·rENTO

- - - - - - -En la ciudad de Apodaca, Estado de Nuevo Le6n, siendo las 13:50-trece horas con cincuenta minutos del dia 26-veintiseis del mes de Noviembre del ario 2009-dos mil nueve, en el Recinto Oficial ubicado en la Presidencia Municipal, se reunieron los miembros que integranel Republicano Ayuntamiento, a fin de celebrar la Segunda Sesi6n Ordinaria, con fundamento en 10 que establece el Articulo 32, Fracci6n I, de la Ley Organica de la Mrninistracion Publica Municipal del Estado de Nuevo Leon, misma que es presidida por el Licenciado Benito ero Garza, Presidente Municipal, y que inicia con el uso de la palabra del Licenciado Oscar Alberto Cantu - Secretario del Ayuntamiento, para agradecer la presencia de los Honorables Miembros del Republicano k,-..:::;i;:" ~iI11i'entoque encabezaran esta Sesi6n, asl como a los ciudadanos, funcionarios y medios de comunlcaclon. 0 por instrucciones del Presidente Municipal procede a tomar la lista de asistencia dando lectura a la i"rr7o::oar::~ntes de Republicano Ayuntamiento de la siguiente manera:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Caballero Garza Presidente Municipal.- Presente o Elizondo Trevifio Primer Regidor.- Presente - Urbina Garcia Segundo Regidor.- Presente '~~::Dola Ortiz Carbajal Tercer Regidor.- Presente ib~~Je Juarez Villarreal. Cuarto Regidor.- Presente Carmen Rivera Avizu Quinto Regidor.- Presente • - Ocanas Septirno Regidor.- Presente ~"=rirn Aores Elizondo Octavo Regidor.- Presente rra Cardenas Noveno Regidor.- Presente . eras Morales Decirno Regidor.- Presente . - 0 Bustamante Perez Decirno Primer Regidor.- Presente - Garcia Decirno Segundo Regidor.- Presente . ~ Rodriguez Trevifio Declmo Tercer Regidor.- Presente ~ Garcia Sindico Primero.- Presente --"-"""' Martinez ; , Sindico Segundo.- Presente Cantu Garcia Secreta rio del Ayuntamiento.- £/ de /a voz ;;a::o:;pci-on Trevifio Salazar Tesorera Municipal.- Presente ~~~::Ec:::a manifesto que se encuentran presente la totalidad de los integrantes de este Cuerpo Colegiado, ~e el quorum legal en los terminos del Articulo 35 de la Ley Organica de la Adrninistracion Estado de Nuevo Leon, por 10 que se declaran validos los acuerdos que se tomen en esta - ern dos, a continuaci6n me perm ito dar lectura al Orden del Dia: 1.- Usta de Asistencia; Orden del dia: 3.- Lectura y Aprobacion del acta de la Primera Sesion Ordinaria; asl como la ,-=,"""",,,,,,,,,'~'C"""::= Sesiones Extraordinarias; 4.- Toma de Protesta del Ciudadano Rodolfo Ramirez Castro, como S=t::::'E:~=- - tnorrne de Tesorerla correspondiente al mes de Octubre del 2009; 6.- Informe de Comisiones ~::::::i:c:::;r.;:D;; 7.- Asuntos Generales; 8.- Clausura. A su consideracion la aprobacion del orden del dia, ~C!r;m,"'::iE~s::J1o levantando su mano ... aprobado por UNANIMIDAD.- Punto tres, dando curso al apartado ectura y aprobacion de las aetas de la Primera Sesion Ordinaria, asi como la Tercera y inarias, celebradas los dias 6, 12 y 20 de Noviembre del ario en curso, respectivamente, eonocimiento, les pregunto si estan de acuerdo en aprobarlas 10 manifiesten levantando su ____ _ ~ i1::::::Qa:Es por UNANIMIDAD.- Punto nurnero cuatro, continuando con el orden del dia dentro del a:t;a::~ .:::t:=!!!:plIndiiente a la Toma de Protesta del Ciudadano Rodolfo Ramirez Castro, al cargo de Sexto ':;:s:;;:::':-ninfunnarlesque el dia de ayer el Congreso del Estado, tome el siguiente ACUERDO: Primero.~~~ra iii H. Congreso del Estado de Nuevo Le6n se tiene por enterada del acuerdo aprobado por el ~ Apodaca, Nuevo Leon, mediante el cual se aprueba la licencia por tiempo indefinido a la Ciudadana Sonia Gonzalez Compean, en los terrninos del articulo 126 y 141 de la Constitucion Ubre y Soberano de Nuevo Leon y 16 de la Ley Organica de la Adrninistracion Publica de Nuevo Leon. Segundo.- Con fundamento en el articulo 16 de la Ley Organica de la ~=:::5:~e: Po;ihlir"<'> Municipal del Estado de Nuevo Leon, se hace la declaratoria correspondiente y se llama al t:........ mie el Ciudadano Rodolfo Ramirez Castro para que se presente ante el R. Ayuntamiento de - • a rendir la protesta de Ley correspondiente y una vez hecho 10 anterior quede integrado al ;::::;:::sa;;:·ckuerdo entrara en vigor al momento de su aprobacion, Por 10 anterior y dando seguimientoa pido nos pongamos de pie y quisiera pedirle al ciudadano Rodolfo Ramirez Castro que el dia de este Ayuntamiento pase al frente para que el Presidente Municipal Ie tome la protesta de Ley. :::::EJ~D eI Ptesidente Municipal.' Rodolfo Ramirez Castro: zProtesta Usted, cumpliry hacer cumplir la ,IZ:ol:!E::::':t:::;. Pu-J1:'lJV..,. de los Estados Unidos Mexicanos, la Constitucion Politica del Estado de Nuevo Leon, las ue de elias emanen, asi como desempefiar leal y patrioticamente el cargo de Sexto Regidor ~::C:;~;;1{I Ayuntamiento que el pueblo de Apodaca Ie ha conferido? A /0 que e/ Ciudadano Rodo/fo msponde: SI PROTESTO: Continua con e/ uso de /a pa/abra e/ Presidente Municipa/.· Si as! 10 se 10 reconozca y si no que se 10 demande; felicidades, para que se incorporede una vez. EI 'l1J!'.1Jlt.<1lnmto" menciona: muchas felicidades, pedimos al Regidor Ramirez Castro pase a ocupar su - • • a pam de hoyel S8 integra a las tareas de este Ayuntamiento y a las comisiones !!::'"":!;o::::::::~3.. e por ley tiene a su cargo. Punto nurnero cinco, para continuar con

uso de la palabra a la Tesorera Municipal, Contador Publico Gloria Concepcion

-- Salazar, para que de a conocer el estado que guardan las finanzas publicas, correspondientes al mes de .;x:bIDre del 2009. Inicia su intervencion la Tesorera Municipal: buerias tardes, de acuerdo a la Ley Organica de la
Mminisiracion Publica Municipal y siguiendo con la normativa ya vista anteriormente conel Alcalde de presentar los infonnes de manera mensual, me voy a permitir presentarel informe correspondiente al mesde octubre, que corresponde a la adrninistracion anterior el ejercicio del gasto; mas sin embargo como les comento para cumplir con la normativa vamos a pasarlo, es el informe correspondiente al mes de octubre del 2009:- -- - - - - - - - - - - -'- - -

73,277 ,688.53 65,863,556.25 110,706,534.

SALDO INICIAL AL 1 DE ENERO DE 2009 MAS TOTAL DE INGRESOS ACUMULADOS MENOS TOTAL DE EGRESOS ACUMULADOS SALDO AL 31 DE OCTUBRE DE 2009 Tenemos un saldo al 30 de septiembre de 73,278,000-setenta y tres millones doscientos setenta y ocho; se tuvieron ingresos netos por 65,864,000-sesenta y cinco millones ochocientos sesenta y cuatro; egresos netos por 1l0,707,000-ciento diez millones setecientos siete; 10 que da un saldo al 31 de octubrede 28,435,000veintiocho millones cuatrocientos treinta y cinco; como les comentaba esta en miles de pesos, corresponde a la administraclon anterior y solo vamos a cumplir con dar informe. Se compone de esta manera: inversiones 38,014,000-treinta y ocho millones catorce, principalmente de fondos etiquetados; un saldo en chequera de un 1,658,000-un millen seiscientos cincuenta y ocho; cheques devueltos que ya estamos con el analisis correspondiente 519-quinientos diecinueve; gastos por comprobar 51 ,OOO-cincuentay un mil que corresponde a una partida que llego en ultimo momenta del DIF y 10 que corresponde a ISPT-Retenciones que son pagaderos en el mes de noviembre por 2,420,000-dos millones cuatrocientos veinte. LAlguna duda con 10 que corresponde a la posicion de caja? Pasamos a 10 que fueron los ingresos en el mes de octubre; se tuvieron ingresos por Recursos Propios con un total de 21,719,000-veintiun millones setecientos diecinueve, contra un presupuesto 19,535,000diecinueve millones quinientos treinta y cinco, dando una variacion favorable de 2,184,000-dos millones ciento ochenta y cuatro, en los cuales el principal estuvo en el ISAI que fueron 6,160,000-seis millones ciento sesenta, en predial fue 1,976,000-un millen novecientos setenta y seis y multas y recargos 3,600,000-tres millones seiscientos, es el total de 21,719,000-veintiun millones setecientos diecinueve per recursos propios en el mes de octubre, con un acumulado de 252,367,000-doscientos cincuenta y dos millones trescientos sesenta y siete, contra un presupuesto de 270,581,000-doscientos setenta millones quinientos ochenta y uno, con una variacion de 18,214,000-dieciocho millones doscientos catorce; Lalguna duda en 10 que corresponde a Recursos Propios? Pasamos a 10 que son las Participaciones, se tuvieron un total de Participaciones de 44,145,000-cuarenta y cuatro millones ciento cuarenta y cinco, de los cuales el fonda general fueron 19,584,000-diecinueve millones quinientos ochenta y cuatro; fonda de fomento 1,954,000-un millen novecientos cincuenta y cuatro, 10 que corresponde al Ramo 28 es hasta donde aparece gasolina y diesel 1,633,000-un millen seiscientos treinta y tres; fondos federales 1,348,000-un mill6n trescientos cuarenta y ocho; fondos de fortalecimiento 13,994,000-trece millones novecientos noventa y cuatro; 10 que nos da un total de 44,145,000-cuarenta y cuatro rnillones ciento cuarenta y cinco, ya sumados a 10 que son los recursospropios 65,864,000-sesenta y cinco millones ochocientos sesenta y cuatro, contra un presupuesto de 50,546,000-cincuenta millones quinientos cuarenta y seis; un acumulado real de 724,335,000-setecientos veinticuatro millonestrescientos treinta y cinco, contra un presupuesto de 695,516,000-seiscientos noventa y cinco millones quinientos dieciseis, una variacion de 28,819,000-veintiocho millones ochocientos diecinueve; Lno se si tengan alguna duda 0 comentario en Participaciones? Pasamos a 10 que es la distribucion del ingreso, del total de los 739,335,OOO-setecientos treinta y nueve millones trescientos treinta y cinco, el 11% corresponde al impuesto predial; en adquisicion de inmuebles el ISAI un 9%; derechos de construccion y urbanizaclon un 7%; aprovechamientos y derechos 6%; productos y otros 2%; participaciones del Ramo 28, 27%; fondos descentralizados y vida digna 1%; participaciones federales del Ramo 33, 21%; fonda de desarrollo municipal 2%; metropolitano 5%; fondo de ultracrecimiento 2%; SUBSEMUN 1%; y 10 que corresponde al Centro de Desarrollo Infantil el CENDIS 3%; otras aportaciones 1% Y financiamiento 2%. Pasamos a 10 que son los egresos, se tuvieron egresos durante el mes de octubre por un total de 63,856,000-sesenta y tres millones ochocientos cincuenta y seis, de esos los principales conceptos son sueldos y aguinaldos con 24,063,000-veinticuatro millones cero sesenta y tres; uniformes y prestaciones 2,710,000-dos millones setecientos diez; combustibles y lubricantes 5,497,000-cinco millones cuatrocientos noventa y siete, 10 que nos da un total de 63,856,000-sesenta y tres millones ochocientos cincuenta y seis; se tuvo una erogacion por obra publica de 46,504,000-cuarenta y seis millones quinientos cuatro y adquisiciones por 347,000-trescientos cuarenta y siete; el total del mes son 110,707,000-ciento diez millones setecientos siete,

con un acumulado de 771,261,OOO-setecientos setentay un millones doscientos sesenta y uno, contra un presupuesto de 742,591,OOO-setecientos cuarenta y dos millones quinientos noventa y uno; les hago la aclaracion de que la Adrninistracion anterior tarnbienpresento una modificacion al Presupuesto de Egresos, el dla 23 de octubre la cual fue publicada el dla 28 del mismo mes, por 10 cuallas varlaciones son practlcamente, son hechos las mismas, 10 que fue del mes con el acumulado; ,alguna pregunta 6 duda de los que son los egresos? Pasamos a 10 que es la erogacion por Obra Publica yAdquisiciones, de los 46,850,OOO-cuarenta y seis millones ochocientos cincuenta, 12,143,OOO-doce millones ciento cuarenta y tres corresponden a pavimentacion, esosson de la carretera Mezquital-Santa Rosa y el Puente Rio Pesqueria;en plazas y campos deportivos 4,329,OOO-cuatro millones trescientos veintinueve; en edificios publicos 5,915,OOO-cinco millones novecientos quince, de los cuales fueron Casa Club de Pinos 3,400,OOO-tres millones cuatrocientos y 10 que es el edificio de Servicios Publicos 2,200,OOO-dos millones doscientos; 6,571,OOO-seis millones quinientos sesenta y uno en 10 que corresponde al CENDIS en la Cabecera Municipal y 7,7 48,OOO-sietemillones setecientos cuarenta y ocho el CENDIS de la Nueva Democracia; 3,333,OOO-tres rnillones trescientos treinta y tres de la Planta Tratadora deAgua, 10 que nos da un total de 46,850,OOO-cuarenta y seis millones ochocientos cincuenta del mes de octubre con un acumulado de 271,879,OOO-doscientos setentay un millones ochocientos setenta y nueve. Pasamos a 10 que es la Distribuci6n del Gasto,de los 771,261,OOO-setecientos setenta y un millones doscientos sesenta y uno, el 35% corresponde a sueldos y prestaciones, el 8% corresponde a combustible y mantenimiento, alumbrado publico y limpieza municipal 8%, asistencia social 4%, eventos y servicios generales 6%, aportacion al SUBSEMUN 0%, obra publica y adquisiciones 35% y pago financiamiento fortalecimiento un 3%. Esto es 10 que corresponde al informe del mes de octubre del 2009, el cual les vuelvo a hacer la aclaracion fue ejercido por la Administraci6n anterior y de acuerdo a la Ley Organlca para los Municipios del Estado de Nuevo Leon, tenemos que presentarlo para acumularlo al informe trimestral, ,No se si tengan alguna duda pregunta para someterlo a votacion? Le pido al senor Secretario de Ayuntamiento que someta a votaci6n el informe. EI Secretario del Ayuntamiento, comenta: despues de escuchar la informaci6n presentada por la Tesorera Municipal, les pregunto si estan de acuerdo en aprobar el Informe de Tesoreria correspondiente al mes de Octubre del 2009; los que esten a favor les pido 10 manifiesten levantando su mano ... aprobado por UNANIMIDAD.Punto nurnero seis, a continuaci6n pasamos al punta de Informede Comisiones, para 10 cual ponemos a su consideraci6n el uso de la palabra, adelante Regidor Alejandro, informe de la Com ision de Seguridad. En referencia a los escritos del Comandante Amador Medina Trevino, de fechas 15 de octubre y 17 de noviembre de 2009. Solicita la palabra el Regidor Contador Publico Alejandro Ibarra Cardenas: buenas tardes, hay un dictamen del. Comandante Amador Medina, 10 voy a leer: Derivado de los escritos del Comandante Amador Medina Trevino, referente a su proteccion y la de su familia, motivado por el terrnino del cargo que Ie fuera conferido deSecretario de Seguridad Publica y Vialidad, mediante el cual solicita 10 siguiente: Elementos-Escoltas: 1.- Oscar De Leon Rodriguez; 2.- Matias Garcia Salinas; 3.Manuel Angel Cantu Cantu; 4.- Severiano Javier Molina Garcia; 5.- Victor Antonio Guajardo Cantu; 6.- Jose Maximino Rodriguez Rosales; 7.- Mario Alberto Tostado Hernandez; asi como vehiculos de motor, I-Uno marca Chevrolet, tipo Optra, modele 2006, color Blanco, con nurnero de placas de circulacionSEC-4863 vigentes en el Estado; y l-Una camioneta tipo Ram, modele 2008, color gris, con numero de placas de circulacion RB-00853 vigente en el Estadoy armamento como arma corta, arma larga y radio frecuencia. De acuerdocon la anterior peticion y considerando la siguiente fundarnentacion legal, en su Articulo 56 la Ley de Seguridad Publica del Estado de Nuevo Leon, solo hace referencia a los Servidores Publicos en activo; y_ en el Articulo 2 del Reglamento relativo a la Seguridad y Protecci6n de los Servidores Publicos del Municipio de Apodaca, Nuevo Leon, establece que el Ciudadano Presidente Municipal y el Secretario de Seguridad Publica y Vialidad gozaran de proteccion un afio a partir de la conclusion de su encargo, el cual podra prorrogarse hasta dos aries mas, previa autorizaci6n del Republicano Ayuntamiento; adem as de que la anterior Adminlstracion Municipal 2006-2009 no contempl6 un presupuesto anual correspondiente para este efecto. Por 10 anterior se concluye que no es posible acceder a su petici6n en virtud de que la corporacion no cuenta, dada las condiciones actuales, con los elementos policiales suficientes, ni con el equipo en este caso armamento requerido para salvaguardar la seguridad de los apodaquenses, asl mismo se carece del presupuesto especial anual correspondiente. Pongo a su consideraci6n esta respuesta, al ciudadano Secretario. Interviene el Secretario del Ayuntamiento: muchas gracias, yo quisiera agregar 10 siguiente, de acuerdo a la fundarnentacion que reglamenta este apartado de acuerdo a la Ley de Seguridad Publica para el Estado de Nuevo Leon y el Reglamento Relativo ala Seguridad y Protecci6n de Servidores Publicos del Municipio de Apodaca, Nuevo Leon; en vista de 10 anteriormente fundado, queda muy clare en virtud de que en sus escritos de fecha 15 de octubre y17 de noviembre, no manifiesta haber side amenazado estar en condiciones de riesgo haber recibido dana alguno; asi como ningun servidor 0 ex-servidor publico, entonces creo que eso debe ser tomado en cuenta y solicitamos que sea, ponerlo a su consideraci6n para que sea votado levantando sumano, si estamos por la afirmativa favor de hacerlo de la manera acostumbrada, aprobado por UNANIMIDAD.Sobre informe de comisiones, por favor RegidoraRosa. Solicita la palabra la Regidora Rosa Garcia Garcia: asi es, buenas tardes,es Cornision.de Espectaculos y Alcoholes; con la finalidad de que en la presente Administracion Municipal 2009-2012 se racionalice el otorgamiento de los permisos para la Venta de Bebidas Alcoholicas y que las futuras solicitudes se analicen y otorguen de acuerdo al crecimiento y las necesidades de la poblacion, me permito proponer 10 siguiente: 1.- La suspension temporal en la

- - ~ci6n de las licencias para la venta de bebidas alcoholicas: 2.- Revision de los permisos de venta de - as alcoholicas otorgados en el mes de octubre de 2009 0 los ultimos 100 autorizados; 3.- Los permisos . ionales solo podran ser otorgados por el PresidenteMunicipal, con la autorlzaclon del Ayuntamiento; 4., el oficio a la Tesorerfa Municipal, para cancelar los pagos de refrendo de las Licencias otorgadas en el mes , Octubre de 2009. EI Secretario del Ayuntamiento, pregunta: ,hay algun comentario respecto de ese acuerdo e acaba de leerla Regidora Rosa?, si no, a su consideraclon, aquellos que esten en casoafirmativo favor de levantar su mano, aprobado por UNANIMIDAD.lntetviene el Presidente Municipal: con una salvedad, solo podemos puntualizar exactamente en el acuerdo, son cuatro puntos verdad. A 10 que el Secretario del Ayuntamiento, responde: si, asl es, son cuatro puntos. Continua con el uso de la palabra el Presidente Municipal: nada mas para que quede puntualizado enel acta, por favor. EI Secretario del Ayuntamiento, seliala: unoes la suspensi6n temporal en la autorizacion de las licencias para la ventade bebidas alcoholicas: el siguiente punta es la revision de los permisos de venta de bebidas alcoh61icas otorgados en el mes de octubre de 2009 6 los ultirnos 100 autorizados; los permisos provisionales solo podran ser otorgados por el Presidente Municipal, con la autorizaci6n del Ayuntamiento, ese fue el tercer punto; y el cuarto punta es girarel oficio a la Tesoreria Municipal, para cancelar los pagos de refrendo de las Licencias otorgadas en el mesde Octubre de 2009. .Asies Regidora, a su consideracion, favor de manifestarlo en la forma acostumbrada levantando su mano, aprobado por UNANIMIDAD.Pasamos al siguiente informe de comisiones, sobre el Reglamento de Transite. adelante Licenciada. Toma la palabra la Regidora Licenciada Elisa Urbina Garcia: si, por indicaciones del acuerdo relativo en la sesi6n ordinaria de fecha del 6-seis de noviembre del 2009, por indicaciones del senor Alcalde se propuso la rnodificacion del Reglamento de Transite, relativo en materia de infracciones, en ese tuvimos estudio toda la Cornision y tomamos a bien considerarque como es un Reglamento homologado, solamente se va a quedar el acuerdo en las siguientes bases que ahorita se vanaespecificar y se va a quedar posteriormente hacer un examen mas sucinto de todo 10 que es el Reglamento para asl hacer la propuestacon los dernas municipios, entonces nada mas solamente voy a pasar a leer: Conel proposito de abatir la corrupcion de los elementos de transite el C. Presidente Municipal de cornun acuerdo con el R. Ayuntamientose estableci6 que si la infracci6n es presentada para su pago en las Oficinas recaudadoras de Mesa de Hacienda dentrode los 2-dos dias habiles siguientes en que fue cometida, el infractor se hara acreedor a una condonaci6n de un 100% del valor de la infraccion: si la multa es pagada despues de dicho terrnino, obtendra un descuentode acuerdo al tabulador siguiente: -" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - "- c - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - --

a) b)

A partir del TERCER dla habil en que fue cometida la infracci6n. A partir del CUARTO dfa habil en que fue cometida la infracci6n. A partir del QUINTO dfa habil en que fue cometida la infracci6n. A partir del SEXTO dia habil en que fue cometida la infracci6n. A partir del SEPTIMO y hasta el DECIMO QUINTO dia habil en que fue cometida la infracci6n. A partir del DECIMO SEXTO dla habil en que fue cometida la infracci6n. A partir del DECIMO SEPTIMO dla habll en que fue cometida la infracci6n. A partir del DECIMO OCTAVO dla habil en que fue cometida la infracci6n. A partir del DECIMO NOVENO y hasta el TRIGESIMO dia habil en que fue cometida la infracci6n. Despues del TRIGESIMO dia cometida la lnfraccion. habil en que fue

EI infractor solo cubrlra el 10% (diez por ciento) del valor de la infracci6n. EI infractor solo cubrira el 20% (veinte por ciento) del valor de la infracci6n. EI infractor solo cubrira el 30% (treinta por ciento) del valor de la infracci6n. EI infractor solo cubrira el 40% (cuarenta por ciento) del valor de la infracci6n. EI infractor solo cubrira el 50% (cincuenta por ciento) del valor de la infracci6n. EI infractor solo cubrira el 60% (sesenta por ciento) del valor de la infracci6n. EI infractor solo cubrira el 70% (setenta por ciento) del valor de la infracclon. EI infractor solo cubrlra el 80% (ochenta por ciento) del valor de la infracci6n. EI infractor solo cubrira el 90% (noventa por ciento) del valor de la infracci6n. No se otorgara ningun descuento y el infractor cubrira el 100% (cien par ciento) del valor de la infracci6n.

C)
d)

e)
f) g)

h)
i) j)

Se exceptuan del anterior beneficia; si la falta cometida es por participar en un accidente vial y manejaren estado de ebriedad. Y tarnbien para el caso de decomisa de vehfculos, asi como de los documentos oficiales relativos a la tarjeta de circulaci6n y Iicencia de manejo por parte de los oficiales de transite, solose procedera en los siguientes casos: 1.- Cuando el conductor sea menor de edad y no se presente su Iicencia de manejo; 2.- Cuando el vehiculo circule conplacas sobrepuestas 0 carezca de ambas; 3.- Ante la existencia de lesiones 0 dartos a terceros; 4.- Cuando el conductor se encuentreen estado de ebriedad. EI presente acuerdo tendra vigencia a partir del9-nueve de noviembre al 31-treinta y uno de diciembre del afio 2009. Someto a su consideracion, £I Secretario del Ayuntamiento, pregunta: lalguien mas tiene algun comentario, al respecto?, si no existe les pregunto ... Solicita fa pafabra el Presidente Municipal: solo informarles como 10podran haber hecho a traves de la prensa, de que un tema como este, Apodaca fue el primer Municipio que empez6 a tomar medidas respecto a

limitar las facultades que tenian los oficiales de transito, que servian solo como una herramienta de chantaje y extorsi6n, posteriormente algunos otros municipios han tomado esta medida y ayer en el Consejo de Seguridad hubo alguna propuesta para homologar estas medidas de evitar el decomiso y tomar medidas como esta para que en forma general, se pueda homologaren toda la zona metropolitana, solo informarles, bueno respaldar que las medidas que este Cabildo en forma unanime ha tomado, son las correctas y que bueno que sirven de base para que en la zona metropolitana en forma completa se puedan aplicar, solo hacer el comentario. £1 Secretario del Ayuntamiento, menciona: clare que si muchas gracias, les pregunto si estan de acuerdo en aprobarlo 10 manifiesten levantando su mano, aprobado por UNANIMIDAD.- Pasamos al punto numero siete, siguiendo con el ~ orden del dla pasamos al apartado de Asuntos Generales y quiero aprovechar para tratar unos temas importantes; uno de ellos es sobre la creaci6n del Instituto Municipal de la Juventud,a continuacion me perm ito dar lectura a un documento para formalizar la creaci6n del Instituto: C. BENITO CABALLEROGARZA, Presidente Municipal; con fundamento en 10 dispuesto por los Articulos 26 inciso a} fracci6n II, b} fracci6n IX, 83, 84, 85 y86 de la Ley Organica de la Administraci6n Publica Municipal del Estado de Nuevo Le6n y conforme a la aprobaci6n del Instituto Municipal de la Juventud en la Sesi6n Ordinaria del R. Ayuntamiento celebrada el 6 de noviembre de 2009, propongo a este Cuerpo Colegiado, apruebe solicitar al H. Congreso del Estado lacreaci6n de un Organismo Descentralizado con personalidad juridica y patrimonio propios, denominado Instituto Municipal de la Juventud, 10 anterior CONSIDERANDO: Que el 33% de la poblaci6n total del Munlciplo de Apodaca esta conformada por j6venes de entre 12 y 29 aries, siendo elpromedio de 18.6 aries. Esta poblacionjuvenil merece atencion urgente, para ir fortaleciendo la cultura de formaci6n de mejores hijos, estudiantes, ciudadanos, esposos y padres de familia. Es necesario impulsar la participaci6n de los j6venes en organismos y actividades que apoyen el fortalecimiento de sus potencialidades y amplien sus oportunidades de educaci6n, recreaci6n, trabajo, deporte y expresi6n artistica. Promover en este sector de la poblacion, su desarrollo integral, a traves de planes y programas que garanticen una visi6n futura de mejoria generacional. Es conveniente contar con un organismo de la Adrninistraclon Publica Municipal, que sea interlocutor de los [ovenes y se encargue de crear, prograrnar y desarrollar acciones especificas en este sector de la poblaci6n. EI Municipio desarrollara sus programas de gobierno en coordinaci6n con otras entidades estatales, federales yde la sociedad civil, por 10 que mediante dicha entidad publica descentralizada se permitira una mejor concentraci6n de esfuerzos para lograr exitosamente la coordinacion para la eiecucion de programas y proyectos especificos con instancias del Gobierno del Estado y de la Federaci6n. EI Instituto se constituira como un Organismo Descentralizado, a cargo de una Junta de Gobierno, Direcci6n General, Consejo de Participacion Juvenil y Comisario, cuyas atribuciones seran establecidas, con precisi6n mediante el Reglamento organico correspondiente que debera expedir el R. Ayuntamiento, una vez autorizada su creaci6n por el H. Congreso del Estado. Derivadode 10 anterior se propone el siguiente ACUERDO: PRIMERO:La creaci6n del Instituto Municipal de la Juventud, aprobado en la sesi6n ordinaria del 6 de noviembre de 2009, tenga la modalidad de Organismo Descentralizado, con personalidad juridica y patrimonio propios. SEGUNDO:Se solicite al H. Congreso del Estado, la aprobaci6n de la creaci6n de un Organismo Descentralizado, con personalidad juridica y patrimonio propios denominado Instituto Municipal de la Juventud de Apodaca, Nuevo Leon. TERCERO: Crear el Reglamento Organico del Instituto Municipal de la Juventud expedido por el R. Ayuntamiento, en el cual se establecera sus atribuciones y responsabilidades, del Instituto asi como la forrnacion de su Junta de Gobierno, atribuciones de su Director General, del Consejo de Participacion Juvenil y del Comisario y la regulacion sobre su patrimonio, todo esto una vez sea aprobada su creaci6n, el cual no debera exceder de un plazo de 30 dias .habiles. CUARTO: Mediante el presupuesto de Egresos Municipal para el Ejercicio 2010, se establecera la partida correspondiente al Instituto Municipal de la Juventud. QUINTA: Notifiquese el presente acuerdo al H. Congreso del Estado. Firma el senor Alcalde, con esta fecha 26 de noviembre del 2009. Les pregunto si estan de acuerdo en aprobarlo 10 manifiesten levantando su mano... lntervieneel Presidente Municipal: antes de pasar a la aprobaci6n, solo para mencionar que la creaci6n del Instituto tienecomo finalidad precisamente eso, reconocer a nuestros j6venes de Apodaca y no como una forma de engrosar la burocracia, sino como se mencionaba en el cuerpo propio del dictamen, es un organismo descentralizado en el que se va a manejarcon recursos estatales, con un recurso propio, que viene a fortalecer en momenta que tanto nos hace falta a nuestras finanzas y que a traves de este Instituto podrannuestros j6venes de Apodaca hacer usode recursos federales y estatales que a traves de este organismo descentralizado vienen a enriquecer y fortalecer las actividades que ya de por si, hace esta Administraci6n y que se han estado haciendo en las ultimas administraciones, por ello la importancia de esta creaci6n dellnstituto en esta SegundaSesi6n Ordinaria para que en forma inmediata demos aviso 0 notificaci6n al Congreso, se pueda constituir y cree que es un buen momenta en esta revisi6n del presupuesto que a nivel estatal esta haciendo el Gobierno del Estado, pelear nosotros tarnbien para que el Instituto de la Juventud Estatal y porsupuesto que el de Apodaca se vea favorecido con mas recursos financieros, es cuanto. £1Secretario del Ayuntamiento, comenta: muchas gracias, (_algunotro comentario?, bueno este es el acuerdo el cual una vez aprobado por ustedesse tiene que enviar al Congreso del Estado para su aprobacion, por 10 que les pregunto si estan de acuerdo en aprobar que el Instituto Municipal de la Juventud .. tenga la modalidad de Organismo Descentralizado con personalidad juridica y patrimonio propios, 10 manifiesten levantando su mano, aprobado por UNANIMIDAD.Otro tema tambienes el relacionado con el nombramiento por parte del C. Presidente Municipal de la Titular del Instituto Municipal de la Mujer, cuyo puesto recae en la

?t':::~ora Elsa Escobedo Vazquez, esto nada mas para su conocimiento y que quedeasentado en acta. Pasamos iImero ocho. LEn asuntos generales tiene algun otro asunto que tratar alguno de ustedes? No habiendo as que tratar, les pido se pongan de pie para la clausura de la sesi6n. Hace uso de fa pa/abra ef Pne.'!iiidtme Municipal: muy bien, siendo las 14:20-catorce horas con veinte minutos del dia 26-veintiseis de ;;;;. ......,lIlOrrlnre del ano 2009-dos mil nueve; declaro formalmente clausurados los trabajos de esta Segunda Sesi6n Ordinaria del Republicano Ayuntamiento del Municipio de Apodaca, much as gracias, que tengan buenastardes.,amanda la presente acta quienes intervenimos en ella y quienes asi quisieron hacerlo.- De todo 10 cual damos fe.

- - - - EL CIUDADANO UCENCIADO OSCAR ALBERTO CANTU GARCIA, SECRETARIO DEL REPUBLICANO AYUNTAMIENTO DE APODACA, NUEVO LEON, EN USC DE LAS FACULTADESQUE LE CONFIERE EL ARTICULO 76 FRACCIONVIII DE LA LEY ORGANICA DE LA ADMINISTRACION PUBLICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE NUEVO LEON, C E R T I Fie A: QUE LAS PRESENTESCOPIAS SON FIELES Y CORRECTASSACADAS DE SU ORIGINAL, MISMA QUE SE ENCUENTRA EN EL ARCHIVO CORRESPONDIENTE, EN LA SEGUNDA SESION ORDINARIA DE' FECHA 26-VEINTISEIS DE NOVIEMBRE DE 2009-00S MIL NUEVE; QUE SE EXPIDE EN 6-SEIS FOJAS UTILES PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR, EN LA CIUDAD DE APODACA, NUEVO LEON, A LOS 28VEINTIOCHOOIAS DEL MES DE ENERO DEL ANO 2010-DOS MIL OIEZ.-- - - - - -" - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - --