Hellboy

Hellboy
Formato Comic book
Primera edición San Diego Comic-Con Comic 2 (1993) - Presente
Editorial Dark Horse Comics

Tradición Independiente estadounidense

Género Fantástico

Creador(es) Mike Mignola

Hellboy (cuya traducción literal al español sería chico del infierno) es un personaje ficticio
creado por Mike Mignola en 1994 para el sello Legends de la editorial de cómic
estadounidense Dark Horse. Se han realizado dos películas sobre este personaje, Hellboy en
2004 y Hellboy 2: El ejército dorado en 2008.

Contenido
[ocultar]

 1 Características
 2 Historia del personaje
 3 Poderes y Habilidades
 4 Historia de la Publicación
 5 Otros personajes de la serie
 6 Cronología
 7 Lista de cómics (edición española)
o 7.1 Primera edición de Norma
o 7.2 Edición en rústica
o 7.3 Edición en Cartoné
o 7.4 Edición integral
o 7.5 Edición comic book
o 7.6 Saga de AIDP
o 7.7 Otros
 8 Referencias
 9 Véase también
 10 Enlaces externos
[editar] Características
Como un demonio con el nombre de Anung Un Rama, Hellboy fue traído a la tierra siendo
bebé por nazis ocultistas. Fue rescatado por las fuerzas aliadas y criado por la Agencia de
Investigación y Defensa Paranormal (AIDP) de los Estados Unidos. Hellboy se crió para
ser un gran demonio de piel roja, con cola, cuernos (que él descartaría dejando atrás su
antigua naturaleza), y una gran mano derecha de piedra roja. Aunque un poco brusco, no
muestra ninguna malevolencia intrínseca de demonio, y trabaja con otras criaturas extrañas
en el AIDP. Hellboy ha sido apodado como el El Gran Investigador del Mundo de lo
Paranormal. El personaje ha sido presentado en una secuencia de cómics mini-serie
publicada por Dark Horse Comics, influenciado por clásicos de aventuras de ficción y de
horror. Según Mignola para desarrollar los diversos aspectos del carácter y la personalidad
del personaje se inspiró en su propio padre, un fabricante de armarios que a menudo
regresaba a casa con cuentos horribles acerca de lo que sucedía en el trabajo.

[editar] Historia del personaje

La historia de Hellboy es compleja, una amalgama de mitos y folklore, desde la mitología
nórdica hasta la griega o rusa incluyendo además muchas referencias a la mitología de
Lovecraft.

Hellboy nace de una bola de fuego, a raíz de un experimento nazi, orquestado por Rasputín.
En ese experimento, llamado "Ragnarök", el apocalipsis de la mitología nórdica, los nazis
tenían puestas todas las esperanzas para conseguir un arma definitiva de carácter
sobrenatural, que les garantizara la victoria del Tercer Reich. Los nazis no consiguieron su
cometido, pues esa arma definitiva resultó ser un pequeño demonio que cayó en poder de
soldados americanos.

Hellboy fue criado por los americanos en bases del ejército donde recibió educación y
entrenamiento. Recibió el título de ser humano gracias a las Naciones Unidas, e ingresó
posteriormente en la Unidad de Defensa e Investigación Paranormal (en inglés B.P.R.D.),
en la que trabajó con Abraham Sapien y la piroquinética Elizabeth "liz" Sherman.

El mundo de Hellboy da un giro después de toparse con su padrino en la serie 'Hellboy: La

semilla de Destrucción'. Hellboy conoce su función en la tierra, a Rasputín y al Jahad, "los
siete que son uno, los siete dioses del caos", un ser de tentáculos, el caos personificado en
un ser primitivo sepultado en capullos de cristal en una dimensión perdida, deseoso de
destruir el universo y hacerlo suyo una vez más.

Rasputín casi logra romper la prisión del Dragón usando el poder de Liz Sherman, pero,
finalmente, Hellboy destroza a Rasputín. Confuso y aturdido, empieza a darse cuenta de su
origen y su terrible deber, ser la bestia del apocalipsis y que su mano es, en realidad, la
llave del destino. Un puño de piedra.
Hellboy se topará con vampiros napoleónicos como Giurescu, hijo de la diosa Hécate, reina
de las brujas, que se enamora al instante de Hellboy. Éste la acaba destrozando, pero
resucita en una dama de hierro de gran antigüedad.

Con cada aventura Hellboy irá conociendo más secretos de su destino, de su familia
diabólica, y amigos como Roger el homúnculo, que se une a la Agencia para formar equipo
con Abe Sapien y Liz Sherman. Por ahora Hellboy está recorriendo el globo por una crisis
existencial para conocerse a sí mismo.

Fue llevado al cine en el año 2004, bajo la dirección de Guillermo del Toro, encarnado por
el actor Ron Perlman

[editar] Poderes y Habilidades

Las habilidades de Hellboy parecen derivar de su naturaleza demoníaca. Si bien sus poderes
y habilidades específicas nunca han sido expresamente descritas en el cómic, Hellboy es
mucho más fuerte físicamente y más resistente que un ser humano ordinario. La película
hace una gran parte de la idea de que Hellboy es ignífugo. Sin embargo, en los cómics y las
novelas posteriores Hellboy no es realmente de fuego. Él puede ser quemado y dañado
como cualquier ser vivo, pero que está en posesión de un "factor de curación" (Al igual que
los personajes Marvel Comics: Wolverine y Hulk) que le permite recuperarse de las heridas
a un ritmo increíble. En "The Golden Army" Hellboy se llegó a ser capaz de ver más lejos
que un humano normal y puede curar heridas mortales, siendo un ejemplo de ello la vez
que tomó una espada y la empujó a través de su pecho y su espalda. También tiene la
capacidad de comprender un antiguo y mágico idioma, el lemuriano, idioma de la mítica
Lemuria enseñado por Trevor Bruttenholm. Ha sido golpeado salvajemente por grandes
monstruos en varias ocasiones y ha sobrevivido, a menudo con heridas relativamente
menores. En una ocasión, Hellboy directamente cobrará una ametralladora MG-42 y recibió
numerosas balas en el pecho antes de la destrucción de las armas. La medida de fuerza de
Hellboy está claro; Él, por ejemplo, ha derribado un gran árbol y lo ha arrojado a un
oponente. También ha arrojado un peso a sus enemigos de, al menos, cuatrocientas a
quinientas libras (entre 180 kg y 225 kg, aproximadamente).

Hellboy también parece crecer de modo diferente al de los seres humanos. Como en la
historia "Panqueques" en donde tiene tan solo dos años de edad pero aparenta tener mucho
más. En la historia "La Naturaleza de la Bestia", parece ser un adulto pleno crecido, pero no
tiene más de diez años, ya que esta historia se desarrolla en 1954. Su maduración es rápida,
en contraste con su actual ritmo de envejecimiento, que parece ser mucho más lento de lo
normal. A lo largo de los sesenta años, lapso que ha durado el cómic, no parece que la edad
más allá de la observación deje lucir que ha alcanzado la madurez.

Además de sus dones naturales, Hellboy lleva una variedad de artilugios o armas, tales
como reliquias sagradas, herraduras, y hierbas, en su cinturón de útiles, así como una gran
variedad de granadas y otras herramientas de demolición, que a menudo resultan muy
prácticas en la lucha contra bestias sobrenaturales. Comúnmente lleva una pistola de gran
tamaño. En la adaptación cinematográfica, este cañón es llamado el "Samaritano", y
Hellboy afirma que utiliza "balas bastante grandes" que contiene virutas de plata, agua
bendita, ajos, "las obras" (Como lo refiere Hellboy en la película) para garantizar la eficacia
del arma contra criaturas sobrenaturales. También se dijo que el arma está hecha del hierro
fundido de campanas de una iglesia y fragmentos de la Verdadera Cruz. Cabe señalar, sin
embargo, que Hellboy es, según su propia admisión, un mal tirador, prefiriendo el uso de
armas de fuego hasta poder llegar a luchar mano-a-mano en el combate, evitando así el
disparar en todo lo posible.

[editar] Historia de la Publicación

Hellboy debutó en 1993 en San Diego Comic-Con Comics # 2 (Dark Horse Comics).
Escrito y dibujado por Mike Mignola creador, las historias tienen un sabor de aventura
sobrenatural con un oscuro humor característico de Mignola. Las historias de Mignola están
muy influenciados por, y se han dedicado a, HP Lovecraft, Jack Kirby, Edgar Allan Poe, y
otros autores. Historias de terror de la variedad Weird Tales son otra influencia importante.
El escritor Robert Bloch alabó Hellboy como uno de los más "innovadores y entretenidos
cómics de los últimos años'. Las historias de Hellboy se han basado en el folclore de países
como Rusia, Irlanda, Noruega, Japón y Malasia. Más tarde algunas historias han sido
elaboradas por creadores distintos de Mignola, incluidos Christopher Golden, Guy Davis,
Ryan Sook, y Duncan Fegredo. Golden también ha escrito varias novelas sobre el
personaje.

[editar] Otros personajes de la serie

 Abraham "Abe" Sapien: un ser acuático encontrado en una pecera, con la
inscripción: "Ichtyo Sapiens, 14 de abril de 1865", el día que murió Abraham
Lincoln. Es muy inteligente, y se desenvuelve como pez en el agua. Es el mejor
amigo de Hellboy, y suelen ir juntos a las diversas misiones de la Agencia. Tras una
serie de casos, una vez Hellboy abandona la agencia, Abe descubre que tuvo un
pasado humano...Fue conocido como Langdom Caul un aristocrata de la época
victoriana. (Primera aparición Seed of Destrucción Nº2)
 Elizabeth "Liz" Sherman: piroquinética con la habilidad de explotar en fuego.
Tiene mucho afecto a Abe (aunque en la película lo tenga con Hellboy), y fue la que
descubrió y resucitó a Roger. Liz es un potente arma y ha salvado la vida de
Hellboy en más de una ocasión. Suele tener traumas debido al primer incendio que
provocó, en el que murió toda su familia. (Primera aparición Seed of Destrucción
Nº2).
 Roger el homúnculo: Roger es un ser hecho de barro cocido y sangre humana y
hierbas, que es capaz de vivir. Desde el principio se culpa por la caída de Liz,
provocada por ella misma al darle su poder a Roger. Consiguen cambiar dicho
poder por un generador, y Roger acaba uniéndose al equipo, tras derrotar a su
malvado hermano. Roger es muy fuerte y tiene un gran corazón, aunque el cerebro
no lo tenga a juego. (Primera aparición Wake the Devil Nº3).
 Johann Krauss: cuando Hellboy deja la Agencia, un nuevo personaje se une a ella.
Johan solía contactar con espíritus en sus sesiones, pero un terrible accidente
 provocó la total separación de su cuerpo, que acabó destruido, y su alma. Gracias a
un traje especial, el ectoplasma es capaz de seguir viviendo como un ser humano,
aunque no pueda dormir. Johan es capaz de hablar con los muertos y de captar
espíritus, entre otras cosas.
 Kate Corrigan: amiga de Hellboy sin poderes sobrenaturales. Le acompaña en más
de una ocasión, y, posteriormente, se convierte en jefa de operaciones del equipo de
la AIDP en múltiples ocasiones. (Primera aparición Dark Horse Presents Nº88).
 Bogavante Johnson: extraño detective aventurero de la época nazi. Bogavante,
cuando mata a alguien, siempre le pone la marca de la pinza. Una serie de
incidentes hace que aparezca unos 50 años después, ayudando a Roger y Hellboy a
acabar con los sucesos relacionados con el gusano vencedor. No se sabe nada de él
desde entonces. (Primera aparición Box Full The Devil Nº1)
 Trevor Bruttenholm: padre adoptivo de Hellboy, quien le puso su nombre. Trevor
educó a Hellboy y le convirtió en un humano a base de sus enseñanzas. También fue
el que le integró en la AIDP, así como su propio jefe en lo que a muchas misiones
se refería. Trevor muere en el cómic por una rana mutante, y en la película
asesinado por Kroenen. (Primera aparición Seed of Destrucción Nº1)
 Rasputín: humano que murió a mano de sus semejantes, que ha vuelto para
resucitar a los 7 dioses del caos. Rasputín fue el causante de la llegada de Hellboy a
la Tierra, y su pasado y futuro siempre estarán ligados. Rasputín intenta en
múltiples ocasiones convencer a Hellboy, generalmente por la fuerza, de que abra el
portal a los dioses, cosa que nunca logra. Acaba muriendo a manos de Hécate.
(Primera aparición Seed of Destrucción Nº1)
 Hécate: antigua Diosa que se cruza en el camino de Hellboy, usando a su hijo
Giurescu. Se enamora de Hellboy, pero pelean para abrir o no el portal. Hellboy la
vence, pero entre Giurescu y el sacrificio de Ilsa, Hécate resucita como Dama de
Hierro. Acabó matando a Rasputín, llamándolo fracasado. (Primera aparición Wake
The Devil Nº3 y 4).
 Giurescu: antiguo soldado de Napoleón, que cayó herido y fue curado gracias a la
Diosa Hécate, su nueva madre. El hijo se sacrifica por su madre, devolviéndole la
vida cuando Hellboy se la había quitado. (Primera aparición Wake The Devil Nº1).
 Ilsa Haupstein: alemana que cree y aprecia a Rasputín y su causa por encima de
todo. Ilsa ama a Giurescu, y no se puede creer que Hitler intentara destruirlo.
Fallece tras entrar en la Dama de Hierro, en un acto de fe hacia Rasputín. En la
película, Ilsa y Rasputín se comportan más como una pareja. (Primera aparición
Seed of Destrucción Nº1).
 Karl Ruprecht Kroenen: hombre fallecido hace años bajo actos masoquistas. Se
oculta tras una máscara de gas y un curioso traje. Es un apasionado de la mecánica,
y en especial de la relojería. Su mejor amigo es Herman Von Klempt, y desaparece
a causa de éste. En los cómics es un personaje dialogador y racional, mientras que
en la película es un títere asesino. (Primera aparición Seed of Destrucción Nº1).
 Herman Von Klempt: una cabeza en un tarro. Es un científico loco, que sobrevive
a base de sangre de otras personas. Herman ha modificado a numerosos gorilas para
que puedan hablar y atacar, pero, sobre todo, para acatar sus órdenes. Causa una
serie de incidentes entre la banda de Rasputín, e intenta invocar al gusano vencedor
sin éxito. Fallece tras el intento. (Primera aparición Comic Buyer's Guide Nº1070).
  Baba Yaga: bruja de la mitología rusa, amiga de Rasputín. Su primer encuentro con
Hellboy le acaba haciendo pagar la vista de un ojo. Baba Yaga se cruza en la
historia en diversas ocasiones, aunque tiende a preferir quedarse al margen.
(Primera aparición Wake The Devil Nº3).
 Leopold Kurtz: integrante del proyecto 'Ragnarok', amante de los robots. Leopold
confía ciegamente en la causa de Rasputín, y por ello mismo ataca a Von Klempt
cuando intenta separar a Kroenen de su fe. Desaparece tras los sucesos acarreados
por el propio Von Klempt. (Primera aparición Seed of Destrucción Nº1).
 Von Krupt: jefe del proyecto 'Ragnarok', que no creía en el éxito de la misión.
Según un archivo datado el 16/9/48 (ref: #267999 "Proyecto Ragna Rok") del
Ministerio de Defensa e Investigación Paranormal, Von Krupt fue recluido en el
sanatorio Eisenvalt, donde murió a los seis meses. Su cuerpo apareció infectado de
escarabajos de una especie rara y exotica.(Primera aparición Seed of Destrucción
Nº1).

[editar] Cronología
 Tortitas (Pancakes, publicado originalmente en el Dark Horse Presents Annual
1999: DPH Jr, transcurre en 1947).
 La Naturaleza de la Bestia (The Nature of the Beast, publicado originalmente en el
Dark Horse Presents originalmente en el Hellboy Premiere Edition del 2004,
transcurre en 1958).
 El Hombre Retorcido (The Crooked Man, miniserie de 3 números de 2009,
transcurre en 1958).
 Hellboy: Investigador Paranormal (Hellboy: World's Greatest Paranormal
Investigator, publicado originalmente en el Comic Buyer's Guide Nº1970 de 1994,
esta historia en principio no tiene fecha pero en el cómic "El Gusano Vencedor" se
descubre que transcurre en 1959).
 El Cadáver (The Corpse, publicado originalmente en el Advance comics Nºs 75-82
reeditado más tarde en The Corpse and Iron Shoes de 1996 (con 1 página nueva),
transcurre en 1959).
 Zapatos de Hierro (Iron Shoes, publicado originalmente en The Corpse and Iron
Shoes de 1996, transcurre en 1961).
 La Hidra y el León (The Hydra and Lion, publicado originalmente en el The Dark
Horse Books of the Monsters del 2006, transcurre en 1961).
 La Bruja Troll (The Witch Troll, publicado originalmente en el The Dark Horse
Books of the Witchcraft del 2004, transcurre en 1963).
 Baba Yaga (Baba Yaga, publicado originalmente en el tomo The Chained coffin
and others de 1998, transcurre en 1964).
 Cabezas (Heads, publicado originalmente en el Abe Sapien: Drums of the Dead de
1998, transcurre en 1967).
 Adiós, Señor Tood(Goodbye, Mr. Tood; publicado originalmente en el Gary
Gianni's MonsterMen de 1999, transcurre en 1979).
  El Vârcolac (The Vârcolac, publicado originalmente el el Dark Horse Extra Nºs 14-
19 reeditado más tarde en el tomo The Right Hand of Doom del 2000, transcurre en
1982).
 El Vampiro de Praga(The Vampire of Prage, publicado originalmente en el tomo
The Troll Witch and others del 2007, transcurre en 1982).
 Navidades Subterráneas (A Cristhmas underground, publicado otiginalmente en el
Hellboy Special de 1997, transcurre en 1989).
 El Experimento del Dr.Carp (Doctor Carp experiment, publicado originalmente
en el The Dark Horse Books of the Haungtings del 2004, transcurre en 1991).
 El Necrófago(The Ghoul, publicado originalmente en el The Dark Horse Books of
the Dead del 2005, transcurre en 1992).
 En la Capilla de Moloch (Hellboy: In the Chapel of Moloch, de 2009, transcurre
en 1992)
 Hellboy: Investigador Paranormal (Hellboy: World's Greatest Paranormal
Investigator, publicado originalmente en San Diego Comics-con comics Nº2 de
1993, esta historia no tiene fecha, así que por ser la primera historia de Hellboy se
estima que transcurre en 1993).
 Makoma (Makoma, miniserie de 2 números del 2006, transcurre en 1993).
 Semilla de Destrucción (Seed of destrucción, miniserie de 4 números de 1994,
transcurre en 1994).
 Los lobos de San Augusto (The Wolves of Saint August, pulicado originalmente
en Dark Horse Presents Nºs 88-91 de 1994 reeditado con páginas nuevas en el tomo
del mismo nombre de 1995, transcurre en 1994).
 El ataúd encadenado (The Chained coffin, publicado originalmente en el Dark
Horse Presents Nº100-2 de 1995, trans curre en 1995).
 Despierta al Demonio (Wake The Devil, miniserie de 5 números de 1996,
transcurre en 1996).
 Casi un Coloso (Almost colossus, miniserie de 2 númetos de 1997, transcurre en
1997).
 La Mano Derecha del Destino (The Right Hand of Doom, publicado
originalmente en el Dark Horse Presents Annual de 1998, transcurre en 1998).
 La Caja del Mal (Box Full the Devil, miniserie de 2 números de 1999, transcurre
en 1999).
 El Gusano Vencedor (The Conqueror Worm, miniserie de 4 números del 2001,
transcurre en 2000).
 El Tercer Deseo (The Third Wish, miniserie de 2 números del 2002, transcurre en
el 2001).
 La Isla (The Island, miniserie de 2 números del 2005, transcurre en el 2004).
 La oscuridad llama (Darkness Calls, miniserie de 6 números del 2007, transcurre
en el 2006).
 La cacería salvaje ( The Wild Hunt, miniserie de 8 números del 2008, transcurre en
el 2007).

[editar] Lista de cómics (edición española)

[editar] Primera edición de Norma

 Hellboy: Semilla de Destrucción (1995): Miniserie de 4 números en formato de

Comic Book con grapas, que incluye la miniserie de 4 números Seed of
Destrucción de 1994 además de los complementos Mokeyman & O'brien de
Arthur Adams. En 1996 se reetaparia la miniserie llamada erróneamente Semillas de
Destrucción en la cubierta. (32 páginas c/u y 144 páginas el reetapado)
 Hellboy: Los Lobos de San Augusto (1996): Tomo de tapa Blanda que incluye
todos los materiales del tomo americano The Wolves of Saint August de 1995.
Incluye un comentario de Mike Mignola. (48 páginas)
 Hellboy: Despierta al Demonio (1996): Tomo de tapa blanda que incluye la
miniserie de 5 números de Wake The Devil. (112 páginas)
 Hellboy: El Cadáver, Zapatos de Hierro y El Ataúd Encadenado (1997): Tomo
de tapa blanda que incluye el especial The Corpse and Iron Shoes de 1996 y el
Dark Horse Presents nº100-2 de 1995. Incluye una galeria de ilustraciones
provenientes del tomo Seed of Destrucción y la portada del Dark Horse Presents
Nº100-2. (48 páginas)
 Hellboy: Casi un Coloso (1998):Tomo de tapa blanda que incluye la miniserie de 2
números Almost Colossus de 1997, además del epílogo del tomo Wake The Devil
de 1997 y sus ilustraciones. (56 páginas)
 Hellboy Especial (1999): Tomo de tapa blanda que incluye la historia corta del
Hellboy Special de 1997, las historias cortas del Hellboy Jr. Halloween Special de
1997 y las historias cortas del San Diego Comics-con Comics Nº2 de 1993 y el
Comics Buyer's Guide Nº1070 de 1994. (48 páginas)
 Baba Yaga y otros relatos (1999): Tomo de tapa blanda que incluye la historia
corta del tomo The Chained Coffin And Others de 1998, las 2 historias cortas del
Abe Sapien: Drums of the Dead de 1998, la historias corta del Dark Horse
Presents Annual 1998 de 1998, la historias corta del Scatterbrain Nº1 de 1998 y
del Dark Horse Presents Nº107 de 1996. Incluye la galeria de ilustraciones del
tomo The Chained Coffin and others, una galeria de las cubiertas originales (1
página) y una entrevista a Mike Mignola. (72 páginas)
 Hellboy: La Caja del Mal (2000): Incluye la miniserie de 2 números Box Full The
Devil de 1999, las historias cortas de la miniserie, la cubierta del Nº1 y una
entrevista de Mike Mignola. (64 páginas)

[editar] Edición en rústica

 Hellboy Nº1: semilla de Destrucción(2002): argumento y dibujo Mike Mignola,

guión de John Byrne. Incluye la miniserie de 4 números de Seed of Destrucción
publicada en 1994. Más tarde se reeditó en tomo incluyendo las historias cortas
provenientes de San Diego Comics-con Comics Nº2 y el Comic Buyer's Guide
Nº1070 (8 pgs), también una galeria de ilustraciones de Simon Bisley, Mike Allred,
Arthur Adams, Frank Miller, Fred Blanchard y Gary Gianni (6 pg.), una evolución
gráfica del personaje hasta su concepción (3 pgs) y las 4 cubiertas originales de la
miniserie y una de un antiguo recopilatorio (5 pgs). Introducción de Robert Bloch.
(128 páginas).
 Hellboy Nº2: Despierta al demonio(2003): Guión y dibujo Mike Mignola. Incluye
la miniserie de 5 números de Wake The Devil plublicada en 1996. Más tarde
recopilada en tomo incluyendo un epilogo nuevo además dos ilustraciones inéditas
(7 pgs.), una galeria de ilustraciones por Bruce Timm , P.Graig Russell, Derek
Thompson, Dave Copper, Jay Stephens y Olivier Vatine (6 pgs) y las 5 cubiertas
originales de la miniserie además de una cuerta alternativa del Nº1 de Wake The
Devil (6 pgs). Introducción de Alan Moore. (144 páginas)
 Hellboy Nº3: El ataúd encadenado y otras historias(2004):Guión y dibujo de
Mike Mignola. Incluye las historias cortas provenientes de: The Corpse and The
Iron Shoes de 1996, del tomo The Chained Coffin and others de 1998, del
Hellboy Christmas Special de 1997, Dark Horse Presents 100-2 de 1995, del
tomo The Wolves of Saint August de 1995 y Almost Colossus de 1997 (en este
recopilatorio con 3 páginas nuevas), en el tomo contiene una galeria de ilustraciones
de Kevin Nowlan ,Matt Smith, Ducan Fegreo, Dave Johnson, Thierry Robin y B.C.
Boyer (6 pgs). También incluye la cubierta de The Corpse and Iron Shoes además
de la cubierta del Nº1 de Almost colossus. En el principio de cada historia viene un
comentario de Mike Mignola. Introducción de P. Craig Russell. (176 páginas)
 Hellboy Nº4-A: La mano derecha del destino 1 (2001): Incluye las historias
cortas provenientes de: Dark Horse Presents Annual 1999: DPH Jr. de 1999,
Dark Horse Presents Nº151 del 2000, del recopilatorio The Right Hand of Doom
del 2000, del Dark Horse Presents Nº142 de 1999 y del Hellboy Junior Nº1 de
1999, incluye una galeria de bocetos de Mike Mignola de 1993-1999 (9 pgs).(56
páginas)
 Hellboy Nº4-B: La mano derecha del destino 2 (2001): Incluye las historias cortas
provenientes de: Gary Gianni's Mons terMen de 1999, Dark Horse Extra Nºs 14
- 19 de 1999 al 2000, Dark Horse Presents Annual 1999 de 1999, el epílogo de la
Caja del Mal del tomo The Right Hand of Doom del 2000 y del Hellboy Junior
Nº2 de 1999, incluye una galeria de bocetos de Mike Mignola de 1993-1999 (9
pgs). (56 páginas)
 Hellboy Nº5: El gusano vencedor (2002): Incluye la miniserie de 4 números de
Conqueror Worm del 2001 plublicado en tomo más tarde, incluye además un
epílogo nuevo (9 pgs) y una galeria de bocetos de Mignola (5 pgs). También incluye
las 4 cubiertas originales de Conqueror Worm. Introducción de Guillermo del Toro.
(144 páginas)
 Hellboy Nº6: El Tercer Deseo/ El asombroso Cabeza de Tornillo (2003): Incluye
la miniserie de 2 números The Third Wish del 2002 y el especial The Amazing
Screw-On Head del 2002. Incluye las cubiertas originales de los 3 Números. (96
páginas)
 Hellboy Nº7: La Isla (2006): Incluye la miniserie de 2 números The Island y el
especial Hellboy de la revista Wizard. Incluye las 2 cubiertas originales de la
miniserie The Island y la cubierta del Wizard Special. (80 páginas)
 Hellboy Nº8: Historias extrañas 1 (2004): Incluye los números 1 al 4 del Weird
Tales.
 Hellboy Nº9: Historias extrañas 2 (2005): Incluye los números 5 al 8 del Weird
Tales.
  Hellboy Nº10: Hellboy Jr. (2006): incluye todas las historias cortas procedentes
de: Hellboy Jr. Halloween Special de 1997 y del Hellboy Junior Nºs 1 y 2 de
1999, incluye las cubiertas originales de los 3 números.
 Hellboy Nº11: Makoma (2006): Incluye la miniserie de 2 números Makoma del
2006, incluye también las 2 cubiertas originales de la miniserie. (54 páginas)
 Hellboy Nº12: La Bruja Troll y otras historias (2008): Incluye las historias cortas
provenientes de: The Dark Horse Books of the Monsters del 2006, The Dark
Horse Books of the Witchcraft del 2004, del tomo The Wicth Troll and others,
del The Dark Horse Books of the Haungtings del 2004 y del The Dark Horse
Books of the Dead del 2005, también incluye una galeria de bocetos (10 pgs), 2
ilustraciones y un comentario del autor de cada una de las historias (5 pgs).
Introducción de Walter Simonson. (88 páginas)
 Hellboy Nº13: La Oscuridad Llama (2008): Contiene Hellboy: Darkness Calls #
1-6 USA.
 Hellboy Nº14: El hombre Retorcido (2010): Contiene Hellboy: Crooked Man # 1-
3 USA. (80 págs)
 Hellboy Nº15. La cacería salvaje (2010): Contiene: The Wild Hunt # 1-8 USA.
(182 págs)

[editar] Edición en Cartoné

 Hellboy Nº1: Semilla de Destrucción (2004): Incluye exactamente lo mismo que

la edición en rústica del mismo.
 Hellboy Nº2: Despierta al demonio (2004): Incluye exactamente lo mismo que la
edición en rústica del mismo.
 Hellboy Nº3: El ataúd encadenado y otras historias (2004): Incluye
exactamnente lo mismo que la edición en rustica del mismo.
 Hellboy Nº4: La mano Derecha del Destino (2004): incluye la historias cortas
provenientes de: Dark Horse Presents Annual 1999: DPH Jr. de 1999, Dark
Horse Presents Nº151 del 2000, del recopilatorio The Right Hand of Doom del
2000, la historia de hellboy del Abe Sapiens: Drums of The Dead,Gary Gianni's
Mons terMen de 1999, Dark Horse Extra Nºs 14 - 19 de 1999 al 2000, Dark
Horse Presents Annual 1999 de 1999, la miniserie de 2 números Box Full The
Devil (quedan fuera de edición las historias cortas) de 1999 y un nuevo epílogo (4
pgs), incluye la cubierta del Dark Horse Presents Nº151 un comentario de Mike
Mignola de cada una de las historias (3 pgs), un poster promocional de Box Full
The Devil y una galeria de bocetos de Mike Mignola de 1993-1999. (144 páginas)
 Hellboy Nº5: El gusano vencedor (2004): Incluye exactamente lo mismo que la
edición en rústica del mismo.
 Hellboy Nº6: Historias extrañas 1 (2004): Incluye exactamente lo mismo que la
edición en rustica del mismo.
 Hellboy Nº7: Historias extrañas 2 (2005): Incluye exactamente lo mismo que la
edición en rustica del mismo.
 Hellboy Nº8: Hellboy Jr. (2006): Incluye exactamente lo mismo que la edición en
rustica del mismo.
  Hellboy Nº9: Lugares Extraños (2007): Incluye la miniserie de 2 números The
Third Wish y la miniserie de 2 números The Island, incluye un epílogo nuevo (6
pgs), la cubierta del Nº2 de la miniserie The Island, la primera versión del cómic la
Isla (8 pgs), el Borrador de la segunda versión de la isla (7 pgs), una galeria de
bocetos(4 pgs) y un comentario de las historias de Mike Mignola (3 pgs).
Introducción de Gary Gianni.
 Hellboy Nº10: La Bruja troll y otras Historias (2008): Incluye las historias cortas
provenientes de: The Dark Horse Books of the Monsters del 2006, The Dark
Horse Books of the Witchcraft del 2004, del tomo The Wicth Troll and others,
del The Dark Horse Books of the Haungtings del 2004, del The Dark Horse
Books of the Dead del 2005 y la miniserie de dos números Makoma, incluye una
galeria de bocetos (10 pgs), 3 ilustraciones, las cubiertas de Makoma y un
comentario de las historias de Mike Mignola (4 pgs). introducción de Walter
Simonson. (144 páginas)
 Hellboy Nº11: La Oscuridad Llama (2008): Incluye la miniserie de 6 números
The Darkness Calls, incluye 3 epílogos nuevos, las 6 cubiertas originales y una
galeria de ilustraciones.(200 páginas)
 Hellboy Nº12: La Cacería salvaje (2010): Incluye la miniserie de 8 números The
Wild Hunt, incluye las 8 cubiertas originales y una galeria de ilustraciones.(192
páginas)
 Hellboy Nº13: El hombre retorcido y otras historias (2011): Incluye El hombe
retorcido (Hellboy: Crooked Man # 1-3 USA), Aquellos que se hunden en el mar
en barcos (They That Go Down to the Sea in Ships, 2008 USA), En la capilla de
Moloch (In the Chapel of Moloch, 2008 USA). Contiene epílogo con sketchbook,
portadas y un artículo sobre Manly Wade Wellman. (152 páginas)
 Hellboy nº14: Máscaras y monstruos (2011): Incluye Batman/Hellboy/Starman,
miniserie americana de dos números, guión de James Robinson y dibujo de Mike
Mignola. Y Ghost/Hellboy, miniserie americana de 2 números, guión de Mike
Mignola, dibujo de Scott Benefiel y tinta de Jasen Rodríguez. También incluye
galería inédita de bocetos. (136 páginas).

[editar] Edición integral

 Hellboy volumen 1 (cartoné forrado con tela), (2010): El primer volumen incluye:
Despierta al demonio, Semilla de destrucción, El ataúd encadenado y La mano
derecha del destino. Además de bocetos contiene comentarios de Mignola y Alan
Moore entre otros. (616 páginas)

[editar] Edición comic book

 Hellboy: En la capilla de Moloch (VI/09): Incluye el especial Hellboy: In the

Chapel of Moloch. Guión y Dibujo de Mike Mignola. (32 páginas)

[editar] Saga de AIDP

 AIDP 01: Las Tierras Huecas

  AIDP 02: El alma de Venecia y otras historias
 AIDP 03: Una plaga de ranas
 AIDP 04: Los muertos
 AIDP 05: La llama negra
 AIDP 06: La Máquina Universal
 AIDP 07: El Jardín de las Almas
 AIDP 08: Zona de Caza
 AIDP 09: 1946

[editar] Otros

 Next men: Faith (fe) (1995): tomo de tapa blanda que incluye los Nºs 19 al 22 de
Next men. Guión de John Byrne y dibujo de John Byrne y Mike Mignola. En el
Nº21 incluye una aparición especial de Hellboy.
 Madman Comics Nº3 (IV/1998): tomo de tapa blanda que incluye los Nºs 5 y 6 de
Madman Comics. Guion y dibujo de Mike Allred. En el Nº5 incluye una aparición
especial de Hellboy. (56 páginas)
 Ghost/Hellboy (1998): tomo de tapa blanda que incluye la miniserie americana de 2
números Ghost/Hellboy. Guión de Mike Mignola, dibujo de Scott Benefiel y tinta
de Jasen Rodríguez. Incluye la cubierta del Nº2 de la miniserie y una galeria de
bocetos de dos páginas. (48 páginas)
 Batman/Hellboy/Starman (II/2000): tomo de tapa blanda que incluye los Nºs 1 y 2
de la miniserie americana Batman/Hellboy/Starman. Guión de James Robinson y
dibujo de Mike Mignola. (64 páginas)
 Painkiller Jane/Hellboy (2000): formato Comic Book con grapas. Guión de Brian
Augustin, dibujo de Rick Leonardi y tinta de Jimmy Palmiotti. (24 páginas)