Kf;fpa tptfhuq;fs; -2

,];yhj;ij Vw;wgpd; kPz;Lk; kjk; khWNthh;.

ehk; Fh;MidAk;> egpfs; ehafj;jpd;(]y;) Rd;dhitAk; Muha;e;J
ghh;j;NjhNkahdhy; Kf;fpa tptfhuq;fs; vd ,];yhk; tpsf;fpAs;sit vit vd
njspthf mwpa KbAk;. NkYk; mjid tho;th?rhth? gpur;ridahf fUJtij
flikaf;fpAs;sJ vd;gijAk; mwpayhk;. mjd; xd;whf kjk;khWk; gpur;ridia
fUjyhk;. xU FOkkhf ,Ue;jhNyh my;yJ xU jdp kdpjdhf ,Ue;jhNyh
,];yhj;jpdpd;Wk; NtW kjj;jpw;F khWtij xU Kf;fpa tptfhukhf> tho;th? rhth?
gpur;ridahf fUJtij ,];yhk; flikahf;fpAs;sJ. ,iwj;J}jh;(]y;)
$Wfpwhh;fs;

ahh; ,e;jj; jPid Vw;W gpd;dh; mjpdpd;Wk; khWfpwhNuh mth; nfhy;yg;glNtz;bath;.

,g;d;-k];T+J mth;fs; fPo;fz;lthW $wpajhf Fwpg;G fhzg;gLfpwJ. u#Yy;yh`;

$wpdhh;fs

my;yh`;(RG) itAk; mtdJ J}jiuAk; cskhw Vw;Wf;nfhz;l xU K];ypkpd; ,uj;jk; kpfTk;

GdpjkhdJ. Mdhy; %tUilaijj;jtpu> mth;fs;> fs;s njhlh;G nfhs;gth;> mLj;jtiu
mbikg;gLj;Jgth; kw;Wk; ,j;jPid tpl;Lk; tpyFgth;.

,it K];ypk;fs; cWjpahfr; nray;gLj;jpa Kf;fpaf; fUj;Jf;fshFk;.

,];yhj;jpdpd;Wk; kjk; khwpNahh; vtiuAk; nfhd;WtpLtJ flikahf ,Ue;jJ.
rfhghf;fSk; mth;fisj; njhlh;e;j fyP/ghf;fSk;. mjid eilKiwg;gLj;jpdh;.
mG%]htpd; $w;wpy; gpd;tUk; epfo;r;rp Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. u#Yy;yh`;(]y;)
mG%]hit Nehf;fp Vkd; nry;YkhW fl;lisapl;lhh;fs;. gpd;G KMj; ,g;d; [ghy;
mth;fisAk; mDg;gpdhh;fs;. KMj; mth;fs; Vkd; nrd;wNghJ mtiu mG%]h
tuNtw;whh;. mg;NghJ xUth; fl;bg;Nghlg;gl;bUg;gijf; fz;l KMj; mijg;gw;wp
tpdtpdhh;. mjw;F gjpyspj;j mG%]h "mth; xU A+jh; gpd;dh; ,];yhj;ij
jOtpdhh;. Mdhy; ,g;nghONjh kPz;Lk; A+jdhf khwptpl;lhh;". vdf; $wpdhh;.
mijf;Nfl;l KMj; "mtiuf; nfhy;Yk; tiu ,q;Nf jq;fkhl;Nld;" vdf; $wpdhh;.

mGjhT+j; gpd;tUkhW mwptpf;fpwhh;fs;. ,];yhj;jpdpd;Wk; kjk; khwpa xUth;

mGK]htplk; ,Oj;Jtug;gl;lhh;. ghtkd;dpg;G Nfhhp kPz;Lk; ,];yhj;jpw;F
te;JtpLkhW mtiu mG%]h ,UgJ ,uTfs; mioj;jhh;. mtNuh mjid
kWj;Jtpl;ljdhy;> mGK]h mtiu nfhd;Wtpl;lhh;.

my;Fj;dp my;gah`;fpaplkpUe;J ngwg;gl;lJ. ck;Fth;gh`; vd;w ngz;kzp

,];yhj;ij jOtpagpwF rpwpJ fhyj;jpy; kPz;Lk; kjk; khwpdhh;. mtiu mGgf;fh;
kPz;Lk; ,];yhj;ij Vw;Wf;nfhs;SkhW mioj;jhh;. Mdhy; mg;ngz;kzpNah
kWj;Jtpl;lhh;. mjdhy; mGgf;fh; mtiu nfhd;Wtpl;lhh;. mNjNghy jhd; xU
,iwj;J}jh; vd;W kf;fis Vkhw;wpa "Ki]ykh`;" vd;gthpd; gpd; nrd;w vz;zw;w
mNugpa r%fj;jpdh; kPz;Lk; ,];yhj;jpw;F tUk;tiu Nghhpl;lhh;.

vdNt rfhghf;FSk; mth;fisj;njhlh;e;j fyP/ghf;fSk;> ,];yhj;ij Vw;W gpd;

kjk; khwpath;fis nfhy;tij tof;fkhf nfhz;bUe;jdh;. me;jf; nfhs;ifia
tpl;Lk; jsuhjpUe;jdh;. Mdhy; ehsiltpy; me;jg;gpb jsh;e;jJ. ,];yhj;ij
eilKiwgLj;Jtjpy; gpd;dilT Vw;gl;lJ. mjdhy; ehj;jpff; (flTs; ,y;iy)
nfhs;ifAk;> ,];yhj;jpdpd;Wk; kjk; khWtJk; rf[khfptpl;lJ. GJg;GJ FOf;fSk;
Njhd;wp Gjpa jPd;fis cUthf;Fk; epiyf;F js;sg;gl;lJ. kd;dpg;gpw;Nfh>
kWghprPyidf;Nfh ,lkpy;yhj kpf Kf;fpa tptfhukhf ,J ,Ue;jhYk; ,jid
eilKiwgLj;Jtjpy; K];ypk;fspd; kj;jpapy; xU mr;rk; cUthdJ.

me;epiyapy; K];jgh fkhy; Nghd;Nwhh;> ,];yhj;jpw;F vjpuhf ,];yhkpa murpw;F

vjpuhf Nghh; njhLj;jjpy; vt;tpj Mr;rh;aKk; ,y;iy. me;epiyapy; mj;jifNahh;
kPJ ,];yhkpa \hPM %yk; jz;lid toq;FtJ ,ayhkypUe;jJ> Vnddpy; mJ
xU Kf;fpa tptfhukhf> tho;th?rhth? gpur;ridahf fUJtjpdpd;Wk; kiwe;J
tpl;lJ. vdNt mjd; Kf;fpaj;Jtj;ij czh;e;J kPz;Lk; mf;nfhs;iffis
eilKiwg;gLj;Jk; xU ,];yhkpa muir cUthf;FtJ ekJ flikahFk;.

xw;Wik
mijg;Nghd;Nw K];ypk; ck;khtpd; xw;Wikia epiyehl;LtJk; xNu xU ,];yhkpa
muR kl;LNk ,Ug;gJk; ,];yhj;jpy; tiuaWf;fg;gl;l Kf;fpa tptfhuq;fspy;
xd;whFk;. mjid tho;th? rhth? gpur;ridahf fUJtJ ek;kPJ flikahFk;.
xd;Wf;Fk; Nkyhf fyP/ghf;fs; Njhd;Wtjpd;NghJk;> ,];yhkpa muir vjph;j;J
fyfk; nra;Ak;NghJk; vLf;fNtz;ba eltbf;iffs; vd ,];yhk;
Fwpg;gpLtdtw;wpypUe;J ,jid mwpayhk;. mg;Jy;yh ,g;d; mk;h; ,g;d; my;M];
mwptpf;fpwhh;fs;. u#Yy;yh`;(]y;) $Wfpwhh;fs;

"vth; Xh; ,khkpw;F kdKte;J jd; rj;jpag;gpukhzj;ij nfhLf;fpwhNwh> mth; me;j ,khkpd;
fl;lisg;gb elf;f Ntz;Lk;. me;j ,khkpw;F Nghl;bahf ,d;ndhU ,khk; te;jhy; me;j
,uz;lhtJ ,khik nfhd;WtplNtz;Lk;.

NkYk; mGnra;aj; my;Fj;hp u#Yy;yh`;(]y;) $wpajhf mwptpf;fpwhh;fs;

,uz;L fyP/ghf;fSf;F rj;jpag;gpukhzk; nfhLf;fg;gl;lhy; mth;fSs; ,uz;lhktiu

nfhd;WtplNtz;Lk;. ,it %yk; u#Yy;yh`;(]y) K];ypk;fspd; xw;Wikia> xNu muR vd;gij
ve;j mstpw;F xU Kf;fpa tptfhukhf fUjpdhh; vd mwpayhk;.

mh;/gh[h mth;fs; u#Yy;yh`;(]y;) $wpajhf mwptpf;fpwhh;fs;>

ahh; xUth; cq;fspilNa gpsT Vw;gLj;j KidfpwhNuh mtiu nfhd;WtpLq;fs;.

xU K];ypkhf ,Ue;jhYk;$l mth; gpsT cz;lhf;f epidj;jhy; mtiu

nfhd;WtpLkhW u#Yy;yh`(]y;) $Wtjpdpd;Wk; K];ypk; ck;khtpd; xw;Wik
vd;gJ vt;tsT Kf;fpak; vd mwpayhk;. u#Yy;yh`;(]y;) mth;fs; $Wfpwhh;fs;

"vth; xUth; ,e;j xd;Wgl;l ck;khtpilNa fyfk; Vw;gLj;j epidf;fpwhNuh mth; ahuhapUg;gpDk;
mtiu nfhd;WtpLq;fs;."

,khkpdpd;Wk; gphpe;Jnrd;W mtuJ fl;lisapd;gb elf;fhJ vjph;g;gth;fs;

fyff;fhuuhth;. mth;fis kd;dpj;J mth;fspd;d re;Njfq;fis jPh;f;fNtz;baJ
mtrpak; mt;thW nra;j gpd;Gk; mth;fs; kd;dpg;G NfhuhJ vjph;j;J epd;why;
mth;fis nfhd;WtplNtz;Lk;.

gy muRfshf miktJ> K];ypk; ck;khtpilNa gpsT cz;lhtJ> Mfpait xU

K];ypkpd; ,uj;jk; rpe;jpdhYk; jLf;fg;glNtz;bait vd $wpAs;sjd; %yk; mjd;
Kf;fpaj;Jtj;ij czuyhk;. my;yh`;(RG) mjid xU tho;th?rhth?
gpur;ridahf Mf;fpAs;sij mwpayhk;. K];ypk;fs; mjdpd;Wk; ,k;kpasTk;
gprfhjpUe;jdh; vd;gij jf;f rhd;Wfs; %yk; czuKbAk;. myp(uyp)
KMtpah`;tplk; ve;j gl;rhjhgKk; fhl;ltpy;iy. NkYk; mth;fNsh cka;aj;JfNsh
mg;ghrpj;JfNsh> fthhp[;fsplk; ,k;kpasTk; fUizfhl;ltpy;iy. Mdhy;
vg;nghOJ kf;fspilNa ,];yhkpa vz;zk; Fiwaj;njhlq;fpaNjh mg;nghOjpypUe;J
NguopT njhlq;fpaJ. ,];yhkpa epyq;fs; Jz;lhlg;gl;lnghOJ K];ypk;fs;
mikjpfhj;jdh;. ,];yhkpa epyk; Jz;lhlg;gLtJ kpf Kf;fpa tptfhukhf ,Ue;Jk;
mjid tho;th rhth gpur;ridahf fUjp Nghuhltpy;iy. Mifahy; ,];yhkpa
epyk; gy ehLfshf Jz;lhlg;gl;lJ. ,];yhkpa fpyh/ghTk; mjpy; xd;whf MFk;
mstpw;F MdJ. mjdpDk; xU gb Nkyhf Jz;lhlg;gl;l ehLfspd; mikg;G
xd;iw epWtp mjpy; fpyh/gh muirAk; xU cWg;gpduhf Mf;fp> me;ehLfis
fpyh/gh muR mq;fPfhpf;Fk; mstpw;F nrd;wJ.

K];jgh fkhy; JUf;fpia kw;w ehLfspdpd;Wk; gphpj;J xU jdp murhf mwptpj;jhh;.

Jz;lhlg;gl;l ,];yhkpa ehLfis F/g;h; trk; xg;gilj;J mjd; jiytpjpiaNa
khw;wpdhh;. K];ypk;fSk; F/g;ghiug;Nghy gy ehLfshf gphpe;J tho;tij Vw;wdh;.
mjd; gpd;dh; vz;zw;w Jd;gq;fSf;F cs;shapdh;. ,itaidj;Jk; Kf;fpa
tptfhuq;fs; vit vd;gij kwe;jjd; tpisTfNsahFk;. K];ypk; ck;khtpd;
xw;Wik> XuuR vd;w epiyg;ghL vd;git Kf;fpa tptfhuq;fs; vd;gij kwe;jdh;.
mjid tho;th?rhth? gpur;ridahf fUjTk; kWj;jdh;. ,e;j epiyik khwp vit
Kf;fpatptfhuq;fs; vd;gij K];ypk;fs; czuNtz;Lk;. mjid tho;th?rhth?
gpur;ridahfTk; fUjNtz;Lk;.

gfpuq;fkhd F/g;hpd; ntspg;ghL

F/g;h;(,iwek;gpf;ifaw;Nwhh;fspd;) Kiwfis gfpuq;fkhf nray;gLj;JtJ xU
Kf;fpa tptfhukhFk;. mjw;fhd eltbf;if tho;th?rhth? vd;fpw mbg;gilapy;
,Uf;fNtz;Lk; vd ,];yhk; fUJfpwJ. mT+/g; ,g;d; khypf;fpd; `jP];
tpthpf;fpwJ. u#Yy;yh`;(]y;) $Wfpwhh;fs;

"cq;fspilNa mkPh;fs; epakpf;fg;gLthh;fs;. mth;fs; ey;yijNa nra;thh;fs;. rpyrkak; F/g;h;

KiwiaAk; eilKiwgLj;Jthh;fs;. me;j nfl;;l eilKiwfis ntWg;gth;fSk; mjid
vjph;g;gth;fSk; ghtj;jpdpd;Wk; jg;Gth;. Mdhy; mq;fPfhpj;J> mikjpfhj;J> mtw;iw gpd;gw;WNthh;
ghtj;jpw;Fs;shth;."

gpd;tUk; epfo;rpfSk; `jP]py; gjpag;gl;Ls;sJ.

",iwj;J}jNu> mth;fSld; ehk; ths; nfhz;L NghhplNtz;lhkh?" vd;wjw;F

u#Yy;yh`;(]y;) "Ntz;lhk;. mth;fs; cq;fspilNa njhOifia epiyehl;Ltij
njhlUk; tiu Ntz;lhk;." vd;whh;fs;. ,d;ndhU Fwpg;gpy;> mth;fis vjph;j;J ehk;
Nghhplf;$lhjh vd;wjw;F u#Yy;yh`; $Wfpwhh;fs;. "mth;fs; cq;fspilNa
njhOifia epiyehl;Ltij njhlUk; tiu Ntz;lhk;." vd;whh;fs;.

cghjh ,g;d; c];]kPj; $wpajhf Gfhhp mwptpf;fpwhh;fs;> "u#Yy;yh`;(]y;)

vq;fis mioj;jhh;fs;. gfpuq;fkhd F/g;iuf; fhZk; tiu ehq;fs;
Ml;rpapYs;Nshiu vf;fhuzk; nfhz;Lk; vjph;f;fkhl;Nlhk;> mth;fspd; fl;lisg;gb
elg;Nghk; vd;w rj;jpag;gpukhzj;ij ehq;fs; mUf;F mspj;Njhk;". m`kj; mth;fspd;
$w;Wg;gb "Ml;rpapYs;Nshh; cq;fs; kPJ gfpuq;fkhf ghtk; nra;af;
fl;lisapLk;tiu" vd cs;sJ. my;m[htpdpd;Wk; mT+/g; ,g;d; khypf;
mwptpf;fpwhh;fs;. u#Yy;yh`; $Wfpwhh;fs;
 xU rpwe;j ,khk; cq;fspilNa md;G nrYj;Jthh;. ePq;fSk; mtiu tpUk;gp mtUf;fhf JM
nra;tPh;fs;. Mdhy; xU Nkrkhd ,khk; cq;fis ntWj;J rhgkpLthh;. ePq;fSk; mtiu
ntWg;gPh;fs;." mjw;F ehq;fs; Nfl;Nlhk; ",iwj;J}jNu mtiu vjph;j;J ehk; Nghhpl Ntz;lhkh?"
mjw;F "mth;fs; cq;fspilNa njhOifia epiyehl;Ltij njhlUk;tiu Ntz;lhk; vd
u#Yy;yh`;(]y;) $wpdhh;fs;.

,q;Nf njhOif vdf; Fwpg;gpLtJ "jPid epiy ehl;LtJ" vd;Nw nghUs;gLk;.

,J ,];yhkpa \hPM tpsf;fq;fspdpd;Wk; njspthfpwJ. NkYk; gfpuq;f F/g;h;
vd;gJ Ml;rpahsh; nra;Ak; F/g;h; MFk;. mjhtJ F/g;h; Kiwapy; Ml;rp GhptJ.
Nkw;fz;l `jP];fspd; %yk; xU fyP/gh ,];yhkpa ghijapdpd;Wk; tpyfp F/g;h;
Kiwapy; Ml;rp nra;tij vjph;j;J Nghuhl Ntz;Lk; vd;gJ njspthfpwJ. my;gj;/f;
fpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sjhtJ.

Ry;jhdpd; fl;fisg;gb ele;J mtUld; Nrh;e;J [p`hj; nra;Ak; flikia NguhpQh;fs;

Vw;Wf;nfhz;lhh;fs;. Vnddpy; mit ngUk; caph; Nrjj;ijAk; nghUl; Nrjj;ijAk; jLf;Fk;. Mdhy;
Ry;jhd; F/g;h; Kiwg;gb Mz;lhy; mth; nrhy;gb elg;gJ ek;kPJ jLf;fg;gl;ljhFk;. mtiu vjph;j;J
NghhpLtNj flikahFk;."

,khk; my;rt;f;fhdp mtuJ Gj;jfkhd eapy; my;mt;jhh; ,y; $Wfpwhh;>

"jtwhd topapy; elf;Fk; Ry;jhid vjph;g;gJ flik vdf;$WNthh;> Fh;MidAk; Rd;dhitANk

jdJ Mjhukhff; fUJth;"

,jd; %yk; F/g;h; Kiwapy; Ml;rp GhpAk; Ml;rpahsiu vjph;j;Jg; NghhpLtJ xU

Kf;fpa tptfhukhFk;. vdNt ,];yhk; vit Kf;fpa tptfhuk; vdf;$wp mjw;fhf
ehk; vLf;Fk; eltbf;iffisAk; vLj;Jf;$wpAs;sJ.