Ilustrsimo Ayuntamiento del Real Sitio y Villa de Aranjuez

EN 2012 EL GASTO SE REDUCE UN 9,04 % RESPECTO A LAS CUENTAS DEL ANTERIOR GOBIERNO SOCIALISTA EL PLENO MUNICIPAL APRUEBA UNOS PRESUPUESTOS AUSTEROS Y REALISTAS QUE MATIENEN LOS PUESTOS DE TRABAJO, GARANTIZAN LOS SERVICIOS ESENCIALES Y COMPROMETEN LA CONTINUIDAD DEL PAGO DE LA DEUDA

PIEDAD ROLDN, CONCEJALA-DELEGADA DE HACIENDA Y SEGUNDA TENIENTE DE ALCALDE: La elaboracin del Presupuesto ha sido un reto para el Equipo de Gobierno, ante una realidad econmica nacional y local adversa, heredada de los Gobiernos socialistas, y con 175 millones de deuda que han condicionado nuestras cuentas municipales.
Rigor, Austeridad en el gasto, Reduccin de la deuda, Realismo y Prudencia, Calidad en la prestacin de los servicios pblicos, Bajada de impuestos, Prioridad a las polticas sociales y de reactivacin econmica, Crecimiento y Empleo, Mantenimiento de los puestos de trabajo, Equilibrio presupuestario y Fin del despilfarro, son los pilares bsicos.

OFICINA DE INFORMACIN

Ayuntamiento de Aranjuez Delegacin Medios de Comunicacin

Plaza de la Constitucin s/n

comunicacion@aranjuez.es www.aranjuez.es

Ilustrsimo Ayuntamiento del Real Sitio y Villa de Aranjuez

Los Presupuestos recogen 43.218.739,56 euros de ingresos para unos gastos de 42.949.118,32 euros, un 9,04% menos en los gastos y un 8,47% menos en los ingresos, respecto a los anteriores Presupuestos socialistas. Aranjuez, 17 de julio de 2012 El Pleno Municipal ha aprobado hoy, con el voto en contra del PSOE, ACIPA e IU, el Presupuesto del Ayuntamiento para el ao 2012, unas cuentas que se han retrasado al mes de julio debido a la necesidad de ajustarlas a las nuevas leyes puestas en marcha por el Gobierno de la Nacin, que permitieron a las Administraciones locales adherirse a un Plan de Pago a Proveedores y presentar un Plan de Ajuste con el que hacer frente a la deuda mantenida con los acreedores que ya han cobrado los pufos dejados en su mayor parte por el Gobierno anterior. La ConcejalaDelegada de Hacienda y Segunda Teniente de Alcalde, Piedad Roldn, ha lamentado que ese condicionante ajeno haya producido el retraso en la presentacin y debate del Presupuesto, pero en todo caso no es el Presupuesto ms tardo ya que en el ao 2004 el Equipo de Gobierno socialista aprob sus cuentas en el mes de agosto. La elaboracin del Presupuesto ha sido un reto ms al que se ha tenido que enfrentar el nuevo Equipo de Gobierno. Como ha declarado La Concejala-Delegada de Hacienda las condiciones para la elaboracin de este Presupuesto han sido muy adversas, nos hemos enfrentado a una deuda municipal astronmica heredada del anterior Gobierno socialista y a una grave crisis econmica nacional que primero fue negada y luego fue abordada tarde y sin tomar
Ayuntamiento de Aranjuez Delegacin Medios de Comunicacin
Plaza de la Constitucin s/n

OFICINA DE INFORMACIN

comunicacion@aranjuez.es www.aranjuez.es

Ilustrsimo Ayuntamiento del Real Sitio y Villa de Aranjuez

medidas eficaces que la paliaran. Ello ha supuesto una extrema dificultad y un esfuerzo adicional en un Presupuesto que se ha regido por criterios de prudencia y rigor ya que las previsiones de ingresos y gastos se han realizado de forma realista y exhaustiva para que no fuesen las cuentas de la lechera. Con respecto a la deuda heredada, Piedad Roldn ha afirmado que por mucho que los socialistas se molesten cuando les recordamos su deuda, sta asciende a 175 millones de euros, cifra avalada por la Intervencin Municipal, que equivale al Presupuesto municipal de cuatro aos. Se trata de la deuda ms grande por habitante de todos los municipios de poblacin similar a la nuestra en la Comunidad de Madrid, ha aadido.

OFICINA DE INFORMACIN

A pesar de las grandes dificultades el Equipo de Gobierno ha hecho un ejercicio de responsabilidad para, sin escatimar trabajo y esfuerzo, presentar un Presupuesto realista acorde con el crtico contexto econmico y el severo lastre que supone la deuda que arrastra el Ayuntamiento. La Concejala-Delegada de Hacienda ha manifestado que rigor y austeridad en el gasto, reduccin de la deuda, realismo y prudencia, calidad en la prestacin de los servicios pblicos, bajada de impuestos, prioridad a las polticas sociales y de reactivacin econmica, crecimiento y empleo, mantenimiento de los puestos de trabajo, equilibrio presupuestario y fin del despilfarro son los pilares bsicos de este Presupuesto. Estos principios han inspirado unas cuentas municipales que permiten reducir la carga impositiva a los ribereos sin que ello suponga un retroceso en la calidad de la
Ayuntamiento de Aranjuez Delegacin Medios de Comunicacin
Plaza de la Constitucin s/n

comunicacion@aranjuez.es www.aranjuez.es

Ilustrsimo Ayuntamiento del Real Sitio y Villa de Aranjuez

prestacin de los servicios pblicos esenciales. Las previsiones garantizan, adems, la asistencia a las personas ms desfavorecidas y pretenden sentar las bases para una deseada reactivacin y dinamizacin econmica que redunde en la mejora de la calidad de vida de los ribereos, ha enfatizado Roldn. El Presupuesto del Ayuntamiento ribereo en 2012 asciende a 42.949.118,32 euros en gastos y a 43.218.739,56 euros en ingresos. De conformidad con el artculo 165.4 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales, presenta un supervit inicial de 269.261,24 euros. La Concejala-Delegada de Hacienda ha sealado: El objetivo de este Presupuesto es conseguir resultados positivos y no gastar ms de lo que se ingresa, desde un imperativo de gestin: hacer ms con menos, que es lo que llevamos haciendo desde nuestra llegada al Gobierno municipal como evidencian las actividades que programamos, menos costosas siempre que las que programaba el anterior Gobierno socialista. La cuanta del Presupuesto de este ao supone una diferencia con respecto al ao 2011 de un 9,04% menos en los gastos y de un 8,47% menos en los ingresos. Con las previsiones aprobadas, el Gobierno municipal se compromete a ir minorado y nunca incrementar el endeudamiento que padece hoy nuestro Ayuntamiento, que es tanto como decir todos los ribereos. Piedad Roldn ha declarado que este Gobierno est llevando a cabo una poltica de pagos de la deuda heredada con el fin de ir disminuyndola, y explic que hoy podemos anunciar que, adems del pago de cerca de 36 millones de euros a proveedores mediante el Plan de Ajuste, se han realizado otros
Ayuntamiento de Aranjuez Delegacin Medios de Comunicacin
Plaza de la Constitucin s/n

OFICINA DE INFORMACIN

comunicacion@aranjuez.es www.aranjuez.es

Ilustrsimo Ayuntamiento del Real Sitio y Villa de Aranjuez

pagos por importe de 15.032.031,74 euros, un gran esfuerzo paralelo a la gestin austera que llevamos realizando desde el primer da que tomamos posesin. El Presupuesto aprobado en Pleno tiene un marcado carcter social y por ello el Equipo de Gobierno, que preside Mara Jos Martnez de la Fuente, ha apostado por la austeridad sin merma alguna en las prestaciones sociales, pero s ha eliminado los gastos superfluos o prescindibles. De hecho, tres euros de cada cuatro se destinan a fines sociales, es decir, 31.267.535,13 (el 72,8%) de los 42.949.118,32 . Presupuesto: Captulo de Gastos

OFICINA DE INFORMACIN

Gastos de Personal El gasto de Personal asciende a 19.809.167,43 (46,12%) y ha supuesto una reduccin de 5,18% respecto al Presupuesto anterior. Esta reduccin ha sido posible por las siguientes circunstancias: el acuerdo firmado entre el Gobierno municipal y los trabajadores, gracias a una apuesta de todas las partes por la responsabilidad, que ha permitido una reduccin del gasto de Personal y una garanta del mantenimiento de los puestos de trabajo, la racionalizacin y la restructuracin de los servicios. En relacin a los gastos de Personal de rganos de Gobierno, destaca la eliminacin de Tenencias de Alcalda y de personal eventual o cargos de confianza, que suponen una reduccin total del 5,5% respecto al anterior ejercicio.

Ayuntamiento de Aranjuez Delegacin Medios de Comunicacin

Plaza de la Constitucin s/n

comunicacion@aranjuez.es www.aranjuez.es

Ilustrsimo Ayuntamiento del Real Sitio y Villa de Aranjuez

Gastos en Bienes y Servicios Este captulo tiene una dotacin muy significativa que asciende a 16.305.348,47 (representa el 37,96% del total del presupuesto), con una rebaja de un 8,02% que no supondr ninguna merma en el alcance y la calidad de los servicios que se prestan a los ciudadanos, en la medida en que esta contencin se ha producido de acuerdo a estrictos criterios de austeridad y racionalizacin del gasto. Se han eliminado gastos superfluos o prescindibles como los relativos a protocolo, representacin, desplazamientos, comidas, tarjetas de crdito y dietas de Gobierno, la revista municipal y la partida para medios de comunicacin que ascenda a 114.750.

OFICINA DE INFORMACIN

Se han renegociado y revisado contratos que tena suscritos el Ayuntamiento, se ha eliminado el contrato con la asesora jurdica que mantena el Gobierno socialista con ACAL por un importe de 107.000 , la adjudicacin de contratos se lleva a cabo mediante procedimiento abierto y se ha procedido a la unificacin de los contratos que suministran un mismo servicio, medida con la que se han conseguido grandes ahorros como en sealizacin, que ha supuesto un ahorro del 71%, material de limpieza (46%), combustible (19%) o material de oficina, que ha descendido de 96.050 a 40.000. En este captulo se ha reforzado el servicio de limpieza y recogida de basura con el fin de dar cobertura a los barrios de La Montaa y Agfa, olvidados injustamente por el anterior Gobierno socialista. Gastos Financieros

Ayuntamiento de Aranjuez Delegacin Medios de Comunicacin

Plaza de la Constitucin s/n

comunicacion@aranjuez.es www.aranjuez.es

Ilustrsimo Ayuntamiento del Real Sitio y Villa de Aranjuez

Este captulo registra un aumento del 14,22% respecto a 2011 hasta alcanzar los 2.960.511,65, destinados a cubrir los intereses de la deuda presupuestada. Tambin se ha incluido el primer pago de intereses correspondientes al prstamo concertado para afrontar el pago a los proveedores. Transferencias Corrientes Este captulo se ha reducido en 43,29%, al pasar de 1.535.164,17 en 2011 a 870.622,45 en 2012. Esta disminucin corresponde a la desaparicin de partidas como las subvenciones a ADESA, que pasan en parte a OALDE y a la supresin de subvenciones a los sindicatos y asociaciones empresariales. En contraposicin, se ha hecho un gran esfuerzo para mantener las subvenciones deportivas, socio-sanitarias y culturales. Se han reforzado las cuantas de Emergencia Social, con un incremento del 16,55% hasta alcanzar la cantidad de 136.473 . El coste de los grupos polticos se reduce en un 54% y las asignaciones por Concejal, en un tercio. Inversiones Reales El importe global de este captulo asciende a 200.000 y corresponde a partidas destinadas a las obras del Plan PRISMA, la inversin en reposicin de infraestructuras, el proyecto de interconexin de edificios municipales, la adquisicin de aplicaciones informticas, fondos documentales y un sonmetro que responde a la multitud de quejas vecinales a causa del ruido. Activos y Pasivos Financieros

OFICINA DE INFORMACIN

Ayuntamiento de Aranjuez Delegacin Medios de Comunicacin

Plaza de la Constitucin s/n

comunicacion@aranjuez.es www.aranjuez.es

Ilustrsimo Ayuntamiento del Real Sitio y Villa de Aranjuez

Este captulo est destinado a los anticipos reintegrables que se han presupuestado en 10.000 frente a los 90.000 del pasado ao. Es la cantidad que viene recogida en el Plan de Ajuste. Presupuesto: Captulo de Ingresos Impuestos Directos En este captulo estn integrados los ingresos procedentes del Impuesto de Bienes Inmuebles, Impuesto del Vehculo de Traccin Mecnica, Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos y el Impuesto de Actividades Econmicas. La cantidad asciende a 20.751.420,63, representa un total del 48,01% del total del Presupuesto y ha sufrido un incremento del 5,82%. Este aumento ha sido posible gracias a la mejora en la eficacia de la recaudacin y es compatible con la revisin a la baja de los impuestos que se ha llevado a cabo en las Ordenanza Fiscales 2012. Impuestos Indirectos Este captulo comprende las liquidaciones procedentes del Impuesto sobre Instalaciones, Construcciones y Obras y asciende a 1.285.800 . Representa un 2,98% del total presupuestario. Con el objetivo de reactivar la economa perdida en aos anteriores y fomentar el empleo en el Centro Histrico se han establecido diferentes bonificaciones para estos impuestos. Tasas y otros ingresos

OFICINA DE INFORMACIN

Ayuntamiento de Aranjuez Delegacin Medios de Comunicacin

Plaza de la Constitucin s/n

comunicacion@aranjuez.es www.aranjuez.es

Ilustrsimo Ayuntamiento del Real Sitio y Villa de Aranjuez

El importe de este captulo asciende a un total de 5.814.912,48 y ha disminuido con respecto al ao anterior en un 8,69%. Una diferencia que asciende a 553.743,57. Las modificaciones en este captulo son el resultado de la nueva poltica fiscal de este Equipo de Gobierno. Las tasas han sufrido una congelacin tcnica y se ha eliminado la Tasa de la Basura. Transferencias Corrientes Este captulo asciende a 14.230.856,45 y ha experimentado una disminucin respecto al ejercicio anterior del 0,92%, consecuencia del ajuste en la participacin de los tributos del Estado y en las subvenciones procedentes de la Comunidad de Madrid. Ingresos Patrimoniales Disminuye con respecto al presupuesto anterior en un 78,41% y pasa de 5.214.126,03 a 1.125.750 . La disminucin obedece a la supresin de ingresos irreales que el anterior Gobierno incluy en este concepto como la explotacin del aparcamiento subterrneo de la Calle del Rey. Otra causa ha sido la decisin del Gobierno local de no ampliar la zona ORA que tena previsto acometer el anterior Gobierno socialista. PRESUPUESTO (OALDE) ORGANISMO AUTNOMO LOCAL

OFICINA DE INFORMACIN

El Presupuesto destinado a OALDE crece sustancialmente, en concreto un 343,80%, y pasa de 253.425 a 1.124.688,13. Esto responde a la poltica de
Ayuntamiento de Aranjuez Delegacin Medios de Comunicacin
Plaza de la Constitucin s/n

comunicacion@aranjuez.es www.aranjuez.es

Ilustrsimo Ayuntamiento del Real Sitio y Villa de Aranjuez

promocin y potenciacin de OALDE, adems de la gestin de los cursos de formacin procedentes del Convenio con la Comunidad de Madrid y del plan F.I.P. Los ingresos del OALDE proceden de la Administracin Local y de la Autonmica. Del Ayuntamiento recibe 189.285,45 y de la Comunidad de Madrid 935.402,68 . PRESUPUESTO ADESA Este ao el Presupuesto de ADESA asciende a 1.322.204,18. Con respecto a los gastos se desglosan en: Personal, con un importe de 204.045,71 ; Programas, que asciende a 486.146,53; Proyectos, cuya cuanta es de 582.011,94, y Subvenciones de capital y gastos generales, dotados con 50.000. En el captulo de ingresos, un 58% corresponde a la Comunidad de Madrid, un 8% a la Unin Europea y un 32% de otras transferencias pendientes de cobro. El Ayuntamiento no realizar en este ao ninguna transferencia a ADESA. PRESUPUESTO DE LA SOCIEDAD LOCAL DEL SUELO Y LA VIVIENDA El Presupuesto para esta Sociedad Annima 100% municipal asciende a 4.081.430,00 , un 55,40% menos que en 2011. Esta reduccin se debe fundamentalmente al ajuste de inversiones con el volumen de ingresos y a la reduccin del gasto corriente en un 59,75%. La Concejala-Delegada de Hacienda, Piedad Roldn, ha concluido su exposicin afirmando que este Presupuesto es una previsin realista y cumple dos objetivos
Ayuntamiento de Aranjuez Delegacin Medios de Comunicacin
Plaza de la Constitucin s/n

OFICINA DE INFORMACIN

comunicacion@aranjuez.es www.aranjuez.es

Ilustrsimo Ayuntamiento del Real Sitio y Villa de Aranjuez

primordiales para este Equipo de Gobierno: garantizar la prestacin de servicios bsicos, esenciales y asistenciales a los ribereos y seguir pagando progresivamente la deuda heredada. Y ha finalizado sealando que estos objetivos concentran el esfuerzo y el trabajo de este Equipo de Gobierno que apuesta por el desarrollo, el crecimiento y la reactivacin econmica de Aranjuez.

OFICINA DE INFORMACIN

Ayuntamiento de Aranjuez Delegacin Medios de Comunicacin

Plaza de la Constitucin s/n

comunicacion@aranjuez.es www.aranjuez.es