‫ﺟﺪول ﻣﻘﺎﯾﺴﻪء اﻟﻔﺒﺎﯼ ﺗﺮﮐﯽ ﺁذرﺑﺎﯾﺠﺎﻧﯽ‬

‫ﻻﺗﻴﻦ‬ ‫ﺳﻴﺮﯾﻠﻴﮏ‬ ‫ﻻﺗﻴﻦ‬ ‫ﻋﺮﺑﯽ‬

١٩٩١‫از‬ ١٩٩١–١٩٣٩ ١٩٣٩–١٩٢٩ ١٩٢٩ ‫ﺗﺎ‬
Aa Аа Aa ‫ا‬
Bb Бб Bb ‫ب‬
Cc Ҹҹ Cc ‫ج‬
Çç Чч Çç ‫چ‬
Dd Дд Dd ‫د‬
Ee Ее Ee
Әә Әә Әә (‫)ﮐﺴﺮﻩ‬, ‫ع‬
Ff Фф Ff ‫ف‬
Gg Ҝҝ Gg ‫گ‬
Ğğ Ғғ Ğğ ‫غ‬
Hh Һһ Hh ‫ﻩ‬,‫ح‬
Xx Хх Xx ‫خ‬
Iı Ыы Ii
İi Ии Ьь ‫ﯼ‬
Jj Жж Jj ‫ژ‬
Kk Кк Kk ‫ك‬
Qq Гг Qq ‫ق‬
Ll Лл Ll ‫ل‬
Mm Мм Mm ‫م‬
Nn Нн Nn ‫ن‬
Oo Оо Oo ‫و‬
Öö Өө Öö
Pp Пп Pp ‫پ‬
Rr Рр Rr ‫ر‬
Ss Сс Ss ‫ص‬,‫س‬,‫ث‬
Şş Шш Şş ‫ش‬
Tt Тт Tt ‫ط‬,‫ت‬
Uu Уу Uu ‫و‬
Üü Үү Üü ‫و‬
Vv Вв Vv ‫و‬
Yy Јј Yy ‫ي‬
Zz Зз Zz ‫ظ‬,‫ض‬,‫ز‬,‫ذ‬