Professional Documents
Culture Documents
for foreigners
ansalang
Chpter 4
1. I'm sorry. I was somewhere else. What did you just say? . . 2. ? just on Skype for me mian haeyo. jamsi ttan saeng-gag haessneyo. bang-geum mwolago hasyeossjyo? 1. (v) sorry 2. I'm sorry. 1.
3. )
mian haeyo bang-geum mwolago hasyeossjyo? jeol wihae seukai peue jeog-eojuseyo (v) say (v) write down
3. You mean,
1. mean
) ?
4. Write down the important things on Skype while having a class. sueob naeyong jung jung-yohan bubun-eun seuka ipeu chaetingchang-e geullo sseojuseyo 1. class 2. improtant
6. Today's class was very interesting(satisfying). Thank you sir ( ). 1. (v) interest 2. oneul sueob jaemi iss-eoss-eoyo (manjog seuleowoss-eoyo.) gamsahabnida (v)satisfy
9. What does this OOO mean? 000 ? 000ui tteus-i mwongayo? 1. mean
10. I'm sorry. i can't study the lesson. i'm very busy today. . .
joesong haeyo. oneul neomu bappaseo sueob-eul hal suga eobs-eoyo. 1. totay 11. 2. lesson 3. very 4. (v) busy
please give me a moment . i need to get my book. . . jamsi man-yo. gyojaeleul junbi halkkeyo. 1. book
12. The line is not clear. yeongyeol sangtaega johji anh-ayo 1. line 13. There's echo on the line. . ullim hyeonsang-i iss-eoyo. 1. echo 14. could you call me back? ? jeonhwa dasi hanbeon haeju sillaeyo? 15. cant not hear you well. please speak a little loud for me. . . mogsoliga jal deulliji anh-ayo. jogeum deo keuge malsseumhaejuseyo. 16. please speak slowly for me. i can't catch you. .. . jogeum cheoncheonhi malsseumhaejuseyo .. jal ihaega andoeyo. 1. slowly 17. 2. speak