You are on page 1of 138

Scribd

Subir

ntaciones, negocios, publicaciones

Buscar

Explorar

Documentos

Libros: ficcin
Libros: no ficcin
Salud y medicina
Folletos o catlogos
Documentos del gobierno
Manuales y guas prcticas
Revistas y diarios
Recetas y mens
Material acadmico
+ todas las categoras
Destacado
Recientes

Personas

Autores
Estudiantes
Investigadores
Editoriales
Gobierno y entidades sin fines de lucro
Empresas
Msicos
Artistas y diseadores
Profesores
+ todas las categoras

Registrarse
|
Acceder

Los ms seguidos
Popular

inShare0

Insertar Doc
Copiar direccin
Readcast

Colecciones

2
ComentarVolver

Descarga

DEL
AUTOR.............
...........................
...........................
...........................
...........................
...5AFORO Y

DESINFECCI
N DEL AGUA
POTABLE.........
...........................
.......6nstalacin del
vertedero para el
aforo..........................
..................................
6 aforo rea

velocidad...................
..................................
..................................
..............8aforo
qumico.....................
..................................
..................................
..........................8de
cloracin...................
..................................
..................................

.............9los equipos
de electrolisis de sal
comn.......................
..............................11
mantenimiento del
electrodo...................
..................................
.......................11auda
l a aplicar de la
solucin
clorada......................

.............................11
qumico.....................
..................................
.....medida de los
vertederos
triangulares...............
..................................
.....13de agua de una
tubera.......................
......19la
concentracin de

cloro
disponible:................
..................................
.......21de
dilucin.....................
..................................
..................................
...................21la
concentracin de
cloro
disponible:................

..................................
.......22la cloracin a
punto de
quiebre......................
..................................
..............22de
calcio.........................
..................................
..................................
.............23de
sodio.........................

..................................
..................................
..............25audal a
aplicar de la solucin
clorada......................
.............................27
de bombas
dosificadoras
automticas...............
..................................

............27 s

de
servicios
bsicos.s.per
mitido
desarrollar
herramientas
conceptuales

para la
capacitacin
especialmente
.calfalconi@y
ahoo.es, 0 0 0 0 , 0 0 1
0,002
0,007
0,00
0,01
0,01

0,003
0,008
0,01
0,01
0,02

0,004,006
0,009, 0 1
0,01
0,01
0,02

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

0
0
0
0
0
0
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
5

2,02 0,02 0,03


3 0,03 0,04
4 0,04 0,05
5 0,06,03 0,06
7 0,07 0,08
8 0,09 0,10
0 0,11 0,12,12
3 0,14 0,15
6,17 0,18 0,19
0,05 0,21 0,22
4 0,25 0,26
7 0,28 0,30
1 0,32,06 0,34
5 0,36 0,38
9 0,41 0,42
4 0,46 0,47,07
9 0,51 0,53
4 0,56 0,58

0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

6
6
7
7
8
9
0
1
1
2
3
4
5
6
7
9
0
1

0 0,62 0,64
6,08 0,68 0,
3 0,75 0,77
9 0,82 0,84
6 0,89,09 0,
4 0,96 0,99
2 1,04 1,07
0 1,13 1,16,
9 1,22 1,25
8 1,31 1,34
7 1,40 1,44
7,11 1,50 1,
7 1,61 1,64
8 1,71 1,75
9 1,83,12 1,
0 1,94 1,98
2 2,06 2,10
4 2,19 2,23,

70

91

10

54

86

13

2,27 2,32 2,36


2,40 2,45 2,50
2,54 2,59 2,64
2,68,14 2,73 2,78
2,83 2,88 2,93
2,98 3,03 3,08
3,13 3,19,15 3,24
3,29 3,35 3,40
3,46 3,52 3,57
3,63 3,69 3,74,16
3,80 3,86 3,92
3,98 4,04 4,11
4,17 4,23 4,29
4 , 3 6 s factible cambiar el
valor del ngulo S DE
ALTURA (m), 0 0 0 0 , 0 0 1
0,002 0,003 0,004,006

0,007 0,008 0,009, 0 1


0,01 0,01 0,01
0,01 0,01 0,02
0,02 0,02 0,03
0,03,02 0,03 0,04
0,04 0,05 0,05
0,06 0,07 0,07
0,08 0,09,03 0,09
0,10 0,11 0,12
0,13 0,14 0,15
0,16 0,17 0,18,19
0,20 0,21 0,23
0,24,27 0,28 0,30
0,31,05 0,33 0,35
0,36 0,38 0,40
0,42 0,44 0,46
0,48 0,50,06 0,52
0,54 0,56 0,58

0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

6
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
7
8
9
1
2
4
5

1 0,63 0,6
8 0,71 0,7
6 0,79 0,8
4 0,87 0,9
3 0,96 0,9
2,08 1,06
2 1,16 1,1
3 1,26 1,3
4 1,37,09
5 1,49 1,5
7 1,61 1,6
0 1,74 1,7
3 1,88 1,9
7 2,02 2,0
2 2,17 2,2
7,11 2,32
3 2,48 2,5
9 2,65 2,7

6
3
1
0
9
1
9
0
1
3
6
9
3
7
2
2
4
1

,07

,09

,41

,10

,37

2
2
3
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

7
9
1
3
5
7
9
1
3
6
8
0
3
6
8
1
4
7

6 2,82,12 2
4 3,00 3,06
2 3,19 3,25
2 3,38 3,45
1 3,58 3,65
2 3,79 3,86
3 4,00 4,07
5,14 4,22 4
7 4,45 4,53
1 4,68 4,76
5 4,93,15 5
9 5,18 5,26
5 5,43 5,52
1 5,70 5,79
8 5,97 6,06
6 6,25 6,35
4 6,54 6,64
3 s factible cambiar

,88

,13

,30

,01

,16

el

valor del ngulo S DE


ALTURA (m), 0 0 0 0 , 0 0 1
0,002 0,003 0,004,006
0,007 0,008 0,009, 0 1
0,01 0,01 0,01
0,02 0,02 0,02
0,03 0,03 0,04
0,04,02 0,05 0,05
0,06 0,07 0,08
0,08 0,09 0,10
0,11 0,12,03 0,13
0,14 0,15 0,17
0,18 0,19 0,20
0,22 0,23 0,25,27
0,28 0,30 0,32
0,34,37 0,40 0,42
0,44,05 0,46 0,48

0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

5
5
6
7
8
9
0
1
3
4
5
7
8
0
1
3
5
7

1 0,53 0,56
8 0,61 0,64
6 0,69,06 0,72
5 0,78 0,81
5 0,88 0,91
5 0,98 1,02,07
6 1,09 1,13
7 1,21 1,25
0 1,34 1,38
3,08 1,47 1,52
6 1,61 1,66
1 1,76 1,81
6 1,91,09 1,97
2 2,08 2,14
9 2,25 2,31
7 2,43 2,49,10
6 2,62 2,68
5 2,82 2,88

2
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
7

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

9
1
3
6
8
1
3
6
9
1
4
7
0
4
7
1
4
8

5 3,02 3,09
6,11 3,24 3,
8 3,46 3,54
1 3,69 3,77
5 3,93,12 4,
0 4,18 4,27
5 4,44 4,53
2 4,71 4,80,
0 4,99 5,09
8 5,28 5,38
8 5,58 5,68
8,14 5,88 5,
9 6,20 6,31
2 6,53 6,64
5 6,87,15 6,
0 7,22 7,33
5 7,57 7,70
2 7,94 8,07,

31

01

13

99

98

16

8,19 8,32 8,45


8,58 8,71 8,85
8,98 9,11 9,25
9 , 3 9 s factible cambiar el
valor del ngulo S DE
ALTURA (m), 0 0 0 0 , 0 0 1
0,002 0,003 0,004,006
0,007 0,008 0,009, 0 1
0,02 0,02 0,02
0,03 0,03 0,04
0,05 0,06 0,06
0,07,02 0,08 0,09
0,11 0,12 0,13
0,14 0,16 0,17
0,19 0,21,03 0,23
0,25 0,27 0,29
0,31 0,33 0,35

0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

3
4
5
7
8
0
1
3
4
6
8
0
2
4
7
9
2
5

8 0,41 0,43,46
9 0,52 0,55
8,65 0,68 0,72
6,05 0,80 0,84
8 0,92 0,96
1 1,05 1,10
5 1,20,06 1,25
0 1,36 1,41
7 1,52 1,58
4 1,70 1,77,07
3 1,90 1,96
3 2,10 2,17
4 2,32 2,39
7,08 2,55 2,63
1 2,79 2,87
6 3,05 3,14
3 3,32,09 3,41
0 3,60 3,70

3,80 3,90 4,00


4,10 4,21 4,32,1
4,43 4,54 4,65
4,76 4,88 4,99
5,11 5,23 5,36
5,48,11 5,61 5,7
5,86 5,99 6,12
6,26 6,39 6,53
6,67 6,81,12 6,9
7,10 7,24 7,39
7,54 7,69 7,85
8,00 8,16 8,32,1
8,48 8,64 8,81
8,97 9,14 9,31
9,48 9,66 9,83
1 0 , 0 1 ,14 10,19
10,37 10,56 10,74
10,93 11,12 11,31

11,50 11,70 11,89,15


12,09 12,29 12,50
12,70 12,91 13,12
13,33 13,54 13,76
13,97,16 14,19 14,42
14,64 14,86 15,09
15,32 15,55 15,79
1 6 , 0 2 1 6 , 2 6 s factible
cambiar el valor del nguloS DE
ALTURA (m), 0 0 0 0 , 0 0 1
0,002 0,003 0,004,006
0,007 0,008 0,009, 0 1
0,03 0,03 0,04
0,05 0,06 0,07
0,08 0,10 0,11
0,13,02 0,15 0,16
0,18 0,20 0,23

0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

2
3
4
5
6
8
0
3
5
7
9
2
5
8
1
5
8
2

5 0,28 0,30
3 0,36,03 0,39
3 0,46 0,50
3 0,57 0,61
6 0,70 0,75,80
5 0,90 0,95
1,12 1,19 1,25
1,05 1,38 1,45
2 1,60 1,67
5 1,83 1,91
9 2,08,06 2,17
6 2,35 2,44
4 2,64 2,74
5 2,95 3,06,07
7 3,28 3,40
2 3,64 3,76
9 4,01 4,14
8,08 4,41 4,55

4,69 4,83 4,98


5,13 5,28 5,43
5,59 5,74,09 5,91
6,07 6,24 6,41
6,58 6,75 6,93
7,11 7,29 7,48,10
7,67 7,86 8,05
8,25 8,45 8,65
8,86 9,07 9,28
9 , 4 9 ,11 9,71 9,93
10,15 10,38 10,61
10,84 11,07 11,31
11,55 11,80,12 12,04
12,30 12,55 12,81
13,06 13,33 13,59
13,86 14,13 14,41,13
14,69 14,97 15,26
15,54 15,83 16,13

16,43 16,73 17,03


17,34,14 17,65 17,97
18,28 18,61 18,93
19,26 19,59 19,92
20,26 20,60,15 20,95
21,29 21,65 22,00
22,36 22,72 23,09
23,46 23,83 24,21,16
24,58 24,97 25,35
25,74 26,14 26,54
26,94 27,34 27,75
2 8 , 1 6 s factible cambiar el
valor del ngulo S DE

ALTURA (m)del

vertedero Caudal

registrado (l/s)
Sensibilidad
(m/(l/s))0,282 25%0,180 52%0,129 66%0,074 -80%89%B:

AFOROS

VOLUMTR
ICOS, 1 , 0 5
m 2 L 1 , 0
0
m C a m b i
a r
v a l o r e s
, 0 0

AFO
ROS AREA m

egundos

VELOCIDA
Dhorizontal de
recorrido del
chorro de agua,
mde cada del
chorro de agua,
sde cada del

agua (distancia
vertical), mde
la gravedad,
9.8 m/s2de la
tubera de
descarga, men
la tubera, m, 2 1
0,22 0,23 0,24, 2 6
0,27 0,28

0,29, 5 0 0 , 5 2 0 , 5 5
0 , 5 7 , 6 2 0 , 6 4 0 ,
6 7 0 , 6 9 ,48 0,51
0,53 0,55, 6 0 0 , 6 2
0 , 6 4 0 , 6 7 ,47 0,49
0,51 0,54, 5 8 0 , 6 0
0 , 6 2 0 , 6 5 ,46 0,48
0,50 0,52, 5 6 0 , 5 9
0 , 6 1 0 , 6 3 ,44 0,46
0,49 0,51, 5 5 0 , 5 7
0,59
0,61, 4 3 0 , 4 5 0 , 4 7
0 , 4 9 , 5 3 0 , 5 6 0 ,
5 8 0 , 6 0 ,42 0,44
0,46 0,48, 5 2 0 , 5 4
0 , 5 6 0 , 5 8 ,41 0,43

0,45 0,47, 5 1 0 , 5 3
0 , 5 5 0 , 5 7 ,40 0,42
0,44 0,46, 5 0 0 , 5 2
0 , 5 4 0 , 5 6 ,39 0,41
0,43 0,45, 4 9 0 , 5 1
0,53
0,54, 3 9 0 , 4 0 0 , 4 2
0 , 4 4 , 4 8 0 , 5 0 0 ,

6.htm#T
opOfPageD
5 2 0 , 5 3

DESINFECC

IN DEL
AGUA
8.1.2.3
Clculo de la
concentracin

de cloro
disponible:
La escala
colorimtrica
del medidor de
cloro, puede
ser interpretada
directamente

como
gramosde cloro
por litro de
solucin.
16 Comparadores de
cloro con base a
ortotolidina y dietil para -

fenilendiamina
(DPD)

8.2
Ventajas de la
cloracin a
punto de
quiebre

Es
recomendable
clorar sobre el
punto de
quiebre,
verificando la
dosis ideal
mediante el

mtodoiodomt
rico. De esta
manera, se
garantiza la
formacin de
cloro residual
libre y no
se presentar

sabor y olor,
contribuyendo
a que las
comunidades
no rechacen la
cloracin.La
formacin de
cloro

combinado
tiene como
inconveniente
su
transformacin
en el
tractodigestivo
humano a

cianuros. Si
bien su
concentracin
es baja, su
presencia
puede ser
lacausante del
rechazo de las

comunidades a
la dosificacin
de cloro en el
agua porque,
entreotras
molestias, las
personas
experimentan

molestias
gastrointestinal
es.
17 Detalle
explicativo de la
curva de cloracin a
punto de quiebre

Debe
procurarse

desinfectar el
agua para
consumo
humano
dosificando
una
concentracins
uperior al

punto de
quiebre
identificado.

22

8.3

Tablas de
valores,
cantidades
diarias de
reactivo a
consumir
Las tablas de
valores

desarrolladas,
muestran en la
columna
izquierda la
fraccin mayor
decaudal, y, en
la fila superior
el valor

complementari
o menor. En la
interseccin de
la fila
ycolumna
correspondient
e, la tabla
entrega la

siguiente
informacin al
operador:

Peso de
hipoclorito de
calcio al 65%,

a utilizar
(gramos por
da),

Concentracin
en el tanque
hipoclorador

(partes por
milln, mg/l o
g/m3),

Caudal a
aplicar de la

solucin de
cloro (ml/s),

Tiempo de
aforo necesario
para calibrar la
aplicacin de la

solucin de
cloro,
utilizando
unvolumen de
control de 50
mililitros
(segundos).
8.3.1

Hipoclorito de
calcio
Se han
desarrollado
tablas de
valores para
concentracione

s de cloro
residual libre
de 1, 1.5 y
2mg/l, y, para
un volumen de
tanque
hipoclorador de
500 litros.

CAMBIAR VALOR

C a u d a l
( l / s ) 0 , 0 0

0,01
0 , 0 2 0 , 0 3 0 , 0
4 0 , 0 5 0 , 0 6 0 ,
0 7 0 , 0 8 0 , 0 9 0,
5
g HTH/da

6
0
7
6

7
7
4
7

6
1
7
8

8
7
5
7

7
2
7
9

ppm Solucin

8
1
9
9
0

7
9
6
1
3

8
2
9
0

8
9
8
1

9
4
9
1

q ml/s

5
7
5
8

,
5
,
5

7
,
7
,

5
7
5
7

,
5
,
5

8
,
7
,

5
8
5
7

,
,

t_aforo (h, m, s)

0:00:09
090:00:
0:090:0
:00:090

0:00:090:00:
090:00:090:0
0:090:00:090
:00:09

0,6
g HTH/da

80

82
8
6
9
2

3
8
0

ppm Solucin

8
7
9

4
8
1

8
8
9

1
8
1
1

0
1
3
1

4
0
1
8

1
9
1
1

0
1
4
2

7
1
1
0

1
2
1

0
1
7

8
,
7
,

5
8
5
7

,
5
,
5

7
,
8
,

5
7
5
8

q ml/s

5
7
5
7

,
5
,
5

t_aforo (h, m, s)

0:00:09

0:00:09
0:00:090:00:090:00:0
90:00:090:00:090:00:
0 9 0 : 0 0 : 0 9 0 : 0 0 : 0 9 0,7
g HTH/da

9
9
0

4
8
1

9
9
0

5
9
2

9
1
1

6
0
0

3
6

ppm Solucin

1
5
3
1

2
1
0
3

2
2
1
5

1
7
3
1

2
1
3
3

4
2
1
8

1
9
3

2
1
4

7
,
8
,

5
7
5
8

,
5
,
5

7
,
7
,

5
7
5
7

q ml/s

5
8
5
8

,
5
,
5

t_aforo (h, m, s)

0:00:09
090:00:
0:090:0
:00:090
g HTH/da

0:00:090:00:
090:00:090:0
0:090:00:090
: 0 0 : 0 9 0,8

1
9
1
1

0
1
3
1

7
1
1
7

1
1
1
1

0
1
5
1

8
1
1
9

1
2
1

0
1
6

9
4
1
2

1
4
5
1

4
1
0
5

0
4
1
5

1
6
5

4
1
1

8
,
8
,

5
8
5
8

,
5
,
5

8
,
8
,

5
8
5
8

ppm Solucin

1
2
4
1

3
1
7
5

q ml/s

5
8
5
8

,
5
,
5

t_aforo (h, m, s)

0:00:09
090:00:
0:090:0
:00:090

0:00:090:00:
090:00:090:0
0:090:00:090
: 0 0 : 0 9 0,9

g HTH/da

1
3
2
1

2
1
7
3

0
2
1
1

1
4
2
1

2
1
8
3

1
2
1
2

1
5
2

2
1
9

6
6
1
0

1
1
6
1

5
1
6
7

7
6
1
2

1
3
6

6
1
8

8
,
8
,

5
8
5
8

,
5
,
5

8
,
8
,

5
8
5
8

ppm Solucin

1
0
6
1

5
1
5
7

q ml/s

5
8
5
8

,
5
,
5

t_aforo (h, m, s)

0:00:090:00:090:00:
090:00:090:00:090:0

0:090:00:090:00:090
:00:090:00:09
VOLUMEN DEL TANQUE HIPOCLORADOR

500

LITROS1 O N Z A 2 8 , 3 5 G
R A M O S
DOSIS DE CLORO A APLICAR

1,00

g
0
G

/
m
3
0
,
5
L
/
S
6
7
R
A
M
O
S

CAMBIAR VALOR

4,7ONZAS/(l/s)
CONCENTRACION HTH

65%
VOLUMEN DE CONTROL

50,0

MILILITROSFRACCIONES DE
CAUDAL (l/s)

18 Tabla de valores
con las cantidades
diarias de hipoclorito
de calcio, en funcin
del caudal aforado
(concentracin de
clororesidual 1.0
mg/l)

23

CAMBIAR VALOR

C a u d a l
( l / s ) 0 , 0 0

0,01
0 , 0 2 0 , 0 3 0 , 0
4 0 , 0 5 0 , 0 6 0 ,
0 7 0 , 0 8 0 , 0 9 0,
5
g HTH/da

1
4
1
1

0
1
0
1

0
0
1
6

1
6
1
1

0
1
2
1

2
0
1
8

1
8
1

0
1
4

5
0
2
6

1
7
1
2

9
2
8
3

9
1
2
0

2
1
2

0
2
2

8
,

3
8

,
3

8
,

3
8

ppm Solucin

1
3
1
2

9
2
5
2

q ml/s

3
8

,
3

3
8

,
3

8
,

3
8

,
3

8
,

3
8

t_aforo (h, m, s)

0:00:13
130:00:
0:130:0
:00:130

0:00:130:00:
130:00:130:0
0:130:00:130
:00:13

0,6
g HTH/da

120

122
1
8
3

2
1
4

4
3
1

1
0
3

2
1
6

6
3
1

1
2
3

2
1
8

2
6

3
2

8
5

2
0

4
2

ppm Solucin

2
2

3
2

4
4

5
2

4
6

2
5

5
2

7
6

2
9

8
,
8
,

3
8
3
8

,
3
,
3

8
,
8
,

3
8
3
8

q ml/s

3
8
3
8

,
3
,
3

t_aforo (h, m, s)

0:00:13

0:00:13
0:00:130:00:130:00:1
30:00:130:00:130:00:
1 3 0 : 0 0 : 1 3 0 : 0 0 : 1 3 0,7
g HTH/da

1
4
5
1

4
1
0
5

0
4
1
6

ppm Solucin

1
6
5
1

4
1
2
5

2
4
1
8

1
8
5

4
1
4

2
1
9
3

7
2
3
0

3
8
2
4

2
5
9
3

7
2
6
0

7
8
3
8

2
9
0

8
2
0

8
,
8
,

3
8
3
8

,
3
,
3

8
,
8
,

3
8
3
8

q ml/s

3
8
3
8

,
3
,
3

t_aforo (h, m, s)

0:00:13
130:00:
0:130:0
:00:130

0:00:130:00:
130:00:130:0
0:130:00:130
: 0 0 : 1 3 0,8

g HTH/da

1
4
7
1

6
1
0
7

0
6
1
6

1
6
7
1

6
1
2
7

2
6
1
8

1
8
7

6
1
4

ppm Solucin

3
0
3
3

1
3
2
4

2
2
3
3

3
4
3
3

1
3
5
4

6
2
3
7

3
8
3

2
3
9

8
,
8
,

3
8
3
8

,
3
,
3

8
,
8
,

3
8
3
8

q ml/s

3
8
3
8

,
3
,
3

t_aforo (h, m, s)

0:00:13
130:00:
0:130:0
:00:130

0:00:130:00:
130:00:130:0
0:130:00:130
: 0 0 : 1 3 0,9

g HTH/da

1
4

8
1

0
8

1
6

8
1

2
8

1
8

8
1

9
1

0
9

1
6

9
1

2
9

1
8

1
6
3
2

3
3
7
3

5
3
4
8

5
6
3
6

3
7
7

5
3
8

8
,
8
,

3
8
3
8

,
3
,
3

8
,
8
,

3
8
3
8

ppm Solucin

3
9
7
3

5
3
1
8

q ml/s

3
8
3
8

,
3
,
3

t_aforo (h, m, s)

0:00:13
130:00:
0:130:0
:00:130

0:00:130:00:
130:00:130:0
0:130:00:130
:00:13

VOLUMEN DEL TANQUE HIPOCLORADOR

500

LITROS1 O N Z A 2 8 , 3 5 G
R A M O S
DOSIS DE CLORO A APLICAR

1,50

g
0
G

/
m
3 0 ,
5
L
/ S 1 0 0
R
A
M O
S

CAMBIAR VALOR

7,1ONZAS/(l/s)
CONCENTRACION HTH

65%
VOLUMEN DE CONTROL

50,0

MILILITROSFRACCIONES DE
CAUDAL (l/s)

19 Tabla de valores
con las cantidades
diarias de hipoclorito
de calcio, en funcin
del caudal aforado
(concentracin de
clororesidual 1.5
mg/l)
CAMBIAR VALOR

C a u d a l
( l / s ) 0 , 0 0

0,01

0 , 0 2 0 , 0 3 0 , 0
4 0 , 0 5 0 , 0 6 0 ,
0 7 0 , 0 8 0 , 0 9 0,
5
g HTH/da

1
9
4
1

3
1
7
5

3
4
1
5

1
1
4
1

3
1
9
5

6
4
1
7

1
4
5

3
1
2

6
6
3
3

3
7
8
4

5
3
7
0

4
7
3
8

3
4
9

6
3
5

9
,
9
,

2
9
2
9

,
2
,
2

9
,
9
,

2
9
2
9

ppm Solucin

3
1
8
4

4
3
2
0

q ml/s

2
9
2
9

,
2
,
2

t_aforo (h, m, s)

0:00:17
170:00:
0:170:0
:00:170

0:00:170:00:
170:00:170:0
0:170:00:170
:00:17

0,6
g HTH/da

160

163
1
1
7

6
1
9

5
7
1

1
3
8

6
1
1

8
7
1

1
6
8

7
1
4

4
7
5
4

2
4
8
7

4
4
4
8

4
5
6

2
4
5

ppm Solucin

4
9
5
4

1
4
0
7

q ml/s

6
3
4
1

2
9
2
9

,
2
,
2

9
,
9
,

2
9
2
9

,
2
,
2

9
,
9
,

2
9
2
9

,
,

t_aforo (h, m, s)

0:00:17

0:00:17
0:00:170:00:170:00:1
70:00:170:00:170:00:
1 7 0 : 0 0 : 1 7 0 : 0 0 : 1 7 0,7
g HTH/da

1
2
0
2

8
1
0
0

7
9
2
8

1
5
0
2

8
1
3
1

9
9
2
1

1
7
0

9
2
5

4
7

9
5

1
1

4
2

9
5

ppm Solucin

4
9

8
5

6
0

2
5

0
4

5
1

2
5

8
4

5
9

9
,
9
,

2
9
2
9

,
2
,
2

9
,
9
,

2
9
2
9

q ml/s

2
9
2
9

,
2
,
2

t_aforo (h, m, s)

0:00:17
170:00:
0:170:0
:00:170

0:00:170:00:
170:00:170:0
0:170:00:170
: 0 0 : 1 7 0,8

g HTH/da

2
8
2
2

1
2
6
3

3
2
2
4

ppm Solucin

2
1
2
2

1
2
9
3

6
2
2
7

2
4
3

1
2
2

5
7
8
6

5
5
8
0

4
7
5
8

5
5
9
6

6
5
5
1

2
8
6
6

5
2
0

6
5
3

9
,
9
,

2
9
2
9

,
2
,
2

9
,
9
,

2
9
2
9

q ml/s

2
9
2
9

,
2
,
2

t_aforo (h, m, s)

0:00:17
170:00:
0:170:0
:00:170

0:00:170:00:
170:00:170:0
0:170:00:170
: 0 0 : 1 7 0,9

g HTH/da

2
5
5
2

4
2
3
6

0
4
2
1

2
8
5
2

4
2
6
6

2
5
2
4

2
0
5

4
2
8

ppm Solucin

6
7
5
6

2
6
8
7

4
4
6
9

6
5
6
6

2
6
6
8

9
5
6
6

6
0
7

3
6
1

9
,
9
,

2
9
2
9

,
2
,
2

9
,
9
,

2
9
2
9

q ml/s

2
9
2
9

,
2
,
2

t_aforo (h, m, s)

0:00:17
170:00:
0:170:0
:00:170

0:00:170:00:
170:00:170:0
0:170:00:170
:00:17

VOLUMEN DEL TANQUE HIPOCLORADOR

500

LITROS1 O N Z A 2 8 , 3 5 G
R A M O S
DOSIS DE CLORO A APLICAR

2,00

g
0
G

/
m
3 0 ,
5
L
/ S 1 3 3
R
A
M O
S

CAMBIAR VALOR

9,4ONZAS/(l/s)
CONCENTRACION HTH

65%
VOLUMEN DE CONTROL

50,0

MILILITROSFRACCIONES DE
CAUDAL (l/s)

20 Tabla de valores
con las cantidades
diarias de hipoclorito

de calcio, en funcin
del caudal aforado
(concentracin de
clororesidual 2.0
mg/l)

24

De acuerdo con
el ejemplo que
se viene
desarrollando,
el operador
aforo 0.61 l/s
con elvertedero

triangular. Para
cada una de las
dosificaciones
asumidas
(referidas como
superiores
al punto de
quiebre), las

variables de
inters
muestran los
siguientes
resultados:
Concentracin de
clororesidual
(mg/l)Gramos de

HTH por da
Concentracin de
lasolucin clorada
(mg/l)Tiempo de
aforo para
lacalibracin(hh:m
m:ss)
1.0 82 107
00:00:091.5 122

238 00:00:132.0
163 424 00:00:17

8.4
Hipoclorito de
sodio
La produccin
de hipoclorito

desodio por
electrlisis de
la sal comn,
en el caso de
un equipoen
particular, el
CLORID L-30
11

, arroja una
concentracin
de cloro activo
en la solucin
final,al cabo de
24 horas, de
12.5 gramos
por litro y un

volumen de
solucin de 30
litros
12

, pero
unaevaluacin
realizada por el
CEPIS en el

ao 2000
determina la
inviabilidad de
obtener concen
traciones
superiores a 6
g/l (ver Leyes
de la

electrolisis). Es
recomendable
determinar
el porcentaje
de cloro activo
mediante
pruebas
analticas de

laboratorio o
en el
campo.Las
tablas de
valores a
facilitar a los
operadores,
para dosificar

1.0, 1.5 y 2.0


mg/l de
clororesidual
en el agua de
distribucin,
son las
siguientes:
CAMBIAR VALOR

Caudal (l/s) 0,00

0,01
0,02 0,03 0,04
0,05 0,06 0,07
0 , 0 8 0 , 0 9 0,5
l solucin/da

7
7
8
8

,
,
,
,

3
7
1
6

7 , 4
7 , 8
8 , 2

7 , 6
8 , 0
8 , 5

ppm Solucin

8 7
8 8
9 1
9 4
9 6
9 8
1 0 1
1 0 3
q ml/s

5
5
5
5

,
,
,
,

7
7
7
7

5 , 8
5 , 8
5 , 8

t_aforo (h, m, s)

5 , 7
5 , 7
5 , 7

9 2
9 9

0:00:09 0:00:09 0:00:09


0:00:09 0:00:09 0:00:09
0:00:09 0:00:09 0:00:09
0 : 0 0 : 0 9 0,6
l solucin/da

8,7

8,9
9 , 0 9 , 1
9 , 5 9 , 8
1 0 , 0

9 , 3
9 , 9

ppm Solucin

1
1
1
1

0
0
1
2

4
9
4
0

1 0 7
1 1 2
1 1 7

1 0 8
1 1 3
1 1 8

5 , 8
5 , 8

5 , 7
5 , 7

5 , 7
5 , 7

q ml/s

9 , 4

5 , 8
5 , 8

5 , 7

5 , 7

t_aforo (h, m, s)

0:00:09

0:00:09
0:00:09 0:00:09 0:00:09
0:00:09 0:00:09 0:00:09
0:00:09 0:00:09 0,7
l solucin/da

1
1
1
1

0
0
1
1

,
,
,
,

2 10,3 10,4
6 10,7 10,8
1 11,2 11,3
5

ppm Solucin

1
1
1
1

2
2
3
3

q ml/s

2
7
3
8

1 2 4
1 2 9
1 3 4

1 2 5
1 3 0
1 3 5

5
5
5
5

,
,
,
,

7
7
7
7

5 , 7
5 , 7
5 , 8

5 , 8
5 , 8
5 , 8

t_aforo (h, m, s)

0:00:09 0:00:09 0:00:09


0:00:09 0:00:09 0:00:09
0:00:09 0:00:09 0:00:09
0 : 0 0 : 0 9 0,8
l solucin/da

1
1
1
1

1
2
2
2

,
,
,
,

6 11,7 11,8
0 12,1 12,2
5 12,6 12,7
9

ppm Solucin

1
1
1
1

3
4
5
5

9
4
0
5

1 4 0
1 4 6
1 5 1

1 4 2
1 4 7
1 5 2

q ml/s

5
5
5
5

,
,
,
,

8
8
8
8

5 , 8
5 , 8
5 , 8

5 , 8
5 , 8
5 , 8

t_aforo (h, m, s)

0:00:09 0:00:09 0:00:09


0:00:09 0:00:09 0:00:09
0:00:09 0:00:09 0:00:09
0 : 0 0 : 0 9 0,9
l solucin/da

1
1
1
1

3
3
3
4

,
,
,
,

0 13,1 13,3
4 13,5 13,8
9 14,0 14,2
3

ppm Solucin

1 5 6
1 6 1

1 5 7
1 6 3

1 6 0
1 6 5

1 6 6
1 7 2

1 6 8

1 7 0

5 , 8
5 , 8
5 , 8

5 , 8
5 , 8
5 , 8

q ml/s

5
5
5
5

,
,
,
,

8
8
8
8

t_aforo (h, m, s)

0:00:09 0:00:09 0:00:09


0:00:09 0:00:09 0:00:09
0:00:09 0:00:09 0:00:09
0:00:09
VOLUMEN DEL TANQUE HIPOCLORADOR

500
LITROS
CONCENTRACION SOLUCION

6
g/l
DOSIS DE CLORO A APLICAR

1,00

g/m3
VOLUMEN DE CONTROL

50
mlV olu men tot al de solucin
de hipoclori to de sodio 30
lit ros Volumen diario de
solucin de hipoclorito de
sodio 8,9 litrosP r d i d a d e
cloro activo diaria
0,75 g/daD

a
1
2
3
4
5
6
7
g / l 6 , 0 5 , 3
4 , 5 3 , 8 3 , 0 2 , 3
1 , 5 Vol. Corregido (l)
8,9 10,2 11,8 14,2
17,8 23,7
35,5V o l u m e n t o t a l
( l ) 8 , 9 1 9 , 0 - - - -

- - - - - - FRACCIONES DE
CAUDAL (l/s)

21 Volmenes
diarios (en litros) de
solucin de
hipoclorito de sodio
obtenida de un
equipo CLORID L30, a mezclar en
eltanque

hipoclorador
(concentracin de
cloro residual 1.0
mg/l)
11

La referencia a la
marca comercial no
constituye ni establece
compromisos de
ninguna naturaleza con
el fabricante.Se utiliza
para efectos didcticos.

12

Se disuelve un
kilogramo de sal en 30
litros de agua
(concentracin de sal
33.3 g/l)

25

CAMBIAR VALOR

C a u d a l
( l / s ) 0 , 0 0

0,01

0 , 0 2 0 , 0 3 0 , 0 4 0
, 0 5 0 , 0 6 0 , 0 7 0 ,
0 8 0 , 0 9 0,5
l solucin/da

1 6 , 3 1 6 , 6 1 6 , 9 1
7 , 2 1 7 , 6 1 7 , 9 1 8
, 2 1 8 , 5 1 8 , 9 1 9 ,
2
ppm Solucin

1
2
2
2

9
0
1
3

5
7
8
0

1
2
2

9
1
2

9
1
2

2
2
2

0
1
2

3
5
6

8
8
8
8

3
3
3

,
,
,

8
8
8

3
3
3

,
,
,

8
8
8

q ml/s

3
3
3
3

,
,
,
,

t_aforo (h, m, s)

0:00:130:00:130:00:130:
00:130:00:130:00:130:00
:130:00:130:00:130:00:1
3 0,6

l solucin/da

19,5

19,8
2 0 , 2 2 0 , 5 2 0 , 8 2
1 , 1 2 1 , 5 2 1 , 8 2 2
, 1 2 2 , 4
ppm Solucin

2
2
2
2

3
4
5
6

4
6
7
9

2
2
2

3
5
6

8
0
1

2
2
2

4
5
6

2
4
5

8
8
8
8

3
3
3

,
,
,

8
8
8

3
3
3

,
,
,

8
8
8

q ml/s

3
3
3
3

,
,
,
,

t_aforo (h, m, s)

0:00:13

0:00:13
0:00:130:00:130:00:130:
00:130:00:130:00:130:00
: 1 3 0 : 0 0 : 1 3 0,7

l solucin/da

2 2 , 8 2 3 , 1 2 3 , 4 2
3 , 7 2 4 , 1 2 4 , 4 2 4
, 7 2 5 , 0 2 5 , 4 2 5 ,
7
ppm Solucin

2
2
2
3

7
8
9
0

3
5
6
8

2
2
3

7
8
0

7
9
0

2
2
3

8
9
0

1
3
4

8
8
8
8

3
3
3

,
,
,

8
8
8

3
3
3

,
,
,

8
8
8

q ml/s

3
3
3
3

,
,
,
,

t_aforo (h, m, s)

0:00:130:00:130:00:130:
00:130:00:130:00:130:00
:130:00:130:00:130:00:1
3 0,8
l solucin/da

2 6 , 0 2 6 , 3 2 6 , 7 2
7 , 0 2 7 , 3 2 7 , 6 2 8

, 0 2 8 , 3 2 8 , 6 2 8 ,
9
ppm Solucin

3
3
3
3

1
2
3
4

2
4
5
7

3
3
3

1
2
3

6
8
9

3
3
3

2
3
4

0
2
3

8
8
8
8

3
3
3

,
,
,

8
8
8

3
3
3

,
,
,

8
8
8

q ml/s

3
3
3
3

,
,
,
,

t_aforo (h, m, s)

0:00:130:00:130:00:130:
00:130:00:130:00:130:00
:130:00:130:00:130:00:1
3 0,9
l solucin/da

2 9 , 3 2 9 , 6 2 9 , 9 3
0 , 2 3 0 , 6 3 0 , 9 3 1
, 2 3 1 , 5 3 1 , 9 3 2 ,
2
ppm Solucin

3
3
3
3

5
6
7
8

1
3
4
6

3
3
3

5
6
7

5
7
8

3
3
3

5
7
8

9
1
2

8
8
8
8

3
3
3

,
,
,

8
8
8

3
3
3

,
,
,

8
8
8

q ml/s

3
3
3
3

,
,
,
,

t_aforo (h, m, s)

0:00:130:00:130:00:130:
00:130:00:130:00:130:00
:130:00:130:00:130:00:1
3
VOLUMEN DEL TANQUE HIPOCLORADOR

500
LITROS
CONCENTRACION SOLUCION

6
g/l
DOSIS DE CLORO A APLICAR

1,50
g/m3

VOLUMEN DE CONTROL

50
mlV o l u m e n t o t a l d e
solucin de hipoclorito de
sodio30litrosVolumen
diario de solucin de
hipoclorito de
sodio19,8litrosP r d i d a
d e c l o r o a c t i v o
d i a r i a 0 , 7 5 g / d a
D

a
1
2
3
4
5
6
7
g / l 6 , 0 5
, 3 4 , 5 3 , 8 3 ,
0 2 , 3 1 , 5 V o l .
C o r r e g i d o
( l ) 1 9 , 8 2 2 , 7 2 6 , 4 3 1
, 7 3 9 , 7 5 2 , 9 7 9 , 3 V
o l u m e n
t o t a l
( l ) 1 9 , 8 - - - -

- - - - - - - FRACCIONES DE CAUDAL (l/s)

22 Volmenes
diarios (en litros) de
solucin de
hipoclorito de sodio
obtenida de un
equipo CLORID L30, a mezclar en
eltanque

hipoclorador
(concentracin de
cloro residual 1.5
mg/l)
CAMBIAR VALOR

Caudal (l/s) 0,00

0,01
0,02
0,06

0,03
0,07

0,04
0,08

0,05
0 , 0 9 0,5

l solucin/da

2 8 , 8
3 1 , 2
3 3 , 6

2 9 , 5
3 1 , 9
3 4 , 0

3 0 , 1
3 2 , 3

3 0 , 6
3 2 , 9

3 6 1
3 8 7

3 6 7
3 9 5

ppm Solucin

3 4 6
3 7 4
4 0 3
q ml/s

3 5 4
3 8 2
4 0 8

2 , 9
2 , 9
2 , 9

2 , 9
2 , 9
2 , 9

2 , 9
2 , 9

2 , 9
2 , 9

t_aforo (h, m, s)

0:00:17 0:00:17 0:00:17 0:00:17


0:00:17 0:00:17 0:00:17 0:00:17
0 : 0 0 : 1 7 0 : 0 0 : 1 7 0,6
l solucin/da

34,7

35,3
35,8
38,1

36,4
38,8

37,1
39,2

37,5
39,9

ppm Solucin

4 1 6
4 4 5
4 7 1

4 2 4
4 5 0
4 7 8

4 2 9
4 5 8

4 3 7
4 6 5

2 , 9
2 , 9
2 , 9

2 , 9
2 , 9

2 , 9
2 , 9

q ml/s

2 , 9
2 , 9
2 , 9

t_aforo (h, m, s)

0:00:17

0:00:17
0:00:17 0:00:17 0:00:17 0:00:17
0:00:17 0:00:17 0:00:17
0 : 0 0 : 1 7 0,7
l solucin/da

4 0 , 5
4 2 , 7
4 5 , 1

4 1 , 0
4 3 , 3
4 5 , 7

4 1 , 6
4 4 , 0

4 2 , 3
4 4 , 4

4 9 1
5 2 0
5 4 9

4 9 9
5 2 8

5 0 7
5 3 3

2 , 9
2 , 9
2 , 9

2 , 9
2 , 9

2 , 9
2 , 9

ppm Solucin

4 8 6
5 1 2
5 4 1
q ml/s

2 , 9
2 , 9
2 , 9

t_aforo (h, m, s)

0:00:17 0:00:17 0:00:17 0:00:17


0:00:17 0:00:17 0:00:17 0:00:17
0 : 0 0 : 1 7 0 : 0 0 : 1 7 0,8
l solucin/da

4 6 , 2
4 8 , 5
5 0 , 7

4 6 , 8
4 9 , 0
5 1 , 4

4 7 , 2
4 9 , 6

4 7 , 9
5 0 , 3

5 6 2
5 8 8
6 1 6

5 6 7
5 9 5

5 7 5
6 0 3

2 , 9
2 , 9
2 , 9

2 , 9
2 , 9

2 , 9
2 , 9

ppm Solucin

5 5 4
5 8 2
6 0 8
q ml/s

2 , 9
2 , 9
2 , 9

t_aforo (h, m, s)

0:00:17 0:00:17 0:00:17 0:00:17


0:00:17 0:00:17 0:00:17 0:00:17
0 : 0 0 : 1 7 0 : 0 0 : 1 7 0,9
l solucin/da

5 2 , 0
5 4 , 2
5 6 , 6

5 2 , 4
5 4 , 8
5 7 , 2

5 3 , 1
5 5 , 5

5 3 , 7
5 5 , 9

6 3 7
6 6 6

6 4 5
6 7 1

ppm Solucin

6 2 4
6 5 0
6 7 9

6 2 9
6 5 8
6 8 6

q ml/s

2 , 9
2 , 9
2 , 9

2 , 9
2 , 9
2 , 9

2 , 9
2 , 9

2 , 9
2 , 9

t_aforo (h, m, s)

0:00:17 0:00:17 0:00:17 0:00:17


0:00:17 0:00:17 0:00:17 0:00:17
0:00:17 0:00:17
VOLUMEN DEL TANQUE HIPOCLORADOR

500
LITROS
CONCENTRACION SOLUCION

6
g/l
DOSIS DE CLORO A APLICAR

2,00
g/m3
VOLUMEN DE CONTROL

50
mlVolumen total de solucin de
hipoclorito de sodio 30
litrosVolumen diario de solucin
de hipoclorito de sodio 35,3

litrosP r d i d a d e c l o r o
activo diaria 0,75
g/daD

a
1
2
3
4
5
6
7
g / l 6 , 0
5 , 3 4 , 5 3 , 8 3 , 0
2 , 3 1 , 5 Vol. Corregido
(l) 35,3 40,4 47,1 56,5
70,6 94,2
141,3V o l u m e n t o t a l
( l ) - - - - - - - - - - - - - FRACCIONES DE CAUDAL
(l/s)

23 Volmenes
diarios (en litros) de
solucin de

hipoclorito de sodio
obtenida de un
equipo CLORID L30, a mezclar en
eltanque
hipoclorador
(concentracin de
cloro residual 2.0
mg/l)

La tabla facilita
la siguiente
informacin al
operador:

Litros de
solucin de

hipoclorito de
sodio a utilizar
(litros por da),

Concentracin
en el tanque
hipoclorador

(partes por
milln, mg/l o
g/m3),

Caudal de
aplicacin de la

solucin
clorada (ml/s),

Tiempo de
aforo necesario
para calibrar la
aplicacin de la

solucin de
cloro,
utilizando
unvolumen de
control de 50
mililitros
(segundos),

26

5 5.52 10.41 13.0q


(ml/s) Clculo
exacto5.8 8.6
00:00:093.8 13.2
00:00:132.9 17.2
00:00:17
24

de 32

Dejar un comentario
ae26175fba9eb6
json

Debe tenersesin iniciada para dejar un comentario.


Enviar
Caracteres:400

Deivid Friend
ME PARECE INTERESANTE
reply3 das ago

Oscar Danilo Laguna


muy bueno
reply04 / 10 / 2012
ae26175fba9eb6
json

Debe tenersesin iniciada para dejar un comentario.


Enviar
Caracteres:...

MANUAL PARA AFORO Y


DESINFECCIN DEL AGUA
El manual constituye la versin acrobat de documentos puestos a disposicin del pblico en
general, anteriormente, y que incorpora los archivos de Excel desarrollados para el pr...
(More)
Descargar o imprimir
19.736 Lecturas
Informacin y calificaciones
Categora
Sin categora
Calificacin:
(3 Ratings)
Fecha de subida: 04/17/2009
Copyright:
Attribution Non-commercial
aforo
medicin de caudal
cloracin
Etiquetas:
desinfeccin del agua
potable
Marcar documento como inapropiado

Cargado por
cafalgo
Seguir
Descarga

Insertar Doc
Copiar direccin
Agregar a coleccin
Comentarios
Readcast
Compartir

Compartir en Scribd:
Readcast

Buscar
NOTA PrensaCtrl-FF para buscar rpidamente en cualquier parte del documento.
Buscar
Buscar historial:
Buscando
Resultados00 de00
00 resultados para resultado para
p.
Ms de este usuario
Documentos relacionados

Ms De Este Usuario

7 p.
SERVICIOS AMBIENTALES EL CICLO HIDROLGICO

5 p.
Soledad y Designio: Manuela Senz, Caballeresa del Sol, Libertadora...

32 p.
MANUAL PARA AFORO Y DESINFECCIN DEL AGUA

Deseo recibir las noticias de Scribd y otros mensajes ocasionales relacionados a mi


cuenta.

Subir
Buscar libr

Buscar

Sganos!
scribd.com/scribd
twitter.com/scribd
facebook.com/scribd

Sobre
Prensa
Blog
Socios
Scribd 101
Material Web
Soporte
PUF
Desarrolladores / API
Trabajos
Condiciones
Copyright
AdChoices
Advertise
Privacidad

Copyright 2012 Scribd Inc.


Idioma:
Espaol

You might also like