3个湖泊分别是位于灵市第五区的再也公园、21区的阿曼公
园及位于柯拉纳再也的SS7城市公园，由于目前逢旱少雨，垃圾
及油脂无法被雨水排走，因而发出阵阵臭味，湖面上也漂浮着
大量垃圾，有碍市容之余，更反映出这3个湖泊的恶劣情况。
餐馆污水源源注入
灵市发展一日千里，但接踵而至的发展负面效应，是这几个
湖泊都受到附近房屋发展计划及商业活动严重污染，尤其是餐
馆的废水处理系统差强人意，污水及食物残渣与废料都直接流
入湖内，导致湖面长年累月都漂浮着一层油脂。
据了解，灵市政厅每年都拨出180万令吉照料这3个湖泊，若
仍然无法找到根治方法，这笔费用只会有增无减。
英达污水倒流入湖
在3个湖泊当中，以城市公园湖泊污染情况最为严重，因为，
毗邻该公园有一个英达丽水的污水池，由于排污系统处理欠
佳，以致污水倒流湖泊，加上该湖泊周边有小贩摊档，更加剧
污染程度，城市公园是唯一设有小贩摊档的公园。
为了一探这3个湖泊受污染情况，八打灵再也市议员陈志刚及
辛蒂亚分别带领《雪州时报》记者作实地视察，以找出污染源
头。
陈志刚说，再也公园是灵市地标之一，现在湖泊受污染，藻
类无法在湖中生长，变成一池死水。
pg3
贯彻“活到老学到老”理念   雪州立法议会精华
松青学院为银发族开课  
加星路一带餐馆的排水系统都是直通再也公园
湖泊，餐馆各种厨余都随之流入湖泊。
湖水污染藻类不生
他说，为了清理再也湖，市政厅每年花费30万令吉聘请承包
商做清理工作，这笔费用逐年增加，然而这只是治标不治本的
方法。
“究其原因，是因为公园附近，也即加星路一带餐馆的污水
都直接流入湖泊，当中夹杂各种动物内脏及皮脂，业者把食物
残渣都倒入沟渠，随后流入湖泊。”
他说，虽然餐馆业者也有装置了过滤器，但业者未勤于更换
过滤网，甚至一个星期才换一次，以至旧系统不胜负荷，根本
无法有效过滤当中油脂而随着排水流入湖泊。
他说，在长期污染下，湖水缺氧，植物无法生长，结果成为
死湖，威胁生态环境。
生态灾难死鱼漂浮
有鉴于此，他认为，唯有给餐馆建设个别及特别地下水道系
统，才可以彻底解决再也公园湖泊污染，这包括通过废水处理
池及过滤系统，处理带有大量食物油脂及残渣的废水。
他也说，处理餐馆食物残渣之外，英达丽水污水处理系统也
是其中一个症结，因此，市政厅曾经要求该公司兴建急需的收
集系统。
他透露，市政厅曾经在去年10月要求英达丽水兴建一个足以
应付加星路一带的餐馆废水及食余的排污系统，但是该公司却
拒绝了市政厅要求。
“其实，如果英达丽水答应，我们会要求餐馆业者分担有关
费用，甚至可能要求业者都必须设有装备才能获准更新商业执
照。”
另外，辛蒂亚也带领记者巡视柯拉纳再也的城市公园，并指
出它是受污染最严重的湖泊。
pg4-5
 
2011年4月1日（星期五）辛卯年二月二十八日
柯拉纳再也城市公园内的湖泊飘着一层油脂与
垃圾。
她说，该公园共有4个湖泊，除了是因为四周流入的污水之
外，乏善城市规划也是导因之一。
净化费用20万元
她透露，目前，市政厅正计划一项清理湖泊计划，这是一项
大型计划，首先将会在再也公园进行，估计需要20万令吉，希
望第二季可以正式展开。
她指出，如去年1月，市政厅工程组发现英达丽水设在公园旁
的污水处理池的污水倒流入该公园湖泊内，当时市政厅已向英
达丽水发出严正抗议，绝不允许这种情况发生，促请该公司必
须予以改善，以符合严格的环保标准。
她说，设立在湖泊旁的小贩摊档也是污染湖泊原因之一，市
政厅已经发出传票给小贩，并且指示业者停止再把食余倒入湖
泊，并且经常更换过滤网。
臭味陪伴食客止步
她指出，柯拉纳再也附近有一个新兴商业区，也是一个餐厅
集中区，业者都希望把该区打造为一个湖畔美食天地，但是却
由于湖泊污染问题，顾客投诉湖泊发出臭味而止步。
“其实，我们计划要求业者发挥企业精神，与市政厅共同
承担清理湖泊费用，甚至领养湖泊，这样一来不但可以保护环
境，业者也可以从中受惠。”
其中一家餐厅经理道格斯受访时指出，该湖泊经常飘来大堆
垃圾，在今年初湖面更漂浮着大量死鱼，发出恶臭，顾客都不
愿来光顾。
他说，他们都乐意与市政厅配合，如果光顾把湖泊清理干
净，相信也会有更多顾客到来光顾。
2
一周点击
2011年4月1日（星期五）辛卯年二月二十八日

灵市政厅拨款30万令吉 凯鲁：州政府批准接通公路

连接至丽阳镇“断连公路”
灵市议员凯鲁安华指出，雪州行政议会
是在今年一月召开会议上，批准灵市政厅
动工开辟该条“断连公路”，并宣布这条
道路为公共道路。
他指出，市政厅原本是在3月18日进行投
开通后可舒解堵塞 标，但之后因为面对一些技术问题被迫展
特别 报道 这条断连公路主要衔接阿拉白沙罗的 延至25日。
PJU1/1a路和丽阳镇路（Persiaran Tropi- “这条全程长150公尺的“断连公路”可
cana），若能通车，阿拉白沙罗居民能在 缩短阿拉白沙罗和丽阳镇两地距离，但丽
（八打灵再也讯）纷扰多时
避开白蒲大道扰人的堵车问题，直通万达镇 阳镇发展商在这之前曾一度拒绝这条衔接
的阿拉白沙罗衔接丽阳镇“断
及丽阳镇，而丽阳镇居民则可取用此道通往 路，并入禀法庭阻止这项开路计划。”
连公路”（missing link）终获
梳邦机场及联邦大道。 凯鲁指出，根据原定计划，当局须在该
解决，八打灵再也市政厅获州
但白沙罗伊达曼（Damansara Idam- 地区进行17项工程，以改善当地交通，然
行政议会亮“绿灯”后，承包
an）发展商TA First Credit私人有限公司较 而至今只是进行2项计划，包括U转和地下
商正式进驻动工开通“断连公
早前，基于当地发展计划尚未全面竣工，拒 隧道。
路”工程，一旦顺利完工，将
直接惠及丽阳镇及阿拉白沙罗 绝开放上述路段，使这项开路计划面对重重
两地数千户居民。 阻挠。 另5项计划今年完成
尔后，发展商更在去年11月9日第三度封 “另有5项计划预计会在今年完成，一
锁这条“断连公路”，禁止市民使用该条
两三周内竣工 经过多年争取，阿拉白沙罗衔接丽阳镇的“断连公路”终于动工铺设。 捷径往来丽阳镇及阿拉白沙罗，不过阿拉白
项在2012年完工，2013年则有4项，不过
其余3项计划基于土地及资金问题，被迫展
八打灵再也市政厅将会拨款 沙罗居民认为，庭令只是阻止发展商开辟道
在该地段上进行开通工程，当地居民联同哥打 延。”
30万令吉，充当连接“断连公 路，于是自行移走路障继续使用。
路”的经费，预计这项开路计划能在两三周内 白沙罗州议员纳西尔及八打灵再也市议员凯鲁 他披露，其他提升计划包括灵市SS25/29
据了解，这段断连公路原是发展商地段，基 及SS25/23与白蒲大道的交接处，以及衔接
竣工。 安华，也出席有关路段的大扫除及动土仪式，
于发展商没有做好基本建设，当市政厅要开放 PJU1A/1路，丽阳镇大路及金武吉美阳路
断连公路接通之后，不只大大缩短阿拉白沙 并期盼断连公路工程早日竣工，方便当地居民
该道路时，遭到白沙罗伊达曼屋主及居民协会 的多层坡道（elevated ramp）。
罗和丽阳镇两地的距离，让许多车辆无须经过 的进出。
(Diora) 强烈反对，该协会更把此事带上法庭，
大道及绕道而行，疏通灵市北区发展重镇的交 当地居民一共出动4辆罗里，两辆由森那美 另一方面，纳西尔感激灵市政厅采取主
最后法庭宣判只要发展商把基建做好，道路就
通阻碍之外，也更能带动地的经济发展。 置地赞助丶一辆由承包商赞助，而居民则自费 动承建该条“断连公路”。
可以开放。
受委的承包商是在一周前（3月25日）正式 租用一辆罗里清理有关路段。

雪州政府驳回梳邦丽雅发展
大臣不允开发公园一寸土地
发展商拒与委员会商议 久地契及商业地段，不过梳 杨巧双：蓝图草案疑遭篡改
大臣说，行动委员曾致函 邦丽雅公园却是休闲地段， 杨巧双披露，梳邦再也《地方蓝图草案》疑遭篡改，
发展商要求对话，但后者以 有所不符。” 以致梳邦丽雅部分土地用途在宪报前后出现不同。
梳邦再也市议会所评估的1 大臣重申，梳邦丽雅公园 她说，市议会拟定地方蓝图草案时，曾在5月召开听
亿6500万的地价为准，指明 原属私人，因此，州政府无 证会，当时居民要求市议会将所有土地宪报为休闲区，
除非行动委员会接纳此收购 法颁布为公共休闲地，仅能 市议会也接纳居民建议，岂料当颁布后发现，其中19英
卡立（右三）为梳邦再也居民捎来喜讯，宣布不发展梳邦丽雅公园。 价，否则就无再议必要。 维持私人休闲地地位。 亩被改成商业用途，其余土地划为私人休闲地，与居民
较早前，梳邦再也区州议 卡立第三度与梳邦再也 意愿相反。
（梳邦再也讯）争议多时 try Planning Act) 重新宪报 员杨巧双丶州政府估价小组 居民商讨梳邦丽雅公园问题
的梳邦丽雅发展计划终被雪 涉及发展土地，而雪州策划 及梳邦再也市议会，分别为 时，如是指出。其他出席者
包括雪州高级行政议员郭素
发展商申请被驳回
州政府驳回，州政府声明取 委员会（SPC）将在下个月召 这块占地19英亩土地各自估
沁丶梳邦再也区州议员杨巧 她指出，发展商在去年5月22日向市议会申请，要求
消梳邦丽雅公园其中19英亩 开小组会议，把上述19英亩 价，三造估算出来的市值，
双丶格拉那再也区国会议员 把其中19英土地改为商业区发展，但被市议会驳回，发
土地所有发展计划，并把有 地段宪报为森林保留地及休 分别是1500万令吉丶6500令
罗国本及约百名居民。 展商后来将此事带到上诉庭。
关地段通过宪报重新颁布为 闲地，不会批准发展。 吉及1亿6500万令吉。
森林保留地及休闲地。 这片占地72.6英亩的土地， “州政府只是原则上同意发展计划，但发展商却没提
“州政府在与人民会面及
呈蓝图与详细计划书。”
考虑及研究人民建议后，发 市议会估价报告价格超标 是八打灵县署于1987年以交
呈州策划委会修改 现有关地段并不适合发展成 “根据市议会估价报告， 换条件方式，即献议森那美
雪州大臣丹斯里卡立宣 为商业区，再者，发展商也 有关报告断定有关地段已被 承建一间独立式洋房及9间排 三理由开出天价
布，州政府是援引《城乡规 不理会州政府成立的行动委 转为商业地段，而市议会所 屋，充当公务员宿舍，以270 针对发展商开天价的收购献议，杨巧双说，该公司是
划法令》 (Town and Coun- 员会谈判献议，我们最后做 拿来比较的产业，也都是永 万令吉出售有关土地给森那 基3大理由开价，即（一）认为地段已获批准丶（二）
此决定。” 美集团。 以市议会估价为准丶（三）按照周遭商业产业衡量。

地方政府年杪设残委会 增无障碍设施方便残友 灵市办残疾妇女日可作典范

（八打灵再也讯）为让残障人士能像平常人般享用社
区内的各项设施，雪州政府限定，州内12个县市议会必
新商厦发展须设无障碍设施 郭素沁促各议会效仿建爱心社会
他续说，雪州日后所有的新高楼大厦的计划蓝图，都
须在年杪前设立残疾人士委员会，并改善及打造更多无 必须预先咨询残疾人士委员会意见，确保所设立的无障 （八打灵再也讯）雪州高级行政 议员，证明了残疾人士不因身体上
障碍设施，贯彻雪州“福利州”的目标。 碍设施都符合规格。 议员郭素沁促请雪兰莪州各地方政 残缺而影响他们的能力。
掌管地方政府、考察及研究事务的雪州行政议员刘天 府向八打灵再也市政厅看齐，主办 “其实，世界各地有很多领袖或
“这也是配合雪州民联政府执政雪州三周年，兼州
球指出，州政府也会成立一支由10-12个残疾人士团体 残疾妇女日活动，以鼓励残疾人士 杰出人物都是残疾人士，如二次世
政府欲将雪州打造成关注残疾人士的“福利州”理念一
组成的委员会，负责监督工作。 走出社会，过着正常生活。 界大战时美国总统罗斯福，美国一
致，而目前八打灵再也市政厅已逐步在区内打造无障碍
“州政府在各地方政府成立以上委员会，主要是确保 她说，尽管残疾人士四肢不健 位州长约瑟华乐等，因此，身体缺
设施，为此州政府希望将此措施延伸至其他议会。”
地方政府设计的无障碍设施，都能惠及残疾者。” 全，但是他们勇敢、坚毅及积极求 陷并非主宰的关键，一切视乎我们
他坦言曾在20年前前往瑞典进行考察，发现当地无障 上进的精神，是我们应该学习的， 如何发挥所长。”
碍设施做得十分完善，残疾人士上下巴士完全不受阻。 因此希望各地方政府能够主办更多
立例防正常人滥用设施 残疾人士活动，以资鼓励。 残友求生意志令人敬佩
询及目前地方政府不能对滥用残疾人士设施者发出传 她是为灵市政厅主办的八打灵再 她说，残疾人士积极态度，真是
票，他指出，地方政府也对症下药，拟定相关条例遏止 也残疾妇女日活动主持开幕时这么 令动辄就要想要自杀、四肢健全人
市民继续滥用残疾人士设施。 指出。出席者包括市议员张菲倩、 自愧不如，他们应该以残疾人士为
刘天球是在会见7个残障人士协会及组织后，作出上 张文强、筹委会主席巴玛华蒂等， 学习榜样，积极面对生活。
述宣布。他说，这项计划并不仅是打造无障碍设施，也 美门残障基金会总干事谢秀贞等。
此外，筹委会主席巴玛华蒂说，
将协助残疾者寻找工作及其他福利，因此，州政府将举 这是第一次有地方政府主办残疾妇
办多场讲座，向公众解说如何协助残疾者。 无障碍社区意义非凡 女日，也是全国第一个地方政府
不过，他说，在未成立委员会前，雪州各商场、政府 郭素沁指出，灵市政厅主办残疾 在属于妇女节的3月主办残疾妇女
及私人大厦须增设或修改现有的无障碍设施，譬如残障 妇女日是一项有意义活动，同时市 节，希望这能成为一个典范，让其
人士厕所、升降机及残障人士走到等，因一些残疾者厕 政厅也在灵市内提供各种残疾人士 他地方政府也能跟随其后，关注残
所不幸沦为储藏室，而银行则没设立适合残疾人士使用 设备，打造一个无障碍社区，值得 疾人士的权益。
的自动出纳机。 赞扬。 这项残疾妇女日共吸引到约100
他表示将致函相关单位反映上述问题以便改进。 她说，其实，自从民联执政雪州 位残疾妇女及其家人出席，州政府
后，非常关注残疾人士福利，各地 及市政厅为她们提供体检及乳房检
“在这项计划下，州政府希望所有3、4楼建筑物都必 刘天球（坐着左三）竖起大拇指表示在各地方成立残疾人士委员会
方政府都有委任残疾人士担任县市 查及预防乳癌讲座会。
须设有升降机，方便残疾人士办公。” 利多于弊。
 3
一周点击
2011年4月1日（星期五）辛卯年二月二十八日

贯彻“活到老学到老”理念   陈秀英：老师都很耐心
78岁的“老”学生陈秀英说，

松青学院为银发族开课   
她是在4个月前参加电脑课程，
如今已经掌握了基本电脑知识。
她说，其实，她老早就想学
电脑，但是无奈找不到收老学生
的学院，加上她不懂英文就更困
堂。 音、英文会话及二胡班课程，当中以电 难了，之后看到广告就马上来报
对一般人来说，只要愿意付 脑课最多人报读，每个课程4个月。 名。
钱，就不怕没有学校可念；然 教学电脑语文声乐 “可以来这里学电脑我真的很
而，对领悟力退化的老人而言， 他说，至今该学院已经有90位学生， 开心，充实了生活，也认识更多
要找一间耐心教学的学校其实很 皆来自雪隆一带，最年长的学生是78 朋友，最难得的是这里的老师都
困难，纵然是自己的孩子，对父 岁，而最年轻的是40多岁。 很有耐心，让我终于学会了操作
母也未必有耐性，所以，松青长 电脑！”
他透露，开始时招收学生的基本原则
者校园的设立，对乐龄人士是
是55岁以上，但之后要求来这里上课的
一个喜讯，为这批黄金晚年的长
人年龄越来越年轻，包括家庭主妇等，
者，提供一个重返校园的机会。 钟万年：
所以就降低至40岁。
他指出，要办这样的学院并不容易， 退休生活更加充实
林瑞芝79岁办学院 因为老人的领悟能力都比较慢，老师要 退休人士钟万年（58岁）则
设立在旧古仔路的松青长者学 有耐心，而在这里任教的老师都是半义 说，退休后赋闲在家，就希望能
院，就是一所专为长者而设的学 务性质，有的则是朋友帮忙，他们都很 够学习一些东西，充实退休生
院，更难能可贵的是，这所学院 有耐心去教导，所以很多自己孩子也无 活，偶然在报章上翻阅到松青学
的创办人林瑞芝，更是在79岁的 法教会的老人家都能上手，让他们深感 院的广告就来报名学电脑。
古稀之年，才开办这所学院，贯 欣慰。 他说，学电脑一直是他的心
彻自己“活到老学到老”的坚毅 愿，但苦于找不到学院收“老
精神。 学生”，所以拖延至今，如今终
回馈社会学费便宜 于掌握了基本电脑知识，学会上
松青长者学院干事康贵泉接受
他说，院长创办该学院，一半也是出 网，现在都会经常与在新加坡的
《雪州时报》访问时指出，该学
于社会责任，所以收费都很便宜，每项 女儿网上聊天，这对他的退休生
院在2008年4月开办，而院长兼
课程只收100令吉，所以其实也面对经 活真的有很大帮助。
创办人林瑞芝就是一位活到老学
费问题，毕竟马来西亚的老人学习风气
到老的佼佼者，他70岁到澳洲
位于旧古仔路的松青长者学院，是给乐龄人士重拾书包的 还不盛。
地方。 念大学，78岁完成老年学硕士课
程，在79岁开办了这所学院。 “所以，我们现在与一些居民协会及
（莎阿南 民间组织合作，只要他们能够提供上课
地方，我们就可以派老师开课，希望带
独家 专访
讯）我们常
说“活到老 学习是抗老最佳方法 动更多老人学习的风气。”
学到老”， 他说，老年学中的其中一门学问，就 他说，甲洞马鲁里花园居协是首个与
但是能够真 是研究中年步入老年所需做好的准备， 他们合作的团体，目前已开办电脑班，
正把这套生活理念用在自己身上的人有 而学习就是不二法门，因为除了学习以 有30位学生。其目标是希望在蕉赖、八
多少？ 外，就没有其他对抗老化的方法。 打灵再也、蒲种及加影陆续开办校外课
再者，迈入迟暮之年的老人家即使有 他指出，在毕业回国后，院长发现本 程，如此一来，老人家就不必舟车劳顿
心学习，却也找不到愿意收老学生的学 地缺乏供老人学习的地方，于是就开办 来到学院上课。”
校，让许多有心向学的老人无法重返课 了这所学院，提供电脑、声乐、汉语拼

松青长者校园电话：03-7982 8950，或
联络康贵泉017-789 5933。
这里的学生最年轻是40岁，而最年长的则有78岁，让他们退休生活过得更充实。

李金晶：敢用英语交谈 口人”。 更容易学习，李金晶更不惜花费逾千令

除了松青长者校园的“老学生”之 每天风雨不改骑摩托车上课的她说， 吉买了一部电脑词典，让自己更快掌握
外，一名目不识丁的的65岁老妇人李金 她这辈子没有进过学校，第一次进学校 课程。
晶的学习精神，同样叫人钦佩。 就做了全班年纪最大的学生。 对李金晶而言，她把学英文的目标定
经历日治时代的李金晶，自小就与父 在掌握基本沟通能力上，诸如购物或问
母失散，被养父母收养后也没有机会接 一切从零开始 路，现在她的目标已达到一半，至少已
受教育，成为她心中一大遗憾。 经敢讲、敢问。
她指出，她每周上课3天，虽然蛮辛
由于她目不识丁，所以在找工时非常 苦，因为她完全没有接触过英文，无法 从学习英文过程中，她学会了一个道
不易，更莫说讲英文，所以很多时候即 准确发音，一个音标念了10次也发不 理，就是人不论年纪多大，只要还有能
使到商店购物，遇到不谙广东话或友族 出，老师要不厌其烦的教导。 力，都不要放弃学习，毕竟学习到的知
同胞的店员，她都面对沟通问题，所以 识，别人怎样也拿不走。
经过两个月的努力，李金晶终于看到
她决心去修读英文班，让自己做个“开 成绩，不但看懂了26个英文字母。为了

7400万提升白蒲大道
解决蒲种山庄交通瓶颈
（八打灵再也讯）环城大道公司（LITRAK）再耗资7400万令
吉展开3项提升白沙罗-蒲种大道工程，以解决蒲种山庄前交通瓶
颈症结。
这3项计划分别是在八打灵再也南区（双威镇）收费站（往蒲
种方向）增加车道、在蒲种山庄前增加4条车道及在IOI广场前兴
建一座新天桥，以便从蒲种往八打灵再也。
5月动工后年初完成
上述3项计划将会在今年5月动工，估计2013年2月完成；不
过，大道公司承诺，工程将会尽量在非繁忙时间进行，以免加
剧白蒲大道的交通堵塞情况。
该公司总执行长沙查里指出，这是该公司在2009年宣布的提
升白蒲大道5C计划中的一部分，耗资7400万令吉，由该公司全
面承担。
他说，蒲种山庄是白蒲大道的交通瓶颈，因此这次的提升工
程也是集中在该区。
他在记者会上宣布提升工程详情时指出，目前，蒲种山庄前
白蒲大道路段共有10条车道，这一期提升工程中，该路段将会
增加至14车道。
据实际状况增加车道
他指出，计划中该公司将从灵南收费站（双威镇）开始把车
流量分成往南部车流及地方性车流，前者是往蒲种、布城，而
后者则是往莎阿南大道、旧巴生路及武吉加里尔一带。
他说，南部车流主要堵塞在蒲种山庄一带，所以，从收费站
开始，右边两条车道将让往南部车辆无障碍通行，以避开在肯
那里7路至蒲种山庄主要入口处的瓶颈路段。
“而左边2至3条车道是让转入莎阿南大道、旧巴生路、武吉
加里尔大道及蒲种再也镇的车辆川行。”
“到了蒲种山庄的瓶颈路段时，将会从现有5车道增至8车 沙查里讲解白蒲大道提升工程详情。
道；同时，从蒲种往双威镇的天桥将延长500公尺。”
他说，其次就是加宽肯那里11路的瓶颈（CASA大厦前面），
他说，一旦上述计划完成后，将会取代现有反方向行驶措
这两项工程都需要梳邦再也市议会配合；该公司已经向市议会
施。
提出建议，若市议会批准，该公司愿意承担费用。
“最后就是加宽武吉加里尔大道，因为目前只有两条车道，
巴士车站有须迁移 在繁忙时段会出现瓶颈，进而影响白蒲大道交通枢纽的顺畅，
此外，他也说，要取得最大效果，该公司需要其他方面辅 这需要公共工程局配合。”
助，这包括搬迁蒲种山庄现有巴士站，以配合该公司在该路段
进行的道路加宽计划。
4
一周点击
2011年4月1日（星期五）辛卯年二月二十八日

提呈对仙境山庄调查报告      
SELCAT主统一私营墓地管理
（莎阿南讯）雪州能力丶公信力及透明度特别遴选委员会
（SELCAT）主席拿督邓章钦建议州政府统一现有华人义山
管理机制，包括拟定新条例制定墓地面积及收费等，成为日
后私人墓地新指南。
他以“仙境山庄违建墓地”的收费为例，直言基于我国目
前没有相关条例管制私人墓园，致使私人墓地的价格或被人
投资而炒高，其价格甚至比一所房子更高。
他认为，如果放任问题继续衍生，日后将后患无穷。
 
放任墓价后患无穷
邓章钦召开记者会时说，该委员会已向雪州立法议会提
呈“仙境山庄违建墓地事件”调查报告，而这份长11页调查
报告，解释仙境山庄被调查前因后果，也包含委员会总结及
建议。
“我们发现地方政府丶土地局及发展商没有按照程序申请
土地；地方政府则没援引合适的法令来对付发展商。”
邓章钦说，委员会是在去年9月1日针对上述问题召开听证
会，结果发现在这6期计划中，第一期丶第五期和第六期计
划曾提出转换土地用途申请，而只有第一期获准，另两项则
遭拒。
他指出，随着委员会在提呈报告后，接下来将交由州政府
执行建议，除非有州议员欲进行辩论，否则就会被通过。
 
执法不力将受严惩
“委员会促请州政府调查和严惩对两家公司执法无功的执
法官。”
坐落在莎阿南U14区的仙境山庄分为6期计划，占地188英
亩，墓园在1992年开发。
雪州立法议会2011年
第一块土地有获得申请外，其余5块已开始被发展墓地，
面积达49英亩，都没有向地方政府申请发展图测及建筑图
测，也没有进行转换土地用途从农业地转换至工业地。在听
证会举行时，上述5块土地已被发展约50%。
在非法使用土地风波爆发后，仙境山庄被揭发在总共6期
计划当中，只有第一期的18英亩地段（大伯公庙一带）是合
法申请的墓园用途土地，第二期至第六期计划的土地依然是
农业地，却被非法用作墓地，且每一期的土地都有葬墓并进
行发展项目。
                                                         身怀六甲的梳邦再也区州议员杨巧双到场后，众议员纷纷趋前关心其近况。
7大结论8大建议
特委会建议：
特委会结论： （1）禁止仙境山庄公司继续在有关土地上发展墓地，至于旧有墓地则
（1）有关私人墓地地点属于莎阿南市政厅及巴生土地局 获得保留。如果有关建议被接纳，发展商需申请转换土地用途至
管辖范围，当地有华人墓地需求，所以让商家有机 商业用途，即为墓地用途。
会发展为私人墓地。 （2）允准该公司继续在有关土地上进行私人墓地计划，但必须先完
（2）莎阿南市长及执法单位承认在处理华人墓地事件上 成所有申请及达到所有条件才可。
缺乏经验，雪州政府及地方政府在处理华人墓地的 （3）若该公司没依据程序作申请，所有在相关土地上的火葬场与灵骨
社区责任上也不显著，也没有设立特别单位专门处 塔牌坊都必须拆除。
理华人墓地问题。
（4）不管透过哪种方法解决，州政府必须向发展商施予高昂罚款，以
（3）地方政府没有设定条例处理所有私人墓地。 成为其他发展商警戒。
（4）雪州政府及地方政府在策划及管理私人墓地一事 （5）基于U14的墓地已经饱和，因此莎阿南市政厅必须严厉管制，不
上，有欠精明及缺乏积极。 可再批地开辟新墓地。
（5）法令存有弱点，使到私人墓地业者借机谋取暴利， （6）将仙境山庄及有关发展商的公司股东列入黑名单，禁止相关人
长远而言有损州政府及人民利益。 士在雪州开发私人墓地计划。
（6）莎阿南市政厅在执法上存有弱点及怠慢，没有善用 （7）州政府必须成立特别委员会来处理私人墓地及土地用途事宜，一
现有的法令来阻止违例的发展商行事。 旦发现业者违例，得马上采取行动对付。
（7）地方政府及土地局在处理发展商申请土地的事情上 （8）雪州政府必须修订新法令管制私人墓地指南，有关条例涵盖：
没有协调性，工作效率令人失望及需要被提升。
（a）私人墓地营业执照
（b）制定公共及私人墓地的土地比率

峇鲁希山虽可出席州本届议会

（c）统一化私人墓园发展申请
（d）制定墓地收费

州政府坚持上诉要求撤销庭令
（e）统一墓地面积
（f）禁止未去世者预定墓地

（莎阿南讯）基于尊重法庭决定原则下，巴生港口区州 邓章钦也说，本季州议会除了辩论苏丹御词外，将有两
议员峇鲁希山在上诉期间仍然可以出席从本月28日起召开
的雪兰莪州第十二届第四季第一次州议会。
项法令修改及两项法案辩论及寻求通过。
他说，其中修改的法令是涉及森林事项及州议员薪酬法 村长直选贯彻民主精神
中选者合法性不受质疑
雪州议长拿督邓章钦指出，随着法庭针对峇鲁希山入稟 案；而寻求通过的法案则分别是附加供应法案及资讯自由
法庭，要求宣判他仍是合法的州議員而发出一项临时谕令 法案。
后，州议会也就尊重法庭决定，让峇鲁希山出席本季的州 “其中资讯自由法案已经二读通过，并已提呈到特别遴
议会。 选委员会修改内容，因此委员会将会提呈到本季州议会，
他说，尽管如此，但是不表示州政府会放弃上诉或撤销 以寻求三读通过。” （莎阿南讯）掌管雪州新村发展 欧阳捍华强调，州政府推行村长
上诉申请，州政府依然会提出上诉。 事务州行政议员欧阳捍华指出，村 直选，并不是因为个人问题或其他
他透露，本季州议会他共收到380道提问，其中约10道
长直选制度下选出的村长，其合法 因素，纯粹是因为州政府要落实民
“不过，在上诉期间，峇鲁希山还可以出席州议会。” 提问被拒绝。
性是受到州政府承认。 主选举精神。
他是在州议会开幕后，召开记者会时这么指出。
他说，在村长直选下中选的村 此外，针对加影区州议员李成金
长，州政府会委任他们出任村委会 指州政府在过去两年，耗资36万
安全行人道计划成本高 主席，也就是说其身份是受承认
的。
2000令吉兴建13座新村牌楼不切
实际，应该把有关款项用作提升新

州政府暂定在罪案黑区推行
他回答双溪比力区州议员叶怡华 村基本建设的问题，欧阳捍华说，
提问直选村长的合法性时，这么指 州政府是应各村委会要求而兴建有
出。 关牌楼，并非随意兴建。
（莎阿南讯）掌管地方政府 的措施安装闭路电视，现在已
事务的州行政议员刘天球他指 进入最后阶段，州政府已选择
出，基于费用太高，原定要求 了一间可信赖的公司承包，确 社区围栏国州准则不同  雪政府按原定方案行事   办公室遭偷拍   卡立誓揪黑手 
所有地方政府推行的安全行人 保将来维修获保障，目前正在
（莎阿南讯）掌管房屋及建筑管理雪州行政议员依斯干达指 （莎阿南讯）雪州大臣丹斯里卡立指出，州政府已针对其办
道计划，现在只可以在罪案热 处理合约。
出，由于中央政府迟迟不愿与州政府讨论社区围篱保安计划指 公室遭人暗装窃听摄录机一事完成资料收集程序，但为揪出幕
点推行。 他说，这项计划一再拖延， 南当中差异问题，因此，州政府将沿用州政府设定的指南，维 后真凶，州政府将花费更多时间进行调查，包括委任专业公司
他说，这项在2010年已经开 是因为州政府要挑选一个最好 持须有85%居民同意才可实行社区围篱计划原则。 不定时监察办公室。
始在梳邦再也USJ 15区实行的 承包商，确保不会浪费公帑。
他说，雪州社区围篱指南是在2008年拟定，规定必须获得 “州政府没兴趣对付被操纵的傀儡，反之将集中火力揪出幕
安全行人道计划，是安全城市 “我们将会尽快落实这项 85%居民同意才能执行；然而去年中央政府却颁布全国指南，只 后指使者。”
概念中其中一项措施，也就是 计划，打造一个安全居民环 须51%居民同意即可推行，这当中分歧已经引起冲突，也令人民 大臣说，为免加重警方负担，州政府将自行进行调查。
在行人道安装栏杆，以防止攫 境。” 无所适从。 卡立回答提问时说，州政府事发后委任一家专业保安公司，
夺匪逞凶。 此外，他重申，雪州各地方 “我们已经针对两份指南的差异问题，在今年初致函房屋及 监察所有行政议员办公室，确保没有遭他人安装摄录机。
刘天球总结时指出，在原定 政府都会统一小贩执照收费， 地方政府部长，要求举行会议商讨解决方案，但是房务部至今 他指出，根据调查发现，当局确认其办公室内摄录机电池是
计划中，州政府是要求地方政 每个摊格费用是每天4令吉。 都还没有给予任何回应。在这情况下，州政府唯有继续引用我 向一家位于梳邦的公司购买，而有关摄录机则由居林一家工厂
府在管辖区内所有行人道安装 他说，这项收费已经是最低 们本身的指南，作为权宜之计。” 出产。
围栏，以防止攫夺匪。 收费，包括管理费及垃圾费，
“不过，由于费用太高，所 一些地方政府甚至入不敷出， 土著房屋固打不拟取消 滞销单位将售予非土著 湖泊池塘定为替代水源 应付干旱缺水紧急状况
以现在只是要求地方政府优先 要给予补贴，所以州政府不可 雪州行政议员依斯干达表明，雪州政府无意废除土著30%房屋
在罪案黑区实行，其他地区再 （莎阿南讯）掌管环境委员会丶消费人事务及旅游部的雪州
能降低执照费。 固打制度，但为免出现土著房屋单位过剩的窘境，雪州政府设
考虑。 行政议员黄洁冰指出，除了依靠现有的地下水外，州政府也在
“不过，我们也体恤小贩处 定自动系统，逐步开放售不出的土著房屋单位。 宪报上颁布州内17个湖泊及池塘成为替代食水来源，以应付旱
境，实行每天收费制，也就是 他指出，州内的土著房屋固打制不只有30%，甚至高达70%， 季及其他紧急情况。
新发展须设安全措施 有摆卖才须缴费，没有摆卖的 绝非有报导指雪州政府取消了这项土著固打制。 她指出，配合这项计划，八打灵再也市政厅除了在上个月联
他说，除了要求地方政府 日子是不用缴交执照费。” 他说，雪州政府已成立雪州房产私人有限公司，协助发展商 合白沙罗再也居协联手打造“雨水收集中心”，并在区内学校
安装围栏外，州政府也规定日 他说，虽然仍有一些地方 成功出售滞销房屋单位，减轻发展商房屋过剩的困扰。 举办相关活动。
后新发展计划，必须建设行人 政府实行不一的执照费，但是 “发展商也须根据所设定的时限，逐步售出滞销的房屋，并 “同时，灵市政厅也限定所有新有地住宅发展计划，也必须
道及围栏，以达到防范罪案作 他相信一旦所有地方政府统一 获得雪州政府批准，才能将保留土著却卖不出的房屋单位，出 设有雨水收集站，且必须符合绿色建筑指标，一旦发展商符合
用。 收费后，就不会再出现类似情 售给非土著。” 有关标准，市政厅将给予奖励。”
他说，至于另一项防范罪案 况。

年第四季第一次会议
免费水措施层面续扩大
组屋联治机构可直接扣费
（莎阿南讯）掌管房屋、建筑管理事务的州行政议
员依斯甘达指出，为了确保雪州组屋人民都可以享受
州政府所给予的20立方米免费水供福利，州政府将
会进一步扩大，让组屋联治机构直接扣除有关水费。
他说，过去只有安装个别水表组屋用户，才能享
有免费水，随后州政府发出固本给共用水表的组屋用
户，让他们也能够享用。
固本成效慢直扣更快受惠
他指出，虽然如此，成效还是缓慢，很多组屋用户
依然无法享受到，因此州政府再推出一项新措施，即
让组屋联治机构或管理委员会根据组屋单位数目从水
配合巴生美化计划及发展潜能   苏丹劝议员自持言行
各族文化中心地点选定  
  （莎阿南讯） 掌管环境委员会丶消费人事务及
旅游部雪州行政议员黄洁冰指出，州政府已鉴定马
来人、印度人和华人文化中心地点，其中华人文化
中心预计今年杪动土！
 
华人文化中心年尾动土
她说，州政府决议在巴生沿河一带个别建立马来
人、印度人和华人文化中心，标榜着雪州各种族历
史和文化遗产，不过印度人文化中心仍在寻找合适
地点，预计仍需1至2年时间才能落实。
她强调，雪州华人文化中心的建筑蓝图已提呈给
州政府。
她说，鉴于文化中心计划不能草率进行，除了须
从文化角度出发外，也须考量其他因素，包括文化
雪州地价升涨幅度不同
卡立：地税因地而异难统一
（莎阿南讯）雪兰莪州务大臣丹斯里卡立指出，
雪州地税（cukai tanah）税额因地而异，因此，
政府无法划一所有地区地税，必须根据当地市值作
为地税计算基准。
他说，雪州土地价格与年俱增，各地区涨幅也有
所不同，以八打灵再也为例，根据估价师报告，该
区土地价格每年可上涨10%，20年后地价就可翻至3
、4倍。
他说，一般上州政府发出5A表格后，都会给地主
3个月时间缴付地税，惟反应不踊跃，只有25%的地
主如期缴税。
他指出，其实，估计师每两年就会评估土地市值
一次，届时估价基准可能已经增加，地税也有所不
同，所以地主应该尽早缴税，以免到时要缴付更高
的地税。
4年批1535项工程 总投资高达457亿元
（莎阿南讯）掌管雪州投资、工业及商业事务的雪州高级行政
议员郭素沁披露，从2006年至2010年，雪州总共批准了1535项
工程计划，制造超过13万1872个就业机会，并带来高达457亿令
吉的总投资额。
  她说，本地投资额达211亿令吉，外国投资额则达246亿令
吉。
郭素沁回答提问时指出，在2006年，雪州的投资额排名落在
吉打、柔佛和槟城之后，但在2007年至2010年之间，雪州却保
持在第二名的位置，仅次于槟城之后。
“目前，雪州仍保持吸引最多投资额及批准最多工程计划的州
属之一。”
雪州政府未限制投资领域 友善态度是吸引外资主因
雪州高级行政议员郭素沁表示，州政府在遴选投资者方面并没
有设限，惟州政府鼓励投资者在11个领域进行投资，包括电子
工业丶机械及配件丶运输业与服务业领域等。
她指出，州政府并没有提供任何金钱上的协助给投资者，有关
优惠仅能通过马来西亚工业发展局和工业国际贸易部才能取得，
惟州政府通过雪州投资中心提供免费的援助，协助投资者办理各
部门申请。
她指出，雪州过去3年投资额创佳绩是因为民联政府友善态度
是吸引外资主因。
5
一周点击
2011年4月1日（星期五）辛卯年二月二十八日
费单中直接扣除20立方米的水费。
他说，或许这项措施会有漏洞，联治机构没有据实
扣除水费，或没有给予用户回扣，所以州政府已经在
商讨着应对措施，如让建筑物管理委员会（COB)去
调查有关组屋的确实单位数目及住户，确保所有用户
都能够受惠。
无联治机构交居协处理
他说，若没有成立联治机构或相关管理单位的组
屋，就由居民协会来处理。
“不过，长远之计，还是所有用户都装上个别水
表，这需要雪州水供有限公司的配合。”
卡立（左）从苏丹手中接过施政御词。
中心对地方经济发展的贡献与潜在的旅游区效应。
弃私利维护大众权益  
黄洁冰在回应哥打阿南莎区州议员玛诺哈兰提问 （莎阿南讯）雪州蘇丹沙拉弗丁说， 不妥善管理资源，一切都毫无裨益，我
上述文化中心进展时，表明此计划是配合雪州经济 政治没有百分百共识，所以议员应公私 希望州政府不要包庇朋党。”
振兴计划下的美化巴生计划。 分明，无论在议会厅内厅外，都必须注 殿下指出，雪州去年共有325项发展
  重言行举止，切勿以个人利益及政治理 计划，带来106亿4000万令吉的工业总
念为主，应确保大众利益都受到保障。 投资额，投资计划项目亦比2009年多出
发扬历史各族历史文化                      殿下说，人民代议士的职责就是讨论 47项。
“州政府已委派相关部门进行数项考察工作，寻 政策问题，而州行政议会则必须策划有
找适合地点，甚至包涵各种考量因素包括该地区的 益人民的活动，故此若州政府欲草拟、 设资料库管理土地
硬体设施，历史和文化遗产。” 修改或废除任何一项条文，都必须先经
她指出，州政府目前正与专家及文化人士商讨和 殿下希望，雪州今年有关土地交易的
过深入的研究及讨论，确保相关举措以
研究计划详情，确保计划不单是硬体建设，而能在 收入能从去年的75%略涨至80%，达到1
人民利益为先，同时不违反联邦宪法及
我国多元化的社会里发扬扎根各族的历史文化。 亿5200万令吉，为此他欢迎州政府主动
雪州宪法。
她希望，这项计划刺激周边经济成长、加强政府 设立“土地资料库”（Bank  Data  Ta-
与私人界的合作及成为旅游中心。 nah），透过更简便的方式管理雪州土
精明消费免受亏损 地的用途。
沙拉弗丁殿下为第四季度雪州立法议 “希望透过上述管理方式，州政府能
会主持开幕时指出，虽然我国目前已走 更具规划的发展，解决人口过度密集、
出经济低迷状态，雪州子民不应挥霍无 商业活动、治安及环境等问题。”
度，反之，更应精明消费，以免招致亏
损。
“州资源有限，亦可能被耗尽，假如
殿下相信，雪州永续发展不会加剧贫
富悬殊，而是提供机会予各阶层人士参
与及贡献各项经济活动。
他回答柏玛登区州议员苏莱曼提问地税税额时这
么指出。
特定单位只缴一令吉地税 沙菲益建议“辅警”改名
搞不清国州权限惹人笑话
大臣说，地税是以有关土地的地价为计算基准，
是由财政部属下的估价局的专业估价师估价，然后
再由县长根据土地价格与方程式计算出地税，所以
不同地区的地税都有所不同。 （莎阿南讯）大抛笑弹，搞不清楚州政府与中央政府权限范围，万宜区州议员沙菲
他指出，州政府拥有土地管理权，也有权力给予 益反建议雪州大臣丹斯里卡立拟定新法，让辅警计划能在不受《国家安全法令》约束
地税折扣予特定单位，如学校、福利团体、宗教团 下推行。
体等，都只是收取一令吉象征式的地税。 他在州议会问答环节时，除了建议州政府拟定新条例，更建议州政府使用“晚间巡
“至于一些低收入社群和乐龄人士，没有能力 逻员”（Peronda  Malam）或“安全监督员”（Pemantau  Keselamatan）等替代
缴付地税，州政府也都会酌情给予折扣，包括给予 字眼取代“辅警”。
50%的地税折扣等。” 他说：“辅警（Polis  Bantuan）与警员（Polis）混淆，让警方误以为饭碗被抢及执
法任务被取代而感到不安。”
政府子公司成众矢之的 “大吉隆坡” 惠及雪州 大臣亲自解答
在野议员炮轰管理不当 （莎阿南讯）雪州大臣丹斯里卡立认为， 针对沙菲益的建议，卡立解
由于“大吉隆坡计划”大部分的发展计划位 释，辅警受国家安全法令约束，
（莎阿南讯）雪州子公司成为在野党在州
于雪州地区，因此这项计划不仅能刺激雪州 他们与普通警员无异，必须通过
议会的炮轰对象，先是抨击雪州基金会及雪
经济发展，间接也能增加中央政府的收入。 特别训练，并拥有警员装备与制
州发展机构管理不当，前者出现财赤，后者
大臣指出，此计划将吸引来自各地跨 服，因此不能随意修改“辅警”
则以高薪聘用不符资格员工惹公愤之余，更
国企业公司，透过与马来西亚工业发展局 之名。
被踢爆花3000万搞电话行销！
（MIDA）合资的方式前来雪州设厂。 “至于拟定法令的权力则在中
轰埠阿都苏古先是质疑雪州经济发展机构
“值得一提的是，在这项计划下，政府也 央政府之下，尤其国家安全与降
总经理奥斯曼以每月9万3000令吉的高薪聘
将兴建捷运路线，届时将拉近各区人民之间 低罪案率，已被列为国家关键成
请厚职“外援”，而这些职务可由原有职员
的距离之余，亦能改善巴生河流域的公共交 效领域。”
执行，这些“外援”工作包括撰写总经理讲
词，而此工作本应由公关处理，但总经理却 通系统。” 雪州政府是于2009年12月4日
欲另外支付7500令吉让他人代劳。 大臣说，在此计划下，州政府会鉴定具有 通过八打灵再也市政厅，向中央
发展潜能地区发展为旅游区；同时，州政府 政府提出设立辅警建议，以响
“总经理行径已引起500多名职员不满，他
们更发动联署签名，要求奥斯曼辞职。” 也会在公共场所增加“绿色元素”以提升环 应“安全城市”计划，但中央政
境素质，而他会监督并协助中央政府落实此 府以辅警与大马皇家警察执法权
此外，针对雪州发展机构豪花3000万令吉
计划。 限及责任有冲突而回拒建议。
在市场行销却未向董事局汇报，对此，大臣
  他说，“大吉隆坡计划”涵盖隆雪两地， 内政部长拿督希山慕丁以三大
说，任何少于50万令吉花费，行政管理层可
尽管由不同政党执政，但无阻联邦政府与雪 理由回拒建议，（一）国家安全
自行决定，但超过50万令吉开销，则须向董
州政府一同推行这项计划。据悉，马来西亚 课题是中央政府权限；（二）中
事局汇报和通过。
政府将推出5项“旗舰”计划作为切入点。 央政府不赞同州政府用公帑成立
他说，该机构不能指把相关开销分开报
辅警队；（三）质疑卡立别有用
账，就等于不超过规定限额，这显示了管理 “这5项计划分别是吸引全球100家顶尖跨
心。
层缺乏纪律，他指相关审计报告提出数项建 国企业到雪隆投资、建设高速铁路衔接马新
两国、兴建捷运、绿化吉隆坡与巴生谷以及 雪州政府再次致函内政部上
议，包括重组管理层，惟需在较后再探讨。
把巴生河打造为“生命之河”。” 诉，至今除了媒体报道，州政府
仍未接到任何正式回复。
6
一周点击
2011年4月1日（星期五）辛卯年二月二十八日

活动看板 每周一村
“爱新村”网站
http://www.i-kgbaru.com

4.2011 《雪州时报》每周转载“爱新村”
网站中42个新村的部分历史与发展
点滴，敬请读者垂注。
“艺术论”美容展
日期：4月1日至3日
地点：谷中城展览厅

“Artistry”美容展
日期：4月1日至3日
地点：谷中城展览厅

April 3, 2011
“寻找人生另一条跑道”第一期
日期：4月3日，9am-5pm
地点：蕉赖观音堂 呀吃18哩新村也面对人口流失的问题。 呀吃18哩新村内到处可见独立式洋房，与传统新村面貌大不同。 历史照片印证此村也曾经历战火洗礼。
联络：演无0173859147，觉香0162331315

呀吃18哩—竹枝香骨成追忆
April 3, 2011
小居士资源回收
日期：4月3日，9am-11am
地点：小居士8个环保站
联络：012-297 2587（廖国庆）
呀吃18哩（Batu  18  Ulu  Langat）之 了呀吃18哩新村。当时新村占地18英亩， 迁村之后，仍以呀吃18哩新村为名，
April 3, 2011 名，源自冷岳河Sungai Langat。 总共迁移了677人。 虽然现在距离吉隆坡不到18哩，至于官方
慈悲计划及色彩土地静心 呀吃18哩的历史由来，基本上与呀吃14 无独有偶的是，地名既是呀吃18哩，新 名称，则从Batu  18  Ulu  Langat，改成了
日期：4月3日，8pm 哩差不多，但呀吃18里比起呀吃14哩却要 村占地也是18亩，村民与18冥冥中有着太 Kampung Kenangan 18，意思为呀吃18
地点：武吉加里尔心能量世界 多经历了一份沧桑。或者，这是历史的偶 多的缘分。 哩纪念村。
联络：小林017-4783362 然，也是历史的必然。 建村以后，采锡和割胶仍是主要的生
早期，中文呀吃，也叫牙吃，亦作牙 计。村民之中，以客家人占大多数，又掺 转型独立洋房花园住宅
April 9, 2011 屹。呀吃18哩，也称作呀吃十八碑，或呀 杂了福建人和广西人。不同其他新村的 只是，新的呀吃18哩新村，不像是一个
2011健康日活动 吃十八条石，因其距离吉隆坡正好18哩。 是，呀吃18哩新村属私人地，为日后的又 华人新村，倒像是个花园住宅区，一间间
日期：4月9日，10am-2pm 一次迁村埋下了伏笔。 的独立式洋楼拔地而起，完全颠覆一般新
地点：梳邦再也3K礼堂
开埠迟于呀吃14哩 村的传统风貌。
联络：03-5634 7706
呀吃18哩形成为一个聚落，是因为冷岳 胶锡没落香骨事业兴起 呀吃18哩第二次建村，这回分配了184
河流域的采矿活动，只是其开发时间，可 1960年紧急状态结束以后，一场经济革 块屋地，而全村总人口则是1500，换言
第十八届渊源愿之“转角.遇彩虹”
能比140年历史的呀吃14哩稍晚。 命悄然而起，呀吃18哩附近一带，长了漫 之，第二次建村比第一次建村，人口增加
日期：4月30日至5月2日
在乌鲁冷岳，盛极一时的采矿区，除了 山遍野的竹林，一些妇女为了帮补家用， 了将近两倍。
地点：马来西亚长圣儒家研究中心
联络：林俐玉012-665 1837 早期的呀吃14哩，以及后来的加影和士毛 入山伐竹，削成竹枝，制成香骨，男人在 在二度迁移之前，呀吃18哩新村1970
月，接下来便算是呀吃18哩了。 外割橡胶，女人在家做香骨，便是当时的 年有913人，1980年有953人，1995年为
成人佛学班 写照。 1255人。人口增长缓慢，显然因为流失，
1970年代，锡矿和橡胶相继没落，香 至于呀吃18哩新村原址，已由一栋栋的公
日期：每逢星期二，8pm 华人采锡割胶烧炭种稻 寓所取代，原来大街上也只有少数店主仍
地点：甲洞小居士慈善协会 骨业反客为主，成为最主要的经济活动，
20世纪初，橡胶种植业兴起，成为呀吃 在营业。
联络“何嘉俊016-319 6208 家家户户剖香骨，呀吃18哩摇身变为香骨
18哩经济命脉之一。除了英资的大园丘，
村。 削香骨，虽已走向没落，惟仍有少数村
华裔小园主也纷纷冒起。当时，呀吃18哩
儿童舞蹈班 民，仍在坚守这行业，但只制作大香骨，
一带，华人除了采矿、割胶，也有的以烧
日期：第二季第四个星期日（即日招生），12nn-1pm 世纪之末全村迁至纪念村 不再生产小香骨。
炭和种稻为生。
地点：甲洞小居士慈善协会 1970至1980年代，是香骨业全盛时期。
1941年，日本南侵，呀吃18哩百业俱
联络：何老师013-325 3990
废，锡矿场亦告停产，或为战火所破坏。 据说，超过80％村民皆靠削香骨为生，堆 中华小学一直留守原址
战后，乌冷包括呀吃18哩成了马共活动黑 积的竹筒、香骨，在村里随处可见，为呀 两度建村，冲击最大的是中华小学，而
瑜伽班 区。 吃18哩写下了一页“香骨传奇”。 这间小学一直留守在呀吃18哩原址，没有
日期：每逢星期三，8pm-9.30pm 随着村民在1999年迁移。
为了对抗马共，英殖民政府1948年颁布 只是，好景不常。到了1990年代，由
地点：沙登闻思佛学社
紧急状态，在乌鲁冷岳县成立10个华人新 于年轻一辈大量外流，导致香骨业盛极而 1940年，中华小学创办时有120名学
联络：演慈师兄019-912 6362
村，包括1950年成立的呀吃18哩新村。 衰，再加上私人地主欲收回土地，转为房 生。可是，到了2009年只剩下32人，而且
地产发展用途，村民最担心的事终于发生 大部份为友族学生。如今，中华小学等着
双溪威新村委会免费中医治疗服务 了。 迁校。
日期：每逢星期三，8pm-9.30pm 五处华民集成18哩村
1999年，呀吃18哩全村，都迁往呀吃 原来的呀吃18哩新村，现在已经近乎面
地点：双溪威新村民众会堂1楼 散居班顺、爪哇村、双溪雷、瓜拉柏
14哩，在双溪马交（Sungai  Makau）毗 目全非。
联络：村长陈有才（012-391 0538）或 迪（Kuala  Perdek）、陆布柏达纳（Lu-
邻，一块40英亩的地段上另立新家园，这 百年沧桑，只能化作一抹回忆。
高先生（012-282 2323） buk  Perdana）的华民，集体迁移并组成
里距离呀吃14哩约莫3公里。

2) 3)
大富贵海鲜楼 50令吉套餐精选：
Maha Mewah Seafood 1）铁板鲜蛤
31,33,Jalan Keluli AM 7/AM, 2）驰名椰子虾
Seksyen 7,40000 Shah Alam 3）清炒芥兰
Selangor Darul Ehsan 4）槟城叻沙蒸鱼肉
Tel:03-3344 6392/010-265 5573(Lee) 注：包2人份白饭和茶水
Fax:03-3344 7392
总数：RM 50.00

1)

4)

评价：
靠近I-CITY不远处的大富贵海鲜楼，菜色烹饪手法充满瓜雪渔村的
特色风味，让海鲜老饕免却舟车劳顿之苦，而店家特别为顾客安排
50令吉套餐选择多样化，胥视个人爱好而定，总之，50令吉有鱼有
虾，还包饭和茶水，物超所值。

城市生活水平高，人人都喊钱不够用的时候，50元，可以很小，也可以很大。
50for2所介绍的美食，除了值回票价，还有人类对食物的坚持与感动。
 7
一周点击
2011年4月1日（星期五）辛卯年二月二十八日

时事解读 特约评论：
陈钊伦 墓园发展须顾及上下阶层
雪兰莪州立法议会能力、公信力与透明度特别遴选委员会（
特选会，SELCAT）提呈建议以修订新法令管制私人墓地。“
仙境山庄违建墓地”已进一步延伸至雪州，甚至高清显现私人
墓园管制松散、墓地天价，以及公共墓地爆满的问题。
我国各州并无明文条例管制私人墓园的售价和发展，从而导
致很多私人墓园墓地的价格因投资、投机等因素，犹如房产般
一再被炒高。一个墓地的价位可比一栋房子还高，但购买者仍
大有人在。
如政府不认真探讨私人墓园和公共墓园的比例，亦不管制私
人墓园节节上升的墓地价位，华人“入土为安”的传统观念或
者将出现颠覆性的改变。私人墓园一个墓地动辄数万至数十万
令吉，实非一般平民百姓，尤其是贫户所能负担的。未来，土
葬可能将不再是贫穷或低下阶层有能力进行往生仪式，更不排
除这将是火葬近年来开始在华社兴起的原因之一。
在公共墓园规划迟缓，现有墓地买少见少的情况下，大兴
土木、积极扩充墓园发展的私人墓园显然成为人民的唯有的选
择。甚至在SELCAT听证会上，私人墓园业者也坦言，他们的
墓园真真确确解决了当地华人墓地爆满和缺乏的问题。
从私人墓园所开发的土地来看，大部分，甚至可以说全部都
属于农业地，当初所购买的土地价格与如今售出墓地的价格肯
定是天壤之别。当然，私人墓园确实也斥资提供了公共墓园所
没有的优美环境、设备，并以一站式的配套服务以出售墓地，
这是公共墓园难以媲比的。
因此，州政府通过制订管制墓园法令，在制定私人墓园价位
顶限时，必须要有详尽的成本计算，以制定出一个对投入大笔
资金的墓园业者，以及购买者皆公平和合理的价码，避免出现
牟取暴利的问题；这样，也才能让私人墓园业者信服和接受。
此外，当州政府在管制私人墓园发展的之际，也必须积极
开发和发展公共墓园，包括有计划和规划地依据州内人口的比
例，拨出足够的土地作为义山用途。其实在现有发展条例下，
每项屋业发展计划都必须预留义山土地；再不，便是依据发展
计划住宅的规模，必须缴付一定的义山费用予地方政府，以作
为开辟义山用途。
显然，条例一回事，现实又是一回事，如地方政府真的有如
发展大蓝图般依据人口比例规划墓地，雪州目前相信便不会面
对墓地爆满或公共墓地买少见少的问题。
在管理私人墓园方面，地方政府虽无例可循，诚如SELCAT
听证会报告书提出的结论，指州政府和地方政府在处理私人墓
园方面有欠精明和积极。
举个实例，仙境山庄在1992年创立和发展，规模越来越
庞大，市政厅方面不可能在过去10多年都对该地的发展不知
情，甚至连违建庞大的骨灰塔、牌楼和其他建筑物等计划都视
若无睹，就算如官员推搪般义山课题敏感，单就职责上来说，
莎阿南市政厅失责也是事实。
其实，发展豪华墓园也无不可，因为各取所需。惟州政府应
依据一般屋业发展计划指南般，规定州内的私人墓园，除开发
和发展豪华墓地外，也必须保留一定比例的土地，作为廉价或
中价墓地的发展，以让不同阶层的人民在往生后都能有安息之
地，如此一来，也不会让办理身后事的后代子孙感到太沉重。

士拉央常月会议
沙沙兰火灾17老店焚如  
万挠三地成毒蚊滋长黑区
大臣提议另建店屋售予灾黎 
士拉央骨痛热症雪州居首 （丹绒加弄讯）沙沙兰17
间超过50年的老店屋在大
（士拉央讯）毒蚊四处肆虐，万挠菁乡岭成 查，当中有100间单位发现黑斑蚊踪迹，市议
黑区，士拉央骨痛热症雪州居冠！ 会也已依据1975年消灭带菌昆虫法令第十三条 火中付诸一炬，雪兰莪州务
骨痛热症一直是士拉央市议会的心头大患， 文发出传票给相关业主。 大臣丹斯里卡立建议瓜雪土
根据最新的报告显示，过去3个月来，士拉央 他指出，在一连串检查行动中，当局也鉴定 地局征用搁置计划土地建店
区内共有11个地区被鉴定为黑斑蚊滋长黑区， 了数个地点是骨痛热症黑区，当中包括万挠菁 屋，并以成本价格出售给灾
尽管当局努力灭蚊，成功把黑区减至3个，但 乡岭达丽雅公寓以及柏玛公寓，目前各有5及9 黎，让灾黎可以重建家园。
士拉央至今依然位居全雪州骨痛热症榜首。 宗病例，另外一个黑区为万挠16英里慕希峇花 这场大火是在星期二凌晨
走马上任后首度主持市议会常月会议的拿督 园，共有9宗病例。 约5时发生，是该地开埠以
再纳阿比汀说，根据卫生小组报告，从今年1 再纳也促请负责领养这些地区的居民委员会 来最严重火灾，20户居民痛
至3月15日总共有151宗阳性病例。 及市议员积极发动大扫除，把黑斑蚊赶尽杀绝 失家园。
之余，也确保这些地区卫生与安全。 出席雪州议会的雪州大臣
4区展开喷雾工作 此外，针对当局是否会效仿梳邦再也市议会 卡立在接到通知后，也在州
研究以蚊制蚊方法来遏制骨痛热症，对此，再 议会午休时间，赶往现场慰
报告也说，截至2月为止已有67宗呈阳性病 卡立（左二）移交援助金及粮食给灾黎。
纳说，当局会胥视梳邦研究成果而定，如果成 问灾黎及给予灾黎协助。
例，当局在辖区4万5639间屋子展开喷雾工
作，进一步遏制骨痛热症病例恶化。 功推行就会跟随步伐，但现阶段则不会同步进 置的发展计划地段，并建议
再纳阿比汀说，当局针对1848个单位进行检 行研究，因为没有重复做的必要。 非法建筑不能重建 土地局征用有关地段兴建店 救灾委员会成立
他在现场对记者说，由于 屋，并以成本价出售给火灾 与此同时，沙沙兰海口联
灾黎，包括店主与租户。
发通牒对付欠税者 无法忍受阿窿招贴
被烧毁的17间店屋是建在河
畔保留地，属于政府地段，
邦乡村发展及治安委员会当
天也成立了“  沙沙兰火灾救

门牌税收效率提高
另一方面，针对市议员建议 居民当初只是持临时地契， 派发300元援助金 灾委员会”，以协助痛失家
市议会善用区内广告牌的牌板 已经属于非法建筑物，所以 随后，州政府也当场派发 园及财物的20户灾黎。
下沿来传达雪州政府良政或者 灾黎不能在原地重建。 300令吉生活援助金给每户 救灾委员会以马华瓜雪区
（士拉央讯）士拉央市议会 确保追回足够税收来继续推动 市议会活动讯息等，对此，再 他说，除了上述原因之 灾黎，以及其他粮食，如白 会主席陈章成为顾问，主席
今年上半年的税收成绩不错， 士拉央的发展。 纳指出，隶属市议会用来传达 外，也涉及城市规划及发展 米、食油和糖等，共有20户 为联邦村长尤春松、财政朱
截至2月为止，3510万令吉门 他说，在上门追税行动中， 资讯的广告牌目前共有5个， 问题，所以州政府禁止在河 人家受惠，而卡立也指示县 天来、秘书潘伟龙及多名委
牌税收中已追收到2950万令 市议会执法人员已到1979户 市议会接纳市议员的建议，但 边进行任何工程。 议会安排灾黎暂时入住沙沙 员为首。
吉，同时，当局通过上门追讨 沿户催收，当中有38户因为无 一切仍需得到广告牌租户的同 不过，随后大臣也在随 兰民众会堂。 该委员会办事处就设在沙
行动，也追回270万令吉的累 法缴税而遭充公物品。 意才行。 同者包括瓜雪县议会主席哈 这场大火把大街17间双层 沙兰天协宫旁，为灾黎提供
积欠款。 他重申，税收是重要收入来 此外，他也表示无法忍受许 里斯加森、瓜雪县长默哈米 木板店屋烧毁，数十人痛失 协助和接收捐款，公众和善
走马上任后首次主持士拉央 源，因此，若市民冥顽不灵对 多非法广告特别是阿窿招贴， 斯里、县议员洪文德等陪同 家园，所幸无人伤亡。估计 长仁翁有意捐献和赠送物资
市议会常月会议的拿督再纳阿 催收单视若无睹，市议会将会 胡乱贴在花园告示牌上，他已 下，巡视该区姆拉花园（Ta- 这场火灾造成百万令吉的财 者，可联络秘书潘伟龙012
比汀指出，税收是市议会的主 发出最后通牒，并采取行动充 经指示执法组马上采取行动， man  Muara)一项已经搁 物损失。 －290 5539。
要收入来源，因此，市议会将 公或对付相关业主。 把非法招贴全部拆下。

士拉央珍珠花园工程虽慢4%
州政府有信心两年内竣工
（士拉央讯）已正式易名为士拉央珍珠花园的武吉柏达
（Bukit Botak）房屋计划，目前进度比预期慢4%，但掌管房
屋、建筑物管理和非法木屋的行政议员依斯干达则打包票，有
信心工程能在两年内大功告成。
他巡视该项房屋发展计划后指出，根据计划，现阶段应该完
成23%工程，但目前仅完成了19%，比预期低4%，不过，他相
信工程能在2012年6月全面竣工，而第一期计划下兴建的114间
房屋也会在今年11月完工。
他解释，工程之所以出现拖延，主要是部分发展地段属于山
地需要炸石；一些则是低洼地区，需要填土。
士拉央珍珠花园发展计划共分6阶段，整项计划将会兴建1422
间中价屋。
询及受影响的武吉波达非法木屋居民将如何获得安置时，依
斯干达指出，州政府将以抽签方式陆续安排这些居民入住建竣
的房子。
他说，在1422名获献议的居民中，251人基于其他可能性或拒
绝接受这里的房子，而其中的36人已表明他们不要发展商赔偿
的房子，因此州政府将协助这些屋主转售其单位，再把现金支
付给屋主。
“根据市价，这些房子大约价值17万令吉，一旦州政府成功
转售这些单位后，将把其中的7万1000令吉赔偿给屋主。
另一方面，针对灵南区长屋居民拒绝搬迁的问题，依斯干达
苦口婆心劝解长屋居民迁出该地，以让路兴建学校，以免影响
当地1000多名学生。
他指出，州政府已准备好每户家庭1万4000令吉的赔偿金，充
当受影响长屋居民所获得的赔偿廉价屋未竣工前，在外租房的
租金。 依斯干达（右3）巡视士拉央珍珠花园发展计划进度。
8 资讯广告
2011年4月1日（星期五）辛卯年二月二十八日

隆基马中国际集团
精心策划大马房地产投资良机
掀起中国工商房产界的关注
自隆基马中国际集团宣布主力开发马来西亚“霹雳西湖”，该集团所树立的独特产业品牌，即掀起国际热烈回响，除了获得东盟国家如菲律
宾、印尼、越南等国商界精英青睐以外，也吸引了中国著名四川省工商房产界领导的关注，因此，隆基马中日前特邀中国四川省德阳市工商联建
筑房产业商会前来我国勘察，进行交流和相互了解，积极打开合作契机。

马中独家联创国际地产旅游魅力品牌 术总监詹益培在共同表达他们对于今次考察 姿多彩的节目，包括了当地美食品尝、参访 主要考察霹雪两个发展项目

隆基马中国际集团之全资子公司 – 隆基
马中工商发展有限公司联同马来西亚霹雳州
政府及雪兰莪州政府、及隆基马中国际集团
中国区营销部总营运长何雅雯联手策划的大
马之房地产考察及旅游成功于5/3/2011至
9/3/2011接待了来自中国四川省德阳市工商
联建筑房产业商会的8位理事会成员,当中包括
了该会会长刘雄,常务会长洪思新以及理事张
杰,尹贵基,袁国志,程勇,周杰与李思硕等。
据隆基马中国际集团集团总监及旗下工商
发展有限公司总负责人谢荔善说：“我司对
于中国四川省德阳市工商联建筑房产业商会
这次的来访，非常重视，同时也感到非常的
骄傲。毕竟，我司可说是马来西亚国内首开
先河举办此类活动的私营公司，本集团业务
总会务及各高层主管成立接待小组，务必全
力协助到访贵宾彻底的了解大马的国情文化
以及房地产未来的前景。”
隆基马中国际集团的财务总监林源财和技
旅游团的乐观看法：“我们对于今次的考察 土产品店、特色国家品牌艺术产品欣赏，当 在这趟行程中，考察团参与了分别由霹雳
团抱着很大的信心和期望，正所谓:好的开始 然高尚品位的高尔夫休闲活动及海边高原度 州及雪州政府投资局和中央对外贸易局联办
就是成功了一半。在我们这几天和各位贵宾 假商谈等是必备且广受欢迎的节目，令此次 的讲座，通过这项活动，考察团深入认识及
的相互交流中，我们发觉其实中国人对于马 的考察旅游活动增添不少乐趣”。在访问考 掌握霹雳州和雪州的历史背景、发迹事项、
来西亚一点都不陌生！因此，中国来马投资 察期间，除了集团一级的接待外，也被雪霹 经济状况、投资环境等。
绝对占有优势。” 两地政府热情款待，也亲生感受人民热情、
气候稳定，如此佳境，非常难得！如今大马
 工商产业考察投资置业掀新里程碑  政府致力对外招商引资，并实施了一系列的
优惠政策，如此良机，更是难得！此时正值
《地产旅游》商务活动策划及协调祝金梅
投资良机！” 隆基马中国际集团中国籍项目
热情分享：“这是隆基马中国际有限公司旗
顾问满怀信心的向各考察旅游团成员打趣的
下全资子公司 - 隆基马中工商发展有限公司，
说道。
商务活动策划组联同该集团中国区营销部
联手开创的国际品牌房地产考察旅游，着力 该商务活动策划目前服务版图涵盖有雪
发掘马来西亚、中国以及东南亚各地富有潜 隆区域地段、霹雳州、吉兰丹州以及登嘉楼
能发展的地段、适宜居留的花园住宅、具有 等，欢迎马六甲、槟城、柔佛、森美兰、沙
前景的黄金投资区块等地，节目设计动静兼 巴、砂劳越，以及东南亚各国与本组合 作开
备，除了设有带领团队前往潜能开发地实地 拓独家地产旅游品牌。鉴于顺利的推广第一
视察以外，同时安排商贸、投资环境机会、 轮的招商活动，隆基马中工商发展有限公司
以及经济课题讲座会等等. 预计在未来能与其他的州属联手，为大马政
府在吸引外资方面稍尽绵力。欢迎其他国家 中国四川省德阳市工商联建筑房产业商会领导聆听霹雳
《地产旅游》环绕着投资主题而衍生出多
投资者的咨询。 投资局官员解说霹雳州的发展潜能。

霹雳西湖华都牙也交通便利 负盛名的西湖，反映西湖得天独厚 指。整个项目的主风貌，包括外立 仅给消费者提供一座房子，这个房

考察团第二天就被安排北上，前 的园林和景观特点，是隆基马中国 面、景观小品等环节都充分考虑到 子更要让人身心放松，给大家提供
往位于离海岸约60公里、距离吉隆 际集团独创策划的“我的第二家园 南洋风情的人文特色与周围的和谐 惬意的生活环境。绿色、生态、休
坡约200公里的霹雳华都牙也，进 之世外桃源”投资移居计划，广泛 规划。而作为居住主体  -  人，更是 闲、娱乐这些需求，霹雳西湖都能
行“霹雳西湖”发展项目的重点考 吸引中国有兴趣者移居马来西亚， 建筑精神传递的直接感受者，不仅 得到满足！”蔡顺彬自豪的说。
察。 也同时希望能借助“杭州西湖-天 融入了绿色生态区域的环保文化， 目前，霹雳西湖正在为一期与
华都牙亚是霹雳州西南部的一 下第一湖”的盛名来成就马来西亚 更做到与人的和谐融合，体现绿色 二期的商业与住宅项目进行销售，
中国四川省德阳市工商联建筑房产业商会领 个县，以西是著名的海域度假岛 霹雳西湖绿色生态城欲成为大马最 生态和南洋风情。 建设工程预计将在六月中旬开始动
导与雪兰莪州发展机构官员合影。 大绿色生态城的理想，并实现隆基 谈到马来西亚霹雳西湖的优势何 工，有兴趣购买或获取进一步详情
屿——邦咯岛，而邦咯岛码头又是
国家海军基地的其中一个港口，亦 马中国际集团一向所提倡的“绿色 在？蔡顺彬自信的说，“目前在我 者。
是霹雳河河口去处——红土坎码 宜居环境”发展目标。 国，马来西亚霹雳西湖是唯一一个   
头，恰好的是，发展项目刚好在火 依据1比1绿色生态保留比例而建 中马和谐友好缔造稳健商贸 
车站门口几百米处，交通十分便 人文元素与自然山水条件 设的低密度生态社区项目，这样一 以霹雳州的历史人文溯源，多
利。 据隆基马中国际集团业务规划 个“耗时、耗财、耗力”的物业形 年前中国矿工南下的功劳牵引着多
综合以上各种元素，霹雳州确实 总监蔡顺彬介绍：“霹雳西湖项目 态，也正好反映出我司身为该项目 年后与四川德阳市的房产商游访探
是有待成为国际地产旅游瑰宝的条 共分五期开发，由九个区域组成， 开发商所秉持的‘取之社会，用之 索，仿佛一股切割不掉的友谊邦交
件。自90年代锡矿业走下坡后，电 集自然生态，环保功能，典雅气派 社会’宗旨。” 之情等待着酝酿成熟后的一拍即合
子业、汽车零件装备生产业、家庭 和优雅环境于一身。除地处霹雳 的投资和商贸来往时机。
零售品生产业以及服务业等开始蓬 州  -  华都亚也市绝无仅有的自然风  《霹雳西湖》规划成熟阶段
雪兰莪州发展机构官员全神贯注分享“东盟 勃，此经济转型将霹雳商脉领域带 光核心地段以及拥有便利的交通配 在与蔡顺彬的沟通过程中，“精
国际特区”投资项目。 套和无限的升值空间外，该项目匠 益求精”也是其多次提到的开发理
入另一个里程碑。
   心独出的现代建筑美学新风以及新 念。“把产品做到位，给消费者提
移居大马置业的一级棒选择 颖独特的城市规划在马来西亚甚至 供一个能彻底满足他心灵栖息地的
是整个东南亚地区都可谓首屈一 需求，好让他心满意足！我司不仅
项目的建设灵感源自中国杭州最

《霹雳西湖》规划总监蔡顺彬先生, 向商会
领导解说《霹雳西湖》发展计划。

中国四川省德阳市工商联建筑房产业商会领
导在参观双威镇时，在双威大学前摄影留念。

雪州具有先进城市发展规划   当天出席交流者包括雪州发展 大队有幸到大马最大及最成功的

当然，代表团也不忘造访雪州发 局主任、中央投资局主任、项目工 城市规划——双威城考察，双威城
展局，以了解雪州州内的投资发展 程师、规划师等等，整个流程分享 是一个综合性建筑群，将新颖并具
计划，同时也进一步掌握雪州这个 详细分明，除了不停的交流活动之 创意的高级公寓、住宅花园、贵族
政经文教中枢的环境条件与投资氛 外，考察团也被安排到各处观光一 学府、水上乐园、品牌购物广场、
围；而大会也安排讲解员详细讲述 开眼界，包括吉隆坡最著名的观光 高级酒店与度假村聚集一起，然后
雪州“东盟国际特区”发展项目， 景点：双峰塔、吉隆坡塔、安邦路 分段发展的城市规划项目。随后，
中国四川省德阳市工商联建筑房产业商会领 而此项目急需并指定中国国内著名 大使馆集中区以及体验吉隆坡这个 大队也参访皇家雪锡陈列馆，专人
导在Kellie Caste古堡前留影。 购物天堂的魅力所在。 讲解锡矿业起源、锡矿工业开采技
品牌购物商场建设、太阳能品牌建
设、还有高等教育品牌建设共同前 术、工具以及成品制造方式，让一
来进行投资和发展。 参观城市规划典范双威城 行人受惠不浅。 考察团参观雪兰莪皇家锡蜡馆的锡蜡艺术品制
造过程，对技术人员巧夺天工技艺赞叹不已。

有兴趣投资和获取进一步详情者，咨询电话：
隆基马中国际有限公司营销部中国区总营运长何雅雯（00861-8683870528）、隆基马中国际有限公司谢小姐（+6019-2207555）、咨询热线：+603-21418818（杜小姐）