IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

El IX Festival de Cinema i Drets Humans de Barcelona es celebrar del 17 al 22 de maig de 2012 en la Filmoteca de Catalunya, els Cinemes Girona, el Palau Robert, el Museu dHistria de Catalunya, la Casa del Tibet, lInstitut Francs, el Centre de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison i la FNAC Triangle. La Fundaci Bertelsmann i la Seu de les Institucions Europees a Barcelona acolliran les taules rodones. El Festival presentar un total de 112 pellcules, pertanyents als gneres de ficci, animaci i documental, 100 delles distribudes, en concurrncia competitiva, en dues seccions oficials: la secci oficial de llargmetratges i la secci oficial de curtmetratges. Totes les obres seleccionades reflecteixen la temtica del Festival referida, no noms les vulneracions dels drets humans, la justcia social i la convivncia en pau, sin tamb la diversitat social i cultural i la recerca, individual o collectiva, duna humanitat sostenible. El Festival de Cinema i Drets Humans de Barcelona, dirigit per Toni Navarro i organitzat per la Mirada Descoberta, compta amb dues seus paralleles a nivell internacional, Nova York (East Harlem presents) i Pars (Cinma la Clef).

ACTES DESTACATS CONVIDATS ESPECIALS DISPONIBILITAT ENTREVISTES

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

SEUS DE LES SESSIONS CINEMATOGRFIQUES
Filmoteca de Catalunya. Pl. Salvador Segu, s/n. www.filmoteca.cat Cinemes Girona. C/ de Girona, 173. www.cinemesgirona.cat Institut Francs Barcelona. C/ Moi, 8. www.institutfrancais.es/barcelona Museu dHistria de Catalunya. Pl. Pau Vila, 3. www.es.mhcat.cat Fundaci Casa del Tibet. C / Rossell, 181. www.casadeltibetbcn.org FNAC Triangle. Pl. Catalunya, 4. www.tiendas.fnac.es/el-triangle Centre de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison. Sant Pere ms Baix 7. www.bonnemaison-ccd.org Palau Robert. Passeig de Grcia, 107. www.gencat.cat/probert

SEUS DE LES TAULES RODONES

Fundaci Bertelsmann. Passeig Picasso, 16. www.fundacionbertelsmann.org Seu de les Institucions Europees a Barcelona (Aula Europa). Passeig de Grcia, 90, 1r. www.ec.europa.eu/spain/barcelona

PREUS

Filmoteca de Catalunya: 4.00 * Cinemes Girona: 4.00 * Institut Francs Barcelona: 4.00 * Museu dHistria de Catalunya: 4.00 * Palau Robert: 4.00 * Fundaci Casa del Tibet: : Gratut (donaci lliure) FNAC Triangle: Gratut Centre de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison: Gratut * Descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove.

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DIJOUS 17 MAIG
ACTE INAUGURAL DEL IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA Dijous 17 maig, de 20 a 22h. Filmoteca de Catalunya (Sala Chomn). Plaa Salvador Segu, s/n. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Lacte inaugural del IX Festival de Cinema i Drets Humans de Barcelona tindr lloc el dijous 17 de maig, a partir de les 20h, a la nova seu de la Filmoteca de Catalunya. La presentaci ser a crrec de lorganitzaci del Festival i comptar amb la intervenci dEsteve Riambau, director de la Filmoteca de Catalunya. Lacte es clausurar amb lestrena en primcia a nivell nacional de The Whistleblower (La veritat oculta), dirigida per Larysa Kondracki i interpretada per la oscaritzada Rachel Weisz (El Jardiner Fidel). La pellcula narra la histria de la lluita que emprn una agent de la policia de Nebraska, que acudeix a Bsnia desprs de la guerra en els Balcans com a observadora de les Nacions Unides, per denunciar davant lONU a una multinacional que havia encobert diversos casos de trfic sexual. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/3/the-whistleblower FESTA OFICIAL DINAUGURACI Dijous 17 maig, 22h. Hotel Barcel Raval. Rambla del Raval, 17. Barcelona Entrada: Gratuta Desprs de lacte inaugural, tindr lloc la festa oficial dinauguraci de la novena edici del Festival a lHotel Barcel Raval a partir de les 22h. Lentrada s gratuta.

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DIVENDRES 18 MAIG
MOSTRA DE CINEMA I VDEO INDGENA EN COLLABORACI EL FICVI, EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA I VDEO INDGENA DE MXIC, PRESENTADA PEL SEU DIRECTOR, IVN CONTRERAS Mostra del FICVI - Festival Internacional de Cinema i Vdeo Indgena de Mxic Divendres 18, 18h. Museu dHistria de Catalunya. Plaa de la Vila, 3. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) El divendres 18 de maig, el Museu dHistria de Catalunya acollir, com a part del programa del IX Festival de Cinema i Drets Humans de Barcelona, una mostra del FICVI, el Festival Internacional de Cinema i Vdeo Indgena de Mxic. La presentaci de la sessi ser a crrec dIvn Contreras, director del FICVI, i inclour la projecci de 4 documentals; Lebenswelt dElas Brossoise; Takei Kna: Lltima nit dun Kumiai de Cessar Abiam Solano i Fernando de la Rosa; Pa todo mal de Geovanni Ocampo; i Voladores dHctor Noriega Machorro, un documental sobre una dansa ritual proclamada Patrimoni Cultural de la Humanitat per la Unesco, que encara perviu entre els indgenes dels estats de Veracruz i Pobla. Fitxas: Lebenswel: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/4/lebenswelt Takei Kna: La ltima noche de un Kumiai: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/4/ takei-kna-la-ultima-noche-de-un-kumiai Patodo mal: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/4/pa-todo-mal Voladores: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/4/voladores Disponibilitat dentrevistes: divendres 18

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DIVENDRES 18 MAIG
PRESENTACI DE SANXAI BANZAI A CRREC DEL DIRECTOR, JURATE SAMULIONYTE Projecci: Sanxai Banzai de Jurate Samulionyte Divendres 18, 20h. Institut Francs. C/ Moi, 8. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: Un documental irnic sobre un districte vell i pobre en el centre de la ciutat de Vilnius anomenat Snipiskes, i tamb conegut com a Xangai. La pellcula retrata als seus habitants, que tenen les seves prpies regles, hbits i pecats. La major part dells viu en el passat, recordant encara a la seva joventut. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/4/sanxai-banzai Disponibilitat dentrevistes: divendres 18 (pm), dissabte 19 INAUGURACI DE LEXPOSICI TIBET, UNA CULTURA EN RISC DEXTINCI Inauguraci de lexposici Tibet: una cultura en risc dextinci Divendres 18, 19:30h. Casa del Tibet. C / Rossell, 181. Barcelona Entrada: Gratuta (donaci voluntria) Lexposici, del fotgraf Sergi Reboredo, s una mostra de retrats de monjos tibetans i dinstantnies de la vida quotidiana en Lhasa.

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DIVENDRES 18 MAIG
PRESENTACI DE JUSTICE FOR SERGEI A CRREC DE WILLIAM BROWDER, LHOME QUE HA POSAT EN ESCAC AL GOVERN RUS Projecci: Justice for Sergei de Hans Hermans y Martin Maat Divendres 18, 22h. Institut Francs. C/ Moi, 8. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Informaci sobre William Browder: William Browder, cap executiu i co-fundador de la Fundaci Hermitage Capital, sha embarcat en una croada a favor de la defensa dels drets humans que posa en escac al govern rus. El detonant va ser la trgica mort del seu collega, Sergei Magnitsky, jurista del fons dinversions britnic Hermitage Capital. Magnitsky va ser arrestat a Rssia per haver coms presumptament un delicte devasi dimpostos noms uns dies desprs dhaver destapat un cas ds fraudulent de fons fiscals orquestrat per funcionaris, policies i advocats russos per valor de 230 milions de dlars (gaireb 176 milions deuros). Sergei Magnitsky va morir en trgiques circumstncies al novembre de 2009, desprs de gaireb un any de pres preventiva. Desprs del succs William Browder va emprendre la seva particular croada al voltant del mn amb la intenci de canviar la defensa dels drets humans a Rssia duna manera profunda. Fins avui Browder sha entrevistat amb poltics de tot el mn per denunciar aquest cas que atempta contra els drets humans. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/4/justice-for-sergei. Web: www.justiceforsergei.com Disponibilitat dentrevistes: divendres 18

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DISSABTE 19 MAYO
PRESENTACI DE TORNEU-MEL FILL! A CRREC DELS SEUS DIRECTORS, MONTSE ARMENGOU I RICARD BELLIS Projecci: Torneu-me el fill! Montse Armengou y Ricard Belis Dissabte 19, 16h. Museo dHistoria de Catalunya. Plaa Pau Vila, 3. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: Al principi, el franquisme va propiciar el robatori de nens com a eina de repressi poltica. Separar els fills dels seus pares vermells era una manera de depurar la raa i crear bons Espanyols. Ms endavant, la repressi va adquirir un carcter moral. Entitats dadopci, institucions religioses, metges i advocats decidien que una dona soltera no era apta com a mare, i sempre hi hauria una famlia cristiana i com cal, per adoptar aquell beb. Aviat va acabar sent un negoci on no es dubtava a enganyar a uns pares dient-los que el beb havia mort per vendre-ho a les xarxes dadopci. Tothom va acabar guanyant, menys mares i fills, que es van trobar amb unes destinacions robades per sempre. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/5/torneu-me-el-fill Web: www.tv3.cat/videos/3473850/Torneume-el-fill Disponibilitat dentrevistes: viu a Barcelona PRESENTACI DE I LOVE BENIDORM A CRREC DEL SEU DIRECTOR, GAETANO CRIVARO Projecci: I love Benidorm de Gaetano Crivaro Dissabte 19, 16h. Museo dHistoria de Catalunya. Plaa Pau Vila, 3. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: La vida en El Cabanyal ha canviat molt desprs que la urbanitzaci arribs tamb a Valncia i a tota la costa mediterrnia. El Progrs est esborrant lantic poble de la mar. El turisme s el principal motor de renovaci del pas, per al seu torn s la causa de la destrucci del seu patrimoni ambiental, hum i cultural. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/5/i-love-benidorm Disponibilitat dentrevistes: viu a Barcelona

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DISSABTE 19 MAYO
LINSTITUT FRANCS DE BARCELONA ACOLLIR UNA SESSI ESPECIAL DE CINEMA PER A JOVES Cinema per a joves Dissabte 19, 18h. Institut Francs. C/ Moi, 8. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) LInstitut Francs de Barcelona acollir una sessi especial de cinema per a joves que inclou la projecci de 5 curtmetratges. Mfashabagowe de Delphine Hermans y Simon Medard Na Wewe de Ivan Goldschmidt Keza & Karire de Delphine Hermans y Simon Medard Mateso De Collectif Camera-Etc Prunelle Et Mlodie de Mathieu Simonet PRESENTACI DE MEETING ON THE STAIRS A CRREC DE LACTOR, FERGUS KEALY Projecci: Meeting on the stairs de Lorna Fitzsimons Dissabte 19, 22h. Museo dHistoria de Catalunya. Plaa Pau Vila, 3. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: Un drama irlands independent de lescriptor/director novell Lorna Fitzsimons. Fet meravellosament amb un pressupost diminut i amb un equip jove. Quan ests sola en una ciutat per primera vegada, la vida pot canviar molt rpid, portant enormes decisions que cal afrontar. Molly viatja a Dubln i coneix a Dave. Ignorant els primers signes dembars, la relaci floreix, fins que les circumstncies obliguen a una decisi que ho canviar tot. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/5/meeting-on-the-stairs Disponibilitat dentrevistes: dissabte 19

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DIUMENGE 20 MAIG
PRESENTACI DE WIR SIND ES LEID WEGZULAUFEN (WE ARE TIRED OF RUNNING AWAY) A CRREC DEL DIRECTOR, MARKUS RUDOLF Projecci: We are tired of running away de Markus Rudolf Diumenge 20, 20.30h. Cinemes Girona. C/ de Girona, 173. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: Des de 1982 la poblaci de Senegal del sud sofreix a causa del conflicte armat ms llarg de lfrica. En la lluita entre els separatistes MFDC i les tropes de govern, ms de 65,000 persones han perdut les seves cases, i les negociacions de pau han fracassat repetidament. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/6/wir-sind-es-leid-wegzulaufen-we-aretired-of-running-away Disponibilitat dentrevistes: diumenge 20

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DILLUNS 21 MAIG
LA FUNDACI BERTELSMANN ACOLLIR UNA TAULA RODONA ENTORN DE LES REVOLUCIONS PACFIQUES ACTUALS Taula rodona: Lobjectiu i direcci de les revolucions pacfiques actuals Dilluns 21, 12h. Fundaci Bertelsmann. Passeig Picasso, 16. Barcelona Entrada: Gratuta Quin ha estat el detonant de les revolucions pacfiques que han conegut alguns pasos al mn rab, i que es tradueixen en altres pasos com el nostre, amb moviments de protesta pacifistes com el 15M? Quin s el futur daquests moviments, els quals, ms enll dels canvis de rgims que han pogut de vegades ocasionar, sn la manifestaci duna nova forma de veure el mn i dentendre la gesti dels drets socials i poltics fonamentals? Quins sn els principals conceptes que debaten aquests nous frums, i quins sn els seus principals canals de difusi? Per contestar a aquestes preguntes, els representants dimportants institucions dedicades a la defensa dels drets humans i de la pau debatran entre ells i amb el pblic, per entendre millor el que significa avui la defensa dels valors democrtics, dels drets humans i de la pau. Ponents: Rafael Grassa, Director del Institut Catal Internacional per la Pau Arcadi Oliveres, President de Justcia i Paz Dani Vilar, Cap de comunicaci dAmnesty International, i especialista en el tema de la Primavera rab Thubten Wangchen, President de la Casa del Tibet Jaume Saura, President de lInstitut de Drets Humans de Catalunya Moderador: Toni Navarro, Director del Festival de Cine y Derechos Humanos de Barcelona

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DILLUNS 21 MAIG
PRESENTACI DE UNA SU TRE A CRREC DEL DIRECTOR, CLAUDIO BOZZATELLO, LA PRODUCTORA EXECUTIVA, NERINA FIUMANO I STEFANO VILLANI, CO-AUTOR Projecci: Una su 3 de Nerina Fiumano Dilluns 21, 16.30h. Cinemes Girona. C/ de Girona, 173. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: Quan les veus de les dones es converteixen en un crit de socors. Un simple informe de la policia s la petita part emergent duna realitat trista i complicada, el fred profund dun fort dolor. El reportatge segueix un informe, parlant amb les paraules de les quals finalment troben el coratge de revelar-ho. I esbrinen, pel seu esgotament i la constncia recuperada, que elles viuen les mateixes experincies dramtiques de moltes altres dones. Una de tres, exactament. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/7/una-su-tre Disponibilitat dentrevistes: dilluns 21, dimarts 22 (am)

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DILLUNS 21 MAIG
EL PALAU ROBERT ACOLLIR UNA SESSI ESPECIAL DE NOU CURTMETRATGES DIRIGITS AL PBLIC INFANTIL Sessi especial de cinema infantil Dilluns 21, 18h. Palau Robert. Passeig de Grcia, 107. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) El Palau Robert acollir una sessi de cinema infantil organitzada pel Festival de Cinema i Drets Humans de Barcelona en collaboraci amb el Festival Internacional de Cinema i Vdeo Infantil i Juvenil de Mrida (Veneuela) Curtmetratges: Cleo de Ana Sanabria y Michelle Fernndez Cunaro de Alexandra Henao Tormento de las ideas de Ins Chacn y Michell Fernandez Guardianes del agua de Jean Charles Lami La casa del abuelo de Mariela Cardozo La tierra es nuestra de Carlos Alvarez Zambelli Nawuin de Jos Marquz Pequea historia de una cinta roja de Blana Elena Rey So long island de Chongkham Phonekeo, Vilakone y Thi-Von

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DILLUNS 21 MAIG
PRESENTACI DE HOW TO START A REVOLUTION A CRREC DEL SEU DIRECTOR, RUARIDH ARROW Projecci: How to start a revolution de Ruaridh Arrow Dilluns 21, 18.30h. Cinemes Girona. C/ de Girona, 173. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: A mig mn de distncia de la plaa Tahrir del Caire, un intellectual de Boston dedat avanada passeja per la terrassa de la seva casa, en un barri obrer de Boston. El seu nom s Gene Sharp. De pl blanc i ara en els seus vuitanta, cria orqudies, encara ha de dominar internet i no sembla per res un home perills. No obstant aix, per als dictadors del mn les seves idees poden ser el catalitzador per al final del seu rgim. Fora del mn acadmic, la gent no ha sentit el seu nom, per els seus escrits sobre la revoluci no-violenta (sobretot De la Dictadura a la Democrcia, de 93 pgines, i disponible per a la seva descrrega gratuta en 40 idiomes) han inspirat a una nova generaci de manifestants. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/7/how-to-start-a-revolution Web: www.howtostartarevolutionfilm.com Disponibilitat dentrevistes: dilluns 21 (pm), dimarts 22 (possibilitat daltres dies posteriors al 22 sota petici) Altres entrevistes, no presencials, en relaci al film How To Start A Revolution (phoner/email): Gene Sharp (nominat a Premi Novell de la Pau) i Jamila Raquib (successora de Gene Sharp i Presidenta de lEinstein Institute).

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DILLUNS 21 MAIG
PRESENTACI DE THREE DAYS HAPPINESS A CRREC DEL DIRECTOR, DIMITRI ATHANITIS, I DE LA DIRECTORA ARTSTICA, STELLA KALTSOU Projecci: Three Days Happinessde Stella Kaltsou Dilluns 21, 20.30h. Cinemes Girona. C/ de Girona, 173. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: En una ciutat que es descompon, tres joves busquen una sortida. Irina planeja marxar a Canad per fugir de la seva famlia. Anna es casa per exorcitzar al fantasma de la seva prpia famlia trencada. Vera, al principi duna nova vida, senfronta amb la realitat oculta de la seva famlia. Durant aquests tres dies, els seus camins inesperadament es creuen, i les condueixen a un violenta arribada a la maduresa. Banyat en ombres blaves creant una atmosfera de somni, la pellcula s un passeig ombrvol al voltant dAtenes, en els colors que reflecteixen les nimes dels seus residents. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/7/three-days-happiness Disponibilitat dentrevistes: dilluns 21, dimarts 22 PRESENTACI DE CONFESSION A CRREC DEL DIRECTOR, WILL BARTON, I EL GUIONISTA, DON DILLON Projecci: Confession de Will Barton Dilluns 21, 20.30h. Cinemes Girona. C/ de Girona, 173. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: Un sacerdot en la seva confessi final, s forat a afrontar la seva prpia culpa. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/7/confession Disponibilitat dentrevistes: dilluns 21, dimarts 22

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DILLUNS 21 MAIG
PRESENTACI DE JE VOUS PRIE DE SORTIR A CRREC DE LA SEVA DIRECTORA, VALRIE THODORE Projecci: Je vous prie de sortir de Valrie Thodore (Francia, 2011) Dilluns 21, 22h. Institut Francs. C/ Moi, 8. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: Rmy, rodamn, t una invitaci per a un sopar gastronmic en el restaurant Le Wepler. Rmy arriba davant del restaurant i creua la mirada amb una jove cambrera a qui ha cridat latenci la seva presncia. Llavors Rmy decideix canviar daparena, i li deixen entrar en el lloc desitjat. Per la cambrera, Marjorie, reconeix al rodamn. Pertorbada per aquest home, Marjorie decideix ocuparse dell guardant el secret. Per tot es complica quan confonen a Rmy amb un escriptor fams. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/7/je-vous-prie-de-sortir Disponibilitat dentrevistes: divendres 19 (pm), diumenge 20, dilluns 21, dimarts 22. PRESENTACI DE MUM (MAM) A CRREC DEL SEU DIRECTOR, ADELHEIDS ROOSEN Projecci: Mum de Adelheids Roosen. Dilluns 21, 23.30h. Cinemes Girona. C/ de Girona, 173. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: Retrat molt ntim i profund sobre una filla al costat de la seva mare amb alzheimer. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/7/mam-mum Disponibilitat dentrevistes: diumenge 20, dilluns 21

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DIMARTS 22 MAYO
LA SEU DE LES INSTITUCIONS EUROPEES A BARCELONA ACOLLIR UNA TAULA RODONA ENTORN DELS NOUS HORITZONS DE PALESTINA Taula rodona: Nous Horitzons de Palestina com a Estat-Membre de la Unesco Dimarts 22, 12h. Seu de les Institucions Europees a Barcelona (Aula Europa). Passeig de Grcia, 90, 1R. Barcelona Entrada: Gratuta A loctubre de 2011, lOrganitzaci de Nacions Unides per a lEducaci, la Cincia i la Cultura (UNESCO) va aprovar massivament, en un vot de 107 veus a favor, 14 en contra, i 52 abstencions, a Palestina com Estat membre daquesta organisme. Entre els vots en contra es trobava el dEstats Units, que va anunciar a continuaci la retirada de la seva aportaci financera a lentitat, corresponent al 22% del seu pressupost total. Constitueix aquest vot un pas cap al reconeixement ms ampli de Palestina com a Estat de ple dret? Ms enll de la difcil situaci financera que travessa ara la UNESCO, quines seran les conseqncies daquest reconeixement en les altres instncies internacionals? Frenar realment el procs de pau amb Israel? Un vot que va deixar tamb a Europa dividida, amb el rebuig dAlemanya, labstenci del Regne Unit o Itlia, o lacceptaci de Frana i Espanya. Ponents: Sr. Musa Amer Odeh, Ambaixador de Palestina a Espanya Dr. Uri Davis, Fundador de MAIAP. s lnic jueu que forma part del Consell Revolucionari dAl Fatah. Sra. Miyassar Abu Ali, Secretria del Grup de Cineastes Palest, germana del seu fundador i dona de Uri Davis Sra. Sawsan Darwaza, Directora del Festival de Cinema i Drets Humans Karama de Jordnia, lnic festival de drets humans de tot orient mitj Sr. Ehab al Khatib, Festival de Cinema i Drets Humans Karama de Jordnia Moderador: Toni Navarro, Director del Festival de Cinema i Drets Humans de Barcelona Disponibilitat dentrevistes: Uri Davis: de dijous 17 a dimarts 22 Miyassar Abu Ali: de dijous 17 a dimarts 22 Sawsan Darwaza: dimarts 22 Ehab al Khatib: dimarts 22

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DIMARTS 22 MAYO
PRESENTACI DE HAWIYAT (BORDERLANDS) A CRREC DE LA DIRECTORA, SAWSAN DARWAZA, EN COLLABORACI AMB KARAMA, EL FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE JORDNIA Projecci: Hawiyat (Borderlands) de Sawsan Darwaza Dimarts 22, 19h. Cinemes Girona. C/ de Girona, 173. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: Els perfils de 6 artistes rabs europeus que representen a Dinamarca Imatges de lOrient Mitj (2006), mostrant les seves opinions sobre la identitat en el procs de canvi, en relaci amb la globalitzaci i el seu impacte sobre les seves emocions i la seva identitat rab. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/8/hawiyat-borderlands Disponibilitat dentrevistes: dimarts 22 PRESENTACI DE EUROPES LAST DICTATOR A CRREC DEL CO-DIRECTOR, JUAN LUIS PASSARELLI, I EL PRODUCTOR, BOTH MAT Projecci: Europes las dictator de Mathew Charles y Juan Passarelli Dimarts 22, 19h. Cinemes Girona. C/ de Girona, 173. Barcelona Entrada: 4 (descompte del 50% per als membres del Club Tr3sc i titulars del Carnet Jove) Sinopsi: Una pellcula sobre la dictadura salvatge que prospera en el cor dEuropa grcies a que, durant 17 anys, Alexander Lukashenko ha governat Bielorssia, un antic estat sovitic, a la manera del seu heroi Joseph Stalin: lassemblea pblica est prohibida, la premsa est censurada, Internet est controlat, els telfons estan punxats i els bns de la gent - i les seves vides - depenen de la poltica de lltim dictador dEuropa. Fitxa: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/fitxa/8/europes-last-dictator Disponibilitat dentrevistes: dilluns 21 (pm), dimarts 22

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

ACTES DESTACATS > DIMARTS 22 MAYO
ELS CINEMES GIRONA ACOLLIRAN LA CERIMNIA DE CLAUSURA I LLIURAMENT DE PREMIS DEL IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA Cerimnia de clausura i lliurament de premis del IX Festival de Cinema i Drets Humans de Barcelona Dimarts 22 mayo, 21.30h. Cinemes Girona. C/ de Girona, 173. Barcelona Entrada: Gratuta La cerimnia de clausura, conduda per Paco Ortega (Paco Enlaluna), es celebrar el dimarts 22 de maig als Cinemes Girona, on es far lliurament dels diferents premis de cada secci oficial a competici i dels premis honorfics contemplats. A la mateixa assistir Javier Couso que far lliurament del Premi Periodisme Internacional i Drets Humans a Caroline Poiron, parella del reporter de France 2 assassinat aquest any en les revoltes sirianes, Gilles Jacquier. Lacte comptar amb lactuaci en acstic de Amparanoia i del seu grup Transadlica . Premis: Premi al Millor Llargmetratge Premi al Millor Curtmetratge Premi Festival de Cinema i Drets Humans Premi Periodisme Internacional i Drets Humans Premi Honorfic Amnistia International Premi Honorfic Survival International Actuacions: Acstic: Amparo Snchez (ex-amparanoia) amb el seu nou grup Transadlica Dansa: Gloria Cavall Disponibilitat dentrevistes: Caroline Poiron (expareja del mort Gilles Jacquier): dimarts 22 (pm)

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

MATERIALS DE PREMSA > DESCARREGA
DOSSIER PREMSA

Catal: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/gestor/uploaded/prensa/dossier/IX_FESTIVAL_ CINEMA_DRETS_HUMANS_BARCELONA_CATALA.pdf Castellano: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/gestor/uploaded/prensa/dossier/IX_FESTIVAL_CINE_DERECHOS_HUMANOS_BARCELONA-CASTELLANO.pdf

PROGRAMA COMPLET PER DIES I HORARIS

Catal: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/gestor/uploaded/prensa/notas/programa-2012catala.pdf Castellano: www.festivaldecineyderechoshumanos.com/gestor/uploaded/prensa/notas/programa2012-castellano.pdf

CARTELL OFICIAL

www.festivaldecineyderechoshumanos.com/includes/d_jpeg.php?im=1334829849.jpg
GALERIA IMATGES

www.festivaldecineyderechoshumanos.com/es/galeria/galeria-dimatges
TRAILER JUSTICE FOR SERGEI:

www.dropbox.com/s/vk1lxksylzuldy9/promo_prensa.mp4
TRAILER THE WISTLEBLOWER:

www.dropbox.com/s/vyg9m6di8i092qy/Whistleblower%20International%20Trailer.mp4
TRAILER BLACK BLOOD:

www.dropbox.com/s/6a0u0hdd6ma4sqs/Black_Blood_trailer.mp4
TRAILER TOGETHERNESS SUPREME:

www.dropbox.com/s/zbvow8ag1jbspvp/Togetherness_Supreme_trailer.mp4
TRAILER THE BLEEDING PEARL:

www.dropbox.com/s/8kfd3zk6csl6qjx/Bleeding_pearl_trailer.mp4
LOGO ANIMAT:

www.dropbox.com/s/clelm33ydcc2tw3/fcdhb2012.mp4

IX FESTIVAL DE CINEMA I DRETS HUMANS DE BARCELONA

Contacte premsa: Nona Rubio Cap de comunicaci nona@musacomunica.es + 34 635 436 181 + 34 934 067 839 IX Festival de Cinema i Drets Humans de Barcelona Barcelona: 17 - 22 maig 2012 www.festivaldecineyderechoshumanos.com