Professional Documents
Culture Documents
org
http://www.cherrythitsar.org
°³¬µ§º¬®Í©º øïêî÷
ù¼µË©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹å
¶§²º¿¨³·º°µ ®Ò§¼Õ«¿ÙÖ úå ù¼µÇ¬¿úå
©¼·µ åº ú·ºå±³å°²ºåªØåµ ²Ü/Ù©®º × ®Ò§Õ¼ «Ö¿Ù úå ù¼µÇ¬¿úå
¬½-Õ§¬
º ¶½³¬³Ð³ ©²º©½Ø̧ ·¼µ ºÒ®¿Ö úå ù¼µÇ¬¿úå
¶§²º±±
Ç´ ¿¾³¨³å
¶§²º§¬³å«¼åµ §µ¯¼»ºc¼µå ¬¯¼µå¶®·ºð¹ùÜ®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
Û¼·µ ·º Ø¿©³º ©²ºÒ·®¼ ¿º ¬å½-®ºå¿úåÛÍ·º¸ Û¼·µ ·º ¿Ø ©³º©å¼µ ©«º¿ú嫼µ ¿Ûͳ·º̧ôÍ«¦º -«¯
º Üå±´®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
Û¼·µ ·º ¿Ø ©³ºÄ ¶§²º©·Ù åº ¿ú嫼µ 𷺿ú³«º°«
Ù ¦º «º¿Ûͳ·ºô
¸ «
Í ¿º ±³ ¶§²º§Û¼·µ ·º ®Ø -³å¬³å ¯»º«
Ç -·Óº «ñ
¶§²º©·Ù åº ¶§²º§ ¬¦-«±
º ®³å®-³å¬³å ¾Øúµ »º±¬
´ ¶¦°º ±©º®©
Í ¿º ½-®»× åº Ó«ñ
Û¼µ·º·Ø¿úåѼ婲º½-«º øì÷ ú§º
Û¼·µ º·¿Ø ©³º©²ºÒ·®¼ ¿º úå ú§ºú³Ù ¿¬å½-®ºå±³ô³¿úåÛÍ·º¸ ©ú³åѧ¿ù°¼µå®¼åµ ¿úåñ
¬®-Õ¼ 屳嶧»ºª²º°²ºåªØµå²Ü/Ù©¿º úåñ
½¼·µ º®³±²º̧ ¦ÙËÖ °²ºå§Øµ¬¿¶½½Øѧ¿ù±°º ¶¦°º¿§æª³¿úåñ
¶¦°º¿§æª³±²º¸ ¦ÙÖË°²ºå§Øµ¬¿¶½½Øѧ¿ù±°ºÛÍ· ¸º¬²Ü ¿½©º®Ü¦ÙØËÒ¦ ¼Õ婼µå©«º¿±³ Û¼µ·º·Ø¿©³º±°º
©°ºú§º ©²º¿¯³«º¿úåñ
°Üå§Ù³å¿úåÑÜ婲º½-«º øì÷ ú§º
°¼ µ « º § -¼ Õ å¿ú嫼 µ ¬ ¿¶½½Ø 3 ¬¶½³å°Ü å §Ù ³ å¿úå«à®-³å«¼ µ ª ²º å ¾«º ° Ø µ ¦ Ù Ø Ë Ò¦¼ Õ å ©¼ µ å ©«º ¿ ¬³·º
©²º¿¯³«º¿úåñ
¿°-å«Ù«°º åÜ §Ù³å¿úå°»°º §Ü¶§·º°³Ù ¶¦°º¿§æª³¿úåñ
¶§²º©Ù·ºå¶§²º§ ®Í ¬©©º§ ²³ÛÍ·¸º ¬ú·ºå¬ÛÍÜå®-³å¦¼©º¿½æ3 °Üå§Ù³å¿úå ¦ÙØËÒ¦¼Õ婼µå©«º¿ ¬³·º
©²º¿¯³·º¿úå
Û¼ µ· º · Ø¿ ©³º ° Üå §Ù ³ å¿úå©°º ú §º ª Ø µ å «¼ µ ¦»º © Ü å Û¼ µ · º ® × ° Ù ® º å ¬³å±²º Û¼ µ · º · Ø ¿ ©³º Û Í · º ¸ ©¼ µ · º å ú·º å ±³å
¶§²º±´©¼µÇÄ ª«ºðôº©Ù·ºú¿¼Í úåñ
ª´®×¿úåÑÜ婲º½-«º øì÷ú§º
©°º®-Õ¼ å±³åªØµåÄ °¼©ºþ³©ºÛ·Í º̧ ¬«-·°º̧ ³ú¼©¶; ®·º̧®³å¿úåñ
¬®-¼Õ åöµÐ ºá Ƴ©¼ö µ к ¶®·º¸ ® ³å¿úåÛÍ· ¸ º ôѺ¿ «-å®×¬ ¿®Ù ¬ÛÍ ° º® -³åá ¬®-¼ Õå±³å¿ú媫w Ð ³®-³å
®¿§-³«º§-«¿º ¬³·º ¨¼»åº ±¼®åº ¿°³·º¸¿úͳ«º¿úåñ
®-Õ¼ å½-°º°©
¼ ºþ³©º úÍ·º±»º¨«º¶®«º¿úåñ
©°º®-Õ¼ å±³åªØåµ «-»ºå®³Þ«½Ø̧ ·µ¼ º¿úåÛÍ·º̧ §²³ú²º¶®·º̧®³å¿úåñ
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org
®-«ºÛͳ¦Øµå ó «¼¯
µ »ºå
«Ù»º§-Ô©³°³°Ü ó Ï«¿´·¬§
¬©Ù·ºå¦ª·º ó Ï«¿´·¬§
§ØÛµ §¼Í ±º ´
¿ùæ°¼»º°¼»º ø¿ú³·º°Ñº¿¬³¸¦º¯«º÷ øðëìðì÷
¬®Í©º øïêí÷á øìè÷ª®ºåá ú»º«µ»ºÒ®¼ÕËñ
¨µ©¿º ð±´
ÑÜ嶮·º¸¨Ù»ºåá ô³ôÜ øéïê÷
ïëíá ëø«÷ªÌ³á ¯¼§º«®ºå±³ª®ºåá
¿«-³«º©Ø©³åÒ®¼ÕË»ôºá ú»º«µ»ºÒ®¼ÕËñ
uïe
¨¼¬ µ ½-»¼ ±
º ²º«³å ½ú°º±«&ú³Æº ïêíð ó ¶§²ºÛ¸ °Í ¶º ¦°º3 ¶§·º±°º
ú³Æ𷺩·Ù º ¨·ºúͳå½Ö¿¸ ±³¬½-»¼ ¶º ¦°º½¸ÄÖ ñ ¨¼¬
µ ½-»¼ $º Ñ¿ú³§©¼«
µ © º °º©« µ¼ º
ªØµå©Ù·º ¾³±³¿úåö¼µÐåº «ÙÖ®Û× ·Í º̧ §©º±«º3 ©°º¦«ºÛ·Í º̧©°º¦«º ¬Þ«Üå
¬«-ôº °°º§ÖÞÙ «Üå®-³å ¶¦°º§³Ù åª-«ºú¼úÍ ³á ©°º¾«º$ c¼®µ ·º««º±ª°ºöµÐ ¼ åº
¶¦°º3 ¬¶½³å©°º¾«º©·Ù º §c¼µ©«º°©·º̧ö¼Ð µ ºå¶¦°ºÄñ §¨®©Ù·º ¶§·º±°º
®Í³ ¶§²º©·Ù åº ®Ò·¼®®º ±«º®¿× Ó«³·º̧ ¬³å»²ºå¿ªú«³åá ¨¼µ°°º§Ö®Ù -³å©Ù·º
§¹ð·º¯·ºÛ¶ÖÌ ½·ºå ®¶§ÕÛ·µ¼ ¿º ½-ñ
¨¼µ¬½¹« ¶§·º±°ºÛ¼·µ ·º « Ø µ¼ ¿©ù±®¿¶®³«º ª´ð¾ Ü úµ ·º ¬µ§½º -Õ§º
ª-«ºú¼Íú³ |·ºåÄ »»ºåú·ºåð»ºÞ«Üå®Í³ ©»º½¼åµ ¬³Ð³ Þ«Ü害åªÍ¿±³ ßú·ºö-Ü
úÅ»ºå®·ºåÄ ¬©¼µ·º§·º½Ø ë³ùÜ»ôºú°º½-ª´å£ ¶¦°ºÄñ ¾µú·ºÛÍ·º̧ ú°º½-ª´å
©¼µÇ±²º ¶§·º±°ºÛµ¼·º·Ø©Ù·º ßżµ¬°µ¼åú©²º¿¨³·ºú»º °¼©º¬³å¨«º±»º
ªÍ±²º̧¬©¼µ·ºå ¬¨´åÞ«¼Õ姮ºå ¿¯³·ºúÙ«ºª-«ºú¼ÍÓ«Äñ ±¼µÇ¿±³º "±¼µÇ
¶§Õªµ§ºú»º ¬¿Ûͳ·º¸¬ôÍ«º î ó ½µ« úͼ¿»¿±åÄñ
§¨®¬½-«º®Í³ ¶§·º±°ºª´®-Õ¼å §c¼µ©«º°©·¸ºö¼µÐºå±³å®-³å®Í³
¬¿©³º¬©»º ¬·º¬³å¿«³·ºåª-«º úͼ¿»cص®Ï®« ¬¶½³å §c¼µ©«º°©·º̧
ö¼µÐºåð·ºÛµ¼·º·Ø®-³å®Í ¬«´¬²Ü«¼µ§¹ ¿©³·ºåô´¨³åÒ§ÜåªÏ·º ®¼®¼©¼µ·ºå¶§²º
http://www.cherrythitsar.org
î ùöµ »º ¿éü ® ý³å
¬°¼µåú«¼µ ¿©³ºª»Í ¶º ½·ºå¶¦°ºÄñ ùµ©ô ¼ ¬½-«º±²º«³å ¬®©ºÞ«Üå®-³åÄ
©»º½µå¼ ¬³Ð³ ªÌ®åº ®¼µå¶½·ºå§·º ¶¦°º¿ª±²ºñ ¶§·º±°ºª®´ -Õ¼å §c¼µ©«º°©·¸º
ö¼µÐºå±³å®-³å¬³å ÃÅô´åö-Üå¿»³¸£ ŵ ¿½æ¿ðæÓ«Äñ
"ð©tÕ®°®Ü Åô´åö-Üå¿»³¸®-³å±²º ¶§·º±°º¿ú©§º«¿ªå«¼µ
±¼®åº §¼µ«ª º «¼µ ºÒ§ÜåªÏ·º ê³c¼µúô Í ª º £Ü ¿½æ ½Ø©§ºÒ®¼ÕË©°ºÒ®¼ÕË«¼µ§·º ±¼®åº §¼µ«º
ªµ«¼ Òº §Ü嶦°ºÄñ |·ºå©¼µÇ±²º ¬öÚª»º®Í ¬«´¬²Üúú»º «©¼úÒ§Ü嶦°º±²º¸
¬©¼µ·ºå ¶§·º±°º¾µú·ºÛÍ·º̧©«Ùá úÅ»ºå®·ºåÞ«ÜåÄ ¬©¼µ·º§·º½Ø «³ùÜ»ôº
¬³å §µ»º«»º¿ª±²ºñ ±¼µÇ¿±³º «³ùÜ»ôºú°º½-ª´å«³å ӱƳ©¼«&®ÛÍ·º̧
¶§²º̧°Øµ3 ©»º½¼µå¬³Ð³Þ«Ü害屴¶¦°º±²º¸¬©¼µ·ºå Åô´åö-Üå¿»³¸ ®-³å¬³å
¿¬³·º¶®·º°Ù³ ©Ù»ºåªÍ»ºÒ¦¼Õ¦-«ºª-«ºúͼÄñ ¶§·º±°º¶§²º©°º¶§²ºªØµå®Í³
«®_ª³»Ü𩺪صޫÜ嫼µ ð©ºcµØ¯·º¶®»ºå±´ ó «³ùÜ»ôºú°º½-ª´åÄ Ó±Æ³
ªÌ®ºå®¼µåª-«ºúͼ¿ª±²ºñ ±¼µÇ¿±³º Ûµ¼·º·Ø©Ù·º ±´Ä ©»º½µ¼å¬³Ð³«¼µ
©¼©º ©¼©º ½¼µå¿¦³«º¦-«º±´®-³åª²ºå úͼҧÜåªÏ·º Åô´åö-Üå¿»³¸®-³å±²º
«³ùÜ »ôºú°º½-ª´å¬¿§æ©Ù·º ¬ªÙ»º®µ»ºå©Üåª-«ºúͼӫ¿ª±²ºñ
¬®©ºÞ«Üå®-³åÄ ©»º½µå¼ ¬³Ð³«¼µ ۼͮ»º ·ºåÛµ¼·úº »º ú°º½-ª´å±²º
§²©º½-«º©°º½µ ¨µ©º¶§»º¿Ó«²³ú³á |·ºå§²©º½-«º®Í³ ª´ î ¿ô³«º
þ³å½-·ºåôÍÑÒº §¼Õ·º«°³å¶½·ºå«¼µ ©³å¶®°º¶½·ºå¶¦°º¿ª±²ºñ ¨¼µ¬½¹ ¶§·º±°º
¶§²ºúͼ ÃÛ¼µ¾ôº£ ¿½æ ®´å®©ºÞ«Üå®-³å®Í³ §°*²ºåÑ°*³á ¿½Îúر·ºå§·ºåÛÍ·º̧
¶§²º̧ °Øµ3 ѧ¿ù«¼µ ±´©µÇ¼ ª«º©·Ù åº ±¼µÇ ô´«³ ±´©Çµ¼ Ä ¬cק¬ º úÍ·åº ®-³å«¼µ
¶§·º±°ºcص忩³º« ©ú³åѧ¿ùÛÍ·¸º úÍ·ºåª·ºå±²º«¼µ ®»³ô´¾Ö þ³å½-·ºå
ôÍÑÒº §¼Õ·º½© µ ¶º ½·ºå¶¦·º̧ ¬Ûµ·¼ úº ±´±²º ¬®Í»¶º §Õª§µ ± º ¶´ ¦°º¿Ó«³·ºå¶¦·¸º ¯Øåµ ¶¦©º
Ó«¿ª±²ºñ ±¼µÇ¶¦°º3 ú°º½-ª´åÄ §²©º½-«º®³Í |·ºå«¼µ §¼©§º ·º©³å¯Üå
ú»º¶¦°º¿ª±²ºñ ®ÍÔ宩º®-³å«®´ þ³å½-·ºåôÍÑÒº §¼Õ·º½© µ úº ¶½·ºå±³ ©ú³å
»²ºåª®ºå®Í»« º »º¿Ó«³·ºåÛÍ·º̧ ½µ·¼ ®º ³°Ù³ ½µ½¶Ø ··ºå¯¼µª-«ºú¼Ä Í ñ «³ùÜ»ôºÄ
§²©º½-«º®³Í ª´ î ¿ô³«º þ³å½-·ºåôÍÑÒº §¼Õ·º½© µ ª º Ï·º ¿±ùꬶ§°º¿§å
®²º ¶¦°º¿ª±²ºñ
¾µú·ºÄ ®ôº¿©³º ®¼¦úµ ³åÞ«Üå±²º ë³ùÜ»ôºú°º½-ª´å£ ¬³å
®µ»åº ©Üå±´¶¦°ºú³á ú°º½-ªå´ Ä ú»º±© ´ µÇ¼ Û·Í º̧§·º §´å¿§¹·ºåÞ«Ø°²ºª-«º úͼÄñ
ú°º½-ª´å±²º ©¼µ·ºå¶§²º«¼µ §µ»º«»º¶½³å»³åú»º Þ«Ø°²ºª-«ºúͼ¿Ó«³·ºå¶¦·º̧
ª´ðܾµú·º«¼µ§·º «µ»ºå¿½-³ª-«ºúͼ¿ª±²ºñ «³ùÜ»ôºÄ ¬±«º±²º
Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
http://www.cherrythitsar.org
«_ª³»Ü¿¬³«ºðôº í
«³å ¬§º½-²º®Ï·º¿§æ©Ù·º ª®ºå±Ù³å±«Ö¸±¼µÇ úͼ¿»Äñ ¾µú·º±²º
ú°º½-ª´å ¬³å ¬¿©ÙË®½Ø¾Ö ¬¿½Î¬úØ®-³å±²ºª²ºå |·ºåĬ§¹å®Í
©¶¦²ºå¶¦²ºå ¦Ö½Ù³°¶§Õ¿ªÒ§Üñ ±¼µÇ¿±³º ¿»³«º¯Øµå©Ù·º ¾µú·ºÞ«Üå±²º
ú°º½-ª´åÄ ±°*³úͼ§Øµ «¼µ ±¼úͼª³±²ºÛÍ·¸º ú°º½-ª´å±²º ô½·º«
©»º½¼µå¬³Ð³®-³å«µ¼ ¶§»º3 úúͼ½Ö¸¿ª±²ºñ ú°º½-ª´å ©»º½¼µå¬³Ð³
¿®Íå®Í¼»º±Ù³å¿±³ ¬½-¼»º±²º«³å ïêíð ó ½µ Ûµ¼ð·º¾³ª¶¦°ºÄñ
\ \ \
uîe
\ \ \
u íe
\ \ \
u ìe
\ \ \
u ëe
\ \ \
u êe
\ \ \
Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
http://www.cherrythitsar.org
u ée
\ \ \
u èe