‫‪ 30‬ﺗﻮﻣــﺎﻥ‬

‫‪ 68 //87‬ﺻﻔﺤــﻪ‪00 /‬‬
‫‪ 2/190‬ﺁﺫﺭ ‪87‬‬
‫‪H A M S H A H R I J A V A N‬‬
‫ﻫﻔﺘﻪ ﻧﺎﻣــﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕــﻲ ‪ -‬ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻲ ﺟﻮﺍﻧــﺎﻥ‪ /‬ﺳــﺎﻝ ﭘﻨﺠــﻢ‪ /‬ﺷــﻤﺎﺭﻩ ‪190‬‬
‫‪ISSN 1 7 3 5 - 5 8 1 8‬‬ ‫‪190‬‬

‫ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺑﻮﺭﺱ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﻋﺠﻴﺐ ﻭ ﻏﺮﻳﺐ ﺍﺳﺖ‬

‫ﺯﻳﺮﮔﺬﺭﻋﻘﺮﺏﻫﺎ‬
‫ﺳﺎﻣﻴﻪﻟﻚ‪،‬ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺳﺮﻳﺎﻝﻣﺮگﺗﺪﺭﻳﺠﻲﻳﻚﺭﺅﻳﺎ‬
‫ﺍﺯﺷﺎﻳﻌﺎﺕﻣﻲﮔﻮﻳﺪ‬
‫ﺑﺮﺍﻱﻧﻘﺶﻣﺎﺭﺍﻝﭘﻮﻝﻧﺪﺍﺩﻡ‬
‫ﻣﺎﻳﻜﻞﻛﺮﺍﻳﺘﻮﻥ‪،‬ﻣﻌﺮﻭﻑﺗﺮﻳﻦﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ‬
‫ﺍﺩﺑﻴﺎﺕﻋﻠﻤﻲ–ﺗﺨﻴﻠﻲ‪،‬ﺧﺎﻣﻮﺵﺷﺪ‬
‫ﭘﺎﺭﻙژﻭﺭﺍﺳﻴﻚﺗﻌﻄﻴﻞﺷﺪ‬

‫ﺑﺎ ﻳﻚ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺟﺪﻳﺪ‬

‫ﻣﻮﺝ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ ﺑﺎﺯﻱﻫﺎﻱ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪﺍﻱ‬
‫ﮔﺮﻓﺖ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻲ ﺮ‬
‫ﺑﻮﻱ ﻳﺮ ﻲ‬
‫ﺭﺭﻧﮓﻭﻭﺑﻮﻱ‬

‫ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺧﻮﺭﻩﻫﺎﻱ ﺑﺎﺯﻱ ﻓﻴﻔﺎ‪:‬‬

‫ﺍﺣﻤﺪﺭﺿﺎ ﻋﺎﺑﺪﺯﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﻧﻴﻜﺒﺨﺖﻭﺍﺣﺪﻱ‪،‬‬
‫ﻓﺮﻫﺎﺩ ﻣﺠﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻭﺣﻴﺪ ﻃﺎﻟﺐﻟﻮ‪ ،‬ﻣﻬﺮﺍﺏ ﻭ‬
‫ﭘﻴﻤﺎﻥ ﻗﺎﺳﻢﺧﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺳﻴﺎﻣﻚ ﺍﻧﺼﺎﺭﻱ ﻭ ﺭﺿﺎ ﺷﻔﻴﻌﻲﺟﻢ‬
‫‪3‬‬

‫ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻧﺖ ﺑﺘﺮﺱ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻦ‬

‫ﻃﺮﺡ‪ :‬ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻬﺪﺍﺩ‬

‫ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ)ﺹ( ‪/‬ﻣﺤﺠﻪ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎ ‪،‬ﺟﻠﺪ ‪ 4‬ﺹ ‪193‬‬

 ‫‪4‬‬

‫ﻧﺎﻣﻪﻫﺎ‬
‫‪javan@Hamshahri.org‬‬

‫ﺑﺎﺯﺗﺎﺏﻫﺎ‬
‫ﻟﻬﺠﻪﺍﺵ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﻲ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﻣﺮﻭﺯﻱ ﺑﻮﺩ‬
‫ﺯﻱ ﺯﻱ ‪ /723‬ﻟﻬﺠــﻪ ﺿﺎﻳﻊ ﺍﺷــﻜﺎﻥ ﺧﻄﻴﺒﻲ ﺩﺭ ﺳــﺮﻳﺎﻝ »ﮔﻞﻫﺎﻱ‬ ‫ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻣﻴﺮﺯﺍ ﻣﺤﻤﺪ‪ /‬ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﺩﻭﺭ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ‪2‬ﺑﺎﺭ ﺯﺍﻳﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺩﭼﺎﺭ‬
‫ﮔﺮﻣﺴﻴﺮﻱ« ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎﻋﺚ ﺩﻟﻨﺸﻴﻦ ﺷﺪﻥ ﻧﻘﺶ ﺍﻭ ﻣﻲﺩﺍﻧﻴﺪ‪ ،‬ﭼﻴﺰﻱ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﻲ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﺭﺩﺍﺭﻱ ﻣﺠﺪﺩ ﺑﺮﺍﻳﺶ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﻄﺮﻧﺎﻙ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ‬
‫ﻧﻴﺴﺖ ﺟﺰ ﻣﻠﻐﻤﻪﺍﻱ ﺍﺯ ﻟﻬﺠﻪﻫﺎﻱ ﺑﻲﺭﺑﻂ ﻟﺮﻱ‪ ،‬ﻛﺮﺩﻱ ﻭ ﮔﺎﻫﻲ ﻫﻢ ﻟﻬﺠﻪ‬ ‫ﺍﻭ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎﺭﺩﺍﺭ ﻣﻲﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺎﻧﻪ ‪40‬ﺳــﺎﻟﮕﻲ ﺑﺎﺭﺩﺍﺭ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ‬
‫ﻓﺮﺩ ﻋﺮﺏ ﺯﺑﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺨﺘﻲ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺣﺮﻑ ﻣﻲﺯﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺁﺧﺮﻱ ﺍﺯ ﺟﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻪ ﭘﺰﺷــﻜﺎﻥ ﺩﺭ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻣﺠﻬﺰﺗﺮﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳــﺘﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﺗﻮﺳﻂ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ‬
‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻌﻴﺪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺷــﻤﺎ ﻛﻪ ﺍﺷﻜﺎﻥ ﺧﻄﻴﺒﻲ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺩﻛﺘﺮﻫﺎ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺳــﻘﻂ ﺟﻨﻴﻦ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪ‬
‫ﺑﺎﺯﻱ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﻳﺎﻝ‪ ،‬ﭼﻬﺮﻩ ﻫﻔﺘﻪ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﺪ‪ ،‬ﻓﻜﺮ ﻧﻤﻲﻛﻨﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﺁﻗﺎﻱ‬ ‫ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺎﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﭽﻪ ﺣﺘﻲ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻋﻤﻞ ﻛﻮﺭﺗﺎژ ﻫﻢ ﻫﻨﻮﺯ ﺯﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﺷﻨﺎﻳﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻧﻘﺸــﻲ ﻛﻪ ﺑﺮﺁﻣﺪﻩ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻄﻲ ﻧﺎﺁﺷﻨﺎﺳﺖ‬ ‫»ﺗﻮ ﻓﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻲ ﺯﻧﻲ ﻛﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺑﺎ ﻧﺎﺯﺍﻳﻲﺍﺵ ﺩﺳﺖ ﻭ ﭘﻨﺠﻪ ﻧﺮﻡ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﺍﮔﺮ‬
‫ﺑﻔﻬﻤﺪ ﺑﺎﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﭼﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﻛﻨﺪ«‪.‬‬ ‫ﺳﻴﻨﻤﺎ‪ /‬ﺩﻋﻮﺕ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‬
‫)ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ(‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺟﻨﻮﺑﻲ ﻣﻲﮔﺬﺭﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﻦ‪ ،‬ﺟﺰﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﻟﺤﻈﻪﻫﺎﻱ ﻧﺎﺏ ﺍﺳــﺖ؛ ﻫﻤﺎﻥﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻫﻴﭻ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ ،١٨۶‬ﺻﻔﺤﻪ ‪ ٣۴‬ﻭ ‪٣۵‬‬
‫ﻟﻬﺠﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﻃﺮﺯ ﺗﻠﻔﻆ ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ ﻋﺮﺑﻲ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻲﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺗﺮﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺣﺎﺗﻤﻲ ﻛﻴﺎ؛ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺭﻭﺯﻫﺎﻱ ﺍﻭﻟﻲ ﻛﻪ ﺯﻣﺰﻣﻪ‬
‫ﺍﻳﻔﺎﻱ ﻧﻘﺸﺶ ﻣﻮﻓﻖﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ؟! ﻧﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ »ﻗﻮﻩ ﺗﺨﻴﻞ«)!(‬ ‫ﻋﻠﻢ ﻭ ﻣﻨﻄﻘﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﻓﻘﻂ ﻛﺎﺭ‬
‫ﺳﺎﺧﺖ ﺩﻋﻮﺕ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﻣﺪﺍﻡ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻣﻲﺷﺪ؛ ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺹ ﻛﻪ‬
‫ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻥ ﻧﻘﺶﻫﺎﻱ ﻋﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻟﺤﻈﺎﺕ ﺧﻨﺪﻩﺩﺍﺭﻱ ﺭﺍ ﺧﻠﻖ ﻛﻨﺪ‬ ‫ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﻳﻚ ﻟﺤﻈﻪ ﻧﺎﺏ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺷﺪﻩ‪» ،‬ﺩﻋﻮﺕ«‬ ‫ﻫﻤﺎﻥ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺑﺎ ﺳﺮﻳﺎﻝ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ – ﻣﻌﻨﺎﮔﺮﺍﻳﺎﻧﻪ »ﺣﻠﻘﻪ ﺳﺒﺰ«‬
‫ﻛﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﻧﺒﺴﺎﻁ ﺧﺎﻃﺮ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﺗﻤﻲﻛﻴﺎ ﺭﺍ ﻣﻲﭘﺬﻳﺮﻡ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺣﺴﻦﮔﻼﺑﺶ‪ ،‬ﻣﻮﺝ ﺟﺪﻳﺪﻱ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﻬﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻧﻲ ﺟﻨﮕﻲﺳﺎﺯ ﻣﻲﺷﻨﺎﺧﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻋﺠﻴﺐ ﺑﻮﺩ‪» .‬ﺩﻋﻮﺕ« ﺩﺭ ﺳﻜﻮﺕ‬
‫ﻭﻟﻲ ﻟﻬﺠﻪ ﺍﺷﻜﺎﻥ ﺧﻄﻴﺒﻲ ﺩﺭ »ﮔﻞﻫﺎﻱ ﮔﺮﻣﺴﻴﺮﻱ« ﺍﻳﻦ ﻗﺪﺭﻫﺎ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻱ ﺍﺻﻠﻲ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺧﺒﺮﻱ ﻣﺤﺾ ﻭ ﺑﺎ ﺣﺠﻢ ﺯﻳﺎﺩﻱ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻥ ﺳﺘﺎﺭﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﭘﻴﺰﻭﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻳﻚ‬
‫ﻣﻲﮔﻮﻳﻴﺪ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻠﻮ ﻧﻴﺴﺖ ﻫﺎ‪ .‬ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺭﺿﺎﻳﻲ‬ ‫ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ‪ .‬ﺡ ‪ /‬ﻣﻦ »ﻛﻨﻌﺎﻥ« ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺷــﻤﺎ ﺩﻳﺪﻡ ﻭ »ﺩﻋﻮﺕ« ﺭﺍ‬ ‫ﺳﻮژﻩ ﺣﺴﺎﺱ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺎﻡ ﺣﺎﺗﻤﻲﻛﻴﺎ‪ .‬ﺍﺯ ﺩﻳﺪﻥ ﻫﺮ ﺩﻭ‪ ،‬ﻫﻢ ﻟﺬﺕ ﺑﺮﺩﻡ ﻭ ﻫﻢ ﻛﻤﻲ ﺟﺎ‬
‫ﺧﻮﺭﺩﻡ‪ .‬ﻧﻪ »ﻛﻨﻌﺎﻥ« ﺑﻪ ﺁﻥ ﺧﻮﺑﻲ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩﻳﺪ ﻭ ﻧﻪ »ﺩﻋﻮﺕ«‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺑﺎﺯﻱﻫﺎ ﺧﻮﺏ ﻧﺒﻮﺩ‬
‫ﺑﻪ ﻗﻮﺕ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻱ ﺣﺎﺗﻤﻲﻛﻴﺎ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺩﻳﺪﻥ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ »ﻛﻨﻌﺎﻥ« ﻭ ﺑﺴﻨﺪﻩ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻭﺯﻳﻨﻲ‪ /‬ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺧﻮﺑﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷــﺪﻩ ﺍﻣﺎ ﺣﺎﺗﻤﻲﻛﻴﺎ‬
‫ﻛﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭﻧﻈﺮﻫﺎﻱ ﺷﺨﺼﻲ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ »ﺩﻋﻮﺕ«‪ ،‬ﻛﻤﻲ ﺑﻪ ﺍﻧﺼﺎﻓﺘﺎﻥ ﺷﻚ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﺩﻗﺖ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﻭ ﺳﻄﺢ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺁﻭﺭﺩﻩ؛ ﻣﺜﻼ ﺩﺭ‬
‫ﻛﺮﺩﻡ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻳﺎ ﺟﻮﺍﻥ ﻧﻴﺴﺘﻴﺪ‪ ،‬ﻳﺎ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻳﺪ ﻳﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺭ ﺑﺮﺯﺥ ﺩﻋﻮﺕ‬ ‫ﺍﭘﻴﺰﻭﺩ ﺍﻭﻝ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻬﻨﺎﺯ ﺍﻓﺸﺎﺭ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﺎﺯﻱ ﺩﺭ ﻧﻘﺶ ﺳﻮﭘﺮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺳﻴﻨﻤﺎ‬
‫ﻛﺮﺩﻥ ﻳﺎ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﮔﻴﺮ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻳﺪ ﻳﺎ ﺑﻲﺍﻧﺼﺎﻓﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻭ ﺑﻮﺩﻩ ﻭﻧﻤﺮﻩ ‪ 20‬ﻓﻴﻠﻢ‪ ،‬ﮔﻮﻫﺮ‬
‫ﻗﺒﻮﻝ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ »ﻛﻨﻌﺎﻥ« ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺧﺎﺹ ﺁﺩﻡﻫﺎﻱ ﺧﺎﺻﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﻴﻮﻩ‬ ‫ﻼ ﺭﺿﺎ ﺑﺎﺑﻚ ﻭ ﺷﺮﻳﻔﻲﻧﻴﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻘﺸﺸﺎﻥ ﺯﺣﻤﺖ‬ ‫ﺧﻴﺮﺍﻧﺪﻳﺶ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﻣﺜ ً‬
‫ﺧﺎﺻﻲ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ )ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺑﺎﺯﻱﻫﺎ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﻧﺪ( ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﻱ ﻧﻜﺸﻴﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻋﻮﺕ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻱ ﺍﺻﻠﻲ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﺎﺳﺖ ﺍﮔﺮﭼﻪ ‪2‬ﺍﭘﻴﺰﻭﺩ ﺍﻭﻝ‬ ‫ﺁﻥ ﺻﺤﻨﻪ ﻫﻠﻲﻛﻮﭘﺘﺮ ﻛﻪ ﺷﻬﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺎﻻ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻲﺩﻫﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻧﺎﭼﺎﺭﻱ‬
‫ﺁﻥ ﻧﺎﺍﻣﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﭼﻄﻮﺭ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺩﻳﺪﻥ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻧﻴﻤﻪ ﺑﺪ ﻓﻴﻠﻢ‪،‬‬ ‫ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺍﭘﻴﺰﻭﺩﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺭﻭﻱ ﺍﻋﺼﺎﺏ ﺁﺩﻡ ﺭﺍﻩ ﻣﻲﺭﻭﺩ‬
‫ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ‪ /‬ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻭﺻﻴﺖﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻫﻨﻮﺯ ﺻﻨﺪﻟﻲ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺭﺍ ﺗﺮﻙ ﻧﻤﻲﻛﻨﻨﺪ؟(‪.‬‬ ‫ﻭ ﺧﻴﻠﻲ ﻧﭽﺴﺐ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺣﺎﺗﻤﻲﻛﻴﺎ ﺍﺯ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻲ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ ،١٨۵‬ﺻﻔﺤﻪ‪ ٨‬ﻭ ‪٩‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﺎﻻﻱ ﺩﻋﻮﺕ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺩﻟﻴﻞ ﺧﻮﺑﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﭼﺎپ‬ ‫ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺧﻮﺷﮕﻞﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺧﻴﻠﻲ ﺧﻮﺏ ﺟﻮﺍﺏ ﺑﺪﻫﺪ ﺍﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﺪﺗﺮﻳﻦ‬
‫‪7-8‬ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ‪ .‬ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻣﻲﺭﻓﺘﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﺎﺩﺭﺑﺰﺭﮔﻢ‪ .‬ﻧﺰﺩﻳﻜﻲ ﻛﻮﭼﻪ ﻛﻪ‬ ‫ﻳﻚ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﭘﺮ ﻭ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻝ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻤﺮﻩ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻛﻢ ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺭﺳﻴﺪﻡ‪ ،‬ﻣﺮﺩﻱ ﻣﻴﺎﻧﺴﺎﻝ ﺟﻠﻮﻱ ﻣﻦ ﺗﻠﭗ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﺯﻣﻴﻦ‪ .‬ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮﻱ ﺩﻭﺭﺵ ﺣﻠﻘﻪ‬ ‫ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﻛﺘﺮﻱ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﻨﺸﻲﺍﺵ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺍﭘﻴﺰﻭﺩﻫﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻫﻢ‬
‫ﺯﺩﻧﺪ‪ .‬ﺭﻓﺘﻢ ﭘﻴﺶ ﻣﺎﺩﺭﺑﺰﺭگ‪ .‬ﻧﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻌﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﮔﺸﺘﻢ ﺳﺮﻛﻮﭼﻪ‪ ،‬ﺩﻳﺪﻡ‬ ‫ﻧﻤﺮﻩ ﻣﺜﺒﺖ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺧﺎﻧﻢ ﺩﻛﺘﺮ‪ -‬ﺁﻧﺎﻫﻴﺘﺎ ﻧﻌﻤﺘﻲ‪ -‬ﺧﻴﻠﻲ ﺧﻮﺏ ﺑﺎﺯﻱ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻭ‬
‫ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺣﻖ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮﺍﻱ ﺩﻋﻮﺕ ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﭘﺮ ﻭ ﭘﻴﻤﺎﻥﺗﺮﻱ ﻣﻲﺭﻓﺘﻴﻢ‬
‫ﻫﺮﻛﺲ ﺭﺩ ﻣﻲﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺭﻭﻱ ﺁﻥ ﻣﺮﺩ ﭘﻮﻝ ﻣﻲﺍﻧﺪﺍﺯﺩ‪ .‬ﻳﻚ ﺭﻭﺳﺮﻱ ﺯﻧﺎﻧﻪ ﻫﻢ ﺭﻭﻱ‬ ‫ﻫﻤﺎﻥ ﻛﺎﺭ ﺩﻛﺘﺮﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲﺩﻫﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻧﻘﺶ ﻣﻨﺸﻲ ﺍﺻﻼ ﺧﻮﺏ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬
‫ﻛﻪ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻧﺸﺪ ﻭ ﺁﻗﺎﻱ ﺣﺎﺗﻤﻲﻛﻴﺎ ﻧﺨﻮﺍﺳﺖ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﻛﻨﺪ ﻭ‪ ...‬ﺍﻥﺷﺎءﺍﷲ ﺩﻓﻌﻪ‬
‫ﺳﺮﺵ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺁﻥ ﻣﺮﺩﻩ ﻣﺮﺩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﻣﺮگ‪10-12‬ﺳﺎﻟﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﺑﻌﺪ‪ .‬ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻧﺎﻇﻢ ﺑﻜﺎﻳﻲ‬ ‫ﺭﺍﺳــﺘﻲ‪ ،‬ﺗﻴﺰﺭ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻲ ﺣﺎﺗﻤﻲﻛﻴﺎ ﻫﻢ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕﺗﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ‬
‫ﺑﺪﺟﻮﺭﻱ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﺟﺎﻧﻢ؛ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﺩﺭﻡ ﻣﻲﻣﻴﺮﻡ ﻳﺎ ﺍﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﻦ؟‬
‫ﺗﻴﺰﺭﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻧﻲ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻣﻬﻨﺎﺯ ﺍﻓﺸﺎﺭ‪ ،‬ﮔﻮﻫﺮ ﺧﻴﺮﺍﻧﺪﻳﺶ ﻭ ﻣﺮﻳﻼ ﺯﺍﺭﻋﻲ‬
‫ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻳﺪﻥ ﺟﺪﻳﺪﺗﺮﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺣﺎﺗﻤﻲﻛﻴﺎ ﺩﻋﻮﺕ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﺑﺮگ‬
‫ﻣﺮگ ﺭﺍ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺣﺎﺗﻤﻲﻛﻴﺎﺳﺖ!‬
‫ﻧﺪﺍ ﺭﺣﻴﻤـﻲ‪ /‬ﻣﻦ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋــﻲ ﻛﻪ ﺁﻗﺎﻱ ﺑﺎﺭﻧﺠﻲ ﺩﺭ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷــﺖ‬ ‫ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﭘﺎﻳﺎﻧــﻲ ﻧﻴﻤﻪ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻭ ﻛﻤــﻲ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻧﺎﭼﺎﺭﻱ ﺑــﺮﺍﻱ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‬
‫ﺧﻮﺩﺷــﺎﻥ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺧﻴﻠﻲ ﻭﻗﺖ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻓﻜﺮ ﻣﻲﻛﺮﺩﻡ ﻭﻗﺘﻲ‬ ‫ﺣﺎﺗﻤﻲﻛﻴﺎ! ﺩﺳﺘﺶ ﺩﺭﺩ ﻧﻜﻨﺪ!‬
‫ﻳﺎﺩﺩﺍﺷــﺖ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻧﺪﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺑﻪ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺧﻮﺩﻡ ﻓﻜﺮ‬
‫ﻛﺮﺩﻡ؛ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻘﺪﺭ ﺑﻪ ﻣﺮگ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷﺪﻩﺍﻡ ﻳﺎ ﭼﻘﺪﺭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭﺭﻡ‪ .‬ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﻣﻲﺍﻧﺪﺍﺯﻳﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺟﻮﺭ ﭼﻴﺰﻫﺎ ﺭﺍ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬

‫ﭼﻬﺮﻩ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪ‪ /‬ﻳﻚ ﭘﺮﺵ ﺧﻮﺏ‬

‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ ،١٨٧‬ﺻﻔﺤﻪ ‪ ١۶‬ﻭ‪١٧‬‬
‫ﻳﻚ ﭘﺴﺮ ﺟﻮﺍﻥ ﻣﻮﻓﺮﻓﺮﻱ ﺑﺎ ﺻﻮﺭﺕ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﺒﺰﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻟﻬﺠﻪﺍﻱ ﻛﻪ‬
‫ﺁﻭﺍﻫﺎﻱ ﺟﻨﻮﺑﻲ ﻏﻠﻴﻈﻲ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺍﻳﻦ ﺗﺎﺯﻩﺗﺮﻳﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺍﺯ‬
‫ﺍﺷﻜﺎﻥ ﺧﻄﻴﺒﻲ ﻣﻲﺑﻴﻨﻴﻢ‪ .‬ﺳﺮﻳﺎﻝ »ﮔﻞﻫﺎﻱ ﮔﺮﻣﺴﻴﺮﻱ« ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﭼﻨﺪ ﻗﺴﻤﺖ‬
‫ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭘﺨﺶ ﺁﻥ ﻧﮕﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﭘﺮﺵ ﺧﻮﺑﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻄﻴﺒﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪﻣﻬﺪﻱ ﻋﺴﮕﺮﭘﻮﺭ ﺑﻪ ﺧﻄﻴﺒﻲ ﻓﺮﺻﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺗﺎ ﻧﻘﺶ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﻭﻝ ﺳﺮﻳﺎﻟﺶ ﺭﺍ‬
‫ﺑﺎﺯﻱ ﻛﻨﺪ؛ ﻳﻚ ﭘﺴﺮ ﺟﻨﻮﺑﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺩﺭﺱ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻓﻜﺎﺭ‬
‫ﺍﻧﻘﻼﺑﻲﺍﺵ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﻛﺎﺭ ﺩﺳﺘﺶ ﻣﻲﺩﻫﺪ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫ﻣﺜﻞ ﻫﻤﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎﻱ ﺩﻧﻴﺎ‬
‫ﺳﻴﺪﺍﺣﻤﺪ‪.‬ﺏ‬
‫ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﺜﻞ ﺗﻤﺎﻡ ﺁﺩﻡﻫﺎﻱ ﺩﻧﻴﺎ ﻛﻪ ﻧﻤﺎﺯ ﺻﺒﺢ ﻣﻲﺧﻮﺍﻧﻨﺪ‪2 ،‬ﺭﻛﻌﺖ ﻧﻤﺎﺯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻡ‬
‫ﻭ ﺑﻌﺪ ﺭﻓﺘﻢ ﺳﺮﻛﺎﺭ؛ ﺗﻮﻱ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﻴﺰﻱ ﻛﻪ ﻓﻜﺮ ﻧﻤﻲﻛﺮﺩﻡ؛ ﺧﺪﺍ‪ ،‬ﺑﻬﺸﺖ‪،‬‬
‫ﺟﻬﻨﻢ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺣﺮﻑﻫﺎ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺭﻛﻌﺖ ﺍﻭﻝ ﺑﻪ ﻗﺮﻣﺰﻱ ﺧﻮﺷــﺮﻧﮓ ﮔﻞﻫﺎﻱ ﻗﺎﻟﻲ‬
‫ﺭﻭﺑﻪﺭﻭﻳﻢ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺗﻨﺎﺳﺒﺶ ﺑﺎ ﺑﺮگﻫﺎﻱ ﺭﻳﺰ ﻛﺮﻣﻲﺍﺵ ﻓﻜﺮ ﻣﻲﻛﺮﺩﻡ ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬
‫ﻗﺴﻄﻲ ﺧﺮﻳﺪﻣﺶ ﻳﺎ ﻧﻘﺪ؟ ﺭﻛﻌﺖ ﺩﻭﻡ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺻﻼ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺵ ﻣﺎﻝ ﺟﻬﻴﺰﻳﻪ‬
‫ﻣﺮﻳﻢ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻛﻠﻲ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﻓﺤــﺶ ﺩﺍﺩﻡ ﻛﻪ ﭼﻘﺪﺭ ﺑﻪ ﭼﻴﺰﻫﺎﻱ ﻣﺰﺧﺮﻓﻲ ﻓﻜﺮ‬
‫ﻣﻲﻛﺮﺩﻡ ﻭ ﺍﻻﻥ ﺗﻮﻱ ﻭﺍﮔﻦ ﭘﻨﺠﻢ ﻣﺘﺮﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺧﻴﺎﻡ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻢ‬
‫ﺩﻧﻴﺎﻱ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺧﻴﻠﻲ ﻭﻗﺖﻫﺎ ﻳﺎﺩﻣﺎﻥ ﻣﻲﺭﻭﺩ ﭼﻪ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﺍﻭ‬
‫ﻛﻪ ﺗﻮﻱ ﺧﻮﺍﺏﻭﺑﻴﺪﺍﺭﻱ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 4:30‬ﺩﻗﻴﻘﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ‬
‫ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻢ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﻢ ﺭﺍ ﻣﺜﻞ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺳﺎﻋﺘﺶ ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﻛﺶ ﻣﻲﺩﻫﻢ ﺗﺎ ﺳﺎﻋﺘﻲ ﻛﻪ‬
‫ﻣﺮﻳﻢ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮﻟﺪﻡ ﺧﺮﻳﺪﻩ؛ ﺍﺯ ﺯﻳﺮ ﺁﺳﺘﻴﻦ ﭘﻴﺮﺍﻫﻨﻢ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻴﺎﻳﺪ‪ .‬ﺩﻗﻴﻘﺎ ﺳﺎﻋﺖ ‪8‬‬
‫ﺭﻭﻱ ﺻﻨﺪﻟﻲ ﺍﺗﺎﻕ ﻛﺎﺭﭘﺮﺩﺍﺯﻱ ﻧﺸﺴﺘﻪﺍﻡ ﻭ ﺩﺍﺭﻡ ﭼﺎﻱ ﺟﻮﺷﻴﺪﻩﺍﻱ ﺭﺍ ﻛﻪ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻫﻞ‬
‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺳﺮ ﻣﻲﻛﺸﻢ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺩﻗﻴﻘﻪ ﻳﻚ ﺑﺎﺭ ﺩﺳﺘﻢ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﭼﺎﻧﻪﺍﻡ ﺳﺘﻮﻥ ﻣﻲﻛﻨﻢ ﻭ ﺑﺎ‬
‫ﺩﻗﺖ ﺑﻪ ﭼﺮﺕﻭﭘﺮﺕﻫﺎﻱ ﻋﻈﻴﻤﻲ ﮔﻮﺵ ﻣﻲﺩﻫﻢ‪.‬‬
‫ﺳﻌﻲ ﻣﻲﻛﻨﻢ ﺗﻮ ﺍﻳﻦ ﭼﻨﺪ ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺗﺎ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻣﻮﻟﻮﻱ ﺑﺮﺍﻱ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺻﺒﺢ؛ ﺑﻪ‬
‫ﺧﺪﺍ‪ ،‬ﺧﻮﺩﻡ ﻭ ﺍﻳﻦ ﭼﻴﺰﻫﺎ ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻢ ﺍﻣﺎ ﻧﻤﻲﺩﺍﻧﻢ ﺍﺯ ﻛﺠﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﻨﻢ‪ .‬ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﻢ‬
‫ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺩﻳﺮﻭﺯﻡ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﻳﺎﺩﻡ ﻣﻲﺍﻓﺘﺪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 9:30‬ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺍﻣﺸﺐ‬
‫ﻳﻚ ﺁﺩﻡ ﭼﺎﻕ ﻭ ﭘﺸﻤﺎﻟﻮ ﺑﺎ ﻗﺪ ‪ 150‬ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﻣﻲﺁﻳﺪ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻳﻲ ﻛﻪ‬
‫ﻓﻘﻂ ﻣﺎﻝ ﺁﺩﻡﻫﺎﻱ ﺑﺎﻻﻱ ‪130‬ﻛﻴﻠﻮﺳﺖ؛ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﺁﻗﺎ ﺍﺣﻤﺪﻱ‪ ،‬ﺑﻲﺯﺣﻤﺖ‬
‫ﭘﻮﻝ ﺷﺎﺭژ!‬
‫ﻣﻦ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻟﺒﺎﺱ ﺧﻮﺍﺏ ﺟﻠﻮﻳﺶ ﻭﺍﻳﺴﺎﺩﻡ‪ ،‬ﻣﻲﺭﻭﻡ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﭼﻨﺪﻣﻴﻦ ﻣﺎﻩ ﭘﻴﺎﭘﻲ‬
‫ﭘﻮﻟﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺮﻳﺪﻥ ﮔﻮﺷﻮﺍﺭﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺮﻳﻢ ﻛﻨﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻡ‪ ،‬ﻛﻒ ﺩﺳﺖﻫﺎﻱ‬
‫ﭘﻒﻛﺮﺩﻩﺍﺵ ﻣﻲﮔﺬﺍﺭﻡ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪﺵ ﻳﺎﺩﻡ ﻣﻲﺍﻓﺘﺪ ﻛﻪ ﺩﻳﺸــﺐ ﻣﻴﻼﺩ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﭘﺴــﺮ ﺑﭽﻪﻫﺎﻱ ‪7‬ﺳﺎﻟﻪﺍﻱ ﻛﻪ‬
‫ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﻧﻘﺎﺷﻲﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺪﺭﺷﺎﻥ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪ؛ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻟﻬﺠﻪﺍﻱ ﻛﻪ ﻣﺎﻝ‬
‫ﻫﻤﺎﻥ ﺑﭽﻪﻫﺎﺳﺖ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺎﺑﺎ ﺑﺒﻴﻦ؛ ﻗﺸﻨﮕﻪ؟ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﭼﻴﺰﻱ ﻛﻪ ﺑﻲﺷﺒﺎﻫﺖ‬
‫ﺑﻪ ﺩﺭﺧﺖ ﺍﻛﺎﻟﻴﭙﺘﻮﺱ ﺧﺸﻚ ﺷﺪﻩ ﻭﺳﻂ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻧﺒﻮﺩ؛ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻧﻮﻣﻪ‬
‫ﺭﻳﺎﺿﻴﻤﻮﻧﻪ؛ ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﻲﺧﻨﺪﻩ؟‬
‫ﻭ ﻣﻦ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻧﻘﺎﺷــﻲ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻛﺮﺩ؛ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﻫﺎﻥ ﻣﻌﻠﻢ‬
‫ﺭﻳﺎﺿﻲﺷﺎﻥ ﺑﮕﺮﺩﻡ‪.‬‬
‫ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﻢ ﻣﺎﺭﻙ ﺭﻭﻱ ﻛﺎﭘﺸــﻦ ﭘﺴــﺮ ﺟﻮﺍﻧﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻫﻨﺪﺯﻓﺮﻱ ﺗﻮ ﮔﻮﺷﺶ‬
‫ﺍﺳﺖ ﺑﺨﻮﺍﻧﻢ ﻛﻪ ﻣﺮﺩ ﻣﺴﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﻣﻦ ﻭ ﺟﻮﺍﻥ ﻣﻲﺍﻳﺴﺘﺪ‪ .‬ﺻﺪﺍﻱ ﺭﻳﺰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ‬
‫ﺩﺍﻧﻪﻫﺎﻱ ﺗﺴﺒﻴﺤﺶ ﺩﺭ ﺻﺪﺍﻱ ﺯﻧﮓ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ﺩﺧﺘﺮﻱ ﻛﻪ ﻛﻨﺎﺭﻡ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﻣﺤﻮ‬
‫ﻣﻲﺷﻮﺩ‪ .‬ﺻﺪﺍﻱ ﺟﺮ ﻭ ﺑﺤﺚ ‪2‬ﺟﻮﺍﻥ ﻛﻨﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﺘﺮﻭ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺎﻻ ﻣﻲﮔﻴﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻳﻜﻲ‬
‫ﺍﺯ ﺳﻮﺭﺍﺥﻫﺎﻱ ﻭﺍﮔﻦ ﻣﺘﺮﻭ ﺻﺪﺍﻱ ﺯﻧﻲ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻣﻮﻟﻮﻱ ﺭﺳﻴﺪﻩﺍﻳﻢ‪.‬‬
‫ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻢ ﻣﺎﺭﻙ ﻟﺒﺎﺱ ﺟﻮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻧﻢ؛ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻲﺷﻮﻡ ﻭ ﻣﺜﻞ ﺁﺩﻡﻫﺎﻳﻲ‬
‫ﻛﻪ ﻳﻚ ﭼﻴﺰﻱ ﻳﺎﺩﺷﺎﻥ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ؛ ﺍﺯ ﭘﻠﻪﻫﺎﻱ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻣﻮﻟﻮﻱ ﺑﺎﻻ ﻣﻲﺭﻭﻡ؛‬
‫ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﻫﻤﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎﻱ ﺩﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ‬
‫ﺁﺭﺯﻭﻫﺎﻱ ﺑﺰﺭگ‬
‫ﺭﺅﻳﺎ ﻧﺎﺩﺭﻱ‬
‫ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﺎﻻ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺣﺎﺟﺎﺕ ﺭﻧﮓ ﻭ ﻭﺍﺭﻧﮓ ﻭ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ‬
‫ﺑﺰﺭگ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭﻳﺶ ﻣﻲﺍﻳﺴﺘﻴﻢ ﻭ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻳﻲﺍﺕ ﻗﺴﻢ!‬
‫ﺣﺎﺟﺎﺗﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺭﻭﺍ ﺑﻔﺮﻣﺎ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺳــﺮﮔﺮﻡ ﺁﺭﺯﻭﻫﺎﻱ ﺩﻭﺭ ﻭ ﺩﺭﺍﺯﻣﺎﻥ ﻣﻲﺷﻮﻳﻢ‪.‬‬
‫ﺁﻥﻗﺪﺭ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺷﻠﻮﻍ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ﻛﻪ ﺻﺪﺍﻱ ﺧﺪﺍﻱ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﻢ‬ ‫ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ‪ /‬ﺳﺆﺍﻝﻫﺎﻱ ﺩﺭﺩﺁﻭﺭ‬
‫ﻧﻤﻲﺷﻨﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﻲﻓﺮﻣﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻡ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻫﺮ ﺣﺎﺟﺖ ﺁﻥ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ ،١٨٧‬ﺻﻔﺤﻪ ‪ ٨‬ﻭ ‪٩‬‬
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﺎﻻ ﺗﻴﻚ ﻣﻲﺧﻮﺭﺩ ﻛﻪ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻣﺎ ﺁﻥﻗﺪﺭ ﺳﺮﮔﺮﻡ‬ ‫ﺻﺪﺍﻳﺶ ﮔﻮﺵﻫﺎ ﺭﺍ ﻗﻠﻘﻠﻚ ﻣﻲﺩﺍﺩ؛ ﺻﺪﺍﻳﻲ ﺑﻴﻦ ﺑﺎﺯﻱ ﺑﭽﮕﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺷﻌﺮ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻭ‬
‫ﺷﺎﻳﺪ ﺗﻘﻠﻴﺪ ﺻﺪﺍ ﻳﺎ ﺣﺘﻲ ﺳﻮﺕ ﺯﺩﻥ؛ ﺧﻼﺻﻪ ﻳﻚ ﺻﺪﺍ ﻳﺎ ﻧﺠﻮﺍﻱ ﺭﻳﺰ ﺁﻫﻨﮕﻴﻦ‬
‫ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﭘﺎ ﻣﻲﺁﻣﺪ‪ .‬ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺍﺯ ﺷﻨﻴﺪﻥ ﺻﺪﺍ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻛﺮﺩﻧﺶ ﺩﺭ ﻳﻚ‬
‫ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺣﺘﻲ ﻳﻚ ﺗﺸﻜﺮ ﺧﺸﻚ ﻭ ﺧﺎﻟﻲ ﻫﻢ ﺍﺯ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩ‪ .‬ﺑﺮﺍﻱ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻥ ﺻﺎﺣﺐ ﺻﺪﺍ‪ ،‬ﻳﻚ ﭼﺮﺧﺶ ﺑﻪ ﭼﭗ ﻻﺯﻡ ﺑﻮﺩ‬
‫ﺍﻳﻦﺑﺨﺸﻨﺪﻩﺑﺰﺭگﻧﻤﻲﻛﻨﻴﻢ‪.‬ﺗﻘﺼﻴﺮﺧﻮﺩﻣﺎﻥﻧﻴﺴﺖ؛ﺁﺧﺮﮔﺎﻫﻲﺍﺻﻼﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﻭ ﺑﻌﺪ ﺧﻢ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ‪ .‬ﺧﻨﺪﻩ ﻗﺸﻨﮕﻲ ﺭﻭﻱ ﻟﺐﻫﺎﻱ ﻛﻮﭼﻜﺶ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ‬
‫ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻤﻲﺷﻮﻳﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ﺣﺘﻲ ﺑﺪﺗﺮ‪ ،‬ﮔﺎﻫﻲ ﺍﻳﻦ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﻱ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭼﺸﻢ ﺁﺩﻡﻫﺎﻱ‬ ‫ﺑﺎ ﺷﻴﻄﻨﺖ ﻣﻌﺼﻮﻣﺎﻧﻪﺍﻱ ﻧﮕﺎﻫﺶ ﺭﺍ ﺭﻭﻱ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻣﻲﺭﻳﺨﺖ ﻭ ﺑﻲﺗﻔﺎﻭﺕ ﺟﻤﻌﺶ‬
‫ﺯﻣﻴﻨﻲ ﺍﻃﺮﺍﻓﻤﺎﻥ ﻣﻲﺑﻴﻨﻴﻢ ﻭ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺗﺸﻜﺮ ﻭ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻱ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻲﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﺴﺘﻪ ﺁﺩﺍﻣﺲ ﻣﻮﺯﻱ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺎﻥ ﺳﻴﺎﻩ ﺷﺪﻩﺍﺵ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﭘﺎﻫﺎﻳﺶ‬
‫ﺟﺎ ﻣﻲﺁﻭﺭﻳﻢ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻋﻤﺎﻟﻤﺎﻥ ﺩﻓﺘﺮﻱ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ ﻭ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻭﻗﺖ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﻫﻨﮓ ﺑﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﻣﻲﻛﻮﺑﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻳﻚﺑﺎﺭ‪ ،‬ﺻﻔﺤﻪﺍﻱ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﺑﺮﮔﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎﺯﻩ ﻣﻲﻓﻬﻤﻴﺪﻳﻢ‬
‫ﻛﻪ ﭼﻘﺪﺭ ﻣﺪﻳﻮﻥ ﺍﻭﻳﻴﻢ؛ ﺑﺮﺍﻱ ﻟﺤﻈﻪ ﻟﺤﻈﻪﻫﺎﻱ ﺯﻧﺪﮔﻲﻣﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻑ‪.‬ﻛﺴـﻤﺎﻳﻲ‪ /‬ﺁﻗﺎﻱ ﺷــﺎﺩﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺟﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﻣﻄﻠﺒﺘﺎﻥ ﮔﻔﺘــﻪ ﺑﻮﺩﻳﺪ ﻛﻪ‬
‫»ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺷﻜﺮ ﻛﻪ ﻧﻪ ﭘﻮﻝ ﺩﺍﺭﻡ‪ ،‬ﻧﻪ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺖ«؛ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻤﻪ‬
‫ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺖ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺑﺤﺜﻲ ﻧﻴﺴﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ‪10‬ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﺭ‬
‫ﻣﺎﻩ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻳﺎ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻭ ﭘﻮﺷﺎﻙ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺭﺍ‬
‫ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﻲﻛﻨﻴﺪ ﭘﻮﻝ ﻧﺪﺍﺭﻳﺪ؟ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺷﻜﺮ ﻛﺴﺎﻧﻲ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻱ ﺧﻴﺮﻳﻪ‬
‫ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﺑﺰﺭگ ﺯﻳﺎﺩﻱ ﺭﺍ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺧﻮﺩﺷــﺎﻥ ﻣﻲﮔﺮﺩﻧﺪ‪،‬‬
‫ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻪﺷﺎﻥ ﭘﻮﺷﺶ ﻣﻲﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺎﺭﻱ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻜﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﻣﺎﻩ ﻳﻚ ﺳﺮ ﺑﻪ ﺑﺎﻧﻚ‬
‫ﺑﺰﻧﻴﺪ ﻭ ﻣﺒﻠﻐﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﺴﺎﺏ ﺧﺮﺝ ﻭ ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻻﻥ‪ ،‬ﻫﻴﭻ ﻫﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ‬
‫ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺑﺮﻳﺰﻳﺪ؛ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺣﺘﻲ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ ﻭﻳﮋﻩ‬
‫ﺁﺷﻨﺎﻱ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺭﺍ ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﻱ ﺍﺳﻢ ﮔﺬﺍﺷــﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﻋﺼﺮ ﻃﻼﻳﻲ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ )ﻳﻌﻨﻲ ﻋﻬﺪ ﻣﻠﻜﻪ ﻭﻳﻜﺘﻮﺭﻳﺎ(‪ ،‬ﻟﺮﺩ ﺑﺎﻳﺮﻭﻥ ﻭ ﺑﻘﻴﻪ‪ ،‬ﻧﻮﺳــﺘﺎﻟﮋﻱ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﻪﺩﺭﺑﺎﺏﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﻱ‬
‫ﺭﺍ ﻳﻚ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺍﺩﺑﻲ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﻨﺎﺱﻫﺎ ﻗﻀﻴﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ »ﺑﻲ ﻭﻃﻨﻲ‬ ‫ﻛﻴﻤﻴـﺎ‪ /‬ﻣﻦ ‪ 15‬ﺳـﺎﻟﻢ ﺍﺳـﺖ ﻭ ﺑﻌﻀـﻲ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺷـﻤﺎ‬
‫ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻳﻲ«ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺁﺩﻡﻫﺎﻱ ﺁﺭﺯﻭ ﺑﻪ ﺩﻝ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺧﺎﻃﺮﻩ‬ ‫ﻣﻲﻧﻮﻳﺴﻴﺪ ﻧﻤﻲﻓﻬﻤﻢ‪ .‬ﻣﺜﻞ ﺍﻳﻦ ﻛﻠﻤﻪ »ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﻱ« ﻛﻪ ﺧﻴﻠﻲ ﻫﻢ‬
‫ﺑﺎﺯﻱ ﺭﻭﺍﺝ ﺩﺍﺩﻧﺪ)ﻣﻲﺑﻴﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﻧﻤﻲﺷﻮﺩ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﻱ ﻳﻚ ﻣﻌﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣﻲﻧﻮﻳﺴﻴﺪ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻲ ﭼﻲ؟‬
‫ﺩﺭﺳﺖ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷﺖ‪(.‬‬ ‫ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﻱ )‪ (nostalgia‬ﻛﻠﻤﻪﺍﻱ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬
‫ﺗﻮﻱ ﻣﻤﻠﻜﺖ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ ﻫﻢ ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﻱ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥ ﭘﺮﻭﭘﺎ ﻗﺮﺹ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺑﺸــﺮ )ﻳﻌﻨﻲ ﻇﻬﻮﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮﻫﺎﻱ ﺷــﺨﺼﻲ‪،‬‬
‫ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﺻﻼ ﻣﻜﺘﺒﻲ ﻫﺴﺖ ﺩﺭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻧﻮﻳﺴﻲ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﻭ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻲ ﺷﺪﻥ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ( ﺣﺴﺎﺑﻲ ﭘﺮﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﺜﻼ‬
‫ﺗﻬﺮﺍﻥ« ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﺩﺍﺳــﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺎ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ‪ -‬ﺧﺎﻃﺮﻩ ﻣﻮﺍﺟﻬﻴﻢ؛‬ ‫ﻳﻚ ﺟﺴﺖﻭﺟﻮﻱ ﺳﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺖ ‪ imdb‬ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻲﺩﻫﺪ ﻛﻪ ‪ 893‬ﻓﻴﻠﻢ‬
‫ﺩﺍﺳــﺘﺎﻥ‪ -‬ﺧﺎﻃﺮﻩﻫﺎﻱ ﻧﻮﺳــﺘﺎﻟﮋﻳﻚ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺧﻮﺏ ﻭ‬ ‫ﻭ ﺳﺮﻳﺎﻝ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ‪.‬‬
‫ﺧﻮﺷﻲ ﻛﻪ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺣﺎﻻ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺩﻟﻴﻠﻲ‪ ،‬ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺻﻞ ﻟﻐﺖ ﻧﻮﺳــﺘﺎﻟﮋﻱ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ »ﺍﻭﺩﻳﺴﻪ« ﻫﻮﻣﺮ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ‬
‫ﻫﻤﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﻧﻮﺳــﺘﺎﻟﮋﻱ ﺩﺍﺭﻧﺪ؛ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻛﻮﺩﻛﻲ‪ ،‬ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﺭﻓﺖ‪ .‬ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ‪ ،‬ﻣﺎﺟﺮﺍﻱ ﺍﻭﺩﻳﺴﻪ‪ ،‬ﭘﻬﻠﻮﺍﻥ ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
‫ﻣﺪﺭﺳــﻪ ﻭ ﺩﻭﺭﻩ ﺳــﺮﺑﺎﺯﻱ) ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺁﻗﺎﻳﺎﻥ( ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺣﺠﻢ‬ ‫ﺟﻨﮓ ﺗﺮﻭﺍ ﺣﻘﻪ ﺍﺳــﺐ ﭼﻮﺑﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺣﺎﻻ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻪ‬
‫ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﻱ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﻣﻨﺘﻬﺎ ﮔﺎﻫﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺗﺠﺮﺑﻴﺎﺕ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﻳﻚ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺮﮔﺮﺩﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﻣﺪﺍﻡ ﻣﺸﻜﻼﺗﻲ ﺳﺮ ﺭﺍﻫﺶ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻲﺁﻳﺪ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻊ‬
‫ﮔﺮﻭﻩ ﻳﺎ ﻧﺴﻞ‪ ،‬ﺁﻥﻗﺪﺭ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﻱﻫﺎﻱ ﺁﻥ ﻧﺴﻞ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪﻧﺶ ﺑﻪ ﻣﻘﺼﺪ ﻭ ﻣﻘﺼﻮﺩ )ﻳﻌﻨﻲ ﺧﺎﻧﻪ ﻭ ﺯﺍﺩﮔﺎﻫﺶ( ﻣﻲﺷﻮﺩ‪ .‬ﻫﻮﻣﺮ‬
‫ﻫﻢ ﺷﺒﻴﻪ ﻫﻢ ﻣﻲﺷﻮﺩ‪ .‬ﻣﺜﻼ ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﻱ ﻛﺎﺭﺗﻮﻥﻫﺎﻱ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻛﻮﺩﻛﻲ )ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ ﻧﻮﺳــﺘﺎﻟﮋﻱ؛ ﺗﺮﻛﻴــﺐ ‪ 2‬ﻭﺍژﻩ ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ ‪nostos‬‬
‫ﻣﺎ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ 97‬ﺑﻪ ﺁﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻴﻢ( ﻳﺎ ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﻱ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺭﻓﺘﻦ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ‬ ‫)ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ( ﻭ ‪) algia‬ﺩﺭﺩ(‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻟﻐﺖ ﺭﺍ ﻳﻚ ﭘﺰﺷﻚ ﺳﻮﺋﻴﺴﻲ‬
‫‪) 60‬ﻛﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻭﻳﮋﻩ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ 183‬ﺑﻮﺩ(‪ .‬ﻣﺎ ﺩﺭ ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ ﺟﻮﺍﻥ ﺳﻌﻲ‬ ‫ﺩﺭ ﻗﺮﻥ ‪ 17‬ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﺳﻮﺋﻴﺴﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ‬
‫ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ ﮔﺎﻫﻲ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﻱﻫﺎ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﺸــﻮﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﻣﻲﻛﺮﺩﻧﺪ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺩ‪.‬ژﺍﻥ ژﺍﻙ ﺭﻭﺳــﻮ‪ ،‬ﺍﻳــﻦ ﻭﺍژﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ‬
‫ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺭﺿﺎﻳﻲ‬ ‫ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺑﻪ ﻓﻠﺴــﻔﻪ ﺑﺮﺩ ﻭ ﻣﻴﻞ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖﻫﺎﻱ‬
 ‫ﻋﻠﻲ ﻗﻨﻮﺍﺗﻲ‪ :‬ﻃﺮﺍﺡ ﻭ ﻣﺪﻳﺮ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﺠﻼﺕ ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ‬
‫ﺳﻴﺪﺍﺣﺴﺎﻥ ﺟﺎﻫﺪ‪ :‬ﻗﺎﺋﻢﻣﻘﺎﻡ ﺍﺟﺮﺍﻳﻲ‬
‫ﺣﻤﻴﺪ ﺑﺎﺑﺎﻭﻧﺪ‪:‬ﺳﺮﺩﺑﻴﺮ ﺍﺭﺷﺪ ﻣﺤﺘﻮﺍﻳﻲ‬
‫ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺷﺎﻫﻤﺮﺍﺩﻱ‪:‬ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻳﺎﺑﻲ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ‬
‫ﺣﺒﻴﺐﺍﷲ ﺣﺒﻴﺒﻲﻓﻬﻴﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻲ ﻛﺎﺷﻔﻲﭘﻮﺭ‪ :‬ﻃﺮﺡ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﻋﻠﻲ ﻫﺎﺷﻤﻲ ﺷﻬﺮﻛﻲ‪ :‬ﻣﺪﻳﺮ ﺍﺭﺷﺪ ﻫﻨﺮﻱ‬
‫ﺟﻮﺍﺩ ﻣﻨﺘﻈﺮﻱ‪ :‬ﺩﺑﻴﺮ ﺍﺭﺷﺪ ﻋﻜﺲ‬
‫ﻧﻔﻴﺴﻪ ﻣﺮﺷﺪﺯﺍﺩﻩ‪ ،‬ﺣﺎﻣﺪ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺍﻣﻮﺭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻈﺮﻱ‪ :‬ﺍﻧﻔﻮﺭﻣﺎﺗﻴﻚ‬
‫ﭘﻴﻤﺎﻧﻪ ﺻﻔﺎﺋﻲ ﺗﻬﺮﺍﻧﻲ‪ :‬ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻨﻲ‬
‫ﮔﺮﻭﻩﻣﺠﻼﺕﻫﻤﺸﻬﺮﻱ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ‪ :‬ﻣﺆﺳﺴﻪ ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﻲ‪ :‬ﺗﻬﺮﺍﻥ – ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎ ‪ -‬ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﮔﻠﺸﻬﺮ‪-‬‬
‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺁﻱﺗﻚ ‪ -‬ﻃﺒﻘﻪ ﺷﺸﻢ‬
‫ﺗﻠﻔﻦﺗﻤﺎﺱ‪22016403 :‬‬
‫ﭼﺎپ‪ :‬ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ‬ ‫ﻫﻔﺘﻪﻧﺎﻣﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ – ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ‬
‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻭ ﺍﺷﺘﺮﺍﻙ‪22020979 :‬‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ 2 -190‬ﺁﺫﺭ ﻣﺎﻩ ‪1387‬‬
‫ﺁﮔﻬﻲ‪23023536 :‬‬

‫ﻧﺎﻣﻪﻫﺎ‬
‫‪javan@Hamshahri.org‬‬

‫ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎ‬

‫ﻧﺎﺟﻮﺍﻧﻤﺮﺩﺍﻧﻪ ﺳﺮﺩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺗﻮﻱ ﻫﻤﭽﻴﻦ ﻭﺿﻌﻴﺘﻲ‪ ،‬ﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ‪ 2‬ﺳﺎﻝ‬
‫ﻗﻴﻤﺖ ﺭﺍ ﺛﺎﺑﺖ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻦ‪ ،‬ﻳﻚ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﻧﻤﻮﺭﻱ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪،‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻭ ﻫﻤﺪﻝ ﻛﻪ ﺧﻴﻠﻲ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﻧﻤﻲﺷﻮﻱ‪ ،‬ﻣﻲﺷﻮﻱ؟‬
‫ﺗﺎﺯﻩ ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍﻱ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﻫﻢ ﺑﺸـﻮﻱ‪ ،‬ﻣﺎ ﻓﻜﺮ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻲ ﺷـﻤﺎ ﺭﺍ‬
‫ﻫﻢ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ‪ 25 .‬ﺩﺭﺻﺪ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﮔﺬﺍﺷـﺘﻪﺍﻳﻢ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺷـﺘﺮﺍﻙ‪ .‬ﺗﺎﺯﻩ‬
‫ﻣﺸـﺘﺮﻙﻫﺎﻱ ﻗﺪﻳﻤﻲ ﻫﻢ ﺍﺻﻼ ﻭ ﺍﺑﺪﺍ ﻣﺸـﻤﻮﻝ ﺍﻳﻦ ﻃـﺮﺡ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬
‫ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻤﻲﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ؟ ﺭﺍﺿﻲ ﺷﺪﻳﺪ؟ ﺣﺎﻻ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺍﮔﺮ ﺩﻟﺘﺎﻥ‬
‫ﺑﻪ »ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ ﺟﻮﺍﻥ« ‪ 400‬ﺗﻮﻣﺎﻧﻲ ﺭﺍﺿﻲ ﻧﻤﻲﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻥ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ )ﻛﻪ ﺟﺎﻥ ﻣﻲﺩﻫﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺩﻳﺪﺍﺭ‪ ،‬ﺍﺷﺘﺮﺍﻙ‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻭ ﺗﺨﻔﻴﻒ ‪ 25‬ﺩﺭﺻﺪﻱ( ﺑﻠﻪ ﺗﺎ ﺁﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻫﻲ ﺑﺮﻭﻳﺪ ﻭ ﻣﺠﻠﻪ ‪300‬‬
‫ﺗﻮﻣﺎﻧﻲ ﺑﺨﺮﻳﺪ‪ .‬ﺍﻥﺷﺎءﺍﷲ ﻛﻪ ﺳﺮ ﺷﻤﺎ ﺳـﻼﻣﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﻬﺮ ﻭ‬
‫ﻣﺤﺒﺘﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺩﭼﺎﺭ ﺗﻮﺭﻡ ﺑﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺯ‪ 1‬ﻫﻔﺘﻪ ﺩﻳﮕﺮ‬
‫ﻗﻴﻤﺖ ﺟﺪﻳﺪ ﺍ‬
‫‪ 400‬ﺗﻮﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﻣﻴﺪ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺯﺍﺩﻩ‬
‫ﻣﺮﺣﻮﻡ ﺩﻛﺘﺮ ﻃﺎﻫﺮﻩ ﺻﻔﺎﺭﺯﺍﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﭘﺪﺭ ﻣﻦ ﺑﻮﺩﻧﺪ )ﺧﺎﻟﻪ ﭘﺪﺭﻡ(‪.‬‬
‫ﻗﺪﻳﻤﻲﻫﺎ ﺭﺳﻢ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻊ ﺩﺍﺩﻥ ﺧﺒﺮ ﺑﺪ‪ ،‬ﻣﻘﺪﻣﻪﭼﻴﻨﻲ ﻛﻨﻨﺪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻣﻲﺩﺍﻧﻴﻢ ﻭ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺳﻔﺮ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﺯﺍﺩﮔﺎﻩ‬
‫ﻭ ﺧﺒـﺮ ﺭﺍ ﺁﺭﺍﻡ ﺁﺭﺍﻡ ﻭ ﻃﻮﺭﻱ ﻛﻪ ﺑﺪﻱ ﻭ ﺗﻠﺨﻲﺍﺵ ﻛﻢ ﺑﺸـﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﺮﻑ‬ ‫ﺧﻮﺩ‪-‬ﻳﻌﻨﻲ ﺳﻴﺮﺟﺎﻥ‪ -‬ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺧﻼﻑ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﻤﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻧﻬﺞﺍﻟﺒﻼﻏﻪ‬
‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﺪﻫﻨﺪ ﻭ ﻭﺳﻂ ﺣﺮﻑ ﻫﻢ ﻛﻠﻲ ﺳﺮ ﺳﻼﻣﺘﻲ ﻭ ﺩﻝ ﺗﺴﻠﻲ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﻻﻥ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﺳﺖ )ﺑﻬﺎﺭ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺑﻪ ﻧﺎﺷﺮ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﻣﺎ‬
‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﻛﻪ ﺣﺎﻻ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻗﺪﻳﻤﻲ ﺑﻪ ﺣﺴـﺎﺏ ﻧﻤﻲﺁﻳﻴﻢ ﻭ ﺍﺳـﻤﻤﺎﻥ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻠﻲ ﺩﻳﺮ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ(‪.‬ﻣﻦ ﻭ ﻫﻤﺸﻬﺮﻳﺎﻧﻢ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺘﺎﺳﻒ ﺷﺪﻳﻢ ﻛﻪ‬
‫»ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ ﺟﻮﺍﻥ« ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺳﻢ ﻭ ﺳﻨﺖ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪﻩ‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﺑﺰﺭﮔﻲ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻳﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ‬
‫ﭘﻴﺮﻣﺮﺩﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻫﻴﻢ ﻭ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻣﻘﺪﻣﻪﭼﻴﻨﻲ ﻳﻚﻣﺎﻫﻪ‪ ،‬ﺧﺒﺮ ﺑﺪﻱ ﺭﺍ‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﺯ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ ﭼﻪ ﺑﺮﺳﺪ ﺑﻪ ﺑﻘﻴﻪ! ﺩﻛﺘﺮ ﺻﻔﺎﺭﺯﺍﺩﻩ ﺧﻴﻠﻲ‬
‫ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺪﻫﻴﻢ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﻛﻨﺪ ﺧﻴﻠﻲ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﺘﺎﻥ ﻧﻜﻨﺪ ﻭ ﺍﻣﺎ ﻣﻘﺪﻣﻪﭼﻴﻨﻲ‪:‬‬ ‫ﻛﻢ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻇﻠﻢ ﺑﻮﺩ‪.‬ﻛﺎﺵ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﺑﺰﺭﮔﻲ ﺭﺍ‬
‫ﻫﻤﺎﻥﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﺴـﺘﻴﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻫﻢ ﻧﺒﻮﺩﻩﺍﻳﺪ‪ ،‬ﺍﻻﻥ ﺑﺎ‬
‫ﺩﺭﻙ ﻣﻲﻛﺮﺩﻳﻢ‪ .‬ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ‪ 13‬ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﺯﺍﺩﮔﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺁﻣﺪﻧﺪ ﻭ‬
‫ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲﮔﻴﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻣﻘﻮﻟﻪﺍﻱ ﻫﺴﺖ ﺑﻪ‬
‫ﺍﺳﻢ »ﺗﻮﺭﻡ« ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦﻃﻮﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻴﺪﺍﺩ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻭ ﭘﺪﺭ ﺻﻐﻴﺮ ﻭ ﻛﺒﻴﺮ ﺭﺍ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺗﺎﺧﻴﺮ ﭼﻘﺪﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﻛﺎﺵ ﭘﻴﻜﺮ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺩﺭ ﺯﺍﺩﮔﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺁﺭﺍﻡ‬
‫ﺩﺭﻣﻲﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺗﺎﺯﻩ ﻛﺸـﻮﺭ ﻣﺎ ﻫﻢ ﭼﻬﺎﺭﻣﻴﻦ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﻣﻲﮔﺮﻓﺖ ﺗﺎ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻭ ﺍﻟﮕﻮﻳﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﻭ ﻣﺮﺩﻣﺎﻧﺶ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻛﺎﺵ‪...‬‬
‫ﻢ ﻗﻄﻌﻲ ﺑﺮﻕ ﻭ ﻫﻮﺍ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺑﺲ‬‫ﺍﻣﺴﺎﻝ ﻫﻢ ﻛﻪ ﻫﻢ ﻛﻢﺁﺑﻲ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻫﻢ‬
‫ﺣﺎﻣﺪ ﻣﻴﺮﺯﺍﻳﻲ‬
‫ﺩﺳﺖ ﻣﺮﻳﺰﺍﺩ‪ ،‬ﺁﻗﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺩﺳﺖ ﻣﺮﻳﺰﺍﺩ! ﻣﺎ ﺧﻴﻠﻲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮﺳﺎﺯﻱﻫﺎﻱ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ‪ ،‬ﻣﺤﻈﻮﻅ ﻭ ﻣﺴﺮﻭﺭ ﻣﻲﺷﻮﻳﻢ‪ .‬ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻋﺎﻟﻲ ﻭ ﭘﺮﻫﻴﺠﺎﻧﻨﺪ‪ .‬ﺍﺯ‬
‫ﺭﻧﮓﻫﺎ ﺧﻴﻠﻲ ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺻﻼ ﻓﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻢ ﺗﺎ ﺍﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﭼﻨﻴﻦ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮﺳــﺎﺯﻱﻫﺎﻳﻲ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ‪ .‬ﺭﺍﺳﺘﻲ‪ ،‬ﺍﺳــﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮﺳﺎﺯ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺻﻔﺤﺎﺕ ﭼﻴﺴﺖ؟ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺍﺯ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﻲﻛﺸﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﻃﺮﻑ‬
‫ﺑﻨﺪﻩ ﺗﺸﻜﺮ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺁﻗﺎﻱﺭﻭﺯﺑﻪﺳﺨﺎﻭﺗﻤﻨﺪﻱﺯﺣﻤﺖﺗﺼﻮﻳﺮﺳﺎﺯﻱﺻﻔﺤﺎﺕﻣﻮﻓﻘﻴﺖﺭﺍﻣﻲﻛﺸﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻥ‪.‬ﻭ‬
‫ﺗﺸﻜﺮ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺩﺑﺴﺘﺎﻧﻲ ﻣﻦ‪ .‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﻦ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻳﻚ‬
‫ﺑﺎﺯﻫﻢ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﻳﺪﺍﺭﻣﺎ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻳﺪ؛ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻣﺪﺕ ﻛﻮﻛﺐﺧﺎﻧﻢ‬

‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ﻭ ﺟﻤﻌﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮﺗﺎﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﺑﺎ ﺩﻳﺪﻥ ﺁﻥ ﻋﻜﺲ ﺳﻔﺮﻩ ﺑﻪ ﻳﺎﺩﻣﺎﻧﺪﻧﻲ ﻛﻮﻛﺐ ﺧﺎﻧﻢ ﻭ‬
‫ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺕ ﺷﻤﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻮﺿﻲ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﻛﻮﻛﺐ ﺧﺎﻧﻢ ﺑﻪﻣﺪﺕ ‪ 12-13‬ﺳﺎﻝ‬
‫ﻭ ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﻲﺧﻨﺪﻳﺪﻡ‪ .‬ﻧﮕﻮ ﺗﺎ ﺍﻻﻥ ﻓﻜﺮ ﻣﻲﻛﺮﺩﻡ ﺧﺎﻧﻢ ﺑﭽﻪ‬
‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩﻫﺎ ﻛﻢ ﻧﻴﺎﻭﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺗﺤﺮﻳﺮﻳﻪ ﺍﺳــﺖ؛ ﺻﺪﺍﻱ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ‪ 2‬ﻗﺪﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺑﻐﻞ ﻭﺳﻂ ﻋﻜﺲ‪ ،‬ﻛﻮﻛﺐ ﺧﺎﻧﻢ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻻﻥ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺁﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﭼﻘﺪﺭ‬
‫ﺑﻪ ﺟﺰ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺣﺴــﻨﺎ ﻣﺮﺍﺩﻱ ﻭ ﺍﻧﺴﻴﻪ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻧﻜﻲ ﻛﻪ ﻣﺴﺆﻭﻻﻥ‬ ‫ﻣﻲﺷﻨﻮﻳﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﭘﻨﺞﺷــﻨﺒﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﻤﺸــﻬﺮﻱﺟﻮﺍﻥ ﺩﺳﺖﺗﺎﻥ‬ ‫ﺣﻮﺍﺳﻢ ﺟﻤﻊ ﺩﺭﺱ ﺑﻮﺩﻩ!‬
‫ﻏﺮﻓﻪ ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ ﺟﻮﺍﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﭽﻪﻫﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﻃﺒﻖ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ‪،‬‬ ‫ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻭ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺭﺍ ﻣﻲﺧﻮﺍﻧﻴﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﻲ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ‬
‫ﻋﺼﺮﻫﺎ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ﻭ ﺟﻤﻌﻪ ﻫﻢ؛ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﻋﻀﺎﻱ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻓﺮﺻﺖ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﻴﺪ‬
‫ﻩ‬ ‫ﻫﻨﻮﺯ ‪ 3 ،2‬ﺭﻭﺯ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮﻳﻪ )ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﺳﻤﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺪﻭﻝ ﻧﻤﻲﺑﻴﻨﻴﺪ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺳــﺮﻱ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺑﺰﻧﻴﺪ ﺗﺎ ﻫﻢ ﻣــﺎ ﺭﺍ ﺧﻮﺷــﺤﺎﻝ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﻫــﻢ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺑﺎ‬
‫ﺟﻮﺍﺩ ﺭﺳﻮﻟﻲ‪ ،‬ﺍﺣﺴــﺎﻥ ﻧﺎﻇﻢﺑﻜﺎﻳﻲ ﻭ ‪ (...‬ﻣﻲﺁﻳﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻴﭙﺲ ﻭ ﻣﺎﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻳﻚ ﺍﺷﺘﺮﺍﻙ ﻓﺮﺩ ﺍﻋﻼ ) ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎ ﺗﺨﻔﻴﻒ ‪ 25‬ﺩﺭﺻﺪ( ﺣﺴﺎﺑﻲ‬
‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ‬
‫ﻳﺎﺩﺗﺎﻥ ﻧﺮﻭﺩ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺵﺑﻪﺣﺎﻟﺘﺎﻥ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻣﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﺷﻨﻴﺪﻩﻫﺎ ﺣﺎﻛﻲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﻃﻮﻝ ﻏﺮﻓﻪ ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ‬ ‫ﻡ‪.‬ﺣﺎﺟﻲ ﻣﻴﺮﺯﺍ ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﻏﺮﻓﻪ ﺣﺎﺿﺮﻧﺪ‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‪ 30‬ﺁﺑﺎﻥ‬ ‫ﺟﻮﺍﻥ ﺍﺯ ‪ 45‬ﺳــﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﺑﻪ ‪ 145‬ﺳــﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ )ﺩﺭ ﺑﻌﻀﻲ ﻧﺴﺦ ‪245‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﻳﻚ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻣﻔﺼﻞ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﮔﺮﻳﻢ‪ ،‬ﺧﻴﻠﻲ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﺎﻟﺐ ﺑﺎﺷﺪ! ﺍﻳﻨﻜﻪ‬
‫ﺳــﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﻫﻢ ﺁﻣﺪﻩ( ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩﻫﺎ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ‬ ‫ﺗﻔﺎﻭﺕ ﮔﺮﻳﻢ ﺑﺎ ﺁﺭﺍﻳﺶ ﭼﻴﺴﺖ ﻭ ﭼﺮﺍ ﺩﺭ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻣﺎ‪ ،‬ﮔﺮﻳﻢ ﺟﺎﻳﺶ‬
‫ﺍﻳﻀ ًﺎ ﻣﺜﻞ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‬ ‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 1‬ﺁﺫﺭ‬
‫ﺗﺼﺎﺣﺐ ﻏﺮﻓﻪﻫﺎﻱ ﺩﻭﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺍﺯ ﻓﻀﺎﻱ ﻏﺮﻓﻪ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻏﻠﻴﻆ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ؟ ﭼﺮﺍ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻥ ﻣﺎ ﻓﺎﺭﻍ ﺍﺯ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﻭ ﺣﺎﻟﺘﻲ ﻛﻪ‬
‫ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺩﻭﺳـﺖﻣﺤﻤﺪﻱ‪ ،‬ﺣﺒﻴﺒﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻓﻘﻂ ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ )ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﺎﺭﺯ ﺁﻥ‪» :‬ﺭﻭﺯ ﺣﺴﺮﺕ«(‪.‬‬
‫ﺟﻌﻔﺮﻳـﺎﻥ‪ ،‬ﻣﻨﺼﻮﺭﻩ ﻣﺼﻄﻔـﻲﺯﺍﺩﻩ‪،‬‬ ‫ﺷﻨﺒﻪ ‪ 2‬ﺁﺫﺭ‬
‫ﭘﺲ ﺑﺸــﺘﺎﺑﻴﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﻴﺴــﺖ ﺑــﺎﺯ ﻫﻢ ﻧﺼﻴﺒﻤﺎﻥ‬
‫ﻋﻠﻲ ﺑﻪﭘﮋﻭﻩ‬
‫ﺑﺸﻮﺩ‪ .‬ﺑﭽﻪﻫﺎﻱ ﺗﺤﺮﻳﺮﻳﻪ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺣﺎﻻ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﮔﺮﻡ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻋﻀﻼﺗﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻱ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺧﻮﺍﻧﺪﻳﻢ‪:‬‬
‫ﺍﻛﺒﺮ ﺷـﻤﺲ‪ ،‬ﺵ‪ .‬ﻧﻮﺭﻳﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻛﻴﺎ‪ ،‬ﺳـﻌﻴﺪﻩ‪ ،‬ﺍﺣﻤﺪﺭﺿﺎ ﺍﺑﻮﻃﺎﻟﺒﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ‬
‫ﺻﺎﻟﺤﻲ‪ ،‬ﻣﻬﺴﺎ ﺩﺍﺳـﺎ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺳـﻌﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻣﻮﻧﺎ ﺍﺣﺘﺸـﺎﻣﻲ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻓﺮﺯﺍﻡ‪،‬‬
‫ﻓﺮﻫﺎﺩ ﻧﺎﺟﻲ )ﺍﺳﺎﻣﻲ ﺑﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﻣﺴـﺎﺑﻘﻪ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻧﻮﻳﺴﻲ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻱ‬
‫ﺟﺸـﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻲﺷـﻮﺩ(‪ ،‬ﺣﺎﻣﺪ ﺻﺪﻳﻘﻲ‪ ،‬ﺁﻗﺎ ﺣﺴـﻴﻦ‪ ،‬ﭘﺮﻳﺴـﺎ‪.‬ﻥ )ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ‬
‫ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻟﻐﺖﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﻣﻲﻧﻮﻳﺴـﻴﻢ(‪ ،‬ﺑﻬﻨﺎﻡ‪ ،‬ﺻﺎﻟﺢ ﻫﻮﺷـﻤﻨﺪ‪ ،‬ﻛﻴﺎﻧﺎ‬
‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺟﺸﻦ ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ ﺟﻮﺍﻥ‬ ‫ﺷـﺎﺩﺭﻭ‪ ،‬ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ ﻓﺮ‪ ،‬ﺍﻓﺨﻢ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻲ‪ ،‬ﺡ‪.‬ﺑﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺮﻱ‪ ،‬ﺍ‪.‬ﻧﺠﻔﻲ‪ ،‬ﺗﺮﺍﻧﻪ ﺍﻧﺼﺎﺭﻳﺎﻥ‪،‬‬
‫ﻣﻬﻠﺖ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺟﺸﻦ ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ ﺟﻮﺍﻥ‬
‫ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺁﺑﺎﻥ ﺑﻮﺩ ﻳﻌﻨﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﻓﺮﺻﺖﺗﺎﻥ ﺗﻤﺎﻡ‬ ‫ﺳﻴﺪﺣﺴﻴﻦ ﺍﻣﺎﻡ‪ ،‬ﻳﻮﺳﻒ ﻧﺎﺻﺮﻱ‪ ،‬ﺯﺍﻫﺪ ﻣﻮﺳﻮﻱ )ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻱ ﺳﻲﺩﻱ‬
‫ﺷﺪﻩﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺍﻃﻼﻋﻴﻪﻫﺎﻱ ﺑﻌﺪﻱ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳـﺖ( ﺩﺍﻭﻭﺩ ﻗﻠﻲﺯﺍﺩﻩ )ﺍﻱ ﺁﻗﺎ! ﻛﻢﻛﺎﺭﻱ ﭼﻴﻪ؟ ﻣﺎﺟﺪﻱ ﺟﺪﻱ‬
‫ﺟﺸﻦ ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ ﺟﻮﺍﻥ ﺑﺎﺷﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻫﻢ ﻛﺎﺭ ﺧﺎﻧﻢ ﺯﻳﻨﺐ ﻧﻈﺮﻱ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻛﺎﺭ ﻫﺴﺘﻴﻢ(‪ ،‬ﻉ‪ .‬ﻛﺎﻭﻳﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺯ‪.‬ﻫﻮﻳﺪﺍﻓﺮ‪ ،‬ﺷﺎﺩﻱ ﺧﺎﻧﻢ‪ ،‬ﻫﻮﻣﻦ ﻣﻴﺮﺯﺍﻳﻲ‪،‬‬
‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﻫﺎﻱ ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻳﻤﺎﻥ‬ ‫ﺗﻴﺮﺩﺍﺩ ﺍﺷﻜﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻣﻴﻦ ﻓﻼﺣﻲ‪ ،‬ﻧﺼﺮﺍﻟﻠﻬﻲ‪ ،‬ﺁ‪.‬ﺭﺍﺩ‪ ،‬ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻛﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺯﻳﻨﺐ ﻣﻮﺳﻲ‪،‬‬
‫‪ 10‬ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﻚ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﻭ ﻫﺮﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻫﻢ ﻳﻚ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻭﺯﻳﻨﻲ‪ ،‬ﻣﻬﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺮﻫﺎﺩ ﻣﺤﻲﭘﻮﺭ‪ ،‬ﻳﺎﺱ ﺷﺮﻕ )ﺁﻧﻐﻮﺭﻩ ﻣﺪﻝ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﺟﻨﺲ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮﺳﺎﺯﻱ ﺍﻳﻦ ﺷﻜﻠﻲ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻓﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻴﺪ ﺍﻳﻦ‬
‫ﻛﻼﻍﻫﺎ ﭼﻪﻛﺎﺭﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ؟ ﺍﻳﻦ ﻛﻼﻍﻫﺎ ﻧﻤﺎﺩﻱ‬ ‫ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺍﺳﺖ(‪ ،‬ﻡ‪ .‬ﻣﺤﺒﻲ ﻭ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫ﺍﺯ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﻭﺳﺖﺩﺍﺷﺘﻨﻲ ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ ﺟﻮﺍﻥ‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﭼﺸﻢﻫﺎﻱ ﮔﺮﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬
‫ﺷﺮﻭﻉ ﺟﺸﻦ ﻫﻤﺸﻬﺮﻱ ﺟﻮﺍﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ!‬