RECUPERACIN DE ETILENGLICOL Y DIETILENGLICOL EN ANTICONGELANTES USADOS POR MEDIO DE UN SISTEMA DE DESTILACIN

Guadalupe Fonseca, Cheikh Fall, Arisbel Vega, Guadalupe Vzquez, Ana Alcntara Centro Interamericano de Recursos del Agua, Facultad de Ingeniera, Universidad Autnoma del estado de Mxico. Carretera Toluca-Atlacomulco Km 14.5 Toluca, Edo de Mxico. C.P. 50210. Tel y Fax: +52 (722) 2965550. e-mail: gfonm@uaemex.mx, gfonsm@gmail.com Modalidad: Cartel Temtica: Tecnologa y Biotecnologa Ambiental

Palabras clave: anticongelante, reciclado, manejo Introduccin. Los anticongelantes estn compuestos principalmente por etilnglicol, aditivos anticorrosivos, colorantes y antiespumantes(1). Cada ao, grandes cantidades de anticongelante usado, provenientes de talleres y agencias automotrices, son vertidas al drenaje o alcantarillado directamente, causando problemas ambientales, principalmente en la calidad del agua (2). En los ltimos aos se han desarrollado mtodos para la recuperacin de glicoles de anticongelantes usados, entre los que se encuentra la destilacin (3). Este trabajo tuvo como objetivo comparar y optimizar un proceso de destilacin para la recuperacin de glicoles. Metodologa. El trabajo se realiz en dos etapas, primero la caracterizacin del anticongelante usado; mediante el anlisis de los parmetros: pH, conductividad, DQO, Slidos totales, reserva alcalina, acidez, sulfatos y nitratos (de acuerdo a las NMX), metales pesados por SAA y la determinacin cromatogrfica de etilnglicol y dietilenglicol. Posteriormente se optimiz el sistema de destilacin, para lo cual se compar la remocin de metales y la recuperacin de etilenglicol y dietilenglicol de los sistemas de destilacin simple contra la fraccionada. Resultados y discusin. Los resultados obtenidos mostraron un mayor porcentaje de remocin de los metales pesados (Cu, Cd, Pb, Fe, Mn, Cr) con la destilacin simple que con la destilacin fraccionada, en lo que se refiere a la recuperacin de etilenglicol y dietilnglicol, la destilacin fraccionada present mayor porcentaje de recuperacin que la simple ( 65 y 47% respectivamente) y de igual forma en el dietilnglicol (84% fraccionada y 67% simple), con la destilacin fraccionada se elimin un 95% de humedad mientras que con la simple un 91%. La reserva alcalina disminuyo un 33% con la simple y con la fraccionada en un 46%. En lo que se refiere a la remocin de slidos totales totales para la simple fue de 47% y para la fraccionada del 64%. La remocin de slidos suspendidos fue para la simple de 47% y para la fraccionada del 55% Conclusiones. En este estudio, se observ una mayor remocin de metales por medio de la destilacin simple , la recuperacin de etrilenglicol y dietilenglicol fue mayor en la destilacin fraccionada que en la simple, al igual que la eliminacin de agua; por lo que se establece que el mejor sistema para llevar a cabo la recuperacin y posteriormente un reciclado de glicoles en anticongelantes usados es la destilacin fraccionada. Agradecimientos. Se agradece a la Universidad Autnoma del Estado de Mxico, por el financiamiento otorgado a travs del proyecto con clave 2231/2006U. Bibliografa
1. Guerin T. (2002), Heavy equipment maintained waste and environmental. Journal of Environmental Management. Vol. 66 (2) 185-199 2. Fall, C., Cuenca, F., B, K. And Solis, C. (2005). Respirometry-Based Evaluation of the Fate and Possible Effects of Antifreeze on Actived Sludge. Journal of Environmental Management. (In print) 3. Randall, P., (1993), Investigation of cleaner technologies to minimize automotive coolant wastes. Journal of cleaner production. Vol. 1. No. 2. pp 67-75.