1

~ Tƒ (Z™ðÄh
+
á »œy M Œ
Û ì 8 Št { z Z
# ì @*
Yƒ ã ‚ 7
Ë: Ë6,ÔC
Ù Æ Üç O Xƒ: Š ñ~ i Z0
+Z £ c*
ë™f » ]y
M
~ c izŠ z ¼
A gzZ Zwz Z b
ó[ Â [ ˆ óíz ó]>Zˆ ‡ Ð [|Z
X ì Šñ˜ i Ñ™f »Ë: ËÐ
~uu » y Z ë¤
/Z  ` ™~ kgŠ M kZ ë·_ » ] â £ X
Š ñ™f » ]y
M ~ q
-ZC
Ù Ð ~ y Z Ç ñ Y M Ãï òG
& ÌŠ !*
ÂB { ^
,Y
6,gîÆ b ˜Z ì Y q
-Z ~ kZ X åŒ6,uZ >gÎkgŠ ª Zg ø X ì 
ó~ kgŠ „ }uzŠ %Z X ¶7,ðÃÅ kZ p óc*
M ™f » ó óy ZZ L L
óå HxÎñÐ ó '
,
ó › M L Lä ë& gz Z ì Œ6,177 e
$ M Å >ÂZ >gÎ
:ì ™f » y ZZ6,y
ÆH Z x- ˆ Ug ¯Æv!*
y ZZ ~ KÆ ,Å ] *ZZ
c*
Ñ y ZZ ì ÅkZ Ân ÇÉ L L —†ôìôŸFû] ÝôçûnøÖû]æø äô ×# Ö^eô àøÚø! àûÚø †$ fôÖû] à$ ÓôF³þÖæø™
X ó 6,
óy
M Ä- gz Z6,vZ
È â ‡Âq
-Z~ kZX åŒ6,qÃg}uzŠÆy %ïgÎkgŠ ZŠZg ø
~ ¤z Åy %]|~ p ÖZ ì Y} (, ì ™f »¿‹ Ãkz ] Zi W
:ì c*
M
oÊô æûø] éõ†øíû‘ø oûÊô àûÓöjøÊø Ùõ*ø†ûìø àûÚôù èõf$uø Ùø^Ïø%ûÚô Ôöiø áû]ô «`øÞ$]ô o$ ßøföF³mþ ™
—P†ºnûfôìø ̺nû_ôøÖ äø×# Ö] á$ ]ô ½äö ×# Ö] ^`øeô lô^ûmø šô…ûŸø û] oÊô æûø] lôçFÛFŠ$ Ö]

Æy¨
KZ (á ™d‚f Ã|kZ ) ! a } g \ }÷} Z L L
g ¸ Ë{ z { ZpQƒ
ó yiz ëÆä ZŠÆðZg { z { Zp ( ~$
+c*
ƒ n )ÿ
( V î Ügz ZV î c ) V â  M { z { Zp óñ Y H ( ™¾)g0
+ZÆ y " c*
Æ Zwz Z b
)ÃkZvZ óñ Y H™F,Q~ ( VÇZ Å ) } i c*
™ Y~
ó óX ì¸!*
ì
ó Îq
-g !*
¹vZ—" X Çñ Má ( yŠ

„ ~÷L L —N†önû’ôÛøÖû] o$ øÖ]ô™ : ñ M p ÖZt(q
-Z ~ qÃg kZ { z ´Æ kZ
ó óX ì Rßs§

wÑ+Z»y M Œ
Û aÆ]y
M‹mZ
~ÝzgÅîG%gZ èNgÎ
V‚Ãeø ^Ú$ ] ý Üm†ÓÖ] äôÖ牅ø o×F o×’Þæ åü‚ÛvÞ
Üônûuô†$ Ö] àôÛF uû†$ Ö] äô×#Ö] ÜôŠûeô ! Üônûqô†$ Ö] àô_6 nû#$ Ö] àøÚô äô×#Ö^eô ƒöçûÂöø]

~g Y ~ ] ,y S kgŠg ZzŸ » [ »ÉTÆœy M Œ
Û î0œÅ_
] c*
M : egzZ VúÃgzŠg I ïgÎt X ì Œ6,îG%gZ >gÎ2µgŠ »kZì
"ZÆœy M Œ
4G
5E
X ì ï
á ~ ,¥ ~y
MÆ}g 0*
( 29) , ðiG
Û gz Zì Œ6,
X ì 7 6»g IïgÎkZÐg ±ZÆK
M F,
ÅÜ
y ZZ ªX è] *ZZ ~ Xì _ƒŠÅkzgŠ y Z6,0•Z >gÎ
èa p ì
ó c*
MB‚Æ ö Y y Ò »ª
 ‚°!*
y ZZgzZ >y
ÆH !*
y ZZ v
ó !*
] ‚ ‚ Z Cc*
Ãz ~„Åxs Z³ÈV- c*
ó~ x  ~Š NZÆ + Š} g ø
HŒƒ
Š
 o Z® ì
ó Ýq ÌZ ¹ â6,]y
M gz Z y ZZ6,#
Ö ª~
/
¦
Ù ~ kZgz Z óñ Y Hï
C
á ~[ »ÉkZ6,qçñÏZ m{µgŠq
-Z
V ÂgÎ Kg ×Åœy M Œ
Û 6,qçñÆ ]y
M gz Z #
Ö ª 7— ðÃ
X ì îG%gZ >gÎ]gÎ+ F,ì Y~

ÌZàSÅyZZ6,
]y
M

x¥~gz¢ ó, ™g ¨6,¨
 _gz Z }pÆg I ïgÎkZ ëIÐ kZ
X N Y à ™^ â'!*
~P~} g !*
ÆÌZ Å >y
ÆH !*
y ZZì @*
ƒ
Ãá Zz " 7,C
٠ƈy M Œ
Û { i Z0
+Z »ÌZ Åy ZZ6,]y
M gz Z #
Ö ª

2

: c*
ÑŠ y EZ~p ÖZy S ÃVzÈg ZŠ'
,V â 
Û LZ ä

—t†ö`FÞûŸø û] ^`øjô vûiø àûÚô pû†ôrûiø kõß# qø Üû`ö ß$×øìô*ûŸöøæø Üû`ôiô F^nùô ‰ø Üû`ö ßûÂø á$ †øËôù ÒøŸöø™

( 195e
$W )
] ¸!*
y Q ˜ i Ñ Ãy Z gz Z Ç VzŠ ™gzŠ Ð y Z V × Z',Å y Z ˜ i Ñ ~ L L
X ó ó˜V c*
+
0
~ ðZŠÆXÇVz™4ZŠ~

äƒ DÆZwz Z b
~zy
QgzZ q ¸zÆ#
Ö ªì @*
Yƒ { i Z0
+Z ! lÐ kZ
Xì gz i H6,
Å yŠÆ #
Ö ª~ qÃg , v0*
Æg‡Z >gΪ ÞkgŠ ˆ Æ kZ
: c*
Mt ‚~p ÖZ y Zu»Å ܃
—k…ö ^’øeûŸø û]æø höçû×öÏöÖû] äô nûÊô gö×$ Ïøjøiø ^Ú÷çûøm áøçûÊö^íøøm™
Æ yŠ k Q  Tg V ‚ F,
z V Zi° ( } È [8gz Z (Æ vZ ) L L
ó óXÐN Y«
 Q@ Mgz ZwŠ yŠ TÐ w ì

©$E
óŠ
HVà `z²î0G
LZ y*tµz—š Â~0•Z >gΪÛkgŠ
—C†önû’ôÛøÖû] äô nû³øþÖ]ôæø™ :ì Cƒ »6,p ÖZ yZ e
$ M ~ŠÅg I ïgÎkZçO
+”
G ¬ ~ e
$ M , ‚ Q X ó ì
ó **
Y ^ß s§ Å ( vZ ) Ï Q gz Z L L

HHÜ$ èc*
nZ ‹Zt»#
Ö ª
— ½]çû%öÃøfû³þm% àû$Ö áûø] ]æû?†öËøÒø àømû„ô$Ö] ÜøÂø‡ø™
ó óX Çñ Y: c*
V Z7Zì Š
Hƒ hÑ$ èt Ã+ ”
Gy Z L L


Hc*
ZzÐ ~
Vx™ Z ÑQ

—½ Üûjö×ûÛô Âø ^Ûøeô á$ çöÿ³þf$³ßþø³þjöøÖ Ü$ $ö à$ %öÃøfû³þjöøÖ oûeôù…øæø oF×eø ØûÎö™
˜ i Ñ ?ì nÅg ÇŠgz6,}÷= ! 7VY :ØŠÈ ( ! Ñ
å }Z)L L
ó óX ¸ì g D ™ ?¼ Çñ Y c*
Š Œ˜ i Ñ»Qgz ZÐî Y ñ VZ

: c*
â
Û ™^Ð M Zg fgz Z

( 9e
$ M ) —½ àôeö^Çø³jþ$Ö] Ýöçûøm ÔøÖôƒF ÄôÛûrøÖû] ÝôçûnøÖô ÜûÓöÃö Ûørûmø Ýøçûøm™

: ñ M p ÖZ~y
MÆe
$ M ‹Z
—Oáøçû×öÛøÃûiø ÜûjößûÒö ^Ûøeô ÜûÓöòöfùô ³þøÞ^öÊø ÜûÓöÃö qô†ûÚø o$ øÖ]ô Ü$ $ö™
?¼  Ç VzŠ Œ Ã
 ?~Q ì
ó **
M Ã
 ?s§„ ~÷Q L L
ó óX ¸ìg D ™

y ZZ ÿL X3Z~T óåŒ6,36@*
30] c*
M Å é‚rŠÖ] Ü?uF ïgÎ$åa Zg ø
KkZgz Z Š
Hc*
â
Û {°z » ¶Š ~ ^ż
A x ÅZ » #
Ö / Z Å y Z aÆ
: ZƒŠ 
á g Z~
—eáøçûÂö‚$ iø ^Úø ^`ønûÊô ÜûÓö³øÖþ æø ÜûÓöŠöËöÞû]ø oû?`ôjøCûiø ^Úø ^`ønûÊô ÜûÓö³øÖþ æø™
a} g vgz Zì e Y Zg v&ì¼ ƒ
 { za} g v~ kZgz Z L L
ó óXÐz™Ô ?&ǃ ̼ƒ
 {z

e M xq
$
-Z ~ kZ óå Œ6,BÖZ >gÎy M ÅZ k‚ Z kgŠ V Zv0*
—5àômû‚ôùÖ] Ýôçûøm Ôô×ô FÚ™ : ª óðƒŠg ZzaÆg Ö ZÆ òº è|ÏZg I
ó óX ´ â »yŠÆZwz Z b
L L
ä \ M ~ kZ óå Œ6,1 95 @*1 90] c*
M Å y Z/w M ïgÎ$ Ù
: c*
M™f »]y
MB‚Ææz”¾ ¬Š
àûÚø ÔøÞ$]ô «³þø³ßþ e$…ø i…ô^ß$Ö] hø]„øÂø ^ßøÏô Êø ÔøßøvFfû‰ö t¡÷›ô^eø ]„øaF køÏû×øìø ^Úø ^ßø³eþ$…ø™

—j…õ^’øÞûø] àûÚô àønûÛô×ô ¿# ×Öô ^Úøæø ½ äü jømûˆøìû]ø ‚ûÏøÊø …ø^ß$Ö] Øôìô‚ûiö
7Za g »" gz Z w‰ ( V kz yÃM )t ä Â! „g} g ø} Z L L
ó( } ™x » …gz ZÑ" ðÃÐ kZì {2 )ì u 0*
Âì
ó H
ä ÂÃT G! ‡ M } g ø } Z X á X Ð [ Z±Æ v M …:
aÆV> ª, Zgz ZX c*
Š™ ZÎggz Z?f Ç!*
ÂÐ Q c*
Š w Z e~ c izŠ
ó óX ǃ7g ÇŠæ ðÃ

} Z )gz Z L L( 1 94e
$ M ) —½ èô ÛøFnÏô Öû] Ýøçûøm ^øÞˆôíûiö Ÿøæø™ : ñ M p ÖZ™^Ð M Zg f
\¬vZ™^Ð Mh
+'
× Q X ó çó nrnÒ : ZÎg yŠÆ#
Ö ª… ( ! „g} g ø

3

HHw i **
Š
6,\ M ( ! Ñ
å } Z ) Ì6,kZ  D Ñy ZZ vß { zgz Z L L
ó óX Š
HHwi **
¬Ð \ M Ì6,kZgz Z

:)g fÆp ÖZy S Zƒ™f »y ZZ6,]y
M p
—DáøçûßöÎô çûmö Üûaö éô †øìôŸFû^eôæø™
ó óX n
pg¢6,]y
M { zgz Z L L

ë&ì [£]”gz Z ðZ { z~ ]y
ÆH !*
y ZZ Zƒx¥Ð kZ
X D™¨Ð ó ó¢L L
ÝZ y ZZÐg ±ZdgzZ ~à óà ßZì _ Y Ån²Ì¬] !*
t
sÜ~ ó ó‰È ZZ L L  Ù Š ëì zz ¸ X »v!*
y ZZ ì x **
~
:ì ™f »v!*
y ZZ
…º]†øÎû]ô ä´ Úô ^Óøuûø] ÄønûÛôqø kö×ûfôÎøæø ä´ iô ^Ëø‘ôæø ä´ñô^Ûø‰û^øeô çøaö ^ÛøÒø äô ×# Ö^eô kößûÚø_
gô×ûÏøÖû^eô кmû‚ô’ûøiæø áô^Šø×ôù Ö^eô
ä ~gz Z ì
ó C
Ù ªÐ ] Ìgz ZY  R L Z { z‰6,vZ c*
Ñ y ZZ~ L L
Vƒ @*
™& ¤gz ZÐ y !*
i Vƒ @*
™g Z Œ
Û Z~óx © Z]ÆkZK wJ
ó óX Ð wŠ

q z
Û Åv!*
y ZZ V âzŠ ª
 ‚° !*
y ZZgz Z ]y
ÆH !*
y ZZì t§ Zzç O
 ‚° !*
ª
y ZZgzZ ì 1 » w°èÚÅ \¬vZ ]y
ÆH !*
y ZZç O X 
ó Z
Þ ‡**
.
-Z Ìt „B‚Æ kZ p ì
q
ó g¼Ý» e
$Z@èÚÅ \¬v
óy ZZ W,¸Ð ƒ
 Âñ Y Hg¨Ð g ±Z ¹Ü Zgz Z i¤
/Zì |h
+Š F,
aÆ' õˆÆä% óǃ¢ »]y
M¤
/Za kZXì ]y
ÆH !*
y ZZ
Æ y¨
KZ  ǃ ¢ » c izŠ z ¼
A óǃ ¢ » Zwz Z b
ó ǃ ¢ »àZ Y
v!*
y ZZ ˆ{g ¶~ ]y
ÆH !*
y ZZ¤
/ZgzZ óÏñ M ˜ i Ñ ~pi~bzg
 ‚° !*
ª
y ZZgz Z Ç ñ Y {g™0 c dq
-Z Å \¬ ~g !*
‹ Ìz ] Z f Ì
I
VvZ wÎggzZ Çá ™g (Z ]gßÅVzúŠ ã !*
~
i¡Æ ~
VwÎg þL i“Ì

ì { z óyŠÆ äƒ ¦ Ç} ™ ¦»{ z yŠ T óyŠ { z (ßy Y ) L L
ó ó! yŠ »ŸÆÛ
A g ; ÝZ

Å! x»kZQX Zƒy Z% »z [ x» ¹ Z „z Š
Hc*
Šg Z Œ
Û [ x» izg k Q ª
: ˆðâ 
Û ~p ÖZy Z s
# Ÿz
àømû‚ô×ô ìF †ö`FÞûŸø û] ^`øjô vûøi àûÚô pû†ôrûiø kõß# qø äö ×ûìô‚ûmöæø ä´ iô F^nùô ‰ø äö ßûÂø †ûËôù Óø³þmö ý™
—IÜönû¿ôÃøÖû] ‡ö çûËøÖû] ÔøÖôƒF ½ ]‚÷eøø] «`ønûÊô
4ZŠ ~ ] ¸!*
, Z ÃkZgz Z Ç} Š h Ä{ k
HÆ kZ Ð kZvZ ' L L 
glå ~y Zvßt óÏVƒ˜V c*
+
0
~ ðZŠÆXÇ} ™
ó óX ì ! x » ~ (,ÝZgŠ ¸XÐ

$ M ‹Z y Ò »$
e

ZÆkZ ÇìgŠ Z% **
gz Z Çñ 0*
gZŒ
Û x » ** 
@'
,ÆkZ
: ZƒŠg Zz~
^`ønûÊô àømû‚ô×ô ìF …ô^ß$Ö] gövF‘ûø] Ôøòô ³Öþ5æ]ö «³þßøjô FmF^eô ]çûeö„$ Òøæø ]æû†öËøÒø àømû„ôÖ$]æø™
—J†önû’ôÛøÖû] ‹
ø òûeôæø
ìg D PÃ] c*
M ~g øgz Z Hg (Z3 Zg »g ï Zz¬ä VÍßXgz Z L L
Z',¹ { z gz Z XÐ gå { z ~ TÐ Vƒá Zz c izŠ vß „z
ó óX ì: 1
½

XÆ œy M Œ
Û ä ëJ
-[ Z Š
Hƒ { i Z0
+Z Ð { ^
,YÐ ~uukZ
ˆ ‡B‚Ææ z”gŠ¾Ì~ y Z ì H·_ » ] â £P } Šzn
X ì [ M™f »ò » **
gz Z ! xȁ]y
Mgz Z #
Ö ªÄ ª ó]>Z
ë Zt 6,] â £Š¼~ˆy M Œ
Û  ñ Y 1™^ âÌgz ZNq
-Z V Œ
V;z ì
ó c*
M y ZZ Â a Æ ] *ZZ }uzŠ V ˜  ì @*M t ‚ .
Þ »
ÞZ !
kz ~ i ¸ MÆ >ÂZ >gΉ óì Zƒ w E Z ¢  ˜ ÀaÆ ]y
M
: c*
M ~p ÖZy Z ™f »y ZZ6,t z Ãgz Z
(4e
$W ) —t Ôø×ô fûÎø àûÚô ÙøˆôÞû]ö «Úøæø Ôønû³øÖþ ]ô ÙøˆôÞû]ö «Ûøeô áøçûßöÚô ç+ mö àømû„ôÖ$]æø™

4

h ”q
+
-Z { z ì
ó Y M ~ Š z x  ¦½Z q
-Z F
F6,mz w°~ *™ kZ Ð
X Yƒ 7Ýq ¦
/
Ù Ñt ÐtÃzg¦¡a kZX  2~%è
C
¡W,Z igz Z ªZz 6,] 5ç z w qZ gz Z t Ü Z gó ZŠ™Æ kZ ó]§ Å y ¨
KZ
» „ y ZZ ñƒã J
-ZgŠÆ¢ sÜÉ 7»tÃc*
g¦Æ ]y
M
/5vßá Zzpg ¢ ¯6,]y
M ~}Ñ çq
-Z¤
/Zç O X ì Y7,
,F
'
F~ *Š kZ ~ËÆ kZgz ZÐ •
'
,Å kZ ÂÐ VƒŠ ñ~ Š Z®
Š°ÝZ » ]y
ÆH !*
y ZZ p óÇ ñ M ~Š z ˜ i Ñ Ìx  ¦½Z mz w°
gz Z zy

u~ ~zy
Q î0E
0_õ[£ÝZ » kZÉ ì 7Š‹ ~E™ ~g ø sÜ
äsz ðZgz ZŠ‹z b #~E™ ~g ø 7Z ·tgz Z ì
ó **
ƒy Z% »z[ x»
~w
å Îg èg
$ugzZ y M Œ
Û  9·{ z Å]y
Mì 0z o1% b§kZÐ
Å¿gz Z b zg LZ ~ *Š kZ ._Æ kZ gz Z ¢ ¯6,y Q  ðƒ y Ò
Ýq]
~zy
Q:gz Zì Yƒ ì‡mz w°Ä Â~ *Š:%Æyz b & Z
è|q
-Z ]y
M gzZ ì % Z ã”gz Z T
Þ Zq
-Z #
Ö ª Ä- nºZ X ì $
Ë ƒ
Æ V1 KZ gz Z VßÎg L Z ä \ ¬vZ DDgz Z î» kZ gz Z óì òº
Å\¬vZ uøÝZ »w qZx Ó} g ø @*
ì
ó c*
Šâ
Û «!…Ð)g f
~ i Z0
+Z uIzŠ œy M Œ
Û aÆ T óñ Y 0 ]
~zy
Qgz Z w”» Ÿg
:ì @*
™Ggz Z { Ç M …
ioÃF‰ø

^Úø áö^ŠøÞûŸô û] †öÒ$ „øjøøm Ýøçûøm hp†FfûÓöÖû] èöÚ$ «³þ_$ Ö] lôXðø«qø ]ƒø^ô Êø™

l^nøÞû‚% Ö] éøçFnvøÖû] †øø$!æø koFÇ›ø àûÚø ^Ú$ ø^Êø jp†Fm$ àûÛøÖô ÜönûvôrøÖû] lô‡ø†ôùeöæø

àôÂø ‹
ø Ëûß$Ö] o`øøÞæø ä´eôù…ø Ýø^ÏøÚø Íø^ìø àûÚø ^Ú$ ø]æø m pæF^ûÛøÖû] oøaô ÜønûvôrøÖû] á$ ^ô Êø
DkÂFˆ#ßÖ]E —opæF^ûÛøÖû] oøaô èøß$røÖû] á$ ^ô Êø npçF`øÖû]
kZì H~ *Š ä y ¨
KZ¼  óǃ 0*
,xî0%u » #
'
Ö ªZ
# :L L
~Š™[ Õ" t ‚Æá ZzÚ ŠC
Ù c izŠgz Z óÇ} ™Š c*
ÃkZ { z yŠ

X Ïñ M 7"
$âÅ q nZgz Z®
) ¤Z Å
+ F,ë Z Ð g ±Z ¦ÑgzZ ¨ óã â ‡³ y Y Ìt 86,x £ kZ
y QÃ\ ¬vZ² ǃx‰
Ü z ÏZv!*
y ZZç O Xì ª
 ‚° !*
y ZZ óy ZZ
y ZZ gz Z óì ~Š ä ~
V·]|¸Å X ñ Y **
â B‚Æ ] Ìz Y  R
ów qZ È iz ó[ Â[ ˆ óíz ó]>Zˆ‡ Z
# ǃx„ A
$Ì]y
ÆH !*
&A
VvZ wÎg åƒ) ]|¸ÅXñY **
~
â Ã9·y Z Å c izŠz ¼
A gz Z Zwz Z b

X ì ~Š ä
)²¼Ð ¬$
+ 
ì CƒkCakZ]gz¢Å¶Šgzi6,] !*
kZ
gz !*
t { z¤
/‚¿q
-Z »VÍß{Š iÒÑZz ä By ›ÃŠpV Œ}g øÐ
g¦gz ZtÃq
-Z ¡É ì 7ªZzgzZ Ç]y
Mì ; g™ÒÃÅä Z™
gz Z c izŠ z ¼
A çO ì
ó x ª » s »Z z w°~ *Š Š°ÝZ Ð T óì

KZ ~ *Š kZìt sÜŠ°Ð kZì ꊈy M Œ
Û g¦ » Zwz Z b

ñ Yƒ ì‡6,mz w°Ï0
+i ¦½Z ~g7 nºZ Ùç óÏ( óY  ó CÑ çÅ
t Xn ™¬ Ï0
+i6,& §4Ð 4B‚Æ yjz ðZ ~ *Š y ¨
KZ gz Z
gz Zg¦sܦ
/
Ù ]y
C
M X ì ‘0
+igz Z „ ZeØ{Ðg ±ZÆÝZ K Z w ì
~ˆ y M Œ
Û ç O X ǃk
,5
+g¼ ˜ i Ñ ì § Zz q
-ZÉ ì
ó 7t á
~ kFm…„# Ö] >gΉ ì
ó Š
Hc*
Šgzi6,] !*
kZÐ 2 ‚ Z Z6,] â £Š¼
z#
Ö ª ) T L L —FĺÎô ]çøøÖ àømû‚ôùÖ] á$ ]ôæ$ EѺ*ô ^’øøÖ áøæû‚öÂøçûiö ^ÛøÞ$]ô™ : c*
â
Û
™ƒ µZz ˜ i Ñ Zwz Z b
gz Z óì h'
,Ç!*
{ z ì ; g Y H {°z Ð ?» ( ]y
M
Åq T L L —Gĺ³Îôþ ]çøøÖ áøæû‚öÂøçûiö ^ÛøÞ$]ô™: c*
â
Û ~] sÔZ >gΉc*
X ó óÏìg
÷ðŠ à {gz Z –Š ~3,
ª)X ó óÏìg™ƒ µZz ˜ i Ñ{ zì „g Y ~Š »–Š
( !ì 7
kZ D™Ìy Zt ™} Šg Z ÛŒt Ãgz Zg¦q
-Z¡Ã]y
M vß

5

„ *Š kZ 'Ï0
+i ì
ó 7]y
M ðà ì
ó 73Q Y ðÈÆä%ì
Å¢qèÇsÜtÉ:tgz ZX ì @*
Y ¹e
$C
Ù Šgz ZŠ ÒZÃkZX ì Ï0
+i Å
óå; gƒwi **
ˆy M Œ
ÛZ
# ¸Šñ̉
Ü z k QvßÆw ìkZ ì
ó ª
H
:ì ZƒÜ~šÎZ >gÎw ¸»y Qç O

xl6,]y
M ÃÏ0
+i Å *Šgz Z ¶ÅÉu ( ~ *Š ) ä T ÂóÏñ Y
Z9g—Æ „g L Z gz Z ì
ó „ c izŠ ' Â: 1 » kZ G Â óå 3g
~',à ÑL Z gz Z X å Zg e ( Ð ' a Æ ' õ ª)Ð äƒ
ó óX ì ¼
A : 1»kZ d
$g ÑÂå ; g ÂzgÐ ] ÷ Zp

( 24e
$W ) —t†öaû‚$ Ö]
ëÆ
ó Ï0
+i Å *Š kZ ~g ø ñ ZÎÏ0
+i ðÃì 7 ë { zgz Z L L
ì 7q ðÃà Zz ä™uh …gz Z ò „Špgz Z  D%„Šp
ó óXÆ: â i ¶Š¤
/ñ ZÎ

ˆy M Œ
ÛÕ
ÿ Š¼Å]y
M § ï Zgz Z #
Ö ª§ ï Z³ y Y Ì] !*
t
~ˆy M Œ
Û  ì { z Â[ <Zgz ZŠ d Zq
-Z »+ ”
Gç OX  ðƒy Ò ~
6,ä™7B VzŠ sÜÅkZX ì Zƒy ÒÐ 2 ‚ Z Z6,] â £Š¼
: c*
â
Û ~Ñ?ïgÎX ì @*
YH r Z

Ÿ$ ]ô «³þßøÓö×ô `ûmö ^Úøæø ^nøvûøÞæø löçûÛöøÞ ^nøÞû‚% Ö] ^ßøiö^nøuø Ÿ$ ]ô oøaô ^Úø ]çûÖö^Îøæø™

zŠ ÒZØ{t X ì Š ñgkZ Î Ìg ï Z »vZ ó7„ ]y
M § ï Z~ w ¸kZ
Xì Š
Hc*
Š™Ü~ e
$ Mq
-Z kZ Åœy M Œ
Û )Ü Zg7 »Tì e
$C
ÙŠ
³i»kZìC
Ù ªp gó Z Œ
Û Z:ƒg ï Z:ìt ^~Šq
-Z Åg ï Z
Åw ¸kZÆ VÍß¼ Ì^t ~ˆ y M Œ
Û !ì »g ï Z ôÜ ì À
_„z
: ì ðƒy Ò~]gß
Dèn$^rÖ]E —fàønûßô Ïô nûjøŠûÛöeô àövûøÞ ^Úøæ$ ^ß&¾ø Ÿ$ ]ô à% ¿öÞ$ áû]ô ý™
wŠ Zg ø6,kZp ó( ƒ µZzh
+
á  )ì @*
ƒ ‚y á¼ ( »]y
M ) L L
ó óX ( @*
ƒ7Ýq¢) Q
w7

Ð VÍß „ y Z¿¯§ » kZgz Zt zg »y ¨
KZ Âσ^t Z
# ì ] !*
Ùª
C
: ì g ï Z ôÜ:t 6,gî xp ¤
/Z ó … â 7Ã]y
M  ǃ ._gz Z/x
!g Z Œ
Û Z ãZz
pƒŠñg Z Œ
Û Z6,gî}g7 C
Ù „ìt ]gßu **
ç{Š c*
iÐ ƒ

]y
ÆH !*
y ZZtgzZg Z Œ
Û Zt ~ËÆXVƒ ˆ ã â '!*
+Z¼B‚ÆkZ
¡ðÃ6,õ)OGzg ¹Ü ZÆ kZgz Z ¿Æ y ¨
KZ » kZgz Z ñ Yƒ W,¸)Ç!*
X ðƒy Ò~œy M Œ
ÛÕ
ÿ &ÌÅkZXƒ: A
$áW,Z Ô™gz Zq

'gßZÅ]y
M§ïZ

—C‚ºnûÃô eø Ýĺqû…ø ÔøÖôƒF t^e÷]†øiö^ß$Òöæø ^ßø³þjûÚô ]ƒø]ô ðø™
ÐN Yƒè™ï~ ègz ZÐN Y%ëZ
# H (  ë
Û »t ) L L
ó óX ì ] !*
ÅgzŠ¹ Rßt ( ?ÐN Y ñ VZ {g !*
zŠ Â)

:ì @*
ƒŠ 
á gZì
ó c*
Šg Z Œ
Û »»ˆy M Œ
Û ä~
Vx™ Z Ñ&ó~ ‹?Fm ïgÎ
^ßøøÖ hø†ø•øæø YºànûfôÚ% ܺnû’ôìø çøaö ]ƒø^ô Êø èõËø_ûÞ% àûÚô äö ³Fßþ Ïû×øìø ^Þ$ø] áö^ŠøÞûŸô û] †øøm ÜûøÖæø]ø™
—Z ܺnûÚô …ø oøaôæø Ýø^¿øÃô Öû] oôvûm% àûÚø Ùø^Îø ½äüÏø×ûìø oøŠôøÞæ$ ¡÷%øÚø

, !*
óH Za ÐWÐ Z ä ë H7g¨6,] !*
kZ ä y ¨
KZ H L L
KZgz Z ä ¯ ' !*
Ú~g ø Îgz Z X Š
Hƒ Z9™0ß Z×îW{ z!
{g !*
zŠ ÃV- A ( ÅòŠ M ) yÃì H óŠ
HwÈÃ ( |ÝZ ) ð
ó ó?Vƒ ˆƒ {¦1{ z² Ç} ™{0
+i

: c*
â
Û ~e
$ M ‹Z6,D

—aܺnû×ô Âø Ðõ×ûìø Øùô Óöeô çøaöæø ½éõ†$ Úø Ùøæ$ ø] «aø^øCøÞûø] pû?„ô$Ö] ^`ønûnôvûmö ØûÎö™
{g !*
zŠ Ãy S „z å H Za g !*
w Í ZÃy Z ä TØŠÈ ( ! Ñ
å }Z)L L
ó óX ì ~DÆkZ»ƒ
 gz ZX Ç} ™{0
+i

Ìg ï Z ôÜgzZ s ™q
-Z X Zƒ™f »g ï Z Ð i Z0
+Z ! <Z » + ”
G Ât

6

à% ¾öø] «Úøæø Ÿ oûÖô ]„øaF à$ øÖçûÏönøøÖ äö jûŠ$ Úø ðø_†$ •ø ‚ôÃûeø ÝàûÚô ^ß$Úôù è÷Ûøuû…ø äö ³FþßÎûƒøø] àûòô øÖæø ™
à$ òøfôù³þßøßö×øÊø toFߊûvö×ûøÖ åü‚øßûÂô oûÖô á$ ]ô oû?eôù…ø oFÖ]ô köÃûqô…% àûòô øÖæ$ Ÿ è÷Ûøñô«Îø èøÂø^Š$ Ö]

—xÀõnû×ô Æø hõ]„øÂø àûÚôù Üû`ö ß$Ïømû„ôßöøÖæø ‡ ]çû×öÛôÂø ^Ûøeô ]æû†öËøÒø àømû„ô$Ö]
( Ð ÏŠÎ M ) Ð Øg KZ Ð Z ë¤
/Z (ì t w q » y ¨
KZ )gz Z L L
ì hZ÷Âtì 4ì ƒ âÐZˆÆ 1¼  D i Z â
Ö ª7„ì ( 60
#
+ZgzZ ) y át = ( Âw Í Z Âó#
Ö ª„g )gzZ ó„
}÷ÌŠ
Hc*
Š „ N*
ßs§Å„g LZ~¤
/Zë @*
ì
ó à Zzäƒ µZz 
ÃVz”
GÐ, Š Œ˜ i Ñë:X σ ðYZ „ ðYZV ; Æk Qa
ó óX [ Z±J h Çq
-ZÐN š ˜i Ñ7ZëgzZì HäVrZ

„ âZ p"{Š c*
iÐ ƒ
  ^~y
M z ~ŠÅg Z Œ
Û ÑZ ìg ïZ kZ
Æ ~g FÈ 
á gzZ ÷g È 
á ÅvZÃy¨
KZ y-ìt ì
ó Ìu **
ç{Š c*
i
E
+
E
I
B
„™s ç»{z Z® óì i ZâNZ(,ì
ó g ; èEj Z(,{zì êŠðŠÐáZj
Ð yZZèIZ™g å gå oo~ ]y
Mì ™f −~h
+Z >gÎX Ç}Š
?…VŒ Q ¸
ó : ï
á y›¨B‚}g v~ *Š ë HÐ }
Ù „? ÇñYc*
Zߊ[ZÐyZZIZ Â?Š
Hc*
Š™Z]
.VYÐ
p¸y›ÂC
Ã\ M LZ ä ?Ð p ÒÆ]y
HÆ!*
yZZ m<!*
óy ZZgz ZÐg ±ZÆwqZ
:p ÖZ ~y
MÆg Ie
è MX å3g™2~Š œ F,
$
z)F,
gzZÚzd
$g
D‚m‚vÖ]E —N…ö æû†öÇøÖû] äô ×# Ö^eô ÜûÒö†$ Æøæø äô ×# Ö] †öÚûø] ðø«qø oj# uø o% Þô^ÚøŸø û] ÜöÓö³þiû†$ Æøæø™
3g w Z e ~ÆðŠ ä ( ] Ñì] {ðF
F6,) V î Õ~g và ?gz Z L L 
ðŠ [p»gz Z ( ðƒx Ó/èúª) à M ¬»vZJ
-V Œ å
i !* 
ðŠ} (,kZ ( Ðá ZjÆ~g Fz ÷g È 
á ÅkZ ª)6,vZ c*
Š
ó ó! ä ( 7y -ª)

¸ „y*~ œ
/
% »g ¹ÑZ >gΪ>gÎxq
-Z Å} g 0*
~y
M V M'
,h
+'
×
ä q ¾N ! y ¨
KZ } Z L L —FÜômû†ôÓø³þÖû] Ôøeôù†øeô Õø†$ Æø ^Úø áö^ŠøÞûŸô û] ^`ø%³mþ ø^³þm5™ :ì

¼ ~g ø p óÂσ ]y
Mì g¦ » îσ!*
è®
) ˬ Ð ƒ

XÐB ZrÐ V ; z …  ~0
+
z Z}
.Ó Çg !*
èÎH¼ c*
ó @*
- ŠgzZ V c*

X ó ó Ùg \} g ø V ; ÆvZt L L ( 18 : ÷- ) —½äô ×# Ö] ‚øßûÂô «³øþÞæ. ^ÃøËøhö ðô Ÿ?øçöÿ³þa5 ™
V Œ ìg ãZz X Š
Hƒ '
,Z'
,'â : 'â » ]y
M Ì~ ^kZì C
Ù ª
$ugz Zy M Œ
g
Û ]o»T »§è®
) Ëk Q: ì
ó ; g Y H™f »îσ!*
è®

$Y ÅÏ Qtt i Í Z ª ì o zæÐ _ ZÑ&gz Zì MÐ V âzŠ
+
Æ T σ ~ hÆ Ï QQ óñ Y ïy f S Ð ~0
+
z Z}
.Ó Çg !*
& σÐ
Æ mz w°: óσ s »Z z h'
,F
Ft ™| (,Ð ƒ
 gz Zƒ ]i Y Z a
X à Zz ä™w â 0*
ÃVç»
ì ðƒ y Òt ^~uzŠ Åg Z Œ
Û ÑZ ìg ï Z kZÆ ]y
M ~œy M Œ
Û

Åøi kZ L ZÃà q {ŠÎ Mgz Z ~qª
zŠ K Zvßqª
zŠgz Z w ÒZ†%¼
ì
ó ; gƒa»vZ Ì~ *Š kZ6,ëgz Z ó HÆvZ Âë f
e ¯ ?Š

]y
M ¤
/Z Z® ì
ó Z i Z âÐ ] ³z sÑ ì
ó ~Š ª
zŠ V Œ …ä kZç O
w qZ} g øÐ kZÃsÐ
ó N 0*
] ³z sÑëÌV ; z ˆ„ƒ µZz
»¿ßŠp'
,„, Z q
-Z ~ KÆ? kÆŠ Z
Û Z zŠ ~ l Z >gÎ !  H
:ì ZƒÜw ¸
^`øßûÚôù ]†÷nûìø á$ ‚øqôŸøø oûeùô …ø oFÖ]ô l% *û*ô …% àûòô øÖæ$ Ÿ è÷Ûøñô«³þÎø èøÂø^Š$ Ö] à% ¾öø] «³Úþø æø™
—j^f÷×øÏøßûÚö
/Zgz Z ì
¤
ó à Zz ä M ~ { Å #
Ö ªì 7„ ¢ = ( Âw Í Z ) L L
Ì™ VV ; z ˜ i Ñ~ Š
Hc*
Š „ N*
ßs§Åg ÇŠgz6,LZ= ( nÁ !*
)
ó óX ÇV î 0*
4Ð kZ

V ; zX ì ˆðâ 
Û y Ò Ð [|Z}uzŠ q
-Z~ é‚rŠÖ] Ü?uFïgÎ] !*
¸
:ì @*
ƒŠ 
á gZ

7

t XÐ N Yƒ# â Å ðzg ðƒ ÙŠ h N gz ZÐ N Y Z”Ð }uzŠ q
-Z
{)z èöì$ «’$ Öø] gz Zp†FfûÓöÖû] èöÚ$ «_$ Öø] XèöÎ$«vøÖûø] XèöÂø…ô^ÏøÖûø] ÃÏZ X » ó ó èöÂø^Š$ Ö]øL Lìu
x ÓˆÆT ó»]>Zˆ ‡ì³% ZuzŠX ì Š
HH¨ÌÐ p ÖZ‰
Vƒ7aÆ [ Â[ ˆ~ ~zy
Qèª
 Z°÷S zXÀgz Z + y
M z AÍ Z
ǃÌsîe
$.yŠ {z»ì @*
ƒx¥Ð ]â £Š¼Æœy M Œ
Û XÐ
—Q^f÷nûhô áø]‚øÖûçôÖû] ØöÃørûm$ ^Ú÷çûmø™ :c*
â
Û ~ ïçE,ÅZ >gΉ óÌu ܃zgŠugzZ
~ ( g‡Z >gÎ ) kgŠ— ‚q
-Z} g øgz ZX ó óÇ} Š™ J h1 ÃV” yŠ { z L L
gz Z wŠ Z
# óyŠ { z L L —k…ö ^’øeûŸø û]æø höçû×öÏöÖû] äô nûÊô gö×$ Ïøjøøi ^Ú÷çûøm™: ` M p ÖZt
p ÖZŠ¼~ˆy M Œ
Û ÌaÆ kZ ó ó!Ð N Y «
 Qƒ
 ƃ
 ó
L LÃÏZQ óÌó ó Øô’ûËøÖû] ÝöçûømL Lgz Zì Š
H¹Ì ó ó àômû‚ôùÖ] ÝöçûømL LÐ Zç Oó D M
 aÆ kZ p óÌ ó ó hô^ŠøvôÖû] ÝöçûømL Lgz Z ì Š
ƒ
Hc*
Šg Z Œ
Û Ìó ó àôeö^Çøj$Ö] Ýöçûøm
Å T óyŠ » äƒ } 9 ªóì ó ó èô Úø^nøÏô Öû] ÝöçûømL Lx **
w EÑZ M {Š c*

:ì ˆÅÐ p ÖZy Z~ ànËËù_øÛöÖ] >gÎ6,x £}uzŠq
-Z s
# Ÿz
—FàønûÛô ×øÃFÖû] hôù†øÖô Œö^ß$Ö] ÝöçûÏömø Ýøçûøm™
ó ó!ÐVƒ} 9t ‚ÆÝ ¬§ ÇŠgz6,y ¨
KZx Ó~TyŠ { z L L

t
Û »VÂgÎãægzZV ó[|ZòÀ»y M Œ
Û

kZ …[ Zˆ Æ V Â!*
~gzZ °g ¬P ~ }g !*
ÆG
î%gZ >gÎ
¬ì ƒ
 oaÆÑkZXì **
™g¨6,¢z ¨
_Æg I ïgÎ
: ì sf ø
è  óBwZ e6,
D
ÀF,
V ZzggzZ(Æ]gÎ~g7kZÃq
-Z
¤#
/
Ö 5èÑì n= ! 7gzZX ÅyŠÆ#
Ö ªVƒ @*
3n~! 7L L
VY ?РÙ: ¦ÃV- A Å kZ ëì @*
™y át y ¨
KZ HX Å
™'
,Z'
,( gz Z , Š h Ç)Ãg7 q
-Zq
-Z ÅkZ6,kZgŠ ‡ë ! 7
´g ~g YÃg ¯ z [ÌÐ M LZ y ¨
KZ (ìt ] !*
ÝZ )É X , Š

*™{ z V ˜a kZ ó ó?ì c*
Š w Z e ~ÆðŠ ~ } g !*
Æ *™ØLO g L Z
óÌ ó ó ¼ôŠûÏô Öû^eô ܺñô^ÎøL LgzZ ì Ìëz wŠ ¬ { z V ; z ì g^ ì
ó °g ì
ó
ó ó Ýõ^Ïøjô Þû]æƒö ˆº³þmûˆôÂøL
L ©!Ìó ó hô^ŠøvôÖû] Äömû†ô‰øLgLzZì Ìó ó hô^ÏøÃô Öû] ‚ömû‚ôhøLgLzZ
x ÙZ È 
á kZ ~¾ë !vZ} Z ) X ÑZz h
e x Ù Zh
+”gz Z „
 Š'
,i ª ì
ó Ì
( ! ¨
 ¤Æ{ C~ðZŠÆØg „ ~¾Ð
kZt‹B‚Æg "Z » y Z V Œ X  Õ
ÿ Zt Å]y
M § ï Z :
X B5ÃVߊ LZgz Z B { ^
,Yg7 ½ » V~f LZ Ìëì Š
Hc*
Š ™a
xƒñgzZ VÎÎzŠ ã
C" Æ nkZ Ì~Ãz„gz Z y ; f R z [¨} g ø ZŠ I
+ â Æ]y
M ëVƒtëC
Ù „ƒ: (Z}gzZƒŠ ñ@»] Ñì
VƒŠñ%èÆ nkZ ~g¯Z } g ø 6,gîkC)p á Zz
Xì Š
HH™f~ kgŠ kZ »X
x¥ƒ
 o%ZX ÅÎâ~óˆÅ7J
-[ R '!*
x Ót
Ö ªt { zgz Z óñ Y ~Š™n²i ) Z6,µñkZ Ì] !*
#
ë Zgz Zq
-Zì @*
ƒ
~œy M Œ
Û ~ KkZ ?Ø{ »] Ñ» ~g7 c*
Ø{ » *Š kZ ?ì HŠ Z%Ð
³% »8{Æ2 Z ¸z{Z âÆkZgz Z *Š kZq
-ZX ì @*M™f »iZ%&
Zwz Z b
gz Z ǃi ¸ M » ~zy
Q‹ §Ð Tì³% »]>Zˆ‡ ZuzŠX ì
,D
'
+X ì³% » x
Z ~y
M Æ ] Ñ» ~g7 kZ ZŠXÐ Vƒ Ç**
ŸÆ
Æ VÖ%zŠ ¬ WF,
{Š c*
iœy M Œ
Û ì ë Z ¹Nt ~ KÆ y M Œ
Û
~ˆy M Œ
Ûs
# Ÿz -ðÃ~}g !*
Ƶ%}ŠX ì @*
™~}g !*
¬ !M
hÈ7¼B‚Æ ¢ ë ~ } g !*
Æ kZç O ì
ó 7Š ñ
{Š c*
iÐ ƒ
 aÆ kZXì @*
™xÎñÐ Vñ**
Ð ¹ ˆy M Œ
Û Ãµ%
óÏô ^I ~(,q
-Z Z
# ~ {³{ z ª óì ó ó èöÂø^Š$ Öø]L LÂw EÑZM
E
îG
0½Ó¡ Ä Z`
Z óÇ ñ Yƒ ë'
,ëgŠ x  {Š ñ » *Š óÏ ñ M „ n ~(,¹ q
-Z

8

ÂÃw Ñ+ ZµaÆZwz Z b
gz Z #
Ö ªÄ ª~ kZìt { zì @*M t ‚
Æ#
Ö ªè+ ”
G6,gît% Z ì
ó Š
Hc*
Š ™y Ò ~ ]gßÅëV©zŠ sÜ
²ÅbÑŠgz Z ] Ÿ Z ‹ZÆ y ZgzZì Š
HHÐ ,} gŠw 8Z »0ñ
aÆ ä™gzŠÃŠ d Zgz Z [ <ZÆ y Q s§q
-Zç O Xì ˆ~Š wÅ
Šp1 Z (,Ð ƒ
 » Tì ˆðZ™wz KzÂs§Ån»‹gŠkZ ÅvZ
Ì:
L ÝZ » „ ZeÅ #
Ö ªè+ ”
Gs§~uzŠgz Z óì öZa KZ Å y ¨
KZ
Å *Š )¤ ¬ r
# ª óˆ ~Š ™Ìø
á ÝZ Å n%Æ y Z gzZ Š
Hc*
Š ™y Ò
[ˆy ¨
KZ6,¯ ÅT ó**
Yƒ ¤
/
p » ~®z ÕgzZg ¯ z [gz Zg ë¤
/~ ( ›
™NŠ é  # â Å F,
½kZ gz Z ì I
H¸ Ð J
-g¦Æ Zwz Z b
gzZ [ Â
ZwzZ b
gzZ [ Â[ ˆ óíz ó#
Ö ª{ Z ({ Zp Le 7ì
ó ©
8™È @ M
¼Ð y !*
iì e y ¨
KZìt§ ZzX } ™geÃH{ŠñLZÐg¦Æ
‚ömû†ômö Øûeø™ ~g I ïgÎkS  ì „z :
L ÝZ » #
Ö ª § ï Z Æ kZ ¾
ó
[ ÌÐ M LZ y ¨
KZ (ìt ] !*
ÝZ )É L L —EäüÚø^Úøø] †øröËûnøÖô áö^ŠøÞûŸô û]
?É ! 7ðà L L —Tèø×øqô^ÃøÖû] áøçûf%vôiö Øûeø ¡$ Òø™gz Z ó ì
ó Le ´g ~g YÃg ¯ z
$.G
e
-Z6,gî:X Zƒ y Ò ~g Iº ÖZÆ ó ƒ
q
ó g ë¤
/~ ›Å *Š vß
+
B
5{ ©Vz r š Zgz Z + Š ‹úŠ ˆ~Š wÅÌ|t ~ ñ Zc"
ÿLG
X ì 7ƒ
 oó ó~I³L LÌ~A çÆD
Æ kZì ƒ
 o[ ZX Zƒt‹à ) Z »}pÆg I ïgÎkZ Ât
ÆEV ÂgÎ ãægz Z VÅkZgz Z [|Z òÀÆœy M Œ
Û Iз_g ZzŸ
:X 
êL vZ Y 
á y S  óN Y ~Š ™n²§  '!*
‰~ KÆ t
Û Æ ` Z'
×
%D
X Ï, Šx » »ã~KÆy M Œ
Û æLE
+m<!*
yMŒ
Û
ì ~gz¢ui Z h y Y ] !*
t ~} g !*
Æ[|Z òÀƈy M Œ
Û
CZ »] c@*
gz Z ?£~g ø X ì 7# â Å] >~E™x ¬œy M Œ
Û

óÏñ Y ·P { óZ
# Â ?yŠ » #
Ö ª ǃ“
ì Ø 7 X ì Le
yŠ kZ ÂÐ
ó N YbŠ™ Š0
+egz Z `gÎgz Z óÇñ Yƒgâ" 0
+egz Z
**
1ðà ! 7ðà ?(Åä Y v ¸ ì V ¹y ¨
KZ ¸ Ǿ
c*
Š Œ izg kZ X ì **
IY ~g—Æ „ „g }¾ Âizg kZ ! 7
úgz Z ÈÐ M ä k Q ~} g !*
Æq k QC
Ù Ãy ¨
KZC
Ù ÇñY
{ z { Zp ì
ó { Ç M ( Ð gî} g7 ) ~} g !*
L ZŠpy ¨
KZÉ X ~hg
~!B‚Æ ( y M Œ
Û ) kZ \ M ( ! ~
VÑ} Z ) X ñ ¯ ä · „ Ä
ïX B ™ Ýq Ð ~¢Ð ZØŠ #
Ö •
wÃy !*
i KZ Ð
ÐZ ëZ
# : X Ì**
Zð7,ÃkZgz Z Ì**
™ ¦ÃkZì ó f } g ø
ì ó f „ } g øµš Q XÙ ~zc Å" 7,kZ \ M ÂN Zð7,
?(ìt n%ÝZ Zg v)É ! 7ðÃX ̱Âgz Z ô=h
+'
× ÅkZ
Ð ¹ !ƒ ï Š ™i Z0
+Z ÃÃ]y
M gz Z ƒ g ë¤
/~ ›Å *™ vß
gz Z ñƒ Ù Š s§Åg ÇŠgz6,LZXÐVƒ { i @*
z F,
yŠ k Q} n
Vƒì g™y át gz ZÐ Vƒ kZŠ Z gz Z Ç ÎyŠ k Q} n Ð ¹
! 7ðà ì ÑZz äƒ u|ÑZz ¶Š h Â#B‚Æy Z [ ZÐ
E
ä™7
-Y h ÄðÃì Çñ Y ¹gz Z óÏö M ~ V ðG3Òh4X3y Y Z
#
gz Z X ì Š
HM ‰
Ü z » ð Z]
.( Ð *Š ) [ Z Çá™t y ¨
KZgz Z ?ÑZz
**
Y ê ; s§Å „ „g }¾izg k Q X Ï ñ Y f Ð à H à H
Q X à hñ"gz Z c*
PÉ óS7,i ú: gz Z Å & ¤ä kZ: : X ì
X ì k\Z : 6,
ó ì k\Z X Zƒ @*
/Z s§ÅVß Zz yLZ c*
š
Š^
4- Ð Zì &t y ¨
KZ H
ì k\ZQ : 6,
ó ì k\ZQ
{ zQ ? ˆð]  0
+
1q
-Z Å*{ z å7H ? Çñ Y c*
Š hg{"
gz Z3,ó} hbŠ ¯ Ð ~ ÏZQX Zg Z’gz Z c*
¯ ävZ&Z Æßq
-Z å
} Z G) ó ó ?n ™{0
+iÃVzŠ% 7gŠ ‡6,kZ { z H
{Š â
( ! { ZÍ6,
kZëgzZìgŠ ‡6,
kZ Â! „g}g ø

}g øuà ) Z  » } pÆ kZ gz Z W,òG
& ¦ù »g I ïgÎkZ

9

tgz Z„g Y ½~[ ZÆnZ ‹ZV #'!*
tf
e y YŠp óq
X „g Y Å7~s
# Ÿz ÅXV #] %=
™b§hZÃi Z0
+Zz [|Z kZÆ[ óå Š
HHn²IÐ kZ E
6
:X 
ì
ó ¸ [|Z »y M Œ
Û } g7 p ¤
/Zgz ZX ÏA Šæ ~(,~ y M Œ
Û êL Âñ Y 1 
g I ïgÎ kZ i Z0
+Zt »[ç O X ì V c*
ú¹ t ~ V ÂgÎ ‰ë @*
„gƒÐ #
Ö ª+ ”
GW~g ‚V Œ Xì V c*
úB‚Æ ]”e
$.~
á ZjÆ ó óy ¨
KÑZ L LL ì
ó [ æ„
 Zg Ó Z'
,Ð y Z ~¢q 8 L ì
ó
™[ æÐ ~
Vx™ Z Ñ' !*
P ~ y xgŠ Xì „gƒWT
$¸ú Ð
»[ æQX ˆ M t ‚w VV c*
úÅ[ æsAb§kZgz Z I~Š â 
ÛÆ

Hƒ vs§Å]>Zˆ ‡ 5#gz Z ]y
M z #
Ö ª+”
G{g !*
zŠ c ¥
$.Å ã M Œ
e
Û ƒ|Zg I ïgÎt Ðg ±ZÆ i Z0
+Z z [|ZÆ "
$æ Z®
X ì w VV c*
úgz Zë Z
qçñ~ œ
/
%q
-Z »\C
Ù Æ¿Æñ 0*
dZq
-Z‰t ] !*
~uzŠ
Š¤
/
ÆŠÀc*
wì ~œ
/
%kZWx ÓÅ¿gz Zì @*
ƒŠÀq
-Z c*
w ì~œ
/
% c*
# I, Z~ KÆ@ZØz bÑŠ Zc*
t
6,gîÆ{ zp ¤
/Zgz Z óì ä˜
mÐ y*~ œ
/
% c*
ŠÀÆ[Æ kZC
Ù „ » Xì @*
™w ì§ Ö Z Ì6,
YZb
Zx ÓÆ\Âì @*
™ »ÃWñƒ ‚Ãc{ z Z
# p ó@*
ƒ7x¥
n²IÐ kZ 6X  D M Ão1%Ð ŠÀc*
qçñ~ œ
/
%Æ\kZ
E
çO ì
ó B
bg wÅ ~0
+
z Z}
.î0E
0‹8q
-Z ]gÎC
٠ňy M Œ
Û ì [ Y H
t sÜ:gz Z ì
ó ŠÀgzZ qçñów ì ~ œ
/
%¥CZ »g IïgÎC
Ù Åœy M Œ
Û
z @q
-Z b§TÉ ì 䘊¤
/ÆŠÀc*
wì ~œ
/
%kZ ]gÎ~g7 
x ÓÅ]gÎ b§ÏZì @*
ƒ ÝB‚Æ Cñ}uzŠ CñC
Ù ~g ; Õ
B‚Æ y*~ œ
/
%Æ ]gΦù¨gz Z  Cƒ o1%Ìë !*
] c*
M

kZç OXì @*
ƒ Õ¥q
-Zgz Zì CƒK
M F,
m{q
-Z ì
ó @*
ƒi Z0
+Z mº
Œ ZÃk QQ ì
ó *
@ YČzq
-Z »y*~[ !*
Ù gz Z Dƒ[ Z1Z~
C
kª6,] c@*
z ] >x ¬ Å *ŠÃœy M Œ
Û vß X @*
Y 7c*
ZC
Ù Š ~ [ !*
Cƒ Ìò » **
gz Zì @*
ƒ Ìo‚ »‰
Ü › 7Z  D™ÒÃÅ"7,Æ™
ÅkZ: ì
ó # â Å] c@*
z ?£x ¬ˆy M Œ
Û :³ y Y b§hZX ì
Å ] Ñ£ î0”ù c*
} p î0”ùt : ì
ó Å [ Z1Z Æ [ Â w Å V ÂgÎ
c*
Í 'gÎň y M Œ
Û gzZ ì »[[|Z » œy M Œ
Û É Xì ‚
rg w
¦B‚Æ K
M F,
m{q
-Z ~ ÜÐ ¬Æ\ ¬vZÃXë Z è] h
X M
h™¨Ð óë
ó Z‹ h î0”ù L LëÃ*™y M Œ
Û Z®X ì Š
Hc*
Š™
D ƒ ï
á Ð wÅzb
òi ÑÆkZgñZP~ [|ZÆ[[ Z
X Ïñ Yƒ ã ‚ M ~ (,~ûÆœy M Œ
Û Âñ Y 1™ÃgñZy ZX 
g !*
g !*
~ kZ ƒ ; g} Š[ ðÿy Ò>ðÃZ
# t ] !*
«
{ zQ óå ; g™Wgz Z å¥#s§N ZŠ ¿ÌZç Oì
ó m$
+c ¥ »[ æ
b§ÏZX ì ; g™WÐ y Z { z [ Z óŠ
Hƒzás§ÅVÍßÆ +
$Y N !*
; g™WÐ y Z { zgz Z  Dƒ ñƒÆt ‚Æ kZ ¥#Æ kZp ¤
/Z
ì
ó @äƒ~ T
$¸ 8É 7~[ æz¢q 8Wt Lp ì
ó @*
ƒ
Za ªm{ q
-Z Å|@*
gz Z 8
-g m{ q
-Z » º
)šzs
# b~ kZ gz Z
{ zÃy Z óDƒ 7Š ñvßì @*
ƒ Ì(Z ÒZ @'
,Æ kZ X ì CYƒ
gz Zì ꊙ q zÑW~¢qz [ æ 8Ð y ZÆ™n
Û ¢qgz ZŠ ñ
V M'
,h
+'
× X ì Lg @*
ƒ Ð 9z 9z gz Z g !*
g !*
ó ó[ æ sAL Lt [ È ZgzŠ
4E
5…#6,gîx ¬~] h
y ÒÃ] ÑZÎÆy Zgz Z%K ÜÃ] Ÿ Z ‹ZÆ èEG
@*
ƒ (Z i Z0
+Zz[|Z »] !*
Z y ZgzZ ó D YbŠ} Š ] !*
ZÆy Q%K
4E
5…#ì
ëZzg ~ ˆ ' !*
{z J
-y Z gz Z Vƒ: { Zp Vƒ Š ñV ; z { Zp èEG

10

—4†õÒô‚$ Ú% àûÚô ØûãøÊø †ôÒû„ôù×Öô áø!†ûÏöÖû] ^øÞ†ûŠ$ øm ‚ûÏøøÖæø™
Âì
ó c*
Š ™y ‚ M aÆ ä™~
.Z ÃÃy M Œ
Û kZ ä 뵚 gz Z L L
ó ó?ÑZz ä ñÃðÃì

0Ð i Z0
+Z z [|Z ~i q
Ð Z mºÆ V ÂgÎV ðZ’Z ] !*

[|Z » y Z Nƒ wi **
'gÎ ~{ ~y
M ÌÆgz š Va kZ X ì
ìC
Ù ªp ¤
/ZX ì/xÐ [|ZÆ V ÂgÎ ãægz Z ZÐ ] ’ ðZ’Z
Xì @*
ƒC
Ù ª~ „ V ÂgÎ ãæB‚Æ ðZgz Z é{Š c*
i ó¤
/
ó Š8
-g L Lt 
ÉV- ÃkZ ì
ó ]z · z t 
Û  Îâ Æ V ÂgÎň gz Z ] ’ ðZ’Z

ç O X ì Z¹gz Z V c*
úe
$.i Z0
+Zgz Z8
-g »"
$æ~ V ÂgÎVðZ’Z
G
4E
-E
5"zg Z 2
ïq Åi Z0
+Z kZ Ìî>XG
+Zgz Z Ø
@Âz`
igz Zì {Š c*
i Ìlzy

z l ~ y Z

C ì H{g 
á Z~ÄkZ ä à q"
$!*
ÅTì
~Š ; ‹ß c*å » š
/ » ð {z
! ~Š h ~g ‚ ä T ~ i Å [²
x¥, Zì *
@ Yƒ Ð „3 F,
ÆG
î%gZ >gÎ{ i Z0
+Z gŠ Ë » kZç O
%N gz Z w °æF
%N e
} Š [ ~ i Z0
+Z ‡æF
$. ¿ y Ò >q
-Z ì @*
ƒ
Xì ;g
Kg Kg] c*
M Åy Zìt @z ~i q
Ð Z ZuzŠ q
-Z »V ÂgÎVðZ’Z
¹ ˜ £wgz Z wî »] c*
M ~ V ÂgÎ ã æ x Ó ã½gz Z ] ’ň² ó
VðZ’Z  ì )gZ >gÎt X  M
h ™.
Þ » ~g ¯q
-Z ëç O Xì {Š c*
i
G
I ÕäS}3!Ð kZ X  ìg™·_‰
Ü ß Z ° ë »Tì q
-ZÐ ~ V ÂgÎ
Œ6,VúÃgzŠ Ì{ zX ì ]gÎ ã æ ì Hå·_ »0•Z >gÎä ë
»wÆV âzŠ y Z \ M¤
/Z~ ÜX  qÃgzŠ ÌÆ G
î%gZ >gÎkZgz Zì
>gÎp ì
ó ÁÌÐ ðåa &Æ0•Z >gÎ óîG%gZ >gÎ ÂÐ , ™.
Þ »

X ì Lg ì‡*g »y Z Ì
B‚Æ K
M F,T Ü ì |xq
-Z Ìt É ó7¸ Q
ë !*
Ì'gÎx ÓÅkZgz Zì Š ñ*g Z Ì~ kZì Š ñk0*
}g ø
Ù gz Z ~g ‡C
C
Ù »ˆ y M Œ
Û X  Ý~ eÆ K
M F,m{ q
-Z gz Z o1%
vZ ä ~
Vx™ Z Ñp ó¶ZÇ!*
M F,
K
à z 4,
Åy M Œ
Û ì } Y D¨
¤
c*
â
ÛA
$%Ãœy M Œ
Û ÐK
M F,
T~ ðÉg Å dLZƒ ]|gz Z ¬Æ
M F,
K
Åpô— ßtgzZ ì
ó Š ñk0*
}g øì ¸ { z Há ZjÆ#
Ö Qgz Z
éS7˜ ZÃ|kZ !ì K
M F,~$
+Z z à i Z Åy M Œ
Û ¸ c*
ÍXì ._ÐÆ
D » T ª óì ó óD ÂL LK
M F,
t Å Ü ì @*
Y H ZŠ Z ~ p ÖZ y Z
Vg8 M ŠpK
~
M F,
t ÅÜa kZX ì s ¸ñ6,äCÆ~
Vx™ Z óÑ
Ð )g fÆ dLZƒ ]| ì Å ¥._Æ e
$Z@ kZ ÅvZ ä
»œy M Œ
Û Z® óì ó ó· ÒZ¬R L L7„œvZèa [ ZX ¶CY ~ŠÃ ó\
å M
Ȁm!*
gzZx ½ZŠ kZÆy M Œ
Û p¤
/ZX ì Äm!*
&pgz Z Z e
$.q
-Z
gz Z npzg¨r} (,aÆKÆ V£Å kZÉ óì 7x » y ‚ M û
gzŠC
Ù v:Z Ì6,U kZÆ y M Œ
Û ûp ¤
/Zgz Z ì
ó ]gz¢Å¸z'
,D
+}
kZgzZ sg çzxEÆkZ óT
$ÚzÍõƈy M Œ
Û pì ; g @*
ƒx »Æ~
Äç O X ǃ 7»L#
Ö ªÄ ª @* 
 # â Æg«{ åZ q
-Z‡z ¬Æ
V îUXä „
ò Z
Û + −Zq**
Ññ[q
-ZÆ¢qÇÌ~KÆy M Œ
Û
+'
h
× ÆkZ Ì{Ò M G gzZ ¶mƒ 7z¬ +
$Y Åy Zì Å „0


iÅ Ï0
+i ã ¨
KZ J
-V ˜ce xg ãZzt p Ð
ó g Dƒ ×zg U
©$E
ì
ó [ Â y ‚ M gz Z ™e
$.ˆ y M Œ
Û Ð Ãî0G
Æ kZ ì m» ðÉg
G
" ä \¬vZ ~ ( 40 ó32 ó22 ó17 ) ] c*
{Š ¬Z z g Zæ¾5E
M g e řZ >gΠ6
: c*
â
Û Š
á gZ

11

Æ kZ óã çÆ kZ ì 7— ðà ¦
/
Ù ~ kZ gz Z ó U Ð yÃ
C
kZ óðÉg dÅkZ ó~0Z W,Z ÅkZ ów Ñ+ Z ¯§ » kZ ó¢ÆkZ ó¨
_
yi Z á » b) ãÕgz Z ã Z/+ F,
{ëÆ y ¨
KZQ ó½¹Ü Z z ã qzg Å
tg2Š F
F6,mz w°gz Zï» aÆÏ0
+i ã ¨
KZgz Zì @*
™7t iw5z
: â i‰‰gzZ 1xgzZ ë ZÆ ã M Œ
Û ¯ Ú Z(KZ ƒ
 { z ì @*
â
Û«
+'
h
× UtÆã M Œ
Û ¯ Ú ZÐN Mt ‚] uZzz] Ñq6 6 gz Z Ç} g ¦
/
Ü zÆ wz4,

Æy M Œ
Û ì 7— ðæ
/
Ù Ì~ kZp Ð
C
ó Vƒ¤
/Y Q
óš
M Š Z ó[|Z » kZì { z å Zƒ "
$U*
W,¸ {Š c*
iÐ ƒ
 U  » i Ú ZÆ kZ
gz Z ! lzy

zl »kZgzZÝe óÏi @*
zF,
ó]z'„
ó sóº

) šós
# bó"

vZhgz Z  ì‡# â Å [ @*
Ý ¬ ƒ ë M b§ÏZ w q @*
Íõx Ót Æ kZ
tÆ~
Vx™ Z Ñ Ì` Mì } Y tzf èr
# ™C
Ù ~}g !*
Æœy M Œ
Û
Ÿøæø ðö ^Ûø×øÃö Öû] äö ßûÚô ÄöføCûøm ŸøEE: u 0*
Ð<
áC
Ù gz Z „
 gŠœ °œ] ZŠ 
á gZ
Ã:§LÐ kZDI Z L L DMEDDäüföñô^røÂø oû–ôÏøßûøi Ÿøæø *ôù †$ Ö] éô †ø%ûÒø oF×Âø Ðö×øíûøm
gz Z ¯ÆkZ ) ǃ7~g ¤6 Ï!*
LÐ ]z ˆ§ Zƒz ] Ò6,kZgz Z Ð
ó
z xE6 6 ª) ] ¿ ÚÆ kZ „: gz Z ( Ï ñ M 7¶ðÃ~ ~0Z W,Z
ó{È@*
b§ÏZå qÈ ‡
Û gz ZˆÈ M ÛŒt c*
ÍX ó óǃ »L: Z D
» ( sg ç
t ƈ y M Œ
Û X å‰
Ü zÆ wz 4,LZ b§T Çìg x¯ { i @*
z F,
gz Z {Ò0*
B‚Æ]”T »y Zp ó V c*
ú~ Âq
-Zq
-ZÆkZp¤
/ZÍõ! Š Z
ÌÃVñ¬ [²)ë ÂgÅgzZ u ZgŠ Z » kZì Zƒ~ V ÂgÎVðZ’Zg¼
Z®ì w VV c*
úe
$.q
-Z ÅkZ)gZ >gÎèa gz ZX ì @*
YƒJ
-u¹
gz Z [|Z òÀÆ œy M Œ
Û ~ W ~kZ ~ KÆg I ïgÎkZ
i Z0
+Z Îâ Æ V ÂgÎ à Zz äƒ wi **
~ ˆ gz Z V ÂgÎ V ðZ’Z m<!*
!á"†ÏÖ] Ø–Ê oÊ ð^q ^Ú h^e X"
# ä×Ö] Ù牅 à á"†ÏÖ] Øñ^–Ê h^jÒ Xp„Ú†jÖ] à߉ DME

Xì : e Š Z®Å ] c*
M Å) gZ >gÎgzZ ì {g V Z Š Z®Å] c*
M Å0•Z
~ y Zç O X ì @*
Y c*
0*
ÌßF,
gz Z áæ~ V ÂgÎVðZ’Z ÒZ V M'
,h
+'
×
lzy

z l +
$Yq
-Z b§kZX ì @*
ƒ!Ìî ·gz Zì V c*
úÌp Ò» °Z ¸
Za ~0Z W,Z „
 Š'
,iÐ ` ZâZÆ V âzŠ y Z óã Zzg z ~!+
$Y ~uzŠ gz Z
Ågz š ~y
M² ó V c*
ú¹ ~ V ÂgÎVðZ’Z s ™z Z x Ót X ì CYƒ
Zq
-Z \ M ™ hgÃVß V ð]Z P ~ V ÂgÎ ã æ m<!*
gz Z ] ’
7!Ìî · ó ˆƒ sîÌ] c*
M ~ y Zç O XÐ N 0*
-ggz Z i Z0
8
+Z
; gË c*
gŠ ðÉì k(,Ð M, Z Ç!*
~ i Z0
+Z yj6,} (,y*É ì
ó
} M Cßgz Z ( ÝZ ¯) °Z ¸~ y Z6,gîx ¬ ¯
) !*
ƪ
 ZîÅ] c*
M Xƒ
X ì @z àS»] ’ ðZ’Z Lg7x ÈZ Ú Z Ì»
ÌUt q
-Z » äƒ { 7xÆ œy M Œ
Û Ð á ZjÆ îG%gZ >gÎ
x»[Š Zz y !*
i ! ²gz Z ` Zcź
) šzs
# btì @*
Y M ~™ã ‚ óE
& 
ì C
Ù !*
zC
Ù ªÇ!*
Ây ˆ Z xt 6,y !*
i ! ² »ˆy M Œ
Û Xì g ‚
á + F,
xŠÆ ÏZ ö» e
$Zzg Å! ²! Âgz Z ! Š ZÃsÐ ó óVC 1L Lð‡´Z
ó å# â Åy2q
-Z c*
ÍÃy !*
i ! ²œy M Œ
Û b§kZgzZ ì
ó ìZŠ z ì‡Ð 
ì Ýqx £ „z Ç!*
Èy M Œ
Û ~ [Š Z ! ²Ì[ Zç O X ì ñƒ
ì
ó 7ì‡6,Öc*
} oIè ËŠ ã
CÅkZgz Z óå‰
Ü zÆ wz 4,
Æ kS
! ²y !*
i ~gŠ â ÅXŠñÌ` M òg »zŠ·, Z~Š Z®MakZ
¢6,äƒ {”wi **
Ð s§ÅvZÆœy M Œ
Û { zŠ z !*
Æ kZgz Zì
) šzs
º
# bˆy M Œ
Û  D ™t] !*
t Ì{ z! , !*
p ón
pg7
y Z~}g !*
Æ@z kZƈy M Œ
Û gz Zì g ‚
á »[Š Z ! ²gz Z ` ZcÅ
4]IZ ðÃÌà 
ìt§ ZzÉ ì
ó Ô,¹ Â] !*
tp ¤
/ZgzZX ì 7{ éE
5G
yÃgz Z c ¥Ð yÃyÃÆ i Ú ZÆœy M Œ
Û ì qçñWzgz Z xq
-Z

12

Æ Tì @*
3nðÃaÆg Ö ZÆ y ¬f S z ¢ LZ IÐ ä™y Ò
Vƒ @*
3n~ L LªX ˆ ð3nV Œ ‰ ì
ó @*
™w E Z ó ó ÜöŠôÎû]öL L Âa
3nÅkZ~ì ¬âZgz Z îâZ óDâZ #
Ö ª c*
ÍX ó óÅyŠÆ #
Ö ª
/#
¤
Ö 5 ÑVƒ @*
3n~ ! 7gz Z L L: # 7,e
$ M ~uzŠ b§ÏZ X Vƒ ; g
Ь¿q
-Z‰X ì: #[|Zz i Z0
+Ztì ; g CŠpi ¸ Mt X ó óÅ

4E
5 #Æ kZgz Z  Š ñ+ ¢qz ¥‚ t ‚Æ kZì } Y
ó èEG
Á{ zgz Z ó ] Ÿ Z ‹Z H Hgz Z ] ÑDZ H H Ð
ó Îz H H~ V~fÆy Z
i Zêgz Z e**
Ç!*
Ã]y
M » ¸zgzZ #
Ö ªÄ ª6,Š ã
CÅ[ òZgz Z { z Á
z ÔÅVÎÎzgzZ ] Ÿ Z ‹Z ó] ÑDZ x ÓÆy Z ¿ Z®X  ì g™kª
X ì ; g™i ¸ M »\LZÐ ÔY ÑGaÆh
+Š F,

g¢M
Ö ª( 1
! ê Å#

E$E
©
ì n«Ð ~ y ZX 6,y*øL ÆV©zŠ y ZÙ 6%ÃzÂ[ Zgz Z
z ] 2~ V~f } g v ì ; g â 
Û \ ¬vZ c*
Í X Å yŠ Æ #
Ö ª Šp
Ö ªÄ ª™á Ð i ¸ MÆ*Š ÐÎz ~ Vߊ} g v ó ] ÑDZ
#
ù {g !*
zŠ 7Zgz ZÐÃY ñ V Z {g !*
zŠù y ¨
KZx Óá Zz äƒ Za J
]¬] Ì{ zgz Z w dRz w q R]ÆV â ¨
KZƒ
 y ZQ ? Çn Y H{0
+i
E
G
4
O
&
45Gâ 
èG
Û g »6,1 Åw dZ z w qZ y Z V M'
,h
+'
× ?Ð Vƒ pôV ¹B‚Æ
ƒk
,5
+g¼ùnç» Zwz Z b
gz Z' õt Z® ?ÐVƒ~Dƾ} Š Zg Zgz Z 
ì @*
â
Û \¬vZì îgz Z ¬óDgŠ kZ #
Ö ª » ¸zt p ? Çn
ÏyÃ?Š ~ kZì Yƒ Za w ZÎt V ŒX ó óVƒ @*
3nÅyŠ kZ~ L L
ðÃaÆ} úŠ kZÐ kZgz Z} ™7 òúŠ ðÿðä
/Za kZ ?ì
½] !*
t Â} ™ r Z6,ä 3nsÜ6,kZ { z~ [ Z ÂñY ÅÔ?Š
Ð ä™g¨pX Å77?Š ðÃä kZÐg ±Z xgz Z [ì $
Ë Y

»g I ïgÎkZ ë [ Z X ‰ bŠ ™] Zg 
á Zt +
$Y Å t
Û Æ [|Zgz Z
X D™ q zÑ·_g ZzŸ

E$E
©
nŤ
/#
Ö 5 øL gzZyŠÆ#
Ö ª:]c*
MzŠ«

—Bèô Úø]ç$ ×$ Ö] ‹ôËûß$Ö^eô ÜöŠôÎû]ö Ÿ?øæø A èô ÛøFnÏô Öû] Ýôçûnøeô ÜöŠôÎû]ö Ÿ?ø™
Vƒ @*
3n~ ! 7gz Z
ÅyŠÆ #
Ö ªVƒ @*
3n~ ! 7L L
ó ó! ! Ť
/#
Ö 5Ñ

x ÓkZ ä \¬vZ~ V©{”Šg Zz~ Vì M zŠ ðZ’Z Å îG%gZ >gÎ
Æ#
Ö ª » ¸zgzZ]y
M ‹ m Zì c*
ŠÈB‚Æi Ú Zzi XZ Á ¾Ãw Ñ+ Z
$ z bÑ~V ÂgÎVsî~K
X ì Zƒy ÒB‚Æ,z[ j Zgz Z ûiE
E$E
©
ø
}g !*
Æ ó ó ŸL LÔ½wkZ IÐ x¯6,y*øL Æ V©V âzŠ y S
G
q zÑÆ Vì M V âzŠgz Z I ÕäS}3!Ð V©V âzŠ ì ƒ
 os
# Ÿz ~
yMŒ
Û { z ´Æg I ïgÎkZì [|Z m{q
-Z »œy M Œ
Û t X ì c*
M~
D‚×øføÖûø] gzZ Ñ^ÏøCôÞûŸô û] X†mûçôÓû³þj$Ö] Xt…ô^ÃøÛøÖ] Xè³þÎ$^vøÖûø] XèÃøÎô ]çøÖû]øE V ÂgÎh
+'
× b ň
Ì] Þz @*
gz Z Y Zg M ~uzŠ ‰p ¤
/Z ~} g !*
Æ kZgz Z ì
ó ZƒŠg Zz Ì~
ÂÐ g ±ZÆ Z Ìgtp ¤
/Zì Cƒ x¥t ñ Zg + 4ë @*ó Š ñ
G
ì {e ó ó ŸøL LÔ½wª ì
ó ó óûÐ ÑL L éSG
5š¢ Zz p ì
ó @*M Ãó óµÐ ÑL L
s ‡z Zgz Z ‘´ b§Å ~ m,ôZèa ~ y !*
i ! ²ë @*
X {e ó ó ÜöŠôÎû]öL LgzZ
™Ð „ ä™g ¨6,t òz t (Æ y*gz Z y Ò ƒ|Z t
Û t Z® 7
ì @*
™ q zÑ[¿q
-Z Z
# ì Y Y Œã ‚ 7 V- Ð ZX ì @*M ~
4E
5…#z ¥‚  Æ kZ t ‚Æ kZ Â
¼ ~ V~f Æ y Z ó Dƒ èEG
WKZÐh
+Š F,
Åy Z ¿ç OX  Dƒ] ÑZÎgz Z ] ŸZ ‹Z ó] ÑDZ
}g v ó ß ] Ñì} g v! 7¦
/
Ù ª ó ó ŸøL Lì Hgz Zì @*
C
™i ¸ M »
Ã0ñLZQgz Z 
yiz " ] ŸZ ‹Z }g v ó ë!*
] ÑD Z

13

ä VrZ óñ î™| (,Ð y Z ä ë Âñ îä 3ÃVÍß ä VrZ X ì
ñ0
+»B‚Æ y Z J
-[ Z ë óX™| (,Ð y Z ä ë ÂXV c*
i Z ây ¶
ÂB™tÃ]tÅŠ
Ûq
-ZÆy Z ë¤
/Z [ ZX  ìg M − ñ 5 J0
+»Ð
Ë= ] !*
t gzZÐN Yƒ ,@*
Æy ZaÆå ë ǃt È » kZ
I
\
wÎg·]|ÌwÎg z Z}
.èE
L . Š 661Z Zƒ x¥X ó ó7Zg ZÍÌ6,gî
X e Î7x Z²Z »^Ñ6,~
VvZ
—†öÚøç+ iö ^Ûøeô Åû‚ø‘û^Êø™ : Zƒ ¬Ã ~
V *™ wÎg Z
#  ì zz ¸
»T] !*
{ zv ^a Åê egzZ 5'
,\ M ( ! Ñ
å } Z ) [ Z : L L DUPV†rûvôÖ]E
Âñƒ } 96,ÌÓ Ãa Æ ó óx ¬ ƒ æL L¬ \
å M gz ZX ó ì
ó 5 ¬Ã ó\
å M
¸ ¶CƒŠ°ã àÃVÍ߸ë Z ðä
/Z å ` Zzg ~ ä â i k Qèa
ó ó å^uø^fø‘ø]æøL Lå @*
Î {Ègz Z å *
@ Yƒ Z9™ƒ k]" 6,x £—ËÑZz ä à
7i Zz M J
-XgzZ ™Íi Zz M Å kZ vßç O( !ì à Zz ä M  ð{ z ñ ; )
ƒ ¦Š¤
/
ÆkZ ì
ó Z96,~ h N ó óV c*
²k
,2
+L Lq
-Z™N Št ÐgzŠ { z ¶B
7} Àñƒ D â 
Û çF,
t ~ ` Zzg kZ ä ~
VvZ wÎg Z®X¸ D Y
» § Âó\
å M gzZ ¶: y 
á È c*
á Æ\ 

å M Ìb§Ë] !*
ta kZ }
ó g @*
Z
— i Zz óE
& ™ƒ} 96,ÌÓ Ãgz Z H._Æ w©nç Zg ‚ ¹!*
¸
ó WZ(
™NŠ Z96,ÌÓ ÃÃ ó\
å M gz Z™ÍZ0
+
t Å ó\
å MZ
# gz Z X ó ó å^uø^fø‘ø]æøL L:c*
â
Û
:Hw ZÎÐ VÍ߬Рä™7]úŠ ä \
å M ‰ƒ ¦Š¤
/
Æ\
å M vß
$â ZgzZ  ÌF \
å M Hty !*
ià ä … ó ó?c*
0*
÷= ä ?!Íß L L
x¯ kZ q
-Š 4,
Æ y Qgz Z … â 7vZ ðw2È y M Œ
Û vß Z® ! Ìg ZŠ
Zg7 gz Z yiz Zg7 » ,Å ~
VvZ wÎgaÆ y Z ó ( ~
V )·Šp1
Æ
G
M
¢
g
ì n=! 7L L —Aèô ÛøFnÏô Öû] Ýôçûnøeô ÜöŠôÎû]ö Ÿ?ø™ì Š ñ6,1 Å ê kZgzi
kZVƒ } â îgz Z¬óDÚ ZÃq ¸zÆ#
Ö ª~ ªX ó óÅyŠÆ#
Ö ª

ì Cƒ?Š { zgz Z ì
ó
?Šq
-Z Ì~ wßZgz Z[|Z kZì @*
ƒx¥
ÅT ƒ
ó @*Y HŠ OZ6,Ty ¨
KZg ZŠ™èr
# ™ ðä
/Z X Å,Å1Šp
nÆk Q Âì H™ 3ngz Zì H] !*
ðÃ{ z Z

ó CY ~Š „ ZÍʼn
Ü Zœ
¿kZ ¹ Zgz Z |gŠì @*
Yƒ Za yiz V c*
ú~ ] !*
ÅkZÐ ä 3
ÆVÍßy Z !ì yÃÑZz ä 3nV ŒÙg ¨[ ZX ì @*
ƒ »,KZ Å
Z®Xì vZ Šp ÑZz ä 3n ó D ™tx¯ » vZ È y M Œ
Û q
-Š 4, 
Ç} 7,t W,Z òi Ñ » kZ Â6,y ZZ èr
# ™á Zz + â x¯ »vZÈy M Œ
Û 
ì ¬gzZ îóD Ú Z yŠ »#
Ö ª Ç`Z ,
$» { zgz Z Ç ñ Y i°wŠ » kZ
X ì ð3nÅkZ ä V kzyÃÛ{Šp
!õÑ ÃnkZ Ì{ z  ó… â 7x¯ » vZ È y M Œ
Û  vß { z ìg
ÅnkZ Ì~]gßkZgz ZX s§Å ~
VvZ wÎg·[ »Ð, ™[™
gzZg Iè,Å ~
VvZ wÎga kZ óÏìg ¹ !*
É Ïƒ 7»|@*
z‰
Ü ZœÅTì;g3{znt ÇìgŠñÌQ6,
1ÅkZyiz»{0‹§
Å0•Z >gÎIÐ kZ y*t X ì ~Š ä J
-V7ŠÆkZ „ ZÍÅ$â Z
} Z ) L—L ½Üûjö×ûÛô Âø ^Ûøeô á$ ç. ³þf$³þßøjöøÖ Ü$ $ö à$ %öÃøfûjöøÖ oûeôù…øæø oF×eø ØûÎö™g Iº ÖZÆ7 e
$M
î Y ñ V Z {g !*
zŠ ˜ i Ñ?ì nÅ„g}÷=gz Z ! 7VY :ØŠÈ ( ! Ñ
å
±Âz ô=Å ó ƒ
ó ìg D™ ( ~ *Š ) ?¼ Ð î YbŠ Œ ˜ i Ñ ?Q Ð
ó
Vx™ Z Ñ Z
~
# ì§ Zz ë Z » {0‹§ç O X ì [ ƒ y Ò ~ KÆ
Zg vH L 
L Š
HY7 t Ð 61Z ÔŠ} (,Ð ƒ
 Æ xs Z ~} g !*
Æ
Lä VrZ ! 7¦
/
Ù L L : ¹ ä kZ Â ó ó? s1 ^Ñ ·
C
åó ì t y á
7VY & ¤Åy Z ?Q L
L Y7 ä á Zz{7 Z
# QX ó óÑ1 7^Ñ
Hg Z Œ
Û ZB‚Æ ðÌ ~ (,ä kZ  ó ó?D Ñ 7VY y ZZ6,y Zgz Z D™
~g Y¨ £gz Z “ )q
-Z Îâ ÆÖ; ´gz Z} g øìtnçÝZ L L:

14

<Š z ~ ã ¨
KZ ‹¡gÅt gzZ y Tt c*
ÍXì } Tgz Z } Y [pÃ]z ·
G^ãø:ç# ‰ø ^Úæ$ ‹
Hc*
â
Û ~ ÛZ >gÎÅ} g 0*
~y
Mç O X ì {”
õ ËûøÞæø™: Š
gz Z c*
¯ Ð Z 6gz Z ã ¨
KZ Ñì { ZÍgz Z L L —H^`ø:çFÏûiøæø ^aø…øçûröÊö ^`øÛø`øÖûø^Êø
6,gîò A Z ( D» ngz Z ~$
+gz Z ðYZgz Z ðZ'
,) ò ¾zg ¯ ~ kZQ óZg Z’
ì
ó ðYZ Ü1 s gz Zì ðZ'
,Ü1 ^Ñì } Y ¿C
Ù ç O X ó óc*
Š ™<Šz
9Å Ëgz Z ìÑ bŠðŠ ÃË ì
ó ð>Çñ dZ gz Z ì ðZ'
,°Ü {°z
ós »Zz w°² ó x »Æ~$
+_hz ~®gz Z w ¡ZzÕì
ó í **
™ðÉg 
V × C ¹ à M g z Z @ ¬ƒ
 t X  x »Æn»#
Öè }
.gz Z „ Zpíz ~Šg^
X ì 7s %Z ðÃÎâ ÆV â ¨
KZ Ì}~KÆy Zgz Z
;
ó CZg ø { ZÍ Z (,Ð ƒ
 6,äƒ|ÆkZì |+Zq
-Zt
ðÃÐ ëÐ :
L ˤ
/Z ì
ó k ˆ Z CZ f CZ Zg ø gz Z¤
/#
Ö 5èÑCZ Zg ø
…;C Zg ø Âì *
@ Yƒ [ ‚g Z » x »} '
,Ë c*
ì CYƒŠ iu•
wß
» VÍßP } Šzny Q ~ ekZ X ì Hx » Z'
,t ä ?ì @*
™#
Ö 5
‰ 0ßwŠÆXƒ
ó _ƒ *„Ç!*
]¡ÅXØŠ w ïÐ ‚fnç
Ìíg ðÃÅ+

KZVƒ`ƒ wŠgÛãZ ƒ
ó [ ƒ {Š%;»XóVƒ
_ƒ™6,g ZŠZ ¹ Ü Z] 46,Š ¢gz Z 辊pÅXgz Zƒ „g: ¹ !*
~ yZ
— ¸gz Z "
$U*
+'
h
× Ã] àz°Z ¸ ì Å] Z Y ]Z y Z wÅVÍßy Z Xƒ
Îâ ÆÑzígz Z ~$
+gz Z n ã ¨
KZ‹¡ì ¸ç{°‡:gz X  D™
ÆÐ=¤
/Z6,|¸$
+kZ Å ã ¨
KZ‹¡X ì C™×gz Z t
Û 6,gîãZz
ìÀ
_t³Âó ó! i h
+
ó z'
,xni Zxn L LÅñ Y Ht : Z »wßZ0kZ
°² c
ó e S Zw Å VC qZ $
+gz Zce N, YZ » w qZ (Ãy ¨
KZ
!$
+» n~ Ï0
+i Å *Š kZìt { zì C M t ‚}g ø ]gß µZß Z
L oÅ n ÂÌA ¤
9
/Zgz Z ó7„ MÇ!*
Â9 z ÒZ ~ ]gßÅ ð>

! Vƒ @*
3nÅÏZŠp6,äƒã”gzZ DÆ 
Ð ~
Vx™ Z Ñ~7 e
$ M Å0•Z >gÎ ì
ó [Y Hn²¬ 6 G
g¢M
¹ ó ó! æ?
è Š L LÃkZ~ b ˜ ZX åi Z0
+ZgzZŠ ¢¸ Ì»kZ ¶ˆðZzê
r ZŠ " KZ Å kZ gz Z |Zz è¢ LZ Æ 1w Å ?Š ~ Tì @*
Y
y ¬f Zgz Z ¢ »1)g fÆ Tgz Zì Cƒ ÝqÃ]§ dZgzZ ,
4E
5…#
X ì @*
™e
$Zugz Z @*
ƒv~ èEG

! nŤ
/#
Ö 5Ñ
è (2

‹ôËûß$Ö^eô ÜöŠôÎû]ö Ÿ?øæø™ : Š
Hc*
â
Û Š
á g Z X s§ Å ?Š ~uzŠ Ø M [ Z
z ¹Ã M q
-ZÃ] !*
kZX ó óŤ
/#
Ö 5ÑVƒ @*
3n~ ! 7gz Z L L —Bèô Úø]ç$ ×$ Ö]
ì {æ7 |q
-Z ~ í!*
Æy¨
KZì @*
Y Ht6,gîÆ |@ ¬
Ð g0
+ZÐ Z Âì @*
™x » Z'
,ðÃZ
# y¨
KZç O X ì @*
Y H¨Ð ;&
IE
Z'
,Ð } '
, 
a kZ X H7YZt ä ?ì @*
7,*
*™ o‚ » øÒ7Å;
gz Z [ òZ Zp ¤
/Zgz Z ì
ó ~$
+~$
+gzZ ì ðZ'
,ðZ'
, 
ì } Yt Ìy ¨
KZ
} Yt { z ̉
Ü z k QÐp ì
ó @*
ƒ ; g™[ ‚g Z » ðZ'
,Ë{ z Æ] »ø
g0
+Z „ g0
+Z Ð Q;» kZì @*
ƒ k ˆ Z Ìt Ð Z gz Z ì Z'
,x »tì
ó)
ó ZßÑL L~g Ie
$ M kS êÏZgz Z k ˆ Z ÏZX ì ; g} ŠÆ%
tÅ ã ¨
KZÑakZX ì ˆð3nÅkZ~g Ie
è MgzZì Š
$
Hc*
Šg Z Œ
Û
 6,#
ƒ
Ö ª » ¸z ì
ó B
bgwÅ ðC›6,R¹ Ã MgzZ @ ¬ |

p ÖZgz Z [|Z ä œy M Œ
Û &ì
ó ?Š W,¸{Š c*
iÐ ƒ
 gz Z ~ ¸{Š c*

B
ó ‚Æ ,}gzZ w ) Z } 6,
ó ] ⠣Р¹B‚Æ qàgzZ t
ÛÆ
X ì Hy Ò

KZC
Ù ì k
$V- ¼ ] !*
Âñ Y Ht ‹-gŠË¤
/Z » ?Š kZ
z t
Û Æ y Qgz Z @*
™×~ y Z ì
ó } TÃ~$
+gz Z nÐ g ±ZÆ ]¡KZ

15

] c*
gz¢k

/**
ÅÏ0
+
iaÆVÍß, Z@'
,
ÆkZX TgÑ ~ƒ
~ x Zwgz Z w ' ó, ™i q
Ð Z~ ^
,Y **
gz Z ^
,Y ì @*
Yƒ ÂÌ**
™ë Z
Û
X , ™k0*
»g Z ŠZ dZ Åt Ü ZgzZOgp Ò»ßgz Z 9ó, ™t
Û
…ðtgz Zì ` Zg2
$a gzZ ~ôƒ0
+Z ~3,*™tñ Y **
ât Âc*
[Z
» Zwz Z b
~ T óÇ}Ixi Ñ 'â ÃÏ0
+i ~uzŠ q
-Z:gz ì
ó Ñ" gz Z
Æ y Z/w M ïgÎ] !*
¸ Ç!* 
ǃŠ c*
X ñ M g » ñ z'
,6,gîg7 ½y â ‡
t ¡÷›ô^eø ]„
ø âF køÏû×øìø ^Úø ^ßøe$…ø™:ì _ Mt ‚y ZgzŠÆ·_ÆqÃg ~y
M
Ñ" ¼ ƒ
 t ä Â! „g } g ø } Z L L —i…ô^ß$Ö] hø]„øÂø ^ßøÏô Êø ÔøßøvFfû‰ö
z {2gzZ «g Z z dZÐ kZ Â)ì u 0*
Ð kZ ÂX H7Za ( …gz Zg »" )
ÑŠ6,] !*
ª
kZx Âœt »ð~¾ !} ™Ñ" zg »" x » ðÃì ZÞ
… ( ! „g } g ø } Z ) : ( X ÏA Zw Å ~$
+gz Z Z b
Å nì ; g ™ 
ì @*M xi Ñ6,gî¸$
+Ð zg Å yz=Z® ó ó!ÇXÐ [ Z±Æv M
ム˜ i ÑÏ0
+i ~uzŠ q
-Z Âì ~$
+~$
+gz Zì nn ì
ó ÑÑgz Zìíí¤
/Z
!$
+Zg7 Zg7 gzZ,g7 ½ » n óVƒC
Ù ª ò}} g7 Æw qZ y Z~ Tce
($
F6,]¡‹ G
F
é5;XG
+» œy M Œ
Û ì t nºZ X A Zwg7 ½Å ~$
+gz Z A
Zt Z]Æó óVð0
+!*
Ð8
-gΠƒ V*»wY uS L L Å { z w Ñ+ Z
@*
™7B
ó ‚Æ w ) Z }gzZB‚Æ ,} 6,
ó ] â £Š¼Ð 2 ‚ Z
^Úø iàønûÚô †ôrûÛöÖû^Òø àønûÛô×ô ŠûÛöÖû] ØöÃørûßøÊøø]™ : Š
Hc*
â
Û Š
á g Z ~ÌZ >gÎ }X ì
gz Z Vzg ZŠ',V â 
Û L Z ë H ó Âa Î ª—jáøçûÛöÓövûiø ÌønûÒø èËÎæ ÜûÓö³þøÖ
?ƒ D Î ¬(Zì ˆ ~g â #
Ö Å VÍß ? H ?Ð , Š ™'
,Z'
,ÃVñê
gz Z xê Â Zwz Z b
: '
ó õ: ì ]y
M ðÃ: gzZì 7Ï0
+
igz Z ðà .Zz¤
/Z
Ý ¬lÃH/'
,!*
L L Å  H¿6,kZ~ *Š ä VrZì g~}'
× Â©!*
ìƒ
 ogz Z„
 gŠ {Š c*
ilzg ÅVÍßy Z6,gîxgz Z [c*
ÍX ó ó–{g !*

Æx`
Âì ÌQ¤
/ZgzZ ó7„ Q9 z ÒZ ZwÅ ~$
+b§ÏZX M7Ð
q gz Zg Z M Z µƒ ÅTØÑ~ ‚f x **
»Ó }X Q7B‚ƃ
Ú
a Vzhz™ óNƒ {ç &ZpVÅÑ ó‰ }g â y ¨
KZ VÅÑÐzz Å ng ÑZ
" éÆy Qgz Z ‰ ƒŠ !*
,z { n yVÅÑ ó‰ ƒ å 0*
'
ZŠ Z
Û Z Vzg ZD
Ù ó‰ ƒ d
ì @*
YƒÂ**
Î { i Z0
+Z Âñ Y ¬ŠÐg ±ZÆ ã ¨
KZ » âX ‰ ƒ V ú{
gz Z ~+o µƒ ÅÓ6,gî¦ùÃÆ» ây và â z ã Y u ܃gz Z Z (,H

» ŸÆ kZ gz Z *
@ Yƒg ë¤
/Ó¤
/Z [ Z ! à¯
) !*
Æ ë!*
êL iÆ ~ F,
,#
' 
Ù Š ë ? CYïZw~g7 ÅìZ`
LZÐ Z H Â@*
Y c*
Š™Ì{ m,gq
-Zq
-Z
Ð Zw ~E™ Å ìZ`
LZ { zgz Z à ™ »Ï0
+
i KZŠpÐ à Íq
-Z ä kZ

H$Ç!*
4ƒ2 Z ¸V Œ X ì ³**
6,gî} g7 ÂîG
0šG3E
*Št Ðg ±Z kZ Zƒx¥
ðÃ\ M ì
ó CY V{ z  s Z e iZ~v M¤
/Z\ M X ì g Mg » ñ z'
,
ðà Â s 1 ^Ñvßp Ð
ó N Y% ÂÐ N 3I hèC
Ù igzZ L
Þ ‡Ì
4 agƒ
 ÂD™V c*
gpx Zwvß ó@*
7,7J
-ÑY6,y !*
i ó(70

/
ó D ™V chvß ó@*M 77— ‚Ð J
-_› gŠÆ q âË ì
ó @*
Y 
b§kZ ÂD ™ ¦ª
zŠÐ ù Zg f ^
,Y **
gzZ w ¡Zzƒó f
e 'Øg
¬f(,] ³Ðg ±Z ÏZ ÅkZ~}Ñ çì @*
ƒqª
zŠgz Zg ZŠ w â A
H|Å ~g ZŠ w â gzZ ~qª
zŠ ÅkZ … Y vßÒZèÑq ì
ó CY
~ *Š vß, Z nºZ X ì ÅÝqª
zŠ ä kZÐ ù Zg f ^
,Y **
Ágz Zì
Aѯ
sÑz ] ³èr
# ™ ó Tg w q {ŠÎ M ó D™H ó D Z h Z } ç¡F
ÅÑzígz Z w 'z x Zw ó^
,Y **
z^
,Y ó 7wßZ ðÃÆXó D YŒ
] ZŠ ¢ Bz ò ¸Ð ¿¯§kZÆ y Z%Çg p Ò½ Cg »] !*
kZgz Z×
zŠ ] ZgyŠÐ ~i ‚%Å q âC
ª
Ù ì
ó ; g Vy v$ HÃu±gz Z

16

ÐÑgz Z ~$
+gz Zì } YÃ7 zgŠÅígz Zì ‚
rggŹ Ü Z { zì y 
á
~ ¸{Š c*
iÐ ƒ
 PŠ zŠ 6,Å Z}
.ì H { zç O X ì @*
™]Ð n
~uzŠ gz Z ì ã ¶
Kxq
-Z Å Z}
.y  M Z½Vzg *t 6,z Z } g ø Âq
-Z X 
ãZz X ì {”<Šzgz Z
~ ã ¨
KZ ‹¡ ì gÅz y â ‡ ¹ Ü Z { z ã ¶
K
?Š § a Æ ] m ZÆ Š zÆ \¬vZ Ãy â ‡ ¹Ü Z ä .
$ȓg
X ì @*
™76,gîÆ?Š Å#
Ö ª » ¸zÐ Zˆy M Œ
Û ²ì
ó Hw E Z

b Šzœg6,
]y
M +
è ”
G
}g !*
ÆXˆ
ó Æ V©{”Šg Zz ~ ] c*
M zŠ ðZ’Z Å îG%gZ >gÎ
»ˆy M Œ
Û aÆ#
Ö ª » ¸zgz Z]y
M ‹ m Z~ y Zì [Y Hn²t ~
gz Z ] Ÿ Z ‹ZÆ ]y
M è+ ”

ó Š
Hc*
Š ÈB‚Æ ö Y w Ñ+ Z µ

Hc*
â
Û ñƒD ™ ã ) F,
Å] 2
—Cäü Úø^¿øÂô ÄøÛørûÞ$ àûÖ$ø] áö^ŠøÞûŸô û] göŠøvûøm ø]™
ó ó?ÐÙ7¦¦
/
Ù ÃV- AÅkZëìt w ì »y ¨
C
KZ H L L

: c*
â
ÛQ

—DäüøÞ^ßøeø pøçôùŠøÞ% áûø] oF×?Âø àømû…ô‚ôFÎ oF×eø™
gz Z'
,Z'
,Ãg7 q
-Z q
-Z Å ( y ¨
KZ ) kZ6,kZ  gŠ ‡ë ! 7VY L L
ó óX , Š™„
 gŠ

t ªì
ó @*
ƒ »,Å1yizÝZ~ [|Z kZ óì [ Y Hn² 6
ª ã ¬f Z ¾gz Zì ; gÈÐ ¢ ¾{ ztQ !ì ; gÈyÃ] !*
t
ë V c*
A ÂV c*
Aì Ýq ]gŠï»6,kS Ãë Gì ; gÈB‚Æ
âui Zgz Z , Š™„
 gŠÃ8gq
-Zq
-ZÆkZgz Zg7 q
-Zq
-Z ÅVèZ Åy ¨
KZ
kZ ǃ x¥ ÂÐ , ™g ¨p ì
ó ! æè?Š q
-Z sÜt ÂC
Ù „ X ,Š ¯
c*
M} ™g¨6,] !*
kZ ¥#t { zgzZ X ì
Ì?Š xgz Z [q
-Z ~

x Zwz w 'gz Z ^
,Y **
z^
,Y ä VMóH7i q
Ð Z ðÃÎâ ÆÑzíä VM 
ì C™ Ÿ »=~g øŠpQ Âì 7(Z¤
/ZpX Å7×ðÃy xgŠÆ
Zw ~g7 ~g7 c*
Zb
g7 ½Åw qZ LZÃy ¨
KZ ~ Tce ムÏ0
+
i ~uzŠ
X ñ Yï
Æ nq
-Z sÜ6,V Œ ÃT » w Ñ+ Z } g7 kZ)Üì t w q¾
n~ ! 7gzZ L L —Bèô Úø]ç$ ×$ Ö] ‹ôËûß$Ö^eô ÜöŠôÎû]ö Ÿ?øæø™ : ì Š
HH7Ð [|Z
uZ >gÎ ³ ™d‚f Ì] !*
{ z Zg f V Œ X ó óŤ
/#
Ö 5 ÑVƒ @*
3
» ¸z c*
ÍX ì ]Š Þgz Z „ ZÍÑÝZ »n¶ˆÅn²~ KÆ$Æ
» ¸z¤
/Zgz Z ó ó[ ë M ?Šæ M [ ë M L Lc*
Íì
ó { ZÍ#
Ö ªÄ- Šp Âq
-Z6,#
Ö ª
/#
¤
Ö 5 ÑCZ Zg v ;
ó CZ Zg v Âì „ [£„ ZÍ °ŸZ ðÃ6,#
Ö ª
Å Zw c*
Zb
!$
+g7 ½ » kZ Z® ì
ó ~$
+~$

ó n nì ; g } Š „ ZÍ
**
ƒ Ý ¬ ZuzŠ q
-ZaÆ kZç O óM 7~ *Š kS  ce N ~ ]gß
X ì Ÿ» »=Ð
! fh
+]
.& ñ Y c*
Š } Š Ì!Zj » ¿k Q6,x £ kZ ǃƒ
o
Ãy â ‡ ¹Ü Z ~, LZ ä T ó.
$» ª ì
ó @*
Y c*
Šg Z Œ
Û xŠ M Zz !*
»
ó óØ{ =WL L [ Â « KZ ä kZ ç O X ì ~Š ÌZ ~ (,
ËÃ\¬ ~g !*
›  z å H "
$U*
t Â~ (Critique of Pure Reason)
ó óiÕWL L[ Â ~uzŠ KZQ pX Y Y H7"
$U*
Ð ?Š x
\¬ ~g !*
›  z Å "
$U*
] !*
t ~ (Critique of Practical Reason)
í!*
Æk Q ì y â ‡ ¹Ü Z »g0
+ZÆy ¨
KZ ?Š ~(,Ð ƒ
 6,] m ZÆ
Ð V ¹×Å ~$
+z ngzZÑzít X ì Š ñ{”<Šz~ ]¡ÅkZgz Z
gÅt ~ ] **
Z³ ZÎÆ y ¨
KZ ? Š
Hƒ Za ù gÅt ~ } œ â Ø{ ? ð M
Å y¨
KZt X  D™¬ Ï0
+
i Æ Ó sÜ] **
Z³X ì 7Š ñ

17

Å ã 0*
} nkZ¼ƒ
 tgz Z !ì ]z ·z t
Û HÎâ Æ] **
Dgz] **
~
7Iy ¨
KZ[vgz Z+ 
á ðÃÌ**
Ñ6,y !*
ix **
»Tì Š
HHðÐ0
+
1 
ì ] !*
Å]ªXX ì t ‚ÆVƒó ~g v¹Ü~g ‚t ÅvZX @*

Æy ¨
KZƒ D™nZ ‹Zt ?gz Zì Lg hÑIÎzt »Š z !*
ƃ
 kZ
Å T c*
}0
+
gŠ Ë c*
äYƒÄ Zg™V c*
óäYƒ è™ï~ ègz Z äY%
Y Y H {0
+i {g !*
zŠùgz Zì Y Y c*
V Zù {g !*
zŠ Ð Zˆ Æ äY 0 Z½
Üy ¨
KZÐ0
+
1q
-Z Å ã 0*
} n{ zì Ý ¬t » ¹ ÜÅTvZ { z H ?ì
™{ 0
+i {g !*
zŠ ÃVzŠ% ǃ 7gŠ ‡6,kZ ì
ó êŠ â 
Û ð] ‡JZ sÑ Z
:ì @*
ƒŠ 
á g Zç O?n
koFßÛûm% oõùßô Ú$ àûÚôù

è÷Ëø_ûÞö Ôöøm ÜûøÖø] jp‚÷‰ö Õø†øjûm% áûø] áö^ŠøÞûŸô û] göŠøvûø³mþ ø]™

moF%ÞûŸö û]æø †øÒø„$ Ö] àônûqøæûˆ$ Ö] äö ßûÚô

ØøÃørøÊø lpç# ŠøÊø Ðø×øíøÊø è÷Ïø×øÂø áø^Òø Ü$ $ö

—noFiçûÛøÖû] cøoôvûm% áûø] oF×?Âø …õ‚ôÏFeô ÔøÖôƒF ‹
ø nûøÖø]

H ? Çñ Y c*
Š hg4- ( k6,i !*
š )ÃkZì 3g™t ä y ¨
KZ H L L
»yp{ zQ ? å Š
Hc*
] ( ~gŠ â 3g ) å: {¢q
-Z »*{ z ( ~ Z’Z )
( » kZ ) Q óc*
â
Û ð( ~ ^Å y ¨
KZ ä vZ ) Q & ¯ ZÆß q
-Z
òzŠ Å]gúgz ZŠ%Ð kZQ ó( ~g Z’, uâÅkZ ) c*
â Ûtœ
ó ó?n™{0
+
iÃVzŠ%ì 7gŠ ‡6,kZ { z HX N ¯

gz ZÐÎzÆ#
Ö ªè+ ”
G ?Š xF
F6,} @xÆy ¨
KZ { zìt nºZ
X ì ÔÅ] Ÿ Z ‹Z]Æy Zgz Z w 8Z¬»Š d ZÆy Z
kZ  å { z Âw Ñ+ Z µ » #
Ö ª » ¸z gz Z ]y
M ‹ m Zì g ãZz
B‚Æ w ) Z ~ n~uzŠÐ ~ V©zŠ {”Šg Zz ~ i ¸ MÆg I ïgÎ
~ ~$
+gz Z n ã ¨
KZ‹¡ì @
á ) ZßÑc*
;»y ¨
KZ å Š
Hc*
Š™y Ò
+
h
ó z'
,xni Z xn L LÅ ì C™c_ ã ¨
KZè=+
$Y q
-Z [ ZX ì C™i q
Ð Z

gz Z ]>Zˆ ‡ Ð kZ  } â 7ÄvZ { z ¤
/Z ?7c*
ì } â ÌÃvZ { z
¬ ÂÐ ¿, Z X ì Ýq Ñgz Zg »" W~ } g !*
Æ ]y
M z #
Ö ª
ì } â ÃvZ { zì @*
™g Z Œ
Û Z { z¤
/ZpX σW~} g !*
Æ\¬~g !*
›z
gz Z ó k
,
ó ;Z L LÃvZ ä k Q¤
/Z ?ì } â gŠ ‡6,qC
Ù ÃvZ { z H ǃ Za t w ZÎ Â
6,qC
Ù vZ¤
/ZakZX ì @*
Yƒ »Špi Z nZ ‹Z »kZ [ Z Âì **
â ó gó Š ØZ L L
}g ½Æ] 2z u“x Ó} g v?ì 6,] !*
¾nZ ‹Z Zg vQ Âì gŠ ‡
Ù a kZ ì
C
ó CY òŠ lŠpˆÆ ä™tǧŠ ‡ÃvZ ÂZƒ Å
X Ïn™{0
+
i {g !*
zŠÃVzŠ%ì „zìgŠ ‡6,q
Åg I ïgÎkZ ?Št X ì ˆ~Š Ð ] Z@xÆ y ¨
KZ ?Š ~uzŠ 
ˆ Æ ~g ï Z Ä Z Z kZ V ˜ ì ðƒŠg Zz ~ ( 40 @*36 ) ] c*
M ~y
M
HHzáÃy ¨
Š
KZ ó ó? Çñ Y c*
Š hg„ V- Ð Zì 3g™t ä y ¨
KZ H L L
~gŠ â è3g ª ì
ó ~ DÆk Q } ™g¨6,{ kZÆðK Z Zg f { zì
ZgŠ Ë»V ¸!ÅkZgz Zn»‹gŠÅvZÐ XiZ% ð»g ZÆ<
ã 0*
} nq
-Zi ¸ M »kZì } Y y ¨
KZC
Ù akZXì YY H{ i Z0
+Z~
g0
+ZÆ} ÆßÏ QQX Åg (Z ^Å} Æßq
-Z ä k QQX ZƒÐ0
+

Å„zg ¨t óûz=t óu ZgŠ S zgÅt ó]g w z®
) t óbg Z z Y ¡
I Rx ÓtÐ
Áy Zª Åy ¨
KZ nºZ ó¢
A & Å ä™ ~
.Z ò}Ð ] â ¥-gz Z Š Z¦Z
, uâÅ kZgz Z óZƒ ÌtœgzZ ðƒ ÌðÅ kZ gz Z óð M ~ Š z ~
èÑq ó]gúÃËc*
Š ¯ Š%ÃËÐ0
+
1Å ã 0*
} nÏZ V M'
,h
+'
× X ˆ~g Z’
ÑZz ä 0*
úz›~ gŠ â è3g $
Ë ™7t
Û t ÌΊgp ~(,Ð ~ (,ðÃ
~Š zÐ ` ZâZ zŠ .ZÆúÆ ]gúgz ZWÆŠ%ª ó ó` xR î0ªE‹$EL L
x Âã K»]gúgz ZŠ%} ™g ¨y ¨
KZ Zg fQX {Š â c*
ì 3,
3u Zz ÑZz ä M
gz Z |
# ‚ C;Å y Q Š ZeÌ6,kZ gz Z ì
ó ZgŠ ¾Ð }uzŠ q
-Z

18

X ‰K y Ò :
L ~Š ã
Cgz Zë Ze
$.&Æ
~Š ¬ »g ¯ z [y ¨
KZ Z
# ì t :
L ª » kZ : ]Š ¬ Åg ¯ z [( 1
äƒÝqÐ ð¾Åx Zw{ z ì
ó CY 7,]Š ¬ Å ~gpx ZwÐ Zgz Zì @*

»ƒ
 y Z Âì CY 'ag~ F
bÅkZ ÙÃ]¯gz Zì @*
Yƒ¤
/
p »Hà Zz
ã™×~ x Zwz w 'Ð Z Âäâ Ã]y
M { z ¤
/Z [ Z X @*
ƒ 7y ‚ M **
hg

é Z
# F,
½ b§Tç OX Ç} 7,´gpÅÃt
Û Æ^
,Y **
z^
,Ygz Z Ï} 7,
ó( CYƒ 7xzn© Ð b§kZèÑq )ì ©
8™È @ M KZ Âì 8 Š
7g »aÆähgÃkZgz Z`ƒ ~Š ¬Æg ¯z [ vß{ z b§ÏZ
ä VrZ X  ï Š ™g ï Z » „ ]y
M { z ó T e ´g ~g Y ÃkZÉ ó

Ð s§Å]y
M z #
Ö ª# â Å F,
½îZzgì ªs¬ ~ ÏZa L Z
:ì x:
L ÝZ »g ï ZÆ]y
M z #
Ö ªè+ ”
G c*
ÍX B™È @ M KZ

Ï0
+i ¯§: 1 !*
Q Ñgz Z lzg Åg ¯z[gz Z ~gpx ZwKZ { zìt sÜÉ ó[
‚ömû†ômö Øûeø™ : c*
â
Û Š
á g Z ~ p ÖZ ì Y e
$.ç O X  T e ´g ~g Y Ã
[KZ { zìtzzÝZ Åg ï Zz nZ²ZÆy Z ª—EäüÚø^Úøø] †øröËûnøÖô áö^ŠøÞûŸô û]
! T e ´g ~g YÃlzg Åg ¯z

ðƒ S(,ÐuÅ *™:
L ZuzŠ »g ï ZÆ#
Ö ªgz Z ]y
M : ›Å *™ ( 2
: ZƒŠ 
á g Zç OX ì ›
—U éø†øìôŸFû] áøæû…ö „øøiæø Tèø×øqô^ÃøÖû] áøçûf%vôiö Øûeø ¡$Òø™

ó ó!ƒ ï Š hgÃ]y
Mgz Zƒ n
pg›Ð¤ ¬vß ?É ! 7¦
/
Ù LL
C

g *6,ÆkZgz Z ƒ
ó g ë¤
/~›Å¤ ¬ ?ìt :
L ÝZ » „ Ze~g vª

» kZa kZX ì ó ó*™ L LŠ Z%Ð kZ ì
ó ¯ Ð ³ ó¤
ó ¬L LÂXƒ‰ 0
kCw!*
Ì'¯ÅkZX ì ×gz Z ~g ¯Ìy vgz Zì ×gz Z ~g ¯Ìœ

~uzŠgz Z c
ó e SZw ~g7 ~g7 Å ~$
+gz Z Z b
g7 ½Ån._Æó ó! i
nç] ‡z Z ÎÉ ó; gƒ7(Z µZß Z °~ *Š kZì @*
Ct {@x+
$Y
ce ムÏ0
+i ~uzŠ q
-Zç Oì
ó ³**
*Št Zƒ"
$U*
Z®X ì @*
ƒ@'
,
kZ Æ ]¡gz Z « _ kZ Æ =X A !$
+g7 ½ » ~$
+gz Z n ~ T
7?Š tq
-Z sÜÐ +
$Y Å#
Ö ªz ]y
M è+ ”
G~« £Æ2 »
虃 èy ¨
KZ Z
# ì eùt[ <ZgzZŠ d Zt sܪX ˆÅ
! ñ Y 1 V Z {g !*
zŠÐ Z ÂN YvÉÌV c*
A ÅkZgz Z ñ Yï~
pøçùô ŠøÞ% áû]ø oF×?Âø àømû…ô‚ôFÎ oF×eø™ : Š
Hc*
Š ~ i Z0
+Z ! æ Â[ Z q
-Z » kZ
gŠ ‡6,䙄
 gŠÃJ
-Vzg7 ÅVèZ Å kZ ( Âë ) ! 7VY L L —DäüøÞ^ßøeø
gŠ ‡6,qC
Ù Ð Zgz Zƒ … â ÃvZ ?Z
# ì
Ì?Š xt ~TX ó ó
[ Z ZuzŠ gz Z ó„g 7¹!*
öR ðÃÅ nZ ‹Z k0*
} g v[ Z ƒ … Y
eaƾX Š
Hc*
ŠÐá ZjÆðÐ wÅ<~gŠ â è3g Åy ¨
KZ
Ð0
+
1 Å ã 0*
} nq
-Zn™{ i Z0
+Z »] ¸!gz Z ]gŠÅ kZì
{0
+i {g !*
zŠˆÆä%»Ç§Š ‡{ z H ?ì êŠ â 
Û Za t‘xÜy ¨
KZ

KZ 2Z ÐgzZ ][Z ÐC
Ù [ Z » wZÎkZì ]!*
Ù ª ?Çn ™:
C
å M ðâ 
\
Û Sb§kZ ä~
Vx™ Z Ñ…]!*
¸çOX Ç}Š~] m Z
DMEDDoF×eøEE : ¸ D ™ c*
â
Û ˆÆx !ZÆ>gÎkZ \
å M¶g I‹Š ¬ Å
ó ó( X ì Y™{0
+
iÃVzŠ%[g Zg ø{ ZÍ6,kZë ) ó ó! 7VY L L

[ òZÆ]y
M§ ï Z

nZ ‹Zt » + ”

/Z c*
M t ‚t y*ë Z ZuzŠ ~g I ïgÎkZ
ÝZ »g ï ZÆ y ZQ Âì yiz " ‡gzZ ë!*
* !*
Ð zg Å=gz Z y
kZ ?D™7VYtÃkZ ó VY”
GÆ]y
M z #
Ö ªt gz Zì H:
L
!SLTRV‚Ûu] ‚ߊÚæ !5çrŠÖ]æ ÅçÒ†Ö] …]‚ÏÚ h^e Xé¡’Ö] h^jÒ X5æü]5 oe] à߉ DME

19

x £— gz ZX ì @*
Îð¨~g«!õÑì @*
Ĭ
 ¤ »VZñ L L
z œ% ¿ @'
,Æ kZ X ì I
HY ÃV ÂZg { z ì Le *
*™Ýq
~ é ZpÅq e**
/KZ { z ì Le *
*™Ýq x £— Æ ú
ó óX ì ꊙù Ÿ

C : xj%à qw– c*
Í
Ì z'
,M gz Z  e V *‚ M @
!! ze : À¤
/Ï " z e ` M x ¸ { z
aÆw”Æ*Š D YïÐ ¹ ÌQ Ây ¨
KZ, Z~ *Šk\Z

Å ]y
M p ó ï Š ; ÌÃx Zg M z s
# Zg g zZ  D™ Ìú z œ
! Á„¹á Zz ä™g (ZÆ¿¯§kZaÆw”Æ! x»
Hy Ò :
L ë Z ZŠ »]y
M z #
Ö ª§ ï Z~g I ïgÎkZ : ŠÖz°( 3

Hc*
â
Û Š
á g ZX ì°{ zì Š
H
oÖ5]ô gøaøƒø Ü$ $ö foÖ#çøiøæø hø„$ Òø àûÓô³FþÖæø eo×# ‘ø Ÿøæø Ñø‚$ ‘ø ¡øÊø™
—go_# Ûøjøøm ä´×ô aûø]

QX Å ã ZŠ¤
/zggz Z c*
PÉ X Å ZŠ Z i ú: gz Z Å & ¤: ä kZ : L L
ó óX c*
Š^s§ÅVß Zz yL Z Zƒ @*
/Z
š

Ðy M Œ
Û ‚Ã] Z|XÐ ~xò Z™É@* 
ì gÃ7] !*
tVŒ


KZ-x ¬q
-Z~ y Zgz Z  x ¬p ÖZtp ¤
/Z ë { z óå‘àS
_ Y Ån²] !*
t X ì Š Z%61Z6,gî¥V Œ p ì
ó ˆÅ ÉuÅ

{ z X å°:
L Z (,Ð ƒ
 »d
$†z ¬gz Z g ï Z z nZ²Z Æ 61Z ì
7& ¤ä kZa ÏZ óå7g »aÆ äƒ — t ‚Æ ~
Vx™ Z Ñ
VvZ wÎg { z¤
~
/Za kZ X ì ™f » lzg ÏZ ÅkZ ~ ó ó Ñø‚$ ‘ø ¡øÊøL LX Å
gz Z ÑÆ vZ ¸ ¦æ  gz Z Å #
Ö ª » ¸z ¸ ìg } Š¸ @*
™ & ¤Å

wŠ Ф ¬ kZ ?X  Cƒ à Zz ä™ W,Z ~g ¯Ì•Å kZ gz Z  Cƒ
¤ ¬V ŒXƒ ñƒK lñZ
Û gz Zi Z0
+ZÃÃÏ0
+
i Å]y
Mgz Zƒ ñƒ ñ Î
ë ~ *Š kZ ˆ ~Š Z™wz KzÂ+
$Y Å |kZ Æ ™w E Z Â »

~g ¯gz Z Dƒ 7g » a Æ ähg à V ¯ ~g ¯ vß    Ù Š
Ð M Î@'
,Æ kZ X M
h | (,7Ð M { z óM
h ™7y !*
Û ÃV U‚ M
Œ

; Ãx Zg M z s
# Zg ~g ¯{ z  Dƒ Î gz ™ gz Z ÷0
+Z gz™  gz Z ì @*
ƒ −(,
Ã*P~E™LZ @* 
M YÃVÂZgJ
-VŒóD™œJgzZïŠ

ä™y!*
Û Ãs
Œ
# ZgzHgzZ ]¯~g¯Å *Š vß b§ÏZÇ!*
X ï ×zg

µz²kZgzZD Yƒg ë¤
/~›Å ( *™ )¤¬kZ óDƒ7g »aÆ
Ð]y
M {zì À
_t³»kZ óD Y{g™ƒ§ZÆ+ {¤
/è³iÅŠ â ZŠg ZD
Ù
ï Š ™lñZ
Û Ãäƒ} 9aÆ' õ~ [ » ÅvZgz Z  Tg …¸ 
k\ZpXÐ g™ƒu {z T
${gzZ x » *
*!õÑ~ Ï0
+i ~zy
Q { z ó

~$
+Z Å ]y
M p ó@*
ƒ 7…¸ Ð wÂ~ ~E™ ‹ § Ï¿y ¨
KZ
C :ì ꊙ¬Ð i Z0
+Z kS Ã~E™‹ §gzZì Lg…¸Ð Ï0
+i
ì Cg ¦
/ Ð x Zg M Â [ Z
! ä Y Z}
. ¸ Å ]y
M
$.u» ò » **
e
gz Z ! x»~ *Š ~g à Z: ¦zŠ ä hZ]|
C :ì c*
Š éB‚ÆCgzp
oÖô]ç* ×% Ö] gø×ø›ø àûÚø †øvûføÖû] ”öçûÇöøm
oÖô^nø×$ Ö] †øãô‰ø oF×Ãö Öû] gø×ø›ø àûÚøæø
‚õùÒø †ônûÆø àÚôû oF×Ãö Öû] gø×ø›ø àûÚøæø
oÖô^vøÛøÖû] gô×ø›ø oûÊô †øÛöÃö Öû] Åø^•øø]

20

ó óXÐN YbŠ™q
-Z

II±
ñYƒë'
,ëgŠnç » kZ ì
ó x Âb!* 
» …øL mì @*
ƒx¥
~ `gÎ0
+e gz Z Ð N Z”B‚Æ }uzŠ q
-Z } ™} (,} (,t gz Z Ç
Ïñ M êt Z
# X  w Zj Z ðZ’ZÆó ó èÂø^Š$ Öø]L LkZt ÂX Ç ñ Y9Š
ØöòøŠûøm™:ì ; g™ ½~ i Z0
+Z: Z-} (,ì
ó ;g š
/Z‰
Ü z kS  y ¨
KZ ¸ Â
ó ó?yŠ » #
Ö ª ǃ “
ì Ø 7 ( B‚Æ ~0) L L —F èô ÛøFnÏô Öû] Ýöçûøm áø^m$ø]
Èy ¨
KZt L L —J†% ËøÛøÖû] àømûø] „õòô Úøçûøm áö^ŠøÞûŸô û] ÙöçûÏö³øþm™ ǃw qt »kZizgkZ
Š
á g ZÐ s§Å\¬vZ 6 Z ó ó( ?{ Ç{ C ðÃì ) ?g Z
Û ñ Y ðÃì ǃ ; g
:ì ; gƒ
„õòô Úøçûmø áö^ŠøÞûŸô û] ]ç. f$ßømö L †% ÏøjøŠûÛöÖû] áô „ôòô Úøçûmø Ôøeùô …ø oFÖ]ô K …ø‡øæø Ÿø ¡$Òø™

Ý

—M †øì$ ø]æø Ýø‚$ Îø ^Ûøeô
„ „g}¾ Âizg k QX σ 7{ C ñ Y ðà ( izg k Q ) ! 7¦
/
Ù LL
C
ä kZ¼ Çñ Y c*
Š ŒÃy ¨
KZ ( izg k Q ) X ǃ **
I™ Yt ‚Æ
ó ó! ( Z hgúc*
) Hú¼gz Z ( 5Ð M c*
) HÐ M

óó èô Úø^nøÏô Öû] ÝöçûømL LìuZuzŠ X ì Š
H5 ì » ó ó èÂø^Š$ Öø]L L Âuq
-Zt
ÑZz äƒy ´ Z »³Ð
ó Vƒ} 9~g—Æ„g LZ vßizgT »

çLat ‚Æ\
å M { z Dƒt pòi ÑÆ& ¤Å ó\
å M ÂÆ
ó äƒ wÎg
Ë: Z-ÅkZaÆkZgzZ ì
ó @*
™wJ´®
) ¤Z Å ó\
å M gz Z @*
™nt
»T ì
ó Ct ‚ÆvZ @! { zì k7,i ú¿ b§ÏZX ¶7{Š â M
óqÃgèª
qì x £ ã xgŠQgzZ ó**
ƒ} 9™ÌB‚Æ[Š Zì i ¸ M!
` 
DƒŠ¿gz Z¿uãZ y ¨
KZÐ ¹ [ ZX {>èª
 qì •Z ÅkZgz Z
nºZX 'ƒ7g »aÆsÌt ‚Æ\¬vZ 3Š¤
/ðƒ ~ š
/Z Åy Z
°ì q ë Z à Zz ä™{Š â M6,d
$†zg ï Zgz Z^z»g~ { Zg Åi úgz Z & ¤
—go_# Ûøjømø ä´×ô aû]ø oÖ5]ô gøaøƒø Ü$ $ö™:Ðg Iº ÖZ y Z Š
Hc*
Š éu»TŠóÖz
ó ó! Zƒ ÏZgzZ @*
/Z+
š
$Y ÅVß Zz yLZ c*
Š^{ zQ L L

ÉuÅøou ܃&

Ù zzÂ+
$Y Å{ ë Z}ŠÆ} pÆg IïgÎkZ[ Z
% ¦ï» +Z ÅX ì 
ì ˆ~Š™7ŠæLG
ó Œ6,É©Å µZñ&

~(,{ z ªó» ó ó èÂø^Š$ Öø]L Lìuq
-Zç OX ì @*
Y MuZg7 t ‚ÆVƒ ó

~ ÝZ >gÎ~ } g !*
ÆT ì
ó à Zz ä M ~ x ÂÆ ] Ñ» kS  É
—Aܺnû¿ôÂø ðºoûhø èô Âø^Š$ Ö] èøøÖˆøÖû‡ø á$ ]ô t ÜûÓö³þe$…ø ]çûÏöi$] Œö^ß$Ö] ^`ø³%þm^ø³þm5 ™: Š
Hc*
â
Û Š
á gZ

Âì À
_³»y JZ: Ñ‚izgT ǃ ¬Š~ VßjZ ä \ M‰X ǃ
@*
ƒ Zƒ –Ð „¬ 6,Vzn Æ y Z c*
ͳ Â Dƒ} 9Z
# D¨
¤

Ð ãâ 
Û **
ÅkZgz Z ) z™g (Z ò ¾» ( ‡ M L Zgz Z )g ÇŠgz6,LZ !Íß} Z L L
( § Zz u ܃ ¹ gz Z ) q u +p ~ (,!²i » ó èöÂø^Š$ Öø]L ì t § Zz ó( ”

H{ z… YŠp0Ƴ{ z óá Zz äƒ>ëì @*
ƒx¥Î

Hc*
â
Û V- ~ 1 5 ó1 4] c*
M Åg IïgÎkZêÏZ ! ǃ


H5V- ~g IïgÎkZu» ó ó èöÂø^Š$ Öø]L Lk QX Š
Hc*
â
Û Ìp†FfûÓö³þÖû]
—I†öÛøÏøÖû]æø ‹öÛûC$ Ö] ÄøÛô qöæø H†öÛøÏøÖû] ÌøŠøìøæø G†ö’øføÖû] Ñø†ôeø ]ƒø^ôÊø™

i Zd6,Æy JZëì x¥ÃXó Dƒá Zz äƒ[ x» X ì
gz Z X Cƒ 7÷¡ðÃ7Z ó Dƒ { i @*
z F,
} n Æ y Z ó ñ M Æ™

—Oåü†ømûƒô ^ÃøÚø oFÏÖûø] çûøÖæ$ N麆ønû’ôeø ä´ ŠôËûøÞ oF×Âø áö^ŠøÞûŸô û] Øôeø™

@™xÎñÐ ó ó èöÂø^Š$ Öø]L LV Œ ˆy M Œ
*
Û &ìuª »æ M Å#
Ö ªt ó ó! ǃ
èöÚ$ ^_$ Öø] gz Z èöì$ ^’$ Öø] XèönøÆô ^_$ Öø] Xèö³þÎ$^vøÖûø] XèöÂø…ô^ÏøÖûø] 6,] â £ }uzŠ Ã ÏZ X ì

+egz Z `gÎgz Z óÇ ñ Yƒg â" 0
0
+egz Z óÏñ Y ·P { óZ
# :L L

21

E
g ª) Ç ñ Y ¹gz Z óÏö y M ~ V ðG3Òh4X3 y Y Z
# ! 7¦
/
Ù LL
C
ó ó?ÑZz ä™7
-Yh ÄðÃì ( Ð}g ZŠ

Ä { zì x¥[pÃy ¨
KZC
Ù ) ì ?Š „Špa L Z y ¨
KZÉ L L
7'gmgzZÚZ F,
ä·„Ä {z{ Zp ( !ì Z9V¹{zgzZì ~ã0*
ó Xó ( } Š™È3!*
iÅVß Zzä™nZ ‹ZÐã!*
i[l
KZgzZ )}™

¬Š ä \ M X` } Š [ Z Òçgz Z (
… ƒx » **
, ÛD
+~g ‚ Â[ Z ª
µ ~ zŠ z K
-kZ Ì„
 6,ÒZ (,Ð } (,] ‡z Z Î 6,µñkZ ǃ
X ñ Y^x »Ð „ǾËgz Z ñ Y™x »„ “I **
IðÃì @*
Y
—c Ñô^Š$ Ö^eô Ñö^Š$ Ö] kôË$ jøÖû]æø b Ñö]†øËô Öû] äö Þ$ø] à$ ¾øæø™

Z®X ì } Y b§hZ ÿ‹ »øÝZ LZgzZ ] Ý m!*
x ÓK Z { z p
y Z óx
Z »y Z6,Vzn Æ y Z ÂÐ Vƒ} 9~ ]+Z „g Ó Çg !*
vßZ
#

Hc*
â
Û ~( 25 @*
22 )] c*
M ‹ZÃ] !*
ÏZX ǃ Zƒ –³»y JZÆ

w ÙZ +
$Y Å ]y
M Ð *Š { z ì ˆ ðâ 
Û yÒ ª
q  ~ e
$ M ‹Z
: ªì
ó ¨z ¹gz Z ì Y e
$.ÅiZ%ZÆ( ã kóÜ)
—dÑö^ŠøÛøÖû] áô „ôòô Úøçûmø Ôøeùô …ø oFÖ]ô ™

: ǃt w q »VÍß¼ @'
,
ÆkZ
—Y麆øÎô ^Êø ^`øeô ØøÃøËûm% áûø] à% ¿öiø X麆ø‰ô^eø Ý„õòô Úøçûm$ åºçûqöæöæø™

à H à H gz Z ì
ó ày M ‰
Ü z » ðZ]
.[ Z Ç ñ Yƒ ¢Ð Zgz Z L L
ó óX σnÐ

z g e ) ì **
Y „ s§Å „g L Z N  ` M ( Ç ñ Y ¹izg k Q ) L L
ó óX ( V ¤V ¤ gó e **

vßì t Š°z [£Ð ä™7ÃX ' &t nºZ
KZ ó ñƒKÈ @ M KZ# â Å F,
½ ó”
GÆ#
Ö ªgz Z ]y
M
IÒ7E
6,ø Å kZ ì
ó g Í7Ãg å Å;L Z ì
ó g ™7g ¨6,„ ZÍ Å ]¡
u ZgŠ Z zûgz ZŠy

z= ì
ó g™7Zz6,Ť
/#
Ö 5Ñ ì
ó g} Š 7y ·Š
Å] Ñ q z ] u Z z y S h
+
á ]ùÅí!*
Æy Z ì
ó gá 7x »ÐgÅ2
kFm…„# Ö] >gÎ 6ì
ó îgzZ ¬óD**
ƒk
,
+q ¸z »XñYv YÐPE
5
+

Hc*
â
Û~
—F ĺÎô ]çøøÖ àømû‚ôùÖ] á$ ]ôæ$ EѺ*ô ^’øøÖ áøæû‚öÂøçûiö ^ÛøÞ$]ô™
µZz Zwz Z b
G gz Z ( ì h )ì C{ zì ; g Y H{°z Ð ?µš L L
X ó óÏì g™ƒ

s§Åy ZgzZ  ñƒÇggz ™Ð u ZgŠ ZzgÅLZÃë›y Z vß c*
Í

—W麆ø¾ô^øÞ ^`øeôù…ø oFÖ]ô V麆ø•ô^Þ$ „õòô Úøçûm$ åºçûqöæö™
LZ ( V q
Û z V ZŠ 
á gz Z ) { i @*
z F,
Ð Vƒ } n Ð ¹ izg k Q L L
X ó ó( ñƒ Ù Š +
$Y Åg ÇŠgz6,L Z c*
)g Zzy ZÆØg Åg ÇŠgz6,

z {Šf Zgz Z kZŠ Z ) ñƒ Ç Î yŠ k Q Ð Vƒ } n ¼ gz Z L L
h Â#B‚Æ y Q [ Z ( Ð Vƒì g i° ) Ð w ì kZ X ( y .6,
ó óX ì ÑZz äƒu|ÑZz ¶Š

Ð *Š kZZ
#u
ó » q 4,
Ýè ¬ªòû#
Ö ªì { z óŠ
H5uZŠ

z w â gz Z w Èz I Z LZ [ Zì @*
Yƒ ¢Ãy ¨
KZgzZì @*
ƒ‰
Ü z » Zzg

:ì ò Z¤
/
›
á gZ» ~
Vx™ Z ÑX ì ây M ~ {Å ðZ]
.Ð w o
DDäü³þjöÚø^nøÎô kûÚø^Îø ‚ûÏøÊø lø^Úø àûÚøEE
ó óX ˆƒ µZz Â#
Ö ªÅkZ Š
H% L L
DME

GLÒ<X&Å *Š ª
r óŠ
Hƒ »‰
Ü zì @*
Y ¹~ { Çy JZ 6 óˆƒ »¿ï
GLÒ<X&|gŠ ]ñt ÂX N YbŠÄg ¯gz Z ñ Y c*
x **
»8{Æ ¿ï
Š™È

H5u»‰
Ü z k QX ìÐ7gz Z)l» ZwzZ b
» ¸zgzZì
—aÑõ]…ø èjÓ‰ àûÚø ØønûÎô æø ZoøÎô ]†øj$Ö] kôÇø×øeø ]ƒø]ô ¡? $Òø™
!MMRRVoÞ^fÖ¡Ö èËnÖÖ] &m5^uŸ] è׊׉æ !SU/P oÎ]†Ã×Ö ð^nuŸ] sm†íi DME

22

*
*™ ¦»kZì)f}g øGX B™ÝqÐ~¢ÐZÙ c*
Š#
Ö
"7,kZ Â(
… | 7,( ã !*
iÅ º 
Û )Ð ZëZ
# Q ÂX **
Zð7,»kZgz Z
ó ó! Ìs
# Ÿz ÅkZì) f „} g øQXÙ ~zc ( Ì) \ M Å

gz Zì »[[|Z »ˆy M Œ
Û ì _ Y Å n²¬ Ð kZ ] !*
t
» kZQ óå¥#+
$Y q
-Z Ë¿ÌZì Lg @*
ƒ [ æsA~[
ì @*
™WÆ™n
ÛT
$¸Ã¢q { z LV M'
,h
+'
× XŠ
Hƒ +
$Y ~uzŠ [ æ
-Z ÅkZ~ îG%gZ >gÎX ì ꊙ q zÑWÆ™n
q
Û ¢qÃT
$¸ Lgz Z 
g I ïgÎta kZ Xì Šñ~ ]gßÅ ] c*
M ·_k
,
i w V V c*
ú
b Šz œggzZ Wz cB‚Æ #
Ö ªè+ ”
GÐ 2 ‚ Z Zy
M @*
w Í Zi Z
KkZ X Š
H&
× +
$Y Å ~
Vx™ Z Ñ c ¥ » [ æ~ y xgŠ p ì
ó Œ6,
kSB‚Æy*ÝZÆg IïgÎkSì 't … ¬Рƒ
~
ð M 6,gî:] !*
ðÃ~ x¯ MËì ea kZ !ì Hmz*g »W
H{ z { Zp ì
ó @*
ƒgz¢*g ðÃ: ðà » kZB‚ÆŠÀÆx¯ìC
Ù ªpƒ
L ~Š ã
:
CgzZ ë Z q
-Z » „ ZeÅVÍß~g I ïgÎkZç O Xƒ ó óëL L L„
:ì Š
Hc*
Šg Z Œ
Û Ã ó¤
ó ¬r
# LL
—U éø†øìôŸFû] áøæû…ö „øiøæø T èø×øqô^ÃøÖû] áøçûf%vôiö Øûeø ¡$Òø™
~ ›Å¤ ¬ ? (ì t :
L ÝZ » „ Ze ~g v)É ó7¦
/
Ù LL
C
ó óXƒ ï Š™i Z0
+ZÃÃ]y
Mgz ZXƒ D Yƒg ë¤
/

kZ ì
ó Í ÎwŠÐ *Š ª ó¤
ó ¬L L{ zìt :
L ÝZ » „ ZeÅy ¨
KZ ª
gz Zì @*
ƒx »Š 
á Ð yZ y¨
KZgz Z  Cƒ kCg|Z ° Ì'¯ÅkZa
×Ìœ» *Š c*
ÍX  C™W,O6,gî~g ¯Ãy ¨
KZ Ìtf Zgz Z •ÅkZ
Âì CY0Š°z [£ÝZ »y ¨
KZ ó¤
ó ¬L tL Z
# ç O X Ìy vgz Zì
Vƒ óÅy ¨
KZϣ+ F,
— gzZ ë›+ F,WzÆðÅkZgz Z ] Ñ» kZ
{ z íX ì *
@ Yƒ [’Ð y ZgÅ » y ¨
KZgz Z  D Yƒ Íz Z Š lŠpÐ

Æ ’ y Z ó lƒæ ~ êƒ Zp gz Z ó ñƒK È ó KZ Ð
ÆkZgz ZX ì ; g Y c*
› Ð 2 ‚ Z + F,W,¸~g I ïgÎkZÃVß Z á
Åg I ïgÎa Æ y Z gK È @ M b§Å F,
½É ó• Y : Š z !*
: c*
â
Û ~ 35 ó34] c*
M
—ioFÖæû^øÊø ÔøøÖ oFÖæûø] Ü$ $ö h oFÖæûø^Êø ÔøøÖ oFÖæûø] ™
a }¾Q X ì •
 h gz Z k\Z a }¾ ( !g à ê} Z ) L L
ó ó!ì ~Š !*
,
'
gz Z k\Z

Ì¢ »]y
M ~ Vߊ}g øgzZ ñ XÐ$

Z kS …\¬vZ
™ â
Û y ‚ M V `Å ó ó èÚ^nÏÖ] Ùö]çâœL LgzZ ó ó èÂø^Š$ Ö] èöøÖˆøÖû‡øL Lgz Z } Š â 
Û Za
! } M óñ â 
Û 4ZŠ~ kzŠÁZ ¼
A

7{h
+IÌ~í³

] ÑDZ ó] ŸZ ‹ZÆ + ”
G~ KÆ #
Ö ª‹ m Zgz Z #
Ö ª » ¸z
» ( 1 9 @*
1 6) ] c*
Mg e y Z …[ ZˆÆä™å·_»[ ZÆ] 2gz Z
å M i Í Z ~Xgz Zì Ð ~
\
Vx™ Z Ñ„
 Zg Ó Z'
,[ æ~Xì **
™·_
z .e
$.Ð ~I³6,¯ Åt $Zz tع 
Û ~KÆy M Œ
Û ^Ã ó
Qì Š
Hc*
ÑŠ y EZtà ó\
å M „B‚Æ kZgzZ ì
ó Š
H»zgB‚Æ›
aÆ ± D
+z )~ KÆ y M Œ
Û ïE
M F,
z ¦~ KÆ y M Œ
Û
L Å_gzZ K
\¬vZ ~g ZŠ) f ï» ÅgñZ]y Z óì 7]gz¢Åúgz Z Øià ó\
å M
QgzZ BÄgt ‚ÀF,
V Zzgz (q
-Z »g I‹ c*
M y Z¬ Ø M ÂX ì 6,
X , ™g¨B‚Æ,gŠË6,y*™¯ZxlÐ ~y S
]ƒø^ô Êø QäüøÞ!†ûÎöæø äüÃøÛûqø ^ßønû×øÂø á$ ]ô P ä´eô ØørøÃûjøÖô ÔøøÞ^ŠøÖô ä´ eô Õû†ôùvøiö Ÿø ™
—S äü øÞ^nøeø ^ßønû×øÂø á$ ]ô Ü$ $ö R äüøÞ!†ûÎö Äûfôi$^Êø äö ³FþÞ]û†øÎø
w ( Ð ~! )Ãy !*

i KZB‚Æ( y M Œ
Û ) kZ \ M ( ! Ñ
å }Z)L L

23

â
Û Ôä
Hw ZÎä \¬vZ X ‰ V¬ Ð {gH‰
Ü z d[ 7 M Â c*
Ð x ¸KZ ä ÂÅ ~¢VYgzZ L L —eo‰FçûÛöFm ÔøÚô çûÎø àûÂø Ôø×ørøÂûø] «³þÚøæø™:
d .ñ]| ?‰ M VY™hgÃx ¸K Z IÐ {gHè‰
Ü z ?ªó ó? .ñ} Z
—fo•F†ûjøÖô hùô …ø Ôønû³øþÖ]ô kö×ûrôÂøæø pû†ôø$ø] o×5 Âø ðô Ÿ?øæ]ö Üûâö™: H n² 6 Z ä
Â~ ! „g }÷} Zgz Z  ìg M − ú ú }÷Ì{ z ( !g ÇŠgz6,) L L
gq
-Z { z c*
ÍX ó óñ Yƒ èZg ÂVƒ c*
M a kZÆ™~¢s§~¾
Å ³ ™s¥ ‚ Z hð~ kZ ó ó!NŠg OZ Z%N
ó Š tØZ÷ÂL L Å ì q^
~ tØÆ] ‡5 ~¾ ! „g} Z Â~ ªó ó!NŠ t $Z Z%N
ó Š tØZ÷ÂL L
‚ûÎø ^Þ$^ô Êø Ùø^Îø™:Øâ 
Û ±5[ Z » \¬vZ[ ZpX Vƒ Š
HM¬Æ™~¢
! .ñ} Z ) Â c*
â
Û ( ä vZ ) L L —gp% †ôÚô ^Š$ Ö] Üöãö×$ •øø]æø Õø‚ôÃûeø ÝàûÚô ÔøÚøçûÎø ^ß$jøÊø

™2~Ãx ¸~g vú } g vä ë (ì [ òt³»³~g v
Å d .ñ]|p ¤
/Z Zƒ x¥X ó ì
ó c*
Š ™{ Ze7Z ä ~% ‚gz Zì c*
Š 
ó¶F
F6,t $ZÆ äƒ x »Š 
á Ð ÞZ î0E
0…#gz Z ] ‡5Ð \¬vZ ³
{h
+I**
Ì»kZ~§ ZzÝè ¬p ì
ó /_
.p°è.
Þ ‡Ðg ±ZC
Ù gz Zíu Zu
X ZƒC
Ù ª³
áô!†ûÏöÖû^eô ØûrøÃûiø Ÿøæø™: Š
Hc*
â
Û Æ™[ æÐ ~
Vx™ Z Ñ~ îW†W ïgÎÏZ
\ M (!Ñ
å } Z )gzZ L L —J^Û÷×ûÂô oûÞô*û‡ô hôù…$ ØûÎöæø ‡äünöuûæø Ôønû³øþÖ]ô o–5 Ïûm% áûø] ØôfûÎø àûÚô
»kZs§Å\ M`ƒ: Zg7 J
-Z
# ~h
e™ÝqÆy M Œ
Û , ™: ~¢
!~
VÑ} Z ªó ó! â 
Û †ŸZ~D}÷! „g}÷} Z :,™ ¬™\ MgzZ ó**
F,
Z
Áz 4,
ä ëp !(KZ t $Zt »\ M X ì ~ D} g ø tØz tz f » \ M
kZ~¾!*
è ~g øX ì ¿g™gHóg D
Õ
+
-Zgz ZK
q
M F,
-ZaÆy M Œ
q
Û
Ã\ M  k\ { z ÅD„gX ǃ ._ÆÏZ wz 4,» kZ ì
ó ¥è‰
Ü z Ì »
D™ ¬Š \ M aÆkZ Âì
ó Cƒ kCB‚Æ ]”~ ug Iè»L Z

] ÑDZ ó] Ÿ Z ‹Z6,kZÉ ì
ó ꊙi Z0
+ZÃÐ ] Þz@*
ß ZÃ]y
M
X ì ꊙg ï Z »kZgz Zì } ZŠ¤
/ÇÁ õÐ Z © ì
ó @*
™Šg Zz] 2gz Z
s§Å ~
Vx™ Z wÎg c ¥ »] !*
Ð9
L oŠ"e
$.q
-Z V Œ
} Z ) L L —Pä´ eô ØørøÃûjøÖô ÔøøÞ^ŠøÖô ä´eô Õû†ùô vøiö Ÿø™: ì @*
ƒŠ 
á g Zgz Zì @*
Y c*
Š hñ
Ð ~¢ÃkZ , Š: •
wÐ ~!Ãy !*
i KZB‚Æ y M Œ
Û \ M (!Ñ
å
$Y Å |xkZ Ð ™f Æ ³V Œ X ó ó( B ™Š c*
+
c*
) B ™Ýq
X ì 7{h
+I ÌaÆíì q { z ó ó~I ³L
L ìŠ
Hc*
Š â
Û {g 
á Z
gz Z óg D

 oÌ~ Vñ»Æ ngzZít Z]Æ ó ƒ
ó ÛÎ6 øL É
L
G
'
ò}gz Zì @*
ƒZa Ìx PZ z èE½)~ y Z „ A
$c
ó e 6gÃ7 ~zg: x
Å*g ~s"} (,q
-Z Ât nºZX  Dƒæ M'
,6,gîy i Z ágzZ 9Ì

H&
× c ¥ »[ æs§Å ~
Vx™ Z ÑÐá ZjÆT¶] !* 
ǃƒ
 o Âñ Y à ™^ âÌ] !*
t 0Æ~I ³V Œ % Z
~ Ym
CÑZ >gÎç O X ì @*
™g Ñ~ V- gz$ 8Å y ¨
KZ ÃkZ œy M Œ
Û
Za i !*
¢y ¨
KZ L L ( 37 e
$ M ) —½ ØõrøÂø àûÚô áö^ŠøÞûŸô û] Ðø×ô ìö™ : ì @*
ƒŠ 
á gZ
Ç!*
t X ì ï
á K» ~i !*
¢~“
ugzZ ËÅy ¨
KZ ªX ó ì
ó Š
HH
—b^Ë÷nûÃô •ø áö^ŠøÞûŸô û] Ðø×ô ìöæø™ :  Zƒ Šg Zz ~ Y ûZ >gÎ ì [|Z „z
‰~“
ugzZËÅy¨
KZ Zƒx¥:X ó ì
ó Š
HH Za gz$y¨
KZgzZ L L
LZu Z µ ïgÎçO Xì Ì~I ³q
-Z Ð ~ X ó Æ üU
Zƒ µZz i !*
¢ ¹ y¨
KZgz Z L L —KŸ÷çûröÂø áö^ŠøÞûŸô û] áø^Òøæø™ : Zƒ Š 
á gZ ~
ñ Yƒ s§Å 46,ÑgzZÑ c ¥ » ~I ³kZ¤
/Zì C
Ù ª[ Z X ó ì
ó
c ¥ » ~I ³¤
/Zp ó„ì ÛZ ð×Z Š܃gz Z ~g » { nÅ kZ ÂA
$
Ѓ
 Å kZ X ì Ú {h
+I**
gz Z [£)q
-Zt ÌA
$ƒ +
$Y Åí
\¬vZ6,gîÓ ÃZ
# Ã d .ñ]|X ì ð M ~ îW†W ïgÎw VV c*
ú{Š c*
i

24

X Çñ Y
Æ䙊 c*
Ãy M Œ
Û \ M !Ñ
å } Z ˆðâ 
Û Š
á g Zt ]!*
«VŒ nºZ
gz Z
Ù c*
Š: •
wÐ ~!Ãy !*
i KZaÆkZgzZÙ H: ~¢a 
Š
Hc*
Ša
# â Ææ ~ îG%gZ >gÎ6,¯ Å9
L oŠÅ³Ãy*kZ
— óB
bg 79
L oÌB‚ÆVñ»Æígz Z n ì Ú { z Â~I ³
gz Zœz [ 4
ó z]
.~g ‚ÅkZñ Yƒ„(Z » ó¤
ó ¬r
# L L6,y ¨
KZt
ºz { Ygz Z ]z W,

zŠ Å *Š ªó¤
ó ¬L LsÜ„[£zŠ°»z šzK
{ i Z0
+Z ! lŠp ?» y ZÐ ìò}[ Zy
 
Æ kZ ÂX ñ Y {g™0 w”»
$.~ i Z0
e
+Z Æ ä™È ~ } iÃà c*
gŠ Ãx|} g7 kZ X ƒ M
h™
gz Z „ Ze F,
x Ó~g vªX Š
Hc*
Š È~ ] c*
M zŠ y ZB‚Æ º
) šzs
#b
Å ( *™ kZ )¤ ¬ ?ì t :
L ÝZ »g ï Z z nZ²Zgz Z ód
$†z ¬ óª
H
Xƒï Š™i Z0
+ZÃÃ]y
Mgz Zƒg ë¤
/~›
gz Z ó ó ]çûÂö…ô^‰øL L~ˆy M Œ
Û t { zgz Z ì
ó ~gz¢s
# Ÿz q
-Z 8V Œ
~ y Z/w M ïgΉ ó ñƒŠg Zz 6,] â £Š¼Ìp ÖZÆ ó ó ]çûÏöeô^‰øL L
Å„g LZ î Î hzŠgz Z L L ( 1 33e
$ M ) —ÜûÓöeôù…$ àûÚôù éõ†øËô ÇûÚø oFÖ]ô ]çû?Âö…ô^‰øæø™: c*
â
Û
oFÖ]ô ]çû?Ïöeô^‰ø™: Š
Hc*
â
Û ~ 21 e
$ M Åh
+Z >gÎ b§ÏZ ó ó! s§Å ]n
ó ó! s§Å ]nÅ „g LZ dÐ M Ð }uzŠ q
-Z L L —ÜûÓöeôù…$ àûÚôù éõ†øËô ÇûÚø
~ 61 e
$ M Å yë ð0.ÅZ >gÎX  \Æ% Zè÷ ó ó ]çûÏöeô^‰øL Lgz Z ó ó ]çûÂö…ô^‰øL L
qg pè÷~ i Z0
+Zt¸p ÖZ V âzŠt ~ KÆ s ™z ZÆ :Š ™èݸ
Üûâöæø lô†FnûíøÖû] oÊô áøçûÂö†ôŠFmö Ôøòô Ö5æ]ö™ :  ñƒŠg Zz ~ ]gßŶÃèÌZgzZ
 ~ { Zg kZgz Z  x Ç!aÆ VÇ>  v߸ L L —IáøçûÏöfô‰F ^ãøøÖ
ƒ
ì g] » îÏ‘¢ ƒ !*
Ð Åö†øŠûøm ó Å
ø †ô‰ø X ó ó á Zz ä Y òÐ M Ð
t gz Z ó ó èºÏøeø^ŠøÚö L Lìg] » „ îÏ‘¢ƒ !*
Ð ÐöfôŠûmø XÐøfø‰ø gz Z ó ó èºÂø…ø^ŠøÚö L L

ó ó! â Û† ŸZ~D}÷! „g}÷} Z L
L Ù ;g
z tØÆ ~
Vg8 Mì ZƒŠg Zz ~ i Z0
+Z kZ y*¸ ~ *% ïgÎ
Ÿ$ ]ô Ùöˆ$ ßøjøøÞ ^Úøæø™: Š
Hc*
ZzÐ dLZƒ]|0Æg OZÆkzgz Z t $Z
—L^n&ŠôøÞ Ôøe%…ø áø^Òø ^Úøæø t ÔøÖôƒF àønûeø ^Úøæø ^ßøËø×ûìø ^Úøæø ^ßømû‚ômûø] àønûeø ^Úø äüøÖ t Ôøeùô …ø †ôÚû^øeô
kZì t ‚} g ø¼ X M
hƒ7wi **
%ƬƄgÆ\ M ëgz Z L L
~B; Æ Ï Q Ìg (Z » kZì ú } g ø¼  gzZ ì ÃÏ Q Ìg (Z »
gz ZX ì k0*
ÆÏZ ( ~ ) Ìg (Z » kZì Îâ ÆV âzŠ y Z¼gzZ ì
ó
]|ä ~
Vg8 Mì @*
ƒx¥ (Z ó ó!ì 7ÑZz% È„g »\
å M
kz …² ó D M™} Š9zgz ZÐk
,
Šk
,
Š \ M ǃ H{ “Ð d LZƒ
y !*
i Å d LZƒ ]| ì [ Z » { “kZ X ì Lgg OZÐ ]” »

óì ï»D» k QX  D M ™á kzÐ ¬ÆvZ ë c*
Zߊ ä \¬vZÐ
Æ yl
îËÆ kZ & Ëzí @*
t Xì 7{æ7 Ð k Q q ðÃÅ] Ñ»
X ì ._ƾ!*
è ÅkZÉ ì
Õ
ó 7¯
) !*
½Ü
û ãônû×øÂø ØûrøÃûiø ¡øÊø™: c*
â
Û Æ™[ æÃ~
Vx™ Z Ñ ~ *% ïgÎÏZQ
wz 4,
Æ[ Z±)6,( Vz
Û » ) y Z\ M ( ! Ñ
å } Z ) : L L —f]‚& Âø ÜûãöøÖ ‚% Ãö øÞ ^ÛøÞ$]ô
zg ñt ªX ó ó ìgÌ ( yŠ )aÆy Z ë H!*
X Ù: ~¢ ( aÆ
Ãq
-ZC
Ù Ð ~ y ZXÐÃY 7™v ¸ } ó ~Ĥ
/~g ø Wæ
gz Z ï» D} g ø úq
-Z ÌaÆ kZ pX Ç ñ Y c*
Š àJ
-g ZŠ™è=
ØôãôùÛøÊø™: Š
Hc*
â
Û Š
á g Z ~ tg ®Z >gΉ gzZ ì ¥~ ¾!*
èÕ
Zg fÃy Z !ØŠ „eÃVz
Û »y Z ( ! Ñ
å } Z ) : L L —Q]‚÷mûæø…ö Üûãö×ûãôÚûø] àømû†ôËô ÓFÖû]
¿g™gHä ëúgz Z „e aÆy ZX ó Ø
ó Š hg6,w qÆy S k
,
ŠÏ
gŠ !
+
à ö VZX ì ¥‰
Ü z »qC
Ù ~ ï»D} g ø !ØŠh
eƒ »Ð Z Zg fì
GLG
¢z { z Z
c*
Š ™u 0*
[ ˆ » y S Â Ç ñ Y M ¥ï
# gz Z X Çn 7w N*
ðÃ

25

x ÓpX ó óz hzŠ a Æ Š c*
ÅvZ Â ( ñ Y ƒ y Z f Z ) ñ Y c*
š a ÆX ì 7Š Z% **
hzŠ Ð ( ]çûÃø‰û^Êø) [V Œì q ) Z6,] !*
kZ » + ¬
gz Zg ‡zt ì
ó c*
â
Û Iä ~
Vx™ Z wÎgÐ ä M ™hzŠaÆ i úa kZ
GE
34»]
G
Ð Vñ»x ÓL Z ªX ǃ Q
−Š Z%Ð [V Œ Z®X ì °oÆ ï
X î Yƒzás§ÅÏZ@!gz Z”aÆi úÅ-™h Âmiz6f

«™Åy M Œ
ÛQ
è Ð+
$YÅvZ
$JÅs
# ŸzÅy M Œ
Ûã
!çgzZ

Ã~
Vg8 M ª óˆðâ 
Û ]*
! Æ™¥#Ã~
Vx™ Z Ñ~ 1 6 e
$M
›z .Á ¾Ð ¶Š •
wÐ ~!B‚Æœy M Œ
Û Ãug IÈ !*
i KZ
™y Ò ~ i Z0
+Z £ å{ z Â:
Lq
-Z »¿¯§kZÆ \
å M ÂóŠ
H»zgB‚Æ
T ótØzgŠu »kZgzZ›ÅzgŠ e
$¸B‚Æœy M Œ
Û Å\
å M ªóŠ
Hc*
Š
+'
h
×  @*
¸ Te ¢
8™Š c*
¢i Z¢Ã ã M Œ
Û ‹ c*
M {”wi **
å M ~ËÆ
\
䙊 c*
Ãã M Œ
Û!
kzÆ\
å Mì @*
ƒx¥Ð 17 e
$ M p ƒ wi **
kz
 ZŠ',úh

+” b§kZ gz Z ¶Š •
wÃug IÈ !*
iÐ ~!a Æ
Ãp ÖZÆ kz \
å M¸ T e \
å Mt { zgz Z óåÌ:
L ZuzŠ q
-Z » ä™
kZgz Zìg: pô~“
 ZŠŠ c*
Å ó\
å Mz ðà » kZ ZŠ I óB™Š c*
b§hZ
Ã÷¡kZ Å ó\
å Mç O X ñ Yƒ ù Ÿe
$ M ðà c*
 ðà »ˆy M Œ
Û b§
}g ø GL L —QäüøÞ!†ûÎöæø äüÃøÛûqø ^ßønû×øÂø á$ ]ô™: Š
Hc*
â
Û Š
á g Z a Æ ä™ «g
ó ó! Ì( **
Zð7,c*
) −7,»kZgz Z ÌbŠ™ ¦Ã ( y M Œ
Û ) kZì ó f

yMŒ
Û«
è ™ƒ z

Åœy M Œ
Û ~ KÆy M Œ
Û Qè«™gz Z y M Œ
ÛK
M F,
z ¦g I› Mt
Ì~ 9 e
$ M ÅÆZ >gÎp ¤
/Za kZ ì
ó B
bg w Å e
$ M + F,ë Z


}uzŠ q
-Zì x|»V âzŠ y ZX  p ÖZ pë ã½gz Zx ðAX§. Z d

Û V âzŠ
Æ x|Ï‚ Z LZ “ )z ®
)g )%Z X **
Î hzŠ ~ ÒÃÅå
3Ð M Ð
gz Z ®
)g ) ìg ãZz X ì Ú Z} gŠ Ð ~I ³Ð g ±Z
}uzŠ y ¨
KZC
Ù ç O X ì Šñ{”<Šz ~ ã ¨
KZ èTÌ/_
.» “ )
/_
.kZÆ“ )z ®
)g )ˆy M Œ
Û X ì Le −(,gz Z Â
_Ð M Ð VÍß 
ì @*
™Sgz Z êŠ ½Ãy ¨
KZ { z X ì Le bŠ hñs§Åíà c ¥Æ
Ð }uzŠ q
-Z ~ w”Æ ºz { Y gzZ ]zW,

zŠ ~E™ ª ó ó*™ L L
Ö }
#
.ó~í ó~ V> ó~ VÇ> ?ñOÆä™ÒÃz [Åå
3Ð M
ó~ zÅ„ Zâz%Zz ZÆkZgzZ x © ZÆ+Š ó~ ~gz M O Å]ZŠ „ ó~ »
Æ+ Š!
„gz Z + Š #
Ö ‡Zgz Z ~4z [Å®
)
á Zz ígzZ Vz ]úŠ Å+ Š
ÅvZt X z™ÒÃÅå
3Ð M Ð }uzŠ q
-Z ~ ÑÁ &
+gz Z w â ¾ ÎZ a
X } gŠ { 
á Ƽ
A gz Z]n
Zg7 Ã_ ZÑ] ÅkZgz Zì ~gz¢Ìóg D
+
 oaÆx »C
ƒ
Ù %Z
X ì ~gz¢Ì{C
Ù b»ñ~ KÆkZce 5‰
Ü zƒ
 o ~ ä™
._ÆŠ 
á g ZÆ ~
VvZ wÎg ƒ ; g Y J 7,~¢ ~¢¹ Ãi ú¤
/Z‰
™ M~~
å tKä y ›~z$
+q
-Zû%q
-Zç O X Cƒ 7ZŠ Z i ú+Z
ÜûøÖ ÔøÞ$^ô Êø Øùô ’øÊøEE : c*
â
Û Ð kZ ä ~
V\ M Â à | 7,i ú ~¢ ~¢
Ù Æ i ú Z®X ó óðƒ 7ZŠ Z i ú~¾a kZ |ó 7,i ú{g !*
C
zŠ L L DMEDDØùô ’øiö

b§ÏZ X ì òi Ñgz Z ~gz¢ *
*™ ZŠ ZB‚Æ î ZIgz Z yj} g7 h»Ág
Ýôçûm$ àûÚô éô çF×’$ ×Öô pø*ô çûÞö ]ƒø]ô™: Š
Hc*
â
Û ~} g !*
Æ-¯ ú~œy M Œ
Û p¤
/Z
¯ úZ
# þL 
L ì tÀF,
Š» T ( 9 e
$ M ) —äô ×# Ö] †ôÒûƒô oFÖ]ô ]çûÃø‰û^Êø èô ÃøÛöröÖû]

l]ç×’Ö] oÊ ÝçÚ^ÛÖ]æ Ý^Ú¡Ö é ð]†ÏÖ] hçqæ h^e Xá]ƒŸ] h^jÒ Xp…^ífÖ] xnv‘ DME
äÞ]æ èÃÒ… ØÒ oÊ èvi^ËÖ] é ð]†Î hçqæ h^e Xé¡’Ö] h^jÒ XÜ×ŠÚ xnv‘æ ý^ã×Ò
!àŠvm ÜÖ ]ƒ]

26 

å » ä™ ¦~ ^! Â q
-Z È y M Œ
Û ã U*î0Ï7%t » y M Œ
Û ¦
àønûeø^ÚøL
L ì t · Z6,kZakZ óc*
0*
ðˆÆ] Ãz Å ~
Vx™ Z Ñ q ) Ñ!*
¦~ ]gßÅ [  q
-Z » y M Œ
Û ( y xgŠ Æ V JzŠ Æ ¢ ) ó ó àônû³þjø³þÊ$‚% Ö]
Ty M Œ
ÛJ
-‰
Ü z k QX å Zƒ7y ZgzŠÆ~E™‹ § Å ~
Vg8 M **

~(,q
-Z Å j x Z™/ô b§ÏZ å ¦~ ug I!
BÆ ~
Vx™ Z Ñ b§
X åpô~VlsÜÌÆŠ Z®
Ñ ì { z Â] !*
Šã
C" gzZ ßÇ!*
-Z ~} g !*
q
Æ ã U*
!
³%kZ
Ð9
L o ÅB‡B‚Æ x **
Æhy A0 y ¢]|+ g‡Zz ¡ ¬
 U*
~ ô } (,¹ ¯
) !*
Æ ¶Š ™V ð p ÖZÆ ó ó á_†ûÏöÖû] lô^øm_ ÄöÚô ^qøL L
! Ây M Œ
Ûh
+
á ì *
@ Yƒ Za IÎzt { Z ({ Zp~ V~fÐ T ì
ó ˆ’
IÎztgz Z óZƒ ¦ˆw ‚ä{gGÁi Z ÁÆw ™zÆ~
Vx™ Z Ñ~]gß
ÆkZ§ Zz² ì
ó *
@ Y0¯
) !*
» ¶Š ÀÃ] 2z u“Ð ¹6,gîx
§ zŠ ³% » äYƒ ¦Æ ˆ y M Œ
Û ~ ]gßÅÜì t @'
,Ç!*
{Š c*
iÐ {Š c*
iˆ Æ ] Ãz Å ~
Vx™ Z Ñ c*
Í ó~ „ hº Z è& œèÄÜ
H0*
ðgó 0
+Zg0
+ZÆw ‚| l,e
yMŒ
Û Ã#
Ö Q µZß Z °Âä hy ¢]|X åŠ
y
á Åy Q ÌA
$ì gpÅ„ e
$¬g ÅB‡¤
/Z c*
ÍX å H ¦6,ZÌgq
-ZÆ
$ _gz ZÌVziñ{Š c*
! ̧ Zz þL E
ip ÖZÆó ó á_†ûÏöÖû] o×øÂø èô Ú$ Ÿö û] ÄöÚô ^qøL L~

M F,
K
Å] c*
Mgz Z V ÂgÎ

b!*
Å V ÂgÎgzZ ] c*
M$ ègz ZIÎz Z (,ZuzŠ ~ KÆ y M Œ
Û ¦
ãZz ~ „ ó ó äüÃøÛûqø L L  i Í Z a Æ á Zi Z Æ T ì
ó 0Ð K
M F,
eÆK
M F,
%**
ƒ ¦ »y M Œ
Û ì% Z¸$
+q
-ZtakZ ì
ó Š ñ{g 
á Z
)g fÆó ó äüøÞ!†ûÎöL LªÂ}uzŠ s
# ZÜz s
# Ÿzh
+'
× ÅkZ 3U*
Xì 7
X Ì ó ó**
Zð7,» kZ L Lgz Zì Y Y H Ì ó ó−7,» kZ L LÀF,» T óˆ~Š ™

^ßø³þÖûˆ$ øÞ àövûøÞ ^Þ$]ô™ : ì Zƒ Šg Zz {°z ¢ » \¬vZ ~ KÆ y M Œ
Û è«™
wi **
à ( ã ; Š Š c*
gzZ ) ÃkZ „ ä ë GL L —Iáøçû¿öËô vFøÖ äüøÖ ^Þ$]ôæø †øÒû„ôùÖ]
ï@*ÌŠ !*
|t p ó ó á Zz 䙫™Å kZ „ ëŠpgzZ ì c*
â
Û
„ 17 e
$ M ÅG
î%gZ >gÎx ‹ ïzg f »œy M Œ
Û 6,qçñkZì CYƒ ãZz
ªóˆÅ)g fÆp ÖZzŠ s
# Ÿzh
+'
× Å«™~ kZ Âq
-Za kZ ì
ó
Zƒ Šg Zz ó ó oF×ÂøL Lg Y ½w ~ (^ßønû×øÂø) kZ }uzŠ gz Z ó ó äü³þøÞ!†ûÎöL Lgz Z ó ó äüÃøÛûqøL L
vZÃy M Œ
Û Qè«™gzZ y M Œ
Û èK
M F,
z ¦ª óì ó ó[z L ³
L òi Ñ » kZì
\¬vZ¯
) !*
Æs%Zò¯q
-Z<
L IZp¤
/ZgzZXì 1™Z
# Zz6,
zZ LZ ä
É 7ó ó[ zL LŠ Z%Ð kZ6,x £kZ Z® óD™7tó ó[ zL L»q Ë6,
L{°z »vZa kZ ì
ó „z ÌÝq » kZìC
Ù ªp ó f
e ó ó{°zL L
Ìö×ô íûmö Ÿø äø×# Ö] á$ ]ô™: c*
â
Û Š
á g Zt g !*
zŠ ~œy M Œ
Û ä \¬vZX Yƒ 7ß
ó ó! @*
™7s ÜÆ} °z LZvZ GL L ( 31 :°°Z ó9: y Z/w M ) —4*ø^ÃønûÛôÖû]
s ܦ
/
Ù vZ : L L ( 8 0: >ÂZ ) —åü‚øãûÂø äö ×# Ö] Ìø×ô íûm% àû×øÊø™: c*
C
â
Û tg !*
„zŠgz Z
c*
ÍX ( 47 :ÝZ ) —½ åü‚øÂûæø äö ×# Ö] Ìø×ô íûm% àûøÖæø™gzZ ó ó!Æ} °z LZ Ç} ™7
gz Z Y ‚ÅQƈy M Œ
Û Ã¿Ëá Zzpg y ZZ6,œy M Œ
Û gz Z \¬vZ
E
X Yƒ7hѵz—»nËL¦
/
Ù ~A çÆ ïGG3…ô
C

iZ%zŠÆy M Œ
Û¦

ì ™f » ~g ZŠ)f TÅ \¬vZ~ KÆy M Œ
Û ¦~g I› M kZ
ˆy M Œ
Û ä \¬vZìtq
-Š 4,
Æ>z+ ¬0Ât Z]AÍ Z »kZ
ÆTì |+Zq
-Z Ât X å c*
Š â
Û ¦~ ug I!
BÆ~
Vx™ Z ÑÃ
I
G
µ%}uzŠÆy M Œ
Û ¦%ZX Y7„ƒ { éE
54]Z c*
s %Z ðÃÃË~K
] 2 q‡Z Z~ V~f Æ VÍßÐ ¹ ¯
) !*
Æ dÑ ~ KÆ
X D Y ñ 0*

27

B‚Æ K
M F,ÏZgz Z H ¦~ ug I!
BÆ ~
Vx™ Z Ñ Ð K
M F,
m{
$c*
Š ï»Ã~0
+
z Z}
.è$â Zgz Z ó c*
Z™Š c*
gz Z c*
2y M Œ
Û Ã#
Ö Qä~
Vg8 M
: c*
â
Û Š
á g Z~ q ZŠß Z Á[ä \
å M‰óc*
Š™á ZjÆ#
Ö QB‚Æ
DDäô ×# Ö] hö^jøÒô V ä´ eô ÜûjöÛû’øjøÂû] áô]ô åü‚øÃûeø ]çû×% –ôiø àûøÖ ^Úø ÜûÓönûÊô köÒû†øøi ‚ûÎøEE
ó åÐ ï¢ ?¤
/Z & q { z Îâ } g vVƒ ; g Y ™ hg~ L L
ó óX [ ÂÅvZ ªÐ
ó ƒ: { ZeLˆÆkZ Âìg
DME

L » .ß
:

KF,
M
Åy M ÛŒì |m 5gz ZC
Ù !*
zC
Ù ªt :
L »$ è~KkZ
" F,
ÆÜïE
gz Z à z 4,
èK
M F,
/ZpX ¶ZÇ!*
¤
ÐK
M F,
ÅÜà z 4,
LG3G
X Y óï7µñ» ~i Z0
+ZIÎz ËÃy - Âñ Y 1™ÃÕÅt
Û
ó ópô— ß L LÐ wi Z  ì *Š Ä ¯ { z » vZ y M Œ
Û  ì y ZZ Zg ø
~ ( 78 :§ Zß Z ) ó óyÀƒ  L L c*
( 4: sy

²Z ) ó ó[ 2 Z Å Q L L c*
( 22: `z_Z )
ze
$Z@ Å V â ¨
KZ x Ó#
Ö ª Ä ª @* 
ì ) **
$Z@ ~$
e
+Z { zt gzZ ì
ó `gŠ
ÆÄkZÆ w D Z)´B‚B‚Æ kZpX Ç} ™e
$ñaÆ ðÉg
,y
M Ä \
4)Åé›ÒÉOL
ó ó! èG

C . _

Zg V ¨
KS » â L L
G
îƒ*9g z Q ïq
~ø ÚÆ ] Ñq mºgz Z ~ äâ i m{ q
-Z 6,~
Vx™ Z Ñ wz 4,» kZ

Æ t
Û Ð Zg fÆ K
M F,

C‹ c*
M ÅkZì i Ú Z x»y M Œ
Û t gzZ X Zƒ
ãZ6,] uZzz ] Ñq ñƒ s$
+y ZgzŠÆ~E™‹ §Å ~
Vx™ Z ÑB‚

ðƒ wi **
aÆ] Ñq „ y Q m{ { z 6I¬Cƒ V ð 6,gî: Z7
V YÆq
-’z]úŠ KZÃ j /ôÆ\
å M gz Z ~
Vg8 M b§kZgz Z óVƒ
!"
# ofßÖ] èru h^e XsvÖ] h^jÒ XÜ×ŠÚ xnv‘ DME

z‚Å{ }uzŠzq
-Z » y M Œ
Û L
L ñ Y 3gÃ7ÃwßZ kZ¤
/Z p
\ Md
$kë L L —FoŠFßûiø ¡øÊø Ôøñö†ôÏûßö‰ø™e
$ M Å dÑZ >gÎ Âó ì
ó @*
™ ±Â
ÀF,
Vziñ{Š c*
i ÌV Œ ._Æ ó ó7Ð BÈ\ M ÂÐ , Š Zð7,Ã
$ M ‹Zç OX ǃ „ ó ó**
Zð7,L L
# ÂL L —RäüøÞ!†ûÎö Äûfôi$^Êø äö ³FþÞ]û†øÎø ]ƒø^ô Êø ™:g Ie
Z 
ì „g™ª
ÑŠ h
+'
× ó ó, ™ ~zc Å ä Zð7,ÏZ \ M ÂN Zð7,Ð Z ë
**
Zð7,i Í Z a kZ ì
ó ~ } g !*
Æã M Œ
Û èK
M F,
N @*
gz Z gz i {Š c*
i VŒ
gz Z ~È 0*
ÅK
M F,
ÏZÃ~
Vx™ Z Ñ 3U*
gz Zì eB‚Æ„ K
M F,
Ë!õÑ
Xì Š
Hc*
Š¬» ~zc
~ } g !*
Æ kZ ì Š ñ~+Æ 1 ¦ZÃ; ~ ó ó äö FÞ]û†øÎøL L
gz Z ƒ ] Z f Å \¬vZ U% » kZt q
-Z ª ó Š ñ] ÑÈZ zŠp ¤
/Z
Äô_ôm% àûÚø™ : ã M Œ
Û ‹ c*
M ñzgi Z p óVƒ dLZƒ ]| t }uzŠ
¹ Z ä kZì @*
™®
) ¤Z ÅwÎg L L DTLVð^ŠßÖ]E —täø×# Ö] Åø^›øø] ‚ûÏøÊø Ùøçû‰ö†$ Ö]
DMLVxjËÖ]E —½äø×# Ö] áøçûÃö mô^fø³þmö ^ÛøÞ$]ô ÔøøÞçûÃö mô^fø³þmö àømû„ô$Ö] á$ ]ô™gzZ ó óÅ®
) ¤ Z Å „v Z
™³ÐvZ |gŠ { z  ìg™³Ð \ M ( ! Ñ
å } Z ) vß GL L
c*
ÍX @*
ƒ 7µZz t
Û ðÃ~ Š Z%gz Z pÐ ] ÑÈZ V âzŠ y ZX ó ó ìg
t w!*
c*
Ui Wp óåŠp \ ¬z: 4vZ Ƕà » ä Zð7,kZ Â"Z °
Vg8 Mì "
~
$U*
ÐÄèg
$Š q Zç OX å÷»ðLZƒ ]| **
Zð7,
gz Z¸ D ™ c*
â
Û gz š »y M Œ
Û B‚Æd LZƒ ]|~ ug M Z y pgC
Ù
gz šû%zŠ »y M Œ
Û } g7 ä\
å M ~ug M Z y pg ~y
MÆ~E™‹ §KZ
å M „: óåe%ÆK
\
M F,
Ëy M Œ
Û ïgz št »\
å M:ìC
Ù ªgzZX Hå
¡ÆK
M F,
Ë%{ z¸ƒqÆy M Œ
Û } g7 ] Z|Ð ~ j/ôÆ
X¸ M
h™
E
G
-Z Ãy M Œ
q
Û ä \ ¬vZì ›] !*
t Ð g ±ZC
Ù ÕäS¨$gz Z Y]¾

28

Y
58EZ
~)Z ëL E
# H ¦gz Z A
$%‰
Ü z k Q~ Äܧ z š L Z ä h& œ
ã¨
KZ » â b§kZ } Zƒ Za 60
+Zgz Z ‰ ƒL j /ôp ™Ð ¹
Æug I: â iÆ~
Vx™ Z Ñ ä [
ñ » V Mç OX ñ Yƒ: xzøÐ y M Œ
Û
$U*
0h
+i ]|gz ZÆ™ ¦Ãkz »]
™ ¯ { Z'
,
ugz Z ò**
» y QÃ h "
ç O X B™A
$%~ ^Å[ Âq
-ZÈy M Œ
Û  Hx »t Š4ÆwkZ
ZgzZ Y Z b
Z ‰Æ Tgz Z åpô~ VlÆ x Z™º ™ *™y M Œ
Û Zg7
yMŒ
Û Ð Šæ Ń
 y Z ó‰ŠñÌ~ ^~k
,
’k0*
Æ/
ñ ô‰'gÎ
1 ™ ¦ ~ ^!  y xgŠ Æ V J zŠ Æ ¢ ª ó ó àônûjø³þÊ$‚% Ö] àønûeøL LÈ
ÌÆ y !*
i zŠg Z‰X ¸ Ÿ ZÆ [²I Z ~ "7,Æ kZ% ZX Š
H
ì Z]
.L ~Š !*
M g© b§ÏZ gó z ZL » ‹Šgz Zì gz ZL ~© ó Ÿ Z
LZ LZ È y M Œ
Û 7Z a Æ ª
œÅ VÍß êY Z’Z gz Z óZ]
.L ~g · gz Z
]Y ZŒ
Û z"
$ Š*™y M Œ
Û W,Z » VMZZ® ó¶] i Y Z Å"7,~ VM 
ì » h+ g‡Zz f y ¢]|xÈ ˆ Zt 6,#
Ö Qç OX å ; g M Ì~
ñ 7 M c*
[
ÍX H ¦6,ZÌgq
-ZÆy M Œ
Û Ã#
Ö Q~Äܧ zš LZ ä \
ñ M
ä™ ¦6,"
$Âq
-Z Åy M Œ
Û Ã#
Ö QÉ ó 7á Zz ä™ ¦Ã*™y M Œ
Û ó
X  á Zz
äö ³FþÞ]û†øÎø ]ƒø^ô Êø QäüøÞ!†ûÎöæø äü ÃøÛûqø ^ßønû×øÂø á$ ]ô™ ] c*
M zŠt Å G
î%gZ >gÎnºZ
» kZ gz Z Ì**
™ ¦ » kZ ì ) f }g øG ( ! Ñ
å } Z ) L L —R äüøÞ!†ûÎö Äûfôi$^Êø

«™X ó Û
ó 7,Ð K
M F,
ÏZÃkZ \
å M ÂN Zð7,Ð Z ëZ
# Â óÌ**
Zð7,
X x ‹ïzg f »y M Œ
Û ~KÆy M Œ
ÛK
è F,
M
z¦gz Zy M Œ
ÛQ
è
„ } g ø Q L L —S äüøÞ^nøeø ^ßønû×øÂø á$ ]ô Ü$ $ö ™ : c*
â
Û ~ 19 e
$ Mˆ Æ kZ
b§Tg z Z ì
ó ëZ e
$.Ì] !*
t X ( ô=z ±Âª) ÅkZì ó f
8™b§hZÃXó{ zŠ ÌÆkZ b§ÏZ¸ µ%zŠÆy M Œ
¢
Û¦

QðÉgz e
$Z@ ‰
Ü z'
,~ KÆ ] )z b)gzZ ] uZz z ] Ñq/

CƒÝq #
Ö / Zgz Z î ZIgz Z î ) ÌÃug Iè»Æ \
å M Ð T óˆ¬
X „g SÈ kg J e Å y Z gzZ ; g M Zg – ÌÃVߊÆ/
ñ ôÆ \
å M gzZ ˆ¬
:ì ðƒy Ò~ 32e
$ M Åy ‡ÁZ >gÎì ] !*
¸ç O

ÔøÖô„FÒø té÷‚øuô]æ$ è÷×øÛûqö áö!†ûÏöÖû] äô nû×øÂø Ùøˆùô Þö ŸøçûøÖ ]æû†öËøÒø àømû„ô$Ö] Ùø^Îøæø™
—f ¡÷nûiô †ûøi äö Fß×ûi$…øæø Õø*ø]ç* Êö ä´eô køfùô ³þ%øßöÖô

t

: VY Zg7 û% „ q
-Z y M Œ
Û 6,( ~
V· ) y Z ¹ ä Vz
Û » gz Z L L
Æ kZ Ha kZt ä ë (ì t [ Z » kZ ) ? Š
Hc*
Š ™w i **
c*
Zð7,Ð Z ä ëgz Z ó, Š â 
Û « î ) ÃwŠÆ \ M ( ! Ñ
å } Z ) )g f
ó ó!Æ™ Z hðZ hð

Ð iZ%XX]úŠ Å ~
VvZ wÎg ¶t ÕÝZ Å à z 4,
èK
M F,c*
Í

Å y Z ì ; g M 7— ‚Ð ú ZñXXÃ4z]
.Å ó\
å M gz Z ì „g g ¦
/
gz Z óA ðÉg‰
Ü z'
,Ã ó\
å M @*
N Y ¬ Cƒ wi **
6MŒ
Û ‹ c*
MÐ 9
Lo
t ‚Æ\
å M ] ÑDZz ] ÑZÎ c*
óN YK6,\
å M ] ŸZ ‹Z 6,µ%C
Ù
" F,
ïE
² óñ Y ` MB‚ÆB‚ [ Z gz Z i» ƒ
 yZ N YK 7
LG3G

ÐÆ[ 2Z ÅQ c*
óyÀƒÂ c*
ópô— ßÉ ì
ó 7,@*
Æ] Ñq zzÜ
ÅV ÂgÎgz Z ]c*
Mì zz ¸ Xì e
$Z@ ~$
+Z s@ ÝZ » kZgz Zì ._
:Æsg çzxEgzZ V£xÃVß Zz 䙄zg¨~ K
M F,
~$
+ZgzZ à i Z kZ
6 6Æã M Œ
Û Õz DÐ kZ gzZ ì M r Zu » Vâ Z D
á Zz äƒ »
yMŒ
Û ä \¬vZ ._ÆTì K
M F,
{ z ¸ç OX  Dƒ×zgÚÍ
å M » ~È0*
\
gz Z ~zc ÅÏZgzZ c*
â
Û ¦~ ug I!
BÆ ~
Vx™ Z ÑÃœ

! !ì u~+ ŠaÆå [ ZK
M F,
¸gz Z óc*
Š¬Ã•Æ
–1Z ]|~ ^Å[ Â q
-Z Èy M Œ
Û ì 7— ðÃ~ kZ

29

ûëì ~g ø ` ôZt c*
ÍX  ` ZÆ w
å Îg <
L aÆ äƒ Zc ¿6,
LZ Ãg I Á dZ gz Z w Z ¸Z Æ ~
Vx™ Z Ñ a Æ y M Å!*
¿gz Z y M Œ
Û
c*
3ŠÆ ™¿b§¾6,ˆ y M Œ
Û ä~
Vx™ Z Ñ BŠ gzZ Ogt ‚
HÇ**
w!*
b§¾~ Vz],ZŠÆÏ0
+i¦½Zgz Z ~Š ZÐZÃy M Œ
Û ‹ xgz Z
Èy M Œ
Û ëÐá ZjÆÏZa kZX c*
â
Û 7:%i» kZ b§kZgz Z
éS)À7 Ìt Å <
L gz Z Ð
ó Ù Ì¿6,kZ gz Z Ð ÃÌ™6,gî 9
GLG
" Z@
à ó\
å M ä „vZ¬»y M Œ
Û èkZ Ìa kZ óσz » „ y M Œ
Ûì
Æ~
VvZ wÎg ä \¬vZ ._Æ œy M Œ
Û  Ìa kZgz Z ì c*
Š
w ÎÑZ >gÎwVVc*
úq
-Z ÅT ì
ó c*
â
Û [™s§KZ š ZÜÃVñ»Š¼
s§Åg ñ™½¯ÅV- èä ~
Vx™ Z Ñ ~g$
+ïzçì ðƒŠg Zz ~
kønûÚø…ø ^Úøæø™: c*
â
Û Š
á g Z ñƒ D ™[™s§KZ ä \¬vZÃkZ ¢
V c*
èä \
å MZ
# (!Ñ
å } Z )gzZ L L( 17 e
$ M ) —toFÚ…ø äø×# Ö] à$ Óô³FþÖæø kønûÚø…ø ƒû]ô
] !*
ÏZ ä w D Z)´X ó ó‰¢ävZÉ ó‰¢7ä \
å M ‰¢
C :ì H¨V- Ã
Š1 v Z & z Q &
Š1 vZ† Ä ò i Z p ¤
/
1ŠpävZg I› M ñ zgi Z Ì)f »s
# Ÿz Åy M Œ
Û è¨
 _z ã ç ónºZ
L 9 z ÒZ gz Z Zƒ Zg7 )g f Æ ] c*
<
M #ÂÅ œy M Œ
Û Šp ¼  óå
X ZƒZg7 )g fÆ~
VwÎg
ooÜnÓvÖ] †Ò„Ö]æ l^m¤^e ÜÒ^m]æ oßÃËÞæ

Ün¿ÃÖ] á-†ÏÖ] oÊ ÜÓÖæ oÖ ä×#Ö] Õ…^e

}g !*
Æ x © Z {”wi **
~ˆ y M Œ
ÛZ
# ì t Âzq
-Zç O Xce
wi **
] c*
M #Â~ ˆ ¸ Dƒ Za ] ÑZμ ~ V~f Æ VÍß ~
G
ó ˆ~Š™ `gŠ ÕäS}3!B‚ƬÆÏ Q Â] ‡z Z ‰] c*
M +ZX ‰CYƒ
MÆ>gÎ] ‡z Z‰gz Z ì
y
ó Š
HH `gŠB‚Æ`gŠË7Z] ‡z Z ‰
Œ6,x © Z -~} g !*
ÆVzizgÆy pgç OX ì Š
Hc*
Š™ï
á~
~ T ˆ~Š™ï
á ~y
MÆ qÃg ( 23 ) , ÇÏZÆ >ÂZ >gÎe
$M
~ Y ûZ >gÎB VV c*
úÅ V Âgß~Šgz Z ~uzŠ² ì
ó `gŠ ¬ðZ’Z
:  D M p ÖZtÐ BŠ ÒZ \ MB‚Æ ] c*
M #Â+Z X  Š ñ
(s
# Ÿz gz Z ) Å ] c*
M KZ vZ b§ ÏZ L L —ä´jô ³Fþm! äö ×# Ö] àönùô ³føþ ³þöm ÔøÖô„FÒø™
ó óX ì êŠ â 
Û
ìt ]gßÅ ±Âz ô=h
+'
× Åˆy M Œ
Û ªy M Œ
Û èÂq
-Z nºZ
gz Zì Ìx  ZuzŠ q
-Z » kZ { z´Æ kZ X ˆƒ)g fÆ„ y M Œ
Û Šp{ z
yMŒ
Û ó\
å M Š
Hc*
Šg Z Œ
Û >¸
Û t» ~
Vx™ Z ÑÐ s§Å \ ¬vZt { z
«³þßøÖûˆøÞûø]æø™: c*
â
Û ~ 44e
$ M ÅìZ >gÎç OX N â 
Û gz Z ±Âz ô=ň
6,\ M ä ë ( ! ~
VÑ } Z )gz Z L L —Üûãônû³øþÖ]ô ÙøˆôùÞö ^Úø Œô^ß$×Öô àønùô ³føþ jöÖô †øÒû„ùô Ö] Ôønû³øÖþ ]ô
Åq k Q, ™s
# ŸzaÆVÍß\ M @*
ì c*
â
Û wi **
(y M Œ
Û ª)™¯Z
ì { z ]gßq
-Z Åz ±Âňy M Œ
Û c*
ÍX ó ì
ó ˆÅwi **
s§Åy Q
kZ X ð M t ‚)g fÆ w
å Îgè<
LF
F6,ë ó!
kz c*
àSe
$Z@ Å \¬vZ
6,y M Œ
Û¤
/Zì Š ã
C" Ç!*
w DS t »VÍß { Zg {Š™Ëgz Z û¼¼ ~ e
yMŒ
Û ìt È » kZgz Zì 6ÂÅy M Œ
Û t Âñ Y H†Ÿ Z » w
å Îgè<
L
# ™ ðà v
r
ó Z f çX ì ` Z» <
L aÆ s
# Ÿz KZ { zgz Zì 7å
%Z ì
ó ` Z» <
L yMŒ
Û‚
rg 7w ìgz Zg¦t ¦
/
Ù 0Æ y M Œ
C
Û y ZZ
ðÉg ÅkZgzZKÈy M Œ
Û ëìt 0ñm5z ¦) Z »V â ›x Ó

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful