Manual Ilustrado de Manutenção Geral de

Harmônicas Ulysses Cazallas

Manual de Manutenção Geral de Harmônicas

Figura 01

Figura 02

003. Abrir a gaita.

004. Desmontar a gaita.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

005. Desmontar a gaita.

Ao desmontar a gaita. Preste muita atenção nas posições das peças, e cuide para
não perde-las.

006. Gaita desmontada.

007. Placa de vozes sopradas.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

008. Placa de vozes aspiradas.

009. Placas de vozes sujas.

010. Vinagre de Vinho Tinto.

Em uma vasilha tipo garrafa de boca larga ou em um prato, coloque as placas de

vozes sujas e deixe cerca de 15 minutos. Retira as placas e enxugue-as com um
pano qualquer.
Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

011. Pacas de vozes depois do vinagre.

012. Escova de latão nos rebites.

013. Limpar as placas de vozes com borracha para nanquim.

Esfregar a borracha por toda a placa. Cuidar para não levantar as palhetas.

014. Placas depois de limpas com borracha.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

015. Limpar partes internas das palhetas sopradas.

Usar um palito para limpeza dos dentes, ou um palito para churrasco e limar as
partes internas das palhetas.

016. Limpar partes internas das palhetas aspiradas.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

017. Com espátula e borracha limpar partes externas das palhetas.

018. Palheta trincada ou partida.

019. Limar a parte de trás do rebite.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

020. Rebites limados.

021. Retirar o rebite limado.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

022. Retirar o rebite limado.

Colocar a placa de vozes em desnível sobre duas placas de ferro ou qualquer outro
material sólido e firme. Com o uso de um punção (pode até ser um prego de aço
bem afiado) e um pequeno martelo, bater levemente na parte de trás do rebite já
limado até extraí-lo.
Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas
023. Retirar palheta de gaita usada.

De uma gaita inutilizada, retirar uma palheta do mesmo tamanho da ranhura da

placa que a receberá. Se não houver palheta do mesmo tamanho, retire a
imediatamente maior e corte no tamanho necessário. Essa palheta estará quase
afinada. O processo da retirada é igual ao das figuras 019 a 022.

024. Usar um alicate para posicionar a palheta usada.

025. Palheta usada mais comprida que a ranhura.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

026. Acertar tamanho da palheta mais comprida.

Se a diferença de comprimento for pequena, com uma pinça segurar a ponta da

palheta e limar até chegar o comprimento ideal.

027. Acertar comprimento da palheta mais comprida.

028. Acertar comprimento da palheta mais comprida.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

029. Acertar comprimento da palheta mais comprida.

030. Fixar a palheta usada.

Apoiar a parte da frente do rebite no canto de uma barra de ferro e bater

suavemente algumas vezes na parte de trás do rebite até que ele esteja expandido.
Cuidar para que só o rebite a ser batido esteja apoiado. Virar a placa de vozes e
bater a parte da frente do rebite usando o mesmo processo anterior.
Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas
Usar palhetas e rebites novos.

031. Fieira de rebites novos.

032. Retirar um rebite novo da fieira.

Com um alicate, retirar um rebite da fieira.

033. Colocar o rebite novo por trás.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas
034. Rebite novo posicionado.

035. Rebite novo fixado.

Passar o rebite para o lado das palhetas.

036. Posicionar a palheta nova.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas
037. Assentar a palheta nova.

Com um alicate ou pinça, empurrar a palheta até encostar-se à placa de vozes.

038. Palheta nova assentada.

039. Rebaixar o rebite.

Segurar a palheta em seu lugar, e com uma lima rebaixar o rebite até ficar com
uma exposição de aproximadamente 1,5mm.

040. Rebite rebaixado até +ou- 1,5 mm.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

041. Bater o rebite por trás.

Sempre posicionar o rebite na quina da barra de ferro.

042. Bater o rebite para fixar a palheta nova.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

Virar a placa de vozes e bater o rebite limado para fixar a palheta nova.

043. Placa de vozes reconstituída.

044. Freqüenciômetro (afinador eletrônico).

Este freqüenciômetro é um “Korg” Auto-cromático. Seu modelo é AT-12.

Entretanto, o freqüenciômetro pode ser bem mais simples desde que seja
cromático.
Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas
045. Freqüenciômetro indicando freqüência alta.

046 Aproximar o som da freqüência desejada.

Aspirar a palheta por trás e verificar se está com a freqüência certa (afinada), mais
alta, ou mais baixa.

047. Aproximar o som da freqüência desejada.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas
Aspirar a palheta por trás e verificar se está com a freqüência certa (afinada), mais
alta, ou mais baixa.

048. Baixar e ajustar a freqüência das palhetas sopradas ou

aspiradas.

Colocar uma espátula bem fina sob a palheta a ser afinada e limar ou raspar com
qualquer ferramenta ou objeto de corte no setor que compreende a metade superior
da palheta, isto é, da metade para o lado do rebite.

049. Elevar e ajustar a freqüência das palhetas sopradas ou

aspiradas.
Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

050. Vidro com lixa colada e corpo da gaita.

Colar uma lixa para ferro nº 240 em uma barra de vidro com espessura de 5 a 8
milímetros, medindo 75mm de comprimento por 26mm de largura. A barra de
vidro pode ser substituída por outro material sólido que esteja retificado.
Entretanto, o vidro é o material mais plano de nosso planeta Terra.
Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas
051. Retificar o corpo de gaita com encaixe para placas de vozes.

Assista ao vídeo.

052. Retificar corpo de gaita sem encaixe para placas de vozes.

Assista ao vídeo.
Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

053. Remontar a gaita.

054. Grampo de cabelo.

Abrir um grampo para cabelos, bater até ficar reto e com alicate fazer uma pequena
curva em uma das pontas. Esta ferramenta servirá para pequenos ajustes de
afinação e regulagem das alturas das palhetas quando for necessário.

055. Elevar e ajustar a freqüência das palhetas sopradas da gaita

remontada.
Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas
Com muito cuidado, introduzir o grampo pelo bocal da gaita, levantar a palheta
para fora e deixa-la apoiada sobre o grampo. Limar ou raspar a ponta da palheta até
atingir a freqüência ideal. Assista ao vídeo.

056. Baixar e ajustar a freqüência das palhetas aspiradas da gaita

remontada.

Com um estilete, raspar a palheta quase junto à fixação pelo rebite. Assista ao
vídeo.

057. Ajustar as oitavas.

Com tiras de esparadrapo ou fita adesiva, cobrir os orifícios que não pertençam as
oitavas, soprar os orifícios das oitavas e ajusta-las.

058. Baixar e ajustar a freqüência das palhetas aspiradas.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

Assista ao vídeo.

059. Elevar e ajustar a freqüência das palhetas sopradas da gaita

remontada.

Assista ao vídeo.

060. Gaita inteiramente remontada.

Manual Ilustrado de Manutenção Geral de
Harmônicas Ulysses Cazallas

FIM