VAILLANT SPARE PART CATALOGUE

Wall-hung heating boilers

VC 8,10, VC 15,20,25-/1 T3 W VCW 15,20,25-/1 T3 W (conventional ue)

VC-VCW-sine 18 T3 W (balanced ue)

8025 69 GB 09/96

View of appliances Content

Page General view sheets Main component 01 Water valve Main component 02 Gas valve Main component 03 Gas quantity governor, Connection piece Main component 04 Burner, pilotburner Main component 06 Heat exchanger Main component 07 Casing parts VC 8 VC 10 VC 15,20,25-/1 T3 W VCW 15,20,25-/1 T3 W Main component 08 Connection parts, Acc.-connection parts Main component 11 Solenoid Main component 12 Switch box Main component 13 Control box Main component 14 Flow switch Main component 16 Pump Main component 18 Expansion vessel 3-6 7-9 11 - 15

17 - 19 21 - 29 31 - 33 35 - 43

45 - 51 53 - 55 57 - 59 61 - 67 69 - 73 75 - 77 79 - 81

VC-sine 18 T3 W VCW-sine 18 T3 W

Subject to alteration

General view sheets

Page VC 8,10 VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W VC-VCW-sine 18 T3 W 4 5 6

Subject to alteration

General view sheets VC 8,10

Subject to alteration

General view sheets VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W

Subject to alteration

General view sheets VC-VCW-sine 18 T3 W

Subject to alteration

Main component 01

Page Water valve VCW 15,20,25-/1 T3 W, VCW-sine 18 T3 W 8-9

Subject to alteration

Main component 01 Water valve VCW 15,20,25-/1 T3 W, VCW-sine 18 T3 W

Subject to alteration

Main component 01 Water valve VCW 15,20,25-/1 T3 W, VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. 1a Article-No. 01-1243 01-1244 01-1239 01-1156 Part water valve, cpl. water valve, cpl. water valve, cpl. water valve, cpl. Indic. Type, Remarks VCW 15 VCW 20, sine 18 VCW 25

supplied with parts 2-7,14,15,23-27

1b

supplied with parts 2-18,21,22 Note: part 1A + 1B are interchangeable without the use of part 28.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

01-3014 98-1506 01-2156 98-1506 01-0050 01-0003 10-4263 01-0007 01-0312 01-2944 10-4267 01-2837 01-0020 01-2629 01-0053 01-2668 01-2667 01-2666 98-0305 98-0149 98-1511 98-1755 01-0009 19-1367 01-0426 01-0318 08-8617 01-2928 01-2931 01-2938 01-2947 01-0081 01-0099

top section packingring stufng box packingring screw diaphragm screw spring diaphragm disc diaphragm water quantity regulator spring venturi venturi overpressure valve water lter valve valve valve packingring o-ring packingring packingring spring disc diaphragm disc diaphragm fastening set water quantity regulator water quantity regulator water quantity regulator water quantity regulator spring knob 2,40 3,32

supplied with parts 3,4 green plastic inset

only for water valves with distinctive mark " + " on underneath part!! VCW 15, 20, sine 18 VCW 25

VCW 15 VCW 20, sine 18 VCW 25

supplied with parts 17,18

17 18 21 22 23 24 25 26 27 28

only for type 1b

VCW 15 VCW 20, sine 18 VCW 25

52 53 -

not shown, for T3 appliances only

Subject to alteration

10

Main component 02

Page Gas valve VC 8,10 Gas valve VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W 12 - 13 14 - 15

Subject to alteration

12

Main component 02 Gas valve VC 8,10 H,B

13

Subject to alteration

Main component 02 Gas valve VC 8,10 H,B

Pict. No. Article-No. Part Indic. Type, Remarks H = natural gas, B = LP-gas 02-1113 02-1114 15-1005 02-0220 01-0456 04-0212 98-0223 01-0011 06-0010 11-8874 02-0158 02-0072 98-0224 02-0071 98-0311 02-0047 02-0512 98-0221 02-0716 02-0720 02-0774 02-0776 02-0254 02-0137 10-4108 12-4418 02-0083 08-4231 084217 gas valve, cpl. gas valve, cpl. gas valve, cpl. ow switch single delivery not possible diaphragm diaphragm disc single delivery not possible thread pin packingring stufng box screw screw pin cap packingring screw packingring stufng box pilot gas lter valve seat packingring water deciency valve cpl. water deciency valve cpl. valve disc valve disc spring slide bar single delivery not possible spring spring seat spring ring ow switch condution ow switch conduction VC 8 (no longer available) VC 10 H supplied with parts 1-16,18-20,22-26 VC 10 B supplied with parts 2-9 supplied with part 15-1005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

supplied with part 15-1005

see main component 04

48 47 64 W 46 W

VC 8 H VC 8 B VC 10 H VC 10 B

21 22 23 24 25 26 27 28

see gas valve, cpl.

Subject to alteration

14

Main component 02 Gas valve VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

15

Subject to alteration

Main component 02 Gas valve VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. Article-No. Part Indic. Type, Remarks H = natural gas, B = LP-gas 1 02-1110 02-1154 14-7610 98-1516 02-0746 02-0761 02-0158 02-0054 02-0047 98-1506 12-8074 01-0011 11-8874 02-0023 11-0004 98-0290 02-0138 12-4433 10-8918 10-5780 11-8948 15-1010 15-1017 02-0220 06-0010 02-0087 98-0202 08-4220 08-4269 08-4229 08-4296 15-4133 98-2490 gas valve, cpl. gas valve, cpl. regulating screw packingring water deciency valve water deciency valve pin valve seat stufng box packingring pin stufng box screw pilot gas lter screw packingring single delivery not possible spring spring seat gas lter screw screw pressure diff. switch pressure diff. switch diaphragm screw screw packingring ow switch connection ow switch connection ow switch connection ow switch connection bow packingring screw t push t screw t push t H B

supplied with parts 2-27

2 3 4

H B

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

supplied with parts 13,14 supplied with part 14 see gas valve, cpl.

for ow switch (brass) for ow switch (black plastic) (brass) supplied with parts 8,10,24,25 (black plastic) supplied with parts 8,10,24,25

20-23 24 25 26 27 46

for ow switch (brass) VC-VCW 15,20,25 (incl. sine) for ow switch (black plastic) VC-VCW-sine 18 for ow switch (brass) illustr. see main component 08 for ow switch (black plastic) for ow switch black plastic (not shown) for ow switch connection (black plastic) not shown

Subject to alteration

16

Main component 03

Page Gas quantity governor, Connetion piece VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W 18 - 19

Subject to alteration

18

Main component 03 Gas quantity governor, Connetion piece VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Gas quantity governor VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W VC-VCW-sine 18 T3 W

Connection piece VC 8,10

Connection piece VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W VC-VCW-sine 18 T3 W

19

Subject to alteration

Main component 03 Gas quantity governor, Connetion piece VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W
Pict. No. Article-No. Part Indic. Type, Remarks H = natural gas, B = LP-gas 1 03-1214 03-1215 03-1216 03-1217 11-3702 98-2447 04-0186 28-3007 17-3314 10-5758 98-0222 98-0212 98-0213 98-0221 98-1721 08-0094 08-4847 08-4846 08-4923 gas quantity regulator gas quantity regulator gas quantity regulator gas quantity regulator plug packingring tension ring locking plate wire screw packingring packingring packingring packingring packingring connection piece connection piece connection piece connection piece VC 8, 10 VC-VCW 15... VC-VCW 20,25... (incl. sine) VC 8, 10 VC-VCW 15,20,25... (incl. sine) VC 8, 10 B VC-VCW 15... B VC-VCW 20,25... B VC-VCW-sine 18 B VC 8, 10 H VC-VCW 15... H VC-VCW 20... (incl. sine) H VC-VCW 25... H

supplied with parts 2-6,8,9

2 3 4 5 6 7 8

10 11

Subject to alteration

20

Main component 04

Page Burner, pilotburner VC 8,10 H, B Burner, pilotburner VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W H,B Burner, pilotburner VC-VCW-sine 18 T3 W H,B Heat exchanger VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W 22 - 23 24 - 27 28 - 29 32 - 33

Subject to alteration

22

Main component 04 Burner, pilotburner VC 8,10 H, B

23

Subject to alteration

Main component 04 Burner, pilotburner VC 8,10 H, B

Pict. No. Article-No. Part Indic. Type, Remarks H = natural gas, B = LP-gas 1 04-1335 04-1332 04-1545 04-0093 04-0101 04-2326 04-2317 04-0512 04-0516 04-2418 04-0548 04-0550 98-0225 04-3879 98-0222 04-2574 98-0291 11-4824 17-3101 04-3703 04-3704 04-0508 98-0139 11-0004 98-0290 04-3305 17-1125 04-2611 04-2612 04-2930 07-2310 04-2818 04-2813 06-0018 burner burner burner no longer available burner nozzle burner nozzle burner chamber group burner chamber group double nut air lter mixing tube pilot burner nozzle pilot burner nozzle packingring pilot burner tube packingring throttle jet packingring nut snap bush,cpl. pilot burner tube pilot burner tube sleeve nut packingring screw packingring pilot gas lter thermo-couple pilot burner pilot burner pilot burner support cap pilot burner nozzle pilot burner nozzle screw VC 8,10 H VC 8 B VC 10 B see pict.-no. 22 H B H B

supplied with parts 4,5,10,12-14,22-26

2-3 4

1,20 0,70

5 6 7 8 9 10 11 12 12a 12b 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

0,40 0,18

H B

2,50

VC 10 B

VC 8 H,B, VC 10 H VC 10 B

supplied with part 19 only VC 8 supplied with parts 18,19

H B

supplied with parts 10,23-26

23 24 25 26

0,34 0,18

H B

Subject to alteration

24

Main component 04 Burner, pilotburner VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W H,B

25

Subject to alteration

Main component 04 Burner, pilotburner VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W H,B

Pict. No. Article-No. Part Indic. Type, Remarks H = natural gas, B = LP-gas 1 04-4504 04-4544 04-4563 04-4536 04-4564 04-4548 24-7140 24-7130 24-7075 07-0917 07-0919 07-0921 07-0916 07-0918 07-0920 04-2372 04-2333 04-2374 04-2334 04-2376 04-2336 04-2373 04-2337 04-2375 04-2338 04-2377 04-2339 04-2952 06-0018 04-2818 04-2815 98-1515 04-3738 04-3746 98-0139 04-0508 17-1125 17-3040 burner burner burner burner burner burner burner nozzle burner nozzle burner nozzle collecting sheet collecting sheet collecting sheet collecting sheet collecting sheet collecting sheet burner chamber group,left burner chamber group,left burner chamber group,left burner chamber group,left burner chamber group,left burner chamber group,left burner chamber group,right burner chamber group,right burner chamber group,right burner chamber group,right burner chamber group,right burner chamber group,right pilot burner screw pilot burner nozzle pilot burner nozzle packingring not necassary for british execution pilot burner tube pilot burner tube packingring sleeve nut thermo-couple bush 1,40 1,30 0,75 VC-VCW 15... H VC-VCW 15... B VC-VCW 20... H VC-VCW 20... B VC-VCW 25... H VC-VCW 25... B

supplied with parts 2-6,11

VC-VCW 15... H VC-VCW 20,25... H VC-VCW 15,20,25... B VC-VCW 15... VC-VCW 20... VC-VCW 25... VC-VCW 15... VC-VCW 20... VC-VCW 25... VC-VCW 15... H VC-VCW 15... B VC-VCW 20... H VC-VCW 20... B VC-VCW 25... H VC-VCW 25... B VC-VCW 15... H VC-VCW 15... B VC-VCW 20... H VC-VCW 20... B VC-VCW 25... H VC-VCW 25... B supplied with part 9

7-8 9 10 11 12-13 14 15 16 17 18

0,34 0,18

H B

aluminium screw thread

not shown

Subject to alteration

26

Main component 04 Burner, pilotburner VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W H,B

27

Subject to alteration

Main component 04 Burner, pilotburner VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W H,B

Pict. No. 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Article-No. 04-0865 04-0869 19-2119 04-0521 09-0512 18-2618 04-0523 04-0516 04-0531 04-2418 04-0548 04-2857 98-0225 04-3879 Part pilot burner pilot burner protection sheet pilot burner head ignition plug screw nut air lter mixing tube mixing tube pilot burner nozzle pilot burner nozzle packingring pilot burner tube Indic. Type, Remarks H B

supplied with parts 20-29

0,40 0,23

H B H B

brass push t, cermanic insert

Subject to alteration

28

Main component 04 Burner, pilotburner VC-VCW-sine 18 T3 W H,B

29

Subject to alteration

Main component 04 Burner, pilotburner VC-VCW-sine 18 T3 W H,B

Pict. No. Article-No. Part Indic. Type, Remarks H = natural gas, B = LP-gas 1 04-1546 04-1547 04-0084 04-0035 04-0172 04-0166 04-0171 04-0165 04-3009 04-0516 04-2418 04-0536 04-0548 04-0550 98-0225 04-3751 04-3746 04-0508 98-0139 98-0766 04-0853 04-0205 09-0622 04-0192 04-0212 06-0013 06-0018 08-9549 17-3101 17-1125 98-1515 burner burner burner nozzle burner nozzle burner chamber group,right burner chamber group,right burner chamber group,left burner chamber group,left pilot burner head air lter mixing tube mixing tube pilot burner nozzle pilot burner nozzle packingring pilot burner tube pilot burner tube sleeve nut packingring packingring ignition device, cpl. support ignition electrode electrode thread pin nut screw connection line snap bush,cpl. thermo-couple not necassary for british execution packingring no longer available 1,25 0,75 H B H B H B H B supplied with parts 8,9 H B H B

supplied with parts 2-7,17-21,24,28

2 3 4

5-7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22-23 24 25 26-27 28 29-31

0,40 0,18

brass push t, cermanic insert

supplied with parts 14,15

(only)

H (supplied with parts 18-20,22) B H B

replaced by part number 08-9549

Subject to alteration

30

Main component 06

Page Heat exchanger VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W 32 - 33

Subject to alteration

32

Main component 06 Heat exchanger VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Heat exchanger d.h.w.) VCW 15,20,25-/1 T3 W VCW-sine 18 T3 W

Heat exchanger VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W VC-VCW-sine 18 T3 W

33

Subject to alteration

Main component 06 Heat exchanger VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. 1 Article-No. 06-1040 06-1604 06-1605 06-1017 06-1606 06-1038 98-0012 98-1511 08-0093 08-0052 14-0015 98-2459 06-1804 98-1506 06-0023 13-7245 06-1707 98-2442 10-5736 Part heat exchanger heat exchanger heat exchanger heat exchanger heat exchanger heat exchanger packingring packingring double nut double nut de-aeration screw packingring heat exchanger d.h.w. packingring drain screw not necessary for british execution plug automatic de-aerator packingring screw Indic. Type, Remarks VC 8,10 VC-VCW 15-/1 VC-VCW 20, sine 18 VC-VCW 20/1 VC-VCW 25 VC-VCW 25/1

supplied with parts 2-5

2 3 4 5 6 7 8 9-12 13 14 15 16

VC 8,10 VC-VCW 15...,20..., sine 18,25... VC 8,10 VC-VCW 15...,20..., sine 18,25... supplied with part 5

Subject to alteration

34

Main component 07

Page Casing parts VC 8,10 Casing parts VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W Casing parts VC-VCW-sine 18 T3 W 36 - 37 38 - 39 40 - 43

Subject to alteration

36

Main component 07 Casing parts VC 8,10

37

Subject to alteration

Main component 07 Casing parts VC 8,10

Pict. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Article-No. 07-2760 07-3931 07-5469 07-0046 04-0186 23-5727 49-2032 07-0908 08-6048 50-0046 Part cowling draft diverter covering plate screw tension ring screw disc collecting sheet frame support screw Indic. Type, Remarks

single delivery not possible

Subject to alteration

38

Main component 07 Casing parts VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W

39

Subject to alteration

Main component 07 Casing parts VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W

Pict. No. 1 2 Article-No. 15-4208 07-4941 07-4943 07-4951 49-2032 07-0361 07-9928 07-9930 23-5728 07-0349 07-0347 07-0346 07-0350 07-0351 07-0345 07-0206 07-0047 07-0338 07-0319 07-0339 07-0352 07-1044 14-0012 98-0242 15-0014 07-5466 23-5715 07-0046 04-0186 07-1052 29-4017 07-0055 98-0309 15-8207 07-0355 07-0046 07-0359 98-0093 07-0357 15-4205 07-9929 07-9931 21-3361 08-8216 07-4506 Part bow draft diverter draft diverter draft diverter disc screw lateral panel, right lateral panel, right not necessary for british execution screw threaded plate lining plate hinge screw screw hinge front cover cpl. single delivery not possible screw disc rubber grommet bush nut middle panel screw packingring nut covering plate screw screw tension ring slide plate door plastic plug packingring nut door magnet screw frame disc packingring nut bow lateral panel, left lateral panel, left not necessary for british execution back panel ue adaptor lter not necessary for british execution supplied with parts 26-29 Indic. Type, Remarks

VC-VCW 15... VC-VCW 20... VC-VCW 25...

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

VC-VCW 15,20... VC-VCW 25...

supplied with parts 8-11,13

supplied with parts 15-24,43 supplied with part 07-0206

supplied with parts 31-35

single delivery not possible

VC-VCW 15,20... VC-VCW 25...

Subject to alteration

40

Main component 07 Casing parts VC-VCW-sine 18 T3 W

41

Subject to alteration

Main component 07 Casing parts VC-VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Article-No. 15-4209 15-4205 11-6623 07-3134 14-5578 07-0340 23-5738 28-6401 49-2032 23-5727 08-6151 07-2345 98-0763 04-0009 50-0055 07-0005 28-0204 28-2813 98-0764 98-0765 98-0766 07-0357 98-0093 06-0020 07-0350 19-5934 08-8624 28-2817 28-2816 28-2815 07-2829 28-2249 98-1746 16-1225 23-5748 07-9929 07-9928 23-5728 07-0349 07-0347 07-0346 07-0345 07-5467 07-1052 23-5715 07-0046 04-0186 Part bow bow frame ue bend inner part of wall case connection duct screw screw locking nut disc screw support cap packingring nut screw disc clip sealing prole packingring packingring packingring nut packingring disc screw no longer available hinge screw sealing prole sealing prole sealing prole cowling, inner ring packingring inspection glass screw lateral panel, left lateral panel, right screw threaded plate lining plate hinge hinge covering plate slide plate screw screw tension ring Indic. Type, Remarks

single delivery not possible

M 6x21 6,3x22

inner part of wall case cap and back plates ue bend supplied with parts 33-36

supplied with parts 25,40-43

Subject to alteration

42

Main component 07 Casing parts VC-VCW-sine 18 T3 W

43

Subject to alteration

Main component 07 Casing parts VC-VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 Article-No. 07-5459 07-0352 07-0338 07-0319 07-0047 14-0012 95-0242 15-0014 95-0242 29-4014 07-0355 15-8207 07-0055 98-0309 07-0351 07-3110 07-3112 07-3114 07-3126 07-3116 08-6527 11-4848 19-1350 21-2718 08-6103 20-2612 95-0237 08-4848 28-4030 14-5574 14-5575 14-5576 14-5577 07-3019 07-3010 07-3021 14-5516 14-5518 07-3639 12-4835 11-5520 28-2822 Part no longer available covering plate nut disc rubber grommet screw screw disc nut disc door door magnet nut plastic plug packingring screw inner part inner part inner part inner part inner part support nut disc nut support screw nut tie rod disc duct duct duct duct exterior part exterior part exterior part duct duct protection grill bush safety disc sealing prole not neseccary for british execution 95 mm 140 mm 230 mm 320 mm 85 mm 130 mm 310 mm 57 mm 237 mm 4 inchs 5 1/2 inchs 9 inchs 12 1/2 inchs 3 inchs 5 inchs 12 inchs 2 inchs 9 inchs Acc. 251 Acc. 252 Acc. 253 Acc. 254,255 Acc. 251 Acc. 252,253,254 Acc. 255 Acc. 252,253,254 Acc. 255 98 mm 131 mm 221 mm 311 mm 311 mm supplied with parts 36,60-63 Indic. Type, Remarks

4 inchs 5 inchs 8 inchs 12 inchs (without support) 12 inchs (with support)

Acc. 251 Acc. 252 Acc. 253 Acc. 254 Acc. 255

66 67 68 69 70 71 72-73 74 75 76

77

78 79 80 81 82 83

Subject to alteration

44

Main component 08

Page Connection parts VC 8,10 Connection parts VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W Acc.-connection parts VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W 46 - 47 48 - 49 50 - 51

Subject to alteration

46

Main component 08 Connection parts VC 8,10

47

Subject to alteration

Main component 08 Connection parts VC 8,10

Pict. No. Article-No. Part Indic. Type, Remarks H = natural gas, B = LP-gas 1 2 3 08-3810 23-5727 08-2693 08-2694 98-0151 08-0064 08-0067 98-0221 08-1332 08-1326 08-1330 08-1388 98-0198 98-0012 08-3408 98-0410 08-1398 15-0216 tube screw gas connection gas connection packingring gas lter clip packingring connection tube connection tube connection tube connecting tube packingring packingring ow switch pump connection piece packingring connecting tube spill valve H B

supplied with parts 5,6

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

VC 8 VC 10

see main component 14 see main component 16 supplied with part 16

part may differ from that shown in picture

Subject to alteration

48

Main component 08 Connection parts VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

49

Subject to alteration

Main component 08 Connection parts VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. Article-No. Part Indic. Type, Remarks H = natural gas, B = LP-gas 1 08-2505 08-2501 08-2504 08-0012 04-0038 23-5727 08-4704 08-4708 01-0024 01-0040 01-0034 98-0310 98-1511 08-4220 08-4269 08-4229 08-4296 08-1024 08-1011 15-0216 08-0556 08-4219 08-0052 08-3742 08-3918 08-1336 98-1508 98-1506 98-0198 08-2741 08-2745 13-7439 12-4370 13-6313 08-4240 08-6567 18-1025 gas connection gas connection gas connection gas connection screw screw not necessary for british execution connection tube not necessary connection tube venturi venturi venturi packingring packingring ow switch connection ow switch connection ow switch connection ow switch connection pump not necessary connection not necessary connection spill valve not necessary screw not necessary ow switch connection double nut cold water tube water quantity regulator warm water tube connection tube cpl. packingring packingring heat exchanger d.h.w. ow switch pump packingring gas shut-off valve gas shut-off valve tube tube water valve nipple ow switch connection support expansion vessel 15 mm 22 mm VC-VCW 15,20,25... VC-VCW-sine 18.. VC-VCW 15... VC-VCW 20..., sine 18 VC-VCW 25... VC-VCW 15... H VC-VCW 20,25..., sine 18 H B B

2 3 4 5-7 8 8a 9 10

6,50 7,40 7,85

supplied with part 11

11 12 13 14

screw t push t screw t push t

VC-VCW... (incl. sine) for ow switch (brass) VC-VCW... (incl. sine) for ow switch (black plastic) VC-VCW-sine 18 (for ow switch (brass)) VC-VCW-sine 18 (for ow switch (black plastic)) see main component 16

15 16 16a 16b 17 18 19-21 22 23-24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

part may differ from that shown in picture

manometer

see main component 01 VCW... (incl. sine)

see main compoent 06 see main compoent 14 see main compoent 16

VC-VCW 15,20... (incl. sine) H VC-VCW 25... H VC-VCW 15,20... (incl. sine) H VC-VCW 25... H see main component 01

Subject to alteration

50

Main component 08 Acc.-connection parts VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

51

Subject to alteration

Main component 08 Acc.-connection parts VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. Article-No. Part connection, cpl. Indic. not shown Type, Remarks not available as spare part see acc.-no. 9745 (VC) or 9313 (VCW)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

08-0177 08-0184 95-0272 08-1714 98-1605 95-0057 14-3981 98-1508 98-1511 98-0410 11-1328 98-2459 14-0015 19-0721 08-0945 08-1144 08-0537

nut brass olive nut cold water connection packingring upper part of valve knob no longer available packingring packingring packingring sleeve nut packingring de-aeration screw pressure relief valve water connection water connection nut

not available as spare part see acc.-no. 9745 (VC) or 9313 (VCW) supplied with parts 5,6

replaced by part 95-0057

not available as spare part see acc.-no. 9326 (return) or 9327 (ow)

Note: Connection complete VC... acc.-no. 009745 VCW... acc.-no. 009313

Subject to alteration

52

Main component 11

Page Solenoid VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W 54 - 55

Subject to alteration

54

Main component 11 Solenoid VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Solenoid VC 8

Solenoid VC 10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W VC-VCW-sine 18 T3 W

55

Subject to alteration

Main component 11 Solenoid VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Article-No. 11-1106 98-0290 11-0010 20-3861 04-0009 11-1115 13-3726 98-0309 15-0008 12-6215 12-8090 08-6189 06-0018 20-3896 Part solenoid packingring screw cap nut solenoid regulating screw packingring screw micro-switch pin support screw cap Indic. Type, Remarks VC 8 (supplied with parts 2-5)

supplied with part 2

VC 10, VC-VCW 15,20,25..., sine 18 (supplied with parts 8-14) supplied with part 8

Subject to alteration

56

Main component 12

Page Switch box VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W 58 - 59

Subject to alteration

58

Main component 12 Switch box VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

59

Subject to alteration

Main component 12 Switch box VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. 1 Article-No. 12-1013 12-1021 28-4010 11-5507 04-0395 01-2110 98-1502 98-0217 04-0332 02-0134 13-7218 11-4208 11-4209 11-4825 28-3008 17-0209 Part switch box switch box pilot burner tube disc safety disc pin stufng box packingring packingring valve disc spring plug knob knob thermoelement nut locking plate magneto Note: Microswitches are not available as a spare part, or possible for adjustment. please replace switch box complete. Indic. Type, Remarks VC 8,10, VC-VCW 15,20,25... VC-VCW-sine 18... see main component 04

supplied with parts 3-13,15-17

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

green red see main component 04

Subject to alteration

60

Main component 13

Page Control box VC 8 Control box VC 10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W 62 - 63 64 - 67

Subject to alteration

62

Main component 13 Control box VC 8

63

Subject to alteration

Main component 13 Control box VC 8

Pict. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45-47 Article-No. 20-1504 20-9507 13-0008 13-0003 06-0009 15-0012 13-0101 20-3859 13-0037 13-0028 25-0830 12-0020 12-0019 06-0014 06-0010 13-0001 12-0010 02-0088 20-1848 20-1849 20-1848 20-8909 23-5727 11-1458 16-4302 08-6272 08-4933 15-4103 06-0018 10-1019 10-1308 13-7234 10-1002 10-1008 10-0004 98-0138 08-4214 11-4226 10-5716 12-6213 Part cover cover disc screw screw disc no longer available printed circuit cap fuse (2.0 A/250 V) facing sheet cable tree contact protection disc spring ring screw cable connection clamp screw cable holder cable holder cable holder support screw disc distance ring support connection piece bow screw thermostat not necessary temperature limiter plug thermometer manometer nut packingring single delivery not possible ow switch conduction knob switch box screw micro-switch not necessary supplied with parts 9,10 Indic. Type, Remarks

see main component 12

Subject to alteration

64

Main component 13 Control box VC 10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

65

Subject to alteration

Main component 13 Control box VC 10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Article-No. 20-1504 20-9507 13-0003 13-0008 06-0009 15-0012 14-3952 14-0012 13-0132 13-0131 13-0038 13-0037 20-3859 25-0855 25-0854 25-2905 25-1913 10-1308 10-1024 13-7234 04-0009 12-0010 02-0088 20-1849 20-1848 20-1806 12-0020 13-0001 12-0019 11-1459 06-0010 08-6272 16-4302 23-5727 11-1458 10-1002 10-1008 10-0004 98-0138 08-4219 Part cover cover screw disc screw disc no longer available knob screw printed circuit printed circuit bulb fuse (2.0 A/250 V) cap not necessary cable tree cable tree electronic board fuse (T 0,2/250 V) temperature limiter temperature limiter plug nut clamp screw cable holder cable holder cable holder contact protection cable connection disc disc screw switch box support distance ring screw disc thermometer manometer nut packingring no longer available ow switch connection see main component 12 VCW... (incl. sine) VC... (incl. sine) for PCB switch Indic. Type, Remarks

supplied with parts 12,13

not shown

VC... (incl. sine VCW... (incl. sine) supplied with part 17 VC 10 VC-VCW 15,20,25-/1, sine 18 make and style may differ to picture and unit within control box

(Thermostat)

19 20 21 22 23 24 25 27 26 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

part-no. 41 connects direct into 37, manometer

Subject to alteration

66

Main component 13 Control box VC 10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

67

Subject to alteration

Main component 13 Control box VC 10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. 42 Article-No. 20-8909 08-6108 08-6514 10-5716 12-6213 15-0012 08-6165 07-0334 09-1060 Part support support support screw micro-switch disc support screw piezo ignition not necessary for british execution Indic. Type, Remarks VC 10 VC 15,20,25-/1, sine 18 VCW 15,20,25-/1, sine 18 only VCW... (incl. sine)

43 44 45 46 47 48 49

only VC-VCW-sine 18

Subject to alteration

68

Main component 14

Page Flow switch VC 8,10, VC 15,20,25-/1 T3 W, VC-sine 18 T3 W Flow switch VCW 15,20,25-/1 T3 W, VCW-sine 18 T3 W 70 - 71 72 - 73

Subject to alteration

70

Main component 14 Flow switch VC 8,10, VC 15,20,25-/1 T3 W, VC-sine 18 T3 W

Flow switch VC 15,20,25-/1 T3 W VC-sine 18 T3 W

Flow switch VC 8,10

71

Subject to alteration

Main component 14 Flow switch VC 8,10, VC 15,20,25-/1 T3 W, VC-sine 18 T3 W

Pict. No. 1 Article-No. 14-1012 14-1019 14-0204 08-2403 98-2495 01-0717 06-1707 08-1379 98-0261 98-0012 98-0309 14-0005 04-0009 98-0198 98-0151 06-0010 98-0240 08-2417 25-2805 14-1016 14-0004 08-2420 98-0151 98-0152 Part ow switch ow switch extension body ange cpl. packingring spindle automatic de-aerator connecting tube packingring packingring packingring bush nut packingring packingring screw packingring ange ntc-sensor ow switch extension body not necessary ange packingring packingring Indic. Type, Remarks VC 8 (supplied with parts 2-5,8,10-12,14,15) VC 10 (supplied with parts 2,4,8,10-12,14,16) supplied with part 4 VC 8

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20-21 22 23 24

supplied with part 15 VC 8 (no longer available) VC 10

VC 8 VC 10

only VC 10

VC 15,20,25-/1, sine 18 (supplied with parts 4,8,10-12,14,19,22) supplied with parts 4,8

Subject to alteration

72

Main component 14 Flow switch VCW 15,20,25-/1 T3 W, VCW-sine 18 T3 W

73

Subject to alteration

Main component 14 Flow switch VCW 15,20,25-/1 T3 W, VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. Article-No. 14-1014 1 2 3 4 5-7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 08-1522 95-0178 98-1024 14-0106 01-0718 12-4431 11-7015 08-2461 98-2445 14-7606 25-1729 06-0018 10-4115 18-8101 18-8021 95-0119 11-4876 20-3832 25-2805 98-0223 98-0151 98-2442 10-5736 Part ow switch connection piece screw packing ring set thermo static element single delivery not possible spindle single delivery not possible spring seat spring ange cpl. packingring regulating screw switch screw spring switching lever, cpl. switching lever, cpl. screw nut cap ntc-sensor packingring packingring packingring screw Indic. Type, Remarks supplied with parts 1-22

(wax cap)

supplied with parts 5,6,7,9,24-26 supplied with parts 3,5,6 see pict.-no. 3, 98-1024 see pict.-no. 3, 98-1024

supplied with parts 2,9,13,14,17-21

Subject to alteration

74

Main component 16

Page Pump VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W 76 - 77

Subject to alteration

76

Main component 16 Pump VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

77

Subject to alteration

Main component 16 Pump VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. 1 Article-No. 16-1110 16-1106 16-1107 25-1311 25-1329 25-1333 25-1370 25-1384 25-1380 98-0151 98-1023 16-0013 06-1707 98-0223 13-7247 98-0222 Part pump pump pump condenser condenser condenser condenser condenser condenser packingring packing ring set sleeve nut automatic de-aerator packingring plug packingring Indic. VP 4 (4 m) VP 5 (5 m) VP 6 (6 m) 2,5 uF 2,5 uF 3 uF 3 uF 2,6 uF 3 uF Type, Remarks VC 8,10 (supplied with parts 2,3) VC-VCW 15,20, sine 18 supplied with parts 2,4,5,9,10 VC-VCW 25 exterior, with cable and thread bolt interior, with cable exterior, with cable and thread bolt interior, with cable interior interior, without cable, for soldering VC 8,10 VC-VCW 15,20,25, sine 18

VC 8/10

VC-VCW 15,20,25, sine 18

3 4-5 6 7 8 9 10

supplied with part 8 VC-VCW 15,20,25, sine 18

Subject to alteration

78

Main component 18

Page Expansion vessel VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W 80 - 81

Subject to alteration

80

Main component 18 Expansion vessel VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Expansion vessel VC 8,10

Expansion vessel VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W VC-VCW-sine 18 T3 W

81

Subject to alteration

Main component 18 Expansion vessel VC 8,10, VC-VCW 15,20,25-/1 T3 W, VC-VCW-sine 18 T3 W

Pict. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Article-No. 18-1005 08-1331 14-0015 98-2459 98-0012 23-5727 98-0198 18-1001 10-5743 07-0359 08-1374 08-1375 14-0015 98-2459 98-1749 98-0432 Part expansion vessel connection tube de-aeration screw packingring packingring screw packingring expansion vessel screw disc connection tube connection tube de-aeration screw packingring packingring packingring VC-VCW 15,20,25.... VC-VCW-sine 18 supplied with part 13 Indic. Type, Remarks VC 8,10

supplied with part 4

VC-VCW 15,20,25...., sine 18

to 2/78

Subject to alteration

82