__

C,J Univecsidad urcolonbiana ''' 'j , -l...,... c.;.c.3.;,.. ,

u N vE Rs DAD SuRCOLOMB IANA coMsuo DE FmcuLAu DE nRFcHn REuNoNoRNARn ACTA017 rCHA' Nciv3. 21 dejuI13 delJ11 HORA' de Ias 9, 20 h0ras a Ias 1 1 5S hDas LuOAR. Dcwnatu. F3cuItad d3 rech ASsTEN'ES, EFRAIN HOYOS GALINDU. Uean3 !e) JAIME RAMIR ?L%. Representa)Ie d! IOs Dacmtes (principaI} a panir de las 9,43 h3ras EDWN RuBO mEDNA. Repsenwme de Ios Egres3dos (prinpa NvTAs OscAR HuBER ZuGA CORDOBA, 6csDr Prama de reo. DORYS TRUJlLLO PAMIREZ Denle OcasunaI DANA hWRCE OR'Z TOVAR. DoKnte Ows:una1 Jost HLDEBRAN PEnDo FERNAW' 0Ez. D0cnre Ocasiona GERMAN ALfoSO LOPEZ D. DoKnte de Pant mLLER ANDRADEZAMPI)O. Docenle de PIanl JOst JOAau(M cuERvD PONiA. Dacen Oc9sonI ABRlEL ORDO RLPE BENAVIDl. Don!c OwsionaI (ingresa a panirdc I 9,53 hns) sEcRETmR LUCERO DAI GAON. Sectara Acadmc9 ORDEw DEL DA. 1. VeMcaci0n de 0uomm 2. L y aprobacian deI Ordcn I dia. 3. rcntacian y sumt6un de I dDmes de T empo C0mpIetO y MO Tempa d Pga de 0eha dc tD6 Imarmes sobre eI cumImcntO de I3s aaend6s academicas. npci6Imemc Io nKmente a actvd9dcs cOmpIementaI19S acad0mico y.Io 3d.inis,tratvas dc ilest3cOn y.I0 dR poyCCOn t3caI corcspondene aI m iu 2C1 -1A 4 ficio s.fD-ru-OZ355 dc kch3 I6 de ;uI13 de 7n11. cI Pram3 de re' o. p3r medio dri cua soIicta aI HoncIabIe CuIt919dD Ia aprObacOn de soictes de grados dc I3s pnon3s que atpran nblenc' su 'Ic de Abue6do en CeqmunIa Icmne que IIevara a wbu q! i6 29 dc uIO 21 i 5. An3!ss de Pel!cDn, I trl,crw!.. ' . ,I ; , t t : , 'I 't,.'t t, ''t>r t.i,r. '.. (?',', dct'IrJdWt!wl;.ii'). . ._.i'l.I: .' v.w.du.v! '.'.'. I'!.. .- - - - J

)_3_

l' J .'i ,.. Univerid8d S4rcoJobiana . - l '( '(t

S I R8 o' r ao0res HELBER MuRCO SANnOVAL CUME y ER EDUAR00 M4RlInU RRETo a b mm m On'lUr srJI pm In OllUrme rN'. AIA MvYl uXNO OI Pm9rJn)a de D6r:In tM sux'ei9'nv !mi,3D mmmrI'v rInnItIIII,1( ''EL PAINJPI U ?'rCN r_.j V PllL''l N FJ mYLCTO ' Ii7{){m 'j X'xi/ EL UUlMYD E fI PArXTU UtL HUJI A . rtrt9nnda en n', (Iy Su9yl' 0 .p Kd. suxrI eI 7 rIA Jrr)m dc 0 7 1 S.2 O I Z 48 I3 10 4e junio de 2D1 I. prOvaniante dn Con9t)a 0. O aI Pqr8ma eI rtchO IA tcion de tnn8 3 dt )unio dt 201 1 , scma p0r I3 YERLN vAEmazNEl RENA IdtnIfIaad8 cn eI c' ig0 c91uI3mi a1Z rr dOnc 9aIcla se Tri9 c u hmn2t zxce a r.c! m%nmt a COn9ullOr0 Juridc II y Ia na1a d ua rtn)8 IV que an tcrm3 cn9ma p3rm n y Iacrana. Em uaaon re ra impno a rt 0nwg S3 Py> i 1i va dc 201 T. frm33 pur a norit3 YERLIM VMES COZ REItW. idenMicad8 cDr) I Lidigo c91ud3nI IIWI PYagryn3 Oecho. soIat3ndn I saa ntcddo tI bOntfIaO 0mag rad0 3n OI an iuIc bl Manua b Cnnnc Es3n1 5.4 Otto Z.'5 VSA-Cl-033S de Ic4ha zL de ,o 1 1 o p c y VMOIMIR U4ZAR AREVAO, e de la Ji r nWa y OuaI 1r39Iada eI 0tc0 JLV-CI- 06B 16 unt 2O11 dY cro JRO 6N LLES. InlIOr daI COn de VigI3ncy. 1xcrito por U' a Su n I cmesa 5. wmunc8ndo que a! dra 1S u' c I011. a s 13. en Ia de Kmr3I dt a lInirsdad Sana. nq nmtlO On Ia9 inmed8n9nyy dtI bIoquc de Inna rprmdD un in int r b a 9 19 Uni'dd pomo 4n boIco cOIm nro qwn b u 0a0 b r a Lna rLaui x da aanar qu p una pm wn 4S g wn munic6ndOboIntd. S.5 O 5.FD-POZ329 de f I9 unD de %1 t : dx O HJBER 2U% COR0OBA Osor dc Programa d nrna. haciend nI I3 w A' e'Jr1c CRL hM{;I(1 ARCIA PICO. 'mf4' c t tg0 JA1II nun)Oro 2D0'JZU24 xI Prcgxama de W0 rm qLc esuUa I3 pOsibiIad de yuu(Ir Ios cu dngdos RE6P0hSABrLI0AD l fNES lll y RECN 01XPlrlO r POLIC IVO. ntpandienes a s4 An dt t ncoa!) 5.8 P11c0n dt Itaha B de juIio d Z01 uwna ! OLrvER tjm MOMTA. n)cado con I a0 udam 2X71Wm5 ama de remo pnr rne4io d cua m3nrz hm 3 dmw mndn ny nxra .cnc n t urindu 2C11.2 E vd de a aen !ta x s c1 pu r1a 1 rincar anvU3dt cn cuanTD Ia 9 S 7 n fa 8 b Jub b 2011 r3diada eI dia 18 )uIia da Z011 susrita par 41 or OscAR uCO nfRRO nuNEl. 4nmido c0dgO studIanlII nunx 20041 007I bI PTagma X W0 ' Mo tlur1'JIl.,),! ,.. ._. - , -_ ., .3r r! ''rJe r.-' .' ' ' ' ' tJr l rl .t;d .,,,, , :, , , .'''t . -,.. ,... .'rI'r .' I..

_ _ B __

. .r''' ;)'. ,P '', ' .-j4 U ;''i' i,' -I'. .,,' i''',,!',,! '

a canlacian ememp0rnaa deI cuna de CRIMlMOLOGIA cLmspOndiente 3Ipeno2011-1. 5. Picmn da fecha 18 de juIio de Z0I I. suscrta pur I6 estudrantc MELI JOAMA BARRA CERM. idcnTm3da c0n eI codia es.danlI rurcO Z:)069S4n I Progam3 dc De,ecno. reqrend3 I 1!L) rcaIzar su p(ac)W )UrIICa en eI CLIr C35IItUI'' iIIrIdIco II. tcIc10 CIl CUCnM 9Ue solo tiene pendieme por cuar Ia as4n9!ra dc CRIMINOLOGIA iue esta re3Iizando wma cursO vamc'0n9l Y CGURIDAD SOCI que es de VIIl sestre y q ue p0r cruce de harariO nn d D matnwIar eI semest pas3d0.

c. lnteeTcun deI uDM0r EDmN RUBIO MEDINA. Kepesentanle de Ins Cgrcsad0s an1e el C0rsjc dc FacuIMd de Deho. 7. Let1urg da Inforncs B PrDpmicionas y Vari DESARROLLO. 1. Varicacion deI aurum Can Ia pr8xncia deI daMor ffrain Hayos CaIndu. arna 'c! y c aMu3 wmO President, Jas Joutn Cueno PoI3nia. Je de Progr9m9. .I9n) Ramr P'a2x. en caIid9d aa reprcscn,tantc de !os docemes v Edun XJav Mdt6 Reprcx'ni3c de IOs grsados x veri' quorum 0eIberataa y crO quedandO ns3Iad3 I3 prenie un ion a Ias 9 , 20 ho r. para ocasjon tambjen se encuentr6n . rent. en caIidad de inmad. Ias docenles de DIanta y owsion3(es. 3dscras nI pragrama de DchO, Gcrman NfOnso Lapez Dala, miar Andrade Zambrana. Dana Martela 0n Tovar. Doys TnUjIIa Ramre7. y JDx' HiIdcbran Pedomo ferngndez Z. L8cwr8 y aprobacin del Oden deI dia. El door Efmin Hoy penta a mnmarac6n &I Orden deI dn propueStO I CUaI CS apobado por miembm asisens sin ninguna m0difiran 3. prentacipn y sust8ntacion de los dacen Tim COmpIetO y Med'0 TiempO deI Pr0gram8 dc 0erecho de los Int0rmas sObrc cI cumpllmentO d as ngendgs acadmic3s, escialmente la cOnccrnlcntc a acttvd6daS compementarias awdcmica y Ia adminittravas, de nucstlgacIn ylO d proycion sociaI conapandiente I priO 201 1 -1A. Aa uido. cI scna wno Encoadu dvclur CFRAtN HOYOS ALiDU da r) eaudo dc bnvenid8 a os DKentes qu 4vara ocasion h3n sido nvtados a csta sesi0n y I86 cxpIica eI 0bjeto de Ia reunOn

6cdt,,)d)t'. \, ;: -:;.\< .< vIvlIIIiIi,i v. : I'I.i',M, I

__

.,. ," , Univesjdad ue010mbjana , . _ c'( _ \ ;t. ,. .)

A w:.tnuaccn Otorga eI lca de a %I6)19 9 c9d9 dOCcniC. qJICneS preman Un )rormo sob cI dcsarrJIIo de I3s 3vdades esl6bIoc0as on sus Aaedas Awdemicas. que haccn pane imegnte de Ia penleAc9 En sJ imowfncion !a doora KYS TRUJILl.O RAMIREZ sohaIa qJf cs neces3rO coIDr un Aviso mas gande paa eI CunsuIlOriD JuridicO y oI CcntrO de C0nyr3cian pDque que mi muy qun0 SObro IOs cDnveni de. ACNUK y eI PAVI canKn que estos convias s0n mur ;'mpmntes para eI Pgrama. ro qe nc 4sla de 3cueo qe en las nstaaciones dol CDnsuI1orio Juria'icohT.aone eI AVID. En su imyvenci6n, Ia doMora DIANA IWRCE DRTIZ TOVAR manla qu nO h3y audencias sutiles' para quf Ios 8studian puedan bar ss pacas asstdas an fI cuno mEnNISMOS ALTERTIVOS DE SDLUCIDN DE CONfLICT'OS Su nqutUd es que as narmas natianaIes quo guIan cI t3 imnen Ia obhonc3n de reaI9r una praia dJrame e desarrIIo de est cuno Prane estudrar Ia pcsbIdad de que 9 Ias auaierJas que reatizd e dncln RICARDD MONCMO DIANA tARClA ORTIZ. pde asrstir us estudiar,ts ec este cuno y x c0nvaide su presenca urnu 9udcnci3 6ssda. Comenta qu pua soIicitar a I3 CAM4RA DE COMERCIO aulruacin ra aue IOs eiantes puedan paicipar en Ias 3udencns de prevenbn q4 eIIns prOgman. La dactaM Diana coenda que Ias estudames asstar p0r Ia r)oDs 9 dOs 3udcnc3s reMD dc iD cuaI esta h3aenda todas !3s gesluns para Iuyrar ; sus csludatt's 6sistan a ',as 3udiencias de canciIaaon que reaI2a aIgunas Oe s'Js wmpancr dKent46. br0 e panicuar door EFPqIM H0YOS GALIMDO manmes que I3 Lnversrdad w en mara de aear su ppia Centro de ConciIiaaon fann3r nwIIadaIA AI p 18 daara DANA MARCE ORTIZ TOVAR x amprOme a eaIt9r cI amen y a3do 81 Conja de FaIrad para su aprobacion. Sc c3ncAe eI usa e Ia paIa0ra aI dOOr JOSE HILDEPW PERDOr'. quen nrsta un ionne de as avidadA pagramadas dontrO de sU 3gendn awce''mw c0mo'ta adeas ue ha ndc re9Ian0D aividadcs que no estan en su aJerda 6c6dinica. wmo pr ejempo 13 nducun d D6 4s1udiantes que v3n 3 re3Izsr sJ trnica dc ConsuItor0Jurid. contnuandc c0n su ex osicion Ia doMor3 DlANA M..KCELA ORTIZ TOVA cOme4 que en reacun tan os p:oycMos de nstigacon. a vcerr4roria do IrvesaciOnes y Promci0n SDtiat sc ha qucj3do sae un puto ncJmpIm4ntO dc aMvd3s en tarno 9 estos tcmas. pero es impakan precir que IDs infOs r3dican en cMFADE pcro no en la vcenectoria. razun f0r ID cuaI aparcccn en mora t3 termn9ci6n de sus proyeos de rnmac0nA. E door JAmE PPMREZ PLmS. pr4nta aI coIiado eI respeva ntorrre Ie su 3gend3awdemca jrr (''I . ,, !..... , .,.. . - ., ':J. ,, ,t. . ,)I= ,t.-.I . h,'. cL!cl nt,cnu ,, t .t. i il, h ,,T tIv l II urt,II ,, v ,> .) ';l X-,X., , ; ..I \: .'I:

_ _cE40uEpA __

''? ( ' UieEida3 Srcolombiana '': .....-l..{..,i.)

E doctor 4ER' N AlfOMSO l6PU DA2 sociariza su in bre eI cumpImntO b ta agenda academi y saIa abmas que a r bI 1^ de sep1embr4 de 2011 viaj3 a emen0r comisivn aI eMnDr p3 wnar sus est de PnstdOct0ladD en FNcA. r3zn r Ia cuaI h9 sDIicitado an1c oI CDCEIN qe se Ie asJnen I3s fnOnCS dcI Coordinador de Invesligrinnes aI dOMOrERDO FUVtU4 PfR00hla A cantnJ3can se ton eI usD dc Ia paIabra a ',os doores MItLER ANDRADE MmBNo. cA6mFl. aRNDO RMlPE &ENEvDE y JuS JlJnaUIN CUERVO quenes presenan eI infDnne carresndme aI cnpIirnien!O Jc sus a9en03s aadnicas. 4. Oticio s.FD.D4HZC-365 de fecha 18 de JuIi0 dc Z011, del Progr9ma de Derecbo, r medio de cual solicita at Hon0nbIe Colegiado. Ia aprobaciOn Oe soicis gr8dos de as personas que a comrnuaci0n se reIacionan y que aspiMn Dbtener su TiWIo de AbogadO en On3 S0remne que IIevara a w 4t d 19 de juIi0 2D11. nombre compteto del CigoEtudi1mil CeduIa AsDirame a Grado mRFELLy R O vENDA zO126 .75.237.a7 BERMEO ED%IN ALlRtO TRUJllLO 2O26360 ll14troj ! m4RIA INDYRA BVO 2CO62635i2 ilt231.r39 scnnmE ! mAR JmEMA ARRERA 2D0,101243 M.i5C.J9i , mAMcHOLA JOHJAN JAER OTERO ZO062626 1.07?2t2.4S1 DyA JAmE ARTURO CAMERO ZO6296 128.512 PERDOMO hWRTIIA PAJRICIA ROJAS 040101031 l.09i.8Tr.46C ARAS . AyE pAo cARzO D06263127 .7g.6Or3.405 CABRERA JuA ARiO AyORGA 20a61367nJn3 n93.83G GOS KTHERIN TORRES PD0A 20D6263299 ' .iT5 Z48 205 AiiciAmUozcERoN a6961a9s .C8z.T7'a.229 I pAo AMDREA ' ' RoJ.2_0.o.s2.62455 - '1u39n 4 6_

cctc)trd... n...'!!. '. ', . ''J nt.' ' ''''t., ,vi'I t,-'''' t'. tc Vt,tt .. ' .: ,! I' I .r.,r I t'I iIIt: .I. ')\. n.!T'l ?i:: .' ).JnI.

_ _ _ __

LI.'', ! ' univesxda4 urcolonbiana : ' - l.'(t :_. .'....'.::L:

...oc MAICOL ANIBAL OUIMTERO 2006Z386 DZ2145D3 MONTfS TAMA mRcA MuNoz zoo32oo719 .a6s.63 BURBAO voR JuLo vARGAs 2a264a a.9c1.67 VAR.G_ AS IVAN ARIEL OSDIO CABRE4A 26262 80 l 07s.ZZs.210 LLAMA SOfA CnBREPA 2S2032ZZ t.O20.713.526 OL4M nvwN LoREA FAwA RoJAs zoO6z39 1 Di9 3B9 ALBA ALEJAMDRA PEREA 2006136 1.o75.C.6Z0 RO.DRIG.U._EZ. !DANITZA JOHANNA HUARAN ZO06253ll 1.I24.B52.332 PTOJA OSCAR HUMBERTO URUENA 200n202i59 0'lt.233t94 MEDINA 0ecisron: AprDbar Ia domcntanon entda p0r eI drOSCAR HUBER UIA CORnOBA. As0r d4I Programa de Dcho y en ncuenca adenar a Ia Secraria Ammr pr0rerir aI r4spcivD Acuedo de Gros. 5. AnaIisis Peticion. 5.1 Respuesta otorgada par Ias dO0res HElBER hMURICIO SANDOVmL CumBE y GERhIA EDUAR00 MARTIWEZ BARRETO a Ia sdiMud de mrur esI pan I9 8s1rJnh AIA PATRICIA MUXOZ URAD. de) hu9ma e ro m Jn susrXn I traIo momyraIu dgnomnadu ''f PRINIPIO PRECAUCI6N AMBlXlL Y SII Ay JAc)Ox E EL PRovLcro D coxsrRucL-J6N L L fmPAFSA fL OUIMRO fN EL DEAAATAMEN!TO DEL UI'. ccrsr(,r.ac Ia e) eIA(I8 rIt S(sx>r!),'):)I rrI Mnbn .oc)rad3. srsma e) 7 uI)c , iU 1 1 Dgciin EI Ii9dD nsua. c0n ba en I3 informacian suminstraa minme 0c a c9I4nd9dD 1 n da juIio de 20i 9 surita par Ios docentes cados en penca. qua r)O Os vabIe I oqar una menci0n de sesian py Ia suslntaciun daI lrabajD mDnOgMfi eIar3da par a nanta TAMA PATRICIA MUOZ BURBANO. mo Io proponen I Jurad tada ve7 q dicho reconacimienlo nD sa encuemra estabIido en eI Mar.uaI de Corv.nca Estudam cansa9rau0 en cI Acucrdo 9 de 200. expedido r eI Cansea SuparDr univenaro. ni eI Acueruo r)umcr0 O de 2L0r. expedido par eI CanseJa AcamcO. I t.r(''rnIrJI . ). ' . . ':'i ntt t-. :'.:\'': !:rI=I t...I .'.. trlrmcrgdo':.''.. = )!''lx' t-;iii SJtItdJctll':.i.''). !J .'I''lx...( .' vu.vlw.vv . ,',i .

_vddsb - 'Jt-J i L !' - l.C'(.t , ;lt''...''t

5.1.ic0 9.2.0ZnB do kna I0 de Juno de 2O1 pro'renenle deI CDnO Awdmiw. trasIad3ndo 3I Progr3ma et Derecho Ia trn Ur! fccIta 3 de )uniD dc 201 1 sLrta par Ia senanta YRLIN VANESSA GOZALEZ EIMn. identida can eI caga esturIintiI 20010Zi86 dcI prOgram3 de rechO. donde ca se cDrn)a an su hi'onaI gcademiw Ia nd3 wnespandenle 6 CDnsuIri0 Juridico II y Ia n0ta de Lengua Emnjera IV que en nna err6na aparete vaIidada inisraorameme. Ea suacan Ie ha mpIdD a Ia pehcionana9radu3rse E reacrOn con 19 recnwcon dc ',a n?tc de Ia 'vcIaacion deI cLrso lMCLES IV 0e acuerdD wn Ia ducntacion quc reposa en I3 HaJ3 de Vd3 de Ia estd9nle. sc encon1rO cDpia do I3 reIaci0n de nas deI de dcmbre de 900D repOa r I3 docene LILN CEClLIA ZAMBRA34O CASTILtO. Caanad0ra de Le)gua Emnlm '' InstiuconaI, scgn Ia cuaI Ia adante YERLIN VAMESSA ObtuvO cDmO rcsuItadO de su examen da vaIdaci6n nata de 2.1. Aparecetar0in pa deI rec dc pagO NO. 3I 79 pDr vaIor de 84.620. cormimte a las dereOs cunianm pDr cstc wnp. ara dccidr so'c I3 snu3con se n'vto u 3 daiora LttIA SlIMNA DIAZ CH.4nRIS. Dreora deI Ceni ae Admsiones. RegIMrO y COnlr0I AdmK, cDt cI rapDsta de que iIustrara aI wIegiada i un eudante que na h9ya superadO una asgnatura puede graduane. La daa LILA SUSAYA DIAS CHARRIS m3nmca que sob eI a paicut3r de YERLN VANESSA Ia no es1 obIada a vor cI cursa de INGLES IV toda vez que s cLat nivees de its se eman m lDs cMudiantes que ingresaron 3 p3rbr deI prrne ricdaacademwde2O10. Din' Saicitar Ia canceIaoOn I rirD dcI curs0 IMGLES tV 3 Ia est.19nte YRLIM VANESSA GONLEZ r no estar obIigad3 a cun3rIn. - 9dici6n dc Ig ncta ei wno COULTORIO JURIDICO II La poticiongria aIIega copia deI cetitada de f2%a 12 dc dicicmbre e 200. expeddO r e door AlvARO HERNANDO CARDONA GONML. quien ung'a en aqueIIa epom cDmo Diror de Consutorio Juidrca. da de consra que efeivameme Ia nariW GOLEz REtNA wmpio enamen can eI ruisi1D acadico de Consuaio Juidrw mun Ia abIe Deco Ley 6 d4 20CB La Secretara Acadrnca uorda aI wIegada que en reunOn de n i Ue )UnO Oe 201 9pro qua a trgm' de a4 ue'ria se retOpI6ra Ia Omacion t0rresp0ndiamo a Mco de oqar una respuW de fDndO aI rcscto SJb eI Dacuar senaIa 4ua se susndieron I mnas paa ulurJar una ospucsi3 de nda

trJ, .r . . . , .. .;. !: r.; ,i>..-'..- I...tt. t.).:. .. 't. t i,r,Io . , ''. tc,wtlwJ Iv tt!v I \ ' '. I'I. ' I' i .vI.u

_rc}lt

. Univecsidad ureOlOmbiaa . ..., ' - l'c'r) . .. .!''..t. '

c1o I9 54crol3ria Acadcmiw n'onn3 qce una ve2 re9l9d9 a busqucda corndieme se ogrO ob1anor Ia si9uicnte dowmen4con, - ata caresp0ndi4nt? a Consu4orio JJ;idi lI iuvaIeme en eI pIar rIe r!dtOs 3 CunsuItoricJuridicoIV7, La doaara DORYS TRuJLLO RAMRU modant? oMcio S.FD-CJ-DTR,OI 26 de fecha 1 Y juio de 2a1. nbrma que efecivam?n1c Ia scncr1a YERLIN VAMESSA DOML4LEZ REIN. idencad3 n eI cad9a niudi9nliI 2D041OZ186 I PrD9ram3 de DeO. su pra'ca Jundca en eI riD 20D8-B. Dcniend0 un3 not3 detnva d4 cuATRo uMTD CnTORcE (q.1n). En Ia haa de vda de Ia esla)t, q rcpasa en cI Cen3D de Admsonn. Ke91strO Y cant1 Acad8n' ico. encantr6 tambi cDpw dcI Oficio 5.FDSA-STLD6T9 de techa 1 O de sepemb de 2DD8. por medio dol cuaI Ia Sraria Awdemica de i2 epaca. dlu9 SHRLEY TATAm OZANO Dt. imonna aI Cenba de m9onn. egstru y CmlrDI Aca' m que eI Consaj D da FacuI de Dcho un cana en Aa Na 021 d4I 4 de p(m da 20D8. anzo Ia adicion y mabfcuIa de Ia asgna!un COnsuItOr0 turidito II a Ia oudiantYERLIN VANEMA. De Isrn: Repo3 3I Ccnxo de Admsones. Rro y antrcI Awdimw Ia de rI n 1 quc cc' awrdD 3 la inbnnion suminist,;3da par Ia doclora DORYS TRU'JILLO RAMtR. Diraora deI ConsuIno Juridi. 8pae Ias archvos de esa dnd?na, cOmD rewItado do 6u praiw de COSULTDRID JURlDlCO tV. equaIer)le an su PIan EudiDs a COSULTIO JURIDICO Il realwda en eI rin 20DS-1 5.3. ici0n de fena 5 de junia de 2D91, nrm9da pDr I3 senori' YRLI vAMESSA OnLln'LE REINA. id?ntiiwda con eI codigo estudanI 2c218O de frograrna de 0ero. sDIirando Ic Ma nddo eI no consagrada en eI aiculo 22 deI ISanuaI dc C ovvencia Estud anI. que aye. AK!lIU II) r.ttxn r Iwrr irrrf trr;cc)r'))I r rl rI '.'trrI. ,'Irx ir r cr,1r) (J ry n I'rri, rnr ) t r ! i )'l.')(,,I.. J !'.! ,.,:I;II ,r'r'.'I . l.I' .! JrI ',.i '.?. rr)n 'r. r.ir!. ,W.' ''.') ' ))''r! I I: )!'))t 'rnIJ'rIc r 'I r!)! rr)! I!,n) i!T !!r:I : )'r''' r )'in r'r'!:,r,irrIr)i,'r)rrkr!.'vI!'.''r!r lIJLll.I i)rr tr. ,)Jr i .trlr ,;r!l'r) )nI J ..r.rr,r , ) L)ri'r..,;!. i,. n i.)'n I I)i. ! i r. i .

trr''rrlt..i i)),' ,,..l....: J L.\--,!..,'h:r X,'I'' . Vt SrInrt'Jdn. . .)':l..i''!.! vrvrIIIvtlI i J\ I'I')l.'ISI. m,.vr. ' . ,, '

___ _ _

_ ' (, Uivesdd uc0lombianai .n - l'.(''(t -

Sustgnta la ticionaria su soIiMud en Ias siguims 8ss, 1 La pe5on3na teTm'no sdntacnamen sus esudios en periadO OR-Z. cOn p{DdDdc4.O. Z Dgbid3 3 inconvoniontcs famiIi3 de wr3cte eccnomK se vo abIgad9 9 sIadarse a Ia ciudad de Gu3daIajara de Buga iVaIIe) resuI'rdu canpImndn su torno a Ia ciud8d Neiv8 p8ra aIzar trimis reIacnadJs cur su Iss dc gr8do y reIver su siuacan acadmIca. 3. Durante e em que pmanecia en Buga emO a rg6Iiz9r su abaja dc 9rad0 tad0 Las DeiquaYades SiaIes y eI Amparo dO Ia ObrKa'. eshdio enaminado aI an9Iisis de Ia 9gura pracesaI deI amJac de I3 pob za y sJ percusian e eI sisIma juridiw wIOmbianO. O N0 a' parece en su histDriaI acadcmicD ia nota de Cansuoric Juridico II por IJ cual suiitil0 Ia 3cu9lizaciOn d4 Ia nota. . Ha aproxmndnrnenle s!is ii mgscs . c3.co 3 Ia ciudad dc Nciv3. con eI i'n ae defnr su stugcOn acmca. La Sactaria Awdiniw informa que medran oficia '.FD-SA-205 de techa 2 de Jur)a dc Z01 1 swxndio Ios ' nninos p3ra otorg ar rpuest 2 est8 pecon. 0ecision: Un3 ve2 anatizad3 Ia pion eI c0Ieg3d0 res0Iva concede! 3 Ia scIclane Ia prcgiva cansagra en Paragra 1 deI zicuh deI MnnunI ne Canvnc9 EstudiamiI - Acuedo 9 de 20D4 - has' et mes dcembre de 2011 p99 que adcI3nte Ios trames cormientes a abner su tituIa de ada. riWu en eI caI debec3' m3nten. en cumpIimiemo de Io dspueslu er) eI Par6gr9TO 2 dct aIcuIO preMiado. su vincutanan can Ia Universidad. diante I3 ua do mriwIa de wminuidad. 5.4 0nca .5 VSA-CI-D333 dg fecha Z4 dc ''iunO dc 201 1. suscra r eI dKta ADIMIR SAR AREVALO. Jerc dc ia cina Juria'ica. par medo deI cu9I trasd9 a estg coIegiado c' oncio JLVCI 8 de fec3 1C ae un3 e O11 dei Inggiero JAiRO LEON VILLES. Inte'emo'. deI Canlralu ')e MgiIancia. suxri1o por Ia Univcnid3d SJcoIamban3 con u emc!esa LAO''S municando qua 6I dIa 1 S de junio de 201 1. 3 I3s 1 J. en Ia se KntraI dg Ia Unirsidad SurwIombiana. m3s ex3ct3men en ias nmed9cM)es dcI oquc de Ingenieri3 fue sarprendda un aven n?resarc pOr Ia tapa a Ia Univcnidad anda un ba0 wIar neg quer despus de dgtendO y de aIizad3 un3 requisa se puda canar que aba '.n9 9rma 'pOia cOIt nSdcg3swnmuniciandebaInes'' I bn e cieno que pudo wnstar que eI j0ven no iene aIun vincuIa cor Univsidad es d advenir que un eI info este Ie sD ei baIs0 en eI que lIevaba aI anna a FClSCO O' wnouda camo PACC de qugn se lmng wnDcim ianto es cstndiante del program3 de Derecho.

J(,cc)l.; I' . . ; t ':''. ''I ' . ' ': ''I t',I t..' , .tr1'r>,. t. t :.''t'' J'!hJJ'IvJ.i' i i i' n:-.'> , vv.un.rw. ::.'.. :'I.. I

_ __

c _'_.J. , '.. i UnVeSlPdad UX0Ombl6 . , ' - l''U ; :,.t...'..,

EI intonne advicne que es suacian se puso aI t3mo dc Ia PoIicia N3cionaI que dispuso dejar a los javenes en tinad 8rgument8nda q el poe de dicha anTm es IegaI. En vud de I0 tnlerar. y bdO a DreDcmt'On de 4ue aIgnns eOanles ln Iaconad can eI pue de armas para mmdar a pernas que ngresan u n6n pnr !3 Unend' p3ra p3deIc.s hua sus enes. es mpc?,.3nte estudar Ia posbId3d de eIantar un pr3cesa dscpnar!3 er culr teI estaaaIe tKNCISCU UUNM' LEZ. cantonTe Io dsp0ne eI aceru CI0 de 2U10. expeddu pur eI Conjo Superiar Uiversiaria. Dim.' on Ia nnaIad de verin6r Ia ona de Ios hesh0s d4terminar si son cons,utivos dc fatla dripIn9ri9. idnriTimr e individ9Iizar a 4s1udi91c presunram.rnrL conprDe1ido y estabcer si se ha aclua0u aI amparu de ua caus9I de excIusir! de Ia resns6biidd. et Cansei0 de FacuIt de rho, de cDn(ormidad Io 49bIidn en 4I a(cuIo S' d ueTdo DZO de Z010. imen Oisciminaia EudianliI. aprba iciar la respeiva indaga6n preIiminar EM AVERIGUACI6M. wmD qui eI nombre suministro en Ics imorm prentad nD coinc con eI riro de Io6 exudi3ntcs dcI Prrama de Dha.

5.5. Otc0 5.FDPD-OHZC-3M de techa 29 de un3 de 20 i. de da0r OSCAX HJKER ZUMlGA CORDUKA. Mes0r deI r8ma de recno. hacea enta de Ia Iicit deI estudiame CLOS URICIO RCIA PICO. idenficado wn eI codigo estudamiI nuro 2005202481 det Pgrama de Derecha. requriendo que se estudie Ia pMbiridaa de aL.orar os 1nos dIrgdas de RESONSAILt04D I. IENES III y REGIMtN L)ISCIPLINARIO Y POLICIVO. tarrm, r.dles 6 su pIaI) de lud0s ,iaucu'I1 Dii'n. Pwnzar aI se0r CARLOS AURICO GACIA PICO. Ia mricuIa dc', cun0 de DAMO RESARCIBLE en el PIan d m0s, pa eI pm0do 2011-2A. mo umIenie 8 Ia asignura de RESPONS4BILID rmpaiante aI pIan de cs1udi0s (tradiaon3I o por jomas! Autoi2ar aI nor GARCIA PICO I3 reaIi23aon de I cJnos dirig;dos de BIENES III y REGIMEM DIMIPLINAIO Y POLICIVO can cargo n I ngendns ademc3s IM dKmtes DIAN4 C ORTIZ TOV4R y JOS HILDEYKA PRDOMO tERNAMnl. rescva'men(e. ccT0 ner9 aue 9s asignaruras han des4arccido deI pan esuuas (tradcura 0 por jDrnadasl y que de coformidad cDn Io cst3bINido en eI AcurdD nmero 8 dc 2007. sa!o c3 p:occdmtc I3 rc3Iiz3cian e ios msmos a i,3vis d4 un cu;so diigido vaIid3cicn. Comunrqucsc Ia men decision a I3 Jefdura de Prrama ra Io de su nmpetenca. l(rrI...r..l....r, ..:.t.i...' .' i..,-.;.t..tt..!. .:r'..J...-. M tr,IsmTsrd,i. '... t !>,l,-: tvd)t1l!vtILI,i I''I, i' ,: ' .vI.v 'I

_ __ _

?' Uniergjdad Surcoombia : ..c'() '

5.6 Petic0n de fecha 8 de uIo de 201 1. sLscnt3 por eI na OLIVEK MEDIm MOMAA. idenrificado c0n eI rigO esianri ZOOI1O9S dei Programa de Dexho. nunimndD que debidD 9 difcuI1ades rnnaIM nD podra matricuIanc cn cI pcriodc 2O 1-2. SDI!ta Ic conscwc su cu p3 reinici acMad m wanto Ie a pasibIe. brc Ia caIid30 dcI vncuID que ostcnla a a fe3 eI peti0onaric cs onuno y peinen aarar en Ia auaid sc encuentra adcI3ntando un Jrso vacacion3I de CRIMIOLOGIA hasta eI dia de juI'w de 2OI l. Kn Io cu31 se estaria danda cumpIimien 8 Io dispuesto en eI numer8I 2 deI Parag I deI aicuIo I I deI Manu8I de C0nn'venci3 EstudlantiI que expresa que san estudiantes aivos quienes re3IKn cnos v6t3cjan6Iet Dtin Se aueb9 91 peliDnaxn su ecesD amdmiw y I9 esea de su cupo en eI PrDgran3 de etc. a paniT deI segundD ricdD acadnico de Z011. de nfornidad con Ia su9'Idu r1 I nri'c naI deI ayratD 1. anicu!D 11 yeI h9 ye CDnvivenci9 EsTudanl!>I (AcuerdO D5 2COn. expedOD n C0rse Sufxr0r Urverslara.i

S.7 PA00Il de fNha 8 de IUrIO de 201 1. dIMda fI dIa 8 dC UI)O dC 201 1. deI senor OSCAR MURIClO FIERRD UMEZ idcntificado wn eI 0igo estudi3miI num 2004101071 d PrDgraa dc Dcrcmo. por mio d waI soIicita Ia canIacion emporane3 del cuno dc CRIMINDLOGIA. wncspondimte aI pcrioda 2D1 i-. con ;undammto en Io siguimtc. En riDd0 201 0-2 matricuro eI wno de CRIMINOLDGIA b3jo Ia orientacian deI dacr JAIRO EL8ERT GONL4' LU. el cu8I 8pareK wn nata de 3.0 coma uItad0 de Jna remwcion. Maniesta eI ic0naria que eI cursa Ia matrcuIb antes de que se .cer9 4fectva Ia reiwcion de Ia nd3 y que no t8 canceI0 en su opaXundad. r6br cr I9 waI sOIcta sc autorK I3 wnKIacon de ichu cursa natricLIadO en eI piOdO 20 1 1 -2. La petician cuen1a c0n eI sto uenD de su Conscjcro AwdcmiK y I3 -aura OOJ561 por vaI0r de O.71 Z n Ia acrNira eI p3go por es1e conmo. Dain: Apror Ia canceIaon ememr3ne3 deI curso CRIMINOLDG'. vodo tUEUE3. pandiente a1 penodo 2a1-A. a estudame OSCnR uRCO fIERRO UEZ. idemiticad0 can eI cadi9a eshdiantiI numern D101 D71 d4I Prram9 de DerechO. 5.8 Pici' de fecha 1B de juio de 201 1. susita r Ia cs1udi31te MELI JOHAhW IBARRA CERON. identmcada wn cI 0igo cstudi3miI nume l(l.r.. r..til....,... ;.) i .,.Ii'. .;-! ..t. .tI :IJ .!.J.X-..: tntImt rnt(, .. . : !>:.t' ,'.. tlv ) Irt,II ,.,.v ) 1. ! ; ;>:.l.t,X., ' ' .v.I1. t' ' .

_ __

(' -J ' Univegjdad Suco1obiana ' ., ,. . 't( '() -

2OD62Z69 d4I Prngr9!r9 de Derecha. soIctanda se Ie aLtoic r3Iizar su pn'I )urdc9 4n eI cuso Cansultora tLridico III. tcnicndo cn cucnta quc soIo tie ndmc por nar Ia 9signmura de cRmlNOLOGiA que ' 3Iizando wmo cu vacacionaI y SEuRrAD sOcAL que es de v semest y aue par cce de horario no pudo marricuIa r e semestTe p3da. AdUCC Ia P3tIcIOnaIa que e! Semesl pasada na pudO 3Izar su praMca dc COnsuXOrc JurldcO. pucs sC canceI6 pur ra eslar nveIada hana eI VI semestre. os1riocc,te en atnc6n a Ia desvn deI JrbunaI SuriaJ a p9ir dcI sundo perodo 9c1dmiLo d4 201 Ia cu9I senaI6 que tudos Ius esi'udantes que petendan rcaI'9r su pmc,ticm d4 CansuItOnO Judw deLrdn eslar n'qIados hast3 e! VlI merO cn Ios cJnos dfI 3re3 Juridica. Decisron. Una vez 3n3rizad3 Ia paiva sDI;cud cI coIegi6da. resueve r unnnmd3d negar 13 saIicud de la senOrita MfLtZA JOHANA IBARRA CERON. remcanad3 an Ia posibiId3d d4 aIzar su pr3ica juridica en ConsuItorio lII. tcnicnd0 en cuen;a' que tene nden r aprobar eI cursa de Surid3d SaciaI. corrc6pondiOnte aVIII senest dsDn se Tundamn en pravidena. proknda 3 de mayu de 20 por e JRIBUL SUPERIOR DEL DSTRTO JuDcAL - sALA cUARJA D 0EcsO cv - FAMILlA - LABORAL. que canfirmo eI faIIo dc TuteIa expeNla pur e Jgada PnmerO CNI dI Crut0 de enra. demro de Ia aKian TeIa irslauada pur e senor GERS6N EDUARDO CdR00B4 ESCAMDON cantn ta Univcrsidad Surc0Iomb6ra. segun 3I cuaI Ins ludan del pmrama de DerechD. para mIizar sJ p3ctica Juriuica de OtsuIloO Juricu tII. deben har aprobada d I cursas dcl area iurdica inu'dos I0s xnCnntes aI VIt Semere 6. In1ewenci01 deI dtor EDWl RUBIO mEDNA. Reprcscn1ane de os Eres8dOs 8ltc cI C0nsfo de FacuItad de 0encha, con el objeto de plantcar I8ssiguientes&ugrcs. segudO. eI senOr DanO lc) n4 4I u de Ia pat6Dra aI dia UIN RUYIU MEDINA. Reentante de I res3s 3mc cI Conse' d3 F9ct9d !!e Dehc. quer rre a cad3 uno Ias pu ntos saIicidos. asi aI oIcrt3 coi3 d nno susciID n' In UrrvncrI 5Ic'mrI7ia r r,'ur eJ n4rrrJiu de Nerv3. cura eiecuc1D' 'n eMuw n caqD dn In fncrIrn Dcreu'Iu. u'or e) uJerc Ue e' rcer veeduna a pMr93Mntrr puc ln 3brJ1n lmJsMreJia esle I'eu. N respeO eI dOOr JAIME PAMIREZ PZPS narihesta que este proyna h0 en eI ana ZO06 y en eI Z7 presentc I3 prDpuesl9 y qu rmen ha e prusowmrau3I La nendad desigr,o aI doMor ABRDO MCDIA cmu su El)OR y e Muncpa de Meva asna r I3r aI dircMor dO Ia Inslituci6r Eam1iv6 RODRtO r')t...,'',.J . , .., : :- ,'lt, .J ,,: ;:tJ x;,' t'r YcJ)t,rJut ,!''.<'rir vIIIIItIIi,i'> I: ,''iIt ,t ; n.rI.

__em

.i (' Unieridad Srcolombiana '!! _ -() _ J. \''l':''''.'.'t'. . LARA. I D0ctor P RAMIREZ infonna 3dcnas que 3 Ios senos vores MJnicipia es ha enregado adm l0s son4s I dKt0r JII1E RAMIKEZ M nani3sa. ar)erTas I (ryt wno Caoinador de dcha canven3 y que nderTas !u Ire desrmry t Ia r>a!123cOn dcI misma. imarma ademas que eI 93 par cienta rI Ias pernas vic!adas aI OycMO enen a la Facutad y que Ios 4xcad3n14s 6Dn para Ia FacuI-ud. No obs1an Ia amerior Ie esr remiiendo opia d4I cit3dD wnvenio. bt Mopsl3 cX Ia reaIracrfir! UeI IV Jx:nnrM cs1ncs y rdcsor3lcs d {erer,'I rer e rmrnn IIJ pnrn cI ncs dc nbnl a Ol. S0bre eI padicuIar manifia que eI nnxn3 ecargnra de prerl9r I9 r4spcw3 propuesta para su respeiv8 8pabacrOn c) Crcn rndlt' de I8 ciaon de gsydos de rn't. mr I c'rJaI .cJ9mm I3 vincW3ciDn un8 cretaria Ti). paIa ea Iuar Ia srIacuIr X is 9rtsmns. p94Jn3s )meres. sdic)ts de nI. rIracrt de everu )r,r(Irncn.c Y mr1s nciraspKsuprsi3das. EI dtor LIN manifiea que tambien sc cargo de pTesn,3r Jn3 pr3pesia aI TcspKto. dt PIaJrear n conria rnlnr-IbImJrm' cni lns fuIhs dc Dcho. abo en mrle a I recaIiedJ lms lihn.c J fcInd. cx1n1s Mricns dc Ios Lbn8s r ei smrrdn rarnr4nc4nml dc csruO!cs y prDksronoics XcJ orctu. Existe un acued0 red de unverdad y Ia un'vemda0 h9ca pa csa r. Sobre cI dicuI8r soIia averguar s I egIeadOs pued4n hac prM' nO dc IOs Iibros. S0Iicita que se agilice et plamo de Ibras a I0s resad0s. SDbr3 3i pacutar requi 3 Ia Secana Academca avegar sObre Ias nqucJdes deI Repmentames de Egmad 8qui mpuess e nfOMar pen))ente m ia prOxm3 on ordinaria. 4t Pron3 AsambIM GeneraI de estudantes. pres3res. egresadOs Y admnstrMvOs dc I3 F3cuad de Decha 9ara Ia ary.nertacCn daI pDr qur! I3 OfeM de Dere' O nocWmO. LI doMor EFIN ie ima;ma que esta ern una pmpesl9 q4 eI COnsc)D dc F3J3d de rccho habia esdo 3)3ndo desde hnce unas aros aras y auc so'lo se meriaIiza hasta eI am pasado. EI doMor E0NIM manifiest3 que Ie gustaria cunucer I0s 9rleedonlcs de esta puesta. Se soIica a l8 Secaria Acadic6 har amcga de Ias Ac4s deI Canja de FacuIt que oena!Ian eI lema aI DaMar E0lNlM RUBIO MEDINm. ,d,tnt)nj. >,lt, , .. t' ' r !t ';, : :':'I '' ,'t ,I'> dYodvtrJ t. 't. t :' tr!IrlltaIu ,i tn,).,t:.;. I r'. i''.i

__n

' _ Universidad Surcolombina ',! ,, - ;c''n ,I''' '.t --'''I 7. laclura d IntDrs 7.1 SaIrlac)r de Ia XeIucr) nlrme 6 a 2C9 9. prDmnJn I,1 Acmnn1. mJ rIeUru cIe la uuaI se adrciona y sc cfirinn Ims rr1.ndns eJ) 4l Pl9n de Acyur para Ia vJgenci8 deI m 2011. EI coIio se d3 por entorado. T.2. Sm3licrn dc Ims 9cms pru Iiri tw Ius Jseos Superror y AMn) Y I3 cOn-st1nm31 r' uIcw'in' r X s mrsmos. exdrda por el ac1orJUAN PALO BADOSA OTALORA, Secreler' Iral. medmrle o Iiwo .Z.CA.OZ67 dc fMha 3 dc,irJrin dc 20 1. 9j Acueda Na. 010 d 1d de nu de 'U1 I''or m3dic dc cL19 sc stctun cI CurcuD y eI PIar de studus dei rog!3mc- de Derecho ,'c 13 J1iveniad SurcDIomana' bt AcuerdO nume4n 01 1 deI 14 de Jun0 de Z01 l 'Por mia dcI cua se adoptan r0s Cur dcI NucI FaItad y eI C0mnen CumpIementari0 de I3 FacuIt30 de recho de Ia Univariwad SurIDmbigna' '' ct Acued0 Wa. 012 del J4 de juniO de D11 'pur rni0 deI ccaI aduptnn 'us wnOs deI CDmpOmnte COmmemenl6r ce Pqtundz3ion y EIectivos deI Progr3mn de rech,0 dc Ia Universidad SucDm>band. dl Acuad0 numero 02T I I de iun de 011. 'r medr0 de cua se mcdtw e aicuIa Z1 deI Awe numeq 049 O04 - M9nu6I de Canvvencia de a Unvesdad Suoromana . E I caIega se da p mt3r&da. T.3 LmiO Z.2. C.S.U-DZ4B kch1 ZO de /Ir)n rm OI i. .1srlr. (r eI I(xIuI JUAN ABLO BAR80SA OlALO.A. SL'crntnni cn.'rI. J)rx r))!r?)r> rrI cuaI rn Ioma sobe eI trn) para r3drcnr Iicmcs nnl. dc)n ..,1m y eI caJe'ar0 rerniones prev)st3s par3 cI mundc pcr1 ndmcD zo7 EI coIegiado se da par mtendo. 8. Pr0p0&icions y Vari No hu proiones y va;ios Senda Ias t1,St h0ras deI di3 Z1 de JuI',o de 2I ! se da por tcrniMda ia pmente tan adn3na deI Canseju de facuad de ho.

tc(1cti. .,I,.r. ,.;, :h'.:' :'i,h -':ih,'h: h .',,-, x-'- ;'.'. tvlvl'l1rtv \ .!'. tvI 'IIIvrI i U\ ;,!'i.,;I.I, ..'I ''i'. iI., .

___ _ _ r_ ___ m__r

.r (' i Unjver6id d Surcolombiana i . , ..- ,...... c...'c..,;... ..

Se deja c0nsTancia que e la prese>e sesin actuo er caIidad de Presidnte deI ConseJo de FacuItad de Derecho eI doclor EfRAIN HOYOS. En constancia nrma ' 9 i ''' , r FN YOs NDO ,uc qODAR70 P res idcntc Soc r? ta r ia ALaOm i

CONVOCATOA: La pa'xima sn 0dnaria I Cansqa de FacuI esta presta sun cronograma aprabada par CoIqio p2ra ues I l de agosto deI ente 3o !as 14,30 horat l 9 prnte Act9 es Iei09 revs9dn su texla y suscrta a I0s ventnueve !,25) das deI m de sep1iembre dq O0s mit 0nce r,O 1 ) En wmt3cia rnan Ia pren Aa D. 01 r de Z q d julia de 2C' ' qrm / .. A . i d7 ' mAnTHAcEcjLAABEL' D FERRo oDEIREzp.AzAs Dana Fac. uId de h0 ReprMentama d? Ios Ooccnts .? :'- i ,4 n ' ' ' E'w N Ruo 'E N4 Lu/co D GA o ' _, Repseman o Ia gresadas 'ctaria Xademic3 '' X - %' O ^0Dq HU6ERZUICA ORDO 0r Ia Jetur de Pr0gram9 !. 'I.'',.''tJ,,,.''

cdc(t11' ,... ,, l. ' t t ;' . I r t.'' I' , '.\ t'),= ..''=' ,=.t tcdcJ n,,nIv>: . ' ;'. '.. t' ilIruiJ ri luJ I, t.. . l. Yi. ' I I t v.c.lu.v t., iI';..