You are on page 1of 4

ACTA TRANSACCIONAL DE TERMINACION DE RELACION LABORAL

En la ciudad de Machala, a los 31 das de mes de Julio del ao 2009, comparecen por una parte, el Seor HENRY JIMMY NARVAEZ APOLO administrador y propietario del local comercial CYBER SALINAS, en calidad de EMPLEADOR, y por otra parte el seor MOROCHO QUIONEZ MADELAYNE DEL ROCIO, como empleado, con la finalidad de suscribir la presente Acta Transaccional De Terminacin De Relacin Laboral, al tenor de las siguientes clausulas: PRIMERA: El seor MOROCHO QUIONEZ MADELAYNE DEL ROCIO, manifiesta que venia laborando en calidad de Asistente de Comercio, la por el lapso de 6 meses, fecha en que concluye laboral por terminacin unilateral de la relacin

trabajadora, dentro del periodo de prueba; por el lapso de tiempo desde: 01 de julio del 2009, al 31 de Julio del 2009, razn por la cual manifiesta que sea liquidado por el tiempo de trabajo. SEGUNDA: El seor ALBERTO SALINAS CAMACHO, se compromete a pagar por concepto de liquidacin laboral, la cantidad de CIENTO VEINTE Y TRES DOLARES ($ 123,00), efectivo. El empleador se cantidad antes compromete a entregar al empleado la

sealada, manifestando que estos valores

cubren cualquier alcance que por derecho le corresponden; por lo tanto, al momento de suscribir este documento, se da por terminada la relacin laboral que mantena el empleador con respecto al empleador, por lo mismo no teniendo nada que reclamar a futuro. TERCERO: La seorita MOROCHO QUIONEZ MADELAYNE DEL ROCIO,

acepta lo sealado en la clausula anterior del presente documento la misma que queda a su entera satisfaccin;

declarando haber recibido el dinero acordado y en efectivo, no teniendo nada que reclamar al respecto del contenido del presente documento, ni en el presente ni en el futuro, por derechos laborales. CUARTA: En caso de cualquier inconveniente o controversias entre las partes, renunciamos a fuero y domicilio y nos sometemos a la jurisdiccin y competencias de uno de los jueces de trabajo de El Oro, para resolver la divergencia o juicio que pudiese resultar de este contrato.

Para constancia y aceptacin integra del contenido de la presente Acta Transaccional De Terminacin De Relacin ante el inspector provincial de trabajo Laboral, las partes lo suscribimos por triplicado, en la ciudad de Machala de El Oro, a los 31 das del mes de Julio del 2011.

ALBERTO SALINAS CAMACHO 0703479139

MOROCHO QUIONEZ MADELAYNE 0705171379

ACTA TRANSACCIONAL DE TERMINACION DE RELACION LABORAL


En la ciudad de Machala, a los 31 das de mes de Julio del ao 2009, comparecen por una parte, y el Seor del ALBERTO local SALINAS CAMACHO administrador propietario

comercial CYBER SALINAS, en calidad de EMPLEADOR, y por otra parte la seorita BERTHA LUCY SALINAS CAMACHO, como trabajadora, con la finalidad de suscribir la presente Acta Transaccional De Terminacin De Relacin Laboral, al tenor de las siguientes clausulas: PRIMERA: Comercio, la La seorita BERTHA LUCY SALINAS CAMACHO,

manifiesta que venia laborando en calidad de Asistente de por el lapso de 30 das, fecha en que concluye laboral por terminacin unilateral de la relacin

trabajadora, dentro del periodo de prueba; por el lapso de tiempo desde: 01 de julio del 2009, al 31 de Julio del 2009, razn por la cual manifiesta que sea liquidado por el tiempo de trabajo. SEGUNDA: El seor ALBERTO SALINAS CAMACHO, se compromete a pagar por concepto de liquidacin laboral, la cantidad de CIENTO VEINTE Y TRES DOLARES ($ 123,00), efectivo. El empleador se cantidad antes compromete a entregar al empleado la

sealada, manifestando que estos valores

cubren cualquier alcance que por derecho le corresponden; por lo tanto, al momento de suscribir este documento, se da por terminada la relacin laboral que mantena el empleador con respecto al empleador, por lo mismo no teniendo nada que reclamar a futuro. TERCERO: La seorita BERTHA LUCY SALINAS CAMACHO, acepta

lo sealado en la clausula anterior del presente documento la misma que queda a su entera satisfaccin; declarando

haber

recibido

el

dinero

acordado

en

efectivo,

no

teniendo nada que reclamar al respecto del contenido del presente documento, ni en el presente ni en el futuro, por derechos laborales. CUARTA: En caso de cualquier inconveniente o controversias entre las partes, renunciamos a fuero y domicilio y nos sometemos a la jurisdiccin y competencias de uno de los jueces de trabajo de El Oro, para resolver la divergencia o juicio que pudiese resultar de este contrato.

Para constancia y aceptacin integra del contenido de la presente Acta Transaccional De Terminacin De Relacin ante el inspector provincial de trabajo Laboral, las partes lo suscribimos por triplicado, en la ciudad de Machala de El Oro, a los 31 das del mes de Julio del 2011.

ALBERTO SALINAS CAMACHO 0703479139

BERTHA LUCY SALINAS CAMACHO 0705171379

You might also like