You are on page 1of 1

ً

‫ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﻴﻦ‬


‫ﺍﻟﺮﺳﻢ ﻭ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻦ‬
.‫ ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﻣﻠﺨﺺ ﺍﻟﺴﻴﺮﺓ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﻔﻨﺎﻥ ﺣﺴﻦ ﺷﺮﻳﻒ‬.‫ﺍﻻﺩﺍﺋﻲ‬
‫ﻭ ﻳﺘﺸﺮﻑ "ﻣﺘﺤﻒ" ﺑﺈﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻳﻨﺎﻗﺶ‬
،‫ﻓﻴﻪ ﺗﻄﻮﺭ ﻣﺴﻴﺮﺗﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬
"‫ﻣﻊ ﺇﻋﻄﺎﺀ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺧﺎﺹ ﻷﻋﻤﺎﻟﻪ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ "ﻣﺘﺤﻒ‬
."‫"ﻣﺪﺍﺧﻼﺕ‬ُ ‫"ﺳ ِّﺠﻞ" ﻭ‬
َ ‫ﻓﻲ ﻣﻌﺮﺿﻲ‬
‫ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻊ ﻓﻨﺎﻥ‬
‫ﻣﺴﺎﺀ‬
ً ٥:٣٠ ‫ – ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬٢٠١١ ‫ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬١٣
‫ ﺍﻟﻤﺘﺤﻒ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﻔﻦ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ‬:‫ﻣﺘﺤﻒ‬
‫ﺣﺴﻦ ﺷﺮﻳﻒ‬
‫ﻟﺤﺠﺰ ﻣﻘﻌﺪ ﻭ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﺤﻀﻮﺭ‬
‫ أﺑﺮﻳﻞ‬١٣ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺑﺮﻳﺪ ﺃﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺇﻟﻰ‬
mathaf_education@qma.org.qa

‫* ﻳﻘﺪﻡ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

Join artist Hassan Sharif as he discusses the evolution


of his career, paying specific attention to works in
Mathaf’s collection which are on view in the exhibitions
Sajjil and Interventions. Ranging from painting,
printmaking, installation, and performance art, these
works illustrate over 30 years of his artistic development
in the Gulf and abroad.

artist talk
April 13, 2011 @ 5:30 p.m.
Mathaf: Arab Museum of Modern Art
hassan sharif
To register, please email your name and contact
details to: mathaf_education@qma.org.qa april 13
Subject title: “Artist Encounters / Hassan Sharif”

*The talk will be conducted in Arabic


mathaf.org.qa

.‫ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﺠﺎﻧﻲ ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‬ Admission is free. Register early, seating is limited.

‫ﻳﺪﻋﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ ﻓﻨﻴﺔ" ﺍﻟﻔﻨﺎﻧﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻴﻦ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ‬ Artist Encounters is an ongoing program that invites
‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻔﻦ ﺃﻭ ﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻭﺭﺵ ﻋﻤﻞ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﺘﺘﺠﻮﻟﻮﺍ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬ international artists to discuss concepts or lead a workshop
‫ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺳﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﻴﺔ ﻷﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬ designed to take you through the creative process inspired by
.‫ﻣﻌﺎﺭﺿﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ the artworks on view in our current exhibitions.

You might also like