Professional Documents
Culture Documents
2012
I. INTRODUCCIN. State Street Bank and Trust Company (en adelante el Banco), solicita exequtur contra Inversiones Errzuriz Limitada (en adelante Inverraz) y sus respectivas filiales, presentando como fundamento sentencia pronunciada por la Corte del Distrito Sur del Estado de Nueva York de los Estados Unidos de Norteamrica donde se condena a Inverraz al pago de US $120.000.000 aproximadamente, con ocasin del incumplimiento de dos contratos de mutuo que haban sido garantizados por las sociedades filiales de la condenada. II. DESCRIPCIN CASO INVERRAZ. A continuacin pasaremos a exponer los principales hitos que marcaron esta causa en jurisdiccin norteamericana. La accin ejercida por El Banco descansa en dos contratos de mutuo de dinero celebrados con Inverraz, especficamente el 2 de septiembre de 1994 y el 1 de marzo de 1996, respectivamente, los que fueron garantizados por ciertas sociedades filiales de la deudora. Notificada la demanda a los representantes de Inverraz y a los que hubieren garantizado el pago, y una vez que aceptan expresamente la competencia y jurisdiccin de los tribunales estadounidenses, las partes acuerdan ampliar el plazo para contestar la demanda. El 19 de diciembre de 2002, los demandados interponen recurso de nulidad en contra de la sentencia dictada el 30 de septiembre de 2001, la cual es rechazada, resolucin de la cual apelaron ante la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de los EE.UU., recurso que fue rechazado el 15 de junio de 2004. Luego, los demandados interponen recurso de certiorari ante la Corte Suprema Federal de los Estados Unidos, el que fue rechazado el 22 de febrero de 2005. Ahora bien, el Banco solicita exequtur por cuanto, segn lo dispuesto en el Ttulo XIX, prrafo 2 del Cdigo de Procedimiento Civil, se cumpliran los requisitos sealados en el artculo 245 para proceder a su ejecucin, toda vez que al no existir un tratado internacional vigente entre Estados Unidos y Chile, y no comprobndose el principio de reciprocidad, sealados en los artculos 243 y 244 respectivamente, es congruente aplicar la norma ltima de esta sucesin de reglas, esto es el artculo 245 del mismo cuerpo legal.
Ramrez Necochea, Mario. Curso Bsico de Derecho Internacional Privado. AbeledoPerrot. 1era edicin. pg 115 2 dem.
3 4
Ramrez Necochea, Mario. ob. cit., pg 115 116. Ramrez Necochea, Mario. ob. cit. pg 116. 5 dem.