Anlise instrumental da cor em Odontologia: consideraes bsicas

Cludia ngela Maziero Volpato*, Luiz Narciso Baratieri**, Sylvio Monteiro Jr.**

RESUMO A comunicao precisa da cor um dos requisitos mais importantes para o desenvolvimento da harmonia esttica e do sucesso final das restauraes, tornando a realizao de reconstrues diretas e indiretas um processo complexo devido natureza tridimensional da cor. Atravs do procedimento tradicional de seleo da cor, escalas so utilizadas por mtodos comparativos, e estas informaes, nos casos de restauraes indiretas, so repassadas ao tcnico que ser encarregado de reproduzir a cor e suas variveis.
PALAVRAS-CHAVE: Cor Colorrnetros

A falta de preclsao comum na escolha da cor no deveria ser aceita como normal. Atualmente, os sistemas de anlise digital imitam os olhos humanos e conseguem eliminar o efeito da subjetividade na escolha da cor, selecionando, atravs de mapas cromticos, a informao exata para permitir que o tcnico possa reproduzir precisamente a cor escolhida. Os meios de percepo instrumental colaboram com a seleo, transmisso, reproduo e controle da cor, tanto em restauraes diretas ou indiretas, bem como em clareamentos dentrios.

"

* Doutoranda em Dentistica Restauradora da Universidade Federal de Santa Cata rina, Florianpolis - se. ** Professor titular de Dentstica da Universidade Federal de Santa (ata rina - Florianpolis - se.

R Dental

Press

Estt, Maring,

v.2, n.1, p. 21-31, jan./fev./mar

2005

21

i.

Anlise instrumentalda cor em Odontologia: consideraes bsicas

INTRODUO As restauraes dentes tidas naturais atravs para a Odontologia artesanal, nhecimento operador, dependem aliados diretas sempre esttica. e indiretas de foram um desafio totalmente do codo do tcnica artstica

o sucesso depende operador produzir

na escolha e na reproduo diretamente da percepo do tcnico atravs e da capacidade a cor desejada viveis

da cor visual do em re-

Por serem ob-

deste mtoda

de um processo e da capacidade habilidade da forma naturais

do subjetiv02, 3.
Os mtodos cor em dentes categorias: ra categoria, profissionais escalas, adequadamente. racterizada ri mtricos colormetros sido amplamente para o controle industrial avaliao para a avaliao podem ser divididos a comparao padronizadas. a grande A segunda seleciona em duas Na prime~-

diretamente

visual e instrumental.

tcnico na devoluo e da cor'. A forma dos dentes

anatmica definida

visual realizaA maioria dos destas o faa cacolocomo tm minoria categoria

da com escalas pelo padro oclusal do dos dentes envolvidos executar sua funo referenciais da forma, o clnico embora

a cor atravs

tridimensionalmente paciente, gura e o comprimento possibilitam mandibular.

ou seja, tanto a altura, quanto a larao paciente Na definio

pelo uso de equipamentos de medio. e Instrumentos espectrofotmetros utilizados e monitorao

pode observar

na boca diversos

na Odontologia da fabricao de da cor em cetm sido na boca, controlar o

para a reconstruo das estruturas perdidas. Ao receber os modelos de estudo do caso, o tcnico consegue formaes no gengival, antagonistas, adjacentes referncias identificar importantes in-

de materiais

e em pesquisas

do comportamento

como pontos de contato, relacionamento superfcie e detalhes no estiverem realizar oclusal anatmicos. presentes, restauraes

contor-

com os dentes dos dentes Se estas ainda prode o

rmicas e resinas compostas',4 Atualmente, estes instrumentos projetados transmitir resultado de de selecionar obtido a cor diretamente e minimizar

para o uso clnico com a finalidaos dados ao tcnico,

assim possvel visrias copiando

o fator subjetem

sua forma em modelos possa visualizar

tivo da percepo sido caracterizada

visual. Esta proposta

gesso, para que o tcnico resultado obtid02. Diferente

como um meio objetivo da cor2,3.,S,e as-

para a anlise tridimensional

da forma, a cor um parme-

tro fsico difcil de ser analisado pelo operador e transmitido ao tcnico. Tambm de natureza tridimensional, estas trs ela a associao informaes de cores so

sim como o avano tecnolgico dos computadores e dos telefones celulares, em breve os profissionais portteis acessvel. podero ter estes aparelhos a um custo alreem seus consultrios deste artigo

de parmetros dicionalmente, obtidas atravs

de matiz, valor e croma. Trade comparaes realizadas padronise d dos den-

O objetivo ternativas produo damentos

explo~as transmisso,

para a seleo,

com o auxlio de escalas zadas. A comunicao atravs de esquemas tes envolvidos

com o tcnico cromticos

e controle da cor, atravs de funbsicos sobre a natureza da cor e dos equipamentos utili-

do funcionamento

e fotografias.

Desta forma,

zados para a anlise instrumental.

22

I R Dental

Press Estt, Maring, v.2, n.1, p. 21-31, jan./fev./mar.

2005

I
COMPREENDENDOA COR A cor o resultado do comportamento da luz, atravs de seus comprimentos de onda, do no olho humano. Ela no propriedade objeto, e sim da luz que entra olhos a partir dele6. Quando atinge os olhos, a luz assimilada pelas clulas cones presentes Estasclulas fotoreceptoras na retina. b) objeto

Cludia ngela Maziero Volpato, Luiz Narciso Baratieri, Sylvio Monteiro Jr.

mais azulada sob uma luz fluorescente, podendo retornar sua cor inicial na

presena da luz do dia. observado: quando a luz inci-

em nossos

de em um objeto, comportamentos do objeto.

ela pode ter vrios em funo do tipo

Se o mesmo for transparencomo um meio absor-

te, ele funciona vente deixando

so basicamenaquelas com para o vermepara o

que a luz passe por ele, enxergar atravs

te divididas em trs categorias: sensibilidade mais acentuada

e, por isso, podemos deste objeto.

Se o objeto

for transl-

lho, outras para o verde e as ltimas azul. Quando a luz sensibiliza overmelho, um pigmento sintetizado. Ao atingir

cido, parte da luz passa por ele (transmisso) e parte refletida, tece integralmente com como aconos objetos

os cones para critolase

chamado

os cones sensveis obtida. produda luz7.

opacos. A reflexo

da luz que acontece

para o verde, a sntese de clorolase Finalmente, o pigmento canolase

com os objetos opacos e translcidos conhecida como reflectncia difusa e responsvel olhos, X resultando por sensibilizar na produo nossos da cor

zido pelos cones azuis na presena

Portanto, de acordo com a cor do objeto,

a quantidade de luz refletida

cones vermelhos, azuis. Cada pigmento svel por um estmulo bro simultaneamente Ias (X,Y,Z)e, de acordo dos respectivos

sensibiliza

do objeto. c) interpretao do observador: a perceppsicofsico e conhecivisual. Atravs visual, possvel de cor,

Y cones verdes e Z cones resultante responEstas

o da cor um processo que varia entre indivduos do como individualidade de um treinamento identificar situao no meio percepo funo pequenas que ocorre odontolgico. da cor

colori mtrico. na forma

trs mensagens so encaminhadas

ao cre-

de tristmu-

com a concentrao a cor resultante Se as concenob-

diferenas

pigmentos,

corriqueiramente Alteraes ocorrer na em

aquela observada
traes forem servado branc078 Este fenmeno

no objeto.

iguais

(X=Y=Z), o objeto

podem

da fadiga,

idade, tempo

de ex-

conhecido

por "percep-

o visual da cor" e pode ser influenciado por trs fatores8:

pos~ do olho ou doenas relacionadas cor, como o daltonismo.

a) caractersticas

da fonte

luminosa:

o ilupara o

PERCEPO INSTRUMENTAL

DA COR

minante um fator reconhecimento uma fonte luminosa Por exemplo:

importante

A percepo visual da cor o mtodo de seleo mais utilizado na Odontologia. Os dentes e a escala de cores so analisados simultaneamente sobre as mesmas condies luminosas. O processo de escolha da cor multifatorial inclui a cor, forma, brilho, textura superficial, e

do objeto. Ele pode ser natural ou artificial.

uma folha de papel branna pree

ca pode parecer mais amarelada

sena de uma lmpada incandescente

R Dental Press Estt, Maring, v.2, n.1, p. 21-31, jan./fev./mar. 2005I

23

Anlise instrumental da cor em Odontologia: consideraes bsicas

translucidez,

cor gengiva I, infiuncia

dos den-

com pequenas janelas de observao que permitem a leitura de apenas uma rea do dente, a fim de viabilizar o seu uso clnico em breve. Dois tipos de equipamentos trofotmetros4. podem ser utilie os especanalisam os

tes adjacentes, posio do dente na boca, fonte luminosa e a experincia tos destes fatores do observador9. Difeos efeivariada. Diversas

rentes observadores podem interpretar de forma

zados para este fim: os colormetros ". Os colormetros

desvantagens tm sido associadas s escalas: o nmero de cores insuficiente, sistematicamente distribudas elas no esto de acordo com o

valores para o vermelho, verde e azul refietidos atravs de filtros que simulam os receptores do' olho humano. Os tristmulos vertidos em coordenadas X, Y e Z so conL* a* e b* do sistema

espao de cor CIEL*a*b* (espao de cor estabelecido pela Comisso Internaconal onde o L* indica a luminosidade coordenadas de cromaticidade), de L'Eclairage, e a* e b* so o material disno

CIEL*a*b*. O uso dos sistemas de coordenadas possibilita interpretar e definir objetivamente

ponvel para uso em clnica e laboratrio

os fenmenos

fsicos na percepo instrumenL* representa a lumia* ao

o mesmo das escalas e a espessura dos dentes presentes nos guias no simula a condio clnicalO Outras variveis tm sido identificadas contriburem por

tal da cor,6. A coordenada

nos idade ou brilho do objeto, a coordenada representa os valores que vo do vermelho verde e a coordenada

com os erros durante o processo

b* os valores do azul ao

de reproduo da cor: a mesma cor em diferentes fabricantes tem diferenas visveis, comp-

amarelo. O espao entre dois pontos coloridos calculado como uma diferena olho humano pode identificar de cor (.0.E). O

sitos podem variar de cor de acordo com o seu tipo e partculas, o nmero de camadas das resinas utilizadas influencia no resultado final, a cor do substrato dentrio decisiva no aspecto final das restauraes diretas, cermicas da mesma cor e fabricantes podem apresentar outra cor estvel metlico

valores de .0.Een-

tre 0.3 e 0.5 unidades de diferena'7 J os espectrofotmetros tram a quantidade transmitida primento medem e regisrefletida ou

de luz radiante

de um objeto atravs de seu comde onda. Este registro L* (Iuminosidade), obtido nas

aps a queima, a cor no permanece aps algumas queimas e o substrato ou cermico podem infiuenciar

coordenadas

a* (valor) e b*

na reproduo

(croma)'3. Os espectrofotmetros r.~/recisos so aqueles de esfera de integrao, chamados pticos esfricos, nos quais o objeto exposto luz em diferentes ngulos e direes durante

da cor final da cermica em funo da sua espessura".

A percepo instrumental
tivo, quantificvel

tem sido preferida

a sua anlise. Na boca, como a janela de leitura dos espectrofotmetros muito pequena, a luz

sobre a visual porque torna este processo objee rpido12"3"4"5. Ela represen-

difusa e dirigida para a superfcie do dente em apenas um sentid06.13.

ta um mtodo promissor por evitar os aspectos subjetivos pamento da cor, sendo um importante para a determinao, equie

quantificao

Procedimentos para a seleo da cor de

dentes naturais e conferncia da cor em restauraes na boca

comparao das cores. Os aparelhos convencionais utilizados tradicionalmente pelas inds-

trias so grandes e de custo elevado, portanto, equipamentos portteis tm sido desenvolvidos

a) Limpeza dos dentes: recomendvel limpar e remover qualquer mancha que possa

24

I R Dental Press Estt, Maring, v.2, n,1, p, 21-31, janJfevJmar. 2005

Cludia ngela Maziero Volpato, Luiz Narciso Baratieri, Sylvio Monteiro Jr.

Caractersticas

. Sistema

.
SpectroShade (MHT, Sua)
Espectrofotmetro

de alta preciso atravs de leituras completas dos dentes e no apenas de pontos. Possibilita a leitura de dentes naturais e restauraes. indi-

. Confere a cor das restauraes retas. . O nmero de imagens obtidas . .

ilimitado, fornecendo um mapa cromtico preciso. Consegue controlar as mudanas obtidas pelo clareamento dental, atravs dS diferenas de cor. O leitor tico desconfortvel ao paciente devido ao seu tamanho, podendo gerar imagens desfocadas.

inclui valores de e croma. )dem ser observadas em especfico do sistema, para o

IdentaColor

11(Identa,

Dinamarca)

EspectrofotrT'~

LeitUra realizada atravs de pontos. . .Fcil manuseio devido ao pequeno tamanho do leitor. Pode fazer leituras em dentes anteriores

. e posteriores. . Permite imprimir

obtidos.

os resultados

devido ao seu leitura para dentes restauraes diretas e atravs de medidas de uma rea (pontos). um mapa cromtico dos teros cervical, mdio e incisal. . Pode ser utilizado para regies anteriores e posteriores. compatvel apenas com as cores das escalas Vita Clssica eVita 3D-Master (Vita-Zahnfabrik, Alemanha). . Sistema porttil de fcil manuseio. mdulos de leitura: dentes naturais, cermicas e clareamentos. O sistema apresenta melhores resultados com as cermicas do fabricante.

. Possui trs
ShadeEye-NCC (Shof, Japo) Colormetro

. As medidas obtidas

por pontos permitem a obteno de um mapa cromtico digitalizado em computador.

R Dental Press Estt, Maring, v.2, n.1, p. 21-31, jan./fev./mar.

2005

25

Alialselris!1'i:J'mernar

'cJtpG'UI'/fT'

\0lrt5I n(g)~hi>:

tC101'i\51lG16\r\OOS .tIs.lcas

Figura 1 - Observe o equilbrio entre a natureza tridimensional

da forma e da cor.

estar na superfcie dentria a ser medida para que no ocorram interferncias no resultado final da leitura (Fig. 1). b) Apoiar a sonda de medio contra o dente: muito importante que a sonda esteja adequadamente posicionada durante a leitura da cor. Para tal, ela deve estar perpendicular superfcie que vai ser medida. Aps o seu correto posicionamento, o interruptor dever ser pressionado e a leitura se completar em 1 a 2 segundos (Fig. 2). c) Ler a cor obtida: o resultado obtido estar registrado na planilha do equipamento.

Poder estar na forma de coordenadas

a* e b* ou no nmero

L*,

da cor. Escalas uni-

versais (Vita Clssica ou Vita 3D-Master, Vita-Zahnfabrik, (Fig.3A). d) Conferir a cor do dente mediante a escala de cores: aps a obteno da cor pode-se conferir a cor do dente com as escalas acima citadas (Fig. 38). e) Obteno de um mapa cromtico: como as sondas medem uma pequena rea do dente, possvel realizar vrias leituras do Alemanha) so utilizadesta numerao das como referncias

26

R Dental Press Estt, Maring, v.2, n.1, p. 21-31, jan./fev./mar.

2005