Am frhen Abend des 24.

September
demonstrierten 60.000 AKW-Gegner
aus dem in und Ausland gegen den
Schnellen Brter in Kalkar. Viele
tausend AKWGegner - insgesamt
etwa 20.000 - waren aufgrund des
massiven PolizeiTerrors in der Nacht
vom 23. zum 24. September gegen die
von auerhalb Anreisenelen - Insbe-
sondere die norddeutschen AKW-
Gegner - nicht mehr in der Lage, an
dieM< Demo teilzunehmen; sie hingen
zu diesen Zeitpunltten entweder immer
noch in den massiven Polizei-Sperren
bzw. muten Inzwischen umkehren.
Diele Demo Iot der bisher grte
MoboliN<ungs-Erfolg der westdeut
schon AKW-Gegner. Er Oberbot alle
bisher dagewesanen nationalen Gro-
Kundgebungen in der BRD. Nach
Kaikar waren sogar noch mehr Oe-
monatrentengekommen (bzw. wollten
kommen), als aeinerzei1 am 19. Feb
ruar nach Brokdorf und ltzehoe zu
semmengenommen. Dieser Erfolg ist
dem zustandegokommenen breiten
BOndnis von AKW-Gegnem unter-
schiedlichster politischer und ideolo-
gischer Grundrichtung geschuldet.
Dieses breite Bndnis - vom KB !Ms
zum WSL - hat sich, von einzelnen
SchwechstoUen abgesehen, am 24.
Saplember in Kaikar bewhrt! Der
grooniQe Mobolisie<uRQ$-Erfolg zeigt
u.E. an, de auf diesem Weg des
sol'odenachen Zusammenstehens aller
AKW-Gegner wettergegangen we1den
kann und mu.
Oie Demonstranten haben sich
nicht an das Demo-Verbot direl<t am
Bauplatz gehalten. Sie haben die
hinter Kaikar befindlichen Polizeisper-
ren umgengen und z. T. beseitigt. Sie
haben gegen die polizeilichen Verord
nungan und Verlgungen des Innen*
mtnlstera ihr Recht auf Demonstration
direkt om Bauplatz wahrgenommen
bzw. ertdlmpft. Der bewuten Durch-
brechung des Demonstrations-Verbo-
tes lief ein diesbezglicher Beschlu
der Demo-Leitung unmittelbar vor Ort
voraus. Mft Ausnahme e.ines Grpp
chens von etwa 500 Demonstranten -
fast ausnahmstos Anhinger der OKP,
sowie einige Jusos und Falkenc -
hoben olle Verbinde, Organisationen
und BOrverinitiativen diesen Beschlu
- Durchbrechung des Demoverbotes
- bewut mitgetragen und mit durct>-
gethn. Dies ist ein nicht zu unter-
schiaencler politischer Erfolg, ange-
sichta der bisherigen, eher lllegalisti-
schonc Haltung beim BBU, WSL u.a.
Fr die Masse der Demonstranten
selbst war dieser Einbruch in die
Inegale Zone ein teiJweisa geradezu

Erfolg, eine innere Wiederaufrich
tungc nach dem z.T. mehr als zehn-
2 atndlgen Spierutenlaufen zwischen
entsicherten MaschinenpistOlen, nach
bewut ernledrigenden Durchsu-
chungen. nach machtloser Hinnahme
aller mglichen Bullen-Schikanen, Be-
leidigungen und Drohungen, nach den
massiven OhnmachtagafOhlen ange-
sichts der auf jedermann gerichteten
Lufe der Maschinenpistolen.
Dio z.T. groartigen Erfolge im Zu-
sammenhang mit der Kalkar-Aktion
knnen und sollten aber nicht ver-
decken, de der BRDStaat eine neue
Phase im Kompf gegen die wetterhin
anschwellende AntJ..AKW-Bewegung
eingeleitet hat, und dies fr alle
AKWGegner einigermaen berra-
schend, Jedenfolio in dieser Fonn nicht
vorharsohber.
Oie AKW BefOrworter haben ge-
gen dlo ein
neues, Ihr vorliufig letztes Argument
massenhaft Ins Spiel gebracht: die ge-
ruschvoll durchgeladene Maschinen-
pistole!
Oie Anti AKW-Bewegung war es
bereits gewohnt, in diesem liberalen
Rechtsstaat (Scheel) ihr Grundrecht
auf Demonstrationsfreiheit nur noch
unter Mrschwerten Bedingungen
wahrnehmen zu knnen. Oie AKW-
Gegner sind 01 gewohnt, ihre Gro-
kundgebungen gewissermaen inmit-
ten von abhalten zu
mssen. Sie lind es gewohnt. von
knppetscllwingonden Polizei-Tau-
sendschaften angegriffen, von Reiter-
staffeln auMinondergetrieben, von ab-
gerichte.." Polizei-Hunden angefallen
zu werden. Auf diese und andere
liberale Rechtamittelc, die gewisser-
maen als staatliche Zutaten zur Ent-
faltung Massenbewe-
gungen in diesem Staat blich sind,
waren die AKW-Gogner auch diesmal
wieder eingestellt und - so gut es
Irgend ging - auch praktisch vor
bereitet. Aber was macht ein AKW-
Gegner gegen drei auf ihn gerichtete
Mndungen entsicherter Maschinenpi-
stolen?
Geplant hatten die AKW-Gegner
fr den 24. September eine f r i e d
I i c h e Grokundgebung direkt am
Bauplatz ln Kalkar. Sie hatten einen
BoNtzungsvorsuch deo Bauget5ndes
von vornhorein - v.o. wegen der
zeitiger Aussichtslosigkeit - ausge-
schlossen lohne des prinzipielle Recht
auf direlcten Wrderstancl unter Ein-
schlu einer Pletzbosetzung preiszuge-
ben), Sie waren allerdings gewillt, am
Bauplatz und nicht anderswo ihren
Protest zum Ausdruck zu bringen. Um
den f r i d I I c h e n Charakter der
geplanten Massenkundgebung zu s i ..
c h e r n , beschlosaan die Organisa-
toren fr einen d e f e n s i v e n
Selbstschutz der Demo zu sorgen.
Hierzu zhlte ein eigener Sani-Dienst
ebenso wie wetterfeste Kleidung lge
gen Wasserwerfer etc.), Schutzholme
!gegen PolizeiknOppel u.e.}, Gesichts
schutz (gegen Trinengas u.a. Chemi-
kalien), sowie Schilde und Holzknp-
pel fr den Flankenschutz der Demo,
um diese gegen m6gllche Polizeian-
griffe und provoketiOf\10 ansatzweise
schtzen zu knnen. Auch wenn siC-h
nicht alle Organisatoren aktiv am Auf-
bau des Selbstachuaes beteiligen
wollten, wurde er doch elfgemein (d.h.
von allen} empfohlen bzw. akzeptiert.
Ausnahmslos alle Organisatoran,
d.h. sowohl die Verbinde der sog.
Gewaltfreiene, wie euch die unab-
hi ngigen B ii rgerinitil tNe(l u ncl die
sog. K-Gruppeno lin diesem Fon
ohnehin nur der KB und die KPOcl
haben sich auf dielen Kornpromi. der
politischen Vernunft und der optim&o
len Breite geeinigt. Dem Staatsapparat
und besonders dem Innenministerium
von NRW war dloo bottans bekennt.
Einmal, weil olle disbezglichen Vor-
bereitungs-Oiskusaionen, Kontoren
zen. Veranstaltungen. Siuungen der
Oemoleitung, des Verkehrsausschus-
ses etc. pp. f f e n t I I c h statt
fanden (und natUrlieh sorgsam von
gewissen Steatsdiensten oobservienc
wurden). Zweitont, weil der StaBta-
apparat noch wie vor nicht gerade
schlechte Beziehungen zu
Teilen der Antl AKW-Bewegung un-
terhlt. Drittens, weil alle 61fendlchen
Aufrufe, Mitteilungen der Einzei.Ver
bnde I auch dlfl der b6sen oK-Grup-
penc} nichts onderoo als diesen Komc>-
romi enthielten und ihn auch aktiv
propagierten.
Trott z.T. :tzur Schau getragener
Neugierde und sogar :krltischer
mahnung durch Tolle der brgerH-
chan Presse, war NRWInnenmlnister
Hirsch IFDPI) vor der KaikarAktion
nicht in der Lage, auch nur ein einziges
Indiz der ffentlichkelt dafr vorzu
legen, da in Kaikar mehr geplant sei.
als eben diese friedliche Grokuncl-
gebung, Auch die tonnenweise Aus-
beute der Polizei, die sie bei ihren sog.
>Durchsuchungs- und Kontrollcak
machte (u.l . einige Zohntau
send Schutzhelme, einige Tausend
kleinere Holzknilpppef) breehto buch-
stblich n i c h t 1 zutage, was auf
anclere, alt die beschlosaonen Absict>-
ten der AKW-Gegner hitte rckschlie-
en knnen.
Die nachtriglich von der Polizet-
fhl\lng, Politikern und p,_ auf-
gestellte dummdreiste Behauptung,
das polizeiliche Bautegut (Helme,
Holzknppel etc.) wrde bewetsenc,
da die ursprnglichen Absichten der
AKW-Gegner andere els friedlicbe
gewesen seien, ist ein einigermaen
bewundernswertes logisches Kunst-
stckcl>en: Seit wann ist . 01 m8glich,'
von Helmen, Holzknppeln
oder auch Sgen und BeUen ein
AKW tu ttrmen, das durch einen 2,5
Meter hohen Betonwall, sowie einen 5
Meter und 2 Meter tiefen Was-
sergroben gaochttt ist - von dem
Wlltau-6pfigen Polizeiaufgebot
mit Panzerwegen. Wauerwetfem u.a.
schwerem Gerft gaN w schweigen
twas im brigen die oSigenc, Beilec
und endere Kuriositten, die <f.e Pofaei
ebenteils bei ihren oOurchsuchungsc-
aktlonen beschlagnahmt heben will,
so kenn seelenruhig davon
ausgegangen werden, da diese ent
weder reine polizeiliche Erfindungen
sind, oder ansonsten irgendwelchen
Handwerkern auf dem Weg zu ihrer
Arbeit weggenommen worden sind -
wlo intwle<:hen T. selbst von der
bOrgerliehen Prease zugestnden wird
(vergl. z.B. >Bild vom26.9.)
Oie Bark:hterstattung der Massen
medlen, die lllch nach Kaikar einmal
mehr ofreiwilllgc tu Propaganda-Orga-
nen der weatdeut.chen Polizei- und
Brge<ltriegsfhrung erniedrigte, het
auch dieMn Punkt peinlich - aber
keineswegs undurchocheubar - zu
utNChiffen und von Tonnen
waffen6hnlichef t7J Gegenstnde ge-
schwafelt, die von der Polizei erbeutet
WO<den eeien. Da wurden Puderdosen
und UppanttifUI weiblicher AKW-
Gegner als ogeflhrliche Wurfgeschos-
se VOfgettettt, eine stinknormale
Farbaprhdoce, die in Hamburg.
Wandsbek erbeutet wurde, wurde als
Bombe an die Presse weitergereicht
etc. pp. Oie geaetzlich vorgeschriebe-
nen und von den Bullen zu Outlenden
aus PKWa erbeuteten Wagenheber
W\Jrden von der Polizei zu Eisenstan-
genc. eisernen Schlagwaffenc um-
funktioniert. Oie normalerweise in
PKWs befindlichen 5-Liter-Bonzinkani-
stor (Ersatztank) wurden zu Brand-
bomben.
Wn wurde wirklich beschlag-
nahrnt7
Eine e<1te geneuere Analyse der
Pofizeieinstte in der g.anzen
BAD loow;. der BGS-Einstte sog.ar in
Holland) belegen recht eindeutig, da
es der PolizeRhrung euch gar nicht
um Versuche ging, >weit im Vorfeld
der geplanten Grol<undgebung >Ge-
walttter auszuschalten, einen mg
Iichen Besetzungsverauch des Bauge-
lndes durch vorzeitige Erbeutung des
dszu notwendigen Materials zu verhin-
dern.
Tatalchlk:h verfolgte die Polizei mit
ihrem Groeinsatz ganz andere Ziele,
njmlk:il:
1. Unmimolber sollte verhindert wer-
den, da n den AKW-Gegnem
nach den erfolgreichen Groaktionen
von Wyhl, Brokdorf und Grohnde
erneut gelingen wrde, eine erfolgrei-
che Groaktion in Kaikar belhaupt
zustanderubekommen. Oie Tatsache,
da slmtlicha PKWs und Busse im
Schnitt fnfmal >gefilzte wurden - in
ExtremfAllen aoger bis zu <ehnmal -
und da n bei den letzten oFilzungenc
selballlerstindlich auch nichts mehr zu
beschlagnahmen gab, zeigt, da es
v.e. auf Verzgerung des Anmar-
sches, bzw. sogar dessen Verhinde-
rung ankam. Erfolg dieser Polizeitak-
tik: Verzgerung der Damo um etwa 6
Stunden; etwa 20.000 Demonstranten
konnten Kaikar nicht mehr rechtzeitig
erreichen und blieben gezwungener-
maen der Demo fern. - Oe er-
folgreiche Groaktionen erfahrungs-
gem gute Vorauaaettungen fr Auf-
schwung und VerbreitonJng der Be-
wegung - beaonders in der belief
fonden Region, in diesem Fall NRW -
wollten die AKW-Befrworter
mit Hilfe ihrer Polizei den gegenteiligen
Effekt ber ein Desaster am 24. Sep-
tember etfeichen. Das ist ihnen in die
Hose gegangen.
2.. Der massive, mit teilweise unvor-
stellbarer Brutalitt ui'Kt in bisher
nie dagewesenem Ausma Yorgetra,.
gene Poli teiEinsetz, die tuaend Schi
kanen, Einschchterungen, Drohun-
gen (scharf zu schieen) etc. pp.
hatten das Ziol, Angst und Schrecken
unter den AKW-Gegnem zu \l'erbrei
ten, sollten zu Lhmung, Resignation
und damit n a c h h a I t i g zur
Schwchung fhren.
Oieses Zlel der AKW-Betreiber ist
zumindest teilweiM aufgegangen und
het v. a. bei denjenigen AKW-Gegnem
zu nicht zu untene<:hltzenden seNech-
ten Stimmungen gefhrt, dietrottaller
Anstrengungen garnicht bis Kaikar
gekommen sind, die also die gesamte
Polizei-Brutalitt auskosten muten,
um dann - nach teilweise zwanzig-
stndigem Spierutenlaufen - unver-
richteter Dinge wieder umkehren mu-
ten und die so um das nachtrgliche
Erfolgserlebnis der groen Massende-
mo gebracht wurden.
3. Oie massiven PolizeiEinstza, der
wie selbstve<*tndlich gehandhabte
Einsatz von scharf geladenen Schnell-
feuerwaffen, Panterwagen etc.
soll AKW-Gegner in den Augen der
Bevlkerung in die krim4nelle, wahl-
weise terroristische Ecko stellen. Oie
Anti-AKW-Bewegung toll isoliert wer-
den, ihr Widerstand gegen das Atom-
P<ogranvn erocheint als ein kriminelles
Unterfangen. Oie BeWikerung soll
vom massiven Polizeieinsatt auf den
Chera.kter der Bewegung zurckachlie-
en, geleitet von der Hetzkampagne
des regimetrauen Blitterwaldes.
Nachdem die AKW-Betreiber das
Recht auf Bauplatzbesetzung bereits
als verbrecherischen Akt, mittels der
ihnen hrigen (und bezahlten) Presse
und Politiker nicht ohne Erfolg in der
ffentlichkelt hinstellen konnten, soll
jetzt selbst eine Kundgebung in unmit
telberer Nhe einer Atom-Baustelle
Y&rboten werden, weil - wie dte
AKW-Betreiber behaupten - generell
ein Besetzungsverauch nicht auszu
schlieen sei. Oie Bourgeoisie het -
wenn auch juristiech (noeh?l nicht
abgesichert - um AKWs und Atom-
Baustellen Iektische Bannmeilen ge-
legt.
4. Angeoichta der angekndigten
Groaktion und der erwarteten
Anreise von AKW-Gegnem aus alfen
Himmelstichtungen, bekam die west-
deutsche BrgerkriegafOhrung den fr
sie kaum bezahlbaren VO<Wand fr
eine Grobung mit halbwegs rea-
listischem Hintergrund. Oie \Ion Poli
tikem und Massenmedien skrupellos
angeheizte Stimmung soll vor der Be-
vlkerung den hemmungslosen Ein-
satz des poiltelliehen Machtpparates
legitimieren hetfen. tGewissermaen
unter der Hand wird die 6ftentliehe
Aufmerksamkeit vom politischen Ziel
der Demonstration abgelenkt und die
Berichterstttung vor, wAhrend und
nach der Aktion auf daa Niveau
spannender Sponberfchte<1tattung
gebracht (oWer wird gewinnen7c,
Greifen die Chaoten an7c etc.l.
Bereits in der Vorbereitung der De-
monstration hene lllch die knallharte
polizeistaatliche Linie fr den 24.9.
angedeutet, nachdem alle Versuche
der Spaltung der AKW-Gegner in
Gewalttter und Friedliche ge-
scheitert waren. Insbesondere der Be-
reitscheft der Linken u akzeptablen
Kompromissen und einer flexiblen
Bndnispolitik z.B. geganber dem
BBU war es zu verdanken, da diese
Spaltungsvorsuche sich nicht durch-
setzen konnten. Nach diesem Sehe"
tem setzten Regierung und Polizei auf
eine horte, k()mj)<omilooe Linie ge-
genber den AKW-Gognem insge-
samt. Damit dokumentierte dieser
Staat u.a., da ihm die sogenannten
ogewaltfroienc AKW-Gegnor euch nur
solange orecht und liebe lind, wie er
sie gegen die Militanten, inobesondere
cfte Kommunisten unter ihnen. einset
zen kann. Unbeirrt wurde in der
ffentlichen Propaganda ohne clie
Spur einer Beweisfhrung vor dro-
henden Gewalttaten und einer .e ...
kalation der Gewalt gewarnt.
Konsequent war daher das Verbot
der Demonstration auf der Wiese am
Bauplatt. Nach den Demonstrations-
verboten in Brokdorf am 19.2. und in
Philippsburg am 18.9. der dritte Fall,
der deutlich macht, da in Zukunft
Protestaktionen der AKW-Gegner em
Bauplatt nicht mehr zugelauen wer-
den sollen. Oie Begrndung fr das
Verbot war bereits eine Vorwegnahme
des konkreten Vorgehans der Polizei,
wenn auch die konkreten Manehmen
und BeschlagnahtMaktionen noch
weit darOber hinaus gingen. So wur-
den den Demonstranten Autiagen ge-
macht wie
- Verbot von Konvoi-Fehren der an-
reisenden Fahrzeuge
- Fahnen- und Transparentstangen
nicht dicker als zwei Zentimeter
und nicht lnger als 1,50 m
- Verbot von GeslchtatOchern, Gas-
masken und Schutzhelmen
- Verbot von Kraftfahrzeugen, Sani-
ttswagen und Lautsprecherwagen
auf der Demo salbet.
Oie Verbotsbegrndung selber iat
Ausdruck einer auf Lgen und Vor-
drehungen aufgebauten Bewelscfh-
rung.
Neben licherfichen und absurden
Votwrfen (wie z. B. 2.000 oKP-Oe-
monstrantonc aus den Nlederltlnden
woUten mit Motocrou.-Fehrzeugen
ber dje fetder fahren) ist sie auch
Ausdruck einer krankhaften, in den
Bereich des Schwachsinns reichenden
Phanu.sie ihrer Verfasser:
- Hinter den erwarteten Polizeisper-
ren sollten WaffenYerstecko an
gelegt werden, mit denen die Poli
zei von hinten angegriffen wer-
3
den sollte.
- Zur Ausrstung einiger in Kaikar
.rwarretsr DemonstTBnten (sollen!
Brsndsiitzs, Molotow-Cocktails
und sogar Panzerfuste gehremr!
Derartige selbstgebastelte Begrn
dungen sollen offensichtlich den mas-
sivsten Polizeieinsatz in der Gesc-hichte
der Bundesrepublik legitimieren. Es
kennzeichnet den Abbau demokrati
scher Rechte in der BRD, da eine
solche Verbotsbegrndung in zwei
Instanzen vOt dem Verwaltungsgericht
besttigt wurde! Auf einer solchen
Grundlage war die Taktik des Staats
apparats in der E.ndphase der De-
monstrationsvorbereitung auch nicht
mehr sonderlich stark auf Spaltung
ausgerichtet, sondern setzte auf Angst
und Einschchterung der Demonstran-
ten.
Nordrhein-Westfalens SPD-Ar
beitsminister Farthmann, der zum
>linken Flgel der Regierung gezhlt
Wird, hatte vor der Demonstration
hemmungslos die AKW-Gegner als
Poiit-Kriminelle beschimpft. Wer an-
gesichts der Beweise fr Gewalt am
24.9. trotzdem demonstrieren wollte,
wurde als Sympathisant von Gewalt
ttem oder Terroristen be:eichnet.
Unverhohlen drohte Farthmann: Das
, Gewaltpotentlaf des Staates sei
Honenfach als das der Pol1t
G M1 OE.
Kriminellen'. Und: Unser Staat habe
sich aber aus rechtsstaatliehen
den . .. Selbstbindungen auferlegt, die
ihn darBn seine Gewalt
gegen innere Gegner voll einzuset
zen. Diese Selbstbindung werde aber,
wenn die AKW Gegner weiter auf ihrer
alctfven Gegnerschaft gegen das
Atomprogramm bestehen, ,in Rlch-
tung auf weniger Frelheit, wenlger
Rechtsstaat und mehr Polizelstaat'
aufgegeben (alle Zitate aus Rheini
sche Post, 21.9.1. Am 24.9. bewies
die SPDLandesregierung, da farth
manns Worte nicht nur leere Dro-
hungen, sondern brutale Realitt sind.
Damit offenbart sich auch eine neue
Qualitt in der Entwicklung der SPD
Politik. Macht sie sich doch mit diesen
Worten und Ta t e n die rechtse)(tre
men Positionen des CDU/CSUStra
tegen StrauSS zueigen, der bereits
nach dem Ableben des f rheren Ge-
neralbundesanwalts Buback die Anti-
AKWBewegung voll mit in die Hetz-
jagd gegen Terroristen einbeziehen
wollte: \Mi' kommen natiirllch mit
elnem neuen Anlauf . . . Man mu
dabei die ganze Breite des pol/tisehen
Verbrechens im Auge haben: Die
Brgerkrlegsvorbereitungen und
gerkriegshnlichen Aktionen knlich
in Grohnde gehren dazU (StrauSS in
einem Interview rnit der ,.Bitd am
Sonntag vom 10.4.nl.
,
Das heit, bereits hier werden Tau-
sende zu potentiellen Terroristen und
Brgerkriegern erklrt, die vielleicht
mal am Brokdorfer oder Grohnder
Bauzaun geschnippelt oder mitgezerrt
haben. Wenn heute im Rahmen der
Terrorismus Bekmpfung grte
Polizei und BGSManver (mit Stra-
ensperren, Durchsuchungen etc.)
veranstaltet und Gesetzesverschr
fungen verschiedenster Art tz. T. in
Eilverfahrent ber die Bhne gebracht
werden, so richtet sich das ganz direkt
auch gegen die AntiAKW-Bewegung.
Die Bourgeoisie schafft sich im Rah
men eines auf lange Sicht angelegten
Plans die Voraussetzungen, um kom
mende Massenkmpfe der Arbeiter
und Angestellten gewaltsam nieder-
schlagen zu knnen. Unmittelbar hat
schon heute breite und z.T.
militante Bewegung der
Gegner einen Teil dieser staatlichen
Machtmittel zu spren bekommen
(wie jetzt zuletzt in Kaikar, davor in
Brokdorf und Grohnde). Man mu
sich darber im Klaren sein und sich
entsprechend vorbereiten, da die
Herrschenden auch den kommenden
Kmpfen gegen AKWs mit dem Ein
satz noch grerer Gewaltmittel be-
gegnen und die weitere Kriminali-
sierung der AKW-Gegner betreiben
werden.
AIAV A

_f\ .. TER \ Yf/Aj
uAUCH


Am 24.9. fand in der Bundesrepublik
Deutschland das grte Brgerkriegs-
manver seit Bestehen dieses Staates
statt. Etwa 50.000 Polizisten, ein
Drittel der Polizeistreitkrfte der
8 RD, waren im Einsatz, um etwa
70.000 - 80.000 Demonstranten ge-
genAtomkraftwerkeaus dem ln und
Ausland aufzuhalten, zu durchsuchen
und zu bedrohen. Diese Zahl ist kein
Hirngespinnst :
- fast 10.000 Polizisten waren rund
um Katkat im Einsatz
- einige tausend an den Grenzen
- einige tausend in Nord
rhein-Westfalen
(lt. ,.Weit", 29.9 .).
tausendein allen Bundeslndern
Fr d iese Zahl spricht auch unsere er
ste Analyse der Polizeieinstze. Ne
ben Mammutsperren (.1.300 Polizi
sten bei Sittensen in der Nhe von
Hamburg) gab es eine Vielzahl von
beweglichen Einheiten. Es war keine
Seltenheit, da PKWFahrer, d ie vl
lig unvermittelt und fr die Polizei
bethaupt nic-ht vorhersehbar, von
Hauptstraen abbogen, an irgendei-
nem Ort der BRD auf eine grere
stieen.
Sowohl die Quantitt des Polizei
aufgebou, als auch deren Ausrstung
mit Maschinenpistolen und Panzer
fahrzeugen - das bewut kalkuliefle
Risiko, auf Demonstranten zu schies
sen - waren neue Erfahr\lngen der
westdeutschen (und der meisten aus-
lndischen) AKW-Gegner.
Diese neue Polizeitaktik fute zum
einen auf den Erfahrungen b isheriger
Aktionen gegen AKW-Gegner und
der Erkenntnis, da deren Aktionen
eher strker als schwcher werden,
zum anderen zeigen sie die Bereit
schalt der Herrschenden. mit allen
Mitteln Opposition, auch wenn sie
noch lngst nicht die Wurzeln des Sv
stems treffen. vernichtend zu be-
kmpfen.
Im Fall Kaikar wurde ohne Exi-
stenz einer Bundespolizei unter Um
gehung rechtlicher Grundlagen bun
desweit einheitlich vorgegangen, Poli
zeisperren, Autobahnblockaden, Bar
rikaden und illegale Beschlagnahmun
gen durchgefhrt. Hunderttausende
behindert, ohne da der in den Not
standsgesetzen lestgelegte ,.berge
setzliehe Notstand" vorlag.
Grundrechte wie das Oemonstra
tionsrecht und das Recht auf Frei
zgigkeit wurden bedenkenlos auer
Kraft gesetzt.
Vllig berraschend kommt die
Po lizeitaktik nicht, wenn auch die
Bewegung gegen d ie Atomkraftwerke
am 24.9. berrascht. unvorbereitet,
zum Teil hilflos dieser Polizeistaats
maschine gegenberstand.
Das einheitliche Vorgehen auf
Bundesebene auch ohne die zuletzt
wieder besonders von der CDU/CSU
geforderte Bundespolizei geht zuriick
auf e inen Beschlu der lnnenmini
sterkonferenz der Bundeslnder vom
Sommer dieses Jahres. Darin wird fr
zuknftige Groak. tionen das Durch
suchen und die Beschlagnahme .. ge
fahrliehen Gert>" bereits bei der Ab
fahrt am Ausgangsort oder auf dem
Anmarschweg empfohlen. Eine der
hierbei eingefhnen Neuerungen is t
die Anschaffung und Stationierung
mehrerer .nach taktischen Gesichts
punkten ber das Bundesgebiet ver
ceilcer TranSporthubschrauber"
(,.Spiegel", 25.7. 77) .
Diese sollen in kurzer ieit, flexi
bel, grere Mengen Polizeieinheiten
an nahezu jeden beliebigen Ort zum
Einsatz bringen. ln Kaikar wurde ge-
bt, wie derartige Einstze Uber die
Bhne gehen: in wenigen Minuten
V\1\Jrden mhelos hunden und mehr
Polizisten in voller Ausrstung an
vorher auSgewhlten Orten einge-
setzt.
ln der Zeitschrift " Kriminalistik"
hat ein fUhrender Vertreter des u.a.
fr die .. Terroristenbekmpfung" zu
stndigen Bundeskriminalamtes die
in Kaikar angewandte Takt ik fr zu
knftige Groaktionen empfohlen:
.. Die Polizei wird sich deshalb
konzeptionell avf eine vorbeugende
Verunsicherung und Strung der Ka
der einstellen mssen. Prventivpoli-
zeiliche Manahmen der Schutz und
Krimina/polizel, die bereits zum Zqit--
punkt der Vorbereirung und Planung
einsetzen, knnen verhlndern, da
dleSII mllitanten Einheiten sich for
4
mieren, geplant anrcken und
schlossen und unter einheitlicher
Fhrung auftreten. Rejne defensive
Einsatzkonzeptionen iihnllch
darf werden auf Dauer die immer
aggressiver und mit UnterstuUng
Immer grerer Massen anrckenden
militanten Strer nicht mehr aufhat
ten.
.. Das bedeuter, da neben die Be-
kmpfung terroristischer Unter-
9fllndbanden die Strung und Auf-
Isung der bewaffneten Kader mao
istischer Zusammenschlsse als neu-
er pollzeilicher Schwerpunkt treten
mu ... Der Staatsschutzpolizei
wird dabei slcher die intensivere Be
obachtung und Lokalisierung derar
tiger Kader $10w/e die Erkundung
des zweckmigsten Zeitpunkts des
Zugriffs obliegen" (Abteilungsprsi
dent im BKA. Rmelt in ,.Krimina
listik", 5/1977l.
Der verwendete Begriff ,.Kader"
ist durchaus nicht eng begrenzt aut-
oinige fhrende Vertreter zu ver ..
stehen, er umfat auch besondere
Teile der Bewegung, deren Gefhr
lichkeit vnd vorwrtsstreibende Be
deotung besonders hoch einge .
schtzt wird. So kommt es nicht
von Ungefhr, da insbesonderedie
norddeutschen AKW . Gegner aus
serordentl ich intensiv von d ieser
Taktik betroffen waren, ganz be
sonders die Hamburger, d ie in die
sem Sinne als militante Kader aoge
sehen werden und entSQrechend
umfassend schon im Vorfeld der
Demonstration aufgehalten wurden.
Oie Polizeistaatliche bung am
24.9. hatte ihre Wurzeln nicht da
rin, da aufgrund umfangreich ge-
planter militrischer Angriffe der
AKW Gegner e ine entsprechende
Reaktion des Staatsapparats gebo
ten erschien. Es war auch den Ver-
antwortlichen fr den Einsatz vor
her bekannt , da nichts dergleichen
laufen wrde, was die Beschlagnah
meergebnisse der Aktion belegen.
Vielmehr ging es ihnen darum, ei
nen politischen Schlag gegen d ie
Anti AKW Bewegung zu landen,
um sie zul'ckzuwerfen und zu
schwchen. Nur so erklrt sich, da
in Kaikar die nach brgerlichen und
polizeidienstrechtlichen Vorschrif
ten gebotene , , Verhltnismigkeit
der Mittel" in keiner Weise gewahrt
wurde. Oie scheinbar vll ig berzo
gene und unverhltnismige Ak
t ion war daher kein Ausrutscher,
sondern wohlkalkuliert.
1
Um so beeindruckende( ist die
Reaktion der AKW Gegner. Man
war unvorbereitet, hat aber nicht
resigniert und aufgegeben. Tau
sende haben erbebliche Mhen auf
sich genommen, trotzdem und jetzt
gerade nach Kaikar zu fahren u nd
dabei zu sein.
Oer Atomstaat ist gefhrlich und
mchtig, aber unbezwingbar! 5
I

Der Nordzug 1
Sc:hleswlg Holstein: Der Flonsburger
Konvoi 1150 wurde bereits
bei der Abfahrt am Ortsausgang auf
einen Parkplatz geiettat und von 70
Polizisten, MP - bewaffnet,
kontrolliert. Jeder etnzetne mute
Personallen angeben, es wurde eine
Leibesvisitation durchgefhrt. Die in
Schleswlg zusteigendon AKWGegner
hatten an threm Sammelplatz eben
falls Personenkontrollen durchzu
stehen. Der Konvo erreichte Kai
kar nicht, s.ondern mute nach knapp
13 Stunden Fahrtuit in Sinensen
(hinter Hamburg) abbrechen.
Sperre Sittensen: die starkste der
an diesem Tag aufgebauten. 1300 Po
lizisten waren nach offiziellen Anga
ben hier im Einsatz. Sie waren MP
bewaffnet, hatten kugelsichere We-st
en an und wurden von Hunden be
gleitet. Einsatztruppen hatten auer
dem volle Knuppelausrustung. Die
Sperre war auf der Autobahn errlch
tet mit spanischen Reitern. NATO
Draht und ausgelegten Nagelkotten
gegen das Ourchb<eehen von Fohr
zeugen. Oer Verkehr wurde l.ber ei
nen Parkplatz geletet . Rings.um war
des Gelnde ebenfalls von NATO
Draht eingez&unt.
Auf dem Platz befanden sich 4
Wasserwerfer. 2 Panzerwagen, 50
PKWs. etliche VW-Busoe. 10 Plan
wagen. mehrere Gefangenenuanspor
ter. I Feldkucht. I fahrbare Klo und
Schlafgelegenheiten fr die Bullen.
Oie Wasserwerfer waren an Schluche
angeschlossen.
AKW-Gegner und Busse werden auf
den Ranplatz gefhrt. Oie brigen
Verkehrsteilnehmer sollen glauben.
es handele sich um eine der blichen
Umlei tungen.
Sperre Sram$Cht: etwa 600 Polizist
en mt MP bewaHnet. nehmen de
Durchsuchungen vor. Um den Platt
NATO Draht, Scheinwerfer erhellen
die Szene. Sichtbar sind 5 Mann
$Chaftswagen, 2 LKWs, mehrere VW
Busse. Streifenwagen und Motorra
der. Oe Bullen waren aus Stade, Ol
denburg, Aufich und Osnabrck. Ote
Politei war mit MP, Knppel u nd
Schilden ausgenistet und hatte schar
fe Hunde dabei. Neben Leibesvisita
tionen wurden die Personalien fest
gestellt. Oe Bremer verloren hier thre
Helme.
Oie Demonstranten der Westkste
(etwa 90) hauen ebenfalls beim ge
metmamen Treff in Huwm einen Po
lizeiube(fall erlebt. Personalienkon
trolle und Beschlagnahmungen wur
den durchgefhrt.
ln Klei umzingelten bewaHnete
Poltzttten den Treffpunkt. soda me
mand unkontrolliert dtl Busse bestet
gen konnte. Nach 19 Stunden Fahrt
erreichten dte Kieler in ttllwetser Zu
sammanfahrt mit dem Hamburger
Zug Kalkar.
ln Holmmoor , kurz vor Hambufg,
erlebte e1n Tetl der schleswigholnei
mschan AKW-Gegner, dae erste Auto
bahn.Vollsperrung. 01e 100 AKW
Gegner aus Lbeck und Umgebung
muten bereits vor der Abfahrt ihre
Busse weder verlassen, da 50 Poti
zisten den Abfahrtsplatz ab<iegelten
und 1uf Leibesvisitation und Persona
henfenstellung bestanden. Nach ms
gesamt 4 Kontrollen und 19 Stunden
Fahrt erreichten sie Kalkar.
Hemburg,, Aus Harnburg waren
tosgesamt 42 Busse aufgebrochen
Nachdem es bereits auf dem Weg zu
den Sammelpltzen und auf einigen
Platzen zu 1nsgesamt 25 Verhaftung
en kam, verzgerten PolizeibergriHe
in den Stadtteilen Borgedorf, Har
burg und Wandsbek d ie Abfahrt
zw1schon 2 1/2 und 5 Stunden. Von
den 42 gestar-teten Bussen erreichten
ted1ghch 11 nach Fahrueiten von 16
19 Slunden und bis zu 1 0 Kontrollen
Kalkar.
Bereits vor der Autobahn fin
gen 50 bewaffnete Polizisten einen
Te1l Zuges ab um hauptsachfleh
mit .. Belehrungen" und Drohungen
die Busfahrer einzuschUchtern. Ein
anderer Teil der Busse wurde i n hn
ticher Weise am Ras1platz S1illhorn,
5km hinter Hamburg, behandelt.
Der Konvoi sammelte sich auf
dem RIStPlatz Hollenstedt zusam
men mit Bussen aus Kiel und Lbeck.
Geschlossen ging die Fahrt weiter, bis
es ca. 55km hinter Hamburg eint
Autobahnvoll:spenung bei Sittensen
gab. E tWll 800 Meter vorher stoppte
der Zug. Quergestellte PKW' s bloek
ienen alle Spuren, um zunchst Uber
Mglichkeiten eines Durchbruchs
oder einer Umgehung zu beraten {Sie
6 he Augenzeugenberieht)
Auf dem Platz wurde von Poli
zsten gehlm1 und fotograften, dte
Fahrzeuge wurden smtlichst kon
trollien wobe1 d1e Kontrollen u nter
schiedlich intensiv abliefen.
Der Aufenthalt fi.Jr die Bus.se dau
ette hier zwtschen 5 und 7 Stunden.
Oll meisten kamen daher niCht viet
we1ter, nach 60 Kilometer Fahn, fr
die 10 und mehr Swnden bentigt
wurden. war Schlu. E ndstatlon War
hier auch fur die Hlfte der 100 L
neburger, die bereits auf der Land
strae mauiv geflzt worden waren.
Bremen. Oie etwa 100 Bremerhaven
er und Cuxhavenor AKW-Gegner hat
ten kurz hinter dem Ortsausgang Bre
merhaven die erste Kontrolle. 50 be
waffnete Bullen und 10 Zivile filzten
dte Fahrzeuge Ein Mitfahrer wurde
wegen Bes1tzes von Etsenkugtln vor
faulig festgenommen . Der Zug schlo
sich dann den Bremern an. Dort
narteten etwa 1000 in Richtu ng Kai
kar-, wo sie nach Im Schnitt 6 Sperren
und 12 Stunden Fahrt ankamen. Be
reits in Bremen wurde der Zug von
Streifenwagen
An 3 Autobahnauffahrten wurden
de Zugteile dann kontrolliert. Etwa
100 bewaffnete Polizisten mit Hun
den fi lzten 5 Busse in BremenArst
en, Helme wurden zunachst nicht
beschlagnahmt. Ahnlieh erg1ng es "ier
Bussen in Bremen Brinkum, d1e von
50 bewaffneten Bullen angehalten
wurden. Oie dritte Kontrolle findet
in Bremen-Hemelingen statt.
Insgesamt werden 11 Leute wegen
Besitz von Gasmasken oder Messern
feitgenommen. uberall wurden Per
-sonalien kontrolliert.
Sperre Munstertand : der noichste
.. Treffpunkt' ' . Ursprunglieh war hier
der Sammelpunkt fr einen der Nord
zuge. U.a. stieen 120 O.nabrcker
hmzu. Se hauen berets in Leogench
eine erste kurze Kontrolle. ln Munst
erland waren viele Polizisten stauo
niert (einige Hundcrtschaftenl.
Trotzdem war die hier
lockerer. die Autobahn war nicht ge.
sperrt Der Grund war wohl. da d1e
se Sperre auch fur den normal n,..
Benelen Verkehr offen war. Ent
sprechend freu ndlic her benahmen
sich dio Polizisten: sie liefen nicht
mit Kampfanzgen herum, sondern
die metsten in ihrer Ublichen Dienst
k1eidung. Doch auch h1er gab es MP
Bewaffnete. Kontrollen und B ..
schlagnahmungen wurden durchije-
fhrt , Fahrtenschreiber der Busse
berprf-t. Oie Busse durften nur im
Vier-Minuten-Takt abfahren. dadurch
wurden alle Zge auseinandergeris-
sen.
018 Mnsteroner (etwa 700) hat
ten bereits an ihrem Sammelplatz
T as.chenkontrol le. Leibesvisitation
u nd d ie bliche Beschlagnahme.
durchgefuhrt von 50 MPbewaHneten
Polizisten mit Hunden, erfahren. We
gen der vorher bekannten Situauon
auf dem Rastplatz Munsterland be
schlossen sie ber Bundesstraen
Richtung Wesel zu fa hren. Trotz die
ses spontan geplanten Umwegs gene
ten sie in zwei Kontrollen. Zu
nachst auf der 858 be1 Oorsten, dann
auf der B57 bei Xanten.
Der Nordzug 2
Oie zweite Kontrolle fi ndet an der
AutobahnauHahrt Bramsehe vor Os
nabrek statt. In diese Kontrolle ge
raten auch die restltchen Busse des
Hamburger Zuges und als erste-s et
wa 160 AKWGegner aus Oldtnburg/
Emden. Oie Autobahn wird 1n bei
den Rich1u ngen voll gesperrt, der
Verkehr ber die Ausfahrt Bramsehe
umgeleitet. Nur die erkennbaren
700 Wes1-Berli- AKW-Gegner er
lebten bereits an versch1edenen Sttl
len der Stadt Kontrollen. Oer Bus
konvoi geriet in etne 150 Pol izisten
Slarke Sperre . Vor durchgeladenen
MPs fanden Kon trollen statt. Am
Grenzbergang Helmste<lt empfing
eine Hundertschaft Bundesgrenz
sehua in voller Kampfausril>t\lng
(bewotfnet) den Konvoi.
whrend die meisten PKWs to
tal gefilzt wurden, gelang os den
Bussen nach 2 1/ 2 stundigem Auf
enthalt mit ihrer Selbsuchuuaus
rstung weiter-zufahren. Allerdings
nur bis zum Rastplatz Lauenau bei
Bad Eilsen. Hier war eine Autobahn
vollspenung angelegt worden. Uber
500 schwerbewaffnete Polizisten un
tersttz t von zwei BGSPanzcrsph
wagen, waren hie r stationien. Nach
aofng1icher Weigerung der Demon-
stranten. die Busse zu verlassen. ge
lang es der Polizei durch Busfahrerer
pressung, den Bussen die Weiter
fahrt zu verwehren. 0 ie Busse mu
ten nach 14 Stunden ihre fahrt ab-
brechen; d ie Besatzungen fhrten da
raufhin in Hannover Protest
kuod!)Cbung duch. Die PKWFahrer
erreichten nach 19 1/ 2 Stunden
Fahrt Kalkar.
Oie Busse aus Braunschweig. Wolfs
burg und Salzgitter (250 Personen)
wurden ebenfalls stundenlang in Lau
enau festgehahen : Totalfilzung und
Leibesvisitation. fr Wolfsburg war
dies bereits d ie dritte Sperre. Fr 60
Hildesheimer war dies die l weite
Kont rolle. nachdem sie bei der Ab
fahrt von 15 Bullen vnd Zivilen 2
Srunden lang gefilzt und aufgehalten
MJrden.
Hannover: bereits au f dem Treff
punkt Kla!)Csmarkt erwarteten 600
Bullen die 500 Kalk0r Fahrer. Der
Markt war erhellt durch Scheinwer
fcr. 1 Wasserwerfer war aufgefahren,
MP bewalfnete Bullen fillteo d ie
Busse. mehrere ,KWGegner wurden
in Ausrstung , mit in die Hand ge
drckten Ketten gezwungen. sich
fotografieren zu lassen. Nach drei
Stunden war die Kontmlle vorbei.
Hannover und ein Bus aus Ha
meintBad Pyrmont werden an einer
einfachen SpeNe auf dem Rastplatz
Giitersloh total gefilzt. Etwa 200
MPbewaHnete Polizisten nehmen die
Aktion vor. Der Hamelner Bus \M.frde
bereit.s kurz h inter Hameln von etwa
40 Bullen gestoppt. Ausweise wurden
kontrolliert. jeder Demonst rant wu r
de mit einer vor die Brust gehaltenen
Nummer fotografiert! Die verbleiben
den Teile des Zuges wurden zusammen
mit den 400 Bietefeldern und 40 Det-
moldern in Rhynern auf dem Rast
platz erneut gefilzt. Hier sollte ur
sprUnglieh der Sammelplatz fr die
sen Zug sein. Etwa 200 Bulten waren
dort aufgefahren. es fanden d ie b
Iichen Kontrollen stan, die Busse
durften nur im 3 -Minuten Rhythmus
abfahren. Oie Sielefelder hatten be
reits bei ihrer Abfahrt in Ke-s$E!I
brink eine Kootrolle !)Chabt. BO
Polizisten mit Hunden und PKWs
durchsuchten dort die Busse.
Nordzug 3
Kassel. Um drei Uhr werden d ie
120 Personen in Breuna auf den Park
platz gewunken. Ober 100 Po lizisten
mit MPs, Scheinwerferbeleuchtung,
Durchsuchung, Ausweisabgabe, Lei
besvisitation, sogar Schuhe muten
ausgezogen werden. Fr die Sperre
war die Autobahn auf eine Spur ver
engt.
Zusammen mit 200 Gttingern
und Umgebu ng werden sie dann in
Haarstrang auf der Aaststtte gefilzt.
Als ein Kasseler verhaf-tet werden
soll. gibt es wegen der Gegenweh r
einen Schlaystockeinsatz. Fr die
Kasseler ist nach acht Stunden fahrt
die Reise beendet.
Ab Kamener Kreyz durchfuhren
die Konvois aus dem Norden folgen
de Sperren in Nordrhein.Wenfalen:
kurze Sperre am Kamener Kreuz ;
Autobahnabfahrt Herten:
Bundesstrae bei Lnen:
Kontrolle in Bocholt;
Kontrolle in Ouisburg;
bei der Ausfahrt aus Duisburg;
in der Nhe von Xanten;
Marienbaum, nahe Kalkar;
hinter der Autobahnabfahrt Aees;
Rheinbrcke Rees.
NRWZge
Bochum: 1. Kontrolle beim Bus-
einstieg, etwa 70 Polizisten durchsu
chen die 400 KalkarFahrer. Danach
folgen noch vier Verzgerungssper'
ren. d ie letzte. bei Marienbaum.
Auch in Gelsenkirchen erlebten
die 100 AKWGegner gleich bei der
Abfahrt die erst e Kontrolle und
Durchsuchungmit Leibesvisitation .
Die Fahrzeuge aus Kamen u nP
Umgebung mit etwa 100 Insassen
wurden kurz vor dem Hauptbahnhof
Dortmund abgefangen. 14 Bullen,
MPbewaffnet. durchsuchten d ie Wa
gen. Nur 500 Meter hinter dem
Hauptbahnhof gab es eine erneute
Kontrolle.
Die 500 Oortmunder (darunter
100 Falken) wurden ebenfalls bei der
Abfahrt total geWz:t und von einem
starken Polizeiaufgebot bewacht.
Sdzug
Nrnberg. An der Autobahnmeiste
rei Hsbach (Rastpla\2 Spessartl der
erste Aufenthalt. Ca. 100 Polit isten
halten die 150 Nrnber!)Cr und 40
Wrzburger an. Sie sind bewaffnet,
unter ihnen sind auch Mltglieder des
Bundeskriminalamts. 400 Polizisten
sind insgesamt da, der Platz ist durch
Scheinwerfer ausgeleuchtet. Whrend
die Busse verkehrstechnisch berprft
werden, werden Durchsuchungen
und Beschlagnahmen vorgenommen.
Richtmikrofone zum Abhren der
Diskussion sind aufgestellt. Frhzei
tig wird den Nrnbergern erklrt, da
sie auf keinen Fall vor sechs Uhr fah
ren sollen. Kurz vor sechs Uhr, nach
sieben Stunden Aufenthalt, geht es
dann tatschlich wei ter. Bei der Kon
trolle wurden die Ausweise fotoko
piert. desgleichen Flugbltter.
ln Madenbach bei Wiesbaden trifft
sich der Sdzug aus Bayern (Wrz
burg, Mnchen, Augsburg. auer
Nrnberg) mit:
- dem
Zug 170 aus Freiburg, 100 aus Stutt
gart, 40 aus Karlsruho, 50 aus Offen
burg, einem franzsischen Bus);
- mit den Bussen aus Frankfu rt/
Darmstadt u nd Umgebung ( 150 aus
Darmstadt, meh rere Hu ndert a,us
Frankfurt).
Whrend d ie Hessen oh ne Kon
trolle bis dahin waren, muten die
BadenWrttemberger bereits auf der
Raststtte Hardtwald die erste Poli
zeikontrolle erleben.
Fast geschlossen fahrt dieser Sud
konvot bei Honnef in eine Sperre, die
die gesamte Autobahn in Rich tung
Norden absperr t. und den Verkehr
auf einen Aastplatz leitet.
MPbewaflnete Bu llen du rchsu
chen die Busse oberflchlich. aber
zeit raubend.
Am T reffpv nk t K ln MUn.gersdorf
ueffen sich ber 30 Busse des Sdzu.
ges. Bis zum Ziel sind die Freiburger
Busse 20 Stunden unterwegs, die
Stuttgarter 17. Hier sind es nicht ein-
mal 100 Polizisten, die d ie Herausga
be der gesamten SelbstschutzausrU-
stung u nd entsprechende Durchsu
chung forderten. Obwohl in groer
berzahl, mssen die Demonstranten
sich nach meh reren Stu nden dieser
Forderu ng beugen, da den Busfah
rern bei unerlaubtem Verlassen des
Sammelplatzes Strafe angedroht wur
de. Weitere Sperren dieses Zuges in
NAW:
- Au tobahnabfah rt Nev . Hier
stt Aacheo (600 Leute) dazu.
Bereits am Sammelp latz wurden d ie
Aachener von 600 schwerbewaffne
teo Bullen (d arunte r bayrische r BGS)
empfangen und d urchsucht.
Autobahnabfah rt Kerken;
Geldem
wenige Kilometer hinter Geldern;
h inter Go<:h;
2 km vor Katkar,
Charakteristisch fr den engeren Ring
um Kaikar und die dort herrschende
Polizeikonzentration ist eine Vielzah l
kleinere r Sperren, die im wesentli
chen die Fahnzeiten verzgem soll
ten. Die grte Sperre ist die auf der
Reeser Rheinbrcke (siehe Augenzeu-
genberichtl. Welche Wirkung diese
Sperren hatten, belegen am besten ei
nige Fahrzeiten:
hollndische Grenze- Kaikar
(30 km) : 3 - 5 Stu nden;
Duisburg: 5 - 6 Stunden;
Aachen: 10 Stunden;
Oortmund: 7 1/ 2 Stunden;
Stu nden;
Bochum:7 Stunden usw.
ber Kontrollen und Sperren an den
Grenzen siehe bitte Teil zu Frank
reich und den Niederlanden.
7
8
Augenzeugenbericht von einer
.. vorlufigen Festnahme".
Auf die Strae, die den KlegesmBrkt
teilt, stellte ich meine Fototasche auf
das Pr/aster und wollte von dieser Bus
m Selbsrau$1$er und llngerer Be-
lichtungszeit eine Aufnahme machen.
Die dortigs lockere Z'INBite
war ca. zehn bis fnfzehn Meter ent
lernt. , Was macht der denn da' und
schon rasten drei suf mich zu. Ich
konnte nicht schnell genug meine Se
chen greifen und da haben sie mich
auch schon gegriffen. Wasich mitten
euf der Strae zu suchen habe, und als
das nicht zog (die Strae Wllr ja
schlielich selbst von Bullen gesperrt),
kam die Chose mit dem , Recht euf des
eigene Bild' (und des bei der Ent-
fernung, Belichtung und einem Weit-
winkelobjeictiv!J. Es kernen einige
AKW-Gegner hinzu. Ich hatte meine
Sachen noch nicht ganz gepackt, als
ich schon weggerissen wurde.
rere Bullen zerrten und schubsten
mich weg, wobei meine Brille runter-
fiel. Ich hatte die Arme schtzend ber
meinen gebckten Kopf gehalten. Mir
wurden diB Arme weggerissen, der
Kopf nach oben gerissen und ich sah
noch gerade, wis rechts von mir ein
Bulle aus hchstens sinem Meter
Entfernung mir eine volle Ladung
Chemical Mace lns Geslcht scho,
d3nn sah ich gar nichts mehr. ln
diesem Moment wurde ich zu Boden
geschleudert und schlug mit dem Kopf
euf den Boden auf. Ich landete m
dem Rcken gegen ein Verkehrsschild.
Ich war unfhig, selbstndig wieder
aufzustehen. Ich wurde hochgerissen
und mute mich mit erhobenen Armen
an elnen Bullenbus lehnen, obwohl mir
die Augen brannten sowie mein Kopf
und mein ROcken schmerzte. Der
Bulle, der mich festgenommen hatte,
fragte, ob ich einen Krankenwagen
brauchen wUrde. lrgendwis machte
lch wohl eine abwehrends Geste, so
da er sagte, dann sei ja allss in
Ordnung. Warum ich denn heulen
wrde, ob ich etwa behaupten wolle,
da e r auf mich mit CM geschossen
hat und hielt mir aus ca. einem Meter
Entfernung ulne CM-Plstole vor's
Gesicht. Ich hatte 111/erdings keinen bei
Aktion genau srkennen knnen, dafr
ging das alles zu schnell. Mir V(Urde
gesagt, ich sei vorlufig festgenom-
men und meine Fotouchen seien b
schlagnahmt, wieder die Begrndung
, Recht auf dss eigene Bild'.K
Augenzeugenbericht ber die
Festnahme von 5 AKW-Gegnern
am 23.9.77 (10. 15 Uhr) an der
Sammelstelle Wandsbek (Harn-
burg)
Als wir am Treffpunkt ankamen,
waren weder die Busse, noch andere
AKW-Gegner zu sehen. Lediglich ein
Pofizeifahrzsug war zu sehen. Als wir
vor einer Knsipa ankamen und Ober-
legten, ob wir reingehsn sollten, um
auf dle anderen zu warten, sahen wir
uns pltzlich von mehreren Einsatz
Fahrzeugen und ZiVIlfahrzeugen um-
ringt, aus denen sowohl zivile als auch
uniformierte Bullen mit Maschinen-
pistolen und Revolvern sprangen, die
auf uns gerichtet waren. Wir muten
unsere Personalausweise zeigen und
unser Gepck wurde durchsucht, wo
bei unsere Schutzhelme entdeckt
wurden. Als wir gegen diesen Oberfall
protestierten, wurde uns erklrt, da
eine Personenkontrolle jtlderzeit zuls-
sig sei und die Bedrohung durch die
Waffen, die direkt auf uns gerichtet
waren, einen SelbstschutZ dal$tel-
len wrden. Uns wurde erklrt, wir
seien Vorlufig festgenommen.
Inzwischen kamen andere AKW
Gegner den Platz, wir konnten uns
mit einigen unterhalten und tgJsere
Namen mit der Auffor-
derung, sofort den Ermittlungsaus-
schu und Anwlte zu benachrichti-
gen. Auerdem forderten wir die
Freunde auf, andere zu
warnen, was nur sehr zgernd ge
schah, so da mindestens noch zwel
andere festgenommen wurden.
Unsere Grupps der f()nf Festge
nommenen wurds getrennt. Zwei wur-
den in einem Zivilfahrzaug mit zwei
Uniformierten mit MaschinenpiStolen-
bewachung, unter vlliger Miach-
tung jeglicher Verkehrsregeln I Tempo
TOOn ohne Bleulicht nsch Alstsrdorf
gef11hren. Das Funkgert war zuerst
noch in Betrieb, so da wir wuten,
de in g6nz Harnburg iJhnlich Oberflle
stattfanden.
ln der Polizeikaserne wurden wir in
einen vorbereiteten Raum gebracht,
wo mehrere Bullsn vor vorbereiteten
Bchern saen. Wir muttm Angaben
zur Person und Beruf rnBchen. Inzwi-
schen wurde ein weiterer AKW-Geg-
ner hereingefhrt. Wli' wurden erneut
durchsucht lan die Wend gestellt) und
muten alle Sachen abgeben. Wir
wurdttn ln einen 1</einen Nebenraum
gefhrt. Unsere mehrmalige Forde-
rung, telefonieren zu drfen, wurde
zuerst mit der Begrndung abgelehnt,
es gbe hier kein Telefon. Dis Auf
forderung, in Begleitung eines Bullen
vor der Kaserne von einem ffent
Iichen Fernsprecher anzurufen, wurde
iiberhaupt nicht beachtet. Oie nchste
Begrndung war, da von den Tele-
fonen hier auf dem Ge/5nde nur
Behrdengesprche gefiJhrt werden
knnten. Das war glatt gelogen. w,,
haben die Fords.rung zu telefonieren
noch mindestens ein Dutzend Mal
wiederholt. Uns wurde schlielich ver
sprachen, da wir bei der Vemeh
mung durch die Kripo, die allerdings
nie (}rfolgte, telefonieren drften, was
uns nlcht hinderte, die Forderung auch
weiter zu stellen. Namen oder Dienst-
nummern nannten uns die Bullen
nicht, bis auf einen in Wandsbek, der
sich als Einsatzleiter ausgab, seinen
Namen nur nuschelte, hrte sich so an
wie: von Waiden.
Im Nebenraum wurden erneut un-
sere Namen aufgenommen, wir durf-
ten rauchen, nachdem s.in Bulle den
anderen erklrt hatte, da die
schlielich such nur Menschen seiofl{(.
Anschlieend wurden wir in die
Turnhalle abgefhrt, wo wir bis 3.00
bzw. 3.3C Uhr gefangengehalten wur
den. Nach und nach trudelten noch 18
weitere Gefangene eln. Wir durften
auf Turnbnken Platz nehmen und
froren zlBmlich in der ungeheizten
Halle. Ein hherer Bulle erkundigte
sich zyniSch, ob uns kalt sei, um
daraufhin zu erklren, da wir es doch
sehr gut hirten, bei anderer Gelegen
heit und anderen Gefangenen glnge es
ganz anders zu. Auf dle Toilette
durften wir einzeln in Begleitung eines
Bullen, vor dem Klofenster stand ein
Bulle mit MP. Spter erhielten wir
unsere persnlichsn
Zeitungen, Lebensmittel etc. wieder.
muten sie jedoch ln dle andere Ecke
der T urnha/le legen und konnten
einzeln unter Aufsicht einzelne Gegen-
stnde entnehmen. Anfangs konnten
wir rauchen, was un.s spter mit der
BegriJndung Brandgefahr verwehrt
wurde. Von einem neuen Gefangenen
hrten wir, da inzwischen Anwitlts
auf dem Gelinde eingetroffen waren.
Einer der ersten, der mit ihnen
sprschen konnte, nahm elne
Iiste von uns mit, so da wir nach und
nach alle mit ihnen sprechen konnten.
Diese konnten uns noch einige Rat-
schllige geben und unsere Vermutung
besttigen, da es sich bei den Fest-
nahmen um eine vllige Recht$wldrig-
keit handle. Nachdem wit mit den
Anwhen gesprochen hatten, wurds
uns wieder erlaubt zu rauchen. Wh
ffJnd unserer Gefangennahme in der
Turnhalle waren immer zwischen fnf
und zehn Bullen zur Bewachung
anwesend. Unsere Stimmung war in
anbetrachr der Umstiinde gut, wir
waren alle emprt Ober den Polizei
terror, besonders Ober die Einschr"..
lc.ung unseres Rttehts auf Freizgiglc.eit,
wir wollten schlielich alle woanders
hin. Die Begrndungen fr die Fest-
waren bei uns das MitfOhren
von Helmen. bei anderen Verdacht auf
Diebstahl von Gasmsken, elnBm alten
Mantel. der wie ein Bullenmantel
aussieht, oder gar keine Begrndung.
Ausweise hatten brigens slle dabel.
Bel unSIIrer Entlassung wurde uns alles
zurckgegeben. auch die Helme, An ..
deren wurden nwalfenhnliche Gegen
stnde beschlagnahmt. Die Entlas..
sung erfolgte ohne Begrndung.
Die drei Frauen unserer Gruppe
wurden erst spiter abgefhrt: Wir
wurden in einem VW-Bus mit zwel
andern ln Zellen neben uns zur
Ksseme Cari-Cohn$1r. gefshren.
Nachdem die ooiden sbgefhrt wur-
den, wurde eine Festgenommene
fragt, ob dss ihr Helm sei. Sie bejahte,
der Bulle: Aha, Helmehen und
SchminkkHerchen, nehmen wt; das
Dmchen mal ln der Kaseme
wurden unsere Personallen
gen. Daraufhin wurden wir drei in
Begleitung von drei mnnlichen und
zwei weiblichen Bullen in Block 3,
Zimmer 217 gebracht. W,'r Frauen
wurden im Gegensatz zu den M5nnern
einer Leibesvisitation unterzogen (von
Frau Wolter). Telefonieren durften wir
mit der gleichen Begrndung wie oben
nicht. Um 0.30 wurde eine weitere
Gefangene in unseren Raum gebfBcht.
die in unserem Beisein einer Leibes-
visitation unterzogen wurde. Sie
wurde am Pro-Haus in der Feldstrae
festgenommen. 22 Uhr. Dienstnu",..
mern und Namen wurden uns nicht
genannt. bis auf die obigen. Wir
srhielten gegen 0.40 Uhr unsere per-
snlichen Gegenstnde zurck, ein-
zeln. Eine von uns mute im Flur
lngere Zeit warten, dabei lc.amen
weitere Gefangen8 an. Die Mnner
wurden von den Beamten gefhrt. die
Frauen nicht. Die Polizeibeamten ha
b8n sich dsrber aufgeregt, da
Anwlte da seien. Mehrmals sagte
einer. wer hat dle denn blo reinge-
lsssen. Einer von uns wurde nicht
erlaubt, die Anwlte zu sprechen, sie
konnte ihnen lediglich ihren Nal'n6n
zurufen. Den Frauen wurde nicht er
laubt, mit den Anwlten zu sprechen.
Entlassung wie oben.
Bericht von mehreren
Festgenommenen
Letzte MehJung:
Nach letzten offiziellen Polizeiangaben
Vv'llrden 141 Personen festgenommen.
Was wir befrchtet haben, ist schon
jetzt von Innenminister Hirsch ange-
kndigt worden. Die Festgenomme
nen wegen JNerbotenen Wsf
fenbesitlfJS(( und Versto gBgen das
Versammlungsrecht vor Gericht ge--
stellt werden (laut >FAZ, 27,9.n). Es
ist zu e!Warten, da weitere Anschul-
digungen folgen werden.
Verhaftungen und Festnahmen
Laut Angaben der Einsattleitung
wurden 112 Personen whrend des
f-IIW'!Ihvrg
Land 8t ""tf\
33
1 1
Bullengroeinsatzes ,,wegen des Ver
dachts von Straftaten" festgenom-
men. ln der offiziellen Obersicht liest
sich das folgendermaen:
bnd "ne,nt..,d Pflt(
N...Uewch$:
3 ll111 la.IS!jv\(1 ,,
12 f'c11011111\
PfllOIIfl)
3
9

R
Konh'OI!UtiiO t A OtlfltOkl
Kontroll"t*' R Al""""g
'"" f;tnNil<tum 31 PetlO!It'Milr<OII 11 Oeuuch<l
5
* 12 Petntn I [.,gltener StWUbtil!l""
I l k 1(f'lt
2 S.!IIIUI)#9'1f
7 Utltf'll\tt ..... tt ..-:.evufH
An dttrt Gtvull4fg""'9ullltt'l dt gtStmi M wouloChOII wuod$1\ 1.86 1'\ptone:" .....,.,, '''
m1t ili:!m ...,,,l}len. 'odl ""'"tc!Joeh '" de OefTionn .. I<O., rv bt'l tolfOt" Oaor-en ,.,.,,<lt' t<llt P.r$011
fl'lotl\, und $e..,,.,.,,I).IIYtr ...,.,11\!hllt'
8ft fo:\(9enommenen tm Eonw.tt""'m *Mrf<ll'l\ IOIQI'tldt Gtg1111UII'Idt sidttf'9Hlfll l
2>1 Schi.IUI!tlme. 8 GMmalktn: 4 Bf.rv,nkalltUtf l9flull!); 1 Bthlht tnl Vttd.>.nl'olr . 1 Btlltltt '"'' Ziuon,n"fh., t .
,-taKiwn m( OotVfl ii$Mil, 15 GuMmk""""Ptt "''t liCtwm nrle19rt; 24 9 Sei"!I"IJ'o'l'fk.teu')e
3 .mel'lr'!re Sc:l!lt\olldern; 35 Mn11t1Nr<n9e l7 $ehfag.1-119f; 1 '-"'"' V $tUt,
Al-k Iongen. 1 !!:oller mll VO<blo'l<fit'\11"'"':
Bei dieser Obersicht wurde von
der Polizei nur sehr oberflchlich ge
zhl t. Whrend fr Harnburg .. nur"
33 Festnahmen gemeldet wurden,
sind es nach unserer Zhlung rund
50, die zu verschiedeoen Bullenwir
chen geschleppt . wurden. Gezhlt
\NOrden von den Bullen nur die Fe-st
genommenen, die in zentrale Stellen
1 Alstordorf und ins
t ier) gebracht worden waren.
Streng genommen haben die Bul
len die Mehrheit der Oemonstran
ten in hnlicher Weise wie die Ver
hafteten behandelt, durchgefilzt, die
Personalien aufgenommen und
Oll<
0\1 "bH9
f',l"l...". vnd
nach Stunden wieder laufen
gelassen -mit dem Unterschied, da
diese nicht mit auf die Wachen ver
schleppt worden sind.
Fr die festgenommenen AKW-
Gegner besteht die konkrete Gefahr,
da sie hnlich wie die in Grohnde
exemplarisch Herausgegriffenen mit
zusammenkonstruierten ,, Beweisen''
vor den Richter gestellt werden. Da-
rber darf man sich nicht hinwegtu
sehen, auch wenn die Vorwnde im
einzelnen vllig lchedich sind. Ein
treffendes Beispiel ist dafr die Pres
Semitteilung des Ou isburger Polizei
prsidenten be( 'die Festnahmen aus
dem Konvoi des Grohnde-Lagers:
P<tHtfl'l t tll!l h Hl<J NI 2
5:1\'l P(u,O""" "" Alttl'f twl!(. .... ltl Ul'l<f 15 hhof"' ,.l'lll bt t-roe I<Ofll<..,lle <'-:!< SCI:utttiOI+lti ;Iu! rt.fo Gt!llolt4 SloOol'l
suln -non S.e _," "' eonem food ' " N111:h1 Nm
1:r,1 $1. I IS tJhl ""91/110ffen W\lttl.n 611 tlft. l.,lt" o-111 6"'"'''" I"'OO:h$1 gwf.,holtl;ll
tlc:t!e, diCkt Yia.it, Kllbtl, Sclluuhrtmc. fbb<!utf'l, und

.t, tltr tJbe<pllJiul'(l clff lnwutn wudc> bt der Gtoll(hrnonn>llloo:l on (l!oMit ;,IJ.
<1l wvn Bt VII",....,"V"'i' , .. t <\. "''(llcttn ioCII kOolvrttntljlo\ fll>'ll
Kalilff 0" $tt dlt 1\btllt.t on <!<Nm z .. t l 'ffbo:tngt:n wo)llrn. br.tl.id'llf;'!l \0! de <'I (ltm W"ftn
f'.tfs.>nen a'l 22 V 12..30 Uflo .,.......;.,. ,.._11$\Wft wltf'l. l)llfll)lfl d.,
F-1111._ ufl!f (!ie Polill"! ... t Nummer
Dort werden die vllig norn)ale Zelt
aust'stung und Schuuhelme pltz
lieh zu .,hchst gefhrlichen Werk
zeugen". So nahmen die Bullen kur
zerhand die Zeltausrstung auf
. Nummer Sicher", obwohl sie selbst
zugeben, da diese als Behausung
bentigt worden wre.
hnlich sieht es mit anderen Be-
hauptungen aus. Mindestens zwei
Personen wurden wegen des .. Ver
da<:hts von Drogenmibrauch" fest
genommen, darunter der Presseko
ordinator des hollndischen LEK.
der Kopfschmerztabletten bei sich
trug oder ein Sani aus Wuppertal.
hnlich sieht es mit den weiteren
Festnahmevorwnden aus: Da wurde
ein Schler in Harnburg festgenom
men, um ihn seinen Ettern wieder zu
berstellen: stndig wurde ihm damit
gedroht, ihn in ein Heim einzuliefern.
Oa wurden drei Frauen festgenom
men, weil sie sich geweigert hatten,
ihren Overall-Anzug ("Kampfanzug")
auszuziehen {Wuppertal). ln einem
Fall wurde wegen "Diebstahlsver-
dacht" festgenommen, weil einer
zwei Gasmasken mit hatte. Einmal
war es die Fahnenstange, zum
andern wurde die
le" als Festnahmegrund angegeben.
Oa wurde die Salmiakgeistflasche
ebenso wie das Taschenmesser pltz
Hch zur .,Waffe" oder mit dem Tra-
gen eines alten Polizeiledermantels
machte sich ein weiterer des ,.Dieb
sfahls" verdchtig. ln einem Fall wur
den gleich zehn Leute verhaftet,
nachdem sie erst einmal bei einem
blitzartigen Bullenberfall zusam
mengeknppelt worden waren. Ein 9
weiterer wurde festgenommen, weil .
er es gewagt hatte, die Bullen vor
laut nach einer Ouittung fr die be
schlagnahmten Sachen zu fragen lalle
Flle aus Hamburg). Ein Fotograf aus
Hannover wurde festgenommen,
nachdem man ihn vortler mit Olemi
cal Mace .. behandelt" und anschlie-
end zusammengeschlagen hatte (sie-
he Augenzeugenbericht}. Der OOA
Vorsitteode aus Dnemark wurde am
Grenzbergang in Handschellen ge
legt. !..Begrndung": Das BKA habe
angeblich nach einem Verbrecller ge
fahndet, der dem OOAVorsitzenden
zum Verwechseln hnlich sehen solfit
lieh sehen soll!).
Neben geziehen Provokationen
wie gegen den OOA oder den LEK
Sprecher oder gegen das .,rollende
AnAtomdorf" etc. waJ'en die Ober
zahl der Festnahmen reine Polizei
willknnanahmen. um Demonstran
ten ohne den Schatten einer recht
Iichen Grundlage die Fahrt nach
Kaikar unmglich zu mac-hen: Diese
Verhaftungen braucht der Polizei
apparat, um nachtrglich sein gesam
tcs Grorsmanver. das Mitfhren von
Maschinenwaffen, Panzern .etc.legit i
mieren zu knnen ...
Schwere Waffen beschlagnahmt
Von der Sicherheitsnadel bis zur Tomate
Um .. drohende Gewalttaten" abtu
wenden, wurden umfangreiche
Kontrollen und Beschlagnahmeak.
t ionen durchgefhrt. So hie es of
fizietl Was zutage gefordert wurde,
war aber fur die Polize1 mehr als
peinlich. Die Kontrolle von . nach
eigenen Angaben 147.000 Per
sonen und 75.000 Fahrzeugen hatte
8000 .. Waffen" erbracht. Darunter
allerdings nicht das fr die Presse
hetze erhofhe schwere Waffenma
terial. ln einer von der Polizei noch
am 24.9. der Presse vorgelegten Be
schlagnahmeliste als
schwerst e Waffen auf :
- 44 Axte
- 1 Machete
- 1 Gasrevolver
-80 Messer
- 2 .,Bolzenschutzgerte"
- 32 Eisenstangen.
Dazu Weckglaser, Flaschen, Do
sen und schwarzes Pulver als ,..Ge-
genS!Iinde zur Herstellung von Mo
/otow - Cocktails"(siehe auch ne
benstehende Liste der Polizei) .
Mal abgesehen von der Konstruk
t ion des ,.Mollie" Baus. war das
Ergebnis trotzdem drftig. Ein nie
dagewesener Aufwand an Polizei
hatte nicht mehr an Ergebnissen
gebracht. Schon gar nicht lat sich
aus den angegebenen Gegenst nden
der vorher prophezeite ,,Sturm auf
Kalkar" ableiten. Jeder, der die La
ge realistisch einschtzt, wird fest
stellen. da mit den angefhrten
,.Waffen' ' niemals ein von ta usen
den Poli zisten gesichertes AKW z.u
strmen oder gar ein bewaffneter
Angriff auf ausgerstete Pol izeiein-
heiten mglich ist. So sah sich NRW
Minister Hirsch denn auch gen
tigt, noch ein bichen
dicker aufzutragen. Zwei Tage nach
Kaikar wurde in der Fernsehsen
dung ,.Report" das Waffenarsenal
im Bild vorgefhrt. Darunter fr
den ober llchlichen Beobachter
und Nicht Fachmann sichtbar :
zwei Gewehre und :twel Revolver.
lO Was nicht dabeistand und auch nicht
erklrt wurde: es handelte sich um
zwei Luftgewehre und zwei Gasre
volverl So wird Meinung und Stim
mung gemacht!
Was wirklich beschlagnahmt
wird, liee sich bei jeder derart
massenhaft durchgefhrten Kon
<rolle an jedem beliebigen Tag fi n
den. mal mehr, mal weniger. Aus
nahme hiervon macht nur die
Sc:hutz.ausrstung der Oemonstran
ten; Helme, Gasmasken, Schu tzbfil
len, die freiweg als WaUen" be
zeichnet werden.
Oie durchgefhrten Beschlag
nahmeakt ionen zeigen. da zweier
Iei bezweckt wurde. Zum einen
wurde den die
Schuttausrstung genommen. um
sie fr Polizeiberflle schutzlos zu
machen. Zum anderen dienre die
Beschlagnahme vllig unsinniger
allein der Schikane, Ein
schchterung, dem Ze_itgewinn und
der Oemoralisierung. Es sollte je
dem einzelnen die Aussic:htslosig
keit von Widerstand und die Ohn
macht gegenber einem ,,atlmchti
ger'" Willkrapparat eingescharft
werden. Wie wenig Kontrollen und
Beschlagnahmeaktionen mit .. Wal
fensuche" zu tun hatten, belegen
unsere Aufstellungen verschiedener
beiSPielhafter. durchaus typischer
Seschlagnahmeaktionen. Dabei zh
len wir nicht die Flle der Beschlag
nahme von Schutzausrilstung auf,
die berall durchgefhrt wul'de.
Gelsenkirchen: beschlagnahmt wur
den Hosengrtel, Zitronensaft,
Asthmaspray, Sicherheitsnadeln
(gegen Quittung!), Tcher und Hun
despray.
Bielefeld: ca. 25 Helme pro Bus. 20
Kni4Jpel, 50 Brillen, Gasmasken,
T ransparentst angen, Busstanclarten.
Tcher. Borwasser, Tragen aus dem
Sanltt,swagen, ein Film, ErsteHilfe
-Material, Handschuhe. Kniescht
Zer, Megaphon, volle und leere Fla
sehen, Rasierwasser. Krperspray,
Benzinkanister. verschiedenes
Werkzeug, ldosen, Coladosen, Bo
cchiakugeln, Tampons. Strickzeug,
kommunistische Zeitungen.
Osnabrck: aur!.er dem blichen .
Eier IBegrndung:Wurfgeschosse).
Kennzeichnung OS auf den Jacken
(Grund :unerlaubt e Uniformierung}.
Taschenmesser usw.
Hameln/Bad Pyrmont: u.a. ein
Dachgepcktrger von einem PKW,
damit knnten .. Enterhaken'' ge
baut werden.
Hannover: u.a. Ki\dertrillerpfe,fen,
Kennzeichnung H auf den Jacke'
Zeitung ARBEITERKAMPF, Flug
bltter des Ermittlungsausschu,
Radios. Filme.
Otdenburg: u.a. drei Paar Hand
schuhe, zwei Tomaten, eine Ta
schenlampe, ein ARBEITER-
KAMPF . eine Umhngetasche mit
Reiseproviant, ein Hosengrtel, eine
Plastiktte mit Tempotaschent
ehern, ein Paar Socken. eine Tube
Salbe, Thermosflaschen.
Augsburg: Eier. Salmiakpastillen,
Mullbinden, Tesafilm, Tesakrepp,
Wurstdosen, 1/4 Liter Brennspiri-
rus, ein Regenmantel. zehn leere
Weinflaschen. Handschuhe, Kopf.
tcher, Halstcher, Autowerkzeug,
Mes.ser und Gabel, eine Grteltasche,
Reservel fr Auto, ein leerer Ben
zinkanister. Die Beschlagnahme ei
nes Behlters fr Kontaktlinsen
konnte nur nach lngerem Wider
stand verhindert werden.
Oinslaken: bei der Kontrolle d(is
VW Bus' der Theatergruppe, die in
Kaikar auftreten sollte. werden
smtliche Requisit en beschlag
nahmr,darunt er wertlose Gasmas
ken ohne Filter, Sektglser, Halst
eher Schraubenzieher.
Freiburg: neben dem blichen wird
hier auch lzeug beschlagnahmt
sowie zwei Spielzevgwasserpist olen.
Harnburg: u.a.eine komplette Laut.
sprecheranlage, ARBEITER KM-
PFE ,vier Federballschlger, zwei
Magenbitter.
Augenzeugen berichten
Polizeibung: Hubschrauberberflle
Aus mehreren Berichten, die wir
Uber Polizeiabsperrungen erhie1ten,
geht hervor. da es wenige Kilometer
vor Kaikar hufigere Poli:zeihub-
schraubereiruue hat. Bis zu
zehn Hubschrauber (in den meisten
Berichten ist von acht bts zehn die
Rede) landeten auf einer Wie.e neben
den Demonstranten und setzten in
kurter Zeit eine groe Zahl von
amten fr eine kurzen Einsatz ab.
Zumeist handelte e1 sich um Hub-
schrauber de Bunde.grenzschutz, die
mit Polizisten besetzt waren. Der
bungscharakter wird daran deutlich,
da es keinerlei besonderen Anla fr
den EinSlitt gab und auer Knppel
einsitzen auch keine Kontrollen und
Beschlagnahmeaktionen stattfanden.
Offensichtlich probt dte Polizei hier
ein flexibles E in.setzen groer Polizei
einheiten. Dazu ein Bericht von Han,.
noveraner Augenzeugen.
Beim Zug durch ein Neubaugebiet
am Rande Katkars kreisten in niich
ster Nhe acht Bundesgrenzschutz
transporthubschrauber, seitlich ne-
ben uns, zustzlich zwei Polizei
hubschrauber, aus denen mit v;.
decgerten und KBITiera gefilmt
rerer Wohnblcke kam. setzte ein
Tran${JOrthubschrauber unmittelbar
neben uns - c.a. 20m/ - zwischen
den Wohnblcken auf elncm Rasen
(' .,._
"'.\ ,
.., ., .__..a
. .. ...
stiick auf. Hier spilte gerade ein
Kind, das gerade noch vor der Lan
dung weglaufen konnte. Der Zug
war so berrascht, da er stehenblleb
und alle gebannt auf die Landung
starrten. Als ca. 20 bis 30 Bullen der
Polizeischule NRW unter der Ein
satzleitung eines BGS-Offizlers aus
der Maschine sprangen. wurden
schnell Ketten um die SatJibu$$1! ge-
blldet. Die ausgezeichnet ausgerste
ten Bullen (chemical mac. Schleg
stock. Schilde, Ruckscke, Kampfan
zge etc. - Im Unterschied zu den
spter landenden Einhelren aus der
Pfalz waren diese weder mit MPs
noch mit Granatgewehren ausger
stet.) verlangten, die Wagen nach
Waffen durchWehen zu knnen, weil
- wie auch wir ber Polizeifunk hr-
ten -in einem der Busse Material zur
Bauplatzerstrmung zu finden sei.
Kleine Schubserei, als zwei Bullen an
den ersten Wagen gingen und ihn
durchsuchten. Helme wurden nicht
beschlagnahmt. Den Bullen wurde
befohlen, die erstell beidert Wagen zu
bewachen. Die letzten beiden konn-
ten dadurch zurckfahren und sich
auf die Weise neben den Hubschrau
ber stellen, um das Landen weiterer
Maschinen an der Stelle zu verhin-
dern. Da waren auf der anderen Stra-
enseite aber auf einem Parkplatz
zwei weitere Transporthubschrauber
und in einem Garren ein Polizeihvb
schravber niedergegangen, aus denen
besser ausgerstete Pfilzer Polizei
schiiler sprangen.
Die Spitze des Demozuges setzte
sich in dem Moment in Bewegung.
Es wurde eine Gasse gebildet, in die
die Sanibusse fahren konnten, weil
sie fr einen Moment von den Bullen
auer acht gelassen wurden. Die Bul
len setzten dem Zug nach. erreichten
ihn an der Straenecke, \1\10 ein weite
rer k /einer Demozug zu uns gestoen
war. Einkreisung der Saniwagen. Ver-
hltnismig wenig Bullen, denen
aber nur ungeschtzte Demonstran
ten gegenberstanden. Die Bullen
drangten uns brutal unter Schlag
stockeinsatz zurck. Bei der Keilerei
kamen etliche zu Fall. Mindestens
einer erlitt eine blutende Wunde und
Prellungen am Kopf.
Mit den Worten ,,Allgemeine Ver
kehrskontrolle" wurde der Fahrer
aufgefordert, seine Papiere zu zeigen.
Ganz pltzlich die Anweisung weiter-
zufahren. Die Sanis fuhren dem Zug
voran und wiihrend versucht wurde;
den Zug zu formieren, waren die Bul-
len Im Laufschritt verschwunden.
Keine Beschlagnahmung. Die gesam-
te Aktion wurde von entsetzten Be
wohnern von den Balkonen beobach
tet.
' ..
Zugberfall. Einer der vielen Hubschrauberilberflle galt einem Zug nach Kalkar. Ober Funk hatte die Polizei mit
geteilt, da .,schwerbewaffnete" AKW-Gegner dort drin sen. ln einem uerst menschengefhrdenden Manver
stoppten Hubschrauber den Zug kurz vor Kafkar. durchsuchten ihn mit bewaffneten Einheiten und ... fanden friedliche
Reisende und zugfahrende AKWGegner vor. 11

I
...
Linlu oben: 2 Hut.d'treutMr ttnd o-4andtt. Pollxlt1en tpringen
herut., 3 wthtre Hub&chraubtr 1ind Im Anflug.
Ein Hubschrauber M1Zt zur Linduno zwitehen den
auf einem Iehmeien RI.MnnUck tn. Ein dort Sf:llt
.. ndtt Kind k8nn noch rec:ht&eitia fld1ten.
Rtehtt mlne: Eine Frau (ke.ine ltt von der
Druckwelle tu Bodtn gttd'lleudtn wordtn. Im Hint.rvrund
rec:hu men den angehaltenen Zug von AJdtalker nach Kll
kot.
A.tchb unttn: 8uUtn eu1 den Hubschru*n nt.".n wf
O.monnranttn Iot; nlldt kurur z.it a..._n Ne sich zurck.
nm-.lic:t. ohne M etw. erfunden wunM.
Hannow<. Bei der Abfhrt um 1.00
Uhr wurde durch Poilreifunk gege-
ben. ds sich die mg
liehst konspirativ in dflr Polizellcase,.
ne $1fflffllln sollten. O.nn wunHr>
mehten Tramporrfhrzeuge an den
Weffenplltz (Potizelkesernel abkom-
mandiert. um etwas (?) abzuholen.
Das kurz vorwog.
D11r Triffpunkt dtN
ten wer dtr K/ageRnt>rkt um 3.00
Uhr. Kurz ""'' 3.00 Uhr postierttm
sich die ersten Bullen in den Neben
straen. Dann um 3.00 der Ruf: Die
Bullen kommen. Die Zeit reichte ge.
noch, um einen geschlosseMn
Haufen zv bilden. tn waren ca. 300
Demonstranren zu d1ttWn Zeitpunkt
auf dem Platz. Donn waren sie d11:
Ca. 30 Fahrzeuge, darunter Monn.
OmnibuU4, Bullin,
Asservaten'""9M, em Wasserwerfer
und fl)8ter kam noch tnn LKW mit
Flurtichranloge. Der Platz wurde
blitzschnell umstollt mit den Button
aus den Mannschaftswagen und us
den NIMMtrallen und dann noch
.tnmal m Felder unteneilt, wo
bei die Demonstranttin in lclluWt-
re ufld eine grere Gruppe unterteilt
wurden. Die Bullen waren mit
Schlagsrock und Pinole bewaffnll,
ca. zehn biSzwff Bullen hatten MPs.
Laut Polizeifunk sollen es 600 Butten
gewesen sem, darunter Krimlnafbtl-
amte mit gelber Bindo und Zivile.
Durch Leutsprecher wurden die De-
moauft.gen durr:hgogJen. das VOf
gehan wur<H mit G-tz
bogrundet. Dann fmg des Filzen en,
da Bulle recht unterschiedlich
verlief. Es wurde von Kdminalbeam
11n bzw. 8e.Jmtinnert durchgefuhn.
AbgenommM wurden Helme, Knvp
pel. Tue"..,, Gasbnlten vnd Zitronen
fldschchen, allerdings nicht bei alten.
So behielten fast alle Frauen ihre T
eher, einlf}6 ihre Gasbrillen und sogar
die Helme. EingroBer Te1lwurdem11
Polaroldbmeras gefilmt oder foto
grafiert. Dabei wurden einige gtJo
zwungen. ihre Helme oufzubeha/ton
oder Knllppel und Korren in die Han
zu nehmen. Quittungen Uber dte
beschllfl".hmten bzw.
Prorokolle wurden zum Teil '-'et"Wf'
gerr oder versucht abzuwimmeln.
Statt Oultrungen wurden so an viele
nur kleine Zettekhen mit der Num
mer EinigtterhittltM nichtJ.
lnsgeumt zog SICh die Prozedur
bis gegen 6.00 h hm. Fiir die Durch
suchung der Frauen gab es insgesomt
nur drei (I) Beamtinnen.
DINgesamte KU>gesmarkt war dar-
berhmws auch noch einmal Mit
rumig ebgespern so d.S
spter Ankommende froihzeitig abgo
fangon und durchsucht werden konn
ten. Ebenso erging es PKWFahrern.
die ihre Fhrzeug frrubeltommen her
ten und nun ihren W.gen \lOm Pltz
fvhren. S1e wvrden sofort ein Z'Nt!mn
Mal gefilzt, weil sio keine Bostrl
gung iiber bereits erfolgte Durchsu
chung IIOrwtJisenu konnten.
Einen Ubergriff lo1$1eten sich d1t1
Bullen, als sie emen euerhalb dos
Ringes stehenden Fotografen uber
fielen und bel zuriChteten. Er wurd
vOI'Jiiufig fesrgenommen.
Gegen sechs Uhr Abfahrt nech
Gamsen zum Aurobahnrostplarz. Der
Versuch, mit anderon KonvoiS h1er
zusammonzustoiJen, milang. Es war
niemand mehr dort 1uer unseren
ttier S.nibussen und
gen. Hlff wurde der Konvoi endgul
rig zvsammengestellt Aufenthalt co.
112 Swndo. Ab Garbson schlichen
sich - wie auch aus Polizelfunk ent
nehmlr - vier z,vilsrreifenwagen
zum Tttil ." der Sp1tze m .<Jen Zug
ein und begfetteten 1hn bis zur L1n
desgrenzlt, .w sie .. abgeltist u wurden.
Bei Lsuen.au kam der Zug in die
.Weiche" und wurde bis Rehren uber
Landstraen umgeleltt. wei l zu der
Zeit in HohtJ Bad EIIStJn d1e Westber
Iiner, Brounschweiger und Hildeshel
mer gefilzt wurden.
Wir ksmen bis Gutersloh, wo wir
an einer einfachen Sperre auf
Rsl.PIIlz wurdiM. Hier wur
de von den Bullen eine l>uersr groind
liehe Filzung vorgenommen. Daboi
wurden sie von Kollegen mit MPs im
Anschlag ,.geschlitzt". Insgesamt
schientm n uber 200 Bullen zu s.m.
WtJrde lies, wat niCht
schon in Hannover kassiert wurde.
Kinderrrlllorpfeifen. restliche Helme.
Transparentstangen, gelbe k Ieins
FarbkmnzeJChen an den Autos,
AKWAufkteber und des .. H" auf den
Parkas, z. T. (A KJ Ulld
Flugblotter (z.B. wurde ein Ermitt
lungsausschumerkblall beschlag
nahmt, duu Protokoll geschrieben
und e1na e1gene rieSJge Tte angelegt)
ein PdkBt gelbes Paplr. Filme, Ra
dio, Funkgerte, Megophone und die
Transparente gegen die Krimina/i$/tr
rung. Dlenstnummern wurden grund
stzlich verweigen, zum Teil liUCh
Ouiuungen. dit! ent .uf Protesr gege.
ben wutden. Schi/Hng
konnte keine Rechtsgrundlage vorzei
gen, SOtJdern verwin nur auf die
moauf,.n des LandkreiSeS, eine An
ordnu"fl des lnnenmmiSim und des
Polizeige .. tz, ohne Konkretes zu btJo
nennen. Er weigcrtfJ slch, Widerspruch
zu Protokoll zu nehmen.
Ein wurde euseinanderp
baut Em Fahrzevg wurfle srillgelegt,
weil dHI Reifen zu w<tnig Profil het
ten und er durchgerostet sein sollte.
Eine Busbesatzung vorweigerte die
Durchsuchung. Schlietich lieen sie
es doch ber sich ergehen, weit sich
die Abfhrt 1mmer mllhr verzOgene
und d1e Bullen ein bel1ebiges Fest
halten eines Demotel/s androhte,n,
wiJ'hrend sio gleichzeitig einzelne
PKWs aufforderte touvfahren, vm
den Konvo1 ufzuspalten. Aufenrhlt
hier biS gegen 11.00 Uhr.
Bis zur Raststtte Rhynem eml
germaen geschlossener Konvoi. Dort
nur /!) vereinzeltes Filzen. Dle Bus
fahrer wurdan hiar 8"f/8mht und
verutJSJCMn. Sie SJch mcht
nach 15.00 Uhr erwischen lassan,
sonsc Wllrden sie oll Stunden stillge-
legt. mten 400 DM Bugeld zahfon
und VIAirden vier Punkte kriegen. Im
Hintergrund wifer
mit MP. DIB ebfahrenden Wagen WtJr
den nur tm Zeitabft.and bis eine Ml
nute vom Plau gela$$1JJJ, Die voraus
fahrende Spitze fuhr lsngsam, damit
sich dr Zug wieder zusarrunenfirtdn
konnte. Folge: Am nechsten Park
platz wurdtm die ersum rav$f}ewvn
ken und der ors-te Wagen bekam eine
Strafanzeige wogen Verkohrsbehinde-
rung. weil er nur 30 kmlh gefahren
sei.
Vor Duisburg fuhr denn aber doch
ein gr6erer Teil im Konvoi. MehrertJ
Fahrzougo schlugen sich aber vllig
allein bis Kslkar durch.
Behihderungen sm Kam.
IW!r Kfftlz. wo nur 'IIIIen". attgehsltttn
und gefdzt wurden. Gegen 14.30 Uhr
wieder olne KOntrolle mit zehn Bul
len. Als dor Busfahror hier zum x-ten
Mal diB untere Gepiickk/appe Minen
sollte, p/ame 1hm der Kragen und.,
schrie den Bullen unheimlich zusam
mon. Dor wurde such $#Jhr klein und
wollte nur noch mal durch den Ws
gen sehen. Bei der durr:h
Wesel w1rd der Korwoi w1eder auum
andergerissen.
4 km weiter ditt nichste Konrrol
le. Kurze Verhandlung mlt den Bul
len. Ergobnis: Keine Kontrolle, WBil
sie selbst such keifHin Nerv mehr Mt
ren. denn gesemte Strae wurde
durch Auffahren in mehreren Re1hen
gesperrt, so da eln irtM Hupkonzert
auch des .,ffentlichen" VerkehN
einsetzte. Weiterfahrt. Einzelne
den dann doch hinten noch raUS!gl-
wunken. 13
Wo sind wir denn hier?
Oder: Zu Fu ber die Rheinbrcke
Wir kommen unserem Ziel nJihJr.
Abfshrt Wesoll Rees Richtvng
Rht!inbrucke. Wir gehren zu den
VWJnigon Glcklichtin aus dem
Homburger Zug. bereir. nach 8
1/2 Stunden P'" PKW hier ange.
kommen slnd. GIBich hinter der
Autobahn war wi<er eine Konrrol
lt. wo wieder einiges beschfag
nahmt wurrJs. 01bli hatte" wir
... ff'fr" vit!r S!Hrren durchfahmn.
mindntMS eben110vie!e allerdmgs
im Vorbfifahren g<tSthen. Nun ging
es in Richtung scMner Rhein. na
W6nlgstons ein schner Anblick on
dlestm Tag (es gab ellerdingsspter
noch mehr). Doch feh/g<ht.
W"t ...,.. der RhernbfiiCke ein Stau.
Und st:hne/1 erfuhren wir: Brcke
...an Poh'zei gesptJrrr. Totalfilzun.g.
Ouiilond lang.!8m ging es vor
der Stau wurdo lnger. Wir
dBIJ ich aus unSI'Jrem
W.n zu Fu8 ntK:h Kaikar 110rgeht!.
Ich machte mich IMJf d1e Socken.
Am Straenrand wurdogepicknickt.
die Autos alle zehn Minuten em
PHr Meter vorgeschoben. Ober uns
kreisten Hubschrauber. bis zu sie-
ben konnte ich IIUsmochen. Lang
um Wflrde es ungemtlicher. Von
Wfttttm sah ich
sten zwischen den Autos und den
Bussen. Ich kam n6hor. Die Bullen
waren vollausgenistOI, MP zum TDJI
im Anschlag, Kniippe/. Chemical
mace Grtel odt!r im Stiefel. S1e
hatten Kampfanzuge an. Besonders
die jungen Knabon (zum Teil nur
18.1/Jhrealt) wurden vonden Korn
mandogebern zum Filzen 911
scht!ucht Ein Durcllwchungstrupp
bfsttJnd aus 10 20. Die nahmen
sich d,. Wagen 110r. e1mye umlager-
len diese, ,.sichertm' sle. anders
durchsuchten. Busse wurden
zogon und exrta duchsucht. D/e ln
sasun muten dalu aussteigtm.
Eln KleintransporTer war df'ln.
Auf der Ladeflich6 hatte er Grun-
nugs fr Hecken. Em dieher An
sch6ierbul/e kommandierte: alles
durchsuchen. wenn was gefundsn
witd, olles runter vom Wagon.
Riicksichtslos wurden die Pflanzen
durchwhlt, Proteste nicht bftK:ft.
ter. Ein MettN ein PKW.
Dit Insassen muten raus. Leibesvi
siratlon, natrlich nichts gefunden.
Gep/ick raus, alles durchgefilzt.
Hndtaschen muten auf dem Sitz
werdm Einer wiihlt
14 drin rum. Taschen wurden .,_.
packt. Ah1l Irgendwas in Si/berfo
lie versteckt/ Auspacken/ Brot kam
zum Vorschollt Aufklappen/ Auer
Kse nichts gefunden.W&genheber
bfst:hlagnahmt. Warum? Sch!agwaf
fe.KreuzschAissel fr Redmuttem:
Sch/1J9waffe. Kanister: was ist drin?
Benzin/ Beschlagnahmt. 3 Dosen.
Aufschrift: SAE 20/50. Qffensicht
lieh hochgcf5hrlicher Stoff. Alle
Beteuerungen halfen nichts: Be-
schlagnahmt. I()(}() Meter zuriick
1St eine Tankstelle. Da stMn
tiert zig solcher DostJn, ab und zu
mu man Ia mal das Motorlil beim
Auto wecllstln.
Ein Auto weiter: Ford mit Kle.
WN KMMBIChen. Garantiert keine
DemonstfllntM. Kornt'fltJn offen ..
sichtlich vom Einkaufen. 2 Bullen
sind gerade damit beschiiftigt. zwei
Kisten Wein zu beschlagnahmen.
Molotow Cocktails von der
sei, ,_urienm:Jig'" hergestellt?
Da110r tne uralte Ent. Schon
verdchtig gonug. Alles Aussteigen.
LeibcsvisltlJtion. 2 Bullen klopfen
genllch zwoi junge Miklclwn ab.
Schlielich liest man ja so viel von
Terroristinnen. Rundum stehen
zehn Bullen und dumm/ich.
Eine Pawntm greih ei n. Das dVr
fen Sie nicht. /st verboten. Einer
drehe sich um. schubst sio mit dem
MP Lauf. Was ist los. gohn sie
weiter; wollen Sie etwa behaupum,
ein Beamter hitte eine Frw ange.
fat?
Der Widerstand ist schwach. Pro
teste vereinzelt und unkoordiniert.
Hlcr fahron kaum 8CJsse Im Konvoi,
die Bullen stoen deshalb fast nur
auf Gruppen von bis vier Leu
ten. d/6 Wut rst gro, ttber ohn
m5chtig.
Ich kommo an die Brcke.
Rechts und links ein Sandcomainer,
in der M1ttfl Platz. daS gorie ein
LKW durchkommt. Fullgjnger nvs
SIM rhts und links Rund
um etwa 50 Bullen. zum Teil mit
MP im Anschlag. ln e/nem Sondcon
tJJiner sml>t ein Bulle, Prachtexem
plar von elnom Bullen. ln vollem
Wichs,erho/Nnen Hauptes,
Blick. mchts entgeht ihm, umsiChtig,
sofort zur Stelle, wenn es gilt, un-
mitrelbar drohende Gefahren abzu
wehren. MP drohend erhoben. SS
wle sie lelbt und lebt. Da kommen
Sil!fbst wir JChwerbewaffneton Ter
roristen nkht gegen .,.Ich 1as:se
mlline Knarre hilber stecken. VIBI
leicht ein andermal.
Ich gehe durch die Sperre. Allein
zwischen 50 Bu/len. Halt. steht!n-
blobfn! Ich tu's ltebor. Abtasten.
mchts gefunden. Ich gestehe !rOtz
dem. da ich SChWflre Geschutze
dabei habe, und zeige mein Gasfeu-
erleug vor. Das nun wollten sich
nicht haben. Donn kann ich I
gehen . Halt. Pkt mich einer 1m
Hls, das HalsJCh. Nicht doch,
m.ine einzige Waffe. Es hilft
nlchn. vllig ohnB mu ich Wfliter.
keine Quit tung, Bbluholen Sonntag,
12 Uhr. Kleve.
Ich gehe mirer. Ich sthe otw
3(}() 4()() Bullen. Es folgt ein w. ..
SIITVWrfer avf der Briicke. Rechts
und links Panzerwagen. Dbhinter
einige Bullen mit Funkgeriiten. Ei
nlgo halten einon Stt/ck in der Hand.
Daron befestigt lange Nage/bretter,
die bfi Gefahr Im Verzug bfr
Strae gezogen VWJrrfen, um durch-
brechende FahrzfiiJ9'! zu sstoppen.
DMi von der Sorr k.onnte ich ent
decktlf). Dahintor Mannschaftsws
gen, PKWs. VW.Busse und Lastw
gen. Zwei randvoll mit beschfag
nahmten Materil. einer halbvoll
einer leer. Dann MEK.
Wlosbaden oder vlslleicht Bundes-
kriminalamt? Mn hrt. da Carlos
ln dor Nhu sein soll! Und wieder
Bui/Bn, Bullen. Bullen ...
Obrigens, ...er es nic-ht glaubt,
tCh war auf dMJ Weg nach Klklr,
1ur Demonstration gegen den
Schnellen Brter ...
Ein Mitglied der AKW Ne in
Kommission
KB Homburv
Pwlq>latz Bad Elloen. Oie hintere
Tr des Bus 3 aus Braunschweig
war auf Anordnung der Polizei
vom Fahrer geffnet worden. ln
der geffneten Tr stand eine Frau
und versuchte, mit den Bullen zu
verhandeln, diese lieen sich je-
doch nicht auf eine Verhandlung
ein, sondern versuchten, sie mit 4
Poliziaten eus dem Bus zu zerren,
was ihnen jedoch nicht gelang. Im
Laufe des Geschehens versuchte
ein Typ, den vor der Tr befind-
lichen Sitz zurckzuklappen, um
damit den Eingang zu versperren
(Der Fahrer wollte die hintere Tr
nicht schlieen). Als der Sitz he-
runtergeklappt war, versuchten
die Polizisten, diesen wieder vor
zuklappen, hatten damit jedoch
auch keinen Erfolg, da er von
einem Businsauen festgehalten
wurde. Ziel der Bullen war es. die
Insassen des rauszuholen
und zu durchsuchen. Diesewollten
jedoch 1uerst mit dem Einsatzleiter
verhandeln, w8s t1e den Polizisten
auch sagten. Oie lieen sich darauf
je(loch.nicht ejn und 1errten weiter
n dem Sitz, um sich Einla zu
verschaffen. Als der Businsasse,
der .deo Sitz festhlelt , diesen je-
doch trotz Aufforderung durch die
Sullen nicht'. loslie. z.Uckte einer
der Polizisten (POM Stecher) seine
chemische Keule und spritzte eus
ca. 50 cm eine Ladung ins Gesicht.
Der lnaasse lie den Sitz sofort los,
wodurch der Weg fr die Polizisten
natrlich frei war.
Bei dem Getroffenen wurde
eine starke Hornhautreizung fest-
gestellt {was ein Braunschw eiger
Arzt anestl,rte). Eine sich neben
ihm beflndUche Insassin bekam
von der Ladung noch einige Sprit-
zer ab, was sich jedoch nur in einer
leichten Reizung der Haut auswirk-
te.
"'nlaa..:..
INFORMATI ON F R VCRK EHRS 'I EILHC.IH4ER
Werter Verkti'Hsteilnehmer !
Im R.1-hmen '1()1\ pol iLeilitnen Man,lt'unen ;'IUS Anl rt OOr K.11kar I
Nordrhei nWestfaten werden in Niedl;!rs:u;hsef'l auch
V erk th r s kon lrO l len
dufchgeti.lhrt.
Sie befinden si c:h I m Regi erungsbetirk Hanno\ICt Im Sereleh e!ner KontroHstcllo t
Oie Kontrollm*Bnahmon erstrecken sich zunchst aut die berpn.ifvt\9 det mi tr.u-
fhrenden Auswei spapiere dt$ Fahr.Leuglllhrers und dle borpriit ung de s Fahr-zeu
ges.
Untf)(sttlen Si e Im eigeMn Interesse di e polizeili chen M:lnahmen I
IHRE POLIZEI
POUZEI NIEERSACHSEN
REGIERUNGSPRSIDENT HANNOVER
ONAI'IEICHT OUFICM;

Gnt er B e t t g e
>!.ur Si o':er $ t qJlur.g
1
Be scnlal;na h01e gP.m 17 ff . Brem . PG
Ch i.in:il"!:
:"'vrcfblatt
dem ""tl.
L bez eichnete(n) Sache( n) wurd en
Kennzei ch e n 0/12.-/f [lj f estgestdlt .
Fahr t z i el Kfz. o;ar dAR KernkrRf t werk Ka lkar.
in dem
Zur der: BentJtzu.n.g Stra ftaten bei der Deo!On-
s t!'a.tior, ";n 24 . 0'}. 1'377 1r. und um l\al.ka::- mut or. di e b e s c hl agnahmt
Sc und -:he 'A1tgens t nde wnr tien bei gle iohartig en Anlssen
i':ir \'erwendet .
ln Vorbereitung der von der Bremer Potizei vorgefertigtes Beschlagnahmeformular
15
Aus mehreren Berichten geht hervor,
da die anreisenden Demonstranten
den Polizeiterror am 24.9. nicht wi
derstandslos hinnahmen. Es gab ver
sehiedene Aktionen, bei denen es
auch zu direkten Konfrontationen
mit der PoHzei k1m. Hier einige Be-
richte.
. . .
Bramen. Nach kurzem Halt beschlit
en wir, zur n3chsten Auffahrt hinter
Lnen zu fahren. Oie Ist durch ein
scheinbar kleines Polizeiaufgebot ge
sperrt. Spontan entschlieen wir uns,
die drei Busse zu \letlassen. Wir fr
gen nach dem Grund der Sperre. keo
ne Antwort. Daraufhin besetzen wtr
die StraS, vor der Auflahn und stim
men Sprechchore an: ,.Wir wollen
auf die Autobahn". Es kommen meh
rere Mannschaft swagen angefahren,
Bullen mit gezcktem Knppel sprin
gen heraus. Wir bildeten Ketten. Oie
Bullen erhielten Befehl zur Rumung.
Mehrere MPs wurden a..f uns gerich
tet. Wir proteStierten lautstark. Etn
Bulle zog seine Pistole. ein zwetter
entsicherte seine MP. Oie Bullen
rckten dann mit Knppeln gegen
uns vor. Sie griffen sich einen Oe
monstranten, zerrten ihn unter Schiet-
gen und Treten zum Mannschaftswa-
gen. Ein zweiter Demon$trant wurde
\IOn uns befreit . Wir kamen dann
mcht um dlt P.rsonaltenfeststellung
herum, warteten aber so lange. bts
der Festgenommene wieder freigelas-
sen wurde.
. . .
Bielefeld. Eine von uns geplante Be
seuung des Kwnener Kreuzes schej..
terte. weil es mcht gelang, die Busse
zum Halten zu krtegen. Wir fuhren
dann <tweispurig la,.am. um den
Verkehr zu verzgern und so Druck
zur Freii111Jng der Hannoveraner
Busse zu machen. Daraufhin kamen
aus Richtung Ahynern Bullenwagen
mit Blaulichl und Martinshorn, fuh
ren auf der Mittelspur zwischen den
Bussen durch und errichteten am
Autobahnkreuz Oortmund-NordoJt
eiM Sperre, um uns nach Frankfurt
Wir stellten zwei PKWs
vor den Bussen quer und bildelen
Ketten. Mit KnuPQeleinsatz und Hun
den rumten die Bullen die Kette
und schoben die PKWs beiseite. Zwei
von uns hatten grere, zwei weitere
16 leicht e Biverfetzungen. Wir waren
dann gtzwungen, zunachst in Rich
tung Frankfurt loszufahren. Oie gan
ze Akdon dauene zehn Minuten.

Aochon. Am Autob<ohndreiec:k Ne\Jss
wurden wir auf der rechten Spur ge
stoppt. Drei Leute malten eon Schild,
durd'l das die Voruber1ahrenden auf
die hier ablautenden Schweinereien
aufmerksam gemacht wurden. Sie
wurden dauufhin festgenommen. Als
Reaktion besetzt en wir die vier Fahr
spuren. Im Nu wurden unsere drei
Mitfahrer freigelassen, wir INUtden
von den Bullen gebeten, um Gottes
Zwirn die Bundesautobahn freizumr
chen und konnten wetterbhren.
. . .
Gttingen/ Kassel. Rastplau auf der
Suecke KasseiDortmund. ln einem
Kasseler Bus soll jemand festgenom
men werden. Wir sofort alle hin und
Bus umstellt. Ern vergitterter KJein-
bus der Bullen fur den Festgenomm<>-
nen rollt heran. Ooe Bullen drohen
uns ber Megaphon, unsere Busse zur
Abfahrt zu zwingen oder abschlep
pen zu lassen. Auch don stellen sich
Leu te von uns vot die Busse. Vor
dem Kasseler Bu5 ziehen die Bullen
mit Knuppetn und MPs bewaffnet
auf. Soe haben Hunde dabei. Sie
knoppein dann los. Ein besonder e.._
friger venauscht nicht euvnal seine
MP mit dem Knppel, sondern stt
mot dem Lauf der Waffe den Oemon
stranten in den Unterleib.
Et mu von einem Mitbullen dar
an gehindert werden, der ihm die
Waffe abnimmt. Den Hunden werden
die Maulkorbe abgenommen und sie
werden auf uns gehetzt. Fast ist es
ein kleines Wunder, di es nur drei
Leichtverleute gab. Schloelich
muten wir unseren Widerstand auf-
geben, als ein weiterer TnJpp aus.ge
1'\lstoter Bereitschaftspolizei Aufst el
lung nimmt .

Homburv. AutobilhnJfN>rt Sitten
un. Polizeispe"B, von W*item zu se-
hen durch di e Schoinwerferbeleuch
tung. Unser Zug stoppt etwa BOO m
vor der Sperre. Oie vortleren PKW
wertJen quergesrellt. Wir beraten, was
zu run ist. Zwei Spaher werden vor
geschickt, um dM Loge BUszukund
schaften. ln der Sperre befm<Mn sich
sieben Busse des Hamburger ,.Alter
natlvplenums': die frher obfuhren,
total {16fllzt. Mittlerweile SINnmein
sich Verrrauensleuto dor ber 30
&Jsst1 vorne. Die Spher kommen zu
ruck. Ihre Angeben sind sie
konMn diB Stirke nicht genw
sc:hatzen. Wir beraten. Der Vorschlag,
der wird: Vier Busb
satzungen in voller SchutzBUSf11Stung
nach vor"., vor die PKW$. A/18 ande
ren SuS$11 in Bereit schaft. Auf Kom-
mando olles rous und die Busse um
stellen. um Durchsuchungen zu ver
hirmrn. ln jedem Bus bleiben 'wel
bis dre. cmd mit
den Buslahrern. Wir ziehen denn im
Schmtempo Rich rvng S(Hrre und
fordern dt!<en Beseitigung. Der Vor
schlag wlrd gegen eine Stimme ange-
nommen. Die Busbesatzungen der
vior Busse kommen nach vofiHJ. Es
wertitNo vil!< Ketten gebildet. Alles
luft BUs!Jtlzeichnet ob. ln ollen Bus
sen w1rd diskutiert. Wir $ind ent
schlo$$1t), dll! Spem> zu durr:hbrt!-
chen. w#t)t) vnseren
n/ICh freit!< Durchfahrt mcht entrpro
chen w1rtl. Unser Trupp 1)81 sich
StllrtbtN'811 fonnicrt. (1. nchste Seite)
Da kommen die Meldungen: Au
tobolmgoliinde total abgeriegolr, NA
TDDraht, hunderte Bullen (spi
ter bestitt,9t sich: 1.300),
se mit MP l>ewaffneL Au4rtlenr er
fahren wir: ln der IJ'Iflllltl BRO Rit!-
$111lBUfgebot an Polizei, ubt!rllll wird
gefilzt.
Erneute Beratung. nBCh fast drei
Srunden. mr beschlieen efnstim
mig: Rck fiihrung der Helme in
PKWs. um sie nicht don Bullen
zv iJberlassen. Langsames ranf.Jrren
an die Sperre, um schnellsrmgliche
Durchfhrt zu wird ver
handelt Wlf sr:htzen ein, d die
Bullen Mrt und berei t sind, uns aus-
zuhungern, damit wir nicht nh
Kalk6r kommen, anderers6its dBs
KriJftcvtJrhltni$ zv ungunstig filr
uns /$t , um einen Durchbruch zu
versuchon. Dies wird angenommen.
Zun!Jchst blockieren wlr Wtllter dle
Autobllhn. ln der Zwisr:Mnnit
abmonttert,
MI_". PKWs fahren dun:h
dte Lucken zurck in Richrung
Hamburg. Nach kurzer Ze.t geht
auch dos nicht mehr, da die Gegen
fahrbohn ebenfalls ge$()errt ist. Wlr
kommen an diesem Tag um die
Sperren und Kontrollen nicht
herum.
18
Als die Mehrtteil des Nord-Konvois
gegen Cl!. zehn Uhr morgens die
Sperre Ostetal passiert hatte, durften
die Busfahrer offiziell noch eine Stun-
de hinter'm Steuer sitzen. Nur Weni-
gen gelang es, fr ihren Bus gegen
Aufl)<eis Ersatzfahrer 'ranzuschalfen,
de< Rest entschto sich zu ca. einem
Dnnet nach Bremen und zu zwei
Dritteln nach Hamburg zu fahren und
dort durch Demonstrationen und
Kundgebungen die Olfendtehl<oit be<
die massiven Polizeibergriffe der letz
ten Nacht und des Morgens zu un
terrichten. Gegen ca. zwlf Uhr kam
der rund 1.000 Personen starke Zug in
Hamburg auf der Moorweide an.
Sofort wurde Kontakt zum BUU
Buro aufgenommen und die Vorbe-
reitungen fr eine anschlieende 0.
monstratlon durch die Hamburger
Innenstadt eingeleitet. Die meisten
AKW-Gegoer waren wllhrend der
Sammlung zur Demo ziemlich abge
schlafft. Die Strapazen der letzten
Nacht, und vor allen Dingen die er
fahrene Ohnmacht whrend der po
lizellichen Willkrmanehmen steck ..
ten allen in den Knochen. Enn als bec
Megaphon ein Flugblatt des KB verle-
sen wurde. was einen groben be<
blielt ber die Polizetaktionen geb. kam
wieder leben in die Menge. Voelen
wurde klar, da die Aufgabe jetzt darin
bestand, diese Sauerelen ao breit und
so eindrucksvoll wie mglich bekannt
zumachen, da das die einzige Mg
Iiehkeil fr uns war, noch der Kalkar
Demonstration UnterstOttung zu lei-
sten.
Kurz darauf setzte eich dar Zug mit
Irischem Mut in Bewegung. Endlich,
nach mehr als zw" Stunden mit
gebundenen Hnden oone Aktion! Man
merkte richtig das Aufloben und die
wtende Entschlossenheit der Demon-
stranten. Parolen wurden grufen,
neben den bekennten auch . neue,
spOntane: Die BAD, ein Bullenstaat
- verhindert unsere Kalkar...fahrtl
Vorneweg trugen vier AKWGegner
das groe Transporent Brgerinitiat>-
"" Umweltschutz Unterelbec - ohne
Stangen; die waren als sgefahrficlle
Angriffswalfenc Inzwischen beschlag-
nahmt worden ...
Auf dem Jungfernstieg blockierten
wir dann mit Hnem Sitzstreik die
Strae fr ca. 15 Minuten. Die be
kannten Informationen wurden kurz
durchgegeben, ein Mi1glied der Ober
elbe-Reglon hielt einen emprten Au
genzeugenboricht . Dann ;ing es wei
ter Richtung Mnckobefgstrae. Die
ganze Stadt war von Bullen wie leer
gelegt.
Als der Demonstrationszug in der
Mnckeborvttae einbog rauschten
mit Blaulicht und Sirenongeheul noch
zwei mit knapper Not, offenbar von
weit her herangeschaffte Mann-
schaftswagen 'ran und riegetten den
Weg zum Rathaus ab. Wir zogen
Richtung Mnckebrunnen weiter, ver-
teilten Flugblitter und zogen mit
Parolen etc. die Aufmerksamkeit der
Passanten auf uns. Die Offendichkeil
reagierte aufmerkNm und wesentlich
interessierter, als wohl viele von uns
angesichts der massiven Anti-Ter
rorismus-Propeganda de letzten
Wochen zu hoffen wegten. Auf der
abschlleendan Kundgebung wurden
zunchst zwei Lieder gespielt. dann
hielt ein Sprecher der BUU, der die
Nacht ber i m Bro <Jer Buu Tele :
Ion-Bereitschaft hatte, eine fesselnde
Rede ber die gelaufenen
a.ktionen. Breite Emprung
rend dieser Oarsteltung vor allem aus
den Reihen der Passanten zu be-
merken. T otenatille herrschte whrend
der Ausfhrungen, Raunon und pfiffe
wurden bei Berichten von besonderen
Polizeischikanon laut. Der ganze Platz
SOlNie die Spitaleratrao, die Moncl<&-
bergstrao auf beiden Seiten etc.
waren mit Interessierten Menschen
gefllt. Staobr Belfall kam auf , als der
Redner beido Fraktionen der Hambur-
ger Anti AKW-Bawegung zur gemein.
samen Abwehr des auf
forderte. Gegen Ende der Kundgebung
kam e;n lltorer Ko41oge zum Laut
sprochorwagen, Oberreichte sein.SPQ.
Partei.,ch und bot derum, seinen
Austritt aus dieser prichtlgen Partei
belcannttugebon - fr ihn sei das
Ma jetzt voll
Zum Abschlu verabredeten wir
uns noch fr den Nachmittag, um
weiteren Menachen ln der Stadt das
Erlebte mitzuteilen. Frohen Mutes
gingen wir auseinander - das war
wirklich eine gelungene Aktton I
Die brgerliche Preue haue sich
grolle Mhe gegeben, den Mobili
sttrung,.rfolg der KalkarDemon
strauon wochenlang durch gezief-
tes Aumreuen von Geruehten. Ver
unglunpfungen und Lugen sowie
durch den Versuch. ..friedliche"
AKWGegner und 509enannte .. Chao
ten gegeneinander auszuSPielen, zu
behindern - und das am 24.9. in
5Zenierte gigantische Brgerkriegsma-
nover der Polizei im voraus tu
rechdertigen. Ein besonderer Dorn
om Auge war den AKW Betreibern,
den Regierenden und 1hren
Sprachrohren. da doe KalkarO ..
monstration von einem breiten Bnd
nis getragen wurde. in dem weltan
schauliehe und politische Meinungs
verschiedenheilen hinter dem g ..
meinsamen Willen nach einer grt
moglichen ProtestaktK>n am Ort des
.. Schnellen Briiters" zuruckgestellt
wurden. ln 8 r o k d o r f hane
d11 burger1iche Presse mit Hilfe von
Einschchterungen. Drohungen und
Gruselstoties ber die .,Chaoten"
errekht, da die Demonstration am
19.2. dieses Jahres gespalten wurde,
da namentlich der BBU sowie DKP.
Jusos usw. einen ursprUnglieh von
der Landeskonferenz gefaten Be-
schlu ber eine Demonstration
.. vor Ort" nachtroglieh wieder um
sueBen und eine eigene Oemonstra-
tk>n im abseitigen lttehoe durch
fuhrten. ln G r o h n d e hatten sich
diese Teile der Anti AKWBewegung
am 19.3. (von ortliehen Ausnahmen
abgesehen) dann gl4ich vllig aus
der Protestaktion herausgehalten. ln
K a I k a r hette es anfangs zwar
auch masstve Schw.-9:enen ber
das Zunandekommen einer gemein-
samen Aktion gegeben (u.a. weil der
BBU zeitweise die ganze Demonstr
tion unter seinem Namen fUr sich
reklamieren wollte}. es konnte aber
schlielich ein vernunftiger Kompro
mi erarbeitet worden. der allen Tei
Ion der Anti AKWBewegung die
Plattform fiJr ne Qtsochloch soli
dansehe Zusammenarbett bot. Als
deses Bndnis sk:h tmmer deutlicher
abzeichnete, und zwar mit dem er
klarten Ziel, am Bauplatz und nir
gendwo anders zu demonstrieren,
verstarkte die bUrgerliehe Presse
ihre Zersetzungsmanver gegen die
lJemonnration. Muster war dabei

weitgehend die vor der dritten
Brokdorl Aktion (19.2.) ll"laufene
Hetzkampagne.
,.Untrgliche Beweise"
ber Gewalttaten
ln den Tagen vor der Ouisburger
Untemutzerkonferenz 127 ./28.8.1.
kolportierte die brgerliche PrelSe
allerlei Behauptungen, wonach die
ganze Oemonstraon quasi ein allei
- Der Planungsausschu und die Dt
monstrationsleitung 5eien .. offen
sichrlich .. fest im Griff des KB'',
orakelte dit .. Weit" am 8.9.; dt
her (II seien .. Gewa/rririgkirir.n
durchaus nich r .u:sgeschlossen ".
- Die .,Neue Ruhr Zeitung" INRZ)
sah am 9.9. die ,Jieplanre fried
liehe von radlke
len Stotrupps unterwandert und
zu einem Angriff btt-
nuur".
AUF NACH KAlKlR
Und d 1 WOlle wetden unter den Lammern weiden ... IWIII
Eine der zahlreichen Hetzkarikaturen vor der Kalkar Oemon11tation
niges Unternehmen von .. Linksradi
kalen" sei, zumindest aber von ihnen
dirigiert werde, und - logischerwei-
se ..... l so auch gewaltutge Au5em
vorbereitet -.wrden.
- .. Lmk!VBdikale planen den Stwm
lltlf d<tn Btiiter in Kafftor svst..".
t1sch", schrieb die ,.Neue Westfa
llsche" am 18.8.
- .. Noch Brokdorl droht in Kaikar
dltl niichste Gewafrpmbe", so die
FAZ am 19.8.
- Oie in .. Kalkar geplante Demon
st,.ttOn wird wahi'$Cheinliclt nicht
friedliCh verktulen'; behiUptete
schiitBlich Springers .. Wtlt " arn
26.8
Nach der nationalen Untersttzer
konferenz in Ouisburg wurden diese
Pressemrchen noch gezielter und
dreister;
- Laut .. FAZ" vom 10.9. waren es
KB und .. KPD". die ,.Gewalttiiti!J'
kBiten ... praktisch programmirt"
htten. um die KalkarDemonstr
tion .,zu elner dritten Mach
mit dtN Polizei werden (zu)
sen."
Das .,Hamburger Abendblau"
phantasierte am 7.9. gar, da .. K
Gruppen der Polizei .... eine
Schlacht IH!fem"woll ten. und des
t\alb zur Vorbereitung der Kalkar
Demonstration uin den Unter
gnJnd" gegangen seien.
Anfang September hatte NRWIn-
nenmenster die Meldung
rausgegeben, da der Polizei nun
mehr uUntrgliche Bsweiseu fr die
angeblich beabsichtigte .. Schlacht
um Kslkar" vorliegen wurden
( .. NRZ". 9.9. ). ..Unterlagen und 19
20
lnformationenn darber seitn im
Besitz der Polizei (,. Rhetniache
Post", RP, 13.9.1. Auf konkrete
Nochfragen auf Pressekonferenzen
und bei spteren Vtrr'\andkmQen
mit Delegationen des Dernonstra
tionsbndnisses konnte Hirsch die
se angeblich .. u ntrglichen Beweise"
aber zu keiner Zeit vOflogen oder
auch nur nher benennen. Dennoch
nahm die brgerliche Presse diese Be-
hauptung gierig auf u nd puttc:hte sie
zu groen berschriften hoch, ohne
irgendwelche Zweifel anzumelden
oder gor die Haltlosigkeit dieser An
schuld9Jngen deutlich zu mochon.
Stattdessen versuchte die Presse
selbst mit eigenem Erfindungsreich
tum dem Innenminister zu Diensten
zu sein: Die .,Westflische Rund
schau" (17.9.1 hatte auf wohl geheim
nisvolle Weise in Erfahrung gebracht,
da .. Extremisten den Bauplstz stiir
men und besetzen wollen. GtJWitzr
ow den Erfahrungen von Brokdorf"
t>anen diese .. ihre Waffen schon vor
ln;g.r Zeit teilweiS8 bohn,.,nd
nh Kaikar geschafft". AuS.rdem
uVHmuttlt die Polizei grere Men-
gen Schiii!IWffen verstedct" in Bau
plaunahe. Die .. Westdeuttche All
gemeine Zeitung" wut e am glelohen
Tag einen anderen .,untrglichen Be-
weis" anzubri ngen: .. Die Hinweise
IIUS den Lagern der K-Gruppen spre
cMn eine eindeutige 0) Sprsche.
Dlese Hinweise miisSI!n ernster ge-
nommtM werden, als es bisMr zu g&-
sch.nen scheint". Verschiedentlieh
wurden solche Hinweise an Publi
kationen des KB .. herau.lesen",
in denen davon dit Rede war, da
ein notwendiger S c h u t z vor zu
erwartenden Politeibergriffen orga-
nisiert werden msse; Springers
.. Weit" hane diese Art von .. Be
welsfhrung" schon am 26.8. exer
ziert.
Fr e inen Teil der Presse war
schlielich fo lgendes Zitat aus einer
auf der Ouisburger Unterstiltzer Kon,.
feren.t verabschiedeten Resol u tton
das beste .. Beweisstck" fur die .,ge-
walttitigen" Absichten der Demor>
strant&n: ._Wir hatten einen gnchlo
tenen und enuchloaenen Manch un
wer Oemonstrationssprtte durch ei-
nt Polizeisperre fr ein richtiges Vor
gehen, um un,sere Recht zu veneidi
gen. ln einigen Zeitungon wurde
dies einfach als .. Erklrung einer ...
KGruppe" umgelogen (..FAZ",
22.9.) oder mit der einleitenden e ..
mtrkung versehen: .,Kommunisten
hilben angedroht.. " C .. Bild", 21.9.).
Da ein Beschlu auf einer Kon-
ferenz von Delegienen vertchiedener
Anti-AKW-Initiativen aus mehreren
Bundeslandern war, kiimmene diese
.. 9!Wissenhaften" Journalisten nicht.
Noch weniger freil ic h re ihten sie ditt-
ses Zitat in seinen wirk Iichen Zusam-
ein: Da n mlich onge
sieht! der erklrten Absicht der teil
nehmenden 81's und Gruppierungen,
bei dieser Demonstration k e i n e
Bauplan-Besetzung zu versuchen.
jede Polizeiabsperrung eine Provoka
tion und eine vllig unakzeptable Be-
schneidung des Oemonstrationsrech
tes war. Keine einzige Gt'\.lppierung
innerhalb der AntiAKWBewegung,
d ie einen bedeutenden Anteil an der
Vorbereitung der Kalkar-Oemonstra
tion hatte, hat die Absicht einer Bau
platt-Besetzungunter den gegebenen
Umstnden und zum gegebenen Zeit
punkt vertreten. Jede Behauptung in
der brgerlichen Presse oder von sei
ten der Polizei und der NRWland ...
regierung, die von einem .. Sturm"
auf den Bauplau:, von einer Schlacht
um Kalkar .. und ahnlichem mehr
phantasiene, war keine .. Vermutung"
oder Befrchtung", sondern eine be
wut in die Weit ges.tzte Lge .
die einzig und allein der Kriminalisie
rung der Ant i AKWBewegung und
der Vorbereitung des am 24.9. dann
auch erlebten gigantischen Polizet-
Aufmarsc:hes diente. Weil die AKW
Gegner d a s wuten, und weil sie
vorher vielfache und biuere Erfah-
rungen mit bewaffneten Polizei-Ober
fallen gemacht hauen (auch dort, wo
AKW-Gegner vllig urworbereitet
und schuulos den Potiteiknppeln
gegenberstanden). hatten sie sogar
die unbed ingte V e r a n t w o r
1 u n g die Demonstration gegen
den Bullen-Terror zu schtze n
und ihr Recht auf Demonstration
{wo s i e es wollen, und nicht, wo
die AKWBetreibor es wollen!) zu
v e r t e i d i g e n. Die ab!urde Be-
hauptung eines engeblich vor
beteiteten Sturms" auf den
Buplatz wird nicht zulent auch
durch die groartige .. Ausbeute" der
Po lizei bei ihren im ganzen Bundes
gebiet auf der Anreise durchgefhr
ten Kontroll- und Beschlagnahmu ngs
aktionen entlarvt: Das, wos die Poli-
zei einkaHiert hat. htte nie und nim-
mer einen Sturm auf den mit e iner
5 m hohen Betonmauer und einem
6 m breiten Waswrgrlbtn abgesi
cherten Bauplatz ermogliclu - selbst
wenn die Polizei n i e h t mit Ma-
schinenpistolen dahinter und davor
gestanden hne. So naiv Ist die Anti
AKW-Bewegung boileibe nicht , da
sie nicht wte, da es dazu e iner
ganz anderen AusrUstung bedarf!
Spaltungsversuche milungen
Die Greuelmrchen ubor angeblich
.. gewaltttige Absichten" der .. K
Gruppen zielten dareuf, das erreich
te Biindnis zu zerschlagen und die
.,gemigten" Teile der AntiAKW
Bewegung zur Oistanzierung zu er
pressen. Das ist in mehreren Prauebe-
richten auch sehr direkt ausgaspo-
chen worden. Erkl rungen de BBU
Vorstands. in denen die vorbereiteten
Pol izei-Manver verurteil t wurden.
wurden von der Polizeigewerkschaft
in NRW a ls .Alibi fr Gewa/tsktf9
nen" beschimpf! C.,FR", 1.9 .). Da
BBU Vorsouonder Schumacher gleich
zeitig mit (der Sache leider nicht
dionlic:hen) Erklarungen zu scllllch
ten versuchte, sie lNrden die .. Extre-
misten" schon ,.im Griff" behalten.
wurde _von der .,Rhelni5Chen Post"
(30.8.) als .,Selbstberschtzung"
verhhnt, und gekonten: ,.Es ist eine
Tatsache, da olne so amorphe Ver
einigung wlo der BBU nicht ln der
Lage ist, im F1iluusufernder Gewalt
tiitigkeiten grifbllre Venmn.ortung
zu tmgen". NRW-Innenminister
Hirsch versuchte den BBU direkt
zum Ausscheren aus dem Bndnis zu
erpressen: ,tirgariniriativen, denen
er grundsatzlieh die Seriositt nicht
absprec/16, mten berlegen, ob sie
nlcht ihrt1 pollrlsche und moral/sehe
GiaubwilrrJigkelt durch Verquickung
mit gewolttli tlgen Gruppen verspiel
ten" ( .. FR", 9.9.). hnlich auch d ie
.. FAZ" am 10.9. : .Der Bundesver
band der Brgerinitiativen Umwelt
schutzunddie zshlreicoondeut:schen,
holliindischen und belgischen Brger
initiatill#ln, die sich gegen das
Projekt ..,n Klllksr richten. habm
nun zu ent.chelden, wieweit sitt dit!
Verant"WOrtung furdie ihrerseits fried
lieh geplante Oemonstratlon berneh-
men knnen. u Auch das schlieliehe
Verbot der Demonstration direkt am
Bauplatz bei gle ichzeitiger .. Erlaub
nis" def Oemonsttation in Kaikar
(vor allem einige COUPolitiker wo II
ten d ie Demonstration eigentlich
g,;fnz verboten. zumindest aber au f's
andere Rheinufer verbannt haben),
gescllah laut Hirsch noch der DeYise:
,.Die Leut !gemeint ist BBU usw. ;
Arvn. d. Red. ) mssen Gelegenheit
siclf zudisranzieren"(..NRZ",
23.9 .). Anders als seinerzeit in Brok
dorf milang d ieses Spattung$1T\an
ver aber bei der KalkarOemonstra
tion.
.. Angst in Kalkar"?
Nach BrokdorfMuster wurde in
der brgerlichen Presse auch zusarn-
rnengeSPOnnen, da die Poli:ei ganz
im Interesst ,.der Bevlkerung" in
und um Kaikar MJfmarschiere, da
,.die Bevlkerung" vor der Demon-
stration .. Angst" habe und diese als
.. Gefahr fr Ltlib und Leben" betrach
te (SPDBezirkr.vorsitzender HansOt
to l;lumer, .. SZ", 22.9.). Die Ein
woh'ner von Ke lkar seien n icht bereit,
.,auf Jahre hinaus die Mglichkeit in
Kauf zu nahmen, da sich alle paar
Wochen Demonsrranten gegen den
Brter einfinden und sie dadvrch
pr3ktisch im AusnahmezU$tand leben
mu" (Hoinz Seesing, CDU. naoh
.,RP"', 10.9.1.
Die Presse erfand, besonders in
den letzten Tagen vor der Demon
stration, entsprechende Schlagzeilen:
- .,Brger bBngOn um ruhiges Wo
chenende" !.,WR", 21.9.1
_,Der Stadt Kaikar droht ei n Chs
os" t .. RP", 21.9.1;
- .. Burger am Markt ..,n Kaikar:
,Ware nur schon ."., vorbei'
(,.WAZ", 22.9.);
- ,.Kalkar bangt dBm Samstag entge-
gon" ( .. RP", 22.9. );
,.Kalkarer BOI'(}{Jr befurchten Zu-
sammenste mit Atomgegnern
- Das Krahwerlc tNCht ihnen -
mger Afl!/S1" (,.Kolr, .. StadtAn-
zeoger", 23.9.).
Al .. Beleg" fr d Angne der Kalko
rer Einwohner (d;e von der brgerli
01e polizeistaatliche Brgeri<riegs-
ubung vom 24.9. fand in der brget
Iichen Presse am 25., 26. und 27 .9.
last uneingeschliinkt Lob u nd Be-
wunderung. Die ,,Rhaimische Post"
(26.9.) schwelgte geradezu in hch
sten Tonen ber ..die fast gesamt-
diUtsch (!I zu KontiOlle
Mffl" an den NH1d.m.in
dlln Demonsrranrft>": Otr Staat habe
siCh als wehrhaltu erwiesen, meinte
das ,.Hamburger Abendblatt"
(26.9.1; .,Der Rochtsstnt hat vor
Kaikar eine Schlt>eht gewonnen",
die .. Weit" (26.9 .1; ,.diePoli-
n i hatte den ChilOten und Gewalr-
tltBm ... den Schneid M>gel<auh': so
dlt .,Bild am SOnntag" (25.9.1. Ober
nonvnen wurde quas1 generell, da
d1e PoHzei einen ,.ftiedlichen Verlauf
der Demonstration erzwungen"
hatte; erzwungen durch ihre .. dele".
slve Taktik", wte Innenminister
Hirsch das Aufmarschieren von tau
senden MP-bewaHneter Bullen be-
zeichnete, durch __..,filte Taktik"
und ,,bewundem$WMe
tung" I!! I. w1e der Kommentator der
.. Klnischen Rundochau" (26.9.1
schneb. Der .. Klner Stadt Anzeiger"
(26.9.) ging in seinem Titelseiten
Kommentar sogar soweit, da er die
Demonstranten indirekt zum ,.Dank"
an die Polizei MJHOI'derte: ,,. .. nur
dillSBr Prvontion (Vorbeugung,
damit l ind die musenhaften Ourch-
a.chungen und Beschlagnahmungen
gemt11n; Anm. d.Red.l ist es zu ver
dankM, dl/ die 84<ichte uber Kaikar
hBUtt nichr von Zahlen der Toten
I! I und Verletzren bostlmmt werden.
So paradox es BUCh klingen mag:
Oie Polizel hat Ietzton Endes dieSB
Demonstrarion gerettet (I) und nicht
verhinden

chen Prts5e ja bewut anzustacheln
versucht wurde!) kamen dann solch
einlalllrtiche Dinge, da Gtschalt$-
leute Ihren Laden am Demonstra-
tionstag geschlossen halten wollten
(z.T. wird das gestimmt haben; z.T.
haben Geschftsleute extre Laden
aufgestellt: Verpflegungs und Ge
trnkobuden fr die Demonstranten);
und da 150 (!!I ge-
gen dte Demonstration gesammelt
wurden ( .. NRZ", 13.9.1 - wahrlich
Do graulliehe Bild, da d11 R
gime-Presse vor der Demonstration
ber die angeblichen Absichten der
.. Chaoten" gezeichnet hat, bleibt
auch danach best ehen: Oie .. Cha-
oten" haben Verletzte und Tote ge-
wollt I .. Nichr die angtlbliche (?!I
8ed10frcJng der Zukunft der Mtnlch
hllit motivi't tauSI!nd d#r uberwift.
gend iungen Marsr:hierer von
karn. beteuene die ,.Rhenische
Post" (26.9.1 nochmals, .. sondorndie
Hoffnung (I) auf Krawall und PrOge-
feien, deren Opfer als M/Jrtyrer ihrer
kBUm llrtikulierbaren anarchlstischen
ldJiogie willkommen gewtSIN'I w-
Kommentar eine'
Helmut Breuer folgt exokt der per
verwn Phantasie, die Pater Boemsch
nach der dritten Brokdori-Oomon-
nration in der .. BamS" (20.2.1 au ..
gewalzt hatte: .. Die radikalstrNl der
radikalen Demonstrantendachton an
ders: ,Wir haben Pech. wenn es koine
Toten gibt' ... Sie sind fanatisch und
zynisch genug, sich Opftr drNl ei-
gtr>#n Reihen zu wnschen. Am Iiebo
sttin oin Midchft>. SchntJr1WIItchft> in
Jeans. Unschuklig und wtf!rlos. Auf
den Schultern der GMOSUfl. Noch
wann und gerade erscltoSUfl. Rot
und tot. Und telegen. Dif Jungfrau
von Brokdorf. Heilige Johenns 77.
Ach. wlre das schn geweSlln."
Als .. Beweis" fr die ,.kriminellen
Absichten" dienen der Polb:ei und
de< Presse die .. siche<genellttn" Ge-
genstande, nach fetzten Polizeanga.
ben 8.230 an der Zahl (.Welt",
27.9.). Vorwiegend werden diese in
der Presse einfach nach Polizeijargon
als ,.waffenhnliche Gegenstande"
bezeichnet, .. zum Teil sehr gefiihr
lieh" ( .. WAZ", 27.9.1, wle es dann
oft noch ergnzend heit. Oie am
ein beeindruckendes Ergebnis!
Tauachlieh haben die Einwohner
soweit wir das am Tag der Demon:
stration selbst erleben konncen
durchweg freundlich u nd keinesweg;
.. voll Angst" auf die Demonstration
reagiert. Nach Ablauf der Oemonstra
tion werden wahrscheinlich noch
mehr, dte den Prtsse-rnrchen aufoe
se:ssen se1n mogen, ein deutJieherts
Bild davon haben, wer tatsachlich
gewalnartg ist.
27 .9. in den me1sten Zeitungen ve{
ffentfiehten Bilder scheinen
unterstreichen: Da sieht man z.B. auf
dem in der . Westdeutschen Allgenlei
nen Zeitung" abgebildet en Foto lm
Vordergrund zwei Gewehre, eine
Axt, drei Ienge Messer (vom groqen
Brotmesser bis zur Machete) und
einen ganzen Knopel vet
schiedenster Art. fm Hintergrund Ii
gen ein Schuahelm und zwei Gas-
masken. Oas gleiche Foto hat
.. Weh" in einem vergrerten 1\Ut
schnitt gebracht, wo die beiden
wehre und die Axt noch deutllch.Jr
ins Auge springen. Oie .. Hamburger
Morgenpost'' hat ein anderes FotO
abgedruckt. lU( dem eigens zwei
Schaufensterpuppen in verwege('ler
Krieger-Post hergerichtet wurden, d1e
eine mit schwingender Axtf Auer ei
nem wiederum g'O aufgereihten
Knppelarsenol sieht man neben deh
Puppen nur einen einzigen Hel!"
Was die Polizei mglicherwese
selbst alles dazugelegt hat. um d11
.. Beutegut" ein bichen furch1err-t
gender zu gestalten. in nan.rhc\1
ohnehn von n1emandem nachp'Jir.
bar. Fest neht allerding. da 1n den
Zeirungsberichten vom 26.9. (Mon-
tag) noch n i r g e n d wo z. B.
Gewehren die Rede war; d ie tauch teil
urpiOtzlich ln den Dienstag-.Meldun-
gen auf.
Noch entscheidender lind aber
zwei andere Dinge. Zum einen wird
durch d Bilder und die Behauprung
von 8.230 .. waflenahnlichen" Gegen-
standen ein vllig falsches Bild von
dem wiedergegeben, was die Polizej
tatschlich in 99% der Flle den Oel
monstranten geklau t hat: Das reich!
von etlichen tausend Schualllhel
men, Schutzlllbrillen usw. biuu Re, 21
servtBenz inkanistern, wasserfesten
Kleidu ngs.stcken, Reiseproviant (Li-
monadeflaschen usw.) und h nli
chem. Man mu s,ich dar an die hem
mungstose Unverfrorenheit der
Polizei klar machen. die dies alles
als .. waffenhnllche Gegenstande"
beleichnet, m lt denen die Demon-
stranten eine .. Schlacht um Kalkar",
eon .,8/utvergi<M>" ( .. K61nlscN
Rundschau", 26.9.)
wollten -und wie demgege.-,ber die
zehntausendfachen ,, Kon trollen' ' der
Polizei, mit vorgehaltener und t eils
entsicherter Mschinenpistoie durch
gefuhn. als .,defensive (II) Taktik"
beschonigt wird!
Zum andern ist es eine viUg
absurde Unterstellung, die vergleichs
wetse wenigen Gegenstnde. die man
tauachlieh als .,waffenhnlicll" be-
zetehnen kann, al1 .,Beweis" fur eine
beabsichtigte Erstrmung des Bau
plaues oder gar fr ein gewolltes
,.Blutvergieen" usw. hinz:ustellen.
Eon Teil d .. on (z.B. 80 Messer lt.
Pohzeiangaben) sind schlicht und eirt-
fach Utensilien, die jeder benotlgt,
der langer un t"erwegs ist u nd sich
dabei verpfl egen mu. Ein zweiter
Tool (z B. 876 Knuppel lt. Polizeiar>-
gaben) sond (im Gegensatt zu d0<1
MPs der Polireoll reine Oofonsiv-
,.Weffen"1 mit denen Demonstranten
sich gegen zu erwartenden Polizei-
terror (siehe MEKberfall in Brok
dorfl siehe Polizeiangriff in Grohndel
und und und I) tchutzenund veneidi-
gen. Bleiben z.B. die 44 Axta, eine
Machete usw. limmer lt. Polizelanga
ben). Wir verraten kein Geheimnis.
wenn wir sagen, da deraniges auch
bei Demonstrationen in Brokdorf
und Grohnde von einigen Oemon
stranten mitgehlhrt "M.Jrde. Und je-
dermann (auch die Polizei) wei, da
memand mit xten etc. auf die
Polozeo IOSgegngen ist, sondern daB
emf91 Demonstranten dam rt. Holz ge--
schlagen haben, um Grben zu Uber
queren, weil die Polizei Ihnen
normale Wege und Straen versperrt
haue.
Ooe Lge d tausende sogenann
ter .. waffenhnlicher Gegenstande"
dient der Po lizei ledigl ich zur Rech t
fanlgung ihres gigantischen Brger
kriegsmanvers. zur KdmY'1alisierung
der Anti-AKWeweg.Jng und zur
Propagierung ihrer zynischen For
derung, <la Demonstranten sich
schutz und wehrlos der Po lizei aus
Zuliefern h tten und sich je nach Wit-.
Jen der Polizei widerttandslos zusam
menknuppeln lassen mton.
Nur uerst wenige Pressestimmen
haben die massiven Polizeikontro llen
und d ie d abei erfolgten Beschlagnah
men i.lberhaupt einer schchternen
Kritik unterzogen. Die ,.Frankfurter
AundiOCioau" (26.9.) schrieb in einem
Kommentar von Hartwig Suhrbier
vorsichtig: ..... grozgig ging die Po-
/izslpressesrelle mit dem Begriff
22 ,WafftM und wlffMihnlicM G_..
an Grenzen entwaffnet
Ein Toter
in Kaikar
WamS Kalkar
Bt i du Of'monst ration &f:l t D
K ernkraFtwerk v om T yp
.. S<l hneller rUtt<r'" ln Kaikar
bahnte s it b am 1plUt n
e.ine Kraftprobe -awltiC'ht n
l)tomonstr i ntC"n und Poli1-d aa.
20 001 At0mkrafta: epu - darun-
t n milita.nte kommunlJIItehe
C ruppt n- Crot& d nu Vn-
"

Jllrseh z um au c epla.nte A tom

n ort st anden sie
Potiu .ikordon &e-
le.llwellt. i n einem Ab-
acht )fettrn. vo,,.e
Der Tac von Kaikar forderte
am frOhen Morcen be-reits du e.r-
Todesopfer. Otr Fahrr:r einH
Pkw haUe versucht, Im
dichten Nebel eJnen La$l:tug zu
Er pro.llte dabei fron
tat mlt einem Poilleiauto zusam ...
du bei Alde.kerk ein Waatn
mit Demonstrant..en verfolgte_, de.r
el.ne Sperre durchbrochen hatte.
Der Schutzpoilul-Utter Paul
Clatzt1. 38, starb noeh an der Un .
1al1Jte11e. Dle OcmonJtrationale:f. ..
tult trklrtt. st<>
am Tod des Pollzlottn.
Oit .. Welt am SonnUg" ( 25.9.) brachte ihro .. Beridltotrbttung" ber die
Kalkar-Demonstration unter obi9ef' berschrift: Ein Toter in Kalkar ....
Dahinter verbarg sH:h nichts weiter als ein alltglicher Verkehra.anfall. bei dem
ein Pollzist auf dem Weg zu seiner Einsatzstelle bei Aldekerk ums Leben kam.
Vllig aus dOf' Luft griff dl. .. WamS" dazu noch die Bemerkung: .. Oie Oe
monrtrationsMitung ertdrte. sie sei .mitschuldig' am Tod des Polizisten."!
Oio S!>rlngerPr .... war offens,ichtlich, wie bei Brokdorf, geradezu gell de<aul.
dl8 es in Kaikar z u Toten kommt. Anders IiSt Sidl kaum erklren. da sie
einen alltglichen Vorkehrsunfall (aus Mangel anderer Toter) deran mit der
Kalkar-Demonstration in Verbindung brachte.
Stande' um: darunter WCJrdM
auch ErSiltzdosen mtt Mo-
torol, FahrrtKIS4ii$Ch/sw und
and8rtJS eingoreiht': Und einon Tag
spter der gleiche Kommentator ber
die Pressekonferem von Hirsch: uDer
lmwnministt!r konnttt iedoch keine
AnglbM dariibtH' milChen, wm viele
der btJ$ChlsgtW>mten Gegenstilode
wedor unter die Verbotsauflagen fie-
IM> noch zu Gewolttiitigkeiten {IHig-
""t wrM>. " Selbst derart O<siclltige
Etnwtnd.mgen wagt der be>rwie-
gende Teil der Presse nicht mehr ge
gendie Polizei vorzubringen.
Oie allermeisten Zeitung knnten
liir sieh den Untl<'titel .. offiziolltl 0<
gan der Polizei" in Anspruch neh
men. Oie .. Klnltche Ru ndschau"
(26.9. ) z.B. ber das Beutegu t : .. Tat
sichlieh hrten die Chao1en die Hlle
(I) am Brter M>tfesse/n knnen."
S!>ringen .,Weit" (2.6.9.1 ist auch
gleich mit weiteren Vonchlagen zur
Hand: .. Schliel1/lch wei m.tn ja
schon seit ei niger Zei t ", sch reibt de-
ren Kommentator A>cel Fersen, ,.da
die gewalttiitigM> Anti-KtH'nkraft
Demonstrationen iM Arr
und Bewiihrungsfsld zuknftigtH' Ter
rorlsren darstellen': Er fordert. da
vier ,.Folgeru ngen" gezogen werden
mOiten: .
1. ,,Anklagen gegen jeden, dtH' d11 mit
Waffen und Werlczeugen angenx:kt
kam, mit schorfen Strafantrigon."
2 . .. Sorgfl tige Registrierung und zu-
knftige /Jeobhtvng aller dieser
Waffentriger ... "
3 . .. Ein noch scharftH'es EmiChrin-
bei iedtlr Demonstrationser
IIJUbnis ... Dle Orte, wo man Oe.
monstrationen zult. k nnen
auch ein Stck vom krltl
sitJrren Objekt wegliegen."
4. Demonsrntio"srecht ist wie-
der zu verschiirfen. Die Reformen
der letzten Jahre haben den Land-
frl<ensbruch zum Kavaller$dellkt
gemacht. On a.serz ""'a
wwritM, da auch solche
Leute - wiedtH' - strafrechtlich
zur Verantwortung gezogen wer
den k nnen. diB sich ,nur' durch
Anwesenheit 11'1 einer gewMrtsti-
IJtH'I Demonstntion /Htetligen
.. Homburger Morgenpost", 'l7.9.n
.. Westdeutsche Allgemeine Zeitung", 27. 9.77
bzw. s., t!l"sten Auftrtltf!fl
von Gmaltumkeit nicht sofon
vsriiiSSIIfJ. u
Letzteres wurde dann auf i e d e n
Demonstranten z.B. der KalkarDe-
monstratlon zutreffen - hatte doch
NAW Mi nlsterprsident Kiihn noch
kurz vor deren Stattlinden erklrt:
.,Ich warM /Jijtger un$/N'flS Lln
des 110r dtr Teilnahme an jeder 0..
monstrtion. m die sich offensicht
lieh die Absicht der Gewalmnwen-
dung emzuf!Chleichen droht Ich sehe
dieSll Gefahr bei der Demonsrrtion
in Kaikar gegendas Kernkraftwerk ... "
{.. AP", 23.9.). Was der .,Weit"
Kornmentator hier zur Verschrfung
des Demonstrationsrechts .. anregt'',
wird im ubrfgen derzeit I!IUch schon
in den entSI)rechenden Bundesttgt-
Aus.schusn zur gesetzesreifen Vor
Iage dosku tien.
Namentlich mit der Gleichsetzung
von militanten AKWGegnern und
.,Terroristen" gehen i'etlt auch die
Versuche weiter, die als .,gem8lgt"
geltenden Teile der Anti AKWBewe-
gung. insbesondere den BBU. unter
Druck zu Hirsch nach der
KajkarDemonstration noch einm1l
,. Wenn s .,nstgenommen werdtn
wollen, mUUM1 die Brgerinirl4tlvn
die Kraft haben. sich auf den Soden
der Rechtsordnung zu stellen und
sich von Gewalt zu dislallzieren ...
Was wir sn WMfen und gefiihri/Chllffl
Material gefunden haben, hirte
zwanzigml fiUsgereicht, ditl Demon-
srrarion zu verbieten und ds vor
ru rechtfert
gen" LWelt", 27.9.).
Um den BBU zur Aufkundiguno
des Bundnisses mit militanten AKW
Gegnern zu erpressen, werden auch
ber den Ablauf der KalkarOemo
selbst weitore LUgen verbreitet.
Hirsch: 0111 DemonstrationsiiJJttJng
hatte dltl auf Gewsltttigkeiten pro
grammiHren Radikalen nicht dltl
ganze Zelt 1m Griff." Es
hatten sieh ,.mit Larren bew81fnttiJ
Leute vom Kommunistischen Bund
(KBJ mit btJmaltn Gsichtern en die
Spiere ds Zuges gesetzt und ber
Megaphon zum Angriff auf die Poli-
zei oufgerufen." !,.Klnische Rund
schau", 27 .9. - m anderen Versionen
dieer lJtgo word antelle de KB der
in KaJkar allerdings nur mit ein paar
Seriduerstltttrn vertretene KBW o
nannt.)
Im .,Kolner StadtAnze1ger"
127.9.) versucht ein Wolfgang Gehr
mann, don .. gemigten" AKWGeg
nern das Demonstrieren in Zukunft
sogar ganz Seine unge-
mein uberzeugende Argumentation:
HDa/1 d;. Umwttltschrzer in Klkttr
und dt!m/JII!Chlt wohl wieder ncktr,..
wo mit Dtlmonstrationen den roten
Polirrockern Geltlg6nheit zur Gewalt
schaffen. ist heute nicht mehr zu ver
treten - 8UCh wenn in Katkar alltJs
gutging. Donn die gewhlten Volkt-
verrreter sind inzwischen aufgewacht. 23

dM Tht!ma AromeMrgie wird mi r
groem Engagemenr und durchaus
konf//krreich im Rahmon der po/itl
schon und rechr;sprochsndsn lnsriw
tionen bearbeitet. D'- Demonsrrs".
ren hllbM somi t ihr Ziel
Oberflilssigerweise weiter zu prot
stierM hsir, das demokratische in
Die biaher vorliegende BerichiBnlllt
tung ()ber Kaikar in der dnischen
Presse ist gekennzek:hnet durch eine
detaillierte Darstellung und Verurtel
lung der Poli>eistaatamanver gegen
die westdeuts<:hen AKW Gegner. Bis
her 127.9.) liegen jeweils mehrere
Arti<ej eus der finksliberalen T ageRei
tung olnformationc und der Zeitung
der dlnischen Minderheit in Schles
wigHo1stein flensborg Avisc sowie
ein Artikel aus der grten Tage ..
zeitung EkstraBiadet vor.
Bere<ts am 22.9. war in lnforma
tionc unler der Oberwc:hrift >Gro.
dernonetretioo gegen deuts<:hen Ptu
toniumreaktorc auf die Kriminalisie-
rung und PolizeibNtalltit eingegangen
worden. Es heit dort:
Dio Veranstalter logen bergroen
Wen diNsuf, da die Demonstretion
friedlich vtJtliufr. Trottdem WillJen sie
U nicht ZU g.tJnntitNMt; da BS ttJt
sichlieh so uin wird, eilein dsswe(Jtlll,
Wfliloln Oberaus gro01 Aufgebot von
Polizlli und Bundesgronzschutz da soln
wird, die erfshrungsgen>i wH1 in
Brokdorf und Grohndo die Knppel
locket Iitzen haMn. Blli einer iihnli
ch8n Demonrnrion mit bttr 50.000
Teilnehmern diesen Som!T18r in Frsnk
reich gegen den Sehntli/on Brtet in
MsMI/e wer die Poilu/ so brutal, de
8inM get6tet wurde; s11hr schwttr
verloat und einig zu hohsn Gefng-
nisstnfen verurteilt wurden. Schon
am MonUJg begenn d'- Polizei, KMkM
einzuMhmen ...
Im folgenden werden das Oemon,.
stratlon.sverbot, Beaetzung von Schu-
len durch die Bullen utw. dargestellt.
ln der Ausgabe von lnfonnationc
vom 24.9. erschien -'n Artikel unter
der Oberschrift IIHelme und TiJclw
sind Weffen in Deutschlendhr Hier
heit es u.a.: NDie
Pof/zlli geht immer weitor in ihren Be
stnbungen, Menschan an der Teil
nehme on Anti-AKWO.monstrefio.
non zu !>indem. EU>. rnr Polizsintho-
den war bisher schon, Dsmonstronten
snzuhlllten.. die lm Besitz von Waffen
odtlr wffeniihnlichen Gogenstiindon
wsren, \NBS alles betref. WBS die Polizei
dllfuntllf verstand/ Nun hat die Polizlli
111\Ye$ gefunden, wss M$
,ihfonsive WaHBn' bezoichMt . .. Dr.
VeronstelltN der KllfkMDemonstretior>
fiihlon sich su&rihm Wln Teilen <Hr
WtJstdeutschsn Preu1, lnsbesond11r1
der Sprlngof' Presse, einer Hetze eus-
gesetzt, ditln Krirmnelis.ierung grenzt
24 ....
Sti'Umenr dtlr Demonstration wf die
Dauer wom6gllch wirkungslos zu ma-
chsn. Das w6re fatal, falls Brgerpto
test wirkfleh wieder eintn8/ ntig
werden sollte, um Volksvertrettlr IJUf

Solcherart ,.Sorge" um das De-
monstrationsrecht ciirfte in der Anti
AKW I!Gwegung heute aber nur noch
auf Schmunzeln treffen. Scheinbar
,,gutmoinende" Kommentare der br
gerliehen Presse werden ebensowenig
wie Erpressung, LUge und widerliche
Hme die AntiAKW&W09Jng
davon abhalten, ihren Kampf mit
i h r e n Mitteln fortzusetzen .
Das wird Im folgenden durch Zitata -Bullenkontrolle in <1om Bus der Wt
aus der Bild Zeitungc belegt. Am k()sten Bis: Auerclam wurde ein ous-
2.6.9. verffentlichte Information lhrllcher Augenzeugenbericht ei-
einen ausfhrlichen Artikel eines Jour AKW-Gegners der Minder
nalisten, der salbst in einem west heit abgedruckt, der die Oberschrift
deuts<:hen Bus mit nach Kaikar ge- trug: Drei Flensburger Busse 8 Stun-
tohren war. Unter der berschrift ihn eufgehllfrenl - Des Ziel ww, sie
JI'IQ.(){J() Demonstranten wurden von wan zu hindtNn, zu der !eglllen
dtN Polizei , Mrw.ffnet'hr hie ea u.a.: t>.monstrtltiol'l in KlllkM zu
... Die ganze Woche vor dtlr O.mon- - Drohungen gegfN) Dnen und grin
stration hatten die Pollzsi und dltl br- sends Beamte mlt WtJien TOchem in
gerliehe Prsss Gerchte kolportiert der Hand. als man umkehren muteiN
ber die gewelttitigen Absichten von ln dem ungekrzt abgedruckten
linksradikMf> ExtremistongruPPBt> bei Augenzeugenbericht wird das betof>.
dtl< DemonStretion und Belitz der ders achweinische Verhalten der BuJ.
Demonsrnnren Wln divemH> Weffsn. 1en gogen()ber den in den Bussen
Die Demonstretlonsleitunp hlltte alt mit!ahrendon Dnen hervorgehoben.
diese Behauptungen zuruckgewiesen Es heit u.a.: So segte er IAnm .. eln
und die einheitliche Forderung nach Bulle I zu mir: , Beh, 0/Jne/ Wart<! tn8n
einem fritJdlichen Ablauf der DtJmOn- eb, bis wir Euch gsnz Buf{Jtlkuft
strarion untarsrrichan. AbM d;. Poliztli Ganz sJcW mu man
traf * VoriHJrMtungM. Bflrtlirs am o.n, a.tS $1/NM :>tenapumae reanstl
Freita[/8bend wurde ein. Unzehl Wln sclw sind llfs die, die vitJ/e EGAnhln
Straenblockeden auf allen -ren gtN haben ... Als ich dereuf bestend zu
den Verbindungen nach Kslkllr errlch- bltJibBn tAnm um fOr andere Dnen
tet .ro Es folgt ein detaillierter Bericht zu bersetzen).. erfuhr ich von elntJm
ber die Bullenkontrollen und die an- BHmten, da "' d;. Wut
geblichen Waffen, die sie beechlag- wiirih, wenn Leute wH1 ich l#
nahmten. Der Artikel endet: J#Auf Getetzll sorechsn und erhielt llintN>
diese w.;.. effektiv , entw11Hnet', Schlag vor die Brust. Mir wird wirklich
standen die 40.CXXJ Dllmonstrsnren, Angst IHN dem Gttdttnken, was uns
die trotz des Polizeibergriffs nach erwttrtet, wenn Wir g1mz autgekttvft
Kaikar gekommen waren, giinzlich sind/
ungsschi)tzt ihn bewaffneten Polizei- Ausgesprochen scharf fiel ein
ketten gegttniiber. Und wiirih men der Kommentar von Otto Mev-
westdeutschen Presse gleuben, hat ISSW Landtagsabgeordnetor) in der
diese ,Entwllffnung' einB gswllfrssme selben Ausgabe von Fiensborg Avisc
Entartung der O.monstretlon verhin- aus. Die Energieabteilung des SSW
dert. Flensburg und der Parteivorsitzenda
Ekstra Biadet brachte am 2.6.9. des SSW Flansburg hanen den west
einen Artikel unter der Oberschrift deuta<:hen Kalkar Aulruf unter1tttt
Jl!iO.OOO fKOtesr;.ren gegsn <Hurschs lim Gegensatz zum Jugendverband
Atomkraft.:, in dem ein dinischor des SSW - der VOflittende des Ju
AKWGog- zu Wort kam, der den gendverbandes hatte dam Sozialaus
Anblick von Panzerwagen, Wasser schu, der unterachreiben wollte, du
werlern und Bullensperren als grus8- verbotenU.
ligos Erlebnis darstellte. ln dem Kommentar in Fiensborg
Am ausfhrlichsten war die Kaikar Avisc heit es u.a.: MDiese Versuche
Berichterstattung in der Zeitung der IAnm., die AKW-Gegner in einen T opl
dinischen Minderheit Fiensborg mit den Terroristen und ihren Sympt
Avis, die sich die Wochen""' Kalkar, thlaanten zu schmeien) eMben wir
im Gegensatt zu den andaren lokalen leidtN tglich in ihr BRD. DiejenigBn,
und regionalen Blttern in Schles die versuchen, euf diese Weise Leuto
wlgHolstein, durch eine sehr korrekte zu erschrecken und diejenigen, d.;.
Berichterstattung ausgezeichnet hat sich .nchrec/c.en lssn, nicht
te. Am 2.6.9. erschienen vier Artikel in <Hr Demokratie in <Hr Bunihsrepublik.
>Fionsborg Avisc mit dam Thema Es ist gur.. de sich Teusen<h nicht
Kallcar. ln dam Leillrti<el wurde ein habenerschreckenfllssen. DieseLeuro
berblick gegeben ber die Polizei haben tn8hr Verstlndnis fiir die Prin
sperren. Ablauf der Demonstration zipirm der Demoluetie gezeigt tJis
usw. Ein weiterer Artikel unter der d;.jtJnlgen demokrtlschen Organlu
berschrift HBime und KnOppe! in tior>Bn, die es nicht gewagt heben,
Husum IHschmgnahmtl schilderte die tJiMn Dtlmonstrtionuufruf zu unter
zflichnen odM die ihre Unrersclvih
tr.ben, blo weil sie
frchr.ten, dlo K Gruppen auch ttJi.
Mhmen wurdlon und sie deshlllb ver
dichtigt -den kiJnnten, en emem
Stnn(l mit Kommunisten zu n.htm.
Wv WISUI> * dlo/S doll Kfiruppen
p.; s<JicMn euhau--
cMn . .An ;.n.m Teg, en dem die
COUOCSU in der BRO z. B. fr eine
schifftri Srrefg.sorzgobung oder die
Todeutraf c!MnonstriBr11n "!Mrd# wer
den genz bestimmt NPOLeure und
.l'rottst in K1lk1t ohne Zwischen--
1111'' K1Ik1r..()emonstration ohne
Zwiflt:henfolle om-ltwfen" - .,Fried-
lk:her M..-sch" - .,Organi sacoren
n>nen friedlichen Verl auf ei nen
polirifchen Siflgu . .. dies sind die
Schlegzeilen und ist auch der Tenor
der Berichterstattun.g in der nieder
lnddc:htn Presse uber Kalkar. Da
neben wird won allen Zeitungen -
mit Ausnahme des rechten Heu-
blattes .. Oe Telegruf" - teils mit
Befremd'tn, t eils mit Kritik ber den
Staatsterror breit baric-lltet, dem die
Demonstranten unterwurlen waren.
Wiederym mit Ausnahme des .,Tele
graaf.. brlngon auch alle Zeitungen
auf Ihrer ersten Seite groformatige
Fotos von den Straensperren,
StacheldrahtvOthauen und Durch
suchungsaktionen.
Der rechte Tetegraafc . der Im Ge-
genaatz. z.u allen anderen Zeitun-
gen den Bericht Ober Kaikar weit
NICh hinten (Salto 9) vorbannt hat,
*chrolbt breit und genlich die
Behinderungen und Gewoltma-
Nihmen, denen die Atomkraftgeg-
ner auegueut waren. Befriedigt
stellt der Schreiberling Harry Mul
ler fest: 0.. M-, die in
Deutlch!Md die ffentliche Ord
nung euf,..,htool'helten mo-, he-
ben olchdlch Ihre Lektion gelernt.
Nech den blutigen Aktionen der
Buder-Melnhof-Bende, nhlloeen
Anechlllgen und der Entfhrung
andlore rechtsradikM Gruppen teilneh-
men ... Wenn wir eile fr des Demon-
strationsrecht Mnt,.ten. mssen wN
!regen. ob dlos noch gewiihrMistot ist,
WIMI7 die Polizei ditl wichtigsten v ....
grnd
liehe Kontrolle durchfhrt dlo viele
Teilnehmer nicht zu dem fesegelegten
und legMn Treffpunkt {llllengen ...
V'WJI zu N<:ht kenn der Verdacht ent
stehen, de di<l Bthrden hi<lr eiMn
Weg gefunden tr.ben, um Leute n
<IM T.Unh,.,.. ointr Iegelen Oemon'
von ... ....,,..._ Schleyw Iet
... Pollzelmecht zur h6cheten S.
,..._ gelwecht.
Eine Hetze dl"" Auamos
stellt jedoch glcldlcherweiao ln
der niederlindlachen Pr""e die
dar. Das, vorxugsweise
von Springe,. Wehe zitierte Al*
gemeen Dagbledc - auch eine
durchaus rechte in
der Schlagzelle Un g..-.
- -h-heu der-
Pollul .... Kelk-Demonetrlltlon:
Friedlicher Merech - & wurde
keum eine Feuet gebelh und
achreibt dlea der Demonstrations-
leitung zu. Die Orgenloatlon het
dle euf vortreffliche WelM
ln der H....S. Ober das Polizei
aufgebot heit " ' Autoritllten
und BQrvw heben M Semet8g
--u-. mh der Deonol<..-
de. Der lief von
I'Nitagnechten --T_..,,
ln v-u: Deutlchlend -

umgeben von....,...
Wetfened\eu, die in
dem M.ae, ln dem men lid'l
Killkar nlhett, grot11kere Formen
.-mlmmtc. Die Demonstration
selbst bezeichnet ADe als ... ,...
der vr&ten Menlfeetat1onen 1n der
Geechichte der K_.rgle ... .
Hot Parole, wie die boiden
e,.ten Zeitungen noch dem rech-
ten Lager zuzurechnen, berichtet
fast ausochllollch und sehr fak
tenralch Ober die Behinderungen
der Demonetranten und relativiert,
st,.tion zu hlndtNn. Wir findttn; des Ist
verkehrt. Jeder der AKWGegner odM
AKWBefrwotter mu die Mg
Iiehkeil heben, desln Won und Schrift
kundzutun oder dtfiir mit .mer gesttz
5chen fri!fk:hen Oemonscretion .m.
zutntM. Wir wtNn Wfldw eintt vet'
dkte noch eine oft- Einschrin-
kung des Oemonstrtionsrecht8
nehmenhr
Onemark KommisaJon
KB I Gruppe Flensburg
was f r eine wettdeutsche kon-
servative Zeitung ja vllig un-
denkbar ist. den WaffenbeaiU
der Demonstranten: Ea echlen
dabei um Autowwtl-
- Zelt8tllcke und fttred-
pwnpen D.l gehen.
Das gemi81gt konaervative
NRC Hendolobled, des alch
durch eine recht aerf6ae Bericht
eratattung (nicht nur. wee jetzt
Kaikar angeht) uozolchnet, bo
richtet. neben einem autfhrllchen
Bericht Ober Kundgebung und Do
monstratlon, ln einem getonder-
ten Artikel Ober den Hubochrau
berberfall, Verhaftungen und die
oWaffen11: 0.. Begriff ,Weffen'
Iot jedoch noch und noch ln der
verg_.,..., Woche und um K ...
kar '-""' - dehniNir ue-
den. ,._.,., von Tr--ten.
die den von ender1-
helb Zantimetem und die Linge
von-Metem---.
ten. wurden dazu Und
-tooFehrredf_, ...
in - Fnlhe von NI..._ ....,._
t.hren w..n, '-"nten ......._ an
der Gr"enZe, da&
- von Fehnldem -" duu
geh&ten, ... de& ... - ... de<
Grenze ebl .. fem mu&ten.
Auf der Suche nach .......,.,.,
Wortfon wurde du Fahrred .. ,_
gewiaenhllften lnopektlon ..,..,.
worfen, wobei die lnnenkente dw
l..empe nicht verg-n wurde.
Brom von der Lek IPIPKem
mermltglledl ... Mh, wle dle Bue-
NRC ELSELAD
AI
2
emeen Dagblad HEr Pi<Dt
TroUW
DEWMRHEID---
, ...... .. ,. ... , .... h . "" VOLKSOACBLAD NEDERLAHD Tol...
-----
cheufleure Ihre Waffen, d.h.
Sehl-1 und Teile eue Ihren
Werla-Idaten llbllef..., mu&-.
0.. Rundfunlc .,_,. in
-., -tlr kurz :iereuf
Du-. von ,Sc:tolaljwoffen', die
.., der Grenze gefunden worden

Trouw zhlert mit deutJicher
Skepsls die Tartarenmeldungen
der westdeutachen Bullen und
ochlldert recht anseheulich die
Ourchauchungeaktlonen: Ein
Auftreten der nlederllndlechon
..__ NonnMI in KAIIIulr
lconnta nicht .".,._., - ...
llinu- Ihre Glta,..... .., der Grenz.
zurckJunn muten. Auch ln
dem rtchen Keilcer HIIMot woron
Hhr atronge Kontrollen. ZUgret-
Mnde WW"den nicht nw zwelmll
Im Zug koutroltlert, 80ndem IIIUC:h
out dem Bohnhof von Kollcor von
ungofilhr zweihundert lieheim-
und mit Moechlnenplotolen be-
woffnoton Pollzl-n durcMudrt.
& gab keine wolbllchon Polblo-,
um weibliche o.mon.tr .. rten
zu clur<:houc:hen, obwohl .... for.
mell hitto werden lclln
nen. Oie Kontrollen weren .a
otrong, do& HIIMot Strelchholzdo-
..., und Rllrifo . .....
...
Trotz teitwelae detaillierterer
Berichterstattung und kritischer
(Unter)tne - eine dem Auema
des ataatlichen Terrors uch nur
enaatzweise angemessene Kritik
findet sich i n keiner dl .. er Zet.
,,Ich hab ein Pllt AnkUI\digungen von der
AumpfO.monstreHonsleitung, dtt hier
lltll. sind von 16 Ltvten
steht Leute. dtt bisher en1 hetkommeu
konnten. Daher '" dtsH. was tc:h h sa
9t, der Beschlu der stark .. 9trupfttn" Oe
monnrationsltitung. Wie wh <fl,s von vor
htrtln besprochen t\fben. ka.nn Ich hier ei
nfge Ankundigun9fn maehtn:
Oas, wtS Mult MOrgen PMStet"l und uf
den ZufahnJWtogl'n zu
Kllkar liuh, ubti'raliCht uns
nteht, Wir haben tehon seit einigen Wo
choen bemerkt, da die Strategie der Lan
dtsrtglerung tindtuttg ist, dt Oemon.
strtrlon mehr O(ltt minder Z'U s.botieren.
Es gab h.iet ....-tehtedene
d N tun. w,. man zuerst du Gercht
'41Wbrtltet hM, ,., wrde <lOCh nicht
tttltflnden, wtil man in dar dlrzehigen
pol lttschen Atmosphre ntch t tlnt Gro
dtmonnration machen knnte. Vtfsuche.
Teilt dtr Brgertnlltitven aus dem
nt \"41 '"" 1'14Ctu ge-
tungen. Berichte. wie sie etwa in
mehreren Zeitungen wiederkeh-
ren. Ober beachlagnahmte Fahrrad,..
ochlooer und lnoplziorto Strelcl>-
holuchechteln milgon goelgnot
sein. die unwichtigere Saite der
Bullonoktionon, nlmlich Ihre Ab
eurdltt. aufzuzeigen. dienen aber.
betchrnkt man aich auf diese
JtStorlesc. eher dar Varharmlo.ung
ei nes Polizeiei naatzes. dem " auf
einen Toten mehr oder weniger
nicht angekommen wre.
Eine Ausnahme macht hier erst
die oozialdemokrotische Volks
krantc: Auer ei nem Oemonstra
tl onsbericht und einem gro8for
matlgen Foto auf der ereten Seite
ber1chtet der Bonner Korrespon
dent Jan Luljten ouf Seite 2
schwerpunktmllg br den
atatlichen Terror: Die Mhr __.
gebreltoton
mon - eo eind wohrocholnNc:lt nie
zuvor mehr PoHzloton out den
Belnon geweMn wie Somotog -
woron zwelfelloo olne Folge der
-olttAtigen o.n--ln
Brolcdorf und o.-. 1m Feit von
Kollcor wor jedoch jedM Verhlltnio
ebhondengel<omrnMt zwlechon der
Mochtechou der Polizei und dem
Vortolndem der Mglichkeit, do&
.... ......_ ... -Ich ongekn-
dlgto o.rn-otrtrdon ln Oewelt
......-knnte.
Vor ollem ln Kollcor eoiiMot
wurde deutlich, da& whrec"--n-
lk:h nlemel zuvor ein gr&erM
Ml&vorttiltnio bootoor-. hot zwi-
ochon den deo Stae-
fru(t'lttt 1'\at; vvir hoben es am etgenen Lei
bt \lfofs,)Urt. Nun ltt der Ton etwas hirter
9fWOtden. Man hlt l<.omtfit$ Ob-
MtV*I Man hl' Leute kontrothen bis
zum es gtht nicht rnttu, Man hat wrtchie-
dtne fengenommtn oder vtelmthl' fettge ..
h.Dittn. Man het d.unn so in dtr Pres
se durch die des lnntnmini
stttt Hlf$C.h, de alle kenntf", da in
K .. kat G.ruPI)tt"' gtwllltstMt Autlf'\#ndtr
plantn und f"ic:ht NIIU't - 11'1
den letnen Tagen die massr...en Aufrufe
det Mtnisterpr8sidtn1en, d es Al"belt&:mini
slltt Fanhmann. O.t lnnenminitters Hlrtch.
lmmef sich d4l\l beruftl'l fuhlte, anal
le sohden" und .,ehrlichen" und ,.JOtgs.t
men" 8urge:r doch mogfichs1 httr nicht
n.aeh Kaikar zu kommen.
Et .st ein.e Sacht, de wir w vlt'Uth-tn,
da der dreimalige Warneufru der Poil
zti, 'Ntnn man on die Sperre kommt,
JChQ(I im VOrfeld ge1an worden itt - Ietzt
hch tchon tUt, dtt h .. r sind, 4th Im Ver
dild\' snd. 11n tnnenten thrtl' 8rvs1 Ge
teo und dem eigentlichen O..Che-
hen. Der Stoot h- eine Poil
out die Beine geb<ocht,
... ob oin Bilrgerloieg

Ein besondere StUckehen lei-
stete olch - ln Ihrer prektlachen
Politik wie in Ihrer Pratte - die
revlolonistioche KP (CPNI. Getreu
Ihrer Maxime Spalten. w o wi r
nicht die Oberhond heben. hette
die CPN fOr Semsteg ru oiner
Demonstration ln Den Haag aufga.
rufen. wo dann. noch der CPN
Tgeazeitung Oe Wearheld
T- ... unter dem Motto
.v- fr den u..-t' .. de-
monatriert haben. Oiesan Bericht
Ober Ihr boochlmendas Men6ver
bringt die Waarheid dann
grer outgemacht und mit dlclce-
rn Schlagzeilen. am Monmg 1uf
der ereten Sei te neben einem
Bericht ber Kalkar. der. was
olleine schon die Wiedergebe der
Fakten angeht, hinter einen gros
aen Tell der oben zitierten br-
gerlic hen (I) Zeit ungen zurilclcg-
filft. Der - von einer eoz1ald
mokratJschen Z1tung richti g mit
einer Brgerkriegeaktion vergli-
chene - malose Staatlterror
wird ebenfalls mi t weni gen Slt
zen. mehr pflichtgem, obgehen-
delt.
!Alle Zeitungen vom 26.9.nl
Zunmmenstallung und Obartet
zung: Niedertanda-Kommisal on
walt anzuwenden und ttc::h hi-er nicht an ei-
ne lr1edliche un<;l teschJOS1il".
strltfOf\ z:u halten, w.e es alle Orgtnilat>
ren dlfleS T1911 mmer Wltdet btlllrtt.gt
habtn.
Oie Strbt egie, dlt dahi nter liegt. in uns
ziemlich deutlich: der steiyendt Pt ott:st
V191n .Ctrnkrahwtrkt wird allmahlich un-
angenettm. tNel M nun wnkhch zu Wl.fktn
btgUW'Il und nicht nur ein h .. r und da -
w.r "* - htrmtoses Geplnktl '"
man Yet$ucht unt mehr und mtht von c:lel'l
Beuptutn und von den Ortschoflen weg
zuholten und h l tllc:k in die Stdtt, ln dtt
Siil und die HaUHr z:uteklutre_,.n, wo
ctltln iiOet nur noc:h am Fflnsth.,.,.....t
dtt O.skussion, d,. uns da 91b0tn v..<trd.
wbtt Kttnkraftwtrk konsumitfen kann.
Und des scheint htute in der TatlUCh zu
gelingen. All d1e Muldungen, d11 Ich hier
vorlit.gtn hab. alle datouf hi
da """ dcils Zustan<ttkom
men und dM. Entsttften dilttef Otmon-
ttrahon erst gar ndu zulassen wttl
habtn unttfl Konvois, wit Siot wissen. ein
s-..dllonvot, tln ein NordJcOt\
'oi'Oi. d .. atlt mehr oder wentger noch in ih
ren StaulOChern ntnen und von starken
Pohzt1kon1r011en nioC:ht werdan.
- t1 nttu n n.,.ker Konw mit meh,..
ren hundtfl Bua.en in Kotn 14"1" Spon-
pfatz Ebtf\sO Sind the 8uSM IUS dem We--
lautt S1100n n.<:ht htttutgtkonvnen.
- HoUandi-'C'ht Busse, wo es aud't
rtrt 150 200 gibt, sind tii"St 20 ber
d GrenH tt&assen worden. Und dte ha--
ben nwl Stunc:itn gebraucht, bis dies
sitrt itt. Es gibt tiiO 10rgfahlgste doppet.
te Kontrollen bls auf Haut dtr ltvte.
- es gibt Flltnthm9n von Franzosen. es
gab eben elntn Hubschraubetsonder
tlnlln geoen tintn Zug, der von Kleve
hlerher gekommen Ist. Der Zug wurde.
wie bei den Motukktrnuf det Strecke ge-
SQ4ttt. Mit Matc-hlntnpl"olen festgehalten,
alles eussttlgen le,sen und hier $mtliche
Abttlls, Toilttttn, alles durchkonuollien.
Wlt tlln lauft darauf hinevs.
da8 man d1Ht Grodemonstration .als
GtodemonsuMkm nM;ht rul.ssen wiU.
Durch IOkht $Qtf-rmalnthmen und durch
dll Httr.t uftd dll VerteumdUI"'!jllen. die in
dtft fW\l'M Tegen uber un 1'\t'reingepras
seh sind, dtn EtndNCk in <Jtr ffentlich
kttt N tfWtidt.n, <J.a 1S 91f nkht SO viele
IC.ernkrthwerktgllgMf gibt und da8 h-'C
Gto&ltn"'Inntrlllfontfl mit der einen oder
ltldtrtt'l St"''t oder Hetm, den man tln.
dtl. eb _,." g nicht mehr fritdlich or
gan1JIt werden klN'IMn. tOnderl"'
Ml"n lblauftf'l m\ii.Sitn
w,r, von cttr
tung, sind det Mt1nung, da ts e;n A.kt der
Solidai!Uit gegenber tMnet'l ist, die auf der
Slt&t ftsttthllttn worden sind. unseren
normalun Ablauf hier nicht sumflnden zu
tauen, Not, dit O.mons1ra1ion, so wie
tie geplant Ist, hier planen zu IIssen. um
ln Olf Offtntllchkelt deutlich lU m&ehen,
da ft hltr nicht 10 ilt, w1e man es 5M:h tf
hoth. Es 'lnd nur 11nige IMJsend
men; 10ndtrn um deutlich lU 1'1\aChen, cla4
hier tln ttnt musWer Eingriff in dtrno
Aeehlt durchgefuhn wird.

der Rumpfdemoleitung
an den nordrheln-
westfill.schen Innenminister
Hirsch, verlosen am
24.09., Prossokonferen
in Kaikar
Ich ktnn nur hier en ditMr Stellt noch
einmal deotlle:h lfktiren, wenn uns aui
dinem Weg.. und gtr.clt in dlewr Situa-
tion so t'I\IIJ.$Iv ln Rtctltt wird,
soll der lnNOminln.,. und tllt, dlll dtfur
....-antwortlictl a.nd, niCht heute abend
und morgen da& dtt, die mit in-
nete. wCtdtf abl.et'llft
ten, ... htf II' niCht httgekommet\
lind, .s.ch thWS anditfes .uldlnken.
Und dd heilt, c8 es gtWilt
nen gibt, die steh ua.rltgtn, Ob ste nicht
zurckfahren und dlt dtnn tben Ihre Ak
donnicht ln l<tlktt m.ec:het'l,
Man $011 tiiO nicht komm.n und nach
het enhltn, dleWt und jenes stand nicht
in der Vedgung des Obtrkrtildlrtktors
dfinntm und deshalb liebt Leutt.liebt 8uf
9tf dieser Republik., ist ts so k.ltr, alle die
d.ahln fahren wollten, hiHen euch in
Kaikar Gew.t 1 gewollt.
leh ktnn v'elltleht noch tntn Punkt
sagen, den man euch tchon hier der f
fentlichkeh truhltn kann. 0. itt die Bt-
grundl.lnt. d"' diH Vtorweltuf'IIIOt'"ioe:ht gt-
gen dlt ZuiHIUf'll unMrW Demonstration
.-n BaugeltnOt .,_t"hrt hac, w schon
htrt an der Orttue dn
recht.s ia. ,.AUt ()relntJetOtM hilben tr
tt*t, ct.a ww da&
der WkMt"tltnd et08ft
auch das Recht -..f BluplatlbnetNng
einsthUt8t. Und IUI dteltt aus
der Eft(llrung, da alle Or
g,nit;etoren auch geuot hlbtn, am 24.
kommt e'tne Bluf)lltlbtseuung ntcht in
Frage und Wlfd I\ICh nicht versucht, und
aUe oroanlse1orltd1en MBnahmtn w.,..
den getroffen, da dies auch von einzel
nen G.rUJ>Ptn n1cht dutehO'fhihl1 werden
kann.
Vrwa1tung591rlcht gt;togen, da die
krahwerksGtgntt "ln lhflm Sinne", wie
es heft, ,.eiQtntllch Gtwah neigen".
Und ,,da man sieh dt5halb vonttllel'l mt
" w.s wirt, ntcht drei bis vier tau
stl'ld Pollzisttn in d1estm Bunker sitzen
wrden, nemlleh da8 tuf der Witw, trotz
mthrmahget Ankundlguf'lt dir Trend zur
BaYp141tlbttttzung und dfthllb tur
waltan..wndung vorlleotn Wl,lrdt und man
(lllShalb dM m1tdrlrt Mittel nehmen musM.
nmlich dit von dtr
M wegzuhalten ...
Ich bin cr Mefnung, 018 also hter
trou ehrlic:.Mr und nachPNfbet Erltla
rungen und organiMtOI'dChlr M.&Nhmen,
hter eh Gesinnung def Laute, 1hte
htische EinschaU:uftt betttaten tMII und
nicht das, was s.e an einem konkrttltn Tao
mit konkteten Manehmen und Vorbtrti
tungen geuoffltf'l hlbtt'l. Und d'" so mei
ne ich, geht 11t0 ef'ltSChttdtn lU Wltit. Wir
werden ln elner d1t na
turlich erst nach dieMM Ttg kOmMen ktnn
und hoffentli-ch auch Ihre Ollenttlchkeit
findet, diHtn Spruch der Alchttr tus Ous.-
teldot f doch noc:h tlnmtl ntchprVttn las-
sen, ob das denn so haltbar llt.
... Ob die Demonurec,on &b91tsagt
wird, wird sich um :r:wH Uhr enu.ehtfden,
wenn wir von der Rumpfdtmon.strtllons
Ieitung noch einmal :r:ultmme,.trettn
sind.
Atso tlft o.monnrMtonu:ug n
Richtung Wiese 1tt 1 gtnehMtgt. Und wir
haben gt$11g't. dl& wir uns dls Recht, '"
der Nihe Oft W_.,. zu dlmonstrtlren,
nidn nehmen lasttn.
0"' mul man euch pot,t,sch durchn
hen. Well Wlf mtt dtt d' ..
geliefen wurde, IOWOht vom Obarkt1t1SC:h
rektor wie euch YOn'l VtfWIItU"'OIIffld'll.
in ke.nster Welse zufr!.eden Min werO.n
und dieses wetdln wir lUCh btk..mpf.n,
O.h dt4 der Oemonttttionuug Rtch
tung Wese gehen wrurde, und W1t an dtr
ersten Polizeisperre whtn Wltrden, was sich
hah eben durchlttztn lt81.
Gewah soll nicht enoewendtt wefden.
Wl( haben gesagt, d\fl Wlfd e/nt Of1Ch101
sene aber trltdllcht Otmonnrttion, tch
pertnlieh und die Mthrhtlt unserer
Mitglieder votn 88U sind dir Meinung:,
da gewaltfiele Aktionen uns nur z.um
Erfolg bringen. Oas heit nicht, de wir,
wenn wir aut dts Recht, n det WttH:
tu demonstrieren nicht vtr:r.chten. Ge
walt wollen.
Mit leic:t'lttn Klln:unttn
Wir werden von allen bttolligten Un
dem, das sind neun. schrfe Proteile an
d.. Botschatten bringen Bekennte Per-
5nlichkeiten wtf'"don d19fttn kllfl'8n. da
6eultche 8ehrden hl dll Otmonnn-
tionsrecht brechen. w., werdltf'l dll nk:ht
hinnehmen. Wir hlbtn dem Hltrm M1nillef""
Herach vortltr 9tf\l deutich w.s
PMSiere-n k.tnn, wenn tf" un .... Otl"n()f\oo
Sltation sabouen. kh .,."_ den Endruck.
u...S Vertreter YOn Ihm httr im Swl,
dl8 k:h damit '" eine pttz Si
gebracht word., bin Und Ich bit
te die deuud-.e ,,. .. bttondtrs. de 14!11
Wochen tiM Hetzt gegen uns unterstutl1
hat durch Vetbrtlt.."..g ftltchtr 8trichct
vom Innenministerium. dtt d.t nlc:ht mehr
mitt"umac:htn. Man Nt die dp.e fUr unl ve
spern: und ieh bin der Meinung, d>1 fvr
ein liberales L11nd eine irele Prtsse dt sein
mu. Seh bine btiOndtrs die duttchtn
Journalisten hier, hieran nlc:ht mehr mltzu
me.ehen.
k:h danke Ihnen. (Groer Applaus)
'
27
28
des l.andelijk Energie Komitee [LEK]
vom 75.9.77 Nij en
I
60.000 Menschen ttaben einhaltlieh
ln Kaikar gegen den Schnellen
der dort gebaut wi rd, de-
monetrlert.
Ungeachtet groer Behinde-
rungen sind tle nach Katkar ge-
kommen und haben, ohne alch von
der Hetzkampagne abhalten
a ... en. Ihren Protest auf dar Wiese
dH Bauern Mall gegenOber der
Kalker-Zentrale hren Ieuen.
.
Dies darf ein groer Erfolg fr
die breite Bewegung von Um-
wett.chuuorganlaationen und po-
lltlachen Gruppierungen genannt
werden, die einheitlich fOr die
Demonstration gearbeitet haben.
Da aovlele Menschen dem
Aufruf gefolgt elnd, iat auch von
groer Bedeutung fr tukOnftige
Aktionen. Die deutsche Regierung
durch Innenminister Hlrech von
NordrhelnWeatfalen, viele deut
eche Presseorgane und Richter
haben von Anfang an veraucht, die
Demonstration zu verhindern. Zu-
trat hat Minitter Hirsch
Innerhalb dar Anti-Kernenerglebe-
wegung Zwletpalt zu sen, Indem
er die eine Hllfte als Kriminelle
bezeichnete und bekmpfte, um
ao die andere Hitfe vom Demon-
ttrieren in Kelkar abzuachreeken
Du Ist Ihm nicht gelungen. Da-
nach versuchte er, die ganze Anti-
Kernenergiebewegung in die kri-
.nl nelle Ecke zu drngen. Durch
dat Verbot dar Damonstntlon auf
Grund von Erfindungen Ober ge-
waltttige Aktionen verauchte er,
die Menschen zu verwirren. Ohne
de dem Richter die Beweise fr
dlue Beschuldigungen vorgelegt
und ohne da unser
Rechtsanwalt gegen diese konkre
tan Beschuldigungen auftreten
konnte. meinte der Richter das
Demonstration1verbot aufrechter-
halten zu mtaen. Dies wurde uns
FreltagmitUg talefonisch mitge-
teilt. Die Begrllndung d .. Gerichts
wir grotesk, eine rechtlich unhalt
bare Konstruktion. Wir drften
nicht auf die Wiese des Bauern
Maaa, weil der Bauplett nicht
hinreichend 1bgeslchert werden
sondern weil die Demon-
stranten versuchen kOnnten, den
Baupletz zu besetzen. Aloo etwa:
Men darf niemandem einen Fh-
rerachein gaben, weil m6glicher-
welae Menschen angefahren wer-
den knnten. Und das aiiN, wh-
rend wir fortwhrend betont ha-
ben, da wir keine Beupletzbo-
oenung beabolchtlgen. Auch die
Pr .. se hat ln Deutschland en der
Krimi nalisierung in-
dem sie ungeprft die Behaup-
tt.(ngen und LOgen von Hirach und
allerhand Gerchte Obernehm, Oe-
zu gehrte u.e. die Verhaftung von
..Chi unserer Freunde eut dem
mobilen Anti -Atomdort Orohnda.
ln Ihrem Cemplngwagan wurden
leere Flaschen. Benzin, ein Bell.
Zeltatangen gefunden, die ohne
weiteres alt Waffen bezeichnet
whrend es alch mtaich
lieh um stinknormale und notwen
dlge Campersechen handelte. Dies
gHchah am Oonnerstag. ln der
Nacht vom auf Freitag
wurden sie wieder frelgelaaaen.
Um drei Uhr Freitagnachmittag
aprech Hl,.ch Im Radio Ober die
beochlagnehmten Waffen. Hiermit
blamierte er alch nicht. Dleo Sta-
dium hat dleoer Mlnloter ochon
lange berschritten: Daa ist
ochlechthln dreckiges Spiel.
Zahlreiche andere Schwierig
kalten wurden noch von der PofiJ:ei
gemacht. die achl1mmsten auf der
Reite der Demonstranten nach
Kalkar. Man hat vor allem ver
aucht, der Oemonatrationtleltung
die Mittel aua den Hinden zu
achtagen, die eJne gute und g
weltlose Demonatra'tion gewlhr-
lelaten sollten. Der ganze Konvoi
aut Hamburg. in dem ein groer
Teil des Ordnerdienstoa mitfuhr,
wurde auf dar Autobahn mit Pan
zarwagen und Sperren aufgehal-
ten. Nur mit gr68ter M he hat der
Konvoi aus Oulaburg die Leutepra-
cheranlage nach Kaikar durchbe-
kommen. Zahllote Menschen wur-
den elngeschOchtort. Vor allem
gegen die Franzosen wurde hart
eufgetreten. Dar niederlindlache
Konvoi ist nur tropfenweite durch-
gekommen, wlhrend von offiziel-
ler Seite ein zOgigor Durchgang
zug8:1agt war. Durch dlH alles
wurde a118S ao verzgert. da das
Progremm euf dem Markt von
Kaikar nur taftweise durchgefhrt
werden konnte und weit ln der Zeit
zurOckblieb. Hierdurch oah sich
eine Anzahl von Buasen aua den
NIMerlanden gezwungen, vorzei-
tig abzufahren.
Oie Demonilrenten haben elch
jedoch nicht aufhetzen laaaen,
sondern elnd ohne Ausnahme hin-
ter der Demonatrationalaltung J:.u
dem Acker vom Bauern Meas g
zogen.
Wir finden vernnftig, da
sich die Polizei nur um den Bau-
pletl herum aufotellto.
Wir haben einen groen mora-
llochen Sieg dadurch errungen,
da wir mlt einer aehr breiten Be-
wegung unteren Protett gegen
den Sehnollen BrOter euf dem
Pion geuert haben, den wir
dafOr gewlhlt hatten: Die Wiese
vom Bauern Maaa.
Durch die deuteehe Regierung
ftt der Kampf gegen Kernenergie
ln enge Verbindung mit dem Auf-
kommen fr die demokratlochen
Grundrechte Dia deut-
acha Regierung behauptet. deSwir
diMer Rechte nicht wert olnd und
veraucht une von vornherein aus
aarhalb des Gesetzes zu atetlen.
Wir haben una dagegen gewehrt
und heben gezeigt, da nicht wir,
sondern die deutsche Regierung
ungHetlllch gehandelt hat.
Wir werden fr unsere demo-
kratlochen Rechte weiterklmpfen,
wo euch immer.
Wir werden unseren Kampf
gegen dan Schnellen BrOter und
gegen Kamenergie an allen Fron-
ten fortsetzen und die intern
tlonele Bewegung noch veratir-
ken. Denn eint Ist sicher: Kaikar
darf nicht kommen.
Nljmegen, 25. September 1f77 -
Landelijke Energiekomitee
Oberoetzung:
NlederlendoKommlsslon
Impressum
Kommunisti.sc:her Bund
ARBEITERKAMPF
Verlag J . Reents
Lerchenstrae 75
2000 Harnburg 50
V.i.S.d.P.: Koi Ehlen
Verlagsadresse
Auflage: 10.000
Preis: DM 3,50
30.9.1977
i
Am 24. Septembe< haben 50.000
Menschen an der Demonstration ge
gen den Schnellen Brter in Kaikar
teilgenommen. Darunter waren unge
flihr 17.000 Holllinder, die durch Ihre
Anwesenheit einerMits ihren fest ent-
schlossenen Wider.tand gegen das
deutschnioderiindlochen Atompro-
granvn gezeigt haben, anderer$eits
- auch, de U. lieh nicht ab-
ochrecl<eo lassen von der Gewalt, die
von Seiten dea Suoates angedroht
wurde. Sie fOhlen sich solidariscl'j mit
den verfolgten und kriminalisierten
AKWG119nern in Deutschland. Die
Demonstration ist ein politischer Erfolg
gewesen und daher ein Schritt vor
w!irts im Kampf gegen Kernknlft
werl<e, weil Monoehen verschiedener
Nationalilten und verochiedene< poli-
tischer Auffassungen oinheitfteh und
fest entschlossen doch demonstriert
haben, da, wo sie es IOr richtig hielten,
und die dort, wo der Staat die
Atomkraftwerke baut, entschieden
hatten lU demonstrieren. Dieser Erlolg
ist umso grer, weil die Vorbereitung
und die Durchfhrvng der Dernon
stnllion stattgefunden heben unter
Umstnden, die IOr uns Hollndef
unvors'tebar sind. Man mu sagen.
noch unvorstellbarer, wenn man be-
denkt. was unternommen wurde;
- Trotz 8nschcht'erungsversuchen
der deutschen Poillei 9119en hol
Iindische Organisatoren des Vorberei
tungsausschusses,
- trotz einer jedenlolls fr hollndi
sehe Verhihnisse beispiejlosen Het
det deutschen Pr-. wo immer
Wieder Yef'SUcht wurde, die AKWG"9
Wit llgtausend andert wurden auch die
Vemeter der OOA Ollintmark von deut
khen PolizelkrJ,fttn ln unglaubfichtr Wei
tu an de-r fahn ntc:h Kaikar behindtrt.
Eine rtgelr&ohte Poliltirazzia gab es
tchoo bei der Abfthlt tvs I..Ubeck. Diese
und dit ii:Jr-igen wihrtnd dl!l' Nacht erleb
ten pollzeistllic:t.en Aktion.n haben uns
.. , Austndlu zvtieff1 tehoc:ken. Unbe
grerfhc:h i n uns, dd d,. M.lan.ahmen der
Poliaiibehofden und Politikern der L&n
defregietu.ngen ti'W.".,. Stnd, die angeb
l(tl um dfm AedHtsut .. IMIC)rgt SJnd. Wit
haben m.mtf starktt d+to Sorge, cta de
txtreme dtK Rechtes auf
freit Meinung'Suefung btiOrgter Brg
die BRO in einen Nncht und Nebelstaat
umzuwandeln drotlt
verlesen auf der Otmonruatlon de:r BUU
I
..., 28.9.7? n HMnburo

!l :u spatten in militant und ge-
waltfrei. um so unseren Kampf zu
brechen,
- trotz der im Grunde lcherlichen
Hetze hier, die angefangen hat mit
sogenannten untrglichen Beweisen
mit aus dem Zusammenhang gerisse-
nen Zitaten,
- trotz eines enormen Poilleiaufge-
bots und das fr eine Demon-
atration, die als gewalttoe angekndigt
war von allen Gruppen, die den Aufrvf
unterzeichnet hatten,
- trotzder Versuche am Tage selbst,
die die Demonstration kaputt ma
chen sollten durch das Aulateilen von
Poliloioperren hundorte von Kilome-
tern von Kaikar entfernt mtt dem ein-
zigen Ziel, die Menschen solange fest
zuhalten. bis ihnen cfoo Lust zu demon
strieren vergehen so41te.
- trotz Versuchen. Gasmasken*
me, Taschenmesser, gefOIIte und
leere Flascher. SchlOsse!, Apfelsinen,
Zitronen und Tomaten, TaschentOcher
Kugalachreibor, Werkougkisten, Ab-
ochleppseile, Transparentstangen,
Wagenheber, flaschenffner, Fahr
rad1Chl6sser als ooffensNe Waffooc
derzustellen und so jeden Demon-
stranten als Terroristen zu bezeichnen,
haben die AtomenergiebefOrworter am
24.9. eine empfindliche Niederlage
erlitten. Sie wurden mit einer massen
haften und fest geschlossenen Front
konfrontiert. Die Anti AKW Bewo
gung hat gezeigt, da ideolOgische
Unterschiede und AuseinandetMttu,..
gen Oblr unterschiedliche Kampf
melhoden zur Seite 'gelegt werden
knnen, um den Kampf g119en den
schlimmsten Auswuchs des kapltalisti
sehen Systems beginnen zu knnen,
das sich ae.lbst nur noch mit Me-
thoden, die direkt zum Poiluistaal
fhren, aufrechterhalten kann, wo
demokratlache Rechte und Freiheit
nicht mohr mglich sein Wird zu
gunsten der Interessen von wenigen.
Nach Malvllle (am 31. Juli! hat Kaikar
erwiesen, da unser Kampf inter-
national mglich ist, da wir das, was
wir am 24. gewonnen haben, nicht
wieder ver1ieren und solange weiter
kmpfen werden, bis das Gablude des
Schnellen Brters noch desteht als
Denkmal de<jenlgen, die erfolgreich
gegen eine Technologie go1cimpft ha
ben, die von Leuten ausgedacht wur-
de, denen die Gesundheit von vielen
weniger Wart ist als das eigene
Interesse. Die Hollnder und viele
andere haben um ersten Mal sehen
knnen, wie diese Interessen von
wenigen vom Staat venekjigt werden.
Wir werden uns wiedersehen
in Kalkart
Es werden mehr sein!
Es lebe die Internetionale Solidaritiltl
SSK Nljmegen
Erklrung der
Politischen Leitung der OCT
Btl dtr lnterna1ionalen Oemonrtrltton \'On
Kalk er h.lbtn die westdeu11chtn Polizisten
tin besonders btutales VOt9fhtn if19en die
frenz:Oiitchen AKW-Gegner OfWehlt, die
etkommen w.,-en, um ihre
GtnotMn zu unt.entuuen, Otr wwstdeUI
JCiw PohMIPI)arat h.-t keine Muht ve
scheut. um die AKWGeonef ttnzuschueh-
tff'n und um insbesondere eHe IUIIi!ndi
Genossen am freien btrgeng dtt'
Grenze lu hindern. Heute noctl su"KJ funf
ftanzbslsehe Genossen \ltrhehet aufgtund
tot ef willkrlicher Anklagen, 0.. Ziel die
Mr enormen Provt:*ahontltrtttttt des
wtstdeutsc::t'len Staaaepparttts in offen.-
s.c:htlieh dilt Spaltung und die Sc:hwi!Chung
der Anti AKW8ewogung
Wutdevtsc:he Poltltl 1\at dibei ge-
ntu <ht gtt!C:he chau\tinjst.sche und rawisti-
sche Verheht1'.-tise geulflt wie dt han
ztiiiCht Polizei im Juh 1"' Malvtlle. Oar-
uberhlntus 9fht es unseren Htrrtchendeo
i"' Fr(lnlutiiCh vnd ln dtr BAD dltvrn, die
Ftlndseligkei1 und den Ha twlschen uns.
ren VOfktrn zu schWen und dit rt..-olutio-
"*" twt9ung in umeren belden Undern
tu ltolleoren, indem tewt!ts 111 AGent
aus. dem Auslond prsentiert werden
OCT klagt dltte absclleulid1t Poll11k tn,
wo dc>ch gltMmzlitiv Schmkft un<t Gh
c:&rd sich ve-rstehen. um thte Pol-
''-" auf dem Auc:ken 1-hrer Volker "'""'"
gen_ o.e OCT fotden dil! Frt .. aa\11'9 Mmt
hcher und die Aufhtbung
atltt JUttnltc.Mn Vtrfotg-ungen unc:t cHt
Kriminahtltrvngsversuelle tr Anti AKW
Bewegung ln der BAD.
Oies. Manover des StMtsaPQ:trttet sind
auf der andtttn Seite zum Scheitern
teilt. Otm Ht der westdeuuchen ulltn
und der wes1dtut1ehen Bourgeoisie glgtn
iber der Anti AKW-Bewegung in 11'\rtm
Land ist nur dMl Ausma des ri .. iten Er
folge$ 6tt Otmonst,.t.on VOf\ Kelklt
gleich. wo dilt Demonstranten es gelehlfft
hllbtn, tt01l uhUoser ProvobttOntn und
Sctuktnt"' ihrt Ziett aufrtehuuttl'ltltt1'
und dui'ChZuMUen. Nichu hat die Soll<.ta-
ri1at twttehtn den franzosi.scf'len und wtSt
deunchen Gtnosttn und Genossinnen bre
chtn konnen, dkt in Malville unter den
Offenslvgrnottn geS(hmiectet und noch
mab deutUch ln Katkar demonstrl..-t wur
de. 25.9.71 29
r
,


'
30
Am 2.s. demonstr.-cen bt 111 80.000
AKW-Gegner bUt: dem Bundes-
gebiet 10wie aut dem eurOplllschen Aus
land gegen den .schr-.1'-" Btter'' n
Kalkw. OieW Otmonstrat.on konnte zu-
mndt kommen durch (he Beteiligung tlltr
AKW-Inhiati...en, die unabh6nglg von ihren
KampfYOrstellun9fn mobihtltt"t uf'd de
t\abeon, wtr1tn d.es .. , Er
foto d.., Sptltungswrst.ICMn
\IQn Rtgterungsstltt, die niC'hU unversU<Cht
lie, u.e. durch noch nitt d19twe$ene Oe
Einuu von Ttu
senchchlften von Poliuiltlnheiten und
Bundelgtwnzschutz toWM
def AKW-Gegntf' durch eingtKtZtt tnni
chtrtt Milschinenplstolen, die Oemonma-
ti04\ zu verhindttn.
o....- GeKhlioo:. .. e,nl.t ..... tt '" " aveh zu
wrcnken, 6tfl dte AKW.Oegner tn h
rem Otmonnrat;onsrecht festhiehen und
ei ne AbschlukundGebung - wie
digt - auf der Wttse dts Bautr-n
durchfuhrten. l:echgtieh Anhinget der
OKP und des KBW miachteten das tut
einmuuoen s;schlu dtf Dernonstrations
Ieitung zustande Vorgehen:
So fanden Versuche von knapp 500
OKPAnhaoge.-n, d .. DemonstratiOn von
Kurs n Aid'ltung dll besd'llonenen
Kundgebungsones abzubringen, wemg Oe
achtuno;
ebtn'IO wie ctet Versuth -.o.n ca. 200
KBWAf'lth.an9er"' eine BauC)IMlbtMtzung
w initiieren. Vlt'lllehe dltser Arl dl..,..en
nlcht ' dtr Starkuno der AntiAKWBewe
guno, sondern sind kindische panelpoliti
sehe Profilierune tbei d OKP betOn-
dett .onetzeltrW... beM'n K 8W
ders rldikal"),
OMtse Krhlk - wir betonen 01M vor
beugend - bedeutet ktlnt Abvrtttzur'lg
-.on ln unwren Aethen
betn \1\ete Kommunisten &Oiidamch mit.
Oie t.ahlteichen KonttcM
1en und set*"' na;nli<:her Orgr
nt 1\111 am 24 9 und unmlttelbat VOfh
und nKhher ltn bisller n1eht gekannte$
und von unetwar'tetes Aus
mG erreicht
So wurden bert1ts wr dtt' Abfahrt z. B.
tn TreffJWI"'ktt von Bur
gerl"'ll.ttven durch mt M.-schinenpinolen
bewDHneten Polizeieinheiten umSitlh; in
Busse u.nd PKWs tingedrul"'ggtn und
durchwuhlt, P..-sonenftttttellunttn in
hunderten \101"1 Fallen "o1Qr9tnotnrnen Otese
Obe-rtrtffe eskollerten sich auf <Mn AutO
bahntl'l u .a. btl den PoiiZIISPerrtn S111en
$1f'!, 8rmsctMt, Oammtf Berge. wo 8uHe
und PKWt erntut mit et'llltehen.en MMcftj .
nenptstoten durchs.uchl wurden. Ltbesvi
sttatonen und Zvsammel"'ki"'t)pelung von
AKW.Gegne'n in Hannover) waten
ct.azu das ,_.Beiwerk". Vhlf,tungen 1n uber
hundert Falt.\ wurden m1t den emi)Orend
sten .,egrundunge-n" vo'onommen,
Ziel Repression w.ar zum einen,
dlt Oemom-trttion in Kt lk.ar :tu Mrhin
dtrn, sowie &um ande,.n, die
und lU twronl'.,.,., um
Grodemomtr.tionen in Z., kuntt dufdl
dltMn Tenor ul"'mglich zu machen.
O dies zum Teil oellngen konl"'te. wat
auuchliehc:h tufgrund der Tattache mOst
l.c.tt, da& d .. Oemonst,.ntWI auf 6er 9t"
umten Al"'fhn mit Pollret-TuM:ndschaf
1en konfront len und Mndunget"l
Maschinef'll)lstolttn
scJJnden. O.es unw-" da&
d .. BAD tn der Nacht tum 24.9 tu offe-
nen Polizesla&ts-Methaden uberQtOIIngetl
111.
Oie BUU. dtt mit Abteheu dtsen
Ltterror wrurte.lt, weiter "" thtem
A:ht aut Verlundeumg des Atom..PfO
grtmms fest Uf'ld untersueieht dtl Parolen:
Wo Recht zu Unrecht wird,
wird Widerstiod :tur P1Ucht!
Keinen Schnellen &Uc., in Kaikar und
auch nicht anderswo I
Kei"' AKW in &okdorf und auch
nderswol
und fi.(ft deten die Parate huuu:
w .. den
BUU Hamburo 25.9.77. 23.50 Uhr
BBU : Zwei Erklrungen
ZweiZungen
Whrend eine Reihe von BBUVor"
standsmitgliedern whrend der Ak-
tion solidarisch fr das Bndnls von
Kaikar eingetreteft und auch ae
schlosr<n geaen die Hetze auch aeaen
Unke Tolle der Demonstranten aufae-
treten sind (s. die ErkJJNn& von Lei-
nen - Mitclied der
in Kalkar), konnten es andere BBU-
FUh.rer nicht lassen,lhre spalterischen
Escbollren auch nach der Kalkar-Ak-
tion vorz:uteip,n. Die BBU.Vor
standserklruns nach der Aktion
tri&t teilweiSt offensichtlich die
Handscluift von Vontandsmlt&li".
dem, die nlcht bei der Kalkar-Aktion
bzw. bei den BuUennJzungen dabei
gewer<n sind.
So steht in der BBU-Bundesvor-
standserklunl zum einen. da
durch die Pollzet .,rcksichtslos*' die
"Menschenwilrde, und
VonammluiSfreiheit" eingeschrlnkt
worden seien. Daneben wird schlank
wea behauptet, da "die erfreuliche
ZuriJckhalrulfl, die dlt Poliz.t wllh-
rtnd hot,
... vtrmftdttt" h.ltte, da .. ousl6n
diJcht Demou1tro11ttm lltgo
tivttt Eindruck von Deutschltmd mit
IUICh HaJUe nehmen muftttn ", Das ist
zun1 einen vllig rret erfunden, denn
smtliche Erklrungen der ausln
diseben Antl-AKW.Cruppen haben
ihre Erfahnmgen mit der bundes-
deutschen Polizei keineswegs auf
dem Acker des Bauern Maas verges-
sen - im Ge1enteit
Das liegt duberhinaus auf der
Wellenlnae der vUJa staatslti!rigen
Presse. die von .,zwei Siegern.. -
nlmlich von der Poliu.i und den be-
sonnenen BUrgerinitiativen sprechen
mclftc. Gemll dieser Linie behaup-
tet die ErklJrung des BBU-Bundes-
vonunds, "der ge ... a/tfreU:, {ritdliclre
lVIderstand htte ,.dit Oberhafld be
hatuu". Die Oberhand ber wen?
Etwa ber die ,.Gewalniter" in den
Reihen der Demonstranten - wie es
!out .,Spiegel" das BBU-Vorstands
mltg)ied Schumacher als Aufaabe fr
die formuliert
hatte - was dieser auf der Duisburger
Vorbereitungskonferenz hatte de
mentiercn lassen?
Unter den beteili&ten Oemonst
nnten hat keineswegs - wie es ei
nige BBU-Vontandsmilglleder viel-
leicht gerne sehen mOchten, der ,,ge-
waltfme Widerstand" die Oberhand
behalten, sondern das Bndnis zwi
sehen gewaltfreien und n1ilitant en
Teilen der Anti-AKW-Beweil'ng ber
alle Spaltunp- und
versuche hinweg. Das wurde - ob es
ihnen pat oder nicht - von "Cha<>-
ten"gruppen mitaetrag_en bzw. l.lnter-
stOtU.

UmwtiUd"'Utl
7500 Klrllt\lhe 21
$chflffkQOfWf9 31 I
Telefon: 0?21 5'14 77
dtn 24.9.71
Trou des massiven Versuchs der Nord
Lanclesreglerung, die
OroBdti'I'\OC'Iftritlon gegen den Sau des
Schnellen 81'\ittr tu vorhi(Kjern, versam
melttn steh am Wochenende in Kaikar
55.000 Ttllnthmer zu dem eiodrocks-
vollt1en und breitesten intern.ationalen
Bundnlt von Atomkraftwerbgegnern, das
et )t!T\1111 QIOibln hlt, Oie EntschiO$Mtt-
Mt und Sterke dielief lntemationaten,
polltitthen wu'd noch deutli
eher, wtnn mtn den Etnu won Polizei
und aunong,.nndtutz lftebt hat, der nur
.tmln tSt. wtkht stNtliche Verltssung
in nOtn JM\ren heen konnen, wenn
der Wet zur oa...c:hnotogtSChe-n Nutzung
der Atomtntr;te weiter beschritten wird.
Oie bel weitem i.bermgene ZurschiiU
lttllung lt.Mtlicher Malc:ht euf dtn Zu
fahnfWitln OKh stellt eine uner
Betonung unwer lrehtitlkh-de-
mokratlsehtn Grundordnung dl:lt. Oie
nicksiehnlose Eintf'lg1mg von Grundrech
Riesiges BulltNUfgebot (ca. zwei
Hundenschlften) in der .,blichen"
AuStUStung) riegeln die Grenze ab, je-
der Bus wird co. 10 15 Min. laoc roe
filzt. Die Bullen verhalt
wut prO\IOkltiv, es werdt:.l aa
ehe Helme, Gasmaslcen und mehrere
Fehnen beschlagnahmt. Trotzdem
wird smtlichen Bussen die Einre1se
verweigert.
Ca. 20 30 Franzosen wurde in
,dn Pa gestempelt: ,.Einreise abge
wiesen om 24.9., unerwnschte Per
son .. " ...
An dem kleinen hollndischen
GrenzUbergang, wo wie dann hinge
fahren waren, war zunchst kein Bul
le :u sehen. Es wurde uns jedoch so
fort die Einreise verwefgen (wahr
$d'leinlich war von der Grenze in
Aot:htn schon eine entsprechende
,.Wwnung" durchgegeben worden).
AJs wir uns Protest auf der
hollandischen Seite niederlassen woll
ltn und versuchten, 11e mit einigen
PKWs zu blockieren, zogen blitz
schnell 1 2 Hundenschalten auf, die
uns mit K.nuppels.chlgen und mit
vorgehaltener MP noch ca. 30 40 m
ins hollandlsche Gebiet hineintri ..
ben. Von unserer Seite war Wider
stand unmoglich, da ja die Helme
usw. schon beschlagnahmt waren.
Die im Radio gro aufgebauschten
,.Steinwurfe" usw. sind erfunden.
ten im Vor,.'d dtt O.monstratMMl, w.e
.. t und Ver
sernmlungsfrtlhtt, wirft tin tnchutterndes
Schlaglicht a.uf d;e Attlos.gktlt, H11fiOiig
ktrt und gelstk)t Verfassung der pollttsch
in dlt11m landl.
Mit tlller mu dem
Vorwurf ent"'gengetreten werden, wo
nach kommunistliCht Gruppen zeitweise
die Demonstration {lngtfuhrt hauon. Eben
so sind die Versucht dtt NordrheinWett
telischen lnnenminlner Hirsch als veram
wonur19fikll tuNCkzuwelsen. die Atom-
in dtt geini9e N&ehbar
sehah mit den Terroristen w rucken.
Nachdem Ofdntrdnt:t und l..tutiQrt
cher.nlagen eru SJ119tn 1 00 Uhr tn Kat
ker eintreffen konnten, vert1ef d Massen
proreu J.0...8rt in Mtlr QIIO('d,_ttn a.r,..
rcn. weh .. , lieft dtt Oemonstreltonszug
Nm uriPf\lnOich VOtge_...nen Vtnami'T\-
Iung:son in der Nlht dll be
9lb StNtltc:ht Hlttll und Hy"erte haben
sich ab Schlag lftf Wauer erwiltMn. Der
Bundts",.,band urglfintt ... .ven UmweJt
schuu e. V, IBBU) hatte zuwnmen mir
den Orvantwtortn ildtrltit drt U
ge vtho in Off Hand Nec:h d1esem groen
Erfolg wird ts tll\tn HI'Itf)unkt '"'
Widtftt!N'Id gegen d!t Atome.nergie
vielleicht 3 4 kltonero Steonchen
(mehr Kieselsteine) sond geflogen, auf
je_den Fall keone Pflastersteone o.a ..
Von hier alS fuhren w1r nach ca.
Oiskus-
.vn uno Ut.. "" Busfahrer
wieder in Abspracht mit dem Ver
kehrsausschu tu ' v uteren
hollandischen Gren. . ng beo
Nymwegen, 14 km von Kaikar ent
fernt. Dort panierten wir eiru:eln zu
Fu die Grenze. Bullen und BGS
standen mit Hunden und MPs bereit,
jeder mute eln79ln durchgehen,
wurde abgetastet etc. Trou Stempel
sind hier doch einige riJbergekom
menl.
Einem Bus (dte 1nderen Busfahrer
wollten nicht mehr) wurde schlie
lieh die EinrttH tflalbt unter folgen
den Schokanen
- mindestens 30 Min. Ourchsuchung
dH Busses. d h. sechs Bullen mit
MP standen davo<, drei oder vi Bul
len mit Hunden d.Jrchstobenen den
Bus.
- Erhebung einer .. BefordenJngs
steuer" von 100 DM fur doo 2B km
hin und zunJck vom Grenzobergang
nach Kalkar.
Ein Schreiben, das. von franzst.
sehen Behrden unterzeichnet, die
Befreiung von solcher Steuer beschei
nigte und auf Deutsch abgefat war,
wurde nicht anerkannt.
wn ttner twtr1tn, ntrnati(M't.llltn Oko
logiebeweg-ung gat,.en teln
Po$tiv 1u vtrmel't(en fn dl4 ..-freuhd"'e
Zuruekhahung, die <f- Pohui wahrend dtr
Demonstration glltllgt hat, ntchdem sM!
tvvor l:uviel det Guten g.ttln Matte. Der
Rckzug der Polizei euf des Baugtl.inde
war das spate Ein.g&standn!s, man sich
in der Elnschhtung dt1 Demontmnion
vllig vergriffen hatlt. So konnte vltrmit
den werden, daB Uber tehnHhJ,.nd ttusln
disd'le Demonuranten tlnen negativen
Eindtuek von Oeuuehlllnd mit nech Hauw
nehmen mutltn
Bedauerlich 111, dall das
richt '" Oustetdarl bei Htnlf Entttheidung
gegen dee Qtg.,.IAtoren dtr Oemonstre
tion .n;ct,t jutstrtd\ und Nehbl-logen, son
dem ausschlit8hch poiUrtctl tnttchede"'
hat. Nc:ht 10ndem Gt
Slftnuogssttafrecht ww d" Gtunc:ll .. t. Oes
sollten sch tukunhtg
nicl\t tNI"'r lttltlf'l 11'1 tUtm bleibt
fesnuhahen, da dtt BBU mt , .. ".n Mt
gliechgruppen ln Kelker trlO.rtich v.-ar
Oe1 frutcillc:ht WldtrtUM"'d 1\in
die Obethand behalten 01tt tOllten dt
staatlichen Otoane .tur K.enntnit nehmen.
Oat MMvn.-KorrNtllll \IOn LI Tour du
o .,. enr :trt s h "'" elltn d.,n -.uMn tali
:JL 49 d
monstntt n4kln Gentuso W.u
deutsche nach M"vllt ftkOmtnen
sind, sind aud"' von "'"' t\ICI"'
K.,kar gefahren
Es. sind dleglelchen. dlot n Malvllt und
Ka.lkar ihre AKWs a\Jfbtutn Slt bede ge
melnsam sind gegen d!& lntertllen d., Se
volkerung und 1hr RedH, eloent:ttndig
lht Schicks.al enuchek1en tu knnen. beide
scl"'onen die L4tbens- und Ar
beitsbedlngungen c.let Bevlkerung; zugun
sten ihrer ln1or"'en .. ttn se sie
aufs Spiel OesWifgtn Ist dtr der
westdeutschen ller endertn AKW
Gegner - unablleoglg von ihrer Staauan-
genorigkeit - gegen den Btu dfl SNR "'
Kalkr aveh unser K..-npf
Der Prof1t,dat Gtld,d,., Atom und deor
Polizestaat k.ennen keine Grtnlen, gllf'IW<
so ...ethait es s<'h mit unwi'M Kemof fur
d.e Veneidigun(l ur\titt., tltmentanun
Ri!c-hte und f\lf unteren Stluud,utz o ...
ser K*"pf SI l\1 fvtuen. Des
wegen Sind wtt m11 eUen lnttrnehonafen
Akt!Otlen. unabhanglf von Ihren FOtmen
tolidaritt'h. d11 gegen dfr"' 81u von AKW$
linstwsondefe den von Sehntlien 8rutetn)
gerichtet sind w.r unttrRuutn un,..e
wt-stdeutschen Freunde. die d!tse Otmot1
Stf&tion organi11trt hat:>tn klagtn d
Polfzeistaatlffllnertn d"
Staates bn Wif ltiiC)en dM nohe.tu total
verschwelgen dlnot wltntjgtn Erlolves
der westdeutschen Mt I AKW
durch die offltiellen Menmf)dittn an. Wir
fordern die Aufhebung ellor jurls:titchen
31
Franzosen
une nschte Personen
Mit zu den kmpferischsten Teilen
der Demonstration in Katkar gehr
ten die ber 1.000 angereisten fran
zsischen AKW-Gegner. Ihre Parolen,
die sie beim Einzug auf die Wiese des
Bauern Maas am Schnellen Brter rie
fen, V\1\Jrden von vielen westdeu t
sehen AKW-Gegnern mitgerufen. Sie""
riefen:
Eh hop Kaikar - plus haut
qu'Hiroshima!
Kalkar, Malville-
Nous sommes tous des anti-nucleaires
allemandesl
(Wir sind alledeutsche AKWGegner!)
Le nucleaire nOn, n6n!
Le nucleaire nOn, n6nf
C'est du pro fit pour les patrons
et pour nous c'est Ia repression!
Das AKW - nee, nee
das AKW - nee, nee
Der chauvinistischen Hetze der
franzsischen AKW Betreiber und
Staatsorgane folgte diesmal d ie Hetze
und Verfolgu'ng der westdeutschen
Behrden.
Selbst nach offiziellen Angaben
wurden 400 Franzosen an der
ze t uNckgewiesen zum Teil an zwei
verschiedenen bergngen hinterein
ander. Der eine Bus wurde fnf Me
ter hinter der hollndischen Grem:e
von bewaffneten Bullen berfallen
(s. Augenzeugenbericht) und die ln
sassen ber d ie Grenze zuNckgepr
gelt. Im Rundfunk wurde das dann
als .. Schlacht" an der franzsischen
Grenze verkauft.
ln die Psse der zurckgewiesenen
franzsischen AKWGegner wurde
reingestempelt, da sie "unerwnsch
te Personen " seien. T roudem sind
viele noch ber d ie Grenze gekom-
men und haben in Kaikar mitdemon
striert. .
Daneben wurden fnf franzsische
AKWGegner verhaftet, drei an der
hollndischen Grenze. weil sie Helme
mitgefhrt hatten, woraus dann von
den Bullen die Story gemacht wurde.
sie htten ,.Schwarzpulver" mitge
bracht. Auf Grund dieser Schikanen
,.begrten" viele franzsischen
AKW.Gegner die Bullen mit dem Hit
lerGru.
Bei einem Genossen leisteten die
franzsischen Bullen Amtshilfe und
verhafteten ihn noch in Frankreich
selbst, ebenfalls wegen lcherlicher
Vorwrfe.
das heit Profit fr KWU,
Polizei fr uns und Oreck dazu!
Oie Mobilisierung der franzsi
sehen AKW-Gegner ist nicht zuletzt
ein Ergebnis der intE!fnationalen Mo
bilisierung und Solidarit t bei der De
Groe Beteiligung der
hollndischen AKW-Gegner
monstration in Malville. wie es in den sind 17.000 hollndische
p AKWGegner nach Angaben des
arolen und Stellungnahmen zum Stroomgroep Stop Kaikar (SSK)
Ausdruck kommt. ..
Non, non. non au Programme nach Kaikar gef.ahren. Al
nucliiaire - avec Giscard, Schmidt Ieu\ rund 1 00 Busse waren 10 Holland
ou Minerand gestartet, aber auch ganze Fahrrad
civil ou konv?is nach
(Nein nein nein zum Atompro D1es hat nteht nur d1e Erwartun
_ ' gen der
egal ob mit Giscard, Schmidt oder wet 1st
Mi tterand, ob zivil oder militrischU InsbesondereangesiChts praktisch
Abfahrt in Freiburg um 19.30 Uhr.
ltt Breisach wollten wlr uns mit den
Franzosen treffen, die waren nicht
da. Unklar. wieso nicht. Dann Wei
terfahrt nach Kehl, dort wNen dann
ca. 25 unserer franzsischen Freunde.
Uns wurde dorr berichtet. da zehn
Franzosen nicht ber dle Grenze ge-
kommen sind. Daboi ist ein Genosse
verhaftet worden wegen .,Waffenbe
Das war ein Helm. ein Kr'N.Ip
pel. eine alte Plastikflasche mit L
ehern (als eine Art Ga$/TiaSke herge
richtet und eine Flasche mlt
schurzmirrel. Er ist heute morgen
gegen eine Kaution von 1.500 DM
freigelassen worden. Die ersten drei
Stunden hat er nichts zu essen ge-
kriegt. Vott Freitag bis heute mor
gen hatte man lhm verweigert. einen
Anwalt oder Fami/ienarweh6rige an-
32 zurufen. 26.9. 1977
bestehenden Oemonstrattonsverbots
als ein riesiger Erfolg :l u bewerten.
Bis in die Woche vor der Oemon
stration hinein hatte noch eine Mehr
heit der in Holland aufrufenden
Gruppen die Meinung vertreten. da
bei einem Demonstrationsverbot
oder bei der ersten Sperre ieweils um
gekehrt werden sollte. Das mu auch
vor dem Hintergrund gesehen wer
den, da in Holland selbst derartige
Poliz.eiprovokationen, wie sie in der
B RO gang und gbe sind, vllig un
vors-tellbar sind.
ln den Erk1rungen der Polizei ist
gro damit geprotzt worden. da
10.000 Demonstranten umgekeh rt
wren, als von der Demonstrations
spitze von der genehmigten Route in
Richtung des Ackers des Bauern
Maas am Schnellen Brter abgebogen
worden war. An der Sperre war von
einigen aufgeNfen worden, nicht
weiter zu ziehen, und hollndische
AKWGegner teilweise massiv auf
mgliche Gefahren hingewiesen wor
den. Dennoch sind nur sehr wenige
umgekehrt. Nur vorher wurden gut
1.000 hollndische AKWGegner ge
zwungen umzukehren, weil die Bus
fahrer nicht rnehr bereit waren, ln
ger in Kaikar lu warten, auch hier
fuhren dennoch einzelne Buss.e ein
lach leer zurck.
Weit ber 10.000 Hollnel<lr sind
mit auf den Acker des Sauern Maas
gezogen. Dies wurde vllig zu Rech l
in der nachfolgenden Erklrung des
LEK als ein ,.groer Sieg" gefeien.
So wurde es auch fr jeden sichtbar
von den hollandischen AKW-Gegnern
gesehen, wenn man sie beim Einzug
auf den Acker erlebt hat.
Dieser Erfolg hat nicht unwesent
lieh dazu beigetragen, da Provok ..
tionen der Polizei gegen den Demon
strationszug zum Schnellen Brter
unterblieben sind, weil es nicht ge-
lungen war, d iese Einheit der AKW
Gegner aufzuspalten; auch nicht, ob
wohl auch die hollndischen Busse
stu ndenlang an den Grenzen aufge-
halten und hnlich wie die westdeut
sehen AKW.Gegner durchgefilzt wor
den waren und unglaubliche Be
schlagnahmungen ber sich hatten er
gehen lassen mUssen. Die Fahrzeit
von der Grenze zum 30 km entfern
ten Kaikar betrug vielfach 3 5 Stun
den!
Bei diesen Beschlagnahmungen
wurde von Gitarren bis zu Fahrrad
schlssern und Schlsseln von Bus-
fahrern alles mgliche eingesammelt.
was. dann in einem Bullenbulletin
kurz darauf als ,.Schlagwaffen" pr
sentiert wurde -wie es in der ho113n
dischen Presse nachzulesen ist.
Das Oe nstrationsverbot in Kaikar
- aus der Verfgung des Oberkreisdirektors
Wir drucken hier die wesentlichen Teile der Verfgung des Oberkreisdirektors aus Kleve gegen die Oe
monstration am 24.9 . in Kaikar ab. Diese Verfgung ist ein besonders deutliches Dokument staatli
eher Willkr von bisher Seltenheitswert. Damit wird nicht nur das Demonstrationsrecht fr AKW-
Gegner weitgehend abgeschafft, sondern gleichzeit ig wurde damit der Vorwand fr die Polizeistaats-
aktionen am 24.9. geschaffen. Bezeichnend fr die Klassenjustiz in diesem Lande, da sowohl das
Verwaltungs als auch das Oberverwaltungsgericht den Staatsorganen den gerichtlichen Segen zusprach.
8tlt . Aufzug un(f offtntlk:ht VtrNtnm
lung am 24 9.77 in Kai kar
Bnue: Ihre Anmekfung vom 11.9.1977.
Etngonv am 13.9.1977
1. Dt dUICh Schreiben .. a.ngtmtldtte
bfftntltche Venammlvng unt., frtttm
Hu<nMtl am 24.9.1977 ab tO Utlr 8Uf
dtm Milktplan in .C.Ik.Jr wtrd von fOI
- Auf-abhng;g gomoctn
a) Fvr Jt: 100 Tednehm 111 Ordner
t+AZUitolf!of\. Otesef" (" euuc:tllotlhc:h
durCh tiM wete Armtundt, dit nur dtf
8tHchnunog Ordner 1ragen dtf. kennt
lieh ru fl'\letltn. 18 Abs. 1 und 2. t 9
Abt 1 Ve1s.G.
b) Ot durftn bt11 dt1 An
und Abreise i n der Bundesrepublik
nicht ohne Genehmigung ln
gtld'IIOio"SeMn Verbanden fahntn, 29
M< 2SIVO
H 0.. Mttfutlrtn von Ewnstangtn.
Scht.aststOC:ktf'. Wurllnktrn unct
ten Waft.n ttn S...nne des Ve..t:tmmlungt.
...,.,.. .-s1 wefboten, 2 Abt. 3 Vws t
Et dUJttn Fehnen und Tr1ns
Wffdtn. Otren
Langt ntthl metu 111 1,.50 m und Otttn
'1 t:hrTW"Swt nicht mehr als 2 cm be
t ')tt V 1'\dung von Fahn.tn und
mJP. eout& 3v$ Metoll u.o. '"

o Dlt von Tarnmitteln IGt
''chnmasken, Tuched, Gust'l'\l:lktn und
Schuutwlmen wird verboten, i 15 Abs 1
VtrsG
ht F"" d.e psanne det Vtnstll-
tung s.nd fw i 1.000 T''*'"* ,.n
Tc>tltUttwoa;en tnJI AMChtu-8 1n dls Kt
MIMIZ an totge.nden PtHikten IUIIUft.t
t.n es olgtnde
2 Otr 60gemek:lete AufZ"U9 wird nur tuf
tolgendem Weg gestlltet:
Vom Markt in Kaikar ibet tftl! L 41
bis lu AbZweigung der K 12 lAPPtl
dorntr Strae) nach Appeldorn und
von dOrt tlus .,..., die K 12, 8 61 N
und 8 57zutck nach
Jtdtr tndere AufZ"ug wn Ktlktr 1um
(!es und itcM
Vf'fNmmlung auf dem Gtundi1UCk dn
Ma'S und auf -''-" tndeten
II\ 6M KernktJftwerit. ...,.."zendtn F&t
chtn Wf'boten. 15 Abs 1 V.-,;G
FOIOif'lde stnd zu beachten
tJ Ote Versammlungs:retlnehmer mutttn
n von 1e 400 Pertonen
jewetlt in Vierenehcn marschieren.
Ote Aufsplitterung in Grup
pon Ist nicht gestattet.
b) t<rhf&hrteu9t alhtr An ltuc::h Sltn
ttdahrzeuge und l.lutsPrtChlf'Mlgtn)
durfen n dem Auh:ug nicht mitge-
fUhn
c) Ote AuHagen e, c:. r, o. h gelttln auch
fvr den Aufzug- .
3. Oie sofor-tilll Vollziehung vorstehender
Verfgungen wird Im ln
tertstt angeordnet
Grunde
'
Am 13.9. 1917 meldeten def We.hbund
tufn Schuu:e dn L.twnt. dtf BuMewef
hend der 8urgenntttati\4n Umwoetuc:hutt.
die Srg...-inttiar..-e StOP K:tlker und die
Outiburger Brgennhletlvt gagen Atomen
lagen, de KKWNtm-Grui)Pt K<Hn sowie
das Landetlgk Energe Komuoo ein& fut
(ten 24 9. 1977 geplante Vetaftmmlung
aut dem Marktpleu der Stach Klker sowe
emtn .. Anmarsch" auf d3S GrundstUck des
Landwirtes Josef M11s dem
Saugelande dl!l Schntlltn Bruten in Kai
karHonnepel an_
(.s fon Clte Angabtft der Anmetdtt
fw die' Oemomuauonl
II
Gtmal 1 S Abt. 1 VtnG ktnn dl4!' zu
t:ti.nd.ge Behbrde d V.,Mmmlung \IOn
bHttmmten lbhJ,ngtg mbehen,
wenn nach den ehe offenth
ehe S.cherhett oder Ordnung unmittelbar
gefahrdet ist.
Zunn(hge Bettrdo tn Notdrhtn'IWeSt
falen ist nach der Verordnung l:ber die Zu
Stbndgkeiten nach dem VttMmmlongsge
senvom 5 1 l971 ovo 81. s 36 gean
den durch dte VO vom 29 10. 1974 CGV
S 2180) der Obetkteld"eluor.
E uw unmtnelbate Geitl"dung der
offenUlC:he-n Sdterf'lett und Ordnung im
s.nne des s 15 Abi 1 v...-tG ltegt -.,or.
wtnn bei Ourchfl.i\rung der V.-ummlung
ntCh den btlondeten Umsttindln, dll auf
orund der Anmtldunt bti Erll der Vertu-
gong bestehen, ein Sehtden fur d offent
liehe Su:herhett oder Ordnunt mh Wahl'
schetnliehkett eintrtttn wird. Ngl. Oittel
Gmuet, und Vertomm
lungsfrei heit, 6. Aufl, 1917, Nr. 12 lt,t
1St. Oabet si nd an dtt Wtthrsch-einhch
ket umw genngtre Anfotderungtn Z"U
stellen, je grer und folgenschwerer
<Wr Sc:haden ist. IBVerwG tn NJW 74,
810).
Etne eshebhche, mt Stehefhen zu er-
wanende Gefahrdung cMt Offtftthcntn 54
eherhttt und Ordnung tn Form w.n Betun-
defungen deS Stra&enlllhff wn En
r..,gsbtreic:h der Klklr, Beetmrtch
t.gungen des fltiSS und
Im V!o'eiteren r&umhthtn Umfeld, Vernop
fung notwendiger Rettungswege innerhalb
der Onschaft Kai kar 10Wtt twgiensche
Mistande sind zu erwm ttn, wenn die Ver
tammfung ohne jeglcht- Elntthenkung zu
velassen werden wurde. Olts Ollt
dete ange-sic:hts der erw1rttttn groen Zahl
\IOn Oemonsutntttn, CltJ hohen Anteils von
wahrscl'\ejnlich ort\jJnkundgen Teilneh
mero und dtr fut einen solchen Ansturm
vllig ibtrlordtntn lnfraw-vktur der
Stadt Kaikar.
Oie Ermeutnsentsc:htidung der Vet
waltung hin"d'ullc:h dtr Auswahl notwtn
djget .. Aufltgltl "lm Sinnedes 15Abs. 1
VersG beruht eut dtt berlegung, daS
auf dtw Wese dtn wtc:Mntrtttenden ln
teressen <* BtYolktfung 1n dtt
..-htlt\.lng <Iet 4>tfenthcMn Sd'letlWt und
Ordnung und dtntn der Vetatmalter an
dir unbetchr.nkttn Al.nubung des Ver
sammlungNtchtll 1n tnotmtuener Wetse
Rechnung tetraotn wtrdtn. Ot ertord
Iichen Etnschrinkungen ergeben sch aus
der von den VtrtnstaHern setbst hel'bei-
gefuhrttn Anlage der Demonstrat ion und
ihrem Urntang.
So war et erfordtrllch, das Mitfhre n
von Tarn.mitteln, G.asmts.ktn und Sc:huu-
helmen ...,Jdruckhch Z\.1 vert)1eten. Gerade
dte Vtorwendung \IOn$chuU
heltnen und Ternmtteln l.a8t d&r"auf Khl
tn. daS dot Tt.-Mhmet selbs.t m11 etf'\1111"1'\
unfnedl.ehen v.,-'-uf der Vwsammlung
rechnen und sd'l 10woht wahrend der
OernonstrltiOf\ .chuuen als Iuch tm
N&ehhtneln eu,.r Vlfant'NOrtung entz.teh:en
wollen.
Wenn die Vtrtnl1ahtr. wiol 118 di&s in
einem GtrsJ)fkh mu meinem H&use er
klin haben, eunchllellli c::h friedliche Dt
monnrat1onsmlt1tl t.nseutn wolltn, bf.
trifft 111 d1ttt Bftttmmung nicht. ln dit:
sem fall 1st ein .SelbnKhuu nicht er
forderhch, wttl kelntrltl betutende Mall
natuntn ,.,.., dHt v...-samtnlungs.tetlnth
"* e'lJOf-ftn weJdtn lvvl. dazu: Be.schl.
des VGH M..lnc:htn VOM 304.73 - Az. :
158 VII 731
Ote Verofhchtung 1um von
hetmen gtmlll i 21 e Abs. 2 StVO auf der
An- u-nd AtxttM bltrbt dtvon unbefllhn.
AUC-h das Mitfuhren von eigent:1'1 Sant
tits-flihfzeugen dtr Veranstalter konnte
nic ht zugeiliHn werden. Das De utsche
Rout Kreuz und dtr Malteser HilfKtienst
so'NOhl n Kelker alt tuch entlang
des gesamttn Aulzuges austeiche nd Ret
tungs und S.ntihnliltOnen eingerichtet.
Htnzu kommt, de in der Vtrgangenhen
gera<lt von dtr avc:h her fr den Etnsatt
des SannauchenstH Wrntwor1lK:hen
tunv der v.,." ... ,.,
m.Sbr-.ucht wurden Nm Ttanspon von
Waffen (l 8 8utttrfilt.l,., dteses auch
fr die VettnsteUung n Kaikar nicht aus--
gtschlossen w.rdtn ktnn. Wer- w dteset"
Veranctalluno 1nre11. um Wtner Me1nung
und Oberzeugung Ausdruck zu verlet
hen, dem ist IR tttter lin1e daran 9tlt
gen, diet iiborhoupt wirkungsvoll tu n zu
k nnen. Btschrankunoen ln dem gt
nannten Rf! hmtn bt(uhl'en die Art und
We.st der Wi ll tnskul'l(jgebung lediglieh in
gedngem M\'ll, 011 Veraammlungsrec::ht in J3
seinem KttnbtrttCh Wird nc::ht nur nicht
ngeschr.H\Iu. dllt RIChtNU1l.ibul"'9 ner
dtfar-t groen Zahl \101"1 MeNCtlen witd
dutd'l diese 8etc:hrlnkung eut erm0gh<:ht.
Glcha'elt 9 konntn durch d genannten
Anotdnungen die Ge,.hrdung der ffent
Iic he n t nt tft:sstl\ und dlt Be tast unge n der
Bevlkerung, die zur Ermgli<:hung einer
lOichen Demonstration ln Kauf genommtn
werden mussen, zum1n<:M1t
werden.
111
o.t wn dem V"atltlalt" 1m Ansehtu& an
dllt 14.1f Otm Marktplatz in
K.alk.ar geplante Aufzug war in der
meldeten Form zu vttbltten. wetl d3dur<:h
dJt ffentliche Slchttheh und Otdnuno
ul\mttelbar gefahrdtt wird und ke in weni
get belastendes Mhttl zur Verfgung steht,
d1t drohende Gefahr 6bzuwenden.
Schwerwieoenot Vtrtttt1.1ngen der f
fantliehen ScherhtU und Ordnung s1nd
!T\11 4)t0er Wal\rsc:hflnhc:hktlt Z:.t efWM
ten. wenn <Iet Oemont:trauonszug sieh
zum Grunds.tuc" dft MNS be
wegt, daS dtrekt \lOt deft"t Baup&au des
.Ctrnkraftwerkn I"";' Nach den Erf&h
rungen voran90!:'tt'1Qef , Vtrtnttaltungen
1 Brokdorf. ln unmlnelbatet Ni
he eines Kern\trahwftlkes sowie d en vor
liegenden Etkenrnnlutn uber Plne und
Vorbefei tungen tlnnlnet Gruppen wn
O.monstranttn mu8 dtvon auS9891ngtn
'W'tfde-n. dall ftl an dttftm Ort Ta.lleh
ketten und Angrtften auf dts Kernkraft.
weck kommen W'f.rd
So vt'fOifef\ttc:f'Ut der .. lnfon'na1tOnt
Z\Jr Ut11tUbhebenet
Nachr;chten'' Nr 1881189 bereits am
30.7.1977 4uf S. 14 unter dtr Uberschnft
. Grokundgel)unt m 24. September tn
Kalktr" ei nen Ar11ktl, in dem dte Brger
initiat ive Stop Ktllttr Uber den Stand der
Vorbertituf'l981\ u.t. btfichtet:
.. Wtr wollen uns um Kaikar St'.ltl"untll'\,
um <Sann zum Brvttr :ru mtrsctueren. Da
bet rUc'ttn ntehl ab \IOn dem Recht,
dllt$t Kundgebung am S.Upfatz und mcht
ande>fswo durdnufuhren Wu haltef\ e1nt
anvemessene Ausruuung zum Selbsucnuu
f..., nchtiiQ' und wtrdtt'l 1n der
luSdruckh<:h euf dlt Ofg..lnisttruog tnts
Selbstschutzes htn arbtlten Ole
Polizeiiherflle hoben uns da diotl
unerllilich ist. Wir wollen gegen d ie Atom
kraftwetke kampfen und stt'M:I nict'lt bereh ,
uns zum SPttlbell von PollzeiprovokaiiO
ntn mKhen 1u les.-n "
Arn 27 .8. und 28 8 77 land in Outsburg
ttn ats . Unttnt\ltlungskonferenz" dek: ....
rtenes der KKW
Gtgoer fUr dtt Gro4kundgtbutlg em
Sd'lntlltn. 8ruttr ln K .. kar stan. Dabei
z:e1gte sich. da dt httr Vtr
trtter umerschledl,c:htttf
ditfer.ereMt Vorsleilungen iit)er die
DurchfhrUng gewaiU(tMOr Aktio nen hat
ten. 8emtrkenswtn tfteheiMn 1edoeh de
organsaronschen Mt6na.hmen. die ergrif
ftn wutden und eus dtntt'l 1\trvorgeht, da8
m1t Ausetl\llndtfitUungen ZWJschen Oe
und 0.. m jedem F.,l
So ''" Sanlfttus
sd'l\.18 gebdctet. tn EtmttlungsaustChu&
konstttUiett, de:r b41tondtrs dte Standorte
von Pohzewachen, OJOn Schutn und Turn
hallen tfltunden sollte 01 MM die Unter
bnngung \IOn ftit9f:nomme(len Oemon
.ttranten in Schulen und Turnhallen vermu
tet, wurde berlegt, Wte BthtiUI'l9Aktio
nefl anzulegen ttltn. Ott von
mtt der Polizet wtrd
auch dar.us deulltoeh, dl& ein Rechtsaus
sc:hu8 gebildet werden 11011. der lur den
AechubetStand be1 .. ,., \l()rtb $11
pllnten lber tt1nlch ntcht euszu:schlt
Benden KonfrontttiOn IOfgen soll.
Aus den wrhegtndtn Erkenmnissen
g-eht weher hervor. do8 milit411nte Gruppen
ln verschiedenen Stbdten Waffen h8f$t tl
len. unauffllige Tt&nsportwege ausge.
kundschaftet haben und in unmittelbarer
Nahe de$ l<e,nkra1twtrtc:s Depots anlegen
wollen, 1n <teonotn sch Schlf9Jtoelil.t und
lhnt<ht Gegenstande heftndtn
AUC'h ist be'llnnt. dll dM
Poltltfunk .,.tz wkend der K1lk1r Oe
monttrlttOn gt$1.rt werden toll. O.rUbet
hlnJus hegen Erkenntnisse ..,or. n&c:h denen
KP-Gruppen aus den Niederlanden
zwer offitiell vetlavttn lt'ltten. da se an
der Oemons.rration in Kaikar nicht tetlneh
mtn iroffiziell mlt ct 2 .000 a k
ttven KPMttghedern nrelMn woUen, dte
.ufd,welthc:h Krawalle be11Mn. E se1 be
abtdu.gt, mit Motor.Cfo Fehrzeugen
dtt Ftldtr zv ftnrtn. IOfern an den
Scrren de mitgefhnen fet'l,reuge nd'u
ClurchgtlaSM-n werdtn. Auch ttt wn meh
ttftn hollndtschen Gruppen belutnnt, GaB
Wlfftnwrstt-cke innerhalb der zu erwar
Polizei$perten angelegt werden SOl
ltn, dami t d ie unbewaftneten OemonsHa
tloontltilnO'hmer a n den $penen durchge
lasttn wtrden und dann dlt Malerialien
unehmen knnen. Ansehlittl\d tOlle!\
dlt PoliUis,perren von h1nten angegriffen
Vwollfdtn, dtmrt nunmehr Ftnr.r: ..... und
unkontroiiiWl '" dn Ketnkrah-
hera.f'191bracht wtrdtt'l kOrlnen.
Schht811Ch m1tget:ttlt v.orden, daB
Mitglieder der Naturfreunde Frll\krti<:hi
und solche der Gruppe Gt1slan lGoupe
IUtOI\omo dt soutien auK !nculpes aminu
c l"'''' Autonome GruPQt :t:ur Unter
nYt:rung angeklagter eme
Ttotnahme an der Oemonstrton tn Kelker
l)lantn. Btidt Gruppen gehoren zu denen,
dle '" MaiYIIIe an Al.t$SCh,.ltUnetn beteiligt
und denen beltiMt fSt, d.& stt
aueh n Kaikar eine gewtmt 8tseuurv
des Ktrnkrtftwerksgelandes
den Fall, da d4 8thtctttt das Btve-
ttn dts Gebietn zvvisd'ttn Ktlkar und dtr
Baustelle fr verboten trkleten und en(
sprechend Sperren aut den Straen von
Kalk.nr tur errichten, wollen eini
Olt VertammlungJtell nehm YOr1uchen, die
Sl)trrtn mit allen zur Verfuvunt Stehenden
MtUtln LU durehbrtd'len.
ln ,,.,..".. 8etlrag .-us dem .,lnlo Berli-
nf'f' undogmauscher Gr-uPQtn 111 vom
218.77 hetSt t:s unter dtr Obenchrih
zur Fadcektemo 'NIIgtt\ Malvitte
- Aut nKh Kalkart .. :
.. Unbewaffnece Oemonstrlnten tn et
ntm K1mpf gegen Poilu zu
fuhren, heit , sich unnOtliJ 111"\VtiK:h zv ge
ftihtdtn und polhi$Ch zu (lemottJisieren .. :
Auerdem ist bekannt geworden, da
der Kommunistt&ehe Bund Wnu;Jeutsc:h
lind CK8Wt u.nd die Kommunistische Par
tt1 Owuchland (KPO) 111" cwan seven,
dt1' OemonutM.c>n t'IN'ft V
leuf w geben. $o hat dtf I(SW trfd.atl.
da& lUChauf ieden Fllne Beteuung des
Blugttlno.s vetsue:hc wtf'dtn tolle. Falls
m1n 1u schwach dazu se1, m1.111t 1n tioem
,,Hnttthahsgefecht"der Rutk:tvg ongette
lltn wtr<Htn.
Sfll bst wenn ""'n unteuttllt, da ke10e
dtt lnmeldenden Burgerlnltt8ttVtn einen
unfutc:Hict\en, auf d1e Anwendung YOI\ Ge
Wlft gttnc.httten Ablluf dtr Oemonstra
tion verfolgt, auch bet Annahme lnedli
ehtt z ... e und Malnahmen dt$ Aol'\a"llls
Otr Anmel..-. ware tm vot'lt49fnc:ten Fall
dtt bff.,-.thcht und Ordnung '"
einem HO<:hstt"r'\418 geflh,Ciet. wel weder
<U Anme4der noch die Ttllnl'hmer das Er
sehnen und die Akttonen mfltanttr
GruoOttn vtrh1ndtfn kOnnen, jedoch
ml1 Sicherheit zu efwAt.an sind.
Auer deJ Outchteuuno dt Oemon
SHa11ons1eitnehmer mtt mllllnten Grup-
Qin trvtbt sich ern welttret GMah.rtnmo-
metlt dtr raumilChen Utgrt dott Kern
ktlftwetl'.s '" Ka .. : .... o .. l 8. der enz.ge
Zvflhruv.eg zum Krahwt1ktgetande.
fuhrt unrmnefbat am \l()rbel. o,.
Entftrt'lung zw.sche,., der l 8 und der da
t<trntcreftwerk umgebenden Gttlben.Zaun
AnltOt betrg:t nur ca. 3m M c:ter eng"en
und 13m 31\ det b'eltltsttl"' Stell t. l n die
tem minimalen Zwischenrtum bestthtn
kttntrle Entlalt\.lngsmdghehkthtn ,.." po
lirehche Aktvtaten. Wte d Ertehrungen
u 8rokdorf und zt!Qtn. wwden
danbet hnw:t 1n diesem a...d't tfnge.
Mtnt Poltzlften von der heomrUektndttl
'" cten WaSMI'Vrlibln ,.
ctranqt, of'lne d fr d ie BNmttn ttM
Odtr VertetdtQungsmgh<:h\t t it
besteht.
Erschwerend kommt hi nzu , d a zur
Ausrustung ttniger 1n Kalk$r etwarttttn
Oemonuron,en Brandstze, Molotowoock
tads und soaa Panzetiuste gthrtn 101
fet'l. Gegtl\ ttntn dtr Verdiehtiofl\ st n
ZWil<:hen n Errnttlu-ngswrlahren
S 1 StG8 eingeleitet worden. Arve
Sld'lotl d...., Bewaffnung einzell\tr Tttln..,.
mer kltln ausgeschlossen
da wn den Gtlnde de$ Landw1rt tt Maat
aus Gtsehoue mh Brand und Spft l'lgla
dungen in d81 Gelnde des Ker11kraftwt r
kes hlnelnl)eftvert wetd ea. Wen n BuCh tl n
wird, durch sorgsame KOt'! t rollen
der Otmonttrationsteilnehmtr d1t Mltnah
me von Wtfe., weitgehend zv unt trbin
den. SO kann dtM jedOCh nicht mit
heit 'Afhindtn werden.
Zur Z.nl Mt mvtmi&I.Chtn Ollfnon
strantlft 111 dll mtt
ca. 40.000 Mtnld'len zu t echnet'l 1St . Fw
den 24.9.77 sind allein 1.000 Busse Im ge-
samten Bundtagebiet z ur Fahrt nac"h Kai
kar ttngemietet worden.
Anoetlchtl de groen Zahl von Oe
monnrattonste!lnehmern. ih rer Ourchtet
tung mu mtlhenren Krhen, det fur Cltr
arige AufmW5Che vllig ung6t19fnten
Srtaennettl$ r-und um dM Ken\krft wtrk
sowte dlsttn Uge i m Einwirltunotbtr..en
des vom Landw,rt Maas aogem1ettt tn Ge
&indes und 6tf Sc:hw.engkl'tt, <* Kern
krahwtfk unmmelbef am Bauplalu l\1
schuutn, ISt 11 auch bei Aufbiottung tinef
ma.1umaltn Zahl von Po lizeikrhel\ nicht
mgltc:h, eine ordnung19em. Ourc:hftl
rung des lwthet' Teils d et geplenttn 0.
I'I\Onstatton sicherzust ellen. Der Aufl ug
1m Gt'lltndt Oft Bauern Maas und <.Utmlt
tn dte unmttteJblre Nahe det Ktrnkralt
wer\ttt otflhtdel die tfentliehe SICihtrhert
und Of"dnuno tn sok:hem Ma und ul lOt
cne w ..... da& d.l$ v .. 'bOt oe. ge-
planten AubUfS d.e Geflhrdun
..,.rhuw;ttrn kann .
OeMS Vtrbot tSI ntcl1t tuttUt untlf
dem G1$1Chupunkt des polize1lic:htn No t
standes gertcht fertigt. Oie Voraunetzun-
gel dtt politculichen Notatundes tlegen
vor, da ein Vorgehen n_. $f6
rer n1c:ht mOI<h Od t\ aut.e t1
zur Verhndtl ung VO ungel\ tt, Oht ..
dt& auch dtlf' Veransto. und ndlf"t Be
tetltgtt zur 8elethgung def St0rui"G tn An
spruc:h genoft'lt'l'len werden nw&ttn. E .ne
Auw.nendtrsetzung \104" dem Kwnkraft
werk eur dem Gelende dl!s l..alldwtrttl
ocler uf dem Weg dorthtn wurdt
notgedru"9fn emen groen Tetl der Ni<:ht
5tOrer in Mt\lejdenschah ziehen, '"*411 wt
der Aaurn noch Zeit best eht. die mll hon
ren St,..r tu solieren, so da, wie Erl ah-
rung,:berlchtt lur. 8rokdorf und Grohnde
zeigen, Mlb11 sd'lwere Krpetverltu:ungtn
der Dtnlonsuationsteilnehmer nteht lutg4t
t(htos'itl und wrhmdert ".......den konnen.
IV
04e tofortoqt VoUz.ehbarktfl der
gongen zu I und 2. anzuotdntn, da
nach dem getchltdenen Sachverhalt tthtb
l1che Oetunclhtit s und Sad n c hMten sowie
$1fungen tftr ffentlich en Odnung zu
betfUrchten w1ren, wenn die Voll tleh ung
des VPfbOts durch d ie Einlegung o;on
Aechummtln h11\1usgesdlobe-n und dtt
avf dtn 2 Seot..-nbef- 1977
V...,...t .. ,Uf'l9 ttOlZ def (lfdut(:h hotnoorge
ruflf'rtn und unmne1baren Gefilhren tw
dtt afttnthc:he Ste:herheit urd Ordnui"G tn
der 1f191mef0ettn Form dur(;hgtfuhrt wer
den konnte.
es folq' d11 Rechtsmittelbelehrung
Ottl. Or. Sehne kl er
I
-
~ .
-
..
~ - ... .. ...

-
-


--





-

-

,


-.
J

-
..
((
-

-
.. "
/
----


1,. \
\


FREIE UNO HANSESTADT HAMBURG
BEHOROE ruR NNE"'E"
Polir
Ongtnal
'
0 e ute
A'l
Empfangsbescheinigung
B
- *
Von rlerrn/Fr-w
smd nnll\fllith ooncr Ko"l
Kr d tf 1hrl8U'l Nt f< L-
J./....:1-
--
-
''u""' de Lagers, der Geschaftsume, des Schiffe:-:,-,
on I an 0 d lJ /., t1 J. .. { ._
-
8 . - ~ -
4.
(Wenn das Gewoc:ht nu::hl eonwandfrel feslgestollr werden kann, oo 111 du Sdl6tlu"gtrgtb" "" 5HIO''"
oder du Bosc:htlldigten e)nzutrtgen
t Weitere Sachen wurden nicht sichergestellt - beschlagnahmt.
Anerkannt
0
-


. -
~ - -

I
J' & "' ,..,
'
IE Cf/We111e rVIJ# Ht."Te
V6J/ HfJtGEAI

'



. '

..
. ' . . .
-
..
... ""

... ,



.. ...,..... .. .

'

J ,
AlkRR
MENSCt\
-1910 _ ...
-- ---
III

-- -- _,
---
.. -.. . ..... - ." J
-



111
4 -
..
--
-

rr
l
..
! l
n
11
..
--
.
... ,. . ~ 1
1
..
",...-...... ,.-.
- ~
"
r


- ~
~ ~
.-.
"
- 1
--
.. -
--
...
ur. J ..... ...

J
n
n
~ ''
. , "
,, , ...
---
-
1
.. ,. ........ I
_.....
...
~ ..
:;.,
n1
'
~
............_
.....-.. '1

tf h II tt
U U II 'f
- - -
~
1 ~ -
1
J
OCIALISTIESE AAT1J
...-' ~ KAtKAR

"
f
11 ..
t (
' .. 'f""'
\

'


~ .
"
.. ....
.._..... 'II
...
-
7
---
-
..
-
I
-
1.:,
~ .


-
--,---,
'


.. ----+1...,.._-w,
'




-



..................
~ - - - ---------

r:- --
- ~
,
w .... m kimpf ... wlr -
Atomkraftwerke7
Aus dem Inhalt:
Das Kernenergieprogramm der
BRD: Ziel Autorklo
Auf dem Weg z:ur Atommacht
Das "Bombengeschft
Export von AKWs. atomare Zuaam
menarbelt und was dahlnterateckt.
FormotA4
48 Seiten
DM2,
lt/tlrilelt und der WtlllrMI.,
Der DeutsChe ... s. 7
jf'j j_ ,. ,


Erscneint 14-tligig- 48 Seiten - DM 1,-
Abonnement nur (legen Vorausko"e
Jahresabonnement DM 1
F6rderabonnement DM 'MJ,'UU 1
PSchA
Der ARBEITERKAM PF Iet die zentrolo polltloche
Zeitung das Kommunlatlac:han Bundea. Diese
Zeitung aolltelesen. wer
in Bet-rieb und Gewer'kachaft fr die Interessen
der Arbeiter und Angestellten kmpft,
in Schule und Univeraltlt gegen Sparpolit ik
und politische Unterdrckung Widerstand leistet
gegen die men.schan- und umweltfeindlichen
Atomanlagen in Brokdorf. WyhJ. Grohnde und
anderswo
mit Befrehmgsbewegungen Aaien1, Afrikas
und Lateinamerikas solldarlach v erbunden Ist.
und alt Linker atndlg derber informiert sein
will.. was die Rechte tut.
Frauen werden in di .. er G"etlschaft fn beson-
derer Weite ausgebeutet und unterdrckt. Der
ARBEITERKAMPF fhrt als einzige kommuniati
sehe Zltung ln der BRD kontinuierlich und
umfouend den Kampf dagegen und fr die voll
etindige Befreiung der Freu .
Wir berichten exekt und ausfhrlieh Ober elle
Formen politischer Unterdrckung (Berufaver-
bote. politische Entla01ungen, Gewerkachofto
ausschlue. Polizei und Justlzterror) und
propagieren (in Auaelnandenetzung mit den
anderen Organisationen der weatdeutachen
Unken!. wie der Kampf dagegen und fr den
Soz.iellsmue zu fhren lat.