You are on page 1of 440

w

<M)

.:

^Q

>jfc

u-1

rVI

~i

a^
i
"\j

s ;<*
^

VX

Digitized by the Internet Archive


in

2012 with funding from

Lyrasis

Members and Sloan Foundation

http://archive.org/details/acta55unse

ACTA

SANCTORUM

PAHISIIb.

EX TYPIS

V.

GOUPY, VIA GARANCIKRE,

ACTA

SANCTORUM
OCTOIUUS
jenliura Monnm.nli .er.ati ExLalini. et Grstis aliarnmqne Scriptorum phrasi
,

prinrigenia,

vnlnrnm

BT OBSERVATlONinilS COLIECTA, DIGESTA, COMMENTARUSQUE

ILLU8TRATA

J.

VAIN

DER MOERK ET
B SOCIBTATG
JF.SU

J.

VAN HECKE,
coiotbibtibm

WfTWM
sociotatb

TIMOI.OOM

nomraun

aub

ex

iuh

opbbam

TOMUS SEPTIMUS
QU
D.US

DEOMT8 QBINXB8 ET DECHH

OOWIi-IW

PARS POSTEIUOR

PARISIIS ET R0M.E

apudVICTOREM PALMK
186 9

jjibliopolam

SL

SYNOPSIS
PARTIS POSTERIORIS TOMI SEPTIMI

DE ACTIS SANCTORUM
OCTOBRIS.
posterior tomi Haecpars sextum deciinum diem

septimi Octobris

hujus

menais

complectens

Sanctos

triginta septem

K\ STATU MONASTICO.
quem grmoa Kalendaria Thaumatui iin appi U u Eremitam, Patrem el Baoulum, quo auC a Bupersunt, Lncertumqu De Malo
seu

nominatim
'

cum

Sanctis
tres

Martyribus
recenaet.

sexccnns triginta septem anonymia

De

vhis quatuor in classes, v sacularia statUB dem ecclesiastici monastici et ? cujuscumque condltiOMS Kfi quarta vero
,

quarum

prwrea qui-

Maleo,

viros;

minas continet, divisis, his pauca ordinem, qim in hac rum nostrorum secundum dantur, prasmittimua. parte tomiOctobris septimi

pro moreMajO-

fl

oruy

documentorm

paroltaa Bllquousqua.
i

pertlni monstrat illum adantiquiora fcempora


i

popsecutioneVandalicamortemprofldecaaocoooi rai au1 Bequenti, Mar* liC8 appetiere anno hi o fratre duo tinianus, Saturianw eorumque
:

EX STATU ECCLESIASTICO.
Classem hanc aperit Eliphius,
qui

lifVitut.-elapsi, sna.lmt.' Mav.m..

ir;-...

conaerva,
ni
,,t

m
ui

monaaterium Tabi

ooniugeo

unde

abrepti

plurima bormenta
Victoi

paulo post

uuerunt,

late

de eribil

Viten

ia.

lo

N5

Imediumquartumsfflculummartyriuni smculosextoKillnia.lh.Misi mHibernia


Colmanno,
suis nnpedita difficulta, episcopo, paucula. eaque licuit. Magnobodus, knde tibua, statuere nobis annum dclxs deran rravensis episcopus, circa

Commentario prmvio ad Vitam Junian ad diem un1 illaquaa Majorea ao trl ctata
junii

de

Amando

Juniani

magi tro, dixeranl


d1

dein utriu que Sancti ab homonymiB tn annum circiti latc indii ita Fui1
i

tinctlo

"

m!'.
a.i

ctua

binos biographos nactus

eat,

Anonymum
et

cidit

comvum, quem edimus, et Vitam tcrsion ^Rhedonensem, qui priopem


'icontractiori stylo, fere

Marbodum episcopum

obitua f.mort.iahplerique pecentiorea tempus rl111 im -I "" 11 "" ann.un 4ua.l1


'

Qalli

discip.ili

s.

<

'...!..

..ha.n.
..

<i'<"
,

:,

'

,,m " "l

ad amussim, express.t. dclxxxiii Mummohnus seu *Anno probabilius Novwmensi \Mummolenus, S. Bligii m cathedra
et

, (83

contendant:
initia

In

Commentano pwevio
Cona
terii

queatione
el

attinguntur, quaa Acta S.


celebr
hi

S.

Oaul U
':'"

hujua Tornacensi successor, obiit pr hactenus inedita et Commentano Acti veteri Ms. cod.ce Noi adornata, damus ex
:

Sancta

trant.

Vilan.S
1.

M.,......-..ii.r..-n ,,..:,

..

( 1

11,,,,,,,

Pert2 edimua.

E Plodoardi

Hl

toria

mensi

Ad

AfnJr. sceculum octavum pertinet

lurcensis episcopus circa

annum

D<

cx vita

functus, cujus

P ta

damus ex
Lullus,

Actaab auctore subaqual, Bcncum antiquo satis cod.ce, collato

Elemen la damua Acta iaa cl. i ione pun. monten la atque ha. Elemensea Bpectantii ,,i antiquitatea
Balderieum inhac
fondator mona terionun
ijofl

Balderici

Palcodaai

aan
,;,

"'" ,nus
:

Ms

Obut Martyris discipulus ac successor. ejusque Acta Batlfl veVsanctus anno dcclxxxv,
i

>cat

s.b. locum vindiRegina3 Sueci*. Proximum Moguntinus archiep.scopus et B. Bo-

in

Altovillari

Acta
...

ex

antiquioribu
i <

dc

,t

sajculo

x Adso, Derven
Ratiaten
1

nifacii

Qui

....u.inr

Vitnii,,

pago eremita,

GlonotustaCommentario pr*vio MustravimttS.

dturimprimi

eju

dem

noii

sum agmen claudit vir sanctitate u cujus Vitam episcopus trandus, Convenarum editam, sed ad opt.mum comvam.jam pridem Comcollatam, recudimus, pr<cm,sso
,

Confe ^oribM^aodemmquiriturineju

S3tatem

dubiam,qu83tamen antemedmni
mneffluxi

snculum

ctiturSanctiritaexdupiimBrevianoM^
eccleai83S.Vitalii

JJ"

exemplar qu*st,ones ad mentario pnevio, in quo variae spectantes elucichronologiam et topographiam


dantur.

Bodemcir

.j.orev.x.t
;

eSEdm*m

fi

,. Duaci cultus

sunt

non

Tomus vn

Octobris,

Pars

Posterior.

SYNOPSIS PARTIS fcYJNur&ia ru

POSTERIORIS TOMI SEPTIMI.


ir

noois noraine, designari. Paucula Germano eremito et Marservavit antiquitas de quoque yita tempus tyre. in Arvernia; incertum sttculum undecirnura antequod tarnen medium

atis

hic sibi fingunt pauci eruditi, qui duplicem raonstramus arguotum, sed probabilibiw aiieumdemque, irarautato licet

ige dunen si

occ

qua ccenobio agri Lemovicensis, origines discutiun^ monasterii


,

unum

wr.
u

j^ Autis iodorensem, eumdem statuiAlbigensi. Nivernensi sed diversum ab


.

aantisper

^.^
^
s
>

yixit ante

dictam Angelus unde origine hujus disC utitur quaastio de


,

saecu i um

decimum

cessit.
lia,

Anastasiue, monachus

et

eremita

in

uai-

simul

inqu iritur in varias

acces-

circa

annum

defunctus, b.ographum

siones

facta

Angelic* salutationi, prout repeA

nis; praefixusaboliti" liturgi

cui tamen nactus est coavum, Galterium, refert Sanctura fuisse plane assentimus, quando prmdicandum Sarracemigsum in ffispaniam ad nobis est scopus missiom probabiliorenim

non

nturin sacns

EX STATU FCEMINEO.
notam, Cxcram ex Hieronymianis nobis
Iicet

Hispan etrituum Roduodecirao manorum inductio. Exeunte saeculo regni NeaSalernitana floruit Ebuli, in dioecesi centum BerneHus, ereraita, cujus Vita,
politani,

fere annis post


ta, editur
:

scripta et adhuc anecdohac occasione Bienerura quematque

mortem
qui

darn

UxameD sm,

numquam

exstitit, e cata-

proM[x deputet Rabanus, ad Africam potiusauctoaliorum martyrologorum pter unan i mem cclxx censemus. ritatem per tinere cum sociis passa est. Tempore pro babiliter Juliani apostatm
Bolonia,
quae in agro
:

logo Sanctorum expunximus.

Bassiniacensi

diceceseos

fertur caput amputatum Lingonensis colitur ostenditur ld gepropriis manibus gestasse, ac


in Galha Martynus miraculi frequenter Sanctis et sociorum con sors fuit Martiniani Maxima, Virgo, quae liberata a jugo Vandalico, multarum virginum mater postea Virgine, pleraque nos latuerunt constare

FY STATU S.ECULARI EX QTATU SiLCULAKi.


Qui primi inhacclasse occurrunt, Martyres sunt, primis Ecclesi* smculis glorioso certamine
perfunoti Baeoianus; Satuminus cumNereo,MiLeontius cum sociis reo, Aufulo et sociis cclxv DomitioA Terentio et Domnino. Vandalis in Galliam irrumpentibus, circa annum cccvi marty:
;

^ ^^.
Kiara,

ottUa
;

tamen videtur

ilh

deberi

or.ginem monaateni
la.

Kilchrem in provincia Momoni, in H berr BoniArvernia tandem nobis offert pro coronide Virginem Brivate cultam, cujus res gestas tam,
plerasque delevit obhvio.

rium

subiisse videtur Silvanus

colebatur

olim

INDEX

INDEX ALPHABETICUS
SANCTORUM
AD PARTEM POSTERIOREH
TC8II
VII

OCTOBRIS.

tur S.

Balderioua 914. 4. Elucidantur

all-

quot pin

.liium Montisfal-

Junianus.) Amandus cum Juniano. Vide episcopus et Ambrosius, Cadurcensi^


(

conis Bpeotantia 918. 6. Amiiaio omnli fere S. Halderici Reliquarum ; OUltUB in dio>
,

CoiimiiMi m

ol

in

Montefalconifl,

-'11111

confesaor.

et ejus

Commi n iwi s pb mus. Memorla Sancti in Fastis aaorifl rpicultus 1031. 2. S. An


i i

ivi

1.

Vita.
doardi,

oapitulum
1

el
1

p
l

deatraotum 980.

\ Mjbai Balderioi. Bx HistorU ecelesia Rsmeniit Flo*

scopatus et res in eo gestre 1033. 3. DiflCU Oudini, qui S. Ambrotitur opinio Casimiri

lib.

iv.

eap.

nocvm
mc

01

t$qumfflw
api
c

edita in Bibliotheca Potrutn

]dun$nsi
ii
I

sium Cadurcensem auctorem

facit

de Mysteriis et de Sacramentis, S. Mediolanensi vulgo tributorura 1037.

Librorum Ambrosio
4. S.

secundw
Baldericufl

ionem Colvene\

t.

S.

Ambrosius

coelesti

indicio detectn^,

proaciscitur et in reditu obit

1042.

Romam Vn \,
,

Remia exatrult omnoblun puallfl rum, et in M-Mii.t.iicmns mnim tei lum viroram 923.CAPUT 11. MiranilaetTran lationflflUflqua
ad flnem
fere Bouti
ei
>
'

-i

lp

Rflll-

auctore anonymo.

Ex

Ms. Andrea du Chi m$

qU a miracula
1,

Tranfllatlonefl S.

Baldai

Nicolai Belfortii, aci U collato obiter cum Ms. 10 16 Ms. Reginx Suecix ratius cum monacbus eremita, in Gallia. ComAnastasius, mentarius PR/Evius. 1 De Sancti cultu, biograpbo.ejusquein Normannia gestifl 125.
.

que ad medium fera ''''11111111 \ Bassianus, M.tiivr, Syr.irusis in Sirilia.


L0(;
,

927
STL-

fl

aju
,

cultu

a1

paflflionifl
a!

tempora 790

Qariua

Martyr abba
i

fundator mona

Anastasius Cluniacum petit; qumritur quo anno et cur a S. Gregorio Papa VII ln an ad pradicandum Hispaniam missus sit
2. S.
;

Bteriorum Utumvillari et Dervi. Cow ia Sanctl in laoi kii s i'u r.vns. 1. M'' Fastis, cultufi el Veta 986. 2. S. Beroharii Luxovii patria, tempu natale, al mon ichatu
1

Sarracenis? Mors et Reliquiae S. Anastasii Vita, auctore Galterio. Ex editione 1131. iioum. Mabillonii. Proloous 1136. Capot
i

990.

:;

inmi

it:<

s.

Utumvillare, Puellare

Berohario monaateDerven e 993. el


Reliquilfl

Mi<h.iSancti patria, monacbatus inmonte S. vita eremitica, secessua Cluniacum el io elis,

4, s. Berchariu variifl Sanctorum in tituteB mona terium Derven e dital


;

proat

pterea

p<

regrinationeu

Biero olymitana

Hispaniam, reditus Cluniacum, repetita mus, mors in pristina dioecesi Rivensi 1136.
i

Ron

tnaa

1000. g

5.

Vavm

Eleliquiannn S.

Aufidus

cum

Saturnino. (Vide Saturninus.)

au \ ita, , latione L008 ona abbate Derven L Ba ctopa oti in Promptuario ecclesia Orcassins etJoannU Mabillonii in ActisSS.
\.i
1

B
Monl
in

,/,,,

s.

Benedicti

collata

C AI

Aquicinctino. Peolooi Bercharii ortu


.

1010.
,

ewn Ln

eodice

prima
1

ln

titu

aldericus,

confessor

in

ifl

apud parente
Lu3
rii

el
!

Nivardum

mon
ilin *
1,|,,ll,:i

agro Remensi. Cow Faati Sacri; monumenta

i"'

11

historica, quaa

dal

cuu
l

' '

de S. Balderico supersunt 9l quo tempore monasterium S. vitffi mense a S. Balderico conditum sit, tempus
]

perfectoqui
,1
ijiju

'

'."ir

notalce S. Balderici

est hic sanctu


i

1016.
I

LlBBB

'

91 cusac aliquot alii, Qliufl Sigiberti Efc exatruit Remis soron 3. S. Baldericus pertii ,vae monasterium ad quod S extra muroa urbia jcondil plumS. Mari
l
:

Dei Anctora anonymo


llata

B
:

irii

'

B
'

ss/
'

cum Promptuario

'"""
"

" ,l

et

codia

M
D
11.

nl

""

'

'

comontanum monasterium, abidiscipulum habet

na

101
"'"' "'"
,

Wandregisilum, uti excn Sancti Actis, probatur; nova chrom storum SS. Balderici et Bova3 texitur
S.

Capot
moricharii

[n

Miraculfl

L024. Caput

iv.

Continuatur

miraculorum

INDEX ALPHABETICUS SANCTORUM


miraculorum
S.

Bercharii

1025. Caput

v.

1028 Alia miracula S. Bercharii Ebuli in dioecesi SalerniBernerius, eremita,


regno Neopolitano. Commentarius Quo die S. Bernerius colatur; ejus Ebulitabiographi quid gesserit an teraplum confundendus construxerit an cum alio
tana,
in

pr.evius.

nura
sit
;

omitius

cum Leontio. (Vide

Leontius.)

Domninus cum Leontio. (Vide Leontius.)

sticus 1184.
fortc

quo saeculo obierit Vita. Ex codice Ms. Oralorii 118 Romani


;

ejus cultus ecclesia-

epiBertrandus , archidiaconus Tolosanus et Convenensis, in Gallia. Commentarius scopus 0PR-EVius 1. S. Bertrandi festum die xvi
ctobria proprie celebrandum; ejus biographiae earumque fontes de initiis monasterii Scalse;

Leucorum, Eliphius, Martyr, prope Tullum in Gallia. Commentarius pr^evius. 1.


nomine, meraoria in Martyrologiis et biographis 799. 2. S. Eliphius non videtur mortis damnatus a Juliano apostata, neque a Sallustio pra?fecto, sed ab ignoto Ju-

De

S. Eliphii

1140. 2. De S. Bertrandi parentibus, fratribua aliisque consanguineis. Trium Gulielinorum, Ausciensium archiepiscoporum chroDei
nologia illustratur 1144. 3. Pueritia et militia S.

liani

Bertrandi

qumritur an vere canonicus

regularis fuerit in ecclesia S. Stephani Toloiirejus episcopatus initia 1 149. in sae


;

gratiam ancupante 801. 3. De cultu S. Eliphii in Gallia 804. 4. De translatione corporis S. Eliphii, cujus omnia fere ossa Co-

lonienses acceperunt 807. 5.


lato S. Eliphio

De

cultu colS.

4.

An
;

hodiernae Convenae a S. Bertrando

inmonasterio ettemplo
codice

Mar-

sediflcatflB,

rum

item,

locum occupent veterura Convenasit ne praesens ecclesia ab hoc


tostitutione
11"),'].

tini

Coloniensi, itemque olim Ultrajecti 809.

Passio.

Ex

Sancto exstructa. De regularium Coiivcnciisiiim


cilia,

canonicorum
5. Diplo-

Bruxellensi, collato

Ms. Colonicnsi nunc cum Ms. Gladbacensi et


,

Trevirensi necnon plurimis impressis

811

mataquibua aubscripsit S. Bertrandus; Conconsecratio coemeterii quibua interfuit Ausciensis et ecclesiaeparthenonis S. Orientii.
;

G
confessor, Arbonae in Alemannia. Commentarius pr.evius. 1. Hujus Sancti memoria insacris Fastis cultus in variis regionibus 856. 2. Acta S. Galli discutiuntur 859. 3. S. Galli patria tempus nativitatis, qua occasione inquiritur in epocham fundati mona; ;

Mors
1

S. Bertrandi 1157.

6.

Sepultura, ca-

nonizatio, Reliquiarura elevatio S.

Bertrandi

160. 7. Inquiriturin indulgentias Clementi


Pontificii attributas,

Gallus,

V summo

potissimum in
;

indulgentiam ad instar Jubilaei de tribus festivitatibus S. Bertrandi 1163. 8. De capsis


reliquiariis et
nis, et

mausoleo

S.

Bertrandi Conve1167. 9.

de Reliquiis

alibi asservatis

Cultus eeclesiasticus S.
1

170.

Vita, autore
i.

Bertrando exhibitus

sterii

Vitali sacro sanctae Se-

et

monachatus

Benchorensis 861. 4.S. Galli educatio in Benchorensi monasterio sa;

dis ApostolicsB protonotario.


sini collato ciini

Ex

Ms. P. Pos-

cerdotiura 864. 5. Terapus adventus S. Colura-

edilione Mdrtenii et apographo


S.

P, Qimji, Oaput
tus,

Bertrandi nobilis or-

baniinGallias866. 6. Iter Alemannicum869. 7. S. Galli rex gestae in Alemannia 871 8.


.

educatio, militia, vita canonica Tolosae,

S. Gallus

episcopatus Convenensis,

mors,

et

virtutes

filiam

eremura incolit, sanatGunzonisducis Fridiburgam, episcopatum Constantien9.

Miracula S. Bertrandi, dum in tcrris viveret 1170. Caput iii. Miracula S.


ii.

1173. Caput

sem recusat 874.


viensis
;

Post S. Eustasii mor-

tem, recusatS. Gallus regimen coenobii Luxora, ejus corporis

Bertrandi, post

mortem
in
ci;

1180
agro Bassiniacensi in
i:\irs.

Bolonia

Virgo Murtyr,

Gallia.

CoMMENTARIUS

S.

Boloniae

moritur 879. 10. S. Galli sepultuviolatio, Reliquiae 881. Vita, auctore anonymo, monacho Sangallensi

cultus, biographi, juventus, martyrii

tempus

saBCuli viii.
cis

Ex

monumentis Germanix
i.

histori-

incertum miraculum et Rcliquiarum conditio816. Passio. recentioribus sacris


et loeus,

Georgii Henrici Pertz, tom. II, part. 3. LiS.

ber primus. Caput


Gallias et

Galli ortus,

monaIn Ale-

Lectionibus Calvomontanis

s-jo

chatus in ccenobio Benchorensi, adventus in

Bonita, virgo, Brivate in Arvernia. Commentamus i'i;i\ns. Cultus, eetas et synopsis vitae

Alemanniam 884. Caput


relictus

ii.

62 uymno 120. VlTA. nicorum Brivatensium


I

Ex

Breviario Cano-

1122

desertum Arbonense incolit, Fridiburgam Gunzonis ducis filiam a dasmonio liberat 888. Caput iii. Recusat episcopatum Constantiensem cellam a^dificat moritur 892. Liber secundus. Caput i. De S. Galli sepultura, Reliquiarum violatione, et aliquot miraculis 895. Caput ii. Miracula a S. Gallo patrata ad conservationem eremi
; ;

manniam

quam

Cecra
<"x

et cci.xx Martyres, in Africa.


variis Martyrologiis

Notitia 797

vivens incoluerat 899. Caput iii. Continuantur miracula S. Galli 903. Caput iv. Alia ejusdem miracula 906

Colmannus, episcopus Killruadhensis, in Hibemia. Sylloqb historica. Sancti adolescentia, disciplina, aatas

Gaudericus, Gualdericus seu Galdericus, confessor agricola Occitanus, in Gallia. Commentarius pr.evius. 1. De nomine, homonyrais et biographis S. Gauderici ejusdem vitae syno;

851

psis 1106.

2. Quaritur an

S. Gaudericus

pietatem dictam Angelus, coluerit 1108.

3.

De

IN

OCTOBRIS. PARTEM POSTERIOREM TOMI SEPTIMI


S

De

translatione Reliquiarum et miraeuhs


1

Sanclorum
tales

cdita

Lovanio anno

MODLXXT7
l.

ycr
u;\-

Gauderici 1113.-ACTA. conscriptaaTamayo,


ex Domcncc, Poc et aliis scriytoribus *' Germanus eremita et martyr, in k"*6
,

JoanncmJc Westphalia, CAPIPt


,

S. Lulll

11
'

profeetio in

Germaniara

et

nromotio ad

Sylloge
Gurdanius
S0fl

GurdineUus, erem.ta

^ Du*

lU

archiepiscopatumMoguntinuml083, tkPtrrn, tran S. Bonifacii corpua Trajecto Fuldam


s
i

,,,11,;.

rifloecondit L085. Capi

rm,

Aquieinetii, in dioacesi

S Gurdanius idemne
ori-ines

>gb. Cameracen ait ac S. GurdineUua


;

(,,.,

oum

s.

Stunnio de mona

/^quicinctienses

S. Gur.lauu

vana

obitus et Bepultura

(undatioHerafeldenaisooMiobU-.piua 1 87

translationes et cultus

UOl

Magnobodua
Junianus,
Mnandus,
magister S. anachoreta et LemoYicensi in GaUia. agro
ejus
in
1.
ri

epiacopua

sl

Commentarus ruivus. g

Cur

de

S.

1. Tempua

Commi w S.Magnobodi memoria


n

GalUa.

oultu
S.

aflvn. 928. g 2,
.

et

Looua nativitatia
3.

Magnobodi

disttnAmando Commodoliacensi hio agatUP; Amando Genuliacensi dliua paeuitura S.


.

promotioad bUColoueten KaOBl.

KjturaooanoSanoti
l

tria,ortusettempusmortis835.2.

maua

pliiS. AmandiCommodoliacensis-.eju Gmd.mis Kclirum cnmiK.i.dium < Rernardo Ilup-nc Cluniaccns, ta;

anonymo
la

Gtata in BF v - Vrra, auotpw EleliquiaB 937. p atU ;obitu8; Mi. vetm /Ide digno a P,
i

coaavo,

quiaruminventioaS. Si^) .3. De S. Junnm cta earumque culh.s :\oconfundendua cum S. Jumano num
cultu-

Sirmondo summisso
afc

sl

coUoto cuw

$adm
3noti

vm
S.
at>

fi-dmundo

BfaisjiiMiri
I

iHtor oparo
'

Hildeberti
I

Cenomanen

Remensi; de sepulchro et bffiacensi et altero sacra 841. ecclesiasub ejus vocabulo Deo
de

jea

inatitutio cleri(
;.,,i

IMU

i'u-i

rnana peregrinaMH,bOS Ma K n
I

_ Officium
tam
et

traditioReliquiarum translationem. Ex Commodoltacensu nibusMss.ecclesixS.Juniani

S.

Amandi complectens ejuavi-

oparatur943 Capi dua varia onracula Continuaturnarratiode miraouus94


sonultura Mal.i*- M1
Ecorum oUiifM P
n

lpi

Sancti obituset Referuntur aUa miracula;


:

Ex Ms. codtce Llu8 45 __ VitaS. Juniani. Caput unicum 848 niacensi. Proloous 848.

9*7

'""" r
'

,.

Mninu
l

i,

Saturi!

eornnwitte
,

doo
i

fra

snl arlvr-s..-l S. M,^i...a. rfrgO i CoMMBin


,,.

^"M "
S
8.
>

sla
;

Kiara,

in Hlbernia.CoMvirgo, in Momonia S.S. KiaTffl>CUltUS MENTAIUUS. K.V.VM

et

826. de tempore paeeionu

D 88.
^
11

0*

Martiniani

h M

tus;mcertaejuageata;conateretoenvidemonastenum &Uconditum ab ea fuisse


tur

BHnaBcoleeiteciroa i...|-l provenien 821 ffi

Colgano chre 950. Vita, auctore

aornmel ss Martiniani SanctornmMartyrom relegatl


iUorum mirabiU. prmdicatio.

Maxim 829. - 4. g
'

wi

'"";

wtom, B D

Mama831.
tenei

Pi

io,

/./-/-"'
unduin

auctore ViotoroVl'"'"''' ''''

>

RumortH

idtti

8
nae.)

eontius, Domitius, Terentius MartyrescultiaGracis.SYLLOGB

et

Domni

TO
fcogunti*
l'
'

MaHini, Marim. c MireuecnmSaturnino

[VUU Marl

(TO

Satura

luUus,

archiepiacopua

confessor,

M
ni

olli

' 9 inGermania. COMM CultualLuUivindicatua;ejuaActad Sg.S.LulUpatriaetvitamonaaticam


L050

omeneUetTore

V.i|

i.l.S.Mo
,1

.,,,,!,,

!.

STft S :.<l,ia.-

Saexactal052.3 tomaniaanteepiacopatuml055.4.Ag, creaturS.LulluaaTchiepi8CO"'"


tls
Bonifacio f

prmdicati
i,

'"

'

"'" s

^U.unnnus
rium

1058. 5. S

Lullus cor,

ad Fuldense mona S Bonifacii martyris 1061. 6. De controvei transfert

^ lue
',,.,, s
Mtti

*
lii

B.

ewta
fl

inter

^ium
li

Sturmium SS. Lullum et dabones Fuldense 1063. ecclesiarum 1067. 8. Dedicationes


!

circa

."!
pr

tur

Fi.ii

"

"' : '"""'

decx.nciliis.

10 De
Susculi

ilt 1071. quibus S. Lullu Lullo scriptis et de muepislolis a S.

auemisaia L073. IluIU 1078. 12.

11.

De anno et De S. LulU
.

?^JaT
1081.

Bertimconceeeu.9TO.
aia s

die ODitufl ea-

Mo.

V*-

-VlM^Jj; rumque translationibus Hersfelut videtur, monacho re anonymo, collato cum Legenda Erlangensi
densi

auctore anonymo.

vetere

m*.
viomensi

Ex

M*.

aula Clotar i II, et commoratio in S.th.vense cond.t Vetus et S. Audomarum Nov.omens.s et fit Tomacens.s
;

d.gressus ad

^ -^^ r^
J

orJgines
affic{a
.

Act

a.ter.us

marty-

martynum

su b

Wan822

monasterium
episcopus
;

moritur

N
Nereus cum
ca.

Saturnino,

etc.

Martyres in Afri-

Domitio, Terentius cum Leontio,


Leontius.)

etc.

(Vide

(V^Saturninus.)

in in agro Autisiodorensi Salvius, monachus, S. Salvius Autisiodorensis, Gallia. Sylloge. diversus est ab. memoratus in Martyrologiis, ac Nivernensis^ Salvio Albigensi, sed idem est 6 Fata sediculae ei sacrae

^ritalis,

diceeremita, in pago Ratiatensi , in Gallia. Commenceseos Nannetensis biographi* tarius pr^vius. Homonymi, translationes, ratio, Reliquiarum vita3 jetas

(Vide Martinianus.) Saturianus cum Martiniano. Aufidus et soMireus Saturninus, Nereus in Africa. Notitia ex cii ccclxv Martyres,
,
,

et cultus 1091.
plici

- Vita

et

Miracula.

Ex

du-

Ms. Breviario

Trenorchiensi collato

cum
galh-^

suppleto ex editione Chifftetii S. J. et

Ms.

coecclcsixS. Vitalis

luyb

Martijrologiis

INDEX

CHRONOLOGICUS
SANCTORUM
AD PARTEM P0STER10REM TOMI
VII

OCTOBRIS.

S^CULO

IV

Circa

annum dxxxv annum dl


medium

S.

Junianus S. Amandi di-

scipulus obiit

841 a 861

et

A
Anno
que
Circa

mio probabiliter ccclxii S. Eliphius mar-

Circa

S. Gallus confessor in

842 d e Hibemia

tyrium subiit

804 b
anno S. Bolonia pro

natus est
Circa
sis

Eodem

probabiliter

saeculivi S.

fide occisa

816

c et

818

episcopus obiit

f, 862 a, 863 b et 881 c Colmannus Killruadhen815 c et 853 d.

Oirca

annum dlix

S. Gallus

puer oblatus

fuit in

S^CULO V
Circa initium ejus sxculi S.
subiit

863 b et 881 c monasterio Benchorensi Intcr annos dlx et dlxvi S. Baldericus natus vi914 b detur
Circa

Silvanus martyrium

822 a
martyrium passi fuere 825

et

824 d 826 e f

cccclviii vel cccclix SS. Martinianus ejussocii

c et

S^ECULO VI
annum d
S.

Amandus

obiit

835

et

838

f.

Magnobodus episcopus 931 e f et 932 a b Circa annum dlxxxv S. Gallus cum S. Columbano in Gallias appulit 866 &et seqq., 881 c Circa fincm szculi vi S. Mummolinus episcopus natus est 957 a Ante saeculum vn S. Salvius monachus Autisiodorensis obiit 853 c e f
annum dlxxiv
S.

natus videtur

S^ECULO

IN

OCTOBRIS. PARTEM POSTERIOREM TOMI SEPTIMI

SiECULO SiECULO VII


AfHioctmter dcxiv S. Mummolinus

X
Reliquias 3. Sils
(

NF68

88*

Suft

iiittio

hujus sccuN

Normanni

vani diasiparunt

..

;.

Luxovium Anno dcxv S. Gallus

intorfuit conciho

Constan-

Anno

probabilitoT

omxxid

et S. Beronaril flbatta

Anno

S.

Magnobodoa taatamento
S.

S.

Loeon-

Al^^'-'(V ,, annum
,
.

negisili subseripsit

**
Magnobodus
Inttrfort

t,-Uu, Coloni;unA,r irl un. l ntransl ;l


;

cmlxiv B. BiipWi ReUquto unt809c-e


:

mxc

S. Juniani Raliquitt

Oircaannum noxxr cilio Remensi

wteote OIO D

luerunt

SiECULO XI
C
b-f ,< *M h c "conLsorobiit 8501,, SSrt Mummolmus ad S. AndoCirca onnnm dcxl S.

Anno

wl

Seouudo

fcranalal

Roliqui

prmfectos 6tVettn fodam anno Idem Sanctus

marum

venit

'

An. iwtai
sis

lOBlf Cowenen. hmiU nS. Bertrandua


o
il

WM

*.

UBt

oatua
proeamtitff m,.xxv
S.

Anm
rv
Circa
.

llugo Clnnnuvns.

jetexil corpn. S.

Amandi
'

u
"
'

.mMLxxxmS.
epi
,..

Bertrandn. fanta

dcl Lonsirucium annum r n*trnrtum


rt

fuit iu*

Sithivense

Convenarun.
C.Yoa

U51M
;'

lxxtv
Jnn

S.

iiss, videtur

08 nniDOLYm
scopus factus est

S. Mnmmolinu.^opi
,

.W,,

x,

*t ecclesm Montl

/'"V,';"

corporeS. Balderloi

OtaMW

dclx S.Magnobodusep.scop^ob,\,.;,.;i monaatenum MUvil.


# ,

isse videtur

SiECULO Xll

A.o dclxii S. Bercharius lariense fundavit

A- )11 o I) CLXx, Berchano datum fu.t dclxxx S.


I

Oervensimonaseno

jn,

S.

venai conciho

-*"-^'Wff?SK
l

'"

"

'

***

^^; cH9bh

AntioMon, die
fuit S.

OctoWi Seoundo tranektum

Juniani corpus

A,nu,McxixS.I^rtrandusbenedictioniomet^
rii

Ausciensis adfuit

occisus est

Jso a

>

1W^
VIII

4-ar

MCXXV """

"SffJSK.
Bernenu. obut 1184 c

*... xii S. ffrca /inem

S^CULO

SiECULO XIV
AM . C ccv.....cxv,JrClm.,-..
Jj-.-l-V

aSZm dccxuv
sem cathedram

Ambrosius Cad.,c e tt 10dl a d conscend.sse videtur


S.

\' 9.Bartrandloorpnaolevaylt oonfeaelonU oaput. bra Antw aoottLW S. OaUl 10 ?? cbium et coste IV,

A :UccL

vS.LuUusord
S.

aIX.

HarafelLuUus monasterium

tusfu,tMo,,
;

.s

IV

delata fuerunt

:
SiGCULO XV.

ffi ftwa annnm dcclxx

^mCSt ffi^CattS^
a
( g

nlB

,.|,

!V atse

fuerunt

17

a.

iu

Utom^

obnsse v.de tur L.UUUS 1.4U o dcclxxvii S. A


clesiam consecravit

2ita

pars V ,. 11S ,. ,astcrium

cra S.

iQ70 ^ b

A ;;: p ro t ..
r.s

(l

-DCCLXxxSancu S .demS.Ga

Anno

1070 I basilicam consecravrt jS. L .1 dcclxXXV, aie xv, fttoh*

lv ^o

^Xr^Hamantt.Colonienri.chto.
piscopus

guntinus episcopus obut

loou o

S^CULO

XVI.

SyECULO IX
Aaao dcccl H corpustranslatum
Ante szculi ,x /!"> jBttP l. ix e xi
ant dcccl... in

108 1 1104 c d obut B. Gurdan.us 1121 cd S. BoniU flormt


fuit

^1)^8.^ J?SS
lOol
,

Zw.nghan.s destructurn fuit a

"

.Uttd
i

sancti

Bernern -nvenU

<

A :;;:7:1^7

,rDLXxvIten q ui ieS.AnasU,ii

airepuefuerunt

^^

SANCTORUM. INDEX CHRONOLOGICUS


Anno mdccxciii
traditea ennt,
S.

Magnobodi Reliquiae flararais earuraquecineresra ventum dis-

S^CULO
Anno
mdciii, die

XVII.

Eo^demmnoS.
xn
Decembris S. Lulli archiec
,

conis P roject3e fuerunt Rehquiae b iroffo roensw Novembns ^wfero anr, extractae sunt e thecarf Mumraoliniepiscopi

MontisfalBalderici Reliqui in

^
.

Jesu Motfuntiae

Aww

MDCXxxm

*Y c ornament.s S. Sueci .rgente..


.

humatae

c.
t

Eliphii lipsanothecam P

spohaverunt

"o

mocu,. Reliqui 8.

Bomt wggerchaniReU. 1008 e f

Anno mdccxcv, dto xxm Mummolini recognitaa fuerunt

Q Augusti Reliqni S.
.

..

975

et

seqq.

,;: :^xx,A/a,S. B fuerunt


A lo
.

S^ECULO XIX.
Anno mdcccx
Reliquia3 S.

qui* novis thecis impos.te El.phn recognomdclxxxviii Reliquias S.


vit
sis

designatus TullenR. D. Thiard de Bissy


episcopus

Germani Martyris apil

oUo

probatse fuerunt

S^CULO
Anno mdccxxxiii,
S
lata fuit

XVIII.

Reliquiarura die vi Septembris transpars in Insulara Jordams Bertrandi

AnnoMDCCLxm

Extracta

fuit

Amvmam
ad novam
fuerunt

rnm

S. Eliphii pedis sinistri

168 f o J. Rehquiaex arca 80b a fibula

Reliquiae S. Balderici confessoris translatae ecclesiara Montisfalcoms

Benedictus Amo mdcccxiii, <fe xxvii Februarii, designatus S. Costaz episcopus Nanceensis in parochia Eliphium coli ritu solemnissirao 8 o d sant-Elipbiensi concessit xxm Ocfoeri., Gilbertus Aroi* mdcccxxix, die Lingonensis episcoPaulus Aragones d'Orcet Bercharii abbatis martyris pus Reliquias S. 1009d-f ellOlOab approbavit Petrus LudoAnno mdcccxxxviii, die xxi Maii Lingonensis episcopus factam
vicus Parisis,
visitatioReliquiarum ejusdem S. Berchani 1 10 b c nem approbavit

922f^923a

NOTITIA FIGURARUM
HANC PARTEM POSTEIUOREM TOMI
VII

OCTOBRIS ORNANTIUM.

Praefigitur solitum Operis frontispicium.

Sigillum capituli Montisfalconis, in Gallia


Effigies S.

Mummolini Noviomensis

et

Tornacensis episcopi

...

P a S- 923
QQA

Altare,

episcopi Nova3 Convena? et rudera claustri S. Bertrandi mausoleum et lipsanotheca ejusdem S. Bertrandi

H67

OCTOBRIS. DIES DECIMASEXTA

SAKCTl

QW oouwn

XVII K

VI0DAS NOTOHHUS.
''

-*-*: ::';:;;:::::;:r" M ..,***. ** CCLXX ^ ^^


,

'

SS. C.cc. e.

11.-1,. .no.yn,.

,.

"" BSJtattrtm, ''", > e, Soc, CCLXV *<.


in Africa.

S, *^
'"''"'""

^
'

,.

H -

"''"'"""'

''""'""-'

DomitiuB , TerentmB SS. Leontius, v.detur Domninus Mar.yres ut


,

et

Tornui

et

Noviomi.

Graecia.
S.

^^
g
Allll)rosi s

^bMet Martyr

ta

Dervo

.pis.opus Contcssor CaConfessor Mo-

S.

GBa Malus Eremita in rullum lcucc Elipnius Martyr prope


ruin in Gallia.
.

^
(

^^ ^
r

chiepi80OpUB

Martyr in agro Bass.S. BoloniaVirgo


niacensi.

vj^ ^^
Gallia

isi in pagfl Uali!lll ,

agro LeMartyr Ageduni in S. Silvanus


movicensi.

^
J.

^^
G(

rirmi|a

1)n:irl

ss

duo

Martinianus, fratres Martyres

Saturianu,.eor^que
et

S.Maxima

Occitania, Gualdericya agricolain Briwte in Arvernia. Vif

g
et S.

nu;mus

,,,,,,;,

81

Martyr

S.^uniar.Tranachoreta
ejus magister in
Gallia.

Amandus

verma^
B.

agro Lemov.ccns.
.

m m
.

A
g
, I

^ ^^ ^ ^^
.

^^
ta

...

Ar-

episcopus Kil.ruadhens, S. Colmanus


Bibernia.
S. Salvius in

s Bert, , lI|1 S. Bpr

^
s

^
.

|s.-,.i8copuBConfeB8orCond.ojcesi

Bernerinfl
Sal , ul;iim

Eremita Eboli

agro Autisiodorcnsi.
in

S Gallus Abbas

Alemanma.

PR.ETERMISSI

TanmruOctobri*.PmPMUriar.

PRETERMSSI ET
SanctorumLucifliri.Maxiani
ni
ei

IN ALIOS DIES

REJECTL
Martyrem cumdem

(seuMaxtmia-

catur Florentiniushunc sanctum

Juliani,

Bellovacensium Marty

UsuafdiAuci meminerunt hodie plura quz tamen Daveroapu d Sollerium, inter quod fenensescribitessememoriam inventionis :
stum
etian

ct collegam csse ac Sosium, diaconum Misenatem idque suadet imprimis nominis simis Januarii
.

litudo aut potnts identitas,

cum ad xix hujus mensis

ui

celebrat

Bellovacen

clesia

causa translatum tamen, qua de

nescto t e

xvi ad

Adonis Auctariis Sosius huc etiam facit, quod Sussus scribatur Misenas Baix Puteolis, Ncapoli, Miseno, quibus civitatibus

apud Ftorentinium

et in

XXI Octobris,

mni

1841. Dehis
.

Directono Utut videre Marlyribus actumest m Opere


esi

in

Ilicronijmian: ndS. Sosium variis diebus codices scribunt, proximxsint. Videatur proinde Stiltingus
noster in calce

,-

nostroaddiem

viii

Januarn.
.,
.

tomi

VI Septembris

(a) Operis no-

*
B

centurioel Martyr, qui latusi


lancea aperuu
itis
i

perhibetur,

recoUiur hodie

mfadeeo

,;,-,,,

Ecclesian

occurrit

apud nos

et

actumestaddiem
s

Didymi, ^mbrosius Confessor, discipulus apud Petrum de Nq memoratur mdria


Mingarelltt, Vide,si lubet, opusculum

**f-

addiem Rppositionem S. Firrnini episcopi Martyris lmde sancto epibct Auctarium Ambianense Usuardi, xxv Septembris. Ambiancnsi egimus die scopo
stri,

xix Septembris.

Apparitionem

S.

Michaelis in monte
habcnt hodic

Tumba,

diorcsis Abrincensis

varia Auctaria

bus %
tuati

aq
sttnt.

leinCanisiusetTerrarMeumdemmuxviiMartn.

ista

Usuardina, Martyrologium Ferrarii et Canisii. De apparitione actnm fuit ad diem xxix Septembris.

Romsl764;deilloactnmdie
paranymphi,

Gabrielis superni Memoriara beati Archangeli is habet codex Usuardino-Bruxellen

recoluntur hodie

SS. Rusticus et Eleutherius, socii S. Dionysii in Martyrologio Canonicorum Re-

cognatam appantwapud Sollerium; fortassis ob De S. Ganem s MichaelU in monte Tumba. ** VI Mar briele actum fuii die .,.,., abbatissaa el .Martyris menttonem faGrcvcmahiull , teT fhictarium Usuardi

ix Octobvis. gularium : corum Acta vidc ad dicm S. Leobonus, erem. ita Saliniaci in agro Lemovicensi signatur hodierna die a Saussayo; de-

i:i

ciunt

,,

p ra! Ferrarius,
;

xin Octobris. dimus Acta ad dicm Beati Antiochi episcopi I/ugdunensis mentionem facit Molanus in Auctariis Usuardinis, pertinct ad

Canisianum

Martyrologium
diem
i

et

Gynecxum

ejus acta habes ad

Maii.

Andurae, in S. Prisci Martyris, superfluvium nuntiatur a Oreveno : socium maragro Camotensi (Jouarre)jS ///tyrii adjungit proprium Jotrense mentionem larium, quin tamen aliquam ejus faciat
1

xv Octobris. Virginem ClarisB. Philippinam Chaloniam, sam. filiam Ludovici Arausiensis principis, mediem piwcedcntem
morat hodic Artuvus in Martyroloqio Franciscano ct Gynecxo. Venerabilcm cam nuncupant Annalistx Ordinis

Minorum

(b);

ct nihil

rcpcrire est, quo

Prisco ci sociis egitn lectionibus historicis. De S. xxvl Maii mus ad diem Elisajum prophetam memorat Hagiologium Abas-

cultus cjus stabiliatur.

Cave tamen ne hanc Philip-

pinam confundas cum B. Philippa de Campo-Teli?nano, dc qna ad diem

xv

Octohris.

sinorum

ejus Acta reperire est

"</

diem

xiv Junii.

Arnulfum episcopum oJum Auctarium UsuardU

num Greveni

crude

<"(

hunc diemproducit. Suspicon

S. Julianum Confessorem habct Auctarium Beilr tom. II Mnvtii; vitio libvavii pro S. Juniano infra dando nomcn scriptum putamus.

Qrevenum,quandoquedormitantem, cum in alio coJ dice reperissei ad xvn kal Septembris scuxxiAugnsH S. Amulfi
Metensis translationem,
:

Dedicatio novse

basilicx

monastcrii Cellensis

apud Trcctis recitatur hodie in Auctariis Adonia-

mensem

RU, qua occasionc confer


a

quec Sollerius nostcr habel

Sextilem cum Octobri confudisse

sentem memoriam ortam

esse.

atque indeprsQuod etiam confw-

iii

sini

ad

Usuardum Preefatione num. 153.


vcteris templi Socictatis

Dedicationem
lensis nuntiat

Jesu Insu

matur

ex eo, quod solus fere

Grevenus inter Usuardi

ud prsesentem diem $x Buzelino P. de


kalendario Mariano. Facta fuit luvc

amplificatores hvjus translationis oblitus fuerit.


ctuui fiut de S.
litur, scilicet

Aco-

Balinqhcm
d'Esne,

in

Amulfo Metensi ad diem, quo

consecratio nnno

1611 ab

ep.

Tornacensi Michaele

xvm
rcccnsct
:

Julii.

et titulus

impositus Conceptio

B.

M.

V. con-

S.

iEgidium Confessorem
ejus

Aucturium
Scptcmhvis.
celebrat

Sanctae Heriburgis, Virginis, quaj vitae admirabilis

Usuardi Aquicinctinutji

Acta

iltustrata habes
I

exemplo

et puritate angelicarenitens,

ad dicm
S.

sodales ad ccelestia erexit. ILvc in suo Gyuecxo

ESuphemiam Virginem et Martyrem


Cluvonwntana
in

Arfurus, qui cjus locum cmortualem Monasterium


in

liodic ccclcsin

Alvcvnia, ut docct
diiecesis

Westphalia signat, quique in notis addit

De ea

nos

directorium
:

liturgicum ejusdem

anni

Canisius in Martyrologio, Ferrarius hac die, Cratepollius lib.

827

ignota est nobis Sancta, de

qua taceni quoforte esi ac

de Sanctis Germaniae et Surius in

quc Hagiologia Claromontana.


s.

Eadem
ctijus

Actis S. Lugderi episcopi anno

800 xxvi

Martii.

Euphemia

Cli

isis,

Reliquis per

Scd dum

c.v

hujusmodi rivulis ad ipsum fontem de-

varias orbis partes distractx fuere, ut dictum est ad

venimus, alium invenire non cstprdcter Usuardi editionem, sub nomine


nostris citatam.

diem
Sancti Susis
in

xvi Scptcmbris.
Baiis

Hermanni Gveveni a Majoribus


simpliciter habet
:

memoriam
u

signat

hodie

Hxc

Heriburgis

Hieronymianus codex vulgatus


consonat,
scribens
i

Florentinio; cui
Corbiense,

Virginis. Sed talem annuntiationem nullum importare cultum ipse profttetur in preefatione

ut

idem

ait,

Martyrologium

[n l>ajis saiu-ii Sussi Martyris.


n" 107.

Suspi-

nerabilis, inquit, doctor


119.

Quia veJohannes Gerson..,.. di:

() P"

l,

(/>)

Waadiiu'. Aii an. 1441,

p.

cit

DIK DECIMASEXTA OCTOBRIS


i

793
ei
y

cit

orationem posse diripi peculiariter et seoreta qnadamdevotioneadpersoiiasqparumftieritexi-

vit.

llsc

Arturus

Hueberus hodie;
ul

qux hausta
ga {f) $t

sunt

vulgari

fama

testantn

mia virtus ta,quam

e1

mpera.id-

Wadding

adeo non constat

Anonymum
so

11

"

lecoratum fuisse.

eoinhocMarl

muttos hujusmodi reposui-

B. Francisci

Thoma

Con-

mus, pwetermitt aut sanct memorice, ut per hoc secernantur a


canonizatis.

semperbeat

fessoris Histonii in

Ippuha memiml quoqut

torus, cui consenHi Hueberus, dempto iamen licati titulo, quoniam, ut arhitramur, cuttu carct.
B.
I

S.EvodiiepiscopiT'/.alensis(nj A/nVii) et Martvris

kllio,
,

laudatus hodio ab

Af

a Donatistis >b ftdem Catholicam occisi. Catalago Sanctonim Hese recitat Ferroi Martyrologio inscripti non sunl. Hic qui Romano

turo. vuU-tur

\$

cultu ecclosiastico

B.

Ainbrosii
n

Corbaria (in insula


bratur ab

Corsica)
ted

Confessoria

cum
iioat,

aqualis >

cium habuit (a)

Auguslini, quocum litterarum commer\er Regulares sub regula


recensetur.

venerabilem hunc virum etiamnum tepultum

$
sit

lugustini miUtantes

Verum

nihil

noHs occurrU

Imo Evodii nomen

quod oultum ejus plano suadere po* m nullo martyrologio repe*


regularium
ct

nonestqu B Bonaventur ab Confessoria memorio assignatw


logio Arturi.

*-

Sicilia) hodit
in

Wortyro-

Hujusviri reformationii ouctorfa pr-

ntur ct de eodem tacenl Canonkorum uliorumreligiosorumsubregulaS. Augustini mitantivmBrevkriaet Kalendarialiturgica.qu*maqno


satis

cipui cultiu nobis non innotesdt.

numero

in bibliotheca

nostra asservantur.
in

Cum

porro S.

Pms V

per litterus apostnhcus

Didaeus dux, Confessor, Ouadaflarn Castella, numeratur intn /,ni.,* *.w. ,.....,. Mrabiles, quos prmenti rftai asstgnai A phlCl Ordtnu snmhtcr verSM hk S. Dl
B.
fl
I

forma Brevis datas xv.ii Decembris anni 1570 Ord.cxvlicentiamtribuisset Canonicis CongregaUonisLateranensisOrdinisS. Augustini,utpr<eter quoque aliofesta Sanctorum enumerata, omnium et Ordinia aanotorum rum dict Congregationis
festaetiam sub duplici Officio celebraro. Mnt- nihil omississe videntur laudati Canonid,
ut

alumno,

et

qui

tm

Ittur

Di

cultu

Didaci ducis nihtl assecuti sumus. Deicationem eoclesi oathadralia Plac.

m Ambracienm
Dedioationa

H\
rti

m\ fwdis

m-

mayus de Salazar ei Ferrarius,


cole > oathi dr
ris (Mondonnedo) olim Britontensu ntiat. Hispani* idem Vamagu

Mindon I
(n

OoHartc

auamabsoluHssimumSanctorumOrdinum

exhir

berentcatalogum. Cujusrei oxemplum prxbei Pro-

Benedictum
.

apiaco]
i

**
"

SumXdesemenae.

IWtaOb
*
fuom
cpi

Pi
ne

i
I

Li

SJLwW WW Vw
rf W omr

quodquadraginta SanctorumnomvaaetOfficia Ijecit ;asi nuspiam riMHHliri


ircf,ood

episcoposj

tonorol
editi
i

ipsead calcem su*

anni

.grro G LU5/hfiif
diebjiapoaui

M ,irirfWi

fZZ

malensLfasteSanctcr

fuis-

^nnuUo. Banctoa quamapad mull


diel

hy

oiantur, Bancdicl

prwnU
mdumeese
.

s?a7scrip7um. cJterum Ferrarius eruditionem ei annuntiationem suammutuatumse dicit exlibroqui

KH

ter

Sanci

/,/

ccnaMimua.

Te ,n P lm Eremitanum
!

Mcribitui
Obr

,o

B. M.

o-

>s

tameivisseabhacadalteramTitam
.

obinu seUiosi<.n a Deo in coelis (). il

et

'

rva.a

M "C^JJgi n| * "" doctnna MhteM


'

pletate.

toe c* Afflir.

lore rirtul

lic

adDeiob qunmirt acrom


'".'

LLorcltiflccefl^ifltom^
TTAlZbeti AugurtnM
C
tcriptw Tl

"

'"""'i 'n

mH

niterabomm. busW.ititulonuncupan;,,.',.W/,, .< ,24xL.fem&ro<,,, lh \,s..,(

/.;,,,L/,, w:.,.'

'"

^
^m
^
latmeccl
idun.

M o-..,,,.
.

'

angendiano^

ie

c,

STmSi
:;:

immei

abin tempore

'.

*um
'"'"

tnm
P' D

Dei

prc

,,,

"^

"" |,l,,m
'

/,,,,,,/,,,',,',,,,

'2L.

*>

!-<

7" j

rUnu s

licrt cmt.M ....

eju.modi honoris meritissi-

r,.

,;,,

Jfl

'

"<"

^**!**

o(K A/Wca BCrbiam( f ).

Anonymi

Peronaeintcrn.,,.i,,N,,v.,lunensi(A/oyoH)Lieau Confessoris, Seraphici Patris Sanct,

/J rra D. m.
deri,

^
'

u ,
/.,,,,,.,,,,(,
'

coruscaFrancisci discipuli, quivito et miraculis

malul abjectm eue

,' domo Deu Vule HUq


"

t.

XII. p. 584.
t.

"
t.

''"

T.

I,

p- 366,

11, p. 322,

111, p. 121.

</)

Ong.ne.

794

ALIOS DIES REJECTI. PRyETERMISSI ET IN

Lten,iu m adpr**entemd*m.l Wto 336 h,, Mn


inveniamus

^
xs. unammatrem fuis>eamWbi
i

<-***-i; Fndeburgape

S.

SmlXemliberataa "'

abbatiesa

fSSSESH *
8

r^^^-SS
fftWier
mentanodeS.

!.--

de

eju3"'dbia
fi"l!i

mi **1*E Zl%l^^^riUdmeancU^ mdlumadestM^


Gallo
miiTi

Petri,

qualem longum
tamen

1,

(1

()

Qnniam

SSK
,.,,.,

sss
U

i,

npiamhabuxmnonap
i r*
.

interPrxtermissoscollocamus. W

.n; n %dLtioecclesiCathedralisB.MariDien-

patuValenanoetmempoli^emm^m
"";';:,

SSSSi
<" llnu
'

,,,, w
;;,

.,,, ,s,,,,..,

'../.''.'"/"''' ,...' /:,/,.,/.,',/-'/""" ./.,,.


1

Vtennensi. rosepiscopaUs,subarchiepiscopatu U ? " sched* com^an -/ Palmius Martyr xvn, i, qua notantur
I

&

JnMWa sJli

vu^m
m

UelXquilqu*in Domo Professa

SoctetaUs Jesu

?///////'//

BlM.

i' 1

"" 1 "

'.

Panormiasservabantur,adjectumenseetdie,qui
celebrabantur. bu8 Sanctorum festa Panormxtmprem v lUurgi co anni 1841 lendari0 --

Verum

Ka-

^Tcmm.AliisBertanaJrembertanaetHer^

usumunivers*provinci*Sicul*

S.

P
t

quehac nequealiadieapparet.
,, vitaS.

Cum

yero Sanctus

Wulmari(b)cupitut,antequamde

nobiscognitussit, arbitramui Martvr nequealiunde

manifesta cultus Bigna suppeillaagatur, acta et guto prwftfini ditentur. .Vi/.n// Eremberta, de ,,. prztermissos reponenda fuit

ejuS

corpus,PanormioHmasservatum l esacmcosAlexandna^ Victurise et Nubilitan^ Gellonense et RichenoMartyrologium


me-

ff'/

meteriis effossum fuisse.

SS
.

qmp ura habetJacobusMalbrancq,DeMonnisltb.


l

IV,

Rothomagi wDedicatioecclesiaS. A.udoem BweAcfcno. N////.VMM/, // flfenofoffto wnwtttr Balduinus archiepiscopusCantuanenstshodieanfl

('/'/'

XXVIII,

M. V

et XI. M.

minit h odie catervam sedprobabilius perUnent ad viense

Mau-

ntanamjequaagendumentdie Martyres NicoraeSS Alexander etVictorius


diffl

xvn

Octobns.

Bedee pertinent ettam hodie citati in Auctariis

nuntiatur

in

Uenologio
i

Cisterciensi

Clirysostomi

addiemsequentem

Octobns.

Eenrique

his verbis
el

fo A.nglia

Beatus Baldui-

Trevirensis, Sancti Florentini. episcopi

nomen

nu86x monacho

abbate Fordensi episcopus Cantuaw igorniensis, et tandem archiepiscopus qui primas electus Anglise riensia ,, totius doctrina et omni \ irtutum mira
:

sanctis operibus,

K more suo Menologusin tholicorum mosrore. Pro Balduini encomiastas, et subjectis notii enumerat prosequitur. Ast niliil mde, quod
ipse ejus laudes

enereoniatus,obiitinSyrian}agnoomniumCa-

ad hunc diem. habet Martyrologium Tungrenses Florentinum hunc, sive Florentium etenim ejus quoque sibi episcopum vindicant (h) : frequenter nomen in utriusque Ecclesix catalogis Florentino oaumt. Diflitendum tamen nonestde S. catalogos episcoporum Treviren-

Romanum

silere celeberrimos

sium,

Prumiensem

scilicet et

ejus cultum
agii

indicet,

elicere

potnimus.
in

Late de eo
sed neque

hilominus ejus cultus, ster, extra dubium versatur

Ghislenianum (i). Ninout testatur Ghesquierus


(k).

Memoriam

Sancti

quoque AngelusManrique

Analibus Cister;

etiam novissimis tempofacit Ecclesia Trevirensis,


ribus, (confer

densium ab anno
istic

1177 ad annum 1190

Proprium Trevirense Joannis Uugo-

viricultum adaliquid occurrit, quod venerabilis

stmal .quinimohsectantum ad
.

nu\n,Sscribit Chrys. HenriquezOctobrisl6,necestquisinelau(li


,

annum 1190 cap.m, Menologio suo inseruit Balduinum


quam

nisarchiepiscopi),seddie, qua accuratius ejus epixvii Octobris. scopatus et res gestse discuti poterunt

SergiusduxetMargaritauxorejus

hodie coliin

meminerit.

Quse jejuniora sunt

utvideatur
in

Manriquecum laudato Menologo consentire


ti

Bea-

Martyrologio, ecclesia Montis Tumbs dicuntur in vulgatnm est. Ferrarius, quod sub Canisii nomine cum minime verisimile sestimaret binos hos Dei
servos cultu gaudere

titulo liberaliter concesso

quapropter ab eo abs-

eadem
et

die,

egit (nni jt ln suis Annalibus. Simili

modo, qui Biet

ageretur hujus ecclesix dedicatio, adscripsit


diei sequenti.

qua solemnissime ambos

bliothecam

Cisten iensem

adarnavit

quibusdam

Quare

nos

Qux opusculis Balduini auxit, Bertrandus Tissier. virorum gravissimorum auctoritas per se,
duplex

tatem

et

cultum

ecclesiasticum

horum conjugum sanctiexaminabimus ad


xvii
Oetobris.

diem sequentem
S.

persuadendum Balduino Cansola suffUeret ad nobis impensum tuariensi nullum umquam cultumsacrUm
fuisse.

Vincentium Confessorem refert hodie Hagiologion Franco-Gallix exantiquo Martyrologio excerptuni, quod Philippus

Labbe noster vulgavit

(l).

clarissimam, Rumx S. Witburgam, fosminara suo Gynecxo. Jam egerunt annuntial Arturws in

llxc autem sunt verba

In territorio Nivernensi

itriaddiem xvii Martii

'

</

aliqua

Witburga,

Derehamensi

scilicet,

quam diversam ab hodienia


et

sanctorum Vincentii et Salvii Confessorum. De Sancto-Salvio, quantum licuit, hac die agimus. llle autem Vincentius Confessor idem est ac S. Vincentius
a.l

demonstrant genus, vitx ratio


(a) Act.

sepulturs locus.
i,

Confe^sor et presbyter, qui


xxu
,

in nonnullis codi-

SS. Ord.

s.

m,

part.

p. 236.
-"''

(b)

not. g.

p. 79,

"' LXXX1>
serr
ci.

r XL

an. 725, g
(i;

et xliv.

(//)

Act. SS. Belg

t.

I,

p.

174.-

Ibid., p. 26 et

seq.
697.

{k) Ibid., p.

H4.

(Z)Nov.

xxxui,
605 et seqq.

Act.

^^

itvn

Bonif. xxxu, p. 78, serr.

xx.

{g)

Mart p. Baron.

biblioUi.

Mss

t.

II, p.

cibus

DIE
eibut
tiutur

DECIMASBXTA OCTOBMS.
..i

UtuardinU

,../

,/.,.

mi

n M.ntii

gator,
'<<'"
.'.'<

,.,,.,,

Ctoi

odi pn>.
i

ul ii<fer ficcl

..,,./

SHriHm nestrum
""

'<<'>

BtaH inslgnitum

Non

dutilfl

.,,,.

it auo in Marty,

"51

tubdie-amUarl
fatnmdien

piidem noverat dteetsor rttm cototooum

VenorabUem glorit pro jusHtia ChrUHai


olie iioii it

oui

mi
I

,, circa S. Vincentium .-jwoue cuitum p/u Incis affundi ontaverat, de eo / agert entemdiemfa,,,.,-, Qttomin ,, (' '"" '"' ' Saarium ,,,;,

/"

socnndum deewiiim DVfcom

/// B

Saneti tituh conde,


clesiasticus cullus

requirtur ; ncque stmihttr

tuffl.
''"'

"'''

,,,,,,,
,,,/

leopfimii Dsuardi Auctoriis


i

,/,>-.

lfnr ' r Werfyrrm '. "" /ieiitim nooit on sl Oerardnm,

s'// tdUU, in

ro*tinum

iifftri.

Quoprotxi
i-

vis eonditi

''''"*'

,,,

Viuernoneium fceoiepfcitorwm operom

etproind,
I

Prartermiseorum ato-

, stquen S Duloidius ,;,,

na
eu

Oetobris.

Ventr*.

Dalcissimus piscopw in Martyrolonio

Agtntt

ouow
eii/lum

niAii

pre

inelitolw

'

oKonem
uotuei

pufclieum noWi

imm.

Urtiversali Ctoudii

U Chastelain;
manensi

auntieolotur,iusfltoi

eum vtrodit w,,/ ,','

rVrum
dicofa
votis

vw-

',,,
S
Berarii

kto

Octobrit.

ium monco unl. quoi, Pn m I Worlunofo nostrit tatisfaetant


I

episi

rtem

oforum

KaU
'

<mt
'"

An-

reeolunt

haedUaliquolU
/,,,.
'

*"""''"

,
.",/,/,,
J

*
B

'

""'
,n

0 .,,,,//,
mitorum S.

ni -

sde Lagosia

Alphabeto AugustiUisse

trecentioribu
plur.

raturhodie.q

m
tyrol

rece,

. Menok

Auaustini,

fcodterno

SS.

"'
redegtl

"*

"

'"".
A.ube

'

;,, Africl

pcdito, beati viri festivi


,,''
'

'"'"'"'

,,,,,,/ , ,/,,.

ipsiu.
'

Acto doMmus,

compendium hn M
.

Martynan, Sanott

<
|

M
I

'

"',
i

"

""
'

xx

alii

recentiore

tatnen

CdniamViduam.matremS.R
to j
,

''-"

*** ""''"

squut,
/.,'',,

,
,

le

couso. rcn dilo.


/,,
'

>/,,.,/-

Btmm
'"""'"

Sal

Sd

, ^,uroi

n (/,

//,./,/, Cftotto.n

,,,"

/,"

Uttium

,",.

,'-<"

>/"""'. '""
fl

,,,,,.,,

definit

iCopiluft

o HnbertTamitam I Huberti amitam u '" Martyrologn Cl

U.

rerentiore edi

"" <'"'"
n,,, ,,
/
/;,

"-"'"
/, ,
i

"'
-'

ilii

'" /"'.'"
,

''-''''''";;;,,

.,,/

"
i

TBtrdtcatvoniua,OrdiniscTteSeL,
V ,,,,,, //.,/ atalanma. Hodu episcopuaViccnsis /A '"""-" '""""
;','.

'

,I

/', ,', lolumoi

"/"-', '" " Ll:SubjeeimuBbrevemquamdamvir ii J

/"""

,,""""
a(|

notojio CifTcini

,"" < /""'"";

";"';;;

; '"

5
^

rf

^rlin

, ,

'dinii

ii, it

'""'

/""""'""';:
,

.'

"

'

,,,,
;

;,,,.,,

. /','

'
-

""'""'""" 'tis

CitttrcUntu

tdit

'

'".'"".

, ,.,,,,, '"'.,,.,.

''""""""
;.:;,;'":::;,:;;/,;:;:;::;;
,

SSrSfS
,

'''" '. ,., ,,,.,,/,

^
,

/,

fim rectlon* onnt

itu

,,,

,,

,,, ,,

,,.

,,

,,

w
-

'/'"'"

""""

um (o).

tradU

'"'"'""

"':",

'

1/;

,.,
,

,,,.,,,
/
'

oii243,c.
Betiriquti

ZJdTtreiZl
;,;;,:,
;''";

"

'"

'"

;;:;';;;;:;;;,::; // SS. Ordin


'

/./""."'"
'

;;;',,,,/-.
,,,,

lut* OrdinU, pen

,,,,

"'"'"""'""""'

l
'

'

"'",

cum commuuicore Sa c/o, ,/.'./> rr.


W,,(.
,U

di a elur. ..,

*
,

Jg
.,.,,

Gerardumabbatem Claw
B
oloi,'m
'

.:;, v m vi
,'",<

* r-
jiwO
.

,,n.,i

,,

,.,,,,

ChasUlain,

flffoa

rrum ocron mdo.

ttermraut
,.,,1 \ .,.:-

nr i Mi1-/rf'

111.45).

796

DE
1

S.

BASSIANO MARTYRE.
(").

num

174, id est usque

ad suam canonizalionem
vali

Quartum demum argumentum omnium

mum,
patet

nihil

tamen

Claproficit; invocavere scilicet

rsvallenses

monachi abbatem

Gerardum
{b),

quod

tum ex epistola Richanli, nos habere mereamur; miraculum (c). in qua triplex monachi Alvertensis non vero adscribitur. Ast hxc privatum eidem Plura de eo, si fas sit, publicum cultum arguunt.
,

tum

ea inscriptione sepulchri
:

qua de eoac

addiem

vn Decembru.

Pctro Monoculo dicitur

Hos apud Deum patroGall. Christ.


t. ,v,

4,

L 88.

B Augusti,

p.

mrfl

col.

80..- f* Apud Manriq. Aanal.

Cist.

ad an. .177,

c. tv, n.

DE

S.

BASSIANO,
SYRACUSIS
IN
SYLLOGE.
Bas-

IARTYRE
SICILIA

B Ferrarius,
ANNO PORTB CCLMx.
s Bassinnus, cuttus Syra
cunis,

ujius inter martyrologos, S.


recolit,

Biani

memoriam
in

his

ad prmentem

sas condecoravit. Atque hsec

qui constantia sua religionem, sanguine SyracuCajetanus, postquam

diem
i/ui

iii

Oenerali suo Cataloqo Sanctorum Martyrologio Romano non sunt

excusa

jam

esset ejus Historia

Vitarum Sanctorum
non addendus visus
certo

Siculorum,

quam

allcgat

Thomas de Angelo. Utertitulo

utens

verbis

Syracusis in Sicilia S. Bassiani

que ergo hic Sanctus in


cst

Martyris sub Claudio imperatore, qui ab anno 208 impcrium tenuit. Neque dissonat Ordo recitiuiiti divini Ofjicii, in usum Patrum Siculorum
Societatis Jesu unno

Martyri Bassiano, de cujus unius cultu

nobis constat.

3 Consonant
cuit, in

scriptores Siculi, quotquot legere li-

martyHum
269.

1840

excusus, in quo ad diem


est, fe-

referenda S.
:

Bassiani passione ad Claudii circaannun


recensuisse satis erit

xvi Octobris pro ditecesi Syracusana legere

imperatoris tempora

Rocchum
num. Tho-

S. Bassiani celebrandum subritu semiduplici. Ofjkium vero est commune unius Martyris non Pontificis, Missa Laetabitur, cum Evangelio ex

stum

Pirrumin
ix,

Sicilia sacra de Syracusanaecclesia

iv (c),

Octavium Cajetanum

in Isagoge,

mam

de Angelo et Ferrarium in operibus locisque

Missn Sacordotes Dei. Atque hinc omne de cultu deque martyrio tolerato tollilur dubium. Quocirca
recte

citalis.

Pirrus ex
et

tabulis Syracusanis,

Cajetano,

Leandro

Alberto Picciolo

hunc Sanctum distinxerunt scriptores Siculi


Laudensi
cujus vitam ad diem xix

condecoratum fuisse

annum 270 eo martyrio statuit. Verum cum dies xvi


sit, et

ab alio S. Bassiano, cive Syracusano, atque episcopo


in

Octobris S. Bassiani emortualis lux censenda

Ttalia,

imperator Marcus Aurelius Flavius Claudius, agno-

Januarii illustravit Bollandus,

eum ex

certis

mo-

numentis inter Confessores, minime inter Martyres


referens.

Sunt

mcii est; quos


rii

et alii Sancti, quibus Bassianus notamcn nemo, locum cultus et marty-

mine Gothicus, secundum communem chronotaxin quinque circiter mensibus ante Sirmii mortem oppeticrit prxplacel vagum aliquantisper relinquere
,

Martyris nostri palsstrx tempus


fere annos

licet tres

tantum

mcntc

culccns,

cum

S.

Bassiano Syracusano
familia S. Dominici

imperium

ille

obtinuerit, et, ut recte an-

Martyre
de quibus non
socios,

facile confundet,

notat
c

Thomas de Angelo, primis regni

2 Thonuis
Annalibus

de

Angelo,

biis bello

sui temporigerendo potissimum fuerit occupatus. Atlicet

sacenios, in suis Jlistorico-criticis


(a) inducit

Ecclesix Siculee

que hinc neque omnino suffragari

Thomae, ad

constat, ctus

nii-

Octavium Cajetanum, qui S. Sanctorum Siculorum adjungat Sanctos Fabianum et Sabinianum; temosque lauBassiano
in

Vitis

pontificatum S. Felicis Papee Ireferenti Syracusanee Ecclesix sub Claudio calamitatem ; quoniam pro

dari affirmat a Raphaele Volaterrano in AnthropoImjia ct a Lcandro in Dcscriptionc Sicilix; quod

Papebrochii nostri in Propylzo Maii (d) catalogos Summorum Pontificum recensentis calculo, S. Felix

quam rectum
scriptiones

Petri cathedram conscendit die

Januarii anni

sit,

indagare nequeo, cum triplices has


:

mihi deesse doleam animadvertendum tamen Sanctos Fabianum et Sabinianum ipsi Cajetnno aliquando tam obscuros factos fuisse, ut in Isasciipserii

Eistoriam Siculam cap. xxvi, num. 11 (b) Posl tempora Decii, Valerianique et Gallieni, noTisSioilia cladibus afflicta est, imperitante Claudio; cujus edictis plerique cruciati trucidatique, sed pene omnes in obscuro
"/

270; neque audiendus est Ferrarius in annotatis ad Catalogum Sanctorum scribens, S. Bassianum passum esse quo tempore Ecclesise Syracusanae praeerat S. Maximus. Ast Rocchus Pirrus in citata Syracusame Ecclesix notitia non tantum huic

Maximo

substituit Eutychium, verum propositum a Ferrario hunc S. Maximum plane ignorat. Plura quee de hoc Sancto certa aut verisimilia sint,

asse-

man-

qui ncqaivimus.

sere

unus Bassianus ex oblivione vindicatus,


to)

()

Pag.87.

Burmanni

Coli. Script. Bictli,

tom.

II, col. 117.

[c) Ibid.

tom.

II. col. 574.

- W) Pftg

38".

DE

DIE

DECIMASEXTA OCTOIUUS.

791

DE S.CECRA ET CCLXX MART\RlBtS


IN
j \
ii
l

AFRIC

\ VARIIS MARTYROLOGHS.

$&<

LO
I

III

In-ommoui

ilfarlyro^ttcjwnmarro,

V
i.iiu

inquit,

IV.

pto,occurrunt hodicrnndu Marlir ut tluhiiun nullum sit Itontm iii, uhi


tioni nntitjin
initi.

phl

G MUm,

Oppi
nomitinjuit
/iiik/ik-

Leptil

hudi

natlU
celli

M-

Q&,

l h^tinctioncm

U.r-

Tmo,
lai

?i

Florentinio

ex eo quod Junius episcopus Neapolitanus poti

Mu rlin
///;s.s,-

s
i

credimus,

nec ipsc

Beda eorum
nostris
\\

opum qui
m
scgnetisis

S(
ast,

nta

f/rw
salii

sequenti die recenset. Astfallitur FlorenU


ntlul de

vice tunc funclus

suoscripfil

Concilio
|

Martyribus
habeat

neque hac, neque


tule

Cartha
i
|

conatat

Rccft
mct-

qucuti

(//<

Beda,

ad initium
,

tom. II Martii. Afrosquoque esse Martyrt

li<>

&

nem Provinciarum

tubscript

omnes annuntiant,
aliorum

si

Rabanum
.

ea

'i""

s
<

quiAsiee
et
d
/

ententiam

illos tribuit, scribens (a)

In

Uia natale Cereaa

uix /
\

ilur

AfommiHui op
i-.,

CCLXX.

Opimitur FlnrcniriiusRabanum

pus Girbitanus,
/7/f<T r
:;

Provincta rr<><,i^ni<n
,//.!

/,,,

gu* Astona aral junctam cum Martyribus repererat, in [siamamanguta Cereara ucJ Caecram,
dasse universam catervam
i7///w

6l

/'

Quc
iii

'

ro

(<

mporo

marlyi

eruditi&simi
I
i

optima
r.7

esset, si certa constarei


|

pa/rw
fadt,

arbitraiur U

pu#,
I

AstO, SCd
iiinii

.rlunnn siunn ththiom

///
idoni
i'i

/(//',///

Ixomanum
\

Hieronymiano ponii AfricaCacrae (Cccra)e1 aliorum pariterpa In


in

suo

Martyrologio

editione Oeorgiana
i i

CCLXX.

o</ consonat
(b)
:

Hieronymianum editum

LucadAchcnj

pariter passorum.

In Africa Cecraa et aliorum Romiiinnn quoque parvum ex

SS M.n'!\ pum M ii ini el Satyri ini oum duobus fratribus eorum b( aliorumCCLXX pari ter mronatorum Wandalica per eoutione. Ado
quoq
dus
i i i
i

iltum

ad

niar

Bibliotkeca Ottoboniana, quod in calce Adonis edx


dtl

In ,\ \ n
a1

Africa
i

tnctorum
coron itorum,
''11111

Martyrum

Domtntcua Georgius,

Roms

anno 1745,
el

fiaoi

ter

e1

lanctorum
fratribn
senti
.

ir
ett

In Africa natale Etcre (Cccra?)

aliorum Mar
i

ti.ini

Satyriani
>

duobu
htijus

tyrum CLXX.
Cecrse patria,

jta nutotiJ

omntOtti woVltir
&\
:

Notkerum
liquis
flfl
,

Ham patronum
/,,

quam Notkerus

II

ofoiu

///

miihihilnoiihii.i

ml

Iniiu

En Asia Ci Martyribus ei limpide ponii (c) toi aii In Africa CCLXX pariter coronatorum quatenus consentit Notkero antiquior Wandelbertus
(

diem
;,.,<

w
1/,
|

-/""
,,/,

iinohno.nh',
di .////'/""/'

quum

m mo
[n

]ar

rfi

Hfai

tyrw w^iros
>*

Martiniano
,,///
1
'

ei

Saturiano eorumque
[n

m
p

in

Martyrologio metrico, utpote qui, omi

rt

Cet ra,

ree

Ifrica

CCLXX
.

solum
rtsf

CCl
.'

ougiles
/"/"<'

memorat
\fartyn

(d).
(

nim,
''7. \ \

minas ccrtuui quod

Sulii itaotw

L/roi
u

Saturiani

[tem Sanctorum Martyrum M irtiani, et Quibut Vt luobu fratribu


1

Lepti passi fuerint ;

Maurolycus, quem

sei uti

sunt
el
il,

.1

Ins. mn.rniir nit, /><


,/,
i.ini,
1

it.i

i<o,li<iila

item, '/"-'

"'//////

Martyrologii Parisiensis anni


?r//.s/.v

1727
ifros
dii

Lnli

Marlyrum lunnam
n

dietinguii

Notkerus,

quin

annt 1751, non solum


//'//////r///,'///^
./
i

scd Lepti
<\"<

qu

ffOMtfw tenipon

altimjat.
'':/

guo^fufi pacfoi

vetusti

/,''

"

7"-

dubitarei marty

,,

| fl

d
'/,'!''

oltoi

/"//""
,

ialucrunl.

Leptii

otttdem
!

ditp/Ai

w/

rium
lieam

CCLXX
iev

pettinere ad persecutionem
I

Vanda
ffearvl

'/;";//'/,/,

M,

:|

r/

Parva :

illa quide\

tecuium quintum t
auctoritati
h

tttlo

ilan

metropolis; heec vero


pali
..

By

acenet

civii

tacente

Votkero,
obstat

rum
midi

Martyrologo
alii

iii

habet D.

Ruinart

in

Victore

Vitensi de

rum
rtitnl

Sed
ouifi

imprimis ipsorum cum


itia,

Ifar-

PersecutioneVandalica. VerumsiquidmLeptipas rini tfarlyres. omninoLeptismagnalain^ttam


.
:

lyrolot,

quum

CCLX2
mpra
allat\

po

Martiniani ejusque

ociorum mentionem

nni

'/
,
,

faciant, ut patet ea

Hieronymianti

wwapuclLep
MorceM
tum
bes dedisse,
ni

olim,

naunicequadrat.Idtamenm

quod cum Lepti \ Stephano em nullam


fi

\uorum narratio ea Vietore a\ > de pereecutione Vandalieadt umpta rtl Vitensi duobm lani cum Uiu martyrii Marti\
meminit
fecto
1

Africa Tripolim

ictor,

mm

,,mi

um

r r

Tripolitanae provinciee

novem ires ili CSam, Sabratam, Leptim magnam


im eama\
vincia
\
1

iriumphum
via

CCl
ulla
1

paritet

coronatorum.

/'

itiata,sunt qui cen


sent Lepti\

Tanden Hieronymiano

menlio Martyrum Afro


a,

rum
etenim
dicit
-

in

Vandali

imo

\orentiniv

UtanamPi

V-

od

hunc

>

&mX0i

,.,,

--..

,/ '"'''"
.

'"'

""'''

\antteum pa

fui

>

invm
"" ""

ei

Nfto^xal b
m
dirimil

in

mo
laren
>

-,

(f)

Cstei

"'''"

"'"""/"'
tiue^culoqm
'

polidistinguai
a).

mfiumimrm
'

xxvm.
,1. ii,
l

lI1 > p-

3*e.

DB

ACTA
798

SANCTORUM.

NFREO,
CCCLXV ET SOCUS

MmEC

A13FH*>

EX
j.V. H

MARTYROLOGIIS.

J-H^
,o,,t>one persecutione )(>I

-r' ^^"ffJU

-^
J

p^flmw^ pa^-;

"

nos codtces

um~
Qre 0
'

cciX y. CCCLXV.

rentinms
i

Pc"c """ M Mnr ro Ua eamd** ft^ f J. eflm dem ^

B
JUtofc
,,,.

"'""

''
'

a
",M

.InfocktianietW^,,,,

^s

Q
t

in aVia

classerepos

#*
{s

roruffl

,uam

/'-

hisse , aria

*
",

fl

rtt .

J>"'"

J"

'';'

mdantl

* 0*"
wter

ffSSSrSsft
2
v

ffi

omw.

flB "

,,,, ,

rrlinrnl,

,,,"'""'"""""'''"'':,.,""-' Sowrwwiw. "!'"'

00

TLfnrh/m

^
e <h
^

c , aro

-Ksa^ss
item
/;,

pw

lb,ueI

Rgnsu non

, acza

^ir.
r

Afcjor * st

Galesimus

""

c t
fi

* ^ hoc> ait BffW. probetur. ,,, v mart!/n. '; luctoritate v auctomaus >~~-~ ,rciao nn
Victorem
7*-

V.te

v'

\\\\\*

fiSTB
Nerei-

53= =r2
Gu '"'
""
..
,

"*" rB ,r!StCo^S-

Ah^
Maw
'

,,,, ,,,

^
m

rf-

el
N.' (

>v
,

aceidto apar.

/?,*
;

^
^

Saturm^
,fl

fuissc

,^

'

"

^
gStlWfl

"

''"""'

,';,'

;,'"";'""""""

:";::;: :::
,

as--i
.v
f
i

(-r,-

,nfll

t
";
1

-"^' ;r \.;i;S"
ro

" cdi9nitale

Censura ae

hSJ^&li-" *'

u Kic. A n, ""

t.ii jP

.40.-Bait

ramim

S\LLOGE.
Gr^ccr Martyrologitttn

metricum,

TIMPOUE WCEKTO.

SS. Loontius,

Domiln^
XorenUus
t\ t

i^rs
"''"'
'''''" S

SsSSs
--'
;

Sl^o to a^lo
'1

S;

'./"""""''''''-.-

Domnius
soto

Mor/yiio me-

friconoti.

^KMartyrologiometricoex"'
;

;;:;,,,, M
quo. ut quos

uiy,-nm absolutiss,reliqui scrjptores

Leonisinstarinroginammasruens.

hiber,

adeo,

omnes

bis lgn0rant.

J-J X

rep eriantur. .,,/,,,, Grri

DE

799

OCTOBWS. DIB 0BCIMASBXTA

DE

S.

M VLO EREMTTA
SYLLOGE
EMenaJsGrocommdasquefestis.

reduce,

TEMPOME
CIRTO.

R5-

I
""'"

.,

dnm

frag,

fUtulratuf
S. HbII

nnttumnon

"", N

(loriftoantee

h
B

""

SS5KE
tf^
;;;:;;r:

'

*
,,,

imperWmin
fa

ommu
B

fj

mttam, q,

,,,,

M
5

ftM*

^-

1/w

SSi--* -

'

' 0

'

SWj2fiS*
c(

r0r.
,1 r o,.
'
,

<&.(*>

imrpon >, aavr


.

in ,roOn...
,,,

^hc
/>(l(ra(le

maffnfJ

corum-

eTou/p

qw nunc loculo
noatri Mali. S.

,*

g 1>atrs
d
.

Js

"'''""",";;
'

m,m
,

WJ"
J^JJK omn

tis

a,
effli-

Hwta *"

,,

bus et

eognabe * jejuniis, vigiu

aUis corpori.

::;;;;:.;,;::';:;,''"dicantur.

scmper |* us

sssrts?^

"'^001

DE

S.

PKOPE tlBWni

ELttHIO MARTYRE, IH CUUA.

W*M
8

COMMEOTAWl

PB

U
AN >0 FOUTE

De

S.

memo EUpWi nomine,


1

idtoTwl/,'Hsi nnllico '


"/',

m.
,,

SS^** 55
n

Eliphiu.,w

S
_
,

,!,

Kopn,
.

M
anl

"'"

''
,,

ppwfti

,-'"

Wi

jp ;;
:':''

.,,

tfari

Ailifr

lip,

.**

MS

i:

f,..
"

S|

Blol

S3S

j,S^"

eftersiniM-y6 u, neque trem suum


;

m
i

pa-

'

V-

db

EUPHIO
r

"

SL ** 2.
1

sMMW MPP*.

' wB ^.

,.< e

fluorf

P""""

''

,;.,lIS.E|.luu'-

a,tf :;

':-,;::.:;;:.:;".';
'

;:":,;:;.::::;:;:::;:;;,.

j~

;r

K** '-:*: 5^-


5 SS5SE5S
uxaaa "' 1
/ic
... ,

..".>-

",''"'"'"
;;;:;,",;;;-

:;:;:;;,;::;.:;'":;,: ^ , / ,/ /

i*,
*

^,

"":;;;'

:,;/

- *r
"2,

mrbo cx

*r^T^^
,.,,,,
:

cm

Mweotm
E.iphu

":.;:,i;

,<.'

-** *

Martyrolog
Gele

Oreveni,

H
""

;/"'"'

in

iiotheca

Burgundica regia Brujllen par"/'/"'"'" fs -

,,
,,.,,.

,,

'"''" f

,-/""
'"

"i

ZibV2i
, '

?'

"'"";;
,',..

explic

Ad

xi

;f **ruS
bhp

.!/,,,,,,'..."

,'""

'"""" ''';-

""".

'"'"'

'""' 5 " s

""","" '",'":
''"

/',,,
,

?w

Ua^,
. ""'

"S " ote '"'""' n"" - 1483 Co

"*

'"' ''" Martyrii mm < condecorat Saru tinom xvii ejutiem mensi citatus Hagenoyensus, mioeodex l mardinus -/'-' ''?7 r -.""7 K ,,, ,-,/, /. '"^;;;",;;.^

TtttiZriTcl

w
r,

befbiwi* annU 1481


,.

,,, ,,,/,:, ' -"'""'"' /? "'"'''" hausi *(uerxmi quxBrevtaria Colonienm S. Eliphio,
.(

''"V f fuerunt. Ex eodemfonte

T\

^^ ^.^
v (a
g^
r,/

1498 excusa,
.

et
.

terttum Trajectense

ffl/|

,,

Wwngue afirmandum
/./.^rtfl

rf

Eliph ii,

,,,,

,,,,

S.

"""/'""" >
,/

''
.

m^^^JT-Sfti^ V w ujv
'" f "''' s

i**** -.
XLu',m

<

h 85

ta c^ ^
(

R.n.fi.m

impresso
S.

Nequeest

""'"'

'

'

/,,,'"

codvces

Uraj eM
,

cadem ouod dubitelur, quin h*c daraetitum nHmwiMt Bufu


Eliphn

Vm

^""" ""'"";;""'

"':;,,t, " ,"'"" "''"""" " N """ '" '",' ; a /,",, ,,''' "<"';: " '"""'"^ S "" -'"'"'" """' '"'""''
.

zi

"-

" D

5ffT~^-/*^-*" jucunnon
eam '"

Rottiiterl

,,',"

appendix kionU,
'""""'
,,,,,.

editi .
,,,

"

'"'":/'.

,;,, ,,,,,,,
'

,,/,,,,,,/,,,..,. '"
-

JJJ
,

S" ~
m
_

Tuitiensis abbas distinguit, neque satis fl . s

sat.s

gam

iidte

era

qui

'

idoneam propter rem gestam non

,,od

""""
,'
'

'""

smi

';.";

,,,.,,,.

:;::; /.,",' Albauusqm ;:r

,.,,,,"

S.

1/,"""'" ""

""''"''"S" 4
.
.

C
-.,

Uli'i>iiyi'i>"'-

m S sfsii
b
; su

u s^le solum suo Sndore

nonlxornat. ^erum etiam


p

"

*** n ... memoriara ejusdem Martynertinens ad rt.t omrdno, ut scriptum illud, p rLt"r

rt .

^^ .
r
.

./.-

./,/,,.-

.w,,,/,,,,'",

emgtftmt Coloniz.

quam

illa ipsa

Passio,

,/;;'

/";;;;"
:,

",:;
I

,,,.,,,,,.

"''"-;""";"';;;;;:';;;;;;,;;;'''';,:;::.;;,;;
,,,,,.

Coi

.*

i b^
1

m JLr.
/,,.

a^
dm
I'
j(
,

t *

'"'"'"';;;;;;;;;:;;;:;,
,,

ygj SS?*wt
,

,,;, /,.,'^

, ,.
,

,,

meruil S. Martyr

illic

vero

sacra \ irgo et raonacha a


""',

Porses condita
d S.

n/

((i

f5 ,

, '"'"'"" ,

,, /,,,,,

assermntur. C*te-\/,,,/,/'

a * Bueus

, ,,/'
'

Menrm Com-

,,,,

;,,,
,.
.

';,;:::;;;':,:;;,;';;;,;:;;:;:,,,
,.

:S
/."

i"'

,"''',"'.

''"'" '""" s ''/""""" ",""'''".

,,,

'
.

,",'

B.I"'

,,,

,,:,,,
.,,.''".

.u.'.,,

Portnra suavem sub Brunone Tullens. ep.s opo ac Sumraodeinde Pont.fice, anno supra m.lles.-

-*

- ^- fr^Tci
s
-

,/

,
,
Aitt.

".,

""

"

,,,

". Eliphii
/'',

','"

TO-

lZ
,,

'""" Afttpicp S
.

//,,;,

D
:

annotatU
",,

,/

MartyroU,.
cupit
:

trigesi.no sextout m decursu v.db.tu primum trauslatura s.t, consequens e t, nt ante huncannurascr.pturasuumnonelucubrar.tanonymus, atque adeo uno sculo tantum Ruper-

/,:,,

/,...

gi

ftM

tum

:e tatesuperar.t,l.ceth.cillumselogean-

losterion verba

sub Juliano Apostata

quodqw
s EU "
-

, ,,,, ,/,//. ./,.,. 4 r/,.. ' "','" *to

tiquiorem nominant. Neque tamen multo post '^endus est, tum quod Rupertus, qui anno

<*.

1137

auctore Mirjeo> e
-

vms

abnt
'

eum selonge

phii

dimruerunt

gestis,

,,(

Barn,

Ruyrius,

.autiquiore.n uulla

ven

spec.e d.cere ahas potuis-

Pdc 47 - ftl Ibid. nov.et anuV. p. -3.


(a-\

(rf)

M
T.

Part.

i.

Ecclcs. Colonicns.

VU,

p. 353 et uot.

m. ad

(e) T. V, p. 246. Edit. Colon. 1618. persecut. Juliani. loO. 232. (y) X. 11, Oct., p. (fi X. IV, Oct. p.

set,

DIE &ECIMA SHXTA OCTOltfUS.


Vita ineert. eat, vetustaa.
/

s l
T>

cui S. Eliphii

quam
""
i

"'
,

*
,,,.,,

,,, ,,,<,,,.

70Ofccileam.oro ; DMlcnnnw* J

AnO<?raP.10 llO^tlO lOtlim.

,.'.
I

,,,,
,,.,.....

jmmm g*,
rel
,-<l

ili-

.nfusMl

g-^^

Coloniam

translatum I.

ffMrmmw

r*c
.,,,,,,. rftoiwit,

,,,/.,.",,. pr

"""""":'

ftuemo
s

"r"''"'"'

quoad riii """""


-

r '," m

''
adjec
i

m.

Colonienm

S.

Bhphi..P*

":.

,,,,,,

,;,,
,,.,.,,

,,;,
.

,,,

.,/, runt, nl

tem

M
7

prtmnt ;
"'"""'

-*
"'

""";"!
'"";

',

.,,.
"'

Wl
/

tt.

i.

*
1

'""""

""
1

'"'

'"' "'"'-'

''"""""

r Fii
'

CtorM K
, ;

'"''"''""

"'

'"'

, con, ripMrit,

&

"r m* "*H" "


, '

......

<

Fn*5 "
1

'

,,,, ,

''"'"
'"''

r
'-

,,,

a
/

Zorm od
Mffl

m
,

'/"';""'

"T/Z22

** i* '"""'"

,,, prtinrr. Qnon. ,./ iocunwnl s ,.,


ItsKflMoW*.

wM*
.

"'""'''r, """"/""

.,

,
,,,

prmm

>'"

3.

" " :|: ''""

bcMri tonoop,.
,

** Jg J ^
,

,.,

, ,,,.
,

,,. , s .,,.,
<
.,

,,,, ,

et
,11

praluxil

Rupert

annum U30 in adornanda


compttore
Vita.

N".'."" l" /'./'"' <<"'"' <*n*. """' ,,, NVI OctobrU /'' '- ;;""" '""""'";;:;':;: ,",/ .. -' M. *c (rita conotol ex gnocoKol
.,,,

conscrjplot

/-,".

,,

\,.,,

,,.','"

'"'' .'"'""

':,,,.,,,,,,,,,,,,,,,
;"'

pnloHlfadu,

,,,
/,,
^

,,

-,-

0*
om
B

,,',.,

+*i

.,,

****
,

,,,.,

,( rtunc

bibliotheeo

Buround*

1,
pta

';"""<< '''":;"';;;;,;;, 2381C,",,'" '"' ,,""" ''''"""''" r,n,


';;":"'

Md

d
,,' ,,,,,!

8
.,.,

"
!,,.
.'

^
'"

*
i

g
,

,,.,,,,,,

r
''

'"

'"'"

*tf,
,....".'

',,,/,:/,,'""-"'-'''"'

"';:;
,

',,
,,
,

***

e,
p.

/-"-"""
"/'.

Attono
ponoo

ooool,

''/

";;/"' '-' S '''"'"'"'" "'""


'

C/otontonof, ,"""'

mn

"""'

*""
Ab

,,,
'

,,'"

""'- /""'"'"'"' '" '',:"

,r / ,/",' ',.'

''"-

" '";:"''

t" ""

"'

**
,

, ."/''<
/

'"""" ''"""

j" """
"

M
,'.,

..""<"';';'''"""

MoMta
,

Sofri
,,

'"

'"

/""""
'

v
,,

'-<''
'-'"""' '''"

/,

',",

,.,'',/'/,,""

no,

"".'

""."' /

ff'""'"";
'''"'

";;;;

".,,.,.
,.,.,,:
".',
.-,

'"'"r, *** "'""


"

Zr.

Ann 1184
..'

rt

.'.'"

aditaM
d

"i
'i""

"-..

*"
;

";""""

"',

"
5
'"

,/,,

"."'"'"'
,:: '

,"/''"'';

b.

*
'

,.
:

ftapwtoetSn.

**
P F

//".""
,',

.".'"./""'/

/.''."./"'.

'

;"";:,;.

hvi....
,

'

v -"

,. Ad

; """" "'""'
;

-.^

,:

,,.1..,.

'"'

"
i

',

;pervixi8Se
n
>n
i

videtur Albanu. hoc euperoB tran ann ad


'.'"'
'

uul

;
.

,,. ,

Facnltato ",.,.,,,,,

""'",:, '" IW """" ?SS

*
,;

_'
'.
. ,

,,,.

16 >S oiuili
-

*
''"'""
(

,.../ ,'
,

"<.;.""'''"'''';

"

"""'

"''""'
'"

"

,,.,,.
,
,

u
",

,'

l
,.

1186 /"/,.'.
..,,...<

',',"'/...""

" ;""""

;,
l

,,,

-""'
/,"/

"""

,,
;,"

Iditafaer

B
i

".""-

r W
i

";

,,,,/

,,

Ld

,,...',;.,.'"

L
s

Kiini.u ,./ "

n30o

".'""'

' <.'.;"';"'"
",
'

, /,,./

"

i,-,n.,,

"'""
'"

M
,
,

/,/

/,,

,'

7.C D S.E
l

,,/..'...'.;/""''"

'

'

r.M,-

".

"

/.""

i8itate,non8atjucundaneque

Sdoneaa^imareturpropteriiuniainaiinpUexornana rem geatam non.suo


dtatem. utpnte

^rCZ^S^^T Sumenierhrc^ "f

Eliphiusn0iiyidettlPmortiBdam(ueaSaUuBtiopr, uaLaTuliano,
fc,.,,,,

.,i

ab ignoto,Juliani

gral

mentum

','-"

"<

erimnoapauperaretpi chritudine. coronandignitatem rernmquaai eondim, immo conyemena appoeibo .. eiye doambiretco.
ntentiarum. C. sententiarum. ftri
nibus.

"* ^*"S
;

aucupante.

eopdem --,r'"

n,,,,

'
,

"

itSSS-"

,,

^
I,

r,ro om,lior
col. 108 el sc fl-

noiu nonnum-

Comme
slilcril

T.

D
802
stiterit.Suntsalketnui s. vetusa
'

c b

'

m IPHIO

MARTYRE.
,

Ouo d Ammiamts

lib.

xxi nos quoque docet

iffraganM 710 ftf


te

haust*

"'
i

' '

Soll^uo,

./'"''

E-g,' ^j^.ssr-^aisit ^ MJV udum Et <*j\ '''^IssL ZsZ^amicUsimo,


i
,

saxeo suggestu insistens, jamfidentior,

irema

prxfecto

ercuu

hsec clarius solito


elc

"l

MS '" Ll

2*

'" mortjrittw r

'/ nmassig non assignt Marlyrem fectusS. /'"" ' ""' aceen

S ^l-^-^^S^
i

i>sttnfin8em

aemum .-TLET;

'"'"" m d

'*'',,

S^
;

truadatum truadotum "',,. s. llilarmm

disse reoai

jarad

tacita

p Ueet a se

.#!

ff^I^i".~^
aw>,"
'.

^ fem(>
pM.

sequitur
fle

nusflUflm

.,

temvore vi Gallias non am-

nos U,,,, eisque sententiam, au* "'ZprZTam* diducta juLUsim invetustaPasei j, s Elip vatpa^^^^^Coloniensiad Usuardxno ImOuo;

',T,...

i Miani pmquUMianipr*-

* S. BHphio

..
:

est,

'/""'"

hii elogi.

iSJfi*
q

11

,,/

undtflite

ur</ent odtiersent

y-^rSSfa^et ^r^rtl^ J^SSXi. r.- quedVera, ^*3K^o.


lin Auctarw
^

nnm

" ,is '" esset i TnHflnn uui de Juliano, dum

o dfcmxv Ociobn,
flumen.

;".';";

Grand ensem mter C


r

et

citu,

ouo

ie

WJ^ a.:-P=
m
Gallus

Baroutus Frwirj flowa exer-

. I/IC

cum

W-?
=.
/m
ntus JjuKan.

esse (ut seribit

Vm ^^ Amg
_

Tulensemcmta^tes,nutaie.
qui

Uk ***S*?
et

cum

ferventer ea

qu sunt Cn

fldei>

mianus Marceli.nu^
ad
s

Christianorum conV

p.ofi teba

ju _

CbristUm

F^
ba
pv

?avSt

poSlutem tempus, quan-

pceniteat *

&rCe S,
U
valeat
;

^^_.
in auo

et jussit decella-

testatur in

us tuus
t

Phono

Quo mart.yrium complevit re pretiese transtuht e caput se de terra

truneatus et eapite

oum

glo r,
^

faeto, cor

g^S ^^
episwq
P
tas p

_^
^bet
gt

^
in flne
:

Deos

meus
immola,

e manibus amplec ten*, Eutatum ambabus sum qnem excel deportavit in montem Jer mihare ^teasu^sepultura Martm, ^grippina,inmonaster,e Sa,cb ,,., requ.esct. cr hnn.h.l.onem episcopi,

mnime

am

^^^" ^!

mus
V V

^^
mp
aa ad
t

^^
.

nos aperte bo ves


5U
,._

A_te> A

fld

^,,

Mor

j-

t ras
'

Q ^
graoiter

'

aiuwZCA

m-

Z^^ZTLun^m
(

lamClirlstla-

,,,

Ammumos

MarcelUnus, comes

um. V. hellum apertum ?

ad Illynos perveBaronio ad annum362 uteruitur el ipso " ltr0 citr00Ue )m ex


s

Marimum

observat prpe laudatas 1, t a tionibus Galscriptas non fu,sse ,n

is

GaU

ii

A*
dispos, a

nus adhuc erat, neque


dein ni
,iiitiii
ii-

Anhi

iscopus

mncism

?'///-

tcnscm

vtiiii

tanttuiR

mbeifeml utm; tum

ille

impeniaffectator

UilLt-

illliiiv/iciOfcjv'

.***

v#

ad ut omnes nullo impediente


ret,

sui favorera lllice-

jectum hoc solvere


clarus

Uceat. Erravit scilicet

virprxvi

jam

cipibus

fingebat. a adheerere cultui Christiano arcanorum partipridem occulte desciverat, intentus, paucis, aruspicinse auguriisque

quo

cum hxc non ex Zosimo,


fide

sed ex Baronio

Annalibus minus
scrtpstt.
dit,

Zosimi

verba recilante,
lib.

0>
sul)-

Ecceenimqux Zosimus

\u,cap. IX,

etcseteris qu8B

deorumsemper

fecere cultores.

Et

uthcinteriincelarentur,feriarumdie,quemcelebrantesmense Januario ChristianiEpiphaniadicessus in 'orum ecclesiam solemniter

enarravit nuntiatum fuisse fiusse Imperatorem Augustum appellatum lianum &ke&w*i xal Kwvffravrws & dq roaovrov bpyoq n

cum

ComtantwJu:

^iyyr,,

c&ffT6 Tipo^

toD; 7rp<7ct;

EtTretv, co; Trpoffyjxei


tyj

numine orato
no
lib.
;

discessit.

HaecAmmianus

de Julia-

louXtavov roO
6aai/ta
x.ai

^v

Trpo; VTexo>evov TroOcaOai

\\i referem
et

gestas circa

ineuntemannum

ro roO Kaiffapo: ffX^f*i


ryj

xTArjrW
wv

361

Ammiano

consentit Zonaras, a Tillemontio

oe i^iwTyjv eauTov

e/-0ou7rpoaipeaei tou PaffiXewe

itatus.
fii

S.

Atque ex hissanetestimoniis manifestum Eliphium a Juliano nihil fuisse passvm, cum


in

vai

fxyi^e

yap

7re'{<re(j8ac

rt fcivov pr\$e a^tov

EToXfzy)0*e.

Taura axy)xo?

'IouXiavos Tfapa

twv

Trpe-

hic
ut

anno superiore
idem

Gemaniam
xx
tradit.

profectus esset,

potest
,.,
i

Ammianus num Julianus


sc,

lib,

At

investigari

S.

Eliphium

capite damnarit,

1 ffSwv eU ro a^av-; Sdct&v fiv rfx8 ^P ^. siTiwv co; avnx.pu; el? byjxoov Tiavrwv TrpoatpetTiv, Xoyot? eaurov ap.sivov yj roi; Rwvo-ravriou

0er v

rof; 9eots

occiso

Libinone,

adversus

Vadomarium
est.

re Kat rov
:

eauTou

(3tov

exoouvat.

Qux

sic latina fa-

Rheni ripos oastantem anno 361 profectus

In

promptu

responstttn esl

oastabai sctlicel

ille

barba-

arConstantius vero ad tantam irara atque cio esse rogantiam elatus est, ut legatis dixerit par
.

,.

x.

:.,

V.nV;rHtr

ti,,

p recliori

oto aoervasse, ui

perrexeru
ei
\

wanaim,

que

emm
digni perpessurum.

Tullum, aut Solimariacam, scendum


ea,
ei

cum

ienna profici-

fuerat

Haac

cum

audiisset

Sasil ensis ager peU ndus foret. Praeternestate, compositis


(ut

Julianus ex legatis,- palam

suam de numine senita ut quisvis audiret,

cum adultajam

barbaro(b) tradit)

tentiam ostendit, coram,


dicens.se potius diis

rum

trans EUienum copiis,

Zosimus

quam Constantio

se suara-

velut ad profectionem longinquam oranera exer-

que vitara crediturura. Verum

nihil in hoc.

Zosi-

citum instruerot, nondmn hypocmeos larvam po-

mi

testimonio est,

unde Julianus anjuatur publice

(a)

T. IV, p. tSS, Hist. cles

Emp.

(b)

Lib, xni, cap. x, p. 137. Edit. Bonnensis.

VI

DIE

(? fl

imfnoiflsse
ei

rcInmi

, *ed

DBOMASBXTA OCTOBRIS. Climdi quffi vcllot ll11ltnm vm tdtantum w ^


,

&08
lAftttit.

D
ie

d<<

a>,iVir.

iroto otd

trepidanti

'<".

absoluttsq
,

daoreUa aperiri
8t
t/(
.

auifru* oppflrelcuin tunc vm

r ns
'"">

non stncero
Ntfll pfltoin

omnu

ww' "

^ ^^ ^^
^
,

l0yerii
,
.

wparari
M([(J

Ntulf

Carteniin

ctifn

JUtaiu

361 '"

dcitftfl

verb

Kiiouflin

semjH 13 Sod BueusS.Bienutn,

..nn~lum<*<
i,,
;

%* L moritw
.

/hv
e*s*
i

rfuiMfll , pMiflenilM

/u-

fluocirco

minimt hc ntferonda

Sflnciorun,

odo

rceptrojidi

non flicnnlt laauiii


fldlI]
l fanttl
,

rim noster in nta S ^^plttnoittcoinproofli-oronuiwt,


/>"< "

iM IfmM

,.,..> fcoc luVro /ttWflf|i ,,,,,,, ,/,

'

JJJ Atteriwijw c
;

r , rM(l

BueohU

ouoverbisi Conatantio mortuo?

J~ ^.^,

^^
,

^
'

,,,

niflm,dumiC5uflIerelsidofliioflUflmde afflrcoMino
rtur

tfiispuo/ici iflo/orum ctiltori

senfineia testem
in Epitaphio Nepotiani

M<

S. ffieronym Um
:

ibentem

Juhanua

prodiWamm83SU83etChristiaiiijngulatorexupcitusChristumsensitin Media, quem

pnmum ln

Juttanitimott
mjf(
,

4ttmorem Imtnimetn HfflrceHtno pfltot, recitatu potest.qui, ul uertis num, 10 lanit, c^od plertflui
itiani
.

fp/unmi onim

'>ii.nn <W-.-ii'

fl

iitni

iront. Retiouo

etiamsi S. ffieronymi Gallia denegarat. Verum pr*ceUeri deberei quodcum n fl o Ucei mntJ gesHs agitur, admittere non

aut$n

mit Bueus
ipntcoi.
f

facile

diluuntw
s,n

tm
""'
'

tabuu

"'" '" s
hoie

'/'"'

deJuliani

testtmonto con/tct fflmenejcftoc S. Hieronymi ex i"''f-''" flttontom n. Hieronymns


/.-n-/,.f. /,/.,;,.,,,/,, /rw, .,M//
:

tsatttttimtu.

fitflui

totii

rnt noitror.
S.

nt

renda videatur hac

prima

sententtfl,

BU-

itpottsstmtim fMt/iert potutt.

phium

dcmflttontam tec

neofltto clflncttio

At
t

imnfltum fuiuo.M*bo ipso Juiionoi fl conseflntur ,,,,! stylo woriodiynfl

asserans irwtotPueus.puWtcom/utssi negatimem ab annis duodecm ftmo quoniam privatam jam ad Uexandri-

nymus

/'

"'

lcyiadwww
'"'"^

Cnriitifl'''''"^

/tttiflno

"

EE

11

^mJfecerat,utipaemetscripsU
noa,

conscripsit. Elinhii inti'n:><i,it<Th>

cum nuper rtmo

duo5us fere annts post, ut

0:0.

cetBflrontusfldflnnum

361 m)adoccupandum
GaUua
1 ofcrct flp-

imperium e Galliis excessiaaet, CB excessit. commoratio sexennium non

opinan* Baronms cardinalit, primuin lrol loinnoJi Ka B


'

wotfi

''

J"
"

,,.,,...,,,,
I

||

u\,

prafo '"""
;

'

SaUuiUu,

,, toproOfltto,stconstflretJuttflmeptstol cum id scnberet perL*inc/ttfl*eretS. ffteronymo

julia,

muu
imui bo U

Lctflm/tttsse,et5. ffteronymttmn; // ^Oflfltt^supinortnttmero ex

IWjwtf

""'""-

ramacerbi taorGet
fratrcin

EUphi
Ki

bidqueChnsnanorepenmu q pa nrum. eju. Tull

ZJaUquids

llequod
s

ZveritnumS.Hierony

Helvetiam

[^ f^lZ M U* <
rfct>

Pr

K...-l.=..-i

r-

"-

L,,,M

nam
ralll

lemmartyr ataueSu annam, uteot ignificanti ai pei ,, r

mm ret,quemadmodumZotim*is(b)Part*o8oppi'^""^
ZumGelmani*dicU?Q
.,/,,,/.110111.w'/w/,
if

mea

tyriumdumJulii
[iismoraretnr
,,

eonsnmma amar sententin, dlountur lercituinOal i adl

meo quoniameaejusdemphraseospar^q

rctotuminMediaaenaissedtc^
tudictfl,yentttn
toentts,cttmtflflttl
con/ectts,

Hm >>
860
/

CardinalU opinio,

,/.,,.

rt
'

Klaproth aceleberri UsyrtflfltttArmeni h


;

rtd
*

f^-J^ !*>
1,

^"^
" ""
;

Dffl.

...."'./"^""
nfl

<

*.
'<<"'<<'

;.<"<;

.//

Christu*

dicendus videtur^
;;

'""

Tiquet
clflrflmAmn
etortflffl
et titteras
i

,.

iavefactm

fo Marc eHtnt, ex vrofesso Juhani

TAn;
UAtAmmtflntt.
i

descrioentts, ottctorttfltem

st.

,,

induotu

foitadcredendun.

'"-'
'

sci^tt tdem

r::
:,S. Hilari
;

Juliani ad

Athenienses.

;::r:;,:;;:;:/;:i":"'<<<"'<'
epiatola ad S.

**
1
1
.

''

iallug

,cilieet

in

;;:,,,: '" ."'

,,, ,,,,

litamfo medcum nomine DIo |.


,.

mTa'mdumV.b.xxn,cap. mianua,dumUb.xxn,cap.

>"
,,,

"""

Smpectorieauia,
,auK. soiueu tuo Loiibiau
i

mmor

"

p6 tantitm : zo-

P s
;;

.i;,^m
..,

ibi

alu

in

quanquam a rudm..

1.

^.

s(

.,

ou
C i
III,

verebatur. adesse sibi

Ubernm tempna
.,
(r\

fo-

c.en
ill. c.

Lib

100

'

OOP. *

'

DE
804

m
1

ue

Hm

S.

ELIPHIO
m0nilUS

^^

leonmqU e ad
:

pedes jacentem habet. 7.

fi

^ttur

tumulo

aui tamen
juliani tcmporibnx mar tyriam pasSU s censen-

aur* ""

ncxc

M fl

w,ionem *"*
comm0tm

ihx .

wmh

'

l&ZZi*

JZi WW"
.

Hw T inscr V 459
i

lio

duplex mihi parit du&tum, t/Wt, lejendum i* e^criptem

dus

est.

** """ f

, miir'!/"'"'

'"'
'

"" li
transtu
,

tlle lapis miniflte rirfetur


fl

ajistrattts

mtiqun, Divus desipmatur ad reco,-

* M ^!lraeriine,

^SS
n nlnati
,.,
{

colligere licet ex Benedi-

* Canonfeatione

Bellarmino in

Sancforum (c) et recognitione hbrorum suo-

,1,7 a a).

debili Imjus heec de

Htote NOfa.-

mormmenh
,

aucto-

Co , umnis aufem

, u i(>usS.

w/rimiis. iiiscut/fta sunt ana-

SU
!,,
,,,,

-r

referatnr

^,., : tnjetnrisw Pr * Ji w
3g2
flu(

sta
i

^s P"- ._,, *c
Julien

E
inscriptio
:

^riieerona^mf^ ^W.^ w pw pofest wHw cen(a de eo


'
;

Empereur apostat fait & Soulosse camper son armee ofilapprendqueStElophepar sermons avmt n seul de ses converty.MafoydeJesus-Chnst 236 payens.
,

a.

nh

temylo, quod ab olim vulcherrimo

su P en0U exeunte ssculo

1I

I.DecultuS.ElipWiinGaUia.

u
erit

lurirna

monu-

sacrarim

meim
c
/n
;'i"''
,

to*

exordium Elipbii dicturo,

edenda

/ wf ^ZiTpasstne
SS

" "'
i?l-

S. Eliphi

jjne fj5 uimiinis esl


templitni,

ltaimto^^ I
cr* exnvi*

facUe
'

lares tradiUones

et

primm

^^'fiji
j

vulgo

tut*, sed

mrmme

^Z J ^JJ^J^
,

m
p

unicuiaue cleterannectuntur popu-

StmpH^
insedisse

dtotnr St.-blopne.

Vair)
,..

nomuereo^N^
n*t<

M rivu
v

Inc scc

ven

,,

ads(ru , f

J^ ^
ct

^^ ^^
^

Aanan Martyrm

,m.ca

perc coiisncwunt.

ffJJJJJJ^ Urcu.ma
,

plectum

hnbentem incolas, se-

S.-Ehphn Sacrarium Cathedr S. 361 fcrius ruP s, anno

"

^nlrr
,,o,sir
.
,

50 frcgucntcm.
go<!

dcmum Fruse

L
t

pian,t, notata,

p ^ Up^ cemtur
,

^
'

uscissum ,a mo-

^.
, uod
((fl

^,
p

^^
9

fftt0

1 T*

'

patrono 8 a<(e S ,
;..,

pnmo mco et,


ni eum
sc ? ucrcntur

fi,

Ruurio in Sacris Anti-

"""'"
'"'V

m.ht
cuo,

SS2- 21"^ --*

a (

'Brniaro Tullensi anni 1748.

TZdTtTmontis
alius cst

i-r

B.

Bg #

S
,oc

Staaisiai

^nce^i.

Imprimis

ocus, c.

cs

quod in monte exstruSaaci, Eliphii templo, Sanctus pturcs^cxsta,,. laturic, ouibus


.

stonuncula, omissa >n


ucro biograplms
oaculo S.

exph^F
a
c s u.

Mjjjfi^ fiP> Passw W


i

J,

rrftata exlMr

.ulgo creditur S. Eli-

Ehphu, cum
^

cj
i

cm fe m0)l(

, S. uphius b ,.,, ouemEliphhfratremetGrandeiiscmeplesse; a pr.piacet scutcn.ia,

per g cn,is.

ferrea, cujus

A ^^crfnw^ P. Adrmn
* am
_

scopxm
choro

fuisse tradunt, fcac

forma fmgi
cst,

statuit,

In

jam meminit, qweque eoniey


phiani sangumis guttas.
inter peregrinantes
;

t r flK?!W)

5''est

^
^

mn

sepukrum S. Eliphii
descendere
licet.

ad 9 od gradibus

nonnuUu
ptem

Consitrjtt super eo, se-

unde pau

escirC nmcirca

',,ori6ws

cotttmms sustentata, statua S.

Mar-

cavatum

cst

saxum.

kdxmum

em j uxla

rivnm

xdrian^

(yris, oeete sacerdotali seu potins

dalmatica fuodmt
induti,

nempe em
/ingcidi

fnis^c arcfctdiaconumj

snisgue

maiiionsatscisiimcaput gerentis; aui unus ejus ef-

modus
206.

est.

Bacitlum prachio sinistro,ad


(c)

!a-

9"^,!. ppeilat, p^, '"yj a decollationis Sancti Sacellum ^ gpagnotsp jV/apulus vero Sainte Espalotte, ^JlUS Credciiatpopuius.cum te, Epeotte.

Veram

eedicula consurgit,

^
'

Hist de Toul, p. 215. Eloge cap.31,num. 1. (d)Subiuilio,t.

M Pas-

(l)

Lib.

i,

I.

(e)

Histor.,

Lorra ie. l T p. 13. - tf) Hist. de ^oMartyre, etc, pag. 12.


-

^orique, etc

P-

49

cnon

805

OCTOBRIS. DIE DEQMASEXTA.


I.HMi oetidimm populoruni
.

I>

i"

fa

u,

vfnim r

LiS

Fliphii

vcrum

r,U

.vuma.lv,

tapefledelaaainte
''/"'

"'';'/,, ,, tomplw

'"::-"

injratt. ?",,..... ,..

7-1

'--

:'''::;;;;;;,.,;,,i

,,,..."-"
<.

LJU
S
. :

; ,, 1|l|um

'''''''

phii,

weKum
""' m

.,,',.,, ww "' ,,, S.K;,.

".'"'

,/.....""""""""",,::,,,,
f,,n,

...',-

6 s
"

'

Rranoni

',""> ''

".,""
""'-

,:,.,'..'"

""''
>

;::::::;;"'"'

S2
,,,,.
,hu 1

978 mir
nmtowicul

'

fiSBWT
Ai

,,
,

,,

,,

/,/""""

,,

71<T0 1.

,w*^T5Ld-|tTiw> 20 /'/- /'


'*"".";
,,

.*ol587/fcgi ,"."" ''""""


,/.../..
<

:::;:.,,,;,,,,

S. Ell

,*sa

"

'',,,
;

'''',
'

P
,""

phii,
qj/t' /jia

'-/'

'":"",;

,.,/,.,/..../'"

5fa-

tiones.

"''''':",:,:,

.*

^viu^i^Li ISZ^ztzESZEZ ,,.on2^^^"


'"""
, MSJ

'"""" "'*'"""
.'.././''"'""';;:';

abM /."/"''' w*iw "",;:;:;:; '"''" * * ,:,,,, S


L,/v
'

,,::,, ,,,,, /,..


:,,;

,,;,..

*r"
-

.; ..

""'

,,.,,,,.; '''"'''''"'":;'::
.

::'.',.,,,.,,."' ;;;;:;;:::;;:;<
; n ;,",:,

."'"
"'" m ,i

Porcelel

,:.

';'

Martyr

w
"
";.

'".' -*"

"

ttaillaa.TU de M ""'"'
,

,,,

,.,.

,..., ... ,veft. '

"":::::;....,'
(

bJU
,,,.

reliquiariacoiitlneret.

.,

5i.?w. ',;"";''""

"

':'::::;:::!:;:, ,:;:.i" " aoro " ..,. i...


,l
'

-,-

'

tm.."!.".".-';'"

Ub- www-g-j*

,,,,

tit"."' """ -"':";:;;,:":.";.,

"""" ;,.
,
, :

v
,

,,,

tai.""

inverec

"
I

Celebris ibi est peregrinatio,

,*

//-.' /'-";::;::;,;:;::."::;:::!:.

U"-^"";'"::
.L,/^.,"./. ';";";
,(,/);'"./".'"""
.."/"/'"""";

;:,'
'

:"":":;;;, * * r** **- ;.""j- r ,,,,',.""."' /""'""'"" *-r~2


.SSS.'
r ,

yAdj
.,,.'

-;

KW'l''" """

a """""'"',
>

,..'., ."'-

wj-

'.''"'",

'"

'fj
,

;,;.

,,/,/-

/"";";'":
""'"'

;;;;::,'

oZ ,."""
ElipWi
.,.

,:,..,.".'.'

,,""'"

,,,.,'S

Cl.DUjol

<ul

'-'"'""''.,

: /,;,,."
'

,//,.,

;:::::;;;::'.'.":='::;:

rfiS
.
.

:,:;:,:;::.;.:':"'"'";
/'"''""" M0SrOP s ./'."' '';,,,.,'/.''""' """'

,,,,,,,,,/,"'../'"

r
rl

tLmKiatr..pr.'
'

,',',.".'""''"'
2-i

"",'",;',"

',,,,.,..,.."".'

""'"'"

"

u6 3r"-..o.""-/
miracAda,

;';;; (MWt/icoGrayaiA '"'

A;
/

,,,
,

"'""

"'
1633 "';.';;;; *".,,...,
;; "'"'

;,
'
''

;'"

"

,/..,

-W.or,

,..',."..'""
.,!.""'

''

<"'

/'"
'

;,,,.,,,,,,,

,,,,,./'""

,'."'.'''"
,

".,',""'"""""""'";":"'';,,

ow
'

8.

**<*
.,,.,,...

'
.."
''
.'.

;:,,/
'''"",';:;;:
''"",;

:.'.,
L68's

'I

"";

:.
,
//
'

t,,o.s.'-'.""""''";";'
.,'"
,

^S^SSrtwrs SCi ;'


"'
,.

, :;;,;,;."/'"'"''""'
",

,,' ' .''''"

:;;

,.:.:.:-.-

.,;;:';,;;";::::,.;:::

::";:.::;:::,':::

',:::::;::,:-

-;
;::

:='
-

^fi
;::
'

qiitim

pp panMuppen- ? ?- ';;.."""

"""-

*tt* ss*.

S
;:

E
J.rt-.w -W-'
.

__
()

,w*f
nem

Ibid. P

J, 3 Voi&e=,P--

JJ -

Divinum

de eo OlfKium celebralur in
locis

ad

prt-

stinamperli. nenlibus

Tultensem
diozcesim.

j0lb

S
963

NtocattreW

tlto

fS

c m

/.'<"<

uemad.modm
aoa.

&*
B
,

Its

(m * Mtr
<"'

"""

"

Benedicto

corp ow S.

*.*^ Wmpen w*r "' Xwmfrrts !**


(6).

^U, " ? ffZ


fluf(l(
1ir .
(l

*"
'
,

oper*

lium esse

,,,0,

M
de

iotfto,

not*

LrocM '

'"'"''"""'''

^ttiaem pri
'

"
tfceo,

11
xm

altermm

"?
"'
,,,_,__

doics

totrttmontn.
ttwi.

Fnphii*i".'''"'

lft >

mensts x7idie xnWerectionw

Af

Mendas
._

ftttuom

(jfrtPiw

ttyluralon
pla eius i"itrocinio.

"''/<'"

'ssrsss m ww-bss '(OfJW *"

ff

S E
',

Sa

ucorum

""""'"'"T

m m

"""'

P V

y) ,

* C rHm
(P

aecanat,-

Santonens,

___

^caddenaa Cl.V.
Feco
__, 1C

,,,,.

^
paS a
.
.-

'

"
lto
_

Verum

^srrci-dattts cm Bano 1801, wp


c

iTrritori

dtrct (ue-

Gallica
f(

** Porro

^^
in

P"*'"'
court.

0,., ^
1

Viviers-le-gras e

pristina

Dijotattctoreet

Waprftnn

erant Tullensem dimcesm

ttw
("' JM" C , "
Irifll c fl

,, 00-

anni ;, v Octobris
.

1688

._

Ram

magn^ ratusBnmmagnifl. ratus eum


"'""'""'^

lone

,,.,1/0,0
|

ra

^ m
.

eSt

Tl 5"J2

nunc Parochialis, pr.eterea e at. Sunt

^
J

" extructum, co ordine sarf Tullensi martyri TuUensl

,,,

hxc tnp Broniono, qnod

rm

. "n^^Francisci m Dommmet ^imw ha'")


1

^ '.VrcII
.

go ctum

0-

M(ustissim0

necPa-

M -

xvn

kal.

Novembn e S O.pU B f _,, um ,,t


,.

fl

W^-

olim autem

.,

dioiCMi

Camotono, oltm

M**m

j.,,,,,,,,,,,,,^.

Ebpbn/

. f ^, (

/1','/

fnmtt

innnu Uebant
1

W pMftm MidrCommtt.
iand n.
''''"'

PW P

''"'"""'"''

'''

"

;;;;,.

^,,,, W)icursu

,u

osdam UHc "'"


";
(

/"""''"

""

11
"'5

s ,,

i(

Mta
1551
i

fttiMe
ll
l

redite,
dicaf'

''"'
'

q EUdMo nomen mutuatt, b.

Xpbii r. P "

nitttr,

m
;
,

,1

?o? Ouod Bomengentilitittm

HC ( """".'
?
'

rop ^ ,0 " "'^? recetiora wImi ta f* " ^Smmtt". j dtwmfctt*. Comrn,. / fiut Mss e
,- ,,,,.,

TJ
r
,

---_

^
1830
4.

-^

rf

(((l , s

C """ f

r,
,

T'"

s ",ol

" Annalims Theodoncus excttSO.nM "' ""; ;.,

Wr

pb/

'

'J
1

^
;

S. :d is tractas dtstmus,
,,,,,,,

EU

SaUem
rtt

in

Kalenpr.r.,rr,-

P^
n 5

2*5,8
P^re de Chartres, reu "

p,,,,,,,,,,,,,,

Mortyris s6

seniduplf.

Hist.

._,_! __doToul
,

.hMhid. D.

vi

lr-^ul!deS

. 318. el ir

p. cccxv.

(e)

P-

-W *

iiwf-tcol- 1134.

IV

801

D1B

BMOItfW
:

0CTBWS
el

iiB

:,::::;:;:

*S

'

'

'

ar :::;:;::;:::-;:-:-, s ::,;::;
taBeatumW
pstas Beltautas
>';

t,

Colow
contenduni Integrum g,

;rs::::.;;.r:
i,
'.:*:;:::::;:,:.;..

3K
tuiit,

.1"'

::
sua ci, ,

"":

acUta
.

wr

fUfese rfe'-

/--;

Jj
.

,,, -! d

:::Ifovfmr
"--'/'"

'"
,

Nnn

i/lll|s

,.i.-.'.

'"''""'";,,,,/ ;; Ju luitunoverttqu* EitaUsTuUenstaaunJubiusTuUnai8 8ub tuil

"VfZ ^

BUp

fl||| <

;;ltt)

pusCotamam"''"'
steriiS

.,,.,.

conditumfmt.Sa
arctae, ab Bassta, ,,_,, ngUta
,,,

"";;.

Sancto
, ,

,,/,/<'-

eutadecimoqmutoHerm lcopus,arcam, c

m^aJ

'"

h-

',

,.,,

^
Im

,,,

tr

actaflbulaped,

,,.,

,.

,.,

,,..;

3"scripi

'""".';", ,.,,

.sacri
parte. '
.

,,,,,,
,

Tullenses
,,1

<<

CetonienMl

parlem tantum corl

Xnntamandibul. etcaputtategrumdemptau
,"/."'

fr
,,l

,,,,i
;
(

fl

B ,,,.,,,...

,,

ciom f"

SM

'",7

'.,-""'

noloniensesscnpwes*
e,rflMum,
''"'"'":
'.""'"

2- -""";;;;;::;:,;
g
.

J2 ene dictu8

(a

:;; '""''

"';;.-;,

o7ft

Qeralao

""'

,,

> i

lumria

picopo
-''

,,.,' ,,,

-;-g; w '"'"
'

;
I
'

iisdS:BWpuUe

'"
;; ;

Sf*%CSS?=
:;;::;:::;
:

&

;,,,,,,.,,

,,:;;;

,
<
>

-""" s K n

s s

-"
,,

'

;:;:::::"::

;::

?;':";;:;;:
E;.,u,
uia
:

s*
,,,

.v

temponbus creui
Colouim

iww
^

..
i

Jaa

hj:;;:

V>Tmttansi
";

"-;;;:,;; ; agenatur.
'-'

,,,,.,,''"'"

,''""-""

Tempo

,,,,
.

cv i

OelobrU ViM
-.

:t
::

it

:,"''""'
"

,,

'>

,,,:,::,:''"/

**

S52=
:-:,,^u

r/f\

Acl.

tnnn. io.

^m-,/--

'-

s?5rc
"- "","::

^
in

=^S5=^SS
SSSS?.

.-.-.-rMfr

S Vriie.

u,n

ibi

charum
'

mjggj

...

ejusdem
ouant.

W
pr*

m,r ' n ,bus


''"'

tendere

Susest
*

passione,

>

Omnesen.minhrn.
oribus
gravatt
,

"^ 25M ?*-*-*; ven


sanitatl ,
ritt

Stinaveritmeri

otgbentes

^f
1

uiis

tumba ut F* egrahter mod. int huj us J


.

ula pr secreto

*.

super p0 sitis * nu nostra ^ imponl tec.m

*?*
n
,

tum bte major.


iidem fratres

r**g?*
.

cujusque
et

Mariyrii.vedd^aunt^enar^ ere*t>

per eorpus se t J> amputati hs et Chn A euun. bus s ,:H '':,,( donee ad sui nom.n per i

*m

ambamanibue Bmplectens

JJ dict^
P

rf

deean at mnem

M
s*
dict0

rty ,s

^^
p

^^
solem .
^

in

ona .
rgl
.

tum ta^SL^SSto- P* wbW su "Su


i-m
"

" ,a

Spide. albu.

venmn

T_, atq ue planuro, sed t J.I Martyns


FP rium f
.

P"

>mn
.'
'

cessit,

sanct.tat.,

ffl

aP

m
anno 1488
factx

sinu suo

amp" ^

Sanc tum.

enS

>fidelmus Chnuti

&

m
r

et dotare

^^ dlgn-*--*
t

Regl glorue monaster m ta

arum

dec0 _
referentes

1US

gP

gratiarum act

^. _
H
nd

Pne8 etes Comes

Chnsa^

raj

* f H

nobUis et fideh^

^.

iee inder.cus de

Tde Te<Xfin

medi0iniS

calaureus sacr*

Tto

T" cons.lia-

imomum

menS

r=5^
potemi, iauae

'

teeesis

dieti

neeOrmnis abbatabus,

"^

^^
citice.

f n(Cir ,.,

P
rf

f ,_

!-52=
977

eKtraximU s

,.,

cterm

SU pp Jetum-

bam

";=5^== S=1IS
ix
,

t
I

li.p.iW.

ITI. col. 651. Ul,

C0?'])S corw

800

OCTO DIB DBCMASBXTA

,,,,.,|,.>.>>

ossicuh

S-*"
I

,.

*rrlm

Jolto <*ww*

.volon ,,,,, s

^Sam w?w *
i

itk;Ui

sane

'"','k.,

j"

,v
'"':".;

'.,'-^-"""""'
''"'r;

'

-*
....""

.,'"'

J'""."'"

V;,...m-

1
"'""" ,"'"";".
,

^
<'

:.,,....,'
,

'"

..."';''""';,;:, i:,':'.v

"",.

<' "'
',

'"'\
,

,,,,'
l.

,i,

"

(ensift**-

30

7'"'
,,,.
,

"""."'i" ';:v.

''",'"

""'"-

"" ,J"'"

-i,

*W

;::::

,;:::':
.<i

pnnUcontl.

^
,,,.,

,, coluntW
,.,..(
"'
" ',

^,
,,.,,,,

veneratione.//..;M'.

toei,

appw*
w*
((|h
(

0
B

-"'''';'''';:

m0 XTJl
*

,nto S.

JSiiwtaM. aj
.,,,

""
,.
,,,.

,,,(

";"".,'
1

"""'"

ho

:'""':,
Apr,

'""

.l,...'-"-

,,,,,, n.

'"''"'

2
,,,
i

-"'"'""";"";;,;;;.'".

- '"::;::

r*

""":::;;:,:

<'

"

DB s u"
ftltl

EUPHIO MAHTYRE
.

re

_ reediflcavit. ,.,, llU muin anno 17 Valk, <F *f**J Jix cuius, .,
est
1
1

:HenricusOWa<in i,s anno i ficav t.

M CoUmem *#*
s.
?

^
PnMlUI
.

D
"**
"<

Leoninus cam223;. Diu


usu erat
:

ei

succe , sl

^U^remum
,

em uie m

*"&
cla.

Francisg^teg"cutus -occupai H o.u000 " A(lam K omortui.locu mortui. locum n nccepitAdamKo Hunc o Bunc e. g. moriturus.
,7 i.e morituru. ioie "" n,.tnr aui anno
' '

Jg^

,,;,

ms

i i

'

i'"

ortu0 moptu

P^^, ,# * ^ J^ a*
'

fe ja"

'

10C

s peiaa
xxV i

^,,, rf cusa ad iiem

. nl

f.*V u ^'"'
/,. 1JU

JeXOTdiW

Inclyte Pellagi.

-r"*
\onOTt

;f:r:;;;.:
.

mar H mdes per E t bone regnantas rnm P ice Hrosw-tham


Resp
.

jam "" auclon, S mc


,,,,-,

^ril. ., Clm*"
.

*",.;, .'*;,, >" 'W>

exr Op nostro

ta

f""

"

,s:

ime Chr.sti,
la

Re g,s.
elc.

miseUanl

M e tibi
S((
'

subjectam

fam ellam.
.
'

w. hntnl

''"; "

Mfmp(fl p roMton ie
dicta ercr-

17 Commentan

^^Jcangii
7

Cannato.
r i n0 elS.s(n-

*r Chronico

oxcuso^/irouinmW,,

G
'

,,, (

n (S ,

W
:

'''"'""' ''"'

'"'''

'

'

veneranda
i

vetustas.

Qu ,,o,l..v.^

^^;;
i

;;:,,;:

,,,,(anavorando

**SKSSS.

^*

A4BTada W

/-
;

'

etate

'"" ;eB t e toclmi


.

rjCo ,> OT isrrenda Huic oco


s
, ,

((|

..

,, s. Elipnii
.

m
oom
>
l

Henschfi-

niw:
niaB ,

B.EIipbn Martyns S Mart. in Monasteno


(

^^
Lubecen . Greven um.
corpons
C

Quodqne per Fors deforme

instabU*
situ,

semo

et annis>
i

Mnrtyrologio Wtom anno i" sis editioms

^
-t h

6
^,,,,

Wannus

cLisium

et

Geleninm

qn.

Uauraritopns

.orsuum audor

esse argente o loculo


'

de^Uone
' <

j^ rf
^^^.

'/'

'' '"
'"

'"""' """'",",'

Ferturel W e Blipmi tmnbam,

L K
fueri

exprem n0H apprim


corporis deposittone
<"

P^
S

u /1

honore, sacro dignatus 8 sordida pridem,


fi

taM* -

flMd )B e 5

od, Gr/ru-i

rls ,
fl

,,, ad tampora

"X Warm

^^

Elipbii Co(oirse
.

em C oio-

nie

c "' J056l """'"

m.ccdrmccg^^ s

ciIkpoflttt

QuM

;ll

vana

1olls

,a

'

ll

ole

osuavasareplere,

"SwSrf 0 eompunctus
Sbu^s
eiatis

epUoopus Anno

duas turres a
'''""'

""'"""^

ortono8trij Prtealiad Quos MP^^LftoueisaddereWSUs: ExSeotianatos aCbristi ist ijux . prtecones Ultii .OmnibusexuUverertuduere dem) ndem '""'' "" ^dstruxere es reg iomim S

=^^

a lios
t.c

osmt^la^

,,

Chroico Mi.

militer

Mi

t**

VS3* "

^H53&^* ^
fronte sanctuar

w p

ossi-

1060

D e Kolnische Zei-

QuorumdogmasonumdediUntoes
'
' ,

.TDndesalutarijamccepit

Hincatque lunc

fficSB

mll

a ner e fruina!)DiV0S jm>


,

'"''""" s ''"";";,

xxi. J'"'-

fbrteBalvo

:K-r=Ss=r

S
.

;;,--.'"-<"-'.

i--

tpote accura

UventusCbristi,

veminineuu

eissimescriptm

!ade on^coret

^,,,.

.81
q

scriptos f

-r^^SS "-pertmet, ':!,:;r:r


co(

SS :*-*
.

SSiin, v//(//f

''

mp0 -

=5=SSrS=hi
ment.s devo sute patronos n creteros urbis infamaret ; quod olSabat in eo multum
.

"oVem

sciens
511

375
.

mB DBCMASiaTA
sciens

OCTOBR.

^ _
,

^
;

r>

n.en ipsom nuHi

miUlte p08

__*

tadictal

- ^
non
"'

^
N ,,,...,

snm n *

<89

^,
su*

,, ,,.,,-

_, s.

-^

" "

'

,,

\-, l;> rin e.


,t,.,..n;1

__JJf5
i.

dento. notis

V*J*SLta
.t

toneni b

''

"?
,,

?m Snnctoram

HSBMtan
<" iU "

''""'" U

-ennopemm.Mcq^

,,. uspnn.it. i

^ ^, M

sncerdosa BmSe
u-t.

^
"

dnguUsqUO,

,.,,,,,,

wrMidisstata
g ,,.,,< ,;,,,.)
,,
,

^"15
,

***

m ,,.
,,,,,

"tfSffiV"Mart.m. quo J
adtaspiendm
nerem

\
'

haMtoqne eonsm al ,n,ni,,

;;,;L inar.

"{.M.-nno
Watmi

'

"^
'
I

^'";

poMtdens. ,,., 8in dubio

- D ,cm*rt
";."

'"'"

5** 7W * dsntSS- S>*


*

.._ BHphtamon"*"

<

"

,.,,, artynsde

.p
,

;,;,,.
,

s '" v ""; ,/,"'-";

r ^4X5-^fflft5S5 1,,,,/'
;;,
;'

,,,,,.-

aaj-W1 "%

:
"

,,/,,1

'52
./'

""'""

Mtonia

,'-'-'''

,,,, -,,,(

"""

."'"'"""",.";,

.,
i

1878 ,

,,,""<;":
,"
.
.

,,'/

^''.

m omnino
''

",'", "
lotel

,.,'
s

'"

1>

,,

,,,/,,,'

,,,,.' '^ ,,

'"'""'",,.

.,,,,'lt.KUph-> " qui no

'

u """"" '',,...
'"'";",
,

"/'"' >i.p'---

.,,

,.

s a,, """"
-

'

, ,

iSUphU

r
""

loco et poet t qutato

,,

,','"
,

'"'""^

u
...,

'.'"

,,

' )

'

<"'" "'

'

:",,.,
,,.,,,

BdipW
:

*"
,,
1

, ,,
,.

>"
"

S.

'."

,,,, ,'-'"""
l
'

'''"'""'"
,

L481

'""

S? -"",'' J'""

IW

"

""

Anno

Uom.i.i

'^

.,,,,,

,,;"

'""

,.,,,

B.

;:::;::: " :

"

saaaSS Sh.esa.ttS

wrtt

offari

"""'"'

-Mton-.Midderto
Usecretanu.s.-Nls erat consecr,. u te bc
n a

=
^
"'""*

,,
,

,,

in

ho

.,

..

nt C0

^t:-. uod memona

s
d.

ir

"

miniiia p. 31*.

-C*)*- 4*'

',...-'-"" " p WP
__
(d)

PASSIO
812
s ''

S.

ELIPHII

MARTYW

honorem per accedens


fidel Christi exsttttt l rfit.o.t

"
D

nostri cultor Dorain i cult

c( imt>eluln's''

" l ""' m
.,,,,,
,,,,,,,,

prQ Christum cultodereliquit, et

^.^

Jesu
.

euldubio
rU

^TfrSSto^en.
suis ex

T diabolum
1518

mmm,
''"

<""'"

Umgiare.

.< '/"" ;"'


'
;

Comtuf tuBrevianu
,,,,.,

ris

deceptorem

humani gen f"l^5S*SSI. imus namque mcurnt. ^ ]egem


lmpiis8 i p dedrt crudelem effectus

gene-

<,!/'"<>

Cxsar
rent

lonientibus; e

Zm Zenl. 0* S ^'^r^Zo Wl-5 S - rttZSJSJ** , S * ^l^wlllpfcolo,,-<


W y
s,
..,

Sum
ta
/
i

"

RH

hii.

Breviaria

.utomnesub.cumque ~rannus

Chnja^
_>--

^
t,,oi

''"

Lri623

.-"'"""

facultatihus suis. faCUltat

BliphH

.""<

'/

1018//'''

^ages strages

'

'

"

[ienrie, .
ih
,

'

^T" "'"'

-'""' r(c -

""

' ,,

/'"' ,,,,, capttM

m tum Ubewte.
.iuemeretur
annotav

- v^usteterrimuslt. Vjjfi U,UUS uUius calamusscrp nusteterr mus procul . pau . non pa Gallias ; ea , a se adire v d;em0 . lulum t liam rel.nqueu e D dubio.ntent.oneut.do.a d a.monio.

Jg,^^ ^tr-S Sm ^
dedit nec
11

orbem per Qrbem ?U e (.hnsticolarum pene v , ?,. Co.. c, nta Ch cod. r _, quanta r rirticolarum c
;cr
.

uu

cruaei..."-

valet Post

*-

,.
fta

,.

bat.Cont

"""'"""",;,,
"

rumculturamivel

pw

m
.

suis don.s con-

,,,.

tt,

^.
,

,,.../..'.'"-'""

M
"''

'""""''"'.,
/.,
<f

Mderatafuit.
temnerent,exqu.s.i
t*.

16

/"'",

recentieri

''""" '"" ,,,,.,, descHptaa


,

Marti

M,r ") nXeckColoniensem suhannum ZonsDeecK'uowi p HenncomZonsoeecit^ Necrologio p. CT enricum PC roloeio


su5 - fi

f^Mm
/..:,:,;,.,,

"'',,,

S. , Monasterii scriptus P er R.

ergo w, 2 Ad max.mam turnWs ? accessit nrbem

e ne etUtltadl tempor.s

0f

Ad "V oLdem l
,

per bU i cuius adventum


utr.que utnaue

iii

/,

'"""-

///.

tempoi w"*...

?
'
^

m-.
Rpertian*.

per p<*

me

ad p

.,f,-

B
M*. ',/ Wl*
Z....st

.&
.4
Cbnrt Chn
vu
sibi

arma ntur
_

d;

eunt flunt

umtl a

c g,tur m. Cum &_


d su e et qU od Chris tianus, f

, lri
?

P;

Ki..s

'';;; V" <-..l..".- -: '"


i, ;
:

'""" '"'"""

,,,,

BenedmU

u ^toj^ta,

~
:

"

Martini larti ni

Ma-

ubique ub.que in Galliis

"r
8'*

ve erahili
ingenii

secundum

ssecnl.

Ehphius nomine

m^ magnacon^a Fjt

majoris

est_lad

^f^.^ fidehss^

76ni

festo

B.Man*

ea

' non.gnorant, quod omn. omm sanctiw in ermanos ,n buit germanos g

S=S
2;;::: ::::."
';,;;:;",;,::,;:'

per cuncta

":::::.^

Ucet episcopum m a Martyrji au^pt" 8 ejus sacratiss.mum

-"J^SSS - m Eu q^
nom.ne
har u
.

^^ *
.

P^
,

pr ogemera

ha

^ g,,
flfl

et

rfe Cti one

misp
'

so-

e vlde _

cielalis

P al

"

ad ?*"""
;"

t conditum;cast,s, it conditum; ""devc,Us, per omn ia Chnstt

r ^J,,.
m
b

WSiS
v
i -ljfor nacha simihter

^^

h Li berdnm k 'RatUp. tres virsines


caslto

nomin a leprima

pt et

Susanna Martvr cognomine Manyi ?

-7

iter dlct i s

mtisp.

"."-.

'";;:.:;;;:::;:::;;;::.'-;,:;;-

7-

.;/,/,

gtc

Postponitur vero

litab.

cuti,

Ulo sine QUU1

militem Sanctum

ftr '"

/'" """

""
'.'

'""''"'
;

Lij
S,

,,.

-^"""

'

""";;''"

2 376.

-S

,,,

ttw

Tl ." /'''- /.'''"''"-

^;

:,,.;

Ratfej

'.
l

.'

?"

''''

'"

1"""

P .esta d e:inch,si. Fact divina. tnginte^tres , credimus agente ex.erunt nocte u.a busjamdiximus, carcere

S; ^!i
poss.dere s.derea

.^.
^^,

.,

,,,,,",,^sl.' |.
!

'"--'"""^V''"'"''^'-/'' -,,".'."'" ''''"''piurib*

quiposteainfidefortiter-

ifl

,,,

,,,,', rfmtltier Jt.

meruerunt ana oer martyrium P carcere egresvero Eliphius de "g;,a Sa"ctus e sepehv^ aut intravit urbem
su:

P"*^"^ e"^m
a,.t
.

PASSIO
E
,,
.

S.

ELIPHHMARTYRIS.

r(/"v

Sfs.

Colontcnsi

nurw

t u-

^S.-!^ ^&
Leocham
>

Christi

non solum a milit.bus


! ._
:i..._-

uua-.s

et
(

iosis studiose regibU s

nniBT>ontttii quserebatur,

t ve ut Vei
'

1UU1 dol.s

/(

s ,,.

eellensi, collata

Trevirmsi,

eum Mss. (,lu(Waceim, nectm plunmis wnpressw.

ragisautdeemonibus immolaret %k: AiMn fnrfissimns Chnstiago- ulrum forfissini eeretul, Mirumdi ctu! te armatus od exmore nuduSi fiJe firra ,ter a.,

vel

glad.o

m-

^^
.

..

n iUiu

ui

seipsnm quterentibus
Juliano apostata

pass.one appropin quante sua s^ponte regressns obtulit.

DIE DBCIM ^SEXT


ratus diebus multa non pau
*

OCTOBRIS.
im usque
1

813

i t i

confusioi

D
non propera

Quotcumque enim bus corpornm tenebantur \


infirmis.

illic

incommoditatiitia Dei bea-

ra, obsecro, quia tibi et semini tuo

to viro

cooperante, integerrimam
im.

mora remota
illis

receperunt omnes
el

sed adversa prophetat, e1 aine ullo tui timore contra te ef tuam audacter potentiam rebellat, atque iu tuo viium.Iuuiu.m1o super te regno hodie
sese exaltat
ait
:

damontm

expul

Adhuc vir sanctus studuit dona adhibere. Opus enim statim nis inflrmitatil et verbum pra
4
et
p;i

potiora

arripuit,
ratis

Si

Tunc rex deos oum omni

nii

nrbatua,

featinatjone

immortalaa
rou1 ejus

idiuanum

amibi
(

tibus aliis praedicavit.

Ei autd fluvii

mus autem surgena


ripam concito gradu
ni

yelociter Juiiafe

tem qui verbum Dei cum gaudio suscipientea


diderunt,
Ratisp. duccnliuin
' '
,

mulieribus parvulisque exceptis, duiii"'

qu8Baivi1 ESliphium invanit.

viginti sex

runt.

>mn

stantissimus vero Martyr adventum non veritua


impi
salutis.
11

que ([uorum pectora Bdes ad justitiam, confi autem ad salutem mundavit, sacri baptismatis unda ad sanctiflcationem felicitor abluit. Yirsaape dictus
illa

verba

Nec

pl tna

Sal
d

rtia

athleta judi-

imuil torn et laborcs .-uui


.

per multaa tribulatio


u tvrii
;"
;

Ralisp exiens

et

semper dicendus de

civitate

'

Ratlsp.
lit-

etfluvium transiens utique Veram, offendit

gna pen

luil

Tunc

re* proloqui

Ratitp,
dlxll

addit in
lo re

dsemonum thecas colentes. Eral au tem Sabbatum, <li-s tVstus Judmorum. Ecce
in

Judaeos n

Bliphi, per tuoa quare sermones crudeliter d lefarila ad p ,- [i, .'i inc m1 itionibi
'

nl-

supple
-

ail

quid nefarii in suis Sabbatis agunl Judaei

Chri-

Surfo.

stum Dei sapientiam et virtutem contemnunl el ad suam daemonia perditionem colunt. Dsamon itaque qui ab initio mendax, et pater ipaius exmendacii persimulacra loquens Judseis, suaa responsa eflumhmat fallaciffi. Exigentibus enim
stitit

Sed al hoc supar omni hilum deduxisti ,,i quod populum mihi abatuHati davott atqua a cultura Begregaati deorum. Juitate praacipuua ail 7 vir sanctu

:
1

mtt"

liane,

meum
a1

conailium bu
i

ubre; renuncia
.

!/%JJJ
,'/','
i

,.,/

$.
ihi-

diabolo

Bimul
no:

moniorum
I

orada vero

in

sua;

perfidiaa

meritis

oracula Prophetarum

el
li1

Dommum
,\r

trum Je ium
ii

hra tura

Deum verum

,1,11

UpWu eum

,,,

prseconia Apostolorum recusarunt; suas vero

benter aures daemoniis accommodaverunt. Be


tus sane EliphiusTlaemonem inci felix et homicida a principio generii
ul

undum c u Deo vero ax BaTaria \ m culpa itum el tuarum inveniea indulge


vitam
in

Oin

rnin atqufl
,,.,,.
i;,. x

regno
ira

'

habebla

'

flottP

"

numani!

truculentu

commotu

magna
oiai

di

hominem ad imaginem
ditum seduxisti,
et tuae

et similitudinem Dei con-

ivr deo

veneno

perfidiaa crudeli
Il.-.-itus

obtempera
quoa
,

prmcepto
confregi

deaaque juro tibi, Bliphi, renovea deoa


1 1

meo
1

io

ter mortificasti. Iterum multiplicit.-r

dialnllll

bolocomminans.sic

ait
:

Ratisp.

quifl

tuum vade principem simulacro mansionem non habebis


introibis.
ero
"

Impurissime d&mon, ad quoniam in hoc ulterius


*

,,,[.111

minutim, ' idiu dividel particulatim Sanctua Mai w Juliane noli bi un nequa
ti
1

et ampliui
:

tu,

adjuvante, poteri
qui
:n
.

n<

que tuua pater


a flda el
el
iti

/;/,.,{/.

Ralisp.

ad

dit esse

Ratup.

eraliu Dci

Procax daemon reapondens ait Ilsquea principis mei servitio remotus fuero qui quo huc me misit, quia in mea diutius non permilii mansione? Sanctus Dei gratia plenus ait Ad socios, sathana, tuos qui sunt in inferno vade et
"
:
.

bolu8,

^i

inatuf
11

tibi,

ma

caritata
ina

!!

CJhriatua

enim innocen

pecc olla peccati macula purua, pro nobi lunim .I11 11 ericordifer ist passui

ribu
1

nn
eju

detur
mini
,

iii

propter fldem
1

al

confe
ul
1

ionem
ip
ln

no

in ipsa
ninii

converttsset
gentiles,

</,',"./

i;i

Rllt:-,!.
*

hora cum suis idolis absorbuit eum 5 Tunc Dei electus, verbum Balutifl paganifl pra?<licaturus, in loco stans eminentiore ait Homnibus inmines miseri et mortales, multis in estismalis et ligati, quos per innumeros voluti diabolus instigat errores, qui vivum et verum
terra.
:

glorio
foiicit.

moriamur, Imtemur r
nibu
icul
I

oum

frendena
dixil

'

'Raii

Flaxi
al

i,,

terram

gi

tuam
tibi
!,

kanda
I

cervfcem,
cipe
pl
i

'

roni

pra

'

n
Di
i

ti

Martyr
mei
n

ail

Precor b
n1

Ratisp,

iiuiiiii

C
*

Rafurp, ejus sacra-

mcnta

factorem ignomenta ejus ' suscipitis nerantes nec fide que eum adoratis. Relinquite ergo mi erendi apo statam diabolum. Venite et credite Creatoi orum accipiatis vestroruin indulgentiam

Deum

visil.ilium et invisibilium

per terribil

in,

da
po

mihi

V
.

,i,,,,n

quo devota
al

nm
rex

nea ad

Dominum meum
'
I

m
'1

111

li-

cetcrudeli

paganu
el

inft

Chriatianinomini

inimicn

imua """

'Giadb
(

,:Z'\

et
i

sempiternam animabua
'

vesti
'

Tuam
il-

icul

da, effunde
in

axtende orationem.
lei

^noi
rill
,

mira,

biliter
1/1,

'/>'/

Spirita Sancto quiem. His itaque mirabilem dictia per Dei gratiam Eliphii lustrante

licentiam pro travil

terram
m,

m
qua

ro-

,..,.,

Ratisp.

Eliphium

puncti sunt auditores, qui Salvatorem mandi cum * omni devotione verum Deum confesssi credlde

cem
M1
t

preci

Domim
q

Di

etomnia
tradi

jj^

Dominum

runt sexcenti
devotrn

et viginti viri.

Sed mul
Iu Chriati

creai

ti

non fuerant numerata-.


laetitia

hominem nam tacti


1
'

maginem
1

Lenta

nomine cum grandi

/.

'

.-

sunt baptizati et corcum magno gaudio sunt pori Sanctaj Ecclesiae virum vere per omnia laudabilem! aduniti '.
in

per Uniidia,aed ad labon


misi

'"

"'

''
I

hu

Bignis et

miraculia per cuncta

licum,

qui perfectam

ribus

et

humanis prasstitit sanitatemc veram nihilominus concessit salutem

Impi

nun<
genl

animabu 6 Post haec serpens antiquus diabolus sua dolens vasa diripi, paganorum unum intrat, qui
cuncta quae per Dei gratiam Beatus Elipliius est operatus diligenter Juliano intimavit. Hoc Ignorasne, Juliasui serraonis initium arripuit
:

ligo
ni^
,,,,
I

imeo olm nunc pro tuonon

.aed

el

ipaaman
juba

'

ammam meam

anacipi

per n ;u^:
t
1

",

a martyrii ponendam
miniirn
tuis
*

nnnc
cuncf

bomunbue,
aa
r

/;

.us,

quod unus Christianus, noraine Elipfc tuosdeosdestruxit, atque ad tuam procul dnbio
ne,

ntiarn,

et cura
;

ommbua

in

regno tuo portionem

qui viv.s et

PASSIO
814
*

S.

ELIPBII MARTYRIS.
tollas

Sanctc sp Filio tuo et Deus cum Unigenito A insscula secolorui^. Deus Ralisp. tu unus et verus affuerunt respond.sseni. omitlit Dcus fideles qui
,

*Ralisp spiritu S;incto


.

erex.i Christ. Martyr nen fortissimus

9 Cumque

^ ^^ ^^ ^ ^^ ^ .^
.

vitam transitoriam proponis ut a>teret ad extremum sine dubio ids ubtr ahas t amoveas ea gau(J
'

et

Q nU mquam

(aciurlss es quantocius

^
'

tihi

obtempero, nec idola

,t

sepuU

in

locum

sibi

tua,

elegissel,

'Ratisp.qw

te

tas tradi et

permitjadaver sepulcro meum c*.roffo saltem Rex sepulcr mihi conc^das

enim

nec parentem tuum diabolum adoro. Ego adoro Deum, in essentia in verum credo et
*

locum mih

^DeiresponditrQuemcumqueelegeria
epulcrum.

oel
em

n illotuum flat Martyr de suo cormoveat quod clarissimus

Nemmemau-

unum, in personis trinum, crea- HatUp. toremtotius mundi atque gubernatorem, initium "i"""^habentem, cujus regnum incorru- sui sufetaj et finem non "a permanet in sempiternum. Credo Unigeniptum
su
substantiiB

habuit. k. sepeliendo curamJ aw pore Tpeliendo curam

Jnsuper addii

Gfadb.

rogasse Jose aSb ] .'lan-.b Jacob Patriarcham '^ et exegit <^b duphci sepehret eum, spelunca duplici sepeliret nl , ut in rpu in i.lc lcco^poneret ab eo fusjurandum ut esset atat.s centum et suum. Joseph quoque cum ad decem annorum et veniret terra^Egypto de Israhel rogav.t ut, cum reprom-ssiom sccum trans ossa sua in terram Patnarctos, id es portarent, et cum alns
,

^^ "t h
ritu
.

Letfinu. b

emm

tum Dei Patris omnipotentis


et su bstantialem, coiBternum

'

Filium,

sibi

con- 'omnipo.

Sancto operante in

s,

^j,

virginitatis suse corruptione ex ea

resU rgentem, in coelos sanctos ascen-

^ ^J.

comqualem, SpiMaria conceptum, verum


&

******
"""

W JjJ^Jj

^
ru

jjn

die fudicii vivos et


1

^atribu. suis,
certe vel

illic

eum sepdrent. Mu

ram.
tate repente

^^ ^ ^.^
^

mortuos judicatuopera gua

^.^ ^.^
sine

Ralisp. audit

t.

hc.ter

in

beatorum Martyrum,

"*>".*
tione

^ utVtyrem

Deo

Ralisp.

ctorum Confessorum
terea

quifl

Gladb, ad-

ihr.\
|
r :

Deo
<
i

K3J
,ns

*&& iSS^oSSiL
ami
'

Sinn,

Klinhii

E
?oi
-/.
:

W^Jgi, ^ "fKLtai
.

^.a-niflcum decollarent Eliphium.


hostis generis^humani ad

victimam deridendo dixit acceptabilem omnipoModo ^ ldebo? S1 Deus tuus quem cohs tis Dei
veniens te liberaverit et surgere te atque tuis pe dibus ambulare fecentr. Appantores p ane s 1C u DUi jussum erat, fecerunt et honorabile Sancti
Eliphii caput

fi-jjj
^

hodie
Caa-

'^

fr

Deinde Martyr preciosus

llllll
'/

TaBtitia

Bpiritnaliplenus dixit Jnliano

En \

RalUp.
Ralisp.
cei

i,,,

quo Christo demonstrante ad habebo sepulcrum. Post haec se convertens

cernis

locum

in

multitudinem fidelium

ait

Admoneo

vos, qni in

amputaverunt. Dominus autem Jesus Christus in Martyns sui voluit ostendere passione, quanti eum menti atque glonaa praedestinaverit esse

sancllss,m

montem
nis

ipsum

Christum creditis

et

ipsum adoratis, ut

meam
in

suo regno.

Omnes enim
,

in-

Rntisp.

si.-nc

nimmriam

habeaiis,

maxime tamen

firmi qui diversis languoribus erant occupati,

ad

semper

die meaa passionis, et ego Christum pulsabo precibus pro vestris culpis atque fragilitatibus. Ad
IV
,,

passionem martyris currentes gloriosi meritis ipsius redditi suntsanitati. Martyrizatus estnempe amicus Dei Eliphius in

Uatisp Bliphiua Del

rm

pegressus, ln

l-:ii|.hius

'

aiiiim^ ih-vit

pne

prato amceno

dumtaxal grandi, Namque frequentersolituseratseipsum persecuquomodo potuit tormenta toribus sponte offerre
gaudio
:

non mortis timore.

situm est in ripa

fluvioli cui

nomen

s, quod Vera. Ve-

Ratisp. ad-

rum

mirabilis

ficavit et

Deus Martyrem sibi carum eum omnibus ubique mirabilem

dit erat;

glorifecit.

G/adiTesi

niii

per-

currit

vel mortem timere? Sed quia per multas currit pcenas et impiorum contempsit hominum minas et palmiferum flnivit cursum, totis visceribus

Martyris ergo corpus gloriosi erexit se per virtutem Christi, et ambabus suum caput amplectens manibus, per

unum

milliare comitantibus

'

Ratisp. mi-

itii el

Christum videre desideravit ', graviter sustinuit quia eum velocius non vidit. Dicat ergo vir sanctissimus

Angelis et Christum laudantibus portavit, donec ad sui nominis montem sine ulla offensione perveniret.

alibi deest,

solvi et esse cum Christo; multum enim mellus Cum eodom planc iterum

cum Apostolo Paulo, dicat Cupio dismnltum enim melius ".


:

Deinde subiit

in

montem

sibi

electum

dicat
'

Bonum

certa-

C
*

men

certavi, opus
*

bonum

consummavi, fidem

quondam, et lapidem ibi album inveniens atque planum, ut indigense terrae illius asserunt, sedit super eum *. Res satis inusitata facta jam erat
in petra; lapidis

F
*
s

Hxcphrar
in

Ralisp,

servavi, ideo

reposita est mihi corona justitise.

cursum
*

Gladb. de reliquo; Hatisp. omittit Ideo

10 Versipellis et profanus malesuasor Julianus, qnem separare non valuit minis et multis
frangere non potnit poenis,

grandis duritia martyris cessit J^n Usa f sanctitati, et proprium aperiens gremium in suo Ratisp

eum

suasoriis festinat

ii

denuo

corrumpere verbis
blandimentis.
in talia leviter

et

vanis

decipere

tentat

amplexus est sinu Sanctum, et concavum ac aptum locum sedendi in sua nimirum dedit concavitate. Si quis quod absit, incredulus fuerit verbis
!

blanditils

tentutus fuiS"
set,

Crudelis itaque et immitis bellua

dictantis,

lapidis fidem

accommodet

signis

non

proropit verba

Vir inclyte Eli-

loquentis.

Beatissimus Martyr Eliphius locum

phi, nosteresto amicus. Accipe dignitates et ho-

juxta illum est sepultus, in quo sibi sedit vir Dei


desiderio plenus
l.

nmvs, auruin
Hatisp,

cl

arguntum,

et liona

omnia quas

Super sacratissimum ejus

se-

Tantum

hominibus snnl pretiosa posside. Tum ' colendo deos fac tibi propitios et semper in nostro nominatuseris regno. ^d haac Christi Martyr respondi1 :Ca diabolo es seductus, et Christianos

pulchrum a^dificatum
fideliter

est a fidelibus oratorium ubi

petentibus praestantur beneficia virtutum.


Eointevce-

Eliphius inter

seducere non cessas.


deseruisti fidem, et

Veram enim Christianorum


sacrum sancti baptismatis
et

12 Mons plane in quo sepultus est Sanctus Frumentosam u et Grandim est medius, ab utraque millibus distans senis, ab aquilone Tullensem urbem tenens, ab austro vero

SfV^"
runtCliristi-

UIU.

coinquinasti

fontem,

Dominum

Jesiita Chri-

stum adelium Salvatorem negasti, et diabolum ris humani seductorem ad tuam perniciem
cohsetcolmsti. Ambagibus sine causa uterjs varns
:

Grandim habens. Libet ad mentem revocare in operis fine, quomodo Deus festinanter voluit servi sui injuriam vindicare. Ipse

enim

suis fidelibus

quia tuis promissis, Christo

me

adjuvante,

non seiiucar donis.

Idcirco fiducialitep tibi dico

promisit, atque fideliter ipse adimplevit Mea vindicta et ego retribuam. Consummata itaque clarissimi Martyris passione, sol tendit suo ad

quod Beatus Petrus locutus est Simoni Mago Pecuma tua et munera tua sint tecum in perditionem. Ideo enim terrena promittis ut coelestia

occasum more, nocte paulatim diei succedente. Interea inter Christianos paganosque oritur pugna, et

hominum

caades valde perficitur cruenta.

Fideles

DIE DBCIMASBXTA 0G\

S
J

Fideles
.

namque Martvris magninci


donante
.

meritis ad-

infidelibu. Christo
.

victis.
.

sunt gloriose adepti

v.

F.xtinetorum

..

victoriam ~~-

Wum eecufttt n. F ,Mrin:.,-i iit


ut aliis visum,
t

?.

Bhmua
;oil mt

^jpjjIta

CoU

ATistimo.

sane l rathlmihi. Bane Crathlinthi,

p< nt eum epucopum, non quambenigne S. Bucharw

natisp. ad-

pora paganorum Christiani miserunt in tlir Oliota Cosaepe ante nominatum. Col amet destinatum a lonia Eliphium colendnm, Deo* Patronum; advocatum sum sibi in hao vita
provideat, ut defensorem hic et in raturo illum flrmiter habeat. Paasua est Bano

Quidam
ml.

recenti
Tullcusis,

tammseoM

Xouur

sat muitas
ut

fabuUu

<'

Bliphio
/<-

d " Mbi

ruam
I

historid novas inquirere


OctobriSr qua fastum S.

dim \wii

u1 ftfl

mus Martyr Eliphius svn kalendas Novembri sub Juliano apostata et tyranno, imper
Dominonostro Jesu Christo,
Spiritu Sancto vivit et regnat

charii aoilur, tn hujus

tom Mflttiremtti
eel
!

Late commentatus

Jacoow

/>Wu.<

qui

cum

Pata

tfeniMiad ierltam

'

) gttiatyiid

ad pa>
J.

in siecula BSBOUlo-

Baccium
Od /mfrvm
S
tfi

et
'

Eienlrudem nimcupaiU
*l
|

rum. Amen.

Sl

M>Nfn/<r

(WOW
gusm

OflWttlll

AJ

od tocum nalalcm
alii

alii

2W-

lum,

ali\

Solimariacam }
inel.

iemum

Scotiam fo-

ANNOTATA.
mmquam
" ltll!i
,

mIm

superoufl fom d

''

mtodt

inilgarioiM

rttmorieue,
irii

aui auanlttm aa

utdenlur ex
"''"'

<>.

a Julianus

ai

jt

Sani

li

eadem n
n nno
1
.

s'"'"/" ,

gradum

-.

Lector tantum

fuii

si.

de eo

(artl

1'lunmu.
<'

tus(a): EicfJulianus)

fcenera BBtate,

adhuc im-

hJam
.,..
sia3

rvi/<rv

Lioerdiwi, quod
ti
i

unacum uaiio pubes, una cum Gallo

irair' iac mi.m-i.il piaa dofratre lac Buxerat i-i. .w

184 antiquissimui
aj
ktf,

ctrinaa.
.

Sed

et postea
'

gisset,

jamque

pubertatia annoa atti, .* i.. inter ophebo8 esset, eamdem do-

cum

Tullensia caatxum
.,,,.,/,,,/, loanlur,

ii/ ut li.iit.-t liquei

w
,\r

S / ui ftorfi tiuoilnm huius rv./i.v quodam hvjut regU


/

ctrinam retinuit. Veritua tamen Constantium, qui tyrannidis metu propinquoa suos interflciebat, In
adscriptus est, et saoroa liin ecclesiasticis conventibua populo recitavit. bros Mitto textum grzcum. Eadem latius declarat So-

eum

de S.
(fl
)

Consule
M.Mirthi

/'.

Benediclum

obviom
(D0*p.

Lectorum numerum

phosdeLiberduno.nuncindic
,!,
i

l:i

crates Scholasticus (b).

In tomo Ealei selectarum ad rem litterariam spectantium* negatur Julianus Lector imnrmo, Magd
i

Oeeervalionum

por

fuisse

at

totanona observaHo,

ubi id obtinet, pror-

Mennet corpus tranelaltim fui( Porlum Stiouem in prulina diccBent rullensi, priue monaelerium Ordinit S. canonicarum noeilium wcula Hcti dein collegium "'< n Suovia Pou Porl riuin, nui

Anno L083

S.

ixui

sus inter

paradoxa ableganda

eel.

Vide

comme

vulgo

audit, jacetque

non
\

Ifireciirl.

rios Trivultianos anni

1708

(c), ubi

hxc nova

rivum
k

kfadon
i>ni

Dep' dea

Vo

gea

).

impugnans, m sis, omnia historise monumenta subruitur:qiwdJulianum Lectorni, ordinatum fuUse


negat hujus observationis auctor, ratio vel ad hunc ordinem prorst, neminem his tcmporibus

focuerunl ffrondi S.

Libari* Reliqui

mno

Z\iWum in aWoliom S. LeonU ftaerotil translata sunlj onlea fomgiMfdam ''-"'r'


au tem
1681
1

particuMi

t7oneu/

motum fuisseante annumvigeeimum


audiendi sane non suni neoterii sst pr&sto Hnt scriptores multo anttquiw
\

setatis.
uli

Verum
s

cioorw (o),
ctuni
(/
,

guo S

nostrum Suyskenum ad tiu "''. ' /v /; "" /'/-""" '"


/ '

,/

'

nvm

nonnullu

qux Suyskenum
affli

latuert re/e-

suis
1/;,/M/ //,

temporibus actas enairantes, qualee S.


ianzenus, Sozomenus, Socrates,
elc.

Greg

Theodon

rum liUMmiOj rn quodmih\ innoU cif, Kalendario aui Martg ,,/,;/,//. eamentionem non faeil Rv
,s'.

StMrtnna

tuepiam

./,

b Talem legem
gerantur hoc
loco,

numquam

tulit Juliami

yriiu in
//,.,,.

intiquitatibus Sacri

o
!

ofj
|

'"/""'"'"
uerum

qw

Socrates (d) tradii

/,,//m//m//.

adonnum 36
-

iKiceft

palatio mihtarent, dixit (Julianu*) etiam ne in abjicere et Bimulacria qui Chriatianam religionem regensacrificare nollent. Ad hasc ne Christiani acciperent. Vide Nicephorum(e) das provincias
et

rel lermoj diclurum, cum deS. Menna fieripolHcitationii PaterBe obliviofidem non ivit

nedictueautemfateturdehac mctaleviutculamtan

tum upen
,,,

traditionem,qua

in

Campani
rwecMir* wdu/o
etse
ai

Natalem Alexandrum

(f).

Late

dii

tum

eet

n
///,//,/

8
Abbatissam ^ .
.

deJulianoapostata
que c

in Gallii

tvmante, examinatnm-

crediderim eamdem
<<".

Hum num

islic i>cr.seeuit>reme(jem. istic perse< utorem egerit.

Rei

7,,
,

"
,/

'"

'"'"'"

"'

Rtmiaic

in

monumentorum romanorum reliquiu irnignU p. Benedictum Capuccinum () ei dUsertati


Eucharii (h). Cl. V. Dujot de epUcopatu S.

uide

IddiemvmOctobrUprstermi eruni ttructafuerai nostri homonymam Virgim * '"' m imdem


, ,

'

JEfec i

dfl

;\

ffifl

Sfinori aul

Grxcia a/Jlrmo-

ctum

terra
in

Tullen

Om, fum
t

iiUj

absona; de Qallia renlur, wow ifa a veritate forent

Afoeom

Compania jacentem
eei

cui

nomen
''"

autem adstructa,

intolei

unt.

m
viom

Leocha idem

e Cratepolius in suo libello de

Germanix

episco-

olimsedesepi copt

Commentariopr*
'
,

doctonbus pis et doctoribus (i)

Eliphium filinm im>Sanctum blipmum niium Rei

^y
n
q

8unt,q
lam

^ScotimproC ^l7eeeue,nono^i
Eree*iCrolepoKier, ^,o afartyri R
|

rteito i

htt

/;

/o

/ /(/// ,

/.^-^ #toBritan-

Em dm onum
nidoi

"
'"

,,,,,,

tUoccupatoa

^
phyla-

cap

I.

w
Sume/de Nan^S
romue
vii

JmlL

mL-'

(i)

p. Bt.

'

Ant.,:

Octobns, Pars PosUrior.

de

rriisi t ssr - *,

^
ftoc

,,,,
,,

non COTffWl />/"" ^" ,,,,,,- simulacrorun, Q*


.

h
.;

7te

,,./
:

rAKii^'-^*: ?^ W
t t

j 1 /io

.,,. ",.

rfc rf ,

,<?. .5.

Boloma, ftt So/onw, ubi

^tejusge^.ouodcu^mtSff

Nw

fntos aut arbor p r ( phylacteria oxcrwintnr


,.

ve

^^ ',,,,,
trMW
I

mi^ttfarttm^^^fr^moptma
9

'

^aicur
Btta>i

laa.armaria,

v*(>wu, >

>

MMW '" r * # omnes geuyiuy aut Tullensis aeoaraphi, n losrii u Consentiunt i dtcrnrfo ad/iiderc Kcuit,
'

ffflWhfl ccd
;

M ccntt
:

fattca

pltai,

" * "'"

r
,

"

ri

</./

c ekctor S/>odfltt>

0S r am

utraque imll bus Graudim est medius ab ahum itaaue vcristmihus est rtWans sem Multo distans senis. nutumo. met

c S codtccs

Mons plane

mter Frumen-

<",'"

""

-"*"'

^^Z^^nun.Srnonumusjam ^vTttSTSrRr^ m.5moW


toLhuncfinemacodiccS.MaximimTrevtrensn

m SE

lorifttt. aorret.

2*n-

*-*

^Tconsonant omncs Vitx


,,:,,.

"SW
,

orctt^ma^r;ttortt Bjttra-

multum De hauitur Yita thcotisca. etannum 363 iSTJptores, inter annum 350 Commentarn tnXto Ze llventes- Quam ob causam annum cirater 362 martyrium ad
anno vero
vrzvii S. Eliphii
retulerimus, in

* Vi xvi

OctoJw,

in aiffndS. JlfarS. Remiga, airf

K^ZtLpratunadpedmvete^SohmmaP. j*m mtprtmw /> nttttc Soulosse;


</e

late

explicatum fmt.

lom

m.ts.qq.-lOHist.deToul.p.UetlSO.

111

p. 250, not.

ot p. 253, not *

0 Tom.

I.

p.

DE
1N

S.

BOLOINIA

MARTYRE.
IN GALLIA.

AGRO BASSINUCENSI

COMMENTARIUS PR^VIUS.
S.

martyrii tempus Bolonia cultus, biographi, juventus, miraculum, et reliquiarum conditio.

et locus,

incertum

CIRCA MJNUM PORTI

Omntumvis
currit

certus sit S. Bolonise cultus, in


latino

discimus in tota hac dicccesi ejus


fuisse factam, recitata oratione
:

commemorationem

nulk tamen

Martyrologio ejusocgallico

cccun.

mentio. Solus Claudius Chastelain


universdli
ejus

m
k

Martyrologio
:

s.

ciii/us

Bolonia ex
i
i

stellano, e nomlfiti ''"' c/ ex (intiqno

Bom^rnMt his verbis In agro Bassinianensi S. ,e Bo* Boulogne, aut ut vulgo dicitur S lonise (S agro, in templo sui nominis. in dicto
l

logne

qu*e

Exaudi; cum hac occurretamen lege, ut si in die Dominica festum Bolonia) de S. ret de eisdem (de S. Berchario et Coll. per fieret Comm. nec dicerentur du non diumo ad Horas nisi in Missa tantum. In ordine commemoratio. annum 1829 impresso, deleta est hxc
T

llrcntiric

lingonensi
conslat.

titulo honoratur; quin sub Virginis et Martyris potuissel ipsum vicum, in quo hoctemaidere e ii

In

litteris vero,

quam humanissime

ab amplissimo

Domino Favrel,
pi Lingonensis

r i, lm gs e, sub

MV

pago ll.uite-Marne) a dextris Matrons fhivn,


l$uca
ut is
(i

le nomine Bologneaul S Bologne ve% Porrojacet ille vicus y utait d Expilly (a), in Bassiniacensi (nunc fere d6partement de la

Illustrissimi Petri Parisis EpiscoVicario Generali, ad nos dalis, tn-

festum in dixnuitur hoc tempore denuo S. Bolonise verba latina facio : cesi Lingonensi celebrari. Ipsa

sesqui

Calvo-Monte (Chaumont) ; quae suflfciunt vicis distinvicus a pluribus homonymis Galliee

Hodie non exstat amplius Lingonense Breyiarium. Quod ultimo excusum fuit loco, anno videBreviarium Lingonense, licet 1830, cum titulo
:

Bolonia? guatur. ln hoc autem loco duplex olim S. xvn Julii in Reliquiar celebrdbatw festum, prius

mere Parisiense

erat

at huic hodiernus Illustris-

simus Lingonensis Praesul


cet, substituit eo

Romanum,

prout ja-

rum

translationis
die

memoriam. altcrum xvi


martyrium

Octobris,

animo

ut

magis constringeren-

quoniam hoc

subiisse fertur.

Neque
:

continebat oluu ejus cultus in hoc tantum pago se Lingonensi anno 1604 excuso Breviario enim
,h.

tur unitatis vincula, quae Lingonensem sedem cum Christianae EcclesiaB centro conjungunt qua
:

de re in agternum optimo nostro Praesuli gratulaFrance.

et

histor.

dcs Gaules et

lo

la

bitur

DU
bitnr Lingonensis dus

IS "

,,,, n w erumtamem -ot-tia

rem relim nos propterea nuntn.m non

^^ ^ ^.
_

,<wminis
amUl

^
,

\lt,i..-.
,

.,.,.r

,,.

,-,,.,, ,.,,,,,.

stinispagiUngoneM
mfcei*is*w, eeterumJectw/Bdtort.
7
S.

tlLi'"""'"
S.
I

rumdentiumd

'"
'

'""

"

^^ *mB
,

{eiionietis dieitor

ao pnni
rpat,

Rolo -

2 Pono

flrf

qmUmcumq.-

>"
; """ ;

l&

conseriaendam,

rmni

ut

QU similitudim
Apoll
,.,.,.:

kusmSanctftalmm
,
:'';

^pTcum

Ondequit

''"'"',"

"""'"",
,

""" '""' "'"'""""'"


'"'"'"'

a-nsc ,?
"''"
,,
-

sss!S
,

7//

,,,m-, S

-,

mjecturam

M
'

-"'

rimumeeilieei.no-

...
,,,,,;

*mramtwsnur dMo: noneu*, etoApello-m*"" ,,,. .. ,


;

-"*':r:,r "
'"?

,,,,,,,,,, ,,,,.,,,,.,/.,,
'''''

.^^.^

^
</>

,,0 ,...'" /.
,

.-...,.,..

recior,

,
,

,,,,

til

pei

Superio? Le clesiaBoloniensi turi

*.

PatronaestipsaSa,

,,,..-,,,,.11,,

estmac
xvn mensisJuln peyerendus
in
(

:':,;,,,:
,

br> to,

m
';"":''

<

,.,.
.

nnsCardin scopusBcd,
biliter

larrovulgo nuncupatus. ep,

,.,,

""'""
i

::

ossa glorios Virg,ms Sanota

Bolommi

,;;,

>,,,,/.,

,
'

,
'

atquefestumipsiusl

JtinecclesiadeBolonia.dansomnjbu Chnst,

"TS^SSl
'

,,..,,;,,

r^t"
o,

uomontono el Bolonienei, defltie <"'' ,,,,,, Q,<<


!.,.,,<',<<<<:'

ReK,.wortm, <

<

,,,..
,''

,.,,,, S

"<''<"""''"'
''"";:<'"";
'"''

<. <<.<.";<<<""<:<""

,,
:,

,,,,.,,...
,,,,,.

; Hi7*i
,,"<
,,<

<

'""'
'-;
'

.,,,

,,,

-,,"/-
'<<

,,

';"'""

'

v ; ; "'/,,
,

:,,,
,,.,,,

,,
,..,.

:,

,'.,,
,.'

<<<<<

<""""'

,,,,,,,,,,.,,<<.,,<<<<''<

'";'"

f,
;,

,<.

<<<<;'<<'"""
,.,<<<;< ,,<<<"' <<'"''<"' '"'' """"'"'";

',';,,
':'
<

,,,<,

,
,

,,.,
iv<-<<<'<-'

,,,

nonrepetatur,

*m

tUUerOpuenstrum
<

leS

CB01
,.,

graveL. Secundum
,,,<,.
<<

'
, ,

hagiographo,

,
'<

;<

';.,;;,.,,,,
'

,,,,

vUctur, e tribue Uctionitm p,,,,. ,<<"'<<," ,'''""'-<"'"

'"
"'

Va&it .. />'.,<,<
.,,,/,

,,,,<,<"'
<'"

""''

,
.,.,,,
.

'

""<"'"<''"'";

;
,<';<<
,;.<<'"-

,,/,.,....,"
,,....<
<

,,", ,,,,, . ,.

'

'"

iArtmeliuedeS. Bol
<'<
i
'

;,;'',
'

>

,
/;

. rertiam Vitam

'<'"

v
'

/
"',;;
";'";.

:;
'';;

;,

";
.,,
,

"'

''

:,,<<<"
'
,

fcc*G'< <<<< ''"<< ":<'"' '' , "V"';.'"'". S " '","" ..,,, xMn,',"i '<" /,
f

,.,,<<',,<<''<:'':<";

,,.,,

"
;;'"
,,
,

ieitorP
,,,..,,.,
,

,,,

,<..
,.,',<
'

i,

<.;

S.Ctomenl,
<:'

,..

:;

:,,

vomontanas^etLegendam; >,> '"'";?" ,<''"


,,,.

^;..,;,

N
,,

,,,

S.

<<.< << ,<,,< l;. .1,.

"
:.Ct

J.
./

etad

'"'
'

, ,

.,,,.,<,<<
Uonalatumrepi

al
S. Bolonia,

deaZeaui potoi 3 Porro, si S. Boloniie

^.
1

"'""

<<"
<

'

Met,primumquodoccy
jpollonla,

,'<<<

sLe

S. Bolonia

Wemae

S.ApalU

<

dubium

facile

u.y

mmenimSan-

fnaus

?Fel>ruam

DE

^ B0L0NU
.

^r^iin

con g re g atume X

ercitum

-;-;:;:''.,.!.,,,, ^rtyro.ogia.bissu.seum

^^^ M

neetun

*%$* Mlorimi-w.i-^-Wto^epw^wm^Jf^
T
;,,,-:,
/"'

"*

Q" ibUS VinC6ndi Pr L nnidum oppidum tunc hvem aturus apud Senonas

mitUS

Lc

E
B

SU
S Boloi
,,v,

"-""'""'"''"':'"""""':;;:;
f

P< wffe, Q
'

, relata.
,

,
,

pote,t,0
,

stiann

,;,/,.,
'

radices jam egn dicecesi Ungonensi ., ... .j *it n * iirimus eorum

f^Mzi^reMZTm Zl

tarnn

r ''"'/

"'()
tmdtm
*

ille

r propc Lingonas sedecima scxia Octobris

**"
mm

uej

itr
m

itaaue oporiet annus . ,. dicommuruiuiii i >"" Deseri lcommLtnm (nnse. * * Julia^ n ^ :A ninBH tempus, universum temvus. quo

ncaucipsumJulianumtumGrannonpotuisse.

356

et

quidem

ti

MertdubiumesttemvusquovnmumdiSiTSfc p^ita !*.-

msin

his Uquet Galliis substitU, ut ex

qu*

S.
sed verisimiiius aliquot
serius.

rr^SSS
f

Eliphii Vita disseruimus. ausim S. 7 Verumtamen negare non


martyrii

RMnnWm Boloniam

palmam

fuisse

tofctoi^ii^/^^ t J Amii^dn^dIy 2*f.*ri


I8 38
(a)

periihabenas regeret.

adeptam, dumJulianusim- annis Nam temere rejiaenda non

e1im
S. Boloni:

quw sxculo iv, \lri,MartyreshabmpotuerithMcduEcms.


Undednbitari
neqntl,
./

Sanctee nostrzczdern estpopulans illa traditio,quz prxsertim dumnihdcst ad \m tempora referat; stabihre queat. Bien auod contrariam sententiam explicuimus, ut magistra'

llim potuit, ut alibi

jam

Sed nmpius

Sanctam nostram aecedamus

tus

post militumque duces, quos Julianus

suamm
gratiam

MsumpommartyriumS.Bo\om*dubianonarit,quxex<nnuusubju-iendavid^ LectionesedendznonsecusacVitagalhca primis


nulla

Orientem

profectionem in Galliis reliquerat

annoiWnassa non videtur,

referunteampalzstramadJulianiapostatxtempoin recenttonbus his atquB adeoinhac Vitaet Boloni* constantiadecoLeolionibus annus 356 S. antiquionbus in Lectionibus mtusdicitur. Verum
'

nulladeJulianofa mentio,eth*csola%niisdeimEa tempestate-ft wratorious re V eriuntur verba: Ptoleimeus llssllhll C0 Ubat S. Bolonia) m persecutorum lmperns tyrannus parere eupiens quxad Uesiam, in Christianos incensus;

',
llu riU
.

ase relaturos sperarint, si parcentes. Quod eo faaqerent, ne sanquini quidem impurus frustratus amor Ciliuspotuit accidere, cum Passione factum odium incenderet ut in S. Boloni* inccclis adscripsimus huic Sanctx legimus. Quare 362. Quis vero sit ille Ptolenatalem annum forte Martyris percussor, mxus, prxfcctus exercitus et S. detegere. Locus autem, ubi S nuspiam potuimus postmodum cruce omaBolonia capite fuittruncata, edendis Lectionibus; quam non
:

Ghristi fidemdelere sat-

tus fuisse legitur in

petebal

mimperatonmreferrtpossuntregna t minme Juliani, qui nulk umquamedtca Vl ro ad imperium PreetereaingiideS. LliinChristianos edidit.
factumfuisseex phio manifestum arbitror aliisque, a Juliano, quamdiu
iti

quoniam de hac silet amplius existere xstimo, tum hac mihi sciscitanli mVita Gallica, tum quod de
hil

Ammiano Gallm Marcellino Ahunde Christianosnonfuisseseevitum. degerii in woannusilumWwlMibus non caret; nam
Ucei

Mons Rucurin quantum ad b. 8 De monte autem Rocurtensi, tensis ejus nos scribit antea lau- passionis loBoloniee vitam spectat, sic ad eus. Adivi locum quem assidatus Dominus Champion: AppaBolomae. traditio castello patris S.
o-nat

indicatum

fuit.

ret ibi
ri

mununc tantum ambitus notatus rudenbus


castelh toti vicini, et antiqui

verum
,.,;

agro
l

Julimum hoc anno non ttaproculab suostetisse, ut colBassiniacensi cum exercitu


sit

imminentis

aut

igitur

Awmnmo

Uanum

relicta

MurcelUno (b), narrante JuVienna, Autosidorum pervemsse


;

Surgebat autem naec turris vestigia referentis. Rocurtensi (deRoocourtturris in altissimo colle
la-C6te);

ubibmi,sicu1

solebat, otio

cum

milite recrea-

meridiem versus, fluvium Matronam et vero solem Boloniam spectabat, ad occidentem


Villae cernebat pulchram vallem Veteris
(

quoinitinere cum tum, adTricassinostetendisse; crearent barbari,nemo mulia ei undique discrunina Bassiniacensem deflectere negaverit eum ad pagum
profurre votuisse. Ast nihil hoc
' .

Vie-

potest,

quuniam S.
niintl

usque ad Vinoncem ville), et vicum Soncourt terminos habebat Calqui prospectus ( Vignory), Montem, Sex Fontes, etc. Porro ab alto

vum
sam

l-

. /^/.l/ti>i

0T

fiifl

STST<
,. 1.

H Mianu*

ante

,'d

tempus Remos

in dolio ferreis

mucrombus armato. Ad

col-

(M Lib. v.

(o) ll,-i

4ea Emper., not. 38 de Constanlio.

DIE

DBCIMASBXTA
agri-

819
Deeimumiel
.,

aaxum. oui aemper pepermi lis pedea exatat terrum ... in 60 iu.pn.sum OSt coli. quoniam ouaS.Boloniautol.atur. V5di hoa aaxnm . ms r. latum est. et deefcoa fcw

,.,< iv Yor.;

Dtomptei

Oct.j
''

p,

_,/ xiSent.; njer ,_ Kicloricn. xj

Fnmni
/>..
:

.;

';

1..,.. xi
/erfei
.'<"<.

metrum

circiter

parte suporat superflciem

Lrivicini.A men formam tentom


tra.litionom
...

oemw. pwto R"> "


,,l,..,l.,u

"
.

CA-potti-Vi .,_<
.l/.-or
lY ,,
;

,t

./<"> <"

rnn
''-

LrSS
yo
>".'"'

ul

OJ..
),,...

,'

,,,,,;,

/..
xii

BenetonMXVU n .'/,..

/.''
x,
,

oortao

,.,,.,
J.

ImfrecetoS. Bol
P-~>l
<""''

m*~.

/.

ww
K
,

''"""";:

A/.r.-,r,

t
.

"''v

K
.,,,.

Ch
.

de Murtiin/

us, a
i

'

.t,,

*_-*-

_*"
"".
:.'

*"

Oel.
.

OWrtcw xvni
()

,r '";""'' _E
/,,.,,.,<
'.

xn

tuin

gesian

2_%_*i*-* ."*-
',

Q
,,,,

'-,,,

3 ^eaeeineolentem.etdevulgioommi
prmciai eapil pra tam. gestationem ittam tam, gestationem illam

*mM Ba raodcuipiamtaanimumvenial
.;

"

nn
.

.,,,,,

Mert.elTfti
. .
,

.1, 8, fl Semrninexx tfe-; // tuexxx Jun.; Veloriexxx Jrn..


.

B-e-rt

IW

"iciorxx- A.w.. _ , /

'

''"'"'

,.

, ,,,,

,, ,,

e_u-plerumqnelndeMUiii8eapienta.qnma^ .-,'..o, ,,,..

'

S-abhumanis^il.ns
i

Raussius.
,.,;,,
;;

ijuwus
,

uiittt j ,,,,, ,,,

'

S*ti fOM (m coM


h>

COllOOII

Boll
,

Sfl
;
J.

Rnpertnm Tni-enaem Abbatem

(ap.

Surram.

N,r,
'

sd gfl

tom

Kv O,t.l-.n.,l,, usor,x,t 88 tYreEliphio:Ma,,yris,iT.it.cor P

ui'lroforontom,loi,

./

;'""':;

actkS8.SH>*> ,.V,v,,'-,7

'-'""" "'"'-'

nLscapntauum.perunn.nmiUia.v ."""nibuscaputsuum. >h, ,..


.

* -* ru;.tnn. .nl l:iml;i ntiluis. taautiqueAngeUeetC^tum^dan^uB.


_

S. "-'""" (),,,,, ,, .,','-. ,..,,.'-',' ;,,


.

B
,/ '"'"""'

de Martynbua, deportavit. Idem habea

.,-

/',

Victore et Sociis,

exThebmornm

legione, Solo-

/,,

"'"'

?*"""

ti_.WC3a=_sgc
Apostolo conSancovero Dionyaio Gauiarnm s.t om-

nnWoMmW..
.;
i

BtouUemi.

iwroeee.

"-'

s
rnullumeJ ;;:
eutum
cepil
1

_i_troctumprtino, niousdiisituoeol Pneeci


.letioniopturiauoSS.

'T":

IWP*-* "*"
,",,-,''-;;
,,.,..'"'.""'"
-'."

,,'

w',',".,,., .,/-'

S_S
nium
tat

,,,,''/,'.,*

testimonia sunt aoriptornm

instar Metaphrastes refert SuriUB tom. Florentina synodus et

-*

v^

,,','-,.""',.''..".'""''' .i
,;;,.;
,/,///

^.^
|

"'"

VMbS
ali

^Leoaocitelflmmaftoolooo
,,;,-. ^-'."'
,;,'

aa

tanqnam inquit.ipso oapntin manibna, ommno portotM divina uod trophmum. a ,-, ."J -"' /"";'''
-fucuooi- Cft#

Boloniea Wnart.

v,,.

,',-,, "S. Bolonta

,./""'"

BolO

MMm
-

dopromM

ra

Bol
,,

'"
j

j" gj

,,,

Hbnntur,

*taS.
.-:.........

twori.m,ou_idWmfwt,mimmtocmirtt
"''""' ''"

.'".',,"/'"

M" /-;-' r

Vi,.,,

man...

,',." ,...

"I

,,..,.,

im
,;

i
i,'

i:

,, pampiotura,
>

inmia o

"';"

ClrM. ,*
c
reftUUur.

,.,",

/',','"'""'"" ''"^

t
vfo
I,i,

faipao eateainduto.edooeni;t;;;::
"" b '"
:

""

';',,;:,;

;:;;

^
;

tt^S ;;.
'

tio

Uia ex to

exhibitus fuent ab-

^"^Sa^SaS-bnag.

Nomine,

-t

."

""

"'

;""''";,;"""

=S?rJjaE _sk
Q->

"'""

::;;:, "

'

iE

-s_';"_"-

'

-=K s

Lud

iii
Commentano
dc

mw.
m
,

??S_

__ssi;J

: '' : '""""""

;;!,,_- ,.

- -"""

PAS3I0
82
,

S.

BOLONLBoreversenturnomma
im
P'

cum co eacoii eg ere. Porro _

0UMni{a);

2 *"
7
,
.

Gall

C ord '
"' "
'

/'"<"

^^T^*&
*
'

n(^

Htem

iBdwictt.
d

Saltem

-'
i

'

TZ
,

'"

"""

+
,

'onsianti
...,
,

SJST- *
s

um

^t fEntS ^T
-

^uvim.

quas possiarchiepi-

Dominus
.

opUS

"*
'

,""
;

",
,

"<""

tibus P sen pari.ms et

f sis

Joanm usn Domtais, Domiras "iensi.Venetiarum

ra

^S^Tt^n tm *** "

eas

^
.

oobus Mathieu episeopus Lmgonen me latet. eis sensent aui d vero de q * amiion aperui.
ircae
'

Veteres deS.
lia

ora-

(um

magli iec

n"

fioiies.

Cameracensi, rncanx ronensi, Chalanco.de riancti Marci, de


:;.;,"

<

^tinen-

<<->

Fo

bmus

*- ojutio

.,,,

ftic

toct

adtenet

/><

^" lU.s eastitatis


P^
'

amator
ut

prmsta p innocenti reparator.

prop itius,
coelo

qm

cele .

sessione autem de Barro. Tn

"';"';?;:, rxxn,

1 S5S
OrM;

Beat* bramus tnumphum,


Oratio ato

BJ^VJ*- ^JS ? *
eju

mereaetc.

Do minum,

tow xxxyii.

fe

2/'

m^i*

^I

is et

M artyns

tu

E
B
nibus

perhiMur, eupervmn

"^ZrdinaPASSIO
S.

BOLOMiE

,/,, Borri./U
;

/,''<"<"

* *"V J*

AHte|H>.

1304

Lectionibus recentiortbus sacris

,,,,11305/.,,,,

m,

JJ !**
1

Calvomontanis.
ignobilis
S. Bolonia

anno 1420 lAnaonensi Catalaunensem, f aniipapa Be/.<,"'""<< autem evm rreaverat vi '_ OCCitpOW

'"<"

,,, v//

'.,','"" <'"'"<""" '""'"

'

7"

T ect,o PR.MA. Bolonia vicus estnonCavomonLingonensis ." deeanatn lUKOUOuoio L adLesisatronam fluvium ubi pons antif^ Z%
irpoesis

pieeducalur,
a

in

situs,

,,,

,,

s. Bolonia

'

ttnn

'"'"'.'

*.

\- '""

Aleciam aera

ren _

~..v tna aa saiuiem mjoiuo edoeta mtatis est aqua pro captu
hibini nUrentur -,>*. familiarmsee invicem
Quidem /' U
(

Deum unum

M mU nJ Ui,
1413
h0Mlte

i, *.fi nhntum h0C. oblatum hoc Neque ingratum esse potuit '/-"" " ""' // ''"^:';;" ex Galha ndttSactorimiMiii,itf hquet
-

*u* is
._

"'"

Christum Salvatorem Nocolere, eiusque Filium paternon improbare strum venerari coepit. Quod
prineipe ausus Christianissimo sub
sibi
c

0I
'
. .

sufflcere

existimavit,
..

si

interius odisset

quam zatam contemptu potius,


.

ratus baptisuppliens et gra-

^i-n

ot tintrici

naunertantatur mutti(arie

...

...,

r,i

Im.invi/ni

^J7/O.S

<.o?J-

232
UU
"','""

mm "'-r ZaZ "'"'"- ;''""'"'"; ""'' s " m ' "


(

/''-'"""

"''"";

A,

cu

"
;;,

"".'";

&SSA*
i

ret
" <

~
eo

ESZSL* m* <> v^e^^sfere qmndecim Ale h hao "*- cum -f %


o
suis

nata, eontigit Ptole- Ptolemso, d er iter

S.Boloni;

"/

..

n^Jx factis
;

de przsentia vicino-

uauu missum hybernorum causa a junano,

,,/,

SS.
1

',

"2
,

tulhmpta u&itatis; et

demum deS.

exeunte.

Keclux

mmirum

pn^

w Ss,
i

"'"""

'-" "''"-

,,, ,,,,.
,

:;,;;,";;;",;;;;;:,;!, f

L.

iecem tonttim , ,, ,,,, ( ,

w
m

im p eratoris o, brim s ab substit.t haud ; f 'r^uUit . in/d in oppido Grandensi ahquantulum

, rtote s,i. ,' nos ,/"" spto ?"!"'"; ,.. Mmri.Uhmnu. scri Bolonise habemus, scriIitterc A*. D. Champion Boloniac capsam, oui LnclusaB creduntur S.
Mtj

,"on.ia'

^
x ,t.
suis

u *.

^a-g/3;

se
o+ et

miiitiMb quod et.amnum existit, et ludos conflrmanexhibuit, peeuniamque sparsit ad


sibi

dam

eorum benevolentiam. Cui dum Ptole..;.-.

Reliqui; en qusa
;,;,,

didici

-imi, exore senum,

qui in

meus
.

eu piuianuo *--. b .~ lascivus et profanus homo gratiflcari


..a-a
r..r.c

nni :, i:l supersunt. Ante tumultus reipubUbabebantur


hffi

?2 GalUca
litum

ReliquiaB ut authen-

cffl el ab omnibus colebantur. Cum autem viosacra hc lifuit templum. ,.r..i..rta sunt
aliquot auosana in plateam, pedibuscalcandai noscuntur et in tem homines, quorum etiaranum

posse putat, cujus mores h.m noverat, verum etiam aeraulabntur expenri in Listatuit in Bolonia, quod nefanus apostata
baria

imniotntpm non soimmetatem nnn

jam

tentarat,

qnam

ibi

martyrem

recentis-

blanditus sime effecerat. Itaque evoeatam ad se terrore et primum et spe conjugii emolhre, dein

fo)Tom.n, p.811.

-W Tom.I,

col. 143.

(c)

Gall. Cbrist.

Tom. IV,

col.

6^G et seq.

- (d)

lbid.,et tom.IX.col. 894.

ME
A

DECIMASBXTA OCTOBRIS
.

,..

aggwditor; metu verberura permovero

nt al

nia
'

unwi " " nnorice

(VignoT^
\ v

Chaumont,

constane. et fldem P acerbisamia FacUius, ait. mihi vitam vel sa


:

P^^'

departoment de
S
^oloni.1
;

la

Bauto-Marne
aui *'"

occoptl a Bolonia nomon suum nou

wd

oicu* hie,

*"<*;,

cruci&tibus eripuei
a quo lan-

AampionMu*iomplta*^
Responso provoeatum se
(W Darthe,
ol

3 Lectio tertu.
arbitratus dirua
|

eopul orol comrtotui

dem
tur.

oeiusexpedirijubet-.Mcprius
ri

suum powtt, al Coltmmmoiitem compie, nomon OOUdaWl, cmwpalWUlio. ej U *dnn quoqu$nomne


j

more

minatur quim poUue, Ulft Christum advooau feeerit.

oToneJesu.spons*

-- lawmtnwconarntt.i^.^^^^^^^
e

cLtantiu*.

cui

lomon

/,,

'

cuhm
ce

;
e

tibi
:

dicatam
miserea.

vM
'

morlem
"",',

oppoliertl

nWmis Miani tmponous.


fcunc

,lp..ru, istorum

eedere.Tum. Ua.

1.,-

,1

Cbmmonlai
oliW

mum.7 fWtjMfW06 opporuuse Plolo.

ait.

*,!

mlM mupiam

J*

,ltinatoanimorespuMquodam-

possim moi quid posaim bire debueras, mox

MM

\
,,,

';;;;;, 'KUemonl
certum
focit.

pr?moc<>laph^^
deturpat. ut
\

^
'"
1

ltfl

no. ul

M
'

.,, W
"
lll

qum rimUitudine nominn el tafeMnsortiooumApoUonUconjuuctejamerat aentiret. Nudatam mde oruciatua


paritate

ffgun-

ianus,

profocti.

Ldistentam
vix resriranti

...

equuleo verberibua afflcijnbaj uVn..mlmri .mperat. .l!".l 1,,. r.


.

(Brann
seuBrumt)
,,,-,

Lrpenltnensi relola

/-/<

tidem mgerens

Mffla:Meipsam,inquit,
Stupenstyrannusdepo..i
1

dna sacnfloa. Mihi assentire immolo Deo


el
l
'

inMb.
-"'",

nonpeiitl

Juliani
.

Uripptnam,
,"'''"'. rtt
,,

otio

ndw

":'""""" ,.<. r/.TMm

V,';'

dehUjamdietumfi
*
Nr;
,,,,',.
.

"""' h

""'""""
'
.

mortuam,etUgatismanibnsacpedibus,indoUum ao ferramentis
prmelaro tis"castellum erat superstructum. apparuisse, aspectu. pnscipitatam.
,,.ux
...1

tomergi plenum aqua, tapidibns ,psasuffoo:....l.lnuo suffocaretur; nec vacavil monteHocurtensi.cuiparenre .dduntdesum.no

cujui ",/.',,,. powol ul id fnoalrum,


mtl j^

aitorum

rnonumentorun

,/./,,,.

rottoutow adfcuc mpereunf, ad

ferrideDerel

.emporoi
''
,

*
h
...
,

Pideoque olnderetur, incolumemj nbi postmodum crux vicini amnis qnod .psa mambu^ amest. capite truncatam op transtuht . i babus colligens ultra fluvium Quee quia conUgero sepelienda.

J^
,

Ner

Vm
^

l^tepoiA

... v ,,

,,,.,.
,

'*^
,

<,<"

11 f

1,1

,,,,,,. illic i/rfi'1 Itl "".


.


"

pi do

cognomine
fit

^ ^^ ,,,,
(

,,_

(c)

,,

,,,.

,,

, ,

^, v ,,,,

supvte

seplinio

ratio

diversis in locie Sauctl

OaU

Confesso

dateert Bercharii Martyris, hinc ris. Sanctique ex.st.u.and BoAoccasio male philosophantibus cornm gton fuisse sororem, qu^e
loniam horum
consors
fuerit, vel B cuUa

,,,,,

,,,,. ,,,.
,.,.,.

,,,

probaM,

,,,
I,

t08 ,

,,,,.

ld,, ,

ahqud

titudine pra.repta.

s^cnlis titulo oomitatua

retro Oppidum, quod mult, s patronam insignitum,


o
,

**E ^

"J*
,
r
,

.,
,

.,.,,

Julia-

buerat. dominnm delegit. quam forte ecclesiam dican vo bialem eiusque nomini pai

^
j
'

,,,. ,,,,,,,
,,,,

,,.

Co
,

H Mi

,,,,

,,,

,,,,

^,,,,

, ,

,,, ,

&hireconditReliqnimmncorn.cavewmitranslato sunt
C
"""""""

""',.,,,

,,,

Mc
,,

|W,

postmodum ac raclis, Elevate Ludov^co Ulustrissimo princ iP>e .tusolemniab

^
'

3
,,
,

,,.

Lffittlt^&^^
sextum Octobris riarecolitur ad decimum lrvensis, atque ,n ec ac a m monaster,.
S
?i cu

"

.,,.

,.,,,

^SS
m
'"
'""""'

'""

nlhrirhinihir Mnrln-

'"/,.. ..,,,./.,..,/,,
,./../

,""''""''

'
:'

Calvomontanaossmm ejus parJoaunis Bapt.

a sserv,,

,,,r,.tinhoctractuterrarumut,

/'

./"''"
,

Martyr invocatur.

,,.,,,

M. ..-/''
,,,,,../...
'

:,,,,,

//

'

ANNOTATA.
,,,,,,,,

'""'-',::";:
,

a Bolonia
(a)Hist.de 3

flUtlC

succursalis est

Wb

parocfna Vi,,,

non Mdfoe.

v .,. Cruci

.1*,.-"1V3

(c)i;Bsperonce,Courrierd

r^^-*^--

ACTA SANGTORUM.
822

DE

S.

SILVANO HARTYRE
AGRO LEMOVICENSI.

AGEDUISI IN

SYLLOGE HISTORICA.

FOIITF.

CIHCA
1

Licethodierni$.8Mv*m

cultus

mterfines

IMIII M

CULI

V.

angnstosvalde etAlvestransvolaveritejusnomenoportet, Barbertntano

coarctatur^henumtamen

fuisse in folio tertio Ortelius asserit a se lectum nondum edito, sea a veitabula3 PeutingerianaB

sero secum communicato,

D-Anville
vices

nuandoquidemincodiceMs.
sub Bedx nomine

ante

tomum II

s.

silvanus
a

Martvroloqii,

memoralut
Marlyroio"'"

Z"opaLstmloco nuntiatur;etGrevenuseM
t

,;/

^cusi tPmioS.Mnon^
verbis in

interpretans

locum... Beley caurum versus collocathunc numismatis, ad priinscriptionem


pertinentis,
et

nomen Acitodunum... apud Lemosecundum hanc tabulam

mos Gallorum reges

quo Le-

Sco-Coloniensis paribus

pago Lemo-

arbitratur Acitodunum, blanc Adedunolegerat,

admisit Ferranus, KaSimilcm annuntiationem kgedunensiet monumentu

JJLrf

s.

Silvani

Martyris

memmam produnt.
Sylvanum
tn textu

Agedunum,

vel

Acedunum

intelhgi.

Neghgoopias-

idem esse ac Fellenionem eorum, qui Acitodunum


in tinum (Felletin), similiter a melioribus geographis serunt quandoquidem eam

Marchia situm,

teZario Lemovicensi

KSTirr
prone
riori
J/ni/r

, s m

testatus

sed

-<r"-

^m^tumte^
"

spretam invenio.

Hxc

signari

ame

oportuit, ne quis

Afdum oJmi tom mfert, *lto* Albucionem


(Aftfusscm
(

(A hun)
su P e -

quinto nonexstiobiiciatAgedunum ineunte svculo tempus refertur S. Silvani ad quod tamen tisv quo Exsurgil porro ad pedem montis,

martyrium.
sdificatum
cct

Marcftc) natalis S.

Silvani memfml Martyris. tocti natiri xii smptcr, m riitmtta/Wtw Fostenm, et Bcrnardus Guidonis,

Sta(M wue

est

videlidictum oppidulum, ad ripam,

Crosz, vicus aut burgum

Monastenum Agedu,

mnH

o,a()
cd,tis(b),
prodidit
:

cujusnomeninplurimis

Vitis

SS. GaUizmemo-

IlistoricisaLabbeoquoque rnllilum est% inopusculis

memoriam hanc martgrologicam pene

nense dictum (le oVFxpilly 157 paratapamcia, temporibus geographi hoc burgo exstabat juxta Crosam focis constans. In Moutier d Ahun) Abbatia Agedunensis (Abbaye du Benedicti; cui loco Lexica La MartiOrdinis S.
et

bourg du Moutier d'Ahun)

se-

burgum,
ro

apud Agedunum S. Silvanus Martyr cum alns unde natus fuit, a Vandalis

niere
et

sacrum Moreri, Diclionarium geographicum Christiana (c) cultum S. Silvani proprie Gallia
licet
is

Christi occisus. Inde vesuis sociis est pro fide cum sociis suis asportatus est a

adscribunt,

patronus non

esset, aut potius ejus

Sanctus monasterii primanus vocabulum ecclecujus mona-

postmodum Danis. Festum

ejus

recolitur
hic

xvn

kalend. l\oiidem dequi-

six non foret inditum, ut

vembris. Socii, quos

commemorat Bemardus,
nisi sint

modo videbitur. maxime varix videantur sententix de hu3 Cum

mihi pror&us incognitisunt % od bus inter Prxtermissos


fuit

mOctobrisjam actum

pauca de eo disserere nec jus monasterii originibus, ingratum fore autumo. Rescripsit adnos
inutile nec

neStnonn\hit
implicite,

dentur.
ni

orti viquique ex mera oscitantia scriptorum ex BreviarioLemovicensi anolim, ut

Jam

L625 colligere est, in CommemoratioS. Sylvani


:

tota diacesi

Lemovicenst
pro-

abbatiam exR. D. Parochus Agedunensis hanc aliis contendi eunte szculo x fundatam dici, sed ab a initium datum fuisse ab Hilduino, episcopo Le-

fiebat; at nihil crat

reformatum fuit hujus prium; ante paucos annos attamen servatam fuissenostri dicecesis Breviarium docommemorationem in Laudibuset Missa
Sancti
cct
colilur
tltntt
,

Sammarthamovicensi anno 1012. Dionyslus vero at connus (d) ejus fundationem affigit anno 997;
tinuo

hxc subdit

Sic

autem

initia

hujus mona:

Agc

Kalendarium anni 1832. 2 Porro Agedunum in monte aut

HildeEstiennot sterii edisserit noster D. Cl. huic coenobio inigarius episcopus Lemovicensis

clivo situm es-

tium dedit circa 980, quod, ut

ait

Goffridus Vos-

dunum. Huic opseindicai sui nominis terminatio annospro suaamplipidulo quod antc quinquaginta fluvius /,,. dives ei populosum dicebatur, affluit
nov*pra?/fecfar* (dep* Crosa, qui nomen suum dedit

disposuit in siensis, post Adhemarum, ordinate monachorum. Paucis tamen annis caterva

magna

in eo substitere

monachi

Alduinus enim post

duplex Crosa de laCreuse), quzilludcapit.Porro altera major, de qua distinguenda est:altera minor; Ageet qus Albucionem (Aubusson), hic sermo
fit,

Hildegarium episcopus Lemovicinus, qui primum subchartae Bosonis Marchise comitis anno 997 ut nullus alienare preesumeret scripserat, volens

hunc locum a religione monastica


terio,

et potestate

dunum (Ahun), Varactum (Gueret), Cellam Dunenminore Crosa ,scm (Celledunaise) prsterfluit, mox
augenda,et
ipsa

asceabbatis, quique illum subdiderat Userciensi ipsemet Hildegarius hortante geniquod

demum

in

agro Turonensi a VigenDictionario autem


colligo
:

na (la Vienne) absorbenda. Ex geographix veteris, auctore Mentelle, hsc


( fl )

restautore suo carissirao D. Geraldo vicecomite post suadente diabolo expulit ab raverat, paulo

eodem
(c)

loco

monachos

et

ordinem monasticum,
608.

Bibl. nov. tom. II. p.

(6) Ibid.,

tom.

1,

p. 625.

Tom.

II, col. 609.

(d) Ibid. col.

atque

DIE DECIM ASF.XTA OCTOBUls.


atque
canonioos instituit, ut refert Goffiridns Breuil prior Vosiensis in chronico, qui quidu dem addit post Adhemarum Cahanensem, U>idem
ihi

pratacingit

ex altera vero ex qna aminena pro-

spicitur vicus, fontium deourrentium

poenas dedisse

HUduinum

uhi deiiqueral

oum

A_Muenim aliquando ecclcsiam S. Stephani de extruserat, adiret, Bpiritum do, unde monacboa
ibiexhalavit, ad

etyinearum at s. copia uberius fluit. Hunc argo locum Deo coanobii tradimua Bub domiterchiensis ejus, u1 Ibaldi abbatis, Buooessorumque
i

anitai

>rnm, qnatinus hio

b1

illic

mei,

S.Martinum Bepuli Sammarthanum qm s Hennot apud


, 1 \
,

inum
quibus

nrimumpatronumAgedunensiaabbatimmincttpol.

memoria tiat, animfflque Hildeberti Bratria mei omniumquepapariterquepatriael matris mem, Dei ibi rantum meorum. ut precibua Bervorum
manentium, Bodem
refrigeri oonsequi valearaus, ergo hoc pririlegium Bosoetfrater Constituimus meua Gaubertus, ob oonsensum Alduini oonailio Rotgerii de l^eron et

rum
in

in

his Estisnnotii rftctts, a

MOr
rruU\

HUonius

suis

AnnaWnu

non
%

nduntur monasteria terium

Agentense

(Ainnum
utieroiio-

Eymontiei

Hctum),
lunense,

cujus patronus erai S.

Stephanus,et

quod S.

porro m
doinus)

verba
(a)

Maris vocabuh gaudebat. >iheea Adhemari proutea


:

voluntate Hugonia Garcil, u1 nuUua ex dienare pwasumat huno Looum i DUS aabbatia Bed flceal pro deceaaorialo
.
.

nova Labbei

describo

Alduinu.

Eilr

re

onum
ftn

autem episcopua monasterium

Sancti Stequi Eilr

qui
priv j

Bub regulari uorma looum gub


a

phaniAgentense, quod Aldegeriua


degariusj ornate disposuerat in

idm ma

Boao C. Marchi, qui hoo


!

terva

vit,etGaubertusfrat<

P '

monachorum, antequam morereturpertriennium


oanonico suadente diabolo destruxit, et ibi ad qu* alludil EsHennot videsimiRi Kgufl stituit

Etamnulraa Adalbertua abbaa, Efo .,. ejua, mbertue Drut, Geraidus, Ameiiuado Peyrao, Gauxelinus monaohus, Josue,
i

liter

apud

Labbeum

(b);

i*M

denuo Ecclesiani

qvit Agent.. non deAgeduno reperies. Ja n Agentensem non clarius videat hanc ecclesiam nsem esse, sed Antimonasterium vel Ainnum Eymoutier in agro Lemovicensi quoque situm,

fusmonachua qui hoc priviiegium incarn, Dom. DCCCCXCVI] indictio itque hoc unum i;..i ti
i

nan

archivio
,/,

depromplum privUegium

pwmU

aut

remittam lectorem

od probationes

Eistorix

tfc

fundatione tentenHas m\ ledunensiemonaeterii aoc caorto, |rufl6on(ttr Ui iiquei convellit.


-

collecHonm Eistm lensis Balu ii (c) vei ad D Bouquet(d), inquibus tota controversiade Agentensi ecclesia aui
est.

nses /imv

guodow

in

luwi
t

<

"

''"'"'
i

fuissedicuni

Ainno, quam latissime descripta condttufn Qui vero hoc monasterium anno L012 hunc elicuisse videntar ex hu eirorem

rimtantum

cuni mdiu valuerii non par tum dicendo \ensi,chronicum exOaufredo


I

aannum [mcolligenti.idadhuciuoobtin impm ((/) VBxpWsj n, Dictionario geographm

cam

Episcopus ba Oi idhemari(e) verbis: Reversus MarSancti Stephani, quam Sanctus sedis

SSSESKSKB S5=
tialisdedicaYerat,destruendmetampliflcandam

eofitmentio; undt
:

sisssssatsiai O*. U
rat, spiritum

exhalavit.

/-;-'"''

,.

flBMM

012. taf.

~ p^
.

iCluniacensisubditumhocmona

tmum

in

nulla de Bibliotheco tamen Cluniacensi


cc

videtumon Ua

rr.^::"i:v.i

,, ,

s ,,..

'

4cta,
,.

,';,",
o
.

,,,..,..

/,.,

.,

Wi.
tafl

Qi

111,,

at
n

i'i>'

dum
h

//'///.,

;rmA nMterinm eoiemannoinchoatimfum*i monasU ,,.,,. uu error quo Agedunense


denM0
relato linprl-

cttmjH.

tuLwividentur, S.Savanuma
,,,
,,,,,',///.,.'.

riumcum basilicaS. Sthophani 5 SoMtar outem unfviria </"'


QalliaChristianaantiqua
lectoris
f)
est
:

confundttur.
"" cftartfl Z'"-"

leclionariumaiitBnviarUm .< '"/""

lff

"

tentiam:

ul

ttntS

'"
;

''""'
>"!"''

SS

Boso comes
,.

pro remedio amm genitoriset genitricis me, neot Gauberti, cujus d non etdilecti fratria mei privUegii tenorem itabilin rio et voluntate hujua etpetitionem nobU decrevi ad hortationom Bugonis GarciUe, b miviriacfidelianostri parentifundoquandamecclesiam, quam olSm a scimus antiquitus possessam. bus meis jure
fjlforcnfej

subjicienda

visa

repenatur, hic oculu Ego in Dei nomme

l,, Sonetor

Lettwieum

,//,
,.

*M "

* tcgrapl

,''"'. " r "'"''"^

rne

, imi ,,n.m

'""'<"" ,,,-,'. S.Sympl


liUSanctbfacl
|td

'"''

,,';"'""
';

,,,

,,
pfto,

/1

>-"""'
1

'
-'

""""",
';"'/;:
'

'"'"","

"

""';'"."",""'";:::.:::"';.;:::

E^IS
scqq.

co

DMcrata.inpago

*g

z,,,,,^

mutattt no-

^partoflnvinsCrosadecurrendoamcana

romwvii

Octofrrw,

Pars Postertot

DE
qoa

S.

SILVANO MARTY
a
-in

m Auvuslodmun,
,

(Authun jAu hu

dein Autun).
;

dumtm

vcl

Ag edu,ru
.

derivatio

**%

^ ^^

M+
,(

Breviarn

|U
V p

^; o

admlUenda nurratto a*i


.

y,,,, Bereaj detpecti

uo

fc

NVj*, sxmernn "


t

vld etur, et proin S.


,

40 6 referenda

/,

0"*

*i ;

fl(torB ,ow,

dc ,

igne ita

casioproutroqueesteu

Un
(c)

" Ifn

,,

approbatione ' '


.,

a ajldeninm

""" "t"'i ^ domum nrb Z

,f

"'"

' ,

",

, </""r, /'"'"<"" J I(

Ob

Bh

(0

"^Ztmviccnsis referuntur hxc


terras istas

ante

y,,,.,,,,^

(^^

S m
rf ,,

*
,

'" """"';;
flflfl""4
,

todifl

;,;:; a "l Ue

VS2.

,"',,./. ,aVm

*~ -* "jsffSESK* * * mtojkHm ^.
ad

tCete

ftoTi possnnt, quan-

--

rt;;:::::^

Ers^fe&rs= *.*jSStW*- h *
.atenter

va^:
l/oncm

h0

extrapoMi ad fontem. qui

ui

t(mc

* 1
sepultus,

'

!*

e a "'

('''''"'"'

V:

fl

pubhcavit, tibu8

--" ;;';':r';
ita
.

"; LmenPse
uu/o

s^
virtu-

r=::'^ ""2 S*
pm(SCU tme ro cui suspuan
o/Jiflt

***
possc. iv

^
Bi
<"

gflm;to

""""V' 10s(r0

rela .
_

^pwijeJLL mm.
fcr6

BermnU Gi

."pent.hus

.samtetan, propter mira dona


etiam IDta

holloremaxim o
(es(a(H)
.

temponbus
'''"''

pM.sritritai
lims , (/,

wi

JJWJJ
"

^
C olet

f^-SE.?SSSAo '"""
dnent

r'

g actem Silva^ai
/ta

/o

'sanvanoud/l, Sam^^Sauvan Fontaine de 4T,

^ "f ^* ^^W-s A rf*rj ^^


""!"';, ,,dW
(

ar9 i W um renetoum

(c

iJwM c^runl,
9edm, 9
e

mo-

ofoc

fltouH .
altai

''''"'

""" S

'""'''

pLeionem

oseijnnre oporfeal

MaZdLluobT M

tas
,.

et

um (cmpom

;;;":;;:;, srr-i5' ; r

-S3S, SSS2S* of^j

-*J,^J?Lll /iwtaU ^^;""^


r,.o ?

e uooi,

n
sx
,,:

:;;;::'":;:';:::'::";;:::

,. :::::' :,:,:::::::.,;:::;
e( cujus Martt/ri oe/efterrtmo,

,-.
ipss

Aoiu

* *

"t SS'.
""""'"/"''' ,-iu.< li,
""'-"'

""'"
,/

^.Silvanus

- *-" ss i - rs?&- *ias exslillsse


,

S. Gugo-

VssaarrssiTE - S',: c---~";


1;

Lahus

vide

Opus
^"

^ie
,,

JOJJMW-S SL*
-*
vdetur *
[tnneril onorlcl

r<-

P-

;-

u,n/, u<""'";''""

;':;'::, ;::;::;::: 5 "'"'

''

2S

*:2^nnm
occlfsion.it i
i

<

,/

nli

-'/"'"'"
"/"'

,.;,,,, /. ,,-."-

Gmfreium

"""'"T os
1

esm

cum

quod smulUc, monasterio Aaeduncnst,

,,,;,,.

Uze rchienses

et

in

medus

. -

;,
;,

'

\ZEZm.
,/,

Vanda^gedunensee Silvanum. qui a AIerm piadevotione venerantur.


ssl

<;,,:
,,

S-s
,,,,,.;,

reeitem.

"

''"'
I
:

Hojiotojo odject

" .lftr. C L * Brmono 7;h '""'' ' "";."""7 memoBac be iehratur 5*J
I

^
^
'

^
g

U-.enlnensen ecLt moviausis epUcopuead


.

,,,,,,,,
:

councrlcndomconccsstl, ft

,;,/

SsioiuTreddit duas
_

non Frater meus Guido... ccatorum suorum Dei amore et pe hoecclesias, unam

dismmdi

Chnstiaqm, smvientibus ria Sancti Svlvani, arctaa in Supenon /Lgsduni talis, nos V

itam> altera

qu

m8rtyriun
,, :in
,

pertuUese
ht:

traditur.

F,,us

periere

procellos,,

Rchquue Dano m

seu Nornannorun '"- ''""""'"' ,, trodftiones ,"'"'" -"" s", Lanon.csis ,, "".'" prooa/o
I

tenporibue. Ou

"

ecclesiam, quandoqmdem R Uzerchi ; nses h auc ]*". ^asterti torja ,,,,. fratrescont raeum de renus-

Beriaaia s.

Auuo 1133

posstdeianl eftom-

eccte-

J
ii

insuffic ientem reputans,

^
(/)

Cum

murmararent anno
,

MCXXXIH
in

se

abbatiam

pace reliqmt
pag.

,,,.,

fMTotn
;.-(
lleo.de.

II

331

Tom.

II, col.

515 et seq.

(5)

4.

Hist.deFr.tom. XIV,

DIK iu,
(Aldebertus abbas
sibi eccleaia S.

DHOMASHXTA 0CTOKU3. uuv.


tamen
imdiir srculo X S *.
:

825
T>

Vzcrchicn^

Savani, nW ordinis litatem a rigore monastici ..(t.-urf.ril prmlejfcm Qui relevaret.

mM"
.

ivtenta

aliqo
HW"'

*;

S&JaBQ ptwtili. Recenttor Laotcfcc 00 Lcmoviccnmim hoojttpAU, LoWcfce dfl Sanctorum


.

^^^, M^phw
rj
|

Rwoiio/bff, ttmoui

u '"' uot Prod*1

MW

oMucuiiu.
pt rtin et.
.

Scribit SClliA

" SanCtttm

"V; MUammi

,,,rU

'

B. Morfc ,,997 eeeJeeiom 6uri Afleouni


eenitriei.

natroniim

oppiduli Aoodunt sJiimi

P*^

tertain
s im

eee

"'"'""i Sdvam eeetoPereeuei fVojmenio S. u monoeterii mentione nemre.

*"

m J

KlwJo ptuiui wcanohii emno 1302 su6 S. SflYaid occmfcoppaUanios fkRtaiC ; imiKa

kMfm

ChttMfrB
FtMiu bomIooI Mtroctuto ooudoro.
i i

rtfl

J^eeeIeeia.eiflt^tn.ntmeueatextoa
s s
hoc son,
witeimus,

eleeiom&eti .. "onnmenlieeenelndiel ,Im,/oS.S,I Uluc conmirmri poputae. , s ,/ eum eenerondum

wot*

roteir.

pw*

oroilramur.
.

^SUmoiedesTiesdeSaiiatt

detouileLlmoi

B
.

W-*>
,

v.

t.HUt.etGeogr. l

t,peii

DE

SS.

MARTINIANO, SATUIUVNO

F.UTRIBIJS URTYIUBUS. EORtJMQlJE DUOBUS

ET DE

S.

MAXIMA VIRGINE
IN AFRICA.

COMMENTARIUS PR EVIUS.
etdetemporepassionis.

V.

II

s I.

De

quae variis Martyrologiis,

deSS.Martyribusagunt>

ANNO

CCCCLMH VEL
CCCCLIX-

UariyroW
I,

M
leecere

arfnroleaittm
.,,
h

Remonum powum A<ta


"'
' '

2,1 ,..,,
/

"<"

'""

'

Martyribut,

ae juifttn
ul

wpre
'""'"""_'

ferteeteej

w**\
'

j_T_mu
i

UaamjungU,
,>

J'

mii

!>rsewUtme

Vanaauca

'"';""""'

',,,,,,,, ,

.*

S.
'.,.,

,'
,

j*
--*

'

""' 9r " m

PCLXX

.orumetaUorum uuin duobus b WandallM pawepariter coronatorum


conjut

.;,,,<

THoncMflrtrum

S m Martyrum Z Maxi
c

.^m V

xxparitercoronatorumet
Martiani et ^
l

...
cenf

fl

rh,reenoetroeotiira(

'

&i2
"
'

eerow,

an et egregias Chnatl duobus fratribus eorum -ro ea/'..' , Virginis. etc.

lnm porum iratni>u


e,

ftt-

Zrotet,ni-fluodproSatyriano/

.iS

MaXimampenepeetAfflrttfn.m
S.

eis.

De

Maximaojemw

bffta

proUxm.

erf

S26
AIT.TOHE J. V. H.

DE Ul1 SS.
"

MAR

gATURIANO ET
-

SOCIIS.

,,,;,,,,

rii;r

rnrri""' ;
i

genda
/

ictore

Uensi:

A^i ad diem xxi" "''


.

* annum aucmdam 1 4 ,*i * ,, wiJ *n emontms Mai'!l" Mnrhirumetoniain *" ? 1" 5Th* /""'""" """ n , l. iSrfc m* *** Vm argumento vere sohdo mteretur
certum
figcret
'"'"";";;.;;;;
(<<<
'
...

(|/M ,, ,

,,,,

MartyntoCCLX*
.

w.StephanusAntorUus MorcelU _*nwn 457; martyrw istiana (b) annum 459

^,,,
.,.

esiet
,

indagatu quas quisque ra-

in

,r "

"'"'

'"'s

''

,"

iJL

W) ,_.,.
'

,.,

vt

*M
mliu

M^yresnostri. Si mu"!)" _,
.

___/_.

..,

a, m ,**>4

T kmn

iiis

noster ad

"' etla

uesocioscum

nalur Danitl
,,,,,,,.

! S ,7/iiM

2KKL
m 7
1541
phi.a

***
Martianum,

'"''""'
<''<-".

Martinianum taW.

<''"" jrfctorc '*//-

^Malriauum *
'** HM tm , Bwto A.

pr

<S7bZel 53 J, nde , scrtW, ** Mauritanum


""* A
;

^^'Z
"
1
'
<

*H S
loco
*
cit.

Virno, leste Viclore.

Sab.tur

iw

-.,

<;<

PerseculW VaMal 1555. Martunanum i u est mum Martyrem. No* mmor


de
alterius
,,, e t
:

OUCtoru cotetfo .crorum

*^

plurium anuorum tantam sunponit. intra quos u

<~ ** f ***"*
fidelem
{
;

muvers domm

do-

servitutem
""'

***

Saturuianum

Satirianum m < etw ^ZltsuZa

* ^"
'

^K J
rit
.

*<-*. cratiam. // **
,

,__.*

-..,

M
W

dommorum suorum
<? <7"<'

^^
f0HS( ,, (C((()
;

* fc ~,,no Taa(!(s(H( .r Mmw, .o,, mtruCBtM


,-

secuta

mnt

)wna?lfl)n

,,,,. et iniilitia ei

D. Rumart cmtex ,io Ms. ut habet ciiiu.1 nnus .......


.

"/

rum spatium occupant Lri d '<' * 470 prorogandum


martyrii.

d t<r, factfe hgo amonnde mirum vidcn non deesse

el

ad civtiatem

tempu,
et

Hxc

facerent conjecturam de ,. probabilem /aecrent co c(ram <ie p n ,,


constaret

Lhp..

Hme*

nrietates ex

cmigendzmnthznomnum qux SS MaUyeditione D. RumarU

tempore passionis, si certo


socios
fuissc

Maximam
:

Roma

abductos captivos

tunc enim

notx Martimasecundum codices Mss. optimz doceU prout jam num ct Saturianum appellandos Martyrologn Romani a Card Baronius in edUione
ex Victore judicaverat. se emendatiscribendos ad qusstionem de tnnpo4 Nunc deveniendum est est passi sunt. Varia enxm re qno Martyres nostri omnes consenhanl, quamvis $ru dUorum sententia, sx Card. BaVandalica persecutione passos fuisse Martyrologium Romanum Obserronium in suis ad passi sint, excipias, diccntem : Quando
;

exordium sumeret, ommschronotaxis ab anno 455 470 deducerelur. recteque ad annum circiter h*c conjectura sohde 7 Verum nihil est, quo Martiniani et Soaorum dumes possit; nam quod
fulciri

JJgg^
t

martyrium
tunc

post

Romanam

vastationem et captivitahinc consequi


videtur,

(rti

"""

'/

tcm acciderit. nequaquam

<M. 80

primum
i.

redactos, quod nec in servitutem fuisse

Victor, quin imo, vel levissimo indicio insinuat


lib.

cum

antiquam

aban. 439 Historiae suae cap. iv, asseratjam nobilem libertatem illam ingenuam ac

vationibus

m persecunon invenimus dicere necatos esse divinare est, cum nulhus autione Wandalica, ab eruditissimo ctoritate probetur. Unde liquet
:

nihil obstat (Carthaginis) in servitutem redactam,

viro prsteritam fuisse S.

Victoris Vitensis Hxsto-

jugumserquominus dicamus tuncMartyres nostros cum usque ad qua in hypothesi, vitutis subiisse habeamus, viginti annorum intervallum
:

annum 459

riam de Persecutione passi fuerint nullum relinquitur, quin sub Vandalis

Vandalica; ex qua dubium

estcerte tempus snfjiciens, ut

omnia qux enumerat


6, facile peragantur. quinti ad annum

D. Papebrochius supra num.


Passionem autem Martijrum
szculi

SS. Martyres. Qux

est igitur inter eruditos opinio-

LIX

num

diversitas.sola circa

annum

passionisversatur.

Martyrologium Germanico idiomate ab quod sub WalasserOt Diling* anno 1599 editum, Ven. Petro nomine Canisii circumfertur, quia a
Canisio nostro auctum et

Adamo

quam proximam rex martyrium videatur accidisse circa tempus quo


Zeugitanae et Proconsulari provinciae episcopos
interdixit

esse inde conjicimus, quod

ordinandos...

Tunc enim martyres


;

emendatum

fuit t hoc,

in-

quam

plurimi fuisse probantur


passio
t

et

statim Marty-

quam. Martyrologiam tempus passionis SS. Martiquod non niani et Sociorum statuit circa an. 430 narrationem maradmittendum, quia Victor
:

rum nostrorum

subnectitur.

Regium autem

videtur
tyrii

citainterdictum editum est ut patet ex Victore loco episcopi Carthaginensis to immediate post mortem

exordiens

Sed etiam,
;

ait,

tunc martyres

quamplurimi
rcfcrtur ad
bis

fuisse probantur...
illa

quos narrare tentabo


facta,
i

ex quibus aliautem particula tunc


ccdentibus ver-

ad dicm xxii S. Deogratias, de quo majores nostri ordinatus DeograMartiiif). Istic quidem dicitur

qux

pro.i

narraverai

vis

Romanis
in
:

ab

hxc vero sunt subsidia collata captiepiscopo Carthaginensi Deo grainierdictnmu Gciscrico nc ullus
e.t

453, probabiliusquia hocannowu Kal. Novembris in diem Dominicam incidebat sed Chroniascon Prosperi Tyronis apud Canisium (g). clare seuan. 454 die Domiserit Studio et Aetio Coss.
tias an.
:

tias, hujusobilus,

opiscopus

/cutjHana

Proconsulariprovincia orfuisse

nica ordinatum episcopum Deogratias,et proinde ix Kal. Nov. Malo errorem agnoscere in numero Ka-

dinaretur

Tunc martyres quam plurimi

lendarum quam in Consulum nominibus


intiin

(h)

quo-

probantur.
ti

Hxc

autem omnia acciderunt post Ro-

error tanto facilius excidere potuit, quodolim,

aut ad an-

protnaeque au. ^oo. Geiscnco mtim \ma Oeiserico captam. proindcque post an. 455. 5 Qunrc reliqui erutliti, qui tempus aliquod ajfipassioni couaii suiit, gere i/icMmiJ rmmti sunt

ui ucniousinuti Benedictiniauctores Novi *"*"* ,,M ut demonstrant oenroM.wHHbwfHXTwi Tractatus

Diplomatices
vnii. viiii, unde

(i),

numerus nonus exprimeretur per


unus

num

(70

annum nliauem aliqucm

nost post

ca-

facile obelus

manum

scriptoris effueffu-

ptam Urbcm statuunt. Card. Baronius

uiinuni

456;

gerit.Victor dein ibid. cap. vni episcopo Deogrutni*


tres

Martyrologium Parisiense jussu Cardinalis Noaillii


(a)T. IV August., p. 028. serv. & 1'hist. BCclfis.,
g xiv.

annos episcopatus

tribuit,

quibus menses duo


I,

(//
t.

T. III, p. 172
p. 532.

Mom. pour
ann. 456,

XVI,

(d) Ad.
(f)
T.

(c)

111 Mart., p. 384.

Basnag.
I vni.

(O T. 111 Maii,

p. 581,

num.

8.

Anliq. Lect., tom. (h) Cfr. Baron. ad an. 452, lxvi


(.7)
(').

p. 311. Edit. et Cni.Pag.

Nouv. Traite de Diplom.,

t.

III, p. 519.

dies

DW DBCMASBXTA

OCTOBMS.
,, mi

i,m Bmfaritini
I

B.

S^ft^^ W"S
'Zl^cl.ocannoau,^

T)

.-

matrimonlum Valeriano

'""
^

Urtjn.

ZJZ2Z

^tSTt
*
,njugum. naoei

Lo,

et

de disciplina Ec<
lo

5-
vemens.
Cnllocatur Vaxima ab htro suo

vsass
,

SSm n

sibi

magis. inflWI

"
'"
."

^ ^ bs
I

r',,,,,,,,,

poMumhumanum

j"

"'-'

""'"'."^"T,"'",;,, ,;,,/,.-,"'

;h;
'

~
.

;,

,://<.

'

'" '"" "'";


'

."''"'"'"
"

,m
;

u/

,,[,

M, >

',.'

''

EVSfii
,,,

n
"
"

".'.'"""

/,

"

5;;:;;: secreta

;:::;; : silentia, Man.

'

,/,
'

'

.ntinenti

'

,.. :;S

,.,.,,,.

SJKdE

'''^

;';;;;

;.;;.'

:::;:::::,:,,

***

"" ""'

Esastt
l

iu

maU

iii.'

itiiun

C
'

/';;i"^"'''''''"
'"

"

"'

n,ii '' ,l

'''

T ''''''''''"'' M

,/

..
.

Wll

',"";.
'T'"', ,; modum domm
J

imate

nostrnm morem desori


.<"'
regit.

Suam
u.
.

BUOgpeI)ate.
,,,
,..-.

a22?iate~
';:':::

l ,,..

k< .,/

.,

,,, hixiiiiiik-iii rcvolvimui (ineiotM rnnumi!R(a "


<

,,,,., im ""

;:;

Frument.

au t,,s.i....tcolono.n domua offima nxor a* paret. Cmtera


'"'

',...'"'
,.

coercere "-arnm et.ever.tnte.sed

o
,

m
;'"'

mn

, )isl

SKS
::;;

;::;

5
"

'"'"""",":

.1/nr/i'iiao

z ^

"
,,,..."'/
:"';;.
;

"=
;,;
lS

':

z:

j:::/"'-'.
juris

'""

7 "")/""', mUo.
formam
r;::;;
:

''';'''';;'::::';:;;:, ;,:;::

jj-j
^,,,,,.

::,;::,.

Q,,'

'

crid ,n Africa.p.

187.

'

Qofi

DE
et

S.

MARTINIAN

SATURIANO ET
,

SOCIIS.

jp.

. quod cum voto paupertatis religiosui^c"** amori cll ppdat" *

AUCTORB
J.V. H.

simplex ctionem inter


clarat.
,
,

/1M

"^J^tfel c*M> l* "?* '.U,! Porro im *** /^ sjne vindl MM iWJg wtett mi rf
/"'"

iX

boIvi

(*.

tamrn invaluhm,
nite.

'ffiSRn- -*-**.'"'"";",, aliquanto tempore pamaa


'

^^ m ^
?ttj

SS'^
1

confirmalur ex separaattentarint.
.

*$m*

(ata

rmpto

Pa-

:ra-

"

im

fruebantur.

MvmM
e,

''''

'

;
'

-
-

3 ;;::;:,; P(" Ex ,',;i nbectas volebat.


'

<

Asl

J
q
T, ea

(/.-)

anni 567 flrf S Ra4 ., ttB . anathemati subjectam monialem

adh xrentem. vir "

C
Conn

p(B

donec separat.one facta per ,nitentiara.... recipi mereatur.

*J-- ',.
atx
,

au3 a pudiciti* violatore se se-

.. -
.
ept, cflpfl
.-

(o

""" ''"""'"
,.

'''''

,V

vdatarum
'

':;.. ? -.
'
'

'/"'"

"""" fl " S

'

'

twm ^usauam
fieri id

h a ^' ut nu

1? "

"""""'""",:
''"."

"aaturaue

M.o

J toP*-
ut ni

colloqnii consoa p orsus eis vel xi CtariW ( tti tefl i Cflns0)! a


Agttite eBsi aBJ
rfo castitatis

'", ""'

'

r Jn
,

itentia cedat in

M ** 23SSS.S * J ^ mMm ^g^Wrt! ^. lf


r,nim
conjugalem exeic

publice poenitentibus

matrimonn imta actum

emisso, , fiffl^um w^^ voto MitiWii .o, ob 791 (m) r^rcip^ns vest em. quasi religioara

W*'
n tm
t :a sam, siuii

bcelt.

niw

PWrleM

.ocprums.

JImpnmis,
wl-

ntiq-s mos h
a

fuit in his
.

+ o

eo/ a
,

^
.

pi*, 7*

tf

i nempevirosupertosfl*lapsis,

indut * fuermt sese vel clanculo corrupennt seu to.. si pos tea P

^A

regionibus, + a cnnrn .

TCpOlW

'

M/

//;//

de Tnnocentiw U>quitur

qu*

P
cogij D

S e gr egentur

ab mvicem

anni 845

fflnon ,

LXV n

()

^Jrf
./
,

4 Mtti mjto ";;'


fe ta.HU
/v///

/()//rr

ftHfta

citationem non

velat* boIvi

/^,

priorr vlro,
contractit

vinculum ejus, solvi non potest Hmile dicai ,/, rrlala, immortali se sponso ll(( lc ' onym " s tefnfMM wrfK 5.
.

,,

^ ^ ^ ^f

^2.

sine ulla spe


:

uxona^ copulation perenin

nit er

permanere

quam sanctionem

Germama

VJ

Concilii Tribunensis canon quoq ue viaerc monstrat ^10* /)r*OM* omnino ^^^ wJ

^amtfffli
/;/ ,
,

(//m
,,.
,

consecrationem

vn a) Virgin adv. Jovinian. cap. non (id est velatas) nubentes


.

^ W

ntur

juramento
;

colligentur, ne
et

fruantu r colloquio

inAnjlw, to

^an
I

fami-

^ sa nctimonialis lapsa deserat peccati

tam Chwostomus
u (M

adulteras esse,
scribit

quam

^^^ Co

d/iurn

Xflterfln^

sub

ad Theodorum lapsum adhort.

ce

^^;J^Z
w^i^

Ibv Mwvpavto

wnuflbr*

rovrov

anno 1123 cawone xxi (a) Calixl0 77 ^Zeoratum interdicit monachis zque codem tcnore matrimonia
ac presbyteris, contracta

quoque matrimonia ab

aiv tafvcu, yuvaixi dl

^utov wvA+ai,

fxoixjfa zb

auro Trpayaa, /av ^ptaxi?

ya^v

wcXft. itfrt:

quibusverhujusmodi personis disjungi prxcipit,


monstratur nihil novi sanxisse Lateranense 11, ut vult Espenius.
bis clare

Concihum
adulte-

sponso junctus est, si ab uxorem ducat, adulterium comeo divellatur et ipsum nuptias voces. mittit, quamvis millies hoc in tractatu verbis utitur S. Ambrosius fere

Bumj qu

B eme] C03lesti

argumentis 16 MM y i.yj Hisce


rio et

comparatione

cum

Vqum tati
vutum
inler

lisdetn

,,

rirginem lapsam (c),


:

D. Ceillier {d)

quem S. Doctori adscribit Quce se spopondit^ Christo et

impedimen ex prxscripta omnimoda ad monstran- ta tertium subjungimus, quod vim suam censemus. nostri veritatem habere

separatione petilis,

dam

asserti

sanctum velamen accepit, jam nupsit, nubere iiimi.ili juncta est viro. Etiamsi voluerit

jam im-

Plura

scilicet

sunt antiqua documenta,

3^
cilla
vir(l

sermonis tenore,

iisdemque

poznis

ptias.

propinquorum

et sacrilegas

qux eodem damnant et inmonialium nu-

murti/efncitur. Similcm ratiocinationem de Epistola Canonica ine lapso facit S. Basilius in

ad

AmpMlochium
in

(), et S. Augustinus,

Ps. LXXXIll n. 4 (f).

EnarVerum S. Augustinus
xxxiv

Sic Concilium Parmense v, an. 6\bcanone Uiristixiv (r) ad incestas conjunctiones ab omni dicit, ab ilhcitis conanorum populo resecandas, junctionibus sequestratione mamfestissima absti-

multistamquampatronuscontrarteopinioniscitaaitgutotw voto castitatis obstri-

neredebere, qui relictam fratris, sororem uxoris

fr, tiuin scilicet libro de sancta Virginitate c.

vel in religionis habitu

deditam conjugn

dicit virginibus

CtU
1

meHus

esse nuhere

quamuri;

et tib.

de

Bono

crediderit consortio violandam. Eodem modo loquitur Metensis Synodus anni 753 canone 1 (s)

iduit. cap.

X (h) reprehendit

illos,

qui docent la-

quo mulcta punitur homo


rit

si

incestum commiseEgbertus archiepi-

rum nuptias non esse conjugia. Sed secum ipse nun aliis commode explicatur S. Doctor, si duplex continentium ordo distinguitur, nempe earum
et

de Deo sacrata aut commatre sua

aut

cum matre

et filia

et

scopus Eboracensis in Anglia canone

qux

simpliciter voverunt, et
1

earum qu* insuper


in libro

sa-

crum acceperuni velamen


irginit.
c. agit

ac de priore ordine lo-

queniem Angustinum censeo, quia


I

de sancta

cxxix (t) eodem anathematis fulmine perceltit, qui monacham, et qui afftnem vel de propria cognatione uxorem duxerit. Atque istiusmodi nuptias non solum
poenis inter se, scd etiam prohibitione eequipa-

/.

de veste elegantioro, de capitis

ligamento notabili, de prsatumidis umhonihus ca-

rari, monstrat

canon xv Concilii Calchutensis in

piUorum, qu*
ut u(

certe sanctimonialibus seu velatis

non
(/)

conveniebant, guoniam cavet Epist. ccxi, al. cix

-\ capillos capilloa nulla ex parte

bro

autcm

de

habcani'; m linudos habeant; in UBono Viduit. cap. \\i piwmonct

Anglia anni 787 (u) interdicens omnibus injusta ll.'lt* \^\J connubia et incestuosa, tam cum ancillis L/Cl vel 1UVOOIUUOU, lUIU ^UIU llll<_llllO Dei VCI alns lllicitis persoms, quai aliis illicitis personis, quam cum propinquis et
incrninoia vel nlionitren consanguineis vol alienigei iS U X0nbuS
stola
J

et epi-

contineni.es

ne divitiarum cupiditate capiantur pro

cupiditate nuptiaruiu, nc w\

eordibusnummus viri
an. 1706.

Du Jmiacensis in provincia Rhemensi anni 874 (v)qux prohibet omnes illicitos


synodica
Concilii ^..
1606
col.
el

Tom
\

(a)Tom IV Opor. eol 156. Edit. Paris, 18. (c) Toin VOper [ Op
ii

(b)

Aguirre, tom.
col

;iu

;ni
111

Bisl

des Aul
: II

cl

pag lom \
d ui

167. Edii
11

17C

i.nn
I

Oper., pag.
1

Edil
1

1730.

ui.

i\

Opei
286

Touq
781.

VI, ool

(ft)

Ibid., col. 375.

1679

(0)

(t)

[h)

ibbe

1'om.

V Conc.

col. 874.

Tom. n,
;/)

(0) Tom. IX. Wilkins, tom. I, Conc. Brit., pag. 233. (7) Lal-be, tom. X. Cono. col. 899. (/) Labbe, tom. V. col. ni',2 S ftid., tom. Vl.Conc. col. 1660. [ ) (/) Ibid..

lom VII,
153.

1006

IHConc.

Hisp., p. 307.
1839.

(n) Ibid., col.

(;) Labbe.

(;0

col.

col.

1598.

(u)

Ibid.. col. 1SU9. (1)

Tom. IX.

col. 201.

Ibid., col.

concubitus

I,IF

DBCMASBXTA
cum
,,>*,-

tlS,

SS S^n Lm n^Sm
concubitus: multo macis.
orfdir.

concubitus

:rrfr

nu!/i..

"**'*
1

Deoque

dicatis teminis.

EcJan

M.
tern

Talcltur ConaUun Jhhamens*


1009
Quando canone

in

An.jUa anni

^J , domin f/)

C^

><<

ii

vm

(a)

prxcipit ut
id

nSfc
is

8 se

mauinet:

nemo est. cum


sacra-

u,r
.

co,natis velcumconiu.atis. vel r

cum Deo
d*in nnno
1/-).

19 Fundata
2*1.

erat

tec dtaptolfl
:

^"T^
m

'

.
,,,
-

1032
nomi-

CotroL
ne Dei

re*

Anote

tata

<

as,

pos( flnumeralfl
t

Lpedmenta

H,*.l Quu-umouo sunt SUb PoiliiJad honore dignoa a domin< r uperbua bitrentor... Si qaia attter d
.
.

Ltfmcmit dirimentia ne eommatrem auf Bliolam aliquis suam nec .anctimonialem nec remidiatam

Nou. v, cap. nihil Bciens. Jvtimianu* Tmperator


n,

Su^rlm
rrs-

7 Amnioue supn,

cifali.

docum^

frtta atum preoal* I m

'

n
]

I, iwft

,/..,.

m,/>rorevifafu causa non inteara prodtwi,


oofi

h.rc

Martgres

nostros^ wlpolfl oalioiitori


nttia fcoi

itmenrum
fuisset
:

unicwm mmI,

guod dtrimeiM non


sanctissi-

quam abnormitatem nemofacik


t

condflfonisj sed

tllud

mis
cponitur.

hi

qum mu 17 Atque hmc suni prmcipua momenta impedimentum evoto proflueru invalir suadeni
t

et

gravissimis viris adscribet.

m
,

t,
,

mouachfa ,ilipastori ^ndreea cum .Itorum ^noraiUta difltculler na


r
/

,. aul gufo
aul

dansque matrimonium, longe


oriqinem,

antiquiorem

quam assignatam supra ab

JBspento; imo

(orum tervifui, pertc.ita6a(ur iMorum /Wm, guodi


<Jltlll

pofiw

guifl

rsssr^

s
i

wptW'
od
rwrreli

.._.:..:,

Papa

oentane Iraefat, sed

ut

resipiscal

/,.\

(c)

.u/J

ou

bouo0lVfi douXnJv...
uiv ,v
;

li

redeal, scriWlaui adJoomniiioiii m/ m.wm.s7,T*/H cpistola xxxvi, hb. xi (d), ul

roiouro;,

rov

c 0ai cXeuG:;

mnm

Syracusanum

vpyja&rav neUQMtet.

ffani

'

[em

judicium propohortando, ro-ando, Dei terribile misericordiam nnumttennendo ineffabilem ejus redire vel in extremi dfl do ad habitum suum reatus in terno judicio beat ne ei tant culpa3
i

arcadi oiwuefudo, sonciffl fandem ao cap.de Hmrei (i.6),elK6. Honoriojib. 4. 8, tfe Christ, mancip (i. 10).
,.

Vbn

Bolttm
,,

naMlum monachalm induiwfl, Md


m^n./.f/M/
oofiaal
I

obsistat.

Videmus

igitur et

hic

necessttatem sepamlvflrofl
J

impositam; qus soia rationis hujusmodi conjunctis Venantii sancto Ponftflci mafrtfacinus
monstrat

Vicl

sntis
ki
I

Eitai

^^SJKiZSS.
'/'
ni0 visa esl,

mancipia,. Qoii raa, wd Chri .... B i::::,.;:.w

iam

w*
\ I

...I

.,,,/., n,.

,!-

';"""

'v
.fl

:":,::
frt

:
J ^
,
,

mltium fumt

/-

", 'V""'

lasvclatarum,

*****.

<
,i,,,

nondul
<

Martiniannni
vtrtintre,
>

'
Ifl.

-'

c
SoSS. riii Demonacnaiuoa. Martiniani, 111. n.. monachatu
,,

linilitutum n
,
,,,,,

>

i-

L/We

'I

aUl

for
.,
_

ciorumetMaximas.

'

;,,

m M

-" <>

,JieeteiPetilianutepi

SS.

";*::,::;r~::..

s
braceno monasterio
.

cui

praerat tunc nobms

..-010-

paorAndreas.sociantu, /,,,,-;
de quo ftfe montuhu^, """' xxxi (,)..<"<"'" vi viu /
i

Is
-

^
illum

"'
,
,

rentate,

Stsarsw^s:
(a)Toni.r

.:

fft-SMTiiW

DE
8 30
"
.

SS.
f

MARTINIANO,
esse
et

SATURUNO ET

.'

SOCIIS.
rutm t

omittam narrata mona-

crescere

(o """" s

,:

'

'T

-iTrax E

unitas clesi* atque

"T, ;"<<- v dwrm <n<""J"" ,.-,,, (A ad consulatum III ne ,i, *r**f\$. Jeauulem. cum Hune" e " si
-

Vkm

Tu " u -

Ze1,mS post ordinationem ,!HLiti<XPeritprimv,m * TkiV crsccuno " nt probat D. fl 48I,

SXZf^Tand:P.^oap.yn,n.lO.
aef>
,
, :

Ruinart,

nencus Vandalorum
res ad
riP iendu

^^VandXrumm
Afr

Hu- cMemonaintluui a sunt pe^ecutionem perto'

Tubunnis, Macri
clericos,

"

^K
s
.

spei salubris adei

S N,PP

sol.nn ,>-;

,,s

J^n

,,,,,,

atqueingP*innotescere

saceiu ce rdotes non solum monashos atque sed et

:im

Catholicos Sure em e/cuncti ordinis jam

S'us
la

qua tuor
4

c.rciter

Confessores

cunl

Bermoue^r^

multis, taveni per ilium

^
\

meruerunt.

utmon
fur
b
'

or in 22 Uem vnnnmorntn % sesuotempore ccepisseMtu *? inquiens /M) xxl XK mctolionttm CflP' ctationum cap, ,-nnmsteria, flon<w naster ia, 31*0
,

/;/,.

n. ffetro/

WJM
\ ( (l

o SlfS C ^ssores I X eonim


scid.t

W
,,

uos

quod linguU abscissis


sunt)

Urbs reg)a

adtestatnr

corporajacent.
(gi(Ms _

Non
wl

faale
verba

?(ISJ

^^J"'
'"'"'""""''
, nt ,

'
;

,nnes

ef?un

1
,
,

mo flf/, cfl lucros* aut sumptus


titatis
,

,,xxvn.(t),

B /h ^" molestaveum avati0 minus frpaxeSaXL^videreturaffligere;

'

cum

* /, vel eaaem

'"""""
B
rali

"'"""'";'

Sh
"i
,

suismalisdeprehens.
geneinnotucrint, sub

sxvmse viTrasamundi. q* "> *>"' ,,,,.,.,. cwlfu Martt/irsco;. . rtrc, ? S. rf/r fetentm

ad poslremam persecuUoverba veruu alludant

b-

'',;
'''"

f""-"-^
Waspbe
i"

nomme

'""'

J pa8,siepertotamAfricnP

CtoW

"""'"l nommc
''"'"';";
'"""""'
i;,

rmvcstrum propositnm f tam ctum, quod icutperaliastern

san

a lare

*
hM I"'' AJ*

"<"""

''"'';

;..,. ? ,,,, n,m rtflem.


ll.eronymus

'*

x We we j.

nZa, oppilum civium ^anoru^a^


fni oTsi.
In mumcipia colom confectis stipendns, milites deductt prmeertim

MorceHi

fe),

rrifit=irir::;r/';:s=:'
p0 p Uli 8 vile nus .uvrdotibus, nls
,

Alexan nomenassuraere. Heecab

liens

itaque

jam non
;

sua, sed

pW

pia, conjicit in

tormentis vinculis et varns


eis

OtaJ^
Dei

eaPetro^quipersecutionemArianfsliare-

non tantum Lulos insectatur agens cum quod gravms est, sed, ut pariter miscerentur, fidei suee ornamenta
per rebaptisationiscoenum,

ni g

SU 8B P

ortumRomamconfugerant,vitambeati

Antoniiadhuctuncviventis.monasteriumquein Viduarum et Virginum ac Xhebaide Pachumii, erubuit confiten, quod nec didici1 d i 8C ipUnam S. Athanastus Romee
:

turparent Vict.VUensisUb. i, morem ad Arianos can x. Sacrilegum rebaptisandi

Sist.Pers.Vandd

plures eruditi, manasse a Donatistis suscipiantur Blanchinus Veron. De Vitis auos citatus Franciscus

Ghrist0
i

pi aC

ere uoverat.

flmm onni 339, ioiffue fuH moratuiMtj Petrw lh successor

ta

oclodecim menses
ejus %

Roman.

Pontif.

(/<).

Hi enim

ne continuo diceren-

usque ad an.

378 Roma
,.,

""' intervallo adolmt fni( (<'); hoc "J monastkum apud Occidentales; promde instituum
1
,

enodelitescere, Arianos suis tur in Africx angulo Huic opinioni fidem adribus inficere conati sunt.
struunt
illa,

qux S. Augustinus
et
(i)

variis locisdicitde

Auyustini, on. ante baptismum S.

387, Afncx
,

Arianorum
xliv
at.

Donatistarum consensione,
:

Eptst.

clxiii

Sane,

ingttit,

quoniam nescio

innotescere potuit.
,,,
'!"".

, tum

23 //<< ijm

novitas instituti monasttci


et

fecit, ut

quando audieramus, Arianos, cum a


;

commumone

InsWuil

monac hit fervente persecutione,


e t effugerent facilius

quietius viverent,

Ucoslatam,
nettsi Si
in

vim edictorum adversus CathoCarthagiCerte Bonifacius, episcopus

Africa sibi Catholica discrepassent, Donatistas in aurem mihi hoc ipsum frasociare tentasse ad
ter AlVpius suggessit.

Concilio ibidem celebrato


est,

anno 525

(e)

26

SimiKfl /m6et

lib,

m contra

Cresconium Do-

Wj^
. '

conquestus

Li&erotum

primatem

Provincix

nat. cap.

Busocena mttttosmolestiasPetrooobotiejttsottemomil MS mr8l qui uec invidisa flammam timnit


,
,

clxxxv al. x (/) dicit (/.), et Epist. Gothis sive Vandatis sociaios fuisse DoS. Doctor Dilectioni TJt ergo breviter insinuem natistas
xxiv
:

est accendere adversum servos Dei, quibua cum smculo, congregationes pontificommune adducum, sicul pariter audivimus, frequenter

nM

tu?e, (Bonifacio comiti) inter

Arianorum

et

Dona-

tistarum quid intersit errorem, Ariani Patris et Filii et Spiritus Sancti diversas substantias esse
dicunt
:

cens,

ei

i.uis, ut
si.ii-iim

quotidianis minis Christifamuiosinquiemutata vice, quos nec generaHs eccle-

Donatistae autem

non hoc dicunt, sed


Si ali-

unam

Trinitatis substantiam confitentur.

^ravatio

niolrsiavil

pax ecclesiastica

lpsorum qui ipsorum

videatur affligere.
liuenda sunt t ut

Esctamen verbanon ita inteU Mlomnem pereeeulionem evoserintt*


'.'..

minorem Filium esse dixerunt quam mmoiem nuuiu eae ui.\c substantiae Pater est. eiusdem tamen substantias non negaest, ejusdem runt. Plurimi vero in eis hoc se dicunt omnino
Basnag.
p.
12,

() T.
I
|

Oper.
p_
,

ool. 122.

p'

(6)

T. VI Oper. col. 108.


vftrlfler

(c)

(d)

L'art de
(*)

lea

dates.
col.

(/)

(<?)

(i)

Afr. Christ., lora. I. p. 293. T. II Oper. col. 103. (A) T.

(fc)

Tom.

III. col.

IX Oper.

atri

Bxandrie.

Labbe tom. iv Conc.


1.

451.

T.

II

Oper.

col. Gi3.

(/')

Ap. Canis.

e\nliq. Lect., tom.

p.

324. Edit.

credere

DIK DECIMASEXTA OCTOBRIS.


A
credere de Patre et Filio et Spiritu Sancto, quod credit Catholiea Ecclesia. Nec ipsa cum illii
.-.

est terapciv. et nulla plagarum


tur.

tdeban-

._*:.

^a

j -1

Mm.,mAM

w-

infolifti-

Sancto Spiritu subinde curonte. l oat Uoc artantur maxime dura custodia, compedecrae

quando

eos aliquid posse, dicunt hoc se ci credunt. Sed majorum suorura au illi

UKUUI UIU Jiuu wwh oce omnium c Miraculum custodiapertSnebat, bratur, etnobis ille.adquem sacramento testat
t;(.*IlllUIU
I

convincuntur, quianec Donatus asseritur, de cujus parte se

,:./

textum
veluti

Victoris

infra
tur.

IraMJi-

itur.

jorumsuorum,
ut

vatistccndniturpaulatim defUxisse a doctrina etodArianam perfidiam inclU


Qothos, qui,

Doma-

explican;

gendum

sit.

Tillemontius (d)
i

dicii

palmatoa duo Mss,

mtelliI

UMH-

Eupani

W"fl

t&jam
casse,

imminebant,

sibi COnciliareni

05.

ad quatuor fratres, nonvero ad Maximam.in margine citans pag. 156-167 tot,} RnUwti. HonisHii
'

\rioconatu erroressibi

communi|w-

r
i

citata

Mss.

teste

toudofo D, Ruinart, nut-

utDonatUtxperambages

Trinii
ei

imtnuanl
solam

Maximam

sinnv mysterium confiUrentur,

Ariani rebaptisar

ls ,sc,

tionem adoptarent.
f

dein

Arianos
m

27 Suni tamen quiputantab Eunomioderivatum


Philosto\ ad Arianos rebaptisationis errorem ; supersunt (a)tnbuunt Eunomio qu*

-rivalus vi-

im Bolam artatam dura dd todia, cu pideqne pplidum solietiam Ma crudell exten Ord. Erem. idmfie tribuii Lect, m Ofiic. prop.SS.
mii

h*t suppMcia non imWcurotam,

Uur.

enim excerpta

erroris initium

'Ori,

p*i<rtv,

61

mpl

Euv<Jfxiov raofi> fujjra

oOtovt&v ho-^ivwv

&ipeffev &mxpi0uaffv,

PlanHn.an. 1674. Varia l quod in proveniebai t corrupto adverbio maxime, antia. Pust hocarmutaveratUln
S. August. Autv.

Maxima

BaTTTKT^a &UTWV, fUTTf /'0070vt'av irpOfflS<T0l. ab lueresihus noraiani, ut scribit Philostorgius,

Eu-

tanturmaximeduracustodia, imtu velaUer


stituit:

sub-

supra memoratis

Arianorum) tantopere abhorordinatio-

custo Post hoc artatur Maxima dura probatAda, odorici Ruinartlectionm


ula

nec ruerunt, utnecbaptismaeorum,

supplicia

ei

curofionai

singuUu,
J

Um

nem

admitterent.

Ex

verbis

PhUostorgii deducU

Pontif. Anastasu Bencinus in Nolis ad Vitas Rom. promovisse rebaptisa((), Funomium universira omnium, qui sive ex tionem et reordinationem ex aliis sectis ad ipsura Catholica, sive

quatuor fratribus, tum Maxima) U dns P ro constantia


(

frftuit

''

V*UOT~

adei
d

primum
laniati,

nodosia fustibua cbb

e1

oatholion que ad ossa

cum multo tempore talia


ei
l

paterentur, so-

quenti die incolumes peddebantur

Passaost
esse

religione

agit solum de Anadveniebant. Textus Philostorgii sententias descissi sunt. Non anis qui in varias Philostorgius diflkultatem rebaptmtto-

etiam Maxima Virgo cum omnibuset passiones et prodigiosam sanationem


ribtndaa.

nde tatU apparet

Multa occurrunt

in Vktorii Historia

solvititaque
nis

prxcipue cum S. AugusHnus,

lib.

de ILrresibus

(Arianis) Cathohcos (c)dicat: Rebaptisari abhis Catholicos, nescio. utrum et non

miracula, quat ejusmodi sunt % quentia gesta, iU testimoniU

ui

coram populi
ut

fre-

nitantw

omnem

novimus,

Mm

itaque videtur cx eodem fonte ht solum Anmianorum rebaptisationem manasse; Catholkorum ita excludebant, anum baptisma, illi
ut

Arianorum

et

Euno-

prudentem timorem oppositi errorU Catholiummadestfrequentin % adesi

excludant. IIic
fi

religUme, firmatai custodis, interpositasacramenti ipsistestibusviventibuscumscriptaauntt quxomnia


nihil est

Doctor dubitaveril,

num sacramentum Acatandem monstratDen-

quod od eonlm veritatem desidsrari

pottii

tholicorum excluderent. Quod inmli fundamento, sunt cini conjecturam infirmo

inter utramque mortales inimiciti*. qu* facile altera l. c. ut non dcbant, teste Philostorgio habere volucnt. Probaab altera aliquid muluatum eorum opimo est qu% Anobilior itaque mihi Donatistanm de rebaptUatwne ad nam sententiam

sectamar-

IV.

Sanctorum Martynun pelegatio in preedidesertum; Qloram mirabilifl


(

,,f,o,

clMors. h-S. Maxima.

quiaprz cztens communionem referunt: maxirne


occupata impius in Africa a Vandalis
sxviit.
ilte
.

furor de.

QancH
7)

quo8tormenta

**"
'"'"'' exi ,'

inflictu

pamU

'

%ffi

SS. Confcsso
rcs rarns suppliciis alficiuutur,

28 Apud Vandalos
Meverat

sua Wstoria. agens Dei famulos insectatur, et variis tormentis miscerentur sed pariter cura eis non tantum ut

desertx igitur prxcxpua nota passim monttrat \ ictor in rebaptUari % ut vincuhs Vandalus itaque conj.cit in

m*Lexceptaqu*U
iquamqutai
,.
in
'

m
1

nanturindetertumMauritani*,q 0C* nuncuputur. Non fHl mihi


Vicl

^^mt V*~
'

Capra Picta

*"
ViUntem
liem,

situm ette videturnihilominuedetertum lilud


vcrsus inU riore Mauritania
ait

quum
ftani

per rebaptisatiomsccenum quod gravius hoc ipsum ornamenta turparent. Pervenit suaa regis, qui pncccpi usque ad notitiam Geiserici uttamdiuimplacabilis herus servos utTamdiu implacabilis .. .... uf vn Hntati.. JilljCt in voluntat J bet
I

est,

illic

Vici

eaa

uull

norainis fuerat divulg,

quamdiu

velut pa matos modum serrarum fustes robustos ,bus terg.s non cum stirpibus fieri, qui quat.en sed et.am terebrantes solum ossa confringerent.

illius

succumberent

Jgr. "{ m anisolimsubjecta,fu< m


.
.

-~WM
MM
><*

8Un
ri,!,
.

Maurii
ii ri

*JfoUte.
sp cfin-

ertumi
...,...!

ii iiir

a je .
,

Imman powll

[}

remanerent. aculei intrinsecus v.scera et dissipatis carnibus efflueret,

Qu. dum sangms

nudaren medente, semper ncoChristo tor. sequenti die, multo factum lumesreddebantur. Hoc sapuis et

;,,,, DusaU
t

,,
/;

Marty

emp

^
.

M y
I.

,_

qux
,.

^
M
t
viii Ooer.col.

/;.

'''

5S.
r
S

"

VI.

OctoirK.

/.

-<
1

nE
832
.

MART^
,.,

S
'

a ut

Botot

VWwrJJ *
Wj

Geise

,,;<

nix liSC,

]V.H.

satis

^M"T JbS*W' m ^Tlm Buri^ i/ m 1 2*W


m moertm

not
.

*- I"*
,

i*nft

ai

^
'

BuCOnl
,

09

^Sm^
ur
<leS
,
>'

* saUus consecratioms forma. nu Leo in ea judiciomm "bi U qmM loquitur 4 orno> de ad _


s ricus '""
.1

''i

*,
ftut

constitui

poturt

^Sntak
Anto.

scripta

''" l/l

"

'

S,

'

Non

itaque

** "

Morcelli

M:

S *- m
a
. v.i.

'

S*

<<< c

"s

i m mtocovjec(ram

C/

Vc BUtMKiiiV "' F o
/?<"<"'

*
S

V
,

'

irUerpretantnr,

Theod.

f Z .^^cnfltB-

Anlo-

viventcm.

K^manus

^^ y

C* i/***

signi ficalioncm

capt vox

p,. iM, nl

iWF'
ers .
#

"""""I"""

ft .

{.

,.

^ flwt. p

^.^

Vand. cap. xiv A),

^^

o>

.
,,'-

* iBtMretotioem note '""<"" tr-nnani. Romani Martyrem _ etduo corum ***. Romam A CLX]X> M UanUB "f* S iP Cbrisbam no guo Sonoti, J* A , s tm,s '''H atemRomanam ,uo Af/^'"" g 31 fama pr* itaxem Romanam un . a nulio MCfl( raV ..-..., U W antea ^^i^mSs.IJootoren.i ):ltaut r ""'S m cop.^ xxn,0: musdorah. i b 110 : m
'
.
.

<

fl ,

, ((

>

__

lcgatos,

fltt

Vc

apserti: desertl

pervenitui

quarr petunt

nam Ziscrlienlipopmodeatmaret IS """ '",. 39 (,,/,,./! &""""

?!:.;! fl ,.onua. ut rogatur epteeupus,

'

tanaem

cWitatem romami , rA<; presbyteros ac m ipresbyte.os


.

aiw exp
3-1

b.

waxmw,

consiat eX ejusdeM

Histona
sup- lur vmsse
rcddita

JSfani post

pmbyterum
\tati

- -'"" 7

LiVff. - *

,71.1

P.^P'S
/.Qu8enunc,oit>ioto.
'
\''

Mfirhirum Martyrum V articep. V^l^alibertali

a ""

S5 nX
.^
u
,

1.

1.

Up

ter

iam nVuaquam

antem ep.scopos doctrin. Constat S. in Mauntama, a erant oni Uis temporibus ~Pontiflce admonitos J Jom 1 ervantiam custodirent. S

fluel

i 0
,,,..-,,stH>m
'

J <%**

,.,,,

mannoor^n Bo

ol,

orii

oidimuo,

,
.

, ,

r. onptinor

prokoMlino MrtVreo Romonorum, ?od

JfS m* ^l
mm
s

Hb Mheca

regio-burgundca Inpr
_,,

eorum

ntm

^.^"XnnC Maxim ^
[oco

Wff ,etaA.
eoHiieper^um^-

f
c
.

J
w0

lll(issi

.., s ,/

,:

Lm

4 5 6. ;v,
,,, s
,

r/.esfoIa

S. leonw, ouo

,,, ( o,!, epiecopoe


,

Moroopto

nredil

hnne

onnnm;

^ 2??'";
k Vhist.. tom.

tam i S set S. Vmjims iter. wimon.nm.pmn uorf ocjid( ,., , Iral in Passione SS. vnMonachonfC

,a)

Mto.

ffoKdlt ( et Tillomon.. ad d,l tbil. p. 188.

scrv. it l-hlst. ccclSs. P 1'amel. IMonliuian.. p. 64.

tom. XVI. p. Mi.

-W

"r.

aci.
serv.

an 439
3?3

Uim. ponr

(o)

col. 2G9. Uj l () T. IX Oper. Mem. pour serv. a lhist. eccl6s.,

p. 3 et G5.

- (d) Ton, III. ^ 1^ ^"f p. 531 XVI.


-

t.

jif, v
*""

; ':;:;!::
l

MM

* n mortym*

:,^ um nunuuu,,.,

sortiri

;<

Jj

,.-..'""""""
'' ''"'" s s ''

,;', ''".

,,,,,<

i,m
est.l
//,.

0oKuw"
anno 484,
el

'"-"''"
.

,nwl,...

,
g

CMti

M: , xil a S a.
fl

a/ , (JU0

sancte/inemtrtvendi fecertt.
ac

ribusratnou

rv

II

IN

mate a qulbusdam
Aupiuttni
habetur.

nn

11,

nos(

wwi

mi(.-i.-.- ''"'''

^;""'''v"

;';;;;;;;;;,

;*
..,.,
et.

.,,,<
*<*>&* l"'"'"

Fmn*
',, M
","":;;;
,." U
'

U '"""'''

i"""""-"""

m
B
sisse

., r s<

Auflwft

,S

'

,,
chrirf
riistor
ntto

'

etovmol

Comt cnm "''"""'::.,;,/;;


'"""''" cm S. A9i-

.,.,
-

tnit.Inve

''"""";
n

^WhSTff-* /"'.,,,
:' '!"""

,,,.,.

l,,.i

femulos

,,,(,. A|

.H*

^"
tuissel

;"!; ^;,;
I

.,.<. <'-< p, llocora>

stw

;.,

VtctorM-

'';;;:' '" '

,',;,v l*,.*.*
l

as^JB--rsss: sts^S

-.-~
:

^htt&Z*
onp'^0^ i7in iw
!
ta ' !t
'

1
.

::;;:,

KSS- ^"
ii B

S.Ma

"

*-

8emper

incolu,

;-;:;:;:;;,;:;

I"',

'"'"''"" v

',lignonnnpotr
M

PASSIO
SS
.

wlutaestfortttuao.

MARTINUW

ET SOCIORUMse,
divinam. eo
i<

"'

"
(il

;!

;iiii'ii """ ri

"'

j;/i/
7,|,,;il,,

mflfly
M.u U-

niannin el

^^tadfeSrusaliqno Vand lU rimamulUtudo.ex

'""
6
i.

'

ult
c

;:il ,

Maximam
servos
;

bo.BranttnncemCTqm

a
b

Vandalus de Ute. q autem bic

Mmcna noa

m.m
a

eQrum du0
corpore
Bl-

germam

erat

^"JJJ,

Maxim a.

faetor erat, et

^^i
col.90.

dominabatnrj

Ijugali

SSSKSSStV-!- ^KSSi---'-'
affecta-

-S^^JSSS-

ptias refutabat.

punt

(fl

)T.lOper.

VI NI
.

etSOCIOWJM.

'""
1

Tr S''tee9i n" "5


'

fl

S "'

C mmen '

et

sequentilms.

d itaM a to, per

k flunc / "/'"

,,,

,,,-

flt
-

donc feire de une ^

^
.

,gatareP1

J**j*H

V'

de p0in

ft
,,,,-

palmier. Fustes n,mdeTfeuiUes de

monum

ei

ic
i->

"<""

V,

,,*

JSffi ductaatque

nt

SS^
reducta uu

ia invidia jubet re surgens

Comearo

pa, mare

ait,

hoc
re

S2SSR - *-*? r;t


intettigemu
asneri*

quorum aculn

te-

m Ex
qui

occurrunt, videte

p7r*ecutione Vandalica ***%* Zrntaeula a Vutore nostroreuea m


^.
'

oc

'^

putre .
C0 " A

prasens. ubi ipse aderat iiluminatam fuisse,

3m5*
Mrii
,

-'

re!i0!

'!C

acadtsse

nanatan

ANNOTATA.

a .

Qm
Q

ed,tioni Stt* uas (

bISS
^

M
fluit

regnante n Maoo erat, amicitia. qu* an (fr , Maros

Oretsertco,

Hu

nco

Congreg. S. Maari

** SrT ~J**~^". monac/.as Benad.,


.
:

',;,,:

JroUrnmus

Sed

efam martyaliqua, eto.

K;^ ^J
Gulnundo
'

et

Trasamundo
traditos

atrocissimis bellu turfuisse

qnatuor m.lha

esse. ... rfa nuam plurima

qmbus

^^J^ W^
t s

presbyteseptuaeinta sex episoopos mernbra, qm ad alia Ec clesi* V.ctor U. n. destiliab antur, refert
:

ItruL.ietseoJwcexordiuminduarepro^ quod circa annum 45J mlius tempus martyrii,


accidisse videtur.
.

cl;Z

etcnim eap. segeti

Congregantur. *-

', UI dver S i in

Suoensem

et

Larensem^eiv
sibi traditos

te-

b Fuifc autem.,..

vocwt
i

parcnthesin credo

m de reciius

V hrasi*

Erant tunc servi cu3 usetc.


illi

occurrentes tes; ut illuc perducerent. eremum

Maun

aa

damVandali c IflHmrfl

Martiniamis,
vocabantur

qui millenis

vms

victum Vandalum o Multi codices habent prteferenda est Ruinartn voluntate dimite; ed repenmus ab Adone
lectio, utpote

^propr a

yu.^yo^eos vocat Procopius (a), prtfectieranti ', h anc divisionem Geiserico tribuiL quamvts i noat ^rmaitte popu/os, , fliarii apud a//o 5

qui

Ad Maxima martyrium sic prosequitur famula, sua. libermiraculum, Maxima Christi


:

quam confirmatam

quoa

Felix Papencordt in teutonica lingua vocan dicitque Millenarios


sundifaths. Procopius l
sflrtci fttissa

sua Historia

anMorum (b)

tati dimissa,

Virgimater postmodum multarum

Thuutna-

num
p

dicit in

exeratu Gei-

Jam

liiytwmodi

miUmariN

oc.ogni.a,

bisesse situm
cordt
(d)

Dei effecta, etc. ignohmnodiximus Comm. prxv. n. 30 Capr* PkU. Felix Papendeserti
in

miUia crederehere sub signis Lxxx bellatorum Alam Sub supeHorl lempore Vandali atque

sua Historia Vandalorum


et

Afnca

Capram Pictam unum eumdemque censet Capram tur. verum situm non propius designat. esse locum --j^/^j nonexcedere dicebantttr l millia. Mwrw hic intelligendam esse q Pcr civitatem romanam orpaTeuopvwv u.upiiya; ouvSvai tov Tv 6,.Tt;> ol n. 32 catholicam, diximus Comm. prsvii ^ [^piioa; rtiv ro rw dvitatem xairoi oO a^Xov }:wv sententia manifestum unvm addam, id mea Bp^ XPVW et seq. V6 BavyO.wv /ai 'A/avwv Mittunt dicit enim jlcvi ex ipso Victoris textv
;

fj

;'

,1

Con/er dicta

te

/ioc

matritnoiiio tu

Commenta

legatos per itinera distenta deserti

nopraHJio num.

8.

e jtfbiulrammiu

Comm.pr*.

18, quaratione

pervenitur romanam. Hic nempe non tandem ad civitatem civitatem \ur aliud obstaculum perveniendi ad
:

excusari possit horum scrvorum fuga. Dc Tabracaurbe e. -i^/iv,: a6oafe actum in


{

romanam, quam distenta deserti

procul dubio

si

Roma

adcunda fuisset, nec qmisisset scriptor perie

V^ummiMiiii if j.. ...... num. 1S Commentario prxvio

et

24.

cula maris enarrare.

{a\

l8

Do
\

Bello Vandal
\

u,

ic. v, p 334. Edit Bonn. an. \ andal. Herrechaft ta Africa, p. 224


llb.

etseq.
p. 5'27.

- Mem. pour servir a rhist. eccle? tom. - (d) Gcsch. der Vand. m Afnca. p. 243.
(c)

XVI.

ME DBCIMASBXTA

OCTOBRtS.

ssssggs sssssss I
^*'" S~3ffl 5!
MfffitoiUiit <Sicetiom
'
({

v v-ui

v...

otisiamm.

auccomam^
l

Bft
, Vl .sv.ur

in

nuti8eq cnrrentib8 indo

uO

".:-:
vr;",r,;''::t:;

s
*"";

ssffl

r, ;:::
- '";"* rsK
B

--*
...-.....' ,."

''

Aitl

niu 2 ferichto a 'lNrMM 00p. CoMttiiOM C'nf/ ifl


1(

t
B

ffl^fflrss
.""
s:::;;:
;:,
;

::,:,,
,

DE

S.

J13NIA.SN0
ET E

UCWWCTA,
S.

US MAGlSTuO

AMANDO

GAIXIA

AGRO LEHOV.CENS!

COMMF.NTAM.IS PP.OTUS.

.,.

ci/ni,s

;'

i/'

,*-";"'''"'';"CiuCA MiNUM
D.

;;;:;

'";':.', v
., taJonlI,

P
,

^"1't^rAiSrc--^/^,.^
,.,.,,
...

xxv iA,o," <">'""

/;

"

r^Sactumcst.lo
,

is

Qnnrede S.Amando
G"/N/. rrn.w /uc
nr/a/nr.

S .Aman.lumpr

',"'
.

;"':::,:,.,,'

M <

xxv/,m' lficco
gnantum "

ama

u "**;

in0

reIM;ndan.

C
iacensi-.quoddumcontu attogati.. cM.-m.

cum
,.

,t

Atnonoi s ,t V.famS. XX vJ, 1H ,c,-M,n.', ' S "" nandnm s'< s ' nssr
,.
/c/oo<,.

,da
,,..;.

,u P ra

^
>

ju

lhn i, overi immertew

"''"

"'

o ; ,..,c/ n,o

"""

i!

'" v

"',,:.,.

|,

tiqw, rr ut

bo. Bancto,ao

imperfectumEenKlUW**

troproesenti controvers.a

SSSsoSs
(<1 )

ssas

ks -riui

A cuSS...on,.VAug,.

5 ..,I'

S S.

m AM ND M HWIASO ET
.

EREMITIS.
tos

* n0 n iw*
s

5.

Itomiita
injiaat

iradt

h.

LZihi Nequecst

cur

moram

hxc itidem ex

auctori

,,:,,,,

* * ***

quie scit

'

Commentano;*

ponwoleflu*

<;/:;,,,.< P
.

* . ** *.
,

ft

lflt

neque

DisiinginM
ab
aii
'

tmando,

'

' l tf

^"'a

'

'

/"

'""'''"

*Urf**
;

Lmd

Qenuliacensis

diem

<

Gregorn

""

"323

cst,

** m
ft

m
-

oasi

mnm tiationem
r

illam

'TJZtetTomnoleni

cultus Gi-

*, p **"

meliac0
luantufn

fld

rf fj^ fjme

erroneam
kujus

esse ,

Z ta*>

SJB

* *^\ X 'JS *
-

^ZLii B*

*#**.

V^^ZlemoratAones

ri
se h-

e* ^Tlectionibus variantibus

7et

Domnolcni Cont seorsim ita Ms.


. rmtalc S.

- -
m

^
-

Genelaic0

MV^g^m *f^

^ZTons. Amandi Confessons.


scribitnr

Vcrnm

ta

Ms. Aoon e
rf

^gjuliaci IW fttt
Amante.

commoratus
.

"^ "7 w
sit

'

fVniliaco

omme

diQ}Cesi

p^

*<*,
.

SSf"
*,,,;

Gcn0U iUac, et in

S,

Mri

.I

'''"
u

!t"JL

iKop .i,",.

S " SS '"ii, ...'


'

>*"" """* ""

.ti-A."

",r";

&>-

"" r, !

**..!.

'""

"""?

qin dit XXV


Jtfl/il
|

"""

,//,//

,.,,/

Genuiifl
iilur;

j(im

Gemblacum

o / '""

re

subUmibus(Ieioton6s

MliMt) na

vamum

1,;,,;1

.,

,".,.'- Gom,l>acensem,

J3
fortetm
hi

,,,.
,

, Sttj!

EpUtolU
non

Ill/lllVs

rtudio earitatis,

cupidrtat.s,

Savalo = b Q7; JjJjTS^bUernico viro Arv ^ juncto M Soro Ju has


e e ct
s>

et

rege Clotano sanct.ss.mo a


nl .
,

Kctotemvesteampresbyterummenmpro
dio-cosi

r-emilw

nsi,

unde

,:,...

scri pseram.destinaviW

--

pr^e

,/,.,:;.< /"'"'
fa.teci

'"/"

"*?*

^J ^^

mes^ ^

una devot)one u

sanctse religtonis se c

X; articnlocomamcapitisdeponente avernnt in obse--manci P .u..v. r


b evecti evect. ob
.

"J
die
.

, ,, Y ',',,,,,,,.,,/,: llic igitnrretrago-

Decem6r e^tcajtmw,

urbismdigena,apuaGimeliacUmvieumiiaria e
tus etaltus
est. (]
;

qnetn locum

mum Gembly

Gemeliae
ganctorutn
,.,,,

r.ucP ri

t( (K

"'"'"'"

lflll//llS-.rfltsllM ,,, N,-,,,, (d).i

Amondi

el

Domnole. cuMv mcts tecer

culmen virtntnm cnlmen citoque quium, cito^ ue ad virtutum gratiam solitndinem elegerunt ?heoreticam indigent. Cohtnr S. verba commentario non
5
Feoruorii, t S. C9pmons i Ex VitaS. Sori, ad ineuntem

is

Decnnbrn. Fcbrmuum unav

lita,

Cum

D e Gime liocoBel0iodttMmmoertetitt;ne,.,,,

,,,, ,,i,,.

Btenim.tMteGo-

ft.eJoVoriensi(e),eir

.1184(oofereccrtoe6ot

non in Petraooricis, Qanfreiw) S. Domno/enns, sed /---- temooicensi, "- ipsis ,,,, 1 l,l'0 runm l.rmuvm ...... neoue in ooro ruroM Le ,.,,,,( Tli-lim itanue nostram, oil Urbcm itaque nostram. o.t ,,,,,,( ,. , Tn eccleln eccie repetamus. awBcesim ,,,,,,
_
,
.-

ttiweecitMn fcomiumcon/Iuettm Gentttaiem etje tumultttm discederet tl/umeeK^ , atone odeo frreui hinc comce S. Amandus trans fiucutos eel indieidtttte froete, ' inferiorem, et tn t/tao

monasticx vilx p> o nempe S. Sorus, quem in cemeret ttt fcotetatS. Amondue,

fhra

de koc eodem S.

Amando discerehceL

,,,,,,,,,,

.,.

pwK,

vium Viseram

inlercipiunt, term separaauem Dordonio et 7isero ,,.,, lnmm. Terracini habitasse per.,.;
hibelurS. csorus, eicwnvuu, /,..,/.,.., prope Cuprianus r r Dordoniam i potronue otcr. o. \>w

'

'

(;/,,/... post

.!S Sia S.

GreBoriiiuxtamonastenumS.Anareatuuregoiu ji

zsttf^gsssz
,

m .,n,,n h

loco

-.

auinnnc a suo nomine ,

- *
.

Fanum

Lypnant. b. r m ian i
,.
.

- - *

''

.,

,tom. ...
1

1.

'

[Aib.tt.ep.str 8,ui

<*<&
nov.

" 1,r

fcg,.
;

Sffifl

* Sfa
vt o

d~Ms. B

SXrlsix moU devios de SS., etc., tom. HI, P--T. II, col. WBel anni IDiC l Brevia,- Lemovic. p^M. e4l - 004. 9S0. fflBibi. nov. Mss., ..m. U,
ffl

DIB

DECMASEXTA OCTOBMS.
S.
.,-,

Viu ab ejaadem loci fratribua affectaoae reeecircomquaque s ; femion*" eleotione fratrum


n ntiun, ad preabyteri officium ost assumptus
(I5.M
;

Stori,

coaola,
|

|*M**aa.
r

,,,
, rteriori g
,

U
n;

^Z
i

Ikajte

.(,,.,..

1>

, ^"'

^llte
fll,
,

PapeoroeAio ddonti : eorum 1 i.J...... "If.l.... inlM, <? iii)i'iilllllfll el S. 0//-,m /t faetus est abbas. Mcdius inter propiue, (,,<><> flimolioct', 5. Sorum, ad ',, lemen wulo Papeoroc/iitts, sod ,' utsstimavii i

<<<<""" .11

i\\

1. 1

f'~

ranni
!'i

quondam
quidem

potentiasimi

SKT^2S2 m
ac
"''"'"

1014
!

'

etealia S. elapso ettttabat odftuc


<,,,,.,

eibi

,','f"

S.

Amondi do Amondue, ,,, vil


unum,

|,

pos(0rtor M$el o5i'.ms S.

Amom..
dtom

(?oM*JiflCOiiri,

Sn^

rafmw
g
v,,.

i
li

/viirM./iiffii/ni.NM/fNM

ad tarim propositum

tromum usquo^
(./<< ,/</-

CommodoU
cuiitim,

minum
liit

ita retinens, ut

iteottem

susosperil (o): tsd sed maU), discipulum od inoter SS.Sori ol fyprianipl


"''"'
'""''

aa5(rutl S.

quam infsrvu anun quQquecwtnmomninofaciemus, Oomi


I

,,

, su '"',
Qorf eiteflenus
in

(h

,/,,-,,,

Juniano jumlant
, .

oum
;,'-

i;n

kXV1

"

,' ,,o lec/o, sed tttspersos

eircumquaque maaentea.
cus vntustum
'
i

M MlM

Lem wcensi, Potro aliis GaUi* afli Irvornonst afaue mmunissimum /,. utdetur. SanetumAmai
'' " eum '' " w Amandi nomenal /,/ ipse aWoliooua S. otoreauoetpatronohal)ot,oujua featum i '"' non , prooalio *

Vienne) opptdulum

"""'"

" om M

P'

ll

:in,p "
'

N ""
'

(l

Junsant (St Junien) oppalw.ttm,


mferitwiti
ut

-'"-

constow IreaV plurimis disctpufis prot/uisso (,""'",,,,,/,> esl, tlMfH testantw


tttans scriptorss, oui

ia(ti

ui

lominttf carltti

cuZfttf,

K.wl

'"-

.,./,/

[nfestoS.

^mandiCo
B
i

I!

vii kalond. Julii (/>); dedieet loco euttus, deflus patriael

ris

-"-'
I

''"

cujusjam ,,'""", q QuflntumoisS.Sori Vita, ;ws< m,-,l,", Fcoruarii, Labbew m Iii'' ..<?,/,<, V!, et fluam Bollandus i/fio ,/ /,,' odidsrunt, /oeuKs immwtfl Miotfteca nova Mss. () /,/,15 sxcuti (.
i

S Amamti

Uenuiiacensis.

Jom do e/usdem

duplex prim invi Ool -. rmsti Offloium proprium, oum rh.a.s Mss. ,lo Sanctis ojusmuaintemostras Offlcium R. P. Godefrido B

olasaia die dgesiraa

demdiei
schenio

quod
i

mi

Be

indicatur

in

no tro apograpno

/<,,/

ftrel

,,/

cttotut tn innuil Clfludiut dVEsticnnoI


c

KB

morlio

Cftrisliana(d),fluise aiterom, dsost, hal e/epftantico regU ffuntromni

""'''
'""

canonicua Sarlatenaia anno prmnotatur, ei - es traditionibua, uti !,;,,! R. A. D. LaudatUB .luniani. slil Sanrti
terard
.

WO

infragmentoUtterarum
,

aarum.
t

'"''" '"""""; profacri videtur, ,-"

*
01

bi1
,

tata

..

Qfflcia

Mss.

SS.

Aman.i.

...,i.--.

L4^t,nefleoflmdflmnorntGflIlt*Cnritha"'"' Quopropter h*cealteme*


Lconctnnfltores.
,,,'

accepi \,pm, m, e1 Juniani wxOctobri NI in Lemovimbua. ,.,,.,,. ,,,u, iataS.Juniani


ia

"',""'.

?*

""'"" '''""'"'"' ;'""

prasentes adfuere sanotl cuius (S. Sori) obitum Cyprianus. /"', /''" , ri Amandus ot on I GoKflConsm suporttttom us

r(

f,

1vr,."*.<V""""'.'"("'"

"

addere fowim Qttiottfdeci \orum dictisfidem supereunt, hiccitatu documentU ipsu qu* adhuc
l> ri rtn?n

Crllinus,
c

(\,mmihliamim
catalogum

scu

San-JU-

"

niamnsu

liMit,

olim dedit

ad no
Bollan-

strates^dequomentionemfacitinnota

w,

Imandum
Soro
flC

proi,x'"'J-

''"

'""-"""'""""''"
w.
'''""""

feetwitaenuntiatur.ad due:atqueineoS. Amandi

MMf Jam
561

vcro sivc (,''"".'"

""""

totUsdictamdim^Ji^uetiapudCommoMi^
,,,,.
,;,//./,.

//- autem

diet

abeque dubio S.

fldopis, ss.

s^

"'

construendum minitlrflott, ,'temotct.rm prtncept.l haliontj siu Cocndt '"'.utrefe",,,'.^ ''""'"'"

"'"';:";;.";; Acta ,",'" 8.

8m

tioneejui Reliqui

bmmtosacrafacta^estexinventioneseu trai atliquetez Antiphonaad r,


Benedictua gi

"

''""

'''
.:

Ci

SJSpuWA*
ta,
t

'/'^
'

SSonA.a"'
'"

Bodtocanrmin.ri.i,i.l.'.v..t:,.,.t.s,n.;l

'

eubobscure consenl
(,)

'''"/'

'"

Ctum COrpus invn.-n.nl.


runt... OttjUJ

\,.,:m,I,

-'

trnn

..!.

6em

ZZtfi

Guidoms itidem /"' t Bmordus eonsnsstS. Sormflt?eomfluM


/"''"''' ('"" ''""-

/"".'

''- -'"""""

/'"'''''''

''t';';;!,,
cupavi
t

.AmdmC.

oMitt.aimS.Adi,?.flnoB91ool,
';'"' cm dom em W, s '"' 1 //' * << s dum i
-

.'"'

V,la

J? **J
'

Coll

in

Ei

SttmS.AmandiC

iwTZt ^ m
***
nodoliaeensU
'
l
1

Vitamedi
<
, '
;

%?** nm
l

n
Zieabe
'/"/'
i

'" "
/

'

abbas...inadjutoriumdincuostmm ei opecornifioioapta.um mi.il. /;''..

(S.Soro)

'
'"

'/

; illum / "",'"'" '"'


,

/
,
/..-

j,,,,,

,,,'"'"".'""" rimmctrcaflm 572 '"

2S

'
M
,

obsecund

Um

;;;, crodwii

ft*"?^

"V"'"

/,;/

,,0*1

nm 5o0,

lwtoo ,/
v. fldfcW

^.DiHiculta

iSnitro(h),oporUtutS.SmWotnS
ImLdas cjus
soaus medifl ,/

JM
u

WWA
.,./

-. S^ft!trammS.Soriioe/actorem
Lnifestiasofiom/itS.Son.melco^,^"^.

"'

'

<qumvidetur

AmaUm
ltt

f ft!"^*!2eoliacosom

' "

aZtantumvt quc lamuin

,,,. Imcl

;;;;,..,.:. (/
,

<

""/;;;;

eMeril dicm anno 593.

Wo laaiam

M F* ^"
;

u:{:S-(.)bui.

- (n

BM.noaMoe.,.U,P

gnare;qnonim

^ u sane aUqmn

suppl* non

V"'-'" <1 Amandi, nonnulla Amanai, nonnuUa taiibus mottahbu sp comprehensn mor

m '"''"' ;;'"

K
/.

*W
T

gf

ejus ..,,,,, se d ut

r(M m

S.

+? ? Son

rum miraculorum qj ad dLeram. Enimvero

mditia sup.

, <^J
con

P^S7^ "
i

iUius mut gesta texere con"rdia primordl


.

S. AlUclUUUa " ^laSZXneexeunU^uU.vit^ g-C* __ ot cto v ( haWuS tfunaarn. "


-r-.

..../..llVlin
,

W ^ivnoit( -'"""
;

q"0-

Hi...r,aru6

eremilicam

lllJ inde
' '

rf

ntQ e\ aliquantosanctitat.3
evl .

*J-JE g
A
, fl ,

JJJ-JJ

pro/Iuxit tradt- AL sane pro/luxit tradi- _f_ rio ,,,

lrim.m

Iqjn

^
,-_

K o rege Y*J j.

^
o 4
,

Franccrum w> aut Glodoveco


per Uibelur.

M f-4
Verum

^ g -

heet utra-

modo prop onenda non


ou(J)im(> _

mulLgenum e raculorum ejus fragmenU .-/ citoto

F
,(

pupnat,
psiti et

stouw
Atori^s /7

6othorm

M{p..tatnamu'
<,'

_H_(f_r
g.

.ijlumj." '"'"""'i-,, i Sanett 9 i-x pbnlw


patrtam,

de J Aman di oioorapMis,

*
'

dus,

-_< Oiiidautd tanaem m 19 (_,.,. rnmmodoliacitm ,,, rnmmodoliacum certumesteumCommoao

secessisse, visecess.sse, m-

4.11

__>___,, __.i_e_ ra sc_es.il,

teflwmm

_M

krl , ha .
'
.

Mnon.us

/,

; s

i--* fffSLSrtTi-* 8_MH mc

uc ced nte f, a oMC.caen. I

sM nepote c

distinguatur, ante
. r/I d,-i., t

anmm
<?uod

ad

rt

fil

Rea

Hungari^e.

Cum

autem

(Wm -*

f" sfe ommta.

monttmentto

^ertttr

S.

fitt-

;l.n,mcJ ..sco,v,cw^-c/..m/u,<u,ttum un-o <( ximcitum LnMttn conaiimttr. Pnd S. Amandnm ,./
,

tfntfnmh
9rfl d

nto ememtottonem,

fto

_;.-ocileaetermtnaoeriS
r

.Antnnptttmeratsepttn majistrttm condtd


1

* f-^S

asccndissc uidcatur

mer.to.e .f

^.

Amandi mors ad annum


on
posl

X,

.,oS.Junianus

s^e:=-^-^S
,,,,,/ur,

ciralcr 500.

,,;/

An
l

ipsi
s

Commodoliaoense. sa-cnto xi

3., rum / mim

,M.Vcdic io..Reg l

i(M sHunga-

sttspicioni

HungaroRegis Ilnnnorum, out tamen affrmart stttjafeat, posteritu


.ttontam '<"
...

aliaque niani instituendi labor

anmtm 490 Commodoliacum unt &. J paudowe /erc aunos quam ? degise gesta, islic

vemsse sta

,, /,/,v/. 11" /"

toc e..ppoto .Uttd


'

"'' V,/,- ,,/(//,, ,.,,,,.,.,/,,,,., ,//,,, ] "" -"'-"' "''-''"' "'; " A, iirnis . .... ^r.. prttts satis ,,.', ,od ,, IhWfa

**

mS.AmamU,
; auteill
' ,

cum Runaus affirmatum (uerit. Etenim S. (ut ex Stiltingo noslro Vitam , 484,
illuslrante
sli

ctrca

*au
num.

* Ad

n,,,,,;,,....

.,",''

reepondere.

tdam

-.,/,,'

.i!

'm

,,,/,'

mdeti(r

hta
flttgoms
ato
;ec

jReotensisadxxvin Septembm Fausti partim roc^270 c 288, ttti ^pistotom ix at S : mutt)Le mo Xnsem sedam ootiuucnt,

~
'
.

cp i scfl p fl (
posia,
'

Commodoluiw

midotertttsCenomanensistn

TOa
18 ,

tri.d^ P S,,rimdiu /ac.t dctectas


j

SS2 h
tradt,

ioco, ,

..

,;

S.

toaudisepttlcro liqnafuisse.
, ,

crtpttonem
...
.

* 1 ^^^Z.gu.stionemredcamus^uis
ana _

/._/,

H*

490

ro/crrc.

Hfc

ita,/tte

Cmpositom
quori si

MI1M

flWL- f

c Amanduin Commodoliacensem non

ad

Ulligerelur, auii fUium


.///;/..

'

fbc

^'n=.r^.rLl'rZ
GoHtaw
vostovrt,

_r_*iS__.S__

_,.*-

stotMendtis
in

Johunnes Thworcz

/."//'. Docet scilicet ChronicU Sungarorum (a)

lom. II. p. )6oriplor. rer. Hungaricarum,

GO.-

0>)

p.76.-

(c)

346. Scriptor. rer. Hungario., tom.II. p.

II.

OCTOBRIS. DIB DECIMASBXTA

ft
, ,

COtt

15JWecUjBwiwr*.

T>

,.

Amandiofa;diliona(?o A v AmandusviriUustns.noAm pftonosft ai ,. nm et ai ft1 nataUbus, natalem locum ti , nM Artn


e

\*^

Ad
nai

^^vUa

ronsis

S^ uu.^, ^,, SffSff^SS


cius geslorum
?i
,

compendu.m
.

Ut:m;im

*
,

Bernaruo Gmdonis:
ventio a S.

'

Hugone

Cluniaccnsi iacta,

earumque

cultus.

snnra \ urennaa tm\uim,


>

uuj
'

/uiteu canonicus TonnnpsConHiJscflwo*t.ow


ncccnscniur
nensis,

thcologalis v .^.

San-JunialpJWtM1

cvjm

jw ._.

52

Deonotua

homimbus, nnmmftrfttns es1 iimotus soUtudme placere cnpieowin


cui soli die nuta

tuneComni

:UU

\w
i

Mum

ieu

onnam vero

uei in

ru^

g^^

;::;>;;

mrimu

eUuma-

m ovicensium. "'.

,,,,

Aposto .

"";

:l

"""

2MUk
lidem
el

ilUus montt.

r"i;r
r
-j;kf
"

;--"
:

::

-"

*~

"";:
lll(1 ,li,-;i

toli-mvit

vicit.

Lfl

Beatua V eroJunianuspuer(ttl
n i.ai

renurj

riuiarga B, mi , umm
,
,

nobuiprosapiaducenson-

Gonowus T itam Sb. ///s exstat B.uxiius Vitx apographum

Aman

M.liolheca

23
;:::;;
diu
riluit, t>ec

jl:;,;-;.,-'..:..,--^-'unde
S.

Amaivl. vita cognoscitur ;

*"^"j UmA^^TJSJZ M ,,^.nm


Sancti

Amand

-r

nu eipatrf

E
F

ssa-sSStt = sssa55 s^

s
"" ;:

":;;
;;

:;;

S
t
>

^rJS',3
:

.:::;:;,i:;,:::

-;'::;
-

rfi
;
;:;
;;;
.
:

""::;;;;;,;"

-*

"

^ s-^2STSfrS
,,
V1I

"''

"r";
|

Be.pta

an v.u.

m*f

operibu.

s.

..ct s

catoapojrapftumj
nor

Beat* Man*(n '"""

olU

M
'

aicet antoo)

ur.O

NMktwPW
eorio

(VAen.l)

|UM* "Vl karmamon( ta" *<


'" '
f,

tU
-

tranriatom

'"'f"

,..
,,

nr

Sjffii';^S.A m
s

andi 9 e S( a

C r ^" ^ SSS S
t,, ; , ai

Sanct.Jun.a

,.

,,

, 1

,.

v()t0

tu.i^J

,,,,,,

canonico. con-

Ran
pbo

"equeutibus

si 6 ni,

Qo.

WmU
ptai

.,-<,

jVntvnOcoori..PorPo5ttrior.

m
840

SS.

4MANDO EREMITISJWIANO ET Amandi novimus s


el

translalionem frria
,

8 Officn

f|

numer0 vero 11
(ii

Uquet eam

K
Hugonc
legc

artafactam/tttss. ? x /aftom /!
-

ft g Amando
f(

^^

tacra.

Verum nxc

t
{

snaljo iM (jonjfmo

mcluda-

1075
'his sil

1080 concurrere
clurni Of-

mT)
p0

,uerunt. Quis

^foTvero ex " ^.^ n


esi.

^^ No
_

eligendus, aliunde

inquirendum
/jcti

rum

S. transusse

km&m
1

'^ g ^ y0
,

Cittniaceneis tte-

Commo doliacense

monasterium.

., S.

Am
, ,

cum, aliquanto

" m P>

j.
b ;

"i.
,1,

n ""!

iR-"

anno Angeriacensts prtnwp etotiiensitnn


(i* Cftrtsttan*

.^ ^
^
.

v isitationem monasterii factm a Willelmo Pi-

pjc(wM

rn-Novi&tandicausa^

^ instTumentg Q
)(i

f*he, *":

^^^ ^^^
ai .
fca j,, uas

1077 v
,

jreoruar.,,
diC "'?"!

annoi
".

^ .^^
aasentia
ejtis

mJUS

!lis(ra .

nomints tnler P r<r-

W enli confectwni.

^'erioni

cert0

argumento

cst.

Qwp^P^r.ZdUionet cnm WilMmo exagitan-

M ad <^%Za anni 1075


das.-fluodcwaxxvlA
J

fecertt, nisi

14)postbaptismum.
i
-

""",""

vita occursura

ftnMfto

't:** r 1 Bdlptorm \Z 1 * j /"


B!*
Stnl

j un iani

edenda
,,a

o""1

di

yM(i,

ssrrs sss *
*.

en(r vatam

velint.
.

..

.
eteaies
(us esi eui(1M
.

'" en

S '7 ""'"";

super ius

protulil,

ex S.

wdetur1075 attcxenda ir,-c l (, ffiyas inuenltonts 20 "^


fluom
iflltssime

disloria ns """> j fl ,i j s oi<7" c ,

monui. P<>'

C0,i ,0

^
:

uenlta (

Cum C

M :mSnu?ussaciapignoraadS. k
'

expo u

m ci0

s.

Amandi. ^a;

.
.

s()

a , r

Juniani templum
tis

translerre t
'

pauper febn quarp


i ,

Clumacensis.quceinupt

ZedUae*t,uHUclegunUr{*)-}^

f*
,

clesiam B.

visitator, access.t

Uo Srum;oUcitns V.viam. an tor


.

ltem Dei ser-

et tana correptus

acoessit tetip t

Pos.Ua

cum

Confessoris

^.
i-

qmanam capsam

^ ^Sg^^i.
man tol
d.

^^

restitutus est

juxta Reli . condidit postea

xeno dochio n ipso

dilipenter actus

^^^K^ritmentio^

viriVmine edoc^ nem de quo .pse^mus

P *J*J^ffi. o^

^
et

tamen reservarun^

MMnmrantprtterea eum ab hocSancto

prom

t^^tlS^ '"
bus populus S. AmatiQ.
audire
.

dies, ^X inatitnendi, cumgestit. quian,

nuatim reeurrunt.

c C

autem d.e L, fuimseputtum.) Sequent. in loco xenodoch, m canonicorum in eodem d can oper, pos Xeturus aB. Hngone suscepti At .Ue Sp ntu San designan.

lo ganIn major. wnp /Jeltotttis de S. Amandi ^caput S ^Aman ostenditnr pretiosum U nianensi ur (co perpulchro craten .; di inclusum
:

Wem

(SS(

P^

ut tui.damM.tum

Hio, ait. fundamenta cto edootue ejus itaque n mo pcenitebit. Ad

jactte. et

m-

suggest.onem

Ji

aliia

servantur in

Sueri aitine fodientes, mB. Amand. nom.ne Sulchritudinis inve.m.nt. populus quo reperto, clerus exultat. 8iiitum su.s, mirabilis est in Sanct.s doriflcat Deum, qui quod in indnbitantes abbatis, nil iam (le merito qui Confessoris. Papebrochmm, ventione claruerat
:

mueolmumpr.ed.cand

fheaauro cernitur. In

hoc

cu. litteiib culus perbene compos.tus,

^0^"^ W^XS.
mmo
BeKgutarutn
:

annis4tustioribusinscriptume,t:H.csu^osa. ta ut num. 9 retult. At


sudarium, etc. uuw jam meminerai
fcarutn

^Jta ***
q
_S

Mtefa
in

fa Opuscttii.
fuit

H. S oriefs

S.

Amandu

o advertit SattetumJumanum, fttisse, mirmt Viviannm o nonnullis nttBCupatnm Credidil hunc XantoVivianus. , enwem nomen Ambros.us magteter nsem episcopum eese, cui

ul

mo&stotuam,

p^tptor

S. luniani, ibidem

fC--^g.

et colttnr capsahabetur, veneratur,

peresl ut S.

Ltorum

(nisse dtcitur. sse atcttur.

Officium, conspicuunt, typte narratione

Amandi

V^stmpUameH

auliaui.ole dixi

num. 13;

ejus /idew

*^*J iauda
t

lempue,

1Q

Vcnmi cm

itorratio

San-Junianensts eitam

mintucula odjttncta snorret

(>od

cttm patens error

erudtlus lector, postsequcnnum. 19. tdaue reperiet Amandi disctpulo paratem de S. Juniano sanclt

non eu&est, eeritatis arjumentum Reityutarum in< San-Jtmianetwes meKtts honc fltWeuertus Ceno,,.i,. , novisse debeant. juam San-Junianensi Oftlcio potms
manensis, prsepiacet

ha&erisotetj, at-

graphum.

quam S.
(n

adhccrere, tiW diversitas in ffttflonis Vifa:

prxcipuus nodus expenendis odjuncHs cernitur. At tempore est. Ex numeris asdgnmdo intwnttonis

Act. SS. ad

xxa

Aprilis, p. 639.

- ( Tom.

I! ,00l. 351.

(e)

Ubbe

Bibl. nov.

Mss. lom. I.p. G33.

111.

OCTOBMS. DIE DECIMASEXTA tnr O.m ten S. Junlanus


con111 Hobdiafimdendns cnm S. Jnniano de sepnlcro Bhemensi; alt

.iiv.i nniiiii"

638 owe-

De Sancti Jnniani cnlta

nnm

ttS. Qnoorimt ",,.,mv


rit
f| _ |(i

ip' : '"
r.
/.,'-..

C-.v /W"-''

rtmas.
;

i<

,,>,"

c n

SSeaiasnbeinsvocabnloDensacra.

crac* uiww I,\\w.


5.

fi um

lunianus,
,"'"

S. Amrm.li

oita

s.

joniMi.

,-.!>i.-

inm. collijator /"" """

<...

fflta

&flf--J Rw.
/"/'.

,, ,,,,,.

. J^cju

=
,.

"""*

'"-'"''- '';;"";'"

";;;;

** 52*
j

J*

,,

/''"'"" ,,. ,'-""

,,'<"

g
*o-

,,,

c,.i/...ii S

'>".""

/"'" "'"- ."'";',


,

7.,,v,,,

T, .-'

Uarlyt

.,.,">

<'

"""

""""'

s "'"""'"'"

,.,,,,../.,-,'''."
,.,,,,,

'">'"""
.

,,:,.

..<>. .'.r</.../

.';'

"'

"'

Jnniini ,'.> peHinent. ,'.,> >" Martyrologii,

n,
l

,,,,>

'''"'''"'"'""'';v;

,oV
;
,;

"<,,/, .,""

,,!,.,
,

,.../.-,,,..",'

''";,,,

.;

U<

Zm-LdemdienatalisSanctiJi mun.

rnJicom, 512

"''""'.'"'"

"

'

Confes-

""'"'""'';;

TZZ
T!JZ
;',

SS.-b *-

'"""

""'"'"."''""';'";?

",..-,,

:l

//.""" S

Juni

Nw.bua(S.JaM
"';,; Jumanus.adS.Amaa

>,/">. "'" niani eultw iam

'''

A
'

""

"'

de S N
s

wlUBietorici, (i) : wbComodobntenses Corfefsoriiubaant vooabanciionid : ac emm antiqmtus

Sanoto Juniai

remrtmet
I

2S
urqu

Zmvenieeet.toi ,,-s.
i

temiUiantrm '""7'

'"
'

'....,.'""
ctJfuerat S. Jui
,/,, ,,/,, ,./.,,.,',""

'

"

ibidem. Festnm eju* reeoins esta habentur * Novembria. Bidem "

nncS. Juniani

cai

ici

aomina.

23N,v

/>

'"'"
'''""""
>

Ivn kalendas

'"";";; '''"""""'"
;

,, ,.,,./,
,,,,,,,,.,,,.,,.'.'

N,,,

''"'

.,,,,,
,

,..')

8.J

,v
';

Tc^^riaSS.Lemo.icen^
lchedr
,

Bctoii

II'.''"' '"

M,ttjrotopoB,l-

,/.;' "./'."^'.""'""''"""
,

'
";;;:;;;

Rvi.iH.1ort h, Semestri

^
;:
;,"V

Vttorum SS. CoL


el

,,.

,/,,.,/""" '""":";;;','; '""' ,/.""'."""' "' ,,,..

S
,

;S

fasti

Mortyrologium vcro Parienee, Jimian. ,,,'sacri eiwKtoffl S.

'"

;/',,,,:

""/

""

n """'
;:",".
"'

/, ,v/i,.,.,

,,'''

:,/,..'''''-";"
/7,u-."/,-,./''"

is
;

;,.,
,,.

Nm

-/'

"""''' '''"' -.'


"-" '"""""

;"
'"''

,,,/,'"
.,,,,,'.,

>"

"""""""'

% tlimaXTflcndfflri,-i<Wins*
Innianus od JCXVI

",/,,,-

""""'' ""';: Aumutt, ubl de ma-

t,
;""
;
'

-'
:::::;;.:;/'::

'"'"'

"';',;;;;":

V
";"
'

.,,,
:;,.:

'.'

r;;r:;!::,:,!i!*"-^'
Hinanum monaehum
et
f7 1 ,,,Wvr(.s-C,o,"<'
s' !.

Confessorem nuncupan.
17
t

,,

*mA

"

''"'"
;

:: ,

KUi^^Vivian2^ '" """


iTsJunianum
taVDaZnensi

'',.
""

SJSS

Cammodoliacensem appellat,et

TktlaSoZaceneisadxmAug*
item

Vivianum

Mr

9SS
:rnru!n,

Juniani(

cuUu antiqul,

non tantum
Lemovicenedel
;,

vembns:

Boai

.'

lt

,,

faui co/f

miracuW sapemorbicuramur
tend.t

^u

^^ .^

lM(1

i
,

"

'"'

XV -"'
.
,

.,

v.'

Jwntffltt

,,
-

(a)Dereb. F
tom.
I.

r^

R">')

'

Hibl.

Mp .c...-(*P.m-<^"''

""
Con-

p.P'

lc '

DE
842

,c SS.
1

,i'NI\W HMA

ET AMAND u
6.

donec
titus

isti Uwsu
,

grat ia cooperante
,

S^^

glo-

Ragananum>
vinctum a

K
S.

Ph en
"''

i2il>apt.smate

v.ctori

1W*- 1j, 32- XV A m S5*|- -" ^SSiS- *f r.


'"'"'

'

omnem

Francorum

"m F
filhs

conver ad fidem
habemr, eta<-

Pjgjg^ obtinuit. Tc bapt


et
it

^^.
Emnunm
oc-

'

uruifib

W V *

deeerp

(i

*
"'''<'"'
'

s,h

"""";

STS^** '"'"',""'
,

fir

h * **
'
,

sane

-/

<'"< ei,fl

" ,r

< dkis

"#"'. ZEFZ

Tlptereo wrt r pr^ato proprium loci


ego non

JW " '"' 24 A!

Lewi

MM

A"

Sonclum

tiW*"

,"<eon Marlyrologiis

/Uliou. Zrarit

B
ad

'''
,

(S

et

Sawaywf1.?"

/>> ^,,,,, cum S.

^
^'

^ce ^aUmcnmgnc cnm


g Juniani
,

,,,,

CirraflnnHn;
533ol,ii!,

'

wmW.
1

i-

'"

"

'

1 Chaitel

X'*'" 7 **~* Irin

ur

'

""7

iictU hf'

,Ttft Et

<"' m
9

i ^Tatow** 6rego no 1.wo ex gsxculi VI

''

eWum

s, 9 " flt

o X v Novetnbru

"'J^ ntenlia

hoc de aup Ua

spaUurnapponit.^^
E

S."*o B-".^iT^"iV-!,' ,,,,-,.....-,.. '". ,,1,

es,

Qo, oulcm

otque Kact ucrsoreltir,

^fS i~
cx

4 ' fld

K-

aKll0 tolis

od
et

sl2 .,!.
,

Commodoobli-

,,

,-

,,.,.".

"

,,.,,[,,,,

","'""

r,

:,::;::,::,.

,,...--

liaci scpul-

crum

nuit, cui s-

pcrstruxil
Ruriciiis

S.

iii-

nior oratoritnn S. An-

i;,ninjii dUcipvlos.

drex,

ocS. J""'"-

nu
st,

Rmen-

lula sua

u qu* supra Vjgepn

u^

elevatuin harc

M
<}

Amm, es ,,,rmS.
innotnennt.

s Juniam
.

,,,,..,,, Arta

Porro

^r^ZSTiSSii^av.'-/""-"'. r
!""'"''"'"''
,
.

e;

umo di

est,

ut t

"Tr2s

lM

,,, flwiwaaw c /jrono Oflicfls

1,

Wtit,f.ciie i,
SS

lanianum Commo-

nmnter

f:

L^JSt
rel

monem

ioci

uui^^-^-

caput inter Sancti Jnniani

,,,
'

,i ,
.

5. Juniaatta

filitta

E2J*
/,

,,

,. S. Juniam V s. Jnniani

oomitia Cama ofltcmm, .,.

*?
et eiucero

Berrj
l

XnSipaadesernit.Quolocoquicumqtte
corde quod justum est

Vaiae Sancti preces floruerunt. nec fieret, quam erat u t arida

,;, coUec...

to-

W*
>'

''"'""

,,

s.'., Mol "'"-"' s '";""'' rvM^"''' s


'
'

'''""

f~??J '',.
,

^Mg
.

Z
5
',

.-.

""' ''""""""'

''"

''""

"T"""''"

compos s.ne difiicul per Sancti Juniani nomen, , ,te votorum regreditur. amore ardents.mnl 2S Fervet animus videndi
Reliquias cont.nebat

Rciiquix

needum ad fidem comersi Frattcorum exercitu,


E anario ultra

nec
,

5S5(W- KSSGfct Sommam


fluvtum al.quand.u
S. Hugon., p. 640.

ScKcStatttnm
SS
too,. I

hicere quantum mens


149.

Aor BS. aU

x A,,n. Vit.

- AC.

Oc.ob.s.

p.

^^

m
AdvoUns enim rapidieamo
stimnlo debacchata
pul
: :

DECMASBMA Od

8 .3

S
et

en a tanic pnlverem limbo tuinoanHaverem oudrint *. sednon crm crnm attigit - d

-"gjw,! . --

~ = ^ ^TTn',.^ ^ J^ j***^^ ^
a

"

S e-

rllit

,,,,

,., in

sarintt.
,

,.

infra

V N

>

;>,

. R ^ da *+#*
/

^
p^
(or!

Up*
'

"

vehemenU-nu, <-

^,,,,,,,

,.,

fotoltoss

',,,,,,

...Ij.v.a

111
B
purgatam lam receperont mala fuisset,

i
i*
1

0 1099..,,.

ftNMtaofc"

M l-g* J*j S, bonasa.Exquoan.ma.

'"

u
,,.,..

,-, (U
obtn

,.

M iMM

omw L
,
'

<

,,

as;=ss;s=
990;

^-ssff^Ss
:

',,,, S

trmitmuM-

W
,,.

Si

^;;;:;:,- .;;:.;::::.

<

;-:,;;-',

__.__

/<(/..

""!

'

JJf.VVM..
r,

tferfim adsto&ot.

,..-/r,,..

prwttnt

lllillllll

'"<'""/
.

.,,.

flM

,iito post den0

30 ^/t^uinn/m

**

''""..,.,

/s

^mt
(

gua

tt
h

'!/

,,

/^.wWii

'/

te

MW c0

tf,

,
/
,

ssg

7(._- Jiwai"

AM^NDO EREMITIS.
""""

transferente cnnrtorum Reliquios

consecra-

1)

'ZsetGaUiaChns,iana(o).
C ""> *,,
*' 'cmpium

rj^vZsequenti.antemnunlZMah.o.
a fwie tcmplum, quod sxculo undecU

Ktcilar,

Sium
,

(P^)

et

fornixqu

S.

Jumarntumuin ex-

obte-it

nondum

exstabat, et operan

U,i

m **?* ^IImM^ffZSque

necuniam abipa

Cenda *- truenud.
105:8

majori fenestra , j or

qn rosam
entem

.mitata,

excipit solem,
:

Vitam edendam.m

#*** *5ZSr**
C("

CC

Ter

nf Unguehat

et tepesoebat opus

'

eg

"'"'i

fSm tosetmissus, ,7
Pel

Tca

cum

maturandam canonicus Itherius ad daemone provento aut


cecidit in

,r

b *
S.

W( " S

,,.
,

Gre^ius

Tmmm

^^
rtfl

^ m cum
cum

que
aCC

h alto tabulato Omnis vulneris fuit ex? Wnm acervum. trabium acer u
?
t

lapidum

at-

^^ cM> ^
fit**y
psis,

PerS:
nus

tX^rfa dnodecmu

latum

Pl-ribus dein narrat Colliindutoe vestibus temnore

^
g
_

nocturnorumyu
[c) recte

^.^
Ag

isseaU

Sinterim
noyi

dverm

Valeswnhac

*'".,, to
.,)

fm)

^
=

B
quoll ita afud

"T ^
,

E
Cfte

KeiS n 6fort (p) rfto ad.scnoi solent. Prius riiw/fl??o


X
T
ec
,--

ct.

alio prodi-

Laitemno

<jj
opc'

odilo conductus a St
cti

^T^TstX
Jumani
,

s8Culumi monasterium San-

TJTp;Zi^
a se aepiu
t

<M d tradiderat.

r ^^
prostr avtt,

qio anno 1312.

An-

datione et

Cairoensem depr*jure ei domin atione malo ingenw a


et eccie aan

J J

taumlompe
n,am

ZS
est

humi
n*

qum

n^m

circiter

horam auin-

ctum
V

natur* lcgibus cx miraculum, ex cognitis

S. Juniano

^ZdUR.D.Labickc {q )a^
sancto .Tumano

patrocinan' te, servalur

intercedente auod divinitus,

CWrttoM

(o)

et

perhvLabiche de Beignefort (>)

?Ltum
^fl ^
,

rmmtttm; "
1150; 7o

quod quidem,

tTZ^cliniani

(0, a fine decimi seeculi

^ '< a C " u msi praposinon


egimus
(*).

existimavere incol*. Jumam opGalli, ut sancti detecti funt^ marfo fam mirabili
itfrr??t,r,
ftarll
ct in

Anno enim 1587 cum

oppidum.

u
V
d

1L

omnibus, id sui

fuL

factum,

omnc zvum

"""2
F

V^omj^

fer*

MVWH

varias ecclesias
et S.

datas ecclesiee S. Andreaa mum autcm rcgularcm przpositum,

Jumam
tradit

Ff>

r/ferrcnt,

sanctitatc sua

mcmoratus Lemovicensis

arb latur quamque ctiamnum cclcbran Atque h*c hagiographus.

eabtavm, Beatum Israclcm vcteribus Doratensiset Collinusin Vita, quam ex

fuisse

canomcus
collegit

San-Jumancnsis ccclcsiarum monumcntis


, , ,,,,

deS. Junianipairocuiio. edenda A/ iRrmario Quk duphcis, quod Bieiiarw videturVtta. 37 Cum officium ritus sccusac est, non Lemovicensi anni 1625 insertum

Stirpem olim asservatam fuistaturQalliaChrisHana{l).Hicautem etecle t es Andrez et JucUsiam Commodoliacensem seu SS. auctor est ; qwe ut idem Collinus
nianifBrtmiravit t
res tauratio ante
fuerii oportet,

canomcim fesio*, vctustum quod San-Junianenscs sit ^ lixe Juniani usurpabant, merasynopsis habeat, atque peculiarcm formam v.on omittoVitam superscdeo. Eadem de causa

WJ"

credcrc

annum 1014

incepta

et

promota

felicem S.

Israelis

quoniam de exilio ad haereditatem animam undecimo kalendas


loquitur
ejus

videat tc Bemardo Guidonis conscriptam, quam crcmttururn Vitis Patrum ctor apud Gononum in

decimo quarto Januarii anno Domini millesimo


transtutit Deus, ut

apud Labbeum

die xxi Octobiographus (m). Tdem vero templum Retgneul uult K. /). Lobiche tie brisonno 1102,
fori (n) t o

Prxterco quoque Vitam 28 potissimum ampliorem, dc qua num. 14, 27, antiquwrcm, ei hac dictum est. Satius forc videtur vm referendam,e proin ad sxculum vii aut saltcm descriptam post S. Amandi Vicoduc Cluniacensi
Orientisct Occidcntis
(r).

Reginoldo PetrogoriceTwi episcopo,sii

tam aut Officium prxlo


553.
lc

subjicerc.

(/0 IbM.. ool. 5W. " nov. Mss.. tom. II. col. 5G7.
.

Vies
(r)

(o) Tom. p 237 de SS.. etc. p. 236 et seq.

-IbW v 001.851. - ()* - (n) Six mois.de Jie, de Sb ; de II. col. 549. - (p) Six mois

(o)

Loco

citato.

p. ^08.

OFFICIUM

OCTOBRB. DIE DECIMASEXTA


Amandi A-Da
itia.
pi

T>

OFFICIU3I

S.

AMANDI
et

Oratio

Omnij
tuo,

Beato Amando Confessori

inihttjna

P** imnuli
U

8'

eremocontrafrandesdmmoniacasd.

Complectens ejus vitam

Reliquiarum

ctoripalmaminco3l
lesnooiiitiaspngnaturi^sii.

*
,

vi-

translationem.
S. Extraditionibus Mss. Ecclesto
Jtt-

*
ntAmandum,

ntani Commodoliocefww.
commimi Confww* on Po rtowto tomter pwprfc / wfl(w. li/icw, e*cp" VB8PBW8H LACDIW. PRIMIS ET BBOUHBM I
<h

regomcmiornm.q
r

choroj

ve "
i

nite

U
psts,

Hymnus fc AWHPHONJ KD PWMl M


rtc.

,lc

K
i

viia

Pei

non

adfuit,

ANTIPHON.E
I.

Se

mo
|

Amandus est nominatus, Amans Deum et amatus Per populum quem docuit
Et a Christo quera
coluit.

g,

tmam

voloit.

II.

Pastorea ohstupuernnt,

a,

Dum
In
III.

ftjnandum mvenexunt
hahil

Inter pupa

II.

Christus, In lapide, qui est ftdem suain, Fundaverat

eremo

Bine

B
III.

Et

in eo

semper

vixit,

PraBsnli Lemovieenai Roricio retulerunl c,

Etfinivit vitam suam. Dum AmandttS ab hoc raundo


Feliciter exspiravit,

Qaaliter Sanctum Unandum ln eremo invenerunt.

tAmaviteum

Dominua.el.
o

L pionmpm
wmunliir de
octava.
:

Ejus corpus Junianus Juxta petram tumulavit. Amandi IV. Beati corpus

nootubni par totam

"'/-'

quando scrivtura occurrentt

(U

ifl

Et Ramnulphum Sunt inventae per Die quartm feri.


elevatus V. In ccelis est et laureatus Amandus, Christo, cujus araore Mitido vixit corpore. est, Beatus vir qui inventus

ejus Reliquiee b

PRMl WOOTl RNl l.ECTIONUH 4 RBSPONBOEIA Locus, uhi conversatttr, I. CMnmudnli.irii vor.atur,
;

K(tifi

eatio

[nter pupea po itua


I,,,
i i

;ennaa Litus.

t
etc.

.Btfectu8e8tinpaceloonBejuitliahitatio
I

A
Capitulum

eiusiuxta Vigennea Kuricius cllam Uu II

pr8Bcepi1

BBdifloari,

2 Hymnus
in quaprzci

In qna Beatua ajnanduB

putt^.Amaii
di gcsfa,

Gaude tellus lllustrata Amandi virtutibus;


Cujus vita, gerainata

p088 el Deum

venerari,

gj ^ivere corde mundo gegregatua ah hoo mundo.

Luce,

fulsit actibus

Gloriosis venustata,

Et honoris moribus. Cuncta pro te resignavit,


Christe
;

QnoniejnvirSanctuselegiteajniiiliftinlar f nocmundo. tionemsila.s, aremil III. Vir Amandua atur In hao rita

solitariam

rjt

Deum reapueret,
d c ileret.

d
ei,

Vitam

ducens.aspiravit

Ad

ccelestem patriam reprobavit Sprevit, fugit,

Et idolfl toimiciDomini t.

mentiti

snnt

in m at Deura

coleret. respneretet idola

Huiusmundiglonam. rectorem Hunc magistrum et


Junianus habuit, nitorem Cujus vitam et

I.

Cum
Ut
[p

ftjnandua mvoc daemonein captivaret,


itim exandivit.

tj 8

li

qumaivit. jesuraChri tum*, anem

Morum sequi voluit; honorem Quem sequendo sic


Immortalem meruit. precatur pie nostra

;,,,

Qeiise

portam propulflavit

Te

Junianus et Amanaa, Percipe, Sancte

concio, Haec, Amande, malis eruatur, a

Verbaraea
! ' I

et Ultende.
,,,
'"
;

Ut

III

Et tecum

palatio

y,.,,,

D<

Chri

,:
'

">us

perfruatur In coelesti

Sempiterno gaudio. SitlausPatri, sitlausNato,

Qui deBtrno pugnatorem [nlmicum et ultorem.


t
.

os
d

justi medit

Beatus Qulbut

ftfg

Sanctoque

Spiritui,

Quorum Amandus beato


Deservivit nutui

Et prsemio tam optato Amen. Proraeretur perfrui.


t

I.-.-i.i-"aenire i^ ..*__. contemptor, .2 nnn overourhl

T Tr

AD

Orapronobis.SancteAraande.etc. MAGSIFICAT ANTIPHONA


j Magnificet Ecclesia

OFFICIUM

AMA" m

biSactiAmandi Eti audiens Vitam beatam


BasiHcam disposmt,

construendam Itetim esse

UbiBeatnsAmandM
rorum mir.
n,ulU
a
P

onstr u,

fecrt.

'T t To cum fuithalutatorcum

eo

Sanctiss.mu

- itisC

, ianU .3 s g^etun d*momaca

co-

T!ttam u h vitam ctionem et


Amandus,
ete.

'

Qn

Suamcellulamhabmt. Dom.nus benediTfflis mandavit

uV

in

emculum. ubi Beatus


.

rTu,

tltioues

J ^

ail0as

faciens ite- Rciiqui*

ae .

pr^dictum, cuinorP vicum ; is fratr ibus ibidem suum p r ru m iter b Commodohacus,^ oratorium pra3 fatum men
8 LECTI
hospitatus,

gg-
rint;

petnt
;

[;:

r t

ansmigravit.

-jSJrfn. -*-

construxissent

ei

to

quodn h il
i
^

fecerant,

SeqU enti

de nimia
die

idem abbas

M#f**
.te

arrip i e ns petiit

vero ab Amelio
.

Sanct. basilicse canon.co sese


ejus

Jmn
w:

reposi to.etRamnnlpho

^
t
'

^^
est

memoratam

quos et m onach,s,
contentus

secum ducebat>

in .

junBt.ntparumant^en
D,? r

llugo

"^S. plurim a Apostoh X magn* ^* um falmi monasteria T.^.Septo causa Lemoy.c.s


roviaentia.
!, ns peropera,
;,[,.,,

Hubo

Ciuniacensis ccn-

ad

Amehi com, atu

P*oeten
e

P^ederen Ramnu]
^
.

t ulterius,

^
Abbas

si hi

obl<

Martialis

gubernanB

panc "mpletisque IU
cce-nob eonsimili ad

M *5
P^

offlcio

vis,tav,t

et ce nonicia rupes Sancto Amanm niani et

visit ationis

v,ta ac ve ro hujus

^^ ^
ncolatus

ab ips.s ca-

E
suam
e)S

Joan ms de Sanct^ hujusmoduter

Ange-

min0

^inptan^P
.

cauollicos instantissime

riacoffdescento^fc

SUUm

l0M!

per reqnismt, ut ducere tflur vitam

eum sub
P

abbas ab
#

pr0

VrAman.lusrecep.sset,

X>

SanctumJumanum

Btipauminndenostra

r'C hibitus exmQe accensus, apud se ,de , de sideri0 tunc ecdem phus, quom odo pse a ad ccnsiderans magno aptnj^ iUud partibns facere {fetum templnm can oni-

^^ 1^^
Amandi
.

Redemptori reddijt
seputturae Cujus corpus

lcrevit.

Wem Ramnujhus

et

Qeraldus U
ai

tr.duanc cus, jejunio

P^;

circumfod ienI,

eXWeVit ipsum tes, corpus

m 1 !2i teSiS SaU


-

Jumam
ad
se-

latcnarralur quomo(tcjnlirrr-

nonicisbasilic S
it&tU9 - HttiC "P

Jnman

fu.

nienteS.ffu pone Cfuma


ccnsi,

1Um dntt
a,v,na

tTu fK
veteii vlri
.

6t

quarta feria
virtu .

erentur a verba

bat

Vita feciteamrib
loco

ad mensam qui dun. aederet insua oaam Sancti Jun.an,

Tet nn et

an,^ti dum comedemp ert o quod

recepesanitatis beneficiun, es sam ^ flamma pulcrum confluentes quos Petrns levu runt. Inter .arbow^Sanct,^A &b _ cruciatu., cum snb s somnoexc,Utus stat,m visS et,a
.

rf^tSom^^es
^

^^

i^^^
^

iU

Udm^ammto tfem^
e

mu
-

t obtinuerunt.

rrtST*3^25i onem Respoksokium l " 1u


,

facultatem
:

l ocutl

aut em,

etc.

,,Ui, iegere

narra pauca

de^[^Beati Amandi secum C onmensam

Canomcs

supradictis

Recedens Hugo

prsdixit,

In cella Sancti vixit, ln qua ipse diu brevi ecclesiam EsS e memonam. In ejusdem

Amandi

V.Adorabitisimocoubisteteruntpedesejns.
etc, Esse bre\i ecclesiam, NOCTURNO 1N TERTIO Q ANTIPHOM Commodoliacum I Cum ad
.

qux
lio

transla-

'

Ml.l

SSSKMSSs
;
divina n ouo possent
officia celebrare.

Nec
II

revenit Prcefatus Abbas de capella aliquid

Die

Ramnulpnus Tunc canonicus Amandi corpus Promisit


quaerere In eius cella Et capellam construere.
quaereret

Esse factum adinvenit.

suum; Canomci tamen Kneeriacum arripuit iter ^uni;niiadaud^da P rU aMl ,,S; llll v propnas oUurantes, ^taHugonis monita aures la1 l 1

III

Antequam corpus

Triduumhicjejunavit,
Etin Sancli Juniani
Altari
t.

neglexc run

n
^

facere nexerunt t orium


alicujus temporis,

'

Tandem

post

Cpicta^ensium I SuodipseabbasadhonoremSanctiJoannisEuri

idem abbas est aprmcirevocatus, ut monasterium

missam
:

cantavit.

! 1;l>

suburbio construxerat, ta pictaviensi

LexDei, etc. tempore dixit Simon cundum Matthamm In illo rehquimus, etc Petrus ad Jesum Ecce nos

Lectio Sancti

Evangehi^-

m
efc.

principi

n dotandum traderet sub ceno

2Sa

Ven. Bedaa,

ut in quinta dte
et

infra octavam
:

serviendum. mero m0 nacborum

Tu autem,

Apostolorum Petri

Pauli. Responsoria

phisicus I Petrus levita

pMhfelci

RBSPONSOBIUM

: ,

Hugo Abbas

Cluniaci,

Commodoliacum petens,

Ramnulphi concanonicus Febris flamma crucicatus

Super

BCIMASEXTA
Super arbore dormiit, Et a somno excitatus Sanus factus abiit
t

S41

Bervj
de/lf(

Al nikU <M. quod ad


ttjucl
in

S.

^mandum
inde

no

itaque

tenluin.

nom

istud
'

contritiones eorum:
II

corde et alhgat \b eo qui sanat contritos somnoexcitatus. rtc. . Et


In tumuli apertione Et corporis invontione

dicm xxvi b flwus mventionis tempus

anni

1075

fuisse

num

mus. Lcco Ramnulpni. s,,i minuj Ivnt.

olii

mentam osundtRabulphum nfcmt.

Ex membris SancU Amandi


Confessoria venerandi

to&ri,BaHtoCommwlortonum.lfwWmfWtt.
d
|

Tantus odor emanavit

Quod omnes vero Languentea

Ad
.

Bepulcrum confiuentes
tauravit.

mm
f

190. mcirci mrtBpncriM dfcuulur ih " cupiditatwft. Sfc npMtolw


m,-

,m,m.

li

'

'i"'""

ADominofectumestistudetestmiramle Quod omnes vcrc langueninoculis nostris. ,. Quodomnes. tes cfc.Gloria. U. ^AntiphonsadLaudeeutinprim ete. OrapronobisBeateAmande, *.
10 HyMHTJS
iculii
:

|Rrmalit*iAS.JumnlV1 (OCfWMur.
*

rnGalKoChritton

******
;';""""
"

tum ,qwAdmarm,M
106

!S

E
i

S.

'

" s

hicdieUUT, MMMMMM' UulgOl


/;,

irodilioni.

ffdidil

tol

hic

Amandi, puns mcntibus, Celebremus solemni


i

linm

Cujus doctrina, moribus, vernatEccle Hic derolictis omnibus,

ptariowS. Warlialfcprta

T* olorumdcclaB

'"

Soquens Christi

vesti
,,,
Ifcc
i
'

Totis montis conatibus

W;
-

Appetiit coslestia.

tisnacanimodwi
id

tur
'""

um
N "''

Huic in Bolitudine Est Junianus socius,


Qni, duplicato lumine,

* M lri;cUrainfcteyiloS
,,',

'"''"'

fcri

ffnj

iU

lum.fl!
rcfluta
ci

prIo.
/., I,.v
-v.

Juncti fulsere clariu Amande, vir amabdis",

,,..

.,

*
'

,-

"
'

iS.Bcncdtcl m.oI

Nostrum serva collegium Laus nostra favorabihs


obsequium. Sit nobis et laudemus gloria
Pari

,,,,
;

,-.<.>>"

'";

tor

wrtmoralilcrcoj
.,

Patrem.Natum. 1'arachtum, Quorum Amandus gratia

'"""
'

Omne
ornatur

cavit illicitum.

Versusut supra.
11

Ad

benedictus antiphona Hodie n canonicorum manus Devotio ac sanctee invenerunt Sanctumcorpus


:

Ssr.
--''
;',:
o
.
.

Amandi, ettranstulerunt Juxtathecam.inquajacct


Sanctissimus Junianus.

::".;:

....,,, narinr

Amanduserathumatua

a-jps
.

Facta est ecclesia

Per cujus OT Datur ibi ci nsus. Et redditur mcestia Langueutibus sanitas,

Et claudis Demcntibus

st:ibilitas,
Pi

Et mutis

lucutio.

ANNOTAT.V.

Cttm a r

55.

docmomoopcPtom_ Amanuu^M taan no


ucret
, ,

^
,

aft

//.,,

r//i

dci
,.,
,

mtMe Amandoor?
,'"'""""

CeraumamW,^
,

,,.

;,

lAmondi

p.535.-C)T- u

'

..

,.,.,.,.;.

^PmPoiterlot. Part Posterior.

'ptaampiiot
aelegaret

Vll

suslulil

"'"'

sint, c facta

nutn.

afccipbms.

,::
1

:;:;:;,

-miracons

cticn .
'""'

r 'Z^l<>^
a

rn

.i

m '"~

JTiEg-rKSS
SU rdus
auditoi,
9

vir nobi ii s

Amandus

S.

Amandus
esl

faclus

eremila (jj flaro /^movicensi;

'"-

iliu .,,

1UC

KT^Z-

dinis

agr

TponTincis
quo rem

n0D iUssimi sanct* cujus nominis vo-

fi

^momtttfl.^

^tC-^^^ ^'"
,ri

tug uviolum,

_ -sssssss .-
!',
..

** *KiV**- -*. 3

m\

1 rm-

S- * vitam

vivtutibus f
.

*"*~

ut P ritUr iute pv.dicti bus r * vepevitur --St pro ppovtnnit;te pradlcU fp .,. . qua se intulit. p fama in jussit ejus fa m e oon t!! pavyulan ei constrni

^
.

SK *^ w
piem

in eo dem loco a pastori .

dominum

Mox

*f cellulam
Ai
4

Stn

J
^

^^
.

JUNIANI ViTA SANCTI


Confessoiis. Monachi et

fertuv n tamina, ut Tuuc pr* hc tus >'o


rel ictis

r Junianu s,
.

cui magiitro
S.

pavent.bus hoc

ut ab stevn* p . et pnedictt
retur.

^ ^a, m
mo

Junumus

cupiens
e

se credidit',
*

iya.

Ex

vita

se Chri

amp.
rere

cur-

fores pui .

Ex

Ckntocensi. Ms. Codice

Btinotitia

sibi S are, ut

^^'VXpit
aeuu

PROLOGUS. R L GU S
p
UHUtai
vita-

eum esse cum cognovisset dmhohca U usio aut ten^o


i

din

riun Sancto-

<Y "
0bn
C

,
" 7h

rum,
a

J habitatovem . eo Tdn su eorum d.s ad s u de to, co

vivtutes Sanctovum ,, navvandas voluevit, primito f me s insonave debet

cu-

^
i

se sub silentio

ingre ssum

lictus

ig

gset

n n

a
t

vv tmn abundantiam (Z\ ms ad eas navvandum

vel

triumphum,
vires tn-

in f unianns tanta
itulant e

^
ti
I

m Sed a gn>t.one ~
Domim

venerab,l,s P uer

^JsseT^ m M ^^^ ^. d?^ P^ L ^

Ad

quas fores

"*

n_

causa

ac viam satatas

P^ os^ hM^^g ^ ^

eju ad e

cellulam ac-

tendit

Qua re

exC vevisimitator

"

^rconve^i^
uv'

vZn

ideoque

dum

de Sancti

v.v.

Ju-

telicl

decessu

>W^|

exemplo

F
SfurlffO
fliiti-o,
fl*

S lu;
ffl fl *

nianus

excvesceve, ponatuv

e.ovdmm.

^0^0^
Ldinis

/lorrfnri'

miv^n,

,,/(.r,nll.

ANNOTATA.
1T. < a ffae> aW -'"""""" wrium Sflttfl> 9^ Mtaii !> 1" " ^"'""""^ s " S 7/ ''"' '"'"" '""^" r > /-'
'' arf
' '
' ' "

jn^a

ejns

ceUulam apparuu.

^
et

eiSrt M
,

.,

H nJonmo.
"

srifefuTorationibus se in ej us
pveedicta

ViU

pKori.e
s

"V"

""'"

te<

"

rd09tt

^^\^XL AtK5Si2E^
immani
orationibus dcsmerareuv bestia lacerarent"

~~~~

non

mhom ines,sedetiam et pecora,

qn* cor n

unum

dWnm
VIT \

7Vt;'
C/iiod
FVflti-

ftm
C,

ci

Galliarnm rel ^qmtam valde Gothorum rege Alaterminie sava suh

prom-

deprecahantnr nt hanc Dei famulnm eorum flmbus depellesluTsnie orationihns ab generaret et loco dispendia ret ne amplius in am qualiter ad snam cellu etenrteheret aditnm. compulsus acoeS8um Quorura

he-

^*^^ h
;

Sanct

aux

iceueiitcui,
!

;.,:.;:;:;:;:;:

:,!

ersus :,,-

- . ,oaw..^

eam

opposuit, prscci-

(a)Tom)ii

col5K ..

.-(c)Ibid..ool.546.-(d,Ton,n.p.5 5,. [bW ..o., 5

piena

DIE dei
oiens in nomine Domini
f eisdera locis ulterius
ret

MASEXTA
fas

OCTOBRIS.

^
,

ut nostri Jesu Chrisfi.

1> V
%
;
i

,,l
;

te
vin flv

^^

%49

TO Ja.

non prmsumen cuiquam lngererct antequam ncc malum


habitare

>mi ;

,i

tiws aemtompor(

pmipidamadeum-

nfnrie pelagns

cursum arriperet Q

>

cernentibm Dei imperinm, multis

J "
:

lemloc usque nd ma, tnyornm territorium anetonmi Prima tns est ingressus.

J"
^

g in , ti viri dep,
,

uWluu

amteset.

SSrdW-t;',,,.

.^
biduum

, i.-i

Jnniani rirtutum

hmc mntena

vel test.mo

"^ p

ope miracu:u:tpc,v/,

"TrantemadsoWtdel
suJsJui

W-

*
,

slli

XnporeinF
onsump*

sedal

Sentimclndesmultami
tenderetnr mnlti

ta1!S-S---'
ilim

Sed

^ssSit*"

rioninio longelateque ridltesinterirepericulo veniuntcelmlam.pet.nl. traderet, pei r,.r,tcHlhta benedictam rf


'' ,
'

^^
w
,

Lw ta
e

wstaliq* r

,,, ,..

^^

qu

lM .

,,...

innrmus grcssibus Alet nis Dei remeare, ab


!

aXtQuimoxeisdemrespondit.nl amms, cujus nisi quam -ricinus Som^vSadicitur.ministraret Sed eum

vLLm w nc
P,

busab

eSoSbu
mnnP oxorto

jejums tprmdictus ,,,,-,.,;.,;


crepusculo,
vidit

"""'^.^

mM ^
..,-,

mnnmssPiritibusliberati,tquantld.
perordii

lucis

ra

*w. nobilis

Rur cu

tho no

\ir M c

!!'"'"""

.""""

'

,";,

.,

bto

iTwT Gstilenticladesabsce9Sit;etmulta

grav.

'

,,.,

iu

mn

,.,.

SEE.
Sr:;:,f;'""""" ;
Pp'
/'1)1.

S5

"

,:,,,...,

Connl'
cere,

aJJ;;,,
misericordimquantumvuUf
^,,,,,
vi,i,

deiurbal
/
tj/<

"'

',.,..,,

vi,-

uitani,

r hm' 'ffi frasuam


cellulam soiu.'

,,,um

adcalefaciendumsuumcor adcalefaciend

->--.--;; 7-'
petu ruens.ejusdem

-TjSnX Sdn
tentatic
.

-;':;
m-unas
protuliti
,,,,,,,

;.;.,,,.;,

! suapropterDi -uapro,
ln
.

,,,,,
x

aujd .
arri-

,,.
,

I-^Vn**' !.; n luTmdmboli qu ad liberandu


lium
.

Pewtadperdendum.Moxqmppe

ivino libera-

,au-

tusservitio-Sanctusj
,

m dum
.

celluh

.: s

ue

,ui nntiqui

qnondam
ip eriumi

busetequitibus. nnnc per S


ul

(amuli Junia,,

psum
vo,

1>

1 i *-.* *rrS"A *
..,'

*&rSX
vem

>

Nmen.

u.

decim a gea suMeriaDen


Glanafluvius a

^JT%

'a

septemtrionali

scopu i

sum habens,
commiscens

-^^js^S
j

,,-,

r"^"

"""'"' s

",,"

>

r |, s ,m-

inlocofactus est sol

p^-

rtsasss-fis

i-t-

jtTK r;i;S;:: oJna ^ gU^ ^fgfj^ K^sb

U nus

u
e(c .

()

J
!

.;;:

;;,, . ec
rte

ftWif^ rt.
;

*"*
hto
..

|M toto--*"*

wg .^ -^
~,

divo ante fores diu noctu^ue sub


apu(J

ce,

uon culpak

..,

r.nmmentariivrmiisignatur.

^^

ortum

DIE DE(
Olo, 2 . Ota. awnae Vend
la

XTA OCTOB

*
<"
|

?.

'

/;,, ,,,

do d-Olonno. departement
r ,n,m

,',,. ,.,

m ,,,.,(, f,,
ri

"'/<"">

mL **-.

"

D C""'"''
-

''''"I'

>./

<''

I"

""""""

''"-r

hanc dadem

V*

r ,,,

,< ,,
cl
,

mUi

,,.,

rJtftflJet.-Jubarenamq^

""
i

1
'

Ruridam, .m

".

"

Sss
:;;:;::::::;:;;:;:;:::;.

arsus
s:
C " "'""'"'"

sc
E "
'

,,,,

'/'.'"

T%Z?5* *
s

**"

'''""'

,. <! .vui,,

Ruriciwii Mnierm

sras
;

*rs

*SSK ',* " "*

"" p

"w

;;,:,

",;: ,,,;::,:,,

(fl)

tom. II, col. Gall. Christ..

^^_
U

DK

S.

COL^NO, EPISCOPO
HIBERNIA.
SULOGE HISTOWCA.
.i,,l,s,TiUi.i, .lisciplina,

KILLRUADHENSI,

iHas.

.Colmani,Kfllruadhen8isepcopi,adole8,

i*a

^7
"

S s:

:,;.:;

;;::
sl

nintc

ui

btbUotnea i

"'

<;"<;::

ftomanymorum cwmuf-"-""::,:;::::
''

unfcc rffcftnr

Cota

,,,

,,

'--'""""';:":;;;:;:
Swti. <<"

"c colmann
',
;,

m
"

w-*
..,

"

s <""",

s Colmani
Killri

';';";

""'

,',;

",,,,,
,,

//-'

,,,.,.,';,"
>',.',<

^'^"
(

,,,.,!/

*(*

,,

, /->,<,/

,.1 /,, !/ ro/o 3 ,'oI',


,

<

.//,,1, CIT) U,,tol, C/!/,'^'"/""'"

l.

DalnJ taronia Antnm. a<1 ._.. aliam ou* .f_x

t
*._._

* **
ea

Lanigan

U*

^
,

u?n

annumcran-

esse

fundavit^* Cowmenfflno qu*


as,

_,_

rflt

Jlazareen

(i

<

*
<".'
'

;,.,

,, n

""""""'"
,;,

fcinde S.

Pa "'';'
t

,,.

noetri, curo

fo.

DWW

,'

I1S

baj

,,'/"""'"

".

f(!r

__p**""

'"

"Tcommentario

<_ S. Albeo

ftif._ll_-

. morte,

nunc0 D80leta

r" D Al aedea eat h. L Iaeftb aodh Juvcnc. vulgc Stagni Bta ad oram Uom co^ tamquam Sltonia. ubi ejua featum

m +*l* ^u^Veg^e m
jT
,

manum

<__i.<"'n &

*.-|

!_(___ -unc , ..^ semtur>

A"

Sl-SSE cum
fl(

MuM J3(. __._ regia Bur,_A(ki 8.A yito) in


.

_.___,

^
P

mellis

Sl
Puervlus serwtus >>
cilur - S.
lUnciilicfo;

Looh-Laodh _-

"'"';

""'^

*
.

Cumque

venisset ad

jmjrertna vemm

j^

SJUl
rologiU

Pl

'/"""'

""""" """'";"
nmerentur.
it B9 ue

amque monmeMU
."i
;

mUam

51

Albeo, Ibique. jubente J 4

nnns de

Colmanus) nomme,

***&%& ""P"

ZL,..m_n
t

,:, H,/.-

U
"

cotlt.e_a unt

,.,..".."""-''"'""""'
proru,it.

L^reHegeHieaHndanteeJalem^mm^
t.Alhetamencampusnonobmt.Mccum YttaS.MacigUurquiddenostroSanctoexstetin
ilicm

Tunc Colmanus

a,

Aqua
IH
,

modica est. ent. est, terna tamen modica


ista
..,,, Bfl e fl

Cu. Albeus a.t

Unde^q ue h^
nerua.dro.J

^
Quam
to

hcii epUcopi

(k)

'

morte Nota qualiter puerum a

ft"!Ti hbmnt/S
.

m efluminisisti U sBuananc
_um
eithancS. Aiie^

Vtam

Mac-

nequam, qui patrem R(KftH i Cujuadamhominis uuuui ah amicia dhus parvulum ftlium ._ --eius ejua interfecit, parvuium J hberere^odestmatum hberare vo-i morti desUnatum ...,,...1..-.. compr eh ensum et 1 P ;...\,,,.;._ luiTit _.i utnon antepetut, iit non anUinducias lens e1 non valens,
i
.

Co Qno<l wro ad S. MicflS erit ,u_ ederatur. m nac n._ _.. , r in,ff, tribumtur n
'

du'^-___:,!""iItf;awuV.
-

socii, inter quos fltlinflUflg inta

stitit stitit,

lod imparpervemrex, iu_ uwfuw! perveniret, ille interfic r. bur; i-* orunit.Ips6antemmucperveniente,iDiqueoranilluc ntTvemente, ibique M ln,n autem
sursum, ut in acumim-

,,,

prasfatus puer in aera

projectus,aD Ang bus hastarum exciperetur, sancti pontificonfestim ereptnsest, et insinum quem tU.positus omni la-.ione Cis iintuunis ab Scripturis atque nutrivit, et Ln divinis
:

rt diuidMUH J f Fintann atque m ^, /^a S. AI&_t //(i ; total fl/ferfl g< A t , pfrmiiii. Romam F" /^Hmr/M,^ j torM OiHioa M ,,,,,. flSUS ,., r/,_.ns(0. utetur eM0_ prtoris tenitti pitome lMM s/ ,.,..

^^ ^^
nw

,-,

quocirca referendis verbissupersedeo.

Colgams 7 /n vita S. CorbmacU qnam .<W/7, occxrnt^, leficen-ia, Martii (u)

ad

wy
ac!

.'^

denique

'

Hisl

seqq

a,im_ Fol.
loc
(,v

p- 5

ell

-(r)
91.

Act. SS. ad
(/)

xn

SepU

p.

7
,

;,

-_ntiqmt.Br.tan. editio,

p,

U4.

(") p. 751 et seqq.

nostro

OCTOBRIS. DIE DBCIMASBXTA


to<!

Colnrano

,, viterprttat r in subjeetis nolis

8 Etenim

ri

admimn,r vi Colmanum,

kM
f

epene
,
,:

P'""

3K-.*-. *a*55* RS-^-aTn !i m dnm (4 g


Fiacho kradio
r
nati,

partiDUS

ftfajur

iEfST**
l
'

ss e honorifice et uevote ra potiente.

^Jj

e Cinel-decU Uansc,o. Croel-decill. Clanscooa.

; anosqneposteros.mntpm
lia

de Cinel-decfi

^
Cua .

ssrtJ ; j-

,.,

st:

f*" r

1 '
!

S.Corbmaeumnon,^.

JundaSanetotvm

m
Keui. ins hietoriai

ttf

DE SANCTO

SA.LV10,

AGRO MJTISIODORENSI
SVLLOGE.

GALUA.

vram,jw '""
a str

.,,,,,..,>

S.Soi-

,.,,

s.ecu-

l.LM VII.

,,,;,,.,
S. Salvi

auodveroVWinsad

^
;;;,
,

,,, "!"""""

MH.
,

moriam

in
;,,

HartyrolO' giU Julisio-

ci... <

* '";,
>

VU "''""" '" e.m.*ctttoea

,,

"
[(

'

';,'",, /......, ;;;; ,


,

,,,,

/,.

"""'"

**

Attrt.

dorensi

et

MtiwenerotttrcH*,m
jie mepereo

Biturict nsi

cdebratvr.

*o>

*
,

';,; *"
,

^
,,

t ,,,,

,/

_,,.
I.

,,,

"''""'"'.,

,,,

-;':;

'<"'"' proprittffl si6.

**<* *.22
cjusnoraineceUae,:,

'

(U

B0 n61 correctum,
/-'""
'

Ipliea
:"'

,,,:,''."'

mumaTmumo^^
;Se
et XJttrandtte

appellatur;
|

tome

VI Ampi

re ,

coi

prohandh
i

II n ^B^-nov.M^tom.II.r.

<

n F SANCTO DC
RS4
le

SA^VIO.

1 *qq 9 Gn'(/onK5

freque ntabant.
terra

Ad

/urc

tesdevotion^
,mfldi,f,rfll
fl

reaoA>^r'^""

amGa

Z S-^ *^ -i*

jam levalum

fms-

* ""*

s
V

nanem

bordeaceum

siSfet---tsssaiSi*
cs ,

quod eo

.,

i.t

fl

Heirico

, /-'""
" s
'

;;

,,,.l'""'

a ""

!2e
.

se taetur * 6 potentia hoc

aut

om

t>

',

588,

autdocmt,

usque iu

pra >fulgent. Znfmtu

/ s.ilvii.

la

ei

dtcata
>''"'

nonmonnsU
rium

5WflW

Sah

_Wfiria

mtmmrbit,
E

H
i

TZT*"*'*
'""''" "'""""

^
_aim
ftnc e

JW*
Sa

'

^^P^ CtMriAttLma,(tt
S

-J

f .i.

,,""'"".<" v,v

"

' Cl flt

Wi

** ***L
'
1

Salvii -onastertum AiWari neq ue proin

poteet,

-" S.

5S8

sit

referente.

""'

!rll.rS:.l-'"."''

H , ,i, m
l

cnttu a<""""
i

".

""_,_

.ropositam

ap.Kc>da

'"""

",'"''''

'c"
'" '""

V,i patrocinio

noti

fi* .w
r

as( ica(f),

cosit S. Sofc

\"
otomb

'"'""

ol cella 1 oratortttm

, *$* ex abat,

t supei is

.".'.'"''

'""" s

"'";";;:,;,;,."./ //"/'
'"

/""'

''"'""""'

,,.,,
s ''"'""

ttl

aK6i,

.,,

amurttm S. &ato

c
ftjo f(
'

,,,,

Albija. ik., tttao

(:'""'"

ttti

/.""''

I""

U:,.,

,/--""
mdicaret
.

",,

,/

ocottrroret

od

,,,,^,,,,1,1...,...^^

wtlrtl
,,,
,5S , ( , /,o,.c

"

ecclesiolam

&llvii

m oa(,-

-'";;;:!;:,

!7

1 IS-n. *
opoTtet.

i|LQu ,

cnmwlam taK

S. Sah:

'

mttnero ,, /crc tr

..'!

comjk. p.'

v
ut,

;,

di*mciamusiam

tosef AlMgensts

ant.stos

Kcras
'

^
;''

J
,.

potosttecsttspicio.-atton
expcnsa
;,i,/ti,

'^.,.

,,,

,,,.

S^
^'t
quoeei

"""'" U """' "'':


:

!"""""""'"!.;::.,:;;:: "-"'"' llu "'-';'


,

irzir^dSS***
,

,-

ipevel

-l".
,,,

.n,,. fi3K.i nveniebatin ':,,.,,vv,cEL" "

^TJstTZVL^^^ s
Salvm
GresorittO.silcn^J''^""-"""' (te -Tl'" topropeAlbi!
,,(,..

,,, S .''-"/""'''" s s( icampn..",'c'""'.'"""" ;,.. -'-"/:::;:;:c;: :;-:;!'' fflttod i^ttmXttmLoitationis, .,.,


.

"

'

erat
,,.o-

,,,

;,,v.--""""";'"'
'"'" '''''"'

i "" '";; '":':


M

;.",,,,,,!,,,,

,,i: f...-'.

c-iBssM ^rC
* '"'"'

"::;;; ;.,;,.-,,.".'--'

- Smiraou

li

-',:,,,,,
faeratn
ruit.sed,
,

diaconi, .,,"

::;;";::..;:* pw ;'':":;=:i;
.:

pw

testDeooporan
";,;;.

'" o

;-

^B^n.fcHW-**
,

Alttisio(i ora nse S

transuolasset.

yt:,,i,

""

^"^Z;^,
1

ru

Tom XU

SS. ad

Ma.

T x11
-

'

tu " "

"
Si
I

ml, DBClMASBrrA

OCTOBMS.
,.

A.iodor,i

Nieernenei, mdihim
rrr.H. ooor

ohmd

lm
n

ac

* Salvius
n
;

, y, un diccndo
,

fldS.St

t-JorioNivernen.San,.orm^.n

,!nro,d,.
'

teWS

Silvii Confessorum.

Nw

_ *<

""'"
:

,,

inter

Pr

rtunim.

h_ leerotw
0c( ,.,,.
;'"'"
1

cemmemorrttone. od
.
n

dm

x-n
.a.

_____
,

" irs -j

uiroi,
,.

" :);",.,
^

,*

'";,,.,,;,,,,,,
.,.

eUolr Bromortom,

liniflclflereKnonereKeeHiorfae,

S. conon.ee. in eoMioorom

"

,,,

nnn,,,, Niv , rI1 ,son,

a
B

.;;;:;::

__= L_SSK
sttifig *______ - >t_
:
,-

::;;:::

Tr ft5_H__fflfe
p _ gi
di 8

^vernen-

";*',;
;:;:;".:

-.

num

d.ctur. et B6X anc

sepwm

ucas a Nivcrn0

tatoriontom76r.u.ConJta^Ucm

..

'"-;

-:;;:f^naens.s
;:

,,

:;
;;

;; :r

__

_=:__=____ __ **__=_=; 3=W=3


mrfi

J__

? : KMNM ,,,,,

K*SSL^5*

,,,,,,,,

__
'
'

,.,

f*V_l_ _,__/ JK^SreS.Sniviaa.,


K

"'

i
;;:;

:;r:.'i-

I-S-S^
ZbMebata

vr

-fls
'

SStg
;::-''
/
;

;:;

(rfldtiionon..

_
Denl
/7

..,

Vu

iw_ *rK Tr* um

"''',
;;:;;;;;

Tnreana
";

'"";";";,

s*

,.,"-/"'"

KaleniarU ,,-,, dflWm

-f^S^ f(Mf
-

M Tiir
""";'",;;";::,.,
,

a.
S. Sal;

,, ,;

,,-

o<

r ,-.Tffi7 "" s s: u
'
-

'";;;";;; ;"'";::;:;.:,

;"'
;

;,r;:;:

"""" *-"

.,., ,,,-

vn nomen

^^'52-*
ej/wvr .

"",.(,,.

'" r

?;
****"?
'

'"";r"
'
,

,;, ,.ods. '"

s ;'

'

.."""'

im#*
;

/.,,"
,.

qu " ,,.cr,ecoh..r'j\'" .''

"";T:;,M.
trannent.

m
.i:,ti,

**
-;

,,,,rimus. oua"'m

u.8 S.

Salvii

**

rvstS_

.
,.

um Ir*.,

lcl ,

,"''''"''''"',,,

ir.

.nonend

mat

;:;:;;:;;;;'';;;''"
c,p,. mflio
<!/ arl

" ""^"

'

(6)

Ad

xvi Octob.

XU.
II,
i

In.tr. col.

, .fAuxerre. Inslrum.. |

DE

S.

.. Tin OALLU cONFBSSORB.


-

)(si(

pwjffl fs(

fn

,._

fonfessor
,^'

dicitur S.

Sal-

"'f^Miraculorum
rat

wpertw,

Z,
et

LU
.

"<-""f '; //"-"'"'"" '"'''"


I

fl.

;",,,
;

BM
SS.

&**-

Salvmm "-:";:;',::; <


'"
,

/ wp,

,v
.

S. Juliani Brivatenm flrpronns.sse, ut s, sosptfem

Martyns sepulcrum,

quo

Vinceni
'

fcm r

"";/ ,;;,,,:. al 1 , nonnuilUinlocum^ J/ """""", utJMartyrologio rS


'

H 6*1 f ""'""""" ** WtofMM *5 5;V


, ,,
'

SfJS
'

'

fl

''"'"'

'

'"''

^
'",

W^
,/

-mento contegeret; et pollicitaP ,.,mmens.s muneJTJ, quam pr omiserat, cum "<^" s caP ( v slc S a liUlevisse. procul a cellvl.,, auam haud

''"

Q^
;

amtori* w,
i<
,,,/

"; -.'""'" ";"'

ffill
S;i|
'

'"''' '"' ''" "' /

ulcrum ! S ! a se P wotow* .^de delubrum s * "' am expetierit Martyr.s gloELLUL f

fautem MartyrUhsec matrona constru-

r^K-E.
!,.""'

,,

alter puer ostium reseraverit, et n rios.,sup r se trumque postem


i

^
*

"""'". """

''"''',,.

,,

Breviarium Ntver-

ar3T*
ostmm
crum,
.

ad

tum u

infrige-

sed ora(0 riHi A/artjr.

flj-V?" -

nenu

vrc mric

m
1 "'
/

lu

,,,,,n/.

-
'\

MartyrologU fundamentum. Ad

^'"'" s "'"'
iltad

"

pft *

'"

rfiiii
'

Corcum de cellaS. Corcodemus I S

* Ulfl

vit Satis fuerxt S.

Samum Saiv U m
i

a& oWwfotw wndicare, ae-

DE

S.

GALLO, CONFESSOllE

ARBON^

ALLEMANNIA

COMMENTARIUS PR;EV1US.
J.V. u.

,.

Hujus Sancti memoria

in variis regionibus. in sacris fastis; cultus

C1RCA

ANM

anc

tomo,

cujusresgestasillustrareaggre-

I.IAWII.

S'
Sam imn
ii

dimurjnacceptisreferredebetfid^^' qu* a pars hodiern* Helvetix


stianam
illa

majas anno X, reprecariasub die Lunis V. id. Rege Francorum luante Domno nostro Pipino

meridie Lacui

Potamico

nunc

Constan-

"-

tiemUadjaceitquamquehodieprtterSangallenses

Gol- varieapp* nomen habet charta apud citatum Hruothardus finomine dastum (c) Ego in Dei integro in Bainomi condam... omnia et ex

Galliani
:

lius

initio,

Sanctum Avpencellani et Glaronenses Galhmum, GalhaJ(rm antiauiom r.allonem,


incolunU

Confessons, cujua dominationem Sanct. Galliani in optima ejusque ecclesia Arboninsi pago fulgit
rector Johanne Pontifice, trado.
.

BWD mme
Ara
(n)

vir recte ooservat Cl.

lldepUonsus von

Ego

emm An-

'donec tamlem Galli


,/

SangallensisabbaUaUsbMothec*Pr*fectus nomen medio sxculo vni


dein

;,;.,,,,

paulatim
(b)

invaluerit.

Sic
otl
:

apud
Ser-

cum agns,cum vum Mlidulfumcum omniamea, cum aquis, etc. trado de prafis, cum campis,
Notavi Ineo juro Sauct. Galloni... (Julio?) V. Id. Julias, mense Junio

Melch

Qoldastum

Einulfus quidam

rege scnpsi et tuuing lector anno VIII Pippino fecit mensis Jasubscripsi. Data sub diem quod Joannes nuarius dies xv, iri Constantia, feliciter. Kal. Dec. (lb Othmarum, qui xvi
abbas post S.

Nov.) 759
tenebat.

obierat, monasterii

gubernacula an.

760
teste

quod anno XV, Theodorico rege supra regnante Domno nostro Tlieodoricu& FrancoCarulum Majorem Domus. estTheodoncus /V, nin ,,,-, quiinchartacitatur t habuii Majorem DoMorhlhm olufi Carolum qU S mcnsede,., Wc CttW r^nunr COSperit rt)ino720 XV rctjni cum aunn vuhmn ,;," ,., n/ ,,,_ anms
feci in

Cl. Ildeph. von

Varias ejusdem nomifiis inflexiones f Arx jam laudato, derivabant olim

antiqui, alii a Scotico Gilli,

quod Cellam significaquod idiomate bat, quasi Cellit, alii a Callehc, Unde Ermenricus, cxHibemorum Lac denotabat. Augiensis, qui floruit sxculo ix, mortuus
nobita

850, de S. Gallo cantat

(d)

Galle pater, pulchro qui lactis nomine fulges, Lacta me sancto lacte, beate, tuo.

concurrit.

Nomen
toi

Galluni
:

et

Gallonis simul recurfratres vel

runt

in

aim

chorta

Nos

monachi

Prseterea sicnobis Sanct. Galluni oonfessoris... fecomplacuit, ut annis singulis de festivitate in deest in mense stivitatem natalis Domini.quod Sanct. Galcembri, censum ad ipsam ecclesiam debeas... Facta lonivel Rectores ejus exsolvere

Gallus tandem Sanctus confessor noster vocatur in chartu anui 744 (e). Initio quidem dicitur: Sacrosancta ecclesia S. Gallonis conf. et aliorum plu-

rimorum Martyrum

Confessorum, qui (qux) est constructa in sito Durgaunense et in pago Arbonense; sed pergit Lantbertus Omnia et ex
et
:

MPoru

Monum. Genn.
,,.

Hist..

lom.
t.

11,

5.

(b)J\er.

Alamann.
p. 5.

Script.. p. 15.

(e)

(-0 Pertz Monura. Gei\, Neugart Cod. Diplom., tom. 1. p. 12.

totn. II,

Maman.

C3iart.ix,

I,p.

11. (c)Rer.
integro

DIE DECIM
intesrro
i

die praasente de
lo

meo

jure in domina-

pltctJ

.-

A.ctura publice in insul

Datum
ini

toai

tionem
ctore

e
'

toitmaro

lie iv

kal. Junias ann .Tcitiuma Bodalo

no-

fUto prcdieti

atque transfnndo pro anii

salntem.

Septemb. an >mo sub Chanchu] maj Carlomanno comite. Defuncto Canlo MarteUo successit C iiroool iiaque mannus major domus Ausl mni. IU majoraH die x Septembris annus

mb

die iv id.

im mense
ttini

annovii
PH ml CnilMl
"

nostri Hi ilam

P. IVeuflarl
rtferri
" l)

dencum
,7./

///.
',:,

wow
;

donrr

qui

Galli noroeti muilo ctftw

incwrtfl

ocufimar*. iwurpafciro,
circo (tium ssculi
,
I

guum apud

ctlotum P.

AYnin

\
>

Korariomm |Wli mcti

chnr/am suo I lappeHatui lerleappWtotur. Z\>tam c '-#., gtw S


*

anno 679 notalam,

nominedicta suflicianL

iVi

mu
'

Martyrolo,,, J

mquiakrev
^,ifrt?AHdeinleim.ubiLanleinleim, ubi J
darius
conii
pi

gant. Qnolauo fer mrI. Quotquot


S

"

,mi ta,,Ma
'

prassens esse videtur

N oWtum
i

oucla

wnC,

iol ril

"

'

V
el

'

Ml "
/:.

gus mertl

/"^"' omnium
qtio

erunl

v^v,'-,

di

tui

Balbulus, do

tfarlyroin
\

runt adS. Gallum


et Ln

- quidquid

Laidolvinshova, Bodinch
i

ul

ipse falolur

ad diwn i

feal.

ad ipsum S sioomus omnibusel e* omnibus

Inm tradimus
publici
Si
t.

A.ctum

in

Vachinchova

villa

,r,

// 0l
/

/,/u

qU8B

Ebonis et cojovis avit.Sig.Volffaro.Bi

uw

o.hNn

cimtu.quta

<n (1

^w

dontMlictu
,, r

anl

;"'-

UmoI

M /,T

/V-^i.l^ii
Ueraa

ni

CnnVuaninco, Teutmaro, Berno Comitis, Auttini, Dodoni. Ego Landarius leusotes, rogatus] Bcripsi. Data vn idu Poitus
i

\ i:'
1

:ta
:,,,

Upes
I

?el

ad BBternam vitan

li

..

ptemb. anno X rigni domni nostri illudadannum X p. Neugartad diploma cit. putai
Childericipertinere, proindean un

Hdirici ftns.

C,,ll,
i

" ur

Hyberni
ria

,M rt

670, fcacducftM
Q
I

instincta

oum

mtioM corum
an 481

Treg uuraerantur, ott, Childerici reges. Alter Clodovei 1 pai


;

Columbano

rusperGallia
ante
ll
rt

iter

igens,

Uemann
.:,,.

qu83

atque adeo plus

int<

eculo

Alter CTodoyei incunabula monasterii S. Galli. wlwClothario flliusnatu minor.quifratri

pe

Ethetiarum

el

Mra
I

patre

cno Austrasi sub


hasres
,,1,

tutela

matns sum

S.

Bathil

tatedetentus
devicta,

Columbano medicante raano est. Qua divina


!l

[taliampetente, inflrmi

l.-itimus .v,,,! (lisauccessitan. Of.O. ,lum

lmju.
.

sanitateque rece]
"

Dagobertus II, Sigiberti II filius artilu.sthronoprivatUSinScotia ,l n .,)n:,Ui


Fuil

mi-

vitam de
,1,,

"'"'

oli
'

"'
.

nonvacan
in
,,

fovebal

Rexigitur!

ut

exulabat. TertiuR

Chilperici II

fllius,

Neu-

audivil

publici

eura

commorarl
u1 vir

rex, acjure quidem suo strioe atque Burgundim ejus exercitio imetiam Austrasi, in qua tamen ducis potentia, qui an. nediebatur Carlomanni Pippino Francorum diviso cum fratre suo

flrmitatis, a erj conscriptionem

locumquem
datisetiam
illi

obtinerel
Pibu

auri argentique ponde


ul
I

Cunzoni duci prmcepit,


oli

olll

742

re-no, Austrasiam

deinceps sub ducis quidera


Jtato

C oia vellel

um

el

copiamad BBdiflcandam

nomincatr, noiuiuo, .

admwistr ti

...

cellam Bubmini braret.

autsubegitpotius.UndeChildenci addito inchartisnostrie antiqms memoria, nomme Pr majoris^omus simul Carolomanni

HlnulUit.

a
.

construoturu uhleta itaaue Dei spirituals

sensitaqneoharUnequeadannnm752tGol
daatoplaouit,

muia
P

errore idololatri
,

m
,,,,,
lieq

neqneadan. 51. n gottiaententiaest,sedadan.668


,

P-

'

oTOape
,,,,,,,,,,,

decimum. ln codce cauaam. marginem. nescm qnam ob aotatur ad


,, childerioi
II

^
'

,,,,,,,,
tur,

,|

'JJ^.J,,
;

,,,,,

i,.

prsvaluerit.

-ZZ **.*NMlominu,

';;r:;,;

MSJSi

KS?r

mt

etiam cftarte
;

Su9 Hwugiensi,
tteri
:

-/-

in

pe

"''T';"";;

PW fKtem)/?rmei<mi..Aisaceiper.
rinm Rhe Hnite. moMtrflWI
f , H d,/,r r
:

erm

e^

AW-

ff*cA*

.^

^
^
Au-

buit.

Videndu,
Itisquee,

&J*J
.,.,,, et

,,,,

,,,,

Data donati ha
II

mo postmediummenaem
Domini
nostri

:"""'"-

^J^

(uniculnm

diquahumai

ztssez
,
.

,i: sKJt ,,.,

DE
858
:

S.

T0 GA^

coNFESSORE.
cantes nom
Bonifacii,

Lainperti,

Gregorii,

AUCTOnB
J.

V. H.

est belluarum de artus CjJ U equis indomitis

lestare
...-:

i.

tud pra,sumat mq ex ur R. ^otkeuts ff 5-

W"" w
.

^"jfiA^ T SESSiS ^ ^J
,

ab elati S unt

dictif Nicolai, Oudalrici

necnon et
conspectu

illorurn
t t

quoru,

so-

cele .

pra,

tuB iepromptit$,
i

Adonii
uardi,

et

quamvii
die,

alia

Sadem M conject,*, m [ (")"'"' Ado, cui eptitoel Colganus ',,(,) * C"''<" Ado ;,,r Ccric ^,,,,,,,. fHiaaliafirmnouocru^C cratc non larmcommercwm ,,,. Junii,
agatur.
-

* '-M TjS-^-^fclS** g^ i;;f^m ^ :f 5 _,_ ZZ *tor W"


1

Galli f""'

1 "'

Deus noster? m tot orbe terrabiaiui, tU D quornm Rel.q. llrtnlip miorum Reliquice m hac eorum q U oqne r ;;; conditse sunt, et omn.um , wi a Dei
fcmnit
'

meritis.

efer,

'

Marlin

Kir.

bre" abAdonecelebreiui.

persp.cquidem non i
levatl0 ne

s JM

"\

imagincm .,, vlumano, cujus magtnem plumano, choralem opcre


servari
,

(fl

tater cfarito

m^J
,

S*.
r
lii

ta

""" B.

Zt&rtifit

sinistra tenentis.

10

v ,urlna

S. Galli ctatom C/dc foie propffafm r* Jam secc. vn, momnncnta testantur.

jUh

"''

tddeturignorarepotuu

'"'"^
s

fMhfttt
tt

dbM IWOmMV*) P^ inter comitatum


P
Ncuaart
(a)

Galloni a nuodam

nmlhao,

in villa

Wllhmnn-

Buricluncas, auUcste

Hohenzollera-

T"
,,,,

>

!'

fcil.

Af

SSm

<

ttOf.

Vrrum v

m
el

toretsrrP te, . ime ahcu


_ .

g ^''"'"7;:'';y;:,;^::;;r^m;,rra (S
aanurcmovcrcnonvalco.
B traniltelwnM j

if

_Vo//.-rru.s,

au-

"^rssa-i^---* W G
Ven
*
-

ui d

qux

poslea .

scrulaior,

^'^ ,',,, !,
1 StfMb
!

"'

"'""'"v

MZL

**J3 f

rf

,-'

MWffBfl-

^TS S^ 1,1
Sa e

* **

cap

et

brachium S. Galli

(t),

**

fiSi

E
J

1732 celcoratu,

^rumGcrma^p^

Ja Aqnilone flumm >, gra Steinaha, ah nom.ne Sanct. Ga Beati Qi locns ex ipsins ^nta n cognominatnr. Ub. D om o onaeterinm
declarante, tun. ojs merita ancs Pr anditus tribnitar, Mdta
t,.r,

proprfc

S(J

im

a
eccle

praS.

W
'

an laxahone graU.lan ta mnlti lingnarnm r.t.bns energumem a sp dis gressus diriguntur, mdeclinici atque contract. nequam liberantnr q mecriguntur, dolor dent.um pt a gratis sanitate
:

^^SSS _
ejm
:

, t ah eo patrata m.racnla, ob o inflnita pVopemodnm F F t ab

&*"

Remotio rib U s saecnhs op a erectam a Florentos rec f ,^ ab batls fama nam Sancti GaUl
(0
;

.am

'

cu

J M saJtem mM ^a ^*
m ^> .
-

rel.auarum ;,,.,;., trabia eompescitur exinanitio .b.dem effictur. flrmitatum


,

Ata

tte

^
,

_ ({s

dein

^^
^.
t
,

u Laml us

l.

c.

de

qmm
Jam
,

ob .
ante

solo

ata est .

/H , mttoru* Profrno S dl, ,,,/, btrri. ftart.

omillti

traneUlknxememonam

gud

nas -

rt

,,,,,

,,,,,

Jta?<mH monackt.St-

^.

md "^"[^ magna qma Uwji


ffl0 ,

Kei
0S i

iret-

W
m

a(r S. Gal-

r.

eU

veneratione

** ff*l*"> ft .uMem r R in Momanum pinuri anmmtiationem hanc mtte il tat /ta Jfar^loatam j.1 Pauardir.
vitaltiinGalliisinsMuUe.

***

V
c

11

^ q T,
(

*""T*J[
.

i"^'
t

~ Sjw
i

m ;u,er eadcm

eMerrtrm ex causa Venetiis cre, ta catoe S.


Pt.

IrocLa, S.

MM

"<"

\M

CllUllS

ffam
ssl
.

cull

S. Galli

..Utrrtaw aRm

.*
In

.,

monccfto

*ittl

,-_

,,,.

,,,

salis dcmonstrat.

Marci tranUatum fud

!,*/"v (n)

alio sub

/ lu

SS^9 W

invocalione S.

A^ui/ricn.i

ri

/;

m M -,H
,

UfrKMAMfl Bflrflerinwnfl Capitw

1184

xm

fcfll.

Ocfo6rc,*

ut contat ex

An na

'

J
,

....

^r

.........

Missts. SimiUter

*;

\tx> nicrnnn mnhmcdicente veneraoui 1 aiii-

85 Eeel.

(O.Flor. Januar. p. 1081. (m) Ibid.. t. L c. 5^seq. i0 (n) Cornel. Eccl. Venet. Monuni., lom. III, V- ? et seq. (o) Millarelli Annal. Caraald., lom. III, p. 315
(k)

Act. SS., totn.


t.

Monum..

II,

c.

1286.

Append.

p.

507.

(tj)

Monum.

Aquilej., p. 545.

Miilarelli, tom. II, in

Append.,

p. 181.

Gauslinus

DIE DBCIMASBXTA OCTOBRIS.


Patavinus cum juxta ecclesiam icm donat vacoonobium constrv S. Justinx bona (a), inter qux totara decimam. qj ria Masone, in comitatu Yu-entino, loco ubi dicitur cum capella quaa est constructa ad honorom S.
'inus episcopus

plevit. nec Bcientia

oommend
.irfuir
i

ivitl

Detnd
J

II

nenal eatu

ril,

9. QtlU imprimis obcdicntiam, drin (%0\ inlercesstoiM ae ftafrmn preetfctu adjavanaafn


/

remoquod
qae tenenda

elienis insis

..s.veritatis-

Galli,

quartis et decimis et cum omnibus qua dc rc confcr rebus, quie ibidem pertinent Commcntarium prxvium dc sancta Justina dic vii

cum

lineam noyia tantummodo cogor

Octv

Celebris crat
,

quoq
i

ilU

cultus

passibus dimetiri. Vitam igitur Bancti ConfeaeoChristi, Patroni nostri, oojoa corporia thesaurum Bdelibua Bervatia excubiia, aenau nobi-

apud Camaldulenses monaehos


erni

nam

ab AveUaniH

lem, Boripto

". vultia a

me

Lumine re-

QalluS mtcr paucos palronos


/

riem confuaam oapitu-

reperiuntur (e). In vcBenedictinos, qui in LUaniis III, teriOrdim divinorum Ofliciorum par Martinum eompilato p. u. Camaldulensem an. 1253

lornm distingui limitibua. \nde Walafridusaliam notamcha14 J<**J


racteristicam

primarii auctoris, eujus usstigUs in-

Priorem
c.

(d) Gallo ficbant tres lection. monaefertt, piod in Arfrieiui 7o<7n<m Von^olicarwu Kavennase suum diacesi sub archiepiscopatu Ravennate situm w, cmj

ix. de S.

sistU t designando
j,,

Porro

dum pridemipsumopui
ooniori\<'l

T
'

'

inveni ah auc
nifl
;

terram,quam ooa Mamanni -


.

Buevl

in.

rr^ mnia demonstrant celebrem M M .i Qux


:.

JJTSl pr^cr^S.
t_._j___
(e).

Galli

Abbatisxu

_.__i

ftitai fuisse

ndtum cultum

Llltmaitntan,

b* apud ^pud

Biua

aominii aomima onginem quearena,

adip. nutlum Dullum


Ptit,

S. Galli in Ordine Camatdulensi,

Bcriptorum, quorum adhuc

ejus reperi mentionem. Niai bdlor anim, ab slto situ provinciaa idem vooabulum a modernla eon-

flctum est. Si notas

fci

rrttw

sty-

II.

Acta

S. Galli

discutiuntur.

lum degenerem, conferamus cum ao, quod Walafridus


:,,s

ei luurpataoi

(Utimannia

mem
olim

presss insistai
y

auctorit

ViUe S.Galli infin saendm qusvsM


fecii

orimus publici juris


Acta
S. Calli

lldoph.
'

Acta
.

maniS. Galli celebratissima, legentiumque


frequentissime
trita,

abbatialis anhivii prssft


/,
,/,....

inlu

dubtum

nibus

auctorm habeni
divitis

b.i-c

Vita

Walafridum Slrabnncm,
qui adolescens
in

Augis

nbbutcm,
aPus,

dus imiigilal.
tllct

Nm
l

quam Wa\a{ tii quod atylum degeneram b4iUa ipsa,

Sangallensibus sch

Fuldcnsis abbatis, auditor, postea S. Rabani, tunc insula, dk abbatialcm diqnitatcm ifl Augia est. Moritur, teste E Constantiensis, adeptus

Ulam vel oftller, sai atl, ul noftii persuadeamus merito hujusmodi notam inustm icrlocem Altiin.umiain. HOfl quulcm rcperimus scd, qud idem lignificat, num. 6 ei 48
,

Walafrcdua scribit danno (/), anno 849, sub quo Vitas Augensis obiit. Ille vir litteratus abbas petitionem GozSanctorum Galli et Othmari ad compilavit eleganter. Qospertus, ad
.-

Aitani

Germaniam,
:

deriwatafn proftplo sb alto

tu provincim

imo cum

Walufndus

dicai

Altte

perti abbatis

mannue vocabulum a modernifl conflcttim Vitacontim rcm potius quam V<


I

cujus instanliam

Walafridus Vitam S. Galh confuit ab enno 816 usque scripsit, abbas Sangallensis gravis regimen reliquti adan. 837, quando sttale annum 84:i Bcrnwico, ipse superstes usquc ad
fridiana
igitur fuit Yita Gozperti tempore conscripta meanno 833, ut constat cx prologo ViUt
Iricee (h)
: .

15 Anliquioris Vitst auctor postquam n. 15 i 771.

floruii

Hrea

anmm

qulci\
'

Nm

Multa atlam

JjJJJ

audita (nuracuiu) protermiflBa aunt, dum in.t festinatur, qU8B visu comprobata

\llt

Wala-

qnod M u.i.t- aiino loco narrat miraculum num. 47. Curloni,nntus,dcquo ,,mi flCtum S8t. re n
:

PippiniregiSi ftater Caroli \iagni.


patrts

Jam,

ni fallor ego,

messes rediere bis octo,

lili

posi

mortm
to\
\

nu

M
<

. 768
ll!

'""

l,r

actusGalli scripsimus egre honore, Tunc Cassar Ludovicus erat nudatus ejus nominis alter adest. (A. 833). Nunc heres

Ex quo

obtigitregnum

'/""

">
i

antiquioris accidii inter ?ui kat.


pridie

Octobris

768

non.

Decemtn

v>

nomtnw, Qui hic dicitur hxres Ludowciani


dovicus dictus

aal /

obia Carlomannus.

Germanmcus, tertius Ludonci Pn orientalem partem imperatorisfilius, qui anno 843


Francix, in qua erat Alemannia, Wato13 Brat, uti videtur ex initie prokgU monachus in cosnobio Sanfridus injuvcmute sua ad nccessitatem gallensi, cum se erga Qoxperlum
accepit
(i).

Lw in nolii criii quartum cis,qu,bs hanc VUam UlustramX annum ,fd """'"' '"'''"^ Carlomanm dicit I l.
lldeph.
l

""" ''""'"' corrigunt editores nnn attcndcnl ,M< non Ojide Caflma nuwpeqm
'
,

Walafrxdo Strabone ,i, antius


ii

nomajoredomus

fittoCaroli

VorteUi, qui

11

navit;seddi
"

Carlmanno
/"'

Pippini

rata

obediendi constrictum fateatur,


intelligi potest,

qttod vtx

alwmodo

""""
i

'

quam

professione monastica ad S.

m
anms
""
.

enim, non mferiorum


ordit

prtecfj

Galli.

Nisi

me sanctarum

auctoritas Scnptura-

rum

vendici propQew prscipue pr^cipue illa veridici propheta? quasacrificioobedienUapr.fertur.adneceM.Ur


sententia.
et

w~.
vestr.s

chronologia
,

deinde

jam

ante

rep

......
1

"
(l
,

de

?em obediendi
opponerem
:

constringeret,

pnecept

tota^.
M.uu.l,

apologix hujusmod. genus o sanctissimi Patres.


si

" J,,r

flroli

propheta

qui....

priusquamex.ret

"

yto

01(

fist^SSSatSS.15 ^,r::-A.imosmcum, cujus ^etatem nec tempus adhuc


( fl )

^rnv^ "
t

Ughelli llal. Sacr., III Octobri, p.


D
3V2.
ton.
I,

t.

V,

p. 484.

Bdlt CoJtoU.-^ "

(b)
'/

Mcmoni.

Germ..

i^BM,
.

Anneml

vei.

Ano

(d, Ibid., torn

\l
tot

ifl

V
p

.6. an. 1-3.


</",

^PPend., p
part.
I.

101

Rer Alamiun., tom.

Ur., Ctal. ALb. 8.

DE
800
fnrit

S.

GAtXO CO>F ^
<

Ooldastus
"

"
I

Si

^"
ui

iseritj

hujus operis agreste pul-

Mjctone
j.

T *innibU8 immombus
,
,

"a aa

v* v'

ii

rn

...... m ,w

in e-

TnEnuiudam. menu*

metrorum condistmodum aliquibus Dignum quippe est utnostns


rplphretur,

quem

de extremis

TjffK- '-fffirfSSEM
"
,

Dominusdesti-

/
:,.,' l<

_'
i

mfect

:'",
^maMat
,/,

unM
r

ncipii

liber

pnmus

m ^SfSJm mnum
1

prommo open admow.

ZvitaatquewtutibusBeau
S
Gallo,

. ntllena

'-:;;;,

barbance, <i

*.

*
.

gjj; ma ml8S ? \ u ,,,,x Pr


trlim qui-

:;!;,;;;;; i:

,;

_,

.,;

to S
','
,

/""
,
,

Devovi. ad

^ens P""

,,,

cozberte, q od oi im solvcre, care, volo. lebes pr0 tempore proculpare morarum.

'

l0lci8m
itt,
,

s transferens,

d'

ludeVet

quam proxune
.

Sbus tan

operam impcndrt.

Non
C

jftWto*

rt

P^TJZCy^Wet^A^ien. ejw
ffoMfl"

'"/"""""

""";"':,;";;;;"

/1iX Ir25i-v F^
,,..,, ,, 1 t

^ ^ ^c
n-

^^'^os mcmct

Qm

patribus meruisse nepotes sa sciunt

debita so lvo tamcn.

p " >,

in

"

dJscmina jacta met j; - h,a nfilfl messesredicrebisocto, "

,a Ja - nl

cusGklliscripsimusegrcgn: nudatus honore, Ludovicus crat Tunc tesar


'
,

::,:::
17

AK_

,.

n,-"'""

-*&,,. ^.
m Si
U.
hinc ca stylo

^^mo-rrsjer-rmipsa,
Quam
pater paie
_

.,

R
.

&

ri ta prl0rls

anonymii iam\

B
'"

80Uertia

''"

'

'

mn Suscipc, susc.p

^SVe bS, a
Rl

ran

a ndcUbus te

^J^
,

qu s c

Wam

venibns

^ ^tris
^
ncotiis pn-

,.i s
'

il,nd,eau suntmandata.

C
;,".,

We .
;
b-nterunf.

'

'

;, ,,,',"""'.'""-'

.""''7
"""""

riscorumsol-

'"^"''"""" 1,B
'',

111

'<T'
'"

,*, s ,,:#
,

"

S
-

:,

iiva

r
'"""^-

J
r

UV,ao. alto
'

*" ^.

" 6 "C

'"".S:

,,

,,,
.

,""'"'-

r"

rv '"

M.

iiv,,',. bibliothec*

"Z wm*>

nm

;,,,,,,
,

,-,"'".'"-"'

i""'"""-'"";;
'":'"""'""

.,,,,'-,""''"'

l nno

;:,,

m(n,actmmantiquiomVit*we:cui s """"""' ir """"" ',,,,'"/

ilirml0

.,,,,,.

;'; d Quonwm tamenad-

/ "",',, -""""" , f,,.,- mb Annnymi

cunctantcm cxperirctur, cavdlando scnb bertus (ut Ermenricus


rai

um

et

'""'"' ;"";"'''" ;:"

tatab

: ta*- ^to>
ahusscn-

7ZL
.

^^
t)

sit,

putarct avtm; de uno fonte non

ana

A, ,,,
,,;,
,,l,

,""""' ,:rcnmse videtur

n,are poaac scdari. ad P

LinitamS.GaUirj/toice decantaverat.TomrtiortflhmieirwpeMBert.qtt.Cflntitenas
,
'

,,

Sanctt comporites

prwo-

hac WOM. rum neacio quem novum pro morem Flacc non cumt cia Rhennm. qni in idem fluit, . an,madvert,t in poemate, sed qnemdam in Ausoni Scotigenam
Gozbertus et
partibua

cncum

aclmct

Home

fldferre, ,. ,,,,,/,,/,, arjttmettto, lejenn .sioam ocIteromao perioflum

degentemad gesta div.Gal

metropan-

,,,,/.

/,

flaeMtelft

/',

,,""''" V elam

lMagmtem,vtre*gettasbeativiriveltnconemne mtam.Atqmhixrorttiime*Tatio,currumpawa *..-...... t ruvMinlnfiin. conciliari xh ronolod ia conahan hi8toria ei

Rihpertus magiater ,n S. Galgenda, qum canere Hunc prmmtu. ErmenFo jam adgreasus fuerat.

cm
.

>

fra.jmenUs) cod.c, n. 265 ricus in epistola (molitts edita hia ludificatur inscripta. eta mscripta ei Mabillonio (/)

ljr ,

pom we
is 10

,v ((

antWtta^^
lumus,
1T
:__i

nl iioh

omwm
_

"

*
* '

hUos

^ hantur
^

circum
(die

sub

jugum sambutinum

Santis-

///m. scripttoni ^'r./.mN.s

S.GalU t'ttam metri*


,-tiin
li

Quttm, <-/". <f" lv """"i utiprsfati


A.nonyroi
>tn
f)i

uestiniis

MM te/Ww F*se .,,( tnuttte dtm ejus lumluuiilr iluvi cins luCUmhxser it,
,,,..,
'
.

Rprokette^ Bergkette) BergKeue^


nosset

et si

Mabillon lynco poBmiwv sono; Rihpertus lyrico possidet R idporlus Unwn aflSAttalis ut C intahs antra musarum, esset

^__

--

ni Walafri

brol

tronectera

8i

qfuid

occurral dtuersuro,
I

thius Apollo. "

mattm

ndnotflttonibus ad Anonyrot

itaro

^:.;
i

juuij, in, , fungptufj

/o/ridum '/-"'

atguoindecttrsttNuscororoentaroi Wa 1../.. ^ ' a " ,i """ '',''"" Anonyroo,ttt citalionibtw prceferam *

pripai

m*

in

"
'

medium 20 Horum ingenio ante est vita S. GaUi. duplici poemate decantata i3iuiiuLucocc ajiid. aictus Bibliothec syllaTTniiw mpminere Unius meminere seepe dictus
saculi

nom gf^H

"

'"'"'" /""";

'"""'
T'""

5"

"

bu

_._.

Metrum e^, /iminrnniMiis verbis ,~alm)hiaverhia:..Metrum


:

" '"'"'"' :,s '""'""

'

^i
rum

;,!,;

S. ri a S Labco _ Teutonicus Notke ua Tentonicus seu Labeo

et quan.init'inuuo, w. x, uaili in quaternionibua, vol. I, Galh

;;;:;;;::;:,l:::;;:.::::,:;;;:;;::;t::;:::^

translatione dicens

psalmoin sua paalmoSolhe allusiones sint

Gallen, p. 285.

lom
I
.1

17

- (f) Neugart
rt
(
. . , . .

Cod. diplom. Chart. xlv, )Ge-ch. der Hibl. St Gallen. p. 2.

Wircibi
i.i.hoihck

Mabillon. Vet. -.*_.ww"J f- 421. JIUUIIIUII. 1B. Analecl., p. t n ^ (*)Ibid.,p. 3. lom. II, P- 31.

W
in

(i)

Pertz
(/)

M.uum.

Gerni.,

Mabillon Vet. Ana-

vonSt

lect. loco citato.

DIE

DBCIMASBXTA

BRIS.
J.

V.H.

'

r.O inscripta ;,w-o,.;,,ro

09

cin sic

. :

u -

U \o Hic

lo.r,>n,lns legendua

. i

sci

. Oalli,

qui reperitur in Vita ejus metrica.

Al-

;:;;,' UUOIU hymnis et tropis fatione ini" " "7 - metrum qu nit
:

2S
5

..,-

Ui

elaboj

tera Vita S. Galli metrica,


bliothecea an.
1

quam
,:4t

pertinaciter insisto.

Ratpertus S. Galli
in
i

161 confectusb

tam cantilena teutonica a populo


cantanda pradulci mel

de,!:un
//-

S.GalliVit
extal

etiamnum
n.

in

mi quarti

587,

sed pro perver


'

SangaUem
sona-

transtu-

moreeon
tum
vocaverit Heinri

"'

propositum de ea
dil

edenda potius temeritatis quam

L68

p
inhabitare,

iflud

monendum

esse put

hujus poematis se Galli desertum 834 jam Ains Beati Vitam prosaicam jara anno J4 scriejusBeati Vitam
misisse e tnucpo8 8edec,m

whiiw

a.

**

editum
rv

Bterescr.bat.hiecahcuialiquain prafato

= P^^
imprimi
I

Rh-

,.

..,.,

ffpSS^TSr^rer.
illustrarunt,

am,
nihil
I

mendis. 21 Videntur tamen


convenire

hssc postrema verba

mehus
cantilena
lS

memorati commentar
et

Walafrido quam R
I

inscripUoi

itam S. tnm esi Walafridum m secarminepromi li, eamdemqueillustraturum

pr ffi primigenia
uil

B
punt

turomnes,
;'-,

nol

dum Nnm

prosaica

ita

Riftpwlo null
S. Galli

ffwod fortassis

primigeniam

Vitam

etiamsi correxerit a mendis, conjectura est, qu& scriptwne Actuum Galli fundata, tamen distai a etiam Walar ut loquitur prologus. Tempus

nativitatia; 111. s. Galli patriaj tempua in epocham qua occasione inquirilur

egregii,

fundatimonasterii Benchorensis.

frido convenit

.-

an. 833, non vero 834,

CassarLuin

</ Cttfn m< dovicus erat nudatus honore, incidimus bis octo seu post annos xvi, rediere

knte

abrevibns*
pertinent. Dempsterus,

Jftt
Demensi
in

annum Walafridi emortualem 849;


ut

r/

/,/ ,,,,.

iV
m0

pfltriain

Ermenricusait, vitamin Vita

flnivit, ra tooo-

Pulriimmor(ttu*'efi.JVegueomicndfl mI allusio: lebes , tc, n<m wrftft mentum, quod agreste suscepentis.... si gratanter. pmsfl/ci pulmentum pe.stmo.lum uh-

inglicano Nicholsonio, episcopo Hiofirnifl(Derry), inbibliothecahistorica


3

Mberma

angliceconscripta(e)
ea

Wc^

GallumScotumBrtflni oriundumessewlt, Jam hodiernaScotia


na citur,

hujusoperisagreste s '" quibus metrorum condimentis infundam. pulmenaliquantum ignobilis imago


aularis haecet
ti,

vixduobus scriptoribus occurret

Aliquid nihtlo-

Dempsterum gens prsjudieium adverm ,attoiflHttaidon<?orttmfMtittni it#-flfltoomnM Mje( v " ului "' virosUlustrioresSi tione, qua Scotta an scilicel illa tquiv
'

,r,

versusprologi minus dificultatis facessunt

Ordior ergo heremo degens operator

ipsa,

urn liquistempmbvjcommunenon oernim tum BHtannia Sepi

*rat<

quod tum Ei
' '

Quam

fovens. pater incoluit Gallus, amatque

ne equivoci ernxScoti* indebatur. Csterum quodlitempendenteml \ium t

CertesiintelligerenturdeipsoSangallen

'"

'"

qnasiannomejusincolafuissetWalafi
tum gereciliarinonpossentcum pnefectura, quam commodeexpU batmonasteriiAugiaDivilis: sed tractu, quem Sancantur carmina de toto regionU
mfiffi
i

l
*

Vite

infi

sertl

inHiberniaedu
bano

, **"
l i

"'"

'

S
!

excoluerat, in nno proctusvir laboribus apostolicis tantum leucis helvettcu inei iugia Dives, quatuor distam. Aha cnn dimidia a Sangallensi ccenobio dixerai poeta t expKeatio versuum etiam occurnt etc; etdu< tu.nc Cjcsar, ete.. nunc here tuno Caasar, ete..NUNC heres,
i

olvmcutin

Hw.di
1

anonymus
ne
Vits
,

Similiter bernia ducens.


s.
al83

i ^T ?dIhI
Walafi
i

.,,iim/,
de qua

auentiadistichaapplicatutrique
ffttflndo

tempon: Ordior

mtuin

di

m
itum
,;;,//,
ori

nia

OallusUmicuil

^^
ldubitati

am
ft

auctorei

C ergo, etc. faciensepigrammata.ibonovisgr.

J
'
I

indigital

uterque
u>

*
|

excludal

donunchek^c

ffa

UonemcurablldephonsovonArc
adejuscommentationem redeamv
scd nihil novi protulerunt.

^^?*^ ^yi
Nunc

Um

8
\w
facta
\

metncce 22 DeauctorealteriusVita

qua
-

HU

tenebrie o/fun

belbTigurino
nihil

examinandum superest (b).... Ce quoqueS.GaUigestaS.Notkerus

il712apudnosde,

Lgentes83culonono,quorumpnor^
variometrorumgeneretribuslibns prosecutus ne est.Opushocjamquidem non superest, et
ducentos annos a quidem ejus fragmenta ante
(fl)

pmq

bello

trs';

''

hidiU <( Gc/.

Canlms

S.

Gallm,

DE
auctoke
eni m omnibus

S.

GALLO

CONFESSORE.
plane fiumentis domesticis

'

v
-

annos natum

v.ta

^^m
.

peregrinum

fuisse

dkaut

if**
,

mortis /, aui

verba ita mus supra citata


'

exphcan

oportet,

dkd ,ant

anno

rM\53

et e

contrarw aln, contrano -;

H ^ ^^ 646 645' *u ^
qu zstiones
et

curam, ludicra nati sprevisse dicaOallus conjtt^ts professionem vitx monasticx noluit ia p er matrimonium, et eonsequenter illam jucontrahere

mnimm sprevit,

quam

pater familias in pucrili-

Mfferendam esse

natatem
%

xhu <</ ,, r anle mntdifficutaUM* \t /LaUtnurvixante ^ernaliUsubsUnsjU prnnum adlucc,

tusjocisfiliorumcarperesolet. possimus in ordiendo chro27 Ut tuto procedere Galli, restat porro alterum inquinotaxin vitx S. Comogellus monastescilicet anno S.

in

^or

monau
en

"^
f
'

a varentlbu*
offertur

^ ^^ *f^J&%.<^^
'

, r ,,r.

Quod

jmer 25 S. Gallus

Wf
m ?

mQ m

rendum, quo Hibernia fundavent. Nam S. rim Benchorense in monasterio oblatum fuisse sub disciGallum in hoc quod hic non Columbani, ex eo evincitur, vlina S
alind

559 nnecfonfc
suni
:

an.mnatumut^m
alterum

^
m

ann0

umquam monasterium

in

Hiberma
1

incoluisse
(c).

dicatur

in ejus Vita cap. ut videre est

Circa

monasterium Benchorense fundatemvusvero quo

{nmon ^ fl/fm<m tod

tJfuit variaest scriptorum

sententia. Colganus,

anceps videtur, cui potissinoaraphiam Hibemix, sit initium chcti monastem %

yita s

Gildz Badonici

(d)

brevem texens chro-

mumanno afigendum statuat cumex iv Magistris


vero an 55V)
:

an. 551,
in

ex Usseno
propcninqu

est difiU attineU non

Etenim

An ony-

videtur quidem

prwrem

dere

mW

"
i

sua Deo cum ab ipsa pueritia

chronologico

quam solam citatin indice sententiam, ntpote Thaumaturgam (e). Eamad Triadem

F
P

,;

;;
n

ncrando Col

i^oZ

viro ve'Itu co^endabatur normam exemphs bano; mbano qui fit

calculo probarunt Majores nostn dem opinionem sno Mait (fl, et Comogelli seu Comgalli, x
in

humilitatis cunctis

fluam ^ /r lSKtrinam secum degenpnetendens, mell

Um

in Vita S. Comogelliad Albanus Butler similiter Benchorense momstenum eumdem diem dicens AntiqmtatiWarxus circaan 550 fundatum. crectum canobium an. 555 ; ponit Hiberniz
,

VitaS

bus

(g)

K 3um SS
3S.
'

^atafridue

c.

()

Parentes,

tnatttt,

beati
seecu-

Deum

religiosi,

secundum

Annalcs Innisfallenses, statuU epoipse laudatus Lanigan an 557- tandcm Benchorensis ad annum cham fundati monasterii quinquagesimum nonum pcrtinere. Atszculi sexti praxtme accedere primoraue ad hunc annum 559
sequentia dia dicti monasterii,

citati a

JoanneLamgan(h),

'^^ymagiatoriocommendaverunt
S.Gallum
s((/)

Qjm-

maxime

suadent.

2G
K,

Bfriffn-

^ ^

in

mona^no o&tom
interpretatione

^e,

5. Columbano perseverassc

exphcanda

camobii omnino pen- cgsjrgi* 28 Exordium Benchorensis Cmogtllu* sub disciphmm S. mis, det abanno, quo S. in monasterio Cluain-ed-neach Fintani sese recepit ComogelinProvinciaLaginensi. Constat porro S.
dicto lum per raultos annos in Benchorensem aggrederetur antequam fundationem Comogelh Htc enim leguntur in binis Vitis S. Post (i). Pnor quasNostri edidcrunt ad x Maii sumpsit habitum, atha?c, ait, prudens juvenis praBclarissiraura scihcet que Fintanum abbatem, habitantem, adivit, virum, in Lageni* partibus spatium cum omsub quo per magnum temporis
:

monasterw

vixisse,

Lib.
(0)
:

Sequentiarum pue

^ Mtssem dia s0 c_
'

/<//// f

Deo Galle, pcrenni Hominibusque et coetibus Angelorum


Dilccte

Qui Jesu Christi obediens


Ajduffl BUasioni,

tu

matris, Prmdiapatris, gremium


nati Conjugis curam, ludicra
Sprevisti,

ni devotione

Deo

servivit.

Deinde

cum

sancti ab-

pauperem pauper
sequens, gaudiis pratulisti lubricis

repatriavit, atque batis licentia ac jussione

Ben-

Dominum
Etcrucem

In posterwre chorense monasterium construxit. Post multum jam autem Vita h*c habentur (k)
:

Sed Christus precio centuplicato iste Heec compensat.ut dies


Testatur,

tempus Comgallus a suam, causa

Dum

tibi

nosomnes

filios

Dulci subdit affectu

Sueviamque, suavem patriara


Tibi, Galle, donavit, ctc.

ILn

Gallum ante uxorem dususceptam professtonem monasticam conjugis curam, ,,- Ma fllios i'rocrcnsse XISS( e
profecto

insinuare

videntur

S.

missus est S. patriam S. Fintano, ut rediret ad famulos ajdificandi cellas ad Christi adhuc post nutriendos. Tuncjam S. Comgallus nolebat multos annos sine ordine (sacro) erat; benedictione et accepta enim gradus accipere Comgallus cum et oratione Patris Fintani, S. patriam sibi ordinatis ccepit pergere ad
[suscepts vitae monasticx)
:

discipulis

ct

suam

constituit magnum monastePost haec Benchor, in regione quas dirium, quod vocatur
. .

proindeoue non in puerifia ludicranati sprevisti siinxin monasterio oMatum fuisse, s. Gallum adulta \d genus vite stwcepisse. Sed huic au;

citur Altitudo

Ultorum juxta mare

orientale.

29 Cum
post

itaque S. Comogellus pro

magnum
,

tate

poris spatiura sub S.

Fintano vixerit

et

temJ^jJJs, adhuc

ctori,

gwi ssculo

floruit

merito prxvalere debet

anouterque Vitx s. Galli scriptor ontiqtiior, ctim

nymus circa an. 770, PTato/ridttS vero circa an. 833 Vitam ediderit, Sed ne B. Notkerum in molom. 1. part. 1, d. oi. ~{c) Ap. M.ibiii. (rf)Art.bb.H.bern -0 B B P Act.88 0. (e) p. CG3. J) T. II ad dlem \\i\ Jenuarii, p. 189.
()

multos annos sine ordine fuerit in monasterio Cluain-ed-neach, facile sibi quisqne persuadebit inut tegri decennii intercapedinem non nimiam esse,
hoc

multorum annorum
p.

quasi positum tirocinimn


(g)

BS.Ord.6

( Ap.

Man,

580.

num.

5.

Cap. xxvi, p.

- r

Ecclesiast. llist. of Ireland, tom. II, p. G6. Maii, p. 580, n. I. {k) lbid., p. 580, n. 10.

180.
(i)

(h)

Tom.

comple-

complecamur Jam vero S. suum in Clna.n-ed^ach v,x anUan.


?';'"'

DIE DBCIMASBECTA OCTOBMS. oi filiun ,--,-- F.nanus mona . n um GoW.1 r, <


,-.

863
oa nomen ilU indidit . is ;u..
hoctoki

? "^"'r"''"'^,ir *i xvn /V aibau, teitolur i .< S.

^-

""

SLTflShS
JMm

'^

.^ ,,,,,,

,,

rium vidubtoaubmdium. Bia ergo prmoipalt sa irtuU t, u , Wgen. in regno, pWsurtnta

.-'-i.us I

amminioulum. orfems

In adjutaj.

ctumtunminc. epasUverb
l

-..,-m.,niam veniene.

nimla

nnctiM

.Uun.-tu.

n um Et

ltan Kr^uyoXs.l?ntanuamul
ait
e,
: i

ex

Crodo quod ita orit gratiaDeicural


//.

anto-

Tt

W ssss^
fmore Dei repfctua

monranl
......

pM
ti

um.

**

tempore obtin

; """.';

:-

j^s^^isrt:
2S552 M
i

inquiritiir

Saa^^?S
BneftorMcaio6tum. JfliturS. Ganu8.flutpuei
"

,..,.,,

- *-, ""'
oblatus cst,
cuffori

non

>''"":: citius an.


'

nuUl SU UO UlUtu

ry.*o <-.

-, o';i: ;;:;;,, B5U BOfid potttw, </<"

S * MMv m
i(fn
l(,

/,,(,

HtarnM.pNi

"

"-

n/ aMfff Acfc SancOfUfH

annum 530 ao yotcst Cointius, qui (c) fcoc optmoni N"mf/Wtm S. Galli wirfoiift, durtui vitafunctum fuissean. ct(m,onnwxb^ m;///m, optmonom ino^mirbnnt Majoret noifn, 7 u( irfdofi dunt Ftfont 5. Moont icnoooont, guiiSonctttm noitrum /m.'/"'/'^ vi aScptemofii ... ......., "...V. /if 1111 ll/ .s morluun. in eadem deerepila *tate
I

Qoldastus,

q\

prxlaudato Udeph,
reperiuntur.

mHqum
quidi

MMbm

Qum

tu ub dntiquitate

ommittimM. mendalionem habeant, iUa eontulto ' rntat quoa ad s. fmtmnnaTTnum adhuG inauirendum
'

anno

fM* A
t>/
/

d
'

,,,.,,,,

M
gftWII
)

539
,,.

in monaeterio

towai

-''"

/"'"

'

XXIX ^'' auod quiiem longe ei eauenli d.moiwlrowmi.

non puor oblatus fuisset a parentlbus. monamnn, hotnlum

""

w^ ;,'",
'

8W

,,

,,,,'

,,

,,,
|

,,,,, (4) , ,
,',,,,,'
,,,,,
,

W.

/'-

"^
I

Ii(at.

U.

.,,,
,,

Oalli

..
'"'"'

,.,,,

nJMl dettlacumS. Oallo


lolwi

r.r aenert

nobili

mW.
ZBawaiW
fulgens.

S.GaUum

fWW *"

-.
.

,,

nobilitate pollens,

mimftfe-frord.lr:Fuit7ir magisque bona conversafone


reverentia paternahs nobi

',,,,,,

,,,,,,...

quem

nl,-

^^
,

-,

al

p
n0

li;

,. s

ditGanumnuncupare.Trato/-r^.^m
nnclori. criptiouM r.ormain Parentes beati Galli.
;,,(
.-

rMw
( .

T
f;m ,

'-''"
")
/,.

('j

**

*"
reli

secundum Deum
/-'

,,,

,,,,,,.,

gosi.seeunaumsa.culumnolnl,-

$ta

..I

faMWfta
,.,,,

S. GalK,

WW *
;
/

<*
;';
ri

,,,

ttt S.

'

ir7Wr,,ft.roA.B.Wi.'.-'.;-'

;"';

,,,,,

J^ m Mw AWW
itof,

ab

attquo reguU,

m{ . " Oer cx Wonum.nl Historieu pauc . wdii. .w*. Alamanmcs BCnptonbus (a)
in

,,,,,.

AW^-
r^M^*
.

BW<>

,,,,,
,

Wlapta*
/..,-

,,.
,"

^S.MKSWKj
b=3E arssfflSt
,^1.,
j-omvnOcloftr>
,)T..I.p.,..n.p.

2^^

<;:;';:

**, ;uu ,, a d

.-

JQ" ar '.

,,

S.

.P-

ffl. s. n,,,, - - -;

Tom.

II

I;

10

Pr.i' ta.
1

DE
8$ 4
,,

S.

GALLO
(a),

CONFESSORE.

anno 610

Mm d

dil)1IS

vehementer

^"Jam

remanend

versantes intra urbem *Vm idstrineat, et V conversatione. Quod ipsum usu u bil et vit* genus, aMit Card Baroniua prseswut c Martmus episco-

^ ltT
l^uroMnsfs
nanS
Inndvertit
Patritio

-ibstinfinti et

ad normam integntatis ju-

xVIII

XXII

S.

jussiot (,''"

transvexit in Gallias: atque hinc

inEiberniamtranmt Quarere^e (g),factlem fume Joannes Lanigan

^Zmoiaehorum _
re-ui/firiKm

EU>emia ad in.tUutum

HObMr

'''"<

'''':'""'

.""
,,

,,

,i

vera esseni,

^SeJ^JsierantE^^s^ ^^tatnmana.
7Zonemreddamus,curabtm
"'"'-7Z!Zn7mogis^
,

MOH/itsi majori vilx a <7mzoms

^EihernicUfuerUcurapositatnhttens^vtsanctUsimi
et doctissimi
ta

Hi terBla

...

,, liietoiem et

eruditionem informatus,
er
p.

LSTp
nnoruffl

r-

WrwB~.

tt S

:"u s ac S Galli educatio 8 ^lnchoiensi.nonastcrio^acerclot.un,

gradus ascendens, stcrm promotionis P dignitatem Quibus verbU snscepit


,otii

M8ione Columbam abb atis


,

et

monachatus

in
*

*"
utrum
sacerdotii

ffeJto-

ei prefertww S5. CeJumfteni u, S t,: Art Mph- IC exurgu q


'!

inZimU
B
ln BencliO'
rensi
,

in

Benchmensi monasUru, S. Galguod promotus fuent dxgmXalem


;

Columban. auomodo jussio

pei.e

qmm

8.

mona'

'""""''T
in

"T^i'**".^ SL AmUM*W
geometria, ',.,,,, g rbetoric a,
et divina(fS /( ,,

V"" um
ftic

fuer "

>' l

grammatu,
,V1

n IMi ad
*.

xvi Oeloto-M

e^onere; nngu/a!"
SiS(e

ramS

^Mr^/SSiUe,^
"""''l
-X

,-,-...'/''"'''''' ^.emineret

S
, ,

IX
!

? tem /""
curis

Quamvis tamen hu.c deretur non erat


ctoritas

Columban.
in

p^:^" ^mmu
Gallum

"f'

v,
5

alia au-

flue S
thcs auro suo
1.

'

. n etroninique subti

a
v

fundator moComogellus, abbas et annuente umGallum, ta quo degebat, er promovere ad sacros Ordines onveltu,
:

quam qnm ab excmplis

et mstruct.one

tem

SSnt
reseravit,

ScrKrarnm
I

ta

M,ns ..rudenfam e tse

&**

se.revolent.bus
-

volebat

sed

si

quid execution.
ut inferiores

Iterit

dmiratione

eum

et laude di-

pie ; persuasum est S. Gallum tur. Omnibus enim postquam mGalUam sbvterum ordinatum fuisse, eodemque abbate appulisset cum S. Columbano,

quam

mandavent al.ud conferre Or

>

^VwW ZZrum
1
Sitat

nihUdetnmentiatferret
scientiarum studto, quo

suo iubente.

Lnanmque

EcclmxDeilaborantiopemferebant.

umumm "
C

36 zvaduofaontm
(JalKaiTtfiibemiai

fueraemon^tcazn^
*tr< 9. Patritto, aut,

illico occurrit

Vitam, swe a liLegenli alterutram S. Galli conscriptam Anonymo Walafrido, sive ab horum et BaMcti na,-

Hxc

Adrianus Baillet.

mgm

M
F

dUcrimen

inter

,rrr

ratwnem. A,guc

imprmU

S.

Galtatpos

M
relaUm

tc
; ;;,ri,
(
1

mtonopr*vioadejusVitamjwMarm
sectatus fuerai
,

ordinalum fuuse arationem ex Eibemia sacerdotem

U) monasticam vUam

,v^"

,/i ' r

"" ""' ,,, " l, "

M'""
tofe

Turonu inmo" ,s " lflLe *

"nal

utrique soriptori Vitz,

cum viamboru

rfofif.-.

_T*c autom indendi


austeritas

Km

m//

nf

mocon-

profectionem in Ubris S. Galli ordinatio Walafridus, post tecedat; et cum insuper


ordinationem. pergat cap.
:

QaUiasan-

u Dum hffic agerentur.

nastica

im(im

cum mvnisterio ecclesiasttco tur:undenecmanumquoqu6erathujusmodi

quotidie B.

moLchis.utadlitterarumstudiaincumberent.Pri, mvexerat mi hanc vivendi formam in Occidentemquo xv aut episcopus, de

aaColumbanus euangelicam cupiens qu videlicet, omn.bus sequi perfectionem, ut tolleret et nudm. habebat relictis, crucem suam

Dominum

Eusebius Vercellensis

xnDecembri agendumerit. Deillo in scribit S AmEcclmam Vercellensem num. 66 (f) alUs Ecelesiis tanta suppetit Quod si I ,, 1S/1 ,<
,

eptstolaad

cum t.asequeretur, consilio suo egit idem fervor accenderat, tribus, quorum animos et prmdiorum dulced.ne, ut spveta pvop.nquorum

quanta cura ordmandi Bacerdotis consideratio, ubi duo panter expeditur in Verceuensi Bcclesia, contmenab episcopo, raonastern
exigi videntur

comprobavent. Ascendenmentis avdovem opere venerunt Britamnam, et mde tes igitur navim, contransfretarunt. Agitabat autem hxc

ad Gallias
silia

Bc enim primusm tiaet disoiplina Eeclesi. inter se Euseoms Occidentia partibus diversa conjunxit ; ut et in civitate posanctra memoriaa institutamonachorum teneret, et ecclesiam
eitus,

Hibemia adhuc conS. Columbanus, cerlc in jam sacerdos factus, sacns Hstens, quando S. Gallus precibus Dom.num instans officiis, die noctuque
oculis placavit et lacrymis, et superni Inspectoris mevitis placeve desiderans, pvo vivtutum et vit
eviamabatur ab omnibus, placuit universis. Hxc non sodenler demonstranl S. Gallum in Hibemia

regeret jejunii sobrietate.

Multum enim
si

adju-

gratiam, menti accidit ad sacerdotis

ad stu-

WT.
t

Jannar., p. 203, n. 13. v BS () imrt n P M9


II

(B Bw. Wamenn., '"" SSBC '> " s


!

_ (/) T. VI
of Irel..

'

Oper., p. 213. Edit. lom. IV, p. 317.

Yenet.- ^) Eccles.

Hisl.

'

01

PIF,

DECTMASEXTA CCTORRIS.
fuis<c, sed in

888
jtctom
*

lum ad

sacerdotii diqnitatem

promotum

nam

etiam post
tirtntih,* *e
iussione S

adeptum hunc oradum. aliquamUu

eMfwmnn
/

iMtom
VaiUetum ad S. Oalli
nl ait

et Ipsum locum tunc idem r.vorondissimus ilcmonTater abbatis juro regebat & ,,f,3Wr ''".'" "" '"<> *"" '

^
Undc

'

39 Afbwril

Ot*

Friorcs.

qui

sub abl

'Coluwboni,

naiimm

in oallia*

transfercndam scrupulus. quod

scquitur 8.

jussione Columbani abbatis,

Wafofri****

< vult

Columbanum pnmum nonju ***** Jommes Mabil1

Columbano compeUente, ut habet Anonpmu, mbanus a rdos ordinatus Jicaiur quuw non antc fuerit abbas, quam in Gallia* proficiscere:

riorcs in
fuissc

*
rcoimifiu. quod vi
S

formam

BenchoronM morvari vuicrat.

nasterio sub

tur,

rcctc

sihi

COfloJudfffldttffl

putant Baillctus

in

42 Ut pCA
probabile I, n.

'iamur unJc Jivcrttmus, valde


'*''"i''""'"
>

iMtlif.

Galliis quoqut -

iHuni

rdqtm
'

facfutn fnisto.

bmooffWo

Facj/c

emca
antl
'"

nmbam

porpo-

pnepositi scu prioris offlcium in


sc
;

Hibernia exen
/r

ram, aut per

tributum fuisse,

cum

in
\;

nam simplicem
0,0*00 UfrOOUff
bl

monachum non
ra

Hiberma S. ComogeUus
ciis profectus sit.

ipsi

Columbanr
in

denotat abunde oblatio S. Galli, a yarcntibus culem


fflCW,

siquidem cx cjus lieentia postea

Gotli

mprocedto,

num
S

Sed hxc

>

ut

omncm auctorUatem ante nnamhonem, nbr, rouMifcr coiwfriclj rimw Galli ortfnatfonefn e7mdem prorcooff Scicottfl fam lomj
8.
tn

Columbane

Gallum
Hposl

vidimus, refertur; doinde q ^rdent lumos 7ifo num, 9(fl


,jello
)

Co-

disCipuium

i\

iffectum

DffTi

flftafiMfa

fld

ixlfm
r

nafionffs); sed

non

11
1

In

pat

ibat

supeno*{ monasterm sub abbate prmerani ni


res

qui disciplinam

orofil

Hujus

roi

monasUcam sartam tectam rrtoofom nooomw S. Hioronymum


divisi sunt. fooaft,

rat eniui ponsnm, o1 bui petiUo onhel venerabili Comogello durum tanti lolamlnti pati diipendinm. Tandem tamen adipirare omp cordi anteponere, nt non plua su ne<

in epistola aJ
()
:

Eustochium Jc custodia virginitatU

ituderet,

quam aliornm

util

portuna
dfltl,

il/owflr/n- in

^oypfo

P er

reret. roiter

mirum mtfiims oidon


.<n/ r ,',r
11I

jantoM
S

hominidecurias atnue centuriai, ita ut novem decem propoaitoi bus decimus prmait, et rursus sub se centesimus habeat... Usque ad horam nonam", ut inatitatum est. nemo pergii ad alium, excentis his decanis, quos diximus ut si cogitaconsnlotur allotionibus forte quisfluctuat, illius Unaqureque decuria cum mo parente perquis
:

N. Columh.m, ad

N,

lum. cum Ktorguo

adjunool

aniveriorum

commnni
quot
rt

consilio, 10

alter looffl, exbortatlont-

bus spiritualiam fratn]

him

giii, mtor
abbati 8. Co-

Miw

ouoouff

fooui corlo ffral

mogoflo

f7fid6

noi
I

1,
im

ul

i
I

wm

ffioomia poitfuit in
'

git

statuium est ad mensam... P us diei reeonomum. Hec-.ino redditum. fertur ad

quod
:

r
S.

OtJH ord
'
'

rm
P
'

rr^m+*m

ntauuqm. ma

"; nne ientalo. Chonrilluc venit nachoium n.uc voiui


-

SrfSSS
-lnrimM

Kt maxima multitudo moad S. Compallum. ut non p

v,

-"

o.
,

:,.,..!., ,.

el

/ failur

v,M:, ,: Ml ". eut h

*W
T
1

nujgna

'

F
r:::::::^::'::.::

5JLSS

chorum sub cura S Patns to m


certeinwentem
veniet tantam

>i,

homimm

multitudt-

/),

c^.

i.

foc eadem disciplina anttquitati OPdlnandii derl

::::,::::::;:;::;::;::::

Jmmw^-m

.'.'

l,

"

";;
ii

,;

,,

,,,,

monasteno degens anmulto in Mailronensi


tualiumclarescetsignis.transtu.temnr. qnod n dissinms abbas Eata m moiiaaterium. quor,. insula eitum est, ut Lindistarnensi

Uicna ante

,.,'

^f

',,.,,,

,,;

(/

,,
,

S,

Wrt

,,,

DE
866

S.

GALLO

rnXFESSORE.

Bm
""'

r.netur.etiarosifuerit

,, ti e

T nndl^
W? m
P/

/ rcau, pro""' *
1

" "" 567 mt 568 7e prxvalerc debenon mdentur, ut contrarium tlemonstmnt.


fl
-

^am

"flmmortftoni, olleffonde Sflm

/,a S

tuoutes .(,-

jungunl

W
/

/,/ csl.
'''"" f

tabl ,iis Luxoviensibus ndftig fldes . dubium wrb fysatU insinuant, Deinde copiose duobus nil .,. r ,,, fm
.

""

BJTSSSte"-8*

GaUum

circa

"'"""",
fragatu

Um- -"" ""!":, 0*"* rr


"
,,< """"' """'"

rm0t V
rie,

IST/ ?ido
pi

*** """""'^
:

llvrofetionem seu ante

in Gatlias

iffttur

non

bams
eet

ex Hibernia
egisse

i.

M :*

;.,l rZJLcim

'".

m*

(tart annum 580 fen>

"^ P^'7erum?idem Vere

Cotniium

(e) dicere

pesbyter

ordinatus.

scilicctarmom, sc ,,, 1 s Geilumjuno,


.

u a dr tatia du detl a am falsum es , * lBa , v,ces


.

^^
g

^ ^^^^
g
_

annum

columtonttnt t Gailios

mum

annura agentem, nperte


certe

Z^P^CoUU

aMto,

^ ^^
educotfonis
c,,al

%
1

tt

48 Ad nanc *" *-

ffffe*rc5modan, eV

Cotn-

etlio^

sententte

Joannem
Die.

L.
B

-*

lumeoni,

rint hniet (f) w vr*?"Z men Ca/umton Scd . t0 re liqueruntS. S aU A,ltiq **" non ingratum t tTaro annSuiientesimo^nonagesi/V :";,, *- Columb "vCZ ingressam fuisse, quamvis m exhi? lr HhorridUt inhabitati adspectum rorem tuncdesertihorrdiet eoltem babiliuser controoereto JSL, ta ees retrnciato beret. Iri^ eecundts cune Luxomum fmda

^*KTiU
'

est,

propius

wdeetur, '""'
""'";""'
s
S
,

hic discutiendam
.

C t WCvST) 'i/ico -as Vosagi . 1633. ^P U J " iuunnmc MB r


SZfaS.
fl

i)codoli (S.

antiquitates

,3/ 9 t eH

.note
t
'.

tot

la<dfl(MS

flr

,m om " f

tI!(a

, cri

fore

'''/'-"""''";

etienen.

ie

fo

Colmbani

tm
cwm
S.

cum

,n/c,

omnc^;jo JJJ*%J

^^

uain
<.

rM dtfortti rarws

S '"""''
"';

StaS
,.,,

existimaruni.

ExpUcabo

-=
ntlnpntum

i;

'Errs,r:;:=
Sfl-

^"'" M

JKSJ-n
,t
oflrtfi
''

tonTscriplorissub

adreqnum oigioeui yiuy^ cjncdcm Sa ualis Aciorum


PM/an/,

568

"

vidrtin opinionem sectan

*"rj JTJ2L

plentue refellotur,

TJ^^rXnT^Mon^ntUBUto.
trmi <, Sonoti <"""""" SSJSSTJ*-" 561 B75
rt
.

"^
0{a

ioJ.ee

lioe fluctoree

adventum ePPores ettntdem

J*

'

TS
e xere cesta
(-ColMm(,onij.

,,...,,-<-"<':<
'

,e

Sigtbertoul aca-

Zliei

rotu

duetue ideiur Cos.


'

, c

trj*u*
iHioSwi

""
/-/<'

ra

m ns '

cum smt ab

./
,

ftuic

-"'""' ^ '''"""." raHoni momentu. addat

!,;,,,

ipee

fotetur perperon.

***
58
f:

qu.a repone Guntramnum, SSSrtl loeo. Anagrates consedit, Stoquibus Colurobanus sita erant.n BurFontanee et Luxovium c ilcet Guntohramnum pi *pertinebantque ad
0,

,./,.

Hnt,

/""'''"

""

561

fld

yir fama Ltucontum monastertum Colurobam.s pereg et sanctitate pollens mumftcent a Hibernia adveniens, ex labore construwt. regis summo studio et ? a,omo remm aad.ca,
:

ra o liro

jina elucubrate edita;

^
eloquent
s

laudab.lis

J>MJJJ
P

io, /r

Jon*

error

afr

^JJ m

S"ri
eupjor

ouctor correctue fuisse. Simtliter Resbacensts, abbatis

7-

sancti

AgUi,

aw r

Ldia,
S

S 2*
,.

gibarti fratram.

Qod deinde

(c

P**"

Atoue

fcoc

guto *.

Sed guondo-

euotn; Auousiiik) ordttor norrottonem Sigebert, reg.sjflho. Hildeberto tur in sceptris guberna flore et sapient,* uecore
ai iuventutis
vit

Agente

nomine errerem sufceese cennuidem i Stsioorti Biterumoueouootitutwiit.nuttaoccumtratw, ;,,


f

,,,,,

iotorel

in

reeJrinjendo intto

<.o S

,., N/,

,/,,/.,

S. ColMmfcam

mo/mm.

re vir desiderans a prsebernia in Galliam advenerat, quo monaregis serenitate adipisci locum,
fati

tempo Burgundiam atque Austrasiam.... Eo Columbanus ab HJreligione reverendus

, ,

/;..

., rejnum suum to

Bnr^unoia

SigiBertum prorojosto. octedecim onnte posl suedere vtdetw est ei eltero rolto ou

47 Sed

< : anno 568 S. Cbteffleonuni Sonciumoros Ga//,cas et/,/,, EuaBteneesdocenl Sijtterti eeu potfus efuntromnt ,,,,,, bubo vii

Qam oppniisse

/a-

scriplores fere coeew. sterium :edificaret. En duo tempore ChiUebertt D, qui S. Columbani adventum scribunl. proinde post annum 575, contiijisse MllSi tttf' Nostn pretium fueril hic addere quod

50 Opers

Difficulter od Vitam S. Agili (t) seripserunt : ignorasse, a quo di potest, duos hosce scriptores

cre-

e- <4oa

!ShW&

IV.

^ 5 S.- W Ann.
(

Pnc\ ad

an. 50S, |XI

DIE
aooepisot S C nasterio tom eelebn. Aeced* md obtentus interventu Agnoato. V&
erat Childeberti. non

DBCMASmA

OCTOBBIS.

8C7

tomW

Jj^JTfJ^ taM
nt

.j. m0 _

Guntramm,

vocat MabiUonina

().

no impetratum vutt
berti.

Attamen locnm . MabOlomna.


ait

c.m;tr:,mm. credidit miaa. in ditiona

~~ M W m, m
ronm

in onlrana. saiu-ti varat iam paasim Ihma GaD* TdGermauU. prorineiaa aratqua omnium

VW

UCTOR_
J

N .11.

5.*^ m *_ *

tantom t merabt__. mmora tadaMUa. ragnabat. ad


In
,

"

dd.

r
.

<
c
-

qoi ao in tamporo 0[ or;Uiomml ,,jlis .uffregtom


\ .

*_ ;_____,
_

,,

*,,,
f _,;,,.
ffl

..,;.,.-,

m
,

et-

i snb .

aaao pi_-J_"?^__ gundi* comitatu situm U eabmo non a-que certo constar.
!

Verum

licet

certum

"

fonfinia,

mit ibus
strasi*.

antiqnornm ragnc^nm Bor

>

utriusque scriptons

T,
po,' (

ade

ri 1 OMgi
n deboi to.
...

Hiipei " JJg & nrbia dt> m oppidnm unc Toraacn __ ____ P mam Mj- __<__ J __ _____ s
ert,
,

,,

^,
uo

lto

octaa-

ragni barto. Hildeberta. Bliu. aju.


P^

.ptra .uaoj_,d.

quam C onem StiWnjw .<* iu_owm *,m


attnbuere

gJJ* I
/

_______

Kll ,,, ..
el

*
,

tunc

frm.

_*_"_____* 'y n',__*


,,,,,,,,-

mu
!

HUdebert. duo Thoodobartu.


'

Tb

;m;l

,,,

,u

Bur,
ff*
,,

1 l ttonum

'"''''^' regnum pertinuU .',,,' 3Wortm. ^'" 31 (o)

H,
in

Thaoderiou. potitu. t.at roguum


.,,,,,

term.no regn.su. _*______* ra( flmf. A / gratulatum haberet,


,,,',.

,.,,
'

/ (I

^
'

-Udum.
.,,,,, oi./nc.....
,

,,,,,
,,
,

Au.lrri, ,./,
,

fflCS^^l--^rori

Jo* e-seritamus,

(( rw (oftw

MM

flJWi/UtlW /"

"

justmsu*

5S.t{,urdi/M.^^
(c) orf

Cfl<

m o,i

;.</

ttnrtom.m

rSirindiu...
,/,, '-'

b.

'<"<"'"<

^
m

n tam

.,...,,.,,, u lu QwtramnimBnUonBfacta^diHTiHtJofm:^ itt, ?uiJ <v"L-v in Burgundim ngt lapm

miretur

eumdm

0l

N'i^"'" mort-otoi
Sigibertiana

B
wclius

53 Cm epocha

tuttmeri

ut rvfdi-

Z Cr.^^rnndtecd,^utt;tm.o,.
aZramnl
ir
.

B93. c /r,

CTO(i.e,iMomflaewrW.J
ta

>dedux*runt % d.miflr
j

riloS.Cottim6on.fi. 88 Bgre "o po ,lus f.i.n suisxifosn


tti

.MOMniD
1

ntiauo

modo

/<". re 9 ..o OCiata

'

'<.,/./,..

Burjundton

V.

,,,,//

Gwflor I^ronnt

HU-

JnmtoquoguoS. Ag* eu quo H ColumbanuB7iceimoanno ,--. T mI ,. riummsUur,,, m,, l.run.rhiia. ,,..,,.. ,, ,1,1.. V v ..',,r'nn,M,ur. at.p), B nalalesolum n r
Qliufl.
I

r!itastaait:Hoce.Undun,n., ^er ,araait:Hocestindicium.q,,,,n :;::t Q :: tradidi. Ex hoo ne regnum meum "_-JJ tamquam tna. P.ropnaa. civitates moaa

U,

,,

siua

sub
tU

tui

subj.ce. Mhil enim. juris dominat.onem

ro nommro nom
factis....

SS^
, o...

f
'

Tunc

^
,
-

"--^ ^^ ^
C , (f( jp s
.

virtotiua religionia

expenentia
,

probatus.

,
,
|

_ _

,,,,

'21 hurudibu. nus


Gn|i
1

pn^.

Columbani 64 HzcporroS.

^.

espultio, cojiwn-

!///(

AeHas

, la

buerat.

tienHtmPagioinCrilicaBar

KO-^f^W/

_=ES=s=? w
r
.

fl

maiorwmt 585 "J

facto.
)|0)1

ominuermo "

0 .<.

commtm ; _itt_ Bdoprtonm.


,.,.,_

GIO <'/" fldon 809

PW

/-'"'-/"' /-"" w.Mominom,

*r__

"!,;,>

_.U

ffl

.,/'

Lorv(o),

B*hu
dnvUinutnnulinn. uuv,viyv-

=ss"-=^= -_;_
,W
ifti

ifi

KQfl

'

perpe;

B2_,-mtmnmorpr^W^^' J_ unit.cu 52inflem.v u^nnlnaue tnferrt POt-

,,.,,,,
r-i
1

/".'
i,
l

i-.ri.un.

oucm nunc

rtim statu-

unt

Mt
Pr

etiam
a ' ,f
:

iis,

''"'',,",,
-,o

^
-

is

MhMtai (0
n_

spern,.,,

diccnlis

"^'inrocca Errandi oc ca

exte.o Jona, homini

_ sc>

r(!!jnum ,o
'

,,

,
,,,,
,

rerat
s

Ap* .ff"'^ " totq. BurgUBquod^ u exercitato^ hmo tra historia ^ ^.


t

>

_*_
[

"

"
' ' ,
.

,.
.

r0!8UWU ,. (/,r.mP

___ ____

7a'I

omSil/^r.oa l...c(o

i^'to

'

w_
.

, T, .y. ..,;.. P-

DE
868
AUCTOHB
J.

S.

n0 OAbb

cONFESSORB.

Unigan

%
,

,<,

<*"

V.

II.

WaHJta

(/-).

mm

onidem canobium pr.mum tuHJK"*. ^TlXrf Lm* brf n M* Asff , M , ** ^'[^Srmurn dixerim, Vf crescente discipulorum nuS. de """ constructum tttt. i*. m, *T mero L"^" a S. Columbano ^ 1 Txoviense ""'";"'.;,,"; ., ^ fc Luxovii * S SSSS -< * "* T^atZnaeteno condendc actum -< . veneralnl.s rum
ge
,

(,).***

^"^
;
/

V/

ColumbanuminGallia^n.
,,',./..

^
;

fa

gM

distanS

cuItumj a supra dicto loco plus minus octo miUibus,

'''""" /ot "-

Ckca tempora Luxov.um


58

nuncupabant.

,;.
i

post ininter-

**J V<*% fmiatUm


'

anncnm

intervallum a S. Columbani

**

Luxovium staluendum

em.

/""'''

^J^
T

de

'/''

./

soli-

"

'

,,,,,.,,,,,.,

7gJ
f

fuisee

tore
,

paucc

meBttum
eju,-

1S; /1
i

ZM

disoipolus et titit Eustaaius. .ntendente avellitur, viri. violenter Lmgon.c* ejus, qui
ieti oavnncnlo

rf

Anfl ,,rfl , t 01M

S rrf rf.

tamen ut

^ m*

io nis

"* non *" * om """^ , wr ccu

EXSS?^
Lurovicush fundalUmem
'

eremi

* !-* ^mC

vix posse conciiiari

cum

circumscnbatur.
tanto

velaccuratius

i;

U.,,.,

'

Wmento
,,,,
./....

,,,

ea

!,,/

^r* nno MWW


/.ol

^mZia
'

yita>

sive antecedentia sive

non epeotmus, repmtur, auod possum assequt

omm
,

dm

cum

pc

interlaUum

^anctiadventometL^
'

::,;;:::::":::';:;;.:",:' ''"""" ':/'Ueniqiie


...:

arrat Jo.as

mi.
'-^'

12.

Li,,,CterBmfocw,

PW ^*^^nMl
~..:~,*,y>-,
fl

i:i,-# MQtm hnhitavit, S^nft6uj jb

TSSZ E2

C
o,/ ut

IZtak nffiooooHHn, r "wm -r ,me * * ton( annis adventum S. fl


-

Sigibertiti50 Aliquot igitur *> Luxoviensem, jure merito vrzcessisse fundationem

(h)

adventantem arca \erum aui Sanctum

^ rs
(g)

tolumuam

censuerunt Pagius in

Baronium
Vita

Bouquet

d6pt deBVosges) deserto de cjus commorationein f// ,, r/rs/ , (//).


habet Jonasnum. instruen du* divinitusfueriUet.ut viara sibi pandendi Ui14 SalicensU cellerarius Equi ignotum iter neris nequaquam repererit.... ante fores B. Coterunt, rectoque itinere

(\eS&ncys monasterii Salicensis /pMsft Anagratrifeiw ton!im

quibus tamen non annuNovembris, aliique multi; Valesium (t), ideo .587 aut se-

Albanus Butler

in

S. Columbam ad xxi

mero Hadrianum affigentem, quia perperam auenti adventum Sancti virofuisse. Ad eruditorum statuit an. 608 ejectum monumentum quod positivum

rum opinionem
esse.

accedit

Columbani an. ostendit adventum S.

585 ponendum
excerptnm e cohomihas S. Au-

ungula

Coepitexinlumbani ad Annpratesperveniunt.... infirmantium cohortes ob de frequentiapopuli et eum frequentare. Banitatem redintegrandam ad


Pergit dein Jonas num. L6
in

CitaturaJoanne Mabillon

(k)

dice

olim S. Petri Bellovacensis,

austini

novem

in

S.Joannis Epistola continente,


:

enarrando vitx ge-

uncialibus litteris in cujus fine legitur

Explicitu

Anagratensi solitudine nere, quod S. Columbanus in


tenuit
:

LUSSOVIUM ANNO DUOOPUS FAVENTE DNO APUD


!

etrcaan.m,

57 Quo

in

tempore cum

in

eadem concava
festis vel

sco-

TERTIA DECIMO REGIS CHLOTACHARII INDICTIONE FEL. PACTO td est annO DECIMA AN XLSIMO pTs NI
qui proinquadragesimo Patris nostri Columbani; anno supra quingenin Ann.,
de, pergit Mabillon

puli solitariam

vitam duceret, sicut erat ejuscon-

Buetudinis, Ut

cum Dominicis

quorum-

libet

quaret

Sanctorum sacrat solemnitatis appropinadventus, ab aliorum societate segregatus

longiori spatio eremi et abditislocis receptus, vel longion ut solida mente et absque secreta sectabatur,

...~ inquietudine solus .im vacaret, curarum ; i n *,wi;n coi.w orationi mmwf..
a
rt

fit et

advemsse tesimum octogesimo quinto in Vosagum annus duodecimus Chlodicendus est; si quidem indictio tarii regis II in Burgundia regnantis wni regi xi m u lb uuu ltt ' W& "T W * et ,:,:, duo prse ntl al3 n tertia decima, qu* convemre Chlotano conveniunt, Chlotario III convenire

DCXXV) DCXXV

^J
c.

religioni orani conatu intenderet,

erat cibo ita

attenuatus, ut vix vivere crederetur. Hcec vitx consuetudo, qu.r per vartQ festa Domini et Sancto-

non possunt. Burgunaic G0 Et vero non temere hxc dixisse Mabillonium, co quod ut suspicatur Joannes Lanigan (l), patet ex
pserat de adventu S.

rnm
satis

solemnitates decurrit,

S.

Columbano

usitata,

drsrrio deserto

demonstrat iUum dinturniorem in Anagratensi Galliasadmoram traxisse, quam ut ejus in Galiias ad-

hanc opinionem concordare asserat cum iis, queescriColumbani circa an. 590 in
Actis Sanctorum Ordinis S. Benedicti,
l.

Temsi-

ventus

cum Luxoviensi fundatione coalescere possit. Sed qm aliquandw ignotus delituit, fama ejus paulutnn crescente,

tandem ad

se

magnam

attraxit ho-

mfnwn mnltitudtnem,

qui sub ejus magislerio vilam

pus quo Columbanus Vosagum mcolere ccepit, gnavi paulo ante annum quingentesimum nonoagesimum.Calculusisteconfirmarivideturexquadem clausula, quse habetur in fine expositionis S.
k\\gust\n\,etc.
;

monasHcam pro/lter. gestiebant. Atque hsc causa Cura jara, fuit, cur Luxovunn mslnumre eivpent pcrgit Jonas num. 17, raultorum monachorura
:

a(fertdeinclausulams\ipracitatam.
constat,

Ex

hoc MabiUonii textu


sint

quo sensu
S.

intelli-

gcnda

ejusverba,circa an.

590

Columbanum

(a) Ilisl.
| \,

Lom.

I.

of Iiel., p. 565. v Acl. p. 192.

(/)

Annal. Bened.,
B,
g

lib.

vm,

Hist.. tom. III. p. l.

s> Ord.
xui,
t.

Ben., saec. n,p.

M)
,,i

(,/)

Mabi

Aiin.il..

I.b.

ix,

tom.

Aiin.ii.
i

Ben., Ub.
p. 266.

Irel

II,

vni.
(?)

8 x,

[,p

191.

I,

p.

191.
fflst.

of

(t)

Tom.

II

Rer. Francic, p. 542

Ad

an. 585, g vi.

(/)
(/i)

Act. Act. SS. Qr.l. S. Ben., ssec. m, part. n, p. 451. Annal. Benod., lib. xi, g xlvi, tom. I, p. 298. De Re diplom., lib. v, tab. viu. (/) Hist. of Irel. t. II. p. 565.
(fci

Rec. des

currunt

cmmi
attigi
...

itague iviljcinira ef CH-TIIHI IIUC/IIC cottfeef *.. nw.

c Cblttmfonttm circ-aaunum 5S3 MKarttfll regna S. rn/.,,ii/i/iiiiimrirfflfliiiiMm5SoGa/nflrumryHa


Gun-

DTE
.

DBCMASBXTA OCTOBRIS. _ij; jlmui n yuiit- suo Annoaldo oblatus fuit $. Agilut pM0T, -v -yiivm' a tmtre <V * * uin l-J vixpote.t, quin unde dubitari ^
.

.-

estcerto Luxoviense; i c.r .o __hj(

^\
I

Anonymus deeodm
feflftuartl
.

_.____?
aerl

AVCTOM.
I.

\. B.

*"
,(,a -

61
posset,

Tnum

fortassis huic

arqumcntationi oppom

rwltral

igifttr diffcttll

framrio

nempe ex Yita S. AgiH supra toudafa traditum fuisse brcn stare Luxovium S. Columbano intervaUo. ffe enim teguntur post ejus adventum
sedulo medr S.AfftK (a) Dumergo quxreret, quem de tur(Co/ttm_anii_) ac secum
tn Vifa

Sed cum

inconcusta mancat
gttoova nttitttr.

Jon*

attCfOI

Anonymu,
puui

ifa

uluscst,

Anagratense,

Lm

wfocowtfftttwent,
< r
. -

mrm

imm Memaue

monaeterittm

aulicis

palatii adiret, qui

Kjpoteotteao woabbateS.Col __I./IIC fU'i iff-iHn dicit -Atque hocipsum .- Jonas num. 17

sterct, atquecelsft-diniillma

den
cia ukui.u. .u'i iiiu i'n.-..
i

quou lenuic
studio
Aoilt).
illi

uu<

_j
-_

prsescripti

principis Agnoaldi (pofru


86

Bim omnibUs _
rent, Spiritu
llt
-

eum

adire deliberat,

Buamqua

commendat. Qui mox


sl

ac

tocyus re^i

Bnm. quansuscipiens, divinitus sibicommissum, opportune indicat, eumdemque Cotalis

VI. itor

(Uemannicam.
Mtal

lumbanum

illi

gratiosum

eflicit,

nec non ut COOTimpawfldttanttifS.Corttmdfl Utocirca an. 585, oon

submiSSUS efflaptabilem Ulius precera exaudiat.


modestia jocundans citat At rex magnanimitatis
postulata libi super serraonehujusraodi, insuper necdum petita largm indulget,
-....-

in-iitomtM

magm.

Qallitiorrati

B
patruo

flce promittit.

erem. 02 Castrum namque inter vaata fuerat fanaticoru.n culi.u qu_ Vosagus dicitur, dirntum, dimdedicatum.sedtuncadsolumusi quamquamignaro quod huius saltua incole,
sa-no

Beptt.

/s

OflHtoatcflttawexiWi?. Cotttmftont, x dond ,fcri.


,

oo* ctt-

lanA

!tmttetm-flft.64a9.Commtflnttni

ilO;eomo>mpamofn
sunl
socti

tortfH
!

'" lt

posse restauran. ct de.ans Agnoaldus vclocius monachorum agmini aptum cernens situm loci
.

iMXmium nominavcre. Illudquidem

conai-

B7;ctwn entni ^nnr, mouacl

t|

nequaquamhunosequialio8permibui

u
;

immototeUigeua.pr-rogattvafldeietaapientia cumdem locumDeo sacrari oportew.


illustratus,

nisiquoa
alin

ortu
lp
ti

'

tannico arvo

am
lt.
I

acuti rueranl

^^
D

11

fena. ritu veteres coluerunt et ubi olim profano engerentur v,x,lla, ar_ et ibi Chrieti Bgerentnr mystena, obtmuit SUlS pW-

mansuros. Clarius uriptor

W*

atquecelcbrarcntnr

cibu8aauWiinitateregi8.ntper8cripti8e perenn.ter dclc.,. habitaculum Deo militantium edicuntS. Cotomb*retur H*c verba mot#Mtt
-

7fl nttflHi fc)ed<citScofofldeo:i leran difratra inter quosetiamyei


.

nm mamjn,amfiiai<^Bur^dtcama^ ibulcmouc brn; tmcewm, oblmume Luxovium,


,-,,

aueDeicoiua uterque voien diapendium propositi itineris divinomdicioperpe u i,,,


I

patriasuiT

//(

intervatto

constitwu emobi

Vaum m
Vttamzn-

imP

Scotieadi rilium adactis, edito,fui886.AtqveUtarortai8isfi

aliot regii

prsceptU

AaUS.AgMxttAvgu*ticm>tate]ui

trpolatampluribuol Nottrt epungendutn rignant


acnuinus, nuin.

f*"'*] Bntextu*
(*).
-

in terColumbanumetQaUi*<

copo8(fyill
;/ ,.. (IIM(> ''J"

""'

"

3coffr.ooi>atrtmo.

plenn nnn putcUate

meditaretur ao BecumqumQui 68 Q dum sedule a ,-m adiret. n e_.deauUciapalatiiadiret nt r, r ltIta qnem de aulicia P rcret,

wt
'

celaitudtai

auum

leret

..

.i.;,i,rimn an daaidenum, ftudito

ve-

2M
,

hementi studio pnnacript!

pnnp
i,

suamqueprecemilH.
Agnoaldua
tidia

incndar

desideru ar

auscipiena, tufaibi commissum intimat, eunu lcu.quc opportunius


il

' >" gratiosnmctli,,.. quV08-cu8didtnr.__aticomcutoohmde tum ob Latum eednuncadsolumn


;'
i

^^
WJ"
u
.

{"** ''**
mb
.

,.
,

d ,

_
d

','
!

,,
,.
.

QaU
.,,.,.
,

.,,.

i,,],,,,

" "*
'

m "
!

.,,

.V
,

""''
i

'

netalo-

ut per acripti seriem

b lcntio ImovieneU

peremd.cr d,lc g arctur. c<cobii; eed ecoutra,

De

-*-*
ocouce^
b
i.

_*-*
)

'""'
a

harcde.

__-ji.a*_r. ca,,r.m dirutoni _i/__mim_ fotwr _* C4

'

,te
,

S A
'

"'

^
'"
'

,.,,

, ,/,

.s

__=__ST_i
[am
dicto monasterio.

3
. <

() el ie

WanieU

'

*^

A,w _o^num,

5 DE

S. S

GALLO CONFESS GALl^ v~-

vero 70 Sunt

eUam

his

& patm
>

quajaam qu3cdam idbu-

^^

D u

stratione Franco _

AUCTOUE
J.V. H.

officii

locum Domin. dum gregcm

Injg*

ituisse

ipsum vero
ere gr.na

sent ,

christ0

cm
in i/J"

paucis,

Sonem

^t^

^l^ioraUerym.
,
loca.

pwduce

q^

h temauum immo _ quam ptarm* _ . aliaq ue uam cum Francis ha


_

am

et _ olunt
.

i* J^

__
*

__

^.^

f_ cientes

frr ffflK premi'<e


fl

'':"

"
_

cssct

astrm

'"";-_ AntiqnUatibas 1 J. mflBicM

5m
P

antmp non opposuer.s, q

S
'

ium

vi .

*JJ
tur

<

asix

Metensi

tom tmpe-

Ilnf

t/irr?r

"*
'"

"' P

i,

m Jr

Alemannos """
,

,;

m Theodoricum
_

Gottho-

'

tricn.i.."'

'''""""""

'

rumregem.cum

s
'"
'

fcfc,.

totamque hanc

B lm us

"" " " non cUiM


!'

"'
.,

, chtarii

gentem sube

>

J
si s

clodov;ei

j potmimam

Ift Mnf. " '"" v ""'' fa ilMUMtai

" < '"'"'


'"'

'

ro

( er

ex

ZLa

victoria

m f* A,ema Tr0 ,J ^*,-' segtr Gregonns ^"'"~


(c);

8.

Theodor icus Clo-

leevttiti

ZL ^;
remanere
(irniM,
a((

I'
poteit.

"'

"" rtt b,enn

'

Um "

,('>

';;;:;:;::;:' MCHnftt1 J

,,

htndNam
1

sSU>-f tt'*S?^W-*- "fr tm


"
_j

.,,,.. fnerat (unda-

Alemannorum
p(fl

-^ ^StS^ ******
m
a S. t-' moal

con-

mnegyrica, conscri1

a , ;.

W
.1

r" s "-

i<" f"^"i "1S,! Lr.flil


;,'

l'ra-i'

f"".

fflceffl

Q' d 1 uod
n.s

^alTmento li*term.nossnedet m^
mclusa
est

^" fat A emanS


;Uto

vr0 fatur verba (j) generalitas intra ItaRoman possessio:

m,

se opera S. Gali. ei Sffl ilicMttnter, ut flia

. ___ Latiaris (Itt

wwrtM*. ouam anUa

in Alemaw uitim, ab

-w* i&ri&m ^;;;';;,,,a,,,uuu em(^ ^ssi"jsT(P-i r= rdescribit Agathia,,


t

,. '

Jgathia,

^^00^
,, fecerat.
.:

_=- rissr=
Ateffl
><

"

t;

;: ;

cre^mus

.x generainaub conceam .. jac nypcrfcolicaffl cs.sc Vll ,(,,. tpsam rocem m 7 par Alemm * . >* 72 C*lcrm fce ips te pe di pos( 6 eor. 1 p ito i-nuicts proftwp, non Bvlncis Piy Agathias loco citanti testo ' -*.

^ "tsr
r;
'

f.

'

""

<

statem redacta fiut,


,
:

totamque hunc gentem suhev,,-,',.eviv,sexcess,t,atro-

adulantes.... et alus Gotthi Franeis

locisejecti suntet

Alemann.cam gentemdimise
noster in

t.Simul

:,..,,...

SmumquebeUuminterJuetounum^mun^
,.,

run t.

seriptorcs rcccttorc. ffie .iueffl faerent Fta*


t

Gotthos exars.sset, imp eratorem et


;

tum Got-

".nwd-frt

P. Daniel

Histona

,;

Frtmcis
.

... _. 1::., .h;c nf> sftipr.t.isuntetAleconeiliantes.etaliismultislocseject.suntetA-

volentiam, 1C vole.,tiam,

am.c.t.am etbe.a.,l:,.,t-s eorumque s b. poterant mod.s s,b. quibuscumque juibuseumque

cTiTeosque
hise
t-crto

redarguit hoc

modo

Interpres Aga-

^^J
Val >^ qu . G
al

P. DanfcH
_

totine reddo,

recentiores

Hactnanus explicant Agath.am


rehct.s

Cogendasen.msJ Lannicam geutam dimiserun putabant.


.

tunl temporie

oudequaque

v.res suas

Mpbus
Hm _u>

^ ^,

Alemann os, ut

superyacar.e, ueque enhditoeque quotquol

admo-

a.umopportuni

^"l"''"""'"^
,1,

,, ,,,,,

coniertaturi, sed

jam

n nt mmA ^mreacm, de 9^ JJ^Jj^ ,paa, ne_ e fund,pro BU>


, n prinoipatuet glor.a

fa

" e ndo S>

X
c

^^^ ^

wm
tilibus SU1S

atque

cum

v ,veGo(to .

7iti

u(

Francos ad

se alliceret,

to

delerentur perioulmu adltur,


ips,
,

Quoc,a
>

futurum perieulum

anumu sms
,

PWn

n^ m Han

ce

R^icas, Fraaco
_
fc

.^.^

^'-"^'"!:-

':'' ,;

si

JJ^ 7,
_,

VanC0S

aJereaarunt. Hoo itaque

; ;'^, ; modo

:'",T.:ri:etiam Alemanno:

S. wo.

m
supra dictum

c^ihiscVnnissaminsuampoquo mortuo, ut Theodibaldo filio una cum reh-

Theodibertus testatem redegit


est,

dicens (t) : Gsudtospro;, copttw de Bcllo Gothico, tivOpirwv oi itoXX^ g_xttpoa0ey a>pa 77W v ftpxwk, a rTa xa( ^cpavKTTo vocw, Aiyoupias te xw P /
'

U ^*?^
',,,,,

tpsam rcccsstssc.

_ K _.

Se

ftoe

eer-

,,. ctt

tmpor*.

scittert ctrca

ccsserunt. quis subditis etiam hi

ttci?

KwtidC

*<

Bevenwv Ta

7roX).a outfevl irovt? e?


3.

t. 1

P 164.
.

E.Ut.
11,

Amstelod. an. 1742.

(t)

Ltb. iv, cap.

^o?iibm.lbW..tom.m,p.9. - ^

L,b.

i,

ca,. xv.

mv,

iom.

p 587.

fcraymyfcv

DIE

DBCWASEETA
ob.erat.

OCTOBRIS.
cwm
fi"o<

imvfrio,

^jWjwtwHi
,,ui

hiemttaiihii umli

\
j.

nm
n

ThVo&u

Franeorura rex morbo

,,
,

,l,-.vl.
,:

.W.i

.,.,..<

.i..t..iV>.

2E1S

nullo negotio tribotariB

-'

//,,,,.

WOM

d.i ,,..,,..

.,lirl-'"
,,,, ,l,.i.-.i.o-

SSaUgoriloca,AlpesCottis\ Amh 1 w partem Jrton maximam. Q I.


w,.,- (-.). vx

^ ,

ro fruptawOriBiww ,.,,, (.i.il.ru. i ,,.< r.rl,-,l-.


,

,.

>,.,.',

'"'

.....

i.v, rr."rt

..

v-i
'

co,>,..i..
,..,,,
'

'-'-'/'
,

,^,,.
'

priusRhmtiamalp Atanonm. 73 Tx UIo ,,"'

A">
'

Jwfn. rionto
S
B, "' ""'"
!

/."<<'>

I"'""'
I

"?"

C-li'""'""

!*?K
I"M"

i
'

'

, "

milHII-l, ..." multitudinom


.....,.,..;,. .'.

,,,, ind.
>

,,u,vimorum

mimam

'"'.""

r:
iS

pUritatam r
lintadpro!"*

ducunt,
pria.

....

,,

Thoudar massiduitatocon8ffiuminibat,quopaoto rn
dabortum
""
,,,
i.-..

*1

:',,

.'."

>

""""

"''

,,'

,."'...".

rsrffis

A,..,

i ,..
l,

S..'.aU-,,...V.,.-.''!"'
('.'

a,

,.,1,

,.!,,.

-I-....V

'"''"

''

(-'"''" r , r.ono ,-,

''"""'"'
'

""'

''"J ""
primnm
,
>

,.''"-"""""""
;.'."-''

"'

'""'"r,..,

""<.""''<'"'"';''.:
''','''

OaHic n
,

toc.

UcentiaeligondilooumubioumquaTolutaMnt.dnm
ptnrim. porl.

Uomanni ad

flurium. qul

I.*voc*
'

juxteqnomadsuperiorat.dontoawnunt
,,, . c.s

Z .* irl^s:..":-.-,
(vAnno tlW,i)
,
,

**

,,
r,v.'-...-v ad*.

uricinum.

'
Iprius.

'"

sntadoapul laom

m looum

mc
nhabitandum.
,,,i,-i..
'

'.pla

^--r.-'"a,a.
11)

""''""" /'"'<"''"'""'

t.dioi
'/.,,.

,,,'.".."""
''"'"
'''"

';"'";"";::;;,

ifili,.

fAI, sacones tt

Cluiaeoera cepto patris sut


berto ritu barbaro

cum xv regni Theuderici,


ubi fuerat
.

Ale-

,,,..

enutritus

pWB-

ft

Tllcude .
.,.,,,
l
. . l

.,,
t,

'".'

F'

^.

utl.ancoru inter duos reges.

.....
1

illll

tlir

>g

MerpreW
"'

K
^^
,

u
,

,.
,

..".,,.--"-""'''""

tuunt:iWqueTheuencu S c

'

M
|ia|i|i
ti|<

tantura decera inibi exorcrtu 'Srasiorum . vero cura magno Qitor

jfto* a

K -^-J^rlMK
J^ jftwloH ^(^/e^
-'
"'
'

',,,,,,,,,,..-,."".""

"; '"

^aluniun.li.ueTheuden.,
coactu Lberti circumdaretur.

atque con

jj

Ln.iguttoi*ui

fci

iSericus.

,'inculura Alsacios

-aas sss J~SJ*CWJ*


ad
T,, '-

rssrzss
"".

m"

ffi.inUll

S^^W^f^.^C
00l .,v.\v.\-

quemdamaMuc -'"'" "-""'"


.""(-)

.//''" ""'-""' :,"""

.nmxuoGolda

^ r ""

-*

,.,..,,,.,

"i'

,.,,,,,

,'-'"

sr.a=a
recte.s,.|,,l""

ip

|qoi

a
:;

:;;,,,.

5SSS
annisacrebenu,,,
'

"::
:;;::;'
;

"

belMarli

5MI.S.GalUresgcstccinMem

a nnia.
rebellesai....iu

,r

l,nnnni

.,

'"" " "


l

nm

'

fieman
ti

."...

lumbanus
O.tUus

(0

/'. P< rom," vu OCotnV.

872

DE
tetari a ww Tochone s burgum rfic

S.

GALLO CONFESSORE.
ita ut
1

rr=.

SJ^T-S^^***
appellato

Dein perveniunt ad locum quem persuis placere animis ait, sed agrans vir Dei non serendam inibi paulisper tamen ob fidem in eis spopondit. Hunc locum interpretatur
dicit

enim

moraturum

,*;:riit;r;-,;T*- -*. Tachmwillare, sive loc occurrit

Joanves Mabillon

(e) esse

Tucconiam

uti,

ait,

ex

Sar;*
J
fomplacuit mihi fn anime buTmeis pro remedio
De, Ego 2* ^tarf* animo meo, nomme de ut ahquid

Vita S. Galli c. iv, Walafrido Strabone infra in Sed pace doetissimi viri dixerim, quee in

memoratur.

narrat Jonas, Tucconias sequentibus de eodem loco possunt. In Tucconia enim nullofruconvemre non Columbanus, dnm Briganti?ia preedictu laboravit fructus. catio uberes protulerit

in

Wolfarth
r -

mee

et e

paren torum
ita et feci.

deberem, quod meorum condonare

Socest

loco qui dicitur in pago Turgauge.

Wancum

Anno v regnante hicsignacula continentur comite, octavo idus Ludovici rege, et sub Atone
Augusti
si et

Columbanus cons ructa, ubi sanctus modo Deo opitulante consuis babitare volebat, adhasancto corpore Rehquias cedit nobis de suo qu.dquid m.hi (adjiaam) Insuper aditiam bere Tuccunnie cum omm in marcha de Rikero advenit diciActum in puplice lo loco qui intecritate constructa ecclesia est tur Wangas, ubi ipsa pr^sent.bus quorura Sancti Columbani, honore

pro P e

^Reci* Basihca marcha (Neug-marca)


ol.ra

missionem evangelicam in majoricum 81 Sterilem fuisse demonstrat Walafridus in Vita S. Galli frAi Tucconia narrasset deleta fuisse fana, cap. iv, ubi, postquam lacum, pergit Qua causa oblationes demersas in sanctos insectapermoti gentiles, ira et invidia consilio Gallum perimere bantur, et communi Columbanum vero flagellis caesum et
:

voluerunt,

finibus proturbare. contumeliis affectum de suis persecutionis perterritus, Post hsec non timore
. .

lucri persuasus, contumased amore spiritalis reliquit, ne inaniter arida cium sterilem turbam benevolis mentibus corda diutius irrigaret, qui

quam plurimum prodesse interim potuisset. Perin castrum, gens ergo inde cum suis pervenit vocatur. Haec abunde probant inanes quod Arbona
fuisse

scriEgo indignusCunpertus presb.ter igitur dubium superesse subscripsi. Nullum

viro

omnes S. Columbani labores in Tucconia. Vcrum Jonas l. c. postquam dixisset non placuisse Dei locum, addit tamen: Multi ergo eorum

potest, quin

Vtta S. Tucconia, de qua in utraque


sit

Galli ocitwr,

locus hodierno vocabulo

Tuggen

appellatus, ad caput lacus

Turicini, ubi Lindima-

ad tunc per beati viri suasum ad doctrinam et fidem conversi. baptismum consecuti sunt, Christi ablutos error aliosque etiam, quos jam lavacro doctridetinebat profanus, ad cultum euangelicaj
utbonus pastor ecclesias seminiVacante itaque Columbus reducebat sparsis bano cum suis penes Brigantiam urbem, duraa egestatistempus obvenit. Locus ergo quem vir Dei non suis placere animis ait, est Brigantium, equo
nre monitis suis
in

cus influit, et

WangU,

habitaculo

S.

Columbam

conterminus.
deinde

habita70 Non diuturna fuit sanctorum virorum incolas a culcum enim hujus loci lio in Tucronia
;

tU

idolorumrevocare lenlarrnl, discedere eoacti sunt.

Itaque

ad Castrum Arbonam, antiquis Arborera Felicem dictum, atque inmargine meridionali lacus

amplammessemretulil. Itaque Claudius Fleury qui sua Historia ecclesiastica (f) Tucconios S. Columbanipnedicalione conversosmemorat,aperte Wa~ lafridoet auctori Anomjmo ViteeS.GaWlcontradicit.

Potamici (hodic Constantiensis) positum


exeepti a Willimaro prrsbijlero loci
:

accedunt,

a quo dirigun-

turBrigantium, civitatemquamdam dirutam vicinamillis locis orientem versus. Columbanus abba, vi, presbyterum ait Walafridus in Vita S. Galli c.
interrogavit,
si

Jonas intelligi debet de Brigantino emergit difficultas, quomodo scilicet incolatu, alia

82 Verum

si

evangelium

Walafridus dicat placuisse qualitatem et situm

sciret

aliquem in solitudine

lo-

cum,

aliiu quo cellula fieri potuisset, custodiis quantulum regularibus opportuna. Hospes Sanctorum huic inquisitioni respondit In hac solitudine locus quidam est antiquae structur ser:

locorum, quos Jonas, ut vidimus, displicuisse asserit? Sed haec facile componuntur, si textum Walafridi et

Anonymi consideremus. Omnes enim qui de


itinere

Alemannico

vans inter ruinas vestigia, ubi terra pinguis et fructuariis proventibus apta, montes per gyrum excelsi, eremus vasta et imminens oppido planities

Columbani scripserunt, in hoc conveniunt illum nullo pacto voluisse ibidem remanere. Rem accurate cxponit Walafridus cap.ui:
S.
et ipsum (Theodebertum) rogaret, ut ad Agilolfum regem Longobardorum ejus jussu per Alamanniam duceretur, moleste ferens rex tan-

Cumque

non negat.

copiosa victum quaBrentibus fructum laboris Illis igitur illuc ire cupientibus, pa-

rayit presbyter naviculam et imposuit remiges. Venerabilis autem abba cum comitibus Gallo et

quodam diacono navem conscendens, invocato


nomineDomini. ad locura desideratum via recta
pervenit.
Drigantii

torum discessum virorum, pollicitus est eis intra terminos regni sui se reperturum loca venusta, quae famulis Dei et ad incolendum essent commoda et ad instruendas verbo veritatis circumpositas nationes essent opportuna.

Vir Dei semen

S. Aureliio

80 Egressi de navicula oratorium in honorem extructum invenerunt, quod postmodum R. Oolumbanus in priscum renovavit hono-

verbi in cordibus gentiura plantare desiderans, aliquantisper moraturum se promisit. Heec po-

strema verba habet quoque Jonas, num. 51


licitationis tuae

Si pol-

rem. Post orationem, cura per gyrura cuncta lustrassent, placuit illis qualitas et situs locorum.
Deinde, oratione prflBmissa, circa oratorium mansiunculas
sibi

fecerunt. ffsc ex Walafrido citare

adminiculum praebueris... quantisper me moraturum scias, ac probaturum si in cordibus gentinmvicinarum fidem sererevaluero. 83 Sed cum hac promissione stabat S. Columbano immotum consilium eundi ad Agilolfum in Italiam
4,
:

przdicanl,

malui.quia confrrri pOSSUnt cum Vita Anoujmi infraedenda. Videntur autrm subsistere non posse cum
lis,

hoc clare demonstrat


dicit

quando

S.

Anonymus noster num. Columbanum respondisse Theoobtemperare, sed


secc.
ii

qux Jonas

in Vita

S. Columbani narrat
p.
'245.

n.53;
Chart.
(d),

deberto, se petitioni ejus velle

(a) Gesch. des Cant. S. Gall. t. I. (c) Antuput., tom. CXKI, p 1U.

(b)

I, p.

276.

Ch.

cccvi, p. 251. (e) Act. SS. Ord. S. Ben. (f) Hist. de l'Egl., lib. xxxvn, g vn.

p. 26.

tamen

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


tamen
firraiterlia!

imatum iter(7faKcttmJ

autem Columbanus jussi


dicens illam,
a:

nulla ratioue velle dimittere.

Non

placebat

iyitur

afferri et bene lum, etdumoiri

migtobj

JN

"

Columbano Brigantinum domicilium, quin constiidnn autcm ct placehot pro tucrnt ddire Itoliam habitatione, brevi relinqucnda, in qua extcmporali
;

cumirent psallenti

Deinde
et

Qomine Domini, nnxit altare


uias in 60
altari.

Beatn

coUocavit

vestitoqus

tamcn monasticum quam voverat vitam ducere potsrat, ct uude ad pr.rdicandum Chnsti cvunijelium
finitimis populit cxcurrcrc poterat.
et deslructis
idt tis,

ita rit> peractis,

Missas legitime compleverunt Oranibus reversua es1 populua in sua euro

gaudio.

Lttrelta

non

attinel diceri

inhoc

84
bernix

Jonn. Lanigan in Ecclesiastica Historia fft(a) carpii


(c),

mo mi
bus Bueut
ttncnt.

Octobris die prscedenti accurate


legit, qutt

J
\

Clnudium Fleury
fuiss<

(1

fififtffl

ad hanc Sanctam
(d) oppOSUit,

Mabillon
toiium

opinantes idem

Qu.r vcro SchoepfUnut


I

tiuditc

S. Aurelise, circaawod mansiunculas fecerunt Columbanus ei socii, ac lemplum, in quo


tres

suomi

rthod in
I

Vita 8.

Pantali ad

dicm \u Octol rU

imagines deaurats Hve

idola

affi

cm erani Quan-

87 Hoc fund
ctimonialibus,
nosfri
si fides

Brtm

tum, ait, verba ejus amjlica latinc rcddo, Walafri-

habenda

dum, ex quo h.S3C narratio desumpta 8St, intelliaut saltem. go, erat templum istud paganicum, quando Columbanus Brigantium advenit, pa

referuni ad dicm
(f)

\w

qum Majoret JJjjJlJ^JJ? Januarh in Vita S, temporatU


cst Us,

WaberilU
nis ui

nasftriuni

od

Brigantii

am

lacum Constantiensem influxum, amcenissimo


i

norum

usibus deputatum. Fuerit fortassis olim oratorium S. ecclesia Christiana, cui adjacebat
Aurelice. Videtur
id

toco situm,

nau)

Walafridua insinuare,

lo-

quens de sacro altari, quod, quamvia neglectum, tamen in templo reperiebatur. Mabillon supponit

vocatw passim Uba ^ugi (Weisiequia mI aUera Major Augio (Mehrerau Augla minor b ad distinctionem Atba [Minderau] appellaiur, Monasterium Augim Majo
0|
.

ns duplex

"inii

fuisse,

virorum scilicetet fosmino>

templum
si

fuisse ccclesiam S. Auivlia- ledicatain,


fuissc nv<>iH-ili;\f:nn
dicit

illamque a Columbano
ita est,
istic
illic

Scd

rum, scnhit subdubitans Bollandus noster, tecutus, ul ipse dh it, Crussium Annalibut Suevie ad annum

quomodo Walafridus

Columbanum
i

1097 (a)
ca
[h).

et

Bruschium

in
.

Chronologia Monanti
abolitii

collocasse Reliquias S. Aurelim? Certe im erant, si veraest opinio Mabillonii. H*C Jo-

Crusiut quidem

dicit

monialibus, abbatiani
cus Rhaatorum
a1

Auno 1098 monachorum feoif

Ddalri-

annes Lanigan.
Reliquias S Aureli-t

Brigantiaa comea. Fundationem


I

85 Meo quidem judicio rcctc interpretati SUnt Walafridum Fleury et Mabillon. Nam postquam oratorium mandixisset Columbanum et socios circa
siunculas sibi fecisse, subdit
in
:

monasterii Udalrico adscribU Joannet Mabillo


q
j

tunc

i'i

"iiuin

condi cwpisset,
in

quod div antt


Qallia
Chritti

hoc tcmpus extitit, ul videre eet

Repererunt autem

ona

parieti templo tres imagines sereas deauratas, populus, dimisso altaris cultu, adoaffixas, quas

qua muiii numeranturabbatesantehunc annum. Franc, Petrus in Suevia Ecclesiaslica (/) ct Bruschius lococitato innovatam dicuni fuisss ab
(/,),
iii

rabat. Particula

autem
fuit.

vi

sua refcrtur ad oratotol-

batiamab Uldarico, non vero fundatam. CMterum,


uti

rium, de quo sermo


lit

Cseterum omnedubium

Bruschius
et

ei

Crusius

volunt, fuisse

catnobium

Anonymus
fuisse.

n.

7, qui

eadem narrando

dicit eo-

monachU
utipdem
video,

monialibut commune,

nullum equidem

clesiae Sanctse Aureliae

tutum

Fn

ejus

honorem pristinum restiKratornalis manus verba


:

invenio argumentum, quoopiniofulciatur. Fuerunt,


faciunt catalogi in Qallia Christiana citato initio abbatissa-. pnst ubimtcs
loco

domicilia sibi

illic

prasparavit, ac strenue Chri-

imagines stum pro illo loco supplicavit. Tres ergo deauratas superstitiosa gentilitaa ibi cojereas et
lebat, quibus

neutiquam vero confu


rei

88 Tn Eistoria
dicti

litteraru

Ordinit

magis quam reddendo credebat. Nempe

Creatori mundi vota desiderio destruendi

OUveriut

legipontius (m),

8 Bem mbS quemcalcuk tuo


tn

Co-

approbare videtw Albanut Butler

Vitit

Sanclo-

Columbanus jussit eorura superstitionem vir Dei scrmoncm, quia ille Gallo ad populura recitare
necnon et inter alios eminebat lepore latinitatis, Igitur videntihus cunctis, idiomaillius gentis....
petris, atsublatas imagines comminuit (Oallus)

rum ad xx] VovembriSifacitfundatoremAugimBri gantinx Majorit S Columbanum, atqut vadem sententix adducii Apronianum Huber, Brigantini quia a S, Rituum Congregationt cojnaWi pWcri m
,

obtinuit, uti fettum 8.


in
.,,.,

Columbani celebraretw

di in

Tunc ergo que in profundum dejecit maris (lacus). parspopuli confitendo peccata sua credidit, pars Nam que irata et indignata cum furore absceaait. etvirDei Columbanus aquam
benedixit. atque
Sanctffl sanctificando loca contaminata, ecclesiffi restituit. Qutt igitur Aurelia? honorem pristinum
tribuii de templo narratWalafridus, hsc

siw monatteric tub ritu

dupW

>

primet clat

um

Octava

> tup^

reti 'lement \
concetsii

indulgen

tius

plenariat

in

perpetuum
in

vitttantibut
fetto

Augiensem ecclesiam
,,

rjutdem Sancti

Nn

ih\ proi urart

Aproniani
littt

Huber
8.

tcriptt

.,,/

meo

judicio,

ea

rit

wd Legipontium iati

oratorioS. Aurelix, ut nullum supersii


et

Anonymut dubium unum

atiud non probavii Apronianv

quam

Columba

mm

incoiui
,/

t
////;
,

Brigantiumi etid quidem triennlo,

idem

fuisse.

nltari
:

re-

ponunt

ex vero movet difficultatem Lanujan in tcmplo Reliquias eo, quod S. Columbanus dicaiur aliud orati posuisse, proindeque aliud templum, dmt solutu est. WaUfrUus enim non

86 Quam

coarctandum

mpra num Veque

61 taltem ad biennium
a\
::

l:

'

tuum Congregatione, qut permiHt f ui Inteclionibut NovembrU po verba ad lacum Nocturni


ji

tw

fuisse, facilis

B. virum Reliquias S. Aurelix

in

templum

tflftt-

pri lisse, sed in altari posuisse, quod

*.

mtinn con edit, qum in monastico breviarto Sancta Aureliai habentur, adderentur lequmtk profanatum t,.ipliim bie inanium deorura cultu
p
,

aharnunc pristino honori redditur. Notari quoque


modus, cheologis et rei liturgica studiosit merelur templi, a c. vi refert expiationem quo Walafridus

imnlacraejectaaolemni
D

cornil

triennio fere

commoratu

Columbano more quasi


ta) ;
i

pontificali

peractam

Beatus

ealocatubttulit;

Hist of

Irtl.,

t-

l,

^- -

(H
l

_, f )Annal..l.b.x, | l.i, lom. ron VI Odob.,p fliust., toni. i.p 34I.-W


r

v . Bccl -(rf)Alsal.
,

l/
i

ti

\,m.iI

l:-n.,

B5el

DE
874
Air.TOP.K
j.
.

S.

GALLO
...
'

rONTESSORE.
-

exulare a g.ntilibus
fectus est, ite.

V.

H* *T *.

fmirffliio

* **

Tt a ii aI n

P r0
'

"

sumas.

Et eum

ei

Hcentiam per se eonverabeund..

est in g r essus

Ea-

?5 ?"

^
oa
.
..

sensum iem quoad


,, S.
''

C lmbaHy

mAugummMajons i0ne
s
-

aiterUmt>> eVa ii rri(i"i

''

V
<

pi rfl

fialH,

nobii

f.Si^t
c*ten
-

flll Aiwmjmn* ""' meorum part.eeps fler. "'; S aborum Y ml d X meieMissamnon celebrab.s. . Aflns diebusn rejicit n on v,s, lamq uam fabnlosam ; ;; narratonemto 92 Joan. Lantgan (c),JM d (acil e decipe, 1 '

''

U '' em

*Z

seremtate responsi wmlatem mUigasse vidc Cumhilaritate ani-

i^
q

% eamdemiw
nf
po S

'^Zcitaio scnpturam
iiAi:RKMlTAiDEP osT
retulerunt, isse hanc

bus: auia

Ool^oanusjo

"*'<"*

,,,vet,state>tao

sit.Sentcn-n

,f;

.<'.'"'''"'""' '<j.smo</i canl ur -,,,,,,,, ,/,<( < auctoritatis auam ra( 0H( s (aI1(i ri,
.

t m2Z"anti uioretlongemaio,

^^
wms

^ ^^
_

S. Gallum
i,< ,',,.

SS. Sacrifi.
cio inlerai-

,nilegerant:B.H*B Bbne wctt

^ tf
DM
-

OBDWmS.

servivit

,,on "'. "'

"'

""
,

SAO C M Mm,T,S e S. Oai. Habitum

ma.

g|

M8 CUM AtnS
MORABATUR.

W8

''"''',,,

^
1

B TA MULT.S BT ; IC SEPUL
,,r
fl"0<7<'

QUI TL N C TEMPObwoantii

duobus sed erat narratam,


,

y^^lZnin am
,

Januoni
hoc S.

(<')

scdemConstantiensema^utnu

e Columbam "''''''""''uti narranlWa-

,,

subxqualis

VilaS. Deicoli^m

g GaUus allej, ne invitus ai

2tZ

^.
E

.,

w
"<"<

;'''";";;:'',,,,<<<-</*'"

83,-

nim

^; ;;'',,,,<<,.<'<<<'" q
''
'

'

';,,,.,<<<.

cumsolw

,.<<"' ''"'W""' '',,,,,,,/-'<<'<,/<"'u m


./<'.<"."

'""''"'

.,

inmediogentU
l/a

gift,,,.

barbar*

'"'

'"',,,

oq
t,i-

insinuaiui Altpra ratw, qua

o.
prudens, qui

i <ileman-

uia relinquit:

rui proin

90^'
;;:;:;
,/<'<"'
1
'"'"

,,,,..oi

n
et

nonfatiledicijnpu

(undal
tuliu co,n
petit,

'

KjEKSK ^ft
';;'!
'

',<,-'.""""
,annm novo cuidam
viensis illins

'"""
'

s Co

m
'

qn

notUsitcmtrovcrmS.M^onyn

...

monasteno
(uti

l"" 1
tu no

""'"'""

vtse

nro perpetna

putabant] hwitatione

g
J

Rit

O,,,,,"'""'"""^

",""

,,,.< per

**

:;;, ;":;^;<<1:.

TpU-J

gssrssss
hic,restituta

valftudine,

Sss'i jsrs ,;,,..<,"/"""''""

.""'""
,,,,/,

F
novi

imponens, (i 6 i
; es/emporali

ptoj".

/,,:,..<

i'o.</

'""''"

"'''

"""

'"'

monarteno Bnj<mwo.
ven.t, t
et susp.,n

^"J
c.

WilUmarnm presbyternm lacrymas lisset ei retia, inter


8

cum
<

obtaD..

exu

VIII

Gallus

crcnmm
Bliam

incolit, sanat

omnia. qu

Cunzonis

Ducis

Fridiburgam,

rog*v causas aper.ens inde infirmitatis sme habere. Qui^snsci dignaretur

fratres suos gesta fuerant c.rca

recusat. episcopatum Constantiensem

eum, ut
p en^

sui

curam

eum cum omni

charitatis obsequ.o necess.tat.

domum
et

vieinam ecclesiaj eius


.

concess.t

Mffit
S

'-'

TVcvqw Auctor Vitx S. Galli tompus 1] Lendi f,i Ilrtiam)


fi

scribit

Cum

pro-

dSclerlclssnisWoaldoetTheoa^lmno
nt cnm nm^dJ solhcitndinem commendav.t, serv.rent. Exacti. al. eentia eins recuperationi

bfetttorWidicap.iK,

fLiainvasitXJndeabDatissui tXindicaYitseinflmitatevebementilaborare non posse perflcere. liie deo ter prop08itum existimans eum, pro abonbus
. .

mstaret. GeHum ro V ent ina B. pedibua advolu-

i^

5ot diebus.
delam

vem meDomino, qni medicus est^ c.bos e\ p r impertiente, cccpit sumere


. ,
.

vero

summandia amore

loci

detentum.
:

^^
Erater,

confortatus perfectam incrementa temporum Magmquitdm *Vila S. .ip... Ka sani.atem. deptus est sanitatem
. 1
'

ongiom
jam

Scio, ei detrectare Laborem, dicit pro me labonbus fa tibi onerosum esse tantis ne, tamen hoc discessurus denuntio,
,.

H m *%*agnoaldo laudato, Septembris i MSrvtnnbns ^ gutdefn cum 5 Co fdeOT rcgto sanguine, wen y transmigrasse __J mh,min tmnsmiarasse.
, ,
.

...

hic

i.;

im.Anifi

vt vi

(e) dlCltUl
.
.

flifcgr/itw r.r

te6flno

mi

^^
c

el gJ

i/-

Hi^mia

tigari

me viventeincorpore,Missam;celebrarepr-

Idem cani Henx


Tom.
11

de'

S.

Magno

et

Theodovo assent Pncfatio

de S. Gallo (f).

Hzcjam

refutarunt no-

Beplemb.

p. TUO.

- (0

PerU Monum. Germ.,tom.

11, p. 33.

tllp.201.

WLnum.llsfrt

kUCTOM
|,

V.

\\

ct

duc
.

ii

wnfi/r, giiani clenci. 05 Anuqmm ad ineolafim


proph* acctd
:

Sanctorum Martyrum aunro Quam eum inipsacruce suspend


S.

Galh

*awn diaconum
'

teboldo dia-

'

^ 3^
el
_^

u,
I

'

M P**
I

in
.

Uione.... cm Bumpaemnt, rursnmque

fi-

panere

,,,,/,m,

ta

-"

*
:

-*#*
"

"

<""'" f"

'"'" s

"

'

^ri

(^mart), nomme

notas habebatetsecessus nes eremi semitaa

JJJ

J^impisdnmetacdpiiwm.
^wpiuasolitudinem,
cornmusuquotidianopei
Bn sanctus bmiliaritati. a. eo, an b

so
';

om__.

___:*

^
.,
i

Ue1AtUleM8ponoUt:OV
,,.1

dlCO

O-n.v
.

r.ii_aeiv.mii9 eivimu

invonnv invenire

sToallus

"."'

'

',.,.,
I

,,,,,
ri

*tt

P^"^;
ftnimi ferventis ex-

inter

ra

'u

'T^S.
,

dus, pnti
,,, n
;
1

aumcnmgaudte,
,,

Istuo

'

cu?en.

"olitndins

ducere dies

bm
,

;"

1,

" a

B
,.;

propb

:;

^ncLsos,iuxtaquodPsalm^P^nnn^ " L l*"* dicensiiq a.

""
tidiemeritor.

"'

etw-

lUusasp
,,,,,
,
,

ttdmmatlm-

Diaconus rsspondit

Hxc.

o Pater, sol

Xaauiaestinfusafrequenti rib^montibusplenapr.Bceleis.angustwvaU..
h... flexuosa, bestiis
rt

ntatotjr-

byternml]
nti
I

ine,

possessa .amssimis.

Stannto.

ttititerunt.

SapU'

oJNamp^tercervosetinnocuorumg,.
;;.....'

SO/i-

tudinem

rjL

"',

,.rsos n-i^nit

plurimos, aproa innu,rabi

rST'1 o.nmornn.exc...l.^iigitnr.ne.aitemnomdn
nr

,Mi,r.

Uamveniret,

el

mni D
'

SmadUretN
:;,
..,,.,.
1

U
'

qnajiUieratunic.
''"""

'"

1,

loricifllium,

.,',:..,.

qui eam h abultde iarentquidquiddrcapnd

S^SinlSnlcibariaetrete respond.t MUte ere^

ntroducam

te

z,
nontiflce-

parV SS
' .

^Lnm mum 7t gratmsDeo age .*% gorem.... lgui


et

dequorummeri
d,
u

Vn, si

ene mven

tibi acceptabilem,

.-

^. comple
,Uei dilun.lnm

,.,;.,..'

die ,,,,

jejunu.

perman8it,etusqneadaltenu8dwi
orationibns
qi

,,-,.-, s

m
mx

itorWiUimaru8prebytorvol
,

[)?

perepistol
.,,

totetl

''
.
t,

_*'*;"

SdST.
(

athlete

k, aie:

Tnume

inqmt,

Dei ea,

m cim

cumoratmmsbenedi^one
aggressus eet

pra eunte, ^P-..^, Tiam STJfJS


,,

JW"

rent,c.rcal.oramnonam

xlt

lmconu s

Pater

""";

;,,:,'

KiSti-i
.--'
quttril el in
'

""""'"-

0- Hisdicte 9. II.

"'",'

!fiter agerefestinato, "' "

S
ntl.unl Do

, ,;,,. :m..m ad veneruntautemad

len

r.^3r__
peludcscendens

m
1
'

viderunt plunmos p -;

onent es ret.a sua


j.

d.caret.

"
1IiM11

cepemnt. scsassavitetpanemrosmt
'

Beatu.
1

iUo

.,.

autemCaUusd,,: co.,l, divuUus esset, inter

omni
(o)

"i 5 D

"^

episcopatum Constantien-

sem
MJGTORB J. V. H

Licel invitus

vocatur,

opiosis

i---se

ac urum,

v
ratem pe-

cu stodia m

n *
epis tolam

Uttens.
li
',,,:

.W-'l"^':
./'

,,m

J*J**3J
'

potnUset,

i/U<
'

./.

""'"

epfawpM. Si '""<""' 3em dncis

a^jS&B-tttt^"*r2: <'" vero cum


,,.,, llVt ,r

ad Constantiam qui eidem

opp.d om pe
s

" vmu ueiru^^ ^ . suam virum eUgen


1

ad

se-

dum.

t
.

n autem Amgustu

"

cundum
BtiP"

fu.sscteveVirum Dei spelunca an in


,

gcopo , etiam
,

nx
-nire

cum mu qu a mod

ta.
et Viridu.

fudmensem
is

mnm
B N
tibi

S"

P^Son
.

'

Wione

accd-

"lu.au
S '"
'

|,u...iliter, .

timPaS

s tificatio..e

smm

',...

'i
.

,.

irrogatur
sup.

J"

^ ^
P

^"rTeum ad eum et d.x.t


venire
'

feeit

ep.sco

m
A

rf cter

totius istola5 suas

suD te-

aconos>
raliter

romisit SC " U
et
,

Ts cum posuens

umvers asque proxn die denommata

clericorum s irft vocatur, nuntios rf bvteros , copl as gene-

^ Doml
_

Bftnum tuam
oratlones

^.^jSSS
'"'-"' "

ea per UaJ et ab lus abscessent sublimabit ho-

nlc

oq
?
.

conven1 ' huic d Cons tant.am bus comitibu suis principmus et cu

te

erat conventui. ha3C synodus^

ml,ltitudinis
"enontiare-

ad

Joannm

^Jo

,,

^rSSet^ fffl S
" ""'

*"

"

aconatus

J; Bll,
i

Dux.... ad-

101
et,

satiata

na

SSTgSu apwem P^"^^


:

mK "

"u

n^

insuper ut ansmiserat, et

**
P

rectorem canonum decreta

dignareturadsumere
respond.t
:

c
dicere
:

beatU s ita

V.-

runt autemjmnes Gail us iste tesW

^
fc

v.,-...

>.,

.I.M.."

1:
.

dixi'.''fjc. mqnit.

rnm wlatn

^a

oplorum

Hu.

ir^.sSarf^ - !i;:';::;:.r:::v::: u i- ii -<** ;;:';;;:;:: pl


benedictione
,,,,,
!; oflor. o

r;

:
J

a.

"!te.-roga nti

ejus

,.

:S=-S;:;S ^^-ssss- de
in loc.s.

sanctum de pros
iW

DMtaw).

^^SCouTaiagratnlatioo Nam uere provenerunt. pr^eps. *** non 5 ^cepi e *>-tom0m bt M SJWS epieoopatnsnoante
">"
;

"tsntoeaS
l

Unog "nncte pro-

pM

mine

Bst vero cu o.u 3oam es.


.

n . locorunli cul
dederuntt

merito testimomum
potest
O neio ^ ^ IC10< voblb

v J

electum ju

S^lovendum.
or

104
to

'

'

'.'

"l

_ non norem; ego vero

p ra

-' cqlt , ,1A..."'" ,


'

1.

W
a
,

Jonnnomc mc
ueo ca

O-^J-^tSK -, quam ^^
(neadsernit);

sa nctissimus

l-'

""
1
'

SDB, mois;
'''

'" ll

fo -ecnm^
,

;.

uiescecon n:e ubros


,

cam ^Tot^medmm. Tu quodvn


nire fecit

dnx diaconnm vejnquiens, Johannes es.ij


q
fl

,.

diacoml s?
ducis

";

",:,:

antem diaco-

propagmem

-;;;::::;:;;r:::r,;^.

*r

^:.^.^.
^

^^3

? genena^ Ettoit

In Rmtia

pro .

DIE DECIMASEXT.V OCTOBKIS.

8T7
'"">i '<
'

auteesteNtraoppidum.SecutisuntautemsacerS"scum P M> . e, apprehensum lacrvmis P erfelion,,. licet wnitentem in pnvsemiam

dibur

.r

(.

inewu

o
sed
l.,f.

/),,,-

Vurf,,,,
.

tum
"ibi

plr
,',

i*
]

* *#,.*.
I

ponTficum pertraxerunt
omnesparitervocem,,r,.nis nonnlus

et ducis, et

lewernnt
-,-

recl.,d,eari

;"

.hannem elegit

Kn.

toM

'

**
V'"

Z. Ktar
or,"

Dominus pontificom hodie. E. ren, Mnen. Episcopi itnque dnxernnt ,t solemm benedictieni, officio naverunt entistitem. Befert deiade WalafHOalh.m od

|*n "*
Bhe, qni
ahli

dudnm
ie

*** "**P> *"" '"


h,

*>aa

*
tei

fugiens exnlaret,
et

tf?J2T '"."''<.

ftap**

clrrtm,

.1

r,,'m
eoneln-

,-,r

XV
,'

JohmneepUcopo ,, ',' to^em ".,


,-.
-

vernacule interpr.

d.

n < ", / >ton fc/, S .. -> 831, juvemtu BorpwaUo in

funci
stol .< '

*n
Walafl
I

,,, (j).

rfT

;,-

Magiete? paterna eollicitndine,

Iro' flle vero

UZ d?dSno

e t consilin *.l..tari matheten refovebat. naterno honore ot omni neceseitatnm

FWd
di,a
,,,,

""^""
mirabili enaHon., jussl
<

'

re

'^Z

anblevabat.

Sicque sacra

cons,

,.>

nnn narrolione Anonymi, non

,,>,

II

lafnl

ereat
;
,.

dticrepantis.

Imprimi*

"-'

npti -"""""

/-/-/-
;."<'

I** syta*.

-";"''" <;<'"<
/>'<<>

;;<;'
'

Ml

I,

,,

,,

,.,

;'

lalHdi narratione coneequeretur

eem ealtem

trim

Uam

fagiene, ne

GmM 9) 8. *ffe cogeretar aivreaylam


udem
-<
/,,',."'<"-'"""':'"'"'

"'''<'"'

''"'''''" /'''",''' ''

""

, '"'"',
,

m
,.,;.

'"'" <""
,
,,, ,

,,
', ./,,

ZSnC^anLtCar.SebJian.Berarii
'

,,/,,,,,,,;..juiepfecoparnm prom.-.srt * a.mtrt.nn,on,trch,mproidtarone. ? ttrri(JoflB


ponft ,
'"'

,,
'

,,

W -"rca
,

"

'

,,. ,
,

,,,,,.

L-ia
.

Val os us, Mah mi ait Oernertns.n ordSchocpflinns lonius. Cointius.


Trndperlu, Neuga*
().

ft.

mtricat.

I,

"'"

wc am -^^
P 1,
s

A
_

. , ,,,,, ,,/.. (IT8) ,


J

"
'.

'

"
'

,,,.,
;

aliqni. quorn.
v , ,, .,
,,..

rqn.
,,,..,.

nem g^diucredeboturWatafridmauaornMt*; '" Ln enim duoim *# " 8- <*" " s ""'"


'

redigere quWerint Ttalioereo,

,/;/.<".

,'

,,,,,

tnr.nl.if

'.,:,,

mLm
ny0,tt8

anfacn. p.r.d-. poterat

f/-/,.s

,/<'.

2K!* r
P tc
''

Zt interveniente. utnjuncUo toleretur, Ita , Inril


, l

tali

S. Galli aspeream fuim. referat cenlum ais anliquior eadem /,

S^mAmJjJ

,,,,. ,

I. c. :,,.',,,, allatU xxv . r/.r.--m ,, ,,, s


,.

..morrf.-m
<-,,/ ,-'.

>,-'.".';."<'"""'/"" " ,< """1


.

,*> C Bl
coir,

mMiiai.
""""'

106 Sttmma tffltata

ffl;
<'"

**
,
i ,/

.,...,.

conjugium contrahere prohibeith


,.

'^"'"
s.
./-

,,.

'

ivel

S r,,<'-r/.,/.'.,.s'

p
,
,

d -""

''' /'"'"'""'
''"<"

,;,V-. c-r,,

WriM
rarf

cm

M fr*

^Konen.

oc

Ac,rm /,,-,'

*~J *Z*~
!*? "
.".

,
'"'

.,
m*
,

,.',.'
.

'"-'

"

"4

,n

h
...

,.

te & im ,, pe
,.'".

r.tacau.ae.t.ut

d
'"""""
"""'

"-'"'' s S '-""'' V "'-

/,,,.,

lOt-Edit.

,,

d. 49.

forlasm

^ F s GKLLO Vlunta-

CONFES'
b
fi SCl
et

'

W***H- t-* ** S ^ni.ate


ellodetentus,Divo
, teresseded.gnareU.

1 "''

mMeaiomatricorumpro-

V.

II.

temta,
riBlilifl

certe ha
"'"P"'

HJ^
,,,,,

^^ ^^
regis

^*^
illustribus insi

non con,

Ha c

sc rcfll(a(>

**
'"
ofcrf''"'

""

iaissc, fl"

""11o domi nul


,

non noi,,Tnliam cicusore era ; am bello detentus

, ex

Fredegmo
et
z-o

t.

J(,

<

*
,

A m u -51 ;:;:;^:^-:^s;^aS Im *- juetnm * "j atque adeo de 'in, de bello cogitandum pubes \ sset ^s aderat wrvitiointtmin^ hominem "***?%JSA "TJL ^Tprandmm morte mor ^TodmTnstantem fmOHmt Si' p , Pipr-" nob e e
,,..
'
.

eJUS

iii

-----

Siqibertum
:,,.

Uow
dux

(a(, M s^

^
,

folaconlrowrsiatnfer
xpi clabat
,

merit0

GM
.

amia bellum v rabat. Sigiberto, nim i ru


io

'";"

;.;;;;'";;:,,

,,

,bi

qui a
en.

^
nem

dum

qni ? ? ."rS^ustra.orumau.

8 1'

'"';;;;;,; ^m ?lZ*n0

8M

ad

ful

riorum,
,u,avlt

parent et a a rege

ibertliS .

ueU
tur s

inm:

^ ^>
a](<rs0
-

ffl

os(

*
,

//0

wwtete

^r
,,,,
t> 1((

o(Jeo

bus puelte PO misset promi >

rtmoniuni

l *ecnndnmmoremsme.ndum
'

morfcm cruentam

BjBcnli

digmtatem).

tua*
%0C

a
.

lit

PegI

et

patn

ntia iUa

eum

b anro

"* ,,-, Wl m Mrtarrf, k |/a(or omncm um dkucfirmandasperabatur. tarel pw" \*v. cio <"'' jud 6oa s s kr(i p ncornm

fa

^ ^ifc-"'^^,
,

quan. causeaffl

r ,
ser.

mte vocaret mfentem, plicrum Mum


.

mfft,

epui tU r int t ur mter


r' febricatum
,
.

rSSh nLinm ^^ Sri^^f^tSmW^ *^ DU w^.^


,

voluisse v olu.ssei

..a"-a ere
1

^^
c

mdentm , U>m
,

W ^^
,
i

mrratwm
c tm

eeopui

sponsnm.
P

um

,.,

juramento eUmU
n. S

a"tem

fnrore rer l e ta,

res,

nec iUum nec . volo ha

alium terren,.m

Cbr.st
lpse

rmpri

IT^-jSJ^K., ^ m m
,., "'
6e
;

no possunt.

-^ fBilM
.

infttte

Cons(fl.m

f"i v
R '

Ve^idiftttrjam sanasset. . . ttm araV!( gnn


fr

bereaponaum-.itaut
;

puen a iVam S.
vir .
"'' S

super tw. q , M , mirarentur U nd ,cta Deljuseionedicta e


,

'

rwlSto
siteonfusus,.

racundm

T
.

Gfl H 4 S SjI" ^
,,.,,

**

;/; ; imnm

occurri, Joanni

C Z'st anJsiepiscopo.

,urmpar tr,

civifitftn

jfJSftS Arsasis
aChlotario

s*&-j srts
,

oppugnatue,

Ba

/ffa6e

sgm

ca(/,e<lra

mp. im
c;, isC

opa!um

,,,
;,

C/otormm, ut reg m ,<,Ctofor.ttejudcwFrancorum ,.,,,,

(i

nm, ".

''"
.

S(1(1

J perperam

*"

cxn cum

niftil

l,jsm at

^
/(11)1 if 05.
,

g=is5Sa 2|SSSSS5
v
l

i;i;:.:::-;;;;r:::;:j:;.-x;

inl-

(6)

Tom.

II,

P-

^d,

c.

n de Desponsat

II M
art. n, n, t e*
i

^-^,;.. ^
l
'

/.

o\ rw
'

not.

c.

^i

t piscopat. Conslant., p.
;

IVV.

Act.SS.,lom. Gfr c.vi. Llb x, parl.i. Dereb. Franc. 7 C0 <


.

mainmonmm,

Orient..tom.I.Hb.xi,n.xvni.
cti

riECIMAM'-^ 0CTOBBI3. DIE DBCMASinTA ujiw


1

W riMC^
2 TZdto

:.,,,,.. P l.o ffr

eU.,-^

',;.,,*,,,

mc,nyr

m
,

Sripwpfcr palri.

Co-..ii,.'-

"i C,mJ., m.Td.rt. /.,-''." >(>>>

M
<
<

,,,,.,

,,

,,-.

,,,

.,,

;'
,

,, ,,,.

<,,<

r;,:;r:^:::::: -::

:-

SSSSKS=W
5i: :.::::::
no 615
<**

=-s; ICB5.
.

'

"""'

=
;
J"-'

,,

<,

...

proinde vi Aprito.

= -S SSr fifSSS: **
,<-/"-
,,

AuguotoduneMMo.

^
<
s

,
,..,,,,,,,
,,
,<

...

,,

*
'"'.;

cl

Vird

mm

<

I-

/''"''"'"

""

^ \ ,

'"<".'
'",''

tat
k

"

"

::::

SSiSZ
,,.

'.,

mm

"...*,""

;:,,,.

";

'

. ,.

ss&beshsss. rs.-sjft-teyi

SSCB.t SSSSS
,0d decretum
consilio benea.ce absque metropol.tam

:'

^.2ESkrctur.
-

qui

rrt

c0 s ,,,

l "" '" ,,- -<-<"


'

noneratpnesens

,.
C

SOS. - ^;"!:.X Cr-1.


,, c

115 ao<

jropohte';;'';

d D...
;

'"""'"

;,,,

.:,.

.,,

,'"'-'.

* (i ,,,
.,,;
:

,,,

,.,.

,,:,.,

-"""'"
(

.s.

""

,.&(!'-''

Mt-

Wr<.M
-"""""";:;;:,; '";; :

"JS
6

.
.

...V !
,
,,

,,,/v,-

/:""
;:;;;
,

-*j

'""""^

KS

'

ssss
,,.

aSaa
^
c "'""' '

S-*i*** fW"
Jtourooor*. <""'"

od '""'

Ul
,.

A.i,,*lo

A*" 1S,US
adhn
-,.'>';
bis
'

E "*

;'";';;:;;;.;;

v;-n.
,

JM
L

,"'

^"

'

'"^

"''"',
'

(EuitasULu

,2;
,

na n nue ejus multos

facundia erudiret.

''C '^n .tieorumpostea Nan u t.

j ^

conclu^ .,. 612 ,,,,.

(a)

d. Bouquet,

t.

"- P

Jg.

Lll)

IV

Ul=l

fcccles.,

"'

deri,e

"^::^b^r,

DE

S.

GMXO CONFBSSOR^
/,>

^
V

rse

- ^* <2 -***'"
tJSLS

'""'"'
",

- -

:-;;^-o
'" ,V ""

s
'''

SSsSsg
a
:

^
regeba

Nnn7ideNon vide-

Swflh"*"

''S'."

narrat.o , ( A. Nequebmc Sigiberto tAbni potest


.

"*??*
Dagohert. fibo. vivente BaUO. fuit,
qu,

euUoconJgiohabilisnon

n
:

^,
,

,,, on carerent, '"-""'

muo
'

ra jionopon. rmolggia ejnscopo


c
.

^ WalafriM
jofl,,,.

xxx

et

rum

Cfl.is'"
','

Anonjmo

ii. "

wns , fl

epfecopum,

fanebna utrg su0 justa


successof Martia-

cShariu.viriDprP2mBu9ta8im,^
tajW""
i

ta

H-t."ninsefu
monasterium "'"""" '""""" '"7

"'^^Z^ntatJoannemepiscopum
perwlwse. Jam
'

c " rn

r "?TS 3 adsevamreimperat.?-
vm

ft
,

r' L

Ud nwaDag
n

nam e,-w

''"';'"';;;;;,;

obertoobU

',,,.,

T** ****",*': Diplemett


cor^ .^
^

,",'"-''"""';"
7

fc<W Bi

''

'0,,. (27Xo...) -1155 '"'"''" ^nSripti privilegio.commnmmua (j):Nospreaent,sscr,p USi impnm,s b


et^nperiaU
auctonta

'""

tCW-** ",,,.> !<


;,,,

obe'"'"!

terminw i distinguentes ^eUett


.

tien.

episcopatnm

j^ Dagoberto

lteS] sicut

ab

''.

V '';'

.rtemporeinterrehadnexns.
'"

-'-'" ;"''" ",";,; ().,'- '"'"' , < ;";;;;,


|

KdiKtenabatnr

tamquamtoW'.

<(-"'

iM.Hta
n ,,r

t onatum ,". - "'"" T Lm auf ssub Dagoberto I Wteburg^sem qm pqumm. sem et crectus erat hoo toS.Colm banus, m *- ne cdum ^J wtum Wir ^r^rL2o612co^e ^Uv.Reapoan^^ lemanninUbro
'

'^'"y''-''r
'''"'" fi

^.ss
""
ni
'"';';"'

-i/'"-""'

n -

rf

"""

Constantien-

"E E

^.^.
7

'

isf0 ,

to

""""""'''..-,,,,,,,','""'''
''"
I
,

,,,','..

/....

S.Gal,

**
to

(,)

FaceretprofecCo

.-

'''
i

temlim:

[m narral
mnlto.

";;::: " '"'"


""'"'

,!,,,^v,M- x:Nec
,, pr-

'",,
,,
;

;,

,,,.,,'

''. %,,',.,,

,m P ore ex-

/"'"'-"' '";;,,':;;,:, propagatorathletamsu


latum,
,..:.....->

iumauctoret
.<

pel rcn '' ,,<','",,,,,


.

** mter
v,

""'"" '"""'7'
rfltM
u,

KeXmiunti
,

D^T

'"""''

sed i fuerant,

''T i miM
?

definire accuratins eosdsm "" . i(i( Friflc

1 '""' ";',:" ador t .../ ,(..) ^"'"'"; :,,,,,.,


,

,*. *"
'""[f" i '"'<-

N.TM")

."'''/""''"'"%';"''';;
""'"''"""';

;',:i:i >/m^^
1

! 973

in anideSncti, emo

/.," """'

'

imdiemooiMS.Gal-

mum eiei.inducetemnttec(rftemp
'"'''"""";""""

iB

lW
.'

,ffll
'

S?8.S
i/ ""'"':;'
''"'
//

'

".""'"'""""
"'""'"" M

;;,';,;;,::/,,.'

":-;; '"""'"
^

'.;.um 638. Mr*-

''"'' :;

'^'

.,'.

'"
'

^'""""">

,/,,,,,,.().'.,.'''''"'

"."."""'"''""'",
c
"""''"'
''.'",'"

'";;;:;,

;,

*."
,,

,;,. np,.rt/,. ; Jfrinm


'

oeeupeWt

)(

,,'

, Coneteetiene.um

m9m

"'
s

:,,;.:....".."'"""'
'

'"";";

:-,.,,,. multa ohstant, <'"'"'"" -''" mmagmta

s ; .

ritta-

G"t?/^Tc/LCStti

1'"""

nuinqneannorum,quameiyalama
Qniee
sib

....,....-"";

^
u ""''
,

,, s Qaiii eetas ""'""; \vin.l<

tribuit.

tuaSC annoaum ",,;


lot
'"
.

et

censuerint?
-

(635)

m '''''r""^.;:: ,,,; Deinde qui >< ,H


intradecem

us ii..n..t.n^'" to
,

pront ^ ^tScSrKmSatoa, Co,,a, ;Sc?p"lUcontinetur.

auores

maurearnaencipi" i
.'.."".'"."""''"'

v
';;";,:::,',;,:
;

Rfl

dintertitrHm.'0.-P..3

mntiaverit,quotG< Jl !>>"
iaquetaitimispa

,...,
;

Curicnsi.aU-

SmaSa%
cfissedic
uuuaiti

,\. vlUustins .

*^

...

,,, ,,.

""'""'""""'''

s c,.m

metnarietemsepul.e

uagot

'"'"',

U '"
;

;,';

,"- trienniopoet

'^^f^.utSancti
,

P^^GanTSrecteeetwcenelueitCeintiua.
::;;:r:;::^''-

*. ':'::;;;;:;:;;;:;:::;;.: "'" Oalb ototum ,,./,-

T '';'';''r'r;;'T,:;l::

JtWSU^
i

.II

m
,

Cn

-C)T'
.

m, xm.
v,u.

Rer.Germ

^V^IT^.coA "
Bcriptt.. tom. 111, P-

-V)Ap.Pistor.
^" J

l
-

15, n. 30.

q tt

DIE DECiMASEKTA OCTO!


fl

tumex
/,

Dii

episcopatus Constantii o a Daaobertollimites mcedat. definiti fuerunt, inter limitum dctcrminatio facta fuc122 Hxc autcm

t,-

pod

mmim
ofliti

S. ffwtorfii .

"

n,, tur
<'

ss\

Joamm

gftrttt

621 oedd

<r ,.r.vf,'-

i.

<

cfm
srn

/.:

ummitw ^moiUwowtuttHiw,

rit oportet.

antequam rcjnum Austr


aut
-

Dagobertus, quod an. 032 filiosuo cedcrct ctrundc consequitui Joannem episcopum : accidit

eaonmm 630 diem

supremum

ol

**%>
narralioni

:l

sx.SanctiG^.sepuUura^uBCorpariB
vMatlO, RdiqUUB.

Walafnd,, eodm, oo S.

L.0,

MM s Gallum. 0"""' "'' s " -^.''""""V wa^ieeIleffte,ieic I-Jft*"*"*" KftaS.JtffliSplemorw(o). Perum ,,rttn Uto, <""< n opol teorfloma.,
!r/a xxx *. wpmi
B(jec,eeettem
...

k:m, ^;" h "

ffetaiM

Cumm..li*s..t. ,,.. ir..l..fri.l. ,s CongtantiaiiM


' I

/'

^.
:

ItaO'

''

"

''
'

mi
''''"'

,m *z
clia

epo-

dewni. < '""' I""" S. GMlum ru yidimu tapra .24et.e.


P1

lum

groud
:

\,i...n..u,

,,,

LdananavlM
'"'"

,,

nuteinfln
Jj de]

ciborum ea aonm mtinovei


ii,

cifc-w .

(ttfcM .
,,,

*-* J tplurimm,ivnhnrPom.i.Sedo
sentontf* nanimi.

550 lucem ftanc mortale, cum ijr cfcva . 627

TigitaUons

i.i,

wmum

.,. Cumqueportulproplnquarot,audivltUi
,i. preebyteri

,to< ftufc

pm

tonoetro

<,.

'

.cnptorum de San1

planotum

magnum

oiroo

v iri
"!'"'

quaj Dei oelebrari. I intorrogavil

tanU

ea

"To^ni
''

.,.,,

temQaUumwnaoilmritat
mistt

L,i ""
cit

codieeetraetarM
'

,,,,

:, flmusaimum
,,,.1,,,,,,.

c "' '' '"' '" huMrtea romoni. ir. ditmocomw (',). notaein ,trinat, ul jnsmodi mmu. ennoGallum od talem inv ple Posiio S.

lertimontom. q

oti.

arithmottc

bvm *

MBculi

omigraMo poriouui,

"

,,.,,,:.

(neque anim pol ,,.,,,. doneo Davieulo uttm

optor ni-

attin

Bndeneqnomun
i

hi

qui

floum

pereeni..*. na epoto omw. w Jj Btoaliig^^"'.^^!"?"!?^?? -''""" ""; V


rotelorent.

V6neKmt.intravitindoi
v

etoorporifl

[nvenil
,,,
,,.,,

'"'"!
,
i

Jm
c<

soltem

'

,. roremcordm, mvolutam ol ta i eonob operien que aroophagumet


ien

Ootmoano,
nflto

puer oWatuc

fkfl a

parenttbu, ed-

^SaratmtmiraWe,
c toh

fto*

epiecopatum Gm.tanften.em

,I7cir|redecim
foaorienei. orurn morimi intererat,

"%-* el
/'

/"

'sius

imeamioioadaverin pi hmc totffl dedif

,,,.,,
b

i;,

*
J ,1"""-

,'"-

,.,

..it..,l

|>vo r.-.i..io del

aeterii

rejimo a

Sabbatem,quimniumalti
Zre
. 07 uj nfl/fui

'-/'"" illm >*


<

l,"min...n
i

m* .".,,""

Intraverunt ib imutaroi epi copus pro oariMimo


procaretur.

5odiscipIimonoeticS.CoImoo,
tnti>.

SS al
lft

"""
posl
terj

pioiene
,,,'

nd,l

lWmiomdecr.pitomo.totmSonctono^
tri*om,/ocitetiommeojdio
;,,;
...

33

norr.

<

'""' '';';";

W*J
S.Oat
, :

-T"

bn.

evoli .bant. Aooe-

',,,
.

,
,,1

bioqui

,""
'"

;.'".

m,

rolent.
re

i|UI

,v,,n/v.. Si!ere onnoexcv rfbjomopli.eimereepondieMt.per.iotem fus "'" Sndilooorem.; ,,,,,,,


,

notue/tee.

,nsa,n,.."....-|,,.l.'.-i'i"'

, olaudel

tw,,.,,.^^..'''.--''"''''''"'''-;\'' se M -''" '"-' Sri apd Anopj/ magissolito de eella egredi. eed

d-opodA.
laoore aboe

'non habere

* r^^rtlliS
instantissime
.

J-" :: 3" 25i


|US
"

virib

"" Potuit
iraoul
I.

oommoven Quod
lo
.'
1

n^
I'.'11'.l'

,!''"

'

deineeps uu i
'm,

'

Ivenum iJL
c/iro

r
ns

debere portnn. j^.-.,n/ iwrm .vo/i/anar

1I1V "
.,

^" '
.,,,.,.

'

,.,,,,, 'i'" ""

.,,.,., '"'""'

P
'

Rt nill
I

Drea

9m

''' 'v"'l'

^-

Popumrom
"'
'

,,.,,

,!,,.

.-

""

tontum lo 5

/.,'',.'."/"'' .'"'

""

''"''''

i'.r

haetenuedictUchr

.,, Q-ni texw viUe S. GaU,

r '-

,,.,..,,,

/II..S

"

L^
gjKrt.

5=S2s
"/'/'"'/"--

2^*:

Badem tmno ceuam

"
tn

'

tiensi

scopo

01

[bique

II
enommp
6ep1 (a) Tom, U

icopi
**

8S2
AUCTOKK
J. V.

scopi

com - one commumte, bened.ct.one


.

comad propria
rolm, 9 1 "
1
'

H.

meavit.

(.,,

et yer . eos motng) cceplt sente nt.am, qua p<;almist;e repnea floniinum et cxoubis, illam

^^*
;

conditwsfM'
rat s.
lus.

^-

BWW>

miracnloi per miracnto

Jost trantm ,eml ,H


evolnti.

*ff*5ird^J-^2^.
lerab

^1 ; 'Z^ff-H^ttS 'Z^ff-H^iitoS um ^J" Jum ^


'"''",,,/..
uffl

H>. ^W-iJShi,.

'' H, rP-

,' '-

qU

iam

g.nta fms^ ,i,. a a dragmta qua earumdempote


fu.s^e

u "-"desuper, loculum in qu aUare , l culum ? * "rietem e t altare, et jnter^anetem fossam per terram P te e st, arcam aSm-emconstrnt aream a morls mons fratnbug ve . De su n re? e ,t Q spo _

^fSm
te

l^^
Wa

'

"U e

citu

magno

et >ra into

larglt us est,

nens,adepl

scopmmre^

afr idu S ,

qi/od

autem

^tnK * mMe
nfi

terroris

""""" omn bus qu compulsi, cnm am .mmamte e c v ef ad ceU


^
I

Irbonenses

itaque

huju,

-
m0) ,
-

s.

GalU

habel

fugew

le faeta in

agro

to-

issi ni
,

Colnmbam, qua

w t&rprophetia dixerat
i

Magnoaldo, quas.

uU.o"

yentu _

ttffiU^-JSriSK

poaitnmessemautemm

pio/dfnr aliquoi iiuins

taMiibafri
I"""

wW

"""f

;;'",

>

s MagnoaWum

dioUuri.

""'

"'" 1,enS

Ui:Hie e^ m?U
perunl foders
.

desideraU ouod oppido q

Sinctoresinfestic1
.

tt

Theodorum,

.^, tepm
iio

el

ad oeuluni P
-

L, ,,.,., Qta
-

dicentes

Q ttW

calMtate natnrnh

ahnndant.^

videainu8 ne
_

"

m"

' 1 1

Baerilegio

""" .tinvasiteoshorrorimmeninsennentesmjas umorato rii


,

c/iroiiotflw

g Ga m aa m T2 Zntl Gallum
l

S. W"fl'" oo

super-

fl-,

025

B-^ 5ufe ^JeXe;tXiaagiteti.


uU
6,8
' '

091 aUtn? er
,!,

I ^

U
Mag
,

jrSstevCmseconcidernnt,

Er-

"""' U

*f
:'"

^TexX^^,

timore coauctor sceleris,

"'"""

"/ "'"
(

nuUusec antiquimbu*
G 2,

C&UUt

"^

iTa,
iw
les

umquam ,,AHOH,mou m .U,


cl

m%m

anuemr.am

"""''

iTjffiSlW.
, ' ,

cidens, alienatus

jlfai/inoWu.

m J

Gallo

ut in locis

Vumaue ^tejacebatCnmq^
l

perduceretur nd n suis

ng(J(B.

propinquib ec

^^

^^
mgentem

u -'l u -"

( ; piturgen. rotoitaque

." ",';:

.iusannicurricnlofori

fl

"-

t^HXxv

aHHorum.srcuudum

posl sjui obl*

tiim:

^grassss srat
rpstituere
'

incotottw ^. suadanf tampus annos Ga lU ad guadraginta rationwm mo"'"'

*W
1

r^

W^JJlrf aaaucw rwsw


^

P^ ?K^ rirl
/(

ffis

r sili ct Qalli w

piiu 5{ulcr ejus sepu/

r/i'//'""'"'"'-

^* c

iuaem

^fnn i

routi

/ aw

^. vemi .vllnhmdwolainin.sancUPatna . su. etinvemtce du .


potuissent,
:,,..!,

f0Hfrfl /e

sea ooat,

y -

(a)Tom.U

Beptei

P-

n ^n -. n. -

ctrca

DIE

DBCMASBSTA

OCTOBRIS,

jwLriw.. ow

".

Cfcwmeo rwjeele.

!>.
;

,,,,

, ,*,

.......

"

25sk=s-sS5 __ _ -SH^s

ksss-* - :_s

_?35_g

=5
:;

,..,.

"

'

'

'

2g |
'"""
:,.,,,,,

-"_,___.
Cl<"
111/

pOUtt

&WKS
_
_Z=_Sffi

""""

;:;;'::

.;."

=S
;:::;:

5*S',SS_S
"" 1

;.-;: -;:;;:

:;,:::::

_<
"'""

ST___-_:S ^ xu QMoUtumMM***
s
usaueod -"""" ____-. ,,, s 027
,ll()

,.;:;::::::
'

;:;;
al(

:;:;:::::;:

.,,-,,,,,

_c_-_ode_lem!

*}

,,,,,

"
i '

!""<

"""" ""

, ,,,.,

prtui Ntugart
,-,...

i
. ,

,,.,-

...'..""<<

""

:i

n """
:

,.
-

B .onstraM(r.P *"%'
decim
<,-"."

,,
:

.<'"
:

n -,"...''."""-"";"'

*-

'"""

133

,,

^,

m
*

'.

8imo

__

a__ '";''"

I" 1 "'""

beUi dvili.

_
.

v .-^'"" '.'"":"", ?__.__

-*a^
.-.-v

pmr./..'.

'/'""""

""Tfi
ll
':"'
'

'. mor,... <

Ur r_reae B

,,

D ,

epre

."""'^
-

'

',,,,.,'.

MWMe."'.'.-

testatur,

..

wri

=.::
*:::;:: ,

K
..

07 1

atre sperab

.""

;:,

Cn

tn qtudaa codice5angaW.num. 455,

&
,,
111

C
,-,...P

:=,::
CUnd0

-Gflllen.tofl

._(,,, Tom.

Aprn

'

VITA.

S.

GALLI
,,i

'

884
.

ewcentemmum, cundo supra


J.V. H-

interfecto "'

jam Otcxcita . et

xx-x _ie xvi oo " <^ s< ".'"", Galli r

s xxiv FeernorH T
'

^,/m
<<

verat.
'

a Watefnduffl ita*

tofeeti
_
.

...i:

,.m nere.

'^"'^^necOtion. uam>l
U
.
...

hv.m
.._..,

e,

frrocftwm

WW ^'Stmfer >* /?,,,qmram ^ ""' am


f<
11

,(

, fuw^/c SonooHensi caput ragx in Bohemia ''"-Jt p


'

( (,.s(

, m

F.rclil-

SonooBensf. /'" ""


S.

menocft

riem^ ^,,^
,,;,

mex
ci,-caeju S

refervnt, -''

"",;,, /i *""
'J

repertrt.
';

Attomen m Metrop E ccl.


.

.no,liaajun

litterariposse

,crr-

Dia rio SS.

nomin^

r^rsonarum^

t At pa ruro
.

Prag ensi C^chorod.decaM


fl

differreOtw.numabOttone,

M "" ,:,,n Krel."-''


pundia
liesn
in

nexB
_

s 6 dte

TurgOV

su

"" ,!,m

nno612militemedua m Leu.
a-1

nnrio

II

Alemannorum

',,,,. duce

cujus ad.nm.1

P costo.a capitis.brachmm Cons ant ens g aMo wau>. monasteno S. circU rodatum donaargento et iaUS Galu 1354. Caput orec ctoau P amis . vcratidem Impera P cntate. quod .
. .

xvi Oc/oorts

f^^Zm ^^ ma ej^
7lesix tec

^ZZJZo^l^naP^a tatattr
b.

orpars j Caro , um ex

b, veteri

l<" " m-wm?uwie(11( em ptum fu^m.B ., ^rrcttmnItoS-^ We B ffr^^

sum

est

brachmm

et corta

^^^
B
v
_

pfa

tat

, .

r 8- Gall,

,,, ,,,

ecclesa Piagen q ue ro d ero Sanct, sua Lipsanographia


Electoralis

,s

^w
Reliquiaruro
i

^.^fisauro
Brunsv.co-Luncburg

MtfOttonmet6n

<

'
.

aW
r

'""-

unm

Fm

le,,nus tn

'"';"
<>''.

'"

,, ,,!,.,.

Chronico

()

_,,-W " om
Z el

f )lilUls
.

men.,et

in amicitiam

X ^.^^Z^
<

escentia

f fuerat,

t It contra

S
r

filinsUroms sigiberti ab ado.

1782
sed

subt.1 ^text.l _to involucro

distincto tegi

tuaidu,n superbia

f S G duom '"- "' c % c


(I ),
fl >,

iq

ab

.^

^^
S

(i?a ot,cr_
.

cona .

lamis desujnetw

"" o

Z71J
.

evisC o,

ms Claromonabb as nosler. 9

ucenB

quo rat cogitare, constrmgens, bj _


et gr. palacio ejiceretur,

n ibe rto

Pontiflcese

Verum um P !rr_
ue aut

Rr o

thesaur0 co ten-

Bomonam

ont

Oermo^m

ba _

ordine Olto de tris (irimoaldus


/-."""

a^ J;
e

nere

ahas P iVon I dubium

gm

*
J,,.

. el al

rf

C(

a,,,,,,,,,,,,,-

Ts::Lr:^Bhz:Tttom S. montorto P r_t<-o ad

-'

''..-

'".

""

pr_Blfeuoo inoictum

'

AteB

I" """"
'

<"

'""J

,v ""

t^lSrSS ',,,;,
n
,,,,,/,,,,,

preMtoe.

IWdperii Neuflnrl
rttto*. .

Ma
audata J>J\>

suhdi .

ssttK. :;" i-- .:

JSS
,mllt

*!SSKSSS
VITA
auctore
bemane respondens

S.

GALU,
Sangallensi,

anonymo monncho
saeculi vni.

r ntAT

et

Ex monumcntis Gcrmani*
1

historicis
6.

tom.II, part. Georgii Ilenrici Pertz,

r.a*c

dilectus. Jixc nb omnibus orat

:
f
,,.> s.

;;;;,:;;::;.;;!".' MfusmoiKtnros >;;,,,,,",/,.,</


""i'.S 00
'

.**-

**-?
um

LIBER PRIMUS.
Caput
I

S. Galli

ortus,

monachatus
adventus

in
in

GauV
fcitocts.

hs

pifese

celte .P" S Oallum , orotorio '.'/'' ",,< ,i Anenymus ei WotofWduei testantnr


stt*
t

cosnobio

Benchorensi,

permnnswse, corpus sjus


im
.,,.

i-odi

, prasrat

Galliaset Alemanniam.
vir nobilitate pollens fl, reverentia paconversatione fulgens, quera

MJCTOUR
j[o!t.UO.

;',

-'"'
,.<

,,,,

,;il,..

N,h,tominns S. >- 7' u "777H: Sed ftujus loce.e) . Wmajn (e).


-

Qalli sepn

rili

magisque bona

B^ffjj^
ch
fU

,,

Mrfm

coj.

..<

Sonctum centtnen..
.'-

Gallura b ternalis nobis tradidit

nuncupare. Hic mchus,


b

,,,,,, ,;//,.../<<' .rt.piscepiCtornmontom.on.Ret.ontos .,,


,/,/,,,,<,-<'<""<
;,, p,jflM
,,.,

./..o '../<, .,,/...<,

nrim-evum florem

in

insulaHYberniaducens^cum

ab ipsa pueritia sua

t.jrnn.rnrpe,

/,,/.,

ir,N.'

HC-t r"-S^-

Deo adhasisset. studnsque parentum nutu liberaimm artium mancipasset, Columbano, qui commendabatur viro venerando
Arx. Gesch. des Oani 8. Gallen.tom.I,
I

p. M).

-Cn Tom

-( n>W..p.447. __av, [Wd.,lom.n,p.M6

Jul.,p. 103.

{g, 'l'om.

11.

3, n.

i%\.

vitoi

OOIOBMS. DIE DEC1M.VSF.XTA imn nterri regm\ fomw m.rom ri


i

modum
>
'

i?l"n,iiali.

F">><- '"""'
,ie'i>" 'r"'"'""

3",,, i
;

"''"'

'

P SS " BStfsaasas
prl>"

Z ".;,,,,,
1
-.
1

,,,,,

i'>

,..i'i"

"'""",
i

'""""i""'

",'

n,pV *'""' " P

"T

,l'i '""

,'"";;;;::;

"

""

sr

;;;=:::

2 =5

aa

*.* "ejK

id i

molabat

SJS,=
;;:;;;

,
j

"

cun<

sossionibus

t,i

Gallias

"fgSSSi. etenim
-:>'"-"

Pta,

portamHyber-

^^rsss
irll

s
.

IH
:

I
l

quo a.t ,, iesiderare, id

.,

iinvm.

Lmuim.

snam

et

.equatur me.

abegam.Biex

K/ '"

I".'-

, 1S livamus

linquimus

lUcurlqua.rendomh.amueCua ^curlqumrendo^bmmu^Cu^

-, ,

autquomodocrucemeju. ''",-; autquomodo crucuu j

chriato no2p^rto non

Q onl0l

""'

''
>

'

"

Sentiresponeumregaleo^.

."' .,. ,, i. piactllt llle IOCtlS,


i

""'"
,

'

^,
Crud(

,,,,,,
^

zzsk***-:

aasEsw
ci/w S. Co-

e*SS

3 R, s

,: ,'.;

iumbano

5ss

S^ashahitationemdirutem.aqu

sSsss =
Jore*

^iflciaantiquac^mdahanlincol^ueep

^^
r
*

'-* raptaqu. a*J* ;;com^xerat.IgitoTCum 5S " .?'


]

^
ha excog
i

i8tam
,'

jU .

iiUc hahitoeeent,

t:

ibilis

VITA
880
,

S.

GALLI.
.

cm

a,l

stupor sc ltM perveniant, . p__ re mediam tetem P

& n umnn respondit hh P mq uam nocere potero. Volu cm n m g victum pr obs


me
Electus
, e ro

eorum

est in p elago, retia sua

D
hh

g somn0 opad eos


.

ora _

press

ignommiam snsm
t
,

,_,

dwen us
.

Convertetui doio

x
11 ubi in vr*' '

cem

ipeiue iniqu.

det x. , apost olicum


,
<
'. : ,

m-

"

6 Poi
plevit

"

.'

cationeevangelica,

peceptum;
'

,;

Datelocnm.r<B.
it
.

t'

etque
V
%

|;

iiudem
an, ,.

feetl nsnt.-

s.

bh priB sumemine Jesu Chn e F ahque h.C ab _ datis nec adl tn festinatl0ne d vir Dei rec >au t. y
,

* ""WT

Sumbanus

audiens,

audierat , convocsvtf

**

^
(d

demen .
rw
prse-

vcnit
*

fldde:

mon-

tiutn

se excrcet.

'

id rsl-

com-

miuutioncs
kfc

E B
,
fl

rosatur

P-gJMiSrrS
ilUc
i
;

Dei.oporumi-

J*j5^^*-
*

conjungitur

Cl

bb
destruclls
idolis,

,.ni.-dia

sibi
illo

Christum pro

;\,: c erg oima^res elT loco supplu^*sup.-rstu

l"'; :''

'

r
a

pitnr.

SKWas KXt.qnibemenMuamereatonm
-I

d.-aur.-.ti.s

.r.-dM.n vot, r,,Mcnd<.

<

Nompe Dei tion/, v


7

e desidsno deati ttenm

ereti .

^ ^ amen B^0J-J^Sti-B** ^^
Peracto
adt

qu ndoq e

lament abil.ter

ad cellau.

ex ammes

inyen-

tandcm

Deinde

Uentium c0

fraterna aetus ac dolore


t fratrlbus
.

^en.m

Col

...,.,.. .|ui.i ,,.,,;,. s,,

taJg ^XL^L.
e
',"

im
"
'

is
.

Srt
cc

lepore latinitaUs.

gentia

;\""

;
,
. .

,'.
S1

temp .. utam festivitetem i.quam ev, , percnl

ad s0 acnlo adveltng de .
,, . __ ri
>

sed serpentjbus 1K.ns enim, gtarl ^^ ad regemUa. mit tet, qm nos


.

denam

V .*
p

. ute contn

jm

rducet

eumque

m
Christi
t.

plseabttem buat Ex qu o
.

nd.
,,,

eleotns Q"i'"^ eongregatie


i

vexatio
profect \

^ lum retinui Ksm m ^o electum De. Gaimn


ltl

*$*
"e ' e
_.

febnum

'gsbatcord
,,,,!.,.

'""';;
;''

euum converti
'

i'cbristumn'"
t

e.

L.prefessnsest enm eUinendi senctue, anee lsus Sed vir

',

<;"" q ecenttrsssrsvttemtamc^J

M.

SMlB.'* ^.^
g
;:
'

hilentete cum. cum

^^ ^P ^ g^
fi

abbat, nis art.culo s

sprovo luitate .

'

flcquiret

^
se-

11

;::;::;,.;::::!,'';-;;::;;-

''-

'"""

N ametv.r
;

^"; S^ ~^ * ita 1-^'' w


De. ColumD

rftn.proprioW ^re^t-submagisterioaliorumeru.
ditus est

meis mis .

^^
lientibus

ANNOTATA.
,,___,
fl)ltl

dd

'"'"" ", ,''',,,.; s;,,-t:eA,vl sttdeta Chr. gressne

^""'"T"/

Minum

restituit,
,

\ngrcssus
ct

,t,i

ct in vUtt

monasticB
offictU

ff

<"j

DIE DECIMASEXTA OCTOBTUS. WMl m Q Mtam Germanian,


pe

'

'"i-r '""'" (;,n """

VM>N\M

Vogean V'vosagu* liiwiiwrt mitmw lum JL


<,.,

^fl!! mmilwm
*"""

W- M"'"
f

,
;

dnm auCorrm designot. ,,,> (*** perpowoduln pridem ipaumopu


,

2U V^ *^ "*
'

m"

*"'

l^iilU

smpiu. nominari

*) Ipdu

-ffiti

,**^*i*
B

rta

5
J^"
*
:

i* *!

"st

"S BEKE
'

'

""'"'

...

Pflflfl

et apreta

mnteinnen tes. arteroa prm-

;;.;:;,:;:,;.,
51, cum "
,,,,

,'
>

^TcSSSZZ*****? "';"';;; i*" """';;


';

.,
i

ioi

"-''"''""" ,/,,,

* V?' ",,,, rAiwlrflM -/' SijiJerto

Bn.necftiWfa. 1Brun
1

" T" -'.""" ;(, ''"""'

i|,
,

,,,,,,

/,,/,>

* """
':';;;

,i

""
;

,e

566; /tto al
(

Sm

**"
'''''"'
,,

Su """""

'"""

;,,, Si3
'

,.;,;:,,,

'Tl
'

""

, '

J W
,wpj
,,,

"'"""""""
> e, ,/./

Bru

"',;, ,... "'"'"'

Hri P
jnterprelalur 21-

/"<"'""
'

I.

,.,/,'"/""

DnWmYf()-.

Proetitotio,..-

xC
,,,,,,/

;,,. n

''""

'=

'''"''''.'' ,v

'

,,,

sionem viri Dei


:;1

'r l''';; -":"'',., , ,, , - " .irm '""" 2i..0m ,/, T/.,','"'"""' ""-:,.,_ :;,,./ /.,"''
l

rSSLt j.
..
.

quaoii,
utroquo.
I"
"

;""';,;
lo

"
'"

:il
,

,,

,
"
'

'

''''""^

,,

,-

,,,

b,

m o

'",,-,

.,!,'..,

'"""

haberot.gratuUbtur

AdJ

movemret.

ece

^^ ^

p0

^Si
"',"

'"

'"'
I

.,,,.

-vSSb
r oles

r-,,na pr ou. . ox honoraWli

ii *rA=Si2tS7 tf '
,

SSSBS
ajl.*


'-'"
:;:
'
'

r-

.,,.,...."
.,,,..

VITA
888
.

S.

GALLI. ^
..

Pvthmiis ai^/aur,

onticittto-

nrsKtlM
illa

/""'"'

""'

'

EEm.

6I.R.

|-> F'"''"'""' JenunUarcl

uramala

Tnianl <
v
.

MMto ^' KBWr^' tie

tamnuam afta
. tor,

monstrans. B S ,gn im
'

oppreBri

ipf""
P

PUhren

^
I

teut0 nismum

dicii

lldephon-

tangere,

ota movere,

S>

- tco
''
<

,,.,,,.

S pir

malo nt de tennntiantu..

ieontur.no ; : "prfpised de prffisc o ilitis voto g ",, e malo voto d


l,m e
1

&De(frnz<md^M
Cttt

qu0 d

W*"^'!**,
ffttw*

^^

AlemannhC
Sftoep/li.

tacriW

Benediute et

dttCfltttW,

(0-

Columbano impositum r him a S.

,s:::::^-"-

92

"-

v Arbona.

W*JV* Umannia
"'

sub majore

Turegienei e> Ja|o tadlaU

7urichgoWComprehensus.
a
bisinistris inter

""" '"

'^t lebemmnm et

"

UV,

"^aCwli

et

Steinach.

in

Sissimum an
"'
>

monaste-

^^
C

fe .

k,

conotat >* dicetatur, ut

e ;,
7

r7

W,,WWVM,w -;1

iKtlitmarM.flW
I

"

;;

/i(s

vl)Wfl(r re,,,,

n (J
M

^;,ina d v na od cred,ms
electus De.

nrovidentia actum, ut

..

adlu .

In Altmannia relictus
'

"."

pnbabUm

crum semp.ten.um
prmfetue acta , a servo
visitatur

Gj^^tione* namque perSequeat^

divisionc

sbjterum
I!

tate

<

?*.
;"::-",
/,<,

t~

feepfop

'"

se*

Galli ,,

"'''

';''''',;,-

innovatur, cumseanx.etas^ . sus _ ibique merons vi, nmatur n parationis ordo


nfirmrtat >u lentationes ac

^PJ una DW"

cum

rotibus et

te^^.^ mem
ietatisqnc

'ArtenenMWt-erftafectt:

tueemntatotffnuu

aal'

"""''<"""'

.ZfoBrigantiumep-

jussun studio ad.mpleto, gino ,do et loC, S habuissent, acl "


.

ito

rSnestSobuecUeMane m

n3"S3.
qmbus

1UcituQ

ejus

ccciesi,

ei

mi-

h '"""""";;,;,...,..'. ''"""^"
s
'

/;
'

;<-

"",,,
oi

/(..-.,.

C"

""""'"

nistrassent: exercitium Cbrieto

tec Hiltibodusc
dotisfidnseocins,

,*<""
tet.eoca/urel

,U
'

Pg2S ^ ,dam te^ cog>"tioneinius an


cum

^ge2
e t

pnterpatrati S ,

ad majus Post sfactus est.

fX

praefati sacer-

"''.,,,,
:

,,

,,,.,,

,,,,,

GermamcBodeneee
s ,,

CousUu.ncns.s, bM ^oronius,
/,

Uer emipoUeret,ad.tus
verbis
.

ab ele

Gallo uis

cellensie,

>W-

,'""'
,'

c s ,,
,. ,

.,

Chmorio .kttUfl
,,vs
/. 1'*"'

"'

,,, s ct

Po-

"/ '""'""

',.,,

s ..rcaant

FiU I con >"" aptum locum ad heremi habitaculumque conBr permanere d.ebus anima mea ,,ul admonente nos P^
toajmt fugic ns, et

^f^Sendum
m^obtadm^>
aceiet

^
^

oraculum
desi daravit

oratorium

D^
me
et

^^^ ^

expectabam P

tfl

?. ,.,,,/,-','.'"."."

lCte&ratJ eorum
.,. (
'

./>.'"

N- '"'"""

u
:

u LtrinametChristif,.l",
t

per

enmquimesalvum
dixitilli:

Pater mt,

'T;;:u':nc.,s,,.u convers,, b " . aUut os error jam lava r0


i

S unt.

alios.jue

det.n.

montes e , c e aquosus habens d ersas u


les,

^
.

^
i
1

etbesttas

^ t.^ g ntoer0
.

tasvalet angus lupo . ^


.

F
soWai/dinenN

ctiam, quos

doc tr inaj moiutis


,

profemusadcul
euis.

.^. miml

lls

,.,.,,.

Uuc ne

ut Donnep oebatsparss.Ctrco>aam
": """;';;::;: grejoril -!/,,,

m Fm cos
,,
,

,,,.

UVira
onum manu

iS ,,

S.

bis, qn.s cont

ftiSE
,

liberavit,

best.arum. Vl

r.S QTD lihe?emdeLuie^V^J^ Mas


a nos

super te forte inrnant r

no _
.

wui

are de
levites

Hocquoqnepanterhortemu
eotos v63tro8
tione

rtW

gtcmteroesub-

. lenti cnlt0

r-"-^"''"'
le

f a.t constantiam ejus, locum aptam penetremue. ei forte cle Creator.s nc tn confido in

silvarum Ul secreta Crastmaee

nns

ut
*

animalium

capiti-

Ltm

ducem Angclum

-^

- xrpuon^
o

iffsasssi

/..-.;.

*-- horadiei^leviW^mvo^

Peracte tm P bant viam onmorattone

^ ^^

hora nona 0seulcrliaV


ir.cridiana

IH .;. ,.r:;;:

/;,,.,..

i****-**'-"'"""'

TMTti-i

"

A, "v "-;;" (ic

;::;:';,rjt';:.'riS:;,p..
lOV for

jMottmitomiii ffemflM*. luunuiin M,,', *- -

;K-,?a;;.-.'':-"..t---" :i

DIE DECIMASEXTA OCTOBWS. .d adhuoGanusm ^. . rmm damoreui cum <*w inl vir Dei orubonem quato. Consuetam interea remo pedem ofinndens; quem rens, corruit in vepro W8twv *runt vaUem ac SjM me.nac diaconusnitenssublevare.audmi rfw Mham< planiciemque mea in smculum hic habitebo, quomam
.

^
el

.rtllK

,\,,\\W
,,\M-l
tl im-t-ntl.

,
'

,.

requies
elecri

jjj^" dwui" eraouem.


bHationis
ctdttm
illic

eam.

ducc

II

diaeo

virm
f

oratione, fecit de eum surrexwow ab im 12 Kt ... surrexisset " ~ ,- quaappenditcapseUam ...... nnnaiMlil i>TTWpU:ltll eoleria*crncem, in

prmscius

HaS

Gallas

ttttra-

innovabatur.cnmserpenttummdntado
Qadienonconparebat, Crea-

j.olui

noa

Sancti Deaiderii 9

inquaerantReUquiS.yirginis7irginum, almique ducis Mauncn k. Dta


innovantur.

denuo precesamborum m>lext:DomineJesuChristecreatormund.,


a
subvenisti oni crucis tropheo

Nempe 1

ir

De.

tor
:,,... inter Ulc

bumano genen. da

"",
;:;

tuorum 1 h on"re electorum


aemtaambabitabilem.Oratic

ed

,,. dore

Wtar.dbusquecumgratiarnmacbonep.mp.tar, Srmcmmembraquietidedissent.v,rqneD
ienterlevonaoininv,

socius

M ^exercuisset.coW brttotereaursusdemonteadiit.aoi ,ou, decerpsH;cuiabelectoDeiGaUo,l,;

ante occulte mtende-

eamdem

arumvide. Uuspresentia.Sed

lo

^*
r.

K
erit
,

.,,.
nsisqus

*eoou
1

.etproiceinignem Stbi.sumel., SMVautemmereiwadtaUtwUtosim^U.

Die

topraparate

""'
,,

Ss.etimposuit.in

Dei pams, sed temi n oneris offertur a viro

SSS
ni
.

Ketpr^pitur:InnomineDomin.
Chri.ti

TtanQallusUUb.
arecitabatur

lie

''

'

recedeadbncvaUe.Sintt.b.monteset

***
'""'

SefMmmunes.nectemenhicpecusledasa1
conviator homines. Quibus inspectis,

mbusseprovolvens.att.Nunc inodbesbs herem SuUDomTnusesttecum,


,

rStibi.Qi,tn
quxrit

,,,,

rl

,v, t .:...,...-

al Dumibi ,W.U.marumpreoy. W.Uimarumpi .1..K1C OllKl'. .1)11111 ,!,, m Con tantiwurbi

15

1" "
'

u "

fM

hoodicas. doneogloriamDeivideas.
feciamus hodie. Pater quid vis. ut

tbolaboral

flMm

,.,',,,,,

aest,
batur.ad.
ita

**
'""
''"."

At tfl

diat.
,,,

,,,
leci

ObSrote,fiU.neimcarinsermon.busme,

JCunsonwnducamta
H

^amShicadhucUi

SSSSss
nanc

**

,,

,,,:, [burnini 1

s.n ',>'. ......, .Cll

inamtorquel odicosoapiebal

QOtfl focll

F
dlom

lcstino?

Quo

andito. oratio

amborum

Sanctus nempe

eu ait: *'-

Si",
nis usque ad
xit
:

^ ^^^^; *
m
,

"".,.
;

.,,,

>

mU
.te

m
;

N ,
:' l;
'

,:. ,.,
ii
, ,

".""'"it

n
':
,

'

t:;':
,,. H.iini

':::. :;;'::::::;::':."..

ihonorei

""'

*"

,.,.

tma-

el -u b- e none eiex tione erextssent

monesinfugamveTsmsuntpera
Fantesmata.

;,.., decursum

16

au, verbcem monbs. V.r pe prteop.o vo b.S

^
^

, :,,!,, t ..0"., uixil ^,,,.,,,,,

..,.,,,.

.,

FiUumetSpiritumSanctam.ntdehc
sertarecedatis.necam,.,

-
:

tp;

namq e
antiqu
quasi

,-..,. ,.,.,

..
;

nr
,,.,.,

ros greges.

U"

.rvon licei i.o"'^ r r


i'

01
tt:
'

lter,,0,n

Ste

^us\1ciou; ilXou;cu,nb,. accipitrum.au Udesdt ocaptndorL

viriD

rmon

di^itur

Himilinberc

de:

atqnaw

cil0

,> t "'"" ;

i,,lritltiP ,

""t"

"

ld|dit

P .trveK

,1
di
,.

ad

pi

l,rr!

\nvltU*

ptorem

mcum

adjuvarct

iatam.

Ni ip
flcib u.

,.,

al apa

antemciLpont

Ob mBominare aGaUu

m diCOT;

emr

vascu lum unnm . ndustriam sace


.

argen

in _

B
'

.^

exemp um
i

usum

....././N

<'<

110-

ttM,

quxin

paupereserogat,

cxcepU
tiuinanilci

muti

adll,

;;::,:.;;;::;::
,.,
i

i,

mani

t ve uantoeius adcastr constrm ..,,,, sacramento


.

*"

ttS ^r^*

-^.
pro

sr^r^^^ ^
agiliter
tradi(lit

^n*
eam

Cum

quc fonten

"^Krtri.

P^osopto

;cumenucleatimoog

be

>..

-;:;:
i

'.L.kco
,,,..

carpebat.

Nec

Bpatio nocfas,

^trXmcnmlol.usalumnis; adnl astrumc


.

euangel.co sc nto

de eorde.

mlegisdl v.us

adlbat

or

J ^ *
e
i
.

^ ^^
disset ,

forc videtur

ainmdare

cum
j

lle

usslt

patn,

ote repperil

.,.

Jam

...

sepuellam
ste illa

J~JgX

Navis ingredi.

(l ,,,t

ad ducem pci

Mane m

facto ,

Kenum i ratu usque-ad magno s t, n honore


,

^^perdu^,

et inde

perco.

isity

Qu*

ftSTJB
te 9ra1

Sanctusergo

:;::':::::.;::;:i,r1-^ heremo,Perqm mine f* m

'x-^iS^ ^

pridibii'

-!*
1

suadet nnj

nitaUnu

SSSSeSsfcs asSS&sss
mauu
,

ejua

-"

;:',

;;,:";:;:

i:;:"

Musque

(i-

>?f"ir*t \szzz.'**'-***1 '**"

iiam sanal

pnus To esGaUos,qiu

projecisti

me

sea

epistolam

DIE

DECMXSEXTA

OCTOBRIS.

'

^ L

CrCl

* ! regiam auctoritatem epistolam firmitatis, ut per Dei cellulam BUam, qu* deinceps obtinuissef vir

aui DOtl g.

MMMI
fatJ

"*

N*

" rt,,,u

Sei etbmistalentisargenti.im^sbumihteryeuie^
transmittebatur

cum duabue Ubns aun.

dignitatem tibus, ac regiam


iro

ejus

orationem

Iniuscommendantibns. Cunaoui
.

o du*pt-

adiuV arei

Dei ad ceptum est a rege, ul ; multitudme. Feci adjuvassef cum vocata non modica turba prmpl ale convivium. cumiussissetvirginemdomuunnlroi. .-,..nnm Qui riDum. Oui curaju!^. cl Domme m, rex. Domine nn ivx. *__*. Ainonn reffi Jostrata esl ,i
.

^umceU

j !"** **"
io

^S ^ dw J J> ^^ !* J ^ ^
..,-,,.

j
\ IH

^
I
,,,

,IU

VNONVMO.

CWMta"*
,, linss i,i

Atu

edendis
lil/)/()p

S.,.....r

**

IMi

603 refemnl

. 1*
poeto

<

/will
,

hmc

"'

"" /onW
/(
.

'

5 T,
aGoem

i(M( MlK)

'

Wolmmota
sub dv

SirtuaestadhuofleWlispropteregntadin^m

eTXsinenieadhucseptem JgJ, vires.Adquamr:Fiat


./.:<"'-

medum
f

^inostri felicissimio
tadictions quta

aurt,8e.
.

- vm
-
'

;
'""
*7'
'

"

'

wjivraiv

.\

..-.'uf/i

Mindum voluntatem tuam. ^Rexpalatiumingressuseat.maoibiculum


.;;,,
1150,

rtcia /taim
,,.,:,

multi

1 pKuoinlucescenteiugressa^

usqne ad diem uec labaUanimi decretum

aderat regis laten. qia regina non

mjrata sunt Inter convivium igito

/W wpew, .u<-.

"

''""";;.";;,

Z
;

Q
fl

inpalal ,r,tdem:Ao( Novembri., mense 'die

';-,

.r";"'"

"

orotomartyrisclausisposttergnmhostw.nbia indntaque est sancfmomal,-

S S
;;
l

Sb

1
'

vestibus. Secornu altari


, ;..
:

todomi.
,'.',

uendrt,
,

el

Beali .sliananmta mnctissima seds


prtacipis ,u,

v,

indiction. .

bhSrtf:

SancteSteph,
fudisti
.

qui

tuum nroptor Christum rT/intercessor ut oonvertatur


u

sispro

me

,nd.gna

ZmologiinvUU,

^^S
:
t,
,

"

-M

cor regis se-

Xtatem,
Quod

f.-ratar

istud de capite meo.

videntes v,r,

v,hme qm

,;,:;;,:;;:;;;,:

"""

JerWuecuti,cnmfestinationenuntiavernntreK4nvoc^ssscerdotes prtoc,pe,.mqm-

"";;;;; Sl ./

sWtindeconsUium;interquo8Cypnannss,Ar Hmc puella, cum esse Ht is prmsul. dixit ,,1."


:

,.
l
,,,,

im

quinl

"taademoniis.votoseobl,,

/;,

VOVtt.

neeam anctitate. Cave. eanSprtoribuspatiente,inpeccatummcnrm. 6 Denmaud.ens et et timens I3 (, res justus -"-;


tur a
I

inde abstrahas et

rStof ;':;:. ,.,,,.,.,;.-"'"


'

i612.

Wfc*

'"'""'

pl

saeerdotum consilium plurimorum

adferre ubi ipsa erat, juss.1 gressus ecdesiam,

i/d

"'."'

Scjl.

;'

pr*im> (fl. tantiifin Cemtnentarie


,
debi ro

VflbM

Biltiboldum

Mff.

"

j&5.S- etad
dotibusjussitamovere

^ThiTvlrrSnZmmend rmmiSU-tacumornam^
fld

J;
P
flere

J
(

;:;:-::r
:;::.":;,:::'::;::,.-.,
' '

s
MH Air
/)u
/'

tar
f

//'/'7''""'

-SSSS; acassps,--;
te

CapMM

aujumodicaptel-

aaboadsponsam

etadprehensammanumqj^ter

Sedeam

X*!
//'

:::::;::;::,

-.
";",:
,

='''?'''":,"-':.."

zsss^Pzs^sl

-*-

troaa

"iTSte cU*
r^ Predc

IMM,

Ar r^,

(0

,laL

j)08tquam

VITA
802
mctoue
,

S.

GALLl.
n?s vonlS

imnmdignumpontificem
apud

D
/,

si Vei funere sc, dtmsei tnne ionem diaconus er P brat ,a,uim postqWM ** relinqueret,
,

*-

set%qatenus \ vocavitque

An^**

^insemcpreesut

'7c

vcni-

renl....elige-

Sp

-.

rc nsem

rcnl
c

Kos ad eamdem urbem


Quo abeunte,
athlete

con

duce

cum

wa afridiano<HiW
i

',

"-"";;;
615(4
Iburnmg.
'""

-"
Tjoberlingen,

'"

titetadurbem
*"

perreM^

'

Deus qm) per

opHm

,.,..

><:.''""

''

; (

106

<"
flrf

qucm

J.i-

,,./,'
,,

""",'""";;
',

,""'''"'- """::
..,,,,..""'

fl)i?irni di.sci-

,,(

,,,,...,"'"" ,,''"'" ""',

,,,,
'
Rol

putum
elirent natus est.

sibi

cmo."

1-

quem
simul

^^Jproclamante-.Qum
cum e
s

substiluipe-

tU;

Pg/fomanl bonatn per


'

vir "ste Gallus

Dei est

deScnptucon-

SversamregionemetammS etcagtiigcorpo
ris ac

plenus

mansuetus *? pater
Hnens
et pat.ens,

fP^Srelymosinarum c
orfanorum o
et
v,-

uar,

autem

dl

13

,//..,.""'
,,,/".'-"'

-" ';;;,,."--- G " Uo


'';:;;,',,,.,,

Smdecet
re8pondit:
1
,

r'"--

if " / ""
l'"

;. <il

Aud.s, qu ad eum:
,;

^^SJuntur? vernm

cum

,'""

tltr
|tal

riumW;
'"""'"",

,,,,
,

ndepho
I,

j,

A,r w ,. i*

h0 c dicunt.

Benederunt nornnt
hic

^^
>

Cui vir De,


fuisse t!

tillilin

Soritate peregnn^ P nmc


dinari
.

*P
t

ex canfimca debere or . d i ac0 nns


.

,,,n-"'"""'""

ns "

N.m

::.;:::::.::

'=: :"'"

'::;::::"=:;:;:;:::::::",.,

""',,.-,->".

,;.;;;::::.;.:::.:"

o "" w
-

re vestra f. de plebe pr*dUnsj , ier propitio Christo de qua injung, duce mi nis apte t ct a respondenS n est. Quo in med L ttrrogatns dux esset, inter i D orlgin em; progeme n * Retia parentum a sucipie n[e in EstUbivis Est t,b, v ei S e in respon'

qnihoc J

^ ^

omnlbu3

mm

JJ

dixit

^jg^an,

ad...

'

dum'

qV ,d dendo prmtnW. hmc et aha


Dum
vi ,-o

Ad

Dei

'': r

&&*&&
j

r;;:""'':.-:-::j"::;c;:.'*
Air |,,..srm

--" pttCO-

qneextracv.tatemm^c urba prose e s Vox fugit. Quem f ^'.nLeducebatur. tontognrt tag^ antistes

^ B"P *V^SSm
'-f,

ndomaturitatem vit=e " ejus cum electi one


,t, se retrax

ejus.

at-

Sancti Stephan,

qaebatur,

:,,.,, ,. 112.

ctfSiSSK
r.\/

^5*
^ui

^^^ SSSStflS omnes nempe 1*^ Qnan


26Electione
al, ep iscopis prafeti

consccratusest T)-,l(/l""' Mis- concionaW,


iV(

^.

duklflu
.

age^. re flagitabant Barum solemma popn Inm dogmatibn? sms idu5 alu mcorda o *U et ob riganda Qui tenens emmentioren

num manu
antistite

Ba#2----'-"

TutttonWWwS

c" c

n-

pr*cep tom u ccel etteu orig o fabncm ortanombus , cum


ris en

^ ^^ ^.
,

CruTlll.RecusateriscopatumConstan-

Abrah. ^^^..egahbns Us etMosa,c,ss,gms,ec


^

quirend* nmabantu,

Jsw

primi ter .

^
.

heredi tat,s reet

tinentia

harum ne cilhs

n on

^icnsovn-.ceAlam^ficat^movam.

medeua ad animarum fort L. g um fortttndo comparahantur qv ,tiani


gestis
Cl, ri

cunctis re dactis.

phannes
Coiwtoiiet
S, ('/.IMI'/" 1
'

,, (

r.M'v,

JhrFj Drudenti.m muUdanam M


1

wnrTfatus.alnmnusviriDeicum
,.Mt,.ii'l

contra v mm cu ,n virtutibns

didicvt,

ttf,

^^.Quiinmultis tran.acti.ane ^ oP^^r^ciSrXbatur-.cumCbri- tr. pw **&* ''"^^^TutS^imiusdisputabatur. ita ut afseiplinw dn ope ubi tanto op rabatur,
interpretatu

iibrorum, et

mm

&d ad morum < eis e fide. plem t, biUtetem rect* veter^ testamen mysterns
visio

~
00
-

^e

inens bellu Prophe ta.

^
m

^.

uonum Btu8 i. oo audws. vidisset an qua!

graU* .u
.

taam

^^1.
_ Gall. Chnst - /n Oall. Ghriti
(fc)
i

b.

neryentum est, salubriora \"anto Dri q

^^Vr^SoMSncepsp^tns
iUX

erg0 leitur, sacramentis recitatis,


t.I,col.lol.ott.I.M-'P"''

**f*'*~E

S^f^Soni. U
*
ndltores, qui

Ruancelicis

tuu^

59 n nn

a derant,

DEClMAbbXiA OCTOBWS. DIE DBCniASBXTA

uuv

uxMMmniliBm

Christo propitxo
,,,

nn.

mj<

tu < ..e lxt. ex eompun vultnm rigasse sic n ,ptr 1 > Btectu. emeaoan, a.l propria /, alumnum eeptemdiMmscommor.M. GaUus apud

^
veue^
vi .,. <;ll convers
.

^en

Mnpta ta quanto em i. capeaaendHi f" " es , obl ,atio,vm soscepta. revwn cogmtohebenediction.
'

ia

consolationis dhi.K-

*"""

,,,. quodvirDei Eu Dta dM,qu,t, qul ln,..an u, ,- ,nnu


*

l.uv
,.

taternaU.MCirtM pnorta
l,p..ren,lm ,na-

,ti<

^,

.,,. a

oon-

,,ve,,,.-..at,pmh,,,:.u,U.rss l

^SfnTmpe Sanctus
5$

sol

.,

"

oatendernnl

in

qu.
ad
e

vp,e eum U

ordo intenderetnt.

netom ,.

etnrediai

Ldnreliqui

':,

,mm>*

^dMtiaaaawuUI
...'"
"-,

tribusetextraneuamiUmatnafactue.S

D neticu.nUus..tnunona

rXo Uiciens

non

asl

regno D.i

^-:;::::::,:;v-:..:,
Dla, Post nocturnam
i

;r;::;: ; hujus n ctis.

::::
,,.

iSam!fUmodohao.oUtodin.coi M thsqu. amhiguiU.

J*
-

;..

,,,.,

M"."

taM B
-

snperno duc.
cnncte

^Sa^.tnCUitL m au* *

binmBohien8e;nhi3UXterevem
P
f man.it. Qui elocto
'
1

liltillI11

in

^agUtri

J#* D brabrtu. ^
>s

"' ; ab amne.

,;

,,,, ,

Meltr Ao^lamd.gtU M
,

,,

,.

ptM
,

63.

SSTS^
>! ..

Mrvi.

D.I

,n

" transmis.runt, i per wt nn 1,, adhnc v.vens.ut

, lllll4

,,.

,,,

romoht^
.1

ittebatnr,

eid<

ahsolv.r.tur.Cto.tonmpeP^,o

,,

mm

,,,,

nmahantnr.
ccllom
junt.
ztdi

cum^fratribn.rtpl.h.m^ton^ntuna^
ex parirte qnattuor apP arnU..t.
decurtat. V,;
brevi

28

Contigit

autem nna

.1,

9.

opr r arotr ,r
.

rnnt.

qnm
,.,

prop
,

,,

,,,

refewbMit

qnam "

.,,.

,,.,,..,,

d.

to P

'P

,,,

m
,,

Ltpn.uvr,.

.";>'

;;.,,,,.,.,,,.,,,,,,

hnmUiU
.,,
,,

pao^r t: wssate iium confldens. Sro.refici.ntM


rato.Adtempusnam.iml.>."

,,.

XritSmKn,.

^atqu.jns.U.l^DM*tnp^atnr
domum unan.mes

^
^

ergo "*3f*2 prand,.,,,. hmmdiotione hnm Mio

"1

'

'

,,;,.

fides

3am
i

germine

tenderit.

Nam, qm

P
e.

quatmntur. dentium dolore

adem axe usque

adtamen ga

s01
hji

roM

cgnoveront
divinam

MfOHWO.

-*

*^7^ ^

v.TA V

S.

GALLIversarium ver.

neatus
'

igitur eo

mag.s

P^e

3 "1 J

cum dners
,

.^
e
s

s c

Ues omniaque eaturis resonant


.

nec signoru*

**

nec
,

h
le

'

',

VigUi

**

catervat im

confluen

hsc

gem

ce1,

,"".:,

SS=
gratm
Dj
i
.

communi.'PF^Chn.W, t -^risuot^udicantur.qma.x.t,. suo


eis

^.rat.ionein tum declarationem

ostensa os

mirahih . commun: bua pauca qu* <x


.

...

comperimus

Ego

tuo. ero in ore

AflNOTATA.
1

:::: :;

,:;i:l?=ibu. flagitare,
,.,.

-553
,t
t

ST*
um t,
adflr
llc

.11

''

"'

*Q4^*"SS;
.

quete-

Arbun*
vi.itat.oni8

__ire,Quodelectu.
ohto
l '

ce a egredi,

MHHkM

'

"'

"

E
nnacborum
()
.,
.

!'

Sed J debere perfrm.


.upplicebat, aul

,ed rnagi.

'

, iu; .
.

preeibua
,,,

n:iVl

us pro-

rfdWtUI
,,,

;'
m
:

%i
,.,.

doctrin eju.

,, Uu .ium.Anergo,
!r ,,,,,,,,t, (

peeeavi inuuit,

rareturpam XteDei,quodnondrgnate, eli eum, , Vr


habitaculum
""'

".;";

;,.,,,

^.R/.rnco^oha,

rffvi

^re

,:.,:. mur.preoor.utodiflcation

rr'";
,, I,

;,,,,,,,

hl9tr uebavenias. ple(loceaS) tu

ut

ChriS i^*

bemque

DHU .* gilant.

';,.
u

fructum

'"'
(

"" S '"'

.'-.'..

,,

no .Virergo

rom cen S " ustodnnensis AUgu A M, wcotui Ra sileensis

trtM

^m

S
''

nderet.

*V

in A ;,ust a nus

solebat. DeiflxumhabeM] ,,m P er pularemconventam.adtame^ sometipgo

'

deW.7ideCemmenmP^
epi-epi <"""' ,J "

^!S.
'TdiS W< *
etymolog i

inteW9>

U4.
fl

W
OU
hoch-

iractan.

abnogaboi

^ijKuflrmuin .e habere Ue.Charitaenon """^'irto^ jperabat, M' o sitoriarumre,

SMftMortai
tmpetote

sertn.

eredimn*. Virdnn. . fredu8 , s P

epncopw

qurit.

N ,, qum sua.unt. ^ muUor um devo u. mLerdotesecontubt. ''''''','"';,:; n cast. madjutor, ad ta sor ietas.
.

utlran

Atl.anasius. d Ex hac

^en a( ,
"

miimi''oem

eeee p teutech ortam antiquo et ab

g
flWcfl
'

de e-

pwta

Sanctai tal r ter quo

oetro g tam etDeon

^.^

irduytscbetaeiro,-,
,,
,

Belfftnmj

J ^ ndunt
^

scilicetfr x-

conventu. po.-rrf Dei f Igiturinadventaogato^ e pulamagUur,nieUifluque ahsens esset a

*S
''

arf

fp

S CMHh
.

I .P

jubet oonensis id

ta

Ume audiuntur.
cella,i
,.,
,.

"

x div.no

^S^Sacordanonpauca so.nn,.

il

,; khor i

insistebat.

Del

obii ctobris-

mO

^tdtertiodi
impeditu.e.tfebrl
a '" 10 "

gM^ijSS mve^

videatur coUeg.um. '""> f Johannee,

.^^,-

Bn f*

c rl> sl

,,,

))0)( i,d

totummeocra^tae.t.ut n

m5mum ,auod
mls cus
,.

-'^V

r:;.

merita n,\.isi ut

buspen.nsdefecU-accelo sans. sed aut

at aloqui.
-n

^^ Hl IS-amo*.*-*
i
.

soum.na
H

^.^
,

.arntio

Cta*.

" SS'ieeimo uod

lhssus

^
iit.

Cu us
. .

diei

anm(

p
10^0.

_ .... u P.nnc (/AUbbetom.UConc.col,

con-

(a)'rom. "VI Oper.col.

.75.

Dlfi

DBOTlASEm OCTOBRIS.
nenaecMtrum
proprtar.

885

Cum

ergo

perwntn

mjctom
MtOHTUO,

1~
facere jussit,

ar
i

vicfl

populum sui sermonem ad

ftT .

5S3s
Sdderideri
'"

5
iu
,,;

Tvet
;,m

Bpiscoponm .-mm propruw


"n.i.-il
-.,,.

* PVo**

"'";"

eonciK

,,...'

10

. ...

o . :im p

cereautsau

>

'

,,,,

c,.m

<>;

,m

s
cu deberemonuerunt.Jamdemqu
brferett,

Sbu. in

H
''

B
B.
tls tllll ,,, :l

B
drfcOtteriterpretad.nt.

rantibus.
';:::

Jamque tam

pio

nSe

iMci

"""

"

',

Mt , u

ut

*"

''T-

1:

''-"
;.,
.

,.
,

s ,. cum

dWina

;';

^.rt-r'""^':,
.<
I

;::;
,,,,

*
/:,,.,

''".,,
t.inelev.tioneo

rtumhum.
ublmirBoulum
,,

'""" """.

i-Ari

';-'"";;::,,
"''''"'
sv ,,
/,.,

'
*'"

;:

dait:V.

, ouum iuppo' Archanjil. ,. ifidMHl.


,,,

Sfflf
toto

'l"

u
.

pnftw /" W

^ -*"""

'

*
throni

T.

,.,,.,

mquirendu.
'
.

'"""
|
.

adduci qui todomiti


,,1,,,

,., ,,,,.

natl

SKHSrtt
3
(')

--5
modiorabai
;:;;::

art=? 1 "!;;;::;:;"'' *
f
' j,,

:;:::

quen

as
.,.

p
,

,.,.,

anlmall

pidummii

,,,., ,,.,,.
N

Umito,
,.,,,,, ,,,,,

.,,v

,.,'-'-''''""

Umaru".
.,,,,,, MHr..m.

electi

Dei nous

^,

ll:

Jeiil*dciturS.
,

"'

- '"'
:

'
:,''

,
""'

w, q Bxodieap.

11

q cnm m

|tu.

LIBER SECUNDUS.

sol'.

UWi
quipr
1

sy*Si *
Johannes
\anliensts

t,

ReUqnia . o rilli scpultura,

" "'
,

-.-

,pa r.Po,^r.

AIT.TOKP.

.ly.NVMO.

quc
:',

""
7'."
1

'"^

'

til,ii a ""'
l

"

i'"" m

'

,;,:,.,

dem cr ">"';;",;
'""'""
teti

" :,

'"'

*'*?"

,:

;,;:

Pl-

^ratulaU

Z ;;.

3c ***** *jft SpaeB SU nt Namadsepulchrumeus P latibulum


:illl

toauditu adveniente e

B unt,lipP

iutT *W"

remunerauoi"-"* -r-

dtatedeceptusdmt
J

f^-.o n0 stro ad

cuncta &" Absque mo-

raaimw"'-

fru.

r^ienL* sub ^p
PWg^

"

vta diversi

febricvtai., stve

tj

uam

ge

rcpcrcrunl

prala

vlolaLurab

Olwino,

lerraruia
'

scUiccll\w-

saurus

ni/ni forli

,,i,

Bravlti

jfnlnfridus

Raetiani

S W&r, 5-^-^ ^. ^ S
g
per
euc macta Chriate regi cum vita sua

raedium mt occupaverunt ub,

'

sibi

mgam **evu
e
L.

t^erunt terfecerunt.

Sed P

pidus.voUnseMtoe.oP
d amen s

omnem

Jo

^ .^ ^^d
eyadendi

--

o^ ^
am
sed

salutem

^ superliml

am
m

d.^^

immen

pensa

est. sico.ue

Fest.
i

ceilan. deportata

B*
ad

'

^lpulturaper'

apntinp

cum

^TarSSSturn De. ampm


ciect,

est igitur
llt ura

a Bosone.

leta.suspenderum

Constantiens

pra

u.e

vtn Dei deprater

paucitas

.abibu,"H" ""'-";: ^f^aidicebant.


, " Efui *P ut CrUlH iniracu lis clarum

aridicis

test.bus gesta

saw

88pultus,

scopo

cernent.bus en

?Slaentai,aeaspeetnm eue
P>
i

nee

; oratoace ntium in

DIE DBCIMASKXTA OCTOBRIS. A


Dominas. Dominus mihi adjnte
est.

i* bmebo. non m

apoaroit titndn eiua iriboa diintis major

faoiat mihi homo J H,s alusque q id bus finitis, san.

orUtoomtr ad
-

g*2J^ te
a.

devotis mentibus

Uudabate.

'1.

urffm

digno inter aram et pari bate. atqne auper Und n


Dei eon

>lte

memom menh

1 1

dert. !

,n

M
;

Smanditapr.temissasnnt.dnm ^nprobata snnt. T.m,,,, , homo fmt


,i . libua panpercnlus.

"

pU s

aistrib,,,,

<^ ** H 1 hffit^^SU,
pietatis,
,

peractis q>>* D,

; , cum prmsnl victum et tegumentum manentibua ob tea paS ra,ulado

'""^

C e

para I,,.h,, 1 ,

ES**

^.^ g ^

deside.

apparulaaent,

toouam pro

ni , nec multitudo

ea popu U cap ta
u,
l

fogientium quo excidio catcrva

ArDone nsem
',

pagnm con ? re ?

!>

am

sancti Dei

faHnabt*

ubi

ffig^t ;.>,'_
tashepe
,
.

.
^

misericordiaatqneveneraboneelectij
territorio

agliter eos perse, rabant. Hostis igitnr

QUOa

in

te, cdl esyenebate. prsfet


.

^
; it
,.

^.

'^
;

^^

,
,,,.

cUim

*
B

,,,,

,, sarvatum.

ffnminvesti
n B
aneillascjusloc
'

eisoratorium mparvulissuisrepperunt.Qua8Cumto nac11 Untfe


unde essent , ta to esse. Qm e contra , as Sancl i dhus
.

''T^V^fT CuonS orTmerita **J"/


>
; , .

electi Christi

.,,,,. terrognrent

cD

,,,.,.,!,,,,,,,.
i

-1[ue jncentibu,
,

S.inqniunt.nescimsSanctamvtrumc^u.
natrocinio vos adjuvun
credrtia.

erantto

,,mi

Sub

tai,

ignur

u
hh Un
,

BBmarui quldamva.
I

venerand ittemptu meriteum

ca^CsmFrancmm.Sedmrinaultioeo.to
impunite uon P^sentia hominum r . ir. t-,m renrtbum sensum sedumt.
hens

^""J

,, ,i vovit.
,

,,,
;el

*>"*>*"
Bi go

mrun
.

icordi iDei recepi

.,.,.,..,

,,

Uo

die

ub

^lSar-fcA-^eff.SC sunt.cujusinpulsionepercmtatesac i^** proban


continuis e rra erunt, atque

cos

ntrnvSm^oddadacoge
]|inm
contig
,

.tumojt
,.,.

,.

v
.

.,

gXs
terit

cum m quam gravite deliquerunt, ^X,TnUerabiliterconsummaverunt.

Kgatos Sic abbas habel nos

po hoc fi

aa

caus

j
wmi

.,.
.

,.,,

fOUVO

btntu advenit. Su&agia

chn,m
ouo mi
.

;r^
Pr0bl

pallamrae'^raerteest'. Candelasnper
'.
*

acula sua Christe M

sed ut eo magis

,,,

I.

innovasset, re

,n.

,,

,.,

,,t,-

caacai

rcndumcom- r
r'
s

SrfSMuamignUuaqneadmeffleteom ulcllr
t

buapumg

pall aepulouo incendio ceteras

'.,.

al

ucapa

Stetetoremrernnt.neqne

""n

ten

,i

ex q

sepulcbmm

Sancti Dei da-

auno
i

vip carperetur, nec exer,n

,,.,

,,

melodia
eosal

resonnisse

B,

MIRACULA
MCTMP SSnwo.
.

S-

OALLI.
,

ccrarn oblaturus extraxit

" apparuit, ut dur us lap.s


ei
1
1

JjJ^jffiR.tfc
t

^repenr. v aqualis in duntia


,

rea

Jam actum Mapnoldo,aJtoM^ ;,.,,.. ,/, T/.eo>>> medium a d diem u. gnZ po*t mur r l,. linii0S
,

^;;;
>
'

lOiteAfaeinaloo. seu s. m*,,,,,,,,,

om

confessU s
I

noitroi doro vide

.suitimorM^" :' ::. ,,,,,,. est.Ille cujuss^n . dctemi aljsquc est,


plarim.sclarnt.U
,

Octoirit.

.,

T),

tmpore qn
.'"""""'

.'

Galli
fl

vastata (uit,
,, ,

<m

130
, Ta _

ojttsaoe epuli

...

,, va stationrm

rie.IHeponeu.voAW^
h ,,al,atur.

NaminhonoreSa^ quatenu num aervatur.


lentiemetua,
retur.
";

ejs fraudu^ vi8ione genen ,,.io


,

(ionemdea
o^<-

''^"'""

"

',

,,,/.(

'"'<
:

^";'''""::;:;:;,:n.:<'.'''^"''''-... hw rm o,

bon

rah

Chrietuaibioatendebat"J
potenti

jentique xvo,
.,

dectum auum cum


uncta cttare
ces-

stratum.
s

no

/*''' ss ';

ma "

,.

,.*

.1

SlnKSp

J-

"JS 2

ante

quam eermo

l^rcftaoWm>^. ";oaM Iiterideor V JMM.4MM '" ;^' "'"'


mmtiram
<

gs-ss

m D
num>
tofam

rfli<

mora

'

.,

confracttM
.

/'<'

o-

,, eformitae

ecaW,<
.

ma)lsU per
tdc
:

*'"

."; '" n Memoria CopeGioorimdoe^

,,.,,

siani/icottt

Du

,,,,/, c. n,

^
i

sumen8 locu im

ANNOTATA.

<'.'"''"''''"''"'":.,; atposmtsuperterram P er u era est

quo sanctum interpanetemetaltaie


ta

a^^
vteitarel

,c:no.
;:: ,>>

r.,u-m :

eP datbyzyne

dflM,rfl '

M ^i;

.; ::!: :i: ;;;;-r freden ,ten ware


.

arcam altierem Memor.an replevit.


perarcamaltwrem;
""" -/'"'''"'"""

?*'
'/'

^
aa

terra

Walafl -idus
(i ;

cxplicat name .
<( o.ro

-*"",,

oud e bezochthebben.

,,,.

eter

rc

?
,

""""

"'''""";";":;;
.

" """';.'^tc entm rt fc> corporis refero


;

""Tmo U

cttelotionem e-t, od crat f opulo

^ris
K

gancto. honorandas r"')

nm
rfln t

; inkumationemnon V
c
/

^
(
.

^ ^^
^rcfcagut
.

Sancti locuw, u&i

tum o A<nluv

A-'!'^
l u Inc de 1 ipP

V,U
^

,i 0)

afr

m
, lfllt

re u qlia

q randi
'()'

ne q>* ''""

Sn
posme

*. M*
n
s

&

e eneuerunt
-

**

'>

SSKSSTJC-i-e

l,oc fecisset,

"

GalUam
,
,,,.,.,

Brev, dl oc Pippia reje

**
dm ""'
!

non

m ss , wbttr
r.a/a /.ca

ittm(a),

o/om

c/ 1

f^,r
'
,
'

'^

Bj.J; BoJ

senoeeo S( C (I1S
.

,
fw dm
.

potet.

on
, im
,-

festinatattctor

otei

Care/omo gn t. co/
,,/.'</<-''""'"

no /.m

S P''"

-"""""'
exercitum
,.,,,,,0

FIamacen

r f?*?? i A m d ;
nn

osse

',
l.

709 od712

visu co mprebata qui Pi iv inircqis. ^'^ ^, ;, llM mfle.

qua/er

ft|lijl|j
a)1)10

(<)

coroposifttw

;,,/

Conftrc i(om/n,mtionempraiantr.Gon|.

<< erot: trows

DW

^^TM^nMrnfaiiiea

;.:,;;,^!:;;;;;!;n;;<:pLc,.-,mporarc-

8 "-

bftSSSSX'. *ram $&-honorit maniMi ',,,,,,


''

*;/

,M

,,,,,,

fttfceecruons a tnestan ettam , ,, I

hmanie

im0

^ He

M?m-tpereernea^natrageemFm-

jd
,,
fffc

/endendi/uminariaadeepttlcraetife-

rw

plerumque

<i

6.

wr9

;,,,,,...,.,

'" Joannee dwccniH

ejue

'

S
f

,,,.

Co.m.an.i.u. tapft.

me
:

m psaW
a

M . M
,

,,,,,.

AU,nm ,c 7 ..'c/a/.. S
superquem

fne

,.

P '

o r:

.i..nil.nsv,strie;.-U.ssi.lucprome

pa-

'

rfs ,, lineus

supet pannus conseeratus.qui


extenditu,' corpora

::,::, ,,,,,,..,.,

et ouando dignemim oblationes facere complevero.mennemoriamfa-

nitur.

a,

, ,

>*

,Klao corporale tgm/ct.

Erant
*

Sc.r sepulcrales, ,*,

ciatis.

(a)EJi ,.Vene,.Ba z.,,


1

('

;!':;.-

:: "^ 'T^
:i

(f)

Gesch. des Cant. Bl

gS^-^J/ij lSJ!f5I"s5

DIB

DBCMASHm. 0
:::
j

EOBRIS.

M ro.or.
,v

^uUra tfto**.

A.,,..r

i> eofldem

sririrntftfs.?a
eum iepnfcrnm
t
i

'-'"

Mik

8 S.

MlO
"

ptktrat a,l

*"

"

"
-*"*
'

araa sepulchn. *rt

incoluorot iuo ti, ,al.

^tom VoUm

mhil

attis

BntoaminibM roper"" *'.'". 4'

pSoTexpan.
euialtere
;il

intuliss
, 11 lum;m;^.l 11

toif.JrturplfWs

^_JJS
'

/,.,.;,.'./.'>'

^ |)

hise.qu.

aneetvirtutibusB.QelUadnoeueque

Mi

,,

Hvhond,To

,....
l

25*
'

ptavimus. iu odeli
'"'''"

"' " '"""T ; ,,, ,, deerelo


n,

' ,

7
'

.,!

yn D

.rtumMleum,

:s pri,

',, dem canom-m jum

.,'' ,v, n,,

CopiluK. -" --'

p QaUiewgol"^
^cl medempotriev.rtuaounotia.
d.
.

,,,-.

ota servari cojpw ,....

"***

""""' Coni
'

<*i
<

'

,,/.'
.

"/"'
i

.,,,

"" ""' Mminietuttepulcruin J


,

2fjSl
.
, '

rit,

probabi-

oB*
De
'

',"--
.

itur.com
,,> introauounvur,~~.. introduountur.

tofri.1....

sZ)cC..<"". i .__.... I...... ..!....

n >/""""'" k '""'' i-itoaclumuprflteK. ndcep.iu. ' ;


,

'/""'" ''" '/""""'"'"'"'"'"

"" '""'['';,,,
'

nim

conovUdictionumpoaiti eonfflctionumpo conoM.


^

litudinemloouUonil
,'" "'""
1
1

ntcuTprioribuaal
,,i.,

totoLfraternalic monstranl Kouii ,. s<M


!'
fl

.,

'^'^^
S.

J
10

ribuaone.
..:;;.::,

ijm

""

'::';/:

Olhmeri ew
v

.',/..

/<" "' "</"'"

'

wdicti inlermonoene.

i.,r.Wc.-.ri..r.

con

>

j-<" """'"

"''";/
'

earumdemrerumte

tea

no

Mn
mlioitt* rffcrosur.

11
> '

,_

rf

Qonnulla,

qub bou

BeroUisb.ra.

rTattinet
11

veritatis lineam
ralai

srvar.

tudeblmu

Mauedden
:;;,.
i

'SSSZjte
Uernus Landgramtu8

B-i
i,
47 P

:,";;;:::.

.;,,...,.:.

Jt?w
.,.,,

SSSS sa==SRi ra-SaAaKBiM


,

ranai patn

clc.

sitasuntO'

:..

L.

;..::;::,;::

Pergitadquemdamopin
ooutflHno 7oJ.

,.,,,,

,l laud

,,,.

X^ffXiii
a<

titnM.De.
*....

turc
dj
,

rnenw p

mllli

,,

-,->,v

-"'';',.. ,,

:;:::.:;;::

si::::::

LS
*
'"'"''""
( '

ps
,
ionemtermim
d
inordinatotra.

:
v idebantur
h,

''::,;;t pag hi ani hoci. mpon

,,i. ,. "',,, ;.,

bbQ
/ilii.

'";"""";
'"

Core/i a/oj.

ST',. ""
'"'
'>'

771
,.,,<-

;,

/,.,/,,../" '/'"
iiifferoi
"

',,,, '"" a

'

teruc

"''""

cc

Boiu

t> .l.vil nrisol.m im/wriflli*, Bothvnl, "'" s "',,,' j aiml

nunc
,

'''"','.,",

/I-

co,

!.

r*35Z
1

illare

,, ( , / ,,r
,!

r,

l,.usre g al.

"'"""'
'''"' l ,5CUS G/fl. '.
'

"

,a

t Dt jure contrad.d.t,

01

f.aVi

Canone,

loui.

H-

'

ciuM

MIRACULA
900
praeficeret, eidem loco
..

GALLI.

com m regressus vocato loeum rwc P Qni pr* epit. t ,,e vitaminstituerestujnrf t unl a boni pasto statun 1)us
.

exorau

AnnU ens
_

peti-

'|

**
-

D6i

iam suam

deputa". per turmas ursione. ne


nC
riti

r TX
omm
cum

carerent,

*^

eustodibus vicissim hostili eumdem locnm ab a. e

D
margar.Ue

b aci

studetate defensare custodes ln sum

bant. Igitur

a-rfpuit

|is

habitacula m, ver 'um ejusdem construens ai,pote

statu
,

,,

qu. mitate mont.s, ineursus suspectos


.

monas f*^

supe rimminet, ad

arm

d ctus

5SESC1S rfomaBnoetP.P-adS.Wrati
mona g Oihmaro
factami

lucem e cmi Immen sitatem dos casu t conspex cltius con . perfundere mcema upentesqne ibidem [taq ue luminis dum t e P i( ' currerunt, et lendorem paumtue rent p

^ ^ ^.^
p
es

ecclesia5

Jyf

'"''^^^''.rpucorumdecursibus
securegni ccelestis

constituti

V orem wolutisaimonim.obamowmrB
.flCarloma,

latim se
-

eumdem u* subm

W8a
cauga

tiorisvito^mamtenW
lo-idevemene.ad.dem
tionisao,,":.'.eumilom m i,,i,l, u s

'"' tur adpropna tias.secur. De. pus viri

^^
,

Dom ino

gracor-

TvZ
P
'"
.

remea^nt. credentes

^.^ &uf
locum
c<n-

qU inlustrari, dpromeritisR. I f'- at demhiolocuBestfacultate^euP eUet


1

wcum

,, beali viri
C1

monUs
nuls

prmvid. . &nte secula posse, poribus llhs der ore tero P^. ,on.s onore Deum sum illustr a t

quem

Uom

J "

E>

ooravit.

Unde

merlti

,. te
.

{^tJgf^
er
cuj
.

Bto

stra eont,g.t ,Uu


d

^^
.

^
n
eq n hoc q
ele e

ccells>

etiara

,;:,ir..Tl.-l,ri.r.il

" s r"

midemde6entib
ro

n al.quoa u

;
-

arfi

itatisconferre
,

laUu.n.s.-.lrHra.-l

se regni disv lU
,

StSySS^-SSt. aoellaS.,*. E jW
50 Audiens itaqne
viri discessisse

Calli

.....

it

fratn

jnnd

M.'-'-;"""

"

rescrip8it.utsuiamor.s.
..."

, " "

i( l

i,l,.m
,,,,, (ll

monasteno
:ire tur im-

aliquo4regilarg;tmn.ss
peDdere
iptur ab

,_,,,

^ UtamPipuusprWacc^^P^^.
Othma
te
. I

quod v,rorum tarbam perpetra . ex plere, n0 e otionisut,male cog.taverat, MP J quw non suiB deV Verum
ret accessu.
liteti

custode

^2,. ^cup

^^ ^
^ Dq ^ remune
_

C0n atus

annuenspet.tmnifrntern^m
.

nedictuspaterdecnob

M
tt

e
et alia regi

bus invidens
di-

su

PH-P^ff ', ur Dei nutucitorepresid m0 J^.odemmomento.quo Name sfuissecognosc,tur .^^^


.

posnerat,eidemabbabtraM.t
injunxit.
'" l!

,^sno gnitatlslmperuensaona
u. m
toeo
.

t Je iterillud agressus coxaque .Uius eo corruit,

,,.,

,,,.,n institue.

,,,0 beati

v.r.

merta

,;;,,, " N

";

w
"

tvite - atqUe -fiiHorsdamtributariosdeeoemcere, ^Stibusofflcinas raiitct.lii <>'.'> iigadem pago. t etvcc


'

,,

..

,,,-,.!,.!

.iubcbatur

rante. ne a loco.

quem.pse
eI
,

auferretur>

^
-stos bonov gilav.t,

multorum

^
1

*"

lia,

,,,.:,'

a.mua" ."t'^
'

3SS
,

dni nisohsequ,a;Deus,vero

dlulusmferrcl,'..sub
"'

_.- torem lu.u.ibietiamadcoercendumraptoe

rtSSTS2
eg,t

. cuban do suee devotio-

comm emoquo-

sustentat. bant. ad
.':,"

.,. cic t C ra

^tZtiJU "'. -'"

r '"

Pfm

san Ct lo

abbate. i.I rogante ornatun.. i dedit


cceno"
'

^intatis tempora in
'

b" '>"'"' 1" ma nsit..et.HMu.P,.|


tis

"Tou

'n"''""" ,k i0 ,,. lV u',Uatantiincremen'


;

,,meJ,,SPer

ethoc qmdem fervenjbus tbesauro qnem et ne ,s, qm^P fraudarentur, perv cusattingerevolmt, sua? pr^cavens effectu, prmcipueque
,
.

ut creoin

stud^ biebantl de

iretur

ne

jssan .

,,,, boni, dmturn


'"'"
'

iit;i|iseislolam
.

cti viri

ro

c ater Reliquns monachorum Dei bi laudibus J


ret.

fe

rob,....n

sequiadeP froSda\ttistamimonastcnum ''"'1""

eptus Itaque comes cor

-JJ*

H
fa mulis

ug

rat.

quam
regi.

su.

>sores ejus

kl

JJjiSSSta.
!:,;;:
i

subjace-

-'';-;; '::; nis regw


rent.
solatiis.

,,!:,.-usa.,i,ndonatus

potuisse credebat.

rtna+ft<

i:

f^J-J* ^"^rsGamexoSpquidemcmet

mftr n, u s

moi.astenum
monastica,

51QUi

ente

pii pastoris

inlercessione

corpusade^otaun d utml,a tuit.d.gnum fu.t,

^,mT;Ti otmSriLnpoentibu
faci

S,

;r:;:;:,;:;:::''"t.i^-*

ti ejus ib.dem cuncu virtus meritorum

manifeste

^SmKra^compre.ensnm
tatis priV.legim

cun,

^X^onlor_n. lumen
vehiculo delatus, asuis ad monasterium asu.s au iu r.alli unius Oaii un amicis mecclema B.
,

merue "

<

ild

Qui cia. f,5

dum petentihns permissns a custode fms ium noctis ducere . gallorum


set

sol-Ze
u
,

VirtuteSOSte
peru ,.,,.
.

mi ... uovoru

j(1

"***& Stervoluitperaoditahere-

,.,, virtutum it( , uttunc

i,

ibidem pernoctaret, excessu quatuorv.ro sn-fto mentis

circa

^i.indntos,e.Ubnsoratoriumm^
n.pe_it. Qui

dum

altari

appropiantes diutasi

ulci

nnus eomm. landibus cMcus decum_e.at,

modulaminum Uernationeconc,nerm,t m, n qua flnit,. ad lecUc


wqu... accedens: Quid.
causce

DIE DBCMASBSTA OCTOBRIS.

nvauj

icraC.

n , surgens
nservar

ct

omniu
,

Xul.du.nquada,,, vil, eundem

t. sus.adsuoss. Otmarus abbacnm multis anniaidem 52 Igitur

uu ""

'

subioere,

somque tyrnnnidi
.,.,,,

)US

.t,,u,

perl
;

tit

relifcMO-

S*Sj=
hant cum uuni iuuw partem rernm sticarum non minimam potentaam subtc, prietatis dominio per

,::;:.

,..,

contemptu
. ,

iswnuuu. irum, verum illeturum vn


,.,

...
,

,,,,.,

ip

im

.... con-

K.maximamdeejusdemmon!
Suepartemsibimet7endi<runt.Namtabu.

iBtit.quiqueadaalutoi
baturaudiri.affllc1
I" 1 '

taVbou
B

.,,....

nrinu^ Bisdemfrati
., ..

nlia,, conceeserat. abstuler.mt. d..nati..n.M,or.... lamrellgpi qll!B ;; x rapacn ^nobiofuerant conteadita, su


1

plurima,

rumjuraverat.conven
Namintestins
ajn

perunt.ettamd
adminiculo Idicarapndet, ,,
i

'tor-

E
'

traxere
saTset

protervia.

Insuper etiam .psn


...

te^^mproimcreapndprinmpemmosaoou.
et vinculis injecerunt.
,'is

quamdam
s

Reni

flnmi

insulamjuxta loeum. quiStein

dl.

pror

penscum

'**
Mt

porissubart-.,,,.l;,., te m

^Mhujusvitmadtotitiamwmmigravitccsestem
rl,
trenri,

expletis

non

.,in..s

,n ,1..'-''
loc,

'

Ztudhv
,,..,,,.

.""I \

'

'

sancti iUius nifsui annis. q0

statum et glo11

Bterium
...,,
'

quod

"

nominatui

Augiadtvlt

s^a^sssBK j
DcS

noc .>| sCT:.. ,".."' .-' .;W nossc


/','''.''

parductusesl '. .';:: :;:,;..

fiein^n.;:,;;
nroxmo
ac

duitjbusobl ...........

ic

prmSustantiensis Eccles.ai b. lon.um Co. rent, Sidonium

monasterioinejuslocumsul..'.., Ut su
tvraunidis ,,

averunt,

Bpiritum halavit

ANNOTATA.
Q adhue
edidim
: '

ffiTSSSSaTsensum,

monasterium

in-

S
U
P

r,.,s c V

pot^tSm-

rcsistcre

erent

^rSHrqurpert.ariti/morbcm
quam
doaditerhost.lcs........

sacri

m
,.,,
,,

U,

"
I

,, ,i

ftSBK
ducatuseisofficiumesse q uasi per tot.ua prmibat volatu, e dum
'

hwu
gnfficere

Lm

ipsius incognito tandem successu ,


1

portende ren t novtc ducis obsequia


"llisque

*% m
'
l

Jd

\m

gotior-m.

r aba m.rahantur

num

'

(")'
.^

^
.

bus U S,

servabantur^jt a itineri apta, re s pra.f,to

quam parten conoguam domum quandam htton

bg

deret ad

tUTldtpl

m q "f"

JMW1 /,

,,,,,,.,;,.,

(a)

p e ,uM

m.Oonn.,,m.n.P<"-^

Ib d
'

-- 4

MIRACULA
902
, .

,,,,
ll

uxorfHeritWallrainm.a,
,,,'o,-m

,ue templi ae omvers.

Rotperm *
tpaUnm "
"' fld

9U
'

.Wo
M

""*"? r
t
h;i;C

rit

Othomaroeim mnvm
,'""

WttUrmm o factam et
(Romighorn i T>779; d temperi.

^tfwfodinannosSmi <,,",; nhS.lmc(dS. M< e rtol."i.-.n-n|,ta


etG<Wb pente

eep.
,,

**'

,,.,,

l(lhuc s u.
<-

(,.'.

**" B3-218

^rsSSSK 'S-SSSSS*? *
5
'

inmam

!?*#***
/;;:';,
';,,.',

f'

, ,,,,,

pfTMM

Becunda. -

"'"'2Km />,'

-/<
"'""

'/-'"

jj:*

^^^.^^mTrrW-flWrflmmipro/asTheotunicomitu,*'*"
"""
"
(a(o
:

"
;';"''";,;:;:::,;;;:,;;,v' '"'""'. ;

"

'"',' ''"'"'

* '"
,

'/,,,.

'

ditari um

S.

Gallo potmj.
iC

ro

tai

gsasss
'
, ,

- "
erpulw.
'<'"'""

nis pertinuisse.

^tt&^ ~
'"Vr m i ivaste
t
i

l'"'"/'"''^''

^
,

"'"^"'''"r beremijushereeonccssisse.
, ,,

m o nu

Tfl/(0 ,s

solitudi-

Uterqw

am

*
E

! Gallo cr-

'-"';";

m"""""

,,,,.

Walafriii

,m

''

rSKiS:ro"oprietetemu m
Pr

ri

oocflterquod

utcndum con-

**" ;;",
b

,,;.;,,

"/-

iS%
e Carolum </<""'""

';:","

""""""

'""" ,,,, :::'^:,Ducan S ea d ;:!:::;: u nttm cap. ^ r creditor roga1


( i

'

, cumpo-

, W" ./'-"""' * Karolum, o *-; :;;';.,.;;."/"''"''' **


.'

';",,, .,
'

Quasiatem-

d^torem i tus permittit cap et ex eo fiuctus obligati,

wro here .
(S

(1

i imeijm^' Tnltonc concessum i-j ,^ ditarium a Xflow dowfc revocarefill ; /I/m


/v
-

"

''""';"'.;,, fldmultaannorumcur.,

""'

/f

" "'

dtmpuh

't^ipfl^^^ * mnoM * r
':;;,;,- '::
;

**"
-

LnZ

Ratvertvs, definit

ITStSSSS^

-*-

iT-

fc.vfm e.

Rmiiertumconcilmiirosse,

22SSbsst
aered.tar.um
"'""""
.11
'

sserunt subter-

notar6

""'' 'tus
''
'

qtorum
'

inahmcsunt:

k JNeDus

a/

WUlibertue vul jwet '"'"' ^''


,

;;
,

et Talto vir in. eebTter, 0amararius et


,

;:;;7^S3,: nf
(

^ .^-fi

^^
.

1--

V;!;:

: ;,

.rauibusulomSanUtatione ,'.:Jn :,..,


i

,,, Mdsro,iflflmm.
'..

xux

(i).

,,,,.

Wa

ae mofl.er.o

uo
f

tem
pse

elua^Uupsummonasterinmcnmomn^rehn Tsuis

)Z
1

animo ipsum venerabdem Postea: Gratente


sub nostro rece
tran-

o<(

'v,/,''

enius

commendaMt
,

et

^SSSU
,,,.

stnmi

^usobamorem

omnes cansas suas amabihter Totam mundeburde vel defensione. p m


Oslli nni
te

raalUaugeredesideransregularemqueimbi^

temSSrecupiens.Otmarumsan?tamvmum
^ietore.Blit\Curiensiscomite,impetravrt, " itamprarfatemcumonmibnaadaampertomque coneUtmt. nt

(')

proceden Postea vero tempore


in

^f X
li:

at

suiu monasterii

melius pronc.ente,

abbatem OtmaWaldrammns eumdem


ipsiqne reg, regi prmsentarit.

mo-

rumPlpptao

Lndarit.abl
planisei
i

Kta ipsins
1

ntinetur. litor terfl ,,,.,'/.'.'..''-''"-;""-""-

hereditano jnrein snate; t ori.m. qnod adhnc conteaso pariter abbate


,,..;,,

cum

-,
,

,,

aiott:Lvidelicetcausa.ntipseabbanejusqnesun-

<

.11-.

l(dVfolesc<BoModonotoMi
,

Lsores idem monasterium regia


nentes, nullius

anctontetereta-

yZ

Bsstat hodi Rosenberg.


.u,.

,<'"

,,,,:,.

*..

""""';

''"';";'

tentnmmodo regum

ur sed deinde violentm premeren obed.rcnt.Quod juss ombus

,,/,/,/,.

.,,,<

.uatajm ir,,'/>," "<<

,,..,.

(779)... sub
Ben. llb. ^nalec

diequod

femi

>>

uies h.
{

bemgne 3usc.p.ens. etatim beniv olus princeps fier. prmceprt. s eausa conscriptionem potesta loc. de.nceps rK t ut monachi ejusdem

jm

.;.

,t \

V ... ^rtfl

(^Annal
MalAll
Vel

wg

1
:

,:

?-(fi\

Curions. Cod. prob.. p / un, t. Lp. Kod diplom., ch. 05. (fe) Perte, t. II, p. ^?p7551.

t^Ap. D.^Bou^^ A F- w
l L J

tem

DIE DBCIMASBXTA
tem haberent abbatem
eligere sibi. atque solis ibus subjacerent. Quam conscrit rtummodore S ptionem suas auctoritatia signaculo conflrmavit,

US.
(fl),

phsrimu Marinus Geroarl Ruthordus Mritai ,1


Tl iri. fueri

nnm \V,nnus

al

***

/.imilur c,nd,or

atque abbatem ipsum in sua remisit monasterium per annos xl feliciter rexit, Waldrammo praedicto XX annis sohtium illi pi
;

qul idem

Stain, hodit

Werth. euod

amtiqui insulam iu-

apudSchaphustum.uti terpretabantur, CasteUum asl indicat maypa gcographica tomo etiam


/

stante.

Ex

hisce verbis videtur deduci

trammum arca annum


obiisse,
,;

Chrisft

porn WaU 740 dum supremum

Gottuiccnsis Chnmidprmfixa,

Apud

\
uti

dum

quoniam quadragenarium regimen Othmari iditur. Dolenxvi Novembris anni 759 de quibus Ratpertus agit jam est documenta,
t :

que vox Steen domum munitam designat t comitttm. rfovi Gravensteen, Poiotium
t

tTom-

Johannes

ofife

stantiensis episcopus fuii

abbas Sangallensis, quc nom cum Uartii :


i

739
Oth*

non superesse

fortassis

lumen aliquod

inlrtcol

donatio adhuc

scripta fuis

ms

qusstioni de Advocatiis affunderent.


%
<

maro
bati

(><).

sequem donatio Warini /U Johannl ab


<l

Carlomanus tonsus abdicato pnnapud cipatu, habitum Bcucdictinum vide apud Evasmum Qattulam duit. Fjus rlogium Cassinensi (a) et in Aclis SS. ad x

m AnnolH
Historia

(').

ni

d(l "

ch

xwn,

aati

760
(ad S. u

i,,m

G
i

'"'" ,f lv

lyon. (n) Junti


7v,'/ o

fusdem anni

(k),

Itl

Ourfeiwia iedil

ab anno 7:>s

Februarii.

n Hic vidcre
libri

licet,

qnanti ftcrcnt octovo

$i

cum

regula S.

Benedicti manuscripta
indicetur.

inter
illo

ad annum v Anlilogtam mter

Harmonnum Controclum
R
BdffliiMM

il

UfltintrOnirot7Vudpai

|ort(m),

regia donaria

prx cstem

Erat tamen

minima etiam sxculo maqnificcntia non

OT ,m ETenn
onta altora S. Galli

defunctum

Bonifat ius in sua flanvncKf, ul fidem nobis facii S. Eadburgam abbutissam, quam ita epistola xix (b) ad Mihi cum auro conscribas epistolaa Dorogat et mei Sancti Petri Apostoli, ad honorem raini ante oculos sanctarum Scripturarum
:

()

/; "

iri!

Cnjus
set

Otftmori

abbatiam eura Sidoniui


!

opl
,UN:lsls "

pusel abbaa
ante altare
nteriil

S.

Oalli

profluvio ?i

reverentiam
carnalium
cx-viii
,

in

prcedicando.

Sic

et

Poaaal

ffamonn
Qalll

ri$*$o

epistola

non Ccena episcopus scribil S. Lullo exemplaria, nisi picturis etllttens alia apud se
(c).

nuodvereantealtareS,
eidflm in

r
I
i

otroque rnonoatario rooce

permolesta.
perdttx erani anno BZ8, o Litterx Pippinijam quo dtcil (d): habemus e diplomate Ludovici Pii,

ut

praceptum Sed quia super hac concessione non habebant, nostri Pippini regis conscriptum comiti hanc causam cU iussimus Liuthario veritatia et esset, inquirere. Qui juxta
tius
si ita

Capot

111.

Continuantur miracuk
S. Galli.

porscrutalum. r,amuitatis ordinem diligentcr quia, sicut per illos nunciavit nobis homines per sacramentum invenire et veraces
:
|

Peracta Buperioribm
i

lententiia pelatione
a

rom
w niDO

nosaatiBYerecomprehendi
r,ir,nnnor mfli
itfl

credimuB, quodiffamatui
ei

\i

BJ

-ulli

mraculum

^^rrlEJSFri.

:,..,

orMt\r<>lll>ll-

sum
(

est

...

Hirminmars notanusad vicemFri-

Lr

subscripsi. Data pridie Idua dueisi recognovi et

X ii) Februarias.

Anno

Christo propitio, xv

auncreplicandum. quo damhumUiaveritultio idiaBlbimet .quantabeatu Becensemu


famuiajrtibuBadresaua
dends
i pra umentibo lantibui et de aocuxTat,D virtutum

-hs ;:r
-i flean
'"
'

imp. et Hlothai perii domni Hludowici Ldictionevi.ActumAquisgranipalatioregiota).


Me, "/ supradixi p Exordiumvitxmonastic* annotatwnecJntelligendumrstdrnnin.rrguLeS.
Bcnedicti apud Sangallenses.

cb

todienda

multiforml
ntoi
-tal |n

ttitudinem

aDubttatlldephoususvou Arxinadnotatwntbu* Qermame numilie ad Walafridum in MonumenHs


.

aorum i Iduitate QuodamtemporedumBtenlita


I

V.ctorverefueritcomcsl:,

k*f*

teantiquiom.Defectustiartanmtanl
oiBJorif

"^ " .

fructuBarborumnon
Pi

ioluxn

poi

niii,,,

velanimalibuB^d.

ml mUbtti
a

<

prox.

,,,.
1

narrationem

ommno hmpidam.
H ;n<m.
;

Adtgi aa

oaniur. paM.ii'
lUillUB
|"

"

impuliu
. ,

ni
ftuii

,.,,.,,
'
'

absceder.Pemoliuri.
h.-n-m.

>que

Renl

cerpms

S. Galli

,-/;i.

Ml.-v,Cri Diflomoiico arii, dip/omaJtlw B

aWannus
ch
1

,,n..'."-;' C om,,.r;V

auten
Btigio

imBiiip

;i

V,XXX,,XXXXXX.,XXKV, ,c;,xv,,xx,v,xxx,,xxx,xKX, xxx^

Av ,XK

*ri,

S. Galli.

dU

iv i/.

^< ^OG.

CL x. Ruodharnus. dta ,,,,,/.,< x,v, / emfundendiu von I

Ruadhartus
A,-<.

mm

/Mm
oc

tft
-

^,,^,,,
;

obesi

;;;;;

Sr.rr^

s s

MIRACULA
dum
responderet,

'

nomine de posS essione


servituti subjecit. seivi

D
et perjuri.

eevu

AIXTOI'.!.

WALAFHllX.

Scrofam qnam
og

totus grex 4

ductricem sequ.
riti

ten .

?tpSu htetsu*

J orT1 pii

Isabadvocatopro.sa tus tandem censura

et ,0let, Cdito,

quocunr ue .Ut
;

eunte

re..um.Ouodd^J^ e
";
.

J
.

monMte.

di)ige n ter se, ,,,-.;. ;

'

oallimerinm, cnnctie u re quiO pervenit.Quamrequ.da famulantium V^venit. Qua in n| iamu,, antilim ad usus sidi -'''''. 5*. riaruerunt, dum ;:os,endit.etearur'''!:,:::::,
i 1 ,

eliud

^^T
(

ieantibus

es inopinato

^^^"S"^^eSXonasterioreddeif^ 'ur lumsacramento


re
[

in altari B. avantia impellente, Ltn firmarot Itaque n Galhperacto nrmam. monixstev nm CU m suis

'

jurajnentu audacter peregit. ^,. et ut d.judicatum fuerat


,

^^

ln

supplMp

Incendlarii,

qmdam 57 Frater habens, quasdam sub eu t siones


motiori
Btrnxit,
I

stf=SSE3s,-

^
P

. 1;>m re

con .
io.
inilli

* """"":;,,,
e(

Ul.c

quamp
itor.a

"

teni recondidit.

'

'

Duo
ne
'

itaque

hommes dltb
,

>

-S=E=^?s:i \, .^.^ ^ W
rus, bas,, c
'

cum

m ascendere, mente iendo vellet d per ,Uud^sabeno 8U


.

captus fae.em

etdem repo
Ptnt,
i
.

Jj um omn
''''"'

ma ^ a Juei dper ' con vert.t. JE aballumregi^f resi , iit) e tc ectnm, ^ tigisse negl vice

famulorumco.-

Sd
|
;

"

*
tot

.,

(U1S JUSS t .

curnq

ig'

',

ores facti

a S cendere
sterio Bterio

cup.ens

panJbta*"'
,

landem

.i,m-..i
i

-'*

'-''"
''"''''" r

:rJ; r
:

''

teass=Sas :S?E=C= -
,,..,

ic

lcc " '';:;

ocmpit nroclamans: ^li c


dtTmon

dientium adm.n.cuk

et iJe o versa

m o positum sub.to e :
luce pnvavit.

cumrubored.scess.t^^^^ invasit, .^.^ cum Vulornmdolor

uo
s rus

. P

mona .

^
B

la decresC ente visu,

viceabipon,v.-.i..i

>

'

tesceret plu,

"

res,

im

|oca aingnla

rfiSSS Irabilespectaculumconr SS
eoncitati per
,i.
'

quam ^aneei venerabilis Gallus veneiaun n av:* HHratus. 60 Invocatus etiam

td ho

m.se,

;.',,,,.,,,,,,,

guerent.
ten

virlbus , lumanis U8.' P " SrNorptnci8deindediebneextNoni not . ,., nonpotu.t.

111-"

ir^toinenmtantmmit.
t

insa

""-"/
nU9 clum
;::;;

terv

otumsuiscelerisso lt.ronuedivinumper-

JlTcStaSetdtmnttnm,tdepr'"
"
' '

/j/rn
'1"

5S '" ? 8 '. ,s lnl


'
.

Ml

m nnst.nm tTnorco7umpt8tnm
,

custodieba-

;::;;;;:;::;;;r;;::::;i-,.,batadire,etf.n-timm d; SprBcidendograndedtmnnminferrelte-

':;'...... ,vn.rincisa.Hanc

mi ss et

arm s.soporatum

sum3us custos sponsionis immemor,aggreperemptnrns


quasi

.nilnuadamcumiuxtamoremBUumlatentei

:;;-r

CafflSESS
,"-'"'->
,,.
-.

ttttatus

capit. imminere mulato eladio cernens

snm? At

ille

evigiltns et fidelem

soc

um
,

ex.l.t et

;:';,;',:;;
0D(
'

"*

nmdessesi
;;;;;;.;;:
'::
.

anumcomporttt,qncumvehcub doceushfeUeuVere,dolorequodtmprmvall attractus est. Zeretur in posterioribus


,,-:,

Subputrefacta perirent.

& -*

cont. volu^sse fateretu, accipiendis se id facere uss.one, divina obr.guerant nno brtchia, qu* m.seittque alter se dmna

S
.

I"
Z

S
;

:,::,.;

'.:,,

-tltari SantemmsBubriumconstrmgensdetesttbde

. ,,,,,, aiiari ,.u.s,.,.

-'J^ii

f--*-**f ---.

ainsdem

paGalli a nece servatum, Per mcrita B. perm.a.t. ab.re cum illo fecit et iltosnm per Puclla a d& tam mnlti a furore dmmonnm mone l&teNr ClTrmterea ta. patris merita snnt sancti

Perpendens

**.*

;-.:

articnlorum jnnvalide retinnit. nt

^tovicemlmziputtrentur.Tumm^erdoU
s

omn um Tos sTectoribus mus Unum ergo


.

fas .curationem commemorarevel.mus tnb a occasionem mnrmnrand,

; com rtt^enitmprocommissoettb8olut.onemmtladiumneqttaquamdimitterepotuisset,jura-

pnlsusadecdesitmrecurrit.ibiquepro-

Bdepo8cit.Cumquediuinorttioneper8i8teret,
et B ,,;,

e p ! u putetur fu genus viro sancto defu.sse virttttum .on hostis ant.qu, v.xa qnaedam, smvissima l ^mo labore parentun^ ad deteSts et non ignohiUnm Oon orator.um B. Gal . nasterium perducta, cum festatimhorribili da.mon.sn

P^T^^Eto

nunqnam de.ntandem ac voto promissii


.

?^Vo

sedtmnnmB.GtlUrebtts.natttrttm.Mox
tt8

m.serab. concidit, et statione agitata ad terram

is

inLset,

deposttit, ap erte gltdinm


-a.-ul.
...

ob testanosttspensns multo lem loco


invasoribus Eccles.astti.noris

qm

;';.;;,,.,.

,,

innalls it.

carnm reram grsnde

pondna incut.ens.

^-.Uediscerpens.horrendo clamore IbttS Qua causa unus e f. at. yerha coepiteflundere. Stephanusnomine.miseri^iUiuscompassustam nd us rec.tav.t, qnod diu super eam exorcismum nue que

spnrc^

DIK DECIMASEXTA OCTOBRIS

A
e

oue eadeni vexatio flniretur. V: puellx , modos pmniteuti indixi.


ffla in

ti
.

autem
.

** **
dimiti

seseque
,

orationibue ejejuniis mfeeru fcunm, nt de prohil

t.

At

<<><

Su
inpescl
tur,

qnidttbet
in-

usurnavit tam acri.er eam rit ut vix a multis teneri


f

ctorumsuorummentis. stituat, Ul et divin opernhoma


,

isamtattrs
Sll

indicium, euffl

imque
|

interiua

homo

per nagellum a ,

Mentidemadenmdemlocumperdt

et f

tur. et virtus S

rStenhanussupradictusiteratosnperi animal parvulum in modum oismum recitasset,

cum pro
tur. Fit

bSniRerrimum
v
n

abejus

lapsumest.

Hoc

fflorum merihs xteriu etiam mterdum. ul cio non ni. sed ptanbus utfrmi

tojudi-

eum idem

tvlt trihns

frater attentius adjurationi inrivieibus singnlornm simffltudo bru-

non pariter omma, sed


I

divei

el

ln

debttitatis amrttal

mcomm
merita

maliadum SJZmoreexciditfoemi Stesmanucapereniterentur.subi

dnm
|

alicujus

remedium mali
rvetar.

SSpXautemeademhoraaurrexitincolu.

Quttum omntam

Z
a

reuq u m ml8 , et rdiQuum

vita.

su tempus absque

utta

rerum eridens indimum dabil nlul f Umnis ,,,.

f^uSrh?roSdereevidentimiTrmu

nem

di

rn

ita

totiu

9odnm steejusi uod instruenda non haberet, menq adluminaria quardere nochbns solebat. to erypte ommbus
'

tem

....

'

veromnt
oeutorum

nus
sl

altare et
ril

tumbam

"f Ti;tat tumd.ng-...t,

e~

raffl

batur.Ineademautoralami.au. .\i u ... q otai toctamacustodnrctuUmua, aqua .nferius rem dictarus pinguedo desuper erat. Mirabttem

"

orede-

uexibn. pristinum , :r ,it.. l tisaute


1

'

r "

ducl

nomum B. OalU veni bium


i

eti

.um:itatotum oleumper

defl Xit pertam guttatim ad terram

=
1

qu
:

am

omm ...

noc

mfundo^ .1

deesserideretar:idmquehquorpertemmus
pnllam que ad altare decurrens.

V***""
to

rram
"

concidit.
o

Cum
i

^ndendooccuparit.etitaus. uea.lu,oH.
m.rrr, im.m.i.

,'';,,,,, ra nav^mento

v olutaretur,

quo quid pot.ssimum quara .b,v- ' trumne quod oleum suhtas eandem frautursm nondeest.an quod aqua per oleum de payimento n pal quod fluxit. vel certe ommbus asceudit In quibus tamen lara sursum ostensam et stultara i-u etvirtutem sanoti riri
,

.-. ,....,i,- Ilt

ralorum
ul
,

ft

;.,,, pure
CM vmc
u

,,,,,.

ri

per

P
, ;

^^ ^
M*.
,

lvMdj

aaS
"'""'""C

snnS

dimittantas et freudotant*
'

entau
1

\-; beatuspaterrepr,,,,:,. ; rrater pertinaces in malo fenat.


.

qumaj

^, .

in: ,,. tlll ,

,,,

.,,,,

LmmonaeteriofugammoUus,eq
puit et per noctem
fluenta
\Kini
'

.fcrtojjj

"J-

"
;

abscess.t.

CumqMdJ
. mequoh ml locum ub.

fugax venisset.tr,

* *^ .^
..
,.

J*-

ptavit, et a

medio

alvei

n-

Lvit.

caballo defcrente.

festinatione ad

monasfnum

redu

putans se n

,;.,..,,

.*
m
,,.
,

ri

,,.,, laborasse.confusus.n
(liu ,,,,,,,,,
;

arnp.en n0 ctu vero fugam

II

M"

,,.,,

' circuitu fario

m
BOSceuuiJ.i- ...i". quia effectum voluntatis

. et restitutus, tt

T.

ollemni. ctis soutra


tol
'

SUS BOB

,;,,,,

,,
'

nolens.sanctiviiivirtu.evictus.adv,

,nt.Solentutemplnret Liliaipsiu

tos,

quide mendat o-

w
.
,

intor.

1U
.p^

,. tll

, !.,m

em

manifest* quantocius subire, ant

ult.on. d

neque cniqumn .mpune cedere, bere succumbere, servare contemPent qui fidem ffli plenam 4 quosdam a pecaa nl Dominus flagello suo

eadem n

cunrt^
n,

^^

.,,

reiur

MIRACULA
9r
'

S.
==

GALLI.
a ni vere

temone

eorr P

m0 .

*___,__,_

Aom
>

furti

depro-

menB.medemv.s.omco?
rinmi

a&evmt &tom
perat,eecntae

<W Dipl***" ud*. *****


/

Domt

fcm

"""" " ;..,!, !n dH,etomme 3Ln.aiaoato*.fc TJCquoquetempore npU.nsl.mie;SaW.t.fc


::
'

'V.

,,,,

eJ lis</ue

dtfi-.

offwiw

Janotm

^"^"Slla. onm rigore

"fti

oontor-

miracula. C/vput IV. Alia

cessit.

U Q oferarioadiurnoagn^a^
ANNOTATA.
terramenta

' uidam non m0nasterii d um q losdam animo advemens. Qis ung entes Furlum

fP
aratr '" r

nostmodum
j

sum
totfewam
cr dl
C

oporfrau dibu S suis

^
fugam
1

claruit,

MJCTORB Walafkido.
in-

per _

dicatinn.

a 0>"

"''"' / ,,,,/.,
,

dicontw w
licef

,"'"^' m

" '""'
;

tunum
,

ratus,

sufflcere

propno
"'" e

cele .

,,/""

'"

"'",''',

,,,,,i*olUinfir<

t**
.,...''

';'",;:,'.".''"''

Z f

ran8 tota porwm ad ;;r m lucis exortu fcotumlatere perveuit.et quia spontanea p oonfesstone

"

laborare t m0 nasterii

tpso CO natu. in

ex improvtso se cog .
priB .
_

novit.

J ^^ sua

"/'""'

' ,

rl
!'
1

f,
!

'''"""" l . ,.,,.".""
,;.,.'"''''/''
,..''.''"'"'

-"'-"""'''''.'^^"'"irSusquodauferremo.
dent

mmisri .Si cque

,,.

habel

''"';,',,.,
"""'

BSSW
..,.'.'
,,./
'

"*

IU
67

yenia. e.t, pet>ta


Debilis

acuus^repe davit. p
.

K
l)r^.s5fl.ifl-

,,,,'.
'

****
''!''

"*

quwlam

te

m
-

con red i
,

tractus, ut

nnUo paeto per

atug

'"'" ',,,,,.''-'
"

raemorl potnis.et, ad P juxta et cottidie dum usqne ud ^P


tus,

^^m " jJ^fiA-taflcollocan erypta

Bioneqnaaai ,,,;,,,,, ,,.. .,,.'"-'";''"''';"",//,, .\ '''""""*"


1

'f

V ""
.'""

,,.-

,,

"""'^-

eislem ineisteret, eh
p

report abatur.

^^SSSSStt.
oongreg danl ejusaem longe sacr ecclesia non
dit,

^tur d\ ebus
los

presbyter qmquaaam in i P sa
.

ibus

operam deadesset
.

AH"*W.

secun,,,0 voluerit,
,,,,,,.,., res
*

subitoqueprmtei

cum
ta,
r
,

B.

.'

aumquatitatempecun
mentalibu.

(
.

cor furtivae abstulit,

,l,t vel
.

mimsfro
Bacra
.

per ger, ccelitus semlofl cujus suffrag.a


sacra sacerdos mter

ftu(J _ re

^; ,X

aimus> s Galli, isitatus, confu-

tr^ere.itaut idem
qU atere-

ejus.quempastor

,,, ,,,,7..s ; /"''" ' Ista cra,",.,,, mentum. /mjumodi .''' rtefnrotuH coniuratores ,, ul e.se jur ... t
:
;',,,
,

j-

'

smpius
eunote

testari s

menf

aebent , ,' manus .u.. .UP^ ",,,, verba tantum '""'"" ,i,U ',,, nsm:.n...n S uampo"';',., ,. Reliquim.aa etsuper o aicat.

'

metu. tur 1 errore et

^
m
;

e Cumqu.o
;

"ms ^.^
P
evincere,
t

iciens ocutis

fc^f^fZYdeS
m and.tate
^

membris
huc

su um misen ad statum
si

frartar

divitj et

rirgarum

illasmanusquascomprenei. interpeUatus . causa, unae


Sectmi
tertia.

.,
1

is

n0I1 slt

mm
1

angusti iUucque se pra^

vei^ns, p

'"'''"".'

enm

fuera qui oeb-Us

e c JP._

^ P^
.//"-/.^it/io

septima.

n ,, w a^emm m ^ ,,.r. r ,, ,
' :
.

II

ls

^rriS^obst-oulooptato
r n eS U deiuceps P ret" provincia qnidam ;a m a n orum _ 68 In cadem tabefactus est, c ntraria ranS d ives tantum fastidio lab

imponere.nt^T.^X-De
^.'-u Btsiflrmiteristuajepuniumcum
musaemisencoraiaDe

ieiunio

dm-

,.(.').'"''",'""," ',/.-/ /i-.vrW.: taoU im P?e mCumorationeetpura

mMm

oonfessi

''''"''";,,,,:.,,,*;

credi-

*rZ
D

^*JJn
.

^_f

o/ter,

deficcret,

e7soW aiimentorum, et soiaus a

mi de omnibns """'",
,

Domin o largien-

,,,,.,

on concedeba-

^Htebatur^P cuperatio poscere potmsset. Is ad _cmn ere non St causa eroactnS

ut sanitatisreye contl .
_

^^
l

diuturnas
iouis r* sacr8e ob i at

hac eadem

,.,
t

,,

socro.se

._,,,,,,,,,,.,

a/mom-

et igitur preces

um suspma cun
6

*'r ^WrqKmsVtflaeU..aadrintepwcoptW. _;. Bimcton>m mya. m<mecompmtttr,denetne io s _ myB


.

n0

officmm. c on summaretur

bcn

d,

teriornmpartaceps.annon^K, P
r

^
s,

f fasbdio,
t

; comesto caru i t
P ercemira _
fl

rSStoStS -grue
et desioei.o

ceps

" non .<n,'.Us stetissolumtomponbus.


,

'""
i

,'

al.us

^nnicit
,

emm
,

s,l

men^

,, s ,t-

, CoHci .
,i s, .Ue-

cniovuri
/.-T".i"
'"/

/.-''';

:"::;;,.,,.'.."

iiiiipi

erfl ''"' cu(i*H&eratus.

""";"" -'":,.,

"""","

" fulanteti

mimpro-

<>nl.

.'

,.v::'i."

iTMt **tU****!-""Z

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS

08 mribM

in collo vel

uno bracbio .tringebatur

qu,

je.

quod
|

in

li
S

conobii ter" meruit. et eum forte in vicinia ( sicut referre Gal .enisse P er visionem ei
.

ecclesi ,.

somnio audietat. costodi |nittobMd.om mi.-nnu-tu*!,.,. .

mn
\S
vl
v

gr
|

,. r,us depromws
00. m,

.olitu

pneceptum est. ut sancti viri patrocuTq,Lrens monasterium a.re..pariter,,e inerat)


riicatum

datamuM
sanitatem. Mulier
l|

"'m.am

assec,.,,,

STmbracbio,
StaTonTdata

quod ibidem circulura qucm uno adhuc amis,rus etoptata gratiam prc 's. At iUe
totum jam braohium ferro imconversum. ir ad monastoriom

vigiliis ini

qumdam un,cam flham

ab tosa. na.n.ta,, ,u-,,us u.m.

d
buit.

V*
DUqu. ownt.
parimam
,l,v,nns.
,

""
.Mto
u
1
.

N
,

-,,../.>.

jjrt-J.

"';

'.

perU
i

rcrtc
i
**"

m ,

h,
,
'

e se

addil

vwretn

ma teressn, Tr

uravit

Cumq. nocturni. ibidem sen, ttolow - M bucu d^v.w ueprossue :

illuoqu. in

etomal

Casula indutum Blblvidet canicie venerandum, Quid tu.ohomo, cateria laudem que dicentem torpore depi Domini celebrantibus somni

donaU,
Ut'l

grati
['
,

omnibua,
.
. . i

qm aderant, pnaiilom,
.

SIKUI

Cujus pra*aentiaperterrituscumreapoii8um quem manD dere non auderet, baculo senex,


lt

monasterio intar Boholaaticoa tui uUa Ucel


.

.,

ln eodem imnAfU .M'.it ria erat

bui
parentia so-

locumei vulneris

tetigit.

DissUiente

mmatura morte utriuaque


quBBril
li

quem ex attactu que longius ferro, prsadolore,


astantes perterruit. persensit, horrendis vocibua

Qudaretur, quamvia cottidianumvictumfluii


Btudn, etiam
n

''^ in -

Quibuspercontantibus,quaprocausapsallei re>t ordn,Mn T innuietaret, cuncta per vulnere adhuc texuit. Et licet recenti neXiDUS pro amissione tamen ferri. CUJUfl ret in promptu erat, gaucruentabatur, quia sanitaa
;
.

tiamdereUquit. [fliateria quodam dol temporuin adeo gravi


i

,.,

inflrmitate contabuit,
ridelicel
],,.,.;,
i

ul

\n

ano latera

ata

humero
,,

Mraciilum
in

imnpailc

dio replebatur ingenti. quidam, qm in 70 Alio quoque tempore frater fungebatur offlcio, cum eadera Ecclesia custodis

plurima.

saniememiUentifl paterenl quam Quamflrmitata In tantum gravatu eat,


......

utiamvw ineaUorumadminiculoqu
lcum
Lentumquamvi t,etiamjamque
, ,

farum

d, qua3

incendendis
\dditPcrU

pro ante altare S. Galli pendebat, ad inferiora dep. Luminaribus

corporale medi-

LdmbitumninillUi
d

debuissct,

'

incaute

funem. quo
e

ip

ibi

pendebat retraxit, qui statim

manu

dila

feativitate

B GaUi cmerea d

paxiUumcuiinsertuseral mmia celenUte ... lo Cumque eadem farus sub absqueuUo repente substitit, el
apjjropi.isset,

toto

sarcofagoiUiu
i,|
i

iieum quodanUipflum
.

i;i

admiflouit, adductique coi

,,.,

eaparteperunxit.quamdoioi
i

Ql
IJJ-

ulceribuB

iperduoti
l!

humanmretinaculoartismaerasuspeiisareman
s

it.CustosigiturmiracuUstuporeperculsus,
accendit, et

ventua

ob memoi
ril

"

ftnitatwreli1

lampades omnes hocfa7tumcernentibus,absquepingue lucernarum altius scu diminutione


ato igni
sione

jtanm*

quum

'"

""' h

'"'

"

tom

quam p.ndere

" n-vtaque
fltnpen*

fldeUdevotionetra aiiquantum fcemporw puella Po per annos manua aridmel iam multo
|

inutile,

Xddeclarandapatris eximu mente


Tvitate
est

miraculi

lni

^
.

,,,,

pervenit.

Cumque
apen

pio

roto

manul torpentl
c

nmB
vi-

JulumUni

f*
'

XadhoramL
C

ise i P venerabiUd tempore lucernafl Idem frater dum alio

..

Aem

Sasineademlavarel

Lesa
taliorope.

qmdamibi
P
1

,in
-

nau
dejecit,

:,..lmla

ba
'

ilica
;
.
.

cei
,. r .....; i,l, .,,[,. ,,,,. .,,.

iis

:,as,la,n

juxta,
Ita

ut violento
in ecclesi

sjusdem

;r
fen
;

-J
"

"
,,.,,,
,.,,,,,,

luritiam
,

cancUos pulso usque modo absquo divinm operationis Lro reperto.suiscontinuononsmeadm.rat.oner.


7,
,,,i,is,l,in,ongregat
I l

tur

sed

rv

Sledicus,

toSentia.nonignobilitorin.tra

temporeincidin.botomov,

v,

S1

fcsascs
idusteiamrtumnusadtobitoinnMprod
|U .,i

s,n,o pla,, ,(, vidit ,n

;.,,

as

MIRACILA MIRAOULA
A
conlraclus,

S.

GALLI. T

Bomnium

vidit assistere

75
'"""""' tractu
Loit,
"'
>"
''

SC

nU
i

potuissot. non longe ferre hi, qui eum


*

"wre
"
,'

nuo-i
'

monasterium
diinise .

'-';.,
'"
'

peI . e .,n,

^"3ari. at*P^ NoU H *


?f
tor um

ergo, quod te
re diutius

ali-

;inn<-nl;i-

rll t.
,,,.,

Armamentanu.
viam de
silva

t( n l

.,

lll(!ls

dum

rius

eum Qu0 .
.

7'n ^^arUris vir virtus ut s.cut h.s barbarw


B. et.am

Ad hoc

uove secu-

Bj^ ^L.

tua latissime claret. meri torum tuoScis ipse, scis.

pet.to dite ecclesiam

et

"a

^J

parentura so .

puerum

*V ^ sssSSs s s SSmsssm
1

lens

>'

'_,,.,,,.

,.

ule ,, cui

t.onem etle

angulum

Bumei

""

n"

"'". '.

cceteris

nui si-

se accepto roboie, P e '

it

te

dona tus, in

......

'-,,

,.;,"

P
ai

'

=s=ss:s
:;::,;::;;;

Sisg
'"T ""St .,
b.
s, U ant. et
s
,

M ..- mw-

2
n

**

actio,. e

ai

mum

vel

aud,

i^

l 4"

^ir^^r^^^i.uuUotemporeiaborantem
paralyiica,
-

""'
,

,,,,
.

,-,....'.

,,1

detulerunt. Quffl ad qu in ectionem Buangelii,

eccle-

S35&.
eii

t^g**
stetit,

Si
m
,

cltorb

ec a fastidiosis

poss nt comprepropter copiam sui et lectoribus s.ne tedio

recitatur

exeubiis.circumstantes.utsea
,,,,,,
,,,,

terra

Zrta

fronte percurri.

^sSrentet

----Jg "
ao

inserta sunt.

Ea vero huic open tantequ* et veracum relatione

SSiusubitotederetur.valereseconfldenii,w iiffinnavit. Igitur

Se ^"^nnObsecramusitaqnete.B.
co u Confessor, ut sicnt sanitatem uaiie, v>ui GaTe Chrteti uome50Ul , ^iniiwp retulimus. retuhmus^ muUis te contulisse ra rae ritis tuis m.seratioms medelam [^ nostris mentibus divina, erig . Araen fi
-

moderata.brev,atem custodiant. et utilia naus,at,s mennullius quamvis etiam


ve

dimissa per se

:,otiscorporisres

ptevigoresanaretortato

cScujusdampatrisfammasnonkngeamoPerlr.tufti/o

aneilla dum asterio commaetis puheremctpa aprriret, turbo vent, . mus iaiiuas mu, janua
;;::;:

^
,

statim0ue i;;';;;;::.:::;{o;.iosprojeaf.sutimque
.!,:..,:,.

.:,.

d ec horrendis

paulatimei visue deorevrt. cngeretur. pnitus tenebris


'.alli

ANNOTATA.
Iwcfc hU a CoJendt K

STad

perducta. oum ejua dcvotissime precaretu, uflVagia primo ingressu lumine. gaudens.ahsoes, recepto qSod amiserat
ccrlesiam B.

am

iit,

qux

m>

^leZlegimustqu^enimhiclmbem^satismConfestom xn erypta tideltur srpuUmm S.


.,.

S octavarumEpipbaniajannuocelebrareturofficio. eeclesiam convetempore saoriflcii ad ,.,,


is

&onmultointerjectotemporedumfestmtas

W;

coUocatas; eed
,,.,,,,
,,,:,,

in crypte cottidie juxta sepulchrum cum e juxta por pro subter


S ca

;;,::,;::

',iana,.t,-na l .U,,i,,ocd,A.aU,rex

ore.Unaautemcandelaeineluminemterca-

dimissa.intersacraMiss sollemteras ardentes tenui cospit paulatim fiimo nia principafls primo

a debat ad altaie in ra. bos suos per quandam fenestram sufficere utripositum dirigebat, et ciyptam P
et nnte superius altare

corpw

floih

eerta

JLumen

tumbam

Scottu

it

pauws dammam vanorare deindevidentibusnon ^cipieng, atcterisclariusrutilanssignieffecommendavit. otum splendoris singularitate Scotorum, qu,77 Nuper quoque de natione
_

Jue

Ctcrum vide !oc o credebatur. Sangallenw apud litiqus basiticx


Annotifrtw
sacriihi,

i*~~ MMUm n
imruiiiu
.

bus consuetudo peregrinandi advenientes, unume ram conversa est. quidam multipUd peste possessum in
ania conviatoribus

ja,

pane

in

natu-

l ^^ ^{Sde^SretTS SSone"^ S - **
,,. dimiserunt. Qui oum aliquan)
Lib. ixn. 8 xxxv,.
,.

saeram zsorahone aiipanem charistiam perceperit, a solum eniffl SMISH henedictioqua suiidifirulum ; ulroqur ojwd onttguos. Confer DuOangi nia panis acapitur an.s et en Panis Benedictio ; et t>. fitan-a.verto Qtossarium verbo

Hnudicnuis (n). b Benedictionis panis


:

tpsa

menlio

iuMum

fadt,

num

iives luc

ad

11.

...

532.

ffi

T.

Oper.

col. 05.

DIF.

DBCIMASBXTA OCTOBRIS,
twstvi (o),

hujus vihv ahmur, ad necessitatem sustentandffl idem Apostolus Poata dixit per sanctifieari uuque verbum Dei et orationem, qua oramus
nostra corpuscula refeeturi. genus optime rplical /oc Id publicx oodica wtracutorwn SS. FloAft. MaWtton fl n,i<< FlorenHi (a) Conauetudine antiqua pari <

*|

6 IbN

moiwlronlo^w wGowwoulwiopr*wio nWR. mitium UKUti ROll >-Tij'M


rril,

<;u.r

d Farua seu Pharus hrcoriw orfli nwrn carlo lucornaruw wU cendfllarwu


.,

opocJw ewu iiortm Wilortfl opfwi orwwUfcri.

iflwplii

aotlffllww fldAuc oitualur


rflforat.

dtela,

riam

et

1(

tibuBinteriorisFi
l

'\lt

'

nuntamsQuispTOpmquioromsibipareiitemdadiom,,,, propuiquiorem s.b, paren . .* ...'.,-, fvM.nit.Miti.i chirtus. ad oontiflUwwit.i] cemcrimenadmissifaj


,

ociow quod instarphari I Gloowrio wroo Pharus. iii ZHi Canofl Hde\ [ Atifte tocuw dicil
<

ri

cuiuwwi"

.vv...

strum,quem medicin pentum


kahardua IV. hunc flebotomum
lltl.-phonso
ctttn
,,.,.,

^
,,
i

Isonein

,.

rtbit

bk
oda-

exsti

nente pontifice, ex

ips

m w
W*
:

Ponantur.etcoUumpeccatonsyentoratquebraipaw ferreis jmcuchiastrictim mnectantur ex BicquedepropriapatmetsolopatriopeUalisidaniinquousque divina


tur

ttatuam leonem anno 829 nalwH


//<

Bonodicliaii wrutforiwui

";"'-r ''

culasolviprcipiat,primum Rom vemam crimm diversa Sanctorum loca


cogitur. tando, peregre proficisci

Interim

row;
a
f

in

rtum ojw utouc ad ntraque hypoth


,

ouuuw B41
citari

<<//-

'/""

WaUtfrido tub flwiuw 849


,.
,,.

defwww

pofnrnf

J
tt

pulverem Leverit

in oculos projt
11

03

(cD

Gcsch. dos

mt.

Qatton,

DE
IN

S.

BAXDEMCO, CONFESSORE
IN

MONTEFALCONIS
monumenla

AGRO REHENSI.

COMMENTAMliS
sacri | i. Fasti
\mi MEDIUM ,u LUM VII
;

PI\/EV1US.

historica,

qn

0.
.

Balderico BUpewont.
. ...
..

.1

ii. -t it :|1
|

Plwimaeueloca^Um
,dn

nmteeu* aeepptio,
eohtur, ""''""'"

miraculisdedlaraatur.wlonjni

""

S Baldericus potistimvm
MoHsfnlconis mll

,,

mirBoulaatU ,.," ,,,,

,,,,,,,,"'""''
"
"'

"'"'.''''"'"

ctorw
f;,i///nr

*.(." '" IoteJ;tti ..im

'"'"" ""'",

"'

'" '

S.

Baldericus
iii

M.

,.

9e

jactnt,

oxhibot nobu

OO*

i-:,''

-."<

,'.''"";;';.':;,
"'"<"'

conisinCani" pania GatItcti,

';,, Montesfalconis;

aut forto

plvm,

vl
"'

'''"'
'

/,.,,, s.

i','

'"'"

STflrito. anno 1804 .,,,'..' Zruteri^oppidorumetvicof /'SuTfait ExingentiautmhaoMonl


,,/,,,
orttt.

ParUii*

'"

""
!;

,,.,,,
Baidarioi
,

"

ttPTttmd

';/-

,.,.i

mS
,

,;:,,,!..,, ,...

,...

am

n.

<..''./,...

-'"'"

U,
,/,,
;

-an-j
""""
t

"'

"" '"''"":

,Us,,.i,.,',

',''''

'"'

,','''""

s-,,,

<" " ';";' /,,,','""'.'<"'"' <"'


'

://,",.'

""",";,

,,;

",

,,,"':.""'""-'"porro, u. curanl,
3.

,,,,.

MmfaleonU
'"""

i-

7;.'
/,,,n S
,

i'V.ii"M'
WW.-m
a a.r...
'

'

',,,'.'

"Virodtt.

s.
foc

5
n/.
'""'".'

Ztreemtoequaare

Plura a a. t

c.

:T,.
;";:,., **
S
PI

sacris llquel,

.,,,
,i,'

c/ aSS ,co.w,.,',,,,'"

'"

,,..

,,,.,.

K
Vlrio

Quiid

moneam

'

'

,oris. cujus

menta crebns

rolideCayluscditum,addun<Mi<Jc<our

A*r

ii

Patriner

ad xvi Oct.

0) De

Aprilio

pflf

derl

910

m
d.e Chaetelaiii bac
i

BALDERICO C
.

Ex Mart y-

Gertrude.

qu_
,

ar

m dem vitam Virginum relatam


e,

pa-

.-

-,

l )ie

runt

Xio D.
nec dixti"ctui
esl a 3.

'"'""
sibi

*J
>'

^ (Wi ** "
I

3 A

,, ./,!;

wrorum " f0

,Zan

^riptore

(nam

lU

"

ILdam

monastcrii fUndatnets

et

,m-

yaldrico

HUpano*
rtini-

Valdricum
Jl^cFerrariu S , ql

o,n<oremmen:o

'"^
'<

w ____ _
dJi

" '^ lerentur? At

AMl inM ,_
*'
.

laudat pnvilsgia,
.

qu*
,

h. <,m7._ r/werif,

*.!,,

m ** ->'";;:, Lumenti. togW W"


ver o anuun,;

f*^.'

orcre

causa fmt, ad supplenbellis, incendiis, aliis-

e.

ricum, 0

rnruffl ,,/; }tl_

?^W*2ji Uw* mulenoarum

*<" is

(/

,, ,/,,

muM
.

ft

'

animadvers ,onibu S),

tUeommunuett.

vean tiauitas tua

r**" M
a

fUaS

MahiUomo

'

^ZmtlstvZ 88. ^.^*

BoLel Do-

suive socii.par-

nfflle ilpelfl

ib
''

W*.

'/

""" US
(

'

,,, Cnronwuffl
l

,,.

,,,

, n auctontatem (cnpnon
''""'"

juval.

*
'''""
''"",

h ftmm*
"""

', Aiwro*

7V /",,,-, expt naere

expenditur, v alam #,

fut

nam
.

s Wan d reg Uih ndid rem rret lo-

Maoitionms modoardi, quem tamen s 2 Si '"l'" Balderici gesla J ;;, mm S a cum b. Hbl admxtM,

,,,.-

prose-

ducem

IttESiS.---

* r

WSfflB

^^

bildorico
(

B. Baldorici.

TlwBo!*Dod.r. .,,,_

ff_cA-

3^-^!__ r^^?SftCSS ^ _K____=_S5S_S


L
/., /,.

vm

0 offlntno

b___i__i

MtMMr

S. Balder.c. ptfl

'

Ftodcnnto cptaMtur.

DM

Abb '"'" f

(a.

,,,,.,. ,,)

Nemo

mirctur

s.

nos per multa

mm

,\,.

w ,n

retexentes,

cum pnorem hbium qu

il;l

,,,, editua

ad volumen usque

magnum

neque creverat, ueque viderimua, invemre. lesxarevur, valuenmua testaretur, se \idisse Be7id_ae eu plunbus soroa --ditadiaictauaaplurAua-roVurataraen auditu didicimus 1 i.8tAra. in OUO BUPradlmonasteno. .n quo Bupradl

qm

!,_

ZZ
,,

_
,

*w

a fundame>^ p pnto fucru.;, max.me tustatem annorum et qun destructam A - m npnitus cerni
:

V^^^ wm
Qu
A*c SS.

ojer

rum. quod

in

eodcm

mM

^^^Uaoietdestruipotnere.n^
'

Virgines requiescunt,

anna, m,n quodcU

,, m ""',,.

onatur. in terftomse su PV esse non V os,;, Nor ,ai

su.ud,,,, opun bant recoidita Inter qucc ipsa ,., palUa soiUoet bolosenca.... actus V^rgmum etiamUber ille, aui Beateruu. signa virtuortus. diversaruraque ,. .-rtnabat et
.

J^
Mi.

in;,%,;, fflrp<
/

:;;.nn,is

odibiibus perustus eat. Aac


. ee euecpteffl

iVolo,.

d^S^ffSSC
.

kwU

^ P~Jf.

uerc

g^SJf^Tt '00,,.
=1
num
dfecedit, percuaenffl

io/( J^JJ-j*^,,

RemmiSl ,TC /o drc^er


fl

N^^

5ew
^,,,.
;

ffliAi

r ..,,.,r
s
,

t, P -

flT"

A,,,,,

.ed

. c-ffl

,-

_c

111

Anril

D.-83.

('')

Annales Ord. S.

Oclob.. p. ... , -,r. .. Acla SS. td d.em iv ir.ia SB. ad diem 866. 1 .6. et Dodo. c. v. n. __. Vit. SS. Bov ct seqq. (/ ) iv. n. 20. (/i) IbW.. c i n. 5.

w J^^

DIE DBCIMASBXTA
ti

IRIS.
in

911

uimum
rutfl

historiagraphum errare,

quod oscitanter

sit

ei

nymi opusculo. Insuper vix dubium quoque prxluxerit Yita S Balderici,


in

dicunt. d

coanita. ut diximus,

agro Rothomagensi.

Quae

looum quemdam, quem Montemfaloonla rtum et homdum eylvta ouaa ipse sucddens, proprio aibl labore tn itto eonet didit habitaculum. Dbi et diu
quiete servivit, et nonnullis
tibus, et

autem <ie S. fcre ad Rcliquiarium translationes et ad miracula ; quorum relationem apud Falcomontanos t ipsemet. Et quidem Calmetus in Historia Lotharingix {a) codicem Falcomontensem Ms.,
Balderici
asCa

Balderico commemorat. reditjuntur

Deum

tinw

perlinentem % in iestimonUan addu-

eidem Balderioo facoltates suaa oomV Beati OermanJ rentibus, ccenobium sub peractia, tandem Remos ad roibus eediflt sororemsuam Bovam reversus, ibidem oltimum Bui cursua diem olausit, et aepultua non modioo
li

quod Q Flodocit; vcrum vi.v aliquid ledimus in hunc ardo non memoretur. l ctum, ut hujus codicis apographum nobis procurare1793 flammis abtur- al cum hoc opusculum tmno

tempore reqoievit Cujus


C ( U1
,
:

ad

.li-

mtlarum

est,

qustdam, de quibut dicturi


siam ponenda sunt.

nnw,
lat
jjjj^
r

sumptum ... Quintum opusculum,


agitur, seu
<

fuisse tradatur, inutilis


in

fuit

hxc

quo de 8. Bald

tum

esi a

hronicon Alberki Trium Fontium % ediuLeibnitzio in tomo II Aa sai num Histoi

xtatem S. Balderid " \um fucnt, quo xvo monasterium rum Mf, S. Petri Superius conditum sit

uii liquei

ricflrunt-flfffli

" tis

uijam exshi
Ci //,

um
Zta

S. fuisse. Recentiores scriptores plurimi d -;/BaldericowerunCi

tim obUt. Btenim Flodoar*


monoii

gf
.

op.snn

tlc

S.

Balderid
in

rtpaeWnl,

non

*****
operfiuviuml

Inforimum
:

**tantum
Historia Remensi (M adducii

tamverol

dtcam

Marlotus

odam s. Balderici WoflfYtnnoflfljuncCa qu&dam deadventu Reliquiarum S. Oermaniin Montemfalconis tempore Caroli

conmlii monasterio puellarum Remia m b iam m1I.hu dato pretlo so S j>,

memoral com]
auotoritate Childi

iflhnQ teatamei
tur,

Magni ,,!.. nusquam indicat. Suspkor eum esse P. P D minicum a Jesu, OrdinU Carmelitanii in cujus
'

"

attcCor

idem

fato

imdiaoo

Monarchia Sancta, ale.,a


fl

toCino in golliciifii

Vn/.-f" da S. AmeiWK, riCflm S. tdtoma irr.sn LaBalderici reperiri, docet Bibliotheca Oallue P. pr.rfi.rum habere !,,; quod o r us jntlchntm sibi Langlei du titulum, scd parum valere pronuntiat
(l7
,

Qem, rirnm venerabile mem hoc tc imenl


I

m
(./)

Tit.

loio ea
.////,

teuCi nCia Cointii iiibw

fl

temptu

werfend

iflflflttidem
i

ip

rnorfam Romtil/l
tra

onnoB

satiarua, imi

>.'7"'
sii

wtiflttua ^.7/./;.^.^!-^
t

Qatlix ChrittU
reperitinC, nisi

'"'"

crictctw.
facile

Quidflttid /r/v

da hujus operis pretio


in

lerminum non
natiuscju

anno 813,
''

'"" </"" s
'

mihi persuadeo,
t

nihil

eo occurrere,

quod

Mubillonem

Cointium, Calmetum aliosve fu Marloto, qui Monaraut quod notatum non fucrit a Falcomontani chia Sancta vsus vidctur. F.r epistola
nobis innocanonici,quem ktferiuspluribmlaudabo, arehiepiscopi RemensU tuit anno 1715 aa CtcanCw typis subjectam fuisse
oKflttflffl

regina Brunichildi, qtu hoc ontio

maloi
tribus dubiii annis.

""""""" """ morlttfl eil. 5ed "lde


amh,,,, y

,,,

\/ u7..M<
(

rmal
I

monasterium, cujut
tio,

in

pradkto testamento

fu

men-

niinili

iltli)

S.

canoni u

ei

paradanU
doceret,

usui fufufam

Balderid Yitam, qux quoniam


;

vetus

illud
ei
' '

"I""
de

'""/""''

Sancti

vix quidquam

qued

Offlcio

Wa
ffi

RemigU t Q historia [g)


\fabiUoi

quo Flodoard

Z^eaaii
mprotfa

'

tmpugnoA
>"

Ordinis (h)

demet, ad

nos non fuit


/

WanmUsa.
facio.

hietorUos fontes

onimfliftieraiiffliMW,

ad

qmbnadam

rideri

hoc
a,

ea e
in

>na

quod

ipsa S. Balderici gesta

gradum

Susanna abbati doriclabbati mentio aed nuUo randamento catll


|

oujua

Imo

contrarium
I

elicitur

te

unento Sam

quo tcmpore monaII. Synopsis vitffl; sterium S. Petri Remense a S. Balderico

ooi

cum omnibuf,

quai tunc

apud
rbaa:l
'

conditum
i

sit;

tempufl natale S.

monasterii mentionem faciti " ""

qnod

quem[

l!

'

iiitouuu^ non secus Balderici; est hic Sanctus, - baiocnci; q1 ftlrnfi Qtjriberti 1 rc"is acahquotaln, liliusM,-iiHitnic p is.
.
!

Nivardua, uuw
ej

quorui

";

ardua laudat,
pont

non pra
ln,

,,,,,1.1

aut p

.....

I..

,,,!,.

i.l

llb

'"

Ex llrcviario

&eVS l

nsi an50 pAtt-

Iii
j

femptia,
fluaflf,
/

(7""

S.
Bmiccandflatinl
^

f,a

laaculi

hementer dubii

m.quidai

mflCoinflrflCiflinrarttfflKCtti

.,

v/ , /;nr

rici

oeaca.

annt 1C30, uWf<Tfifl /. cansvmfflatffl fl matnao C o-

Ihm

at

MabiUoi

ter,

cnn
monasietium n wflJ

sore sua Bova. regali genere


giberti scilicet

orti sunt. reg.s Si-

Remia

monasterii puellasitu nuncupatur, in


P

Ci

rum, quod Superius a loci honoreSanctaa Mariao vel Sancti xerunt, cujus postmodum Boi

acm. 10 Et

|
,ji

^hbari

de moi

monasterio, Baldericua secestissa. Constructo

deato

""'"""'

1
2lwffTii
ParsPostei

DE
912

S.

BALDERICO

CONFESSORE

rftAii

rr breviario anni 1759,

,.,
:::::;:;":

gS&ZS&g"
;.

S
annotatis ad Vjfam
t

Ltr

'vitate

""'

Bolldo
, ,

mifcare.ta-

.. timm ium

et

Breviarium

ronf,

/.-..

'"""
'

* "*i tfir
" """''"'
-'

'"

'"""""";:"",
'"
,.

'""''u*ro //,, poeUU, q


"""'"""'

aliqua

mia v*

tantum jraUuta

^^^tme^tentiiuemonumentU
Hritrfa,,<
,,,,,,,.

""

ieterminaretur

utnms

'""/''"""
,

""'"

Namutal

m
,

Ua tttceam

pse /Mflo-

'

.tTendicereturUsM*
cmtete,

'''''''/''"'''''""''":'.",,,,,,,/",''".'

S,

Petri.qu ert

-^

S.P-H
-

,,"""/,"",,"""'-

^
***:

r , ortu.

non

,,,,,,,,,,,.

tartw
nius.

Uvixscxnw
Hoc
eujo

Eentehej

;;;';":;.;;;:"",

S ,;.-

"

vHtyafos

M,/,",

."''

/'"";"",",,;',,,:/,,,/,-(-

r^riS^sa* ~ ^- ~eBS
;;;,;,,, '""/"' /,, .,"".
steri

,,>,/,'/'
.

QaP ?fr jw*.

,,,,,, ,,,-

-^JSSSi b-** 3 ^""";"


rta et Bov vel seeun
tus,
s.

tandem

SW|"
n
.

'"'"

"::";,,,,
,, ,

Werno
S. Petri
,,., ,/

Neveroq
dUtinguere

Superiu,

::::;."";""" :::':zr::,:'

,i:.

'",;,;',
"
h

.'"'"""

""

,,,,,.,,

^,;,!;;;,,,',:,,,, BOTBiBe ,i

inepte

prolera taraen censendus est

*>**Z
<=

Sigibertus primus parens fuerit. ^. et brevis potenta-

t"
,

2
Sl,, lk . ux

ter; fier.

* odio, fateri .%Chloteno. Brurichildis yersamque monasteri a de-

emm

^; j^
.

uxore reliquit, haud _ ct Bovie pa b. casum

-^**M25-K1 fwf
,..fte

OkriMM* w ":'':-';;-,,,",..,wh*
Qu*
'"eredien.,
i

^tlricum&idtaceanUmo cum ms * fuerint fuennt at enmn tug ug


trusf trusi
: .

"';' , ;"'';;:

"'""'.

spunam his habeatur t extinctam prosapiam,

mo

.;,;,,,

et hic ^Wr-lnbaSrit.h^ethic

"- ^7_.. h

Jlefelluntur erroret ptu*


res

;:
;

;:,.s'.,,;'','''
'."/'"

'':''<'''''''''''''''"''';'

'r'';;;' ""'" -'""'""" ""':"; .

polHmHif itaque

4u HUndeprobabilmsdiciposset, sic

&^"

pergit J

Mar-

mrioiiet

Mab MonU.

'".""/""'/'

""/';,,,,///.

Sanctiagno-

Srtl
.',;

-.'::.:::;:::,::,:::;:,;;::

,,!,!,,,..

Ragentrudemstratuisuoad.

"

chiuleric0 pu lsam

ex.hum

3t.dfquaeoannohabuitfiumnomeSigii-

'

'"

;.,

"""' ''""""' a./// ./,. ). /;mw ,m/m Remense \'/,-M,m '"""" ,,,,''.".''/""""'"'"'";"""""";'''
.

uu

'

regem; .d non de patrem hahuere Sigihertum sen.ons fil.o Sigiberto Chlotam^


I

Mowwmw

de

aUo, qual de
.,..,,.

n'"'-.v^'"'-""

/:

'";:::,

adoptata perhibetur; ;,,,,,,,,,'/,',''"'""'''-"''';";"''';

sZbeZo

*m

*rUe

"t

Sane Ordericus V.tal.s virginem,Si S ibertiacBrunec..;:!;;.;,;, m quamquam .llud obstat. aUberis annumerat; ep.scopo^ n neqne . Gregorio Turonens.
ootest.

Bo^am

ratei nuj temporura auctore a quovis iUorum

8
,.

"T.^r,,

";'".^

d
:

RS.u:i

Uu.ca^m.-tf)lSb.n.oap..,

etseq.-(fc)Adannum(9,a.lO.

^^

DIB

DEGTMASBXTA OCTOBRIS,
ESgiberl
* ota facit, qui

SUriberti liberos censeantur. An vero hujoa Blpnataralea prolea foerint, an ex atio regiai ti
swrpisoigi stirpi Sigiberto nati.

aliis

divinare per noa


i

"* <*** nnubiammenacastapeUt.LA

ad gaudia n< ai ibno ube la modei au


a

itua

nunc

geri possuni ex carmtne S. 1

mmIii

Fortunati

GaUia ChrtsUana (o), tvin w IHWwoiiocf fogtfnr, m(i.n'iH(! Patrum Lugudnnensi (c) Ep. condidim fl*. can. Ptolo arci^iflceims

/m

^
,

dicus

nfflww unua,
,

in

^uoj

n8ltupa

mr

^j,
ocim(

Ptttavensts sacratus est; in eo


ftfln
:

wflticn* rfwlw

Fiarpnt arce decensrex un.debertus m oroe rl Lulo, ma.ro. BOBOR.. jngp.

p^^ ^^ ^^ ^ J^ ^ %
, n(llt0
,
.

T /m/< ,,
,w,,

fo^,
Ktrft_. ,

|fcM

(i(//

C
';

'"'"'

"

'

" * ""
,

" //

aiS*rfa
'
,

II,

ater ZfamfaUW,

'"'"''
|

"

*
nlr
i

g nls '"'"

r.c-, ,

I.

.'l

millM.

ftMl,

A/W..Ij
/"'""
'

'"'<

'"''''"""

"
i

'i

'

'*"* ""'

"'"""^"'...
!

M , ', , s , _/,. ... ,M


,
.

.1

,, ., i.i.li .

,,..
,,

,,,,.
,

ni.i/iiiiii ,,,,

tradiliont reftrl
tstitit...

,,,, , anonymuj r;.< Mofraphw

./","''' 1/ "'
|

Ipra,

N '"''"';:' ""'"""":*

,,]
>

,,.,,,.

\Ude//.

berlum
./.,., '

rfn-

/"-

,,. S. 9 aliorumque Hlentium; quam rm peniUut * rportet. Jonas, monachui B


' <

0w

Kll .< WUI:,. "

."^"^

S. Bal Bapia. Passim vero in eadem Vita dicitur cua /'"'-''' s'- BovMi dives in ea app
'

,11111(11111,

Vita S. Columbani, laudatUsimusquebiographusJn est in sarcuto n Benedir S. Columbani, qus excusa


ctino
('/).

major natu

va

lantum utorU

pario
ire

illius

non

B. Columbanue... a Leo nflfTfll urbia CTVironwmJ invitatur ad esam abnuit... Tunc unua e convivi

fratrem fuisse, verum etiam ex fHiit con/lrmatw ex \ ,dem Si iberti


,,/,

*c

eodm Anonymo
parentu etiam

(g)

non modo
,

ifll

identitatem
"'
"'
l

ThrODBBBRTI RBOI8 valdus nomine, qui amitam tamen Theodonco &regi in conjugium habebat,
delis erat,

iU
in
\

'-

quei

ildi,

Ua S,

Rietn
\x\\

Si voce peapondit laete potari quam absynthio melius esset Cognosco, ait, te regia Theodonci to vir Dei

viro Dei humili

Habuit
uiin
'

auten Da

>bi

rtua tVatrem

manum,
matr$edUu*
alios trat.

niom
hsc
a

alia

Deindt Mfldcflrdiu(ft)
fuisse

deris jura servare velle.


fidei

At

ille

fatetur

, apud

taiptoret

testatw

observaret. promisisse, et quandiu valerel Theodorici junctua es foederi, Si regia, inquit, melegatusdi amicotuoetdominolffituserisamelegatuaaiamicotuo et domino laatus eris a auribus ejus rectus. Hc ergo esse circulmn deler suos liberos intra triennii ejus Dominum eradic radicitusque stirpem Quod postmodum omnes GaUl83 Dat rum perMbet Jonas. qua prosensere impletum. TaUa annomadimpletafumt t 8equtturea>

Baldericui preabyter cui


gali

iv exorti
,.!,,,.,,,

ta

]^^2

^
i

"

ii

^
i
i i

^
(

,,.,.,.,

habentea
ii
i

^^
.

,:,,,,.
/,,.
i

lll(l;im iiM ,n,

magnati
iii

^
,
,',

ra

,l:i

ueptem, nomina
.
i

.......

eju

>dem

i.,i,

/,.,

,,,,, in/i
j

"r
i,,..
1 1

'

i//.,//,.,.

.''..'.

,,,,.
i;,,],i,

alqus

//

eum
uon

Bovam tantum mtmorel,


,"/ '.''
'"'''"'

.,.,,,

,,,.

phetiacum

,,,, ,, /, ,'..
.

amitamTkeodoberUlI.seu sHtissecvrcaannum 610 jamniir %

8.

/"''

'"" Brwieni

mamSigibertiI,div^samaakdesumda ptamChrodovaldo^qwtamennminatmaGrego;

,,,,
//,/,,

,.,;,,.,,,'./,.'.''.."""

rioTuronensietFredegaHo t etexclu8(melegittmu SigibertimerisFortunatidisHcho.Quiveroci


re

Wuorel
,,

,.,

-w.
"
I

.'....

l oWci P

o 8sehancBmiiAmliliamme

BrunM

/,

\,.

".//,.''

''"'
'"''
''";"'

',,,-,.,''./' Att
;,, ,,

'''"""

(// .',,,

.,', "."'" '" antesuu

mw

GalUasadvcntumlortcnupt.vJ,"''"" '"'''"""" '"''''' ""'''','


'

qui, / U Fortunatum,

W*

"""":

,,
,

,,

"
,,,,, ,

"""""

\m

"'"'
i

Sigiberti

regie ei

HrunichMU ''<:"""'"'";"
l

quatene a tua

rirginitote

''

-'"/'"""
;

,
,,

'"'

i.

l,,. ,,.rp,,nr.,ne.

.,.

18

71

'

SS.BotmetDe
,,,,,,,,,,,
..,

lege \ir-iniiatc

onbil anni. QusBplacataptatoro, Virginitas-mfloretumei...

Mw
\beros
fuUsi noth
.

Sigiberli,

non Srumehadu.

,_,,.,..
fej
itl .;,,

,,,,,, /,,,/,10 //.o.'oS"'"""'


/,.,,

/oM/u-/,-/.-w

<-<"

,,,

l-r
,,/"''"'''

"''""
,,,,

,,*

""""""";;";;,:; 3i ./'''.' >"""

" ""

,,,,

z
,

'-'''''"
,,.,

""; .0/'/'
"

"Ts
'"';

JJTir-*"
"
,.

I-ortunato. ,,/"

/,i.,,:/.-(,rolor

<"'""'"'""'

'

I.ib

_ 17.- fM caim. i-

II. col. III''.

-A

i-atr..

u OP

'

" f "-

s.

DE
914

S.

nPRTCO BALDtK^

CONFESSORE.
(

s Baldarico
.

l *
*,

"-;;;;
'!

patruu. i "';; ampUi tenda e0 ueuriv*

nSS.
'

aV uncu1us

**
'""
,<,

uod
:

"'

;, ,,,/, pr***

^ t rMariJ vel
tra

US Sancta. re s

5*3B3tai

enU "
nr

5C ilicet loci

nuncupatur)

tter um

sorore sua Bova


abbatjssa, in hono-

FW

'""

8 :";, , n-lipionis peplo. " ,,.. ,,, A<mmS. flli "' \; tr axUet. maJo.o furibundo per vim ad se Smpluin ea.tit.tU
''
'

nffl

ro

ante

trimonii

^~ Lw .^ ^ ^ sSaKeasss: V~s \SiSSfs


qwe ea.tam
pril
i
I

W P
I

/""

^ ';

,,

U*

Sancti Petri construx.sse Do(la in ca st,tat.s proin

"

attigerat vesta

M JJ ^
'

P 0Slt Qu* p^ceptum quot re"imine. ten adhue apud noshabetur. Tnod que obtinuit eidera postmodum * pnncipe Pippone . eccksia extra a
flerl

erm nen\ t P~ amto sum ''1^

ejusdem mona-

"5
'

ccenob.o.

Quar

fuerat

mQ _

P .poSbu. -"'"" ',' Contulit ',,. u eoncedit Deo. bneto iddrco


sui

a-

tang^ naetenum.iuiatal,
ter

modum< revelafaonibn.q

quieverunt, donec postmb u.dam elevata, et ad

Vallis-monastcrn

powu
'

r^Zentiapuellarm.Pnae rev Deo famulant.um gg

cdere

'""' '''::'.'' T(a).FU>i 4 '"""'"'". "'""";:;: -'-'"' compere. asce ns tens eamdem
<

sra

innixii montuto-

r^..i
|

:-"

ab equo, fract.s "" '"'"" W

^.fii^StetaS. eervunbu., trn


" '

-
i

><"""""' ,',,

^IKSSK
:

MI

'

:i-v^. "*
'

";;i

rfe

KDB08 non longe a ^EA im**. K o Tnfra Remorom nc ;didtra0 nasterium monastenum con os
erio, deiio,
.

re

'n/oi S.

Ma-

risexlralie-

mus
:

baet-

,,

SS.

licarum porta,

"'-

^r^oS"mpUu.
s tium ;

jam omnino

imiliter

8,

Baldoricua natus est ln


trr niniiini

"'"

BOO

//

806.

;;;;i:: pormconsonaicumm^H^

^S

Petri

^, SuV erius

e^SSTSS.

S re Seq

e sa

Pcrl

(0'

'''"'""'

""","

,, ,,, ,.,.

fejr-assssrs
SS,
"""

";

'rz :'i;.;::
.../.../.* ''"'"'""

ClwlWte.i*n.
Qua
it

rS. Baldericus Kovam, abbatisuam, Sanotam videUcet roren

monasterium,

mquo.o-

l"uit.honorabilitermd
..

ditaverit. trimonii sui hreditatibn.

7-

,,,,,, S Balderioi j<


.

.f*o

morf(,

*.**"*

"

dnbuntur.

.(.'.' '-'.-"'"'" dductfa j ,,,,,.,,-.""

icndcms mfm.
1

,.,.9. 2

':; tnlro non eu .,.(,,,.,.../'"'"/' scu


ittrcs

'''";:;

tsm atra

Bemonim.
Kccl
,/.,..-'"'"

BaldericusexstruitRemissoro.111 s

....

isuS.Bovffimonasterium,adquod r Mario extra nertinebal templum S. Falcomontanum murosurbis; condit


monasterium,
S Wandregisdum, nova chronoSancti \.iis. probatur; ctBovas SS. Balderici
taxis

,2Samnros

S Spicari

urbis...

fdsemonasterittm;ctteci/era. nowSancteMariievelSanctiPetnconstru-

primum ptteUarum hoc cambtum


"

dl " s -

m verum Re

mensU

/'''-.

(/jenou possi dclmt extra

tumfuisse.A,"/.,"".'^

-*

muros
saiiiiS.
ril.

Ho-

habet ubi discipulum uti, excussis hujus

traditur. in ecclesia tar .eoultura


t

Beatm Dei ue inieMari.eXteamuros Hc's,. 1""T"t""'V"- S


novumk,:-,,-....
..""-'

gestorum

Baldericus. texitur; moritur S.

damenti.proptervetnstetemannorttm^etma

meingmentiam paganorttm
Btructe,

lm,^sto; pemtu. **

S. Baldericus tuiir monasterii


Ri

FMoardn
,,,,,..

in

Hhtom Rmmsi

(d)

fc

nmat

m ,T(
((| ,

I omisimua de ea prohxius loqm. , /,,""/,,,. b. .U...-M ,''"'-'';';;;.;

Sanotoaeniqueapnd nos quondun

menni catiom

,, rae

rebaaUeB,.edetmonaeteriainfra'vel

,,,,,S.i::,M.'"'um ."/,./.,''"/'"
./.

'

^B.Jlfflri..omo<terioinIramttMStfrtt
,,,

UT ,

Remen8emhanourbem.qumodononba:

iprobatur.Dnotamenadhuosuperamtmtra quorum nnum ,, monasteria


fApriL

; -,"/'"""" ,,.,,,, S. Petri om/,"%


annum tftft
i9
1

od

em,/,, testomcntis,

'/'"'"' s

10

ei

Beq.-(W GaP-

,.

..

_,

-(h)Ibul.,n.5.

DIE DECIMASEXT.V OCTOBRIS.


t>

018
ocffl

>f

^- ntvr^

FammlailW #0

StMl

operlet

jam

prt-

M^ta
nus

eecfatiani aul

.nonaXittm,

Ctrf

raouo

*
tum:

IHS

.sfl

llriunrri

Wtami >*- .'.,.,.......


fllfliW

guolu dtgunctiouf iUs S Maria vel Sanctus Petrus ei qmdm cum imtuc. pluree patroni cunt, sumuntur per modum
atif (itultu sif,
i

falconis acctssit , tul

flllH

Cbinltus(*

uiatrttJl

i/Jtgaw S.

Q27i U WanaVifluilt adon-

ml

v/ W

;,......-

" ,HMm

ous utraquesenti
[l)

inium Botcktom
:,h<-Mfu,

Confundcndo tiaque
quoquc posset %
rjjflrn
fl

An^xmn

aut altcrins

dicta,

nostrum

admitti

poti

Fwri consarcinavU Ffodoorditt suam narrationem.


ul

redi

n*c admicertl Ptodcordw, fltioPt adhuc roripttoantur


' I

auanfum ad S. Baldericumperltnol,plunmiiiiidiipulalumjamMl. Priw flagw Mcniaondo videntur rum scriptorum tsstimoma. In WandrtgisUi VUa.confecU ao audoro,
/

Snncii
<7fli

multaa
ur "

nwninlihus S.

Petri

gfttmpfllronalc*erwoofllttr:q
S.Baldi
r
i

sem<
S

23Pofro poslguam Remensi


U
S.

P<

runl
s

'

qaod

i]

H BndfogifUuoJ
"" converearl.

Bouv,ti( oa/,/,

rtum dt/icalum Msel,el aligttandtu


ous S.
/'

cum

relinquens mundi istius


(Bnobio Bub
i

aenta, oupiebat in
i 1

illic

utajtssef,

"'

Anontj
ca],,

rel u

mtintis,

sorores... conciliabula coBperunl

primitiis

cum quod

ga S.
/,
ril

ftffO-

rlt

sanctam Virginem stissima, tractantes quatenus bi nnsuper se ponerent... Quod audiens Virgo cmpil refutare pondus honoris... temfraterprarfatan

min
i

'

multo teminal-

eral

homo mullum
et

in

agere vute*
Ittf

Cum

nus protixas,
dulc

,m liliabilem, mafrequenter per laticem oupiebal


inleliiflfl

rum unanimem

persensil

voluntatem,

luperUtiapetiit

verbis et sanctissimis adhortationibus,

persua-

non contrairc dere coepit sua* germanaa divinis aliarum quam Buam pen consiliis, et potius Quibus auditis, a rigida ob Una
voluntatem...
tione

assidendum. Ad
i

he

!,

'

"t

Bo '
v,(

"' /|,N

tehius.eztextt

iltoconouoqui erat
s'.

homo,
)isiii x

etc.

Vita

'"'-

Wandt
r.

partm
,;
'

summovit propositum,

el

\a

(06 sub-

animum ante

ad hoc cervicosum
c

sub
;"'

loq.

''

'

duxtur S

ittM, bl

Btravil

Dodee, aml Fueritne S. Baldericus tutor S.

nltaUbui

verumapudAnonymum
amit Bova

dehac

U,

Tjtdili-vnt.Trducarrtur.siKOtraditi

'""
fiat.

abbatiss ab avunculo San

Quai
item edita
fuil.

'

fnoioflraphum.cujuoopeilaa

Ua

erudiretur e< Balderico, ul uobiliter nobilis puh.i ctasanctisinstitu,vtur,n-iiii.u, Docetur pod hrac tiuparvulalitterisaprimavodivinis,

,am autera

al

manis Etinferiu8(d)

abi adventus juvems,*

infantiadesponsatadicitur^enarrand

pml.;r|..-IU-

iadicatumest,ipsevir ctamentadeseruit,optaba
% iii.' vinffi
J

mctuamundihujusoble

.,,

ter

(Bova) respondisse
l

SanctaMa turb iographu8 ; Quibus acceptis, fertur nihil horum raa


:

,n

....n,M. i lll ,.ivss,.;

u.l.Tt,
fratre

primuminloco.qui
viro

terepbilo ophiaa ac mon inforraandum ,m animum tradere diciturMon Faiconi ,


i

m
u

n.:.,,s

rentur; sibipuellama

commendatam,

et

aancto,

Qomine
i

Bai cfeido,

noi

temporis habitavit;
ii
i

multissudoribusapprimeeruditam.nuUiameeo
reddendam. a 5anpergamua 24 Verum cum Flodoardo (e) mopost hujus ( Rem, n, n ctus autem feldericus
i
i

qui

1,ll,

cilo invenient

aftllon
riane

ttdiftcal

mo-

niistci-ium

Montisfalconis,

nasterii

constructionem

locum quaarena,

uM
,

suam quoque

constitueret habitationem, bob coUectissecumvirisreligiosia religiose '8. ,te ac qu De0( gari

mqua

ituradl

xln

'''

"V ad
,.,

llM

demreperit8ibiplaeitum,quemdieniH Montan
lP* a Bilvia, habitabUis, densU operiebatur Jf? 'ndidil babitacnauccidena proprio sibi
.,

mqne

tempoi

*
dtor eom/)

^
ITl
.,

temFalcom8,locum.Quiloeu8tunctemi
H
II
.

ac

sus

prohabil

avemquam nuncup

conem,prriametqua8iprmdi
locum illum
. i

"""

Labetur altare
,

riduumillor in bonore

s"ne permul

'"

'"''"".

itatoplnnima88ernnt.UM
" lh
'

cumD eo

S
tim
,

.em(

tul

*;
mlan

i,iun,

gedificavitmonasterium

iw.~-"">"">"

mejudice, invtcte

smuuui

^.

ant,nmnoriv

^"-

'.;

>

r,urn

Bitw

,:,, qu ideiD

Actaper-

:;::;;;;;;,,,,;,,.,.

-55:
_

*^-7^^-i&*-i^
-

riis.r.
Octol.ris.

M quotom. Firmutnoi

saneicouj

qul nul!

diven Baldericusin Monte S. Dagoberfaconamenw u

B. > agnoBC Wde, qnod mo,

-m

S
"'

**
..
,

ic0

HaUs latutsset

g.
,

^R^^
FUitoaraum
;

reliquosagH

?
I

l!^:a1um.iO:potuiter60 BeMd.ct.li ic
,

^J^bfflonio w

*5E L. (M "',,, BBWjw-m ^.W^?,^ wm WandregMusmventt m


g

BmM
W,.,

.,,

1-

,,

senem,

,,,,,,, arca Mantefalconi, circa

facile

illi etxj
,

umpr

;i(

...,

1(leretS

D a.qu Wandregi ilu < -,;.":


B
eumquemale
dlslingui a

;,.;,,,. y
-u.i

Tho

J
1

../

629

"<<-

%Z*l, qua
..''.-

^s.,

.',,.., , u Wai.tuotavitRo.-

Si S :&srs:S
nma
a Loiniw lt

(i

"c";r "':::;;;;

-*sr e
Nivardo

Wauntor

Mtrorum

decessorum pro-

BaUfrtdo t ew
pis

^^'ZnfXmZuraurnentarecenmissis, <ui, Cnniui

nomen
''"'"

"S
'""'''
',

An"^

, Jieti

(..

Balfridum,
ut aiunt,
.

""

'""" '"/' """,;


,'""
, ,

""""

l
,

darentem,

Kcm.smd.hcatum
prfui..e a1
.

'""""'" llS

,,: , rit. produdi appendicead Mar-

;;::;::;,;;;',::;:;:

SE -

:..'m

,- "2-

rem. De ejusdem

'^" iterH m ?"


;:;X

^
pontifice.

cl.ecratione hac

'',"-

,,.,,,

^;::.,:::'::;:;:;':;;:;::: citavi ex

Commenlarii

353 5 Scari ^.k; ri^:


incuravit, Sancto

";:,;::,,;

* **Nivardo

honore Beatissima

J
t

annum Annalibu. ad esse ante "ntterinm istud conditum n


nbitari possit,

629 ostendere n U-

annum

630
,
post

Boscftio

protetw

uftlr .;."'

fta Lt

episcopus eratlN.vardus, quo certe necdum N.varan consecratio per

dl
n
','

sit

annum
,,,:,.,,

B38 wflW '"


terpolatis S.
// ftndrafl.

,,nA ,//. ./.-"


'..,'

/"'""
lu.ulc
ftai
I

Flodoardus assern.t, peraota, quod nec P constat, sanctum a habent. Verumtamen


cap.
.

'.,/,',,./,
V,u, ,/, *' Bcnptw,
tuuii.-i
,

sf/i

iMo

-"'"; etvitemmge.tas Balderici)actu S


Baltfridi (im
bi

cum nam Flodoardus

uiscrliiiit huertum

ruitiexstabat

,,,;,,..-,. ye. nos.i v.lui

qm

i',-"''-

,i

"""s

""'

""'""!"

Porro

mmwwiwwMto

et,

/'-'
"".'

's:,-,

interpohta

'<".<"'" ,,/,,,., , ,,.;


,;,:,,,

ZfridumM

fuirn. Ete '"'"' "

um Xtiss.

Uem vn hchabet ad monast bona sua) Rem.s Sed t Nivardns pra.esse v.debatur pucllarum. ubi Boba
-

Lai.datusMabillonuisdehacdona-

'

"";"';2 ,a " J
:

. Nivardus Iten.ornm :,nesic ioquitnr: qmcdam saculi septirn.

.*m

"..."",""'/"""
'"'' ,,M Jg*-;
'

,,,/,-""'""'""""""'"
, (

,;,,,'/

.^-

.,,..,. ,'""'
-

.,<",'""-"" ' ,,,,,-,.. /'"/'"" (,,", S. ouaS.Aforl ' .,""


,. h.ii.,
tut ,,,

'

sb finem Rem.s, ub. Boba praesse monasterio puellarum qnm distinguenda v.detura Videoatur aubatissa alias plus quam centeSanTa Bova ex pnemissis nnam et eamdem esse Si quis vero neget, vel ban consequens est ut et.am velit Sancti Petr. parthe""">;
.

*#

Sflet.

,.,, " , '

;.,.,a,,"
,.,.
,/',..

"' ""; ,,,.'.,' /.-;""" , " '"'"""' 1'"^.


:

''"

.",.,...''

pw

""
<

"'"';'""" ''""", "


'' " s """'s
'

,.

'"';";; nutulvnninlil OW,

'""' Baltfr.0
.

""" '" ^ , .,.''

mmt
..

"""

,-''"'"';'

luisse prn.wm rtam Bovam fuisse primam 1., m sororem ,,. ot UaMeric sororem; vel ;s abbatissam. aut Balderici monafuisse conditorem certeBaldericnm non conditum erat ex di;,.,. Montisfalconis, quod tesimumtrigesimumetqu., imsexce
, ;
'

,;'

ntoan a : con S truc,ione, partl.enonis Sanct. Pest

/..'

"
,

,,,, ,,,, {eonfer . ""'"'" '"'" ""<" """'''

';"'"";; "";;:: ; ;;;; n ,,,,/ ,/, S,


"':

...

,.. i.u," -,.. mooeennm. ,,.;,,,,,, .,,, p^Iiorum

,<?<*<?*

""",'"

"""'"

Sm

Si /;;.,",
u

'./ aftftatt...

r'

Boo, oum S. .V,rni.^o ."<<' S. P.'"> toroito t,

ritsMJK^S 5&*
M Ub. m,
c.,,,

>m

'
venda

cAv

iu ,u,.u, . Wione.

- 1 Ugnuio Vila, t

n.

lib. ,. p.

M.

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


venda hic nobis
serivserit
:

11

est,

emn

Stiltinqus noster ibidem


gi

tarmtiur preUltontoul sed

owme fiatomntw*
\
;''"

Afa-

De

S.

Bal

poterit ad xvi

quocoUdicitor.ibiqaeinTe8Ugari,an iem utriusque tmentaMabill


bris,

bUhnii oirfelnrtneo dona!niew fwtamenl


.

</

';

necessario cogant.
s t ri:
i

Certe si diu antc annum

rium ex;

Ueerei koe benefactum tm


S

nmvm

>rat

Futotim S.

Nivardui

*m
I,

vo>

adhuc
lo

facile

cum
a

isti

m
attcuu'

tuerit is

benefecit S. Nivardus, longe

Bne

moril

Sanctus ftufamenfttJP .m citem fwlimonium

idere diu nnt<


i

vii.

cum

defunctus

sit

circa

annum

6
cui
Itutn

dfo

Rem<
hu\
i

mJ

ailmitti.

'-

urtivereum uuni
I

mentarium impugnantia,

31 Imprimis certum mihi mI momuterum bonn contulU S. Ntvardusesse monasterium


.

ftrieliaiMf edil

nun ti
yror

n
;

tantum gratuitO
./.

quoniam mmast.num
morii
S

S. Petri Tnf

tantum

post

Vivardi constructum

absque inferaperU innuit Vita S. Ountberti, edita *ndo, certum Papebrochio polationibus a
I

quoniam Flodoardus, mioiti Romulfi, Sonnofii ef Lan x S memorat,nihU hujh


vardigesta pn
[oardiu memti

S,

/?e-

A,
[

quod con/lrmalursifenfioA/manni mouacai, S

Vi

)ameamdem*
cum nemositqui nesciatlitterasBetVlitteras
a-aco/a:,
Ut

'" a
:

nti

dealiii

'

{l0

ud loquitUT Schiltcrus u, QloSSQriO


ip.
I,

diu ante mortem


Liltviliari
i

num 4 dieitur Bova ex uomine multorum ADJTJTB


tio

vocitata, quaai

i/|onttU

inAnnalib
i

0
(
i

CArwliflnol

renli

lom

"
''

repetenda
prarfer

esi

B
stont/fcflnle,

annttmctretfer662reliiiimiu

vum,
Cofitco

oKa

eUcen

exemplis,

qux

confert Schilteru

uetiam
n
lv/
;

univmanc*trachro\ Oiwm^flfemoenemttWSfliiclf, fllttr,


runf.

od r.r,,, Baba; qu& von


nti

Knouo

/'"'"''"'"
tft.
'

"

SS8.

;(

,,

ortuus

s,t,

atque alia niyttemocfi


[Ifridum.

flon
,

dtcfl,inojia/iaoemt4Boef,-eedaKt;i primftw famulus, in perversum

Schalk,

abiil

'

ur

adeaf hxclatius notandafuerint,cognoscetlector, Henscheniwtdiduxitadcitatumlocum Vttx S.


Bovcr

660
rti

Balderi
IfflrlKrologtttm

Verumnon iantum

ex nominu identttal

Ballfridus.

Castellanusei

aliundequoquecomprobaturabbatissamB

'"

dem
tis

sororem. esse ac S. Balderici


l

Etemmexplutantum
\
'

Ifflrlyrol

u ,,, episcoporum donaftonioue,

mm
.,.

quibut fundflmenfi
Vita
'

m tisevincituridtemporisunum qnare si v noncm Remis fuisse


i

Ex S
jam

WandregieiU
'

id

unum

Bova a S A qusdam ejus monc vardo non designatur, alia indicata fuerxi abbatissa, qux S. Bo
'

coneffll,.

viribus
tfoind
lV
i

fractum

fuieee,
''"'"

*' " ,v
f

ovortet;
e

Flodoardo

(o)

novtmus S.

r..;

m/- /""'- N.i".-f'w


.

B
'''
'

inenflrrc
'

isuccessisse;etfirmumFlodoarditesHm
S
Balderici n

'''

'

"'

/ii , W7Jttpr*cepfm immt*ntfafte Pippino Eemtallien suma Pipponeseu

anno 0S0 Tatalogo abbatissanm S.


in

Austrasia dominabatur-,

Mrl A

'

"

' ;

S.

m margini
t,auofiefl
,

^iushU
'

BaJ

..

gerlo,frttefrflgtt*refttratterc

MM.terfo
(

J^tef^-W^*^
,; /(
39
Mfl6ti/ontt flroumen fi,
oerlttroflnlts. nui iiaiiii^.

S. Petri

Supertm pr*f*

m
,

,.

amimmi,
ristoobl
nltor

'

chrono tann no,tuun

dicta

fl"e-

jvrlio fl^tM adttruo S.

Bovam co,i^

'
, (

,.

fima

,i,.m

indl h

nuoconftr*

mantur,

majerm

''

wi.ii
tim

"' sl
'""'

;,""

w'W.<.<

'"""""

^jjm
,

MabiUonius.tedlringintaqu

k)

Qul

"''''"'^
'

l/arfu

frfl

ZmtutS.Nivariid

itiofUrt

6thm

'""

''
.

'",,;!

tainteUigendc

;i;;

:,'

S
uta. ct .

'

..,,,,M,,:.

,L,t..v.c

'";':;

;..

S-

** ca: sSSi-

r : **- u
xAificato, mditum
rf

vii

36 Supenvsea
1(

,,,,,,,,

"";:',

^'"""
i

a b. i>a> ; jn Jl/o,o[/oo,s

iraMle

ctt,

toc'. <;

mWmaUmmaiptrtatal
,/,
'

planum faetum '";,,,,,,,,,,/,.


5

<,,,.

;,,,,;,,,/,,;,;..' ;,;,',..,,,

Montemfaleonu,

"'"', ^ft.
-*
,

,,

,\,,,/o,o.s('').

"
,

/or)

q,nt>ilam,

"'-.
,,, s.

^"rsStoSjA* i:,m
-; -;

mi roc../..

'

'''"

J ";;""

f ;

^.

mr,,,/onte

S.

muro.BC

'"""

.,,,,

r ."^

,,,,,'.-"'"-''

Germam

8.

B*MV

'

^jkto,

'"' "/""'" /''"'"


,(,
I

'',"",,
'" <"'''
; ,

'"''

xvu)

/<

-,""'

'''' ,,,T '"'";

,,

''

'

,, 'oo/

ta*;

<,.,'"'

tantopondere W,o '


ecenB
id

fu.sse

".':,,,,,,.,, ordinalum

aUim

S. prbti*
'

/."'"

''""""'
'

'''"'""
"'"'

':;,
"';,,,,,
,,.,,',.

aroeRe'

aggravaium,
"'"'
"'

"''',,,.
/,
(

;""
''<"'"'"''' '"

affiSftfe
'

ipsiu*

ck adomarem, ?* ""''":r*:;i;r;;;,
/,''' /"''
'""

'";'",,.
m

B.

Mm Baldmci Gennano ..
.

,n, l( /o

P o St

^ccr.

. rgi cer

:,,,,..:,,..

",

..

,<orf

S. Bal-

'

;,

;;;

. "

'"'''"'"''"'";"';";
,
.

Carolo tut fercotculu


,,

;:;rM^o:!,tnorol-o((ra,,.

aliquot punctahisto81V Elucidantur Montisfalcoms spead coanobiu*

jjjn.
P cr

m;wre * wonife(toB e. cm BJ^J^;


f(
'

ctanl

ia.

^ = ^STmM^
ftjs

*".

(')

,i

UontefiU-

. ,,,-

,,
i,.,,

Q
>r

/.,.,//,.</'"

"""",",.'
""'";,:,

,,o

o/,

ta

-/''"''""">

,,,

b "

/""

<r

;;<.>.
,.,,1,, (oco

W(,MHoiw

,.''. ;/"' '"

""

,or m

o,/,-,, s

ft*c

, llJel .icum

bus Caroli

,,,/,.'

ruffl

^WwaSssss
-"";;:;,;;:;;'
:;:':;;;;;;;/;.,;
;.,:

s^SaS-W
'" "' """'"'" """""," rf. '"''/"'""
,

"Wrtu bt .l?S3qBaWenc * Magn. temppnbus

".;

/bJntiquiori-

ShCtSS
,
,

v.''.'''" "'

,,,/,,

""'" A,,m

v,

';

r?
, "

.,,

"'';;.::;;.

'"'"" u

,,.

,,,

<;/,'/.om

cl

f mMo,,(oA.(ooH.,co,,

;,r-

,....,;.:

^/,
r.oii.o. co.cii..i

Labb.Bibl.no
n,
V1
.

M
'

<

>

'

Cap.

P-^-

-"-" cap. Huu P_ (n) Cap vm.

'

'

;,.'

G ,n.a.UU>...oap.x.vi..p.

DIE DBCIMASEXTA OCTOBRIS.


vidchitur) in drrunt notabo hunc (ut paulo infcrius Dolinensi aut Do.mcnsi eitum esse guod i, (
:

019
stmVris onuliot

dreas nomino
tui

-nu
n

Zmn

pflflfl

Molinensi non prormu dissonat;

ol

mi

mte Mna ***vtrtuto


'

nWraliuus apprime

ou h Btudiosus, U

SX
MoiUa *
P
Ctrte
t/ll.s

* dLi<

GotudcZ* od vocem
cl

ejuodem inc
ribus
al

optu

'.

V V.

Binlerim

Afooren do vc-

JgJ^^ *w.
eum
non-

iZilluttratur

Ct iam redeam ad proposi-

supramont.
ptua
floii
ettitii

r m prlf

tfar/oius ();

* ""*

fWctri

e1

"
"J"
:

Wum^ce^oT
?::

,/'.';, 'i/flflni

, I((

,v,m,v,

episcoporttm polestns

frm iu*

Ml.

(Uit, a

J
5.
;>,, in divisione

:
ui

quitnu
esl

deferunt
I

Remia

1'inln-

nensibus pus

regni t

ii

nfcum ao 870 fflrtfl. oolinttil Am/ Montemfal Vrofiu inter varia monasteria

naw anno 919 ad flnnum 966


,

qui

icr.pltonom
contra_.it, in iuo Cnroii

Virdunensi idem faclum

admiuit, innuem tai


flttam

h n^
nes
,
ei
i

ivro

S.H>

i'i./ri

'"/"-

n*m

poliui

mwlenmm

nerom fW
tum
til.
I

Afiwl/taii,

*"?
i,

Car/omflnnt, Batmi

nepotem Ludowct Ba\r

Quamditi
cano

itn se-

yotemCarolH
/,

"" m
I

jam

'"'""

'''''

;iitut

composita erol, cum


ranclilala

Adal

non
.

B
,
\

a jC01

fa

ctaestepiscopalis : ut

rtrdunen

laudahu t

antumex

ipsius

testimonio Flodoardi(d).sedimpru qui Dadonis Virdunensis episcopi,


i

anamio 980,
rus(
,

nl

malestaiuii
el

M
butis.
/,/

melt

Bnfllim

984

988

polireliir, nt

attri-

Eic sciHcet, J. C. D. S> Incarnatione D. N. J


pit t scriptione.

^.anno
'

Dnjlat,

Wouapoulofliils
"'-

S Wmati
Lftt
f,rd,

DCCCXnn DCCCXCm

re,,-

"^JJ^n5&-
marrem
yteti

reeianflrel

^^/".

fnil'

>

rstorumAlloni.tBr*ard,.fltumtn

g Mfl

madmodumadilniiittrfl Wassenburaio (m).

-'

;"' ''""'

'

,'
'"'';:;

m
(?aia
,

UnclUemabsolutamfuimstatuendmn
lenlanlio,
fl

6urjiutnAntf(iuilatiBMt3''w^f< f^flsM //'""'' /;"""' ".' ,../.."..>"* rtrf .-. Cimlu


,.,, ,,,
:

mmmdam
Cftrirtioiifl
../
.

qtii

uolttnl,

HtaM

(n),
',/.
,

gw

Ifonlttfol.

adtpwm Bscporroillk eeeurrun>roo,

(l

'

Wrdunenwm

MlMm
%

tonH! DflLfa /empora rrrnd gloriosissimusrexdedittopropnumperautho. ptum suprad.ct ecdesia ritatissusBpra qu vocatur Mont Bttne ; abbatiam, tm
qua. est in

WP

flnnuin I a959ttfl.tteflfl

983 adeptum
in

fuissed
,,/,fs

^tolas,

qpfcttiflo

/'.-'""'
'

W
/c

^erum
1

nfarfMmliM
.

lnipHMtaj CoMO-

tiane(p)eMdamcttmflIiflinecriplioii.
.

**'"*
fui
,,(
(/

i.

(////

vi einn

honore S. Oermam /,,,'/.,., comitatuDoliuensi(Doh,M runibusetsibipertmenhb sita.c """""' /,,,,... 38


.

st

^
.

, ,

Dai

.,,

,,,,,,

,_

'

";
;
.

/,.,,,...,

',,,,..,,,/,,,,..,,.

furisdictio-

eulpotau.

,,
.,,,,
'

ncm tempornlnn, et spirilualem

,J,/,' ''' :u,,/,/',

/",,',/"'

'"'""""'';"'
'

n,<,
'

,,,/ rniswni (""


'"
,

""""""

habuerunt.

Cllim clam

Cl ,,

/.,. SCI llliuuin

'" .,,. '"""'"

'''''

C.'M-

Jri .,
,.,/
,
.

"'""""''" '""""*'"

''""

"'"''

mS
40
i

<.,

iaeredicU
'

1
'"''""
.

'

""

/"
.'",,,' ,.< n,.',..,,",/
'

';",""
i

tim3

Adfl
r.

***
<,<""
"""'
r
'

/,,/..

priml

,
,/.
,

/""''"""'
'"'""""'"
'

,'"'"'

Afoiui falconit

camoHum

'L

Dad
/

,,,;

,""

'"'';" """'"';'"'
"1"'"

*fz "*
''

/<"

,,,.ratus P nll'"'l dSobtinuitabbatiam.resquaed

>'""" "

Rhe" montfi. bu-

,l,

.I,,M"

5J5

iTetoabAdelardoabbaterfldemdndim. num siuio ^


/uj.Zaeteriumdatasprovilla
dendi sibi can L, Jum con",egationis h,L
e
:

HU,

,,,,'''"

nost

narra

iterquo...quidamwnationeBritto.Ai.
tus
r

,,

_i.ii

"

ll "i,

impe-

rMnwviiOetoW

Pwrir.

020

DE DL
,-::;

BALDBRICO CONFESSORE.

-*--,

11

'

Uartennii (f)

et in

ColUctione scnptorum Htsto-

efjfsTJS

.. ;:;;;;;:',,," Lnlianno 1024, DbAmmi


'

,"''<" <*
'

^t Z^^ ^
""""'

kn
-

"

'

9 '

f*.!M&
td tontnn.

c iavde

atnr),cumprxpotUura

mmuma.

:::,

"

Amtfft n

rtatu.;<>l

2
///-

"

,; "

;:;::,: '"','
1G8

,!.

>-

euntes*culoxmsemperperstitent

^rsELSs etrc Rk
.

J r^ STftr
flfarfam
''
'

^n:,.:::;:,:;: ;r;
""'"

auno

io:>7, //"" "i'

/,,

"<

'"'

JpVa,

,"""

J*

pMiftfj Montifalconit

NW, W
mM.

abbati. titulut** "'"' '"""""


'

<

U
,,,

Prt

i*/top.-

LatiutenucUalum vtdehoc

^'E

prm
ri

ntrtiM iiiui

Bdlflcalum
autrii' ,iiim fut
,

ZlLentitav
..,,

Mrdunen*U
7"

Vira

Sancti etiam de abbatia


flagitabant, ul

^ "*** Z 1057,*^^^-^^ W^ISS


,,,,,,, ,,

Erftaniy

<

dato

*;<

Germam

""'"'.
!

Caroh III Lothann*w 1576 iu " as S!"' S ***** canonuorum STjtovM iecUrabatur, non sine """'""" <<<'"'""< s """""" ?,'
v

,.,,,,

curante

'

'

H
M

" "-'"'""!'"""

''

'"",
'""

' (

'

MontUfalconts e deca., ,JU , p r*porit. Magdalenx ante suum eccesi J collegiat* S.


'

^"
At.

,,

/,,/,

ta#M M
"'"'
'"''','""'" s ' s

''

'

, ,

,,,,,

Hdb
,
.

MontUalconis, quipa-

.,-..-/"
pMtftt(
,,,

"";;':: ;";,;
,.,,,-,,,
';"'

,, ,,//,,,./,

,7,-'^'

**. ^.

utd

,,, ,, //,.,
"""''';
,,.

*
,

"'

Vird

,. /',',''

s> '';" ''"".'':

":"

^
<

W0^ ttMi
/

.,,,/, ;,,.., '


-'

::;:;::;:
'

'

'

S
ffaU{fl

<(

cl(

.,

IS

laudes etnsvos late decla-

,.,,

(/t).A.0Himw

di<^

,,.,,. rittu
",'
,"'"

", '.

'

"''"' ""'"""

'",

/""""""

""'""

'": '"""""

'"',

Montisfalconis illam hUtoris aobatur


,,,, K S ,

/iU--i-;
;

non

est

.,,

','',"

,,|,isoopio,V-,',)

/."''"'".' tdom dltt ,,'/,'' F:,ln.s mo.tt.s. quod m /,. (,'), slnn poawflrmaverat, ne

IZZiZEenHcm

rum
,,,.,,

nooeret, abien.
,.,,is,.,

fecil

eyert..
,'.,-

,','''''

J ^ ^
"''"

quo tempore xdificatum fuent IV, cum Campania pene,


.,

rf

exscindemlum
,/

jussit,

et
(l)

fa

fa CoH ,.,,.

Can^ua

Diciionario

6eographico

anunt,

,, ,,,,//,., ''
],.,

T .um,

,.,.-":/'"/''-

OTB .

amM

ad hittoriam ,>oliiicam spe-

,''''

*'. pertempora-

, ' ''' /'' epiacopi juriadictionem, ,/,,/,/'.-', Qeographicoad vocem *tEt napu hsc recta interprrtatw

La

Montfaucon.
''""'

''"""' ''""''' ,/,''/'''"''' '""'""

""

;,/,.,,,,.-'",."-''"'

,.,,, jin ',,,.

.v/..

'','' I """" ' tpUcoput, ' ','', "'"'s recentetur ex ', ' xeUitadtpttttett, ,/;,,."" ',' tptaat

'"/"'""'
1

sv Amissio omnium ^- Amiss.o om.


Reliquiarum; cultus

fere S.

Balderici

/.-",'.

'";'^''"; ls

,-,.,, ,lN/ ""-

m
^

dioecesi toio-

niensi et in Montefalconis,
ret
est.

cum

exsta-

//.. ().

capitulum

et

postquam destructum

..,>/.

,' !/,''' s

-''

''""'" hittoricos

tumnltw eptMoutemfatconis ' -.," tuperioris ,,, '''''" /; " scopo l',' m,'v',.
,,,, ,/,,,.
,,, ,,,/
,,

Ar ,. ,,.,, ',,' ''' ,/ /" .,"". ,


,'.-
-'

''fere de S. Balderici Relt:

/ i ,/,
,

,/'-"''"'"" /"".

,,

,/,

,/.-'

j,',.-,''' '"

,,

:;;./"/'
;
;

.l/,l.- ,-.//,r,

"

-',"

""

M. quiis /, //,,
.,.

siluimus earumque cultu


i

tuffl

juontam ro. 0* ont


ab eo
..mtiiiiTH
llt
.S'-

8J*** ,,,, rnrs


<anwm
\t.,>,t,<lalfO-

/.-,

mh,

^c

nM ,,/,- ~- ^ - g^
.-<
,..

potiu. nte criptom

.._._.

D-UHonoMM

5 52
.

\ ,/,,,,,,, q ui Montefalconu cV//,/,>.:,// sciKc( ta

involuta jaceni adeo ut ipsum


ignoto

AmpWma
'

quwoal

toco.

Rem

att,dc

W
W
eol.

ri

*?*"%* JftrtoftHH

(tt)D.BouquelRacuoil desHi

'

'

'
'

..VII.
t.

col.

11-2.-

(^T. H
i.

'"-iji

-\ttFlodoardi
Uqat
,,

Qisl

Remens
i I

lib

rv.cap
161
fll

Ji
Hist.

quei.

x\
ne,
t.

H)id..cbl.

,i

lo

Gauie Bolgique.ibl
248 .",

vew
D
I

'-";.- ". lb l235etseqq.-fIjM6moir hibtor.

xni

coi.

de

Lor-

II. p. t-J.

,,

eus

DIE DECIMASEXTA
tus(a) t ingazophylacioS.P6triS*periorui

O
'.<

921

furoKmos
(nam
/.',

ialderici

Marhtiverba
forte perierit
:

sunt),quod inter GaUicanos tumultus


nihil nobis
<le

eo sciscitantunu respondorunt

Qoocirca egoLod Etoaue, presbyter et eji doomontensis eecl canonicus el historiographus, pro tido nuno el rege in hisce Qermaniaa partibus axulatus, no-

n:,

na

cl

in

Afi nfi fai

aftauof quoque
:

wiB

mine

dioti raeicapituli

quoacunque rogandos

ro

Ctlia ptfl

habebantur veneratione

04f rW?

et obtestor, quatoi;

si

qunl ad eo-

exuvix diuturna sepeliebantur oblivione. Constat scilicet ex epistola canonicA Faicomontani ; qui, mortem aut sacrUegam vitaret perfidiem, in
<

id ul

rom

notitiam de Saneto Balderico abbate porve-

nerit.

Utrum

v.

g.

apud eamdem Waslieiam nH


r

in vicinia

oorpua ejua conservari noscaturel oul-,

niens>

emigraverat.

Kivnrndi autem
o*i

vigeat

et si

babeat, eertiora

DD.

Binterim

et

Mooren

in suo opere
(/>),

per scriptum testin


tias

mtur petent)
ccepturi

Librum valoru ColoniensU dioecesis commentantur, inserueruni eam ad locum, nomine Wieslich in decanatu Arcuensi,
niensi dicecesi
ubi

perpetuaa tum a me, tum meis confratribua, grt>


in
!

mercedem ab
suis.
'

oo, qui est mirabilia

Deua

in

San
l

qui nunc Wesseling aui potius Wesling, olim vero

Noverabria
n

Waslicia
circulares

dictus
ill.v

esi

Sonant autem

in

hsc verba
i

collegiata)

litlerx : Gapitnlum insignis Sanctorum Germani et Balderici Mon*

Prmsena manuaoriptuna per manua autboria temp ixilii mihi


!

Montisfalc

infi

ia

Brauwilerenai traditnm

tege GalHce

tisfalconis, Gallise

Montfaucon, liomonsis Pi.r-

<>sse testor,

Spenrath.
his litteris

cesis in

Gallia, ab imperatore S. Carolo

16

Paueula de
initio

ammadverli

Ht,

inqnai

iulariter fundatum, jam a primis temporibus circa ann. 820, a quodam Adhmlardo eccleaiffl sum abbate seu prseposito quoddam dominium ceperat. villam nempe Waaliciam, vnlgo Wosse-

A/firmatur
rfe/

ab

alariter

fundatum

mtrst:

quod
Baiderico
fragari

nat id temporis c inonl

larea substitutos fuisse monaehit primitus


institutis;

Ulk a s.
re-

ling, supra

Rheni ripas, Coloniam Agrippinara


sitam. Prsediura iatud

verum hui
pei

inter et

Bonnam oppidum

liceat,

dum

imtM temp
mutatio tunc facta
fff,

canoniei Montisfalconia per GOO ot ampliua an

liujns imperatorit, si qutz

ea-

rexerunt, et per

unum

e suis fructificare fecerunt

nonicos regularet, non

utcularet, iUue uiti<iuctos


ranentit,
/

ad hoc deputatum, donec mediante savulo xv, attentis ox majori distantia resultantibus impedimentis. illud canonicis SS. Cassii
vitatis
e1

outdein

muUum

mota,

mHmatw
iui

a plu-

Florentii ci-

ribus, quos inter


/////?

/
quam
rto inf
ei

(,

numquam

Bonnensis vendiderunt mediante certo el conducto floronorum aureorum numero quibus alia sibi viciniora praedia comparavorunt. Extant
;

aliot

verum inde non


\f<i<jiii

rue t&mporibus

Ca-

hujusmodi canonicot monai


'

hujus venditionis, capitulo Bonnensi factm, instrumenta in archivia eccleaisa Montiafalconia et actus. per quem nomine sui capituli deputati Cassiani

nam

iisdem temporibtu regula eanonicorum 8.


religiosorum, invaluiti
in

degangi, certe

quan, cum
1

Hinemarus Remensii
capitulum
i

synodo Remensi anni 87 plane supponii canon

promittunt, se perpetuum in ^ecclesia Bua Bonnensi celebraturos anniversarium pro benefactoribus ecclesia? Falcomontanai, iis prsscipue,
qui eidern dictam

diderit,

quo

Montisfalconit vere

reUgiom
ma

fuisst (quod l

apmi Labbeum
iniiiii,

(d),

ubi interalia

Waaliciam dederunt.
i

sionis libelli), multo qui censet

placet

mmtio /11 prol Zunggc


""''
r<

videntur dtah olim

44 Prioribus
MontiBfalconia,

existentiae sua3 saeculis canoni

(*),

eculo tantum duodeeimo ca

primum a Nortmannia
;

fagati;

nonicos teeeulares illuc introducto

Cotoniensi depcrditx fuisse, ut constal ex epUtola hie

deinab Hungaris,
rant ot infocorant
oppressi, ut
toties tes

qui haa Galtiffl partea ini

ex dictu satU liqueat


larem
in

tculo nono disciplinam

demum

a vicinis magnatibua

hoc

camobio

graviter jam

laba
(/) asstrit,

rnilata

eorum se vexationibua Bubducei suam Wasliciam petebant, secum auferensui Sancti Balderici
;

\fonU falconis

Zunggo
I !

quoi verba
voluerit,

tot fere

cowimi nta
q

r"
i

'

corpus patroni

cujua ad

comparei cum hU
durissima
,

F
'"''''

exuvias turmatim concurrentes nenses incolse multas a Deo sanitatea impetrarunt multaque sunt admirati miracula, quse fuso narot prostrati,
pat

mus,
1

ei
'

erum ad

S.

Baiderici cultum

pedem

/v/,

ramus.
ia
in libro rn
is

Flodoardus Remei

ilixscriptor. Uiide

47 M

S. Balderici cultus non modicum in his Elhenensibus regionibus invaluit. Sed heu jam ab xi
!

nm

ri

rem

qmtagmate
BaJ lerico

igrippinen

tfagnitudine mentionem

fleri

dt

sfflculo

corpus sui patroni deaideral


et

ecclei

la

iim s

acr*. Ei qui

tisfalconis, cujua

tantummodo quasdam

po
8.

nditum "
Philippo

er< non absque fundamento c< partem apud Waalidatur prascipuam corporia ciam vel in vicinia, poat ifi supra memorataa translationes esse derelictum. tosedH qnod a

particulas

Ben

Mnsrante,

"'
""'''"

quandiujuxi
rici
i

multis inde sa^cul. Montisfelconia eademcoll

eccl.

icto-

incoju
rici.

mtur

ru

rumGereonis cammintr
:11

et Soc.
.

quam ex

m, non alia sane occasione supra diin archidicecesin

Tituluaeccl

exilio S

corpoi

Balderici

corumJlnV
est ac t
'

'

Coloniensem translationum. qu
vice^
antiquacapituliMontiafalc
sessione patronatum Sancti Germani
cat parocbialifl
Higl
e.

dum ex
Bibi vindi-

tf

-/-"-"
'

'",

m0 '
ttra

Wesling.
lom.
'
I

cujut ne

M
w.

Remens.
|

Adml-

t.

I.

|.

100.

romus
[d,

Collect.

OrdinU

922

DE
I

S.

BALDERICO CONFESSORE.
neque

OrdinU Servorum Beat* Mari* operibus, qu* de dia


habemus,
si allata loca excipias.

irginte,
" slt
'

CoUmtenn

om^
^
5

beneficia conferendt vices nonici . cujus erant j canonici pro antiquitatis ordine in
:

AIiC0NFERENDA BENE FiciAinscribebantur


eos
ita
j

qu*

reltqua

48 Quod
;

;;;;;::;;;;;;:;

'

vero ad cultum %

Reliquuu attaque w-

rbem

ibat sive

liaec

facultas,

ut

arrfc
nus
el

fm

** ***; * iteili ^r
l

beneficium,

canonicatus, sive

,:;;;,; ft
t
.

;Lchia.intraduasunicuique attnbuta. hebdo.

"'" '"" " dataslilterat

" Rev

adm. Domlnut Eou...elot


.

^
rei
:

icaret,

varoch

'"' " d n0 ~

Hpsit:

>de*

MS.,ru,usmeditusest,
In

quod 50 Perpulchra

conferpro sola sua voluntate confer . et rarum erat pnvilegium. insigne


ecclesia collegiata

Falcomonta-

HeHqulas,

minitCalmetus,anno 1793 flam nonsecusacreliqua monuraenta, quae


,1,111

arcnmo

canoniMonfislalronis s.-rvabantur. H> Prifltinae


EBdes

pror us

destructaa sunt; superest

qui tumrerum potiena, imperantibus sacrilegis occlusa estdiexxNovembnsanni 1790; bantur, Remensis, qua^aS. Baldenco et abbatiaS. Petri paria fata eosimiliter repetebat originem,

supunuru fcemplum, quodservatum est, ut vices templi, pleret pristini S. Laurentii parochialis
i

suam dem fere


,

PraBdictaa ecclefcempore perpessaest. nulla exstat; item frustra ,-llegiata3 imago

quo

S.

Balderici Bepulcrum ex

fcabat, el

quod

omnino nunc dirutum est. III. S. Baldericus paMontisfalconis, sed S. Laurentius; tronusnon verum paBBBtimatur ille tantum ut lun.lnlur;
-
1

lipsanothecarum, inquirerentur icones quatuor laminaa aliaeque ex cupro deauraquas argenteaa multo honore servatoambiebant, et in quibus
S. Germam, bantursacraa Reliquiaa ex corpore collegiati temAutisiodorensisepiscopi, et hujus item ex corpore S. Balderici fundapli

tronus est
targue
.

in

exiguii

Spanulfl villa (Epinonville) et Sepa parceciis, quae dimidia leuca


di

patroni,

Nulla exstat pia pereIV. Nostra grinatio in S. Balderici iionorem. gaudet inecclesia nullis S. Balderici Reliquiis
Montefelconis
jacent.
;

renisolumi

Io in sacristia

cranium

et

duo ossa

Catalaunensis item ex exuviis S. Alpini, Martyris. Omnia hsecpia episcopi, et S. Gereonis vetus pignora anno 1793 projecta fuere in imum unde anno 1803 ea collegit ; sacrarii
toris,

armarium
II.

anterioris collocanda cuthentisa monumentis destituta. Ea pon ita prideminhonoremB.V. M. ravi iu altari,
ea a Septem Doloribus erecto. ^Estimat vulgus corpore S. Balderici olim de umpta fuisse. ex
1
1

brachii (cubitos itaque aut radios), au-

capsa lignea D. Parochus, ut ea mixtim in cum nesciret ad quem Sanctum unumclauderet,

ideai lector quss

num.

ex

litteris

D. Derosne
ei

quodque os pertineret. Praeter lipsanothecam S. ejusdem Sancti Balderici, honorabatur ibidem dimidio, ex lapide tatua, alta metro circiter et Reliquarum et picta variegato colore.
:

Bculpta,

recitavi,

judicetque

num umquam cranium

duo

autem iconum sortem


pessa.

tulit,

malleorum vim perforet,

majora ossa particulae vocari quiverint). V. In


tefalconia

Mon-

Cum capitulum nondum destructum

nequeimago, nequestatua, nequealiud momenti cujuspiam monumentum, adS. BalderiQum spectans, exstat; si excipias puteum, qui
pi its db S. Baudry, licet hodic vernaculenon BAUDRY.sed Baldi ric hicSanctus audit; similiter alius puteus prope pristinam ec-

mos

invaluerat circumferendae

tribus Rogatio-

num

diebus.S. Balderici reliquiariaB thecae. Mulsacras exuvias bini porta haec erat solemnitas
:

vulgo dicitur lb

ecclesiaB colletal.ant canonici, et chorus inferior sed clerus quoque universus tum paroecia3
6
;

,.,,,,

;.

un

,.,,11,

.:.,',,,,i

puteus Sancti Germani

dici-

in Falcomontanaa, tum subjacentium vicorum comitabaquibusstatio facienda erat, frequens


,

tur. VI. cula,

I11

quam

hoc tractu non alia noscuntur miraquae a Flodoardo referuntur. VII.

tur.

Multus

in his vicis

tum ardor

incolae

om-

nes cujusque oetatis

et sexus avebant ter subire

Missa et Offlcium hujus Sancti propria sunt; iisutiniur, lirot Monsfnlconis diov,>M q Ue etiamniim uunc capitur, inqua Officium de ComVirdunensi nnini abbatis usurpatur. Hsc laudatus Dominus

reliquiariam capsam; cui suos libros, rosaria, aliaque hujusmodi, quin immo lintea ad aegrotos deferenda applicabant. Falcomontani cives simili

C
camobtum,

eloi in UtterU xxm Aprilis anni 1842 dalis. 40 Mediante eodem Rev. adm, Domino, aliam multoque longiorem assccuti sumus notitiam de pri
//,,//

modo suam in S. Baldericum fiduciam prodebant, cum sacer supplicantium ordo in ecclesiam
collegiatam foret redux. Tn VitaS. Vitalis, huic
inserta, similem pietatis usum observare
licet.

stinoS. Balderici cultu,ei Falcomontan&z ecclesis statu. Quoniam hujusnotitiee auctor testis gravis at,/nr ocularis est, et,

sepidcrum, 51 Historica monumenta, ita pergit R. D.Radiorc, nondum signare potuerunt, quaj exeunte

quantum ex

ejus scripHone col-

superiore saeculo

illic

contigerunt et

quorum ego

quam genuina ligere rem lectori gratam n me factum iri pietate floret, autumo, cumjam ipsas haslitteras, tamquam historicum monumentum^ integras fere exhibebo, Ts est
queo, prudentia non

minus

ocularis testis sum. S. Baldericus, ut ex lectionibus, in ejus Officio recitandis, atque ex Flodo-

ardo eruere est, ecclesiam parcecialera, S. Laurentio sacram, sibi in sepulturae

locum delegerat.

R. D. Radiere, hodie canonicus honorarius Virdunensis, ei parochus atque decanus Claromontanus in


Argona,
Paucis itaque preefatus
se

(Vide Annotatum e ad subjectam Flodoardi nurrationcm.) Huc delatum est ejus corpus Remis, et
in

ab anno 1778

canonicum capitularem Falcomontanum fuisse, nunc vero sohim jnisdnis suis sociis SUperStitem 0550,
,s/,

assignato sepuloro conditum, donec canonici, necessitate multipUci compulsi, cum pio hoc onere quoquoversus vagati sint. aliquam tantura

pergii

Capitulum

Falcomontanum decem
intellige)

abhino conditum, constabal prseposito, decano, prsecentore et viginti octo canonicis ; quorum unus in ecclosia motropolitana Remensi canonicus simul
ssbcuIis

ngulttri sub disciplina,

partem domum relaturi. Ejus sepulcrum usque servatum fuerat in parcociali S. Laurentii teraplo; verum anno 177S vetusta haec ecclesia destructa est, ut

canda, substitueretur.

erai el archidiaconus.
erit,

(Ex

quo iempore id obtinuin

pore

S.

nova, eodem fere in loco aedifiSed quoniam ex eo temBalderici sepulcrum non amplius subei

neque apud Marlotum

Historia Remensi,

neque ex Oallia Christiana assequi potui.) Qui his


dignitatibus ornandi essent, canonicorumcalculis
oligebantur. Canonicatus
rochiie orant penes

eidem Sancto dicato, curavit capitulum, cujus ipsepars eram, ut hoc sacrum stemebatur
altari,

conditorium terra extolleretur

illudque

anno
;

autem

et plurimaa pa-

liberam noininationem ca-

1780 solemnitate multa inter psalmorum cantus transtulit ad uovam ecclesiam. Aderam ego ipse
et

DIE DECIMASEXTA OCTOl


\
et

me visum hoo alveum cavato et capiens reliqoias sandaliorum et constans quo hujusmodi alia. Lnstrumentom publicum testata manerent qucecumque tum erant g
perbene
raihi conscius

sum

sepulcrum,
,

lapide in

C4PUT

1.

Sanctus Baldericus Kemisexstruti ooiMr

misere

interiit

cum
in

reliquis

chartis.

qoJB tur-

barum tempore
1795 nova

archivio remanf
i

\nno
est
,

ecclesia paroB
b1

et

bium pueUarum, ei in Montefdlconis monasterium virorum.


Plures denique apud
ciiva
:

ecclesia coilegiata per fas

nefas in par
n
'

lem commutata. Remansit S. Balderioi sepulcrum eo ipso in loco. quo tranalatum fuerat et reconditum anno 17S0. Habes nunc illio forum
publicum.
imagincs

im Sanctorum
ufra vel

n
i

ss

/;

non arbem, q imen adhuc supersunt in

>l \'"l l

\?*il0 .

52 Ad
capituli
:

te mitto

ectypum

Slgilli

Falcomontani

fra

llarum
Superiufl

: >

nnum

pum cum

cernere in eo est S. Germanum ep pastorali pedo, et Baldericum, mona-

(quod
s.

b aitu Bcili

nuncupatnr)

Baldericus presbyter
ibii

chica veste indutum, exscindentemque securi arborem cui insidet falco natum inde est nomen
:

oumeororesua Bova, li^nore postmodum abb


1

vel Sanoti

Petri b

oonatruxieea

MoNSFA.LOONis Eodem modo iidem Sancti depicti sunt in cujusdam sacelli tabula. Medius bic tres quippe hi Sanintereos est S. Laurentius
:

traditur. Qui

axortifuiaaa referun-

tur, patre scilicel

cticolunturtamquam patr mi eccleaimooUegiat, nunc paroecialis Atque Mc loci memoratum Mon-

ptem. nomine D quea desponsata

im

I,

fuisse
.

fertur

tm puellam, cuidam magnati


1

Hsfalconis sigillum
,

nsculptum, imprim<
sit,

curavimus quod unicum monumentum S. BaldericopoMT/m.s- reperire.

ijuod de

ejusdem re jis Sigeberti quamque profata ipaiui amita Bova inatituens ad serviendum D vandamque perpetuo virginitatem , ab an 111 avertil sponsi. Qni cumsibi adveraaretur,

Bponsam innitens aamdem corripera, aaoanio mplere, c uo, dum id conatur quoquo d
(i

furente lapsua ab equo,


tur intei
1

frai

deniqua D
amitaa
a b
in

'
ju
di

proposito permanen
nasterii Bucce

mina. Quaa praaceptumquo


1

que immunii a prinoipe Pippone


ueri caanobio.

btuc
/

apud

eidem postmodum

obtinuit

muros

urbia,
g,

Quarum nbi primum puellarum

fuerat mi
pi

sterium

tumulata diu quieverunt, donec


1MI

Q
:hl
'

modum,
Monet
R. D. RadUre alia plura, de quibus supcnus late jam diximus, doletque quod nullum Argona penes se habet catalogum prspositorum, </'".
dein

revelationibu

inibi

sunt eccleaiam peri d i, ibidemque bonoriflcantur pa1 ,1,1, T collocata, continua i.m.iii inhiiiii reverentia pueilarum
,,,,,.
1
I

archidiaconatu simulornati, prsfueruni


huic capitulo; penes quod oppidi

c<

Uberrimo
ei

2 Sanctus autem Baldericua, po


naaterii

Montisfakonis

con tructionem,

locun
ibitationera
1

" In

septem subjacentium uicorum


c/

ditio erat.

Offlcium
rtinent,

53

Offlcium

vero

proprium S. Balderici Falcofli

coiir.

m quoque oom titueret h um ririi reli ;io


Deoque devote
ac
IV|( ,. nt
,,,,,

religio e con

S. Balderici
pt

nSuemri
C

commodatum, nihil inmontanum, ritui Remt nsi infra Octavam recU et lecti signe habd tandseveniunt,partimexFlodoardiRemensiHistO' et ex quadam rio, partim e Vita S. Wandregisili
;

quiata
,

tan(lrm

,,1,,

piacitum, quen

""
>>>

tem

t' :i

|,

locum

Quilocu
|l!
I

tunctempori
'^
'
1

j^itabili

de Carolo

Magno

incerla traditione conftatst suni

BUCO iden

"'"' condi

"'"

quocirca eas hic missas facimus.

Qms vero

pauca de

lum
{

Fertur autem
ilX

avem,

quam

Vita,plurima vero de miraculu et Vranslattonibus EccleS BMericl exFlodoardiHistoria fi Biblwthec* ma~ XVII sise hic subjicimus, ex tomo
-

Ai
.

.,_
|

,.,

)llHll
,

1M

iml

\R

m
i.

1(

|,.

IU
,

,,,

,,i, n

redian ac per triduum aio

'ximxPatrum Lugdunensis secundum let qvM editio cum eaUs super,, nerii desumpta suni pluribut aue coanita sit, supervacaneum esi ut eam
1

oco

ubinunc

babeturall
'

]>,.,,.,

^ p0
"
tonnulii

"
u

de

et

descrilunnus.

rin.i I

itatum p
*'

Deum

tin

VITA,
HIRACDLABTTRAHSLATIONESS.BALDEWCI.

nobium que idem monaaterium


altimumsui
Bitdiem,ubietiej
cui

mporett

quievit

/'.

Ex

Bistoria Eeclesia

Rememit
et

llodo-

A.NNMTATA.

ardi,
edita

Ub

iv,

cap.

wwm

sequentibus,

in Bibliotheca

Patrum maxima
reeeiutonem

Liwdunensi

secwdum

ColenerH.

^ mam^m

rW

VITA,
/,
et

MIRACULA ET TRANSLATIONBS

S.

BALDEMCI.

Colvenerim

Confer

annMmem
' '

n . Colvei

et venerabile cornus ejus perlatum, m ns

neriiadFlodoardiprologum.
b
'

w,

'"'

'

'"<!"*

mundus
I

recte notai
quil .

ro margroe vM, poni pre

et alii Q timinsumm

dam ke

moinCommentarioprm
/"'

-> atatummjumn
m.

suo revesarcophago; ib i q ue constat usque ad tempora ,,,, mmarabili cultu servatnm, archiepiscopi. quando gyjfgi Karoli regis, et Hinemari ,hoc ca, per unt regnum depopulan. venu ,* 1| ,,,i. canoniei ejusdem loci ,

^ ^.^

ft^.

^^

sepulcbro levatum corpus hujus patroni sui de

-gy-J*
f

Uurentii posuer-unt.

Quod
de v,-

'"

;'':'"",""",',
,"
ft.

-" M

cc
-

defluwmnt,
,

ita recentos et calid.

ac

s.

"','.

factun,
plo. ej

'i

B*m

m
hujus

bta dta
norntms

;;";;'';".

delatnm est vente profiuerent corpore. Sicque in ecclesia est Sanvir Illn im .. Unde relatum, Vii dum guo abesset

WBf
,

^^ ^^
id

rfpiebantur.
c //"'

Sigibertus

pHmns

est,

ut

io,

Nordmanni ad

pervenerunt; sed

fuit. 6 u Commentarii prxvii probatum *' xx,v Apn d ''"''' ' Zfc OT. /''"'" d jViw a<* ftm diem decesBor ,/./,/, rf/.nf

Domino

W*i

runt, nec rem, occiderunt.


suis

ecclesiaa incendeillud protegente, nec homines, nisi unam duntaxat mulie-

Ut autem recesserunt.

altaria

//,.

noster Eenschenius.
,

strastadomtnatusest.

" ^ZTvmlll
, ,
, ,

?tpCTmZ~^m "" "


,.,

paulUperaliterid explicaturtn Vtta 88. /,,/,,, /// ///////. 20 monuimus.


'

tfo

cumulata diraiserunt. Altera vice muneribus rursus accedum Nordmanni ad eumdem locum
loci, nomine Ot^radus, derent, quidamcanonicus dilapsis eo^us Saneti nccipiens reliquis fuga
;

,L

fiSO in

HerUtaU Au-

inse

cum

sacro corpore in
et

quamdam

conscendit

ZZtrli 'ZZ.
B. Maria tidictum

Quem inLuti paganiusque ad ipsam


respicientes sursum,

per venerunf arborem,

nasterii hujus ccclesia, cui

,,,,,; Zue
,.,/

ipso Vreetenso monasterio

in
l,

Commentario prsvio num. 22


s.
fuii in
ut

Baldericua sepultus Remorum muros, ,, ctra


/M
,,.

ecclesiaS.

Ma-

neminem potuerunt earadem conscendisse depredies mbi hendere. Idem vero frater P er novem nihilque victus, praeterunam solumpermanens, modo sumens glandem, neque famem, neque silotim passus fuisse memoratur. Iterumquetunc viri a caedibus et cus idem meritis hnjus beati contiincendio paganorum liberatus est. Postea regia? majestatis ingit, ut quidam pra?dones, h
fideles,

,,

,/,,.,,/w

/////.'/'/

n/ uidimusi sed dein, Rem&nseS. Petri Superioris temest ejus

num. 34 Commenut numeris 5 et 34

pUim delatum

corpus.

CAPUT
Mirawla
et

II.

eumdem devenirent locum, etnon indesolaientes ibi manum repugnantem sibi, pra?dari aggressi sunt locum. Quod dum tum
ad
peragerent, signa ecclesia? Sancti Laurentii, nemine pulsante, sonare cceperunt, et duo cerei

translationes
fere sivvuli

usquead finem

ix.

Clerici

/'"'//-

Processu denique
,.j

temporis diligentia clericoipsiua Beati viri

supero sunt igne divinitus accensi. Prajdonibus vero timore perculsis et aufugientibus, unus eorum prolapsus ad ipsam monasterii portam corequo ruina ruit, tamqueipso quam superbo ejus quibus vinum deferevidentes, ba1 ablatum, disrupti sunt. CflBteri hoc ecclesiam muneraverunt, metuque afFecti donis
contrito, utres quoque,
in

comontenses Hemii '//'// piimt s Dal


doriol '"/'-

rum, praanotatum

monaste-

Jncolentium, ejua sst illuc fnrtim corpus Remis a delatum, delusis fraude custodibus ablatum. Quos dum insequerentur quidam cives

recesserunt.

'

pignoiis

uaque sunt persecuti, donec eos visu quidam deprehenderent. Duraque turbaren,,. norum adventu Bacri iatores pigneris ', inter utrosque densa dirimens nebula divinitus creditur illata, qua sequentea obtenebrati, et errore

Remanses,

<<>

dam

5 Hujus vene/abilis loci canonici, famis quon- **]$***' ncrossitato compulsi, sumptis acorpore ve- trantferunl

nerandi patroni sui Reliquiis, ad suam quamdam villam, supra ripam Rheni sitam, cognomento

^Z),;

duv

Wasliciam
sunt. Ubi

i,

quam quidameorumabbas, nomine


ccenobio,
profecti

cesi coio l(, '

in

devia

rapti,

vestigia

pvaM-cdcntium

servare

fVdelardus, eidem contulerat

nequiverunt. Evectores autem sacri corporis in noote splendor Buperne missus irradiavit, donec ad proxiinain cnMinbio possessionem, quaadicitur
villa b Spanulfl
lmilli
'.

dum

pagenses, alma venerantes pigne-

ra

',

sua dona deferre ccepissent, abbas

quidam

pignora

monasterii,

quod vocatur Bunna

k,

pergens ad
,

k
l

infatigabiles pervenerunt.
in

Ubi

quia sancla dcpiKuciv innnbra,

lioimre ipsius

postea
plgnoro
ciiin

COnstructa

est

crclrsia.

(>iiilnis

abindo

promoventibus pignere ', ubi monasterio propinquare cmperunt, ecclesisa signa c coenobii sponte, absque humano soilioel impulsu,
iacro

ccepit Willebertum l Coloniensem prassulem devotionem, nec re vera Sancti hano infamare * illuc adstruens esse delata. alicujus pignera autem canonici, qui advenerant, ne Timentes
forte cohstringerentur, et discuterentur

pignora

ab epi-

sonuissc iVruutur.

Quod audicntcs

tVatrcs

obviam

scopo, quoniam totumipsius Sancti corpus secum ri ferebant, mox ut haac audissent, sub duo-

sunt egressi
niuncra,

sicque diu desiderata suscipientes


in

dum

ecclosiam Sancti

<-'-rmani ea

bus diebus ad suum per leucas fere centum reassumentesque cum integridiere monasterium
:

connantur inferre, tanto persentiunt ante ipsius introitum basilicaa deflxa pondere, m heec ne

tate^eati

viri

membra, sub totidem diebus ad

quaquam
triduum
"

potuerinl ulterius amovere,


id

cum

per

quare coepissent,

enitentes

omni gestierint conamine


tocto d supor dofixa COnj-cr

aotatam remeant villam. Cui dum propineis adhuc ab ipsa villa spatio Leucsa fere distantibus, ecclesiie signa, nullo impeilente, resonare coapere.
i.int in

pcrpotraro. Sic
/e/7c contli

domum

ditio
ita

'

raombra Confossoris,

trionniura

illic

(0

mansisse traduntur. 4 Quo temporis peracto spatio, ad ecclesiam


Laurentii
a,

At hi, qui remanseeodem loco, clerici hoc audientes, et patronumsuum advenire intelligentes, obviam cum cruoibus pergunt, et honoredigno tutorem suum
:ipiunt.

Sancti

ubi

vivens ipse

sibi

sepul-

Quibus inissarura solemnia celebran-

chrum paraverat, celebrato per triduumjejunio,

tibus, tria raihi repente raira contigerunt.

Con-

tractus

DIF DECIMASEXTA OGTOBRIS.


tractus unus erectus, csecus quidam illuminatus.
cultate sublal

925
r.\i

wbiom
'

loquelam mutus adeptus 8St. Itarnra prssfamitus abbas blaspheraare Dei non racula, quos poterat a visitatione Sancti averet
<

tantcr

rt.iuun.
Dfl

7 Prmfatus praasul

Balderici obtinuit abbatiam, res

quasdam

trana
>Ui-

1!-

tens. Qua?

dum

gereret, febre correptus. ita gra-

Khenum,
u,

sir

ad tdem
datas, pro villa Gerlani

viter esl vexatns, at nec

ntias excoctus

manducare, nec bibere, vel incedere posset. Ardoribus autem languoris hujusce coactus *, tandem peccatum suura recoget Bella se gestatoria usq Lhenum, indeque navigio usque ad prmdiotam villam, sicque ante corporis almi prsBsentiain perferri

dum monasterinm
superM
villam dumsanci
hujo

monta
m

Idquam

novit,

secum patroni sui


bra, profecti suni exequi
I

dum
.

ad
I

vil

fecit

ibique

culpam Buam confessus, absolvi

Uun, qu

dicitnr,

uito

se petiit, el quantitatem cerse sui corporis ponderi

coaequans dedit; factisque votis annuatim


et

neqnaqu
consilio,

rentulteriu

oqus
llm,

solvendis, per sex remoratus dies, Banitatem in-

tejrerrimam recipere meruit,

sic

suis

Bnb honore Sancti Martini dicat tm^


piunt posstbilil
Ut pi
;

ndl
us,
-imi

ad Bua sanus recessit. Demorantibus hic prssfatis per anni Bpatium cum patrono suo
nulla ut ferunt dies
prmteriit,

quo non ibidem

Sancti a
cunctis,
et

ulura

rairantibusqui
pr
i

Deimiracula patrarentur. In

Ipsis

autem

vigitiis

qupd aliqua
ai

inibi

Deu

Sancti Bui

v Sancti Johannis Baptistsa, confluentibus de nia m pluribus et a longinquis etiam regionibus,

Qcatione
ferentibus,
M

dam
qui adessent forta debilee, asl requiIfl&sis

decem

et octo insignia

probantup ostensa

vix-

Idvenientibua autem
foemina quwdara
infana

aliquibus, al
ai

quealiquis 8dger accessit, qui

n>n sospcs alaeer-

que delatisquibu idam, vir quidam olaudus


tur,
<{
I

que recesserit. Ubi tanta rernm delata est copia, ut et ipsi clerici exinde viverenl at cssteroa qui icleremanserant in monasterio sustenl
.

contracta resolvitur,

illuminatm,
ijin

et

dusque ftamii annorum Bepteni mutn


*

siamque ipsius
rent.
ln convenlu
i

villae

ampliflcarent vel decora-

ccepit. In

quo loco orus ab ipaius


,

tllee

hon
ocu

buspositaest.ubi

iiin

SS. Balderici, Jovuii, Vitoni et Agerici,

foras extra

6 Posteacon15git,utpropteraquindigentiam monasterium suum idem aacrum corn pigneri-

lornm receperunt,
multique diversi

et

candeln divinitua accensa,

unl ab inflrmit tUbu

liberati.

pus efferretur, et obviam SanctiJovini

bus portaretur. Cujua


perlatum,
coelo,

dum tuisset in OCCUrsum mox ut simul venenmt. obnubilato cum magna siccitas existeret, copiosa pluvis effusa est;

ANNtT\r.\.

viarum
bre

etdum humectarentur

im-

omnium

vestimenta, pallia

duntaxat, qu8B

supra Sanctorum praefatorum ferebantur corpora, penitus intactamanserunt apluvia. Ibi quidamluscus lumen amissi recepit oculi. Qui statim fugiens, nec

,1,.,

Deum

gloriflcans, ut eral joeularia, in-

Commentarii preevii ttoi uimiu 9 Bal tum u rvata fui n in mona a /.'. menti io s. Petri Superion Spamulfl nuncupatur h 1. \'illa Spanulflauf colitur illic eliamnum u\ Elpinonville

Num. 5
j

i,

gratus recessit: at ubi

domum

pervenit, lumeil

yide ""'".
r

'

'ommenlarii pre
nitu
.

quod receperat, iterum perdidit. Dum vero per ventum est ad raonasterium cum utriusque Sancticorpore.itaSancti Balderici pignuai vatum, ut nullatenus moveri possat, donec S
Jovini

!
et
i

ravatiO'

apud Remenses tlum tam communia mnt


nes, etc.i
t

ul

um

lain

usqueadcccnohium pra-e.Ml.-iv membi cisset. Cumautem domnus DadoVirdunensis Bcopusahancaregeimpetrassetabbatiam.el mira coepisset audire, constituit ut omnibu
nis trium

non facilem fidt m ei adhiben lam ,1 Flodoardi iextum hoc to o corrupi minem prxtei ibit. Tn versiont galW a anni 1531 hi
epihsac
tas
/_

vertitur
fuisee.

>

rni

n di ereturt Ri Uquia
in

pe\
"'
I

Calmetui

Ei

qqI

i.,,,

\i
U

\fontisfalconis, non
'

monasteriorum sacra
deferrenlur

pi

oul in

indi

u
unde
h
>

\fi

/'

"'

'hron con aui

quemdam medium
V
q

h-ciim,

innnine

citatio

aliquantum
latur

mihi

i>>

Gaudiacum p
r

de sede scilicet urbis Virdunensis

Sanctnc SanctusVitonuso, etSanctus/, vero Baldericus de monai Roduicussde Wasloio t. [n quo conventu innui
.

latum fuisse
cturn

in

M
liflc

Corpn depultum in
ttum
i

tfl

eu tngi
-

i'/,/.
.

\n cti dil
in
i

(/.

>'c-

merapost modum
praeterierit

Bunl patrata miracula,

hujusmodi coitio, in qua non infirmorum fuerit sospitate redin

aliqnis

m S

monte zon irm lam fui n ntii d< quo hi ag\


i

malerid

uiu

Mon

}fakon\

xime tamenilli, qui patrocinia B


sunt expetere
visi.

Quodam tali conventu quidam Soc^us^rrautus^u^uVinlun.nwtutuBconuu tosccura ducere cceperunt .


i

^.

,lpnsis

oncrtum

Sllvis,

Qll

ctorum

quos detulerant, boc mn dum separati qoique Sicque dumseparatiquiquerefer. perpetrasset. ad Bua, tanto Saneti Balderic! ponderc rentnr
virtue,
ivata sunt ossa,

\ttut;

ut

penitus

inai

quar
,iiu

rentur imraobilia. Ad quem miraculi stuporera recurrentibusmultis.dum qusBruntur Bui, cur iniv w, "" v " opeuiveneuiiiiii*. ' aii cv 4 u ' u, /,uv,uu, bi velletimmorari, etquidibidem disponeret r
|

hujus negl
hujus irrui *

re-

tio co>

'

f >\,

rari

accidit ut requireretur
re^

ille,

qni Locatua
ubi

m-

evUcopi

eratmutus Tandemque

defixr P erductus estVgneris,

mox

ad locum absque diffi-

882
.<
esepius

auctum

et

mutatum, anno
morlc

VITA.

MIRACOLA ET TRANSLATIONES

S.

BALDERICI.
D

occupatumj
,,1,11,1

"'
I

tamen.mmagtsfor-

Tc
Jnpatet
llacincuC)
,,,,
,

* >"

um

inva

<

*es factx sunt.

--'' '""

z:

:::,:,

,""'","" n i;lu,/:
,

""""' """"'" '"'"'"'

TU

orumguea^rosdepopuknsuntNor.
I
<

Bk me
//

ZNomanm
i

* - t?ontem Jah. Flod "" ss ~ ,"'<'.""""'" '"<'"">


' ;

Jouy, in agro Virdunensi irtement de la Meuse, arrondissed J Clermont); nam vemen \ fle Verdan, eanton de charta AngeU hicvicus, ut KqueU qua Gorzienstbus monarami episcopi Metensis, cog/,,/,/ villam... sitaminpagoWabrmce Gaudiaco (c) ; qui pagus certo ad dtcevideturhic agi de loco
I

dmac

Ex ha

itaque statuendum

nominatam
i

,,

Virdunensem pertinebat,
in

testis est

Vale-

-K ,,,,, Annauuu* Sambertinu nsemirrupisseetadAxi


/
\

Hus

citata
,

X-"""

(<*),

Mjplm

allegat loca,

ar

tust is

mnnumentisjam
Pp0 ninse,
fi

mpago

W abrinse,

fusi

mnt;posterio, ve fuu estatuendi

^X^

.,

jam mter duos torrenrontem in pago Wavrinse et

m
-

E
's'n\Ro~dvicus, seu Rodingus

'-"""""'

Unalibus Parisunsibu, et annotatU ad Abprapterop*i tomea ~- 889 bonU poema a). A Mta n irauMt. opai ? ''"""""'"' /"""'."""'"'""';" """"" /" ;'"' /''"""""""' '-/"";-'"""'''

_ universa

""""/"'""- ;""";"/ Jrttt ' eontroversta legendus est JJ."/Cr/,:

vu

2 -*_, ^ -*..-r. .
,,,,>.
.

dhraudingut, noftmdator Bellilocensis monasterii, a Suyskeno


vel

m
l

in

<

>

"

ferf 0Cu;
)|(
.

n* omi-

'

"

'
(

^,

yi(a

BM ,;

flrf

_ 1>w

xxv

'

');,,,,,',

'"'

/;

'"""""'" '"'"

';""""
N
'"'

'

'"'"

'"

''""

FM

"""""'"" ""' ''""

"'

"'"" "" SS ~
,.

2?

**_? '"'"

;",.
'oi;','",

insuper S. Mauritii, Wasloi dictam, cun. ,,,,, (0 ..',. > loci appendiciis ei (Poppenf)d_. Wasloensu)- Qua sus/,/,/,,, w',
,

Ktiam

*ft.
i

//,.,

, /,/-

,, v,,,

^ sSRlffX^X
(l

,.,,,

am

situs loci jucunJitate sui

::;::!':;;::,,:;;,,:::;;:';;,;:';;;::,;::::;;:"/:":

/v u
i

aslii

.,,

m/
'
.

w
'

L
,

videCommentariiprmni num. 43.


C>
;,/

22&^aiffiffl
state sui

Wlf

//,,

7r

rd

',;,,,,, r
,

,,/,,

Bonnam. nminter Cohniam Coblentz). A. hacabbamutoto,

^readi eversum, majon, quam fuerat, elegantia atque pnstino nomme mutato ex honeficavit,
u Gelani sew Gerlani
> '

Rhenum

/(r/( , ,,,.,:,,
i

,.!,,;,., /,,/,.

.r opere

'^

Beloacum denominan mons (^zce G^inont


i

^vil
(g)

UistorU Lothanngi*

**)**

D
,

*. Ani
ty

dioscesi Coloniensi

iposun\ ex
,

Binterim de veteri et prJenti desmpta ab mutuor verba; Circaanlo Bonnensi anni 1629

est

locusjn quo postea sxculon

pm

310

ii.l.;.r

alias ,,|,vs

...

vi.-ii.i:.

n..

tra fun-

plum etcapitulumseumonastenum S. LaurenUi Deus-Louvart (Dieu-Louar ) EpiSCO oium ontimatiom cnnslant ex


t

f**^*^

EWmm

^V^J^
'

datM
si0

prgrandem etiam SS. CasMMlusio, l.Mor,nti.-i H Imvntis aliis sub S.


ecclesias aliam

Valcntino Ton-ronsi opisn.p,, i:,,,,,,;, ;r,lilicavit fS Helenaimperalrix et liberaliter dotavit, fun-

Virdunensium c ex < onradx ^fonsdiplmate Contumatw anni 1028, afwii. invtcem collatis. Duo etiam pra^positus ( Vu<'""" Hlahabet (h) '/"'""'^ <' Montisfalcoiits abbas) apud castellum
:

_ando

ibi

insigne
't

monasterium, nunc autem a

multis BU3culis

quantum

colligere licet, circa

tii

annum 883

in

canonicorum coTlegium conver-

constituit (seu potius dotavit, cumepistopus Virdunrnsis llrimo, qui sedit ab anno 9S8 ad 1024
id exstruxisset (/)).

inii,

qui
ie

numero 82

canum
riantur.

praater prsepositum et deinstitutoa a S. Helena etiamnum glo-

jam aliquandiu ante


ordinavit,

canonicos

1 fn serie episcoporum Coloniensium edita a P. Qeorgio Rolb Societatis Jesu occurrit Willibertus, \ \ x inter episcopos, IX inter archiepiscopos Colo-

necessaria disposuit ; magnisque operibus cum magno labore et miro decore castrum illud ad efiectum usque perduxit.
ordinatis

niensrs.

Electus

est

anno

*(\:\

et

anno 870 conscagi

cratus t alios deinde

20 annos
hic

gubernaturus.
non
de de Saxonia

Conradianum autem diploma sic sonat (k) Notum cupimus, juod non interventu ac Ramberti Virdunensis bcclesiae vepetitione... nerabilis episcopi ( sedit ab anno 1024 ad iiw
:

esse omnibus

m
Q

Libenter credorem
utpotfl

(I) ).

facali,

remotiore, sed

Westphalia, qiue

Saxonibm occidenta.ious occupoto fuit et ab eis mtmaccepii nomen. /v N. Jovino, eremita in agro Pictaviensi,
,,

Opere nostro ffenschenius ad i Jvnii; qua dieinabbatiasuinominisilliccolebatur. o \ \im. ."-7 Commentarii prxvii dictum est, quo tempore Montemfatconis adeptus stl Dado, qui anno
dixii in

ni.-ldam in..n:istenm. in honorembancti Laurentii Martyris consecratum, situm in loco Gellani montis juxta castrum Dpus-Louvart, pago Scarponensi (Sarponne, Scharpeigne, seu Charpeigne),va comitatu liichiam, ab antecessore suo beataa memoriaa Heimonea fundamentis con-

;:

^oiit. (b)

sed quod idem monasterium super proprietatem potestatom sanctiGermani deMontefalconis erat constructum. Ordinatur dein ut compensatio qusedem fiat Dudoni, Montisfalconisab*

structum...

Xotitia Qalliarum P Hadrianus Valesius in

bati; scilicetut persolvant sancti Lawrentii

clerici

(a^

Nouv<

lles Qnr.
.

mo cTAbbon,
i>
'

p
i

II, col.

(b)

p. 231
,

met

pin;..

seqq.

1
[(
i '.

ii.

cclv.
K

(h)
l.

k)

Ibid..

b lbi.lem. col. XIII, c J) Gall. Chriau, t.

m.

[1

.,/

X. II Jonua., p. C43, cap

(g)

Pro-

nonara

DIB DBCIMASEXTA OCTOBRIS.

nonam decimarum
ut domino subsint,

verum

ul

Yirdunensi episcopo
Tulleusi
ut

palatii

eamdom

pervaserat viUam, qnidam olerti

et

apiscopa

pro-

prio pastori.

Ineunte utculo

xvn

unita fuit

ecclesia colleijiata primatiali Nancesnsi, cujus

corum Sancti Bald prohac causa perrexerunt potuissentapudeumpei


magis
respondisset
subjecit,
.

kvmtm

ifridum

et

cum nullamdignai
msionem, isionera,

ttitue-

nonin cesserunt usum et dominium illius templis monachis Benedictinis Anglit (u). Jacet oero ad Mosellam inter Tullum et Afetas, utfra
,

quidam ex hie intentando quod calidum ludorem Budatuclerious


Q(
I

pontem gimus.

Ut

ex tabulis

geographicis

Cassmi

colli-

rus esset,
Illc

kuua idjuturus

eum
i

fbret,

furibundua a

x Extra terrx tractum, in quo versamur, alia loca fuisse, quibui nomen Deva fuit, apud Hadria-

conspectu. Quibus reoedentibus


plectitur ultione, validaque

divina
apit

num

Yalesium
cst,

in

Notitia Galliarum ad vocabulum

gravi

u_fi v nimiisque su<

pdoribu8,

Diva videre
idem miki

est.

Locus vero, de quo

hic

agitatur,
/

atque ferventissimia effluere su


igitur ad
epi
v.

Mittena

ac qvi nunc

Dieuve
meridien
a

dicitur.

ridum

i.

hic sesqui leuca a

Virdum
est,

atque

hun<
id

aire petiit, eisqua

rem
I

retulit

atqua
errata

hac transeundum

cum

Montefalconit ud Ca-

ab eo conailii percej
s<>

strum Gcllani, aut Dieu-Louart

pargemdum

mitteret, eoaque ad

venire

il

corrigena, ab aia da sua

uitinnit.it.-

conaiHum
i

it

ludiena,
\\

et

CAPUT
Reliqua

ad eos mitfc ad buuuq dominum,

tnd

ivit

III.

susejufl typbo, oeu videbatur, inflatua Buparbin,


ocepit, ut

moi

pent,

Imperitando prsecipere.

Quibus
ln

renuenti-

miracula et translationes S. Balderici usquead mediunt fere SCBCtlr

bus, sed
ille

eum

mtibua,

oontempsit, oque reoedente,

lum

x.

equusejua, incitatuaabipso, proailiens rult.el collo


o interiit. Sio [Ue
:i

humiliatua ad fratrearediit,
.

qu
;

ini

tta

correotui

Adltcliquws S.Baldenci,
devectat in Gellaui montem, quem quis injuste
sibi bat,

Ecclesiam

Sancti

Romani

in

preefata villa

oqua vocatl
vii
i

atqufl i"-ti
.

Gellani monte b constructam,

dudnm Milo

ti,

hujue tandem

ad

prsepositus canonicorum hujus loci ab eifl aui quam dum, Bosone d comite sibi eam redbat
:

eum tum demum

veniunt,

compatiuntur

cruoiutibua, et confltentem

peocatumauum.aman
prei ibu

usurpaa
b c

dente, recepissent, et Sancti Balderici membra illuc retulissent, audientes multi ad ipsiua ccepe

dationemqua promittentem,
vere atudent.
a
..

aul

ab

ol

\.\

illa

tatim bb meliu

pro
q

runt confluere patrocinia. Inter quos duse caecae


nobiles fceminse deducta? sunt, et qucedam perlata paupercula

Qoi pece

ere fratres, convaluit, rei


.

[nvaseral reddidil
ae continuil
,

ao deinoep

ab

trum se
ejo

loo-

d
'

omnibus
'

fere

membris contra
e,

erum
u

tante

domua
Ip

Nocte vero vigiliarum Sanrti Ilomani


sane pcrvi-

ilum de

clade fuisse perbibetur,


qui
.

ul vix aliqui
.

remanaei
etlam equ
liti

Int,

more

privigiles

in ecclesia

celebrarentur excuu1

ei

i
,

rebu

fber in1
i|

giles

biae, subito

tantum

coelitus

estlumeneffusum;

id rii-rint,

'-11111
i

omnia, qure fuerant accensa, videretur luminaria superare. Altare tantum, supra quod Sancti
videbatur nebuerant ossa deposita, d cernela, ipsumque sacri pigneris quasi moveri
I

cute capillis

rit.

10 Tunc ob

ini

orun
in

quee

in/lt

primitua eo tempore

hoc emer
Iderici
q
ll.'l\l'[ll n
1

consilio inito, canopici Sa

Rhenum
ift-itlfl
i//,n.is.'f 11/fllA

batur gestamen

cum repente una coecarum


..:.!-

pri-

mum, moxque

_ll A /,l nmn .,l altera sese videre proclamant.

-.

oum domino BUO tran meanl [ndfl cnnnn HAm_l|-t_l in fllllnllii; lllrillil mi dio [n flumini remeante
,
1
1

Tum

mediajacens contracta. ubj

coepil

clamare,
sacrc
[

,,,

ft

ncori
111

R<

licti
i,

que pauci
Ip
1

in

navi

cum
ih
1

emunltt\
,,

auxiliumque Dei et Sancti Balderici depre


paulatim resolvitur, plitibus, donec erecta

todibu
u b

ad pr edicti
(

primum

brachiis, et inde po-

stetit in pedibua.

Quaa poat-

pha properanl ro quidam lati

r"

modum

sana

eflecta,

clericorum Btipe hucusque

sustentatur. Igitur
loco clerici
'

fortc quiaini-

vespera,

dum prsfato morarentu cum pignere sacro, contiuit quadam cum simul residerent, ut ciyuedam Mi'

namenta Sancti n
dunt
illo
"'''l

antequam

pei

ad
'

iiluc

11

quam

pefc
in

,M,S
I

dam
'forte

lonis amici

'

homo, ebrietate atque furore succen1

perditoque
tu flumin
,

u,

'

'"M""
'

cus

sus, ccepi

<

ad eoa dicere, quid

II

facerent, et

rlJ

'"

quare in villam Milonis ingressi fuiasent?Qu respondentibus, quod Sancti Bald< rici, non B_QIoilloque contradicente, nis, ea^dem res essent quod non Balderici sed Milonia haberentnr,
;

qua' s im
lu

ti

corp

(K>mminantibus

eum clericis,

receasit,

ei

iu

navi
e
1

nentem vflla contiguam rupem conscenden


in praeceps dedit, sicque attritua jacuit ut
:

imque perduoi rum,


qua- s 1
, :

mor-

'"

id esl confi,

indeque tuus, vel morti videretur proximus sancii i:uiiiuii j/i sancti corporis pi .-. '-"'^ suoiaius anie sublatus ante portatus, ibique tandem se cnlpabilam reddensinsperate sanatus, et integraa in brevi restitutus
est sospitati.

tcns

rinm
sa miracula.

1^1^
.

multaioi

qns
/

""

g h

9 Item dum nuper ad pra^memoratarn villam Wasliciam /"hujus Sancti membra relata fuissent, quoniam Godefridus g principifl Henrici h comes
(a)

tur scripta. IIluc ouper

quidam
loculura

lam

horam vespertinam rop


Lotflr pfflbflf.. eol.

sacrorum hanc

D. Calmet. Hist. dc Lorr

t.

II. col.

180 et seq.. et ibid

cclv

etq.

Tomus

vii Octobris,

Pars PosUt

18

posuit

028

DES MAONOBODO
S

EPISCOPO BT CONFESSORB.
w,
8tai
rn

WCT0M
tSSSSSo.

posuit ossium ? e t. subito candela,


qai

recede dam, data orafone. super

ririlia

/rmii in Burgundia stt S. Romam mwferwt oyorte/. itero xxvn Fforuarii


e. sc<y.

""."^f

f Fttfo

Commentarium preevium num. 43

hic dicitur principis Henrici a Godefridus, qui

,,,.,, dignatur nriracula, ad nonorem

BC.fr-

"taelaudemno!
in saecula.

, .ui,

quod eet benemctum

nYMro reges sanciendum. ct Auceps cognominatur, h Curo Uenricus, qui oppeteter, fMl princeps ,, rex, j
fe

mkw
1

tebc
ricus
et

*uKjw
Saxonum
|

auo ut habent Casus


et

V^^^T!!?*?' HeinGalh monastem


S.
(d)
:

Francorum consensu elevatur

ungitur in regnum.
,,.]

ANNOTATA.

f Ui
a

templo Cumeccl lahscjamineuntessculon


t

8 imrentU8upplelavideatur(a)
mi
(

colliginequii

ann0 Coloniensem antUtitem nuntnrdnis ad Wicfridum, quandoquidem ille Agripfnnennbusmmi8 erit, anno 925, ut volunt Galliz Clmfulis ornatus est

Quce deductio si placeat, illemorbus, quxn Godefrtnon impedierit et ut interesset 921 concilio Troslcjano

plures lifoS Romanuecolereturcum


nl:nillll
ijiii:
.

mt homony-

stiamprosecutom

[e),

etGregorius Kolb in sua Co-

iamn C st eum abbatem Jurensem ,/, .inOpcrenostroaddumwui


caput.

recensione. loniensium przsulum anno 925 usque ad I)e WicfridOy qui ab i

953

Februarii.

l I,

0* prsecedens caput. pmcedens Vide annotatum u ad :.....-.., \neitllB mm r *W ahbi Montisfalconu praposttue, mihi Uiia Ule,
.

praecedensannotatum. Colonis sedit, uide Metensis k In ChronicoS.' Vincentii 1 num 01 tegumui ui D

(f)

ad an-

Lotha .
nu-

rii rn
1

ingressi. lncressi.

non occurrit.
Flodoardus, videtur d Boso, cujus hic meminit Burgundis ducis /Ujw, idem ac Boso t Richardi

Plura miracula,

ut animadverterit lector,

si;

bene notus annalistz Remenfrater Rodul/ii Regis, mortem referat ad in suo Chronico (b) ejus

quocirca in meper facta perhibentur a Flodoardo ; annotato a ad 1 carevocare juverit, qux in


put ex

moriam Sirmundo
solvisset.

cum

annum 935.

Colvenerio proposuimus de anno librum suum jam ab948, quo Remensis historicus
et

ut diximus, versimillic CttTO hic S. Romanus,

HD
,,,

.nBtRecuolldeBHUtor.deFra,
,.'.,
..

VIII.

p.

90

(*)

T. III, col. 644 et seo,

-CHD.Bouquet.T.IX

(c

rbld.,

IX. p

924

-(rfjlb.d..

p.88

^TT^fij^J

Di: S.

MAGNOBODO
ANDEGAVI

EPISC.
GALLIA.

ET CONF.

IN

c
J.

V.

11.

COMMENTARIUS PR/EVIUS.
I.

Sancti

memoria;

cultus.

CMCA
1)(
I

MINI

II

ndegavum, pnvincix olim Andcnsis, nunc


prsfecturs, qux a

longo tempore superstitem fuisse

alioquin ejus erro-

\.

Medua
el

et

Ligeri

flu-

ns Molanus arguendus
tutm episcopatus S.
berti

esset t qui falso insinuat, ini-

A"
S MagnoL dua, qvevn

minibus (Maine-et-Loire) nomen sortitur,

Magnobodi cum regno Dagoesse,

plurimos sanctitate
:

miraculis in-

innectendum

ut infra latius demonstra-

signes episcopos habuit

inter quos etiam

numeranaut

bttur.

( Vsu-

dus venit S. M:\gnol>Mlus,

qucm

M;\l;-ih'1m1uiu,

2 Cultum Sancti cxterum probant Kalendaria Ec- mriis


clesiet

tamen

ardm

i'iir-

tereunt,

galUce S. MLaimbeui aui MaAmbeu) ( oppeUorunt. Hujus s,uuti nomen in Rorooveteres no Martyrologio non occurrttj locenl quoquedeillo m
1

hmImuuuu

Andegavensis,

et

duplex Sancti Vita, sxculo,

[ogn se tBre-

ut tardissime,

duodecimo conscripta, uti infra videUterque autem biographusitadeS. Magnobimus.

vtortoAnfa

^mr

AJo

0i

rsuanlu* ,i<uuuu
111

quin

tumru

proptt P0

bodo

loquitur, ut illum virtutibus et


et

miraculis ut-

cultus ejxu

dubiitm vocari possit.


in suis
1

ctum nostrum memoral

Etenim SonAuctarusad Usuar-

signem,

populvrum concursu celebrem describat.

Martijrologium Aittisiodorensc anni 1751 sequentibus verbU

dum Molanus

his verbis

gnobodi, episcopi e1 Dagoberti vita el signis late olaruit. Qu& pout complexum gtrerofl verba ita intelligenda iUnt,

confessoria, qui

Andegavis, Sancti Matempore

Andegavi, Sancti feslum annuntiat SanctiMagnobodi episcopi, qui Vitam Beati Maurilii decessoris sui scripsit, ut ejus exemplo se
:

suosque ad pietatem vehementius incitaret. Sancti


mentionem desumpserai auctor,
ut infra in nota dicit,

qxndmdicaniS
bcrti I ,rtatcm,s,d

Magnobodnm

universam Dago-

pumctcumdcm rcgnn

simul inJiccut Sanctum cpiscodiu piwcessisse, atque cidcm

ex Martyrologio Parisiensi et D. Chastelain, et Kalendariis Ecclesiaa Andegavensis. Et reapse,


ut

DIE DIC1MASEXTA OCTO.


ut omittam Martijroloaium
cti praisutis

D. ChaslcUiin, quod sanin-

infestatione liber avit

graveamorl
sjus
j

nomini annectil tantwn, sub ejusdetn

multis depulit
trfuit.
lii

vocati

llegiatam eeclesiam in suburbio,

Sancti Maurlstjlo, anno,

Martyrologium Parisiensa anni 1727 hoc habet noicti insitatu dignum, quod memorai Rcl Andegavi, ti Sangnes Parisiis quiescere cti Mairnobodi episcopi, cujus capitis para insi| apud Sanctum Maglorium in suburbio colitur. Ebroicense Martyrologium, jussu Petri de Roch$~ chouart aniw 1752 cditum, Sanctum nostrum rccotit
:

vitam descripsit plano ao aimplici


ordin

u t ipse in prmfatione testatur,

sua
trigesimo

decimo,
jque

regnantis
incti
ibi

cundi

Saturnini ecclesiam eedifloavit, tVa


instituit,

snb regula

qui pauperes
.

Ivenientes curarent

atque

ad

eam
\it.

rein D

^ueasslsenio,

his uerbis

Andegavi Sancti M

sopi,

Tandem urgente

febre oorreptos,

conscripta Sancti Maurilii Vita. hujus formam moribusexhibuit,cujus virtuteslitteriscomqui

cum

suos ad divinornm proceptorum ob


c-t

tiam,

charitatem gravissimis
in

hortatui

mendaverat. Coronidislocosittandem ipsum Breviau Miron, riinn Andegavense, quodanno 1623 , mortuo OuilieU (qui anno 1616 demu tnani mo Fouquet anno 1022 resumpsii formamediotf, ea lege, ui omnes UUtd privatim puUttcbliceque recitarenti Etomanum tamen, aii in
l

omlum manibus orans spiritum Novemi

bris.

Oorpus

in

Sancti

Saturnini, cmas
ut

hodis

ibodi

memoria nunoupatur,
i

vivensjusserat, condituro
4 II

tium
ratius dis\

.\

ndega\
i

stl

hujus

tl ctiltus n*-

ris

pr.rfi.ris,

in privatis

precibus semper
S.

excipin

repertunturi
ntur

mus. Istuditaque Breviarium

Magnobodi

in suis litaniu interSS. Pontificesrefert, atqm Ofjicium ad idus xv) Octobris sub ritu duplici an(

quandoquidem in reliquo CommentarU ad examen sufficiai hic monstra


;

Vll.r

"'I

nuntiat.Oratio c CommuniCbnfessorisPontificisdeB. Magnobodus Confessor tuus atque sumitur


:

tjuoh

Eodie, quantum
"'II 1887, "i

Pontifex sua nos, Domine, solemnitate Laetiflcet, et pronobis tibi supplicans copiosius audiatur, Per Dominum. Et quoniam idem Breviarium con>

.,.,

Magnobodua

ritu
|

tm\

plici

aut sunphci,
!:

rt

quidem pridie idus


idui

ctobn-.

m
dU

cur S. M

Andegavi

pendiosam Sancti nostri Vitam continet non ingratum fucrit cnmdrni legeiltibus hir r.rhih,
y

colatur ui

obitus, tetHcel
t

xvn

kal.

Novem*

videlur esse

quod cum olim coleretur die xvi

Ex

hoc Drcviarioejus vitx synopsis,

3 Lectio

I.

Magnobodus
ei

in

pago Andegavensi
Qui

Octoi

ApparitioS.

m
8.

Tumb,
dieanticiparei

natus est Christiana

illustri familia.

cum

oportuerit festum

S.Magnobodi una
incidente festo
; i

ab infantia futuras

sanctitatis

uaud obscura Bigna

in hodierno autem,

Teresim
^ lv

in

piis dedisset, studiis traditus literarum, totus BS

Octobris, altaro
festivitas

"'"

0cto6rii

operibus addixit. ItaquefacileSancto LicinioAndegavensi tunc episcopo innotuit: qui Bummam


conspicatus, eum cleriin adolescente virtutem initiatum ecclesiasticis exercuitofflcalitonsura
ciis,

prscepta

est.
i

s.

Mi pobodiAcfci

ntauetoresi
;

'

ac

demum

Colonetensi cinius basilicam

sacerdotali ordine consecratum ccrnobio praposnit. Cum autem Li-

quorum prior anonymus cosvus Sancto fuit Marbodus txi ERi 123 ., ab amw 1096 ad
y
1

alter

stylo, tione,

contrm

'

'"""" "'"''
biographiai

^orum
1 1

narra
"''/"'

Sancti Joannis
vellet,

Baptistaa a se

Anonymi

per Magnobodum Reliquias -1-- corcum summo Pontifice egit, ut tr:iii<nntf -r.t.. porefllius ad se ejus rei gratiu RomaecumessetMagnobodus, a summo Ponti-

constructam dedicare

propterea

Marbodi eh
^get
riflm

mut

Ucet forsitan aliudsuacL n

rimi doctrina
,//v,

tanctitat
i\

tum

utpote quod

moperum
>

ficejussus lectionem in

eccl.-si.-.

MVc.-mi:..-.-

\od\ editioni

Eildet
i

l!
'

'

ptam

memoriter usque ad finem divina quidam virtuti virtute perduxit, cum e clericis Li extinxissent. ejusinvidenteslampadem Pontifice cum Reliquiis II Benigne dimissus a
e libro,

tonw Beaugendre tubnexa, quani


t

lir

Natusautem

erai

Mari

LnaVfffl-

imonstrati
dega\
\ u
,\,

Sancti Joannis Baptistaa,

Andegavum
mortuo,

rediit. CJbi

avorum

r rperam
"'"'

defuncto Licinio,
cusasset,
Licinii

cum delatum episcopatum


successore
Bufl

re-

Joanm
aliique

Pfi tui

in

in loctim
Britt

ejusomninm ordinum

lectus eel

tnnum
hai

canonicisAm clamantibus dumtaxat duobus D pfco et Leobaldo, quiillico, Suscepto -I r '" tro oculo orbati sunt.

cani

'-

S,

Albini

indegam

^W

etqui
'

salutemsuorumtotowiimointentj peruminprimiacnramlia.mt. Oratiom

,acpau
;

Sa-

crarum Scripturarum Lectiom s coercobat. San^rnprn cilicio, vigiliis et jejunus

dsditai,

MJ sup

se venientes benigne menaa admonitos, dato pacis osculo, sine

et

de sa
dimisit.
!1

o/)/i'm?

'

noxa

ejus\

Lbctio

III. A,cceesit

ad

vita

afl "

,tmuseX
respi
" CCurrU "'
:

Quippe mirabilis virtus cnrationnm. energumenos tres da>tos illuminasse scribitur


;

csecos mul-

sauroAu.
Tbfli.Anaed.,1
I

Bret.,

!.

I.

p.

"" n

'

930 A
brevis Vita

DE
l

ET CONFESSORE. MAONOBODO BPISCOPO


VUa quam
.

cte

leguntur, unius sacn Iniversis, h*c ibi eongregal Ecolesi* BUus humilis
!

antiguioreet, infra eiemue,

utpoU ,

AiwniAi
victori,

i-

-':

:,

n
K
,

secutu* fuerit, ut
'

m*

conetat ex
'""'

tene rerum qesta- cgvu, Me.

'

,;..'.
-

etdevici

ronan,

; po

.. auctoritas. , nformat aucioma*. nt P> infor portemu Eralteriui onera tor Legem ita legem Cbristi

''

J-j^

reUUarum.Imoau* fmste, plunma ejut co*wm itorem Sanete noilro mnacula. qus ,,,,, ltrant. Nam inter
,,, ,,,,.

'"

Chmta nos

ff
.'"

W
iuabu
,

Bi^lir&^ad

SW
,.,,,
rabil.sep.scop., lingut
.,
,

vobisobi
religione

lo

lere satagentes, venei Marbod.


"
t

^
-

Magnobodus,
,.

rfa

rM. J-n-

,,

,,,.

Pnmumeetda

Ui> c*cie a

Sancto curalte, nuod tece

rdrnm.31-Ergomverafateantur,
procul dubio
oculis nostr.s
,,

.-=y semper cun

eundi,

pnMpm,
'

|J^--*
ex

qu

didicimns, relatione alterius


,
,,i,ari non debent.
j

cujus ruditio,ne doctisaimi, litterarum eru, ,,-i ^darijittera. ,,

;'/ Lru,- aal, f J sempernueba , orat,o;et omni melle dulcior ..'"'


'

^J

S2l^^ ^

......,

qua

,,,.,
'

,,

.eodemtempore
ipseta

esonaret,
a.

elo,

nti*

siquidem
spiritu

Idu

ahter obtnebat Terfao sed Septembris mfirmatus earne


I

;,,.,

JSj^KS

i,.A. r* "' 47 quod absque figmento Dfcamut ergo et illud, possumus. Non et adstruere
:

Zaculum
,,,

eet de

fomento muliere itidem c*caet

'"?r,anata, fmm.

men

'

fortior,
rid
,

len

culo viven.

*
;
;

testificari

mracui ere/
,

,,,,., , ipedicit n. 18, rta 8unt<

chri to

'"

'";"";;;;.

dolore eo nfecit.Qu jaculovulne. ato, intolerabi ateque studiorun, lo. posl longs liberalium quibui 'n.Andegavensi o m sxercitia, rerna, extiimu ac nom.n atissmus ritate, eui famoi electus a reveefflcacii sime elaru.t, tit magister,
i

,,,
,

memlac,
.

s^
^
^

^^
/uhA
,

/, absque gmento posse ,/, ,., ailstrllerese


,

y)?w%(,

.,,,,,
f/110

w ^ ^,,,,,,,,,^
.

,,,,,,,

w ut<
.

,,,,,,

rendis!

Paps

ri

'"

'

"
'
'
^

ciUo

(),

sancta sedis
I

Ecdesia. Red
'

us.s,
st s

..-

"""'"""

*- SSTXm^mJvum
9
e<ta
:

.^,,,,,^ m

an-

censemus, quod in "e!" iudobm.ttendumnon 38. i.t m. .o


fuisse

S.

Magno-

quadam quuuauj
fldeliter

-. per ar ui.vwb toritate,


ii
i

annos viginti octo -

snperborum brudenterque gubemans,


obceneura perdomuit, arguendo,

colla iustitia

pacificavit. secrando.increpando, dissidentia


traditvr

eju* auctorilatern tdbjkhnt tamen adverm Magnobodum natum esse, flaadstrui ab eo, S. in, rintnrium inter ataue Theodebertum imei e< grante hrllo Llotanum
,

*UnUur
r/R)> nl[era

ad tempus
nativitatU spectanSt

7 Tandemquelongajvoconfectussenio^plenus praraissum est, dieruminsancta confessione, ut fngressurus itaque viam


in

Awtrasix
terea

reges \ei Theodoricumque Burgundis

Domino

requievit.

vicinam unWersaa carnis, mortemque oedrpus.lo, sanctissmn Bepontificali deposito, Sanctissimi Il( ii( ,,li tienfl onere
i

Blfl

s " "

''""'"'"'^ '""

exoneratus,

pauperem
,

\ Qnid u^.--^Pasrx.rsa.n ss-ss:.*S Anonymi r


,,.,

pra^sen-

S. Majungi ab eo initium epUcopatus regno et ex utraque obcnobodi cum Dagoberti I testimonium ejus in dubium vojectione concludunt non ejus scriptionem ad nos

p088$t /; .

aui

certe

luli

llo!ation

veri

subsit

u.

tum

auper au,

el

priorem pertinet, en quod ad r q

verba:

jpse scculus cst.

Ante

.pii.l.i...

"

M.l.a, son,

emes

duffl
J

^man^propag.msgenea'

ergs plunma nuncvero cituseral sl oocu, nnumcsscn,n.ss. num.,,.,,, Maria leg.t. qumnonauaoscens, optimam parte Cmterum qu.a corpus quod fewtur ab eo et -pnm.t inhaanim oorrumpitur aggr, gitotem et rrens en um mulfc

vM

>

^^ff^S^
^ ^ consangnm

non BDe etabilea inter concives locum sub J ure


scilicet et

^^^^"^^eriefconsistentesi L
berto
.

su T ho s su\s Theodorico adhuo mtra

^^

qui

cum

Theode-

sx
,

^ud q
M

bitati

etri

dilect ss.mam dieivitasuperterr trnm P rr visocra n-"coJ tate amus ut pro ilhs peti
,

mundus

unius a sorde, nec infans, cujus est

emex.g ceo

^^

8imuU atibus,
(
(

nobw oan-

^^^^ntamfueHt,
'

^r;-'."' .*!Tisr:

:, ;: r:;

s zT^

J^j
/

',;

'

"JJ
.

J ^
.

</.

^
tt

Magnobodum, ?amcul dicit

ncoa Lothario Chilpe?m(a .

^ + m.

((/11 (III in

wi

llllUl^ UIOll. wv

profutura, nonver enim vota precum animabus defunctis nihil l.orum phaloras p..stulamus,qu83 plurimum solent obesse cum e1 vivis
proflciunt,
;

comvrrha, quatenus tempus nataleSanctiindicant t ntm reiiqua ,.,.< instona. TripUx videlicet poni teste Fredegario capir bellum inter hos reges exarsit,
libus

reddituros nos scriptum sil de omni verbo otioso BTa?cdfl MarbodomonachiAndegavenses, rationem.

xvn.xx, xxv

(/<)

Fredegunde matre,

primum ipse Clotanus, anno 596 ditionem AuThe-

eodem scripserun., quibus consonani coxvi, qui de ud videre est in prsm\onitione Antonii Be </,<. operibm EUdeberH CVad opuscula Marbodi, subjunxit. Unde mirum non est Sausnomanensis sayum Rhedonensis epu
Martyri
illicano

strasianam invasii et fratres Theodebertum ac Qdoricumgravicladeaffecit^iterum anno 600 duo


ejus fratresjunctu armis Clotarium adorti caesoque pagi illi eripiunt; deexercitu, partem Gastinensis
t

ium

texuisse

mum

8 Altera

S.

addiem w Septmbris. Magnobodi ab Anonymo conscripta


iv

anno 604, ultro bella movnitcm Clotanum adiopprimunt, et Compendii ad pacis conditiones hjitur Anonymum ita intcrpretamur,quasi gunt. Si
420 et 2.

Bouquot Roc. des

Hist. Je Fr..

t.

II. p,

indicare

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS,


indicare whierit tempus natale S. M tum illum diccrc necesee fucnt mtcr annufelicius concilicn'.

faro Ootatu,

iaaeiJ

nius infra. quando in

annum
cst,

Sancti nataLm mquina, aut k*C dici ab Ano~

B.

tinnum 604, quemadmodum Xostri, nccdum ad tru-

rcmus. Diccndum igitur

tmam

revocata opinione, qtut reapse ad

hmc

loeum

spectat,

quasi trnno
tus
fUissett

ad dicmwu Fcbruarii in Commcntarioprxvio ad Yitam S. Licinii num. 7, (o) insinuarunt. 10 Verum hane opinionem merito reji lus Qnis oredat, ait, Magnoboinsuis Annalibus {t>) dum in lucera non editura fuisse ante annum Christi quingentesimum nonagosimum sextum, quo Clotarius Theodebertum ac Theodoricum re-.

nymo, utjasn prafati sumus, dc Clotario, quatcnus \.ustna rcijnum dcsitjnctur, aut hic intcrfuiste ejus

polatum

tcrtum; nam scriptor, qucm conon potuit


facile

trvum demonstravimus t tam lurpiter etrare ctrca sui


iemporis historiam
interpolationem
;

quamquam
x

kic

non

admiserim
t

quomam
m.i
i

Anonpnm simpliciter aastruU


bodi subjure Lotharii
B

parm

mS
rtwr,

m
in

rtgim

ges invasit, aut


visse

nonum

Btatis

aunum

vix absol-

Neustris, constitiase.
L3
-

anno

Christi sexcenteaimo quinto, quo Li-

cinius episcopus ad

Deum

niL

Anonymus num
I

iti

eum

secutus cst,
dicit,

qucm ' Ma\


r

bodus natus est flagrante bello civili, cum Neutastri et ntrise rex hostes experiebatur reges

nctderuat.
in

Uterque eeiUcet

oonsenfllii

tutintH-

bu

(oherti.

LoI

Burgundim, natus videtur anno Christi quingentesimo septuagesimo quarto, quo Sigebertua Au
stri*rexet Guntchramnus rex Burgundiaa fcedua adversus Chilpericum Neusfcri regera pepigerunt, ut ex Gregorio Turoneusi (c) retulimus.

tharii,

Magnobodum Andegavensem
it.

cathedram
ut

occupassc, quod

Sancti noatri lnstoria


\
<

"''

"r

"

componi non

\m cerlum

cst,

mus, ultra annum


rcijnum Austra\i.c insuper

fam <.mnlinatwpcrit,
ei

ncni no'i posSO differri

ijuum ijitur
8
in

Non

cst

hujus

loci

operoeius

inquirere

in

annum

}>nmum annc
civitas,

emortualcm S. Licinii. dc quo postca agendum erit; sedquidquid sit de hac opiniom ccrtum estS. Magnobodum cathedram Andegaven-

Andegawrum
fit,

uipoU

\cu.\tna,

ad dictum regem non spectarii ante annum 6


ns

Btrorem
non possit,
t

scm consccndissc,
demonstrabilur
:

ut

lardissime, anno 609, ul infra


nativitaHs
ix

tribui

cum amanuensis cujusdam tUn


ifi,
'/"
)ise,

qui igitW pOSSOi


conjttn
;<.'
I

cjus
ruiu

pr&sumptioni adscribendut videtuf,


valdt anliqutt

tempus cum anno 596


atatis tertium

enim annum
ntu n
q\

utrumqut

iecimum complevmei Magnobodus,

exstitisse ve\

exinde constat, quod

cum
quodcum
liqua
rc-

episcopale onus susciperet.

Marbodi qw Vo\ >ni quantuminoin

11 Ihs addc,

eumdm

pontificatui

cumquc pcv hujusmodi anachroniemo


nymi
tanti
in

sissc, quando purticcps fuit omnium consiliorum S. ei MarLicinii, ut diserte asserit Anonymut n. 3

sua

intt

irimentum patiatur,
fidem
in
ei

non sunt,

ut

reliquii

Anonymo

<

Anonybodus. cujus fragmenta citare malumus, ne repetatur : Procedente tempore, ait Marbomus sacerdotiura dus (</). per gradua ecclesiasticos ad boIUusque provexit, dignum sane judicana, cui
citudinis
BU86

grnus. Htsce de cultu

Actit Sai

'>bodi

pnmistis, ad

ali

mut.

posset consilio
prudentia,
stantia,
tur.

curam deberet partiri CUJuaque emergentium difficultatum ambi, :

II.

Tempua

et

locua

nativitatia Sancti
a<l

guitatibus explicari

neque enim

illi

deerat vel

Magnohodi; promolio
ii.-s;

Sacros Ordi-

qua rerum exitus metiret, vel conqua bene provisa intrepidus exequerepraeclarus,
huinilitate

praefecliira caMiohii CoIoncU-nsis.

Castitate

excclsus,

r C

etiam lingua charitate diffusus, morumdoctrinatn minoribus exhibere. tacens poterat, vita loquens, nec coSed neque suavitate carebat eloquento, audicntium corda ab pia d cendorum. quibus sku ad deaideranda magia cccHis ergo de causis, sanctus

In Anonymo
.

prescedt ntibut

probatum
.J|
I

fuit,

temput nataie,

\8an

desumptum,
I

m
%fn

',','/,';,''..
- *

n
dicitquidem S
I

"

fl

B.

LSs ZZ
epi cop uT

fm

M Ma ^nobodl If. Pagnan^ apud


.

*'/.. >,/(>>'

NUl

commutaret. Co onetenae coenobium regendura illi rectoris BUi provocora nisit Ut et -rex fratrurn

o m

Chilperici fllio.to I
I

Ikm

tere

fJkpd

c^tTex^
dieponenda

in 8tructu8,exhortatione

Verum m
diffu ultaU
'

et ipee m ninoi accensus. aa mei ac nsus Td raeliora proficeret, r)( "^auni ad raajora P ,stmodura rniasi pneludens. ri l, lls

'

"""

i"'l>> 1 "

M:

'

^.^
i.

\
coroorfa et
flIMI.

bmt

et

pruueniera,

8ed

luec

KUu, MOmd

'""'"

'

i"
(,,

afr;:;;:':::;:;",

fc (0

.^m
Q.

gnobodus.

" Aiu^ o iicat als.rdum

M
m,
,,

Maonvnan*'
B.

*W*

Ldunlur
Q

\.
,

,;,, ,

a
.
ad

?*'-'''""'

.krwu*

2 Merito ioaur

, flwcta An..j, . 1
.

I habet

DE
Ai
J
<

S.

BHS

^-,.,,,

,,

TORE
II.

\.

discinlina universaiua

"

SSm.i
nattu
c.v(,

""""""" ^\

<
I

';""'" ""'">
'"'
,'

~*'

*
^

Iu
.

-..

Stai

terv

***

ecclesiarum rf senicrum Aitamen Hadrtanv* nomine insignire solet. rum ,-mde egregiam dtsceptat P ,-,, Volerius, quem propter .._ yaiestw, ., .- r 1 i.>~i.lnnt0T audava (d), Mamomus luculent* lniinnvit (n\ ip

aut prsc.se eccles.a-

BU

ZnZiumdUcipl
P
sedannus
57-1:

lllllil

propterinrignesejusdom
probabiliterauctorcosivus(a).

VJTLZ&l nm
.

iisset,

tatutsset

,.

h*J

,rm nostram
,,,,.,.

facit,

BMiKcam ; num. 9 ipse Anonynm


,;

^ '"trnTU
;>'<-

pro-

ttHUMurrejectU.supemtopmwCmtits
10. auc

,, d ,,s , um

wm

"""*

prlaUatanum.

>

"* *
''
|

appellaverat.

Binc

fieri potest,

quod banUca, ad

anam puerulus Magnobodoa

bapttsandus deferebaPie eduraS

ZusesttlagrantebeltocivM,ejusorl

lr,ip7aemtecolerisecathedraltsAndegavenm Magnobodus ob,litate

aUperk
/,,,
,,

idversarios

etcpertut
"

est

S.f-ttert
reges.

n
"

Parentes habuil S.

Ia-

0Mit

Burgundis

i * S.Magnobod habs hacoi '"";, ",' "'"" '"'"""" ,,s w. >T """' ''""'" ''';'"';'"'' ,'<< turum muBeri t< """"'

intignes.uthabetAnonymusnum.l.cutconsentit Magnobodus Andegaven Marbodus dicens </>


, :

Ordinibus
Iniltittur.

territorio oriundus

fi.it...

P^nUbus

hr,

**

'

''

'

QU0

aUoindicio, ouc

Umpu,

nativiiatu S

mdigitetur, Cointii

sntentxan
'

,,,, <</<''

genus et honorum tamen biographus acaienitassnblimabat. Neuter " " Iri /.<""<" <'"'""' Proc e ; ,
spectabile inter concives

'

tate

ll(p ,, r

, B ij.3,
filii

""",',"
'

m.

4.

auibus,

,..,',

'"''. ';;
,

JSprSibkti
mdoiem, sacris # 1UUUXCUJ, dc*v*ib
tionem non
ita a

parentes generosam

sui

titatie

orfc Tlnmi Magnobodum ecclewast.0.


/'"'"' /"'""'/'" / "'
;

ministerio nig fpresbyteralus)


/,.,;/,;;/

promotnm i?owaw

destinarnnt imbuere litteradestinar sacra studia ,,,, a . tudiis. Ilunc tamcn ad

eum

riculia
te

HlS " ;i P 6r" multorum annorum curpetratis, atque evolutis locum, alr Licinius, atque in ejus
HllllKfll

parentibus acccpit

Magnobodus,
iit

quasi solo illorum arbitiio res

ageretur; sed,
divinis

ait

Marbodus

loco citato,

quia

eum

mancipan-

obit 8.

rotarnenepUcopointermedio t S.Uixgnoho^Belt,

dum
fides

obsequiis, certis

quibusdam excitata signis

gi tur

//.,,,

inquam, multorum annorum


fui
i

cumlegor

cula videntwr intermedio.


tionem
iterum

inter Sancti
;

Romanam
propter
:

oc ejus pontificatum

atquehmc

etatem triginta
mittitur,

conttringimur

quinque annorum sienim trige&imo primo anno prgsuscepisse

et Ecclesia Christi ordo providenti disponepra^ficiendum ccelestis amplionbus ccepit bat. Itaque adolescens factus, deteexerceri, nec proclivem in virtutumstudiis passus deformi luxu, aut inerti otio riora a^tatem

parentum decreverat,

ebyterfactw
)pa le

Romam

munut

quomodo dici potest evolutifl multorum an


referenda non oidevr

subdidit legibus abscorrumpi, arctis semetipsum nil indulgeret scilicet nil ventri
tinentia^
,

ut

norum

curriculis S.

Magnobodum? Verum Im

somno,
ret.

nisi

quantum naturai necessitas postula,

multorum annorum aitatem seturadresgestas S. Magnobodi, sed ad s Licinii, ita ut sensus Anonymisit posti

curricula

nilem

quam
set

Uciniue, et

conslruxismonasterium S. Joannis Baptistx ad senium deprocedentibus annis,


%

ut vacabat Orationi jugiter, aut lectioni absque spintuah nullum temporis intervallum ad Beati Liprofectu sineret deperire. Haec cum pervenissent, cujus miracinii episcopi notitiam tunc sanctitas inter Gallicanos episcopos
bilis

venisset, ccepit infirmari.

Ope

hujus interpretationis,

temporis

habebatur,
largitati,

congratulatur
se

divinorum

evanescit difficultas,

et nihil

videtur obstare, quomicirca

mU nerum

vocatum ad
ac

juvenem more
virtutis

nus
ii ii

S.

Magnobodum natum dicamus


.

an-

ecclesiastico

tonsuravit,

clericalibus officns

dies

nalalit

fuitfesUvilas

Epiphania,

r die L\nIQNotavit quoque Anonymus num. 1 in Magnobodumi p/ionte, \i Januarii, natum S. Si.miI solerti indagine compertum bAbe-

iii

574.

m
(ll(

jam deputatum temmilitare prsecepit. Procedente mox ponem sacerdotiura ad p^ore, per gradus ecclesiasticos 15 provexit. Si certa esset, quam supra num.
in castris Christi probatae
i

ixsqne

bti
,
,

mu
.

exordium natalisejus inipsaEpiphaniorum ,,,,,, I1S extitil et in ipso concentu gallici..

n ii,
cus

lieculee prsenuntiari

culus,

materna mundo Sanctum


Sancti
natalis,

non axnbigitur igniedidit alvus. Loindicatur,

nativitatis Sancti aliquatenus probabilem dixftnus, annorum requisitam epocha, propter xtatem toiginta ordinatio ad presbyteratus ordinem, S. Magnobodi

ad

annum

Chrisli

quoque

utcumque

18 Cernens

igitur, ait

803 referri posset. Anonymus num.

3,

San-

quum Anonymus num. Zdicit: Itaqueoumpro diprhiendis originalibus peccaminum contagiis


dicti

industriam ctus prsesul Licinius ejus (Magnobodi) mentis ejus intentionem, decrevit etadmirabilem

etmonasterio Coh netensiprsfict-

tur

parentes (S.

\1

aeratioms

lavacrum deferre studerenl pervium, quod eundi Iad basilicam copiam ministrabat, artatus
ftuminis dirimebat,
qui

eum aliquantulum in superiori consistere gradu, sni in omnibus et penes se retinere, ut adjutor fieforet, et exemplis ejus csateri semulatores
rent.

dum

navali adminiculo
vellent, etc;

Si

quidem patrem eum

praefecit sanctse

meatum jam
detur
..!

dioti

amnis transire

ins verbis trai

natus S.

bodus, i"" ""' nisi trajedq hoc flnmine ad basilibaptisamlus crat, perveniir V otucnnt cam cam, in quo baptisiifidiM erat, pervenire potuerint nonpossum sententiam ea, l( s undt
.

Chricegationi, qua? in cionobio Colonetensi festigio candelabri sto famulabatur, ut Lucerna in illuminaret, sita, claritate luminis magis caeteros a<im<mminn> ,-a ,nvni:o admonitionis paradigma obB et .U-mate et dogmate divinss
sequentibus exhiberet. Marbodus quoque scnbit Colonetense ccenobium regendum {,) u S. Licinio

^^

nm

qui dieunt

Sanctum

in

ipsa urbe

AnUgavcsi
clarior /i<-

natum

imm

plateai

nmen

adjkiunt, sHUcet Co-

commissum
jaw

fuissc

Ma^nobo.lo. IIoc nwnastcnum


lur Bollandus nosterad situm fuisse, ubi nunc Cha-

riariorum (rue des Tanneurs) (a). Res esset re t si certa apud auctores illorum temporum
siqniAcatio
in

diu destructum,
(h)

diem xin Februarii


ionnaa

vocabult

BasilicsB

Joannes Mabillon
(c)

prafectura

est,

vetusque castelium, ad

Annalibus Ordinis S.
(<,)

Benedicti

dubitai au

Ujgerim fiuvium, quatuor infra Andegavos leup.

CW

n\

Octob iM
,,

Vil
i

s
.1"

Hii

Leodegorii \niou d. 171


!

U4--J

Discepl
l

MP.". p.j11H

Jdlt-Parte.
191.
iot. e.

- W
ClSj

-(Sjlib.VlWibid:,

Ibid.,coirf492.-1a)T.n Februar. l]

DTE DB
cis. via Nannetensi.

BXTA OCTOBRIS.
piwtitulo

Ex

his iaitur utriusque bio-

graphi verbis liquct illum Colonetensi positum fuisse; quin nrquc clarum sit, quo

ex aliquo vicino monasterio: etenim cam. aiunt, vitam prof


sbyter,

si

monastt1U
.

\<
J

ctqrk
V.

p,

v.

quomodo

in

hnnc prsfecturam possederit. Etemim in reUqua Vita,siveanU cquentia considere-

Ifagnobodi monachatu* attingitur. Hsec nihUominus Colonel prst-

nullo verbo S.

ctiorem m H.cc opinatio nulla rationc fulcitur dicit quidcm S. Qregorius habitationem ct vitx nfatdia prcsbyi

monasterio habitare, ao :\rdueere consenaissei


.

i nullo vcrbo
sinuat,

m.

Sanetum nostrum, tamquam Ordinis S. Bcnedicti alumnum, in suo }fartjirologio ad diem xvn kal. Novembris Hugo Mefectura in causa fuit, cur

illum

scvcriori

monastic.r disciplin.v

cndum.
21

SimUiter

idm

stmctut Pontifex t scribens ad i*o4 nonra


'''

nardus,

rt.

in

ffagiologio

Benedictino

natum Neapolitanum episcopum


1:

(</).

dicii

rarciHXt

conscripto, sub dic

wii

Octobris Antonius it

Romano
fuissc
in

clarissimsa

memoriaa

viro

sedificattm

dia

adnumerarint. Huic opinioni probabilitatem quamdam addit, quod Glannofoliense monastcrium,


c.T

Xeapoli scctesiam, quam consecrart yrrcipit


atrgtt
i

honorem Sanctorum Bermetis, Sebastiani,


lem
1

quo deinde
habet

cestora Benedictini

instituti ccsnobia
'

que Cyri
sanctus

prodierunt, situm essei ad Ligeriro apud \v.

vos.

uti

MabUlonius

in

Annalibus BenedicH~

P numquam
illio

baptistei

ium

itur,

uec presbyterum
ibi

nis (a).

Verum fusc ratio ea non est. ut Mabillonium moverii ad conscribendum S. Magnobodum inter germanos Benedictinos. Nam in Actis SS. Ordinis S. Benedicti (b) postquam dixerii de Sanctis,

linalem. Sed quoties Missas


ti-M-i

degantes

volueriu

otions vei
i

byterum noverinl
nihil
'

postulandum
tn t

quatenus
pi

ilibel

slio

sacerdote ullatenus

quos prstermittendos censuit,

se

'

no-

sumatur, Non
,

quin fcunc saltem, quando


<)<(. >tc.

tasse illos,

qui germani Benedictini videbantur;

>>iit

S. Qregoriu8 monachi ad dictam ecclesiam


t

ad S.

Magnobodi nomen nullum hujusmodi signum


:

qui missat cclc(.'

crsistit

Mabillonium non habuissc Sanctum nustrum tamquam ijermunum Berecte igitur inferre iicel

brarct

ct iltis

reUqua ministrarei iacramanta,

quidem
instituti

fortassis

rarum non

fuit

primis
aliijiti

m
c pWfftil
c.r-

nedictinum.
quamvts
non vutsatur

tcmporihus,

quum

fucrint

10 Et reapsc
.

niliil,

ut

jam

pr,rfati
'

sumUM,
.

"<

Patribtis, qui suoi


sortes

mon
ul scilicei

irum

Ordinum

monacnm
fuisse,

u ira que g. Magnobodi Vita occurrit, quo confirmari / immo contrartum pottus possit ejus monachatus
.

malebant;

omnit ambitio prc

\aret.

Talis erat

imprimis S,
'' i

Pachomius %

\n

insiiiuutiir, scilicct

eum

ut clericum EcclesiSB

Ande
l.

cujus

Vitct

ad diem xi\
:

m
'

<).

aii

auctor
i

gavensi adscriptum fuisse, Ait enim

Anonymus

subsequalis

Ubi igitur ad pers jenda

aoi

my-

Decrevit (S. Licinius)


riori

eum aliquantulum
foret
:

in supe-

steria eral Decesse,

presbyterum
nvnraii.-ii

vidnarun

consistere gradu et penes se retinere, ut


in

clesiarum una aliqun

N.-mo ipiippn

adjutor sui

omnibus

equidem
ut

hsec verba
wi

tor eos ad scclesiastici cleri ordinem adjun

ita intelligenda esse

arbitror,

MagnObodua,
,

vereabatur;

ita

ratiooinants
:

PachomJoetad suos
ccll.-ntiani
rl

superiori gradu aliquantulum^


sistens,
86

id esi

ad tempus, conac

sicpe repetente

optimum

videri nuliam, in

episcopo ac reliquo

clero probaret

nobiis prassertim, di-nitatr


peti,

ap-

deinde ab omnibus dignus haberetur, quem episcopus secum rctincret, ac adjutorcm suuni 111 omnihits faceret.

ne rerum sarom causa, aversiones, invidiam, mmiilationom aliasijii> ilivi


i

Quod
satis

si

Iwc sensu accipienda sunt Anonijmi

monachos
in

oriri continj

|f

Hujuscemodi discipUna
%

dicta,

apparet

Magnobodum monachum

non

causa

/"^^^^.^/^ fuit,

utaliqui
$t

non obstantibus de-

fuisse in aliquo ccenobio; proindeque nutlojure inter

crelis contrariis

Conciliorum
Siticii

tummorum Pon
I.

StnictosBeneiliciiiii ordinis adscribi roiin-.sc.

Deinde

cum, pi.iscrtim
Gregorii

Epistola

CflP.

XIII

(;

in neutra Vita dicitur abbas camobii Colonctensis,

Magni

(7). quet

tnonachot ad sacros ordines


t

sed praefectus aut rector. quatenus fortasse, quoniam tunc erat presbyter inter monachos Coloneten

promovcri pcrnnttchant, huju.inodi

inqUOA

plina in causa fmt, ui aUqui prafracte sustinereni

Magnobodus, jam
dirigeret.
sed pr< prtspositus

sacerdotii gradu insignis, Ul

monachit
dccreto

interdv endun
71

-acros fregit

via salutis atque perfectionis verbis et exemplissuis

Bonifat lus

IV
010

synodali,
in

'

III

<"""

casnobw,

20 Quamvis enim illa tempestatc frequentes cstnmcn iii/ftcmium seni presbyten momidu, nmi est
exstitisse lunc etiam monachorum camobia tacerdotis

promulgato,
nulli
fulti

quo

li.rc

UguntUf

(k)

Simt nOD
lidem
iflam-

nullo

dogmat

zelo

magi
b
.-r

amaritudinfe,

quam

dil<

n latio destituta. Duo in epUtolis S. GregoHi Magni nobUoccurruntexmpla, qus demonstrant monasterium quandoque absque presbytero exstitisse. 8ieS.

mati,
sunt,
et le

D.-o viv.mt.

offlcil

pol

Ind
largiri,

posnitentiam, nequa

Gregorius
clesia

amotis clericis,

qui oflicia divina in cctradit

Btianitatem

neque absolvere

Pancratii extra urbem negligebant,


regationi,cui
et

Bacerdotaliofflciodivinitui Injunctampo

iUam

hliw

Manrumab-

sedonminolabiratur....

batem preefUit
sbyteris

Sed ne remotis prequibus ecclesia ipsa fuerat ante comaddii


(<
>

ex
credimus a sacerdor
vendique offlcium,
adminietrari,
si
I

imum estn
n

fr

ministeriia (alii legunt mysteriis)

auctoritatU fcenore pra?cinimus, ut peregrinum illic non desinas adhibere presbvterum. qui sacra Missarum possit
,,

ideirco

huios

id

bocmi-

fcibi

nisterium sublimari.... Decertantei Igltur nU presbyteroa lacerdotaU chic<e


|

mniacelebrare. Quem lamen el in monasterio habitare et inde vitm subsidia habere necesse H monachi tamquam exceest Defectum
ptionem a rcgula communi habent

tentia3 arcere officio,

om
runt,

pracipimus, nt
ul hac r

ab hujuscem..di aefoi
posterum.
'<

//*<:

omn

Ba
inficias

mpestate minor fuerit

sacerdotum

monachorum

Operum S.
ibo, sed

G'<

icrii

Magni; neque

frcquentia.

adjungunt hunc presbyterum fuisse fortasse


t
1

22 Potuit

iaitur et Colonelense catnobium su, J


D

cerdvte

1. p. (a)Uh. v. t x. - (c) om.p. lviii. (C) Lib. m, p. (d) Lib. x. epitt. col. 0%.

Bdil
II,
t

e.
.

xv.n

8.

(f
ttli.

iv, epist

U, Opcr

destitui

034
AUCTOnR
J.

DE
:

S.
.s

CONFESSORE. MAGNOBODO EPISCOPO ET


/ "

destitui presbytero

quarc

r>"""

-'

AndcaavcnJ
'

ma

V. H.

prsficere fium episcopus hii monachU Magnobodum, cut novera ctum nostrum

poiu

^
,

^^^
'

pr^cipuam, glona pra-pollentem, contemptis mclinare cerviomni bus, Christi jugo generosas

pauperem de potente infirmura, um de domino spontanea commutatione fieri.


divite
,

Clt

lltlll, .1C'/IIH*<"* *- '"

""

<'

monaiterium

reg<
ta,

UiOaUiUconeuetudolegefir
tecathea-ralisc

utclen ueccu-

cetur, nulla

monasticx professionis facta mentione. a S.


et

milterenturr

*"*""

Quod

itaque vitz genus,

Eusebw

Vercellensi

in Occidcntem invcctum

deinde propagatum, co-

HelH.a,

B38, *lebrati.

*^. JK
**?
.

luerai S. IAcinius ante episcopatum,

admodum

pro-

"r v
'

<a
i

p ai (iffico monastena,

t3"
q

suam Andegavensem aut babile est in Ecclesiam aut jam uuluctum suis curis aluisse. Proindu.nsse. Magnobodum hoc mixinde probabile quoque fit S. lum vitcT genus seculum fuisse, in qua crat, ut ait
S. Ambrosius
(e)

sitas,

id est,

sive in ie Bive

mu ,
nnt.nstate si ^ta sit
i
.

monasterii continentia et

dii

i-

quod ante de ecc episcopi si de eo auquia aut mnu nere habebant, eos
;

ordinanaa., Vitatibus, suscipiunt

^_

^
'

plina Ecclesia3. 24 Nequc etiam hisce temponbus tam accurate proressus disUnctio inter varios ordines religiosos,

^^
:

'

bere voluerit
monastcrii,

quia unicmque ic diceccsis yel bs 8 "


:

^^
'

ilUrumque regulas, prout postea fuit. Ipse Mabillonius hoc {atetur in sms Annalibus Ordinti S. Bevi

ratione sufflcere.

FUri

) potesi *.

hujus canoniB

monastenum

quin tamen aut ipse balU titulo gaudcrct,


buit.

monu qucm

m
ita

ess

^*^^. ^.^ ^
. i

bodum

ncdicti (f)

Quanant,

inquit, regulae in praedictis

m0 nasteriis obtinuerint,
(Apollinaris) epistola
net> ut fluctuante
(g)

colligimus ex Sidonii
in

qua Volusianum momonasterii S. Cyrici

n
aiwa
i

Verum quidem est hanc t**MW wndatariorum imagxnem ';''' Qregorio Magno, prohibente "'"""'"",'"" " '"' '""
'

^
i

^ ^
.

^._

m regulam

seC undum statuta Lirinensium patrum vel Griniacensium informet: ubi regulae vocabulum non

^
'

ut yu]

regula usurpatui%

nemo
et

pc.tost ,t

monas erio d istnctioi em , ; ministerioecclesiasticocogiturperm^ ta /i-cPonfi/lcwordtnotw.guamvwpo^ain^flttan


neat
(

monachica regula

c.cc\M Z '^"J
'

sed

certa vivend i

ratione ac disciplina usu

ipfle

''^^^ ^
.

''

Lservire,
u

recejta in monasterio;

t ur apud veteres scriptores

quomodo non raro accipirerum monasticarum.


in ccenobiis

Sic, teste

Cassiano

(/,).

orientalibus

tot

hnrfi '^ncquitem,quandoSM&gno\>Q&usCoknetensibus tU aliquod speciale monachh pneficiebatw, mandatum

Mo
,

. Caus. xvi, fiif.

e,

erat

d e monastica seu regulari disciplina, quae pro nutu praepositorum variabat, non

pemodum P

typi ac regulas erant, quot

mo-

adsolumJoannemI^'""ntcmdmrtum;quocerte
nropnaalicujusregioniscotmetudoconvelhnonpot'
, /f
rci incrat cortunc pr.rscrtnn quando nulla
,

de regulis scriptis intelligendum est. Neque alia forte fuerint tunc statuta patrum Lirinensium aut Griniacensium, quam ritus et consuetudines
quales apud Cartusienses absque usu receptm scripto viguere ad Guigonem usque, quintura
:

majoris Cartusiae praepositnm, qui eas in scripta

ruptela.
probabiliter

23

J/.rc

tamcn iwn

ita

aca r icmlu sunt, qUOSl


monastka necessitu-

lumcu ftQU
iiini

omncm

Sanct, nostri

cum
i

vita

canoni-

cam

hoc solum monstrare cadinem excludere vellem no posse legitime nor ex prsfectura CoUmetensi

primus redegit..:. De Lemovicensibus id unura scimus, quod de Atanensi S. Aredii ccenobio Gregorius Turonensis (t), nempe istic non modo Cassiani,

verum etiam

Basilii

et

reliquorum abba-

dodua illum
etiam
,.,,

fuisse aut

S.

monachum
reliqua

proprie

alumnum aut Verum ideonon dictum.


Benedicti
vu~c
vota

M;,nuobiulum cvan.jdicam paupertatm, proregularU


substantiaha

tum, qui monasterialem vitam instituerunt, regulas celebratas fuisse. Quippe non unatum erat, ut jam dixi, repetamque soepius, nec fixa singu-

indeque

professum fuisse.

Nam
t t

rahic probabile wt, S.

Ma-

lorum monasteriorum scripta regula. Plures simul in eodem loco observari mos erat ex quibus
:

gnobodum,aS. Ucinio educatum, imitatum fuisse ejus scribitur ad magistrum suum qui ut in Vita
diem
,
xiii
i

certa vivendi ratio ac disciplinse regularis forraa pro voluntate abbatum constituebatur ceeteris.
;

soli Februarii (c), olericus efiectus,

Do-

qu*e in eisdem regulis ad informandos

mores per-

spiriiualii
ei

ibuspiaceresatagebat,
ducere deside-

pjuipctvm
,-aus,

i-ommuntMii vitam
seouli spernens,

tinebant, lectioni ac meditationi fratrum reserUnde per illa tempora nec mutatio regulavatis.

pompam
,

omne desiderium

suum

constidivina voluntate ejusque servitio

communis in Qui spirituales fratres, pauper et icauhnr snpiunt, Sfld CttW clefiCOttl Vita instilulum
conjttnctitoi.

Atque
in

fiunc

ssnsuwi ettaw confirmant


\ j

Cinita (d) sjusdem Licinit caducis ivmmtiavii b.0ouluiii militiio dcposuil c\ tradens, noribus, totumque se in Deiservitaum professione suscepit. tonsuram olericalem oum Marbodi uerba

rum statum mutabat, nec status forma pendebat c\ regulis quse cum ad unum scopum ac propositum tenderent omnes, eumdem monastici ordiquo nis statuiu constituebant; eum ad modum varia in eamdem regulam constitutiones, ut vocant, unitati Ordinis modo non officiunt. Hxc
.

Mabillonius, cujus sententi.v

ita

subscrihimus,
vitae

ut

tamen distinguamus inter monachos


tic.r

contempla>

deditos,

ct

clericos

regulare institutum profes-

quanium gaudium de
Dei laudibus ora

se fratribus dedit!

omnium

adimplevit

Quam

Quibus mulstir-

coiijuihjiuit ct SOS, qui vitam actiriim contcmplatiuni propterca simpliciter clerici vocaniur; quales erant

torum corda
in

in

compunctionem,

ocul

in nostra opinione S. Licinius et cjus discipulus S.

nobilissimea lacrymas, cumYiderent illam

Magnobodus.

pis indolem, fescibus et divitiia

sublimatam,

for

'';

"'.!;
/.:

-:, _~(. v !.,.


!

ail-

>'

'

lb.x.o.p.i_x,pudD.B<mqu8^1n.Ree.

a r__i

-!

*-H--di-f,>
IL

DIE DBGIMASBXTA OCTOBRIS


ma/tiif fraftoJaiioaom Ifttogrictgiiodafll eorpOTO,auaai
disccrpttoiteni

U IORK
J

Roiiautarum poti; attamoa aenc


1

II

sill SanctilegatioRomaiia;epi8Copatu8. o

> vf,ir " m


rftaatioftai

/^ s *"*
;

rfte-

tM5,9Kt0tutmxpr
sacrtf>o
>
:

monacau eorum auaMembra.atl (c), Martyrum,


igu
rn/ioiirm.

S. Licintos S. M;i

Cum

lium

Romam

S. LtCtnttll , /wnorom S. JoMiiii

suburbio

Andeqavmsi

basilitSrur

Sl

tamen

Mam rum. vendif


ium.Magiium
rfisiriouendis
aoii

Bq

peroirroflii

miitii

cfaro ctedicaro BfUfJ,

inwi disctpulmn luiim Magno</' "* coiutal


Itttin

fatttem

r/nu sacnfo

bodumlJomam.tit/ZcIiflutacajuVaVmSanciiastimmo

Sancfonim Rel

guam feccfcsiamj aii ftfarooQuam [OCCiosiaro; <nr .wurpoPontificc imvelraret Pontifice impelrarei ntim. 4 COtlCflllieno, in honorem Aftonymo Utl.l l 1 dtu n.m Ji..w..j
:

os cjuc apisioia ;/"

<</

(d

Omttanttam Auautrammilh"
v.

e* Joannis RftDtiatffl cuoiena dedicare, eiusSancti T A .nnis Baptist cupiens de dem Sancti Reliquias a Pnesule Bodia aposl Komam directus flagitabat. Hac igitur de causa

Magnobodus, apud Papam


travit
;

facile

quod
1

petiit

impe-

Domina,qoiaRomania consuetudo uon eat,quanDomina, quiaRomanis conauetudo non eat, quan mt nt quidquam tan do Sanotorum Rel 1U gere proaumant d Ima brandeum mitUtur, atqu
t
'

i,.

quem

scilicet legai

atque indu-

corp
i

stria quibus pollebat,

statim latere non potuit.


rec

dedican

oumyanerationa
ftunt,
itur,

Nam
cum

ac moribus, seet ejua modestia delectatus commorari eum prascepil tanaliquamdiu


;

lerhooibidemyirtutea

demque
votis,

apostolica

benedictiono cumulatum et

BTum non Ua lomj


] (

i*

mitloadi
'

cum

acceptis Sancti Baptistea

ibus

ttmhufuii s.

inut.ut

Humquam

num
templum
Recharedum,
, i

gaudentem remisit ad propria. .\fi>; textumAdrianusBailletadxnOctobru

S. Pontifex mititad
"' ll >-

deinde S. gallicalatinafacio: Miait, inquit, illum Gregorium Magnum, ut Licinius Romam ad S. conaretur obtinere aliquas Reliquiaa Martyrum,

n u

'"'

Reliqui

quibus ditaret simul et consecraret novam eccle-

quam nuper asdiflcayesiamS. JpanniaBa prope Andegavum. Dicitur aliquaa retuliaae, rat praberet quamvis inhujusmodi redifficilem sese non admodum wisimile sanctus Pontifex; sed
est

parvu/aminquaineal ferrum de oateni B dedi lafc li, crucem quoque endam,inqualignum Domini P
C83

Cruc

Simi

'"

'

illum

(scilicei

Magnonodum)

EccUsim ModOi brandea, sed etiam ouo Sanctorum


ad
i

S.

cTroi
'''

"'"""" ''""""

adobtinendasReltquias S. Juannis
Uaptistx,

desumptee ex corpore exliibuisse, quasi fuissent Baptist. S. Joannis Jwmms i:, r n.st.r ,,, (,al26 Reliquias igitur S.
,

taninus insua

liam

a S. hac opinione, SanctoBailletus, nixus probabiliter

Magnobodo

delatas fuisse nullatenus vuli

rea(g); ubi

pluril

HtatemS.

rumcorporumelevationem.discerptionemautti

30

Mionem^anteszculumnonumvixusurpatamfui Plogo ad Vitas Sanctorum (a), ut videre esl in ejus mudprajsertimsaaculumrnontimj glonan
ubiait

letushancS. Joannii B stqua nem qua

BoKguiaruni IUbHo
/!d
;

mogUquod
adiiese

"" M/l

histonis Sanctopotest falsis Actis et corruptis

i/ (W

n,-.s.

MagnobodumiZoi]

rum quorum
attigerat
illa

summum gradum cmpen.m corpora tempestate, qua


eilrenis licentia

factu

discerpi, el aho transe terra levari,membratim Sanctorum cultus propagaretur.


ferri

primoam

quo

Q rd

latius

Nonesthujuslocidissertati

v"'
Prototiom

R manam legationem fuerUob& G


,,mi

foetdontcm

Sfihilhn

texere-.unumsuffuiatdixisse S. Si

martyrislipsanajamquintosaiculoettranMa^t,
.iii
ii it i

fuim
monstraturque contra itan UaitUt

Semone

de t iv de

mU

N.

8.

k^tim

eodm

Saneto (b).

27 Rede

taqueadverbaBaiU

priorauUemhabetmi Pontiflce co quiasasu


/

Romam ut B Meq memetar,l


r

l/

, i

l(wui*""'i

..
|

...
II

II,

lo)T.

(d) Lib
2Vmw
vii Octobris,

Pan

PoHtrior.

'.i

AUCTOHE
J.

CONPESSORB. MAONORODO EHSCOPO ET ^ur abl.oc annope 6 euecertoconjungend immediatos. ""%. procedamus, ad annum IhnSanctimmi Pa P x, tallem annot trlginta quinque

DE

V. H.

que.introductattalutaresconeuetudtne^ceU-

Laonem

divinerum

Ot

um.et pmnde mhtl

M 619 pervenimut,
eimue episcopatus S.

dequi "<< timul esset annut Magnobodi sponte sua flmt


,

\m

itrumannoChrUtimautnOAndeium
ali-

diem

efutqui cessore

quuiam ex iuw

i"

uu
I:

bM
t

J >""T quidam domestioorum pa btineret. et eorum quas "" M: '--'^: U


'

hnman

Zi mud
.

.jiippt alie1

g"|M
'

omi-

creu.-.mu... -.-----> nihil aliud mtoropssisse tatiuS(1 " e S ' bl J


I S
,

fc
, :

dedfaaM
otio
,

'

c f nt ,. 1|1

oonfoeua et euwerunt, ut. fnietrataintentaone,


rtoi de
!<

'^

^^t
I

"J^ Huncqui
inl

>n is

inh*rere,

quam negotus

licari

obt.ut alius substitueretur.

nuit.

ato

W ''^ >';;
.".";
st,
"'
l-

xesst diate S. Licinio in anttqua (fc) chrittiana

C,ininn (te.

**

v.
1 :

u..p... .Pr:.i
1

nam eonaummavit. ''- "" iHi "! *


'erteretu.

Sii
''

fectum

: utquoo

solumnomen

in

Fastis

sedesiast.e.s Mrf>o-u, etillo postmodura

*^' ? supereei
CUJ

',; ";";''

***"
;

;'

iTnlmtaZ '';'

Dpidisppnsationedefuncto.jarasatisclarura erat,

imi
i

Iffi

,,,,

td A diligentim exemplum, etentm miraculo timtle


1

'""""

"

,tnm(tIcrtMagnobodum)divinojudio1 opostunostrum anno , . cer tum tit, Sanctum lari


i
,

,.,,,.,,

M^tgnmum susceptsse

"
patei
i.ii"
,.'.'," /
,.
,

"

'

'"i" ?" '"" /',,.,',,,,, divmo oandet. C <> piramine -""""" ""'""'"'""" '';.""
,
.

',",:,;;,"'';,

...odTn'

putorsm Cardulfo
,
,

pom

tribui

...
:

lojitfrstur [mitanda dfflgentia

MMote.

&*

r 35 Nihilominus

rse/eS. nnorum: unds perpt<*mJ, , n ., 5 G o6 Morar.. exemplanbus exmpUribus in ,Y,,,,,< , variis Marbodi
:

r^TreTs
:

Carduifo,

,.
.,

,/

XM

per

terpretatiom Marbod,

,,,..,./
.1

juianaturatoestespltcatio.tum

,.,.,..,,

lymiphratisnonabtolutemira
/,,./,.
/...,.,,,",,,

,,, //,,'' deprsdicat,


....

/,.,,
.

,,,,

i/,/ S,

Ucinlo

;;,;.,.

s uamus.
.

,,

/,,,.,.,/,,,.,(').

?; eoe, ui Aousncoptuioemf'!'''

teffahonwi,

Cardulfum attingunt non una est lectio de iis, qu* Et illo post rao(i) legit Cointius ad annum 605 defuncto eadem verba dicum Dei dispensatione Bibliothecv olim Bollan,,,., quoque apographum concludit Cointius: PontificatumCarunde modicum ab obitu Sancti Licinn
;
,

dulfi,

qui post

defunctus est,
jUtliniK

annum interpretamur.

Nihil meo

,
fl06
,,,,

.,./,,.

,,,,,,'r"^

'"""" """"'"

,. s.

lempus ,

lAmiut censendus ttt, tuadetvel S.MagnobodusAnd?oji


seound)notroun.
''"""'""'"''; ' ""'"'"';;
I..

,,/,,,,.,,,,"'"

/''" /w "'""" '" " Nottriaddi ^Mtri -' ""' o

obstatquoadmis8a etiam posteriorilectione, ad duorum triminus dicatur illud postmodicum, maxime quia umve annorum spatium extendi posse duos episcopos, quorum Cardulfus medius fuit inter Cointio persuareqimcn sat diuturnum fuit. Deinde
:

,.,

,9Ma.nobodum,.p606tA.teAdeaifeptttm /ttisse
:

;.

n///(

m/

/n/ ,,r ,//,-//

5an.ft*w,
ante

tttmdocttm^tttri

#u

o&te

yuw Mta mannum dectmum

/////vz/svs-

qme quidem

opinio falsa

demonstrabitur;

astsi vera epocha epucopatns S.

octavumejwdemsswlirepereranUSedaliquotanr Uciniumjiquet exverbts ipsius UiUS obiisseS,


nisc
s Magnobodi.flufftttsin Ssp8m6rt.(d)^icttfltinumdsn///,, ,,,,, ra

Magnobodi
cinii %

vitam S. Liomnium, usque contra opinionem eruditorum


iWt nota fuissct, profccto

Pw/Wfow TO S.

Jtffl-

ad annum 609 non prorogasset.

36 PoMftn

scriMtttr S.
:

Magnobodus anno 606 J_*gJJg


Baillet,

rnHmJwar0 Clotarii rr.jis. scu cum dnnotrigesimo vxto rcjni Wd. aut, ut Baromo placeU

r(.waeionwfluespwcopa-twconcttfrefflCttm

episeopus factus

ita

censcnt
(k).

Butler

et

anno
oio,

maut

C0in tius ad hunc annum Prxfationis^ ite error manavit ex corrupta lectione
Cointms S. MattriKiperMagnohodumconscrtpt*. Christiana antiqua (/) legunt : loco citato, et GaUia

ktque

hic

quidem

annoChristim,
circa
608,

nnnum

peccator, ecclesi Andebodus episcopus, acsi


,.,,,,
>r

33 jJn

i/srftfl

In Christi

nomine, egoMagno-

etconvitam Sancti Maurilii episcopi

is.utrusticitasmeacomposfuit.simpliciter

anno anno decimo ordinationis mea3 et in Chlotarii tertio principis Domini nostri trigesimo
In
regis. Si itaque anno Christi

planeque,quantumpotui,expUca7i,inaiinodeOimo

onU.:iti.mi.in.-.-iinannotngesimosexto
hln (,hilnostri .Inmni rit>thnni rcgis, rr H mltai determinctttf .-i/inn-

,,rii.civis

U
M
n{

584, quos is regnare duo, pervenimus ad coBpit, addantur anni ^iginta dccem, et annum 616, a quo tollendi sunt anni Magnobodi annus ,,//,. nut,o cpiscopatus S.
i

lw decimttsepiscopaftS.Magnohodi,protndeaccedamus, ottefldtemptwmortisS. Licinii proptws

Jn-isti

605

aut

606

statuendus esset.

Huic quoque

impHmUindicandumnobis^danno^xC^ttanm ^v^^m /7. Bflsit initiwm principattw


UHqandnm
anno ChnsU 681 [tttidem Chilperici mortem ,/ a erat idoneo iSh '""~ '/"" ff imifetfl, ssd "toi aut unde merito emendfltur a Pflflto, n ixns
' >
i

Historte opinioni subscribit Jacobus Longuevallius lib. ix (m). Ex his satisappaOallicans


Ecclesi*

i;;;r,:,
8

ZSZZZ "ir ^^
ool

qus apud Cointium et alios habctur, apud plerosque. Verum, teste Theodofulcm fecisse ad Opera S. Grerico Ruinart in stta Prxfatione laudant gorii Turoncnsis, num. SO, quem etiam
rei

lectionem,

uuctor, Histor* UUerari* F,

, ()

,.

codice

Hildeberti

f3

H|st

la fj

(/0

T.

II.

n.

113.

'

(0

Ann. Franc. ad an.


' ! l

605, g n,
1826.

U.p
i.

D
t.

Gall.,

V, p.

HO.Bdit Pans.

...n=:.i

.,

vm.Vti

DIE DBCIMASBXTA OCTOBRIS


'

Yindocinensi, tunc
circiter
S.

jam antw

Christi

utnis

et

Liobaldum ambitionia
s,

et

umdin

st&mu)

600 Magnobodi
A/rt"'
aliis

exarato anntu dccimus ordinationi*


cuwi onno trigesimo sosto Cfolarii

rucm Afofoodi ooroii concluooro ttcol Ulo$ imprimi* yro sc episcopatus honorem ambivisse, dein
*.r

I,

II.

/7 conjunaitur.
monslrat
dicis

contcndiisc ut alii CuicuntOUO potius


deret,

hi.

00-

37

hORC quidem Vin

auam Magnobodo

nostro, aijus UtXtttOt

ctionem

prxfcrendam

sttfl Ciuulel fiwi ij>sa

ma-

,bant probabilius QC firwNwf. VnfVnfur OUOfMO

findocinen
sis

mucripti drca fincm ssculi xi auf xn imtium vcl inaxime quod in illo sincera raft antiquitas, tum
repcriatur S. Maurilii Yita, qualis a
conscripta
fuit,
50

mn
batur obedire
et subcsse

rntV-

juveni,juum Sanci
tnjinta
et

Magnobodo
i

anno Christi

Ifll

atup

dum
905

in

mulHs

aliis codicibus

com
ocu
versioi

rum

divina

illos ultio invasii

ajnbo

fabulis,

sub Rainone Ati

iiidem, oii

reatim privatl

eniscovo anno

MombrUium
retinenda
;

ei

adjunctis, uti videre est apud Laurentium SuHum. Omninoigitur

otj

Bunt. [ta taotumest, inquii


q.1

.1-

esi

lectio Vindocinensis,

jV Scptrmioi>
nofa.

trU nl in Vita
(o),

quam eHam n S. MaurUiiaddiem \ui

nonym
tnr, et

e1

versutna illorun
i

viri

D
itnr,

nutn DoJ

no uifa
igiiur

gttidefii 0]

S
mo
regnante Clotano

Maiicot

inconcussum, genuinam

Vindocinensiscodiculectionmetproindeannumde-

SUrjteS.

Magnobodic*.

M ***

N. Gesta

,
.

,,

episcopatu
quii

obituB; Reli-

II dtur Sanctum annoChristi 609atit610< Andcijavcnsem conscend


sexto Clotarii

38
ll.

/ narratione
e\

Anonyn
illud
ritiflti

tione

S.

M.<
nril,

SMagnobodi
\ttus
:

virtuies

ii

erai
l

gnobodi od
guod,
licet

pafwn,

coxvus, nihil dicai de

ponU/Uatu CarduU
111,

Marbodus Anonymum num. | illarum itaque imaginem aliquam hk [,,,,,,


, |

,.,,,/,%

Sanctui noster B. lAcinio immediat fl t quasi "' cossisset. Retti enim his

"

ita

\nto assnnpto (td fit, Udnio defuncto) plel tam clericalis quam laicalis, in anum gavensiura consensu incoacervata, parili animo, ona cum filii Loth Francorum regis Dagoberti,
cliti

Qualem vero in spitcopatu bo ,,,!, n dubium easo potest, quandoquldem in tenebal Sed et anto nomen rem unpiioribtti seQunc maximo id ip mm
ii ii
i
i

r/irtutum
,,,,,,

oumnl

Lvi1
i

iquidem
ibu
ioi
i

majoribu

>^
poteral

,;

toUendun

Maffnobodumsibifieripastoremadclamarecoapit,
omn^usnnasapientibus.Ponft/lcfltusCflrduI/lfiflf

ampiior bonor
batur.

propen

Neque

emm

ooraro vlr

ma animomentivmur,maaHmecuminejus6lectioM
kaberetur

propriam pa toribna non nfflcero

anctitatem,

LuLnta^Sanchnoslr, u.Locnmut.utmcnnnncdi'* probabile itaque est ittfl, qu* Cardulfum attmmnt


oscilantia librariorum ezcidissei

toriim

p&

6oa conditionia

baberi

m
qui

pn
decttn
lee

nuuu imputentur err

a2reeademeMarbodompplemus t atatimlevare CLVaJ ,,; BeatiLicinii.quin "'" "" fm.pm8C0nua nihilaliudinterci


1 1

quisichabet^
1

moa
-ii.,
:

rito

iudicari,

amnerentur.
l.,,n

NuUun

ergo ten]
"

i.id.il

esrSrquod^psehonoremdeclmajis.^^
sbi^udicansconteni^t^

licil

ovittm

nsidiant^
I

lup.

nSisSminisiiipU^
turobtinuit. Vernnet iUo tan clarun eral pensatione defuncto. jan satis ('M.nm.inibua IgltW omdivino judicio postnlari.
| .

'-

.batonnibu
proul
videbal

mtai
i

postnodnm

Bingulorum

,|u

rbo
. i

'

mtum
i

miiita

cohor
'

mumvotis.cumassensuDagobertii

is.adquem

mu
,

forl
,

t.Quodt;. 8 uccessioregnidescenderat,electttse fl.wflcumcoD McctfltfldI)flfloftorfttmroflfim f

tUtei

I-

'

ost( h
.

Sr.-un.lmn
I

su dusiamfiuiwflnttm. 12ro/utfli
;

promohi s

fui

nono-

inquieh

manavtt eaUnus nonymi,nuietiam ad Marbodum


t

,,.l i|, ut nui:

cun
Ei
lcul

corriai debet,
lii

quatenusomi

!l
;

"

''"

roflafttr

unacumconsensuincl.il Francorum

aUu

'"

"

Peh

nobcrtus umvci.^a 1

lanua |""

...i;

rt

M ni1aKt ciim
bt

ffail

e git potestatem.

nmutisdir

MQuamwunam
-

cum

Pl

Ma^nobodum

epi
QttiblJ

utcrouc!

communisenuntieerefra

i8um:
t

,rl.
b

mini

^
a
i

''"'

presbyteri lion

Latione hanc

electionis sc,

ffd

!]

Cau evertere moliebantur.


CCUIrfl fiM descnbit

*****
^

^ "Il^ ^^

Marbodus, cum dteU Ambrulfum

sent.

iriuium

-(c)IWd. I.C
tora,

Cfl)

T. lVSepi..p-*

D
M
J.

C.IOKI

V. H.

i,niMl..l gentipr*sentabat,qua tuuincm iii ii B j amator, inv.c i( Justitnc jnvjctus ven am non negaret. ventatis
1
,

correctis

faahus cespiPapz, Jjfc tfl nominc Ilonoru numeris Dagobertim regiifl taverit superscriptor inter episcopos Reexprimendis. Ceeterum
longc
.

S*ecblandimen^
;

munerum

vero fervidus execrator,

conatantia, in proTn adversis erigebatur

SBhummtategaudebat:
jca ,., contemplationii
ecclesiis

.-
*

laudatos, prxter S. Magnobomensis synodi supra Amutfus inter Sanctos colitur xv kalendas dum 8. qui Pius cognominatur, die jLugusti Sulpitius vero % Februarii, uti videre in Actis Sancto-

,
p irtes

fructuosa >>egoua,

'
" lter ""

|U

''

'"

vi .

--J^ ^
g
S.

xv, kakndas

quf

J im
'

Magnol(0(]i flm(,

,';"',.
(r

p^w *
Longie
.

curte, ? S.
'

^rrra subscnptum ou9tf fwijo


cflm _

testamento

.
lar-i

.,

ir ,,,-,.

"<" ac '" s <" forma ,esla '

S. Lonegesili,

)11S

delectabatur,

puruque eum
.mpetrabai

jm is

_
,

.^

fd?md ;oPH ,,
A)(fl/cc(is(fl)i

et

pacem ccelitu populo qu. e ra t n euudiripro

nequ, n.mpote

SbonitatiBamoremconverterat,etvelutemol,;',
-ubditi

tformuadmittentimateru.mag.nem
Tant.s

ma.o ,; pnbli, , Actum sagonna f co. uaia mii rL- ~ ,, Lonegiselus mdignus sacerClothario rege. Ego hanc donationem a voluntate monachus
,

^^

,religiositati8.mpressers .... ibus,ptenus, rirtutum charismai ergo ac talibua longe a bonum Christi odorem positorum laudem etiam longe
i

dos et adfirmare rogavi. In me factam subscripsi, et Medegiselus TuromcaB urbis arDei nomine ego

^JJ
nta
Marbcdus
or-

S^LorrAne ego Magnobonus peccator In Dei nomine


scripsi.

p ecca

tordeprecanteLonegiselosub-

ZntBB

excitabal

ei

linguas.

Accossit ad

"eritumetiammiraculorumpotentia,utquime-

subscripsi. In Dei episcopus rogante Lonegiselo Christi episcopus nomine ego Abbo misericordia ratam habuit Cloetc. Hanc donationem
subscripsi,
tarius

StorumexemplonoUentadducisignorumost^h narrationem, <pur eodem multorum miraculorum


,

nl

convinci.

Subjungit detn

rex,

mensis

quod fecit diplomate dato dies regni nostri compenJanuar. anno LIII

vm

MneabAnonymoq
ep Ucopalis F

fu

referuntur.

Cxterumhanc

dio palatio in Dei

nomine

feliciter,

Amen.

S. Lu-

lm

ul

sedetiam

m maximeutlegentibusinuHlUatemetsdu
Magnobodus
interfutt

viU

non inuujinnn hir vshihm- plarutt, laus essc, Sancto nostro Magnobodo

fictitium aut saltem corrunegesili testamentum ut Longueval in Historia Eccleptum habet Jacobus quia signatur anno Lll Clotarii, sies Gallican.v (//),

qui solum
conctlto

XLV

in

Francia regnavit. Conjicit qui-

(icationcm crderet.
tnteresl con>
cilto

Remenst inqua synosuoSonnatio.ejusdemurbisepiscopoi

42 S

latine reddo, dem, ait laudatus auctor, cujus verba legendum esse annum quadragesiMabillonius

ecclestss Oalstabilita ad utilitatem do varia fuerunt Labbe (a). Superscnptto licanr. uti videre est apud continetur : Conci( ilii sequentibus verbis

mum

secundum

Clotarii II pro

quinquagesimo

se-

hu i
,

'

adscriptus fuit. Sed cundo, qui errore amanuensis persuadebit hoc etiam dato, difficile sibi quisque

onc
.

1UI11

i.|

1(

im .,ise,

S.mnatii

IMiemensis episcopi

temporibus

celebratum,

circa

annum

Chnsti

Lonegesilum.qui in pagum Cenomanicum adcivenit sub episcopatu S. Hadoindi, id est, ut


S.

DCXXX,
,,,,

id est

||

/,

Bonorii papsa V, Dagoberti reFlodoardo vero lib. n, Histori* Ecclecap. v sequentia citat cav
iu

tissime

anno DCXXIII, potuisse

aedificare

mo-

nasterium, atque perficere

omnia quae

in testa-

m> Remensis n Pamensis , ::


.

I Z\ Rolli
'

lauaams conlaudatus Con-

-. y iucntu mento exponit anno.


Clotharii

^r-

epiecopatu Hhe-

monsi secutu est Sonnatiu, qni


'

synodum

cele-

batur
ipsius

cum anno DCXXV.

4^-^ "SSr^E
Protertur a.pioma
d, ta
fals.tat.s

jam quadragesimo secundo j ,-~-

,.,.-,),

<,

nliis

.p.a.lraginta vel eo

Clotarn. quo charta supra

confirma-

,.,
,

,, episcopis
'

:nU
.

etiam Sanctus

tur; scd majorem susp.c.onem

movet

M,si profsnl invenitur interfuisSonoco Eloln,-,.,.i .-[ W, VUUIM.i Sl,n Rustico Caturcensi .... Magnebodo Ansanensi. proui in ,,,,,,. /Lstepocha condlii Rhemensis t

prmterea quod

. . .

s.gnatur anno qu.nquagas.mo sacerdotertio regni, rex vocat S Loneges.lum tem, virum inlustrem, qui titulus solum praecipuis optimatibussjccularibus tribuebatur, quemque sibi

exprimitur, cum mtate prsesulum ejus superscriptione anno eodem laudatorum stare non potest. i

ipse adscribit Clotharius.

Hxc

Jacobus Lonil

Nam

guevallius noster.

uti nos do626 exulabatjam Senocus Elosanensis, Monstrat quoque ,,, Wredegarius in Chronico (b),

MePagius in Oritica Baronii (c) S. Arnulfum aut anno DCXXV, irnsrm episcopatum abdicasse
au1

tardiusanno
I

DCXXVI.
i7oannes

Cui opinioni assenHunt


">

argumento utriusque diploma- cujus tlienticitas Longuevallius imprimis contra JaeO' tis authenticitatem impetit uumLonguequia male notaturannus regni Clotarii II; deinde val quod intercedit inter quia trmpus duorum annorum, adventum S. Lonegesili et fundationem Buxiacen-

n-

45

Triplici itaque

Majoresin
Knnriiu

ita S. -\n"'if<

dism

tvm
(e)

Julii (d).

5*171,

hrrrnisculum vidrtur ad
,

tot

tanlasque res peristius

43 randew
peculiari pro6a(
,/.

Mabillon

dissertaHone

liriritdus

drmum

quia contra

morem

temporis

Rusticum Cadurcensem anno 629

rlrrtum
I

hrrti

in

anno snlirrt I // rnjni DagoAustrustii. (Jmul rrro ulnn Concilium non


fuisSB,

Lonegisilo Htulus viri inlustris Uribuitur.Bsc certe monstrant corruptum esse textum utriusque diplomutis, proindeque utcumque corrigendum esse;
si

sed

niulto ritnis ,rlrhr<in

potumt.

putrt

r.r eo,

quod

illi

nitrrlurrit S. Sulpitius,

COgnomentO

l'ius, ,jui

anno

propier hujusmodi argumenta falsas aut supposivix reperientur, quaz tas dkamus veteres chartas
t

62

primum
|

episcopus creatus fuerat.

Sunt quidem
quimall$nt

momentum
igitur

hitforfet.ni pr.ihrrr poterunt.

Ex

vitioHs

nonnulli eruditi, inter quos

Pagius

(f),

noHs chronicis perperam ad falsitatem diptout

m0 amo

.jtfiu

hoc Concilium celebratum, probabi-

matis concluditur,

recte

notat

Mabillon de
ad Htulum

Re
viri

ims quia annus secundus


, indicatur;
(a)
l

berH in superscripHoesl

Diplomatica

vero attinet

sed t

meo

judicio, non

quod

illa

inlustris S. Lonegesilo

monacho ac sacerdotitribu.

que. Rec. des Hisi


i

Ae

t.ll
.

i\

Julli,

p.42, n.

(a)
(J

p. 266.
lii,

(f

AJ
t.

[h)
i,

Hist

da

Bgl

Oall.,

an V,

p.

Lf.

Vet.

\n,i-

(i)

Lib.

cap.

g x. p. 221.

tum

DIE DBCIMASBXTA
tum. verum quidcm
proin habendwm esse
cst,

iBtUS
mtcrfuit eonrittg
ut videre est

eidem non

convenr
addita-

)r 'rr

tamquam inconcinnum

Remensi anni 025,


lib.

apud FliMioardum

J.\

vindicatur.

mcntum amanuensis male Ctfl 46 Restat diflicultas a Lowjuevallio proposi' licct tempus duorum annorum insufliciens videri
fundnrctur monastcrium Bli
<-

n.

/.'

Didomm
id est

ut

rejnante adhuc Clotario II, hanc cathedram OtCupaSi

ipsum diplo-

/ ma considcranti patet, res omncs, scu acquisitionem* ? /'' r litatum, conccssioncm partis de villa de Luc

628 Commentario pr.rvio V S "-.mcrammi ad diem \\n s Hincnullus inter Joannemet IHdo nemintcrmcdiu*, videtur, quamj

nnle
fn

'

'

diino

et

reliquas eleemosijnas sponte quasi sua pro/.ami vcro pcrfccit S.

visauetoresGalli

/'mmfr.minium

LonegisHus

ardifica-

interpolaverint. nulla, ut judico, probabtlitatc

tionem. tanta nonerat, utvelbienniilaboramrequi' lm fundationem sua:n vocat m< nasto-

mentarium
ut

dispiciamus
:

Vitmloco citato, RtUquwm est num AgoriCHS fortitan Ihdoni sueccs-

riolum, ctifw iUnid aut solus incoleret, quoniam de consensureliquorum nulla fiat mentio, aut ccrtecum monachis; non est ergo quod magnam Ofdify
s

sent
orit

ciorum molem uobis iinnijincmur sufjccerit pro hujusmodi initiis, rude angustumque xdifieium paucu;

Quamdiu.ail QaUia ChritHana (f), pratfuDido difficili u.mv ipsi mhilominus opinantur Didoncm usjuc ad annum 0>l',\superstitcm lcmvcrum sit quod narrat antiquus K nfuii
; ,

ptoreac Urstitiopart.

n rorum Alaman. ab

iptit

ata-

ique Maculorum ascetarum capax. Probam qua pro annis Clotharii I.II ei LIII. legendoi putai annas XI. II, ei XI. III. Qui

hw* Rogom B
t,

om.cum perallquotann
oom
i

a pestiforiij conspiratoribufl in aula


i

nxore raa

poromptum esse

Leudeai-

cum annis er*


debi nt.

vulgaris

826

et

62G

co

umvero
tum

el

Leuthericum

cum Franoia.
Bibl

el

Oermara Piol

H&c

aliquanto latius prosecuti sumus,

nito principibu

Theodorionm
Boflragantibua
I1

Ut sua manco.t Sancto no.stroMagnoboA" SUbsi Hptio, tum ut supplcrcmus omissis a Bollando nostro in

constituisso

Didone

vienei epiecopo,

dunenaiepi-

k
i

addendis ad
silus,

vnJanuarii

(o)

Cseterum 8. Lon

scopo

el

dicta

quamvissecundum aliqua Martyrotogia supradie xm Januarii ejus memoria recolatur, .t


<

490

Gerino Pictavienal comite fratreejue. maccidcrf.con-

Didonemadhunc usqueannumcrthsinm
tequentianno

'^

""/"'"

men melius poniturdieu Aprilis qua celebraturin


ecclesia

'enomanensi, juxta Kalendarium

lituro,

Ansoatdut
atque
p<

rit,

ul vuli

Cointius [g)
anntttn

Agertcum,
Pictavii n-

pro anno 1S37. 47 Inter plurima miracula qux uterque biogra-

rseverauerii

saUem usque od
(ft),

896,
ittnl,

ui habei

Oallia Christiana

non relinquitur locus

sem arcliidi
BCi niiiii,

phus

refert,

unumesi

peculiari mentione

dignum

Agerico
quasi
univ

Verum

,;

ruprodfl Didona dtcta


Theodorici
"/'".

sa

nat;

utpotc quod indicat episcopum Pictaviensem, de quo Remhis uerbis narrat catalogi hujusecclesistacent.

suffragio

suo

tolium jtrmau
incert r .rtatis,

tamen

Marbodus: Archidiaconura Pictavensis Eccl

tcstiinonio nituntur

nomine Agericum, supra

dictus vir

SanctusiM aflctaa

ctia Cointio(i),
/,.

cum auctoree tynchroni, prodttomisso Didone, tolum aguntdeSS.


eju
..

gnobodus) familiarem habebat, utpote virum bo-

ct

Oerino fratrs
locut mtei

quia hita evenitaq\

n
*.

simplicitatis et religionis
ii
_j.__

non

nam
nco qualtscumque
,/hiii Jinn
i

Essei

nostmodumsummeritosanctitatisprmfatmecclesis dignus praesul levatus


... t est. Is
~,^ hmi;j:<i ergo archidifl

Didom matqm \AnsoaU


qa

m'jfi quis mnlit in. uiiis inniit

>atepiscopatum ejut nost Ansoalcmscovatum eius

conus intolerabili dolore dentium vexabatur quod cnm anxie innotuisset episcopo, ille Bignum
:

dum

itatuere %

teu8altempoetannumQ9Q\
Snncto uostro M.. ;

ui familiaris fuerit

statimque omnia crucis dolentibus locis impressit, est et extinctus. Agericus dolor sedatus
)

ptimum
ttatit

defuncto, provectafuerU
'

qua\

tpii

^'* i ds im,

fuerii /'" tax

hidiaconu

jusmodi divinationibus jam

nus.

liusfuerit S.

Leodegarii

atque ab hac dignitate,

50

S.

Magnobodo
an
_

aii

\iarbodu
'

s
I

qux prima erat post episcopum, cathedram pontifi vide'" vero L& Sanctut '' " -<"'!/ v.-* rnh>m mn^cciinc calem conscenderit. ^h<
' l

altra ritam

Sii
i

ft

tl

ifl

tendere. Conaiderata itaque loci


.

el

tempon

....
I

op

'

annum G51, quando


ctaviensis per vocatusilcni ni

--.-

r. factus abbas 8.
..,...,.,./...,

Mnr,n,n Pi Vaa '" !>iibernavit,


el

(icaiVlM ftcare monasteriui


,

'Mlo
i

VUl"ll.'ot
al

l(';itl

I I

sexennium monasl

M j magii
...

u-i

el

pra3deceaaoria

Licinii, ln

inilnmClolarii III NeUStriX


;

Bw-

DeJ quanto po

lero,

congregarel

gundisz regis

quod quidem postremum neque ante

quil.iisd
ditil

n-

lonlboafol
,lf

regnare camit, annum Chrisli 656, quando Clotarius Leodegan nequepostannumm, quoipse 8.

'i"

ia v,f '""

liujus corporis coi

infuhs Augustodunenses mblimatus

fuit t

nonpoterat,

x se

:::;';,:,:,::;:

-*--

'

$&"
*m
pao
i

(/// 01

supranum. 22 citiinmus 48 Ast major est dificultas


/w//'/.s

* ^atuAgemt
dogomequod vix
episcopatu
-,

Biqnidem

iDterioi

mspa-

fti

imt/tiii

qui in nullocpiscoporum Pii

Mr.
(a) T. I

Fel ^am

accedit

minflci op.
.

ad

emmprobabii
Januar.
p.

'

^J1W

ta

quibus maniiesic

com b
,

1119.-

8.J,M

V T

II

col

IISI- (Olbld

col

940
AUCTORE
J.

VITA

S.

MAGNORODI EPISCOPI ET CONFESSORIS.

ris

V.

II.

ve stas apparea VAfnafiifl venustas extiterit, cujus extnnsecus^dem toum ipsa imraWlis. Al vero
,!,n

pcctoixS.Barlholomziincompensationemproredeccu

AftJ

porti-

-^avitatquecolumnis domosque

struxit Dsibus fratrum suscip tium necessarias, sed etahas que recreamtoridoneaa,
tibua,
inflrmi

communem vmm

a
i

w^
^
t

^^
^

^. ^^ ^^ ^^ hodUdum PariHU m ^. ^.^ ^^ ^^


^

^
.

^ fj"^ p
(rf)

^^ ^ ^^
_

probareturad bonmactioni

......
_
.

'

trini "
Ulo

lul "-

')'<":
>'

r "'

r
'

nomcn accegt

^% TsZtram l JJHrt
l

cwwrwioater

^^m^^ ^ ^^
pronme

g Magnobodi
passim
/
/

ecclesia sub ejus invocatione

ab

tralsivit
.

ad s*-

finem veromnia in Galliarum regno sus de gente, quando

tmdtgnWei
n(
8.
M;jfc'no>o-

dus

***" 7 *

**X "'Z' ',


'

m p C Snini sive Magnobodi "


"
'.'
'

^
mu
,,.,

cognUa. Ast szculo

elapso in

""

\
,

ubi
tni-

"'/^

^^
,

ditteti
ii" \:
-,

1?93

flM

Mlll

eccfc .

Jirinrljir

eeeondilum,

lueulo

suoextractumetflam-

ecclesia,

'

.;
'

ampmudine

sed certe

pulchnt dinfl

om
,

,,',, [as es ecc

""""" "

7
m
B
s1

J"
/
'

TSJSS^.
toteriOtt* ruori
i

g^ ^ ^ ^.. flJLf*rt MMntai m ***


^

Andegaven-

traditum fuit, cineribus dein in venturn disperILee afirmat testis oculatus Cl. Blordier-Lan-

glais bibliothec*

Andegavensis preefectus. Hodie, ut

^^ *-

R D

/"**>

^^ *
t

m
'/

interrasola-

deS.mgnobudononsuperest.quamparticulaqua:ab anno 1840 basistatu* argente* inclusa. Et hujus quidem lipsani non alia auctoritas Ubetur quamWdsigilloepiscopaliCaroliMontaultmuniefficts,

P^

"
'i'
i

^Tlt
2

rosuperioH
l

agi,

'' '"'' "/"

namentum etin

^'-'^r^^-^-^ ii;/,^;.;:. "

TZ******

l^ZLdatus, conjectatquehujusmodi musico


tm

J im
t

Superest adhuc pars

mur! Laavmetris ""


' '

alta t

cum columna exsiante


im.

tum sit etenim nuU*expedit* fuerunt litter*. H*c omnia docvmenta summa humanitate nobiscum communicavit P. Carolus Brandicourt, vices tum supe:

metr^um

recentiori itructur*
.

rioris

residenti*nostr*Andegavensisagens, cuipro

accurata industria
statuit

maximas habemus

gratias.

phctta.

moritur
ca ii ii 660.
ii

cir*

iiiii

Diem emortualemS. Magnobodi toMjtimnm.lri..mi..KM-nd.-.ruinNovembn8; 5W Anonymus, ut monstrant vanaapograr


!

Mar-

cuiconsenlil

pha

bibliothec*
in

Burgundicx,
Hildeberti

quamvU D. Beau

Cenomanensis (c), diem decimum octavum kavitio eerie typothets, lendarnmpMumV mensis enim Octobris non habet
gendre

Operibm

VITA

S.

MAGNOBODI

Novembm. diem octavum decimum kalendas


annum
est

Ad

Sancti
;

emortualem quod

attinet, difficilior

AUCTORE ANONYMO CO^EVO. E


digno olim a P. Siret collato

investigatio

quum
e

nihil occurrat,

quo certum

pedem
,////,/

flgere possimus, Baillet et


vita

ButlerdicuntSan-

circaannumG54

migrasse t quin aliquam


:

Ms. veteri

et flde

igitur cur 8u& opinionis allegent rationem non est senlenli.eadlui reamus, A nonymus tolum haillorum
i,

mondo summisso
Vila,

cum eadem

rl

,,

anctam Pontiflcem ecclesiam Andesibi a Domino creditam permagna anQgem


,

edita ab

Edmundo Beaugendre
Cenomanensis.

inter

Opera

Ilildeberti

norum
illum

curricula

Marbodus

vero ad seniura

usque
sibi

pervenisse.
circa

Cum

itaque Cointium secuti, statuimus


I

annum 57

natum

fuisse, facile

nonaitiquisque persuadebit, octagenariam xtatem censeo illum ad unde gisse modo, sed ei superasse
:

CAPUT

1.

annum
/,

potius
ejus

660

accessisse. Si constare nobisposhic

successore, de anno, qno

aut

alicui

Sancti natales; institutio clericalis

Ro-

concilio interfuerit, ant diplomati


.

ser/t. res fadUuS defmirelnr quod OaUia Christiana iiuaibiiur, continuando in-

cuidam subscripQui nune /// opere,

mana peregrinatio;

episcopatus.

sudare dicuntur, poterunt fortassis accuratiora nobis eon;eeturis protnulere, <ju,un qu* nOS $X ineerlis

fenmus.
Heliqi ejus otlm
risiis

Gloriosus igitur atque eximius Christi pontifex Mognobodusin pagoAndegavensi, divinisantecedentibus indiciis, nobiliter editus magnis rairaculorum fulsit privilegiis. Qui antequam valetudine cnrporis et loquendi peritie fugeretur, admiranda in eo collata sunt coelitus virtutum cliari-

S. M.i dus nobtli

genere na(IIS

53 Sepultus fuit
/'(/

S.

Magnobodus,
ut

ut habet uter-

que biographus,
nino sacra,
S.

iti

sdificata u seecclesia

S.Satur-

qum postea, Ma^nobodi in.sijnila

dictum

est,

lituk ipsius

fuit.

\'etera

uutem mOUUelevatum

menta os on docenM quando


fuerit.
in

ejus corpus

epistola

Claudius ChasUtloin, canonicus Parisiensis, sua ad PapoorocWum nostrum data iu


1(')0S, dieil

smata, uttestanturejusubique recolendaprseconia. Parentes ejus secundum humanse propaginis i.iMi adm.'dura expectabiles inter eorum ,.ii.':ii
, .

'

ugcn-

xvi Oetobris

sexu ejusdem mensisjussu

cives non

mediocrem obtinebant

dignitatis locum,

dro

spe-

ctabites

archiepiscopi Parisiensis, qui lunc erat Ludoyicus Antoiiiiis de Noailles, nsitosse rarias Reliquias

sub jure Lotharii filii Chilperici consistentes a. qui cura consanguineis suis Theodorico scilicetac
Th.^odeberto, adhuc intra
constitutus, exortis undique

Sanetorum

in eeelesia,

otim S. Bartholom*i, tune


illie
:

adolescentia?

S. Maglorii asservatas, atque inter alias

repe-

anno grandinum simulta-

conjectat nsse particulas corporis S. Magnobodi laudatus SCriptOT hasaliasauc lidiquias datas fuisse

cibuslitem exercebat. Puerperioergo suo, Christo


auspice, pra^dicti genitores
(d 001.1487 Anii. Bened.,

admodum gratulabun-

(a) Dict.

G6ogr. de

la

Frnn.v
i.

htat.

am

^gers, eto.T.

p.99.

(c)

irs. (b) ^ ch. Oper. Hiluel


l

Pelih
I.

Hist.de Poris, LI,p. 118, etllabtU.


lxiii.

IU. App. n.

di

DIE DECIMASEXTA

UIS.
ailioam in

Oll

di

de nativitatis ejua
sunt portentis.

crepundiis doh modicds


sicut solerii

lae-

honoremS. Joann
,,

!i.

variis.

tati

Nam.

indagme

ptistaa
. V
..

compertum habemus. exordium natalis ejua in ipsa Epiphaniorum die recens extitit, qua auctor
vitffl

, . II'". sanctitatis .. recolendaa ...... V ........ virum


i.

intemerata genitus Yiipno, B fjentibus stella praaduoe, voluil adorari, ot honocultibus, nec non Jordanicis ablui Pai munernm

focuuda

et

miroopere oonstruotam dedioare veUet, ,..--. Magnobodum, eccle:,,>*:.: ,.,i;.,;.ninn.-v j.. .-....-i ............... ...-, siastici ordinis ministerio promotum accorsion Moauw uiuiuu ..,;.,;...,..;- .,.-,,,.,... .......m^m.mio n.\ tlorum deurbom Koinam. ubi ad nxlMn l?.Minill ,lK! 1\1 .TIl.,1-1, \ w ,il, iniin ll>>.
i

h
' ' : '

;
|

11

lllllll.

norationo roooluntur, diroxit, ut HaUquiu oaequi mereretur, quibus


basil
;

vttst *'

ris

ac

lympha

liquorero coi
,

in vini

dtn
i,

insertam

conseorare
eau-

i:

mnun-

saporera, et in ipso concentu galHcinii, * non ambigitQT igniculus, culae pronuntiari

\r

ffl

perana, matura-

ma-

vit

ii

beatum Papam urbia adiena


nis,
|

terna

mnndo Sanctom

edidit alvus, ut

patenter

sam

intimavil
>tu<.
;

atqu
eo

atantar

demonstraretur lucis eum futurum amal


:onem, qni talibua indiciia suam decorabat

aliquamdiu

oum
i

oonveraatua
ofiB
'

Cujus jussu juxta morem, divina


labrans,

baplisalur,
a gio tn
,i '

nascendo natalem. 2 Itnque cum ppo diluendia originalibus pocca-

matuti
n.

nonun laudea oum


'

Pontificeveniena,

paalmorum
Etou

matuti*

minum
tioni*

contagiis prodicti

ad regenera|

et

hymnorum
ni

melodiia interfuit".
deberent,

Uubiventum
iaa

lur;

lavacrum deferre studerent pervium, quod eundi ad basilicam copiam ministrabat, artatus
Ligeris fluminis dirimebat
b,

sat

Leotionea Beoundum Boolei


Laotioni

tum

in pulpito recitari
,

qni

dum

navali addiutius

oum benediotlo operam dedit, In qua


'B
1

B meatu

miniculo meatum 'jam dicti amnia transire veiMdulent, repente exorta tempfl Inaurgunt procellarum tis BU83 ademit virtutem.

detentua,
,

aterpell itione' ooapto

MtrpO'

operi
ria
i

quidam da oircumaedentibua Uvovirj

^ "''"''

a
ii,

nimbiac immensus vortex pelagi cvmbam ali minatur. AHiduntur remi, remigelque Buctuum impulsione desperationis evadendi periculi noxa
deterrentur. Inficitur cunctis horror timoris. ac sola pra3 oculis formidatur imago mortia; quid

Dei famulabatur extinguere


iii<
i

affflressi 00
s aii;
i

Bunt

\t

allatam
, .
i

l:

MPt dP MIHU-

ininilominuaopua

quod
r ,. s
,.j,i

lychni

aliquamdiu peregerat, oaorde teno

omna

p
I

agerent nautm, quo conat.u Bubsidia qumrerent, immeneitas undarum ac Byrtes gurgitum den
bant,
tis

perlegit libri
tentia
teriui

>mnipopaginam, ut oomp gratia non olum lumlne o irnaU, quod ax


patet

cum subito, ut credimus, divino nutu omnium ventorum flabris, inopinataetopl


;

ilium

rigere

ed

tl

ira

plrltu dl

quod

ini<.

divinooandet, plenieaime
lerat,'

supervenit quies

et qui infestanti discrimine ad

fervere
i

perniciem dilabi formidabant, mira et indicibili animisque gaudio celeritate omni metu absoluti,
oppletis, littora fluminis sulcantes adportuni pervenere. Perfectis ergo omnibus, pro quilutis
,

[gitur perceptiB, pro quibu

B Joau
1

nia Eleliquiia

canium An

proapero ourau ad venerabilem ipedavit Pontiflcem, feren

iua aifabile

Quod

lUa

icceptum,

ut

^
y

completis, ad bus advenerant, atque ex raore

la-

nte conceperat, Intra oratorium

moden
lum mo

pa
"

'

lucatus
,i

res proprios alacres repedarunt. Procedente vero jetate, cernentes praalibati

BBdiflcatum recondena, exi peotabili lunotiona


dedicavit
in

,,

q
a

lontuberniala
juxta
iiinii,

oollej

S.

/"
i

""''

//;/r

Coloneteiui
terio
:

Bacris parentea generosam fllii sui indolem, Traditus destinarunt imbuere litterarum studiis. intentione.uteetaa ergo Bcholaa documentia omni
illa

eum

Dormam

anctaa iro-

,iM,v
i,

in
ibi

ao

plurima praedia ad
ivit,

mnno

militantium dela
lifloare procuravit

atque
per-

i;.

anfc

tiis.

exercipatiebatur, se in divinis manoipabat aure ' perceperat intra cordis ar-

zenodochia ac brephotrophia dh
IIIini
:

Hl

Ita

Quicquid

cana capaci industria retinere currii que infantiaBpueritiaque transcenderei a S. Licipubescente jam annorum incremento.
nio

Cum-

innorun our
nculi
.

cum omnipoten
,

,,,

D ab hac BBrumno
:

nu
a

Pi
i

'"

ac

id

Andegavensium episcopo,
sanct

verticis ablata cae-

let

al

sarie,

Ecclesim instituitur officiis, ac graM1


I
,

subliraatus ordinis sacri commeninter coa datur oraculis. Erat namque illi summa obedientia, non ficta cha-

qnj fratrum
petiit
i

id

convo-

duum honore
mira

cans

e:

riaticum

diligentia,

Corporia Chr
,,,fM.
|.l-

ritns,

cernua beni-nitas, pernOX


in vi-iliis.

in orationibus,
II-

nltroneus

parcimonia3 coramercns

ecoratu lustratus, sanctimoniae pri sapientia? lampadibua ctrma3 rumulis eruditus,

unumcoa
lagoberti,
/

fllii

Lotl

l;

iiniiiriiiii

Bagadtate deHbuilluminatus, melliflua sermonis portantibus amcBnum tus iugum Christi.quod quod subjugiter fercns et onus ejus
cernitur,

M
omnib
apientibua, Boll

cffipit,

duo
|

Idit
r,'//;rs

M- Cernens

indesinenter gerena. collantibus leve judicatur, supradictua PraMul ejue inigitur

Bbyt

jam

mla obatinationa hanc


vocabatur Leudoband

elc

dustriametatoirabaemmentwejuflmteiitionem,
decrevit

eum aliquantulum

in

superion gradu

'.

ut adjutor sui in stituere* et penes se retinere, exemplis ejus caeteri *mulatores ibus foret et patrem eum pra>fecit sanctae
fierent.

lanctiViriad
se.i
'

mentis;

definitiogei

Siquidem

in ccnnobio Colonotensi Chnca stolramulabatur c, ut lucerna in fastigio cseteros illumimagis labri sita, claritate luminis

con^egationi,

qu*

aae teexamimocul

ammonitionis paradinaret, et dograate divinae exhiberet. gma obsequentibus


C

etn adipUd
praBcedentibua aam nutu Dei aignia

Cum autem

ipse praedictus beatus pontifex

jara praelibat civitatis Licinius in suburbio

An-

At

vei

.;nobodua, ut aasensus

rebat

m
pit.

***** --"

intentus Missarura solembasilioe divinis officiis


nia celebraret.

!"
At
.

ille,

hoc coraperto praduce


.J!nr> l^svftftim D/-k+ifi
<

Ammonebat

protervo u. cu.
in

snadebat boni.
in

ot

mehue anpnen an

diem profleerent rfbu. demonatrabat Herena, ed


consule,,
tantil.n
1,

Qood
;

verbje

n.bii

qw

ahor

'B"~~-:
1

'

ue die

lumen. ^uju pe rditum restitueret roisertuSj0ratl0 ne pro ejua inco,

f^ ^^.^
umitate

in
15(

ituitebp

tantibue
idi

opem fewbat^pen
''' f '

mta traba
olator,

acl

"".
"

du curam Bt, rum, ac .anctimonialium Bollicitudinem aeduiu arU m ac pupiUorum

tor, egenti

peract0 Miaaarnm offic.o, peros ejus eum bened,tionem S acri Corpona contmuo omn. caacitate dee^ne intromisit; qui ocu l orum qm P er mu lta annorum

<//

depntatua \ cnrricnla fuerat latebri gratias agens Chriati v.rtute, cum tuitur, atque corporis ad propna regresa]aC ritate mentis et
luci resti-

verantoa oratiom inateSbebat, Jpro inimicorum satage-,.,


'

r...,w*

Tnt.icrari

i prosperis

...iinilis.

Qe,

..-m.re terren po

u,t,

ciem vit "delabi

'

viderentur, jussu

'

quo pote-

consffloprudens,in*ctione
bitate

omnipro

morum

intelligens

deditus

mosynis dapsilis, euangeli,


B

J^mM^ acclms

ut quatocyus ad Virum rat prascepit famulissuis, et eulogias h quas dirigere decerDei accederent illi jussionibus Domini nebat, ipsi praferrent. At obsequentes, summa cum festinatione detulesui

psalmornmcanticornmquepervigilconcentorac

re quae

dominus eorum prajceperat

qui benigne
. ,

UusdiviimrumScripturarumseneinonimm^

mor:m actaba1
.

se

ipsum quotidie holocaustum

Doxmno.acBeseinaracontriticordusacnflcium iferebat,uthostiaimmaculatafieretettempum
/../iV
|

similibus virtutum 7iva i ntraret. Bis et his adoraatus,tali8pra3eratAiidegaveiisiKemmuli8 ;cuconstilutus M;. buscivibui antistes

Dei

accepit qua3 segrotus ab eo suscepti, gratanter * agnoscens, panem bedirexerat, et primis rem bajulis tribuit jussitque nedixit remeantibusque aeger ex eo perciperet. At illi ut absque dilatione Pontificis domiconcito gradu revertentes xenia obsesso attulere quibus acceptis no suo morbo continuo omnis dolor intestinoet in esu sumptis
;

protims

iuBactionisadmirandffisiquisagnitoressedesimendacn fuco ex(|rr ,i, eequens sermo absque


plicabit.
PttHtit cahu capti
vo8

rum,

refocillatis

viscerum

fibris,

abscedens, pri.

agens gratias Ponstinae restituitur prosperitati tam' eum a perniciosa clade enpuerat.
tifici.qui

/M

7 [gitur
B
.

tali

rvidrnli

apprc1ati.ii.'

omnium
i

Brti one B.

Magnobodo

apice

prsssulatus de-

mlracU'

lose liberat

corato
regni

prarfatus

Francorum

res Dagobertus, monarchiam obtinens, comperta bomtatis


io
,

ANNOTATA.
a Quomodo intelligendus
sit

ejus fama

ad se Pari
iiii

ubi tunc

tcmpons mohic locus et

accom-

rabatur, accersiri
ol.toinprrans,

prajcepit.

s.rni^ i.v

Cujus jussionibus ..-.. pcnvNii. In


detinebantur,

intra civitatem
i;

Ingrediens, valvas transiret, rei


'

modandus rectae chronologiae, late monstraviin 15. mentarii praevii num. 9 et scq., ct num.
b

Com-

Qux mrrantur
utpote

faci'

qui

in ergastulis irretiti facinore

dum,

hoc loco, indicant S. Magnobopericlitatum in trajiciendo Ligen,

noribus

importunis clacomperto ejus adventu, vocibus audibeati viri solatia petebant. At ubi
mantes,
ul

miserorum lugubres ululatus eorumquela-

vestigia mentabile exitium, misericordia motus, erant, eundi ad basilipressit quea in procinotu adiens cercam(1 r;.i...ni-. r.-.tia. ...Micem ergo

quando ad basilicam baptismi causa deferebatur, ubs Andajavum Mcdmnui r i natum fuisse. Etcnim imposita ultra lcucam cum quadrante Mayenne) Brabanticam (7300 mctra) aLigeri distat.
(

ru-

Dc

S.

Magnobodi
I

pr.vfectura ui Colonetensi

mente, rogitare coapil , 1U a


priestarel
e1

ul

damnatis veniam

ger et. sine probo sancti Viri adversana voluntati,


;

At

ille ul

liberam pergendi Facultatem indulerat truculentus, responso imi

eecloqui a fuiiosto contemptu ctu abire fecit clemensiain quo tendebat ingrediens, Christi
|

Yletseqq. camo bioegi in ommentariiprseviinum. ix Joannes Mabillon in Annalibus Benedictinis lib. '227. Edit. Luc.) de Colo xxi (Tom. L pag. Cujus situs modo et fornetensi monasterio dicii iuna ignoratur. Quidam tamen subdubitant eo Chalonnse praefeloco positum fuisse, ubi nunc
:

I:M1I
:1

ac

anuuoivl, exorabat, ut u.\iis copiani oundi Illo sic in prece per[oris nexuum erueret.

vctusque castellum ad Ligerim fluvium, via quatuor leucis infra urbem Andecavorum, Andegavensem perNamnetensi, ad episcopum
Ctura,

tinens.

severante, repente

compedes

attriti

mancisque

impediente, contusis aditus carceris, nullo obice vinotiBpatuere ProsiUunt namque etsancti Pontiflcis

d Vidc rsv ii p
,

dicta

num. 2bct scquentibus Commcntaru

manam missionem. Gseterum


petitas,

sacras

Reliquias

S.

Joannis BaptUUe

advoluti

vestigiis,

gratiarum actiones reille

fuisse monstrat consequentia

sermonisapud Anony-

ferrecoaperunt. Pro quorumsalute

principis

olementiam exorans, optatam absolutionem imi:

deeai re\

facinoiv d.-prepetravit, ac ne alterius in tanto interdixit. henderentur, comminando

miracuiis
ctarel
:

cacn
resti'

visum
tint.

8 Subeodem tempore quidam oculorum luminc ainisso. magniuVi viri virtutibus auditis Andegavensem prwdestinavit, duce prsaeunte,
I

Marboii. num. 30 quatcnus intcr sc differat Anonymi et Marbodi narratio. 31 et sequentibus ordinuf Monstravimus num. Magnobodi non ad Daijobcrti, sed ad tioncm S.
niuni ei aperta verba

e E.vposui

patris

ejus

Clotarii

II tempora pertinere; atque


sive oscitantix, sive prez-

hunc errorem amanuensis

sumptioni adscripsimus num. 13.

i.

ion''
'"

pargere civitatem, oonfidens spe integra, ejus lvcupcrarc solamine prisiinam oculoruin suorum salutom. Qui intra urbem ingrodicns a rontitico medelam quBBrens. dictum est quia infra septa
*

quod jam num. 16 insinuavi, eamdem basilicam vocari quoque ecclesiam. Euh Quamvis Eulogue nomine ipsa etiam S.

g Hic videre

cst,

charistia veniat, ut

habetjam grxcus tcxtus S. Pauli

I Cor.

DIE DEGIMASSXTA OCTOBRIS.


AtCTOHR UtONYMO

erat, yotia

omnium oatatu devcbitur Qui omnipotente Domino, qui voluntatem Umentium


.

ci1

e1

deprecationes

eomm

exaudit, gratiaa

CAPUT

II.

oniverso comitatu suo oobili, in


tendebat
el

eum descendena ad locum quo


S.

volanQuart***

Magnobodus varia minuula OperatWT.

tasdirigebat^pi^perocursuletabundusperyenit quidam nger oomine Mum 12 molus, qui quartano febrium typ
ctabatur et diu macerationis
ra

* summae Vir sanctitatis iluecesim Igitur isdem nn, disibi commisflam illustrando atque ammonendo pinnad quouuum prodium, cir.umiens, pervenit aa quoddam prmuium, qui tum, orando circuraiens, tanat: Quartiniacus a vulgariter Duncupatur, quem

mvm,

tur. quotidie eniiu

cum

"

h;cc sa>\

postis mi-

["Jjf
'

serabilem Umguidi
penitus remedia adipi p-imu- i-iutmu uuipis.i possei,
iil iu.irlw 1'iinlinri .. uiiiu-lli .i>nil ad mortis conflnia compelli oospit premavitaa conatitutua vtrum D
> .

ret, et

duIIi

,!

Mltm
deeil

11

moru snte rininn,. In rm : jamque in au


internun

B. tlecst:

isdem

pueruli garruli in platea conglobati pariter procedentes ei obviam cachinnis ac vocibus debac-

tiospetit, ut sui

iretur, qui ejui in

'

B. dcesl nlqtie

chantes lacessere non formidabant, ac convitia * ludendo * atque nefandajactitabanl quos -11111 rpnont.fi unus ex ludentibufl pi ;il intuens, repente unns cX ludentibus pueris ille Jnfnn-nc
.

remediabili
hcii.'.hcti..m' s.-uu-itum
1

diraxit atque ung)


lihutus,
t

prav.mil

u decst:
y,

eutn

pertwa-

citate

omni cum pernicitatfl raptu vasta aoris more glohi hac illacque ferebatur. Tunc de sodalibus cum parentihus tristitia meraixtus pulveri
'

ounota

1.111

;uoria mi
In

mui
eodem

redditus multii

denuo

vixil annis.

quo<jue pagO

\mle

gavenai puella
rabatur, ut

qumdam Domine

Baldelrudi

tuque profligati per devia qurnque Sequentibus, n val imque anfractus Bectantes, nullo acrupium valliumque antractus Bectancee, nuuo proficiebant eflectu, excepto labore fati gati onis quid a^erent? Consilium deraebat casus inamli:

qua

ita era1

lumine ooulorum abdicata,


Ddl
l

omni desperatione addictfl perpetuum denegari videretur


C

orbitati COndolentea, iu
'

tus et repentinus.

Tandem

desperatione adacti
|

M agnobodi statuentea Bupplici


ut

Q.semivi-

ventem

perinvia et dumosas tramites fetescentes, n ium semiani riunt puerura inter condei exilem anhelitum trahentem quem mcm* et vix parentescura magnogemitu pallio involutum pene cunctis artubus discerptum in prasentia
flexis e sancti Viri ohtulerunt. ac poplitibus
di rare ccepere, ut dolorihus filii sui compati septa ecclesiaa retur; quibus praecepit ut intra ponerent et Domini clementiam pro eo

opem medi
petitionibu
aui
1
1

conferre
1

di

maretur.
,

Quorum
.

m a ommodas
munllD
d
iil
1

&_

eorum cernens, ad
11,,

or itioni

\,i

,1111111.

Dominum

oral

lui
it

puel

aditum curaveral oaonm.


iverante
tlpitare
[,,,1
.1,
,

lllo

itaque

io

hao

ita

iullatun cmpil puella clau-

Luminibu

1,

donec omni
Im
1

puerum

a.l

ini.'

iim

i>i

tita

111.

ltiC0

propi

10

emea-

supplicarent. Verura denuo abscedente turba ad * comeaecclesiam praedicti parentes moerentes


rent, valentem

0] G

];;

s'd inti-r

i:

ta,

qui

lam co oomine

'

Donio

puerum invenerunt, quem defun-

lus

B.

* Tunc vir Domini apprehensa limebant ctum sperabant sanum raanu pueri, 6X aditu porticus levavit. et parentihus, retrih etvitmprapotenlreddidit.

ri.uii abi
.1.1

que op
flgura biyi
|m|
illi

m.iih [ue

ia

roboris et sensi

bona pro

illusione sibi illata. At.

illi

gratulabundi

earcina alicuju
tioni
olei
'

adh
\
ii
1

ul

lares genibus ejus advoluti vota referentes, ad remeavere. proprios Theudegesilus noi 11 At vero quidara vir,
graviUr lantem
levat, ct fln

i\

ique

prmcellenti

Iml

pr b

fomento bem

nmgi, qui
templo rirtu
in
1

alubri

medicamine

linil

ne,

niraise

aegritudinis

incommod..

membrorum
'
1

quem
ad

nulla

medicorum ars nec fomenta salubria

robore

coali
1

mcn,
i

$tlb-

sanitatis
ita

mlra'

biliter navi,

autem
randse

profectum reducere valebant morho attritus, spera oxnnem r<


valetudinia
abolit.
antistitis beneflcii, ad ejus

Cum

omniqufl

comp

im

oiite

transit.

priBtinaa

i.ah.-r.-i.
Bfl

Quid aut

dfl

ineffabili

OU
inodam,

memor praefati

dfl
ilie

t, s

im Omni]
|

u. (lebili
ii.

ferri

voce

* debili

poposcit ohtutus.
f

Quem

odpi-.i
ifldia,

tumore

u. debilita

tum

debil.1 intuens dirae ssgritudinis nunore orationum mi Christi sullnmia .onversus. ad Sicomni eum instantia fundere studuit.

ad ni

nm

Doi, b1

iili

suetum
da,
,

erat

min

im nndiqoi

dl

K^S.
proeo

SlriVerS * corpons. eiulu

clementi; 7* o__ molifi. atque san.Utem a.leptus . qni L, nlfttlIg (uerat pronrio ac

pendiis

eorum

......

licnm nu

est referre et illud

quod multi asserunt, miracuvenerahilis pontifex

satietatem

om

B.

Otlw-

nuiise

lum. Rediens namque ' b a^mine discipulorum e vico cui Otboniense tenderet ad BU33 mmnia urhis, vocabului cum accessissent, contigit evenad oram rluminis
tu divin", ut

cum

clientuli
.

nummorum
gand ad enm
quidera
sunt,

o_na faeral incib

qoiadm

credendum est, non adesse navale quo tute possint transmeare fluvii alsolatium,

'

B.

addlt

veum;

linter citra

amnem

sita videbatur

quamin mmpto
t

egi

siquidem

consuiens consulens prmeentia deerat qui ejus utilitatibus

ssrxrss.
Tomus
\)i Ociobris,

pr merarentur. Atfllenon ^ ^ _;___"-_ rr";^


'adsc

fllatlomi

'

bens, scl clemei

impn-

IllMO

Pars Poslerior.

944
MJCT011B

VHA VITA
.

S. S

MAONOBODI
;

EPISCOPI ET CONFESSORIS.

ANONYMO.
paralyLi csecx ""

nino sub jactantim vitium. J


1

jussit silentio tegero


.

cavebat
., ita menfls i
e

i^^
to
tati

compar

* quo ommura rafirS anxit erepta> jussu pont.fic.s * saninexibus ad sua repedare valu.t mcolum.s,

gere

D
.

? addit a

B sanitain
-

compos

>

,/

'

15 Hoc itaque prodigio Vin De. "bsequiturM u er Jefactis. d,


' i

ificans ^fc.^

lcm obtinet

enirn qu. - rt .fi, ponti-ci

ta

m b, , grabato defert ...


!

Ej.
.

'
i

ita

17
in

sanct.que christi v.rtutem concessara hujusmo d. facultatem. hujus sancti Ergo si cuncta et per smgula

Vma

p ro grege
suo soUlciU

artuum LTt omni compagine


,,,
offioii.

****.
P"'^,

Magnobodi referre voluenmusqu.ev.vens


cor pore gessit miracula mitate eX cederent ; sed ea
tione
e * ilis

modum

Mibelli enorrela-

,,

ami
| ,

olue

ntalw

vidertur

*u intuens, mlseri jpr rocuper. ,,.. muhorem detie, ad c , i, im0 elevare ]llm

S
(ii
_

ae
iumis reddil
cura
ill(

f ^vjg hAt TO *P",:

XSffi**" um
q

V.
,

solummodo qu*

multorum comperta sunt, ut mod.ctas nofontis

ensara

rat
t

,piato gaud.o

S: W^JJX
;,;!!":

illa

um

SSsU
facto.

rivUeriis

, duximus. Nam .nter.us et exte ras v.rtumagn.s poUebat sc.ent. floribus candens, pro ovibus s.qu.dem s.bi cred.t.s sol:

^f T
'

"?"

abeatno-

Non

longo post temporo

mm

ad sua _re ^quidam

est. ^

duelli pate _ -_ trimentum Chnet.gr sustraealiquod d e

-%-

"

m.n.

mtebrarum Lodoveu*. orbitati


ritem

^^

pse pfetiosura 8an gomem fuderat.


tigiarura rap idi leonis,

qnaB.pnntyi{|

'

ftddictiM

-"" cum penuna, toto

,t, , . ..." "

1,

-Jj*
,

.1

,',

'

ahs .

'**;

devoret> solers e v, g ,l a bat et omnes trans.l.ebat. In ejus pervigili * instantia pedicas const.tutus, mennaraque patris-familias

QOm o

DOg: qu__
li

-----affftftt'/

.*
'"

tionib8tffldio
fora ,.,,,

saiuberrimo

salute et

augme.ii-

Q.sanani:

iliim
./

anantem per quoorationiincumben8,ute8t _* _re.fii


crymaru,

^"^SXela

.n "^i.lsi sunt

Pro

pernoctabat, ut
notificaret,

-_""_> cum Dom.nus adventum


.

__

suU

non dormientem, sed v.gilantem


ue

in-

magnopere

rationis supple-

-""""
dentlbta
la

" " ""'"


:

,dt vi,i,,.w quidam


v.n

S?

borantem Hgno CrucU,

.ieeccle
ricus,
vilegift

i .umm^impH

energume
IIIIUI
I

nimiam

Tmh

* JJJjJ ^
P icia
ien-

""

ment0 intentus ut status sancte Dei Ecclesi* conservaretur, exorabat mente indefessus. Inter
tim exercebat
sacri .

->

"" P

S^Cno'
se
j

clientelam pc..idebftt.

H.c^um m

r/..,///.', iii

,i,llll

iiiiiiunn

dentium CTUCiaretur
tificem
tfttem
"

mo e.ha.

^^ ^ ^
in

offerre

pec.iare snnm erat, in ara contriti cordis indesinen.er

oieo bene dicto sanat


ii.

W&
molestia

ftdiene

di

mnotmt lugubn cnminis quam pft bftt,


aneto cru
:

J*L-
.

ori9;

j.

passus signum

JJ^^Jfitt--

fiebat ae Saneto Sanctornm memonam* DeiG enitricisomniumque Eucharistim cernua facien s, charismata Sanctm exinde pr.bebat mede^ec, S umens, pluribus Lgrotis,.a C saI U temperic 1 itant bus,nec U .Io
. i

Domino

'

B.

comme-

moraii

a9ntinm fa U titulo prmmumtateoraabsolvit. tta samtatis mger rednt alaquo veneral tu8 , ad locum, de suorum ratervemente ,,,,. , demnm mcritorum decorandus ab uni,. prmsulatu. apice
v-ereis eligitur

i|iconim0(li ccsimprimens,abommincommodi-

cujuslibet itineris algons obstante obsta nte obice algoris aut it.nens aut oraittere voluit. Psalmorum vero, necessitudinis canticorumque spiritualium concenti-

hymnorum

tifex plebis
]

ad regendum san-

ctw
S l
'

matris
I,,

Ecclesim statum
fr

d,

ut postea decla-

horis ita bus tam diurnis quam nocturnalibus erat, ut absque his nihil operis exercere deditus hivideretur *. Nec non Pentatheuci totiusque divinarum Scriptustoriae non immemor, seriem

i!.

videba-

tur

riUventus,dignusDeoetactioneconspicuu8. pa |n ip r bomo q , nuncupaba*

rarum mente sagaci retinebat.


parsimonia oultibus illustratus,
tinentice

autem ac augmentabat absJejuniis

ra.dio Vermom.tensi . ,,,- tur Nannenus, ox P


,,,,

pro-

norraam

siquidem in diebus quadra-

,.,,,.,.

I!

'"-

dmmonum raonmium impugnatione lium loris el diut US, fwntnc vi.vilnlur di.itius, qui mmium lons ei f,..i:,u.s voxabaiur corpore* noda-lin,, omni

mtr 1
' :

te .: adducitur ita mente fraudatus adYirum Dei plasma Christi cruore redem,

fiX

tus*.

nuicernens
ita

ptum

inimici

B. MM ^.

miscens ad
n,x

fraude obsessum, altius mgeadomnipotentis * Domini confugit

conclusus, gesimae observationis solus in cellula et ad mensuram a 4 u~, suiu pauo solo pane et aqua contentus, -magna egestate _ ponderis i_v/_ percipiens, cum IJUIIUCl IO hoc f_ --^ ista gravipeergo suara -ta gravi pevitam ducebat. Carnem assidue cihcio nuria atque inedia edomabat, ut ferret tegimen. contectus, hirtum

tentem

ne hostis pertiminiculum, supplex deprecans, tftrrrim:^ dominationis |,i,,,.stat.Mn sua?

peregrmorum 18 Pauperum egenorumque ac atque hunc orphani pafiebat sedulo meraor consolatorem trcm vocabant, pupilli ac profugi
:

excubat.

terras veniens, homine exerceret, pro quo ad non horruerat. Quid multis momortem subire mox ut sanctusVir perr0r? Oratione expleto
duelli
mituliii

claraitabant.

Nam

stipendiis ejus alebantur, opi-

Dcl

comminitatus versuto nutanti in corpore abscederet; ut ab imagine Christi* velocius eat, praBstigiis ex ac uihilum redactus suis illestatim recepta, ,so d.vrii.Mis, d-.emoniacus mente
totius

adminicuhs bus pascebantur ac vestimentorum oppressus ac neteo-ehantur. Si quis aere alieno preeventus, ac ingratus quisque
cessitatis inopia

compulsus rst, sn SOlatium ejus expotere quibus indiguit. crastinatione invenire meruit anteomnia illi adhgerebat, 1II0-

valetudinis

expertus

cum
quem
*

benedictione

Pontiflcia regressus est.

Necillud silendum cen

Infirmorumcura refovebat. Si rumque sollicitudinem mente vigili quisquam exitum consecutus est, morte urgente
studuit; et si necessitas eius exequiis interesse sumptibus sepulturae traexen-isset, ex propriis Omnia omnibus factus ditus est. Et quid plura? Sed tempus postulat, erat, ut omnes lucrifaceret.
uj

\\.

addil

seo,

quod
*

'

pueUsa

vulgo

cuidam u. quod

B.

tabaf

riense

fvocanl evenisse contigit. Ea etenim, adut omnibus qui tunc temporis superstites ,,,.,,,; compertum habetur, molestia insegatis
riacense
ctante,

Di

mmori

dexteram amiserat, quaa longo temporis hanc injuriam membris * baintervallo

manum

adbeatumsaspe pralibatum delata est Pontificem qui oleum sacra. benedictionis munere insertura, dextram
julans, petitione ejus impetrante,
;

narrando merita mtequaj oraisiraus sancti Viri ad ea revertaraur. rius latentia explanando,

stylum ad narrationis seriem

reducamus

et

B.

'

ab

...

Hi---

riui

ANNOTATA.

DIE DBCIMASRTl
prsBcepti
his qui
:

DUigite inimio

benefi
UtONTMO.

oderunt vos,

omnem bumanitatam
P
monil
tali

ANNOTATA.
a Quaterniacus, aptld cus. locus, quatenus ad

oxhibuil io cibo et in potu.

w-

ro ad se acoarsens, cmpil

eia

idbi-

ladere ut a

neianda ao
velut

m mu
.

Marbodum
di
:

(a) Cartinia-

anda wrsu'

fratn

\mle<javcnscm
ititi

0Mll

perUmt

esi

mtkt

ptou igno|

forU
et

/...

aut Chartronav vel Chartrene

distnctu

BaLns, Sr.
rtfftai Querreia

anton de Bauge)
paoo
-

*
;

^^
ri
-

infl , r

seraonum pen
>l

^
l:un in

ri
,f f

el

dtsinctH

ta,vtlir

ut

,:

9ed

Arrondis-

columb aimplicitatem
pndore aimul ao met
recti

Imoneret,

sement de Segr6). Repmuntur qvAdem vici, quo* lata wdenfiir, rum nomina magis latw Amtnfer Normannos wd scilicet Cartigny; nnenees stti, ad episcopatum Andium
//'
t
i

fecit

indemnea, Kt
i,

'

illi

ad eum a quo
a1
i

di-

fueran

intimavere

im j Ul ,i fraudea suaa Bexuosaa intellexil dennd qni ubi snaa Aexuosas


percita perl
itua
'

t i

lare

non possunt.
fficum,
seti

b
(b).

Otboniensem

ut

scribit

limina B.

Martini Tnronia

fogabundus

adiit,

Latibulnm
,

u
i

ibaai

Othomem
Oudon
d

iractunoitrepen.

Ni i|Milii is

Jfe.

vieusquidam, hodie ifrferAndenanuin (Anc

deettmdeni

inpctaw cumivsum Andenestum eiusdew

SS
B

K
n/
,

iv|ltur

tei

j
.
|

bJQ]

moxium seenbujusmodlexeor*
,

biUmckiore
.

in dupUci reatn
.

di-

.
|

4 adeaaffenei sjttsaem no,

/;/s

,,,

hp.i honwdn jojrU,nltoonemdivinammadveraiom8 jurii, aiuonem amnn auimHuvoniiuiii


ooxa
b /n!..
,!,,,
,

J >cihcef

to par-

appellarimi

/tt, wcne cooHomi^rnniiv non r, ^ta riiniw impMtfiu cemc Agapen eleemosynam indtcare, pl

num

forte % itUaepc
ftterit,

perculaua

In fronl

ttabuit,

in

nuUa an mediooi am salubria


Its

possent, atque hoc


tritus,
'

vulnare stro dio


W.uli
ii

nJis mi^i.sfni!

''<""/<'.
_

j
o

/) c

/,

(//

luituiietumjuit

iii

Lom-

mortem

ln

meruit, qui vitaa Bancti

Viri

mentarii pra
aMf

16 ei segttenttwie. vii num prddium, quod Anonijmo est Vermemiticenae


.

y
:

rlll

\/

,r//

-/.M/ /r r//./fur(.)Vernan-

Sicque eo liberato ab esmulo, mtserioor<3 ' sti favente, quantum pollebal virtutum
batur buo
1

probandam cen tense. Qimm postremnm tecHonem Andegavi est cmm in hodicmo episcopaUi seo succursali ecclesia nomine Vernantes,

His itati
nobili
li

"

'"

npDfl

\m

ntn

cum

Roma,

ta

nataUb
i

/,,

districtv Balgiensi ei pago Longufi.


r

brium invs
_

intolerabUi ifflciebatur
qsbc

Quem agrum Cabariacenaem aal Cabanensem


ast

appellat
sis
;

Anonymus, hic Marbodo {ijesi Capranenmtla nihilsimile inter nomina A ndegavensta

cumque incurabUi ab omnibu ,retur, penejam d qne


ditia

dirs

pi

miracul irum
B

mi

quaa Intra QaUiai

Chri-

reperire licuit,
r uui

Sancto
ejulatu
cl

bodo \n
imil
.

degavensiuiii episcopo, ccepil


,1
\'i

Dei curanda addnd mereretur


; '

ou

CAPUT

III.

j, ls

importun un qu< rimoi

;i

"
'

"""

ferentes, lon

Continuatur navratio de miraculis.


Procula graSanctimonialis qusedam nomine ut etiam vem mgritudinem incurrerat, ita addictamae fermeusqneadpericulumvita
I

inarum AJpibu

i,

atqu
'

8cant

Gall

!
i

pontiflcem

Vnde
divini

' ce *

Ml

irum

m
,

orntlll-

iierio

sanat.

Basitini

bundi innotuerunl

quo
n,

IUi

retur

Hasc pro

nl ab Dei bene nota, mereretur; cujua orationibus ille adipso visitari Bynaxi, amnlam miniculans, dicta vespertina decernens, precea ommpotenti DoDei invisere profudit; quibua mino pro ejus prosperitate Viro oontinuo disceaait ab ctis imperante aancto
i

religione propositi aui h frequenti petitione popoacit,

nign
II,
|

troi.n

ii

qu

,an "
'

cuoris dep<i
fota

.-oncessa.

^mcomitibu

ad

\iulph

ea omnis morbus tisincolumis viveret annis. 20 Sed sunt quamplurimi


iiifieii

infirmitatis, ita ut postea

mul-

Nialphus.quiccenobium.inquoSanctu
c

invidlffl

ac malltlffi

secundui
cebat
quidii

nitus puniI

/7U(-

nnde exemplnni bon sumere deberent, neactionis ac vitaa propositum tribulis. ad permciem quitim sumexardescentibus
rancore
'

ita inlaqueati. ut

sui exinde
"

D.

ut ^leat.us Et t enucleatius abbafs tenens non aperiamus, quidam regimen congrueret exe ' tantam euram ipsius offici, ut
fiunt. deteriores fmnt.

l
'

pressu
fa<

cens.

cognomentoaEraceus.beat.an.

t,s

felle Magnobodi ySrtatnm ins.gma cernens, ,h:,ustueumpcnmereconatus etitusv

lno-

gna
v

'

est,

virosque maliti sm sceler>s poculnm mort.s rumpens, clandestine V.ro Dei ille ad se ven.re consp, quos propinari jussit demonstran e intellexit. divina provident.a
:

conscos co,r-

u "J'^
i

c uin

I
'

^^

qJ^
r,s

viletn

e pertus
.

ciens

ac prsstigia eorum mortifera,


()

memor

euangel.c.

dens pontit
'.

^^

,
,.

.mi8o

Beaug. Op- Hlld..

col.

.6.

(> 11*-.. eel. 1497.

ILid.. co:

bio

946
AUCTOHE
ANONYMO.

V.TA

S.

CONFESSORIS. MAr.NOBODI EPISCOPI ET

serviens uomino bio regimine pnefmt,


votione.
.

m
.

fo.

Dodowm
,,

'i"i-

rosum

ne bencdiclo,
'

subreptas lan u ineunte artate indicibil ulceros ' alficiebatur

ah homo " om, " n " \. 23 Ac non multo post p )re,

Baudomellam, caligo inremediabilis lumen ocuobduxerat quae solamine alterius ad beaPontificem adducta, exoratum est ut opem t um

^^

B. abest iiwrbl

mcBrore morbi

II.

visu

u "8 * nnum ex eum qnantocme properare,j^. rentibus, ad u cau hortaturque nisu suppl.e. innotosceret. et bened CUOM
bodo, arcessitumque
'

redderetur ita tabefactus gerebantur ant.s tite quae diatim a sancto

ad

memor ar

miser icordia; dignaretur impertiri. At ille invoineffabili sacramento, cato Sanctissimffi Trinitatis
crueisque trophseo super ipsam inserto, favente clarius lumen puell reddiii ^ nusquam a crepundiis exordii sui adepta

M
_

fuerat

Bitatis

.111

\\.

jierccp-

tum

iferre fc .. ab eo percepta ipse di grans. ad Virum Dei bened^on Lventu. sui a quo panem
: ,

Ki

'

^^"SoXnT m^
mw

Subsequitur deincep s aliud simile, de quo disserendum est miracu um de adolescentula scinomine Godelena quae intra annos puberta . tenebrata visuum acie tfi . nocte '. Hsec a notis insine brarum potiebatur
i

^ ^^ ^.^ ^

nuata Christi sacerdoti

< tH ">

""" V ;.,,, s.lubre. xemum sawnra ,,0 suo, P ro quo erat


"
i

n.

abcat:

,, cibatus eet

ilhco

dmn

* n
,

""
ong*v
re
lidiaconi

Ex
e.

cuum recepit lumen, qnod permultorum dierum


_

^^
,

'

B. patieba-

sola unctione olei ac


sir]e

^^
;

lur noctcm

persp ._

esl

tutem
den9
,

pnemnmtus
Romulum
iiliinn Iri-

ituana oru-

Uom

etcommunione,

W^ sffl;
ta

a siquidem mcommou.ta jocund.or. deh.nc robore eonyalescens,


est SOSpitate.

J'
rna^

27 Paulo post >

'

^^ ^

qnoque evidenti declaratur fa- Energume*_ nuncupabatur Goda> num liberat*B.


i
afl

ciebatur cfficitate

Proti :

addit: aliud inini-

24 Per idem

bo -

n
'

"t *.
mo,estia

'"'.

: ""-"

adnexus sexannis arctiua tenobatur

Cum

yero

nus ergo alieno usa adminiculo conspectibus gloqme mariosi prmsu.is praaentatur Magnobodi odbus ut sui misereretur *" c<Epit clamare v~ confessor excellens. Cujus querimoniis commotus,

culum

E
'

arnderet. tannullaspes adipiscendffl sanitatis

liquamine

olei benedicti
;

mulieris orbes luB. delibatis

dem
,,,

(livin()

[nstinctu

>

Antistitis

famam

exiraii,

hi,.,,,,,.

.Iiilusam

cum

agnovisset, ad

eum
:

perunxit quibus delibutis * expulsae sunt adveniente inopinatae lucis die. Sub tenebrae

minum

integra non piguit accedere Andegavis mente

eodem quoque temporis

articulo,

quidam ado'

pontificem ut sui atque ubertim flens exorabat cujue angori ille compamisereri dignaretur
:

lescens ad juventutis florem maturans *, antiquo * perduelle insidiante, qui mille per meandros
decipit

B.

malu-

rum
'

B. abest

omnimodis misericordia? deditus, fciens, Ut erat salutem, cui admonuit ut a Domino quasreret

hominum
;

corda, arreptus ab ipso nimiura

rurandros

SX iJ!

^- *****
;

fatigabatur

qui

undique

loris ac

vinculorum notUr
'

in

ipse vero
'

cumben,

celebrans, Bucharistiffl

eo P ,r triduum orationi inimbecille quotidie diyina mysteria pro *: . ;,nvit mift hr-tc communicavit quo facto,

cum

'

fugata omni immunditia morbi interius hetan.m viMii.nuni actione itcr, quo vencrat,
(

latente,

pnvatus done invasam, perd.tamque recuperare cup.ens orationi in secus cellulam, m qua manens orattont vacabat, jussit, quem cum toto Quadragesimali persistere
tempore penes se detinens, orationibus precibusque pro eo Dominum exoraret ", adminiculante Domini virtute, fugato pervicaci hoste, curatus est; menteque recepta, sensuque vivaci augmentatus, ad propria unde coactus advenerat, ultro*

-if at ille

^^ r f imag.nem
Dei a dd

Ha meDte

h Chr.stt cernens a prae-

B.

exorans

ter regressus est.


iiiiilirrrin

25 Magna sunt quae


, |

stipra

commemorata

sunt,

ctecam i'inir benedicto " nat;

.,,11,,,;.

majora inserenda sunt.

Dum

etenim

hominis Dei celeberriina ubique divnlgaretur fama, magnates caotcrique sanctitatis arce pollentes,

ojus clientelam appetentes,


;

niraio

venera-

bantur affectu

aut

si

quaitineris necessitas aut


,

neus regressus est. paralyticU 28 Adjiciam * etiam et illud famosum, quod usum memquam i brorum redpost egit miraculum. Siquidem ex villa,
Corniliacum nuncupant, puella tribtts a^tatis suae * B. Adjicialustris peractis in tanta inciderat corporis stti mus
detriraenta,
dit-

ejus benedictionis casus subrepuisset incautus quasi pro armis secura eulMgias al) eo perceptas,

deferentes, protegi se confidebant. Unde accidit ut Pater cujusdara sacri coenobii, nomine Martinus, pro necessitudine monaeterii sibi coraraissi

ut

manura pedumque
:

officio

frau-

daretur naturali

nam

praedictos

artus,

hu*

Bordegalensem adiens pagum navali commeivio, hospitandi gratia ad cujusdam musollicitus,


lieris lares csecitatis

moris ac roboris amisso vigore, in modum ligni quse protabefactos ferre inepte * assueta erat
:

B. incplos

sanlata obtutibus sancti Viri, benedictione olei


cita,

orbitate defessa?, divertere

ab omni ccepit curari

raolestia.

Nara recupon'

curavit;

qui mulioiis dotriraenta considerans ac


beneflcii

perata nervorum ac venarum


tificis

facultate, jussu

memor

hospitalitatis,

munera gratuita

panis, quffl pro benedictione, ut diximus, secura

* gradiendique peritia ad patriam nendi gnara, regrediens conductu proprio vixit denuo.

B. eundi

detulerat,
lieri

jam vespertina hora irrumpente, mu-

tribuons, ut
:

cum

devotione perciperet impe-

ravit

quo sumpto, noctera in oratione cura ea


huiiuiuiii KIMsunt oculorum late.-iiin

pervigilera ducens, ut aurora diei illuxit, simul


(lllll cttra

Sed nec illud sub silentio tegendum auturao, quod infr-a explanandura est. In agro namque, quidam qui /r Gerciacus a vulgaribtts vocitatur, qui ab ipsis exordiis nagenuerat filium,
accola
tivitatis n.iK^.--

noct.is caligini' fu^at;o lUHlir-. UlilUinr lll-.".'


,

br;o

cum jubare dieicorusco


;

lttx

quoque visuum

irradiavit pn.palul.
t

.|..ml

cornons familia, tanti


fit

manibus ac pedibus, solius re fungebatur. Ex ctijus eventu oiro ptandisttbsidio solatiante parcntes opipare mcerentes *, divina
debilis v.----_

B. nolentes

;,.t., miraculi ,, ,iih novitate ,. ,;,...!; attonita,

fit

^^uo *v;o strepitus maximus,

rnvirlpnt.ia. adfuit eis providentia,

noctts silenintempestivo noctis siien:

collaudans Christi virtutem ac benignum hospitis sui

tio u
,,

'

est quidara specie eleganti, a quo dictum


ita

B. silicer-

medicum. Ergo

hic talis prsefuit, sicut in

Sobolem, quam nuper


pontifici

debilem suscepistis,

hac sccdula absque fuco mendacii recitamus sa3pius, talis utique absens talis in ferendo opem
duas /
l'in iirr

Magnobodo

sacris initietur

deferte, atque ab eo ut mysteriis petite, voventes eura

prfflsens.
cxJti

in sorte religionis dicare.

Hac

itaqtte vistone

Adiluntur
inserantur

'

itaquo miraculorum insignia.,

cas, nat,
D,

iUumi'
qtra?

in

pagina. Ex pradio cujus g Ca-

audierant ID expergefacti, rera qua.n in somniis diluculo inlucescente surinvicem revolventes


,

(ddan-

bariacense vulgo vocabulum est,

quamdam

pttel-

lur

lam
9
l>

in puerilibus

Lustris constitutam, noraine h

offerunt lutugunt, in vice sacerdotis Ecclesia3 convalescente sacrt cultus ven rura, ut a^tate
floreret.

DIE DECIMASEXTA
Quo facto, oranis membrorum ablata est, et
floreret.
ut moris erat,
Idit:

.(

ICTOBRIS.

continuo irabecillitaa

k
et

Xum
ttato,

hoiiitnv.
f

rco in eoiiem districtu

ai-ctorv
KSt

robore oorporis OOH:

;>(!<;<>

ac Corneliacum

ProbibUt

fit

c.r

solidatus, sub preBaentia sistitur pnaaulia

qui

qui yro

Marbodo mn.

comara

capitis ejus

'

abscindens, ut adolevit, dimysteriis,

vinis eura praefecit

serriena Doraino

aridam matnt et
'

toto cordis irao, qui eura in hoc ordine adscivit. 29 Quid ireroreferam de mutiere quadam 1

CAPl

i\

nomine, quaa

ita

bajulabat
officii

mannm deztram

ari/,
ft

signosonat:

dam, ut

nullius

domestici habilis agnosce-

retur. Ha?c omni affectu mentis ad beatum Virum accedens, innotuit Lugubri querimonia, quaa
i

runtur

alia miracala
ct

Sancti obitus

scpultura.

se agebantur et artns Bui abolitam Bpem. Kt ille invocato petitionibus ejus assensum prabena
,

Omnipotentis auxilio ac facto signo crucis. lumcm reddidit dexteram ut tmvai


articuli

in

Eintur
didicimus, procul
Av."

qu

relatione alteriua

ique

debent

quffi

oculis

aostria perpeximui; et ut

Ummi
a

comp

rl

atia

corroborati sunt, nenest et

tes ac fila torquentes.


illud

Commemorandum
sa]

enucleatiu

quod, operante gratia


Is

quodam
:

quarum una N batur, lecundum hum

ahildii

neapla-

viro Cariulpho egit.


niente, caecitatis

enim oaligine iupe condensa incurrit perduce

utrum propriii agentibui


ita.

quod
ut
'

usua ad Virum Dei properare studuit; eique rore discrimina corporis sui non sin
patefecit, et ut misericordiam adhibeiv
I

mnino QOn judicandmi


i

lutramur, smi
i

deolararenl

prmdicU
in

pontiflcia/
aitariui

B. lumini-

poposcit.
luraina
'

oouloram

ami

B
i

nlis...

Pro cujus miseria precibns ille fiisis ad Dominum, signum admirabile crucis oculos tenebrarura nocte sopitos tmprimens, pulsa orbitatis luvione ', enixa est lux in pupillarum acie.

ibantur
ducta,
"

Bolatiis.
ut
'

Qun

oonspeotu

sJBfl

ad
||a

mox

lt.

pUtSO.:

livore

araviter

/.

30 Sed et quod pluribus est notum, non

meta pupillarum aarum dalibui mento omni orbitate depul a, uaturali jocunditata
diante, ad propriam
nnt

i,i

li

Bileu

'innitnntrm sacro oleo sa


nat.

dum

arbitror de

quadam

scilicet

muiiere Marcia

munitaa deambulatione.
i
.

vocata, qua3 ita febrium invasione cruciabatur, ut nulla requies diei ac noctis illi concederetur. ade factum est, ut tantis aillicta penuriis ad Sancti
I

ao

tanti

sanoti Viri ubiqne

atque crebre dare centibua virtutum indicii Bcentibua Longe lateque aotuum fluorum Lamp

propalandi

profectum
*

BUJ

St

ali-u-um

aluti-m
i

<'u|ii
.

tudinem Omnipotentia eratia ivefl baailicam conseorare innonoreviaelicel glorio

D
l

ANNOTATA.
a In episcopatu Andegavensi
lurc

Martvrifl
,.],,.,,.,,

Saturnini
,.(

pi

imi

Tolo ;mai

ri\

il

il

pi,

iii

iiouon
'.

omnium Martyrum,
Brgo
uf
.

plurl

morumque leoraum IUWI


illa tempeetate

menta conceperat,
d.-.iitoa

jam

vlura exsiitisse monasteria, prsler alia m\


ipsa

,mona teriumciummo p 6re compler


eediflcan
.

viroa
,

sub lancto propoaito


,

c
,/

fuerii

Magnobodi testai monasterii Abbas hic ritatou Eracleus rmVita S.


t
t
.

Nir

in

quo etiam
"""" i" ntqueutini
'

bj^pj^otpophla goh
ictuaqne

11

piam reperire potui. b Quomam Anonymus expressam

htc

mentUmem

multornm

,.

Zmentale
Christiana
inquit
fuit
,;,.
(

"-,,,,,,,,,,,,

L.
non
facii

implurima
i

"- **
'

TlZ:
/

abb!tu
intiqua
:

mentionem

QaUia

fortassis, quia

hm

baailica,

ibi
i

corpa

nnm

rraa
l|

primum

canonicorura
tranalatia In

remmini addicta
BBclem Mauricia-

,,

MBpi
g

"'"

cathedralem) mbatituti innt Benedictinm ().'/'"' statusu regulm

nam (sm
sxculi

monacbi

0]
.

:l](

proxime
"'

ham

perseverwU -''"'" vn J" m "'"" l,n


elapsi

q D idam

prapot

uloThan
,,

qum

nu iio potei
.

monstrantcla normara sacra3 coenobio quod Niulphus lecundum regere Batagebat. relicrionis ,v. Albinus Andsgaven u Uniendts
,

p
'"

pondit
esse
i

' boc

NostrU Martii, quo die ejus Acta data suni a deU est fratres, voce e grsco fonte e Jd et\ f Marbodus(c) prster utcera
mo,
.

(b).

ed periacl

fcrum qni

11

'

111 ''

I'

Anonyn
laquod
otum milu jam dixi

g Cabai
l

tm

Marbodt
f.

*
4

^ .^
ilf ,

cap.

ii

nota

3/^us(0^-lomdlam5cn^

irulo

JK

S?"T

oranibus-

048
MJCTORE
ANONYBIO.
,

VITA
filia

S.

CONFESSORIS. MAONOBODI EPISCOPI ET


brem
visu
restituto mulieri,
'

vero cum

advead propria, unde mcerentes

ad propna unde

D
i>edavit.

revertuntur nerant, tripudiantes

,,, <////

signo

Cructt

34HoeabeatovirocelebratoBi P^ a denuocoruscat. Siquidem muher, enixa per ses nativitatfo sua cea
ab exordio
oblata
,,

" ^'
etenim

venerat, repedans
illud

alacriter.

in

omittendum non censemus, quod 38 Et prsesentia nostri actum est. Quaedara siquidem
siraili

tdo
f

mulier,

modo

fenestris luminis

amissis,

pu-

uitur.
irigttti'

nomine Arigundis \ insuper omni corapagine

'

B. urbitus

illw,.s,ns.t.;l.v.nam

membrorum
Qua ex

abdicata,

loquendi

usu fraudata,
'

[eclaratamyirtutem..Cimata
officia

omniraodis spem recuperanda? virtutis araiserat.


villa Conflentis, ubi edita

b.

Blimata

Lnjiciebantur fore
m..-i-

,...,.

.l-Mn

i.n,-

visuum, nomen absqued.la-

permanebat,

'B. adita

attolhclamoi Dlico clamor populi cerner , promeruit. TOieo eeraere _,.,,,. Ai*\s*ni mefaim Pontl"" '" 11 j., tur. ac muin r-' e. qm a vita. exordio
( ' .

Smrtbpn

atiam.quamnusquamTidera,

ad virum Dei deducta, per triduum fusis precibus, pro ea ad Dominum incolumem reddidit.

Atque omni cum integritate consolidatae manus re vertendo solatio non eguit
batione illustrato virtutum commercns, controversia quoque reproborum contra efTerbuit sed
;

tomsimtlefllioDeifeci
b

cenituin euraverat ctecnm.


aliurn oUto iacro ///""-

imi,

cornorie

35BodemquoqaetemporeqnidamadolescenB ''"" in-^Ten* si.Hini Vi,,ri< ....-.l.is i.i..n tenebrato iumme loi
. !

multatus est, qui hostis pictatis inturauit; p ena apertius edisseram, quidam intra aulara reet ut
(

lestiam,
i

,,,,,,

nicns

oleo

vead .ereniesimum antistitem pupiUis dehmtus est, sanetiflcato in

giam commanens, cupiditatis


postea
rei

livore anfractus, ut

etmoireeadentibus
ptusest, q
I l

amb;

W^^^^Tto^S
'

**$^ iS^"*-"HW*. "


I"" "'"
1

probavit eventus, jumentum quod ectemerario desiae utilitatibus suppeditabat, nisu Hoc ad aurera
*

'

B. visu

.,

V isti

ia

v "' lNl "

";::;;;;.: "V ^"''"'"'";


M|
i;.:,:;.;: .... ",l,
,
1

,,'"''""''

magis sub silentio occulere, Iamvoluitelaggerare.Sedinsequenti qua:nquere aoeteultiodivinaenm P ereulit.NammoX utsoperlato, Pontificis P

ls .,. ti

nmorum,
ttgrum et siirdum sa
cto
imt.
o/i o

Z
,,

;;'';:

;,;,,:

onem ,,luIminime

I^m,
semetipsum
torqueri sc
visitari

pori se dedit, Vidit se in

somno

glob,s

ac P ontincem' redargui. Cujus

.u.

mud

igmum

"

B. Ponlifi-

comminatiombus

cis

;;,:;;; ::;:;:;. .'.'aiis

...

rm

ciirriculn

.ulirmitate

.- dctinebatur in-

v** b*<*. ^..s" ac petere :mr.: **a. ut ab eo abeato Antistite,


mereretur
:

"

cmm.Hla; qumn pximiwi

pastor

misencordia

ad quem

ille ire

non abnuens,

ductusolei liquore benedictionis membrorum buungens, ao orationefuaa, vigor nsitas dolorisabssicqueim bito virereccepil advenerat, erectus cedens, homo qui f clinicus terni Regis mumficenrepedavit, gloriflcan Sanctis suis, balia per eos tiam qu mirabilis in dehino temporum operatur magnalia. Gyrante .gnomento Gildoaldus, Begn
; i

munereimouti

eum

visitatione

ammonuit

jeraulum, ne sanct

raagis ChriDei ecclesias pervasor existeret, sed a stipendiis eorum abstisti faraulos coleret ac
neret.

tuens,
,,,,.,

Quo facto, oratione fusa, incolumemrestidamnum, quod ecclesias intulerat, restauAl


ill.:'

,-;.-r,.p ii.

al.s.iiir

i.Mra jussi.s ejus


liber

obediens, quod injuste abstulerat, reddens,

artioulo,
tu dine

qnidai

dintina

invalescente

offlcium

auditus

et sospes abscessit. 39 Rexerat itaque jara pracdictus saspius san- Sanclus

in
in-

,.

guUm

vem-randi pnusuamisil. Perlatus r..u-'p.'Hibus exorabat remedia prolis, nisibus quibus poterat preelibatus accedens, mereri, \l quem Beatua simul quoque digitos in aurea ejua immittens, a quibus continuo scaturiens infudit
olei gratia
'

Andegavensem mino creditam per multa annorum curricula, sub magno euangelicaB preedicationis honore, sub
ctus pontifex ecclesiam
sibi

a Do- morbum
cidit,

temporis excellenti pietatis devotione; ac per id

multitudinem populi Catholico dogmate ad Christianae


fidei

tabss prosilivit

cum

foetore horribih, lta ut cir-

convertit sanctitatem.

cumstantes ferre uequirent;


,.,

audUum
('

Burdus atque Lta aptatus munere duplo ad expertue anditu' ao tramitem peculiare suum repedare studuit Leatus
carpene*. 37 Sodetillud memoriea
i|l|(M
i

pectoribus

singulorum

ccelestis

patriae

Ardebat in amor,

diebus plebs ad ecclesise sanctae sinum statutis livnmidicas ubique odas cleri concio ennrurrH.at,

abesl

carpens

duabh viMim red


dit.
<t

uiieri

cuidam en

villa

commenaandum est, quam g Volensem


u< si

personabat. Religio Christiana ex araussim aumn.Milal.alur. R.-secabantur vitiorura stigmata,

namque, ut asserevocant, evenisse contigit. Ea


bat,
bali

impedimento gravabatur,

quando,

operi intenta IV domestioa interveniente alicui ac per L foret, oculi ejua hebetescebant,
c;ecitate claudebantur. Brgo, t( M nporis iniorvalhi mos aliorum Begrotantium erat, ad venoi

accendobantur bonorum operum incrementa et hujusmodi virtutum igniculis Sancta Dei Ecclesia eventu UDique pollente, piissimus pastor naturali confinia, maturante properante ad debita mortis Biiicernio coapit adpropinquare. Qui jam BBtati sub sancto doa.l se accersitis fratribus, quod
i

ut

!,.,

bominem properans, uarravil quea conditionis su Infelicitatem Buam agebantur, et


Dei
i

edocuerat', resolutionera sui corporis inintimans, cx hoc nmndi ergastulo se transire * post paullulum febrium valetudine notuit. A.o
(e

B. cducave-

rat

B.invaletU'

Um

importunitatem,

At

ille

inefFabil

quod mulierpro Christi invocans, vagum lumen, ambiguo possidebat, stabile flrmavit, atque disDicamus cussis tenebris, ovantem abire fecit.
o et illud,
Stificari
et

irrumpente, viribus coepit destitui corporeis. Ad adglomeratus, cujus discessum clerus ac populus poterant visitapatroni sui famulabantur quantis tionis votis. Quos ille conatu quo valebat admo-

ttillC

quo ab

mento mendacn
Item mulier

te-

astruere possuraus.

in

procreavico cuivulgo/aVerciacense nomenest, semper optatum lumen oata, casu aubripiente, Allowia vocata ad pitis perderecoacta est, quea

nens et instruens, exhortabatur ut a peccaminu laqueis se cavere Btuderent, et praBceptis Domini in omnibus memorise*, voluntati ejus parerent,
justitiam sequerentur, charitatis foedera
cis tranquillitate

b.

mcmores

cum

pa-

boni^nissimum virum adducta, precibus circumfundere. stantium devictus est orationem pro ea Ptvrantium, invocato ille non ivfulans vota At saluOranipotentis adrainiculo, per unctionem

imitarentur. ut quando tempus eorum ab hac eerumnosa vita approvocationis pinquaret, non quasi socordes ac desides invenirentur, sed vi-ilautes in bonis operibus, prassto

haberentur.

40

PIE DECIMASEX1

:>

949

A
mcritur xyi OctoPrn it
tionori

40Finitis ergo mandatorum privilegiis, quibus aluranos instruebat erectis in cceluiu mailil invocans, inter verba orationis sedulo Dominum
,

\N\OT \T\
'

tepetit**

xvii Kal.

Novembris inter manus eorum, spiriDomino reddens, terne corpus reliquit Cui um

a jus anima, ut vere, profitemur. nibus assumpta, conspectibi

ft^
M| MfriIIIl/llIfI
Afl()
r/r,

,,,

luw mv, fr ,

oUata, lav
.uulti

tatur

cum

gloria.

Ad qns

adfuere
san-

b
N
.

ex vicis
(

gemitibus aera com-

Soteniiaitt. die
.

jt

^
*

m
M
'.

kal.

DteaaiM,

^lrici, wkaler.

gleba, so plentes. Ejus sanctissima


basilica dapila clero ac populo k in dedioavi maffna cum diligentia

mmum
tlartiifn

apparatum

mMk
enuclooHus espo*

quam

ipse

S
\i

Sai
.\</i

retulimus in
fw

Cmmentw
m
.
,

mausoleo Barcophagl t Ubi etiam quamplurima Qdelium Bomatal


habita, requiescm.t. prsaato d- na veneratione digna vwkm .. ,. renovatioms sna diem t ventni jn* u lantes Doimn examen. In quo loco mnlta.
1
. . . 1

summo cum honore condita

num. 50.

vero

mdgoii
deranti
pictum: P^^
,

$%

nmMMiw
aV.
,

altein

musevum htcmatmm wtelligo ex qua ;|fnr hiwfu ^ suuU m musivum ntrum gf n um


,

(/;

fiunt

magnalia caeci llluminantur, claudi Qttrandicmones ex obsessis tur, leprosi mundantor,


:

relur

ariguntur, e1 m corpofibus fugantur, paralytici videnumerabilia, qu83 enarraiv incommodum occurnt. ex quibus unum quod memori tur
'
;

IIH al mwH.'lll<llll lllllil- 111.111, 6(inim artium tehod tarwm artium /,/...
<t 1 1
lS
,

....

......

rropei
.mmu.dv..ral.
I>t>

,,111

-i'i;-

am m

censemns. huic paginaa inserendum

,.,
1

1,1,-1.1.1

ti.it.

Tmo ipsum gypsum

R
duost
liverat,

41 postobitumsiquidemviriDei.hominesduo, ?ero dicequorum unus vocabatur Gualdo, alter

atqut
cii citatus

K
Thi
:< " ficiilia
'''-

BaturBodechariusexpatriaCenomanensi.abAnoomhostibus suis fortuitu c


degavensibus
lidebantur.

pmg
intei

Tandem

modum
ium
,,/,,
|

vitri

u.

astri

pedibusacmanicisattriti%dir
ii

"

unda hujusmodi
potuil
\d
11

p. ridenli'

ergaatulo horrendo, penuria circumsepti, Ludibrio Nidenac inedia pannisque Cumque ita loris adnexi per tibus" apparebant. opprobrii. cum plateaset per ambulacra causs respectu, at ducerentur, contigil divino Lestate memorandi ponmemorancu 1 j r o fnn.is naoeoaiui hmina, w tunus habebatur ad limina, ubi funus r.-mdicusto.madv,.,.,,,,! Qui nm

Nam sub

optime quadraret,

pxtochium tocMum, chium n


1

id

mI

hospi

photrophium parwuu wwnui pnotropmum parvulit $dueandit


.......
I\
I

hospilium. iHp....

M
I I I 1

tificis,

cumadtumulumprafatipontificiaaccederentm. cum au luunuii r.w.-.~> ^ x-_ An*;cvinpnlift eomna_ibusque cateconfestim,enodatisvincuhs.compagitoquecate-

lenaia
.

apuu w
(

!"
',

"

^
ll

>//.lll/K

rbi
1

narum

ab olutl eliminatis, vincti qui putabantur,

a l,ul idoneas. ut mhil probaretur ad andis ; tionis niini terium delui


_,

,.

Climata Wc reflwiiem
ciiiu.v
\

ftomt, 1119101

anparuere. Quod hac illacque divulgante miraculimetuperculsi, proinnotuere. Ac ubi ad notitiam omnibus
tes

tantanovitaLanistas cernentes,

sil sd

f
^r

fd
\

'

B^roluf.

iUam

olensem,
r<mari "/ rnappi
'

meritis hoc S. Magnocerum civitatis pervenit, semorehobodiadscribentes,vinctos quos apud


stili

Velosesisis, nuaptatn
ni
(

forU twril \

conc detruserant, propri* libertati omni querela unpediu abiresinunt. Atilli ab patriara sui ineolatus redieruu

ctu

et

pa<
1

''"
/

sis

immunes ad

Christi virtutem Sanctiqne demnes, collaudantes eos qni de tanto discnmine

leaVerche"

nueSainl

.1

ctuS
'"*

Magnobodi merita,
eripuerat.

LSilicei

pll/l

42 Haec ad aures vulgi dWul


ccepitmajoryencratioergasepulcl.ru...
tistitis
:

rresecre
/fojti

'

7 "' r

"c

"

sanantur.

Sa,

et ita ut de longlliqaia

exten

"'V//M 8
w,
50

Satun

languoribus adducerent, et bus yariis obsessos ab omni toflri inibi excubantes memoria ejus edebrabatnr, ernebantur. Ubique

corporo.
l

,,,,,,/
iy

Kitoffl

-'

aMqnemeritaejneabsqneinterpola
Inefflibilia

recita

Epilogus.

bantnr audienteeetyidentee prasule gebantur. qu diatim a glorioso et prece suppl.c exore43 Ergo animo devoto ul B.CUl P nacvwi

miracula.

musclementiampietatiseus. T^tUnnerstes votadeprecantiumfavcrestuuondedigneduit itaquoqueinterceesoi

,
,

,,

,,

U
.,(;,..
,r

'

..rif.cltli

"'

,.

mortttnm pueruittD
nobodttm abinfei

turpropiaculis.qua.quot. omnibus sordmm cnmiiubttS lantlr quatenusab


:

emuiiaati.valeamusabint.-nru,..h '"" Sanctis adjuet in mterna


l I

nn:,lil..-ian,

am
bene

celebratttroi

l.lil:
/
I

vante Domino noatro*, <mi immortaha cum Patre et Spirittt Sancto per Amen . cula sxculorum.

sa3-

wtur cumnl Ue-lesi

se

earecessisset.ee

^W-tfA^"*-*"

col. col.
i

ivr> 1j(K.

- f W

IDlu Ibld

'

VJ
,

DE
,

S.

KIARA VIROINE.
a D ere

am,

quaa ejusdcm

*t

vicma,
;,i

venW
!

atque ad DOncopatur, tendens,

""
i

"

KKot W" ~?
'

^
'

nervenit'

nondum enim sanctus


in

antistes abasili-

tpertranaibat
,.

Cumque pnrid
i

"

ad

Bini

tonvaie

,
"

:,;

,utcredo,l
ine la fru

".

'
,

",,.,;,.

topontiflce

rum olemma

Ieta,miJierfifflsuiimmemoradprofecigget, reperit fllium ..,.'.

hunc mihi fi hum. qui multa his sipopuli agnosceris. Hsec atque devictus muliens precibus Vir * a eadicente. ITllJia ea uiww, recurrens, populo speDei ad arma consueta interra. Quid multis moror? ernitur ctani^ donec pariter Tandiu sacerdos jacuit in pulvere, puer de raorte. ena pontifex de oratione, et minimo stupore Hinc circumstans populus non

sTcorpua

pPdicta mulier Buffocati fir,,spectuSancti exposuit, di-

mi

tncte restitue

t, r

^f

uum m
I '

fru
",'"''

'

*ter

"

concutitur, inusitatum eernens excelso Cregorque in partesattollitur, laudes referuntur completurque veridica veritatis

miraculura, fra-

atori

aeremreplene.nullomodoBepotnZfcvocibu!
.

vox promittentis ac dicentis

,.,i,

qnsdiutime encto erebantur prse-

Qui credit in rae, Mater vero operaquajego cum filio ad propria, unde advenerat, laetabunda
:

facio, et ipse

faci.-t.

^MagnoboVcondtograduadbasdicamuBqne

regressa.

-^2^G~Wf$z^a-^-

DE
B

S.
IN

KIARA VIRGINE,
E

MOMONIA

IN

HIBERNIA.

COMMENTARIUS PR/EVIUS.
gesta; S. Kuiiii' cultus certus; incerta ejus
;ilii

constare tamen videtur conditum inonasterium killchreae. iuissc


Virginis nomini Keraa adjiciens. Tertiam
a

POIITB KXX. Dl
i

MWO

s
/m/s
.

Engtusitu Keledetu in Festilogio Metrico Hibernico quod incultuadstruendoplurima


t

cta?

auctoritate pollet, S.
Irsiiuii

annuntiat die \ Januarii.


o

Kiar, fUts Diubrex, Tn Mardie-

Colgano adstructam non reperio inscriptis, qme in ntiarum prx manibus mihi sunt. Castellanus

qnidem interaemeros producitquamdamS. Keram, Virginem,

S. Kiara,/flu

tyrologio vero non metrii

eadem Sancta duobus


et

abbatissam
:

in

Momonia,

mortuam

dataamar
9

mem oratur,

nempe Januarii
(

\\i Octobris.
sit,

Januario. Verum non ambigo quin eadem

xime Utber
iii*.

Eamd< m utraquedie nominant Martyrologium Tamhhhnsc, Kalendarium 'asselenseet arohu Maguiz quiet Engtusius auctus vocatur. Beatus veroMar
t

qneev Januarii
ei

<

xvi Octobris colitur.

Ad dictos
nostri, ne-

antem Februarii
%

Septembris dies nullam Kiaram,


similiterque Colganus

Ceram, Cyram etc, notamnt decessores


quidem
ad dies
inter Prstermissos
\
<

rianus Qormanus hanc Sanctam


i,nii

die \

Januarii tana

proclamat,

Hsc

ex Colgano(a)\ ques
in bibliotheca
t

nobis

Februarii

siluit de his

Sanctis

ne~

,itm apographis Hibernicis,


dica regia

Burgun-

que nobis lubei incassum hunctentare labyrinthum.

Bruxellensi servatis

aliisque scriptis, a

3 De

loco,

inquo
:

S.

Kiara cultum
(e) affi/rmat

sortita est,

eultumtor///,

canonicisregularilnu Tongerloensibus nostro

mu
in

loquuntur plures

Colganus

hunc locum
ut

ooncmtoi
nil

collata, fidelia esse

reperinm. Prxterea
\fartyrologio

olim Kill-Chere hodie Kill-Cbreidham, seu

vulgus

didosdies hujus Sancts nomen nobit occurrit


et in

loquitur, Killcliream appellatum esse; ejusque siium


in dioBcesi ei

KaUndario Tamlactensi,
gallensii
in

Dunejus

comitatu Corcagiensi statuit; qua


(/'),

in

quoposteripw Keara de Muigh-ascad


nuncupatur.

re ab eo

non dissentit Lanigan

qui hunc vicum

fcampo

pelito)

Hibernice autem

paucis leucis Africum versus a Corcagio dissitum esse


docet.

nomen

scribitur Ciar, Cera, Cere,

Ceara

uimd Hibernos A audire, vulgoobservatur. i,m ci Caila ei Piala interdum scripta est t vitium,
,iii

C vero Quodau
i

Uterque nomen
exstitisse

loci

deducit a Cella Kiaras,


il i,

qiiml II ilicrnis

K\\\-Chovr

ii

nr

illic

uliqu,-

par-

thenonem

consentiunt Colganus etLani-

noiniiiis

synonymia
I

sii

statuant atii.

Insuper S.

gan; eisque acccdit Gough, cditor Cinulcni Britanl

KiiuM' brovem

itam dai
\

Bucelinus

in

Menologio
iii

[),

Archdall

in

Monastico Hibernico
secutus.

et

Smith

Benedictino ad diem
(/)

Januarii. Britannia Sancta


(c)

Historia Corcagii auctores

Cum autem
Maghaalii-

ei

dlterum iVortyrotofltttin Angticum

ad \\i

li.

Marianus Oormanuset Carolus Maguiz ex una

Octobris nihil aliud afferunt,


sl

quam nomen Cyram,

parte statuant S. Kiaraa corpus in ea lesia

Uhuiii aniiqui cultus

Kiltchream. Castellanm
BLere, latine

scad (Martyrologium Dungallense Muigh-ascad/ia-

\w

c, fobris aallii

Kiaram
in
I

op-

bet) %

etexalteraparte Kalendarium Casselense,


(//).

pellat, ,ti<iufiic ut

irotnem

ei

abbatissam

que, teste Colgano


cra

tradani ad xvi Octobris, sa-

monia (Munster)
stinguenda
tribtts twmotnjiuis.

in

Hibernia celebrat,
i
>

hxcpignora

in

ecclesia

Kikhreensi asservari,

esi h

Sancta
ei

a tribus aliis,

qux

dubitai Colganus aut potius stispicatur,

nominaMa-

Februarii,

vm

Februarli

\\

Seplembris cele;

ghascadet Kiilchream aut KUlcreameidem congruere


toco.

brantur. Prima dicitur a Colgano(d)coli in Raith C rseRaithaneamque annuntiat S. ASngw


sis

At cavendum

esi

ne

itm confundmtur
rrodti

ceiUe seu monasterii S.

Kiaraa (ntsi tamen error


(i)

Mentiohi,

vel

Raith Mentiohensis. Sectttidafn

prodat

Colganus, cum

saxea, ceu viva,

niuiuiiimi idem martyrologus, pr

em
Parl
I i

San-

loquimonumentanomen
i

S. Kiaree)

cum parietinis

(a)
,,

vi ss Ellbernln, p. 15 momoriai of encii a1 Brilish


|

:
pii

205

Bc-

Hislor. ol [reland,

t.

m,

cap.

s^

ffibernio,

16.

Ebid., p,

16, not. 6.

5S
i/;

xvm. (g) T. III, oot 13.- (0 Ibid.


convcntus

p. li. nuin.

1.

DIE DECIMASBXTA OCTOBRIS.


cmventus Fratrem Mmorum t cujusmeminerunt ganus(a) Gough (b), Warxus (e), Waddr
%
I

8 Vo taUmu fabuHx padoni impin


aliam viam

.,,,

D
'

f,

mi/uyi Colga* Cwjimmi


"'*''
''

1468, twJ fundatum fuitte a CormacoMac Carthy, Desmonisr rincipe t quiibidem lumulatusott in medio choro cum mulHs viris primariis comitatus Corcagionsisi qum ros in
k/*-ma</
1
(*-).
*

gtud
1

poi arnio

1405.

tv/

-170.

i-irc

eltofn

47S Killchrex

traditur

Rmn, aaod S Kiarara cojrvam S quodque statuit eam prius Killchreensc monetsterium

iem cmnoHum

Tech-Tel'.
raprv;

'

nasterinm KiUckt

mum

obUuram diem

711111
,

ctiam onnotoi

(t)

orurt-

causa fuit,cur Reformationistempore.expulsis


aiocts

reli-

wrie, ipw coneenltia dealrvetva non

fuerit,

nem errorum Colgani ,rstimantis hanc nostram Kiaram cum 8, Brendat quam m rem eittmadvertit duat

Verumtamen niuic tantum rudera superosso colligo tum $z Gough latius ea describente, et ex annotatis, qux </"<> cruditi tX Hil>cniia viri, curantc not

M
Tkb
ubi S.
;

confkndi
1

*o

mam
in

Muscraighe

ror Ormond
itUS

Tippcraria.

BrondonUi

stroP. Francisco Murptiy, nobis collegerunt potisjusquo vicinia simum cx rcccntissimo de C


operc
Cl.

esse perhibetur

alterum

Mu
Corcaqienti,
facilius
''
1

Miiinc. hodie
ubi Killct

Rffuakerry in comitatu

quod, cum

V. Joannis WindoU </). DoUmus sane nc a lomjinquo quulcm <id S. Kiuram id


,

*im etl. utraquc Muscragia


propt
ic

locum habutt, quod


reperirar.

fa

Qua-

Franciscanorum cicnobium pcrtincnt non pluribus cjus fata omni metRi


I

licct

nobis

im admisi

"/"i,

natam

essc

:>t

ui,m rrccntior
b
\

et
I
1

fffl,

(1

per miranda ejus rudera cum lecl Kiara- Vitas ijradus fucicndus 1 Jnin citin ad S.
continuo aperiendum nobit
eel,

annaUsto

Supponitor hcec R
oura
aiiis

ac

S. Chier, quaa

quinque
|

irginibu
<

Colgani

compilata
<

sit,

nullam rejfortrt,

nisi

Vitadicenda

sit

tum

ea,

quam Colganus ex ci(g);

malefidit
otis,

tatis a sc

Martyrologiis uel Festilogii


el

SS. Brendani

Munnu

compilavii
,

tum

altera
COSti

mutto brcvior, quam Lnniijan (//) Colijanum gans, cdidit. Nos vcro rclcjcmus dcccssorum

Fintanum Munnu, In Eeli hodia Ety commorantem, perroxit, ribi adeptur&lo* cum, parthenonJ Inatituendo aptum, Dioitur B Pintanua oeasisse s. Kiara iooum qoan if. et qnl dein Toch TcUe aiuliit \ul!a
S
rol
)
.

\\

M
melius

mihi BuflOciena occurril

itio,

quam negem
I

S.

rum vestigia, qui prx manibus haberent, Acta Sanctorum


t

nohnumquam cum
suis adjectis

nihil

Kiaram aliqoandiu
-1

iljic

m
b

dubiao
fberit

a Colgano

valde uiim hunc locum

Fintano obtinuertt,
.

conscripta ediderunt
bus.

animadversioni-

aum

[uara

illic

Fontcs, undc hausit Colganus, indicati jam


;

(imo

alibi \t) \onge prol

ndii

s im
1 1

sunt

ipsam Yitum plaCOt hoc loci pr.rmitterc aliquot annotationcs, rcliquis brcvwribus ad calcem reservatis. Primo t Henschenius ad iiem xvi Muii (1) rejecii tamquam apocryphas duas VitasS.
in hos ct in

tanum
hodic
ilm,
//

nulli alii

monasterio,
In

quam Teach Munnu,


ud
S.

Taghman
n
alia

zfordia, prxfn

verba

RLiara in Seli
lilino

manserit,
in

nihil

noa monet. Porro

regresaa
1

Brendani quas habebat; mnlcns omnia, qu.r dc co Sancto narrat, cx aliorum Sauctonun Vitis colligere. JEstimo duas Vitas, qux penes Ho/mi henium e erant, eas essc, qux in codicc Salmanticensi (/.).

suam patriam, fbndavil monaaterium, nomine riirtum Killchroo, nuin" Kil.-rea,


Lanigan

uo

//"

musxo Bolliindiano Antvcrpicnsi Brurcllus ui bibliothecam Burgundicam regiam translato, repcriuntur; et vcrc sunt omnino rrfcrt.r innis, nnincmque

tal

7 Nequs mihi suppetit firmum argumentum m dUturbondum ted quod grati


j

ritur.

gratis

itidem

negari
",

facile

concedei

um

Qunri'

quisque

Votfl,

Ucet

memoratO
'"

UC6 8al

modum superanHbus
qua famosa noi
111

narrationibus,

praiwrlftn
lcjitur.
.

mafitfcwiat*,

prior, in

historia

w 7110 mirissima rdua8 l'<


nc in
fra

quaque feguntw
V"'"'"" / quod Colc
:

Vcrum

nih',1

lus pcrlnbctiir dc

S.

Kiara

und,-

,,!,,
citat,

'

consequem
usumesse
Vita

mum
qua
1

alia

8. Brendani

Vita

sed

paub

tra

ttanmi iiversitas fere arguii respectat

po

mtiorisswiesse^quxdeS.KwzexS. Brcndain
narrantur. Quod nutrm
SCilicet

ad olloraw

prrdicHoMde 8 saltom diversa 8


mcmorato
tnvkern
OOfl
,

TelUoi atque inde Uq


Fintani Vita
qvfout
'

8. Fintan, sru Monnu, de fontrm VUam Ortobnsmimdum iwbiscnt, Lanujande nuoadxxi ea difhdit
vel ob ea

thibt fttUi

M*
t

trstium srrir
d

Qut

OfllfH

/M

mmentOribue

se

solum.
(/).

qum

ex

illa

hinc into a

Calaano allala sunt Colg


Vita S.
,i ttatuii S.

Num.

7 rcihba scrmo dc
lector, necesse
i

Fintani.
loco notare velit

nofi

ao

B/ta1
n

5 Quod sccundo
est, si

mma

tran

Uiti

Kiaraoi lon-

gxviorcm.

s< aliunde Vita S. Kiarm a Colgano utvteerith*cSancta< fatente au wat %

"ii

KUlchreente > S
,l:

H
'

Etenim ttdmtnimum 120 vo2 130 annos (m). chronotaxim Hen chenii (), prooatefii cundum

se-

tuin

'"

'""'

"''

""
''

men, ab
tem.
I

mluMT^em

S. Brondaniarafifiarero5T7.5afiffioa

SSaffiaramexAnnaKaaa

Z Zal

r-

ga nue{p)annom,aut,ut<

"

^
J

''

(,,,"", 680

fttwtlitfpr

'-'-"

ilratift.

rtWur, mediocns

/kerft S.

Z7Mf v fl Kiarm zlas.

"^
ferre queat.

Tomu*

vii Octobris,

Pars Postenot

21

VITA
952

S.

KUIUC vmO.NIS.
""" h nC

^SSS
nostrum
-'

^ ^^
^

nostra, ideo

rehnquamus

et

laborem virg.mbus Dei.

VITA

S.

CES-fi KIAR^E, SEU

exceptis necessariis in bi"^m r h yjbiscum ducetis et nihil chrisma libus, etquo-

AUCTORK COLOANO.

animalibus tantum t ie s " jam ancilla Dei poCum J >n p laustro. duos boves i' ndit ei BeI ab eo bened.cbonem. stulassct

n * "'"';*

nOro

8. Klara,

/<

Ua Dubret, a
b

Qomfal

tamen

'

,,

ntur

^^^J
t

qui postea ad

hunc locum ve-

,/

////

(l

////'<"<'

liniKlinti,

'

BrendanuB, poat

mirabilem euam
.

^m
est

Piaque F diequintaJanuani,quffl ge ari consuevit:

populi devotione bis in

anno ejus

ei
(Ufl (N(el

Jirtutibui
ajui

Bibernia clarebat

ainteralia
nuo
pestilenti

opera mirabilia,

unum memopatoe
bat,

iationis creditur esse briS( qui trans

i.

,,<'<
i

"/'"'"
ll

ttini

quodd

genusign*. e

&

r a3 >quaminextinguibiUvie

Xurendiab8 U

ANNOTATA.
prxviu
1

exiti

m,mirifl.

rationiB

^todto
.<

tfmdl

Factumhi
pr0Ylncia

wU
,ne f,

nmtl !

eS.
1

i3rendani

m
uomi
illuc

inqmt, Muscrai eat e Mfomoni, igniB exortua

Commentarii a Vide num.Q num. h in Commentario prsvio na S

exhibui nomi-

Kiam,

prout in

Ms. Hibevmm mihioccuy

torra,fo3toremhaben8pe

imum Cperuntque ignemextinguereaquiB.BednuUomodo


S.

[n} JreVitacodicisSalmanticensisdicitur Ksi ,; inposterioH^mev^viHosaneamanuensis.


, ult

potuerunt VidenBque fcerramarderoascendentibuBalteflammiB,

Brendanus

veniendo

SS
re nt

Castellam vugo Martyrologium Universale

^oChier

vocari tradxi

Lmigan, Quoniam

usU

aithomim^u8:Omi8erihombes.ignem,nferna-

,,m lemvidetiseterral Ro^auiilms


,,

l.o,u,,ubus,

ij

mUlUlaborcrearetur
fl

smpnsecundumeum

eig

Triumdierum iejunium
I

a-ito,

ro -,.,,
:

/',',

.9.

TamlactensEn.jussio, Muvtnrologio

lte aitillia Deum pro vobia. E1 po jejunium .1,vu-iu,u ciai-m, ,i adSanotamDei ancvirtutem,utextingua1 iUumignem
.

,,

B|

,,,:,

innalibusCluanensibusaccepit Cohjanus.Hataac ecgraphis reperio non secus


,

nostris

ditDeu Q ,.,- ,;.,.,..


l
|

dnia Aunnlium Dumiullcnsium.


a
/;,

su;u...

Kl ori...S:nu-tissimayiP-

ad

Deumcontra

ilium ignem, illicoi

Kalendaria Casselensi, sunt. Menologio genealogico h*c hausta


nicx genealogicx. e Confer num. 4
. .

,,__.. Caroh Maguizet


Verumade..

tinctua
apparuit.
:lur
j

esl

radicitus, et

numquamibi tterum
.

vetusUe Miberribnsnostris non admitti solent

...

Oreacentibua

Bio in diea

Bigmaet wrtutiDus
i

oum otarumvirginum.qumaubejusmagistenovivere
uujua prclare Virginia,

cmtum aponambiebant, ipsa aanctiBBima mater deaiderana, cum aliB arum Chriati multipUoare SeUae perrexil ad &ne

praeviu S. BrenBelgis ptacuisse videdlllli navigatio nostris atavis iter b. non it a pridem lingua veteri theotisca tlll V. de ptdhlogia ex tenebm eruit Cl. Brendam CsterumubvBelgica optime meritus Blommaert.

Commentanx

owfereper Europam
in

olim

iter

innotuerat,adeo

utpaucxsintcopioswres Mss. codusum collectomes,


qdibus haec non opporaal historia. sequentes Commentam f Vide num. 4 el
\uin.
[

;iS ,
culi

ana, viro uuv<\\r^ ohai


gloria

contemptu

noti8simo,qutBaitum;ubi
in

ommodiua,
tiainatituto instruere
e1

Deo

dicataa virgi.

et sequentibus

ejusdem Commentarii

educare possel
in ejua

ac-

itqueibiabeolocumTeoh-Tellenominatum,
Mtruxerat,
:

ut

Vita

similiter hmc impugnata vide. Kiah L>ivi num. 5 c AnnalibusHiberMCtSQ. ex iisdem tradit 9, " n0 ^SO obiisse; ram et eam devenisse ad provectam ztofem,

ii ac\

S. BTmm-

x uia verbia enarratur p annia hal 5 Cum B. Muuua quinque

nam

regione

Heli, venil

..,1

,.,

qumdam

0U
n Ue miniater

aliis

virginibua quinqui
e1

hoapitum aalutare eam,


:

Januarii ultimam ejus wto in terris fu\ m Colganus scrynotis infimai h dicm xvi Octobris esse festum tvanslatioms, bens, commemorationis similisvc vei. Lanujan (a) huu commemovationcm adscvibil. Qux modo prxcev
i

7;i

ejus

jnhoapitio. Cuiancilla Dei ait

Vad

sunt. dunt, initio Commentavii prxvii e.vplicata


:

lum Chriati seniorem noatrum meis Bliabus. locum ubi potuero Deo servire cum

e1 dic

Det mihi
(a)

Bcd.

Hist. of Ireland,

t.

111. cap.

xvm.

xu.

DE

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.

o:3

DE

S.

MUMMOLWO SEU M0MM0LENO

EPISCOPO NOYIOHENSI ET TORNACENSL

COMMENTARIUS PR
Mummolini sacra memoria,

EVIUS.

I. S.

biographi,

el

pgtorum

Bjnopsis.

PR 0BAB1L10S
fcKNO

DCLXXMU-

B
s. v

Uammoli<'''/".->

E
--

ruditit atytu

WtiopkMi eognitm

o;<s

fn< .

mtfi,

wt

m/'i/ wc-M-i

dfjcri
''''

gtied

Acta Sanctorum Bel reriWtur. Jwepftw .eilie.1


,,,

mu.,
''"*

mrmno-KtVmt^tti

in

FW
'/"'"

"

dianii

BoHonpiurei oofioi Aetfi Sonetontm <'' operii ta ta iI_lrondii weowrol, fcujproeinei,


,,,,

duciwus

2 Wc-i

S.

MammoUni.
,

Mommoli
'"" N

nus.

<,
'illli.stnii

to
,,,

onno 1783 primum


''
'"''

ootai
i)//,,!,!
(

m olinumm^aa*m>/on^r^anf, '''"/"'

H
s<

,,,,,,
"'

Ghesquieriffi

Cum

Ottton

e*?uent~_ "" wndendo opere, tum ex


frl tilulue,

Umpm
ien.0f7i

cuUlU

f-MPrif, .i'W''.'if

-HMI 4-J

monumentis

sineeris,

ife

ttocdum UJ

_0 ex v Bollandiano Opere editis. tum scriptorum pbraoi -IOpere servata primigenia


lin-endo,

*
-ifi

B1U

rum-ifi-

Uv rs "" NommoUno
wminaNc Mammolim
|

ordinem temporum, efaoroooorif, plnroe oooim


a uitaeBoI_ndion.ocii

>on tntfem

tolene
moli]

itondum

*t__rt 0
;

/>,/'/.<.(/..".

i S
aoitur

MummoUm, #-

foetnm de xv. Octoftne

/l/(i;/

,.f
,

U ,.

Mwnmolanum
/;,</..,
Iri

UartyroUiglm

etcttjueTOaproinde ftocloeoafloloetj
,,,,,,,
|

iffu,
,/,

mond
.fi

/"" Bollandut

Pr_p/_-ion-

eLdt.l^.Oftoeontom,etottOtpetoe^

m^T
'"
:

"

rtienteoeiiSm.tt_.tnyri-.iio^
proptne /.''""""" Sanetornm Boioii Aclo, tf otono odoo pni Operto vettigia eouewn_r,
-''''

U.oruiii

Soncoi

Mummolinlcoi viomociviUt. DataleSanctl


sovis annuniic
noster
kfi

mhabea
'"

cLnentarioi pwre-oitteuir-

roettdendee c,.,,"".

,, ,,/, metAodo,

'.'.,"."".''""" purum o>< tomen eet onod


'
'

r*

0-__r_u
'""

Martyroto-

Nommo/

|inO _ic_72_0

<"""""'
'

U./,"M,
"''"""'^
,/

'/'" / '" /

Gta?ieriopdeS.M--n~_oL,/,/.
ecripiio

"'""'"" ,,. ,,.* oflflOfoHono. euo BellBfldionii Commeflteriie

'

Sau
ri
,'

;""'

'"

Uartyrologii

Fa

mmolinum
''

'''''''

""'"""'"

rL-noditJtrea.-doiettm0/oi. pr* nentftue , otiam MnmmoUniVil

"'"'
fto-

u
<"

/;"
v/

mS

t. dlto,

j.to minorie feeerii,

f.

u,
tof0 |

1 /,""" VitM ei Eugo M Mummolinum flaBcnc-ic.<no 8.

S <iCDm.,"-'."',,'.o..

i" m
fl

"""""
/,,.s

Pmi-

edideri..rdi,...x-.'.

n. -_*-*

';"
Sm7i
'"'
/

n,r,V, 01

e*

roftu

MM

Wam boWi
z
:',,,/".
.".,."

''""
'-V

('l""

d '"'"

" T\ >
"""'

Juertil. '"'.""

'

,,

S.Mumin..lini

!(

M.

.,.

'

[ummoUni

'""

u '""
,

;:':,;;,;;:.::",'

_tT_nlur

f,
cnronotoj

rum

"'""" 1" ar ' Beloii S. _iio

A'""i

<
pjlvjn solutx

'

"";

C*'r

MOru

,
,

A,

Opor. o<ro rsom.


,

___
STJ
colinu.^-

Lelftodo

omnfeo feorreo

'"""" .***

,,'."
neettm S.

a nm Mummolini codedm Commer

ratieflummoim

"-

^mu.

Somue.

Pli ex

deo ne ouodactum e S < <_*_- ftrem, ;

(a) p. x-ix-

molini

954

DE

S.

Mr.MMOLlNO SEU MOMMOLENO.


ef

Boloniense t et8anl-Au,
I

^m;r^^
Sue>..

L785: ?uin ettom


est,

Ms. brcvwr
1

hujueamtchronimiexperse^LAttatale initvum hutc

men notandum

ito

arf^,

*"

Lrf
,,, ,

UH*n
MntU
et

</<"'

"''"^"
transttt,

nt
'

licetprima
?r/

lectio ci
,

non

dcsit,

lamcn, vel ace-

jerloensem

nttnc*

r///// , ;i/(

tLu^uafereU
ZnBurg
\

'"<*>*
llensi*

\ic incipiat

Eo

in

jfraefa videatut quandoquidem tempore vir sanctissimse reh-

W/

3S

Eabebatpr*tereab

'*^'*Z

rsJtt
I

Mummolinus nomine, a regione sua egrescomitibus devenit. AmGallias cum duobus sus in qu* huic plmima vero 1 ita, Noviomo transmisea, UmveldebetortumveleidediUproUgumhabet
gionis

Jiothec*capituliNovi
,
utipsenotavit t

""
vetustc

Mummohni Vttxpr*eimiUm proloqo, vulgatz S. nuemanachronimidamnam^Ghesquterusshaic quo praecellentissimus \nibi sunt Ternpore

Quim

"*

rex Lotharius Ludovici

ta t

Mm
'
/

tis t

utquatuoraliaapographan
1

luetintereedivmaposi

/"""

Francioa regnum geniminecontigitpromodo spiritualium filiorum 4 siquidem... persecutione, Resedata paginari


.

haereditano jure gubernavit.... Ecclcsiam multifiliua

'propagari

1
Mii^ii
tur

wipr
latoR. Deca
fll

'"<
1*
t

to A ""
/"'""
prtore dtt/er-

tus

Confe
dj

Mbet

reliquU t tUnobtsvide
I

anno antiquioremi secundum


vfcficrt,

0.
rf<

**

quam Uo in tempore vir sanctissimsa reMommolenus nomine, a regione sua ecomitibus devenit. ,n iallias cum duobus
Eceleske

plurimos

coadunavit

<

,,/

bibliolhecario

Catlesi

5 Verutn
/

plnrti dc hoc prologo

unimadvertcnda qui

explica1

librocaihedralisecclem eionensiumex Mt '"/"'"' ""' '"' A '"' << 00, /<"""">

concedendum foret, hic veniunt. Tmprimis, etiamsi regnante Lothario seu nificari S. Mummolinum,
Clotario III,

gj W&
e

,,,.

,,,

in

novem

lectiones distributum

primum

in

GalUas venisse cum

suis

B0

quo usus est Gh simtltter non etquartum iemum f quod huic ,/,,. Audomarenet m ,, ,, leoUonario Sant tum
a

Mbm

Suessionensi

bibliothecario submintsira-

Vallicellensi,

8oc0e(ad quod tamen non constricli videmur), multo yertus esset, hanc Vitam ob unicam illam tamcn etenim, si valeret ejusmodi cri~ rationem rejicere
,

sts,

seponends forent permults Martyrum Passio-

VBtu8tode8CTiP lumfuit,et

(ui

t*

plicisetimp
folio

ncs,
cet

,,

sigillo,

collatis

cum
<>

alio

substgnato, suo-

manifesttm mihi videtor) ex Atquehic intranailunotaremihiliceat t mi Bollando insctipta constare, a nota memorato folw mentem non fuisse ad Clodoveior-

noslro

Buclmio

de

qus ab ipsis hypercriticis sincerse habentur, linominum imperatorum confusio in eis apparent; qua re legendus esi P. IlonoratusaS. Mariain

suo de critices usu ei legibus opere (o); prxterea in similis erroris exemfeoc ipso prssenti volumine (b)
lilum
///<

habemus

in

coxva S. Magnobodi Vila, in qua

Bucheriiprimam ut ejus liber di tum ,,,/,,,., et Belgium Romanum, significei Bollandus, citur, conderei verum cum
Bucherium has
Vitas

Sanctus dicitur, coramunibus omnium votis cum assensu Dagoberti regis, ad quem jam successio regni descenderat, electus esse
stet
;

(quas

inter

S.

Mummolini)
in

quum

con-

Belgiosuo inserere

velle,

liquet

eum

animo ha-

probnisseopussuum saltem usque adsaculum integros potius Belgii annales concinducere, nisi
nare,
/
i

S. Magnobodum annoGQd Andeguvensi politum

cssc cathedra, et

tuntum 622 Austrasix


dominari incepisse.

Dagobertum, Lotharii filium, anno et scxcnnio post Neustrix

Uactenuh de

itis

S.

Mu
I

lolini

ineditie.

Verum cum nemo


Vita antistitis

idcirco fidem

nihildicam de vulgaribus

itu Sanctorum de-

denegavit Actis Sancti Andegavensis pr&sulis, quo


jure nihili
fere fierei

Torquehistoriis, inquibusde rebus sacris dicecesis </,-., agitur, nacensis, Noviomen&is, Teruanensis,

^oviomensis?
t

prasto praterea mihi fueruni Breviaria


1 1

si

Propria
I

prssertim cum omnis evanescat difftcultas t si mupraetato inio putris iwminc, loco : Tempore quo
cellentissimus rex Lutharius, Ludovici
itur
filius,
.

785; Audomorensfl annorum 1518, L708ei w" 1630; Tprense .n/M/ L8V3 oatensfl

filius, etc.

Tempore
cnor

quo... Lotharius, Chilperici

annorum L829 annorum 1781


17.
///

16,

"'

e(

L776; Tornacertse

etc: qus mutatio

quam

facile

abamanuensiomnino non

el

)ii;

<//,//
tei

in

his

pittrfli

fionefi

L805; ii/.-n//.-/.'.//."//.//.-..- anni omnibus S. Mummolini Ptta divisa exstat. Ut ex kalena\


I
i

6us, aut rtiam

a scriptore non cosvo admitti


]'i\rtrrra

poturnt, nrmo non vnlrhit.


constat
illc
:

Quintini prmfixo parti hi mali Bri viarii S. parti L5 10, manduorum anni circite\
i

ro

verum hic oblinere lapsum, cum prologus Terapore quo Lotharius, latum tanlum spaui

a?stiI

tium indicare videatur, quo floruisset,


ruit, S.
,

reapse flo-

vali inserta quoque sitoportei S. ni

Mummolini

ita;

Mummolinua
;

non secus ac

alii

multi Con-

hqnc hucusque desideramus. Priusquam autem ad aifos fbntes transorediar, pauco depramicsifi
landa uentunt.

</////

olim, scilicet tnbus saculis ante,

San-

<

//,

quos coiimus, inter Chtistians fidei persecutiooslicam

mererentur coronam.
ea\

,/M,M-//m
'',

/i,/.

-i

Quascumoiie OaesQuierufi aul


tectianoriifi
eofi
i

in

BreofarCts,
Ci

/,;

jjjjjjl

autin

mueittl

S.

Mummolini

magnopere fulcitur, tum ribus duo iiistinguuntur

eo quad
.

Qum conjectura w Vitis recentiopriorquocum S.

/.otiioni

Ghesquiero

nigro calculo
omnefi uno

..

notavif,

propterea, inguit,

ouod

Mummolinus multum
ewil /"

egii initio

vit&suxapostolics;

gjKjJ
,//////,

uicio

toborant,

nimirum
lilnam od-

posterior ad eujus aures

flram

S.

Mummoli
' -

cpi.scopum cligcndus csset

usque pervenit ejus fama, tum cx ipso modo


;

j,,.,,/^

SU0

iVivi

//

ftllO, rjust</

scribendi, quo uteootur

Anonymus. Exprologoenim
legitur,

gue
///,/

"/

anla regia commoratione, prius nempe,


I

qui in utroque

Vitarum genere
soi
;

crederesS.

a
.,

ooiunt, auom Sanctus noeter

adiis-

Mummolinum cum
Uas
pettisse

..

quandoquidem Mummolinus jom quindecim fere annis suoslttorat apud iVortnos, anteouam Chloianus III od Froncorum regnum tvectus
set;
fuerft.

od prxdicandum

mannia recta Galabest tamen continuo


:

quippc docebit ipse S.


ptures annos Luxovii

Muinraolinus, regem allo-

quens, se, priusquam prsdicationis

munus

obirct,

lVnmi apud me
iui
lea

careni hoc

rum

Officia

monachum

cgisse.

[o

Muexiont

regleset l"usag<

tique,

t.

n,p.

II

t.

v.

{b)

pag. 931 o. 13.

DIF.

DECIMASEXTA 0GT08RIS.
ijinta

A
nia
Eiiyii de-

6 Quod
s.

si

originem inspiciamus

istius prologi,

Xoviomenscs canonicos

yHIHptUS

qui excerptus est ex Yita 8. Llnjii (a) facile rcperimus hxc ita a biographo intellecta fuisse. In hac
scilicet
lia,

eiale tcmplum mutatum " ""'lf """"""

fuit,

doucc iu
d, >
II

MTflfl.

\\

cst "

qua

</!

IKIKI
</.

uda
'lllll

'UlCttC

Vita lcjuntur furc, prologo


.

illi

omnino simiteraporis

manducnsi
B

historia {d).
ct altius

verba

Licet

ei

(S.

Eligio) ratio

Vcrum

ascendere

licct

Vif.r quiy;

m*tt-

non

potuerit prawtare martyrium.gloriam


araisit,

tamen

omncs, rationcm rcddcn


extra

Mumniol.nns

Martyris non

quia pro spe etemitatia


ai

Novumt muros
:

sepultus fuerit, hac au!

jugiter laboravit ;

verum

utuntur .^, ,.., ., locutione


citur.

Quia vrr

rum

,li-

nisque temporibus in illa, quae tunc extitit dimicare congressione licuisset. securus dixerim, sponte equuleum ascendisset, et ultro se pro Christo ignibus intulisset, libensque palmam

non mortuorum, a tam laorymarum portam aquariam, ln


t

diseipulifl BUlfl DOfll

mulintfl

ipul-

m\
Vir

umle memifestum

eti

Hvii

san <r uinis occupassct


tulerit,

DOQ implevit tameu etiam sinecruoro marty;

scd

quamquam

iflta

omnet
pot.

,im mos ob-

tineret tepeUendi intra

urbium

m
kk
conttti

epieoe*
\

rium, dum

fortitudine roboratus,

in vigiliis

Bedu-

Ljnorutur quidem quo ttmpore


mdttetii
rit;

uu>

lus, in jejuniis assiduus, fldem

ursum
a Christojusl
I

ntuoi

lumi

etsi

Oitttbertum

consummando repositam

sibi

rnquam coronam quotidie expectabal restitui speculator etenim a Domino constitutus, pre verba cabat verbum cum omni auctoritati*. Qi> indubie pra oculis habuerU in cum biographus
i

bend

futri

m
i

'

tulem anno 782 adhuc cxtra muss. Apottoiorum templo conditim /<. anno 038 Walbertum in dextera parta ehori omentis intra eivUatit tempU \ lopultvra atque mde colligi poitH hunc t donatum (/") iiu rem Noviomi ati
ros in
i

Mummolini

in

Qallias adventum regno Clotarii tcr-

antniuiorcm fuitse, nihHominut n


tertabitur, quo quid
tis

lum intit,

tii

iiaiii

>

uin citala uerba in parti

Wni

re\
i

in

hac re hic factum


$tt,
x
i

cxcer-

set,

Eligio

paulo superius milio ejusdem partis Fuerat quoque de temporibufl legeral


:

de S,

monumentit manifettum non

Verumtem

quam
rot imital
riuii.
.

tit*

Lotharii mediani (n) mansueti re


et toto

Francorum,

tempore Dagobcrti
filii

inclyti principis, necet

ivorum tantum,
Iti

n d ttiam

non

et Clodovei
juniorifl

ejus,

usque ad initium

mortuorum.

'

dioto
tfln ulfl ni

regni

Lotharii mansit in corpore. A.tunde vero noverai S. Mummolinum solum, in postquam annos plurimot primum Luxovii, dein
aulu regis, postea
in in

,i/i

uUutn

urtifn /n

Mummolini
cum per plurima
jam
//' <
i

Vita

peliendi mOre dicuntur,

con-

ministerio sacrocum S. tueto


Veteri Sithivensique monaete
su

maro
riis

ei

tandem

aliosque altiori
</

hoc

versatus esset,

initio regni

Lotharii,
i

vita defunctus erat

Ckdovei seu Ludovici, filii quomodo ergo quit vellei Wbillo

usu adeundut

'>

in
\

intiquitatum

ChrU
n

stianarum

institutt

fln

qraphum
IVo

in

probgo

retuHsse S.

Mummolinl
t

tem

hujunm
>

8.

MummoUnl
I

V\

solum
nlll-

accemm in 7 Uu a
,,,-,,,

Gallias sd hvjui Lotkarii tempore


eat,

opm
Aetii ita tonant

it

la, g

,..

eertum

ett,

qmd

amotare

Conditui
',

..

mile

Chi

,- s

,-r

Qhesquierui, ipiai

Vitai, j
;

iw-

scjlieetjnxtnmonn terium
1
'

UUe ipss, "qutt r


i

,,/,,,

epou

rtfflo

,,,,s,7
,,

ta

'""" .,,,/,/,-

miw

WB

nndl

'

lonOMB1

Iec,,n

V"
ini

lorama
.,.,,/
5.

tur,
t ii

iioii

tan-

ad SHculum x,
ni

,,,

nontanumeertumeit, inquam, eai ronlo aV ,, ,/mm m/ ,,,,,.,,,, , S <S.Mun,oWeri.

Uu
'

',-/."
/'"
E

oMtam annis, /,,'", OerionempeduodeHmAvoih


molini
,,/,'
antittei
'

De

mono-

>"-,bioqrapH
'

,<J

'""'/'
1
'

S.Oodeberte.

Ku o 8.

MepuUuim
'

li' Sancn rlumDco,' s ,,,,-tis


,

aaentet

Quo
id

in looo, noeent,

nd militan
ne
"'" "'"

suis

con"re K atio statuta est

"

monialium. Asl

emnobtum anU onnum d

|(

ZtTiupreZm

di,

;;,,
cal
vi

'/-

'rtM
; i

'

"

""

,,!,,!,. :,.!.,.

S.TI

"onori
,,
i.

S2SS
" ,i,m

cu prmsed duodeoim anni LInonic.,n.mi:.-..ni-'

an-

.
leaeaoeeae
i

tarin.ei ,,mA., JNoMomagensi pa D u, ui * h,!,, potcM, .",.na ^ -a oJ intcgritate. nccnon c, J;


I ,

et quara jure cpiscopah tcncbat nnde aolvnntnr loneu ri0: Sanctm flodobertm doeam sohd,
;

M *^Z^^^ ZZm
(

/(

'

,,

dta

"*JJ ps
,

venit Qui w mGaUmm y


.

BATUMi

;-r-;'"^;

^I;

W) ci ,

CES.s.T.Hujus.hcsob.tusnon.Novcm'

S2SS

"S

S
toire

dttVfltnwtdols.t

torrenarum

956

DE
curis
.t

S.

MUMMOLINO

SEI3

MOMMOLENO.
tale decet
sibi

T , na rm rcrum

amorc

> Sem

\ux

orumS
l,,r.

toAndomaro.eodali

admonuisset quoque grapho ncvi; ac salut.ferum corpons et itra stium pr*ceptorum,


accepisset, inter grasanguinis Christi viaticum orationes spintum exha av, tiarum actiones et Xovembris ad superos evolav.t. ac xv.i saBcnla, qui Sanbenedictum
,
1

episcopio xxvn anms pradictae civitati in suum in spintu prjBVidisset, et et obitum suos ad observantiam ccele-

a Domino

* officium excellenter exercuit et commissam nte rexit. Cum-

D
*

tie in utro-

qut apographo; Uge decent


npo-

deest annij

nomeu ejufl ctum Buum in


Sit

,n ccalo sine terra mirificavit, et

fiomirabir,s,I..nli-vit.Amen.
.,,,,.,,

ent,Mommobnuaa^toAnao
BptomagMqnamTOf/

Inqumvit jam

quUh ujusem^e*coru*nnatorfvMt;
(ecimue; at operam nostram cum laudato hagiographo

//-

nosmetipsi

,,11,

pn

fuisse frustra collocatam

^rricogimur.S^^asMrfuiteamdempr,,,Na\npotdlntnrnaWinia,vixpa.
]

.'

;e
i,

m neratO,
.-,

De crasuno corpus rcflcicbat.

-^ssffiE
''
,
.

IpL.q

te

annum 1383

toM
<.

num

,.;,,,,
,
,
,

offerebatnr.moxtopaopereeerogaoat lebunadiqneadMYenientil ,,,,, uuorumulccepr


,

!,,,,

qnam Chronicum eaptus m testimo- auiern audiamus de co Ghesnuiecrt~ nium adhibituri nmw, iiidit I - Vtdtt quamdam de quopaiu mm in hl ibserentemverba: VUamJoannes Ipertus... eam- uiiiniadvcrn s Mummoliani prout videre tuntur. authenticis scriptis annumeravit t
13

Chronicum conscnpsit.

M cum
,

Iperii

ouc

n.sa

membra bal
fi.

ulTotio
-

[nterea

Noviodunens,
I

ist i ejus

"#"
exhlbct,

8C0p

r^l.
-,.,

fancto

Mommolinufl ob msignem

rum Martenei
in

Anccdotoprologo, tom. III Thesauri laudato Chromco vol. 448, ubide


loquitur
:

teutonicQuelinlocum sjua
Qou
flufflcitur

hunc

modum

Proesens opusculum
authenticis

licet

n .

wTrum

peritiam,
oiei

Ib

,!

praacepto.

Magna

aollicitudme

ecdeBiam NoTiomi msem,


,,, administravit,
;,:,,,
,.,,..,.,,,,..,,.'..

|NMP

mdlli

i
,.lin,
11

iM:.H. ..,.,...,..,
Patr

Wf^ u.h.arum
neotum

scriptisque ex multis voluminibus de quohbet grato labore collegimus, Bumendo spectarc visum est, mhil quod ad propositum scriptis aperendo quod non aitiiknticis enim ex legendis San,:,,, Collegimua
,

n
,,

diuconcupitamvicinampraflfl

.T,, l..,nmortem Rfl.mandatcor-

MOMMOLINI, et ctorum Bertini, Audomari... Vtta % aliorum. Verum an SancH nostri plurium
quam authenticam
(synopsis
scilicet),

antiquxor ipse vocat, sil ea ipsa


;

p U8 [ngraveacenteveroraorbo, garcophago.

culumincommunic(Bmeterio(?)exiguocondi

n
.,

,
..

boratione.etdivinlau^offlcioce88abat,dogratiarum actioBumpta Buchari tia, inter ,!,ri,n..sr .,imokalen ,,,!,, oratinnmn, ,, :


I

a qua prxfata abest lacmia co pos~ num contra interpolata % dubitare quis ex parte v col. 458 narret, Bcrits, /, quod Iperius
venisse in num, Mummolinum, et BerPrannum verbum vitx seminantes, a rege ChloFranciam longum temporis tario honori/ice receptos et post
t

,.

fla-'

Noyembrifl

anni

Bexcenteaimi

Iritum

sxhalavit

octogesimi Quem multis a

mortfl miraculia Deua


i

illufltravit.

Audomarum, tunc Monaliunde nensem episcopum. Aitamen cum hvc


intervallum
adiisse S.

m
1

wii
l/f.

/,//,'/"./

synopstm, e VL iuam s. Mummolini Ytim Qhesquierus. Hujussynocodicedescriptam, edidit


i

ea S. Berhaurire potuerit Iperius, nimirum ex Mabillonium Cointius et tiiu Vitn. quam post

///,/.s

/,
;

itonuiri

apographum correctius r,hn,t, ,nl BMIHM1 RONl giographO


,,,,,

H/o,

qwd

laudato naSSt.

MenttO

comPagius Folcardo tribuerunt, Stiltingus vero anonymo; nihil credere vetat S. pifafori cuidam

/i(dflS.Mummolinicommoroewnainaure fleflnon
flomgtifl
a!

Mummolini Vitam, quam

Iperius

authenticam

Ctoforti,

propterea

plurimu laudavit
flfl

,Hfl

mm decessor;
Mummolini
oita

cum

fa

W
I

omiffaturS.

intern vocavit, antiquiorem illam esse minimeque Ghesquien polatam de qua supra egimus (cum

fapUci hoc facto


hmtI, (juflsfld ix
s/ (r

monasHca, acta Vuxovii, atqueae ita S. Ati i prima et tertia


Septembrispublicijurisfecit roet

investigare vorus scilicet citatet synopsis originem prius, synopsim lu quee verba annofanolttm Itut
.

desideretur, SHltingus, omnis quoque notitia


,,.
i

,,.
,:

fo

sfmopsi

*nf,

/"''''"

''"'

yflr6

nario, in Yitis S.

Audomarx multo
est

scrir hanc post reliquas Vitasomnes inter authentica ex S. Audomari Actis.nt pta refi rendam esse, cum ih.nmus, lucutenter desumpta sit; dein quod culpa-

tur Iperius, non

secus ac

si

dixisset S.

Mummoli-

latius explanentur,

liquidum atque manifestum num abbreviatoremhunc unicis S. Audomai

, venisse adS.

dem cum

or
s.

Porroensyn,/ taudandumS. Mummolinum. Inscribitur Vita ,s istajuxta melius ecgraphum.

Clotario mrmiiiit Iperius, hunc satis audacter Clotarium III interpretatur Qhesquierus) eum sequenH a crimine Koflran
tentabo.

Audomarum, postquamjam prir III egisset (nam quem Clotarium

Mommolini api moUnua dfl oivitatfl Constantia


,n
,i

"

Beatus M

propfl

Renum

ori-

ubique Tperii
tariis de

llxl

Hic -, duobua aliia Bertino sciliLnno peregrinationem arripiens, tan-

S.

Verumtamen ii non sumus, qui tueamur partes nam, ui in Commenr Audomara sl dfl S. BerHno decessoree
i

nostn observarunt ssepius,

hessilat

frequenter crratet

11

apud Mo,!,., Sanotum kudomarum epi8Copum cum eum una cum comitibus rinum adiit. Cui
'

quod

summorum Pontificum

regum

Francorum annos cumeers Christiame annisrecte


componcrc non
novissct.

bonoriflcfl
(

quietiua

sen

m n Deo monasterium construxisset, et Momidquevir molinodicti looi regimen injunxisaet.


l

i>,. per annoa multoa laudabiliter boc saaoulo emigrasinterea Sanotua Eligiua ab
j

gubernass

Be t,

Mommolinus

Noviomensia

oivitatia epi-

., agente rege Lothario, snbrogatus, ea

S II

DIE DECIMASEXTA OCTOl


an V9T0 alujuandiu ante 111 QeHiil COnciOHalUI fucrit tortto Imnum, tn ct in aula Clotarii II ven
II. S.

Mummolini

ortus; vita monastica


C.ullia. 61

oavnfBm n
aulo Ctotarti
rtfl
</<

acta Luxovii; pranlicalio in

inoro operm el condito Vetw Morinorum pogo noMofoHa, in /// degerit. StUtingut in Qmunonta*
\
'

fn

in aula Clotarii 11; oondit Yetus 81 Sithivensr monaBteria,quibu8prfieitTir.

S.

/>'"'

" dedil ad

/n/>/c.r

i/

rittini, statutli /<.


i

vi

pauciiojiu omtofiltfw

margino
I

eom

Bortinam

ouin

m
D
I

od pradlu

v MummoliIrta,

Tflrn itnoutoS.
0ftU

Mummolini

esta Ulustratvri, ab

aliqui

orfiu '"'/""

KmttT. Porro rtim in


0niiiiiiia

scrituint
etiai

tH, DOqaO
itum

tempu* na~
taU,

monavtta

fTSfl

prope lacum

gotla,,,
,

Constantiensem
tradiint
ei

rita,

mwido edilum
venii

luxovii

Acta e/ue fiwnuocrtpta ; uiemgui SS.


Bertini Vitx
satis innuunt. rtinum,ejus sodalem, intcr an-

annui

10

Audomari
$(ilti,ius\

Statuit

aucl

v
Oltl

undo oioemut, rit, Sanrfmdeoe


<-t

ctum Mummolinuin
ruii

10
N

num goo et 610 /uieoe 00 adannumtam


610 incanano. P
,

natum

cui h

nidannum
h guod, cum
'

Ltidomarum;

adlorltumaiuMilumporlini
Sancttim
monaoloriiun
in
n

laidemnfl
'"""

nm

Coiiwi
/acil
;

Safwtumjuntorem S. Mammolino norum N./m/.ru;,


bi0
,

aulo

ClotaHi III ooroalum


jifi*-

me aV
Htinc
oero

ffgutdem,

cum horum
S.

(*,

s. Mummolini nalau fempuo rircn vi

ro % invenia rocft

T'<<"o-

,,/,

flMegeiur

o porftf

rom ttnonymum Vilm


-''"
.,7

Borlini (a), per/inentem ed

B
//reticuerit

n,

nobiUstirpi

un(i).guodoJ S

Mummolinu

ori-inalem nativitatis sus lineam coram

rMnno

au/o Ctoforii

r//,oum oon coiilwuo, poolffuam


><''
'

nerecensendoprosapiamsaamquo. Ubetsuperbimfastumoveretur, ea ejueVitu \fes,


GoUtooro
osl
/-'/

og

quandoqui

nl

"s,/,m fontibm novtmiu


!

""
flttnoi

v /nnm*l.7i. vif.lMr ici/icolfliiauol


? I

HoeumsubS
fcfllfl

N,,,,,

unloriiflOEustas /,. Columhnni Hscipulo, ritam monn-

to
n

BoflltU
I

0 /*H0t

iti(jamdttOJMie.aguo fldoo roliatoo* ui ejui

oawdiumialuidoooroaltguandtuanloannum626 guo
l

16
gufti

;''

'//"

^uolaittti

ttliinnttfui riea(d)idoro,

ctii-

^//-

W excoiitl.Slt7linattiiiiCom

doS.BorVi

linon

monl

ZoMpartim

ex conjectura, partim nitens

r.
Sanoti Bertinas,

^S M
SS
:,

Mummolini, Audomar,
1

et Bertini. affiant hoi

Momni
'

S Fuilaititnl*;oguidom ^,,,,/
"'

viri cultores Sancto

^onil^orlmum

^Mmi
Lu
i I

**

mhilvideoouodobstetq

ircitertU

tTmZ2aUerHnie?Ebenrat

W*f

Imiiiiim7itUccttrrol ^iir:,/,-/ ZnZm2pugnetc 8 BerUni Vitieetl

gttod

rioBunth

ri6ce recepti. ac

M"
,

^SwSp
,,,

oeVttmel

juod com

vero

um

<,
i

;''',,
''"""'""","'"'"""'""'"

;,,,;

;'",;,

-"

''

'"'"

'"'
,

"

Si
""
ut P' e

Mummolinna. Lmeotm verialtm

exejusVitaadn
<le

'

S.

Mummolino

Ofll -

'

" nm -

linum,/;,w

,*J
"" m

Mfeta 15>f''J'" 1U
ius

g Munimolini (taind

;;;,<,if'

sm

"
,m
relique.nl;

m *Kiu
utrum.read S. Audomarum,

PttfUI

II

tinoet
licto

Ehrtramv
.

pwdicoaewrtumrtarfflii'"-

annum
Audon
i

Luxuvio

rectu tetenderti

1 uuuum Au;

cmr/u<./c

028

*
.

938
..

m*
,.

MrMMOIJNO SEU MOMMOLENO. M


.

1__<._m temporis inlrrvMum

tran U M "d

cave "

Clotarius

adhuc decem J_o demortuo, verbum Dei populo ;>,_, .,./ 'annos

II

..

po

______

;, ,,/.

su laboreprditSkVtam legatioms
ne-

rationiscontinuae.

KnH

_
.;,

,,,

i,

riaoe ex

timant
I

( .

|M "

Mn_teinm oppon.pomo ar- quoniam 8 fln/o cAnmotei


,,m/,c.s

i
'

,,./,,,.
"-

fcnW*-.

B
<7//.s,
//,
/

k
.1.'

Bertinnm
,,_..

>*

0CCld "

<*.

M ?d "'"

T
"J

,,,,,,
,;,;,"..,,;,

;'.';;,

,-,,,//,/,.

,io.af

/'"0'fnuortualem assujuare ten__/ : ;: "","^ v re " .s/,mi.709oj

Si
aV eroal, __T__
<>
f

Ci. ,""'"""'

***

Sn-Brttnwa.

nm

rntionihil hie

probai
Itnt,

-""'
'

'"*
';

,"'"

'<<'":',
'

'"'

""" y";;;;;, 6to r """


;
,

t
'

,,

/,

B__nm

_ ;;::,:;, Mummolino , s
,

versatum fuisse

* -* immae,

.''"'
_>_<,_ -ite.c

nnno. cirwter 109


atoue

riutn , ehro
,-/,<,
nt

longnmtempopisinteryaUum, oosl ini.nS.An -*_ ralUmem n ITQuocirca nullam adets* Mu.nn.niini - ^//-S.
,

J-M ?&*<
,

.-,,,,,, anni stalie autgnan dt ant :

-I
" a cs <

,,,,,,
' ''

prepe__o_- ,_____,
__

repudianda

fmi
'

;^'
,

,,',,

<>//

__-_ *"
S. *-_-

otenttotu

'"""""" 7/ N.S.Mu_nmoliniTO
dBndamease.uteamreapseerwruntea

<

,,, /,, om_i


, ,,,, m. Qurm
1 i
-

iW>hu

l
:,,

Sancti,

L78B

Sant-Awhnunrnsi

Breviarium Sant-Aud fa etAtrebatenee anni 1817, /werunt sic b. simile, COnd


qui

Mummolinuml
, lu
,

/-'-/

* mox

adeo vir-

tutibuBBuisclaruit.ut-dBacerdotiumfueriteve.
,.,

;i

destinatus.

omnium YOtlB JampradlcBndiKuMgelncauBacum


...ini

li-nu.n l.uangeUi

u t in sxpius sic atque ipee xn ad finem (c) ImU videreeet; sufficiet, setate mihi dixisse Solum de Uncludit aatatem omnmo decreSanctum vixisee usque ad longe abesse n , quae a centum annis non defunctum vero superare potest, et hosce etiam post pnraum advenannis fere septuaginta esse
n[
:

,J

,.<>.< ,____ ___. coni^ mh_< 12 um_- <-> laudato Stiltinni Lommentano

adIUienum,cum8tar comitantibuB adSandem tSm mutato conflilio ii otamAudomaramTex^aMorumepiBcopumirede,,,,

pn.iwturn

tum ad Sanctum Audomarura


nrimi
invo i

et constructionem

monasterii. Quibus

si

addus tanta senectute


9

,,,.,,,

^beobenigneexceptufl...
tamen quin
in

IAcet 8tiltin0i
coneentaneus

<.,comcribenda nonnihil forte auctoritai ad hxc


rit
,

rrll

u tumfuieeeS.Bertinum,utRigoberto non jam /,/,/,/ vkariis in mjiminr usus fuerti annorum. Al,,. diepUceat slas 109 circiter
,

et

;-<,""enim Benserit de prxdicatione s. Mum""-'"'"/""'":""";:,::;;:; w/ Q uid .1 iiin


.

abeet

omnibm

,,,,,,

eie

opponi qu* prxmiesx chronotaxi


brevius
t

posset argu-

men tati0l eaieopetitur quod


ims, quuh o.
tet

/.

,,,

1,1111

xr__---r----i*(
i"""
Simile
vacaese videntur. Luxoviiy ubi sanctis disciplints 8tMngus(d) t culpans Cointium, quid innuit

mm

foretmn-

.11, ,11111

i'l

.N"<

/<" <"

"'

'

C7omfn-nari.d6
,,,/ ,i,

9.

Birte

NDnl credimuB, uf
1

ad adventu Sanctorum illorum

lota-

qui nihil de discipuliB, Jium aut ad ajua aulam,


.,.,

iunxi

Mt.

i.rins.|.i:im al

S.

Au.i....ian.m

Luxoviensem commoquod iutra sexennium eorum atque hoc proponit argu,

circumscripsit,

,,,;,,,,,,

VcTiimt:iiiu-!i.

cum srnptores

ordi-

quo se mentumi Sane tempus sex annorum,

uorn

Mumaspe perturbent, fortasse S. ad aulam Clotarii III, anlinuBVOcatuflfueril


perum

tamiamcreatuaest 8piBCopu8Noviodunen8ia:quaa prssdicatione, et de discipulis autem dicuntur de verissima Bunt, ,,, 5anoto ft0 8ce confiuentibuB, p..piu.n pa u populum pa. i.,i....v. ,s . tempore, quo ;,;.., ,,,,!. s faeta credamus eo _> ... \ ...i .......... ,.v,.ilnV.nnt atniiG atqne ,, s. udomarocoloban.
i

apparet, cura monasterio pararent, justo brevius juvenes tuisse, aliosque verisimilesit Bertinnm venerunt. Yerum animadver-

quando Luxovium

monachos, ten dum tst id temporis

Amjlos saltem

et

-
-/,,.

saarodiaconatui initiatos Hibernosi inemte juventa "-'''"""^ testis est ipse Venerabilis Be,s " s e 1 erlionis '"/ J " . ,_. r ,. 30-.foo ,._; facus. / o *.n ,,;; ol9_tefa
.

'

,'

,,,

idam e proceribue palatinta


../

tyt.

<''

_-P-

E~

''"'""'"'; /'

"-'-

S-

ptw

;"";;;;::;;;;.;:'";;;:, ',;,,:', ::;:: prsterquam quod aiiunde confirmatas vellet. Verum la,,,,. ,,.,.,, /,. monumenta quee manifesta fraude non fclhistorica
'.":.
%

__

ira

suijitttitittii

-7

<7/
\

reio

/>('!///</- rc

;-:. wm
/, S

,-'- *-*
uwu.
!....._

vjroi apostolicos adjuvare,

nonne laudabi""'. to

_ S Mummolini 7te.j nperion2"cteK_al_.d.6ci..-i.m.


,,,, ,,

B_l
jndi.

,i -/
. .

.<,,'-<,"' sacerdotium
i

-.q-''<'0.' Pra._fea preeparatio ? ^ '<" d_ _?.

"'''""" '"""""
,,,,,,

to

i-

-__._..__

'""""" ';'''"'"/'"
,,,.-,,
'

#;#

.im

.nri

" /i/l-

"

.,,,,

&<,
'"!'

Z
,*

.,.,"...""..
,-,.0

oS.Mumm_inua*.
Ciotorii //'.".

- Wi
iripl

_
/

../'""'

.,,,,,,,,,/,,
,i

/-<-

-ilor_ /.<
'

.."<

'/.".""''"f

S. .>,<

. ...-<
,." .

'..
<

"''
i

"""""'"
|

'"""

'

01 "". M""f

"

;
,

;,;, ,,,,,

,//,.

.,-

*i

'"'
i

c'

-.*
/""
/"'''<-

,, ,;,<,;.,.
,
,,

..,,,,' ,, /., ,,,-/,-.s/,

ui .
lio

ot

-/<

te

., ,,,,,, ,.
:

ir,

propoHte,
,,-

-"

--'<-

fMetcmtta Laxewam

mcoterimt;

'.,.

,,,,

flov/iv,,>.',M, flicieiM ,,,-, .-,'-

orodtmur.
;.:;:,/;,;;:.;'. ,"";;;.'.

,. ,,, ,/,. '

fm___" ___-__ -' -'"_ff


.,..
,<
,

_>

_-

,/

/.,' '.

parvum

//'

mmorata /_ ,..t_tempons spatium _____


(
.

(a)

,.

iv,

,,.

590.

num.

5.

Ad. S8, t

U Bept.,p.

S80.-

57'.'.(.) Ibid.. p.

lbid., p. 557.

oportet.

DIE
oportet.

DECIMASEXTA OCTOBRIS.
21 Bquidem atns argummtis inJt.. ,. S Mmnmolino in Frfm monajfmo rmnrifi abbatte titulum ienegandum esst autumo. Primo - M, HOn tt-.

Postq
M Htnsi ali-

quod

'

natus Muinmoli'

Bertini (a) kxc Sanctus ero Audomarus prsadi famulos gratifice recepit. immensasque omnipoqi tales sibi ad tenti Doi indum eoangelinm adjutores deduxit. E'ur
:

AntiqumimaemmVitaS.

n
j,.;uahr;

nt ratione

Tperitu Vetus m<

\vU

eremitorium; nam
anffyuissijitani

Vita S.

rant enim prsefati


.tnnunt
ndit

viri

in

fi<le

perfecti catholica,

Mummolini, qutm runl Post [uam


vid
itai

ct in ecclesiasticia

disciplinis,

atque

in

drrina

vero aliquantulo temporis spatio sancti athletai


raolini

monalm,

Scriptura eruditi, quat


i I

nempt prtmum,
l

ul notavii

sanctorumque sociorum Bertini


rani

jooundissima

,.,

nU

alt.

lein
rt

anno sub
l

Walberto

S
,-r-

Eustasii suceei

potuerant.
:

Parro post qit S. Bertini biographus S _ spatio h poria ia, viris, dtoina stimula dictis
I

hffic

tem-

ULTKRTUS vu inyickm SBPABABJ in ead.un. quam ei Adrawaldus dederat hmreditate, ad libitum


suuin ccenobiale fratrum concc

monai

rium

Bediflcare, Jaoi

vere

virit

eremitieam vitom
non
al

rium cogitavit in Dei fundare nomine. Ad habimitandum enim monachis, divina sibi sericordia, locum habebat aptum... Postqu
ergo prmfati
concessit
illis,

p iratis,

aliquis,

</

vix tu\

Secundo,
Vita, qust clareatqut mani-

omnes S

Mummolini
\

Dei ut

famuli ad

1'imi

perv<

festt duplicii monasterii

mtmintrunt, timiliter aa-

monaehorum habitaculum
iilis

tiquissima

ita

S. Bertini, apertt imtmiaf,


/' ""'
i I

novaw
.

Qcarent, abicumque
villa.

in

prmdicta placuie
.it'|'"'

prttposituram S.

Mummolino collalam fuitte in


ij

Saneti igitur viri

Mummolinus
in Chrisl

euffl

rimiWo auerunJ

tinus cuiu
i

irum

UuentJbua uudique
ctos Dei

nmi Bdiflcare coeperunt, quod usque hodie

famuloi
|

:;

MummollUndt
i/cm

Vetus vocatur monasterium. Es vum illud temporis spatium infi


'
'

veropnrinni
|

num
non
tufl
|

multitudini
il,

horum,
nntsa
s.

Kmirorfi

Mummolln

s Barfini concludendum tst, Btauidam ventum in oceiduas Flandriae partes, ei (d) eonstructionem V* leris monasU ii pontificatui Severini,
tes
(<
i

'.

'"

ftarffl

li

qum

tn-

qui tantum nnno quadragesimo posi


sedit, assignet
i

Imum CommenRomae Verum admittit. tario (e) de S. Berlino libenter cum idem kagiograpkus S. Mummolini adventum anno circiter 638 aui 640 affkterit, magit va
quod Stilttngus
tn

tegra legi potesi apud Stiltingum (g) t "/'"</ Mtr.ium ipud Cotnfium (),

gutgny

('

"'

paoKcootf p
I

autographo
fl

parlim
rlufarto
|
|

m),

pud

jus

pan
(I

edita esi

In

D
oMnoji
D
inini
I

reliquit tempus,

quod S. monasterium popuk docendoimpenderit. Ei quidem


I

Mummolinus extra

nasterii
/,///

S
i;
|

/'

rfini

(o),

;n'

cum Iperius frequenter in annis hssitet atque adeo ratio n t e przeter ejus testimonium nulla
,.,.,
,

lo, ego patribus* Bertino, Mommoleno, Novi quidem vulgo Vdroaldus, eU m Dei nomine

'

dissenliendum a

Stillingo
i

impellat,

Ubentm
ttipato.
ru]>to
,

Hcos

in

hoc exordio a

FoU uina

scribo hujus calculo, bonis

dicendo,

nam

totfium aul

if)

xnquodabba
tU titulum twn Qi
:ll\

20 Porro
exstructum,
exstiht

vetus

monasterium, circaannum 640


milliari ab

Uatuert

Mommolinum

antt Bertinura
'

mo
,/</

circiter

kudomaropoli
siniul CtffH

dum
$am
boc pacto

'''

""">"'
'

usqur

uttninn

1497, quo

Bertinianot
/"'/

numquam immui
;,// "

niste
'''" l "
'

officinis inter bella

bustum
Vita S.

fuit.

(raUorum atque Angl Constabat autnn illud


;

s
B. aoi

"'

' '

Mummoli
,

rro

sedicula et cella, ut habei Tperius

ei

Thoms

Cantuariensu,

illuc
et

_n tn profugi quam
t 1

redidt rii omnem Mammolinn

litulum

abfutw

abbatiale

pedum,

um

scr ibi jussit Oregorius

Papa XI
(f)

Chisttanw

confectum

diploma.

ousedidii

vocabatur

locus abditus, aquis


intelligitur
/,//,/,
I

ptus

dam

qui'ahincoUsdicitur Aldemunster, quon Bertlli scilicet eremitorium Confesson

fum froui
'7/w StUlinao
i

bf*.

sseculo similiterab Tperioin Chronico A/<7r hiric per batur quasi eremitorium.

ui num

22

num

S
octo forsan auf

loco paucia raorai

domuruin prsposUus fuU S. Mummolinui ""/'"' Glwsquirrus, f[ wu\

decem, dod

XrMitnvnpa --'
aimiliteridcirco,

Luxoviensi
-'

mo

^^vitamo,
fm\Jl
/

X.

li-esserant.

iis.,,,..

Bnior.

Censet

tamen

mei

MummoUno
aontamenabhatistitulum
I

p^aonn,,,^,.
()/m
-

Keconcrsum.Affamontei
in aooafu falum 5. Mummolino, rapftm fanfam ruufartfl aVjaonft, .: wnfani n<
i

ficandum
vero

ilum
!,,,,
i

mu ,i
rm
,

manum
,

protendens,

Ghesqui

gu

<

' '"

'"""

"

'
-

rM

/M

Bacilecredidenm.cum
Ruinc

nostro in Veten iam hunc titulum Sancto concessura inveniam. monasterio degenti
(a)

nftfonf

qux

omittio

a\

brevitatis

causaoi

Act SS.,
t

t.

II Sept., p. 587.

lprt

III

'

col'
,

IV n. 305. 1,000. i.

(rf) 1.

(b)

Act.

Ss
I

,
|

WAnnal
,..

'*"
Lixiiel ,8 "" ,' 1
<le

(c)

Thesaur. A

><",

t.

part.

s^

Ibid., col.
1!
t.

nuocx,
f" m
-

P
?8 t

di Act

Mq
,

(.i)

CartuUire de

l'abl

p
i

- (n'Chnst. Lupi

Oper. Ouu...
Sept.. pCi)

(Act SS.. t 11 UooT^cap. m.-

5.

utuc -

(P) VeriUi

de

bit.

<1<;

Kghw

S.

T. III, col.

Ul

m<?n

2ama vn OctobrU, Pars Posterior.

D
960
.

mn I eadem
.ta
S. /','

narrafo

oemrr ,

*- -*
m

8. Bertini, " "/'"'"""

h M mm olini Vm

m
,

7' ! f Mummohmm. Be
.

prius sein; et Bertranuus


inter

"

th.u et

""S

BJ-

monthes

si .

Watten n

Agnionis (rilto latus fluvii t , US seu cl.vus

Sant

Audomaren,ir
et

[['

ckartulario,

qutbu

tramnus B. te concinuntur

MummoliDi subjugales

^ ta "^SS w ^, ^
^.
que socios aptiorem cwdiderunt electionem
cula

quierere serlem; cujus q .

eorum temcr

^ Agnwms quas in. Agniome quasmansflu


rernigio

propulsabant

,t hucnavigio;
roperat, ^dversoa fluctua

gnum

pnfltmi S.th ven


i

g
J"

refun(le bant atque

^^ ^
nto Navi
autem hoc

^.

.^ ^ ^^ ^ ima
iiB

et

go.Cu.uveetriumque
tourie

ABnmnisa
"

lustriu

sil-

AdlocumquandopropBertinu I,,., "" providentia.


,

quemelegerat

"""*
>

*.<

'

"

;:;;:;;

r " !^*^i*^?__;
P"
"";
n

hujus sinus

Vgj 3J 'duxissent, na
m

agglorae ratio

berari ^stu maris, montem Sithiu

E
B
"'"" """""""'

Wi

tempiw

in valle

Arquensi et

piura

un
,

C
f

*. OlMMMta

" '""'

"

U( // /

totioftqfu.
r
(

ii" i"

" '"

8
' i

;'/",".;

?'f
'

".', '""' ln

"

/ '

;
,
,

"

'

":;:;:';:;:,::;;;;;;;:

tSLZ ;:
nn
,,..1,,,.|..

J^-^SSE tTKcIm^i)amuebat
'

.-mpcbat Agnio, de ,.. rfvalos qui, paludibus

rcc um cu IU-m aut lingnam. n denuo u.scerp eba u

Lmel

et

Ate

iebantsuas.CircaeuminAg.noaquae deveClara dictu.

bueaddendi

tCl.

I.

'-""<"""'''

,.
l

1834 |.n faemtes.Ipeionem puMici /ur Bertinl descripl


,,,.

^JStaS \i.i.hm *

e n rivulns.

ho.li- S.

SuarumvalUum.qnintermontesaS.
...,/,,'V

sl.
".

'

i.

'-"""<<
""

StiMnaodirutBfaeTutitmwdoS.

';r';":v :; Berttno oom


i- 1 """"";
,/

'""'"';""',;;;;:;';: ,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,/,,''..'''.,./<;<<;<,//,

-'

.^,- /,, /-""""'

,,,,,,,,,,,,",.-''"'''''""''''"' /<<": cusattonem eruon rhronico "'''''' """"" ,,, /, /,. tatf esse et lp exaggeratas '' " it it vriljixll o " laudes illas v ,, '.'. sed ,..,,,. .: mmniam malc ainws
; .
.

"

Ve"" uncupatos jacent naviculam hme.sse et .milo est S. Bertini si.l.ivensetemplummd.flcatum vnprietinum e horum confluent.um ,,,. in interno migulo locum reflu aqum Kstuario ant aggestu limi, v. mstus stet.sse occupante, atque naviculam

mtnonn.*contittosirers,gttoniofnmoeeannofi
, UIII

topograpm^ disqumnombus Ms <l-9rpl<is ****-. ,,,;,m. ', ""-/-. utcrumveuu*'"* ""'tihiii alimtadr a aiwotad, Mj RViH w" iPotflsl Mf mmitoHum r u //"" /^ lco "' erflmitortttma misii. flSf. m( nulu ncfas Mi miln mjas esi. i' 11 ^
/'/","' 24 Egregiis
'
,

***
(/

/.

tt

Chri8ti

amu
r

Commatarn

oti regum componeret, g m laudatus hagiographw. Ve at,fecit

Mnmmolino ewtructum
,,

im

Umpmbuoatque

".",,oportet.

wcWrtt;mddmriuf/unda^mojumque S. MumAudomarus MumBeatus prmposuit monachorum;


Veteris,
.,.///"'

rumtamen,quoderromIperiimultumminuit,j>lecnronologico* jwmi. nimque fwxto ownos oKos notos ,.;,- jp^mcnoiinmtimiflmdcdimtto^nfletttd


f

,,,

,,,,,-,

dteimue. tec at imiKa

Wampr*terea ? u8nHm.20ftc

c M m,7s
/irmfl

ettO

J;
s.

W^

,,, Sithivensi*,
IM l,i
1

mu

.,//,,/.

fl

Pflrto

rficoe

iiooiWnronotfl^nonmftW onnecw vi. cflp. i 3 (c)

/,,,,,,/s

Riummolini od

5ftWwm-

wonfloterittin

PARV.E RELI.<>. EX EO TBMP0RB imTTOM


,;,;,ms

molinum multitudini
soirsiT.

/,/,

Vetus monaste-

tuncEccl. adventumtmpori, quo prsideba1 primus. iVn/m /,,. noii D ei Martinus Papa //7^-' -^-'" nnno 640 dtt, d, wttn

rium
'';
,,,

idefl >'

Mummolini

nemen, juod temsortitun. jm monaeterium propne d,-

me

derflfls^flnnotflntttme^Qordtnottts/tttt.

Qwodmtet

...

rum wt,
;,//,
,-oml:

fcfflrtonnttto
w

in

notii

""""' ponti/leiwi

,,,,

^4 .quaei eremitorium foret; pwSithivenm monoeteni met


,.,,.//,'
,,,/. s

regum nomtno,
3
I

nttmcros

annorttm, oo^wedttow

,,,,.
,/,

PfiOS, SerOfll int.ictos.

.v,/,,,,,/,/,.

.//. j,"
i..

'""- ''""'";;; s "'""" ;"',"' ''""'"''

/;:;.. ;,

m
.

,,,,. Altererror
1

eoet.-

,i|,.|/W-

(o)
el

/-'''".

'

8S.

slcinnn in
loco. (]in,

Attdomart,
I

Bflrtin.

Mummolini

Mooropft

tftt,v/,.." praposUo, hoii Mummolino. l ."' asstgnan vuu-iui . ,,, eonstruendi


Petttur fctcerroreai Ijwrio,
,, ,,o S
<"'

qualis
scribitur
/..(/:.
(/<
<

ismonaflferiianotistiasfttissflprontt-

i
S.

con/Iuenhum monacAofttm.

Aliam

pweferfla,

omnes

aWa/ia
rleiii,

/;,

assiflnanl ifitflrmulfa scifu digna, cttm ptengufl n'^/n x. Bflfiini dflscriptorfls gwi studto poffflanl, in prefio na ,.,,. a , antifluilafis
:

pr*fatidatt

aMa-

Stiltingus.
,, s ,,

Qn* oew
,

Bertim jam cattigam moineahiWfate Celeru


recentiores S.
tote

,,./.,' .,'''-

assignata asst-

runfur,

iiascio

num

striclum patiantur

esame.

Aam

,.

\,

.,,-

-(MDesorlp-

ment. Mertem.,

V tn,

col.

(a^.p.

100.

(0 Act.
1

seq. et

i-

ex

rrrriiii^

.iinun

im.

f7l^^^^quidSu
rfus

S
'

Bertutrretptetiwt,

iwo^i dicta
opm erudundum nam uti Cointins
luerunt

lomptu

ilfcd

mor.af/r
Vitis
in

hujus Sancti

nv jauitfw, ez ooviii Verum hx noxulx

guo Mummolinus c simum navabat, et


observat
bi

gJJJJgj^
U1 ,

sMfolfou

^
i

facUe redimuntur fopoarnpnieic vere doctis annotaus quibus imprimis inteUigitur, quomodo na~
%
,

wnU

adversum fiuvium subire potuerit


i

(inferius

Sithui

Inoo-

wr

enlin

isleritim), guin remigi

w
futo
InSUh
S. Petri.
s.

fueril

/"'

moru *

/" (, "

tvsim
/z
*

N1

;n

annunn uv non
Sf.

deetiterunt.

Efauef.

Der-

Cum itaque monwlcnum


iUud
,,.,

S.

Mummolinua
et

od locum, uoi
sensU
''""

sunl,

cum nxc prccipua

Atidomari m<

de Sithiu

postmodum juxta
pervenisset,

advocandis nul odmiltendii (uerit,


sie

monastmo tancu
tini,

xropoUs

sunrxit,

requlm inxtitultim. auod eim


,

wmr.
1

UiS 80Ivil

nccesw fcnnc tocum


/'"//7.*.'
,./*.

aWw

guin poliui omnitu


ilfl

(roso utoors fldaugi ra,


1

Bfec saltem
lu,lt

roi, ui

bene Bowrunl ermliti polusimum 02

Mummoli-

iiimu bene fundatas interalias sat jrili

S
ifjii

Eustasii

11

d
1

Colummi-

S.nn-H.-rtiniani dcscriptores.
\

Pt

7~>

>

JannMill
'

111

ooni reauuun memini,


|

a amplissimx

S. Petri princ mona post mortem S Apostolorum; guod deineeps guo jubente lint, ih nomcn nujiw Sancti,

tumdonai \um est nomen

u '[

ihivensi monasterio in utN fuoril

hil

hac de re

Iradil

rperi

'

'" ,M<i '

[umoani
,;

regula S. Benedittipt
ftujiuffliodi

sdificatum fueral,

et

cujus prmcipue Reliq

atque

olifl

m
"
'

''"

M "'""

servabantur, mulalum fuit. Porro ccenobio in hoc Sithiensi S. Petri quierus

9
,,,,,

g
|

ma,

n^/;

fflmon 00*00,
I

.
.,

vehat, ult Cotnlitts


cultus sub abbate

(0)

re/erl,

""""'

87o
.<*,

n
,,

Mummolino, cujua disciplimonachorum haud parvusse jam nmnumerus


addixerat.
Dies hic, proul t manuscripta S. Vitacolleait Mnlhrancquiu* (b) partim

vl ,,/,/,,
!

/,

im aul Romonain

non

slal s.

Mummolinus,
Veque dubita\
JfJBerllni, nemini,
iniiitoi
ail ul

Mummolini MmmoM7

-^^2
Qu refociUando

^TtS
-ecus
ai

cibus evolvondis transigebatur.

Vita anliguior S.

aui,

inaumehantur, erant corpori alimenta tempuave ssepius nullo pene ob mensa

''"''

'" (?)

S.

Borlini,

ol

perexigua:

extrema vitaa auhsicondita, quandoque nil niai fecu et aquam cernebat. Non quod diapanem deeasent, facultasve se pinguius hahendi tates se- Adroaldi mum(quippe affatim jam vidimus CipUsed cum r ficentiameffundentem); nennasessentprincipUposituri.hujuam
tiam

commentario canonicorum Sa\ adeoOfi et a Stiltingo (/), afgoo


I

ueum Sam
""
i

,.

,,,

adstruenc

anno 891 con antece molinu M

"l

or S.
/;

imperahant necnon etiam toti pa sua peregrinorum alimoniaa studentes, rum ct eam uh,Ht Malbrancquiue sibi detrahcbant. IH* Vitamstyloeuoreddens: Post longas in
sibi
:

/,,/

s.

Mummolini tolummodo
re,fatetui

et

antiqui

niumei r
(quibut
\ini

mmarthanum
'

dem atomachum (Mummolinua) novam adinvenit


-

'

scilicet ordeaceo. saturandi rationom, pane commixtoetaqualacryn t. impei quecinere divite, sed etiam me E-enis non solum manu sive eum puruienti, swe gra

(i)

,/

nttpoi

CLV.C

' ;

'"

'

'""

mirifice profuit

dignitatem, eum
mito\

ribuaaliisaBgritudinibusdetentiaccederent

mum

in

genua procumbere, utramque

sal,

precibus implorare, dein homini ardentissimis protinusque persanare ; sic ut curare ulcera rern. quisque notis inemptisqoe
tior

,,..

Mummolenu

en

foret
in

quam

medicorum

fide iniqtn-

imammerc

MummoUnus,
i.

novoSithi

mora captantmm ex supervacanea curationis


:

n
n

abjecere ; ac prassei vero euangelicum opus mens erat Audomar. ea enim

n
ahhatem B

n -

Mommolinus gradum prasagiehominem ad altiorem ecclesi* evehendum) ut ad vicinum raabat quodammodo susceperat xime quem quasi e cunis
corroborandumexcurreret.// juio; cuian S. MummoUii ex M mtiwili,oto^apudnosattiioi
exstant, an nundica regia Biiaellensi quod edisseram. Utut luxerit non habeo vero

m
ttribuant.Mummol anicusVet

..

MnmmoUni
aUapraprobarto s.

Bbgm

10

wdain

sit,

ad annui.i

\'J

SrfcJ

aJvau
1

viomensem

002

DE
d
,,

MUMMOLINO SEU MUMMOLENO.


,

*o
'

Tprtum

est,

Bertinura hic abba-

A
.(,
.,

08
,/."..""
<

'

';"';,,,.
"'
".""';

"

^
, ,

Rprtini dicti

nam Vetus monaU

.riSX-tu estSitdi ve|Sinovo monasteno


,.,,,, u ,l

nomen omnes

U,
,',
1 adv> onliqi
11

'"";

"

"

Uium
Ulo.
,.

initio

anno
()
':

Pr*terea
sed

,nc hoatum est anni 662. nec constructum e~ non a solo

28

-.

Primo,
p

inquil, l"""
S.

UdoJrim
,,

"I""""" K""""" Mu,

"

|,N ;

nant
"
1

amborum

opere.

nempe Mummocharta S. Ando-

KBertini.nth.hentdatojerha^dem
.

'"

,i

,,,

tor

pH '"""

res

,",:,,,
:

areliquieestantiqnior.etdeS.

" M .""i'" li.MH"" ,,

"n

""'^
i"
j

'""V

rignatnr anno sexto Clotarii basiUcam S. Maroe qua cmmiterium et mari hac autem charmonasterio Sithienei. b Tra .terinm tni)*RomiItodicitar.-ffWunteai
i

j?.

exposuit.

lomariVto ,"'.""

,.i,i

-""""
'''""

,,,.,

fci.etc.Nonitequeinchoatum

""

;' '
'";

'"
.,
.,

,,

b.

"'""
'

'

aritur.
,;,,
(c

862 Pneterea

in

''

ii

Slll
"';

bate
i

uiud
\l.<".

,,,<;

,'"'';'' "",' '""" * ;".'; ^""' ''"""


i.

P edid.t Mabillomus Folquino diacono

r,v,lep,o

et?iT Clodme, III,

),MummolinueS.J8rtiijocaturuntece.or

.
..

,,,

lueagiturdemonasterioSith.u.^n.^r przfectos VeUri ".""'" Mummohnus

v
B
,.,.,

"retur

r ^:::' ,m monastenum SiUueu


"
'

'""

mnachisfuit,
/
l

velutabbat.proutvoluntMabtl'<'''"'

. .

SommortAonw, nI, ""

/"'"V'' ft

onimhabsni
nrincipit
,/

'"'
A pottolorum,
<

quari pater BfaKoruffl uprior tt


dec,

rtrueredebm-

,n, ., abbatfuil*
o.
."'
.'''""'" opporeant,

wrMn
;

attvero

:,:,:
..

^lv

d:e

..

criptoribus dixit, Votus

enum

fmsse

duWeatfoni reKnonotur iocus,

ouomtBrw ma

ta"*"

.coni.".'
,.

""
.

q Vdroaldu [aitur loouitur oonstat. Petri strnctum fuisse

" en "; linhonoremS. DeradeYOTnm

,.,,

.,

'

""'"

.'""""-

Mummohnum

S,-

nrolliludini # amoojnionsium monoenorum

,,

, rf,,.

pMte ,,.f."^'"''''-;fuiise,
etl,

utoumi
,,,,

"'

menasteriuni

istud

ftnsse

..

,, abbatem

nimirum oi orro 048.


oui soilem
cfl

Bdiflcandum
(hitangusl

In ipsa rilla Sithiu.

\,i,,i,i

Prssteres

quam 4 Vetus monastenum


lachorum lbidem
nibu
\

,.

,,, /,,,,,/,,,,<,. <</<' '''""""

/,

*<o-

659oi,(bbO,

.,

itnumerusi
eoUigitur ex
[periui

(poiiue, i videbinmt,


.,

,....

ni

ita

s.-r,-

p torib U s.itautdica1
;,,,
,

Sanctos ita finsse


"<<."""''
/"'<>

mque ad onnum 6l>/ oui Noviomensem oc Zbr658) ./"" '"' tpiteopatvm BeecGheequierusmun,, , /,(.
,S',,

,,.,".",...<<<<<
:l

,/,

/,,

;,

,i,

\,i,;,i.i,

signiflcant,

donationem
is

30 <,.,<"

M*

S.

Mummolinum

Atftf ?

e,Befectam.utamplumaBdiflcareturi
,

"

rfui

i""
II...
.1.

magnus

esset

monachorum nnVitas scnptores

mdxmus tum wns, dtducamus monasterio, inquo Apottolo od onleriora estendenuie continuo cum
(,. />.,, re juoj

m mJf
curavU
inSiiAto.

,.

causa omnes

cmfirmantem

<''<<<''

,iirioque

..,.,,. undi

,, ac-urriss.. ,nlls p.,

obsequio, el

fundamentum

tpiritualit sedificii,

plut

,truotum
eervlrent!
,

w monasteriuni Sithiense, ut il lationem. roroante "


i

quam imdecim
.,,
,/,,,

duraturi tacula, jacientem, oportet ,/, ejus ,< ( soKicitadine, ut ha-

runi Slillnigo ttatuitur,

29 / ,,,,, , <,,<"/<. /<".". ; s. /,,,,.,.'</<.<<<


,'.,".,."".<,,.' s. Mum, e62, /,./..."..'." ,,, MuMUoniw ,( N< < <''.'" .1/,,/,,- sl Som contro

<-"<",. Silhiense

bereni rai
,:,/

mwachi

vettimenta quibut tegerentur et


'.'"<<"<
<'<,<<
'< ''<

,V ,,,
/"<'/<<

'<<<""'

'<<<

,/,,, par<
/,/
.

Ctodovei,

Theodorici
(d),

,,<"'

<< /'"''/'""" ''""""''


/;

MabiUomus
"",
'''

ojoUnnm
I

;
'

>"" /"""
,..

'"'""'.

Ww-M- "
'

.,,,,'
i

, I
<

,.,/.<<.

'<<

/"'
S.
I

'

>'

'"'<"''

""

""(n.f '""";'"'"(); '"'"'

"vost

"

:,;,, StiUingus
,;,-,

..

,.

,/,/.

" /"<' .,,,,., tua tententia ..... ,,./'<.'. ,/v,, ,./. rursns

subdiem Mummolini mortem, mb dtem


4

anno M Am

M.

Junii

regni Clodovei III,

mense Martio anni 091


etSancti nostri de
illustrat.
i

scere-

,/v. Tertio, ,<'. ssdifloatum

ss monaste-

,.

rium Sithienss
tissinnin,
rn

S. Petri ante ai

is
i

concessum fuit, r in,n, adepti, bus temporalibus curam preeclare

..

privilegiis

eidem ante

ennniu ,i
tarii

Udiamus

aliquid

[II,

quibusanno

regni sui,

ex Utteris Cloid sst, anno

autem apud Breguigny hunc tenorem paNriis, iv\ Francorum. Si illa beneficia, quae vel nostri ad loca Sanctorum prastiterunt pentes ...*. _.. n ^^l!n #\or>iili<: <ATnrmn 17111;

Habet Chlodo-

..

"

quotl

([ $sl
..

lionoir ^iiwci.j

raufsa uriiin . -.......

nostri

Jesu

ChrisU, necnon

p0||W
9

ipostolowm

Pitnei tronim domnorum


</

Sancti

accedens
suggessit,

pwesennam, cieraenuae regm uom eo quod avus noster Chlotarius * quon- */^chio0>eu

Smct{
}">
I

sinutus, ad pvxsentiam nostram


li iccit [b) Ibid p.563.-(6) Ibid., loc cit P 563 .. ro7. frf,Ihid. ;! SudBupt. 11, p. 9-:S. CT Colloct. des
.

dam
Bis Bisl
th\ [h)

rex de oranes curticellas vel villas ipsiua


'

MDeRe

n BepL la\ktA B8 r^AolSS unBopl ". _ ,,, ,, Diplomot., lib. Mi.uM,

m
\

CArmlnim da S. Cwtulaiw do S.

'' VI, p. 667. B67.- (g)Diplomat. > (g) Di Bertin. o. 34 Beriin, p

t.I,p.321.-

monasterii,

DIE

DBCMASBTPA OCTOBRB

ex munere bant. au. adhuc inantea po|mii. seu de comparato au dequohW populi. o CU ^t couato collato pagis atque temtorecto adtracto in quibuslibet additum velcollatum, intogra emuerat

NBP^J

'
-

u wktam sl

^p
!,
!

^vvelu.ur. opitatoto Betto k


dcmitm sequentk )*rtt

.J^

60
.
. . m . -

Interua decedenfc

pl-

oibi

nitate antecessore concessit, ad pra'dicto monasterio

suo Muramolino. quando vel


ut nullus ju-

nrbis
.

audiendas causaa, dex publicus ibidem ad

ponrbisNovioms MummolinnB provebitur, et Bertrannua prmfertur. ,S Quintini a Mummolino cov


,

nes tollendos. ne exigenda, fidejussores mciendo, nec hominea ipsina monaantparataa ingenuos, quam et Bervientea auper
sterii

tam

enimvero cma S. Ai omtctu, sodtmoiM guo UU- iieeHoi nque ... uno r
f duorto o/fim
%

Wmm

<""".

telTi

las redhibitiones neciudicaria potestaa ibid

utesdistringendos,necnulrequirendaa, uec

mnique
N
i

excepttom

temPorenondeberet t niaisubemunitatisnoi fretis-conc, omni tempore cum omnis


ipsiua monaaterii

..

Bligium qua iM m Hographus; multo poliow juro tsnendum ett, Sanctum notlrmn
uti
()

MummoUiil
rto,

imovMdemin
no

debeat possidere

mtim
y

dictum t, a>|

confimandu agit. Antdivloma de hU atque aliis magnificam mentwnem hic lector satis
Jadvertei
Sithivensi monastertoaddsderide poesessienibus

ntipoit

annitmortv
pi
,
,

ac IVwnaconwni catncdram

kt

sx mai

Ths

cumid aS. Mummolino


mdit quocum
S.

regeretur

Mummolmus

pUmanonampliussupi

Ww

** *
.

Clo

iim

illud saltem

R K
s

B
'

n 01l
Cl

neque Brequtgny, m edidil Mabillonius, QuerardinChartulariosuoSam Bertmtano.

n/j,

oid pinradr hisdiplomatisnotanda non quodhoclocochartasSam Bertinia, nwm rton esl nasdefendamacrimmibus.tequibuseastm

Mummolini jamsupra
^/6rarcauiui
in

..

r^w

mona.
l

^pugnator quidam jurium


marensis
(a).

Wcclest*

&**..

IkivenfiumappHmai
""'"

'"

''";

.interpretati

nutt cnim,

li

r III
'

Quo anno

S. Eligius,

episcopus No-

.num639,7,notat,pos B. Ad T" Hon .abAud . fuiss, Mommolinum


-co '' .retindioB .necEUgiussuboleriMtusnormiuatempusal

viomensisetTornacensis,mortuussit, de S. Mummolinus;
eiquc successerit
.

linguarum

peritia, latiiuc et teutonicffl


iuit.

.qnod.
.ai .ni

t.sequotandemepi

qua ornatus hic Sanctus

ddmuaidoon.di, Ptumfuisse,atMonimolmumm

S.

MummoliEligio,

nus succedit
S

D,

n ,,sco 1

mtuXo,,ima,s rfI..n,
l

nsS.

eSpalia.
Iperium alectu ord s. Acha oiuVposi obitum

U,,,li..i.iv<<<<.

Ji*.-r.l

ii.VN.-vi

,s,s.l,i S epi8CopnB.port

ta

uxta

ceplesdierum,n, patrata'miraculainp a <;u 1-.,, fd D mi"m. C,is


1
.

Ando-n',;<;-

r.m mnapravalebatnontal.>nil,";"-'". d;timinromanalingua,L.l,Hn


',
1

Sddl

usque pervemente. ZunUtertti) ad aures

,Mnmmoiinu

Flwiu* i...stulawt

wdehcet ut
ritur ,ll,r

Tomo

pi
' .

.'

,,

c
"

Mumni-lini

EUgtO Sai
00 Ai
. ler

''s

'""", q

iuo-oman

:s
IV
c

.Mu
.CHtffaf.frff"
-

uW.<

Ach.rio.%, elcopatum ejusdem

Sto

urbis
venerab.lis

"SS5
-

ni
,l.s

mumtur,

,,...:.

v.v<..UHU(,

,p...

964

MOMMOLF.NO. nr MI-MMOLINO BBO MIMM)M. 1,1. S.

1,-1 %***. moknn. cpiscopalcro dignitatcm


.,,
,

gjF

g^

^
,lta

Hujtagestis.curocorpusBeati
est esset sepulturo. visuro

S* /,
,mforr.
iV

m prxiem

controv

(id eit u i, ra altare volutione

,,,,-

.-..gnarofacerenttrans-

,,,.,..

0. .../ n

RtoA
""

/'
'
'

^ifeetum
;

eet.

' B
''

3Sh

g
,

'""'"

"'v-

'""'

Mommolinum, rifclM /" ,

1 Hti

"'

T23LT tranelahmiS.
''

V*

'""'

"""'""" 'Ue
,

::;;:::;:;,;,,;:::;;r;::;;i:: <"/
' ' i '

.
'';'""
','

"
;

h
,,..'.'-

s.
'

w
m

'" r " s

SSRS-S
..

'

'

'"""";,''"'

/,,,,,

voMat

'
"","

.*
,

""
;,.;:

,,,

,.'

,.
virBeatu
,,,

".**
:
eun
e

Vjm
:

QhetqtAeri verba e

Com-

quienu,

*-*-
cnticea

nullo

lo

ab

"',::;;;,,,;;
ofl

:,;,,,,.,,!
.

*pU.f*.i*
.,

io

episcopatus spafo

m0

impo

,ito'di

,'

,v.

nWrvasset, idque recte

qm-

llo,

"'
epi
-.

'"'""
i

;;
'

BUgium

vfri.ee

uequeedannumBexcente-

"

Etigitu
ita

<""".*

'

,,,,
"'";:;,;
'
,

,moctavum,mox8ubdit,
demortuum esee; atque adeo
,s durotaxat octodec.ro roenCointius, linquit. Contra vero
aliique, qui episcopa-

;"

n
./

B. ""' ;"'' "'.'"""

v,.

,-

S.

"""""' <->
";"';"""";:",;'.

.',,,.
"

"

mil
poll

'"

''.'.'"".
'

"",'/: '.."."..'."""'' 'i"" IS


'"
'

'"'"

&
e
s

:,.,,., Bouquetue,
,,",

>i

i**

"

l59illigant,eju.queepiscopa-

'

'"""

'";'";

; ";";";'

.,,

;;,,.
-

Bovlmdeoim, menees sex, Jinionem suam .tabiUre nfrua


J
monaeterio S.
!

,.,

'urrloul
;
'

.ub olerioatu. nor


,,. '
,'

mpor, ju* ' w"-

S.

/
'

Petn

'"
'"

""

-.
'."./'..'".

v "

,;.
",
'

,,.
,

.,'...,

''

"

;
"
,,'

,,.,.
,

""'",'" ;'"",'"

.'.

,.".''"/"'
-''

"'- ,

'"::';

S
:
''

;
,

,,.

Bene|110(1 n.isse Audoeno. Elidirectum ,,: cui tamen non EUgii


, sieC ulo n,
i.

nj*

..'.'""" ";..'".';"'.'''"."

',

,V
Al

ejus S ucce SS ori S

eub-

'

;,,.'.

*<**

Longueval-

'.'

"
B

" """'"'" ''"'

,,,,

privUegiiUliueeubecriptiones
desiisse.
,,,,,.i

o.ab
ordiu .",

ionverwne
Intr.

prm

ep
.pat

,
um
i

dooU.

.1

ritualibu.
,.,

regul...p^ probati. >, di.oiphm.el '''''''"''.'""" .,,.


" ""' s. Eligio anteeratioutm '...-,',""..""."""/'" /"'""''

autem

""..',., " M t jgfl


ep
'

Quod

men .ubecriS.

^Hto.nftnopta
Moroo-

H"

"'"'

/,.'."'" S. Etigitu

640 epmopue
,,-'

^XlKi^^St^ w
,
rivUe(rio huic

""'"

'"-,,,,,

capiteoonetet. ..,,.'.::
a a e v i(f

.uum

nb

npsi

nom

*-

'".'"

S.

Mummolinu.

'.;

J^

.mncultate

% bstare

quid.

::;:;;;::::;;:::'

iKS.rni r^;.-;-^;- N"""':'".


,.,.,.,.,

,;

./.,. ,.,

/'.'"
ine '.

.,.,

,.,.,,,,,,,,',,

". S neo tamen


!?.
-

i-,,. .,...,-

tojm fm
qma
6a9 ad

hujua

cbtrographo fir.naturo

!::;,::,::;::;',..,,! ,,
'

s
""

m,,,,,,,.,!,,,..

,
**

-*^ -* -^

';";'

rUH

;;;; s; CMMsse asserimus, nu.it evincunf. ,' ,,,,. vicario hoc S. atqut ;i ''!""" ""/'"""/" njecto " \, SuecessioUla superest, quo factaestbn. Mummolini wMrtnto cominondttm iVomomen^ atai^ IbmacansM optooE """'- anno S
..
|

Aa "Kl1L

h-t-h- -."""' gw "'"""'""'""""""""^ ,5U ;1 30 ;,,..,, /I/0 e Ehgii eptscopatus a me repertum ssse spatium S, / anttquis documetUis t M in ,ti,iuU aocumenm ilstinitum. nisi ex privilegio
-/""
.

- '";;;;;-

nitenserudinitens eruat-

iorum

sensui;

rcZLlM
'
. .

-u-

Sonancnsi

el

fii com. .'-"-<

Mbi Ch tsttana
((/):

rm^tmispanaatfd

,.. o r.. inftii primum ab nrimum ao , rrofl0 ,,/, N. VlWf, ct*. imii annum mcessit. Stenim a obisu BligtibiographusetMdaUs.libro vmcapit< 16

^!*-g rf emsCOpatUS m. ! fifi EHaii mtlii OMIOf,


Nbi
.

imo.hi/

^
(d)A ,, BS
Bel

fl]

fftt0d

de equo Sancti

infiCfv

Decembns, vel anno 859 si consecratus est anno MO, yel anno 665 si converum hxc verba eecratus est anno 040
kalend.
;

~J ^^
Obnt fUi.

Mjur,

^tus mominwwl Mummolini

optfcapi, con-

habenda sunt, ionec citetur scrtptor, Anftftttfofc

l8dWt,tin,p.m-(0)n)id. p.i97eH
l

Parl. 11, P- 613.

- (d)T.

IX,

col. 984.

DIK
i A

DBCMASBXTA OCTOBRE
\,l h.rc ,,ui,lem, u, su-

^ceritatesuavencrabilis.quiviainticircitcrannos

Z ,",.'

occuvanti

ZnZ
I

c,

Tcrnace,,cm

a.lvcr
S

'V"'

.,,'.,;,. ,,,,,,,

,,,,,

669 ,., *.

TrUaium

t^Semm
f
w
'

anno 659

'

<"""'"
"

"*

>

*"'""

W
.

NN

""'"'

"""""

";';<" "'''"'" '"-

Mn,,,m

Vsnhmmm rr 7,\ n Bouauct FZ'-ir W 0r.


/n

,;, <,,,.. >,, F-,f , ;;, , ,"""


i
I

ojpaUtai
'

,m

/>,./,',>

<'

;''"' <><'r

""'"' '" '''""-

"' '""' ,'""''"''"''

'/"'.n,;,,,i ,<r,nle,um
/>.'

>.Br/,r, Vim 5.
,,

Mw 658 Snwwtw qm*


,,,,,

.>;.
.t,il,(<.< ,!
'

//,<>r,'-m

m,i,
nd

MWUMtlu
''

.."J

'

"

"''"
j

'"""

'

'*"
'

,( nliim,, ,;"<.' m,,;,.r,

r<-

i nolis

'

"'

'' ' ''"

rf,

,,,,,,/,
^
,
'.'

"'"'

A
,v.

.,
,' '" ''">" '"''""""
I

ocius
.".'
''

,,,<(

,l ,,.,

,/". "

""'"'"

,'
(
,

annum GGo ,,,"


Cl.

,,;,

;,
n

,>,,,;

,;., ,1658

,.<,,,!

!m,.i, .%.,-

,,,,.
<

V Mocller,,^
^"!/" '""""''"'''

;*S.

,;;';:;;;:

,,,,,
.,,.

^^ K
,,.
I

>
nlnndo, baCUloqOS

NgUt*

"""'''';";:"
" 1,,s
. '

'""'

""

[uiden.
Pridi.

Dd
.

,;,

w <""'
37
i

,,,.,.
''
!

cum

,,.',' ,

//"''"''" ii

^,,,,,,,,

,, ,

""'""'; r

., ,"'"" K
i: '

r,rl,n. '

m7:;:;"^"V-" '''''''"''''"'..,,

'-

*
,

**.
v /,,
"
I

<,;,,<,.''',-

sexcentesimum

demon, demqoe demortuum SenonenM episcopo

VW
.
. ,

'P

"'-

-'
.

"

,',

,
,
,

Emmone

sseculolll I,'" recitat Mabillonius

J^
'""'';""'''

,,,r.
/,,
i

eTsdircctummna^

,,"'"''"";

ffrsaass:
feam.iCHristinr.vini,,,..,'

dem

episcoporum, in synodo
;

*
1;'

c m P
'-'"J

y
:

";;;;;;;;;
,

BBbseripsere, res nrivileglo '"'"' D0 soluS FJ "

'

S>5Snus
C

' m "r r' auietMummolenusdicitor.quemoer.

n;"'

ex ^

,8

Mnmmo
""'''
''

hm,
,

'

'

cte inde eoUigit

Bnmpri7ileginmEUpnsobut,tquid

^^/^St^SL

.,-

'

SBtWES
-;:';::;':;;
<

:::

?;::::';:":::.::.'..:."

:":.

rt

nn

VIII

aao

''
:

f"

*?

M "u

".-Err p

' '''' ''

- '

>.

MUMMOLTNO
*'}
l

MUMMOLSNO.
finitionem

manus noatrm subscriptionibus roboratres et oonsbevob nostros ab-

agnovit. Sed quid


,,,
b!

dii

alterNoprior Rothomagensie,
i

CO p U

mfne ab Pro roce


billoniui
i

faerit.comprovincu inime appellan potuei

ratam, pbb i valituram, ut robubates! perpetuis temporibus vobis vel c.etekis destinavimls stior maneat,

U
Ltfto/.qui

li

tempore
ii

^urelianen
"r

PBB CONFIBMANDAM STIPULATIONB BDBNEXA. anno tertio reActum Mausolaco curte dominica
regia gni domini nostri Clotbarii
i/iuiii
:

et

continw

se-

''i

B1
!

quorumdam comprovincia''

nomine intelligatur IS \ s vero Vigilium reponendum conjicimu Aotissiodoren emepi copi


i,

tunc
"

Uum

ri -

mm
rumdam
tres e|
rint.
,/,

Uscompi rioNoviomen
leni

epi copo,

deBIX cum nomen Mummo'

batur, et quouiud confirmandum Gallispra mlibus, ad quos fracaeteri abbatea, illud detulel mnwnis, OOI3
e

qui

ei

in

N<

lt
'

inter

Qua

ut iatelliganlur, in

memoriam
more

revocet le-

et
,.

Clariu vero, robscribentium nominn appareat. epi copo Rothomagi n [ectione deceptus, Aurelianensi e1 Au% tribuit. quffl
i
i ,

oportet, his

temporibm
ad

in
pi

fuisse positum,

u t deferrentur diplomata
,

copos atiosque

jodoren

tribuenda erant.

Errori

favebai

i ,

rei
,

<

qui ca sun subscriptione firmarent; cemplum, ui duo e pluribus seligam %

Audoeni nomina, qnod notiora forenl Eligii et de hU Audoni el Vigilii. Verum quidquid qnam
conjectun ,qua
po
,,,
(

fridi,

hietorit

<

nolitie
ei
I

fortehabende sunl,
identica no

tumceteberrimum privilegium BertheAmbianensU tpiscopi, anno 662 Cm um, ct a Sirmundo, Labbf, Ihuduino,
et

Udo
\

enim

kudoenus
eel

Coinlio

Brequigny

(d)

editum

tum privilegium

mina mnt, neqm

Eligiua multo inter ee

liom djetant), manifestum

SS. Audoenum
utpote

s. Drausii, porrectum anno \ regni Clotarii mono> Marue Suessionensi et edituma D. Gertterio s

et

Eligium

inter
i
.

SenoneneU
quoniam
alius

sedie comprovinciales

venire non pot

alter,

Rothotna

HUtoria hujus ccenobii (e), ubi alia similia cum plucitantur, quss in Diplomatibus Brequigny
main
in

provincU

ribus ejusdem

generis reperire est,

Quamobrem

a?-

Noviomenmetropolitanui erat, alter, qua episcopus adprovinciam Remensem spectasisct TornacensU,


hui.

gio concludi

Quocirca mea tententia minimt ex hoc privilepotest s. Eligium anno tertio Clotarii
rirr,

fuUsea ClarioS. 8timomale privilegium; quod cum initio se~ Petri SenonensU ptem epUcoporum nomina haberet, et in ftne viginti
lectum sev intellectum

consex aut septem subscriptiones, id ipsi visum esse

lii
ne quenro pterClarii

in

adhuc fuUse.
facet \ere pom testi toinoDCLXXV trans-

ciliumextrigintaquatuorprssulibusconstans.
ut

Quam

10

Neque videlur negotium


ciarii dicenti
[b)\

m onium
iii
-

dUsertatiunculam deprivitegioSenonensi claudam, nihil ex eo in rem nostram deduci posse


arbitror, nUi quod S.
lionibus fides est)

tandem
sub-

aipnunla
synodoSetw '"'" w;

ad

||mi
i

ChriBtum Sanctua Emmo.... Hic privile[ibertatis, una cum comprovincialibus epimonachia Sancti Petri synodaliter
el

Mummolinus (quantum
anno
ex
.

tertio

Clotani regis III


Srnoiiciisis charta
,

BCOp

fecit,

mensem cathedramjam
41
(hniiidiunndnn *

ascendisset.

temporibua Clotharii regis


ejufl

Baltechildis matrifl

Sanctua Audoenua archiepiscopus iMhoma^nMeldensis, Sanpi copu sis. at Sanctua Faro


i

i" 'i'"

conventu fuerunl antistiteB gloriosi,

s. Eligii mortis icmpori defintendo


detur,

parum apta visupersunt duo tantum adjuncta, qux ex S.

dictis ,
.

adannum
}>oluis6oi f lxc

mon

etuaqufl Eligiua
r
ii

Noviomenj

ep

pu

el

San

Tregetensium episcopus, cum aliia triginta Episcopis. Nam cum monachus Clarius
r
.

Audoeni de amico suo scriptione novimus. Fuerat quoque Eligius, ait ille (/), de temporibus Loih.nii mediani, mansueti regis Francorura, et
toto

tempore Dagoberti
filii

inclyti principis,

necnon

suiim s. Petri
scripserit,

Vivi Chromcum ad finem sxculixii

comtat inde tantum nomina Audoeniet

Eligii i" ejus privitegii

exemplaria intrusa fuUse

usque ad initium regni junioris Lotharii mansit in corpore. Unde, cum junior Lotharius seu Clotarius III medio mense Noet Clodovei
ejus,

et

antequam librum suum

ordiretur chronographm;

vembri anni

<">*

in
et

pumlcs

suas

manus regni ha-

prstereo. usus forte


plari,

est

Clarius pejori etiam

<

cem

benas acceperit,

initium regni, quod quatuordetertium aut quartum significet,

quam quod nunc circumfertur, u( ex adscriptonomineS. imandi, Tregetensium sev Trajecti


<ul

rim tantum duravii annos, potiusprimum autsecun-

dum annum quam


bris anni
Cr>7

Mosam
niam

tpiscopi, planum conjkere esti

tertio^

libenter ego S. Eligii obitum

ad kalendas Decemquod superior annus

mentio de hac synodo inddit et auctoritas

refcrrem.

Nam

Clarii, qui primus


nihil

eam

adetruxit,

hincquoque nonilla

C5G excludendus

\Hdetur, ratio est

eum obiUse

post

vacillare

forean

dicenda

estj

synodus,

quam

plerique ecclesiastici
i

hUtorici fplures n

Erchinoaldum, majorem-domus ; cujus quippe corpus Bligius (verba sunt(g)S. Audoeni) secum pro
ricordia

navi superiut

narratione admiserunt % me'


:

referens,

sepulturaa tradidit.

Jam

ra Clarii conjectura videtur


in seepius dicto privilegio

quandoquidem primo,

vero Erchinoaldi funesta mors,


lixerat,

quam S. Eligius

nullum synodi vestigium

quamque Moeller anno G60, Cointius


coltocat^ verisimiliter

irrftj

plomatd
ctis...

secundo, contrarium apparei exipsodiDoniinis sannam, cum initio luibcat


:

anno 659, Pagius anno 656


quod omnino probabile

hoc anno exeunte t seu sequenti

Kmimi

\uirator...

in

Doinino prSQSUmit
l>

mittere salutem, locuw obtinet annotatio


chaelis

Erchinoaldus post
non diu post
vita

657 ineunte acddit: si nempe Clodovsi II obitum, sed tamen


futurum sstimo,
scilicet
(//)

tam

.-

Qermain in rimilem inferius citandam cftarCur enim minut sd abi antes, quam ad eos
poaitoa

functus fuerit; qus. ex sequentibus

consHtura spero. Primus


iuri

continuator Chro:

coram

iramunitaa dirigi potuit, quibus


in

Drauscius epUcopus supplex

tem~ qui
insinuat
h,ir verba

Domino mittitsalusane scribendi modus eorum absentiam


;

(c)
:

pr.rtcrca

1'mmonis diploma

dcsinit in

Franci quoque Chlotharium filium ejus (Clodovsei //Jmajorera in regno statuunt, cum praafata regina raatre (S. Batlulde). Eodem quoque tempore raortuus est
Fredegarii hsc habet

Quam

etiam constitutionis nostraa de130.

Erchanwaldus, major domus

palatii.

Franci au-

de

(6)1'
'

deN.D.
k
i,

z.

(0

Vil. S. Eligii, lib. n,

Spioilog.

t.

u. p
(d)

H it dfl r Diplom. ad res


1'abb. royalo

cap.

Act. SS

(p) lbi.t., lib.

u, part. vi,

selecL, t. III, pag. 229. cap. xxvi, pag. 277. (/i) Recueil
lf

m.

241.

()

Hi8t.

des Hist. de France, D. Bouquet,

l.

II, p. 449.

tem

DIE

DBCIMASKXTA OCTOBUIS.
commcntanda. Yita, antiquissima mihi dicta, tribuit S. Mummolino latinam at teutonlcam f.u-un-

tem in incerto vaoillantes, accepto consilio, Bbruinum in hujus honoris curam ac di


statuunt.

Ex

quibus postrcmis verbis, nl id obitcr

diam; reliquM vcro

VUm romanam

et

leutonioam.

notetur, liquet quod, etiamsi certo scirctur, quo ancmtinuo no Ebruinus major-domus factus cil, inde non pofttet, quo tempore mortuus sit, Erconcludi

DisHnctas tamen fWuoe, atque ul tak habitas fuisse latinam 0j ivmanam liuijua*, lujuet
tx pluril
dvclia
\d

Moen romanui
:

od-

chinoaldus.
incertus

Eadcm

iisdcm fcrc verbis rcpctit auctor


(<);

dtrtinclio potlerior w.

Qestorum regwn Francorum tnultum dissimiWms Chronicum

01

non

culo vii, </m> vivftal S

Mummolinus
est, hic

</

jimiVm

dnse(b)\

n.r mihi non omnino certum

latinum.

nequc dissonant Fragmentum Historicum AltOfttfmi, Francorum rcgum gcsta a Dagoberlo I usque ad PiChronit el ). pimnn regem omj to iem nysii (-/). Ekkehardus in Chronico un
(1

simj

quo pacto ad plcbcm loqucr,


1

niifl

\'// initmm suni Homiliss XI. qum lomo 6/io//jr Palrum Lugdunentit integra exstat; Bo1

initium militerposi narratum Clodovssillobitum e\ III subdit Bo quoque tompore Erregni Clotorii
:

ni honrines,quia

vestram G

"

ne-

ui
tore
>s,

ehinoaldo, majore-domus defuncto,


successit Ebroinus; $t Cl ir
,

in

quibus datum eat uosae myal

mdum

autographum

edito {()

Chlodo-

mt
1

veus, inquit, rex Francorum filiusejussucceditetlY

Lothariua

Dtum Juxta Lponamua vobia w

i'

no

Hujus major-domus mst Erchanoahlum fuit Ebroinus. Exquibus dicendi modis mihi manifi Tlfuvidetur Erchanoaldum obiisse post
i

die

Dominua
im
1

co

ipullt,

-/1

simplicflalii

H
i

nus, neque

id

multo
in

<"'" scri\

antiqui conspireni

dicei

idem tempore

.shu/. Oojocil ./Mj./.m


I

Borooo

Relffenberg inerudi''/'/"

vita functum esse. Verumta ut Erchinoaldum et S. Eligium

nihii ui

mfrWi"'
Ilumiliam pWI

U'""

intra

quin

011,

wfi Mfl

::/,::;:::;;;::,;:,,::;,;;:;:;:

ZZTdic

siquinimmow

h.
tres

narrationem plures quam duss aut

hebdomadsi
rio
,i

Ullrr utnusque funus ponendss vident primam vat S. Eligii obitum ad dtem

Unguis Ineoliico

ei

gallica idem &

Decembris
ei

lum

fei

fi

anni 657

ubi secundus tantum annus

proin ini-

il jorvtoflini-

tium adhuc regni Clolarit /// Cttrretal. 12 Porropro hac senlenlta, que
I

riuwieplico-

Mummolini
pertinet.

omn j no co;j.s-y;m est, epwcopolttm nacltM Mummolinus onno 657 esettnle, aul pofiw iiio senten65S ineunte. Contra si quU adh qunm si> r ru, quuntum licuit ti.c vulquri, txrgumenta, nobis vero strumenta, qua> aliis fima secusacBrequtgnyetau Theil incerta 'oc Brequigny ei du non secus
/
'

/'""

mif<

Mummol
D

'

**

1 ?
:

Mun,m..hCfo-

^z.s- N////.'?" //"^'-" delatasfi

toetoiiiro>toiW,iiiirti
araphoseuantiquiorU Vits interpolatore
ea vir Dei Eligius,

?^*"
1

'

tario III, adslruii 6

molini
,

ir

Lnter-

if

piurimurn

ffloeliii
/
!

Noviomensis

urbi

pus,postmultapatratamira.

dierum migravit ad Dominum. fama bonorum operum, quia


in

Cujua
in

in loco

tantum

theutonica,

sed etiam
[hujus
I

roi

Hngua, Lotharii regia


aul

nomim

nusad
. est esi

pi

MummoU" iflis curamsubro


'"'
": x
ui

episcopus.

Fei

len,enlto,au*i

eMciUi Aure/tflneneii onnt 549,

><r

JJJ

iMfl cum n</^''.


fl

itcfliiafl I,
ejus

ui

nomi
iUt

S. Bathildu eamque ratam habtu

mater eUctumi

consen

alii

1.

path
Uguet, quadruplex m> Tbrnacensi et No\
tal S.

43

luvlici illi dicecesi,

JUtrand*aptumomm
el 0/;

<f Mummohfelti ejUi

V.tom*<fcS.MoininoliDO -/'""
,,,m
</.

nura

primum,

cjus sanctitas;

sccundum

inSithiveruHmona
suam lingme
tatiiut

wtumque
ujuUe
1

dupli Uum } concionandi usue; quartum,

Ungusperitia; de qua

quadam vuUntut

CJ/
KStJ
23

romue vu

Ocloorifl,

" yr

96S

DB

8.

MUMMOLINO

Sl-T

MOMMOLENO.
D
;',;,:'"

a* *******

s:

;,

r::.

'

'/

'

rum

s.

Mn

E
;:;::
,,,./.

.:.:.:.'"'
13

ippliciuni

thiceretur. clancui
Bligii

- <-":'

ecclcian. Sancti

confup

tjj

Ss *-Jg*
,^ (

:::.':;::::";:

Mx

priBditores... rui

u.anibu ejus mj,

''"^
,

^,
^catenadisM-

;;;,:'';;

LM

fcfa

H
I

Temp*e
8. ' ''""

,,/

bist
;

'"

"",
-,:

,,,, illumadoptaverit.

'//

...w.......
choro ad dietot,

:;;:;,:

%**
,,,

S e!rtadhoramdubitasse,qui

m Uiomate,lalinoadreligioto,
/,,...
:

,.,

projectue, grav*8.mis

dolonbua

,,,,,,

culpam dubietabs

,,.,/,,/.//
,:

''";";
"eminiscens,
..,..<-

palan,

coram omn.bus

,.

UfMwi
.,../'/.

.,,,/,/....

Sriest
'-'""-;"
,.

,,,,/,
;

plie

""

,,,,
n
.

,,

P^S^ne itusS plunmos adeptus, cautus


dies
.

.."/'""/"';

,,/,,//,,,,...'

""'

"'"","":
,.,.. i, s.

,',

^Uusestredditus.Quac(paf ? unms mtinuo acquietccre lettin


t

%ZtenditOhe,quieru,(e)inC
,.,/,,/,).-''"""""
,

l!nm enarrantts? b.

Mum

""'"""""/'"
V""
'",

nActor

<"""

"

r,

"'''""'

'"'

ZsMdivinUusinpiclarn^

.tt.ctt^ammt-

^jSim
IV
'

Expenditur duplex in S.

Mummotranslatio
S.

A deberem huiusmodiconditione loqui


/

hpite stc exponir factum sequenti prjebuit, quocl oe Et quia se occasio


simillimum.

jyjj^
flCCII4flti0n e,

dicam et

utur linumaccusatiojex promotio corporis S. Eligii,


ivs Bubscriptiones.

Eber-

Shujusrei ^rbeatus,
teros
.

Dum

.gitur advive-

tramni.pactumcumS.Bertinoetplu-

inter ca3habuerat equum unum cum necessitas popomansuetissimum, cui

PUmquesedereconsueverat;postcuju8
abbatis, qui ei-

HcJ discessumadditionem equus dem baamca^ praerat, idem


gestfl

perven^
eum

meKoufl S. Mummolini
,<

fllwtrjni

fi

apostoUcusMummolenusejusdem rir

Uummolinua |\
///.'

loS

violenter episcopus inhianter sitiens,

CMl-

,,,,

" '' "<< '" /-,"",-<"."" v ('llllll (I


I

.'

m(fl <</< omnino certa, seu quod xpsipernejusnealiterquidemattigit % (vidimus sttpra num- ,otonSP ecta non fuerint, Eltgtt Vttam,
..!,.

M !.M!52r.
"

"'

'

gua

&toflrap/ts

pr83dictoabbatisubripmt,suoquejunvindicavit. audens, ad Sanlihil ei obtendere

Abba ctumiiUcoperrexitEligium.eiquemultadeplocommendavit. Cum ergo prav rans causam banc


dict us
(

mg raphoomnmocognitamfuisseS.
H

,eruuntur)seupotmsquodextsttmart meX quah*t


auf
nifti,
flttl

panim

fld (<""/'"/""/'

sanctitatemcondtta

9 wmMiwiwomm pec
ttl
i

fuisset perduequus ad ditionem episcopi pedibus condolere, ac toto us ,,,,i, .tatim tu c [* \ Pe marcescente
(
-

himvees. lafteimmttnsm semper

pod

fatttnii.

aoest t ettm
fttisse

demonstret,

mulomedico, jussit ej stuepiscopus, adhibito scilicet sanari potuisset dium impendere, q.uo impenderetur, mhil auamvis ei cura sedule
:
:

,.

altoutd sttotnde tra omnino evtncat, hnmati. nl ex animi perturbatione vt atque

insuper etiam cum Jua proflcere poterat isset, velut fera agrestis m adeumaliqui
fremitus
et
calc.

sum

esse %

ns laniare curatorem dies

panto fragilitate fcwmano deKfjutsee,

post-

quam ad Noviomensem cathedram

suum
censttro S.
el

nitebatur.
,,

Cumquehaac per

plunmos

//

1,-

G/wsqutems,

dtiriort

/<"<

Mummolini gesta perstringens. nonstmaittwnctaSanctontm acta,


,

Equidem,

melioraretur, tandem veti uullatenusque in periculo perrens episcopus ne eum, si hoc


illum matronae maneret, totum perderet, cuidam
sibi dilectaa

scpostla ipsttis

Cfl(n(
,

slaltiam, non

doctrina, sancta, innocua, mentamen in dnplici mox referendo

doni gratia obtulit,

quem
:

illa

acce-

factoverumdeUctum^sedadsummummernmi
,,,,,

,.,,

Fdtendum sane

est

S. Atidoeno,

w ctgus

ptum duigenti cura studiari insedisset; dorsum die quadam iter arripiens stridoribus immensis actus. statim calcibus et

fecit

cujus

cum

(0)

wantetduKmtladomi
k.oonci]
I

5S
cap. ilvi, p. 293 et seq.

Belgu.t.UI,p.293.-(g)Ibid. l
graviter

tir

DIE DFXIMASEX"!

>BRIS.

graviter eara in terram

collisit.

in

tantum gra-

de in se erigatur,

ud

alteri

ycnmttit

et

demum

viter, ut r er totura fere annura eadem oonqu qua? niraisatione laborans aegra decumberet
:

-ytum, euin nihil apud se posait equu


re,
<*

amort

mmdm a
tisoUum
perttnol ad Rtu
:
,

imenter aggrarura fceraina cum se sen' vari, remisit episcopo quem dederat equum, et

ehorum ira forte orituri, vitami animal ad ecs remittit


fJa
-

cumeo
diliRcntcr curare

pariter pro mun<

ao

iimnam voluntatcm mdica!| -

pro gratiarum actione probra mandavit; quera episcopus receptum rursus diligere * just cuncta ejus diligentia incassura consumebatur, et quantum plus cura adhibebatur, tantum semper idem
in pejus delabebatur.

tam vult S

rmwUvU S. MummoUn
lonwdicum adlubucnt
intor pios
nta
oirt\
. ;

tti

$1

quidem
itnt,

multi

jw

quidpiam da

exstitit quidam pr

religiosus, qui

di

tis

sunt, ut vcl

omntm a S. Mummol

rtanl

apud

opo consiliura. quatenus se posset equus proflcer

>um

nihil

eaijMim, auJ

sa/tam gtiam maximt dubium fa

illum

eidexn abbati, cui

dudum

injuste ablatus fuisset;

hir judicium.

factum esset, et cura secundum ejus consilium sanus factus equus, ac mansuepost paucos dies
tissimus redditus

nque iandemd* 48 Hxc autem, primoa S. Mummo.Mpitcapati-i necdum expleto eontigarunt.


i \

S
I

ni

narrationc, qui factit

*d

m*-

subjura ejusdei mansit omni forma decorus. fltn


d mus

S. Att-

Sancto r axitum anni primi ab obilu


' '

honorifUum, timUitor aali


J

ftM

quam

pluri-

47

0MMMaiN*;
,H

ri

i"

latereall
n,

ma

adimicla

flUfe

infirmant.

attenaV.lS. Mummolinum
,,

scopo (Mummolino

fcMfhto,
Teal teftato,
i

m M Ji;
roaant

.sv/

<

Mv W .M-m

rt

consUium
tal

Zh

A1

el

facltim . 9.

i.

eZicati mem.Z
ranli,alicn,

%TsZoeno,h*c

iS.Munv

*
*
qnemadmo-

^olmoanimttm/tttoe.caScclicwj

Z
*,

rLittoeesimttll

^a'"
flttd,WIM

<'"'">

n
.,

:/

.,

dumelnonoriacam

BathiUU modo

m*

,,,,,,0.^
celcbraii,

'"T^IT^

'

nsque ad emendationB su a consorto eccle* fionis rei ablato tempus,

'

^velaChristianorumconviyioh. Betalienus^usMummobnus-.rttas
C
mt,
tranttulit S.

,.

Mummoliu
.,.<.,'-'

""

imMrfaarfWcstyH

N-OP*-" penuatm Qnarto,


(f am.

,, cum

tai

ds ,,,.. /
orl-

aam enta,v,lexalioa

rim.MitftHVsriijmfM

IU

7- r/

Irudtt /,arum furatum fuisse

ipse

S. Audor-

nnca.Kiu,

s o

cum lona daaatam ^.taa. Quamobrem Hummolinu. * ,um /mc ad

fiielS.
.

telts: r^ <

crc ccdcrc V otuerU. fadU Ctm auc raUanm eam fi*, qua quie ab nferm ndeUcet quem bon vuhjo uteretur
:

m JVf^
com-

ZrtiZii ^"*""

^Xnl,
'

promoioncm ad aUc ,ui ex cerbU ucun


,_

ciri

- -.

Paris. 1706.

ip,

Cfr infra

CommeDt. de

6. Lullo, | yi.

m
. dente
. . .
i

DB

S.

MUMMOLINO SEU MOMMOLENO.


t
i

,,,.

hceat, istiusmodi rebus prodere sententiam

non du-

Noviom, Bd pii eopatnm rabilia rir Mommolimi tramno.oo.noWo Sanol


| i

ejo

4m

"?;
Boer
.

tt

S Mommolini
.
,

?* duobue
, ui, ,, ,/,,/,

'

.,

^,ia,

itnr, et

mm\m
"^10
'"

,,,,

J '
-

,,

,,

,,

,,,..

r, H1(a ,.

oaro

urearg

rrJ"
:;
-

':;

:;

::

::r " ;::;:

/" '"
r

permuiatumem
Folquinu
,

/<

>

"

memlnit j "\"'

;
" ''"
,

juamque ,,,o
r*.

molinu

7?h,riramnum mzfecerit monatterw San- itunomuim

(iiwwwr*
'"' , ""'

0"^'""""".
Berlino.

vm '"""""""""

VI

"

^,,

,,

'

Clotarvue, seu Ut notavit Folaumue,

';

'"'/,/

' ii

Bludotrnati

mofc fffcrtr
eti

w, non

ut

13 :5SS
'

rardf

'

:iIlili
,.

vin

Mummoleno

mSSSS

NoviomeS iepiscopo.domnoqueBertinoabbati asteriointersealiquapermutare deSitdiui


l0Cfllla

,,,,

^nerabUia Mummolenua

epi-

nobio al QuintiBi Sancti Quintini dicitur. Verum cum oa!, **. Diec^fati parolc Francorum condiderunt, an ab quas primi reges suo oper de origine monachos habuerunt, majon

apud Folqumum de Sanabbas de basUca

W
*

o^o,

.

H

uo Bertino abbati villam nuncfpacopusd tamVallii quam de parte dederat Tiro rever ent1
i

Rebue Fr

cta aflirmantem

EbertramnoabbatedeSanctiQuinliaviliacognomentoTunniel

tinic

n io

Beii

in

Bn
i:i

in

Glind

, vel in
>

mtenttam fausu propugnavent, et abbatem de distinctio inter abbatem de coanobio Quod secundo oco ba ilica in verbi* tantum lizret. semelm eo dmsuper hoc diplomate nolandum est
t

^^

^^^^
vel

Selertiaco, B3C quinque loceUa


,

con-

tur S.

Mummolinus episcopua

abbas

quoa

ino

e contrario vir venerabilifl

.,

..

BertinusdeditMummolinoepiscopoportionem uam de villa uuncupante \ Constantino, et locum aliud Launardiaca villa ,,] integrum; quam commutationem regia
\

utrum vitium sit missum; anvero alludaturad\


in monasterio Sithivensi
-,

ao> a Folquino inter descnbendum

nejusmunus
jam iumu.hrquo abbattalt
nescio

an, quod

dum

fiebat,

episcopale

cum

auctoritate
c
.,

flrmare petierunt

quod

el

fa-

pedoconjunxerit, aliisdefiniendumrehnquo. Vertw menltonem notetur in hoc contractu metropolitam


non 1'im, quoniam mera commutatio erat,
et

solum

n
://,,

s.

/'/'

rtramni

promotio alixque similes


citaverunt
litem,

;;;;;;;';;,:,';;:;

causx

dequa

M\ fovenda
'" // "
/

" /"

piurimi iam scripserunt hittorici aut apotogi. Qummtem rrut uimm ecclesia S. Quintini olim a
,
,

secundum canonem \n concilii Epaonensis anni 517 nuUusepiscopusderebusecclesiaBsuaasineconscientia metropolitani sui, vendendi aliquid habebat potestatem, utili tamen omnibus commutatione permissa.

an
i

a clericis

aut canonicu fuissel occupaa

Quarto, recte animadvertit Ghes1,

Idj

,/,:,/

numquam
eam
ess$ %

monachis, deducebant inde


totius

quierus
tionis et

Iperium cap.

port. 1", hujrn permuta-

San

Quintiniani

Noviomensis dimcesis

antiquissimam

csterammque matrem; qux

diptomatU Clotarii meminisse; csetera vero narrariab Iperio, uthicrelatasunt; sedperperam


asseri villam

antiquitas non sine quibusdam juribus exsistere poterat,

Vausune, aut Vasime,

ut ipse vocat,
:

Vria penes me sunt opera, quibus hac super re

wtationesimmiscentur:horumrecentissimumest
ii

s. Bertino obvenisse ex hssreditate paterna quem errorem, miroreum recurrere in opere Trudpertt

toriQ

auclore Ludovico Hordret


suut

antiquorum jurium San Quintinopolis, (/); aliud Commentarii

a.l historiam Veromanduorum (c), auctore sspe citato Ludovko Paulo Colliette, qui cum non tanium Smi Quintiniani districtus decanus, sed et

Neugart(k), Oermania sacra), doctejam refutavit Stiltingus in Commentario de 8. Bertino (/), distinguens pagum Constanliensem in Qermania a
pa

iCon tantino/eti

wensperpa iimConstan\

Saiuti Quintini
ecclesia furo

r,

it.hujus

iotis

humeris sustentare conatus


tertius vero

est,
/

e affirmatur, dt in quovilla illa juujum Constantinum, situm in hodimia, gnari vm ; qui aui si mavis pristina, Normania

tinum,

condita

pagus vulgo
id

1'

Cotantin,

vel le
I

Coutantm

dicitur;

rst

nomen sortih

Sithivense.

p. 114.
. . , i

\.

(W
(*)
'

T 1V
-

T.

se ra.

! ,.

Lct.

SS.,

i.

li

556

et

i,

fm) P. 150.

DIE DECIMASEXTA OGTOBRIS.


et

abhinc utrobique die xxrv Januarii sortitum esse

rc diplomatica tractatus auct

.i-

festum.
Subscripsit
5.

rinm monaslerii Sithivensts


rte

Mummoliet

nus testamento S.

jmandi
temptum

dicitur Sant-

Yidimus supra, denuo perijimus cum Gf n qui S M uinraoliniim una cvm episcopit aHquot translationi S. EligU piam sedulamque naipsum nunc vidcamus Elnonenm vantem operam
m
;

Droquignu [m\; CoUocem Stiltingum nostrum (ri),


(l),

et

qui propter subscri


inewrrentes,

UfficuUatam rionriuJ/am
audct, ne-

eam integram asseren non

que tamen supposititiam,


quid
sit

non ornnino video


tm
li

Qtt&
aliundc.

jmandinum
consecrasse
;

templi consecrationi operantem, unn CWIH 9 - Reolo cpiscopo Remensi, Sancto Amando Trajectensi
* H

de f\de
ut

harum subscnytwnum, cum


Stiltin.

constct,

ostendit

Qkm
N

quondam
atque

antistite,

S. Vindieiano Came-

\omaro datam fnisse Sitkivensi

racensi

Atrebatensi episcopo,
t

Bertina

Sithiensi

abbate
/'

binisque aliis abbatibus, nimi

tino; et prxterea cum Sam Bertiniani pretertel privitegium absolutm Ubertatis, pntfata charU con-

m
m
..

mni Aldeberto
si.

Blandinien'

tcntum, jure a
judicio
<;.

U
i

vindicari,

ita

ut

id

tis foJfSlltf

lib.

Elnonensis chronographus apud Buzelinum modo n Annalium Gallo-Flnv.


:

ensis confirmarit die

Februn,-

m
libus

1778

p)

.''

i,

put

pmllii

m
.

rem gestam referi S. Amandus, guod erexerat Blnone teraplum (Sancti Imandi rati Amandinuin postea dictum) insigni pompa P ri el honorem Sanctorum Apostoldr in monasterio Eltpiscopis Paui,
dedicavit in

argumentis impeti

potest, ut late diduxit Stil;

tingus,

omnino admittenda videtur


hns intcr referendum
;

ct

quod sd

sul>-

Iptiones attinet.

itata aul dein

fucrunt,

non

etl

signum S
'7
,

, * m

Mummolini
.sk;
j /,

quem

</

nono.
leno Tornacensi
(

po
et

Remensi, Mi
Vindi

n,

Ctltn (Ol

vim
',
t -f

"'"'0

NoYiomensi,

non

ita

pTOCUl

VVniana

nai
,
.

Aldeberto, Joanne, quibua Btamentum suum confirmavit; idque


ntoadscribitur.anno
i

[n Chri

B
proindicul

/-""
|

scu

x\n

,\y'/'.-

De anno autem
irtem
,

(AM

iatiusGhesquierus(a)ostenditqne c ta wnt,disputavit

testamentohuic verisimililei
bates sul
li

plum consecratum fuit, dies anno 679 in Dominicam


tunc
(inno

7"" Elnonense tem'" nimirum xvn Api


'"'>

in Annai inhqcum, ut num.

T(> ROlOI

(d

impn

incidebat,

secundo

lur

;;:;:::::

;:;,;:::;;:::::;;::

:::
-'-;
a(i

;:.;;:
':::,-,

m
ft/5

.:.,.

;:;
.-,

mii<fi5

55.

<rS.

Mu

ItWMlbll

Um.l p
'

'

"

' . .

'

n\

iii

rtn

rliiit

nue

'" /( r
'

(a) Act. SS.

Belgii.

IX, p. 181.-

Annal O.

,.,-;

S.
f

MPMMOLINO SEU MOMMOLENO.


..

*m>i/ 0Metai

Ufttrfi S.

B rftew /
a
''''

t , s/ r /o
'

Georgu ?, pvpte** *. 30 comoWttm nclumonastei 88t Apostolorum


,

Dervensi; quas anno 672

cokndusrneuscolUgaMCommenlarwa^hOi
mtin * Mdemvideatlectoi
'!'
'
'

sanc
1 '

gum
,

,
,

\imo extra

NovwmensU urbU
imo jam
mbitu in-

titumfuUse; tam<
, r/ ,/,

"

'T""''
''
'

Atquehe

,.

ampliato urbis poma


,

/,,. q

gesta, prslermi

Wtyra/w

occupabat, eUi, aut aquaria


7//>

*portaC num
tffragan-

liquis flrmata U ttitnoniU.

tfW W06/

wn<
dem

ptt f

frumentario urbU

licationial
in

Vita 8.

Vir-

annumlOO defunctse,

hzc Uguntur

8V

De morte LriBlatione Reliauiarum tranBianom m <"j


S
|5cilini.

epultura

elevatione et
S.

Mummo.

ejusquesoci*) ConveD ientes itaque (S. Godeberta Noviomic* m oratonum m urbis .,. . f / aeoraii) auod a rege susceperant, die
,

lini^deReliquiisconcessismonaBteno

^/fDr"i?e
jVm
:

infatigabiliter elabora-

bwgraphi, ergo sibi contrarii sunt

dum

Mummolinum extra Noviomensis uno locoaiunt [vel aquariam) enia ante portam castri
,//,,
,.,/,-

wfci

..<,

oKc atttem
in

Anno
%[
ii

ta

Mummolinim^mcomtW*-

,,,,

juxta

monasterium

toco, em conditum honorem duodecim

083.

secun

ihuii aliot

Sj*
HfflS
"'

"""

"!

'
,*

Ji

,.

demum iu

tt

X
t

" w ,,,.w^',b
'

P0M o4t%
<#<
i

scriptom

testari

gued suU oculis


'

vi-

mesinfulasevectumfui
.
,

edixerimus,
tti

ta men
,

:;,: ,.,!,

MMiUmiitoterdbf^qto^ "*"
Menni0
Itaque
r

&n
ctei
lir
,

^^
flnwfl

683

(fta M| g

m ^. ^
P romolum
t

//,,,-

^
M/r(

tefa* / cum testimonium non quidem

l~*

Verum-

^xvumsed

,/ /( ,s

,7,

qunm nullum testimomum, neque

iwi

^
sed

P 08sii
non
gii,
in

'

'""" v """ '" % ?

^ ym

nortel

cum
it

fum moriturui
t:n
i

mortem referant met paternU


'"" ""'"
ejus

communi cameterw,

^ ~

mm

ecnlesia s. Ueor-

,/

monuil
c(mdi

W**
x

urbm r/m ,,
ofl

jussiom

obsecundam

mortem seu duodecim Apostolorum contmuo post illucpostea translatum. sepultum non autem AnHquiores quippe Vitx expresse id habent, eisque
t

moania ante portam biograjuxta mona terium, quod tempore tri' duodecim All(imil |n honorem iiU nn tdorum fundabatur, quo In loco tatuta erat
,/,,
ra
:
|

suflragaturlaudataeS.GodebertxVita,

culo

sstimatm

fuUse. In hac enim occur:

m
i

runt sequentia verba (h)

Sepulta

esi

itaque egre-

gia Dei
;

famula^.

Godeberta) tertio Idus


in

Apnhs,
di-

rongregatio

anctimonialium.

Antiquiom

vero

oratorio B. Georgii,

ecclesia

qum modo

^iograpkipauloaliterlocumexprimun^cumdicunt: extra muroa ante portam aquariam in ecclesia


;

leni

citurSS. Apostolorum, ubi et corpus S. ejusdem civitatis episcopi hononfice sepehe-

Mummo-

Sanctorum sepultus

esl

r\postolorum. Atduplex

runt.

hk

oritur qua

ttio

prior scilicet, quomodo sibi conS.

57 Locus

vero, ubi depositus fuit S.


forte est t
in
t

Mummoh-

j n s.

Gode-

steni

hm

duo asserta,

Mummolinum
et

tepultum
aut

nus, sacellum

quod ante turbas gallicas


hac ecclesia habebat.

fuUse juxta ejus


;||I(
,.

mandatum extra mcenia


aquariam,

muros

S. Godebert* nomen
si

Quod sanctu

ff
F

portam

castri seu

simulcondi-

Papebrochii verbU

eruditU Ludovici Montinia-

monasterium exstructum inhonoy,, duodecim Aposlolorum t cum t ut habet PapebroNoviomensU ciuiis (b) t teste Ludovicode Montigny in annotatis suU ad Vitam ficclesii archidiacono
iiuii

ftiUse juxta

censU annotationibus ad VitamS. Godcbertae utentU fuiere licet, erat hoc sacellum vcl crypta, vel
t

saltem crypts species; tradit enim sacrarium illud

Sancts Godeberta Virginis


editam % etalio non minus
sei

(c),

anno 1630 ParisiU

uro testeColliettepassim

fnsuUdepago Veromanduorum commentariis, monasterium duodecim Apostolorum jam pridem una


Noviomensis urbis parochiis fuerit. Altera qumstio in hoc versatur quod S. Mummolinus a pluribus biographU in ecclesia Sanctorum ApostQ,t
rffli

ad dextram partem chori, iotra. sacellum Sanctee Crucis fuUse. Cum vero doce * ibidem adhuc Buperesse veteris tumbaa partem magnam,insculptas habentem duorum episcoporum imagines,
et inter eas tertiam

unam mediam

in

habitusan-

sfn

ctimoniaHs, similemque reprassentatioiiem videri in ecclesiaa propylaio ex parte coeraeterii, unus-

quUque

facile suspicabitur alterutram S.

Mummo-

lorum sepultua fuUse dicitur


qihitor
{,,),,
t

ei

tamen

in

recenHO'

lini esse;

verumtamen
alii
illic

non ita luculenta h.rc resest

vibus nonnullii de eo sacrU lectionibu$ t quas propu-

cum duo

jinnuu ecclesix
lu

SanUAudomarensU
Benedictinis
(e)

allegal

sepulturam
in citato de

sancH epUcopi preeter Mummolinum, nacH dicantur. Papebrochius enim

Innalibus

statuitur S.

MummoVumin ui .wiiununi oiMuclrrm rhristianomni (uisae sepultum; quod commune cameterium


certe non eral hsn
.

tonfUW

hwn q\ioniam exigua erat

S. Qodeberta Commentario (i) tradit nbn S. Godcbrrt.v seu duodecim Apostolorum templo notabiles particulas ex corpore S. Eunucii ostendi ei coli, verum etiam olim indeelevatum fv.
ifl

valdc,

tum guoNiam

sacri canones vetabani


sssa, ul late

m
videre

sacrum ejus corpus

qux verisimilUer hausta

fue-

communc cameterium
cst
(////</

LfldoviCUm
(/*).

imprimU Thomassinum dc disciplina

Ecclcsix

runi ex Montiniacensu annotalU.El quidem t / Stiltinaus, qui ad x. SeptembrU S. Funucii gesta illustravit, omnino tacucrit dc primitiva S. Eunucii

ouodtum
trattnsu*
burbio No*

&5 Adpriorem

queestionem

jam

respondit Ghe$~

sepultw'a % quamquammultusfuitineiusrecensendis

quierus in (Jommentario de S.
Aot. 88.,
33.
ci 234.
t

MummolUlO
-ib)
Lib.
i,

tium,
t.

translationibus(k);omninoadmittcndumvidelur,Hlic
utv.

""""^
( fl )

Beptomb
63.
I,

p.

S99.

Act. BS.
3.

ll

Bdit
5
p.

Galllo.

te)

Act. SS.,

App. p.
p.

-(o)P.

(0 T.

p. :>:$.

Omw,

num.
April.

(/")

part. ui, oap.

K.

oum.
(*) Aet. BS.,
t.

12.

111

(0 Aa. SS., Septemb., p. 617.

t.

II

April. p.

33.
t.

II

S.

DIK

DECIMASKXT

973
velit

pter 5. Eunucii corpus tcrrx mand elevationis festum, de quo inferius continuo dicctur.

nasterio uujuens,

Cousin
cap.

naeensis

Mtimmolini biograpkus, dum de prmfsto monbjicit Quod jam dudum ad honorom duodecim
f
:
'

xv
1
(

operis

Demoeh
phia Belforestn,
ei

:tissimis viris

nx

[;
ii

tomo

cx Oficv

hocce verbo indicarc volud,


.

i//(/,

eo

clesiasticis sxculo

xvui Noviomensis ei nocensis Ecclesiarum, perhibei S. Acharium, dcrem S. EUgii, in S. Geornii orat iitum fuisse. Verum, cum S. Bunucius recentior
ei
. I
.

xvn

Nickoefiiiii quidem -tempcre, quv - dudum, sed necdum ycractum fuisi S m nuspiam * quidcm, at affirmaie non

rta, ci lapis

Ute indieare oideatw

erprcssum invencrim timorum virorum nomina


monasterium,
v

q fuit

sanetam Chri
cro impositam fuii

\m inter duos episeopos srpuU


'

oratorium, niUfatO prJOff


-

nominc. crcctum

in

nUerum
alterum
san-

dictum. ld

etum noslrum Mummolinum Ctum Acharium. uvatureur58 Neque minus obscurum


quod S.
\plvm

esse

unum mihi

Uquct, catnobium iUud anie


:

appellatum fuisse abbotiam


.

est

temporit spatium,
,

uti
r

yatct u
r
\
.

im

Mummolinus

illic

jucuit

priusqn

..

\.

diplo-

terra elevarelur ei dein ad cathedrale


l
Tij

Noviomense

matc J
\

l.iudul-

\um tranferretur. summe verisimile, uno tempore $*. Mammolini,

Eabemus

mquam

p)\

mensi episcopo, anno

088
illud

concowo,

</u<

- tintul
.,

asseritw monasterium

'um

Qodeberta

ei

Eunucii corpora
liquei ex his

elevata

quonlun

fui&se in
ii,

ho

itorum
!

tio

nulla cMterorum
\

Vpostolorum P icta mcn-

brabatur,

ut

Papebm

- tione.

Constat etiam

v"'
,i:
'

Eadem B

ecclesia (88.

Apostolorum

uoi
iles
<

viomen

sacras Reliquias possidet et ostendi particulaa ex corporibus SS. Eunacii el

quam

videsis

ton
(i),

CArft
-

E
;"" t*m\
id esl

todeber-

- intcr

instrumenta
p

jom tum

eadem qa tje, qaoram etS. Mummolini, in sepulti, blbvatio in Martyi ecclesia


sise

nuin,

ante

ann
..

riptione)

cathedralia notatur ad
constat, quo temport

xxvn
circa

Aprilis;

>

virgines,
moti

miniwr
rit.

<atio facta

fue-

'

qum
v
'

in

Cum

tamcn S. Eunucius
est.

moi

'" r

lum vni

obiisse feratur (c), terius hoc


A.st,
si

tempon
celebritate
l

contigisse statuendum

una

trium Sanctorum

elevata

videa
.

" 088
tato
'"

woii
M ''

certum

esi

non uno anno eadem fuisse iranslata. S.

"

Eunucii enim sacrx exuvix circa m focimum a Radulpho seu Wadulph templum S copo, translats fueruni in nl pcrmulti testantur apud Eligiit
dein S.

ulum

graphut loquitur, 8ancti


'.

Mum
" lt

ac diu

quidem anlo,

..
!

,t forte

currenU

'

mih\ pa\
"
n

tum SHltingum lorum motum fucrit corpus S.


[d);

quinex

ecclesia 81
' I

num

intelligere est

ex bulla Joa
in

ta-

qmm
(A

p osi

Vassorium

edidit Colliette in

AnnaUbus Novi Commenta\


aliunde,

"'""
tnr
1

manduensHf); atque

ex

tnedU

ei \ Catalogo episcoporum Tornacensium innotescit (quod Noviomensi sium nobis Papebrochius suum de S. Qodeberta

s
lai

Mumm

lini;

Mn.n.nO-

0UIC1

88

inm

F
beoindii aretur,
a/

vionu

Commentarium^exlitterisNicola Balduino ,ani cognovimus) a


Noviomcnsi translatum
fuisse

corpus S. Oodel
lini
I i

tm ab oratorio 1167
saria

S. Georgii (seu SS Virginis Marias Noviomei ad basilicain xxvn mensisAprilis, qua di

die

Mummolini, ex h\ S. Godebertx. ktqm eiusdem


erai eUvationis SS.

Lmror
ad S

noneodemtemporetripl rum translatum fuisse. Verumto

Mummolinum,
,

szculum xv.

nehi

delatumfuim:tumqv utpote extra mami


obno.ria crat 0,);

quod tum
,

'

*
h*c
3.

" fui**e t ubi dtu

canonico* pauoi

Mnmmolinum

i>-

esse

sacra pignora a

vcr eos

S,m

'

mentoutitur Pap
Godebertx
a-

Ghesqmerum, qui lylum refcramus ad


prosequitur
:

MCDXCVD

,,J

"" ,|, '

num. 32

sic

Non

ita liquet qui

locoerectarV

rtu

rix

duVro.

-(OAct. 8S. t.II8eplemb.,p.MI.


l

lini,

174 974

DE

S.

MT.MMOLINO SEC MOMMOLENO.


omnMO
h
.

tanporalibns lini in .piritoalibM et lini,


p..lns ab abbatis
evincitur
lini
.,/,
I
-

00-

Drf ,nis* P^

'""
tnit
'

'""''<''""
';"
<'<

vocabule
I

'

"'"'
'

? U "'
;

monasterii

Reverendo in Christo Patn Domino tia TornaC ensi episcopo. et abDei Sancti Bertini in Sancto Aude-

,7, """'

'""

"
',

"""2
""';
"
,
,"'
;

ipso monasteno cum ac recondend* in Bertini, ut quemadmo. corpore seu Reliquiis B. ita et habeant 1 m in vita comites exstiterunt,

mar0

,,/ .,,/..
,. ,,

'.".". /."' -S ut,

/-"'
/,,<<<.

,,.,,.,,.',.,

,,,,,,. recipiendia, a

dicto

reve-

pecunUrUepenurta,
/
'

le templ
,

"
'

destinati sunt religiosi ac providi

"'
'

Unt
/

""'
'"

'f,
'

vii Domini
.

, '

'
'

ul pr
/,/

'"""

'"

-r
BeaU

'

"" '''"'"'
><'

ZTilt * ',:';".',

Er mbaud

Andreas de Crehen, Joannes de pmtactimonasterii.acNicolaus monach P ejusdem monasterii la cu s baillivus


:

gine,

'

""'"'

'"'""
.

'"

"""/*'
""'
'

Sbmnri fodum
^i ta
!

Domini pnenominati procedere in videlicet quod missa de Requiem

,.,../".
.,

calix
<<"

.'""

'

""

nm0 mnireverentiadeferaturadmajus
a(
'

'"<
'
.

m
./

'<"'"""" "'''"' / 'Y ,.,/',"'"<' "''"" " '


'

'*

Z.
_

,i,tnr reveren ter

aliaque

'.../,
,

oongregato et ean; tum est Choro siquidem


"
.

Jm
.

lcaputBeatiMommoleni.etinde illa partidula quam ipsis


t

Do,ninicommunicare;quod

"

!'";

"'"".,
;,; ''""" ""
.

,;, ra ct fuerunt

una magna particula, cum

'-

eonl
'""' '""'

/,' ',",
'"
r

<'"'''"'

'

*
culo

'"""""
tertt

""",'"

,
/"-

Veteris
'

templum

'""Z :;.: 3. Mummo

a majori et aliis minutis, in eo,| iW Smonasterio amodo venerandis, quod facere . j etbaillivu8 , petentes
'..,.

'"'"'

'""
',;,;, ;:;, ::;:

,,,,. ne ri

^a m* ^^

Miracula
translalio

,;,,,.,,,.
et

33
s.

,',,..'"

'".

," Sam-Bertimam, uh eequema


f "
;

reperto

/(lw ,,,,

parliscapitU adSithivense

mon(uttm
niiiii.

Z
.

Mummolini
/,

poerocinto /,"""'
'

tabulam majone altane argenteam


'-

^eauratam
iia!

,
.,/

'<-

:'""';:

"'"

,,/,
,,

.',.

..,"'"
" "//.'

"""'""""

""""

p ro P no dedlt
''

..

.;,,,
/,

/,,/,,, "/".
,,/,,',

'"'"""/<"" '"'"" m "' '""" '"


'''"

/,,
:;;.:.,.

',','

:
,.

,,/.
s.

,//,/'.

* -.< ^i 1
'"
in

"

Ll' ornatam, heoamque argenteam l'" m nc contmcnt Partem oap.tia S. Mommobm anslatam oum '1" Noviomo .'1 ejua pett Uone n num um, d* d "* pa
1 1

""""

"

"'

S'i
im B

""

Pretioeia

,,/;
,,,,
7',

Mu.

lino

/,/,,, ,.'

ge.

is

mnmh.m

(repa

r reba^mod

. .

',., ,/,/,,,
|

hominUad vitam.quodvC
/,.,
(')
-

/., Reltquxaetegentee, / ,//,v/,/,J su-

W.

."'

'."

-'"-

s I""' "J"

,,,

,
.

/''

,/.'.'.,'

navit.

Atbat vero

(Mnmmohm) aUare suspendendum doWMelmut, qm Vtrdunenille


et

,,;,,

.,

,, epUcoporum Tornaeeneium catalogi

,l,w /,. /,//

Cul (S.

Eligio) Bucoessit B.

Mo-

virum mortunm suscitavit, et plunus pereum operatus ,., ,,i,., miracula D /,/,., /,., reperire est , (7 Torna-

molenns

qui

Tornacenem epuecpaUt catheet ,,/< 1458 d I47d S. Bertini abbatUm obtinuit, // quam
rnn, T//,
,/.,

mcceuive occupavil,

postulatorU partes hic egit, /

Itquet

ex addittone,

,,,,,
.

.,,,,/
,;.;.,

/.

/,

/,,,//,/.,.

,',/
el

'hilippi

quam codiceSam Bertimano CenttnuaUom Ipedecesrii Chronici ,/ / locum apposium , e


sns /,
repeifl
et

.
,/,

,,/,..

,,,,
(,).

(,).

opere .!/(-

exscnpsiti tta sonat

,,,
,,
.. ..

i/,,
q

,,,/ /./,.','

Hanc partem

capitia D.

Mummohm

U. Andreas

/,,

,, ,,, ,

/.,//,-

nisS U/(/.

r.s).

',,,,.,

de Crehen prior Vetens monasteru. xxji Junn Dominicadie anni 1463. huc per duos canomcos
athedralis Noviomcnsis delatam ecelesi ,.;* Prtlnimiifoi A I'm;> iwrn illutl tlt' ail() ill

,.,.,,,/,,//,//, .V,. /"' ,<!...m- ,i *

quavn

mmta
nitii.sf

(a)D. Mortenne
(b)p.
l*3.i

,
i

..;;..

(d

U,

VI col.

lbld 502

630 et soq.

(/

is,

I, p. 50?.

(g)

Descripj

() Col. 985.

deSl3erlin,

ieqq.

(fc)

AcLSS.,t.IISepL,p^85.

ab

DIE
pyxidem.
servatii

DECHMASBXTA OCTOBRTS
ralifl dj
tifl

P/TO

ab hac sorte eximamus S. Muramolini Reliquiarum flffc de Reliqum m Sancti Bertini Um


<

oultum
\

ot sarta

tecta procuranda, scilioel


n;.

superesl

ut

utvm, csteramm

Sanctorum Butlcri,
nobis de
iis

ratio est,

quod

nihil

uspiam a
i

Trou&selle, Francisco
l,

Raml
i

irtista

repertum fnit ; hbatiam S. Bertmi crr


:

atque ad,
S

no-

FrancJ

mil,

Joanne B
inoourt,
.uilbart,

Btigii ttjh
illi

pellatam fuisse
hil statuant de

quandoquidem hagiographi
Bertini
;

ni-

Francifico
Lu.l
1

DuJourdan, Joannc
I

lipsanis, ad S.

auervatis,
aliis,

quorum reliqui biographi meminerunt dum de qus ignoraniw ab omnibus, termones faciunt.

Moumier, Josepho Dionysio Florenta Botnu\, Ludovioo Pluoho, tt doux, Joann


Garolo
danfflfj

Fwu

Sauvel, ot

foateewi-

VI.

Qujb fata Rehquiffi


sint

S.

MummoUm
et

..

accessionum Noviomi
s

majoram

mpradicl

expertse

Noviomi annis 1798

1795; invocatio cjus publica et privata.

diei,

oUoouti
,

e1

imm
Sauvel, uno
i

instrura

Instrumeniiiui
r

eliquix S.
m
-

Mummolini, qum Noviomi multa


vabantur, temporibus
tur-

/>'<//-

nn

com>
iinin

qiimr

nsium,

baUt reipublicx gallicame profanas quidem Snm-Hcrtimafucrunt manus, non lamcn, qualitcr
ns. perierunt.
tico,

oonfecl

liqpl
,

multitudinia oivium dlo


m,i.

Qaae constant ex instrumento authen-

qui

i.

quoque
!l

Domino

quod mediante laudato Reverendo admodum Delettre, transmisitad nosR. D. Thi

itorump
I

al

'"

parochus Noviomensis, affrmans submUs phum conforme esse exemplari m archivio \ mensiasservato, testificansque hoc exemp\a\

;i

am

monumentum

esse,

quod penes Noviomenses Ht de


l

uto,

non suarum Reliquiarum conservatione. In eo """ tum mcntio (U de S. Mummolini Kj honorata die xi de exuviis quoque S. Qodebertse

ditmeranl EteUqu
liqui

Aprilis t 8. Medardi die Acharii die xxvii Wovembris

vm

Junii

S
Eligih quem

culti, S.
et

venerantw

die

Decembris,
ac

S. Allnm, quem

atea

S. Albinum And eumdem de quo egerunt jam pridem episcopum, wlum Albim nostri (a)\ quandoquidem hunc
arbitror

diem

Martii a Noviomensibus cultum reperio in in Breviario armi 1630. Xntegrvm tamen conscriptum, qualitercumque lati mentum, gallice
i

in

at.

Quan
EU>hanl1

ri
'

num

88 faciendum visum esi tunc quoniam Medardusaliique inEcclesiaDeiiU gius %


\

eoslites sunt,

eorumque adeo lipsanon planum magni refert, tum quoniam eo instrumento


fti,quomodo
tur.
id

mdendom

ecundui

em
B

temporis resa

Quod vero perlinet ad omuia curandum visum e.st,


lica scriptio

Sanctorui
ut ad vcr\

nr.

Hm

feTi

latina fieret
I

umle
i

di

fuiss.- DlOJ

cxcus exct
ille
-

lector. vditUctvr.Pi it I cUquando

eum Commenl

aliquotinu
gjlico (tonmt,

'"

""
co.,

'

atqu a&

InfimdertntvT hiccxcusa fucrunt.


anno 1T9j
factx.

om

genuino texlu,

al,o

charaCerc

nonages.mo quinlo to lesimo septingentesimo un.leoma matut vigesima iertia Augusti. hora Franc.scus Fremont. na. nos Carolus Ludovicus
presbjter. et Josephus Gaspard <matuor eccles ast ,iter presbyter, invitat, a
viris presbyteris, scilicet
:

a
h.
s
;
,

Catneres sun,
s

Petro Lejeune Ludovmo chousftz. Carolo Franeisco Antonio DesCarolo Francisco Dautrevaux et pastoral.s obeunt.bus preaux, omcia ministerii Ciiril(j '/"'"/"W a comin eccb-ia Noviomensi ; incumbit administratio tempomissarUs. quibus
(a) Act. SS.,
I.

Armando K,

on
.

e
-

JcU
t cn

qn,

a
,.

tl,t
., rul)
.

lerenaa cu
cons.l.um

'rum,

;i|

:i

,,..

Mart>',

*>

24

talla

Tomus

vil Odobris,

Pars Posterior.

976

DE

S.

MrMMOLlNO SEU MOMMOLENO.

tallacxdictiscapsisetreli.vn.^t.hccisprove.

ItelUjui

Ellgli,

H
'*

dardi, '
btrix.
rii,
lii.i,

J
;

prsdfctae

W[atloneni

<*

*** impediendam

se eis potitum sigillis munitas, insirumcnta duas raembranas, Carolo Francsco ntut ambasVadidissc esse ea-iue prmnominatis presbyte- Reiinuiarum S '/ (ardi a uni e quatuor e ieune confestim exhibuithmc duo se visa et $erc praasens

I)

r
feceret
[

ris'

tt'r

mmta

spectantia ad

Miquias

S.

Medardi.

vata

Acha
1 1
1

1 1

<

Albinl.

tl

a ti i>" nintas I"'

WpTentibneetillu^atii

*M<4

Kgere
idtempoi

possent,

presbytens, qja *uisse seq^ con-

S"lLinens

SiumsibiiSdical

*-W*-fj!lS '.
k,

g
C

ad id ,oc^ ; da um i Juln episcopi Cabillonensis 650 et munitura sigillis easdem alterum spectons ad
his aliis
:

(1

ue capituli;

Eias,
l nei
tuli S.

m0 di

erat,

-il

l...".ard
Bli, fi

roperReliquiisS.
,,.,

B.

Medardi, et S Oo-

V'

"

"

.^t

Z
illV

incipiens his verbis : etd e3inenshisaiiis

Naus Day^ : Us jour etan que

..lul.ilG^O.mumturasigillocapiquibus
e serico
et item

ementem
BimiUter

quiifl
;

qualiacumque

ni

,.

I,n,n aiH,, amb.tum omni 1 pradictum ecclesi ln


pretiosasS

K"^^*^ S
j

indidit

super abia ngni ponend

^-

T>

'.; Etogatus
,

Stephani Divionensis. pannos an advertisset


pra^dict^ ReliquiaB,

[etRenquia
s
A,l,;,n.,

S.Mummolwi,
L

B.

Bft^**
Godebertaa,

qui

eunctipal

sanctiepiscopi

dictaa ecclesim, S. martyrh cuju ei

Albmi et ahus nomen nobis

suum fuisse involucrura in!,nantummeminit)contextumeperand.ro ct s ,!,,, n.v..ln .raasepositafu,ssecurad ^H quiisinfoveis.7-RogatusnumqmdprmtereTXereveldocereposset.responditsenihil Lectione facta horum quaBsitoR^liquiis
( 1

M v nu.ur

respond^tsm-

quiarum mvolucra; (ndicali

presby
lestant bi locinn

monstralum
luisse.

erea novisse.

proderen
.-,
;i
!

.otuit;

LMndicl

wj*

^mresponsorumque,
te

declaravit^dictus Rohault

lonetertnarcus rwamf,H,mflii ee >rarus i rumclau trorum, cum qun trs


\,|,v.,tIS. (..ilmrinmpergitadlocumrfovea collocatas fuisse, Kn dicta
i

Beinsuisdictispersistere.etmhisscriptisveriprmsentique instrumento nobis,

em contineri, Rohault .- Et cum cum subscripsit.- Sign.: utipra3dicti Ilallu et

fcularem;

fasas, Reliquias S. minime. fuisse dictam Godebert, e1 asecoopertam ets v .>vat<. M.iar lovcampnu: lapide sopuWali. injocta; imn pr.MiI glebadictolapidi

Ebgii. S.

Meda

Montjoye notitiam habeant ra3senti opcratiom, extemplo lem e1 nroficuam P ut eam nobiscum comeos invitandos curavimus, affirmaverunt se non ita
raunicarent
:

quocirca

nim.

deiD

.,;,.,., ,-,,.,,,,,,

i.uversus

column (tmtirantvers
attjrflferj,

inhumationes et signa qua..ridem vidisse dicta uterque sunt, quandoquidem i;i BUpra relata
l

Uvied

autumo abesse:

sfi

oru,am
tectam

fuigse alteram foveam, in


i

qua locavit S. Mummoa bg

ad ^ctumeccleprdictotempore perrexerunt Sign.: Montdicto Rohault. Bi ffl ambitum cura

Reliquias,
,
irai

eamque continuo
impositis

ioye

IXate

Lapidibus,

tamquam

deindegleba; in Bpatio autem, qu arcus dictorum oolumna (quartum el quintum regione distinguente) porrigitur.e ,.| trorum athanBacrariorum S. Ai.d.v, <( S. ( dictorum
Qi fl
,i
;1

flurad iiuomnibus notitiis, momtis, et m- mationis loperpensis.et sancto rum structionibus, oranibus bene

_ Deest

in

Hallu. ecgrapho nostro signum

73 Muniti

his

invitavimus quatuor preDei noraine invocato, supra memoratos dictum Bbvteros, comraissarios

,,,.

trs

exiguaa

se

factai

fui

foyeas

ln

Montjoye, Jacobum Rohault, dictos Hallu et Dufour, medicum, Joannem ,,,, Ludovicum

Ma-

auarum prima scdesiam


quias
oollocavit;
in

versus S. All.n.i Reli-

media post illam condidit

Dominicum Damianum Boulongne, et multitud.nem rehquum clerum dicta3 ecclesiaa

chirurgum,

martyris, cujus noReliquiaa Banoti episcopi el et nobis indicare non potu.t men, ut supra, se.|ueus. pnsiut denmiii. rau.drin amu.ssim tertia A.charii; postremum vero, lapides a
;

ad dictura ecclesiae ciYium, ut nos comitarentur necessarii recognitioni et ambitum, Bive utviri
sive exhuraationibussupradictarura Reliquiarum,

ut testes dictarum

exhumationum

et translatio-

ReliquiasS.

Reliquiis, et terso appositoa fuisse dictis ternis

num Omnes

c
,;

rara Buperadditam fuisse.

,1 saoraria S.

ltur per portam claustrorum, qua Catharinm.ingressi, Andrem et S.

sb monitos paulc duoi presby*


i
.

elsque

Indicatum locum ;

deinde dictus Rohault, quemi..l.u...,n-i,,, piamne posi hanc oporation.uu respondH bo aUquanto terapore post monuisset, posset), veritum ne (quin cerfum diem assignare
,-,.,
\

;...-.,

tetendimus sic stipati, et qu est e regione terinduti, usque ad plagam, claustrorum, de quo in arous extremorum tii marinstruraento dictura, et quidem ad
prsesenti

vestibus ecclesiasticis

moreretur, priusquam haa


Hallu et
,,
1;:
|

Bacraa Reliquisa loco


. . .

efftagitasse a. honoriflco oollocari possent, Franoisco Montjoye ambobus presbj


,|
:

Rohault iterura declaraabsque confusione Reliquias S. vit se infodisse et dicti Godeberta? Eligii, S. Medardi et S.

ginem fove,

cui dictus

yjguri
ft

,i

ad dictum scclesisa ambitum, recognituri varia loca inhumationis et


Bren1

Ilallu et

Montjoye recognoverunt hunc esse

lo-

diotainhumationes et joye reapserecognovi sen1


s.-rm.t. i: aigna, afflrmanter r,-p..u.i'u 70 t" Rogatus, vidissetne auferri alias minores

Rogatusandicti Halluel Montpp 8itasigna 3

jara viderant; et cuin et signa distinctiva quaa eruendam esse docontinuo mandavimus terram et deinde ossa nec appareret lapis sepulcralis pedem effossa, nobis appaquocirca terra unum
;

ruit lapis sepulcralis

marmore

caeruleo (bleu)

(i

st vlsat

minores pytkbiatas

foec

uiariaaoapsaa,quarum parasemper
L

ante dictam spotiatUh


n
<

fueral penes dictam ecolesiam,

el

quarum

aliea

ad
ftl-

iH^dosias

;.s

portiimntes buc allatsa

et decem uncias laet nigro, duos pedes longus tu<,quem continuo tollendum mandaviraus ; quod cum factum esset, nobis apparuit pannus e

in

lipsanothecarnm erant, respondit ante ablationem


s. r.imii.
,, N1
.

Medardi, S GodebertsB,

S.

Mdmmo-

lcharii, S. Albini et

Banoti episcopi et

martyris, cujus

nomen

Belateat, sevidiase abripi

minoribus capsis et lipsaci auVorri plures o\ his ignorare quid mctum raissetde nothecis, Beque modicis ossium particulis, quas capiebant.

serico rubro, in duos saccos divisus. gffodiuntur 74 Cum autem dictus Rohault prsesens nobis et rea coloris obscurioris, tur neliqui* dixisset saccum purpureum ossa et s. EUgii, et dicto arcui propius adjacentem, capere Eligii, extemplo ipsi levavimus in
i

Reliquias S.

quem pnasentia totius concionis dictum saccum, aperuisseforo integrum invenimus. Quem cum
Boumus, et vocavissemns Dufour, medicum, et nobis mdilongne chirurgum prcenominatos, hi
caverunt

71 5 Rogatus, vidissetne instrumenta authense vidisse tiao addlta dictis Reliquiis, respondit

lain niifiiuicin

E "2
"'

v,

r
;

cum Oiew nnminari nequiverunt quse omniaossa ."'.. qualo ti...... imposuimu. linteo m ro tempore aioto operationi. presbyterib mi>. ft?;/nre bvteris in prxsenti instrum,

munuw

w,
,.

vl "

quatuoi

^ ^ ^^
ruit illic

ffHU ,., 1: ,..

t]

Uedardi,

TSetade humo
uUco dedara^
quias S.

snstulimus alium saceum 0Oi

">

.'"'

.,..,,. lonsminusoDscun, inquodictusRohaultnobi.


se deposmeae
et
S>.

ibumnna,

et^

Medardi

uoaeoen

^
,.

"
.,.
,,,

Lm.etiWcra,ij
cum apcru.ssemus,
i

,
.

,,

l, ;l

varia ossa, in eis sat

magno numero

reperta,

,,., !.,.,

Buonomineinsignivernnt.ecil.cettfemurein,-

,,,.,
1: ,

nol stram. quod dictu. Rohault extractum reeognovit

S.Medardi
tadi.

""'""-

.inquofe buB.S.Medardi.ipeietatimv.ttamech
,,,,,,,

re.utpote unc,e* ossi-

,t

sine

mora traditum
1

est aietis prei

,,

lo , e

t
S.

Godeber-

1orun

aietusRoha. nUe,,

,
sa.
> .
,

: ossa, dicto et affirmasset reliqua capsa ,, desnmpta esse ex

pata:er
.,,,..

S.
.u-ti

Qodebert* (galhce ri Dufour et Boulon

nl

s
.

,.

ibusappellarunt.
BU perioremcranii.dua

"del.cet.ta

V ,J..

...

s.

Mumho

femU ri ;

rdextrumferetategr
--

ui.o eB.divisu.nJ in (iias narie

h>

Irespartesdictarn.

rtebrarum,

ep

>

,. undeprofectl
...

Satumpartiums

riorum.tumpart.un.w
offlciuro dhrfi
'

n.m.duoscalcnneos.duo
cnboides, quinqne Beapkoides. duplex

Ww
*****

KuncadvenitJosepb
fou
i!

quciu i r i cus, qnemrogavimuseeju.

;etBoulongne.08umdesc,
nuantes.
tarM.
dicti

'""-

"

. etBoulongne- 08 ... 11. ibis 4 ^imtrmifl nob Drf e< otarurgn..

.:. rAnl . cnpt.onem containdica-

esseni, n'>i""'"
.

<
.

lota
.

'.

i-

Ii.

.iMlll

ao-

Bquenba. nempe
pa-t.M,.

> :

prtauB

costo, et plura,0

m
,

C,,;,,\v,,,i^emnsindictosaccos,,l., ea fragm.na .igiUor. m. ,,, et quinque


.

<

mtabnsprmdicti 0. suimns ltateo ta qual .ervandum. presbyteris


dictis
S

JSiSK C
JJ
ratione pre
,

Hummoli-

mandavimu. tove 77 nrinde apeneuu Deincle aneriendam 11 uem ,. o nercit a se col


. ,
.

Di:

notiti;,,"

.toHigibiii

.m

:'i.

Jssis

iUcum

assJ-3SnVnuo imposUs
credito ut supra.

P plura pw ossicula ? I rotnl*, partes rn nlae et

tum met.

^
gramraatc,

Hnteo in qua.o quadrato.

078
grammate,

DE

S.

MUMMOLINO SEU MOMMOLENO.


Aye M.,
emiN,M
'

his litteris composito

ncnte cruce et circum viomensis; deinde transtulimua et deposuimua incapaa icinvoluta el


dicta

exponantur in dicta ecclesia Noviomensi et inseruimus dictae capsae authentiae litteras episcopi
;

et capituli Divionensis,
I

jam

relatas

in praesenti

instrumento.

Reliqn
in

qua jacebal pulvillu (cou Hn phine) floribm pnrpnrei interpuncti]

Ugnea,

lonintl

gaof, [ata

dii

qoas
I

''

'

8ex onciaa longa

fl

t,

iata duodi

" et

82 Praeterea postquam collocavisseraus cra- ilem cranium, nium Sanctae Godebertae, quale superius descriptum et designatum est in pulvillo (coussin de interpuncto, in quo kine) floribua purpureis
tabilitum est ope vittaa albae floribus argenteis distinctae, in crucem dispositae, et cujus cera signatoria sigillatae fuerunt.
:1
, |

dimidiam
t Si
j

alta,

m
1

tentata
1

octo globulia deao

D ai

dimidiam
(tefon

m
I

et tn-

ginta

unam

unciaa ionga; cuju

ambitum
; -

extremitatea

e1 toreuriwr ornatcymatium ver um rum (r/Mfl/7 iie rond) deauratum a l columnae levigato; et cui baai innituntur octo
j

transtulimus, non secus ac supra, et posuimus praesenti instrudictum cranium vel caput, (cum

mento suh

dicto pulvillo collocato,) in capsa


ita

li-

andecim
rataj
rica, item

dimidiam
el

un<

ia

altae,

deauIarga

per totum suum ambitum auro

auro levigato,

coronataa trabeati
niai

quatuordecimetdimidiamuneiaslonga,
andecim, et novem alta, suffulta basi et quatuor parastatis dein quatuor globulis, ornata angulos distributis, duas uncias larquatuor
ad
gis,
ctis,

auro levigato deaurata,


Pubri vei

phorus
parte
ita

[frtie)

quod colorem
(ci

imitatur. Porro
tria

hc capsa
tita

In

utraque collaterali

vitra Inflxa nabet,


in

quorum duo
alta aunl

larga

auro levigato deaurata) sex


uncia
;

trabeatione dorica per capsae ambitum teinet quadruplice linea procurrentibus,

uncia

lata, el

novem
ei

tertium,

t, q UO d medium mi al novem altum


i ,
.

dei
ei

im et dimidiam uncias laI

vitria

structa ad utramque partem collateralem duobus arcuatis, quatuor uncias longis, tres altis,
tecta
et
i

cap

<
et
-

vero extremita

concamerato la-tLio quinque uncias


vox lectu diflkilior]

alto,

lauduntur
el

vitro,
el

novem

decem

dimidiam alto

dimidiam unc quae omnia vi-

quatuor fiammis

ad qua-

i,,,

quatuor

lineia

collateralibufl

tum

in

procurrunt tum in partibua quatuor vero an extremi


.

acta sunt,)

uor angulos, et interius colore rubro picta. (Qux ut dictum cranium vel caput, sic sigillatum, in poste,,.;,,, natum, collocatum e1
rura ut olim, exhibeatur fldelium venerationi in dicta ecclesia, potissimum in calamitatihus publicis,

guli trabeationia
tre
In
i,

ornantur quatuor vasia ligneie


el

uncias
|( .,

altia,

clauditur cap

gallico culi

ptc
iii

pro tempora croceia coloribua picto, (croupe) alto, el duabua teatudinibu noia
bb

adversus quas speciatira majores nostri


eunt ejus patrocinii faustoa effectus et
in

experti

tructo; quod culmen, utpote cap


ura

apertura,
ftiit,

dictum concameratum fastigium

duabus ejus
et

,1,1,

el

cl

'

ii

continuo obflrmatum
In

et

dicto
i

igillo

quatuor

locia cera

ignatoria

ob

extremitatibus ohsignavimus ut supra. 83 Postremum, cum caeteras Sanctse Godebertae Reliquias, quales superius descriptae sunt, cum prassenti instrumento in saccoserico collustrato,
viridi,

rnatum

fuit.

(Qux
poi

acta

mnt)
bb
i

ut dictaa Reliquiae
I

cxterx S. Godeberta Reliquia;

s. Eligii, tran Latsa,

claui

ob ignatae, proul

diotum

ei

in

terum, quemadraodum olim,


in

floribus aureis et argenteis

con-

solemnitatii fhus.

cxliibcantur vcnerationi fidelium

dicta ecclesia

sperso, cujus oras ut supra consuendas

manda-

Noviomensi.

vimus,

et

quatuor

locis

Uem

Ri

'/

Kl Deinde
'/

cum

S.

Medardi Reliquias, quales

sigillum hujus ecclesiaa

suturarum dicti sacci item ut supraapponijusin

quitt s ^

aardi,

el

iu praBsenti

Mummollni

instrumento descriptsB Bunt, cum ipso smus in sacco serico colinstrumento colloca>
ii

simus, prasdictas Reliquias sic involutas et obsi-

gnatas transtulimus etposuimus cooperta chartis


caaruleis,

capsa lignea,

lustratOj viridi, floribua aureia

e1

argenteis con-

viginti

duas uncias

per

o,

cujui

oras extemplo consuendaa


locia

mandadictum

longa, larga decem,


alto,

culmine gallico sex uncias

vimua, quatuor
sigillura cora

suturarum

dicti sacci

obsignatoria

apponi

jussimus, et

diotaa EteliquiaBCura Reliquiis Sancti

Mummolini

pariter positis in sacco, ex simili panno, consuto


6l
(

pariter obsignato

siinili

ivra in quatuor locis

duabus testudinibus instructo, tecta; quod culmen, utpotn aperturam, obsignandum mandavimus ut supra quatuor in locis, prius deponentes in dicta capsa si^illum integrum et quinque sigilli partes, de quibus dictum est in praesenti instrumento.

instrumentum clausum lu sacco, capiente S. commune esl Reliquiis S. Medardi Reliquias inclusimus caps bb iignesa, in qua Mummolini
,

(Qus

acta

suntj ut praedictie

Reliquiaa sic translataa, collocataa et obsignatae in

sternebatur pulvillua (coussin ie Dauphine)


luis

flori

purpureis

interpunotus,

quam ionga
in

et

lata

est dicta capsa, quss duos pedes in longitudinem


e1

posterum ut olim exhibeantur fldelium veneraet praesentera tioni iu dicta ecclesia Noviomensi rcmoiiiam clausimus supplicatione intra ecclei-( a siain facta cum omnihus praulictis Reliquiis
;
i

undecim

e1

dimidiam uncias

latitudinem

patet, sl colore caaruleo picta ornatua rubros au-

ronon

levigato deauratos habet,

el

qusBsustine-

turglobulia deauratis auro Levigato; ad alteram

cantavimus hymnura Tk Dj m quem secutaa sunt horaa ad vesperas. cantataa ul die Bssto Reliquiarum, et sub quibus dictaa sanctoo Reliquia mans. runt expositaa fide-

qua reduces praecinimus


i

et

suam extremitatem
cias lato, et

instructa est ostiolo sex nnet

lium venerationi.

Actum

in dicta ecclesia, ubi

sentcm

dhnidiam

alto, el niunila

quorum duo septem et dimidiam unclas alta b1 quin [ue e1 dimidiam larga sunt, e1 tertium quod medium occupat septem el dimidiam uncias altum est. Capsaa vero culmen gallicum e duabus testudinibus septem uncias altis constat, et tota capsa colore rubro interius picta est. Duobus autem ostioli locis apponi jussimuscera si./,) utdignatoria dictum sigillum. (Qui ctaa Reliquiaa Sancti Medardi el Sancti Mummolini in posterum ut olim fidelium venerationi
tribus vitris arcuatis,

subscripsimus preesenti in^trumentocumomnibus viris in eo denominatis et cum multis civibus,

postquam sigillum dictas ecclesiae apponi jussissemus. Sequuntur centum ei decem subscriptiones. ican~ 84 Utdemum huncde S. Mumraolino Commenmr miracutarium claudamus, pauca a\ ejus invocatione tum Eccleprivata, tum publica memoranda videntur* Mal- sia S. Muin-

rabncquius postquam meminii mortuia


lino
<7</

S.Mummo-

niolmi otim
litn,

Vitam revocati fde qua re diximus superiu$ tj et cuUwtAU' domaropotij verba (De Morinis lib, rv, cup. xxrv, Bolotuif,
pag.

tom.

7,

502.)
:

Non opus

est e

finibus

nostris

excedere

satis eo loco, qui

pene jam
antiquo

San-Ouintinopon, Britgis,

Gandx,

'Ipris,

DIE DBGDIASEXTA OCTOBRIS

antiquo nomine oblitterato, non amplius Vftus monasterium, et Jede ipsimet sacra, Mummolini

nesvixqw

ropm

habtnt.

Unwm Nwrimmu

hanc antiyhonam cq

nedlctaa:
I

nuncupatur, ejus sanctimoniam tostata remanent

Siqmdem m Belgio hodiornum diem vest nomine advenis celebratissimus locus ipse hoc .uadrimis pene obmuqui illic pueris tril
in
;

Exequias Sancti

mitantur alunmi

[tmentis, cleraa proclamat inbjmj pfe stropitu COali deveXB ivplontur.

tescentibus, vel pwepedita lingna

articulatas

^^
pater et imolene, OTOP:
|
|

:^ hanc alttram:
sul at aln

voces prorumpere nesciis propitium faciunt Mumffruli dom- linum pro more a pa* reducuntur. Dominus Eustachius Tl mum
:

Dia ivddimus.

Tmmus

Be inensium qumrtor, dnm

illie

ageret.

>

'l--

raihite S ,a.u S est. etiam Parisiis dvene. natos beneficio. (IAqwt hanc pietolen orlon. nVino ci nomiiif S. Mummolini, >vi. Mommoleni, " iniiolcn, /<i(iii'' Mussitnrc, MutiI'
,,-

**

'

""

~> *> m
'I'"

MM

Anlifna Orati
i

himo ,licm
rfl'

t,oci

'

imai:

re, gallice

Qrommeler.) Apud Audomerensea eeaddictffi lebrior est ejus memoria, ct peculiarea Litania invocatur inter Conpreces. In Divornm Isonl feaaores Eliginm et Brkenbodonem, vetat """id " '',' moribundis
candi ordinem speelat,
renti anni 1518 ,,, .
.'

m
/..

ejus Bufiragia

hic pie

'" emlt, onjni epud ti lemnieyeneramur to tei


:

quibtudam

</..

Mt, twl

'...,i....i
!"

imvoiwh, oMobi
'"'
<

Mlil "'" '""

"'"""'

'

BreeiarioSanl-Atuioma"'""' lTS.-.,/ r '.,vni

Uitta

i.<,

miolttiittoi i

,-,7.> /,.,v.

pod

,,.,v,no.-.n./<.l
i

lt',ll,..i..AW.." ,',<.,....... /"'.'./,

,,,0

Mummoltai
s.-rf

"

'/'"'''

* ""'"/""

"'" ""'"
'

*
nt

"'""

*
"'"

U,><

"

'*'

Brarfario

,,

Donatianis

Mk, M ** m
B
"'
/..

.'

''""" "'

/''"/""' Brj.i.
<"< S.

Gan-

rendus
M..
I

,,.. ;<"

rf* ,.,>.. irf.-n.r

Mnmmoltous,

Itoi; fi

Ke.toKmMwmoaimocitiiMlMdio
Apurf AlraJom. Sta Mummo 7lSnaZ //..'..,.-..
/''".
ini festivita*. '-,
i

araphut.qnihui
'"''
'" u

nm.i.looi

"""

'

;w..r

,.,s-

Annoaitn 1632 d o
''//""

ilie nofl
'

ad nwdiuro aculuro dimui

ei

,/,,"..

;1

,,/ '''"
,/

'"""
i.nuUarfae

,.,,/

l7inO/BciM.mMl8n

Snjsss
'"'/'"'

-'""'"'""""

u '-' "'"

'

'

,,:,/,/,

fueruntS.

Mummoun
C
,,
;

,.

U,

,,,.,/.,:.,/,."

.'""

,,

|.

MaMlred-Anaic
s( /
,,,,,,

rf,.,

:;:

ro,w,,,.'. S ,al--"" moimii ,.'

M
, ,
,

,.

!'
.

;;.

1626 T,
P 0/./,'
.'

eiUU S
'

1600,

""

'

cenH (b), Michc rornao

.;

'.

^./S.Mumnv.lnu
S

/',', ,'.

., i;,v,

,"""

.Z

'"

mni

ie

"'" <7"< '"" "'' rr "

Wpliciatertoelassis.quu.alns.lurl.c.usmino. m c,ia m,,.crfesta.ndi".r ibLp ra feruntur,rcn, prmeepto Eec:le M ab ommserv.le bus observanda, in qnibmi ,,uo q ue ULc M nen lieet. hn-ocabatur

'

,.,,,

,.</''

opus facere

^-^ ^""^

, ,lOC ,

-.-

1*^^-

'

,1

980
ruro epUeopv. S

VITA

S.
r

ML-MMOLINI EPISCOPL
,

0-*

XtM

Xammm*W

tt

; IfS *+~ """irX


"

facit Elnonensis codex r atio abunde testatum testamentum S. Aman ,, cul a q us continens subscripsisse ostend.mus

Mummolinum
ut.an
Vita S.

hr,

'-''"" ';'"'" " .,; /-<.'"'-'" '"

Tmdio

codex

tum Tculo xvm

W
'

""' *

%
,

Slnonenm ant.qutorsU, quam edemus e Mummolini. quam cont.nuo


ille

,.

,,

idpmm e,

eo eottigi queat de anUqu,-

M,,,lu
/,,<
/
;
,

'

'""""'"
'

,,,
,;; cullum perli nere /

kic
.

\tiqua

87
voluit

S.

Mummota
I

g
"",

Amandm

pvobare videtur ame 679 mortuus,


ftj
.

quandoquidem S.

tamquam

nm^
t

amo 083 , m S Mnmmolmus,

S MnniNlOUnl imagine.

Qheeq
'

""'"""
,
:
,

/,,

um w. 0D fLT

'" I

nu,

;;;;;;" Penesnostactus ,,,


,

S. Berttnu, evrea an, forte ,/ vita funetae, Amando super atiique, qui S. num 700 mortuu,. naclt essent. ,.,,., ,, ///(n//// cuWnm ';. ;; omnes imagmes.ta, non Neaue nova est sententia, caput eMentes, ptctas futsse

- etekiMsem ***-

buLquadratasad in vivts essenU dum Sancti aliique quos efferunt miitam, exculpendam curar Nam, ut alia ^cwpla
vll

Papebrochius

noster (d)
ipse
ille

S.OVVMOX.E.N*

imagincm, quam 86 dum Sanclus


/,/

S. Gregorn Magm minnne opinatur ptetam uisviveret, licet tabula

quadrata

capiti applicita sit.

Pra

terea Sancti titulus et aure-

S Mummolino

possunt.cum et monastertt Blandigraphu8 , teslamenti scriptor Sanctus quoque ilhc agnoQandavi abbas, ///( aureolam habeat; minetur et omnium ornatissimam quod novimus, Marlyrologio nomen licet in nullo, Sancli titulus datus non sitAn,,/,'
,

evinhic concessa, nihtl certi S. Amandi btoBaudemundus,

ejus occurrut, eique

nuperius a nalibus Blandiniensibus,

R. D. Vande

Brugensts Putte, tunc temporis constaret codicem etiamsi rectore, edihs (e). Quare t
collegii episcopalis

kuncadexiensszculumvn
statuit Mabillonius de

pertinere (nihtltamen

vetustate pictur* et sertptto-

vetustate culincertum tamen argumentumde ad inde deduceretur. Quod vero tus S. Mnmmolini

priore capitis parte nota tu diqna est semilunaris in Hibernicam seu Scotttonsura, quam sxpius jam consulennuncupavimus. De reliquis vestibus

tet

spectat, csterumque S. Mummolini habitum

cam
dus

prx reliquis Martinus Gerbertus in pro more Uturgia Alemannica(f), in qua prseclare anttquas sacris scripsit, et plurimas suo de vestibus
est

Velere

exhibuit formas.

His

annotatis, superest, ut

jam

edamus antiquissimam S. Mummolini


.liia

Vitam, de

in

plura disseruimus.

VITA
S.

MUMMOLINI EPISCOPI
NOVIOMENSIS ET TORNACENSIS

Auctore anonymo.

KwetereMs. codice Noviomensi.


Kiveneral

MaoiWonius

hanc
Sf.

n//,/
:

M-/.-m

in

codico

onensicum formto
scopi,

A.mondi ZVajecteneisept-

otiorumoue oui hujtw prmulis testamenfo suoscripserunt, oon secus m S. lildegundis, Malbodi,n, is abbatissm,
cui on [elus S.

Sancti palria

tirodniwm
;

vittv rcliijiosce

Luxoviense
tio

prcedicalio, ct

Amondi calestem

ni

gloriam indicat,
fl

Cum

autem Senctinosfrt coptU ou-

S.

Audomarum;

aula Clotarii II; condit Vetuset


jll

commoradigressus ad
Sitlii-

"""""' ctnctum flHc fcioeofnr, ejusgue ofgus insupor S. Amondtw nonoiur Soncti tftaius,

Tornacensis vcnse monasteritvm ; ct Noviomensis episcopus; movituv.


quo piwcellentisaimus rex Lotha- JJJJJJi^

tahihmi quadratam adcapui habeat, quaa Sanctum adhuo viventem denotat, ul WaWiiontus (c) cum
attts

&ene muttts

slaftt(

scrtpstl

ffftesauierus

Tempore,
ss.,
iii.

Quam

vero minime recens

sit Sancti

uoatri ve-

rius, Ludovicifilius (j.hiereditariojureFran-

Mum molinus
1

,i/ii

vuiin

(0)401.88., Belffii, L Bened. ad ftnn. 61 . lib.

"

(]
1

v r!l1
'

^;

kvx.

n>id., i tvx, p.

s 478.
-

ta

(/")

Cap.

PropylcBam Maji, part i.

p.

93 *.-

()

Cfr. p.

35.-

ftoreuf.

ci

DIE DECIMASBXTA 0C7T0BRIS.


ciffl

1>S1

regnum gubernavit, dllectissimam


videlicet Eocleaiam

Christi

plum.

Adennte

taraa

sponsam, sanctam
leqe propa-

mnltimodo

Bertrannus

XVMmo
4 ibant inflammai mena uaque ad veaperam oum innu-

ktxrrou

spiritalirm filiorum germine oontigil propaginfr

Hoa

ipae ini

r i-

divina

ttonia

gan
b

persocutione,

qua tamdiuin Sanctoa

Dei deeesvi-

etiam

ai

tvrannica contigisset vixisse, oorunv: im


,.'

M inyi
;

qjua

uuaugauueui

vi

'SitjtpU falo-

lim pro

limna

fo

quo-

nerationia gratanter

poatmodum td

fliat-

ros

niam, quia materialia gladii gratiam majeatatia multo


i i
|

Beaecorporumauorumexcruciabatmartyriozinev
Btimabilibusnamqueinaiatenteejejnniia.mnltimobantvigiliia, da inedia,multimodiaqi amicishilariterrenuntiantesadcoBUttlClllluuoti/ parentibuset lauuww lestem solumnwlo remunerationem anhelabant

que dUTundebatur, Deicuides


' :

al

abicumqua

pei

"

lem ad
,m igitur teatimoni

jK susci-

tanc temporia

temporec vir sanctissimaa religionia M molonus nomino, a regione aua liascum duobua comitibua devenit, ibiqueinatan-

Eo

in

comi
I

mi ~
ridlt,

ba

sed

ter

vorbum Doi prsedicabat. Bgreaana siquidem de domo patrumauorum ob divinaa gratiai reimi
norationom, ubicumque poteral fldei non cessabat euange.izareveritatem. Totoau
i

percunctari.

llla

Buam qo
nalem quidem nativil om onda natu
i-:

nisu

pertingere martyrii Galliarum flnea, ubi ferventiorem persocutionia gladium in Sancl dactor penetravit, diabolo et miniatrorum buo-

ad

palmam

featinana

nem bumilit
j

Sura
oivitate Conatai
rttia,

i,

Ma
;e

Biqi

quaa

non lon

a flun

loco recu-

rum
etis

cruciatibua non pefutana* corporia buJ


si

m
b

sans

riam,

necesse eaaet, temporalem, qnoad Bpiritupatrise, qnam ardenter deaiderabat,


i

Sancto
ei
I

,1,TI
I

an
ral

cujua feliz
n

remuna
nforithl

alem adacriberetur hmreditatem. Bac

ile

voluptariam vitam spcrnons, ologit ad bl Domim versa pati, ut perenniter cum rit, ccelia. Ad ccaleatia Biquidem merereturin
qure

S anctD

.m
&

imi

bi

t!

imbani

'"

M,,,,u "

rfladicatio

mimqnam

finiotur,

comparationem, Sanctia

quod ab aodem m
pi batem Euataaii maj iaterio ad aiaturiorem statem, Dei diapoaitione e1 lp iu ordl niaaem
i

moleatiaj omni Dei Confessoribiis nulliua videtur


qimtiili. vita suffi tempore corporalem ruiiu nv.rtiseoa putandum passionem. Quomodo cum ipsi sibinv est pertimescere periculum mortis propinare nonreperaecutor,
.

tiono.

iiniv

quam
iquld
i

videra

licel

Indi

ne

cum

hi

daobu
n,
,

confratribn

tiamsi deaif

el Bitire, vereantur poculum. Jejunara riquidem corquoque et nuditatem pati mortiferaa vigilare

m
i
.

quod
ni

in rii

Ml

eetern

provenia!
''
'i
I

pemum

porumnemo ]iil .i:il.itessemolesti: dum ad cceleatium gauDei pro minimo reputant,


l

'

lbflb,(

'"

Concionalur
lia,

diorum anholant praemia 2 Hujua beni i ma hic.de quoagitur.inapiratua.cum prsdicasset. pano tantum ordeaceo ad vosperam peflciebatur. Poataqua cinerulenta compoaito modoveroaiquabibendiaucceaaiaaetne. BO doYero.iquabibendi.ucc...l.n^/.unliltlll" <lt pune ac BC-liu. aq poenlum
1

ropromissa.

quitu
'<

M ""l ""l
,

'

fidetanemua: quinonl roitur uv. non


Viro Dei
diligenti
e

ime
I

pei
o

Quam

familiariter

ceptn
,,

**"*****

ad corporalee edomandae
dormitione tei ,,,, .,,,, Prmdicabal

illec.

J ^
J-"

ia

ind,

^ZJZ
tan -

oonfeeeionem

pcenitentuun. dnrid

Btecularem tio deeeryientibue

Edoeebat omnnmrequiom sempiternam. a cum omn, sua concupiecent versaliter mnndum ab ore autem Dei, s.eut
et

d^hg

periturum.

regnum

mu

Christi didicerat,

in

.eternum maneurum:

*
reg,

confirmabat sen hortationem suam euangehc


^entia pra^dicationis
;

nulla cui. etsi objicerentur

tmtol
.. rcccss 9Se t corporaiit<r, rec
j
_

quul enim in eri "^

~- -

. .

guum. ipso

eodem
,,.

in
1

momento vetens
commendabat.
totis

seu nov<e
ipse apo-

ate

r"

pr ,ferebattestimoninm;quod
aliis

p
n

autem prsdicando

non immemor. \ olicJsententi


ut qu. ali.s vinbue exequebatur.

^motom

stern* remu

gat. pou r

t,

lpM
,

im.tab.le prsberet exem ipsius conversationis

n^tioniaeuggerebatdiHmm^tu^quo^

~* ahc"^
&

fc

|3M n

ls

tranwwto

qR2
AUCTORR
AM'
vbi
. I

VITA
rat
'

S.

MUMMOLINI EPISCOPI.
,

transacto colmbitatione,
qui tunc tornp

Sanctum Audomarum,
Teruanen.
l,if...,i

<ilt<l"<ni-

m
ni

Ir
.

mnlta ergo Morino


ttone. Morini
bilibas
/

(atigari

compent

praBOica-

commoratu
Sirm
I ii

m
;

u_-

^^ ^^

cinere et cihcio subsequenti permodico in sine multa difficultate tanreclinat j, non

digreditui aa
./"

paludum

vicmw conflsi mumtioniDUB,

domarum,
l

reverentur repugnare nattoninus. g edulo non u timeant ,10Stlum ;" Onn, emm nullam i man n vicinia Bionem, circa manentis Tsec m.rum pro nihilo reputant mdignationem.

^ Jr
'

^^ dam

corporum suorura utcumque reficiebant moPriusquam au tem praedictus Dei famulus ramolenus ad san ctum Dei pontificem perve^ Audomarum Sanctus idem Audomarus ob
,

religionis

propagandum ordinem, quodaediflcare

mente CO nceperat

raonasterium p,

ubi reli g io sam b

ordinaret congregationem clericoq universaJi

ibusprsumimtrepngnarejqnos,

m
11

rfcuta

didicim
ttiiorun
!
"

quoque invicta

"'^qwOdw
ex delto

omnium
p

sa]ute

Ltidiana

orationera psalraodia ac

igitur freti

audada, Sancl am

,vimus Audomarummultafremebantinsama admodum paveaudito nempe Cbristi nomtae, ettamquam ttrda pidea, auditu c-bBcobant;
lnlll

et e i lcr

ir^ ^ m

hostiarum

benignitatis devotionem inspi-

pracogitaverat
perduxit. usque perduxit.
el Adrunhiiii

^^^taldM secundum
tissimus, sseculi

desiderii sui effectum

tarato,

rerbum

Dei

eepturo

omneaomnmo

aominea o et in abjurabanl Siquidexn extremi nequeDomiextremitate positi orbis terrarum, temporifl alicui prin,,, noverunt, neque tunc
dpali potentifl
proni ^oitiptatibus,

vir quidam 6 Erat siquidem ea in regione nomine, praediis et pecunia opulenAdrowaldua

dedisset,

rerum suifl peromma quod cuique visum fuerat imml


.

bujus vanis plenus deliciis, ac et secun- cumSS.Bersasculari jactantiaa admodum deditus, tino et Bcrpraadecessorum fanta- tranno Velus Buorum institutionefl

dum

p une

bep.tue Dei

irreverenter exequebantur. Cum athleta tantam ejua populi audisset


itaque

deserviens cultibus idolorum. Virum hunc, ettamen Moriquia non longe a Morinis aberat, crat, ante adventum Sanctisnorum honorabilior
sticis

monaster ai ni,

tantamque adveraua Sanctum AudoafLllias rebellionem, toto mentis m ,,,,,,, remiasionem peccatorum in ),,.(,, corporalem
feritatem,
,,,.,,!,.,
i

simi

Mommoleni Sanctissimus Audomarus non


multa praedicationis instantia ad catholicam eum jam baptismo

convertorat orodulitatem, et

,,
regii

,i

i.i,

imii

paBsionem,
p

regi

valedicena

que principibua,

dmara

jara martyrii se

pQ
dlvl
llllllS

.,.

adeptum

6 Be in

secreto cordis non

parum
Au-

per aanctae dextr sua3 sanctificaverat impositionem. Suscepto itaque sanctae cbristianitatis signaculo, Adrowaldus divina subito animatus inspiratione,

gloriabatur.
gladio,

Spirituali

ergo divinua

'

accinctua

Sanctum cum domarum, quatenui


,

Buifl

confratribua adiit

felici

praadicationia divinaa

tum pro mutua praedicatoris sui dilectione, tum quia flliorum carebat successione, imii preecipue pro peccatorum suorum remissione,

anctarura consortio adscribi mereretur animarum. Audieranl enim quia frater fratrem
|

q Deo

adjuvan
qUO d
adimplel

ambo
,

alter
et

alteriua

consolantur. Audierant quoque onera portando legem Dei


labore praBdicationia

heereditariam possessionera Sancto Audomaro tradidit, sperans et pro certo credens sese pro transitorise heredita-

omnem suam

et

gratiam divinam promeretur. Ideoillum in

qUe quia Sanctum adeo praeoccupatum compererant, ad supportationem ejus non Bine multo palmaa triumphatrioj
,:
,

perpetuum feliciter ascribendum esse. Ut ergo preafatl 8umus ante Sancti Mummoleni adventum in praadio illo quod vulgari notia

largitione in

lerio

etiam

el

aliud

ummopere quoddam

festinabant, Acceaseral charitativae foedua dile-

mine Sithiu vocatur, ipse sanctus pontifex Audomarusjam, Deo disponente, quaradam asdifiinquaipsemethumanispostril ecclesiam r,

modum
:

ctionia, quia ridelicel Sanctua idem Audomarua compatriota eorum erat, Constantiaa scilicet, de quaexierant.indi-oiKi civit.it i-;. Advenioulos iia-

icrumnis exemptus gloriosam adeptus est Bepulturam. Poatquam vero aliquando teraporis io sancti Dei athletse Mommoleni sanctorumquo sooiorum ejus Bertini videlicet atque Bertranni jocundissima confortatus est consocietate, volena ulterius ab invicem separari, in eadera

que sanctos sanctus Dei pontifex gratanter et beDeo novolo susrcj.it; vt cos in adjutorium sibi
;i
,

ul

..,,-.

u.

.ii

deeestimana, in
sibi

coopcraturos

post

measem Dominicam multam Deo ;ratiarum

quam ei Adrowaldus dederat tum suum ctcnobiale fratrum

luereditate ad libi-

concessit eismona-

quem cum
nonnihilcon cionando adUtvasset,

aotionem redditam, gratulabunde ascripsit. 5 Ipse tamen Sanctua Audomarua gentemillam Morinorum maximajam ex parte cum mul(,,

sterium eedificare. Beatissimi ergo Dei athletas in loco illo, quod hodieque Vetus dicitur monasterium,

suam
ibi

licel

labore ab idolorum revocaveral cultura,

Verum

adiflcare cceperunt mansionem. paucis remorantes annis, divina quo


sibi eligere de-

relicto,

e1

aris

eorum Bubveraia,
institutionis

divinee religionia ct ec-

clesiasticee

ordinea eoa auscepi

creverunt aptiorem.

non

Sanctiasimi

minimum gratulabatur. In adventu ergo Mommoleni super quam Bperari poseum Non
benevoie suscepissel audiebat, e1 libentissime ab eo aues)

praordinante clementia, locum Ne vero fatuitati seu ignaaedificationis suoe imputaretur vise tam subita iniiiatio, quod monte conceperant divinae Providentiro

Siihivense
constriul,

mi deleotatus,

oumeum

libenter

diebatur.

dubitandum

to1 e1 tantis viria

divinam Bemper adeas clementiam, cum ab ipso Domini ore andierimus, ubi dm> vcl tros in sm> nominc oongregatos noveril bi [ue dubio
.

Intere

praet en1

am
e1

ermo siquidem eorum


de divinia eral institutio-

commiserunt arbitrio. In stagnum siquidem, quod prasdicto subter erat monasterio, sese navigio condonantes divinae sese providentiae absque ulla oorporalia subatantiee comportatione commendaverunt, ac cum multa cordis compunctione, quo usque sibi habitationia Deo dignselocus designaretur, numquam sese de navi egressuros voverant. Circumferebatur itaque navicula abaque ullo borum per praefatum fluvium
^

semper de Domino
nibus.

Parum

aui

nihil,

quod vaniloquii argui

posset, intereos disserebatur.

A mano

usquo ad

nautarum remigio. Vagabatur circumquaque


ni subsidio destituta temporali, utpote

onisoli

vcspcram cum inutiuo

Domino

consolationi,

quara

tum

institutionis euangelicea

preadioationi,

tum

summee

divinitatis Dei athletre

commendaverant
effusione
sollicitabant,

inflrmorum ourandia Languoribua infatigabiliter insistcbant. Post solis autcm ocoasum pane tan-

voluntati,

quam plurima lacryiuarum

ora perfusi

Deum compuncte

Dei

tum

et

aqua defessa reibciilabant corpora; nocte

devotissimis orationibus paternitatem non sine

praecor-

DIK DECIMASEXT
A
pnecordialibus suspiriis nullomodo se voventes

BRIS

983
Mulieltft-

admodum

inquietabant,
-

latione sua Dei piissimam benignitatem

bant

nulloraodo se corporalem victum sumptnros, quo-

adusque, quem

sibi

Deus orationia locum prmor-

dinasset, eos attingerc contingeret. quatonus ibi


niBanctiaaimaSanctissimiSpiritusinapirj mati divinis omni vitaa suae tempore pweceptionibus mererentur desenire. Sanctissima ergo

tandem siomnipotentia refiexa miaencord roomnibna invocanl quidei pectu populum BUUm 000sanctffi gratia rtractumnam solari digi
:

jejuniia

kWwa *wo.

obcdientiaa impositioi

minavimus, nominatissimum

p
;

Dei pietas
tiens
aisset

famulorum raorum devotioni compatantia

N
patram Mommolanum

cum
d

eoa obaequii Bui gratia perviborationil

providum dmnitua .Me-

tuita

b(

der

nemnon
vocatur

certum eoa m ubi super ftuviumAgniomonasterium, quod Sithiu multo poai


|

alloquio providua
in
,

m
Bnuua, pr
itar

orationibus,
latia
|

litua, aubditis
.

mv

instanter eedificare

Mommole moxnavicula Sanc cum prmdictia confratpibua nus ram cum circumquaque locum habUem tione Deo quam plurii viaMasent

int

Relicta

fT?l
'

rep
|

JfJ llU
"

'

;'

23
tl

"

u^usquisque aecundum Davidioum illud quoesxnea.hic ofeX: 11 lest p..si ,, lu


>
i

nent

tum quia
cundi

et

Xq tmona^terium;in quo cum


5

multacon'
'

^domarussanctiaaimumDeiathietamMommo.
1 t

ma*m*
,

illi

multitudini

prmordinavit

T
C

plenum
suscepta, qui
.on par-

rej

pond

'

; l

'

'""

Cnre Wtur eorum

P'

inediacoh.

* ToZu iTHd Plelum

rn

ia

3
,

referri oporUt, P
virtutibu.
,.

oUnieeduloincumbensde^
orymie gratiae

dmn

eemper nmjeeta
'

obedienti VM bat. Commiss* sib. inv.g.Ia , utintati fratrnm eemper imme

claustrofratrum;,
supervcni,..i> n

',,,*,,,,,,,:;,,,..,,,,,,.,

SSltatibu

cundum quod a

sanct,s

eanombus
1
:

ac,

r
;
''

C c

spitalitatcm

11

"";;

qui /auco in tempore multoe


gentaitatiedeeerviebantillue., cultura. fallaci convertit
fessionis eignaoulo

adl

prophams
'

|,

,!'.,

prmmumtos . po8tmodumChritne.ntrodutp
,

terna.

LargUeimue ergo butor Deus contra d n. feeeam beaii

umq
.
,

e relu

1%

,.

B (ocuUenimDomm.sui o^umeigni.aoviHutibu.remu.

siquidem visum, eanitatem per

eur

corporibue rcstituebat
uterinoeffli,

J"""
,

idole,

,c,a
.

eorum corpora

Uattij
nonminimom

balnaisbenigner,

_.

eointempore
,.
"

confessorcm Sanctissimu,,: Noviomeneie u Tornaco.


ecm.postofficiisuifelicissimamc et eooleeiam de mundo emigrare.

;,,,.,,,
,

*
,

..

<;

sam

Umqnan.naviculam,que.neremig.oest.

e .ex tran

vii Octobris,

Pars Pottenor.

984
AUCTOIIE JLM01RH0.

EPISCOPI. VITA S MIMMOLINI V "'


corrlis
r
,,.
,

batur-

autem ejus non

ficta
>"'"

seren.tas.

tatibus ta Ubu

olabatar
.

,,

"
.

U*
<

n bemgno men;

m
\nU\
,

timentib

'

perhujuspamieerorum. mgri multot.es ercessionem .mb. aananint vincuUu absolvan tur dehctoe tpefcatores U ta r > V Jpsu ch ,, s , D r v.v.t et Patre ct Spir.tu Sancto

n .,.

, C um

medio

omnigena
irluUs cxpU visset

ANNOTATA.

S
ril
'

!>

uoctrina prwci]

paratasin r,

a Lothariu,

Ludmn

filiat,

'

dem

ent

at

C lo,a ~
.

mnl

loprobitati

or,

c
,,

Commn(arii pr*wi

mmmwj

/.

!-* * "

"^

SuV-^enim^
i

ndum
ct

P^;
Eo
in tempore scuuci,,, ,..
i,ide

,i,nn

nfttris

cognatione sua

*,* r*-

m
,

in

Bur-

,.,.
'

'

t '

i "'

ijentem " ?

magnam
, .

..,.,-,..

...
.

....

., in exl

'/,

aliquamdU

<.'>-<

C28f ,t^

/fl?

;.,!,.

ipsius an.-,.
"
i ,

,.<<;

d h

^'lHrnnus, dequo
,

s.rpius dictutnestin Contr

mentariovr^colUurdieySeptembm^adquam
s IfuitaMol
Stiltingus noster. e de e0 ggit EbertramnusutSanctus Bertrannus, seu

n
,,.,

lvflra

(quia Bepaum Deo, 7;:

;;'

;"::: in b<

;:..".
.

'

sublimitat,
h.-,
s:,.-rilirinm

,,:,

J justita
s

^SS
KimolaVlt.

ImJanuaMi

prosecutores Gallix Christian*

^^

ollando

^fJlZ

(c)

m!,,,,,

femulid
feUciter

r si.viHi, ietomniBejuflviciniagaudente^c.
conflummatum

iaat

lomumreverBO,

mbinMmetiSant-AudomarensuetriannolSll
uliJ

,,,-,i

^roDeiatWetampofltcurflum togeli Sancti suum in


.

Breviario

Audomarensi

et

ex

Propno

(d)

Atrebatensi,

oon ortium receperunt.


0, a

morti /""
i

^pmfiftii enimviginti
,,,,,,

et
oflt

sex annis, P ost>

imui

U
///.'

,...iiru-al,m a,h

rinn
,.,/,

monvii
///,.

T tu

cathedram,

cum

qu* 628 obut. tAgiturhicde n. vrxvium Confer Commentarium JTheodoricoBurgundixetAustrasixregemor_

capiunU Officium ejus Ctotario II, qui anno

tuo

eiusqmfilioSigebertoetuniversafamiliaexter-

divinoingazophylatiopraadicationisfluaamultam
,.,,,,,,:,'".

spiritualem
corporis

animarum pecuniani'
mfirmitate de-

r ,iiiitr.

graviflflima
BUfl,

admodum

u.

Bibiexequialemsenflitterm.numm^
Bibi
di

obtotius impem arcem minatis, monarchiam seu II anno "13. tinmi Clotarius profectoS. Columbano, b S Eustasius, in exilium iMxoviensis facVas n(, utin Comanno (lln abba8

,,
,.t

bqos

cipuloa

assistere mandavit

mentario de S. Gallo num.


j

Mjam

Novi.aii
;,.,
.

fllioli.extremummihidiemimmmere,
a

,,ia a,l ,,s,m,

m , vestram

f' araodo diligentiua oportet


,

vobi

"-

Begium

''

alibi

Conscripsit

sigillum frequenter nemmemlatet. locorum clericU credilumfuisse *YanLanovius opusculum de Sanctis

ohm

traditumfuit. m Qallia et

(1

nr,v. sii-i.urvicariammepuaillanimirependitia

,,,,

dilectionem, tutun judicn

praa

mediixvi ad

latmitatis Cancellariis; Cangius, in Glossarto verbum Cancellarius, edidit ex vams

oculia

nem, quia quiBuamsus.rvlurisin.l.-.ma.Mu.iatumrm.Opnrnos dlscussi onem 1(l| ltaquGi fpatres.ad flamdem imparatos dies aime pMeparari, ne nos
diKgenti

Bemperhabeatiajustissimam exammatiomeritorum, el uu ibi et jusd prflamia

secundaet tertia stircatalogum cancellariorum sub in ejusdem operts remonachi. et Benedictini vo


.
,

catahnum "'itione ad verbum Referendarius stirpe obierunti qui similemunussubprima Mabillonius (>) tatem recensionema pn;

ab illainveniat Bupremaa ultionis;

illa

Biqmdem

am an tea hicprodtt mistemporibus fecerat. Nusquam tamen mirum non est ob rationes, S Mii,i-liuus quod
;

horanemodeDeipraBSumerehabetmisericordia: ipwan potest ulteriusenim nulla condemnaUs


indulgentia.

quasex Mabillonio

(f) facile

discere est.

Cautissime igitur et diligenter

uiti-

hocofficio deturbandus est S. Rotbertusin ActU S. Ausberti

Neque ab Mummolinus, quod


et

S.

Angadmmx,

mam
in

patrisvestriretracti

sommonitionem, quo

perennis fetremebunda illa axaminatione vitaa remunerationem. licis8imara a Deo promereamini

Clotam manus Rotomagensis in Gestis ipstus gessisse di11 regium annulum sub hoc monarcha MabilUnius docunturi quandoquidem, \it laudatus
cr
i

(").

constet, plures ex authenticis instrumentis

Quram

ei

nostrarum

>-, i.mi.<

ani.arum, ejs
\

,,,,,

sahititVra passit

nostn.mm

alslvat. \it la

regibus re fere ndarios sev. cancellarios


fuiSSe.

Franco-

catorum; el ecoe vobis praBsentibuB commendo e]u9 Redemptoria nostri

Ln

manus
:llu

nnn k

Yit.r

recentiores,

quas

spiritum
<

meum,
ntinnis
1

Hisita peroratis,
\n\

oum

,un -

Ghesquierus, omnino aliter Vir Domini pua ieterminani


:

prx mantbus hnbutt aliquantulum td tem-

Mommolenus,
Vita antiquior

v.-rsalis n.-Mi';,' susffi.iss.-t.

ov
i .

is,s "raliariiii. actiones


l

n populovaledicens,

Min.um axalavit Sio i"Uur feUxeju8ammaoorpow8duUputobiiid( tuns


|

^^
m

Muchari^liamredemultimum

ib\

leguntur,

cum
'""" aula

sis sociis

iociis assocu

Clotarii versantibus liab '"; ^"" ausceptus, et longo tempore intra honorifice est
i'i

evocata, collocata ast


eolla.ulat

coalis, etfianctia

conao-

oum M-geus. Quia vero ciciata. Deum dicitur non mortuorum z^a discivuas vivorum laorvmarum effusionem pulis snis post multam
in extra muroa ante portam aquariam Bepultua est Apostolorum y. Ibi freSanotorum quenter multa pr8Bstantur beneficia incommodi-

regispalatiumflummadiligentiasubrogatua.Post . & v p g 1IltorvalluiI1 prieme mospargeY ,^ x vl u{ longe lateque verbum vitaa


-

^
(

tunc Teruanensem episcoanadierunl. DttMwii esse nequil quin lectio


-,

Audomarum

ecclesia

)N

BS.Beli
,

] '

'~ {b

?^u

^\

M\

cap. xn.

cit. (/) Ibid., loc.

-w

Ibid., cap. xi.

tiquior

DIB DBCIMASBXTA OCTOl


tiquior meliorsit.
sit

functu

rum Clotarius II anno 828 vita Mummolinus. circa fincm sxruli

niiorum
ineimfe
S
t

Kfertatfl,

/"

liolli

prilH

D
vn

s*c*Io
.'I

mi

subfuisse
biogra\

fiVunfv

gttflW ut VI, Hi vtdetur. natus. junior eseel versari potuent. Qnul M oula Clotani
ctus

H
nltl
et

Audomari

m Morini jure eensendi


|

tirt*

Muramolinus
est
;

intcr obitum
difll

Chbtaru II
.

suam

pars.iu\}.

S M Mimohui bto.jraphuv rm mflni/1


rtnetp"'

ad S.
nare

Audomarum
auoniam,

diffiale dctermt-

Um
tVffl

ut

$ n Commentarii pra n ad

iviinm

in
|

incertum Vitam S. Audomari ostendU StiUingus, cujusqutdem < lomaric)


|

laentflf, faefo
Rflii

w#>
Vu-

pprm
;

initiumintcrannhac super re quisque

ur.

Pro
'"

Itbttu

p
r,i

ifti

conformtit tuni

I
,'

eonji

V"
j

iri.aSri/ltiifloedtYti
rilaf
|

gnimm

inferiusin hac VUa num. LdlCtittfur. """" /nv 1 Morini gens elara apud aeeto, quam ul ,l Malbrancquio
f

imprimu

nolandttin

n
flni

'"' orrfo,
i

*****

Mi{

MabM
v

egregium
eonderet
:

vmm trtmu votumuttbtu


\
.

fdinoo

;i

inquorum pi norum nomtne, wnamfliM


sententiam, repeUndum
ita

*
cedal

ffmilal
'"

prvpostitl eljfinolo-

MabiUonh
utriusque auctoritas,
nlta.
ei

veterum

tani

mis temporibta Cl.


rii

maneant Wstimonia t dubium non ul,


q impefued memoratoecriploreSfliil omn,
tiat
"'
\di

90 Swl
''''

\\,v,terram
a

donatto

cw

,-, san Mbrancquio,quiilluddeducii

magistamenvulgoassenttunteriiaut

Mor.
i

eftflmniim
."'j7-

iinferiom hodiernot v ,, hodisdum n


/

Normanm

'

""'"

v
s
-.

M
flticeiii

M.UiMt,
tria
I

dM
{ttfi

Nbrmflnnoemercflfiir.
rito,
efiflffl

Q
:

Mfii mtAi
Mw/.Mrs

Mmnmolini
cci

saseuio v.i.

ut loflttiltir, di/tterw.
</ ((

S. AiMtonwrt mnt ;et quidem Malbrancq 1 aUorumquedictamittati Victmius dein s et Victoricus ei agri partem sedulo eviscopus hanc Dominiei m 622. quo D nondubitatad

m-anlon eHewr/ldMR neflcmiie. Stittingoedtta.liactnre Vit*.a


<"!/'

deefrui

Primwi HnMfwin
contraria
d,

""

m omniMO
clusio
<

in

m8S
'

1,11,1

UuapatresuoClotarioIIGal
exutam propemodum
a"
J?f
I

Uonc
i % quamutre(elU m /'"'""':" Mm

tmoram

feritas,

idoU

^irerumelflfttsBol
rttnl

***""
Ve
'-

iein episcoporum a Morinensi,

Mus;qu*br>
gleclowepiefopum S. Audomaro.
.

tium

'

aum

Sith

""> " ,ul "

mmmmim
monim
,,
ffllfl,

mNullusdubilo.q

que

appkttu habei

.'

'"

'" '"

..

Mu

i;

luia '"
';

nm

|H "
<

qu

dipl

.'""'"'"'
'

"""
.

wm*pto

,,,,,

aapnrates

iui

Extrcmiquel'.i"u
;;

Morinl.
et

***
\xes.

iU q e
i

Dahx

pontem

ind

J$m

;
'

"

r
urito

raouwi
nntt\

ima

est.

ion/r

wmm

iiee

cerentur

rJTs (c).

runtquid 1 Df(wr " '

siccitatem paludom,

penon anno

fuerant usi,

w
j
,

.-cap. xxviii

986

ACTA SANCTORUM.
D

DK

S.

BERCHARIO MARTYRE

1IONASTERIORWI ALTIVILLARIS ABBATE ET FUNDATORE


ET DERVL
COMMENTARIUS PRyEVWS.
Memoria
in sacris Fastis, cultus et Acta.

j.

v.

ir.

I.

ANNO
Dl
i

B
8 Don
hai
ii

cuiiusproba

non 7\/ tamen, guod de ejtu cultu dubitemus, quem fwdiernum Martyrologium Romanum annuntiat. Etenim ipsa ejus Vita taeculo decimo ab Adsone,
vt infra videbi

uamquam
memoria

8,

Bercharii abbalu

et

Martyris

auctores libri Fart de v6*rifier les dates.

Cum

tamen

non occurrat in pr&cipuis et an\iartyrologiis,


aliis
<

longe major pars diplomatum

tiquioribus

Adonis ac Uappellamus,

diatur a die xii

regnum orNovembris anni 954, quo Remis


Lotliarii

suardi,gua cum

'lassica

coronatus fuit, hunc quoquc

annum

hic accipimus

uudc

viii id.

Seplembris anni xvn, anno ChristiQll

illigamus.
'.$

Quamvis
.

iijilur

Ado

ct

Usuardus dc Sancto

et

Martyro-

Hpta lestatur num. 26 jmucis

nostro silcniit

ex his tamcn monumentis ejus cultus

,0(Jl1 *

ab obitu "iniis S.

Bereharium

cultn i<ubln dccora:

aniiquus jilcnc dcmonstratur. Prxtcrca


laudant Martyrologia

Bercharium
reeentiora.

tum

fuisse

propter (requentiam miraculorum

Ad

non pauca,

licet

tanti viri oliitum, ait, viris

umlecumque
88t

reli^iosis

eoneurreiitibus, sepultU8
coBiioliiiiin.

quodam

loCO extra

TmprimiSf ut jam diximus, Romanum hodiernum Snnctum nostrum annuntint his verbis:S. Bercharii
abbatis et Martyris. Cui etogio Cardinalis Baronius in annotationibus

muliis

iuihi

riim pollena effectibus.


ulteriua
Pato

Deo donante, miraculoSed cum jam Dominus


oecultare nollct, ex prre-

Sanctum iuum
ostensis,

notam subnectit

ad Martyrologium sequentem Nequis similitudine nominis,

cultelli
riri

miraculo cterisque

ad

tumulum
est,

ordinis, tituli et ministerii decipiatur, scire debet

sancti

servis Dei visum

inde

corpua Beati Patria deberetransferri, acilliinde


trani

latun tumulaverunl retro altare,


el

in basilica

ss. \postolorum Petri


lilicavorat,
ninlf.i
est
ul>i

Pauli,

quam
etc.

ipse vi-

sutrragantibus ejus meritis


populis,
et

Bertharium abbatem Cassinensem peque martyrem necatum a Sarracenis ante altare S. Martini in coenobio Cassinensi anno Domini DCCCLXXXIV, ut scribit Leo Ostiensis in Chronico Cassinensi lib. 1, cap. xxxv, xlvi et
fuisse et

tribuuntur dona

Notum

vero

XXVII, Petrus diaconus Lib.

de Viris illustribus

solemnes translationes

elevationes

coiyoris

initia cuttus ecclesiastici constituisse (o).

montis Cassinensis cap. xn et Trithemius de Viris illustribus Ordinis S. Benedicti lib. m, cap.
ki.

ediptomatibui

2 Ejusdem
mata sseculu sacrarum
laus
(/')
i

Sancti cultum adstruunt varia dijdo\\ et \

S. Berthario Cassinensi, cujus Acta ad


Octobris edentur,

edita,

qus

in

Promptuario
dicecesis

diem

\\\\

Bercharium nostrum

antlquitatum
i

Tricassinx
.

Xicoeis

distinguunt sztas, patria totaque actx vitx series, ut


\uentibus satis patebit,

\imi<

recitai

imprimis per unum ex


jurisdu liom

Carolus Calvus privilegium comessil monasterio


a

Dervensi omnimodss exemptionii

ctaria
tcnsi,
111

4 S. Bercharii memoriam celebrant quoque Au- recentioriUsuardina in vetustissimo exemplari Pra- Dus
:

mitum

ct

mintsterialium, ac plenarise libertatis in


:

manu quidem
viis

secundaria, inquit Mabilton


1

electione abbatis

Data

rs

kal.

JanuariiJ an.

wm
in

Februarias (xxn

pra

ad Sancti

itam observalionibus, sed qua3


facile
!

regnante Carolo gloriosissimo


palatio regis.

annos quadringentos
irjptum
legitur

praese

fert, ita

brevi-

Rege

tum Carisiaco

(Quoniam
ad Austra-

Monasterio Dervo S.

iacum,

Belgica secunda situm

siam pertinebat, annos regni ab obitu patris currere


censeo
ei

propterea chartam
ln

adannum

eeree

vulgaris

h Bercharii Martyris et abbatis. n Codici huic adjungi possunt matricula Ultrajectina apud Sollenum nostrum in Usuardo, Orevenus ac Molanus,

857
tri

refero,

hoc autem

diplomate Carolus rea

qui

snb hac

die
.-

las territorii e1

Dervensis appellal homines S. PeBercharil adeo ui fam tum basiitca Der;

paucis lns verbis

annuntinnt Suncti translationem, Ipso die translatio S. Bercharii

abbatis

vensis dedicato videatur suo

<<ir<'<tiii,ni,

s.

Petriet
!

nem

ei Martyris. Neque immerito translatioindicant laudati scriplores, utfidem nobisfacit

S. Bercharii

Tdem iocei diploma Qualonis,


.
9110
I

emi
Dervensi,

scriptoranonymusMiraculorum S. Bercharii, infra

concedit duo altai

tterio

dm, agens
sis,

de instauratione monasterii

I>,

rven-

\soni

e\ monasterio
Bercharii,
id.

S,

Petri, ubi
]

hisce verbis

numero 7

Hoc (templum) longa

corpus requiescil

S,

Actum

solitudine incultum, tribulis

vitate puhlioe die vxn

(vn) Septemb, an

regnante Domino nostro Lothario n


diploma pauca annoto
:

quod

non Uquet

scilicet

cum quo

anno eerx vulgaris concurrat annus \mi Lotharii


..

(ilii

Ludovici

TV seu

fJUramarini, Quatuor
ut

enim ejus regni statuuntur imtia,


v ''
'

videreestapud
I,

etiam et vepribus circum altaria horrentibus, comentes undique amulique cum gloria magnrn laudis iterum in 80 rccondunt ossa pii Pastoris xvii k.ivembris. Hic dies eo loci celeberrimus habebatur ab antiquo, anniversario Dedicationis ejusdem basilicaa operatione B. Bercharii ipsius

^^

Ub.

cap.

vi, D. 2.

[b)

F. Si verso.

Dei

UIK

DBOMASBTl

'BRIS

<,lvv Jva . k~.<! hon Dci ordinatione oonsecrate dier >' toris. Ge.ninata itaque p.
tate. aucteri.ate

110. Drv.-i>-i

moi
,

prseaenbum

J,

^^
.,

-;"''**
;/

,,,

tun eet. perp


sioniI

g^^
.,,.,

m ,,; , ,,.< rf.,v.,,um. '" ,,,, < r,| MMrfei

^i

bto

pW"

rem manebat

inc,

,,

nrtserHm
Cailicanis.

Sanctum tanquam
,, ,./,,,
,>(

www
Ittwigieif

,m

Ka/Hlfnii

tnn
-

rfodoroM IioWtmTOtoiI.Apnlu(xxviMe. Itw ,j (


i
''

inl

QlttffU*

ttiW
Bolitam

</><*

RM

'/"

ptt

#o,
iterio

'

abbatis, cnjus ReBercharii fundatorie etprimi

Dervo.

Catalaunensis

4w

Jancti

Bervari

quod dem

,/,,,/,m v.M<r.

nonnulla,

qua

Jj ;iU

Bqnimdel

ad conventum 8* aP Airiacumvaiaminpai^AutiModorenmhal
,t

Utann

..

Mrca annum 1020)

pr

atibus Rotberto rege.

quodanno 1604
v,

aditamtuit,
,l

Wmom
B

i,,v ln

inciderit.

pi

de Cabilone Aut LandericoAutisiodoreiiaicoinito.njnltisqMalns wm MbWtonja . D. prooeribus. Confer 3

B
m

Bououetft). Parotensefluemadmod

h
,!

ifficdeS.E

ArLs
,,,,

citoJtw

trttutml S.

BerchanoMo
'"'""'.

,,, ,ulu,n,

OUO JUO tomefl '""'

**
tui

M.utquiB
uomin

CwJM
I

b 1 ''""'""" '"
,,,,
iili

aiio

Worljirolojm ad
'"'";.

, amatMtionem.Wd

olamitidemdeS
:,,,h

Bwelita

ejut

mo

,,,

osoruol

<"-" odxviOoJoon
"'''

1/

"
nenseBreviar

pra

autl

Bewhariumsttti
i,

1 wimt

"'-.'

''

SJ
'"
..

rtio.q

WMfcfcrtialMi Zcamprofeo

mS
160

*
Wo.
>

*'
<M

dum
lecti

'

'

Somorual
Demnria.

ilb

..

sterii.a

'"

propri

,n
^

'

.,

no trum iUin

,?J?ta Bm h ^

*
Uodh
i

5,/S
/;

/.,'""-'.'""

f;'M5

',;'.;;:::;::;;;, b 1,wu ni
i
.

..

,r

.-

u,. ,,/,

habei

!,.*,....

..,,1..,,

Srs-:
r \it
,>

;:.

UtumviUare

Dervu8dicitur.. v

lu

cavitcoanobiumindioacesiCatala

Itf! tyST.Sl
de5

"-

""'"
r-^

Bsjned-

ac

988
ACCTORP.
J.

s
al
i

B
';".";"

:;

io

MARTTRB.
/ c etoae.
,,

oarsta habebanturet
1

V.

II.

fo/Ta

w*.;"
/

'

;
;
'

otUum.

(n ip

"

'"'""

W
(

D
<

""'"

**"

"'""""

,,,,

,,7,n,,

cmfU,, eadem.quam

**. ra

/'"> rflKrwter

;""'"''";"';",
,,,,,

tinoitn

VUamabAdeom
'

;:
g
^
,,,,
(

^m m
lo

m,sad
rara-

riptamfuUu.
auctoremha
bent,

brti Aqtticinctino, qui

omm ex parte,

Vit

.v

W*
';/

tdidere,abAd

,,"

.,

M
,

tnott.quU
;quoteele
' '

chusDervenei
patrata ecripti
!,,

Ai

*
.

,;

it^Zeaitaritverba.q,
,,,,.1
n

M it.H*c jam monttrant, quo sensuacadicit ehirograa jam excusa


''"'""' , "'

xn

';<"'"<;
i

ol
1
'
,

n ort

ob
,

>eativirii,

" '"'"':",
;",

"

.;,
'

peneata,

'"""""

7'
i

"

erat.minimewplicuit.rebnquenaetiaminta mi to plurima, sciUcet ,mped,


.-..,

S wu
,'
,

uedevenit,,

Infu.iu.etnberiu.^m
die

''""""" '''"'""" T , s. Bercharium eo


i

quo Chr.st.
vtdet

S^

7-

,is

lebratur e vita excea-

Vame autcm non

,,, ,.

tatorum diverearum actionum


.-

,.

perturbatue,
i

;,.,,._
"
;

,,

7 ?
,

,,,

tt/te-

eventufestiniobitu. " vU Vite ttuctot U dem omm


I

ptu

'

-g
';',;'mpr
,,

MabilUm, quocum criptum Dervence com'

<erbte polltcetur

mii.i

" "*?P"
E

,/

Unostri accurattus.utinfra

II

ejua collegi
benefl
P

M
rant,

daruerunl

ri

SE-s&iri P^~
,,, "
'

.,,...
Antmymm
S.Berchan,,

,. ,, Afeon* <<
'acutir

perferripo

* *X* Qa
kre0
'"
""'
'
'

2irK-.,.,,,

,,,, Gesta sruictl ac puasimi

esseAd

"""'"""
confr,

Ttt'pa
""""
'

nrotectori

Berchariiadextremnm.quoadpotuit.
,

""'
'

U
C

()

>"
10

""""

""'"'
'

Ull

lllr

oris

tabantur*
""'
',

quseatenuainculteexaratahaariqu*. abdita Nolo eqttidem


i

,;,,/,,,</
,>/>/,

Unic

,,,,

Ii.

"'
(,

,,

,,/, ""'""'
''

Uioni

""'"'

'""''

;,;,,,.,.

'

",",

""''

,,,,,,,.
phic
pro,
."..
,

^JffCSjr
!',"
nimIiu.m
,,
i,
<
i .

1
'

aua indagaretur MabiUon, ,,,./ .,,/, -,/,. Demi ,,


,

num

altera biographia ante

'""""'''

''"'""""""

"""";"7" c
,,,

peno

ston excudenda D. Berchar lum ,i conae^e ad t.opor


. in mea. manua chirogralemhistor,

"
'

!,/, ,.,,.,/,/. ,,,'mo</um

;
/

"
/

,,,

,,,,',,,,

,.,.,,,.,.,,

proee-

^ctiaaimoqne

ro to.devenil

fu.libellu..e,

g^
tine
""'.'"

tam tomoi
periu.

dectena.

Pnor
1 l

qua
' '

l:

oenmm
.

J,',,

ve1 posteadivino uaata meritia. mtati aua, kujuemodi qumetione,


,//,'.
illam

"
'"' "'

i""" "

;" ;,""

,;

',,,

lucubra-

'l!'"
'.

Cta8ti
.

"
,',

''

ita

"'"'"-

"";" '" .i't

IAXX x';
,:,

',

l,
in
,

//,-.

fif
,

i ecriptori
/

em

adscribendam

abdita

rima memoratu dign.i isima-, Bnobioconl

qua

J. Dervens,
.

,,, <
-''

priora

Dervi monumenta; aetqu*


is aparsa fuerunt.

P-*
"
<

J ^*

totiusGalli,

mtiaipsmsbeatiMartynafa, tep,

*J*

,
s

,,.,
.

F
refetutnr,

,,,.,,,,.,

qttam
,

edidU

-;'";:;,;^;,:;'":;";:;;;::.;;;;':/:'7.:,:;::;s;

<":!:

.,;,;,;,/,

oftrram

Comaeato /,
.'.

'""''

?i--wm r
i

-.

tabeo

; cxempUrn

,',.,.
.

,//,,

!
:

t. elre "'"-

f
u

etiam coUattu

/,'

. ctopfta
A*
altertus
:

monerfm,
ad-

,,,,,
'

,
,

..,.

./.

/: ,',/ ',-

,
S.

Charitatist

,/'.,,,,',/,,.,.,'.'.-/"<;.<'.

,,., ,,/ ///,

Ptusionm

omni

mveniunt.

U* nullum
I

h
,

,.''.

est,

,'/ ,,-/

L
pee

lucu-

nuc inveniri potuit vestigium


/diconte.

,,/,//,.

omimsqw <

ei eo

'-'.<

tpsi

onymo

l corom ,/

LteoM

ta

. . .

/,

/<

cm

UMriM

mfr

,
^

JjLt,
,,',

slyio

parum mta(c 6u
Poctcrior , '

< ot.>,orem e Vxtam, .,,,/, ro ? m<. omnino acperdftom fme. ffoe<,am rc,<
-,
'

,.

,.,/.'.

Ac.

rton sunt,

I <te enft:,on*e

o-

.,..,,:.:'
s ,,',,/, ,
,/,
.

,,,/,

.A ./.-/

..b

..,,/-,,//.<

.
..

/',.

,,,...

,,,/

'

,.,,'

.,

,.
.
I

,,,.,,.

ptio-

'< < ahxs Sattctorum o mediocriler ,//' Adcone, m pace ,/.,. compfcct, VUU ab

..

,.,,,,,

Hujus anterioris
S. Bercharii)

soUto, lucubratis el ,

,..;,!

, Vit*

Mrti ,"'.<""
epwcepi

'

" s
'

Opere nostro lamwlgatu, """"'" T " lu tewerum


-

divinm dianationis ordinatione ad informandam poaterorum insignis


;,.,,.;

memoriam
prudentia
"0-

(d). '/o'' "''."'"'" '""< s <<

"//""" "' '"" c

eliam S. Bercharii Vit* auctorem ntm aiium

/uuw

. soltiasimJAMoni8abbati8MBpedej,omina.ta
..

jnam Actemem o/W powrt.

_.

nsislucul

(il)

2b.demtdan;ttmentmCmn,,prep*^m
s..

bilitavit.

//' ('/'/-'.

eccedam, MetemM constal anttum

liercnan,

,,.

n.l

-.

(/

i ,i

tnnun 6SS, | tu tnnum 085, | av.

Acla SS., T.

Se|,U-mb.,
|

OJP

DIE DECIMASEXTA OCTO

989
itt

emorlualem erpressum

fuisse in

bicqrayhia Dervo

de Adsonc. tam
tct

sermofit. Sed non ojw-

UXTOnt

M frmi.fl.CrT/.-Jr. rt Hii3/fl6i7/on. qui

Vitx vuljatx

de

initio

miroro,
tur
.

,N

Boukmger, Deroensismoimcauo, n<f iUiwi mttfnif, fcww omium oaproMUM nmi i-liarii neil iiitvnif in narratione m: sacroin ea solum dicatur, mane Dominica ipsius
vuoncciii, gua- Filibcrtus
:

quandoquidcm Sancii mn
no dtu aair oHHun tuuM

'

oanctm ab
tns

inferia

ccelestis vitce
uriuo)
/i*rc

felix
(egi
:

die carne solugaudia exsultanti spiritu(Bersubnotat in codcm petmflSO.

RoourwotionM

MMI 1, lfl, tette flMMjfMO Miraculorum propositum svum cxscqui non polutl, eamdemquo Vitam miraculis, quorum aarralioooM n />n>/ogo
/>rvmrvnil, immiiiiiMm roKgui*.

Ml

16 /flM
OUCloroi (o) .wn/>f<im ab

!&

Extrvmura

vitffl

diera obivit hic

Ml MflOl

Wb*"* JlSKrrT

B P Bercharius anno ab [ncarnat Domini DCXXCV, Indict. xm, Epacta n, m (mo.iu*Yu)


kalend. Aprilis, ctionis.' Ex qua loquendi ra/ioMO,

parU ex gmoroiioribut tantum virtutum neoMitt

mm
Md

con/latem, olporpaaca SojicIi fnaubrifl aatfi,


r,
.

mane sacro Dominica Resurrernini

non cma aoiiixlu luwud


td

"

Mrwmi

wdoluroal

maanopora mirondam non


Sanclt Bercharii,
i

glossam cforc insinuan. superiora verba

mm

ad tox-

arlalc

Irca

/Im

M
"'" Hnmi

u fum *s alio ouoibm monunianla </<M<m/>/. onim a/iM auctoritatem iabefactare mihi m animo teBtum non pcrtinoro, ct est unum dko glostam ad
,

/wf, do/uncli, Irioui MKiiIii li^i\ ""'< roMolui

quam sm minulattm rogur


orrorasouosdamchro
ral.

ordi

"'

; /((/(

anrumanlo

O^,o.

JflMI

fejilur

mtpadira do*ot,

Aiiaman
wrifl
.,..-

quominut cum laudaiU lupro num. 8 ouclorioua 06


Fitam rationoi Ifaias Aaoont Doroonst aooali
puZ-

gono,

od Sa.

fwmiliiM
"'"

.s/v,/,i/^,-,

MlfjiftiWftMlii

ll
,

anlapimjl

i5A'oiiri/,w/ m/a'M
((

u/.i,,/,/-

wi .s/roaMra'am
laudai anonyinj
illc

forlaMia guoauo wlio^ioromJilam,

*.> 0^'^

rf ,

Aaaoaa suonecloro.

Hunc impenu

Afaoiffon,

muomiracuforumS.Bercharii
ds

b
aguni

nym
moratit
cl

(Mn P.^JM """"


I
1

7? ^-H^, (V^-*"^

num 12

ol

segucnli, coguo duco, de

miraculorum

fijro MionaolorW fl

^
,l

""

01

;-""

UUtorix Ltuarmim Franci* aucloraa Banadiclini ;,;,, faiorf;arimfocio< I Filam 5. Apri Cmmvimno/.vrr,

tfor

alicuW aucloHlM

'

/,
""

,-

^ J"

1 ,mfclkit,rr... '; l"' r\l\-\\Vverisimil ns nnee eralum essein( om-

,,,,,.,..,,, , J "StL fossumom 17


7 otl

do m.ssus e

rr^M ir*U
M
collapsij instaurati

riDm>
m idem 8.

c||ini (McriMl

te rin.titueratvero

Gaudtan, pmn.n ,,nd, S imili,.,-nn-,n,.,l


I

Mm.

j.

,::;,:;;;:;;;,: "

-'"'';,,
/-.-.
-

.,,

..,,.;,,. religionis ergo Hierosol.m,,.

nv

'

excessit, rt i

m -^

ita AstUm

terr*

'.""/""

" n

inrertum I. Je

prto

e ;-/'

>-!

""/

VCSr
-F*
^"-'"
>,,..'.
.

Attomenianenee.

Z "-

*
5
, ,.,,
,

(tonftent,eS.GeMrdiue. ((oiia(ioi..A. at.a.uc


-

s ,,,(

S SS ft";,/,Vls,l,ba

'

_^

W*
,

,../.,
'

eft-

,.,.

v' '?ri/

tW<MA
,^.!.-

,m.(. datam xv, K,l. anno x.v r.gnan te Domno Febr. (xvn 7o,(,) sive anno 908 m Lothario rege Franeorum
;

k,l

Unj.

Domn,

Umm

tert.a abbati S. J-c,

"" d

"

batem

DB
V.

S.

BERCHARIO MARTYRE.
D

I.

II-

105
get
I
i

Idtti

lepUmluttrt
''""

,
'"''''

,-

Diseio

t'i7/a

ultra

Ligenm supra
'''"'-

annia 1085, que

"""
"

''",,

leAnonymu

"
'

tegrc

'

SdTSr
' '
.

mviiim Crete. Sa

Ctam /ta* Am

ei*
><

galUeUPl-

-'

teeuk

U
"'

,,,

aavUseplmtrionm
,,,.,
'

mu

tans, vieu,

Dissays Crete fluvio,

"'''"

"'

'

''"" "'"'"

""

"'

'"'"""

""'7
,

<""
'

'"","""'"/"
"

Z '.,/,,
'"

,,

menmihieolumoeeunUjv
I

ntiamtnpree.

''
';
'

Teoim
;
il)US

aDr
'"'"'

'"..;
,

''""

Bru
!
,

,,,,,,,

(Dept.di laDrome): teeteBauCrestMium J. Creatu* la Crest. viem

'

bn xstra;

'
~>

"""

"

'"'

'"'"

dlta...

ij 1
1

ei

...

aliqaanra

^
,

;;"'"

fZHairudJt
7

ultra

Ligenm. nrw

.*--*
>'

.;-""'"/"'"'""'""''

ii

mur.

^,
I

!,

len \/u,

,,

re geagraphico

/""

optime merito Ph. "" '" "' " '"'<' ' nobiscum communica-

divinare tn. Nisi igitur quispiam malit

Clanem

flu-

Ii

II.

tempusnaSancti Bercharii patria, Luxovii. tale, monachatufl

probabilis, vium olim eiiam Crete dictum fuisse, erit opinio vocem corrupte cxnon dubito, multis ~ </"' rlh,m mon librariorum oscitantiam
,

strabitur infra t
,ii,i

quando nomini Nivardi, inusitatus


tilulus
t

xvo archiepiscopi

addilus

reperietur.
loca, in fa~

Opinationem

ham

confirmat

quod plura

Berchariana charta
,,/,

recitata, inspicienti

mappam

oa urrantt verbi gratia

Briie.foBreuil,il/twctot

c
Sanetv
In
.t, ,,,,,

5
e u
:

Berchariuni

AquUanum
infra

fuiese declarai

Adso

coUqubshs, SaviniacoSa.m&ij,Qravisio l&Grtoe


Alioco Aille, Nuhileio Nieuil
perire non
licet,
;

mm

i,

edenda

Prioris, inquiU

quod

si

omma

re-

monimenta
.,,,,., e u j

b mpori
ai

tradidere
..

pagum Iquitanicum ortus rdium. Pafui neri


lesel valde
i

id evenit forsitan

aui quia locorum

nomina
easpressa
loca

obliterata
:

in

uul

eunU autinipsodiplomatevitiose tandem quia non ita vicina sunt hsc


dicatur in textu
.-

iore
.'.,,,

a ffluentia

rerum non medioLceilentius)

Diseio,
ultra

cum

villa

etpraedia

decorati,

el

(quod lou
innoci mtiaB, ae

|am

ingulari

Inter

uoi

fe

[icium

proventuum
Indical

privilegio

insigniti.

Qtl

quidem A.quitaniam patriam Sancti

quam infra fines AquitaLigerim m& t idest t utopinor,inuUerioriAquitania. 21 Cum porro ex superioribus Adsonis verbis habemus tancti Bercharii parentes extenore aftum
flu.-niia

^f^

ljh

quin tamen aperte significei in qua parte relusftterit. Tllam regionem GaU nls l/s/
,,

nruni

ni

mediocriter fuisse decoratos,


simul essent nobilitate

vh dutium
conspicui
:

esse potest quin

hl

,/,

a iesius in notitia
%

Oalliarum
fuit

Primo

quidem. inquit una ,,,,,.,. pypenasum e1


i,.

et

al

simplex

Aquitania

Oarumnam
i

ac Ooeanura

nam quo tempore Sanctus vixit, divities plerumque cum generis nobilitate erant conjuncts. Verum non ita verisimile est, quod asserit Bdmundus Baugier(a)< Sanctipatrem exstiHsse Aquitanix ducemi quamquamenimcertumsitsxculovii duces

,.,,,,,,,

diu

po

prolatoa ab A.ugusto ejus

terminoa usque

ad Ligerim una eese persevera,.

r/itprovinoiaAquitania.,
,

PosteaConstantiMa-

lml ordinatione, u1 puto, as una provincia duaa faotra, A.quitania altora, altera e Nevempopulis,

Aquitaniam administrasse, quia tameii nihil de Aquitanko illo patru ducatu dieitur ab Adsone aut ab Almanno monacho, biographo S. Nivardi Edt

Demum remanentibus Novempopulana dicta Novempopulis, rVquitania bifariam divisa estin


^quitanicam primam
provinciaa
turicaa
-

mundo Baugier
fides haberi

sine ulla idonea raHone id assereftti

non debet MaxtmecamprsefectiPicta-

el

rVquitanicam iscundam

viensi$tractus,ubi probabiliter Sanctus noster natus


est,
"'"''
,

^quitanicaa primaa metropolis facta Bi

sibi

secundaa Burdigala.

titulum ducum Aquitanis non arrogarint medium ssculum nonum< ut monstrant Bene-

Dt tractu,
videtit

ut

Prapius designat locum natal


citato

Sancti Adso,
caatera quea

dictini auctores Historue

Aquitanis
Sanctus

(/').

quandoloco

dicit:

Nam

inter

22 Quo
editus,

vero

tempore

in

tucemfuerit

ctaviensi,

exdotesupernaadispensationishicvirsanctusacoeperal
ditatis titulisaprogenitoribus

non facile determinari potest.

Biographus II Au(nuti-

"

uon mediooribuf quoque paternaa haaretemporaliteretiam


Aoruiase, quod videlicet,
si

nttm. 2 innuit

eum natum
}

fuisse Childerico
</

stnwia regnum oblinente

n. Nivardo Ecclesix
:

oertum

aai

quis dili-

Rm
dua

nsi pra

ndente;

ait
;

enim

Eo tempore
B.

gentervelit,

inprompt

Bre,

cumpoone
dicitur,
hi

vitaUs

s.

Bercharii)
feli

m imperium
mente....

regi

asqueadhasi praadiatam ultra Ligerim, ubi Disaias

sjua juris villaa et

Childerico

Nivar-

sanctaa

Etemorum prassidebai
\ va\
\i

Bcclesias.
;

quam etiam
i|iii

Infra

flnes Vquitaniaa
Bui

consUtuta,

Jetn vero initium ejriscopatus S.


essecirca
ster

jendam

sibi

in

monasterii

regimine probantur
\insi-

medium s&culivu,
i

docuit Stiltingus noin

successise.perlongatemporumcurriculajurequieto viai sunt possedisse.


nutint Sanct:

ad diem

Septembris,
(

Commentario ViUe
Irasiumanno

Hsc

ejus prxvio (c) t ct

n, utjwtc

cujuslt.nyditas /.r-

660
sipositisa

fiore cacpit

antc

qucm proindc annum,


\tandum
sit t

cipun

Diseias dicitut, tWic parentes suos habvisse

Sancti na-

commorantcs,

>m

loco

probabiUus

tivitas collocari

non potest ; astcum hoc natali temI, p.

m m

!<i -i

G6n, du Lang.

t.

pore

1 niK DBCIMASI r.
1

M\

OCTO
:

991
lum- .--nm em.ii,i
,,,(
rilf 1'iv.Y.liml. .1^1.

reliq " fore non concilialur , SanCus non anle aunnm

li.nfnril
,..

Si
r

i.uMivrit

^O 660
-

,ut r iam occurril.

Mc

o,.,i,,

r, r ,

J.\

II.

iaW*
ttd

a-.li.<

W. ,,

<>" '"''"< ,,. .v.,

...

*
i

r.

K
,,

annum

solun, i.Z

Wd
*

,,,,,, ..< ,, ,,,,,,,, ,,


,,,.

^^
..

,.-', , ,,.-,

dlflHC <"< AlJiriciarirn.M-N iiu.'


o.rril.
si

*?''^"t!LTw ;:::.L":r,iSancii natmtai wft Quod cmnmi.li P


m pwcopetw
050
,'-.

...

+
nler imo-fu. ac idm
cxxvifacliis,

S.

Wwrw\ M
Sanelum.

mnonifl
662r-q*f<

l*s
r

"""'""
'

<'""''< "'' <""'' <"/?i

'"', '"'" r

aVmmmfli
Smtfo

MwcnHMIfMBMt.
.,,

''"""

... .!' \ /fi"i'i///irir rarimeii floitarterii AW-itffl

v.i '-/',

**?*
'""'
"'
.

M.,/.n/.W.-

ii..il,im

-'

/.,/ habet

Cam uzaltiu
flpoompft-Jn

Bereue; nttAfVf-

b,

,/

S.

-V"'<"<"" "
/''"'"
._

,, ,'.

"" ""'"."" m "";-'

;.,.>

rincrtnmn osfmiii
',,,
.

Herrerum
n
wcii Bereri itf-

veroo suni

ao<

/in.w

<\niTft

\i , r-

nomen utcundum herum. ^m.f

</

fiac

,,,,, lucn dominici


jarupluri
."<'<"/"'

.1-1

"."
;

rum -1

JPTa
w "" ,w ""'" ":;"
!
' '

SS*55
'

elLdare

,/.,."'" '""'"

<''"" ,o,//, --'.-/<


;,.r,

> <<"
circa .,,-

-.,,.,,,
,

,,.,

sj ,,

--,"''

"*
''""",";

674,

;;"" 8. K
''
'

,,,,,
,,
'

A d.
|

, , .'-,'" '"' '"

,.,,,
<)""""

SHUiBtK"
,'/.,.

^/'''"'"'-

W-

"

^, s
.

"
,

,,,/, /-- rijBl/lcw


:

ChUdcrico

"

MM
'.,,

23

A'.-"

.-.-,.. * < '"''

"

"..,,,

,-

N-
,,,
,

,V

'

'"
'<"'"'

''"'

ul fllud

,-.,

/'<'"
!

S.

ViwSncl

'";
,

;_

Wm1a ,
,.A''<

.i,.,n.

ltaW
/...".

'""
'"

>,/

Bolemneestwom

,,//.,,'"'. uuctonbus,

"nnctorumlitterie

rrgefloruit.eodemnutumfu.

^^
qui

jtad-

f-V-

V"-'"<

'""''"

..,,,,

-
"

"

w
'

,".

*
"T

Attaw

/'"'''

''

'

'"'"

,
''..V'""
'
'

"' K "'""'
'

,.,,
.

'"';""";;
,

ffc

Si

"

,,,,,,.
:

;:,../

;";""v:

;:;;"
-

tmTZZ
v ,
,
//,
,
1

ii,/,

w ""'"
',"
l;

'

""

.,, /;. ./","'

V"'"""

"'

'

A"

"
'

,,.

.A.,,,,,,,,,,,,,-.

," '-/"'

r,

,,'"-'""''"'
I*

'";

ILu

''''-"'"'''''''

m
'

;;t, ''',;,
'

"""

ww

fti

'
xxv. atttfi

Ww

'

'"";;.',,,
5

.""
, ,

** i
lo,

";"",

fi

s7,

S.

Nivardun. Jam ta

p,,,,, ,..

,"'''''';;'';'"";'';:';';;:;;,;;.',;;;:;

;,,..

Deind

",

;,,.
.,

,.

,,,,,,,>-.,".,"-""'''"";
n D

;''"',,,

w
.v

,,,,;,,,-"'/' ;,,,,/.v,'"'-.'

"'"'''"'i ,."',;
/
,

v.
;-

S^l,/,,"..""""- '""/;"

;;;

; ;:
I

scd Clelariu
II

84.

j^35
*"*

'"

'"""'";
I

,/,,/,'-

Bnura 625;
,

/,,/;

mOT ckum cjtoc

,/u,

I
(jjo,
ij j XXIV,
t. II.

* P
i

'-

26

Temu vnOctobm,P*

9.

BBBCBAWO MAKT^E

.,.,.,

^^

S
)

v ."il.

,-

'

,.

. "; ,;.

"/

V
/

' '

invoMAd,
virtutU
but
I

'

'

'*'

, pro more

"1
""'
i'"
1

,.
'

-' f '"T;.;
1

Morum Hicissimum s^nc


rtee *p*ri **
Uiatum lutue. ex7; -,,

M
,',,

t,

.tqo

""'"

'

de-

'""

'

rtintendere

"

*w.
,,
rfrtutu.

'";
.

^,
"

,,,,*

opcram

'"'";""

,.,-,,, r h
'

n ? tuitngloritotl ocll
.......

.
'

" ,,,

taBerc acri*ainiipala. . s.etsanctiopi,

generil

";'"""

"

;.,n,,i.u."
.,.,.,.

...'"''-

'"'""
tati

,.,,

amo

btnli

com.
',,

ta ubique excreverat
'

confes .

coarctare.atq roborar. , rtrl

'"" ;''

'"""',
'

rforio.n.
,, t s

mnlti. eigno-

,,,,,,,.,,,,
'",,'
.
,

.'

27
adtti

//,

.- generaltorlbut

rum

rirtntibn. a

PP^

pUcidu. cunctis, be*


ritate

mo destus,

in

'

;;;:,,
'

,
,.

..
,

Bni

,\

'.'
I

T^'Jm rSSSwu.. exbibebat,


; ,,
a
,'

***>
ut
traditur

'

"
B

r S
,

Bercharii
'

"" "'""

CMUer
',I

: <"""/"
,,

..'

, "

;""""' metV
,,.,,,,
,

"8. '".'"".

'-'.,, Bercb
'"

"'

...

!WH

,/

ta

'""""'

/.

adVilamS.

,'.

'"

a
ffl
'

SeptembrU g

"

'"'
/,

tum

':,,.,,,,', "'"";" ';',,,, ,,

"'"

,/'/"' "'"'"

'""'"; ,'',',,,,
"';

,,,. N ; B0 .ir..

TT? ^ L
(b) (.)
,,,

maclo ciu'!'

.nuodabmarginali

'''""

''"";.
,,

Zn

',.',,.

,,

.11

providentia pondc

wtoni
s

,,

,.,* repiscnnn

Z S
.

/,,

,''

/"'~'""'""'"
'"'" '''""''
r.

'"";'"
"

,'

/'

"

"""

";;";;;
,

.v,',/,. ,,
'

...
''"

*
'"

"
'' "

ssx

,,,,,'

"'
''
'

'""""""'

" /,,
,

;,,

" Berohari

"""
'

;,,,,

,,,,

iitcdinn //,
shiiltr

"TK
,,,, ,/
/

f^Zquim
ri0

W
,

19-

*"

''''''^

2
La

.'
"/'"
'"'

/"'""'

w.

S Bwcha-

v ' A "'"";":;""

r';:::; ,'''''""'"

,
,.
,,

AtUoni,

,,',/

'

"'" '''"'" '''," "* M" Bercharius, .dAe '''-;":

Kxm ,."" -/'""" '"^ ;; s Md Aifeon., U |Ma , '.;';,,, ;,',,// W. P^r.".

ra

^.mws
;

^^ s^
ao
'

,,.,,;

TraJecUaH

,,

'"' " dnni '""" qnam rirtute ammi [nd0li3tam .cientia


'/./"-

;,

., i. '

''""<'""","'

a
;.

suo

brevipnncederet.,

.., cmpil altins adsj


el

m
ma
/,

",,, ,,/,, supr.mnmcju.d.m.acnh '''':'

,,,,

.,

S. /f-

roborftM
.,. reti

prop.nq,uorum Spretia deind.

,
/

,.,.

,,.,

,.

.<>. s

tiasin

expetond, , pontifloem lagral ardore


,,,
plfasta
'

%*"]
""""'"
,-'"
'"
'

J^
S
'

,,.,;:,,,

^ ^^
,
,

"/

"

*
,, s

'

''"'" "'.
,

,,,.
et

(/

oM

,:

iiui...

.
adoi,

,, Notgeru

Hengerm.
'--"

;;

,,/,

'.

-.*

atus.

Mix

""';
el

s .,.,,.

Bde. habltu

aotu

,-. cum

';:"",,,,,, R
S.
;;

U beato sene, cuijampri Egreder, ., >""" ^"""""""

'*
'

''.,

ta ":

;.

;'

'"'""

'"'

'.',',

:,;:;"";,:.,:

;,
c
7n
,

'".',, U ,,,

_,/,,, ,,
,

v, S. Ber,>, ,,/
quieumque ,,,-

,,.

.;.

f^*-* p**
t.

---

_ .

n, p.611. xvu, l.n.U.-WAun.MMxvn.^.p.-, . \1. -(d> Ann.Cr:. g

,,.

rumqu,

DIE DBCIMASKXTA
duce. contulit se ad

thildem

gnine, plurimorum pretii a qoa vir aaoctos coodict tia Imtabator


:

qoamdam matrow m wai .. nomine; qu superbo nobilitata amuen a proavw prmdiorom


.

acces*rint y

^
-

fcoc R

*P

,,,i

'l

,,rt

"
J

wtoe|||o

. c

r<

Mh(

(1

,, ItllL

,),,,

V.H.

* wluw

W *
fa

dono emit
i

locom partem mW, aom scilicot Maogisvfflaw>; ibiqoe coimiam qu dicitor volgo
sibi
;

*
"

y ^^
|f

^^ ^
rroriina

fkaAtfioaiow oucl

,,,

Manma

"

>

monttmenttl

evmcanU
hufea,

r,

vit.

um, proot poaae fuit. dl admioici Ex hoc igitor. Christi . tagio.excrevitoomeri


.

IJ
-

^.^ ^^ AdwN
'

ito .mpo-

^rii comolum,

qoibos
Waithildia ao-

g* Uaol
ouil

jriu^

mttlaiUa

mpore , c anim

Soptom sopra scriptm


Puellarum

^^ .^^ Wum ^
H
,

lemoitor abbatisaam pi asterium prunum 40PucIi

m
'

iri

repertom dodit
(Mus ,,
,

S.Berchariu.

1
,,,,,/,,

"
focun

piusopluni

od alio.So.ieli

it:uompHnic

tafMft.1

'

,;

'

t.utiucuioHCcriiorrfl

T
l

hoe Dervo subsecvtasi msveroitadetcriber, iteperactis.secretio,


i
.

mrgmrn

'

cereaummoperegestiebal
Uora aliqoando
Bilvas circum
I

*roWortamoralooadifi<^dioeUulaerep "~ee^enienainquemdamloc
aptum reputana, nimi cellam conatruendi
priisviribu. nuUo

habS
.

boIU-

mtndme^otaexplere.^tHoojpfpr^
modo dueen.
1

ruohabii h coneruu iuiuuui


nobitar
m

11

<.. iiililOlll Il-

","
1

eVathocprmdiumpotestatmad.it. Eo

^_ qmdem
iia

temporeChildericuare aancU gubernana, Ubentwsime bilissime

,,, :

wi P

, ,
,
.

SSua^qmeaoebat.Huno,
Leodegaric,et e ferventibna, Ifaudo optaAmalrico quoque etVS leo eriscopis, licentiam d.flcand. re a matibna, impetravit quan, S Martmnn loco baaUioam, ribiineodem rexChilo
I,-

alque

sibi

:1

l.......

v,la <w..,-..,ms

v,r...

Mummu.

,,,

,,

hono?econaecravit.prmdictu

,',,, ,,,,

,ibi dari

ilvau

eam^aqneabecclesi,
n.m

ei

,,

S:B^taS veroBerchariu.nequel
.ib. hab.l*

onten-

;;;.,,.,

aptum monasieriu... ^"nmhoceti, Verum. cum hoc etiam

S
non
.,,1,,,'lur v.der, tar

"US^TS ZerflnvinmVigermqnamdam,
S.Sul

onem eioiat

l"

,,,,

,,,.
,

,,.

pKnoridicavitNequeibie

..tatum^
.,,

Ui artum
n i"

/.VtJtpr-tns

roSlaSooalngrna,

,"".;c

,Vi

fbre ducens, mei au eum qui petentiuus se


,

,-

Ll/K< "'

;:i:::;":::::;'
,

wmastmi,

mBm
quamdam
rr.
/, ab
if

,,,,,,L,

Wemm
tt

aucea
,,,.

d /mtoionw
,

od

" os,ea
|

W Ano.

ad n .DaXXII,Hb.v,.

xv,,

i.

WJ
MXTOKK

,,

BERCHARW MARTYRE.

;,

<:;:/:::
A<" u] "
s

St
pariter,
*
,

5.

A""' *

'""

;
,

,,

T)ifferi

m
.

4 r/l s s. Berchani hhih.


-

I'

"

-i:_ ...,,/.,iim f,, oi-hO-

, 0 , e ,,ionumanteepi "i '"""" tradidif


.

'

,-

,,,,,,,/

rtqenaoqu' "
'

'

'

"

"

'

<

"" '''"'

""'"'"""'

"

,, ,,.'
*,",'
,
t,

">" s

"/

T"r, '""'
,

;
'
.

,'- */A'/,
;

'"

Adso seiUeet saneti

"" f ,m i' *f epmopt"" mortem fun" ";


,"

-it E

,v,

modo <" b*J //,. ''"""" 8.


infor

NitmJ

;,,,,.
'

,,
,,,,,,,, S V1 ,..^,,,
,

"' ""'- ""


/,,, ,,,
.

/<;<"'"
/.',/'-,

,,,

'"
,//,
,,

""

''"",""
''"'"

''""".',,
xxv

";;;

",
.

, ,,,,

L
,,,<>,

'" <'

A
'"

,.
"

Altmllarene,. cmnobii quam interiore. prodieti mentf cultum honorifice ordinat

20,

*" f*8

Lundum
,,,
,,

Aeta edentur. '" '""""' ""' 36 >' ""'" '"'""";'" ,/


,,,,,,,,/,',.,"."'

Dei sibi loca lucnttbiographus, opportuna

,!

candieratiaperquirebat.SJtinffiMea7-

''""''"'

,,;',:,;, "'"'""""
;

;.;, ,L>
,,

V-.
esse

**

(,)

Adso

J
/,/..

B.

" '"'""" Wri. "" *


/"'''"<

,,, Nivardi
a

':;;',:;
e i3
,..
ri
i

;,'

8.n.u lotiu-

''"l"":"

""

;,;"';

'',;;.
:

2tt
r

:,., mortunm

(**<.

R
i" ,;,
'

',"""
Matern.
'

''"'""" 6X

m.

Cr,,/

Nivardum ante dmtam eauidm jdsonemjac vn


quando

d^ f ^m
narravit,

ante

quam

"" " ""


, !

^'trH """"'
, ,

/nn

,"""<'/
,i,,

"" tempu,obimsS.Nivardi

D
'

in oc?
l;

vVn, 1

dnd
.truc
f

"""

"

fJ
i!: ''
' '

"
rui
.

"''"' " '"',; '" ""'" ""',';";,;. -

,'

^ 1
,

eratAltiviUarienHsfundatio:nam imnerteetaadhue / dieit : Qui licet ,, ,,, ,,, ,

L.i

'

,"'""'"''
'"

s
-

., prtcesserint.

^SS
;""
:
'

"'

"

male

""'"""':,

S .nequaquam atnsr, ,nlsla,, inedestitutu intentione deaistene. ete. . a ompti operis s. .,, ,/, -/-. . --* /<'".,,,,, fuisse. /,', '.'/"",,,:,,, ;::/,;;/,,'. """""^
1 1

mm.

m-*
1

,,,.,,., ,,,,,, ,,. GG2,o//,/,

..<

,,,,,

A ,,,S.1.'>"."
''
(

,,,,.,,.".,'>,''-'''-

fum.1

,'"'"" ")

'"''";';;"'"';";;:,::;:::":;,,, '"'''"" \"" :, ,,, "/'"""" 650 ,,/,/', """ U) ,,,


, ,;, ,.,
,.,,

,;.,*si;,,,.i, " 1)
1

i.'-m .^',
""'/"'"<"'

/..

"',,'

'^^ftBSCi^ '"';,
'' S.

',.^,,,

,,,,,

.u,//. tjusque dwipUna Msoni* verbampraallata.

Ifcrtw

SSi

,,, ,,,,.,,, ta

-'*,,., inler
',"'"

,,

,./

,,,,,//

' -v

""

"

'

'

qua '/" '''< Wfi .'>"'''<'


'

'-""'
';-; "",;;:
;

;
,,

/,.
,*,,

;!;;,;,
.,/,
y
/

, etTric

iventione

trorum
.

"'':,:;,:; '.,:: fral 'J illarum eflecta, secunaum partium

ommum

<

,,

,,,

Aoyclic . nobi, direoto


ie\ebrent. atqu.

Jn

Onad episeopat ,.,,, Meiron* ."<


t,

Mim

Deryo |hew. ffra

, ,, ,,.

,.*

^
--.
,

r mC

"r

"; ;;.,",.';S^Marne)
.

,//.

M-

da.

eoi .ntmntea e, qnn

."

^doxafidee,

Tesanim nuper exorta a


/'" ''

nobBStawww
'

ro
>

"

,,
'"
,

jj ^,
v
"'

,,

inealtuDerveneif . PueUare monaeterimn

,.,,,,
,,.,,
,, ,

N ""

'.':;"; <'"""'" " fl "' w(,5 ""'

"^

''

',",

^"""'
^;.:.;;,,;.,,;,
.

Abinde A(bo l ,.,,,. Uei munere


,. ->0:

SS. Jx2 Sn*

-
pra XT
!'i
*

,/

.,/,',.

"Trm LS6M^S ass.wss; s 5'"

37

"""""'".;::

,.....,,. ,,,,<

A ''MmW 'B

nem petere contendit: quo in loco, qua venerat ,, ., aptum ^difieandi cminv.uilan.lo soUicite scrutabatur.
nobii

- * ^ *
.tatum
des Hial de

Dei sratu
Li

.;.

fMT

Banl

"ijp

*i

?;

DIH
K
imianiter illustmnl.
,,,,us

DHCWASBXTA
illas

0<

q S*dt
%
B. Qunrc

flna.part,

niina UKtnr, CMHeriti pto**h


,

perterie-

\r,,,- eeriphu
,./,, ,rrl,,.,l,.v:

*H:
""'""'

rh

divitiu docuimus

CamaatPrm
,;

Bei^ariusinChristinommeabbas.
in

Xnxfflantibus

nind

Dei nomine potesl


pertiner;

,1

medinm

b reanim Sanctorum

;ifr .

..,./

'";"
r

MtrasseMbi(Bercbarium)dari
rr
.,..,,<
I

.--.'.;
;
'''>''

qnidvoluntal

,eriteondonatum,etdcirw>
x

\,,l,

.:

'"'"''

**

dumentPuteolus.supwflnvmmW-

m
,

,,..,.-".,-;-''"
,, ,;,,,.r,., /.,

(Bdificavimue, dono
;

WS.
N'.,r,'
;

notrm
l

in

ril Disem uttra


<

,,

BU pra anrium
est.

?-*?
Bntello.ta

',.' x,v
,/, ,

Apr

'"""
i

""'.''

^f

noc

quidqnid risns sum


,,,,,,

primus regiein tostria, <jui foerat ,/ 671 ,,


,-

*f*
,l

MSco.inBie8iaco.inl
"Abloniaco, ibi Vniani in Gra
V,,
,

hal

**"
nia,

'''"

,,, ( r.,-ri,

m "'

,,,,..,..,/",'"'
,,,/,.. S..Vr,f,.
"
'

'""""';

"1
''""''''

"'""!
"'"'"" tt "

Kio.inSmron.inVirgiolo.inS
nicin Uiaco.taM
,

,,
,,,,,
..,,/-,,;

\,

miaenperi,

';<*

.;''

ex8ucc8ionepaternaatquen domibns, voni, tam terris quam

rnalegibu
mdifloi,

'"''':
""''

cp

'

otuem

co.

nentibu..

n
nl

Ld,
,,;,

/""""

;:""'"",;
'

Seretenereridemnrtotumad
Lnasteri
volo ease
in

,,.,..,;.."

:':;;'

vi
,

"""" -"'""
/"

dominicatum,

ul

ibi-

\,./,.

.,.<',/''""""'

"**

ZTperpetuoproficiatinau,!

,e

,
,
,

.,,.',,"
/,

-"""'""

''"'rr^ni """" "


.. -''"'""
i

,.,/,,,,/

Smeisetregumettotiuspopulidep^
wnt-et8iquis(quodfierinoncredimus)deh8
,P
"

,,.!,.

.redibus nostria

contra banc

,.,

,,/

,/

,,./,/..
,,,//

"""""

,,

,,

\./

"
"'

"';
',

, ;'';"

""''
'-"
";"'

; .;:,::;;;:,;;::;;;;:

,,',,

tarpotesta8etlmbtat.oipsius.^Actam

:f
;,

,..,,,'-''..,(","''

:;:

'-"'" ,/"'""
'

"t;:;;
""'"''

r
,,

,.
,,.
,,
/

!,:.,

'...'l,-,,,,-. -.r.:....

.l....:.ti..nisfi-r.JU88lt.
/

"%,;;',.;,,
.<.'""

,,

***

,.,..

'"'"'

""""'"";;

,,

,, ,,/.', KpleiM

"'"

'",'

',,;,

CMUerwiem
/./,"/
'"

''""""7";.;'
'

'';";'

ff

"";

,n

tar B v./,.r-

;::;:
,,/
'"

S
'

;'"'""'"

,i,

UtVi
', "' s
'
'

,,

,../

"
,

"""'

'"'

/'."'"'"

'"""

,,Wrnu/
...

o6fi

";
"
"

'""

""'"
,

5
wi.Jxvu.t.I.P-"
,'

<!,

A,

ut

DE
AUCTORE
I.

S.

BERCHARIO BERCH^

MAKTYRE. -
cons(ruens supra
flu

iu

Vi

V.

II.

*
;

'

JTerven*

"^.%TE_rie
rfrca

taUK^emmunitatem
igco .
tanti

U
,,..

"""
'"';
'

mmi.
"< r

ipsum

'

'

motuuU
riiim;

*"' ,,,

,,,.. v,t,.iI

'
",,

,.,.|

oS ~rS2S ^
.

nCtro optimatumn fStro

m, precibus P
s

t ., t

,.

tam q ,,,us monasteri,


nosot
r e-se

ut de omni ego ipse b

,.,.,.

n.iM-, ""

'

'"" '""

"',;;,;;
,

iu*I

deiegavi.

mw homm.bus

^jjjsSioJU

i
':;;,;;;
,,,

i
Ta
/c
!

;,.,::::;:;;;;::;:;'::.:

2:

"

'"'

B
,/

'../

pbcopi
,

,.,,
..

Ubm

altera d
ptctat,

W-J *"
qu*

""":Z
'"
"

lj

"< >la '""""

"

'

,,,,

dominatio, ant quod mwtmanea poaseaaio vel ve condonat m. ximu8 , , additum , d f nee fidejussores to , audiendum, ., c procuratiomansiones nec freda exigendum, oca .,,, ,.,.

m
43

" 1 * Um .;.'" -;; ''..'.'"" "<.,"""""''" /,,/


oft
-.

Meord

>

Atel

::;:: :::;:
,,.
,

,,, ,..-,..." .."'ri. "".."'"'<"'''


./"i.

..""""
/

J"J
'

,, ,l,. nec ullaaparatas


1

^
1

vecligal
*

.autquae-

imii' laa

,,,,. ,.,;,tur. eed


ipgiua

,.,,.

oonasterii,

ut

pwfatum

-*

."-

;";::;:
, " '

'

,,,
,
1

vide

r.abaque interdicta jnd.cum, de parresecatis omnibus petitiombue

,.,...-.

funda

tlonii

,,.,;

"""""
'"un

'""""""
1 .

JL,,

,p

iia
/

'""'"-;;;,":;,';'

cmru
/,.,./.,...
.-

t,,,,,-,..-"..''."""'"

Xrneci.u^ueeuperripamfluviohMagnent.e ad locum qu. ,,. in directum termmo ^Lprofundanuncupatur.eubemmumtatoenofutuns teml,, nostris quam "
,
,

.'"'."

-"/".<"

,,,,/.(,.'." Brequigtiy

? !/TZZ "
(e),
' /

''

hat; vel poss.dere, quo poribua valeant dominari beneflcio ad mercedem perutetnosdepras tito

(/ /..(.)../,"
,,./'
,

."...""'"'"'" "'/''";

,;,.,-",,,/.....""'
,).,/,..,'.'.'.

"'

"'''"'"'

'"'""^
''".'"."""'"'''-

pro stabilitate regm ;,,.. misericordiam deprecan. nostri attentius Domini emmunitas firmior habeatur et
,

Dei, et ipeos servos

in

ipso

monasteno

,!,-..l.-lectet

rfci /'

18

I'i

iit.

hC

"""'/ !/ i:,,i ,,,,./,. (/).


!,/./',....'(.()".''""'
,

enmexmplanNf
.'""''"';'"'"";;;
dtctie,

,.,-tempora conservetur.

Icon/lrmondto
,

apki

tum

et

tum
,,,,-ii
(1

manus nostr* et fidequam optimanostrorum. tam episcoporum eam decrevimus subscriptionibua, subter
I.eo.leSignu.n Reoli epieoopi. Slg.
,.,,.

,,,/

,,...'

'<"

'"""""

,,, n
,,.,,:

..
'

'.'"/.."
:

? '"'....".''" "''/'"""' "''.""

,.,,,,-oborari.

""- ,, clementiffl
,

'; ';
1
\

semper debe .etitionibe r !0 quatanus _i ^u.iiinn eiirs ecclGSia! n . quatmua studium cura ecclesiastices, wrentibu8 divinumcultumexhibentibusbenignoaffectusuD. ut eosu devotionis impendat,
veniai
et

rum nroU reli, " r ...___a A1A T1'l \ 11111* i,!I


1

lSe '"""";";

hllll mviv.
,

5 %
s
.

Si,. Atleani ep. Sig.

Sig.

Umarira.

Data

iv

Wlfaud. majonsnonas Juln anno

observanda recurrunt.

m cftrenosolvendam qusstionem chronoAntequam ad ,,,,,,,. ,,, eq ---,!,,. altqua accedamus, AZt_iiui , deanno dati diplomatis Imprimis in ea saltus Dcr, /

and-rW regis.

Actum Compendiopa-

opem

nobis sucramoratieapud Domini olementiam atabiUtate regm nostri jue et ourral ad notitiam cunad '"" intervWat. Biterinterveniat. Quapropter
i

div \

ma

Puteolus l

partequam se S. Berchario dedisse teprofHeturChMericu& rc, Htuseratlocus secundum (aallice Puisie) dictus, quem

hoc

^ ^
,,

u>

nitatem

tram vener

lue ac rel.g.osus

abbas

Bardhariua.suppncans.utc

j*~
::,::;:::::
B

"'',., ;'.;,,

, s ,.,.,,, ( ,. ;,,,,,
,,
,'

mo -

.'.-

";

;;;: ;;;;::;;;:;;;;;.

ZZZZ
^.
,/,/
rii.

..-

aU

m*
S^

D^enee *

"

eomplarat,

;";;:: :";::,:;::;,::', monacnorum cong.


ei

:::

d9
dlploi
.

CSJSSS ^
p_n_m
i.rita.

j-
,,,,,,,,,.

,,..,..,,.,,,,,.,.,,

Vfiigiturreverentonostmanmmiviri
.tulaveratc
,

K* donoi

iwcha-

,,;;,,;;,;,,,

.easimnanU:

-,

"'

""- M.*-""
-'-"'
;

'.
; ,
,

;-"";',"
l

\T^:-

^*-

;:);:,,:;.

DIB

DEOMASBXTA
,
.

oansam nomt fratrem videndum. aut aliam ob ignotam venerat dare ponset bona
.

'
(

grgcmutptom
ufr(
.

.ili.ju.im
,,,.,

opMsM/.,,

fn.-i.i

(wacwnftM
,.

m N>M
.

II

suum

pertinentia, et quos

""

A remnoi

,i,,,|om,.

Cn.l.l,

lominii aedjua tiim


,,,',l,m

prh
..,...!.-

bere; res enim ha?c non est urgel Loquenui M etiam privatis commun, ammum non Childerici. ad quem Cointius modus

i

domum.

sea jua

oommnno
J,
^,,.,.,,

/)

nii ,

|M

, ora ,.

,,,

r , ,,,.,

r,in,M:.m "Hra

.uB1 ". hmc smmumUs oim adw,nostr ac MeUum nomior habeatur. manus quam *Ptimatum . strorun, tam episooporum
..

H
\

^
,,,..
,i

,,. nlKl i|Kills .,,-

.^,
,-,

qn(KW

,,

u
'

ateincurtesipsiui

Bnbacriptionibus subter

>'

bor^..Rddium<mippe.
sul,

.
'

jnantur.qualisnonors
ftdeliuu

sruis.

JJ
,,,,,',,,
,,,,,,,

,.

,,

"""
,

fnmChilderiousrei

ocom-

.''",'

',,,,.,,

/.,,,.

A ,,,,.
"
,

,,,,.

pXnditl
telanun

sm.Clc

episcopum Rheme n* Situm, sed Reolum

ZSm^nTtal.A
J
,,,
r./M,,-..-,,,-

,,,

,,

m8jorem-domus Austnm

et

fTStaJSCtitata
/""''

.,,,.
,,,,,,.

M>

'

matibuS
modsd
//,

suis

.........

""

""^"

..,./,//;../(-

K-'-/;';" ";^_
'"'""""r
'

v.

,,,//,,..,."'

-J6WhM
rapMeum
''''"'

,,

,,./ CMUsncw fraxrm


,,/,,,

,,,,,,,, f,
.

;*"
.,,,,/,."'-

jLfef/cMH
1;

,".">
Veustr

,41.1
,S'N. /.,-.

,,,,

,,,,,,...
,,.

""""."
./,,,

'"""
,., ,,/.

/./,.'.'

-**
'

"""""

'" ""'"";"' ':""- s .,-,. ,,,,,/i,,,,, wewnl, NMWtriam


,,,,

S
'.

/.,,,',

///,,,,

;..

'

.,,,"/.""/'""''
,,,

>'"""
toeo

I.

Buroundiogue,

'/"'"'

'"""""

,,.

S
111111."-

l:

"-''";,;:::,;

^"ES*J5T-t ,".'""'"'
,,,:

,;-,;,..''..-''''''''''''"''"'''''"'':'' r " /
"

fundolwAlliw

"",''

,;.

*-*
'"

"''

"""',;

&&

-::':;:
...,!

':;;;;;::

,,', ,...i.-

-aaa
^"""
'''"""" ""

ffls;
/,

-;
""'"'"""""'"'/

..'.'

,/.

'i

'""'";
;;,:!;;;,:.

sss
n.

Q7i

'"

z
'

?
(a)

dn

-BlbUotb.Clui.tae.

I0l

A,l,

o.B;
27

TomvuOc<

rOBB

j. V. 11.

.nnrc

sit

/'"'"
'"'
l

""/-

;*
''"',"'
. .

r m.
..

riinrifm
'

"""

,,,,,,,,
,

CUU**T" '";' '',,".,./


.,.

?et,qUoZrii inoinNonstnaetBuretaonationemBorotaru, r(aP


1

^SXtt^TISi
re

:i|p

voeris noiena-

* *w
:
exilii

brsrtf_2
regnar*c*pl
utrluaquedi plomaii <ti cutlunturi
,

SS
:;::::::::::

8^ rgss Ssrfl^"
M. mmmI
"'
"'
' '

WWe

toAu,l

JSTm

icei

S.

mk
U
,,.'
,

""
.,

,,,.

quo>

'

**=
Bercharii
,,,,,,,
,,

litterw

munii

h
,/,./

SKMv
0

"""'"

'';' \
.

%c

s
i

.,,,

,,,
'"

fW M
''"""'
f.

"""
'"'""'

J
'

Br9 n-

Wo.tr
'"""';"

'"'

"" ri0
Beroharii

rfoil

Bte

''"""', ,',,/.
,'.
: ,

,,,.' i

UM
...

Compendio
"-'
-

Beroharii
'
,

Nn
pdr

^
Juncl

,,,,, 1/MO j
'

hH
''"'

'

,, s.

,, ,.
i

"-"""
i

|M

'"'"

'":

'" '"

"'"";";,,,,., N
''''''''
, ,

CA-

,,

<....',"/

/"'

,,,

v
/,.

,/,

'^

,/n.
,,,,,

/./,,,.

,,

Umt

^,1
"'"/

"

"""";";:''

"

:':::"

TZSS

"

hiumi

"''"""""""';"'"":",/ *** ";;;,;,, rej.

o G3

**

s-j_

E^-_f_S_S
''""""''"""
'"

r,,m

refrrend

sstjk
aundionumNouBtraaiorumquerege.
nHitutur

;::..:

.".";",:,"V;

ff SSStS! ..
.

,.-".

::;::-".;:;::''::,;::::'::::::::,:::,-

:;::;:,::

;.:::,r;,,.

,,,,.

,..;".*,

Si2i-r.
1.1

'""'"';:;,;!';

t:.l.

S.

r l.-."l-

........

.^ .Ci

I..M

,, tranaversumegit.
1

etm
i

oausa

:;,;,,: Bat.cm
. .

""

,,

,..,..

.mnoraeonserveturma-

"-""'"'''

'",,;'":::
*

dovei

et

miuuui

ww

:;

:;,;:r:::

...

^^

,..;,.
,,,

'""'"; Sericiu ^ogiMnFrancorumnonparmP^

'

",:',::','",*:
;;,
i

.
,

,,,.
:.i.

BKmaroJnam CmldenoiII nu

./.,/

snlum Awtrasixregnwntenuissei.

'';:;

.,,...

nnonoLxx.q
...

""

;:;;';;;:;;:;,':;;;,:.::;;,.' QothMiol
v.,i.,i.

|*f t.quartu8di QontAmbriS eomun...

*>
..."

i sW**
';::.;,::',;..'...'''

.*^ ***
""'"""'",
"
/.

fc

, IS

mcidiase BMteriori oharta

,.,,

Qulll ,.,, ,,,,,

c. impediehat.

4o" ,, chUderioua ocobus erat,

um P or
,_
j
1
1

_,,

.,.:;;,;.,.

l.

f,',:,"
, 1 |

381. 8 vill. ,g
:!
,

'

'

'

'

fratrem

DIR
p IVn,.<ad tamc tocu. gn"

DBCMASBXTA OCTOBMS
,
,

eodkUnu manusmptis,

m
,

nosm adnotnt ^stri

Marta Pem .-ppdltw.

1"-"

***** ritu,Mm

Cfcemio

65
s rii.
/

Siup^^ "*
..

b
nua aua v

ccva. m ta atia Vita . r.vurrii an ivrfumi ta WCIWTii ad vfrvum tfp


...

W^ M J^" <H^
*

'<

nis

ntionem iniigiumt.
.fttotoaonmi
>

m Martmim
I

^^

0,Mi,,UMt
j

,,,.,.

rfo/lni.

..n.iionih

" f,um " r A,,umum seclatus, rifi.lt-"*" "7"; Pm. Awa.*


7,l A,.,>
'"

~J*^"

unimanaiu fvr, (): ffljvl

ui.m .,-

;.!.,, n.risti vol aluim vurhnsti >,l aluun^ toleramuun r r,rt,r fnU-m

*?

>"/'- ,/,,-,-,.. ;,- co<n.ir, ,-.

!,-

iv-,, ,<

praoiidebentlntrT
:vu:,ri,,
"'
,

,.
tnadentf
,-"

'""
/''."

i- ""7"' '""""
>
|,
,

eutor.-Mm_,,,<
,..

"'""" "'''""""
,nar,
'

--,,

Wa
ed u

ml.
;.

T " "' U '' l:,.,n 00 re,i.Us Wauuin.s

., ftt
ia

.,/,,,

.uamD
!

,,., '.
,,,,,. tnter

"

eaww Jah
'

*
m
.UK,lmn

ordinondum
a,vi,,,t.

Igitur, i'i

A*o.
,,,,.,
.

pW
,;

on aliter .tigranaeu- dure ,>, jube m-nluci bet

la.
'.""

f,r,,

muuu

.<,,>>:,.,"-

:f m
im

_.-, in familiari colloquio

foia-

SsSSKxr:
tr.ictu

rornmvt. >au\
L

t\u\

"*

l~ v

oinun.

''

,lul

'i

:t:;;;;

sr

B
:;;;;;;:;

,,.:.., ,1,

,,,

,.,>.

<""""-

''''

""

"

"";

JwKJ<
Gaugiaci

B-.S.B-eteU

uum.

oklfC^
am -'" mTJS?
flMM o

'""";;;':;:::;:::
aliud non

t.l, /<""

"";"\V"::'"'",:;":;"

"
,

^-"ssssrsyi
070.

i/nriiiraloa.a
,

"
..ifii

II

.1

;::::::::;;.',': ,.,,,,,

;::;

":
'

:,;:,"

Li;;:::,::;:

U
':;
'"

Srt
:;::

'"'",

*"
Remens,s,n,f,a, b 9 infrau Bi
i

-"i"'"

,.,.. , villa i t^ Sra?ta^ma.q' ^""" ;,:,i,i, ,-


1

,-

'

diciturB, IM codioe wl> "''" -v in chartaceo :;;,,:,;,:,;;:,in.i co. S"


,
'
:

ni,j*"

-"
^,,,,,,

,e-

haberedicnntur>nG Lredicuntu)

tum

, ""' "'"

'"

'

'""V""
ll

modi nodio. n;
rtoimodi) vini modiitres,

nuua.. '"",''""",,, ,",. ,.,


i

""""

;.//,'/-

.i

-,;:

andun. h
::;::::;;: ::::,:!:,;,

sublalum. similiter e medio

Bercharii. |V. ObitusS.

l^rtiruj ad
rfltur

uariM

imprin

":c,;;;r:-~
4i ;
"

Appeud. xvx,

P-

DE
1MIHJ

BERCHAfUO

MARTYRE.
.

r,-r/iin/irrnflfl/fl.wnfnmt.ni.s-ipr-

D
InquirUur

petua tra'iuwru,

AUCTOnE
J. V. II.

UmU Quam

SanctUS

BIV.

BercliariDBvariiBSanctorumneh
nea

:.':.,

.>*

StuUBproptereaperegr
,,,

oiymitanfl

el

Romanae.

iii

!>. kJ.

8 Bd -

ifiSSSZSSSZ '"'" hauddubie


lentati
,.,,
/ ;

Idubie.

wulo.utverbacitataiatu

.**-

;::":/::::

L
;;:

mcrisBeatorum

vignoHbush^wioi,,.
.

'

"'

".'

1,iu
,,,

veregrlnalu

irt,pto*
'

/'"' ""''"

- r: Z Zi
s

c
::;:;,,,

3
E
,

""'"" im

-*i
q

"'

'"'

umnam

Sanc.orttm w/teffwt.

Mfl

c
\

Uf*
e]u8dit

'**
terii t

aJoanneMabtUon

i/,

Se^monachumnomineBerthanum(aW/N.w-)'i-""
,,,,,,,,,
l

" isse

clxvu.idusSeptemb.
Philippus. flliusque ejui

"
inn

- * <*
munctusest,
,,,,,.!,
,

aD.Rctgeroabbate.anr corpus S. Theod in noo Bcnmo po


-

f^W^
in

jadicioleotoru permrt,,,,,.,. relinquit atque s ;'''"'"""'": S

/,rn,,-,

'<' '"""''"'

'

"

'

11

Virainl

Csarea Pal etiam capiti abBci ione, tfl hanctamene* ea dem urbeS. :ir hn multorura Sanctorum ReBerchiriu abbaa oum inhoc monairterio, quod dono
,

tormenpro ChriBti aomine multa

;,;

mtrtl

Berchariomonachoo^
;

n,,.,!,!,:,!,

,,,,',-",'""''"'' '"''''"'

''"'

"

,,

io,Moroddo,Bert

Uisqaem -

;;,;'"'"
charium

**

**-

rrc
C-Ma-

Liquiia

detulit.ac

nostrumcelebremprofeeto,etregiClam

l1

decenter collocavit.
uti
et S.

(il

EjusdemS. Theodosi*,
,

Berchani

,.

,,

m,

-.AUM.

':,'""

;.;,;,/:,.,.,,.,,/,''-'"""'"'

.
**

uTcow
'
!

tam
ma tiapud
oi

Vervoquiescentiummentiofltindtplo datum futt Joannem Mabillon (o). quod


re
d!

quarto

prea

tantisBimi

regis

utmdereestinlndiceOnomasticoadcalcemvo^,,
otest
/).

/,,,./.

Simili

Calvi

M uChri8tiS4b t binisquealiisejusdemt
!,-/,.. Tk* partimad dtecmm
%

araumentnm petitum plures td WalthildU:ihUcerteimpedit quomtnue


,

es Waimero

manto

ItLsaussayus.quiaddiemn
exuviae doeiselogio, ejusdem

nominiegemrint:atqueMncfortassUenatafM
lueinatiosoHptorisMiracuUmm
,,,,,/,.,.,
f/jor

S.

Bercharu,

./*.

Leodiensem.partimadmonastertum Dervensstem
cun
ejusdem Sanct*
corpus. se pottus

,,',,',",''

'""'''"'"

'.'J'""-

poreNot g eripr*8uli8delata8fui88escnbtt
dictU
liqueat,

ouidi

otitflaris.

dflmportBm.lnflmportflmoleBrflmCo^anetno

64 Imoomni
ti0

-'' rejtctendo scnptorts ontno-

rc

M mfl ttflndoflUflodwctomftttonontmproofl6theor observaHontbus Lnotttsosl Henschenw nosterin (d))jamab onno saltem 645 ttam
p

ctinrfstt/is persecutor t

Waimer^sanr leodegam t inquadisemtradUur obitsse. SeAnon impanitens


nadjunctacottsideremus En verba supradictum faWaimerius etenim, qui ad et ad im(leodeflortwm) capiendum
Dei

siconstaretde legitimalectione

Vit*co*v*S.

pr*viisadejm

fltro<ndtftntoflrofiafCttlo l pritwfl.ttow
fl

ffofpn. qu\
Ercodtenscm

exV artesinceravid*turillalectio,8ivetextum

1"): wrfie, eccleHam 6fl W no972 od


tn

moderartsi. worette,
,,,,.
:

Dervensi monastertoquteIfaotJ.

U)

Ludovici Pti a Aflet.flfot rftyfomata


..,/./...

lim imi
l

[ont oeant6o(e),dtcttttrtw

BerS.

oharii corpus

reqttiescere,

nuMo

facta

corpons

perniciei plenda Hebroini dicta socius ab ipso Hebroino eo quod posteaquam

extiterat.

ejus

K%fOMte mentione,

temports fbrtossts attod td tttnc


ei

ultioneconsenserat f episcopatusr^
a io i.HM-at

-^ u

nondumiUuc
Dervensi
^citai

essei

translatum,

in

MartyroU>gto
BeroJ

intorwllo sul.limatus, posl paululum

cvjus

oerba posl passiottejn S

incidens, Dei. ut opinaInterposito in offensam

Weotau Camttat(0,
(uissfl a

nondicitttrnoccorptts

(ranslatttm
looi fittjws,

S.

Berchario. sed a
u

fratnbus

obtritusest: nempe, mur. nutu multis aageUis Buspensum ac morte turpissima, ut fertur Laqueo

Qnare, ottemadmodttm instatio S. Berohario non

Aujtts sacriscor-

/ttdtcandaest, propter n.wrr..

ettfltt

codicis

Derven-

condemnatum transatdecebatjusti proditorem. certe esi scriptorem hl tartarum. Wtrttm tesHoindato8aUem coeevum.utNostri monstrant(k) %
,

mn./m
,,

indttWtfl otioatienon flstsufllciewsraitout


,//,

^/.MT/A.j/Nr:
"-'"

sofa

entm

rottdott codicis,

quo suppltctt agttiparandum, certo non cognovisse, ei pottws, mjccta Waimerus,


genere affectus fuerii
laquei ntenttone,

utpote^wt

onteannttm

mcviii. et proinde plus

flttam gtifltttors*cttttspost5ancti

nosfrtoWtwm.eaja-

tum

ftttsse*

rumornn, quemdam vagumsectam ffenuttati teajtus offkit, quod desU


17.

a
I

\,i
|

58. OM. 8. u. ^ppend.


\ ;in

Lxvm.
;

p.

696.

ni
687.

n. Prompt. Anl.Trio.fol.lia.-to)T.IOc^..p.466t j(,)T. IOotob.,p. -75, n.

.-

ienv.p.et9el8.
,

M.i

L, p.

S6l,n.

>'

Bened., I

U.

^ppend. uv, p

plmeyue

DIE DBCIMASEXTA OCTOBWS


..

74 Cum
Berchario
:

ioitur

m
in

citato (fiptomfll dlCfltW

i.c * 5.

miA ner omnilKitentiam TriniUtis .mmensa, P* que p

Ubi

monasterto

. Fstn

^ ^ ^^ ^^ _&_,

I.V.H

D<
tur cbitum S.

T
Bercharii

nmsumo, ut cmmnendatum prw mentibuswbean ouimmauun monasterinjn piis mentibus jubanilt dtt; minatum mLsterium pua
*

ciHw

crniw

692

s*J

auflfih staHii non possa. /''"

" al,i * m,,,IM

Jubaant ubeanl foyere, jnbeant continare, lua fraternitaa sacerdo-

mcnlis constefol illtifn Az>n/u (kxvi flfarlii


fuit

domimcaUbusHA,raschali
tentUB
l, ( ,
f

mta ewtssa vii kaJeiiaflS differendum in du PaschaHs, unatum ann ejus martunum in Dominka XXVI
t
'

tumhocn
nis instinctQ, aut

ponibuspropr nova inventione estimel de


(

romaubhujusconstitutionwnorma
imoqua Sanctorum ^gaunanaium locus, sterittmLirinensa.aeumonaatariumLw
multaque
alia

spugnaremhu*
,juam calculn suo prvbarunt
Altentis

Adnr

m
i

klM
tisparl
topontiflc

'

;l

wmmBl

rniW BttUor od xvi Odooris, nisi Wiiplomati* authentiatas

ui,atinnumar
turpririle
ra

rimte pnwlegii

Cfllfltettfumsis,

mw

/o totiinotitufn soterone, coatroro,

intnct

Dei

nutu,

antedictorum

v.^^
',

monstratur Sanctus noster, saUem


ptirni

adannum xcu
nuUam domir
rum
61

superstes fuisse:
\ua

par\

,,,,/
liora

.-.'

monumenta, quaten
incertumqui
:

qummnumLX^ejusdmsxculitndtgttant.
u.

,t

dixi, suspectum
igitur

infirmum

ad aliquid stabiliendum

guod

ut

W
l

iectori exhi clflfius eluceat, Ulud

riter construi

!'

DU8

eisliberiusUceat,Deojuvante.sineimpa
ionaste,

B
rirfi
(

leclr

margine adnotatu nuiqny edito occurrunt, in Sanctia el Bummi culm (a) Dominia 5
'

rum
opia

epUcopi talaunensit
<

Apostolics-Pontili-^--^"^''^^""'
sidentibus, in

11

addit h.
a pice,o>'" /i. apostoli

Christo fratribua BG
'

ttD oi
compertai
constitua

andecumque

Rigoberto^metropolitanoW.Baaino.Stephano, m no \ licetindi Vhlberto.Aloni.

spccula oberlo addil H


I

ordine,

episcopali

tamen Katalannenaium epi aalutem. Quamquam Dlexin Domino mitto to decretano3doceant,etquoporte1


]
.

ap-

0Ulofuei

aam compertam

al

riM

Jemmatremunacum
rvensiumfrati
ei a

Cathcdra
prsesidcnti"

perendtercustodireetpatrumconsueta
nuteservare.attamene1 nos super

".'.....,..

bua dus

Bi

hmc
t

re

rnentes,

vota

Bupplicju

ma
t,a

opportunumfueril abbatembei chrisma consecrandi, vd


lli
,.

oXdoXafidefulgentium,utilhpnv>ammo libentissi
eXes
eorum
petitionibua

li

ii.H.tantiimmMlbi
e1

proptercan-

pie

SL Sn
V0l umua
nore
eeliste

affectum

mancipare.

Quoniam iptu
i

Sutionem
_. nlio

prmjudici
i

domnus Clod

aa re*, et viriliu

motu

SLenobisjostulassenoscun^utp^ iH> los in vasta Derv..* SmonasterioP Pauli, el


Beatomm Apostolorum
s-i,
e,
1

Usmajor-domus,pro-reli

ullai,

><"""

domi

'

Petri

el

iSmoSan

Sw
ueUar

videtnr,

VITO ln _^:..^ Sanctomm, aviro reli omnium C..,i^tnrnm a ,,;.chario,ubie, tpse abba qnondam CMex n.unif.ccnUa

.ii,,,,,,,!

ip
-

,..,.,,, ,ts

Co-

toicre g isconst r

1)1 c;i

cto:scuetaliom,. flnvinmVigora.et.ametDpu, nper

,,,.,

;iin'iii

'

W.iliNrins Waltildis addit II.

rarineyaspa^ter^xer^

concinnnn-

otlUi

'

cuncti

aueponuu.~.-rDu-ion.ata.

apud Brequ-gny

ac,

t.l.P-

tia

r^
1002
ai
)
i

rpMHARIO MARTTRS.

******
,,|

videtur

duHum. Derven-

rone
ii

ni o Zta>, wt sicui

mor-

si\

emm

eircumstantiis

magu

congruu*.

Htadu-

<'"'"'
|

''

"

"'
,
.

'

tandem carne Bolutum

;:::,:.
,

v+zz*
u *'".
>-'
",:.!;,,:;,;
;,,:

: ::::
,.,,,
I

futsse

quodsatte
i

*"
ille,

.::;;:,
,,,..

bu.

jui

h4
.,.....>

'""

emplanbutAdtontaette

lonare

cededi8poneret.re.oln.

,-,.
/i,

,,,

ridimwj

''

przfinndu
.

qut e

,,,,

i.

"
i<-m-,-

t,..,.,...

..<

''-'! l

,,, coaice </"<-<.<< rvenst eodice eruitur.

\i

,/'
,, fari, lri ibi
ri

/'

.,r,K. u .,('.i.,"'-A'-

,.,,:,.-,:,
eon....issi

I"

''''"''

'

.-..lli.-ii..,

monaste":;;;;;:;

,,,,,',.,,/.,.'..'-"'"'""'
,

''""""\"""-

'-"
verl

"'""
':

'":

preeptaDominiexpleturu..Inter.pturmulta
rtati

.olationu maffam na,

'^SSSZS^mm^ *.iftWta.'

,,, S
'

l! f

'

..

,l.aniisoo,lioqr,(.hnstirnvCflKsP ._i..._ - ,.Wn exce8si8se -<'


i
1

,,,,,-

proprl

L
fl

,.,.
.

Cum

:,!,,

'""."". "" ;";"""" hl "; ";:;;; autem el bymms peraeta


i .

';,,. B nicB. diem


obiit

'p

P.

Berchanus anno ab IncarBerchariusannoabIncarIndict.

pedeundi iter omnibuB, ad ooBnobium nocte deinde quomodo reduxeadem hll tfarrai
.

...

I!

'.4,,

aggredi. i

>

nat.

Domini

DCXXCV.
mane D

zm.

epacta,M ,ti

m
nl

rwno
ftdmin

leffta..

rmliwi

flccpfirit,

gut tjwc, scelere

J
Bla
, tt

\,,rilis.

ereehr

nic Resurrectionis. ol^id,inquit,noncctmntunt,tm,


Aprito,
in

Gm

ftudierunl
i

mpit. Fratr territm, rignum puUare masignum inconsueta hora, cura

,,,,

/,,,./,

qum

Paschaanno

dolw>

incidebat.
!

Quibut omnibus appnme conjir-

fectum audiento Bedadhucanxietate nutantei ,l adhuc anxietate nutante runl r


.

neBurgentes.el sanctum virum lnad lectum illiua cucurre


spineo Bpin-

rfra 7nientttmDert.ense.prcietttm,wdvulnert tupersttr rfruiM vix biduo tuo


legi

ut Sanctun

perperam /, fuisse, proindeque tem ,,,.,..... "


'

apud Adsonem,

'-"":' '""'" """"":.;::':::::":: veniam obttnuerit, et ad s. Bercharium perductus, impeiranftomam iverit ad absolutionem criminU
I , , , , I ,

>"'"'"'"
I

- -

ir rium

dam
,,,

Beatui deinde narrationem prosequitur: diutisaime angore vulneria morbiBerchariua


:

,:,>,>...., tanmorbidum, diutissime angore vulnens demcarnesolutumc(BlestisvitfflgaudiapetivisUanetitaqueinconcussumSanctuminfestivitate .., uitam mortalem cum tm-

S^SSSK
Resurrectionu
S.

,,,.,,,,.

Uercha-

t-

Dominicee

dus,

"'' riai iiitK


1

ss s 7 S23ESS-S WSS:
.'..
i,,

gaudia tandem carne olutus, coale tia dtst axanltantismritufelixpetvit.Adtantiquoquevi,,, altantispiritufelixpetivit. rVdtantiquoquevi-

movtali commuta

-'

QfnhWtn ,!,, "'""""' rs^lowftwaii emoriuali

Bercnam,

acce-

/;mh683,

,.;.

..n

*;

^i^s."5sssn.
:';,'.

..^,,,,,,,.

'':.' '.;
.//////////

Ulatn wris;

enjiM

(ragmentum
\

affert

Joanne*

Mabillon ad caU

i;,,vli.irn ad

qui ;';.-.';,v"'::;;;;'i.''':;,: rtsti dod n tuiu


'
,

cgm

,,,<

s.
:

tibus verbis

Bercharii, rem aliter exponii sequenBeatua Berchariua duriaaimi lanlicet

bus accensendus

venii

auctor vetusti catalogx

/v,-

vcnsium ubhutnm. ab

Andrea Du
:

Chesne nobisser-

guore vulneria morbidus,


paaaionia
el

trahena Buspiria

va ti(c), ,u quo legitur


,

vi\ proloqueretur, resso anhelitu


C8e

tamen DominiBolemnia,

Resurrectionia

fltiam depoi itionia

obsequium ac locum sepultura

abbas DerDomini sexcentesimo semonasterii, anno privilegium a sagesimo quarto, accepit donum et Francorum. Postviginti etunum Childericorege
S. Bercharius
.,,,.,

humiliter ordinana, discipulia multa ventura prael,\,, indicendo ai Bollicitudinem divini timoria mi bsa peliponis. Tandem triumfto ,.i. lervantiaa
(
;

translato, s. Berobario de hoc saculo [ncarnati Synaulius abbaa successit, annoVerbi Theodorici, fratns et V tempore

DCL

e1

\w

phanti Domino,

cum

palma victoriaa occursurus,


.> 1 '

l'hil,lrrn-i.

Xultus dubtto
nisi

\nin

omMS

\n

hanC conCC-

mane Dominica

ipsiua Bacrosanctaa

inferi

Ete

derent opinionem,
<

obstaret

dipbma Bertoendi,
concessum, ad
I!
...
\

Burrectionia carne solutus, coalestia vita gaudia

episcopi episcopi Catalaunensis, Dervensibus


k
l \

MHnmm, legitur
:

exsultanti spiritu

Nli petivit. Ad tanti que obitum viris undecumque religiosis confluenSbus, sepultus est, ." jusserat, quodam loco exu;.. ;,,;!.; n,> rlnnnnto minu Deo donante, mirafcra scclesiam, multis inibi,
\

cujus

calcm

...1 .l^ln Actum Remis pubhce, data

quem

xv. anno sefecil mensia Februanus die cundo gloriosi Domini nostn Clodovei regis. Ctothw.rus III. X.ustn.r /v.r, </, QUO hw aaitur, redovsusIII, Neustria rex, de quo hic agitur,

culorum pollens
monsti Sanctu huiitum
/it,

effectibus.

gnare

ccspit

anno dcxoi, vere ineunte

proinde

leranti vei leviter

utrumque textum ma-

alterum alteri subserviisse, cnm multa nifestum .. HHiwm ....... utrinque eodem verborum tenora exponantur. Uter
_

Februarii anni sBcund. tn annum xcii aut sntem ejusdem ssculy proui Ctodovsus regmm
adierit, ante vei post

xv Februarii

incidit.

u.smk:

B.Ben.,SJBO. n,p.843.-(6)F-.86veiW),

(c)NoUead Episl.PeiriVeneiab.,p.l44inBibliolh.Clu

DIE

DEOMASEXTA
"'
,

IS.
i

tis ,U in

suu oF.|r-~, suo episcopatu. quam jam d*n*W m pneiiaoi. ( ... jMl talllW M pntnUgto o dicecesi
:

. J < H*
h
/ * r

,,, , ml
,_.

m-rem. r< rr.ir, ...,.v/im. Wa.taar. * .r. rfirti... ao/ml.-war. sfil rnna sih /-.... <?'"">. " ,,,,,,. ; hmc quastton, est
C,,,< : Accessit fcopi Trecensis.
in

,,,,,,< ,,,,,< ,,

^,,,,,, Thf0ll0r ,a
,,

0 . , , ,

,x*
, ,

>

,;,.

xxxu XXI..

.<,,. < MOMI

,,...,,,
...I

'

monasterns
Cuniberto

*?+-++ Malmundanens.
ln
in

procul dubio consensus ep.et

r .T ofl..<. r,Vm..i

...wl

,,,<
1
,

Stabulensi. \
pont.fice,

*5
**

/,,.

qur...

_sunt epiecopo annuente, fccata

Trajectens, ab uno eodemque Kemaclo

cl.

pr. ma
,,v( ,,,
,

J*J

^
lejmlm
Q
'"'

di (o)

>".
i
,

h>,

ft

"""'

'

: .
,,;,,,,,,,,

,:,::.:;::;,,:::";::::
annuente veneretah
(

oniDer*

:
i >'"1

,;,,

l,.,m Mitrodw.
aloiri

..

.,,,

,,,

volnil

solemmter consecrar.
ind

w i,,, ,l

"""

/""-

,,><

Cotalatui

'''''''
;;;';':;;:
'
"
,'
.

S^Jrtftw
rt

*
cpiseopi

rfraordtaofio

fpmmdipto,

t^mmmmm
.li.

Treeem
n
'"
:

allamm a,

,,, espre. Pn ,,,.".... <>

~1Z*
m
: ''

'"'"'";;-.
:

^Sxhi
,,,,

*
.

,,,.
,

-;"''
;

em

-'"-'"'

;"";;
;""";";;'?
'..,,',,"/"'""

,,/,,.,,...,,,''";;'
,,,,,,.
''"" Bfl
/.
"''

"
,

,,,

Lest.i
d..

f,,cto s.

"""""'

/,, otebite.

"'"/

Lauemticom
q. ,
,

,-,""

,,,

.,,-".'',"'

W
"
'
,

"';""'"';;
'

"'"'
.

"
,

''/'"""
;

"
""'
'

;
,

,,,,,

,,,

"
..,.".'

,,,

",-'""'""

/; '"-'""""

,,,,,,,".,"'"'''

,,^.v,'-

<""'"",'

,,,,, ,

.,

,,,

,,.

,,,,,.,,.',,,'.',''-"'''''''''"'"'"""

,,,,.

'"""""
v

vigentm, trecUtaatquecon80i.ro ():

ms .,,,

**2*2 ,'.""""
,,,m, ,.''/'"""-"

";'","';;:,

.,,

,l

'"'""''"'
^

""

,.,"./
'"""'" S """"aHfaoi dc
piiclhin
,

,'

'.","'"/''"'"""'""
;

SHUnimfortasri,
,,,,..."
'

""";"

'

,,,

"""''//"'";"":,, /,'"""' * ;-,


'""'
'
,

,,
.,
,

;
'

...

/,'.'/

,,,,,,

;;

r--':,"-;,:,:::':',::::,:::'

=,:;: SaSS

s
,

::::::.:;:;'
.,,,'...
r. ..:lon: 1
1

v.t..S/,/f"

3
!
: i

::"

r:
k
,

r>;

i.

II

-W

D
Al

j.TOHP.

J. V.

H.

licrio-

paljus
irHllllll

Ss5
'",.
t

"b

pleota

';""';'

l? '"
,

'

^^
cumqne
_

::;:;:
,

;;::;
,

::';:;:;:,

M >'
n

ruiit, deefinayi-

r,

'

mensc

nei

Fefmarii d.e xv. enno

+ "SeneJ,,
'

quod inlei polatum, quoad con


lenla

5SK ::
!;':;:
:

Sl!* -'
- -

Je
"-' :
''

""

"""" """ '""""

KK S *- rrr a*JgS
mm
g(

;slbl --\" ele fe e

* eler n m

S5= ^
Lm
*c
leait,

em matrem, >i senior orlim Der vensium fra,

toricorumordtnaWmem,

/,/

utr

pu woUum,

tam wrorum.euem

;":;.:::';;:;';::;:

IntinerilAttamen ritor

-"*"
E
Trinitatie
;/ '/"..-

SfiSSBS:::::;:':::::..:;::.';::;

qui ab auno 998 ad 10J4 Uftol cAarfa FrotmunM, t,rta ,, ,,< (d). Cftar^
,

Z..MX
,.,,
,/':
i

/""""'"'"''""";"'::';. """ "''""""' '""''"

"

nm
,

"
P
el

U
,

JJ IXL ::"::':,":;::;;:: (hii^Pmdegnim daaNioolaoC


Kcftarlameil

......

" S^5* w
"-""
,

'"""""'

et individu* In nomine SencUe humilis Frotmundus, Auet S. S. Ego

Censis,

';:;:,":":::.;: r:;;;:;:

ff^SS^r^^i"* &**g
;:;;;:;:::::;;;;;,;;;,:.
,.,

Bertoendo
lo

po C*thelannen..

ad
"

^^^y^^SS:
Pauli, Sanctique A.poetolorum Petri et n ad s monaeterio Bercharii Martyris ut cudan. altau. maneuetudini noetr. ,,,,

xs

**

i01odi
et abbati

,,.!..!

nobi. icleoti

i,inq m ebbatte
Puelleri.
... ...

i-;"peeteno qu
,

,,,
1,'irc altare a.
:i

l
i

'"

'-"' tro.qu,
i

eti

bie ,..." priuededitnobie^ dedi


v i<"

^an vule noetra


..

el

iw

in
1

Iiuiiuic honore ....

autem .llud ,.,,., liberUtcm. Est perpetu. V.rgm.s De. v *^


kJ. S. >-u et

l;

r ,lo.

lurjmarum eX&m Y^lnrimnnim tt.


,

circuni

n^ umi"

:i..Mv,i,,s. pr^terquambenedicti :/ bmdictUm abbatuu

mabba
nthil

titerat

congregatio

loco virginum, in quorum

dm
do8 es8econ3tituit,etidcircomaxime p 0sci t,

otabbati.

bt.atem

turincitatodiplomate),
collationei
/,/,.

confectionem crismatis,
pcenitentiales.

'dinum

<

Pajnt^

utibidemservientesDecnuUaturbare

dequonobishicestsemo^interpretaturSupimponendi pcenitentiam
apponxt*
;

lementoGlo88ariiCangiani)usi^mendi9^i-

ergo petitionem, qma possit inquietudo. Hujus Deoplacitamessecredidimus,susciperedignum etquod petiit, cumfideliumnostrorum

duximus,

tentiariosvel

aueinmmplum.chartamGuidonis.episcopii
launonei8 t
t erea

anm\m,extabularioDervet^:^
PcBmtentaalea, petinuimus chnsma, adquamabbaa, sicitatua

aobia

nnBynodum,
fueril

p wf
Ham
el Borchorll

Buie debei vemre. pro omnibua clericia ,MHoi;^o/i!iumodiPfflniefintio.wc/i , hmc cerla Uquet discrepanBe,r.ow(.i attinguntur
i

qu* intervaria exemplaria exsistere;


esi
-

omnem
vetusto

consensu, hbenter conclericorum et Laicorum cum altan ab omcessimus, ipsamquc ecclesiam esse redhibitione, hberam ni consuetudine vel ordinatione pontifacali, reddidimus, salva tamen SS. eotenore, ut unoquoque anno, duos solidos mihi succesfestivitate, persolvant Trecorum civitate pusoribusque meis. Actum FranMau, regnante Hennco pridie kal.

Ommum

blice,

rum corum

re
t

autlienticitatem toltit,

nomti
/

uidi

7s rmmo, si fides habenda stipranum. 73 toto (o), di)

catalogo

tomtttionwnon

1;iMV

i:irll

;
,

ejus

Synaulto datum
D(

quomodo Bertoen- quamvls rfi81 Hiscepositis non videtur t catCointius Catalaunensisepiscopuspotueritlibertatemcanr i]us nec quod nec ad suam duncesxm^
monasterio, Frustra d ipsamprovinciamRemensempertineret. fl
,

iir.JUivfrWi.

UnoVerbi

tncarn
et

S.CIII...

abbatiSynaulioemunitaa
Berthoendo, Cathalaunenai
Bflturjd

privUegmm
rogatu
BTtc hoWttct-

episcopo,

coepiscoporum< ut idereturde consilio fratrum manetaZtffi' td factum fuisse in diplomate dtcitwr,


i

Chiideberti regis fratris Theodorici,

cultas

deesi

enim ejus

cottsflnst.fi,

ow
J
<

ontfl

omnes

looimo

noti

cinlJchn-tus, sed Clo-

Tricasstm, requirendus fkierat t episcopinempe

dovvus regnavit,

uterque

iamen

non v

autem quod Synauconfirmatur, quam statuo, Uus receperii diploma, Atque ,,,.,,:: deobUv S. Bercharii onno 685. foctunt, monstrontscrtptwrom i;av//</m

IUa tmpestate to diplomatis Catalaunensis non cujus nomen incapiU


oceurrui
el

A.ldobertus,

mflriwflttidflm, cttm in ConciUo

Rcmen(/)

Tricasses ue orovincue datum censeatur; Dicu quidem Cointius larent.

hxcquidem

....;

...

.,!./

'fnf

ii/iii

iikik llttC~

'

(o,AnUq

,,;'

L.lAi.lV.

Ul.1. IV.

tis

DIE

DBCIMASBXTA OCTOBRl
scilicet Lotharii

1007
Lotharingiam Ctmpanim conterjuxta niem Imnunclant ,.u
qui
I. \
II

A
non ante sxcutttm x

91 D. Bouquet

in notis

ad citatam epistolam Lu-

dovici videtur hnnc migrationem

cum

translattone
I

vunam

\\o V v^\y

iiarum S. Bercharii confudr

tfidiam

icum

Xormauni,
in

calcm anno

omnom
040

perperam
* -

11 __ . . ___ . _. J m pu_ diirrsum, devenit ad diversum locum,ac tandem


f _

nam duplex h*c

miijratio incidit in tem

Uffiiam in Cornu-(;ill!

Finistort

ora

scitioe.

mtritima sitam, depopulls


-

nacta est patronum divtrsum, Prima quidem migratio ultimo decennio sxculi noni, aUera vero

labantnr, proterebant atque delebant, abduotas,


venditis

omterisque cnnetia
.:(

annum viqesimum primum

.wculi dccuni accidit

di/ftailfo-sni,
in II

quoi nempe Wilhel-

dein monachi Dervenses in prima migratione, corpus fundntoris sui tn Dervo reKnquentet m regnum _ndt_, guod Alpiovs, mari _tf-_itorran
fitia,

mus (hmcticcnsis

rmannorum
vemiita
I

dicat

Qgum, Normannum,
tctnm disparui
tionii vidstur ilh disparH

comiti urbe Carnutensi, diatractia omnibua, perer_e

adjuncto ducatu Lugdunensi, claudebatur,


,

tutom ssrro-

con f u

ducatus milem Burgundim,


Btatuerunl
,

quo

hmi rxji

refugium
nensi,

sibi

Dennmset iterum

exulantes,
iinit
{'i)

adnimadverlit

Rhodanum rifus, Borbonnemsi, Campana, Sequnnica,


r

multaa
legi
.

in

>.-.

Bellojo-

mannia
retulit

quod non

tnfioianitur, qui
Hi

eum eo

censi et Brixinensi tcvminabatnv (>).

Undt sponte
nactos
I

Chroni
oe-

sua

fluit

in

duplici exilm
:

duplieem
in
|

Flodoardua. ffinc apparet sublestm quando-

Dervenses refugii patronnm

l-udo-

quc

fidei

Wilhelmum G
wtl
i

vicum CcViuui, regem; in posteriori autem Roduifum, potoel ducem Burgundix. Neque fraudi m qui unam iptoris Miraculorum,
rnictav. ven<. nltevani uiujvntwuen, ignOTOSSe

terlQ

cm

ex anJiouiorum

<*/"-

fatis, qualii et\

wyoiM.
ctom rtddtrt videtur tu*d*

94 Alterumestq
narrationem

\empe

Anoniinu

DtrVtntit

<M<

tCI

silentium unice
S. Bercharii
ftio

adscribo ra

hco moium non

fuerii

atque hinc

mut Plancher Benedictinui m nu\ Burguniim //,,, dfum Richardi fUium umquam

alienum
tioni

translatum
fuisse,

o_j
<

f\ebat ab

Anonymi

scopo hujusmodi natrar

immorari,

Duoem
, owii

Buppoaititium avycilat
i

92 Fatebor tamen Anonymum vulcn, utramque minrfl_onomunonafTO(tonocompwum/ttWO,9ttttm migrationm una narrationecomplBXum fuisse^quum
" _

Buround
''.

923 i. a i*
|

duotnj

idlieol monril

/j__c

UPgilfl

^-m/)orrt li_0.

fuisse, allwlcve

______.__?!
Ctm
\

fuiSSOti

.00-01

fl

" 0/fn

'"" .l^nmem
:l,u

epocham,quz primam mnjvatinnem pracessit.TvKD,jocundas pacis. multis quillilatem, ait num.b, tam
impietatis, abusive vertentibus in augmentum raseveritas animudvorsionis Ilunnorum rursus
biei exponit

MaMUon
guttui
ni

imbigue Mc ^nWoni
-iforottti
i

locu

,,i,

Suburbanx,

dixerat, nullut dubilandi tupert Petri Senonanri Barilica S ail (i),

depopulationem Christiaui populi parte maxime addictis stragi Neustria et pleraque hnJMsn.M,!. ml.-lu-itatis Gallici regni. Terapora qui Junions irapediebantur regimine Karoli nomine, non tara innocentia Simplex ferebatur
: ,

tum

923) prmoral S_mson nccei erat, ,,r, ants biennium adi dux, Rudolfl tempore RJch
fofiiw
1

mD

io

Ju titiariua dictua, aepultu Septembi S. ColumbaB kalendia

quamignaviaomnisreicivilisrt n.il.t.-.ns, oi.u.igenitons, qui ob no referens mores Ludovici

Pocw quo tompore nftrandat


bionnium,
hii

uu
"

qnod agent de Hodulfb


/(

o<

nimiam vecordiam vocitatus est

Nihdfaciens.

dum

""""

Dei judicio Imperinm ergo hujus, quippe juato Hunnorum exercitus, instigatus, parvipendens

mortui fllium, Riohardi Burgundia dudi pooom

mf&matur mortm
tuend
circiter

Riel

quaquaversum

debacchando
gladiis

insignes

funditus

921
seriu

(-).

*l
fui

orationum evertens urbes, plurimarumque gentiura deleyit rpuh.s. domos


et incendio

regrn

Inunctum

'""

p
'

Itaque

tara

immanis

crudclitatis

frequentibus

ni(i(ttr t

supradicti Dervensis cmnuntiis territi fratres ab occiduis partibus, nobii erumpentibus etiam qui et Normanni, comduce, Wisigotis,

dttm af^rmai OUlibertum Ricl Rodull


i

itBenedUH
libri
i

\n de

.Ariflffl

le

date

(o)

Astingo

muni

greges eccleconsilio, ut audierant aliarura


;

95

ossibus B, decernunt, sumptis secum hocque fuga perquirere latibulum Bercharii, qu__ ilummis; statuunt circa ripas Arari immunisoranis ii. ipsistemporibus ferebatur nobilissimi Richardi tudinis regimine Rodulfi, fflii justi tenax, ejusque famoBurgundiae ducis, qui

siarum,

tempore tetutuU hu ,7/o, fl BodttVe


.\ /,
l

'
fui
ifi

"""

'

u
pnnci

celeberrimo accensus momorato

sissimus ultor extitit.


monstratur,

93 Facilis determmatu est ^n.l^.nnil^n.nnnh.rcov^mssancttsuiundatom Burgundi* corpv* santo Tfnrlulfn /_fj.r. _j: mxgratio accidit, RodulfoBur
trantolerunt.
,.,/

epocha aua

ide*.if_er/_u-.Se.
(

M)

^ni 921 Jtt(onni923^rea


n

^
N

Nam

*M* ^ m
c)

Dermm*

mitt.

ttramnece

itotesplm

g.ti onibu8i et e0

dttOS,

necdum r.ro

F^conm

fti|f

u
(e)

Uabemuse
regnum
n,id*'

FM
,

COfWiico

anno

ejusdem szculi xix

rege:

p ropere

eii n /d

^
P

ioem

Da0

fcvonl

d.

faU

Franciae, Hun-aros Italiam, partemque


r-Wn-h.T Hist.de Bou

nequaquam

^
I

nlllll
]r
S( ,,

tyran

(ll ,

m;i

pietati

prfl

C,
r

p.255.-W Lib. ii. cap. Tomus vn Oct^rw, Por.

,______
UJUX.

Beoif.,tI,p.W7.

Hi.
f

VIII. p. I7G.
,,-

xlix.

'MT I D J33. liF-

(o)T.

-W
28

Posterior.

DE
1006
AUCTOnB
j

S.

BERCHARIO MARTYRE.
V..Vari,Reli q ;uan,.S.Bercharii
translationes.

\.

II.

tiHi
l' '!"'' 'i"I"">'"<"
,

fif
1

addidit ^ll^lXarent.addidit, ,l abrarent,

batiniant
,

';'

11

M ,r

'

.,,.
'

Victor.q
'"""

''"'"

'""
,

_,

^VmZlm

tectatore*

habuU-

J^eVan quUiectticeteadierecurrebati fWTU .s<n * *** .',,,o ,S7h", '"'f r-j-~j^umportbmtranelatum ,, ,,


t

'i L** *-*


tifim

ciir fe8tivitas

S. Ber-

'

D^.

-^^ ^

im

,,.,

,,

,':,r

SflSa==S
T^
**)
f
fl

Ii

cilii

in-titutic
i

le
...

,<" ."'';'"

"

a5SSEtaB5gs
,,,.,

ai

n pniluniimi

",,.', (jii.niu

,, uo

,,, ,,
/

* lique iocumentu .,,,, conquUUU undique U* i


_._._,,,
.>/

w.\

.nte Oal-

,,.

Dominico, ridelicetq
anc
ini

lecimo lun* die

"""'"
,
,

'

i:

""'" "' "'""


1

*lebra ur sed praterlie,


,

,,,,
,

,.i, (
/

r . A.<(xiv)M
"''''''r";

oeodemquintodaci
,

Do,
'-

ico.

qui

i"-" .;"""">"
b
o
;;

,/..,.
.,,...
-

lebraturtAminDervomonaOe-.
,'

tegiataS.B*KUmCa*.
"/<""''<*-

PaecWi

festi
i

"-

--,,-

./<

/,,,,' mSanctiR,

:,-'

Wttr(Chateauymain.DdpartementdelaHatt^
Marne, arrondissement de

.,,,.,.

int-riu,

-"". octo pairum u,,


Bcha!
estiUvat,
big

S
ab

Chaumont.)

:i,,Woomi
.

accidim anno 08b. Aanc primcm translationem i i.......,,,,.., rntmnrm atlert ,,,,/.,,,'',"/"'''':"'''.'"""'""""'""""''"' "
.,,,,

error.c

hMtabn

,.

,,,,,

,,,. ,

-> .-

/ dib-B anferetur ''-'"" """"""'""' ,, \


i

'"',, "''',''

^
nmii
',.ii

,,,,,,,,,,,,,,,./,,..

quoque .Bxcujus laeorporUelevatione. Addit pullulana ,,,.,,,',,,. post tmpore oleum

,"""."
,. ,;,,, ireaue, bi

'"

'"

"

''
'

eo

muuw
I

w
I

eancta

!,,;;, nostraKomana
.

','

P
,
/',//',/

pp re8ai S
indicant

Ecdesia. capul

Eccles.arum

Dei,

pa
l>,i

nimiumsalubre(c)./p Ad,,,//dmturolei fluxum non fuisse

m, el lemoelebratsolemni voaproculdul ei tradiUo


,

recte,

demsset. num. cum jam anteejus statem


/,/

lelebrare

/;,';t.,/,/

/,//.s/7/,',/

quieveruni deinceps b.

i.

,tudeaUa.ut8icu1 pare
Poligio efflcit.

Chn

tu

'um

fldei

Bercharii Reliquis usque ad

annum ChristiQZl,

aquales nimir

estmtatibus

C
,,.

,'"'"," ,,'',"',"' '"'ss'//,, .,',.''' "''"," Kofflji ,,,, ;/'-, ,,'',.,.'/' //,,s //,.,,,,',,-,,",
,.

qu0 imminentibusHungarisJnBurgundiamtransBurgundix duce, ut mlats fueruni S ub Rudolfo, difficultati , idebimus, postquam respondero
V

qmm
.

alia
,, r
,

documenta

facessere
/'"/'<.

videntur.

onstat

lllnl

r /s//,/

ZTormosi

"""' 891 (d) e e

,
:

interquotmed

..,/,../.. .i, ,',.i....

.......

lotonnwemorluoJwS. Ore:.> -.,;.'" S

diplomate
IUWI

regis, ludovici, dicti '"' Burgundix rrimam aliijuam migrationem Ver-

,,
,,

/.,,.,,...,'
f80
,
.,"
,.,-

".,/',"'"'"'
iderrorU tohs Hispam
'""""'
".,,''"'

vensium

monachomm

in

Burgundiam

circa

illud
:

,,,,,.,/, /V/,,r,./-.-,-.-",'," IV
/'..'',,',
.,'.

scribit tempus accidisse. Ad illos quidem voa de Trecassino coraitatu ex Audientea

Formosus

mona-

,,

,
,,,,,

,,'",,"''"''

? v*" m
oer"'

sterio

/,, ,,,...,.-. /..-,.'-'

paganorum elapsos, el quod abeodemvenerabiUepiscopofBornomo7innJ


Dervo
a

fecie

oharium ",,
N,,,

,,-',"''',

'"'"''"' ''"'""

ricorditer
ris,

Buscepti

estis, inclinati

precibus

,/l-.

'/',,

,'-""''"'

'"""

per

hujua

auctoritatia

privilegium vos

/'.-.",', ,, ,,:, - ,'. ";


, ,

,''","
S

S.Theuderii,Saint Chef, inibLfifi monasterio


:,:.,:::;,::::.;:,.,..
tare conflrmaraua

,l',.v ,//sn/i/|/S. ;"::,:::-,.::;:::::"::;:.,:l:


.,,.

Be:,.

'""";:;

,n
;

inionem probabi

dipl

"V

ZrS Cohl
Z
einvid
i

pJL

u-i

Barnoinus.

N""'

Columbanum,

*,

monasteriumpr. tmre Sanct Dei Gemtncia Mar,, Sanctique

b autem Lu\ petnt,utquoddam asismnoeV^e

v Eomm
(juamio
>

moro,

PMctetoGWIi*m<ui;U'iiiM[ur i^uuuuaiu ucnc.ioio

uwuwu

Deo aerviendum commissum, praecepto nostwe auctoritatis muniremus.


lum
et

D.Bouquet,LlX.p. !.-().,
t

V
I

91

DIE DECIV
cum omni qua potuimus C
n
is iu simili

OCTOl

IWM&
'

"*
-

parle

SmtCr^MM

d<vl..r.>ti.wm

r,it,n

h.>biMl

casu cons,tis Reuqmarum... Ord.na dictarum sacrarum nem genweleni perv.cum vCus detode proceonm

J feonu.s translaru

<W<,/v

\\

ta

Denensem.

In i,er delatm fuerunt.

I''

quorum ndem, posV nostrom et qmidqm , nos, monasteriom v. I)ei ^ancuuuiu-i it> DeiSanctornm s. dWin '*""" ommenda\
.

in

^l^

ertasPaulusA seratione dirina tiaEpiscopusLingonensfo I.A bali de stato Rdiquiarum


i,

'

"'"

tuthenticis, quibus,
1

"* ^^

1 uit,.r:U.Visoq...H\s,m,,

.:m.

minori minor.
,.,

ot

ivlhiiuarno uirt n>, uv alltt reliquia, ,,,, op ,,,xt in\t'v uiiammiMn oinnio,

parochianorom

^^rSnenostrimnnirim.. S^
:';;;;:...

pretiosal
btis
liqoil pa.

Bmtimorum, .qnamantiqo
et

allud

quam

risab-

""
\

"""""'

''

";"";
,

"

"
" r.

riatur, ni

cxhibelur insirumentum.

5S-

^rfmariml

KXaltarismajori

oonumdistrictusA omittil quod ,, wnflrmandam auth e( Reliquiarum in

mt

quuu ncere te.^Sdfflisdedimnsadeffectnmprontde _... onnam snbDriore ., Bruaux subpnore pnesenuDus jur... ignon.mona^::^':: u
.

'

,,,,,

momichorum
..

eo.

ad

, Ludov,co
,

Marche ";

D.
]vlii

Ud;

lBum.quivasapr.(
|

Paiison, ,,.,,.,., ciu,

.dendam,

?b ibtri-

tudoric ...,,;
'"

^^inaaS

Kc
,non S
;

thecaS. Bercnaru

.::i,

./
-

MflIliM iflriorttmev6rOTicn

:;:;:;::;;;:; 9 Hi e !aftterttt;guoa
i

sli- r ^
I. -,,'

/i/i.

nemolimconciUarunt, "eltormn Qla. dwtrum..


.:::,:::;:'r:,::
nii

repo itum

iuw """".::;::::.

v/ir r,/

///

Anvo

ih-2'.'

*""

../../,
.

F-

-'."-"';""''"';""' ..'./"' ;,,,,,.,


rfettel*r

b-

:-'"'
i

:::,;:;;

''""",

::::;;:
;

'"-''"

ott

:;:"::
/''"/':;:

::.';

p riIlslll ,Mr,,,... m

,:.;:.
caput S
irion,
."

portatili.

uru Jif, Drioo. Moramt, Bou.Ueyaux,

visitaUe

cblni/

C^-
103 >am
(a)A

^i:

e,SS.OM.S.Beoed.,sa! c..i.p.>3.

df
1008
AUCTOBB J.V.H.

S
'

BERCHARIO MARTYRE.
.
,

^^"
.

*.

mpritum

" P
,

i?

"

dam

rabiem pagan* i noV

SK

electus sujc probitatis, Gallici regm, totius

nq

etutr
rag

iusquedignitatishominibusSanctorumsafperductum est corpus S. Bernua3re ntibus, ;

^p

perversita

chani

^.^

mortahtas 5(V

^
:

rifa

'''''^^^l-XwnpessunUu^

aaciam.qui ob

g^Ji W
nauu.w B
secum
i

; Zfcrtwm; in cccfestom 5. recordari, qua pro causa devotio scriptor se non

Marix

fatetur

Der "
.

compulerit solemnem tandem sacri corpons dclationem stituere. Tertiam


oculatus describit nurtar ipse auctor wse testis ocuil-

hujumodi supplicalionem mnum. 36

;o iiinrto sibi cojiu vcnsis, juncto

Non

internecionis eo

Sgjente deverunt
,,11, pgrfter

-^"g
.

Lrreetionis diebue

u. mcedentes, Bimuique

paV efactis
Ecclesia, in

o_
unum
ticcita8

,:
',,;,,,....,-,-,.,.

Jfflci.

discesserunt, fines quo ab invicem


e.

qucm '" cum


in

Dervenses etque Campi [gitur sdve

96

,,,

,,,
dieperssl

emnlti..acejufem

er
II

Pauli

^^B
ll,a,
11 .,:
.

,.,

,,.,, turba

n^. STns Ss ^^ B W""^32-T


flfln0

""

conglomerati, expetunt Brunonis prasentlam (fortams

1053

{f)

qu0

magna

fuxt) postulantes

s.c, i.l..tin
:

concedi
icar

si,,i

"

.-

^^SSXS^SIL n
;

^^
patriS
s

f-*?' suqs et conflma famulan ba . ter . ut su0 sancto

TT

ventu

propitistio

nere 88. Apostolo


Iltui

um

CoBjeiMtl

aWes

cmlestis subven.ret afflicti, in dicla ^lemiulale in festum SS.


,,

te ,oruWi

,,, s

,,,

din

negatam terrs

'

etii

-T lll,l,s
Uqna
Isudis

"":"", ""'"""''"

ls

,
....

fretrea
...

' ;,'rm,ona femulii g

terraque frugum suarum infudit abundantiam. copiam. desideranti plebi partumit

iterum
kalend.

eo recondunt _ossapn

^taJmUcccmitckwlUK^S.
<,.,,
,,,,, XV1I
.

"" t0ri DM?ori 8 nn


'"'

"""t

Bn i923el

.,

SrS'/S^ wrtoA"
.'..."
Dervenses

Novembns. Pe to.

, is ej fl reconcmatauUeccleiia Dervemi,

Aw
.

nno amc vero in nooyus xxv g,capsas


,,, et

,,,, cjus iterum ejns


.

ny miconjectarelicel,eodemm
t

patm

"""^,^^
, /

Cfl/ ,
-'

igmro autem, num


faerit

MitraJlationemcelebrasseinunttatemmRudolfu* ait, redituros quod fehciter, ;/,, propere adsua


,,,,,,

EnrWtte

uo loeo

motum

corpus S.

Martitris. * iUlll tui ie.

nam ^forinidine
ni -""'^

potestatis protinus

sard habemus ejusdem

Astejam / landato manuscripto* D. Gros> M anno lxxi in novas


,
I

., 11,1

szculi

exteiTita

sapiussup'
plit

antium

ritu

S. Bercharn. Mcufirfa esttranslatio corpons deinceps a Dervensibus letncepsa aUq \, ,/m Mi ^scio num aliqua jm/brto ad 161 celebrata translatxo sttusque x ;9mfuerit circa finem ssculx

taftefica.

A^w

/c

cujus quidem vicapsas fuisse translatas Reliquias, processum, ut aiunt, ver-

uenens

mqu&dam
r/(
,

facta

=
sitati

veteredestructa,erectafuitabAdr (aiiUeo '"'".


et consecrtta a
tel.

traductum, subbalem, e Gallico in lafinum idioma Anno 1671 die odem manuscripto. pontiim0 ponti . [e Martii, pnmo Martis, trigesima prima die xxvii Ludovici XIV regis

is

et

translationis

^^

ficatus

Clementis X,

me
viii
ris

Oebuino Catalaunensi epucopo


(a).

GalliaB

DciiW amf 998


t

NMlominus

alv-

quandoad
/;,

uq

Martyvaria loca exportats fuere'sacra annum 1020 gloriosus rex , Sic circa

mdictione etNavarras gloriose regnantis, prior et conventus abbatiaa B. ix, nos monachi, Benedicti, congreMarise in Dervo, Ordinis S. personaliter pra?.sentibus D.
gationis S.

Vitoni,

apud vilRobertu8,at. Anonymus noster num. 33, nomine, noscitur concilium babuis^reya i.,,,,
se
,

D. ClauGaspare Pesme, D. Francisco Faudel, antiquis reliL^maire, dio Baupoil, D. Remigio


giosis,

abi

cum innumeraa
m

plebis multitudines diversi

llhP:

concurrerent, ad cudevotiomulandam quoque populi proflciscentis a lldelibus viris ,,,,, piurima Sanctorum corpora
et

aatatis

advehi

cwperunt. tnter quorum veneranda


,

pi-

Qiores

nostri

de

sacro

patroni nostn

Reliquias, conveeorpore non ignotas detulere prferetro ad earum translationem Qienter in


parat<
i

reformationem Congreqattonis Peronne, S Yitoui non receperat)V. Bonifacio de Recicourt, D. Mauro priore, D. Ludovico procuratore, Montignon, 1). Clemente Michel, secreCyprianoLoiselier, D. Huberto Mutel, D Paulo Hortariocapiiuli, D. Andrea Caillet, D. Odilone Aubry, F. Antonio Cocquart,
fgut
sciltcet

guelin, D.

professis dictae F. Adriano Lefebure, religiosis

am convocandx synodi exprimit


episcoporum

scri(b)
;

repraasentantittus caabbatiae, constituentibus et

Eistorim
sc Hi ce \

Autisiodorensium

pitulumejus.

\K\vo\tist pro pedintegranda seu (irmanda


iii

gtmul.

,,, {t]

loquilur chronicon Autissiodorense S. Maatatuta sunt multa Ecclesiarum statui

pn- r^05t,c 100 -luxta decretum capituh nostn jam ecvisitando sacras Reliquias dem latum de

profutura
\
(

MN

,,

\xa yas, gtiod ettam Uriacum dicttttr \,v\ ur Oure, deportemeni de rYonne)
i

et capsis liclesia nostra asservatas in thecis eaademque tranferendo in pretiosiores, gneis, Dcura in Uas fteri curavimus ad honorandum

rfodoro Quatuot

irciler

milUaribiu distai
fftaoer

terum morii erat,

at .estatttr
titus

RtidotAu

(d),

multa deferri corpora lu i eonciliorui atque innnmerabilos sanctarum apoSanotorum


pl,,,

implorandum, Sanctis Buis, eorumque auxilium bujus mensis aperuimus hesterna die trigesima Qxecas, e1 perinstrumenta et inscriptionea
aovimus
i

Ln illa,
,

c
s,

liquiarum (e) Htic /v/,r,/i,/u sunt.gua. Marlyrologio Autissiodorensi supra rmm. 5, ex-

ur

ejus involuta telae

quaaS. Bercharii dicebadamascenae ru-

ripstmus.

sum
adhuc delatx S. Martyris
/7

excepto capite, quod capiti argenteo incluInvocato dein Spiritu Sancto, et reest
sriptis,

98
,

7'it

Hel\

qmx:

scuntur,

uHnarrai Anonymus num. 34et


.sv//nv;, i/nj.<.Mni/r

seguetttt.

bus ecclesiasticis

viris

et

prsesentibus pluriingenti multitudine

Ptnmo
t

proBgrandi mortalitate,
871.
i

populi tura Dervensis, tumfinitimorum locorum,

a) Q

IX

Dl

(6)K
B.

IV n0n d \ apud D. Bouquet, t. XJ.

i74.

r/)Chron. Pontanel.

Chron.

Petri

Vivi 8e-

cum

DIE

DECMABEXTA

OCTOl

1009
sehril
J.N

cum orani qua potuimus ns txanslationiia in simili casu consnel Ordinanem dietarum sacrarum Reliquiarum...
general vimus demdepTOcessionem

reverentia et ceremc-

ralaw perte. Sepraic rifrtiw aVderationMi PealatiTi liiiaoiieiu

nuttione

ripnm
]'

dirinaet

sai

Dei

Uie

2\ quorum ddem, nitcr delataa raerunt In

tiaEpiscopusLingonensis, 1.1 Der* batidestata Reliqniarom ecoleai


., .,..: mniorn iiuain iou ^" inunuur u mt minora et alia reUqui nnimAra Buntajnxtannanimain .uunio>
;

nuamnw.monaaterinmnostpnmetqmdQnidiUi
n
..

oifl

authenticis, qttibus,
,l

-.

a.

...

A cnnrnni
' '

(miorum. Kcll-

...;riim no. ouiarumno

'<"- livil,;l seouestros, .UMua

man ettntdacoi

m
,

,,

anitimorum, sliud
si

quam
ll >"

uwa.hoc inatoumentu, nostrimnnwmn8.Su,lwr tariiqu6 nog^


noinina SUprQ Clloto.

quam

maoumn
liquit

templo,
"
,

M
instrumentum.

parocbi
111.
\

Bodie.ulti

dedma matntina
u.K
notarii
i

Uichael Brand, e
D minia venebd,ta
" .'' ba
,,

ir

dem
mu
ttit

Bt

aiv.inh.i-

" ,n
distrii

rirequirentil

quodi
in eia

.ttiendamaut
,,,im

prioreetconventnabbatimB

nUtoDervo.conaiatentes

Reliquiarum

contentarum,
runt

tetof.ciemtari8majori8.inq*

exprasaaa .mpoauemabn 8 nc RnKqnia8 .upra

NotarUmanuflrmii

rnt.reqni8itimimn8ta8trnmentami^rnmcon.
,,,'

effectam pro quod illi. dedimn. ad Bru.ui mbp, pn Lentita


'

infaYOi
im p os1 discessum
coni
i

rum

toMontier-m.rcy.D

Ongnon.m
J

,',,,

^dorico da >8 ^bvtro curato, T,Hulot.LudovicoAbrev,x. Wrii

Mwche,

DD. Nicolw. D. 1 nd; Panson. ndo Renandot Oand o Ed

.neat

B.udry Phihberto Martinet * Sberto marum-t et Lndorto.


bilibus incolis bilibua incobs

... -y D. Joanl et n loriDervm.8metD.Jo.nne] loci Dervensis.

'''-'"

sepulcrum
lnt "im
:i

,,

tuodni Mtonto quod unr Utei


^
''
1

populu

"

omnes nobiscum LaBalUvoin Cbavangoi qui tay t>aiuy ntamm instrnmentum m firmnverillu SKrmaauan.flrm.vernntinatr

,, Uni*.

11 '

s,,,ll

l"

"

thecaS

;;; (

Ber0h.rHrec0nditnm.Ka9n. Hfi*
Hi,
.... rt .
ifl

bqui mnninntnrii.litteri

.,,,
i"

uh ingnll
,

henticis.qa

"
*
""''' mti '

Q Rereharii

'"''

s
''

uemolin

-'mi.

seoatornm 01 qul piorum coBnobitornin.


!:,,,,
rti.8i

-*l
IU.

pr

nH
,

reliauil

/
'

MbW

(")

aii 8 repotam:attentota8up'

;;;; ItltuU,

M
nullum

1820

*&*
S
..''"" ,,

"";;;:'';;/";::

""""'

\";;:v

tl

, lv ,. I1 ,.,, l

,i,litorumReuqui.r
""

,',:,

w
""

.ttantoetiM ,,

'

"'

'

|*imp.* "-

;;:;;;;:;::;,

?,;,.,.

.'"""''"'""

,:::

3.

Junii. nos nono, prima die

.n lra.cr.,.1.
_
, 1

11

adtabend. n (henticM, qnibu. dde. corpus lntcg.um hancw ;,, maiori scrinio
.
.

orumUram.non,-,,- notoa^bj

.,

,,

,,,

ES5
Og^.C.Dri

S5
DnD
s Ber .
,;,,,,

cerunt aut eligeni


(a)

iu

AC.8S.Ord.S.Bened.,sa.c.n.p.8>3.

qui

1010
mii ad
dictOfl

VITA

S.

BERCHARII MARTYRIS.
.

J.

AUCTOIlE V. H.

recurrent,

'^"4 Sanctos eorumque sacras sancta Ecclesia connihil juris quod

translatus a sede Catalaunensi de juigndanno 1781, archiepiscopatum. Seriem abbatum parwensem ,,. dm 1#

_ _^.._

>><inna hi

fleVO"

illl(Iif ,,.

Lper.utidemciiltnflextendieteufflcerepofl.
BitpietatifldeUum, qui eum InducereveUent, per praesente
in

,,,nl,,,HusutnulIou m quamtempore
:

^i^denturhonoreiUifld.tato.

VITA

S.

BERCHARII

suam ecclesiam
concedimuflD.
utile judica-

ABBATIS DERYENSIS ET MARTYRIS


AIXTOBE ADSONE, ABBATE DERVENSI.

Drion hodierno curato ,.,. ,1,,-ui person aut

dict parochu. quoteflecclefliflB

vrnl

dictarnm facultatem extrahendi particulas


i
I

una dumtaxat vice ra pjflesenti einon intendentes concedere Perumadjuncto; contrano voimo e iufl ali |uod ordinarium,
Reliquiarum,

Ex

editione Nicolai

Camuzati in Prom-

dem

u non poi Li authentica faciat Lem Reliquiifl, quin flpecialem


i

littera

fcradere

men-

ptuario Ecclesice Tricassinw, et JoanBenis Mabillon in Actis SS. Ordinis S.


dicti; collata

cum codice Aquicinctino.


E
CUT Adso
hanc
rit.

kionemflenonextraxi
cialifl

el

fcran

itoriae
:

facultatia,
ita

quam

eidem fecimus per praflentea


i:

tamen,utai
\pogra-

utile iudicaverit,
,

poaait

eamdem

faeultatem pe-

PROLOGUS.
Cum
gloriosas virorum illustrium palmas, ac

nobifl

au1 Buccessoribus nostris.

,.

affiingularum authenticarum litterarum Ycrualiftiiirlu.lcntur r|lllll Ill(11 dictO processui


.

unaquaque theca. Datum Lingonis Bubsigno,


,,.

praemia meritorum, sancta per orbem et unisolversalis competentis obsequii functionibus

tittnn

conscripse-

nostri Qostro, et Bub Bigno Becretarii

die xxiii Octobria

G
mque onIH38.

i,(,i

mdocoxxix. Signatum er inpusLingonensis. Demandato, Rieus-

Catholemniter persolvat passim mater Ecclesia ignavia silentii nos quoque pro infructuosi lica
;

,/,

110

preedecessoris 106 Confirmavii citatum diploma lilustrUsimus ..,, hodiernus episcopus Ungonensis
th Reverendissimus D. Petrus Ludovicus Parisis, Noa Epiacopua Lingonensifl litteris sequentibus
i

multandos fore arbitror, si gesta ejus lateant, exuberat cujus Bpecialiter apud nos et virtutum institutionis refulgent incremenn.pia, et BanctflB
ta

prscipue cum focta praecedentium, salutis ad memoriam relata posterorum. Actus igitur ac laborum certamina B. Bercharii
:

sit raateries

stu

rieitationii

parochi

i i

re-

nitione SS.
pochiaa
I

Reliquiarum

in eccleaia dictsa

pa-

perstrinabbatis et Martyris gloriosi summatim hanc narrandi gere cupientes, tanto difficilius

ervatarum,

facta per

nnum

prnde-

oribua noatrifl;

inventa quoque

in thecia, in

parte quibu8 08sa Bacra deponi curaverat, magna proceaau verbali, fll in eorum, de quibua mentio
qU
j

materiam sumimus, quanto ad explicandam hujus operis magnitudinem nos impares esse sentimus sed non est illi difficile elinguem in vei-ba
;

resolvere,

quem

constat

muta etiam eleraenta

inatrumento dictae pecognitionia prflBflgitur;


nostro

Bigillo

munivimua
syato (galerii

I.

magnum

ligneura
,,,,,
ft iti

cum

vitro in antioa facie,


I

scrinium expoaitum suII.

consonis vocibus sollemniter praedicare. Ea itaque prosequi intendimus, qua3 vel ab ipso domestico sanctissimoque ejus collegio notata claruerunt, vel postea divino beneficio ipsius compen* potuerunt. sata meritis, aetati nostrae perferri
*

ire

Banctuarii;

Duo
et

minora, ante et retro vitro munita; ordinarie recon^ita intra altare B Mariaa Virginia
ni

proferri AC.

Conflrmamua
prsadeoe
ore

et

diotc

aoi tro

prorogamua concessam a licentiam exponendi

LIBER PRIMUS.
Caput
I.

iReliquiaa venerationi udelium.

DatumDer-

vo mona8terio kxi Maji mdccoxxxvhi, P. L. Eff*c omnia tnstrumenta concorLingoi ani


ii
I

S.Bercharii ortus,
S.

prma

insti:

dare
rii

cum 1842

suis originalibus attestatur die


J.

m Februa-

P.

Ge"rard Curatus

in

Dervomona-

wpud parentes et monachatus Luxovii.


Putio

Nivardum

Bterio.

Statm

10"

\agnificum

olim

Dervense monasterium
ad duas tertias partes

tempore turbationis Qallicst


destructum
est,
</<

AquitaniPriotis monimenta temporis pagum

uera posi vastationem superstes


esi

remansii hodie ttabulum

equorum admissariorum
aoDQftoiti tul

ortus ejus tradidere ac generia fuisse nus, exprdium. Parentes ejus \ ita venerabilea et valde

cum

S. Bercharins Jquita-

(Haras).

/'

Ki tor

fuii

religiosi

in

vita

Bua, exteriore affluentia


',

rerum
'

SS, Apostotorwni
cata
:

Peftri

ei

PauH

invocatione dedi-

scilicet,

eodem tempore destructa parochiali ii t parechianiajjbaHalem

locupleiali (quod longe est non mediocriter decorati A.C. quodam singularia innocentiaa ao excellentius)

et

elicium
gniti; qui

proventuum privUegio

insi-

emerunt, qua hodie atuntur sub patrocinio SS. Remigii et Bercharii. Liceai tandem corontdu

cum

oonjugalis pudicitiae jura ridei in-

tvgritati' ser^

completam facere Dervensium abbatumseriem^ qua\em exhibei Qallia Christiana


(a)
:

ntes,

nimodis temporalibus praedivinorum tamen operam pia intenpantesaupern83dispositione


'

Claudium Andi

tonium de
ttiCt

'hoiseul

Baupre excepii Antonius


;

A.C. clementiee fcantam ac talem meruerunt sobolera


aooipare, cujus institutione et meritis in ccele-

tionestudio

stutlioquc

episcopus Convenarum
isii

sed paucis posi mensi/.


i

Antonius Eleonor Leo

militantium innumerabilia -nivca^. fructuum palmas perferret. multitndo bonorum


us oastris niveas
'

C.

(a)T

i\

ct

multiplex antiqui deceptoris versutia, ablatis


fidelium

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


fid e.ium

1011

amma spoliis.

^<* KSSSa^SSi
anlpscentia) eressua,

Hercrum//C.

Aquuamco ueieium
stat
s

F
J

natus paren* tibusopulenUs, Clulpcri;


,

f TtUx;:dr T^SiSiSKSK^OHt MM.


denco
fel.cssimed.spo

>

dmni amona

virtute ro-

retinacns. duigtor repiloen..

,i

**

cum &
a

in.-cunu

SmSK^rr .^=4 ??S_a^rXoiJa *""" r ^ "2T3K


B
dus b sanctitAt.s rrancoruui ui uc Fra
ritate
....
-

pwqmno.

et

.dwi

sl.-,,.
Remorum pontidcem Bagratardore
VJlll, Qui,

*
i

<">>*

magnitudine toto
apostolica aucto

expetend,

sicnt dil UUO| Mtlll Ul*

Imtttotionta

Remorum pra

agens, saoct ns sanctaa ccelestem in terris vitam siae Q 1 ' <> uia esset
I

^va.uffultua, ivaauffbltns,
yariis \irtutun

nobiiit .tia nonora nobUit .tiahonowclariiaimuj.


'"

Mtai.

pm-

l <-'

BMO peteretur quoplenus auctoritatis et gr.ti, teffl pro yique diversas terrarum vd nationnm doctrii.a- alllu.-i t merito, quam etiam Aquit anue aliqo, quio, partes invisere, flne. atque ad illud usque pra-.l...... contigil ,-xpetisse, parente in quoviri Dei
traditur pervenisse. reced.sso. debantur propria statione

u
;,

ln

udi
Sanctorun

..

temptu-is ea oivitas
Bt

pata
principe
,
divini

uoel

ln

amore

cultna urbi populoaa

ipiral

Nam
'

certus

progemtonbu. tempaterme hereditetis tituli. est floruisse, quod v certum A.C. poraliter etiam est
"

cetera qu. rx dt,- supenue medioe, vir sanctns acceperat, non

"

Bujna Itaqnc
iVl.x adi

Borchariua,
fldo,

eci

mentia,
Dea

nabitu

et

actu aptiaaimua,

oum

nn pridemdiotnn rra et de
i
.

monatravero

tibi,

1,,,,,

si

quis diligenter velit

in

pr.-npt.

agnoscere,

cum

poene ueque

d b.

nostratom
e,

rini

qui eibi in monasi.ni Aquiteni constituta, U P sui regimine probantur tompoT.mourrioulajuroquieto.7i8i oaoea malorum, partmi disse Sed ingruontium

pradmtamoltraLigo,.,s j,.ris villas -. quam etiam .ntra Bnea nbi Diseias c dioitor.

meritum,

Bem

reilnqueni

atpa

IMM *p
partim

ditur Franoi,

PuturnacumS. Nivardo
patuium

ponttfloe

tuenUbui
I

mct deprenenden aentumvideii


|

Remeu

&**
in
'

''"

JegTigentia torpentinu,

-
-
.'iffcT

gent.um Vldontur a, perversarum infestatione monachoru,,. meranl usibu.

Redemptorii iinl onvnipotentia "'"' r h l'" lulelimn animan.ui M""

ucran

,,,

i,

-u.-i

'

!l

idimplera
i

i.

i"--

%u

quondam

1.......

.1

M....III .111

litleris

in palrui

priUS im-

^'Sutadidquodc,,,,,redeamus,cumpra,lts,
Dei parentiDUs ueuittc
nt par erat,
f.
offlci,
.......

ipBeexteriorib

.reipubhcmft

bulus.

^V*??
M

JBdta implid
ireuum.. u 23-.

-tiiuis

qucmtlam... S|,c... cauditlalum


//.

i.m habitudiiii

C.

boni operis c,lMai.

d.v.no in.tmctu .a
,.,,,:

",

'T,

t
'

,,
,

du.

'"
,

,',,-.

myBtorLeumapplicimdumeMep-.,

;;:: EZZZR
'

.-,a,,,., sa,K,issIp,,.inci S auctor.t,

,.,,,,, HOT^U
, t
,,

infra devotissimi geoitore.,

oiportuni-

opportumtatem naa cte infanti. temporia dl.Ciplm


i
.

J-~JJ!

o,

tair

BnbennIC//.C
I

nacti

m^CdpieModoHr^toqn

Me

atoria,

* professiou.s

tatanbM

A
'

C. clericalis
./.

puerum

providentia

A.C.

'

iutenlus A.

C.

ad

S.
t

Ktvar-

4lgiturdu,-i

r.

e"

e.

rorcsu pe.:

dum pum cum


'

A. C.

1012
!
II

VITA
f r puritaiis

S.

BBRCHARH MARTYRIS.
rio, ut

tam

quam sanct foterea cum b. reportaret


scientiae,

Pnmmercia odd

J"^

mentem in sublime dirigens, nec laudis et sua3 pra>raium humanae compendia quaereret,
loria3>

re i pereuntis pretio nullo corapensaret.

iM,:

::::::.:
,;..,

-,

....

.,.,

bi

mensingularehabens.quodilhc
institu,

et

districtior
.

*
bi

lalio

nl

<

,,,

'

'r'-"; lor,,m " i,IM locum idem B


'

>a U r:OlumDanus paier 7"*


,;,;
: I '

';"

"

'

:,;;

V<

BO

-"

~ ,XTt SS
""*

**>*

gnius attigisset.

tempus, hunc in 10 Traditur siquidem per id mnximcobtaliquando ministrum a caliculis in dientia, emi. eo loco factum "" ^rii^ectoris nutu, vicihus suc~A snensan.lam

.';

*"

'

., antiquissimi jnventi- antiquiseimi operis


,

diflciis

cum aquis

DaturfiB ferventibus
tibus, ubi
el

s terraa

veniaultro prodeun-

"^
,

**

*. acciperet,

oninne quippe
.

bus^.c quem strenuum bus^ auem

;-

addit fratn-

fa i

.,,i..tia

'U,qua3corarais-

ipse

postmodum, aggregato fidelium


tempore eidem monasterio nomultisque miraculorum signis
Rrunechildis / reii au eo quod duos nhos suos r uos o\

Quadara verodie. vero die, sa fuerant prudenter inferebat. implicitus, jussu patris est dum talibus tenetur

monachorum rector numer0 sexcentorum ferae


exstitit,
bilj
;

lon

1 i

"-

promptuarium insubito vocatus. Forte ille tunc ante vas steterat et sudem, quae vulgo gressus,
ducidulum a potu scilicet educendo dicitur, in potum infunde.iiiu tenens, cerealem amphorae a< unius mssionis nutum, aumirum d 1 IJiU bat -" mu " 11" ctu
i,i

,,,,,.

!;, ifuit,
l(.c<.

n ,,1,111
:,,
i

claruit,

doncc

SS
i

iiiiiiiiss

ma
1

tJ

:..

..
B
lelice,

..H

N regi,

,,.

gigeberti/

onjugio Busceperat, suo collo-

^ *"*"* .eaueeha
.

1-

manibua, concitus cucurrit, oblitus ardore obedientiaa et vasia

pj. ,in A. E

C.

eo loquioe. benedictioneindignos judicasset, ab proturbavit. Qui non sine ,-,,, ,,, itinctu 'iiabolico,

lam.

Cumque

observantiam et amphorae cautevocatus adstaret ante abbatis prae-

magno mcerore
Busta
1 1

et luctu

omnium

recessurus inde,

Mium
ui;,

ajque sanctissimum dignitate

sentiam, iuterim potus ille in vasculum non cessans defluere subter positum, postquam ad superficiem vasis pervenerat, in

attdlt

hono
C.

hissimum, quem ipse pago a puero inatituerat, eidem oriundum Lingonico uumeroso fratrum collegio rectorem praefecit. non [taliam expetens, Bobiense ccenobium latuit, in quo consuinmatus .lecenti iipcrc niinus
.

modum

columnae
ccepit.

illu

superne constipatum
claustris
*

in

gyrum coronari

Ultro Cerneres illud genus liquaminis, quod vix


contineri valeat, ut

ll( |,.

<j

virtutibu

i"':'!" flne quiey^it.

transeunte populo, fluenta in sublime

quondam, Dei clausum c absque littoribus Jordanis


*
-

.-/.

tolli

ut liquido patesceret,

monasHcam
viunn profi' Ului
,

8 Sanctus vero Eu itai iu loco Patria residens, non minimam monachorum multitudinem in Dominl Bervitute verbis el exemplis pncmuniens,
ni.ii,
ii,

quanta esset virtusobedientiae, cujus fructus nullomodo possit in terram deperire. At vero ille non sine abbatis admiratione reversus, factum
stupuit,

is

et meriti magistri heres exatitit.

Audita

quod prius potuisse a se


ille

fieri

omnino

igitur

fama

tanti Qominis, viri religiosi illuc un-

decumq
certatim
iliiccnl.cs
|

:onfluunt,

se suosque liberos plurimi


illud

non praesumpsit: tamen vir acciderat non suo, sed totum abbatis sui raerito
deputavit.

sanctus hoc quod

imbuendos ofTerunt,
m
i
'

ante onmia
admitti
quis lo-

Minniii,

si

vel post

longacvam pro-

bantis injuriac tnlerantiam,

mereantur

in

quodammodo congregationem. Jam vero

ANNOTATA.
S. Bercharii cum regno Chilanno 660 ad 674 regnavit, conjungaiur, explicuimns in Commentario prsvio num.

ous vei civitas rion gaudeat, ex beat.i viri 'lisciplina rectorem


ciiui

a Quo scnsu

ertas

babare pontificem vel abbatem,

derici II, qui ab

iinu

,i

pene toFrancorum orbem decretis regularibus fuiaillustratum? Bercharius B6 primum decenter itaque Famulus Chriati ad altioris vitse semper
conatet ex nujus virtute magiaterii
'

22

ei

sequenti.

chiepiscopus

b ColiturS. Nivardus seu Nivo Remorum arvide ejus Acta ad Septembris die
i

instilula

conscendcre desidcrans, pontifieis sui


al

illum iliem (n).


c

auotoritate
//

gratia,

celeri

gressu ad

locum

De Htu

loci natalis S.

seias dicitur, in charta ipsius Sancti


pellatur, vide

Bercharii, qui hic DiDiseium apC<e-

liiiuc

pro voto properati preefati patris

h alacri-

'miiii/i'1

".

Commentarii prsviinum. 20.

condignus approbatur, * Banctaa monachorum oohorti, imn tam eorpore quam inente et
tate

actu sooiatur.
c/ virtntibiis,

"

,;ii

autem
i
.

in
i

cnininune

cum

ccteris,

iiii |ii.i iii athleta ICl,CIIUoaiaggreaau3que >! umi tamquam .iiuitrui recentissidenuo I"'

terum ex Adsone liquet, jam ssculo x donationem S. Bercharii Dervensibue factam periisse. d Atiter habet codex Aquicinctinus : Quoniam ipse iii exterioribus tractandae reipublicae fuerat negotiis .Ullll.l voluntantem suam multotiens " iic^>_>tllo contra Ltin iciu c.i<.ii uiuiwui iu im_>lll
>i

1 1

mus militiaa gymnasium ccelestis, praateritorum immemor oertaminum, et quasi qui virtutum in
Boammate
A. C.
oxorcoro
./.
'

plicatus, atque regiae dispositionis consiliis, miui8terium sibi divinitua injunctum, tum publice,

positus, ad perfectionem pugnaanihil

tum Pnv atim...


e ''""""'"'"'" /"''"

plene ante pen


rilu.s

coapitrucaua divinia ope,

mim 28 monstratum
-

est,

spiritum

veluti
,'

eum cernerea
v
.

R**,
aatore

de quo in Vita, non esseconfundendum


ei

G
.

cum Sancto ho^ymoejnecopo rrfctenst


monasterxx
Stabuleti
ei

fun-

Bttscepieee, Beipso

semper yahdior, etgrabasu-

Malmundariee. qu\

coliturditmSntembm.euimActavhUaddictum

ww,

tjwww wviiwun giauws,

iju.inui

quanta benignitas, quanta mansuetudo, quanta etiam patientiaa fbrtitudo. Obe.lemi.T sibi injunct negotiam ita jnbantia pamrrit impecaritas,

Iwnbani num. 32

(c)

Evenitergo,

ait,

utquadam

ajffi iS!^-6rd. yfifJEtttt

|eJ

Ar

'

die

PIE

0BCMASEXTA OCTOBRK

Thpodorici

Jabebat
set

quos de adulterinis poraixtionibus ad virum Dei adducit quos cum vi


.

dum
l2

decernei

Reria Bunt disait Nequaquam, inquit, istoa reg^ia bora. At ille suscepturos scias, quia de lupanarious sceptra -emerserum. i.ii.m . emerserunt. C*t*hm, taticU ... ni ColiUif S. CWufnoonw futf eo^uWoni.
:

BrunechilBciscitatur quid sibi vellent. Cui ione r0 " fiiii

Prmdium est pubiicum in pago Remensi vni, iVto m \\\[\ ms ab urbe disparatum, oui uomen fo vo pmeedenti Span V

**

vmmer^
n

[mpodtami quod olim quidem, tem ^t^doYeiFptJioonimmagm^principia, quem


auctontal
rina et virtutil
ifl^

Remigin Beatna Remigins ap


Qitu8

crJamin

Vita S.

GaW ad comiUi,

rdtu, ut
ro

ir
ii

mulaVl lempri (ttndflii autem Bobium cii

BaMijmaioiMij
sufr ....
,

ohrismate aqua

re|

quantitatia preti

im, cui,

Henricus sanctus imperator, demepiscopatu... instituil

UiDeipontifex Nivardus

mui
offlcium,
uloa tum tom quoque ad huno siope

mhim*i

ptitoflfl.usflnli

delicentiacomprovincialium episcoporum, annuante, anno 1014, Benedicto viu Pontiflce

gm>
ricum
bat
e

utDitmarua

peferf

lib.

vji.

mm ******* '^^ """"


orcftiepiscopo
<<

***"

">'

1
'

^K
1
fl

utilitatis,

quam

ouno!

exhibens, salutem Bubjectonun

bat.Cumquediesa(

B
a,,;,,,,^,,,,^'..
pmsfl/uerfll
</"'i*ra& apostolicas datas /( r , avostolicas
.

plui

Podemontfli.fl

anm

wMu dn xviwmn 181.. X.VH ./"/" ioi#.


/ kix xxix
(c)

per

W-

temporaliquoque*!
ru
3UQ

idiorum luorum, quibua Qobttiter' nto pollebat, deaide

'

'

omtmuauomntinuatiou
ulii>

r^^- duceret,

lui pei '

'i

|XI

s.^MfMiwdie 1 CoKtur S. JSwraiiin l Nf,.n<m ad Ulum diem


,/,,,-,,.
ffl

rzvionum. 36 fHitasawfir. VTfl^ftumseu

oftMi i **"^*^
ft
I

Wortti A/flrdi

E^

,.,,,,,,.,.:, exatitit,

itum vicum expe

ffitf***

terepro hpu ^ore pro


I

eund

n
^

B Maternsa flum bri |


|ur!
i

enditur, quidamiui paululum reduol erat gratissimus, qui,


rivul

mu
len

ta

larumque

oblim. vertice
rinei
In

Camjt

II.

Lmowo

re&ux fundai

eumS.

effluentibus,

arbowbu que ao
Drffi

decUvl

Nwardo monasteriwn
rtaverocumjamesset.

Ahirillariense.
1....1

imquaqui con

Intuentium ocuUsob
ibal

nmenta

mM

*!*'*-

,,,:

parta

por

ollj

n.

S. Bcrcharius monfl-

igradioDt

tw.

^,,n,;vin,,,, ai,..^' nnmloneoexercitio didicisset, "


(

" ll:; miucn ;;; : ;;;;:;; viliiti coi.suIi-to topensationemjamptonmorumsduhcoMuler


i

i....; ;

.,,,,

pXs^f.inprivindamR. potaUset-.inproTii
aum
pontiflcem revertitur,

qui

SS-K --"3 ^J^


,.

,,

,,..

,,

rt

tom rtub

I,,'

quamVebus.ut.lisu,,,;

Jiam^gilane.hostieinSid

deeiastUdignitatempromsweue8s,bu^
pliaba^cuiqueol.m.volv,
toepirationi.instinctuh.c

Pw

,;
/
'

Srviendum

iZ Smmod.

* -
r.-.

'^ntiaa,
prmt

..,

a^deriumeuppleretpontj.

mrtantm e Sebue inveniretur

",.'''-''
Xvotoapplic.

"

"";'
P"^"^.

deminDe irebu

78 -.()T. lUMert-iP- *-

""W

VITA
10-4

S.

BERCHARH MARTYRIS.
..

uj o n

en niveo fulgore rad.an , llblimi bus descendere. lem ; manserant arbori eidem cui substrati

ct

in

ZZ
JLd

^
, ,

nostrorum ablutionem scelerura


dente itaqne
,

coelo

D
*,.... Spar. xta

n conditionem aeterni

aciem,

dili

ni-

addlt
rortuito
i

l naminpartesalfl alarum soluto ^ l erett rapente cuu nimpe ns a a ac " u m et rumpen ilit, ,, paj progiliti ,, . idera, pro locum fcbric* crcumvolan.,

illeniveus

0deX deTr,nar
c

fatura
(

paum

..l,
ii;,

coMtru.

.1,

.beat.

sanctificat;

expleto

lioc

K luMr "

?^ ^\^ ^* J
rf
"
'

praesul eximius, tuseque induad B. Bercharium opus d.spono comraittere, ut >


stria

hoc sanctum

quem prudentia

aubitem ullbitera principem

^^ ^

esse non et sanctitate perfectum constructione coecon.truct.one ccein principem quoque ,n


.

ure
,

I,

recipiturarbore.
:

Cmqeeoedem^
S

mini ardens ut erat inimica profecto omn.s ignavia vjscenbu^. vi , ceri bus cui
_

-"'""
lo
/

mitati.
,,,

"" """'" '" ," i wt, patenn indicium tertio repetii


'

ccelo cce ;

suscipienstantoamplectiturdes.uer.o, quantam . meritor um excreverat magm-

^^^ ^
j iiau...v,

tot.s affluen. ,n

Qu0 d vir Do . Dom.num

^
~-

'ftU|.

lib

ter

^a.c.

i,fu,

..ibil...r

s
;

.........
::

'-I

quoniam seipsum

am

ate Spiritus

et

novai
,

.i.i.

,,.,

lt

hi c rfr sanctus,

nimo puro ut erat animo.


1

lU hl
'

marentnr.el
r.mdarl..r
porali
ci

diu
< >

dilatun.

mtmtnangencamgnitasvisionw, bsperutilantls, ad

r.

l,-at,n,. ur...

ZZZL Wj"^
"
<<

^U

si

terrenae moiis puiui

^...,

vd

icet

confisus spe ctabile fundare exoptabat, tam divino quara S. pontiflcis undique

"

lumb

,,

non mmus admirabile, hacreilludq ^oralibusdeprehenderatocuhs.hoc im


|ue

noniura

isnti* et puritat, il

PJ^"*^ g-
1

universis sni temporis Scnnctis auxilio. Nam et ac regiae regibus, re gibus, episcopis quoque Francorum proceribus tam gratum acceptabilemque dignitatis
si quid in divinis commoditatis opportucultibus seu etiam terrena* quod cordi esset, ab eis facile obtineret

eum certum
nitatibus

est extitisse, ut

qma

^mquioscenssanctnspontifexsenseratsopore Quicumpostaliquantulumpercaput ab patium somno excitus, quietifl ,,,,,,


./

BU
'

imis
lll(

':.,,.,

engeret Majrevelatione prajdoctus

O,

consequentibus quoque diligens lector suo loea quae diversis co patenter poterit invenire, si regiaa majestatis ac Francorum printemporibus munificentia sibi concessa fuerint, recenin

cipum

Iml

,i!

votorummeorumcomparfidelissime.quain
,..!

CTatummihiesthucpaululumgratiasoponspro
t

videlicet fultus sere voluerit beneficia. Quorum componendae auctoritate et gratia, jam maturius

em poredivertisBe,quemconsta1

Deigratiam

tantsarevelationismysteriumcoalitusagnovisse. progredior, coclorum ,,;,,,. en im bic |am lotus "" diu differens corde gestaveBigna sequor, m arcano maturius aggre,,;,_ mirandsa vieionis
1

accingitur, copias sumptuum operi necessapraeparat, et universa qua3 tanto * operator adsignat. videbantur sedulus
fabrica? negotiis

ria

',1
.

ii.-

lon
iii

diendurae Becompellorjsednelongiusresinopipatenter expedio. natfl teduxerit',.quidviderim


esso domum Dei, 15 Et priua preesentias hic antiquo patriarchflB, et quondam felicissimo
'

quod * in 17 Itaque in supradicti praedio loci diximus) situm, reducto declivi montis latere(ut amceni profusius sinu pulcherriraam blandientis
tatis

ut fidelis C. in lOCO, ijiu t


//.

proeoquod

mi rom oninatam
I

dlfforam

(>

,,i

pranwtistratuni,

portamcceli
artubus,

'

mulo divinitua
llll
i

famihi indigno Christi' Domini ostensam \ Nam mox submissis

* atque in prospectu suo reddat ,/. planiciem reddit Maternae fluminis longe lateque litosubjacentia quadam visionisvo- circumdera circumdespicif, mulcenti Altum villare no- fi^r/^-. luptate compellat, ab antiquo* designatioms spatium, p0 rc 4. C. men acceperat, angelicaa

'addil
<

Bubito hic sopore

preareptus,

cumvix

Dominua
c.
i

Doml
(

imutramlibel partem ria natursa quiescentem aupernis, instarnipelleret, videre mihi videora
In

ambitu jaut ccelitus ostensum fuerat, murorum omnesque illius ctis fundamentis complectitur, in aere perparietes aedificii ad modum columbae
ante meantis suspecta permensione metatur. Nec opera destitit, donec, superna andivini cultoris

iii

oatondii
(

quaspost e candoris, speciem adesse columb8B, non incerta quo tenderet, hnina arboris Bessum,
rj j

looum hunc prflspeticursuvolandoprflBcingit, trinoque gyro Baque peracto cmli cacumen tendit. Credo equidem hoc Bpei conceptflB proficuum a

Frannuente Providentia, Childerici etiara regis


clementia, corura ac sacri antistitis opitulante optata peropus quod ad laudem Dei susceperat iectione compleret d. Ea vero arbor, quae quon-

Deo portentum,
|

ul

quod

eral \-to

Busceptum,

iam.cceloprflemonente.sii celerius exsequendum. jam.cceloprflBmonente.sil n-ionusoxsequenaum. Mo. inquit B. S an , t0 1;r , nontifin. perorante
:

qua colum- loco dam uwu habetmsuo gyro pndem resederat ac onArrvrA dcill ba coehtus emissa
opulentissima fagus -b*

^r

d
'

steterat, in

.,., vim rrrnmii sui charius, qui Banctoviro gremii sni reclinato;
:

situm monasterii volando expresserat, habita de-

riiim fecerat, qiiidquid, pater Banctissime, ccelesti

prodigio in viaione apiritus divinitus tibi testaHlatum, manifesta Dei virtute noveris etiam

nium

liberatione succiditur, etcollatis in comraune omvotis in loco cui affixa fuerat, aram in ve-

neratione B. Petri Apostolorum principis statuit.

corporaliter fuisse conspicatum. Bis igituralteri

Ad consecrationem vero

basilicflB

cum

S.

Nivardo

onroronti
I

uis

,ia

conserentibus
BOnt erat

",

altero

quidem quod

in

somnis
-,u\

altero

voroqimd

oculis corporeis

metropolitano pontifice, alii etiam episcopi conutriusveniunt, clerus omnis et numerosai plebes

pexerat, res in prospectnm deducitur, locum


bj

que

"

iUum

perlustratione m
servitutis

dum
tione

uivinsa
a

matum ad agenobsequinm mira disposi-

concumnu minon non rainori voto concurrunt

Bexna irruunt, proceres quoque Francorum r>. vm Berei et per B. viri om-

utrumque
|

Deo esse quam dignanter electum. [ta ionis de ccelestibus aiperceptatantfl


iaoti,

charii opus laudabile in Dei laudibus pan omnis ma-nitudine jocunditatis exsultant. In austrah

mulel consolationisgratia certiorea utrique

vero ejusdem montis latere, aliam strnxit yir sanctusecclesiam,quaraGenitricisDei et Doraini

antistea

beatiasimus

ccelum

dingens,

lllura

protinua tota cordis Intentione collaudans, gratias egit, in quam ab esterni Patris secreto Spiiii

umversas corapetentis orumis omcinas au boctandamvitaa regnlaris observantiam prudentis,

/iu-

ritus

Sanctus oorporali

spedVin columbade-

sime composuit, monasticae conversationis viros religiosos aggregavit, et cuncta quae huic ordini

bei
(

sli

scendit, ac

luenta Jordanis saori corporis tin-

commoda

judicabantur, diligenter implevit. Co-

piosos

DiE DECIMASEXTA OCTOBRTS.


piosos vero

^,. cf>n pnediorum sumptus eanetissimus an,;


,

U.. tam ea qn sui jur


,

qus etiam,Beatomerveu,enteBerc
Francorum pn.nor.bu.
cet in lus
_

poterent n n Dei delegavit usus, ut vioeu cessanos servorum

eodem

ccenobio

^S ^nm >Mm
u,

c Paulo aliter t-amtUm visionem rtfert CTodoer-

.,,,,< CommcaMrti

30

r.-"

.,-.'

Ud*
,.,

J
,
,

,-r.rrii

m. <rr,m ffta.
I

Zt^clari^etpUcat.

^^^ ^ ^ ^ nu
mjrelu*
(
,

Deo sumens utnosque


_

laboniH]
*

rar.

IUUI UUUUHHIW J- J

v v .....

iltumvilla
"dtcsl huju

18

_ Htec

sunt igitur hnjus

..

i. ..;,,.-

U Pntrw nrtstn B. Patns


i

paululum visuin b9u est, transito flumine, debere iput in sinum sedentifl rectinfl

.,

.1

1..1

Bercharii

magnorum opsrnm
scilicet

A.C

obsequium n sed adhuc restam ad divina ,n laborum majora eertamma, qua tis nriorum opere rerum oonaemonstrabit

lonnWit,

el

visum

fidit,

colmnbam locum
|

inmira, et in
hl '

quadam

hoc postmodum

quentia. Qui vid

** hl spmtalis perfectus, in divmte exenitii .ubUmitate continuus, temporalem tamen


1

lumbam^

im "
a in

inr

meditatione

auspicatusestgloriam.sed ,, neo levi ter concupivi, aternam,

acc

m "P^
;

ab "
1111

ineUreperii

Laonrymas.

Expen
l

narine

oluitlauderesolvi 3 straetura, his summata omni sacri HUus templl immensanctissimis viris quanta merrt duobus '""",,

tuaprmsul asomi

adam
|

sf

interro

sna qnsa

illi

oauss uetus

sitas exsultationis,

qnam

mis

affectionis,

quantns divinitatis amor. quan-

tur ponti

tus vitte ooBlestis

ardon

sermo

caper,-

linhono*
Oiset
ajnfl

;i

"'''

lingua ullo

modo

valet explicare. agnovil


toIi

M<>b-

ANNOTATA.
atfwreocus, ./,.".'i a M rne,od duwerim
tinens;
Kp.T:>.v. l'-|r,,'

ilii

eamdem
Mtei

poa

nn
"

ouoqne possession

r u u>m lui.nomins
'
-

tde
psr-

i,ii

hodit Catatamtium 1801 per concordatam ouni

aiine

ofl

tulit,

quod
proillii
eju

ctione contra fteolnm

poateaei
ltiono
,..-..

uopu

quo

liliorum

soruni

/.)- tubiecta.Nomtn antiqwm

Jla
ici

eet Dictionnario
'

Geo,jr,,,,h

/V

..
"""'"'""'

\....-...-i...-.
,t

i"

l.xeroebai
in
i

dloMcmrlim
1;
'

r^*piHy.rot.Aqumperennesjmiptrf (
b
<'<"'<""'"
Sesttie,

Cfode Dominufl Nii

ZlipUm,
c

"\ix

aou*

^M-''< Afr-la-ChapeUe,

aui

nontemsuamfflUm

ChUderici habel

H
CUln

nmpl s Niyardo commutotioneabeo


cfl

tradiolt.

prajcedenti

vo

ftc

nomen impositum
te

IQuBadfiindafonm
.

iUivii

HaT,habemueedipl

CaroliCahndaUi^m

,,

Subnectimuiverofragmentttfnch

XKaLOctobrisannov,
mcfrege
Carolo, indictione Ande'avensi, in viUs fc

><";"
.

fundai

\M
/

vm

Aol

vero wro

ii' s

" """ ""

,.

***"*?
exhe
redttaU s

''v

iL

"itnew. demum,

2
;

aroniepiscopo
tui.i f

"SSSSSS
'" """ '"";"""

ut hatet h,c A<1,'.

^^\,
neLator
c,,

,( citetem FJodcordum

()

,-

flttod,

uflmow
;";

m,n ""'.
;;::;;.!:

mont

itnoi
ipro

,,',,,,,<

Vitm8.R

i
;

r-i"*,=;i','

/OCO CliflsO.
(a) Hist

Eccl

ia>.

".

c
b.
I,

cap.

una

.t.XVIi.;

rooms

VTl Oclc'

VTTA

S.

BHWBAM
,:;t

M U!T

ssr
. .

chrhli ret ,fc

,*.

SS.-.
beoj

.'

i i

ADSONK

wlprorei
,,

'""",,.,,.,
'

...l:

,:'

'""
,

oorem
js,

r mult.s m.racuH gratia pr!Ee unte, Domuil namque i stiperve nien-

innostra
,,.,

lorumsipne .n eo tibua mversarnm


opponens, multa
eb

^
1<

m0

;
flcii

emolume nta

^
m
_

se

,,,

!T'::,

L7r.

F~um .,o

P qu e

salu .

regibus

d.

etc.ch.CLV Brtquigny 1 DipU>mata t

pleniter mimatraret.

Si

qms
ni:lt

,:,,, , ....

m
-

*
'

*rte
""
"'

^^SiSasssst
cs.5- - *eis

ei

pergit in
ii

silvam Dervt

\em,

s>
B
.

"'"'

occiditwr.
tudjto

Oefuncto

tv ,
,
,

i l.is

sanctor.

ner

gSrioae
gral

tenerentur inserti,

sancta

rnrrente, vastam BaltU8

uencn&i

:=i
t

perpopnlosinfundenteset

,..!,.,

S-

b:
contulii se

isr.&ss
.

:::;,;:

t::...:..

bn statura mvib"
igitur inter COgltand

'
i

ad

**

D ei gr

matron m.

^ altildem
iiaba-

pra^duce,

te

co cogitanA. C.

u- -pr bunobi
.
1

^^a

'

valde proavis/f. C.

SrttoS
:,
,/</,/
,|i
/

abaol

migravit
l.-n

ad Dom.num
,,.:.

ip \ ;, m
.,,,,.
,:

lv:^.,nnscilicetlocumquidicitur

.talitoti. atol

****
.M
aiun

Maria3adhonoremconsecrans,puel*

;,,.,:,..,,..,.,.-.."
iiuo
*

oll!

\
n

aggregavit b. nosse fuit, diligentissime dictam exvulgo Cantillam iam i-ublicam .,,.r,-toreuntibu.susce P itcaptivas
i

cc,tum

Deo Matrique

Hrntam

'

pucll,
./.

Uini

C
/

ejus servii

b
uellulas
;

,,-.,.

;;
.

r^SSTJt
pU...t..,s.U,s.,..,.uat, 1 ,
:
.

s'\,t,o.

,;.sin,anctareligioneedocens,
(

C.

.^...sn/.manereconstituit.Exhocig^tur
excrevit irMi atoiniculante suffragio, qvn>rii cumulum, adusque

nume-

SSnoatri.antem-Ulicprocnldnbiom.8en.
,/.,,/
i

...
'

SghTm

i,.,

C
1

buso.ampr bus cuam

[,<, msa :",:::":::,':,. eoniuncl,,: ac ipse bcius omnium virtutru. umverBB Boientia virtutrm universa - m rcorporis
:

,,,.,,:,.

,:.:,,'. , ;:,:;:;::;;,::;:,

,.lu-tus

1 1

1 i

,a,rneptemsuprascnptae abbat ssam prae.

- -

fccit

...

exauditor effectus.
tota

,.,,,.,: \.i cujua

^d

,.\so(iuias exaeqmas

corpona

Remorum

oivitas

ruit,

clerus ac populus

,,,

rlisMiiiuin
.

sconvenit,exvicimsetiamurDi,,,,. excessum aabusmulUadfueruiH tanti pastons hymnorum solemmbusol imrori


uii 8

.^ na MW spm>tiora saltus secretiora nnoqne rite peractis, cognoacere aummopere jnfatigabOiter ewntiena, loca md.flcandi at. aicnbi opportnniora locum in quemdam

3
tans,

.1 .-

risae

Diena

aLnLine,ceUamcons^endiaplwa-

adsignantes.Cujusquidem corpua Jopulorumcatervisconstipatumusqueadbasjh. non ct sanct.s s. i|ilS l: camS.Kemigi.aD. Bercharioncc


;..
L

diversis

.
bid

!
'

pontiruabus.tpnoaaicillucconfluxerant.uni die ffluc pontiflcib, , ., suimultitndineproseqnente.cond.gno


.

mfls^in
.!

S
>
'

rnmasoUidtudinevotaexplereatudebat. igitnrpropriisviribnsnullomododignnm prmdiumpotecujna 1 hoc 1 ,, Eo s i,, K i,., tem P we Ch ldenCUS tempore tuu C tuo H alt Mu stoU^ adnt. x,Be aiquide q '. nnWliarftna aubernans. nollilissime gubemans,
.

'

nnivoral

'

honore detertur,
,i,.

..x.vIUm

.m.len-

;,,,,,.,.,,,, ibus acquiescebat.


'

aanctiasi
1: "''

decento Berc
licet tanti

S Bercharlus luiniiitionau
Mltivilla-

20 Qul

patris taent Botoinme desb-

" ^f Sd3TS SnmTuleno monulTwulfando


'

^'";;,
'
'

eximius 25KHrti Dei

adiit,

atque

sibi

ad bona

amore

ferventibns

episcopis.

Amalrico
loco

':

quoque

et

'"

op.imatibus, impetravit a
<ibi

eodem

ba -

m
pat:

jni-

rnrtraedeatotens'. suhjectorumainfflosezMnpIu. vero quem dmcare coepe,.

b dlviuis,

*!*Z ^TuTBMaSinoMconsecratam circumQliaque ab ec.

bto.

Looum

cessabatope
rlbus, sed C.
I

,.

,,,

,,l e corecoll S trans.n,u,lsub-

P vl,c us '^ clesias.hm


s,b,

,;';

industria.d
'""'": rit

ad oul
COnS,"' ,US

n^roveheret

perfeetionto

snmm. SpirituaUum emmdonorum

***^ 5K3L
'

^*
;

Beatus Den '= V(( beni ne donavit


.

leugain

unain d

ontentus

ce llulam

e.eain
aliam d^"
ds spirantc ju*
/

l*- patrw, " Iccelestis

A " g0h a

''

,V,S

adhono^JZuSLSSS^ aptum ESbS lTnriKSrP^ mona


dieitur,

se
.

pa?\

DIE

DEOMASl

1011

A
Dt, locum lum.qumur

monasterium *difican.h Locnm repei ot.nm cim >mh 1p non videivtv

vMim

wrsationem illius ac religiositatem admirantea nte, qui aemin exnorw ipams ^fctionem

P-

nam
'/

vult perire,

rehnquentes omnia q

astcno
looa dicitur,

nonori uiuavit
bii

^4

-""

ntur, onio v cul uauerta viuowu*' sub ut sap*

mon

rma

et

Sf An.ic.
<J

aptum

fore
,

ducens.mento peirigOi

sub doctrina sancti

ips

architectus

eum qui petentibus se adesse compoacebat

proba-

Sm*..
'

'

r
!

'

'

ammum per dn clementia ulterius famulantis M,^nu,vntibusinau,islo,um .aclistrahin.ai,t. 1 ' dedit Nam abdita iri repertnm
votis

23 Qu.

**vma

lum i^ m *& Ipsm paverunt, Ips officinaa ad omnia neceaaaria de longe perduxit, hanitacnla irooqna pneUarum ordinata
paravit,

nwn adUt disponena, B nunn Raliquias impetravit, tabulaaquea ine Romam mnldeporl

congrnnm
,

!",

dlTaa
.,..,

perluatrana, caan

qnemdam ad locnm

de,lit.

liena,
el

plurimorunT Sanctorum R

indc

ibulcos repenl

eum

apiscopis
:

in

$51

08' Pul P

llmlc.

numiamatis munere doaUocntus, anreiqne illos qusa namhora anuans ponoscit ostendi sibi loca nuando silvas circumeundo ad habitandum animnm esse, nta conJenidissent, dicens sibi aUvaa omno gruo habitandi loco exstirpando m diversa designaret rum tabernacula commanenoi naloco tentasse, sed nuUo penitua
bitacula flda invenisso. At
ffli,

oservandaa condidit

inquil

wl

iUorum Sanotorum mei


alis benefl
->;

,...
vitur

iUSE

oparariumauumal
rpo

prs
:

bempnaantadedit iam Paschali qua Cow


mifl

^buaaniiniTolaaaanctoTCorespondenl nuidemcumfldeateneatflrma,munera decnwimua '<. locumque vota processibus parere

habitandihabilempronoatroacireoatenderepa-

cum illum empei sres est requirere porcos, expetontlocum. ' ductore perditi sues aliquo qne aliquo

nam pers:e P ratianmus Beductoa ahoraum iam desperati invenimuB, nec


e
:

inibi

smiu.

voteadul
ra8<

WWto"
[nt er
Igitur

mnlta axhortationnm

.lutionepropri

'

cuni oculis

nostris//.C.

KTa

.,,>,,:,subputa//

pater, queedam non Alest quoque ibi, domine timiracuUfagu8.aubterqnamlun3 * cum accensa absque hominum accesau pc l Mmc. aliquid fore luspicamnr derimus divini prociua praaite, tantiqne inquit B. Berchariua, l conseauentem iam ...__ :^;o*o mp.nue
'

Zernainatante supei
corpore
i.. renullomodo
.

II

i,

.-,,

nac

nms

C.

addit

Cum

ovr.t.

diine ! P''PS

'""'

fe
p
1

SSS
re-

hm
..

t V-.nae ^.uDerhocnegoUocl.g

ad palatimr. progredite, oti Bnppuoaturue. gravero sibi per divtoam 4 Auxihantibus

frontepo

,,,

geetemme

,s/,r/,/

/OCMJH
:

nil
j

'
ft

etAteiano^ep^..,,.;;--:;;;-;;-,,

;;:

r;

,.

'

emcrat A.

C.

ESHEiii^^

sass

nam

VITA
ai

S.

BBRCHABn MABTYRIS.

D
>, rfc d J&rpjHj, France, arttcle

rOBB IDSONE.
l

Miit

signum pulsare cruentisnue manibus


.

St

ui ignoscil:

V f**""* 5SSSSSSS
. n incon

J*
J0
i

]a

S3mm"

ferme de PuvS y Gtognpkique de la


occnrril

nora.cnm me{

'

sa ctum

-'":';;"

'';:

d lectum '::,,,,,., autan-

Lnmt*

fn!l to miM

"

b *
i

a~
"'"'

*-

gMlSSta .alunm
(c).

teriolum <Kw

,"<><*

auod

Montreuil-

'

dco volents
iii

nulani'

scelere severiw

...,

TWiin

non imme-

i/
j,....,

v;il-pn-Blaisois

wl

Ville-

nareltum

littueluil

ummnm

--

entialiter

placabilem
attinet,

tteri

Btudeto

nam

*
'

ffSnto.
dlvlna
meDtlfl
1
'
I

SaSRS tohocBMlereimmunemeriubeatqmUgandisoi
"|
Imeribu
n wrporis umbra
poi tea
*

*
t

omni

libcrum >mp,e-

Vflta

m.Bhi

m
8

^ monasterioli uome ,,,. , flwi

^ ^^
retam

tficw flM

Montreud,..,

,,

cS.Rer-

m pronunl ore.
auamm
LouveU-

Egreesus

dfcfltom ,, invenio ,

B
uptlUur

i"

Lii, 28
'

le

non

reversus.

(laVoire) stas

Ctn
vits

vcrc

b bariu

*J-*J
pmtu.
v
t

Jtt A*"
j
.

No credo tamen 31 <** *


e*J.
"

T" *

lestis

**-L?f*" S ThilJJjgi Saculcr - 81 '" r TiUolus cm*& l-li ": ""iTco tt i-r' '". I- di I- cer 8. reUgiosfaconnuentibns,pdtustquo^oco foten,recr. ffecbsins k J co onante ra^. ^ nmhis ?M infra cllal0 uj tr,
:
a,

nltant
"
,

" l "", 1

.,..1.",

ii.

,.,,,
,.,,,,

poUeM

effectibus.

Sed

''

lanetum suum occnltare

nollct
'

^ ^ 2 prx
Do
cx
,r"-

fa

21 arroutor.

tato

'""'"'

"'"
'

vl

nium est.tadc
1U1

TS
, .

Voce V c
succensu

A u'c'/,. codcs, ,' fcatei Christi, 'upplici venerabihs miles n popo .


.
.

dil

genter

at

'

'

pusBeatl

Patrl
I

iebere transferri. an
runl retro altare ta

mde

'

Smslal ss Apcstolorum
.

ah

Petri e
"'
'

PauU, qnam ipsev,:

^"Tqnem 0^^
^

n
,,
li;i ,,

aptum d CCEnobium lustrando sylvaa ad forte


facie nd U
.

,,
I'"
1

diflcaVera1

,1

"^" ''
,

mlto
''"
,,,.
1

tribuuntnr dons
'
l

""
ii.iiai.inii .,;,,,,,,

!, wnaQ

morl

bsesBis

cmctt vismn cst deflux.sse, cunct.s ..t-L.. TJ11.no imliir Hujua lgitur, nimium salubre.
1 . . .

"'" V " n V

V?: T% M"r^ !' ui S es


11

invenissent Se quidem d.c.t commased nullo penitus loco sa Tntaase.


llacu la fida

invenisse.

At

illi

prxm.o

"eccpto acce]

dent

u.:-. -.1. ^ri sylv* devia Nos quidem per vasta hujus
nostro persa^pe euntes, plurima
II

viro respontalibus sermonibus saneto

ouiapecwtorumponderepragravatisuinmaopeFamadsequipropriiBYiribusnequaqua^prasumhil potestis mimuB.ejusquidixit:.. Sine me

,-,.,.,,.;
.,
i

pro

officio

m ea(d).

dera conspexiraus, locumque Acta vide ad diem i 5. Leodegarii

Octobns

m piivniiisauxiliumgratiaj,
1

qu

'

k Pcrpcram Almanco

tribuitur dignitas majoris-

nus.quimeritopecoatoimideprimimTiT.d^xtera
viriui,

BU83

ui'i.'vonmr, qui

cum Patre

et Spi-

Deus in saacula s3ritu Sancto vivit et gloriatur


oulorum. A.men.

gesserit domus Childerici II: cum id officium tum ex ipsU litteris Dervensis faudus, ut constat prcoii num. 47, tum fundationU citaUsCommentarii

Wul-

ex Chronico Sigiberti Gemblacensis

(e) et

alas.

quem alii Azelanum et 1 Atelanus episcopus, LauduTelanum scribunt, idcm vidctur ac Attila,
nensis cpiscopus, qui
vii
(/
)

ANNOTATA.

Ir.iitur

apud Flodoardum lib. n, cap. cum S. Nivardo quasdam res com-

mutasse pro utriusque partis opportunitate. m Vassiacus, hodie Vassy, caput olim pagi Vallensis (le

Vallage), nomcn
:

sorliti

a vallibus amee-

/;

s.

Nivardm mparstes
b
/s-

Commentwrio prawio ntim. Bl monstrafar psr pteras annos fundato moUtivillarii nsi.

nissimis

septemtrwpaons Vallensis finiebaturad

nastorio

ad orientem pagti Catalaunensi ei Perthensi, ad occidcnBarrensii od meridiem Bassiniacensi,

nm

[ocus

od nostro iwguo tempora ?vf/MN/f omonanU-vii,


\\w\\v\m>n\'u'\\

msn ruclLins

cstqu?

laMartiniere,Ditem Camponio pro^rie dicta. Dc Article Vallage. Hodie otionnaire Qeographique


capui

porocio sucoursalu suft riunc indicBCMi Lingontnsi, rafa, ,,,,,/,, ConceptionM B, Jfaria Pirfliw
B,

511

incolas cnpit (o).


|

Matronx superioris, du Departement de la Haute(Arrondissement Lingonensi. Marne), swdes. m spiritualibus episcopo


esi districttw preefecturat

//..,

.poratciapantersuccursalwincoctyiw patromu
adftuc esi S.

m 7S1
(/.):

MarUnus

n Passwnis adjuncta num. 01 ct scqucntibus.

vide

Commentarii

preevii

nomonyneque con/undendus nic locus cum stio Zornacsnsi. /..'//i^^. Leuze, ftoatflin dioicesi mo Leuon opud anliauos /r#gttsntissi d 1
.

jttjnfttir
l'(/f

L500 issuum ssu psdum7500. pro sj GiatiaHiim du Cange verbo Leuca.


\

( fl
(

> 11,

id

du Dioo. de Langres, ann.


,

n..

ii-ui.. p.

\l..

(o5 T.

Ootob., p. 33o.

KVII.p.

D. Bouquet 535.

t.

III, p.

3'.3.

- (f) Bib).

Max. Patt.,

LIBER

DIE DBCIMASKXTA OCTOBWS.


Ludovici. ED
jure proprium
aib.

1010
&ni bonita.tiB luce refu\s\t ut
.

Pii

nomen

ads

rajua

LIBER SECUNDUS.
De dwersis
casibus Dervensis anomiracuHs S. Berchani, auctore

prudentiaaimia oonailiia aaaidue .ntererej simi, abbatea etiam


kbilia vit;e

hon

mmaque
xtus

cmoJm

ei

quem

itatum,

nymo.Ex
lata cttin
Ulli g|

editione Surii VitmSS. tsoV Fromptuario Nicolai Camu-

ictuma SanctoRemafelii Marl pontifice, cujua conditioni

codtcc Sfo. Aqutctncrtno.

chariua
florc

.i"'

Cumit
iarum Dei cultum

Dervensie CaputI. Castts Vonaeterii sub Carofowngis.


operi- divinffl diuius anterioris executionem memoriam inforVmationis ordinatione ad
a

wua

tribulationibua

depw

andumrei Bupranominatoabbaticuramd
as

meUua *lU}
inati-

oscnpliotn*-

Lndu
e1

manaamposwH"i u*M M**B

Adsonis

-?riS;3S
modonotatai
potuere perferri.

i.,k HUMIl i<>. ub


tutionia

,!.,. ..ii.i .v..... ..

moniraenta priscaa

denonunat ccces.so simi- Assonis abbatis Bpe sormone nobu.ta.vrt: ea Dervensis lueulentisaimo prosequi, qn qnahcnii ut prartulit intendena ribus sive diacipnliaaanctisaimiabbatiaetMartyrisBercharn.^ut.ejus
r..postob.tum beatl viri oompensate so re,. lpsius meritis ...>... beneflcio ipsius iiifini> divino .. ^ me expUcnit.reljnquena latun.m promiserat. minime laturum promiseral

-"
fultua.

etiam annales

ac nobiUtatia, regii teatabantui


,

quam plunmam -::, :I"\

extitiaae

2S
B

indua,

memorandw

operationui

executione Buacepta,

pontincum u
protui

coUegio

prmfatum locun

teomniab
Hift

om
r

tribuaqu
bua profli wwiuu. r .w o m1
,

ordiniaatrenuiaain
enia innumi sive \enia, lnnumeiis
./.

etiam intacta adnotatorum act.onum perturbatua, .,:..: diversamm actionum perturbatus. pedimentis j;,mi,tn mterceptus ..... maximoque eventu festi obitus obnubilatur raacitia m.ranostra ffltas bactem.s
t
.

plunma.

^>V" J euamp
sc
l.c

>4a .l.-Jn >llt:i.


iis

.m

.,,,,,.
.

pontiflcu,
()
'
'

ll
; ,

reatituil
,

perq
,

decuit,

iflcentia

rol

''"

""

culorumalmipriuaBmpiasime.l.
charii,

,...,.,.,

r.-

doneoadunguem

polita eunoto

Fra

umorbi

u.snoadeiustumulum.siveperdivc, sa loea.p
subhmrtatis minis invocatione divin m.n.me dexopr^estiterat . Ha=c mtuh
mirifice
aui gans ritm aimplicitati
;

tempor.bus vel qu innumeris ante volutis

operat.o

defui
v ,,;

lil"

'1'
, ,

"""
,.t. .l.iiii

affi tojata Jmmo-

nojflea
|

^
.
.

... ,
i

.,,i.,

,te

:innua IB

^
procu.
,
,
,

dernadutationis.8edneobloquatoa^ujU8^
vitas,qnodantevenerab.hsAssomstempo...,
rantate,
t

,,,,_,.,.,,,,,....

,,,.,......

ml^UnoBtraantiquitaa.quodco^on damemn^
tam incuria et scriptorum ,,,l,,ri-feritate,seuet.amc r epentum.,.n ll B Pe " u
'
,

bu,

,,,,,,

quamirrum

^
I.

sor.s

airnu.v" ,

,,.,.,
,

ime inculoal

..:..;~,.m ^nnc.ertatione. ,,,

memoris: quibus

nai

fratrnm

ammi
,

Dervuin dc-

".Chaudi

fomatum

-l';.-"^:; Inm Ca intc, altercatione tvris exorta temponet Christiams ro mque qui ob nimiam
,

Xtato cuioti
ulesse
ibi

sp.,.l.

celebrem Sancto tereaevenit.Deofavante.pridia.|


,

liercbario

,,,!.,
lebri

Za.rt^mviaam
c ,tu

3BKL
.

innu

yoinquietudinem, Martellu. pene apor. ris nobttibns

qnemd
'"
'"

""

.
p1

mJ

^simplnVu
arma

ad ,..., r suntad ....b.mpenUusrc.l,

g-V-^
eccleaiaBeati
I

Sqn^erd^
rfa

negot.a tractanU et intestina bellorum


perturbation.s even n

'-

bus Hujuscemodi snpradicti Dervena puUi aunt fratres arma am P er monastico habitu mititana parbitrio sibi su.sque ] ^entes proprio s. causa dedecus adscr.b., probr ios fceditatis perpetno pnvari paterentnr se ercitii r Lhs opportunitat.s. proSesrio tibus r er..m varim .eBeati Bercharii at c

ta
^f^

com-

"'i' "
1

''"'

.,.,.,,
vcrohoc

? ,..-.."''"-

,,.

I"

audiant. ..mnlto.

leduntaupplicanl cedt P p
poposcer^
,

oomptota

n. m

versis in locisdelegatis.

Hac occas.one

-.-J^i
demum,
.paa
I

!., po-

H facongmo,

tram.te primo a sacri ord.n.s

3
v
t.

mm g

,,

|lu09

tu rbatt

ad

studendo. deviare, p d tTonibus

Eimtstimenta propr

J-gft SStS
um e-

'pXcncll

s.clHicahbnsseseind..ment.s ope-

SjjSnto

ornamento Deo se decentius eo

,,
,

prcxlilionis

rumor

tantaa perditionis

attigit

aures

Auguw

MABTYBIS. UTUirtJLA S BBBCHABU


"' ""
,

oatia itineris,

quam

in loco dest.nat*

mansto-

AUCTOnE

52

;::::,

B^*jffi^T3

bn

Ifl

aoi

mentum

impietetie,

ta.Hai
''"'

nimrabieie*,
populi
,

JJ" tdepo

ffldeBtinatione ob p Galhci regni pr0C eribus totiu.


.

menturn bu probitatis,

ele

fonem Chri
!
,

tiani
.,
,.i

maxime addmtfe
DarteGalhci regni.

JP ^m attenugau
r ta oinni iei

tlll(

ll)US

rabiemp aganperver8itatiB.
pro tinus exter-

;::,,'
L

*.

"ior 3

E
pra
',. ,.,,, ,,,

-uaw: uaiuu" untau,.,.pacis.r,,.,la,Ua,lpropriacape SS


,

metumpaganorumdiBpersi.diYerDcrvcnsis.jnncto sibi

^^^eTquireii.B
memoratw
.,.

citatue '"i

Nihil facien.

D
'

:,...

rgohujua.quippejustoB
'

ccenobii, ccetu fratrum Foaaatensia

rum metu

,tigatu..parvipenden.,Hunnorumexer"" g lebaool uaq uave oratioi

ffl^ pramemoratmmte_^eoc
.

qmmeta

8U-

f
,,,

Der .
f

iuwoiAiwBw. ..^,,,;* Maun (, secum ossa Conlessons Chnsti

gl-liis erten UH...S,

,'t

;,, ,o

plurimar

genti

delevit po-

divina celebrantes omincedentes, simulquc quo progressione attingerent

ani .crudelUatos pietami Urritifratre,

Irequcn-

donec

itineris

lllvl( ,,

atque discesserunt, fincs Dervenses

cc.noUi.er

pentibu

etiamal

f**
,

eidma partabus

Campani.IgituradventuipretiosissimiM^
funM.lurimaturbasacerdotumcle^.^.....^...n^l.is.acejusfamiliaquaquaversum exciwtur eximius diBpersa undique recurrente, temph quod^ vivem,
protector patrisi liminibus
h,h:

luceWieigotis.quiel Nor
,

com

,,,

,deeer!

ilio.ntaudierantaliar t. .umptii

jjj eibusBeati

harii.fugaperquirerelatibulum.hocque.taregioipirc^ripasArarisftumimsti

LtruXeratinhonoreSS.Apostolorum^^ tnbuHs
Pall
li

tadtoregimmeBodum.nUinobiu..m.B1ohar,ii;,
,

rfgtemporibu. ferebatur
i
,

immum. omni mquie.


Bjuequefh-

luoie.quijuatil

longa solitudine incultum altaria horrentibus, coetiamel vepribus circum famuUque cum glona mamentea undique fratres recondunt ossa pn pastolaudis iterum in eo

.ultorextitit.Cumitai

aehabita.fratn
,,i,,,
!

wnti

lamdomiml,

"**J
-,.,

.oluoriac
,i,,
,,;,,,,',

* ,ao.uai qualeBeumqueinqnam,onere .aroinula. crucionlam


i:.-i-.-l..-..-..

atempnrrs.

..!.-..,

operationis inN .iusdem basilica^ consecrat ipsius Dei ordinatione charii


,,, ;u
.

.i,nus

mkalend.Novembris.Hicdieseolociceleanniversano dehubebatur ab antiquo,

B Ber.

m honoprae-

Buapenai seoretariua monasterii

laneti

lioin Iu; S.
i

Salvatoris.

Oeminata itaque

,,,l,.,

obhtuB.adnodomioilu alio reourrenB ignia imb] acceu u .imreliquit.onm repente

auctoritate prassentium scripti diei solemnitate,

,,
.,,i.

.tipularum

.ibi

vicinam, neimne
i,,

,;,, ,, r ,,s. Uunnnis


,

tantum

domum

satvi,lotumdecretumest,perpetuocelebrariipso gloriosi Martyris Bercharn, die natalis' passionis instante festivitate pascna-

aatelc 4.

feoultae. [ngrediendi omnia abesael

uuam constat evenisse ob quam rem manebat


1,

incelebris

more Chn-

p
,1

rero
oilii
ioi

undiqu.

utpota
i

mrrentea incenuram discesBuri parvipendentes,


o

inolevit jocunditas hujus stianaa religioniB. Hinc qua hactenus exilarantur pra^claree celebritatis,

patroeinii
'

,Martyrere-

tempora nostr

aetatis.

permulta

tsmpestatum disonmma eatenus liotiaomulta pro) ,,.,,,. laohrymabili gemitu, oulpis .,.:,, ,. s ,., ,ll,al., ,.r.monio,, n(|| solatium aagitantea Id Bibi vel ad
,

ANNOTATA.
B
In

Commentario yrzvio num. 17, expommus,


et

forU oxula
ilUllKJIUUl

reddi. exultationisa Beato patrono


..,.

nuotempore
ui.nun
,/,

qua occasione

Anonymtw Dervensis
et miracuiis

,,,,,

pu
,

patria priaeentia, aolaturua


,.,,.,,,:

Oaabmi Dervensia ccenobn

namconsumptis
b

S. Bercharii com riuserit, ,,,,,. b6 ua inierRagafredumseuRagunfreduYn


,

/:

r^tni-

inincenmocontignationeparietibuBquedomaHB,

majori

,.,/(

arolumMarMumfxarserunlab
Chrontcon con-

superpruna
,,,.,
,

reperi irdentes crueicula adeo

,,,,

, Ligamentum auro textum,


viigniswerri
,,,
,
;

a nno

716 ad 724
t

refert Fredegarii

|,,,

,,,.
Boc
-

ommno

HnMtumparLu <xp.<m(a)>C*t*rumsattsnolum ntiammmolum MarteUumdicfttm,


nachos. sed ob victoriam de Sarrflcenu decinm c Odo, oliis Hautho aut Aiido.
-

jncontaminatum.

im.,

xh,k,rau,

prote( proteotoi ^rnm^mmstitia tVatmn, mmstitia. eximii


1

eextm

m U1,m

;
,

... mi.iii.l^iiiii) r^n\t>:uiquandoqua remeanV

a S.

Remacb

fuu abbas Stabulensis

et

MaUmndar

<* deHbeVata petiere Looa pefugii. dinacti.al.un.! eaaeiii i.

riensU. Mertio habetur ut instaurator Dj diplomate dato a Ludovtco

rn***
Pio
et

*****
lllY

ina

fttrffi

onul n orU "h dignationa miraoula gj saeri antaqu. vetustotta memoriaa retuUt Bcedula
>

llUl

Tu

LoL.o

Iperatorbs, auod hic damus ex ColU-

Historlcorum

FmnH*
r-

(c)

nomme Doi-

taiiiuiun.oai.iiuuuuorapnscorumadstiiHilauone, aunt extitoe, tam per


priorea nostri nobia teatati

ap

d. bouqaet, t n,

^^^^^p^B^" W A. ^_
n
.

t.

DIE
mini Dei
Jesu et Salvatoris nostri
I

DECIMXSEXTA OCTOBMS. d Xum fortassis *


pi

10 ab Odone infrwiVni selem*


s
f**1 Ml

divina ordinante doxvicus et Hlotharius,


dentia. Imperatores

Wtaflw
eultus a-

vukIi fkndol eimuiem eo*iii*M metil diceretiirS. BercharinB

vorum Dei justis


more
taveraus, faveraus,

et rationalibus

donura nobis a -esse eredimus. Id credimus. Idcirco notimi irapertiri Doraino impertiri l iv Ecclesi et . .-.^i i:w o,n,t:,
superni rauneris sopiu u.

dium

rrm?\m./i>..

./"

mim. 6,

/nVn/vrf,- mumetenir.
-

volnmus

cnnctia fidelib

J
'

^ <
.

, ,.<

/iivf. 1/M0 tempore rW.-v , ./wo ,,,,>,-,.

.^
o,

nostri* Draseu
.

iUcetetintnns,qniaadi<
.4

" JJ v BflJWi
,

'

^
,i

,/.,< .,,

/Vnvn,*....

(V

,,.,!.

viniii/,r.

,/n, ri/i:

I*
ee

, lY; , lrilW!

Umwi

rirfrrelij -= "er^tlraeuln,: .tatem cuinunia uw ../.ctiiv Pntcolus. 0110(1 , r -.ouod abbaexmona esttaDervoconstouctum.tahonoreBeatorum

mansuetadin. NrietPauli ,3pr,Uctammona*erinm,umuleDe,c


.

noatr* oo

Ze.
n

abba.r, <>!. autumesset;, .n,lmidemlocs.l ,l.r:,a,um !,.,!:..


:

,,',-

CAPl

a.teriumfundaton

**
pri-

b B6S adjacentias congrua. re volentibus. v

nasticam
cura
..,.

Nam c
i

Tflegiaqualiteripeummonastenuni tandatum ,.,liu,., perficiendum


parait.

et

quod

aUanobieostendit.ubihquidoap mons tenum sntiquitas regulare


rabUemvir
Hebonen
s,,ii,

Hg
S

Vi,r,

..,,.,. WwlalfeM

A. ... /mr,,,uli<i.n ri-V Vl i


i

n^Jia*

la ,) dieni

./.iMn.M

ii

(a).

II.

/H.sMiin.Jio ((.Hnl'ii

DarWMto,

abbatwn

series.

*"

,..,

Imn temj

il

MtawM
.

,,,,

publice

Leeet.NosYerohancremdiBgenhusecn^TO.
B
lent.

,ii,,i,

E
genens ornament.

mensemarchiepii

pum

et eliquos ex
ire,

bant-.distribuente
,,,,

aeissuisadprmdiotumlocum

etdihge
et

.ndecun

intueri.nonsolum si ipse locu. verun) et .. monasucuinuiuM.t... obscrvamlu,,,. monasticum ordincm veUent ,..,,,. .vn,, trumcWiciibi dcgcntes, trumclerici ibi degentes moi
_
,

aptu.

^i

pvn.Mlitionitm^
ta kis
;

-.,," i'"'
.......
i

'

>
j
i"
:

"''

m: ....., ..netris inssioniuiis 001 vere.annon.imveronostjussionAusobtem.


pnedictos Hebo m perantes. siont nobis locum invenenm Lopns renunciavit, ct aptam cuatodiendam. et oiencos -..-. /-.. r<',<i,pu. ufem ad norinam C "" " ,.,,., ,11, .i noi;...HI, sicilt llllS vitam mom, ?bi dc-^entes spontc perpetao obscrv,,,, nt. suecipe.
.
.

|(

,
,
. >

,,
pertinente,

mam mme
rideli

n qningenwruui
"'"" U'--"
1

.i,,,,
''

"""''"""

Ztai
,,.,..

<

S,..l,.t,.rn-.li.-s..r.l.>m-n

loco nostris et futnris C

r temponbus.
,,,r P etv

.-,,. ad nostram

ibimv. ,. ',,.,.:, infand


;,
,

'

U ecessoru ra m.enostro,

V-

U.
i

namdJeneobservaretnr.etmonachipei

Zte seonndum SSt;pHBdictnsHantoabb,


regnlam

'-"'""

-.*"
tionispr

lo ,,,.,1 ,,:,,..,,,', i lomobio .,,,,.,,1,

'

SJr
':

ttMgavit,ntnostr

onflr

pZidemmonasterinml

*
.
.

nachornm Ltera monasterii nostrohaber. nronUo

SK
"

regno. Deo .s pet.t.o-

SSum

p,':r,U,'.u. Utabhinc in futrm t <rt momonauw ..monastico ordine rsub ster ura sud

m pe al, pi

rfcoi judica et rationabUem ipimus atqnej tro.pr

sssai
,.;t-.tis
i>
'

*S5SJ5S
p

^ibidegente..ub

_gdaSBene^^ W

sraaa

urnuis imuuu

sa3Culomi,r:,M'ni.MN.ui atc^. onr-pdictus aDDa ao uou dictu^

Krimonacmintereetolemeligerepotoe etprod iVaUssecundumregulnm prae.se ">""""'"" """ perhanei

Zlk

','

,l,abbatcs;,

"""'""

::

totius liberis nostris. scu

regm nostr, rtaWlto^ Simisericordiamiimestaentoraoraredde.

Sr.Btntbmcnostnnauetorii
cnrricula et eonfirmatio per

-.

onor
-

"
' ,

Glorioiuj

annornm tovmtaW-

lemlZeinconvnl.am lemauiu

obtineatfirm.ta e.n, mann ,. imprest

JSSvit
pitio!

Dato

Id.

Peb mo. .Chmtopro-

gusti

xiv imperii Domini EQndo, , Ind.ct.one v. Ac tnm A,u.. et Hlotarii v.

pWrn^-

g^ ^^

,.,
.,

palatio regio. in De. g rani

nom.ne

fel.c.ter.

,.

sl

^^.^

reliffiosissimam

monast.c* conve^t.on, inspexit, supia

> _

MIBACULA
AUCTOllE

S.

BERCHARH MAHTVU.S

^
*.

,v

7' ;; QfintiDUB

nna,,:
;

u
i

jr ,i-

SJSS i^
iu'"
'

viwm u Ma
-

suetl

Anostolo psius urbis pon-

'

'

:,:::;:::::::.

w*
,

Sj--K=Stts
SWnisversibus
iens inter alia
.-

ii,

xpulto oneab-

:H:
|:::;

"
.,.,,,,.
i

eellam

Efg
Bobini Germa,

SSS^= =SSgg
n

m grat.aspe atmuUum tempor.s,tm,.l


honorav.tpropn,.,-

men.clis
'

SKSE
fratrc. Sddu, iti
,">"
o
>

", mommhorW

*"*

,',
,

';:,;

,,:,:

"-"
'"'

M ixAsso.titulumtibicondiditAsso.
plura versifiee eomposuit Ambros.aeti Mi.pmn.a cant.ca
terea

'ccle
ia

"""" S

ft'

=
'"',

Opuscula,

"""'
,;; icornm -
"' ld
'"'. 11

ymnorum

SJ
'"^
,

noThymnoBelnddansgloMolis rum S. Pa P * Gregon,


'

Sedetseonndom
v.del.cet

S..I .,,'gaoi ordinati.,,,"!,. ,-' ri , priore,


i

"

"

"

'

<- ""

,'"'"

-''",',;,.

pnebul

Oni an

em

.,.

gj^ M ^Wfc^i-*--^:
heroico ,
,

,.,

patris Bened.et. earm.ne S S. monachorum carnupri scorum poetarum


excellentiori

dia og0
i

omni modo, devietus snppl.-

IR

"
no '""
'i"".','"'"'
,,,,,
''

'

'" '

.,. '." '''


.

mens
(i

lepore i<n.unu,.~ - r

niuuS claruitAlbetus,

inculte Gallise oris, quse eatenus

exarata habecujus luta

nobilii

...

natalil

indigena Re,,,,, s
;;

bantnr^etah

,,,.

S.ApriTHs,s
....

N
'\'
,.

g
;;.;;,

pro derat monaeha


e .e,.icaUbuseccle.

inpradiotnm Be
P

I'"""
'"'

"

" "''

<"""'"'"'..

DdoptatO

Bibi

ad

opple
|

domino
,,,,.
:

'

Assone jam dicto ac


phil

fr

^ ,^ mtms memo
"
"

illi:i

commo datradidit modosethoras

m lul , m

nu m
..

doctrins . ai(issi ,is ,,,,,

phioa

sc

ntea

p.-..l,..i<-

...iliihl...

,, pa.vt.bB

Jurenai teUure satus, Luxo^io pleni, sime ries >, tisafflnentem rerbo sanct e il,
I

E li^P-HWi^lim^P^Hg; ^JSe
ato-

rn

;"'.,,. s P a ;';:;,;,,
n

aomnltiplicispsalmodi,tammstatiS uthacte,,,,,,,,,, ..sim.evetempore, Vi bis et affectu c lerus Tre.,.


,

unc t,m n ,orisManasses


cole

I" miro

affectu,

se

P^^^XwtoejnscommittenstodniKpoSisfrater,
l

Hilduinns nomine,

.,,,,

p 0n

tifolerUSqneTnUenBlS. multlS BUppll

milicomee Soensis Campania^. ^"^X^delUoommisJatlaoinora. amiau. ta

"'-"'';;;; ii ,:; ,,!, ';:; i> > ad magii tenum sacn XuUensi ,,,.., Ujabri
:

'-

""

11

^SEZZ ^ 1 ^"
insequntus, quo-

>

>-"",.

s,.. s,
1

'""""" "" ,| ""' "" X "'"";'." a x prmcspUonis sxermths po '""'""" ""';; "-"""" '" ""
V
.

;;;;;;;,;,;;,,.,,
i
.

reV crsum cogeret cuncta Hie^osolvmitani

ZZZ

doris, videUcel

Vsso

oP]

.tnr effugand.
la

m ',;' Der, ,

<

se ei dans

comitem snbeundi tanti labonsolationis. referens actus

'

,:,.,,,,,,
'

venaibus nebnUs, ad inser

plantena upera exoedente nta domiobaequtt. tbi postmodum, no-Alberioo abbas effeotus basiUcam SS. ,"; m. Berohario qnondam s i B tnlor maiumi quod . i,<parvisshnam reputans,
,

flegam reum

-^

^^
'

qni adiens

^g^^^S^,^,^ ^
b
itis
.

.m.aibcong .,
':,:;.;;;

Hierosolymam fertur ierum tormentokm S. Leoftm hujuscemodi opinionis i


j

(lin

ltlir

subse(iuendi.

aut op-

""',>"'

'ei

V iUas

dua

Dreiam ,
erlum,

.'""""":";;;;; eam. qnmvoc


i
,

at

priomminounaamwaas.ru

Incaraati,w

'

SW -
il(
,.,.

vll

,,

K ,. ns cha -

',,,,

,.

, plurimi8

'""'

"'

ESuJS

Hr
vSv
matrisnostrmSvonocslestis.

!~2
,:

:e; n

SSsfesas

^wSras
portum

:;::h,=;::;::::.;:

::':;'"::.:;

DIB

DECMASBXTA
ad

0CTO1

festinantem portura urbis Babylonic. Sed OTOOM certaraina disnatio Omnipotent.s majora nam >P braviuro oplestis remunerationis

\\\.vv\T\
LMotum ATiviisinni nomina HON
wrfVi suni nl niiMa iporsil wnrni oclo numeftil oooaloi Cfcrisltaiia (o)
.

ad

urnltimi exitus. eoBpit roari eorreptus langnore idngultibuB, lingna tamen eri extromi eonsolatione rareeunerabiUs mansit, a sodormn
inflexibilis. minii
i
; >

if.

**" <""

'

ndibM l*"'
exnKm
;i,<
,-,,,;-

soeios .commwdans Redemptoria, euju, flentes

wor tdlicet rSyiiauhum, Mardnm. ram, Pardulum,


m-./r.t

tam animam Igandia)

s puppi

Bumfredum, tVdalganum
rium
b
<nia
|
i

tVl

Iricum. ttW inonloWolttf/oaiiiwAffl>ill


rtila

pusdefancti.comitesfflnstresvir, pasa, ut tofa conscn, nequaquam


larifluctibus

mo oumhonor dari.sedmaamo
i

S,

B
i

i tncogniia

mmI OaUit

oide

dicte

e^

dieprospero he prospero quatriduo devehentea, qmnto


ididerunl midecentissimo.ntparerat.condidernntim

^
,

mttmtari
ottii,

Astiliap.fl cumadportuminsnlm.qnmferturAat.hap.ap-

(Uml

s\;-,.

rxx opiscopu

oi x

^^

ooooltoia

,,.,,.,,

dtdtur

cmom

pulsi

utenl
f

perpeiuum vuiuuv nuantioptatiitmenslaboreperact

diemobitolocumcmesepultnrmace^em^
patns moestissmns .l.tunn. data dio ox r .vtati
discipulis.
,,,!
.

omnibug promiseruw .u-trhnm

^^
_^_
i

"

,,um

permittit fra
i,-n.Mi,u adhuo inaudita homu.1pumimperii (ttml.nocila MtoOifM.,

...

succedii

li( transcursis, hbuit Pr8Bcedentibua succincts

bu
||f
,.,

mwnorlfl fl/wd

/,

Bruno.

paSsperimmorarilaudibusiatii

nn.qma
in

</rsi

,,. flmnl

^l
,

hicommie iicii
scnptis nepinxu
i"

S^iKH^*-*
",""' '"'
a1)
-

,,-

hunc
.

,,
//P( :
,

rdflttMffi

dinmgressu, omm inLocum enm domno Alberico


felicitatesupradictahmccaruitee.b.sm.nee.lienm

,,,,

gui

fl

Bercnano /"""

;:;;;;-

qno Srnit solumm.vlo, verura, omnis ds omine! testor, augmentatam pmferara

aroumcfilttfn

-v tciipim Vostri ad cltatam Vttan

SehonorensqneadexitumdomniB
^ptimUvenorandoAlbericoahl
n

QWl
Bfiw
a
/,,

Odo abbai Clunia


coiilurdM rrni VoMmbria.
'

m 942
cdidoroW. VWo
S.

s.septoman-

foftttni

lustri*

b:,n,-

!,. r

'r,

OWitS. Qav
B dfluomdim^orioiiM
tfral comooittfn S.

'''

lclo

*J7W

riTprudentissim, .sordinatasostRo, eognomine Leone IX, donatns ejus

aS.papa cum bacu-

Apriwowoww

mj

^......ai.etbenedictionecondignatantopatn.

SKmtatormultasnms^acitatismomormiopera.speadiensRoinanac(mcilui.fevOT da ahnseiusprobitatiarcmepiscopismagnmaucto-

c2urS.Aier,eV
otiottern rfi>m

P"*

ritefeAttelenardoLngdunensi.HugoneCnso
politano
.,

('' ojw Leffl &ria Mon lier laCelle, Colifl BoMni, hodu e ,,,,m,;m S Wten. cawflMw" erat %

ryw

--^r'
**"

ahisque saac Mainardo Senonensi,

cerdntura

qnam
bi,

plurimis,

"censisnn,

post

annunm eonsnm s tempora snpra memoratm

7wS mmm
,,
;

Frodobertus,<
,
.,
,

r/ndotimnonlnsnlmChimaniciB
,

,,,,, dupUcl
\

'

'

JeHSprimMsnolooo.cujuseratjurisrestoit

,.,.,
,

,,,

,,,,.

,.

Dsm

us nunque

sucsibi decen.i fimnliaritate

Henbe.
,

SaaBBgSss
K
,

,.,;....,.::

;:::;:::;

(olilnr *.

'"""

'

,,,

3
bv
,
,

""
ad
/mm,

*
'"
flodflrufii

")

>" xxvI

[niLini.iura.eoviventefactapnraumreplieentur miracula.

ciaca

A|

30-

TomusMiOclobrU.ParsPosUrwr.

MOUCOU

S.

BBBCHARI1

WXin RK^

^^
''">

^ianom.
*

gratarum

s?
c

- "'

"
-

zr:::r

SSL=-srSK
.

crsL^StaS "

i,atis

,,eraoran

tow Wandelgeru.

gtjSMl &* W r
;
'

'"
;;,
i

f * * *

Puellari.
5

ri

'
'

,/,::
,

M * JVlto
,<

"*

Goi

";';;',

prmH

^S
:l;; t us

targiu..

m
cU

--JMSSS
':r an
ri

rrs

nom!^bni. udominmm

hujus -1 ampliationcm
t

templl,parvil .enden monaehornm. a


supradict.e in.uiw.

tpote alienus,

uatuor panbus

p
,

idem
>

aitarie ecclesi*
qu d introie

tum, rediens
C.M.

vomt ad vadum

ut

,lll.l'"'"^ S

B(!rC,iarii

,,,

moxque tanto

P^Jelamatitaadipiseituref-

^tSStaS agSndebevee,
,aquampron. .

_
v.-i.-i-

dnatu. Vetulu,

rebru
(tfgoribu qne

"',

dun

,,,, labc

ribu.

mnlto tem , nim

di

.i."'

.uftagia.S
badien.

.epulebra,
loca,

*Wj2^flW u
'

Mett

'

'

,.

.,

<

B.

Wemmii

ab

enam
'"!.

iMtnH

"

,,. vi .

EBffS g """;":,:,::,:,.....
eitei

:,;";;;:;::

;:;:,:,,;:;,,;,. posceret

*^^rss*3SE
.-..- 'r'-"" ;i"
,

staltar

:;:;;::::;=

^*H5lP-K
veniendi aa
i

S^
I

xinde^Dominus

illic

;:;;,!:;\::;re

^niAndus Asso

beni-

:x.":
'";'';""":

=5Ssifc .
,,

..-'

:;:::;:;,":.;':.""

ftBSS
,,,,.

,,,l.l.:iU,l.i...
,

l'-tumcstautemut
qatenus ad ecaedificavit

monciem...
va.eparvi8.
'

,.,,.,-....>.-' .-rnis.

g Hercliar us
t

>

"'r"'"
;.:

:;:;,.
"
i

properarent.imploratu-

:;::::,>:;
::..

.>-"""-"

.'::;

"""'"
1

tHS

'r::;,:,;;::::!:::; paaantem ' ^'


,,,

t 3 :::.;::::::,,,.
,

S Ls
c

Mart Martyr eam ded nomini ac honori B.


Confessons constructoris. et S.

11

ti,,,,iam,Sanc iquoqueBercha-

^Krn
>:'-

'--"''"" ^:;:::":;:;;::;:.;::;i:n

BeXiolaedit,

Lparavit,

*jfK5
et

,::::,

:a,,i..io hujuae,

aYulaaduaa.ideiri

^f^s*

Idete
t
;

flammam.
:

eum exultoUone mten^.,,.,,.0.10 scis?

Kam^uaUa^monasterium.quibuav.emn

Carbenedominapmpieio.Tunent^qpe.
,

BUam Tenerrima Mia


mnnere ac

Et

ilia

Eusa oratione

Chnst. Mar^r.

Damnm. ;Ss.Uini,periu8transabditaDemnm8^1periustran. abdite 8.

&

JeConfessori.gandentesetDeogra
,v,-

domum ^^X^ufl^teresanite, '-'"'-'


,

sun.

Ot autem com-

.......

..tri-,,,toresamta-

lW&W

tSr^*

^mte.pal^ostenmtsa.ibiauaeepmaem^

DIE
gratim duplicis,
Bcilicet

DECIMASEXTA OCTOBRIS.
animalia ctiam peste consumpta sunt Domlnua vero, qui hfeo jusserat, \id<ui< quod accidetoeral proje rat, nec lapidem oratorium. quod BBdifloare disposit.

restaurationem laminis,

et custodiara perpetuam virginitatis, nam perfe\me luinen promerita, sacruin velamen suscepit.

quod per plures annos usque ad obitum


vit.

sucrat, inchoavit, timensqnod li^pHwr^t


i

Omnipns-

20
tnsttto

Locus, Monasteriolus dictus, cumecclesia,


-

<>t

amplius annos

flliua

Mauquam B. Bercharius in honorem ricii BBdificaverat, ad nihflum ipsiua temporibua ctua, ut nec auper contingeret operturam ris lapidem r sed cura et ullo frequentabatur nec etiam ab
ibi
'
:
;

in

viculo, qui diciturVUlaria, ocAoas


[W\

siam condidit,
idelissimus
issimus
l^

dictum lapidem advexit,


ngerius, succee-

constituit

juge atudium offlcinas hujus monasterii renovantanm, haud procul ab illo pepererat Bemitam, qua
facilius possent

memorandi \asonis, audiena quosdam a partibus TuUensium volentes oupidlliorum, effringere istud monaindixit a1
'

tuorwH

cu-

lapides advehi.

Ipse

quidam

lo-

^de

nm "
oir-

cellus,

undique Bylva magna circumseptus, penifrutua vero circa praBScriptnm iapidem confusa gramina abundabant. [n hac praaterea raotetia
nasterii villa,
inncio,

ipsam circumeuntes omni nocte


insisterent.

Poat

aliquaa
c

fc,

dum
'

cumisseni ambitnm
orientalis fene

partora

Joannes vocitatusquidam
institntionia

extil

M
ut

nan
rigii

raine

habens malae Dagobertum. Hic

fllium no-

mtes,

m
te

die

quadam

circa

Benj

,.,.,.,.

7,

tempu"

d kmana

dicti loci confinia dura ob custodiam sequer animalia, caeteria cum pastoribus sequen

r|M1

mta inquietudine
Sanctia ejua
'

inal

D
[1

ei
'

in

hoc loco, qu
:

gregera, pro comperta

fertilitate interi

iii

haa
?

'"' r

trantem, nequid abduceretur, adolescens m dus solus remanens, sacrum ascendit al que ipsum quod gestabat ferro tangens, ait M<
hic erit statio,

:!,,,,!

llli

rcspicicntcs
testati sunt

irium,

ginem loquentis
i

se vidisse oircurara-

oimium
|

pecusque meum,

cujua revei

nihil aliud rant

n
hsec
j

1^

Mo
'"

nem haud comperero, inreverenter ab gam Sancto. Tali vesaniaa insistentem


repererunt, nimia vix supplicatione
ret
ni

hoc
socii

pum Dominua abbas


ut
ntia taliaintulil

Dicite

ibbati

Nunquidnon

de icende-

benedictionis Sed ut e malesanus descendit, tantus nimiaa tribulationis vigor super eum aacendit, ut nisi per val.uvt contribulium subvectionem ad genitorem plurimosque dies lethali repedare mansionem,

ineruerunt.

fastigio

lervare hunc locum, qul h nusprotexil euml Videte ne altra convenien sniamini Hii dicti di paruit.ei talitei ,,,,,, habente aufugerunt. Grimoldu de ,., ,,,,,,< vocabatur
praBvaleal adhuc
i, ,i i;
i

illi

an-orecontritus, etoculis orbatus, post modicum lamentandae pravitatis indultum spatium,


i

senti^ vitsa

accepit terminum. Exinde

arborum

reit.-r xxxpotanis, aliusJoannes. BioJo r annos, m.-ruit narraiv inultis hanC \i s. Martyrii Bervorum iiorumcon lolationem lu i,. r ^erbo Grimoldua metu ip

,.,

densitate radicitus eruta, oratorium illud reaadiusitaficatur, hactenus habitatorum assiduitate

tate captUS, anf.>

annum

\itai.i lini\il.

I'

autem
illi,

loco nullua dein

lldeputal
in1
inl

tum, fruunturque
tota
,/
/'(

illic

dominica miseratione, qui


accidil de lapide alta-

qui

eo

tempore hunc voleb


-ir.-a uri.'in

eam
quem

expetierint devotione.
mellitus pater et

conv-ni.-nt.-

TuUen Bm ho
i i

piciaqus
1 '

alius nii"
VII lllllS

21 Non minus mirabile


ris,

suscipientes, orta
.

Inter eo

contentione,

Berchariu
|

is

inibi ferro interiere, qu

nimium
I

punitur:

militaris honorera S. Sulpitii dedicavit. Quidam exccllens fuerat generosus, plurimis ordinisvir possessionibus, inter quas possidebat quoddam pradium, Cryptas vocitatum, cuncta opportuni-

turbati

reliqui,
<li''

pediernnl

ad propria

aliquot
1

etiam
.

ductor eorum

,j,, ni(

i),.,i

protexil nunc locum.propterini


<>i

famuli etcustodis no

meritum.

tate floridum, ac fcocunditate

quam

Id vero duriplex ruralis incolatus decoratum. quoniam si terrenorum perturbabat eum,


ter

ANNOTATA.
a

cunctaBadessentcomraoditates, illic, quo primum Cl Dei quasreretur regnura, nunquam raeral


basilicam tabernaculura volens igitur in eo altare. Locus auficare, jubet devehi prasdictum
;

Actum
lur

fuit
.

upranum. [ZdeEeriberto
tarm
\,

quili

Vetulu
,,

ta

uide ad

dii

Octobri

(a)
''''

tem, quo ecclesia jam dicti S. e, constans ex juxta viculum, qui dicitur Tiliolus sed cuncta ejus conhujus monasterii manso, lapidem <lelata erat structio prster memoratum
rustiItaque plaustro adducto, quidam superponens, redditos semitaj boves cus petram spaciura deducere cum ccepisset, post modicum vaexorbitantes, ininime ultra progredi

Sulpitii fuerat, est

s.
,.

\femn
/

notabili

"'

"
'

"''

irn tradit.
.1

Esi fluvioius 8ublana, B lain " aUuitvn pauk upra i""


1

wla
1

...

'"
'

"'

"" men

sub

ccclo.

ab Haraoth muiu ideannotata ad cap

lib

annotatione g.

boves

luerunt

miser vero homuncio niraium fatigatus, et stimulando eos saepissime conclamando


;
,

Capoi

IV.

quamquain parum proficeret, utpotiretur requie, conscendens resedit, nesciens se magis


snpra
dolori oppositura,

ContmuaPur narratfo "> culorum s. Bercharii


tfofamfluvinm habitan
locetnr, nt
j

quam fatigatione

mox
Quidamolaud nominc
sanitatem ra
(a) T. I Octob., p. 50.
(

boves etiam etenim dolore obsidetur gravissimo, potuerunt pedes movere a loco. Sic tandem

"'

non

deposuit, ac in loco convictus descemlit, lapidera lan oum relinquens, domum petnt, eoque

"X
Q>)

dfleeti

maceratus, vitam ami-uore per aliquod tempus

T.

II

Auguit.,

suffragium

OnUtum
AUCTOnr.

is callern

,,,,,,,
,,,

f,

AMISVMO.

^quirendo toneret,i
,,i

"

'
'
;

w cle

rtndul*mn,b Be^t milcs quidam

u
,,11-

rfd

Bra

brt
luX,t
'

com p l.cmm Maternam fluvium quandam super


" 1,luX ' t -

^m
,

^
q

D
nomine
,

wM

um suorum
in

comitatu

ltitudinem

Ctum
deci

4
i;

nici deinde
?u
ei t

9">n. litani. flen


tnrb

!te, "",",' ultra pow


'f
'

"

M
l

1"-"
,, in

",

oW

,.

n.

fl^.^SSoSStJU* M villam.abhora m Mrnm dncta


bus a..eren c(Eperunt ex ?ere
amisisse.

tl

att incere

"
;;'"

'

"
;

, ,,.

ferebantor,

rto Beatorum

ve _

bbs

J^ ^
tocc o

per banc reversi suessuos


eo.
entibuSj sese

adfi

m. Q ant revennros.

^^.

omn

^ ^

I
,;,

llpgllgl
E

lempa i
'

B
J

-xa
;

,,

tali
:!'

;
,.

,.,

,lf
:.

'"""I" c "'";
a.l.-x.t,

""
""!

^m

Deo abbae WiUermu.,

S.

,,

n,l

,""'"

^ A
'

.ni

Divionensisecclesiamreligmneetpane-

tror

Od

""".

"

Lingonen.,. ep,auxilium Brunonis, ad cujus ded.camiro pere innovaverat.

i,,,l.,v.

S,

.1-

.""'"!
',""'

'""
.

I
,

sl

suo sq ue
itantcs

bono ,..."""'"
I
i

ard

'

oxorevii

f^" Z ^nt
.

"

interim
,

pdmb *

mneei.jusl e gal.terexh,bere: orationibus S. Martvns


allxi ,ium,

signorum ecdeua

.,

lertare

i '

'''
'

''"
'

;,.
.

lv ,.,

.,,

ro

hmc

'

morani Bupeivoui "" '''':':"""

,.

';;..:; detulerat. contanuo

',;,;,
t
1

,1-

legatione

hum.U.ma A.dver.arii autem, ac, quia inde .preta

,.,ij'

'"

usp

ub ertas. qua lachrymarum ubertas, quma Jsodie, Bed lachrymar BtiTip.0 die, .d 1,1,., e nw.ursUS POmonachorum gaudio procedebat

Z
u1

Xrii.uiMartyri..Nequaquamextotopo^ -i""'""^"'" "" . .,,, .-

rr
'

appropinquantes, occupave ,, fremitu valido ecclenunc hahetur vinea prope runt collem, quo

^!^
inib,
,

fratrum

ob pugnara Biam S. Uemigii. quem

factam,

^cuWO, ' '

eaUmonium puiorum, quo affluebal m euangeUo lectum e de quo W** Pwalitos, um U * v huu prsenB i
.

^
.,

'

^ ^^

ftdvenerit,

Itispartibna ante ra.npan.a' et a partibus

^^^
,;t

'

d.

bano

^^uiUbit-^^
alll , llia

^^
^J^ ^
mt

vocitant. Runcolse ineolffl Castellionem animati spiritu Domini, viB iti

*****

^libus

interitum

detin6Dantur a monaparvl pendenpug namimtun. in eos

auxiho supervenientibns a foriseorum

irruerunl

A.C.

,,,,. .Mi,am/.;

decujuspartevidelice devico

quiSalexcvooatur.qumdi

ca

affuit

nomme

fratrum et abbatis. Itapetierant, causa obsequii


;

^mfendis, baoprotantimuneri8devotione,sacrumexcept TOlamen.quodusqueadobitummagnnlcegessit.

quej oontinuo promeruit

lumen, et

,,. tttrosqne
Barii paucitati
8 ed

ingens convenirent, densitas fumi quod cernentes adverapparuit


;

nostrorum neglexerunt occurrere,

Convenitetiammagnamultitudodebmum.viden..ahorumque claudoruu. .uL.u. licetooorum lnnrmorum,exquibusplui


1

eos jactantes, ut pulvelanceis gestabant, snper


!

baculos, quos

omnes

tantie multitudinis cura

.*

anotionis,

varisBque

samtatis

ratiam

adepti

D, rvitm

ti

ahorum, qui non aiiBUnt; nemo tamenextitit vero Girardus per od B entire1 remedium. Ifl looo mansit, demde monapluresannos in hoo chalemhabitum accepit. quidam ae Vula arvitera die Rainardus
i
I

Deus autem, lvm Bsstimaverunt consternere animaverat in reservos nui servorum suorum beUessnos.meritisS.Martyrisab ipsabacnloreddidit illsssos ut nepum grandineomnesita tanta fustium multitudo. minem eorum tetigerit
effecti,

Bac defensione nostri alacriores semiscentesadversarM.supraacriptumdurtorem


cs3teris, ut folia arboillorum necant, ruentibus Martyns auvento tempore hyemis. Ita B.
yento

continuo

Berchario

arseastitit, cui totus dexter jam C omli'oorte</ Dommi Berpollex HioatAhletamcarissimum ohariuminvocavitadsubventionem,et moxadi-

rum

'

extinctionem. Cnspiacuss villa oisoitur arsionis caatri BreonenJn^dam dicitur, sita iu coiiMo Dervensis; hsso ab antiquo latroB is et syivaa utpote adinixta sylvffl qU83

impetu, cedentahus xiliovigenti septem virorum proxima qnum sibi rebantur


atis,

A.C

sylva

numext.tit altrix, immansa circnmquaque difrasa,

prabet hujus

permciei cmpit, auxiUo fore fogientibus, causa nam frondes furore Domini imminente, existare plurimos vulneraundique super eos cadentes quidam autem gemibant, multos interficientes ;
;

tu

MB DECMASBXTA
'.
,

OCTOBRIS.
ti.rba.
s

1
uuo a.Uunt toterriml.
.

Ibbornm easu ramorum vel tu morientium. se fruticiousm mattis certarent r ?l,ntnr ut

. adeo

w
..

dsemonum
'

qm

tar-

uioinao

1(

"W*; SS5-l5fc-- temti drcumqu.que

Knta tur

J-'|

TJZ .a. Sto adversarii ^suntqniescerefiuniliameximnprotectoru

ultioni. tantas ultionis circHimiu.-i'"

hujus
:

possibUe. viotantor sbsfa COntananimlm . corpo* iiseraman,u,ania.o, ... ta ,


.

,-

haud parro tempons ,

spatw

i0 e
,

dnm

Berent

mor
c,,i.u,,,r,.
;

snte,

nnns

umar.uit.curinauei,
,,sun.
auiina,..ravieu,U

;.i, !

-/ius

Tf J

Frater quidam Hugo ,-u- ,, simulqu. pi. mento iflcam risionem.


.

nomiu,

nonerct

qnod

;r prwtotoimu. Dd Mr
, tam.ta .vncra-

a>

nmur .umi

DeigemtocwManm,
tyrisahirsius ntroi

,., u...substre-

heratioBemsmh
latus
i

- ^J^Ldiocriterinatrnxit.eteo^rectos 'rrsx:;',;..,-.-,.',-,
onnn

cui a 1 sed dWersta rf reKgio prohibnit


,

^^ ex mm

Sa
-

-.v"
t:.

-*
cro patienu

iKnitor bsi

:-";';;
quia religionisnsu,
..
i

SSBS

anfaum..icimperio

exosum

t,,,mt,

quod

P^

fratruxn-

.-
1
'

-1

,;

"n.us defectam

"
.-.-. ...iei

:;

",',-

'""
...
i

"' U " 1 ,""

li..

:;;",:"::,

B
opera suse eccii
veta >< torum temporum
i

B
,,'

tn .

hnensfruendihhe^meAtbnnm^Ble hnjnscemodi mortebsv s ohl.u uU ,a modum ccep.


>

^W i-^r^rrjKi-i
,.,.

v ,, ,,,

Ti

.,,,,, .dpeo-

;l

i: ,,
,.,.,,,

isrssssr-*
,

H* "*^ ZutsSw
1
primafandamenta.

-s
"'";

;,,...
''..'.';.

!""

,
:

V,

,.

De0

ordi-

'"
',;:r
;;;;::;:

^^m^iriu,:,;!;.'----^^ duxit nunc nante, secum percipiens,


^.tartta
honorandus abbas lin; "
(

,:;

ijtsi^
.

L.ta
.,,,-,

.limitti.

"""''''"

sSwssw "
,1

supplicationein^U^
-autemponUficea
abba f dram, pr*dictus in PWMJO vorabiliter rehctum,

s^ssrsaSSSS-.-? ^ ^ Rcd-ut ^ ^^

lilt(
,

mi ,,,

ull

mdulsi

^^
'

'".

,.

"

,,,

p(B.
1)e0

,,,

"

.
;

,.,..,,

ni

as=f=S3Sars

=
ANNOTATA

minislran-

,.C.

C
negiecua Miltus ab ejus

, tolerantiajamexr-.
effigiem

,.

''

componens

ima

Salvaloris A. C.

JSJWSSi^W
nt implorare cwpit.

J***^

"Xiptionfl omnium

ma

^Mverooppressnss.n,,,;-;;--;::;:;'""''
CftM.

enm

,.,-,

Saucv ni

locu

Barro

<ljacfl.

monastico renovarent

^l
1

fltebatur se
flull
.,

(1

V.-!-.

vixisse.utlupnmsub
ejus

Fratres ergo im. compatientes, divewon. C


cun''

veiemn

m
a

e Cnsp.acus
qufl

mU.

Vt.-au^

vent i charitato,

gnl^ter.tavidusantemom^o^
dufltoran.marumd.al,
re formatum
.,,.-.

r^Til lmb0 ^P
''

uo

et

flseruntrcnorumetse-

aDemnucmobimiJut fP^Perten
Martu." Domm Lucd Domni Lucdo^ic

indument _du lum


n
:

stai
.

^
^
fc

injuiu. diuconqnestus.njur.as, u conquestus

--

^ ^

kal.

, x.

/(

n .tu

35tB3==-*
renovans per

mm

cum imme]

rrner

^t

*_2-5
/
,

co eauentibus

vtdetui

avgo,

restituit

afeg
:;r:;
;

Sancto quod invaserai,,

uj

SS
j

'"

- v.
,
'

*
.

*
.

;:::::;'

srss
,

'"'

""""'"'

''

rI

Iml
fflgu

tempoi
,

ChriBti

__r5___S____B0 "" Laureirai


'

"fflj.

'

,;:;,:,;:::;,;:

5*
qo
terel

';;

lmtio*ttbibteruti
.ttaret
inc
afflr
,

* SSSt"3 t bw
,
'

Martyns

'

.,.,, nlll

dolo obtinuit. oiurima Stephanus eaa ne c et p_ur_ma o n,__ inus velut


,
.

Mcem,

-W
'

,.

SJSfi. *n
vmn.
v;lM(
,

m^
.,
1

i.n,l,, n

* 1-'"' '*'""".

rSE
->-'- *
t

^fis^ m

bS
,

--*. -

CafCM**ano-

ut
{

tecta

h.moparesset
neque

rccla r

* A

c
!;

J^
.

ac

manui
oere,

.uoniam
'""'

manumap
;',",;.

'>"";,,
,,
,'..,

io

valuitabi

novewt. Exbtrt ,,,, ipsum perfecte


_
8

gq

,,.,,.

p.

, ,. ,,, in ipsie

I"

^.
,

Aquitam parhbue a memoratus pr0 v,sor


cibuepetenem.se,

'""' " , '""

KrBerchariue,quimulctatuecaMntetean,ge.
,,.
,

airigii

*S?T* -"''""
-

^rs
;"
[

:;

^-"'

:"^:

,,,,..

assiduis pr,

,,

::

:S

ilo-

iussum ingressus,

Iioc aa _i_u__-v*..!tu r,.-nnt dicta fratribufl

:'"','

"""'"
'""

,"',',
';"'"

::;,

:,:.:,

.::,
,,r
.,.....
/.

.._.,"i h. ....... iu.-if.-r

;;;;,

.!

..4-.

d.*-t

,, , lse orat,

'

,,,,:. :"'": ;;,.-"i .."'- N "" ,,.


'

Hi autem et

alii

,,,

.*'
i-

""

deUberatum, quoniamal*au, '"'"

'"'""
aajtts

'TCr m u
:,'",;'

Sret
,,,.
,

aW

^ "*
,.

&^i"^*^-^ "_EZ; ,. H
mbu8
animi
uj_s
fratres c e rnentes,

Bibi

claustra indiut duceretur intra fama. ,,,, cognitus vel aliqua

flduciam

ut ipsa vocatis famulis. jusserunt

humus

bommM

\
.

Jesus noster, qui

,.

, s ,,,

;',;":":;:;;:"

;,.;,:;
,

J$

;.";.,;,;.:,,.,',;,,

,.,,->">
:

^
Se

Mmtw
,

o fe

!,; ,.

t des.deratum recep.t c.n,n. liniens. mo X d.u

^ m^.
,.,,
fl ,

ei .

Nondum

mensura trium pedum


erat
.

et ecce
r

c^cus ma-

""' : ''"''"'

c C

-r,;, .1
,

,1, ,.,.

;!;;:,"':;:;; .

,;;::,:i:^'::'::"":'"'

'7^ 0,^.
_:

d.,m

oonaretur ascende-

delicet ecc l es i ie lecto


, ,,.,. ,.,,,

membra

recl.nasset, cce-

r
,

Sis
rr ssw
:

. ias incrc

,',,,,

ore

,1

r S.

.;, huic menecs Bsitati. fleduttl :,s Mlaxatur, ac spiflea


,

ui

hnmo-

materiam jacebat. caeu inde omn.bus -desse t ,!,.,,.,,. ingeM poocatum a lecto eg e|m , ,,,, ,.,,,-,. eadem hora
(litl
(

,'
,

,11,

consequentee,

et

;'.',.!.,,,

Lioribus
I

perferunt;

oum hoquosdum
cope-

m , a

CU

m devotione praparatue,
et

, m

;(lta ,

.,.,.,
:

ad sanR. patns ossa super

,,,,:
.'
'

habel
,,,.
,

veepertinales hymnos.

, fiep osuit

qni fhsaoratione

etamotacasus

ti ,s,
:

siquidem Te Deum

',,.; snioa
'

00

ad hujua rei testimonium

;. ,,

,.

, ,. ,.,,.,

pependerunt,

el in
afl

invito oi ceciderunt,
ir, i..i..por
!

portatore, uaque

K
,

.,.
, ,

crm
1

ereota manait.
fles
...

29 M n
Bauro ,,,,

'

Petri, in Bildulfloorte

terram detheul oausa advo-

;.. dormitum cum accepta seountate pater Berchar.us et ya(lit Cui m0 _ ad est B. soleenebat manu, eicut. narrare . ul .-_-, tangens eum vocavit. oum fremcbU ndo vultu tremendo n,, pwe _iotus custos aspiciena. Dondne? Ad quemBeatus Qnia es tu. , h
li;

w
, (

um

inveait.quam magjs eomprime. oationia teneret,


,, ,,

jua

,,.,.

defensabat.

hatis iussu
ti

ammonetur

Multotiens super hoe aba seniore, oujus providen-

Jesn

,lle. cumcrepatione ha intuUt Ego sun. c-eatoris et Salvatons nostr. Domim c.nerem christi mensa oorporis composmsta
:

dum nullam honon tteaaurus regebatur, sed cornpertulit, febre vaUda .noerno reverentiam
,

',,,

remedium e. nuUa parte poasel Beroharii veniens suhaiesoipere ad B patria et invasionem posdium bs oonfltebatur reum ,,., m0 _ ab inflrmitote con-

autem

prop9Pa surgens, et inde conms meum ad An nesc.ebas quod priorel_ ,r a nsvel>ito locum. et super ,, il|ue regnet Domini nostri potent.a. custod.a? Ex lioc tim tcs sc fflius semper sit
,,,.

citatus, sam-tissimos artusinpnoimperio et quia temri , pr0 j ubantis relocat somno pot.turus itorum repus , loctis rgebat,
j( ,,.

,,,,.

tui

rotitcubile.Tuncsecundovenitadeumbmed,
rlV|

DTE
e Patroclus,
ct

DBCIMASBXTA
xxi

OCTl

1031

ipsc Trccis passus. colitur

>\ /7 irfntfm fl? Florentin) olhot, !

m twsnsm
Yuhjart ha-

Januani. Ejns Acta ad illum dicm lcquniur f S. Lupi episcopi T\i\ Julu cicusa sunt \ a U(
Blecourt. qui I g mmastirio adjacet? Milo isU oolebai ram,quam dnn rcddcndo Dcrvcnsibu^.

(lTonne)

\&*
(h).

labitur propcAutisiodorum. Mauvaise rivioiv. bctur yrovcrbium


':

DOn poisson,

ptlly

Diotionnaire geogrnnniquede la France,


ftliviottu

Nvm

fortassis

arfieie
torRflfll
fc

Annan
uW
ecfidentefll
I

Bll

faccrct titulo advOCOttse.

h Convcntv v/nfmt

nsis

"/""'

anno 1020 cclcbratus WflWMontimi legj ereAutiaiodorensls.


t

rfo

perhunc locum ad Hcecesim Augustodunensem


pfliu* njorii preevii
i

jjg*" moiitu (Chaui ldectm feneamw m Matronampnp*} itriaam \} irv le-Franoais) iUoWhir. SommeToire) Bflfcel tliHiiiMi j Sam titulo Saclcsiam suam yarochialcm dcdicatam sub
i

tiuu

ioV

tivit:

<uis. utie. in

num.

5.
'

m
\

H.rc vcrba lcquntur

Legendum
1

probal

munuo;

vel

Armance

fluvius est t qui

Scmunum

el

coaJrww

t.tnsectmdu m Boat, AfartyriMN flte ixyi /tmii.

Antiphona ai M SN wimfctl Pww

(fl)Acta6B.,T.nJaii.,p.34?

- <M Ibtd., T. VII

Julii.

p. 51.

IXO

it.boool.8tt.

DE SAINCTO ANBROSIO
B

CADURCENSI EPISCOPO ET CONFESSORE.


COMMENTAIUUS PR .KYIUS.
JI.
J.\.ll.

Memoria Sancti

cuttus. in FastiB sacris et ejus


w/ra
Cfl<

CIRCA DCCLXX.

ANMM

u
-

apographa Sansuardus variaque Adonis hac die recoltfntj ltl Ambrosii memoriom
sed inter st

Aliundc,

uljflfli pi

ulgttflefluclefllitti
coiulfll

[(raoimue, noWi

Sflticlttm

juncla

non conveniunl circa varia odqux hodiernam annuntiationem

, nomanum

catnedram

occttpu
a

"

Martyrotogium,
.

Baronio

concinnfllttfli,

vgm0 riain
iacrisFastls:

circumstant.
-

Vflm

m| HI C0
stt6

G cor^o
xvn

eactrfl

^*^ JW*J- *. pwH


festttfli

**
I

Adwrti

^ie

kalendas

Novembris,

habetur

[nterritorio Bitui hodie annuntial l'anicseep An.l.msii ^iscopiCatunvi, i, Cardinalisdt Noailu Martyrologiumjum ""'" '7"^o''^z/"tisiodoren
I

-''

-' /

ApudBituricamcivitatem,natali3SanctiAmbro
sii

presbyteri et confessoris

Fuldense qu

patom C7fldttrceneemS.
\

^mbrosl
^
I1

AMnymiMartyrologium.quodte8telaudatoG
Q io(b)s*culoi

V nA Bituri

le]

bcrJW, dicsnti "" Aml "" "


flflooTflflAtf,

otumfuit^Sanctumannunttai

SC0I

,sis. Ita

erac Adoniflflfl

Lt;erois(c):NatalisSanctiAmbri
et Usuardus, qualemedtdil et confessoris. Tnsuper

gM ?5flnctttm
interpretari
opfltM
diai
I

'm/M'M^r pre byterum appelk


oportet,
ut

talva

tamen
'''

iBflflflfll

interpolatorum

Bitun; Sollenusnoster, habet : Interritorio confessoris gttia fltttem alto Sancti Ambrosii
;

cfto-

ran tU

mfl

ln

""'""
iri

ractere adscri&itttr in Caturcensis, ideo tamquam

CWdo

episcopi Motont aUitamentum


:

^n r '/-

f,r

pre
ad

qu ia

deposita
t

episcopali
'

iignitate,

inferim

Molanusipse t Omnesitaquahihagiologieomodoloquuntur, ,,,,,

eUquiillumsequUur,Sollmu*no/
B-

hum

"

/""

'

2QtufdeAfflrtyi

,'[

ub

auasiCadm
episcopatuipr*judi
:

Ambrc

dedemonstrantS. \mbro lamenniHfundc


iicutlttmj
U

Leeeent:flerttfltlflmenideilentittm5flncli
debet t quii

Eccl

''"" ""'"^"
rittm
ceteorflOflltti

,'

Wli '"/- edendaiqusqua;

veroritu dupUci

D.

leatur t ejuetan

fidemeuamprobarevaleatcircapreecn
!
.

mo^
:

joemtteexPro)
,

/,/, apographum
R.
/'
7 " ciil

Uttnctnmwta .5eiprarterwflono^ o"lttJ quam nobis r/etiflrdiiifl lectio,


Yiom

umcommunicavU
flttitfltemF^

fttidem

eitudem
anflo

CTettflrdi

Afflrtttrotootttm

Stncei

Sanctoral.

auodtflmottflm

1718 moflflcil

Ambrosu CaMCti
tpultX

J
lom.

toe

veram turcensis episcopi. Hanc l Bn iifli5oiieritie;Bedalteram.flit,quxi


vereTJBuardinam existimo. Not iim P ero in merita aU Benedictinuefateatur ipse laudatus ntsertim cum positam esse. S. Ambrosii in litura annunnatwncm
est

In pagu Bituricensi, Sancti

In Breviano [olumSanctiprtscnbitur memona.

oncursumdieiDmtnicfijm

31

Bitu-

Tomu5

yii

Ocro^m,

Pflrs posfmor.

D
MJCK
MIOMYIIO.

adventare mnnera
;.

."

eximius.

pw"" --

1;

r ; r0 rdia, eestare raere-

:ss;

ssSfes*

ss^s^ss
'
;;;;
,

ssss
p.rt.r.t.r.

',... I..-I
.,

'l-',

"';.,::

;;:;;:;"

;::;"';:,:.,':::::::
,

taberem
,,
,

fel -"""' r"r'l"Y'"'

de pa tor tribuitur. Fimta " "" taUtate el Hl ,

S=TS ^^58323? SSSKS= ^tSSKSKS^ WJ>


5,

x
,

,;!**.%....

it.n- <P*
''"'',""

<;

iip "

"r

"""'J

'"

ps

demJtatie. ecce respectus

"^

nidemieitlargitatemsuebemgnitato8.

.::,
,,,,<
,.,,

Dei mini tr

triprov, oren, .;

gj ,,,,, W-J^

b*
lem,

q
q

1 "dvenerunt gementes,

a secmlorum benignum suecep.t dalculuum Lmperium, rorem mi^ns


nubi

^
,
r
-.,;,

unacto

',:
'
,,,

patr

";> m r

,,,

Kfi.

I
i

*
|

abonopatre
..quo,l,,"
"

sunrum
*

terraque i..lW,t al,,mdaiH.am coplebi parturm desideranti

"J""**

tulibas ,,,, ey.dent.bus

,:,,

4o temporib
>"

:,, Idle, ,,, ,:


,,,,. ,
,,,,
,.,

i'""

"**

condndit> obstrux ,t

Dommus

,.r

ntibu
.'I

rid.mus oeuhs,
."'"1";'"',':;;-

iniqu.tatemm oTloquentium adversus justum Ulargiens magna mul


abusione,

.us.vdut,

Xedulcedinissumquodabsconderatt.menti-

lerniBidipsum.sidevotwnae rit.etopportunitastemporumeM"

*."
:,,,,.

,""-'"i"n'""""'''
i

Ss
Petri

Eutibue.coeU
";, tadurieral
, ,,
,

mcs Resurreiefere gloriosmD ,,i SS. kpoatolorum diebus usque in uatali mundi bqjus "i credimuspeccatis 61 Pauli, prartendebatur e
faeie
a1

.X

ANNOTATA.
A
.

solidita

ferrea, 1

;^
,,,!,

^
u

Mamantis
xvi
. ,

seu

Atl, ti
<*

Mammet.s wde od ,,. Nen.pUme


'"";
'
;

'

'

.ortalibue
,,..

iotentarenl

mortem,
ab

,.,,, ,',
,

'1""'"" exbiberi
ftitur

f^
;,

Acte *>*monachorum gemmam. cum ,,. Qu , colUctum


,

m<m

.,.

II.-

infortunio non

, Altoni Butlergottteeedtta
,,
ere,

^
1

"
,

BoS. Mam
9

eccle, i.

in

ngl

,!.,..

abbati. Brun
,

tes ooncedi sibi B.

is

; "'" P-W" ZZwB&i* gftrn^MM^ Beroharn >rpus. quarat.,

expetunl

;""

<..el conflma Ucerel ets per agros suos


illud circumferre. u

^
,,

_
.

^^ ^^ ^
</-<>

, bwulati

suo wncto

ro/ (i(r

"""-""" propitiatiocceleeti ^veniretrfihctis rictusdomnus ,. preceefflagitatu8.im.


Tali
.

J^
'

^
,

e rejenuntur ^i,, AnnMa .re ecclto,. ,,to , Langres, aahi storique du D.ocese de
:

(/j|

XXUI

.,;,

,,

,,,

,/,

,,;,

,.,.

,,..

,,
,

P
,

V,.,,'

,t is,i,.s,,. 1 ,...,,,'.,l , ,. ss. a,,,i insumli bujusce. ..< dte

v^

83g

fc;

., ,,,,,.

,.,,'

"'"".''"
'"';

,,.,,,.,,.,,,, .,.,//-,

-<

;''..,

.,,,

,,

D. Petrus

1.,,.1,,,,-usJ

firjwsr-sasts a "^^^
pausationis.
ut

W .' ,. ,"",' domini "";'V anostolu ;v sollomiuiauB, uuiu i>


,
,

,,. ,.... iubaationibus


1

Me,, Mortyrw Speueippue, Bteus.ppue e Januarii bmQONWUS co -"-'


/

,. de

qHm

bie ,', unl

,>

-r

aoclamanti populo exb.beretur,

otpnBScriptumeet.b^ulandum.
opperi

:- Liquel buic artj


""''

ri

nostro tunc compete-

colftur

Mertyr ZVeew, tjv* I <?" diem Aeto xxix /antwri,


. <, nianns ,

'""

Be,

quoddequibusdamSanotisdiMtur, qmaunv.

,,_..

""'",

,,, claveseoslifeotsssuntm.nameadeni et pluvue ;,, ,.,, ,,, uubibus obnnMUri,

,.

ul Al ,,, ,, si.-fl t. u !..


,,

P-

- ^,

r
;

;^-W

DIE

DBCIMASECTA OCTOBRI&
S
/

1031
Florentm)
:

e Patroclus, et tpu Trecis leauntur Januarii. Bjut Acta ad illum dicm f S. Luyi epitcmn T. \f* QUX Juln excu.<a sunt{b). \

passus. colitur \\\

itfm (S

el*t.,

<*

w renmdn

proyeAutiswdomm. Yuljare fta(ITonne) Mauvaise riviore. bon pOWSOn, betur proverbium


labitur

r rance, JExyiiiij DioUonneire gtegrtpniqne de ia


arlteLi

apu d z Num foriame Blecourt. <pn occupare monastcrio atljacct } Mih itU volebat Dervensibu, tUfi obnoxiam ram, quam ddn r.JJcnJo
,

Annen

occvitmttm ( tufr k Blese (la Blaise) ftuviolus ad (Chanmont) scelurilj el potl emtaflei montis

"
(MNa-

iitulo advocatix.

dectm /.lu.inim

IM

"

]
.

:tnacum

anno 1020 celebratus h Comrntus Amaccnsislegi eretypothet* apud Mabillomum Vitio fuit (c)

tn
"l

le-Fi

:/u/'i/ur.

Sarnn

SommeYoi
Mari/t

rttemMuar

Augustodnnensem do hunc locum ad diatcetim msis. 7ioe patuskxki .,


mmcntarii ptwwi uum. 5. Irqcwlum probabiUut Armuntio
i ;

ch

kialtm JeJicatam sub titulo

tivitatis /.

Yn
Antiphonaa*

Jfcrc i'fr*o JVc/un.nr in

Arm
el

Boat,tnwcundui
rtyniiM W xxvi /tuitf.

nwfceiM*

tr/

lArmance
A
,

fluvitU est, qui

Scmunum

castrum

(a)

li

Jnn., p.Stt.

(6) Q>ld.,

T. VII lolH, p.

U.

0]

T.

IX Conc

UM e* 8.

DE SANCTO ASBROSIO
B

CADURCEINSI EPISCOPO ET CONFESSOUE.


COMMENTARIUS PB
1.

E\ IUS.

J.\.H.

Memoria Sancti

coltaB. in Fastis Bacris el ejus


'/''

CIRCA MWOM DCCLXX.

U
X
S

apographa Sansuardus variaquc Adonis

LKttnoV

ul

fampradiaimttiulgtteentti
wol SanclttW
neift

juncta,

^mbrosii memoriam hacdie \riaao> .,,,.,- se nonconveniuntcirca hodicrnnm annuntiutwnem


i

recoluntj

monslraMmtu, nott
a-ttfcfliwflni

calftcdrain occtipaiw.

Jure

igilur mtrito

RomanumMarlyrolcgit
:

rania concinnaliimj
I

qux
in

mrnmstanl

Nam

AJomanis

apograpla*, a

Do()

subdU xv.i Ulendat Novemoru, wknricamcivitatem.i.atalisS^ctiAmbro


presbyteri et confessoris
:

haMw

u [nterritorio Bituncen hodieannunUai quoqu* UibrosuepiscopiCaturceMiB. Paritiente elAttUartyrologiumjuesuCardinaUid* NoailUi,

liito

-"'-'' tieCajfittJ

idilttfn

-r

|Ub

pwp

pfllttmCadttrcenwmS.

Amb
Sancti

AnonymiMartyrologtom.quadteetelaudatoG SZculoic n, fuitSanct SanctiAmbroipreabyten ft&JrM.(c):Natali S

ApudBitui
sco.n
,

deposito

Ambr
/,(
;"

m**

'/

nt .r

sam-tum

impliciief

pre byterum
"''''

apjMi//an*,

interpwlan

qNrffl,
dignitat
tiluli

nl

'""""

'"""""
''"^ r

C c

SnM
;,

ter.ftW:InterritorioB.tor

ob.
I

^capalM

niti

interpolatorum
o

SanctiAmbrosiiconfes8ori8;. Mol adccribitur in Vsuardo

'-"'

"k
:

ranti* hunc

errorrn

"/""""
;

mplfcttci

*\*-\

Caturcensi.

.'.-

<

/-

""'

^.^

hutu

ordinem

rponU

^
""""'"'

"

redegtt.

ZQueedeMartyrologiiel
iciiilttmjicelnantr-

Tadurce^

M
fw. iKto; .
(

Mtenium^rn

'"'"

"

<

to.-*ti*i
rsrjiv
,:

\Eccl iaCad

^rU^utvulgo
S
'

"

oUm

:r;*-4
iftiiw,

c,,M
-

j-j
<"

/,,

,,,,,;..-,
uiii

nniiiC wi >iM

w ii'"-"

/,,

ZM

quam

Ib.

s
;

'""';";,;

Pari
,,,,.,

1718

"

0*"*

'

Srcensto ZonunttoSolleriu8;Be&*Lt6Tiw

Sanct. In nago Bituricensi. lecU, efisoopi. Hanc

Ambrosn
'
,
.

fl . a*

asRsaas MWt*..B-".^ '-

-~

/^Ti
'

31

X,tru-

Pars poslcrwr. Tomtii VH Ocloow,

,,

JJ
Domine
d1

""""'

"'""" ! C
tiflci

'Z

aZufi

Sancti fldelibus tuis


atque
,

TimhTii Ambrosu
alebrar

ill.s P lapropri cona coetu tollere "ucrit addere. vel vel

u.

illis

numerura canonicis quantura


in

^nt
stat

SSJS S qu "
BOlemnia
rfantar auxilio

fideliter
el

exequuntur, etfcc

gj^^loci
ipsoro m
p

maneat jure

pote-

eisdemca-

g*+
, 3

rt

Per Christum. C
Gall

ngregai

IvoBnecclrio.r
xvni Octobris,

^*

l \

ut

ad no
archiepi
i

*ft JJT "


U
'

"

^nullus

nullusep.scopus, conced imus, ut homo illas umquara vende-

\\

''"
.

'>
,

Bituncenns,

prmaumat Sed unusaut dareaut tollere habeat prmbendam canonicus po testatem velrelinquereper condare suara alteri canonico qui in eodem loco aliorum canonicorum, m niium

>,tariut

tZu\L +m
!

NovembrU L840
S

Amm

fl

H*

;;';-

^Vu A-gJ^l'

Facta es t haac largitio Twgnante Roberto rege anno des Noncathedra Bituricensis Ectamen prmsule anno octavo. //* Dacberto xnter se neque von conveniunt noi* chronologic*
t

rm

cationefundati

tpotiusinsi
vi

Nobilidicto,

HuPeiinterlnsi
inGalliaChrisi

Exstatcharta nUt Bitun nsu vta EccUsi* Bii

^JjjJJj

M*W*?H
:

adeptus est tum Bituricensem antequam Robertus Megrlsannis

probabihus novem

mHugone
dUHi
(

Capeto patre suo,

mortuoanno regnum FrancuB


%

mUeraf.itaenimloquUur Anm sunt abinstitutionelncarnationisDominicmusquequo


c carta acta fuit, mille ego Gaufndus, Deo omnipotenti gratias pefero meprospicere meeBiturica eivitatis, qui rfc animmmea et honorem
tt

i,

tamfundosse,qua,

"f*"** tran

mei

potl us

Roberti conproindeque annus decimus anno decimo octavo pontificacum

,,

Dflgoertt.

convemuntcum Sed neutrius anni

duodecim... Idcirco

annoxr*vulgarism2,sedpotcumanno}00b
aut

Gulielmus 1006- quamchronologiamndoptavii

de Serie et Actis episcopode la Croic in suo libro has tricas enodare t (c). Cum vero

t7idere facitsalutem
u

mm Cadurcensium
.

corpor
n Ui

i.dumlocumS, PetnetS
ecclesia

Ambrohonore et

illiu

requiescit,
;

nequetempus^nsquesubHdiaautetiamretmomen^ tumsinflnt.iv/^tniciWicfliiocnortflmto^dt,
et
/,,,
/(

a.l ipsum ci.i... slnb.l.ta... .vdur.-n, volui voluH\postolorum l-nncipis <* b.ma ivtri ,; uxor moa Kl.lebur<<

Wum

inst aurationem

ecclesi* S.
,,/v/i//

/,//////

,//-/,'",/

////-/,r/m/

Ambrosn mfO^-

tatOEEDl
61
,

Oaufridus

/,//,/,/

patrismea

Gaufredusel Madalbertua et ani.mo .,, 0d0 H Kbbo pro iv.n.Ml.u Radulfi el pro remedio amuxori
fliii

fratres

^
U<

esse.

Capitulum S.
Atiottitini
t

Ambrosii Bituncense
trflmtetttm

ttrM

Ucmponiflitflttti*culflrifldreotttorecflnoimtittttttm

ntorvni S-

At
(rf),

wb

anno 1151 Petrode Castra archiepi&copo*


/////',/

marum
r ii,

ttostrarum

omniumque parentum nostroU.uVrl...


qua>
rp.sn.p,.
a.l
i

p/un'6ttj ilri)f'i-;irabimus.

annu.u.to ,,-,.

aut,,n
loc-tim

4 ActoS.Ambrosiigttotttorpotiiiimttmmonttmeuits
tt

jM^j

Dacberto firmanto, trrra


pertinent, yidelicel haa
,,,.,,,.,,

.psum
piam

Dono

nioa
m

co//////.

nttir

guorttmrftto, IselfoiMi iwrtflei

Sreoiflnt Bitttricemii
111//T

Sanctoralu

adur-

scihcet mfePATB duas nundinas, unam ". mense Junio stivitato S. Petri de Ambrosii et uuamquamque per septe ,1,,
s.
,

csnsii, ot

io

^//s-

convontttnt, ut

historicam

narrationem

ab invicem

mutuata videantur. Ter-

10S

dios

Lotidcmquo noctes,

sc.

UeRfur bona t
fta

quem noiim monumentum est hymnus rythmicus, Nilnl habet, de la Croix (e). bU exhibet Gulielmus
t

l/;M

ffou/Wdtwreddil
baii

acclflfiia ilii

obvenisse ea
i//.

radiCatd
,.,

tfofs

&We6urpfe, Mguidem
iuboHi simi

rfuo(
''

quin et m narra,uod alia scripta nou referant complectitur, qu* Sanctus Catione sua solum ea
:

iWm.i.iii'

dtciae

ffttfrumflw eji
Radulfi
rodilera
ii

pro rawifldto
r/(m ;r;v
/,;-

imprimij m<>><'
(

patris ejus
i

Wl ,/i///r
;.r.

,f

.sv

,i//.,/m

'

eeo ve-

mentione itineris Romam durcti gessit, nullafacto mortis vel sepultur* Bituricis; aut Turonensis, ponttretulerit, quomodo beatus

postquam
/r

igitur

i/Z/./ni/

outem

donare ex Bua

detecttM, ex i n spelunca

illa exivi rit t

populo de-

ecclesiam roii ppoprietate, lotii demonstrat dictam


tJototeffi

ftonii

oiim exititiiie,

ei

proindese non tam


I

resumeret t desiprecante, ui regimen Ecclesi* su* Arabrosium mt hymnus brevioratione ad Sanctum


:

wi (undatorm quam instauratorem ewe. rmmo Ambrosii ,,//// templum illic fuisse pro5i(iitn S.

,"//-

Ambrosi, pie confessor,


Esto noster intercessor, Esto noster advocatus ;

bfll

sqniltura Snjnu,

BitUficeniM SpiSOOpi,

/"'"'"

poslmodium icutum octovum mV//,//,//, cujui CArMtiona lapaii frflgmentum citfltur in GfoUm
Bio
.jacet
\i,

opi(b)
:

Quibusjudexest
tum monumentum
.

iratus.

ecclesia pastor, flldusque maritus.

esl

ita

S,

Vmbrosii, stylo
i

oondit durius

nscera cara

lapis.

Biturigibus
liata
sia.

3 Quflm

lomefi S. Ajnbrosii ecclesuim

fundavii

sseulare cononicorum sivt ffMtourowt QaufnduSt monostecapitulum fuii magis, quam reqularium

hanc simplici tomen conscripta guidem fusiori Bibliotheca manuscriptorum Phiedimus infra ex addemus lecttolippi Labbe f). Cui tamen editioni varianteSy maxime < codice Christian* regin*
Suecuv,
noster
quas-

excerpsH occurate,

ui

ipse

(esfatur,

rium. Xani laudata iharta permUUt


canonici arbiiriosuam
alteri canonico dore,

imitMeqfttSOUO
ut

Joannes Bollandus,

quasque

reperimus in

prsoendam, Ua
rigon vit*
I

uel a

re|inouer possit

iUam uel qux U;

scriniis Bibliothecx reg

llensis.

Inhocau-

bertas

Umgissime abest

nligiosx.

En

varia tcm codice, quia recentior est Labbeano, sunt gestas iWiMtrouf, additamenta, quorum aliqua res

(a)1 II Inslr ool. (d)LBbbeBml.Ms8.,

W I

u.

8er.

e^o. Caduro,,
atque

DIE
atquecum
iis

DBCIMASBXTA OCTOBRIS.
:

103
fcac

quam maxime convcniunt

quare

fcarc
,

eanon.
;)i*r.

Qtri phrra de

diectpltna cognoscero cuJ \


II

subjiciemus Labbeano exrmplari

inter Annotata
:

afieal

C<mfiM<./-m
i.vni.
1

Bartmttnn Annalei ffcde-

OTflaut textui in animadversionibus subjicicmus rinntes, qum in una altcrave vocula

siflsttct

aimo

awmi
S

otriialcni

toudata

et seq, Poito antt^mbrosii ccrtwrcm facit

addita, omissa, vel transposita consistunt, pro


nostro ad

morc

manjincm
LS

tcxtus

yrimarii adscnbcmus.
S

quum sUentium de altera Biturices trantfaCiono, simpliciter actu requiescere in Brnotro vidicatur
,jf
<-.r

cum
AUogioH,

qua codicem regim


in

mdicabis

mus. HisCt monnmcntis annumerari posset Yi'


edita

rtgin

".

num. 3. jam mwiU

qualis lajitur in codice

SomH
.

QalUa ChrUHana
ice

{a),

quamque
alibi
i

nundus Afortei
.

orttngentorufn onno-

nulla

ffujUS sancti, aiunt col ex hac aul habetur mentio


:

./uui BUuricas translatum, cultum ibidcm babuissc iitfi imnto weeuto pwwedenli Reliijuias propfOf .YorMWMM.-nmi /n.'</,

non
,

flft,

tifi

n./r/
t\

rfUf.

poiuimusdiscerequotemporevixerit :qu rejecimus. Nullus ejus Acta inter instrumenta


Htit

Fttnc

conciudere

ticct eodicetn

usdam manus
Ci

BSSt,

UtpotO Otn circa


I.a!'l<cauus

Allogiosus; simplex
:

esi

nomiuis

fincm

translatioucm

(funfftt,

corruptio pro

Ambrosio
tis

S,

ad uerbum enim, ri pauAmbrosii simillima wn,

ttrputejnj
Luiescit

inpaee, ubi per

eum Dominue virtutea

nerantutsunt anttquitatis.

patet. ul vcl obiter inspicienH '5 \ f. gu ut/ra r/t-.s-, auctorem habani ano
( -

mul

JL
dit
:

auimdam
w"
"

qui quidem non indkat mtatem


1

8 jubenteDo

ejusreqi.
ra

Prope

M<. rttoi

Discipulus vero (S. Ambrosii),

Agnp]
il
.

nomine, sequutus est eum ubioumque ambuta Paulo aliter se et docuit omniaqu scripta suiit. Discipulus vero ejus, habei textus reginm Suecim secutus esteum ubicumAgrippinus nomine, qui
:

C, tl* tur Bissiaoua regnanta D N liquidum (it, a submquali il


'
.

mn

Anonum

\ptam

Vitam

tttfra

edendam.

acripta que ambulavit, docuil nobia omnia, quaa troque textu elicere wl, aucton m r sun anonymum hausissenarratUnem suam ex testo ocuCaAgrippino scilicet, archidiacono Ecclesim
,

,|

11. S.

Ambrosii episcopatos
in

e1

ros

eo gesto.

at0t

e\ solo qui durcensis, Sancti nostri valde familiari, consciut esset. Esi et aliud sionis ejus

quod nativi quid


S.

et

comvi redolet num. 10

sci

J,.
,

\uventute, reoueoue
ii

anM

epii

rtmpi
'

peAmbrosii ex spelunca egredientis barbam ad

quasi laicum, quia ctus ejus descendUse etfuisse in caput novacula in ipso triennio non ascenderai levissimam od Bujusmodi imago, qu* rem
ejus.

peferuntaiw biographii Vmbroi gt(j g Vlta, qust perperam S. AWooioti lii Ambroi. ?uaei S. fbitur de qua supra num,
irfMI
i

\llllll<

ao sius onfe epMCopatoni conjuflaJiM, nullius tet momenli, cuni


latut fuisset,

ten
in

hoi

ocu lum depingit,


nii

ei

U ix meo judicio velcoram non spectasset,

cosvis moribus aptissime conveoccurreret scnptori, qui rem


vel

reperiatur, atque

istic

uncinit focftieum, sui

consequen loque neam cum pracedentibus et

lesteoculato illam
I

Ugatum, adjectitium pn
.

Ideatur.

Q\

non audivisset.
Occidentah
primis s.
<>,

Nam

ut clerici

olim moremfuisse in barbam raderenU testatw

tem\ uiumest, nulla vetusta scripta produni fiuctuai unde neeeesarie quo Sanctus vixerii

ei

x, ad Gregorius Vlh lib. vm, episiola tius OCCIoccum.judicem Calantanuu,

epocha,

,""'"'"

C
obiit,

remum
Cadurcsa orbi
epi

Sam-h.mi,

ipsisfldei Chnstiana dentalis Ecclesia clerns ab barbam radendi morem tenuit Svs.

truiteum kempore Pippini Francoruni

copun

ffa

primordiis Ralramni, Corbeien U m concinii testimonium noni qui Ub. nr, cap. v.conscriptorissxculi ehi
t

impu
i

rerufn

< consentiuni catalogi episeoporum wm mque \iquiae con rol, B

unbro

I-

traGrcorumoppo8ita/W//nt(?r

clericos culpare, non tantum d 6 barb tonsione EcRoraanorum, verum omnium OccidentaUum Est quidem wte apte reepondei

postquam Pip cathedram primum occupaese, 762 rafuwlui fuU, ul puffl anno FVo pinut ,, QulUlmv nUatea allatc iextv SanctoralU
,,
i
i

Mcftjit

Sanctum
in
I

vixisse poti
i

annum

clesiarum;

et

autpromii clericorum babitus (tons* Ecclosiis, sed pro con uniformis cunctis nec hinc ahq maiorum variua atque diversus, Onentales Ecclesias vel Occidentales vel do inter quod tenuerunt contentio nata est, sed quod provinciarum suscepere, vel suis a majoribus tamen infra itcti potius approbavit. Paulo usus

quoPippinut
multi

regem tmctu

enim
Vi

Mi

r'

h"

*******
"'"" Il

""""'

iniui

devidualit Bccleeiit prmmeadi texepUtolaa Cert

vteantw
'

UW*
i

HniadZachariam Papam anno 742


valde
,

epl tola
in

fuUst

EccUtim statum
\

Hunc morem sequentes


cunctarum
Occidenti
fere

clerici

Komanorum

vel

ub CaroloMuitcltn

perOccidentemEcclesia. ...,. intclluji paucuU bas radunt. Unde datur

pl B muaa

per tempus
fecerui.t.
qi

oct-

dum non
runt
banl
anl

a
Ca,>>

j.ua siicubl nec Ecclesi<e canonica


I

fui

^ 1 '" "
1

"'""

" i:

"""

niexLiv Concilu noneHlectioc 398 iv. anno nec barbam n Clericus nec coraam nutriat, ei tondere ricis fui hibitum Afrii aut quasi vromtvm Afriam
,

parto per civitate

ejii

copalee sedes

auntlaicisciipidisadi

lendum,
,nak ab 1 Banlfachu Car-

,. Etenim

.... *

-*".
,.

^ ./.'.. <

m
w

"FT!
tiu S. Zl. OiKfefW averma *rM

.-riili

tuiUllt.

eatu

tfi

rem nostram facl

,,_(/,
..nnrt.am.Eccl.C-durc CO..M.
II-.

t I.P-UB

'

Umannum

1034

v.
ii.

DE S AMBR0;'
-

1
.

KPISCOPO CADURCENSI.

r ,jubercui Austrasta dueem Francorum,

Um
l

el cal kedrz
.

Cadurcensis instaurationem facile


(flmen

'f

jfowr.
rf

ttf

eptwopatem S
1

nomio obveturat.veiu e quz jam longO tanpo

J ^f
ncU

dissipata / ,,<,<

Ambrosi

annum

WjWJ"

curo

44

et se-

Aouiteiiom iwrtt, ton*


-

pr^itum uteumqm

fuU

tl*ta** S

Ambrosii or ~

*d
loatdlur

'"'
(),

'"'"'"

'",

;'"',,
J.

.ervorum,
.

in-

:;:;::!:::::

53S3E2
;<

Stf^SSflS

r rJ& SS5SSS S^aars

*> 9w ?^J^rhuLZieCaneM, Wft*^J/J


putatrit
,

, in/h,

K~i*

:::::;;.:;:::::::;:;^

,,,
:;,,
,
:.
,
,

I,

quod utend q

''""' -!

,,

ilUu. c ',' /
I

'""

''";:;'
'

,-/,
,1

,.,,
,

tempne
I,

'

.W"
et
.i

""" '"'""' U ; qo res utendadaconcessionis tempus

vo. esurientes tbesaurum dimebat,

'

satiabat,

sitientes
sibi in

potabat,

clopm-

2SS ka
c

W",^
o^De
riora

in urbe verba Dicebant omnes senatores autem vidisset Sanctu.

gum Cum
omnes

iiios

fervere contra se,


;
:

lli

, ,

.,,

qnlnquennite est

renovandu

"T
.

nviT
mea

Dominum dixit Doin orationem ad Abraham, Isaac meus. qui benedixisti


in

ptt 01

"

"" ""'" S

'

... _, [id esl

precaj ,lrecal

nomine sancto tuo

et edla

me

de

Rl.
:,.,.

Rla, Ri U

mtriannt.qibneeetcnputnnum
togula
ta tr

omteto na

oUto per

an

neocitre jH Riafll ad ritam,

"
,.

HiturqueRimtncquando7ulf.nneactor.
7
;::;;:,',;';,"'.:;

J it se in wJK^
;,

M
/

/,.
l

/,./,

ATM ta*W
N
/;
-

.,.,
.-V-:
'

,;,(, /,,, /,'.,

^ ^ .^
cellnla.

qui railn con de populo miquo, facio qu mat a De, plenus ,,,.,. , xisset> grali

qu eratjnrta ecc

tawu
.

aies multos Ex fidemaihibemw, it!,q*tn


,

,.,,,, /,,

Arabros.us

'

& m
r C

btt

9*
-"'""
-

;"""'"''",

;;

Awr
,./,.

""'"',"",

''.,
'

GalL,

,/,,,. ffihil

"" ;' ';"'""': *** \ ^"


'

KtoBdiuturni.cladibu.afflcteeplondoet dcsiderans, cleri discphnam ;, wnovare sa-

;.'
;

'"'";,

N data pridie kalenda. ..,. v.sl Co.,sl,.iina


,

tntas, imperm ei
.

,"

Z
,

aggressus est raon.t.s ,ores craendare

Sanctum bus et exempli.. Si Uaque


'

rtw
,, v co-

1>.,. ..

"

to
'
.

,,,, reclusurajuxtaecclesiara

,;,. imperatore,
,
.

, taj"
b

(/

,,,,,,.,.

tadictione

(WW
,/

m.operti n mediantibu. Plppa


, ,'-'

'

*-W^
';

"""

';,,,, ,,,
,,,

frtwJfco"
A
i

:'"",'
'';

JJ
'"
.,

J,
,

;,,, ffr

iyd
I

W"
w

,,/,,,. veetigia
,,,,

"";"

'"
'

iuotocim tenarior
/
:

P'

JvJ
""
'"'

';,,
;
,

, /

pr " popuh partm

WM
r

"''"'"

Bre-

ropM

P*

profecto

rm

<

.,
,,.'.'".

'-"'- ""
?'. *

';"''':;,;;;
,

,/

'"'" '"'"

-'
'

. ,',, /,/.",

8: Y. nobis

LJL >- " to contra"T peccatoribus qm


suaetnon vidiraus virtutes comeum Deus ,,,,, rfW
.

*""'

'""",

,, Philipptm /'' [d),aut,proui i '"'" '"'"'"'. '"' - 16 . ,"''" '.'"" '"'"":' , mtete /, / i""- (tuto.
.

; ""

"
.

'

N-

g
n
'

raul-

,,

,,

mM *.
,

."."'/:'-'
'

ru.
i,i

epl.oopo8.el
pariter

,i,-

,>: >
:

...

"P^ ,,.
;

'.'.

"";',,.,
"

,,,. .'."'."""'" ,""",'""" ,./,.,, ;',,:'.


/
,

<"< S.

fcmbromu.*
""''''

/;;;

St:

mk.. reddendnm

b
'

"/r"';''

'"""

;
,

;,,,

,.

,, ,,/,.

;';',,
'

, S
sius ,,,,,,,

-'"
/',,

,,,,

/3,,'

C,(,/,

"""' '"' ""',""

,,
^

idoneo , auidem apparet,

/,,.>.

'

"..;;

'

Alnl)1

osium ,,

hMim

c.

^^ffSrsr^r
,,
,:,,:.,l

.;:

',

,,

.- .-

"

'""*"

niE nECiM \SBS\


MS.
rium Concas numeratur inter multa
.,..,
,.,,.. ,,,

...

T., m

,),,-

nullum

J.

VliTORK
J

B.

r ,,,-n c.orcm ,../m, ,..

..-..-...

,;,,,_

feta-i

Cro,*, 4 .

...

0,

("'"'.'
Chrift0
!,.,,

Wh ,, inn ,,.ii domni Ludovioi

od-

fuisse

Pon.ifices. inter quos

efflOn

^7^::^rzs^:^: prJ
fllUIII
'

^^
' '

^^
__
'

'!-'"

-*

ctonensem statuuni Nostri od


circa

xxvm
n

....*..*t

A
:

1__MJ_B#_

h\

eonMedraldus abbas nminatur, refsrtur quoque


tio
l/J

medium sxculum quiutum


rium

obiissc
Oflflfl

hoc ccrtum

_i
I i

r '*! ;u/rt

Clmsti

59o
.

frnediclt mt-tloi

omnia nulhtcnus
'

Gloria Confcssorum ca V tlrfunctum, in suo libro de ,;. s V.nanum scu Iiibianum quic,,

quadrant

etttn

K,

_*

<<<

,,a

jnrlnbcntur
/,',

PlMCAflll

/.

Neguediel*
,,

Ml
fjriiiwlmo

LVHI
fltw

,)

scere
,

eu&twMo urWs Soncofiicj


ssi

el

proind.

ii, a

censem consecratumem. or^n neque /tdem merenlg tacc parte Acta Figiacensis archivi, varte

snltcm sexaginta eaatis ante Figiar Suspecta suni igitur hac in

F
.

tiir.

C.K!

immo

r
i

.
.

...

;[ i
,

,' , .

',, ifl.

fVoe

matis

fWcieti

dtpwratio, soleom gnflfenw co*w # I i_i-wi(_ nrnomnino nutat. Accurati


i

^
rt>

itumgnoPonlifex]
"'.

.-M.

ploHoriom eoncodil

indulgentiamooel-fi
1

Wlwenim

"

\i s

'"M.
'(,

<

'

",

^,

pna.
,,.,_ Cadur-

bat Cointius (d)

^opftonnm //

/'"/"""

'/<"

'"' / '""

ntim aliquem, , cotnedrom, ufproftonl auctore* Qallim Chriatiana

''"'"

ff n

dediseo diciltir(o) ineodemmona

vii id.

Novembris, anno Dorainicre Incarnatioma Domini Stephanl dcclv indict. vii, anno vcro iv anno 755 m Qallii* non fu Pap* II. eodom
quod
si

im) i ideofictas,quodlisverl atque


.,.

ha>

'" tli

'

w
I

Wgia*
altcru-

r,

,- in rii,

(reO

pHtMM

ad

annum

prajcedontem, guo rotpeo Stepha,

Pro i. citabani 5t8rfl .S^nflfHpop-TelPippini


[t^lomo,

'<

est, consccratio reju nus in Galliis commoratus HquidsmconstatStepha non ftolvitur difficultas; perAlpes fo relictis Parisii8,recta via

7/(

guo (n)

ei

Con-

tommendal
Ita,,.,,,,

Pajam

fuisse menseJan liam perrexisse,atque Romas dein Stephani Paps bulla Ca&uranm 755. Ipsa data, aliqua exhibet t qus sscuh cis ut supponitur bnlla adicitur enim

peirimiB, ardu
stUsi
'

tiaiilorumino] nec

Lod
'

haberenl caput
ob!

tioso et delectabili loco,

oorumoor]
a
|

ociavi stylo non quadrant


tata

Nulli prxterea archiepiscopo.velepiscopo,

laboro peleYarentur hi itiodunMi 2Vtm doo66fltMO-ectfone

recrearentur

Cum
'">

antc^dinaUsitfacultasmumraooflfem^coti
setnj

abbasistorum
inter
e

(JP.fltocon_ium) obii

Pon excommunicandi,nisi tantum Roraano

^iQuammsantiquissvmasitS.R.S.Cardina
limdignitasetprxeminentia,videturtamen<
ut cardinalei speciaU steriora sceculapertinere, /./../'' '''to_^*fa reeo/oiiltir.Afr/...'
mofl

cos eecundum
nossit.

invenire potuerint, ei regulam Sancti Benedictl


si

_-J

-gere

Quod

Inter

eremitM Conchenoeo

eii

,/.^

qua uccasionc discuti-

m omnino videtur. omn interfolattimm aliquam inUrpolationem subiisse q uam '"' " 10 Ciiaiur quoq* '''/''"'"" '

nkm

meKorviaui raerit, kerio.W priorl mere patrem ; ita tamen nl srvetur, etdU ,,,,, abbatoreverentiare
i

nond. lignentD

,.
,

;
],

.1 .,,

,..il

IfilitC-

'.

,,,

WiqioLuf
'
,,,

Sei
,.
,

i*

"""

untur monttr meiitaFigiaKl,

ccusi

vi idus

Nov. anno ahlncarna.,.,,.- 1,,.. ,.,/,.,"


'

"'
'

D cc,.v,

indictione nona. V,Tm

toMr.r.r.pr-sentenommoStT
rabiliter a

opqM

^
^
[nterea no S_2_5
Brislooi.

,..,
,

neo consecratum (.,,

-)C^^:--*tS5 !_.M-1* w W A"~*,.

h-

lerenitati

placuit, u. quta

/v

'.-n'

,. f ,,..-r-.

.' frn,. P,r _/., ,'...,- .S'.-|-'

'''"''

''"'""

-..

tp

<

'"!"'

s s .rco/,/,or'.".'"'"'-';'"
<*.'
'
,

s.

"'.""""'"
'i,.,,,l,

""''

/,,.,.

WWfominw /.,7-...''. nmmiete, ,..ii_ ....., T/nmmwrum


. .

""'"""''

v,d,lu,

.'1""'"'
,

i.i-nim rnnstrua-

,./,!.,'

P.,"7.
cessa, fimdant , pr

""'". """.-'

~ ^,"""
omnem haud
'"
:

'-

.'-

_*J _
" '""'

,,,;.

Wdeml

phani auctoritatem

esse detrahen
"

re

dam. Ferum
s

0 *n-*
822
(/,)
,'

'"'"""""

,,/".
"

SF C.r

cr,s,'r

rftttar ><"/'P

pichfllM

,'

flttflfl~_*r,l ntona-

nm" _* m
.

nomiBatar, t sub Aj/mflsterium, quod Con, ihM quemadmodum olim fuerat et Ut

"

regimine
(,',/) in ,'/ ".

eum

o omnino co'rr, .< lurc m,',.o conlrarm e.t est, restauret. Asl tec lo /.,,, P co^o, Astronomo d.c , , u r:^c,''/(.)monaste

priorali 1"'"'

ilinliima

10

vcruuiw "--

r
m

fl

Jg_ <
,

'__

gn.tas

_,

,,

1036
AUCTOIIR J. V. H.

<>

E S

iwrmnttTn AMI^-0

FPISCOPO CADURCENSI. EPI S

.
,

fUk
'

,,

'""" '"'""" /:' Nenuwm "* lo


to

*$
f'

mercenano debet gregem et dimitvidet lupum vementem 'riar aui


deserere, _ne

osfecistis

NontamenproquaUbetculpa

,i

refutalur

hi$l<"

sssenssx
;:;;:,:;;,;,:.
;;;,;

Jhss=r ?,?;
;;;

=-"_
;::;

S--5-5
,,,,;,,

as--ssss " " rrf


""'"
i

53=
'"'"'

/'

'""-

;;

,,

is

<>

"",""";;;;

'.

'/

'""""" ',""'",
/'"''
'

"
,

SLfflMM
,,,

<"'""''"
'

''"'
,

~d ZZ
,

satis

sacras Ecclecons ilio Franci res

S -P-Ha:
:
:

U us

7B9,

''

'
'

'

rt ''"'""'

"
'

'
'

""

',''

'

cleeiam suam indccenter monasterium Sanctorum Mar"ictoepiscopatu, in ingressus, vitam venerab. Agaunensium Ludissipata V.ennens. et
annis s.ne episcopis udunensi provincia. aliquot sacrdege et barbare laicis utraque Ecclesia fuit. Wthcar.us lesiarum obtinentibus. uia devastata prxer relinquit,
,

s^ ^er^t.jH-j-yi-* hum.lmn re1

III ,

V.^ta.c.-Lit Vastata et
llllXIL.

,,//
,.,./

Ze
\,l.n,

,,,

.','".'"'-

S.

,,oe

niam snam momcnlum. (gam


l

,,,,

,,,,,, popnli

soUtudiuem Sanetonsto haurnd et eerta s,,es


...,...*._.
'

2T""'"" -''.""'"
citas
i ,

qU ".":;:';:;;";.:;;,:: . a uiJ
"''"

'
'

lt

et

,"<
;;::;'

,;:,;::::,;:::;::,
;,

:: .,,..

,
-

'

ni
,

BdiratioS.Ambrovauamv
-"'

rempu

,uar^

tarum MWb. ioWne^ W i//,,


',1/7,//,,/,/,/-^

11 >--/,, pl-t"" U lempore 'r~ 1UHCWi pra "'"l""" peteret, eolitudinm p*nt,

^l^opatu.Siita q uems,m,hnsad.__ ii.uk nhaicatis *pta>p. 1., "'/i

'

tow WM V ':',W, "W


P'
'

opfime ri opUme ul eon

nart commnM

:,.,:,,,,. ,1,....,.''.

oaretVer
offlcia,

,,"'-""'"'
tangnntur.
ua,

hodtarnaVquicumpropterdotae.qmhuspol.
,,,,..,

luita

perdusdicihujusmodimentisimbecilhtatem adhuc videtur, rem prima fronte concludendnm tantam admnatwnem aere
esse,

qua

iw

frequentia

faramatqueadeohumanitatemei rdTdunt.tudii..qn1
\,i
.,

quando

nonvalet:namcum temper
.

et

ubique

Mrtf

ut

P-M*

eeael

uturi nror
est.

in Christianismi

nulolem re-

tho.
perfectieei
<'titli<il>'<.<""<
<

,,....."

Ldendu*
audet

Quomodo porro

causidicus noster

tam

,,

non

aibi
tlin
'

B>

privati hominis auctontate peremptorie damnare sua

quod

ss

causiaicii* ratwrfdictW
,,,,,
''"','"<.

't'

._,#..,,

,..v, ,,.,,,,..-./'' "' 12

'"''''

''7'""""7"

'""

'''"""', /../,-. "' ' '/"'"' suunecnmus, :. -#. p^,i ,,,,,,./,,,,,,,,,,',,.,,,,'.'/'.'''''''""--/'";; ..,/,, iudicetmu, ' penenlew ,
.

'-'";;,;;:::;:
'
-

A, hnivatnmcin idmirationem ";'

,/
,
,,

/- './"'"

'.'

'/"

'

";'"' X
"
>

devota

contmplatumipr*cipue contemplatiom prxcipue ,, (/ ,/,r ..,",.' "' taltate, ,, oratot e.l ' / tempestate ao impetebantur illa ,//, {anno

s^ i- <<flttctor

comprobaturf culorum omnium judicio diccndus estcansnliuaquc iiuimn, itn, ,r mcntivi w.vi. ...-

..__# illn

ma

***

TrrrlPti.V

maxima

/,

,../"'

'""'

V, //'."'''"''"-

.i ,,,,

."'/"" '':""' '"""'/ '/"''

nl1

"

pagi swam Historiam Cadurcensts naturamatque adeo humacondnnavit. Emcdicit

1785) gua
nitatem

/,/.,^,,""".""-.

/"'"

";'""'";:;;,:

,',/,/..,,",."<

/.,,,-,.,,.',./ ,, ,',,,:,.,.,,,/,,,,,/,'/"-'''"'.':''''' ','''-' ,/, .-''"'' Sonch ,, /''""' ,/,,. ,,,,'


|

./'"'""''" S. And.,,.",,.".. ..,-'".'"'.';

plactta frustran, quando quis Quibus tncttmMt. veipublic* minus nfiKa, studia vitx sludiosos, quos fviindigitai monastic-e

sua

mbis

quasi volis rebus deditosfingit;

vitam oratiom conti-

.,.

,,,,,, scir
,

'"

.'''"'""

''"'-'"" <

austeritaHbus atterere, fnmV endere e. corptw primaria principia rehgtoms vola essent. Qui vero delibarunt, sciunt ovaChristians vel summis labris proinde utile 1,,-un, niti vcs humanasi et
tione
,/

"'

-"";''

,,""' ,'"''"'

jurisconsuhun, ,,

rt,

me

tum

singulis,

.,,,,,""'"<
,,
tiam
,.
i

.'''''' "< d -

sem per qui orent

sint tum univcvsa-veipublicce, ut puras mam omni loco levantes

,(,',''''

""."-'
i

"'""""
Ptermah-

nUs(g)

irsdivinse, etjustts ut avertantur ftagella

,,,,.. x de
plel

Rnnunt

m
>

""'

interdum pradatns ab .ps.us

datur

n !inedoclinarc..iu:mdop\ebsadeodnrce_> ,:,. ,.:" viSsexUtit.utprofloerenequeatapudip8am,8ea v . is datU.nl profloere mnn-w <?Mt:i\t 00 llia'


,

severantia,peccatorilbusmorumemmdaiiocotm: agnwtt Hanc certe anachoretarum uHUtaUm de Moribus Ecclcsix Cathos lugustinus libro qui selicxcap, xxxi(ft):NiWldeiiBdicam,.... ._..._ __.U ^vmn. l^r_n-_.r_nm rnnsnP.^t.U. spe ctu, al) omni homin m c0
> .

>

^
, . .

propter

.."

dnritia,". ,

perimttatur usto judioio deflcere


I

.!"
:

V-

certa intervaJia

temporum

j,..,,,,,..,,,^ terras

Dominoper Proph
i".,r faoiam palal

,'

Lvnp.am .: addomus

"

^ento colliquio Dei. cni pnris ^ZnaA, et ejus pulchritudinis conmbvm)


et

indignoa tos Judioatia ceterna?


n. b.

r^ Mablll

B8

B
119.

-,y) l.Tim.

(hj

T.

Op., P-

Tto. Bdit. Paris. hdglzziz.

tellectu

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


non potest. Nihil. inqnam. de his plus loquar videntur enim nonnullis res humanas oporteret deseruisse. non inteMiientibus quam proquantura nobis eorum animus in orationibus
tellectu percipi
:

11.

Oudini, [U. Discutitnr opinio Casimiri Cadurcensem aumii s (Ymbrosium

sit

exemplum, quorum oorpora videre non sinimur. Sed hinc disputare Longnm meum puto: nam hoc tam oxooUons fastigium
et vita ad

ctorem

ta.it

Librorum de Hysteriis

et

Banctitatis.cuinonsuaspontoii randumTidotur.orationonostravidoriqnip

de Sacramantis, s. taobrosio Ifediolaoensi vulgo tributorum.

Tantum IclUUIUI
ctant. in

isa admonondi Isti "' tantum processisse temperanti;.;


s

Bunt, qui

Qiwtom

tinontiamsanctiasimoromoatholicafldoiCShnstiaquari ad hu-

fu,t o r uuo

Costtnrn Oudin
_.
..

b).S**d*
Mysl
i

*gg
lis
,'.

nostro
,t

Ambrosio

tribuentis tractatus de
ii

norum.utrcstrii
manosfinniaiios unc

**m*
.

riu

i.v^ ..
!_._

homines illorum animos mrasisse, ab us euam bnsiddispUcot,jndicatur.ircS. Auauotimii ro/oMondum. pootlo ad cauoidtcttffl noomim
i.

Aimcicca

? oK iU pfmm qmt

lTO - t niil-

... .;.... ..,,...,, r <nh Sacramontis, qum oKn ooMnuriHr rao * mimnir o. iwiw dotr* DoeforM poniooant. Quanlumvu onim nihil . guorum wtam comveUmutg
f ,

li

mv-

;'y

ds

&-.

mentamw
rauorontio

daaosomtu ntMIomfnui
mus.
,.

ofllcio

nootro fl

S.

Ambrocarpil.

14 Quod
sidicus,

oi noic,

mv

roliffoonw

Vi

'
,

'"""'"
hI

Wo

conriUo

Miiiii

respuat Cathala Catholic.i principiii iesumpta, monacAiomum non oolnm tjtio,


allondal,

tmisit

cm/.MMv,

od laudoo S.
latuo,

Md

n ^ /(
tocfu

artconoiliaoi/ana.
,

serventurei

alii

ad

.,/'..".

oilampi

potiuo ul i/altdisoima tro


,/,,.

onim wullum
/""'"
'"

""'' plurimum^ centl subsidit contule-Utenim hk omittamus quantum s<aentiis rintolimmonachi agrieultHrxpropagante t nomo gtil pr**onlom raartibusque conoon/andio,

..Mr//,i/.,

'

E
/"'"
f
'

,,

/.

oftocuro guoaain

,.,,,

poiiaJur.cdflai
itoque
ftioril

rum

s/a/um

allonlo ocuio inlttolttf, dtflHooiltir,

tittf

tingularem

ro.iManujuo.auanlumtaij
jutot,

wos/ro o*ctilo opfandtim oooo, ul

plvm

oinl,

r
n

ro/ulan

Sonlonliam

Utu.Unem

sectentuv.

oniffl 00< lompofttffl


'/"/

nim

co//rf///o, ul

omnooformo,
adoo

modo aliauid hl
|

,-,

argumentii

(ulcil
i

Oudii

"'

""'

naloo oo oooo torarttmaddidiocofint, iioii

ununi

oumdomguooMi
,..,,.

eanolimonli "'/"/

oacolottffl attlardtttim,
r/ntiffl

soconooimlttroolotnmanttmmoporont.
oootal,ati

**po
//

htfii

doin

"*

wfl -

(Ufidamonlo,
,,,

"
riune

"'"""

conjecturam,

capttm, ardonttooini
curta
scilicetree famtltari

non

ntum, sreaUenogravata^queeomnemaditvmad honores


voluptatesque

attingant,

mV
,/,

Ontifil
i

claudU. Binc

nihil

non o^ogitanl,

damepiscopum,inter sn

774

ol

^"""T 800
i

nihilnonmoliuntur,ut

divitiis

tandem pottantur;

nulla vin facilinr ad quas aoiuirnida* aliena8fortunasnullo negotto atarepublica t

quamsituri

nonaliwn
.,...

undoOttdiniarMiriooponli /,-. /,./. /.'/" /<""<


S

/'""

"' /'"# '

Amhro

ium, Cadtii

^.Ad
vn

dereposmt. Inhiant aliorum


mnl.

hf
"'

pro!

toofotfi

Mn,
'""''""'""'^

minanda
repetendus
ueniat

mtm
tttom

Jm

</"'-'""

'"/'' "'''''"'''"^

m"

labor

ad

D
'

ootafo.optimocemottJtttmiripaciolcittiolicit/i

18 5odaloo5

Uctinii
L

."
I,

\m

iieooontmonaotoria,ad
ventus, sibi

W rin/.
3

um wcoto grauio, ^nu7iVr rontiWtccorpttoouttminoata,

Miom

H
'

tn

nova

Quam anno
W////(i ^ oraoii,

688
.

ado

odm
;';';
/.; /w,
/

'

^ g .....

,, U//W7#W1 o H
i

,,,

fi

SL,otttpomietia W
Jita lubetjgnavi* chronogramm
:

dediti, luderent

rai
cr.

^nsidg.
limorepttWi

-/-'"
jue

\
J

(c);M li eSacPamflnti
[

di^oi

emdvr
m///

tor oot iiori aV

^to

gtiioocoronl ipoi,

,/. w

- "'-

"'''"^' // '"";

^"J* nonnocuisso.TottacmtWio^
iSJatoronlttr.-ttnat/ofOO.

M
ffl

vhzoscivibussvispernidemetmtiun

"'

l
-'

^pttO/^nii^n/,
gttioiOOMtttffl
Oi

/u^ii/, <-

'

""""'"/"
I

'
?'

'

Sfem,mtamdttCoi

^mompftonomaCainalio

^Mm ^lhigerede,
;

:,,..

>

','
(

STiZltonttM dicta suffciant.

S.W. quod
>inr>n'

tcmeiv
;i<iv<:r:-.ui.-

Bo^mlnu.
m'
'

Blle

'

DX

,1 n

XIII

'

"

, (

w De M a,,re dn Pape

IJ

fe

^^

......

::,r;:
tolalligU. etoretn Arnaull

O.

n'/

1038

RFS AMBBOSIO
editore,
ass<; uti
I

BPI8COPO CADORCENSI.
,
,

W.

w dictini
Imue

aucicrm

utri

p
"'

'

'""

" um """-

mmen

A "'"",""
.;

*JE t
5
1

M ^ P^
,

,uradversarius,jamd,ucon(u,a,afuerunl. tam ringulare voces ? Patt tap.


lVtro
'

(cium esse notanl

,um

A " U * MedM " <""" ipse BamagUU [g) ed,Cornehv* a Lap.de


t.i.

Z,riiMediol
''
'"

tuatifuerin ,., "'"

"
.

\im Ledonum
.,.,.,

Canirii, t,n

"J

,,,,,

in Joanniscap. xm.

ctansGaal

Zndemquepr

'!
'
'
'

';;"'/,, ''/""""
" " <*"
;;
,.

*
,,

()

"'

""'""" Sacramntorumet muln


;

m
Ztanda
in

/
'

quadraptici rat

.,,,

Jtx
" "
yli

"'',

V
'

"'""
'..,
,

U.

x uir. r"

atroque oper.
:,t rl.--lri

<"M" " "".


i"="

*
'
' i

/
'

'".

"

5
,,

-;
'

"

, ra

..

I.

""

'" <'"<'

'""

zzl2 '"
'

",

fettir Sunt taconentur qu.a hoc men qui dicant et excusare est. non .n baptismano in m) sterio faciendum regeneratione sed quas. hospit. pedes te non in MissaH << """""" v lii unt (?* ve,eri (k)). Aliud "' MbmH GalUcano
<n

beptUmum

de Myetenui cap. vi amrU hereditarie peccata tolli propna relaxari cuiconsona,, q od


cap.
i

aifWMii*
.

(i)

SS
Lvero

'

,';;;
'.
,

m.V.

/<
'

iSil
tibi

est et sanctificatio: Nisi

'

pedes. non habebis partem

mecum.

<"""

',""";'
'""'

protop, </<"

**()
/<<'

"'""

'"

LlBl
:

? " '""'"" '<<"""" "


,

"

V.

"

,.,,,.
-'

;
'

"'"""

"-<

Ufwui xiii)... Quia Adam supplantatus a d.aeffusum eet supra pedee. )0l0 ost> venenura ei insuhatus pedes; ui in ea parte in qua ideolava. ' sanctificatioms acmajus sub sidium t
Slt7qrpoXte.upplantarenonpoe.itA.
modo a fp
'

"'""T
.,..-..,..

,;/,;;,::;;,

t*

fl

d,.,l.:.l.,.-.vsu.s

-M|'i-.

'

.,.n<i<- A;l'.-" (!em |,,ll: aUbi

.""'",
n rere

"
'

,,,,.

'"

""""""""' pr

T
'

V"' toJ

m
....

Nam

^?^u?Cauotori.
,:,';;;,,

S!tai mvsterium
'

- *^ S. tb """-'" ?-sanctificationem
-

aKW ttmAAMlbi
...
rf

awrfWhl.

<Vo dissimth

n0menexhlb.ant,qui A "'. "

...,.,.

<T"
'I

"""
f
-

',

-'1'"'".';""
"
,

.td T" '"T .;,;',;;;,,,


.,
,,,.
i

t,.,,

S ,,,,,^^
.

(/

8! w .--'.-/,. ,r-

cca(um cum j, t/eshahere hanc consue,

';;;;;;;:, Ul,; '; ob argumenti .imil '"'"'""<" """""".', '/" dos. //

m v ,,,s ,,:.,,,,

,,

feenc

Ecdesiam
?

*** _ orraara
f
.

,,

rausam fay's missumw prdeclinavit? forte propter multitudinem


u<
/,

^^
,,,',,.

arguisset:
i

gui

fil

iptnr ul

<*.*

-*;,

'

"

'""""""

'"'"'

''

;" "';':;'.;,;;;;;,;";

.;,

'

'
,

, .

X^mZZnTa^MvSSpZ "'"
Tt

Lm\
'"

SS -*-4.:H.
/"
''
:

,//,.;

JU*
oo,

crm.tm

me

ad reflddi -

<"

ncm qnod
S

alio. repre'

'

\<"'<"<

h9ndwn
cia ipse

'

""' v "'"""'''' ,

"'!"

'"TT
prorsussin-

or*.

wmi. 9

M
y

commendem.

s&,jffi;^^S?iw Ld aff" SS&h, ^ -

.,;,,:., .-

,,,. ,.,-stvli

'"""""

-,

OudfnL

COP

'^'- 3

U.

ab 18 A*( iwa otictofi* ver ba evidentissime illum ,<"<"'.;'"'"<'-/ itecow '"' w6o Qui lavit, non necesse habet

*'."""'"-

:;;;;:;
!

',,,;, Bcclflst(w.icfi

.,///.//,/,/,/",///.(///'-

Quare hoc

ffll55^A w
I
,

^:;:::,.;,,'','',',,,,, J.
,

,.V .
'-/'"'

"' W.

ios p iit s !' t Quia in baptismate omma culpa, ? est, et vesed quia Adam supplantatus a diabolo effMUm -t s U pra_pedes uleo avas ei
.

pedes
,..
si

^
;

'-

g "'*'"

*
:

/-tr

t:

sa

,.,

/;(/m

nM4i dufn iidt libros

fcsacramentis rn soatere barbarismiB, multe ho, nullaH ,-idicula ImbroBiana.limI


.,:,
. ,

qua insuhatus est er ac^dat, pena, majus subsidium santiflcationifl possit. Lavas ep^ quo poatea te supplantare non
ut in ea parte

;,

:Mi
;

|nili
l

llftI111Illla

,u,,n

pedes, ut laves venena serpentlB.

Ad hum

miii

(lt

, ontra aiotoria,

etc.ip**, inouom,
inter utrumque ciKcrcrum de Sacra-

^tinusetuliHmmtwiinminterutrrmqM^
nonaanoviLEsi tamen aliqw

tatem quoque proflcit, ut in myateno non erubeobaequio. scamus. quod dedignamur enipom Ate. tel. copttcmate verbis m

(kmpu

2,22

cucti-

OM
,,

ouctcr

ouctor,

w ! kqmtorC
5
tolli

*lmn TruUnHnum
,d

Seset

23Ti
/,
(J

rUBfliioutddacarpit.ni
,/,,,.
nilis

it. eoncnc

totum

quod veram

hM iMtardum dcprovctnimtttm. r-crum ouottescum,/.,.,


(J/

,,

tl

; lt t,

propriam pecoati pataonem habet.... tem in baptizatiB concupiscentiam vel fomitem,


Iuec

Manere au-

v,r,

imbrosio omni
puerilibus interro

est t

neque
i

friaiau

illi* et

de Sacramentis

ccmmwl,
jji

iiicpiryiiiilMr genuiiMi

Hanc sancta synodua fatetur et sentit concupiscentiam. quam aliquando Apostolus vero peccatum appellat, Bancta synodus declarat Ecclesiam Catholicam

Med

^ero. Qt wro de
circfl

aimili-

numquam
sit,

intellexisse,

quod

tudine singularia doctrinaa

toliciwm padtim

vere

e1

proprie peccatum

sed quia ex peccato


Canisii Lect.

VQd
n
,
,

M -(C)T
' |

IV
S
\

brot

Opp..t.V,

20O.-(f)Prf
i)

>n

^rvji

a0

Ambros. Op.

02.-
est,

(/)

j08(

Mal

jftuaasi Co d. Sacxam.. p. 33o et 175.

DIE DKCIMASEXTA OCTOBRIS.


est,

K
difficilius

ad peccatum inclinat. Iluic erqo malo. diluta omni culpa, subsidiura sanctihYauonis
et
fcrtur, id
est

Oudinus, xstimo, quo


latis.

etianmum ab
ficri
l

oculaj

commentano

mstvuctis, id

\. B,

ijratia ccelestis,

cujus ope, ut

habet

Tridcntinum Concilium loco citato non COnsentiennocerc non valet tibus sed viriliter repugnantibus

S ne fucum lnc faccre videar, en dicituv auctor librorutn (i,f qum allusisse

\nnVosii
a\

men

l
-

:v->
'

^ m;l

Ex quin imoquilegitime certawit, coronabitur. doctrim suujulanta.s, quam hisergocvancsctt prorsus


:

quasi columbam, km ridi Spiritum desoendentem hic quare Spiritus sicut colnmba deaoendiat Bt
.

...... ...Jnm

tmfu^rilllf

Vllit iilitllV

(erimm
tandem scptcnarium

'('

m "' n "-

|stius

iV u1u k p speciem iuisso. ut


i

typmn

numerum.

TSS
onm

//

l> m

A^ESfc
nnllus
id

fen

otiideni

dtdi

illa

vera columba

fuerit quBB emisflfl

flst,

hio
|

lent.quomodouUo.ped
aicimua, uw
e

SllUUUUUSttucuiw..-

" "

""
sit

suam Tractatus d, MysteriU a apmentis plausibiliorem facerent. Scilkei tractatum de Myateriis, .t&rumpripellat Oudinus pti sunti mum inter Ulm qui de Sacramenta otgueidgMdemdttplicteajrattaw mprimU utsuut
:

Wmt

sex de

columba3 Spiritum desceiulisss


eop. in. .

SOXl

ptuin

22aasel
':i.

-cr.vai, rb

Qvtufia to ayiov fftt Sed quid


I

wacl

aam

divm
oon potest
Mll
.

mane1 semperl Creatura sutem

sii

semonilm
/.'/"'

septenarius nttmertti

</<"'
;

ul

wree
facilis

roi

attsdam

pnmi de Sacramentis

emmodam

atqu

mu

ur. Sinuil quia eorum,

qui

nancUcantur interpretationem, Ad utrumque videturnecessi est responsio. Etenim nulla

baptizantur, non
BimpUcil

in

Bpeois asss debeat, sed ?eri autem st pro vei

admUtaptenarius numerus librorum Hvesermonum


tur
/
j

ptam faiwe
,/,

in posito sttaifi septimafiam inleoram iftstrttefidM neopfcytis, nttHalentte ee-

cipiendam legimus et de Chri ventue nt homo;el ds Patrs D "" """"/'" ciem ,|


'"'''"'
/
'

E
;

fo

"""""

a,,

diem ouifttrjDominicttfli Pasc/tatM non fuisse ,,m,


n
7i

tatum

guam

t*i

eermo naeeretar. 8ed t aamUsa

ramentis.ottan
indigitare leeuin cttatu|
inaegttetraelattttn
.

mementoquiddixei
<

eh
1
1

illu

necessitate,

netuncquidm
eesfl

sequeretur, U
iractatibus
licei

W6ro ds

de Mysteriis adnectendtttn
:

de

de Saoramentis wuUaesi

Sacramentis

nam

merito suspicari

septem

rierum ds

est apud editores Beolim fuisse sermoncs, uti videre (b) ei in ilUtrum prxfatione circa finem nt dictinos in 25 (c) sed in kac nota b ad lib. vi, cap. v, num. ille. qm scptunus hypothesi, quia brcvwr est sermo videretur. Qutddicendusesset, nen ninil truncatas auctor librorum de Saquid sit de isla conjcctura, primum, nt mamcramentis ita auspicatur librum primum. 86 incipere de Sacrafeste monstret tunc
;

ulnuieus op mofMlrars varia etse, gufli ditiereum mdicant, Imprtmu differuni inter u risauctorem \iUusurpa bapHmaHscermonimabuU

Etenimauctorlibro (n late qusrii eur Qares i

"/'

oapti

ando lanoanlttr,

dumS

r iia lioreeaii

AmbrosiuMnihil /'"'
i

mpliciler,

dtefll

fcactum

cramentis tractarc

cn cjus vcrba

De Sacramentis
cujus rei ra-

orisomitli

in

adorior, quaB accepistis, sermonem ille qui oportuit ante pncmitti. Atque tionem non pr*cedentt

Ub ie U%

fominU. Eabetdein8. Ambrosttu "'' Po bnBfl "^ "'"


1

endista

ad

Bacerti

aUHsmpersequentemsemonemcum

Hvte^essisverbUsiveverrepetUionmi primo de Sacrament nihil prorsus in semone auovelleviterindigitetsepridU mtegrum


cit

quidaecutum n anguentum
,

aonne
ta

illud

quod

ail

David:
...

.-i.ite.quod descendil

bam taron.Ps.cxxxn.1
tracai
t

cta^mdemysteHUhabuUselAst in^UOud
f

(d),

reclamari prim.iin

(*eu

lil

'fl)

tie:Omnesinr.s
fonts

Del
1

asecimdo(settKerepnmedeSaCT
sunt

ainen^^^
;

,'
,

raus.namdealiisdubiumnullum. prtmt de 5 sermonis secundi (alias Ken


uasicoluml, mt,,, K...Etecce q
1

Dc^muanosterJeflUslaritpsdesdiscipi)
,/,.

.Nun.U

mementc

suai

Mmi
....

lki
,

Non coluraba descendit sed . ctus descendit. ChnMementoqnid .1, -, h quasi coluraba. non sicut carnem. sed suscepit, . stus carnem suscepit veritatera. vere carnera . carnis istius coluraba^ non Sanctus ,n specie . Spiritus autera specie wlurnb*.columbsB, sed in i veritate
|

hc

..-:..

nm

AUuderedtcitOudinustractatorem L^redintOttdmtteiraeta^em^

ipseaicitprim^

^ *
disti
(

pedes suraraus sacerdos

..

J^
viLputS.OregoriumMa

*
"*'

m
quorum primus essel U tier de mysteriis.

iK'^

--^^'--!?r' 'r

Verum

dala

#m

IV , q aem

l*-**-*^
-.,*.. 1.1.-!

'

1"* adi(om tolrM f'",

TOC

1U

M
1

^""""

32

matwnem

romwTiiOciotm.Po^Posterior.

1040
MJCTOHK
J. V. II.

D
adduci
possent a la
,

AMBaosiO bpiscopo
.

c^RC^^
.

wi
,

diversitas

matUmm

ertentes ac -.na.lv opmati sun lanensis

fwm

num 3 cl .

SeC ulo jam nono,


pi,

veMSa*8orf
-.-::,;:;/ momiTnn
omnui

.etc.Qu*

"''"!
Ratramm
scu ,a esse

atque

'"'""r,

******
cilati" " h ,,, Hbi
' i

'

22 Atque
cr

hi

/"

nissu J """"' jammediamconffSa.


,

quam genuma
tur
.

gg^SjW *
11
,

LsUtemponbus.ha.copu?<"" cbiepisco ac tameredebanet

AMMr

't>"

0d

j&cta*"
^,
.

Botrom-

no saculo

M>
.1

"**** ASS
"''

'

AmbroaioC*
'""""'
I

'"'

lnmexpresse
heMi( archiepi

ios

"'

Mediola-

^ ita ,cripserint,
P^ *"'

"'';,;,

^."^SwJ
1

"
,

,,

,,,,

>"' i " rem

'""'""""

;:;;;;'':::.,.,
'
'

**
idenlitatemfactli
""
-

..." "'"

s.i. A'" N ""' U

, ,>, ; ',. eonfffll niim, uwo \,rWiri.lr::C ; '';'';;;..,...'',--''-"""


,

"";

...

,,

!'

"'"'"'"
-

"%y
'

Am

"

u\:deincl

om '

/? e

,to... confiat

quo>i
es$e in
.

mom

-"""'
8io

v""
""

:
,,or(
,

Cod

":;;:://:'," "!'"""

totuoMwtoltaUco S

1.
.

v
.,.
tc

*"** anniBmilleexarata
'

X 2
s

maJHSCU iisab
Mabillonius
,

li-

" !^' lnIcM

deSacraarg umen-

A-r-' "'""';;

.,/,-'repe-

raentis onifi S.

AmuroM

M
MS!

"'

-""'
tamen aa

'"""" Zrimf tobibliotheoia ''"'


" , ,.,

iK^jZ^A-,vi.i...-umetvirtutum..,
.rrwtorcm. verti-

uomine sim-

"''rconfl
Amorosmm

--''"';;;;::;:;;;:,
1

A,..n,i..

m,mque.

i'""

";

'""1, ,.
, ,
,

Mediolaneneieepi-

m
s.-.,.-.

"';'

x-1

..

'; Wgerum etHagow

U.-.-1..-I

pi

n,.,
,

tiamq
v
.

leoam,

, BCUlO

^^

'"''

"'""

,,,,,,<,<ettMedw ;;;;:;:, '"'"" '""';'""':": ; *-.

: ,";";:,;:,; ejusmoOA bmuuiiw ; mn rimishocnonadeo ,;,.i'', '-:-"'. ";"""'':"";


'"'"

rsAm^Caueii^ """"
v
'"""'"
l'

S.

A6rM fo,

'"'-"'"'"';'
''''

'

..,,,,,,

UfUiadten
constat

':";;:;";:;::.:
'"'

'"'"""

',,,,/,

Mmtis
,

'"''';'"";"':;;:;:;:: Paschasii Rowin


S.

.-

vw*awto-

-;7'';:;"';:r::::;:::::r^^ j-KSsr&s

"

";::;,.,;.,.,.
.

-'

'

JSK2 cwj-r

f-" :;:::.,..'

,,, ".".

** ^:;;;:;;;X-

":";::;:;:;::;;:

; ;

';;,

;;

2Sm
24
'";
,

r*.^*-*^ ^ ;:;;;;:;,;;,, pkw


,;,,,,,,,-Lio..i S s "' 1

"'""'".',

'/"'"'"

,,,,,

""' ,,,,.^ .'"'"'"'''

':":

OaU U m,- uemdamr.,s.


1
:

S^SS ^
diolanensu

,,i, ....', "''"""

"M')-

.,,r,i<c

cx Tria sunt, !<)".

.,"/

,,:'

ligunus:!

'35533=
1a
m
P'

. fuisse confi

;"

";";;;;;;;;;::.::;:::;.::-

'", '..,,,,,,,,,,,'.,.".."''

-"'""-"'"

;
!;:;;;;;:;::":;

:.:,:,;:,;;;.;;;;.

Liturgi, et aiiorum

''-"";.',;

,,,,",..'.'."'-"""."'

Sfi. ^ - r:
()

"

'"""""'
,
,,,

,,llicismislatinebar-

:;:
.'':::;;:';,;
siii<

s
s

fmoi
Ifi

nerofc
na.

'"-'

':'.:,,,,,',/ '.."'"/". ",;,/./..... .'.w./--'"^""';,,,,./,,...,"."..'"'-''"'


"'.

'""""

""'""""'":
;"'""; "';:;;::'

K snssss
s:
'.""'

*,

'.-"'"""
',/,.M.v',

nol
,

'"^"

Cfl"'
'

'-
eP

, ,,,,
phrasas

,,/,./,,...".."""-

;,.',....,.'.]'"'''.."'"'"""
!

<" !""""' s """"

"

.-

*
i.
t

'""''''""''-'" s ''' ,

'"''"""'''' ,

',

"'

; y ';ro';:::o:
I

'.

i,p. .'...,"

-*

1.

col. 1845.

mwg

DIB

DECMASKXTA
mcr uUban^
!><'''*

OCTOBRIS,
()m /, us Bdftue
gota ,
-

1041
l

ta, ouooi
V p rout

t,
:

nto viii

r . uiu h^
.

ocnKs mm habama. Ordinem Romanum pi*


allicanu,

ri

il

ua routmKfloret:dictot*culolujua, q nunc floret aicw sscw inr corruyta vant< WTiptl r.nttinrtmi incoir. tatWO crat Gal/iorum incoO. htina ifiol

qnidm
ad GfliU
ca V *mr .
.

********
non
ycrt:

mafiooo sed

pr^rlim

Tcutontca

a). {

"* Qu^nmo
"'<
"

(on< , tlui(U r

scriytorcm

e( iamsidarcmusltn

uam

alUcam, V rout
,,
"' "'

Ftemm Etcmm
GalU
,,,

yacrmmm-m lib.ide Sacramenh* u

ll(*)dupU v

|.oi0i0l1
ralcrettV

W rum.^n, m

.,. ,,,:,,n,l, l ru...l 1

dumin .mml

Aowtontfl,

fW*

mm

*,,<<,

h*M.

/'.

" * " AnpftM


,

*! ""'
<';"

3
r,o pe-

profccto

w fWe4 OmNmi.

Soncft Ambro-

,,,o,(,

<...'.,""> 1 ..r... .1 . S...r..,".."


''"'" '''"'"''"''

v,.,i.u....V'>. ''"''"*
,,,,/ <;/;,.."
,,,,
la,,,!,,,,,.

'"""",

<,..<-."""'"

""""
'

3/H,.- '...>.".""

;'"
-"

,io ..,./.<. "',-,''.

dum
tata,

,.,; ;,,,,-> 7 " ui1

<.',."-

''';"
-i "" ,m
'

"

h
t>

hinr deducU utrumque


'";"'

;"';;'
;,v,
,

;zz

... ,. ,,...."'>.<. t,

;
:

-*
..r,
; '

"t;";; i!l> /.IIII*-

,,,, v..

/,.-.

-'"""";"
,

..,,:

,:,,,, nomimbus
OWilfl

'

rs k ** * A """
Ul
''

'

"""""
oiio

,.,,

21

;;

w Kittm,
lib

do

com

m
,,'

ho,

im

'
;;;

d
...

'

'

..;.;

..,r,,n :i.iu:im

K
"""";"

,/,-,,/-."

,:;::,::;

:::

"

'*** "T '"""-'

'

j-

: '"'-

,,
,

.w,,,,;-,

.,,,,

1/.

nuoauc ntum UU(l m 'l "


v
>
,

omnuw uw
1
,

.,

5);nom
,

, .,,,

mem
,,-.

/\,

Nam

fn Jinsuetucfinem

Z
.

seaumuv

" non habeat, CTJn '> l""" '-' " , et formam


1

^.;
,,,,,,,

.,.,.,

,,

lceturfoT.

r^anemRomanumino."
louoi, bus, excepta

, /, oo

nriM

M mMI ,,,,:.
'''"'"'

m,

-^ P"^^-. M SSpAquit

,,

.,,,..',,''

Cumver^

conscnptura

sit

ii

aran

:::,":

,,,,

SSSKSM
,, seqm.
''""'"

',,'-,

"

SS5S
aed tamen
"

nam;

Barvatur, etnosre1

^scaatoataua.SiOrao
>"*''"""""""

sive coiifor'

cum
.

'

:;,:,

ma tioi5:to6U//itiu"t"

DBS.AMBBOSIO EPISCOPO
AUCTOnE
J.

CA' URCENSI.

proareuiquidam.indaqar^

V.

II.

;::;::: ,:::::

Z,
;:;::;;:,,,
/

'

r
/

r /-'7;;t:;::n:U

'r:i'

''<:r:::::t;;:/:;r::::;::

K ***
,;:

T-

, *

1V 8
.

Ambr0S ius,

detectus

0*^ *
m
re-

didcRomam

proficiscitor et

.4*
A7 ,,,
s

***i

...

;;::;:'":;'

/.

::;-

s.

Ambrosmm

,ite v, ' a

^2*

l
i

uetndtae
'

nabeat eujustypu
'"'""""
':"" ; t!im
lave t

babet.

*
n

epio
e .in

>'
-

r"''"

Tn
'

om .
;
,

n,

^ U
onm,
./,,.
:

vohierlt

.i**i

"'""

* voluntaUnaUpmmk
,

ojmM

;"
""' s '

bomi.

2ibi
/,;,,

,,
-

,,

,,,

mmilr "
t
,

f
";
,

1
'

fJHS ,,,, ,. ,""< rf**""" Ambros.oaiH.rn epmo"'"" s .

W
-

to-

suc -

;"

;;
"
"
,'

Ht,

"

','"

''"""
' ,

'f
:',

;;,/,,,, / S ,- ,,.,,

. .

&
brosio

*** erat igitur .'",

,,,,

f-r H
tbH
:

Vade

'.'

"" """"", """",'"


'.''

Br
,,,

regalan,

*
,

'''":'
'

,.,-""

'"""
,sv.'

'" v
'

,"'"

ZL
,

,,,.

ad episcopum
,,,
.

;,,,,,,
".

Bhmm.
I

'"""
"'"'",

"'""" "
,
"',

'

iiscipli

ikWn M*n
"

,
rcl

aUu,

em>

W ""^;
8 A "
"
'

FfC$, S. Amta omtatem

z-

"

*< *

Gre -

, Vita, a

Joamu Dtacono

,"

'

""" :;'""
'"

,,
,'.

"
"
'

s
''

'Z
'.'"

v
,

'

"
'/

'""'
'"

'"

'

""";
"

',:;

voluntane suis Lripta (J). '"'r: Pontiflcibu. snccessores Gregonus renuneiantibue edibua, postmodum de re,mll modo denegabat. eosque
aitibus

'"'"'
"

"";''

::,, ...
''

-',."".
,,,,"

,""""""

'"""' "'"""

v
/,

cop.T(d)/u.ncror. edite -. boc


I '

"",".
boc et

nutnendos cleei* sufficienter ce<mi mntion factt essecensebat. Vofantori*


i

n
;
",:;;',,
.

Cresconiumcap. Anqustimis m.iucontra Neque episcopi propter nos

oorpu,
,."
'

'

,"

"

,."..

b '""""' '""""
n

,,.'".'
''"'" '""
'"
'

:';;' ';::;; '."''


:"","'";:
'''
:

J,,

Li propter eos, quibus verbum et sacraDominicum ministramu ; acperhocut


aiidalogubernandorumBeseneceeeiitavelessevelnonessedebemus.quod pter a lios sumus. Denid
sancta

,:

,' .," '"'"

,,;/,,,. ,.,"" firum 01. : Vmbr, .bibliol niumS,

h '; a T Joeeptum Anto-

eorumein
taatuleril

anmp.*

fe
-

otum. ut ei
bro.

aa
Hcc

ant.quwimo

*/
,""

.'
luil

"''

"
i

fanemitteret.
.

C
si

,H

'"'"""

M
"
I '

,l nulli
,,

hLkte pr.diti
,

viri,

P ro-

,,,, in se

ffendicuU. qnibus pie reh-

onjue antiquitatem ad
sl
.
i

xrAx "'

;,

episcopatns officium non laude posuene culpa, verumetiam cum V

movebantnr

pertinere srbitrabatur

n
;"
,

Waifwbm

,edente

oum R
,,.

snis

""'

';

'. invenit.
"''

Hmc

ver.stm.leee

"
sS
1 ,

J,.;),,

de quo tec Am!ll osio 0ccu , mssi Aquitaniam, Pippini regis /,,;,.,/,,', I, gestis
. ,
|
|

'"""

V"; ;: ; ; ptum.qniolimS.Ambro.iomeruntatobufanuM
autem
K(
",
.,'
antistiti

""' ""'" '''"

''"
'

S :'"""" ,l
usis

SSS

Aquitanl, cum
srant, e

Mediol

onto smuncts
I momen'"

,, ,,.,.,

abjudioantur.
''

>/, ,

"

'"'

"
'"",'

^ ~
,

res, q UiE in sua Ecclesias snb manu Pipini ad

ipsorum constitatsk pertinebant, reotoribue scons ipsum .

j ^^

per l eg atos suos

commonen-

'.""''

"""'

;"";

""

"'"'';""

"'"

"""
.'

/'"'''

'"'" ."""'"

"'"'"'",""
" ";
"

"'/'

""""'

"""" "";"'

m
juam

,.'".-

/''^'" """'" ""'""'"'"


"'"'""'"'";';

uXecontemneret, contumacia suaadsns;.,.,, sebellamconcitavit.Namrcx. " copiis. Aquitantam ingressas. 7,! :,,:,,. , bello exaoturum pronuntiavit.
:

Sne

/,:,,,
:!.
.
'

./""
,.'"
'

"'':;;::;:;";,;:;:;' '"" '"" '"'" ""'".,.""""


"' "
'

m "'"

..'

""

A '"

.-.,.

"'V ''"'"";"""'"": '''"' ''"''," .""" .'"''""''"'''" '" '' ""


/

,,'','',.
:;::,:;;;'

(M eimiliier V, , o eimilem cL n ,.,,,/,, , ,,./-. / .,, ,'. ,,/, ,.^

JL* r
.

// ,,

^anones caumm

.,/",.,, ,,.

NM

- /
,,

*m

';:";":;:: :;:;;',;::::: larMnbcoadaungamRobertum Sato, Ottwmensem,

""?""

"'""
-
|;

*
/,,,

mrpfco-

h -

""<'

,,,,, ,,/,,

""CS' ;:";,;/'; foSacramenttsfumtS. Jfaai- panuesemp


;

"^

w, ^ L
.v/.
onjn,

ui.iiWp^rtmapro-

L.

Mfii mnita/fert So.a, ano opinahafw sims aitguia ro^ ; n/ allnKl ot,a ,// JoTu-

!
'

ou i"""""-w " '"^


brosii ponil

Avmatum,

,N
(
,

epmopaium pro&a
'/".r t-e/eorata

M,no '7" <m


nata.

nwwis

/;;

,/ /(

s /

Maflatoncnsi,

dici-

-;::,
,

S.A
,'^

ftflftjj
r

:^:::;";:
If.

,,..,.,

i-ol

Ap. P. Uou. 1 nei,

t.

DIB DECIMASBXTA OCTOl


tur

1043
UMMU5 vi
cttm
:

Loo*0 poj* t&agi*U sex opiscopw: ///. praMiiltouJ IroceafM

anno dccimo Caroli UaguA


kot vero

rcois,

modo

MtticaJ

iMoviei
'"

Pii

imptnloi

nenrroJ

onii

PPpW

I.V.B

inler

epiteopot reperitur

Aymatus

e\n-

BcopusC
mOMMiailftMI,
lo,
4110

CaAircwwis.
oo
rt
orttdilts.

7emm uw
ivam

fUH in Aquitama mdeturpott kalendat

nam Pippinut regnum on


\

**" """
l>i.iV.iro
fI

81

uno fttW*' Aum-ifi lyiMOpo-

KlprOOdl Mansi ROU


8

Pflflti 4 0*"

merifo

*r/.odimr

dectmtu fltmrfw GiroK


,ti 781 2>n 77/ aod

m
,,,,

,.

w/m.mciV

vore naoflmm a kal


pi

""/"'i

Lttdevici Pii

fluci

m Uaii
""
(/ >

oui

Mflttcnli. ffuo

cerfa

lempora non

amtj, roimr manM Mite

-,

"""

Adrioiitti / Romflnani

**-

ftdovicttl
.

1'typinum:
,

ffttare

(Vm/.us

"

,,

QuUelmut laudanu
quartum, antnimo quarto pni< trigeaimum
metica nota.
inffttil,

,,

fuissenol
pi PPin!
'

etannoa, L
tun:

dieenifU

prima
l.

tai

u, veriua reatitu

ad
nlt

,,.im C/.ri*/i-SO

OttO Lofl

papainGall,
(

lomon
ftrti

</-/'"< rnoli

loiji

tftingeret.nisiinUium Caroli regu anno


/'"/""'

clt769

wd

""/""''"

"' scopiilttjn

trultol-

quintum,niAilool ,. \ ij g
:
:

ta

toi

Mlo,

flttinlftinon
l

mui

irolusannoprxcsdentituccesteratpatri
his tricis

,,

,v

pOMimVi num

n./r Sandttffl u.-.sfrum


-^.

suo Pippino. On\

chronoloui

.iM./ui.< /ki-mi api garittm aiifliiM fuoril /-.,m,


i

num

sl

,1

./ li

,Ro-

olitmde cmttal

Lemm

fapam.quand
<>"

Sottw

rfimiMi
itir,

wrtaiafur, Ajwtoiiow in0reum .\ni1 [ ( ,

/""""

diM

nl

loclionarffl inainttal^iwoittaorovior Mi. o


'

'

wnlw.M

Carfttrcino aslrflcl-

uamprovidentia
clero, ut alium

^m
V?""*
tpottolornm
B

NovOTbrionuntiatume8tei(CotoWaoo.mio

804 [^nemPapamNatwemDomimtumeoeelepl brare veue, obicumque flli


i

m advisitandaSS,
I

Is.paulosupei
(imiti
tl
.

BUo et Btatfm, miaso watanter suscepi. eum Karolo ad Sanctum Maurieium, dUapnd prmcepit. Ipee vero obviam
honoriflce

invitatum didt Sanctum nottrum


fficium

>ndout,
,t

Uerum

eapi

**
rumatqw

Remorumcivitatem.inbamUcaB. Rmmgu
ptum
ad Carisiacum usqu,

epi

limina

SS
/v hujum

scopietConfessoris.profeetusest^ibiquesusce-

ntM
"'

H'.."
pro
1
1

';''''

ibiNatalemDominicelebravrt.Ind ad Snessionis emtatem, ficiscentee. pe.-venen.nt ,,,,,.,, l,, u il nn

habel

Vitainfl

,,;

"

\iui-.
,

'"'

"\';

?rq^dUnissoPapa.aao,
sumGislm.quminb^'
,.'
1

Romam
iVatcr

al

^dil nihilominut
sedebi
in

"

aateri

pervenit: fru

Tu

kari,

iino,

locum toum.

loquio

ad Carisiacum villam

Papam, Leonem g

qXapudS.
norlt

Medard iamvenirefecit.DeindeAqui8perduxit.et.ho v
agnis mnneribns. per
.

"4-*';*
BJoanam
...

aomino Domimmel (autemvadam Rommin wroplaoueril Dominomeo


,

iuc
,,, moeu^ P.
.-..:...-.
v
I.

iinautem.tupo
i.-.-n
b
<./"'
,

id

^^1=..: ^ tmne^v i =
volentem,asui.dcifec voientem, n uio (/,/-"-; Mansitapnd ,1
sicut dictum

nu..,l......."l'l-.
.,

,.
.

//, .,,,,,/,

.,,. r./uu,,,,,,

^f

esio.
,,,

iMHf

"^;

BomomoMoi <R
.',
'

coumtlau

"
,'
'"'''

''"' "''"'

forel tolUuto.Sifide,adhibe,

"''''

'cadurcenri,

cujus nonu n

ncsdiur

JL S Ambrosio i :::,:'-,,/
S.

31

,/,

<ta^"
<

"'

''"

ntmbmiori

'""

w
,,
|

'"""";

"**
,,
i

Aam appeUotns.
;,,v,,/
'

.<"
,/-//"/"/-/-'
,

"^ "-l? s xxxix


Fi

&

""""'
,

-"r
.,,/.,,;.
'

QUOQ
(c).

VmI.H-i

Ibi

""
b
reditninpatri,

Constai

Anflflrit,datuma,

'

:,"::;: ">""''

^TXm

^iHludoviciaecundoregi

^TSa
""'
ctiu
el

1 s:, ./'//,,,'

rili

/""<.
iflttnr,

',,/
anmi

Anjarin.

p.
CO,^
te(iOT
,

'";

'"

'"'""""

;:

attuteJonanten*rA

ckaru

neget,

una

solun,

*,** Ml

D
AUCTOnE
J.

V.

11.

V"
<i"
,

.,-

y^S^^^^rtTexZ^apoHfnmm W#
'

'"

"

,,"""""

potifiOrtem WaifaHi ...-. . n ,,nver

'

tTriauZUdeU

2*-

srt

^rrrE
"'
:;,:";",. :.,.,

/-

<

-r-^rfis
E
.

r::s;t*;- *
,
lixil

*&*,

alio prodci car

'

''

;"

EUi

ter

'
",".
I

Ki
,

-*--et

,,

,.

,,

po,
,

tuumf.
|

^ZJ
.

rilperlgend
rrS
'"

. tandem, ^^^^patnam.
eupra di*t. nen

Romanam

Tur

i
. i

auh n rum Peta el """''"";


i

^^
"
*

fc

,,, ,, ,,,,,,

,,

'""i'

-'-"

'"

;, """.'
;

';"';

'T,

'

,,', ,,,,. " .,, HH Nl/ ..</ '" 1783 S


,

,, /

';:;,;';;,;;;:.

"SiS --;
.'
^1
\,i...

vixisseignd

M
II
,

,,
-

infulas

aUquando,
<<
< <

""" 11 '"'

b^"
,mnr

multo tempora mul o tempore

Serieiaeo avnd Bxtungee,


'"''""'''
,

'

,,;,
1

baeiUc ,i, ,.,""

""" ""
1

jz.
-

'"'"'"""" nullum mementum

ubuitdecimasei

,,,:
,,.
.,,

".,"
,,,./
'

"'""
'

n"'

''"""v '""""/'

:,,.,,,,,,,,,-'"""'""'""'"'""v,i,-n,"v."'"-'" -"; '""" s '"'' """""','/"""""


:

;';',""""

nArmtn

,,

",""'""

'

""^,"
,...,"..

,, ,,
,,,

,",,..",.'"""/""' """""'"
,,<,. "'""'/'/",,

,,,,/ S.

Ubrosioe,

,.,

;,,/, '. n.""""


<o

""'
'" obiit.

.;""";"'"
'

''"'

''"'""""'

-"""""/'"'"<""" ,'. mtentiam suam , ,, ,, momunentU


nUant.Eamtrario.admissaopinionenostra.chro,,

,',,,,.,/

,,,,
;;, ,..
,,. /

,..""""

;,"";Sed alia ,,',."'/""."""""'"; '"" ''' /''-''

unusquts recU procedit, et faciU Ambrosu wi dtnueperspiciet, tempus mortis S.

ItareposseabannoarisUWO.UcusSancttemor,,,,

wnnttw

/.',,'",.

,.
,/,'. 770.

;,,,/,,/"

"'"'"'

W 7"""
-

,,, is.
,,,,,,:
,.,

AmbNrii.^W

''''''''''""

i,i,V,..... eecessit

,ii:,mi"
,i

n f;""''"'! 1 > ns ""


-,

accuratiusdesignaturmantiqua Fite.-Cum eontigit eum dormire Bmotro vico advenisset, Ernotrum, ettam Ernoi Domino. Esi autem dictum, wcusquaricus Arootensis

durum

au(

.,.,

'.""'

.;";"/.''''"''

,, leuci,

1783 noftts ftumanbrfBrevUrii Bituricensis.anni /,,,."".."'".,,,.., B. /'


ZuarchiepUcopatusBiturice
/v,,
.<.,..'.,,'"'

Bituricie dietanti.

Sfmio

Bvturict* africum oersus e eivitaU Sa.nt Ambrotx Aml.ro.io. .,,,, ,, hodie S. (Canton. appeUatur, i pajo Caropfttno surArnon, ad hunc Cher) du de Charrost, Dpartement strata, qusepnRomanU olim ., iuceoa t via a
:

.-

',
(/.).

..'."'""''
.i,,.'."."

""'";'''
/

,,,

,,.,,,,

satU

demonstrat. Prope

.'/"'."'"

/: ,,.//. '.'

,;,,., ().

ei

/:, d

m
;

;;'
"""

".<'";
'

,,

,,.,

,.,"',"

,, ,,/,

,...""

;";"" """" '," "'

Serioiaoum (Sens) ftoErnotrum adjacet viculus Ambrosius defmin quo proprU S. ,,, Marats, ''"'r. ' utmtfttiscnbU R. ,,. ,v ,. Novembm 1840. dU

camniau BituricensU,
S,n,
c(|.,."'"..-

an

\mi..sn

,
si

,',.,.
I

forl

;;,...','.,"""' ,. /:,.."" /:.""


appsllal

'"..... sepuIitM.,..,..*..'

..<.-."'
<'."'"'"

""'""''-

I"*
'."'

vetuetissimum

Pftihppus Labbe to
(d),

,,,.,..,,.,.,"..,."."

^'""". ,r:i

^
ls

ca

/;,,.,,

Manuscriptomm

durcenais admittere debe


>

.,'

;"":

p P

: t

.^

,,,,
,.,

PostaliquodautemtmnpusRomarediens,
a-

BDnmulto8dieaimu8lociincolmtemplummhousque
,

moram ago Bituricoin rico amotensi in per multastribulationesexpurgatus,


ri 08Uai

ipaius

struxerunt, qnod

in

hunc

aiem

stat.Smt4Utdm^rorumnoma
lS

DeospiritumreddidU
,,, ds
,,.'

,,,,,

..

\ml,rosi.iMr.. H
posa

..,, ",'.'

,,,,,,,,,

".,,

,,,.. .

,7' fe

.,' ,""" ''"" ' ftOC '',.""""

wmKttu SanchB,
s(nl ,,-,,

lemplwn nactus fuentsi. ,',.,.,"

kntantiquUres; .

,,,, inferiusesl

.,.,

l infra edenda, qu* sam ''"' "",". Sanetum ,.'''

San

,;,,,,,', .

remploiomeasJructodepostiKsesaf
'

;,.;;,

.<..,.,,.

.p.ae.-WQen.chHa.t.i.c.m.-iOHi,

DI)
i

MASBXTAOi
im.

B.
Traj

0
)

SMloru& , eorpw. CT.rrum fitaluro Br**ren*m ... confmdii Kpulturem


turfo
'

w'
: a

'''"

" !
bbati. S.

anetitatein. non tamen abstalarunt multorum annorun, eurricnl * cwufflio ffitariMe rW *. oum
(>

II

aotem ibidem emnomum. ouod brosHnuncupatui

tario

omnium nobuluin
-

ri>;v ,, it

u, lvit nno ab inoanwttoi

/.,.r,.,.A ^ ,,,,, ,,, V AVta.w Altanu. Bulbr. ,wmm,


r """' "''" l'"'"" ; ".''
l

miU
ree

,,

si ,,, ,
.

,U.,l,vim.

"on

n
'

_,,

""
Transfertur
\

Cum carma
,

S.
.

Ambrosn
...

r'' ,, lifluamiftn

r, Brno"' ,
<

berti. berti

Biturioensia arohiepiecopi. BKunoenan ...,.. r


'

,..;.

Rili

Ititr

ricas.

,,,

>'"" <,- / Btart wcecomiaM mn*-w. I" i" <'>"" """';"''"' monos* o nam 9 quando reddiX anno 1012 2:.u ""
''""'
,

iii

"""' '""' f,

n0n
hono

eirca

altnris

L
'

-*
....
i:

/Y/n J-pii .9
,.',.,,
,

/ :;

b. AiuiH'.. S. Ambro8ii

,.'.,,, liit ft
i

.iMKciii.i. iiiii

,,
j

,,,',

**. *
.,.

, m

diclo ecclesio ccni ,'-

iwi* 0,

-*

rpu,

Tw

mon.lrfm -'<". .,,, ,, irumou.


,

A,,,l.,vs ,-

W 5^d ,Lhem
.

menttam oleriemt "*amden tiam wenean ordtai


uiisexpu,.

offlria

dedtti

erendua

in

.toPaterao D sto rt Bitnrioenria TemMptmitimdotibimoumumUmlmu^utaoto.


1
.

de Petru. d. 0 inna, Dominu Patm. wr mnni arcm.niMopu., fir omnibui

ifrmi i

"-

;'"'''"-

r.,l..xi. .:">

"
t
.

',. ,,. '-'^ '""


.

inditam ftim. Atqui

,..,./.... ""'""" ..!/''"'""'"" ..-. ,,.,, h*< I,,, ,<i

wm

T'"SSi
nt.

''"/"vv to'

Jmmadmodnm

Idem Pontifei
.
,

mnmftriffl mori

Va pwdidii
..

1.

tdrno-

deZumfieri*

Vnde meritoab a*

,,

mnm tovm
n|,,,-

am]

,,,,,'.'./

>"<

,,/,,,,,';

./.vn. ,,-.,'-

5S
A- r ,
y

,,.

/.'..".

.,.,.,,,',,.'.-

s
"'''-

..-.^
,

.,

'"'

""""'"

.
',.

''

nuuricciisia

'

.!,:,

fkm
'

A?ml
'-'

'.'.
.

., ,,.
,:,..

;-"""

,,. "'

m> m

"

t'.; v
,:

,,,

v,l...,i. B.

MuWonnnnno.morem.oBnr
Snitenand
;.,, devoaonisintuil

i"
",'";".

'"

p,,.,,,!,,,,,

IV

,..

.-'

,;:-:;:,::::

;:';.:.;

,,... .:.,

,:,

."
:::

;""";;:;;, in
'

"

:;;

:-;::;:"rt;:,.::

;:;;
parws uu. r

'

P*^^
;::;;:::
;:::::::::;;;:::

mus
intraurben

ct 0

;:;:,
:;::;:

(n
S,

templum
Petri,

2
,, N..
,

::=

'..";

BtdisimiMwprnnnm.
'rosium. ,.,,;,.'
'

.,.

n
ta

''

'"'

;'',,
"

.,,.,,

,.,..,'

,.,,.

,ocs prope
nali

murosuhnnlre constru.
"""'"

""""

SoS^S
Mtreom...
(

rUctus.Sedetsidestruxernntdom,.
,ApD.Bo
U ,u.,.,,VH.,,.
1

,,....,..>,-

menifl

- "

S,r.EpUc

001,0,0.,.. 3..

8SK;tii,f

lAift

viTA

. S.

CADTOCENSIS. m'broSH rr AMBROMi FPISCOPI

inetaura, a fundamentU

* ^fj^^ru Maani, Mtatf OtUm.


tmtm

ex antiquu aioleverat, ut tiquet

AUCTORR
J.

V.

II.

aN e 1634, I Oallkah ZZjZationl acnohum tario. unitum fuit

f^

Jf^

,,

^ *
**
cat
, ( i (l
i

n ri n ?^""" ?

die

(Cognac)

ifl

dtacetiBurdies

* ca^tore
i

'^JtmaTm
'

C ' rC

eub fim

rXdram
YW,
7

12 ^. ft hHr ConS. Petri,


.

,.""'."'

,,. txpertaquo
.

versionem S.

,,,,,,

.q Ambrosu ''"",'

abbatia, ei tn /iw

.nnmeneccera
'

um 'daMn dwloma

joMSdiueic
auin agatur de Ca-

nmestM,ium,

t^Ss

;::;::

::::

\tx&2szs
A,lsium, Am
:.,; ,.,
,

SaciUum , ,.,,,
,

,.,<,,<'"'" *amt**"*1 <ii maargenteo.qu b n^tenum evieem,:,. r ..fthr: " r -r-

Sacem

Hamundo
1

xa.ficalum

JEE

Amhrosii

nu llumemm

SS-lfaW/ "***^*
J"J fUcopubHcouddictumvendUumque
I

, Mm. posterioribu, . fa wdUrkrOu

temponbus ex

'

,,,

.,,,,,

'"""'"""'""'r

,-,-'v

''"-"

perOat

tumprofanc
li
I!

TnnTp^nMilu,,quauuU

iKE&S
;

u
'

5-*,

^^i-rv':,,;:;;;:::;:-;;;;;'-Umversis, *., u (,, c .' cuffl l / ... M^,nr.;+u rmod nos cum .N"\ ,I1US T s .1,11-1., n: 4a_

s:^T^, r* * *iHfWHb

Zjn;iiceiprofanatum,atque?pese,talyua,fore fwttuW, Metti S. Ambrosu

4,

incapiteel in ::\.vil:.^.'<vu-.u,,n M ,
"

mbris, prout poi


11

amusettene1

VITA

S.

AMBROSII EPISCOPI

vu,ln

s
1;

roc:ur:

olumu
I

:,,,r:,.,,^nnn ^,^nnnnn
l

ordinamu

it

etatuimus, quod medietae

AUCTORE ANONYMO
obiter

,ni
(

-luo
l

varal

,, ( ,,,, nlil,s

collato -1 Ex Ms. Andrex du Chesne; r st,rum. l-">accurahus perpe r,donl.u: ,t ca F llam8 cum Ms. Nicolai Belfortii, colhI

in

tuisYicariw

ilesiaru

ar

dem

cedat

rturyeropercertoscajiomcosengendoape

cum

Ms. regina* Suecix in

n 1270.

noso( rapitulum ,.,s.r dicoca,,,,: nuoreddereteneanturnobisei

*^*g?
Ambrosius cum esset pontifex Igitur o Sanctus vocatur Caturcis, omnibus
in civitate,
S. Ambrosius Cadur-

SSno^tbil
L-unrati
n,

expeneiacertemetlegiti-

Ita

quod imprimieet ante omnia


1
1

qu

itnsisepisco-

^honoremDeietBeatiAmbroeupa^oninosto ,t lH s,tbo. nM s,o ,i(: au,v,n:,r,.n j(


,

,,

QUpradiotisconstruaturoratonumcongruumel yel Bpdunca, in aoneatum,iu Loco, seu antro, nuavelquibuapropepontem^eteremCadurcen v. ; mtotaflum(Mi(midi,tusSan,tusar,t;uu


e

erat pus. vigiliis et oratiombus diebus ac noctibus in a enim in divitns mundi, nec omnibus sempor intentus, non misericonBdebat, sed abesl m Rein thesauro ecclesi plenus erat gratia Dei non ginaSuecUe quia

'

cordiaDomini nec ea qu in saculosunt; diliffebat saculum, quas ecclesiae et proprias opes


; ,

codicc

F
*

tam

dicitur duxiese

^ngo tempore.
1

tiam voluntariam per. a.,l.nl,,n,,.>l lM ,,s.antur,u,,^, l:M u;unWuru, ob ejus merita declara prastante divina gratia, tidmn nos .q.iscopus prsedictua 1 uuorum
1

^*^bJSj5

et

pmten-

facStates et res erogabat, nudos coopene_abebat, pauperibus sitientes potabat, captibal esurientes satiabat, thesaurum sibi in ccelo praapara-

opes abest

R. S. C.

yosredimebat,
bal

niffhaui

omnes senatores
:

in

cmtate verba

ta

Bidllonostro una cum Uteras muniri recimus.

sigillo dicti Capituh haa Nos vero Capitulum Ca

Unde iniqua contra eum ecclesiae? Quid noster destruere thesauros


luunus contraeum b?
2
ti

venit hic contranus

emm
cinn videret Inutilem esse suam ope-

commune, una cum dur censesigillum;nostrum pnosont.bus appenthBpiscopi


BidUodictiDom mus. Datum Caduivi
th,dr;,
di,

Cum autem

vidisset Sanctus Dei

Ambrosms
in ora-

orn^ies illos
l

Jovis ant, l,stun,

mM
Petri

Romam

D\ Petri anno Domini nooovm. Ecdesia ceUbrat festum Cathedr*S.


\n
tel.

fremere contra se, conversus iKu.unumdixit-. Donnne,DeusmeUS, ram, n.a.l et Jacob, benedic benedixisti Ahraham, Isaac
in nomiet orania interiora mea me de civitate hac et de et educ

animam meam,
ne sancto tuo,
uKl
:

die scilicei

Martii
HfficUe

Paftruom el vin fcot. woptersedem Romonom st Antiocoenom


taretprius, utra fesHvitas
liic

igiturfmtdiemeertumcUatodiplomai
in-

v
,,/,,

contranus est, et blainiquo, qui mihi qu facio in nomme tuo. Cum Bphemat opera plenus, reclusit se in celbffio dixisset gratia Dei
lula

'

contrarii

sunl et bla-

sphemant n

utraq^ catheiracelBbraUirquidmW
u<

qusa erat juxta ecclesiam


'

c.

Flectens autem

quissimismartyrologiis,
ar do Soll.ruis noshr
;

monstravit in suo Usu-

genua

in oratione dixit

vcrum pnus J^tum XVIHJO-

qui oognovisti
Bollandus
rlidl

Demine Jesu Christe, Adam antequam esset et dedisti ei


:

cum autom
S

C.

cellulam H
(

datom Idlbns Jonnorii cuu


t. I,

" -

manum
1

SOlibal viu utus Januarii.

p. *>>*

{m. im
t.

RdIbo. Cadur<
!,!,:,').

''"'r

p.

ii.

(, J

Bxslatbul

,i,w, Lai Lt t. XI, part. x Conc. BS. svmJan., p \


,

remb.
p.

an.

MDCCXXVIl).

Cfr Hianchini Anastoslus,

IV,

sque genibus orationc a.t


11 S. C.

15

scientiam,

DIE
.X

DBCMASBXTA OCTOBWS.
,h
ot '

un7
lV,1,,U - "'
ull
,, ,
'

scientiam

ut agooseeret min

.,;, i wnt

Ambroeta

te. ut mil.i Berro tuo speranti in qui tagrosBM ejt in

vincam mionouu.
OOT homims.
o..,

i
c

.bolum, contraria int opero qu Post hsecautem rtetttimdeiB


pit ibi per

k*l
t

^^ ^^ ^
o

^^
N u
_

''<'

rM

r '';' , " S "':'

"***"

llisi

x discipubs su.s,

quem
thea,l

"ommo.

Melem,

dieemultt.oxw
';

wrd. aud.tum. mut. lo eci visum redp inftrm enrabantur .nndrtso- qnobantor. et dmrnoniosi ad Dommum semper ai.i. ,,r CUrabat/
.

niebont

eum virtotee Domtau. m od eum multi Iwgmdi et

,,,

uh aul rmt iwbidiMomw ;Uur fcgriptau dfcM qm v , ,,.,,,,,. Bli mi. nbi do.
;

.rr

MxK

^,
m

dolmM | SwotM Am,,.


, ;lil

,,, ,.,>,:,
,

,
>

^e,' -unbra

SP
',
l
-

m ^ ^

Mmul
,, $|
,,.,

'

j^

s c.
b

intentnmhobens
R.

'",,<.<;

3 Posl hmc demon

ibi

Deus per eum multa* nrtetoe


rtorel ad

,. t , n:un fflam tero x Ul , rlt u D


:

^
.

moomulrogwdior , ,,. , 1
,,,

,,rro.
,,.,

,,

,,,
.

toreut eum subv,

:.'".
i

^rtnont noni
...

pTuM aum .*

-5

tuit-;nisiingress

-gSTK
i
dii
;

,,.. Bt.Uons
'""

dtxit

'"

T ^ "S3.
E

Deua, .">

*-

1MH( vcro male, .erpens antoque k"s c diabole. seductor


.

SSSS. Nat.

v.,
.;;.
nl

'

gJS.-SS.

i*Mf
r""
"'

. nieverocognovittenl

nemosaodnv
s

s"

B
n,

El
te

dSit

Non

foatrnos

in

Domino

Brotautem on.mtna.inimico,ad impugnandum.


P

potonti. ad quia ptal eat Dei

******

= -JjJSM
"'I
,.,.,
.

L. tuo
.,,
,,
I

ub.
;

:;:;;;;

, x ,,, in t

peocotor oonfldo ln
\

tucu"

-'"-

i?

,c, to

fftt

Cm ^szftssi ^ ^'
DenTsSum
etl
;

magn
;

,,,,,,..,,.,,

,,,.
2*
,.
,

"'

un,U.inu,ulti,u,lin,unn,is,,a,

,,uu,,,,,:,u

"flfL

uhdm! apprd
,,,
,,,.

,,,.

ad

tlSuitatemmeam

etiterumd.oshat.. Medm

VM ,,.,

K Jff STtTt^S-Ss. c.
</

e^ e g o pro te .militer

^ l nt.-.i--'^sss; onum
nin graviter

Jg- ^
q
?o.

OUt

da Domine. Ueus meus,

refo

; ,m

d
od

x. sicp
,
,

,,,

,,

,.

lentalus,

orationc H.
S

"?
focopcromni;i,
iii

" :",,,.."

';/'

"'::;

R. s

^H
'"C,!;,,
,.

,,,,,. ,>.-,

c.

,."

"'

'"

11

'v

,'",'",

,;
'.

:;

,-

"

"':;

: i
-'

K
,

"";;;;;.;."

::

:::"",

s.C.
,,

et meo, indulgeiniln.

^V"

mredu- dhutiGratiasagotiDi,

^^swss-*
r
r
,,

S^ISL

.,..,, flevit inorationeet


pennisiflti

re.^
m

rfostVaano
(a( ,.
r

Deu8,qmexuperaa^ab^

, r
ter
/f

poroerenom^om-quem^" nenlere hounnem


Bperantea
il|vi .

--JJ
,

ili(i:im

ncm,

f-ctii^ et aomi temtuamH. popuB multitudo r ;! ^ Deu :rc umeo V-no.. t est cum eo. ycro Deus V,re S.C c,m

scopum

n loco suo, q

vii,

mulUiudo
/.'

abest

C.

-'
Tidei

ss^SiS-H
U

^,

,, autem tertl utm urll0 9 Anno aute


-.

,ctu s

;r

inin.T,,,,,:,,
.

alii

U, n

Ipirito

Dco

R. S.

"i

SfflSSe^s
r.. ra<W*.

^^ -* ""X
n

? ;mnaratisumus. e 'lle erorepletus

Alii

, glutiv.t

tm eam : " runtpiM


r
nam
..

,..,,

^
i
llU ..
,

non liabee l"


"t serpen-

et

*J
"
'

strabant eajn

,J

ln;

,..

;::;!.::

P.""-

1048
auctoiu'.

VITA

S.

CADURCENSIS. AMBROSII EPISCOPI


plenufl

vit eara.

ANONYMO.

autem

detst R. S.

quam in pelago vitei dicens: Donwne, clavifl. pisce. Sanctus aujactaveras. jam inventa est in pr repletus Spintu Sancto
tem
Ambrosiua

Tunc quidem gaudio

nuntia-

post aliquod tempus exciIaitur invidia diaboli senatores ipsius civitatis in odio tati sunt omnes Postquam venit contradicentes
contra eum,
:

w
jn

dio.flevitiE
MM1V( ,.,

min.is noster,
;1

orotione,ettot:DoinineDo. tuum quam admirabile est nomon


Sic

construere cessaverunt Ecrius nostra? civitatis enim facit contra eum? Quid
clesiie?

,,,,,,!

enim.Domine.exa.idis

Sanctum non reliquisse regic Propterea tamen insinuavimus in men Ecclesiz sux Cadurcensis,
Commcutnrio prssvio num. 8. d ln Ms. Reginx Sueci*
propositiom
:

omM
gentes

,:,-.

diliinte, et non derelinquis

menomen tuum. Domine. liberaammam

alia huic substituitur

am
Mam
/f.

et eripe
;

8.

i; t

ii( .. |

ubi vis. de loco isto. et educ me UOU Oflt ,ldisrip.j| .i.l su.im: F.li, DeUfl

quaBrens Sicut leo rugiens circuit,


.

me

oblitui
,,.,
,.,

.^umsuura/raemoratusesthum.l.taid,

quem devoret. e Ncc inlacta


Suecix
,

est

h*C

phram
:

in

Ms. Reginss

m ,am
'

vadein civitatemad epiBcopum,


illa.

,i,i: Clavis

unde est
ad

Bt

-!"

coram

quae inventa est in pisce, omnibus ubi sum, et de-

h*c repsries diebus multis, ccepit pcr


vbi

Moratusque ibidem eum Dominus virtutes

ferantflecumtreflcereo

aonardentefl.etveniant

me

flin

autem

virtute iliuminati u fuerintex


t

detectux, rc-

hinc. Dei mei, egrediar epiacopum, perrexit diflcipulua * ad 10 Tunc


,.,

multas facere. immutata habet hoc loco Ms. f Iterum nonnulla Postea autem quam ibi Deus per Eegina 8uei demonstravit, ccepitinimicus eura multas virtutes circa eum amplius insidian, ut

humani generis

ducilurln
nvitntcni.

qu3 praceperat gaudentes exierunl decmAmbrofliuB. Oli wro hymni canticia catatecum crurabuB, paalmia, irenerunt ad locum, um erat
,!,..,(

ei

uia

illi

Sanctus

tamen non subverteret per peccatum sed diabolus ingressus potuit. Insidiando er ? o eum, foeminam, quaeerat in quamdam nobilissimam

eum
est

,.,,.

,,

allents

Sanctus Ambroflius

et attulerunt tr.
illis

m
mambus

manibM
el

Becundumquod
ab ipsa

mandaverat,

vexari eam. Acciditauds ipsa civitate, et coepit eam ad collera, tem, ut ipse diabolua perduceret noctem. ut cum ipso peccaubi vir Dei erat per
ret,

prostrati in

oratione, cerei, quosin

tencbant, statim

hora illummatl sunl.

Tuncomnflfl

illi

gloriflcaverunt

Deum. Sic

emm

ambroaiuB, comcaVerna illa, ubi erat Sahotua vitrum y e1 acceperunt .llum minuta erat, Bicul eum tp&xum gaudiopleni, extraxeruntque i
t
i

etperderetthesaurum, quem in ccelo habeeum, dixit, etc. [gitur veniena illa usque ad se<< habet hoc loco Ms. Reginse Suecise Jnserta Oremus arabo ad Dorainura aiternum, et quentia: Ms. autem tibi ostium domus Dei.
postca aperio
priori sententia: Belfortii addii tantum, omissa

Ac

faciesaureoluau de rinculis ferreis, ubi eral ,.,,,, pallida, et caro ejus dereliquerat j( IM ,,,.,
, ,

membra

sua

el

nihil

aliud in bc

nabebat
<

niai

poBtea aperiam tibi oatium domusDei. perh Ms. Reginse Suecist habet : Non enira ejus dominari, sed fac eam mittas diabolo cor

animametspirituni

sanetificatum, ct capilli

dignam,
i

ut, etc.

<< barl.a ad ren. eranl creBoentea usque laicus , crat. quasi el si.n... QJUB ad pectus asccnderat in QOVBCUla in ipso triennio non
;

Ilic locus rursus per

omnia non consonat cum


:

Statim autem Ms. Reginse Suecis, quod habet per oraegressus est inimicus de corde mulieris

quia

cftput

ejus; et catena

illfl

unde

eral

prmcinctua

atqtie ni

B1 omnes illi pro00 nfregi1 aa et diajunota est. glorifloaverunt Deum. ptor tanta mirabilia UTunoSanctuaAmbro iu ra pexit adcoalum
,,,

evomuit eum Mulier vero, quanin ipsara horam. Erat enira... Pater do refrigeratum est corpus, quae antea nisi orationem a Domino. meus, nihil desidero
tiones prmfati Ambroaii pontificis, et

reaiens, obit

nravil

dieens

Dnmine Jesu Christe, rex


omnia,
tibi,
e1

vir-

pago

i>i

turicensi.

tutum, qui
oinil,

feoiati

sine te faotum est

gratiaa

ago

quoniam exaudistime, et

Ms. Reginss Sueciss; Quia non nisi quss autem sequunlur, iniquitatibus, etin malitiis parati suraus.etnon k Uncis
inclusa absunt a
sic ibi

sonant

iii

dedignatua ea liberare servum tuum: Domine, dicebant: IntU Vis. Kt mmes illi duo ma ttbl
,ii,i ....

intelligimus qua3 facit per


1

nobie, qui neaoiebamua ubi eras.

Kespondit

eum Deus. Ms. Reginss Suecix Illum autem serpentem suspenderunt in testimonium.
Alia
cst

iectio in

[ndulgeat vobia Dominua.


ille,

qui po8l

ipaum

in

Episcopus vero locum Banctum episcopus

Ob quam

caussara multi glorificaverunt


llistori.r

Deum.

Ihstorunn mulieris S. Ambrosium


rtnn narrant UUCtOTeS
(,/),

tentantis perpe-

erat, prostsrnit bb

ad pedea ejua, el dicebat ei

Ecclesiss Gallicanx

Vadein pace
[iqui

ubi volueriB.

EpiBCopua vero et re-

quasi

accidisset

ea tentatio

postquam Sanctus

quam

postBenatores, vel omniapleba civitatis, eum, reveraisunl in eivitatem. deduxerunt

jam

abscondisset se in
hssc

cavema prope Cadurcos. Ve-

rum

non quadrant

Sanotue Ambrosius, plenus desiderio Chriati, adurbem Bituriabiil Etomam, peverBUBque eat oumque Ernotro vico advenisael oo, contioamj Ubi corpus ejus regit aum dormire in Domino.
quieaoit in pace, ubi per eum Dominus virtutea multas i.stmidere diiMiatus est. Discipulus vero

phi, referentis

cum narrutionc ejus biograSanctum post tentationem secessisse


qua
soli

inspeluncam,
ut reliqua

in

Agrippino cognitus fuit %

histona abunde demonstrat. Continuo hic aberrat Ms. ReginseSuecise


;

De
ti-

cellula nocte nullo, sciente

uni autem

ex....

^gripimia nomine seoutua eat eum ubicumque ambulavit, ei doouit omnia qu&e Bcripta Bunt, ad-

delem in omnibus, qui.... sub thesauro... ita conFih" chariasime, vide ac praecave ut fessus est hoc nemini dixeris, quod ego facere cupio, vel ubi
vadam. Quidixil sQuidvis.... aero, fili, quiapecproximo ponte, qui ... vadam et ingrediar.
. . .

juvante

Dommo

noatro Jesu Christo. oui est ho-

norel gloria insmouia BBOulorum. Amen.

estdeeuperflumine....quempra3paratumnabeo...
conserabo. jactabc tain
in

pclago, etsi.... dicas


et luec dicens cce-

ANNOTATA.

popuio....

si

autem amplius....
:

pit ire et dicere

Deus....
cst,

n Qkus
a

sive

Oldus fluvius

qui per tractus

Ex

vocula igitur suspieor aut biograp

Ambrosii prologum

aMqum

prafixum

fuissc aut

'titanum, Cadunrnscm ei Agennensem ad oppidum Aculeionum (AiguUlon) ffammnaoi inftuit.

eamdm

<..

serta aliquo. fuisse eatractam,


:

b Loco hujus phrasis habct Ms. Reginm Suscia

(a) Lib.xit,

i.

VI,

p.

Antiqui

Aniioui Franci a,_.r. lOlt.


dici,ur.
!

DIB DBCJIMASEXTA OCTO *. ndfornUr *- articulus ipsi *.ca P u,

10
3in mi.m* auU-m

nomenaue suum iat pr.f.-Cur,. cujus

m.prauom,
cir

m.,e. /

Si ?8P0 Inlamintu

DOH

tiiorin., nic

^K*!l
perraa-

habens vestiraentum inter oatenam et carnera suam, a oollocapitis deecendeiia nsquead ren
introiet nbstraxit.... jactavitque io pelago castraa iapidea.... oonstruvitque ra cavernam

I
v.

MUM_*nilAM
.,

..........

_*f__l
i

ci.r:

Discipuh

.udio planus parrai


,p

cta; elevans antem... simnletmanus, Bupple: Fiat paz in...


itlVOCatUme S. Ambrosil p Ilanc cavernam sub
"
<

anuecrata

Raymundo III anno 1807


S.

fi-

pra gaudio flevit, ei cantana gaudentea,atpaalmia,ethymnia,atoanloonm uW era1 ticis.... venerunt usque ad paator Sanctua.... qnod iUa mi omnaa p tua vero tobroaiui al
i

exiena Ipsa

U a autem u1 wdMt et omnispl

nmtu
in

in

Comnu

ptonnm. 39. CoileHomu


Vitam

sn

m
t,

in

ipaa

uow

oaral,

notU Mss. ad

891* 8912

biblwthec.r regix bibliotheca rcqi.r


.

BurqundH Burgundics

Ambrosii, tub n_wi_. Us.awii asseivatit, dicii

qU0
i/UUIM,
IIU

inlumii
o et
<*

Tnnoomneaprai
at

Elevernnl ~ gwuuo nroraui

landaverunt
__

benedixerunt
4

C___

M.UH

"

|*

"

.,../._..,. et auratis or tantum hominis copacem* pkturieque distai uero ab Olto /,unamentis decoratum esse
;

-'

sniui. Ule vei Binm. IiWn

imnlaplebaoivitatla uaa1 omnla pl ibi oWitatii

'"s mine mssaginta oin M*. Regin q AKflt?cc(io redificium construxit Buper eum
'-

banaprostravevunt aa anta eum, poaoentea ii -111111 asi aui.Mn poatqnam ben* ,!.,
i

Magnum
ttd

ritet elevati Bunt,cavarntt

illa,

ablaratSanc

occultandum

eum

non comparebat.... ln die et in nocte DoDeus est lux. Et iterum eum interrogayit lmmstran.ium ue uiuu.... miniatrandum de cibo.... mine. OUOd Ub ent mine quod tibi erit
et
:

Ambroaiua, Btattmin ipaa hora oommln nlw, aum fora Biont vitra at extraxarunt -"'Brat autam faolo ulli reoloapa. eral nimia,at .u... da .. et totum oorpnj axtenuatum

mi
1

Amlu-osius . T" :S .. ,:,.,,, Ambrosius rodiem.... ibi aacerdoa magnua omnes nootfl illa annos traa, et per caverna in raMTiia illa lux erat cerei aut lampadil
.

V._HUr: US

iuuuv

<_

.m|i|

1 1

ojuo

j-

v..v....-

!n

cinotua, dJjunota i ctacta., .l.jnncla est feca 61 omnea qui aderant


l

,..
i '

'

'

-io tanti

dlfl

dttc

menbicumquetibi
po oabat

placel

Omn
Indu.ge
ttb!

mnn.li. Hiscipu autem circumfulgebat eum lux desiatebat ininiatrare.... lus vero ilio fidelis non -" ah.,,...;.. u-m V m. au,,m post aliquod tempua, oob ipsi. Factum est autem

puluaveniena torbone,quii
,,, T" r
,

dicana

ttobto,

unu

bwi

illa,

ip

nrn

in

looum auum

opi

copui arat,
,.

,,,,

Lnt
n,...
pastor.

eenatores ciTitatis et

..,m..s

,.ul..

v,-

Lentepkment-reetreosse^edicents.:
nostram equitiam... Ergo propter nostram mahtiam,

ambj^vrt ta quam
cqu.
,

*"'"-ori

'',,
i
,

,.,,,,,,

,.

ta.De
. .

,,.,,,.,,,.
n..

,,,

fecimu. contra illum

dweUqmt omma

,,.,,ei
,,

qu.a non .parabant mteerunt.... ta locum .uom, eum amplius vulere. rf .S.S. ludierno usu .mitar 7. p...
r

.1

VJ**^
.

',
deb,

K,.ma>

Oma

n tooum

tu
,

crala,

quamm

ad tigmficattdum atiam SS.

riX Zien-ml

n-*f"

""'"'";','

EuO ;'"";," ""


x

"

'

r>

wto .

C
,,

.<__(-rpr.3

<-'
,,,,,,

tt-.rfrumOblata.aci '"' ""';"

',,... unm ,

V
' , .

fratorm.uacM.,1/

,"-'''<<'<;
,,..m,,!,,,
..,,,.

[tem B *u._i-l.ii;

J .,/'-<-.
;

'

'.,,,; ,.,,,,
l"
;.

.,
,',.,

imtacryn:

,.,

.taguU.di.bu.diumprmbendarium
t

< ?__a-m)
I

frnmenti

e,ranna,l,.,i, Dommi ad .dem. militer in Cosna

.,sa,i,,,i

* d,__d.u_,

>;

--a

|ll: ,.

-tf

sica-S
,.,,
.

-;";"<

*c
"
:'

/<"/"- ,<'"'"""< h -^"

*'

.</
;

;,f:"m
!iscopumsubrogarunt; cLpleemexenteraret,,lo,n,n.ca _endum. reperit
in u

cujuscoquuscumlu;

mens^
'^*-d.

jnl

_prf.

>-;
q

S_
.
P-

*
S 8 .

g.

davim

in

Jiscatoribus ipiscopi deferretur.


n

flumen prOJ_,_J degintnr.^ eleet, caperetur, atque ,n coqu.nam

Z"X

W Mo a. AngU.. t ,U18M.
,

K.,.

.7,

< U.

JJ
P-

;::

nica .

cumque

E.

adven^t, c,
eum

lavit, docuit

Postea ejuspropeBituricacn,^, Bwsiacn.. i 'ocatur


,

noW.omn.a jubente Dom.nO

r
'
1
'

ver sus .ub curo per urbem

cui est honor j e9U Christo,

WPT* lau8 et imet glona.


onostro

(7?mj
,

c*g* ^ J Ma rnm. dien


S.

^.

auoaue con . qued hnbet Qui inde *><


,,
:

.,

epi800pl ,

um

adlvlt ,

demmnque au

vicum

DE

S.

LBLLO

ARCfflEP.
1N

CONFESSORE

MOGUNTI^
J.

GERMANIA.

COMMENTARIUS PR&VIUS.
V.
II.

|1. Cullus S.

ejus Acta discussa. LriH vindicalus;


ru m ai S. Lulli cutam antiouisrimis tempor. ,,,, ,,,.,,, ab

comprobandumiiobismfpee-

ANNO

M
;
.

irlynloS im
'

ttmmm, mjmmma
-

,, A ,.,

Utuardi
'"'""'"''"'

tm Mo-

^^
*

Mogunte

MMwMfli
;,,,,,i

fl(iaw

,,(/

" cM"
7

/.,,.,

TJI, Moguntitue.anmmml hotter

argumentasuppeterent.
adversartt, S.

Ltuagerus

\iogunltnt, hts iniii archieviscopi

UU,

'" '"'

h,nni vocata

SSui

;
,

SgeremL *U HfX. """ opttme me? * re hagiographiea ***- mocassenf. tm *.

'"

mm

K
"

jJmuuttrimuii aeeutat Lullum.

ouoit acer-

LM

,,.,,*,

"<

<'"'"'"<

" A,bo Sa "


,,,,,,

gfl ctom

tenhum; ,,., Wartyrotojiorum


|towj
,

flmflB e

Martyroloato

m mM enCt r '
' ,

"'""T repert-

^J, p

de ServorMpflrm Iomiert.ni
,,,, nostram

lastel
(

"'

,,
,.,,

Sot.

m Martyraogk B-"^ g V) dans auoun dea nom u


. voil
a

,,.

,, emmsertbu

, '
,

vo

.,,,,, et ayeo mrdtienne dont S. Lud.,, ;.. r..., d-,. :n,.-

d* fonde-

qm consnmmare P um s ncti autem Domini. salut.s et currere wrsura corruerint uatur mag.s uthoraines
orte
di libidtoe ,
l

g Am/)m, s
_

sarM
F

acnores ad

'accusc

avec S.

S....n...

Vi-

',,.'."..''"" n rftomm U, J*
,,,
,
,

"<"""<

rU(lori s

st.mulo majora

/,(.

,,.:
/,,,

met
,,,.

ie

Stmnio,
de

hwUB***; m
utpote

1
,

,
,,,

i* '" rmlerint Unm


,

*-*"

"'

""
po-

X ^
'

re

ut irantes certamina,
e

velocitatis

non solum nullnm atimpedimentun. , sed metimetur lapsns Ctterum incentiV a onmulasse.

umqmdn
''''

,,,,-.. inter
,.,.

Utotw
,

atque Stur

m,
'

,,,.,,,, ,/,,,
sli/;j

/a s rx

,/,,, .,, ritonm

ahud ote
'"'"'"" "'""

,,,.,.,.,

,m
l

-*"* "*""
'

tawuW-.

<iualem-

,,,, ,,''
,,. ,,,,/,
i.

|UW
'"""

.,' '

''- -"'"'
'"'"';;

W:
;','"

>:" ,cU

fl cul,'' B. </' fftarmM , sr ,! ,,,,. .!


,

LuUo .rihitom taju.mogn.col-

repnra^
tm

,,,

,,,.....'".- .",.(.""'-.

',.

"'
.

f
.-

Acto Soartoram

(), <,'"

;"'"';
re-

',, .,,

mbis

s. Luiu

wfltetenteni rtwnmn .."".'" "" '" ' "-;

rwldft,

, '

g WwJjwnm
,,
; ,
,

culpom

omnem

""".;;,.
'
'

,,,., .,/,,.,./...

'."
et
S
l

Sl ,,,,n, ,,,,/n eirce /,,,, responderi potest

,//..' "''';""''''"'"'.';.,

"-

-'"""'

*" ^
^ 111
'

Adonm

;.'.'
,
,,

i.in ,. ". aU ejus ,erba, f* < omn.bus... Lullo amabili. , ,,, Sturmi prolicnit et serap er di

^1^.^

.".--

"'

^
:

is

bona

"'""'"%

''":

"'v.dian. adversus
,

enm

faciebat.

'*. suffra-

'."...'""/'"

''""''"" S S ""''"',

""""W"'"'
n
71G

U "'""" c "

:" dWrito, /."


.

LnUi ep.sco P .
au .v.o..

-(MCa.rn.Thes.Mo-

Au,

""1

"

,,,.,-,
'

,.-

>'

'

, p. 309.

gium conBsi perrexerunt crimen nescio rura apud illum accusabant.


de
iniraicitia regis ohjicientes ei.

DBCMASBKTA 0CTOBM8. m deereH f"'"'et nea.um viad regem - W,,m ..^


DIK

V
,

'"'"'"" ''""'"
)|(

' I

fM
1

Slurmm 111.tuncrumorexiiniusomnnimauro lium mi., Beatus 8ta ra ora pariter coraploverat. quod coiwuum Lu 1 a emnobio Fuld wset per
nbbaa
episcopi ablatus.

r,,,
I

h~.-
I

^
,

^^

^1 j s

II

,y

;/.,,

taaua *M fm H mlo, ^;, ( m ,,,,.*> M! WrfM

Omnea

paritor grrotor hoo

b-

obtinntt apud r,gon reban... Lullus intorim

" bu.W

'

a ,.,.,.,,,
.

m 3, tatanl. / nim 8 Stamie


. .

unerainj,,statribuendo.utmonastcnuny-uMa

^l

Utnnfs
s
,

ylMlM{h y

l.udatorO. .,.,.
j

i-j
,

in

sm
'

,.c. diminium lundaretor, '''"' """ '' '""""',: -"

H JttO'

JJJ
>

,!

m ,,,,

,,,..,. .
.

*
',.,.

afem V,,m

S. ffreflon.

,,1 , BieiU, norlo

8. Stermii.

K*^l^^
()?
;"'"/"';'

I )Mft-.I"
I

TO

mm "
l

wo

raox

^endura
s
,

tM

.
,.

^r-j

,,.
,.

"-r
."'"
*
,

;^
"
.,,

Benr

pwdien,

tanti

"<>

-.
1

'"
<"

""<<"'"<"'" '"'"""

Snjnhffl
dictione in

fo/rinj

J
,

n
,.
,,

,.,

vidtatnr exjumutrumgue Sanctum contentioorta '<'-

V m s

LnMi

Futdenu monasterium, quam uom

arHtrabatur t

mirumnonutSigiUm t abb^m

,<>"<" '/'"; ,,,, odnflol ",'," T,


t

A """-

cujii8r^inata(mirovirHaagebatur % putowuiutO' rem fuissein S. Lullum.

Mftl
,,,

'"'

'"""

,,,/,,/, (i /,,/'*

3 \RuiJ
di-mus

H/iur guori

,kI,s.

Lulli

sanctiwtvmi ,^ur

S.

ZM^ iawiwnl
m

*"".' '."'"""'''"''^"'' ';""';''';' 7v,.;-< ,/," "'"""';'" ' '" '"""''"

f'^'mo;no

milkrimo
//

dcoii

,. /;
l,/,<

/,../,

Trithemii nrwi

Wva
Sm
''

A"-

nbnufln

.1

"""^

"'""'t"'
""' "' "1U
'

B
S. S
(

piscovi Moguntini. Hae Gregorii Ultrajectini (b) Gr orii Pliroirciini

enim habet
: :

laudala \ Ua

^d hao n>vera. Ad hnw ninversa.

omnibna riptnrl

aboleoto .n modice adjutus est (8. Boi.ifciJ s Pr magistrura d ^cipulis suis. post m De, qnor f et coluranis Eodeaun ( ,.,atoribs.

cl
:

J^
.,.,,, t

^
'.
,

><-'" imI ..iu.iiiiik aorM ,,,. >M ,


>;
,.
(

iiiUltil

,,,,

anorno
"

.,.

regionem snam. aitnt unusquisque civitatem et


lucifer

^
,
,

"

mane

oriens. iUnrainavit

empUa

rt do-

,,.,

ctrina sua.

Jnomerol

dain dffar*.

88. tTrapa

d. K,,',/..,.-". r,-,,;,,',"-". Afafl infl


,,"'<>;'< '"

, abbat,

,,

WiUihaldum mchttaitenum
lilnto

""'"''

mpil .

pr

tatit

dacorolM, refert

qwqu* Lullum.

>i

,
,
v

ria

Ma-untiam mctropolitanam

civitatera cnra raa-

itam 3,

SparteorientaUumF,,,,,

-..,.=-

0 constituerunt mcolui t. chia i Uius urbis

Klro.

ottnm

ma^mm

de LuU,

m*m
'

<

g-J,
*J
,
,

, ,

ibo

HJ
""
'

i,-,m ftoBninnl

'"'""'"'"' 9. ,<,""'- '"

s
,.

abbatia Fnlder

Martvris ergo sacri

dudum nuc

transtulit oaa
1

"" ,:1

lerrutifLullus

prxsul et urb.s l.onor.

Eodrm B. Rabano "

sedenle. oniM citicrt

851-1

S 5
>

cri.ii

iomtorlw Schafiumrgenri,,

Em-

^*-*ti2Mr-s:as5 -

m
diisse
:

r-tiffJBiis*

5/

^
<<

nn.adma

"

""

n:

v
..

lon

mnMnu

''

.,aucto-

, tu o.a.b.n-.

,.

..

//";

pneaicat o,,=. totus prajaicai Ociurrit morbis. Occurrit morbis, ut

,,,. ritelc.

,-''

ret orbis. S.

Sanctorum Slnrm necdum

1052
AUCTORE
J.

DE

S.

MOGUNTINO. LULLO ARCHIEPISCOPO

V. H.

araphum, hujus ViUr auctorem cmjecturamprobBtione confirmon

Ma

<?>""
'

ula suam

circa
oii

Tmprimu

^rriblorensemaliquemauctorem hujue *dice huj*ijmj* eeee.exhac ratione quod in


reverta futt,

*****

maraine varianlibus
ns -ita
ut

adjeclis etiam xn Auctaria uncinis includemus, lcctionibus editionts Lovamen-

hnem

mutilo, edemus. FTujus

tamen manuscn-

vloneum non

est

arnumrntum JUc

integra prodiVita Lovaniensis purael xxv, de qua loquitur MabiUon Zra SU. Vita ve.ro, compendiumcontrahat, cum in vix alicujueum cnl,

tranmMt Ifnbron^oUmexetoba^nunctranelot
ad nos aiu, Henricu* Pertz

qu*

n^rcam
mecripta

Erlanaensem

in

Bavarui,

catalogo

sub

num.m(a).mmqutd r
mecumha
Zerii
,

op!erhujusmeaHrotw
typU expressa
i,n,ir,n

Lulh Vitam compendiosam liiu igitur ridctur Moguntino anm 1570 exhiberc, quee m Breviario Sancti nostrt imagtnem ,,,,., \u*que aliquam
S.

in alia

scriptwne latius expouuntur

Opportu-

ecriptorem Vtt*\ MaxiHdlbronn enBem dicemus


lem
1

exhibet.

brotio j

Agrvpp [483. probobiliui Colont*


bujus

7 LullusapudAnplosaxonesinBntannianaChristum cum htens imbibit. tus, a primis annis

gg-^
Lulli .

adcolcemhabeturepigran

urHe:quamquoqueVitamediditLovamiannoUSb

QuodveroSU Joanneede Westfalia, typographus. Mabilloniut audorem, JoanneB


aibertum stupicetur idque probabiliter aratuito videtur conjicere,
\

monaBtem patnNam adhuc septennis cujuadara omisit quod ad promebus commendatus, nihil posset. Corpus rendam Dei gratiam pertinere edomans abstinentia spiassidua

cum

adolevisset,

ex eo

ritui

lOemblacoprodire scriptionemsibipmuaseraU idemque mullajam ,;,.,,,,,.,,,,, er at Sigibcrtut,


vripieral
tl

rum

quamUvu h*c causa BUspkionlB qu* nmonon videt, PrstereaSigibertuenonvide; %


i

omnes in admirationem crebrescente de tem eo temporc per Britanniam Moguntin urbis rebus Bonifacii
feliciter gestia

Sanctarum vero Scr.pturaut tanta diligentia versabatur, meditatione rama ausui conjiceret.
subiiciebat; in

turalia deScriptoribuseccle8io8ticiB(b):in

tcripsisee.quamqusipseindicatinsuolibro

hiv*rontM

sanguine junctus erat archiepiscopi, cui Lullus quidem ubernmam, at iisque in locis messem esse penuriam, ccepit am-

&

gccurrttdeS.LuWoihgcenimdeillodtcitlAMltu
iptueacosvoet degeetisabbatumGemblacen l.brum de Scripiit ad Trevirensea dUcipuloic):
jejnniie

operariorum

maximam

commquatuor temporum etmultaqum Varia igttur moratin libro [llustrium Virorum,


LumaSigibertoconscriptamnon madent, VitamS. Mabtllo ,,...,,.. Faciliut quidem fuU opinationem verum auctorem opxuculi nianam refellere, quam in monachum aut Mo indagare. Eersveidensem tamen clericum fuisse indicant verba.qu* nuntin* eccleHs Vivena paucorum, mortuua mim. 32 leguntur occupavit. Noa cunctorum pene aureset mentes propter ,,,,, ej |am rotafacimusJamquedivinoB jam Bolemnea Fenaa Deum bonorea deferimua,
:

quomodo tam sancta ct necessana ferre posset. Ita jam Iu.m tione occupato opem supenorum suodiaconatus gradum adeptus, ex

mo

volvere,

rum voluntate

iter

ad Bonifacium suscepit. Sic

Germaniam longo terra marique emenso itinere, minfice est reBonifacius adiit, cujus adventu ipsins conversacreatus. Qui cum sanctissimaa
flagrantisque in tionis, aflluentis doctrinai,
sacerdotii dignitatem

Deum

cepisset, invitum ad animi certiora experimenta provexit et lateri suo sem-

per adharere voluit. Postquam multisque ahis gradicationi sedulo incubuisset, obeundisfidem et in.lustnam suam

autem

dm

pras-

inBtituimus.
densi
istic

Quapostrema maximeverba

ffer
et

camobit* optime conveniunt,

quum

hodie

annua

festivitas S,

Lulli celebris habeatur, sub

Frisiam lturus, llsuccessorem sibi in lum, prmsente Pippino rege, provinciam sede constituit. Quam ille
:

vilms negotiis probasset Bonifacius

jam

in

Moguntina

nomineLu\foB'hBt.{d).C*teriimsatisantiquam< Vitamexeosuspicarilicet.quodsolum prioru


hanc
translationis
faciat;
a}lllllll
;. t

in

monendo, decrepitam usque aBtatera docendo, tamquam boni et prudenter lendo sancte
,

anno

ChrutiBW

celebrat* mentionem

neutiquam
:

vero posterioris,

qusanno 1050
medio

unde datur
i

intelligere opuscttlum

administravit. Tanpatris haud degener filius, cognoscens dormitionis suae indem per Bpiritum Alboino, viro stare diem, vocato coepiscopo suo
prius celebravalde religioso, injunxit, ut sacris Heresfeldense monastenum tis mysteriis, se ad
perficiens, prwcederet. Ille sine mora sacrum videretur et sanus, etsi toto corpore incolumis una cum Bacramentis Dominicis participasset, vitam. Nihil hoc casu motus cum Missa Rnivit et navi secum iraLnilus, obitus sui pwenuncium perMoganum in Heresfeldense cceno-

mvore
c,

onscriptum fuisse.

C
sntis sincsri

improbat Joan. / laudatU Actis S. Lnlli tria


i

conscriptn
Sllllt

Mabillon %

imprimis scriptionem fere excurrere

satis accurate videtur i cammunes locos; quod non typis edita fuit, dictum, maxime si Viiam^proui

aliqua inspersa lemus, Hinc indequidem brevia


reperies elogia,

queeomnibus passim Sanctiejusdem

hsctalia sunt t conditionu convenirepossunt\vertim biographiis occurrant. \ ita hujusmodi


1
i

positura,

n omnibui

bium

quidem manuscripta Erlangensis longiusculos exaggerati sermones, ei varia quibusdam ambagibtu


srd

babet

bac lectione ustu uon

est

MabiUon,

ut patei

adveh ns honorifice Ubi etiam raorbo protinus correptus, Bepelivit. secundo, archiepiscopatus sui anno trigesimo est. Corpus morte in Domino defunctus
(prius a se extructum)

placida

fragmento
iixam

xxn

ntfato, a quoilla

omnto, gua

pro-

Erlangensem norrotionem, absunt. Puit dein idem scriptor Vitam soncti Lulli pauca omnia nflrrot, e\ faota oommemorarei eerte non
faciuni

ibidem repositum, cum post sexagesimum annum omnium decore e terra levaretur eo membrorum
est, ut illo ac vestium quoque nitore inventum expirasse, ac sopore potius quam morte ipso die

qu*

narrat, non sai enucleate nferi

Anonymue;sed
td

sepultus videretur.

plereeque biographiee
ut

horum temponifn

habent

in-

facta

adadifieaHonem magkquam od enidtcommodi, scripts, non omaia tionem ei inlimam rerum notitiam exhibeant. Demum loquitur Afaotftondefabu-

II. S.

Lulli patria, et vita

monastica

n Anglia exacta.
Anglos ^Luim^ ait Anonymus num. 1, apud Saxones, haud obscuro, ut fertur, loco edi- J^fuirn,
(d)

larum admistione;
t,bi,s vi

nifttl ./""
:

/ ' ,,

"

""'''
c

/,

'-

</,/ ''

atrnt, quod fabulam sapiat

omnia

genuintS

ientw hatuta, pront

mecum, con/ldo./ud

SLullus,

768.
I

bit lector.

Yitam, ouflltseatflttn codicoErlangansi,


hteU,
t.

(a)

PerU Monum,

., p. 114.

11. p.
(c)

305.

(6)

4p. Fabric,
t.

Uoaraann Erdbeschreib.,

t.

II,

part.

n, p.

D"Achery

Bploll..

II, p.

tus

DIE DECIMASKXTA OCTOBRIS.


tus est. Patria

Anolum
lib.
I.

fuissc

Lullum.
(a)

in

dubium

and Jarrow^

vocari non potest. Id imprimis tcstatur Othlonus in

Vita 8. Bomfacii
ciara

cap.

xxx

In prorin-

patriamque suamraittens (Bonifacius) exin-

qunUm 716 HuactWhtum gMM4m(Stami Dnm .* llwotbyrthum) /t. /!.< frififj MffOtio. (Yrff Nom*
in

tiflttM.

Dunctmcnsi. Et
(f)

4H.TORE
J

Monasticon Amjlicanum novum

dwtt anno

H.

de tam foeminas quam viros religioaos, srientiaque varia imbutos plure* venirv fecit, raique laboris onus inter eos divisit. Inter quos erant pracipui viri: Burchardua al LulluB.Wilhbalt <-t
"Wunibalt frater ejus. Witta et Gregorius foemina vero religiosa, matertera aeUicet S. Lulli.
;

isthu a
ut
tio

M
;

<}uadrat

emn

'<>

'^ro,

unum cumdcmquc
tcmporn
id
./t>

etSS dicamus.

\cquc

ohstat ra-

oero ccrtum, cpistolam

non

antt

annum 754,

Lulius noster ponti*xaUs mfulas

acccpit. scribi jHHmssc.

MipoU RtUM de*3


Christi
dil

sim<> a1 Buaviasimo

in

anioo

nomine Chunibilt
Chunihilt et
filia

et

Wia

ejua

Berathgit... aed

ejus Berathgit val.le erudita- in

UberaU

scientia. in

Thuringoram regione

consti-

tuebantur magistra?. ffufic tomoti narratum infivmat tum srror^Othloni diccntis (ircjorium Aujlum Franeus eral, tumnarratio anonymi fiiisse, dum
auctoris Vitss S.
rcctc adnotat
I

LuUo epiacopo .-t omnium antistitum ohariaiimo. scd hmc ROfl uliud scquitur, quam ouod ycr triv'inta fnertt, hu nlrta, m oci quod ttflitloi probabilitatis ROii eaxedit. A /tf/un/ forsitan MfflCuUaUi

'". </'"'

CflflJ

dicat

ui

eadom opuloJa
<

m aub proteotione S
,

/Wi./utrti

finqua
BJbi
:

dtcilur.til

troni Qerwiensii

jom quadragintn t
monachum
qull

Mabillon
me.licos

Elegil

(Bonifocius)
alios etenira

annos\i\i

rctur

quam

plures

amraarum

ex ^ente sua aUos <>\ parte Franci, nonnulloa etiam de flnibua Hiberni, quatenua adenenl ex quibua sibi cn.peratorea in vineam Domini ex parte An-Jorum, IVafuerunt hi Wigbertus ocorum, tus Gregorius ex nobili pn
:

ad regimen odmolttin /ttme; atqut id </< ranim eil, ul eaxmpla plurimo etar. rml
ante
:

m
stipendia

quinimmo
in

Mi nan plsrn mquiswr


o/io

Qutberchtum
ntwi

oiioaain

mnastem

memiMO. Unde
cttoi

ealti certttm fU hunc tiut-

Sturim vero (Sturmius) et Lul et MemgOl lf< gingaudus), WiUibaldua Buuaque germanoaWinibaidus et alii quam plures, quorum nomina par la. Verum longum esset dinumerarr
| ..

Huaotberhto Bttl HwetbYrtho hmpji eumdemque fuisse. AA rem nnilrafli rWoamtti, .L/ s i.uiiiim tamquam antiquua Booiua nribii qwh
htum
xoput
ionfll
.

/.'"//

niii
o;>.

(Rochaatar),op4-

wi

eumque tam.juam
looio

itvalde intricata
vocassct,

cuni

enim
esi

Wigbertum solum

antiquum

so.

mm
oum

salutal
illa

/ nglum
]

pronum

concludere SS. Lul-

ram

intei

Veraoiua Igitur mamoriaH qua d

kngliam nan im, Willibaldum ejusque fratrem ad

dignoacitur,
ipatia,

^'\

mrtinen Cvm dein Franeu adnumtratut Qngo rfm. contequenterat.iit.wHidemdisentopm mTnmaccito.fiii*e,reliqo,m mh - --/-' ' nM //*o S vecaret g Vort mn Mseet errorem comtat mim Stm

ten

prcn

ob interjaoantiua terrarua laruin exteraroin regtone*.


' I

praitiaUtar

pi

'"'"'"
;

'

riosiMW

toperan.
wlutationi. dirigare
pnrf

;- tiamper lUta

wba.

ffaj

lArhn

'

V*
ln
1

"""^f.^
,./.</..

Fuldensi eoneeriptt

Willibaldm

et

Wimlbalivm

vanimttt in e)u*
1
''" "'

;(,

ad Aft
,f

pertinere late

. Vi/.

protawl Hwcftnw Riehardi ad diem vil FrtTMril

(< |.

"".
l

'

""'"
M,tB

"'""'-

loCfl

rm.0Wono
p^"''"'"'" ''""''

/
;/

'"'"""
'

'

""""""'

4,

"""

1;::;:;':

,,,.

m
,

,;,;;;;,

~
S
;.;'';
',

"S?SS
quo
novi
,

KttK
holosericam
a.l

nrittare te hoc intimodevotionis affectn


id

est

BaUqma. baato
ob
i

memoriie Beda magistn

noatri,
,i..s.,

r.-.-nlat,,,-

ttrfl

ionen. nemetillin mihi vidctnr. nt tota quidem

,s,,H recto

^J
,.

gratias

-m
Ge

lem Deo refcrant. qma tam mirah sna natK Dens iilis m
'.!-..'
/;',.,
'

mn^etoj
,

ejus pedes nutntns hoc qu odl ,r GuftercAM. ic cftfto. /ttta.

*i
'

tune paupercnl* viUtaa l

|.,
'

/' ',.

w .

r,M7,. ' Stia

>,,,//,;..

"!f-|.m

' JTlam > pr.mum

,,,,,
(Durham,.

yjjjJW.
M 1020
/-

,,,,:/,,/,,

2^

,.

|,,

./.,..

xxvn A/im
uastcru

(c).

Ctoe*l tar

T^g g Sm^ m^utofc


Ju-

wftmtw.ii. Wur.llwein, XX VIH.


:

p.

M.

Br.

UW'

'

ctissimo
/.

u t non

immemo m,
,i

;'

*
in

1
MaMuWa

mMlt

..

"8 infr noi a nlm nostram, quam J. ^rftate qnndo Baba ro no"ivitate,

memonam

*"J
-

roi ".""""lCShu Tprofes t.one ph.losophu .? 0 om eral


.

ionemonachus.fecerat.

nom Bladow
fa
cilo

nntrlvit.
in ,
... .,
,t.

-"";"
te - Irtel.

"*""TJ P
;""
';

^'.ffte I*
.
,

'""'""""
,.

JJ
'

Ln

>"

wacamob.al 1 " mon: "" '"'


,

,,,,,

fi

- '"
'

1 meue ''''""',;;,',,,
'",

n m, bic

Xn y - " -" ^J^


BeAnglico m>w>

^^^'"Z^obii. gu*m ex Mo1-- JJSTSTSfiiita- * W\ j B adow quod ,,0


erei
,

^
,

seu

Saxonice

dicltu r Tn

Castell

fuit

autem

conrtruetnm

.'"'rT

'

n Dumvallo MoH H... C destruc qnm penitus

^^

taa

Britlinn0 nomi e ondam ibifuerat.


,

Castel .

muUum

tiSXS
";,;;:';::,.;
,7, ,,,,//

^rchiepi eop
'"

jaa -

^xAgssgaEB:
bris
,,

G61

-tticrt af^rfiK-ssvsi
mm

,.

^&XS&lXZ
n o

inaiiu-iiM,

rener

II

de

Inearnatwm.

Domj

Di.regnla.nwptun.s

'*;,',

mam

,,,.

.,,-

w,
"T

'"'

'"''',,,
'

m
'"*-

* ** A
rl

;;;;;,

* ** A
,.<
tanri

ffd.

P^

f-*l

S ^tfa
u

'"""""'."'""

':,,'.
.,,,.

/,,,,.,

''"
"""""
'
'

"'"'"","'.
""",';"

.1

".,,

,,,,/

..,

s=P;=5l
,

r,',.

uowy>>, 1 idquidem habenmde 8. /monatticam viiam profem abbalim,

arieiitii

ss^^jas?
.;,',,.,,.".
'

.""'"
'tn..^vmcnto

(Dorsefhire). ';'' s "''"" " 13 .,.,, /'r

4t

/jurerwi coj?iooio

po hereditatem delegere

.', utaiffcnrni.J

705

S!SSrafl3tSS^
,,,, S

r XeSt
8

m
pelLlnme,

titatiaact

epucopu* Shireburnenm Ecctei*


,/,,.',"".
,.rf

{.-

.,;

sra5?-s

rK

(ass .s ,,-,,,

'.' ''-'""''

r^zz
m 7 (r 74 m ^. /j

fum
Cu,n

/>,,.,".

*"

rf .""""

.<.,.

Lullus.^up'"""'.
r., ,.vc,-. S r,'it.

i; r '-'"

'

7S6

'f "," /'"'"*ita :*'


Heroci d
^

,,,,,,.

,,.. /)'",

STji--^-*KS!S:
,,.,,., /<,

,,".."

'/."" '"

,,'.,,

,,,,,"".

^'"'"'" /"-'"'"
''."'""'^

a"*
-

,.,
.'

..u,/,/, S

W
.

-"""" ,s
accept*

.',

vtavrt ,,.-',-"(')'"'';;;.
-"...""'"' '-""s
..''"''^"""'"'r
-

(
,' ,,

( ,.,,.,/ s

,/.r,- S

aw

,',". ,." "..."'"'' <"

uHH0

*t A
'

TZ
"

//,,-,,.R"'..','n moa...-n./?""
,,,
,/

-so.

'

'fW'"*

:;;,!,:

'.

.,

''";:";'::;,,,,,,,,,,..'../"...'

nutritum mhse.

.V,.'.'".'

^.

JJJtaS
.

,,,,,/,'.,,"".'.'".."''/"""" f ""'. * .Attamcm<tt*.fl.teto.iapoteri a6tetora .. .,, mi'cc/1 tiniiflii^fliinum /o* :

uuain Meldunasbur
i#'<

^duuena
' '

Lu

^^J

nnnum omg

^um m*
''

mrii.

i--sf

,/,,,

""" '" (Wiifhira) ',".

a '"/';;;/';_
-

,,',,,,.
,,,.

dicipomt;'Um //

"

'

,.,,,,..../,,',.< /'"'.'.^ "".";'

u"""

,,,

,,,,.

'""'''"'""' r/,, Neaae

,,,.
';;

Gahelm* .',". ".."''"

Ml

';:,::

ws.a*- -'..;,.

- ^Mon.AngUc.

nov.,t. l.p- -^'

;",

tticeepert

DIE DECIMASBXTA OCTOBRIS.


susceperit,

1055
;

cum tamen certum sit S. Aldelmum ejus >rem, anno 705 SMrtburnensem tpumpum,
in

rarroar schola, illaque insigni

ffXfrin ittai
ail

I.

S, AfaMmit, mI quem eaiTebatex,

H'i//n/mi
(/)

aliquamdiu
dati

regimine

pt
:

fU

"""

Matm

">

Mmj

Non ita certum est Afonasiid laline reddita tempus ejus (Dnnielis) promotionis,

semitis; bisTitfJB Btnothnoniam, Qlii httorarum Jem tcstascientiam desiderantihus. Dt


tur
|

ejne sncoessor Aldhfllmni


UJul
lurc
ntfli,
ettfft,

ll

anno

74fi.

Fmm,
M

mhI/o

Hi.ri

itfoflfO

docNrnrnfo,

Primus ego

io

patriam

meonm (modo

vita iu-

murtsdart aan duoi abbates catalogo Matmesburemsi /iauaVamuf, malumuf diiJicuhatcm, auam rieavf
rfjtefrf fcrmii incafianftitefn aul injotttam

lucam verticemojs.[perait,)
fom mo/KJsfcrii
imco/.i

utcumque enodare, dicendo Eabam et tmporit binomines pro moi


Ert

nIuimu, Herecam fk
i

tunc erat Ihvuel, }*ostea

Wmtonu

j'us.

cujus (/tvfnzi/iMi

UmH
'

facie-

bat S. Bontfacius, ut

illum
ptfj

imlifti
xn,

0ntm

focoafn S. Botiifattum, aui anif n. ^tiiiorordiim, aui dftndf


-

WynMI

im

mv

(')

A*"M Ml porro vcnstmile ut emcidorit,

"<

mens

dictus fuit, quia

hmc nomina

in

doctorum h.rrciil<tra(0 HUUOI habuent tantorum


o4aui
tizio

ipsa Anglia plunitnu ab alienigmu acceperunt, njtha sic S. Lioba n binomines res fuerunt
:

ictu
'

hme

ouatido l.ullus

Bnnai Mlem incoluil, oTfpufUjfiio/ui tufl

aliud habebai HONifH,


citur

Trutghebam (a). Heaburg cognomento fui&se Bugge fptftoto sxi


|

di-

duj

tJomjuj

oWolur

Bodi documi

tler-

uiensi monasterio incolatus.


v, Hagiographia offorilS.

ralZVocea dtacontu ad Lullnm epiicopatua infala

gentem

lerioetM rogai ut

iUum eumstca

familia

Bom

natum
fudicf

fuisse

diaconum

Lullum aS. quam opinio-

liiaconatum^

cipiat, qui, ait,

proprio dicor nomine Aldberchl

lundcutem relinquunt Joannes


v
fl
j

Ma

f'"f

epigtolaoznn

(e).

Hm

tufficsunt,ado

oi/foN

i'n

sfooio
.

aaxtnafiui
i

ifaillfl.

ivoouf

dondum uariw tunc fuisse in Anglia, qui duplicinomine insigniti erant. Nolo enim hk tn txemplum adducere ipsum Lullum nostruffi, eui in S
appoMaliononi batis epistola vocatur Irtel; ruwn illam

immfrtro

bmp;f
in

/-mimi

LnUan
1
1

fOfirum
rtOJtt?
'</

/am diaconum
hnc
cut
in

(iermamam mr
ato, cum jao qnmdam flar

tmprimtj oucJOTtum Erlangenu num.

Lolloaadiaoonni

mona
Broviariun
7.

jocularem censeo, que tfmifei domfffi


,

ffttdi-

esset ordinatus, Dobilia


c.n.N..NNf

.v

....,

w/

ftenifn

si

te<
ac

wea

/<

w/.'-

mfH,
ifl

}>fonnic

xque nofum

ipfitttn

nomw, cjttomodo

flllfljii

num,

Iradil
taclui

tinfjmwiVrtiemioui " nr

A///M///M

OdutiCt pOfift

Ofllfeif

confinnoi
Mlll

Vitm uterque

num.
il

8
-

Multos
witeraiii

iv dintumitas oblitcnur non jwluif HoO Bignum Iit.l Brravil cordor, quod pro nomine vocavit te

apectatam babebal fldem


b
:

tammcundiaqna]
inde
in

pirituall

Anroani

itaeuf

quando iicit illud fi BpUcopatum exstani uniaun Lulli nomen antf /" euioue gua mouarte onwfote infer Bont/S kJtanao,

Adnanua

Baillet,

"p"

i'"
t,ai

ooaTi< (Bonife

adjutoret
i

s.
i"

Bonilheiue,

-/"'
'

aUot

ur08
Uft

nachus,qua diaconus, qua presbyter una


vocatur
quin
i-i

uoce Lullus
B

OfAZonui
\\xr/i),8cienti aqoi

in vita

BonifacM

rui Imbutoi plnre


o
I

(d).
atctl s.

ii" 1

incoluerit.

14 Builaiana Eagiographia Lovaniensit Lullum a monasterw Malmesburt /// ad fforuiiofwa


transiisse,

;|

prmcipn!

riri

naetwn fui pu (runt. Conjecturam non aliundedeeumptam


atque
islic

Bedam
(e)

etc.

lh<
iabai

Borohardui '" ^
1

it
'

Lnlh,
'

'

11

(/

ilfamouf que

tspta

forei

iiaeonat\

(o

rtwam exepistola cxxrv interBofii/otnattaf

oua

m inglk

iUa

tempeei

robai Vem

tmplum d

ctpfro

(^toercnfuomwipdusBednpreBbytejridti muntMCUte, et eo. fotjutr, ^ratantm


fljtu

quo

te

hac intimo

devotionis affectu mittere cog-

ii.-tfinii.

radum]
11

'"

novi, id est

holosericam ad EUHquiai heatas merecordationem et moria? Beda magistri noetri, ob


illius

,,,

miiiisl.-riui V vr

'l

N.abbate, raieipl

venerationem destinasti.

ffa

Ven notum f< bant forsttan S. Lullo de facie ejus recordatione et veneBedam, cum agatur de
illum ratione, sed nullatenus implicmi
sciplina aliquando

iii.

GestaS. Luffi

in '"i.-.ma ftnte

ej)iscop;itiim.

wmeee

quod neque importani

verbaques 5^uunfttrBedamagi8trinostri;opfimam
ccrte interpretationem

paUuntw
locutum futise, quande

Qutberchtumdese

tolo

mi w poiNnu,/,/,/ ....- ~-iniiu uu .. """ o, adannoni u q \j loi """" ptimi I'' ,m <>
, 1

ptm
"'"'

(U r

H ad pedes ejus nu-

iabilmustm
ptt. ".<<"

#*
"-
sui

^lZnl
S

eorum
|

(m
.

B
...

quoa,, ite,, S. I.uUus olucatus

'""""

tefttw

.u.cem..

ar,jumeu,um ixunio ,psum


lan<>

f^"

TT,Jum
WtoU,

Ger maniau, boC


paul nau

in Itw
^

potquP

nuintum ai peies S. Lnllum |U.

PJ^

creatu8 e t,

Mro

ej" Pf*fl Malmesburense

asceterium sua non

fae.us

pr*d.ctt

Tomus

vii Oclotri*.

Pars PosUrior.

~
llICT0 .,

1056
scopus vocatnr.
tin
c)||

nF
id

MOGUNTINO. LULLO APXHIEPISCOPO


Moguneum jam OT

non

evincit

edi .ignanter
,

impomtmn fu.sse ipsus or i nonnumquam ab


.

in w g are
.

^
.

dinatione

epi.

aopl

Gwgono

feetet.

quo

^ ^^ ^ ^^ ^
afc
.

adjutoadventum quorumdam ex Anglh

^,

** pn
,,,

nMfgr 8enaaia ,r

^,
rfoc

,,

tulo , h

M DW

Wentanus

ant.ste s,n

ejus epistolam tert re.poil.ion. ad

nn.)

/,

ow

',"""" '"

an,(.,. ep^ "'"'"' s h ""' s


-

delur
>

J^ /^
^
.,
,

um ^,,,,

etrea ,,, ntiam, ttlum

"<~ <

vcrisim ,,, en,m on t,G( rmfl ,- a . 723 pwcojw. cum , g . 5on tfa u. , tarxl uo,. fa ospcrarell ,.
.
, ,

^^
,,

mpn

^, ^^
,

mpUcttr
nicum
ru/

BailU

.1

ft,

to

' '

'"

,/."/""" jtf ,

M
,

' Lul
'"'

"^/
'"

nlrpn( rt
.,

,,; ,

,,, ,7/um. Querr,

b*p**>i
731

I
/'-"'

'-'''
''""'

^^Z^uTadZ' ' '

J
,

,,,

rmr.

'"'

/<
/;

<""<

"

'

''

'" "

"

",

mallrunt tamen otiri annolttconjunqere. ,, ,, lW rum cum

Majores aiventum S
pridie kal.

Lnffl

r/, ,//

on-

/,

/L

habuisse Bonifacinm

Decembns
parti-

,s

/,.,<.

"'

"'"'"- '"

W '*" M, C,M0

"J?

", ,, ,,,

,, lotorm

pNttHM

,,
,v,

/"

i
'

m
"

'"'

"

**
",'"

'";
;;

" '""""

'"""""

;;:

is

.,,11,,; .,

ai s.

b w v. **
rat,

/;"

vigmmo
traj

appulit. vix quinto sxculi oclavi

anuumz-

ssBS
t,,, 5 ,

,-',
I!

/""'
/.'"'/

"'"'"'""/'""'

,,

1" *"

M "'

','"
'
,

"

Jno, quianmejtwIems^iquartonam f
rttal
)

' ,

,, r

Bo,nfac,anas latelur epistola inler


,,,,,.

,,,
,,,/ ',
'

to,

m MW" ^"
'

Denwalda, LuUa.

Burohar
"

,,/'/
iarint.
cur,
.....

/"""
/

"'"'"

""
;
l
'

,.,,,,,;,,,,,,,,,

De LuUo

""' "'" ''""""


'

,"'.'"

,,,.,, r*-^**^ fit^.>*W r* *-il L


,,!,,

,""'/;,
'

M
,'//.,.

Pro mor.

ijitur .f-

xxx ,

,v.,/",/,-,'".<

re-

735.ac.rd.ti

','""

rr.(u,.-

,'*"

'.

".

""-'
C

"

'"'"
'

,,

,,,,,
/.

,,,//,,.," Ihm,(ac,a-

(.,,,..

""'..""""'

tradidlt, .."

/V-

Burchardu., . i /'"'" jam pro.byter ,/ ';'/' V -"' """ il "" u, " " '" .' ./."
1

""""""'" n Bon

'

Chri.

Ho

quam Bgilwardu.
Lrip.it. /

i'" ''" " "'"'-

*^* ** e
1

,; : ''""'""' "'''':

""'/;

;,,/,.,

"-

** "-.
,.,","."

ato

Z mi ",/.,''"

^
s
'

Sto ^
fl

";'

agi g

r/ erTdi..imofratri Dealuno.jam due Lu , indig nus diaconus, sine pr*officio

/""""(')

,f

'

V;

wa m
,

riterum diaconatus
.....
,'

fungens.

,,/,,,,,/ dmce.m lrvr

W re.ne
fun,7,- C c.

con.m<

8. '".;'""

""
'

^,"^/, W P /
'

diaoonatu.

officio

,,.

s/) , (

,,

,.,,,,.,
,/,../
'

.'

..'-"

/.''.".""'

/""'

'

,.,. />,,, Dalu<

'

'""/"''

*"

""" '""'" /;"""'""


'

"'":,'.'',;,,:.,
'
,!

,>/,/,'/ ./''

.V"""
'

"/" ;-'

Zt VOL
,

munuscu-

."/,""

'''./..'

>

''"'" s "'"",",:

, .

*^2*S^-SSTS
,/,, /,
/""'/"' u
-;
'

CnTtTMSoSam / Zm devota mente a


''''
:

istam comitatur nou


directa.

Mos

cre.

'"""
,
,

::

"'

"-.-,'"""-"'
,,/,.,,,,
,

B ^
an ,-

"
r/,.7i:;.

'"'

'"''''
'

'""

''"

"""
"'

'

"

""
'

,, ,,,, , ,,,,, n

B
"'

*
'"

/"<""<'"/
-

c
.tafflm
''.'

"," .'
'"','-";

iiM
'.''

,.,,; ,, "''""''',
,,
::;;;;;;:.,'".;:,;,.;.;,:.

"'" Hic vasa

,,,.,,,;,,, versib,*

'

;;,.;/, ,,':'.,,'

P ., >.

rfc

"'"
s
-

1'

7"

I ullo ''""" '''

/,'"""
.'

CWMhi

minorn

wm

,/,,/,,/<.
,/ .
<

, ., ,,,, '""" "'"/'" /'"'"' '"'"' '"""

;,;';;;;'"

.
, ".

'"//""

w* 7se ,..""."' """


'""
'

opuscula seu prosarum Aldhelmi .ptacopi aliqua troruraautrythmicorumdingeredignetur, s wlime " h ionem Derejmnationi. su et ob me-

"

'

"'

SSSSbJSTK

/.-'

<c

LuUu.

/:""""";;";;;

';:"':,;;;.,:;

;",/,,

<>

<* <-*

'

,. 1. ,,,,,
I

(,.,,
-

lhri..i

704.

ul pr.1

Nctrtmtgu,

,. (',)

Qmd
'

""

at

carlsslmo Dei
'

mim-

'

^
' ,

aUce indi

us pres byter tuus, ta>

Jpatm

rrc^rir/c^d^; sr-r, - M ,,,,


"
'

-*
""

/"

'''

"'''""

"""

. petuii ,/, ,

</, ..

<
.

,,,.'.:,..<..

'"Sr -"'" ./'"'""


a.

,,,,, ,<,,.
,',/."

<

(,,,...'-,.'''""''

//"'

""

'"iu..na

munuecu

*V
J;
.

7;

.p-**
!///,/

''"'"
.'

factos et ca a tuor "" u " u " s nostra consuetudine

,/

.,;,

-.' ."'
(''. /.'"< ;

,</i.<. rr:,-,,./,.,,, ll77/,7.""

unan, nistrum argenteun. et mappam Ant, q u,tat,bus BccU* /-"/''' "' s

ta. ..
A

;.

""^ *

/
'

* %
T

Ociob.,

p. SS9,

Q.8.-

Itl

xn .

J.w

p.

HS. B.

nm.
jfosuion.Cir

DIF DRCIMASEXTA OCTOBWS.


glosaxonicz cap. rv
(a),

Uffl
,

monstrat antiquos monachos

controverstam factle tvcabit

i,<

saUcm

COtutal

mr.

kQCTOll
I,

tn An.jlia variis opificiis

ftOXUt, ncc tpsOS

quando-

dcm trtenmo
presbyterum
Of
i 1 1

DOff,
.

quum anno ,M

>

II.

que episcopos dedianatos

fuisse

hujusmodi arttbus ma-

nvon
,

hnbi
-
-

uul
.

num admoi
fuerit calamistcr,
r.

lices

opera probabilius confectus


,..,,:,

...

..,

quem

cultellis

v, tamen adjumjit. .\e ,,,,.


..i;
.i

menti tUZ.
acus
illa

lector,

dum calamistrum

le^is, obversetur
;

ferrea, qua capilli crispantur

talt

aoa

" ( \ \ \ LXXXS ^' S. 9 1 H*c abunde momtrant S Lullum fn Il.rc abundem 2] ministvum, et MUttNM etiam seaccipui torum pavtinpem, uti habemus ex cjus ad /achaviam
'i
i

instvumento non utebantur sanctissimi tlltustem; monachi, quibus tonsuva CZSariem tantum

mlcaattone. Hincv.ctcconcludii Wuvdtucm f) Lullum ovdmavium comttcm Sunctt HonHacu omnibus conciliis ab
tllo celebratts

non

omnem

abradebat

sed calamistrum intelliije


.

fi-

tnterfw

rWM
'f'\

stulam (confer Facciolatt beri poterat. qua aurea adhuc hodiedum uluntui mani Pontifiies ad wcrum sanguinem in Mist
crific

qu.v ad bibcndum adhir

primum contendunt tdem WuvJ

dikcile

cst

indagatu,

ael, M ndum. Quid cum omne panni genus od mnZ-

Antontus Jotcph Hintcvtm (h\ ccle//,, bratum fuisss W Iiujoarta anno (Virisfi 740. A/n * <t Joannes conlrorio, inter quos Antonius Pugi (i)
itwrtctmi

tiplices usus indicare possit.

Ingalices epxstolam

itium

inannum
esse,

\i.n autetiamxt

uvii

quituv cn

(6),

rucrtnto; Sorori in Chriato


,

prorogandum
tententia

carissimai
auctoritate

Leobythae

Lullus exiguus servus,

Domini Bonifacii discipulorum. Sed

Antomo Pagi
{

et

Mihi qu\ lendum propter rationes ab Joannt Dominieo Mansi allatas,

rum

videtur hzc epistola ad tempus episcopatus imagis pertinere, lum quia auctoritatem inducitdis* l, m """ tttfll pnlovum S. /
'

quas optime dUuit Joseph Hlai Pra ipui avjumenti loco miht Ml tpUtola

'<

Papm
inil

lll inter Bonifacianastvn

((), (fata
'

n Kal
i
,

ilii

operam promittii
petit, ui

rogat sibi indicari

tsitatibus, quas omn tt p$r Gundwinum diaconum


in
\

Novembris, imperant
M11 ,

"" '
,

quoniam

Lioba cnlcm mggerat, nt in

[mpi
t

ribua suis non lassescat,quia valde raru tribulationes suas secum participare velit,

\mh sedel Constantino mno nx, Indiotione vm, vulgaris :.w. I" hu wt$n epistoU
i/
;

mo hanc aptissime modum exorta esi


nr reli

convenire cmtroversix,
inter
evit

qum

post-

in / confirmat divisionem Bajoarim dimeses, ei ordinationem trium aplr

'"

SS. Lullum

ct

Sturmi

rum, quibus tingulm


y
,

'"'

de qua latius infra


nuisse;

agendum. 20 Quamvis epistola ad Dealunum, ei altera non tamen Tngalicesy Lullum diaconum designeni gtio liquido constat, eas propterea ante annum 735,
;

Vivilont

jam

aa

D His tubjungii ripamDannhii debeaaoelebi


oipimua fraternitatitua ibidem praMentari. Ha
'"
,l

putamusillumpresbyterum ordinatumfuUse t scriptas Certumenimest f iUumliatpre8byterum,tamen


archidiaconatus officium
:r

'

retinuisse,

Sedis aposto n omnibus observantiuimfu


fyciatur Carolus

donrt a magistro
constitutus fuerit.

mo

Bonifaeio

episi

opus

M
lola

M
fcari

>

11 "

Hoc

non potuerinti

tnimad
vltio

eteris

roi

quidem
ei ipse diaca

sua Theophylacias, Romarue Ecclesis iequentibus verbisl nus, inter Bonifacianas xi \


,

Carob.uHatamonstravii Hei
|

Qumsumus vestram aDeoambrosiam


Ut sanctissimum nimisque
sil.i

bonitatem,

dilectum
,

LuUum
v (m)

mentariom tvioad VitamS Ev herii 8 ni, n ij ad d,cm xx


1

chai benedictum archidiaconum vestrum atquedilectissimumsodalemel fratrem mum propter Deum strum, omnibus modis fovere

'/'"' i

annumlW % XXXVIII
et
|

aJ/. //-/
I

"

U/d

,,,/.-

nostr

pusillitatis

amicitiam commendatum

na
di-

4oi

M flropter<n<Mti/iofrafl.fl
/
. .

rata bere dignemini. Nostra est scilicet u almae paternitati lectio, pro eo quod vestras
:.. gnis decorat infulis, fidelibuoh hoc poplite et strat servitiia
;

.rftarunf,

cclesiastu

l.-pi

22
tr

"
' '

raniii

itid

prudentiam. ut vestrara deprecamur togatam eum multo ampliua talionem habere non """ gnemini. Certum omninomihit avunculum S. Lulb quem Joannes MabiUon v ponltficalf* suspicatur hic petere pro clumU
t

mAfemoi
///.
ttii
rci/i
'

WiggoAui
;
:

/ '''"

'

,//

"

; ;

Dui
n

,i

Ani

infulas

quid enim talionis rependi

cono
q

*uahdoprimariamcalhedra% idopnmortomco^drom.

dignitati, ni seu secundz ab episcopo leret.etqt

BomfaciuB Moguntinam : noh lamcor ffonc ,n*aIo M m -,/, n.n.

Lullo

anna

Cliristi^quoZ
fecii eli
'

potestatem

,en to IoLXXxn(i)
DU a modis 5o M ,7o. 748, presbyterum
i

" // "";-

fuisse

"
ero, ouioiy
/

/s

nl/flC o

Lullum

ottttw p'o

10 " H

Auctob

individuum socium
terfuisse

tX

'

v "
-

cum nullz

MOGUNTINO. LULLO ARCHIEPISCOPO qn.nta. Eadem lega... anno undecimo, Indictione privilegium amptissimum pro tn '''''""TV^ZZant tione obtenlum dicitur "'""'' " uurr U*

DE

S.

'

in

<1>(I"

et prcsbyteris,

d.acon.uus

^
, '

j^~
,

^.mm
(g),

CMM P
,

<-<

gradu

<

1
,,.,,,,

i!", rf factum e s t c ,,, svnodale


'

.n

'''
l

;s

'

,,,

ra Irio P e r,

lcccrse,

nostrum ? narratur Sanctum


//mm.rr.
,

u m.

ILo,
'^

gloriosis operibus
,

f,co Bamtrep.dum

//,

quintnn

Wmtm

est

Ut

'

'"""' 7/
'

mansisse ,,,, ?1( rfem An cakulo suo appro, Ranbeck c0 nscrip,us (/,),
'"'"'''''

*-.
!

>

/"'

/<'
,

a ,

717

' '" """ utcumoue en,m


'"

r#re ndu
'
,'

"",

"

ml 2TS
,p

fU ' -'"''' <"""" *


fore/.

,.
,<""'

<<""

'"'"'"
S
','.

'

"

'"""

,'"'

l^tSmt imphm Lim


;

x v

tunrty
,,,.
,,.,,,,
,

lu*qu*renml,qu* mt Carolomauno """""'''""". -..,<" "'"' "'""


-

Lullum, ftom<pmm

^T ^^i^ 7'
"""'
Sfl
,

(**"

,,,
'
.

'

-'' /</'""""'
'"<

...,

<

.<<""

ir,/KtoWm
'"'"''

" ,<-

| iv.
,

Agente S. Bomfacio, crealur archiepiscopus Moguntinus.


S.

, Lul-

J. o
',.,.

'<"'""''

,,',..,

,-,....'.'.''<<

mOOmlm
.7;:;,
_, Bonifacio
fl!

,,,
'"'
"'

,.,,..<".''' '7'""'" """ ';";'


'"""" ''""'

aftlSSSi OOMmumdarent.quomodolexDeieteccllM(a
;

S.
ifa

rum rWrt Bedana


de
.

ral^racn,
rui

principum dissipata
I

-^.JJ^rtSt *%. rV- * B


4" aluteman,,,,,: p,,ven,re
1

-,.%ra ri S (0.successisseRedgeej/tome. Sed hietori, martyrologia et breviar.a omnia


sed

S.Bonifa-

**
testatem

'.

populusCbristia,
possct,
et,

per

falsos

rdobM 1,
.

m ^Z cZT
damant

tio

ibunde pr.terea refutaHtur h,c

periret. /'
<<<.
<"'

"""" '"''
"

"-'

'"""""'

"

" '"""'^

*'
"'

'a',, (

/...'./,.'..

''<'"<

'"' :'I""'

2ZZ -"
ll

mU> smem Ja ,n
.

uliapostS.BoLullum successorem

^.^ ^

anno 742 S. Aont/aeiae

eZlm^taZaCariaPapa.vtsibisuc
^

dam,
fldia
,1

funditu,

sradical

rstioorum per.onjurat.on.

srote

ta c ut Statis;eetn8licentia8it,utcuiD
de ^ '"".,
ei . ista electione (succes

.-K.in..-.i:.

".i'l

lag

on

divinang8l
rali

tar

rsms
,""""

*
"'

*W*j*V
'";;';'';:,,,: ""

"ne
/
Deus " '

fadam

d nobis in

pro Deo

et pro Eccleste utilitate vel

,, i (1 n oonoihum ,<,".". " /; """";" :'""'"".",,; '' ""'<"<"


,

optimum ruTuTpirUali et defensione re.igionis fau t consensum vestrum habeam esse vi eatur * nuodoi-irnumessemihiinspiraredignetur re

'"""'

''"";'"'"'"

H """

.,''.'.'."'" "''""" '";

'''":;./;; """'

ContantinopoUt

^--JgSS^
prssbytarnm msum, porta-

SW^
ms
inceps fuerit
tuto

quia hoc non videtur posse q"

fieri,

si

con-

Huie

petitioni respondet

^ata' ka.end.

Apri.is

a 5issrEfa srrsssas ^
'

Pa rum

e se

'

"
,
,
'

,.

s,.l,

^stati

rntne

profltsri

debat;
perjit'ssita-

sibi

bonum

acqu.ret. - N.m.s

\.

va ,.:,s dieere,

quadam
'

l,,.
,-.

,1

,,i!.ns'hm

,,,
v

i ,,:.

mil.i

pa-

te ac detestab.le esse mamfeatum est. ut, S.n autem et subst.tuamus. vivente, tibi alium eumdem divina voluer.t clement.a post tu. d.em
sibile
. .

^P^

,..". at oonaffinm ex auprinoipis Apostolomm. ad ,,,,,' are.uthisomnibus


,

S
; , ,

ti

IV.,-

cognoven transitns superesse. s. eum aptum voluntate uer.t defin.tum, ea hora. qua te in tua

,.,,

,,.,
,

SSSm
:::,
,.

.,

l. stul
,>'":.'

s.s, ,, sint, ,, vobis si ,, quid,


-'

cognover.s, pr^de pnesenti s^eculo m.gra.urum entibuscunctis,t,b.succe S soremde S1 gna uthuc S conced. paUveniat ordmanuus quod nnll. an
:

Pra-copto aposto-

mnr.

quo.l .ibi, charitate

cogente. larg.r. cen,.,-,',, ,/

lfthis vaatri \*'\

^SSSL

indulcentiam merear, vel dignam //. ***> *<>* '


1

suimus.

r S
psrS.

b,t s

n\di *- *-*
u., ilu

751, ' aatamw date p,I 7,,,r,.,

iP<orM Novembri S impeS tantino a rantS Domino piisdmo fcuguato Con !,,., ,agnoimperatora8imoxrxn,im.

ae

/;/.r,(,,m
:

dpuhim nmm.

ms

Mns;

imltum anni 748 , ( pon^ htterw dat.s kalendi S Maji imperante... Cons,.,u,,... anno

perii ejus

(*MM

morts pafrii Cseai /''J

^..mmctioneprima,iftferSom/a^iam ,s '"' <,l e i '" I* * """ ar*mtor / (). "^ """


'

,<

'

DIF.
ro(. Petisti, inquit

DBCMASBXTA OCTOB
,-t.^

MW
.

sultu pro

Zacharias. ut cum nostro con pie supervenionte t.bi senectuto

^n-

Lulluni Lnuum

omim,

si

DWM

voWrit

mims(orium

IV.

ROU
H.

corpona. dierum Uto. atque imbecill.tate aliumineam,. invenire potueris colKar, ... praes. pro tui persona debeas
charissime. legatus
apostoli,
et

t s.

^P"10

,o.nponere et consUlU>r ..,n

v,

se.nt
i

fu.st..

sW

^StwSm. ^^
ri., ;l ,. ( ,, n
...

fc

."..,

torem r rsU-

*. .

**<
t

ma

doctorwn
r

popnH Chri.tl.nl

,Mv.

.r-pterea

pnebemus tn Ctafato rationatuhum. uuton uinsio, lute animarum rau~-. . .- OnnAt^n \lrtm.ntit)'.. K.tV.Oquam obtin.sedem, relinquas. ut Impleatnr in te Doste nequaquam ("sque -Qnig minicum prmceptnm:

"J^TlStef
.

nOC hoc

nmime mamim pa*anorum


IllJl.Vimc|

m<< uri peto, qui.

..,,, prop. "i ^,im vitam nabmit. pauperculam vifem hab

pmbj teri

Panem

ossunt ad manducandum acquirero P

seii
.

anareat

..

nusdederitjuxta

S.n vero, n Dojmsalvns crit. in finem. hic tuau, potiti.mem l.o.u.nom


;

indui

mliUaloci
.iUoaadjuTi,

habereel enram fectum. qui possit aollicitudinem pro tui pereona .1 pr0 salute animarum. tohiiwenahisepisoopnm-.eritque in Buangelio
portando. in dito et ministerio Chrirti
aliisnuetupra eOatU titteri tml in hooitteo,

populip
Bt BinietaaChristlnoi
:ilU

hoc
'

e1

facew

rolueritle,

per

omni toeo
/
"'"'
t,

B.hoomihimandareet IndloaredigneKn

wqnirenaetconfertanaEccleeiamDM.

rnini,

q1

eolmtior

feetraTitam
jmmittliiii

?el

"'"-

dram n/n,,

n-. ttd

Wlvt ,,
B
,,
,
quari pcr

,[,l. S

:lMH"'"J '"
"'

taM wtom.

W
'

"^jfeTli
,l!i(foi'f<ils onetonteiin.ri.
iri

;;;"

iwh

/< /

.,,,.,,<',-'.."'".'

^f^SL^S T j
<"'

Wndw

onnum

n 7 ,,.,,.

,,,,,,

.,, ,,

onimodiwwio* ^
Io,a
ilia,

m
'

,^

1""

- &9et.

,, ;i'i..i.

mPippiniduci. tFran'
"";:""

'

proindo, moriente

'<"'"

rnm

,<
,
,,,,',.

26JaminKariuproctlatenum. Mwtprat-

,,-,. /:<

Fulradum
sottititat

rrtl orouix
princep fuerit

B
:

,,,.>.,,',<

itnimn.p

optim.tnm

Mrn

'

'

"
C"'

Ii||lcuopoar,

od

<"";"

'

nyHi,

et archicapellat

Pm

'
<

,7,
S.

niiapud Zacharim Papam


SrircOurgenHlegai
o moiori "
,,,

B
;

.,,,-

i.m

dcmw

,''''"""'

;'"":"' I '""'"" '""'"


'<

tnJlnrt,
.

iblUoril

<

<<'

Bools

rStelo
Stet

Fratern

dileetioin.

toa .rpmtaUm
..,,.,
, '

fmitom.quemsa D"i ntai u fecisti.

peinnecessi.:,.l,,,>me.spro ;

dignas gratia.,
J
tibi in alto

""

"

"'
,

> ""
..
,..
..

persolverenonpossum^scdDeumommcmlornm

,.

ooten tem deprecor,

,,,,,,

eUm

ma,nas

omn.bus pieta gratias referas de

<

, lH

,,

Ipulmn um

mihi et amicis mei

mmmaffl

^8 in

"'"

^snostrasetlnf
t Utteras ordinat.
q

tempore mecum go his


adiuvabant.

De

-.^ ^"av.rnt "^^^t,,, nc n.bus


ora
soi

^^
et

me
ut

suumingen',
ta

6U ra.

Pt

obitura

Unt

meura non mercedis vestr*

Jj^^^etatan et P
con.il

^ ^^
.

uj

te r to Dei

ut nomine deprecor.

fibo.

/m nrzb. Conc. Genn.,

JoD .

,.

4.

o. tf.

- tf)

""'

5. p. 482, n.

jacrafum

1060
tocToni
J. V.
II.

DB

S.

BfOOUNTINO. LULLO ARCHIEPISCOPO


,

u m Afogunhnum jocra/um /ui<M '7scpum


viBSinmdolori lamenta gem.to tpUcopi) profondiqoe
i

Iterera,IW
-

f**^*
m

c nbvfcvit

des.derans. Quo cum opus prsedicationis implere suam doctnnam , et die quadam ad v( nisse t. cnnvoeasset, venerunt unusquisque de
'

nopulum

*"'
ioco

mmento%nantodn.eynodnmcoadnnare^beret.

Nec

in rm .',. convenientibn.

*''

omni
su
illor
i

1
I

>

l'"

""'

.V J*
d

non "^**

asi

numintffr ad
iritu

ad

verbum Domalign0 innati SPrm r, n is Domini fe-

;'"'

no qnit s,Carolo. Mogontinm ^,,.., i,,i renerabilem virnm. Stnnm .edi bielegiti " '"""/;' nobio Fold rabil.
'

fratre

antietitem fer^TVfnninTZT rprSnt!^anotnm Chrieti comitatum gl,'.;:: ^Sront. omnemqne ejns ';,,;, r .. exenedefnn

^*,,^
,>,,,,

(/

-,,,,/,/,. ,,,

, rrolecllon em ad ,,/,.,,,/,,/,

;:.,,;,,.

prsacipien

illi

onram

Wulibald

qmdem

"''.,.

^,

Z
u
uit
:

,,/

impeodere

i
./.

n
,

s
,,.,

I;

te. AetEigil ai 8. Sturmio,


, convixerat,

,,,,,.
/

Htuidm iuplicemproBo- aeeldiiuau.

dem

civitatie

parocbiam in Wirceonrcn

N ,i,ilominu,

ante vriorem discessum S.

'''"

'""

' '

",:,

,;,,,
,mi

,1,

,.,

et,

cturi rrofecto

*m profectionem
//n/ ,
(

si

inter

utramqne

ui i.na adhibitia Bibi aliquantu rratnt dens Tn.i-t.nn , que pervenit.


I.lllllllll

"I

29
I'

rem consc
ponclt

iaueat kic valde confu*

g-JJ HMaldus,
ii

M "
S.

*ta".
"

faffa

primartus

ETlS ZZ'L pi /-W- -''


I

P J".

m**

^Sfii m*** **
esse
j

,,^ I annu* decipwtoww omoMf.

ZSaSJt

ab anno Christi 745 techronoUgiam ntonasteni Fuldeneis,

milibrordi

tribuil

profecttonem S.

quia intet

fundationem "

et

S. Bonifacii necem,

^ ^,
in laudata

Inflrmitat

rpori

atu

'

ciliorum

^venticula per

omma

adire non pot

mr ^ ^J^

gua ,.nv,f

hic

autem

*:

Anno

"" L2 to 2 ;'';;.;.,;.,,;,/
'

"

',

'

assrere non
,.:,

do-

Bimoquarto.regnantibusinhacgenteFrancorum indnota fratribu" KarlomannoatquePippino


,1

'

,
i

duTaverinUDrin A,,,n,

*,,*
ei

S bfitar
/:,,
fl

instituti

Willibaldi

rdi

r ,.

de LuUi snl

tamen

hsec diverso

prorsus temporead M.

toe, ,""' Bitr


11

chardum
rjU s
!///

verbi

gratiajam anno Christi 7

episco-

.u^A dudum praades^natum ingreu e t mitiutn Fuldm /,-' (fftw- anno dimovere non hcet domestihabemus enim hic testem et coxvum ct Aique hoc testimolinili omn i exceptione majorem.
>:
:

l,n,,

a,

m.*.. eju8dem

w^mrtaDM

nostriMajorei in pates infulasaccepisse monstrarunt

Commentario prsvio (a) Ceterum per de hmc nolim infirmentur, qu& dicitAnonymus
odo habita ad Lulli
//".^;/

quod niumtanto minus infringere potest Cointius, suam supmtruit, ab decennium, cui chronologiam allato mutuattts ipso Eigilee textu numero superioH
///,

ordinationem

ratam hain pri1,

///.

bendam

/"",

''""" prsscripserat

Zacharias

.32

Ex

hoc eodem textu Pagius

(e)

alium calcu-

nonvero,

allata ore sua de hoc negotio epistola supra

num. 2

lum

iniit.

Ex

eo scilicet,

quod anno decimo funda-

dum

vult, ut

canetis prasentibus sibi successorem


Bonifacius.

tionis

Fuldensis S.
;,

Bonifacius

primam suam

in

ignarel

Nequehoc

infringitur

ex eo

qua se quod licentia solum concedatur pro ea hora, nam de praasenti s8sculo migraturum cognoveril
:

V ernum

tempus

profectionem adornarit, concludit illam in etproinde <>>i>ii 753 referendam mm,

S. Lulli

ordinationem huic quoque nnno innecten-

allata

verba

,vicinam sive per infirmitatem sive

dam. Hsc

quidem recte procederent, nisi obstarent

niuni mortem designanti quo postremo caeu, tempus dpin im r I ad " '. .. ,, w qua Lullus ""^-/' Ifo^uiifinefB extraordinaria via,

dm

...

cathedram conscensurus erat, suadebai


brationem,
in

concilii

ci

qu& idem Eigil dicit, Sanctum sequenti anno itenim ad aqu0S a Fresonum arva pervemsse , Gernon alius esse potest, mnnin &eniums enim annus non altus esse- potest s,ujues eim 10judice, quam Christi 755, 71/0 matyrium Pagio
.
;

quo frequentes episcopi con/imarent^


erat.

,,/

friuel ffuinno

S.

quodprster canonum ordinem gerendum


quod quidem
uiiii^
IX
I
I

num archiepiscopum
,

fuisse t

Bonifacium jam UUrajectiquum ad ejus petitionem

Christi
l\

fluoS. LullusordineftM/uttfipiVconiw Bonifacii omnino pendet a tempore perfectionis

30 Anniu,

Pippinus rex diploma dedit, quo omnes possessionep


/,

nsis

Ecclesiz confirmavit,

in

Frisiam ejusque martyrii


Frisiam
ita

ei

eum

iterata

quidem
E\

mense Majo
t

datum quod fuit anno secundo regni ipsras xxin


rcftttn /"""' etmelnsionem illegi-

in
\

relicta
(b)

Qermania,

abiisse

haben
il

gloriosi Pegis

(/).

Sturmii

Vnnb decimo,

inquii

postquam coa quarius Fuldensis abbas et auctor coievus, posiquam ei quartus FuMciwM ad sanctum commigravil locum (Sturmius), san
otus
;..'.

m,

Ecclesue olioiiaffl timam puto nem .;..-> jam habebat Bonifacius diuante FriUltrajectinx n^w
procttre(ioncm
<

siecaffl /,./.'."-'". "'

niepiscopu

Bonifacius, Lnito cum pe ili0j ad ,,


dita,

je et

ed

N/,/-'/.///"/"

^.^J^^W'
:

Pepem

dtreca. Sptscopus Colo-

^.^s^/Nmr/nv."///,"////"//'',.'^'"-/-^^lem.S.
suil

,,,,,,

paganic
,!

Lngressus est,

iri//i;.n,n/i prailond. /,,/

prafmfiMi
in ittw

docendo

et

multitudinem hominum Domino baptisando acquisivit. Inde posl mul-

wm

/-,/,",.
aimos,

"I

iw
:

w
t.
I

cuin

cura

ftujus

EcctesU incumberei
ineuif,

ilbrord

per quraprajfatam

(Min temporis migrans, oia pervenil ecclesias.

GermaSequenti vero anno iterum


I

suas

in

quaginta

prasdicans,

ad aquosa Fresonum perveneral


(a) Act.

arva, coaptum

gentem Fresonum maxima ex parte convertit ad Bdem Christi, Pana et delubra destruxit, et ecBaron.
p. 404.
atl

Monum
annum,
g

SS., Qttno

t.
t.
,

Vl Octob U, p.

562,
I

,
p

14

.!'

'

an. 753,
tf)

8 vi.

(J)

Cfr Mirceum. Dipl. Belg.

WQrdlW.,

p. 478. Ser.

xcvu.

.-t

t.

II,

S70.

()

CMiclesias

DIB DBCIMASEXTA OCTOB


clesias eonstruxit. et sedera episcopalem et ecclesiam in honore Sancti Salvatoris constituens in
illa loco et castello. quod dicitur Trajeetum. et in ecclesia Sancti Salvatoris. qoam construsede et

rum

celcbratam

/W
;

BigiHi narrahonc.

ct

M
utl

1001
r.vf, /!uut

omn.a kabemus otiom accunU


"..

WCXOll
)

II

tnntnia
infra.
f.V

*
86.

omoeopalu
N

*J"
"J Awoito-

xit.praBdicansu.queaddebilemsenectutemrcrmanVit et sibi coepiscopum ad ministerium ira:

xv,

m/>n<

,,,.

quc
lus. provitis

<<f

plendum
bu*
in

aubatituit, el

flniti

itn die-

pace D

td

Dominum. Princeps au-

oimo

ouoa*

tum qutnq* noerel eo anno con/irmalMr, tum ex n mhnaaoliam


mUxtis
'.'

tem Francorum Cardomannufl eommendatft in sedem illam eonetituendum et ordinandum episcopum quod et feci. Nunc antam Colonieneia emscopna illam sedem prmfeti epiacopi Clemantis ir,//,/nn/r. b Sergio Papa ordinati. sibi feati
usurnat et ad se pertinere dieit men !i cuiusdam deatruct a paganis ecclesi.
Ui vutt

omitiufoGermam
tum ex
reflulo

leelwaeeuneuej
r
rooof,

eononiea

quinquagesimum annum ad eptseopatv


uti
</>
I

flRlli*aldinfl

mriteopatum
aiffii,

recusavit
titudinil

un.mage-

proptar funda-

simi

|uxta

Pa-

giUS,

33 Vl! 747 nyo Carolomannm


,.,,.,,,,

lUemabanno
esse princem

necdnmplei lam non semper a S


moi

"

rum mai

TrajecessavV Bonifacio commxssam fidsse curam


/
lal oatoinistrtilorein

HJ,

; Bonifacio servatam fUiete.ui OTUuYoldij ,,,. annot natu* S Wcnelarteiiei cathedrm impoeitui /,i { i).

~fc g

W
S.

,sv

,7/r

i:obanus fucrit. Hve


igitm

potius

Oregarius.
Boni/ocittm

X
a

nirum
Pinproo

ponfi/lcem

^. I.uiius
ftd

<

g BonifecB Bartyril
.

L/lrmationoinpowMsionuin

tPaosferi
I

Fuldense

...ouaslr.

.......

et in dato

diplomate

di

K
Ijrifnaeaau, fuoluooa oim

Bonifacii.
rtt

Quoautem sensuhmaad
1

illum porlii

Llicalurejueaemdipl

WJ

/,,,,,.,<

nDmBonifacinmarchi.

wp^tadministrator.prwal

*
pi

eZc^ceaaimueetconUa\nn8.iVonilao

ns

maluroum

non anno 753, sod soauonli

m
/

pi

UIUIUB

""

proj jFVioiam aWwso.Paaiu, ui Prmacam v ejusdem anniuncum nece sanctiponHficis, anno


1

perducerei

Sopull

'"'"'

.,!,.. "

k'

eundum prmci
I

,,m
.

dicit illum anno ssculi viii patrata, componat,

754
; '

.nU.

noolro mandantt

omi

"'

" im

/arlaooisautumnali

/r,,//-,--

iam

r,

prasertimquia
/,,

pro? wtic

Womom

IranoogiMO,
,'/nn/,,^

'/"" /

,rr ''' ''

alforum narralioni
,h rationem 8
Lnlil
1

<-

iniquioH
/

anim

'"""'"'
1

.Bigilis r.rfu,/,

nullo

/''*'

Qo cum

convo pervenisset, att, et die qaadam populum anl Chrieti casset... vene.-unt... e1 Banctum trucidarnnt. Qux optime quadran

tfucimiM

FTIIIiaaMiiin ./>
in

A Maguntia
,

Idelei

Domino
directl
1

LuUo

epi

BacceiaorequidembujuisanctipontiflciBet
tyri
1

tem

ferro
lt

brrrl

m adventum

marty\

i,

vero si fo ' subiit S. Bonifacius; nuUatenus accurate duplicem prth hiemavit : nam EigiU <v>< fectionemdistinxerat,etgesta inprioHadvenl

beati m>'

oadaw

ad

moni
,

""

'

,.,,, truxerat, etieco. ripamfl dicilur I'ulda. """!

inod
"
1

;
'

'

tem brevibus

verbis

adumbraveraU niUi prorm ha


ottotflfciom.
ori.

cfumJ

beteorum,quxautnmua

Bim qaemadmodum
edictam,

ui a

Pipplu

vJuniigoaoioool Sanotuo: auaro cum convcmt. conuontt. reticentxa tioms hmc reticentia non nis
unno
dccliii.

narrfl

intonail

interdictum

(g);

nj

MMalumusitaquefnwmprofectiovcrninln

pradicti pontJfloii oor\ tonipotentii ^


f()rttl ,do. n

tar, indi.

naonw
ll(um 0Bt

FuWpum.

lamon annum

ChrUti

atttng
1

'T'
AWtoeoBtillo-JiW
idoonoiKum teMI
^, or
rogni

"

1-

BCCl.

/'

""

Campo

Martio,

nogotia

fraota*antur.

m mr
M .

L
:

colooraoatur kalond Ifartiio proro.jatus futt ad kalenda szculi anno LV

autCampon unde an ornon Maicampi Amio&frui /Mawanw odnil. iogilur m pomaji Mart.s campura, et pcclv venit Thasilo ad ffl ) raense Majo mutaverunt Martis carapura
Cfl

M ^^ *
omn
,

corpu^ p ,

^ ffi me
al

!?"

. po

autom

JM

ius

omnino igniiu^ <..

\-.,\

mnti

torf,

C^W

,<.V,mnum curr,,,,,. ct.,j,

rve-

!<"-

,,, DB

MOGUNTINO. LOLLO AKCHIEPISCOPO


eum
. r qmescer ,

tOCIOM
J. V.
II.

gradu diaconibus, omnique locum Prduxerunt. vivens pr^destinaverat nuTm -

ecclesiastico, ad

palat.o a rege nuninsuper etiam de

r^
^

taU^en

..^

Tnovo in
inwiH
III-

ecclesia

coM

'

sl

slus

g^
cum

f;r elientes r
trajcci"" M(jyunii>

po.U.mnt.

Ew
'

FT<*W.

%To "L

*
'"

'">"
QU
,

. ()
,

'* '"'""' """"'


non

**
lt ' t

""

^ '^ "*

2LS
fl

^Ehmt** wdi
,, cZesl <
e

'^r r(Trag r po.> vidercn


'"';

X t
ex.ste

***
lcgati
fe

>

^
I

,geP.pp.noju S smfu,s

rumtamen
v

(MogmtM)

hoc

^^
I

plerumque apud eos maqU od sanctus episcopus posu.ssen . ubi corpus suum nens, et loeum eis. sohabsque dub.o ,b, demonstrarit, et pod dem Intereavero e quiescere tuom enderent et Lullus

Sturm. volunt... pon.retur. v P d.xerunt. conven erunt, constanter

vero et qui

cont

fictum. mag s "nctunV

epwc P Shcop

civitati.

illius,

omnimod.s volu.ss

rmverum qu

arbi.,an,, virfbo,
in.tab.nt, rir

"ant, ,.,.,;,;,-,

Wante

etadjuvnnte. nt VOtl

W*- Snem perveniret, ZTaZo sanctus com]J


o
t
, 1

sohMartyris corpus ad per visionem cu,nocte


edetitit eptecopn.
,
:

Cnr
Fulpro-

atis

ad locum

meum
eito et

P>

" 7*
'

Ilin <<<<

*2i ffiSS
'

TdamXre?

Surgite, - ait, .

3
V.

;"

'
'

TdeOTevernnt.
,,,

AiM
Su

""''"""
;

.r
"
'

''

".

m,h. sohtudinem ad locum nuem p ^0 me in Qm conDeus perdndte. " prLdestinavit ord.-

visio ni..

qu*

ei

-,....

-';..'

Ljore,

fnernnt plurimi
,11,,

"'""";;,";" Moguncacens,, qm

'Tprimo

Z
, it
,

,,,,,
,,l,i

f* hl "" S n ,l ,,.-." """"""'"*


'
'.

.epeUendu

S^Martyri.
,,

,,.:
',.,,.1,

'"'"-'

""
''"'" 1

"'" "
1,
1

Sturmi, deinde ulftmnes terrore corrept transitum contrad.cere inde qui illic erat ep.scopus, muer un. Lnl tamen,
,

fuerat os en.a, primat,b cunct,.


.

' "' """ tantnm ant.nl quan I

r; ";, -r ;; lam lllud albrman


i

SSnemSanetiMarl7ri.crederepnn.nnlvWonem v.derat, ma^,...-,.1,,. qn.m i. qni


im
Sllisset , et

mU
LnUu.
,

rtamm,.
con.rn.bret,
ntl """' S
'

Ho
'I'

*. cmdam
m.

cum juramento

d.acono
Tl o
'

^quod q
;1

JVerre. dein viderat. confirmasset.

S.

'"''"'"'" "'

a| ''""'
"<;

m
I

'ius i visi

I."

-.; ;".:;

ut u

.
.

corpus menm al).qn. on COrpus inuum '," transferat. naslorii mei locum
i..iJt.i

bignitatead

mo
v- ha.n

Cumque
derent
:

ld pogt pauc03 d ,ojus die. Postera d.e passionis est tricesimo P et rehqua turL,,husep iscopuscum clericis p . migravlt mde migravit. ba cum qua venerat,

^^
.^
1

E,

i,issiii.-i.i

:m.lioi.t..-s

mii.imo

rr

_pi
t

\lcZcrenti

triplicem hanc narrationem


:

man

mjfifr

iui Lullus,

alh.i.s

Sanctoruxn

LUhqmis, juss.t
,

varietatee occurrere festum est, plures <

addn Othlo-

mmldo illa
s

qu*Moguntixacct<Urunt.Sed

Otpertumprobarejurejurando.fliveia.s.
vi sio

AtiUexmhUdubitenfljuBflaimplevit,Tifliotatem

egimus de figenda maximi fecimus. quando


S.
Bonifacii in

rem'iurejuranilopn.bavit....TaliitaquegaudlO Fuldenflifl loco. quo


ponli.tus
i,,sn
eflt

ejun-ha pn.f.rn

Fnsiam, qma
narrattone

monaaterii

s,.,liri
I.ull..

s^epiufl

optavit.

BBBpiuflque id B.

;rtptJ*atco*vm.etquianmapu&alwauct<h
in Hta tem ejus inflrmabat. Sed qusperhtbet infra suepectus est ex tts, merito nobu circaconfroversiaminterLvtoumetSturnvtumagp. imprimu prodigium srts campa-

,!r:..N.ir.

,-.-:t^-i..l.ii.i

,,.,mn..l:ivit.

Qm

citata

'

petiti

mejuflcomplereflummopere

aiflUfl

,cum

111/

/'"'' "

5enerationedebitaterr83 t infenorem 57 Othlonum quamvit tempore


,, /,!

quodfluumerat.redait.

tatam
ni

Non
,

referi

Wtll.in.hh.niuaUs. Tn
(i>)

Vito,

rlutn

s.snmnu

h.vc

habel

Sanctufl

mo^istrtm veroMartyr

lUl

viHovertendumnonest, utpotequtpo-

tueril iliud ignorare,

dum

per testes rescwertt for-

BibinutaDei adlocumin BoUtudine. quem ipse statim deferri voluit, quod elicebat, corpua Buum veUent ad alteram portareecclaruit. Quod dum
clesia... rmojoretn

tassU miraculum feretri, donec naviillnd avehmdum valueratU Trajectenses, excunescw, num eadem ratione
transtulissent.
tari possit t

quod nullis vinbusmovere

Trajectensem), et

ibiin iuoo-

phauo
,

Ihmi.mv,

rlim miflerunt, quidem feretrum, rosalii B6 adjungentes, neo aio jacebat, movere quiven ,,, BBHCtum cadaver
;

amMlentes n.anns snas m ferenec levare potuerunt multo plu-

Ast Moguntu* quod narrat de edicto, quast Bomfacti ne corpus Martyris dato quo vetebatur, non solum WilUbaldus extra dvitatem efferretor. prior et sktd et EigiL sed tempore syncftronttf, ma,,isvicinusfuit: scnproinde factis,
,,

qus

narrat,

ejus non esse voluntarunt. Intellexerunt ergo maneret; sed eum ad Motem ut in eodem loco

U0

vivente

Pippino rege,

qui
illo

nnu constanter, quoties de

loquitur,

anno ibS obnt, addatno-

pronuntiabant. sontiam civitatem debere deferri


Protinus .,ral.a(.ii.iabs4iieull:i.litli.'ul1at.'b-va]i
ies.a.1
ll..n..-u.,u

miniH tulumg\oriosiTe&;deCorolomannoautm quod drfunctis uens didt inclytse recordationis,


Znvenii

tM >orlant,>s

et i.uppi

im]

navim trahere et supenora Sturmi de Fulda petere cmperunt. Quo audito, festanati coanobio, in eremo constituto, oum
r

Uluuii alv.aun

sub censura Deinde Willibaldus scripsit LulM Moguntini ei Megtniuorum episeoponm, religiosis ac (c), petentibus

Wirceburgensis in Tusci* partibus, catholicis viris. quilmsvel


,,

obviam venire
xit,
(i

curaTit, et

cum

eis parit,

v ,l inGalliffl

berminis, vel in

Germani
S.

aditibus,

donec prospero et

levi

transitu ad

Mogone1

aut etiam

in

Hritanni limitibus,

Bomfacii

;u'n

nrbem pervenerunt. Saoerdotes Btatim

Maronmis olerua urbia illiua accedentes, Sancti suam cum baaflicam tyris oorpua adaumentes, in
honoivposuerunt. l'niversi tunC Bacerdote bant, clerici et populus omnis consona Sanotus Pei Mariu- alium defeiasnonosso. ut used*ubi episcopalem sedem ratur in locuni etiam oportere eum corpore ibi vens habuit
\ ; ,

coruscatio perMartyris fama, miraculorumque Willibaldo edita per vanas Yita igitur a
strepit.

EurojKc partesrircumferenda orat


meris,

et

auctor

mnu-

quirm omnm corm


/
'

spectaverant, testibus

circumfusus,

committere, nec deceptto-

ncm aliquam tentare


res alio

potuit.
sc

omni modo

habct

cum Eujtle

unnons^
Eigilem ,

h,c

tcmpere

necmortis S. Bonifacii infantix fines

()

Johau. H.,

kfOfl

l.

P-

m. - W

iv.u Moauui.

Qn.,1

11. P-

IROD

**

P-

^lProlog.

dum

DIE
dum
egressus fuerat
;

DBCMASBXTA
m
,uo r roloS

OGTOBRIS.

LOW

etenim ij,e dicit

m (a) Eeo Eieil in discipulatu ihV conversatus eram. ct sub p us auam vi^inti annos disciplina ab infantia usque in hane Ltatem nutritus et eruditus snm. Obnt S. Stur" 770. y| kabcmus ,r xv

cero. obi vidit rem teijHua procouoro. eonfcaua incertusque ommi. qun oonsdn c:> r oro mio

verteret ambigebat Vohmtot! onun mulhtudims

hZ3 Mrft X Uur


TSmwE
FSddam
flri.

refra^ri noo fkctu faodo. OOQ aafe tutum sibi u debat Verum COpih Itata arvtum OOtottl.dto
Lal
ril

indumpromia^nem M,am

cina tmnum i,x


.

r,:.:,
''

inhabttarc

musdm smcnU *. fofbnt, * P P*


...,....,
.......

Beataa Bonifacius. tforral ./,. Oibte habuerat ounjuo crcdidtt Otbertus hafWrnf
: .

M,
quam

ouam

l.ullus. BOpllS

facillimc ignoran

./u.t ffOftfl

fucrant circa scpul-

contradicente
citar
statim
[jc

tnturam Sancti Martyris, aut ttiam Mogunlinis fuerat. Quwimmo inibuere. quod Trajecteusium
quioris in S.

quod ipsum testatur quiyue Othlonus igii ptrMftot auditr eomHs


acquicvnsc, Lul t:\nn-n. qui

popuhm

LuUum

fuisse

animi Bigihm.qn

eraj

roTelatlonem sanotl Martyrii


is,

quuntur

in ejUS

narrationc, qvotque infra discutienda

lere prius nullat.ums voluissc,

qul

Quidigitur, ti/lctum venient, abunde dmonstrant.


i iKMogunHno* magi carperet, qut xerit, ut Uaoblique Lullum exhibetl semper invidum adoersus S. Sturmtum

nem

viderat,

manum inam

altari Impoanisaot,

uinjuramontohoo.quodNid.Tat.oonttrmasset

ad

Poterat hoc tanto facilius, quod

scriptio. ab IJH

parietes diu fortOStis fotttui ta, intra domesticos Angildruth (b) monialom dnrcta, non uipotc

qum ad

vi.

tam facUe tn pvblicam lucm animus mmi tamcn Eiailis errOT fucrit SW6 votumus quaprobiquus nihil propterea ietractum />'. Rfleami* (c), ei taU, quam V rv eateris loudat qravcs (d) Uttcris commendarunt quam alii auctores quod mfra ctiam rc r rtrdum
,

proditura crat. Sive

De^controveraia exorta inter SS. Lullum et Stunniuni rirra QQBnobiuiD


Fuldense.

E
uontotn in pracedsnti

egimm de
>

toftffa

Sau-

>,,/

ss

id

unum
in

binc COmtat,

mutilam narra-

erit,

hujumodi controversiis, quaku inter SS. partm Lullum et Sturmium exarsernnt, utramque pati, et subditos pot non raro humanum aliquid
exagnerare defectus patronorum.

KllSSS-

iranslationU 8.

Bonifacii, tnnjartunvm cn
'

dimushicsvbm

'/""'"

'

"" s " n '

wnt
,

transferunlur.

EigiUm oliqua ratwnc defendere 40 Verum cdirtum regium Moguntut fobri itum licet, quum
itt

H ,un.

Non

miushabuit t r cst dubium.

LuUIjhmI
ut
In/Vfl

m
m,quam
niMl
him

rtamfui

dicii rimili

via

procedere

non

possumus, quando

huWum
bere

accusat,

quoH

omnimodiB eolniaBetprohii

esummam bi n pramonebimvM
detrahi
fendit
j

Fuldense cmnobium prMtondat

lanctitati utriusque
t

ad BoUtudmem ne Beati Martyria corpus

dumunv*quUquojw
ct

quodtnitai nitim,
>

perveniret.
Ixi

Rem

mitius explicat Othlonut


illud

itatus

quoddoin pariuaui

tantum, Ott, quorumdam pojsnb eornm oonaflio S. praavaluit certamen, ut


i

aHiiMu.u.tnnu

mMant^hvmanuaUniaadooinJiTmi

tatinatw
\

guommo/Wj
mhilpoTTOsapiusinte\
t

"'o*

Lullua consentiret.
cit

d,

WiMaUv* nihil di ftm aller catioueMoguntina.MiMtatm


nisi, etc.

avU

di

num
S
'

tem^utneUannotavitJo
'''"

S Lullum imnnssc.
r tnr

ne populus

jom commotu
ro

si apertam rebellionem rueret % in solttvdinm; [, abducendo sacrum corpus

thet

UU> spoltaoi
le

anncs FVontO,

'

.piComol
rt

,vr roonamai ffou/rtfum

alwweHamhUcemvtiosisReliquii8dttaree<
ipse

batmobezmptun
eBtradixaimiUumdl
Cissiraa,
I

'""

M
nctltateel

Znsfsrre. Sed cum

Willibald SUO imprums commen-

ouujh
,.

Bonifacium Lullo SUCCessori qu\ sepeUrei ;';;'; corpu s,, m Puto dasse, utcorpus daJ ,;( cuii < suum Fulda

HM

i.'|

,,'nt
,

,m

illi

..,,11

iuill.i

i ii', ,nim \iri iiiii

<! llllll i-tinin

,,,

,,/.,,/,m fnisae

M
,a,ris

co^nte,

M JW*
,

.,. ,,,,'

W-

flt/fldi; complere

summopere

R. -

em

sfese
tam
iure coeli

quam

jure fon deben. nec

h:c^-s=
populum in ^ratiam conatus tumultuantem

nM ,i
romutvnOc^w,Par P^nar.
S

m\*
t.

1
\>

Monum. Germ.

U,

J ' J ei

*^
Lullus,

35

1064

DE

S.

LULLO

AorHTFPISCOPO MOGUNTINO. X

^^ ^
censebat

pittS

*,uo pro

Vlir

mor,b omrfboi boni. "lTnCia sua Beatus


ft

qutdgu ,dolm

et sturmi odocoit.

?J^

h0C tantum,

Lullum

***<

^^

fe

eI

fe, i s .-

8U am et
reret,
I

me. arege, unpj

]t

Mom sterium
a

igttur

Lunodonatam,JMf
ni

al)

om .

mm. gna

>

oc

<l'

nomlmo LnUi ep.scop.,

W ^
,.

^^ m
;v

pu tabat,
,,,,

d m mm<* \ M

a&trictum

quoi pmurriat,

f*^
"

*,

tf

.f " ,,,. a via

^^ ^M ^
iis
rfc
.

eue ex

de .

Privati

pnb
L
I

"
'

indu, gentiam

oarentur; alind

w, gendum.Dm <> tar et

^^"J
>

**
(io

talo

pUti
..

Vd

Beilioet

boru

lenocinii

ad ho <, ad wdam^ _ &an nt nomine. meecaret,


.

scrip(oris

,, . 20. Bte

monaste nomine tunc prxerat

"""

'"'

'.,.,,,,/,,,,,,,
'

/',/,/,.,'

u ,;.</ territomm,
s/Hi
,

mi rm
redincauou
(
'

basilicfC

r
/

hl

.'-/,

'" Iro ft,WIIffS Jn

jam in choat ad pMMM iw ad sejus er^o&.

"'"""""

S:i tfSS H-^^?S


/(

,,r

//,/^/ /

///^s^s"'""" / '" '"

"'

/M

jifofl

n tinom

pertinenUftttS

^nuo

:;::":.

*;

';:;:;,;";:/;::,:

:%'<

"^is

S
ott

,,.

,,,,

B (rti,

n *<

'"'"'"'""

mcoftotor, ,,,aiL, aliorsum spectare


'

;,;,/

h WP
,,f.-.(

/-"'

';'''"';':;;,,,::,;,

."-20..

,,.^-/-
r femporoto. ,, s
Eigi .

,,

l*/i.

,.

./

'

'

'""'

'""'"'
,,,,,,

sl

>

fuisse in vrocuratione

,,,,,,."./
,

Ww.*M"l
*

'

^TIij,nnr.nS.Strmitdfo*r^

,/:,/
,,,/.<- wnil
,,,
,

";"":",

^
765
ui

'

"
>"

"

(,

/.

.lon,,,,,

S
6ia
:,,

,,

,,./..,..

-/"""
D.

(4

perdonaetis,

naohi ol lariter nnde viverepotos ,,,. iUi, robue dimittebato,

f*-* monaohm ",,, J"J"J


-

^
'

l^nnnuo
"
'

'

Po ad se sturmen canaase

tnoimnltnm.oi.W.temponsrexvomonastenum Fuljussit, eique

.:

J>^
PJ
_

'^21 ^0
proeem
\

.litumque
.

Fulda.

regen dum commendaepiseop! ab omni dominio Lulli honore n-e eum cum omni

Mk, ernde si regalU erat ad '-;""'.; ,1 abbatissa ei ..... rationes abbas


.

,.!,-,

"

ipleoni

-V;'

ad

-I'

tatnr S.

LnUus

,,',','

,-"''" V-'"'-'

''""^ '";.'"

"""";/,.
'

^ ^^ ^
^
'

^
,

^^

QC0D BEATUS
pon-

APOS to...c.e sed.s

"

usque REGERET quod pwvilboiou fkate.s conservatum haf^, ONASTER,o '.' suam et monasteru K)d rtwn oausam T
n.s. a rege. a nullo alio qusereret,

UM

mosancto trad.d.t Bon.f.c.o.

",

X^iouem

Ca)Com

,.

<<<< -.

~^;^. v: v:<.^-^
,

DIE

DECMASBXTA
titur

OCTOBRIS.
:

10f>5
k\
l

Bonipenes Pippinum regem fuixset privilegium 8, Fuldcnsi cenCNM ? Fulilx, facio pro monasterio
aut certe Moguntix,
tio,

nequaquam

vero in reqio pala-

detrimentum ex martyrio S. Bonifactt, ./Mod V II J omnes nonis Jumi afiaunt unde sequcretur MHCCMM Mhm Pto.mo adhuc lutsse in pflioNo Atti- pmt.
niaco.et tatnen

TORV.

hujusmodi instrumentum ; secus enim, et a manon levis in Lullura, virum sancttssimum Romanx observanltam suo debitam Sedi
fuerit gislro

qumta

dic cjusdem mcnsts im


iffj

PWfU

oeontm fwte. DoImh


toitdtl,
/i ri (OfllflH

fuent

Hpkm

fpek ->

mm

;H)/sr. ut

quarta die Ihxktn-

ctum, derivaretur infamia, quoti umcnlum maximi momtmi, nui mvnitset documentum masimi momenti, aut manpnx
si

aut arte sup-

jam,
t

Attiuiaco septiuujnita mtllianbus Hetjtcis 1" tnyriametns dtlantem, attigent, neo.*.---. tter
^

,,,,< ,,m".< pwta.

inttpe*.

,.,r,-,,,r,l,.

.,.-, Ir.
''

,>,.,,/,,>.,,.

jta

--'"roela

'' "'""""" ''


:

'''

Pippinw fwunl toxlu pajpttngonltir, componeretur, R ret, ut omnis controversia ao .-/mato/jo fttfwolora ad circfl temporalifl

wimw

ma habemus

ex WUUboido

''.':'".'."."'

r
{e),

4*

'

' cujus

textus sat

.--.-".
"icl \te-

apcrte tnimttfll

CflflClttM IpllCOpMfl

fuiti jus

rooom,
seretur

ut

deb

Wenee eomoHum non amplttii

rumvc populi corut^ncm habutsse, qua fid.t rudimen</'" /'i/VMMKiMMfn ta doceret. liuit ujitur et ex ROC
dtploma. Quid

iiifor episcopalia, sod


:

nowtm episcopi, et absolveretur ab orani dominio Lulli quasrerct, deinccps suam defensionem a nullo alio
nisi

mlor regaJia moiiflitefifl cm&jiwr mcil />nn7-i/ium, guo

quidcm Pippinm Attiniaa


./<im

incunte Junio HOttM idOMfl potttil?

di-*W

mn Ptppini, quo supra mim. 86 flenrn ! prohiluhatur. quia tunc translalio Sanctt MoTtpiS
tempons
tentus.
in Italiu vcrsahatur

a rege. jEjre
noslor,

tulerit
facili

hanc rerum vicissitudi-

beUo LonQObardko in-

nem Lullus
non sant
<7 SU)

amxedemue; taUi

emm

Habemun
Romam,

fifflnefi.

paliantur. U- "''"' fcumflfri

Pippinum,
tr i,r

Slapnwi. Papmllad a kalendis Januarii 7.V> per

40
|
i

////</</

Pippino ouii forlflM, prioiiogium, a

\am(f), Wteral
r,
..
.

<um
Vtppinum
*eque ad
u,
v.

ttom

S. Sturmio datum, non


ifiilrumontum,
scii

/Wwa

ipiufn

_wcftarw*m
o/im tpso
/

audiretAistulfus, l.oiujohardorum
llaluun cccratum PR01 jam Longobardicat ora

tfoilOI "/"'"'
'

IM
I

polftw diptomo,

71.0
,

'''

<vm//,m/.-m/. cancossionofn ponli/lcioni

tfuiofljom:

pfor

,,

r-</.^

si

."<//<

roposilufn

arfll

flifluo

lali

mm
ttatuendum
in

\aneti.
eei

UndeexeimOinilom

amovori. modo graviorem taUem culpam a Lullo falaamur sonoutn iwolrum, omnom Verum ui eincere eoneen auetmtatem huic diplomati abrogandam

(Uq diplomata, qn

" r"
Wppino dat

variis palatiii regiit a

cuntur,

toto

bicniuo oul

sliofi.

rrionnid posipom
//

Bvsubecriptionepateteuppositioi etonim
titam

poil n

Hedom verbis Zacharianamfomulam t regis, Bignu Bonifatij Slpni Rppini gloriosissimi epi Bignu WfflibaldH archiepi. Bignu Burgbardi
dei

l9afonutanniM menaa aforllo om


i

rooni.in
fl

W. AufuM
MMfMf

"'"'

it ,w,

iili

0!

tavi rapafondttJ oif,


,/

48

A-.l/MM^ /'//r/M/MM,.

(/I

/.MMM/.-.

/M.W,,!.I

epi.

signu Lul epi. sfgnu Boban ep! ... Data mense Junio noraine Baddilo recognovit.
va

Dei

ffwasanronfiflpnm/aaittm.ouoZflcnariaj Papa

^
prtoitegtum

./,

non

cUur.Sienimverm, WuU facile commi


Semel nen
nfllorifl caniw caflflilur.
fltttfd

annoprimoregninoBtri.ActumAttinia.
publico in Dei nomine.

JUc

ex Joanni Fred

itfaUoaliquodiplomateiUudfukiri
,

Schannat

(n)

toMU mieu

desumpeimw

m
r
, ;
,

nmpe

adagium

duplici excfdie incipe. autem Pippini rogiaannoe a vulgaris 1S2 quoa*. re sivea menee Martioanni

,,M nM bu//am
(
,

fl

Bonifaciorex.tonsoChUlm.o, inunctue ert, s "'" qiujndoa8Uphano re4.4 v v M.Auguetiannin4 t as

uttf, ,,

0091100!

Vicofaiti SiararitJ
l

<

m .

<

ntt<(am
;';,

afvs wi

/"""

'l'

"" ,r "

rff a

w c, /M, eonwcrBltu (tel. A'" wato

Onb
"'/'

-*-

'

"

U.*
'

*-M"l
'!'

s
'

,;,
' ,

s:

*****
(*)

""'

BoJ |

SfS
,,
/,/,,

,m.30rt^..w
- 0
,/,,'''"'
,...,...

-/"'-" '..."!/""''""";.; .,.!. ,,-"''


a.

"'"/;'

;'"

,,,;,
i
.,,.

.,

00,

'""'
//,:,..,"''
ul

,.,,:,-,

primiregniPip,

";";.;.
<<m,l,n
...
l

,.,,

*^.

uepitcojnu,
'

yo
C

rt

/i.v

.f

mn>la

toi.tufrntftconceptUm*-. /,7,,n,,s,. a D eiWigbertusf/.V, S magistrum migrarunt a _., dus ante

"^_*S?

ctute corpus reqaiMcend


.,

"

jLerc. Qu

i.V
Bwi/iieto

'^^^ ^ ^_L'_2r
8
,

cumvestraintlrcess:

P.rM

"

S-*^-*_^^_SiJ D_
et columnas Eccles^ simos pr^dicatores

manrEclesiJtvestr,. ma^
cjlh

nn. penteo. ad quas missu

nm f*iiil
47 A.

annu-ero"
Jiple-e

'
''''" '"

-'." fxvttaMui Wa*u**Hcati*.bx*l

<*<*-

*" "^*'

_,m ub

...

-(MT.TIOclob..

Coece,

,iv

M.i-in

AIJCTOflR
J

V.

II.

T^n && sSSfcssK


w
fc
'

'""'

'

'" '"

quod eonirar riumvidetur

,l,,n

viva voce di-

Salv

T^lfsanctissimis

Apostolis Petro et

potestatem. obnixius

vestr* dextera protectionis

^
sit

ep sempei munitus

15 sS5
l:

responsurnZacka^51 C^ujvsrnodi epistol* flnocftrommM *****

^St/iocconimentum
, ..... i ,, jam electus fuissetanno
.

723

Fuldensts locus sepnli

^^

*"

rcfl

flWnUm 74

.!,!;l//n,,m nnediiset

,';:::::;,:-

s=r.
?ta, ut n..m.nk
..

Bffi
S. Doni/a-

monastern poss,-

TexlueaMminterpntati

*
,

.,/,/,/.,././.'.

/..,.'
intar

,.,/,./../...'""."/'

,,

././..,

,,

Z?% Mnmm ,,dx ac


'commen.
,/

K( *
, ,,/,/.
,,,

'

""

s.''"'"'' """ ''-"-""" ,., /,'./.

'"";";";";,;: :;!
'" ''

,,/,.
,,
,

,vn-.-'''""'

.,.,

mi 2*-*.

"

/'"''

"'!f

,,,,

Eigil etrecentioresscnptararar

centrovereUe in

Zacharumo

pnvOe^
>

,n

bere,

uctontatem, priete
pot

SedemA]

toUeam;fl

^pUtolapont,^
</< ''''"'"'

23Si
:;
;

pr

**

..''

;,,,,,-.

,,.,.. PuWensi Droum

VMBrm
f

mM
im

,/,/"./'

*'< bo "';,'""""
........ mni.
l
.

/.-.. (( i/idimus ,, """' u( ,.,-.i,,,,* snprfl ttW lunaiissr mvfiuo se


,

w is.n. s
S.
,....

/;,./... Bonifflcius nflfr


,///,

^ -""'-

"

hreditatiS.Boifacttimplieato,e<.mS Lullo FaUenm. temporalia menorferii vetebai ta circa


''',',

^.*^ ^*r
r

w ",m r r?
w
-

ax w . -.r-t,,, s toced.cflturpwtondemcempe.tte 52 Corontdis, loco aicaiur V;,/..., /',. _ ti TmnrimiSO2?vtes. rtnpnniis S.


,

gg^ um
a, ,,,, ,,,,,
,

...

v,..-

tu-lle

vivens
.S',,,,s ,,.. .,

r/j/

---i

,.,,,,,,.,,,/,

,,.. --'.."'"/"^''''"'"'
,.,,,','..,./"''"''"'"
/

.,,,

,.,,,.,.
,,,',,u,s ,

./''.""

s"

menfleter.o

(/).

,.

',./
.,/,,/
,,ns.

*:Vener
Cnr,

la

V ,,,'
/,,

.7i,. /"."":'

/.';-;.'"

dum me

indignum erdinaret episoo-

Kcilice.

**

foounUeum,

U nse sepultur pnmwD.FJ sem.ietmonarterium.nondumquidemperfeetum. ^.M,a,!,uin ,.,, i,.,.-n, ... ,.

eedonmD

Buumspeeialiterauaciper^

pmsidmm,

B.

tienisfflcte^Wfl^. i,,):InnomineDom.n,Re6nan,/,// s( et Longobardorum teDomino Karlo. F rancorum dfe xxv mens.s ac patricioRomanorum, glonos.sDominica, cum idem SeptembHs. die nos. Ego Karlus curiam haberet apud
,/,/,/..'.'
,.

le

rex

praiomuniandum.aoKomaimauoteritatoroltfecit.etdato borandumatinetuendum.Q Petri auctoritate conflrma-

LuUus Dei gratia Moguntina. meo Sancto Bon.fac.o tr UU.li Domino

sedia archiepiscopua

arch.ep.-

pri^legio.8uaetB
vit

toannisni7inoulo.subte8tillcationeChrab anathemate eoa conatrmatEcclesi, perpetuo vitQuidestipendii8fratrnm.7eldecimi8r>Mm* -""''"'" 'otoblat.om;,.,,/,.,,:. /,..,... , .. ,,:..i,...vu,.it Es un quidqnam diatraxen Bst emm bus adeUum..
e

WJKj.
. .

'

sbbu ^ -Bsysajsaciss:
-f*.

-** SoX^n^ir^n^sFniden arcmpe


^ memore
f^
Perz
s,

coemptionem pra>l.ornm quam scopo et Martvri qua sita est in pago coemi in vOla Fargalaha. tluvium Unstruth nuncupaThuringi. super Domno nt pars mea sit cum tum. ea conditione. Bonifacm. Martyre et Sanctissimo et Patre meo ,...! rioi ot ,,t fratres Fulden-

dedique cons.hum

ont

Mouum.

Gerni. Vit. 5.

S9T.AU

U d.dW.

< Alont. (7f,o.-.

-(e)

'

P^fffMU w
L1U
-

5 cana,. Cor P

Trad. FuM.. p. 30.

bilissim.s

DIE

DECMASBXTA

OCTOBRISe
[Starmiasnferi Mfisfc
...

1001
*..

re
&

VUTOM
J

ReginaUo.Vuarmondo. bilissimis viris. Vualtoni.


1 Burchardo. qui praedia in confinio sjusdem proprietatem babeant. u Fargalaha in eumque suiim suas Sancto Bonifacio traderent,

Locum quidem quem


i
:

II

peitamhabetiB,

hal

proptar Yiomiem

Lauo

ut ra hjBredera facerent in terris. fecerunt, et h0 traditio fierent in coelis, qui ita Traditw hsc fact coram rege confirmata est.

barbaricaa Kentia partaaaoo Sai fflio in pioximo feroces

auntemm

at noett,

iproptw

bisr
ler
,,nc,i<-N.
01

anno 774 mil 785. qui UUera

DmmjeaU B m-w-

mettaftrioremin8<mtudinereqffl nem, qnamainepericulov ,M.sf,fu.r im./u.,r lW ur ruu^


toadeei
rej

{w

e(

in

cum xxv Septemkm. Gcrma.ua vcrsatus flil,


otemXfluri^
,

"*nf quibus yroindc dics DoiH anno Carolu,irex m Utroque


I

wnmo jem dndmn


*** *Wa--i.

****
rw

BMardtadhos
in

* *J
1

paratum
c*ntoBoiiifflcfo,dsc^

.
""^
,ll;l
-

f. Vi,r

annos (a).Vir

ReKoiiflfiinlarbornmoortid

FuUlcnscs
.

rdinlagropfl
8.

,nur,M,m

n/.u,. ,,,,.,

M-Mtvus.nu
......
I

memoriamaccaptoruni indyptichon sacrum


.

*Ui Mmen

narrut itfi<: nuawtwnmtmm n arratEiil:cllocusnovcnnnncultu


r

l"l'HI

[h\. ol mtulcu^s^

hti \\

fuJwcto<umJclcvnctvulubj<nnadU,

hujus liberalitas.

., fl N .,. l.umim doniona noilmin pcrfecti ultunit CVCUllum, DOT LuUum im ""/" tur.r ndm\nn\i edmini ,h huj<n,.i, .-,.).: :tur attini
. .

.,.,ii
.,,

,;-:

...-...<

.!

//

8 VII.

Fumlationes

S. Lulli.

,,.V.
iiplomal,

W00 ** PlffMl SlunMU. LuUicUl


...I

**"2!t

B
nta ,, //,,

fjiauidemini
i

/efdii

uuximu. ,,>,,,,. camoWi. opporwnum

,,

fviri) sfflciebatai

"'"/"

M*fU.c
t
Mhtta

mmt.F

">

[e ,.Jammttuma,.

ta S. Sturmfi

(c), oc/o

m.
;;,:;,;;

.-'.

**.<
!;;:::

""':':,::.'"

ssrrS;

as
:;::::::::;::;:;

^sfvtK

{.MMii ,/,.,-""

-1.1
o dein ne, las ",ri " m ( um """
,0,0

,,,.
,

,,,',,

r
s.b, s.b.

lnB
I

iZ
,

a niam perreXMtM.

pervenerunt

(dMta,

die tertio.

adlocumquiu^^H^W ploratoque .bulem lum u locum J- CUristum


,
. i

^/^citar
1

nediei

poposeerunt.

monasterium eitum

W arborum patvaeet.

^. nun( nunc
.

::.:;;:;

C orU-

instruunt hab.tacula. cibns tecta.


t9c.i>i.K
p. 307.

isllonum.OefiDu.i II. -(*> ptri.n.1


114.

P-f,

008

MOGCNTINO. u *"' ARCHIEPISCOPO m DE s LULLO Dh Hasso-Casselana ejusque


-

XA ," KJ^&.~!*f*"T!l ^fZSSS " *" M n


, T P R

vut quo

EtnfemineepU

~ quando sciUcel S Stur


'

T,f.

(uim

Domus

Hirsfeldensem cC essoresabbatiam
sive
(ut

eum omnibus
.

ppertlnentiis
intra,

seeularibus et ecclesiastmis

s,ve

wroftfte ifctum << i'

Zemporalm ad , /4"< I*

r ""

3E0
,

sitis, salvis

TJZtbaH inscripta (a) huic .. g*" * W 9 " r '\ . xxvm Mb f


'

saxonica a tempore
jestate J

extra territonum tamen jur bus, qua> domus immemor.ah pouidet, reti-

prmpoaitura

'

rit.

v Eodem autem anno xn Pipptm.


()
i

farf.

'"

,-

investituram a C^sarea maneant et eo nomine petant et quoties casns even.ret, toties,

, fidelitatem pra stent.

rdia a Uidralo comiU -""" p< J" *


'

w
fti$(oWa

Ferr .u. Afartpru _?<Wtal.

m
,
,

fc

mt pta

?5S_* ** '" Gl '''"JzZn.


8tumianam,eumgnummen
'
'

nobi, ad

rationes

diem xxvii, ejustranslationis.cr.ptaaMeomhardo Ful-

OetsWjmh.m
[xxx sxcuh

& m ._*mr-

- """" m **""""" d - _ M -*" '"'n,T'r,;,; OfrW 766 '" "'"''"".ttr""*" ? irersfeldensu mbmM. (

c)

auldonalUmem

om flor uit.

/"<"'

iThaZtnr
Cas.el

(m)

:./.-'.

jM.

K M
^

Ibi (_J <>

* Castello Wie

" ''"'

'""'"'

"

'"

'

'

'

>-" lll|s

tia

redUum Starmu sespoiaUre Ctpit, quaniO poet " xn FiMam , tum vidit jure, quod (mu.*m. 51 " ieckrul < i __* aperU

beneflci s divinitus venerabilis paofice qu.evetata usqne ad Lulli


.

membra saoratissima. comitata. a cmbus frequen-

Abhoc

igitur

am

"<"
ttt,

'"

'^

"'

'""

'^^.i,
cum

'

Emfom Muetnim
B

> m mfl,-./rmcr.^Situmest .(d).lo0opercommodoIl M ssia

to B

|pFulda....

ndd.til.us l,,avit.

cere pra, aliia lisus


ipsc
.

W ^^^ ^^*Sft3S ^
t^a^'

ouod d,,de,u

ampu-

itastrenue rex it populum. Hic atque magistri sui sequax prmdecessoris

rem

qui postSanctissimum pontincem Bon, aoum sed.s

sedis sua, dicccesim eccles.as


fun daret
,

monasteria

regnumque

;;

qu.-lrt.am
.=.

P 8

,gl-,

ma.
Pn

Gnnanto Apoatok
,

Kris, islBriensi praauli

suum

"W^Ji^SS "
coi

cultu longe laFranc0 rum Christian* religionis 9PrUtU SanCti t1 fi nobilitaret RelifluiaS ? sub ccenobialit, Deoque : la tantium locum transtu cnravit, normae disciplina mi l itant e S adunare
'

S piritu ferventes,

spegaudentes.idipsumsentienin obed.entia eha-

vch.it

q,..l Kr...-stns.

Batunchus
:;

et

Wolf, amo-

nachisu,
et I.lls

ar,ligi,,,,

.,..

lvrt...n.-;..,,

,,,,,;,.,(,):

; sepult,

,b,

,agnum msuper UrtormavitmonastcnumidemS.Oottliarausu Mogunti* Jctora on .. , - WUUgl,.pri


e
Ideu, sancl.lal, ahhas
"
"','

^^)' ^J^,
.

BB. Al mm,

M0

tes

animas suas cast ifi C antes


fra ternitati S
.

Boni vero pastons


,

deficerent in us provi de,,tia, fratribu. ip S i S ne Domini via victus atqU e vest.tus


,

sufficiente S redditue contradidit,

inaumqne locum
devotione

donec^
.

in^corp^
tris

^,

> Kard,.
. '

(
,

>

"usira

d
,"",
';' ;;

habit ationis hujus lutem solutaest.

^^

pro

;:; , Gmaitoamguanornamontofcit^^flm

Tn;

pr0 coneione aloquentwm


appallatUB.

altffl

Cluysostomus

Ezlnm

57 Eersfeldensu fundatu mtfgra

^^ ptrttW V
{

^^
dem
/

manufactam. sed ternam in ccelis inharelig.on.s tificatus mius pari ter et Haistolphus et Rabanus, RicholfuSi
ecdevotione loeum sanctum coluerunt,

a m..lificaverunt.
saoria osaibus

tumbam sanctarum exu-

M ^^tZtZ. Z tS. *. **
;;;.

exeuhante. humanitatia
d

summm
a3 ,
,

,,;.,,,

,,,,.
l

o P u.ent,..,,

lou ; iT ,:,

ann, S propter S u CC eM,.l,s eventus, seu etiam ,,,;, ,,,,,, otent.am eorum. r,,a ,,: v,l ,,us n P ,,,,,,, :,.. iM,r,,,,,,tomporal,dom.n
,,,,,,,,,,s,, ,, 1 acti S
1

* r -5^3^-5* ^^, m TTm fj ,J ^ , oiWmM F A

qui

honis ndditibua
,

heultotlbM ex rerun ahenaBminutam. nee non n ibua. ete. ad debitorun. onen gravatu h
el
I I

"^ ^ ^ ^"IJ*" ^^. . M


S

^/

ls

^, 1S

,,,,,,

,,,' S

,<tM

*% TiSmm (**. ',,,;;


, ,

;'.',.;;,,,,

,,.

, SflBduffl w(rum o P S pim


, , ,7''

,-

^m:

^.;;;;:;;::;;;:;r

u';;-;,^;;:^ ;::;:,::^
''"'"'"
'

^.f

-r^^i,;^
'
' ,.
,

l;-t;i-i r;^;;^::;::

P
'

''

""'''""'
n ,,
/.

'"''""""" '""""';

nmU
-'"";"'

,),,

neaw

""'"""

'""='''

'""'"'"''' ''""""'''''"'

Hsrrt
.-

'""'""T

ss
'

.,:,.;,,,,/,,/,, nrun, ad ViUm * * xxvl ,,,. Ldom .mmmff""''"' ** colUgiatam L2 ,,'',/,-. h95 per """
,
.

,,.'.-

'

'

J-

'"""""'"

""<-

;,,.;,;/,;

,,,,,,,,,
Corp. l,.l
,.
1

^- - ^*,
,

_
;;

c,"'' s "

"-"

s,i, ;,,

, NX PuM.,n.xx.p ,
:

'-

_ V tbld (M "
'

tiui. .,

5B8

>.,-.
,01.

'

J
,;
a,-i.

'

(A) Bobaan. Schsunat Hisl. Fuld. Prob., p. 317. L VI, (0 Dumon. Trail* DiplomaUque. D.l_. (n) ',,",;. 153. - (,) Sr,us xxv, Oc.ob.. p. 301

HW.

>

,.

5W
,,

Cfr Gull. Chrbi.

I.

c. c,

Cbrisl. Joan-

gu ,.... ,.,,.,:.

(/1

SS

in.

11

Junii, v

2-

~W

WB DBdMASBXTA
ealesuiriun. VIII. Dodicationes
.

OCTOBWS.
(/

"
uv< innabttt.

vcnta., IlrcfundaUo cuique facto ttabit

canomcorum _V. collwum


trenslata fuit
.

yottca

Gotham

j.v

dtylomalt* ostendtl lentut vlurtbus


(i)
l

'u-mcnto Btoorim GotWiM.


,>.....

,,,
,

" i.ulUmi ><.,.. "

"

.,..

_,

_-_.

ikmmi

'<''>

<*_ m*___,

\ull-S

'consecrat ccclesias,tn

\J

runt

,-.riic(lir.w'-' '(""

""

'

Ordorff

jfclis ,,(....'

< ."'' ''-"7""/V" ""'"

'7'*"'"

quUe

post luvo auno. id afuiul


1

1 Dom. ican._onie __, ^'-Ui

_*d -

^on^mt
^^;":;:;:^!,

"rdormifm

auctorhabet, [lll (LullumV quod

^r

-dem saowm

M
'

r.wlu.m.-nsis m.masterii
r ii

tnno

- Carionaimo, monarohiaadeumt^it.anno^.Ound^

qno, deftinoto fratr.

doaabba

ijamtempUfebrii

KSS\-.ano DcmvnDIribo. "


Joriwn.netoo.remoni.rumor.lu /'""'"'"'"'"'"""'"""'
dedcasse

mumDi

apudSpiwamcivitate. deprecana. nt ipai.

_ipe_edeoor_exornat>, mrrit. magnopera

Sri<a, A'""" """""

';;"*''"'""'";:;.

" **" 2" bm queOa-

*"P

regnlprtti ,.,,. Ludoviooaoplnribua

LuloinhonoreS.Pe.:
,
.1 s.'.'
"'
/

^^^
' "'"'""""
"'" ri '"';"

"

pibueperLuuttni Moguntii pumal BeatiBonimoiiepiaoopl

ZSmdtm* .,:,,,,,;,,..'.''"'/'""''"'"""""'''""'';''''''
.v,.;.

fwmam
Wnlramnu.m.U
,!,

"" .'-'';;'' ' Vv_driC fW*->


,,.,,,,,,,,

"T

.
/,,.
.''

<<""

'

."//'''""'"."'"'"";:

-<'"'
d.

K/m_,
,
,

N,..-""

""''"'"'

""'"';;"

u"
,.,,
,i.

irum

Septambnum
Ini ei
I"

"""""
(r)
;

."',"'"""""''"""
".
''
''"

eU icelebravit.oorpuequaB
rii.o
|

,,,.

'"""
'

""

;,,,,.,/.,'" ^vi, " /.'. A//,.-'.

'"-"'""''"

aMartyi ,,. ma

noetri. to
"'".'

<">" rirtatamu quantamiraeula,q


quant. merita dWinitue effuUerint,

/5,,

/i,,

(<0:HceccWn.
in litteri.

,".

ebamnump.
t :

,emOr,hulUisubitetvoca r.,.l.,.-.
conventi
s

.,,,,,!.,

'"

*** '"'"'"

" aripjta

'

loacbimi St Michael. Wilhelmo Friderioo abtoto-arrfaldenri. cum xmv Maii anno dxoiv de feudo 7 ^xoniic
n
r/,
","'
"/''""
'

faoulmtiawlvewipraaertimi

Uus.
,ue

Stam^GkSumOrdrumonriatWeobn*
r
"'

a majoribu. uo ;,,.!,. siio

tri

proaaioo metrieoqua
'"-'-;:. ;:;i

oeUentiadmnaraxtoteroBteraliberri

7 '"""""';'
'"'

toendona,quvntalterSmoinw,lna1m.
"

Wrco ,,'"""
.,,.

,"""",;'

,;,, i, l."

M"

,,,,

rdUeuil
tradidit.

vttlam Ino lartu. obtuUt,


l

S__.**-w
,,
,

'""'"'"";;;',;;';''/::'-, 1494 V). "'"'/. v post Efiphaniam /',"''' ,' Oroor/iros *-, 11( s,
"

m onasteri
Biamin
,,,.,,,,.
,

''T per quam eamdem_aooU;'<'""


,r
' ;

'T
;

di. oon

rationi. larg,
''
i

S__2--iA>
"STfiS
tloiie

-"""

'"

"r;
"
<'""""

"',::;

<,,,,

tato

codto

'

<">;

'/:""'"
i

'""" e
'"'

''

/'
,(

,, 0( s.

Lullo

Tt
ro

Satumiv.Non.Septembri ActumW...

n regni

m*L
'

jj

l"

''"' '''"'

mtM ,,

fragvmi itol

..:.,

"'"'

""; vrs " ro

"

'.. /,.',"

:.""""'"''""'"'

mmmw,
;r o/ia
fiifl

""""".
.(''''""'"

"'"

;;,,,
,,

Z, aSmS.
xit in

l.ullus

7 (r " ,(,t "'""" S.Petna; ''"""/'" ,.<" -'


co, ."...
,,/.".

'"'"'"'

;%''

,., id^ddfcantPoffiu,'
chrc

""'
i

'7'"";;; .""'"'.
i

^ardmmmmomam
;, v

r*

oj

''':'""

';;;;;-

/.,/,,.

m980

f"^^
'

Wn
f
:

:,

Z
;

_-_S !*,..*'

Ordorf, fluam

. '''"''

''"
"""""'
<'"" ,x,v

*" """ f,,u "

'''''''"'''""'

mo,,.,

S.Xa*
.-

.,""".<<-"''

;'"

'

Y., -_foMWuK

,.,..,'/'/'
,//.-..,

SC
.

_-a
.,,,,. ,,,

'

'^";"7"
'

.
' '

r/". -'/'
'

"""""

-_

LuW
Ur ,i HS

ao i hhmru, ,inimus;errorcm hnnc.sitncuriom


.'*'

/"""

';""""

"'""

::,;";? :;

SC. uX-,
,

* ^f^;
(upu*

;;r
, '

M-M
'"
<?

'""''"
/^clri

"
'"

r(s

mc l,o6- -tur,

prarcipu*

auum vtmmque
rrip/or,

fa-

7aphu*.eteUm

PiPl

"''"'

T;Ii,,r

Vo,L _-_V_.

ZTetfundalionemmo,,

Z^SS^re^^--^
(

ZalL
(t) Tl.ur.ng.

meepim

monosterii

*
"'""

m N* V*
d"
'''

"
.

co ? u,nt.a

a>dcur efcnmW man.^/e

(o)

Ite

a)Rer Moguo
;

.t

Sacr

|..

'

Uure.b.,

,ren,h,

1070

DB DE

b s

MOGUNTINO. LULLO ARCHIEPISCOPO lu1j1jU


-

Mo

Rudgangus verendus itaque pontifex vvuupetitionem venerabil.s j amplexu...... psum eidem loco prafecit.

<0j* ^,
^

Z(SruJ)....
Ker manum sunm.
.

0t**

barbarico Wirziburg pontifice et Maroranes a B. Bonifacio '. **'; qui ut per e0 s et ecclesia condinati
ar

appellatur, epi-

"t corpus

beatissimi viri tranf

^.n

eum,
.

deberet

Su _

5
rterfo,

twdtta

hMt,

*?*"!.
^ ".

, Trmrentofmbici* ftt.
S. Goarh.
( ((J)

*"'?*
laudatu,

quod ipse pridem neces ?ar ,a tam dixerit. cuncta eis

"**?? proprietotm celU m ahmena WW


iv <

auam

Wan-

qua m

in c.-etnris B0
/if

,/<,

pon monatertum ineoU cteptum


'

60

Z>,,r

WF I**- ^'.; ^t,,


>s

G(Mris

,t

mormo P,ppm,

ri

,,,,, , ,,t

K"'""'
';

'"','

"''"""'
nontificem tunc

Weomadum

et

abbatem Assue-

!?**' teiidm " rtsse. quanuu ""<" Laumhan sU

''''' s

22
Zm
lxxvii arn//i

_ dedicabatur. C*terum
A

'';;:;:

V':
hm
.

rap

eadem

asserente ep.cel.a contentio;

n
,

quasobjiciuntPagiusetalH
t

quisenUnttam

tERS **** -^* *


ZofectoanoMsfleretutriuequechrontciauc^ qutcoramhabuU
nisicontradicmttestidmestico
t
t

eg contradicente. esse dlarn g, ahqu d Ecneque in ea poaae atbi possessionem. esset a rege P ppino sibi clesiam vendicare, quaB clanaaimt Caroh aucet in dominium commiaaa Lu h*c dtu venUtoa
essionisjuretransmissa.
fuit in

j*

octan

tamdcm cmposita

conventu ad LupUB fontcm,

Tntenmulpro

abbate lata fuit.

animt estjuiicare eegritudinem

Alf~ quamdam

coLtricoqneBtilopatiselucubratecompoBitiim.

HarumecriptionumauctoritatemetiameUvatquod
unicam
corrumi

Ubeant
t,

notam
satis

numeralem, quam factU


est.

fuUse Wiomadum vix enim quispiam [omprovinciaUs ideo multtmodts adversariispectat quem iHnmphum eumdem et alten* rei mjustum persecutus esh quia
;

Trevirensem

ex P e,tos ejnsque emscopos

W*

notum

<''""-

</"

invasoremreputabat.IdeoigilurWtomadusconsefacere recusavecrationem basilicx San-Qoarian*


rit

tornMftujuwodinotas^
,.,,,,,

QbjicU dein

laudutus

Pagius ecclestarum

,.

^aXioneenonnmdUbusBomin^fmcomuev isse;anno

incideretinferiam

autemTJAquamviepHma Septembru MendarumSev caputtamen


t

(ucpossumus, quo anno dedtcoXa satis certa assequi


ril

67 ^am s^ndum
S.
ut

Carolo rege, munus Lullus noster, sollicitante ptacito LippUnst. imvUveriU redux a 3 ectura ea. qu* retulvmux can
et

c,nsco Pl P ro-

ptembrium, seu diem

ra kaUnaasejusdem menm
cum Domtmca
;
:

nam diem, xxv sctltcet Jlfapr*vw ad Vitam S< habcmus ex Commcntario


QoambaHlica
(c),
:

(x.v Augustih concurrere

gtied

Goaris

amonostronon
caM(met
fieri

contingit.

Ultro concedimus dedu


ast re-

innum

posttum putamus. cxtra controversiam sexagestmum statuii Cointius dedkationU


(f)
i

consuevisse diebus Domintcts

octavum octavi s*culi

quoniam,

ait,

sequenU

QU laest t (b), et mter quas Paaioprobat Car Meichettech Carali ejusque fameritorecenseripotest adventus

q\msuaspatiturexceptums,utvelexxpso

Wirceburgensem anno Mehingodua epiacopatum


ut monstrat abdicavit. Labitur Cotnttus,
lllls

JEmiha-

xnsua Ussermann, BenedictinusSam-bUstanus t

Jamsupravidimus, quomodo annus xin funanno Dominic* Tncarnattonts dati monasterii cum Vandem concurrat. xxvn supra sepHngentesimum
mil,.c
,

hUtoria (g) t hui us epUcopatus adhuc post hunc annum multo


:

quum Meatngaudus
tempore cathedram et nos quoque

/,,

delatam

vult

parenthesim, qua dicituranr

esse a morte Car, 8 extum Caroli numerandum recte mea sententia, parenthe tonannifratris^sed
t

Wirceburgensem occuparit discutientes epocham monstravimus sunra num. 63, Laurcshamensis. Rutt protn przllrilli tlLr basHi clB unde mirari hcet, cur ^ointU argumentum
.

quod

,,

regnum suumab nsapponitor, meritoque Carolus Austra, epocha orditur, siquidem tunc primum

eumdem annumdelaudatus JEmiUanus Ussermann


dllll!h)UIS
.

siam,qua Laureshamum
tur. obtinuit.
0/

ei

Wormatia contineban,',,,
_

smtcntiam D. Bouquet h)
anno Lxxvi

In eamdem ecclesUeS. Goaris admiserit. Harzconcessil noster Josephus


(i)

ponit celebritatem

haln-

tnnplniit

S Goarls, qua occasiow catur


i

Qoatis, qui locusinter Wedicati0 jull ecdesis S. ad Rhenum stftw, postea


saliam
ei

65

Tertia,

qnam

celebrasse anttqut scrtount, ae-

tam

fuissc

ejusdem S*culi octavt

:pro-

hamis%

Boppardiam

mse rat
ui

Trevirenoppidum excrevit. Tntra fines epucopatas R iomadus regebat continebatur. quem tunc tis
x
,

Einc mirum
fuissr

functos videri potesi consecratione hac


perti

episcopum usque ad annum non dicamus nunc ccwsent nonnnlli (l), vttam xci Mttsdem sacu/i.gwod nihilominus etiam post annum, prorogasse

epistolam HadrianiPapz quia in nota ad Verum, Weomadum dicto annoobiisse (k).

suam
a

epUcopos ad provinciam Moguntinam

Spi Lullum sct.tcfl metropoKtam, Bastnum Wincburqcnscm ut refert rcnscm ct Mcqimjnuduni suhrquul Wanielbertus Prumtensw, scriptor
nentes,
.

num. 63 habemus. ebaia Lattresfcamensts supra basdtc* crcao certttm, dcdicaftonom


t

consecrattone ecv.ouquct signatum t vixuse, e

seudi^

miractteis

9.

Goorfc

(c)

ubi jem tempua, quo

dmno

Perfocta jam basilioa, nomini easet conae-

68 Untim fuUse quam comGoarian* non prius ceUbratam nitcr Weomadum ct Ascontrovcrsia.
posita
.

(ucnt

SHl ni ,n
,-st.

pendens.

Ex

Wandelberto porro, ut dn-tum

excellentiaaimo oranda, Bucceaait, miaai Bunt ah archiepiacopua, principeCarolo: Lullua Moguntiaa


vir
l

Anglorum gente, moribuaet

vita laudabilia

abbatx Pruhabemus cellam S. Qoaris cessUse Saxonia auper fontem, qui Lumtensi, babito in Nullus autem in piadicitur, generali conventu.
dicto
loco

nunc Spira vocatur lasinua Nemeti.quea ci\ Itas sita, etMehingoduaurbia, quaa trana Rbenum
;

comcntus occuirit ante annum


hoc anno Annales

ChrUH

7S0. Sub

Francorum

Loiseliant

ro)( diclo-Buran
x,i

.m
!-.

Mvin.

frai.p.uixj
p
145,
i.

[bi
|

r68

.uv,

V,r.

4 m. -

<
I '

'

/ it\Nirce-

.^A0Go,.Trevn-M,
vir. 183G.

SisTrf ?v? iSXnoiol:.^ ,So.E t.TreJl


l

habent

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS,


habent (a)

1071
kUCTQM
J.

Tunc domnus Carolus rex iter peragens ad disponendam Saxoniam, ad Heresbur:

archiepiscopali destitutus per vijinti cireiter annos, potestatem non habuit concilia eonvocandi. AUega-

V. H.

gum

pervenit. et inde ad locura. ubi Lupia condicto ansurgit. Idem habent Annales Metenses sub

Bonitur in ,'avorem hujus opinationis epistola S. num stringat arfaeii ad Cudberthum ; sed dubito

no (b), quibus consonat Vita Carolt metrica, qux Eginhardi vestigia presse sequitur (c)
:

gumentum
I
)

hujus epistoiv auetoritas

en ejus verba

Eresburg priraura petiit, post hsec ubi fontes Lippia flumen habet, perplurima diapositurua
diebus. In castris aliquot fertur mansisse

ms autera in noatro aynodali oonot univentu et confessi sumus tidom oatholioam Etomanaa Bocleai, finetatem ot Buhjectionem Banoto Petro, et tonus vitaa noatne velli
rioejusvelle aubjioi:

lynodum per omnaa

In hoc itaque conventu anni 780 diremptam cella S. Goaris fuisse


velit tn conwnttifii ofini

censeo
:

litem de

annos congregare
tequi

nisi

tamen quis

matropoUtanoa pallia ab illa sede quasrere, etperomnia pnaeapta Petri oanoi

782

iisceptationem rcjice-

re,

quando in eodem loco placitum magnum celebrascntcntui, quum tum fuit. Ast miln pr.rptacet prinr Lullum, infirmitasciamus postremis vitx annis S.
istiusmodi offitibus pressum, vix potuisse opsrosis controversia tffl causa provacare. Catcrum hmc
ciis

dataa

de8iderare,u1 Interovea Bibi Dumeremur. Kt isti oonfeaaioni

commenanivarai

,ii

anaimua,et aubaoripaimna, et ad oorpni Petri principis Apostolorura diro\imus.' quod

babilius fuit, cur

tam

ipsc. 011001

dlii

MoguntkUS
consecratioprwfociflfll
lite,

nrovincVB episcopi

invitati

fucvint, ut
fld

gratulando oleruaai Pontifex Romanua raaoa] Statuinms ut par annoa aingnloa canonum daor* vit ta et Ecolosia* jura et norma regulariB legantur el recuparantur. DecrevimuB ut synodo
ropolitanua, qui ail pallio Bubliinatna, hortaquis sit intur ootcros et adraoneat et investiget, quiai ter eos curiosus de Baluta populi,

nem

pcrajcrcnt,

cum

nullus illorum
:

ctiam Trevirensem perlineret etenim dirempta fcrmcnmanct plerumque aliquod quasi simultatis

tum, quoviri, CXtfiTUm sanctissimi, infecti Ihnc >vanimo adversariorum victoruun tolcrant. dedicare ecclcsuun, ct Lullus Weomadus
cusaverit
noster, sollicitantc rc<je
rit,

viv.rquo

gens servus Dei.... Statuimus. qaod proprium metropolitano, juxta oanonnm Btatnta, subsit

jectorom

aibi

opiscoporum br?eatigare morei

at

Carolo,munus hoc impleve-

redux a placito Lippiensi.

sollicitudinem circa populos, qualis sint (tit). Bt monoat ut episoopi a synodo venientea, In pro-

pria parochia

oum

praabyteria

el

abbatibui w

IX.

De

pallii

honore tardius delato


S. Lullus

et

de conciliis quibus

intcrfuit.

ventum babentaa, pracapta aynodi ai var Indnuando pra-oipiant. Kt unusquiaqui epiacopua; si nequid in aua dimceai corrigera vel amendara eynodo coram arcbiapiaoono quiverit, itidem in
,,i

Rariora
erant lia, propter
i

freqnentium synUTiriflli vidcnpotcnt cmisidcranti odorum,vivente sanctoBonifacio, celebratnruni,

lfl
:

palam omnibua ad corrigendum Inainuet, eodem modo, quo Romana Ecdeiia noi ordinatoi cum sacramonto oonatrinxit, ut b! Baoordotoa vel plebos a l.rv Dci doviass,- vidorim, ot COrrigeW

frequentiam
placitoruin

nullum hvjusmodi conventum habitum Lullo successore ejus. Prxcipua hujus

fuisse sub S.
rei
i

ausa miCflmj

annis singulU ad hi videtur ipsemodus, quo

non potuerimj iideliter lemper Sedl apoitolica indicaverim et vicario S. lMri ad onioiulainlum epi copi dabantmaSic enim. ni mllor, omne
tropolitano,
al

Maii

optimates regni

convocabantur.

Hincn
teetatur
(*),

ipae

CnvbcicnRemensis, qui, ut ipse dicit, Adalhardum

corrigendia populii

Romt apud eos


(i.-

Pontiflci,

bi

quid de

irapossibile est, no-

sem Carolo cosvum exscribit, nobis fuisse.utnon consuetudinem tunc temporis talem placita duo tenerentur. saepius, sed bis in anno

tumfacoro, ol

sio

alimi

nguinn animl

regm ad TJnum quando ordinabatur status totius quod ordinatum nullus anni vertentis spatium,
eventus rerum, nisi

rum perditarum. De oaatero, frater chariaaime, imquia nobis a-qualis labor et majii periculum oanonai minet, quam ceteria aacerdotibua, quia
tropolitani antiqui pracipiunt, ut omne BoUicitudinem fcotiui lius, m<-irop..litanum)acian1

summa

necessitas, quffi Bi-

F
nd f^ ^

mutabatur. militer toto regno incurabebat, generalitas universorum majorum, quo placito
conveniebat tam clericorum quam laicorum,

In

provincia) gerere

71 / hac quidm sputdla vidatur 8, Bonifaciut


ju&
aliquid

requirere

metropolitano, qui

ait

minores propter idem interdum pariter tractandum,


te

consilium suscipiendum, et
et

non ex potesta-

pallio BublimatuB; asi islud lamen retiringUw hortationam.monitionem.inveatigatwnem.prflfti-

intellectu vel sentensed ex proprio mentis proponetiaconfirmandun.. Tn his autem pkcitis

ad

quamdam
in

in

pectionem

t
t
,

forta

ntem etiam
metmpoliti

illosepi copo

qui alioquin
' I

ieea> fun
'"''

bantur
nescit

et

quam

confmnubantur Cspitularia; nemo autem rtcm, accuraU remea

'"'

"""
elebrandi concilii.
r&fl

componebant. consentientibus episeopis,

Exc

vera,
h

Quod
torqw

,;

lhl

'"

\i

ntsym meojudicio,ratioest,curra\ Hucetiam facit.quodhierarchtametrodictx. instaurata, illo mortuo, inpolitana, a S. Bonifacio Ut infra monstraterccdisse videatur, donec iterum,

citata
it
<

re

at

ad
n

ynodum
debebit, qui

gendam aptentur,
factum fuerii
"i

profeci
/,;

"

'

caveatur, ut

metropolitani pallia a Sede

apo

tolica

Hmut
tam

restituta fuerii ab
,

tropoliticam dignitatem
fuisse,

Hadnano Papa.NammeEccUsi* asserM(

tamen Lullus

]inti circiter

quawant, annot ha

perpetuo non solum S. Bonifacio, sed habemus ex epistola Zachan* rjus successoribus,

ornamento caruerii ribut operum 8. G

cum Maurinit
magni (h)primum
'

exemplum
\o

ilh /""

lin

'

r0V

'

jfnodali decretooccurreres

<i<i

celcbran-

da tamen
concilia

Papx(c)... ,. qui ideo pu70 Sunt nihilominus scriptorcs (f), provincia syiwdum episcoporum tant in Moguntina
celebratum non fuisse, quia

obtinuitse, utpote videtur mhilominus vim legix non mandatum, tecwid exsecutioni non fuerit

quod

Lullus noster, pallw

notum adagium

(i)

Legea instituuntur, cum pro-

Vu

VTomus
VII Oclobris,

, rimDeulS c h .Co n c. Pars potomr.

.-(.iU,,,,,,,

DE
AUCTOUF, J. V. H.

S.

lorntffPTSCOPO LULLO ARCHIEl

MOGUNTINO

^^ ^^

Moguntina

m
approbantor.

Aoo

'/""'
;;-

ii

966.

S. Lullusoft

Q ,7, ""'""-"""''"

MMM*'

'

,,,

,.

,.,,

0-

!,,,,,, imorium

,//</

U
/'

.//,

pOlHinn
/,

E
B

;;:::::.:::
.

J
,

(774). Jfc M

^S3ST fc^^aSSrsr^ P?
poto(

omdu.

"

"

,,,.,, ?

ttroo

;:;,;:;;;::,:;,,.'
,;:;,;;,:;.

1*
antopolli

>***auctontatem

',,,,,
,

nullam

tor,

IZiC

l70Wrotf(I7),o.IocooC^
apre.se prtvidel

*>
ConstantinopolU

'"""'"

*****

TZt
oleniu r
,,,<,,
I i

sequenti,,

mm,

",,

'' SttpAono ///. bM ^7, ' </'Antis ceUbrato (o) ;

Cftmto768

"ie
'

0-*" P"
Romon*

,,;,,, metropoUtanorumoonabtuit.dohoo
..,

,
,

/,,.

un

temporis .

canonicam inatitutionem

ii

Lnus

erai

emendemus.
'.'.'

, ;

73 Oterum

""'''"' '<""'"'"

EecUsi*

Hadrianue, iufra /',,/,,/'/'''

tmnnum

"

/?.;;*' ,,,,,., ,,..,,,,.,, T7,.;

**
;;.'

,,,,,,//,/.
//''

,,,/',.".''""";"''",

,,,,.."
,,',

''

''''""";'"'

B* Romonorum Pmtifmm monawt. '.."'...'"'''"


/,/,/ /,V,':,,.
</.."-

!,

/,/,.-"".

"'""

"**?*
S

'

,"' /'""" ,, ,,,,, ,,,

u Lulli

..

','''--"': *' t,Lumor*nt.oam(k).Ato ,.. S ; '"W. ,,,,,,/,,,-",''''''"''"


,',
/,,,
!

,,,,

rtS/. ."' MntaWtr Sonctum .,., rn ,'"";

(,, /,;,./. Kt
i

/J-eoflt

luiade tm, LSnngimns otiam fratemitati LulU, Sancte Mopiecopi nomine


,,:,
:

,8dno8qudampervenerunt,

7
,

rf,,n, ,/,","'<> /,,,,,,,./."'".'"''"'"

amPrmmas,

abbale

Asuno.

mlicareveltosup-

goet .mptisteeumVi ?<f pw.etmieeiegloriosiacapiritualnluno8toCa

f,el
,

//,

r '"".''

"""J^-

Francor.m, ,,.
l

.lili^.-nt.-r in,,uu-a
li.l.M..

*^2tS^
pmn-

anno , F'on,m todketquod


I

^cZtigitJumquaiconeeptisverbUintUaloqu^

,, iiiins

.,,ii..aiio..o. -i

ae

dootnnam

dliue

atqueoonveraationem.etmoreeaovitamnwe. stiU.ut Mavtusfuent.etdignneadepiecopaexpoatam et conoatliedram gubernandam,


1,,;,

Lr d,lod,on

ejus, StopteflO succossore

*SSS-i ConmMo.pn.ut
,,(, ,v,
d,'
,,

H>
oa
"-

,,,,',,'".'. .,./,,."/,'"".

scriptam,el

thoUeam

et

su.-sonptam, oafidem per miaaoa suos ortnodoxam

mannaua
,a

r r r ria

,.,/ ,<,,,/,.

P''/-' ' .'"""

moniotuoMnahorumepi8co,M,

porwn.quosteouina
!,,,
,.

pallium

tranamittamus. et
f\T ,,n,i
-"rri

secundum oonauetadmMn juordinationem illina firmam


illi

^L
3 "-

a(

Lu/ius

Mw,
.//.c

.'

""

r
;

o,T

<.'".',<. >p

s,;,o, s ,,.
si s

M
.

-" ,-'''/"'

,
.

n',7(,'c/.ri'...

S,
n

^ s:
M *s
aHti *':';' ;"';.'';

"'''"""^

Tw

,,,/, o-/

,.

118

'

(W
.'

W*

1.

tX <'." .o 1 ;
'

(*)A..t. Bcctes ,t

vvu, N NIM
-

!M

,,,,,

(OLabbsl
,;

VlCono.. - - UJ>-

u. V

H)M '"

Suppl.Oono..

Cono..col.668 V,,,i.,.m ool l8S.-(i)T.I3oppi.Ono.,col.607.

-*)"* H^."L2f -

Oono.,ool.641.-(p)U>id.
se.

coa ,

Gallia

2m r KJS-K-S
Wroc S i,
,

rJ^S
'

WStadl

-.

i;

c s: 2S1*
''

,V

..!.."-<

*** I'""""
-

"'"""";

so , s fW

^-"-;;;;;;;r ;;:,;,,;,, 1,<""<"

lus no S (crpo.

w
Ll , Uls

sj ,
v(.

''"''''''"^''''''"'.r m "
..'"

M.I.'/.V"'.'''

'"'''"'-

'""'j" ,

i,,

s ,c,,(.....

, """" wn,,T "

"'" SmmHM" ,.(!...>.;"'"


''""""
s

;;

,.>,.....

.'.r-'.-.'.-

"' o
'";:,

flpo<,,icc"/

,os '"'"""'

-^ -';,.
m

,,,, ,iid

'-''

""~\
jnterest
illus

,(,'...
'

i?o,.,.....

>'"

***
ftagnmu,
rVi

LuU,,"""
*<..<"'" so,l(.<or

"'"',''

/""'";

",,,,,,

'/,,.
,,
5

::;:;;;:",:'
Supplmnlo.
.

,,onco,,o.( "'";'

.,
:'

,...
|

rum

S eu

tiniacura pro timacum prn caussa

M ^fJ"W"-r"

-.-,
"-,

,,,
,

,(,

pro

Sptnw
,, rip*
,! (('

,,,ir.

rumcongreg*^^'"^," ,, rum congregati s> &';.;',,..,.,salubriter ,ttt. ti,'lcnnctorumdecretostaUcru


tah
raU ni

^
,

e ,f -

llis

sulu.is uu.u.u,,,,,., o;r(i ., a illt ,.

""'

;, ; " < <""" " Soneh /"" S

,,."

'JT ," """! ;'", , *"


^
r
,

" ".'"' ,

.,
,

que iUorum
bocsa.,.

quorui

"
,

, N

^i *
'

/"<"<" I

**'
iUoi

j
", ,
.,,,

"
,

n tur subterscripta reper.


sbyteri ejus

^
c

,.,

,, ,,,,".
:...

'';''''::,,,,

W""*""?"J Zmm impleat,


T
p
mi xxk m]
., nui.

""";,'"', '"'/""'" '"'

s ^^
1 cantare. Abbates

AWW".

,,,.,

s
num. 08.
,.,..,,

,,,,.,'''.

,.,

ffc*

:;:::::":;:':

:::;:

expleant.

et prcs
,.,,.
;

at monachicentumpaaue,

SX.DecpisU.lisaS.I.ulloSCripUBetto
,
conventui
.

nu

episcopus
,

civit.

Ma^niu.ici.
iarn ""'-'

munusculiBinterGetmanoBel
coti-

Vngloi

7b iM
i i

,,,,/

moma,

triBBis. dltro oitroque

,-

^''-- ';

,.,,,...,/..''"'"'

/"'

'';";;,;;
/

:'-:;;;,

:,

,.

.-....-n-

defimiu """''""""'"''

*j
,,.,

,;,',,,,,"'"'./"

'""'"

etsal^amn

ir,
;...

""
"

'"""",.,".
/'""""";,:,
'"''''"'

,,.,./.;/ ,"'"

'''''"";''',,,.."'''"'"'
,,,,
,

'""'"

/7,,,.,",("<"""""

rimile

;'"

'""'

,ov ,v.."'"""T
(

attentatum. S.

"'"

^ -itJKS SSU -
LuUwnos
''"'"''
,,

:,,;,,,,,. '""; ;":".

.,,.,,.-'"" atitul
'"'
7

"-' """'

,,,

Chriatim

,,.

idepr*

tion tn,l'".',prem.turat a uefaf

"^

,n.,...,l.""

sssi;
,;
.//,;//.

)A

o,.u^.'
'(,'""'" ,

SC op((

*'"

'

J,r

S o,n,,.oe

...lulphus
'

pro/.V,"..
st(/ ,

,.

,nta. V
,

,* P

(ocutu.

,^ TA.^ ^

sssscas

sgffl

Aoctore
I. v. H.

j>r.m.m fttfjusgcneris

Pipmni renis ad j e littens i ji epistolam quaii denvatam lieneai juxta laudatum 2 . ,. airecia directa: ita ul S. Lullum nominet
'
.

femiTitufl ^ ixemiy

iwuwr*~

cUa^m ft Ctinm Pnn^anam

f 9

tum\

***.
eamdmque

TttSZiS A
;:,,./;
W .

^ff^S^ ***
u
'"

* VJ%Mm.
"'"' r "

^
gua
,

ad Oswtham acerbam increpanoncm, duas ( taesi exprobatosacropalliatas foeminas plerea Q uod lprea qwu sanctae rta; et ca J contra statuta canonum sanc timomales) consilio epi sine hcentia et disciplinae. re giil3e aiscipu lait *ProganUam et vo i up tatem
.

^_
corura

ter

in

+ttS2Z St;
'"

explendam.^ lon P nquam

i'

qL

Pippinm pr

'""

^
'"

KTSZ *5 **"" -
J,

^
te

'

h flionwl

ipfit

nefortehancmeamobjurgationemparupendens
apo8tolico

sermone percutiam, quo

::;::..:::.

w: 5X~H
tf=
B
,

SW~ ==?*=
iTsispermtisistamincrepationem.quodspe. "? salDeo missus est peccatores u"<~- -~- rnatis eum, nat,S eUm qui a v ^ = Euan Euan" m Christum, qui dm vos fa,r., i.l est. qu. autem spernit, me epernit
' ' '

,:;:;.:::::;.
:":::;::::.

?? astetwersc
'''

;;:';;'';,::.:::.,::':.:::=
'<,.'

.l
!

B
',,,,,

::

B M
.
'

BW- ""SSrX ""'" "


Nto.
'/""'

StiSSJApi &;?'-?"=:
m'"' r -

:
:

/,',/-/.,, ,,,,-

,,,.,,

lUurMmWvnM
Um.mr
/.<"""/"<
.!.-/'"'.

ftotottur

Wto

**
.

/""/"'"';;"

wpotu.in,

**"" *.lf
B

""'"

gelio

Qui vos

me spernit. Optamus Deum Patrera omnipotentem.


converti. sto ad meliora vos

spernit

eum

qui mjsit me.

idles

in

Chn-

,.,,,,
. ,

,/n,//,m infraeitanda.

:i

':,./>,/
,,.,,,,,,,//,'

K
vi

-""<.').
M.,,M, r /.,."..m
'"'"' '''''"

,, ,.,,
,,,.

,.,,

85
.,,,

Jlfrrtlo t r.T,,',,,

/,,/.,/
,.,,,,.,,/,-,.,.

''"'""

"'"'"'"'"

^g
ta

s. Lullus

Mr,
(ft).

monasUcn rfisct- discutitur, quo sensu "<//( ftec epMtoiem

,.,,
,,,,
.,,,.

,Enred.ol

vmpn-

,,.,,,., ,,, ectemoiete


,.,,.

>&"'
rea-

.,,,./,,,./...'.,.'"

"*^
'

"

,;

cotMe

oWem carmum

./",

/""'"'
v

'"'''"'"""

s ""'"-'" v '"

n"
:'""""r' >,decreviit: nnllns

, pec ,., ,,0 Socl uc hunc ,,,,., ,,.,

abtoOswithx ttpa.om

,l'//,./,.,'/,.../',--'/"".

Cogniteenim.aie.canonumanctor

perpetraverunt. Attemee fftum consentiendo ad


/,,

negigent

;,, ,,./', reoulo

Ajha trotote.
f

......... ,1.1,, 1

neemiun
(t)
.

^pote8tateepi8Copie88edebeant.eti

tnis^us fuerat
f

ornmpra,
,,

at in *

Mi 8 8a8celebrareBinejus8ioneep]8copi
presbyteri ad concilium

^^TTul etut

oles

e piscopi conve.

Sm
aU od

quaomnia
dcfiaiatis,

preadictu^ Facere contempsit


ine

in ejus Ytta S. Sturmius ut legttur regulara sancti patns BenediPorro cura fratres ad moobservare desiderassent, et cti inhianter mentescorpora disciplina^ normara sua

nasticflB

Slepresbyter,!!
Bortitus est.

Enred, et ideo secundum

increpationia a

me

sententiam

JT^modi

canones in concr

( ) Contflmnorfeet^ionw^gttflfUtr ocwrttnj ^o/heMttfltr. doin Lullue attod. tarn

j*

que toto anirao inclinassent, ex ipsis ad magna alicubi runt, quatenus aliqui fratrum ibi concormitterentnr monasteria, ut

consihum

utile inie-

diam

et

Smr
(//( ,,,
.

scerent

perfecte diconversationem regularem fuisset indicatum epiQuod cura sancto

s/',,/. aofituIorintmflncipio.MStfmfln.fl,
;

BTOfl
(

iottOsofflrmflntfl.giiorumflKqttflultramare

oriundifrme. Tdem vidanturitaquehi ex Anglia

, Enredo

transmisitmileMt****

illorum collaudavit scopo (Bonifacio), prudens legationem studioso Sturrai consilium et hanc itineris necessanis, admiunxit. Qui preaparatia duobus fratribus, quarto ad locum sumptis secum Romam (Fuldam) ingressionis anno,
pr:r( lir(um profectus est, atque in
illa

moue
-

laefltquinquesiglasiflfltis^tflt

BnredusabstoleratabeccUstistoMKiwLquid nomtne rJ

terra, cunctis

mona-

ml H

Li

flntflt,gttfla!flttroconfflctfl l

ornflmflntttm

orflcftiiflipni/icfltcSiglasintflrprfltflnmrrommflntfl monUe ; flflt flrmtt-

omnium mores conversatioBteriia lustratis, et traditionesque nesque ibi fratrum consistentium discens,intregro anno monasteriornm ad pleiuim

igrwfti Bontfociflnfls

flpifitolofl.

tefloflttflmoniIflflflt:s*gttidrn
nilis

tgitttr spflctcm

mo-

dflstgnotLuUua, recle

conctttdimtifi

Stgta

perseverans. secundo mde apudffla mohasteria virtutibus, regresanno repletus quibus viderat
bus est

men

indtcflre, sctgflnflricttw nonesfl,fld.pflcim

Ex

fuissc his slucflt occurflffl intsttgotum


et

lapid pratmo Hcfltannulum Bignatorfum flurum,


fortflSsiflornotttm.easMtflM saajonico

tn rgtttam
fuisse.
S(\

5. Benedicti,

ad litteram observatam
reguta Eene-

mco6

o sigie,

Germanis Siegel,iaanunde in tflutonicam Knguam dris Zegel, mananil ().


,/
./>is.oi\,

oxm(f). ad&Miffl-

m;m

lfltt

OstoitAam (.//'if^"^

t/^vc-f". "' flfl post

toco inHinc credo carncm, quam Inc pa>nz dtctina esus sedvo- carnium ve* S. Lullua, non esse quadrupedum, terdicii labatur dircgula enim S. Bencduti cap. xxxix lalilium vero quadrupedum omnino ab om:
:

cit

Carnium

fliHl8tde8Aul.Boole8..!
p-

wm.
, 1

P-

. -

?)Wj;

In(e) Du Cange Glossar y* sigUt. cap. u. (lbid.. p. Si). Schiller Lex.c. lorprMantur etiam bullam. fibulam ; cfr

atw

>ir
'

"

v
,

vn rnnr Bue

Baionico.laUnttiD v sxgl. \h) Ann. (g) Vit. I xv.

Wur.n.,
XXV,
t.

p.

m. ^r
t-

lib.

(t)

Pertz

Monum. Germ.,

| LXStVi II, p. 371.

xtv.i.H. P- .

nibus

DIE DECIMASEXTA
pneter omnino debinibus abstineatur comestio.
les et ajgrotos.
tia

HS.
dommium
licet.

W
ArCTORC
J.\.
.

merito duper vim wntraxissa, Sed

Atque inde nata


i

Oii

quzstto.num

bttare

num

monachis
lias

licer,

latilibus; circa

quam

tn va-

Lullus

eim

ommones

alnerunt

P si

Benedictus Haeftenus

(a).

Benedictini, ut monstra Omissa hac qu.rstwne ut-

mamsi

eoneinsa,

nostro altena pote qxur ab instituto


secuti fuerint aln utrinsque nofii 8. ; ,*, volatihbus usos friss*

t,

satis

certum

V otuerit. dernis principibus. icriesiw


alisiitai^iaim

weclare > srf S&wcfiuii moquando Lullus lamentatur de Dein

Hbm

voluent de hisce conutibus 0**1* mdministratu infrs /lnss Als-

wrtm

,-

wax*n6 od

tpiscemiiii

m ihivtdetur.Fuldensesmonachos,quorumexem V
de Instit. cler. cap.

lum

sexusinGermamaasceRabanusMaurus
Uaefteno

ate MslsV !**. rwc^swaisw,tfssl,Cai "'" *,* Lnamr. A

as swnmii
irtostaims

n iv.ii..m*

aua

Ub

patnbus permisAvium osam credo inde a (b) elemento de quo et lem sumesse.eoquoa^

II

VU ntatusao

s. Lullus quari potumt.de

fUm //-

assmlaudant^,n.<tdcqu>lusccrte mni quos r

unu
farre vo\

iUoa

|mm
isn

aliausd

ffcstetisi

w
il

pisces

mtemt

Nam

in

non invenimus aliorum Hic autm t** tradictum, nisi qoadrupedum. robaUirannoB\9(c):cumilaquejai

regula monachoruiii otfoinm esnm^eiaoon-

B9
(fil

msisssrsanipraattatepf^nlamauomuatn ,rM/i.-.nr uidsanliir, DTO cs<e, nt sintstn alujuul


tenl
:

QMiSVJ

'l-

csnsso temss
ftalttro
iui
:

oppri-

mp

ita

exvhcanda

vJnsprovocetRabanus.nemo

non wdel nos*tar

Mttei

snim

Immanw giianasaw
%

Lulli

plane attingere;

quare abstinenttam

volatihbus intclhS.ntonr impositam, de tUHC laxwrcm vivwdi aendam esse censeo, ne jam
carne,

rtanimus,maimsi csrpors w/lrmo lttr,waiilimolmamimpenawlia,ilw qttasl flrflW ?amacmsawlsntia>ptowl.itforlttoPippi


magna EeUgwni dorum rege utrinque conciliandm, quidem minarentur. /Ltque iUo

normam
epistola

cogamur. introductam fuisse, dicere

ad

87

ad teiriitir epistola Lulli

Camam
;

xnter
(

Bo-

Canam
chiep

Ebo,, ar

nifacianas

cxxxi

(d).

AppeM

Sanctus

n-nam

la

summi

pontificatua infula
or

praditum
:

qua

mfi*

pum;

pailium

rpiscopale designatur

erai

**<*
kngha
(')

mm essalMllianameputoUimpaUtexeoquodjmn' MHvementosolioregaUtmoZsito*

na aKonomine Ethelbertus

vtasauti
iti

Jamvi

tolaStopnaniPap*IU

Eboracensit Albertus. archiepiscopus


i illa epistok Lullus,

adCarolttms/iwgttsfralrsmCaWomannttm ;,/ Ms /l inQimmttlltiioeaMrlersconalttrPon^


tof

a nsediabannoi.^nadiZ3zioctams*^ipr*
s

,,,

memortah

n^rant, peputic. ne oenieerant,

./

perflfl erail
'

, :

enim Chris Pro nomine emm CnrieG


,

ta contumeliis

et

crWifirairi. et tribulationibus ,lonfican..

nos oportet exaltatione Ecclesi^ ejus qute premitur atque fatagatur, tidie tunditur, , nnvns mores. novasque leges

^&^ ^^
nwScripturm
1 l

revocata

iifamiliapacMcanltti(s) nenuptiascum D perimui, sioutdhn Qttil, plures o Quoniam.


.,,.

bistori
i

;
.

ae

nmnd
I

,tw U.>\ ili'YUU'0 ^Dei tam

ut(

fa ,inor,

vwtra quod vestra


|

,,,1,,,,,

^s-j^m.

^tia.ut pwnu
.

u, fllii, pmitn.v.1
i

^^ ^
gn..

magni
dioi
,,.,.. lioMt,
fi

"cundum

Idc.rco excelsu, .lesideria condunt. >*r precatricen. pro lentiam tuam jugeni Ass.du h enm. prece flag.tamus. lute, subnixa anx.etate cocorporis^egritudinibuscum ment.s 8 ptemwun.

pnedaraFrancor

qum

n,r..mnes up.r omn cen-

omi

Lenitel
,orr

BplendiAuaac nob.h.uma re-

brif //>''..'

'"
,....,

l-'

"' 1 .

?
q

ba c

mmnoea

et

periculi.

a
'

nodabrit,acfo,tMtiMumaLongobardorumgM.t.
u.,:.....-.

yita exire. redditurus

rapio et distr.c to judlCl

.." i

I..1I..-.- tt-iitim.i
I

,...

munuscuia dU.ct.on. tn lionem. Parva vero holoserieam op.m.genedirexi hoceel pallam <m litteraruu, Ib^O ut prgeruiu, r uemlibetborumbbrorumacq"n-,,,i.,a..snntI

computatnr.de euju.nati
,.. oriricerl
t.

lepi

ge-

NuUu. enim.
'

qui
1

mei

sana... b,l,.

hn

v,-l
.

nominatiMimire
mim.bii
,

?ere di-neris. D

quo.beatom.mori B^a

.r,sbyl

.-.implice.

;'- '" dete.tabil. atqne abo-..,,.,..."'


I'"

"

inquiritur
in iwiniiiu

consolationem peregrn.at.on.s exp osuit. ad t primam partom 3nn.h. nostri-, id t. in s.vo Saulis, libros qnatnor u q .e ad mortem vel n libros tres Nehemiam n E sdram et quatuor. Grav.a forte Euai,gelium Marci libros chantat. mjungo. sed nibil grave ver. postulo Ebo,a tpittola ai Conam
, :

luciadtenebra .antqumpar

BdeUc
''"'

andeli

90 A.UH
,..'

,,'."/.
i

'''""'

''"""'
ffi

'

'-.'".''"/"""**-

>ii

."'
l

alienigen,.

et.uarom
luntatem.
nertuler
,//

potenU ,, quanti quale^ue ,,,.',.. .1,, i gntwvo^uente. nxorum mi.m

(Ulot

ar$

v
-.,'"

88 Non vaucn

in

hc

princi;nnu,

^,U

OT*rtato^to^.qnquot,di.timd.tur.

ril

""' '-/"''' novot uilua noiter,et, ivm

m,

novatque

madn. ^._rJffJKSfi
premitur aupie .....b->."' -l Lvos mores novasque leges
deria condunt.
..

.,, ,/,,.-,,,

Mcundnmi
.

Preptor

summas

/.>.

fj
erflafl-

,.,,,

/..-',"
,.

Cerel

"';:";;';;:"::,;" r ""'""
""'"""'"
'"""?"
/,.
''

mgiUarii

''.'
,,

Kwifl

rt

Carelw

flaflimi

mh

wm.

<""""

duxi,*.

BBttvum

wb. '""/
,u>cr,,re<aUonem ctatW d,m (f\, atauc w hOM *. FiM S. Otmar, YaTridum Strabonm m tunc tempons,(ao r l; e LMemur .b.o, qui admmistra-

,".."""""''''" ""'""

'"'"

,-

,ia,
ri

-',-Carolum pb.ra imu( altenlaue aravM '".,- "-' /a^n <<< fecerit, cum
,. "

(fl).

pro diwre

'"'

'''"'""'''""
""'"/."
'

/-.

'"

' ; ""

,""

;*

Alemannis curam anno 754 ad 771)

immanissima^ bant diabolo suadente, ecclesiarum sub sua potemorbo prMventi. res ex parte ,n su propnetaTute silarum, magpa

avantwe

" luimut,riquidid teim i grambu. mini, conmvente, ,ed prohibenle U, no

"'

"'

Ecclesia, accidiise.
,.

P Wt W" So ^TtT^M?.'W

'Aot

x"vf. .'.Ser.c,x.-W

q "*

Amui.

.:-

>

A*
t

xv

::

91

1076
AUCTOflE

ARCHIBPl DB S LtJLLO
.

^"^
^ eoeu
,

nuUi , quem

1Y.II. eadem epipelll

,tom,

'*'" er0m><. /

Luiius

Ubm

sc , p(,

Ciena

J<">

.raclamcz

sssss
,/.
1'ttM

fet^
la

Ca-

ejdusactumf"'

"''

'''"
'

'

^.

archiepiscopo gim0 viro....

Ki'-"

;:

,,,./,

!*

c.ero cur in crud.endo

V^"'~r

un .

bras crcumfund.
citatis

et

cum

,nf nd dium eorum sens.bus

^
^
. P
.

stitian

" ; :,":; amconaototeeBfwc .rr,::


1

;-":,:
.

am

consolata est

I i

caligme latere ulh rt parte potens haberis, hac pe cum unumsanct. "* a teru.m .H. dotis tui cler.cum stuuu> ~ ux .s stud, U . nst - e Hberal.bus Hberalbus

"P-"J

"jj^g,, ab
_

^
quip .

et

batis.

Ua ita

^ ^

*-J '^ltitn^Apo^".'"J OnlUn ffaH Mmmemttm,gttO Wn ifaciut qniMi Bonifactut epistola


fll

":::,'

/,,,!/-

Wn pf.^n.ttr:

,,,/< </."/ Ml

-fj<T. ('

rttol N

us

(<)<"'

/nir/

scrtbiC

. aut enim contumac. d eve . a vestra (quod steriosubdidedignantur. aut

ipsi

FfV
ct

ni re

nolumu)

arte

...,:,,;

S,

RotiGregorii.U_ua.ds aonmo
;;,;::;,;::

hbet horum

s.t.

? ad^tram P
q.
.

'^en
Jamve ro

curam rs,.c.U a
sunt, debent vel

^^
Jabilia,

::;;:;:;:::::;::,:;!<,

SSw

K.

!t&

corrigi

P**

quantum

'-'-'^:;:;:';:::,::;::::;:::

:.:::::
';:,.;::,,//

*.1&2. pjrpyr. metn librum M*

S: .= :^:,:::::'::::::::
,

^SS?=^SM=5
--jn

fi

lemedicinalibus.quorumcop.aest
,,,,., .dtemeni
men(

satisfacM urdentercupimus voluntat.s

et per

^erdiffloiliaadad
',

is

quibuslibet

n,

"'^"S* *" "


v

SsaSeprovi
,.

^SfZl
,-''" ."''<'"''""' ,.-""""'"''''' ';;

Itr^me.P-ca.ssime.etmemor
pretium W,,',///"
'

erol

Lulii/hmfl /"

tLulli ,., (.''" ,,,,,,'"

,,,,,
"

,,,, .',-m,,n,,.''

terram octo

,,,

,,.".

"

1
-

""''

'

;
;i

m
I1

,,,,,
.
I

hidarum
(

Bb

,../.'"

"'V,;'"'"" "" m "


,,
,

?W

<,rK.-A.,

(....

** . fam bam.
!

fa-

;'
1 1

:/,.".'. Hida

,,'."

,,,

,,.

"

.^2~S:
:

.''

;,

/,.

";

"""""

n,ia,p.K
(a ,NV,,

.
,

.m.-

r.m!
,,;

-w

',",!:

1.

-/,).i,

" *! ""'^

nrn nECIMASE-1
1

<>

BWS

.lo

ldirtai.to<ltaiqnamqumta4g.

j.

V,

H-.r,m, 1(

*"

!f/.';: ';,,,.,,,,,

_~<iu. U". <

',.,,

,,

Of_

"-"! m.m redien.


I" 6 Co>
'

ss.rsSsi minW 5^.m,


secum
a
,

mun.To sumquoocto

nuemRomfiuniltarumj

- Xtus emw

,n
,

df

ES" __
::
*
''"'

::

"""'
"

'

,1

m.
e1

ri

""

lo re .

oas

amioitt,

-"';;;;

,,, ,,!,

_*"
_OU-i"-r.... _i -^tnUset. obnt.
OOrtripOl

"

'"""'
,-

v,
curoan

..
, ;

""
l,l.

complere

P*''.*^
..,',;;,.

JfcWta*-*

...

.,;,,, )

.!,,,

ts,

,,,,,

\inatur
If'

m VabtUonii <'

II" ""1

.""''""

wtriiss

Parvamunuooutal

"'

""-'"""
ptem
roptilem

"'"

s',,

-"
B
wtt 7elamlna

anum.

sssss- -g mi
m
hwo___ __w
scital

"<"-"""' -"'"'',;,,, .d ,',.".:'"'""'""";'","'''""": ,,,,l,rum

'''"""'""'":"","; ''" '"

.';;;:

m __
v"
,

-_r.mre.puant,q
'

.,,
., ,

,...i-.n,.nu
,,

'

'

na^rioreUquit;datoqnoqueCo8mogr
,U... I.U oc tofamilmrum...al,. ...v onasteriicom P ar.,v...

,,,

,,,,

McrfM wtt,

^4r-^S!S?T.55S
mh
/''.
-'.

^ _

''"";""'::"':;:;,
,,,,
,,
,

,,,,,'

::,;;

__>_.

_-

..,.,.,,.,..,

"

'

?
p,
i

Lutatribntation.
;.
,,.,,.,.,

_-
..>.

U'
''-

HfflwTSSiSB
/,"'"'"".'
'"""";.

micLuu.
,,

;;.;;";;:;:,;::;:::

.
,

tunditur.qua

__i
'"'"

RwniE em

""":;,;, '::;:,'"

_n
'"

:,,.,:,","

'"';'';':;,.":,," """"'
Modia

;t,]X^i^
,

'""

md_t__
( prode,

tantu

odotatu

,i,,.,. x

s.

""'" -'"""",..,,., hocest.,1,"::

,,,
i

idota dictuBCum rege Udn "" :''':::;::::::;':;.:'

.'-'"

;":,.;::;:";,...'
"

:;::

s
-

:r

"

'"""

'

,,,,
:....'"

'.,

';::

'""
'

sfei

".".'

;;:

,::;;::,:,::":"::

,/",.'"/'.'

-srssrs
Demunuscv
hs

99
'

w,,,., '/'""

,'

'"""""""""",";

"''":.
"'" s "

"'

,/,'"''-'

',;
:::;.

:,'

tum diem

;';':;;;'::::::;,:;;,

S
'

ve ro palla

:,,,,,, /.r. </""'*


S

,,, 1

,,''.'"

:, ,,.,,
"'

h
;;,

,,,/..

-,.'.'"'" '""'

"""'.,

"

,,

,.

,",,,"

''''"':,:'';;,:::;'

,-

S^r STJBK
dLullum

"""'"""
.

41
I

<'
I

"'"
-

""'""'' """" m

'''::::;:;::,,/,,,, "::;:;;;:/;
,

,,

""'"'"'"'"'""' U' o,lrm, , ir B


1

T"

.,"/,,./"'

KS
:m,[inutn

->

De

rnfci. m!> nostro quoque,

"'
-

;i
(fr)

inno

G"

MWILlaLttLB-a.

eU s.-L,p.

ti*

DE
Al
J.

S.

MOGUNTINO. LULLO ARCHIEPISCOPO


D
m )'
UU vicyvi mii*
^**."j-<
:

CTOEI
V.
II.

Btmifai

-^^''''''''''''^ 110

nt c v (b) Qutberchtum ?x epistola cxx. v (c) e confirmatur dictum Straboms mJsse :quo eUam !,m album seu stannum futeee. Confer. exportatum

^^^; f \
Bn
lib.

~
:

tllf.

clU

num. 18 notatu prxterea de aua jam egimus supra descriptio quorumdam clericodiana in hacocrurrit

^ aut forlassis monachorum


torum

nimu

seeculariter vi-

tanniar^r'

(arumammerciicawa

Gallico Julium Cxsarem de Bello <leerat ino STequ* euu partUme 10 Neque su,s Partibui e i hurum ad Ctli " (ngloi nabatimpnm, pannas

^^ SSi
TZ
l
bi

Germanm <-'[';

" ^nW
lana aspera,

v, cap.

0.

ventium-lnter temporalera. ait, prosperitatem et aeternam felicitatem, multura distare quis periignorat? Discamus igitur hac temporali
potestate frui praeter ieternam felicitatem, et in orania vilescant. Vesti ujus compara tione nobis caballos farre pastos, accipitres menta pretiosa.

Z *S1 S
FB
;

*). Celebraban-

f.lconesquecumcurvisun.uibus.latrantescanes, bac^tiones, dbi potusque exquit saporis, argenti aunque rutilantis pondulcedinis

^m
rum

regiombn., h
!

**"!
l

TZto^^ Xto="^,

^inarura

abscindatur,

^
:

J^Xuppadictim
acbeSfcosi educen-

t;i1

"

If^JSS tur
.

T"' edomente

'";

pejus, quia s*pe seducimur incauta securitate Tumultuosam ministroqnamaperta tentatione.

U
B
;:;:;;;:;;;:

J^^
'

u t," V^,ur,^am
*

ar*

multitudinera clandestina divinarura Scnpellantf quia iUa fOV eaoram ia e tuparura el


ruina, conspicimus corruisse.

sL

>**

^, ,*, ^ ^ ,x~ ^bili

oti

Si aliquiB

homo

...

vasa bene possit facere, aut lnilli mlttere digneris


;

tua B itparochia,quiyitrea cum tempus arrideat,


si

fortasse ultra nnes


alter.us
,

est

in

potestate

cujusdam
frat.-n.it. is

sino

tua

parochia, rogo ut
.,,,. .

tua

ilh

suadeat, ut
cithan-

XI.

De anno

et die obitus S. Lulli.

aU

epemniat,quiaejufldemarti8i^iari
petit

et inopes

sumus. Idem Qutberchtus


i,.-

stam

sibi

habeo, et armitti, p". "" c-itharam

Annus
786
;

Citharam, tificem non habeo.

smptor etiam

controS. Lulli emortualis inter eruditos statuunt annum Christi alii enim vertitur
:

Non consenl

unt erudlt

nppcllnt, <jcnus instrumentl murottas sai mrt.atii (h)lyram tetrachordam, quam sici, sccundum Struti

cum non

sint

pauci qui
:

annum

sequetitem

prxferendum sibi censeant


fordo noslro, qui sub anno '
<

ut nihil

dicam de Al-

tamenNotkerus.upu.iI, <<,,

fiowm

referre propter

^ ]'^ JJJ MBmmystemum


1

788 obitum collocat (n) ium scriptcrum sententiam. Ambigitur contra omn
Cttfn Sancti obitus Sa ncti nostri cum aliis placeat quoque de die obi vero ipsis kalendis dies xvii kalendas Novembres.alii eum obiisse contciulaut. Prius de anno emortuali,
;

^iusquoquc n .>stotnxwni(i) adEkberlumMoracmsem


ultrocitrO'

mittii

duasyini cupellas, petens itMnde


suia faceret.

latum diem cum fratribua


in
i

prster

hm

munuscula, quasi indigena, subin

utpote graviori

qusstione, agemus t

infra brevibus

qut

mittebant Qermani
frequentius
in

Angliam varia, qux propter

commercium cum Oriente, abundanttus

de Qaiiiis habebantur. Sic sericum,


fl

quojam

egi-

Qermanis donabaturi skut mussupra num. 97, xvi. xxxv et lxxi etaromata, ut exhibeni epistolx
(/,),-

imprimis qux ad diem pertinent. (o) dicere consensionem est Nicolaum Serarium majorem esse in obitus anno 787. Si inter recentiores hujusmodi majorem consensionem diceret Seexpeditutit
rarius,

Mirum

lubens asscntircr

vcrum

ipse

Marianum
reperi,

hm
,.

,,,;,.,

ut tamen non raro ex Ttaliaproveniebant % ,mis ,-pistohs. Sic Oemmulus, diaconus v

Scotum
voluisse

referens, satis monstrat se de veteribus loqui


:

inter hosce vero ne

unum quidem

Lxvin et i.xix aanctaa Sedifl apostolice^, epistolis cnnlatis. nin nm^na roverentia diN i,vn. ;i ,l

qui aperte dicat S.


octavi

Lullum anno lxxxvii sxculi diem supremum obiisse. Ipse Marianus.qucm


facit

(^

rigit

tuor,

uncias quau<i s. Bonifacium cinnamomum libram unam. piper libras duas, cozumbrem
cozumber, dictus
etiam coczumber, coc-

auctorem hujus sententia

Seratius, contrarium
:

/.,/ 'autem

suflimenti genus zimber, cotzuraber seu cozamber, Qemmulusdicit incensum pretiosum, de quo idem matutinis et ,-ssr, Domino offerendum, temporibus

dccxxxlvii... poHus insinuat. En ejus verba (/>) Moguntinus obiit. RicholLullus archiepiscopus phus ordinatur in episcopum iv nonas Martii apud
Fritislar.

Ad

hunc annum certe perHnet ordinatio

vespertinisflivedumMissarumcelebrantur BolemAtque hxc ds nia, miri odoria atque fragrantice.


hujusmodi
donariis
dicta sttffctenl
:

Riculphii norunt enim omnes consecrationem episcoporum illis praesertim saeculis die Dominica consuecelebrari;
illo

autem anno
aeque

littera

dominicali

neque vacat

nato, quartus nonas seu quartus dies

Martii in
ratioaut

Mumorare munuscula aurea et Quod si quis nicem sfl orna&anl viri UU apostoKci. reprehendat recordetur, ham- liberalitatem mutuam
t

argentea, quibusin-

Domiutcam

incidebat

ulla succurrit

mtssis

recensuimus

qumoy istiu. modi donarta simul amicitue tesseram et eUemosynam charitatis fuisse. 102 Restant adhuc qninque epistoUe a S. Lullo cst. Jam scnptj\ </< quibuspaucis "><!><< ancndum supranum. \Q t epistolam Lnlli ad Kai

veterum auctoritas, cur viventi Lullo Riculphum successisse dicamus, ut perperam insinuat auctor ViUe in collectione Butlrriaua. Certum itaque est, ut iufra quoquc monstrabo, prsmortuum fuisse Sanctum,
CUJUS obitus,

cum ab

Octobri aut
/it,

Novembri
quoque

dimoveri non possit, consequens

ut, ipso

Mariano non repugnante, mors

S. Lulli

anno Christi

nebadam abbaHssimam
(fl)Wm-aiw..

et

num. 18, 19
-

ol

91, quas

786

alliganda videatur.

uwb.

;6)JbW ,p Ml

i.xxw.
r.

l5.Ser.vu
p.

(0 Ibld.,
'

180

et

seqq

U Ser. vt p. 188. Ser. (wi) -n etseq.

tbid., p.

'

Britanni;r. an.

it>mLv

-i

_ fh)

Ber.XL.-<0
t. i,

788,

i".

4.

[o)
i.

T,
L.

Rer.
035.

Scriptt. (p) Plstor.

Anjtat anc,

p.

Itl.

.0

Wurdtw.,

p. B6. Ser.

rer.

Germ.,

p.

104

DIE

DECMASEXTA OCTOBMS.
,
,,

L079
,,,,,,,,.
\

A
(Ufiniendo

laudatum, quem nemo 104 Prxter Marianum

rMMKani wwWo.
.,.,,,,,,,,,,,,,,

AVCTOIME J.V B.

dubium

difjitebitur,

alleqatur

quoque

*J*

anno

ntracH

chnmicm

Qatpare Saoittalllc

rfcMiirfWi:^r
rt\iroqueannonotamobUi '"'' '" estapudP cJuadornavUJSmUia
/

r ,<W.vm,,,<v,

T2J! "
','.

'"

""

**

'""

'

'

',,.

s,,i

.,/,>-.

,,"'

"

mtseCongregatiom S

Blasit.
\
>

anno 1790, ateoluto


/,,,/.

tftp flMMO

DCCIAXXM

*%zsz
"

"

.episcopo
,,
I

Richulfue succeeeit. (*>* /'" '<

ff*
,,,,-n

,"</,,,

,.,,.>
,,,;,,,,,,,>,
S
<,'"'

R
'"'

'

.,
,,,
,,,

,,'

teoM Mf

I-uU, ,/,,-,

,
M
"'

'",>"'.

*"

"','

VjL
'

W*
"
pi

/,/,,./",'.."../".^".'""'7';

"";

f!

r~
"
-".
-

lV,//,//, ,''"""". ,,,,. *,.. ,v.

,n,l ,/.,,'., ">"""


,,,,.

"

,,. ,, , BtMi

a-8.um*.
,,>'

,,

,''>,. ;>""

,,

,
,'",'

<n

WM
''

uii

Mculphi ordinationem
>,, /,

rliiali

!;,

>"""
nlli '-'

m
'
. .

"""""
:,,.

'"".";

,,,
!

,,,<-

duobue,

,. ibu.

tribus,

uwbu
""'

"""""'
.

>* S.L
:'

,/.,,-

,',

,7s,i ,">
,.,.,,. S, UtTius^i

//,, "//'"""

"-"-.'''
.'

hW
.
. ''

'"'
'

' '""\ ,,/,/," -, >>' " archiepiecopue obut, ,,,,: Sanctu8 LuUue

'-?

.,.,

,,, *I.uUumAu. oruV L*tiwii*<J * K""""' """ '""":""!" nntinni aduissf """"' :..:::; / '"" ' >-...''"'. '
,

,'.

08
,

'

ntim
(atlel

:
!

722*

anH"

quitas,

'

euiBiobolffusa
Annalrs, sfiiiffi .,,,.
f

wli

"

;""""'

. ^i tt^iguiinannumamtt817(tenun Richolf
episcopo defuncto Lul lo Moguntiacensi
//</

r .<.,.

w*-.-

----'""-;;";::;;:

5*
rata
<lf

.,, , csnxonwn*

<

,"'
>< <
>

,i ,!,

->""
.
.

"""''"'

""'"""'
|re

eMejtWnm-Wigmodia.iiil
utfuni
to

SU drc,

(Jces8it.WiWcfieofquefipotMtidtpum,guod

.m^fmonniConefoctinumafowpiWo.
s,
.,

ipontiflci
,
i

rfo^ci^nimin^matoadvomnof
Richulfiord Zdicatoannoconveniret: non

M,,

'" "1" '""'""

P*P1

v-

.miiKIiii
'

"-""^

""'"""";-/'"""'"'
/'""/" ''"'"
"."//" V'<ti-

,;

b.
lir .,i.i.ilis

-*w
,

"32-?ac
Deoel

,'/.'>"">"'"""''"'"""' L'cicndaest;nonLulUo6itui, fl uemnl

,'
:

.... "''""

vit

viro. oor

,>,,<,<!,

".^
.

iatturvro "'""'/';"

.,

....,/; ,,,- ,/"

;n/,i,v! '/'" A "-""''" /"."- aui Rlfuhiln

^
*

ejus ,

;.,! iaji

ecclese u,
cftronicttm, ' """'"

1,1"

"'

.,,,,,,,11 '"

" ""'""
'.'" BDiaCO '"

-,',"' ,(, ,',',>


S. l.ulli,

100

Jlf

,,
(,i
l

s s
>

d
.

>'"'">"

"

-V"
"';:;" '""''
;";:;;;:
1

,.,,/

'
:

-*--

<-"'

;
' '

!,

rieta

,,,
I

,l.,'.it.acmortal 1 taema6nai
archiepiecopue et Juliue ,M' '","" ''"'
'"'"""' "'
r/
'

obut.

Aotumin Pal ., regniDommiCaroU! " ,,.,",".,. ."V"

stea Bequuta eet

a, /,'"""
corrccl

s. ,,,,,,,../.'

u, //,/. ">".'.'"
'

""""'"
';-

"

""'"""
"'"

Lullue

/,',.

..".""/'

,,' ,),"
et
/

eo ;evo figuram Chesniw


,.,/,.,,'

r ri fc ";;;;
et

',',''

'"^u jl
"'

'
tt.

a
.,,,,,,.

,,'.

'

"'

Ben ' "''

,,
'
'

'"''"'"
''""i;: ";"";
;;;"
,."',
s '"-""'","'

;;,,

,,

.,,

,/ ,

,,,,!,,,,,-,>/-',

109
/

.,,,

789 ,,,

,-.,''"

''s

/'"'
,

,,,<

,./'./"'

, rc

m ,/"'"''''""'"
'

:,,,,,,,'""'"'"''''"' u ' """"' dirtLui ""/'" '"' CTam ,- ,,,"',,""

''''"""'';";
,

>'

"',:: ;''',,,;';, ,,/,"',''"'""'


'","'"

,,,, s ,900r.'. solm


,,,,',
>'.'./

''

' "''""

loneordarei

DuoWod

ruono

;r :
'

?m /,,,''
7

'.<""

'

:,

1:~":^''-""" m ,,,,.,.,,,,,'-"." >-'


"
-

Z
/

:;..'"">

,.:

""""
.

,/

1 Mrurr.ntlU"

,iit,cuiRicl.olfussucces S >t.
;

':,!//."/ ,,:m aI ime,,ttt S up,, ,,,

'-""""''
,

,,..,,

'

'

"'

,.,,
-

,,oscit,ut|,

>'

":'.'

;.'=;=:
,

...

\ ,,1

\ 11

stan!

ti

n 310

31

,,;ato

romu*

vii Oclofrw,

Part Posterior.

1080

DE
s.,..

LT-LLO ARCHIEPISCOPO

MOOONTIXO
D

_
I.V.H.

Vita S. Willehadi 119 Czterum h*c eadem e 112 c *' erum , ,,,, TTowurtta!

%muthw

invocatoCbristinom"
a(lsumti s un.v.-.-s.s
-

J-JfJ*
. (

. lt0 .

TiLMiihabita,additS.AiUel
in
.

aeVtUeecrv.

,,

Zem
snave Clinsti jogum
n

cnm preabyteros JJ. Jesisten, compulsa eineret, ep.soopal. aucum manere


c?o tate

fuerat qma gens oreduhtob amdin pndongatum

obtinuit

eadem d.eeoesi ue ipse primue Quod tamen ob id pontificalem.


al.quot.ee ee-

vix

minime

rei patiebatuj.

Hac

.taque de

lempresbytereet prii cTu^a septem annia tamen ep.scoPU8 et demoratns parocbia, vocatus
.,,.,1,,,..

quod poteral

-;

potestate pr,-,-

8535 :=
STpffiktai
"
b
;;:, ,.

Ssordinans. Quito verbuclamnme jamhabuimdiBcmm ewnsdtctunemep


,,,,,

waridebeatinsatutioepiscopatusBremenmaS.
Willehadi
.'

"

'

intervalloseptemannorum,
aliorumepiscoporum, mus. Rmt

,,,

uratio.ut.cumhxcdiaicesiecemmum
,,,
/

,/, Lulli

et

,,,,/

meidemantisMitrtl

*<
lu

r
'

rovm
;

,,,,.,-'.,'",'""'

";
s

****.
'"''"";';:::::';;
;

,,,/, ,'/ /''.

opinattonemmovtt,ralto iaxxvu ,/. erentjet ;, s. Lnlli scn ''"" '/'"'""""

*"
'"'

,',,,,,,,,
'

-"

,, tententiam amplectamur. (MrtMta rt 113 /'- ," S. Lulli

Wc,
,

MW
JgW

,,

'""'"" ' r "" nri


(A
)

']Z
f
;

,t,.

,,,

/---.

,.,(,). ,,

ndiversttas-.Bemgtus opini /.-',''"'-'".(')' A(

(,,/;,-//('./
!
'

""" ''/
3
'

''";'' ' s

*,,,/,..

"(

"""
,

7
*

A-
,
I

vulen/,.,.'"- evxsententuevadem

'""''

'

::,

,,, cv.Dmsit,
,

/,,,'/

<

'

.,,,.,

episcopos, seu et abl

J-J^JK
s,
...

''"''

c/o ,,,/, xv ,,,,"""' ' ,r, m e mcumdu,Ecces,am Iwdicit(m):Tand


Be

a
'

,...:.-'-"
,,,/,/
/

...""
'."'.."""

''""'";";:, "'"

W\
,

5
,,,,,
, ,

r/

W<

Swonu
epiecopis
,

episcopos divis.t,

Saxonta

ens ex reve abone .ntfnensem rexisset. sc diem dorm.t.on.s su, ad Spiritus Sancti instare ub. jacere volebat se Herveldense monasterium, trigesimo secundo anno ordmatranstulit, ibique rravitadDominum. Factle, jutsqtte

,.,.

stituit.

Tunc

tgttur

.,,,/.,/,,,,,'.'-"-""';;'';;;'"",;;;: ,,/.v,"'-.M .''''";


,,

:./,.,

auctorttattsessescr* ,,,'.(.,.' """' ,/,(//(' Credo s , ,, X v, motos futsse adnotattone


/,// aueloru

,.
,

i/

BalbnOa teriensem, Mtttdensem, Schidrensem , PaderborVerdeneem,

,,.-

Tiw
,,,.

""'

''"''"''"'"'"v:;"'';:::::;: factam /' ,, <" coneilio eptscoporum (,''. ,,,,,,, ,. ,,

n opusculo, quahter Sax IrevUer ainectm suo veril adfldem atque ad agnitionem /,/-,"/'.'"'"'';"'''' ,,,.. ,i. /
! ,."

,/

maUWl
>*

S.

'"

/'"""

Albu.nus JoannU MabOlon () dUenlis: (zm Octoom). Cum vero kalendae Novembris ciuidem post eum, deces, anno Lullus. et est Albumi depos.tion.s serit- si bene notatus kalendas Novembris obusse non dies 'luIIusxvii die kalendas Novembris, quo notuit, sed potius inChroobitum reponit JoannesGerbrandus
ejns

col.tur v.i

MabiUonius, nico Belgico. Esec Alhuini. coiwtowt de obitus Oe certo Albubtideposittontsdtem /,.,,.,,,,/
,/

recte ,/,,/ si

F
,,;/,/

U1

/",""'":'";";

Q UO mautemrequiemprstit.
,

WDO;

notarieubvakalendasNovembrisiasi Benedictmu Menardt ,.,,,. , solis menologiis ad poquas hie affert auctorttatee
,,

/>

compluribus inimicis sui

Bucelini;

el

.,,,,.,,',,,"'.'"'"""'"
sft

()nme g ,quiBubsuaditioneerant.majo^ atque studiosiss.me qus ,!,,.,, principei


lue quomodo veram Adem ver egnosuoflrmaret.Q iv, otes bome spei, quos hilominu

,,,,,..; ,'',

"'"

';"

rehgionem
in

eUamm-

(" onjutismo (t,/;, S Aiouini, ' saiteni // " oceurnt ,,, ,,.,,, utpote cuju,
.

vmMdiaSoUerU>cUatu.E*cprro
xxvi
o/.
,,(,(

qil

/,,
.

baar.Bm
*. C,
,(,

Biamdiri eret.quiipsossecundume cieepieeoporum atqu ttdem dooerent, domos s,i , .,.. ordinamao-

,,/
,/,,>,,."Y'',,./,

,/

sk,

qualitor ,, illa religione tradiduet, ituere potuis" ibidem ,, ""


set
,,

Asi /,,/( LuUo maruesedis episeopus, sanctUate


.

Invenirs
,/,

nequivit.

Tnstitutw '
.,,//<-

Moonntina
S. Lullo
,,,

eolenao Fcetesio mper p-seerorit m


.', xvi (>,/(/, ,///,

ita

/(

/.,-'

COnsUio

Lullome ommumu,
/,(,,

.'

"'

''

, ,,/,
,,,,
;

/"

'"'

so
'
'

'""

depontum ,,(.'/ miftioccuml


,7/

rotio, cur

'

,/

,/,,,

ceiweouttur suow manere

aJ

opinione iiscedatur,

quam /'
,

iLmatiCarolinoproBm
,,,

,,

Lnllnm eoiweereterem

WUUhadt faetamm.
;

Auctariorum;nuli silentium Vsuardinorum fcefcndis ATowmorioiM ,, nosmm

-v-

;"-,,;:

"-

DIE
,'mmo

DBCMASHXTA 0CT0BW8.
,,,.

1081
e1

JftrbMI

arch.episcop
U monstnl

LnHus Scolus erpresse habcl (e) : kal. "inus obnt xvii


i,

jun fexerei annus,

tanto. qul

mctoivs J. V.H.

vembris hora diei Bocunda.

n
Unlin

v ...

ftoril
<<"<'''

Lulh.s aa ,">"''<;""""""
r.

inmona8terioHervoMen.d.w anunum, u sacra mt Sxonbies. incida ta oSalevarent,


,, it

'"^

lur, /''"-

mc

gramnU, "
,/,/,"<.
fi< et

nof.um
talitas
vit .le

/Yo..r.Vori.ra (), ouo,(.


'

"'
,

,nhominumv.samov.(
rS.de atque ab

hominum memorm

"L,,,,.

'eromorinusitatn.
i

magoa

rfl

hacluce. ,-M.uUus ,,,,u , ,.,v,v-i.wi'M. S ,, '"" """''"'"'' , <


l

Luas arumep.scopus ogj* Cum vm , r^nUnam Attwn.


,-

procesei

.nbrorum
vestime.

.,,,,, futtemt

'"<-

ipsaaum
mortesepult.

"'

'

nnf*.AdMorti
duo
a,i,

,,,,,>".'
""','

onm

.1-

"'";""''

ludimmani
VU>

aui /, ',,

'-'''

/<""'"

'''"'

volutantmm
" "';
!

,(,1. antiqui, si c dignitati renun ,


Buperste.

dem, modo succe,


,,,/,,'-</'''"
.,.-.(
<<"''.<'

ad-

ritercumcar

lomminuti
1,

Bcribebanti
,,,,,. Sfc

'

"
1

"

ODla
'"'
" "
.'"

lli

rentiafratrum

,,,

e lumpostBonifaciums. toigintaetduobu8.rCim/lrg ni8

Ab

/''

,'<<"

"/"

"'

"'"'"

/; '""'"'
"

mehoatm nus irigeHmus teeundu


,.,

eet, ntutu}

nymnisquo, , nuUatantmoalainit

'i"

ulem

comph

lu*.

irtnsSd
s
Lulli

6onum862j

<"'""
<"<"'";

II.DeS.

Lulli Reliquiis earumcrue


hiinslalioiulms.
,,

,LuffiinCcenaDomini ? '" ,,,


,

.4
,
,,/
'

^"
""

"

'''""'""^

Luili

S. Lul

Herslel,,
,,,

LuUus xvi Octobris ,', ,<"< .,,, ,'< ''


-<<
'/

<

786

defunetue, -

,,,.
'
< .

,..,.i

,,,,,, ,,

</<<;<''""' <'"'

,/,.,*, ,<'"-"<<"'

""

;-

'''

,,,'

iroiMtoi
.,,
,

";;;;;
";;;:,; ^
t

;,,,,,,
tel

,s.

mg^
"
(

<

ir-'""

,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,<-'-

,,,,
(./,;

AH

J.porj.t.-Arcmep.ecopus,
tus,

/,/,< ,,, ,,.

rei

miraculo nihU per

sed

,,,
""'""'

striummortieeumprmcurBorpm r

""

et per Revoreamplexatus.navijuesri .mpon.

numamneseeuntodevectumin
Hohstedi (Heeeb
officiuml

,qu.d.,

,,.,,,

"''

/"";'"

"''"'"
''',
'

netoto,

currisset,ma 'ddense monasteri

"""

,,,

funebriumbonorum,/ sU.uishonortumuli,
(

t)uMm
tiumhun
'

,.,,,

""";;

in est) transmissa

Deum ,,. J CtusLuHus.eodemquoinet


momenti apud
ratorto
I

,.

"

"""

/,

/<<'<

contendit. monasterium Herveldense

bi

a fc c

triceeimumeecundum.eept.mode, ettricesimum secadnm.8ept.mo


..

"l'l",

,s,/,

",'<

'""''"'
';

,
,

Novembris,

t,
I

nn e f

ma

morte pcr'

remdeN,

insecutus, cceb-

Zribueest Deumeu

-ritie. e Uams.

^ n
Nam
it vto

LuUi.

ft

m
,,

ac insimiter acta? aC
te mncssenttot.

memona

obsolex isset, inc.ai

vnit b "1"" carne mortuus. qnondam viventi multo. ut carne


vivacius.
.

.ta
,.

djxenm,
"
'

J
f

U7 NondmtubUrraj
primum

bnui sepultur corpus Beat. Post traditum vero


(o)ieriii

__(C )tnt.adan.DCCLXXA.\i,

w^

1082
AUCTORE
J.

MOGUNTINO. n_ _ .TUIO ARCHIEPISCOPO


Juval nihiUmt

D
S. Lulli, _et-

"
'

est ejus narratio.

*g
"

V. H.

*S
,

.,,, ,,,,;

_**

5
;

S
/,,,

j*
ta

,"""""
'."'"
'.'

3vJumtdein.numfortassu
',,,,,
iii
i

um delatum.exB
-

'
s
'

?"""

it

/*--*'
iuuu

*os forstian

suau,rn,
R
,

**!" "'"" m
BiUUsUnst,

ZonoZeriiassert

ttaretventas.

m ****>"
e

ern

,IC transUUam

custestU.dUertedUii Lullum,

<,<-

U
',...,. ita

Hoc(

iuen.rn.me
8

Vsircar-hiepiecopum. teriumHirfeiaeneeaincaeB e
,

iogunMBarilicaconservabanlur,fii ?___./, m.,na!

, , ,,,,<_
.

.te/ad'' "'A'-

,,'

,,i,i

.**..
:..n
|,.'.

;ii

((i/i

;,,./(/.... ,<<<<< ,,.,,,,, N,..

adalUrutriusReliquU
'

fusUnemessefrotento*
<<'"""'
'";'

Cih...
.:,

I,l
.-.

:.,. r.pul<
;

"

'minaaD

,,,.
,

,,

.,,/,,,,.,,

"

Iestl ,

.-=.,-

-'''"'' ,...i.-,n- -':

,.,//,/.,,
r<

'.""""''"""""'""''"'''''' "" K
,

'"'"
oiepiecopi,

^1

"""" ""
1

confA tando procedt

..-.

"'". <".""

nuit.Ketautemeuperiorpar
t,

eapit

tota. fron

:,l,..ns,t

i,.iti

,ls,. l ,.,lilv, r
;

:I.,n

Htdehac conlrovema t non UiUUsium, 122 Quidquid itaque teturClusinumcmobiumdiuthesaurumsuumhavi annum lo81 ,amaliquojam temporeante

.,,
i.imii 63i

etaure
parte.
!.

,jta

ut orbes

oculorum pa,

^taWft fllAMMII S Lulli m Ifffalil habebatur^uttestatumfacitHemannus^monasterti


,,.,,,,
.

&

fQ

eorporU

L20 Quod nobium


i

cceacceptum latanter ad hoc

Godehardi in
;

civitate

Hildesheimensi abbaa infra

repedavit,

m) porta et, quia mens* s.,;o in.posmt. sk,,u.

^JF

dtandus
lumsit.

_.

<"'' uirm caput


et

nam

hujus

translationis

c/orumcumjamquietiinenibradedisseteteomiio quispiam gravis somno eum indulgeret, Btrepitus


e
(llj

nequeoccc

lorusm

novimus.

ohm delaUmpus Certum tamen esi HUClusium


neque

,.,,

iterumsoponsede\, B ono cessante, QaoBicomninodormiente.majorgraviorque


;

septimi exsttttsse cadesheimii iniUo smculi decimi archiepiillassum, quod S. Lulh put integrum et

priore strepitus
_
.

dormientem a somno avocavit. __! oonf nr.mt_.Vlt. at at c Expergefactus, quidnam rei esset
i !
i

scopiMoquntinidicebatur.quodquedeindedonaium Jesu Mogunti*. Litteras aafuit collegio Societatis *_l.',.../.rf/7 luad 7ll_ referemus, tum quta aliqua

' .

,, integras

cum
mie

mi

niiih.

terricuUs cedens

umquam,

storiamspectanliacontinent,

tummaximeutoperam
.

iterumsomnoindulsit.
,

Quojam

tertio

plenedor-

tertio

insonuit, qui

gravissimus stiam Btrepitua jam solum virum expergiscebat, venon

nimmultoetiamtimoreperculsit.Quimmentem me qualiterob Beram diei horam


revocana

Hermanni, sancttsstmt et con fe ramus, ne memoria quem, deleatur benefkentissimi abbatis oblivione doctrina, praeser(b), cum H l ait Serarius noster commendet, matheseos et juris peritia

impo itum
.

venerandum capui
el

reliquisset,

mox

timque exornant vera multo tamen magis commendant et ut lpsum integritas et humanitas, adeo roligio
etiara suspi .jant,

C andelamqueacc(>iulit,

cun.

revrmn-

diligantacvenerentur haeretici,

timore caput sanctum delatum ipaum istud levavit, atque in ecclesiam sicquecum quietia locum sacroaltari imposuit amplius aliquid Btrepitus audivit
M
...
|

pariter

in Germania praeclarum Benedictini nostra praesidentem, ut appellant, dinis, cujus aliquando


egit,

Or-

decus et ornamentum. abbatis diploma


:
1

En

porro

Hermanni
Godehardi,
ac tandem

repetivisset

minime Eo tempore integrum ossa stitis Lulli corpus (dico autem


inecclesia Gandesiana

divi patria antiillius

::

Hermannus, raonasterii

S.

ad templum

omnia)
-,

erat, ab aliisque

abbas,

Hildesheimensi irdinis Divi Benedicti,in civitate patentes has litteras lecturis saomnibus

tum Sanctorum Reliquiis. lllius abdextrum puto, dominus Hermannus Wreden


bati

pollicem postea,

lutemetfelicitatemsempiternam.Quemadmodum
olimpopulusIsraeliticussanctipatriarchaBJoseph quieEgypto, ubi ultra trecentos annos adsporcura in terram sanctam
,,,

pra^sul criptor obtinuit. Hic beatissimua Hirfeldense asdiflcavit, ubi sepulmonasterium


b

diligenti

cr um illius es1

pulchrum valde
Bi

e1

non

nisi

mo-

unl fratres,

quis dicat,
1

illi

pal

num tantum sublatum. M N'''"' nolint, surredomix ,i, n on es1 ibi. Hoc in eodem monasterio HildeQodehardus abbas fuit, postea sianorum episcopus. Caute, ut patet enumerosupe,.

etmeura et cujussemper arbitraChristi fidelis officium esse placentium pretiosas tussum, utSanctorum Deo mhoc infelici ssaculo ab hreticorum
i.imi
,

decenterque condidit.

ita

aeliquias
uria
j

et contemptuque pro viribus vindicemus anno mdlxxxi ecclesia S. eripiamus. Quare cum
L

rioir, accipienda

sunt
ui

Bodonis verba

et

ita inter-

beth, extra

pretari

illo

oportet,

mus tamen partem


:

muros Hildesheimensis civitatis Reliquiaa qua Lnter caBteras Sanctorum


ufessoris
Lulli
,

arclnepiscopi

iti-h.iniiimm S. Lulli Hersfeldii esse riic.ai

bio-

v atm nolum
torices
>,isdtiI

stt,

quando de Sanctorttwi
sa pe dissidiis

lipt
</"

agitur y non raropartem prototo usurpari;

roe-

figwa gro6ufi
/'/

ansam prsbuit.

'i

hactenus dictis eU
quievisse saltem usque ad

S. Lulli

asservatum quondam Moguntini, caput hactenus civium hujus loci rl , uonorfl tabitum fuerat.) pignus cum pera subverteretur, sacrumquehoc neglectum h_ separatoquoaliis Reliquiis quasi

tfeldii

anmm
.

Ch\

dam

juxta coBmeterii

murum

loco collocaretur, e

1010. quo ejus translatio cebrata fuii detn d ptatum fuissequo tandem loco reconditum essei

enim Bodone

fatente, monstrabatur Hersfeldii

catholicum, lidum ac igio per sacerdotem (imentem.dictum sancti Confessoris caput, IVuni cum aliis sacris lipsanis, illaesum et integrum,
antiquis

pulcrum pulchrum valde, quo patroni suiom


Hneri dicebant Hersfeldenses.
facit, ut

Hxc

ipsa diseeptatio

anceps

sii

valde qu&stio, quando corpus S.


fucrit.

Lulli

liandirshcimium translatum
Roi

1'ostquam

adhuc involucris tectum, indeaufen monasterium nostrum transportari curavi, in ad honorifice quo hactenus sacrum hunc thesaurum tamquam singuum successoribus meis
t. I,

(a)Lelbn

Mogunt., Brunsw.,t. H, p. 352.-C*) Josn. Rer.

p. 376

lare

DIB
lare monasterii

DBCMASBXTA

OCTOBRIS.

pnwidium

dec. relinquere .Wreve-

Mt.Loqu.n..imn*midan1keordMaui.-aa

^IQuiaverovenerandaS,
amepreoil.
ttnum pcr~
'""
"''"'l

Zris
maluitalim pii, predbne eom
d.

>-.">"

^SSm C
i ,

^M^
.
mal

'.

,.,, ,.
et

.,,

.-iritalis

sSrmoni. materia,
,

qu.m

ince, ta ,t br, n

MMf M
land.

ol.uim UBUC188

'":''
1

.ispr.va.v.. ,M....i ,u

"""

;^;
'
!

,1 giori. feUm (6re


1;

et

omnium

pm!'"

,, K ,,

, ,, mei immaoulato is ,,,


,,
oo onrrendnm.
'.

pront ad totegrnm et tttosnm.

me

<

"

g
,

.'

, ,,,

ho.imi" s l"'' "';

Mt^rmdictoconegioM
ffludr,

adhorum,
",

memori i Sognntinnmpreonm ,' omnium ,..,, 0" '.,' cpt 1,1 il,,,. s , nWrinsi hMoomanupropria subs
;..

^^"TKS
"'
,"

*ita

5tt
...

Buju
..,.,.,,.,.,

et simllo P '""'"

'" mona-

tribuaauta no

uumdirini amoria fomltam amdWim monfomltom


.,
,.

Soonauetomunivi.B
cembannol)..,M..>.
,,,,,,,,,,./,<','"'"'"

ItofflJ
'
'

ministrab
.,,,,

,..//.'"
'"""'""

"
.tumadmini.1
,,

fs7&. S L
:";

SLVJi
Andi

'."-".""-'";;;" ,,'-"' /'


""'''

r
,

uand

;;;;;;;;;;;

"""
;

/,/,

'

SS.-s.uni.
r9 ati
..,..,/ -v-'.fl genri, cwjim auctoria

<""""'

"'',"<;"..

!,

pluriB

":"';"':;:''"";"',. /..' Vitam S. Lulli. U (). Domusjan.


wclusimu*.

fo aliia

wo

fldei

<

"

"'

'""

*
reroilla
ri
:

..,,.,:,,.

.
bomlani

magbam

"

"'"'"'^
"',""
ml

ii

,"

VITA

S.

LLLLl,
VIDETDR,

sp ,

dtoq
rit.pionnuU,

AUCTOUE ANONVMO, BT

na:
.'

HOHJLCHO HERSFELDENSI.
,.:

',"

"""'" H.'"-i"" ""

Ex Ms
1488

Hrhtmvnsi

, ''"''""' '"'"

''"
sul,
, I
'

flmto Sanctorum,
jxsr

edtto

/,""""
,,
T
'

tabnlam.Yiduitat.ma.
Beati ^tertera IV:, II
.,.(..,.,
.lllli
I

'"

Joamem

de FTesphoMa.

nter

Germantem

/"'^ i0

<"*

hapi-

Tl
;;

ulo

fton

C
s.

Lullus,

Angloi

LtKSiS
Lifertur.looo,

obscnn. Anglo-Saxones b, haudlobwn dlu.apndAnglo-Saxonw.,1 nllus apud


"""""
''
;i
'

m
1

llhlll

;|

''

"
";:;
in

Si,
s

<>,,-: .,.... r,r,,-nobilior.

.qmdmn
,

i"

Hgiturpost,
s.
J

Sc
!

augobat divin
,

'"

Un e ~
,

cii

LuUo.adhuc
,

Stentiainfantimtrm aCM
,:

pulcherrimo. qno^dam

t0

l,,n
'

diac

tordina

ioWi

l.

,i

... ^fprfiliat.Neoua,,,.:.,..'-!"

addixit

'.

sea stai.m a
"
<

adduxit

SmtaSS
cuncti to s annos,

..peitiromaiti

-U
;

tio

effDemquecum.ei

St.mmonaatorium M ticrisset. in ugissei, monabieiiuiiio^^ D


HuenaSanctar,

nat
,,
..
.

,,,.
,,, fl|
h

,,,,,.,,,

tulrtc..b,quomul. _

,.,-

virtutbus. exegit. b-

qu e,li,

,,,,.,. ddibe,

qua noquaquam rerbavec

^atP

et nna- aedificat, temperaDat,

^-^TjSttS uw
quo

^.

tono

blanditii

iraui...,.., exnuiu ...,-.,

SuXe"..
,., PfiornManumquotidianispenejej o rv,mnssuu. t 2Co,pussuura ,... uiau.Bj

ruuai-

, 1 i

mC arn,sfer-

f"

ererit,. c(E ca P l "

,.-,-in
.

.'

,...,

tmen. o,

ingcret
/

d.
f

saI

pieoUa

)Hisl.Abbat.Amorbac.
(fl

^. 2o3.

flde

10SI
AUCTORF ANONYMO.

ARCHIEPISCOPI MOGLNTIM. VTT\ S LULLI

Hic fide an armis pWMtantiar.


senior. qui inter c*tera,
f,cit.

est en.ni

r - rnItls Caro us

domus

erat,

RoSed Hildericus jussu Zacharia.

so]io detnrbatus atque ln

qn

eg

JJ
,.*
;.

monasteri um

retrusns est, et

S.-.rr:
<

-i--'l

fecerant.bi
H liiu it lii

attrivit,

uWtet eomm piasdnota XSV <- "< " '-"" '" ;ili;,s "' :' nl
<

omnium

retro

more majorum suorum major-domus vel dem Polltlflcls vocabatnr.


,

HP

pene
ra

totid.

mfllibus casu. 9,

'

r! su P er

[,.,,,,,

vix et

gre

in

_ Hparaam, unde erupe

et tot.us popui i pronieanctoritaterexdeclaratnsettotiuspopnb.proms. aucto ritate rex declaratus sicqne et nomen est sim0 favorerex appe ilatus

re ,, iumetcuncta

,,.,;,., li.nitat,,

iperent.
Igitur

cum

Beato S. Lullus se ejus -abuil adv. Patissimnn)


|

o
ntnm,

posteros concessere. derico ad Pipp inum ejusque . > adlto Pipp so]us rerum potie batur,
.

^^
.

msigmaabHil-

9e

'

"

qnaei bat.quantum
B
ti

femiliantera ricut est prmdictum,


ffdei

*-

rfrSSrSS:
m
.

fervorem,

-cienSanctarnm Scnpturarnm ad ...... fema pndem de quibue rebusjam


.,,,
,ne aliqn

6^ ^^
re ni
'

um Cens adesi

caper

Setuierat.C

Jebn enmapud

*. P^^ \ n
t
.

mu.titudo prindpum totius exposuit, omnes ld mente instituisset ne qnid detrimenti rogavit , ].,,. Del , siquidem *, quo Dominus -uge Lc pr0 se nltenti b us

Ma am

se qui-

nfisi

de e

adju

retinuisset.etexcouvictudomcepisset eiperim,

toMrtwMjm
"'^
retro,

.^^

denuo repuUu i arent

"'
:

.'

eosll

animal, plenum ocuhs


indecrepil

anU
de

;^im.Tnm.t~\" ~

lexithuncdivinitnsinGallia lexit bunc divmitn


bi,j
storali

muaui

gentilitatis, qu<e rm?; vit ulamina P citia ^ neu bono semini, quod ipse sep "e succideCat, supersemi_** in agro Dominico, z.zama

icus norao naretinimicus homo.


.

"

"

enra

allevarel

^XmS.re.X nntan
,

t.

gran
b

r
:i

byterii p,
1,,

"
h
,

Wiostau n quos
l

cumquaque ad
ivi .',
,,
i.

*enangelizandum
,

TV.sth ecverba]BeatnmLmlum-manuap- -gj* reapiciena ad ,, _ rehcnsum in me dium deduxit, et En, ipqnit, '-*!* mstabat circu
!

gg^
[et
'
'

,,;,.., gentibn

e
'

n-

"';
I

*
.-.-.....
.

<" u ><

habetiavirummeaaententiadignnm,cnimeornm , meorum i pro Christo certaminum


cain
s
l" nnout,
,

omnia
luii,

fainiliar>

i!.i

.........

qnat.

m
"

H".
.1

peciahus metrueretnr 6t " U!Vm ad

exem-

affinitate ; P -" SsSSi 55S p^- Hic mihi est convin cu lo spiritns multo
;

se

conTerS atus multo


spectaet evidens mihi dederit
et optimae

oDeipraee
6
;

Ii

>

"^?iSs5b:
&CSSS

W* * Bg 2 SSAS

e deberet.J

fr

'

tempo-pim

Ltum

sanctitatis

su

secundum euan-

"em tStionem

coLrsationie. Unde ego

SSSS
:;|

;;:;:;:;::::

::;;::::.j:;,:;:^=S="-

sgSrSSSSSI-

asSSSassas

a=s
|if
fc-JS__SS__Br=

:=::
::;:::;.::

S
,

;tfirsra=
,
.

joracte, deinde in

Sam-

rnm

teafemoejna integritatem femle aatruxerat


si

",;;
:
',.

,,,,,

incastrol
,,,.,,,,,,..

cunctia amculi

ninmi
hahehatnr, qnam
s,,

Porro Hildericna re_


'

.ii.cnjnaverhianonimnorfldes qnis Dei oracuhun consnlmsin

tem,
,,.,;,,

ni-

lu

cuncBs

commune

suffiragium feren- mu.,u Im.

Stifiirquoddamsimulacrumpr
i;

pontificatum protrahitas
tns et onen tanto se effosione protestans,- aedBeat.

>mparem

familiaa

,.

:;..

:,

obvenerat.

Cmterum admipenes majorem-

cnm lacrymarnm

,, ,,,, 4Ugs bello


vel Pttci usui ferent, dispositio

Bonifecii anctoritate oppresaan,

commun, senten-

ti diuobluctan nonpotuit.

ANNOTATA.

DIE

DBCMASBXTA OCTOBRB.
harum r.run. Ubi iii.-timl.it uunc LitaaaiacotamnaintemploD

'-'<"
.

XVCTORS

UKM

ANNOTATA.
nl
<**a ouctorcm hujus

EEmpmmaano*
tur tauiti. Vid.
11

baeutam
.....

:ir..n.l.n.-.i...

^*_ m
mVOTUm
Uta
;

iatm

.n..*i.H.i,onth..n.

...lr..'.M

,, ,',,,;,,,,

8U.

il.tl.v,:,,

::,

a Confcr qu.r dicta ,,,,. . 5 Vfte cLmLarii

dam
vrimario tcxlui

,',,.*,.oaetono.
.iis.-riiinii'*-

uuas

.nclusa,

rium. ConTictumeommili B. Jifruitus. oertia


blanditiia
,.t

)^
-..:";""-;

terroro

pnno.pum

"'"""-;
.'"
l>.o
,

lM -Jtmu_ h Dc polrio S. Lulli

oromentoBbi rdinquo

^^turoI>**.eeon-lanler.
3 ni
.

,
.

/.,-,,

..-'"" <*>"<"'*&

12

Xu

soo.

coram Dao

sancHa
'"''"'

>

+..
j

i (

wHeamS.

Lulli
"'

,,,.....,<

tarmurando t

me

""

(ocuro

wm

"""'""'

'"'"''

"

'"'

,
oorrump
,,;,.
i..

amefflual

* tim

... Cmm-,M", ,""""""" Commwtoni ,"" '""" d afoMlraeimw m Germanw". ntilm adventum S. LuUi >o annum ,. ttatui

10

'

''"

oattn mitieta,
Prodfivi
i I

mM

inlal

idcirco
1

aM

rin

a( ,/,
e

proftaetliler

Fmcea priatina
Indiculua

gentilitatia

Orat

'/'" ""-,-, L.,, ,,,,/,,.",",""" T i:: ,"''""''.


f ,,
,,.,.,, ,,,,,

_upersti.ionum /.''/,"" '"""" "''"""' i ,, ptsIobM S.

opttma demon'"" el
'"

ai

totum pn

.
Chriatoa-

brevi
.,

Muaaofreno,

*?

/;."

Cnunihifattt

D,''".

""' '" '"" ' '"'" ,,".'.'''''""""''""'

prcepa referetur ad pn per tad ojamvitpr Bpurcitiaa.Bg In corpore liabui.b Ivirium quidi ourri iJ apneliando.datriv. N

toconfectusmilitara
,,..,,,

.earnd

A,,"iii '""

,,,'''-'"""

'"'"'

Dominimtoi

mpetam.et tenuem,
,....ii ....

Tf

.......

W, t
,,,.,,i,

/''

''"""'"

ta

"',."''''"'""'"'"'" ',"'"';

'

"""" ,/,; ",,,,.,,", 77,".i,,i,.t''), Mtcnaeiw vnwripm "' Comnn-iiM' .,/r.ra '""" U>. Conui,, ''"" ,'"" '".
g Vtcfortou
,.;,,,

dam.Mortempotiu.il nditio.optommin.riTb ,,,.,11,


mortabtati t u6 aaleugine
'

huju

'

Carclo MarleUo A,

Sarrac.ro.
,

Bmimana imperatori

oujui

.,,

i"ii,""" "
,.''',"

'

...

,.,,,

N -/"',' BoIIiceconacnploW.v,
Stffiierlw ''",""" '"'"
'<

ca xxvt ',,

'"'

''

iiariuseuu .benevolentmmmeam,

.',"'",""/"""''
"'

oueioc
saltuBuchoni
.
loc
cuiua
;,.,
.i.ii.i

icti

ihrietiprooul

ro

eci
.,..,1...

,,,,,,.,, S. Lulli

,'

'""""

,, requiraa atque

,,.,.

, M-". """ "'/'; ,", nertrum exA ".,''"" -. quaSanctvm ,.;,.,,, ,,-,","'. ''"'"' '' co ,""" 725 sotoftM -"-,,-, "S. ',-'",,"'; b ,,
,,,..., (

Fnldam auv.ummihi.ta-

iamfundam! .tuiatmftptato.
:

cm,

/'/ ,,"' r ' ..,

'

'

/;

'" /

'"

,.,T5,,s, el

._...-. C T ii II. ceneecrottonM S. Luin.

nuiaEcctato,op l'.,,->:. " _ ,',

,i

,,.,,.,
'

'

'

,
|l,:

inmviti dumviti

Ihuoapoatol Ihuc apo tohcui


"

,,:,'.

't"
-'"-

'"

IU "

"

*S1
Caput
II

ssr.
""
, ,

S.

Bom/ocn

corpns Trajecto

Fuldam

honorvtransfert S. Lullus et

auimoimpand8.atqueii """"""
defui

"'"'''''

""

'"'""
tuto.
;:

.metapudh
rem

fice condit.

itoexhibuer.

",".

"ssumpto secum Tkeinde B. Boni&dua.


S. Boiiifa-

archie-

cius Lullo

""'',"'" DpiacopoLulh. JuminterBhanumetWiaaram tew

_occ

tartaa, peragravit .in,.K><A demonatravit.

''"'
'''"'
,"

""'
"'"'"

ipaumetmmcun Z totorgionibufamaatopibu8mmirt
h.l
:,.,'.

','

Sbtestans
ei

-I" e^ s,,b

,b.scom.,'"l.'.

ces
;

invocatione

,,,

qo'>

","",:;",

in

ecclesiastico regtoine

mntorea

Demumcompositisrebusexsentent.a.siic" a , , fLtnr omnibus arbitria, eum


niens nieTs
:

'"
locum .,.,... ceri ,
'
,

- ttcn eportebat tecir, digi inconcusso pectore pro nirno esse,


no antehabere, postremo aumma

oempe. S np

";. "i"".

el

>

U>ac

j-* oh^o
""

,.,,

"

'

> ; _ r _.*.-, .- mr
.

tuum cultu. dm"eto n umquam comn,odum ope m ,, ne

s0 - mi :i

I"

r^^-S^^
(fl )

ta
dem
(

mm

de

s "'

Bontf., p. NVurdlw. Bpirt. S.

126. Ser.

lxxnu..

struxlt

1080
AUCTOIIK

ARCHIEPISCOPI MOGINTIM. S LLLL VITA S. LTILLI us>


'

struxit
il

ANONTMO.
*

^sumptis

Fns.am contensicut brtttDMt, ad ,ter .doneos secum, quos ad ta.e

rore

detou

.^

^^

^^

atqufi

eodem , tnm .ncumbentis secum tractaba


.

consti
i

lov. Ed.

s. LullQJ ac

curnlc commlzNii"

ssaaa

J
,',: rer

difficili

negotio tnanom
,

qwA
"
ne qmd
'

COD.tn operi

co
in

B0

5 isssrs^: "
taenti. oculos

btraeuamdio

gj
JJ

mqu.t frater explicasset: ] En, proraiss.s tuis fidem fatempU s Jgit, ri


;

itavil
ll.HI'

'.

quaUter

aingulu locw dijina-

^as. Hodie Chri

lov. ''

atod
I.

igeret. attendit,

""""'

'" "
1

J-M ^ P^.
J?
friump ha,,tis wgionibu. ereptae,
mo|i:l ,

,, ui

nium dicen. cempomm Nuncergo rWpit pahlti


.

hodie tnumphal,
.

pr

nera(
i '

<*

.vnv.t.

Quos qte*

',:,,,

,,nor sponsionis, qua

te,

prmsente Deo. oMl,

framite
nati

****.
'"

omnes abrumpe

res.des

ammmjam

in

b
'I
i

it.

* ""'i"; frontem ponl


. e

,":,,.

"'
,

n div.no

deditoseti .rca
'

easque peregnn,. ezuvia. require, poUimtu. J defer ad [eicnt


idenee.

refre,

1"",

'

8^7*
rniaffecto
iflcali.

lexphcabal
fi

h.

"e

<

catbedra,
'

^feS
'

crudele ingemum : bar!. nationis atrox et ,.,,, omniatibicedentprospere]

[Non frangat te arduum ,eatteiteraapernm.nonterreat (nonmo

"nhincverbavisiopariter jia!C verua Yiaiuj'""


ctns

cnm aomno

d.aparnrt. in

ati.

;":::',"::.;';, ,,.:l-..lven",
ntl

,,

verbi

,,.l.v

n..ls

gravi mcerore conte17 ITunc archiepiscopus, Bomfacum in ambiguo erat B.

Frisiam
1

ral,

SLntemell
,,..,,,,

nblandiaetpaternd.le.u.regiam liti.exhortal

ubi primum lux crahumanis rebus excessisse, regem Pippinum rem ad Btina terris est reddita.
detulit
:

haudenim

ei

ibique, valefacto, in sua se recepit,

qnamingresaifuia.ent.infatigab,l.atad.o
aliq

inapenderent, ,,,, ince,

'""''penderent.1Cuiusinnrmitasadlan1

,,

iUll

unpuUl

^
'

,.,,,,,.,

podemab

multitudine. vocata in colloquium

immane

fac,-

i"

-'""' ..lumOB
t?
e-

^Z
m

illustns v,r, et toto nus Frisonum exposuit, quod

oroe orbe

nom

nati sanguine *
:

,.0 suas commacu manus C.11QC rnmmfiPU-

Cujn.

tetiUam non ,l cnjus prosperitae r .dnd:,v,t oalamita. non in ejna


;

tosen t. De

^ F>g
,

carneposlto lpse se ope _

dia

dim e&imad
niinislnil
!

16

"'M-tren gerebat, ut ommum lum .inguU. morem identium. pan concor rita di p?arent. in enm .tudia tta M-duhiw am Deo liberaUs ,,<

^torZZ

ner flZt
,

wP
1

X
v.

reus ne in tantum virum voti iram advereum ae 6mnipotentis


'

Sicque

ribi

averat, animo. popularinm brev.conml


in

me.
q.

religi

devot.,

eju.

avo-"

aiime pro

B. uomia nus uKororiB, qui ob deceasum tam egregium erat, cito propter
i

MSffi
:

Jg^*^ * t^SS
nd
e
,1 ...
1

cunctorum aniraos alacres


*

negotium fervido. accepit.] instituit. habena mora tus ad Frisiam iter rao
1
l

^^
.

flddf( unde B. Lullus

Loy. Kd.

pro _
,

lemne faneris offlcium


eos

,, pt(, rip?0 sfideles,


-

III'

II.

^cu.tiw

"" v r

Pelidoso Btudioin

dura singuli .:.- impetum Pt. Reliquias ;. et sacras


. ,

orUr.

neque occaUmsset BUCMsaorem la cicatricem apverotam felicibuseventisBuisipselascmua plaudebat,autpropterambitiosampompamaur83


"pularis lpsesibiilliusdelictivelignaYi83graApostolo, ne forte lnm pftciebati metuens cum efficeretur. prsadicasset, ipse reprobus
ounj uiia

prasdam pretiosissimo tiiesauro certatim


vellent.l

agere

Interea cum fama Trajectensis oppidi, iam convaluisset,] populus ejus intervallo mediocri martyrii

interfecti pontificis

fquod a loco in Frisiam, et abest d,} globo facto, irruperunt Martyrum acie pra3cipuos
ex
iii :i

clarissimorum

[dcircolnihilsibideprioriparcitatecibiacpotus, nihil de contemptu nihil de laborfl rigfflarum, totius de pristina morum ac roi famUiaris, nihil remitlebat. Oblitus maglS povit;r temperantia exlrndrl.at se 111 antenora, Bterior.i. loloannisu supernaa pemuneratioms. anxie inhians bravio

quoaquecum
I

ccelestis, B. ipso principe militiae et rapto jamin seIOnifacio, ad se transtulerunt,

curitate patiebantur.

Lullus,

bus tamen]

Postquam eovemt sanctus par esset vin[tametsi ad vimfaciendam non tam oblata, ne temerariaa plebi

quam
nis

occasio seditiopressius ingesta videretur


,7

Cumcaterosjainpridemfldeacpietatesuperasgerebat, ,, nn-oxenm animo suo certamen


so

18

agere coepit. blande ac sine tumultn multitudinis frequentiam [Totam confusae


in
]

ipsum quo.pm superarel atque

in

dies se lpso

vocat

Peligiosior atque in Btudio

morum

provectior na-

bitiosius

commune amconcionem, omnibus in Martyribus facit \ quod Sanctis gratias


;

corptis S. Bonifacii, fruslra re-

ciamantibut

exequias solemniter exhibuissent

plunmum

ta-

Ed.

borotur.
iti

ci-

16 [Aliquantumjam

temporis post abscessum


regia B

men
scere

meritis
si

sion monitus
c

Bonifaciifluxerat.el ipseincurte Pippi norabatur, constituto ibidem rege

eorum apudS. Bonifacium accrein corpus ejus jequo animo paterentur


deferri,

monaaterium Fuldense

quod negotium
;

apudquem freqnensadeasesolebat-.namgraggsi,

regni negotia

liiBejuautebaturetpMBcipuaqua tanta illiua nutu administrabat;


;

nominis divini mjunxisset Qle sub attestatione humanam feliciter bene cum eis ac supra spem pene tota castra militiaj Dei quibus
trestum esse.
in

cordia inerat viro vis ingenii e1 iatitudo

ac pro-

prsBdam cessissent

[S.

Bonifacium

si

contra
gravari

pterea .,,,, patiebatur


,

eum

lateri

buo

usqnam

n0 cte

in Lecto

decubans,

decretum contumeliam in gratiam referre, sed in

animi ejus tenere vellent,

eum non hoc


;

ajui

Di
i

unel adultam quietem prima.ut nebulaoculosejus pressisset, vidit


b. Bonifacium,
stola pontafical]
et

oblectari. His magis violenta devotione, quam animi. ira in favorem verbis cecidere popularium et sinlta cunctis annuentibus
.

(lUl

vultuquotimentia solito cultoribus amictum, veneranda canitie quiddam divini

parte ofScium fnneris adjuyantisacri corbuaj magnifico apparatu celebrata est

pro

virili

protanns tersplendoris pwBferentem. [Obstupnit

poris translatio

e.

19

PIF
,.
.

DBCMASBXTA
looi

OCTOBm
i
:

1
tucroai
VNl
.

i r^vora^i busanimumadjecisset,emcacissinius.htreNerasi

vpI

Titnm

I iv

um

vel

Crispom Sallustium sua-

atolornmSvmonis et Tathei*. His etiam eoolesia Uh,um .'" " mnnaatarii non monasw u atbtulata arat aa cauaa op<

lhad .

sar s %e. cuju. i.oei

u
.

tons "loriam tam bell. quam paos ar,,. i pro reouiet Bxstanl qnidem eius

r!m

rttnit.t

.v ,ter nimis ot o uisq u

trictim descritnveniel quod


ia

nrmu

ewX RomLrum
^ZZ
tn v
sTcc

; ou"

tamen

Werit.

nio

Eaai

conspiciebantor, nunc oultonbua frnquentoto "1" 1 am* >'- "" aw >' K1UI1 narnare. >.ad Uttorej WperflOiein in ubertodjwrto promite
1
!

'

Francorun. imperator Augustus, idque

appellato.

Ai

tem veraa advem


item

">'partom
ac

humana

rirtuto

-, ple-

"Tro* snos

transfudorit

si

qui to-

rt,

em eiuTet ndustriam mnlari potor,mn?blicamx,v,,innisstrom,erexeBdiflciia,

muneribu. b
.]

'"'"'"'", s "" ,''''"" dan. .l.-m.,.i,

"

Sed no. ad propori"nnmteceknsvii, um sumus, reverUmur. A.-.hire tum, unae ai D tara"und *dtoessi
,,,,-,,.
,

tatto M. BpUoorandamenti

moribua. legibu. oraatia-

oti

toli-

"""">-"
|
'

Ingentom loco reverentiain


<;Hs <>omn

tont. patroolnU
>n

j*

majes.nums 700 681

*W

M-

,..,,,;,,.

^.^SSgg SSS5
l. *

faaein loci agebat. consederat, ac erutis, [qua parvas sibi fraWbuaqu. occuparant,] arbustis.
ce,H..as opere impolito
ibi

r.,t trani

'

qu, p
"
l

**

,,.;,,
,.,,,.,.,.
,.

;,.,,,.

j,wj

J-Jg;
rot _

annosjam

evolverat. Sed B. Boni ac.um

ggT3L
l.cet
,

ameanu8loci.itu.etaquiBoppoH,.n,ta
quiiov.

11,,

offendittamenlatuscont.guumSaxombus.nam plerumqu paganis ritibus adhuc tenebantnr. e


in

ln

^
,

fc

Uo
.,,.
,

quodam

"

itio,
,.

'

[Thuringiam et Hassiam et] prox.ma qumqn.. hommum e deloca [impetnm facientes,] cmde. non modicas dabant. |Hopopnlationes agrorum perm suspecta semper erupt.o. etam.l^mmu.
riculi,multumtamenterror,setlormulns,c,videbatur.] Ut ' hanc incommod,sura fratribus tatem evaderent, oper pret.um

^tSS P~*^
. ,

F
,

Taraen
,,,

8 ignorll ,

bu.
.',.,,

..

Uei grana
l,v

re.Coilfe.wri.Ml il H con .
l

.u ^*

igitur

v,s,,mtB.

3^
goftum
'

;1
;

sedcs p omoBonifacio, ut] altius in Bochon.am tut.onbus ,nsulerent verent, locisqne ab accessn
;,

^ ^^ ^
,

/;

"
^ .

^^ ^
^
,

,
Lov.E,

Illi

monastcnnm, solum, qno nunc Fuldense

m
r

gr

'

occupaveruntAocus-Hervelde^tra,,,,,,, Bonifacio.inproprmmcessitSanctoLnllo qm jamtnmforsitanconstruend.il.cmonastendeBiderinm

animo conceperat

[Igitnr

*.*.

ntti.ergo

modo. quem dixi, a Fuldens.bus suas hnnc ' locum omnes copia.
ra,

|C^tontJ
1

%fZl

^
.,.

,,.

ounctondo ac

dUb

'

><->

-"'
ini

^i
k
Ed

mnnitu., ut pr
,

">

,,

dcdito o -

W,ac

numeri

to.

B*

aggressns est [atqoe ob ribus tedificiis exstrnere cmptis incubmt, ut fractnm pnon id acriore vi rerum snccessn readversitate animnm seqnent.
stitueret.
.

arbu.h. amp coegit. succisis profus iu, laxavit, p.nm fratribns spat.um Jo-

^ ^
1

.',,

,,

,,,

Carol

,'.,
,

Mtj,

aamo ^

^^^^ ^
.,,.

o
I

gut
Ifll
.

Iiodo
'

'

mma s,,
.

28 Nec spem
.
' poris processn glorim et sum

fefellit

eventna.

Nam

brevitem.n

,,.,,,

"
|

'"

in

&

clarum sat.sqne pollen. cum frequentia, tum eximia et.am agr.s ac fem j Dei habebatur opibus indiesange ator p r magis -gisqne.

[Jam deniqne

sat,s

^^C^i
.

Herveldense nomen

mmen-

^^ff^g,
popX p
[p'
'.!., excotu^ ter ex

ibi

degc tibus hodieque cst ""


:

'

,,

^^rSSE

^
'

mci

B.LuUi.sapientisadmodumM i.ltatoprindpnmtoti.regm P^terea rn summa ope omnes ann tebantur.

hom.nes ce lebns quentes eo confluebant qui vend.t.s rebus fam,culo et famae et fomilim,
Uaribus, pretia eorum
afferebant
et.

W** S2SK m
ra
culares alien.
,

Ttop..
!

'"

,,,,

^
'

rem
)ue

In

|-

secundum

=
d
.

semp

-P;

^.^.^
,,..,.... .,

1088
AUCTORR ANONYMO. hic multa
facit

VITA

21 His atque hujusraodi

MOGUNTIXI. LULLI ARCHIEPISCOPI impensas sine fructu insumere, k.,c . ueaw serraonibus a Rpato
S.

quibus alio in loco


fidei et] etj

aniraos [quara Lullo cunctorura fratrum

maxime

[nullaque perenne, r nu n aque vetustate

abolendum

suspicanti non mediocrem alienavit, et nihi! tale [Ex hoc omneseum fbrevi] conflaverat.

exstruere. [Diu devotionis suoraoninentumposset proposihaec cunctatio suspensum tenuit


tura,

invidiam

obtutibus aspicere, famiinfestis nitibus, aversis

verborura blanditias, velut liaritatem abnuere. refugeperniciem suam decipulas, instructas ad congressum et colloquium, sure omnem ejus dilectione, cum be-

quod carissimi patris instinctu in animum segritudine confecta induxerat, non nisi anxia et

eum

spectum habcre. deniquecum


neficiis,

mente relinquere poterat. Vincitur tamen rerum deliberationem, asperitate, et post diuturnam sudores irrita spe exhausto, totam post multos
contestatus ab inccepto intentionem revocavit Christo spiritum ccelum et terram et viventem in
,

cum

et munificentia odio, detract.one

conviciis decertare.

Huc

accessit,

quod sub idem

homines faciera refere terapus quidam mteradversus abbatum Stannionem gis Pippini
factiosi

peMavemt^u.ante S
V

eumvodm^ma.
,

se praeceptis ejus paB. Bonifacii, voluisso quidem alumnos amplis honorere, ejusque institutionis ..... hac injuria infractum loco

nbu

jS-g^j^

Jxacturum

si

ambi .

Tex ta^~I"'
Ea

::m"t.

decrevit d.

B. Lu.lo densU 'vero monasterii providentiam suspic-ioni jam pridem orte res

Ssspiritu.cuodcrLinatoresejusjaetitabant, affectu crca eos potius ouam intim* eantaUs


hactenus conflagrasset. tandcm,pro24 Enimvero, nisi periculosum ducerem deju- bante ego haud temere diciis divinis sententiara ferre,
vel sine nutu Dei
pontificis et

tota protinus connon minirnum roboris addidit, adversus episcopum conspitio pari Btudio
L

multaque

in

eum

gravia et memoratu
<-jus

m-

actum crediderira, utsancti

dictitans credibilia maledicta congessit,

eum malargitione

sanctorum, ut

mea

fert opinio, fra-

lorum talium inceutorem


i:

fuisse,

accu8 atorei fuii ecorruptoi ctos.ejueetudioinaudientiam r.'isa.lmissos,pofabulam ab eo stremo totam aujua a./cusationis quatenus, deturbato pastore, fuisse confictam, ipseindesolatum ovile sine periculo impetumfa(

ejus artibus instru-

trum anirai tam difficulter coalescerent. Si enim benevolentiam episcopi haac rerum procella non

nimium excepisset, nimirum in alieno fundamento gloriaa studium omisisset, atoccupatus, privatse que Hersfeldense nomen, toto orbe nunc clarisabisset in vacuum, nec tanta copia sansimum,
ctissiraorum

hominum

auxisset

'i 'i'i 'i

ad

i<ih

iii

22

A.l s.-.landam

ergo hanc turbam archiepi-

stium spirituum. Interea Pippinus

numerum coelecum per xv


f

componen
tlatn
\

scopu:.

omnis intentua, Marcum quemdam ,,,. priclrcil .-is abbatom, virum mitisingenii. tempeut ejus ferebat opinio, tantis rerum
modi
et,

BtatibuBComprimendieperopportunum. Sed hunc


protinua
BC opi
IIM
i

annos functus regiishonoribusfuisset, dieraclausuperstisit extremum f, duos filios relinquens regno gubertes, utrumque adultum aetate et nando maturum. videlicet Carlomannum et Carolum, cui postea ex virtute et magnitudine rerum gestarum cognomen accessit, ut Carolus

11

repulerunt,
iu

tamquam

partibus epi-

Impem
|1( .j

..ir.rentem.

faventem et seditionibus suis miRursum arohiepiscopus, uteis

pote

(jiii

animo flxum haberet per omnia

moipsis
illi

rem grmv, quamdiu posset salva mquitate,


hoo animo snscipiunt eumque .-,!,!, ;,i,.in,jiii archiepiscopiconatibus
:

Magnus diceretur. Hi duo, ut paci et concordiae prospicerent, paternura inter se divisere regnum. Carlomannus.virferocis naturae, totus ambitione
prajceps rapiebatur, neque
ira3

eligendi abbatia .mctoritatem permisit. La^to

aut cupiditati sua3


fratre eje-

protinus
.-x

creant

aliquatenus moderabatur,
cto, solus

dummodo,

a^quo au-

tege bui u

derat

obviam
illi

ire,

ejusque tumidos Bpiritus, ita


.lici

regno potiretur. Sed Carolus lenis ingenii et provect admodum gravitatis erat. Is
fratrem, juveniliter turaultuantem, patiendo magis, quam injuriis obviam eundo, mitigare conabatur.

fucral

scilicet

suspicabantur, opposita, ut

solet,

fronte refringeret

<

Ls

itaque creatus

cum ma:

gna omnium

exspectatione, principio statuitsibi

cunl iircliicpiscopo

ivm atroeiter gerendam nisi enim id faceret, male se usurum hac pra-latione Hoc modo cum per biennium satis certo sciebal
grave utrinque bellum gessissent, hic beneficiis,
ilHodioel detractionc
tiflcem, illius eetatis
c

populi,

iumpon-

clarissimum lumen, sineinfleri solet,

termissione verbis petulunlissimis insectarentur,


Bicul
Iumi
!

o Erat quidam tum gratia et favore totius tum propriis viribus, tum usu et peritia rei militaris, tum copia omnium, qua3 bellis opportuna esse solent, multum fratre instructior niitius tamen cum fratre agendum judicabat, scilicet majori sibi gloria3 apud Deum et apud homines fore existimans, si potius fratri ad tempus
cederet,

Caroio Ma'-""'^

frequentius

postremovicere
diuturnitate

studia partium.
aed Incasstim tentalU om*
IUl'US,

.-

rox

Pippinus, postquam

acceptas a fratre injurias pessimo exemplo ultum iret. Nec tamen idcirco Carlomannus de ferocitate animi quidquam remittebat,

quam

temporis iracundise fervorem digesserat, in graimiii

pediens, ut verissime confldo, annitente in


B.

sed tumultuosiusin dies agere, rumpendi foederis occasiones qu&rere, totum denique robur regni
sui in

hoc ipsum
i

LuUo, ut videlicel hac ratione obsibi criminis suspicionem purgaret, Sturmionem abbatem ab exilio revocavit, receptoque
iu
sii

pristinum statum gratiae suse Licentiam indulin

odium atque ad perniciem fratris sollicitare. .lamque eo processcrant inimicitia?, ut ex occultis detractionibus ad apertam vim et publicum bellum res spectare videretur nec erat in ambiguo
;

monasterium Fuldense redeundi, curamque

simt consueverat, administrandi. Ea res fratrum animos in spem maximam ari tionis compriepiscopo vi'" non minor
ejus,

dissensionem hanc luctuoso exitu esse terminan.lam. Verum periclitante hoc modo statu reipublicsB,

commode

adfuit

misericordia Dei.

Nam

ndea el

rerum prospere gerendarum desperaPrssterea non

tionem
I

incusserat.

med

Carlomannus. dum 1'ratri jamjam armainferre et am per vim totum in se transferre moliretur, itudine prarventus interiit, et optimo viro,
fratri suo,

u
1
i

viri

diojam'
t,u

!>u

animus ejus", cum videret lantosque loboros siios incassum ollluer


afficiebatur

nefariai concertationis

necessitatem

exemit, biennio fere posteaquam pater ejus Pip-

ejua
aeflciia

/.. iv.

</.

invidiam

non exstingui, [sed tamquam

pinus natura? concesserat.

suppositis facibus magis magisque in diesincande

Ua Carolus principatum solus


inbecillis'

obtinuit, vir stv

scere :]extrenui' vcro deiuentiiv esse tantas

rerum

rebus valde strenuus

et

ad omnia, qui,

Uge n
j

^^

bai-

bus

licie

PTE

DBCMASBXTA
i

OCTOBRIS.
'

MMt. Uota
ripam Fuld*
in
,!,. >

Smpmwu,

I" """""'"<
Att^M'

FS*to"F

W"

****
,.

/v A "'
t,"
,>>

fWtani
'' s

,>rorincio.

,f<. r,n,rr,-

"j
attt

>

mam , '1 1 tamcn Wj*


m
Invidus

mm

,,./>

MTtil

m "**;

<

"""?
w
S.

S ,rmi mui* ,'-

uei timescens timeeceaB servorum

^ -j^-ffja "^""^
,'>'*

UmntMia "'"''.

ibmIm

.,,,.,>

JSjfSt

'W -_ ' '' S U,U :.' ''"< ,''>"> pttM O. ,, ; r ,,r m,-,r.. d.ri \xv> c -,.- m,mri
,W,,.-r.-r ,,;, ,',

Al/

''""'"" *

.',
,

" """

*"

"^
'

'

***

,.

.,,,,..-

mentes

instigabat, togtfeabat,

ss>=9 sss
ne cdnmpossent.dve,t,
"
. .

=
'

A,,,,, ,"

ul mv

, _.,ci,>r>m t'.T'>> .>."" lar.auAu. hodie Fritdar. od

7;i:rt TS*_,
J,*

Mranm

vb "'^
..,._

" cam

11
.

\, ,<,, ""
ij. /'">-/ g
s

-t
,

a(

,',;,,, cniliiin ptuci


,.',

,.,,,/. ,<,

moiMuimum
.

>

,,,,.,

^"".'"""'

"

.,/,',,

,". .'"" "'""

""- " '";;; ";; ;,.

./.v,/,"..,^'-"'

''/7".^';

"T?; m
sw

'

im

!
.

* <
,

rl

/.''''

i.">'' s '. "'"

:',,^t

"''-"

''

Lul
>,

r- *

m
;

,';,:,:-

.,,,

,,,,,,,''',.,''''"-'

commonituin Undo ac sei.unuoo tertio

/''' 3.

f"

""

rX
x.

'

A' Z."'"'.'.'- '"'--

nrima

visione, fl>

'<>

SS>:
o in aciis o.
(),,ul,il
>',,>.>>(>

':-:

90.
[

d.cumaS.Lullo'

g fl0U .tttrcm ,
ifl

'

(e)

Girca choropinco-

ii

170

(6.T.

HI Au-

U>'

gust.. p-

l^ 7 .

**

DE

S.

VITAII EREMTT/i
IN

NA.NETENSIS RAT 1ATE N St D.CECESB PAGO


GALLIA.
PIVEVIUS.

COMMBNTAWUS

/
ANTK LUM
IX-

ssssstssgsS

;';;';

S2S
12

I
\gd

haVel T vnt ul habet inbalntal.ant. (

Ermentarw

(a),coi

n na -

Ma
nit Ci.

Ra-

tensi illtr a

,psum

P.^oru

^^^ ^
n oi

nuperwre sua ssani V. Guifpm t


H.col. 1143.
ttoria

..

(b)

Cap. Lrv- Bibl.,

(fjT.

VIT A
ACCTO
AV>".

, UU.U ^CHIBPISCO^
utipsa

2
,

"
^
nt fu g
ac

. omnium gniut.

**
-'
''

SepelUS.
d-fi,
'
'

E mTcum nlr* debitnm


r m&

eum d leex

^ tantum

dis

*
a
,

- Sff^EEHS E B ? HSKSttX
tam e vietoO
s ariis suis

,,,,,,

nuoque vir Dei Lullus ionis . V,-

*W!S
q

imn^niponderesaxum.quodopenendocorluil u

immj.
t

HHM

..n.n...ent,

mortU
;

PSm'pro P e

u
;

'

a mi; it o

em popula

pedis am.ssa,

uS^ ^
]Uuc y0 , u .
it 'vo.utantium

et fratri

car

pa ter c

famum

mwera

specta culum P

ct
ii.

Albulnum
,

/,/</..<,

cts; -ir-sssE:
to

Causam,

q ! inquit, mcnli,
.rofecti

monaster

"*,*&
F escit>qua,
'
. ,

^ mawereia Mr SS.LnHnm
e

et

Strmim

$uppU
U
ifl

ne-

necumquevemeniibn emt r
111

dlem

r.-irnm

.....

"

I"

Lm

^A c<Lm
,

pd JVorfw. r*cmm< (). Uanccum prctium fueril narrationcm


oomporore,
ot

celeteat,
I

qmd

tal.

."^"^0,. l^, MMr


!

rwSSnaSSst^ntespiritum
"";"; exhalavit
' '

'",
;

eoaem quipp

momentoet
,

vitam

fini-

oodom /h* JSi terr*. *?,**- ^* **%*


(o),

aimooW
S. Lulio

Lm

oripiorfc

min .

,,.,,.

.,,./.,,.

,^ C a< Anonymu.s

com

juflsit

imponi

V
ubi el ipse

;;,

j:ii:sw u^jy-ss
et

pe

'

5>

5fwmu

fr

Wffrflp /i S

Egil

(d)

i.i

nnnnliis occurrisset,

magmfice susce-

g em

munera mjusta tiiDuenao,

ut

lege

hono-

e8

pum

amttran8latU8.NecuUafunebnumbonorain honor tumuh, si quod iaruit:(si quis biti omnes fide est); transmissain
B0lamen
m(
,

humandi

BolWa,qttodmagnimomentiapudpenm8intejns
nl;i
.
.

ferre

(llIl(

monasterium ordinationis Buaa protmu8 m0rbo attactuB,cum


1

instituerat orm,ii. Lullus, co.lom ino Herveldense contendit, ubi

cons.lium imerunt, non valentes, b onum ultenus abbas fleuumahjecerunt, et ne Ulornm


ret,

et

Quo amoto, omunanimiter contradixerunt. voluerunt exire, et ad nes fratres de monasterio


rege Sturmen i,ost lare
ret
,

s,,.iu.,..s, ,run,,,, axmttmagerettrigestmnmsecundum^eptimode. !,;; ...,,...,,,.-., ; moris, uoneatiaeima morto fcalendaa x natorm concessit, snnmqueprmonr,.,

^r*wS3S ^^
d

erl

r:stt,^
p.Mlill
.,,

Jss^ff-^Hsri
UUOU
vere Dei servum, ommipsis omnino fratrem et ornatum, elegerunt, nomine biis bonis moribus ordinaipsum super se abbatem Prezzoldum
CUIU uiiiiiiwu
L>*~
' .

"W^JJ^fi^S

M gtudnit

fratribus

1'lllllltMV

,i.

w.-, ^^

insigniter actea

memoria obsoleviBset, mdicio

,.,. essent tot et

carn(>

niortuus,

tanta miracula, qnibuB, licet superstites, vivit tamen apud


viventi
rnulto, ut ita

oarne

dixenm, mortuna cunpaucorum, vivaoiuB: vlvenfl enim ocoupavit. Nos otorum pene Burea ao memtea fecimus, jam divinos propter nuil , stiam vota fenas D eum tonoTBB deferimuB, jam Bolemnea

quondam

ipse ut ilh cum ipso et verunt, ad hoc tantum, tractarent, ^emadmo. pariter cum eis quotidie ut pristmum hoc pervenire potuissent,

dum

. .

ad

,.

rege Pippino suum magiatmm Sturmen a

aibi

instituimus.
sancei
5

corpueB. Post traditum veopo BepnlturBa aimnB 8, et fraLulli sexagesimuajam dnxeral


:u
trilms denai
qui tuno temporia ln

concedi postularent. narratioErlangensis codex in mediam f Quum injmat mentwnem Hersfeldensis fundationis

nm

obmPWniregis.defuncHjmSeptmbnsWB;
, nf fortassis,

monasterio Hervelet loco oelel

qui judket dictom

divinas
ut

agebanl
osae

excnbiaa. inoidit in ani-

Lewent aarcopnagua componerent. Cumque Baxum, quo

mum

sacra

hanc epocham accepisse. asententi ctoritatis nonest t u! recedemtM


mentarii
iestimoniis.

monastenum post Anonymus tants aiiVerum


a

num.

5>

pr*wi

exposita et probabilibus

mumta

religiosorum hommum ,batur adhibita mgena amoYlBBet,erat^deTegrandeatqneabhomi-

num memoria
*

inusitatum

miraculum.

/fgc scnsc

obrutum, tantotemporia proceasu terra ve* corruptionis injuriam eam vultus Benserit
;

Corpua nullam

,,.,

a,

lib.

m,

cap. x.

^) U'^.

l
-

"

,.

LOOQ ciiato.

ra.

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


liter

requ: sexta cella, ubi Sanctus Vitalis


s-

Yitalit Sancto smpe translato distinguitur. Sanctut

celLv supra fluviumNecrce. Hujus vcro

vcro Savigniacensis abbas,

licct

rcaysc, Ul

num.

scu Gcrmanict, tUterminalur diplomate Ludevici II annoSQQdato, et a Doublet (a).

ab menui. ccnfundatur cum Ratcnsi, non dificilius abbas prtfflO, Savujntaccnsis raratur; ctcnim
ptsif,

Bouquet(c) edito

Hetsihnga fluvium Nechra, uni pa-o Nechragawe super corpore reqmesat Sanetus Vitalis Confessor Xcchrajaur, scu Xcccrjouc. \ gusautem tlle totut fere jacebat in Sumna riensis, Necchargowe, (lo Necker) ripom. a ad utramque ftuvii Neccari prope arccm Teck fcrme Ydusa (le Fils)
;

illic

emm

lcgitur

m mcvk \n
Carftb,

wwfer

vm

Vitalia yluribus scctUii


itta GoUwj NHfN fm" m -

onle; seeundo,

fetc

AnghwiwWofw/Wt,
eremo
el fert "

eixtl prtor i

jtortO, yostcrior in

Savujniaccnsi monastcrio, quod


abcst quin

condidit; ct

muttum

ercmitam

cgcrit,
;
1

cum
iM

ct

rcbus poUHcit SXpiut Jucnt unylicatus


sc inviccm dis{ant, ut

tantum a

unum nomcn

cis

fluminc

prope usque ad castcllum Dilsperg Hetsilingavero absque dubw Esltnga dam (d)

Neckergemunteti

commune
Yitalcs.

Sanctos sit,yi\rtcr hoc nihil. Mittoreliquos

Hinc qradum ad uostn biograyhos [724 cdulit /). I.otnncau


.

facio.

SKtaTStSl ,52122 AI * ew,


[tcant.
I

',

M
som

,.<-.

,5.

IUIIM

^liiion"

:' CUS i (UIAlrilJi.', iVWlM monti co(iaolam ouctomoiM. ParittoMi. solarti "'""
'

-;v
I
|

1836. R.
taft.

D
'

i.iuMiiru' ,;,,,

mam

fltttdem atl wperirfl polui. Nettaorl (e)


t/erttm
citatis

denuoin
.

/"

tomo wcunao (n)

nti

jjjjjj^

aiiouamto /ioruisw; ut dc ea ex ovortct

florttit,

ta florum*
scta

lllr

Soncli conclnnatam,
inecriWtor,
le

dipkmatibus

ut illic

tnm

biograpba, Q.uam P.
1

ab Ihfti S. Fulrado tantnm, dono eam datam fuisse qui eam cum alits muUtS abbali San-Dionysiano, jam tempore clanmonasterio suo donavit genitoris sut Hludovici avi sui Karoli ac domni
;

Aii.iTius

Grand deaumpserat

rl

codice

Ms., asaervato in parmoiali S. Vitalii eccli abbatim dioecesis Nannetenaifl, tumex Hiatoria
Trenorchiensia D. Juenin, Trenorchi
tel

10

raercatum in praadicta vllula Ludovu us Qermanii us m ciHatsilinga fuisse, ut cella, pctcntc diplomate loquitur ; eumque cum
piissimi augusti
tato

de

tua S.
tor

Vitalia

graphia

D,

de Oaral

Yitn><n

ctorum
,,.,,,

Britannis, anno 1839 editarum. Quoniam


s.

a bbateEludovico t

abcodem
illa,

insuamtuitionemsusceptamfv cnm quam Ludovico Gcrmanico; quoniam,


Dionysii abbatia
abessei cella

excusx

Vitalia

tit

immixtas habent,

open

Vita conjecturat rebut cer pretium esi nosse quid


fontibue.

maximeproculaS.

erol obnomalevolorum vexationibus nimium audiendum esse Beatum Rftexia- unde liquei non

gallico

Wiomola
6

ln

.olinjim wero,

C
no,

,11

icta

U8BC Viln

M
Vitall
ni
ln

nanum(f)egttiettmdcripsorun, Crueittm(o)el
Sattlerum
(h),

quodin

ecclesia paroaciall S.

cum contcndunt EsUngam Ful


;

ritorio Elatiatenai
lectionil.us,

aflflemtur, quodque
orii
.

toriam

Magno qui altOS quir dono datam fuisse a Carolo monachts Alemannia villas San-Dionysiani*
drm
in

contulit

accepit

ffo/li minime vero Eslingam, quam ab dcindc fadtum fkfftt, Fulrudus. Quid vcro
(/),

hviunis, rfl pon venerabili propriia difltincl im oapit ol uobia a Franci co Merlet, rectore di< discreto domino
,,,,,, ,.,;,..

antiphonl

flt

rt

partim

riuoquo
Inflignibu

ei
.

commontariifl
annotatia adi-

Ecclemstka, licei plura scus Pctri in Suevia sua commemorei (k) de celto Eslingensia monasteria
t

m ihi

ut vrorsus in obscuro jacet, adeo

Mss.

et traditionibii
.

cto raotore

qua cuncta conformia Bunt \nnali ratii bus Britanniai ol inYiolabili temporum
rio.

hacneverbumquUemfadat;atqueidmdtxmde
Zeillcro
jjluribus
cella

qui

in

sua

Germanix
de S.

Topographta

(/)

Verumtamen, cumexeo templum S. noverimus pmcipuum EsUngense


alto
tacet

EsHngam

illustrat,

VitalU autem

D. DelvauaS. /., operamqui tim NannetensU superiore, M illnttrUHmi rentc /.'. D. Attooi ad not mi scopi Nann

Cum

"

epi

siUntio.

,;..

tritus

omnino,

in

cujue fronte gallice Ugitiur


"
I

nysiosacrumesse,

et

inCommentariodeS.Salvio{m)'fuse monastcnum oltmstgnt zdiculam *que oc


vimus,
ficarit

vocabulum cella, ut supertus danonstra-

Vita
tur

S. Vitalis,

nuJ 01 cc '
ai

clesim, coi. ona

cum

Vlta
i

quas bic

orva
: '

/ calce autem
,

fa '

juspatronatusaliaquesimiliahaberentSan Dtony8. ortum et promolum futsse 'sianii inde in ea cumtulttocca men Dionysii cultum; cuju
t

Vitaii

vehementerinclmoradcredendumcellamS. nmcmobiumfume t tnquo

domino Franciaoo s. Vitalifl, inchoatufl a recto.^ n.-i. i..-i, Merletpreabyteroel


;i

S demsacram >

lesimo sexcentesimo trigeain


'

itavo,
boi

dia

fanuarii

tndei perum
VTita

ln

libroci
Bori
.

nnn

[o

s.

Vitalifl,

Confe

patronl

rezdifi

b
'

templo

inditum (W

h^uflecclefliaBetparflB
pertinent
,;

"'" inindice,
Tn

tdpuam. Jam qutstiu


or5tt.g
requiescel
P

ad no trum Sanctum
S.

nota

ViJtai

idem D. UerUt Vit* nquepauloinferiusintegram exhibebo,a


aliud

Vitali

mbjecit,
o\

lingo

nihil

pr*lei

w m\

am
""-

itam
''

lo
'/'
i

mZ.VerumcufnverisimUenon
unumeprsceaentil placuittUtnepenitusinOperenostromttUretnr.

exstarn.

Cum
,,

rfl

"""""

terrisdegentU Vitam pertinent itali i manumenlis o D. Juenin in Trei non ex

5 Qttod
Con/i

attlom

in

\
I

mdendusesthicS.
taU22oofwi,guinttmgttomin >
reUq
"

Vi^ S.''
'

historiacoUectis,
I,
i

riptU klberti ieOro edee eq .nmptaesse; exrecitoti

"
toh*

'" ,!

Ll

'

eli

"""
'

cam-deS.
burgi

Vitali Sal

sepuUum

em;

unde sine negotw a

<

cuerU horum scHptorum

m
"ffl

BenogUumu WUrteml
fa)

Hi8t.derabb.deJ

^j
.

Suet. Eccle., p-

>

a ei "'

Ak-mann.,

t.

I.P-W- /(/,.

,,

.,

;aclile

im &ria
(a)

DE
Dubium
cerle

S.

VITALI EREMITA.
rnumttet r

.,, nullum esse potest qum;

In territorio Ratine, Sancti Vitalis

eattem ejus P aue ad tempora Beriepogii, ttttt M> <r <W ' Nomenoji, terminiueeu pagns
viensi eutfue, i

fessoris _

addm
feeU

..

Hunc

raihi
,

plane ignotum

wn ca(alogum prx erm issorum ad diem


;

rile scribit

Vitalis
;

Consed el

dUeeren. de pago

*
,,.

etiam, termino jacebat, seu <" term


(")

BMM TJtZSi '^TelL


,lain
01.
'

feLris ad hunc

diem meminim Grevenum


,

r.

TZubdit
*?
d

vcrba

Dubitandura non apparet. quin

** "
to

ae

<

"'" <7"

"/"''

T ZiZZ uZe r f
'"'
''"

u ""' s

homonymo, quem id emq ue sit cum Sancto m en" hujus diem Usuardina inter Auctaqueraque non secus ac hic

'

ilerius recenset

,,,

mMd

'

o
s,

cum

t mlorlum

/ ^tum

tones utique,

M * -tai h ** /""""" i ^"" *"* **


s

wiMffl(lii asxntis quod ainirationem excitet,

tZST^^^nZopostea P.c Uva LccIcm

a l

j^^^*^^,
:,-;,;:
et

pagura

prtroaw *.
'''

>Mm * "*, SavigniacenHs


I

tescii

fti

cr f d a / in-

^ ^^
;

abbutispatrocinio
rfer(!

,(rfj

;:r
fl

:::;:
%

Umto-fe

Nomenojo

passi fui

mi

(<>),

multo facilius

Britannix pnnciptbus, hxc nova ducceseon

. s ,*,, ^ ,- - -. 5. * ^ Normannia, patrotalis,

abbas Savigniacensis in

nus esse templi Leynes

late ejus vita explanari

,//,

limitatiofactafuerttoporteKprxtereacumGhflarmnneteneem loco Actardi episcopi (n 8edem erat ut illegimus Nomenojus intrusisset planum Ratiasuam extenderet

dm

tomo XIV Historiae Ecclesiasticae Fleury; et xiv Octobris ejus festum agi. Alias traditiones colligere nequivi, et nullum
priura inveni in

umquam

Officium prohas dis-

prxsul auctoritatem

mea

paroecia.

Verum ad

tmm
,/,,/

falsU

viet pagum, quem Nomenojus ejus fautor, prssertimcumB. LeoPapalV, occupaverat; deceptus Nomenojo faveret, forte relationibus
% %

num, hxc
logio

turbandas tenebras satis fucrit produxisse Castellarecte omnino in universali suo Martyro-

v,

exChronico Nannetensi

licet. (f) colligere

Qui-

robur % si certius conbusconjecturis novum accederet '''' metropoli Dolensi, ab eodem Nostarent, </"''

ad prxsentem diem mcmorantem : In pago Ratiatensi in Rritannia Minori, S. Vitalis, eremitee, cujus corpus temporibus irruptionis Nor-

menojo

instituta,

circumferuntur
in

liquerel

Nomenojum
B
|

(g) : ecclesiasticas et civiles


est,

ex hisenim

mannicaaTrinorchium, Rurgundiee monasterium, delatum fuit. Sic Castellanus, gallico tamen idiomate usus.

omnia fuisse ausum. mnia fuim


x\
,

QuidquiU id Quidquid ia

sxcuus certe sxculis *n*

3 Licet ex

his satis liqueat

qumtopereqmtom

dUtinguitur

,,- C harta (h)

fundationis monasteni S.

MarixdeCalmaHa Marix de Calmaria


aliter

(la (la

iuou m Cliaumo), anno 1055 in Chaume),


._...

Ratiatensi pago conditi, satis


,

,.

,/.,.,.,/ manifestum est,


.,

n non

mrlyr u, us mr, uu tamen hallucinationis non estquod omnta rWus; tur, causa u,,n,n -5 : homonumis auod p.u* gesta lateant, vel qnod non facile ab homonymis ejus ,,.:<ta latrant.
hallucinati sint,

dum

-;-

de Sancto nostro Vitah agere-

ftg*
-

quam ex
%

donationis
in

... -# T?,iinhi instrumento Radulphi,

fiictinnuniur distinguatur

Uadesii domini

gratiam ccenobii

deBusajo anno
(i) %

cum

1152 factx
ad

quod

Eyacinthus Moricius edidit


pertinebat

capite exordiamur, etenim, ut ab hoc cavite exordiamur. : ptcnim. Confessor fuerit atque dicatur, sine negotio distinguitur a quinquaginta et pluribus Vitalibus, qui

diir.cesim

Nannetensem

Ratiatensis

martyrium
quoque

passi sunt.

Confessores vero, qui Vitales


sunt
in
:

ea pagusseu terminus; neque umquam exinde ab de hac tellure, quxnunccafuitdiremptus. Plura


pitur partitione,
innil
<!<
l;i

dicti fuere, hi

Vitalis qui ex

Marty-

roloijiis diei
et

n Januurii

Opere nostro adscribitur

Ligere

inferiore dicta (departe-

Loirc-IiiftTiiHirr). vidcnda SUflt in

Di-

jus

cuvix cognocitur; Vitalis, abbas Savigniacensis, Januarii; tertius Vitalis culfestum agitur vn
obtinet Spoleti die

Martini ctionariis geographicis a"Expilly,et La Francix,annon S6CUS ac in Dktionario imiversali


no 1S()
i

tum

tus, qui ix Martii colitur,

xxi ejusdem mensis ; quarsxcuh x abbatem Ordinis

r.nistis impresso, ad verbum Rfite, in

No-

RatiatensU titio Qalliarum Valesii ad verba Pagus ,i HerbatilicensiSi inOeographia historica D.Vais^ Oprrr n srttr (/.). rt ilrnutni, ut flitfl nitltinn, in
n
,

S. Basilii Armenli et Rapollx agebat in Sicilia; quintum referunt Marlyrologia ad xxxi Maii,rumque a Bastia cognominatum, novcrunt Ilagiophili e trrtto ordine S. Fruncisci fuisse ; sextus, ex Martyrologiis notus, ct diei

Commentario de S. Pantak

(l),

ubi egregia di-

xxm

Julii adscriptus, epi-

Squisitioe.rstat utlvrrsus ros qui Pirtavenses fipiSCOet in pos aliquando Ratiatenses dictos fuisse volunt %

scopus Ravennas videtur fuisse;


talis die

septimus vero Vi-

xx

Octobris Salisburgi in

Germania, ubi
c.v

Commentariis kcademue inscriptionum Parisiensis


in quibns (m)
Irtjilur

nlo septimo episcopus sedit, colitur.

abbatis

/'rllnj

dtssrrtntio de

4 Octavus ad anmun 777


risios,

innotescit

testamento de qitorum

ftoruit B. VI talls, alibi pai "ni notlts.

Ratiaco, antiquo Oalliarum civitate. porro S. Yitalis, qui Rutiutrnsr trrri2

longiori S. Fulradi, abbatis S. Dionysii prope

Pa(o),

Nomm

quod edidrrunt Dubois


%

(n),

Mabiltonius
(r),
:

Jjjg^
fusius
i

(ortUffl SttM rolluslruvit virtutibus, intrr

tam arctos

ltius(p)
djflr (s) et

Feltlieu (q),
(t), et

Schcidius

GrandiSimiliter

'""'"

f,n,s

ronrlusum

rcnuinsit, ut

tioti

srmrl

Neugart

in

quo legitur

liter

PIE PECIMASF.XTA OCTOBRIS.


requiescit.eonstructum ConfessorChristi corpore Pauh Apostoinhonore Beatissimorum Petri et

1086

abba lorum, ubi venerabilis vir Hilbodus villam jnris noatri, nomine dmoscitur, quamdam Pictavo. in v.cana RaScobrit, qu* est in pago pertincm T>cinse cum omnibus ad se utriusque sexus TOl et cum mancipiis cientibus, itaqne villam. cum ecclesm
,

D. Jurnin, tum in fnm rn Historia Trrnorchimti BonqwU AfftrrMX CottettWM Scriytorum GallLv D. ne diutius EtfTtnm rex a M hoc donum fini,
huc Oluoque vacfflintea diwurmnt. n./w.tvr 871, cx Ptctavicns, agw, <ir)ml
,

A^w hm
c

villa

m m!
.

paijum Arvcrncnsem, qut 8.

cMP.W-iif

oNaffofll,

Hcrcnstum sacra

;>i-

etati*.

Memoratam

Sancti Vitalis, domilms.


terris
silvis.

eartensQue, sedificns.

posl anora nml lWf. 0'M./M<-nn.> Trcnorduum 'um rtgem adiit, novum donum,
scilicct

Wto

dcnuo

cultis

pratis, et incultis. vtaefa,

pMCMj,
r,

Olim

CaNUonensi* diarcsis abbaham, cum


jmtulaturus ,m P eut
l

salinis, molendinis.
a,l

aWbn

et

V ressi-

bus quantumcumque
tinet

pWBdlotam vdtam per-

SUisappmdidU Beato Filiberto raturusauc. EUd *TQ **

'l

UltUV

*!!,

atque posswslonia ju.v proet nostri juris et ad intcgrnn. vd inexqoidprietktis est. totum et dominah ,,., P tum.de nostro jure in jus transferimus i ita videl.cet ut dicti monasterii

mn toUM
.

onin

.v-:thi>us

m-

traditioimm munlmantia pridio mmui adTpenorohinm. PHtO Me .tegw/Inii Oil aliorumquc Sanctonim vrv /nm fioM<m S. \
I

Idua Maj!

rmm-

11

et deinceps rectores quicquid ab hodierno die monastern do pra-d.ct.i atque ministri ejusdem ad eam pertinent, faceiv villa vel de iis qurc utilitatem ejusdem monastertl dinare, atque ad atque tinnissimam in facere elegerint, liberam omnibu S l.l.,arpotestatemfacicnd....Aw,.'-
ert

corvorum.

12 .-<i quis "< b Si ifUM autcw


i .

ru V ,crit i
13

quT

sacra

/.-

*<r
viiail
/)n ,
,

nsana nostri S. VitaliB corpw

^-i

!<* Ai.-rmf .111comttofti fHiarCn., ou-

diatPakonmhacd*rela*& nnmerum Horum antem dWmsB prmrogationii nommam^ew,nonmnltumneooaarmm,8edM0


penitnaiacflereor.QnisenimproterRed i risnostri, ffoibnaabipaa,ntitadioam
;

r$ntm:

MUmuUU

hanc donalwucm faXtam

cssc.

cum

"

monaehi P r,r metu

Nomannonm,

'"''";.""""-.

perfugmeni
prioratum

tn

Qrandlien, ceUom Deentm fjoUtee Xnanc,,;,,, ,.' uH iiaceii

MJi te,!nTentute,ip8oetiamtempoi ertyestimenm^elqiimiptnoaoratiBaimaGenit


eiusdem
?elsii>i .:. i:.vit.
1

v.-i

r.ii....p

rioris tumultus.)

quam

paucis unnis antc Arnullus

ima

inobiBmoognitaoaora

Herbaiilico Hercnsis abbas in pago


juxta

Ra*amri

lu tiutem
prae

xdt/icav,',,,. Xannctasad Bcdoniam (luviolum vocan.lan, ,n duHufR ad Atonc dUBI h*C attulimus Vitalis monorticam ptvfi at negandam S. aut ad ajcndum d iiartfc nem. simul nos accummu translationibus. S Vitalis RCiquiarum monai hos ad cellam Dcensem
'

tinenturpixides-.ipM.nHpHxpio.il.-mKo.l.MnipbbI rindrl dgamen ptor In paasione ps m LximetiamBalutiferaoruoiBlignttm-.ideni


.

niqueyaaprimoSalyatorl
tm- inttdqttoqtte8anoti san quiB.inquam.hiBprmmi ,aiB,innnmerabuium
ctorum quom
lie

ImicorpttBPhiUbei
Bttnt allatiB

ibidem

11

jlforfo

Hereneee

'"

Nor'

mannorum
metn
,i,t

'"-

quod anno 836 factufl. venisse intcUigere fuit ; cojunturaue denuo irruunt Normun,,,, aimo 841

t.

CJlinumqnB m Cur Sanctoa Candidnm,

aniaBminntiaadinttm.

aarejalebit

Ai

,ca et

iemum Tn
norehium

fujere Ifcrenees eeu Ceenscs

< '.'<"<.

''"'"'

c-

commemoremlCu.

S.u.tuu,

Viiai......

Wtem,flaKiccCnnamtwcatum,itumtntemlffCoreta ripam Ligcris ouem rio Andegavenn, ad


Ba
,

Andejotrf cojwrantur, Cafoue, ontaouum

&*>*

tamen no; 7er nes noBflorpora petinentnr opuBOttto, ne apud tar b inferre minatn.ihui fn-.l.n... Inflciari. diores temere videar

XcTmflnacteriflDaenri?
inccnso, m unsis,r,.Slc

.,, (,hn,na,lcr vc,',cmh (orc, anl ilcrcns,, r .


s

^^gt
fnme
ex
ftflC

.!''

" i<ii !-'"


,

r t,s
;

obtinni

B,ntejttfl

anoti

ImnmwrpttBapttdlio.
nonorarl

mines tant
,,,,, rtio

m,ruiss,t
flf.

ti85SConaldumaspor,a,urS.FU,l,crno',
est ei

verisimiUimum

associatum

Mi

pridamaral

BanctitatiB, benediotion! /" litfMl ,, 7V "" '''"/""


/

ratortenw

rI

Vitalis. corpu. noctrt S.

oon S oc S ncofa racro

fticannmerofi,

mododicmdi

. 8fi2,<'';''''''"'; ""',"', ".^ MMCtacum, territorit Pictav, *


, A
, lll

''^t;:::,::..,,

Menei

menacAI

hm
w

'

'

""""

,,,/

eueetiterit

exploratum

>-"
""
A

Ermentario,

monacho Herenei
836, P
arti
et

teeteoue

Mctrtoto,

,,l,"
CtUffUtianaTrt
.

"

""""
:':";";
'

JX,
',,' -

Miraculi.

7V

|"*SS *
'

'<<<<'"

'"'"'

(V Qweoemeeouuntur.eacen linacho Trcnorcl


?087<tedt:flddiditCAifleti iP

'

'

'.'

rJVs
,.,,,,

.,.<.'/''""""
.../<.'.<<<""
i

*,***

"
""''
'

"""'"'

,,;,,

"'
I

'<

'""'

num

/"<*'
N
'

"*
"'

"''"";

A,h

,S

,,,,

c 'o(r).^/,oc,'^cor,,<.,'.'A.'
'-;'
;'.';;
'

"' "

"""

Sarracet

'

'

DoUmii,.
:'

\
,,,,
.,,,

';"
,'

hucll,"
,,,,,<,,

qnatenneBea

Kad
5

itoterraoorporeper

adhmrentibn. locum prmbere

cor,"

\riagnl

'^a-

z
Ac WAc , s S.,,VAu g .,p.-^tq.- M
l

.68.,,V
ver0

Acl

"

Temue to Ocl(*ru.

P"

W*'

39

MW
a
{

DE s

VITALI BEEMITA.
,

**j "' '" f


;

descr>h,t
lur.

"";;::, InprimUmUmdimvmMhmc^s Merlei, ~-;, ',,' :::,:;:, **,-


;,
,';::;;
'

7 7

*
;

TamhicSan-VUal "- s -:

^"

mnm
-

Bexagesimum, eumque
vixisse,

ilUc
in

,1

*Ze -*

duobus post Sscuhs v erocirciter

* *-

quemadmodum B

*^:^TEt:
ejus

ad senectutem Vita narratur.

mortem

''

',"

/'","
,

Ijecti

h-

*s** tandumel

Sta ""
,

;:;;;:::::

"'"

''

""'/':
"**"

"W
1

'

""

1 'Z
,:
'

iS* -.w 5
Trenorchiense monaster.nm.aut coi pu ad runi eorpus <*" **
.

ad aliud Burgundi*

emnobmm

ad Arans npa.

"<""'
'

"'""

'

Ita

theean

""
,.,,,,,,.

"-ffS :,,,'

;'

'" " "


'/

monasteno vemt post ugd o dltans. Ex hoc


persecuti
li

"'"'

,/m

1
5.

....,;, .U,

M -/-""
Ml
"-'"
*
:

'"-;

%
"',;,;
'<""';

2ffirS-o
;:

, ad nostrasorasqmdemmonaehus, Vitahs braohium secum asportahat S. ouod 10 s. va-jh, - -

t*

*
;

'

^mlnumdVeommlaUndinaoriptia^ m 725, :;:;:";::,: R

'""-

toria

utsupraex positaest,etcu credere

57S
!

le

mtf

*p-*

""'""":"'',

:
a

* S* **

" oh

scc,,s

aramm 5C0
est

W /""<"""'"

'

"""'

"

'

".'

S,<

'l r,;

C Y1S

nuamobrem

quodex relatione mvaculo,.,, ,.,,,, 839, partim infenus renmi et ex diplomate anni fttieee sotttmmodo ro*/wocitando, sxcuU ix anteritts
vimus.

mi

salius nobll

visum

xncerlum

B
tnnlitio,

?*.*
,//

// r,'M"
,,
ftan.

dcnttfl

^^^i. 2r2
-

roffM

/<""> /tel
:

^ue

SfCttndfl fltt^stio

fld

../'"-""" rationem

quzcutnque
de-

nertinet

Pluribus narrat

S. Vitalis vtf^ rattonem Grand, (quem hoc loco

qua ferlur Herensis

reperiremus, hzc Trenorchiensibu* lectionibus

LobinaviusJ S.Vitalem ad ad verbum fere sequUur


Uqeris
ostia venisse t

monachus
fuisse,
////
, i

ibique

pemulta audwtssede

\dt'
ni

nili

scripidmu8adverbum;qu*auteminvemonegal-

mctomtw h*c uncis Uca tantum occurrebanU non tottnum verUmus idioma, etwrMinMfereiii
\
|

omittenteshasinserere voces quas,

etsi

mnvs

lati-

monachorum: hu relationtbus mm Herensem, seu Nign mopcrmotum, perrexisse ad projecme sese ad abbatis pedes
iitate s. 1'iiihcrti

quod Hc-

renses ejus

corpus

nastcrii
sibi

na8 inprimxvotextv ea vero primxvum Ms. latiioni8 insolentia. Eoc videtur : prima num r triplici monumentoconsutum

listndicabai vpsius

insulam qua post non expetentcm religiosam vestem,


;

tta

diuturnam probationem anno 725


,,,

indttttts est;

neque

stat mvraculi*,

encomium potius quam Vttam, ideturqueomniumantiqui8sima;secundaparsconv qux inter annum 839e. SbSconto
,,

complectitur

collecta sunt gisse vidmitur et forte


.

ab ipso

Ermcn-

miiberUmiracula> utbrevt videbitur, tari0 qu { s tertiaparsferetotaexErmentariiscririps it;


desC

fervor deinde per tirocinii annum q uis ejus unammi monaqua ratione fuerit; eoque expleto, religtosam fuertt consensu ad professionem chorum emissam professtonem, admissus; eum deinde, post postulasse atque ab vitx solitarice amore incensum, Uccnliam ui sohtudine abbatc suo consccutum esse
//(

diximus vicumesseb. montis Scobrith (qucm jam

subdidit
telligo

est.Ex notaquamnuperrimassuseeditiom SS. Ilntnnniv Minoris Albrrti ic Grnnd itnnun inDaniel Ludovicus Miorcec deKerdanei
texta

Nannetensi/xdifkandi sibicettuVitalis in dioecesi

Lobinavium maxime desiderasse


viderenlur antiquissima,
ei

luec

Acia,
<<:

quod

sibi

usw rabiU

hxc omma convelam, in eaque habUandi. Utinam atque monasticis horum temporum, IIIIYIII cum usibus monumentis niterentur l At adeo aliquibus historim adduci potest, quam ,,, a uU d nl ronfmnationem
quod
Vitali

pretiumesi spersasimplictiate, qux horum operum AJJberti le Qrand scriqua tenientia nitebatur sola saU tabulis, ipse lector benignam
ptione.

ejus

Vita

num.
vel

inspirasse,

5, dicitur velDeumb. quemdam abbatem aut

Inspectk

tem
s. Vllalla
;i'/,/s

ferei judicium.

superest ae 8 His animadversis, dicendnm jam

obedientia et direalium superiorem, sub cujus componebat, jussisse, ctione vitam suam sanctam numerus mdificaret. Verum totus hk

utsacrarium
, tl

q vartis

xvo, vite retions,


Vitalis.
iu: ir

RsMguiorttfn fato t cultuque S.


:

rectore Merleto, ea populari traditione ab ecclesix


sentio Vitx intrusus fuit. Equidem ortum esse ex eo quod universum hoc commentum monasterii monachis data ecclesia S. Vitalis Nigri irruptionem Noret sacrum cjus corpus posi
i

stattiitwi

olia c

affirmai AlberEt primo quidem de svo Grand S. Vitalem circa annum 702 in Ananno 725 nobilibus genitoribus ortum esse et
in

p se

fatetur,

a d s. Filiberti monasterium, quod

insub Eero

sit,

ostia erat t devenisse, \ igri monasterii ad Ligeris vero religiosam sttsceptnrttni ies.em. /" recenti
tt

0n6

[(orttw

SflnctorUw Britannte

I).

Loftinfleii

nxannkam apud eosdem Trenorchium fueHtmervatim.Sedsiresnteperpenditur^i kuk relihujus ecclesix donatio pretensx
t

digressos,

an p Hus

de Garaby ct in \ itis Sanctorum Britannia R. D. s. Firtativitatfe ntotter j tempus veroejusad annus


Uberti monflsterittw fldi/sntttsadannimi ciroi<sr725 Italsnsisrsctor refertur. A.KtsromninojSian-1
I

giosa professioni obstet.

Pronum

saltem est xstimare


ecclesia a

futurum fuisse % ui sacrarium aut


exstructa

monacho
foret.

ab initio

penes ejus monasterium discimus


i

/,,

fltptomote

LuJorta

let

quulijuidin S. sentit; juverii eno tmctu referre


,lis
i

ens Vitam annotaverit, h&c gaU quo annoS. Vitalis Non traditurin tac historia, territorium Ratiatense adierit, aut que anno ia-

Decembris Pii imperatoris, dato Pictavis \ kalendas Christi 839, indictione tcrtia. annosui rnjni XXVI,
10
stnt

rptum hujus diplomatis, quaie ea>


(a) ei in
{(>):....

elejiu

siam

tum apud Chiffletium nostrum interProba\


Colle<

nnnu
ex
/-"'
:

diem p remum
tannisa

obierit.

erum

es

annalibus Bri-

ad Histonam Trenorchiensem otorum luilliA-D. Bouquct

aliisque historiis
... in

conjici

potest^eumex

Kotumesse

Anglia

aliis muitis transiisse Britanniam transiiase cum alns mnltis

volumus.... voiumus....

quia divino qm uivmu

tacti

amore ..

ob fldem catholicam pulsis, AngUs et iu dictum locum Scobrith (qui nunc vious S. Vitalis est) devenisse circa annum quingentesie Bua patria

niibertus ad monasterium Deas, in quo Sanctus

jeds-

contulimus

U ) p. 194.

- {6)T. Yl

Confessor

OCTOBRIS. DIE PECIMASEXTA

iow
folieiter tetendit ad

A
.

3 [Sic dde
spiritui, et

die in

diem proficiebat
c

chan-

Tim tvddidit an Dec wddid t animam, QUW ^ 1


froendum inttr
" 8 Ut
rite iu 00

nni-

smatibus melioribus, corpus suura


spiritum

Creatori.utbonuraexerapuraetpracellens^ nisvirtutisetperfeetiomsnnagofore mgratara


UniUSCUlU>que tc ium.
veridicus erat in suis actionibus,
-

^ f^V^w
m
suis

ita subjiciens

cfcorxs

Wum
,

vita

, tor _

adimplerentur evangeliebea.

er
..,,,.

*
tis

^
I

^^ ^^
,l
'

iritu 0;lr os,unt

verbM,

munitus magno spiri mitis in suis moribus, danda eleemosyna, cas robore, largus in anima et corpore, sanctus et et honestissimus in
ea humilitate pleuus, Dei Creatoris.

sit-entesque (ustraa perfectorum, eswientesque bona maxim piettUginantur, ac misericordes Blfl nei inveniunt. patientiainque habentes

sobrius in cibo et praterpius in cogitationibus, perseverans seraper in spe

cognominantup. tali adimpletum

Q
Nlt
-

* Vl / mMll:ul
l

modum

intVn

itur.
;

rt

eorput

fuum

carus ommbus pro4 Erat vir specie araabilis, scientiam et doctrinam qua pter suum consilium. elatus, in ad abundabat, in prosperitate non vest.tu licet paupere vestitu uteitate non dejectus. Et sitate

9 Corpus beatissimi

riri S. Vitalis

poattum ast

-""^
k

inlapideo sepulohro prope

suam oavernam meoI

retur. nobilem tamen erat; quandoomnibus actionibus valde insignis eum erat multis virtutibus, mirn quidem ornatus qU83 in vera Bcientia divina,

M ^;^.

sem

~g~
.

^
_
;,,
,
i

Bcobrith (qui
.
.

oUmpeneasanotOB

erat). oa monasterii Herensia


.

, m
,

Quo

i..:.,;.<m t mvi'1'iM,/rcocel-

, rt ,> J," Lentium ejus virtutum memoris


relmqui volu reapse tentia appareret, quanta apparuit, continuo re< corporis

J^

"'

nt

oumdivinapo-

masaa

ejus

perfectum reddebant
in eo relucebat,

*
dinV**

omnesque quibus erat notus

illu-

B
otyue
],o:i
i

iminn

horaine speminabat, utpote mire effulgens in Pulcher scilicet erat stacioso, qualis erat ipse. bene compositus. tura, clarus facie, et corpore omnes quce in eo effulgebant vir5 Porro inter ardens devotiotutes eminebant amor et fervor
nis erga

WB&nimovivereanima,qna Intei e1 habitaverat. Plura enimmagna minieula I, qu illua t.m-ratus rst Deus
lU ;r
li-..1

satiS SU-

pon.M.fom^rol.ahantejUSSanotitotemel numero p< rmulta SUnt, paUOa tt

adimpletoffir

Deum et profttebatur. enira vita solitaria, (quam t Licet reruraquo spiintegrius vacaret raeditationi
quo

eximia caritas erga pro-umum.

notamui. tantumei hiaquai resoivimus


,,,,,.

l0

Ulius ttaquo, volens oorpus

vW, qm

cum Deo ageret ), ritualium contemplationi, et ab eo fieri opera misencornon sineret plurima vinbus se uncorporalia, verumtamen pro
di<e

aemvitatamfldeUteramaveratsibtquelamu U tuserat, post mortemhonorui. V


lmjus m, < nibussuggessitcor, iUum pM
ris preasentia
ll

I-

^niam
tam bene

Bsset
jerv^verat,

pendebat promovend proximi necessitatum delium, et allevationi

Dei glorire, devotiom hIoco

Qeriposse,

u1

,qnl

plurimumabeodiligeretur.atqueproin
cessaria forcn!
didil

Ibita

Cum
i

sihi

rium
xstrueret,

mirabilem
fontemeticit

explorato tenetur in 6 Ex traditione fpro nunc parcecia est ejus in quo sancte vixit (qu* sive inspirante nomine insignita), die quadam, abbate. aut alio supoDeo sive iubente, quoddam
riore sub

tantam adQuibUB precibus Deus


per meritoi tul
,,,,>!....

rirtutem,utquaa peterenl
I

a ervietBeatiConfessorisS.Vital
rf llT^sorsobtigitcuju iusSanctiincO^.q.Ko.Mmamsana-.

suam sanctam
lebat,
et, et>

directione vitam cujus obedientia et componebat, peculiare ei studium

^^"ST^
1

fuisse dificandi, in

cum B

boumque ductores cidend, lignarios fabros ab eo ductos ecse; curru bobusque in fflam medium iter l.gna reduvero et animantia

ZZ ^.5^1^21'i
a toparcha de Prince impe

monte Scobrith, quem incosacrarn; oratorium quoddam in formam

p sfactacM-,t.
tursuaainepl
nusiiam
i

amanto

mo ad tmnpUS
.,",' ii

raerat.Cumitaquedraaxjnoctu^iUaovag
w., ,' cui.suiuu.i

**%%**.

Uoen-

cum

deducerc; ubi deducere; al

bom tandem a onm inDraesenti,... s * (non per su;, proce


,
^

m m V
i
i I

'

'.

votionemeor

tuleamsddc
'

\->

+
. '''

iainmatfiiYoremeancttasiimVltall

.,
q"

i-

cum

in loco maquoso et centes peregissent, essentque atque ao, procul ab omni domo remoto,

diebusrecuperatoratio

S''"

:l

et diuturna

borasse atque illic hasisse. ccelum et cor ad Demfl nibus procubuit, oculosad cujus grat.a *0--ao"D,uin.,1 suum.cu Creatorem ac Dominum suum, JM s.t.m, patiebatur rabat et tantam
,

Sltl lasiccitas sseviret, intolcrab.l. sanctus v.r geQuare

eatmagnaamicitiaqua Deu
!

8ervum

prosei

, et ootontta

quam

c-idom concesserat.

m ~ -^-V
,

Ia,deeertoho
,
.,;,
,i,

nmlooun
b.-.bitatura.

'

,,,

Paulo

ardetersuppUcavitutaquam,quas.t.m^aren
im pertiretur, ut
iter perficere

iphora tentata ,

possentjo

o n

es

Deo fiduciam suam collocans eodem loco scatum.t aqua culum, et illico ex on cca pe> deincepepror limpidieeima, qu fc.qm ettamboc pacto exst.ut fon. Bavit atque plur.ma stagna eodem loco salit et quo num in
;

*"""*

Ul
llllC
.

, ,.,,.

. mre assoieut u.u.u, Deum per Bea rum vicorum incola^,

SILMIUIU

cujus

i.iu>.i..

'
,-

,,,,,,.,,

breviati

tercessionemimploratunpluviam-.quamqmdem
Deus De
/

saepissime elargitur.

Sancto rtuo

post 7 Demum cum vir sanctus operum^exer virtutum bonorumque plurimarum

^^ha

JJJ^,

^
us-.

eranl

lijtt,

^ .
'

manus

iIier

om

BREMITJS. VITA S VITALIS


1090
. .

,,

Vitalis in /"'"* vero in vicum Sancti

SffCJS^^^
aZeidem
untii

J^
.

me risti recipere,
0b

ducens, vitam aeternam vitam T ere nobilem et tuis cultoribus incolumitatem

eliamnum ttk auervatur,


tituris

* * J

^A^econru gimus.BeateVit
Resp
.

et v.tam nob,s Susci pe preces nostras

t
l

pamhi

Mtit

innotvtt.

%_.
Trenorchlt.

,, ,

**P

"

4 3. ViUlis outtw tantum ex vetenSan . conetat id on ra ' ervatontm catalogo, apud eos

H Trenorch.enses

lebru

impe tra beatam. P

^^
fc

Domine> gnp p llca t on.bus no-

Lter Chiffltianz
\iito,

Trenorchiensi,

HUtm*

pw**V. a-

^
^

_,_ S ViteJlS CuKw:

Brf- ettnjpu

MhibentUp* Od
(*)

vn

Octobris festum S.

^^
_
fe

gum

^
.,_

,,,, * c (am am

OienHChronico

FalconU;

L,

omcium q..i inlustr.um vesbpastorale suscepit Lpatrumsecutus.futurisprob.tat.ssusemomautem reg.m.n.s s... dec.mo monta reliquit. Anno '" 1 06 flwt 1007 "*?' octavo, (uui taltm 989 prxdecessoris eetate. annum
:

(e)

te

tata

ago post

*f** ^rtum ob.tum


Odoms

quo ad dtem Anglicoje) su ,n ex Afartyrologio _. dtca( , mo US WW.e Mn<ur, oltm Vfl((ia tfeitaP.

jn

de
.

,1 ex

nestuetcultuprxmissis.subdimus Vitam descriptam

^^^ ^^. _,,_, _, S


Sanc(t

yrtahs V.tahs

_,

ESSSTJ-SSBS
r^sar^ssssnss
;;,;:;;;

VITA ET MIRACULA
s v .., s
.

confe 3S or. s

memorias, et partem ortnr prter Sanctorum

::,I

re potuerant. tfrai P

r*ter*o fo *fca

3_
(d).

oWori*

* ***cum ^"c^ZfZ
collata
e ditione

Chifllelii b. J- et

sxcularisationis capitulo unisacellum, quod Bulla Martmo Vitalis una cum S fuit et cujus S.

)pUta ex Ms. U
VltdllS.

gdllico eCClesiCB SailCti

lum
\

L,,si

,i/r

est JuetitularU erat, ut teslis

nin in sua Trenorchiensi

EUtma

Ibidemre-

S. Vitalis festivitatcm.

H
,,,

alio

Bur-

15
i

^7
-,,

se

cultus intra C0fi S. Vitalis

2,1,

,/

-" -ft**:
S.V.talem

...

"
1

w ^435fE
21
1

et territorii Ratinsis a arabitu

22

.<* ftttfW

rS^ffin Utt *

quidam incola ducens

SUne
,,,

,- '.

'.;/' ''/"';;:;-

,, ,,,,
eleg, ,,:,.

racto

lM

S.

P^Z

non
xrt

uyncs

mta

I20parci <U Lcnna eum , Ut P colhguur ex dplo,,,; , ,,, ,,,, O, flo Catoto Maii, vndUl mte, -'' "/' rr,or C /,, /', // ,- d /
;

Vitall k

patr

jud,cet,ector.Ann,

^*^ ^ ^
parentum
1

ex gente Anglica,
ele ant ia.

quem

decorav.t

~Z
viialis.
cit itora

nobilis proslpia, sed et

mo-

"-

- Qui dum genus dub<

Jf
.

pertecta

MB"

*"
C
in

'

'""'.""' posscssiones,

auasuUe
;

... bancti Matisconansi dimcosi.... occles.am

^ ^/X ^
aa

de^

lohrior fid e factus

^. des

^^.^ ac
F

Qeriii

n6

"T^io,

labentia respuens, in-

h a

Leptis P^^^

soli

adbserens, ardua vito placere Deo stude ns


vivere,

Vitalis da Lanna.

Waaus
''"'"'

S o(a

od eo, pert.nete(
"' '

am u e^ant sin(rulariter

cum Deo juste

**
I

"""" " tei " """ fw, ej urel. ^ee, coMfrtoere caeteta tempore ( '-"'"'". '"''""- Y ' ''";',' """"";,;: / V '""" ''/'""" '"" "' ''"'"' '''" ','""
'
'

^ SIK
O.KVd Q"~

deo studuit ut altius et


o' diu' a*flio
foatentis

ct Lo.repour Ainneira du ddpaxtamanl da Saona preeeentt, pnmft*. r, titteru

'

'

1'annaa 1839.
'"'

wo

fl^m _^ ^X
nhl
t

relegatum retinuit et tenebros domicilium. ctu8 rapidos> digne voca-

^^ ^^ ^
quam

velocius inimicum

"'""''"
'.'''

''"'" s

''""""'"'"'" """ '"'''"";


'':""
.'"'

'""""

''"""

'""'
;;

'-"""' VC '

/'"".'
./'

.'

""""
,

s
-

VitaL

Metur

. eontra i]lum assumpsit to capi rcruds ealeam, in corpore gestavit castitatis Accinctus tafc_Tofi scu um sumens fidei.itime peracto oertamine ut les

."

".

""'"'";'

,, s , s(
,,,
.

annoiotu ad ipsom I ,,. gotft ,v ,,, exhibuuse quoUdxanam


'

;'"" > ;;".'; itom de eo dta -

J^g__ V ^ S^SSirf*
1

8 * posset

ctori

sumere
,.

e
.

commemorotionem, ., ", ueur, '.'"'"" """-"" l".".'


A... U..M-S

eratSan-

^atju
rum
sibi

_ ^^.

fiabitatio

beatissimi viri
in

"""'"""-

l^^ZiTin

adi lm
,

o' ncs V
,
,

Sanote Vltalis, Christi Confessor. ramulos, o. impetntan omUtaa

hunc vicopulavit ut qnmardentissimo amore


ita

nuod am quadivina virtus

monte, Sco-

""""
c '

velnt. s. que fuerant terrena parv. pendem., totus homo s.c erat nlestibus jam moraretur,

SSm h^Sti
An vEsrERAS
0 p 308

K
:

01

digm effloiamnr promiesio-

ri,

v.g.bnte, ducene continuatas noctes s.m.h

Nobilis Christi Confeasor Vita15


i>.

singultusetgemituseffundenslacrymarum.mactans carnem ciborum inedia.


andent BriUsb
ptety.

(()

N".

loreh. probat,

Supplem., P 26.
.

uuraus.

U.

(ej

a Uamorlal

of

OCTOBRIS. DIE DECIMASEXTA


-,.

100Q

..hudentes.faoiopallorometmor-

Jammas

eis

MppOMbM*,

ot

igne

***

ermittebat: quas qnas Deus comburi r e m P poterant. eas conterebant burere non aut vento tradtaqn* deinde

WCm.

Doum. ut predenteB. rogitante.quo ti, speeiem i murbl d.>.n--, ,ta re.nittere.


:

mine

libo.are o, , s:>s

,.

s:,lvs
I

verem redigebant,
,

memoru .1a lun.neucos,, terra Mpae*1 _..o,_<> _t turi. ne de eis in let: p_.Ua ad.mple .r, r bet.aa l.m r Gallfc inGallii S ha-oI^ o.r malum su r er o,e> hafai Anuilone pandetur
> ,
l

servare _fc_et_r eius servi S. Vitalia


1
.

' :,,v.-,mt. ouot ad .:_rum " *_ quot a.l sacrum OOTpUS ., ^. .M,i ,-it it lti

_jb

sun( iY au ,. h ,;;;,.:;;;;;,,,,..,:, panois.


-

^
...

..

menU U_de <* I mort. ot _ miraeulum m ,,ulum


.r
.

oe

di

gerenset

"TSi
num h_c

Ei.iberti itnque. qui S.

,_,..-

monachi
y

riayiucolebant.hanooarnificman,

dem

ersect,onem axtiregio affli_ebatur r


adierunt

hgta-a. irt . interprmoedenti-,qpw) partim au.u> teatimmdo _ota eaae


,x
,,

:imum gsata oarpato,

!>*-

rtcenls

regem Pippinum ejusque


" J sse

vimus.

taploranmtconsilia. E

secum runt pWositi, ut Virginum, tom Contum Martvrum. tmn lancta >qnas in Bui ^c um. omnesque

corpor.

ANNOTATiL

KtReliqnias; "

et ut fagereri

seseqneah
.

et caven.is vi..m ent in speluneis

qu_ une1

a /,,.,, Ratiatensi, Commrutavii pfMVii.

m
q

Rotowi confir imm.


S.
r... jn< _.

^..ossent.eisqueconcessit,
gia et

partem sui regni

fum audivi^nt
missam
sibi

plnrimi

Jj te^.9_^*?J n . monach.
ah:..q,.o

dictm b AUuditur ad wlgatimmum

W^

personte. majuerunl peraue ao_ue eodeaiastioa

lm ,-

vrtadJtontmhufiH
ry^orcMensiUs.

B
Trenorchiinn deftrunt s. vita

Sam
Se e

consultam capere a Deo et a rege mucron.bus qam crudelium paganorum

divisa tittt.

aJmpridmvoeatwhie
,,,,

muum
t

Tnf_TT. -".

veniunt S. Fffi20 QuosTnter computandi suo monasteno egress. monachi, qui ex Herensi est), secum detulerunt

m ,,S:nn
s

V,:,..S:u,Vi:,.S:,i
t

\,aU.l.. (

meTum

insula Oceani

et

,.,,,

v.-ahs,

Di.toWilouirt-

cras snas Reliquias,

scili.-t

lV:,.i--

V.rgmn.
p

Apostolorum Petn etPauh, Mari- Deipar*, SS. rorpusdilectiaDeoS.Fmi-,,e.,,Ts,lln


sunietceleberrimi 3. Vitahs, S.

dr-a.''

-"

r_ftST

Samson

s
|

aa

aa (carissima S. Benedicti concesserat Deus. suppellectili, quam e.s exi<-ia opretiosos beatornm Sanc aque^eipsos et i propere profect,. d

eorum p.gnora] eum


,

- -Trf-W-witt
,,,,! .7.

rum

thesauros servarent,

k*Tff_2
'

Burgundim aerunt ad fines mona.ter.um; Araris exstruetnm ceoue ad ripas posueruntque sacras quU norati sunt.
in

magnum

magmfi;

Kuo

deferebant Reliquias exornatm aure_ gemmisque tahs insertum est


:

et corpus sanct.ss.m,

an!LLi,<
tTaeveran
_r

W, r
ttt.

",'

.1-

monif>o , hwusmodi Intruafc

-*'
""

"

^TSraliqnotemporepost^accidit,
OUOd p.5.(J5 tempore bb

osa o pestis tam contag hac reoione oriretur qn.dem, ut * ! a .ehemet, ut omnia foret Itoem nodl timatum l -. mulieres, juvenes e_ &

_>[ J |uatet Mmmi .-


'"";;;,

"'
"'
'

SuidemyiriatmnU^^^t doauidem
viri et

tl

^- V --

,V_ta|r__Mta
,,
,

m/ ,-

,w

- ""

..;"' "
/

/"

Burgundix
populis

=SSS5Sffl
2
con ?cniunt. ot

U*f__SSTES

'

";";;;;;

_as___9tJs-,s-rs ^. ^
sef, sese vero

propto

a ^ turi

h ,

iMe

^
-=

a5_SS5=i
5K_afi2_?_-
.a/ufic.r.

VITA
1098

S.

VITALIS EREMIT^.
.
l

servo solveVitali ejus dileeto et clementi et S. aderant. quicuraque runt tum ipsa tum
et

t
.

et

patiebatur, ut tanta amen fe Jestum


t t ^ posset dentibus mord et qu, quantum poterant consanguineos

<i

vlrum a nervornm

13

Exstitit

quoque
et

in

cintate Ploa

Castro

conlraclwne n

Vulinus vir quidam noraine

nium ncrvorum quo Liebatur, et languon plnrimum obnox.us baturque,

"Jg mbrorum <^


erat.

***""
ur ' enuT-

Porro con

Jf/tUo
SritadiBa

quidara pr*cellenti et
apparuerit,

ei

8in ,,,n. vi,-es,

valctudinem recuperaret.

6 V.tato, t peteret fcm|8. e omo> Hicil

^
ita

*~V*
*^"*
1

tenebant ducebantque per pervenerunt ad S. VitaU. ecSanctorura loca, et ligatum rehquerunt, ejus deelesiam. Hic eum ejusdem mocuram alicui e monach.s mandantes eum d.ut.us obnoqui cum

^TXt
iniit ei

procuratori

asperitati hujus

amenfe, consilium

ded. adjutus gratia, itiner.se lia ; et, nocte ad ecclesiam S. V,ta erat
tis
'

Doraini

ecclesiara,

nostri Jaau Chnab * mbu preces fud.t,

cu ra

gilabant,

qu raunusculura. Cura vero fide oandeto omu concinerent De, laudcs,

^ ^^ ^^
^
JJ
t.

seu v.nuimponendi sportam dossuar.am onerand, lap.d.bus, eccleeumqM


;

sis ^diflcandae destinatis

hmi

>

qu.bus cum eum oneab eo portar, praec.p.ebat, rasset> hanc sareinam


saepius pergendum ad ecclea que hoc pacto ad quantumcoge bat. Quod bonum opus S^ eum

h Jumentum

duc.tur,

S^* ""
j

^b^ ^.
b(]s

^.

^^

noctis celebrari solitas,

hora qua

pnmum Miss

animi sui

meQlcmje compos et sanus

KM mberi. cura ctamoribna


serv, per merita dileot. eui anitatem, l ,.,,,.,.

ut

diam moveret omnes Redempton,,, bant. et nostrum


V,

adetantes, qui cui


,,,

"^
ral

omnes
ctura

an
o

ut
o ris

in^

laudandum et Sanincitaren tur ad Deura suis necessitatibus invocandum. orani bus

d 'fc nar tU r

valetndini,
anppli-a'
'

quam
,

ei

ohm

^* gu concesserat. ^Z
p
SOrl
'

abbatis moJoannis Romani Ponti ficis et Hibbodi Herensis, magna piratarum multitudo pasterii

^ ^.^

ingruentibus

'"<* um

suum

"" ,r ffigr ';" !P implorat ex an.rao et iran o a Uxanirao cedens ad altare invocat per magna ejus beatissiraum Vitalcra, ut et corporM^sa ,,l,popt,am doloiU Slbl auferat Atque tunc per v.rtu era et sibi afferat.

eg ressorum. irruerunt
ne

etac

Oc"an

JrXtea p
q deque

m rj
.

nitetera

potentiara divina,,, hic

homo,

et to o corpore ,n e patiaB jam venerat, sanns

jj ,-g;
araorem

^^ J^^^ ^ %%*^^LJLpe
4 rtebant ven
,

in vicinas obvias terras, delatrocinii et populabundi, ad belh et r r s et castella; eccl e sia

htora

ca tivos truci dabant, nulli par-

*? *" "
e
vit.n.i

'^
,

dederat, at.que

7lS: 1
lioc

io nonuiav pioai D iotn ra'

impudicitiis, quas hibentes torraentorum rigore et

^ ^.^
uo

cru delitatem concupiscentiam exercebant se ex .


,

udelam.

rvnm

Vita.era. ob cujus

di( al patrat

quidonmqne a

so potatar.

ut , variis ex locis illuc congress,,

OmMias Ur

'^^"^^^ ^od^que
admittebant

maxime execrandos
ebrii

e t procaccs,

tamquam atad^p'
:

rf_

G aruranam sca-

llilimnn

tnstanti

morti
ini

iii'i'

;
::

::::

:::;:::::::::;:;::::;::::;::.

S.W *^?SSsi SKt5&


,

s. *.... ,;,:;,:: ,.( tav.Mvm ivsti!..t;r valrtuJmis lar-iretur. Per

IZ

**

"i*ato x to " ''- l " rJ.s


subeuntes, populantur
tetiara Parisiorum,

:::: Rhotomagum, Constantia

rr^

oraSancti virtutem effectus continuo secutus est spem, lectum denam prater omnium

Noviomagura, LuCastra, Abrincas, Rhedones,


Bellovacum, Senones, Carmunitissima civitates et canutum 01quae cuncta acciderunt propter stra Gallice patruo Caroh vilem discordiara, qua3, defuncto Magni v, inter quatuor reges flagravit. Germaniaa w 18 In oppidis itaque et vicis tum Christianorum clainfmoris{) tum Gallia^, tanta
et alia plura
: j

tionem; procedit gradu et serit, baouloque oixua Lnflnno Cum autem ad ecclesiam vevias sese committit.
nit, oration.Mn ost

suam

In.lit

et postridie confessus

v
,-

se

per

D-i

^rati.un

ei

boni Vitalia perfiscte

it

mutifii

Banatum ot sospitem esse. 15 ln eoilem xwo niKedam (moime degebat mulier dicta

'

Teburgia

p, quai prai

vehementi capitia

idololatra facta dea a Danis, gente perversa et


est, ut nullus in

itaque dolore insana et errabunda faota erat, Ut malo, ad plurea vicoa benefloo ab hoc Banaretur Sandorum cultu insi-nos iverat. \'erum apud S.

eorum

incideret

manus, cujus-

eumque

continuo

qui foret sexus, ordinis aut conditionis, non amitteret. Cum vero ecclevitam

atque viro
rationts

Vitalom tantum sahuein invenit. 16 Alius vir iiomino AraMus, vici

sias vel raonasteria S. Pers<

usum
tmt.

resti'

randee q inoola, visione phantasmatis, sibi iu diaboli tormam apparontis, usu memoria) orbatus

invaderent, sine mora vasa thesauros et orane aurura atque argentum sacra, e lipsadiripiebant; libros autem incendentes, et Reliquias, nothecis et sepulcris sacras tollentes

flamraas

OCTOBRIS. DIE DECIMASBXTA


bus Qlifl totum regnum
facta est

1101

per fames et mortalitas magna per AuuitaFrancorum, maxime


;

niam

et

Burgundiam

ita ut prffl

rientium non sex hominea inventi sunt una die quinquaginta misericordia Cbristi in lpso anno sed mortui
;

esset qui sepeliret.

multitudine moNam Senonia

abatinentia obseoratione Bupplioant, aut aliqua samUti. paUCOS diebus pOSt ivstituuntur quuntur. rcvcra ad I Uom, BH Pertineatne hoc fragmentum
,.

tU a rectore

MWalo,

'">-

tius

dm

textu galltco qn.cambigo, quo nuujis miror in um demde cxyuncta fuiM vcrba ( inserta et ku in
SUfl

od

cvistcla ct

h. V.

cessavit.

cc

Ad

invcnw notacalcem San-Vitalensis Ms.

Garaby
conj

in

suis

VUU

Sanctorum lintunnuv hujus

tnm

hoc loco
in

VU*

inscri dcbcrc sequentia

modum
pilis

memoriam

insignia hujus

Postmiracuh ere:

memincnnt. ylanum cst cruciset populi yietatis non rcdcstructajuisse.

crux lapidea, dui cta est in vieo S. Vitalia licet et qtf febri sustentata, quam subire
;

dd Tolus hk tmUUt
CabilU crat
;

m MS

Callico vcre mc.vtritntcr-

quam vcnsimillimam autumavi

eam subeunt honolaborant et pra3 reverentia crucifixi, cui se in baptismo rem Jesu Christi Vitali devota ahqua subdiderunt, et ei Beatoque

yrctationem. eam
vidctur
ptio.

hie sermo, sclcni. fftttorio, de OUO

eadem

MH M

Krmcntani

s.eyc laudata

scn-

DE
B

S.

GURDAWO
IN

SEU GURMNELLO,

EREMITA, DUACI ET AQUISCINCTII


DICECESI CAMERACENSI.
SYLLOGL
S Gurdanius idemne
sit

ac S. Gurdinellus

origines Aquiscincticnscs

S. Cunlani:
;

variae translationes et cultus.


Tolosanut,

ANTE MEDIUM
SiECULlN
IX

Duacum, nunc rudera, ctium,

non

ignobilis civitas, et

Aqv>

florens olim abl

Peyronet, taCT* theologi* <'<>ctor SanctorumCatalogoprobBOstenditsibi hanccontro-

suo

Duaci

et in

Gunlanii, insigniuntur hodierno cultu S. locus hk temposeu Gurdinelli. Uterque Camcraccnsi at non ribus subjacct archiepiscopo
;

moxcitandum Molanum

notamesse, matquonodumdifrcultatisaA Claudius Castella-

Aquiscinctii, jiiiii

dicecesi

colltget lector semper hunc rerum statum obtinuisse t qu* inferius a tJcrcnda sunt. ex ipsis monumentis,

princept, martyrologorum universalium facile generali mo Martyrolo eamdeminit tententiam, in (QourMno) Iqni tanctUS Ourdanti gioscribem
eremitffl

Atrebatensi,

jam Cameracensi,

Ne
oris

lapis autem ullus inopportunus

cujuBCorpuBSu.
eei

<

Vaucisqu^jiirisdictionisvin^l^lnrrtnrntinl^
Christian* scrtptores 8. censent scilicet Qalli*

que inde devectum


,,.,

-... i.-.imn.at,,Duacum.ulnS.auratoe]
i.

lus (Gourdinel) audit.


nU

Mim

Vartyrologium Pari
)iartyrologiorumclai

apud Atrebates, nullum vero Remigii mvo episcopum sed altquotannu Cameraci sedem suam habuisse ; Cameracum prxsulem elapsis, Atrebatensem
<

FerrarilCatalogumgeneralemSanctoi
hntia.8ecunda Uquisantiquto anum S. Ourdinellum,

tr:

remansisse unxtos. minrasse, eique Atrebates

vMlumnovit,etampUctiturUsuar
i

denuocmHgitannolQ9B,quoUmbertusab Ho

dinumcodicemedituma Voto
r"<i

tquealterum

banoPapa II Atrcbatenses infulas rncamaeidi*cesis,quaDuacumetAqui </;;""', Matur, a Came*


s

accepit, etcre-

8ollerium nostrumad\ lum w. Vilk

quodjamm
.

""'"

/"'

"

/ '"'

'

n,, '"'
l

X culo,noimdiceseonterminc Cameracensi VII atque ex eo tempore


et

Duacet
I

pr*suli **-

etinquohii 8anctv
lugCJonfeB8orttWJpaltfr;^flVmuffi

Ifarl

Aquiscinciium nu0 subjacent

Duacum. Jam ad

im t vulgoCani$ianumdici

cvttum sori

stylum. ivsum Sanctum transferamus virum sanctum, nomine 2 Certum est exstitisse

nferat

"'

rt^
'"
''"'
,

3.GurdineUoa-tinauenio

stprx-

Gni^m;atvoluntbenemultinmu^i
-

sens S etus, qui a


jiluribus

du-

pticatur,

S Onrduiel tum ,,edS.Gnrdaninmewl ; Gurdinellum.Aeu,*constat Duaci et quidem l um memonam culGrardanium nH hominum


cinctii

aS.G
Mr<
'

/;
'

"

/;

'

tum

esse.

Porro ex

obscuritate,

qua involvttur qu*orta

Adrk
auctor Maruj,

alU Ms. t quodinAjn,

T
i

TodctdentnateS.Gurcl^netS.C,

tmaanaapudmartyroloaosdt,; S Bened.U tMartyJogio Sanctorum Ordinis Gordanii eremit, qui et Dufc transitum S. eademquefereverba Srdiellns dicitur, affiol; Menologio Benedtctino. Smon IZyt BuceUnus in

enardus

Znen.Btbi
nomen nonnihil
rjuoaue vanatur Gurdanium, sed

exUaudw'
Molanus
et

stelain hausimus

^AauUcinctiensia monumenta

vulao

Gordamum
habt

VITA
1100
t

'

VITALIS EREMITiE.
esse

_.'fl

Vitalem

Octobris circa andie xvi

nomme usum sxculo xi ineunte hoc mie v inter primos Benedicti.


u

I)

^TaouLI nU m 740 abmse


"""

";* - - J>( o71er J^X D T,nD TnZm. Jmis ^ InlMiS SanetorumB^ ** 7oZ
fl

VUarum SanctoL- Kerdanet, fc fl|IsoMW


'

^*^*, mi F
nfce

lorum

et

septem sequentium
..^

lo-

QuimperUi
Saint-Pol-

aM

S Vitali- mortem rattonem novz huju. sententix


in Vitis

rtferr* a

uaZpinionem

orentic

Morlaix, Aleth

*
lo

b esse dixi acAletum Maclouii (S' U,\o) ruinis civi tas S


iallentic
. .

fc f

n is tori*

Bri

ego [ZlUerreperio. Verum num. lo rationes

ZLero

8.-^ f J
aU
"
10

nemnem

ex tfttJW

ai((toccsis u.

pteop Dialetens.<f).

in ejusde

CoUectione (d) denua redu D,a-

um,!W *" J/iVcrWo v V__ SfeM, quod * ./Kl *- /- P"""*


;

''

'"' "

Sire
el

"

prolouo. ex miraculorum vorte. auo loco *S

(_

Jfiimmm
A%
B

sane habehit

^"JS
ta
m.n.cnto
'

^aES. eccU,
t

tunc temporis erat ex diceces et in monasterio S. Brioci


a((cr

Pabut, episcopos tres usurpapt Sanc ti Tutualis e Sancti

"
aia f

W
vemm

**" -* _
fluflm ,

^^

(f )

Vlta ls t mpponitur corpus S. ad quod cum Seobrtth exstare ; mmmtoM u, m. 11

/-"'"'

" " U
;

d ""

"

"

'

ZonL ma
,

m .,fo
_(,*

operum Sirmondi
iauaaI> rt

<Vfl<r,

DialecteB SS /" -i- - ^JSKISm 2Si - - *Salanconem, .t Aletensis " ,'"';. em /tneem M. JR> ittm < iVom lle, synodica concan SuesL Vit, ^ Jg,* ** .-. , episcopum Dolensem P neceeteim, Nicolaum necesu
J'
ips

"JWJ* T'
l

(e) exstat

schedae Ms.MonUs

ondu

(un>,jum _.,_, reito-B

* cm pnmo ^ffmento, .
fit

tecerf Saa.cnst rep.rta,

prodeat
eet,

, .,-

'"/"
-

refor, rator,

Foa

,',
(

fecto.

< pcl

ennum 839.
futt.

^ ^ J* y
'/
.

qui hte episcopus

kfli(ttr .

talie cd.-i

/'.^nrfJtt. oaa

conjectnra proporitu, fuit

tamquam
;-''
.

tortm ccriptor
porttw, ;"'-".'

I "

" (,("" e

y! """i<'*
.

f S

^^
m
.

, S. V> Num.l ex
m"-acu-

ucui> , " -r-" <a/a ^ jLLeiensis dicftur, . rpt S I, (a) ad sioneneie

appe/Zari

otti

Doieneie sedie tmtia ad


dttce

^a(,i)

4noji tempora
amanuensium
alii

referttnt,

P. Sirmondo

oscitanti* aliive rationi

idadscnbunt
cathe-

^' ,

wnVflcw/a colUgit-

m PloasmelC.istniM.^oPloermelntti

L5w&MM-^Mcifi a irieo S.

^iflcen*

cr

altgttoHantttfli

Vitalis diffaiu.

Ato4

j Ifl t^rand on

Vulinum,

sed Mili-

Dolensem autem, qui multo antiquiorem lectionem ommno sequuntur fy dram faciunt, eam corruptam esse sustiauin tamen Sirmondi schedam hanc ex ira in Bnneant satis habentes contendisse fuisse (k). Quocirca nitones ab Anonymo scriptam varietate adversus dicta de hil ex hac sententiarum insuper in Notitia nomine colligi polest. Vide
Aleti

num

scrinsit.

o Tta/a.
nraphicis

Wc

victt.s,

m gttantttm

Cassini

intelligo,

ex tabulis geograsesquileuca circtter a

late disjacet a vico S. Vitalis, ncattfl

Ugens nps.
mehus,

a Britanms GuicnGalliarum Valesii Aletum olim unde patet pluAleth Quid-Aleht dictum fuisse Cum autem septem nomina. rima huic civitati fuisse et DoenumeraU civitates Dolo subjaccre,
:

superius

Le Qrand, p Tethburgim habet


utpotc usitatius.

et forte

hxc scripta esse ante lusmetropolis dicatur, liquet diplomate Innocentius 111 annum 1199, quo dato

Victts S.

Periw

"""'' yttlaoSainte

Pazanne
biwtco

Dolum cum
clesia

reliquis

apvellatus, 7im/-

/,-/.s

ctrciter dissittts est

ronibus subjecit.

Britannix Ecclesiis denuo TuEcVide opus Joannis Maan de


.

Vitalii

(,rtin/u-r/r"' /ji/.T.si/ciimafPnnce.'/

Turonensi

(/).
t

diwtemaelacdeGTand-ueu).S.Pcrset;eran(/fl>

(/M r
,

,,/,,

lvnno,
rt

Pt.chii.iu',
Jttnii.

Pazanne

(/tf,

Pium attt ntc dev Quisnon noverit Ludovicum sed filium esse Caroh Magni? signatur, non patruum
Vide apud Ermentarium aliosque de qua hic sermo est. late enucleatam discordiam, indicat. Gcrmania Belgium et Frisiam sane
obvios scnptores

colitur dir

tXT.

\wi
-"'

r 7onimtt
|

/<""/'"'

/'''"""

.r

consutam

ex
ei

utroque

libro

P flftem s Ermentarii
-

Yltalls

de

Translationibus

Miraculis S. FiBerU. Verum


i
'

snimverosutor

homines, tempora t facta, omnta cttttttn xn wxortt, utex miscttit, Kcai ante cajiotw adeadem annotatov liquebit, Ecceab initio habes anno 814 iwgufl ad tempora relatos Pippinum, ab
iste

sed Jcrcmur sunt, cap. x Ilac verba non Isaix, verba in Ubro n Ermentara. V 14 Ilabes eadem
vult Hercnse y Dcsignare sane
1

et

Deense monareferuntur

B tt' r

z fltc

denwo sttmma confusio


lib.
i

est.

Hsc

amm
Papam

emortualem 888 kquitanisregem,Joannem


\

apud Ermentarium
tum
cst.

ilfiractttorttm et

Transla-

8 III cujus pontt/lcatws intcrannttin


tactoditttr,

mmn
(

882

Hift^odtttn

seti

potitw Hti&o-

ttimnaoi,, ad flnttm836.(?enera.ep.acitttm prxvii breviterex11 CommentoHi

Xum.

m gui //^v/i.sr annum 854 tenttissi


/
,

podtwi

"/

<"""'

825

itsgtw

ad

plicui

stimatttr.

Invasiones, ad gtias
/</*

Wc

aKnditttr,

latttis

enti-

cteafas

K6. n

TVanstationttfn S. Filiberti.

Actacet

universam Herensium fugam. dic xxiii Octoaa Is est S. Bcncdictus, cultus Commenfttit nttm. 13 bris Qttinctaci, ttt notatttm aliis SanctorumRcliquiis quoque ubi dc
taru prxvii,
owttr.

cideruni autem post

annum
i

S-10.

Ermcntarius

destructionem Doli* Undllus Valesius t AMiiitt. Pakeitts t

/ in

Notitia iVbftfia

UfUtnrum ad Gvlliarum
aut

JeiSoU**
( fl )

censet

Aimoinum primum

anno 8bJ bbAMttditttr hic forte ad mortalitatcm, ae .,,. ; Bimjundia ortam ; de qua Clarius in Chronico in in Burgundia In die(m) S. Petn-Vivi tn hac vorba U>quitur

^^
W

avert. Viea des S8. de Bretagne,


col
<_)

P-JL-Q)Vto
col. S3S.

Oper.
854.

- (A)

col.

170.

1-

(t)

Lbid.

c.

t.

Tresvaux, 1'Eglise de Bretegie, p. Rec dcs Histl de P- 129- ffi


-

n Ibid

col. 170

b.

(0

T. lll ool. 409 et seq.


t.

L_l.be Coucil..

\lll

- (n)T. 111
bus

-(/>

lb.d.

France, D. Bouquet,

Vll, p. >06.

MB DBCMASBXTA
et

0CT0BM8.

"*
sorv.ro potule-

durlicem exceptionem,
votest,

Occulere tamen nolo concors traditio spernitur? qux huic traditiom orfom

dantes Doo dovotius et Otpedltral oon.m grafladnM sent. Admhrti sunt vero
iioni et num.ro dil.vlioni virtutis .vnsimilos. pari

"

d0-

qnidiun m.l.taros, tanta,

vahda sed qux specie tantum

est.

I nor

>r.

modo. udem

Duacum quod S. Gurdanii corpus a Sichero quibusdam rffr dicitur ; qui Sicherus a latum fuisse exrunte sxculo XI Aqmsqui tuitur idrm esse ac ille, sancti monastenum conduUt. dum tamen
tran*cincticnsr

rS ri

eomqualea. Bde. eadm Totantate


.

*-

Lmvitnms.

ita ut in

oadem tocicU

Gurdinelli corpus sxculo delatum cum foret dehtum ; vrrum


;

* fM Sursswnes vmm ly v MMnus hunc S* P Molanm Imnc S


et
i

Dua-

nomo communo tfrerant

dleeret ; eed in ali,,id proprium it ranm .losorv.ret. et ut altori


altor

,-.

s,-

de

eis

scrirtum erederes

^^ m
,i,

Ecce quam bonnm. et


,.

m mtatu
cftromco

BKeri Slsrun
<"'

,>>(/'. <

>

faio

"

"

JLriJom

uf.ju.

Hoe

snoho

''

AgHlMf"

inn.r,.-

r;UnreftidaMtr
"""" ex "?"* Dtmcanalttw '"""""
A,,,.Nn<">". *
hisl0 ,
.<','!''"<

f".l"o-">

W"

<

r
"

ipsoftwto.AHWfl

ami
.

Afotonus anfri

^waiww-*" doiuni ftat*Gurdinelli corptu ribi a mlutartitenodus.qumumUr w verum facM* totamfum* hoc Jdocovstabit ,, dicendis, non
quosobNonnannorum mctum dclatum fu sibus, ad
er(lt

,,;,,,
,,.

,,.,,..; ",""'<

M
(
,

Anerimnm,

iHW A-

,,,/,,

,;,,, <!"'. '"< <>">

**J "."
,!..,..
'"i"'''

'

""

'" /.././,.,".',' ">.>"<;;""" ,. <,,,.,>"'''"

,,,w

/,/

<,,.,, um<;>:l,fnJo

,>..'.,."' Areo

,,',,,.

1098
.Y,"..',''

";';.<;"

yua non ex..;,.

S S
.

Gurdinello itaque
superest
ut
iti

,*-

constituto, 1
rjttfl

,iii'i"f <><-

'......._
I.../..W

nujusiiioui

Gurdanio in umtm atque *ju* guta cu Uum doleildnm I T nnm


et
.<

Moumo

'<

"""

'

";;"";

R
Kielirrus

iwminu*
/,.

...

e-v

.. -.--

,,, imtiir

'; ,/ ,./.','"- "//"""" ,,,V ^vi Octobrisejus '.'/,o;,,,",-com n ., >el Nonom; oretfon. ' Sixtm

i-,

",,-'.".',"/'"'"" A

-'

""

.-

/ ,.

,',.'.<

'"''"'"
<-./ ''"""

'

'

,,

/,,,".

./',<

^ -"
1

'"

;'.'

*"

LoheeetWaltarn.ffli.
>'>>. les ,,..,". N."'
. ,

;;""'';
. .."""'''^

"
'f'; " oc

pnmrto
';,,,

.a,,..

\,,, '.'"'"'
',,'"'.''

.''"""
'""

s
;

rSmui
>

,..

"' .''/'-,''''"/;;;
""" o
"" ,'"" , d

,,,,,;
,./
'

,,

.'''" -''""'"'

r;
tii

jl**

'"""

Tr
I
'

S**i!****< AW w* -."'
/;,''//'- '
,/,,

;*S .Gnrdanioi

ietamftiu, cetebrobmt. de Confetsoribus ''-;"""' taHm

m
;'"'

:.,,.,.. '"'.". .." ruend

i- manima qnod
""'"
1:

"';";.;;;"

"
,

aaamTitamdnxiBeef

'"
j

""

,',

,","
,,
'.
'/

(Undalioi

/,/.,';',."'."'.

.,,,.)/,.,,.

','""./"'"""

''."

.,"''".

'";
,,/,,,
,

ntis,
i

qux

9 S ,v ,,., rfma circumquaque

,.-InsulaA' 1 :."".oaimpluCai. terra, jnris nrimitus

i^to.lStof-^
inibi ,
v,.li

"' """"
I

,,/

/,,

,st'S0ri-

exstitit; sed ab epiecopo censi ecclesiL success.oncir go,, inbeneficium data, per
,

Cam,
,

oTXno.
> .

lem

cente C

audien

mondai

lidcata

,/,, s,

ce ... jun.ons A ,"permansit usqne eed tompora P :C teral..r,,.,a Anse,mnseametcte^ rat er S ene X Pa r ;n^Anselmnseametc rptcopoinmilitiasuaol,,,.,it.Quomortu..,

..

1,

l> a ut, NV :....,...<

Wi
>

.-

--"">
'
;

C^eXin-litioneveltraditoea^et
n epotis h^reditasAnselmo
.,,,

Mj
(
,

,-::': -.^
.
,.,,,,.
,.,

,^

yer ,..

,.,

estvaldeetantiquorumrelat,onetra,lta re mter oem est, qu.a.nter II Birmo [n ulan,, d "" ' et spatmsam am itum soldam terram inhabitiaee, Sanctum Gordaniun. olim a.quasiinsolitudineerem,1

anc

,.

.,

,
,

""
,, ra

"JJJ^
racenei

^"T^
-^Jffi
f
,.,.
<

,,,;,,

tenebat,

b)

^Tm

rcSibeSesio

em

.itamduxisse.Reveraenim,n g

ress.,
,..,1

re^ressus ob intrant,. onerosi nm.s onero efliciebantur

dilficultatom c,rc...ls

In eadem

^
,,,

^
';

Mpu]

'Intellige

XiwXmSiehernmDn,
r Sum
Eodeeiola
illa, ul

Uuacum

Eri Sne
eat

""" etatadmm, et pene nnffin. h depulsa

er

"

J^J
* inmabha J
. ,

,,,

Jtoj tanti pro beuedictione Mparochia facta remans.t. contigua,


vi.i.

dkM

.,

1:

^diVd^h^.^^
difficilis

torra mter erat accessus

',;;;;

S^
,^T
,

sss.
Cfi
"

,-'

IX

col.

015.

m -\\\
358.

10

tum

Tom S n

Odrtrie.

Po

Po."*r IOr.

,102

Wen,

Gnrdine.lum

. -**
]ine um ,
/
.

DE

S.

KREMITA. cctt rTTRDINELLO GURDANIO SEU OU BW lradilion i,


,.

quainlerse

fe(

irt

^tl^^S^^
rrrens est vaiae,
</""'
,-

" <<"<
.

Mft
.>, pro,

"*""'

anliquwrM "'"" Gu " 1Um lum, K


'

lice

J,. rlX^r^Non ahquando Gordiei


arquam
eos, qui

Curdimellum, jirs, ,,/ P l* Non est quod /,(-

^ UIU
'

m Gordia num,
:

jus duo

^JSmt^ W ^^^
repugnal.
.

v,; m in Chronico Aqmscinctiensi, BUum* CTrMta AiKWin. cum sunt, (quorum alterum
,

^^
socius

repolesl: repotot:

rpnia Bruxellensi n um.

rihus

,.

"

^l^Ei 1. *~
ut

Gurdinellus

ouod

IV Oc

o*m

V> om

BiWWfteefl Am6ia .

ru.ica,
Gordamum,

variis notli

Ss^~r.2s& s^Jttiasias
pnrsum,

^--L^r CTe L*
jn

*-**

duplici

/"'-

jumodlSanclo assujniitis;

fttTK2SC5 **- -*-M 'Ziniacoiui *m dM**T ;r,i


" t,gny

/7 eremitam nomine

wu

riirr i n

um )

ibi

rmt:SiltmDuifu
Snanin*

sepultum, lbique per P ans 1 atum. i ss et r


P " lfl " S

seCUm

"""T n

Swri taMKMrfi

>'

^^,5^
'

nuam debUissimam
J,

illico

non pronunttet
in

Taceo

bL nt?wr
B
numento inar
//-,,-.

tt IW.I
,
'

ird

TJ
U

B^ to

d (cmp/( valvas

marmoreo mausoleeo

-""<""
'

^
,,

XV]I

^.
,i S

toBtiMam /idcm

huw

trairtiom

add-

**l

'"'!'""

(">;

*""

S.

Gurdaiuns

aa t antigiti pictori

m
s

C1S .

dendmn AqMnetime Gurdinellum <(?( nt Gurlani A ,,<< S.


,

mmuMtvm. H*c

s.
di-

cum anno lbOO dM danio proroiw Croy et de Arschot datis lit25 Sevtembm dux de monastern sciscitatus esset circa
teris

S a,

recensebant Rehqutas, de S

Gu
.

iHM ^inm

regulam, Sanctos, Rehquias^ fundalionem, ^dificia,


etc

plura ab eis

Swl i^'fi*'^ toi^^^SfSC


,,,./
'

,.,.. S.

Onnlmell,

,11 ,

in

latissimis responsis

die

ZrS.Gurd

1601 missis, notitiz sacris lipsanis uberes sepulcro, licet de aliis consulere cupiat^ adeat hxcresponsa
pLbeantur. Qui

de ne verbum quidem fU

22 Januarn anni S. Gurdanu

num. 7876
,,.,,,,,.. . n/ ,,
;,;,.,.
,.,,.

Bibliotliecx regiee

Burgundicx Bruxel-

eicmmunmvmntFranewtu

^ ,,,, ,,,.,, mc,/,j>cr,'cc(,.


,/:, ...,". ^"""""-

ecgraphon repenet. leims ubi triplex horum l ad negandam identitatem S Tnationesitaque

sciU^
'

"'" ''" " MNorta*,*tAM

-""

*c(crc(

c-

debilissimas aut potius nutGurdanii et Gurdiuelli


las esse
/ fl5

(/ .

/^ssor ibiilnn.

verum argu-

":;-.
/

-.

menlum ex
diverso plngendi modo,

c^/rm,( ^.nw'^-^""''"''/' r H/im,^^ rf.,


ffl

sh: artffltara MHm


'
l

''''' /' /,

' /

''''''' / ''

. t ngmotMActas mi. Cnntra nemo infiaas ibit. Lonua n iiii)/i mnt.ra.ria. argumenwrum yrwao, ^^ --. /ca; et GurdineUi LoJur pritto eet yuod Gurdanu quodDuacumetAquissttnt;

mh

aflerri F a//eiri potest -//-;

du- tudine,el -

toriicyttw, locUcultm

wminfl
die

MM

TUmtquoiv ictura,<iua&
fl

GurdmeUns^iMu rtjbtar nt, ttt/enwparmflW mann im terogiU TOi 0lfllterum, -/^ h Gi u convennr S. Gunlauio;

Bd

H|

/r/fll

nntegvi UenMatem

:alte-

cinctitvm sibi fere adjacent;

Gurdanius

quodque uno eodemque AquiscinctU et Gurdinellus Duaa


pluquod nominum simUitudinem

coluntur.

Non
;

est

ribus aqitem

> Qemconmsi/enera&antttrl)uacenoteo

SGurdauu
i.t.-..

mls

lttm

Nffvmvfai
nemD
pon(fefte

A?uiscinct.i

sepiJta
S.

jacebane,

non signuri

Gurdinellum dnmnutivum esse illudlncaddam,nominisminutwne nwllul aut puenecessario Sanctum juvenem


:

supe-

negaverit picturam

ee.

ComnM

GurdtneUl emesim ^"' /^"v/m/,,

hM
{

ubique fere obtinent. Quod rum cujus rei specimina unicutque wwGurdinellus dc r vatur a Guvdmio,
i

awctumfton tfartyrem, sed semndumhanctradmonemOflictumejuseccle: liasticumawnt;quonMlfereadrobandumvali-

Confmorem

em

pmu(mm
Gourdaine

erit,
et

si

Lnlus testatam faciunt.

Gourdinel Atque
;

dici altendatur gallice vulgo Molanus et Castelgttod


si

huk nominum

si-

dius

quamobrem inepUis fuerit ovorteX insignia tradidmt. Autli n ri W( y , M tfflrtyrfc ,n 1'rochn-o lciltcetDurandum^testmszculiim, MartyOfltetonMB (/) Diuinoruw
:
.
,

illepictor,

distuntia mU(mUlli addatur exigua locorum

quee e

dmbus
(

mtum

lcucis constut, el

m pmnis quod DuaAquiscmctn (quod

aaitur festum

eodem

die, quo

m Ra ea...miaiidoqaecuxapalmis.qua
ttonali
r
llt
.

nctonam nl\..ivbit; ut,

po^emttmiuetttctaoitisfereattctontatteeetj.neecto Gurdinellum eumdem esse ac


;

negari possii s.

juxla iUud

.lustus

utval.ua

S.
ris

Gurdanium. Quod
etinm ponderis
est.

superesi

argumentwm, majo-

sicutpalma^ret, dc eorum

memona

Beryetur.

.estquodquido asinmambusferunt,in8ignum quod dhregi m


militarunt, qui Hierosolymis
fice

LluTi.solvmis Vfinuii t, pal-

7 jfftenim, ul ipse
,,,, /;, igii

Molanus

Natalibus Sancto-

;//

iirimU

,.,

ex infbrmatione Francisci
t

Bam\

uetusta

priork

peceptus

eat...

cum palmis nononres pinguntur cum


ndctur,

merebantolmDmcef^ Aquisc m cHenm t mmorat


,

suisinsigniis:utepiscopixm^ati\...Quoduerttm
jttteniepin^itttr^ocanomJnerepeteneittni

s Gnrdinellum eumdem esse ac S. Gurdanium, Dua censi mMtt a Sicherio Duaevmque ex Aquiscmctiensi insula mll quod olim apud Aqutscmcttenise trauslatum exveteriChro- | . ut pauto superius iIiel
: ,,

quod merum diminutivum

est.
rfttPftCI

m eHm
|

tenafcfltur,

s6ptt ltttra eet,

quod totum Ifl 5 Hterum urnumcntum, gwwsimttm fbret, si apprime /Wen-

juisancticnsi docunnus

guocircfl gtttd, giMSSOr,

lum<

hanc tandcm Utcm dirnnct,

si

utriusque loci vetusta

p. 57.

m Ub,

..

oap.

iii.

n.

11.

Bol,., P 07. (0 Hierogaz.


.

et

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


,

iU
annum 890

,,

,*

SS.JS

zrsi^

/\

^.,1

2^^
<s

Onrdinelli \YiiGurdanii COrpttl circa

ru^ Sunt qui scribunt priua Suessiones SitomD Amaticorpus.a^nDouacumcum


ceaSS. Gurdinelli et Onesimi corporfbua idque Nortmannorum santibus Xnrtnia nnomm bellis ad annum 896 ;
:

eoffl rtiim

ta^ "9* * MkMiUI S^JTiX


omittU
cordat h,c annus

nuitc,

cum *pi*og
oedtMO

^Lo
dem

WMltfm

mititutii

*"*"-*
htmm

ivi pune sed quee narranda inseqauntar, huic deindequo pacto ttabuem fragantur. Et narrat Broilenses Duaci nacti sint, ul 6X Proprio

Stephanus. qui diu credtttU Ml Of*U0 n/uioj promotui mw, hoc


non fuit ante
ttiana

f*g^* W 8W M
<

gtjj* <' *

<"'

omatus

Duacensijam
est oriyo

intellexunus.

At non

dificilis detectu

editores

implicuit.
ei in

erroris, cui egregius historicus hoc loco se nota enim, margini apposita, liquet

hac dignitate
.

annum iW, ut doccnt Galli.r Chriex quUna quoqu ton$tai mtm (!) usque ad anmm 938 oel 934 awiii
;

Ex

animo

fuisse refellere
:

Afoianum, qui ad xvi

Duacenses vero canonici S. Octobrh scripserat corpus una cum corpore S. Onesimi, Gurdinelli a Suessionibus donatum (immo resHtutum)
sibi

[ntroquodprotnaoipaltum concludenaa Ml guod immortr vauiri tranolatio. AToti mI eorum gui S. QurdinelU corwn nU conjecturis Duacufii rolatum fuim tatuunl oodom tompore, auo
.

asserunt,

cum

S.

Amati corpus ab

eis referretur,

dovocfum m! eorpui S. Waunmli. Lo Moyne liqutarum outem (m). rationem redden


iiiuc

cessantibus bellis, circiter

annum Domini

896.
d

translatio

fncta sit,afirmnt

tancti

)ne,imi COTpUI

QuibusdicHs Morinorum historieus crediderit

Mervilla Sucsgnari, 8. Amnti corpui Broilo S8U icum esse, atque inde anno siones devectum
fuisse

propter miniSfuoMtonioui Duacum trantlalumeMO eum qu.vlitantium Xormannorum metum. Yerum


\uplici de

causa

/lori possit,
n,

non puanatnafl

B
novts teslimoniis
et

ptone primo translatum. At vocabulo referri est, quod statuerai Molanus, nihii itaque hk aliud Martyrologi Belgae dictis refrogetur. nostrum 16 Fatendumquidom es\ ZVentOCampium Amato(b)non verbum Commentarioprsvio ds S.
in

sententia

eum PrOprio DuOCOnsi,

qU0 SS.

dineUi

ei

Onesimi corpora dicuntur assodata / ,mus praterca

ex Chronico Besuensi, anno 901 (n)ob NomannoSurum fonnidinem quasdamSanctorum EeUquia


essionibus oliorsum
delata
esse,

confirmanlur dicta (ninslaliones,

hiscere de hac translatione

e.t

in Actis

Sanctorum

Quod autem ad S.
h

scri Belgii{c) exhiberi quidquid Trentecampius additione. Verumtamen hanc transla ratsineuUa
est. Etetionem reapse factam essc persuasum mihi desumpta nim superius jam dizi, quibus 6 fbntibus quos fontes vindkavelectio de S. Amato ;
sit citata

Gurdinnllum aut Gurdunium

pOTtinot, oHfl

nempe % qua vehendi eorporU cauea adorat, juslitia """ hne saerum pignut pCUM DttaCOTMM,
fl

;se

debebai

4tauehc
riopottt, qui

dfctMoatiamani/Mlaount^otcon/lrmart guounl

li

ro a

Gramayi

crisi (d),

si

certe corrupto ecgrapho

usum

monuero lectorem, eum quod constabit esse


;

monw

Nithardi, CaroU

Magni

librem

unicuique, conferenti ejus dicta


censi, etcitato Malbrancquii

omnes exceptiones
tasse

cum Proprio DuaPrxterea cum eruantur cx eo, quod S. Amotus


loco.

//,., 2 (o) roconooni Sanclorum corj basili qum anno 841 Caralui Galvut in novam

Slll .,

:
|

transtulitt

inter

hmc non

nvm

s. Gurdinelli aui Gurdanii,

guonidffl

tum nondum

Suessiones non censetur devectus. juverit quo nuperbreve Chronicum Elnonense (e) t de

Sueesiones

delatum fuerat. Quocirca culpandus


scribil
rt

Molanus, dum

hsc pio piafioro


fui

S
umJu*

saltem a B83CUrimusediio, non dubitavit asserere coa3vieiinesse(/). Porra loixauctoritatemscripti

Lonata, non

ttituta

ISPorro
opi t
in

Ludovicus rex obut. Gandavo Sancti Vedasti Belvagus Nortmanni in Amatus Sues(Bellovacum) asportatur. Sanctus

adannumSSO hxc

illk habes

tempore Stephani, CameracensU s. Qurdanii exuvi* Duacum relaU


cuffl

eccl
t

rioffl

8.

Varie

irginis, dstocepi 5.

li

jru

sionis asportatur.

Atque eadem

in

Anna
t

editis a Cl. V. Pertz(g) noribus Elnonensibus. brevi S. Mnrtm, lretin laudatUsimo Chronico historicos Qallix (//), repetunnacensisexcuso inter Tomacensi Chronxco annus 881

quam

atqm t,Ji,,o bonore reeepU fuerunt, Qramayusin.AntiquitatibusFlandi docuit{p) t qua pactoanno L206.XXV
pluribus

halendat

Noveti
l

mcti

Amati

Reliquix novo
ndita

Wucnn

l,l.vlfc,ntt...i>l'ji>il
i

W"
Verumtamen

tur

nisi

tamen in

signatur

est quez tcmporis nota retinenda

quomam

marmore ma pore Bimilibua corporaSS. Oneeimi el Gurdinelli.


i

Elnonenses chronographix, przcurreresolent.NequehisteslimoniisoHktt,

ut

jam dixim

cum hxc
neai

ceUbritas

mitto

maxime adS kmatu citato D narrationem, quam de eot


i

lycm flmuncu nam a Normanm Meyero Duacum anno 870 km eueisedprzterquamquod.Vc,! (i), ommmode erroneum 880 nomine citato, refcrt
Gramauus
afjirmat.
c.

D n

Aprilu exhibei
I

Duacense
ipt6

cum
mi,

litteri

W/i

translahabem annota Atreboten,,rr Radulphum


<
.
i

esttalequid ab Ipcrio,

in

accurato.asseri.utcolligei

annis CXterum mtntme ipse lector,et adeat to-

sem, Qerardum Catalaunen

rinum

'

mum

Anecdotorum tfartem\ Illik) Thesauri


Tperii
I

lineUum, od tanctot

OurdaDiumq \ue teu Amatum, Maurontom et


t
i

przteneum
Elnonensei

inveniet

m,cumdocetanno 883 omn

Z"*"Z
;

Ha qusea Eieroga
de
ecclesia
'

(fl),

collegi

itnati
i

l>

'"

fr(

batias,qu*adScart
stall
,

linnuitquam cauteS.Amaticor'

'''^T^Z'

ambonie chori
lepicti f cu]

rernacnl

nUquanr
prioDuacenricolUgereltcutt,

vocamus, hujuseci
tuor

pustruSu

pwedicti quatwe ~

VTSupenus

nT

n n

30-,

(b)

nal.I

HBtl

It

seq.

-';

04

EREMITA. GURDIANO SEU GURDINELLO _. rWChri- enim ex conjectura ab eis slalm salis hquet. cum Unde hatu* un lum in citalo Siijiberti Auctano. m suorum testes adducunt Molanum tantum " prosecutores <* *"*** Mirzum in OrigMbus stianse in Natalibus Sanctorum. Iiestauratin,s mm** S._ JfcJ ^nobiorum Bcnediclinorum m Belgio et indiplo-

DE

S.

conscriptum ab

Hcnmanno

ubbalc (b.sstimaverunt

ccenobium
(c).

tihonius

anno lOll.ncoutum Locnus (,l) Mtr*us

ta.
(

'" "2SS AtMa}Em


'

ftM
oei

Buzelinus([)binmolr,ln,^^dem,ninastaluunt,

f*'^
,

Christianam.

et Lama,g Gurdanii

e ruL!nen

kuic suspicioni.au* forte non ita

Chastelain

'

"""ifT

'

'

seouens

"^<

S.

Gurdanium

Hr S. Wttmmfl-

Tnum-fontmm(l.),elAnd,

,,,"<

,;,,

^ amre

/irlur ad xiens a?cii(m ix. /d

nuP X.
cr

Z>.

ac chronicum Turonense (p);

~M
*
secl

(,)

on secus

ouod cum usdem

*"--Z^tiensi jam 14 Ea
:c ra,

::;,:;;:";:;::' esw,, o/iaJio/.s /ox

;:;:::; vw

;;;,;:,

,1^. .*.
,

passim in eo observare est ejus autorem secutum esse,


e

non communem compu^m


szjnus anno

o^sa

^T
^
gitui

^ ^^
chronico

innotuit cor-

,,

*/- *-**'** * 5 scrvabulur. Quod scthcet pnmum

nrrfata pjj iuiii /" .-.^/1 indicent, fundacta cx funuunanut diphmale satis ix fumlntioms v nni , um n.rpntam /uissc, inceptam fuive lionem ante datum diploma nondum

orefcrrircsgcstns:undeasserendumestElnonen^ assignanda renqu rhrnnicum non rcliquis convcmre Uimmcum uuno lQiv. Cxterumcum auuu fiunatiouc

F ^ Propn ^^ ffi ^J^ u^c


-

ex

itat0

transhtum
anni 1740.

^^
uet
.
,

ex

iopyu

Qiiotiiefii

t> juvent audire ipslus ftig * ... . / \ , ,/,; (s) et e lectioPronrii verba qu* e+ j i topiii vuuu, ouse ex libro arqentco \

nario Ms. ecclesix collegiatz S. ' <"** j

TZeiadscnptoL,i,cfortednnnipo,i^
sic

porro

dcsnnt

Actum

Don-n, Domini regis xxvi (umiio xx.n), pra^sulatus vero episcopis iv. Quod Gerardi secundi Cameracensis Mortui vero dicitur in chronico Aguiscinctiensi : Molano iilo deferebantur, explicatur a sepcli-.uli

Lcm,

hoc anno ab Incarnatione Indictione n, anno vero Henrici


est

Amati Duacenses dcprompserunt: Anno Chnsti 870 -mjnente persecutione Normannorum fratres Deo et San,

eto ejus

Amato apud Mervillam pus patroni sui Amati Duacum


clesiam transtulerunt.

servientes

n juns

cor-

ec-

dZnte

Porro ob

tanti

viri

benedictionem Pi-

scuarienses in vetusta^ ecclesiola^ ccemeterio se-

Quadnennio deinde post, a S. Joanne Cameracensi eodemque obtinuerunt Atrebatensi episcopo et a Carolo Calvo, Ludovici Pii fiho, Galhae rege necnon a Raldumo ejus nominis primo, comite Flandrorum nt cum om;

peUebantur, quod nunc constrictius est, et solas LxnpK f.uniliires famulos Aquis-cinctenses. De

nibus suis possessiombus e

rrLno

dato chronico

quoque intcUujcnda sunt, dicuntur de contigua villula, cujus

quvcumque

lau-

pnvilegns Duaci repaulo post manerent. Corpus tamen S. Ama Galliam, propter fuit deportatum Suessiones in
.

Normannorum

persecutiones

recrudescentes

tsta erclesiola parochia facla remansit.

Expenduii

13 Jam
,

si

qu,m,ur, quo tcmpore S. Gurdianus

quibus sedatis, est Duacum in eamdem ecdesiam relatum, circiter annum Domini 896. Illo enim

""

'"'

jKjfw

una atquc cadcm scntctia apud varios scnptorrsrcperitur.CumMolanus(r)edoctusfuisset


,

trnt

mm

tempore, regem Francorum, Stepnanum episcopum Cameracensem et Atrebatensera ac Bal,

r
*

/,r ?'

S'""""

^xulilet "/""", w insula cx hujus rrrmitx f


uliundi nossrt
in

ab Ainuscincticnsibus constantrr rrfrrri, ct vetuslis picturis expruni monastcruun in Aquiscinctiensi


consilio constructum cssc,et

imcris fundationis aperte designaet

Walterum ri S. Gurdanium diu ante Sicherum Oportettamenhoccon.srn>.srr/ mortuum S f, silium referrc ad apparH ionem post mortem. Qux
:

duinum, ejus nominis secundum Flandrorum comitem, clerus B. Amato serviens consuluit, quid de S. Amati corpore esset agendum. Fuit autera definitum, quod Duacum esset referendum :quod et factum est sed honons causa est associatum sacris corporibus Beatorum Onesimi episcopi quondam Suessionensis, et S. Gurdinelh Contes;

verba

(licct ca

non probemus, utpote nullo chronico,


in quibus talia omitti

soris.

Hxc
(t)
;

nullovc diplomate,

non

sole-

Amato

ex Duacensi Proprxo in Officw de S. atque eadem (u) in Officio de S. One-

bant

nixa)cum non bcur lr,,issrt Saussai/us, fecit S Gurdanium coxvum Sichero et Waltero; quod Bucelums hona Julc n, suum Ilrnrdirtinum Menologium quoque
intulit.

simo, verbis tantum mutatis, repetuntur.

His

con-

sona habent Rayssius in Hierogazophylacio Belgico Belgn (x), (v), Molanus in Natalibus Sanctorum

Recens vero editor Martyrologii

Gramayus

in Antiquitatibus

Unircrsulis, (7. V. dc Suint-Allais,

cum

uivcnisset

res Lovanicnses

Flandrix (y) et Vitarum Sanctorum Butlcri

editoin

asententte

in Martyroloijio UniversaliClautliiChastelain juxta

tata S. Gurdinelli Vita.

S.

Mummolini nomen appositum

mortis

annum G85,

et S.

Gurdaniua contfnuo illic sequeretor S. Mummolimim, utrumquc Sanctum codcm amw fld sepulr mtm dcduxit. Editons autrm Lovummscs Vitarum
Sanctorum Ilutlm
conjrctur.c nululsissr

15 At Henschenius (), cum Rayssium, SS. AmaSuesswmbus Duati, Onesimi et Gurdmelh corpora translata essc narrantcm produxisset, addidit CUm Hujus (S. Gurdinelli) et S. Onesimi corpora ex
:

rcjeUu , llH r

ndrntur.

Suessionibus solum translata tradunt aln. Quibus


vcrbis designare sane voluit

cum

S.

Gurdanium ad SSCulum

yiii referunt.

Malbrancquium, qui

in

(a)T Illcol

BdU
,

ait
,-."

W8.

fo)

ci.ron

Belffti
,

Annni. >nl. s. Bened 0.412. Orig CoanoD


,i

ft)D'Ach9rySpioileg..t.II,p.904. ?, p 141. - uD Bened. InBelgio,


t.
.

German t I, p. 843. tWReoueUdesHisl di Franee. t \m p.257.-(0Maro,., Aneodot.t tii. p.fi86; et D. Bouquet. t. xm. p.
,
,

\n

Belgic

p.

634.

[f)

Annal

C.rio-Fl,n-

(n) Recueil des '') Thes. Anecdot.. t. III. col. 1397. (o) Corpus Chron.c Hist de France; t. XIH, p. 153. UY.epl. Fland.,t 11, p. 17. (p) Martene Ampl. Coi 1009; et D. Bouquel I \n. p. 163. - (o) Cfr Hecue.l des Hist. de Fronoe, t. x, p. 280; t. \1. p. 34b et t XII p. ?0 l e 461.- (r) Notal. 88. Be

tt)

456

/.,

Leibniti
p.

Histor.,

n.
|

..

1
1

el

D.
119.

Maji,
(*J

P. 66 tm Beptemb. et xti Octob.


t.

*$rJP }\ Adxn i *1 seq.- (u) P.68. - (o) P. M .-(*) \

<y)

P. 203 et 206.

Bouqm-t,t. Xin.

685.- (l)D.Bonquel,t.Xin.p.

Act. BS.,

IV, Maji.p.

opere

DIE
Madrid repartido en dos
el

HKMASBTA
Padre pre

OCTOBRIS.

1107

libros por Plan Reginaldo Poc. na tural de sentado F doctor y cathedra de la Orden de Predicadores.
tico

|0
,,,.

WMI
o.

T.t.

0W

i- 6*1,

Oteji*-., ,,_<,

de theologia en la Koure. typis LudoMC. de Perpinan. Perpiniani. ,raf """ sem I607 Ertra /Y.rpiia t " 1627. _._*- p f p.i<

^-^ .
T.

,r.

<,,,-,,, co,lvm 1_t_t, nolns r..,h B. . ,elr mpon*m IVrum


i

r,n.

n,alnu,! t ,(TV./>u, !;!;


<,<.
.

,,n.,,u,

,-

'

.,,_,,

&
,

___*

,s
<

"*"

_t__i_m 9 ._
;

lnouo Ms Canigonens, qm
S. Maritai.

N " U, "' m,>

";"""r;

""
, H_l_.l__._ scr, V lorum

_-w.__ Pr.r_,oren m 0r* Pr.Wirfl ort.m


1

W
(
fl

m.
,,,,,
'

P 6

_t

m0 ere, ep-tt-ta
sl ..i

,ll,ul ,u

r.,,.r
_.
..

W, uM

^J^VjJ " "'"/""


'
,

"'

_.. 1

,r,.o,-,or,-<.

//,.,,.. [? # ;

ST
.

non tantura vitam et S se.edetsiturn, ;-rima S. liauaenc. coimH,.. _. ._ dominia monasterii Canigonensis, ____; monastern Camgonens.s, et

:G^lpaginatae
*
i

Sr.

X-

__*_. '"""""

Wr*rM*

0 sorva*, ,,,,,, o. oh_rt_n___. ,0. iete tadei tempore , banto ____ 1886. qno s mll .
_

"
miracula pm.

J^
;

H*

J-22;

(lllT rwi. ,
,;;,',;

eonfeet-.
<-.

0
m

ll

}
tlt
.

sunremi nostn consin,


,, 1

H-J^-*; S,^,
in ,is

; .,

tro

montu

Oi,,^ooushistcrvoS.C.an,loncus I
Bl.
<"

^Mlerf auod in^nes


,

nudeari; Ira i ra ._ fom


... _i

Reliquias habebat. ta S. Gauderici ad tec ,,rm

***;-<".'

memoratnr. ff V, (.- (ei. 5 r<

vm

'"

'

*"

'

""""'"

.s n iwu
i

JftfM fft***

,,,,,,,,,,

S.

..an.l.-ri.-i

-/'

-""-

oppe--<

etrtftmtfco

_-_-. .",.
;"'"'' """"'.

cl
ttt

;,,,,7v,. ,,,/,,,/<

;;;;,;,;,,,;,.,",,,, .w-,, 1 s ,,,.s,,vc,</,'ur.'<"'" """"',.

""
1

ttiogravhos,

PIWMoWM*" 9**a_ bcali ffWMl* ""*< </'" biooraphus isque .- 3 Qrl

Sric.
,,,.,

hmml, i agTO Tolosano.


p:,r,>s.-,.mn,

", "

"

lcntilius ,,:. Lltnramexwodt.Adole.0.


rlrtntnm empl.

"J" "

vlcrosque

lwta.itetar.1

-" ta "*tt5I'
I

S.il,<

caoicmca</
>

transm.ssa iru sonenis, et ad nos


/..tur Anoniimus iue

g~ ^ff^XfcJ &
fff^
ad auorum

dlludos.etn.n,li,ll.ool,r:,s.vspuen S odabe;colenda.,raa,,:.,l,nos..o.s.n

I**g; .t,un

i
l

l,ol,a.N.hl

steriisv

SO

,i-,s-c
'
.

camque

,.

rr,*l,>, decennio post t, tr ,s ^.. ,,, s ul.w,c,,,

o tdW strationefanl,:os -,,1 o .. sanciissn.i,.i>.u v, __.;- institmt, ce"tsinst..ui.,sano.,ssin,a, .-, ;.,f,.v,vi. In nanneree ml. 1 1 .
.

ontinentins. nihil modes.., ,.!,.,

m
(

S
r
_
iA

ramayitt martrologtt- HiPnu-

^
hg

^^
6

facu it:itihus Burtentabat.


8,

Gaudorlcl

ga^om

S.

, , m ,,L ie ".w XdariomonasteriiCanigonensislnspanoidioI pfrpndanomonasieniv.aui & Legenaan ftaginalDominec et ReginaldeTumpsere Vincenttae


:

.cri^

Gauderici Acta H*c sunt Acta,

qu

os

^m
.

r:r,:;'o ;.-.
nannm pc_b-tw.

^it.

^ ^^
atur
ua
.

in ,.,
iUill ,
^

a(

:illll:ill

^ *
p

I1

,m ex

mato s Poc T,

vidonus. <<<r t paulo supra


o .ft-to

!.

w!VL_
vM

toffl

r "''" v est.

"""'

SS.
,.
.,

adeet

qototta. deteeto .tam ""genib.. pite


b.e.

Tamatius non

ita

perspicuum

Vm

.tHoc,

J_a?_SfS3
S_s__rs_-.W3

M:n e-WMI

,ta-igi

'W"1

|OJ
" i;
::

sa
:::

.SssssssSraS D "
_!o nree !*_.

0 s

rMCew
/

cnmbit Qu* continuopartesdr


;

<-.

"

""

loc

**~
B

: '". '" a 8

usos,
ricus.

nactus

Gaudc,;: / _ a aan

148:i,v ,,v,/

****&

ptartai

CM c

exstihsse innmt.

r --*,ii ^;
,,,
-

P _,__e, ZmHeZujrnusPuja^authnm ", J quidem


n

script i

^sassWnem
est evocatus.

''

" ",
l

^-aww

ra.v/a<,oe S.

Gaude-

wt .,,.' ,,l.-W",P
!

Oft UOft

DE DB

S S.

OAUDEEICO CONFESSORE.
__

WraSanctoramsanctisimaquattuorhorum

"^Iim>,raiMemasservalantur-etUberar en,
{

ntl secus e

ac reliqaorum

SancUmim,
g

Asla

potas ; c^lesti nectare tentnt animas, opem. Chri.ste Jesu, fer H?s ut iungamur,
os scripserunl vero, ut ad Duaccnus et decanus

Kecdesia pignora chara

b.

** ^J^ o., ,* *fcwu mo

J- <
S

D Seme^sD.
,

Exc

erud

sZalvarockus ^ihecanus.op^Duaa fuZus ,b Dutmul, oportel, cumtem


l""l795
et

eris,sxculitumultusevanuerunt. setcivileS su P
vero

m
op

^
uH

sequenli
soio

penennl
uatum

^ ^^ ^^ ^
pflSSfl
.

/uerH)l(

S ArnaK, * w" *"*


esse

mera nunc

ruderasxptus
est,

nobu p0 , rft(s
%<

qul rel
e]

esse

;;Zl.

^Tt^

Amati

*/"

jfi

coieoatur, tempia

sacrs ^ ulm> dum imptam us Rehoux* straqem

DE
b

S.

GAUDERICO,
E

AGRICOLA SEC GALDERICO, CONFESSOM GUALDERICO

OCCITANO

IN

GALLIA.

COMMENTARWS PR^VIUS.
Dc nomine, homonymis
et

biographis S. Ganderici

ejusdem vto synopsis.

I.

ANTE SiCCtM Bj
Mhl
II
II.

s: J
Nomino
B<
et

Gaudericus, CVJU8 prscipua latina scripsimus, galhce hujus Commentariifronte Chastelain in Martyrologio vocatur a Claudio Saint Gaklry, a Peyroneto
.

nomina

quodmoneam
esse

distinguendum a S. Gauderico nostro

suo Universali

Gaudorlcl

homonymi.

testeque, utpote autem doctore theologo Tolosano, Sanctorum Catalogo Occitano, magis idonco, in suo a P. Petro Maria Gofiry, el demum S. Goeric

sanctnm Gaugericum, episcopum Gaudericum appelquemBaronius in Annalibus (b) nostri ad diem XlAttMajores lat et de quo dixere MeGodericum seu Goericum, episcopum
qusti

Cameracensem

cultum; S. tensem, die xix Septembris

Godncum,

d'Auzers Societatis Jesu,

flttt,

dum

olim in collegw

eremitam Anglum, Guericumvel Goencum assignatur; etS. Gericum,

cujus veneratiom dies xxi

Mau

Mirapicenses de S. Mauriacensi degeret, lectiones misit; dExpilly Gauderico ad decessores nostros ubi recenset ,,,.,,, , DtctConorio suo Geographico, subjnccnles, Cnssiui in tabuhs topovicos Mirajncio
graphicis Franci*,
ei

natahs die Senonensem archiepiscopum, cujus homonymis. agitur. Hxc de nomine deque Auqusti

xxvii

2 Jam vero quini numero


ctiones

auctores Dictionarii

Umver-

convertimus, ad biographos stylum pnmo loco hi nobis obvianmt. Nam posse xstimo lerecenseri inter biographica scnpta
si

^ue^
p

Parisiis excusi, appellant 'salis rmucr, unno 1804 Catalauni vero in /IroS. Gauderic niw vernacule eo San-Galdenque nunDUS EispaniK consonant in 'ommentarii prsvii de S. Balde;

quz

olim in meridionali

Gaudenco in Ojficio ecclesiastico de S. tractu usitabantur. SeGallix


loco

cundo autem

venit Vincentius

Domenec,

qui

cupando,

'i

initio

rico, l>\ilcomoutanocon<litore,

onnotavimus, confudit

Lcqcnda Sanclorum sxcularium saGauderico, licei i tum 8. Baldericum cum S. locaque cultus diversa non tantum potrfo, munera, non eumdem omnino sint, vcrum etiam ipsa ROmtlM hobnr rnlcaulur. xVflffl dnm BalderiWeissbachcr
in

generali Sanctorum Sancti nostri Vitam Historix conscnben; cujus Historix Catataunix (c) tomtt Catalauniam peragrasse diciturin dx gratia quater (d), scriptorum Ordinis Preedicatorum
bibliotheca

idque instituisse

instrumenta

ut quxcumque posset recondita amw scrutaretnr. Obiit autem Gerundse


iter,

Sigmficutiini

1G0G

in odore sanctitatis.

Qute vero scnpsit de S.

spectabilm incus.wfi alibi ducimus, virum audacia GaldericuB, Gualdericus, seu Gaudericus ,.

G quipvirum potantta conspicuum denotare vidctur. Francis inter se compe ci \X facile in nominibus Wtllelmus et mutantur, ul BfloamiM fa vocabulis
Uelmus, Walbertusei

catalaunice Gauderico, h?ecdesumptasunt, ut ipse Breviario dicecesis sen hispanice loquitur (e), ex yetusto codice Elnensis (Perpinianensis) et ex

asservatur Ms., qui in monasterio Canigonensi


sermo. Tertius de quo codice paulo inferius redibit nobis est Reginaldus Poc, qui anno 1627 biographus

Qualberm Walteruset
y

Qualterusseu Qalterus,

ete.

PorrowMin
et ric

nomini;

opusculum
derico
</

edulit de

duobus Sanctis agricolis,


titulo
:

Gau-

bus potentiam significai (o),

divitcm

adeo

ut
sit

Jdoro sub

Compendio de

la vida,

Galdericus, Gualdericua seu Walderictts


conspicuus est. ac qui potcntia abundat, seu

idm
Yix

est

res

muerte, y milagros de los dos gloriosos labradode San Galderique de Canigon, y San Isidoro

(a)

XI, adan. 6t5,|

il. (?') T. "Wiardn, Deutsche Vornamen, etc, p. eqq. (fl) T. H. p. 360.

{e)

P. 199.

Madrid

DIE DECIMASF.XTA OCTOBRIS,


episcopus, sede sua.... residentera./.. Statiraque
.

"W
T>

genibus
.

flexis, illum ei

versum

Angelicffi Saluta:

raomoinviolabilitcr ordinatio tacta per Banota. Papam XXll de dicende tar


ria.

dicendo tionis recolere ccepit multoties


.

Ave

Johannem Avr M.vuu tempore


\o\lit

Dominustecum.benedicta Maria gratia plena, benedictnB fraetaa ventns et


tu in mulieribua
tui

seu hortt ignitttgU n <ma Qoeditur oerta indulgentia,

svnodus triginta diea auotoritate sua,

rando

Ipsumque versum finitum assidue lteprasentiam repetebat. donec ante ejus

iis. qui tunc ,ftVaganeomm vipjnti diea pro MaB persolvonnt DTO Vktyk Nosrr.net IVB

etiam si falsa esset,(quo<i perveniret. Qiue narratio negamus, quomam difficulneqw alf,rmamus neque
tas sat

unilia,

regnique etato.

Posteaidem
tempua
anni
et

ritus

induotua

eat

ad matutinum

grandis

es\

tti

assignando seriptore

ifs

qux

mediain

suecessm tnbui vuietur male Juliano S. HUdefonsi ceresse queai ds ipso facto, (a)) quidquld, inquam, Angelicam Salutntwnem tum tameu est SSCUlononO
in

diem, [o aynodo Vaurenal raratU paroonie>

rnmaubp oxxm, ut
-.

oiroa solia

ommunicationiapnaoipitoroap. ortum pulaari moiant unam

Hisvania notam

delata fuerunt S.

quoniam hoc Umpore inda wa h*C Ilihlefonsi h* Aeta. Pw *


fuisse,

Mozarabica exstat:sed quonue formula ,,, UtUTgiO solummodo: quia Salvapost ventris tui subjiatur

pulaari soleipanam eo modo, quo ad ooctem quinque TUlnebat et tunc iis, qui io bonorem orationem DominiChriati Domini quinquiea

rum

oam, atque Beptie


nillU

Saltttationam
inta

nostrarum. torem peperisti animarum


:

Num

diaa de Injun

tempora ascendnt, hxc antiphona ad 8. HtWtf/biwi // eo tateor me Jruvideanl liturgiographi Hispani stabl ' ''< ltimum ,wc **"*"
slra

hio poanitentiis reiaxantur. Poatea vero ad tres salutatiuies redactnaeat.

Qumaraa

inq

l6 in StatutiaFranoiaoide P siveulo maioria prioria ab ineunte

xm.

ta

w$\-

?JS$!$?'
1li$t0

lirctur.

m item
alibilecoiinn.

an sxculo \ extra 13 Utut id est, si jam qumrUur populo usurpnta Hispaniam Angelica SalutaltO argvmentum dubiis 'mplicitum
fl

mus
..

cap.

in

omnibuB domibua Ordinta,

eur Ange-

quaa

aunt aub ditione

domim

regia Francim.

.
.

fueril

gravissimii

eo jam egeruni __oproponi manifestum esl deque supra aet Trombclh locis billonius, Grancolasius, quorum proamplexi sententuim tatis, negantem vacat, ,d unum adbatiombus, quas recensere non dc ca pictatc re r ern uitcr demus, nullum vestigium
; :
i

ex ordinationo aingolii diebua hora maridiei aUnu, apostoliea pulaetur campana pro

kn

modo quo regni conaervanda, eo lingula e1 pulsatur hora Completorii d.ua dioanl ti
,,ro

pace

dioti

monumenta

TheottSi S, catechetica Anglo-Saxonica,

hlamhca, Belnica, Gothica, Bntanmca, Thesauro suo Aflttq* nica, etc, qux Schiltcrus niscrmt; Salutationem vero

Allemnn-

vieo qoalibat tMOjmindulgentia ex Indttlto apoatollOO . tos dies de et confessi. ,. oonaeqaentor vere poenitentes

ramdem domorum Am. Mabia, pro quihus

Ex qno

inteUigitor,

hune morem a Galha mcoCerte in hiatona


Id

lum Teutonicarum
l

s(b)edid th, cJ gelicam,quamv V>taS.Ger<rnd


l

xvi. pisse sub initium Baculi monasterii noatri PariaianBlB,

eei

Sanotl OerLeajtur,

kelius

et

veteribus

Anglo-Saxombus

et

helgis af-

mani
,

;l

i-

,.nd

Jacobum BroUom

xvi mihi haberi.ntst pofiqerevidetur, recentioris quamex Euchologto deex versione Evangelii Mabillonio tenendumesse sumptasit. Quoarcacum vulgari usu hnlnrMur, eam ante sxculum xi in Petrus Damiam, qui **cuk S. (am non fuim sacerdoem narratu arlntrutus est xi floruit, dujnum eam quotidie recitare (i quemdam solitum fuisse SnlutaUone An.jclie,,, ipse Rythmum super

l(

tL

sis et

.mX<imll'lmoBriQon.HM, T1 scopoMelden. eivitatuin, atqae ejusdem D


Lutevensis

Bpiritmalem ut.hnasterii abbati concessisse, ad

Nam

Sanoti tateinutriusquadicecesiss,,-. e1 Ittburbii adventantittm, ut Germani IndJgenarum atque Bmcampanminaorora, meri-

quicumquead

pal

Salntationem ftfflgelidie et post solis oocaflum, dexia redtaret, miUeel qn camtergenibui

licet

reperire est composuequem tomo III ejus Operum ,.,eteodemsteculoexeuntchancprecanonen, nl

antiarum diea
sequeretur. Hssc mtentia

ain

MuUmn
lotoa,

in

idstimilantw

\fabilloni

qvi

puloprasccrsentOdodeSolliaco^episcorusi pUl r 1 ', . '_i_.- ,\ *il factitalum lejere

*m

; (( ,.rf

mmm mmmm* Mm*^*^ 0. """" m


,, 0.1,
"","

Tn
*,

J
nnivewi
1

,,,,,"""
,n
l

"" m "

'" ,1,lM!a

^rt. ,,((,<"-

M mU
1

o>m

mpKMnaw

csst S. G u agrwolam, **euloix A.,

: 8
"n

fJTSturM^

Sm ^
e.

tator* p""' ,'"" us "* ; nuncupa,., Fao, S Angelus


,

mdem pu l sum ,ub imo vespere ter ,; salutare (De, ,nem ,/,,V aram) saluta,. tffl ea cnim erat omn 1 ptarisqM in ,',,li.l,- Archangelo bOM

,4^

sententia, .ul,

illa

divinum Dnneinm de mclpUndo


recepisse: aquotemp..,,,

vu

.,

<,<
,!,m

nitur tin

'"7Za U 0am Ulo


:

MabiUunii

MaHllonius (d) Eam sub concub Ucam) hora ignitegi, indulgentns date, Jobannes XXII. sjmodus misit hoc decretum
^a/.ca,

^^^ ^. J ^ rSTJiTSrS. 5 r ^ ^,usu


,n

km

verU

,o q uitur

Su^a^

T/lfa(r

W(J

'

Uu. B.

Senon*^*^ v

Man; ,

,,

/(

,,

,rom

cimecoram
in.

,,

,.,

rr

TV

,-

m jmrfM
n ,cu

'

k ct SS. Ord.
(c)

opusc.

Dxm,

S. Beoed. cp. m.

s.,r * ;

W *

jg

mulgandi.

1108

DE

S.

GAUDERICO CONFESSORE.
venia, quis, quxso, non

indignum judicet eruditusimo

1 11

pietatem, n.iTritur an S. Gaudericus


Vlirtirn AU^eiu^, COluerit. dictam An-eluS,

exponit argumentum, et quod scriptore, prius quod minus enim valel ac si mera hypothesis est ? Non partus non est patriarchx lane dixisset Liber iste editus esl a patnarcha Alexandrini, ergo neque illud : quse ratio est, cur in quinam
.

Antio cheno

prorsus gratuitum busdara codicibus, etc,


S. Gauderi-

est

cus

Sii

"I

ritnevieta-

Oaoderici una eju,

in

~ *T ST^SS**.. *
fuit;
est.

aliU Severo AnUoche-

tem aU tam Angelusi

tor. (morrs

umm
mn
tium
rill: ;,
si

id in

Mirapicenses lectiones

Tolosana dtu anfuUse in dtacesi pravalumet volunt universa Ecclesia exaaliaque monumenta,) in
id

Antiocheno palriarchs tribuendus Secunda vero probatio, qua Grancolasius sentenergo


soli

Uam suam

fulcit, est

vocanda videtur.

aibu8 sententiam

Et quidm, ut absque ambameam proftear, non dubito negantum quoniam Gaudericura sxculo ix usum S.
:

tantum solummodo

valet, in

mere negativa quocirca in quantum opportunum


;

qui sint, adhs rere partibus


le

de hos loquerentur libro. erat, ut veteres scriptores etenim est mere liturgicus, nihil hujusmodi est : At
et

AngelUa.qu* hic tndtgitatur ; fuUse Salutaticne mos innc temporis in usu non erat tum quia certr
colendam vuhands campanx ad indicahdum qux ' vrm melius intrllujat lector, (jiin
t

non

est

ceremonias et preces, quee apud baptismate usurpabanquosdam Syros hxreticos in autem scripsisset Severus Antiochenus
solas

continet

tur.

Cum

esse

multo clarius exponeopuscula, quibus errores suos ut orthodoxi hsc insectarentur, de bat, pronum erat
libro
est,

ail

juvat paulo latlUS Ut Imnr giinstioncm prrtmrnt,


prosequi.

argumentum
rriil

hujus

adprwcumdeeaactum 3 am exa mmUpartem


Quod tamen
t

spectat

autem isto tacerent quo magis verisimile


fuisse

est hos ritus

quod quidcm eo pronius non a Severo tantum


ali-

pauculis punctis fuisse conditos, sed in

fuerit

a Mabillonio

(fl), et

ditissimo
in

Grancolasio

in

paucis annis post ab erusuo Commentario histonco


(b),

quantum

immutatos

unde tamen postmodum

ei adscripti fuerint.

famanum Breviarium
Qerberto, de Veteri

deinaTrombelh(c)

ui ,,

Uturgia Allemantca

dis-

testimonium J.A. probatur ex 11 Quibus accidit gravissimum Severi An~ Severi Anliocheni tiocheni Fabricii (k), qui minime dubitat
scriptis

scrent,, intelligo,

quantum qusestionUratiopatietur,
est

Sttculo
rftfWl
''

-/'"

contrahemus vela. Q Imprimis fatendum

jam sxculo vi batutain

tto

Sun
iumi
,1,1111

USilQ

Uonrm Angelicam apud Syros


lingun n Quidone

usu fuisse, quahs

quam
Saluta

versa et utraque ex Syriaco idiomate in latinum Fabrico Boderiano vulgata fuit


:

adnumerare Librum de ritibus baptismi et receptis, sacrse synaxis apud Syros Christianos Alexandrino quondam patriartributum, ut ait, Guidonis syriaco chav, sed, ut pcrgit, in codice Scverus patriarcha nuncupatur. Et, Mar
tantura

opere

PhiMale, inquit Richardus Simon ad Gabrielem


ladelphiensem
(/),

Honetn dngellcam,

unde

in

Bibliothecam
(d)

nrnsrm

truiislnln
:

Maximam Patrum Lugdusk sonat Pax tibi, Mana


:

ritus ille in editis exeraplaribus

plena gratia bonedictus est fructus, qui tu inter mulieres, et Christus. Sancta Maria, est in utero tuo Jesus ora pro nobis, inquam, peccatoribus.

Dominus noster tecum. Benedicta

Codex tribuitur Severo, patriarchae Alexandrino. quem consului, praefert nomen Severi patriMs.
discrearcha3 Antiocheni, et in multis ab edito Claudii HarV. pat. Asservatur in bibliotheca C.

matcrDei,
in

dy.

Hxc

doctus Fabricius. Vide prseterea Montfau-

Amcn. Paulo
prscitato

diversa esl versio in Qrancolasio, qui

Commentario

tibi.Maria gratia plena,

(e) laUm ediditiVsz Dominus tecum, benedi-

Severo Ancon (m), qui ritus bapthandi similiter syriaci codicis tribuit. tiochcno patriarchx ex fide
Bibliolhecae ediIn nota autem recentium Fabricii

ctatu

qui inter mulieres et benedictus fructus,

torum

(n),

memorantur

dlii

bini

codices,

qaorum

est in utero solus Christus. Sancta

Maria Mater

Amen. Dei, ora pro nobis, inquam, peccatoribus. AUiganda autem est t ut dixi, hsec formula saltem Severus ineunti sseculo vx, quoniam sowi exhibei
sciAntiochenus inter varias preces, (post orationem Ubro de ritibus baUcei Dominicam), quas subdii

alter Severi Analter Severi hasretici Liturgia, audit. Cxterum nonnulla loca in

tiocheni Liturgia
lns ritibus

Eutychetcm sapiunt

et

notum

est insu-

os ompcr Sevcrum a Syris lucrrticis dictum fuUse apud suos auctoritate nium doctorum; unde pro hac potuit hos nonnihil mutare ritus, et suo ornafacile

ptismi

rl

uecesnrr.r synaxis apud Syros Christianos

re nominr.

ptis, ///i

autem Severus t auctore J.

A. Fabricio

(f),

etpro anno 513 Antiochenam cathedram ascendit, obiit niiinni scutrntia (</) unuo 539 snprrmum
diem.
ui

eademque tn 12 Verum illud ex Severo pctitum specimen Hispania minime Occidentem spectat. A Gregorio antestecuOricntcm,

Magno primum

in

Occidcntc adhibila fuit

quxdam

adversus Grancola-

sium

ct

(.'<

10 Srd repugnai Qrancolasius (h); cui assentit Qerbertus in DUqui&itione vm de singulU partibus Horarum oanonkaUum (i). Audiatw Joannes Qrancolasius:

SalutationU Angelicx forma, in Offertorio nempe sed verba Angeli MUsse Dominicx iv Adventus
;

lum bda

x adliifuit.

tantum complrctitur, estque potius Antiphona


Oratio
;

quam

ritibuabaptisminomen Mexandrini praferens, fidem Soveri patriarchae

Neque

libellus de

quocirca quoad fidclium usum spectat, exioccidengui valde momenti est. Aliud testimonium farrns r.rlnhrt Vita S. Ilihlrtalium jnrtati miujis
fonsi episcopi

ullam merctur, ad cujus finem ha3c oratio reperitur nullus enim inter Alexandrinos patriarchas Seyerus appellatus fuit; qua) ratio est, cur
;

in

exaratM Seyero eodicibus quibusdam cooloibus manu exaratis Severo

kntiocheno tribuatur. \i veteres, qui Severi Antiochcui onerum meminere, libri de baptismate tiocheni operum

montionemnonfaduiit.Afcc^/oanis(i^ncoli

Toletani, quam teste Mabillonio GoAquitanU episcopus, sxculo nono ex Hidescalcus, spania detulit, quamque Eermannus monachusssecuto auoaccimo uunun rcgOT Catalauni ut ex y culo duodecimo ineunte reperit vhmh, * epistola ad Bartholomseum Laudunensem tiquet (o). sonal Beatus vero Illud autem testimonium sic sonat episcopus.... vidit eamdem Dominam nostram in
t

Libi
\'i
i

oap
,,.
i |

iv

78,

i,

(C)1

BU
,.

P
3-21.

\.

[amburg.
(/)

1807.

[o

"-

t.

M Bib Cfr Mabilloniu v, in prnlal

Bil

S23." P- 3:0; Christ.. t. IX

119; et

Galliam

Lib.

oap.

(i)

Cap.

XI, p.

coi. sa

sede

DIE PECIMASEXTA OCTOBRIS.


Stat.mque ep.scopus. sede ....... residentem.... e> versum AngeUc* >alutagenibus flexis. utom
. .
.
.

1109

..

inviftlahilitprordinatio f:\ctapor

muo

^^ ^ ^ ^
s:\not-.o

raemo-

MarUgratiarlenaDommustecum.beneaicu,
et beued.ctus ta i muiieribus
t

f donec ante rando repetebat.

i.

Ipsnmqufl

'8nm

*> ts *^ mtum
asMdu
eju,

uotoritate
vfgtoti

WM,

iprmw.

V^

PvT l" P

w,-

M-RU

<>''< fltfemfl fa l..r,d perveniret. 0.r

iSSSE
maUMiatioS.SUdeftmsi
tun

tt _pU'>1'S
'l

~J*
ut.
........ i
,

^
dto.
n

pro

ito,

qui .nc

pewoWerint rro
,,.,!,,,. s.atu.

,.,,,

-1 ad ,at,im
,,-oohia-

ritribuividetur

ai Nioai.xviii
r, sub

_._=_ 2s_
prteoipltur oap

pmna ttoommunieal ionia


>u oiroa solto

Tni^anianotamfuisse % qumiamhoctmvm ih*cAot*Prat*reah*c Aeto.i"r_ier- ue

tamn
'

esi

ssculononoAngeltcam Salutatonm

oxxvn,
bat
,,

putoari faolant >>. sole.,. ,.,..,. quo ad noetompubari

ortm

ZZueruntS.HMef * "r" ;,,


"""' ,o7r fnl
.

et tuuo

iia,

qui in

bonoram qutaqua jnlna-

-.

_.

, /.1''!)'

___reK_ __ _d "*/m_)/ii__1 0Xtat scd


*._*_.

rum Cbriati Domini


;,,..

* *;
Salutatiunam getojflogi,

Um

ventrto tui

r H&TSaSS^
sIra in,ufci-M,

*";
Jm

ti

,.... s

..

^^

Kv

^ _-*.

Z_ _
poanitentiis

___

stah_ uftimum kec punclum

16

BtatuttoFranotodde Puteo. Carl

'"'\ZVtut
altbileco-

id eet,

juaritur a weule x

,.,(,

Hvmaniam
'.,,,

populo usurpata Angetica SaUtatio a *e ;

>, ita maioris prioris ab inennte tmouto l" omifflra. domibn. Ordinto, mu, oap ragto Frandm, qua> suni sub ditione domini
,
:

M>
jj

'

'""

aingulia

S ttato. Greneetoiue,

Trombclh tomesupra c,euerum pre,/, ..uutiom ,,, ,, wcat "' ""'"" ';. '"' tationim, } **" TVmnwl* ulte vestigiam de eaptetate demMS
el
:
' ,

tn7W

de4ueeejemB*runJfo-

..

diebua bora meridid apostolioa putoetar eampana pro

ordtaatloM

. .
.,

eo modo quo pro pace dicti regni oonserranda, at ainguta pai Completorii pulsatur hora
i

nmearumdem domnr.im dinant tribuarieil trecenMaria, pro qil>^ rice qnaHbet


Ave

monumenta
nica,

catechetica

Aaeto-S.".

Brilennica, Belfltea, Goiftico, Seftiileree I7.ure etc,

hlandtea, AUemm A<,(-

^^
Beljw

. tos dies

Lm

2Vute.?ieerm toeruil

**!""?
I

apoatohco de tadnlgantta ai Indntto pmnitentes et cnnlossi. . .. consequentur vere a Gallm > Ex ,,,, itrU,oi,r. hunc morem xv>. Certe in hiatona s-..-,-uli
pisse sl, iiti,

monasterii noatri Pariaieneto,

id eat Sa,-t, (.er-

Lto
Zs

wlri Aoto-Smew

f-

mani a
sis et

lagltnr. apnd Jacobum Brohum eplaoopo Molilen. LeonemX..,llolmoBricoiiott

Prati

ex versione Evangelii

Lptasit. Qnoeircacum * x. t. tor. T Tr, eamante eeul Petrus Dam,a,n. }U e*euto ...".-.,--- tomno fuisse. Nam S. ...,,, otem i -'<''" rratu arbttratu x, /torait, dijnum , fuisse eam auotrter.

EueMagu, deMabillomo tenendum^e

amm ex

ejuiden moLutevensis civitatum. atque ad ipiritnalam^utfflnasteni abbati concessisse, Sanott nimcesto enm, -atjanbnrbil tatemutr,,, atque adventanttum, nt Germani todigenarmn campana! in aurora >

nnicnmquead pntoum

Jemdam
lcet ipse
q uem

solitnm

L,

d.

M, tf

s lls

,, sl . Salatationain Angeh
.

Rytamum

super Salutatwne

tomo III ejue Overum precaUonem V o s*culo exeunte hac e t eodem

^^SZ
('^".''O"

s
, _ I

td

wm

^
II. e

^ ^.^ ^
^
,,/,.,

con .
/"<

tlLveUu-

mtentie KabUi
S |

wdolH,

<"

S.

BoUflW;

,,,,.

,,0

.&( Quid aeaueutieu. ripter| ,. ,todflie.

>'

., ,
{
'

pul.ationem
.
, ,

ignl

,,,.

^ojtdlerliaSItolio.^,,,'(,,.c

JJJJ
noniiui
;
>

n ,.,.
:

^
(

il
,

,,

ZZZ TStLeet
9

Tm

rctoxv,.

qvtimed o rcro xv, cxc.e

adverm Mab,lo,,,um ut TrembeUi uon , nonmdh, m,ln occurrenn,

XXIU
<(""'""'. ;

,,;,,,,
i

^
,,

WM

t,

fld

,.

l.u

J(c,to eim

tatot.

jniai '" '"""""

;l,,o,
'

--.r dd-

'-

L
Expnnitur
'ilia

,ol.

toptt

S. esse J u!totn erWm.I ""'"'" "'";

'^
Gau

c
'

'\ m
:

f
'

v ,.

,.,.

hortore
fldeie,

i-

* pj

Terent
cam ana
v
.

ex rostris

g
,

FlUabethxnue verba
et

,,d

salutandam Detparam

UW

Snem ^ h
^

quosque ad taj imo vespere tar eami /)c>ramj salutare verb.a migalto
..,,

,,,.
,
,

..-.l.a

rfZaturverolectorutpaulolanu,v,a2

Stom
Slabillunii

to( precatiflto,

Angelu, nuaaape*.

JjU^Jffl. a-tenU
(

*-- -*assas
indulgentiis ohlnnes XXII.
ita

=3^:
T(,rro

^.^

^"gelo

dat.s, stotu.t.

Ad-

mcccxm,
.

enim cap. xu.

dicti

concilii

pneopmm,,
iii.

Item totonta quod

^
ned.,aw.-.

^^

^ ,,,

^ ^,

pr

,.) Act.
(c)

SS. Ord. S. Beoed.

Opusc. xix,,,, cap.

n 0. n^g. -

^s,-,

_(P.H. g .

w0

rf {>

1110
fr

DE
,,.
.

rAUDERICO CONFESSORE.
*
.

_.

est testimonio consona

confectaet tomo II jj a Ruinartio


'*.

^flSSaft^S - - rc^t; n * J
1475
SuperU CXZ'ra DteewrVm Z Sancfo WW fe
adscrioendo
e tom
nostris ad

xiv

W>

7; Wf^Tl' Jtt/
e amdem

SLffSW^^^ "t-JSt
quod Mgno ir siino campan*.
ue d crt
.

KKEW*
-

referentem boc a oj statum fu.sse, concilio rCtowBl o BteB esset profecturus exer citus

rpverio

(l)

Qum

V erum V ostkuet nonnulh

Uudik

mstituit, , vircnnis Matris Jesu,

"-

fiS
,

ped exp

Cnem.-vVe
,.,

et mane in omnibus ecclemonas teriis signum tnno

post

Ompleto

"m anltut c
i i
.

ea hora

rium da ur

, /w , /m a..va-

ab AnRe .osa

v//

,
;

a d oration dendas Quod qmae SalnU ,on A. gebc* q


.

populi aaretur, quo excitarentur dltloms SUC cessu funin3titut um mori pulsandae
.

tmodum apud om .

^
Petro

L
,

7eeitarenl /W

>ampan X

SJ d

num
(b)

'
, ,

',

rcrn faciat.

Sanclus (m), ?uod Narrat quidem hic


fuisse.

Zretun,

'

<"'

<""""" 1318

X
fecit

,Jn 5ZSm~
H27

i viduxi l enmdrm morem Romam


certum

Su

upce prxscriptam tifice pi i

recitatioucm horarum seu


Oflicii

Raynal-

g-g * /
(mfl fo ,a
.

mla0 parvi
,,,

seu Cursus

am

, '
,

rd
IX

n
'

r<<.
,

,,.

S.

*
hujw
d,

r ,<

mm

imtitutoT sanctieetmte

vottonu

um Mti.

IF

<? lden'-

de a5SC ,. (0>

supmMS

te

dkUar

Christiana \" vat Bodesia '^'' h occasum solis et or ''-" Quei ^ ram eigno.
1

''^2ZLel
[

mo La
eg egtt,

Faille,

qui

maamm wtm
monumenUs

suz partem

,n

2m W

VictereUut hi* verbis

^atlnm X sa Gregonum 1 x sta .


(

']

''

perscrutandis Tolosanis

atque charterm

muUtm

abesl,

quin dicat pervetustum esse

^ ^
.

BOrip

'"

fSSJSSE SSS -*L


"W^J HoU
;

^^
b

m
a)

Tolosz ad

annum 1472

campan*.
/a* anno
I

it

,.,,, ,,,,,

m,

poat abba tem .vChronographim

Summus

Pontifex

efflagitante rege

trecentos
Chrlstl

121 -'

'"

dies
fidelibus. qui.

elargitur

'

'

"'"""

''

0 *

'","'", '"'

";fc/
";::;;:

cum

meridie ter pulsab.tur

cam-

BiM

^
..-'

fleneftrar* (/)'"'"" ,.,,., rj,

AUi tua . ,*<,. ^fjustad

'?

,c

pana. apprecantes PP

genU

Maru, flexis ter recitabunt Ave regi ejusque regno Dei auxilium

.totutum
l

adecribunl
"
.

Bonono
(

sp...

./

-', .,..

"'"".;/...
'

^J/SJ
-."'.

regmm> et Bu]iam secutum est eQictum in omnibus regm curns utr umque instrumentum q
r

'''-' '"',

um habitum
;

est. Ita

..'"'<

>^'"'^"'-

'"''"'"

""' 7

'":,
'

,.

Tolosanus

eui consentiunl

gaUiee laudatus annalieta plures histonograplu

hU

plane patel ievot

fconc

,,,"

?ZuZ

'
.'

*
Galli
.

ul

P. Daniel
A((flm ,.
in

vetuliorm

em

';""" ""'

^.

(o),

Mezeray in Vita Caroh temflBt cum ar< ftoc

,"_

rimum

Ga Uia

institutum fuisse hoe precan-

E
!

-'.'' ?"" '"' '""'

" """"

'

"" '/""

'-'

'"'""''";

;;;:,::::;;,;.
"' <.<.'../."

li JJLISSSSK^
5(,, |(i

quis intelligec sufficerenl fere, ut

***

//,.. III
./' '

'

'""""
,,,., versemur, totam
.

quxstwnem ddu-

'"
>.-

''"""'
,..,,,,,,(,,,,.
'

cidort lectori injrfltui

non foreconfido. Quoarca

i8
Prtonu.//.
,

,7,/,n
/

Mriptcniue,

";"""';;'."";;,';;,"; 1
<
(

^ ""
iu

V>>
C

TaSdi. JU*. */?


/u orio r//
./<.'.'<

,,. ,,,/

W.

/' ;-'';'.';'
'

'" '''

'""""

.'

'

r^aft^ir,
:,
s ,. /.,.,/..

,,

'

;,/,, io-

fuisse.

w ,

ptnpti . '""""'"":'""v;:r;i:";;v:x:' Bton< artonw U


.,/,/,./.... 1

";,::"
"
,

rr^szs ::^^ ^^
Quam
religionem t pcpute
,.,

-d

MM
in

flli(

^^
.

- IX

vesper-

k-li -*
adu// ( S.

'"/'"''<'

/.,

Claromontano,utaprh

*vowrt2
,v,

"
;

"

;,,

/ooBBM ( g con .a mca conatus ,,,,. ,,a in Italia restituere X1V


Pri.
/
<

AXT7

"""" """"
.-

"" ,;l, "


,

..vespere...

eccVsiis.

tan oathedralibua, ,

: : ^ta *ST ^'


'T"
v;
b

vu

,;,,, Inijenti
,

%.,,,, /,

'"

<'!/..'"-

0*

'"

A<wt -

''<.<'""

-^'"
n/

**#*
onimum 14

ntriuaqu panm pulsu ad

t***
i

"

";., ,,,
',

:.
/...
<

<"

'.<<''
'""""';"

'"

'''"""::;:;';;;. m '""''

"""^S'

.
.

iectori in

*
J

;,

,.

rpw

'.";;

"'

'"";;;::::7::;/;;

SisTR

;,

,:,/,'...

. -- * h-^-. - 5 r- -. a pp-te

Senoneneis .

,,,:<.-

<<"'""'.

"*"

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


x i .* rubro. onga per aliquot dies cometa crinito, et

M
immo parhe.,,.

rnnt tres soles in Oriente naturalos. u r nt t r,


'j

cauda,

cm mathematici

<*+*""

<"'" h

^Z iZmScLm
'"
|

maaift um

V.

m*
1334p**

eoi

m ? nam ingentem pestem, can.atom annon* dmerent. ad averque aliquam dadem futuram dienu iram Dei. Cdlixtna III ahquo imdecrerit, u, s. qmd .o>mnua

'

'

LdJ
hosfc

^ L|.odaJi*w .^
.

' "'""

lieatione,

meret,

totnm

id in Tu.

""<"
<

omnloM
Bpanaterinauiee.
^,

dandavrtj
teretur.in mer.me eampa-

ld. mti

itf
I

"""""" reno
i.q....a.j

cauixu
panaa,

m.j

7 monendo popnl,. nt pei ..". Dominicm au1 Salntatmms Angel.c. OrationU


;

-"*--

!f

'"^'"".""""
n

'

M6.amctaneon.udwU
,

*"*

*ffi
,,

..,. u;
'"'""'""

MaMifenio wiuli

"'"'"""
.,

adversusl * imploraretur Dei auxilium " puUaUom d.e Satum tunc principium huju

'"

;,.,,,

ma

,,,,.
,'.,,

.1

:irciwl369 ,;,,,,

decimnnonaAugustianni

B
'"'

Ciac
Joo,

h*^
"""""
rfton.

B ,od
ffccardfl

,,!.,.
'

',,

DiarioouoC
,,,
flt

terPaterN

'"'
el
iii

-/"'""""
Ja,

<
ulo xiv,

IGfliamriorfldumfflm

M .nuHn.

.1

limn. ,, diea sxxd

hi i

"

" ""

'""

"'

ro0 "

|J

.16ocud
"".

/,,.,,..'.''...'

""-'

"""'
'"'
'

,",,' N.""

"
'
/."''"' '

,. 1

.v.

Zuelmil
Oolein,

.'."' L372 "' ;'"'" pK fl OTt.ffu;umodifluctflrmm.fluodCI.7.^fl

"'; "'""'"
.

"

',,/w/'

'

'

/
"/.''"'

'

'-"'

,..
antet

,-'
"'

*Ang,

Sfllulfllionem

,..'/,''

";"";"

;:;;

,,;.,,
,

'
'

,,

'"

uatm
.',.'">"'

;"''?;,;
'

,:.'

,/.,'.>,."""'
c

""""'

..,.,
,

,.
,fa '

/,-"",."-'/""""''

";': '""";:

Equesejusqueconjux, ad dommuffl consilio. perrexerunt


mentem.C...
!n

"''Zt, "'""'

'

1;

tem;q

'"-

iinr.iii"
i

N
;,,

cal

r a"nVeiWraVunt,bon r
et devote poenitentiam
'

^l, "
1>l

completornmpul.aretnrad uuanim concessit. indulgenfaarum cone^t. ,,.. J^decem dies ,.


,
.

inmy,

,,l d
'

^nibus

qui " recitarent r,st.

>"""

._: '"""

,,^.,^ l,: ""-

npp,m " ''.


";

ad indulgentias, qua! tandem cesserunt similiUr

P
'

,,

ut u -

rdiesascenderunt.nujnsr, Aven.oncns, depicta fuit in maxima

m ma-

SaLteMari, ,., 1314


,./-,','.'."

^J^
T
lio

*;
'

.v,,,,,,,.,,,
'

autemvul-

'

"""

^"

'"""

Ji,.,.l..

c,

' W"

Por Poslcrwr. Tomus TO OcloWi.

1112

DE DB

bS

GAUDERICO CONFESSORE.
.

Angelus ,n nunc vocamus

<M

ni

fi*.>

^f^Zilii

,adierumindulgentiaproponebatur.ulhquetex Moauntini, anno 1423 celebrati

g^rffi^
uLult

anno 1430 aul 1491 eam coram juihabus


,/,,"'-
'

"""'"'

s5 ^^^^^"ssirs *
'"'

'"'"

'"''

J*?

autem 1491 Hwncu i//. Metropo u. Anuo synodau,n ,-'. * n""o^t


(ft),

JanTad

Mutorum suorum

te<7 <<" ''";

*""*"

Sb
*c
,

flWft* invni
A
nihil
i ,io totus

in

,,,,.,.,,,,,,

pwsM
"

^*%J"Z%Z '""",.
i

Hdeles.

anno Semi-s*culo tardiu*.


ArgentincnsU episcopus

sctltce

1549,

tnserutt synoda-

<"'

"

Erasmus,

fT

decrelucap.

xastatutum^.quomaneetvegratfc

prehensa,
,.,,...
/

(V

,,

memini me

legtsse

",; tpsxmma Jotmnx

"

Domtae; Ave Maria u .

;,. ,

'-"'"1

";",";,;:::
"'"""'
''
'

Anl>> ^^ E; * -* - ^r
V]rgmls utero
f.'
"
,

ete .

0cr "

,,/ .l

VOT
popull

""'
offic.

"'"'''"

"'"

/Jl
f

Maria Deipora lauet ex opere de


,

trgtne{k)P.

,'

,,,!,

vetusetcommuneinstitutumlauJun-

5. capitu

,!

Jtei
./.
cu,n can>
tenl p 0rib

1576

";"V promulgatts

diffi rtari &nnale Gallorum Annales i so majorea nostros.^ntaa instituisse


>

m -

"' "''"

rfngulariter orare ad
l, ,||,

opemDe

morem

incu per hsereses et pietat.s

,:,..

ri

nos aa in im erttm publica calamitate


..
/

,,.i,

n
,-'

L
""'"'

/-"'"'""'
,/

* L J PW M """'""',"'. OwftwW ^ ^^ m * co^ ftnw ^; Wg^r U * M m .v. ^- L -""'"

'"''"..';,

oteundZcmmendaturhocpietatoeMCiUum;
flrfl

'";; ,a <''.,**

. '

nM

(ltr

i. W() i 1605. plane ^mouam ex prisco EccUsue usu ,. qrxNb Cot.c ) . itc ? c s /)l0(, uentibus temponbusinalits
,

''""""""

';;

:,: reesS et

'"'"'""""i"
rf

5-

i 1842

"""

'

'

cam

mnx

mdtcandam. a d hanc pietatem


tt

,.,,,,

l(m , s ,

dcees pw

generailm

"

''"";""';';;;
rs

">;"

;;;
;
"

/,.

"'-;

'""""

"'""'"'""""''"'

,.,,,",,

V, quanta quibu, luculenter patet,


, ,

-'"'"
-

"

'

ZrZL "

CoroniiU tantum
flft

notuloco tres adjicimus

^
.

/"'"""""^'"r

Wria,

,,,,,,/
I

.,,,/,,.(/"'"'
'",

,,.

MaWloniu*

(Vfde
'

. 15)
,

"/'

"

/'

gotio lollegit.

A Ar
,

'

-""""
"-

'
*
(c

.,,/,/,,."

sses "
C

T
0
,,"

^"2
s

'

"."

5?"

.,.""

'" -/- - '"""'


,

'v'"""-' ""',""

feU ^JSIS^
'"
fl
'

. (uisse,eodemmodo bmS BonaVi ,uuracam2 "" """


,

1321

'''

WratUlavionsi, jubetque
die de

'V"":/;;;, -' ,

; '"""''""

,;.-,,... ^,
ll2 i
,

circa

crepuscukm, omni

,.,,,.."-'

suigub. Chr.sti Bde,, puigari. ut omnes et n-xis p.nihns .raUau, soi, n.l "",". dicen es s el Ave Man.A natris gm.h, inv.-a lK c i .si;uel.paceterrarumnostra,

,.
t :

/^^ um
.

et corporum ac
,

^
,

P .-o

fertili-

catero tnbus, vi-

tale elC0I! \

'"-^^SiiZ"
A'>'"^

mSiCS^^^*^
t

a Benedicto

PP.

XIII

""""""';

',,,

r,^ <G
itstw
<!'">

pmh
,/,,

rm deprecentur
/,,'"'",

fM d

,/''""'

""' U"

^'^J^^mum, jam
^

,, ,,,,

,,, pln-

J^
.,.,,
',

,,,

,
''

,,'

"""""'

*?

,.,,.," Bimr ,-/utflll r A/,c taejM


,
,

'"'V

-7]

'""T",'

S Oaudcrico CoCtori

,,,,;,.
'

campan in potunc tam a Clero, quam a unius SOUitum et unnm Ave Noster e pulo ad minus unum Pater StetteUSW BeXW ,vuu pro hono statu ecclesi. B3 M L4M o cum devotiom. dioi.
ecclesil ,

M Tnguli ,;,:,
B

8 diebue to saoro

tnbus vchus
fler.

paroohiaiaua

,,,',

Mm ^JXIS*" ***
'",.;;
.

cfl "

.'"'""
/

.'"
1

ganibus

ta

JfSST tarh "" s^ J^TSSi* "''"'''.''.;", dta Urf.;,,',,

t,, fl(ls

,,,

pr^mto

^minasse.

"',

'''
fl6

"'

fll

ft

fe^^-ff -WST
p r0 v,o.
i!v
p.'

itssa^KSSs:
n,.,hM,vons,,
;
.

-^"-- - v.iiLlucv.,.

-^
l/(
.

Oandericoa,-

gjg
/>/.

S. Gft*

II.

i',

SRftT*
wi

Sfc-

C
,

^
i.

g. - tJ ;" ;' ' S v"pVm - W gjfd


mi.

-,

\,

,.

vi. P
par,.

gT.-WDsntartrflgtl
,.

Sk .Kircbe. L

VH.

p.

B9.
tributum

('

ibu..

v,

p.

(0 ttw-.

'

'

P-

DIE

DECIMASEXTA OCTOBRIS.
(hoc
lerici RelKjui.r, )eodem fcrc
sit
t.

U\3
S.

tributum redeamus, jjpram prodigium negare neque sed prxdicta adjuncta in ptraudco, neque placei
;

enim anno Ctinitioncm translatr fuerunt


oportet,

lcbratum
facta

versum detorta mihi videntur. Opinor quippe S.

quo beatificatio

illa

supponitur.

Gauderico pro debita sua pietate in Deiparam morem fuisse eam genibus flexis orandi. qwtuucumque campana ad convocandum populum in templum puU
sarctur, atque sibi non liceret vacare ab operc.
\

Scntio itaque S.
,'erts,

ct

Gaudericum xAwnatwn fuisse o ab iisdm intcr popuU gaudia od


;

'

.-

mensem synodum delatum nMconltii lui, cum reliquit SancHs,

rum
tio,

Salutaejus oratio non videtur (uissc Angelica


utpote

allata

fucrant

M
l

,jrandt

honore

nondum

in

usn apud Latinos satis posUa

habitus est. In lcctionc vcro

Mirapiunsi
onj iua
la.1

neque oratio Salve Regina, quam


moprodiisse
in confesso est % licai de

ntum
auctorisno(o).
'

niturillasolemnitas

liffu-

sum

lentimiraci

mine

et

conditione

nonnihil ambiqatur

vindalesuffra
1

hanc fiutcm quam exposui sententiam notari p plurimi etiamnihil in ea esse ab usu absonum, cum

illiu

opi.quaa

mm
Dcum

hristiani, sonantibus

campan

in

matrem eonvertant. Caterum facite admittcndum vidctur S. Gaudericum prscipua Mejusque

>rum Reraa dicecesi illustrea nal Baorato oeatui illarum prosentia divinum lumen, Inter
|

cundum Deum
ram,
ut

pieiate coluisse sanctissimam eji


ej

ctanda
tanti
i'

d
'

promerendum,
lml
>'"'"''
11

"

trem; quandoquidem tradunt

jam

in U rris

famulatum
,

servt sui

compensareatus, cx-

pua

Tolosanua
i

aui

omnium

ore

celebi
I

reUei morienti apparuisse


hibi

qua

aanctitate permotua,

ll

Canigonensi. baturS. Gaudericuain tabulapicta

pias dednoi curavit, krenti


Bolopositua eral locus.inquoco ebatur etcum ad eum maxima hominum multitudo oon
I

B
I III.

iboratum

luod

De translatione Rcliquiannn, miraculiset eultu S. Gauderiei.

:illv

pi8Copi, ui tanto

malo remedium

ad

Deum

confi

^
quibui

1,,lim
-

Sl

"

Bppli
alioi
lip

catione

decernunt,

in

nna
i

cum
acra

demnipomp
:

//

Sanctus
iter

annocin

you mortuus, miraculis


claret,

B,

reliquis S. Gauderici gestis, commentarioindigeat.aut magisdeftnirip

,.

llul

eneruntur. Cuju opi im veneran lo


'

m dum
i

illuati

lero

conci

ptl

Solumea

TamayoeditU eruitur, QOOobdorOctobria circaannum Domini die xvi sententiam in eamdemque uuviaae in Domino
lectionibus a
;

precibua po cerent, pepenti

Reliquiarum ferculo,
aquia fon
:;i

ll,U9

Bcal

est Claudius Martyrologio suo universali amplexus Gauderici mortem secuta Qux vero S.

Xdem narrat prodigiumVincentiut Domen$c<


itis
!:
i

omittetu lamen aliquot huju


indicai
i

adjnncta

j ,",.

Ghastelain.

"''*'

'""

mni sicenucleare studebimus,

ui integras

lecti

Uirapicenses.qusdUwJuliiinfestotranslatioms
antur, immisceamus. Porro
sic

fncftoomr

>, hispanicoidiomateejut verba latinafm delatum lerici corpu


I

"'
//(
i
.

'/"''

nm

'

nuari clarus

CumGaudericua.aanctitatisfamaul

immaculatum Deo Bpiritum

reddid

,,

contigif
fleri

archiepi copu
loco, qui vocatur
i

effuaaexviciniapagiahominummultitudo.Bacrum corpu8veneratura,adeju3exequiaaconveilHu 8 bonoridce p< quibus ex more Christiano


nit

n
,,

crii

',,

-,;:,;,,,:,,.

^nodum ln e1 in quem
iiaa

delata luei

in1

plurima

Intercorpu

Gauderioi.

lutia

illatuafuitincommuneaepulcrum^effOBBum
ripHi Cl.

8lmi

Equidem fateorin
eo determinando

inccemeterioecclesimoppidulir^potiii
Vidvilla, ut ad
V. Puiggari, un-

anxium me bim, veritattme an


\m
en lamen

ar-

mm
mtc
l
(

ffcJwv,

cupatiet

iZfocosantesexagmaanno^
ohm
indigena San-

Za. Int* insin


A

iUiua qU od nnnc a Sancto,

Ganaericnmvocatnr.SedqnUmmaessemperergit

Dens, et

gl

**

glonfica

rmn
I..
..

OB
j -

M
""
,

^pUcopi Narl

passus, servi sui diu P

corpus minus honm

J^

cere

Totenime*m^
,

utiisexdtatifideles.viciiiarumecdeBiarum

n-

A
'"
'

^
(

aroWprd

vocatispresbyteris.exoWnrolocosacrahp.ana

snavissm. odore fragrantia. imapcclosiasummavenerationecol IirrtX


Devotns populus

riNM>
t

P^eme^O

JTJ-3
tfU*g

SoTatT^
ma"na
et beattfica-

^^^^^ao ^ S^ !-.
uod

',

Pauii in pago Nari

natrat miracula Deus.

30 i' ?"
,ror

"

'"' s

,<,c

" OT,t :"

illa.<luB vocatw Bldano,ommfra terminio da rili ncm alandem, qna mihi advenll ., BTOMABBOBBaiart, J~riWr ./.: 32..

'

T'

/-r

"''

*""?'*
laWpohM

'"

tur forte in
;lto

Narbonensi

Uvalum fmsse, cum ad S Gaudericura r ,rrra Nartom con ciUum prmndaU raoest. tum fuerun,. Cujus sentenU* aui* dclau o -eeJJ prr S%crorm ,.,

UumCien fatnimitt
in
;i

**

f*

aQWmanium locum mu, vrorm* pnelMf m m <''" i" /-""" r ":c n,| ad ri A ltata mmaVm

Oen^Ar
.^ fc

^^

Jm

^ ^^

,,

pwu(um

e,

(a)

Pere2 Bayer

Blbliolli.

H.pan. V.tus. ,

I.

p. 17.

- 0) T. VI. cet.

H'/"/('/i

CONFESSORE. DES GAUDERICO

,_i

Mer 990 Mraium

(a),

" P
(

fofe-fo, (,af0, S.

Gaudenci

,,,,,''<<

,<,</< '7">'"'"'
,,,<

7
'

"'

""""

"

~ cmtum teugamu em~.


L^/,.- m w, u
SaerUeat
ta-

1 Snttr.

"/'"'

''"'"" "'

""

"

ll

r<

Actf.

* ea mentionem fim m MabaUmitAmah, Beneiui ou*


AiKftnHi Ordt
8.
ceenobio. Iwc Mirapicensi

invemre estverciLutnusquchujusoperis nullum

...v,,.

/,,/,,/<<
(

La Martm
epwc*

tum

vesiigia. calcasse veritatU 33 Se< <<"'<"" etpoemm


,,,,,,/ .,/

Moreri. Vaisseltein opere geoautcm, tExpilly,


ftfco
,,,,

ie

-;'"', '"
',

---

;>

fVmcto,
abbatiar

5
:;;;:;::;;: "'"

"<

"

:''";"'.;
"

patlum

et

Lauam ** rtob.ervantiapopaUergaGaudencum;adquam
,,/,.<..

aDeoil contmuis a i conti


ficiis

ut,
o

'--

~-

ferebatur.

eaque erat

ommum

T^*!
.

^^

WMm tn*mm '*** wv^ pr*hr. ft^


Bmmmt i
Francv, Galli*
,.,
i

in

n m .t,, m Sanctum

df/Bautor)
,

"""'""

'<""""'"'

Benedt

"""'"

S^fetoremflduciaiuteeeuro

Kerietim.
f ,.,,

du

umqu

?*** Bx
efellit.

mtelltgo monumenta Occitanix Historiographis, pnecedentium temporum et Mirapicensia hujue mvi

optima

;,,,,;

Jtamquam oermmiliu* admttemu*


in lapidea theca ' septtl-

porditue militee

eele-

S Gauderici Rcliquias,

OT poste,
33

/""<' P' an " um

1 14

M*rBPtem
E
Canigonem
tteferuntw
s.

SanetiGauderici

K"
plures

pervimabetraherentquiBCumquetoeaTelutoJn rfugioruehci.com-

"*.^""JS
i

translatas fuisse.

"

Atidtaur poiro _rpius


:

rei

rant.
icleeite

tngenti
;

prtedame
cum eacn-

menec; iterum au* iUe Uiomaconvertimu* Anno

jam memoratus Uohispanke hatet in latimm

conspec

abier

latronee,

ego

,J,v
.

ultio,
i

injuriam Sancto euo iUatam

comes Cerd.inim,

filius

Domim 101 4Guifredue Domnn Olibie Cabrete,


monastermm

Gauderlci Reliqui&i

B.qmdem intor mitur. Excitata omneemutmeconciderevulnenunuequidemremaneent,


1

liti

bus^ itau
liat()s.H,sti(-os

qm

epo-

,roliil).'ret,qumablatareciperent.

jedificasset comitis de Besalu, cum illud Ordinis Sancti Benedicti, atque de Canigon emisit duos viros qm incentiuusuiMuia w* ""-'" ineentibus divitiis ornasset, e,s, sicubi forte inquirerent Reliquias, ut Bacras novum templum honestaretur. Ihs

invenirent,

BH

tantiBcelerisauctor^pudendaperculsus
cruciatus inter horrendos corporis
;

non-

dai in

p iurim

is

Qhronicum breve Canigonense,


sonat

lepra
',

1(

;I1I

mte dequohiaeei sermo, malus, etquantum Tolosanii princeps, apprime moribus vilis. Qui an fueeenere nobilis, tantum
t

Nairai Domenec idem animam pauci8iantuma djecti8;8icdeviroprzpopartibus ait : Erat


.vonu.it.

: Balumi (b) ita quod in Miscellaneis sera MXXXIX. anno VI Domini millesimo primo,

Anno

coBpil

xiv, Gmfredus comes Rodbertiregis, indictione monasterium Sancti Mart.m CaB3dificare


nio-onensis.

rit

dktus Taliafer, Guillelmus comes Tolosanus, unus frater tantum ex adambigo multum etenim
:

Anno Domini mxiv electus fu.t m pnSancti Michaehs mum abbatem Selva, monachus fuerunt Reliqm Coxanensis. Eodem anno delatas
ra
qiiT.

scribiturautcognoscituninprssentiveroargumento Domenec, omimuit diw, <inos princepsiste.uthabet

Confessoris e finibus Tolosa. Sancti Gauderici monasterium quam ad b.


potius ad

immserat, cumlatronibusintemplumS. Gauderici


et

Gaudericum
in

quorum unusMn prxdicta

seditione ictu lances

mittimus t monentes tamen esse instrumenta optiMarca Hispanica plurima


pertineni
t t

exspiravit. guttur wineratus, misere de Reliqutarum intelligi posmnt qu* brevi inde opartet hsec sequentta, furto attexemus, Hgnentur

Quoniamvero

mX notz quxtumadGuifredum

deindemonackum
F

exordia perttnent. Jiiefactum t"in ad monasterii integrum commentaronymus Pujades prseterea(c)

qU z

latina
ir,

ita.pm

Perrexerunt focio, Domeneci verba sri-lorisaa.uinistriadS.Gaudericitem:

rium dehisexordiistexuit;idemquefecitGregonus

deArgai%(fy.Ipsumveromenten\CanigoJiem,quem
sic ob

furandum, et, plum Qon ad orandum, Bed ad destruxerunt domos, et nemine eis reaistente,
invon.ro erat, et airipuon.nl |ua!cumque in eis Sancti tbmplum pbo suo libitd 7A-

volunt t continwB nivis albedinem dictum Marcillo (e). Scripsit integrum scripsit Emmanuel Ilicronymus Pujades de quoquc caput mcmoratus non S. Gauderici, cui patrando
furto

de-

Reliquiarum

postquam

stassent. aa
ooBperunt.
Von Sfirapl

dominum Buum cum


est

prsada redire

duos

34

iVtiftc

verodicendum jam
quod
adjunctis

de ipsarum
in

tceitr

\o

quiarum

furto,

permultis
B(

scriptis

r.m.s

scmycvaun

unrohhdihus

jrvf mtroCtt-

crederem, Martini de Camgon, fuisse monasterii Sancti viris honestions loci. stinatos a quibusdam laicis vocabatur liceretne Hoc cnun tempore in dubium

tradit ; quos sed plures viros adhibitos fuisse monachos scribit ipse eique consentio,

Us memorottir.

quid de eo narretur u> lecHone quod unum ex hoc lectionarto quarta BftropicenBi (ex tempto S. GaudaUnde {ex temploS. Gaudesu >cvcrat supereral rccitamlum

En

furansacrasReliquias;etplurtmi t poH88imumqut opus ptum esse Sanctorum desiderabant corpora, notum est siepistale furtum. Ceeterum
affirmabanl
'

recihmduni

in eccleeiam Sancti rici) Mirapicium tranelata efaamnum Mauritii. lapideo eepuloro, quod

^^
^

rvo

Cm(er

L
,,,

fc
u ,m

f0 ,

S5
ct

EMix

m romjmum
.

el

Ju .
(,j)

L,sla,orum

Bcned^tum

XIV

etat,

(uere oondlta.

monaatenum San< farto sublata i Canigon dioeces.s Knenaia ratss<

-f^"Jft2 de Jfa
I

tm,

u irerso

prebee rgumento agentom, pluraque


,,,,
;

oorporo supereet secui itemporo. quod ox saoro a catbe ral, Mirapicens: ori ,ooo in ecclaai.

36 s ,,
v

,,,,,

,,
.

DemenrciM

Dicti legati

Gaudcnci
,

thecamargenteam asservatur.

Bfttm hxi prooare

^Zu.qe
.

mandatum ve e runt ToloTolosanum, qua in re Puagrura


;

U^j

'/"

''-

vabantvr, subiatx /'

_
sis
"VII, p. 371.

de Cataluiia, p. 46.

(i) De

_. n_a_l.._T_ Chron. Univ de Cataluna L Sb. hb. W, ari. BeatiGc. et Canoniz.

(/)

n.cap. IX..

;aio_

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.

**, *,
rapiendi.

enatj, et bic et iUic bmpimantos nW in*eclesias. diligenter inquisierunt eOCum oportunitatem ea nire possent sacra corpora, et
,

^-12
.

Cum

antem animadT(

templmn,

jacebat, in nuo S. Gauderici corpus

ommum

pa-

ait, M|il w , tum SUa UOIUO, TOE domo. ; tvnim llm ,ns. de dein enxie interogav de gnudio inini wl eompotoi Illi antom cm

u t-iuiii"

^^S 22
,

niB

pm

quoniam panetes trando furto facillimum esse,

vnoerent, non essent,<raod omni perioulo

qnW

nsqnead fundamenta
!Ham

ob destructi easent, (cerU

aetumeasetnamwunt,eique
a Eteliqg aroa;8edeuminlootuliaai
pnella a nativitatis
'

m " ]wv

nm.&rtolmus,)?*J**<*>;

"

lawont

TT

absentia liberum adiserat*. et omnis custodia *. in tum sterneret. exsultaverunt

uora r
pi

tanti thesaun adiquodlatasibi adessel occasio

Wsabatut domo. humi


.adlocu.


,.co

"";
^

piscendi-.etinteraltissimanoc seruntad locum, ubi Sanda C operatus esl magnum quiescebant. Tunc Deua corpus ex sep prodigium : nam cum Sancti

mm
.

etante.

""'"
1

intoi

toUereconarentur,sepulcrumm axeorumpere. potuerunt, nec quidquam 08tendit.quajitobonoM ide quoDeu3

tracti roerant, extendi

oap

permansit.il)

,autemn
,.,,,

culumgrW

beri veiitsen entes,etquidagerentinscii,I)eibenigni1 P votum fWenini Sanctn invocaro cceperunt, e< c.loriose Sancte GaudenGauderico his verbis
:

abhomimbus.

Uli

u-urn
|

partioul

eamq

'"""

ce

si

per te nobis
in

li

stum

tuum corpua
in lo-

eulamillamreo
,

lerat,

quidquid

efferre,

cum,

poUicemur quo magnopere honorabena

esse tibi nos te laturos

Q
liamol ,,,,,,,',..,-.'><<'"<
,

sunt ad Bepulci persolutis precibus, reversi quanta poteranl


abebant, tantoque the

quod fecileaperuerunt.et tatesacraossatoUentes.posuerunl earotn<


quas adidparal
h

morteO aprem

fcoftet.

Kaudentesinviamsedederuntadre raudentesinvromMu, narrat:Puj >,,,,,,/",..'..-/-'<'''<'''<""""'"""''; jdemmiraculum fodern fere verbie T^ Il Illl/ll


.

.,

* tenum;e1

discors cst.

37IteritaquesnummernntHMp
,,

" at valde, ?

et

qa
'ppu

,/(, ,.

8us .otvenientestande

llocnmuoi

^J,.,..,,,,,,,,

''"1'^

saltusquieveruntaliquantulnm; nonadvertentibusTentusahstulitparticulam ipsoM -'<< '"' corporis. Pniade* narrol


cri

'

nonachorum
etcumdebitoapparatu.intepp
>p
"'
'

hym
-"
1 '

lotnim aireptum

oe.

Verum

,,'"'<'<'<< hic -""'

i"; ;" "'

Simn tcm farato, ncnfaUeeCaniamenm.Btenm ()* . pJronneteiein mo Catalogo 8


Gaidericii?eii9uii.to,r:SacraUhuahpsana
cathedralw S. Mauservanturin sacello cccles.x capu cum ejns twnen sacrum ritii Mirapicensis Etoliqnus. viaitnr n Sancti quibusdam
;

,,,.

eiusdcm

""'"";
'<'

p
'

SaabbatialiiS.
copatu Elncnsi
;

Martini c

,fuil.iuerit|

<

Beaun,,

SriLr

de Beiigaii. S.

Gandarid ./,,,-';
et

^JSJ"

rfir mri.t

i]

-.

W
m

<

occurrerepr^ter sepulcrum dericipastoris,c (MS a,,u

BAqOSja

Oiminij

/.'..'-""

medhtmaH

",, ao

We D

is privar

possessores omn no ne primi Relkiuiarum P snam ne B l.gcnt a , entur, licet eas ob


'""

ho
<

^^,,,,,
'

ureVeritoamisissent^,^-"."""""
repenet. torat inter TAeetoff*

"
;,.

,,.'

loeaettomplumangnataannl
'

SSSU. "'""
" j/
t,r

ondeXiasabsumpseranU;
c

roniWiri corvoris custodem

dicit 1 ujnaes)

ex

/,

,,n,s
umm MHi

Confluentem, luto itinere, ad

terramCaUlauni.
archev^s,
etc.,

P. 300.

- )

Becuei! des

t H,

^. - >

W, ^
P-

et

1116

DE

S.

OAUDEMCO CONFESSORE.
.

tum corpus >n et petiit ut Beati , <f undique C um, quo gratia. Annuentibus nluvia impiorandaj

Lont

j^ i^f^J

tinere

L
ci

SS SvTnn
<

in condictan, bis >latumlst

Wm^orapog
Jj*?*f eP
J
.'
'
'

locum sacrum

reapse placuit suo sanas vires ; et Deo a paralysi non tamen a c*cipuellum liberare panlo post amis t Anno Do_to. quam tantum i cmtatem Perpi . ]ues g m m 138 Ruscinonensem et Confluenum ' g rdaniam et in mu ltas a has partes;
fi

Ce

astal
In

Beliqni*

templan, S. Petr ,

wntnr, qno

Mgh m*
P

nnm*
ibi Ol

Xnli c^n to,^.P ?^5S5_

V ' S ,S
,

"

,,,

uJ

r
,

>

" ""'""
Jbh
sunt
>-

"''

'"

,fes fere-

"..:'

,"'

rnnt,

'

"
'

te
;

et

orationi continuo

Sum
f

PT

Olati

cum advenit paupe, bumiprocumben 1

ante Sanctu
'

J^^g "^J^Kwri '~


;

um

n 9uarU m *",

mensem Novembrem inianointra spatium.quod separat, oot.es mdle tam v, mense Martio smt. Qnocrca cum qn.m foemin demortui ut poterant e de modo agennum convenissent, iram, statuerunt supplirent nu o Dei placarent nsi ne renueret S,b, mrttere ; a UatiCa,,i, o r.-mderiri Reliqnias, quomam sibi firma spes intercedente J.oc San-

tque tantam

istic edidit

stragem, ut >n uno Per-

__Jg
cto.

SL DoUm!

e'
1-

manum suam

ren do flagello.

cohibiturnm esse a tamhorAssentiente venerab.l. abbatepro

l1

I"

*
rumpe

qjnsauril

m, cutt sedi";;; surrexIU


.

audiverunl to lacrior,

d,centem,

perDe,

necessitate, ua religione et temporum nachi sanctum corpus.quod tam Cani n enses m0

wng

miser

tulerunt

perpinianum lngres .

salvum
prid, ,

facl

*
;

""SmdSTSS unum
doore,
;

torquebrtur
e

,tau

viderel
;

re.set.cumpestilentiaevanuit.Prodigiaqnip.^. sanando infl ros et adju . Sanetum Gaudencum ando omnes> qui ueyot e

^^

ricu.

immobilem p

miraculum
;:,,

potuerunt facm, Prarterea extemplo


leferre
le

"

"

'''!,,,.

toquecumg temp
I

liosacraeushpsanaadmeea porteverunt S. M,-

die

inica

censioms in

monastenum

quod experti sunt ub, q ue hommes, iraplorarent. Fugata qui Sancti intercessionem rednt abbasCaautem Perpinianensi calamitate, monachis ad quaerenda sacra suis

VOCarent

nigonensis
lipsana

cum

ehaeligdeCoxan.uliraultocurahonqrereeepta .!:... <" i,.Wm..,mm,comiBun


,

coquaein monasterium reportata sunt, populi multitudine, collectaommitante inflnita

tantibnsdiquotprasdictimonasterirehgioMs^ri
1

8t8equentemultopopulo.Ets,cqu,demDeo

onus transiret. Abhoc nibusexlocis, qua sacrum atronus est S. Gaudericus V forte tempore factus
Perpinianensis,
ut inferius videbitur.
i
.

plttcuit.interaedenteejusservo,abundantemlar"

ipluviam. riri pluviam.


Poslcjuam aliquandiu

i
1

M " '"""'" '""


,///<//
" '

"'

';"'"'"'"" :"
I

U.rlmslKilrf.nrtur.
tri

lo thi> jnfiifrit ,u tr, r

STi
n

.- m

.-pergamus Anno autem Anno\m //./;/..- uuim 4? ,s,d cum uomenew // j .^ \., sv,/ 4.3 Sea aun Domeneco <y a n nne pluviaimp< , 1483 cum ap;er Ruscinonensis et Confluentanus

^ p b. 1 e

||

-hwtti
|

S, /'-//' 5tff n////n/ fUiSset,


/,////
///'//'

aut

aliotempore iterum eo delatum


t

nUseum

praa pr* divina vindicta siccitate tanta sicdtate laboraret, ut accurreruntinomnes fluvii fere exhausti essent,

et

'""'
"'
'

Canigo/v/,

quodS.Petroquoquepalronogau. a liudtemplum tomoIimstorisOccitamzinterprommin


dei

oationesoccurritcluntn.tiiuiV
l

is

Guillelmuset

////.
fittiit

plura

mmi

tuiii.

eiusflliaAladaizctrcaannHmll07donantDomi.luani.ir.;.i-ii>i:' 'uonasternValhs-

abbatem, coljclacrymabundi ad reverendissimum liceret sanctas Reeique supplicaverunt, ut sibi de Domonova liquias ad templum Divas Mari* abbate, illuc delatumest deferre.Vcftis annuente more tepignus, ad quod supplicantium

sacrum

noDeoetS.
si .riiH
(

al

I''iruniabl.atem
in

omniaquain-

terpellabanl

omni

territorio sive

m paro-

Sancti Goderici jacere ehiaS. Petri, ubi corpus Domenec autem narrationem suamcondicitur tempore cum praa Unuat hujusmodi wrWirAlio plurimi instanter Biccitate quoque laboraretur,

ab ingenti actenderunt pra^dicti incolaa, stipati multitudine, et ab alns supplicurrentis populi causa adventanticantium agminibus, eadem de vera Deo miserente, et sancto bus et re quidem obtinuerunt terraj fructiejus servo intercedente, incolumitatem ab bus abundantem aquam, et sibi
:

pK
die

(M lin

t,utSanctiGaudericicorpusferreturin

montemproculamonasteriodissitum.-atqueilluc Sempr-ocula,

assignatoaccurrerunt e oircunyacentbuslocis lupplioantmm more mumeriviri e1 mulieres,

^.J-^JS

incumbenti peste. 11 Atque tunc quidem

JS&TbKJl-^
nta
pestis

etDei iaudea supplicatio cum Sancti corQOCte quadam simiUs


r

incedentBS^templorumsuorumferentesIUliquiaa, cum concinentes. Accidit autem,


ut surreac.si.Hac1 loca aspera fieret,
et

o ._ affliquod pesti affl tum, duo consules oppidi Vinoa, loco vin, quos gebatur, et quadraginta ex eodem supplicaverunt monachis, ut in infecerat,
reditu sanctum corpus circum

cum divinum

celebra-

ggrtf*

oppidum

ferrent,

quoniam

confiderent infirraos

valetudinem recu-

ut Lumina xerit ventus tam vehemens, decidil coslitus extinxerit ; sed Deo volente, l Gum ad assilux quas cereos omnos accendit. et plures ibi tnvissent guatum venissont locum n.-amlo, sunvxit homo hu-

cande-

peraturos esse, si se sisterent in transeuntes Reliquiaspossentvidere.


votis satisfactum

muns, unde

Cum

itaque

populicoraitatu, Vincensium redirent cummagno oppidum est. Quocirca cura ad

dios

in Di-o

anuam

contumeliia milia looi, multisque


insectatus est. Sed continuo

supphcationes

populusadrecipiendasanventum est,exiitomnis erga Sanctum et pro devotione quam


Cta lipsana,
bajulis et coraitatu. fovebat, miscuit sese cum autera monachi, qui sacrum Adniraadvertentes portabant, se jam immixtos pestifens mce-

tam vehemenaflavit

ventus,
l

ulin i

utcum multo damnoinsolontem hommem quod nomo dubitavit divmaa profligaverit


:

onus

voro paMiitontiaductus, tribuere vimliouo. Mist-r


''

periculum. dere, neque posse sibi majusiraminere


ll'll,'llium .4..^. v...
i
*

a S

V*. Doo Gaudonoo: ^r.aiilom


.
i

Ca

,; it t lste per plaouit ut iste ner

CunUur
cui

r.T-

merita sen reciperet optatam ptamm. et torra alu.ndanter 4^ [ncolavioiCanigoni proximi, nommeViUaa-

valetudmem, sui rectam reouperaret

conficonflimmnnes peste, cnjns laborantis peste. cujus sese iramunes fore Gaudedebant per intercessionem Deiparae et S.
rici.

poro-

lytiCU* rt <ni1384 5f;it) dtitur pcstis

lOM, tihum habebat


bris paralyticura
:

Cfflcum et

omnibus

inera-

Pcrpinianensis..

?J^&tt7ZZ+
porro tetendit

cum

raisello

ad

Progressi deinde sunt longe ordine per opteraplum pidi plateas,quinalicubimorarentur aut ad portas et fealiamve aBdera intrarent. Interea lacrymis nestras veniebant aegroti, precibus et _ _ :: ^nlAwantac Kt

S.Gandericiinterces.onemsibiimpiorantes.^t

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


placuit

1117
Gauderico
Sf

Deo ut

exularet intra paucos dies pestis

rium aliquod

offerebant S.

IfiOMS 00-

ab oppido,

et infirmi sanati

forent Die xvi 00-

in s. Gtu(tmtisdtoow imppUeoltonem insWuooant eoUom duplki jattu


I

Sancti. qui DOC tobris celebratur festura hujus in DOStri neeessitatlintercessor sit apud Deum secuta sunt, ponctt bus. Amen. Qu* Domenecum

lapidissinistrorsumdisU

iO.elcol-

lemS. Gauderici
ftofur

eppeHolutii.
:

Qno

ctrni

i*nisent,
oenefl

ml suppliconlei

conKnuo

Transtatioluntuv

jam exponamu*. 45 Hujus scriptoris

insistentes

oerew,

duamus

rum

S.

Gau-

ik-nci

Canigonensi monoslerio S. ntwn 27. quo hco in dictis consona Gauderici Reliqui* posit* fuerini
:

uibus r luvuiimpctraretur,f\cbant. Ut flfluis merflooonl nisiplueret aut jam phiissef,

dU

sunt

qu*

scrioil

Pujades

h*e tantum addit

faeta fuerani tempore Domeneci nondum

qu* Indefe
incol

Uetftorceii
ld

nus '
l;

mergerent, fumus excitabaturad


"

monendum
!!
'

laten

aostrisdiebustra^atefue-

V ""'

monasterii capitului runt in sacell.nu, .piod mulest.etinclaustroesl situm ; atque ilhc ma-

\mabatque Reginaldui fliwnfaiiielJcuecinonensfetamcommc


I

ximo honore habentur.


Bcunt
\o

et

quotidiama BplendePujades, ineunlo


itur

miraculis.
xvii.

E*c
n

Maurorum maritima

unrasio.
'

scribebat

"f

Verum non conHuuo immoi


*'''"''"
<

u autem
"'

illiiu

Unt UUc

Sancti

Anem
orafi

tforo

Dum

srenf S.

Gaui

;'.

ginaldusPocpluril
siccitatU flagellum onensi agro incumberet

^escumduodecimS. Gauden
r\s

''"''"

(ideisnom

mittendine essent duo aut

ronf

lentampl
,,f.

/*<''-

stipaU, ad C nniiei aliquot sacerdotibus monasterium.eHlagitaturiab'abbateetm


licerots.

/'.r/^r^na,,

Gauderici

Reliquias

Ruscwom
'""" s
"

rrWw^'

agrumdeferre.Quodsi
more efferebantur plurium
t

incolis.

depoIncapitulo(nifallor) Perpinianem

nebantun maneveroexhibebanturjntnfimo
,,,

dapeccata,malorum

a itarisU)cat*;conctones,qu*adi causam, excitarent homtnes,

ctum

ad v.m; templa hebani; mpplicantium ordines impetrata esset [jeoant et cum tandem
!

oDei wm
'

tas

femnicanfico TeDeum grates 46 Tpse Reginaldus Poc

Vum

"""''

cfoaddijow

ainal

Pctfrinia-

ergo

eum
porestc
:

hujussoUmnUatisfuUl concionem S Gauderici Vita suam


aereest
laniume
his

"""",''
;

tumvetitv

ex qua
i

"''

non celebritatibus interfuisse

naundismergerentun Lttlftonficio Conon

V*m
R

^,,,-m

'"/';,

cttatis

tsacerdotessscularescioitati

Perpinianensibt giososvirose* decem exquatuor parthenonibus.


!

Undehqu^

.;

tu
i

cuju

iales

quantaessethscfesHvitasautsuppltcatio.S^

ginaldusPocquidtumDeusJnterceaenteS Q .triduAnamnempecom ,,,.


J ic0i

rL
temi

Reliquifl

P^
m
l

"""'

"'"

'"

viam

itauthoc

iagroRus<

tert/^ daniamagnaubertasfru* .~S

^uCuy
'

<

s.

*
""

"
.

,:
.',

eaet.utPerpnian

domq**dm

pomgtrent

"

liceat.

ejm Mcta

lal

facere

'

lanl

ber

(f

mhn
,

dntaa nata ast fldeliaaima snm naucos esse conscins


:

Pa^imanum,
,

J
>

consulari

mnnere egreg.us aqu m um. tns bis Uuc urnta ges fuugeretur. sem.nan<ume 5 set Lem versusOctobriscum r et tr^it.cnm apwat semel mense Majo cum *ff to H g BjiW turescit. SM.I
.

uc non perrexi

atqueadeo

a,n,, M

/,

,,,

., ,.,

,,.,,-.

ceM^r

''

-m
rf

tM .

varim tum cereinuma.

1118
nianense cathetale

nE S
templnr, et

GAUDERICO CONFESSORE.
.

j**
:;:sSr
D.

1575 recitat Perp.ma.,, cedant. Ab anno S. Gauderiei Officu* de festa

^is c.erus

rj&trASBKgt
loca ""/"'but
s. Gtou/f'
-'<-

JWS
Jvrtum saltem
,;,::;:,
esl

= a=5STas
die
,

fommuni uorneouiu

"um

a Regmaldo Catalaunum. compos um populo usitatum ffd /6 Poc et etiamnum a neque oper* prettum duxtmus

Zinaldi

legimus,

dcrici

qruia tervan-

prosa Annotatu digna forte et

nullus

hymnus propnus

exstat

Ita

de S Gau-

inr

< !

abbatem Camgonensem

derico,

n Lndovicum juu Galliarum Ludovicum Xin uidentem, et in Fano ol Perpinianum


ifone
!

apud Joannem Roexcuso anno 1511 Barcinone atque nunc optime assersenbach, Germanum, Perpinianensi seminano; (fujus va to in majori

veteri Missali Elnensi, qualis legitur in

^therii) prioratu

et vico

_a

mmM

Qauderic(

.teriodepend

J*J^S,
Marlyrologkunxversahs^
i

OPPKRTOKmM prior stropha ad

**mI*<. PteJ En
:

*b**M

torwin^
fuuse. IToc quippe

Hodiernum celebra Festum magno gaudio


Gauderici honore
Festivo praiconio. Turba gaudet angelorum
In
cceli palatio,

Ktore

fel

" ad,perante LudmcoXlU *r


Albie>

refomatum
,
o

fuit .

Nilnl

moror

abbatmm*.

rchidice<esi

Et

in terris

clericorum

er itlaudatusmarlyrologus,quomamGa^
i:

Hilaretur concio.

E
verba sonat
:

^iW^^^mGandericumdeS.Stephano
ordini8 S.
stellano

'hristi

*Be
Ben

,rrdrrusi,rnt

rtrr,,^

Altera ad

Communionbm

in h83C

Hcti,cujusmeminUBeaunter,Cafecisse.

fucum

Ave, sol justitiae, Et slella claritatis,

50 Atque ex
Cullut eccle
siasticus S.

his,

qu* de
est

cultn hucusque indica-

vimu8%

UU manifestum

quanta veneratxone*.

Gaudorici "'
difl
1 1

Galliz parte haberetur. Gaudericus in meridionali

Ros misericordias, Pater pietatis Nos ad regem gloriae


:

.//"/.

Un demirumnonest,duplkieumoliml
i

Perducas cum beatis.

Miravicensi

Mirapkensi,

ut constat

tum ex

hts

Sam-PapU'
lensi,
1 1<

ctensi,

,nns^iet.minsrruimusyii,n,r,i<s ^rMs(a):CelebraturdiesejUS SimonU P^ofl^ ntu duMirapic natalitius in episcopatu lumoctava, die qua supra plicisecui die xv Juln nOc^ris) translationis vero,
l

mscioutrumeolempore,quoinusuerathzcmsa,erectumjamessei
in templo S. deaurata statua erat

,io,nl^,

sodahtium nanensi, ubi et suo *vo exstxtme affirmat 8 *i Gauderici, quod perttneUtut idest,adid sane Reginaldus P

^^

uquoque

duplici, ut

liquel

e*

lectionibus

seu

oantduodecimviriS.GMtenclquornm^num.tt

Gaudenci ac translatio[egendisin festo Sancti cathedrali MiD UReliquiarumejus,inecclesia


rapicensiettotadioacesicantarisohtisquasedita
fu er
.

mem inimus,etpenesejussodalesabsquedubioerat: qux,ui tiegxlaldusdenuo

eannol658auctoritateLudoviciHerculi
Post Mirapicensi ecgrapho recitandas, hanc in
.

publicam adornare supplkationem, Gaudenci honorem testis esU tn B. Quod vero ad prmenqu otannis Perpiniani fiebat.

NV de Ventadour, episcopi

tiatempora pertinet, celebratur

in

duecesi Perpi-

Ucl iones, die xv Julii

nostroreperioOMTiomu Deus humihum BeatumGaudericumConfessoremSando qui


c
:

nianensiSancti0^v\dOfficvum,Ucetpatronus habeatur,subrituduplicimajoriexCommuniConr
feSsorum

Credo, nui Hetinon pontificum, omisso


t

tu

otorumtuorum

meritis coaaquasti

praesta nointer nu-

qusBsumus, ejus inter. bi, mundi prospera simus humiles, jus obsrMpnn in tuo somper

"t el

mter adl

er,

ui*vereinsignesadsint:idexKalendanohtur : ne quidem amphusin qico anni 1827. Unde liquet Gauderico, quam Ubro irn me Qrationemde S. Reginaldus, et quz hanc habet formam

V ersa
0tc

mm
rem

bdidi\

Colitur

etiamnum
secundi

Mvrapicii

S.

Gaudencus
t

Deus

confessorem tuura conqui B. Gaudericum


et terraB

ritusolemni
iatur
,

ordinis

cum

octava

et

rect-

tra pestilentiam

sterilitatem protecto-

ut ex Kar Missa prosa quzdam propria, Carcassonensis, qua MtUndario liturgico dimesis

meritis et lntercosdedisti, concede ut ejus


ccelis.

in terris, et abunsione a labe pecc-ati liberemur

rapiciumnunccapUw\colligimus.

n ti

mn
,

Verum mprtstu dicecesibus, qux Sam Papulensi el Electensi mU sac Mirapicensis cum Carcassonensi parest ejus festum, confhtx sunt, non tam celebre
Mrobiquecareatoctava,etritusimpliciagaturj Sam-Papulensi, memoria lantum de
recitata
(/l(()(
/

dantia glorire tuae fruamur in

Per,

etc.

52 inMimliTolosanoannilWetinBreviari0

Wg
,

cm
ll(l1

quoniam pndte MaHyrolorici Missa de Communi JuS Bertrandus celebratur. Oratknes proprias, qnafestum ad diem

eiusdem

dicecesis

anni

1777

prodtt S.

Oaude- inp
>

xvn

Octobris,

ur adeo in

rtorum

tndtcifur,

prxter

eofit
ction0i

tamcn dr

,-..

ad Matutinas

trrtia lc-

./

xvi Octobris celebritas


sru

illic

agitur

imber ; rerumprimaopportunusa Deo postuhtur Remenst desumptx Hauzduxexrenovato Missali


suni

Sanctarum rurUarum.
p$rpini&
;,l

Ad

pr vrtm Flurusi
'

l\rymiancmi (jam
Perpinianum trans-

redtatur,

proprta Matutinas autem una tantum lectto Domenec et Pdc. De cultu coltecta ex

sedes pridem scilkei Gauderici cultu ecclesiasHco sequentia lata est) S V. Puiggari epistola: colligimus ex sxpe laudataCl. Breviarium dicecesis noFrustra inquisivi vetus Perpinianensk), quod Domestrffl (Slnensisseu
i
;

ecclesiastko Canigonensi id

unum

ex

Poc

cognovi:

vimus, nomcn

cjus

sacris

litaniis

additum fuisse

iket. piura, utpote de patrono, suspkari


tijrologiis vix est

quod

De Mardicamus quoniam ncdum w;

veniamus ejus
ab omnibus
di, et

nomen

in

ullkFastk, quiadOflkium

et quidem nec a se adhibitum fuisse scripsit quoque investigationes meee mmeo ne deinceps
ti-

ejus nomen ecclesiasticum proprie pertineant, abest Flori, UsuarAuctariis Bedx, Adonis,

(a)CatalogusSS., ad verbum Gaudericus.

Autiskdarenst a Martyrologik Ebrakensi, in Catalogo geetParisiensi. Id tantum rcverimus


nerali

DIB DF.
nerali Ferrarii, in
iflffiO

KH

1119

Anamnesibus
in

seu

Martyrologw
Gallicano

Tamaiji,

Marhjroloaio

Hispanum *mSaussayi, maU Sanctvm natirwn Claudu in Martyrolo.jio Cnhrrsali


cupantis,
et

ad Majorem Dei gloriam, et< nem signiflcandam, quod aer purua aubito at et opacia nubibus oppleretur, tampeatatemque
validam axcui
ctua agrioola flexia

lucro sibi BflpOChastelain. cujus anmintiattonem


suit Cl.

mter indperet Tunc aangenibua oravit ad Dominum,

V.dl

St-Alais; Castellani. loco


:

omnium,
Si-Gal-

dvam

facerct
liit,

measem

vix de]

verba

ita

latina facimus

S.

Gauderici

avertendam dry) % qui io Occitania ad nimiam invocatur, et circa annuin 900 aupreriam mum diem obiit. Quoniam, ut num. 4 fftectmttt, quo amplins non reperitur CanigonensU gesta eognoscuntur, qux S. Gauderico tribuuntur, rid, o euremut S superest ut excudendam colUctam, Vitam. Cxterumexad Tamayo
i

quando nubes, in oirouituari dum supra eam in po diaaipat, vix plw penitus im smiserunt, cum aliorum grana
tem]
dericust

orruerenl
fait,

3Secundum miraculum
campan qnocumque
B

nam cum

S. Oal-

JjJEJJS,
uoNttnfiiMr,

iflebatsignum

tionem A
in

axorandam
genua
Ai

f,

^SoriLr.
/

loco inveniretur,

notatis facile

beretw

Poc

et

Tamayusdicta sua mutuali

pti

eognoscet lector, quam parum /W ex quo Domenee. Canigonensi Ms.


.

Maria, cujus devotiasime lsj&guebat >re,aalutationem, ut moria arat edicere eve-

fliennil.

nit

quod

5U8B

'" v:,n

''

n Nin

''"

ACTA
B

S.

GAUDERICI

temptum ot irriaionem aliquando aignum hujuamodi dedit, eo tempore, quo rir Dei rivuli </. ad oppidum decurrentia, esquor uudia pedibua pertransibat. Quosigno audito qoa aquflB timore genua flexit Sed Dousqulhominis
aancti

AGRICOL^ C0NFESS0RI8
Poc Conscripta a Tamaxjo ex Domenec,
et aliis

devotionem agnoverat

continuo

aequoria undaa continuit, et arenam medio gurgitia expoauit, qua genufl

lcoam in
Oalfi

dericus, et

morem

orationia expleret, at

cit

st

scriptoribus

a.

devote continuavit Ei cimbalario eventum ipeetabat sacrista derisor


;

ed viso miraeulo, proti

s.

Gaudcrl-

Galdericus, seu Gaudericus


ex nrovincia Tolosatum
rentibua agricolis.

fuit origine Gallus,

cus, liuniilis
oiiu, agros
colit et

pius

est

iii

Oeum licetneceasariis.Christianisattain.-n.man.-ipato, lipotnpppssariis Chrstianisattainen.manciiaiia, hcet


ut in posterum timvirtutibua cumulavit,
sui
a3vi

etpr

MMMi
et

et

aliis

oriundus, et a pahumilibus exercitiia


b

nus e turri descendens, et vnrihus miraoulum prmconizans, adaancti viri psdea provolutui ?e quod n am nreeabatur.omnibus.qui adorant,
i

m-..u. ,....... . it.manife

'

iniquecumsan
,

ioola

muui.
b

omnes r^i^^T^n,osterLo^

infan .

Nam c perfectissimos viros superaret. omnea mundii*ruJob, patiens et alacer, ut alter qmecumque adversa devincebat. Chanmnas,
aav Dei viro crevit, quod s*pe tatis vis tantain fortius et angustia. ipae pius proximi labores r . . K :n: n ,i nni innia ftfl lirtabantur.

, n ,.,,a d ulhIi ,, m de7enire1 otmiracH,lorum,lrmcol.tel. i miraculorumgloriacelebria, itua virtutibua onu stus et mi inatantem mortia ausa horam sl diem Dei inds morbi gravsdina insulc.rdia prsBSoivit, st
1 1

tatus* recentis Sanctis EcclesiiB Sacramentis,


o

<

i
i

M.n-r cumJeau puero

nlni

,et

angalui

iio

SoK^
eordisard^
permittebat.in
tacitus et

DeicumdiademateUUorumapparuerafl. Ob , unn, !, mivit ,n


i

QuotidiesacroaanctumMi^
cclesufl ex
,

Domini 00;;;

J
inentis
(

^
,

^
iracu
tfi

,,,,,

tfg*

hum.I f-rJt\S

W***
dum
labor ins

j lorum elevatum fuit<;adcuj D lum beneflc ia impe raDeuamgrotiapoal

-*
,
B

assumere potcrat

orationesolve^.ISumqu.m^
num
ponere ad
eccleaia 1 " 18 asaiatens officim in j.

batur> Sed eyeniente G , nll ,, ,us comes Cerdani,


i ,

in
I

101

cum

fllis

Ubs3 comitil

tam^ -^
?^
i

ta

^.

JJ ^propePerpim^ummmontibusRi]
.

mum propnam

^omessai vacans tempus terebat.

berniajuvennm aiaqu^ope
penitus confundere

pr0 rsus

nis.quamiiihum.m, . e qU m erant De, Deo

*^^
et

^f^^~ ^
; maculare

tii

,,

lonibus ditasset,

co^

rat

^ ^^
,
|

..

;mctorum el U(

,,,,,,:
,

|j((
.

,.,.,,,,,

J i videretur aliena cupidus partem sub orphanis et pauperibus Cum viduis, cmlis spe dcstribuens, thesauros in

^^ P r0X,m appeiere,

xim

e
.

^^
!, in
rifice
n, m a reauieacit r

dictum mona
collocatum. innun, ra
et

*
^ ^ ^^ fc
km
I

ph-

> tao

ers olvebat

mira circum tantium devotione oo

stanto su*

Kj^pH om
in

p^

Fratri etitatem d~
liratfi-

^Dutum fratrum suorum mores ita formavit, ad perfectissimarn


eorum ut unu.qui.que JLl re-ulam traduceret,
fuit. Bis in be nedictione

sa,cula s.culorum.

etiam

quorum
et aliis
fuit

memom et.am
virtutum stem-

liter avertit

pluviam;

ANK htata ANNOTATA.


Vide qu* numero 3 h

Itibus,

sic agricola

gratus

Domino, ut adfl

huc vivus ad donum


:

\in relationem aut sancu accederet quorum ob ht ,invida an destia occuluit, aut

f^^^ *3f5
in tabuli
ffln
I

Comnmtat
fr
,

nutous^

m0

ravit

licet

duo adhuc
S.

^m
fuit,

enixius adservantur.

nam cum

utsementriticiinaread^
et Ule P ra3ceptum

^.^^E'
sancti vin compleret
1
,

^MJ

J JT^J
uc
!

batui

St-Oaudei

p^Jn^M "
a^v

Tomui

vii Ottosrw,

Pan

Peitenot

1120
siianiaaiiLv sliani aaricol* partes F
;

DE

S.

BONITA VIRGINE.
eademecclemille ferme metris ab aui orilur e loco
sia distante. et

Gauderici adeo ut in his S.

c VeC ulum colonis specui virtutibus proponatur

sanclimomx,

idem

ftnviolus

nuncupato. Transtt les Mathieux Appamtam lano sub via publica,

rnnditioni

eorum aptissimx.
;

el Sancti Papulijungente,

cum

Lerttt undts undae


.

apud Domenec occurnmt quoaue.

sed

qu*

subse-

suas miscet.

IZsmJrJ
e Similia
rabilis

scikcet nttraculo, exhtbet de secundo

hunc scriptorem lorsus desiderantur ajmd P mVttaVenemiracula occurrunt : tum

Ann* Mari*

sxcuUirts a Jesu, Virginis


,ta

visione fruens Caniaone S. Gaudericus, ex quo h*c colligimus exapparentis. Poc tamen, Gaudericum veste pastorah inMbet in suo libro S.

propter h Absque dubio

id prodigium pingebatur

Deiparz

ei

aux

in

America meridionali non

pndem

clarutl,

dutum, una

manu pedum,
et

altera

fasaculum spicaprzvn.

\um

Patris in Vila Venerabilis

Anchtet*. missto-

rum
i

narii

clarisstmt. J. innumeris prodigiis

Ultnam
el

tenentem. Vide num. 29

sequentes

Commentam

mi raculum

S.

Gaudrico tribulum tam

certts con-

Zc
f
,,

teslimoniis,
!

quam

ea V.

P. AnchteU

V.

dizebatur quoque id ccenok Teste Beaunier (a). Mari*; qui tttulus eidatus bium monasterium S. 1009 ab Oliba Elenensi seu Perpifuit cum anno

Ann.v Marix

id in nullis vetur miraculo annolal, orali traditxone adsed ex sola slis scriplis referri,
/,
,/,

YU6

Commentaru prxmpir hacre tolum%n

consecrata est ecclesiain honorem nianensi episcopo MiS. Marue Virginis, et S

Martini episcopi,

chaelis

CUJus consecrationis

instrumentum

edidit

nefas rbitratus est strui. Verumlamen omiserat. menec, qui prvdmter Id Hvuli nomen, a Wmlra qwetoi fttfv

xmtlart

Do-

Itcet tpse

M^fntMHgneturmdufkitabuUgeag^ph^.
B
Zurio:
abrr.i,,

Petrus De Marca (b). abbatiz S. Michaehs da ut medio *vo loquebantur, subinitio episcopo Elencnsi Coxu, seu de Coxan ; annispost, abbati scilicet jectum (c), dein, centum
Crassensi
:

Monasterium hocfilia erat,

edito a ut colliqitur e diplomate,

Mont-

dumtU
P

dmtermtrie (nhtcvozfertur)
Dk
,rN
\

falconio (d) et
facta per

publici juns ex bulla Alexandri III,


(e).

Petrum de Marca
Diarium Ualic, K 331
,

pidieeuviciS.Otoim<afluitrivulue,
h.*-s

(a)

Hocueil dcs orchcv^

otc

t.

p.

(d)

p. 7.

(e)

Marca

Ilispanica.

MarcaHiepanica.appond

CoI.971.Edit.Baluz.-Co)^.,

aP i

DE

S.

BOMTA, YIRGINE
IN

BRIVATE

AVERNIA.

COMMENTARIUS PR/EV.US.
Ronita, CUJUS nomcn Ulem ac nattfquodhodiernalinguahispanicaliquido

venusta so-

hagiophilus
.

opussuum

tijpis credidit,

festum S. Bo-

INTER
s.v.t.n.rv
lOltll

IX

ET

XI.

SJ
i
;

testotur), e

Claudii

Martyrologio Universali mius Chastelain mihi innotescit. Sic


annuntiatio
:

Colltur S. Bonltt v\i


ii,

sonat

r/N.s

memoria

In

Arvernia

festum S. Bertranslatum fuisse ob concurrens 1111;1 el canonm regularts trandi episcopi Convenensis, Breviahxc fuerunt Tolosatis. Verum immutata Sanctx Bonfe Vitam descnpsi, rio ex quo ipse

tobris

Sand;.

vicus Bonita Virginis, ort Albarii qui <.-;> Sanctum JUBrivati proximus est, maxi.no \^'Mr ad Sancti Martini sepullianum pise, el
!,,.

ad usum ecclequodque impressum fuit anno 1654 bancti M collegiats Brivatensis; UHc enim festum Bomtae Sanctx prodit ad xv Octobris,
,

autm
,

qusassertainferiussubjicienturexamm.i cultus maximopere hllllls Sancts vita atque


Brivatem
litteras,

Bertrandi estque hxcdies trans,,, ad xvi ejusdem mensis;


lationis,

non autem natalis memoria.


Brivas,
de

obscura sn,t, dedimus

plura

de

populari de Reliquii8 f deque veneratione

scitantes.

Verum
nihil

ea fuit illic superiori sxculo


ul

rerum

sncnirum clades,

aliud non
in

mlenmusresponsum,
his

quam quod
.,,,,>.

amplius

orU de S. Bonita

qua centies jam dtxerunt Brivateto altera Brivas VeDecessores nostn\ duplex est : vicus, impnmis miraolim oppidum, nunc ius Elaverim ffttWttfll clausuo ponte, uno arcu l,(, Brioude ; gallice dictus VieiUe

ZPorro

,,,,,.,

tnsignis,

qui Solis itaque impressis libris,

numero

qualemcumpoucfesimideS. Bonita agunt, u(ens, r.omta benevolo lectori exhibeo de Sancta


que
fotn

syllogen. Tn

ejw festum retulit Castelr OctobrU, non autem ad diem w, lanus ad diem Branche in quod notandum wt, siquidem Jacobus VrvernUt ad calcem Vits S. BoVitis Sanstorum

ecclesiam, vulgo Brivas, qus Brivas ad r ^,rrior celeappellatur, tumulo Sf. Jultani Brioude-glise xxvm AugusH culH, ad tumulberrimi Martyris, ohm gallicxusque gavUa est ; nobih
tus reipublics

pnmis

recte

integris

litteris scribat se

hausisse sua as-

serta a

7'" UcHonibus Breviarii Brivatensis,


Octobris recitantur.

oppidum clara eratjam pridem eanonicorum ad dexqua Brivas jacet ad sinistram, altera facta Utraque sequeris. teram.si secundo cursu Elaverim nunc oJ,m diacesi San-Floropolitana capiebatur; De*partement de la autem Aniciensi (Le Puy,
;

ma

quinta

Non tamen
<ul

licet
1

Baute-Loire.)/tt<
esi

autem Brivatem vicus


S. Bonitaa patria fuit.
ata

Branchium erroris incusare, nam xvi tx S. Bonita ubiqpe diem


l

marginem

/-

Albarium (AWier), qu*

tignat:nviario.

Ht,definirenequiverunt
>

[Uens est ante

annum 1652, quo memoratus

m
m

canonici, ut //7
similitcr
in<

iim

Bn''

Castellanus

W
culi

a) \

lints

d'Aw

assignavit; ut

sxnescw quare eam SancUs

DIE DECIMASfcXTA OCTOBRIS.


cult vii prapoeuert*.

1121

*. ucn

A.

ccrti p

on

D
.

rf

Mm

fm

i/(Vltm ,,,

Sxculo xv certoantxQuior cst.

irSlljcur. rrmr

(ol

. rfm

,,/,

,,,.

Jam oam

vero. lieet .
/"<<

MMtafen Bnvaa, Brwa,


,
,

m.

"" ; Iie(pratMweM tndftum <,,>..< M( ; lUf rwMirwK*. graphi, tum antiquiores


;

***

t ,,,,
,

wi
,, n

.*,,,/, futt

S. BttJW.
,,rf

X*

, ,j
,

.,,.

..

,,, ,,,'

,,
,,

,,,,, ,,
i

mM, rJfcrfc-

'

s w ,, * *".

/'
,,

'"

C.

Mb Crsare rita. ^j^-gj Iftrm. b pwnwtorwartw/bM* m


,,,,,,.,

"
J
;;

,, ,,,

.,,

O/fk

,
.''

,,,

,,rf,

ad tortam Bnoude.
,.,

,,-,

UntoemlU Frand*. o

< "^.f*" 180- P* mm 454wJ

KJS
Wta
'

"" -'"""' "


,.,.,

'"'"'""

,, g,
, 1(

*;)cm,attamen,
fuisse, l
s-l,'rfil

Oa

'

,,,,,,
,

nl/,fil'.n 1"'"'" nrfa9 otor.

,,

,,, Dijo. ,c..

M .,,Mr/..rfc/.,-r--. '/-"

175-1
,,
dc

,^l/c//cn1 naC/co,,
.

J Jj
.'
,

,,,
,.,,

,,,,,

fecerunt ,,/ /c7. cl ,!;, publioljurU

tor-

'-'"

,,,,,,

//,,, ,,

an

/ 17B6

v*M

tator coutractum

anno 1454. opMflrto

"'"'-

';,"

,
.

,',, r . s
,id
|

RW fp.fe.tmo rfcrfo ponte. /> Mere est in BMothet hUtorica


hauneu.la fneruut.

U tm, WKm, U Wf,a/>*^'""W'


'

/v .

;.,,,,,,

"
;

|WM N,

'.,.,
;
;

, ,,,;

culo fu-

,,

,,.,, Mi
S.

etforteetiam saculo xu.

4 Arf c

scribunt auUem Br

,,
^
,,,

'

,/,
,.,

"

<" 1464 sondm <


onofe

Bwmon.
ibus,

<M.
.

*<

,,,, faudiOW
;/;_

<% """
.,.

BronMtti

' '

,,,,. ,,,,
,

Qua

tempestate vixent

fertur Anglis in Gallos sidias detexit. Brivatem

***"*^V^J qnorum dumcan


in

.,
,

,,

,,,

,,

obs.dere

>

"

'

<

Wfl

,,,,.

.,,

.,,,

Fcrum cum /, """ ;"""""";'",'";'


aticm
,ccr,.r.
;

pm

<""'"'""

'

mw o
,,

cmprar.fo*rtrm D.
.,,,,, citato,

;"

*
,

,,,
,,,,.

lr

(I

'

S
,.

'

,., .,

,,.

,,,).

Bnvaum,m lumabM
./,,/,.;;</;;
,

J^

^
Chri
ti

,;,/,

C.

';:,:: rniniw H v -.slum, fLeLmonare,

7HYMNU8.Alumna

Bonita
p<

ntu
unop
//,,,/lHO,

parentibu

paupi

ii1:i

Lumcum^wremn.^ii^flncCM^a^
Lm,m7fl/uncc^^ c toa
^pcfitt^crtccnfl-flforcnt;^ JJ* n AeM5Cancflfl-e5.c^rciflntfl5u^^
iaccre nobis vidctur,

Ad anBerum ca todiam
"'

^^

'""^

Vixiase fertm
Sem-i relictia in die, A<1 aacra perg( oi lim
In Julianl laudic
!lll;i
;
.

quam

ut proplerea S.

Bonit

Va<

Zatcm temporWus PMUppi


VerisimUe

Au.justi,

scu exeunti

Ripa;

\>-ui>- imiI

uUminJl
\ngelus;

A,l littu

oral

aii

A<l"t, duDD

esteam
it.in.se inter

5 ^flMirfem SSC ulum ix rf

ctw
XI

fluC

MI

vixisse.

" aT

Habet

puella
,tas

rtn.

e\ oou nund inter annum /oU flttta, est, vita excludendum cucuiTtt, ^x ejus documcnfMdocct ^x flttfftcn^ SflmTcftrirf^

m inm

Quam

fervens

hi

Quaj nautam nacta ccBljonm

S*S
ii
xi

Aquarum

frangit Impi

tum

jacebat S.

Jultani eccle

Instar columbaj simplicia

Dies traduxi'
adiresolitafuissetraditur, hic dubtum adnur,

i/

ZJ
xii

Brevique curn.-ns atadlo


Braviurn victrix abatulit. Hujus precatU Virginis nayitft, Sis, Christe, Dobte

flut xii, rflfto.

au^

prohibcat, quin

S Bomta

statuatur, ,n eo r Tempore recentior cxeuntojam vulgo flfflue flfl^o xi

Lu/o
(fl)

GalUa

W
ftoc

Ut -imi Perambulemus

uli

semitas.

T.m iP.5a2.-(0)T.Lp.T.'-<c)T.n,eol

IJ.-o

VITA
1122

S.

BONIT^ VIRGINIS.
ANNOTATA.

Deo Patri
Ejusque

sit

glona,

soli Filio,

Cum
In

Spiritu Paraclito sempiterna sascula.

Amen.

Nescio an operzpretium fct e sic correctum futsse decimum calamo illic qoi nos beato pnevius. Ohatio. Deus, solemnitate latificas tua3 annua
:

sit

indicam, versumduo-

^ .^
b

aAlveyrium, seu Albarium,

luX

Bonit virginis meritw, ejus adjuvemur concede propitius, ut Domi-

^ ^.^
^.^
Pii erat
;

^^

gallice Alvier, vicus

ve[erem; de qu0 vide num.


galhce le
,

Cmmentariipra!Vii.
Brimtensis
Brivatentes

.,.,. penes Bwadois


ahusdominupos-

Per laetamur exeraplis. cujus castitatis


num,
etc.

jam a temponbus Ludovia comiteg amnt . Mli Brivatensem comitatum cesserat Bequi nrivak
,ct*
,

^^

hinc et ex

Brivatensis a Sarracenis rengario cuidam, ecclesi* et frequentissimi capituh restauratori

Chrislianam (a), Valesn CondUori. Confer Galliam

Notitiam Galliarum

(b), et

Dictionanum Umversale

\ITA
Ex

S.

BONITiE VIRGINIS

Francix

(c).

nuncupatur, ortus in partiUone c Gallice 1'Allier

...

BrivatenBreviario canonicorum

agnominata (dep. Haute-Loire), a Ligeri superiori Ligeri prope Ntvcrnum. et miscens suas aquas cohtur die Julianus, Martyr Brivatensis,

d S.

sium anni 1654.


B
s.

xxvin Augusti; ad quam de


nostri (d).

eo dixerunt decessores

.....

Bonlta an*
,

uslo<

BCTIO

iiii

et

rga

S.

Julianum

rim

c fluvi.im

inpago Bonita virgo loco humffi ad Elaveditionis Brivatensis b, Alveyrii a ab urbe (Brivate), paiv.

non procul

VI num. 2 Commentarii prxvn seu Alveyrium, vicum bitabat S. Bonita Albarium, qni a Brivate nova seu ;,, Veterem Brivatem, Elaveri separatur a Brivate ad ecclesiam fluvio ;
e

dixunus, ha-

pietatem
colit.

,,,,,,,,

nata est tamei, Christianis

..

Ab

iis

an-

a
b

serum

fidei rudimencustodia mancipata, et Beatissifuit a teneris erga ta edocta, incredibili igne devotionis acMartyrem Julianum d
vili

mum

censa; qua> , . quto

exarsit, sic arsrt, ut

relictis quotldie reiict

V>
111
^

Vnde facile intellectu est, quapropter Virgini. Hinc unds trajiciendx essent sanctx nostrx cum templum quoque colligere licet Sanctam vixisse, exstructum foret; quod certe in Brivate nova jam erat, et verisimihter sxculo ix ineunte factum jam

hujus fluminis

Z^toeHam citw

Ucet ul ostendit Stiltingus (e),

Angelo dw fluvlum
trajlcit
;

b,

tamnlum,nbiferventesfundebatpreces,sibiqu89 juvante Martyre, ad salutem forent nccessaria, Deus suggereret ac ministraret. pramotens Quadam die cum ultra metas alvei

Sirmundus aliique in contrariam basilic f Per codices hujus

abeant sententiam.
intelligo

antiquum

2 Lbotiot

Bonita ; qux Ofhcium ecclesiasticum cultus S. Bonitae ad sxculum conjectura si probetur,

Ms. de

S.

deesset, excur.it Elaver, et navis

qua trajiceret

nuviuiiirpn.pternimiaiiiaquaPUmCOpiain,adllfr lacrymis Deum anxia VTrgo, precibus et


tusstetil

saltem xv referendus erit, Frustra Brivatenses de his specularibus et ca-

vella S.

Sancti limina pereoxorans. ne solita ipsius ad pnepediretur. Mirum dictu grinatio hac vice quem per medios fluflenti obvius est Angelus, puella praavium. Incol attoniti, ctusiratoshabet fides Virmagnalia. viso miraculo, fantur Dei o virtus fidem! o Dei clementia ginis Bupra baMartyris singularisl ld codices hujus
I !

fuimus. Quare, si divixrv redigenda vinare oporteat ad sxculum xiii aut viguerit in Gallia dentur, cum his tcmporibus magis

Martini

sciscitati

pictarum fenestrarum usus,

et in lectionibus

Briva-

tensia specularia vetusta dicantur.

h Vide Commentarium prxvium ntffit. 5. recognitio, quam Branchius, i Hbc Reliquiarum


necesse anno 1652 scribens, ignoravit facta fuerit quo impressx juerunt, es t paulo onir tnnium 1654,

nostri
i

f
9

capelke Sancti Martim, Laria praabent vetusta g quibus tota rei seubi Virginis corpus quiescit, in
ries depiota conspicitur.
t

u Ldxnajorum

traditio, id

denique apecu-

hx, quas

hic loci edimus, lectiones.


heec translatio

k Quo tempore
piam reperimus.
olim agebatur

facta fuerit, nus-

Hxc autem
certe,

festivitas in sola pri-

muritur,
transferlur, Retiquifc

Bonita virgo,

beneficium 3 Lkctio vi. Post hoc singulare Dei sasculi cura simplicitatem abdicata

solo templo Brivatensi stina ditione et forte etiam in


:

cum

ante gallicanam

rerum

reeognoscwi
tttr

extollendis Dei columbaB retinens, ac jugis in Juliani Martyris, brevem sed Laudibus et meritis

dicecesi San-Floropolitana sai rartfwi itragem Brivas indicebatur clauderetur, clero hujus diaceseos non

Qua inn.uMMitem ac plane ccelestem vitani duxit. fertur vixerit, incertum est; vixisse tempestate
,\..ii ,

in

Gallos dimicanUbus,
recognita cursura

quorum
h.

insidias

Kalendariu UturgicisS. Bonitce festum celebranquud usque ad tlum CUJUS rci causa forsitan fuit, non tanlum in temssculum xvii Brivas,
in
:

senescens

detexil

Brivatam obsidere molientium


sntia, nt Christo
;

Hujus
in

capitulo sub~ poralibus, sed in spiritualibus quoque


dita erat (f).

consummasse

Nunc

vcro,

sponso sociaretur, arguibidem asservat e vili panmento sunl vestes capOIi denique adhuc vilis raisse generis
qo,
;

ciensi capitur, exstinctus videtur S.

ilendario saltem
,-xulat Hujus Virginis

cum Brivas ditecesi AniBonit cultus liturgko Aniciensi anni 1832 nomen et BrivaUe ut num. 1
;

etvaldedecori, virginalis uon exigunm pariter pwebent argumentum; natalitius dies ignoratur hodieresl ex mstis hujus basOi nu^ translatioms
intaoti, sufflavi coloris

Commentarii

praevii diximus,

niliil

amplius de S.

intactaa pudicitiaa

Bonita ivr.rimr. Faxit Deus,


genuina
in

ut

quee exeunte svr

culo exstinxit impietas, ad vitam


vocei

nunc re-

Deum
I.

ejusque Sanctos religio!

II

(a)

T. II,

col.

8Si

, 163 et Bqq. Al ,., ( , ,

- M

P.

101.
le)

(OT
l.

I,

169.-

uud.,

c-

p.

(J) Cfr.

Gall. Christ.,

II, col. 468.

DE

DIE

DECIMASEXTA OCTOBRIS.

1183

DES.GERMANO.
EREMITA ET MARTYRE
IN

ARVERNIA.
S\LLOGE.
x mon*w
Claromontnn*
(Vui inrludilur toc

on'lmJ.

''
"<"">

XSTE

Scripscrnnt
XI.

decessores noslri ad dtcm

SBCCLUM

alw Odotns i PfHtormiWorum et ad qw colatojo uqmttia, tpm ,


,., centfa. ''

nnnum 1827,
,,
fcfc

mMi
.

taerit

WowuHo; w
tamc

Domfaw

Paroehui

laolalur im In .rpido

w-

<<e

S.

Germano

<fcm
,,,
,,,, .,

ffannanl
;

m Amonmto
/..'.

Sonclum poW'v

; i,ppidO S.
{.(Miii.ini '"

,;. WCiiOW in Arvernim prioratu.

//'. S.

Germanus ercm.ta. abs illo nomcn


fcrtur. hodie
l

qni

nu

.1 ./'''.'"

& <-"""
""
"
'

alMiodoronaJi,
'''"""'"'-

ntt,
itodemcol

,,,,,.,.<

'"J'"""

,, ,,,

Arwmta natm
"'

/".

,,.'"/''<<
';''''',"':''

ni.r

prior-

tus srat,

tam eremiticam duxisse inMs..qua3pencsnoscxstat.notU,: pauca de Sancto illo hactom


ast

cum

U
^r,U
.emporto

Jcae* /'.''
a,.o

L6B2 rfi,

,''"'

v v " sW
' ;

'""''"'"'"

'"'^ 1 ''

comperta, futurumque forsan pedlt lapsu plura edoceamur,

s,t

ui

"'"*
Mab.llomum

Sancliap.faCaMta.ui na.H Saa (raiu aum m nomfai. fluidwi


manimanlianamfacial. Wulltun Jl/ri u ri/0,m,,,..,","^'""'""""
to , ,
|

seposiU

sequamur, ac prou. ut ae Actis Benedictinis hic


S.Germanonona..;u,,,. S

tantisper ista notitia

pr*lrao

*
'

a,il-r,,,,,..quemcu-

"'"'" cuKuffl "',

''"''

'" lss '

,r -

vi p.ute illo ibidcm amculo tus eius ab auctore huic subjccta d.ffcr.ur, pag. 209 in uotula

"TAT^O-a
aun
ftonor,

i appida.

ouod ab eo

Ial

S * maoZanauUlarumfurUtmiivinim^^
"''""" <">

S mertu*
-

.lio nan, pal (larlaw Bymnu.,uKa Prao. nce KmIhuMuj ,,,,,, deammwii Sfarlyrum
/
,

Lkioetur, nonnilul

rixlMM /

,-"

,,,,

/,,,,,,

oppidum duo
''/"'
i

toco

""
i

...,/,(,, iwmp.
,/,/,

.'

esse opptdiHnS. Germanum cupotj videtur circ.ter lenc Germani dictum, quatuor S e-/>ieJIc.odon,,

pptfi,

-.

'';'

i,,

OT ,s.M"'.,

""/"" "
;

v ''"'"'

aCasa-DeirC,

Ls,situminlocoasperri,noctlr^ m Eremo, S. citur vulo S. Germanus T/iniubio.imprioratuscouveutua.Ca.oin simphcem. Dei subjectus, nunc

; febri
,/

Mountj Umtatw; oauam nfae hatutam SancloffraluIanlur.M


,,.-

,,,

/-;,

oirlu*

ut voc.n.t.
silv,,.
,,-.

tS Ger
maxrtanirudai
'""'

/"";
'-'""'

'"

""

-''/';"

Jrioiredactusc^u.titalm^imu.j m m HflJUS lomeo


Claromontam. Patribus Oratorii

';'"","
.'/''"'

Germ,,i -,'
"'
I

Hit olo

naWla t*

auidr

Lnaud.la.pa"*'"'

to,apra..|

W """""""" '"'""''"''''"^

Lm /,/,,",'.'"'" mS n
,,,,/,

tXc

rior

.0--W*/

,,,'/,,

'

'

'

"
HMfttl
rir.atnull
'

'

'"'""
'

Zt

H
Cni OWinawto
/'

3
IvicisArvcmizco^ \ *-*J :::;:,aA6--^Saint-GermamLembron,S.
um
colitttr S.

''"
/''
/

mjampridrmrlcm.
piu. ataue
,

"

Gcnnaims
v

aut
d
viil

a2XE** **" ""<" wn "T-TS M GerLwmiMrr

Ocivb*

SEE* KTST^-*"
dumdece
etenim scnpstt
,

MaoiKoniu..
"""' am
-

S.

rclijio icols;

mm utoaua otfort pramm,


./fa capum-"

nuad

Ad .tM tuaerfa. memtntmus. R. faroa u

."*

% lUui*
ael

aai

vel hzdillus est.

S. G,

f-^rsss;
(a) T.

;;::tX!"'"^^
IH *P
ri1 -' P-

sk

nos TdZ

Vtum
,,

aut radio canate

m eM

ulam

tarta reipuWi^

'

^1""

KLte

tL

. du^u.

<-

"f

/.enf. mfaclum i.Mrlo. reddia


el

5i8

'

1124

DE va

s.

MARTYRE. GERMANO EREMITA ET

super ea re diploma, est juriiicum de Dampurre

iSS
Zminime

r"
""T
'

tur

vn o

chronicon, seu potius

(m
,

fallor)

populans

eptscopo

perversum fuisse fraditio juveni huic t


fc

commercium

ImustrisvmoD.Duvalk

W" W " W

m(

i((]6

p^.

&
,

r"a

"

^rw

impura

libidinis

s* vmcula rupta

v,d,t,

JL .W.m (W

S.

Ocrmam
q9

tempdum para

17. tradUa sunt anno Znainceudio voranda

e, est archivio,

5S
m, n
i

nemo jam

est in tota

**^.2?. W. a<,e W iWm. *J M ?MB ^^_ ^ *** JZ * ^ -"*-" * * J*

^^ dmd *. * MMM
(
,

i(ur ,

a.

?o

sll (

Vila

IlMlrater

docmrm HS MC

oppi o
nrf

r r((.

, rf ,

auomam

/tae /ire (ocorum

c ;cinarc

o/i<im.
altera

p0 sse

cum

onferu auam doleo supnus notitia, quam

\w
i

decessores nostros

MM

'


<

neque , MMiolaeca Burnund,ca,

~ ^ ^^

Reliq
<

adsli pulentur.

UbenUus

ego credo

Lrum

unmersione aliave solemmtate sacra=

tarfta H *

fmdamentum substratum

,fl

" "*
nohm

esse

fluis dixerit.

Zc.*ro
'

MH
6S

Z7o

irfioma/c //. opc/iam, caaHico rtlt. /<7nlm oon'rcm.;m

mc

rmanus ai.,7i

or/u

fom 'enensanm
Deo
vtvere
,

B
s.

Jutmamplexusest. Ut

totus

mundo

abbatix Casz-Dei scnpt^e gQusatas.et 7 Cumvero historiz sint, nihil fere reliquum nuidem, non autem editz att^^ prfofBftWl S. Germam pidi s. Germffet imffif und ^cef pr*trB de ^o Beaunier in catalogo

PjJ
E

jltofivoi

Oermanufl

abscondit "auZit, sesequc

in

vastu

nlm, ,*

Archiepiscopatuum,

etc.

et lix Christiame editiones,

Gallix, similitcr tres GalMabillomus ifl AflWBii-

Z?ZZ:T*vU*
m iracu\a
catorem
sibi

7Zcujusque ai
, ir abilem cordis

ausumal, benefica atque. reverendivinxerunt amorem atque Dederat Deus accedentis.


se

ad S

humani scientiam
.

nnrfc

cm

pcc-

publice obtentu domm privilegium Vitriaco palatio Nivernensis episcopi menac venerabilis Hugonis undecima, indictione quinta, se Septembri, luna

Germani

apfatem pect

cum etemm

hoc

*
eius

^J~* ZZm e^^jrtJS SS ^m.<n'n^-'""""'""^ F^fm,


-**; *
conswnn* >""
vuleret
intelligebat
*---

quoad

ireducebat plurimas Istmsle*um caulamovicultu martym palmamei mcdiautem mentis immutatio


.

1052 (aut ab incarnatione Domini anno computationem, anno 1051) ab reZniorem Crermaoportet ut S. Germarege dalum Henrico -,b datum fucrit, anterior sit. Inter varia enim nus sxculo undecimo vico Henricus I, habes dona, qux inibi confirmat

po^m

fiU

forte sancti eremilz tull Hlvis erralnimlus offendit noverat sanctus asceta

quadam WOCuravU. Mtenim die

venator,

medus

Triniaco

Ecclesiara S.

Germani Martyns, cum

ipso vico et

Et omnibus ad eum pertinentibus.


testetur, ut

nriolum. DivinUus autem laterent crimina ; quoauotin veneratoris animo Chnsti crucitixi imaginem Circapergitei obviam uno intuttu ad melwrem manibus stringens, eumque exoscuinducit. Sancti genua plectendam frugem

supra vidimus, Mabillonius restauratam a S. Koecclesiam S. Gerraani fuisse ascendendum est, quobcrto, aliquanto etiam altius Robertus, Caniam medio sxculo undecimo ille S. notatio spectat ad priAltcra

quidem cum

sx-Dei abbas,
in

vixit.

deserere virum t qui latur peccator, renuitque adcplus fuerat. gratiam sibi
tentix

pxm-

stinnm nomen

6 Anle tumultus
martyr oocumbit, ni
tatmla picta
ct traditio
,.,.,

ssculi proxime elapsi expostta

Eremo men vet Triniacum,


dales

quod nunc oppidum S. Germani illud noappellari diximus. Fuit autem


vici,

iH

imv U
,

tabula picta,

qux juvenem exhibebat


eremita.

teslatur.

venatorm jwenis in pktur* recessu Eouus vero pomitentis imagtnvt praalligatus arbori. Hujus
sancto nuncexstatin fastigio sacelh, vum ejus sint dotes, ve,, sacri At qualescumque
referebatur

genuflectentem coram sancto

D. Bouquet fragmento (b). A Ua Chrisliana in hujus diplomatis Lupi, in appenBaluzio, editore operum Servati
exveteri dice (c), hsec quoque charta

ut ex autographo scripseresohabet Gal(o), vel Tuniacum, ut

Membrana D.
formx

deKerouval

edita

estt

et

priori scribendi

ectypon

Testaillud servantur oestigta. teris traditionis per

licet satscdulo indaganti, ejus lectio favet. Cxterum, nomen. alibi mihi non occurrit hoc

(dReoueudesHlBlo,

>

t.XI.p. 588.-

T.

XI.

coL 104.-(o) P.

DE

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.

I
I>

DE

S.

ANASTASIO,

MONAOIO ET EREMTTA
IN

GALLIA.

COMMENTARIUS PR.EVIUS.
De Sancti
cultu, biographo, ejusqae in

Normaimia

^estis.

I.

Mabillonius
v.r.

qui

o a omnium pnmus S. Ana-

ontnm autera nAvotffl

in DWOT^m

dioecesi Rivensi sita,

Sancti

nomen

n nullo

quod quidem
.

m
/

,,

, w

* 6f *
s.

Anasu-

sciat,

Martyrologio exhiben,
:

neqmdem Benedi
.;'". """'""'

ctino

cui

mmMM fe. "'-

gSfr '
,."

q
.

h
/,

Actrib flm ftju>. Adoim,

0.

tanc Sanoftim

dmgnatm wpmmw. C*-

;."",,
,

'.'"',,,,
'

^^^
'
,

,.,, .,,,,,,

^S

^^
oHl
I

mttmut

tari.
teloi

ttr*f M-n
ftis

oerlns

; " ; Anastas.us ue\oiens.s S.

M **"
;

Domle) eremita
fnus eirca

in dicecesi

annum 108,

Rwensi
potitt.

Riflu^.

mor-

S.

>aettuaBii

,,,,,

losr, /v ,,,,

^j
.

ampHator Ferron,

ffofliotofw ItalutQ).

nne-

,,,,,

*,*
,<

cognitusesl

,<*.* *"{;
:

,Ki,nfltorb7li.Ci anli uis monumenti.

u/,il, ? ,,,l'P/ta.""," .v/.- -m rVart*


:

',,'
.''/',

.****!>.
""""""' """'"-

bsar^ :^
MdmctoAn.toao
f

M* - J--** bPm.
rm
'/'"
, /

1 ((

.,,,*. <

"SflB
'

s
,

, ,,,.,.

,,,,/0

&**
fti

^'''-'-'''--':;'-7r; ewmitoprormiHaemrfblttr.
i cioitoto.
</"

;;.:;:;; ,,::;:.;: """'"".'


1

"SE
tor "
"
,

mp
,.'/,' ,""

'

,,,.,,,,./ S.
,

"'"> '*' "'"',"


(
I

,,

,-,

tom.iJ.co.iqttOoMil,ioKm^^r:
C
od

,
,

""

""

8
,,

MMir

MoMHonitt.

" 1 tul
,'

Sancti ecclesia paroedali

MarUn.

Doydenfflfl. scu

ShK
Stum
,/,

Vit auctor.

Devotensis

^n

Rivensi.ubiintegrumejussacrumco.pusasser usque ad s.culum xv, ,


est
/.',/.'/-

/"'

" ""-

'"".''','"'

Ej,,svm '""""/"

ZJamHadActaS
quidpia

-/'-

"'";

= ^SJtSSp

"

,..
,

,.

qni

CHailiflOend

r"7mcr (M
'

'";";',

,,,.,,
t

'"'""""'
"

,,.,,,'..'.'"'""/

'

'""

v
''

SrtW, JftHHwto, * 7i( .ttm.l,D.Ci


fl

'",';""

'.

li

Fcctatoticorttm (c)ct
ftbtoriojrapfti
to

etonli
co friita

'
'

,,.,

, Calixto II, j

"

'''' (

"
'

,o-.u,husS.Ana

nachieterenn-

^ ^,
m
Cflte

,,,

//,

,,,,,.

llic

dem

nnuml086mortui,videturnovemaut rcaa Sancti .nortem suam


annis post hujus
'.'

scriptionem perfecis
ngjerit tum ipsa .aculo.-..m.G.avisc,tauctor... I
lectio.
..,

;"
^"Ueregi,
'

pa c.Us m,
r0

^,eneacerdos&isevidetnr,

l"

nli ,s,

suum subdiaconnm opusculum


(a)A c,s,o,

d.r.g.t.

Paroxu

^
*
vktonnt

-jy-

(.;

112

. . .viSTASlOMONACHOET EESANWl,.

EREMITA.
i.

,,,.

E..

.<*.. <

"***? *" S^^"1'to -;;<; S B

Ambrosium Bifflum
eruditum

in latinis et

Z Zm
,,

,,

!,

, ,r
fuerit

<

<"'"""-

"

* ">t

**
-

dictum atque ideo biffarium A" astasio de qu " s( ">


-

kthn pM Eadem
Tl-

Z"'
ta

Zl

Zmm m

V*S. ani

Anaateaii

"""''"""

**T3
""'Zanrn qM
'

traditus est Jalibus a parentibus

ui
;

qubus

"""'"'
'

Vener,d,il,,n

/,,/

""

Lrt. cendun.
uLllo. quod
Temere dtd
lur ejt

Zul ^"^. .
ct
'

euramadhilHnt.uttamgrxeisquamlatm.shtteimbuto. C* ead unguem videretur ri omnibus

inter a

"? et 1120 ; %
1109

TZ
.

rum

effluxtt.

2
e

neolectu, Muratoriu. de Litteramrn barbarorum usnue

Mu,

cuttura in Italia
.

^ToS,
Jm

Atauehscdncrivtionitaimo. n CJaKicamm Ktfcrar.


S.

gruphus mcerdn

Jeruenn,

Anastasii HoB ra

parochnu
Devotensis.

-juoror,..
.-

ait

Minim* auidem Saltmu.


/v,,,/,,,a-e
'

W
'

ta.

h-wg -**
'

,.

^ ^^
.

a&

ftM*

indcctnn.

c^man-

,-

r0 i S fif(o

'
'

"

*,

'itmi.il W * ^
',,,,. 6
,,,,,
ftfe,

^
-

* /<"/ (ec/orem nibil a est ocm s co/ S Veepropius

MW

/;'^

,,,sr

/.,,,,,,

-^^ts^s-- r X * *J%ZZ7m
, ;
,

Cr * JU-i ** *'r/ /-^""'"; t, ?; ao-a/u/.

^J~'". 1a1
-

D*Oi a sVenetamdeseruent itaqHen obisestanS.kM\

Ve,i es professo de httens

rI>S(r r/. /,,-e

taML

Jrf

'

""

(ir/er S rdocoudu. C*te/orrom. aliM /,umouior fS /icrrum morc ecu rfc cju S oouurum r

^
^
-.

c
i-

poslCfl

recumt

op,!or

f.

Sl/ ,,,,,

Devotens.s Galterius Potro

" ndarem

esse atque

nu

ds

.c,

Tperaclis
<*

studiis. paravit se

Anastasius a

ommb us Bernardo, et fratri ejus Viiam "'<" ' P tam ? Qu pawcta. "">"'< palroai, et nusauum mo/o cun. ? Quapropiar

pBtrorfnium

Lpenso relinqum

^S P^ ^ "Z^Zio ~"" HM *.*:-" g


m
'

*" m
,

ri

<,. Spi r i t tc or-

vilam monasticam amplectitur in

do seriam

pmm
.

rfd df u !wr5Bm

0flHtam

grn.

"^ ^T
S i6i

Periculo-

co^ofm,

MarU\

quoci

quo tempore
fecerit, in
est.

in

viveret. M a ,. c ius cum De0 co junc tus ambiguo d,cecesis dem venit ad mare Britannieum, ad fines solitudo Monlts Aor(- ccl ,S! s in Normannia, ubi

donec tan-

"Zmvolvere.DeGalteriotamencMdmpoM
non fuwe, quontatn eum monachum Cluniacensem loqmde viro a se alieno de s. Bugone tamquam AnaMuhium fm esse eum pleraque S.
Cluniacenetr fuissea monacte* stasii gestadoctum
Bed

seu in periculo Maris Sancti McftaaK. in Tumba, ec /i Michaelis i 7V.*.. explendis visa est oppor(Mont S'-Michel) votis suis quo id factum est inexphcabihtuna.

Annus antcm

involvitur bus fere tricis a Mabillonio

etenim in
:

scribit Obscrvationibus prxviis ad Vitam ita

Disci-

mus ex
sreculi

ipsa

Vita Beatum

Anastasium circa

ta,

Hunarrari Vita quod S. nl ;. qu idpiam in hac quanta cura C*terum gonis gestis non annectator.
iUudo)>tisculumperfecmtQaltenusadcalcempro^
loi

illi

manifestum

forte confido. qut

ammadverte-

Inat hU
8i

plico, ut

Rogo ergo, quid incuria parum


verbis
:

et

obmxe sup-

hujus undecimi medium in dictum secesSancti Michaelis in Periculo-Maris abbas simoniaca lasisse, eo scilicet terapore quo eidem ccenobio be infectus, cujus nomen reticuit, anno circiter mlviii aut
pra^erat.

monastermm

Hoc autem

qusesiero, aut

etc; qux aeecestate mei ingeini praetermisero,

quod his duobus sequenti contigisse conjicimus, vetenbus instruannis nullus in catalogis aut
ratus

mUsianiniift^ulafactasahauctweinvestxgattones
patefaceresolet.
rit

Qutta ex Mabillonio addere auopactohscVUajnHmumi^eritlucem-.quod


.

juve-

abbas memomentis monasterii Sancti Michaelis forte simonia notatus inter occurrat, quod

ejusdem

imin Observationibusprxviisnum.l*ce<cplanat: ecclesia^


,1

illustrissimo 111( vero Vitam debemus principiAiitom^PetroBertier.Rivensiumanti. ex in quo ipsa habetur, stiti. qui codicem MS., Doydensis acMartim ecclesia parcBciali Sancti nostns commulum humanissime cum uno e , exscriptam ad nos transquam ille statim
(

abbates locum non meruent. Et monasteno quidem casteros abbates qui eidem praafuerunt, simoniaca peste tactos hoc sjeculo
loci

mYavit.
misit

Sanctorum Ordinis nostri inserenSonctorwm Vttasnodam. Quam sortem circa aKos


Actis
bls
stis

non legimus. Sic ille hoc loco et qui ad hoc tempus Arturum Monsterium pans abbatum immimalc qncmdam Fulconcm catalogo Annales occurrunt scuit. At prorsus alia alibi annum 1048 XLIII cnnn Dcncdichnos scrihcns,ad Haud levis suspicio est, Suppo(./) ita loqmtur Venetempore Anastasium nobilera
fuisse
;
,

pergtt cul-

nis abbatis

^uoquc apprecamur.
;

Jam

de Sancti

nostn qe-

tum

c/

primo quidem de puerttto.


prssto

Montem Sancti latine et graBce doctura, in ibique monasticum habitum Michaelis accessisse,
ind.iisse
:

5AnnonooKS.AnastasUdetermtnondoopporS. Aiuisl.i-

ubi

magnam

sius, libera
tttcr
,

tuna

instrumento

non

sunt.

Eum
forte

tamen
mgest-

gationem monachorum

invenisse dicitur congrereligione prsestantium,

tus,

ineun u

sxculo undecimo, circa


oitX serie

annum

mum, natum esse C um idextOtaejUS

Ucet 9 absque pericub affirmare


clucescat.

genus Venettx fiierunt, ot nobile


tatem hujua mundi,
il

ratna ci secundum digmfora

excepto quod abbas per simoniam subintraverat. annis ciQutotu verbis Mabillonius deccm saltem Michaelis devetius S. Anastasium ad Montcm S.
nissc innuit, siquidem

Suppo anno 1048


et

post quin-

ffo..mt

logutlur.

ParenHbus

suis

magnx curx

fuit Itberaks
t

cafa;quodquidmeiseofa*UwMt

ejused^ quono1nhtu

n ijubcnni annos pedum ponere suum Fructuariense monasterium, quod situm in

adpristinum
erat

habet Mabilloditscesi Eporediensi (Ivrea), ut


Medii (Evi dlasert. IV, p. k55.

.,

aoc

Llh

oap.

uu

el

sxni ap. Mura-

Ital

xun,

l.

IU,

eol.

809 et seqq.

nius

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


nius (a) et Lufnnus
ib).

\V21

non autem

in Vcrccllensi. ut

bct

Chromcum.

et proin valdc

mirum

fbr*

ti

mona

matestatuitR
l

nte (c),

rcccdcrc cvactus

oMiuriO probatu eo rc' ah <" /"


ne.

"l Z)umVr 7 Duvlex

fa AclisSoucIorum, 4,,,o

Lim
-

ifagur itaquc OSl

MabtUomi sententia, aliter UabUUmii sentenua. aiuer Ordnus oiiterin Amialiou*- sut Ordtnis oiiler m Annolious

Vormoiini um longestoabbatm chi mssent; rfein Ma Chrontd verba donum abbatua, lemutii Snppotw.niWlcttnom muyuu nu 0^^,^^ aca pr 1 duHum auoium eese non pesso, gutn praflrr
.

Mritaitii
satit

./ eclcoerrimo ./iro aiiguoiuio accidisso


eruttiti.

if

S, AftcAaelts comootum suewlwcrtl,


ut al

cum duot

coonoverunt

P
l

ntentiam
\oria

decim annos laborarH


nibueal

baeulum
fit

ma-

amplexi sunt ejus


v
,

UUeraria
l..'i

ictootum

Suj

mquadrare
nnum
,,MS
'

nos quoquc arbi' o :Iromur.iumguoniamefl nonfuil S lum guoniam ut exlraomntmsuspicionem sii,


.

Galtcn, vcrba.
< /).'. -iini ic 8 Diximus
/V.'i'n neque antc ncquc no.sf SiiMnoiii.t dein h#mii /inf," n.niir p >, illum abiatcm.

tlas,

M*

SUaiORl

r/i//<"/rN, ul
-

ncquc antc
alguo
I

tempero aocidisso

'"<<"

pOMS momonlo
non
teriti

quod porlinol
I

..</

onlori

ro,

uniw
ontaino

jam explicanda
nio
in

sunt.

Imprin

stnil, ui

iilo

S
!

onnum Irjgosimnm
iul

nem

AcitS SatlCiorum sui Orduns Statl non legi simoniaca peste tactum fuiaae

Montem

S. MichaeUt
|

accesserit.

Neque minorem
11

scriptoris scrtptom et/incora est.InChronicisscilicei evincere r.sf IiiC/irwiin.<M'i'iu'i

aomesredomestir

,/,,/i, ultatem incurrunl atflicuawm incummi

ifaoilionio

ssculoxaabbatisS.M ci RobertideMonte .,.'., /, bM. reperimus sequentia [e)\ Reli*rimusseauentiale)i RaHinPericulo Maris
t

Sanclorum
scu blcnmum post sou oiennium posl

nala, lomj

annum lt^.'>S, gUO 1058


'"

COtalogUI ab-

quiasfSS. laurentii ol rnnoconlit Sfarlyrufl partem corporis Sancti Agapiti Martyris, scilicel abbasMoniis carnem cum costis quattuor, Suppo ubi a monasterio Sancti Benigni Fructuariensis, pretio ad mprius fuerat abbas, et prece et
sterium Sancti Michaelis adportavit. r/nds
wo
ita
/

hatum
.

vacat.

simon
nisi

gua
unus
sil

/(/(

-fuoai,

venditor
"d,

mptOT} atquc
/,,,

in

pt
I

,'/,

vel Quilleln
/

ai

qucm

^CW
wl
ipst m/."/

'

tVi</*-

cnaolis (g),

ndt ftni

/actis

fwrron

fuisse

Supponi
1

/v.s >-/,

nionslrars ssl, noguo


'/"^///1^
jiujus
1

Qutt elmum, neque


a< nim S
\

mona
/'.''''

simoniace comparan

flttew

riminit incusari
/,/

edito a Labbco in Bibliotheca ilfoniis S. Vichaelis, (()legimus de Suppone nonnulla aiia, novaMss.

num.

:?

runihai
a

monm

hos,

uM

in

,,/n

Ifaris
,,,,,,,.

N""
111,

inventnm
111

fuissa

aa?

W//JM.S-

</

/<"'<'"'

'"'''" :,,in " (I"- )' ""/'"' >:J

iam

n,

monachorum,

ln

omni
WUffl

buschronographus, Suppo, abbas Fructu Michaelis. Et dnm cepit donum abbatiaa Sancti monalaboraretin renunciatione Fructuariensia

iosorum, exoepto quod abb

niam suluntraM-rat.

SimililOT, nist

integra Montis, duo sterii, et in adeptione


tes

al

rexerunt abbatiam S. Micha.-lis, videlicel dic Almodus, abbas Cicsarii (Corasit in lcineti.vnsis, alter Theodericus abbas censi (</)),
(

Piclavonsi m, si riploi^ gui quai oculii sul lelmi Conqusestorii capollanum, indubitanter anuclearo tuduit, (ul logui ,l,. n vl
1
1

oalani im

IpoitM truil

/,

de eo Ordericut (r),)

ert libeat

QuiUelmum Nothum
,/,/.

conji

>

nequit

ou-

SUCCeSSiVB abhatiale tenunui tamen non sunul, sed et 63 emnt pcdum, ut ex Gallia Christiana (h)

Piclaoii
ccapil

B ac

oamqui
irl

Uo
,,,,.,,,

Ecck

ii

Dei

patrooin
1

jurc canonico, biceps gubemium telUqere est. Jam vero inteqrum dd

vetante, faci

impotentium
.

fcntari,jai

re

qua non
ut
ocepii

mnium
1

laboi

awt

Rebu

anim

illicitis
fuit.

nimia abiquo,

Sappo. priusquam votorum suorum comp


est

,cuimu8, licentia

Deniquo
l

om

Anno M utex hisChronici verbis liquet abbas, nan volcnt,bn, iwma ordinatus fuit Suppo Normannia' duce, cogente Almosed Roberto,
Cftfo,

uinoa Ru
anf
1

u0

""'"

optimorumquecon
titer
/

ilii

uti
i;i

inimii

for

dum. qui palam


secedcrct
sthina
(/.)

ut

abbas recognoscchntu,

(/).
i

Ul

" !i
,

i"

,1,

qucmadmodum
Multa bona
et

habemus ex Qallia
iitguios(i) iciKcol
ul

/"/-

(/.'.

e\

vasa

mra
SU0II

(m )) contulit abbati.
t,ul

laquitur citatum

Cum
.

h
1
.

uum
1

plendor
"
1

Chromcum,

camoblO duo monasteria a prini ipibui

atal

rman "" rodd6


I I

inQalUaChristianadocetur(ny

rent

...

Cstera

lege

opud

"

verumtamcn.

ut Mo,,t,s

Chromcum

g Lucuionliuotei

Oro-orfca

Vitali

ewpi

perseveravit in

eum monachorum

simultas, adeo ut

mu lto

apertitu declarai quid Quito


.,,,,,/

uv
.

,ii III

,M.-urhorumrecessrnt..-trver-

imonis

cai

,us sit

ad solum proprium. DUa


I

mnasteniodiumillvdtribuitQalliaCMtana(^
testem

neminem

indicans, sed veriein

/?<

storia Ms. Montis Huunes< monacho Benedictino

8.Mkhaelu,consenptaaD.
atque
t

nmc,

ui

eorum oon
nis n

ili

"" ''"

PZlusMarchegay(p)traW,in rvata. V* Abnncn


1

doraum
que Uinn
1

suam duobu,
aua
i

,s

auxit.
t

vix alw modo hanc

incusatwnem incurrere potuit

quam vendendo ea,


'"*

gobardiam solum proprium

seu Lonaddas Galliam Cisalpinam Supponi fuuse, ut ha-

**&

nem
(m)

lvi (ex Guillelmo

LiUcnXnn.

B,n..<l

,^,

ZttmEL
vii Octobris,

'

43
Tomus
Pars Postenor.

difit,

1128

DE

S.

EREMITA. ANASTASIO MONACHO ET

in ducatu custodivit, quibus regimen

Noi*

Simoniacam hareseu rpcno Angli^B tenuil;...


abbatibnsTelepiscopiflnontarnopeaseupotentiani

promittat. Qux imrautet priusquam obedientiam Anastasii tempore vigebat, quidem lex tantopere S.

***
1081

m
h

qnain

**! nw. ort *>


i

8 aictitatem

personaet sapientiam

S. Petrus Damiani in opusculo vrhementer exagitare non dubitet episcopum xvi Manrum, qui asseruerat virum quempiam non obliut ejus costaneus

-.;; ;;;; ;;;r


:

aari ad servandum habitum,


,

galumsuum

m
n

''":":"' ,' OaUiu, uugona


H>gl<
I

M*WI
ita

dai non

'C ' " u "d eccleS a ' ''"" rlS "'"' ?M ,.liorem ac maps honorandu...
'

**W U TILSL
l ,

!,'
n
;.'-

>

W*

AfaK^^FKLta^tol^iMne,

S(m , ,( / "* Ecce ,'"'?" ,> " s uxta Gelasiani de quacumque oeeasione etiamsi mtentiam,
'

n(mm ,, . *

quem

in

morbo assum-

it

gioso hal.itu semel induitur, funditus sibi red-

s.tisprobab!-

a-

fundi ad s*culum licentia denegator quod fi*. liquel habitum ri*mfio Mte(iM rjrf; unde

tem/W^M^aM'^CArM(Wwftto'."'

m ><
ut vult /.,

'

tanquam tententt*

Jn fulcmen,
Ittribm

'';;;;":
pott

non

-~
""

mOTacW( m
,

tf teBIJW rfe

Mffii

tontam

JMm,

qn alecumque probationi,

'

Z^o\SaZ fJLm.
'
'

<

",,7'yV v;,,,,,
,

Anasta sius m tantum


,,,,,,,,,

in
id

ut duplici

ipee

modue, quo

probatw

ar-

"""

"";;;;. """"'" \""

Wx

"

"' 7 ""

W '"'"''"""". A m. qui laertUgus


,

2 S SS - * * ^
'"
"

esse p st revolutum ann,,ra

gumento, miriu tamen non cst cjus


discessut

',,,
,

,,

Conauzstorem

hnato,
''

mnmt eum tirout de abbatis eimonia audiret.satis 8. Bencdieti regula &; functum tmt
J

tm

v
i
'

t-

""';r'^;'';""'",:

:,:,;:

ZL mJ m*. M
fctftorf,
balenia scilicet, vicina

nm pr^rftot,
,.

*i .*. *

od a/onfew S.
hstn

eorum

Atque U"'/"" /' fcwniMM ffatutciif. est, quod asserlio eo magis improbabilis
cui

Quid, relicto monasterio, in basilica quadam Dei Genitricis Mariae in ipso introitu maris, in Tum-

omnino caducum esl fundamentum, Nam,quodcatalogu$abbatum ab anno 1058 ad 1060 ncdum quod sinwniavacal, non rst quod miremur, num. 6 abbatem, ui Mabillonium opinantem

innititur.

Monti S. Michaelis, solus


est

manere
vacans
?

coeperit, jejuniis. vigiliis et orationibus

Responsio in promptu

variz exstabant quo a subditis

cm

hoc tempore sententix circa

modum
;

vidimus, expunctum credamus

wgebat

Biepe

quandoquidem nihil Guillelmum, Normanniae dudiclum


; t

habendi essent simoniaci praepositi

quarum una, a

crm, dein Anglix regem

qui penes se servabatjus

aperte S. Anastasio in usu posita, ca erat, simoniacos hxrelicos esse et paganis noxiores devitandos. Atque
h.ir late didux.it cardinalis

ui quam primum S, Michaelis abbatem designandi, Montis recojure utcretur, cuni itn /novisum esset anno ut Ranulfus in Chronico ccenobii ab

Humbertus

tribus libris,

a Martenio tomo

gimini,

1053
1058

abbas designetur
Radulfi
itinere

(),

licet

vices

solummodo

Thesauri Anecdotorum edidocet simotus ; in quibus palam quoqne acriterque quoadusque synodaliniacos a catholicis non tantum
ter

V sui

suppleret
in

abbatis,

qui medio tantum anno


est.

deponantur, sed ne quidem ad horam tolerandos


iii

Eierosolymitano vita functus

esse.

Post hujus itaque martem

facile continuare poterat


;

Ranulfus Montis gubernium

quod c&terum ab anno

12 Unde facile intelligitur quomodo fieri potuerit, ut S. Anastasius crediderit Montem S. Michaelis
fugiendum
sibi esse.

virinain

Htulo rexit (f). L060 usquead 1085 cum verisimiliter statui posse arbitrar Atque ex his satU mur S. Anaslasimn anlr uiinum 1048, quo abiit
abbatis

Eamdem

sententiam, suadente

Am>
11
ii

'

d PariC(m

LW M
t

esse Robertus forte nostro Sancto, videtur amplexus quem ilr Tiimbalrnia, de quo inferius paulo plura,et

'fumbalenia iii ; quo euin secutus videtur liobenus de Ttnnbalcnia.

'<

""'"

ii

ni

annum

recesstsse.

Mabillonius non duhtal eum fratrem d.cereex quo c Anastasius didicit abuatem smiomacum fuisse : S. Annctnoiiw didicit abbatem simoniacum
Certe, inquit

I.icct ccrtiiin
:,ll

10 Secunda quiestio

quse

moveri meretur circa

\ii.i

Auasi:isiinii nostrum, in
h.rr est
:

Bta

iiiiii

vere

monachum
fuisso ni

fueritne
potius

Normannia commorantem, novitius tantum in Monte 8. Mir


religiosx vite professionem emi~

hoc ipso tempore uterque (Robertuset Anastasius)vivebat in monasterio Sancti Michaelis; quin etiammaxime verisimile est Rober(ft),
i ii

ni

Uonlr

chaelis, an
\H-

comitem

se dedisse

S.

Anastasio, quaradam

S.

cliaetis,

seritl

rriim ruin non novitium tantum, sed et pro~

insulam
silica

ingresso in ipso introitu maris, et in baGenitricis Marire solo

fessum
sed
ei

monachum
:

illic

fuisse,

non probabiletantum,
obstat,

quadam Dei

mansuperhiberi

rrriiim est

nihil

enim

quod Qalterius

ro.
ut

Etenim

hiec ultima

verba non

ita

urgendaesse,
iis

smbit, nempe eum


r,

doluisse, quod in

laqueum nelocutioplures
/

omnem comitatum

excludant, sed

111( li

Qostis

pome

cecideral

cum

illa

sanctum virum eremiticam vitam.


biticam iuceret,

cum

antea cmno-

explicatus facile admittat.


,

Eum
eo,

autem verum
suscepisse,

amplexum

esse, facile

unusquisque
fruebatur

onocaum, deduciftw ex
riusipse

quod Qatterius liquido


illic

concedet

porro, ut inferius ex

communi scriptionum
videbimu8 t
et

,i

di eum habitum optatum

et

in-

quarumdam

interpretaHone

^nastasius S
exivisset,

Eugoni narrasse
,!<

dicitur
lial-i-

UOukmIo propti-r

siuK.ni.ini

loco in <iuo

Robertus S. Anastasii societate, de Tumbalenia rx hujus insul.r incolatu


adhmsisse videtur.

praeterea

nomen

Roberto

tum susceperat

etc.

Jam

vero habitus

Nam

quodinsula, sancti Anasta-

monachalis saltem asque ad s.rrulum iuodeeimum

omissa

nam non assumebaturin Qallia ante professionem Benedicti regula % quaecap. lviii riiniii S.
:

Tumbclla seu sii mansione honestata, Tumbalenia, Tumbrllrna est, in dubium rrvocari nequit, cum alia
illir

in

introitu

maris Britannici non reprriatur

aperte id declarat t praescribit illud


concilii

idem conon xxxiv


:

dein quod Robertus agnomen

suum

(i)

eam

inhabi-

Aquisgranensis anni 817 his verbis {g) Novitius nec tondeatur nec vestimenta pristina
[a) Lib.
ix,

tando arcrpisse dicitur.


cile

ita

vrvisimile est, ut non fa-

alia

ratis invrntri queat.

S&culo quidem inseI i .

Bpisl

i\
(tl)

m wi.
Labbe

X, rg. seu Annai. Bcc


acll.,
t.
I
|

ib)

angl.

chaelis,

XX, Bist des lut Eccles., (e) Chronice S. MiBdil. Lovan. Conft-r (/") Bibl uov. MSS., 1. 1, p. 351.
(e)

'-

' XI, seqq at theim Concil. Germ., t. 11, p- o. >> Ord S Bened., 8c. vi, part. n, p. \,i Aui. Eccl., t. (t) Conlrarium habet Ceillier Hist. ies
'

Im-oii.,

XXI.

p. 16.

quentt

DIE
quenti abbas S. Michaclis,

DRQMASEXTA

OCTOBRIS.
-

113
'/"'

Bemardus, prioratum
id

Bajoct
i

cum Odoepit
'"'"'"'

aliquem iUk

instituit
illa

verum

erdt

rupes, ut, licet

MonsS.
eo

etnim ttmporis tta Michaelis


vitx so-

in

Angl
I

*****

etiam vix incolas aliquoi admitterct, tnagit

VII Popo UH yrofcctuscst;ubi,aS ad mortcm ipsius PoutfdC.cntus h.nonficc, usquc


ficis

UtaruT favcrct Tumhalcnia


illic

nam

animo aliquot
fratri-

Romanm
I

/../<

Bcdeti**

ui
,

Mabd(i).

tradit Gallia Chriab eo ercctas fuisse cellulas

Imjiu
/,/,.

ktiana [h) tradunl

stiana (a), ut

iUuc quandoque cum selectia

vin
,

ffu
uf

mnum
imenta,

1087

ai. Unde bus secedens attentiua vacarel colligiturmonticulum hunc primumab


rt

idcm Ordericut declarat (k) %

tnter reliqua periti

brevemet

monachis, non

Uontem S.

<

auper Canl iuculentam, aensuque profundam


ssia dimiai

inde inhabUatum futsse, neque proin prasumi posse Itohcrtum, quod iUk tfl I agnominatum fuisse

nonnihil qu.r ad sanctum nostrum

sycctat.

a parentibus editus foret.


sus h.rc ohjiciat
dicatu,
S(ltls

Neque

esi

quod quia

hasilicam, quit

illic esset

DeipaTX

enimvero quantopere jam disceptatum fuerii Ucet, imprimit Expositione, apud plurimos viAen

crum dehac

prssupponere accolas tum

Ulic

apud Oudmuni
I

in

Commcnlarus
oulstn
"'

dc SCriptOl
dc

'MiS oratorus hasihc.r nomoi '"'" '>" s A,1: sxpius inditum fui solitanum tllic cum vixisse, Vita, quo novimns
no txi
>

Vwie
lentia
satis
illo

pwwwtol opud
'/"

(m),
,,,

/"'" /,m

suh S:

nomine eircumlolo
''

fuit %

demonstrat alios

nullos

halntatorcs

in

criauo

s. Anasiasll
ei

Robi

><!

scopulo sedem hahuissc suam. amhodcaerint 13 Quam sancte autcm illic rcl,cctcrc ,sto!au\ hhri S. Ansc(nu{c) inscripta:
.
I

rum in AnalecHe
kujus

""""

quam MaMUantou

(n)

publid juris Jom onl fecerai rao

amidtiam
participare t" cupit s

Domino

r dilectissimo, reveren.k. inonarln

esse imbalenia nomin$ t reapse pslum Quod vero propiusad rem nostram Roberti. Vita uionius n, edenda S. ^naata u
I

to, frater

sehnus;

Anselmn^ cruversantes tantnm minimus quam communis ad Robertum dc Tumbalenia iatam ditomm sententui
;

Beccensis, inter

Banctecon-

\tusestha\

msuddont$AxtB*tufo
protogut Hjk habei

ueroa

Mii.i
tibi

"' Hptam fuisi tamen amico tuo orede, quod uunc

fuissc ut certum habet


fccerit

quod

u( constei

appellare suj

quem
tiena

mitto libellum, rogatui ccspi,

Mabillonium

in

Annalibus
(/).

(d) f criptores

lh

stornvlittcran.cic). Ceillier

ButUrin VitaS.
sii

admonil Anastaaiuadilectiaaimusfraterel dominw


illo et alii multi, a amonuerun1 vero cum mibi innatam stultitiam, Ium penaantea

""

'""

'

Anastasii,

etc.

Quam

vero fundata

istaconjectora

Vidcbit, qui insjje.rerit locorum, fOCile quotUSquisque

quocirca m temporum, personarumque adjuncta /,/,duhilumus quin Anastasius nostcr me quoque


.

amante tam nueaibiclarereperitiam


t

non tonquantum qualemoum rum ?erborum


Quod lom timid m

tur in

S eque,il,husS.Anselm,c r

,stul.crcrh,s
et

,
posi

MabiUonius
in

ergo virYenerabiliteramabilia
nerabilior
;

amabiliter ve-

afjirmavU

lctii Sonclorum, ouoodw in innaUbut ad annum L048(o).fl

certus esto, dum roe, perficienda voluntate, et sollicitus esto de enim oravens pro qua3 tua erit, charitate. Si retnbuetur.... scio verum esse quodtibi

vivo, de hac nostra

eum
,

icriplores

Historia
etse

Qailix{j>).

Quious assentiendum \, quadam quoque


nosU
{q ) magnam ,, ir

ducim
scriptia exstat,

qus

'!''

ip iurUmtribuitur:enutCeiUier
hujus controversis

proximo,

obsecro, ut Quod utefficaoiua efficias, precor, cujua desiderabili s... sanctoviroAnaataaio,


te frueris

illi

de

parl p Euonaristia, qui epi tota


roliquif
(i

me commendando, quantum absentem


facias, ut et illum
, .

rationem

wbii
mif

S
co
In

potes, '

notum

mecum communices me cum


*-

et

amicum tuum servum tuum CUB me ser vum tu.

^liquamdiu tributua

Dache

notlad Lanfran

>(r)rt a Dupi
i

Biblioth
,

...

iii,

,M

'ii'

ii

venerer amicuu te et icv/u.u et e ~ per te ci. tecum v.v ego illum


;

Bj*
i

rg
. l .

servum eumterum Robertum et ille poaaideat enim non sum dignus, nn Quia

Se,

terio

dem Anselmum.

praesumo; ut ego audeo petere, quod tamen velle et Robertus utar eodem ^nastasio, velut alter CUj fruatur quaai altero Roberto
ipse

......p'

ervab

quonan.
//.,,,..,,1,11

!'

'"'""";

Ubiuiej.

me

lenOMU

inM
IWdlel

^ed
mautG

auaviter diffuodor iam per multos hujus patriaa animao me fra sus, quanto delectabiliua

OlegiW;.
'

taiitoipaaadejusamicitiametnotitiamarden
tiusflagrat.
et oro poaaum habeo et amplector. quantum ut tanto nobis creac oret et ipse mecum,
;

le

ex quo vitomejuaaud.v..

obrumMabiL
''

(rt

stimat libeUum

mabl

"'"'""

."" h,
,",

sum;utinHieru8a1em] P aW.Nonhocdicoqua8iti
discordiam venire
;

'

'

Mptttfi

sed vere cup.ens a


seguentt 4 u. ex

numquamconcor.liamabire.S.c.s..",/
Eoberuun d*
I

iu

numero

to
^

"'""''"'

meUiuttiamdiiinoiieetttr.

,.

.,
,

UEU
nte, ut

'tJiZ
fuit,

momckut
jfnfci/

uU m

przpoiOirm 8.

Vigeri*

*wu

mentaruim
(

Canlicorum;

Annal.

0L8. B

ued.. Hb.

uux.

t-

I--

<"

Aut.i-

vin.p.

ii.
1(i

1130

DE

'

ET EREMITA. ANASTASIO MONACHO tempore Um tineant () et jam suo

monasleria autsal-

'<"'

"

''"'

''"1

i/ia.

A al,.nn

BM

opusculum
..r_

"**
J^n,,
18 A/.o

am0
on Ifoft.
ttflaufl

illa

acqmsnr,,, nuh, tndaganU


utta
tetnporfo nota

_.,//<-.','< '"'"

pfprti
vertendus
eiiii/>n'u.s

.,,,,_.,

m-

venit. jnde fz petenda


est
.,*..

stylus

ex epistola
SS
el

:-nrfliter,
, '

''-^-*rsr^s
ut videtnr, ,, A ,, iterufn
,

ad Robertum de Tum-

Fitti tnstlini

Hugonit

*"_*" ,,., o_ argumentum, <uod


e.l

qWmdoquidm
, alere
ter

Robertus

m ea

_t-

",,

Petruffl,

|~

'"'"

'"""""'"

,-_.ctr.

Porro

A*elffl. *e
i

w tfflttm t. '

monuwu*

w^"

,;,;.,

jntft*!

,.epftttMte-7>e_e.

d/cium
/,

lefflfu*

"<: /""-'' """

'

,0(,u(
-

" c> " lam "'

,', Olius anni

Beccum
Ftte
-S.

ingressus est,

SriMifflM Oftro0(riffl m0 r potoWl. Quocirca epistolam anno kabebit, qui ilUm

Ansehm volvcnti UU me nondissentten1000 aut tardummodo annnm ta-

tem

,,/,./ omnmo negatur, qutaqma c S. r. ,,.. attendtiur / /,/./',/"' 8


'

/'/

mperdmiur

lunda-

sugneret, dius scrintam fuisse

,,/.

Anistasium Anaa-SBium Mrhaelis deqit""'"""' ur

B
;,;

de Tumbalenia adprxpomen 1000 quo Robertus est, non exccdal. Sane ,,, s'. Vigoris assumplus in Pictavensem agrum ssspius
circa

...

,/,,/',/-'

""/'"-

Hugo, cum de slabiliendo Novovenisse videtur S. ex his liquet qtue seeptusin Monasterio ageretur, (

ksec

tempora

',.,,

;.

il,__ti.oli.nCAuissiMoriLio.nunc
:

D
,',:

.,,,,i,,venerabili
.s-

P atrifraterA.Q

,,,'',,/-.
/

!.
'

orW
''""

,\,rr',/

? -?7Zz (,)-''/""""'"' '''"'''""',


!,'!

#__ ? u

potuttm moexposita sunt. Unde disjunca. el Armoricx, non Ua nasteria Normannue aptius non occurnt sxqmdem
facile excurrere

Commentario de SS. Amando

el

Jumano

nuffl.

19

Aliud autem spatium abbatiarum in catalogo

et

prioratuum Bibliothecx
.

.,;,;.:

//."/

.-.c'"'/""^'

,,,, /icademUePmieientit.Jmverosiqt^,,,,,,,/.,,.<'.<,<'<"""''""""
,

nullum asceterium wtftt obCtuniacensi (?) inserto, debuent, aul adiisse noscatur _ vial qnod adire

.,,/,<</','-,

Mk
"'

fuerit

/,,//,/,,/,,'//'"''

''''

k """" w,to

__ *
"

('"'''.''""'"

quo tempore dubium non Huao ante annum 1070, Anastasius Cluniaci jam ver^oorelttr. ..(, quin S. tamen esse saltem ad ann. 10b7

19 Ascendendum

criti tenta-

to

,.,/

/"""'

videtur.Normanm*,
corpore et

Hl

erederet de aui ei iiuserat ut qoidquid Scripsit ad Domini. sibi patefaceret.

alium propiorem, ex tmvus Guillelmus Nothus,

eo colligitur

quod ctrca hoc


dux, non-

tur.

Normanmx

eum

dnm

S.

Hugonem

viderat,

licet

eum summoperevj-

gaotmme
,,/

rimiorumdoetorumtestimonia.quateoptime credere, vel s abbati satiefaceret se vel agaeiperquisitioneheinrigUantia vel B


solerti

duplex dere cuperet : quod bliolheca Ciuniacensi (/.).

assertum petitur exBi-

Mo utppo norra(r hunc


excepme

incredibili rcverentia

S.Hugom
abbas,tam-

<.,,,,'"-'''"'''"'"'"''""" B,ltaml daeasse. /.,/-.''" /'.'"-"''

Varmundus bencdictionem, quam Hbi i.f.ro.otantequamoanclt egaius


l

Clummn-

,,/

,/.,,///./,
,,,..

,,,,

/,',/./,/ forte secuti futs-

L abbJis colloquio
,

frui potu.sset.

Cum

Mnt sententiam,
,//,/,./.,.,/,,'

,/-"

et anouumo ouctett
'""'

.,.,'',,<<,<'''" -""- /"";;''

,//,

/,.

/'

.<<<

</<.
-<-

"''"' ,u'

Be ~
'/"'

,
/,,/

,/.,,/

,,,.,,,'.

<-
:

"-

'"'"' ""''''""
'

gui illie abbas dicitur, quoque sequttur b. Dolensis factus s,i. inde abbas in CluniacumdtsHuaonis iter et Anastasii ootri Atque tempora differenda viden.
iuo,

exrca

vero Warannum 1007

,,
,.,.,,

,,/i

tec

,,,,,.

novmn

vibr.ni

leluffl

qwt

,/,',<

,/, /''. -"'"' stola ,//

''"

'/"'"'

'''''"'"" ''""
''"'

flflBM ,

,.

.,,<'.

Atqu '"" '" ""'"


<" //"/,<<'

nostro ^nastasio. in

Worffleta versantx,

,///':,-

,,,

A-astasium vigtnH cirater vixisse, quandoqxadem , s / Tumbalenia cum ante anmm 1048 e momtravimus
,i/.

S.

,v,

supsrool

'/""'"'"

mae

Neque multo ongius kocsralmm,qumi*mmfenusvtd*bxmu* ;.,,,,,.( >n Htepantoffl lAnastasium ctrca annnm 1073
Monte S. MichaeUs
abiisse.
s

psdrn
lifanstt

r,i,i','/','.

pro
i

i'iii.(mm baoiiiJi / s

17 VVn /,', OMfflttBffl aliquan! [||/liiimmiMi. fii/t. 1 ,,,/ iKwerimtu


,,
.
,

,.,,,/,,',,>/''-'''"'"'''"""""

.n.r-.t.isin-

Cluniaci protraxisseL , fflffl aUquot annos n erowtlto* on multum ,s,/,,- intttum eju, mtx
_otffl ,,,,,, ,. . 1048, advemt, non ttasoMichaelis , Monum 8. Suppon guber,..,- ""'< ss , ,'

m; quod non

o.effl focluffl oidotr,

commora-

'"

'
." " 10(

nia usque

lOlUIlipoiw.il- tm"< \ .... .. /..,,. // ,... ...:,.. ,,M/"N,r //iiflO,


,.

r.luniacensxs abbas. ClttntflCtJfWW

Mm,

,.

secus,

annum
///

paulo

canobta sua

virftaiw, illdc irotwirflt,

Kquet ^uideni
si

1
,,

laroitw,

prasentis^ssttonistioduTn solutum W, \"n"""' ,,',/,tto ontto camoWfl


9

ottcuntffl
'''"

,, ,

,,, , ,,

annmn tantum

</,-

0 oudtrot

Ana-

////,,

05(

S.

gortfe.posr.

moajtmtsnoffugonis tnto, ndtcimtportotrofMfl


'"'
^

siusius.

20 Quod
Supponis
st

post v*ro S. Anastasius

mqeturt

ita

a pluribus conscripta wt,

/. ul outi

melioris abbatis

mum mnobium
pjlom
Looa visitare

non repetiit %

mtgratumem Cur S. Anastasiusposl adimtum pritlmum Supponit lonem sed etmtttcom suam
hxs

nonswpr*it,cop.m7itS.^onm. mfl
prft:Consolationisgratiapiua pater Clumacenso conconsueverat. qusa monasteriuxn

protrofljit,rflttooosgtifl

duWo esUquod

tem-

/.,/// sttfltn

vorOus vita cujusMitentis

habebatur; eremitica sanctior meliorque S. Petrum Datum vigentis ipsum

abbaluiin.
oitula krenoi

gica.

_
(a)iv
i

^'-toJPttXS^tdS

(rt

Col. Oper. HMdebert! Cenoman.,

1-

(/)

Co

elseqq.-to)col.n5i.-(n)Col.453.

mtum

DTE PECIMASEXTA OCTORRIS.


, ... . testem JMi L<ilher{a rmamlib.Yi,epistola*U ,. dtnt CnUier(a),

H31

1011141

pa^
num

stasram, rirca

~=
i

f**&
/

pom
1
1

arbitror

V**
#

histonr " u " ulstic *

. Simortfm. comitem Cnsycjcnsem,

II
A
'

g" "

^^ ^^^

in

, aim

,.

>

1020 ""

i""" ,A

jy^J'

,m exo Jlforfw w Htston* Jtm FVwtdscm


(/ml ,

a
mi

.NIU-

iu-ii>,oii/7't"

""
rnonoiKca prtmiim
fur

multo posl OMCftim Itrodotvntsse, a/ai^ inde non ammpfam monacnalem nesiem . ( annttfn IVimoaleniom cum amico tue R

ffupaniam iliwcto piwKca-

wctnam rupem
berto sccetthse

pwwm

ssculo iHHwetmo a

rmoch
ciliccl

**
roanonta

ubi

cum

dajeret. S.

Anselmui
'

ejus

sioiu. JVufn

laudcs ad

socium Robcrtum SCfipsii hortante, lavit; RobBTtUS vcro,amico

amicituimquc

wn

ftoc

tmpore,

cupatwrint,

gwKtom mii monacW guum muUic gwouo ditritmrimulpro/ortargii"

tartum

flunmnnn Anastasius, gut Inde circa onnum 1067 nequaquam scripliunculam guomdflm
abiissc videtur,
.scn/-/ de sacra Eucharistia, ut ffuidam exaravit. Ilactemis de prion rniif,

Cantieum Canticorum condidit t ip** aulem

ogonlom onpulalufaprIoudaloP, lfodou, gu


tentiamadctru
,

ttoru"1 d in q monla narumtamon ri admittotar monai


Alfl
,

/,M

itxS.

v.
,1

,,, tMior ru

BRspaniflm non adooiii << Ctaniaconcoj fftspanta


I

Anastasii.

,./,/
,

"'"" BhM
i

,,,

poconfium guorumflflm scriptorum


Alfbnsi
potar,
fl*p<

Evjusenim
I II. S.

Anastasius Cluniacum petit; quaeet cdi

ji,, gi apud pjurim

ntur quo anno

ab. bregono
sit
,

Papa

VII

Ilispaniam missus

an
et

v^

wf
.

^
(

""^

rSSE^
^
.

monacft0i Afcm ilnildi Alfontul


. (

m o-

ad prredlcandum Sarracenis? A^ootocii n.if_~ci Anastasii. Reliquiae S.

Mors

llllstn iniu lU , h

m
aut paulo
ei

im annuum nonnulfa pacunifl, /..,. (nslrumoncum


romovii in Hi
I

S.Anaslasius
millitti
'

Hugo Cum itaque S.Normamn.c serius in

circa

annum 1007
toactum

me Cluni
./,,/<.. '/-/-<

odventoet,

"v/v "
Prter1 HtepaaUi ...

"J

niaco in

//.-

$paniam,

conversat ..., CUmia per aliquot dies de vitaet ei '"' S. Anastasio retuliaaot, censium fratrum um vergeret. dem persuasitut secum Cluniacum o ex palxstra plures onnoa,
<

teteNM]
.,,

tfiracutorumW
duo
monafltoria

annttttroj

quibu dam ahii por propriiscon trurit.aliaa truorontUT pmiait. ot uW oon

vero in hac sanctilatis

soniscon
,,,

fluibua

Cauniacon

monacnoa po-

narrandiGalteriimodoelucet, amussimregulam sequens elmultaeijejunia

nen8 etundeo,nni,H,t,n!il
f

Ua8

nenuflexiones, et
ercercutsset,

orationei noctumas superfld-

Bn1

ra

ia

liberalitato affluentor lai


l.....r. .'..
li.-:.-

te,
Pap

nostn prascepto sancti patr.s

""" MOiM.-t..N... peiit* I"

.vli-.
:*

,.

nmii

<.,

rabilis

pewnasione veneGregorii septimi et trina insui Hugonis, Hispanuun viri abbatis

inflml Ofll* gressus est, ad pnedicandum. mleUigtndm qnodquo nm 5, Sarracenis;

mm

catueAlesandri

TT.el prr<
"
'

"

'

<*
'

sii

q1

est

Cum

meUmp<>reUraelmiiil.dU<iuiretidumjm iterum hoc loco ab Bagiograpm


aulem
scriptores

ra**
I

'',"

Be\,*dktidi^tiedumrit,qMdehteeenseTW
V rzlau<lali

t| Uerum
ifc,

L073
Cl
ini]

'"
"'"'

"'"'''
'

'"

"'

"""
'

"

"""'
I'

conrignandum ett,ne
B

infl

naKwn
vita repet..

tel
'

,,

quinam comitet (torin


G "'
'

mus notam ex

Beati
in

"Let

ex ejna

Hispaniam prnfeehone^qnam

SrEn^rS^anrsf
schcet M,,xx.v consignamus iter anno eireiter n^.-utionem, cum regis paulo post Alfonsi
.

S
,,/

Qttdi.cma5 -,
,

.-t//.-.

'"""" """
1. '"
"'"

M^ftt
'

"''

';

"'"""
'

''',"

!m"

gorius

jam secundum

pontificatus su.

annum

at-

|4set Non

enim Anastasium ax IM

Inisse cen-

'"'"
/

'";;;",
'

Sanctus Hugo in semus quos postea ^ticam restauaTsmisit.utibidiscipr.HU,,,

Hispaniam

Iram
Vl , lum est,

"
I

'""" "'"

novo varis monasteriis.de "teribus restau.^l,-

eonatrnendlB.
Int
,

Ze
;;

aut

rotKiaCen

etiam plerique ad profectus uera A Anastasius eo so.ummodo alinm nnnharrt;

epiaeepalea iniulas

avecb sun

ttoemree.elten
diiigs

ra

3
i

trracenis

Chriati

nc

cum

se

incassum labore adve,

aliqn

'"

"'""

/7 //.

'

i/"

GalliasrLdavit.Q-^-r,
A Ul .EccK S .,tom. XX,
pag

*
'

,u,

v, .nn T ., cellentiorem et canoroin,


d)

M"t.mo
-

M0.-W

()Hbt.<lee

>^

ui.

w. XI, ViS;' .n.rnlde Espaua, tom. x. P-

Bi, i0, :'

i0
v

h.pt|

v"* T
corda

DE

s.

jtNASTASIO

monacho et eremita.
Dei cum praedibrem habere desiderans. Ita vir remeans pecunia. adducebat Maurum, elc. cta

corde fidelissimum
tuus

amor

i factus est mini veiui b


i

"^^"SSteSS
1

<

.V,ntn nualiter

D
vt,

n(m

u((o

eodemque tem pore


g( fa
:

facta

dhcuuo

dedisses,

qu

mundo

abe e po es pnto

mn

esse

mei particulam
maini.
i"

JBK&^SSf**
tUl grefcis

^^
to

-g,
:r;

4"

"*-' **
po
,

tamen

nostnfl
te

partbus
f.i

misisti.

grat ,

Domini

illumin^e
,' .

rum

,,,. ,,..,.

ubjectu. p

*-^^ ^t.^ag.sac
ere di
ris> et

Q ua P ro P* er

racmorfltaro Sflnc/ii

rni mde Tr
viswncn
fuit
t

"-

"

extra-

K^SS
posito,sedti
et

mtitmetur

sed utcustodire-

wZ* * P***.

ccepisti

'T.iS^^ ^ J"
P ersev
s
l

m ore^^^^,

^^. ^ non
obstiterunt, quin

atque

pro _
anno
regis

minus stncta vhicula non


effugerit Alfonsus,

.A,^c.,a
aulam

Bancttfsimo

Z let llTZte
,
'

ZSSSL.
in*
.

uem

tuo

1071

petieritqus

repleant tua ncepis I lon e incenisti rigare,

Toletani,

quocum permansit, donec frater suusmimn0 1072 ^ ^

K
B

23 tfirZ
, ;

^^
Cum

Mc feHMM
/,,,

flwuum
in

<t

ItfMf
(/,)

SamfowiKi
tradit,

autem tanlum

1;

Sl -

Post

hanc cxdem ad finem mensis

Octobris, ut

San-

;;'"

'2

ndhuncannum Verum rrroneum


,.,,,,,, finis t

dovalius

Alfonsus regno Legionis atque

Castell*potu*

. * regem Hispaniarum .

tua

tata
1
.
,

esSn
U?m

terram accepimus, sciatis uosfram vestram depreunde esse


;

regem Hispaniarum nuncupa, non ante hoc temadepUonem pusfueritsoripta quin ettam mter regnt
se
:

.atem

quatenu

fecitatis ut

dominus

et

Z
Vale
sit

Pa P

',

menim

mittat cardiualem, videlicet emendanda liraldum. ut ea qua, sunt corrigat. , t , a (iu: e sunt corrigenda non potuere; talia anno 1070 scribi
Giraldus non anno

uUervalhujus cpistolx scriptionem non nullum necesse quxppe fuU, pnmoutsummus lum cucumt
;

Penft/^, qui
:

Ilugomjubendijus dedu, (aU

enm

Quod tua jussione accepimus, saUcet Alfonsus jubenteS. Hugone nomme PoutificisJ ceedem San,
ctii

ZnihQuidem

1070, sed anno


creatus

el

ab Alexandro II cardinalis Wion in Ligno Viunanimi voce asserunt Ciaconius 'talb) Ughellusinltalia sacra (c), unde saltem (d), etc. Vitismmmoriim Pontificum

tantumim
ut

dein ut ponti/icium
venerit, et

Alfonsi in regnum resUtutwnem resavmt, mandatum ad S. Hugonemper-

demum

ut hic scripsent ad

Alfonsum

atque ut Alfonsus hancjusswnemexsequi tentavent, ejusque viderit fructus ; quibus negotns tres saltem

dkendum foret 1072 fuisse scriptam. At


,

hanc epistolam non ante annum


hic sistendum

non est,

menses absumpti fuerint. Qux Ua pressesumpta ad epistoinitium saltem anni 1073 prxdictam Alfonsi

quoniametiamtardiusscriptamfuisseconstat.
^
,

lam referrent.
alia

edinpri url
"

25

Tn

citata

sciUcet Alfonsi epistola


:

hzc

27 Accuratius adhuc determinan


scriptionis tempus, et
tatis verbis, quibus Alfonsus S.

potest

hujus s.Cregom
reci-

<"'" """'

auoaue vrostant verba

Ad

haec scito, sanctissiilli

quidem ex hisjam supra

2?

me

pater,

censum quem pater meus

sanctis-

Hugoni

sigmficat

simo loco Cluniac.-nsi solitus erat dare (vide hujus Commentarii prmvii

ditionibus suis
ob introductum

Deo in diebua vitSB Sancti Ihqonis bhqraphi conveniunt in assignanda hujus duplicationis causa certo alicui facto, certoque
Unus pro m)mam usls qh
anno
.

num. 22J ego annuente meaa duplicabo. At universi

magnam desolatwnem exortam esse Officium Romanum sequepropterea


;

ab eo efflagitare, ut curet
Pontifice in Hispania mitti,

cardmalem Giraldum a qui emendet quae emen-

denda
(

repererit, et

corngat quae credident corrisi

reliquis audiatur Hildebertus


lt ,

Ce(e),

genda.

rm

vcl in suis

opcnbus

,,,

in

Opere nostro ad diem xxix Aprilis

(f), vel in
t

Bibliotheca

Cluniacensi (g) latius consule nos aukic breviabimus. Postquam itaque bio^raphus t em iU e narravU, quo pacto Alfonsus per episcopum, a

cum epistola b. Ostensem etRaimGregorii VII data ad Giraldum baldum subdiaconum u kalendas Man annolOlSet cumaltera ejusdem Pontifim data ad eumdem Gitantum raldum Mendis Julii ejusdem anni, uno pactoeaexplanariposse penitus mihi persuasum est.

Qux

verba

conferantur

B. Petromissum,
sct

liberationls suse
in

diem

instare, et

Oiraldus oidelicei ab Alexandro II, qui die xxi


Aprilis ahni
legatus fuerai

Sanctiusoh eodem Apostolo


ut

somniis monitus fuis.

fratrem suum

e carcere liberaret

postquam

1073 obiit, in Gallias et Hispaniam cum Raimbaldo. Mense Maio versa-

ins^per insinuavit hxc beneficia, (qux tamen dericus Toletanus (h) Pelro Usserio comiti, et
,, ,

RoUrcccli-

baturin Gallia, ubi receperit priorem,


dixi,

dequamodo

mor
e1

adscripsit,

ad preces S. Hugonis
:

S. Gregorii epistolam, quae sexta libri i apud Labbeum est (l) et in qua S. Grcgonusswloquitur.'

ts data /H/x.sr, subjungit

Sic

Qdefonsus et

sibi

pariter

regno pestitutus, ut liberatorem suum


qui apices aui litters

httens Praeterea haac meminisse debetis quod beatae raemoriaB Alexandri quoque domini nostri
et nostra

videre et colloquio ejus donari mereretur, destinatis apicibus imploravit


j

quoque legatione

orati et

commoniti

absque dubio

respiciunl supra
:

recitatam epistolam.

Impletur votum potestatis.... Exultatrex..., Qui ne mtercessoribus suis ingratus aliquando videretur, duplicato censu paterno ducentas [lunant in hoc nvmero S. HugoDeindesii pergit
,us

fuistis, quatenus causi Evuli comitis de Rocceio per vos et per antedictum abbatem (Jlugonem Cluniacensem) favorem addere insisteretis ; et cognita pactione, quara nobiscura de terra HispaniaB pepigit in scripto, quod sibi dedimus, una

cum
ibi

consilio abbatis, tales illuc personas dirigi

biographi

auri uncias Cluniacensi coBnobio

proeuraretis, qui et errorem Christianorum, qui

quotannia

disposuit

assignari,

diem utriusque

exitus et de carcere scilicet et de corpore cele-

reperiuntur in spiritualibus corrigere saperent. Vos autem ex nostra parte rogate abba.

(o) Lib.
I
|

LXiu.gMuux,
|

."V, P
i

"'-

'

''
I

:I

--

m)t.

S8.,t.

UI

AprU., p. 037.

-(/)
ig)

Hisp., lib. vi, (0 Chron. genei

Col

11

De reb.

p. 120.

\J)

Collect.

Collect.Pat.Toletan.,t.m,p.l80. pana. t. XI, p. 110. (ft) Ibld.. Conc, t. X, col. 9.


I

tem

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS. eum^comitentur. quonun


,

1188

jungat, qui

oons,
a
-

et

adjutorio iter et

laborem .Unm fiduo, u


IB ec pnncipal.

di possit, legatione sita


;

tamen Extra Hitpaaiam

^ po-

<

l-J

,.,.,',,

gl*.
.1-

,,,,.,, ,,,,. Prfc.

_
"

_-____^^

'"*'

2*-

"

- *-

"<<-'"""

,
'''

""/W*,
'

fufl

estmplo ptr/W
..'./-

,',

,,.,,..

tftr ptfttrinpOar R
wrtttr
"
'"""'

fl#J

" r '""""

Sch 1 "
(
,

C Luietnti,
'o

'"<

*".

'

,.

Sanctus

Mr

An

'"'V ->'

-'""> I"

SR-

ss

/":/z::,;::::

s
mensis Maii, vel initium

nr$
nm /
"'""
;;;

H
,;,,,',
,.

""'

r*

,w' s
edioaadttm

A uv

.eidemUmporimnXendaestep*toUsAlfon*
1

AU
..,/,

anrl 8. Hugo,
.'

'''"""" ''"'"""

"'"
'

.,,,

,,,,"",.,.-''"'"'.""'""'''"'"''
.,
"//""

';";'";

'.''";;"<

V*
'"

''""";

""

',

,,

*
,

e f cti
vel

ttt.

Att

/,../'"/.' ""'"'/

per

cpitccpc.

tWfta. ! .'"-'"""

"

',,,,,,,,!,,
'

fcfr

,,,,,,,,

, ,

,,,

kalettdte Julii indictione

undecma,
'"""

ideti,

"

"

1073^;.,,
fragabile

.-".."'
esl

argumentum
.,'

""T;::;-, mtmoratt 8.
','""

'/,

L
u
ffl

/. ;/
,

(ifMt,
vevat,

(W>

""

'"

'"""'"

"";'"'"'

,rc /,/..,,,,-

Nobisequ,demgratume,,

MW
,,.,
'

,,,,,

.,,,

Irabibm
,
I

Mau
,
'

quod pro negotiis sancta;


Mrftttti tH

BoMH es
*
'";
:

J^

Hispaniasrrofectuses.V,'n.,'".
.'",'"" C,/,',,,.,. '

;"""""
'";,

g
;

,., ,,,, , ,,/


,,,

J
^

,,!
,,,.

,,,.,
po
I

BmI
le,,,
i

aeeepa mus, censvm ab Alfonso

oem rnuern Eispaniamnmeetprofecm.QuoiMumpn^w


,,/,

.,...

ardentem ,,,
l

Ftorcs

Uineri, spectat, nihtl ,,.',..'.'"..'""""'", (e).


,,.

esi

p*m J ^
'

,
,,

,,.

,
-

irf,'

//-/"
'

obidunumq
c,s
,-

'

-^^ !tsnlE "' ';","',


rf

'',,,,;.
''

eratiam Mnfugerent,

ttl

'

'"''"""

.' q
|

"

'-

'

,/,"

./."'.-

'"

uaem

solvU ipse S. OregoHus,


<*

cm m

,
<

..,

//,,
,.

*/(

,,

'""
,

"'
,,,m

""'"'"'
,

AlfonsumCastette

Sancxum Navarrtrege*

,, ,,

/ii(

,,,,

(rf), s

,T,We P iscoposHispanos,qu,-.,
S

..

Bfl

"
-^
,,,,

venerantperscriptasua
ros

c,dfacturosr^

,,,,

irum
or

ritum Romanum)

et

manu

, .a ;e

b/iMi*
1,
,, ,r>

,,/,,

cosoa,e, secus bene inter sese

^'^
/

e^

^^ ^
,,.',./.

^.
U
'-'

"

^
;"

creon labyriiithum.

""'"'
,

29 Porro S. Anastasium CandidietRobei


.,

cwm

jhmnnis

rabUo

nntavit

(i).
,
,

cum Chr
ei

aLab-\

n/(/l/

/';:"

:!, :;,

r ;'"

**

ie0 (k)
'''';

edUum,

/2'

mUt,

.A

""
on

^''..

MmprMptoMB^patmBO^G^ruepU

,
, ,t

mi

ur, aoo<u persuasione venerabilis et trina


,,
"

'

"'

, l q _U,p^n
,

o.

..
d

W If ^ cd ,

Conc ..

(a to

1,34

fl

'

ET EREMITA. _-<lTA___0 ANASTA MONACHO ad

ta benignttate

V*"" "^
vUM^

a..o

ronwtur a nostro G_n mi raeulum de

WTum veiun* faciU us


i

referiur

libcraiionem

Ontf

norum.
nobis

el

W^C-ZZ^
,..
,

i;

^diuminstauralionem^quam Preeterea plurimz

Offiti.Movrab*..

fffe ,

^'P^J.^Zlla
,,

qul conversionem
lrarmm sua-

*rtX^+** tlnZS- naZ.


SET
"
'

HUntibu, anctorSm

**Z ,o-,
a

"^ZuTX^eatt^at^contraplur,

B*~
m*
dent

ZZm
,"

divernm cenm rodigim Ulud non Anastasius adveremie /_ S.


*

Zuerio

narratur.

Qu*
-

aar-

J J
'
.,

Mexanin JL -_,___,-

^
r

lam
.

hujus Ponttficu
,,,,,,.

.,

spm

S" l

_
,

""

/""''""""""

T
'",'

,.,

b P_<

/-*"<>"<""
d

TZm

._* kM
ZoZn

W"'

habebal Contonttom

L ,

_*,,,

W
;

(<).

_. **

^*tlf_S m ._ , *j
";;"," ^ </; ^
'" J

*Ki

duZdi

iuvent {,) : Alexanpauca ex ea recitare episcopis H.span,*. Placu.t d r Papa omnibus nuper de vob.s aud.v.mus, nobis _..-_ quem " j_d_._s.qui mter vos hab,.

^erimentum

S
,,

erat

_ cum laudata Conetantva.EU

1090-

SJ
'

^
fo . t

r<_<_<> *"? _*_ <-* ''""""" (i): """ ( C - ''";', ld temvora ma um (c), eed adtetnjm* ,lu.-is l;mv,l i;,,l,,,n

ta-

_"<"<

"*

2m
Z-ugU
H
,
,,

antUtuitaU

.-

r; ;;'"<', "
'

ab Ulis qu. con ra Sarne interimerentur proficiscebantur. 111. qn.prace nog in H ispaniam i ve , forte CJeca cupldl tate necem volebant s*v.re quos

tuta S eslis

_-SS-

taeorum

assedivinapietasadsalutempr*dest.nav.t...

'

Agneti,, fUi*

** fflSS
1070) Hjldefonsu
est)

Jnd.orum.rt Dispar nimirum est persequ Un enim, qui Chr.st.anos caU ssa in illos pelunt, jused.bus bibu8 et proprlls sunt servn^, hi vero nbique parat. te pugnatur
; ;

Sarracenorum

^ft JJ^ Guidome (^* "'^ -, duxerat quaa na Aquuanorum ,,.,,,,,. r/// <H dumU^ rc^e xsWrt supradicta. Pro qua
,,,

1068

et

flliatn

mana uam 1 en causaetcontentio de lege R causa euuiiwiiww - c ; u? a Hispaiuam et Romanam voluit introducere in ia,M. fuit factum ulan, ',;,:,: imles ex falsitate ftut victus inter duoB milites et manifestum est luvc tem.
:

,l

Mafodo

^ ^^ w^ w ^^ ^ ^. ^ ^
s
,..
.
^

y//

,, >2pitM

rfe

SamC6

,r

p(|(r , s

,,,^.,

ffi ? ^^^

^ Wta

vMkan do
cum
C o

parte Francorum. Unde

Imregin* Agnetu
num

qutiem antemCorduba hoc anno traditur 1075, siquidem


esse facta et

^aMsse^etlmaenidenminsuochromcoie)
narravii. extempto subjtpostquam hanc victoriam Constantiam, ct sumiia( xuncaccepil axorem
.

lrr

Rodericus

Toletanus,

eamdem prorm

secutus

__.__ .* .IDflJMII. 1)1quoniam. ut infenus mAudialucc tentamxna. debitur, initasslimabantur scnbens principes Hispanis tur S. Grcuorius ad RoItaque comes Evulus de (h) apud Labbeum obscura.n esse vos haud ceio, cujus famam apud Sanct. Petr. terram illam ad honorem putamus, eripere cup.ens manibus ingredi, et a paganorum sede obtmu.t, nt concessionem ab apostolica hanc suo stud.o et adjunrto
_

victoribus inita

pactiom, quz jura S. Pelri, innitens nullus est in tentanda


fuerat;

W r.i0HSori_-rum,
:

caputxn libriviHistorixHitvaniBclauAgnete, duxit dithisverbis (/): T.mc, mortua


,.,

partem illam unde paganos


sibi

ahorum

posset, sub cond auxilio expellere

ex partibus uxorcm, nomine Constantiam,


liarimi
;

braL-

et

continuo

pergii

narrando Almenonu

qutfertur. mortem, qu* anno 1077 accidUse a plurium calculo dtscreMarianx probata,

Bw

pactioms, ex tione inter nos facte 1077 in epislola anno Petri possideret. Similiter et in qua *l principes Hispaniz data (i),
ad omnes

parte Sancti

dem,

adversushxc ,,,., 0 vuLoaliquid ccrt, afferri

antiquioramonumenta^ini^honorsuusessedebet,
Oportei itaque, ut proionec meliora producantur.
%

mcntwest, batioperignem dequaapud Rodericum 1073 et 1075 concludatur, quo tem,,,.


Iin

Necess.taseuangeanpfe-t ftw S. Pouii verba euvae enim m.h. s. non lizandi mihi incumbuit; a haragit de lems angelizavero! llerum quidem verbum, quod ad at frustra requires ralni, ereptie, ahisque.quz spectat. Atque his eos evangelizandos
:

num

im.iv

Anasiasiiis
facile

in

llisjmiiia vcrsalus fuit

et

Aguirum facileinvetum apud Labbeum tum apud dc ,<.,,//',. ,,,, satis liquet S. Gregorium convertendu aatem cogitasse, de
Sarracsnt. szpius
dcspcrassc.
.
.

proinde

fuit t

I per temporis

intervallum,

quod abanno

circiter

1075 usguj ad tempus t quo


scribebat

Qalterm

S.

Anaetasii

Vitam,

ei

dnii

34 Neque hoc
sus,

tentasse

xstimandus

est

Alphon-

crui posse videtur.

duplexdeeodem asquead Roderici Toletani svum,


facto invaluerit opinio,
C.C SllViltlt'

innuimus,etutex quemadmodum jam supra


ira,

nus

32 Ast inclamabunt
Qregorius
potuii

forte adversarii

nonne S.
monachos,
conpotuisse

lorum
de mit tnu ad s "'

Cluniacenses

mittere

quorum

aliquoi abolendo ritui

Toletano, alii

raci no*i

<

uertendis Sarraoenis occuparenturl

Eum

Tolccum sc obsente Mezquita (Mosquee) fuisset, Christianum commutata in templum tam ex eptstola emm nihil mirum satis apparet. At intelligere jam licuit, Alexandri II supra recitata dtifciliorem habitam ;,,,.,,,,, Sarraccnorum
:

negandum non

eatj suni

yero

id fecisse,

atpote

mi-

fuisse,

quam convcrsionem Judzorum


toto

atque hanc

videtur. nims rrobabilc, nrtiuiujiunn admittendum scriptor Hispanus, licei in hanc TmprimU nullus

[entenUam
l
' ,

medvo *uo

viguisse testxmomo suni

act,o,tcs de Ubro,

quem Fumbertus
Concilio

de

Romants

rem, quam accurate


qui vel
rios

pott**,

wgtiisiw, mihi occurrit,

minimum

aci

hos

Sarracenorum missiona*
a

alludat;

laudatur quidem

^:::rv,:;":;::::::;,::
(a.

s_s
uonnullts
c
[b)

Generah anno 1_7 confcci de his qux Istic autem cap. yitahasunt tanda oidebantur. est quantum ad am(M Quinta circumstantia

_-__?_*.-* t-_
1

+-.

Act
i t.

cic
.

..

bUoti)
lusti

IV, V. s' p. BU. uco nov. ftlSS


1

,t.

apud banwom Scripti per Ju BS.,1 VJ -. _- - ^Il.1.1... ll;M .mi.l 11II, n Labbel 11 p 11. LV.p. 100. ,r
'

88.,

t.

VI
-

Julii, p.
l

19.

Ibid.

_
I i

(g)
1

Labbe Conc,
.
,

t.
/,)

IX,

col.

'' Qt

\''. W II-

'

li

-l
,

,,

__

Concil.,

II, etAgujre Conc. 0.- (0 t, X. COl.


-

,-,'x .,ol. 173 etseqq

*
d.ei

'

111, col. 7.

>

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


et philosophi et imperatores et plures idololatrae conversi sunt et baptizati. Vandali qui et Poloni, et Huni qui et Hungari,
dsei et haeretici
: -

1135
socii

unde S. Eugonis ejusque

Anastasli Uer td

Nam

annum 1081 ftuHh


aut non requirunt
:

referri potett,

ReUqua

mm

h,-

jus Sancti qesta aut

commentarium non patiuntur


qu.r obscuriora sunt,

SarraGothi qui et Daci, sunt effeeti Catholici ceni vero nulli vel panoiaaimi sunt oonvei ad ealliditatem. ta circunistantia est quantum illorum callide eat conflcta, quod enim lex
Sicut

quamobrem

btmine circumin adjecUs tmnotationibus quo Ucebit quod tuperett, dicemus}mm satagmus. Ttaque,
dc ReHrn

contra difficultatem in credendia,


voluptuosa,

>

in

36
Devol

pra3ceptis et poenia divinis, camalia permittit, sensil.ilia. ad preoea Mahometi ora-

corpus S.
is,

tad f\nemY:tvtestatur(,altcrius. suerum FmsyuUuLrtini ad taaatasti in

JSuw^
ttmmto,

(aut ut niim; imlgo dicmil

Saint-Martin-

Atque nes salvandos fore finaUter dogmatizat. nrgumennihii advi hinc liquet, (nam bellum tum valere polest t quod hoc tmPnimsntom <" cop. xv dicrtf Sarraconi rc

,nditum, ubi ad sanctitatia ajnf

iam,adtumbamtjna,operant8l)eo,cretemyore liobant. berrime miraoula mnlta Calteru fcrvor atque concursus, it pauUitim DOpuH tradita tii BJttl MpttlcH meita ut tandem obUvioni '" nwnttmanlo, quod pate\
\a
:

crum

'

subditi

tolcvuri,

quia nocere non poasunt;

faciliuaconquia in multis servitiis utiles BUnl 8. inquam, manifestum est t quantis vertuntur,) hinc, \iu innexa hdbebatur etiam mcuUi
difficultatibus

quod

f '

codici
ut

Ms. t

ipsam Vitam oonftnenH, insertum oraf,


bjunxti, tesiatur;

Mabitlonius, gui Ulud


id

Atque fc quidem exeunte Sarracenorum conversio. sscuU xi multo diHiciHoT haberi debefi continuo adverm eos pugnabaturt

nm

mm

Minui.i.

Notum, manifeatu Becundum relationem dde dignorumpro


sonol
.

bat,

tum quoniam tum quoniam magis


sus

,m

loci

Sanoti Martini dalaa D


^naataaii,

vigebat
erai

apud

lex t qua pror-

quodcorpus Sanoti

quod

fuil

ignotum

devitandus
in

eis

contacm ChrisHmorum,
ut loquitur

tamquam

ipso contaminaretur,

Am-

brosius Moralest 8.

Eulegium testm habens.

ex omnimeda fereabcuncta nonnihil conflrmantur testimoniorum, quibus Sarraceni ad veram /< sentia

toil reYelatum ru kalanet inacitum obijacebat, quodam par modum -i ,li Bequitur. Fuii daa Julii plur nwlier deyota diotl lod, quaa w>i deoo Saneti Martiii

baailica
silrid
Vlll

lS

'

' l
*l

mS

,ss,,S:m,,tl

dem

dcducti perhibentur
\alibus
in
et

A
Reliqtia

Pagium
victi

in

sk apud BaronivA Critica reperies tantum

iaa,etjaoatj
i!bi

et

hoc aemel, secundo


(

lertio

indixit.

Pro]
atoleri<

(,,>

aUquoi
chronotaxis vita S. Anastasii.

Sicilia

manus

revelatione.indixit

aoerdotibu
qui

Reliqunm chronotaxim, qust facili describimus t itntim rr Hagiographis BenedictinU eorum calculo detrahentes ob raannum tantum ab sic quas in hoc paragrapho late diduximui
tiones,
illi
;

nioribua

dloti

Loci,

oum devotioneet
ted

Bdii

looum, ubi

dirit,

profande foderunt,
\

nonta''

venerunt. Btiterum
UDlieri dixit, quo.l

otlD

fi.il.-roiil

prof.indius
I

euradem
de cuaol,|I|I||.IIIIH

His itaque statutis, cum reversum discamus Anastasium ex Hispania

ex Vitse auctore

Banotum corpua tavenienl etumroit.ettavenerunl lanotum corpua


loenm,
et

alios in Bolitudine ptem annos Cluniaci, ac tres annos Bupra mi.xxiv (imr transegisse, jam decem

loco jus revelatione iu Bupradicto

fuit

magna

lemnitaa,etfltquotidie*,e1 decircum

m0 MUOin)liabemus;quibussiunum itineribus vel rum adiiciamus. quos in

aul

alt,-

etiam in

ciaadeamdemBonemnit.iMMi ejn .lem Cmf. ad honoivm e! drn.rrm


monaohi magi triSancti paradiMim \<- "^''1

praedicationi u.cumbens Hispania verbi divini conficiemus beatum virum anno consumpserit, mlxxxv) ad superos abcirciter mlxxxvi (immo certiora 00Quem quidem annum, donec
iisse.

kt

Bttjuaanta

J
,,,

r
b.

w
tiM
ta
li

m*om*im
'/

mm"''"" n
"'"'
;

""'""

'""
U

""<"<";

Neque nobu certtora nonnihilmol usniamoccurrerunt;quin eHam


currant, retinere visum
eat.

inMtUdti Mla.italti
Kfflciat, ".-/
U,

<<"<<"<"
'

'"'

Zisest.quodGolteriusscMl
Wspania reversum,
abiisse t atque
et

wm*
'""'"'

tultauM
!,

"'"

" w;
'','

"'"

septennxum fereCl

tuadmt, netioMtutn tmtigtiu mthl


'

Tobsanum commoratum,MmS.Hugm inagrum naj illic comitem Apj tunc


cumuxoreetfiliisad.

Mvia.timeHaml
""'"
'<"<"<
.,<<<-/<"'""

<<
."

<<"< '"""' mtatio, Qatitrw


oens, vicum ,.'./, I..-W...
ul

>"'

***

dZsa&.Eugonesusceptumfuisse
nonnihilidpugnatcumal
..

*""**
;

pat;
Uti
.<

mattatom

Ucab locum paulo latius cr V notaUonibuS Od hunc


"*

me ,Uojam
I-

lo,

'"7
M.
"

15* 3tt5?ZZ ',''


C,t<.
,.t
lll

.,,,.,sS.
,/..,'.
<

2"
,,,.<.'<..<.
;

v,l//l

11(1111

SE?
fLeaS.C:
<?Ite Cftrwrtflfl*
,,um circitcr

Appamuc

..,.|,<1.

<<<"'

"Z
.,

"

:"
"

,;

l..s,

,-/,/.<

Cum

,,,,

:,<,.

'" <.',<<'<"""'''';'
.,,

a..,

episcopus nuxdam, qua harnus ols S. Eugoni et abbc ,

Tolmtm <

Anast.siu,,,,
1 '

tevro.

upultum

(>>

ctUattifama,qumJttUq Uitauet. /'<<"'

mfwtamultanmtom
'"

""
,

um Um '''TZ" J

Wl
;

^ ',;"
,

'aarTmonacHietConfem,,

'""*'
lia(c):B
;'"

1082

sed multo

'

xxvl

,,;,,.

aZmmmttm,
fM
(

nwr.m

r.e fl c(

nm

WMitoOTft HW

Z^mZt

teSS
44

"^

(c)

la

IK.

S. Booed.,

mm..

P.7l
,

ejus

Tomw

vii Octofrm, Par

Palriar.

1136

MONACHI ET VITA S ANASTASH viia


.

BREMITA
D
,

earunxi'
,i,

c.rcumaatumub.s ejus muro est eius timebatur, iam redactus. { ,,, ,,: Commenlani r r<rvu)am .'

ad effectum perducere bonara nrosp eritatera, et I Cogitis me dum impensius instantes

^^
i ,

r0 fc at s

38 Num.
'

ftn/W
'

tti

uctio

fere Integra sstculo xvi

JTSfl
pr&l
'

"
M

'"

*?*"
'"'
,

exeunie.

,,.w,

W /""*'"' """""" """""


'>:'
,, ,

"

J-HE SS 2"'

posterorum tradam ut ad sediflcationem vUam Beati Anastasu confesso:

"'"

a sine difficultate viribus compet.t sfferri. nec raeis


cti viri

'?

,':.

'''"';'':;

,,,,,

*,

rentibm

Calvinianw
aliquot
,

P^"5tataS tartm
H,s

lltt
S
i^ot

aeri,

qu/m

non video posse ne ta sanscriptons potms v.deatur culpa ingenii Ne taraen vestr* in 4 celebrari.

petitioni videar
-

pwter
ncl ,,

partjcnlae

qua) a

fldehbM

m KLrttaS eorum furon sn bd uc


;

"g

tuto repos,t. sunt ct in loco

illustr.ss.mus anbrtea nis invisit

R.wna.8 supra Ber ,ern,,, . * (Antmiu-FranchW !au datus anuum 1705 ,, ,002 a,l
recogn.tas et suaque auctontate
visitur fons, Sancti a b eo vico

W'^a> ~
^
m

contraire, cm, ets. parura ,doomnibus obtem P e re nelis debe0 in ; * ingenii, aggrediar tutus prssuaflet aviditas qlJld sum> .^ etenim g t imputare debeo p u vegtpuin> non decet ut

^
ut
_

ariditas

P
gj

^.^

in aliml0

W*

cum

voMs quovis modo obsequi Amicitia quidam sapiens ait


:

Bum%enerationie^benpem.s^Haudpwcd
nunc,.patus,quositimsu ver a v,c memoratur. Frequenta ur
cxtinxissc
nis populis,

tanUm J antum
i

Anastasi vu.^o ando a mvir S anctusa.,q U


-

quod ejus a qu_haustu oxperid.ontur. qund multorum ,,.,'n

* gjg^ D a
indicJtiS|
tis
;

g^^
^J^ ^
et

et in sedula c0nstet in pet endi devot.one,

ho
absint omnia su _

quod petitis auda . enim curam hanc mihi tanto

posteritatis ^dificationi consuli-

dum ad laudem

honorem

Dei, vitam san-

Lntocertumessetra^
H
fl

Benedictinis sodalibus ante


,,

annum 1701. Aiien

ln

pignoris dissipatioertiari tempori sacri

nema ssinnareoper*preUumest.
,,

s/

hoc

obtigisse,

Tmpnmis certum non ante annum 150U hsreticorum facmus exHistona hoc tantum anno, ut
quoniam
,
llirhl nr.

gloriosissimi Anastasii vultis cti confessoris ac exemplum, et ad sanreserari, ut pos t eris sit ad ejusdem viri tes t imonium. Rogo ergo, e t
ctitatis

inchoavere hxretia has UalOccitani.r (a) colligitur,

hl

/(

At nuod mihi,
t

aliis

instrumcntis

Sancti est direptx fuerunt carentU verisimillimum sequentia mihi quod Anastasii Reliquia anno 1574 acriter a cum Barones scilicet Rivenses
;

parum quaeobnixe supplico, ut si quid incuria ingenii praetermisero, auf siero, aut egestate mei ne pigeat rescissione dignum super addidero , quod perspexerit additione d,lectorem addere calami gnum, aut rescindere quod transversi corrigendum. Denique excusare nota judicaverit s*pe jam poterit devotio petendum, qua5, ut

me

probant

diu ab eorum domiCatholicorum partihis slarmt, quin etiam in relatione nio abstinuerunt Calviniani; conscripta de gegubernatorii Narbons, jussu regis Nobilium, etc, diceEcclesiasticorum,
8 ti8

dixi, compulit audere

quod ingenii

diffidentia

dissuasera t

Virorum

mm

Xarbonensis,

Tolosanr, Sam-Papulensis.

ANNOTATA.
a Quid de
opere
t

sis, post

Rivensiset ConvenenVaurensis, Montalbanensis, qux loca cxterarum duvceseon,

enumerata

illo

Galterio sentiendum

sit,

et

de ejus

nl 'ditione
K,.1m'II.->

hxreticorum sunt, hmc subduntur .iiilloloc.indioBcesibiisRWensi etCon(b)


\

num. 2

et

sequentibus Commentarii prxvn

explicatur.

Mansum Azilis venensi potiuntur; verumtamen sunt, occupant, et oppidum Carlara, quaa vicina Mazeria non longe quoque inde distat.
et civitas
die xxm Jnnua//,rc nullice scribelmntur Nnrbonx nnnusnon transiit, quin Calrii anni 1574. At hic

ineunte sxculo xn, b Vicus, qui Devotae dicebatur Martini de las Devotas, postea dicius est locus S.
ut ex
lice
est. Galnum. 37 Commentarii prxvii colligere Saint-Martin-Doydes, et fere senunc dicitur

jacet. ptemtrionem versus Appamiarum (Pamiers)

vinian.c cohortes

Rivensem

dicecesim invasissent

Monasterii Salanquiaquse constant e% desVrucHone \hmnlnnh.r-Dei, quod ni durccsi RivenSt,


nilll

cum splenjuxtaecclesiam 8. Felicis de Salanchiis, quo a Calviwbstitit nd annum usque 1574;


,

VITA GLORIOSI ANASTASII.


S. Sancti patria, monachatus in Monte Michaelis,vita eremitica, secessus Clu-

Montesdeque everso, moniales in arbem SBqusnti ^cdeiri niuvinn se receperunt, donec SXCuU) """ ridelur abTolOSS ficere (e). A renlnle itaqUO destructionem ad hunc sonum S. Anastasii corpons
nistis

annum
poris

revocare,

pniticulis

Quid deinceps de reliquis sacricoractum sit, enarrnrc mtln non liect,

niacum

ehanuiinn responsum ad nostras lilleras exspectanti.

in Hispaniam, reditus Clu-niacum, repetita eremus, mors in pristina dicecesi Rivensi.


et

VITA

S.

AINASTASH

Auctore Galterio, ex editione Mabillonii.

Dei, VeGloriosissimus Anastasius Confessor secundumdignitatem hujus netias oriundus, non mundi genere clarus enituit patre et matre
infirais ortus
;

Anasia-

gg.^"
educa

qui ab ipsis cunabulis baptisraatis


studiis litteralibus

unda regeneratus, a primsevo


;

PROLOGUS.
subalterius a Petro Devotensis b ecclesice omnibus \J_T diacono, ct fratri ejus Bernardo, in
b
(a) Hist.

curam a parentibus traditus est in quibus ita litteris adhibuit, ut tam graacis, quam latinis omnibus ad unguem videretur imbutus. Fuit igiornatus moclarus ingenio, doctus eloquio,
tur
ribus,

1'lionis,

amabilis omnibus, ut felices dicerentur,

du Languedoc.

t.

V.

p.

188.

t.

(6)

Jbid.,

t.

V.

c.ali.

ChrlsU,

XIII, ool. 142.

quiavir Deisaqui talem nlium genuissent. Sed stultitiam apud Deum esse pientiam hujus mundi
in

in Euangelio

dkentem
,

po nuntiaverit omnibus qu<e possidet, non ccupit non sine gratia v r meus esse UMVif ; Illt-U-S CS3C discipulus

^N^ &__
stquibus modia
fortavit.

DIE DEflMASEXTA OCTOBRIS.

1137

potoit

Dei
'

Cumque

ad
referret,
ut

memoriam

i .... ._m.,1 revocare, et idem apudse


.

_.

_____

r.iviilvprft.
i

quia gpave damnum susciperel reroWens, tan ccdestia amitteret. Hc diu ut de coxn secum delibenmt, quod, sese comm tentiam ageret, monastico nabitu
ret.

rcnia

auniacum

<* multam miaoensiumfratrum abbas wnm Dei monuit, et multum rogaw, Becum adiret, ubi et votum roum
por ali altaool

templum bon
Cujua petitioni vir tionia ceteris fratribus dare.

.cumeoiterampmt
dilecUonem Cumque ClunkcumTeniret, magnam
ethumiii eu uuuuu.-
1'IU.ll lll

Sed quia, manu missa ad aratrum, turpeest lnutile suicum iacertum et inutile sulcum faceretro respicere, et tortum
iejuniis, vigiliis et or

emapudo
.
I

-trei
.1,

1.1.

...l.l.iW

UOI

'

**ev '"

probaret

si

suscepto

monacnorum

baoitu, in

Diu namque vitam mirabilem

duxil

itM
,rium
''"'

posset, ne reaffiret proposito gradu persistere

Lempiar

bonm conver
.

Itatn

quo subtraxit ergo sibi primum vinum, nc ccepit quarta et sexta feria o xuria, vesceretur orationi taraen ut aliquoties carnibus insistebat. et vigiliis pleruraque ' temCum vero hoc modo per aliquantulum
esl lu.

enim frat
bus, vir Dei ad

n remanel

ioot

quiescentibuscuncl

mufiexoj
vnebat,

beorabat.puu
Bl Q00
.

lum
in

qnasi Ln

momento
in

aocipiebat.

poris
separal,

carnem suara refrenasset,


;

et

jam quodam-

anno

Boiitudines vel

prsw
-

Semel m ad

eamque amtur
ili

modo

teneret, abjecit eara in via boni propositi


et ita

edulia carniura
jeiunaret. jejunaret. Sed

maxime

vigiliis e. oratio...

e1 celebrandas quadragesimas exibat, iUia, aexionibua ri"

tionibus,

tese

mpM
E

UonU S
yicliaHlts;
li

nibus cmpit Lnstare, ut a

Dominica

quura quum

aliqnamdta aliquamdiu iterumse

niau_iiaic-, -.i. -v, nmnciparet, sie confirmatus ert _o sufflciens. !, et fii.mn et suo proposito sutnciens. etiam est firmus, fit suonroposito
,

qood

" d>
aic

Domimcam

uli.m niacfuiuai. modum maivrabat.

5 Per
.

idem
_<*

n Deue

JJpapXgorii, *
_^___
_

., ,, veiluau veneraouis vui _#_.-.- _


.

^
tempu
"
.

.,(

imirl

ItiU*'..!!

hilh k

JXfSSP"
lltr _r,
.

crevit ergo satisfacere, et


fict re.

suum propositum cognaergo parentibus, domo et Derelictis


|

ad

pnedicandum S

''

..., w

,,,,

... ,lbl

adWandamcerUtudinemudei
i

am.

tis

ubi raonachorum qu-erens locura idoneura,

eradicandam crudeUtati idurltiam

San

nsciperethabitum,admareBritannicumpei

,.,,

perrogumardentem
mnia transire
b

posl celebi
.

vt.luit

nit

b ad locum, qui Portus-Herculis WfOfteSancti Michaehs Montem qui et alio nomine ad inventa magna Periculo-Maris dicitur; ubi in in omnibus rehgiocon-re-atione monachorum, isubc per sorum, excepto quod abbas is optatum suscepit De abbat intraverat, habitum

hincUlsa
ral

iret.

ad baptismi

mamm
. ,

u_lomodoredirenollent,exn.
iiios in

rerent.Sedcumaca-citateetduri1 Hn.-.v r ,i.


testimonium,
t

a.l

..

iUDD

n re-

ignorabat. Factura est simonia vir Dei penitus ede _cUm annum. revolutum annura cun s autem autera post revolutura sermonem habitum de quodam fratre ., et post

^^

eressusc

a.

tumestautempostiN
fei
.....,,.,,1.,,,,
'

"'jn
lbl "

^um

eius, revoluto Beptennii u l .

-Lfirmationeanim^dev.tasanctorump^ lo dm rt quaestio referretur, et


,

^
re
'

exho rtationem qu0 nnn,l m .


lo
,

Iiiirnm. i;-,,,,,.
,,,
.,

,,.,,
'

ad

hal
t.

ad invicem tus est d m ultum dissererent, tande sen vr De, Anaatasiw. quod ad abbatem. Cognovit

ol ,, li;l ,.

^
,

,,,

,,,. ,:

*
,

abbaseratsimoniacus.etperpecumamnfintam subm trav dederat, in abbat.am

tOOUH

quam
fr

m t.^
diabol^.ca
,

fc

..,,,.,

supra

modum

dolens, et aJBrmanB

^
P g

^
,.

,,,

audedeceptum:quippequ,locum,doneumsuo
et

nefand, hosUs propositoqua.sierat.et.n laqueum

inde pene ceciderat, recessit


l'

quam dammsu

lame

ingressus in ipso ,ntro,tu

supmUcU marm.

^
n
P
brar(j
I

ad

in basilica

manere
untfe /'""'" post discedit.

qnadam De Gemtncs vgdns ccepit, jejunus,

Man fij
et

oratiombus
con8

^^ ^ ^
,

m,

,.

,,, ,,r,,

,,,,,,

.,,,

,,

ta ta,,,

,.,

,
,,,.,,,,

,,
:

,,,,,.

v ,.,, l(

,!, ,, ,

soMta.

et fama ejue tongelata conversationis claruisset, novenerabihs abbas Hugo que diffunderetur,

yre

rne.quiCluniacensimonastermeode^^^
rt
'

rcviscnda

* ccenob a prseerat, ad revincenda .remott diversa loca et bnge fratrum, qui per cxiu t. cum multis fratnbus

~ Sas, W ^
g

UOon

quia bacu,
,,
in

P
,,
,

'""'

Deode4rviebant,
yeniret

bat

co ,,

ln

sMtto

,,,,

TSSi * 'n wmbasihcam,etmandav,tv,roDu


t
ffi

conversatione ubi audita vita et duos de fratr,bUS '"

...

lUffl

de8cen derent,v,..
ej.

^"

exiret seTrLtia colloquendi

U.1 de cujus en,m bona

cum

la,

ruen8 ,,

,,,,,

.,

bat;
cum

ejus stud.ose vita et conversatione gnscoprt et de viu et quo-

^aovemu venerabihs viri abbatj. qui.auditovenera isun <iui, audito bononnce quem abbas ma-no gaudio exivit
;

Hlli

opirTmLiam

de loco in

^
quo

^^; ^
V

am regre5 moDasterium regre^ , u s n

est.
-

datesWJ^
cum PF

Dd

Boluin oui Anastaslu8( ,_ hoc


sat i 3 facere poasel
iter arripn

gn

<>

taJU.

'^*$ni

montes
,

et

jam

nu.lo obsUcu.o ,n-

rusceperatesivissetiVotumqueejusmteUexjsset,

terven e nte.
i

loca terveniente, smgula Abr.sco a altissimum, qni

.1

Wa

notare posset, nowre,


1

m d

ce

^^ ^
^
montem
ad rad]ces
ascen-

D
cietaw
>

yobls mhil aud

^^
vi

dg vestra Vlta

cogm _

dilectioni,

SO per ahos

dam

fratra,
,n

montis

|" JO^J"*
esia

monte^em

tan

t>

so i us nnf, nsto habitaculo

montem

sentia veetra_com
f

d^ atre

^^ ^ _
^
frafribus orate
.

descendatis ad visi,

qundam

hic

Vir

legi

non po-

MabilLonius.

moratur
6.

in

monasterio

AiUunim;

SrXl
tSSt,

ejus cirdemoraretin., et vita mu.t, ad.re eum audiretur. co-perunt CU mq .aque verburn vit ab eo eum convenire, ut e. multi ad m.rab.l, erded c^ etvitan, ejus quam pabuto a quo div.no cognoscerent, eumque, bat sustentarent. Sed temporalibus refocillabantur, corpor.s ae eis ad usum nibil prorsus ab v qu*rebat.
I
i

^^f
mnrm
brmu
t fieav

]'

Baa Jj**,. in ocum n0 v Um u raret) ^ peWmne


,

m To garetor a

populo, ut eorpus
reponeret, at ad
oblat
est el

^
J

cum
a

tem p 0re vexabatur a feaqua ben dlcta quam san


rsisset>

et

s.gnum cruc.s
ac
si

,i

,,,

populo non invitari enim a


,,tr,

ont

sams
a

effe ctus est,


.

J
B

ettam de

EuaiigeUovivererecuBabat^
l

nu J

tem

sensisset
t

M Vifttm
crcmiticam
ducit.
et
ii

fratrum erogabat idoneos ducebat. cocnoscebat, et ad l.oc qnmrecum so.i Deo placere

manus quorumda m pauperibus, quos bon vit


per

qM

De eadem aq ua cumque a

mnrm

t^

detinebant ur, samtati rest.tu.t. ejus f

^.^

E
dl _

vwritur in
itinere.

vexutnr
dttmonc.

ret%tadhoct^mentieard^efcp-et adverearmshu artifex nocend.,


uua
ille

f Sed inter hC
hoetis,

rrturjac
doleban

anfa-

p^
1

^ b^^ m

undi

concur sus populi, qu. _. te pat a


p te deprecaban . fletibus fovere consueve-

mv.de e Tani subintrand. ad nocend m locum e. dielc noc t e q UO "lnino inve "' r nihil quierere. Sed cum t ^mi ln surripere posset. nullamque
ejus act.bus generis, cmpit bonis
() i

ctore
tur.

eu

^^

ad

ne eo

^. ^.

in ems actibus ius aci.nii-

"'r'"

eum

machinabatur potestatem haberet. Factumestergo. ,vlla eum expolleret , aU ,., d,orationem v.r Dei finitara cum nuadam die post cum duobus ceUula exiret. et extra Saetaeius convenerant, sederet, hofratrlbue, qui ad eum ignem in cellam ejus et.n
Ktis

quomodo

jam laboris merces j ,. . '.^eUt. Sed vir *-"-* cujus fjiexerai. o-u v Dei, . t .j,_. .^t snnra diximus. sicu t supra d.x.mus instabat, ut per obedientiam, a t n suo corona, revocanU se P cius acc escerei infirm. t as febr.um, voleba. nec
abba* obedire

^^

non

nntiqm.s..druit, et

offercndum fecerat, quod ad sacrificium respiciens, cum ignem v.deDoi s,,l posuit pMUit scd vir Dei ~ 1.*. nefandi agnovit; nndesurgen
altare
; ;

eum ab hoc revocare graviter detinebaiur, ergo div.n* admonipoterat. Post allocutionem recedens, perven.t usque Lnis et exhortaiionis ubi, jam mqem Devotas appellant,
ad locum, valescentelfirmitate febrium va escen e ,,_

5et,isidiashostis ret, insuiuiMiwauo

D ; tendens, hosti ut recederet et usque ad cellam


,,,,,

^
tis,

us

si-num crucisopposuitlgm :adcusignum crupr.-ecoptum hostis recessit.et ad

T it.

r\

ignis. cis exstinctus est

Quod cum auditum circoeperunt ad cumquaque referretur, tunc maxime convenire, et orationi eum indigena fere omnes al, de commissis etiam ab eo nui.iu n.lare ejus se commendare ... f :~ nsv* inim.i.ilin. fere enim per tnenmum j^Ml P-utcntiam concurrebant, ; ,.,., t.t. :ul eum oncurrchant, ,, mansit in eremo, tot ad omnes montes in circuitu cereis U(U nlerumque

.;.

qui ante cellam ejus a resplendere videbantur, etiam vemenYcnicntihus accendebantur. Sajpe quem venidixerat, se esse indignum ad
tihus rent, se esse

a quo poBnitentiam qu^ licentiam prffldicandl, rerent, et non habero se sed quid hoc prodenec ptBnitentea suscipiendi confestissime venirent, et lacryrtt, cum tamen ad pradicendum excitarent ia ei precibue eum

monachum

m Uad m.tiresolutione; unde cum de corporia sui resolutione rogaretur quiegandum dolorem aliquantulum se balneare, s.b. abscere et ad refrigerandum quo subjungens etiam, qma ex ne-avit utrumque ; nullo halneo noverat. conversionem monasticam pedes aut canec etiam ad lavandum usus erat. igitur stadn cursu conput aquam dederat. Sui A ;r.f;+;-_a ^nrnunm \i\ concoronam in jsummato, perc-ptu.uo justife _, rn<V>ssor monachus.erem.ta ftConfessor sortio Sanctorum soi ti ^anaoi mi T. rtmiTmm. migrav.t ad Dom.num. xvn kalendas Novembris honor.flce in bae,l.ca Sacrum vero corpus ejus ub. ad est recond.tum Beati Martini ibidem tumbam ejus ad sanctitatis ejus testimonium, faunt. creberrime m.racula multa operante Deo, s. per s_aingerere fastidium,

_ ^^ j
_

coap.t;gra

ter

^"pto ^^^l^J^^^et^i^
;

Sed ne videamur

ordine, prietermiss.s mulgula discurramus, ex

Hcwcatur
Cluntmuni,

vellet remune8 Sed cum Deus laborem ejus ut ergastulo carnis eum evocare rare, et ab vitam ejus esset corona, voluit temporalem major ergo ut virvefin r in obedientia. Faotum eet
;
i i

pauca conemur explicare. possessa Miracula a tribus dajmon.bus 1 1 Virgo quajdam patratpost eamvexabant. quod nwrtem. tenebatur. qui in tantum multa per mutam reddiderant. Ducta est
,,,

Cluniacensia ecolenerahilis. abbas BupradiotUB fratrcm t\a-raret, cum drsi.l.M.M vidcn.li i a pr;vsontia ejus fratrihus cctcris pra
.

quantmii
bat,

tanquantumque vita ejua eoa oonflrmabat, unde recognosceret .,,, al-n,iam tum eiuadem abaentiam
;

et recuperaret Sa.ictorum loca. ut sanitatem quod ab dcderunt, dmmonia tandem responsum non egrederentur, ms. ad corpus obsesso corpore supradicti deduceBeati Anastasii Confessoris ducebant, dixerunt intra reutur Qui ergo eam quo requisierunt locum, se ubi invenirent et adhuc enim ignoraSancti corpus requiesceret ; ., , j j,- w.nr.rtr rtnnpr mi_rrasmigras:

am

qnorumdam hujusmodi epietolam per manus quas eum ad monasterlum direxit,


trum ei . DilecUss.mo trum ceterorum revocavit. em, frater Hugo. peccator, salu Anastasio
beatam

afrafl l.o

et

^^^^^ ^m^ J ^ ^
;

tatura
set.

a L,um^er o &

d ad basilicam Beati

Dote

u atam cum

fumbus

soresurrectionem gloriosam electorum

pinquantibus,

^*

dsmones

oc iferantes clamabant

DIE PF.OIMASEXTA OCTOBMS.

1139

cruciari Cur nos inond.s. ABaStasi. eesea cor. on flagellare et ab obsesso exihimus csa Per multa corpora Sanctorum dueh
:

^.^
_

recedemus.

sumus. et a nullo

sic

flag.Ua.

cmcwns tu solus solus nos incendis. tu solus ergo eam cum manibu noces nobis. Trahentes
.

~- ^gZSL
eepil

-',,'.

*W
pr*
,,,

*e
,,,,,,_,.,

,,,,, ,,, "

,,,

W'

in ecclesiam

impubn,

tta

tumbam Bea

adfVnfessoris extenderunt. Omnes autem. qm depreeabmrtur. errtm, ufnu hcw cnm *.. erTnt. gen -.. hw lacrymis
i

W*
['!(<

^^ iimiMicmn. J
filtrit
|
t

mn. m

iTfmi .iii<"'

iut Deus dignaretur

_.

_..._.

usl

.At..iovo .Ivtnntihtw wtuidetantibua virt.u-

efiuuJ

~
fi

,,,, ,,, pre-

_^^
M
'-

tem

suae clementiw, et

ad testimonium

Banctil
T,

illam liberare. sui Confessoris dignafetur

ix
al.

ecce dxmones orationem compleverant, et loquebaexierunt. Surgens vero recte illa puella perpeti t, liberatam se, nihilque mali
tur
et
ctecil septem anms batur Mnlieretiam ous deduceretur, et post perpermanserat, cum illuc ante tumbam Sancti vigilias noctis staret

g A ra tomuil diw
,

../,, ,,rifmrurM >ru ?YWifirini

Bernarrfu*,
rtfvfn

Mtcfca

MMc

K/lcalifi

w<
fttil

"""
(0 rhi

mtu
,n 01 /.if/.r,
f

hostium d(fiic.Mfn
-

QalHa Chrisfan

H
I

/''""""''
I

Wmanda

oui imaijinani ejiu n.6<

Commmtario prxvio num. 8 pouca Uo uonnulla alia h\ nmmus,!


/
:

^m
v

actas

Confessoris,

cum

in

ipsa celebratione Euangc-

uidenturex tcrtmXorit
antiquio,

quadm Anonymi,
S.

taeui

Wchaaltsvn

recepit. Quidam vero clelium legeretur. visum laborabat. ad eumdcm locum ricus qui nhrenesi

Tumbasawtorscilieetagm

***'

deductus

et funibus, est, catenis adstrictus


10,

ad re-

HsTumbx,
limitati .

q\

**l

Vumbalm

luia,

mo cuperandam sanitatem. Hic quoties


sui accidebat. si

cerebrl

jwwft.secretioracoilipwcontomplatioij

quem

arripere poterat dentlbus

et unguibus attrectabat

ante

tumbam

tem

recepit. et

qui cum tribus vigdus ; Confessoris degisset. SW Beati rece liber ab omni phrenesi

nmari VOleiltibaB lentremQtioweremiloaieinlMoliminhaWtasM uW etlam osque rmnc comperimua monacho


.

fH
n

^^
*'"
t

dU B3

prficorum

inflrmitatis sustinuit. nec postea aliquid pristimc

DaMum
hoc*.

nofl

-'.

./

";

/'"''"

rumbalenia rmron.w, habebai '" '"" """/ """" ft.na8taaii 1

Deiparm
*'

f* ut
,.

',

ANNOTATA.
QaUia a ttferia pastim obiervatanlw a jejunitm vno sabermitU Ugiosioribus monachis et

w,,^
l

anMfat,eotifl
1

,0rtl,dicJum p. i.,u,-..n.''.,'i^'"'
"";;

-""""^

Hs

sSU
,

<

-'
\na,,

Mi.alibicommen.lntum, ,,<. Sanct, Mtchaelu b Hoc aanomen Montis


riculo

>"
invemo

i/.;,
"

/,,.-

B Iio<nferioriligwtS.

bJ

Maris

non a,n,d alios scriptores


quibus

Bfltl-

m weerdotm /'" Bnhujusreicauea


i

L076. ou,

tetirfl,

recenset

loca,

ilM

0.

om

,,

vxx S0o.0m6rtJ

<

n^""""' """

Monem S. Mtchaelis tater 1 TMZeS.MichaeliejmegitMaMU


Zloci suorum Anat,,n,

receruere.

um
*

Ifttt

;"";"""

e /ta eiiam *> 0

a^eTinOpere^addimJ^Sem^nbrh .etdepta Tcumad Lc iim boni consuU


m ^MIchaelinM.,...
r,- similiter a Valesio
Notitia

tSfci

;:",;;:,';;;. nueOalMaTUffl FlandriB Nermanni.ceterl

.!*

Gattiam

Jto.rfuporerepl.

'

ry
m
dulcedin,
-',.,

-^;
,

1
'

,,
,

"";,"';

quamplupee,

,,,,.

offiactu
'

el

iii"

.-..i...

Cutntraiu adde ex UibulU Cas*

sini.

ssi:
=.S=S".i

14
et

DE
quis QalteTU

BERTRANDO EPISCOPO.
ruissc Jussc

nratiam in donatores

, benefactoree vulgo

mittemlum videtur,

hic

non a

de Fuxcnsi comite,

ioZZ nuibus
vieijo auUem

si

ephca
cs

non obstabo.

Certm eaUem

^ ^.

.^.^
,

..

(>

vglumt GalteTtws
rf

neqw

Ut ex Uinere S. Anastasii,
redeuntis, patet, meridicm

GaVn
mn
21

v!rba
U,

>

Fuxen

ntonaeticam Uieri vitam , iie m comes, gi ab

"^ZJZr m Appa< amplex, ?' ^..m Ll f anno 1073 "P-^^T


"'".

et

CiunLL
n

pau-lo post

'

( rc

verm Appamiarum jacet.


Testimoniumest,servatumtumfu,ssecos,lmm,
nemini
-

Fuxensem terram
,-,

obtxnuxl

induerti, anno chalem cucullum

* ^ mia 10TO
<

f
v

ca

concedenda suadetur ao asceticis vita Zatfw i<b da * r* pr^Umte. Z)eoli

&S
mus ex
(c) ei

./,.

t. Tcrram Sunctnm projeaw k _- "-'/fuit

,,;..,,..

jtfoHM-ica-

Hfl-fto,

Afflighemicnsis

quinimmo excommunicalus
' Paechali II, , Apoetoli diu ,<?,,,,

ab

V*

-*wj T5 #__ * -* ******


Stil tin

.";; ""' "STStalJ rebrllem w ,,...

At

ei licuil nikil ietic vroferre

usinOperenostroaddiemuSeplcmbris(h). quod ad hanc Reli-

**
(</)

tm slationem,

aut capsx mtOattonem per-

;"'

BUtorUe Occitauuc

wrtw.

v t

t eruro / c,7c

Lre<

fw

oM.

fW

*'"

l^piam
,

rcpcrire,

a ,m( c(a(

Slne

(m.

&F*.

'

",

ctenim nondum

Me tcmponbu
(Mti
!

iffMtaM **--
"'""' '"'"'

Ja *., 7oa Bvirta


Appami
"""" ' aj<.mia/am

IT. .

'ZIfZZL lotlnZat mhM<Ftan P ^mHm rtptorite, felipu MM- * *" -**" " " m ,tan Wb " "g JTS2 ^ 7/ ^

'

PetrLdcMarca.
C
S<

Bencarncnsis
''

la(C

ia

cas sub pallio suo p0 rtan,e.

(/)

!//
.

Ilo *"'?'

rtm

-*

flx,_i
infra

um Inc cst, quod, nTa/r. iVa/aadum i S pcr credamus td , detorqueri non posse videatur ut
0C11S

r l)
;

,,,,,,,,, predeleiz,
dicebatur.

Deinde Galtenus paulo

*~*Z*l. TpoZcZu eumnum.V:

soiulmodo S. Antonini

illic

serva-

demlocumconsuetonomine
I

indicui, scribens

cum, qui nini Martyris, qui Galterio relatum DBLAa 6)1 dupUx nomen a comiAppamias, si superius ht ut hic loci oniL.cni
;
:

..Mr.leeremopervemtusquead loBeati Antodicitur ad verum corpus FRBqui alio nomine nuncupatur

inteUigitum fuuse, non vero totum corpus, facile textus sit adversus Galterii tur quanti momenti hic

qui >ensere (i) corpus scnptores Historix Occitanix, Appamias delatum fuisse S. Antonini Fredelas, seu anno 1095 tantcmpore sacrorum bellorum; quibus

tum initium datum


f

fuit.

Czterum

aliis

argumentis

ii'.

fi,.'ii.'.,., n

/7-\ /i/>i/>

/wttnntmtipm
o.,n
t.

() llist.

du Languedoo,
lol

n
:

H7 ot 288.
et Hist.

150

- (c)T. xin, InBtrum. col. 88. BB* ^-^^S^inibldC. locis 11, p. 358. - (/) IDld., du Longuedoc,
t.

t.

II,

notes, p. 586.

JW (d)T. u.

ttWj.

cit

(g)

P- 283 et seqq.
t.

(h) Act. 68.,

,.

r^_-

t.

i Sept

340.

VI

du Languedoc, Sept., p. 349 etseqq.


.

Hist

I, p. 023.

(Jk)

Act. SS.,

DE

S.

BERTRANDO,
IN

AKCHIMACONO TOLOSANO, ET CONVENENSI EPISCOPO


GALLIA.

COMMENTARIUS PILEVIUS.
S.

I.

Bertrandi festum die XVI Octobris proprie celebrandum

ejus biographiae,

earumque

fontes

de initiis.monasterii Scalae-Dei.
ad dicm xv Octobris de eo agant. Quod vero
in

CIIICA

ANNUM

M.AXV.

s
vmi(
in

Uet hodwvno dic Martyrolotjium


S.

Romanum

lctus

Bertrandi nomen

ne^tw alio die silen-

(ium illud rumpit.

Verumtamen ver totam

jcrc iiicndifiitilcm por.0ffl

s.

I.crliiiii-

cultus, atquc

adco

Qallte rhjct cjus ajmd COnontCOS ngulares unius


ct

Sanctorum et eoad xi^Novembris sermonem Saussayus Ucrumde habent, cnorcm esse inferius videbimus. (Vide ad

FerraHus

suo Catalogo generali

dU8, xvi

altcriusvc

Oongregationis olim invaluerat,


ct

in

ip-

/incm hujus Commcnlarii.) Peyronnet doctor sacrx thcologix et parochus Tolosanus, in suo Sanctorum
f

Octobris cc-

Mtwdtuin sam Eispaniam


Marlyroi.o-

Qermaniamjam pridem
liujus

penetrar

9US '

^d

/incm

Cvmmcntarii, ubi dc cultu

et

Catalogo, Castcllanus in Martyrologiosuo univermli, Carolus de Caylus in Martyvologio Autisiodorensi


soli

agemus, has diosceses aliaque loca t quantum UcueHt, :himur rcccn.scrc. llic lantum notabtmus, cum

mihi intcr martyrologos occurvunt, qui S. Bereis trandi festum diei xvi onwecftw( ; quod recteab
iiulubtum
cst,

quibusdam locis die \\ in aliis die \ui Octobris concurrcntia fcsta ; unde coli, plcrumquc ob alia quapropter Saussayus, Martyroloexplicandum esi
,

ficn

quandoquidem hac

die S.

Ber-

trandus mortuus est, et in oppido etecclesia, sua olim episcopali sede, multo cum honore celebratur.

gium Parisiense

et

Ebroicense, non secus ac Bail-

Jam

ad cjus biographos stylum transferimus.

2 Ut

DIE DBCIMASBXTA OCTOl

1111
in

A
p/ur<

Ut nihil dieam de lectionibus,


.

in

ejus Officio

fuisse.

Bailletus

tabula eritica

HUCtontm, tomo

recitari solitis

quas SOl multa* numero habemus.


suiil Diograp.fci, inter
i

graphos 0-

quatuornobis cogniti
storUe ecclesia
ietiit,
',

quoshi:

</"'

M
j

nwiwiwmu ,m ""nmt MWU Mt Bnlier


on
* '

Bflt*'

VII Vitarum Semetorum pntvia (), oil Vitatit m quadnginta fere annis poil S. Bertranawio cirdi mortem fbetom eese, ejus oero wortem BibUothecM HwlonV.r

'

^cogmlittnl.2^*tw<*ri eel eoMe n Joannes Lastrade presbyter et prrimdariu*


.-

OaWtorttm (0 eudacicr. pastN wcedunt,


(i</

et

Yitalis opus
tria

Biwittm

1166 nfemnt,
:

Bquidm
ettftii

Convenensis
,

e/ue^

,l/um

n V"'f
latuit.
\

easempior

Pofre* nostros Poi


Bibliothei

adepH fuimus, edi-

tempore distinguenaa etse dnco primo ttremam VU* pertem, ni


et

''
''"

QaUvt

Hunc

au-

ultimum

penultimum, exaratof
I

fuissi

temtitulum.quemexgaUicolatinum

nnun

habei

Relatio translaldoius p
I

Qulielmi archiepisi peral provinciem ur Vir


,

eifoni, fld

cmjim m.in./d
S.

osis, Bertrandi arura (une reKoueJ S. castigata et aucta compendio Vitea hurecognita,

icoiwcrtoendi.etqttiorui
ooiil,
11I
'
'

mmdiem
'"
,i /

" ,i//n ""

impreeeumgtie jusSancti, aliisque capitibus In prafaHuncula faU ToU>8sannoVI42. nequivisse primt> ttMfll 1 itam S
;

(uil

norrfltttf

miracttittm

Canluoria
1

in

faclum;

,,

Ti

fietue, ut

111

ej,

Iradilttr.oMil
|

se nancisci

trandi

oi.om ob rem Brevianu

Ift.

"";
'

Btolbfi Notitia Qalliarum S112 ^si>, Poleeii MartyroU>gio t Oihmarti VitU Sanctorum t Saussayi fentantHmuHtur.ImNotitia utnusque Vasconim quas ex wficionioue, wjuott

rpeonarrondimodo ,\ telendasJanttoriianni 1170, n a r "/ u " v "" "'" l distinqttitttr


'' /

[totur
,li(

ni.

Uio auoquo tempo


rMH
qttam

iu

1'r.iun.! x-.Mul..
(i

^ulfl,

01

aiioi

non

minw

hk
eel

necestaria.

mixlisdusertationibus,

festis 00 i>> </// Ixo aliisque S. Bertrandi adjustum nooitu distractasessearbitror t

/>o,>///

.<m

nuepiam opparel.

Cawendwm tamen

neqtiiimttl.

Mtumen

excrevit opella

toremurftu/us
S.',Bertrandi

mu.tam noMs orotunonnuKo fle Vitx detectionem nisi ei


:

ottocirofl nofi

remhanc adjectam laciniamfaciat t qumParra qniS. Berdoquidem in ea aqiltir de Soncio ''"" ""n jueral, el iv'^"''"''''
t

,,.,,,,,

www
tt

quee Cttltu ///.serta essent,

aldn frustva

indagassemus. ladagassemus.

,,^^

SSEw*

*-~

3 Pnm,,.'^, atitem 1 modo te/nu/, iW de/uieee


(o)

Bertrancn, ouflm ita S. R^tnndi qtiom -/^-^- auotmmtte n


Kit.
|

ftliq opar,qt^iemreIiqttiiyilaliJ .intoara 5 Keltqtiapare.quawnir.^... /'"" wter onntim 1161 el own aujm integi atil fen M1

, . .

Mtf

rai^am

l
'

"'
'

Co//ec/^,y^nan 5 cn^nna^,',''^--px
Jlle.

Cttjt

^
^
fl

1(

,,
,

codice

F/oriocenet deetimpto,

m
1
.

S^nm.

^/,iW,

dnpi,^^^
649fld

piL.tttrttmqtteoP.PetroPoeetnoonno

fflaclS

;7hoooS;
1
.

Wdttmtrflnemteettm:qorumpntte,m^o^M qttode^^dmttndu, "" '"" " ''V^

*.

Mm

/ lomflnu./cNrn-p-itipeePossini^. ; sua manu c,m ./'^' fiiWu.*a Scte(a.(J)i ttor


.
-

^^
iraimi
,:,
;,,

^,

^ Uehdlaocepi
,

ini. p ..

Romana Eodeda

^Scor ^ta r multwnm


u

s , n( , i(at ,

ot

nun-nl.,

D B

-Q

h.Mn torbtae proLeteranet

"nmm<.

cellarnmfluctttabat.aignifloavl

Uexandro ammo
cardmalittm.

pontiflci.-rirocatboHco.ta

"LJ.r,y.-n.l

'.'..

//.rte

'" ,.,,/',.,,///..'..'..""' '/ IVffmUnt . /,. ,., '" '""; .,,,/'.'.'

pregentia

wnerabttium

,,,,/

tt&i

dfM

&':
"

'- / ~9 . ^,./." / editwne Wartaniana LflfoM Maiieinun^ e< Vita S. Hertrandi episcopi L,/ InciDit jr-auttantiam domni Jactati Lmana. Ecclesi^ diacom arch.ep.ecop. AuDtani datum domni WiUelmi

0*^4~

jM*
.

ne^ejttedemSancti.emta;^-2ore^licet-Alexandripapm;amagietroVtaleapoeto

pg* ^ J
,

''""-"'""'" """"' ,,.,

""""";;;:,; '"'"
,

"'

^^
'

"""
'

JJJ

""
;

'

0>
,

muU is

ut verie audemue
il|limu

efl

_.

,,

\r'
^C-

"
,;.

E
fa

:,,

"mfilb

qui de sedis notario, Bea vitam et mn oriundus fuit. qui fessoris. ex in ecciesia .sua qui eura vulerunt

l^*g
Con
,'
,

ff^
P
(

i****^

,,,,,

^^
'
'

,,,,,,!,

' '" "


,

'

'

'

,'

J"
, rWe V0/te
.

m *
'

,,

,, ;if

aliis

st lo

fC3ra '''' c ft o/"" """ "

P P
r

^H

'"

Bertrand)

'
j.

'

::;.'-
scripsit
ul'i-

't;-:;:'

r:

mam
pust

operis sui

annum

1470,

TOom

S. Bertran-i

ti

(a)T .v,co...c.

*.*

'

,-v

wmmmmm
ii

49

BERTRANDO EPISCOPO.
,

,-

tilu j

n Jwc regno versaturus

1162 cum conciuum

ww-

,! "

tres

sequenus u
1

,,--annum 11"
(

nrnr.ime

'":;;:: :;::.

lu.**
l

scriprit ""

s fe?^ assssssss ^KSsaas


mortuo S. ucriraiiuu.

3S

z*XZ ZSSSLE rr
.
'" '"/'

Tsual

et ihnere v, H,spaGalliis commoratione

niaZmporcAnastasiilV.

aui

eumquoque Ugatum
,

cTavZl suscepto
creavtiu
, /

v/ (fl,

famam pre** S. Bertrandi . temvons pe r

quibusdam

SZndum
inc

*i.

ByacinM

assensus

VUahs

lucubra-

tew (id '"stantiam


Uyactnthl,
,i,

n,

Papa

SUl) 71"""'"'

*MTKJS3
onleo
/<
'

'

-i.
,,
"

commo-

eamque neqotw vindicatur,

quammaxme

Znndat cun, ille cardinalium ZZiSnneyotiietrac


t obvii e,us

Calcstini

studium,,

<'

,,,',,,,,/wr,

ui;

nefaciendividelicetkctore^

>

'
'

,L

s cl0

smgulan quoque cxterum sahs pael iSentJornaJfuerit; quod septemdam el quarum ^epistolis, quz supersunt
biographi asserunt.

***

collegu socius non

TomoX

co^cliorum Labbei, una

*ag~~ +
deGuhelm
et

exslant. Gallix D. Bouquet foret absimile quid dicendnm

ZL

QNon

',':,:;;:,:: ..:iv r; msubnommeCceU,n ,,,/N. ;"""'"'"'' 1 cet .,"""" ',,,,,,,,. Q


!,,.....
,
'

S
:

Bertrandi

arckiepUcop^ seu Ausciensi quippe tum rebut nepoU fuit


1

Mt
jP*
"

ad mandalum Gulielsis,

mi AuscienVitalis

geMs,um

ex quo non

laeJcommendabilis,

ftf

sectu atque cx canonicis

''''"

'

:;::;:::i:::,..i'.".
,,,'.,

"r
"

,,..

PrsJwea

legatus quoque

fudSanc*

i>ea,s,

Convenensibus et monacliis

STBSS5S3R
./,,,,'' <'' 11

Zmuu.r, .<;l,l mU VmTlII in ,./ A.usitana


11 VU*. rrxter

sIIetGeraldus,hu}usGusuccessor

Scalz-

Dci multa
audivit.

eUamgavm

"'"" f-s!* "


1

."'' /

certweti < ,/,'"<<<<<" "ietoria ..,,,/'"'>""'';'''""";"' ,.,,/,,/,"


:

10
qui

uberes fuerunt fontes, Ejus porro narrationes ZJvitalis, ut indicatur \,tahs hunc testes adducx

*****
pleneinovo

et

Z,ses canonicos. aut ut

19 iglprK<fe,

;,,,'"'''''"""'

,,,,:,,,,,,'/.,"''""' /,,::::,::;:;:

0*"' <**&
''""" ""'"""""

eum viderunt in eccles.a demum fratres Scate-Dei Cl. iunt esw 11 runt -esta insius, d /K )mm :--*.* : *.. .** -r sterciensis oruiui:, *

-as
,

11 7rlur. vita, laantur, non autem de reliqua


,,,
,,,
,

S
.

^P^'^l
sua,
et;

**
tantum
t

V M

de miracu/.s rjus

te-

etpohssmum
quod noet

',,,,,,//"-

'

D aBobonis, antea Ilyacnthus ex natre Petro in(-osmedm,creatus


,

ZiJm ,LprimUHpene,,^atop^m
S. Lastrade, qui scripsil (h)

poterant s juventute nosse

Bertrandum ab avun-

nHunlisS.Man

S Vwffie eonBecratus die EUsurrecUoms, SusdemanniMOXoijseditannosvi.inensesYin,


Ts
wn temporeHenriciVretrsaacnAnge-

xrv

culo suo Gulielmo II, fratribus Cisterciensibus

Ausciensi arch.ep.scopo. fiabbatia, Casee-De.

KSorum.ObUtdiemJanuariiMCxovm
SepStusinbaailicaLateranensi^etpauctesolum
horis vacavit sedes.
.

bonis

sit* credrtam ubus di<cesis Ausciensis et solidw nrtatabu sanctisqne litteris


^

***,

adcrmm vocemu buendum. Qu.v priusquam "'""- * fl nebimus lectorem te

mo-

quocum Vilalis vario

Caihstinus

s 8" 8 Porw "" .'-""" iii.nuuntiatutfutratcardinalui


'

/'.'/"'"'""' < -

d '"' ai l)S

,,rM/,rom P ,,,,,,, licate , nl ,.


,
,.,,

lemport
agere potuit,

:
,,
,,.,

nu,v/..

c A| ''""'"""" ;:;r ,//,/','.

0**.

"""''"

-" ,(

| I

,',,,,/,/:,"'"
,.;;,

1115,;" ,--'"."-

/""":."- S Be ,, ' 1 " ,/ certum /W. , ,.,.,


-

Usenderio
Lnora(

Ms.
:

M
''
'

"^
*T
Pstare,

<aessesmedu-

'

TtJZ' '
Tta

'.

'",,
,

,',//
,, ,,

-'"
/"/.

;.,,'/,. //,..,.,

Y""'; (c)*w ',S "' I0S i'-- "


-'
s

S. Bertrandi
dec'orot.

,,

'''""' uttwis, ,'"'

,' ,vn,,,-'l".l"""'"'""""'"""'"
:

'"";''''"'"

""''""' ,.,,,,,,,.. ,,,/"./.'""'/"""" I ', '" ""'conscrttendani Vitam S Bertrandi "/ ,'.'/"""" ;IM . "'- '.""" 11 "/"""'/"'""'"',.,,,,/, "
.

'" manioiM ''."'." sse C,,m t"> Cabje " Del dt { > ''"'" '^" inooo10 Ast ''''"" ."'. ?.- chis S. Ber,;,,,,.;,,,' Lostrade Scala-Dei ne-

"

,/,,,/ /,"

,,,,'..,,>'.','.
',',
./,"(,'.

Ki

1T^a et.lla

trandus,
,,,

sen,

itaM

/,/i/r,//,."V,,/,,
,,,, sj ,;,,/

V; nl Ptam

tiisernl.

,;;;,;;,/, ,,,. s

/".'^.''"'"'
>

'*"6)

annos, neonum,,,,,.<,/,/, ,/,, fere


(^ Hist.

referebant fratres Scascribenda duximus. qu dum apud eos sede Ordine Cisterciensi,

ke-Dei

Roman.

ronlif.,

t.

1.

ool 1018 et 1151.t.

P. de S. Bertran^p.
15-

coi

1410*

- W HW-

,lu

UnfMd.,

11,

pr. od.

-(0 Am P

l.

Collect.,

I.

VI. col.

deret,

DIE

DBCMASBXTA OCTOBRl*.
l?Siess.aro,inte,rnm

11

assumeret deret. et de schola virtutum eorum << verborum. Ycrum corru V im < evemula
et duvimus. Cieterc4enei. dum Or.Une ft? anud eos sederem et de schola virtutum eorum

toM*
"
l

mentum.

,<(<( illn-l.

i(

">

.,,

P,r im

et illa cribenda

beneficio oomi

tatoSS
cmmno
ed

assumeremexem p , aV erbon,m-.

TZ^dLL BW
V(. Kcei
s , s ,

,ui S ,-u S ,, S o

i-.o

cue d, . ; parte oonetructum oetend Imc giosa, construotio,


h

ritMli deberi
b> a.,ri

sat penpU

gnngm.

*m

qutppe

t&
'

***

exompla verborum

,-,-

ViWfa
,,,,,

*taq
'

<,/,. poifa*m.

,,, ,,,

,,,,

m^cm.

* * 'mmM Wm
Prtfne.

'

i-

''
,

"""'

il

toefrto" ';"""

;;;;;:,,;; " ,s "'""" "";,.' V

SZfj ,;.,,.
-

m^fa
,

/,/,,<

/,,

primo,

um

U*

tmmt***

'";'_
'""

""

cetuens, ,,//(, n:;:;:: ,,,, , ,,,,,/. ,/,,,.,,<'."'.<;

:r

tes
(,,. ft
</..-

'

" ',,.,,,

,,,

,,,,,,

im

fl,,fl $

'

'

:;:;:;::;,:;:;::::';::;-::.:::;:

:,:::;

:::::;.;;::,;::::;:;::;

* im

''"""''' ,,/."- .'". -""


',
.

'

;'"','.

'''"'

(* ,,,,,

'"
f

"

"""

'''?;

*
;".

x;::dfl"::;:-;-'^''""',,/,.'. ,<"
, ii ii. -''< <" -''""; ,/, ,/, ,",'rii.

''". ,,,/,,:<-'"' '/"'/'/"-' '''


' '"

',".','"'"".,

Vll>n,n

0.1100.

ul

''

*
"

"-''"''"

:"'

"

S
'

,...

"

oribitur

'"'

=-pt^ si,.A,
.

ii

,s,,;/ //,,.,/'<
-,,,,/

,,','""'"-

''"
:;:;;;;;:

,..,., i,;

nainquennil

/.',.';

"""
';;;:'"';:;;;;

,;..

.:;'.::

:'..'.

"
''
''

L
"
'

'""

,, s

,','/

l681

,.,,,.

DtaMiMM
/

"'-

'

'""

;"':'
:

;"","'

,.;

rSS* --

'" '"

,,

" i-i ''''""""'";::;:,:':,;,;,;:;';:; ;:;:;;:,;;,,,,//,"/''..;';;";;';;;;,;.


;,,,,-,,.'.'

;;;'"; ;,;;;.;;;
.,.,'

"^^^J0wTK-5 ,'^'
'.
l

'''''

^tfalntinagrocomitbBigomteWO
sched stat.m ut docet yeteris secundus comes agro Centu.lus quotamen
profercnd* hd
.

hodie veteris domus

macen

' nn cnjus fundamonta


s
<

'"

"
"

Su

'"

'"
nfc

,,

/,

rinmmnertem.

petitione

Fortonie
.

iminptaU
'

' P' Dein post ob. tum frLtne. avulserat. Blbl J6M0 ductus. Forto jur. dore et poenitudine
ritete

"

'

reZSeritinoommodummoneuteme^nctocomit. etconscnsu Potri

,,,

,.

,,,,

,,,

p,

'-'

'

:;:;:;;::.;:::

,,//,( Bicerr.-.e.

ab .

Ortinis C<

5Sfi
"^-

>

r m.rnOctofrr,Pi

Ofdims annal,,
riteo,

C(
)

mm
A

frr rn^ ?^"' --- Dei


r

"'.,,, </,, prodiit hoc >:< Dcl l x l \,; de Mon'


:

'""/"

quo d ucol* * castrum q uo d ln-ui


'<"'
'

nuncup!d ur.

fipfft

du

lerum _

stell

;:::

:h

'

^ Tn
iS

S-

EZ
|n ,, is

"ca:;el->..Vcu rah unc


formam
in dueret

ftmOtia riwv* *""**

Martini
,

I
,

anno 1 Laudunem wncurrento l, ut


i

efc im

^plomate,
i-

ai

.ervato

,,ec

:*
.

* S g
;
'

J"

;;;! c*-d

;;;:;;;::,;::

Si V
''<

% sSLT& r-t:
'" c

)^ Vitalisprotonotarms.^*^" . m ,,. wi "'";";.,;:' ,:,, JL*?rflpfto


,

catu

^^
/<-

fl

^.

;;:;;;:;r;:;:::::;.

r
""'""

<',<"

'""' '''""

te^^ss^
:,,/,,

UmaMatU

<--'<

**" *<*
E

<

rSfjlX

---

;"'"

SS^TJSSi

;:;::;:;,

z:Z S= SS S 5 '-""

'

'-

bSffi2SS fausMr~-rs
,/

"-'<<

/-'<<<'<<<""'

bu8

aliisque

consanguuias.

Tnum

^
;

,,..,

,,

archiepiGulielmorum, Ausciensium

^ ;
<>

a Setico et Solia disttnCtus exami-

scoporum chronologia

illustratur.

';* n* Cro/ S Seticum contra Torn, Ecclem '<"'"' d 022 pre fVacerm,

natur.

,,,,,,,

,w,m

in

Marca

;Of

<

'

Notnen s
Bortrandl,

f<*"'"VMextota natweetS.BertranduseBtemedromsaI
S.

Bertrandi irfte erte

c ,,,
s

,,,:,,,/,,,,,',,,</-'<"""""'"'""''
,.,

, A .,
,

/',//...<-<<''<''<"' '"""';;;:. </<""'''""'"'" C " S

;"\

,.

"lf^, ()
''' 7 ""'"

.V,,,

MHNtj

'-,<'

,,,,.'</'<'<''"""""' "';"';:

'""'

::/,/

/."..."<

;'"";;"";

r C

,./,'';./<<

,/,

M fhrm

,cflt.emBertraner, Bertehran1

,,,,, / < w"<'-;'<-

,/ '";".'"'";^

',";;;;;

^Zticnranuo,eeBertioh

c)

etetam
s,t
.

;
,

,/ ..,/..< mtri <'<

/<.."<. ..<<<"'<vi

itmmm
,<-/

me.

'<<

^: Auscwmtj* ,,,,,,/,,../'"'
,i,,r,,s.) /</,

"''"'"'' """ c9a " ic

:;:,

,,/
I

<'' Sact

'

'<

'<<-<<

' ,;,,, .v,///.'<

-<"" ''"'""'

;:,;;,::,,.,,,

^'-w"'- to!s
s.

Bertrandi

;enemie S,:,,' ^Bernardum


,/,,,..,,,''-'<<</'/"'''"'"""
,

nobilitas et

,;, s.V, ,:,,'-

<.."-"""''
';;';";;

ejusfamili*

,.i,, '<<
,,

'<""""''
.

';'";';'"''

/,

',.<;<<

'

'

"'

''"<'""'"

1 ,,,,,,,, r,/'.. 1 .'<"'<< '"'''"'"'';'"::,,,';;,; ,;;,;,' ,'.'> .,.-'-<'"""'""'" ,,,,.,,//,/

""'

potentia no~ tatur.

,,,.,

'/''
,

/-.</-</<" '""'"

,//,<'...', Ato

/"/.//..<;<<;"'';;

S
, """"' s
,

:K

'

'<'"

Bertrandum eecn""'"""

/,,/,,, S.Bertrandi pter,


',.,.

matnmomo

/</,'<-

Tolosani, c. .',' ,;,,,,. comitie


;

'"";,;,

/,,

,,/,,

</<,''"<. <'"'""

Stdens-ferrum

roloenorm

' <"

',<<

,!,,,,,-<.-"
.

,',""'""'""""'
i

"
A, <"

..,-//,.../,'.<,..'.

/C.s'/... './-'

G;

,
s

,,,'/..

"<
.-

<"" '''"''""'^

'

,
,,

/,,/,. S. Bertrandi

<;'""<

'''"''''"",,,/.,'.'. ''"l-'<>

Francorm, , ,,', ,,,, reoi ,./--.'"-./-'.<M')^aco"',,,-""</


tlls

emedmo-

,,

nsuta '"l

"""""

'"'"'"

"""""""

7/,,',m

C/to (mU
Gdl.

"" "'"""

(0

Comment. de

bell.

^^^JSStdes histor.

[
\

V :& %m

^u,-(h)Col.375.-

11, p. 601. p. 794.

,')

Recueil

de France,

SUS

ft

UJ praeulH

,.

,' . Quim laU


'

ere

Uneldus uarsia ua
.
,

'.-"
aul

,, ,,,, ,/,, parttn. ;''-"

"'''',
"'^
<>

U9G mu,
2Wo

inter
el

J,i
Be,t*

'"

[otium,

Setium,

bi

Ca

tm
/'

Convenarum,

cfoitoto
J ac "
-

et

mmmu IUmm,
..

*'<<''_' ,,

^
'

,,,.,
J

^.
/Ww Jordami ,, i^ Ottenortw (I) jom pramonul /'<- . Jo ,
'
.

,,,,,
<'';-.

19&".S.Ber^d1
au
o totius

pr^^
,,
,,

untrHmt

,/, ftute corniomiui oppoeftom

",

""T" m au

<"' jom oaoisw. ffuttelmw


,
t
'...

//-""'<;<,

'"

""";

'"'

Seindente-ferr

lieeroi ,

J*
,'"'

"

fapMMM.

-*

"""""

;,,,", J
'.

3 mm
,,,,
I

,,

lor

,..

/,,,

pp.UoZ.ii

sscae^sp* -.
Insul, qu. anno 11 Jordanes nempe dominus u Muret., uxorcm flliam Godefridi, domini fu.sse notetam a D quemadmodum invenio orat.ombu6 ; et BerBeloy in quadam ex ema
1

''
fl

r.

*
(;

.,..
,

.,,.
,

aroh.d.aaonus trandus, qui initio Staphani. eeelesi* S. ob v.te vanensis. at qui demum

fu.t

To osan

P-*"*"*? "?
,n,s
1

'

5
,,,

'"

W W
,,,
,,;

'"

&

"

'"'

''"

onizationishoorasestada
infeUcius

gJ
,

,.,.,,,

'
..

avm

amlet,

;; cumerrw '""".'';_

pn>|

tnn

,li

,,',

omiae

,<><

Ato Baimundns

/<'
,,
-

iKaMBJ :s
,'i,

Jonlanes ejus fVoter 0

J
'

,,

,,,

, ,

';.'',

-
'
,
,

,,.,..

1081

/,;'

i^B^
flS /icitni

^jrediamur. De

patri ,,

"

"

,,

',

''""-'
bfw
rd

r.

atinaFbmgenealogtca

,/,/,/,

:
"'

=5=r
M

"
-

;
to
.

,.,..,

...--.-rssa.V'
r}fl,ior-.f'J
s

t;
**"

2(h ;,H,s..dCo m .

qm

U46

DE va
pago Tolosano

S.

BERTRANDO EPISCOPO.
rt

s.t

dom.nu

ani Andofilsi in tr archiepiscop, paren Gdietai III arlutran, bu ndl e.se "*JJ

AwciX

Bertrandum nuncupat
.

in edttione

Martenn.

Ou

'"" >"' '"'""" A "' t

fa ,eor

rf

sed ejus gravitas major est ,, ,


.

^,

""1
'"''"""'n'

"

T
jam

rori.S. Bertr

H.

"'"";"'..

,,

,/ ee
,

tm(a)etadverm Ange(b)

archiepUcopum,

qui sororis fttio

OuUelmum I A^cten.m proprtumtmm -

TeaZgTarZpi^orumAuM
,
,/
,;,,,

etq u, Undirint inunumvirum,

feheOer *ed difficultatem hanc ).,,,,,; ndoGuhelMrtei* (, / k .^. \ tolveretentaverai SOlVerc icnt,uui,i . ..-npil-i/i nffiivntmsuppositio, accttralto,,,
.

n-

mum

.;
ri

dUuitur, tum dtm w


Jfl
/

porro

iuedicUuradfabulnsitableg* eccle*ar cum gutstio h*c ad hietomm

nm MmM P.
stabilirivotest.

I/ttisse 6tnominen

fftt*

Possini commendans seqnentibus Galltx Chrtstta, Inter instrumenta

ZmA
iiducerec

-<"<
'

n*

(d) exstat charta,

qua idem pr*sul ejusque fra-

ifalfi

quodutp**t*
mihi
e,l

r "V
r
'

!
'

::::::::::: ' '<"'


'

obscurihiii ,

Urendum
i.

VMU U**

Novit
'/

mm
IW"
1/
i

Martenlus

i^Uiinflmarest re sta Novent 10 /'/..' "..< "' '"" qU nUUn


...*,(
.

*"* ". mue d


,

"

Cluniaco cedunt;stc ecclesiam de Monte-alto nomine Dei summ, ommpoten,,,.,,, ; In

,' t

ect o,

''

el

0,,,/////

,x-

magna didieoimw

parte, ^lfione

domini rdBbmdwnm

'

'/ Wilcln nrima orfrf^

Vileumi
die,

merabihe

arc

Piecop

A.x.tan

Bertrannus.... donamus ecclerius et Girald et flnm<ier. >Michaeli8 de onte-Alto,

^ ^^
Filii et

Spiritus Sancti.

Ego WiUelfit

archiepiscopus
rf

^.

Qddo

A xl0 Q

ON

uepotis ejue,

/>,,////
i;

'/.

s0 antrivit, et

quem m emndem fecil

t ,.,,,,,

appli can
'

"g^SloV "^
^p coq^8

ca rf ,

rarn.n.

et

Mi

HwK

""'"

fueraj non, Stephani, unde ipse episcopalem ae , (l aignitatem

"JTJ fSj s ^ Jjd. us. aw


<
-

M, s f a( vro fecto sic tpse. subscnc,Wr,o (,),ncfKo Bieff akei e..o 1093 archiepiscopi AuxiensU W.ldi
dl(!(.,
,.
. "

/:,.,,,/, ,, ,, /.- fere or? Gulielmne

/i(,'m

,/<

se-

g(

.^^

,,.,,,

^.

Omllttt

/.
'

OmitlU

per lincam

,,

aTKM0)0

n08Cltur fu.sse

"^*
nornen

Amato, legato

apoatolicas sedis, et archiepiscopo

Omitlii '/ lioat! Bortrandl ,1/.

;,'

quo ^ohibpiSOOPI Ai.xitani, a


clausua
in

iste

Willelmo Bernardi. 25 Fenim n^ioi^M

substituebatur his temportbus

quze Vide-

BU8t 8ed

atero
Kn

matns. Quod eodem

bmiltit

i/.

B u ffi

Auxitana sede de multa virtutum exaarrationid auctoritate


iterdocente,

dum

empla

colligerem

el

prsenti S scripti proposi-

binomints ftebat : nonnumquam nomini, unde quis factet: Uearem miram certa probatio credibilem cAaHwn ex ,,, scilicet hUtoriographi exhibent (/) erutam ; circa hujus monasterio S. Petri Curtensis hzc leguntur: Lacessitis

tur
eo,

urt.a

ex
I

quod Gu-

lietmus

Ausciensu
prssut videtur /". binominis.

'huJuBmodl

tum eomandante,addiscerem./..Fatemurutiquasstus ad glomm comque nuoniara non spe venimus, sed hujus viri moti ad scribendum con,.,,,;,,,,, gloria S. Bertrando
j

autem mediam partem solitudims, adhoctanrusticis illiusque dominis

dem

erat) ut a quo Aumardus monachus, qui conciomtus heremi medium vide batur

rei

exitum duxit argumentosa apis,

fsciftcet

.tusfuissedignoscitur.Sic^w.In^i*^
uenihilomninoobscurum;etquidem ysaMart*Q -/, ut inde non faotle Ui lectio non ita corruvta QultelmiUI 8. Bertrandi o
i

possideri

domino

illius

jure patrimonio,

Willelmo

scilicetqui et

Unal-

pluracolligamusde Ausciensisvrsmluconsanguinitate.Diciturtmpri-

rnfsmaterpwsdicti
m-m (rfwtatj V.l.Muni

fid

au. V//////.w

m r ,n/.//N
hmIis

Deo.... Post non do, relinquendum impetraret Willelmusmultum vero temporis praedictus festum Beati Petri UNALDI, vir venerabilis. in etc. Et m Cathedrm causa venerat orationis,
Gallia
Christiana (g)
simile

exemplum occurnt
'

r.uhehni,
fuisse

Vi.mI.m.,,-

archiepiscopi,
i

germana
:

alterius arcniepi-

[uxitani
.

quibus clare indkatur

qu* mater
i

Rogerii, epiecoptts onMcitur quippe ibi Arnaldus tcribebal tempore, mneur msis ipso q uo Vitalis
pari R(

tlrnl ,

xque

pater clare indicatur quis fuent

rium

in

dipbmate quo pax inter Petrum


et

noveruntquippepopularespatrem editio, ipsum \\ ilelmum u habei MartenU inl peplineamgermanitatisSanctoBertrandofuisse

.j^nniiuiicl-

rontU abbatem

Milites templi compontlur.

m
,

con ; unctum.
,|;
;(,

possti Et qnantumvis nemo dubttare oermanitotM tate tee conjuDctio ptr Khmih patmus, lt s Bertrandus stl Giilieimi isiius WlalitMflttiidefcacfSiitti ,;,,, ,/,,
61

nemojammtran quosdam factos fuisse binomines % Bernardus I Auxitanus etiam ,;,,/,,,, sl Qulielmus Undesine negoiio amanuenses Ber-

Ex

quibus siquidem constat ao

agnomine

et

nomtne

m nhts
.

fuisset.

trandum
pla0U erit

facere potuerunt.
///

Verumtamen
t

st cu\

non

expUcandi modus quoniam


reperittir ille

altbt

mu-

duftia istttm

paticis

patrueli
(),/
sfl

Uneis inferius subdit Wileimum conjungloria S. Bertrando esse


est.

Lam
sul

sic ntincttnattts

Auscienm
mcdio

altera

vsto

usu quoest difficultaHs solutio t in

ctum

ne elara tostimonittw
\

A/

stfii m-,/-

aue horum temporum


frequenter initialis

lundata

emm

SBVO

/,,/,,,

eideetir

itaiis?Qtta

m
ifi

re
ftts

^on
^uae de Ber

nominum
forte

littera scribebatur tan-

ligiiet, at iHJ?te mmatesane, t


trfln(.o

tum:

mde
est

Vitalis

W.

Bernardi so.nmi

tn examen archiepiscopo Auxitano perhibet.


.

seripsit;

atque
in

hmc

omisso

W.

facile

cecid<

Amanuenscs
amplus

id

vocemus.
;

/um

stil>l<it<i

Prodea<

//.(

secttnda

oojectio

atcit

wifatu
.

,.

erroncum Bertrandum. Cai coujccturarum campus ; ct quidem


y

,-,'iitrtitli-

Gtttteimotertioimnoeilttm ^isse

Romm aiteritw arGfttiiflimfim,

discurrendo abstinuisscmus
fuisset

nisi

vindicanda nobts

ction<9\

cWepis)piAttatan<,attemtomennofi

edends ViUe
(/")

auctoritas.
prob. col.
"235.

125.

Hist.

du LaDguedoc,

t.

II,

ig)

T.
!';:,;,;;;

i.

col

1129.

-,.^;

^,' M. S

Supnleu,., Co,... ...U, co..

26

DIE

DFXIMASEXTA OCTORRIS,
p-

11

ttHrfWr
""

ftt

Oiftnmrfo

Anj. OeeitolW nieiorwjrapai


ttt

WM. 'V
do, ut

^.,
(

.,.

m ,MHoniim

esse eene-

Gallm

hrishana aytiu

bw

EJ5--.-J
ta.

---i-i---

;:;;;

adou*
;

DtVmjeuSammrtanii,lm-

SELSSflKW
?,/"',,,,,

cnratan
d
,, ,

,.

m.

Meorici aitata, otamear.

Mtf

prior eel ckorta e*

n.

';'"""
'

*-

"

'

"
'

", 1 '"".,'.
,

nt

i..i
,,,

<Wtti
,

^Krf
TilM

,,,,,

^suntautemhmcannoaCh.

~"
exQuill Imo qu.

epacta ri, one mcxu. indictione qnarta. dUetao arsecunda. meu cWepiecopo de Montald

occur-

te

dem. Atar

tem

cftarte ee.

- membr

^Td ^,
'

!**?-*
,

'"

'

->*mW
'""

,,

Uo pacK.

"'"."""' SammartftoMM ,," '<''"<" """('')


i

',,,,
;;,

,,,

,,.,
;/,'.

ba

Successit
.1..

:"".'"""".;;, Bernardo archiepiscopo Gu.UU?

,.
,

musq i
home

descenderat. ,..,, M.,..al.eno.m


sanguinis,

tem ... femparentum nobilitate pmpoUens, quaminforensibusnegotUsstrennismmustoproamator. q. nrta posito constans, religionis

alti

summa tam -orumquam

J^

<(

,,.,.

"
<

-^
<

basconimUmCisteroionsis
tensis Ordinis
,1

,,:,,

monasteria no Ordine Fonbs-Bbraldi in lium nonnulU de


prospera vincero, nec ad
nsdiscretionis.A',,,,'.-,,'

M *
to
"'
I

"

,,,,,;
,,

^ OT*enim.
,,,,,
,
.,,,

tt

.,,,, ,,

,,,.,

**.

Zomnipotentis D eifbnda^tetpUn^t,quem
et consuu, et rnnt vir profundi sensus
,'-'".

*
mymUquam in fon ,

.,.,,.,

-J-g

.,,.

*J .h2. guj
....

,,,

'-''';.'

,,, ,,/v,v

-',''''. /"'"'"""

'""" -'"'""

, '/"
,,
,

-"" L-*
'

, ,-,"..

,,

*
'"

,,,,,;";

'" \ ,,,
".

...

"
'""
'"'

"'"
""",-

;',,,,,,,,,,,,,,
flJ
,
, 1

180, |

H
S

'"'

"

-=

=;;:::-;::::::';:,'

g
-..";'"'"''
""

,,.,.,.""'"""''"'"'"'"",
,.v,os-,'..!,'
'

'

'"
|

:.

"
,

'-.,

-'

'""r,;:;-

,;";"'";;

s=5=S
::::;;::
L'-"
.<"<"'
:

'; t
:

:.;

.:

i:
.-"""'"";

=S
..
'

",';,,,;,.

,;"'

(,

'" L,!'.,.

1;

, um

SL-<
...
/i

;";:;:,..,
";;
(

<
,

,,,.,.-

,,,

-",,.,,,,..,' Awcieneem ,./,,"

!,,.

<""

nvertintredmm
;:;:<:<'
,,/,.

,.

,,,,,,,,,,.

-j "''

>
::

""
;:::

ss
:-
.. ^ fi *i

-.

..

nw^oi

I.

inslrum..p.

1W

v#

ou7 __

,.- W' /^
D oia.

iistrum- P-

p B ru, Monum.

1150

"u DB

S.

BERTBANDO EPISCOPO.
.

plurilm

_* **
.

tum a cul,L rirtulOm

verujn

laudan, Et reapse non


militari posset

*" * "Z^ZSb *m
" fo
"

es,

*t

*" ^ent attrt!>r v ro,

anno 1073 oteerio et de Bertrando tempus. BaiUe, (() e, deferri ad aliud

^
q

^
(,)
.

Sancti nottri epueopatu


,, -,,

exordnm

eurfuperpm^
p0(ms wit ff ,

vMbuS

et

potentm

onnnl os
'

Zrimere.
mali.,,.,,
.

et eliena diripere.

multam exercere

^^

^^.

fl , ((

fl/i()n(m

no

eqni

Btatemad bonornm
,
,

****& <"" permeiem R_


8
'

<" flt

'

crebnor

apud miUt,

2 "*
;

.'"";

Bertrandum ad Conve- *mtcn. 40 ,Wrflm^c/m/-u!W"-aHm<ml083 ,,,, nCT , cmra Abfl. posse arjument l,Tvile,ur senuenMus siabiUri an,e annum 1078 ConveInpriml eet eum

untmtUu

^idem

opinor S.

S*-

"</<"""'"'
7

m
n

M
/'

.''"'")'
""' "'""

'.-:,;
'"","" ""
,'

n_m

non

fuim

pr*M tuoniam
b
,

hoc annoab,-

adhuc Gulielmus, ,,, Aubio sedeba,

,m

anno

063

ftoi *m
(

Ge

o;_

A_

****

_*.._*
..'.'..'"
,

a
c
,-.'. ,

fcs.n-.-r
nequooobrilenti
i

';'''';'";;;;,;;;;;;;!; tmqu, Vxtaluai

2;;,

,,'

A
(

_.
.

.:;:;;;;:;'"

,"
/,

'...'.'."
.".'
.

^r^TT^Z M
'''"""'

* __ _, Elipama Saora (.)


.

7JSL
,,

*_*..

& -7 *hxc
es,
:

'

""'"'

'*'"'"'" '"'"'
',;

mbecriptio

Gudlelmus Con-

./.'

''"';'

'" "'";.'.,,,
>

Ssis

lcclet

"...'."" S.

Stepl
".

'

"

VitaUt

10.
'.'.'"

.'
'

.'"'""";

'"""

k_ tertu. episcopns subscripsi; porro ttUtntt est temporibu* S Qenndetms tynodus ,. ann0 Dominio incarnatioms

Toloiana:

"""

''"'"""

'",'

"
'/

^
]

,w

'.
,,

/,./...../"."
'

'"''';;
'""

'""'

';

SaTesimo octavo post milessimnm. t "1" L rm,,,v s iV.a.o- BM ..h. (e.onm ^. ';; si s0 ,j, ^1 h
,
'

m
.

otidem

cathedralujamcollegi /''" " ""'"'" '""'"'""" '""'';'"; ;'


,
.

'

Berti
/
,-

lns
;

>//..
'

, .7'"'
'..''"''

'".""
' '

*** ^TproZo
' '

'

'

'

'

a
,

'"'""

'

'"""',"''

"

* fg^ X ta
,.,,,,,,,,
...

,,,.,,

,, ,,, .,

,.,*

*-***
,,

,,,

,,'...'

monasterium Bal-

et conBernrd. comet BiMunenri* ut vero huju, reefw ,,01, ErmeniardU


:

,,

,,

,'..'..".""-'"'"'
,

,'

<.,."

,
/,.,

'" /..""."'

.'

>
'"

"'

s " "" """"""' ; ; '""""""^ '"" .""' "";"

ZmimTmsZ SZTmore
ou

;,,,,.'."

../"

'

""""

:pUcopi,8.X
,/
,.,

-*
.instru-

"""

Tolpe
Euit

;;',,

.; ,.,,

,, ,

,., .,..',.,.

(/ ,

pJLu.
(fc)

^m

.",...)

ohidi,
1

tempore "
'"

quo regulans
,r
,

d.s

;';,,,,,

u,',

,, ,,,,,

^^^Xlicemnortemhooetjpo^riorpor*

I'

"'" Bub [8ftn,

/.,//,, oi

"'" '", "' /../.""'""".'

""^"

r
",

: ! '""""" ""-

,;, SS "frSato.

.i/mari hano

meam

largitio-

Berengarius. gratia Dei

GerunS.

'.

/"

'

"

"",'
'

'""" '""'"'
""'
''

/'''
cleri ,

fto
/

'

1
'

".-''."'

'""'.'"""

'..'/'.""'"" """""" ""'"

lermi Dei misericordia


crip"

Convenarum

episcopi

,,,,,,,/,,,."...''. ,., Adeolvend - -"."' .". """"""7;:,;;:"r ' '" " ,.., .,."" S. Bertrandi
'

^m ^ hw ^CL^Jri! 1

et monachus. Undi comes petrus sacerdos ' anno quo supra. Qni dies t die et
;-'//

i^^!S!o--ti*-* "^ ^a
mil esim0 LXX , in
,

om oo/rmoone

millesima

/!, ,,,/ ,

lo73

". '""'""" '""""


";""", ;:;;:;:.:;;,: '""""" sl s Bcltl
'

"'"';::";;';';;;;;;;,;,.
1
,,,,,

'."""

""""

mmt

^mt ** c- *;
,Bertrandu S

;;,

;!,

""";""" ;">;""

II

1073

,/,/.

n,,;,,,:, ,

.
~:;;,

'//-

cm

',.".

*-

sk

-"'
"""
"'"''"

'"'"'""""" : -"" ,"'" "';;',


'

HKEWTKK; 55K
"";",;
'

.:,!:::;;;:./

./h-^.**
'''''"""""" """""
'"
'

''

'"'""""

A*

.,,,,/"

,) 0
''

a-"-
,-

<"'.

*
.

-"'""
.-/-'
.

"""

'"",
.

u
,

"""' "'""'"
.

'

(imm

N,//.,i. /).
/""
,,:

;,,,,,, .)./"' "'''"

,,

.",.'

""

''"
"
,

,,

" '
|

""'

,.,

t;; .s,.//,, V
,

;^

KKSr")

':

"'.".'.

. .""'
, ,

i. r.uo * lorlu

,.:,"'

^
'"

'-""'" "''"'" '" ""; """ ,. derM ,


:*'"'
,

"

-""'" .' '"""'"""

/.''""^ , ,,,; , ,

*f

'

tanma "

'"""' ,1

"

'.

SoSrqum^r a^n2 pa,an


_\, SallU
,.,.,,,,1
i..
.

it

ter

Simorrm abbati monasterium Salengolinum ,/'" s,ob B

M.

? o

BalunL
| .

,0 Call.

'
. .

_ufs_t.I.Sl.1
AtuciVfist

DTE DECIMASEXTA OCTOBRIS.

A,W m dofode mm flUH. CTrietiona


si,u
(),

dielun.

SaranMtamn,

ut

,./

MM4
Mnn
,

(6).

<

*"*";

^
'
,

il
rcfcrt, ct

Hrritnnir vartrm

dicti

instrumcnti
7

hauc

',,,, 083 ,,
,

,,,,

P^rattm. <H monter.* iB*

,.,,,,. ,,, ,,,

,,,.,

,, ,.,. pr* ro ,, ,,,<

bas.

JMM

uippe

MMmM
uW
-

".""""

1703

apud S.

enti pertuumte parte. fafr ,,, fcoe onno !

*.

,,,
'

r,,.

eommeiuloluf Piela ,, ,.,


.

bTotum f ,o eeita SaMla. Dodor . odeaieemeroierm.t, rt.fWl peop. oome mutiU. in , PontU Bigarrenm Pti. tue temporu abbatraditur

<**

'

,,,,
'
,

M MmMH
,,,,,

H'
tertu.

*
1

,,,

^
,',,,.

,,,,
,,,r

pars

!;,,.,,, mnm

,,, r,-

<*""'
cio
est

";;;,/, uoaa. eptscoporum cella Sanctx

"- a "':"

mtituta. Novi equidem Smmrtft e^eeplionen. ex ftie. e*

*m * "
fl "'

&*

,.

*<

,.,,,,
i

w <* Obiw
g

*
ontenlia
(

-'' "'
roltonee

eeenl

lume*
'',

,, ,,.

, ,, ,.,.

S Samni /,de Bemardo, poeteo faelo M>( Tee ta, 5 ieneie. el ,em anleo Pelrue,
conetituieeef

l0g]
.

, (

ofoo

'"";',.
'

,,,,, .
,

,,,,

Jndeet
lire-

,,

,,

den,

xeurrere eooamur, suffecmt

tnvUasse

'" ecto-

'

x
'

,.,,., ls
'
,

rm

ealalojum ad caminandum eependendumoue S. .*.. IV.Wv aWelum Simorreneium et ,/, ab ?o repertum ,n. ei lrm 9 e (uuta.m non dubito.

c^ten
.r>

,,, Stepheni... qui... , ,,,, re, ,.,,,.,


,,.. .,,,.
,

,
,

"^^

||ir

n .

,,.

,
etc.

flW e

.eo
(a ,

&<*.

43 A HeX ^ ,amodo

jraei ritb i6ore


dixi. non
:

mw
.

ftar-

niimtiq conditionibus

redigere conantur,
,,
,,
,

/"

tnmcn

,,, ,...v r

.*

JJ J
'/

,, ,
.

gflT #.

aiimatlr aatonte

faeiie eni.

oeeUaM amanuen....'. ..,-

eem

m/oc-OMLXXXiii.MLxxmecnoe-epo

yj* JJ
,,
.'':',,.,.

., ,,,,,,,

,,,,

^
!

/.,,,, pertl-

ae.PontiueenimBijorreBeMautra^eBeMepteeo meneemApriiem.or ot ,. plM anno 1080 rehqutm oe.ede more al sedem mam

,.,.,,, n Salun.tnu.nt.
,
,

...

/;

,
.
,

,,,.
.,

^em

,
,
;

kaiendie Aprtlw gnedern ,,,, fflM doidem firmavit, et ante d^l


ceeeor, ffnjo,

BrdiS

aioe.

be

/ Z
"" "
.

.......

J
'

"

'" "

""""

*^
,

'""

'""''
ol

^
r/

,
'

'""

ibq

tranelai n.orto at oIior.


perli.
lo

s et Simor
.

'
,

',

,.,

1(W0 ,,,,

pr

p
,

renei ,..,./. Pdo Petre o ejoiio

""'"""/
,s

^
,,-,.,.
,,,

'

,, ,,,,

mM
,, s
I

dta

Amorren

!083. Quod

vero hujus explicatu>m,

Y"* "**<**

*
,

,,

,,,

dmiltatur opore, S.

Bertrandum anao

meeietdra;amMt.tme.ftuu^i P^ superiora tmpora refem V


ad multo
S copai

mt

J ^
*
// '
'

,, ,,,,

/^

*>rdim

vidimu,
;

*"." "2et .<er

^
.,

,,
,

/,.
,

,,,
;

,,,
,,,,

SLa.
e S.

Coeci S eedentem

Bertrandam riptoree, Oteerum: BOte Bertrand. Totea, o. x S.


et

ieert. ooot

GuhHmm W. ta.
"
s

CIioi 1 oodon.

ter
Bt
ttrm,
(

,,,

OaUfa Cloe

Convenensis. adstructa a iiaeue 8. Bertrand. Bie eet. Be/aio


circiler

^~ M^
e,
e
;

?L2S SS5 ^_ S^oborandai f


""

jgj
^
^teren
me

,. ,,, ,,,.

harte rate
ta

"
F

?
I

manu

propria

tradidi.

D.

arn

p.

opi.

Ravn,n.l. epiecopi. D. ,,,,

Ra,
s,,.,,,

dA epucopl
, . ,

1083, expendenda superLtiod annum m rC ,(, an P w "r "r;" dp/o* m Totosaa^ m annum 1083

iZL a!
r

*M .
po^er.o,

'

^ opar.c.peme/-ece ^ 5 i,malc,'mpo,./elr,/,j.

S. Slep/mni iutrodueta
S. Bertrandus.

H ^gS^
nrfor W
l

^
Domi

S|

us,l,n sedie...
,

,, Rayr A. Facte autem eharte


,

^
.m
<

,,

U.

t|

Ron. , P tim0 p0 tificatum P o^ im0 pp., ,,,,


,

tem
uro
ei
,.,

..

UAdimusquzsitumvartcavamsrespondeUr

regnu

P,,,,,,,,^

rege,

ec.

SSSft duplitautomproforeme^m:^^ftft-T
I
",

jJJ^gS^,

S^tS^A
,1077
ccmfootam
t
,,, (i),

'"/",

reformal.on.Oca an711 S. Gregono Pap*


congreyationis so

*--J
'

^^
1

^^
',

ym

^
g

nti

fl

'"

''"'

,,,

, 7

eximtru-

ov

L rannnicarum reaularium
o* ao 1079 tttVt,

,.,,/.<,<."""<

"'Z '""/

-""

<?'

""

Tom.u

Posterior. tii Octoo,,., P,'.^

DE
,

S.

BERTRANDO EPISCOPO.
ancirca

Unde

evidltlt
,
,
,

quem ut S. Bertrandum

num

pWg
,

.,.

Stepham adecnbi. At qusecanonicU regularioue S. reapee eu riiur , und ruponden refugiunt, 4 Quidam afflrmant, alu

ypm

factum

em

dmmu*.

f*mm

prapositi, Aicardi stenhani Arnaldi Raimundi archidiaeonorum et alioBertranni,

JJJ*
.

aderant .

monU mento sxpe


colligi

diclx refor- ethuju, a,.

^Ti^ltuamnl

utBaillet

"<"^m
;

^ :iZi.
m
'"'" "
Vilalte,

matianU ma

videtur

pom, apud

hos canonicos

ZZnZTo^eriarerecitatUh.ceu^nguntur: -*,<*
cum ni<:conus arcma ep.swpus archidiaconos esse
cleri consiho,

mm

^^

gggjj._

iuHui
reapeefuuee
i

heereat

in

//"'""""""
oi

""""

Ul
,//'
,.
.

Idetui

S.

Bertrandi ad
:

memem

"1" num.'< dt cathedram

~m*mlJ
etpr*U
'"'
'

Venerunt ad claustrum Beati oownta eeStephani, ejusdem loci sW ftf <* cl " st m ? u
,,,,

rtowsum
,,

const ituere ,=,,,, C0BM .,,

^.^
mmm

ctionen, indic
ribi
,

es;

;;/,,.'
,

fentu
<
<

"<

ntt, , , .,, """'"""'


t

'

<<;/"<
'

f />-

<

/..,/,,..>,. ii

>nti,>m

"""""

'"''"''"

"""

S *LTSSi *".*" 1.
tanaum ;X

\ Ra mmdut UctoreneU,
S. Stephani

caustro

cum canonwu

M ,,,,!,,,.< *> um
45)
ed

tome o</ieria

v osi

_..

"'

<<""-<

/. ,. S. Bertrandi
l:
'
'

ton
S
in

,,-

<./,*
C
10 "'

...,,:

vitT rpo-ulanter in pra?uicia

^"'J^V^po
dmon m
,

,.,..

,,,,

fQulUlmum)
ral c

''"i"""; ; ;l! ecclesia S. Stepham,


I
i

uicu
icu,

<

rulielmu.

SlrSS M.
cristams et capiscoi

buue taiiuinna Tua/scilicet et decani*, sa-

unctnm honorem. Du,

aue coltrovereio

regularU fuU, guando-

B
r::':::,::;"':;:;:;;;::;:;::t;,::;;;:;:,=

=:;
isarni

^S^^^^S^S ^^ ^
i

R rtran(
.

us

a rchi-

s^Fr^aS Ssrsrrsas
manciDandum se novent ngon canomcffl
,

Refe;.'

vitae,

aicm yaw.

w*

,,

2 ,/

,,

S.

Bertrandus,
-

eptop M

Bertrandns

rexerit, non

introduxerit,

/,/'

rftaK.

ptf;

"<"'- '""'

c /,;,/,

,,,.,

T Ittl 7
est

mvemo. Cum

j :* t. dacs Jo-

/icos /ise cons(r( (/). a(?c

/1

diaconatus,

ninslillY
8

rr [,<,,

num 7| s

Bertrandum

,,/-

ton|a /^//

-,

hic offundttur caligo, ut

mhUcertias
,

mlLinin-

^tode

uum
\

episcopatum archidiaconum Tolosanum fuisse, P

amen archmcona tu,.


fa

r
fi

seriqueat.

tef#r

49 Sed redeundum

ad vttam

im > w omcam

, quam

%*
Recitantur
,

fMmMl

fmfmiiMiiM
(a)
:

,//,</.

7 ,^ plura

num.

~
,

/;

,,

QCCurrun t

Dono ergo (canonicU nempe


ejusdem sedis prioria
si-

SStepl
,,,

Petri Emelii

a;chi diaconatuni

Agarnensem cognominatum

s*V e memorata sefvlvits. habeat, Bertrandus. Verbi gratiautnihil sibialiquid propnum omnesuna pranvel etiam (quod absit) dicat ; omnibus deant, una somnum capiant commums

^.^?^^
fides,

,;,.,,.,,,

^ ranconi

archidiaconatum a

porta Narbonensis ad usque Carcassonense terPitorium, insuper el illorum omniura archidiaco-

secundum apostolic* inshtutionis formam victus hcentiam sui prior s sit et vestitus; nulli praBter
suppetat eundi vel evagandi hbertas aliqua
ut

natus clericorum, qui se huic


S(M .i,,v v..Iuorin1

vitaa

canonicaa as-

nunc

ot

in

(nl-.n.m, ut cuneti

quibus unus Dominus. una ptisma, unus existat spintus et una

unumest

ba-

amma. Ne

domino archidiaconi tenent, partes in commune reddant. V.n,,,, sx hu verbis id tantum evinci possel S. Bertrandum nonduiu archidiaconum fuisse tempore, quo hoc imtrumentum condisuas quas
in

autnontavero alicui ob penuriam victus tant

tem

diffinitionia

transgrediendi male blandiatur


si

occasio, decerno ut deinceps ex suis,

lorte re-

tum

gsse diximus. /Lltera dificullaset

multo graviar

decaperiri possint qui mereantur, pra^positum, archidiaconos, schola? magistrum sacrinum,

petitur ex
factus
ticet

w, quod

S.

Bertrandus, jam episcopus

stam,communiconsensusibieligant,substituant,

archidiaconatum suum non dimisit. Etenim hac <U- rc taceatur in Gallia Christiana, hujus
rei probati testes
(fr),

eorumque honores cum omnibus honorum censibus. tara a sasculari conversatione convertentium

tamen

prssto sunt

videlicet Occi-

quara a puerosub canonica disciplinanutntorura,

tania historici

in

margine ad monumenta
remittentes,

Occi-

hsc gallice arohidiaconatum tascrilmnt: Electus episcopus, menretinuit; in instrumento enim, anno 1086 facto, se episcopum simul ef archidiaconum Totam.c Catelli
(c)

lectorem

per succedentium hujuscemodi mimstrorum ecredclesiae successiones, cum archidiaconatuura Omma ergo quae accipiant, possideant.
ditibus

communi donare eorum vitee decrevi, etc. 50 Ut num. U monUum fuit* post enumeratas
in

g^gg:"*
rumC oiu-

losanum

HmUiter fratres Sammarthani sic loquuntur (d):Regeba1 (S. Bertrandus) episcopatum annis 1085 et 1086, in scriniis Ecclesiaa Todicit;

asummo 1 onuftce ilh charta donationes petttur approbatio aut confirmaHo. Verum Gre,,ovio VII
%

gj
finl) ver0 1'
,-,-

subscribit episcopi

Convenarum nomine
ex mstrumcntn

tum quo- lia5fl jbdnfri.o num h*C charta Romam pervenent, ^opomp^ niamS. Gregorius circa amrnm 1081 (g) San-Stephanianos appellat mere clericos, San-Saturmnianos vcro canonicos, (qua vocum vavietate hos regulavi viteprsceptis obstrictos fuisse, non item illos
designasse videtur);
rufn reformatio
est
:

Bimul

et

archidiaconi Tolosae, uecnon annoll20.


[irmari
pos.<nint his ccrhis.

Qux duta

Hgwsm

restitutionis

B. Maria

albats, facUe in gratiam


circa

monasterii B.
(c)
;

Maris Deauratx
est consilio
et

annum 1110

tum quoniam San-Stephanianolitterx,

Boc factum

etvoluntate Amelii*
ecclesisa Sancti

numquam ab eo confirmata eensenda


ab

episcopi Tolosaui
t

cinonicorum
I

nusquam enim exstant confirmatorix

a\ mst.duLingue.oc
1

iiuuqiie,
col.

Bxalal II, probat. ool. 2D2 itamreetumsn,iiiGall.Gliriat.,L MU, instr


ibil.,
t.

[b)

11,

|'

JM.

(e)

P. 906.

(</)

Gall.

(e) GoU. Cniist., nov., i. Uu 1656. Chri3t..t.II t. u.p. XIII, instrum. col. li.-(/*3 Hist. du Lauguedoc. "237.- [g) Libbe Concll., t. X. col. 297.

hoc

PXE
Aoc penfi/ta d,,.r
;

Dl

5EXTA

S.

H68

,r Go/lia Cftri..a () ft ,. L;,,,ld, <,.r, a FMtaM 7/ eoaeee*. tfuedem /-', (ft) 1105, el mter

-M
.;.

fU

'-' rm, com.t.e

^TESSitlffi Ata. S. B "


' I

m.

faMtf.

cmprtanttmnt;

oecmtpmitegim ftmoe,lii ilanno 1142 eidm diindilm, el < 9 e..nio ante *,<// pro ^toeon/Srmonaaoftood^Ponli^.concosM/to
ibidem <c)tradUur. Porro od h*c monnm.nlo oudit A/eiander /// in ftulia, tfafa anno 1162
.

tat
eot.

-'-/^
-

'%.'/;,;.
Bertran

^,,

Woou. polruu* S
'""

'

1.

/- fl

'

^ ''<,.

"""''""''
""'"'"

'

'

Bertrandi

""
'"<"*""

''

f*J
7
"

"

,.;, illic

obviant verba (d)

Ad exemplum
l\,

prse-

decessorumnostrorumfelicismemoria.
et Innocentii

schalis

juodam ieneeOflieiaomila pmsela nopohj admitlonduni aoneet. eorlo arjumwilo

Romanorum Pontiflcum

Apoatolica

Sedisprivilegiocommunimusjstatuontesntordo canonicusetregularisvitaineademecclesiacontemporibus stituta ibidem perpetuis et futuris


inviolabiliter observentur. elc. Wihil eero
ittie

*J losmTOali.deditS.BertranduavehemenUus
'

'"""

W*
in

f- " **"

K"

ram. ut ecolesia
ravit

altnm consurge
<i

cum

tUa

ornamentornm venuetate, q
el

de

cxi.it sibi in usua eccleaite. qu.a d.hgebal

Grcnorio VII. At quoniam S. Gregorim conoco/,rmomt. ind. nicorum Tolozalum regulan

rem domus
permisil
I

Dei

locumhamtatiomsglorimejua.

Oirca ecclesiam

daustrum constrmut, quantam

nU *,, one.tS.Bertrandum 9 enui reUriou. nen acceneendum ..... fftenim e*cfe '" b Ordc reiipioeue /tttat, niftil ^uenej c- , Zte S. AugmUni reulam
i

- i""'"

wl
o,
cilio

pium
<'

,b,dem

reli
lla

'

1
,

manciparentur obsequu
doo
ritis

obstitJet, ouoniam,
tv

m
e

eidetur, ta eon,

'"" n ,,,,,,,,,,,,,,. ..-,,. ^ecce taponbus bqu


?'

f^

'

Lateranensi

onni 1215
tm,

i,

(e) pri-

exigenbbus buk honnnes


oivitatem habitatioms

el

mumnooerum
S

relipi

Ordinnm

instituth e' '

monte

mftflon eront.
.

Lo t;et 9odpertietad
steria. apprlbatio Penti/iei. d

(b eliam

ta
(/').

"

etjnxtnprnph.-t

tammt
el

tordto eil eerli. in ,,,/,,, r.eee..rie e..e Dn eereS. Bertrandus i comol S. Stopftoni mnimeoum areftidioeoni dipnilale morarelur,
rfa

fweruntl u, tun mutas temporibu d, tocus, qu,


vineas
'ecep.t.

^;"'^^: n
,
,

habitator
..ntiunt,

'"/""'"'"'.
ftfa

"
/

S.^;S5MSSS
Occitani*(g).
#

intercanosane cc /ruitueejt. Jurgiaplurima

ssss ^
d Meut,nda
tod

'-;'";,,'
a

Conven* occuparent eumden,

Rg
//n

^g
rtatfl

n/

//;

/(

/v

f//sl/IJ/

v/ll /,,

,-,/.

admuroim.ni

/,/.-

/v

wfclM Irrwnbns.

Cum

de

Convenarum
?)/-o

exordiis vermulta fow

congesserint varii scriptores,

breviortbus nobu
'

me

n ^. c Dn,. Be,IV. An hodiera Convenas, a S. trando ffidificatoe, locum occupent ve-

^^^ "^,^
7i>//ii/

w^Jti,

Dttc/i-

iimir

N'<" '"/''

'^

'nmilutu
,

,,

w
(

0UV6

terum Convenarum; item, sitne prfennrtn pvMructa : k sens ecclesia ab hoc S.mcto exstrueia. De institutione canonicorum regulai

ABwwT,^) Kfonter ?uoue triJuimue, Oinenarlw Noti ,( /,,,., lagacemque commenlarim juem ducem inseruil li*ulriu?u. Pa.coni (0

^
.

^ /(

^ lMmm
/,,,

,.,.

v ,
'""'' us

GMm

,,

/ere

deprompta wnt,
''"'"'

rinm num

Convenensium. convenensiu

- W-".'/"* N""'""''""- ()
>;,,,,
locupfot
,

,,,
,'"</'<

adverm

Ciptteniium,

leeti.,

pkm,.'/""''"'"'"'.

'"'" "'""' """'" '" //'"'"""""'"""" ''""'" "'"

SJSK i^G
Mfl.

M WS&
inalff
.

Rarfranilnm B r^andam

aUHU.l 108.3 ad Caaeecirca annum !083 flrf to/jve

generi t enei

o
'

.
.

.ut^ l

SASl .
ESSl

nenses infulns fuiese est ^Vtleurno pore, a,M/( ft/afc, consecratus recordation.s veneraW. arctaBernardo beat. vero um , episcopo inAux.tanaeccleaia.il
^

promotum: Procedente tem-

h -J-<
ispama,

J^ 3
,.

"
,,,..

:-

; ,.,1,

ri

=
.

fn

mnm

.aeento. /cto

ift.

m*

uindafuidem i

diascesi

^ roteaa *idiaeoe
'

*
A

JJJjWg
"
uei.
.

^^
^
'

dam
,

en

"" CUSqU
''

I,,,,,,,,,,,,,,

:, Bccleaiain

*.
.

ex hoc solocup. presbyter esse poterat, ut liquet V episcopus factus, arclad auod S. Bertrandue. e . ffuKetmue /, s m o dimfeil.

teecittoto
,

,/,,
.

, ..,, a
,.,,
,

,,,.,., ,.

uwn^
"
d

,.,,,,..,

hc
/M
e
.

reememi .

.^

pra,,iS.Bertrandumeoneeerae.ed.crfr e;
avunculus a
i

'ff^ du Theil propn **** WeKatr 'J"" ^ne M pb> Senone/* ani 1665; Al S. M. --* -* Bertrandi ^nc p gj^
S.
fuit.

esset,

lm

ipee el lota

enleroaw^m

fratrum

fw

5* ^
V
perent.

taM

-""'

""-

C<m '""" "" ''""- ''-''"''' ''""""'"'" noto i( mu(li ,


,
,

Galha Chrtstxana ex instrumento, edito in

() eej-

aUemm

m nomen Lu g

(,

UIluma

col

seq

BeSedictua. XIV de Bynod. Schmier, Jurisprud. Caaon.

dtoce^
civil. lib.

b.

x,

m.

^
v

1154

DE
mutuata
e,t

BERTRAKDO EPISCOPO.
Conven*
.
,

to. ci taVMBi est, M ' *___* liL U ,r , fl ,,, u um Clavatum ,,,,/,, L ^vetewsGalh^tem^ Dunumautem.
I ,'.' I

d**

enmmi
,,

colIig
,

spatium occupat,

civitatis

18tendunt
ibi

veteres item lapidum inscri-

' W;
..
.

____bere

lil)et>

pauculaa passim obvi, e qmbus hic guod testu e tc. Hzc Oihenartu, : ___, _ rfl _ meBto , ex , l0mtne

verunt,

ed

Lug.

S-Vetas
Montem

Lugduno
F^

pertto.

^ HM

*>.

1 "* P-

itinerariomLug,

ui o libn de fluminibus tarnretatur.... Auctor

le

cm firmanda.
dfaereito
>

__
.

rea

pwtinum Conve- *f*de.

tt?%*
ait
I.,."<1''"'"

-<, "jj- designam :,;;:. tem Lugo corvum, duno n


'"'""
'""
'"" a "
'"'

JL.
TVnroensi
(/)

*
;

"*-
roneari.,

deseriftitur,

m;or ren-

"

"/""
,"'

'

,'

tr.n.li

Fanun.
,,

conepicilnr, "<'""" '/'"

^"

""""'""

S
'

'

'""""

"',
.,
,,,,
'

,
.

validissim, munitaerat

altera.qux

/"" '""'"",
-

Ucdunum dunu. '""' ''" ^"/'"''''""' "",'"''"''' dun.referente """"' ''"'"'""' qu """'"' ''''
.i

o luc, ,",,"<

;::;. , """";'
;t::: *"'

,,,,,
rl
','.
.

mm
fl

**.

u*

., ;>

'"'

'

'

Z
"
",",

sr^E^--^^^
,
"" ""'''"'

, , slior /, </< Ni hil ex penu nctra proferamtu

""""""

"'

"'""'"""

"'

''-

...

' dunum

.
poteet.

''

'""" " '"''"' ''"""";

.',""'

"'<"
""

"'" ''''''-"''."""'
"

"
;
'

"'""

""".'"""

''"'

/'..

','"''"

"'"'"
.

'"

"" Lqultem Gnnthramnus rex immen_ter meus ^rXrsus m e movet exercitum, oportet vos '
,,,
,

Convenenw U,

verbi*

Sed

/- poata,

fuim

verui

mrat
"""'"

.,"-

'''"-

''"
,

'''

'

' "

'<

"""

""""

mnt
;;;:;

";,".,
tt-pp

mu,e cunctam supellectilem infra


,. nclu a ere
,

-i"

',"'
,

"

scrivtom aliquot prxctpui. '"" ";"'"" -'''


'

,....

;^;:::i:^l S et ^m,
iiiis

ut scilicet.

dum

n 0n per -

ggg*
rf(

,.,,..
.

^^^^g^^S^i
Convenat, juxta
S.

<

'

JffrtSS :
prxmnm
J
'" '"

,
1

, ts ,.! 1

ZeS 2. b ^L F,paraee
,.,,i,tendum....Igiturcommorant
o
.

credentibus, quaecumque

,./'.....' /.'

""'"

";"'""

Oppidum .'."'

Bertrandi (Saini

B. rtrend de

Cem-

Wt.

'

etmultum

detenus

Ecce res

bemConvenas,locutus estincohs, dicens: ,"""' llr " B m ve ,,,. nropinnuat, egredimini ad


j.

...

ndum^

d.
,

P
.

^rr^rsVet

rrffafl^
fiii
.

r:s: ss

- o *; -'c --^:;;;,,;:;.;:',T
fi

P:;

KS^atm^atque uKpliue
,,,,, Tl.. u

..,,,/

ex nnrniuln vestigih quia-

<|U' C.11|..MT.'

,,

^M
1;
,,,,,

"'.'"",' """' ""'

!R
,

polcsl,.
,.,'.

-,"". "
,

"'" '/'''"'

,,,

/,,,.,. ,,,,,,'......

Uem

,,,,.,-

cum... ducibus... trans.v.t, Convanae^petentes hi cacumme montis sita, nullique cacuiuiuo iuuhho 0*1,., u -^~w urus j__st Est enim urbs J A\ nnm VY,^T>_ ^ a a F nS C nti n ad tut s ma "d crcumdatua turre t t.s erumpens

): Cundovaldus.

. .

Garonna m

jgg^ a
F

....

m
-

"SStaS uSma
.

,/,,,,

(,,),

,.s
,/,

/..".,.'" S.
/

,,,i

,,,,: ,,

Bar/, ",.
Scaliger.

quem pcr cun.culum descendentes ex urbe

la en-

terlaticeshauriunt.M.ttojua.eetoderemena-

./,;. .
,,/./,.,

Ure ///
el

cte

',

Convenaa.

bunt.ex LuduniConve..arum

ruinis...

Massonus scrioppidum
nstructuxn
;

CArenieen S.
hi ,.,

IhMDiMvm
""

Aime ne
ftee

. 0M.

^nnenrnm
,

de re conferunt,,flan-

degnidem evidenier S. Qregan, uriptu


,".- /",..,".
"'

mj.
"";
.

S Bertrandi

in

valleCapraria ess
,,,i t

Lestrade, ouju, testimonto ,,", eet,

em de
ait

P ..teVaseoaicontra ArnaldusOil.ennr.ns, ,,,,,. erediderim, civitatem S. oi ,| \ .,,

""'"

'''"''

Bertrandii

nunces. Lngdunum Convenarup.

llescribit,inquooUm

Qum
N.

.,,/,, gravie-

( menem iMtfMt, est Eat mons cui nuUus alms mons cont.guus wmparetur vocari posset potiua mont.culus, s.

pra.eetifte

Ceneenw

,.",s ,/'
'..
...'.'

.V"" '"'"'-/ v "pinione fallitur

mni*

(A ./.

Apoivir doctus (Sirmundtti , eotis ed Sidonim eo colle fuisse sibi Unarem) dum 1 .ugduni situm in
.

cnmPyrenis,adquorumradice8situsaat.2?r..m;" /'' ""' "' .' tnuigme.quam cm aiiis doemenM nobt, tiubmuit R. P.Oarolue

KMee

societotis nestr,

quamque

utut imperfe-

M ,,l,,,

, ,,,

mstituta esi dvitas S.

Bertrandi

illud
el
',

enim verum

esse arguunt plerastrueturea fun-

ctam ftictmitondom curaeimue. Teste msuper eodem sral S. ,,,,. parte orientts valUs profunda
./

nue rudera
__ m( ,

murorum antiqu
i

mpis liodie vimulto nmjoris, quam qurn nunc angusuntur.el

J.ama sexta oostdwnts norrens entm lentamino, Mane autem facto, exerc.tus /', ft*c ftaftel (:):
iterum ad bella consurglt, ac ex virg.s fasces

iv.v__-s-ja
p.U0.-(*)Col.8M.

517.-(f>Col.

^.^

>a/ic**rt""

ImpP

RK

OCTOBRIS. DIE DECIMASEXTA


complemlam vallem. faciunt. quasi ad
par.e orientis sita erat /,-.v mper ertem.ler Sto rf orientem ,,. ,, ,,,, ,,, k,c valh,

qu
'>

a
"

tuena ne

isilus "'" r

wiKwl ;.,,
,.,.,

Kcerettus (?uh-

eo*

Mrii
|
,

tra,-,-

Cm euUmrm

Mm

^e

,,.,,, , ,.,,,,.
,

,-,1-

miM
,,

*^TSLlmmta *-*-.
n Fitolis

F-*"*!

j-

^KU.
L,
'

nnm. 8 S Bertrandu*

florf srrniortitfltttr, et j,t.rt

XUum
fn paucia r paUCU ^-"r
i

mitisandum nMBgau

ditapsua abssrt. incluSB, iUe ro B industa. me toga , (,.


i
.

vdificavit Itltcat!
'"

suum ciaustmm, attttffl riMMM.

ouojhk' UO p

,,, .,.,,,, ,.opcopol*ao

^T "SS
M
,

^xES*. m- *
sumpt.r furnnt.
aut.UI

'

>' lolom ioem,/e ftmrfiori eeae ciro Ldiori esse Circumflotoro ; .'"/"'' r 'l'"' '""'""" ',. ,,, im ,S,rf r.rr/,' "" Sed pracipitio oonuWoueatqueproptn.,,)
,

mmm

"WW' Smht
',,<

Turonenm. ' (Gnudooolduj dtcet se ELONaassENT ! port*

Mw

nnotot

ccrifcem

Cumque

"..,,,,>.-"-"-''-"''.';.':'".; ,:', ,, ,, cm ';,,,,,,,, al ,, roforoi ;..,,, lompora roforolj ,,,,, inoorvionlium, ,.,
:,,,,,
d

niiunam gwn*

^t
/;"<

A5SBB:

lf eum
eecidit
;

prodituri

.",

sicut est circanr

.em
,

co

Corintft*
'<"'

2*dm.
"""
'

KcetordinieGotfticiett.utl

'.

KtotainpruBcipitium.impuls^auOUon
. flliflto
.'<>

"'""""''' '"'"" '<:'""' "''"'

tojdcocriptio.olidicota"^rrr rTlox!
',,
..

C
,

Ar

non
Cothm "'
fentifl
5
, '

riderif.

Acfldemuc Accmfe ,>,. ;. '<"' ""V;"/'"!;,"..' >onns 59 /


...

k^rita
1

.,

/;, (m,
v/
.,

Dionyeius

Sommorlnanw W>,, Convenas


*'

^ $
'"

,,,.

(ittcror
,>

r,...;..,. r 1 19 ParimnHe, niiiin 1710


.\.

ntirsli"<

V,,,>

,n, ",,<''<

-"'<"'

Jjj

ampliu
seden. babere
,

**"
"'
;'

mmn

,,
(?i/i.r.

,,>>.. Oifccnorti

,-,'. ^clento

.-

;,.,,.. ,!,

ttur, cten
,

J
B
'

,,,,,'
''""'"'" '""''':

v,

,""',<"'

'"-"

''"'''"
'

Valcabrere). r" L',/ S. Bertrandi tmoiocot.

""""

'"

'""^"^ '"'"
/"'"/

""T
/
.

,,
,

TcWS.Juti.lotooricri*cclpiMi.to.

iSconatmlc pidiotts constructo


'

(,') (c).

'/,,(

codom "> <-'"-'"


.

ioncrio
.

.,.,-,'
I

J-J oprn ',.,, ,.,,. ,.,,: cum dta orna,-,,,,,., , """""'-"";'decoraYn altum in s . siw , ,s "H s ,, .. venustate, m u uu
,
;

Bertrandi.
tur
lontontio

Atm h"
i<
I

-*,

'

Lw
a

ronpedelamontagne)

t,! a; ,.mlii.m ,'h cacumtnc montM t rncnminiiniifli/i,-(-i S Bertrandi lempliim '""""

',/'"".
."'<''''

rtiAmtorum
::;.,;,-,..

^^ m*
^
'

^;

il(

"'"
,:;,.,

"'";"'""'"-

locumhabitationi
"
cj

",,,ol/i/.t,'fl.'icctaix'fl

I,, ,<'.
.srcs
S ita
.c

;:"'"LflHrrw.,- ."<'<""'"'''"
.,

.'"

,,'...- '.'''

-";";,.;,.

/,,

""

,/,
'';;;;.;:;;i:

'j, ,,..m..-"" "';


"''""'''

,,,,,,-

juga, "' .;

^ff;'

<<. '''''""' >,.

Mu.commumoropini
ecclesiam fuisse
i tdincat
;

<<."';::::::';: :-;

-"

SSSi
';,.,.,

,,,

;z
.

...

"""'-

-""""

-i

v,

Tn

Marlinu>re anno L70o

-::::':,::, * ""
i

"":''" is;

r:
auctum
EcCrsia
Cotnieneiuis,

:;'",=::=::':.';=
civitaa esset ejus tempore
j
.

;;,,,,, 1"'""" ",-' x


.

''

,,,

.,,:.,,,(''' ':

qnidnonabsomavents*
turrimecclesi

',..,.

,sso:ris<....|,'H "
'',,,.,
'"

-("''"'

I!fe

u. S luisse. nt

iam

doquidemfenestrasturn
/"'"""""'""^
'"

';",..'

Vascontae.
'
'

et inter ampl.sstmas

gJJJP^ * Nn ?!?tm?Smmm*^
"
'"

sssSE^
' ,

,,

,.

!im J ni ,

'"":;:;'.;,;
'

,'...,.,./"
s

tuentur.

>'' '"" "

,,, ,,

ifmjwre Genlromiii
catii ',,ii

tramnum exarsU,

et

to

jVoncorum

.'''<""'''"'''''';';:'.;,","''"' "' """'"";, ',"" ,.,.,,,


,.,
i

citiilfllcrf^slrticlfl,

mZCSammilugSJtt
epilme., n J^nrorum. Cftiontco ptemmgn* w historici,
con,,li posannt.

><"

'-

;"'..,
S
"
'"
.

"'
'

^ zT S2. ^ J^
a.

poraftuju.

'";""";,,,,.,,,,
: iin
<

" """""' s
.,,,,,..,
<ii-

Lcrnnt

,. parfcctflffl

,,, ,-

.,,,,,11,

,S B
-

"'";',":;:;;,:;:;",':::
'

Ad ''""":',,.,., c,-

'""""'':',,>-,,",". <" "<<''"" """""'"

";:

,. ;, ,,
,

'"ftiX
* "

U
''

j ^

aue ,/ Bia Conucnis


,,..,"'"''
"

"<

/J etdmiialm^perredtteentW-J!

*, ver0

se -

M- -

;
'

A" vemru m -J

,!.,

,//

Convenarum
"'
lum ad civiU

,,, paator
(

nuenti

P reperire quos in urbe abstulernnt ecclesiao clam vaWis, Llusum in ore

^um

^S^^ ^
^'ad
,

f" mne potnernn t cum

";"""

,- "s

cathedral.s e,;l-

,,.,.

{em Convenarum..^

J^ ^

ipsa ecclesiarum

*r -rSff&^-* "C f^fJZ ^""^^ TZZ-

-f=rBta^... ::
cuam
relinquentes.
lii,

uim .-li

S,W ';

p. 131

etseqq.jeU.^.H

H56
pr :E dictamr eg ^. .'/

DE
.?.

S.

BERTRANDO EPISCOPO.

eretecclesiam...cpmesex,stert

-.,

Montefortiie); statutum

AlexandriUxn
'<'"

C^

'"'"' /. ,'-'"
H

JJ^
fZdi.

* 1063

,-'

(0=

**

tynodo

B.

Marnean,

efi

P ^araede

'""
'

","''

'

L*r.

B* V

;:'

W re

,o S. Bertrandus clericos

Um mmm

sed dcindc sacido xiv


perfccla.

03
,/,.

/:'-

-"': X V
'

"",'""
'

,l P u,o

Leiarae; Vitali, enim

num 10

de

,M-w
f

./

'-'"'
'

'

'/'

'

',""

"

-"",'";"",'
,'-"'"'"'
'

oii

,,/, C
.

HM
""""':

TJS
"""'"

V- 2

:
ritt

;
,.

'

'

.'""

()

;;", A """ D "'

-'"

;;;;;";'.-;.'; :; "'
t;
:

;
-

n
'

'ctobri
!

Ba
II

obit reverend. gratia episcopus Ca.tellione Dei

y.
co

lo m

litterarum. et caeumdem focit applicari studio vero S. Stephara jam 'icavit eum in ecclesia b. ,;::;:: ''"" m ""'''""" ./ ,,, ecclej ,,.,,,, , em t S cclfo

/',

mMm

/""

","'

'

Bertrandum,

jl

* *** *

S -

-**.

*-*
:

ftflp ri

l,!"l'Sf P

(Mll

^edrmemecotoe "' '" '"


'II
1

B
,',,//' /,n//!

./,,/--,,,n,M/

r ^, ma^ =
I

, rt

///,'-/^-

postquam institutos fuisse, sf anontcos Convenenses S. Bertrandum apud ;,,,,,,/,, ,/,,, rn ,na xtate
fll
(

^^ f.^=

/,

M,
i

semtarii

; illustrissimi archupiscopi
/ -"^'"' /
'

Toii

"

inMu m
'

tancecclesiamobvrodigiosam

H,umaltitudvnem qu
'

M ^ f
1 (

camerarum seufvr-

mor wConene^ceucommttneefie,raciiufi
,a',.', n
(

cumculo bonarum Utterarum absoluto annumeratus, idest esset canonicis Tolosanisjam mtaUs attujisset. cum annum vigesimum arcitcr eum conceptum fuisse ante morPorro Vitalis tradit necrologium S. tem Gulielmi 1, qui secundum 109b Vasrom.r xv kalendas Maii anni veri in oapite a GuAit scilicet Gulielmum III
transacta, et
depositus fuit
(l).

L,,..
,,./

W nM ^,, n*.-'.
**^Jt" m

dunsTolosamsannotateeteBeaunw

Uehno I nomen accepisse, clausum in utero masentem lucem effusum, sed anno ut multo ocius quam tris Fieri tamen nequti, Christiana Gallia 1096 natus sit, quunjoquidem ex tantum Minnotescit Qulielmum III anno 1170
obiisse,

nondum tamen

m prai-

adi;cnfc sculpsnda curata (c), partim delvneata repenmus

'

collectione

ante parem fuisse


dis

potius pauto atque hoc etiam tempore seu negotiisque susapienitineribus

przcipuorum rnmumentorum luadam imaginum monumenta 8. Bertrando Qalli*.Qu* veropia enarrabuntur. Sedpropiusad sacrasunL infenus
Sancti nostri gesta redeamus.
\
_

quocirca xlas
est

74 annorum non multum augennisi id caveretur,

da

Prxterca,

senem eum fere


episcopale

faceremus,

cum anno

circiter

1145 ad

/n
s.

.///''-

ftffl

c<fl itLSlltlltt

63 In primis, teste itali quantum permisit 8trum conatruxit,


t

circa ecclesiam clauloci illius

canonimunus accessit: quare statuendumvidetur ecclesiam Concirca annum 1114 tn cum ordinem

vencnsem introductum

fuisse.

BertranCrt0lt.,

dUS

co5 reyutarcs

KU8tia, oppidi delineatwne conjidalstri disposiHonem $x vero, quale superest, ex aplkei V mstylmm

Hujus impediente praecipitio rupium.

65 Apud
rem

fervohos canonicos paulatim refrixisse fattMC a me ex sequentibus Lastrade verbis (./),


:

hufacolU^

^ mS/ am
-

factis, colligere est

Benedictus XII anno 1340

cm

nu,nosritur. Absnue Msita hoc 10C0 orthtnjrarhia rrt,urbat ad ailrs, drsttnatas cabw , dnustrum V
tlu-

praescripsit statuta canonicis Convenensibus sua

qu cum

n onici8regulanbus t
,,,

quosmecamamsmmintrodur'
Ibidemque

utVitalisnum. Stierum tesHs est instituit, qui sub rereligionis amator, canonioos
.

mveniseveriora et difficiliora servatu Benedicti successorem, rentur, ad Clementem VI, ob causam recursum est, ut ea reforraaret. Quam
misit
ille

Ml l.i

\i:-iistiMi.vcl.siasticisma!UMparentiirob-

sequiis

Augustini rePoterut autem co facilius S.


clericos suos

uiam
,.,

edocere,

quo ipse fidelius eam


:

Bertrandura, episcopum Lombanensem impediretur, qui cum a raandatis adimplendis Papa Avenione negotiis dequod cum eodem D. Lombanentinebatur, sibi substituit praepositum

oMmplesset

in ecclesia

S. Stephani Tolosam

leges

sem

et

decanum

ecclesiae collegiatae Insulee-Jor-

ere,

relata fuqua num. 19 bx Isarni privilegio rojulam, 0. m mrrr prrttnrnt ad S. AuQUsHni

visitarent, et danis, qui Convenense capitulum secunveritatera inquirerent. Porro expositee rei

rr.juUs farilr rc r ,riri tnbus 8. Aunustino attrtbutis tamcn oportet, quod de comExdpias V ossunt(d). r.rscv,bit Isamus, rt dc ffttO nilnl

facta est midura eorum relationem statutorum sestimaverunt, quam quidam laxiorem
tigatio;

mni
,

,/,,,,,'/, r

quam reapse

est.

Hanc

mitigationem, quoniam

ulhl

obmi

,n dictis rnjulis

at not, sunt

hac supet
;

,r plures

mrdn

.m

ccclcsiastici

canoncs

similitrr

Berlrandus anno 1348 Lombarimsis episcopus fa1352 obiit (p), ctus est (o), et Ctemens VI anno
inter

communis dormitorii prsceptum mculoji cainduetum fnisse in omnia cononicorum oxennte


innotescii

annum 1348

et

1352

concludere oportet. Ca-

pitulum illud, quod sat dives fuisse videtur,

jam

pri-

mHa
,,,,/

uh!
.-

/( /

temporis regularis aHsciplina


re

revimcen

vide har super

regulam canonicorum de
col.

dem antr suprrioris ssculi impios tumultus ssculaFdral rizatum fuisse scribit ad nos laudatus R. D.
;

(a) CIY Gall. Christ.,

t.

I.

1101 at

seq
ll ;'

[b)
I

Recuell

OnJine Canonic. Regnlar.,


col. 9S1
et

p. 3G8.

(l)

Qdl.

Christ.,
(n)

I.

I.

Gali.ChriBl.

seq.-(m)

Ibid.. coi.

9S6ei seq.
Vit.

Relation

m
,

,.

'>'"
(e

de

la

transialion d*une relique, eic, n.

Li2.

alter.
ool.

Lbid..t.n
(-;)

"*
,

'

Christ.,t
t.

XUI.coi.323.-(p Baluze

PP. Avemon

uou.

i\
P.

L176.
(t)

350.

Ughelii Ital. Sacra, Holstexdus Cod. Rogul., i.

t.

L,

p. 966.

>0

I,

in

plunb. Vit. Clemenlis VI.


et

II. p-

98. (*) Da

DIE
,i

DECIMASEXTA OCTOBRIS.
pos ,
ut
i
,-

1157
nondtifn disooptaltoni flnu
.

quidem

vi concordatus

anni 1801
;

emcM

Romono,

ivse

Convenensis episcopatus

adeo

Antonius

imvositus erat.

die Eustachius (VOsmond, anno 1785


sr-. pontifaifl '"<" a<t .<*
'

1801
.,

'"""""" """ InV Miror m*ttu. non tantum Mfror multum ''' **. inviu* (). I Bncomiflohco quod gtehu in mo m - Usrrerainsuo.iifnu.^^..^ iooAlP fl6otoS.Bertrandi n o, heonod PanoKitM in sua Canomcorum lid effam quidem de Convenensi neverbum
,,.,,

**-*"

pweerant, hoo judiWnt :,. ne M. .. etlegation aidem eoneffio - Quodjudj , ,,,!, es< s

"* ' ciumab


. -

.,,,,,,,
ft

^wr

^^VaSdnuterioBnrdeBalend.idom (Url,a.,oH^MNuUM'i"iit.'nolV.nle^ensi,ldem
etnosdeui

catum est

8 a aommo uuswv

^^

Nrio.

. .
.

gulanum

Ilistoria

capitulo fecerit.

mMl &, vd

,,,:,

non invenimus in quibusdam eanombns.


-i".lt,-.>.

natricibuseoolesusjumoa. ahqmbus deoreul

matacw
nromiunt

ecclesiae
.
.

eareani

;.

ordines et bapti. v,.,-o qu recipU vivos,

mortnos

Itemqueadjeotumt.Pririlegiafeotaconteaju

quibus subscripsit S. V. Diplomata quibus interBertrandus; concilia,


fuit;

rsXnetcontraumTersaleiudiciumdomml
.

nostri U.

Ausciensis consecratio coemeterii

Pap, Wss esss ciumuniversalidomininostriPapmdemato


,,,. ecclesiis,

judicamua; }ua>

nominatim is

-***;
djxerunt

parthenonis S. Orientii. et ecclesis

.conflrmamusetcorrobormus..Laudato^om
neglTJniversiinconcuio residentea Laudamus.l.K-.ao.niinn.tioistaAu^ensj.del Pictavensi a Johanne
miteriiin concUio
1: ,

Mors

S. Bertrandi.

Interfud S. Uertrandus conciltoBurdigalensi anno 1093

\
QU
nuo

quibus siqnavimus instrumenla, libi jam aliquot ut ordtne : superest t snbscripsit S. Bertrandus

anetAp SclooardinaUbus.legstisB concihi (xxm /W,,,!, VI ,


!,.
.

r^tempomalianonnullarecenseamus.quibusnomensuumapposuiUeiquerecensioniinseramusalvj>tconcUia.quxpra! sentiasmhonestamt.Impr%concilk Burdigalenn.in lisanno 1093 interfuU

conventus,

ta

pmsentia

Ausciensis archiepiscopi,

m
,

u-chun ,isco,,i.
,

m ri/,,,,ujTrioaamepwcopi,
,,.,

domm^R. g et(BdW ll, """"


"'

h-g
b

SMrebatcnsis

OJJ

ZtresHtutum:cxterumti

Flonacrnsibus Caprasii ccenobium monachi* m notabile estjeges


(

<"

intersubscribendnmsatisbeneservatasfmsse
Archiemscopi Melicet Burdigalensxs
et

..

Ausaenm
provtnaam

^xra^ ^r^zT

-':"'-;.

:i

:S-

pnmiLasignaapponmivenmntdeinA^nnmm
V

peZagoriccnsis
BJnalensem
7r ,,s ;,.;

Convenensis, Adurensis,

f^^ 'TTJ^^
^

et

Engolismensis

ad

Vasatenm

A-

"ZsimetropolUanoAuscinsi^
aut Tarbenvs, Ipiseopus Bigorrensis ex episcopatum nactus sit

*mm*
ku
*uoscri

S :fe
anno 1080

: ;=:;?: "'""
; scriptorV,'.10. ;

sssacs? M
,.;
,

,,|,

,i

ZcotW to

Mm,us , cr,,rp/i'.5 o toco .10 pnvuegu testes et visores S B rtrandi W. Bertrand. Conve-

(c).

*'!!""

'-.'"'"'"'

""
''"'

"''""';,,,,,,',''

//'/

"-'

"*. :,Siguum
i,Uer ' Uit

;::;;;;;;:;,,','''.'." '"'"'' "'"-" .''"''""""""'."'''"';;/ ;:,,,,/,. c.,cco'.,, .luUrrvm ,:/

e!

a.mo 1100

interfuit

cunctno Pietavensi.

PtoM*i

s;::;;,,,,,,,,,rc,.,' "

r,S,tl*t

S^-^jftl SmSSSSSS
i^.|^*^SSKr*S W
Ausciowo fdtf,
e,

T^^.. r ^r*5=.* JTS-l


-

""" l' 00

S BertramlUS

"

'

TJS5 U>"':";"; Bilarii 7/ Vte S. fl '" l ""

""""""!'::;":';:..
,.
j
,

'.

'

C/,ro."c/ S c/c-

rite peractis,

'-""'""" "'^-

anathcmatis :."t."""" a " athemat,s .;".,.

,L. 4*-**^ M
,
' .

reuqu, -";:;; itulo m nro DrdiCt0 capitulo

-o-lesiarticis caus.s

,,-

'"'" "'"

,.-,.,,,_,,, 7 im
:;;;:;;;;:::,;..::;

OMm.mm

'.^^.,,,,,, -.-

cumepiscopisct

,.'.-;;;

-"cmorata C

cWcm

pm-i
et

tofl

'm,."c

trandus;

floipfl."

M JJ

,,

,,,, p consessu con legatus solus Joanne3

*Wnore
man^

-;.
"t r

^^egr

^
^.^
__

ZTleTpaZdi.
'\
.

constantior et

ammo

or factus,

^
rf

5C ,V,, S c S ct

Srtf^*3^j:Tiirr5
Pr6 a n o 77, iWto
e eI

^fi^" Z&S-X* S =tS _


. hic

Unen mouacKM Amccsc. S.

sunt no biscum qui

y^

:::

^,
-

Inte

XeVlommunica, - W T- X. t , X1V p. .
,

Quo egresso

coi. r-3

ei

Ul

236 et 200 et instrum., P-

DE

S.

BERTRANDO EPISCOPO.

M :::::: actt -au bu^


commemorans.
nse
'

Wlarati.

et.

t.more

fl

pr0missione B. r

"
carAMiu .sllat.
erectis.d

T,

>,,

sn= fassrrfsst / ^ ^,.


confi _
. tueintemmwramcardmaw;
:

etipecomMCompnnc.

d cast ero se ataret ' enTZttmjnrlentopollioe-

^tsTtomnibuemre
'
,

matis senten?* anatae pafl/

tar.

tiam

pr-"l'.
;

w
,.

;"

,J!.
i S.

^rMfl

U T ^ ^tllam
promi ?

cnm non commwsurnm dom.m legat ... Porro


"';"-"

.,

^j.

Seoomitipoenitendinnttunt, et

oflensam tiam indicnnt, et

jf)

^.^

*-"i?S
C-

BertrandW

"' '''''" '"'

"

;;::;::;:::

Rirtrada

Andegamn-

S. Bertrandus uo?i vi-

S8W
runl.

detur sub-

li

'
I

""'''"
'

I" -

bn
'

"

, "'

,, //,,.," Flavinia',,,,,, pro dimis,

trando
fld

*m """",",, ,/. om/Wm*


_

flP

'

((J(em

(;

CT m*. </o

m./-

scripsisse

auno 1108
diploinaU
lezatensi.

ul si0 ,. e0nc.lu, in *,,,.'-. populo,

mom m
,

..

fulss , / ,n

.1.

* jasasa.
j
:

...

'"

'"''"'

.-

Sanguine ^ta ^S.imnletur.fnroreetinsan n

""',

^
\

:,.,itu, 7/mc
;

manant

J/ *- r ^fsssi * pavimenta,
gflmmflrt l
'

,/;< S. Ber-

"

'

tr,n.lnm

ola-

w *^ircr^'^
^,,.,,,,,,,.,

,.'

1105. menea

W,:

.,(>

"..."

"""-;:::;; ;::;:,:
':;:,;;:;,::,
..<

n.nn,
intrpouli

:'::!^--.r ^j*-*;
oppenentes
;

et

ad sa\a

Sw&
:;:;;:'"
:

:;;.;;r:;;:r:

"";:;;: !.:;r:.::^::S;::^"/""'-;'
vel

: "'""- r '" m
Bendicto
et

IZ:
mafuren

adevo

tdevoti

>constentas-

rj?x^
::,,:,,,,,,,.',,,...',,

^"SK2-1HSL

i/: Sulmus... cedo

dono .psam eccle-

Sam

prioratum Sancti Beati ric

**?%%

";";::;;,;;:;:r::,-::::'v>:,,,,,'m.
ut stantesque perstahsse.

bl; immobttes
ne ne
e( ;
,
,

rnm omni oblatione et suis ap comitatu termil Bavartense, in Te^ic Sancti Vmcer n qu ComScensi et ecclesiam oblat.one ripam Gerumna,, cum est super aliam dono Do Sappendiciis, totum ac integrum Hugon Petro de Lezat.....
n
in,m
,

KLimum

;,, Chris

nmunicatioms .l,s.sterent ^Uam pat. .ortem vel contnme

mino Deo
abteti

duoerent,

GaufruU

f^no-

Iniqua* manu* posscsswnrs adco Lfzatfnsium Tmmlfrunt in has SammarU.anuin aui srcundum ZZnZdusille,
etc.

et

Sancto

Posua ouidem

laici

ardissct

anno 1105

:::::::::;:.;':.;.:,"";-"

conscnpserit aimo Beati et Vincentii, Bgo cujus is tenor cst () :

WiK '^^Zrtam
filii

\\32clmi tam

XL,

Garmun-

-,

''""'";;";';,; ,,.u S ,, ws ., ...'v ."'"'"'""""" S ,.,Y,.......'..,"""" PMlippum


;

et loco Sanct. Beat.. et et solutionem de ticnem ecclesiastico ad^ .psum nnctis rebus jure Manse. et Sancto bte nentibus Deo et Sanctse Facta est et firmata bmc phan e Sancto Beato.

du.de Sancto Beato

met facimns gu.rpi-

j*

/,/.,.,-,./,,..
,
<

"'

,......"".""""' %ehe 0I.VIm.. ,.....,.'.'<,",. ,

''"'X.
lesUm
i

Llutio in manu Rogerii. ac Pri sunt corpora SS. Beati die nuo translata episcopo altare est ab eodem vati et dedicatnm

Convenarum

ep^

,;,:.

Iflta

appendfa

2lZ Iaatnmiri.Quipavidiadlegatumconfluunt,
D q

,s,ls,l,n,,li, rtexitusviarum, ...,' nl.mne.omnes .;,., ,,, ,x,luu-i. Knmnnicatiom, captos deerfueranl e*

neclam

Anno Mcxxxn. Sancti Stephani. vi kal. Jnln. lnna xix, die Dom.mca, cnrrente v.

***!<*

Nmue
1105
(

/.. foeile
....

compem peiw

cun,

Sammartot
,,.

,/,!, .,

'''Y""'-

Pcnummcmoraunn

,.,/,,,.".<.

'.",""""" /<.'/",-.<<""''""

.ainsnt l ^Smsecnrepectarent.Dumhomvicem
confortabatomne S
vnt.
s.-.

... im inirunt. lu. .rodomnns

.*..-

..'.'."<-" liquet ' Catafofffl ;H,r Chrhtianx, ut on '<.,, /,,"....,,,,,. tMotflnrfi (). Orfl> in Annafcoui ,,/, /),., Ma6ton

W
Co

n.,-..i.-'.
...

;:;

PV

'

S
lseq
.

-
Gall.',

deFr.iu.

XIV,

,!,.

.......

n is

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.

1159
illata

in recensione diplomatum Gallix. n is t et Brequigny his aliis Dionysii Contra nihil habeo quod opponam

nimis crudeliter

gravamina impediro potuconsummationis tine claudereerunt, quin debito


tur consecratio cimiterii et alturis B. JoannisBaptistffl et B. Joannis euangelist. mcdio 7 1 PrwiUgium suum dederat Cdixtus Anicii(g) circiter mense Aprili, euni id temporis

Sammarthani
ctoratensis,
tistite,

verbis (a)

cum

Garsias, episcopus LaBertrando, Convenarum pio an:

memoratur

in vetustissirao

instrumento

tfinrii^

ecclesise Tolosanae, terapore Arnaldi

prapositi ecclesise S. Araaldus vero Raimundi pra?posituram tatura


;

Raimundi, Stephani. Annus non anno-

wn dMo,
,',.,

muorit
relata

oporUi

rmJ*

cameterii
(h)
:

\o

sk enim

pergit ano-

oatmn

gessit ab anno 1093 capituli seu S. Stephani ad annum 1 118.

nymus Ausciensis

Post aliquot autem dieruiii etcele curricula, generale concilium conyocavil ipud Tolosam

mfa.

72 Verum
ad

lis

de ccemeterio Ausciensi,

quam

in

dominua

Papa

Calixtus.

fSsPontfr
norum
lcnii qs

concilio Pictavensi agitatam


se vocat. Pictavis

jam uidimus, denuo

nos

Quod com
,-t

.liutn

iie

octava

mensis Julii inchoatnm


fuisst proboA />.
.\
1

anno 1100 statutum fuerat, ut


ecclesia cathedralis Ausden-

die sexta
|

decima absolutum
concilio, i quo

oif-

sen

secundum jus commune

se tte

niciense privilegium

haberet, et privilegium contrarium sis cavmeterium monachi S. 0Paps Urbani 77, quod obtendebant
rientii,
et rejectum fuerat tamquam supposititium ; Eomanum canoquidem anno 1090 post concilium Papa Urbano II m pcrpcnici Auscienses coram a obtinuerant sepulturam (b). VeEcclesis suez

verir confirmatum fWt, S. Bertrandum interfuisse Ouidonis utdeltcet, <<simillimum est; Bertrandus tatusa Gatello (k) et a Pagio (/), non secw
fatio
lio

episcopos, episcopos

conditorum cononum (m), testaiiftur huic conciarchiadfuisse D. Popow Calixtum, cardinales, Gothix, et abbates Provincix,
ei

tuum
fum,
lis

interveniente

S.

Hugone

Cluniacensi,

cui

Gascni.r, Hispanix
quos tractus locum

Citerioris Britatinta

PaschaSant-Orientiani subditi erant, confirmavit l S privilegium concessum a Leone II anno 1105

invenit

ConvenensU

diasa

historiographos OcciVide prxterea de hoc concilio

et

infestatione turbetur..

=Ss5?S^S^S
in Ul[(llll''ll

tfr1^^^ IS
Proinde nec
:

Urbano II, statuitque

ut (c) ut

ipsms antiqua ipsius cce-

tan te (). " ";<

Attum nondum ^ ,,
'.

disceptationi

Ausciensium
llt

,..,,,,,*

exiraurwm

SKSffiSS!
/

Medi

,.,.

cntroversia, adhibito compromi*so<


'

IIHWMVWimi.

y, ,

clerici sive laici,

de quibus consuetudo hactenus

75 UUimum negotium,

cui implicatue futt

San
^;-./,.,,

fuit

Sant-Onentianos sepulturas locum apud sortiantur. At nondum hinc nata turis temporibus Gelastus anno enim 1118 Utteras dcdit est quies Bernardum archiepiscopum Att(d), ad

fu-

certo tempori alhgani ctus Bertrandus, quodque ratioestecclesi*S. OHentii.Ve -v./.vs/^. rjfnn mties.tflondum est, guae stl toc

g
gj

rum

MIM partnt

scilicet

exstiterunt

in

Occttai

GfMMit

plura

Papa II

cxtero monachosS. OrientU sciensem, vetans ne de

super cozmeterii

negotio

inquietaret.

Verumtamen

lfoticut J monasteria,quibusS. Orientius, die i Pouio M*pflriw;oi -// ,,,. out *i.utarw flro-,

annosequentiCalixtusIl
u&ens, dedtl Antcti

jus

commune tenendum
,/

WMS

r/r

m..mrs/.'Wo

,S'.

0rt0n.it,

<,//-/ ,/

r rM

.-.

Ltt

(< )

pnwtiofftw

r/

,,.

distinguebatur

nomine S.
,,,,

tioni

annuendum

censn.t, nt Aus,n

l.beram conces^ent matrici eoclesi^... et... decr rum aepultnram,

utmortuoru m ,rporaUbereaemcepapd^am l.rentur e eciesiam. dem B. Marke matncem sepe


flnno 1119

*^>Mj* m
Au itous
,-

^^
,, s ,,,.

.,

,,,,., /,,.
,.

,,.

^^
Tert
^

wn
|(

73

prpsnl Privilegio accepto (f),

...
.

^ ^
;

consecratur
\ ///////

BernardusconaecrataonemctmiteniindiHt.etaa

^ ^^
t
q1
,,

capiebrt incti,

iaUt
,.

,,,,.,,,,

luuiense;
in
ijiin

eam

convocavit fratres et

^P'^P M
'

,^.
t

'"^
..,,,,

i'-

rm;Bigorritanum,B.rBertrdum;gnUnarum,
,,.,,,
i

,,.,.,,..,, m/
,

g. Orientii,

lemnilate S.

Bertrandus habetur

J.

(Jorianm) c

tunc

eonsecrationis solemnia. habitu monachm, tii, deposito

, e Pagerem Lactorensem. Cumque ecce monachi 8.^Unen

~J

q ,,,,,.,,,,,
ut
ibi

lia

de trucfe

bi
Cbxtoti

,|

,!

bonore Dei
,,,...,
,

pauper,
,,,

nltd

,,,,,,,/,,,
/;
,
,

^ ""

, ,

-'"'"''

'"

B"
.,,,,

"f

^
I

cta

derepenteirrueru.it,

?en

SC
nera

invadunt;

togredientes, reper.n potauidquid mobile ^fo e, ter diripiunt, ipsam veneraluad tollunt. Demum e t voraciter corruun t unanimiter confluun e

etex.mp.oMSOcmta vwmas non sat.s domos tam vilia quam pretiosa


ecclesie

w
d

,/,,,,,

Uiuiitm
ufr

ii' iii

^ Lto,

OraHnUS.Benedtctifl.Sedel ShIWi ff. Beneifctf W- >'''


i

illius

cmnobn

inq

ildesiam

invadere

pot.us violare ac incendere. ut ipsius re. ex.tus cnp entes, sed et,

quam \e

men r Julio, in concessit circa mundus episcopus Tolosanue ""' h '"i "' '""' num aliquodpi
1
'

placilo

\orlanensit

f\
"
h

Z Ray %
copi

m-

'

l:

in

di

deditaliquotsolidi
et

ManaB
pri

Orientii

monacharum,

et

Cacilia vetuli

nacharum
mndi Tolo ani
ej

,,./,/'-/-'
...i

..

.'
;.
.,

,/../
,,,/,
;

,.

_;.,

npe. alia

ouam plunma

a monacuis

1100 1 1UW

DK

S.

BERTRANDO EPISCOPO.
rt

secratiom interfw

f
.

H>'""'
, ( .,/,v,
/

ti

OrientU i*

canonizatio, ReliquiaVI Sepultura,

;iJ

rum

elevatio S. Bertrandi.

r,,,,-**Apo

cum lAfriSS
annum \\U*

^
o

orientii

cwjtw

De

loco, in

viTM\&USSepultus)uit,nihil S Berlranc Bertranuu / , quo S. n P

liwlit

Yitnlis.

^nanm Num. OinnuitSVein


t

,i

rsass:
(b). nedictini sodalet
,<///r

* && :,.- "f:z::z:zss^


:;;:-,::;.
TinHleto mutuatus est.

Virffinis

Manae,

1D

fuMfl cho-

terminus

est

;:::::::: ':;,..
utroqUe

ftffi ---;
/

/,
geriu

annum
H0'

spatii,

inquoS. Heriranu

Vaiswu w/ ;;

srff
,//<<

HZ%quo

uw

''

r/ ""'" to

'

pTrtrandi

At

terfulttranslalioni SS.

::::::::::

tZTalaAZCem - -V*"

^Z^r^rpe\mm
,,:::::

Bailleti sequacem,

De
va

5
::,;:::::::::::;::

**-

--

=-?
B
,,,

quosedUjnter annos 11 ^ ^ Eogenummm tufnestRogenumjam *vp / W m.,/ iwi ",_!,;. Qq Beati ac SS.

g Bertrandi
'"" S

car.u.s,
?

/
|f

'

^
am<

swss
l

*?:;
<//m S.
<..<

,r,

Sm
irf wi

"""'"

/''""""-"

:;:;:: :::: T'::::::.-:-:''>i:


1

. l^no annum 130U,

inferius declaraoivui '/


,

q /JI

//s

Bea.

uitne cano-

'7.1L,
wm
,

fll) ,

u/

Co"fV'ir'/;.sr.s

UH-.unn
-"

tis

adscnptus

fut

it f

"

irl

intricaiiiiiinam "

quzstionem ' poreA texan-

inciditur
asserit
;

JlaiUctusidaClenwnte
/"'"" V (0

lactum /

dn ul
vientis

,%//; H/// Galha O/Wi


1

^ adtmpm
/

Guhelye _

Vf

,,/- ,/,

,'<

''.

s.

Bertranai *..,

U07/Mb

. 5 *P
'

'/>"""""

"S2
T

'"'';.

milUA-USCunsi
rat

CmmentanO
'"'

Qonovefx Parisiense b. (ri " Provrium Sanctorum fl"^ ^ 758 Pwprto ejwsdem eebo
lfi65fl

,,/,..,,./',''","'''"'"""

aaZrlatt MaVausette

u) et Butler

Dio-

slss-s- -i
5

rr:;
"'"""""
ti.

T:::;-,,"' - .
,

'"""""""

CateUw

i2* -i *c3Kj
' //'-'"'"'
'

^-**^
"-'-'/""'

ngmenteycanonwatnm;
'""'."'

toor

-""""" /"'""""""" V.

sseVSif
;,!,,
,.,,,

/,V/,,,,','/'//

'""'"';:'"

,,,.
,/.
./."'/

"""

*.

""""''"'"";'"."";,;;.

:sr
i; et

P ;"rr'
<

,,,,(;,.//.../'',,'

<">"'"
^."",

.;,/,,,,...(;.).
.

"
'

-'

(w tempus

."'

Ottmr- /, UJU u3o :::t '""""" lu "


'-

' ,,,, <""' (/),',"'/"""""""'"'" ,/,,. /;('.'


'

''""''"-'

r nK
'

(i

""'" s ,-m,< ,,,,">""". '''" "'""' 5 ,,,, /.,' /'/'"

' 6te

" d "":m -

; r., n , i

vi(a

n edi-

C,,o..
rf>',

"'"'"

,;..,.,

ttoneMartenn
,

,7'

"

,i

"<"'"" .7 US ,..;." /' ''';' j ecgrajmojr.

'"""-

,,,
'

/;,//,/

Wma
S.

tor()^ T
/<"'""
() h.
:'

'A u3

sedis aactorem Apostolices prxsule GuUclmo III, Auseiensi /,,


.

nolanum

futsse

qo HU ,iie7,
et

,,,,/,.,,,-"/""
,

z?,.w

It\

eonstat

tamcn eum

tioc offi

,,.,,/,
,,

,> "
,,""'

Bertmdi
i

/,".."
,/,,..<.'

n -'

"'-"' """" """ v


'

/,,,,'/

'"'''"
/"'"'

"'' ".

"TI
.

fV "''

Porro

(//g/i/fnf^ vct pro /wc sun rt atftm et ei f,.,f. /,/ ;/if sanctitatein
. (

,,,.,,,,,..1,"'"'

""'" '""".'

SSfimt
gnavimtu.

,'<'"/- S. Bertran* -

Sr:;;;;;:::::::::::.,.,..;;';;

-(0)

Hist.
1

daLangued

ic,t.ll. p.
1

1.

- ()
./

Gall. Ch.
,,

1.1, col.

Bist-ta

'^

octobris.

_ -

num.
[h

ri.

t.
!

1,

fOT.l
645
'

.tonoteriis, cap.

.non.otc:

lium

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


lium
()
:

1161

rialt! officium

quod prtscn tempo aivoca* esse video apud Benedictum

mmt,
XI

et

1174
(

Hfcponfo

-*

^^

l^ati munere fungorotur,


,.,,, , ,.
;

D
,,,,,,,

.,,,. ,,,

r,,,/,,,,,,;,,,,,

auidm

(M

. .-

I len

Mnctffatfs of miraculorum sigtufieam

S?S,,,

v Sepromorfe i 1150. r 7' Po,,y, ,


;

non jacia

^* ^K,^Sl 2
jw

;.;;'';; , ,,,, s

^iw SMtomoro twnoforoudao ** D


,,.
--

sindumooa-

,,,,,
<
-

spottO iWMBMdl Sttfll pnRonuv in medio tumullu non m0 tredecim dies, quos Alexander III; dein tmpus, quod coronatus degit
s

-,.v ,/,.nm./.s

Sd

afc //oc

. tom,plorisflmoll70eartooJi soiemnwas, /-u ,<.>,..< o ..;-, ^i' .c/ ,'tluliL ni gto ^irttl rcforondo otdctur. Synopsif" tea

sui pontificatus annum cxtra usque ad secundum quam in urbem reversus anno 1161,

ios

do

Fopa

h
Salo

suo

ctewiico Bonadicltno,

similitor

ramonus
i

Martyrofogto lh-

Romam
npm
eum

vixit;

propter schismaticorum seditiodiutius ibidem tum od non potuit remanere ; neque


quiete

cooddiofn
rTo.tri

Soptomomj otoa
().

^^omoijm

sd

afartti

fc Amorosiuo do AforaiM

pr*ter paucas sane venit Vitalis, quoniam Petri per Teutomcos e vUates patrimonium B. occupatum fuerat et schismaticos tam violenter
,

^sttistrflcfauifdictuminsfrumontttm.otmi^
ffl

,/,

toouitur,

rionnuMa oa oo

nionanio.

focit.

detentum,

Alexander anni finem versw ad suis per mare trauspartes GaUia cum fratribus Exinde Rom* versatus nen <xt itum faceret (c). Novembri* anm 1165 Alexander ante diem xxm illmc denuo nnovero 1167 mense Augusto
ut ipse
id)
.

-l autoridau dol de muchos nobles varonos. por mdignos) estro Seftor, la qual (aunqus

Pai

rue^s corpomuo: _ tambien por

Papa aU

tenemosenlas
tenidosobro

pi

on llfaallelanteannum 1171 non aufugil 0), ante annum

reversurus (f) rouorsunjs (f.

.^ eon del so uvdu m qnisimos q u, el cuorpo consejo, luese H-x:,,!.. digniss.mo opi.po v roulVssor omspo

m de Espaua, habiendo mucha gravedad nu.^m

ii.x quious uf/nrt,

o. _v,

_. j ^ lugar uiguv colocarto


oii

^^
''

/?oma- sp/icari
fcrii

ptato* ," '''' xx '" s,nm onnt annt 1165 I mensem Au 9

"
1

rail

.,,,.,,,,,...,..

Sancto por todos los

10/
,,

tfi,..n,nnn-. <,"""""'""'
,/.,.,

utrmmtoa
>'m.lt.m
"-'.'

et

quidem

Mm

ftoc

sp"m, a<e diem xxvi,


coBciHttW "'

^CeUarnovaamrvato.riofm
l

sts

Aprilts B

H67

V^tto Laterafatt

iebet

:|.:

simili,.T:..lr'

adversus nensi celebralum fuisse,

Baromum elLab-

nobiUumTiror
.,,,,,.,,

oenm
ftoc

ostendit

Pagiui

(j).

^commttnioottt,
,

StSSSV
';"",/,'''"""

dn

"

jot,a ^derictts imperator o^ 1, actorum deperdinonem uj,wfuennt.ob i eo agitata dubmm vocalum inautumo, ratvr-ast a nemine in citata Vitahsd,cta auin ad illud referenda haberecitatis verbh mamfesto Sl Verum si ex anno sanctitatem et miracula ;, S. Bertrandi fmsse non declarata 1167 i concilio Lateranensi eumtuncUn,deducere possumus tamen inde certo

il,,,...

I- b provm oettadigmg "**" tec euper N matura


utco,-,..
l.-v:.r-.r.'l

,a

auotoril

wKo

,,, .,,
Coni
,
,,.

iP*W

_*gissi

mt

ji-o
,

ut et eminent., et

;,,,,.

omnes n.lel Sanctum vene.,, ".mquam

^MoS^tiniUton, **J.
,,,,,,,..- S.
/.-"'
'

ggg

!"'"'

'"
,

t.riom crrort cx otoi"' cm emo I. ad id neaotmm pertineant


;

^.^
.''<"'

,,,
.

,,
.

T,

(i

Seio
;

(M
, '
,

,, ,,., ,,,,,,,,,, ,,

mx

brrfflflSSK^-

.'.-

r,;,:,: ';;;;;,s:;:::r

tioue.uunc^nmonheDeooper

-"-"

"'

:l

."

^,

'

,,

:r,:,...,,,

2r.~;
<'

^
;

fl-eH'
.,;--;:

"-

'"

,,

";;;*,,"."'>

: :::;::::
>
-

,-

:::;;

;';"':,',:;:;:::,..''.-,-.

=Sr5r&

=?a

;:;;;:;;;:;:;-

~SSS
:;:,ci:;:;;,:,:::.';;,;;,
riv
i

..*.,-

t(c)

:::::::;:,::''':':;,:,,:::.';:::..'''''"

:;:v;;

"
, ,

"
,,,,

84 Eqregiui ,"

'"'

"'

..

egitergat

cai). xxi, n. 9.

Exvn.
1191,8

alexondri

m
V
,"
LI11 -

vi'-

Hiat. PonliOc.

i.

ni.P-

Baron. ad

annumll^,a

bid.,p.

102.

-(0)<

Ca

/nNuUt.utriusq.Nascow

seq ^V'_

iamol.,, .,'ib...ca P .xx,,,. (!:iueCaooa .SS

k
,

aperfe

U62 U
r
telorioet

DE
-.
MalU

BERTRAKD
Cen-

Ca.tellino

declinav.t

^TrL

Bertrandi Confessoris Sanc " * ad sedem Sancti in festo


ubi

J d legationis anctoritate

^Ke&ationis * b bene
,

aut

Beati Marcelh

PaP^sc.h
,

cnonizationi
pwta ",""
/Scare
''

M
for

,.

'""V

''"-

sacrum banct brnanii corpus cujus > P s fu.t et Confessor.s. de or n Se et ; f' it p eeiosam

s~

quam ad hoc

P*

-'"""

?ori

rfbttr

MMM
'"

aH | um a(
,,,

em

mem Fapa

'

ecer

w
',
'"

-"'

'

,.,.,.
"'
,

gnam qnoqne conce


ibidem sacras

,,,

Cn
e
:

v.s.tant.bus in dnlgentiam :m g
s

^^

"I

;;;;;;

P exmrluctrtoerMvxj

<J*^2SSS

w, <""""'""",

,1 I ^'''''"''!

.f^M^^SSd dp0
'-r
,

miiiesimo

i r"lpm ensapud...Tolo-

,,,,,.-

mans.t usque au ^l"l'-- "

ecclesia

a.UUque

C
e
,

Se K*w. -""*'"* T
'"'"'

Pontilex
! ''"'" 1

til-

s Bert an d I ,

';

*
tjv

V V

"'""'""" IUIUS Ly VIVVW""'" '""

**

I ///,/< -1)111111

,,,:,,, II, /<"

/,

lUxandroMcanom

atus fuent.

,,,.,/

,,,;.,,,,,,.,

RaynaUut mltorov,
'"/'-

'"'''"I

r /'-

leras.

&

"' /;'"'"""

s.

Bertrandl

'"Zmitaquei

nbiguoreMti.aflirmarei

corpustum
non

JLTcorplejusetterratumelatu
,,,./,
tataeit.
x. -/

/,
-

Z
ri,

r/,),,;M'.7-"".'/'""'""'

!/()/''/""""
/>,'.s.

/""'":"'"''""""

terra elatum
fult; sed

'/,,,.......'''''''' '""""''"";

ut

exhisverbi*.
igitur

nomen jam lum Ivitati


i

'""";
epec

Unum

**? *" '


"" slu
",
,

/"";;,"'

recitotfe,

llillt

CSt}

""'"" ;:,;";:::::,,."'."'''."' .,. /; ,,.,.


'' (,m
/,,,
(,/).
.

,,,/..-./''""'"""'""'"'";;
''"' *--

li/ir, n

) F.utnuuo IJl

-^j
";;''

cflMOM.'"'">

,,,,/,.,.

''"" "".i
'

". --. J, in 7,,,. ,'.,-./'""-'"'"

;x ~
bcopus scopns
post

Christi Cenfessor ohm eprtra dus gloriosns virtutum engens Convenarnm se pennis ^u

MOfroi Hanc

cmtatem Beatns

J^~W
,,

prKsenuum

^,-

ji-mm dierem ---

tus ingredi lietus mgredi


,,, c Mtemee

ipsu Clementis meruit; qu* verba ex


,.,/,.,,/,/.
, ,

"'";'.;'";

,....

S. Bertran,l

/ ,/'/

/,.' S o poriemtontum

W -

,,,,,,,,,/,,,/,''./-''.'""';''""""'"''''

/,/.,,;,,'',."..

!,to(U70A
<."

'"'"""""' ;'"'" :,,,,.,./-/./'" "'


,,,,,

rZ
'""'"
;

m ,,,,,:,,,.., toKemiertoe ; ,uodip!eoJc^cmoJ litens


;
(

S.lb.HnuHh/.'.,"/^-

/,',,,<//

confirmari Guidonis narratvmem

/,/.

/' ."'"!/"'
./.

a cstohcis,

Bertrandi corpw plures ,, //, ,".


,.,.,,, ,,

"

Mpto<jtto

brantur

quibns sancti pr.sn lis ; qua sacra religiosam vero pompam,


,

Tntra hoc vero tempons

p"na
ctum

Mtfa occnrmnl testim Utbam Sanotl novas Convenas ,,,, ,' Convenemee Bsrtrandi dtctos fuwse, el Sancti Bertrandi; onod
,.,, ,,, canonicos
,,,
.,/

?*

hoccelis. debita in terns /ogativl snblimavit in crat.ss.mum corpns qua norificentia venerari,
:

enmdem San 'ssClemens. etc.... Cupientes Dommus honone pr ouem dominantium

Pontifice transtuht. describi a

to*.:

quarum
fragmentum
recitatur;

..-

/'/''. "<"'

wro eaksl *

.''' S. Bertrandi, ..
,,,,., ,,//.

,'" '""," -1/ '"""" rnmiroctttoenim.d. ouo 7totM

"

^eccelebrem et so emneni n de infimo ad locnm Nicolao venerab. fratre clesia vestra paratum, Berendilectis filiis nostr,

eptcopo Ostiensi,
gario
tit.

et

41,- ,,,,,/,,./.'""'

H70

,,//''.
'''.'';""'

presbytero, Lai,SS. Nerei et Achillei


S.

,,-

,,/'.

/''

"'''"

dnlfo S.

Angeh. Raimnndo

Mar.mnovm.rt

Bertrani devevi r etmatersna...adurbemS. ''"".'' '""'" ,,',


.

,,,/."

,1,-,,,,,,/,

''"""' /,. ,,,/

'/"'"'

cir

rt

f,

/'..". dieuntur oahonioi b. ,,, U80 n/./M, tria milha solldollKKTKAM.i habuisse vab.n-m '"" " ,., m, ,rUnensium (). <,''

porticu diacoms Card.naliArnaldo S. Marim in fratribus nostr.s Robus, necnon venerab.hbus Auxitano (Amoneuo II) thomagensi (Bernflnio) et Lhie iscopk ac Tolosano (Petro III). Adu(Bertrnmlo II). Magolouens.

(M**-*
Tamensi

Unsi |.U/m,o II
et

vel

Bernoroe),

(sone

probontS
,
,, ,,., Cte,.,

Bertrandum jam on suam eleuofi


/,

erat rartatMit epicop inteUtoituri

**
adstan

,,/, ,,.

86 Porro
/.,/.,
,,

''" '.""
,,.'

Ml xvu

'.'''"

rfns

(Boosone) episcopis nobis dUectisfilns... (Auje^<de tibus, ac pressentibns

Convenarum

ponti|?cotus

,,,/,

K-S"
/.',,,/,
.;
...'/.'
.

1309

'-' >'" rjuidonisin Vtto ClemenW '-/"""' (0: Ko.lom.,u


1 1 1
1

a r**i.
'
I

/',."

M0M6-ail0)OB ,,;,,

,deCimorra...(A,Woi/AoW/ de viiuw**..\ r
l

........

...ON

SS^^ffiJZ 2<SE
N.
.

>-l)e i.

IA..

ut |M.. """ iiiumh '"""" d :'':' circa

'';:::::,:;

Papacumcuriasuarec
i7

':::: '::::

SSrtS^^**
I

Benedictio...(ArnaWo/7)deBenedictio.

Burdegalam, e1 /\genesium et Colofesto Natalia Domim sam; fuitque Tolos Kn Recedensque de T. asque ad Epiphamam.
()Dof.
'
,

Benedieti et Benedicti ne-Dei monachorum abbatibus S. . Narbonensis, Ordinum, Auxitan,


pciensis

Tarivensis, et Convenarum fldeKum multitudine copiosa,


-

dicecesum ac

ahorum

xvu

kal.

Februarn
I, col.

Vii

Panar. A.vonion. Baluzii,


n.

t.

WL^
-

[IIJulii.p.

0Ad

iium im'.

-M

*^

Je l WU,8lall0n

etc, p. 63.

cum

5
S
std "'"'"f

cuffl

Cnnvems duximus transfenmdum *. Datam Februan, a i-m kal. NT prcUct """ abbatum ta tt

deMta reverentia et

DTE DECIMASEX.TA OCTOBRIS. m ; nui canile i\ Vif.r honore proprns mam- o

'

11
S. Bertrandi de
ftoe

indulgentia

m r m ,,,
,,

v. S
,,

&

,-

qdj
,,,,
,,.,,

,,,

,,,,,,, ,

Nomto

**

im
:

nomim

epiecoporum; *carom
"' s
_

-;

t-m V
,

,>,

Mr*
nomine
mifti

rf9 o

ea

RraW? sppta -

TwInnSE w XIU Mlx


r
((
>

i,


1:pi
,

lihil

"- anUarjubilmi.vel h ibrmajuU. M l unportal quam plenariam pmnavei


'

taMU

NMTtt,

ristiante.

ram remissionem, non


'

,,r

fBenran-.

'

**

fiee

s Bertrandnm

^rtaftrJn*amanntl309se can<maft.m! de BU CT f"? T' ^rai IW* - A "


' '

J ^P W
,

exprimantur

in

diplomate

,).

-'-'

,,,,

Mta* BWrtaW

rcntop^
,.

Petri de Catejtfni ee

Murrone,

m Ki
,^

niorf o

bpnftr

eerfta

"";

"

postea anno a

nat.vi ate

Domini mccc*

,, ,;, Coll

>J*

^
,,,,,,

^
lus
,

,,,,

,.,

,.,.,,,-

(ft).

,.,

PM * Mi
,

*oil

";

SS2EK=ft*=t
B

..;;,;;;!;;:;.,

JM ,
irj ubill
(

,,,,,.

Sl

manifecta mt. ctan atque


-,'""'""
'

F*
sf "'
,

_.

''"

' ;

,,,.,
i

rel

S t
,

Ckmenti F/ioarapWe, " mMS Vc " d!ts


fere

P
pe6

/ "''"-"'^
',

/v,n eccpa, Sancii


m<!mittft; at

Z**n*
.

[OTm o

Zdminmcc

Bertrando J absquc dulno m o taM. cujus silentU causa erat eed mera tranetatm
fecere de ftonere S.
,

^J "T^ T
(

."!

,,

v
r

,,,,

aon fuisse

onren,

'"" s

"

ta3K
.

ss
.

b
,,

'-
I

,.,.,, v,.

Pontife* oreatu, e

'

"dicenda K iT TbetLaicetnotaestformbulltramcamn^'

nimtio,

fere mifti

'

Lum,

STi cl^nZiJs
Zntato
s
'

tcmpus ,0! circfl ftoc

<*
V

P'**
;

Sanotum i a 1342 primus fuil qui l^nnum rum ourncuum inquag earinm n , ,.

^^ ^
contt

;.,,

^
.

^^
ce

j
,io

,,,

,,

todulgenti,

to

cnpt
nun-

fmt ""l )r ''^, bul a

J^
g"
,

,, s ,,.,,.,,,

inationem eaq

,,
illam

(c), S. Petri CcelcsUni

*, *ola

[ Cfl-

epucopu^ dubiam 9

poterit utique pru tamque merito hasus,

<;

, rra ,.
,

,,.

,,(.-

Clcmenli
eet

adscribitur

ast

h*c *

Jew.

/;

,,,

tlcXdivcna
;
ftfle

fcHem ,'a >u P ra recitatis


S;

Cmim

It^cm fruetraquismon^etnonmtegm reepoWPP gj Kerfl adcl * " '"'"' q 1 , m. morfm.


s

^
;

.,,
, ,,
, liquel

, ,,
,,,,

,,.,

,,v jnfltM

,,,,,,,

i.

JjJJ
"
6

().

inetitttii. eotie

eperoe

^-'^

,, ,,

"Wlm

"

tropoiojme

m P"

.,"-

'"

generati

L '"'" qnam appreto, m,


' '

;
'

slm
IZ;
trandi-

iestivitatibus S. Berde tribus

in

instarjuindulgentiam ad

^g~
Jg^Smf,
~J%Z*m ai

,'/',,
jul

ter,

r
'

tempora Cle
'

rrevocflri

iBdntoenfifl,

tm cmmu**~*t>>~i Tm Pfidtm p*" g Bertran

re

'::;,';,;;;".'
'
,

di ftono-

P "'

ttSZ
iKottieronflfl

m ,quonescu m
,

-,,

i JL.

feriam

sextammcum,
"

f ";"

BmendeteMartttr,

quef^^ ss-iSTS
,,
(

nt

;, ,l

--JJJJ
'

d
iClemen-

"'

'^,,,,,,,,,,,,,

,,

^/SdemeiM
"
an','
,,e

*
r
n
Bi

50, sect. iv,

n.

b,

iw

1164

DE

S.

BERTRANDO EPISCOPO.

majoris et tentia accommunicationis

mmom* kntur

ab omni

irregularitate,

Buspenstonert

in^cto,
B

'
I

unitateea, ictea nufrn tituendc tein apostolica pei tuis, sedi etsingulis peccatis htereservatis, juxta enorem et gene?aUter

quam

J*f
ma^
'

^^ ^^ ^ ^.^
et

Anicii (le Puy) ohnHmilis indulgentia, AnnunUationisB.Mar* fe*tum sancts concurr*; ^

p<

rtMr rce

Sani ,, Petri

Monhs

matn ,

EccleBiaa se

extendunt

nomine Patns

,1

Spiritus Sancti. et Filii et r/ , m , Al


,
.

03 in forma rt fcfcftwlta. pfenortem tenorem litter^rum bih ,i. ,, ju*ta


riam a CU menle V Convenensl
ffut

y^^"^-~^
fad* "J^gjg m
,

Amen.

^^

^^

documentum nobie

Pflpa?

y/

(f)

Eodem temfuit

*
.

fhMta
[entia

ft* non
c

sequi

nullas V^maevnM
;
;

ab eo rlacet, ut ,,,, ila rrilIlWlll rr

mm

t*

quam alteram
,r W norfc

qv^ i^.

*
ma

peregre vementium us concurBIia popuiorum Montis Majons dicerium Sancti Petri


indulgentia latensiS) ul)i esse dicebatur

auctor anonymus 1353)i inquH

conces'

tam

mentafaventiaproponamueexaUer^
ta

adJern,

et
.

csterum

ipsi lecton

omne rehnqu^

nu8 juaicim
,,.,.,.,

Eabemus

itaque

pnmo

MmonnM

aliquos plenari a. Est festum ulgentia anno Ulo, quo ind fena sexta, Crucis occurrit I n entionis sanctel l ann0 pned icto. Insuper Con.

^^
fuit

i:illlllllll ,

aflirmantis a

ferente S. Bertrandi

Clment*iY, tran*Rcliquias, magnam quoque

^^
venensu
<

Aum

U *.*

Me^ ^^
cum
:

in sxpe citat0 opuscu i

PapxV l%m

L,r
sacras

visitanUbuB itate ratai indulgentiam annuatim. Confei Confessoris Reliquias


,,

^- Clemens V in *J^S1 li*, quam d ^ * tiam iubilarem Lugdunensem, lucrandamin


coronationis

indulaen . fa testimonium

mm
B

86

nt*;i

C7ommentoni

pran;ii.

FWlo

est se-

mndoepiscopi

Convcnensis mandatum,

annum

sux memoriam concessisset Lugdunensi, quohescumque templo S. Joannis


concurreret Stum Corporis Christi
tatis

fe-

festo

Nativi-

eccravhoexcudendum siSs/DeiacsanctaasedisapostolicaagratiaConecclesiaa cathevenarum episcopus,et capitulum praesenuniversis et singuhs dralii Convenarum Domine semsalutem in
tes Litteras inspecturis
i.it.-n.Mi.i.

antiquiusmtareasseratP.Possinus hicexejus curamus: Urbanus Sangelat

quam S. Joanni* Baptistx

liberalitatem quo-

indulgentiis, quas ecclesue aue vrobatam volunt ex aliquando clencus et archiepiBurdwlensi, in qua elargiri. Alia argumenta scopusfuerat. dignatm est locusjam potui reperire. Quocirca

faventia nuspiam
est

utrationes,qu*contrariumsuadentproponantur.

Notum ianmus tenoreque prassentium

95 Prima
tas

est

Argumenta gravissimorum scriptorum auctori- contraria

pradicta Convenaattestamur, quod in ecclesia Maji, secunda rum proximo ac sequenti mense
videlicel ac tertia

Benedictusscilicet

XIV,

laudans plurimum

et

parcimouia

contrahens
sii

ejusdem mensis diebus, a priqua die festum celemia Vesperia secundaa diei,
brabitur Beati Bertrandi; ipsius
,

Cardinalis de

PP. in conCommentarium Beati Ludovici Thoma^ cedendis lnindulgentiarum, mlixc dulgcntns. cdncessione
:

loquitur verba (g)


lis

Denique Venerabihs Cardina-

lesias

patroni

ueadsecundasVesperasinclusivetertiasdiei, ;,, rnl veneris, festum rnventioms (|I1;| solemDomini nostri Jeau Christi Sanctaa Crucia Passioms . memoriam et honorem
(l

nariam,

Commentano, postprimam indulgentiam plequam innuit, omnium est, eam esse, quam uti superius relatum
Thomaaius
in praecitato

Urbanus

II

Sanctaa largitus est,

Terrae euntibus ad recuperationem quamque illius exemplo con-

niter n

iIin

0D

dieVeneris passus ejusdem, qui in ara Crucis quod asanctissimo est, erit indultum generale,

II, Eugenius firmarunt et innovarunt Callixtus eadem III et Innocentius III, dum III Clemens

dominoClementePapaquinto.Bertrandusantea
vocato,
,,,,,.
1,.,,
.
(

cum
,

in illa ecclesia

61 cujus ecclesia^,

tunc personahter mcum in minonbus age-

hostium manibus uroebat ratio Terraa Sancta^ ex exmde reperedimend addit, se nullum aliud eam, exemplum indulgente plenanaa ante
;

risse

archiepiscopus Burepi copus, atque deinde Sanctte Crucis Inventio quoties


|

quam primo Anno Sancto


silentio

fuerat,

,!.

omnium pecVeneria occurreril cum plenaria conceasum extitit, atqueper cat or um pemisaione dominos Papas sanctissimos dominos nostros
,

transmittens immediate a Chrieo fortasse, quod ipsa quasi ex Unde, cum Annus sto Domino concessa fuerit.
Sanctus, a Bonifacio VIII

induxit BomfaciusVIlI; indulgentiam Portiuncula^

Mictus anno 1300

ai-

tantes,

vel eorum hactenua conflrmatum, quibus diebus, visiet Binguli dictam ecclesiam ,,, omnes plenariam omvere oonfessi et contriti,
et

nium suorum peccatorum remiasionem


,., ,,,,
l

absolu-

pluribus aliis indulgentiis reporta-

consequentur, prout huc usque quoties pominiciB in die Venefestuin Inventionis (Yucis usitatum in dicta eccleaia ris occurrit factum et
(1111
,

ei

S.Bertrandi Rerrerit,et Clemcns V annn 1309 non mirabitur mdulgenUquias transtulerit, nemo tempore ita commutiarum plenarum usum brevi Pontifex novenniopost confactum esse,ut annis lucrandam tndulceeserit singulis fere sex dissimilem ab indulgentia centenana vix g en tiam

nm

Anni Sancti a Bonifacio VIII 96 Secundo, nqn dubito quin


venensium opinioni, ZMdoviCO Thonwsio
rerum primo
fere
stipali a
et

indicti.

multi pristins Con-

etiam

Sancti

Bertrandi

Convenarum
goHtca
detti

extitit.

Datum

Benedicto

XIV,

Beato

nonizationiluis Sancto-

Convenis die prima mensis Martii, anno Domini

Papebrochio nostTO, harum

rum

MDXCI.
similes U\
ntist

ET*c latins
ei

paucis indtcofto-

indagatore, oppositunsint;^xm^

tar fm(tuffl

finis

ejusdm

celebiitatis.

Verlio,
(i

ComposteUse,
Anicii, in

qum cum
stnm

forma Gonvenensium mdulgenttontm, pendent, festorum in certos dies inddentia


forte

(A), Benedictus ta moderatione, ut loquitur in indulgentns conceusi sint Romani Pontifices

XIV

quibusdam
|

non

ita

extraordinaria

utdeMtur,

plerumque annodendis, quas soilicet paucorum Et quidem Papebrochius rum concedere solebant.
(,)

Vonte Vaiore,
'

Uss toto
in

ilk onne, quo S. Jacobi fe-

coltigens

mdulgento, non

in translatione

Rehviginti

:>li

diem Dominicam incidiU


(c),

jubikm

(o), sev

otttorum, sed in
cessas, reperit
,//,
s-

conipsa canonisatione Sanctorum

enda.

ut alii volunt (6), indulgentia,

quam quidam ad Caladjubilxi instar cele-

Honorium III anno 1225

lixH II tempora referunt

concessisse in

honorem S. Laurentii Dublinende 1'BgUse d'Arles,


i.

)Fen

sBiblioth. oonon,
.,,

ad

v.

Jubilaum, n.

5.

(6)

,i,

Puy,

p. 536.

()

Hist.

p^

,395.-

s.
,>

...

.i" ii

:i

iubiifflum .s c

ordiuor. et exiraord.

{f)

Balun,

Vit.

PP.

A.yenlon..

I,

ool.

322

et

seq.

- (9)
SlS
,

c-WMV Pnnphrnrhium

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


Gregorium IX anno 1233 anmim Padua,anno 1234 item annum norem S. Antoniide S. Dominia, ct onno 1235 onmum in honorcm
is
.

L166

unum

in ho-

(jimus

Nttper,

atl

tibua

ad eamdem

Clamatu V. aiquidem acoedeuacclesiam fcolftedralew Burdtga-

m)
in cujua

in die

translationia B.

Andn

tott,

num unum

et

Mdiesin honorem

S. Elisabethi In-

1253 dies 40 in fccmareni S. nocentium IV anno tem 7F dtee CUmentem IV dies 100 in honope iri Martyris; ztum III in litteris de S. Eedwigis Callixtum Illin litterisdeS. T n 5 canonnauonca Pto Tlexpeditis Ferrerii canonr

honore eadem ecclesia es1 constructa, quatttordecim annoa et tmatttordecim quadi


' et nas, et qui per viginti diea ante,

w e1

lOLlSll <\ v UtiAnAm eamdem Bequentea unmeaiate, Vtranslationem ttom.l.mi PHUOnt ftS \V\\\\\'

wgJ*J-

T mvSm - * 1"*W V
yincentii

nerabiliter visitaverint, diebns

amgttlis,

ibua nta.

s anno 1458 ann

Tl

se.v,i

^nnos

^iSKSb^ ol47.a^
anno 1472S aojecu fl
aies
,

vLTlVincanonhation*
uuuhu.u
s'o,
()
-

S. Bonaventur*

centum. Hic
aflda

singulis per annum o. D ..----; fllinill flm Benadtcttts XT7. , l/lV A/ v, gnow R, nedictusXIV,
ll
i l i.s

infra hnjttsmodi tempua cauaa mdem, septem ani reu duxjmua ti to

nttensple proutinnoatrissnper hoo confectia noatns snper nui prout

^*
*M ?

Lc

**** r^^*^^^^
40
1

F^*
'"'

os/ ""'"-

'"

..,,,,. "''''

mnuam ""

niuscontmetur.CQmatttemsperemtts^qttodraarl paruo eccleaiam de diversis mttndi P his, mi.W4n<ln : nns fidelibus iP818 in hl8, Q Bdelibtta ipsia nos anutitudo * alere sauuoiu, aoiuui u aniinaruin saltttem! salttbril nt ctant ail u indttlindulb hujttsmodi cupientes, ut eis magia existat hujusi atmfructuoaa, apostoUca auctor eentia mus,qttodtemporibusdictttindttlgenti8e copo Burdigalenai qtti
<

r.i'"'/

'"" w,fSfl " t

todulgentiam plenanam comprobat Papebroch (b) dcnuo


Sixti

IV

~?^
.
i

"

l!rPaula anclcidcPaula """ ,,

,,,, ^ u pm

^arum

^entmafgtteeajtecap^aftattas Pdrtiwwi
,tl" /pr /fly'"-s ablegat. interfabulas fl""!' ^ ., Bernardt Quidoms, num. rerfio tesftmontttm 07 /"/, mv/ plttnmttm Q fifif9 3 recttatnm /m'^""
.

nitentiari

ipsum fnonium Bcrnardi


(jutdonU

testir

Quncest etprotempore
Imnlur.
al

Cuerit,

ae.
.1- .:.!
'

hoc

i.Umri asMii.i.Mul.
.

-'B

C0 " U
,

i.

:...,,..>

...,-lu,Mnsriinuui.

...J..I #*

..fitia.

flum induUientia mblr

coUatum

cum Induiaeuli^aUi'
mente

larisConveneiwsmguUcimtersextn L,;o, m^ntta. ,* |

cewrtf,

F
'
.

Uurdigalensiims conces-

^ '^' ^ ^

in
mrI ,', ,,

;l .

H^ .. 1
,,

*;

(in

hujueqnppe

celebntatt*

iemon^tta

'"'".',,

,,,,,,, protio

d m -<', alio omnmo tempore forma jubiUei T o porttnent, cel bm a! hanc translaiionem conooeo..duplicem mdulgentiam ei et nidem si

Z Zr
tur

</

,;;;,, s e.rat. ut

Bernardut

PW" W^ ^^ Cimooromfatoorm.
,,,. ,,
,

.^ ,,,,

,., ,.

,,,, d ';-'-;

'

Lontmiiorpretrenlr,i

-'

'","'
,

,/:

tolr

latUmReltqutoru

L-oi<teoorfcBertrandi,a
Apootoft. Cnrieii .',-

"^""L*
fpia
1.7,
,,,
'

y^/ie xii

(rf)

111

A ,(,,,
s
Awrfr(

/"///"
/

,//<//.

ecciesta
,,

"

ML-tato, W.
. .

eters.tt.rn

o ^"fV,.V stum
:

,..-=-.;.-'i:, rUtivAnATifti fthas m I"

'

"

irarula Uont 8, Berirandl


//,.,
.

fl

diem

cele-

,,,( ntioi

l,,/v
/,i/

/r"-

ditioi

,m/.'

'/'

,,,,

dulcedinteuberasuxm.us.lp-- -^ P nos m rum ; et tandem eubjec radumeenoet,.iee se nos t. is mens, gradum

Tn

^;,
,,

qu em aecendimus qwem ascendvmus

^JjST5 LueRaynaUus, m *V.,


-"ta-JJ-JSTe-?
Gfam* O"
w:c

a-
,

assu .
^,^,,,,,,,,
_

ibus per .
s g

ententto

,w-'"

/-;' I,,,,,. Sr^tote nmmr ^;,;;;;;;,,,;,;'-"-^'';;;;;;:;:;,;::;;; ];;;;V is data, et

i .

-lgT.i
..uribi..
l

Uh
'

CCip. XXX".

I.

Ca)

De

'

lbid,

loc. cit-

V) ^ a

Mt. PP-

^emon,

I,

aere,

D
qere, c um

wp

"

"

j ;lril;rum Lwi"""'"'
,.,

'
>

i.tiis

auibnsdam, !>

*" ""1

r
.

"

Mm
/, ,

,peota\.ex
'

f /""""""1
";
',;;
,

ctU,

fcfe*

!" PJrt*

<%%
f f
'

"i U-*.<"'"'
I

'

Mm
s.
.

'".

"""wrade.

'

-?
efc-

^
,

'

"""
!

*
'

''"

'

'"

KSSK5 M h *
t,,, r
;

""'
"

",, , ,,,,,,, interta

** nunc obtmeantur, 6e" reV era isthic n sse u e \ P f c-,ivestro promanassent. oue ac quo 101 17 *"" tem pom spatiim,

,nduldat* . Silvestro fieri tamen ab eo fuerunt


,

_t

* "^nSi* -- WJ.-*
cs( ,

"fcttl

P;

""

7 ** ""

,<
,

"* m ^
iUsirtator,

93
,

.,,

"'""

intra ^1'MCoZnmern lucrari "!** !*W.*I*^ t,2 _***


liceret,

"

f*w **
l
'
'

W
ilr,

;;;;;;,,,,
'

*-

''"
' '

""""

ShwW /"" V'""'"


Pfltoifl, Alrt,

7,,,,

** 0 T?<_.* * *T "** ainitimP"" MaU a T?


!
.'

t, f r

'

fl

o rto'

'

v,',. '"""';';;;;,;"
foMHMM
S. t .
:

**. H
.;'""'"
I

"';

U ''

'ffln-.^

inetihita fuiete faclum,

;,,,,,

CaetellaetLe

;"',.,,.,,,
f

cr

tai

prop. '""".'

'"""""'""""
vagend

r ,,."'<.'r'""'

^Tcnriic ""
,

zsz ***

iplrim.rm , S. Joflm

feretrg

"''''""""""

:;
;
,

unc eUam, I

""^

P s,

le -.,,M,,,,,r/'"'"-'"'"';;;

^ZaZs * ',,,,,,
,,,,

tolicoelectutnfnit""'''''-

nHtai

"'

'""'"T
'"

1! ,L
,

ct i

(rav'^ 'P-

(q

u*
1

f
,.

/"""'"""V' "" n( " S


9
Cttr*M8
:

'"
'

';"''"""/',,;,,

,^'''

"s -

."""'" T, ^'/',, ,,,,,,,,


/-''"'';""'""'.;

MHiMM

A.
Crrtfl

intaleucU et oi:IOO
fllwwi
/,,

S S , emm Strd/.mi, M1^*5*., *


,,,

afliimai .

pteto P

M
,

r,//,,,or

m FP^ CM risse
et

ffi u

vix

tu

''

"'""

rr

Tolosa nobis

';-;';.:;;,:,

i:';:,',-

-***.^
BHtrf)

"""" '"""

'"
'

fic,

MW. rar-

TXZ t^tZtnuntialione W.
futttro]ubiUeo

,.
.

fl.

1843

r'";":;::;;:';:"'::"'-'"''''^""'"^"'''"-

fl

fld

m mcrrere

./.

exA

"

Ca(a .

"""":;;;';;::::

r%^^ Sv^S5ASS
,

liM.

''"'""'"
f'

-.';,

,7
'"''''""";
""''"

riX "' '""; 1WJ 5


:

"'"'""",
is.,..

o t r.rflIiS .
,

Ker P fl.t.rflrita.

d os ,,,,,/ ss /s .

a.
^.

{gSi

1833
'

""*;'":''

:::;:.,..,

.,-'':.',"":;,":",;;;

"/,,,

,ii..ri.. i

11
'

." Peccatorum indulgent. ."""./'"''"'" """' ',"'. "'

.tc.

;,,,,.
' rt

S Bertrand,
.

a
,,

,,,

:;:;,;;;;::;,::;;:::;:;:;:::;;^'

"""""""^

pr

""'"'"'"""'. ip ""'"'"""'"

:;"'"-"'"'""
-

:;;::;:;::::";;;

:;",;;,;:;;;;;.

Lii*

ss
"''"/'"'"

5Ms=rt *^p
.

'

<."/'""""

J "SSST

W^'
;,,,

JS
v

*. ,t,i(PoU S n,n). At,. ta


;';",;::;;r;:

"""'*.

- '"-

il833dt
s "'"
-

,,, ""'
I

'""""'"'"

gSSTa

iiKKiSri-^ r: S '$%
r, ,,,,,..-"'"""""'"""'

,,

-A
's.

m mira satU t c

lfM.

'/'"'

Bertra.

sb jsr ---**(-^trtisssss:
:.
...

.a^

frt^

De Svn.dice c

llb -

DIE DECIMASEXTA. OCTOBRIS.


qi)

1167
;

quam

tJn in honorem
multa
l

asserunt a Romanis Pontificibus elargiS. Crucis, cujus sacellum ibidem

Deiparae colend dicatis


tur

quod ut

fiat,

aperinn-

erat (a). in vcncratione

Attamcn fcstum
S.

ali-

du valvai e ferro deaurato, qnibua loculamentum clauditur;... exterius totum mausoleum


spleudet picturis, auraturis, imaginibusque, qui-

pridie S Bertrandi q Revelationis seu celebratur sub nomine rLvenis


A D pMritionis

InvenHonU
in

Crucis

bus S. Bertrandi
soleuiu, altare

vita

partim effertur, Antamau>


exstat, Ln

S.

Bertrandi, quia
ct

eo

recoUtur

marmoreum
Missse

quo quoti-

teLria
ejus

apparitionis hujus Sancti,

VitxaVitali narralur,
post

qux ultuno nuqu* prima Stflflfl


;

die

celebratur

sacrifloium in

honorem
altare et

aancti praBaulia. fiaec

Lastrade

(t).

Bta

"Lctitatis

mortcm

ostensa,

habentur

adeo ut

*L

Ltivitatem

S. Bertrandi (videnum. 93) post celebratam unde magxs jtoinciperet indulgentia


i

mausoleuvi, qualia antc r,\cntiorcm rcataurationem ineranty secundum imaginem UthQgraphkam mri
sculpta hic c.rhilicmus.

laue

*. Itnuod moneam *" " estlf"" .. "'

hsc qwstto. Vix dubiis implicatur universa atiaceieorari duo alia ceUbrarx (estum prxter j ,nrumvrxter id festum
;
;

104 Ejusdem

restaurati mausolei accuratam denos


...,,

scribitur

uim lineationem
pai-cftiK
,111.11

.* ad

_. conscripsit^ ,

hodiernus

R.

D.
oul

r r

.,.;,

,,,

ii ,,,

rnmmnmnrntwncm commemon aoan

D,

ausoleum dtad, f_rt,


.j. .%-.
-,

IIIMIUOItrUIII WWWJ

LeB

altenm q "' est. fits Oclobris. omnium celeberrimum xvi qnaluor diebus festis B. M. festivitatibus et .riJttf litularis ecclesix C<mvenenm, VirginU, patronx

? mi "" s

latet

'

bet,

aexmetralongumtotidemqnealtum.el duo

latum;tectontrinqnedecli7icooperitur Inmedio deaurata culmine exsurgil S. Bertraudi l;pilc:i


Latere duB3 statua, duos pedes alta, et ex otroqne quea in similes orantium flgur.e. Imagii
pictea fuerunt antica parte apparent, in linea tela

denuo, tf Mulgentias quasdam,


fl

vult

ImKade

(*),

Clemente

concessas, et a

Benedtcto

XIV confir-

poterant sodales matas lucrari olim nam snb hujns Sancti nomine conS Bertrandi : ilhc jam temporibus ClemenUs V
fraternitatem
exstilisse.

confratermtatts

anno 1823 seiuuduiuvetustiores.etaliquotgesta


S. Bertrandi
ut ex (non apprime ubique accurate,

plane asserit szpe diclus


et
ille ritus,

Convenenm
ut boni
,

ca-

manifestum /iatj annotatis ad S. Bertrandi Vitam iufuua addexteram, e quatuordecam exhibent in


:

nanicus (c);
leet ex

sane hanc asserMnem

convellere non

hominum
ad Clemens

figuris constante,

reprasentatur cor.

JimvUate, cum

smpio-

facta poris exhumatio, a Clemeni.- V

In

infima

(< ), jam vigeret seeculc ostendere eonatisunt, ocius (f). Utut aut etiam multo aut sxculo IX (<), est heecconszculo XVI ^oantiquiore^ sxculo xvi certo antiquior

vm

habet, sinistram, quaa Beptemdecim flguraa Vcoram cardinalibus S. Bertrandum caei

sit S it ,

medio

fratemitas,

cum anno 1531


quod

Jtmu

tamen num.79 mj~ ~LL,, di quin.Wnn U tUU muUc cauda MC


nonizat (confer
,-,
/.

sequentee)', iu

mo-

PParont.

Leone,

Convenensi episcopo

pastorahbtu

fl^flia sit;

ffe-ri-te du Bou-M i_ e jto 1716, a Lastrade (g). stitum est, ut docet

M ^&^JEJZ -^ ^ J,.^ pm
rfm,

~a
prema
't

to

_tur;

etm

C d sinistram repar de Mt dieend muneribus Kri

injuria, oblati.

uW

rt .; octo ,.,., ]n,-

comes Bigorntanui nes restituit Convenensibus abaetam et captivos liberat; m suprscdam a se Bgura picta ad sinistram, ubi quraque

VII.

De

capsis reliquiariis et

mausoleo

Convenis, deque Reliquns S. Bertrandi


alibi servatis.

apparet S. Uertrandus comiti eumque quem captivum duxerant Sarraceni, imago intermedia exhibet S. carcere liberai Ai, utroque

Blgomtano,

BertrandumsuppHcantemDeipareB.

ma us..l..i
LipsanoIhecx et

latern

Num.

Bernaraum Gvidonis ]um. 86 Bernardum uv,**

mausoleum
S.

Lserlrandi

Biterris laudantes /""""" rtosClementisVparatam^ dtis Oiemes r

"^"*&
_-i,vrffl

et -

Augerium de

penicillit :i
,

quatuor vetustiorea mehonaque bula'suut:iuinli.naa ld,-xtraiu qua(

.Ilm-.mtur ohsiinau tuorhominesefferente,eflfingunturob8tinaUp r homines eir.-rent.-, la, abi quinaec


.

fZvTv^ unt, a dencie 2^ji*****fc


caiur->,
w- -._..I

^ine; b
.

auefl^ur:.

suie portatui 3. "

flS?.!; '"
mb
ternatl

BertrLdusai

Jute
torit

oitaf_fl Ce.,rei,isis

tempb

,,,.,!,,

nuffl

totidem flgurarum est,

<.

'

Bertrandi _. Hpsanot/ieeis S.

-<"

pecoato.es

imponendam eibi pte c_nturietinsupremaf-etignapp^etS.Bercoronani acci trandus, coslestem fl, s imago, septem
s.

^*W*
A
i

i-itw

3S; efauoVmTore

Ponti^

^;
V
in

,.,,!,,

captivos,

qui

S,

J. Bertrando libertatem

^at_Ut_madtumulumejusvemunt;-e"
;,

orefert_dulteram,quamS
!

SaTuterisui
terti:. ,.,,*
i,

frucl

exquatuor
Imm
.

anisf
ad.nn.iin,

itusco.

***

fr

jussu Clementi, clausum, capit capsam,

muli formam fabrefactamlam.n.s ^,ur tiseoopertam.etornatnmvetust.sal.q.otfl tauenda^er tempore, suppbcat.on.^

M
.

mulieradultera, qu.acnlegiju.

.,,;,;

,,,,:,

tem primit.

Cl

"*"
l

pS?__r_-ntur,includnth
jubto

r;

solo jubilsi

ca

farteexstatalterum mtenue argente.s lirntas byeino panno latisqne _rgenteam c capsam decoratum. continensque
,

;r&r. -^v,n *ioculamentum


at
,

d,

.;;;..

.
,,
,.

,,,,,
b,

,.

,,

e
,

,,

indusum

Osten^tor pa etiarnnum mstructum. fesuutetibus. h*c capsa majonbu.

est sancti

f^StfflSsZ

manent
ut

_ol__ t> a ciementc

P^J
,

To-ias vii Ocreto-i.,

Pesterier.

1168

EPISC P . DE S. BERTRANDO censemus jnuv v ,;*nlu- tam

vesten, de g. Bertrandl vero mentionem nu \[ am

ssSsss
K *""
,

52gsHS3
<')'<'"/"

muT

" riMtv '" enim """'"' ?

"

'" J '"

illid
'

*"*
'"

'

Z.eopaKa,

t"'' !'" S

eccwum pr*dtcal S Bertrando exOmnUal.

!,

,crorum eellorum

Jteliijui* S.

Berlrandi
seri>ate flar(.,

Pa-

risiis

^"5Srcsirr sssjk-s-jsES
StfSSWf2B.- 5SSrtSnS:S ssr=Hsrss * %% J
annos Ibloei u*->

nu nera ueitatos,
cupreaestjiquel

ta

CflpM

Parisienses aliant 9

va rliculas adepti [ati one Propni

"'-''
/(

,,

//ta

CS se,

sui

aum 174~,

eo
,

^roM^^.'/""'"'-"""

'.

r ,,

ttm.

psona in

Propm anw 1675


0

id

CMtn

^ade earum
"

-' JjJ^ ann0


"
i

cs{

1742 ,

'. sa *

et
'

S2KSSSmMtelabore
."<"""""
e

'^J^^m rr"r:
-.

:':;,

lap.dibuB i.p~

.;;;;';:,;; ,;;:;,

SSS:
c(.Bert..

j-ssSSS* (..
'

""ef in l.mila,

-s

Jordanis quo midtn.

""'"'"

'

/al
"

., (i.o, de

<><o

^^pKcante. mjdie

solemnilate translaUB

sunt
'''

"""
'"'"''

,rd. (Jaesupr,.

novm

''

-jJr

ZZa
p
;

xx IWuarii

annt
co1 -

m..
Wir

103)

N>

,,,,

ftanc

1381, empto
legiatam(c)

^'Xerat *
ummm
m

oksiam

"" 1049

'

""" '

/,,,

libelh*. ne-

c(IS(n(m Jc(ium

idem

C
eui

,,.""""'"""
nune corptM

'

'

*
.

,,,,.

jam eacrwrot,.

rf

{{

^.

""'"""

iteca,

Cu. nunttat wsirade.

i, ineiau-

flcccnttora
fata
'<<''-,

ouiaruw

s.

100 A..,-" '"-"' '"',;,, ,,, II/w /m. ''"' " "'"' m.i.lotw '' g Bertrandi.
.

rarcmr

.'"'".'",';

'",,,.

Betauti S. Bertrandi
cfl fl)

(flnacm caacHCt,
et

/'

"''

Bertrandl GoniN '" "

;"'"

J Scfccilantteu. eero,
,,,,

5SSS"J
,,

.''"'/'"-

sium.

jaUieam

mni

ro/osa

-t3KK
ce S

;,,,,,,

duos

Inwln

Cenuenen.. aMe-

'"

"/'
'

'

ssimos

j 8 t.

srSA^rsss;
.rum.
"""""""'""""'"":;.;;":;;;,'

^stjsS
7e

Cenuenen.e.,

"^STlJri.rtor

cenjreaati.

...,,

'.;

-'"'T""?:z:::i-^
"""

";::,:i:;;

:,:::::

::.;';.'"'

SSSStfSS
,

'"""""^-

::.;,:
'

.,,.,.'...,

..-

*omma

cu,

..

;:'::;:;;:.';;''./ ro

,w

" "/"<"> primerr:Qua rw.".,

SSKSSKj-S1SS :::;S-^-"' D mi sssssss


.

,,,,,. cui

BarrelirtStdria..

"/"" "

"'

BSSSSS
BCUU turbas

-J",MI tione utitUr

.
:"
p
t

;;;;;:,-::::;:::;:-;;'::',,.. Adpopttlirelipi

//<nu/m,

Bjsrstssss en. -

l\ v

tGaU.Ghri3t.,t.Xni,col.S8.

rws

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


proposuerat Convenensis antistes, et a casibus conccsserat. reservatis p<rnitentcs solvcndi facultatem
tias
;

1169

dubium enasci posse adversus veritatem eorum


declaramus prjedictas Reliquias, S. testimonii nomen pnaferentaa, ease authenticaa,
Bertrandi
venerationi. et permittimuseaa exhiberi Bdelium

Przsente

episcopo Tarbensi, (archicpiscopus

Xarct

obtuht bonensis pr&ter sua vota alibi detinebatur,)


ipse Convenensis prxsul
cee,

Missm
et

sacrificium,

the-

Quocirca

mandamns

D. parocho, ut curet has

quam

Insulenses asporlavcrant, inclusii duo os-

sa, qucT

medici Cousicr

Burqalat costam legiti-

Dumara et os vertebrale thoracis nuncuparunt. Martin, sccrctarius instrumentum confecit D.


plex
clericus.

seReliquias collocandas in Lipsanothecia, panno cujus ossa rico ornatis, at nomen S Bertrandi, capiunt prstfsrentibns el ut earnm authonticitas
;

Rzc

die quinta Scptcmbris acta fucre.


officia

anno

1"33,

109 Postridie coram immenso populo

dU

aniim servetur, accurate sigillabit lipsanotheoam, itidem apponena epigradgillum apponens, et priesens phen, in qua Sancti nomen notatur. Et

Ettum Insulensibus d, nina peracta sunl ; et onus. Totum itcr, ex UUut 1S leuds COllsacrum prsnbai supplicantium ritu confectum esl
stans,
:

nostrum decretum deponetur,

et

accnrateaem-

cruciger,

sequebantur sex oclove canonici aut


ne interruptio fn-rct, sacra

}>r,c-

Jordanis, Dabitur in archiviia ecclesisB [nsuloa vicarii genetura Ausciis Bub chirographo nostri Bnhscriptione secrenostro, al
ralis,

snb

aigillo

bendarii, vicissim,

con-

tarii nostri, tertia Julii

anni L838. Fenasse, vi-

locis desertis currui tka concinentes. Rure atquein alibi humcris fcrcbatur imponebatur lipsanotheca, assidua immensa multitudo undique accurrebat et erat ; e vicis et oppidis clerus, canoin comitando in supplicantium confvatcrmtatcs, populus
;

secarius generalis. De mandato, Mendoune, canonicus honorarius. Pro transsumcretarius,

anni pto adeli, Inaul JordaniB.diexn Octobris 1841, Taste, parochus. Ber111 ut huic mandato fteret satis, hso S.
collotrandiReliqnitt Ln no^a capaa reliqniaria reiqne geatsa instrumencata3 et obsignatffl sunt, Decembris anni tum confectum, sub data diei porro capsa servatur in sacrario, S. 1839. H;ec

P alllu "
h

bitx,

Noctu ordines distributi, obviam procedebant.


scebat

qmc-

sacrumonusin vicorumoppidorumvc

tcmplis,

verba ad populum, SS. in quibus vespere fiebant adorandum exponebatur, et duo cle-

Sacramenlum rici cum quatuor


noctabant.

Qux

militibus juxta lipsanothecam perspeciatim in unoquoque loco acta

Bertrando dicato, et omnibus diebus Dorainicis, quadrapesimale tempus et dies, si Adventus,


quibus benedictio
SS. Sncrainc.it> Imperttdecantataa tur, excipiuntur, procedit clerua post ordine atque ritu ad lovesperas supplicantium

opnsculo Lastrade. sunt, vidcat lector in ipso

DieiX

cum

est. Rcliqunv Septembris Insulam Jordanis ventum D. Betou, vicario generali Toloexceptz fuerunt a ejusdemmcnsis verificatio Rcliquiarum

sano.
et

Die x

fuequintuplex reco<jnitionis instrumcntum facta undecima et duodecima protractx sunt runt; die Et quidem, cum populi concursus ma-

illic sequentem cura, lns peliquiis honestatum, nt notis in veteri ohartainantiphonam, musicia

scriptam et distinctam concinat.


cti

An tii-iiona. San-

Bertrandi,

Conyenarum
:

solemnitates.

ximus adhuc
ralis.

agi et esset, tres alios dies festos

SS.

danis nati, necnon

episcopi, InsulajJoratavis editi prffl&tffl Insula^

Sacramentum exponi
inter

concessit dictus vicanus gene-

comitibus supremis

ferebatur Interca miraculi cujusdam fama

populum; xgrotum

videlicet

sanatum

fuisse

benignus, SanctusBertrandus clemens dulcisque modeatni, etjustus, fortis, mitisque

Prudens

dequa tamenre
anno

nihil statuit

Joanncs Lastrade.

Hxc

Solvat vincla

rcis, et

roddat luinina cavis,

satis, ut noverit lector


et ubi,

110 Quid porro

quanta hxc celebntas fuent. acadent, sacris his pignoribus


anni 1801

minisiInfirmos sanet, cunctisque petita mitisque modestus. Prudens etjustus, fortis,

1838 recognite,

concordatus vostquam Insula Jordanis vi subdwxesi Tolosana, et Auscicnsi distracta fuit a D.parocho R. colligimus ex scripto, quod a
jecta,

Sancto. Gloria Patri et Filio et Spiritui fortis, mitisque modestus. etjustus,

Prudens
*

Insulensi
seau.

Cum

laudatus f. IWnobis impetravit sxpe illnd conscriptum sit idiomate,


gallico

Ora pro

efficiamur, etc.

Ut digni nobis, Sancte Bertrande, iy. Deus, qui solus es boOiiemus


:

latine a nobis

factum

lectori

exhibemus

Venerati

usque cives has Rehquias sunt Insula Jordanis Quo tempore. cum 1792. ad procellosum annum

bonu vel sanctus, nus, et sine quo nullus est Sancti Bertrandi Confesmeritis et intercessione soristmatquepontincisJubenostaleaflen f qui
privan. Per, non debeamus tua bonitate Mutuatih*csuntlniulensesa< U2
bus
etc.
>

Kubernium
numdari,

jussisset

veecclesiee supellectilem

piaa

fcesaurum Cuitu a populohonoratas. Verum relataa sunt, et denuo testimomura earum authenscriptum

sacrnm manus subripuerunt hunc restituto, ad templum diyino

quandoquidcm
beneficiarios,
,

(H

opusculo La
hori*

)rcpcn-

z <>
/;/(
.

f|lll

mu8
di

(//i

hn

matutinu n,,m,n>, Bertranmo dulatoa esse coram altan S.


qui

iUntur,

cum nullum

mense Junio anni lsjs ticitatem certam faceret, institui juss.t arch.p, uisitionera circa eas dlzoard. Corn.n Ausciencis, cardinalis

tem

QusreligionisprcixusaMetiamnutrhpanimtair prsterea exhibct ad idempicobtinet.

Lastrade

tfl^^niw^anemAimPHONAMADYMPBRAfl:
pie, nos serva Cui psallit juncta caterva; Hostes enerva, protege, nosque guberna.

scopus

sura fuit hoc negotium instruraenta ad dictura

infrascnpto parocho

et
;

sequens decretura pro transraissa; quibus visis,


diit
:

2cU

ar^opum
etc.

Nos

Joachiraus-Joannes-Xaverius

dlzoard,

t.
:

Ora pro

nobis, etc.

iy.

Ut

digni, etc,

Ore-

visuris salutem Oranibus has praasentes Visa dictionera in D. N. J. C.

et

Mne.

etc. mus Deus, qui solusesbonus, ad Benedictus Antipiionam


:

Taste

circa Ko parocho Insulce Jordams,

jg-jj^

Israel est dictus

Deus, et Dominus benedictus, Qui primo nos fecit,

Post nos redimendo


Bertrandi meritis

refecit,

Det nobis dona


observantiam nullum eoruraque erga religionem
(a)P.

salutis.

174.

t.

Ora

DE
1170
.

S.

BERTRANDO EPISCOPO.
|.

Ora P ro

MUS;

nobi., *. ot-ns sempite, 0,i P

f J

Bertrandum,

Confeworemtanffl

.1
l

<

^
1
^

W *
,,,.

Sacr*,^rB*rc*

D
,

22*r. 5-
I

de

P Atrom^
"'"

B^
,

. _,

,, r , mls .

pro nobt apua propitius, ut ipse

rTiirt:::: Pcto pteniu P repter


prte mm. Pnm
,

,:; ''"''",.

z
>

(1())|

,,,. Uerit.

*-;

Sed
g

snKR
UX
b

^C

';,

,.r

Bflmnoen
!

/wm w,as

eastttwee. .acrorittm id

latim

delabimur ad

';",,,,'-,-.
i

,,,

ab exeim lispkere queo,

S. Bertrando Cultus ecclesiasticus

,, obtoletut est.
...,.,..

uj,a

exhibitus.

Bertran.l"

(o)

mttiywttgas. bct.randum,

.,,
eoroonel

,,,. ,.,,,,,
'

tradtttonit, i. '"''
.

aill , illlll(lW

.
S.

Ftfefw.

..

flppiBff r

**
,,/,

(^"* ^pmgrabtt
'r
.

enorrflitite cot

mlicet

Bertrandus, /yai nisnon


I

7, ;.,,,,,. veterataue
sao,morfl
/,-

quatuor sed

wtBon Auzun

">/

''";''"';;;;,,;,;/,/,,,,, '"''''"''''''''''';''',,;,,,,,""-

""'"'"

i;

r"

'

-""'-'"^"'

mt. JMWfal
""<"

",;

"

'"';.

J
<<

,,

',-'

"";v """"' ''"""'


s

:;,;"""""'"''"'" :.:;.,::","-"'"""'""
'"
'

n ;

cora tabetcebant.

','" ''

r r .,,roloato
,

Romawo on o-

^
saus-

tribus fesiivitatitnu coItlur,

,,-

(o6tti

^a-

;";;;::";:::: .",:;;::::
,

cum

'% ''::,;, bertranu


/

,"

m- Lcerte
;,,

"'"'"'"''"'s

f*-. estl
'

S.

.*****

'''''';:';;:;

:::;;::,:x
r

/-'-''"

-'-''"f

'
'

"";;

;:;:::::::::::;

:::,;: ;:;;:,;;;:/

U- -j^

,/,,,// //////
.

nwani uemenu - -"-7frr--/!iV: Tn*trade


o

-"""mento

'"

iVo o meroinenmt
'"""'
/m(/((?
-

^KXt^*" W
aliive

'"'

.srnno.

^SiKtSSi InpnMwm
=

roe

nsur .

:;:;;:,:;::::::::.;::':.:" canv ,,,,, wt * Convenenses .,,./ ../ .1**1 mos


. .

""."^
.

servaretur.

iem

-"=*,
iifi

volens Tasttradeifi probare

S.Bertranaum

{)i

dicecesi

Jusciensi,

ror

''"l ;;;:;:,;;,;/,-'''/

,,

,flfl</

himtfW.

'"'"'"'

w..**'^
"""""
r
'

','-""

'''''""'""

?M0 S flo S.

Bertrand. / liertranm /,s,m , -

'.

s((mOT1 (m /, s / im oittw (

eoitiunrturi.

H vcneratio
B<iritii<nicii-

'"Q^Artrandum Bertranuuiu Borctnonenswr^fl S.

lli4 ""'".'

siitm.

Vt ioiio miiyn

S f^
.

ejus origo re-

(//(r/

////((/

////// (/0 ,.rn/l

'
.

N"^
is

/.////,-/'-'"'-"'-"'-

mm

S5?SI
tales sunt Tolosana,

Ausc.enss

A~

:': "'"'"' "'"''"' r';,;::;::: :,;:.,""-/'''"''''


'

" ,mi

/,

,,

sysrsf- j ^Hmoorta
,:/,,
'

,/i

demortut, Bertrandi ''""'"'"' ,,,..,/""""


s.

jm

*rz
fl"^
,

oleoiflfltoffl
(

'""' ttocepwse/
Btnenei,

. '

'"

,,,,

rffecerf

1317 '""'^ <;*

';""';-:;
Ber-

''

'""

Lde

;.

deyotiopoptdiBaromonenataergaS. miraeulun dlfioatum et pn.pter l,oo


etc

''''"'"""''""".

":;;;ri'

:.'. v'..''"-

Monjuitclu

).

juxw cmi

Rertram u
conftrroo,

gttoscnpswj dempost i^ 1-33,

honoiem.

,,,-..".

'/''"""
,)"..<
'' "

""""
8
'"

'

Atwctensw leoit o. ro G/'Vlm S /7/


'
.

^-'
C ct "'^

,;s.
,,,. .,.,
,

Bertrandi

"
s"

cano,,i/-ari.

../.'.'''."/''.''''"""'"''"''"'

'

. /;,,. ,;,,,

M -"

"'"'"" '" s "'" m


"'

, ,,, porro 0/ti'fl, trandatvm futm, j /;, , ""' m|

",. '"fl" s di "

Mm

,; tl
;;

^T
(i!

,/.,,,/,.. Attecienee
(

''''"'"'""

,,,,,, '/,toetZ.cc,..V.,^.-' ,,,,,, r, , ie ' ,,. .,.,., i ,, ,,.<.i:,/,/,a'">"

/"""""" /,, ^""""""7":'""^

..-"'/__
7

,, ,,,,.,

;:;;,;,";:::;:;;;:!;;

';:;::;:;:;':;; :;:,,:,;'::,;: s

L-.* -

**-*
,
,

Proprto Sfl

,,,,,-(/) 1-..-

'*' -

qui

1171

D
Ofiicio S.

Bertrandi

pmmiMw *c

[.ni.
. .

^3
cotoonmt S.

Bertrandi.qn^legitupinEcclesiaG
^tt
cs

Wflnn
tranai esium

1829

spoBertrandum cotoissent. Quood Tolosflnos

wm,i
andinomen

et

Tolosana

at

""""'' saUem s*

tpot. 117 Primo, S. Bert.-an.lu*. ""' JWoefl-. Ort0, < Plr

"
'

'

'

7
;

, ,(,,/,..'iii, iinf ( ,
,

/;,,.
/.'....''...

.....

AujusltnioS,
'

..,., PrttMntt^
,.>/ <:

(us
Bttnc

quam prosime

fld

eo.

perttne6ol

,
j>,
,

inaltis quoque aiai-

episcopHs onno 1309 interGraillardus Tolosatm tConenensoiemnttatitrflnslflHoniBr fa er festum tertio.idetrce!e6rflriS. Bertrand, ; toceet._Tvlosataoflt

/;

,/

\mii

''

"
'"""'

tm,plri6ttspr*Aa

ortts.fl

ffij?&.

L,

^o^loeis.gnionee
,,;,,,/,,,- distracto

nol317flJo. '"' a ,,,, """" na )>n/'"""


est.ii

/''.
,

-\\"

"

Imctropoitl

nuoqueaUorumdii Sanctorum testa etiatn sub el brare atque ite omnibu

?
duplici Offl

rd

Snltem
1 ,
,

TTflienflflno Cflrcflesoeecto. Sflltem n < ';''" .. 1826 .

ram

authentii

&

prsed

'iariifon

accommodare
'""

valeairt.

rncmcoiiCflrcaS si,Mrfl^n,opnSflm-P^

,,.,,,,,,/'.'
,

porte

,.i'"''.'.'.'"" :"'

^nsee.et^ct
B

S .rffflkflomtroflnn1828
rfensis, otifl

38

el

../.(.

'"

"'"

'"'"
i

Znmm

1,
2J

diecem A

non '<
fl

-,.,''."'.'/"
icos .',."

."'.''.-"

,,,,, ,

//,''""

>copintr,proo.t

Porro dtece.es, S Bertran.li ,<" roLnometropoIitflnos^yectar.n^eepten,'. onm, msts, Montoll Appo

/,.,,..'
,,//,.""
,>

r.6ilr S.

M.
"""'"' ,v

"

""""

.eo/pc
ifl

ws
Bre.

,"'

'-

"'''7';;

" """ Eopce., Fwfc. / "" "" Mons-Altoms Jo*


1317 od
dieecesim Cadurcensem
perttneret,

ittmooriensts,

RW

mmS.JIt.

'

"'""

nibu* propriis

'
i

.'.""
,

l654refor

',""
'.''" N
-

Ap'

L,
,.,

,/ .. ipertinetfldC
icor

"""
""'

'"

sstiC^r-tfU-. 7" -** destdermm Kwssenft mmMom


Z,Lin
est S.

Ji
hoc
,

inest.S.Bartrandife.l
/..,/."

V*
:'"'

";

1648.tPropr.Sflctorttm ""''"
6i

,,,

"'
'

II,,,,,.,,' ,./.,/,"".
,,.

"""'""
'"

""/:'

""'<

Bertranai ac Aloicnsi annt 1827,

kaw

^^
/

sei

."'

,,,,,

,,,,/,-/',".

"'"'" /"/"'/"',;""; "";"'"'


"'""'
Offlci

=ftn::;.i^".--"- ii::::: ~^Z^ VMt


.ppressw atcBce.^.

1317 daccsi Linwncindnditnr, anecannum

::',, S.Bertrandi
,
i

"*
'-""'""

1758. <Vs?e

>
,,.

.,,,"'" /'." ,,,., i.

"
!

'!

,";"::

136
';''""

,,,,

,,,,,

pm.A
'""""'

.!. .'.""
'

KS=Kjf2S
"""
";:, conjectuia, uiui

,,/,/'"'"' '--""'"-' "':',-:':: ;;::;;;::;:,

""'"'"'" ''"""' "

'::

C
nuu ,, y
loios
,,,/,//.,". '"'",
'

""" s

^'i^ST"S
cunte

nertrandum m-

t
t

lruI "

aditiom
.

ini

-'

'

;.'";;;

sxculow

r ^

hnr

.,.,,
:

Proprto venti S. Bei


:

SST....

: :: " "" : "

'
'

/; ,,,.

r
(

: ,-

orc/",

S" ms J,'.
demoM
,

^r^^s^- s=i

^-~-;,;;,,'.

,,,,,,,,,

-:;;::

t:.n

:::

"-';":;;;;:
::;:;::

""""':'";:;,:;;;:::

^'tK"
|"]J
(

""" : "

GallUt.

.-"fS ;.,;::
sisediio,

Me

difl.ce.i6.

,KtrotoKm

a:
,, "//'

,...

i( .,.

'";.'''

"

:,;:::

;-;;::,::;,:;.';::":.::':

commmora

San.

(a)

P-

"72

EPISCOPO. n F S BERTRANDO
,
fl

impetretur suffragia celeriter

ut

cum u* maje-

E2Z* Bertrand,
Tolosani.
el reatuti"

omnes nostrum cui merito 'Z TZiEU ,in primis vesperis


,

A.geu,
:

*
neoion
hiimni.
vaTii

123 Hymnus

bNW "
:

"'

*"

^ftW,^

Quantusestlcujusveniensadaras quisque numen, Dexterum sentit sibi redit, impetrato Et dorauin semper Munere lsetus. Omnishucsexus.volatomnissetas;
Sacra pastoris veneratur Turbalanguentura, properate
Ille

121 PROSA

ossa,
:

prosa

piam Tolle super astra


Superba frontera consciam Urbera triumphi Sancta decet hilaritas. Hic vitii contagio mentibus Sedebat aegris
Sacrilegis religio exul cordibus.
civitas

prasstat

salutem.

Hasctuasdicentsinefinelaudes cineres recondunt Quaa tuas, praBSul, cinis hic sepultos Templa; quos servat
Suscitet ignes.
#

Hicgenuflexosquothabeschentes!
^

Mcerebat Bertrandus ecce montium


Praetervolat obstacula,

Quot tibi dulces recinuntur omniumque Hic tuum nomen sonat;


!

hymm

Calcatpruinas, nivium Frangit ovans repagula.


ic,

De
^

Vivit in ore. nostra tangunt, tuis, si te mala

scelerum proluvies

tuere ; Sedibus terras humiles nostrai bene tutor urbis Nec tuam

Urbe procul detrudere


Procul, atra barbaries, devolvere. In tencbras

Despice gentem.

Hic Deus adest, Pia virorum agmina;

plaudite,

una proles Luminis splendor Patris, veneretur orbis, Christe, te pronus almi Qui sacerdotes per amoris

Flamen
124

inungis.

Amen.

Profani, contremiscite, Suspensa tonant fulmina.

Hymnus ad omoiDM
!

mcTmmm

vel

gjtag.
Berlrandi gesta

gemit Sepulta propriis Impietas ruderibus sibilat, fremit


Infrendet,

MATUTINUM

practishydracervicibus.
Victor ubi tartaream Pestem domuit, fortior Ponit ad aras lauream,

excutis ? Injectum capiti, cur onus flagitat Tandem cede Deo ; te sibi _ ciens; omnis, precibus et lacrymis Plebs Frustra tu latebras petis.

Audimur

rediit

flectit

Vel

sit

laurea dignior.

Ut munus apostolicum
Curis impletfldelibus!

Pastorale tremens jam fit novi Velat sacra comas infula caput agmims. Bertrandus
recipit
:

amor patrem pedum

Hoc

Ut seracn euangelicum Piis rigat laboribus!


Diu monitis durior
Obstrepuit ferocitas Tandem sequitur mollior
:
^

Fraudes aut excubat Te circum vigili providus


Illi

truces pastore, tener grex oviura, nil metuas lupi rabiem


:

Custos sollicitudine. cura subest unica mentibus


;

Deum

triumphat vcritas. huraum coli ferream, Sic Lenire sinum docuit,


;

Infusa tenebras luce repellere

Et

languidis queis ipse flagrat, subdere

Vivas pectoribus
Illi delicias Illi divitiae

faces.

cum lacrymis
pati,

preces,

Btsitientem vmeam

pauperiem

Rorc
Suis

salutis imbuit.

Vixit omnibuB, moritur,

docilis juvat lllum perpetuis jam Artus frangere prasliis.

quam

Bibi tristior

Sed totus haud extinguitur, Pars vivii ejus melior. Qui nunc comes coelituum Oves aspicis miseras tuum, no gregem quondam
;

Sorano per gelidam carpit

humum,
:

levat

aqua sitim Atro pane iamem, sedat distribuit manu Et iarga miseris
Qua3 parcens
Sit laus
sibi subtrahit.

summa

Patri,

summaque Fiho,

Ah!

Beatc pastor, deseras.

Amen.

Sit par, Sancte Qui sacris habiles

tibi

gloria Spiritus,

ei

prvf&txo Mtssw,

122 Pr*fatio

DoVere, He. Pcr Christum

muneribus tuo Amen. Ungis chrismate prsesules.


:

ininumnos*uni.Quiprosalu^
suo, quisivit Christus san^uino

vesperas 125 Hymnus ad secundas

cetebrantur.

Beatum Bertran-

Lnsnsoitasti.etpopulo
>

tuo pegendo cantatis


et

ccelites, Ccelo receptum plaudite,

faceret Sspensator.juxtaco] tuum

doceret

fecerat, Qui vestra nascens gaudia infert se triuraphis Bertrandus

Kunc

sociura comiteraque vestris.

Dum
ce^dretetdonomiraculorummfidecorrohora-

raens adepto perfruitur Deo,

rTunde
tuis

benedicimus

t^

etsuppUceedepre^ur.utspirituali&Chrie

Xi
m

impleantur; populi desideriasolemniter per Sancti tui Bertrandi serico dia i te petita

Tellus verendas exuvias habet Non totus excedis superstes Ossibus est cinerique virtus. raalorura jussa fugit cohors,
:

Procul Utcuraque votis te populi colunt,

Arcere

DIE DECIMASEXTA OCTOBMS.


Arcere moruu& cuitawiu, ___ rcere morbos efficacem, Atque truci dare jura letho. seu calamo seges civis ambit Te madidonatat; Arente languet, seu solis potentem Et imbris et
:
^

U73
illCTORt
VlTALl.
.

MMmi

miserlam taopum et moribus insutaM honertia retewre stadsbet: paorum suis bonis

^tasmmUbersUtotenoreDatntnomlss,^.
baes: dmtes. panpsres ipsum simnm : dabat' hio opera,

****.
-

'

cnxm
'

odtfil

Heu!

Supplicibus -veneratur ulnis. quot procellis cingimur, oDeus!

suo malnm,

.,. et opprobriu,,,

^proximossnosspins.modestas.plaoabto^
iracnndimmotnm.neminem
v

'^^ '"
,

""

insidias paraut! Biri quothostes

Da corpus invictum periclis, Da niveam sine labe mentem.


Bertrande, per te gloria par quoque Flamim, Sit eequa Nato, sigms, Quo dante, fulges mille columenque nostrum. Dulce decus,
sitPatri,

tardns ad locontemnens. ^elo* ad andiendnm.

qnendm.taidnsadiramjnxta3ac*nmApo.

Llnm.

invemebat in singuhs

dJeoUo-

.,.,.., ,,,

ratgratia.abo munoiau 3 Non in dWitiarum uaesrtod


tantiaspems

^0^*
l

Bratntqnemdivmapermde(lw.
|

,,,..
,,,,,,,,,

^rbsattssimusroUooa^eea

nrtatumpr.3sidio.quo mobUeperinanet.totammentemflrmiterconsb

,,,,.---.

YITA

S.

BERTRATNDI

S;juxtaP,ariAp toUs,tetmm,taJ
BesnbpotentimsnnDei-.qna sequens Apos ; rens non qu super terram glonabatur ntAmntor propn contemptor uloria, um
.

,,',,

EPISCOPI CONVENENSIS,
MJCTORE VITALI SACROSANCTJ3 APOSTOLICE PROTONOTAKlO.
SEDIS

,,,< u

mDomino, sinequoglonacnrmspuierrt. ardenl >,.


niamergosolamaltitudii
"

,i w

Stat desidsrio,

qn

in

s,,;,

,u.lclttisrt

E Ms P

Possini collato

cum

editione

indsncisnterconsisUt, sWloetd isveri tarbo prostormt. nullus commutetionis ,

Ssrem
,,,,,,

-"M-^t,

Martenii et apograpbo - -

*-

P. Gisseji a.

alterationis' infringit;

nuUave^pecm. >" hanoamab ,. "


bat.hujus

i,,,mmf

ala-

*So,' ilWta. K. C . ^copatusConvenensis,morsetv W


tutes.

canonica Tolosv,

t -!
4

?,.

S.

Bertran-

dus, ez iiiwsfrissiwo penere orfus,

S^==S s= ^
\ivendi est; tM* rfeteris norma ceeten . lanctorum vita g seriem
.

Scnpturarum

ut

legenclo cmterosqne justos

mns> velut

plenam
speciem M.

Martcnuis.

innocento quemdam nobm

trannt

en.t ent.bns tute reseratum

vest c
1,

mur

Ambrosianah* cratm
sentenbam dn
Bertrand. ep,
t.

no

^ ^P.^T!^ i^
#

Non

ergo

::;:;::;,;;::::::::,
>
.

,,
liivi ,

taebat glonuin

&

,..,,,

.,,, cursum , ad

;**

"

fes(u

stom
'

^
t ,,
,

yg^

,,.,

wUats > ^je

ergo

iV.

Vitam B. .gitar Cnristi. Sanetus


nere, sed nobilior

fB .rtran

op

et^
rosus
;

is

Jesu

ut ql ,-tom

'

,,, lUa
,.,,,
,

^^^

^.^
mater
.

.
-

dictus addit

g e Raymund us m Kene pater* Ato ducens o

^7!?

M.

quoque de claro
.ocabatur

c
duxit M. ' utpote quse addil M.
*

Lvileumi-comiUs
oper.bus oris, claris
vincias mustrsvrtancias iUustrav.t.
stello lctio"

'

veri 3f.

^ ^. Scindens-toum ^n gmta &drt^Jj^-S55.'^ P^^^ ^ antem Fn* F


.

titulo

.
urn^l

m
ine
.

d amatores valentaa
t
,,,,
t
,

^^
,

, ,,,,

,.

,,,
.,.,

se(1 in

Do ,,.

>
.

cnji

latur

c(Elum> ,:,,:
, N ^ SpiritS^^^oVs..vidsntsr c c
1

Guiliermi Gitfftfi aoograplunn. * de Jl/.


* Setio
ilf.

.; q od

con^Xtommutantes, con / mcn 1^ uncu


.

^
Diquit

osto

nm

^
. .
, ;
,

,,

,,
,,,,
-

Ae om iuU

in to

cmidum dUtudmem 8Undum alUtudmem


,, :,,,
,

,, Quj
,..

,,,,,.,., ,,,.,,
,,,

struxeruntexmdecas u nque pa Placnit autem


patur.

tjuxt a

u.

bat se c U
ejns
n,,

-^,,,^ "'"., ',.,,,:. ndum Deump


;:
^

,///^

-1/.

" .,,,.,..

.> t
,,,,,
,

infantm acr. per f ipostorum ab e ad salutem teras.quseumpossentinstruer n

m,

Sra,%--in^o

.Q

cum

Uu

nespe

^
Deum OUpwua.
.

;L
tl<

00^-;;;;;;;

m
fv.,,ptnumseeeiciti, copiosamfructuumb o

^Kna openbus

SU1S suis sed

Deregrinabaturin e ' ? auem ad opua

7V.

.,,,.- erat ,,,,, U nt ej UB convereaUo terns,-Bed />yi .


;/
.

r .

^
,.,.

iinl

ormfl itiduifj

juvenilc

Jf.

'

tcmporc M.

'
'

everi

non ; funt criminis averterebonitatis


J/.

mala

dula nimirura tanqua vestigia ; unde,

"^ *^ ^
mam.
snV evnx

tame,.

hu nc P

se _

nebatnr
patria;.

cjmn.

transgrous,

^^

1174
<\i

VITA

S.

BERTRANDI EPISCOPI CONVENENSIS.

Stabilita sunt

VITAI.I.

i t Dommo; qui^pos uu^thesau anrumnonal.i^nccspcrav.t.np


bona
ipsius ,n
ris;

unde ergo .colaril

fecit mirabil.a

""
!,,..,. 1.1 upi irnas

munia

;-:::;,;
Bf.

;,;:.;;:

Jta*

Dei

^--p^e

3m SS tlo " f*^~g5. jtr^rSESJ & -j-i -A* -* J W*. ^^^^^,


I

nt

.na.

Sp
""'

armia
>

nlacidum M P *.
tatis
trc
.

speculo

"'.;

"
V
rabili

^^ ^^ ^^
,

misericordiae

plenum
in _

p",

,,,,.,-

P tMnp ore consecratus est a

audibus plena pu irum multitudo


,

Preccden-

mihtis

'

beaL

recordationis vene,

!*

Auxitana arcl,iepiscopo in Eccleaia

qua

GuUiermoC.

'

nitebat.ina

und,

esse

soleranitatera

cum

utiquc M.

*"o

'

"

bo

,,,

inconsulte discretus in silentio, non reserans morsibus nedetractionum


[inguae, Lniquis

dium

in clero et

eraf

laetitia

magna

in populo.

vcnorum, ubi lemplum

convlctoriim '/

minem

lacerans, conviciorum

amaritudine non

Hanc nimirum ecclesiam clementissimus rex Francorum ft postquam eripuit civitatem praeno-

J^jg*

Wlw m-

amarltudiSf.

ncm

non respergens, non alexai perans *, sale nigra oraculum : contumeliis, illud adimplens flci0D
Beatu
.

aapcrnaiis

M. iracundiam
/i/.

nequam, qui tectus est a lingua transivit, et qui non atiracundia* Lllius non
qui
'

m
1

post ade- . viventlani minatam a tyrannica rabie gentilium, victoriam sibi datam divinitus, ejecta pro- ? ptam u decoravit " regentis spurcitia, insignibus ^
fanrc

galibus

cum monte

et suburbio; et

ad majorem

zcaddilM.
i

illius

ilf.

"

iu

" ,l,n

"*"*''
'i!"

ISimtl TvTncu
Qunil

regali adhonoris sublimitatem, illud majestati ecclesiam auctojrcitVuVquTpmdictam regeret


ritate

enim

ponVali,

de regio jure comes Convena-

E
eunctis pneesset
/,

^
'

^morescorrum^nt.Undeilludsibi
,

nobilibus jure

dominand,

:,

ll

s.Ti
1

nn

erti Sepi aures tuas


:

sj.inis, et noli

on audire linguam ncquam; et auribus tuis; quiasecuntuo facitoostia et seras


,1

Tant* nobilitatis ecclesiam, etsi minus locupleBertrando divitem, regendam commisit Sancto igitur vehementius operam na cleraentia. Dedit
utecclcsiapin altum consurgeret et decoravit
nncinisinclusa omittit ^ et G. A.

,i; n

iustii.ia;culUis silentium.
*

humilitatem
(i castita-

tem
ci

M.
'/

multo opere declinabat, superqu multos et potius saeculi milites, biam dico, infima gloria vexat inanis, conturbat et* ad M ih.
6
ill.nl

etiam

cum
sibi

illa

in usus ecclesiae, quia diligebat]

ornamentorum venustate, quam exigit * decorem


et

^{P^et
l

domus Dei

locum habitationis

gloriae ejus

l.

omittii

n
Cl

,M||U'.CIIMl
'/

seipsos non*agdejicit. Sicutenira nonnulli, qui noscunt \ non amant lucem, in tenebris ambul,i

quanCirca ecclesiam claustrum m construxit, impediente tum perraisit loci illius angustia n,
ibidemque religionis amator Augucanonicos instituit, qui sub regula Sancti obsequiis. In stini ecclesiasticis manciparentur monte quippe domus non eranf; et ecce tempopraacipitio

m
11

II.-

.'/.

unde ven i, nescientes quid Bint, ignorantes religione contempta mi ,,i ri quo vadant; unde evobumilitatis, quasrunt sesuprase; et longius ' virtutis nusquam attingunt, nec lantes, metam
seipsoa invenienl
bia sua
;

rupium

et

invoniant

'

excaacavit enim

illos

super-

M.

unde venantur sublimitatis materiam, reperiunt dejectionis culpabilem causam, juxta prophetam dicentem Dejecisti eos, dum allevarentur. Lilio quoque castitatis virum Dei jugiter
el
:

ribus hujus Sancti meritis exigentibus suis, homines accesserunt, et in monte civitatem habitaet juxta prophetam setionis reaedificaverunt
:

JJ*

minaverunt cerunt fructum nativitatis; et locus, qui multis


temporibus desertus fuerat, habitatores recepit. 9 Sanctus itaque Bertrandus, signipotens fulgore virtutum, plebem sibi comraissam lingua,

agros, et plantaverunt vineas, et fe-

dubium, qui vitae noverunt plenius munditiam et puritatem cujus virluiis eminentia, ''11111 in omni aetate prafloruisse nulli

eorum

exstitit

^?/'

cl.-irn

sit

al.jn.'

lau.lal.ilis

gratior

tamcn fructus

C
omittil

ejus apparet,
id
lel
'

IT.

BStatis

',

radicem in quaa laqueis et lapsibus Veneris so-

cum germinat

et firmat

mente, vita prudenter regebat, et virtute rairaculorum hominum infirmitates curabat. Dumque
parochiales
advenit.
ecclesias

visitaret, dies vocationis

vlrlditatia

faciliua eedere.

Morbum

incurrens

febrilem
;

viribus

M. FitepUcopui

Cum
in
db,

vir beatissimus exhiberei

curam persibi

vigilem
,Mi

administratione dignitatis

cora-

quia civitas supra


i
'

fama suae bonitatis longius discurrente, montem posita non potestabs/'

corporis coepit dissolutionem corporis sui, fecit se deferri ad cavirum in omnibus lauthedralem ecclesiam.

repente destitui

et

intelligens

dabilem
lum,
et

condi,

Convenarum

cathedralis ecclesia suo vi-

cum

qui tota devotione erigebatur ad ccegravius urgeret infirmitas, faciebat


*

pastorom
*

duata pastore
tibus

sollicite quaBrebal
e1

rectorem
suis
'

',

qui
*

se portari manibus

eam possetregere prudenter,


[psius
Iglti
'/
'

necessita-

invigilaret
di

propensius.

Factum est ergo


illi,

omittit M. oratorium ante a fratribus altare Beatae Virginis Marias, in cujus honore M. fundata est cathedralis ecclesia 0; ubi in contem-

fratrum

in

'

'

dispensal/.

divinaa

positionis'

clementia, ut

quibus

plationc suspensus, vacabat orationi propensius,


et

lionis

eral eligendi concessa potestas, invocata


!.

de mo-

Spiritus Sancti gratia,

BUpranomlnatum virum
eli

Tolosanee sedis archidiaconum

;eren1 in epi-

Domino Jesu Christo et misericordissimaB matri ejus se recommendans attentius, ad vitae praesentis exitura cum plena exultatione, tanquam
devotiouis certus de praBmio, devotius" properabat. DeniM. vii' sanctus, post consolationem discipulorura que
'

scopum, cujus virtutem potius acta quam dicta narrabant. Venerunt ad claustrum Beati Stepha111,

ejusdem

loci

episcopo

ct

convcntui clcclion.-m
el

et

doctrinam et episcopalera benedictionera

eis-

tndicantes. Seniores simul


*

juniores gaudenl de

dolcnics
et G,
i

promotione justa viri; dolor* permixtus * quod

dem exhibitam. laudabili fine diem clausit extremum xvn kalendas Novcrabris quera utique
;

flf.

ei

penitus c. A.

M
M

eorum

ecclesia

filium

suum mitteret

Longius.

Quid plura? Ducunt electum ad civitatem Convenaruiii. virum in singulis optimis optime notum,
qui

opera, virtutes et signa fideliter narrant ad Christum migrasse; et ante thronum AJtissimi, inter sanctos et sublimesConlingua,

mens

et vita,

omiltit

neminem prece* preciove tentaverat,


cultum attingeret
;

ut alvi-

et

G. A.

tioris dignitatis

duxerunt

fessores Jesu Christi, gloria fruens imraarcessi' ubi cum Sanctis regnat in bili, rcgnat feliciter
:

felicitate tf.

rum, inquani,

lilio

castitatis praeclarum, huraili-

aeternum.

Magna nimirum

et valde mirabihs

clementia

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.

1175

A
:f.'/<

sancti viri olamentia Christi qui post transitum ' etiam contulit eidem gratiam (aciendi wntes et signa nam manifeste' datur inteUigi

;S
et

pnnente, clarius indicayit Fatemur stiqjn, quoniam non spe quastus ad glonam commoti ad scribendum venimus, sed hujus titi gratia^qui
'

CTOHB
VI
l

\1\

occuliaw
lf.

T^La* oculata

fide

constat esse perspicuum, qnod

patrueli

.^Bcatua

episcopus, fi-i^anctus ._ * A~ n ;- ?+ inmi. prudens, cujus vita mnuChristi servus et delis miraculis, postquam migravrt a

' Bertrandus, Convenarum i ,fiu ""

se dmoscitur. Et sicut QUJUS


ita

nnonue jiioque
is

meris refulsit
.

senti

prav et iUius reUdonem. cuius causa ilUus religionem> cujus ' veris Btudeproposito, mnliis el instamus
>

^^^^^S^
Sanotl

'

YirW

huiusmodl

migraverat

majora noscitur beneflcia prsBStil sfficulo postmoenim solito et multo frequentius

,. sit

More

.1/.

tim namque renovantur sancti pontificis, onente, virtutes ANNOTATA. copiosius p. declarantur et signa P virtutum msigma, quibus 10 Inter csetera vero (atttfaftir d* gratia, tria ', quas saneum divina perfuderat castitate, prawii monua Confwgiwnum.8Cemmsnorii leH noscitur habuisse integHB casti'iun""" , tl ,m efflciunt, hii icgraphU. ver humilitatis devotionem, [mus de trilm , r h " >'"tatis puritatem b Iloc premium initium Ml lil maxime tamen ad dos " ""'" '' hosnitalitatem ad omnes, utique castus , non sohim '/;::,:;;:"""" Taliafer *taw, me ticos fldei. Erat c FulgoM id coffnomw v.t nullo doh amb.tu """",',' ponw Ouhelmi ui ' mente, liqust tx hujut VUeumi, rnroore sed etiam gestus fraMpuIcro,cu;usimajinemedideH.ntOcc.len.*Awio. adulteraret affectum ', non fflT sincerum ptun ms menol.tai vox petulan cffectumff. . ,,;,,, f), /,;,, temporiAus non i nC essus solutior, non r ,,,,,,,.,, fuerit cmmunefut idcooncmen, corporis species simulachrum tior ut ipsa B ' bona in ipso vestibu lo de- ZinMatur. In ffWorfaP0nn7icume.C0m.lum mentis Quia domus Adco quod fiEngolUmendum (c) i wAm com.. humilitatis virtutem usque adeo het anosci, Guillelmue ste medw deSeciore-ferri, bfUri ut in millo usquequaque deliter conservabat, gregistotitudim? .ita vqupdliu ,,..,,,.,., B contrarium nec ' more quomommcorporequantitatisma]orvirtus,utarbichnaret ad ejus non iV. curabat, hypocrisin mamter eomtes ictu
,

coruscant

dum

stamirabili virtute coruscavif signorum j omni mora postposita, Domino dis-

sffem pweconiis; sd on prmsumimus. Boriptum: Landa honrines posl mortem, magmfica post consummationem r.

ffiS

'

M*J

il/.

vero

M.

rumdam vanam

raUacla

specie hufaciunt, qui sub tallac, sicut plerique ad veritatem abpra.fen.nt,

SSr.noneUtit. NonnuUos emm


!,,.,. P er P

Satem
n eriora
sic
;

ad fucum hum.l.ant et Sunt enim. qui nequiterse H.rant. non sic iste, doli plena sunt

dypeumetloricam transfl gendo lioitur.quodabeq^uo.uoper. ScTt, eTavu1 seoutionemiltoenumquamprawipitatusdedit.


...-

eorum

XVuitusliouetinatlritaendoeocoii
corpori ,

imaji.

non

luu "''""

V
'

vere humillsed sine fuco. sine frtofe L.beral.tat.s v.rindubitanter extitit. tatis custos fuisse, in eo cognoscitur u tanta orphan.s, v.dius et lepupillis et It oeregrinis, et P g aliena subsidia appept ouib us est pudor

ZuZ m!. gSStaW [icelconlrariumuelintnMlonojrapWOccttonwW


,,,,,,

*****

iro.comUaTo/o, ,.,,i/,,,w/,M.,m, />...,,.(,../.,/

Cerfc

-/

'

CnuatmnebeLficienfesratiamabncga/et

,',,,,,,,,,,, geners

Proptcrcastitatemdecoratus,propterh..m,
val, e gratns exaltatus. ob beneficentiam Eccles.a ergo hominibus placere meruit. sollicitudine ,n sancta

^^(S^T^ ^

hierediiarm

nerat.

>>

,.,,, /;/

,,
.

'^f"t muta

'

Watem

^J ,,,,,!,,
,,
,,

OccU

,, ,,,,

neoet Jonvenarum

tanti patris

,,

,,,

utripto

M ^' d

"</"<"

"
,

Novit M,

'

Omitlit M.
et

M.

r:^
maana

'

Wilelmi M.

'

prima nd.1/.

thi

'omttlit

M.

S
t

nZtis

umr^venerabilisarchiepiscopi apud senueius,qem In' tatetenera* hterarum, applicari studio


et

domn, VIdidiscimus parte relat.one Auxi.anje aedu

*-

p-

rdz:r%"X
Convems,
1
-

^*

eundem

fecit

tnsutl

f).

>
.

'

umitlit

M.

c tonicavit eum etexinde ad d.gn.taunde ipse fuerat canonicus, paassumptus. ArcWep.scop, tem P iseopalem Bertrando no-

in ecclcsia Sanct.

Stepham,

comiu JT Commtnge, auaKmman


quas.1

'

'

omittit M. pcr lineam

Sancto te^linea- germanitatis


.

eturadiflpucet.Addii<wt.*

M
i

,,,,,,,

M.

Vileumi omittU M. II Ucrtran' '

<!,

.1/.

*dc omiftij M.

messeLnjunctus.Matcr vero pr.d.0 ,,, beata, et re,-ol,d,. ronoltani era germana archiep.scop, Ax' men ori VileumC Bernardi tamen nomen accepit, nondum Han a qno bta sed clansus ,n utero lucem effusus, n nr^ntem dum in veraciter docente. mat Uquod, eodem auctontate Zlkana .edde" su* narration.s et coUigercm exempla mandante, addiscerem, propositum, eo
.

muniam ,W<<'-

'-T";v:r N *"
"""''""""
"'

^
,/., ,,,

'"'/'

;::;;;::;:;,':,',"
,

<

;""""'
,
;

,.,.,

corruptea w>

Sl^tut
scripti

",,"'"'" '''" "^'""' v "


/.

,"',,,;.>..
:

,,".

;v;;; " '"'

kjeriusinouaCnr
,,..

(<;).l .,"""'"

^rXterSu^nneratnnos^edmorteinGulielmilJT,
pisco1
1

minbium
;

Cominicum,

terllnKfWensdemperde^J^am-

Auscien-

Comejum, Comen.um
L125i
,,,
l

J
,,,,.,..'".'
Wfl

ujus nativilas cxplicalur.

,H,']T l

ii,ln(Mitunuy,,
U,t
Bdil
1781
"'

"

''

(fl)Opor.B.Afflbi
saci

il

*
'

imponas
Ct .V.

.V.

ne

D omi; o q: Tmue^OcUibTU.PmPottericr.
;

odIicrerumeventus,Deod,s-

VITA

S.

111*1**--,

iSw!
lhi

CONVENENSIS. r uDTcrnPI BEBTRASDI EPISCO " SSp^SUww

Con

es

a VV el-

unae 7u

/ kctio

apoompM
vicecomiles

-Vc/./jrinjs

ei culicUs

J-a3TOSS Mr-

Exuperti ad dltm in Vita 8.


(c).

tF^(f&J&ZZimiSeptembn um rrancor ^
Non enim
semper Ausw

m hjecta
;,,,...,,,...

fuit

'

'</''"'/
'"'"

dettructafuUeteedei

sxculonono jura

""'''"''"'',.''',,,,,,

Jaiere

Um * BLa.Mauimi.ie de rfjE Aueciis in


storico

/./.-.

'"'

"'""";,:
rt

.Vfcniem, ""'"'" ./'.''

(* iy '
'

Cow-rfl tm,

ex

Sr I>' * m
'

('

Qeographxco

HU

., lr

,.

.,i sn arretdicqu<i<lttm

^SSStfta"

Ua

rupifttts

prxctpacmfatum

pr*0f <fffe

""'"
.

'" C
,

f
P
'

imua

rex
.

jfoMtewm wnnemenltum.

*"" **. 90 CommeCo/ti

Hertrandi

Francnrum. Fwnrnrum.
bie,

.,." |

<
,

.
,

n..."

'i-'pr<

l";

;.

tamdivimtue, ejecta

victoriam dav (;toriam da en tis spurcitia,

aui arbitrantur hanc scriptores plurimi, Ettantsc u,t o FrZl patrBnle sux vocabtilum

caiMrom
,
(i

Cev<

mm
'

'""

"'!;,

oWi

fl!,a,

/*est

.,,,,,.,

prf

,,,, .

Cxtenstamen
<\

pm

lentia

P.

ohsrrvntionibus ec<jraphO , Possini, f, ui in

B. V. Uaria vero //,c ,/, tsinil ecgraphum


,

P^~f
I
Crte;t,

num 6
.

:'7;;';;;,; ;;://.
;

:":'v^--^ G "' wm<; /


cxslat,

--:':;-

::;:;::::':=
.;;.

(l
'

utateMU>num,qu*h*inMss. prstttt ,,,, B Cemmeman.


var

v Tim^tlircscriplafnissevwenle

Oulielmoui,

;r;::;::,:r::i,,-:;
:

: -r;-

1170.

::;;;;-,:;:;:::":;:::::,,,::,;;,..;

Cvput

II.

Miraeula

S.

Bertrandi,

dum

r::::r:::::':.:;;;.:;:":-"--"'

viveret in terris.

TgS^Sto.

,......""".""
ut ^Wd- autem eongruus ordo doctrin. partem miraculornm
aliS. Bertran-

:;::;:':,,:'::;::,::,-;:':::-
::::;;;;:::::;:;:.;::.,:::'::::'::;-=
;,;;
,.
:

dus encrnu-

llesiaa

pertinent. Ib

regibua ol.m

TSe
/

edtius
po.

**

pfane

M>

"<

menam tibequam Saneti Bertrandi rat. mandemn stih surgit M. s^rsum ae separatim offleio * eingula demandauarrandis S. Bertrandt nuoniam in remus M. excresceret n et liber omittit M. esset data facultas
'

Z
lo
ls

c.u,
jWi

p.

-;''';'"''""''"';;':?,,;;

Qitieii,

inquohxc

leguntttr:rEtad

ma

immensum. Deeens enim nanonjaeeantsepult,sUenUo^d rtutesetsi g jugiter vivant in amcu


o us

ut et

sanotiwi

'

singulis M-

per seripturto

memonam

El

ut. qui inw.li,

ffiate

jontifieaU. de

n-ihceles.amaueeomea Conve<<'<
''

Partim
'

igitur

eunotispr

eset.

2? ?ua beti

"

mm &* Omihmmh
,,',',',,/

ecttndttm

Martenn

el

eum Suplcnius.miraculaqu.-serips^par.m trattes duximus, qu referebant illa scribenda eas Cisterciensi, dnm apud Ordine
qui

sua ab accepimus in eceles.a ejusdem gesta noveviderant. et

F
*

iis
*

M.

qu&omlUU
et

'

addit M.
3/.

Scalm-Dei de
sed

;'-:';;.''"'"W'"MlibusquametmmnobmbuejuredominMdctm-

rem* et de schola rem' exempla verhorum

virtutum eorum assnmeTempore igitur quo


a.

' *

sederet

assumeret

J,,,
.,/,/..

cecomitum anlttm (ttJm


(.'',-.',"'.'"'-' '"''"'"'"
''";

ei*

datum
i

v"

.";'

':'"
'";''
t
-

,,",; , ht .-.""''" "'/"""' '.''"""/'"

"'-'" " "'""' '".,.,;." ."'"''"''

un

pont.ficah, Convesublimatus cathedra r Dei erat qumdamfemina narum regebat Ecclesiam, dom.nat.one insignis. suh cujus thu o noh litatis d.oeces., ohcastella in eadcm multa- constituta -.loque-

M. a

"

erant addit
stabat'"'-

Z a-ad*mone.Vexebat eam dmmomum

MM dicena^mfot:Tamnobdibnsquamigmv desvUbusietottero
,.,,,.

biUbusquMuetiamnobibbu?: ..prset
t

; ta

tacenda atque dicenda supina; terram volvebatur

orinibus^effusm per

dit

M.

membrorum motus
nctooris

lectioi

De regioTicecomes

Pr*trea leaitus, ,," s, Martene.el jamanto Oihenarto ditiua


n,/w,- iiocateium jure.

tow<nM (ricaMisdtflicttttaiesj>ant.tttqthenorttts. ...


ftfetorioorapW

Occilania. J>. Posstntts

m tettd.

plunmum; revolutio horrenda quam tota deform.s facies olim formosa, terrihilis; pro eo quod esset parentesdolore nimio.
dolehant

Conwnarom,tte09raphoTO*S.Bertranditot
tastrad. omntno emtssrtn flpposuit, I ncomiats '""/'.'"' """ /,V,v./ ,,,,

duserunt opprohriu.net eonfusio o.unn.m;

eam
'

adbasUicam Sancti

Justi"

b.

ubi* quantum

pote-

viri

addil

M.

LntpiscopiG

v,,v./:/ .,.'"..','./"'"'";',"'" BertrandilemporowpentttrcemttahisOon,,.S ?e swnenispn$ .'""" Careassonensem, ....... "<- piammsntio/ltde Conwnenstieptscopo ''""";,,, ,.,,,,, ,,;,,,

orationibus instebat . rat jejuniis et ingressus est vir De. tur Dominioa die

Q*jMP;
prmd.otem

ibidem ecclesiam, celebraturus


nia.

ud

,'."'<

,.'"''

'"

Parentes et obad iliam et hberet rogant mum. ut aceedat m.ser.cord a confisus de sessam. Deniquevir Dei,
Christi, altins orationi
tis

m.ssarum solemprmnominata amici

b ubi oimttii M.

.*

insistebat

M.

mcumbit;

et officio piete

Co)HISt.
t.

\lil

du Laogue,loc. t. II, p.515. od ao. Scot, p. KB. - (?) T. I, o. 242,

- **^ vm.
,0S, 3

preoes attendens ro- M. convictus*. lacrymas et

conjuueius

gantium,

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.

ilTI
tibi

g
CCe

tiura

fortis
it

in noraine Christi Jesu adversus athleta surgit in prjelium


:

daemo-

conus dicens

Pater, gratias
'

ago, quod re-

MT.TORR
vu. monltis V.
\
1

drcmon

penditur meritis

congrua

vicissitudo.

Pateruo
'

aspers il,/

fremere et* obsessam crudelius vesanctus episcopus aquara benediX S. sed ecce devota, fJm auner eara respersif cum oratione Sancti Spiritus, imperat dav Locata eratia hberata Infirlenter ut exeat; et confestim liberata
ftcrius

verbere castigas, quos diligis. Ego utiqueme graviter deliquisse cognosco et contra offlcnmei

omitlUM.

legem egisse conateor; caterum


gratiam nusquam reperio
iou
ouio, lueio.
:

invitus

traW.

hbertatis rapior nolens ad perditioms amorera. e

ago, quod nolo. et

moni confidenter. a daemonio per virtutem Spintus est mulier

qun

H.

apostolici viri, statimque ad Sancti et orationem

majorem

augm en
repcntma

maioris' certitudinis ipsa* liberatione multum neraChristi Jesu, in quae fuerat a daemone vexata.

argumentum'

et revelatio-

vulneratum BtmJi 14 Tunc Sed' se ad mulierem, dicena cor ejus, convertit


vir Dei, intelligens altius
:

mmmtsanffuinis,

wt oranes
Ul

Sf.

^anctum eleeit pastorem

'-** ft^^toejiceret.lnhujusnimirum
d* T^ttone considera

wS

Deo, qui viderunt, dederunt laudera


in

Convenarum

quid biandimentia tuia meum filium persequei vjuare whwiauuuuui Quare oblectationum tuarum amaritudine amaNumqnid, ci rissiraa raeum ministrum excrucias 1 j misera mulier, non times summi 3 iidicia iram ra.

ut v.

aoiarls

ecclesiam sapienter regeret et

currere, qui tam nefanda scelera

erantrepletistupoen^

^
,

impumtarelinquere?
sine

A.n^Ja-.a
l

consuevi

.ggiE,

miraculi

omnes, qui aderant,

p*na

Desi

commtftore 1 tanti delicti Uus lnulll , lmpudica desme amphus,


.

ab

incepta desiste nequitia,

et

fcwM

amo-

ciiam

Bf.

conspeciu aruuiiiM.nuiu...

,.......

B
temonis. Q. pristina
vividua

libertate percepta.coeprt

i)f-

e vestigio in

modcslia
oculis
ilf

Movrei^M^^r^
_

formam

sanitatis reduci.

vmdior

vcnustas
stabihias

jwrra stab.l tatem venustatem -embrorum c m denique motus


sitione servabat
solita

vitam amilten monio, expiravit iilico, tim-i-e ma r no e1 vehementi animam. Qu- ladn, iil. admirationeiv P l,hsunt..M"ia l,r: habens unde Mmm J^JjJfflJi. 15 Quajdammulier, uon requirebat , r, ui.-l>a. a patre pr8idium;
si.nul
1

suum

nutriret,

-- "*

po

nc luml

JJV**^
...

ut adimeret
Vellit or ,

omnem
..

...,,., i,.,ti>n.li ni>occasionem petendi be


!

/"" l

alittn

; ,u

il/.

nci

Mulier

h*c generosa

''

r^ZZ^Se-

mu

lier

praslntiam

%,

ad virum De, et ai propo, ui stituta, super


1

omiu*
oddti
-

>>

dominus
il/.

onilllil

ct nr-

prasentem. vulgo hunc quem vides puerum


viipiidicui"
t

um

co..ce,,i..t,..-,.,Ti.,t

......

P"
, ,

imrepat,

trire
]'

angustia
a,,.,-l,l,s

ivi lamiliai

wl...

ntius

haberc M.

mea. et acrius excruciat

animam meam

..ma

'

amor addit

M.

pro 0(W<1
tlmore

1.

"

'

colla

jugo

il/.

recedere, et amoris noxia peste

nemmem

..

icm

..

^ ^

,.,,,,,,,,,,,
,|IM'MI

'

verborum

ilf.

S
'

lameul "-

SsS:'
con*titai.
rt
,/,/,///

c,l.j..n.mo...vA>l.<culaejusnemoso.vcuaw^

rece99erat

Banctus epwcopus sanctus 6]

iic.|u:iim

ilf.

'

r.ain

.1/.

Dei

Congru

>

;
s

astnctus.
"

cumad sanctoau

fugare

.1/.

e sftatem aervare. con ligat. corpus

animam

altaris vit

quaque corpus suum


"

isiud

.1/.

dare, nec cor suum sanct. episcop. Post correptionem

^ M uto5^entoV
m>
qua;

^
j/

s st

^
breviter
I

,,,,,,/M

Ministrum

babere nuUa
intendenti.
el

rat,

m
misen-

inicil '"'-

,/,/

M.

hb.d

>J* d'naw

^,;

dia _

CX

u78
AUCTORE
VITALl.

nfnnAM nT FPISCOPI CONFESSORIS. EPISC ) VITA S/ BERTRANDI


.

aOVri vas se jussit rdiaChriBti ante m.ser.cordia Cnrwu, t lapsls ,nplenum aqua
Mjj
>

g J^f ^L, ru
et.am
\i

^
^
^

lecit

Wjjtt homini In Uee.. *fl"Ki?gl- de aqun appare ant nomine Cbnsb __

'

tert.o in

eadem no.

et

prop P

se.el ositum nume-

iteru. et

rum nen
piscmm
.

mmus

nec

mp us^q
l
i

tr

nnocentia

_____ ut

multitud n em caperet

frigida;
inr

homo
*

misit M.

'

quod M.

5SftS_
eum. Sensit teeb

::
'

Doum M.

Sanctis sms.
venatoribus

w&wtft---a-t SSs* . SSESSSSS=S -i s' ftft.,


.us

doloene

fttf ^^

wsSafe.^
t __

me

ustu s P

___._

et qui

hoc videruni,

wuuu

"

prtedam lmpi trati

Jamuuclum, nater,
et licet
'

(1

-vena

habeamus instrumei
D'i

^^an u
iai.

nonnulla,
j-

o e convivium, dlXlt Ko .^ Jn ^om r.nstram , beneaica.


.

borem
.- -- .-

crcptn M.

Mv
iii',sil.1/.

vir

pr:es(.-iilan

sim

eniscopus,

eamque virtuus giat am

b
,.'filiftionc.nnoncec,d^
1

>'

|n

addit

'.,:,
/.

,,,,!,,,
i

.nuillil If.

15
'"
'

benedicebant Dominnm. compleverat ,, repente irtute


,

qu.

vohmtntem

P
,

f _

^
'

8UPCrfUerUnU
/;/m
i

^tfa
'"

Mnl

" ll

'

..////11/,

Q ""''
////.'/
-

,.,,,.,', ilesquidnm.hnbensliom.nem
,'

undnmpnrnbnt*ducntumcuidnmhoin via, et

KSr F -teHs mater fmcunda tempore pnrgnbnnt "t BS?S5*. mulieres seges noxias herbne,

_f
v

sed hiEC sola nuces amittant repent.nave u _ idemia aeris udinem glorue ,u. dens pulchrit
dn-

^m-

Sl

^,
excresccrct

/,tk/h

ccptum,

'"-

exosum, occurrit
Rognvit vir
vit.lf

mnnu profnnn

Zuscresccret^

resecantes falcibus * et creditor

ut

seminnm cop.o-

vinitut imntis.su iult-

gitn

vlndi-

Smt?um.equitantempostepiscopumut utquem Dei tyrannum,


,,,,,

Ss m

catt prsBsiobal

:
tionis

.,.ii,.ga

iii

via
)I.

aa
11/.

iiii

rhomSemisedmilespr Q Ivitlfns.r l'-"^7V-

.-'abstuernt, redderet jue contemps. t


Cl

ssem colligeret. Dum videntep.scopum de M. ns arent. pertranseuntem S P Aud. dodicunt e. m o e bened icentem eis, et tuarum, herba pess.ma. mine voces ancillarum
:

hnic labor, mul.ere

ditonim

omittil
'

sibi

//</<//

.1/.

,....///-/ II

M.

c
<[

nitiiinc

sterilitatem averlit

SU.MM
/.

//(/-

sua t multitudine s ere* t mnxmicred.ta jf. tdistulitexercereglad.um-.etmoxmi fructiflcare, nec semina permitiit agros et s.cagros ,stos ulie ccelitus m.ssam, lngameensiti unde sanctitas tua benedicat P I dl herbam ut eignum , palpehne ocupuniat hanc nox.am Cain impressum eet ut nt maledictione .mer.t.s Te c*tum contmuum unde et tu.s lorum, habentium ab ngris recedat sterilitas, ubertas Suvitusreddidithominemtet.ucolumenrebqu.t.] non ingrata sequntur tero segetum ut.que mnedmt epvhabehat uxorem * sed is Quidam pranonflnatam herbam confest.m Iugreseus negataeratgratiageneraudiprolem tempore.n .Uorum igra lem^.^... .. negara er-i bio, e-; sconus et ulterius nuuo scopus etultenus nullo ,, Vpnorunt scoi t _ estyirDeivmamubiistipermanehat.t.Venerunt nbi ist. permanehant.Venerunt no _. a ,,t yir Dei viUam .; -tifi,.;s evnonunt cum rffljcrttomiu exponunt _ fijes pncsentiiuu sa.n-ii p.....iflc_.. stermtatem , quam non Mag. aqu:E si-

T
:

Z* dicitur lolium, his * in locis consuev, snffocat segetes.


;

excre-

hac.cns

non crcsccrc

'

.///
"

,.,,

OllllllU IT.

cui

.1/.

u roque . ,,.,, senecius, s,,l itium intulerai ^eetus, bou episcopns, utrutn episcopus, utrum ,..,. ,,,: u.ivit. inquisivit sanctus c

rdis

ei

suam

nntur. Ab -----

dilige

'
,

,,,!,, ,,,

fl/.

thorum tractum matrimonium


lulassel
;

leg.t,-

DC ontagionendulterii,;eKperient.arec.piend
,,,!,.,

uterque sub Bdei attestatione


_.._._._......
r II, ,i'|.|

__>^ arbores agri " virtutem senuu.it, o-i""-. - q f,.:-i fi-_ __ m noverunt, cum vuiuie ejus virtutem quulem quidem _-,-sn0 ni in manu _ tamen ep.scop. n essent per orationem manifest:e adus Uoms Lntis' lapidem temere elet.nm* flum.na AUbi
. ,
.

_'

***& ^___ ^ ^^
m
cum
tots.b.
et

^.^^

'

cl

,!/

reliqueruntvestigin.
runt. quot ipse

BtipulatursenontrajBtulisseadaUenumthorum.
* n:.l.PlVI
'

lexerunt virtutem ejus.

pmeesm.se-

Quvia

lf.

juseerat- saltus

nemoa"
laque.s

,,lV,tu U.

tutem ejus senserunt,

cum

v.x extens.s

omittit
ci

.'/

M.
'</-

piscaloribus
((liinii
t

piciiiloiuiu
pist
iii

ni >>-

merum
.MI///.I/.
/

pra-

omi!
ymi//i/ M.

omiUii

tf-

ir.
'

DIE DECIMASEXTA. OCTOBRIS.

^ 71 1179

'

rom

Kj S
d
!

ninm
esi est

ecclesi* repente

ad m^d negarat prommperef.


cellarius

pa-

et

b-

^
r
;
.

cum
o

j
l
J

^
,.,
, lu .
,i

,, ,,

sum
omUffl
-

l
'

cnpiens sequ, -innm, tanqnam


U puerunt omnes,

vocem

s,

*d

qm

viderunt,

sirei

lUU

gJj^JL ^*,
(

, rall .
,,,ui.

hMttn,
",

epU
et

W ffi

"f^

it c cuarium.

et magnus timor apsun tpTurimuin, qui fuerat locutus menda-

taaquam pro*Ub

"***
gulo.

,,,,,. u <*.
,

U u,;>. nn^a
a .

^
86(

^
(

-,.

sane intelligentes Tuo fecto C U "' scriptum est ab amatonbus nlli-ere quod

rec e pos-

bore.

/WMn

m * ** mu
cu

,;,,

^.

Brmata ro-

^^

s;

, ,, virl

commodsB

a/.

r s

vacum
ai-

23
.

SaXm;;:;;:unadevani

nssuis

tfotmf

Sp

^isk
l

n>,
?

cum

pressuras coarctai

dicum quo d adjacet


,

saltare s eo

S;uu tus
.

Bene .

w||

aspevfiens

addil il/. espcrsit r

M.

de

adrfii

S..ttot

san per orationem lium vino

g eadem
etJtf.

st^^SbteR =?rSr =
aliquid

^ "J^SjSlU.t

rS'^"^ ^aLSSMS'm
c ,m,tcm> Saw s
ti

""'
BMkCtum, eocle-

^" KS3* 5*

s^
;r(hl|(

"

"T

::;:
,.

"?

similitudims habet

cum

i
,

ficare desideras

et

, ,

inlmlalioiiinii
I'

inundabat

J/.

quam

-1/-

vincam

fl/.

et

vm
,

qaam

>/

il sanct

episcopi dolio

vtnum mtru-

jn.

Qu5d

pl

,
.

opcrum
.)/.

a(l

dil

l.ul.S.l/.

is

addi/ V.

collatum
loquitur

'

M.

'

omitlit M.

'

omiltit M.

mirificavit

M.

1180
'

VITA

S.

CONVENENSIS. BERTRANDI EPISCOPI


Villa e Videtur esse

Nova

de Lecussan, quatuor

AUCTOUE
'

VITALI. omittit M.

mulier illa euangelica ' non esu. quanU vivantibus venire ad pedes

erubuit coran. con.

g em

t.

addit quic

M.

bus uberrimo laer; et tergero lari pedes Domfai, verbun, bo fonte m.ser.cordue cani lis. donec a Quia d.lex.t multum, discurrere

.ruin fonte rym.sque r.gar

P^JV^^
.

septemtrionem versusa fere leum St-Gaudens.) Ilaute-Garonne, arrond. Dep. V 1 Neste d Aure et hujus nominis rivi, i Duo sunt qui prope Arreau dicti, Neste de Louron vulgo

Convems

dtstans.

confluuntetsesquiUucafereadseptemtnonemCon-

num

au

liret

peccata Simiss, sunt ei nolui vernm UHua. t

multa.

H*c

fateri, et

non im.tanon erub u.t


consc.entux

venarumundassuasGarumnsimmittunt.

esS e dolo a teetis

mendacii.

quam

h rum
i

caput. VUle annotatum b ad hoc Benedicti in Actis SanctoConfer Vitam S.


(c). ad diem xxi Martii eamdcm ibulem Vitam (d). Vide

oTturpatat.uotioac^usabat^nuupruptermenoccurrit M. * occullari

dac

prrvSumme1dacinm.eicntlegitemprol.quimini

um

debita sceler. ncurrit' flagellum,

nox.a

M.
1

writete.
1

luequieque
l

cum
l,,,

dmbus leucts a Convek Oppidum S. Gaudentii Raimundi, fundatons MinudiltaUpatriaestS.


litis

Soi.n, M ',H
1

J1

,,n,,,

,l,.n,laxned

^MultaeetaUavirtuteeeteignainpreento
vitafecitdictueepiecopue.qnmiioi.Buntecnpta

sa,exhibetur hoc

de Calatrava in Hispama. [In tabulapicta,mausoleoS.BeTtTiTihappenmiraculum. Confer supranum.


prasvii.

nbrohocieedhascecripeimuetranecurrendo
ccrlitii.li-

101 Commentarii

sl, brevitate,

ncm M.
Banctl .

addecui
,.,

Ec

fecb recipientes rect.tud.nem mnoti episcopi rehgjonem.

glorii

qui eet mirabuis >mini revelandam,

Capot

III.

Miracula S. Bertrandi post

in

Sanctis suis.
'

mortem.
transitum
sancti viri, de

ANNOTATA.'

Post
oslendmus xn

qmbus

dicen-

S. Bertran-

B
esse a ffunc textum retinendum num. L0 et sequentil Commentario prxvio ecclesi*, quz bSuntquidem in Occitania plures dubium tamen non est, S Justo patrono gaudent
;

post quaa est mortem dum est secundum moderationem, ip- captivorum quse ne prope omnium rerum pulcherrima, cnliimitatem offendit, et quos dam- levat, quidetn quos damnat unde etsi E solet facere solutione

dus

navit dignos

quin hsc

Convenae Cassini omnino juxta lulis topographicis

Justi basilica eadem

sit t

quam

mi ta-

seuoppidumS.BeTtTmtiexparteVallisCapran* tignatamvideo.CiBterumvidenum.QlCommentani
pr
<

vii.
j

una ex tabuidetur id p ro digium exhiben mi o mausoleum condeconmt h pictis, qux S. lertrandi praevii); sedmale fconfernum. 104 Commentarii
;
1
|

vcro addit vi* beate M. non pauca, qn ad cohortationem tamen nos 1/ scripta sunt supenus , endi proficiant, rcprobos semesas possint quam plura, ne velut M. cumadjici videamur, coarctatioreliquisse yerborum nostrorum epulas igi- ll.MII U. prosequamur convivium. Quaedam inceptum bene M. sinl Mquae operatus est post tur miracula ex multis, serius V. curavimus postentati re,.>-, i.n \ii;>' pr;.'s<-ntis. scni' possemus. singula nulla ratione
* *
* ,

'

'

linquere

nam
*

.1/.

/lhi

triouitur matri ftUusui negatio


>>'<it.
,

paterpmgen.

dus

remitttt lectorem ad d Martenins ad hunc locum de Antiquis Ecclesi* librum vncap. mi operis sui quodritibus hic a 1 italt reRitibus; at nihilibi,
est censitis sifnile sit t reperire
:

explicantur quxdem

vera quorumdam Lgitur M. Ha^c ergo quffl accepimus ex praesumptio aliquo leyi ione, quorum non est volumas scnvoluimus * favore vera falsis miscere, M. * redigere. Accidit itaque temporibus illis, scriptis .V. ptum Bertrandus ad Christum migraquibus Sanctus et famihans ejus, verat, ut quidam vir, notus et caperetur a quodam nomine Bertrandus,
l/.

per

'

iWc
v$r

ritus

usitati in judiciis

per

aquam frigidam

et

aquam calidam; verum Injudicio enimper modo, quam quem hiclegimus. aquam frigidam demittebatur
Ugatust in lacum i r seu t ut loquebantur
.

utraque aho fiebant

totus

homo
si

fumbus
cau-

magnum
t

satis;

quod

mergeret

aqua eum reciperet

astrictus in miseris clausus est in fundo turris et in^tenebroso carcere, vinculis catenarum ; erat arcegrave nimium expertis* est tsedium; quod denique molestum; batur catenis, quod estvalde factus est et siti cruciatus, pediculorum fame incessanter scatupabulum, quorum multitudo
riens,

captis

.V.

sam vincebat suom;


naoa tur.
suhnrt,

sin

autem supernataret damt

omnia membra tenebat; undiquelonga


miserise ur-

Cum
mann

autem quis judicium


in

aqu& calidx
t

aheneum fervens demusa extravelplumbi laminam hebat lapidem, vel anmdwn, circumdabatur, ct appoetc.\ dein palma invol^cro
t

ciroumdatus erat catena, prsedict mnndanve gentibus continuo stimulis, expediri quiete, in nocte palpebrae non poterat; dies sine
si quis non inveniebant dormitationem, et erat clamabat infelix esset somnus, laboriosus quo se vertat, igno,;, dolebat; quid faciat,

ejus

frangebatur situm judicis sigillum tertio die manus t absolvebatur reus; si tumintacta reperiretur
:

qnod

habebatur. secus criminis convictus

Hic vero alius

rat

jam de

vita desperat, et

mortem

desiderat,

omnino servatus

fuit

ritus

accusatus scilicet ex
et

aquQ frigida lapidem extraxit t

continuotensit iig<

mam
v$rum

combustionem
ut

quod experimenti

clementia Christi mentem miDenique hominis illustrat, excitat captivus animum, seri nolebat vocat in auxilium Sanctum Bertrandum
ineffabilis
;

non tantum, etiam

dixi t apud

Martenium non
in

re\
t

ae

divina

gratia,

ut virtus sancti episcopi


',

neque

opud Cangium
-/"/'
t

Qlossario

senesceret non
plius

tantum

sed ejusdem am1

ne que apud Muratori


ftidictw

doctissimum quoque
lexuit (a),
t

</<'

Dei

Commentarium
sit

Unde cum
verisimile
ritus et
odftt-

verisimile non

modum

specialem fuisse Ecclesix

fema claresceret. Factum corde invocaret in adjutorium Sanctum Bertrandum. dicens: Pie pater, credo te ad Christum
migrasse
feliciter
;

est igitur, ut toto

omiltit omittit

-V.
./.

Convenensiin adimplendo judicio


sed privatos, esi hic nullos publicos,

Dei

adjuva me, et ab hac pediculibera. Auditffl


'

tantum

lorum funesta rabie me propitius


sunt preces ejus
;

pro tempore
ifuisse.
le

fors excogitatos, a S.

Bertrando

et statim

tamquam

sensisset

stetissel V.

Satisnotum estjudicia Dei vetita sed cum hxc bon Dei tentationem (b)
;

esse,

jubentis imperium, tota illa


ria in terram cecidit.

pramominata miseest miser a tota

Mundatus

fierent,
c

saepius dignatus

est

Deus miraculose per

viam indicare veritatem.


[tal

contagione per virtutem Sancti Bertrandi, etjam orade tanto patrono securus iustat ferventius
285.

to)AnUquit.

diii

mlg.v. 35.-(o)ActaSS.T. LUMatUl.p.

med

BBvi.l

<

(^)

(d) Ibid.,

p.280.

tioni

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.

1181

ut a vinculis ipsum at Dlorat supplicat, tiom Jm lacrvmis, singultibus, crebrisque


'

mini nostri Jesu Chnsti et rabilis in Sanctis sms.

glomm,

qui est mi-

aixtori

eripiat

susp irns

*
DCO^-

^m qu-u ^irquem Episcopus,


,

rumpit, P carcere ;incularumpi t, libein carcere, vincula ' .... ^ isitat amicum visitat aroit di . dl _ turre .1 b loc extratatt de

^ W
'-

cum hc ^lSes .^P^de^tia,


uberius
*
;

et

fie-

venit sanctus

in luce... luce

preesente praesente dilexerat,

,iuc mu..U| a,sh 30 Mulier quadam, nomine Mana, , uta | Horlrancaloaaffixis postremse parti ca ca- ^SSfe attixis postrem membrorum officio, detincbatur longo detinebatur oppressa lan- ^grwnaJ. neis, gravi et
....

rat captivum,
citUF

d.ut.us guore; sed cum jam diutius lecto accubuisset, amicorum suorum cura cessaut. entum et . benefaceret. Vertebatur in tadimn n0 n erat qui
,,,, c qui vultu pietatis ad eam respiceret >,1 infirmitas vix Bdelem amioum nmnri Q>
,

= MMM
a^
;

(iatt

orel cr>

tivus

S" *fSi fuerat tulit

1 ?*
ir

gl0t pen dit ante soris au i

U-J^aSSt*
J

nom.ne Petrus oepr. manu miles quidam, te ~, 4 r violenta hom.ne nu lhcitnd .nehgav solhcitudme hgavi a U. num L,- 9 cum omm so si m is s
l,
:

28 Famasancti

Sb"2S.J^am T wX rChrW
secuI"

sul
f

<,

" enAn i Iatictp lateaue volanep.scop. longetat eque vou


:

memhria go? misera mulier mortificatis m orte, , corpore, j a m seuuuioiiua y*tw, co r po r e, jam senfimortuavivit;et J I ;; mori potast ; protraop tat mortem nec
,

v.v.t

^fc-^^j^C&lSE /~ 3
,

^
.

' insultando in verbura !t velut quas potexerceat v.res n dicens Nunc rnmnere Bertrandus qu consnev,

lanctus

! ncena
rffHfU

captivitatis exsolvere

et s potest,

5KSC
.

r, vermll ass mihi nocte quetur in nocte; et ut liceat q q mea gesl:itlVil t sicut aqM st:ltiv: vermeageg e
.

^ HWm.
m
,

tor .

'

DeMrans ommno contemmtur misera mulier. nerans omn


(

nm

ut ejiciatur a
,

^^ ^^ *
,1

^-

et ' vincula o doleat, n a hbertatem restituat. uoiei j ert ivit et tibi

^JgftS*

mortuum 6ludatur
patiatur
,

exterius, non hasic


,

TeSatium,

exihum

W
collocatur

corpus examme;

u.

"

omittil

Jtf.

SfiSSSSS ^SrSSS
2yuum
i

v fnr

vinculis,

poVtunitatem fug*

^ ym as,
'

trahit

fugere il/. perfundit

orat

cum

Sanctum an a usmum t lacrynns, vocat in


et ecce

T^ t
pms
Ego

non repem; P

~^
"
s
it ,

, ctan re vocat tam, git contrac

^i;;;;;;;;;:;;;-,!;;;:,,;,;,^,
s
;

Bertfandum

3/.

ad raiserura compatitur, acced.t

CJ^
'

viam

ost

,, lt .

^
P

,,.,

, i( ,,

.,.,

et solvit compeditum, sancU ep.scop ag nit ad sepulcrum

us e t qm capUjus^eiterat,

ve-

prog gaudio de carcere sepulcr ram, ad

suspendens catenas.

L
tato
clesia

Pt

clencub Auxitan Ecclesi

^F qu
.

^ ^
l

vi ,, tut

s:

(er .
.,,,,._

,
(li

.
.

%, at
,

uus

,...

hoc

a popnlua vu ga t m.racu ute et cum de tanta , lr


,

^.

,,

C
'

omittil

'/

scribendum
et

Itf.
*

manda.1/.

et

miracula BeaU

tum
'

schismaticorum,
il/.

J^^Zecqmbus ^

d
Sancti

multarum turbine

P^^

05

Mira res !
Ps; I
.

fluctu abat,

. , ir0 ca

t exe.cebat vestig.o et

= =
um reou
act

,,., ,
/r/

^|,,

(,!., s..:..
.

'

provincia

M. 'c H.
'

merilum

riti*SanctiBertrandi;juvenempraBUwiu
1
,

M.
'

cum

31.

dum

commorarer
erat

Beati

il/.

dam, qnorum cura n ,atermeacommieerat,utcumeperg sepnlcrum Sancft peregrinationis ad


voto
trandi, cujus patroctaio eolebat^et P commendarat attent.us;

^J^Z "^^'rern
in
.

mu

et ier lugebat,

i
, (

,.,.

cebat.

Djrip*
,

sub

patronu, spiria

gJ
u
,

h.U ,,,,,
i

'/

^,,,,,,.

,l,,.
,,

me

**j!g*m *~?ZSS2m** -MjJ utbmthbecommendantes ^ .^

adveneraIlt

1)e0

'

commoneM.

ihgent.us et locum frequentare ; t.us imitator, arden


suce devotionis

^ ^

..

ra v.t
rutn;

am

on temen

jSiSw-

ta

baculo,

-J

ibtal/.

bat

tiarum actionem suspend

vincni

Dq _

Gemtricis ue

c^tera.qu^habebantur.b.dem.adi

1182
MJCTOIIG
VITAI.I.
* qiiia

C.

M.

otoessam
dttmoru
rat.

<i

* ^'jSftSSS ^ rTSS?^ S^ SE feS, -I- ? "* r KS 23SSS SS *


Parcat

EPISCOPI CONVENENSIS. c BERTRANDI VITAS. oWPTRANDI nntcoraeetMlvattamiles8pirita,


.

D
*

omHM

J/.

de teneeHs
t

ctdc

villa

;.r

r ,m,

eratol

,bimlnlo batur ab nnmnn

spiritu,
.

aa .kcmone; vexaincntiebat terrorem


a bominatio,

1,ber

mbra mortis

et vincula

eorum

d.srup

ues

ar.

erat dioecesanu ., ' nm n . ssuse stin ventretumorem.

et longa detentus hydropico


udi-

nem,

f dentibua
'

"imlillllS u

multo
.V.

ouubta

cssct 3/.

quicsccbal

'

pro

lf.

' '

perrcxit M.

(luanlum M. * mentis 3/.

pati

ganclo opiscopo H>


iiiniii,

med.cina ue cujiu,
qna
"'1"
:

<=<

"i

i-

..

'

momumvexaretacrra8.et.s
l\

'",.,,,

virie ns adesse
,

derat, et in

modum

timpani

lucdum

fecerat,

1,-

fugeret ao tutem sancti episcopi, rgomn lier a dsemomo.


.
.

ibe .

el

aoeorem

ineanonapparueru, .tvesigm.
-I

etadmixtus Serosmeatus invenit nnmoderate proerat immoderatus \ K am, sicut aquarum mulUrun ,n velut gurgitem

unnm
,

perv,r-

onrittit .V.

5
fl
.

!,
,..

it ,,,

gratias

l,.-o

omSancto Uertrando, et
,

mutu
lam
tuit,

loque*

'''''-

VqKT-S-. omeium
33'

viderunt simul cumea. nat u morbi nafcra exigonte mor lam mulier, exigente Q
I

pordidn

omitlil m.

rta

^olfi^istpefi
.

non verbis espedire turbine volvebat.


;,

IiiciiM-

qui"

;-:';;; :

^ionlm
<,,,.nt poterat poterat,

curatus est ommno ,pse temmirati sunt valde ; et d7e qui v derunt, repnesentavt viribus, cuu D r pore congruo. resumptis , nr0 sa l ute B^trai,di, pro salute grat.a Jesu uberius ,n "ecepta grates exsolvens
,,,,,.,,,,,,, et

et

Sequent,

P^J*^-J^
Christi
"

C^J-*^
flrmitatis

Qmiltit M.

Srmutaarat.Grandequippesolatiumest.cum

^aspatitur.sollicitudinesamycissms

^"emonumomciojetpercontranumma.

SmrLrtristitia,loquisaltemnonpo virtutem sermoms


"riaetn
abere

8 seneces-

illustraret provmcias, longe positas etiam Bearnensmm ad ,1 ms nJam sacerdos de terra ut oeuli ejus pervenit incommodum,

Domini nostr. mmaculorum fama miracu lorum 37 Cum igitur tantorum qm-

sacerdoti
rieco visum, ' uiiutlil M.

qm

sums,

H
,

et sistit laud.bilis et deflnita


igitur

necessanus,

re-

Zcerentlrcahgine.etlumcnamitteret.conamar,ss,ma, anima cjus in amantudme


tabescit
,,,:,

ntelligentia

lernetur. Mulier
menle. ut .
:

moderaUone myemens ista. non

amm

cogitavit ,n jfiiumreserandiclaustrum ons,


tc

exercend, negonegatur facultas solita multorum relatmne. quomam itaque tia Accepit infirm,s prtaret Sanctus Bertrandus multis
S ibi

procuratiV.

pontiflce

venitantesepulcrum ejus lragua di m v,g,has etlonga rde damat, el post multas susp.na suspiria, exaudlte sunt iral.-l.at. imis trabe qnm al, imls ., H Uca " ..,.., uj ,.ons Niiminum

**
tacet,

solatia

nmerat
instat

urget infirmitas, movet imploratur auxrtium, ven.t remedium


:

necess.tas u

monel M.

sepulcrum sancti ep.scop, ero ad desideratum

Bcrtrandi

^ab
1

Pces ejus, et ^tsanctumpontiflcem.percujusmeritumrGcu.

J^ %^~SZ

S ^m^ Z
cum omni
.

orationiuub

rum harmoniam

diligentia vigiliis psalmo~uuiv-un ^~~ nue et divinam meditatione ^me et pervigili mente pervigih ^et

hymn.s

propensius, hortabalaudabili psaUere studebat

et

M.

vigili

M.

lin

ii;'

lf.

'offlcium. oeraverat Loquendi

c
C8C0 do nsiiin
>

'"'il

34Crebrescentefama8anctipontifici8,(iuidam quodam ' filio suo et homo C8BCUS et surdus cum


Bibimini8trantibus.interotera8 P aiia
catervas, ivit
'

opulorum
im-

cum multa suppbcatione, ut 'obtinucrunt tur clericos ecclesiaa et obtinerent oran- M. ipsum juvarent orationibus, prceditum * per merita sancti pontido ut perditum lumen M.
'

auditum,

omittit

i/.

patns ad sepulcnim piissimi


In multas

:loraturus auxilium.

revolvoba-

volvobalur

tur '/. qin M.


'

ditum amiserat

lacrymaset ajta etau., quoniam suspiria m permane bat. Hic in tenebris


et

sacrum textum Tunc ficis recuperaret Virginis Manaa. quem Euangeliorum super altare est sumptibus proprns ; factum
'.

obtulit

ct addit M.

feceratscribi de reciperet, et egit gratias igitur ut visum

Deo

et

orationi, fundit fletus, iKitur instat ferventiua ipse proferensnon audieouerelas omittit, quas
bat

omiltit

Itir.

sed

singula, quae loin cordia visceribus

regressus est ad nobilem Becum magno gaudio miraculo tanto. amcnsimn pltriam qui, accepto dederunt laudem Deo.
i

omiltil

!/. '/.

^ebatur, cum sollu-itu.line iVnique cum, inde fatipata


*

^Awmcnh
et auditua

versabat.

ineutis constan ia,

neglectaa stulto prmterea insigne miraculum mentem, quodtto tius caligine obduci, vetustatis non debet inccdit M. Burgundiam, Lotha-

sanam

38

Illud
'

'

Laborc
el

iucla W.

cordls

postulandi luminia ,,,. vacuum cordia excrescit


'

non

fit

in

excedit

fines provinciae,

compunctio, deyotio

compunclio M.
'

integritatia augetur,

incrementum Buscipit hdes,

omittit M.

auf.Mi

If.

medicus, confert decoBlesti sede properat dicto ab aunsanctua episcopus, citius laboranti vclanum aulertur ab obstaculum.

opem

Theuthonicas nationes ingredirimriaiD penetrat, Theuthomcus ad igitur. ut quidam pergens, in via incurreret imma Sancti Jacobi h socns morbum pervenit itaque cum

^ ZLt

desipientiaa

audii

bus removetur Et surdus audivit oculis quid multa?


;

BUia

episcopi tumulum; orat.ploa d venerandum

et illumi-

rat, suspirat;

mox

ejus preces exaudit

episco-

snnctus ad-

dilM.
intelle'

pus
ctura

rationera, sensum reformat, renovat


*

natus cst cfiBcus.


tribus captivis
'

35
iir

bertatem,
misil M.

eosinturri;

<rcs puerOS et trusit Milcs quida.n cepit diutius clamavcrunt ad qui vcxati

restituit,

desipientiam

tollit,

furorem ex-

mentem M.

tin-uit.
ri

Dominum, ct exaudivit eos, et in prasidio; et berrime Sanctum Bertrandum noster, qui est juxta omnes, Dominus ac Salvator

invocabant cre-

stridet dentibus. non non lacerat vestera, non pcrstrcpunt incessura, sen' vaniloquia. moderatur Mperstrepit sensura. ad se reverloquitur, revocatur ad

permittit se tra Qui fuerat desipiens,

sate

titur,

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


titur,

11S3

minum. qm 39 Quidam, cu accubuit


:

infpm olene recuperat, et benedixit saiuie ^ benedictus in atevmim.

Do-

adstrictus et ligatus erat, surrexit protmus. Et


sic

fgifh

det entus innrmitate, lecto ^ ^ & tasset ccepit aliquanmamiso e desti,

inde recedentes, fuerunt miracmose ad ' rupera de Squito o in Aspa p Juxt Olt.am q lucescente aurora; ubi Sanetus Bertrandua rogans

ambo

t M

o p q

eum, quatenus ecclesiam,

in

qua corpus suum

ja-

Macrymis^

6
fcrtaW'

tenebatur 40 Quidam captus

nm
.-

in tukoi, 4tyrannicam ceperat niner crudelitatem

minis W-

T- inhumane illum

tractabat; curaque vidisset

ANNOTATA.
8 qut6uilM pluri&tu tocfa fldjacet, qui ConvtnU ,,.,,,>._ oyo. ,,, ,,,< propiw .,.., , , lncum CastM tort /u,,,, ., int.'llini ,, , i':,sfl lrt

calamitati, toto mnltimici se expositura

oltr-.ndi

eum

S pe nimirum mm Pr0
ver bus eum in
,

misena. Uberaret a captivitat.s invocantiest Dominus omnibus


fact(]m est erg0 ut visitaret ad fflum
.

a Convenil

id

nomen

..,..,,,,, videiur, Koendus ,,,,._

Doimrms
sanctura

^^
n!..-

J^

, .,,

|{,>.rrii.....

'

'.. ,
,
.

fc
,(

fc

.^
s

0|Y( ,,., ,,,,,,,,,


,

episeopum.

qm

-virx

da confre
et

f ti%sss.tstdU

B
contracta incolunritatem

n ore Regls
SU
4-1

rairabiiis in Sanct.s a^issirai, qui est

^ *^
h -

b r

,,,,

,,,,. ,,,,,.

^.^
r

S Bertramb m
.,,,,

,,,
'"

-"' / """""" s cu ""


-

io4

E
,.,, ,,

Franc.a terapore accidit Alio quoque jam vespere. quod ,V tw, Penthecostes, facto sab ^ ath * pannum * contractus
flU

^."mpon*
*T
u
__/.

'

(W Hrt
, ,

,,

,, ,.,,.)
,
!

comedcndo

u
crure M.

et

genu stomachus vn r ramhter, ut cum


. .

m mwrnm

"n tundendo

est ita mivaletudine destitutus

^^ ^
_

calcaneusque
conglutinatl
c\c\

intorfl ,, "" ' .eouenteo, rt nnm. 80. , MaMntM et num. num B f( ,. 5 o hatel 8. Tcflo xi num. 52 tri e ZVoftuthe to
;,,,., ,, ,,
,

_
,

,,

A ,:S;,."L

,W,,(-.):A 11 uaaut,,mstaUvac

Af^o
.,

r.antua-

'

sunt Mi

prscepit t^iaoue reforrnata, v possura recede, quia non hinc, ei sUtira Vade Wnc et i r osiss.mus s Bertrandus in Va-

-l *

ra An.Tia,

Sanctus Thomas

solidata ejus

apparens

vl

SS

cjteflBrBS

omittit

M.

i^OoESTSJS
columitatera.

Hoc

audito

vm

et

mter

stratara discedentes, per

Sanctam Mariara Tholosam.de Tholosarecxoi

JJ

VfW Ama

ad

m '"

'

^
::::;,!::':;:;;

Bertraudi; ub bera Sancti suis ante sep

cumcandelis

de noc te

Y iii a ndo g
*

J-uKi.^ooKfurf/or^

^&r
rnsianbu*
et

IMlandis altuqw

'"'""" xxv

,)

u7
uh
ki *.i
prsvU cx

m ,, n,,mo.,-'
!/

'

""''"'" ,,S/H
"v.

7
;

/r(

,.,,,, ,,,,,,
,

,,,,,,.

effectus. columis penitus est


et

libertatem

Sancw Porra, crt/J(o

SarracfiMts
/

r^^^fiCMcpi
i
t

_._.. 42 Qaattam
...

.,;.._, v

fat.um
totara teiexercit u suo

p hU pp o

Ludovia regu

lurll

. Sancio 8e nullo

Parra

modo

qu boves vel quicq redditurum


petiit boves,
sibi

^
Cu
f

,,.

,,.,,

.!

1..

pra?aaiioi,K, nrsdatione,
"

nisi

red.meretur-

.m
pr
.

;,

,,,.,,,

,.,

, ,,,, ,.,. hUr


, ,

,.,. .,.

.(-"""" ^,^,,,, fe>


.

er,/,,,,. ,
,
i

quod M.

dit Ke sanctus ep.scopus retnbuara usquam mor.ar.s,


.

h
t^

uia
.

'

reddit

Bf.

so isto, SanciUS

^^
ambo

respon .

>Sancto
.

| mU^ ^^
xx ^
.

,., /oco. i

.., ,

discesse .

, (c ,

p Bertrando boves, et Bertr^ ^ero Sancto nmt. Poste. Sanc.ns^ idem Christura evocato, in captus a Sarracems

sic

m
.

ad
ffi
_

de snania bello catenis onustus^ iserabiliU jacebat, cere

'J^^MmSTj^W. ^m^cuuJ*^ m

'

adduci

.)/.

^te-tajjj y^nine^^no^ rnste pro.imo aoduci; *% H J* "S ^. *


.
,

^ ^ -

/,.-.("'-

^
se q .

Conve*mJ

^SSm-^
t
.

jp

'"

Ia(ltt , Brtim

piclan.m
,

erna(ur

wfunt

pmg.)
#-o

cv ,

,,

,.,, ,,,,,,<.

',

rtirc^^
redd,d.s episcopus, cui boves
'

atar-SB
>,

"
.

om...i.

J/.

tributionem

tibi

reddere

Ad

solutis nexibus cuius vocem,

^ qu ^JJg^

pa

rX^
ibus

'

(4 A

k+***
50

rOTIW

vnOotoW,P-^^-

1184
cius circa

DE
Parra medium,
pertineat

S.

BERNERIO EREMITA.
*ui
est

ad

domum BoniPar
sxculum xi

vicina est rupes

De

Squito, de qua supenus dtxi-

ut videtur.

pMu Um
,

mus;

monasUnx Sancio Madiranensis

condlto i

se, re-

adeoque

Umgtor est, secundum hos vero duabusleum inchoatur in finibus Galh*


seu

**"
Gaban

iZuxoreetmonackuU,,

,ta, hujus c,e-

MontU Aspx,
Aspeneis, qui

nM^Zrnium
mSkU.

Cnco *ASZum

mortuo assumplurum esse;sed, cm moniouastrnum; uxorem rrtnnnt rt Qulielmum Par, Iket laurnrn,

HSp
Sancii
crut
et

Atque

hic abbati* regimen,

tamquam

se-

Jque ad annum circiter Zmarontio.BiaorritanoseuTurl',,-

\U5

tenuit,

fluviolos aut vos Cassini, locagraphice sententiz omnino suffragatur juxta Gavum Per totam hanc vallem depingene. qua Oleronenses recta

Pyrenzorum accoUe nGabari nomine indigitant torrentes;) quorum scnptorum

eam

a totam perfluit

fontibus Gavi.
:

vel

(Gavi autem seu

Aspensem,

strata

esl via,

ob scclera sua exTcentutlo, comite Bigorritano,

luusfuit.CsterumBonusParconso
Madirunensis fundatoris
;

uterat

EUpaniam petunU prius De Scoto (Pene oVEscot),


vallis

transeuntes juxta rupem ubi secundum de Marca

atque

hic

ante

inUam n

Qasconw consul sticam vitamtotius discurrente, fruebatur. fama, longe lateque

De

rupem etpontem Aspensis desinit, dein juxta inter Oleatque hic medium fere iter Squito;
et fines

ronem

Neaue plura de gente Par seu ex Imtus Maauam hsc vauca, qux desumpsimus diraneneUmanasteriiindimceeiTarbenn.scn^ (o) par,.,.,,, m U',jrisque a Murtene Bouquet collecltoms D. vero a prosecutoribus
tim
edl

Parra cognovimus,

mSilus

accurate infecastri da Olcia seu Ollia


..

Hispanix institutum est. idem esse ac prxsens a Olcia, seu Oltia, videtur versus semileuca cirdter septemtnonem vicus Osse, tamen ad dexteram qux distans a rupe De Squito ad simstram jacet. Gavi Aspensis est, dum Osse modo, qui mavicinus locus scribitur Alius nullus totus hic tractus nunc Cxterum ais ad Oltia accedat. Pyrenms nuncupalapitur partitione, Inferionbus Basses-Pyrenees, arr. dOleron, canton
;

rius determinatur.
ll,,r in

Bertrandi, tabula, afjlxa mausoleo S.


ut

( Dep' d'Accous).

tii.

..

..

pictasunt.

Videnum. L04 Commentarii prsvu.


vidimus supra num.

rDiximusnum. 102 Commentartt przvn,


deduci festum

tnde

o Lastrade,
statuit

Sancium BarcinonCrepertum Pene (TEsquit, estque vero qaUicum hujus rupis est leucaslongi,eminenttbusquerupir ,, montU, duas dicendis manifestm fiet. bus horridi. Ejus situs ex Aspam commode nobis descnbunt Bep

\U.maie fuisse. Nomen

a Lastrade
trandi.

Appantionis b. Ber-

Hxc

sumus
cits

Proprium

adepti jam prelo premebantur, cum Congregationis Lateranensis

et novis auctum UffiViennse anno 1741 excusum lectiombus qux inter venit cum erroneis satis
;

OtTicium S. Bertrandi

unde

ccenobiis

Canomco-

Vullcm

nearnensis historicus, Petrus de Francue. ctores Dictionurii universuhs

Marca

(c),

et

au-

rum Laieranensium
rio diximus.

totius saltem

Germamx

appli-

Secundum

monastecandasunt, qux num. 119 de Voraviensi

dc

Marca

incipit

hxc

vallis

ad locum Urdoz.

The.
,iu

,
llb.

An, ,lo,, , 01, co,


iv, cup.
i.

et se qq

XI, Rec. des histor. de France. ,

p.

115 et

Beqq.- (0 HM.

Bearo,

;z&r&^^~

DE
EBULI,
IN

S.

BERTSERIO EREMITA
SALERNITANA, IN REGNO

DICECESI

NEAPOLITANO.

COMMENTARIUS PR/EVIUS.
Quo
'

dic S. Bernerius colalur

ejus biographi
alio

tanum conslruxerit; an cum


cultus.

quid gesserit; an templum Ebuliconfundendus sit; quo sseculo obient; ejus


;

BXBUNTl S/ECULO XII.

|'.riirrii rittim,

quantum

roijnita

documenta

S
tan.r

Katioucs hac itir S Bl


Q61
(ti
ll>

primum reddenda nobis est ratio, ob quam huic diei non alteri qux res nonrjus adscribimus memoriam uulUs implicatw difjicultatibus. Etenim in fronte
sinunt, explicaturis,
.-

Originalis copia pro secret. Congregationis. illustrissimo Baronio revisa, et subscripta ab Verum, si est apud me secretarium praedictum.

quibusdam idonris smptoribus (idam,


luui

vel hoc decre-

aboiitum seu

mutatum

sit

oportet, vel

non ab

oijici,

hvjus Sancti ad

usum

farrae

Ebuli Salerni-

(tlCCII-

iiacesu

iii

regno

Neapoliiano,
:

anm
/>'

L604

festum. omnibus eodem die celebratur Sancti nostri eoscilicet generali Minimorum etin In Chronico

Veapoli excuso,

hm
ea\

leguntur

Gelebratur

xxNoCongre-

vembris; atque hsecex ordinatione S.


oationis,
tur,
ut liquei
:

eopotiuscrerumdem Diario Franciscus Lanovius, LJbulense ccenobium ad Ordinem iuum dendusquod

his,

qum od calcem reperiunluTiicrii Confessoris in

ad pertinebat, aperte S. Bernerii festum


Octobris rrfrrt. Iusuprr
generuli Saurtorum, ad
rat

diem xvi

verbis

Fostum

S.

Frrmrius

in suo Catalogo

stabilitum terra Ebuli Salernitanae diwcesis fuit Congregatione sacrorum EUtuum sub die supra-

eumdem diem
:

Octobris, sic

dicta xviii Maji 1602.

dum

prosecretarius Con-

gregationis se gerebat D.

AJexander Gratianus, subscriptum vero et sigillo munitum ab illustrissimo D. cardinali Florentino tamquam pra^fecto Congregationis sub die xxvn Septembris ejusdem Paulus Mucantius Ita est, Jo anni 1002.

Bernerium Eboli in Picentibus, S. Bernerii solitarii Cttt memoris in annotatis subdit Ex tabulis et monumentis ecclesi Ebolitanae. quaBillura loco patroni babet, ac praecipue hac d COlit. Cujus Acta Romae vidimus Ms. una
S.
.-

quo ante Breviarii correpondere ctionem Ebolenses utebantur. Suo itaque

cum

Officio proprio,

non

DIE DECIMASEXTA. OCTOBRIS.


Idem haniophilus in eius testimoninm. on carel J ^,,^ alw0 1613 excuso,
Catalogo

1185

jecerit IX

Ferrarii scriptionetn edidit. ut ynuca Umtum ,-i,ulPscudo-Juliano. Tertia Vita, scu Offi-

ostqam
.

.^
( l

g Berner ii OTtem ad prtcsentem


]etftion ibus in ejus offlcio re-

cium. cujus jam meminimus. fere e


bus nmtexta st.

locis

commtmi-

'"'"'

citan

s sonw.

Zm

Hac autem

die

non

natalis.
. 1()

sed
fl

""'

dur i,ci
fP

L* ^
fit.
i

0/r inotitmmdo, ouod onidom rtt Ho occurrit mcntin Octar.r. Cnm rero
Z)|

octo dies

4 Quoniam rero Ferrarii opusculum trotneui S. Rerneno cojwlwii nd comp (,,.,r 9 utd<juid rndelnr, ;.,r..t Biud hfc toeJl^ dstructum |UM
,1,-

,,

bcre

m,n,m

ineludomus,

./.r ei

.^.

,.,,., ,,.,.

*""
.;J

fbnlifctM

immfeeuit. [Bienerros,

lumojfU, o) swe Her-

>'""""""

Sm |Mb
,

lootor,

f*
ris

festum ! Frrroriu, celeWu. Wooemorfe, * coujoctun-adil ? fieri o. minui de S. Bernerio flgendum forte tantum

-&x m r^r

o potiu.

nerina Hispanus

rbe Uxamebur
;

qu.

Burgum Osma
ortuo. ab

in ffiapania

tafari elaro gene

ineunte mtato, a amcul, Yoluptabbus abhorrens, relicta patria, eccleaiarun. prmcipua-

peregrin:
.,;.

nobis essel.
proponunliir;

..

,_._.

liiin m 3USCepit. [n qua cum man _>*fan< nnsnmnsisset. tandem in II


,.
,

"continnatioiio mirabilis, su* sanct.tat.s t vu*urelinqnens posteris specimen ; atque in eumdem esset hc Suncfnm

animam

uw

.c

wtare

^^ZZ S&3
mt
I

^SwS* ^
coepit
;

g0 n ,i r;u

ul

sunctitas

quam

plnra snbsocnts """'""^ P "

^,.,..^.

MUe

e3 .

jH

^^fc^*;* ; S
fl

n 'lL dies

ApnitsPr*( dpr.-iicom diom dwtuerunt totms jectos recensenfes,

"0

s
.

ret,

* *"
,

.,

,i i. -.

t .,

mendicando pocnnia, et
Fabrii

discutientur, et

plemna ^aotabnntnr ,ja


Soticto 6 uno

ni pont

nanibus

riPtobris

Ne

itaqne

mmn w
3

et ., emptis.

aggreditnr , .,.,,, ,,,,


i

H->
,ve-

2iSmi-om.ttondfeo.muo,

Fenarncatcabmu
ItfllC,
(

S% 33Tii
,

sflcro

^ ^"

^''T

2^Sconatrntit; P

Peabsoluto, sccleBiam S.
cni

dio

nmversalcm Castelta,1 rriim maflyrohgim Bernedfecoosfeso, Saoeiumow

^"""-

jVi " ,iom """

ZtZ

SvUt Snec aDeoTOcatns.migravi1 s,,:u,ss,,no

wcamp
ex ejus
,

DU bi ncmlu^
I eccle.,Ta

:CJrZomorfentiaMe;,or*miiMpSo,

nmrfa

qam

^ j"^
s P o,ite 1

sonantibus ot
'

.,
,

or P

'& et inceasante^.redun-

c011

r,

fii. i .,i,,.,

3L~
tx niin etri. ,,s

- aSSrf
r

S.
/

Bcrne-

M .iV

^iJ

bioqraphus

^feco,haunen dasuni^nu

?- nocV,.

7/cc

Fer

-,,

<"

KOuatcumquerorrode^.Bemmocoi

rii

liiis

in

pntHSHon,

auniiea regia

mdl l ' dl

deeoriptej *eii

^'f od

oodiofe

Potmm
scripta

^Hj^
ff
'
',

^"%
"
Vila

nostris n decessorib us
e

cnmqnodamS.B',

in

margine
cssc

fcMM

T<""!/" s ();

^"fT^K^ r"
^sp anum,
'

^^
,

dnta (Bornorii"!

.n ,,i fliv ,.,.


>
,

sgnosco
,

sUum
,

e t altorum
>

autumo.

Non

fvxlUc

'

tita te

^-.^^^..'^'iSiS--. mmlom. JVeOU S. Berneru annis


post

ui obviis ulnis

qnxcumque

m ea
"

^rAfl ^
provl nc.am.
"

unum dep

^ .

,.,,

attlnet

'

med ium

pderm^V *

.uotoritatesi. securio rem prot


noster ,

,,,.

<-**

nou ^punctfl aul saltcm desumjllfl A/s undc

?~'l'lZJi fldm^o
(W.

Porro

fc

h
,

rumr ^

rr '.Tamebur, IJg*
:

coL

j'^

mc .

gum OsmtB

iM

,-od

{, ienerus

* ^
8oli ,r,s

col

nominis

,,,,,

fataiogo sanuui Cototo o Sanctorum Coto(o 9 o.Sanco,um7ta d.uore 8 ,,,,,;.,, lcctioocs


iaudflffl Vitfl,

^_^ "J^ ^o, ^^ fiS* ?X/t ^ h^^TKSayK


iV
""*
rto.

Verw.^.'":,'' '.,,
/i

neieidem

,; t

(fl onortet a V rx

'

me

fl

c Pernorius 8. Bernem

"*"-

'.#./*. ,
.

' n " m

rneri0

tribiat,

t.

,:

:;::::,

Ca)

Martyrol,Rom.indicatx X

viOct.,requ

1188

DE
'

BERKEWO EREMITA.
,
T
:<
in -

Jmmt mna S^MtfU W m


iV "

quis ineunte larva est, qua se lhSVa "" '"


.A il%

^^
xv il
;

3 f ,, pMto rfMb. "" J-gj monasterinm, seccundum comIttranstent


?Bfl

Chronico generali

Mmimorum

ad an-

hoc

SSSSsas 5SSS
nenus /^om
/

JMttttfa

scrtbebat, 8U18

mun

anlielmi

Normanm

rhm

II, cogno-

_.

^ ^ nI1

<,

/>,w,s

nuiscum-

ui(jiw- -

lemjiua Bernerii memoriam,


o-

Cibusfestuffl 11

cx celebrent singulare. At
, l/////ttr i
S'.

,..

annuum quttkm
'--;;;;;;;

ctar 980 to scn

<^

stotttit.

Tamayo Qui error tribuendus est in quo ab Quatenus ad annum,


pe regrinatione
discesse-

t,

.,

'./,/,PseaWttH
Ul
-I

Wn
!

i
t/

'

"Y/''"'""

JgSi "^006
quiorem morlU ei

contice8cunt.TantumJubanusad

/<"""""
""'"'

L
B

,s/

Ktt -/-""'
<"'

"

71 " ami J"J

";;;;
'

Z S3-S

iKfHi

/'" / '"

""/'"

XVI

Z'

apud Uxamam Christi ejus cultum potest 1 lum ant. E* quo faie credi Inter annum accepisse venerationem. putatitU cultns mseruent annum 1006

neii me ntio(U;>imiliterin
,

Htepa,

SacraFfr

lMW
,'

,; (

..S' llll rf/rf.V.r0.rm./yii<i,

S.

Biem .rimemoriaOCCUrrit;nequeul-

:,!

i
o

,,,,,

f"

^"
monitmen''',','"''

C, //, annoecirciter 25; prxmissis vero hbenter S. , OSO rcduxit. Ex donec ,/,: sa-cuio xii tllmbo, ,.,.,., ,,,,., suadeanL ignoUe, aliud rationes, huc usgue mihi dubium guoque vocannnm.Z m
I,
,

m eatata^oBm

orf

,,,

emortualm

hUtoriographus Loperra,
Pseudo*

Corvalan{a).

Btene a y, ,,,,../. satu jam ItquetS.


,,...

,,,.

.,,,// olavi

mediam ctrflimm tamen ad

Juhano cxcogltatiu

et

,.,

l's,do-Juliano adstruclum,
i

Tamayo

,,.,

propugnatus

ideou_r.con/im-n.iM emt cum ,,,.,. ex superslttwut moS Bernerio J-Wfonw nam


|)
.

iuMum.

'"

tianutdemus eum

cUerhyememreferrmobmraculum.factum^nejU >*" quo oleum, quod tunc ibi (m


morte,
Pelri)
fai.

coagulabwur. incessabiliter im i'"i ppriiw certi occurrit.


cssct

redundabat;
uencrfluda
qucc an-

,,,

/* .,. /vilo-Jltoi
,.

aoriS. R. Congregationis

,,
,v,
,.,

,/.'-

'

''''''

''"'""''.'

no 1602 approbavit Offxcium.

quo S.

Bernenus

,../.....

...'". /./ ./../.,.

S.

/<'.'-

duodecimo

kal.

Decembris migrasse in ccelum

,,,,.,

1008

.'.

,(,./
i

>"""
"'"'"'''''

,./,;/,,.../'-""'"' Ferrario etHagiologoJtaltco.tum


,,

miraculis clarus afftrmalur. coWur, atque alxa 9 Locus, in quo S. Bernerius honores pertinentia paucts fld imj<rio ei
aa.(iom
illustr
ia

{*,.
(iat ,

ipS0

Tamayo,
I

./.

"' Mt.

1100
stabiliturnr

,/...

"""" "'"''"' EtmUtanns. '.' S. Bemerius


"'' '''"'"'
...,/''

su,rsunt.

Ebolum

cciiicrf,
o.i

toar

..';;

Lanoviu*

Miflimorum Cnroflico

<mum 1B77

ganssenten tia BX xtate


Bbulitani
templi.

sdiflcando Ebuhtano S. Sanctus operam contuliwe poVita !., qus nohis multo Petri tmplo, et in Dedicavit ,,,./,.,,,/."' 10 pnm' servitm eccles^ servitio ecclesiai, in ea tus hio Sanotua se hic S,

/ ,,,/

/'''""

''"""'

"" sU

'

,
num
snatio

3,

in

dum

itaque Itaque

juxu ,,,,
siaautem,
]ril ii(;llio
ttbi

"^i. "'i

corpons de

_ ^
est opulentum, eiusdem nominis fluvius J

haud procul quo Orientem xvm millibus passuum, oppiamcena et florens planities tenditur, frequens et clarum, quod
alluit,
......

amne

Silaro, supra Saler-

.^. .opaiy.r e,^


T
,

Campama,

._..-

+ .v-

n.ecnnm

maxime consueverat frequentare,


Apostoli Petri atque sanctorum
et Ebolensis

basilica est B.

monachorum, ubi

populus
sit,

g^ Campanensi, sed in 60libus A o tamen jacet in Lubinus ^,,,,^, nt docet tum Auguslinus /( ,, ///( //( tum qmdam BreviNotitiaAbbatiarum Italix (/)

^^

epi-

milmU .

in

Ex ejus limina venerantur. esse mte Bernerii xtatem minime referendam S. siuc nojntio itemonconslruclioncm,
,,,,

quibus evitem cum

Codex Ms.

Taxarum Camerx

Apostolicse, ssculo
\\tte-

inter nostra xiv ineunle exaratus, atque nunc

ecclmx

strarivotesthuncSanctumnondumi
aut

vivis excessisse,

raria cimelia scrvatus. In condita fuerat abbatia Evoli dicitur, jam olim,

hoc oppido, quodvulgo

Biendriu* jam coli cum putatius S. Bienerus Hoc etiam Ughellus (d) "" "" Audiatur itaque dicitur. ex autoi tate ko ,,. arcfl annum 1156) tei Nll/ 7/ ldi ecclesiam b. l etn ue _>umo l,l,:,s (/,,,,,..)

Ordinis Benedictini, S.

Petro Apostolo sacra

-"

'

"r 35* ZSiX.


:
.

Normanno II, fundatore (ut fama est) Guillelmo ob Pietatem, pruden-

uZsque
D

SdtaT^
est.
,

:l

j-J^i^

Eediflcata fuit.
ille

SlenSm
cftfepiscoptts,

ilU ctoritatis

conservationem Boni
superius

Qtta, rame,

oondidit

aropus aUqui male referunt ejusdem i msonpbo P sa sic miepiseopi


.

**

ecclesia

^V^^. ^
ne

'"",',,
'v/'"

MM
omnw
Lubinus

monendum

'/""/-'"'

Salernitanus ,,, '" ,, " // ""/ , lattss

Romualdi^ Guillelmi regis, Autistitis et

quod initio tomt vii Rcsu0 Salernitano Chronico, Muratonus edidit. Ipse tamen Bo-

mm

Temporibus domus hc

Abbas

istud

opus venerabilis

Joannes

lialkarum stabtlxmualdus nonnihil contulU hujus fundationis indktume xv Janttarii, to Ct, cum anno 1160, die
i\, orc/itpristt/attts
stit

minor. Fecit, laus cujus est probitate s)muroa BtudiosiBartbolomffii ipesuni opus. Fecit materiam sed auperavit
.

vn

eon/lrmavil Joanni,

E-

bulitano abbaii,

ejusque successoribus

bona
(/):

furaque abbatix.

Hsc

Ughellus

(g) et

Anno D. MCLX.
fo)T.Il,p.36lsoqq.-

abbatiam consiqui insuper docet jam pridem hanc


V. \1\.

fcl

Doscripcion histor dol


t.

V1, &***> 5; obi^pado de Osma. - (fl)


l
-

{s)

Ital.

sac.t. VII,

col.

40!.Edit. Venet.

(h)

NotiUahbat.

ltal..p. 121.

l.al. Sacr.,

L-

'''--

ad mar 8

m ~
-

U)

storialem

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


, . " commendam dari solitam; (** t in storialem m 1577 ,

\\9Ti

ouinaddttLanov^eam
J

am

tempus
et

**
Rev. U.

^
.

er

lu autem h suFem; Jotio ac co m nW" (lom

'

^
[*

virtutum congerie novimus sociatum ; hoc et ta gesla probant insigma. bocque c

tOM
I

IMUnHO.

scantia crebra miracula protestantur.

f^ ,
misit> altri .
t

g ^. P osa

^ .^^ ^
ia

nafae
et

oriwmU s,

H.spanus. e* d- BUjjm. qma mundi dehc i*

La

C om<!"e

Statil iM

n, ari , et auster8e

carnis excit ant appetitum, carnis jam corpus ne despecta. Deo servire cup.ens, decrev.t

obo-

vbe

^*T flm3rimtato^r. ^lud mow te. mmvndu professores


igitur

tradereegestatisetlaborumasperitatibusmace8

Habito

legit, et

osses anno 1577 in P ^

^;*^^
etuls cenB P er P
.

^^
quam
3

pluries per cordis augulos revokta

^
t

d,

^.
-;
,,,

lutis in

annum

onis ipsius

K
1

Pontif. Opt.
altari.

Max.

t vocan

dm JS& ?T Lmonibus pr^sertim trono suo xvu ka ka25-- f nt patrono so *f ? festTm Ebolenses BSSa !*. ?/*. N^embris. Hc .*
elncet.
, l?.nd

S. Petri aUVTmu.m etiam hujns loa iO A^ervant

solitarii, cujus -iR BernerusuH""",.) lf B Bernerii rDU Agunt ill. elncet.Agunt.il.

^^uKTcS proW ^ Mm
e
'

,p rt orbls XIII

redditibus

sor um Sanctorum corpora

dut proprus ped.bus

itanda V'od

pr.vdeg.ato gaudet.

P oris pro iixitate


C
to r

titulum retinet.

sacrum
expel-

v.r us

ut

f ndas
*

/ ,

M
B

1602 C0nC<!SSUro Pontificis Ut, iZTconfcssoris non


<

Tlor Jm

fl

^intam

secnndi JVociur.n tdquc


;

T ^^ ^ ^'^
.

^^
P^
m
D omino

et ita factum est. i diuturna temI ha< 'igitur peregrinatione

vacans. intemeratam ooMoen-

reservare
sordida

non

de .

suum dap.ferum

hetlllll ,,-,.,.,,

Am,

v,lans inj.an iJaculatam bul.ne m viam immacu atara

J. ""
ba etrtarum bat,
1'

Immcentes

nic muu hic mihi mintotof etrecti adna!serl et recti adna^sen.ut

"

torpo,

senue tasenil e

pn*r

, to-

Zsi nomen a
1

sibi non in opere sanctimoni bonam an.usurpans, sed sortitus

^*

us

confor mans. Luraen lux vepublicavit Sic luceat


litati
:

jasi r^^'nS?s .
relatam D wSmsTirKalendarim Romannm d.ebus U prdicta m terra ! imprimi, et in non sit, lmpnm ice recltarl
'

est

nbU s jam
corpon

"

ificent

patrem vestr

"'

visitation ibusiara

peractis vi

gKk
^

*r
'

is

votustate pri vatus

p ^scWPT.sunacum.ll.usM pR poss. et^vateat, Jc^ libere et licite

ren

dnx.tapu

,loclinare,

^.

rrirss^^*"--!:
ria

s^isri
rorum g nt

Apostolo u posset Beatorum

^ **
ncc

; qmeten.

;;

commenta

^*L* J

m
J

monastcrium

reVl

prtfionis veritate

pfcnde induitur; i />

~^
patefecif

aritas

in

Ua

bent cog dato

"

(!Xsli(| ., t ,

IXn

VlrflM Panormi.an*
nostro ad

^iae

dicm iv

^pte^Mj, ^ d ^ flm '*

Spin tus Pat


ite

rum

Apostolus

m WWVJ Sa^e
:

nt

n|||U(ll stultl
J

tft>

b c

sueV eranU

ipsoqnam

in

^ m*.

u||i1 i1im|

,, x

,, ,(,

,,,,..,...--

VITA
S.

SM1 tn9 ? ?TtpCmfareqiuia,.

dprdi

BERNERH EREMIT^Romani.

sriaUi^r^
;.*
.-

I*f*
i

ar
I

ExcodiceMs.Oratorii,verisimMter

^^/S&toiXmmntn.. rent.Div.nia
etinm enpplebaUW! ;;,,,, dicaminiserogabatl.'
;

1)Stantiam ,,,.,,.,

men-

,,,

S.

Bernerius

Genes. scnb.tur replete terram.

Ciesc.te

^m^^3SS>5.
adimpienb, terram promissioms

Cum emm

upere s de

^'iiibusadornati;
et mellis

*V
ov

de

..

["'

""
'

'

JgJ
P

b rebM pr* se p^ben.

er,s

lillIlll:i

:l

arctam v it<fi

-*fi35- -*"

exemp um De
i
.

de qa in Cant.co nostra. apparnerunt in terra

Cant.corum

H
Berner

Sanct0

rum

collegiis

Beat.ss.mum

JT se ^^.

^^ ^
his

fquidem sw
scrl i, ltur

.m^tu.^^
.

,, ,.

Deus

die

.
,

^^^

.Ger.rud i (a)Ry c k e 1 ..^t. S

s.p.^'^^

1188
AUCTORE ANONYMO.

VITA

S.
.

BERNERH EREMFMS.

sed Sancti menta co*mris meriti reputemus,

SE?2**W
'intrlligc

copo.tpo.jta. .p.ntu,

qui ab

rmp

ftoram.

S
3
miseros javat.

qdam .emel accidit, quod coquendum haoeliat, nLmf nec lina ad

.ationi dedicans.

5&

P^t, mop pTe. "u. pan


,

nan

ejus Tpiritibus, devote ad . beneficio sanitatls

|Bmundu8 , limma accedentes, per

swpp/c cedunt.

re-

IturB,:
aiiid

^spanes

reddidit. ab.que igne oorto.

J-^StJE
Fama
afflictos pia

ANNOTATA.

nublicabatui ut virtuosior
it

8 Fratres

erga J.e hic Sanctus

acquisierat, refovebat.defabore mendicaminis cunctos lucro sudons visitabaf, infirmos

*m a Wm.
"

diclnm jam 3 Commenmrii frmvU


,,,,.

tcto.

'

pCh
e

malorumtaredimebat, diugebatbonos;
[mde ,
ert

jjy
j*

^^
Formu

fuit

ejus,

(MMIITM

mde.r. cm

^e. IM. Migere^em

nitebatur .alutem frequenti.sime

^^
,

.
m

10

eminentia

pencum ?
.

B
/nintnn exttruit,

pilam, ,,l,licare cmpisset

miro qum

in medio OSt IUnin TTlPnlO ert tun


-

ma.
Pr

nunc regni Neapolitani

prov.nca

uT.
Ih

9 Beatu. autem
Ihrieti

altcro corrucbat constructa die uno, die d Berneriue. zelo salut,

quantitate

tTSSrn
pi!

Quod Statatooto mediante.


bricacon

^ :.^W^
t

motus, in labore u...v.t. bona pecuniam aeq


tr

.^ndi

ducatus cipatus Citerioris, littorah s.nus Salermdistat ab ora nfilliaribus a Salerno efam in

titulo

darum.se*

ffi b

ortum, et quindecim

kUtcria, quxdam to.suis Propriie ZeniU, ^^i^apoKteniW.

bmpt ,.an

ortum.

De

* **.
: =

ongine fabulosa,
atting*

m-

Henruw Bat,
c.tius

it

emm

^;oTnt to0fr
I
propnm

Hxo fL ** H- VU* verba


ahbi declinavit,

apud Ebolum Sed a P ud E o


et

rtruebat,diealterodnpljcatum;ethoat
serv.t.o tenerrt.

nuam

hnjns nuvnr, reltqva tam

operum suo pretio alio. P ro sed ,,,' ab oncribu. dorsum ju. .


,.,

SSL
Lucn
,,

reapu

Bomam

toerit et

Sanctwm

A,,o-

3
,

, pl
i

sincopbi,,,s,,'vi,l,:u>t.]Sa,,ct.qu.d,,n

tolorum corpora vidtaverit,


l,,c eacra

quemadmodum.

anle-

iebat.sanctitatevitetactismirabilibus

pignora

corporis dertltntUS. .laraw. Erat itaque viribus tempore, attntusque ,., esset grandmvus
,,il,ris
ecclesiU in servit et /""
llllll
.

FerrarU ecriptum,

^^.^^1

tum Officmm Ebuhlanum


monumenla. qualescon-

,.,,.,:,

infirmi corpon. de ,a juxta virtulcm consueveautem, ubi maxime s nTre. Ecclesia Aportol, Pe r. basilica est B. ,,,'
in
t

10

corporis praJ labore. Sanctus se serv.t.o ecDcdicavit itaque hic

""7

,etc.,MMliqM*,^ cemone,indlgentiarum fmsse, utqw carttati, uulatum


eevo

Etiami

atia deeseent

,. en tare,

.,,.

Banctorum habitatio limina venerantur ,. Hinc |.:i,lensis popnlne ejus .l>,,,nhctamdicit,.r:Cumsanctosanetusens.


;.,

monachorum, ub.

et

tamquam opus pararet commodro e. Jas xqlrel. et ilinerantious video. velil, apprime non sibi e Qid Forsulum
votiu,

cstnenomenvasis,autcalicis?An,,aus<us?Nonne> Ex tpso scriptum est ab amanuens,?

Dom.no eleemosyna declinaret, a pr0 pctenda ccelum IIujus anima sancta ',.
v

,,, di, quodam apud oleariam


oc,-l.,.il

quamdam

maU SnZtroapag%lu>,uoiiele t UdenternonnumqmmrnaUdeecnht constateum


certe atque
,
,,,,

eMu*m
legtsse

ucuro oculo Ms. codtcem


Sorbellum,

serto regw penotrattriumphalis,a EUge gloroe

,,,;

postmortem

probant ins.gn.a. coronatur, quod et gesta emanabat qui de ejus corpore autcm,
1
1

O.lor

zvo usuiyatas fuissenSorbium. qutvoce, medio adhzvocabulo Forsulum notescit. S, vero quie quod idem est Forsulam,
,,.,,.

mtlat

Sorb.num aut

generis unguento., , ,l universi Campana tem ca ,., redolentiam raperabat. u audibus sancti P rconium in etrf pmdicti, velut adminioulo denegato pradicantes, omni humano unapulsabantur. Pnpulus autem
.

,.,ih, scribat

sallem

teste Cangio , Fossulam, guontam, atque nonnum.juam in s mutalur; cs.T antes parvam fossam, M Forsula calicem, imitalum

ad stmtles

M
9

!ssal,ililcr
,.,.

irruentes sanctis imentis

Rehquns

Olcnm autem quod S Petribasilicalocav,.-..,.!. incesaahniterredundabat; tune ibi coagulabatur, oh Sai.cti reverent.am ,,,! ct adhuc bencficium
reservatur.
mulhi
(rtit.
1

"jfs*Bernerium in ,,, sit hic

colendosabbato,
locus,

si

tamen

ita

erroneam secntum

esse

S BerneriumSulatetttm recte }ippe pwursorcn,


:

faaas, aut

Maldensum
adhanc

docet Cangtus

magiia pa

morte. atque post 12 In Sancti autem hnjua miracula m ad cjus laudem et glomortcm multa n amDeusortendit,spiritualemsibigratiamDeu8 valeant utnee immundorum spintuum
contuUt,
,, .,.,.
'

',,

oleeruantu, sailatt

Waldenm^Saba-

ta , s
,,,,

uc llu los fmssr.


Sablutizare

Yerumilleidemadvocaexempla affert, qmbus patelb.


encomiasten non solum
:

.[Uln, .,,eonta-in rcsistcrc. Vi.linm-

,,,st,-o.
aniinas
deest.

ncconetdidicimusnapr
'

lenta-

Bernerium, al ejus saltetn quamobrem Hayto vcrsalum . ,,, ,, /',.,. v.n de die Domwco Basileensis episcopus, cap.
pr .,s,r,h,t
:

plurimas ejus bus et sequentibn. nos salvavequas nec quidem Apostoli I,,,, salvatas,
runt.

mentw

a mane Sabbatum vero operandum

nsque ad vesperam, ne
Szculo vvi viguit iterom
38 t seq.

Ajo hoc, non quasi B.


Thessur. taUquil

Bemerium

ipsos

Juda,smo cap.antur. saWatoanttum errei apo


in

,, ,.

el ffist. ItU., ol.

IX, 1

1. ool.

neo-

DIE DECIMASEXTA OCTOBRIS.


quibus Beyerlinck in Magno Theatro neotericos, de Sabbatarii sunt hujusce tempestatis hrere(a)
:

1188
id

pontem de suo constnwndum, atque


tentatum ; et dein S. Bernerium ad .-. *"**~i dicandam emittat.

ab oo ffcta

+-.'

secta Anabaptistse,

qui nirairum authore

pecumam amen-

Lutheranorum inter se concordia, Staphilo de colunt. De quibusLuabbatum more Judseorum


contra Sabbatarios. therus libro hunc locum, uncis inclusum, interpolaTotum manifestum mihi est. Id factum sane

h Quis Ule comes rif, mdlo modo assequipossum, Hoc tamen Hrciter xvo comites Ebulitani c.rsistcbant nam in Chronico Cavensi (b)sub anno 1121
,

reperimus

Obiit Robbertus. Evulanus comes;


illius,

fuisse,

decessor sane
indigitatur.
i

qui hic

loci in S.

Bernerii

7ttfl

o) in

Bernerii encomium (vide annotatum rit cum S. duodecim Lectiones distributum est. Interpolector admittet facile, si aniesse, si locus ille

De

hac ecclesia et abbatia diclum


praroio

cst in

Com-

adesse lationem autem


idverterit

mcntarw

num. 7
jidclcs,

ct

9.

contextum intricatum

limina veneratur,
pergunt Christi

allusio esi

Populus ejus (Petri) od usum, quo Romam

et contra n rejiciatur ; e duplici capite Czterum

facile fluere, si dematur.

sanctorum Apostolorum, im-

edibile

non

est.

narratum illic miraculum Etenim illud admissum non fuit


in Officio anni

primis Pctri, limina vcncraturi.

k De
1

tempore mortis vidcsis Conuncntarium prx8.

Rituum, cra Conqregatione


/'
t

1602

vium num.

ei notx essent S. Bernerii res ut vreefigitur, cohxret istud miraculum cum adnon
tis

Hxc
est

Reliquiarnm
(ut

invcntio

manifeste

nihil

A'l

Fccum

dein vrxcedentibus, atque hiulca non nulla inclusvecimen ex initio num. 4: His, in-

aliud

ex contcxtu patct) quam inventio cnin via

daveris S. Bernerii,

modo domortui, cuw


Vide

pergeret ad mulicrcm, qu.r olcum venditabat.

visitationibus privatus, quietem corpori qua3corporis vetustate apud Italiam declinare ubi quidem
T

jam

peractis, viribus

jam

num. 4 vcram Reliquiarum inventionem anno L554


factam.
ra

duxit

Ilorum miraculorum memoria

in

Officioanni

hanc virium corporis minutionem flcile concedemus, languorem fuisse, cum num. 6 narretur i verum
infregisse (quod senis opella
adscribi
videlicet

1G02 servata est. n Amanuensis iterum culpandus


positioni

E
hic videtur: prosic

Th V 'citates viarum A \otest)- ast non xque imbecilli seni prostant, mendicasse unt auxnum 9
Zluniam, qux solvendo
operi esset,

quippe deest scnsus


arbitror
:

logicus;
e

mlitui

oportere
et

Didiciraus

prccced.-utit.us

sequentibus
:

nos

pluriraas

animas

etc. t

proprm mani-

seu

Didicimus a praecedentibus, ex sequentibus


etc.

onera, pavilampontis fundasse, dorso tulisse cophinum aut coementum. Przterea Zseivsemet

nos,

o Allusio

est

ad caput vi
Illic

hbn

iv

Dialogorum S.
S. Gregonus
c

auuZscripsit,muUo nlauctor: hic sane secum non


initio

ineptior est,

quam

reliqu*

Gregorii Magni.

SCllmt

tradit

ita discors est, ut

miraculis cognosci posse Sanctorum


gloria frui.
t.

ammas

mlestt

mente narret comitem Ebulitanum


3-

concepisse
Script.,

(a)T. VII. p.

(b)

Perlz,

Monum. German.

III, p. 191.

ADDENDA AD HUNG TOMUM.


aliunde Prajtermissos xv Octobris. Bedani, Catalogo facit Lobinavius in nobis ignoti, memoriam

Ad

mappas
ninmrn

simile quid occurrit apud

Joannem Ciamesse

(b) tab. xliii,

quod

hic

dicil

volumen

Britanma ei Sanctorum quorum cultus quidem in nequaquam (a). De S. Beinnotescebat,

antiqumfom*;sedquominuseamdem
tionem demus Capuan*

mterpreta

imagini, impedit quod

c.am

Vita vero

dano

Bedanus nomen dicecesi Sam-Bnocensi, estparceciaB cujusdam in Vulgus cui vocabulum quoque est S. Brendanus. paroeciam nomine S. Mesjepe designant hanc
sic ille gallice disserit
:

Inntsfanninisconccdcndumcssctvntumcn^Ar.tohs,

S.

aua Doctoribus, a Ciampinw Ad Comraentariura de S.

tributum.

Muininolino

pag.

iii

07^

col.

lAm.l.IhrcnnwcurtlcrantcS
siquidem.
testc
,

mm-

dani, qui in

Hibernia sasculo

VI

episcopali digm-

benefUiumcontuleratS. molinus multo prmtaniius suam \d>

die festa xiv tate et vitas sanctitate conspicuus, forsan patronus Aprilis deinceps coli meruit. Hic fuit. Hxc Lobinavius primitivus templi S. Bedani palroni (quiscumque ille

toZario,

^r

ZenMiAcusquidan^
Lutosxno,

indicans dein festivitatem

tandem
bris.

sit)

in parcccia S.

Bedani agi

die

xv Octoifl

Cum

adjiciamus nihil sit cur novas conjecturas

S aie
cum
II

De

exim.us pater inquU Adso, vota consortibus vins, ataue sibi ad bona Leodegario et Muraraoferventibus,

^^ San^\^m^lSt Ben

l..ius

opinationibus Lobinavii, id tantum

monebimus

celeberOpere nostro actum fuisse de S. Brendano, diem xvi Maii, qua ejus rimo abbate Hibernico, ad et ad memoriam recolit Martyrologium Romanum,

Medanum, diem xiv Aprilis prxtermissum fuisse S. Dempstero cognosceretur. quia non aliunde quam ex prodiForsanplura de eo disquiripoterunt, quando Scotia, ad diem
bit

sanctus

Medanus, episcopus

in

sdUcet

xiv Novembns.

Ad

pag. 7 circa medium.

Qux

gerunt Martyres
placuit
fuisse versatum.
t.

in pictura
(a)

Capuana, insignia interpretan


t.

Vies des Saints de Bretagne,

I.

p.

"

Xet Monuui.,

ll.P

>''

INM

INDICES
IN

TOMUM SEPTIMUM OCTOBRIS


a b c d e fsectiones

mmrus paginam indicat;

pagimrum;

designat. f Sanctum

INDEX

INDEX

HISTORICUS.
Aldfridus
reas

+ AWhelraus 1
iniignU

a el 107 Northumbriie 1070 SfcireowneneM smptor epiecopw


1'
-

1055 d

et

1056

temowejisMmoAlbuinus seu Hilduinus episcopw


nacftosift

d6

!"' Agentensen 'n'LZ iespenit82_fet823ab.Stt6scrtettcfcwt

^
-

fundationis Ajedtmeftsis

f^TetcopusNoviomensiset
75
,

Tomncensis
seqq.

963 e i. ' mdccxcv

976 a

e(

819 c

+ Adalbaldus

cepftafopftors

"f Idtlbaldus ofcfcas Vtrdunensts Adalbero episcops

^ff6B

94 9 e
Capuccinorum

FF. Minomm ir Adnanus Oidmu,


'

EhpkU Vtt* fmdator Sttft Adroaldus


SC ri P ,or

%JE S

AlS mPapa
'"'

con/lr

'

m
98^
Vte *

959

" i " om,iw

e>

A
g

";; "'''"( s

-'
r
,

'/;,

,,

,.-.,,,.

ilSlo
i,)77
,

961 a. 962

ab

et

cjiisropnin

gg5 d _

donationis vcriia

Dervcms Adso abbas


a.

aucto,

gerc

AlhreduetwJVerlfcttinfcn*

j,

nt

|(

.,

d 3 a

Non

a fl it de reltot

+ ks ^t\
iis in

Martyris

S. .tp/.t. Rehqn^m monte ^.


*

^
(
,.

^.

SSSJSS
Costelbi
-\-

B-OTS5
^
rfltettnefwts, cujua Cfl
/.'

'"/""'

Wormanftia

+ Agericus

Agericus arcftidtaconns

r^**^^,., P
uta
i cataioao
.

Vta .
ritur

W^

^ 926 d

Aipinus P

lsco

922 d
1()l7

cpiscop"*

Amah-icus

opttmasF^-^
episcopus

^
'
;

+ A"ilus

abbas Resbncensis
offert

Agnoaldus

S. S. Columlano

944 b 869 ad .,,, Agtlu^

Trajectet*
.-nftMor 836

+ Araandus

^
a el

fc

,,, sutttn

eq

sttum o Ambiosu Cadurcensis AMifcrAMi Agrippinua diaconus S.

cpifl

+ +

Amaudue<?ettltac,
AmatiarcftteptewP'
ttawee

,.

8
|[(||
:i

, ,,;,.

C(,osciitliatasS. Senonensis Aiglo aofcas S. Petri

#&pBi

Ambrosius

tnedtetonenete

Biecopttffl 1

m
;

'"'

W07 _
rntholicorum Cam

Alanus epiccopus Alardus oMkm DervensU


cutor

Atistodorests

g 5 d
e
perse-

SS2B5
(

w*--"
iBiBWla c
.

JKt
,,;,

***
1

Alaricus II Vtsisotftorttm

W>,

& ^

+ Albanus cephabpkorui
Albanus abbas S. Martt.

Majom

g50 b 819 c ColonixSOl b

^'''''""^,,,,,,. Adeaesie, propter

taj

Colo

Albericus abbas + AlbeusepiscopttsJTt*rtt*

DervenM

dmnilun"""

""

UBo

,.,

119

*.,
jjfymionaH

JSSJi*,

Aibini,
Vi mi
.

AdeS aes
seii

J,*?,,
episcopttS ep r

g53 d ,;;* No977 d


dg
f ()(

""

/is
,.
51

V Albuinus 1068b,1080fetseq.,
S.Lulli

Wit s Wittaims.

sttflraflaew 1090a<, ts eq.

tAdelmun^VidetAldhelmne.)
Hildeganus). Aldegerius. (Vide

^ ^nno

TomusvnOctobris.ParsPostenor.

INDEX HISTORICUS
1192

hCo\oniensi<arclc V isc V
-

usincrcpamai>

Cantuanoisis inter PrsBalduinus archiepiscopus 794 b c

m
e f et d 811 a b
bio-

2 < *"* S *% fC
810

abbaUz BandelaenBalduinus (de Bocla) fundator 794 a Pra(ermiso ptorfrto, infer


Viennensis Barnoinus archiepiscopus

+ ZUarius

' y u ',,, .5 JPSZfcftwK Robcrlumde 1 umscribit ad + Anirfinus Bcccemis 1 129 a b c t J Acquiscmctu 1 1UJ o o dominus Ansrlmus scnior,

archiepUcopus

Hamlmrgenm

^^

anhiepiteo]m Mogunlinus
de) elevat Reliquias

1068 b 1006 f
S. Bahmu, 8 20 a b

{Cmlimlis gl7 b fi( gl9 f


/#(,,,,.

wr(M
!(X

(/

oV) poter

Kibodimontu ,.. YV r Lugdunensis colitur xv u Antiochus episcopus +


.

l&J^-A^^arfTa
.

tBasiUr^oK
f Basolus aMo*
Bassianus
ejus
,p

jft gcctoM
\Mf
d

Cardwo/is

820 b

M05.
"

^ ^ MS Laudensis,

distinguendus ab

I
J

t j Apolionia non
virqinc et

rnToninus^rA W
est

,om

X.1138d,nH0de
cum S. Bolou^

; confnndenda

homonymo Martyre tutelam Bathildis regina Francorum


*

796 b
Childeri-

marhjrc
abhas Trenorchiensis

^IW*

+ Ardagnus

857 b 1015 d Nivardo possessioncm suam Bavo dat S. 1055 b-e magister S. Lulli f Beda non fuit 1189 b c inter Prxtermissos
ci

II

qerit

f Bedanus
ecclesix

Senonensis Bellegarde (Octavius) archiepiscopus

Porticu

Arnaldus
-'

II

n Dei abbas de Benediclwne

ii

9 no*
1

987

f
l

abbas Fontts Arnaldus II (Novelli) coiitur au> vnu, episcopus Metensis Arnulfus

f^] *
792 b 1095
1

Benedicti r
lo

^w

; fl

c
f

xn Ain ^ Benedicti
repositum

^
x

in Qallia
i

quo sensu incognita esset szcu1021 e f et 1023 d e

Ao Quinciaco) corpus (de nif,r.iar.n\ r.ormis olim Trenorchii 1095 f, 1099 b et 1100 f

Trenorchii Arnulfi corpus olim archiepiscopus Narbonensis Arnustus

ldi

AKUldephonsusvon)

VitamJ. 1021 e et abbas Dervensis 856 c Benzo Cenomanensis inter PrxterBerarius episcopus 10.0 cl f 795 a Assuerus abbas Prumiensis missos S-Bercharnmar. Atelanus episcopus Laudunensis B. Chunehildis et cognata S. Lulli Berathgit filia f 995 e, 999 a, 1017 c et 1018 1053 a e tyris fautor ex Anglia in Germaniam vocata Insulanns, pater S.BerAto (Raimundus) comes Bercharius colebatur simul cum S. Bolonia in f 1144 c f, 1145 ae,t 1173 b 816 f dioccesi Lingonensi i Gallus 80 abbas Bobiensis, natione 1135 f monachus f Attala Commodo- f Berengarius non videtur pater S. Amandi tituli SS. Nerei rex cardinalis
edit

antiquiorem

Benedictus XII Papa Benedictus abbas Wiremuthensis

1156 e f 1077 a 1022 a b

pagi Sangallensis Galliet scribit historiam

Attila

Berengarius presbyter
etAchillei

hacensis
debellati Attuarii a Juliano apostata Audo episcopus Aurelianensis

1162

w> a

f f

Bernardus Ecclesix Doctor ubi ante canonizatio-

b c I. episcopus Rotomagensis 965 f Audoenus Taruanensis95Q&etseqq. JtodomarHS epUcopus

nem

sepultus

795

Augerius

(de

Monte

Alto) abbas

Simorrx

162

Bernardus (Calvonius) Ordinis Cisterciensis epiPrxtermisscopus Vicensis in Catalatmia, inter


sosrelatus

795 b

monastiAuffustinus Ecclesix Doctor institutum

cuminAfricaminvexit

829eef830abc

Aunarius
stituit

inepiscopus Autisiodorensis ecclesix

r 1157 e Tyronensis f Bernardus abbas cceBernardus archiepiscopus Ausciensis consecrat

diozcesis

parochias sme circulum precum per varias 853 f et 854 a e


virginis Reliquias reponit S.

meterium Ausciense

H 59

D"d

f Aurelice

Columbaet

nus abbas

872

c,

873 a b

886

sucAymatus perperam inter cpiscopos Cadurcenses f ei 1043 a b 1042 cessor S. Ambrosii ponitur

1162 f Bernardus archiepiscopus Rotomagensis 1157 e episcopus Laburdcnsis Bernardus Eremberta.) f Bertana. (Vide f b Bertha abbatissa et Martyr colitur i Maii 79>. f 986 e Bertharius abbas Cassinensis, Martyr

priviBerthefridus episcopus Ambianensis concedit 966 d et 971 e leqium Corbeiensibus episcopus Rivensis Bertier (Antonius Franciscus)

M
7[7ardulfus episcopus Roffcnsis

1077 d

JVj

f ^gidius
i

confessor

inter Prxtermissos,

1136 a 955 f, 957 c et seqq., Sithiveiisis f Bertinus abbas in re970 b et seqq. successit S. Mummolino 961 e f et 962 a-e gimine Sithivensi 965 b f Bertoaldus episcopus Trecensis
recognoscit Rcliquias S. Anastasii
;

colitur

Septcmtnis

f iEngussius martyrologus
iEthilbertus rex in Anglia

792 c $5 b 1078 a

f Bertoendus

episcopus Catalaunensis dat Derven-

nobis interpolasibus monachis privilegium, quod

tumvidetur

1002

f,

1003 seqq.

Bertrandus II episcopus Albiensis llob l Bertrandus episcopus Lombariensis Tolosanus 1145 a Bertrandus (ab Insula) episcopus Ebertramnus, socius S. Mumf Bertrannus, alias
molini episcopi

UtW

955

f et

Quintim

957 c-e. Fit abbas S. 970 a-d et 984 e

Baccius
rum

pater, ut fcrtur, S. Eliphii

805 b
Sancto-

f Bibianus
ecclesix

seu

Vivianus episcopus Santonensis 1035 a

Baillet
effot

(Adriflniw) sxpius

in

Vitis
f,

SOl d

e,

864

865 a

Baldetrudis ope S. Magnobodi visum rccipit

935 943 d e
et

Thcologix Binterim (Antonius Joseph) doctor sacrx 801 b optime mcritus de Musdeo nostro

Boetanus

IN

PARTEM POSTERIOREM TOMI


Corbmaci

SEPTIMI OCTOBRIS.

1193

S. + Boetanus^r T ^ tfns cephalophorus

853 a 819 c

t Chunehildis

materfero S. LuUi Afogunttni ar-

Boe

ntlira Ecclesiz
C

doctor propagavit pteta-

chicpiscopi 1053 a e, 10S3 e -t \0S5 b Cineheardus episan^TPinfonienstsecclesia in Angita 1076 b c et 1077 e

t Bouaventura
miSS

tm

[ao *j j iZ labAgrigento) Siculus inter

Prxter-

Clarus eephalophorus
Bassianus

819 d
$st

?g3 d
et

Claudii (Gothtci) fmperaforis temporepossta

S.

archiepiscopus Moguntinus -c ! Martur, J Bonifacms

+
1 ,

^ 1(m

t Clemens
t

episcopus Mctensia

817

f et

796 e 818 a

Clemens VI Papa
*'*

in^ab)?S

admimstracustos magis quam

Clini Martyris corpus olim Trcnorchii

1156 f 1095 ef

tor ecclesix

UUrajectin* u
1

Boso ,piscopi
inS<flUr

^^ "^
Com*""*
,

1060

f et
.

1061

ab
f

Clotarius II primum Neustrix, dcin rex

totius (uillix

Icfttn|

c .fi 883 d

896

lus AgcduB0S CP TMarchi* fundat monasterium comes Marctiiz Boso ^ d f ^


nen$e ducis JRicfcardi Burgnndiz . .rf nidetttr, Ut Boso comes, ^ ^ ^

"62

waw,

^ ^ ^ ^

887 c et 930 e f onno DLXXXTV regnare Cfcpit 936 c d. In aula ejus vcrsatur S. 958 Mummolunts Clotarius III rex Francorum 951 C-fel 964 8 f; 966 e anno dclvi regnare cccpit
e,
;

885

Ccelestinus III

1141 b
ca
episcopi

el

Popa, 1142 b c

antc Car&itialU Ilnncinthus


;

Qi'rf egertl

Gm/'nn/<s
in

cif-

Hus

wa a

1077 e

fnMf)/u':afjoncm

S.

Rttdesindt

Gallscta
tt

1161 c-f

1162 a
Anc

Ccena

arc/iicpiscopus
-

JSrOoracensii ecclesia in

2 Z,i VitatnuWs fatulw conpersa Brendam

951 b
(tomon-

glte

903 b, 1075 a-cel 1077


pe/tttolttr

t Bruno
tiim,

*
Ieoa 1
.

I'^,p M
CWom*

OoUHUmuk
807

transferl Colo-

Cointius (Caroltts)

988

b-f

el

989 a

a. Codit

t Columbanus
861
f,

abbas Bobiensis magister S. Oalli


a-d,

9"

M"

862

864
cl

tt

Jlfojoris

807 de Q04 e

tn

cW/ias appulcrit 872, 873 et Augix Albz 873

b el 865 a d. Quo mno Luxovium fumlarit S06 ct


lendil
;

seqq. 7 Alemanniam
dicat
tor

870;

iotdcm

/'.-

Bnm
t

oabbasDervensi S

Burcbardus
sociws

I^JftKT, j
C

"JJJ^i

S.

874 a b
e-f et

non utdetor fttndo-

1059 b

874 a. Moriens mittit suam seu baculum 893 ad S. Gallum cambuttam Theodonci II 913 b b; prxdicit ruinam stirpis 63 a HiV/isis t Columbanus 6t flW " Comgallus . t Comogellus. scu fl0 el 803 b. tnain Hibernia 862 d-f 86o a d e Cohnnbont

BJU

M^

aisterfuitS.

t,rt*

Muri

1159

Constantia

filia

Gulielmi ducis Aottitam*r.

ijr

tSS*r-JBr 5SSSS-JiSS : -^ (Ml** ._


e

936 d

ssscsssu-iri
/1

moiic/if

sarrawnos

CroiK

-,,.,,.,;.

<

^^

g"
e

Cuthbertus ^ropiM

' ASs

g37ab

N S.mple*) *ifa> Carolus (co^ont.nto


,

*>*

(*-
4 1034

I.dortci /1

Arelatensu Cyprianus epscopus

>

caOdralts

*'''';

Cathala-Coture c S td.c. S

* ct^

t^
f
.

^
c f

^do^cop^^
nttssos
.

Bigorntanus Centullus II comes cephalophorus Ceraunus

1143 gig ^ -.Waif de 5.

J)

Dagobertus

*J*B Daguinusm^cfttteoceta^
I

Bitunce, Dagbertus archiepiscopus


ft
-

Bercftaritttn

Djr-

]()17fifr noi8a
/v.rtcrn//.s.so S

Itmtmabbatm
+
Decentius
retottts

episcopus

Marfyr

794 & 819 d


.

cirs^;:!"-^^'"
t.cnsi

Decumanus cepftalopnortte Wrensis,xvin^ 8o3efwH( ^Deicolus

S
monasterio
filia

^
1;L

Deodatus

eptscopns

Matitconensis Matuconen^

consecrat eplsCO-

995

b,

Chlodosuinda

Sigiberti

996 I
^

et

seqq

^^

tChpaudinus.(rtde + Roduicus).
Parisiensis Chrodobertus episcopus

965 bf 819 cd

Desiderius

episcopus Lingon

m m^
a

cephalophorus

Dessoles

Chysolius cephalophorus

INDEX HISTORICUS
1194
dono accipit Dessoles nobilis fcemina
particulam^

ReliquiarumS.miplm
Didacus dux, Gundafiar*
termissos

Castella,

./^P
q oq y y
^
a

F
e

Dido

tapw

Pictavensu

labianus male videtur

associatus

martyrio S.

%kSwr:Mfi?n
1S cephalopht Domninus cephalopl f Domnolenus confessor f sanatus Domnolus a S. Magnobodo

Bassiam
episcopus MeldensU f Faro

796 c 985 b f
Lingonensis Ope-

f Dionysius J Doda fNifta

cephalophorus
5.

PHn

/fcm

910

c rf seqq.

Favrel

^^
J4J
e

^ ^. ^J^

wicaritts qeneralisdicecesis

^.^

ccpha i ophorus

819 d

rebaptizaU^ Donatist* Arianos ad


cunt
,

rtvM*
..
.

Ferrutius Martyr Moguntinus 1068 d e. j?<s 1051 b cor/ws a S. Lullo translatum Filibertus fundatormonasteriiHerensis 1095bc;

f
.

moprimicerius

conceditprwiDrausius episcopus Suessionensis JW> d e Mari* legium monasterio S. Virdunensis et abbas Montisfal-

ejus reliquix

cephaiophorus f Fingar Fintanus abbas monasterii f


in Hibernia

1095 e f 819 d
in Cluain-ed-neach,

919 f, 920 a* 926 f Dulcissimus qiteqnu Agennensis f Dulcidius Mtt 795 a Prxtermissos

862

e f et

Js

863

intcr

051 b-d Munnu f Fintanus episcopus martyr Ambianensis, colitur f Firminus 792 d xxvn Septembris episcopus Trevirensis inter PrxterFlorentinus

missos

7J4
Vico) vir nobilis,

e f

Forte (de

fundator

monasterii

Scalee-Dei

riaba aooa.? J'aba abbas j Ebertramnus. Vide f fc f Eberl ramnus. (7idef Bertrannus.)
(

probabiliter probabitner Malmesburiensis

iu Mamesonnen 1054
_

a -

(Thomassinus) Ordinis Franciscus v

Ebo

857 a monaslerium Sangallense Agon r&B Egilolfua SCM Agilulfus aliquando etiam 885 e ce 887 d Longobardorum
beneficus in

/^
/,

1143 cf Minorum Hi793 d fafrr PMfarmtaofl Froco /tatar CiIW

JMie
f,

//s/s

Ordinis, in dicecesi Ausciensi

f Fredemundus cephalophorus
Fridiburga
b,
filia

1148 c 819 d

Eigil flOOas Fuldensis, iniquior in S.


a, biographus

Lullum 1051
et

Gunzonis ducis

et

sponsa Sigiberti

S. Sturmii

1060

seqq.

regis, sanatur a S. Gallo

794

a,

875

876 a

Eldeburgis
hi8

Mffor

Gaufridi vicecomitis Bituricen1032 b c

890

ct

891 a b

c.

dorici filio

Nubit Sigiberto regi Theo877 b f et 878


Cellae

f Eleutherius
i\

socius

S. Dionysii Martyris, colitur

Froco. (Vide Frelo)

792 e Noviomensis 955 abc/ 956 b. f Eligius episcopus Tempus mortis 963 c-f, 964 et seqq. Corporis translatio a S. Mummolino facta 969 c-f. Ejus975 b, 976 a e* seqq. dem recognitio 819 d Eliphius cephalophorus f 792 b Elis&us Propheta colitur diexrv iTitnii f
Octobiis

f Frodobertus
nuariicultus

abbas

Bobini die,

viii

Jae

1022. d

U023

Frontasius cephalorus
episcopus Trecensis

819 d
dat privilegiuni

Frotmundus

Dervensibus

1 04 ef

Emmo

spiscopws Senonensis privilegium dat

mona-

Frumoldus puitus propter furtum in S. Gallum Q04 d oyj * u comnussum e et 1017 c 995 Fulcoaldus optimas Francix

clns s. Petri

Vivi, a pluribus aliis episcopis sub-

f Fulradus
Parisios

abbas

monasterii S.

Dionysii juxta
f et

scriptum
K!i;j<'lr;iniliis

964

e,

965 b-f

et

episcopus Lnndunensis

966 a-e 1157 e


et

1059
cephalopliorus

b,

1092

f Fuscianus

1093 a b 819 d

Eracleus aooas, in S. Magnobodum episcopum invidus, punitur

945
884 a-c

947 b
vio-

Erchonaldus pessimnsdux sepulcrumS. Galli


lare non i/erelttr882 b-e,
et

896

d-f

Krcinlicrfa abbatissn
so8 relata

in

Morinis, inter Pr.clcrnns-

Esne [Michael

tT)

episcopus

794 b Tomacensis consecrat

/"^ abriel Archangelus inter Prsetermissos re-

teniplum Socictalis Jesu Insulis


1

v pen [Zegerus Bernardus van) refutatur

792 827 d

\T
phus

latus

792 b
et cremitee biogra-

Galterius 5. Anastasii monachi

Etho seu Adda

cpiscopus Argentoratensis eccle-

1125
(TvV/t'

cde

et\ 126

ab

1057

f et

1073 b

Galterus.

Valcherius)
S. Petro Lezatensi ecclesias
comilis

f Eucharius
i

episcopus

tcrS. Eliphii

Grandensis, in Leucis fra804 c d, 812 e et 815 d

Garmundus

restituit
et

lunicius episcopus Noviomensis


et

972

iet

973 a
792

SS. Bcati Gaubertus frater Bosonis

V Euphemia Virgo
relata

Martyr

inter Prxtermissos

Eustasius,

abbas

Luxoviensis,
;

nalione

Qdllus

869
fl/'.s7v

el

895
N.S'.

posi

S.

Columbanvm anno
Afoct

1158 f et 1159 a Marchix ipsius 823 d privilegio subscripsit Gaiulentius episcopus Constantiensis 875 e et 889 892 a e vivente adhuc S. Cotumbano obit 1032 b c Gaufredus vicecomes Bituricensis
Vinccntii
;

iM\\\ii moritur 879 ef,


/0/7

880a bat893d.

Gaufridus dux Pictavensis,


cicilii

infestus patribus con-

Mummolini, Bcrtini
rton

Ebcr-

Piclavcnsis

1157

tramni 957
sis

b,

twro 5. Bereharii Derven-

abbatis

987

c, in

1012 b

s2

1013 b
c
f

ris

Africa, interPrae-

tcrmissos

EvuUlS

<:c,'//r\

de Uocccio

793 a b 1132

965 b f Gauzbertus cpiscopus Camotensis Septembris f Gauzlinus episcopus Tullensis die vi colitur 989 b, 1021 f*H023 e episcopus Catalauncnsis 1008 b et 1027 b Gebuinus 994 a Gedeon filius S. Reoli
Geilo

IN
'

PARTEM POSTERIOREM TOMI


1095
c

SEPTIMI OCTOBRIS.
inftoi-us

1195

GulielmusII rex Neapolitanus, NormannusllBftcd


Gulielraus VII comes PteffNWiMii
ffcrii

OS Geo W SGensericus) ,((eue

po-

Ge isericus(l
Gel si " S

1159b
834 ab

(rt5iu conciKt Ptctavettsi.

1151

fel

1158 c

" Twnialorum
Cadurcensis

Gulielmus (Bernardt) fraler S. Bertrandi Convena1 1 15 d e f et 1 146 a rum episcopi Gulielmus (Sctndene-fefrum) comes Tolosx, owus mofernusjS. B.T/raadi 1144 f. 117c et 1175(1
Guudisalvus
(de 7.u'/"^ inter

Ger aldus

^U

r^copus ep '

1035 d
1

raroenjfc

162

Pr&termissos 795
froter
,1
i

ab
c

Gundovaldus seu Gondoaldus


rfiflis

Guntramni
i

ii:,i

w;^
'

t Guntbertus
rtoris

fundator monasterii S,

Petri

rnfe_

"

^H
s0S

805 d

et

ewcopw

Camaracenris

807 c 1104 b

Guntraranus rex Bttroundionum 837 b d, 1154 Q ex frolre et 1155 d, associat sibi CfttWeoertum
nepotem
S,;T

w B6e
sss

Gerar dus e Gerardus W

&, om
llhasS os

flrzt)fl i fcns i s

TZ inter Pn*
795
c
f et

w
SiWe-

Gunzo dux Atemonnta S75


cellam S.
Gallo adt/tcol

796 a

e, 886 d el FWdtburgom 876 b


;

Oerardus * _ cfttojtsc ptts ^ Gerbertus oi


.

atUS

AlbiniAniUgaw

112
posteo
et

siernP Xlioui X ^Monlc(alconis Gereoms

JZmmm-.

St /Wiom miracutosesanatamdesponsatreai &< 7 ,f filio


to,

rneodortci

'

M(i;

1022 d

1023

922 d
ieod
e

mremuthensts Gutberchtus abbas monasteriorum 1053 o d et 1077 e etGertoiensis

H53E******' S m
^TLmSaUonU
I
,

d Germana cepkalophora d + Germanus ^^Ztisiodorensis Palronus t 915 d. t mo" est eccksi* 918f( 922d

H
'"
'

- B*
t

Haberilla xxx

/anuorii. ''";'

'

;*"

Ghesqu.ere

(WIJM
'

g53 b

HadulfusepiscopuWotitomw

ai3rss2i.^-r

os,,e ',s! s

n
u2
u ** seqq

H ai8tolfuBarcniepiecoptWo!,nl

IWBe

?s_r_jss
b I*'h-i. ( ,,

_.

^Poliauiarum recognilio _5>s hetiquiaiu com,.s /^am Godefridus

vro
cor/

^"^
.

om.'/o

cttpw

Godefridus dom.nus

Godehardusc piS + Gontruda soror, ut

cop^'^fertut
,

*"*,_,,
o.
i

Aud rf 928 d 1145 b 1068 b

nir^ - *--5a ::,


;;:::;;;;':;', ;:;:;.

..

^^
q

Fornacansts los^vinus episcopus


Herfeldensts Gozbertus ttos

m Umism
\
'

ffode/tardi (toOcooio Hermannus odte S.


'

****_

_UM>

|l,s

'
;

S;m-us ate
Hermemberta.
r

fe

..,..,,,,:,)
(I
,

j- r:r;o,r:: siro + Gregonus


saH
,

11 i^.

!l

<*

/*

oo,pn,

c-

i,="".' ":';;:;;:,::.." 101^ _ Hilarius Pictai;e7t6te f


t
g03
r liarum l lVj( "!'"
'

10 66 c-e
f g{

HildeganusM'"Ald'-'-n^'/"
Hilduinus obbas

lffAri as eniseonus /

L-mo-fcensis

^opo ttom Gregorius VII


1133 abe.
disse

4f 997 b

JVo

^
l' 01

W
''

^,
et

. (((!

comes Hilteboldus diaconus,

^^
. f

8gg e

1*_ UltrajeeUnus t Gregorius /''"" comet CerdaHB, Guifredus


ironastern

19r(3 c

^f^ei. Hnabus.(^^ J Hugoa^a.s-viC'"'

1078 d

nU
e

t
1

819 d
ccp/m(o,)/.oru S

oetH51 H31b, U37


Amfl*
#
.

corpue 5.

'
.

;s
,

<;

gt
,
' ;

840
,. ,,

f Guignerus
Gulielmus

1 arelnep,scopns

Ausc

ns

ll46

f,

1149de,1153cd,H56ectll/5c.
trmidum consecrat
II oiv/ucpiscopiis^ e i, S 1 14^

^^^
La-

Hug0

(coflnomentp

r in ,iidus)' Candidu-) u

""

'""
,

./'/"''^

^
J

a, c

Gulielmus GulieW

^^-^7
A
a i
'

A^-

_,v,,,; s nrius

Ut.unnam Hugo(doCaMl

Kr

iftodorensis887a
,

; lUgab cf ^ Utfab

iW;.;^; -;:;;:, ,,

Gulielmus Conuenensw Gulielmus cpiscopus n5g c Lac orenS '* Gulielmus episcopue lahe simonianon titdawr { Gulielmus (Conquxstor) & rf n30 e 1127 et, /-u isse
ca infeclus

,,os M.arpft_ 5 M-H ^o,is Bioorrtianw cpiscopus


So

H-

b 59 l 1150 d e

Hyspadius

cepta^ftoru,

52

2^ vn

Octobris,ParsPosteno,

INDEX HISTORICUS
1106

f
tatimUAngelkieintroduxerunOSfetUWa. J towAisfUiaSigebevUIeBrmichiUiregim912f

noltius
iP

II

Pap .,/

'/to

7llfd a

1157 e anni mc subscribit 987 a comes Autisiodorensis Landericus condu 917 e episcopus Remensis testamentum
concilio Pictavensi

819 d ambertus cephalophorus episcopus Alrebatensis 1101 c; \j Lambertus

Lando

,, g. gteptoni Tolosx

</

0*^^
S.Jsubscribil

ecclestz j.rxposilus regulam flsra.1 primus

Landufus Cardinalis diaconus S. S. Galh 857 a Lantbertus munificus in oratorium S. Bertrandi 1 141 a Lastrade (Joannes) biographus episcopus et martyr inter cephalophof Laurianus
vos

Angeh

1162

.]

Ivo"U'P M C*""

***]**

ante Bruno dictns Tul+ Leo IX, summus Pontifex 1 800 f et 1023 b Listpiscopus Hersfeldense FulMiiiJ monasterium T po X Papa 1068 b c ,,
densi

f Leodegarius
Pictavensis,
;

a&oas 5. Maxentii
postea

et

archidiaconus

episcopus

Augustodunensis

1073 Gamundiensis Tacobufl r/)/.sr^^ afe 1104 e ^wco/)m* Cameracensis f Joannes /'"/'" indulgentias impertU recitanJoannes hora ignitegii 1109 bus salutationem Angelicam 1114 d cd Erigitsedem Mirapicensem eligitur episcopus ConJoannes discipulus S. Galli eiet 894 f. 2Vmstantiensis 875 f, 876, 892 sef cf 881 a. 5. G/to ,,, flo obiit 880 d e
c

WH

881 d e llnnt Sangallensis 856 f; Joannes abbas


Constantiensis, secundus nomine

f t(

895
et

c-f

post

episcopus

Dervensi 995 b, 939 c d e subscribit privilegio a, 1001 a e( 1016 f 997 b, 998 b-f 999 inLeudobaudus presbyter Andegavensis, proptev 941 f punitus vidiam divinitus d, 812 e, Libaria Virgo Martyr 800 d, 804 f 819 d f cephalophora 815 e et 817 e episcopus Andegavensis 929 b, 931 b, f Licinius dcvi vi932 a b f et 941 c obiisse circa annum 936 b detur r b 805 ^ Lientrudis wiater, ttJ traditur, S. Eliphh Germaniam evoin f Lioba Angla a S. Bonifacio 1057 ab, 1085 fe* seqq. cata
,
; ;
.

901 b

903d
939 d
C

Ludgerus.) f Liudgerus. (Vide f


Liudulfus episcopus Noviomensis Livinus cephalophorus

955

c et

Joannes episcopus Pictavensis


joaniM-s ahhas Kholitnnus

H86

973 e 819 d
S.
ct

867 c 819 d f Joniua cephalophorus 1159 c Gallia Jordanes episcopus Coseranusin c in of/ro Pictavensi 925 a e* 926 f Jovinus gremtw a socius S. Luciani'Bellovacensis 792 f Julianus 1120 f Julianus Martyr Brivate cultus et 803 a-d. Julianus imperator apostata 802 d e f Attuarios debeltat 802 b; m Qermaniam profi,tecfor 812 d flt eiscitur 802 c. JFVift orcKnoftw

Zmmbiographus S. Colmnbani, Segusinus

Lobineau (Guido

Alexius)

Congregatione

Mauri

scripsit

Historiam Britannix Minoris

1189 b c Vitas Sanctorum Armoricx sacerdos et monachus testamentum f Lonegesilus 938 d-f, 939 a condit

-]

f Longinus

centurio

martyr, qui

colitur

die

XV
a

792 Martii, inter Prxtermissos 801 b Lotharius III rex Romanorum colitur viii Ja+ Lucianus Martyr Beilovacensis
1

815 a
hiiiip

b. iVbn W(telttr

persecutionem

in

Christia-

nos movisse manens in Gallia

818

c d. Varia ejus

oooLVi itinera

818

d e

nuarn Lucianus cephalophorus f f Ludegerus 5. Gregorii

792 a ~ 819 d
Ultrajcctini discipulus et

distinguendus ab ejus hof lumanus Nobiliaccnsis, 841 e f et 842 a Commodoliaccni monymo 819 d Justinianus cephalophorus f 819 d Justinua cephalophorus f 819 c d Justus Autisiodorensis cephalophorus f 819 d ccphalophora f Juthwara

Magunbioqraphus non fuit infensus S. Lullo 1050 b-f et 1051 a b tino archiepiscopo

et 1007 a Ludovicus (Cxcus) rex Burgundix 1006 f 1043 b c (Pius) rex Aquitanix Ludovicus FranLudovicus II, (cognomento Balbus,) rex et 1021 d 1007 b, 1020 a cia
,

Ludovicus

XV

rex Gallix statuit dicecesim

Tul-

K
Kanebada
|

806 e lensem dividendam in tres episcopatus statutam ab avo suo rex Gallix, Ludovicus episcopatus divisionem dicecesis Tullensis in tres 806 e ratam habet

XVI

abbatissa in Anglia

1053

Kenelmus

cap/ialophorus
in

f Kiara a66atissa im Afomonia, f Kiara Kaithcnsis


sis, alias
sis,

1078 c 819 d Hibcrnia 950 e 950 c


f cJ

1057 Luido episcopus Spirensis epiLupianus baptizatus a S. Hilario Pictavensi + "1091 f iuyi i scopo
f

Konigsegg (Carolus Aloysius) episcopus MyrinenSebastopolitanus, suffraganeus Colonienconsecrai altaria ccclesix S. Martini

M
852 c et 853 d f Macniscius episcopus Hibernus Magnobodus episcopus Andegavensis 954 e f Magno-

ris

Colonix

Majo811 d c

IN
^agnobonus
fiegesilt

PARTEM POSTERIOREM TOMI


Nebus

SEPTIMI OCTOBRIS.
seu

U97

Lopmscovus subscribit testamento S. ep y 938 q

^^

Hnabus

beneficus in SanqaUenses tno-

m ^
f gj

+ Mag nuS 5 ^ 0olfi 874

-u aK noaldus

clericus et socius S.
e.

f cf

|73

a#

7V on er at 5cofws 891
-

yideturcirca an
eptscop

DCLXV

^i sse

Manasses,

Mansuetus
pMs ^''^ "
Pictavensi

'.'
"

Tullensis

883 c d 854 c d 1022 et 1023 102 2 d et 1023

819 c d "Nicolaus Gordinolis episcopus Ostiensit 1182 f t Nivardus seu Nivo arcotepiscopus Rcmcnsis 917 cde. 987 c. 990 f, 991 a e f, 992 a b, 991
colitur dte
l

Nicasius Rotomagensis, cephalophorus

.s>

r trm6ris

1012
i;-ij 9 15

M arbodus

anhidmc
'

Andeqavensis, post episco-

^^ ^ ^ ^
c
;

Niulphus ooons S. Atoini Andcgouis,

ra ope Q podagra opa


(i E pI
i

Maonofcodt lifteratus ttuuuui (u/orutuo

941 b D
,'

f gnoooai ScJ qnobodi v(*o e *

930 ab

suoscribit concitio jcyy _ e


|

L>oiKerus tNotkerus
7-oiooii roiooii

(cognomcnto Balbulus) auctor Marty(cognomento


d.

857

Virom mfrtcam 8. Qalli Vttam metricam N. ffalli

scripsit,

Marchal paroct Nancensisahqua


r . Jirarius S. Marcusvicartuso.

ms

He m ec0U rt hodiemx

diascesis

opus nunc perditum

861 c d

transmisit documenta de

Nubilitana Mariyr inter Pr*termtssos

794 e

gQ6

^ f
10

Lulli archiepiscopi in monastei

1064 a
ducis,
.

et

1088 b

Fulde

Z\,ror Serqii Marganta uxo o?w


relata

intcr Prxtermissos

7Q4

0^7 d

dtscip'

ms

Ga! ''

+ Martinus I i Martinus Vrr<anes


tt

Papa

ntea Otho de Mactinus V Papa, op hon Martyres vi cc P /m

801 d tfKpMi 960 c t Oda soror, 1 fffttir, S. Prntemism 1096 b \ O&a. vidua inter .<?!///.** Odalsinda uwr 276ois, denc/ica i Colnmna 819 f s: 7 81 * 102 1 f I 10 c/llH1(lcml, Qdo

^^

UIUS

/\UUiv nwi
d,

m onasterii
amitisub Gensenco Mauri 7andas
sft

1019

1020

fet

1021

ab
_

Bituricis

^
-

^e

Odo

flooas ronjoJo?v//.s/.s-

Q o,< A

+ (Elhertus ccphahphorus ^ Ohovent^aooosS.KortiniColont* 810 a t


Oliricus cepftalopnonts

Reliqnix Mauritii mflrtjffM

tMaxentiaccp/m/opftora

Maxianus sc
Belhvacensis

Maximtanus
.

soctus S.

";
'
c

+ Medanus episcopus i 1 Medardus cpiscoptts

Turonensts Medegesilus episcopus

^nfredus
j.

Lulli ram mctricam S.

2Vo JJ. JJ.

Sw

010 e 10 0, llofl^e t prxcipue ,h OccUa.na orientius cullns 1077 d sgeofu rcia Nortkmtn* b

2*1,0 whil

/?oi"/''/

/
I

'

^J

+ Osittia + 0sith?

IZvtiEntachteVultimvepiscopt^
O^ttsanctimnialUcorriptturaS.L.m^
scopo

^t^ ^
cepiwiuintuiu-

819

n*mum

^~ - ^f ^

jj or hi.

Mogunhno
115C episcopus (7ont;cnensw

Otgerus Otlerus ^onorum

te

monostcrtum S.

^""J^ Mgn
884 a

151

OmLtdiaconM,m^JSl\ JJ
t
tranfertur ejs corpus Porsas Archangeli appantw Michaelis

restaurat Jlfnjoris Cotontar

^
^'
"

+ Othmarus

fl/'0s

Otto tdcmuideturflcOttotnue canonicusMonttsfalconucorpu Ottrudus


dericiservat
st

5 ^j.
.

.^
<

iTfl/comontanus Milo pr*positus cephalophorus t Mitrius episcopus Girpitanus

gl g e ^

,uh-hrum S.

lh

Momillus

rnlI / na a Proprovmcia^

consulari Africx

tt Monachi xl Montgommery (<?MoQ


cnnat

fto. Hiberni, cephalop

Ca/o.sta
.

W^

819 d 1
f

oSfJS^*

lo: "

7wseqq

Morvannus cptopus Vw<*

1157

+ Mummolinus
privilegio

Dervensi 995 b, J

^/^^
/

IwiHI
^bc1016f
3 d

o.

Mummolus

sanatus S. Magnobodo

N
Nannenus
t
mentis compos
fit,

SS-*85rb*.jat
orante

-^W\

*
Pa rra

5. (^rtcius) ope

^ n83bcfgnl

";"/'" Sertrandiepi copi sl a


103.-,

Laureshaecctesi* Nazarius Martyr patronus ^


mensis

bodo episcopo

^fltJ Koerotur a Pa Paschalis I

p a schalis

INDEX HISTORICUS
Sangallensis sxculo ix catrtiRatpertus monachus 861 d Vitam 5. Galli cecinit fena /<fu/onica
diaconus cardinalis S.

Ravmundus Kay
S. Boloxix
virginin

Marix No11G2
f

HS

m0 s ,icum

PetTlX^
Senonensis SenonensU
Petit

*) CarlMU
. .

ato

Senot (Jfemfri)

Laclorensis Petrus cicopu

Petrus lllepiscopus

^t"^ 805c IW Magalonensis


-

wu-nhii interces-

^
H57
819

ia-

Raymundus Ravmundus
"

1 157 e archicpiscopus Ausaensis Pauchelli) episcopus CadurII (dicfttfi


,

censis

Redgerus perperam
post S.

dicitur episcopus

1046 a b Mogunttnus

Bonifacium

f f

Regula cephalophora Regulus cephalophorus

Reinerius (M/,;///-)

1058 e 819 d 819 d 3 ... fI fkWof afttaf Mnoinensw,


.
.

Remaclus

episcopus Trajectensis Stabulensis moor

^^..

1Q()3

ft>

1019 d

e|

1021 d

Pet-s(^-^^^
Petrus(A^0(.;^

rorwo -0mis

Remaclus

procurator regii

scrinii,

Clotario II re-

Traanante diversusabhomonymosuoS.Remaclo
jectensi episcopo

992

f,

993

a,

101

1 f ei

1012

Tree " Philippus epfcwpw

Pl '''"'"

* ,i
.

nr c

c d

e850c; f Remigius 895 b Germania celebratum ejus festum in comes,postea in episcopum Remensem ele+ Reolus 994 aet 1015 e clus
Remensis episcopus

848

Richardus dux Burgundix

1007

c et

1020 b
f

Airr^^^:!^
HHH

Pipp

("

"",1IenStalllU

97a"808e

1068 e, 1078 Richolfus archiepiscopusMoguntinus


Ridoltus.

(WdeRudolfusII).
videtur au-

Rihpertus monachus Sangallensis non 861 a b c ctor Vitx metricx S. Galli 1123 b in Arvernia f Robertus abbas Casx-Dei 823 e el 1008 b Robertus rex Francix 1189 b Robertus comes Ebulitanus Tumbalenia) socius S. Anastasii epiRobertus Ide

^PrsBJectuscptopufiAmrnen^

Jrezzoldus infcrab&asMtec*
;

1004 a

1128 e iet 1129 a-e Rodingus, seu Chraudingus, funt Roduicus seu 925 b et 926 e dator Bellilocensis nepos Adalberonis episcopi VirdunenRodulfus
scopi
sis

919
II comes

e
f

Principinus cephalophorus

i Priscus
'" / '"

Mm

////, colitur

xxvi Jl/au

7y

Rogerius

Fuxensis

H39

''/"' S

+ Proculus kolom.us
tJIIUS

cephalophorus
>'.

^,
,

819 d
\

vu - <*** 5Q1 uoioiuct820 -f f ron

cf Romualdus II archiepiscopus SalernitanusllSQ beneftcus in monaRomulfus episcopus Remensis, Testamentum stereriumS. Petri superius 911 e. ,.. 917 e
conaii

818

c et

'f

Romulus

archidiaconus, ope S.

Magnobodi

episcopi
. .

sanatus Rosell (Adam) abbas monasteriiS.

Colonix 810 a.

Martim Majons Renovat anno mdcclxxxix ecoi] b c d olx


de-

Q
die xxii Jlfaii culta, in-

clesiam

suam

Rosne (Ludovicus de)canonicus Falcomontanus


-1-

rkuiteria virgo martyr \ " fer cephalaphoros

819 d

S. Balderm clarat nesciri locum in quo corpus 921 c d delitescit ColonienRotgerus biographus coxvus S. Brunoms
sis episcopt

807 e

f Rudesindus

fuit episcopus in Gallecia beatificatus

R
f

a Cardinali legato Rudolfus Camaldulensis


II seu

1161

de

o4y a

Rudolfus

Ridoltus episcopus Constantunsis

+
Radulfus arcWepiscopus

1157 e 1105 f 7./.s-o;).s AtreftafensM Radulfus monasterii in NorRadulfus fl^s S. Michaclis 28 b ia m


7V>/'//$is

electus

!007 a-e

Ruodhardus comes
chis

infestus Sangallensibus

1020 b-d mona901a 903 C


et

tt ^" Rutpertus abbas Tuitiensis scriptor PJJ

iredus seu Ragunfredus major-domus contra 1019 het 1020 f rarolum Martellum dimicat pater, occiftiaslfl quosdamS. Juniani Raganarius
a C/orfoi/a?o

EUplni

800deet801bc
Lemovicenc et seqq.

f Ruricius s,s 836 b, 838


'

I (dictus
f,

senior) episcopus

839

d,

843

e,

847

coaafo SUO

842

f Ruricius
sis,

II (dictus junior) episcopus

Lemonceneo ac-

t Raimundus
sis,

a66os Fiteriensis Ordinis Cistercienopfundator militix Calatravx, nascitur in

1180 d templum S. Juniani EUmnulphus ^39 f, 840 a e et S48 a tremitx Michaelis in Normannia 1128 b Ranulfus abbas S.
pido S.

OaudenHi

Junianum memor beneficn ab e f et 8ol b d cepti devotus 842 e, 843 b-f, 849 d cohiur Rusticus socius S. Dionysii Martyns,
erga S. ix Octobris

canonicus condit

Rusticus episcopus Cadurcensis

^ ^
l

e
c

IN

PARTEM POSTERIOREM TOMI


ti

SEPTIMI OCTOBRIS.
Vincentii

1199

Rnlmn^ Sulmus
et

Ant S! Petrn T.pr.ntrusi dat S. Petro Lezatensi ccclesias SS. Bea-

Sulpitius (Pius) episcopus Btturtcensis


abbas S. Michaelis
fuisse
in

1158 e 937 c d
utde-

Suppo
Ittr

pericuk morts,

simoniacus

1126

e f

el

112.7 a-e

hxreticorum gm** alatati cephalophorus j. cabinianus


ianus mflfe

t Susanna
glQ d
^.

soror, ut fertur, S. Eliphii


.

mortyro,

u-J

flM0C,fltM

7 96 c
r*
roffcflWn-

g^ m yWetur g^ ~*. Cttto * * SeP


.

marty f

cf
,

, /)iS

g04

d,

812

e el

815
C

(|

dioconws rtcbita

tcmDris

Liant

Syberti (Melcntof) albas s.

MaHini Coloni* SIO a

js: ,*tS
Tnnorctin

~s
s
-

Sp "v" """'

""*

r:.^"^'"'""' T.rr
W ";
A

Samson

"^SES^. cfpf
+ Saturnma t
SaValUS
saturni, ;;: s
/... Saxones C
'

^ n<v n S copa S Co W
/

Senonensis

W07
..e S i S

g Mar ,;i ,^(Se bas^us)a oasS.M


b

Sm
inter

%ZSS

1164b 819 d 947 e


1067

^
J
m
'

to Dfl(p,torK rejie camerartw

Sa aa j, e s6s
fl .,, (
>

oene/tm ta . 880 c et 02 b d

^ss.Sah.rni

SS/ c >7 h
k

oft*t Thadd J.
.

jtfajorts

r Co-

lonix Scoti

consuetiperegrinaie

eprscopusElosanenvs lenocvs + Serenedus Af flrtyr


4-

Serenicus Martyr

^er ius dx cephalophorus ? Severianus + Severinus cephalophorus


Severinus
.

Prxtermuw

810 a & SS. 908 c stornro 937 b Theodoricus flftflfls Qemmetxcenm Theodoncus auoas ucmm, sm fi/ine v 855 b /Uta. r| Theodorieus C/.i(deoerti 855 b 794 f ThToIriousmGotfcon.minlt.M
,

,e^ ^^. ^
.

Apojo/ S

omP ^5^
>

798 a b

1089 d

('

i'l

...

i .i.

,....'

1g*
*J*
.

m
m

d d

palur Alemannts

Theodoricus

III

r Jfetfru
et

Pflpfl
pa/riflrc/ia
1ntn

A f*ArhwnH Antiochenus

g5Q b 1108 b-e


ercmtl*

Theodorus clerieue
Tvo.i erot ScoImj

HH

S. Galli 8

f
1

H7r>

,
^

+ b rmnnasteriiAqm t Severus \J SicherusI/M'"'ato.

ia, S. r corpMJ g Gur( Sicherus II ran.fert

u()3

^^
ci

M rio

translata

eptopM flMM

Umi
.

IJJJ
Jj

a .d.

niMbrief d0 ' '" Sigibertus A'' s r,,


Sigibertus re*

885 b
.,-

et

886

t.

^
077 d

c{

gi g

^ i

>

epwcopw Ta

9
.
.

,
f

deeponea.it eiM
e f el

W*fnit
/

Ua;^m
.spoHSHs Fridiburgx
dibur9 *

878 a-e
non

ZiualL
fuit spo

87

a
^

W MDCLX xvm Sas f


o 9 noscit
si

ReUqmas

S. El>,>l.

reftiepieeepa.

.ee.

f,., r Marjyni,

nis

Dagoberti I non Sigibertus fiUus


Sigibertus

m i. non GemWflcensi nnn

Vit* S. esta est auctor ^^ &

^ Jg^, ^, ^
Fri .
.,.

arc hicpiscopus

Remensis
pfltrontts

Dwm

Novwmensis episcopus ransraa rus

L183 a 1072 b 1015 f 973 d

Siginus

LttHi arc/tteptscopt episcopus Biiurtcensts

l032

Gteichemxs Sigismundus comcs

glQ d

+ Silanus cephalophorus
patronus

pUuricensi i^ Leprosw tn aoo q fSilvanus Confessor

fcorat

Kem.s

conci/tui

fSorus Ctaftaor
Spix

M
_

937 b c ^ 837 a. e
-

(FrflHctsCtt-s) fl^fl,

WJ
'

orl,

Coio .

nisRIOa;
pftit

in consecrat altat e
...

. 8m Eli

gU
1095

c
f

lr " w tStephani reliquix olim s Ange li antea diaconus 6. Stephanus II Papa, GaMui ttcrsflttts *
fon, Piscflrto

martyrts

Stephanus

HW
a66fls

i^

in

^
e f
C,

t Sturmms
1063 a
ca

Fuldcnsu

1064, 1072 f. sepulturam S. Bonifacn


f.

l050 c 1087 i eti


solUcitus

f,

1051

ar _
q

yaic^
nlX

^ ^^ JJ^
fli

fl

MO^J

810 a

Valer.a

romMjvnOclotriJ.PrjPoJ.er,o..

INDEX HISTORICUS
1200

19 d
ccphalophora

ariiiua Warinus

archiepiscopus ui vi. *-r r

Coloniensis sxculo decimo -

f Valeria
'

Iv*Wianus Valerianus
ubi

vatronnsmonastcm pa corpus requiesccbat ipHus

Trenorchiensis Treno

i + I

ffifcS^ 880f. 900 S mc ^903 902


I,,,lstris)
c,

V\rtnr ccphalophorus Victor ccnhatophorus n lf\Y>, cephalophorus V.Vtor ater


I.

1095 e 824 c 1105 819 819 *


e,

Reliqnias S. Fliphii martyrU&Wl tttcfoettt arcx Martini Majoris Colonix b Monasterium S.


instaurat

d
b

808

e f et

809

d d
.

"Warinus busmonachis

corwes Tliurgovix, infestus Sangallensi-

Victoricus

ccphalophorus
^

& b

Vidricus scn/rtor
tewsis

Ki.* o.
.

g()Q
.

Vigilius

Vignery (Jacobus) S.

^P"^"""^"transmisit J. oHm

515

qf)6 a

V^amS^
f et

ota'#
705
a
.

intcr Vincentius Confcssor Nivernis ejus cultus

cnc 794 Prxtermrssos 704


,

903 c 1130 f 1082 a b Wedeg0 awOor . Mirt Ai* -n Wetinus 859 f *t 860 a b auiom Vtr* S. Galli Coloniensis 927 d et 928 d Wicfridus archiepiscopus Hersfeldensis monasterii 1051 f Wigbertus abbas 1081 e iet 1089 d-f apparef 5. Alc, 1060 a, prxsuli 1068 b buino Frislislariensi Augustanus in Alemannia 1057 f Wi^o episcopus auctor Historix NorWilhelmus (Gemeticensis) 7 * sublestx fidei auctor mannorum ^ lsc?MS ColonUnsisVZii el926c wilibertusflrc/i Viennensis in Galha sedi sux Wilicarius episcopus WU.ca^ 1036 e
e*

901 a

Warraundus abbas Dolensis abbas Clusinus in Germama

renuntiat

+ Willehadus
a

episcopus Bremensis an consecratus

^^
Vitalis

varii

Iwmonymi
Confcssor

^
Eshngx

Lullo

1079

def ^1080

a-e

Q9

Majoris Colonix 801 c Willelmus abbas S. Martini episcopus Fichstadiensis 1060 b et f Willibaldus episcopatum suum 1061 d ; a monasterio incepit
Eichstadiensem 1060 a b f Willibrordus episcopus Ultrajectinus f archiepiscopus Senonensis Romano Willicharius f et 1073 a anni dcclxix adfuit 1072
concilio

925co<926d

^ilVW

fVivianus. (WcfBibianus).

Moguntinus Willigisus primus elector episcopus abbas Agaunensis Williharius

1068 b 1073 c

W
856

afr

1096 a TorwodoriMsw Aguitoni*, vosfator Waifarius te impiws


fl&tfls

Willimarus presbyter Arbonensis, 876, 886 a Gallum etsocios 872 b, 874 f, 875,
et

beneficus in S.

1042
.

ecclesiarum

Waimerus wnMUlor
Walafridus
b c d
(.S7r,/fo<)

S. Leodegarii non

ivit

Hie-

awrtor wowida? Vitx S.


et incipit

e.

Promiltit

baui eamdem Vitam

solhcitus 895 Circa Sancti sepulturam Sangellensis moWinitharius monachuset decanus auctor antiquions Vimstcrii quibusdam videtur 860 b c o n n n; tx S. Galli Trevirensis 10b9 e, archiepiscopus f Wioraadus d recusat facere consecratw-

894

a.

860 c d e et 861 a b metrice Luxoinstaurarc incipit monastenum f Walaricus 879 f expulsioncm S. Columbani vicnsc post Ji* a epUoopus Noviomensis Walbertus episoopus Noviomenm Luxoviensis, magisterS. Berf Waldebertus abbas
charii

1070 d f et 1072 ncm basilicx san-Gorianx Witburga faemina clarissima,


;

1070 e
inter

et

1071 b

^*^"

relata

Waldrada

iixor

Waltrammi

Waldricus episcopus Passaviensis fundatione moWalthildis matronaS. Bcrcharii in 1005 a, 996 a nasterii Puellaris adjutrix 995 dicitur 1000 d Waimeri conjux et 1016 e f
,

902 d 1069 d

^f c

+ Wittanus. (Vide f Albuinus.) Bercharu martyns w)faudus iimas Franc ix S. Qg5 b ^ 1016 f et 1017 c ^

Waltrammus ftlius Walperti lenm monachos


Wandolenus
Gallus
e sociis

bencficus in Sangal-

Zacharias Papa sxpius ad S.


1058
et

Bomfamm
e f

scnbt
e

899fef902b-d
869
f

seqq.

Non

videtur

^emptwnemjulQ Benedicti a d S.

S. Columbani abbatis, natione

densibus aensiuus

dedisse 1064 f, 1065 ru^* ---.;.

f Wandregisilus

abbas Fontanellensis fuit disci-

Zonsbeeck (Henncus) calligraplms^ Martini Majons Colomx,


laudatur

^^^^^

1066 a

^ ^

pulus S. Balderki

915 d

f,

916

et

917

INDEX

INDEX
TOPOGRAPHICUS.
Argon
pars sub dicecesi Virdunonsi
aut

Armuntio

Urmuntio

(uernoeula

020 d VArmancon

oul'Armorice)

fluviolus in

lTonne) incurrens

Incaunam (vulgo 1029 d et 1031 a d

ci

ihifundalur

opp.dulum Ga l'*822d e (ver acule Ahun). e (et 823 a ; monasterium 822 e

todunum

seu

Acedunum

MW
Eymou ,e

Stampalia Astilia insula (forsitan hodierna

ar-

Aturum

chipelagosita Landes) seu Adurris (vulgo Aire, dep<

1023 a fd 1024 a

J Ag ntSse
. Agmo

monasterium

dtf Haute-Vienne),
"':

male ab aliqvbus

(^

urbs episcopalis Galli

ugm
JC

t Audoeni

ecclesia

Audomaropolis (wrnacute

Rothomagi dsdtcatur 794 Pas-deS< Omer, dep'

VJ4

fif"a) (qallice iw)

domarens,

Sant-Aufluvius in tractatu 96O d e et 985 f

AuciaAlba^AugiaMajorK.fln.^Weissenau
Mehrerau) monasterium ad lacum Constantiensem
Ordinia S. Benediott

Augustodnnum

quandoquc, pro

Augusta Ruco-

AlSm\^Al^dep.Haute-LoHjuxU-

Pyrenees)

AlSrSo
res) nrope

Cien Arboles

id est

Centum^rbo-

Narbonam

Airtum.cWitasepiscopalisinArmorica.^J.
1'^ Pyrenau Alpes Hispani*. montes pertmebat 857 Austrasiam Xlsatia pagus ad
Altumvillare monasterium
(vernacule
slructa
.

-i-ioq

^aiduificorte,

HautvU
1015 ef

E Stus W
b

pm ^j^Tffl
Haute-Garo-nne,arr
,

>o
!;r;

f Amandi de

BaTcSSsCataiaunia,^^-;;;-;;'Supenor.s (dep ra Matron


do

987e. 993
Coli

f,

994, 1014

e,

monastenum

a Ambracia. (Vide P1 * cellti > um ( Ernotrum (vernacu le r vmus oUm t Ambrosii dep Uier, <t Ambroix-sur-Arnon,

^^
/^

S'

Bourges) 1045 c d e T^itnricis Bitunc Ambrosii monastenum t mflL Anagrates monastenum a ^ &

Lne,arrond.deS.;

Benchor monastenum

:;: ri I Iib.

mx

!;:

^
fe

l863ef/863ab. P/w
;

fi

Andegavum (vulqo Angers) d 61 de Anzeme (dep< Creuse, arrond. d / H0 113 a Apriscola mons in Pyrenans md.ceces, ohm A^
Aquiscinctiummonasterium batensi nunc ^fuctum
c Aquitania descnbitur 990 b

urbs

GaU

BicianumviUa(

B.an et?d,S P
b
ct

r Nartannc) rondissement de
'

BleidenstadtohmCastellumjuxu
vitatem
(vulno Blesa fluviolus

^^
la

^
,

Tthisel Ia Blawe)

1029 e

1031 d d

fl

^^

wxa .
b c

Bodamicus lacus

in

Turgov.a

Bobium
Bolonia

civitas

ep-scopahs,
d^
j<
i

r^ g
de
.

^^

nuensi

Hante,

(erne^ Botoga.
f

d arne, arrond

.mm
.

Lingonensis,W-f| 0(
in

,d
Hollandl-

Thurgovia 8o7

a,

8/*

>

ggl a b
,. ub ol*^su Mo,

,>; ''9''",.,,^'

pH'i collegim"

Diripitur

Argentoratum

civitas episcopahs

guntina, hodie

metrop^ sub Vesuntionensi

Martyris

Bragum

habebatsacellumsuburbanumS.baUi

INDEX
1202

TOPOGRAPHICUS

Bragum^^nray-Saint-Christophe.^A.sne.
arrond. S Quentin)
l

Brancourt vicus de Vosges. arrond.

P^^j
N
ufc

yosagi g
^

(dep

des

Rusc.non.s (depl Cerdania pars au . cheryix Chateau-hors-Chervix S Yr.e.x, Haute-Vienne. arrond.

1116 d

^r
~qq

^
*

804 b
vbi s.
f f(

trocinio

S. Silvani

Brema

civitas

ep.scopal.s
,sl

Jggwta,
in

WMtodu, P

"'"';

Brigantium (vernacuU

n .. en7 , "r

m vf^tSfi u
b
f,

^
v

1Q80 a provincia Au-

nniam pertinebat

Neufcliate (arrond. de
.

Cla.rey

886 a

et

888

b. 101

m
eccle

iu ,

mo

874 a b

.en Chrosmas(dop Haute -V n 8. S<"' a." " pa( roum taM


,

Britoniensis, (
cfl<w

M.ndomens.s.)
T
.

Vesunt.o Chrysopolis, ahe.

10- 3 b J

d 102 4 a

u90

tl 121 a b

olim ad canomcos Brivatensis ditio


ctabat

CConetum um commilim S. m9

Ju Commodol.acus v.cus.(todJB

^T X-S
j
*,

042

Valrtio TSrumath

Haute-Vienne)8^d 84o

84^

departem. d g

oppidum Al-at.

ag.o

a fc^
fl

(v Commumcensis comitatus

^
e
f

n58
ggg

eJ

g21 d

Comminges) regiu. Compendium palatium Neustriam pe rt,ne ? at ad

Compiegne)
.

Conaldum

(Iff.

Cunauld. dep

Maine Ma.n .et-Loire.


^
urio
c , f

BuS^is

ecclesia

mf "''' ^ ( r Burgum Oxoma> (w#>

^""i'lM?1 el

vicu arrond. de Saumur)

rtureo Burgo de Osma)

spania Burgundiae regn. limites l.m.tes Burgundia ducatus

^
in

Hi-

Conchense
ttnftttm

monaster.um
/

^"^

& 1007 a
1()07 a

, io

ronflent) medius

174 c. 11 taqw dep ^iane.A^ Corcellad/allicoCourcelles, ^

h uauae ronne, arrond. de


1153 d
et

senq.

BuSmmonasteriuminCe'omanis

938 d

^Caprarium. ^abariaeum, Cabarium . j* e I, episcopatus Andegavensis 944

vics

o3S^sw a*s.-.ar.
ooSr -.....*
Michel-de-Cuzan)
1

JJ&, ,'

,laChaume,

dep-

LotreMe^
s.

M ;Sesb
x

l'yr.'..ee..arrond.deBagnere. , g ibrtii83d

nH?eCanigo.d^PyrdndesOrien.

^/moUrium

7 rfpdesertumUtani.831fet 83 a C.p ' J7 ?


Captuni:..'". r

***-*
Hau to Py

Crispiaousvillainconnn,oDerve ; f o9 CorreUm(ee S .Cyprien,ddP

n S,.S.B. r c/ia-

R.

t Sriatrfan
ze, arrond.

de Bnves)

alatiumpubl.cum

Capadeur dep Caput. Aturris (rukjo U4J Bagneres) renees. arrond. de in Belg.ca aecunda regium

CaHsiacum palatium

situm iioo v, lUd b in Arvern.a Casa-Dei monaaterium Ordinis PrttmonstratenCasa-Dei monasterium 1144a 1148 erndicesiAnsciensi 1143 f. Orientales, arrond.^de Castel (dep ryrendes
.

Hibernia -fxal-Aradia, regio in

1)

Darthe seu

DartW
ta

v,ous, cu.
est

^f*"*!. Boloma

MM

wrnacule Bologne nomen


lieu ,

Deas monasterium

p.
1

CaSS
1144 c
J-i

(vcraedi. Insula-Jordanis Ictium Gers. arrond. de depacul. VHe Jonrdain, Brtrondt pMCOl Lombez), locus oealfc S. 1173 c. tfjusdem R<9 1145 d 1
.

Eum

dep' Haute-Marne (Znacule Montier-en-Der. irrond.deWassy.). 987 c, 994 < 995^,

Loire-lnf.r.eure)

Armor.ca (hod.e G^and b

^oa

ium . B. BerOorio

fu^atum

tur
(I..I./0

1168 ef 11169

^'."" 1021eCll023C
Dervense

-^T00 8 ts!;.
Trecensem
lu

Caslnim-Vinanum

Haute-Marne, arrond.
bioTricasaino

CbAteau-Villain. dep' deChaumont) 1006 e


e)

m onasterium

puellare ad

Monstier-laXe CeSa Bobini (W,


co.isecratio Cellensis basilicse

subur-

dioecesim pertinebat

1022ac,1

Dava

(ucruacule Dieuve) v,cus

^o

nensi

^
Devot

IN

PARTEM POSTERIOREM TOMI SEPTIMI

OCTOBRIS.

1203

l Doydes, dep 1 Arriege, npvotze (vulqo S Martin eVOlce \'""y" ~ Paraiers) 1125 c dcM135d arrondisseraent de ScarDeus-Louvart, alias D'Eilauvarth, in pago

Gaugiacus.aluisEpiscopi-villalOOl hcet 1005 cd Genuliacura (vulqo Genouillac) vicus in dlCBCed


Petrocoricensi notatur
gionsi
;

a-e

ponensi
Aletura.) Diablentic. (Vide cathedralis dedicatur Dien^is ecclesia l -Denis) + Dionysii clivus (vulqo Tureau S Salvii condita e.rat S.
'

926

Gerciacus (hodie Jarce) vicus in districtu BalGerlani

794 d
in

mons
in

(vernacula

quo
f

tharingni

946 ct 917 c GiUamont) vicus in Loafal 927 b


<^
l

cella

855

f Germani

TWias

(probabiliter Dissays.dep*

de Civray)

990

c d,

Vienne.arrond. 1011 b et 1012 f

Arabronio vicua (wmncu(fl S GerraainLambron, d6p* Puy-de-Ddme, arrond.


dlssoire)

1123 c d
in

DisiacumjuKtaAlturavillare ad Loganum fluvium 921 f Ditkircha oppidum Dockinga, palzstra martyrii S. Doccomium seu 1080 e et 1087 d Bonifacii Moquntini Simorrensi monasterio donata 1151 a j_ cella

1015

f Germani

Eremo

l vernaCuU S Germain-

LHerni, dep1 Puy-de-Dorae, arrond. d'Arabert)


oppidura, ubi priora.ua conventualti

1123

bc

996 d DoranofronslocusinGallia Droyes) parochia rurahs juxta DerDreia (hodie v 1022 cet 1023 e um oppidum olim Atrebatensis, nunc Carae-

Y)

dx

Duacum

Gerwiense monasterium in \0iy& c J.nrow) monastcrium in tractu Molenai, non Gladbacenso s confundendum cum Montefalconis .>l l b\ 919 a Glindonum vicus, u( widetur, in dioocesi Novio970 b raensi
(

Anglia (vernacule

racensis dicecesis

1101 b c

f Goaris

cella

1070 d

et

1071 a

Graffigny, vicus hodio ad prafecturara Matro Superioris p.-rlinens, olim in tractll TulleMi

E
oppidum regni (italice Evoli sm Eboli)

(dep 1 de la Haute-Marne, arrond.

de

Chau-

mont), cujus ecclesia sub invocatione S Bliphii


dedkata
est
1

806 b

Ebolum

Neapolitani in Principatu Citenon.

nerJerennta

1185 d 1186 e

S Berf,ni88 d
1120
1

VAllier) Elaveris fluvius (vulqo

Eliphii (wrnofittto
succursali

chateau)
translata

S l Elophe) vicus cum ecclesia de Neuf(dep' des Vosges, arrond 805 a. 814 b et 816 b. 804 b-e,

Grand, dep dea Vos| es, arrond. Grandis de Neufchateau ) oiim urbs, nuno net canton OnuiUt didtw culus 802 a 812 d et 815 c. 818 d el B20 aJulianoimperai Ga(uuigo Grandselve, dep Haute
(vulqo
I

Grandis-Silva

Sarrasin) roonu ronne, arrond. de Castel Benedicti rium Ordinis S.

LM4d
in,,
\

e
'

episcopalis Elna otfmcatnedra

^g^ff^
L
,
.

Grapfeld pagus Germania


(
;

r:mx vicufl.civuseccWttfiubinvocaaone^iphii dedicata est

Elnonense monasterium

(tHityo S*

Amand, dep
971 a

Nord) consecratum
cujus sedes Elosana civitas episcopalis, translata gustam Ausciorum
vicus.) Ernotrura. (Vide f Ambrosii

l'*'***
y ^'

"P."Ely O-Carrol)p.-Tech-TeU.a^.
F&ocoort wus
Toul )
invocatione habens ecclesiam sub
1 Meurthe, arrond.de S. Mliphu (Dep de la

6 a*ralio, Figiacensis monasterii co W papa, examinatur vhano II Gallo sacrarn 808 e Florentia An^e^/f eec/e./am 5.
prareew ,
<<
<
i

<?/

W*

n^S^isregiainCcr,,^,/.;;;;
H ,:Xwr g

Forum

Julii (w/tfo

1 arrond.^raFrejus, dep Var,

.^MonsC..iu.

.;;-;-Bonifacii et

guignan)

rJrt0

nSteta

civitas

Germani
?

in

^lectoratu

Has-

Ho^Um.op^adMogo^
fl v,um Hollandicum

so-Casselano Frumentosa (nnnon Fruse

^,'
Frumen t 8
.
.

bcus con^

colleginm.

-,^

/V/,/r (7 n
'

'

terminus vico S. Eliphii (dep des Vo.Fruse vicus ir, pr^fectura Vosagi 804 b A , ges. arrond. de Neufchateau) e 814 f e 8 LmIocflcFrumentosa?

"',l!vJ
,
.

Willibrordi collegmm.)

'

Fulda urbs Germani


quias S. Galli

ftfrc(

fknO*

all 1 uas
,

Fuldense monasterium fundatur

lnfOd i"

lf,.,

c
e

.nrningaa.odicUeberlmge^wdammdu-

i J.
G
t ^audentiioppidum^-WaoS-Gaudensd^ e 1 180 d

catu Badensi
(

Iciodorum

t^o

Issoire,

dep

oppidum Arvernia^
l,,

tement Haute-Garonne)
(crnacu/c Jouy)
fl

179 e

~ ym CmtO* Wg"
Tricassino

Insnla Jordanis.
isulis
,

Gaudiacum

mtnis eisfanf

GaHm

v'"'^'^ j
Posterior.

Flandror F androrum mdcxi Jesu anno

f0 cra(r

^ ^^u ^
,,,.

p om0 ) ^
tll , (Iir

54
^ars

2%ms

VII Oc(oM,>,

INDE X
1204

TOPOGRAPHICUS.
Mindon
nife

J*W <'f
(./ 9 o

(vulgo

Mondoneao
fl

Mirapicium
palis.

Moguntia,

UM ** Germam*
S.

M.repo,x)

"ML rt-g

^^
f

Hispa .
f

civitas

S
10l6

ol'.m episcog

P^

>

$ufr

g5g d
departem'
e,

tT Capranse J

pajjVaffi. ex parte Vallis Btleaesiajta(^enM I176f H80b

vocabulo

Monaster.olum ("*""" Haute-Marne) v.culus


c,

Gf*

Mon treuil,

1018
.

MonsfaR.onismonas.er.umma^ 015 c d et 9-25 e. a

-^
l(ms

909

d e Conceditur
.

Mons

regius v.cus

W^SS J^^
'""
1

919 bc " P* Haute

H06
&

arrond. de Bfflchrea, vicus

Chateau lm)

W08 e^

com.tatu Corcag.e
. .

bernia
Killruadd

. BBg-

7^
0"

rond d
^ f

Mori

., pnisC ooalis. S.

Mosacium
.j.

Quen t,n) v cu. 98 e. pa g, diceces 1 Aquu in


g,

^
M

fe

monasteriura

g5g
de
gt

Colmanus cpiscopus

S Ga S. Marise et clivus (<'"<! Mummolnu


<l0m;7,P Ib) juxta Al
'

0l

9G0 d
Muscrai"he Thire
(/10-

L
/^/.ntTTinte-Garonnc, arrond. Ilaute u

Aie

Lower-Ormond) n T,ppe

(hodte Muskerry, scraigbe Mitine

^^

Corcagiensi

Labroquerevicus (dep l de S Gaudeus)


Lauresb;

^^

f
.

^"^^&Zl***
f

]070 a

N
^ancea IN tha

uSSL
Lcplis

^r -

Tullum

TT; ^
c

1 (dep de la

(* Nancy) Meurthe)

-^?S ^
804.

Magna * Parva,

politan* provinc

ci vitaa

J-WJJ 797 '


^Jun, P

NetrlnAMcacivitaa^a^^Lepti
d
NeufchMea,,) N eSrnm (* ^osg des

Uberdunum
Meurthe,

(WU

oppidun, Lo((0
V

armd.

de Totf)

s^

s]r> d
'

tharingi (<mp'

80
,

Nesta

fluviolus in tractu

Comenen

Neste

Neste d -Aure et
Nicolai

871 violus Belvetm Htbernte Loch-Laodh lacu.

e,

templum Neocastrens

^S^S^WM* ^

&

-':-

'--""
:';,'-,

"
(

: :

'~

"<,

J22ZS&2
M

b "',o,"

--

j- k

> SS- ,S. --'> N

'K SSS o*~ s-.w.

996

cnens agneiia fluviolus

. Salmeeburiense

AViltnnia monaster.um **
.

^uia

(forsan Osse, d^p'

BM

e8

provincia Angliai situm

A U olsss-OldusKaa^lYo^^oVa
rond. dOleron)
.

^" ?^
fl

ita .

prope Mangisvfflare vicus vendttus q nerchario

Denum
.

Wi

nise

1U *'
.

'

1069 a b

fSJS

aeterium

JJD A Pmmonstratens,. Or-

Ordorff in

Thuringia
rive

Othonium

Othomum,

ep^ l^ An^icus episC opatus

&

degavensis

a-d monaateriumColoni 807 + tini Majorie

M
M

:^aSm(rr Me^e.dep. N
,

ord.

iS
i

;::;:;:,,':i;::

;:;;:,::,,ioPictavensuo,
'

ttaT

aSSi P
;

v
8

^orpinianum
''

civitas episcopalis

ra ontes potddet
ss '"'' s
,

^jJ^Jliu
,-.

JJJjS
a

Q n MKvita^otharingi^^aca.Mr^suJ tPerseverand(MS
/

W,
a,m

LoirePazanne, dep"

F^

luierieure,

arrond. de

:;i;:,,

s,!,

ll

c1

.a,p'Ma,, .,.,
;

-:n

tanniai

Armonca

n()0 fe f i()O0 d et 1027


j_

Pertensis pagus

petri

vranches)

IN
*
'

PARTEM POSTERIOREM TOMI SEPTIMI

OCTOBRIS.

1205

i>otri

dep 1 Lezatensis monasterium (vulgo Lezat, 1158 e f Pamiers) ArHese, arrond. de monasterium Inferius Remis V ost S. JViPptri

Superius Remis S. Bova * PPtri monasterium + ri^911cf.912ab,914d-f,r917a-c

Salengolinum

ootrosa (V.ite Seinaha). dep- Nor (vulg Pecquencourt,

Av-

scuarla

Pllcentt in

v,cus rond. de Douay) Hispania dedicatur ecclesta

11*" e

Sarancolinum monasteriura 1150 f et 1151 t in dioecesi Ausciensi juxta Barrum super Salex, forsan hodie Saucy, f Albara (vulgo Bar-sur-Aube) 1020 c et 1027
I6t(

calM^

t
h,W\ oppidum
,

Salvatoris monasterii nomen mate detorqnetur &>* ad cellam S. Salvii l Nievre, arSalvii vicus (vuhjo S Sauge, dep

rond. de Nevers)

8J>5

a b

Pohgnanum

arrond. irrond. vicus (dep* Haute-Garonne,

San-Deodatum oan-ueuuaiuin
r*

x Portiani abbatia in Arverma mons S. Portus-Herculis aliter

deS' Gaudens)

1166 ,,,, 10J& d


it

.-, Sarancolinum. (VidV

episcopalis fit civitas .f"i / l\r:J, Cnlnnnnliltnm Salengolinum.)

"

"^^
flw Finidep Fm,
,/"".

culomans

p or ts
Vos K

Saliocan,

(wr-

u.i.s, Moria.x

(dep* MaSaulge. vicus in diceces, Cenomanensi 855 b de Lava)) apud moiuasterium Ordmis a.terciensis S cala-Dei "> rt U43. 1144 a b Bigerros UarSarponne eel

^ ^^
j

1098

,,(,,,

dep' des Porces (v,Ugo Poussay. Portus uavis. msigne eapide Mirecourt), es. arrond.

stere)

WOWM
Sc

Virdunens. pe oeiene) in epieeopatu *.

25

-bilium feminarum.

MJJ-JJ

K ,L m
ntae septemtrionali

*
)()(>7
(

826
,

099 d

in episcopatutt)Selertiagum, vicus ut ifctur,

-viomensi

Sennvvald) Sennia Silva (vuloo


lensi

,.>

cai pago^Sanpd

OCLV,,, Senonis non videtur anno

l*g""~
1H4
.

SeSn (Seris,
Q
Setes

liodie

arromL Marats. dep> CUer.


e

deBourges) nemus in Occitama in limorra monasteriura bimorra, uj


ona^torium Sith? ense

dioccesi

Auscu,^
f

^
WO

5()

n<)1 a b

b-e

71 o

o
R

PoeeiietReliquiaeS.MummM

Spamacus
il
'';

(vtt-ffO

fcpeinay,

i TeSm alM
n
Steinaha

d
V

\Ssuinach) v* rosa r dictus VXs


(

San .

anviolasjuxtooBa8tenmetr

de{89ie
I

(,lep'

arrond. de Seine-et-Marne,

ST. de^
a Dervo

Sunlana(i'i<'9^

KSoulaine) Soulaine '

fluvioln. h
,._,,
,.

,,

l-'"' 1026 f

fluens

Ralilis sen Ratensis

de la Loire-Inferieure) (nodw R<Bteln > RaudinWm Rotinleim

&**$$X 10JU
*"^%
monastenum
.

Sulpitiiecclesia^mjaro

...,u U
(

u fao l.ouve-

;iV;|:MMiS(1

g57 a
..

ne) vicua

Jinsgovia in superiore

RiUodimons (vernacule
olim Laudunensi Richiani comitatus in

(1

arron.l. de S' Quentin)

^^
92 6
f

tcesi

LofljW

Rocurtum

de CtKmmonj Haute-Marne, arrond. P"" Rosenberg. olim Waltramsberg,

(euljo

Roooourt-la-CMe^^fl P

de

la
f

rra

UracaoppidumNumidia>^'^"-,;;T;
steria

1
c

Terrasson, dep

Dordo-

RotundaviUa, ** Ro^' ; noWurtemberpeo8^ lie.nnncinre 6 Roc Am< Amatoris (ernucule Rupes


1

sferit Sniujnllensis

^
,,,/.

^
,

imp(, r iaP f ei 8 99 c

^^
in

-:r:~K -.' sasu rr t


oltaViennene
.'

l
.

..,,, v.-ram

d uL ot )
,
pftii

XJMolua
,

(-,,./.

Chdleuxj
rnus d,i
'

Ruppesvicus

'"J^voegee! vo D martjrM (d6p des

,.

jccuel>,

wJgd-

,,

.JjJSLr^Slp**-**L de
ar,

Neufehftteau)
(ernaeul le Ruscinonis pagus

R K

d ad ) ussilU"> ul6 d
c

,;;;::;:

arr

;::^r u l.deMieo
adB
,

Trlee.
p
oi'''
'-o

fP"' *

yj
'

nitrajectum f."'""

Triniacumf

Pyrenaeos montes

1206
Triniacum

m
1

Tuniacum vicus. nunc

INDEX TOPOGRAPHICUS d-Verc rlps Verch<s S.

G.

JJ^ ^
(dep-

(dep' Maine-et-Lo.re.
,

g4g

arrond.de 9 9

Tr^mVc^^^
,Tu.K

~ TuccoJaK^Tu^^
wtt.*
/ii;/diur

en)vicushodieinHel-

Vernet vicus
Q

Pyrenees-Onent., arrond.^de

js^^sasaMs;

*Mnmmolim

vieimur

,w

^ ^
g
TarD
arron
'

sedificatum

9o9 b

f.

973

et

J/u

T S-"..
arrond
veti

de S Quentin
l

Trgumcastenum

- tr im m R *SSi^ "raft *-s hu^


y u
D
v

urbs (vernacuie Zur.ch)

88ole(8

995

c,

1017 a

e*

1018 d
ar

Ha(lte .

Villafranca

vicus ron ,i. de Chaumont) (dep- Pyrenees-Orient.

21 c arrond.^de

ViHabS

Convenens. (vulgo V.lleVillanova in dicecesi

Pyrenees

I depannon Villelongne-de.^oU Ceret) 1110 e Orient.. arrond. de


,

Senonensis 822

f.

823

f.

824

b.

853

e8M

Vinca (vernacule Vinca, rond.de Prades) vicus


Vivier-le-Gras vicus
,

Pyrtneee-Orient.. ar-

1115 de 1116

e f

invocujus ecclesia esl sub

VMlis Gra.i.e
S. Gauderici

,nonaetcriumParUitoi
.

(vulgo Vaup.llon) v.cus Vallis Pillonle (dep- Eure-et-Lo.re Htuli S. ElifUii

cum ecdear-

^V

* Nogent-le-Rotrou) rond. de Haute^arne) (hodie Wassy. de p Vassiacus e Campan. caput o *


pidum

v=;" tK
f

.juxta monasterium j- _ ^ Taltrammesberch mons Viie Rosenberg ^y Uense 858 b


s'

^ JJ
(

;,. ma ice

Wang en )

locus juxta Tuc-

shsji^
WasUeU jjjj-J
iim

met

fomtan

**-

VeSnt (-,

VeSllSvannes)

^jS* **-"* ^ "SiES. ySffssr- -^* **


Vera

Vred, de, Nord. arrond

de

eg) mdecan^
Welmed.ngen)

E>ls (^ole Vair)

stain - castelluM

802 a

804 b

wZundinc*^ermanice

:SS

^J
c

W^sflasteriuminAngUa

1053

INDEX

INDEX

ONOMASTICTJS
Morlanensis
solidiis,

tres solidos et tres

moneta Beneamensis, valebat 1 102 c denarios Turoncnses

ini fottt ia potalorio palamistrum fi^a.p Cambutta vel camoo


.
.

1056

f*
^

1057 a

|^

^
f

gg5 &
qallice

abbatis

Catasta,

'^^, W

(jvn ]p fto, ^rhafaud

^
^

a e

nuncupatum
Cella,
ecclesiola

Civitas

romana,

regiones corj Climata, anos


significare

^^ff^ ^ ^
^
948 b
et

854 c d e et 856 d 834 f rnthnlica 8 32 d e et


videln
&

l>

die

Matutinum

^ vmes qux

dicte

media nocte recitanturho893 a et 83o a

Clinicus,

xgrolus Camobialis, co6ito

949 e 855 c

U
D
commeatus ; 3 fensio, Detensio, u"-

tenuissimis

1047

Opinor, celebror

M
'

1040 b c

et

855 e 877 a g?7


tof

Didascalus, diocipulw
gloria

Doxa,

^ns* na Mlii *!""

,., m 996e 996

E
890 a
1'piscopia, episcopatus
rali jurwtempoi sumptum pro tmv0

Farus.) Pharus. (TOo

Q
^uadrigata, wctum

i/Episcopium

dtc/ono episcopi

WH ouadng^
R

./

^
d CM

\2
F
idololatr*

charret6e

Fanatici,

orbiculan* Farus, lucerna

869 b qo7 b ct 909 d

Forsulum,

^autcah*
faco debtta

l^

Q f

ota,lcura

Fredum, mutcta

j^

rtmwlUli**** V

^^rouageOOOe j* * aUlCe b

ida>

** ^"%*f
L
,

. cermum

,^^
CtttCUr
;

^ 8f ^
941 e

af

SatoriMf<n to '

89 0brf''

''"V
gMice loutres uder, I.
Otter

ra

W11

**
k

949

gg5 b

Li

^
tor
oi '

Mathetes,
IJ.

ter V r *P magtster, P rzce P

Miuenanus, y^MiUenarius, grzce

X^W
f.-

prsposilus prspostus lenis mtlilifms fents militibus

6(,j,;

d ux mil-

^ T mt^ * " *
ne ere

o^^ '1Tpro^? '


,eM

886 d

* **

c rt

834 c

/*"*"

IND EX
55

Tm^OctoU-is,P^Po^ior.

INDEX

MORALIS
8. Magnobodum Captivi (iJeronfur per Bertrottdum Coneenoa b ; c pluree per S.
et

942 b

949

JSepiiopum

1180ef,1181abcril83abc
e
f.

faX S.

Manuobodi 944 d
menocni.

(****)
906
a.

te^"I'

SarScttio

iferdicffl

Carms

'!"' *<"'"'

al "l uo
.

svr.Sa
.

1108

1H3

1174 b e< 1175 a episcopi Casttos S. Berfrondi 896 b c domat corpus Catena znea S. Gallus inslaurat Peate Cathedrm S. Petri Romz festum

ChrietiaiV
non poterant
Autteritast-to.

mc|ifl imperiali Judetorum


.

(7*

Mortificatio.)

mortemejus Cilicium S. Galli post


b
c. Cilicio
'

A mventumm

Magnobodus 944 e; carnem domatS.


ai*n*An* nve

itemS.Mummolinus

M
- wotor inferceerione TOcritudinos vans <;.<-. I^eritudines g 895fepassiminse, 895fetpassimmseqq. ... /|t VflIU

Claudus nomtne fftrordu. martwns sanatur

S Bercharn q

..,,.-

abbatis

Commendarum

ss s*c/o

vm

A o . 1088 a

. et

l-Wl o 1090 e

Communio. (Virfe Euchanstia.) o roro eom,ConcTliorumV/immces ouppfeoaut

ConcionesV
ctuosx

Galli

^orisqmm^rmt^885 a b
Galli
ct 893 a c, 892 expemnlur 895,f,

Contracti p(ure

l..t

,.,.
;

pIet

W 931f;e*cj

niius quinquaijcsunus

opemS. Contractus sa906 d e, 907 f et 908 a. 905 1019 ef,et cUtcr opeS na niropeS.Bercaru Contractos S S. Vitalis 1098 a b.
f,

Be^

B
df. minzcuteeue S. Berfrondo
l

Cotx;:.acs S 9
g.

..ss.u esocu842ab.833fet834a; tcm Los

.^8i3bc
e
f,

Mummolinus
miroculis i
sepullur
et

posleo

Baculus

Corpus S. GoMi

;-,, ooiitrecfo:

De Baptismo confaado

constans

*<*
.

tet-

ii s fltaMMMS
risS. Lulli clcvatw Corpus S. Fitolis od
et

896

e(

aeqq.

Co^oB-l.

translationes
orifl
fl

1081

deria primordiis tondenl cetedrft Basilica, etiom cetoV, <;,uicrici Beatiflcatio S.

l"^

BreYiariumB omi.ij

m.

rt^i^WI"*"*
810
I

^**
c Q

"

ef 1095

*<*

Linjonenets hodierntu .pfccopw

^-/*"* an
<

ros la hoCorporis S. ffurdflni, 5 ,;i 1095 f. destrucho 1106 cjusdem ncs 1104 e f e 1105; a demcnt S. Bertrondi eleufllum a d. Corpus Incorruptio, Odor et V. 1162 c-f. (Vidc

et

1099

ab;

(orfl detetum 1094 Caluinmnw como*.

Papa

C
recipinnl per interceerfonei
el

Crudsljodo/ores denlium sedot S. editm/i per^crucem episcopus 944 b qui et a 946 c. 947 a d et 948 racula
;

MooWs

Pcrpinianenses tnsigm* Cultus S. Ganderici apnd Berlramli spcaahs 1117 b-e. Cultus S. none 1170 b c d.

S.Gath

Cieci ofcutn 905 d e

EP'^ m
f,

907

c d

el

pturw per S.
a.

Mm942cd.
e1030a
b;

943 de. 944

Moano946 1- od.

inGalha.

1170 de

1171, 1172

mta

'fTn^a 1173
et

tntwo947adet948 a-d. Cmci curontw od d /."'"" 1024 e f. 1026 c 1028 L-.N


el
o<i

ineocattenem
J

Convcnarum
Canonizatio S. C

cpiscopi
/?.T,r-/i
(

lb ~
C.>i'cr.s

gJ
c
suJ ponh-

jXu.,,

'nfii

1160ef.1101el.eqa,

r tmm

dolores benedictione S.

MagnobrtUpi^
Diaboli

scopi sedati

IN
TMaboli

PARTEM POSTERIOREM TOMI

SEPTIMI OCTOBRIS.
liostis

1209

rantes

idola 886 quammtur destructa a S. Gallo monachum apostatam invadere paDiaboli 1027 c d e. (Vide cceUtus prohibentur

Impudicitije flrrTj*m5

8. Bertrandtfti Conveet

narum rpiscopus

1177 b-e

1179
ct

d e

Incendiarii divuiitus puniti

90-4 a
giwrfter
c

Energumeni.)

Incontinentia clcricorum rcprchcnditur

^eJointerSS.
narratur

Lullum episcopum
e
f,

el

Sturnuum
seqq
f et

Deo punitur

1177 c d

et

1179

de
Q

^llm expUcatur 1063


E

1064 1087

Incorruptio corporis S. Lulli anno a mortr


gesimo
Indulgentiae S. Bcrtrandi

se.ru-

1088

1090

Comwmsis

cultui pro-

prix 1163

c-f,

1164

et

seqq. Indulgentiarum

parci crant olim

Papx

Invidicc /xrmi

1164 f ct 1165 a 041 f ct 945 c d

,. n er*umena a dzmone f^ Ata pluree 1< S Ga/U 889 e f et 890 a-d. 3 esjenuntttr ejuedem Sancti opm
energnmeni
;

Energumenos iftenit S. Ma904 fot 905 a. IL 944 b o, 946 d e et 947 f. EnerguBertrandum 1170 e f, ?, 1139 a; fttm per S. 1182 a. Energumeni p-

Jejuniis

iiuigiiifer wacal

S. Magnobodus 944 e;

ttem S.

Mttmmo.tnus
/"'"

983 b
papom V
11(
;

Jubilai nomen
periodo

centenaria aul guinqttagonarta

Vi77 ab 1181 Ut
llim

indwigentia anta Clemontem


fuit fa vita militari

EpCpatus
P

^^^^^. *
P
r

6bC

notum non

auinauaguUa

anno^m

Justitia S. Bertrandi

1174 a

J|

*oQ a-

efocentii. S.

Magnobodo 892 e

^982ab -5. Mummo^o

983 c-f,t 944


e

i CaroWnoi*
nobodo episcopo

7 4Utll75ab.E P
de

iscoporum
u reoum
?

^
10o9 d

y
e

QallimfessorUmjn ampaa coram sepukro 8.


'

Xj

pendula manel Lectiopiamens*regtt!ariscondimentttfn

847 o
Bet-

Linguarum roman* et a b. io 967 c-fet 968


les

theotiscx biportifio hi

Lmf^

ruetica^ndo-

svculo sepiimo

aU Lo <pe\pu6risconsequend* V
molinws

"{**;

^ebre, peH

T
F

BeicMiu correptus opem S. a Febri gravi ardores s^at Febrium u S#!r lU^-i expentur 10B4 a b c. a

d, S. Magnobodus 943

M5m^
'*'*w

^^

r* sselicit

-.

Fontem mtni&iKtor

S. Fitafto iuj

scatunt /> /Vretro S. Gauderici

mSS*-*-- * aieliormrru mto


?
Martyrrficiterfl

TK
,
,

<*
exeW^
j

r.

,, , f

H
rfabitum monasticum
assumere

MUitum

CfcrfH

orm

,, .

^emera^p^

("'"' 849. Miracula S.

'

.,,;,,
;

,.,,,,,

11

/essio

regulans

SUuk-V
poH-6n(ur

^"

te

Humilitas S. Bertrandi sanatur Hydropicus ope S. Bertrandt

S " if"909a 4betH


C

dc 893ce;a,, 7
(

'

;.'

,,..,,,,
;

MiraculaS.

8dto
^-

ii 7

75a
d

927b .fc

928a.M,-nU.v
""
;
'

.',",,,

^^
C
f,

& 11

942b -e,
1024
et

W3^;
sern-

,,!.,-,.,,,,,,, .1,
'

M1 ;,.,. LU6 ioo9->c;i.^/;"";';:::,,,


(

1116

et

1117 D

I.

,.

,,,, |
,,

efkcopimwta H'"

()( _

1K

8e qq.

mdola*-

Ignis on

brt '' lorum ewreio iiouaiMto sepulcrum S. OaUi


5.

(h 878.

886^
g97 b c
{

Missamgwm"
ricus

^t^ilSEiif.'*
/-""'
,.,/,( uoiirfie pte
8.

'

a:
,,

Missam 9 44 de.

,,,,,

i<rrfrt

8
-'

,.

pra%iPn,t,M

ma

causa

el

?uanrfo rfan P

conseiisus

^^

Impudicam

muiicrcm, a ? ''"""

b f g , 878 a ..fcitar arf frugem ""'

Monachu rj""'' o Monachi M| onri b c. Monach 9 05 ef.Monachusaposla Srio 933


jern revocatus

,,,.""""'""
fld

>->+** (hH ^
fru .

^^

reducUS.AmbromsCadurcen^

1047 a b c 10*

Monasteria

1210

MORAUS

P ~-.
1Q64 g
in

(rnns/a-

scriptamque regutam

Wl'
f ,,

R
Africam
i-

Monast.cam
on,.l
(er* Ur

%**, 8 30 g29 .1828.-, .& -* * * ^7^828 te 827


epto P l.. K* *

d Magnobodo 913 f data a S. ,. mortem Mon f 984 bc. Monita wr. S. Mummounu < a ]08? 08 ? d S. Wteffl c ? ?.~ Ma . n()W s 948f; 1174ef A a mortem
;

TZ Ti* bUM
fM
e
.

a-d

pWi , ati onis


*e. 4

ad error idetnr Z)urtte

^^s^^WteaBb- f Ajrwmom / ^ ^. **
IJ
Coloniem

>

, RU 842

S.Mummo/..984bc,
g.

<7> 896 b c Mortificatio S.

^^fZLndus w
.V
,

->.

Mummolnn

^
,

944
fa

g Magnobodus

Reliqmm S. <?' ** Reliquiarum vwlatore b te 884 c d e. SS. Rel.qu.arum S. Bate f. iivinim ]mn ui 8 96 SS Re fata 921 e< qq. fcrfc. Falcomoniani um subS. (hegmo aniarum distribuendarum 940 c d. Reliqui.e S. Magnobodi
e f et 843.

ReUqdis S.

Magno 935.
ifc
memoi-at,

Mu U/oau C /mroo n

er(oneS.^r(rd/1182abf

SS^ Rel.quia. digna 972 ef seqq. a b Re Uqu rum ZgniritS. Bercbarins 1 000 1006 d e f 1007 e( S VcAaWi <ra,te(ioe, Reliqui emwmtate terrx 1029. SS. seaa

Reliquiis S.

IftmwW

r#*P'

bed ic,ia .,
,

Mlg *
ta

Sr

o S. Co/

or-.mo.w.y^,,,,,.S.G-.o.ll3c

**_,_.,

^ ^=2^^
',

,V, S

^gS; AnunAtoio8-or^ apfecopa.oi 854 a 853


avertendam luem
f et

i:,U,,,:s(. !/ .-o S /,u i


vtli

lo S

o( 1

S H(

re

.g^aSacrileei loca a b puniH 882 a-e. 896 d-f, 897 xvo censehantur Sarraceniincdio
verli

sacra

et altaria

violantes divinitus
et

1025 a-c

1134fct lld&a

f^"^^

varii Sancti ulriusSepultura3 sux curam hahuere a. Sepultura eremtanue (cederis 814 a et 816 vixerant 847 f et rum frcquens in cella in qua Christianz ritus anliquissimi 848 a. Sepultura?

ParV--^

alHitemperS. Magnobodum

946 e
i

^flCtnOn^
dentis "f" fofltonl

pMOhadioflttandogucdii.o^^^ efct 1006 abc 1005


Pastorea flnfmflmw ad
7 Pauperes
aceepta
croi/flf

ohservati 881 d e f, iidcmque in funere S. Galli 898 a b c. Sepultura ohm mtra ct805 d e f et 918 c, 973 d et 985 e vitatem non fiehat 984 c a sxpe erant clerici Sigilli regii custodes S. baUi sanatus intercesstone

hcm

Surdus

et

^pt flrcaem

tnt/a-

Uo
.

905

d.
.

mutus Surdus auditum ope S. Bertrandi


,

episco-

pi recipii

1182 b c

5. 60U111 dcna viro prtncipe


afjlictis

Pauperibus et Magnobodu* 944 succunit S.

890

e.

mngmtor

e f

item

S Ber1175 b
y Q

tranatts

lV.-unia dupUaita

tul

eleemosynam

et Romam Peregrinationea Hierosolymam 1000 a b c. Peregrinatio Romona Bercharius

facitS.

L043 f 904 c d PerjuropcBna v'/fN^ iHotfl intercessionem et RePestis scdata por Sanctorum cef Uquiurnm circumlationem 1099b-dt 1110
ontigttisfiimM temporiotw
iwi.fl.a

a S. Eligio Phylaoteria superstitiosa proscribuntw


episcopo i .piuralitasoene/Sciorttm guflndo9ttetnnocMall52ae b-e; Pluviainfcrtv.ss.oneS. Bcrcharii ohtenta 1030 sj-pc intwcessioM S. Vitalis 1097 c. itam pluvias ohtinendas vel avcrtcndas invocatur S.

945 -\ Teneficus divinitus punitus (Vide Rogationes.) Vigili. duplex ordo velataVirginura in antiqua Ecclesia 827 f et 828 a b rum et non velatarium 891 b c ritus Virginitatia Dco consecrandx Coloniensis archnln visione admonitus S. Anno martyns duahus piscopusin honorem S. EUphii Majoris toloturrihus sanctuarium S. Martini 8l Ut nfeornat
c

Yotum non

solvens a

Deo pumtur

e ' I

Ad

1115 f, 1116 a b e et 1117 945 f Podagricus a S. Magnohodo curatus 1034 a b Precariorum varia species
&audericttfi

Purgatiottfflam,i?ttoi;ttdicittmZ)eitocaoant,ordt-

relus5. Galli 872 b-f, 873


A S.

et

narie est tentalio Dci

1177 e

f,

1178 act 1180 bc

Mummolini

886 ab c; ttcm 983 d e et 948 a

CALVOMONTE, EX TYPIS

CAJIOLI CA.VANIOL.

FAL VEY F

KEMORUL L.B^Y
OH.VERS.TY

v.LLANOVA

DATE DUE

^f-

jgpp

!^F
* -r

%
y*%
\s

&i

L..5R'

'

;***
)

ffavV

^
/WmK*

yi-w*

-v*r
-sjfc

\i\

M
*

'" 9346 00067386

t^i
JftN^,

fiH

For Reference
NOT TO BE TAKEN FROM
CAT. N0-

HIIS

ROOM

19

m.
n

&-~*K

-#

'
.

~r

<fc\N

You might also like