Professional Documents
Culture Documents
350
M8 14 PG 16 Bornes M6 (Max. 6 bornes) Bornes M5 (Max. 8 bornes) Secondary terminals M6 (Max. 6 terminals) Secondaty terminals M5 (Max. 8 terminals)
DISTANCIAS RECOMENDADAS SUGGESTED DISTANCES
220
220
MARCAJE MARKING
350 175 175 11
(IEC IEEE)
112,5
100
A H1
N H2 a X1 n X2
200
M 10 A
75
100
75
150
112,5
225
145 190
D.R.P. por toma secundaria y dos secundarios D.P.R. and intermediate tapping on secondary windings
A H1 a1 X1 a2 n da1 da2 dn X2 X3 Y3 Y2 Y3 N H2
DESCRIPCION
Transformador de tensin de un polo aislado (conexin fase-tierra), tipo soporte, diseado para servicio interior y encapsulado en resina.Para medida y/o proteccin. Construible bajo normas UNE, CEI, VDE, IEEE. Otras normas o caractersticas especiales bajo consulta.
DESCRIPTION
One pole insulated voltage transformer (connection phaseearth), support type, valid for indoor service. Cast resin. Designed for measurement and/or protection. Manufactured as per standards UNE, IEC, VDE, IEEE. Other standards or special technical specifications on request.
www.arteche.com
24 (IEC) 25 (IEEE)
A1
TRANSFO. TENSION
CARACTERISTICAS ELECTRICAS
UCN-24
VOLTAGE TRANSFORMER
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
Highest voltage (kV) Highest voltage for equipment (kV) Frequency (Hz) Test voltage at industrial frecuency (during 1 min) - On the primary and secondary (kV) - On the secondary winding (kV) Induced voltage at 120 Hz (maximum kV) BIL and full wave (kV crest) Secondary voltage - Measure (V) - Residual voltage (V) Allowed continuous overvoltage (UN)
CARACTERISTICAS MECANICAS
MECHANICAL CHARACTERISTICS
Torque - Primary terminals M10 - Secondary terminals M5 or M6 Aproximate weight Primary and secondary terminals made of brass. Polycarbonate covers for secondary terminals. Can be supplied in zinc - bichromium plated steel, on request. Screws made of steel Other specifications on request.
Par de apriete de la tornillera - Terminales primarios M10 1,6 m x Kg - Terminales secundarios M5 o M6 0,25/0,3 m x Kg Peso aproximado 44 Kg Bornes primarios y secundarios de latn. Cubierta de bornes secundarios de policarbonato. Bajo pedido puede suministrarse en acero zincado y bicromatado. Tornillera de acero Otras caractersticas bajo consulta.
PRESTACIONES
SERVICES
CLASES Y POTENCIAS ACCURACY CLASS AND BURDEN NORMAS STANDARD IEC
FACTOR DE TENSION VOLTAGE FACTOR 1,2 UN en permanencia 1,5 UN durante 30 s 1,2 UN continuous 1,5 UN during 30 s 1,2 UN en permanencia 1,9 UN durante 8 h 1,2 UN continuous 1,9 UN during 8 h POTENCIA DE CALENTAMIENTO THERMAL BURDEN RATINGS
Cl. VA 0,2 a: 20-30C. ambiente 0,5 1,0 600 3P at: 20-30C. ambient 6P This rated outputs are orientative values.
UNEIEC IEEE Tensin nominal de aislamiento (kV) 24 25 Tensin mxima de servicio (kV) 24 25,5 Frecuencia de utilizacin (Hz) 50/60 Tensin de ensayo a frecuencia industrial (durante 1 min) - Entre primario y secundario (kV) 3 2,5 - Entre secundario y masa (kV) 3 2,5 Tensin inducida a 120 Hz (kV mximos) 50 50 Ensayo impulso tipo rayo (kV cresta) 125 150 Tension secundarias - Medida (V) 100:3, 1103 or 120:3 - Tensin residual (V) 100:3, 110:3 or 120:3 Sobretensin admisible en permanencia (UN) 1,2