La Norma Boliviana NB 777-07

“Diseño y construcción de instalaciones eléctricas

interiores en baja tensión”
El Instituto Boliviano de Normalización y Calidad - IBNORCA, ha solicitud del Colegio de
Ingenieros Electricista y Electrónicos de Bolivia, en el año 1997, formó el Comité Técnico de
Normalización 14.8 “Instalaciones eléctricas”, compuesto por representantes de todas las
organizaciones relacionadas con este sector y se determinó la elaboración de un documento
normativo que permita la proyección y ejecución de instalaciones eléctricas en baja tensión,
garantizando la necesaria seguridad de los usuarios para que éstos no estén sujetos a
posibles fallos que puedan traducirse en peligro para la integridad física e inclusive cuasar la
muerte.

Este documento proporciona las bases para un buen diseño de este tipo de instalaciones,
cuidando todos los detalles para no exponer a los usuarios a posibles peligros por fallas en
su ejecución. Constaba de 22 Capítulos y 1 Anexo, el mismo que fue declarado de
obligatorio cumplimiento con la dictación de la Resolución Suprema Nº 218266 de fecha 28
de enero de 1998.

Luego de transcurridos diez (10) años de su puesta en vigencia, el Comité Técnico propuso
la revisión y actualización de la norma, ya que la misma tenía necesidad de algunos ajustes
para hacerla más útil, además de la introducción de algunos otros temas que no habían sido
tomados en cuenta en la primera edición.

Es así que en el mes de diciembre de 2007, se aprueba la “Primera Revisión” de la norma

boliviana NB 777, la cual está compuesta por 23 Capítulos y 10 Anexos, que abarcan de
forma integral los aspectos de “seguridad” que se deben tener en cuenta en las
instalaciones eléctricas que son utilizadas para la provisión de energía eléctrica para las
necesidades básicas y extraordinarias de los usuarios, tanto a nivel del hogar, como de las
diferentes fuentes de trabajo.

El cumplimiento de esta norma, junto a un adecuado mantenimiento, permite una instalación

básicamente libre de riesgos; sin embargo no ofrece necesariamente la eficiencia, buen
servicio, flexibilidad y facilidad de ampliación de las instalaciones, condiciones estas
inherentes a un estudio de cada proceso o ambiente particular.

Las disposiciones de esta norma están hechas para ser aplicadas e interpretadas por
profesionales especializados; dejando claramente establecido no debe entenderse este
texto como manual de instrucciones o adiestramiento.

Su objeto y su campo de aplicación son los siguientes:

“Esta norma establece requerimientos mínimos para el diseño, construcción y la puesta en

servicio de instalaciones eléctricas interiores en baja tensión y contiene exigencias de
seguridad.

Las disposiciones de está norma se aplican a instalaciones eléctricas interiores en todo el

territorio de la República de Bolivia, cuya tensión de servicio entre fases sea inferior o igual a
1 000 V.

Las disposiciones de esta norma no son aplicables a las instalaciones eléctricas de

vehículos, sean estos terrestres o marítimos o aéreos, a instalaciones en faenas mineras
subterráneas, a instalaciones de tracción ferroviaria, a instalaciones de comunicaciones,
señalización y medición, las cuales se proyectaran ejecutaran y mantendrán de acuerdo a
las normas especificadas para cada caso.

Las nuevas instalaciones deben cumplir lo establecido en la presente norma; las

instalaciones eléctricas que fueron ejecutadas con anterioridad a la publicación de la norma
y cuyo estado implique riesgo para las personas, propiedades o produzcan perturbaciones al
normal funcionamiento de otras instalaciones y/o la red de distribución pública deben
necesariamente ser readecuadas a la presente Norma.

El autor del proyecto y el instalador de la misma, tanto si esta es publica como privada,
deben conocer y tener en cuenta las prescripciones de la presente norma.”

Los capítulos de los que está compuesta la norma, son los siguientes:

Capítulo 1 “Generalidades”
Este capítulo proporciona las condiciones generales para el diseño y proyecto de una
instalación eléctrica.

Capítulo 2 “Definiciones y terminología”

Se definen, en orden alfabético, todos los términos técnicos de difícil interpretación en la
norma.

Capítulo 3 “Circuitos derivados”

Contiene las instrucciones necesarias para el diseño de circuitos derivados o “ramales”.

Capítulo 4 “Determinación de demandas máximas”

Aspectos a ser tomados en cuenta en el cálculo de la demanda máxima de una vivienda
unifamiliar tomando en cuenta circuitos de iluminación y tomacorrientes.

Capítulo 5 “Alimentadores y acometidas”

Disposiciones necesarias parea la instalación de conductores que transporten energía
eléctrica desde los tableros de medición, hasta los tableros de distribución de los circuitos
derivados.

Capítulo 6 “Tableros para instalaciones eléctricas”

Requisitos que deben cumplir los tableros a utilizarse en las instalaciones eléctricas de
interiores.

Capítulo 7 “Tipos de instalación y accesorios para instalaciones eléctricas”

Requisitos que deben cumplir las instalaciones y los tipos de conductores a ser utilizados en
las mismas,

Capítulo 8 “Esquemas de conexión a tierra”

Especificaciones que se deben cumplir para la protección de las instalaciones y su conexión
a tierra.

Capítulo 9 “Conductores de protección”

Selección de la sección de los conductores de protección y su identificación con colores.

Capítulo 10 “Protección contra los contactos eléctricos”

Aspectos que deben ser tomados en cuenta con respecto a la protección contra los
contactos eléctricos.
Capítulo 11 “Protección contra sobrecorrientes y sobretensiones”
Los conductores activos deben ser protegidos contra las sobrecorrientes provocadas por
sobrecargas y cortocircuitos. Además la protección contra sobrecargas y cortocircuitos
deben ser coordinadas adecuadamente.

Capítulo 12 “Instalaciones en locales de concurrencia pública”

Disposiciones para las instalaciones en locales tales como: Salas de espectáculos y salas
de reunión.

Capítulo 13 “Instalaciones en locales con riesgo de incendio o explosión”

Disposiciones para las instalaciones en locales en los que se fabriquen, manipulen, traten o
almacenen cantidades peligrosas de materias sólidas, líquidas o gaseosas susceptibles de
inflamación o explosión.

Capítulo 14 “Instalaciones en hospitales”

Los requisitos que se tienen que tomar en cuenta, según el tipo o la utilización de las
instalaciones, el posible riesgo para las personas (en especial los pacientes), que pueden
ocasionar las corrientes peligrosas para el organismo; así como también los peligros que
puede ocasionar un incendio o un corte imprevisto del suministro general de energía
eléctrica.

Capítulo 15 “Instalaciones en ambientes de características especiales”

Requisitos que debe cumplir el material eléctrico para su instalación en ambientes o
emplazamientos húmedos, cuyas condiciones ambientales se manifiestan momentánea o
permanentemente.

Capítulo 16 “Instalaciones para usos específicos”

Requisitos par la instalación eléctrica en establecimientos educativos además en piscinas e
instalaciones provisionales o temporales.

Capítulo 17 “Instalaciones eléctricas complementarias”

Disposiciones para las instalaciones de: Teléfonos, timbres, televisión, alarmas,
señalización, buscapersonas, cableado estructurado, equipos de climatización y protección
contra incendios.

Capítulo 18 “Instalaciones de alumbrado o iluminación”

En el estudio de la iluminación de una instalación eléctrica, se deben tomar en cuenta
consideraciones sobre las exigencias técnicas, decorativas, económicas y constructivas.

Capítulo 19 “Instalación de aparatos de calentamiento y equipos de soldadura”

Disposiciones para las instalaciones de equipos para el calentamiento de agua y aparatos
de soldadura eléctrica.

Capítulo 20 “Instalaciones de motores para uso industrial”

Requisitos que deben ser cumplidos para la instalación de este tipo de motores.

Capítulo 21 “Dispositivos de protección”

Disposiciones para el uso de fusibles, disyuntores, dispositivos de corriente diferencial-
residual e interruptores de circuito.

Capítulo 22 “Aislaciones de materiales eléctricos”

Disposiciones a tomar en cuenta para la protección de los materiales eléctricos.
Capítulo 23 “Grados de protección de cubiertas de equipos eléctricos”
Las cubiertas de equipos eléctricos, de acuerdo con las características del local en el que
serán instaladas y de su accesibilidad, deben ofrecer un determinado grado de protección,
tanto para el equipamiento en si, como para las personas, que sean o no sus operadores.

Anexos A a K
Sistema Internacional de Unidades SI
Niveles de iluminación
Recintos no conductivos
Categorías de empleo de aparatos según IEC 158-1
Compensación del potencial o equipotencialidad de las instalaciones
Consideraciones particulares de los esquemas de conexión IT en hospitales
Tiempos de conmutación de las fuentes de emergencia
Uso eficiente de la energía eléctrica
Ejemplos de cálculo
Bibliografía

3.6 m. 3.6 m. 3.6 m. 3.6 m.

d2 > 1.8 m.
d < 3.6 m.
o 1.8 m.
1.8 m. d2 < 3.6 m. Ty
Td Te Ty Td Te
Tz
Tx 0.20 m.
0.20 m.

1.8 m. 1.8 m.
d1 < 3.6m. d > 3.6m.

Ta Ta

0.20 m.
Tx 0.20 m.
3.6 m. 3.6 m. Tz
Tb Tc Ty Tb Tc Ty
d2 > 1.8 m.
o d < 3.6 m.
d2 < 3.6 m.
3.6 m. 3.6 m. 3.6 m. 3.6 m.

Esquema 1.a) Disposición tipica de tomacorrientes Esquema 1.b) Disposición tipica de los
en un recinto donde la longitud de las ventanas es tomacorrientes en un recinto donde la
menor a 3.6 m y la misma llega a nivel del piso. longitud de las ventanas es mayor a 3.6
Si la distancia d2 < 1.8 m el tomacorriente Tx se m y la misma llega a nivel del piso. Ver
elimina y solo se tiene el tomacorriente Ty. esquema 1.c)

Tz Tz

d > 3.6m.

0.2 m 0.2 m

Esquema 1.c) En el caso de que la longitud de la ventana es

mayor a 3.6 m , ademas la misma llega a nivel del piso, la
salida de los tomacorrientes se debe colocar a una distancia
no mayor a 0.20 m .

>0.5 m
3.6 m. 3.6 m.

Esquema 1.d) En el caso de que la ventana no llegue a nivel

del piso (altura mayor o igual a 0.5 m), la separación de los
tomacorrientes no debe ser mayor a 3.60 m.
Esta norma, para su utilización debe complementarse con los siguientes documentos
normativos:

NB 148001-02 Cajas y tableros en general - Cajas para medidores - Requisitos y métodos

de ensayo
NB 148002-02 Tableros de medición y protección individuales - Requisitos y métodos de
ensayo
NB 148003-02 Tableros de medición y protección individuales - Recubrimiento a base de
pinturas - Requisitos y métodos de ensayo
NB 148004-04 Instalaciones eléctricas - Sistema de puesta a tierra - Glosario de términos
NB 148005-04 Instalaciones eléctricas - Sistema de puesta a tierra - Conductores de
protección para puestas a tierra
NB 148006-04 Instalaciones eléctricas - Sistema de puesta a tierra - Electrodos para
puesta a tierra
NB 148007-04 Instalaciones eléctricas - Sistema de puesta a tierra - Materiales que
constituyen el pozo de puesta a tierra
NB 148008-04 Instalaciones eléctricas - Sistema de puesta a tierra - Medición de la
resistividad del terreno y la resistencia de puesta a tierra
NB 148009-04 Instalaciones eléctricas - Sistema de puesta a tierra - Criterios de diseño y
ejecución de puesta a tierra
NB 148010-04 Instalaciones eléctricas - Sistema de puesta a tierra - Instalación de
sistemas de pararrayos

IBNORCA pone a disposición de los expertos en instalaciones eléctricas, todos estos

documentos normativos que son de mucho valor para el desarrollo de su trabajo.

Max Gonzalo Dalence Ergueta

DIRECTOR NACIONAL DE NORMALIZACIÓN
INSTITUTO BOLIVIANO DE NORMALIZACIÓN Y CALIDAD - IBNORCA