Acta Sanctorum. 1863. Volume 59.

?
-î/
-v
.
-î^lsr^
"^-
VILLANOVA COLLEGE LIBRARY

Villanova,
Pennsylvania
:#
>^
i^
This book
was donoted
3-4-49
by
Rev....liL.-...suili.viija,-.o..s*A
-^.l-r^/f
[v
^^\
4.
Û
ni.>
L
'
f\
T-*-^
-'^jirv
-\
V,
.3^
T^
1"
*v
^>-
^^'
^.
4^^
ACTA
SANCTORUM
PA RISIIS.
EX TYPIS
V.
G0T3PY, VIA GARANClfeRE, 5
ACTA
SANCTORUM
OCTOBRIS
ExLatinis
et
veterum Gracis aliarumque gentiura Monuraentis, servata primigenia

Scriptorum phrasi
COLLECTA, DIGESTA, COMMENTARIISQUE ET OBSERVATIONIBUS
ILLUSTRATA
A
JosEPHO
VAN HECKE,
E SOCIETATB
Benjamino
Eduardo CARPENTIER, Victore et
BOSSUE, Remigio DE BUCK
JBSU PRESBYTERIS THBOLOGIS
TOMUS UNDECIMUS
QIIO D1E8 VIGESIMUS QUINTIIS
ET 8EXTU8 CONTINENTUR
PARISIIS ET ROMiE
APUdVICTOREM PALME
1870
BIBLIOPOLAM
^^"f
<,-
demum pridem animo concepimus atque nunc înlimine hujus tomi consiiium quod jam
Jaleina
opera instiluimus perficere.
Licet
sponsionis vinculo
nos nequaquam obligare velimus,
manifestare tamen placet
Quum
scilicet
olim plerique
fontes
histonc. exter.
"^
quidem in hnguis alienis vix aut ne vis
Europa cognitis librariaque Or.enlahum
su-
^cessores
.-suis
essent, non potuerunt delatebris abdita, clausi pene Ipellectile in puteis, speluncis et popular.bus quorum quidem vi.a, sanctimonia
nostr.
de multis dicere
fuit.
viris,
oUm
probata
jam pridem sed quorum gesta eos ipsos

devenerant.
la.ent.
aut
certe
ad
suo
.n
^boliandianum
musûm non
reveletur,
,
Verum
quum
nihil
sit
occultum
quod
/^tempore non
fieri
non potest ut
antiquitatis arcana paulat.m
non ven.ant
n
^
,cem
>enta
-^Tantur
et melius forte exp et leguntur, et percipiuntur, non deteguntur tantum, sed qua. oUm in Chr.sto cred.d.t nuUa gens quam bis m.Ue abh.nc annis sic
. .
adeoque
quemadmodum
Euphratis,
laterU.a Tigris Nilique lapidea et
monu.-
ecc.esiastici usa est. ut hoc .vo tam peregrina Ungua umquam pubUcis non declarentur. Quot sc.Ucet [>antur. non coUigantur,
cj..s
cod.ces
non qu.-
loc.s
jam
e.stant hbr.,
manu
exarati
aut
-\rmeni..
Iber..,
^patrio sermone
contineantur
mb rn . regionum, Scot.a,, Wa.... et Rossi. aUarumque s.avicarum perspex.m^ non posse âm pr.dem . Hos a nobis neg.ig.
nostrum
in
. -
typis impressi
Syri. quibus res ecclesias.ica,
Arab.a.
.
^gypU^
ed
quantum aut per

si
ingenium
aut
per
a.ienam
operam
..cet
dd.band^
^saltem.
non omnino
,
usum nostrum
menses,
: in qui
conver.ore
Actis Aciis
possimus.
Neque
so.um ad poadhi^^^^^
stremos anni ecclesiastici

Octobris
sauciuiu sanclorum
illuslrandi
supersunt, r^
Tomus XI.
bendi
ii
sunt;
sed
'^''''"''^
^''"
n,
videlur ut superiorum
sil
mensium lacuna qualiecclesiaslicus
cumque modo
co-slavicus.
explealur.
^""^"'^^J^t^^^^^ Cujus rei
Annus
gradoctis
quem
'^"'J^^J con eci incredibili labore
Martinovius. ^^^^^^^ ^^^^^^
Quod
si
.ai,is,ue pr.be..r ..^ ale. nd nlPxaDdrinse, armen.ac.. syr.ac^

,
.=ib.s
c.,c
";
atque
menologia ecclesiarum
britannic
'^'^^^ auarum
^,, ^,.,. ,,,.

^^^^^ ^^^^^
^
diamur.
Quid
quod
quot.d.e
fuisse
exper.mur a
^^^^^^^
_^^^^^.^
^,,^
^^^
.^^^^^
ionumeros prope omissos
,uod nomina .snorarentur.
'^^^
^-^^H^Z^ ^''^^
^^^'
co.siê.
satis,
i.cet
nunc.
bbrorum
copia
auc.a.
demonstrar.
P-^
^^\^,^,^,^,
^,,,,,
pap. VIH de
cUu sancorum
Cui quoque ^
vitio
decreta centum
r suDDlemenlum ad supp.ememum <i universum opus.
^^...^/..idem atque q ent. "J remed.um aliquod .nven.endum veisemus aper.re n,.ih, verbis auae a Qmbus vern.s qu animo
dictum
est)
^;'^ P"^'''^^;;^;
/^
^t,,,,,,^,
,,ores accep.sset.
aliud
quam
l.buit
sed nullis
(ut
initio
i,,,pinffprp prom.ss.s nos obstnngere.
Prseter Pr^ter
Annum aulem
ecde-
debebat siasHcum l.co.sla.icu,n continere

nata.es d.ebus 25 et
pr^
Parmens.s
code.
Acta
sanctorum. quorum
conc.udere
.
26 octobris aguntur
sanct.
Fulci.
verum ea omnia uno volumine

et
on licmt; sed V.t.

episcopi Vicensis.
ep.scopi
Placentin.,
--'' B-"-".
beati Damiani
,
Finariensis.
qui et de Furcheriis,
ord.n.s
FF. Pra^d.-
catorum
confessor.s
et B.
Bonaventur^
de Potentia ex FF.
:
Minorum Conventua..um
hfe
familia in
proximum librum seponendê fuerunl

sint,
sin
minus.
quum
V.t^,
max.me
postrema. rerum copiosiss.m^

mo.es.
a bis mille paginis non procnl
abfuisset hujus tom.
Cujus rei hoc erit
emolumentum quod
tanto breviori intervallo
proximum volu-
men
in
lucem veniet.
SYNOPSIS
TOMI UNDECIMI
DE ACTIS SANCTORUM
OGTOBRIS
Continet
itaque prsesens tomus praeter Ancis colitur, nil scitur nisi quae
ad ejus venera?
num
ecclesiasticum grseco-slavicum, quo
tionem ecclesiasticam pertineant

,
Ex
oppositis
memoriae quadringêntorum prope virorum slavicae gentis et aliorum aliquot Ibericae aliarumve vicinarum breviter referuntur, complures martyres anonymos et centum vig-inti quatuor caslitum nomina, quorum Acta seu Vitffl distributa sunt in commentarios singulares sexaginta. Hos pro more Dei servos in quatuor classes distribuimus quarum prima sanctos status ecclesiastici, secunda ordinis mo:
Africae littoribus obvius fuit S. Quodvultdeus, laudatus a S. Viepiscopus Carthaginensis lihri HistoriaR de persecuctore Vitensi ; cujus
tione Vandalica a recentiorum aliquot calumniis denuo vindicandi visi sunt, Qua oblata
occasione declaravimusejus decessoris, S. Amquse suo loco in opere nostro relii , Acta
;
omissa fuerant. Nil enim certius

ejus
ecclesiasticus
:
quam
cultus
et
nil praeclarius
quam
nastici, tertia conditionis saecularis complecti-
tur viros
etquarta
demum
feminas cujuscum-
egregius enim ille S Augustini ejus gesta amicus, celebratis compluribus conciliis, ecclesiam Africanam optimis instruxit legibus ; deinde clericis accitis ex Italia, Africanis pleet bibus necessarios presbyteros praebuit
;
que
professionis.
EX STATU ECCLESIASTICO.
Exhibuit autem imprimis ecclesia Romana, duos mater et caput omnium ecclesiarum sanctimoniae laude prseclaros pontifices
, , ;
sanctum Evaristum videlicet et sanctum Bonifacium I ; quorum prior utrum S. Clementi an S, Anacleto successerit et quam partem in
titulis
idolorum in ecclesias chridemum sacrorum locorum auxit conversis stianas ubi Gallia longe copiosior est numerum. loco S. FrontOy episcopus Petraprimo venit goricensis de quo quaerendum fuit an fuerit ex septuaginta Christi discipulis , an primo
,
templis
{erae
christianae saeculo
evaugelium Petragoet quae sententia fe-
ecclesiarum Romanarum constituendis habuerit inquisitum est de posterioris autem

:
ricensibus praedicaverit,
sit
electione
utpote
laboriosissima
diligenter
dictum
est, et
dein de ejus decretis et gestis
adversus usurpatores sedis apostolicffi et ambitionem episcoporum Novae Romae, deque ejus statutis ut, salva episcoporum auctoritate, jus appellatiouis, ab episcopis Afris impugnatum, integrum staret et firmum. Tres
alios obtulit deinde Italia praeûles, S.
de serpentium portentosorum interrenda fectione aliorumque id genus prodigiorum, quae in Actis beatissimi viri legantur. Succedit S. Demetrius, episcopus et martyr Vapinoensis,
cujus cultum superiori saeculo vesani
reformatores sustulerunt et quem non ita pridem, consensu S. R. C. postmodum accedente, restituit Irenifius Depery, bonus piusque praesul et sanctorum gloriae, douec vixit, promotor assiduus. Quantum autem verisimilis sit
Gati,
dentium nempe, episcopum Brixiensem S. Gaudiosum, episcopum Salernitanum, et S. Fulcum, in agro Bononiensi cultum quibus accedunt SS. Protus presbyter et Januarius
:
antiqua Vapincensium traditio, S. Demetrium, saeculo christiano hujus sedis fundatorem fidem in his partibus promulgasse ex primo
,
diaconus,
milite
brati, et S.
ambo
Sardi,
simul
cum
S,
Gavino
cele-
itinerum
conditione et fidelium
fervore de-
propter martyrii
communionem
Quadragesimus subdiaconus, notus dumtaxat es S. Gregorii Magni Dialogis, Ho-
monstrare conati sumus. Poue venit S. Amandus, primus episcopus Argentoratensis, notus
concilio Agrippinensi I, in quo Euphrates, Coloniensis autistes, ariana lue infectus, depositus fuit. Quum autem hujus
dumtaxat ex
rum primus
,
S.
Gaudentius,
licet vitse integri-
tate et doctrina
plurimum
claruerit, et basili-
cam quse Concilium sanctorum dicta est tamquam pereune sui monumentum reliquerit,
concilii
momentum
sit
maximum, non tantum
quod
illa ecclesise
Coloniensis perturbatio in-
in
fastis
tamen
sacris fere
ita
desideratur;
adeoque
Donnisi
ejus
tempora
incerta sunt
ut
et
signis particula historise ecclesiasticae sit, sed maxime quoniam multse Galliarum ecclesiae
historia
incursiouis
barbarorum
:
Kufini, Aquilejensis presbyteri,
aetate quali-
tercumque
licuit,
detiniri
possint
declarata fuerunt.
quantum Multo etiam minus

quE,
suorum autistitum nomina inde visum est hoc argumentum singulari versare diligeutia qua demum factum Athaesse confidimus, ut, ordinatis denuo S.
primorum
Intelligunt,
bona forluna S, Gaudiosi, Saieruitani antistitis, de quo et pauciora supersunt et magis

dubia.
temporibus et itineribus, reperto SardiCiscensis concilii anno, definita Germaniae

nasii
QuidPquod de
S. Fulco, qui Saleti in
dicecesi Bononiensi titulo confessoris pontifi-
rhenanaj divisione, aliisque multis diremptis nil supersit quo iUius synodi
controversiis
,
sinceritaa
;) ,
,;
SYNOPSIS
VI
commendata, ^0=*"^ '^ einceritas, tot titulis Crediderunt autem diu
dubium.
tenses
commentano de edidimus Vitas cum ^ episcopali ^^^^ temporibus ordiaatione

,
,
hunc.
quem
colebani, S.
,
^^^^^'"H^
P"" eumdem esse ac S. Amandum P'f Amana S. seu Trajectensem et Elnonensis (ûo viuu celeberrimum auctorem. monasterii Wormafenses et ôn minus laboraverunt ad diem ib ocio Salisburgenses, qui etiam
bris
S.
^^ZZm
reliquiarum translationibus et ^^^^^j^ eccles.a veneratione ma.ime de S. Lupi cujus ecclesise fata coUeffiata Corboliensi Metas nos vocavit S. Sige^ >- j.^^j^^^ Uinc civitatis ; cujus Vitam, quamgpjgcopus ,^^^3^, parte ex S. Chrodegangi
Amandi
episcopi
^SfantntiMem.
luit
^f^^;;,?^ .^^f^^^^ vita desumptam

^
nunc primum
Quapropter etiam demonstrandum Trajeetensi V^^^^J^plane diversum esse a

videlicet S.
nunu
pramissa disceptatione g^^^j^j^^ ex tenebris, genere , de ^^ ^ Segolense abbatissae

ildit
Amandum
II,
P'^^"";;^ ':
tiensem. singulari cultu ohm nestatum fuisse atque etiam
ônna*.
basiliea.
ejut,
^^gjg monasteriis. quae conMetensibus, aut restauravit, de scolis

^^
J^
.
translationiibus pr^fuit, de reliquiarum ^^ ^^^.^^ ^^ ^.^^ ^^.^^^ ^^^^^ quocum
nomine insigni; ejus ';%;P"; !)'*"' J^lisburgum translatum a S. R".P'^;' ^"" Sal.sburgi Wormatia Salisburgum perrexent
eertissime
exstare S.
A--/'
^'
pus
S.
et
diculam csmetenaem
'
;
omnino connexum est tempus, quo S. Chrogegangus ejus successor, Metensem cathe. ambiguam quae^ f ^ ; J^g^jt
,
.
\^
1'
^^^
Sem
S.
demum
defi'itam arbitramur.
Tum
^^ occidentem declinantes.
;
obvium habuimus
al.os versu ^^^^'^J^^^';^ Elnone essent, adeoque ^lcu num cffimeter.al.s S. Amand. fecisse in laudem sd.s renovatam Salisburgensis . et alios. qu.bus Elnonensem celebr ret sedem coemeterialem Quos hoc loco propter "7'" ^^^fs "^. duo ^"'"iunt sepa conjunximus Amandos
Amandi rehqu.as
Guesnoveum. immerito a nonnullis ex ca^^ Leonensium in Britannia P ^ Actorum, Mmor exc u un.
-J^
s.
'-^
S.
^0^^
^^^,,3 ,j,, consangui/ ^ Majani eremit^ et S. Tugdoni^

^^^^^^ ^^^.^^ ^ cjus commercium
^,^,,,^^,^^^ ê-
rantque intermed.a
Hos
et
S.
inter venii ^'
::^rc^':^^^ ^
^"^"
'
*
^^-^f
^^,'^.;'
^^J
Celsimus presbyter,
S.
um
Bem.o
Sacerdotis
Kemensi explicuimus. Mare
ejusque cultum in di.cesi transgressis ec
^^s^rilZLetFlor^^^^^ ejusdecessoZ, non recte ad suos dies in opere nostro

omissos Multo autem pr^ciariorem locum obtinetS Rusticus, episcopus Narbonensis. cujus quam ffesta laudesque eruimus ex epistola,
li.û^, morum et sangumis commumo aut proximUas non facile Hibern ca SS. res stiterunt episcopos ^^^^^^^^l'^^^^^Nasadium et Beoanu^ncnm S. Mellano; quos ab homonymis distinximus , simul inquirentes
:
anno circiter 411 dedit S. Hierouymus ad Busticum monachum, eumdem scilicet qui ex indein Narbonensem sedem consceDdit scriptione, qu anno 445, quarto a jactis fundamentis fronti basilicge Narbonensis, ab
;
in
situm ecclesia Tamlachta - Menand

Britannica
S.
Tamlachta-Humail seu
iu Ultonia
;
Wallica seu
Gwtnocum,
cujus cultus indicia
non evanuerunt omnia; Scotica vero
nocum
natione forte
et S.
ipso sanctissimo viro
ffidifioatffi,
insculpta est
ratione Scotum,
S. MerHibernum sed veneBeanum, pnmum epi,

;
ex literis, quas anno circiter 458 Leo Mag-nus ad quaesita sancti antistitis
demum
rescripsit.
iii
S.
Alori
episcopi
Corisopitensis
Britannia Minori, letatem etcultum, primis hujus sedis indag-atis praesulibus, deinde de-
sedes dein quse scopum Murthlacensem Aberdoniam translata est. Neque Anglicana ecclesia his diebus sauctorum prsesulum omnino sterilis fuit. Omisso enim S. Ceddo Northumbrorum episcopo qui inter praeter,
claravimus. Qui sequitur S. Aptonius et concilio Aurelianensi V subscripsit, deinde (quan-
missos referendus erat, dedit S.

;
Eaiam,
epi-
inopiam licuit quo loco hoc imprimis ostenillustratus est sum EngolismsB unum sedisse Aptonium perperam a pluribus in duos dissectum episcopos. Qui eodem fere vixit tempore S. Hiearadcm aut episcopus Gabalorum larus mirabiliorum expertus est fortunam. etiam Hic etiam iu duos divisus est , in Hilarum nempe et llerum , quin et alicubi in fastis
tum
per
documentorum
:
scopum Lindisfarnorum qui opportunitatem praebuit dicendi in commentario, ejus Actis

prsevio, de initiis status monastici et origini-
bus sedium episcopalium in Anglia Septentrionali. Hinc abivimus ad ecclesiam Germaniae
ecclesiae
quam quasi filiam esse ; Anglicanae; utpote partam labonbus S. Bonifacii ejusque sodalium, omnium fere natione Apglorum, nemo non novit. Obtulit
Transrhenanae
et Megingaudum, episcopos Buriburgenses iu Hassia, quibuscum conjunximus S. Humbertum,
autem haec SS. Alhinum seu Witiam
sacris
substitutus est
propter vulgarem no,
episcopo Nominis corruptionem S. Eligio viomensi. Ejus Yitam , hactenus ineditam , licet egregium monumentum historicum sit, dedimus in lucem, priBmisso commeutario de ejus reliquiarum et cultus fatis, de pago et civitate Gabalorum, aliisque id genus. Successit
diaconum et priorem Fritislariensem. Quum autem hujus episcopatus origines indicandi essent, declaranda fuit et ad certa tempora et loca revocanda pars laborum S. Bonifacii instituta pia Amanaburgi in llassia, adeoque a
TuringisR
dimus
Lupus, episcopus Bajocensis cui addiS. Rufinianum, ejus decessorem, et S.Ausiacum, presbyterum tum quod imS.
;
Amanaburgo
;
diversi,
Fritislariae et
Seelheimii illustranda
fundatio episcopatuum
merito
culius
iu
opere nostro
ad suos dies
prse-
Wirziburgensis, Erfordiensis et Buriburgensis explicanda tempus consecratiouis S. Willibal;
teriti sunt,
tum quod eorum gesta atque etiam cum S. Lupi memoria plane cohaerent.
di, episcopi Eichsteteusis, et concilii
Germanici
in;
primi,
quorum
particeps fuit S. Albinus,
vestigandum
TOMI UNDECIMI OCTOBRIS.

vestigandum et demum alia ejus gesta et S. Megingaudi, (quem cum homonymo Wirzeburgensi confunderenon licet,) necnon S. Humberti diaconi enarranda simul cum his quP ad eorum reliquias cultumque et Buriburg-i interitum pertineant. Quam augustissimam sanctorum
; ;
VU
Maurorum
strasse traduntur. Aliquid itaque de
Arabumque
invasione explicandumfuit; item-
que de Segoviae fatis, quae cum S. Eructi rebus ita connexa suut ut Segoviee pene historia simul cum S. Fructi gestis et gloria posthuma narrari possit
clericorum coronam splendidissime claudit vir
quae proxime ad S.
summus
licet
vicinae SaxonijB, S.
Bemwardus
sci-
tamen fuimus, his contenti Eructum spectarent. Quam normam quoque tenuimus in explicandis re:
sobrii
seu Bernuardus, episcopus Hildesiensis.

comitis palatini fuerit, inquisiest quae haec esset dignitas et penes quam
filius
bus
Silos
prioratus
S.
;
Eructi et S. Dominici
de
Qui quum
monasterii
quas non
potuimus
non
tum
attingere,
quum
beati viri reliquiarum veneraid
familiam sseculo X consisteret. Quum autem idem beatus vir in scholis profecerit plurimum earumque curam gesserit insignem, esposita fuit earum illo tempore methodus, et enumeratae scholae,
tionem aliaque
ciora autera de
mus
S.
genus declaravimus. PaucuUu, sed plura de vita noviAthanasii ceconomi Mediciensis ia

y
Bithynia, scilicet ejus officiura in logothesio
tum
episcopales,
tum monasteriaGermania media
Byzantino, fugam
in
monasteriom Symbolo-
les, quffi illo sevo,
prsesertim in
florerent.
et septentrionali,
fuerunt liberalia artificia, valuit sanctus episcopus, quippe qui sculpturse, cselatuFffi ei scripturse (ut ex praeclaris monumentis, ad hanc usque diem superstitibus, apparet] fuerit peritissimus.Quin etarchitectonica ars atque etiam labor lateritius attingenda fue-
Neque omittenda quibus etiam multum
rum, monasterium, ceconomi et diaconi officium et arborem ex demortui crescentem peclore in quse omnia hausimus ex sanctitatis signum Nicetse, hegumeni Mediciensis. PerActis S. quam autem insigniasunt S. Nicii Acta, utut mutila. Hic enim, diversus a S. Clino, sed idem
:
patris violentiam, secessum ad Mediciense
qui
S.
Jacobus, monasterii graeci
S.
Pauli de
quoqueing-enium suum explicuerit beatus vir, quando pro more illius temporis et castella sedificavit contra barbarorum
runt,
quumin
his
Foresta prope Pontemcurvum
fundator,
mona-
incursiones etcivitatem muris cinxit. Quaeinter
chus aliquandiu fuit in Casinensi coenobio, ritibus graecis utens qua occasione diximus de conjunctione religiosorum varise nationis aut
:
nequaquam
unum
est;
neg-lexit episcopalia offlcia, ut vel negotium vindicatae sedi suse jurisdictiovirtutes,
nisin Gandersheimense coenobium testimonio
muUoqueminuschristianas
quas
in ci-
omnium maxime manifestas fecit, quum nere et habitu monastico spiritum suum
manus tradidit.
in Dei
ritussub una regula atquealiquando in eodem monasterio aut saltem ordine quod institutum, tantopere a Thoma de Jesu missionariis orieutalibus commendatum, olim floruit in Syria, in Bohemia et Polonia, atque nunc etiam floret inter Mechitaristas, ritus armeniacos cum regula
:
S.
EX STATU MONASTICO.
Ex
Bolus
his autem, quos
S. militiae
Benedicti conjungentes. Alio prorsus lumine, sed non minus suavi, lucet in cffilitum firmamento B. Ludovicas, comes de Arustein ;
modo memoravimus, non

ordini monastico
Bernwardus
seu
alii
cujus Vita a Luwando, cancrnico Arnsteiniano, genealoconscripta, fundamentum quasi est giffiiUustrissimsedomusNassavicae. Hic olim,
fauutferebant saeculi xii mores, praedonum misericordiam in alium conversus tor, per Dei adolevirum, statuit se cum uxore Guda in
religiosse
adscribendus est;
sed
addendus complures eodem sunt loco. Quibus Bituricensis ereimprimis S. Dulcardus, agri altemita atque olim Miciaci apud Aurelianos quum Vita, rius S. Maximiani discipulus. Quod ejus, quae cum ejus nomine circumfertur, non
fere sed mutato nomine, S. Laiti sit, aliunde occasione ejus coUig-enda fuerunt gesta;qua sylloge diximus de ejus sociis et vitse genere,
consecrare. scenU ordine Pramonstratensi Deo Arnsteinianum in monasteCastrum itaque religiorium mutavit eoque induxit coloniam
dusam, ex Gratia Dei prope Magdeburgum solum beneticium ei debuit ctam Neque hoc Prsmonstratensis, sed et fundationem
ordo
adjecta de ejus cultu. Eadem fere toto calo secutus esse videtur S. Maurus discipulo ; diversus a S. Mauro, S. Benedicti
,
instituta
monasteriorum Dreisensis, Vallis

Enckenbaceu.sis Beselich. Qujb
,
S.
Mariffi,
et
Gummersheimensis
ipse procuraret,
in
dum
fratns
quocum tamen nunc
confunditur. lUe
noster,
notus, vixit ex S. Claudii vetere Martyrologio loco cui in pristina dicecesi Vesontionensi , reliquiis, nomen suum communicavit. De ejus
miraculum conversi officia implebat omnia, sseet caritaUs in medio patienliffi, pietatis adduexplicuimus, culo nequam quie otonia adhuc chartis , qusE pleraeque ctis veteribus
:
presbyterorum societate, indulgentiis, recenejus honorem tioribus beneficiis aUisque quae ad

faciunt, ut
prolegomenum supersunt. Pnemisimus autem Prffimonstratensium de cultu sanctorum

:
documentorum
sivit parcitas,
dixi-
mus. Ab disciveterum Hiberniae mouachorum ardua Rathemonasterio plina. quam S. Lasrianus iu Pioch sub sub S. Carthago et in insula nensi
secutus est, S. b. i^rumitarum censu eUam referendus est adventu Hispaniam ctus, qui Maurorum in ejusque itemque forte S. Valentinus
eremitarum instituUs non louge aberat
plane novum suo ordine quod argumentum AlbertwnetGerardum, monaest D^MeBB.

Piceno, conjunximus, chos Saxoferratenses iu quod eorum non quod eodem colanlur die, sed ut vix aut inter se connexae sunt,
res ita
possint. In tempora ne vix quidem separari quibus B. Alberti aevum itaque B. Gerardi, a
Domangeno
In eorumdem
ere-
floruit;
soror
agrum
Segoviensem EngraUa, qui eodemtempore sanguine lUuvirtutibus et profuso
monasticam pendet in ejus nativitatem, parochiale munus Serfessionem Saxoferrati, inquisivimus; raecomUum, miracula et cultum neque auctodeinde ostendimus B. Albertum rem,
pro-
Vin
rem, neque abbatem
,
eque
SYNOPSIS , , m suT.ra reformato

.
ejus fuisse; sed Saxoferratensis monasterii decreta Urban.ana centum annis ante conW merito a S. B. longe antiquiorem, conflrmat.on.s decretum mafum esse cujus ad dedimus. Demum rnnotatis iUustratum monasticum seu
^l.
Btatum
pluribus diximns. Cultus eorum Sydm, or,^f/^^^î.^^^qê de judicatuu^m "^ TurntansB consegm ^^ ^.leberrima basilic* ^^^^^^, ^^ ^^ ^^^.^^ ^^ sabhinc aunis fact; r S ijj^ê, sedecim vind.cant s.bi .^^^ ^^-^ êcept.,
exphca-
êhq
H
quorum
P^"^^., ^,,eianum
Nicomedis
et soc.os.
de ferendus est B. Franciscus olim Minorum; cujus cultus sbvter ordinis diCBcesi Cam-.nens.. tenuis Colfani. auctus et demum a S B. dein aliquantisper tempor.bus confirmatus. nuperis Patr-m et n-mncrementum accepit. Ejus pHcu.mus . max.me vero sterium sacrum "i"'= /l^^^^'^ operam quam posuit cum Proâo^^^â .n
V^^^y^l^^^^l Cf^^l^-H^
pridem servant et festum ,eapse reliquias jam verum eos mar\l^, vicenses in Catalonia ; 8^ dein Bithyn.a passos,
Propontidis littore
ij^
m ^ '^^^^^;^^^_ ^^ ,uero Martyrûm et MargS. ^^^^^^. pl"; Onental.bus ab offlcio sspe ab qui
oLnum, o anu
^,^q^^^^^ ^^^^..
^^^^
^^^^
^^^^
^.^^^ ^^^ ^^^^^^ comman.camus

quae a Lippoman.o et adjeota versione latina, aQj ^^, gg ^, ^^^ ^^^^.^ ^^^^^^
l, crispiniano
o^dinis
Minorum
viris .n
tium
pietatis
institutione
fec.t.
"^;
S.
Colfanum particeps
diaconum
et
Ex h.s BB. Gerardum
et
^^ f^^^ Athanas.um Franc scum
non contenta, agmen insuper

f^^trum martyrum . v.del.cet senipnf, Mmap, Marcei^ ^^ j,^^.^,^.,., ^^j
>
ecclesiast.cum pert.nere presbyteros ad statum
m f "'^J^- ^ P ^S
Lnifesta
res est. Contra S.
Ma,anumj^^
memo
av
;
ep.scopo simulcumS. Guesnoveo

jure ,us. ordo monasticus
S mt P-'tur.
agro Turonensifpartim .christo.Cyclicav.deriActa,

f^^^
iu Bituricensi
7^"*
sun quin etiam eo referend. jam .n et ^Yallicis. quos rnaxime ex Hibernis Acta s^cularirecensebimus, quod eorum
Statu
J'^^;'';^ ' '''' complures sanct.
quod nempe ^^^ primi edidimus, indicavimus, P q ignoraren;i pmrium ,,etorum, quorum gesta
.
simulcum Actis laicorum vitse genus. quod dubium est eorum
iUustrata sunt aut
ornatu
mirabiUum facta sit consociatio, ita ut, quantum cultus condecorata;

_
iKiiinr rpn.m rerum
certus est,
eis
tantum dubia
sint
omnia, qu^ de
circumferantur.
GaUiarum quoque sidus
EX STATU S.ECULARI.
diebus 25 et 26 octoInter sanctos autem, qui saecularem suis bris coluntur atque statum virtutibus, venit imprimis celecondecorarunt
trucidatus a fratre inique in Britannia Minori penes se fieret ditio est. quo tota paterna
:
est pientissimus S.
Meliavus seu
Ehams
qui
qu8DperlegesWaUica3,a quibus Armoricanse sunt. Ut autem non dissenuebant, expUcata

iUe quod dumtaxat cum officia trucupropter pietatem aut christiana martyr sensu lato, mortem sustinuit,
pietate,
non autem
cujus berrimus martyr Florentinus S. Mineas saeculo x a Theodorico episcopo an corpus est. AcceMetas translatum fuerit inquisitum sex martyres Komani et alii dunt quadraginta faviginti et unus, ex Hieronymianis
;
lentam
centum
stis
ex quibus nomine designati Petrus et sunt Theodosius, Lucius. Marcus, Sed multo illustnores Maximus Millenarius. quorum Acta latina SS. Chrijsanthus îDaria, primum in lucem edidimus. lloet graeca nunc erga occasione in Numeriani imperatoris
cogniti
:
sic ut loquuntur, dicendus est, sunt SS. Rogatianus martyres referendi non Carthaginenseri. Hi quidem et Felicissimus muUa pro Christo passi sunt et initio persea S. Cycutiouis Decianae Uteras exhortatorias sed quum sanpriano in carcere acceperunt neque inter tormenta fuderint guinem non quo occubuerint, confessores dicendi sunt
; , ;
omnino
inter
rum
christianos animi
in vestacomparationem perperam adscripserunt S. DaUum quibus aUaque riam instituta, in carcerem TuUianum leguntur, maxime autem in quae in Passione
,
nomine primis temporibus ii dumtaxat nuncupabantur, qui coram tyrannis quidem fidem sanconfessi erant, sed confessionem suam postea vero quiguine non obsignaverant ;
reUquiarum quas Monasterium

fuisse arbitramur
et
Eifliae
delatas
fata inquisivimus.
Qui se-
cumque viri sanctimonia morum insignes. Hac significatione tres confessorum manipupuuu:> nos ipsi submmisiravii vvaiua, los subministravit WaUia, seu potius uu. .^..
,
quuntur SS. Crispinus civitas. Horum dedit Suessionum in GaUiis quae hactenus luantiquissimam Passionem, cem non viderat e tenebris protuUmus in
,
Crispinianus, eos
effinximus, quod,
quum unus
sanctus his die-
bus oUm coleretur, aUos de famiUa proximos adjunximus. Primus itaque capit SS. Cannam,
medium, prsemissocommentario de raartyriis, quas GaUia, Diocletiano imperatore, ante gepersecutionis decretum conspexit, de Eictiovaro, famosissimo christianorum in Gal-
SadwrensenSaturninum.CrallonemetBham. Geimiad seu îârium secundus SS. Gwino;
rum
nerale
seuTFinocMm, cuUum ut episcopum, ejus patrem Aneurinum seu Gildam, ejus fratres
Ua septentrionaU
reUquiis, a Carolo
latis.
interfectore
et
demum
de
Cennyd seu Kenedum, Madog seu Madocum, Dolganem seu Nwythonem, sororem Dolga-
Magno Osnaburgum
trans-
rem
OrientaUs deinde ecclesia prabuit no-
et Garcium, patruelem et tertius duodecim nomina. item sanguine communitate con,
mina
SS. Valerini, Sabini, Valerii et Chrysaphi, itemque SS. Artemidori, Basilii, Gly-
juucta,
nempe
SS.
Tudyrem seu Tudurem,
conis et Leptinse; Africana SS. Satumini, Claudiani, Primi, Flaviani, Zotici. Asterii, Cari et Saturi. Turribus in Sardinia documenta longe copiosa magis reperimus de S. Gavino
Arwystli Gloff,Twmog aenTeyrnog, Diersen Deiferum, Tyfrodog, Marcellam virginem, Gwynold, Merinum, Senefyr, Tuglyd, Tudno
et Tyneio,
Longe horum maxima pars
(ut
mo-
miUte, quocum SS. Protum presbyterum et S Januariumdiaconumsimulmartyriumfecisse
nuimus) vitam monasticam seu eremiticam professi sunt; nuUusautemcelebriorquamS. Aneurinus, suo tempore bardus seu vates inspira-
tus
TOMI UNDECIMI OCTOBRIS.

tu8 (quod hominutn genus quale esset signifi-
IX
manicorum naturam, explicandi Fiscannensis

coenobii origines, instituta, fata, et vindicandi
cavimus) a popularibus habitus, pugnaquein Catraeth, carmine Gododin aliisque nominatisqui an idem sit ac S. Gildas Sapiens simus inquisivimus. Quibus addidit Hibernia praeter S. Mellanum, cum SS. Nasadio et Beoano laudatum, S. Lasrium seu Lasrianum, cultum in Drum-Liag, S. Caideum seu Caidocum, in Ultonia celebrem; Anglia vero etditio Pontificia S. Ardovinum seu Arduinum et S. Cletum
:
pristinum cultum sanctissimee prsepositae; cujus nunc nomen et veneratio jam pridem Burdigalis et in Normanniae oblivioni omnino tradita sunt. Neque S. Margaretae nomen uUis nunc inscriptum est fastis sacris. Pia
haec mulier, nobilissimo Danico genere orta,
quum
marito,
adultero virtutumque ejus
fastidioso, inique trucidata sit, inter
Tibure in
Latio caelitum donatum honoribus.
EX SEXU PEMINEO.
paucissimae coluntur his diebus sauctae feminae. Etenim praeter S. LepiiPraeter
martyres sensu lato recensenda est. Jn necis momenta omnia, diem, aunum, locum, cauaam, aucto-
rem
pcenam
,
suicidii
prius sanctae feminae
morem
inflictam
divinis
prodigiis
,
tortam
confessionem
ab occisore exejusque cum familia
nam, cum martyribus memoratam,
S. TugdO' niam, conjunctam cum S. Guesnoveo, et SS. Cannam,Dolgarem et Marcellam, confessorum
laesa reconciliationem,
solemnissimam sanctae
martyris corporis translationem ejusque de-
Walliae consanguineas, dedit prior dies solas

SS. 6S.
Childemarum seu Childemarcam
et
Mar-
garetam,
et posterior duas virgines Hibernicas

et
Dariam
Darhiliamj Quarum
S. Childe-
mara,
prius abbatissa Burdigalis,
dein Fi-
mum cultum Koskildiae, [cujus pristiuas celebravimus laudes ) inquisivimus diligenter ita ut omnia manifesta facere potuerimus. Longe pauciora uota de duabus virginibus qnarum dumHibernis, cultis in Connacia taxat genus regale, quippe quae Fiachriorum
:
, :
scannensis monasterii prima abbatissa, eoque episcopi Augustodunomine S. Leodegarii

,
gente
ortae sint,
maco
et
commercium cum SS. CorbColumba et demum venerationis

,
neasis, ab
inimicis crudelissime habiti, inno-
loca investiganda fuerunt. Atque his breviter
centissima
carceraria
inquirendi in
nominum
occasionem obtulit francorum seu ger-
significavimus quae sanctorum Acta undecimo
tomo Octobris contineantur.
FACULTAS
R. P.
PROVINCIALIS
SOCIETATIS JESU BELGICE.

tres theologi Societatis nostras legerint edique posse censuerint tomum undecimum de Aciis Sanctorum Octobris, collectis et illustratis a Josepho Van Hecke, Benjamino Bossue, Victore De Buck, Eduardo Carpentier et Remigio De Buck, Societatis ejusdem preshyteris
Quum
ego infrascriptus praspositus provinciae Belgicae, potestate mihi facta ab Adm. quorum fidem R. P. Nostro Petro Beckx, concedo facultatem dictum tomum excudendi. In dedi Bruxellis, in hasce, manu propria subscriptas consuetoque o/pcii sigillo munitaSf
theologis
;
festo
Omnium Sanctorum,
die
prima Novemhris anni
1864.
Fredericus
L. S.
BOSSAERT,
S, J.
APPROBATIO ORDINARII
Imprimatur.
Mechliniae, die 2 Novembris 1864.
B.
J.
VAN HEMEL,
Vic. Gen.
-^5>=S>=?>=S>*>-
PROTESTATIO AUCTORUM
QuodolimprotestatisuntdecessoresnostriiD hoc de Actis Sanctorum opere, se servatas velle UrbaniVHI constitutiones ; neque suis aliorumve hic relatis commentariis aliud pondus tribui, quam sit historise, ab hominibus errori obnoxiis scriptSB; idem nos ante hunc tomum undecimum
Octobris protestamur.
INDEX
INDEX
IN
SANCTORUM
XI
TOMUM
OCTOBRIS.
Gerardus , confessores non pontifices, monachi Saxoferrati in Piceno. CoMMENTAUics PRiEvius. I. Saxofcrratensis
Albertus
et
monasterii
descriptio.
Documenta
deper-
ex vocabulo sulatu Amantii et Albini , et v. Argumentum, castri confutantur 834. secundse petitura ex vocabulis Germauiae duas provincias An Germania in
refellitur.
dita. Diversae sententiae
de aetate B. Alberti, variis Yitis B. Gerardi 762. ii. Chronixaj notaxis Vitae B. Gerardi. Monachatus Saxoferrati,
divisa
medio saeculo iv. An fuerit. antiqua divisio militaris dumtaxat historia Refelluntur argumenta, hausta ex
non
fuerit nisi
nativitas, parochiale
munus, mira-
836. VI.
Quod concilium Coloniense

sit.
cele-
cula et cultus Serraecomitum 76-i iii. reB. Albertus non fuit auctor, abbas aut monasterii Saxoferrati 767. iv. formator
Cultus, translatio, dedicatio altaris, miraculorum fama B. Gerardi. Decretdm Ordi-
bratum dicendum
est die dominica,
au propterea falsum
die inchoaren-
Qua hebdoraadae
Argentorati tur concilia 839. vii. Antiqua episcopali constituendse opporconditio sedi viii. Corporis S. Amandi fata et 842.
tuna
nis S, Benedicti Congregationis Camaldulensium super confirmatione cultus ab immeynorabili preBstiti S. D. Alberto, monacho S. Crucis Saxiferrati ejusdem con,
cultus
^^^
26 Amandus, episcopus Wormatiensis, Salisburgi (ut videtur) cultus. Sylloge critica.
gregationis, beato nuncupato
769
26 Albinus seu Witta et Megingaudus, episcopi Buriburgenses, et Humbertus, prior Fritislariensis.
Wormatiae origines civiles et christianae, Primi episcopi, Amaudus I et S. Amandus II. Insignis donatio Dagoberti I. Templum S. Amandi II Wormatiae. Cessatio cultus
I.
Sylloge historica.
i.
S. Albini
910.
II.
Saeculo xvii bis invenitur Salis-
cultus,
nomen duples, patria et Germaniam 947. . ii. Hassiae, in qua laboravit

S.
adventus in
burgi sub
lis
summo
altari templi
S,
monasteria-
S.
Petri
S.
Albinus, fines; conditio civilis et rein Thuring-ia
Corpus
altari
Amandi 914. iii. Amandi syeculo xv jam sub summo

corpus
lig-iosa; labores S. Bonifacii;
naburgum, alterum
duplex Amaalterum
,
rem
repositum. Officia et statuae in honoS. Amandi Trajectensis. Error corrigi-
in Hassia; instituta pia
Amanaburgi,
Fritis-
larise et Seelheimii ; oratoria passim sparsa 960. III. Fundatio Wirziburgensis, Erfor-
lisburgi
tur 917. IV. Initio saeculi ix exstabat Sacelebrata ab sedes S. Amandi

,
Alcuino
corpus
eo videtur delatum a S
diensis
S.
et
Albinus
episcopus
Buriburgensis episcopatuum. Buriburgensis 953.

consecrationis S. Willibaldi,
S.
Amandi Wormatiensis
Ruperto 919
IV.
Tempus
episcopi Eichstetensis, et concilii Germanici
26 Aneurin seu Gildas. Vide Gwinocus. 25 Aptonius, episcopus et confessor Engolisraensis, Sylloge historica et critica. unicus. Engolismae colitur S. Aptonius,
primi,
S.
quorum
S.
particeps fuit S. Albinus.
Translatio
Wigberti. Mors et sepultura
hujus urbis episcopus. Subscripsit concilio Aurelianensi

fuit
v.
Albini Hersfeldise 955. v. S. Megingaudus , successor S. Albini. Non confundeudus
Tempus
obitus,
Unus tantum
cum Megingaudo
episcopo Wirzeburgensi.
Ejusolim officia in monasterio Eritislariensi. S. Humbertus, diaconus Fritislariensis. Bu960 , riburgi interitus. 25 Alithius. Fzt/e Capuanus. 26 S. Alorus seu Allorus, episcopus confessor
Corisopiti
iu
Britaunia
Minori.
Sylloge,
unicus. Cultus. Primi tenses. ^tas S. Alori
episcopi Corisopi-
883
,
26
primus episcopus Argentoratensis. Commentakius HisTORicus ET CRiTicus. I. Amaudus, primus Argentoratensis episcopus an diversus a
S.
,
Amandus
oonfessor pontifex
S.
S.
Amaudo Trajecteusi 827. ii. Interfuit Amandus concilio Agrippinensi a quo

,
damnatus
sitae
fuit
Euphrates episcopus. Oppo-
de hoc concilio sententiae 829. iii. Praecipuae res S. Athanasii ab anno 339 ad 847
ex
epistolis ejus heortasticis.
Êtas synodi
Sardicensis 831. iv. Argumenta Binterimii adversus sinceritatem concilii Coloniensis,

petita ex silentio historicorum, ex postcon-
885 Aptonius Engolismensis confessor non 25 Arduiuus seu Ardovinus Ceperani in ditione Pontificia. pontifex CoMMENTARius PR^vius. unicus. Ceperaui laudes. Cultus S. Arduini. Antiquum officium proprium. Scriptiones Vitaliani 650. HisTOKiA S.Ardoviki Angligen^ de Ceperano, per modum allegationis in jure descripta ab AntonioVitagliano Ceperanensi ,philosophiae ac medicinse doctore. Prologus 653. J URis Allegantia pro sanctimonia B. AanoviNi Angligen.e, de Ceperano 653 26 Artemidorus, Basilius, Glyco et Leptina, martyres ecclesiae orientalis. Sylloge ex Menceis greecorum aliisque fastis Constantinopolitanis Hierosolymitanis et Slavicis 826 26 Arwystli Gloff. Vide Tudyr. 25 Asterius. Vide Saturninus. cbco26 Athanasius confessop non pontifex nomus Mediciensis in Bithynia. Sylloqe
, , , , ,
HiSTORiCA. unicus
Nomen
S.
in Fastis sacris.
Yita nota ex gestis
Nicetae,
hegumeni
Mediciensis.
IN
Mediciensis.
TOMUM XI
logôthesio
OCTOBRIS.
versise circa
XI
monasterium Gandersheimense
Ejus
officium
ia
res ecclesiasticas et civiles; status contro-
monasterium Symbolorum; patris violentia; secessus Medicium

Byzantino
;
fug*a in
ceconomi et diaconi officium: arbor crescena 963 ex pectore in sanctitatis signum 26Aurelius, episcopus Cartbag-inensis. ComMENTARius uiSTORicus. I. Sauctus a uostris perperam omissus; ejus in ecclesia Carthaginensi diaconatus et pontificatus celebra852. ii. Templum deae tio conciliorum Cffilestis dedicatur in ecclesiam ; evertuntur templaidolorum; jus azyli; clerici ex Italia S. Joaunes vocantur oausa Donatistarum
; ;
exponitur 998. Capct iii. In media contpoversia de Gandersheimensi parthenoue sanctus
Romam
adit; ibiqueOttoni III consilia-
riusadest, et synodisassistit 1003. Caputiv.
Plures in Germania celebrautur conventus
episcoporum in causa Gandersheimensi quam ubique vincit, sed sine fructu 1007. Caput V. Lis Gandersheimensis pendens frustra definitur, Willif^s-iso obstinate resistente
1010. Caput VI. Ottoni III defuncto succedit in regno S. Henricus, cujus op^ra pax inter
Chrysostomus ab episcopis Afris defenditur; Pelag-iani damnaatur; quaestio de Pasciiate

;
Leporius presbyter patribus Gallis commen85& datur obitus sancti antistitis

;
B
26 jjasilius. Vide Artemidorus. 26 Beanus, episcopus Murthlaceusis
sanctum et WiUigisum redintegratur 1012. Caput vn. /Edificatio et dotatio monasterii S. Michaelis; sanctus habitum monasticum sibi imponit;obit 1016. Miracula S. BernWABDI, EPISCOPI HlLDESHEIMENSIS. CaPUT I. Sauctus dono prophetige utitur; visio de
ejus
sanctimonia varia miraciila 1019. II. Continuatur relatio miraculorum 1021. HiSTORIA CANONIZATIONIS ET TRANSLATIO;
Caput
diotus
Nis S. Bernwardi, episcopi. Caput.

nalis Cencius suscipit
1.
Carili-
Aberdonensis, in Scotia. Sylloge histoeica. unicus, S. Beanus, episcopus Murthlacensis, distinclusa S. Beano, episcopo Uiberno,
provincia Lagenia. Erectio sedis Murthlacensis, dein translatae
causam canonizatioeo Theodoricus II,
nis S.
Bernwardi
S.
cum
abbas
varios
et
ria
Michaelis HildesisB, proficiscitur;

ii.
varia itineris pericula 1024. Caput celebratur 1028. Caput
Post
rum
iustitutio.
Aberdoniam. CuldeoLaudes S, Beani, mors,

1084
casus canonizatio Romae decernitur

iii.
Ilildesiffi
Va1031
cultus
enarrantur miracula
I,
25 Beatus. Vide Spanus. 25 Benignus. Vide Spanus.
25 Bonifacius
papa
et confessor.
Commenta-
26 Beoanus. Vecê Nasadius. 36 Bernwardus, episcopus et confessor, Hildesiae in Saxonia. Commentarius prjEvius. i.
Sancti
Kius PR.Evius. i. Sanctus, sub contentione cum Eulalio electus, favente Houorio imperatore, pacifice
605.
II.
sedem apostolicam occupat Sanctus lege lata ambitiosos a

appellationes Afrorum
,
memoria
in Martyrologio
;
Roraauo,
fide
di-
pontificatu repellit;
dies cultus llildesiae
Acta omni
ii.
gna; corapendium
tis
Vitse 965.
Familia
paterna
sancti paterua et materna;

palatini
dignitas comifamilia
explicatur;
exstinguitur 907. lu. Locus et tempus nativitatis sancti; ejus educatio in schola Hildesiensi
IV.
;
indoles scholarum istius aevi 970.
Maximum Valentinum episcoepiscoporum judicio subjicit,- jura pum, sedis apostolic adversus Atticum CP. defendit; jura episcoporum servanda decernit; sancte obit 009. Vita S. Bonifacii pap.e et confessoris, ex Proprio ecclesias Latera614 nensis ad diem xxvii octobris
admittit;
Ottoni III imperatori minorenni datur

;
magister
eligitur
multorum
iuvidiam
sseculo
et
incurrit;
C
25 -âideusseu Caidocus, confessor in HiberV^nia. Syllooe. unicus. S. Caidei memocultus in ria in Martyrologio Dnngallensi
;
cpiscopus
Hildesiensis
secundum
x usitaartes
formam, quas explicatur,
tam
nit
973. v. Dioecesim
suam
urbem mu,
contra barbarorum
,
incursiones;
liberales
summa sculpturam solertia exercet 976. vi. Mortuo Ottone III, sanctus vir post aliquam tergiversationem S. Henricum regem habet et cum eo pluribus
prsesertim
Ultonia;
templum
S.
et
oppidum campanula
:
et
baculus. Alius
sis
Caideus, episcopus Hien64,7
synodis
interest
S81.
vii
Controversia
Gandersheimensis explicatur; fundatio monasterii S.

S.
Michaelis Hildesiae 983. viii. conjugio virginitas paucis defenditur; ejus donationes et diplomata pro ecclesia Hildesiensi ; soror et matertera S. Bernuardi moniales 988. iv. Sanctus
25 Canna, Sadwren seu Saturninus, Crallo et Elian Geimiad seu Hilarius. Sylloge. unicus. Sanctorum genus et cultusin priucipatu
Walliffi, praecipue S. Ililarii
Henrici in
616
episcopi
25Capuanus,
JPlorentius et Alithius,
sancte obit, agitatur ejus canonizatio,

ritus
quam
plures
Cadurcenses in Gallia. Sylloge iustorica. I. Civitas, pagus et dioecesis Cadurcensis, Tempus S. Capuani episcopatus deductum
ex
fflvo
Caelestinus papa ILL perficit; elevatur corpus

festivus
io
ejus discipuli,
S.
Saoerdotis, epiii.
ejus
honorem;
S.
translationes 991.
scopi HiLDEsiENSis,
Vita
BEUjiUARDi, epi-
sequali,
auctore Tangmaro,presb, eoo MabiUonii Actis SS. Ord. S. Bei,
Lemovicensia 778. antecessorum S. Capuani Sylloge de S&. Florentio

scopi
Chronotaxis
episcopatu.
Alithio 781,
in et
nedicti, saec, iv, part.
collata
cum editione
historicorum
Pertziana, tom.
Ger^maniee* C/i.vm
va
\.
Monum.
Sancti natales; disoipu-
latus in schola Hildesiensi; presbyteratus
Capuani. Ejus festum in dicecesibus Cadurcensi, Albiensi, 782 Mimatensi Saxonum orien20 Ceddus seuCedda, episcopus 922 talium inNorthumbria. Monitcm
III.
Antiquitas
cultus
S.
magisterium apudOttonem III; episcopatus 996. Caput 11. Summus est artifes; curat Octobris Tomus XI,
25Celsinus, presbyter et confessor Hemia in Gallia. Sylloge. unicus. Fasti sacri. S. Cel2
sini
XII
sini
INDEX SANCTORUM
cum
sub
S.
Eemigio commercium. i^des

patrocinio
ReliquiEe. Cul-
et hospitale VitaS. Petri Trebani. Reliquise
ejus nomineinsignitum.
Bacra
ejus
tus
5S5
26Cennydd. FirfeGwinocus. abbatissa Fi25 Childemara seu Childemarcha, vkscannensis in Normannia. Comuentarius
vius
25 Crallo. Vide Canna. 25 Crispinianus. Vide Crispinus.
25Crispinus et
sione
I.
in
Criapinianus, martyres SuesCommentarius pr^vius. Galliis.

SS.
Vita
Childemarffi cultus. unicus. Vetus S. dein deperdita. Burdigralis abbatissa;

;
Memoria
Martyrum
passionis.
cum compendio
Quo anno
in fastis sacris palin Gal-
Hujus monasterii exordia laus S. et instituta. S. Leodegarius a perennis custoditus 679. Vita S. ChildeChildemara
Fiscanni.
mam
lias.
sint adepti.
De eorum adventu
meritum
Actorum
setas et
ecclesiis,
Suessione SS.
De Martyrum nomine
495. ii.
MARfi
cum
swculo II 25Claudiauus. Firfe Saturninus. 25 Chrysanthup et Daria, martyres Romae. COMMENTARIUS PIl^VIUS. I. DiCS CUltUS plures;
originibus Fiscannensibus, ex 684 Benedictino
dicatis; de
horum ibidem
sepultura, trans-
translalationibus et reliquiis 504. ni. De Osnabrugensi 513. iv. Cultione Romana et Crispiniani apud tus sanctorum Crispini et probatur. Sodallperpetuus
Suessionenses
tia.
celeberrima horum SS, Martyrum et
antiquissima
scriptoribus.
memoria
Acta,
ut
in
sacris
,
fastis
et
Fratres sutores 522. v. Officium SS. Criecclesiae spini et Crispiniani ex breviariis
Tidetur
primum
graece conacripta et dein latine versa, non Passionis probantur , quamvis autiqua.
Suessionensis 529. vi. De cultuSS. martyrum Crispini et Crispiniani apud Saxones.
Officium ex ecclesiae Osnabrugensis
monu-
tempus
dicant.
reliquiis
437.
ii.
De translationibus
reli-
quiarum, quas complurcs ecclesiae
sibi vin-
De
trina translatione
Romana
et de
mentis 532. Martyrium SS. Crispini et CrispiNiANi, sicuti legitur in pluribus iisque antiquissimis mss. codicibus. Caput unicum.
Lateraneusibus.
et
Dein de transla-
Roma Suessionem
tione
Eiffliensi 445. iii.
De
translationibus
Uritana in Italia 451. iv. De translationibus Salisburgensi , Neapolitana

Regieusi
et
advecti, artem sutoriam multosque convertunt ad fidem. exercent, Agente Rictio Varo, sistuntur coram Maxi-
miano Herculio, qui eos immaniter torqueri

jubet.
Viennensi. Iiem de minoribus reliquiis, quae pluribus in ecclesiis exhibentur 456.

V. Monumenta Eifflieusia, ad reliquias et perpetuum cultum SS. Chrysanthi et Dariae spectaatia 460. vi. Offlcium et Missa
SS. ChrysantUi et Dariae
Martyrum constantia in furorem concitatus, in ignem se praecipitat. Tum illi gladio caeduntur. Eorum
Rictius
Yarus,
SS.'
sepultura et translatio
635
ex
Offlciis propriis
D
26T-âria
et Derbilia, virgines in Connacia,
unicus.
Effliensibus et
Coloniensibus.
Quid
Soma
J_yHibernise provincia. Stlloge.
rescriptum
translatione
de lectionibus, in quibus de SS. Keliquiarum mentio facta sit 466. ViTA ET PASsio, graece et latine ex codd. mss pluribus. Pr^fatio. Exempla sanctorum docent nos terrena despicere et anhelare caslestia 469. Caput i. S. Chrysanthus, genere ingeniique dotibus clarissimus, in Christum credens, baptizatur. A patre dirum
in
Genus regale SS. Corbmaco

S.
riachrii
et
commercium cum Columba loca cultus.

; ;
Derbilia de Irros
892
26 Deifer seu Dier. Vide Tudyr.

26 Demetrius, martyr, primus episcopus Vapincensis in Galliis. Commentarius PRyEVius.
modum
tentatus,
caslitatis,
uon divellitur ab amore sed Dariam adducit, ut, agnita

se
deorum
stringat,
vauitate,
voto virginitatis
ob-
simulato tamen cum Chrysantho conjugio 470. Caput ii. SS. Chrysanthus et Daria traduntur Claudio tribuno ; qui, divinitus motus, in Christum credit
cum omni
sua et subit martyrium. Posthsec S. Chrysanthus in carcerem, et S. Daria in lupanar ducitur, denique post nova torfamilia
Demetrii cultus abrogatus et Reliquiarum fata. Ad discipulus Apostolorum. Ejus martyrium. jEdes sacrae. 795 Monumentorum penuria 26 Derbilia. Vide Daria. 26Dier seuDeifer. Fic/e Tudyr. 26 Dolgan. Vide Gwinocus. 26 Dolgar. Vide Gwinocus. 26DuIcardus, eremita et confessor in agro
unicus. S.
restitutus.
Bituricensi in Galliis,
menta ambo
vivi
lesti
iu
foveam
conjiciuntur,
et,
Sancti
nomen
Sylloge. unicus. in fastis sacris. Vita S. Laeti
terra lapidibusque obruti,
palma
cae-
donantur 479. Altera acta breviora ex codice R. Vat. 487. Synaxarion ex Menseis impressis xix Martii 488. Cakmen de SS. Chr\santho et Daria ex Patrologise Mignii tomo LXXIV 488. Historia translatioNis reliqidarcm martyrum sanctorum ChrySANTHI ET DARIJi EX URBE ROMA IN GaLLIAM eX actis 5S.. Ordinis S. Benedicti S3ec. iv, part. /, et pluribus mss. nostris. Caput i. SS. Reliquiarum translatio 490. Caput ii. Miracula quae in translatioue et post eam contigerunt
491
partim eiapplicata. Ejusmonachatus Miciaci apud Aurelianenses et sancti socii. Discessus in agrum Bituricensem. Cultus 643
26 TTvatus, abbas et episcopus Hagustaldensis ^C/in Anglia. Commentaeius pr^vius. i. Cultus sancti stabilitur; ejusVita; educatio
Lindisfarnae sub S, Aidano
regimen monasteriorum MaiIrosensis,Lindisfarnensis etRippoj
nensis 922. ii. Sancti episcopatus Lindisfarnae et Hagustaldii; mors sancta; sepul-
25 Chrysaphus. Vide Valerinus. 25Cletus, confessor non pontifex, Tibure in Latio. SifLLOGE. unicus. Aliis diebus aliis
tura et translatio 925. Vita S. Eatse , episcopi Lindisfarnensis, auctore anonymo, exms.
Rubrge
Btitutio
Vallis,
temporibus
fuit cultus.
Pauca gesta nota ex
et
Caput unicum. Sancti monachatus sub Aidano,
in-
epi-
scopo
IN
sensis et Lindisfarnensis
TOMUM
Ha927
XI OCTOBKIS.
viri,
xni
1039
scopo Scoto; prsefectura monasterii Mailro;
monstratur testimoniis. De corpore sancti

iUiusquetranslatione
episcopatus
gustaldensis
obitus et sepultnra
25Elian Geimiadseu Hilarius. Fzrfe Canna. 26 Eliavus. Vide Meliavus, 25 Engratia. WdeFructus. 85 Evaristus, papa et martyr. Skllooe histoRiCA. unicus. Sancti memoria minus frequens in
fastis
G
26Vjrarci. Fzrfe Gwinocus. 25 Gaudentius, episcopus Brixiensis in Italia.
ecclesiasticis
inquiritur,
COMMENTARIUS CRITICO-UISTORICUS.
dentii, cujus
1.
S.
GaU-
utrum
serit
:
S.
Anacleto an S. Clementi succeset
nomen
in
fastis sacris fere de-
tempus
;
diuturniias
;
pontificatus;
sideratur, patria et peregrinatio
in Orien-
distributio titulorum Urbis
varia ejus de-
creta
supposititise ejusreliquise
799
tem, sub qua Brixiensis electus episcopus est, incertum quo anno. Doctrina et sanctitate fulgens , legatus mittitur iu causa
S.
P
25 X^ lavianus. Ftrfe Saturninus. 25 Florentius. 72C?eCapuanus.
25 Eranciscus de
nis FF.
rinensi,
Chrysostomi, a quo et consolatorias acci-
pit litteras 587. u. S. Gaudentius aedificat
basilicam
quam
vult,
nuncupatam
et
Sanctorum Concilium sub hujus consecra-
Caldariola, confessor ordi-
Minorum, Colfaui in dioecesi Camein Italia. Commentarius phjsvius. Qui de B. Francisco scripsere. Patria I. ejus et ministerium sacrum. Institutio montis
tione praeclaram habet ad populum tractatum, probabiliter circa 4U0. De obitu sancti viri et aunis episcopatus 594. iii. S. Gau-
pietatis.
Mors.
771.
ii.
B.
Francisci
598 dentii scripta, cultus et reliquiae 26 Gaudiosus, episcopus Salernitanus et confessor. CoMMENTARius PiiJivius. uuicus.Tem-
cultus, initio valde tenuis, dein aliquautisper auctus et demum probatus sacrse ri-
pus episcopatus; translatum sancti corpus Neapolim; antiquum Officium 901. Oratio
ENC0MIA3TICA in festo
S.
tuum
Cong-reg-ationi
774.
Decretum,
quo
Gaudiosi, episcopi
B. Francisci de Caldariola ciiUus auctori776 taie Gregorii XVI confirmatus est Petragoricis 25 Fronto, episcopus confessor
,
Salernitani, ortu et geuere NeapoUtani.
Ex
tom. Vllltali^ Sacrjs, Ferdinandi Ugheladmisillustres lii. Caput unicum. Natales

;
in Gallia.
Commentarius
pr.-evius.
i.
De mis-
Mione S. Frontoni data a S. Petro apostolo, et de iuitiis ecclesiae Petrag-oriceusis 392.

11.
Vita edenda proponitur; inquiritur in in ejus praesentiam ultimae Santi patriam

,
episcopatus Salernitanus ; 906 res gestse et sanctus obitus Janua25 Gavinus miles, Protus presbyter, diaconus, martyres Turribus in Sarsio inter clericos
;
rius
dinia.
Commentarius pu.evius
i.
An
S.
Gavi-
CoBuse sepulturse S. Marthae, in occisionem serpentis, uuiversae regioni infesti 396. De obitu et sepultura Sancti ; de ejus cultu et
variis
nus diversus sit in fitdie xxxmaii; SS. Martyrum memoria compendium. Urfastis sacris et passionis
bujus SS, Gaviepiscopus non sunt annumerandi
bis
et
ecclesiae
a S. Gabino, cujus mentio
'
translationibus
reliquiae
paucis
proji-
Turritana notitia;
servatis, a Cnlvinistis
in
Dordoniam
Frontonis, episcopi PeTRAGORicENsis, Bx ms. Ultrajectino S. Salva-
ciuntur 401. Vita
S.
nus et Protus. Acta. 541. ii. De prima et Gavini, secunda inventione reliquiarum SS.
inventionis HistoProti et Januarii. iPrioris suspecta; secunda ria multiplici ex capite
toris,nunc bibliothecas regiae sub num. 8931, transsumpta, Caput i. Sanctus, in Lycaonia
natus, a B. Petro baptizatur; Christo adhEeret; in Gallias mittitur ad Petrocorios, quos praedicatione miraculis ad Christum convertit;
per finitimas.civitates Evang:elium aununtiat 407. Caput ii. Varias civitates prsedicationis causa obit; Sig-ibertum regn-
episcopatu inventio facta est saec. svii sub Cedrelles 548 iii. De RR. DD. Mancae de seu recognitione facta inventione tertia sint deanno 1848. Quo ordine res gestffi a S. Congregatione scribitur ex processu, Proti et probato. De cultu SS. Gavini,
Rom.
ium
convertit
draconem
in
Dordoniam
Januarii in Sardiilia 554.
De
sancto Gavino
:
prajcipitat; sancto line in pace quiescit 410 25 Fructus, confessor , Valentinus et Eng^ratia,
Arca, Itb. n MARTVRE TuRRiTANo cx [Joannc martyribus.CAvvT uniDesanctis Sardiniee
martyres, Segoviag in
pRjivitJs.
I.
Hispania.
Com-
cuM
MENTARius
de
illis
Pr8Ecipui scfiptores
nus. ad partes Seg-ovienses. S. Fructi controversia de Eucharistia. Martyrium SS. Valentini

et Engratiae.
Horum patria. Vivendi g-eAdventus Maurorum in Hispaniam et

Sanctis.
martyr, Gavinus, inclytus Chrysti Proti et Januarii admiracoDstantiam SS. minis a suscepta tide tus, convertitur, nec capite trunoatus deterreri potest. Denique inmare. Apparet primum CalpurS.
projicitur
Singularis pietas erga
eorum
nes.
reliquias 693, ii. Officia liturgica.
Keliquiarum translatio-
SS. Proto et Januano, nio cuidam ; deinde consummandum marquos hortatur ut ad martyribus tvriumfestinentsao. De sanctis
Cultus in prioratu EscuS. Fructi, Segoviae et in monasterio Lectiones es Indulgentiae 696. rialensi. OFFicio S. Fructi, confessokis, approbatse a
relationem factam a 692 V. S. D Roberto Bellarmino Italos in agro Bo26 Fulcus, confessor, apud unicug. noniensi. Commentarius historicus. gestae ignorantur. Quae de eo Fulci res
Paulo papa
V juxia
ex Joanne TuRRiTANis Pboto et Janbario SardinicV. Caput Arca, lib. n De sanctis scriptor ab exuNicvM. Exorditur Actorum pretiosam mortem. tollendo SS. Martyrum coram Comparent SS. Protus et Januarius variisque modis tentanBarbaro prffiside, cruciatibus, atque tur tum diris afflciuntur traduntur; hic vero S Gavino custodiendi sancti pugiles, jussu
S.
circumferuntur, partim aperte falsa certis de partim valde dubia. Cultus ejus
sunt,
convertitur. et ambo Corpora divimBarbari, gladio caeduntur. couporum Inventio servantur 562. tus
SS. Gavini,
XIY
SS. Gavini,
INDEX SANCTOBUM
Proti et Jancabii ex Joanne
:
2i>
Ilerus.
Vide Hilarius.
religrioso et UNicuM. Comitffi, viro admodum graviter dejudici in parte Sardiniae, cum
Arca
lib.
De
sajictis
Sardimse. Capct
L
25t
asrianus, confessor in Hibernia. Syllog. X-^gunicus. Familia S. Lasriaui. Vita san-
semel cumberet, mandat S Gavinus, ut tum suas, rumque illi appareus,
ite-
tum
esquirat. CoSS. Protiet Januarii reliquias valetudine. templum aedifimita, restituta Corpora transfert et paulo post
cat,
S. Carctissima iu mouasterio Rathenensi sub Domangeno. thago et in insula Pioch sub S.
Mors
in Ultonia
*^^^
SS.
Ejus in judicatu successor sedem sacram curat solemniter dedicari 564. EeSCRIPTUM SANCTISSIMI DOMINI NOSTRI Pll PAmoritur.
pa:IX, quo visiianUbus Turrilanam basili568 cam indulgeniix conceduniur

25 Geuitor. Vide Spanus. 26 Gildas seu Aneurin Vide Gwinocus.
25 Lasrianus. Fu/eLasrius. in Drum25 Lasrius seu Lasrianus, confessor S.LasLiag in Hibernia. Sylloge. ^ unicus. Ita virgiue. rii laus etconver.-âtio cum S. ^*^ domicilium
JEias et
26Glyco. yjc/e Artemidorus. 26 Guesnoveus, Tugdonius, Mujanus et Tug*donia, eremitae in Britannia Armorica. ComMENTAiuus rnjcvius, unicus. Fontes histo-
26 Leptina. Vide Artemidorus. martyres, 26 Lucianus, Marcianus et socii, in Bithynia. Commentarius pk^Nicomedise antiquioribus vius. I. Acta et memoria in
ecclesiae fastis.
An
et qui
fuerint
sione socii.
SS. Lucianus
et
in pasMarcianus igne
Sanctorum adveutus in Armoricam; vita raonastica, prodigiis non careus 680. Acta S. Guesnovei, ex veteribus 691 lectionibus Leonensibus 26 Gwinocus, cultus ut episcopus, ejus pater Aneurin seu Gildas, ejus fratres Cennydd, Madog, Dolgan et Nwython, soror Dolgar
rici.
Britauniam
consumpti suut Nicomedije, jussu Sabini, tempore Deciauje persecutionis 804. ii. Tamayus de Salazar perperam contendit
SS.
Lucianum
que in
Marcianum notas passosurbe Vicensi seu Ausooensi. De inet
et
patruelis
Garci
S.
unicus.
An
S. Gwinofii pater , Sapiens. Illius gesta militaria, carmina, religiosa vita et cruenta mors, Piliorum vita
in. Wallia Sylloqe. Aneurinus seu Gildas, idem sit ac S. Gildas

,
ventione sacrorum corporum, quam factam perhibent in praefata urbe saeculo XI 807. îii.De reliquiis SS. Luciani et Marciani,
earumque translationibus
sia
et cultu iu eccle-
religiosa et cultus
895
26Gwynodl. VideTvidyT.
Additur ejusdem urbis et sedis notitia 812. Acta sanctokum Luciani et Marciani mahtyrum ex 2 codd. ei Mombriiio, apud Ruinariium, atque hic collata cum 817 Mariyrologio Hispano Tamayi
Ausouensi.
25 Lucius. Vide Milites quadraginta sex. 25 Ludovicus, confessor non pontifex, Arnsteinii in
H
25xlilarius seu Elian Geimiad. Vide Ca,nn&. 25 Hilarus seu Herus, episcopus Gaballorum, in dioecesi Mimatensi in Gallia. CommentaRiDS prjEvius. I Corpus S. Hilari anno 636 delatum in monasterium S. Dionysii in Francia eoque relatum, postquam aliquot annos quievisset in Salonensi novo monasterio. Reliquiffi Mimatensibus donatae 619.
II. Memoria S. Hilarii in martyrologiis. Festa. Vita brevi post mortem scripta, dein
pristina dioecesi Trevirensi. Com-
MENTARius pRjsvius.
Prolegomeuon de cultu beatorum Prsemonstratensium sanctorum et in ordine Praemonstratensi. i. Continuo

post
mortem
B.
Ludovicum
ii.
situm fuisse 728.

vici,
cselitibus accenLudovici Vita, ooB.
dices, editiones 731.
iii.
Castrum B. Ludo-
applicata S.
Hero,
quem Mimatenses
die
1 decembris colunt623. iii. Pata politica et

ecclesiastica pagi
S.
genus, uxor, jurisdictio et comitatus ante conversionem 733. iv. B. Ludovici ejusque uxoris Gudae couversio. Instituta et fata fratrum conversorum et monialium Prsemonstratensiura 737. v, Eundatio abbatiffi
Gabalitani,
dum
viveret
Arnsteinianee 740. vi, Eundationes
Hilarus.
Interest
concilio
Arvernensi
anno 535. Excipit S. Leobinum 625. iv, An S. Derns idem sit ac S. Hilarus. An orta
ejus festivitas
ex confusione
cultus S,
cum
S. Eligio.
Antiquissimus
fiis
Hilarii Pictavien v.
in dioBcesi
Mimatensi 628
situ.
De
pri-
monasteriorum ad Dreisam, ValHs S. Mari et Enckenbacensis 744. vii. Fundationes et fata monasteriorum in Gummersheim et Beselich 747. viii. Ultimi labores B. Ludovici. Templi Arnsteiniani constructio. Solemnes exsequiae , sepulcrum 750. Vita
B. LuDovici DE Arnstein conversi
siratensis,
et
stina amplitudine pagi Gabalitani et civitatis
Gabalorum
Vita B. Hilari, episcopi
Gavalitaniseu MiMATENsis, e;r mss. codici' bus Rubex Vallis, et Regime Sueciae collata cum Vita Guidonis de Casiris ex codice ms,
Premon* ex tribiis manuscriptis codicibus quaiuor ediiionibus, Capct i. Prologus,

saeculo 752.
B. Ludovici castrum, genus, potentia, divitiae et vita in
Caput
ii.
Conver-
Mimatensi
sceculo xv, ei
cmn eadem,
dis-
iributa in novem Lectiones de S, Ilario ex codice S3eculi xvi archivi prasfecturse Lu~ zerensis ei leciione de S. Ilero ex Officio
,
Ludovici et fundatio Arnsteinii 755. Caput iii. Fundationes in Munster-Dreisen, Bethlenrode, Enckenbach, Gummersheim et Beselich, jEdificatio monasterii in Arnstein
sio B.
sanci07'um pecuiiarium ecclesiw Mimatensis anni 1619 638. Lectiones de S. Ilbbo episcopo Gabalorum. 642
25 Humbertus. Vide Albiuus.
758.
Caput
IV.
Virtutes B. Ludovici,
mors
et
exseqoiBB
761
25 Lupus. Vide Ruflnianue. 26 Lupus. Vide Spanus.
M
25 J anuarius. Vide Gavinus.
25l^Xadog. Vide Gwinocus.

26 Marcella,
^M
IN
26 Marcella. Vide Tudyr. 25 Marcellianus. Vide Spanus. 25 Marcianus. Vide Martyrius. 25 Marcianus. Vide Lucianus.
TOMUM
XI OCTOBRIS.
rumque compendium
Passus sanctus ex
est
XV
martyr
Joanne Lamio. sub Decio et
probabilius sine sociis 415. ii. S. Miniatis corpus Florentia
An sacrum
translatura
25 Marcius. Vide Milites quadragînta sex. 25 Marg-areta, martyr, RoskildiiB in Dania.
COIIUENTARIUS HISTOKICUS. UUicUS. Koskildise pristiniElaudes, ubi olim S. Margaretae corpus pie servabatur. S. Marg:arete splen-
Metas in Gailiis fuerit saec. x a Theodorico episcopo. Quid censeudum de reliquiis in ecclesia S. Bartholomsei seu Montis Olivetani 418. in. De celeberrimo cultu S. Miniatia iu Etruria. Eoclesise ejus nomiue di-
maritus dies et annus morcausamartyrii; translatio cultus legitimus 71S 25 Martyrius et Marcianus, notarii, martyres Constantinopoli, CoMMENTAntus ru^vius.
; ;
didum genus
tis:
cat Plorentiae.
martyris, atque
Festum
et oflicium
sancti
hymni duo
proprii. Reliquiae
minores in pluribus eccleaiis et iimpuUffi ejus sanguine repletse 424. Passio sancti
MiNiATis MARTYRiseiC ws. Trevireusi collato cum ms. Meiensi. Item ex codice Bibliothecas Laureîtianse apud Lamium 428
unicus.
De
ecclesise
Constantinopolitanze
misero statu, mortuo S. Paulo patriarcha, cujus notarii erant SS. Martyrius et Marciauus. Horum passio ex Sozomeno et menologiis
;
N
gg^VTasadius, Beoanus, episcopus, et MellaJLN nus, in comitatu Dunensi Hibernise. Sylloge. unicus.
et Mellanis,
et
memoria
in aliis fastis sacris.
Quo
in g-radu ecclesiastico sancti viri constituti
temActa 369. MaRTYRIUM SANCTOItUM MAltTYRUM MakCIANI ET Martyrii notakiouum, auctore Simeone Meessent, et
passi. Martyrii
pus.
an cum sociis Eorum sepulcrum,
ecclesia,
De pluribus
sanctis Beoanis
deque situ ecclesiae TamlachtaHumail seu Tamlachta-Menand in Ultonia.

893
pontifex, in
taphraste, ex codice regio Parisiensi, collatocumduobus aliis.AdditurVersio latina.
25 Nicius, confessor non
monaPonClino.
Caput unicum.
Sub Constantio imperatore

atque in orthodoxos
intrepide
in-
sterio grasco S. Pauli de Foresta prope
priBvalent Ariani
temcurvum
PRjsvius.
in terra Laboris. Commentakitjs

S.
credibiliter sseviunt.
Uac tempestate, cum

profiterentur
I.
Nicius diversus a
S.
sanam doctrinam
sancti Notarii, comprehenduntur, et capitis
Monachi, diversis linguisaut ritibus utentes in sacris, sub una regula. Hujus rei origo
damnati coronantur, atque insigni cum 575 honore tumulantur 25 Maurus, confessor in Burgundia Jurana et
pristina dicecesi Vesontinensi. Sylloge critica. unicus. S.
apud Orientales
et
Occidentales. S. Nicii
incolatusCasini et in monasterio S. Nicolai de Ciconia 704. ii. Coustructio monasterii
rologio
S.
Claudii.
Mauri memoria in MartyVicus ab ejus nomine
S. Mauro abbate. Represbyterorum. Indulgen677 tiae. Beneficia recentia 25 Maximus Millenarius. Vide Milites quadra-
dictus. Confusus
liquiae.
cum
prope Pontemcurvura. Hujus loci Diploma Guidonis comitis 707. LbCTIONES DE S. NlCIO, EX COLLECTANEIS MSS. P. Manni. S. Nicii ortus. AdventusCasinum.
graeci
origo.
Societas
Habitatio in monasterio
S.
Nicolai de Cico-
nia. Constructio monasterii grfeci
apud Pon711
ginta ses. 26 Meliavusseu Eliavus, martyr in Britannia Armoricana. Sylloge historica. unicus.
temcurvum 26 Nwython. Vide Gwinocus.
Acta S.Meliavi desumenda ex Actis S. Melarii ejus fiiii. Ejus familiae adventus in Coruubiam Armoricanam. Comites Cornubiae distinguendi a Domnoniensibus. Causa ctedis 943 S. Meliavi. Cultus. 26 Megingaudus. Vide Albinus. 26 Merin. Vide Tudyr. 25 Mernocus, episcopus et confessor, patronus de Kilmernock in Scotia. Sylloge. unicus, S. Mernoci memoria in calendariis
et
25X
etrus.
Vide Milites quadragintasex.
25 Priraus. Vide Saturninus. 25 Principinus. Vide Sps.uus.
25 Protus. Vide Gavinus.
Q
->ûadragesimus
subdiaconus confessor , Commentauius PHiEVius. unicus. Non reperitur nomen S. Quadragesimi in fastis sacris ante Baronium. Num ejus corpus asservetur et festum celebretur Papiae, prout affirmat P, Komualdus a sancta Maria. Tempus quo floruit vir sanctus 888. Acta S. Quadragesimi scbdiaconi ex S, Gregorii
\în
Italia.
martyrologiis scoticis. Loca ejus nomine
designata.
S.
filius,
Nomen idem quod Krnanus. An Mernocus idem qui S, Ernanus, Craseni

649
25 Messapius. Vide Spanus.
25 Milites
martyres ; item alii centum viginti et unus, inter quos SS. Theodosius, Lucius, Marcus et Petrus, ac probabiliter etiam Maximus comes millenarius. Sylloge. unicus. Memoria in fastis sacris et passio ex Mombritio. Coronati fuere sub Claudio II, qui dictus est Gothicus. De aliis SS, Militibus cxxi martyribus, inter quos S. Maximus, comes millenarius, 432 eodem loco sepultis 25 Minias martyr, Plorentifie in Tuscia. ComMENTARius PR^vius. i, Acta S. Miniatis, eo-
quadraginta sex
M. dialogis, lib. III, cap. 17. 26 Quodvultdeus. Sylloge HrsTOnicA. i. Vindicatur auctoritas HistoriaB persecutionis Vandalicae, a S. Victore Vitensi conscriptae
845.
II.
Tempus
;
sancti in episcopatu Car-
thaginensi
exsilium ex
obitus,
Africa; incolatus
Neapolitanus;
cultus et sepultura
850
B
_-"Q ogatianus,
presbyter, et Felicissimus,
-l\vir laicus, confessores, Carthagine in Africa. Commentabius historicus. Qusede SS. Bogatiano
INDBX SANCTORUM
XVI
innotueruni, ,^êEoffatiano et Felicissimo bin Cypriani, quarum ûs ex epistolis S. h;s non una inscript. In S RoâtLno expl.canda s.ve difficultas sive oieurlt item ep. o .s e solvenda. in aliis ^.'"%'':,^^:;'^,^,is prseclare C- ha pr^sul.s saneti ^^.^^
rum ex
Z ^
^
fastis
Hieronymianis
541
Saturus. Vide Saturninus.
Xnda.
u^m
^.^^
Metens.s. Commbntain
dioecesi
,^^^,^, /cnltus
'^^^^^^
r CyTrtrvLfrium^f^lsse A schismatici.
l;Ss
^tSue
conslt
in
causa
^^^^^^ ,,,,,,,,, ^^ grenere ,!!!:' ^ Fontes historici. An o Quando et frater S. Segolense. S Sigebaldus successerit Metensem adiverit eique
?--
reg.o
Metens fuent
sedem
martyrolog.s mi perperam d.cunsancti martyres
Virtutes ejus ep.scopales. S ChrodeL-angus. Hiiar.acum curat.
episcopi, et Ausia25*Eufinianus et Lupus, CommenBajocis in Galliis. cus presbyter. Eufinian. et Lup. PKivirs. I SS.
Z^Z
tTs.
aliisque monumenLemoriainfastis saoris
Tempus
Consecratio
ordinatioms et mo t. 05S episcopalis per saltum

vit.
templorum monasterium rest.tu.t, conseu S Naboris Adelfi monas edUque Novnmvillare seu S. Claustriacum. ^':^<^^^^^ rium non autem scnpsent ad Mete^sium satagit.An epistolam Ejuscommercium "^ P'PP^ S. Bonifacium. sepulturaH.lanc.Rel.qu^ no Brevi. Mors et Symphoriani monastein Metensi S.
S;rt!:"cta
;
retectiB
f,.CultusS.LnpiBajociset.nEluonen=. fcu monasterio. Rel.qm S. S Amandi

prius perii translatce
veris.m.l. er
Rhedo-
ue,
et S.
Lupi Cormar.cum;
de.n
et
Pa
u-
dUam.
Corbolium
,.
metu
Normannorum
postea
6G..
VlTA S. SlGEBALDI, EPISCOPI Chrodegangt, auctore excerpta ex Vita S. abbate Gorzxensx (ut videtur) B. Joanne, Eccardi et Pertzn. ex secundum editiones AuguGuelferbytano unico, dein
rio 931.
Metensis,
Fata capituli
Corbol.ens.
codice stano 939.VITA
s.
Sigebaldi episcopiMetensis,
Annua
SS.
Lrem
hosupplicatio Corboliens.s .n iv. Exsuperii et Lup. 665.
Metensis auctorem.onacho S. Symphoriam

monasterii. Inoiex apographo codicis ejus
BT
Corbol.enaliorum sanctorum S Lnpi et Lup,. fata. Miracula S. sium reliqniarum sancti prologos in vita F,ulvit. iNCinr
SBro;ASSI..K...B.S mSCOPI 670
I.C.P.T
Vn,
sANCTi L^pi EV.SCOPI,
qum
^:,,kalendasnovembrism.
celebratur Inc.pit tbans-
EPisCOPI PITPKOLOGDS V1T.E S. S.GEBALDI, INCIPIT VlTA S^ CONFESSOK.S MeTENSIS 993. J'* SlOEBALDI, EPISCOPI ET CONFESSOWS Beatus, Messa25 Spanus, Lupus, Benignus, Princip.nus Genitor, pius, Maroellianus, culti in agns et Tridorius. pro martyribus
Zo
Lcpi
AusiACi 675. Vita sancti SS. LnP, ET parlim ex mss. EPiscopi BA30CENSIS.
Turonensi
et
Biturioensi.
Commentawds
et Colomensts Carlhusiarum Confluentinm 675 partimexms.codiceCorboltensi

_
in martypniEvins ET CRiTicos. I. Mcmorise fabulosa apphcata rologiis. Eadem passio
diversis sanctis. 578.

illius
ii.
Origo
fabulos
episcopus Narbonen26 Rusticus. confessor. Commkntaiiius histomcus. ^ i. sis in Galliis. ad Acta S. Rnstici spectan-
historiaj.
Quibus
in locis
novem
lU.
Ldpi, Genitok.s et sancti colantur. Passio SS.
Fratrom ex regesto Oblincensi
580
De monumentis tibus Etprimum
de
insigni
insonptione
ii.
minori 860. Narbonensi. Item de altera
ad Rusticum moDe epistolaS. Hieronymi

Narbonens.s 865 lescentia S. PrKsulis
26
nachum;
in
qna reperiuntur Pl"^* / îii.
De
epistola S.
Leonis Magni ad Rusticum
eyrnog seu Twrnog. FirfeTudyr. sex. Theodosius. Vide Milites quadraginta 25 25 Tridorius. Vide Spanus.
S. HilaripapEE Narbonensem. Item epistolie Narbonenses S. Rustici de Hermete. quem iv. Adfuit successorem elegerant 868. ubi actum de Gallicano, S Rusticus concilio Flavianum; .tera S. Leonis Magni ad epistola est Arelatensi III, ubi compositum
26 Tudno. Vide Tudyr. Twrnog 26 Tudyr seu Tudur, Arwystli Gloff, Tyfrydog, seu Teyrnog, Dier seu Deifer, Tuglyd. Marcella, Gwynodl, Merin, Senefyr.
TndnoetTyneio, confessores non pontifices
concilio
inter Theodor.dissidium de jurisdictione etFaustum, cum. episcopum Forojuliensem, monumenta miabbatem Liriuensem. Alia apocrypha, ad res gestas S. Ru-
Memoria illoin Wallia. Sylloge unious. rum sanctorum ex una familia in Genealosacris899 gia sanctorum, in templis et fastis
26 Tuglyd. Vide Tudyr. 26 Twrnog seu Teyrnog. Vide Tudyr.
nus certa vel

stici
pertineutia 872 v.
Summarium
;
re-
rum
a S.
Rustico
gestarum
ejus
mors,
26 Tyfrydog. Vide Tudyr. 26 Tyneius. Vide Tudyr.
sepultura, reliqui; memoria ordinatus ubi traditur S. Rusticus ciis Massiliensi; paucis a S. Vinerio
in fastis sa-
presbyter
asserant 875. expenditur, quo id jure
vi.
Brevis notitia provinciffi,
civitatis et sedis
^-VTalerinus, Sabinus, Valerius, et Chrysaphus, martyres. Commemoratio. unious. fontibus Notitia horum martyrum ex gracis
breviaNarbonensis. Lectiones ex antiquo 879 rio Narbonensi de S. Eustico
54,0
25 Valentinus. Vide Fructus.

V\r
ZSOadwren
seu Saturninus. Vide Canna. SaturninusseuSadwren. yide Canna. 25
26
VV
.'t*
^^" Albinus. Vide Albinus.
Primua, Flavianus, 25 Saturninus. Claudianus,
Z
25ôticus. Vide Saturninus.
et Saturus, marZoticus, Asterius, Charus Africa unicus. Notitia SS. Martytyres in
iNDEX
INDEX
S^CULUM
I.
CHRONOLOGICUS.
Kheno admovet,
ut, proficiscente
Chloro in
501 b
Anno 62 vel sequenti Bithynia a Nerone conjung*itur cum Ponto; a quo eventu plures Ponti
807 a urbes aeram inchoarunt Sseculo 1 Yapincj episcopus fuisse videtur 795 et seqq. S. Demetrius
Angliam, barbaros contineat
S^CULUM
Ineunte S3eculo
IV.
/Fprimum
transferuntur cor-
pora SS. Crispini et Crispiuiani
505 a
S^.CULUM IL
Anno
108 probabiliter obiit S.Evaristus 801 b c
Anno 303, 20 decembris, Diocletianus Vicen499 b nalia celebrat

Anno
305, kalendis maji,
Maximianus Hercu498 e
S.ECULUMIII.
lius abdicavit imperium

'dOG,
Anno 204
tur
Pbilippus Senior, imperator, nasci-
430f
Anno
217 Origenes mittitur in Arabiam ad 430 f convertendum ducem hujus regîonis Anno 244Philippus Seniorimperarecoepit 430 f Anno 249, mense octobri^ Decius imperium obtinet succeditque Philippo Seniori inte417 b, 807 e rempto
post mensem octobrem, restituitur Anno 501 a Maximiano Herculio purpura 307 Constantiuus M. augustus nuucuAnno
Anno
501 a patur a Maximiano llerculio 308 Maximianus Herculius cogitur altera 501 a vice deponere purpuram Anno 310 Maximianus ilerculius tentat Constantino M. eripere vitam et imperium
Anno
250 ineunte coepit Carthagine persecutio 820 b Ueciana
Eodem
anno^ 20 januarii, S. Fabianus papa 417 c martyrio coronatur Eodem anno, circa finem februarii, S. Cypria820 b nus Carthagine secedit Anno 251 ineimte incipit Carthagine schisma 824 e Felicissimi Eodem annOj mense aprili^ S. Cyprianus ex 820 e secessu redit Carthaginem Eodem anno, exeunte mense novembri, Decius contra Gothos pugnans, occumbit cum 417 b c, 807 e duobus tiliis suis
445 a Anno 256 coepit persecutio Valeriani Anno 257 S. Stephanus papa I consummat ago440 d nem Eodem anno Postumus constituitur custos limitis
501 a strangulatur (ut videtur) Massiliae celebratur sy nodus Laodicena, summo 590 d poutifice S. Silvestro Anno 339 fugit S. Athanasius ex Alexandria,
Anno 320
et in vicinia latitat,
adveuiente Gregorio Cap-
831 ef padoce, pseudopatriarcha 340 S. Alexander episcopus CPolitanus, Anno
strenuus
fidei
Nicaenae propugnator, moritur

S.
Alexandro in 569 c anno ariani errant in Paachate AlexanEodem 832 a drige 831 f item catholici amio, sub mensem februarium, in Eodem 832 a Italiam fugit S. Athanasius 341 schisma in Augustamnica Aegypti Anno 832 b
Paulus succedit c. CPoIitana sede
569
S.
;
Eodem
Gallicani contra
Germanos 636
d.
Impe-
rium assumit
Eodem
S.
637 d anno, mense sepiembri, Turubi exulat 821 f Cyprianus
anno, circa mensem augustum, celebratur Antiochiae concilium, dictum Dedica^*^^ ^ ^ tionis
343
celebratur synodus Sardicensis a
et
Anno
catholicis
Anno
265 in Galliis consul procedit Postumus 636 d

268, 24 martii, Claudius II dictus
Anno
stus
Augu434 b
Anno
ctus
270 Claudius
282,
II,
imperator, peste extin-
434 b
832 d. 832 e tiusimperator 344 Naissi et dein Aquilejae commoratur A7ino 833 a S. Athanasius festis paschalibus, AquilejaeversaAnno 345, 833 b c tur S. Athanasius
Triumphum
Philippopolitana ab arianis de Persis agit Constan-
Anno
tur
mense augusto, Carus imperio
poti-
Eodem anno
S.
Athanasius pergit
;
in Gallias et
440 a
sedi apostolicse praeficitur443c
Anno283 S.Cajus
quidem Treviros abi ad eum venit Euphra833 bc tes, ab arianis perversus
Anno
284
Nuraerianus imperator patri suo
Anno
ibid. Caro succedit 440 d ; occiditur anno, die 17 septembris. Diocletianus 499 f imperator salutatur Caesar nunAnno 285 Maximianus Herculius cupatur 499 b, 502 f ; movet contra Bagaudas 499 f. Quos levibus prseliis domat ibid. ibid, Legio Thebaea mactatur Anno 286, kalendis aprilibus, Maximianus Herculius dicitur Augustus 497 d Anno 292 Constantius Chlorus et Galerius 498 d creantur Csesares Eodem anno Moguntiacenses in honorem imperatorum monumentum ponunt Ladenburgi 913 b Eodem anno Galliarum administratio commi-
Eodem
346 celebraturconcilium Coloniense adversus Euphratem, Coloniensem episcopum 829 e f, 830 et seqq.
Eodem anno
moritur Gregorius,
pseudopa-
triarcha Alexandrinus, et Alexandriam redit 833 d e S. Athanasius
346 non per novos consules, sed post consulatum Amantii et Alhini in Occi834 e f, 835 a b c dente notatus Anno 350, die 27 februarii, Constans impera-
Idem annus
tor necatur
S.
570a
Paulus episcopus Anno 351 vel praecedenti 570 a b arianis strangulatur CPoIitanus ab 499 e imperator, neoatus Anno 354GalIus, 444 e Damasus papa creatur Anno 366 S.
episcopus Viennensis, 781 e Anno 375 vel 391 S. Honoratus, postea Arelatensis episcopus, fundat monasterium Lirirense
Anno
374 Florentius
titur Constantio Chloro
501 f
interest concilio Valentino
Anno
296
Eodem
Cajus papa moritur anno Maximianus Herculius

S.
443 c
copias
XVIII
nense
INDEX CHRONOLOGICUS
867 d
S.
Anno
LugduEucherius consecratur episcopus 875 a
S.
Augustinus
Roma Mediolanum
444e
nensis
Anno
Eodemanno S, Damasi papseobitus discedit Mediolano Anno 387 S. Augustiuus

Anno
393 Eugenius et Arbogastes &an o Alemannos in Italiam ducunt concilium Hipponense ôrfma^no celebratur 004 t
auxilmm a^ 437 et 430 Hunni, in pugnant in Gallus acciti, adversus Gothos o7U u
439
Aen
Anno
S.
concilium Regiense,
cui
praefuit
**^*.**
Francos
et
Hilarius Arelatensis
Post annum Wandalica
439 efferbuit in Africa persecutio
Anno
394,
celebratur concilium Carthag-inense
bSi
S.
580 c A7ino ?>QQ aut 307 moritur celebratur CarthaAnno 397, die 13 augusti,
Martinus
Anno 441, die 18 novembris, ponuntur ruinis m fundamenta novse basilicae, eversis ^^^^ prioris dudum exustse libros suos de Anno 443 incohat Sozomcnus
historia ecclesiastica
^'^^
Narbo-
gineconcilium
Sbba.
Anno
lica
absolvitur basi445, die 28 novembris,
Anno
308, die i aprilis, vel
anno preecedenii,
Narboneusis a
S.
Rustico
jedificata
864 b
591 c die 17 aprilis, obitus S. Ambrosii per Africam deAnno 399 templa idolorum
struuntur
Anno
.^?^^
Anno
S.
ctorum
Brixi a 4U0 circiter videtur dedicata Conciiii SanGaudentio episcopo basilica ^^^
epi451 conventus quadraginta quatuor conscoporum Arelate habetur, qui passim ii dicitur cilium Gallicanum vel Arelatense 872 de
Anno
451
Hunni vastitatem
Galliis intulerunt
Anno
Radagaiso 400 circiter Gothi, ducibus 596 c et Alarico, Italiam vastant
870 a
Anno
epi454, die 25 octobris, Carthaginensis
S.ECULUM V.
S^culo V ineunte
Cadurceusis
S. Alithuis creatus
scopus ordinatur S. Deogratias Anno 455 Valentinianus imperator
851 f moritur
870b
episcopus
'^
EodemprobabiliterannOyCelehvninTconciVwim. Arelatense iii in causa Fausti, abbatis Lirinensis

^'" ^
Anno
Anno
401, 13 septembris, celebratur
magnum
857 a
coiicilium
Africanum
S.
Anno
402 cessant contentiones
Hieronymum
S97 b
inter
etRufinum Aquilejensem
Eodem
anno, die 27 augusti, celebratur con^^'^ ^ Milevitanum dielh augusti^ celebratur coucilium Anno 403, ^^"[^ Carthaginense circiter 405 S. Paulinus Nolanus dat UtAnno
ciliura
457 S. Eusticus Narbonensis 876 d Minerbense procedit Eode^n anno, 1 augusti, imperator 660 e Majorianus
altare
dedicat
Anno
teras ad S. Florentium,
pum Eodem
Cadurcensem episco781a
458 oirciter datse literae S. Bustici Narbonensis ad S. Leouem M., hujusque ad propositas inquisitiones responsoriae 870 b Circa annum 460 moritur S. Lupus, episcopus 661 a, 662 bc Bajocensis
aîno synodus episcoporum Itaiise in 592 c causa'S. ( hrysostomi

vel 414 fundatur Massiliae
Anno 461
Ano
S.
Hilarus papa succeditS. Leoni M. 871 c
Eodem anno
sterium S. Victoris Anno 406 S. Gaudentius, episcopus Brixiensis legationem suscipit pro S. Chrysostomo, jussu 591 b S. Innoceutii I papae 409 S. Faulinus creatur episcopus NolaAnno
mona867 b
462, die 19 novembris, S. Hilarus
papa
871 f
celebrat
primum
ordinationis suse auniversa-
rium
Eodemamio Narbona in potestatem

rum venit Anno 465 aut
Visigotho-
880 c
nus
781 a
Anno
^lOcirciter Rufinus Becognitiones

S.
S. Cle-
meutis, latine versas, mittit

Brisiensi
Gaudentio
590
f
466 moritur ^gidius, magister 061 a Galliis militum in suam extendunt in Galliis Anno 472 ditionem 625 d Visigothi
Ab anno
Anno
411 circiter scribit S. Hieronymus ad
Eusticum monachum, deinde episcopum Nar865 d bouensem
sattem 473 arf 475 Ecdicius seu Actisius vel Altisius gubernavit Aquitaniam 778 f Anno 477 fere totam Hispaniam occupant Visi625 d gothi
A^no
412 Visigothi occupant provinciam Nar625 d boneusem
Anno 4H4 Hunnericus,
Anno
413 Narboua ab Ataulpho, Visigothorum rege, capitur, sed breve post Honorio imp. 880 b restituitur eligitur Pontifex Anno 418, die 28 decembris,
A^ândalorum rex, coa445 e vocat Carthagine episcopos Eodem anno Sardinia numeratur septima pro449 a vincia regni Wandalici
Anno
465 ruit Visigothorum in Galliis 491

S.
regnum
626 c d
606 a b c Bonifaciusl 1 novembris, iudicta synodus Anno 419, die omnium Galliae episcoporum in causa Maximi Gll f Valentini
S.
Anno
Sabas conjungit Armenos
cum
705 d
Syris in
una laura
Anno 499 synodus Romana sub papa Symmacho

901
d*
Anno
S.
422, die 4 septembris^ probabiliter obit

I
Ctrca
annum
500 moritur
S.
Capuanus
VI.
781 a
Bonifacius papa
914 a b
Anno
427, die 9 octobris, S. Rusticus conseora-
SiECULUM
864 otur episcopus Narbonensis mense majo, Vandalx ex Hispania in An7io 429, 846 d e Africam trajiciuut
Ad priorem
Anno 506
sseculi vi
partem referendus est
S. Sacerdotis episcopatus.
Anno 434, aut certe non ante
annum
430,
celebratur concilium Agathense 626 c,
Anno
IN
TOMTM XI OCTOBRIS.
Autumno anni
tibus Ebroini
XIX
674
S.
Anno
503 Tolosam usque penetrat Clodoveusl 626 d
Leodegorii se dedit mlli683 e
Eodem anno
Clodoveus primum occupat pag-um Gabalitanum 641 b Anno 509 vel 511 raoritur Clodoveus I 887 f
Anno
676
S.
Leodegarius
cum
S.
aulam arcessitur
Anno
516 celebratur concilium Tarraconense, cui subscriptus legitur Camidius, episcopus 816 d e Ausonensis
Anno 678 episcopus ordinatur Sub eumdem annum moritur

abbatissa Fiscannensis
S.
S.
Guerino in 683 f 925 e Eatas Childemara, 684 c
Anno
Non
ante annum 510 scriptum carmen WalUfi97 c cum Gododin Anno 523 Chlodomirus rex contra S. Aviti monita proficiscitur adversus Sigiamundum 644 d Anno 533 Theodebertus I occupat pagos a 626 d Gothis detentos in Galliis Anno 534 Belibarius, pulsis Wandalis, Sardiniam restituit imperatoribus Orientis B49 b
,
680 celebratur in Anglia concilium Britannicum adversus Monothelismum 926 b c

684.
Anno
Anno
Amandus
Trajectensis moritur 921 f
Eodem anno,
685 celebratur synodus in Twyford 926 d die 20 martiiy S. Cuthberlus ordinatur episcopus 926 d, 930 d
Eodem
Anno Anno
anno, die 26 octobris, obit
S.
Eatas
926 e
697 celebratur synodus Tarensis 648 d e 699 S. Amandi Trajectensis corpus eo921 f lemniter elevatur
Circa annum 540 moritur S, Hilarus, episco619 a pus Gabalorum seu Mimatensis Anno 540 circiier S. Greg-orius M. papa natus 890 a est
Sssculo VIII exeunte, Sardinia facta est sui juris, 550 b c et a judicibus regitur
annum 541 e vivis recessit S. Hilarus, 628 d episcopus Mimatensis Anno 542 S. Aptonius includit S. Eparchium 886 b
Ante
S^CULUMVIH.
Circa
annum 705
manibus Maurorum
reoi-
pitur septempublica
704 a
Anno
lur
549 concilium Aurelianense
celebra-
Anno
Anno
560 moritur Comorus Maledictus Inter annum 572 et 580 pugnata est pugna in 897 d Caltraeth
887 d Circa annum 574 raoritur S. Aptonius annum 589 Segoviae instituitur Aliquanto ante 693 d episcopalis cathedra sequenti videtur S. Gregorius Anno 593 vel 890 a M. scripsisse libros Dialogorum
b 683 b
S^^V
708 S. Sigebaldus, Metensis episcopus, contrahit ciim Wolfaudo comite de Marsupia

710
S.
Sub annum
ecclesias
934 ef Rupertus Salisburgensis
Anno Anno
921 f primordia ponit 710 aut 711 moritur S. Caeti seu Coeddi, 648 e Hiensis episcopus
711,
extremo
nênêaprzVi",
Hispaniam
S^CULUMVIL
Anno 604 obiit S. Gregorius M. papa Ad annum circiter 620 ex monasterio
nensi
expellitur
S.
Carthagus
490 a Ratheepiscopus
694 c invadunt Mauri Anno 712 verisimiliter a Mauris capta Segovia 694 f Anno 715 moritur S. Fructus, patrouus Sego^^5 b viensis 953 a Anno 718 Saxones repulsi
Sub annum
Anno
Hibernus 629 ponit
668a
S.
Arnulfus infulas Metenses 913 d

619 b
ecclesia Sol-
720 S. Rupertus, episcopus Salis921 f burgensis, moritur Anno 723 S. Bonifacius creatur Roftiae cpisco949 e. 951 e pus
versionera
Anwo 631 raoritur Charibertus II Anno 631, die 9 maji, dedicatur
Eodemanno primum
Anno Anno
Hessorum
tentat S. Bonifacius con949 e
512 e lemniacensis Gabalorum in S, Dionysii Anno 636 ex pago abbatiam trausferuutur reliquiae S. Hilari, 6^9 episcopi Mimatensis
640 clerus Romanus scribit ad Hibernos 668 e de recto paschatis tempore terraemotus ConstanAnno 649, die 29 octobris,
953 a 724 Saxones repulsi Metensis epi734 fundat S. Sigebaldus. 935 e f scopus, monasterium S. Naboris 953 a Anno 738 Saxones repulsi
Anno
Eodem anno Romam

Anno
pergit
S.
Bonifacius
955 c
739 Bavaria divisa in quatuor dioeceses
tinopoli
''S^*
vii celebris trans-
959 b
Paulo ante medium S3eculum
Eodem anno
S.
739 Caasino in
Germaniam venit
955 d
sub Ansalatio SS. Crispini et Crispiniani, Suessionensi, assistente S. Elirico, episcopo

gio Noviomensi Sxculo vii adulto
.
Willibaldus
Anno
occisus est S.
Cornubia Armoricana Circa annum 650 moritur S. Lasrianus confes^^^ * sor in Hibernia 656 iu Neustria et Burgundia Ab exeunte anno ^^ ^ regnat Clotharius III fundatur Fiecannense cobuoCirca annum 661
509 b Meliavus in 946 c d e
740 terrsemotus, 787 a tur Constantinopoli erigit cathedras WirziAnno 741 S. Bonifacius
cujus natalis dein agi-
burgensem, Erfortensem
et
Buriburgensem
968
cde
Eodemanno, die^Z
julii,
683d,684abc bium conditur monasterium Dreisense 744 c Ano863 Ante annum 664 fundatum est monasterlum
Anno
9^4, d Mailrosense 664, die 26 octobris, moritur S. Cedda seu Ceddua, episoopus Saxonum Orienta-
natur presbyter anno, die 26 octobris, moritur S. Sige934 d e, 937 e baldus, episcopus Metensis Pippinus Heristallius absolvit expeAnno 742 934 d ditionem Aquitanicam die 1 octobris, episcopus MetenEodem anno, 984 b c d e f S. Chrodegangufl
S.|WiIlibaIdu3 ordi955 d e
Eodem
sis fit
Eodem
anno, die 21 octobris,
S.
Willibaldus
consecratur Eichstetensis
lium Tomits
922 a
episcopus 955 c d e f, 956
XI
Octobris,
Eodem
XX
Eodem anno U%, Thuringiam
baldus
INDEX CHRONOLOGICUS
petit S. Willi-
^9.6c
Anno 852 gium

,
Florus, qui auget Bedae martyroloscripsit
contra Scotum
Erigenam
Anno
S. 743, die 21 aprilis, celebratur a
Bom-
facio
primum concilium Germanicum 954 b.

957 a b d
Anno cam
504 a 857 Normanni vastant Bajocas et Ebroi663 e
Anno Anno
744, die
Liptinense
martii, celebraturconcilium 957 b
A7ino 859 vel sequenti LTsuardus edit suum martyrologium 415 d, et iterum inter anibid. 877 Carolus Calvus confirmat divisionem Anno 862 624 d e bonorum abbatiae S. Dionysii
8(19 et
745 in concilio Germanico

,
damnantur
num
Aldebertus et Clemens hgeretici Gewiliebus deponitur episcopus Moguntinus autem 958 b

, ,
Anno
863, S. Mauri, abbatis reliquiae transfe-
846 in Novovillari reponuntur S. Adel932 b phi, episcopi Metensis, reliquise supremus HiEodem anno 746 Jusuf, emirus spaniam dividit in quinque provincias
Anno
696 d
Anno 757, die 28 maiiy Paulus I pontificatum 445 f adeptus est Anno
761 circiter, Paulus
Vesontionensem 677 b 389 a Balbus Amio 877 coronatur Ludovicus papa V pluriraas Anno 886 circiter Stephanus SS. reliquias transfert ad Palatium Latera446 c d nense, etc.
runtur
prope
dicecesim
Anno
papal multa
SS. cor-
pora transtulit ex cCEmeteriis ad ecclesiam 445 d S. Silvestri
898 chartaZwenteboldi, regis superioris ubi mentio de reliquiis SS. Chrysanthi et Darise in monasterio Eiffliae 461 cd
Lotharingise
,
Anno
Chrodegan934 b c d e f Eodem anno Ludovicusll imperator proficisci708 d e tur adversus Saracenos in Italiam
766, die 6 martiiy moritur S.
g-us,
S.ECULUM X.
Anno Anno
912 Rollo, dux Normanniae, convertitur 685 f
circiter 913 restituitur Septempublica
Metensis episcopus
Anno
11\< Fritislariense
a Saxonibus Eodem anno, irrumpentibus Saxonibus,

quise S. Wig-berti Fritislaria
monasterium vastatur 952 d

reli-
invicinumBu-
Anno 915 velsequenti Berengarius imperator a Joanne pontifice Anno

917 RoIIo
,
704 a inungitur
958 b c d f riburgum transforuntur ^'ot/ewanwo transferunturS.Wigbertireliquise 955
dux Normanniae
453 d moritur 685 b
ab
Anwo 92^velsequenti Berengariusl

romphaea a tergo
percussus
imperator,
Anno Anno
781 librum de episcopis Metensibus scri-
prosternitur
psit Paulus Warnefridi
932 a
453 d
785 oflaciura deponit Meg*ingaudus, epi961 d scopus Wirzeburg-ensis SiBCulo VIII labente, condidit Carolus Mag-nus, 516 e episcopatum Osnabrugensem A7ino 796 vel sequenti commiXiiinv aCarolo M.
Anno
927 aut sequenti Dagobertus I dotat ec-
clesiam Wormatiensem
912 d e
Anno Anno Anno
931
Eomam
legatos mittit S. Bonifacius
952 a
dedit episcopum Regiensibus
populus episcopis Sa456 e lisburgensibus regendus

Orientalis Paononiae
947 Berengarius II imperator, Adelardum 453 d
SiECULUM
Anno
rit se
IX.
803 diploma Caroli Magni, in quo asse-
corporaSS.CrispinietCrispiniani trans-
tulisse
Anno
Osnabrugum 517 b c 815 Ludovicus Pius donat monasterio

monasterium regium Salonense
621 c
S, MicLaelis
948, die ^ januariiy monasterium Gandersheimense esemptionem obtinet 984 b c A7ino 968 Vapincum tentatur a Sarracenis 799 d Anno 790 Theodoricus episcopus Metas defert 415 e, 420 id. Passionem S. Miniatis Anno 970 Spoleto Metas transfertur S. Serenae 942 f martyris corpus
Anno
984 a Mauris recuperatur Septempublica
Eodem anno
relatum fuisse videtur ad abbatiam S. Dionysii S. Hilarii Mimatensis corpus 621 Anno 817 circiter Paschalis papa I corpora sanctorum transfert ad ecclesiam S. Praxe 446 a dis Anno 822 nova Corbeia fundatur in Saxonia 523 a Anno 826 circiter Eoma Suessionem translatse 514 a reliquise S. Sebastiani Anno 836 Marcwardus ccBnobium exstruxit in Eifflia, a quo oppidum Monasterium-EifQise 450 d (Munstereiflel) originem duxit
704 a
Anwo 984
Anno
Ludovicus Pius, imperator, obiit 449 e Anno 841 aut 842, Fiscannense, Fontanellense et Gemmeticense coenobia tentantur a Nor840,
scopus 989 monachae Fiscannenses transferuntur in Montisvillare 685 f Anno 990, die 17 julii, solemniter dedicatur Fiscannense templum 686 d Anno 991, id. decembris, occiditur Froterius, Petragoricensis episcopus 402 e Anno 992, die 6 decembris, Comi obiit Gerdagus, episcopus Hildesiensis 974 b c Anno 993, die 14 januarii, S. Bernardus episcopus consecratur 974 c Anno 995 Eudo fit episcopus Leonensis in Britannia Minori 686 b
moritur Theodoricus, Metensis epi421
Anno
Anno
lum
996, die 10 septembris, dedicatur sacelS.
mannis
685 e
desise
Crucis in ecclesia S. Michaelis Hil985 de, 986 de
Anno
844,
Marcwardus, abbas,
transtulit cor-
pora SS. Chrysanthi et Darise Eoma Pru448 d mium et binc in Eiffliam 449 e Anno 849 Walafridua Strabo moritur
S^CULUM
XI.
Anno 1002 conventus Merseburgensis ad salutandumnovumregem S. Henricum II 981 f Anno
IN
TOMUM
XI OCTOBRIS.
XXI
epiecopali
Anno\002,die%dseptmbris,M[cat\iT ecc\esi& S. Michaelis, a S. Bernuardo constructa 1016
cum
curia
incendio in
cineres
Anno
1003, S.
f, 1017 a Joanne Gualberto orante, cruci-
fixus caput inclinat in ecclesia S. Miniatis Florentiae 425 f
reducta 52X d Sdeculo Xlexeunte sedificata verisimiliter basilica S. Gavini Turribus in Sardinia 553 a
Anno
S.ECULUM
ScBculo
XII.
1005 celebatur TremonisB synodus 982
f,
983 a Anno^ÔOl, die Zb decembriSy ag-ente S. Henrico, S. Bernuardua et WiUigisus reconciliantur 1014 bc Anno 1009 celebratur synodus Goslariae 983 a An7io 1010 pug-naMurthlacensi vincuntur Dani in Scotia et fundatur templum cathedrale
XII ineunte consecrata viditur solemniter basilica S. Gavini Turribus in Sardinia

553 a 1107 reperiuntur S. Sigebaldi, episcopi
Anno
Metensis,reliqui8B 938 a Annocirciter 1107ueni31 Hugo Floriacensis
1036 a Anno 1011 veait Gandam etbrevipostmoritur S. Macarius , archiepiscopus Antiochenus

706 a 1012 in synodo celebratur dedicatioecciesitE Bambergensis 983 c Anno 1013, die 21 januarii, combusta ecclesia Hildesiensis 980 c
Anno
779(1 1110 Poppo, abbas Prumiensis, restituit Monasterio-Eiffliae telonium 461 d e Anno 1112, die 5 octobris, moritur Sigebertus
floruit
Armenius
Anno
Anno
Gemblacen&is 421 f 1112 Poppo, abbas Prumiensis, molendi-
num
Anno
tradidit ecclesiae Eiffliensi
461 f
1114 B. Paschalis
celebrat synodura
Ceperanensem
Anno
1013, die 2 martiit S. Henricus recipit
Eodem anno,
episcopatum Hildesiensem sub protectione

imperii
651 a, 656 d die 19 februarii, obit Thomas II, archiepiscopus Eboracensis 931 e
988 e f
Anno
mi
Cirea
1013,
dieS novembris, consecratio sum989

f
Anno 1115 Poppo, abbas Prumiensis, Becelam cum omni prole trium filiarum ejus ad
altare
altaris ecclesiae Hildesiensis
SS.
Chrysanthi
et
Dariae
tradidit
annum 1013
redditur christianisSeptem-
462 a
publica
704 a b
Anno
Anno
1015, die 29 septembris, dedicatur crypta ecclesiae S. Michaelis HildesijB 985 d Anno 1017 conventus pro fiuibus determinaudis interepiscopatusMag-deburgênsem,
secundum slylum Trevirensem, seu ineunte anno ]120 vulgari incohat S.

1119
Mer-
seburg-ensemet Misnensem 983 d Anno lOlScelebratur synodus Goslarise 983 a b Anno verisimiliter 1022, die lOnovembris, obit 991 ef, 992 a S. Bernuardus Anno 1028 Ehreufridus, comes palatinus, do735 a tat monasterium Brauweilerense Anno 1030 nascitur Sigebertus Gemblacensis
Anno
421 f 1034 Azecho, episcopus Wormatiensis, 734 b in ecclesiam suam muuificus 1042 moritur S. Beanus, MurCirca annwn 1038 b thlacensis episcopus die 25 octobris, solemniter transAnno 1044-, fertur corpus S. Joannis Beverlacensis, Ebo336 c d racensis archiepiscopi Frontonis Anno 403 a Anno 1050 celebris memoratur Vici in Catalaunia iuventio corporum SS. Luciani et
1047
dedicatio ecclesiae S.
Norbertus Praemonstratense coenobium 765 b e, 757 e Anno 1123 ecclesiam Segoviensem promovet Callistus papa III 690 e f Anno 1129 Suessione aliisque multis in locis ignis sacer seu pestis inguinaria 525 a Anno 1131 fundatur Suessione abbatia S. Crispini in Cavea 5O6 b Eodem anno S. Norbertus construit Gratiam Dei prope Magdeburgum 737 c Amio 1134 moritur S. Norbertus, archiepiscopus Magdeburgensis 756 b, 758 b
Anno
1135 Gisela, comitissa Saraepoutis, fundat abbatiam Wadegotiae 760 e Circa annum 1136 Aberdoniam in Scotia transfertur cathedra Murthlacensis
1036 de 929 e
Anno
1136, die 23 martii, donatur CistercienB. Ludo\ icus de Arnstein castrum

in
sibus monasterium Mailrosense
Eodem anno
tense
8uum mutat
monasterium Prsemonstra737
e,
740 b c d, 756 e
Anno
1140, festis pentecostalibus, celebratur
Marciani MM. 811 a 1067 Henricus IV imperatorin ecclesiam 734 e S. Swiberti liberalis Anno 1073 circiter S. Gregorius VII sedem Turritanam decrevit deinceps fore metropo546 a liticam Anno 1076 Alphonsus VI, rex Asturiarum, auget monasterium S. Dominici de Silos et 697 b vicum S. Fructi Anno 1080 S. Gregorius VII papa veniam con651 a cedit Eoberto Guiscardo Circa annum 1088 Segovia iterum a Christianis incolitur 696 f Anno 1093 Lacus , celebris abbatia ordinis S. Benedicti, fundatur ab Henrico, comite 495 a palatino Anno 1093 Bainaldus, comes Pontiecurvi, di709 d mittit monachos graecos Anno 1100 ecclesia cathedralis Osnabrugensis
Anno
ab Adelberone , archiepiscopo Trevirensi, synodus 740 c d Anno 1141 a Praemonstratoamoventurmoniales

739 e
Anno
1141, die 19 maji, transferuntur Suessio-
ne reliqui SS, Crispini et Crispiniani in alteram thecam 509 d e Annoll42 Innocentius II papa confirmat fundationem monasterii de Arnstein 740 e f,
741
ab
Anno
1144 Lucius 11 papa veniam tentat cum 651 a Kogero, rege Sicilise
et dedicatur S. Dionysii
Eodem anno absolvitur

in Erancia
templum
612 e
Anno
1145 fundatur
monasterium Dreisense 759 b

rex confirmat Spirse fun-
Anno 1146 Conradus
dationem monasterii de Arnstein 741 c d e Anno 1148 fundatur EQckeQbaceDsis parthe-
non
XXII
nonPrffimonstratensis
INDEX CHRONOLOGICUS
/*^;
Anno
134-2
746 e
abbas
Alneosis
Annoin},dienoctobris,moTiinTGom
aLo
^^^ ^' ^^, primus abbas Arsteiniensis capessit )m(Enobarbus 1152 Fredericus
cianietMarcianiMM.
lortem obU 790 cd reliquiarum SS LuVici translatio ^^- *

,
cruentam
426 d
Amio
1350, die 7 augu^ti.
moriturB. Alber^tus
'
Anno n53,
die
edit /unn. constitutionem
ecclesi^ ^^^^^^^^^^^ Fredericis I de bonis

1154,
rfie
Saxoferratensis papa Xll ter. Medio fere sceculo siv Beuedictus 11 d addit coronam tiarce poutificiai
tiam
Anno
reli3 marlii, transferuntur
Anno
quiffi
Hagrustaldenses
^^^0
^-orfem anno, die monialibus, daEing-elsteinense, eliminatis 990 e f Benedicti tur viris ordinis S. Roskildensis fun1165 S. Mariae basilica
23 noiJm6m, monastenum
1353 Saxoferrateuse 771 a congregationi Cumalduleusi tur Amanaburgense fit Anno 1360 mouasterium
monasterium um-
canonia
Anno
* B. bemontur n Po 1367, die 16 novembris, monachus et berr^ rardus, Saxoforratensis

.
Anno
^^^^ ^, ^ coUegium Remis Circa annum 1170 fundatur

datur
.
comitum parochus
Anno
S. Nutricis
Anno in^ Absalon, Eoskildensis, jus Sialandi promulgat deusis antistes 719 a
,
Lundem ^f
^
.
.^ c a visitantur &. A1371, die 3 novembris, episcopi , reliqui mandi, Argentoratensis U C o-i
.
.
1*
Cracoviam BeneAnno 1389 exstruitur prope monasterium slavicum dictinum S. Crucis
Anno
S.
martyrio afficitur 1170, die 25 ociohris, 713 b, 716 ef MargaretaEoskildensis
Anno
1390,
rfie
A22 maji, transferuntur S.

reliquiae
844. c
ArnAnno 1180 moritur Eustacbius, secundus T61 d, 762 d steinianusabbas ColonienAnno 1182 Philippus, arcbiepiscopus
sis
mandi Argentoratensis
SvECULUM XV.
Anno
140G unitur
Monasterio
Eifflise
multa testatur se con-
monasterium
Valliscastri
'^^''^^
tulisse
*62
Anwo
cusdeArnstein
B. Ludovi1185, die 25 octobris, moritur 751 d, 761 e
cura Camalduleusi vastatio Anno 1414- urbis Suessioueusis fcfida
526 b
Amio
imp. 1190 moritur Fridericus (Enobarbus 426 d

21 decembris
,
A7ino 1191, die

S.
canonizatur
993 d e
Aiino 1415, die 25 octobris, profligantur 526 e f na, quaGalli ab Anglis Amanaburgensis augetur Anno 1417 canonia 952 d
pugua Azincurtia-
Bemuardus
a Cailestino
Ul
bulla Anno 1192, die Iddecembris. publicatur 1029 d Bernuardi canonizationis S.
Anno
S^CLLUM
XIII.
expuSxculo xiiT ineunte Simon Montfortius 876 d Minerbcuse guat castrum Innocentius papa III CeAnno 1208, non 1207,
perani versatur; reliquum ejus
iter
ab Hussitis Pragense 706 e S Ambrosii monasterium fidelitatem CalAnno 1434 Eugeniuspapa IV 773 d dariolensium laudat Anglia prioratus alieuigenarum
1420
destruitur
Anno
1441
revincti
Eodem
fertur
Eodem anno
consecratur
templum
650 d e monasterii
.
^^^ ^ Sassarim trans^ anno sedes Turritana 546 b ab Eugenio papa IV
Anno 1443
751 bc de Arnstein in llispania martyrio coroAnno 1230 Valentiae 702 f natur B. Petrus de Saxoferrato
videtur sub altari S. Petri SalisburS. Amaudi censis recouditum fuisse corpus
AYormatiensis Anno 1447 reliquiae
^^\^
S.
Mauri, confessons lu
Anno
1231 S. Silvester iucoliat monasterium 768 a S. Joannis de Montefano visitatur sepulorum S.FronAnno 1261, 2 maji, 403 cf toni8
077 e Bargundia, visitantur pietatis Anno 1458 b- Jacobus Picenus montem

instituit Asculi
'^'^^ ^
Sub annum 1461 reperiuntur Segovi

cti.
SS. yruf,
Anno
sis
1275, die 13 aprilis, jacta fundamenta Narbonenecclesiae S. Justi (olim metropolis)
Valentiui
et
Engratiae reliquise 697
^^^^^
anno 1275 Gregorius
papa reforSaxoferratense monasterium curat
763 ef
Eodem mandum
Anno
1285
moritur
et
Eolandus
Saxiferrati
monachus
reformator 765 c
Avellauensis
Anno
1300 ecclesia S. Laurentii in pane et perna Romae restauratur et titulo cardinali^^^ ^ tio condecoratur
die 26 octobris, Alexander Macmiraculis clarus, obivisse traditur chiavelli,
inPalffistiua
698 a mons pietatis institutus Perusii a Annol462 772 f Michaele de Mediolauo die xxv aut xxvii maji , transfertur Anno 1463, 404 d corpus S. Erontonis Pius papa II approbat monten pieAnno 1464 773 b tatis Urbisveteris Parisii horrenda pestilentia laboAnno 1466 ^27 d e rant 1467 Paulus II papa approbat montem Anno 773 b pietatis Perusinura
Eodemanno,
Anno
790ef
1472 Sixtus IV papa approbat montem 773 b pietatis Viterbiensem 1470 Sixtus papa IV indulgentias couceAnno
dit auxiliatrices
manus porrigentibus
priora-
S^CULUM
Anno
XIV.
tuiS. Fructi
702abcd
1317 novas dioeceses in Galliis erigit 634 f. 635 a Joannes papa XXII Corbolii fit solemnissima reliquiaEodem anno 665 e rum SS. Exsuperii et Lupi translatio i6 octobris, Joannes de Meffia 1338, die
Anno
Anno
1478 moritur Ven. Catharina, Bosnen390 f sium regina, ex ordiue Miuorum 1479 Sixtus IV papa approbat montem Anno 773 b pietatis Savonensem approbat 1486 Innocentius VIII papa
Anno
montem
IN
TOMUM
773 b appro-
XI OCTOBRIS.
XXIII
S.
montem pietatis Mantuanum Anno 1488 montem pietatia Consenatem
Anno
1578 Franciscus a
Maria in insulis
791 b
Philippinis a Mauris occiditur
773 b batlnnocentius VIII papa auctor Anno 1491 B. Franciscus de Caldariola 773 c est montis pietatis Caldariolae
Eodem anno
Anno
1580
Diestemii plures IT, Minores pro 390 fe fideciEduntur
Vapincum a
catbolicis recipitur
795 f
S^CULUM
Anno
Anno
XVI,
1507 moritur B. Franciscus de Caldariola 771 ef, 774bc
Anho 1582 conceditur ut fiat oiacium liturgi721 b cum in bonorem S. Norberti Anno 15S7 Petrus de Paparin, episcopus Vapincenis,
synodum
celebrat
Balmte prope
796 a
150S Julius papa II capitulo Eifflicnsi incorporavit ecclesiam parochialem in Wicb462 6 trie
1516, die 2G octobris , solemmsaime transferuntur Salisburgi ossa S. Amandi "Wor^^^ ^^^ matiensis
Sistaricum
Anno
1595 consecratur ecclesia Escurialensis 701 a
Anno
SiECULUM XVIL
Anno
1602 Card. Carolus de Lotharingia uuit mensEB primitiali Nancejensi monasterium 621 d Salonense 1603 moritur Agrigenti Veu. Matthaeus, Anno
390 e Miuorum anno protestantes celebrant synodum Eodem 795 f Vapincensem
laicus ex ordine
Anno 1520, mense majo, incipiunt Seôvi 6^^ a commuuerorum turb translatio et recognitio reliAnwol522 Regii quiarum quarumdam SS. Chrysantbi et Da451cdef riae.etc.
Anno
1525,
ecclesiffi
die 24 maji, initium fit novse Segoviensis fabric cathedralis 699 f
Anno
Anno
S.
1539 super
TuUianum carcerem
ecclesia in
erigi-
mandi Wormatiensis
subaltari
1606 reperitur Salisburgi corpus S. Aet anno post reponitur

914
tur a
fabris liguariis
honorem
bd
^^*^ 6 Josepbi occupant monasterium Anno 1543 Lutherani 987 e S. MichaelisHiidesiae 12 novemhris, Lutherani Eodem anno, die monasterium Hiidesiense S. Michaelis susde978 c que vertunt
Anno 16U8 ecclesiae Mimatensi donatur S. Hi622 e f, 623 a lari, episcopi sui, reliquise 1614 inventio reliquiarum SS. Gavini, Anno Anno
S.
553 c Proti et Jauuarii Turribus in Sardiuia 1626 Magdeburgo Pragam transfertur 758 b Norberti corpus in principatu Hademariensi tria
millia sacra catliolica amplectuntur
Anno
1544, die 20 junii, denuo Lutherani monasterium Hildesiense S. Michaelis vastant 978 c
Anno 1631 hominum

Anno
649 e
1632 Neapoli consecratur ecclesia san457 d clisisimi nominia Jesu
1632, die 26 octobris, martyrium facit 791 f Nangasakii Antonius de Souza
Awno
Lu1546, die 16 aMpusê, Hildesienses,
Bernuardi 995 b confringunt monachi congregatioAnno 1552 vel sequenti

theri asseclae, pretiosam
capsam
S.
Anno
nis OlivetansB
se
recipiunt
in
ecclesiam
Florentise
Anno
Bartbolomaei
de
Caataneo
423 b
1634 ponitur monumeutum SS. Chrysantho et Dariae aliisque nonnullis in ecclesia 4^7 d Soc. JesuNeapoU solemuiter trausferturcorpusS. Miri,
^**^
Anno 1553, die 6 septembris, supprimitur monasterium Dreisense in gratiam academiae 745 f, 740 d Heidelbergeusis
Anno
1558
Anno 1636
eremitse
Eodem anno
imaginum
fundationemfacitprocoronutione
DeipariE Pallavicinius
et
uovum templum Segoviense
usur-
773 e
Darie
patur Anno 1562ressacras Bajocis destruunt Calvi^^^ ^ nistae aprilis, Huguenotti vastant die 1
ÔOa
Anno
Eodem anno,
catbedrale
templum Turoneuse
et S.
Martmx
e,
1639 circiter SS. Chrvsauthi 463 b deferuntur in arcem Arburganam monasteAnno 1642, die IH januatHi, redditur ecclesia rium S. Michaelis llildesiae, excepta ^^^ majori, mouachis
581 d
582 a
^'^^
Anno
Eodem anno
Calviniaui
dissipant res sacras Mimatenses
1644 Viennffi Jn Austria celebratur transChrysanthi 459 a latio corporis cujusdam S.
Anno
Anno 1563templum
S. Adelfi
mouBstern mter
936 b catbolicos et protestantes diviJitur Palatinus occupat monasterium Anno 1565 748 b Gummersheimense
Anno
1566 vetat
fiat
S.
Pius,
amplius ^
SS.
Valentini
papa V, ne officium Engrati et

697
1645 inauguratur Parisiis communitas ^^** * fratrum Sutorum Amandi Wormatiensia Anno 1661 reliquisR S. 905 b c d e f denuo Salisburgi inveniuutur julii, Ildebraudus, episcopus Anno 1667, dieQ S. Miniatis Florentinus, transfert reliquias 418 bc
de
Anno
Anno
Anno
fcede 1567 urbs Suessionica a Calvinistis 510 d vastata 1572 Goudae et alibi in Belgio plures
PF. Minores pro
fide caeduntur
^90 e
Anno
^
reli1575, die 6 augusti , Calvinistae projiciunt nuias S. Frontonis in Dordoniam
indul1679 Innocentius papa Xlconcedit SS. Chrysauthi etDariaein gentius sodalitio 464 oppido Monasterii-Eiffliae corpus S. Lucii murt. transfertur Anno 1680 ^36 e KomaiuCaiabriam 1695 plurimum augetur Serraecomitum
Anno
cultus
B.
Gerardi
Brixife
Saxoferratensia
769 f, 770 ab
404 d
Anno 1577 vastatur Vapincum a protestantitractatur, bus, templum cathedrale pessime ^^^ ^ occiditur pars civium
Eodem anno
Anno
reliquiarum 604 d Silviae SS. Gaudentii, Theophili et S. Bernuardi 169H, die 20 novembris, ossa
translatio
in
XXIV
in
INDEX CHBONOLOGICUS
995 b capsam ligneam reponuntur Chrysanthi et Dariffi Eodem anno reliquiae SS Monasterium Colonia reducuntur ad Eiffliae 463 b
S^CULUM
Anno
XIX.
1803, die 22 januarii, supprimitur mo987 e nasterium Hildesiense S. Michaelis
S^CULUM XVIIL
reliquia 1721 Osnabrugi recog-nitae fuere 519 c d SS Crispini et Crispiniani XIII erigit dioecesim Anno 1725 Benedictus '^**^ ^ Pontiscurvi extenditur ad totam Anno 1729 cultus S. Fructi
Sub annum 1803 supprimitur monasterium seu

capitulum Fritislariense, fundatum a
nifacio
S.
Bo-
952 d
Anno
Anno
1804 Monasterii-Eiffliae ecclesia colleparochialis e-iata SS. Chrysanthi et Dariae fit ^ 467 f
1810, die 25 aprilis, Neapoleo I supprimit
Anno
Hispaniam
^^*^
conventum Colfanensem
775 d
Anno 1737 canonici Fritislarienses instituunt annuam processionem Buriburg-um in memoriam praedicati evangelii in Hassia 962 f Anno 1742 Bertrandus de Guesclin, episcopus
Cadurcensis, abrogat in sua dicecesi litur783 b giam Romanam
Anno 1810, die 19 augusti, solemniter transferuntur reliquiae B. Francisci de Caldariola

774
Anno 1814, die 17 maji, Pius papa VII coronat Tolentini imaginem Deiparse Calderiolanam 773 de
Anno
1828, die 13 julii, solemniter transferuntur reliquiae B. Francisci de Calderiola
Anno
1751, die 1 junih ossa S. Bernuardi in 995 c d capsam argenteam reponuntur
Anno
1755 cardinalis Malvetius visitat in vico Saleto reliquias, quae dicuntur Corpus S.
775ef
Anno
1829 multa
monumenta
retecta in Javols
Fulci
1042a
de independentia 742 ab
in archi-
636 d
Anno
1756 componitur lis monasterii Arnsteiniani
Anno
1831 Placidus Baccher, rector ecclesiae dictaeJesu Veteris, Neapoli, ibidem transfert reliquias
Anno 1763abrogaturliturgiaRomana
dioecesi Albiensi et in
dioecesi
Mimatensi
783 c
Anno 1766, die%l januarii, elevatur rltus festivus SS. Bernuardi et Godehardi a duplici 994 e f majori ad duplicem 2 classis Anno
1768, die 16 julii, consecratur
templum
700 a cathedrale Segoviense approbatur a S. R, Congregatione Anno 1777 cultus B. Gerardi Saxoferratensis 770 c d e f
458 c plurium sanctorum dominica octobris, solemnis Anno 582 b S. Spani reliquiarum translatio Gregorius papa XVI instaurat pri* Anno 1841 651 b stinum capitulum Ceperanense junii, approbatur immemoAnno 1843, die 17 776 a rialis cultus B. Francisci de Calderiola approbatur offiEodem anno, 1 septembris,
1833, //
Anno
Anno
1783 Pius papa VI erigit in basilicam insignem templum S. Mariae de abbatissis 765 a Serraecomitum
771 f cium B. Francisci de Caldariola 1845 J. Marchi S. J. integrum reperit sepulcrum S. Hyacinthi, fratris S. Proti
422 f
Anno
1848 jubilaeum millenarium translationis
Anno
1790 abbatia Wadegotiae a Gallis suppri760 e mitur
tur Monasterii-Eiffliae
reliquiarum SS. Chrysanthi et Dariae celebra465 b

recognitio reliquiarum SS. Gavini, Proti et Januarii,
Eodem
anno, die 30 decembris, auctoritate exstinguitur S. Exsuperii Corboliense civili ^^^ ^ capitulum
Eodem anno
Anno
1792 thesauri ecclesiarum Bemensium 587 d destruuntur 25 octobriSt egregie ornatur Anno 1793, die 700 b templum cathedrale Segoviense 11 et 12 novembris, deEodem anno, inter
struuntur reliquiae abbatiae S. Dionysii in 622 a Francia Corbolienses destruunt Anno 1794 demagogi 669 b c d sanctorum reliquias septembris, corruit S. Martini Anno 1797, die 2 582 b templum Turonense
Turribus in Sardiniaab Alexandro Varesini, archiepiscopo Turritano 554 d Anno 1850, die 24iseptembris, Pius papa IX, abrogata veteri hierarchia catholica, novam
instituit
926 b
Anno
Anno
1853 liturgia
Romana
redintegratur in
Cadurcensi 7 82 e 1857, die 8 decembris, episcopus Suessionensis approbat reliquias S. Frontonis Nuldioecesi
liacensis
Anno
405 c d, 406 a b 1860 Suessione recognoscuntur reiiquise

511 c
SS. Crispini et Crispiniani
-^mACTA
ANNUS ECCLESIASTICUS GRyECO-SLAYICUS.
PROTESTATIO AUCTORIS
Constitutiones; "eq" ^^^ ^-^"Y,:!,'^? homiuibus errori obnoxi.s ^^"V^
Anni ecclesiastici non semquod documentorum defectu \f'2teoT- Into mais pars est, so emn.te P"^* catholici fuerint qui tomi XI Octobris f "J.' J^f^^^^.^^^^ qî^ etiam qui sed ex possit qm per faoile definiri ^^Sf'''^^J^'^l^'Z^,,,ri'Lo nomine et ut credantur, ecclesiastica alien. de>n a vera fide aut a ab unitate ''^^"/^'^"/^^[''".^Lid autem in his aut
;
"nSs
Gr.oo-Slavici,
qm
iVis
slavicis aliisque
probatiseeclesiasticismonbus
o"-*-l;^";;*J~t^^ J^^
f.'^^'^
-^*^"^''^*
^^"""
^''"'"^' !'
f^"^
J^ '^î j.^Je ui h^reticorum et
schismaticorum scnpta
MONITUM
AGIOGRAPHORU M
DE
ANNO ECCLESIASTICO GR^CO-SLAVICO
Quum hoc
vit.
sumpsisset Bollandus ut Acta aanctonim, quse Rosweidus typis mandare cogipraestituerat magister, plurimum propagataverat, reapse in lucem mitteret, fines, quoa eibi ipse ex codicibus maouscriptis excerpsisset Hie enim edere tantummodo voluerat Acta, quae
aibi
omiaais sanctorum nominibus quorum antiquse aut inde fideliter ab aliis excerpta fuisse nosset, titulus praefert, Acta Sanctorum, quotquot toto orbe non exstarent Vitae. Contra BoUandus, ut operis latinis et graecis aliorumque gentium antiquis coluntur vel a catiiolicis scriptoribus celebrantur, ex sibi proposuit. Verum neque ipse nec quisquam ex colligere,digerere et notis illustrare
monumentis
collegis et snccessoribus
persuaserunt nuUos se prseterituros viros, quibus jus esset non prodierat tomus quin intellectum esset occupandi inter illos locum imo primus publico nonnullos, quorum postea et sanctitatem pitblicis conjectos fuisse in omittendorum classem celebratam didicisset operis parens et res gestas accepisset (1).
unquam
;
sibi
monumentisque Ouantacumque autem cura

festis
collecta
in
vel antiqua populorum pietate prxrogati, multum hnnores non sunt Fcdesi^ judicio decreti omnibud numeris absoluta. Praeteriti imprimis innumeri ex Ecclesus abest ut hiEC inte-ra sit et ^stquam per gentilitias aemulationesetsuperborum hominum molitiones respu-
auam ex
martyrologiis et
semper fuerit ante singulos dies hffic omittendoium classis, catalogis sanetorum illata sunt multorum nomina, quibus C3slestes
nrientalibus qui
reliquerunt nomen et honores sci.-sa est, floruerunt, magnum inter suos hlica christiana in partes aut industria, sedinterdum humanainfirmiPPclesiasticosassecutisunt.Neque id studiofactum penuria. Ecquis autem crimini vertat quod iu tanta rerum silva rate interdum monumentorum versare nunc aciem fugerunt, aut quod libri praesto non fuerunt quos manibus Tnnltffi res oculorum jam ex latebris prosilierunt, densa olim nocte multa documenta, quae Hcet ? quis praeterea ignoret
^TEfteUfecto
maxime
Xem
iam pridem cogitavimus remedium singularium Kcclesiarum, quarum pr^cipue ^-^^^^^-^^ '^ ;P^ po uniis visum est quam si ederemus, quibus breviter con-
aut ad finem voluminum, mensium et lacuu*^ plurim^ ad sequentes dies, potissima pars, verum longe mimma. Quamnon primi semestris implet^ sunt; sed qualecumque huic aflêrre malo ; nullum atem op-
neglecti fuere. fastos sacros onere Bostro sive in pra.termissis a popularibns inter cÎites recensiti suut et veneraXeretur Vita insignium virorum, qui opere nostro desiderabantur NuIIius autem Ecclesi^ beati magis in tione ecclesiastica dooati. one ecciesia injtio tomi I mensis Mau excudendas curavit Papebrochins
"^
quod inde Ephemerides effigiat^ Gr^cotfrlrmaxTmis Imagineum KalenSarium Moscum. nomina Slavica sunt sed pleraque Gr.ca in hocpauca celeberrimi et antiquissimi umversim Quoa Quod enim inter Latinos usitatum est, ut !^rOrientaIia aut Orêntalia
ZtZl^^^^^^
eolantur
-um
^^^^j
miuus ve r^n^^^^^^^
recentiores ab
iis
.^^^,
ZZ ^^:^î^s^^^^^
hbusetimprim
Slavis.
'Tv 'luo ^^"^^^^^^^^^ sed ^'\'^''^''' nTl! H^^^^^^

qô tctSm esfu: hi deersor:;
Ingens scilicet habent populares, quorum cultus etiam late patet monasterio, eccleq"i aut in una tantum dicBcesi, aut in uno qu^res atque hos in Moscis illis Ephemeribus frustra
^^.^^
tautum Ecclesiis, quas aut virtutum .,^^ observatur etiam ab Orieutaagmeu sanctorum venerantur, quoru^^
nôstros'
Latinos plaue atjue alios fere omnes Occidentales seu

dixi,
^^"'oaod de Papebrochii Ephemeridibns J' -^ ilti?KuTrvusJ^ Quod non thenic^ Ignatu Kukz^^^^^^^^^
ita pridem novis quidem omisit plerorum Gr^co-Slavici scriptor. Kulczyuskius ecciesiabiici Maninof, is ipse Anni "|^ Ecclesite Ruthenicse arbirPtinens solum ea quffi sa.ctorum u7o"mr a^rpotrem parte. protu.eHt in medium. trabatur esse propria ; Antho' .. abatur Rom et iu promptu solum habebat P^ ^^P^ ^^'""""^^^"f iUum .uum l'br"n> conscnpsit vers^^^^^^^^^^^ ^^,.^.^
Ruintelligendum est etiata de Specimine Ecclesi^ curavit noster Joannes typis edendum
Gr. -^^^^^^X^T
et
Quum
enim
et
.^
^^^.^
logium
excusa.
Tryphologmm. anno 64
Ust^v eu
Ho^^^^^^^^^^^^^
Quamobrem nonnullos
non haleoad
sanctorum indigenarum Vilasproredivero in palriam. eas
fero, quia
repetiit,
^-^^''^^^^'"^''oToTdiumnte, exponam. Ast t patrium solum desideranlur conqmram et pubhc^ datam solvere potuit. Majora consil.a. luit neque nu m pressus ^^ f '^tquffidem
aliarum rerum mole
(I)
'''^'^^^nlllsumZ sl cum
qum
AcU SS. tom. Januarii. iii Octobris Tomus XI.

I
Praf.
quam
TT
T, quam qu Kulczynsku SP
,
MONITUM HAGIOGRAPUORUM
,"Q
non Ephemerides P^^7'-;'
^ J"^;* contentus Cappon.anas t;'^"';.^;^^^
, nr<P,tita sunt
^^^
J^
SrrrellaEyerbTcirnia
propria, licet
4.
animoconceperatJosephusSimoniusAssemamus, etiam 1300 pietas credebat explicare, verum potuit multo nou ^.'^êt Kulczynskianas. Ast hoc conatu ' saltem qu fastis eadem fere occurrunt aut n omnibus illis Ecclesiis sunt sunt. vi. autem qu. particularibus
^f ,,^
maximus
l^^XinribuTmis
'triumviris
Haud
scio "'^"'
^^"""''''Vifili,
annumerandus
sit
Franciscus Xaverius de
:
disputavit e sanctis Serbise singulariter
liber
forte S.
esse neque f"'l,^'^,^;" Sabas archiepiscopus excipiatur, schismaticos ''!^'i^ biW.o Franciscus KoUanus laudat.ssimua Adversum ha^c primus in arenam descendit Adamus hanc illius censor exstiterat. Verum
;
fhecsB
V."Son'ensis custos, qui kalendarii Pejacseviousad eam ^"""P^^^^f^ ^ ^ exstmguere potuit, ita ut anno 1775 abripi se siverit itaqueannosposuitinscrutandisveterum Serborum aliorumque ""Pf ^^^ "^^^^^^,",^' ^
.'
equaqu m
';
ex SerbiBe explicaret et ostenderet plerosque
illis
eos vero nulla esse argumenta, quibus vincatur
'^,\i;',^; ^'^^f fuisse sch.smat.cos, cont a ^"^'^ J^''';^^^ impuguent un.t.; cur eos '^;'; ?';" suadeatur eos vere fuisse catholicos; nil itaque esse f '^ un.tatem P'^.^.!^"'^"*: ^;.'" ' 7/!'' veneratione facile parariposse viam qua non uniti ad
sancfs cerfss.me ^"'^^;
'
eorum
^f f
"^
scriptor.priusquaminlucemvenissetliberjquemanno 1779
su.s
sumpl.bas publ.ci
um
^cit t
Matthsus Franciscus Kerticza. Bosnensis seu Diakovariensis
et Sirmiens.s
P'^'=P'^^' *'*"'
^"
tori^ServuvseuColloquiorum^mdeslatu siveasôulo v ad xv. Sed, ut apparet, intra Serviam omn.no
regrî et religionis
se cont.nu.t
^'^''^^'^''^^^'^QZk
un.c.
Pejacsevic.i tentam.na i"'^'^;/;*' itaquePapebrochii. Kulczynskii, Assemani et aux.h.s suppleri posse Slavic^ ignari, adire queant, hinc patet nulhs Latini, linguiB Eussiac* aut defectum, qui in opere nostro deprehenditur. , appellabam, J^^^^ nctpr MarS.Nemomagiseareperculsusestquam. quem paulo supra tum ' "f' ^^^ ""^' ^^^ amantissimus, litterarumque b av.carum, tinof. Hic domo Eussus, et gentis su ^^ vehementerindoluit quod tot P>-^ recen.ium, supra tatem peritus.
f-^^^^J^f f"
-^^^^^^3 ^""'
-"/'"'.f ille qu.dem ne n genuit,plaueommissiessentetneinprtermissis quidem memorat.. Sategit qu admitterentur, quemadmodum ex subs.d..s, novis Actorum sanctorum tomis similes nsevi et de nobisincommentariisdeS.Parasceve, de S. Hilarioue Moglenensi ^^"^''^lf^^^^l^^ monacho, lucubrat.one, tomo X Octobr.. .nserta. maximeexejusdeS.Aretha, Kievocryptensi veteres rim, nec quK omissa fuerunt supquotusquisquefacilecoIIiget.Sedhisnonresarcitffi
f X^^n^ m
pIeta.Quamobremtogatusut,quumbenemultosIibro8
hagiologicam pertinentes. haberet. prastaripossit.hoc sibi sumeret ut
et praecipuis
et Slavicos. ad h.stor.am eccles.asticam instructus esset subsidiis qu.bus htec opera
Annum
;
ecclesiasticum
quum semel causatus estplurium annorum id fore laborem verum
tusesset.nonpostulariscriptionem.inqua res facere consuevimus aut saltem nitimur), sed summam manus et inEussiaetinaIiisSIaviciidiomatisregionibuscircumferrisolent,victas tandem ded.t
Be exorari passus est. 6 Ouicumque itaque ad praesens
Slavicum littens mandaret. pnus etiterum vooe et scripto moniexaminarentur (quemadmodum .psiinet singuIsB tantum Vitarum sanctorum quales vulgo
opusculum versandum
accesserit, nolit obhvisci quis ei prse-
scriptus fuerit scopus.
Nunquam
scilicet auctoris
;
meus
fiiit
;
Yitas couscribere, in quibus accurate
stabilirentur
vis-
rerum gestarum tempora

quibus historise
loca illustrareutur
expenderetur documentorum
aetas et
monumenta
difficultates et nodi,
recenserentur omnia de sanctis Slavis (quautum fieri possit) indicarentur et sunt, non secarentur sed solveSlavorum pr^primis plenae
investigarentur et sexcenta id erenus rentur; mores, consuetudines, earumque immutationes impendere uecesse est vitam. De his declararentur hffic ut quis rite et luculeute faciat, integram nostra victus sibi proposuit, id multo itaque cogitatum est nunquam. Quod vero flagitatioue CynlU patrum scilicet ut ex libris Slavicis, quos Musffium S. arctioribus continetur finibus
:
Bostrorum Russorum Parisiense
sat
magno numero
continet, breviaria
qusdam
:
conticeret,
m sin-
posse quidquid hagiogragulosauni dies distribuenda ; non ut Latini crederent se hinc haurire ejus fontibus qua ratione quaUsultem de phiffi Slavicffi laticibus concluditur. sed ut gustareut fassi fuimus. Et quidem, etiam explerentur lacunae. quas in Actis Sauctorum esse supra tercumque scriptione quam prsemeditata exersit et tumultuaria potius
licet adjutoris nostri
neque inutile fore, neque ingratum. Flura citatione confectum, arbitramur tamea id ipsis Slavis quam aiibi uspiam demde passim res enira veuerata eibi nomina in eo conjuncta simul habent, quamvis omnes fontes indicati prsecipuffi coUectae sunt et brevibus verbis conceptas; et demum, ne Mosquae quidem et PetropoU non siut (neque enim id Parisiis aut Bruxellis fieri potuit, quod omnibus, etiam doctis, uoti. Horum postea fieri posset), multi tameu indigitati iique ssepius non singularis veniet Elenchus. gestis delectus nuUus habitus est; 7 In referendis autem iUustrium iUorum virorum
;
opus properatum
omnes.
DE ANNO ECCLESIASTICO GILECOSLAVICO.

oranes, quotquot
scivit
IH
Martinovius a Slavis ecclesiastica veneratione coli, et Slavis, ritum orientalem sequentibus, accenseri posse, in catalogôs suos recepit eisque suum singrulis assignavit locum seu potius diem. Studio itaque omissi duntaxat sancti Slavi, ritibus latinis addicti, quales exempli gratia inter Polonos SS. Casimirus, Joannes Cantius et Ambo Stanislai
inter
Joannes Nepomucenus et innumeri alii, quorum nomina libri facile dabunt ; si qui contra ritus orientalis sequaces praeteriti faerint, id oblivione factum aut ig^norautia quara ii tantum probro vertent qui, quod in simili provincia nunquara versati sunt, plane nesciunt quam difficile sit in hoc rerum genere omnia scire et ex iis quae sciuntur nil incuriose prsetermittere. 8. Quum id itaque et Martinovii et nostrum consilium fuerit, fieri non potuit ut multis non fieret locus, qui Ecclesiam catholicam non audiverint quod ue quis male interpretetur, juverit id negotiura aliquantulum explicare. Nos catholicos esse et, quod profitebatur BoUandus in Prsefatione g-enerali (1), cum hieresibus etschismatibus aeternasesse inimicitias, nerao (putem) dubitataut unquam dubitavit sed liinc minime vetamur narrare gestaeorum, qui iisdemimpliciti fueruntaut
SS.
Bohemos
Adalbertus
et
Crug-eri, Balbini,
Skarg-aa et aliorum
impliciti fuisse videntur.
Neque
simili vetito se obstrictos fuisse arbitrati fuerunt decessores nostri,
qui in Praetermissis ad singulos dies pluriura segreg-ura, qui a suis veneratiouem ecclesiasticam accipiunt et kalendariis inscripti sunt, res gestas breviter complexi fuerunt idemque fecerunt
;
in patriarchis Constantinopolitanis, Antiochenis, Alexaudrinis et Hierosolymitanis, et similiter in
antipapis Romanis.
Qua
in re licet schismaticos aut haereticos frequenter eos appellarint, uuiversim
tamen moderate de
erat schismatis et haeresis
a verbis aculeatis et mordacibus abstinentes. Sed in his apertum non item, ubi ad Slavos devenimus, dumraodo pauci excipiantur, ut Jonas, Photius et alii hujus generis: de qua taraen re nolim long-am dissertationem
eis dixerunt,
peccatum
instituere.
sibi
Disputavit jam de fide Russorum Papebrochius in prjefatione ad Ephemerides Graeco-Moscas, a P. Alberto Kojalowciz, Lithuanise historico, persuaderi passus metropolitas Russos usque ad annum 1520 fuisse catholicos. Atque eo passim inclinasse olim Basiliauos Ituthenos unitos ut schisma in Russia recentissimum fuisse ostenderent, dum contra non uniti patres suos Eeclesiae
9.
Romanae nunquam paruisse contenderent, complurimus

ductus, in opere uostro
erant. Verura id
ag-i
latinis
jam
innotuit.
IUa itaque opinione
volebat Papebrochius de omnibus, qui Ephemeredibus suis iuscripti
est; ita ut Sollerius ad diem 15 julii, qua S. Vladimirus ad diem 24 ejusdem mensis, quae SS. Boriso et Hlibo, S. Vladimiri filiis, sacra est, ausus nou fuerit eis locura inter sanctos catholicos concedere ; sed ad diem 5 septembris, qua horum nomina kalendariis etiam inscripta sunt, disputationem rejecit, contentus eos iu Praetermissis commemorasse, donec certiora de.fide Russorum innotescerent. Videbatur scilicet decessoribus nostris Papebrochius raulta quidem recte disseruisse, sed mag-is generaliter quam ferret argumeuti varietas vicissitudo temporum et aniraorum
votum impletum non
dux Russorum,
a Slaviscolitur, et
inconstantia.
anno 1734 Romae edidit et Clementi papae XII dedicavit Kulczynckius, quod jam appellavi, Specimen EccIesiseRutheniciE; in qno arripuit avicle, utStilting-i (2) verbis utar, quidquid apud Papebrochium aliosque scriptores invenit argumeniorum et conjecturarum ad schisma a Russis amoliendum suasque hisce non raro conjecturas addidit ; at difficiiltates, quas aliunde se offerunt,dissimulavit magis quam discussit aut sustulit.Q}xwm itaque anno 1748 ventumessetin operenostroaddiem 5septembris et SoUerii proraissis faciendumforetsatis, luculen10. Interea
tam dis3ertationem,torao
II Septerabris pneraissam,scripsit Stiltingus
de conversione et fide Russo-
rum. Ostendit in ea Russos, terapore S. Vladimiri ad christiana sacra traductos, initio conversiouis catholicos fuisse, et patriarchas Constantinopolitanos, quorum throno obnoxii erant, tunc temporis
cum
Ecclesia
Romana
fuisse unitos
deinde eosdem Russos toto saeculo xi fuisse catholicos ex
singulismetropolitis patere; saeculo autera XII aliquos metropolitas fuisse catholicos, plures fidei dubiae ; saeculo xiii, quoschisma praevaluit in Russia, non defui.sse taraen catholicos ; sedmetropolitas omnesfidei fuisse dubJa; aut suspcctae ; sa^culo xiv similiter nullum metropolitam certo fuisse
credantur catholici ; saeculo xv Photio schismatico successorem datum fuisse catholicum, eodemque saeculo Russos circa tempus concillii Florentini in duas scissas fuisse partes, quarum una catholica fuerit usque ad annura 1520, altera constanter demura ab auno 1520 usque ad aunum 1594 raetropolitas Kiovienses omnes fuisse schismatica schismaticos, donec in Brestensi synodo episcopi, in reg-is Polonite ditionibus degreutes, statueRomano pontifici subjicere quod anno sequenti fecere quos deinceps fuisse cathoUcos.
catholicum,
licet aliqui vulg"
;
rint se
1889 inaudita ig-navia se suosque greges e Roraanae Ecclesiasovili abreptos, patriarchte inimico homini tradiderint, novimus omnes;aIios autem omnes, metropolitae et dein adhaerentes, fuisse schismaticos. Atque hac StilMoscuensi et postraodura synodo Petroburgensi
nsque
dum anno
tingi opusculi
11.
summa
est,
sudabat Josephus Antonius Assemani in conscribendo Kalendario quod tamen sanctos, Slavicis fastis inscriptos, unice continet. PIus suo Ecclesiffi universse, quatuor tomos enarrandis rebus ecclesiasticis Slavorum irapendit ; neque in his omisit om-
Sub idem tempus
(I)
ActaSS.
loro. I juDuarii,
pag
XXX.
(2)
ActaSS.
toro.
2 septembris. pag.
nmo
MONITUM UAGIOGRAPHORUM
Kussos. saUs
ta.e.
fit
^.^^fded.t de Serb ribus dicere. Plura autem

nientis latinis.
^ -rSc^r^^S^rc^J^^tr^r^^^ max sanctorum uumerum

s et
Unde
prosit
ut,
quum B"-!
brent,
parum
ejus
opus ad
breviariis
catholieos ab
graviter culpat
nomine ;n1>g^ ^"^^^^"'^tholicrob.ruderit plures hoc ^; nuUos Kulczynskmm quod pro c^''""^'^ falso contend.t,
aliis.
^l^Tirurum
c.rca
oe e^ siavos maximum v.tarum daturi sumus, '"J^^^Xin Martinovii, qu Ule, qui videtur. quod scnptor
addendum
y
fensissetamLcapponianis tabul.B
faennl inscriptos fuisse quin
annum
.^^^^ {î,,e
13^^^
cathol.ci
J08 ^.
^^f;^";;;,,^
^^^.^^
^^^
supra vidiraus.
Non .ta
pr.dem,
viss.s.tuSerbifeorumque omaes P.^'^t '^ Mstoriam recentiorum ^'='^r, \^^^^^^^^ The.ner ed.d.t tyP Augu^tan August.nus ^^^^^ ^^^ recogmt.onem anno scilieet 1841, Cathacatholic in Polon.a et Euss.a (3), ^^..jiis usque ad dinum Ecclesi* <^^^J'^^'^^ .^^
Eocles.a videretur Kcclesi.Russiac ejusque cum ^^^^;d.hgentor .na '^Zs^^^^^^ ^ atque .n hac opella intervall.s ; imperatricis sevum rin n rdêrsuade^ndum Russos ab unitate rnulta p receut.or.bus tempor.bus Et sane ^^^^^^^^^ ^^ solum et perpetuo tantum scopum bene eoU.neata ^^'""^.^^"'^"'.rrquUuxta ha=c de rebus ecclesiast.c.s et ad intentum luce, ^-^1"'^. ^," versavit idem adversantur in eadem constituerentur Post Theinerum t"! originibus generale ferre -' 'Eussiacis judicium l lucubratione de iisdem d.x.t, multo mag.s P;''="^*''; de ergumentum, sed .,'^^^ 7"^, quisivit et uberius sed q" tempocafholicis Ecclesi Ruesiac(4 ; dixit de sequentibus .tet.t et ecclesiast.ca est quod ad annum 1100 .^ Historia ^^^^^' eo magis dolendum quod d>;^; =^' difflciU.m.s. De ah.s v.x et Karamsinus autem ^ ribus, omnium louge
^^^
^f^"^^^Z^V^^^^^
,
P--"^^^* i:Z
Pe~
lZ"Zn^l
polit.ca Eussi.B uti etiam in Historia
in Russia. uti et ca=sua archiep.seopus inter cathol.cos et imprimis Macarius ^^'^J^f^l^,\Zi\tnmi interstitium sunt ut. <!" eo fere inficientur aut incertum teri historici Eussi. in f;;,"": po^sunt. aliquo modo aut "'".f, negare
"7'~/X'^;S Mian.v m
^*
et
etRussos;qu
faciant; qu.B
non possunt. elevent saltem Christi tun.ca .nconsut.h. que deplorandum quod
^^;"^^^^ ^ â
-^î"^.
est, bc.ssa es^^
neque
potuisse eis id sat eito aceidere
'TQuum
atque - autem ho mente recol.igimus singu.ares partes cop.o^.u^ nobt Sdemur alios quidem
dissertationem
e^^ ac^^^^^^^^^^^^
f"--.r^â^ts^^^sXTi ta^^ ^J^^^^

e^^^^^ et
,^.
omnium plen.ss.mam
Anton.us sideratus coUega noster rimum versatus, id nos quoque
^'|f r^'s,,S T-nebro k n rebu. SUv^c.

"t'^'^;
"''''^'*
esse
prsprimis
in
Russiacis plufui.se
quemad-
niodum Papebrochius ben.gn.or f-^f/^ /'J^f^",^,,,- / rvincula Eccles.a rationes. spatio, quo Eussi eum f^^^^Xr^^^Tev.Msû^^ judicii apert sunt Ecclesia ..sdem ^;';^ nimium esse in contrahend.s fuisse ab iflum "^^^"'J.orsus aUenos '^,'''f^*, Oemonstravit seiUeet Stiltingus ;fP'^^^ ^^/^"untiavit Papebrochius; verum. catholica.quandoeosdem ab eo non r/Euss"ac. invesfigarit et (quantum J^ Stiltingus magis part.oulat.m licet ^ ^ Theinero liquet. (quem tamen
'
^^"'îneecavit
temporis in amplificando abruperint, tanto non
d-~
potuit)
singula expenderit
tempora, '"-'^f "Jf ,^^'^'''^~'
^^ .^
"
^^'e
; >edhs dissidiis nil fixum
Ltes indigeu. latuerunt.) -^"'"- XcluTum firmumque fuisse, neque 7^'. *'^'^<;
et modo eomparatos fuisse principes metropoUtarum avers. essent =>''" ""^.'^^"^"^"'^î.ersim statuere. Pr^terea, donec populos: ita ut nequaquam P"^^'^''^ "^''r.crrbnoxii erant Russi patriarchis ConstantiLcnlo XYII patriarchatus Mosquens.^reetus dissensisse a EomaJ. conwlu l oren y quos non omnes, et.am post doeumentis, Lopolitanis ;
f^rmrum
usum.
et
pr.eipue,
quum
'""^Teod.m
W^^
sitdefiaire
qui,
dum
iio
omuid ucic
^^nnin^
in
varias
diversasque d straheretur
T."p"tto
(11
hoo loco cogitandum non erat de solvendis

I,
tot difficultatibus.
qu non
nisi in
Kalendorium Erdcsi^ umvers^. tom
pag
iKK et t 15S
.c<ic|.
_ (9i
ll)id
nnc
'
el
(3)
,,./
.re
T.cr
(i)
Dic neueslcn Zuslande der Etudcs de ihôlogie. de phi-
^!:^::^:::::^':::^^^^:^^^^^^
pag. 133
^^^-
-' -
'^
'""""
hifltoria
306.
DE ANNO ECCLESUSTICO GILECO-SLAVICO.

historla ecclesiastica
ii soli,
Slavorum orientalium attingî ordine queunt. Supererat itaque id uniim ut fuisse habeantup et qui a catholicis colautur, dicerentur sancti alii vero, et quidem longe maxima pars, quod non satis constaret eos fuisse catholicoa aut a catholicis pro sanctis ag-nosci iUa laude non honestarentur ; reliqui demum, qui schismatioi cô fuerint dicerentur apertis verbis hac labe infecti fuisse. Neque licuit in referendis eorum omnium gestis accuratiores esse. Slavi enim eeque ac reliqui recentiores Orientalea plane Vitas nuUas habent historicas, quales Latini legunt bene multas sed quas versant et amant, panegyres sunt verboss, communibus laudibus plense, ex quibus vix quidquam de sanctorum gestis cognoscas, ne indolem quidem. Perquam itaque difflcile est earum examen instituere, quum nil fere quod singulare sit contineant. Miracula autem saepe prima speeie fabulosa apparent alia autem, quae miraculorum loco habentur, hoc nomine nequaquam dig-na sunt, siquidem mere naturalia sint quo referas imprimis corporum integritatera, quae fundamentum est plerarumque canonizatioaum Slavioarum recentiorum. Quis enim nescit multis in locis oorpora spoate et naturaliter servari integra? Aliquando vero corpora sponte siccari, non corrumpi? Verbo nil tara incertum esse quam hoc prodigium? Quare inter catholicos pro nisi carnes moUes maneant et ela miraculo nequaquam admittitur corporis integritas
qui passim
oathiolici
, ; ;
:
sticffi
nisi
membra
;
plane
(
quinquaginta
intra quos
nisi annos duret incorruptio quadraginta aut mobilia sint , carnes non possint uon exsiocari. Sed uisi digitus Dei adsit)
;
horum omnium
;
nil curant Slavi et Graeci

;
quibus persuasum est

accedat,
omuem
corporis conservatio-
siguum esse mortuum excommunicatum nem prodigiosam esse si enim mala fama ullum aliud miraculum novimus, quod serio esse si bona fama, eum esse sanctum. Neque
examinatumfuerit. HincinteUigitur quam parum fidei videantur nobis mereri laudes, quibus quisanctorumalbo Russiaco inscripti sunt a suis onerautur, et miracula, propter quae comitaque aliquid de illis laudibus plures vocantur thaumaturgi aut novi thaumaturgi. Quod si
bonis fontibus hausta nU aut miraculis referatur, nemo putet haic firma a nobis censeri et ex quae in iibris Slavicis legantur enim aUud propositum fuit quam ut compeadio exhiberentur autem omnino multo fusius; non ut cffice credantur, sed ut aliquando examinentur. Quum de communione ecolesistica vitare, statutum nobis sit quffistiones juridicas et theologicas
:
quoniam paucis capitibus omnino non possint

de singulorum dierum
titulis et
expediri, stylus hic sistendus
subsequentibus
observationibus lector
jam monendus
,
esset, nisi
pauca
videretur.
U.
Porro nisi quis plane hospes
sit in Historia
Europffi occidentalis
is
norit
oportet
nU
venerunt post alias, aliquando expeiminus iUic stabile fuisse quam gentium sedes. Aliae enim sape mixtura nuUa fieret. Atque nunc tamen ut lentes priores, aliquando se interponentes ita sed plane distinctae et separatae. Hinc fit plurimae vivunt iUic juxta se invicem posits, etiam Grfficos, Rumanos seu Valacos aliosque. Quodai ut inter medios Slavos reperire sit Armenos, prorsus impossibile est ut secernantur a Slavis, msi qui ex his caelitum honoribus ambiantur, fuerint quod raro fit. Deiu ex aliemgenis, potissime expressis verbis significetur qua gente orti offlcio mter Slavos fun. fuerunt multi, max ime ut episcopali aut abbatiali
;
:
assumpti esse vita, ritu ecclesiastico et muneriadeo ut, si Slavi non sint natione, videantur jrerentur; nunc occupatur maximam partem a Slavis et bus. Prffiterea Macedonia, in qua Mons Atho jacet, vixeruat et vivunt Slavi quin etiam mtegra monastena in ipso Moute sancto muiti semper qui cultu ecclesiastico honorautur, singulos ex solis constant Slavis. Quis autem hagioritas, negotio ad classem suam ablegan possunl ; sed non suse adscribet genti ? Profecto aliqui sine neomartyres Graci, quorum sanctusmons omnes- neque semper certo. Huc maxime pertinent culpemus imprudentem discipUnam, qua misen Quasi offlcinaest;{iaofflciosoverboutimur, ut truculeat^ neci, ut sanguine suo pnora scelera peccatores excitentur ad sponte se offerendos impetus, bene est; sed ex institutione humana nequaex Grsecis
;
impellat spiritus saucti qumam Quum itaque ob has aliasque causas s^pe fieret ut ambiguum esset quam classibus. quas modo recensuimus, hoc demum Slavis annumerandi essent ex tribus hominum quorum Vita nunquam videtur in Actis Sanctorum consilium initum est ut eorum omnium, eorum fide aut de eorum inter catholicos cultu, vita iUustranda, quod aut non satis constet de Georgiani. esset, admittendi etiam visi sunt Iben seu breviaria ederentur. Quod quum statutum cum Slavis nil aliud commune habent, msi quod qui omnes fere catholici fuerunt, sed qui tam late aperuissemus ostmm, si fien poeorumposteri nunc Russis pareant. Utique, quum sanctitatis in pristino patnarchatu Constantinopohtuisset. omnesquotquot floruerunt fama recentiorum Vitas in summana contractas sed Iibr tano, erutos voluissemus e t^nebris et absint complura, tot tamen congesta fuerunt, ut ml
eluant.
Ad h^c
si
fieri
debent.)
defueruntettempus. Verum, licet nomina ordo aUquis induceretur simUe etiam inter ipsos Orientales exsistat. H^c inter ut
in
Memortts
et
5tocwdeiistantummodoactum
est,
qui ritu orientaU Slavico.
quem
SS.
CynUus
Metho-
ad Observanda vero relati sunt alu dius incoharunt et promoverunt, usi fuisse videantur; gesta, paulo copiosms dicendum omnes. de quibus. quod minus cognita sint Latinie eorum
aliique fasti sacri eiaminanda ''Ts^ÛtTulem omniailla nomina coUigerentur kalendaria manum haberemus partim m fuerunt. Quorum quum ingentem syllogen ad ^^"^^; J;;^^^^^ maxime Slavica. <^ll^t publica Bruxellensi. alia vero multa.
.
partim in bibliotheca
MONITUM HAGIOGKAPHORUM
.
MartinoTius, 7f^^^. Hos enim s^culo IV
nn^ înm
~^^^^ ^^^^"^"^^Jê^
celeberrimis est aliquid tentare simile
Hieronymianis
Fastis'
r^^^^t^m
''-''
^ZlTZZZê^^^^^^^
norunt Ecclesiarum kalendariis collectos esse multitudine de innumera sanctorum martyrum Gr^co-Slavicus nondum tot abundat nomi-
''^^'^Z.Z::^^
Veniat jam qui h^c
adierit.
pnstm^
pietatis
lucubrationi deeint.
Constantmopohtani
;,e:ulares natales
^-^'--
BeroUnensi.us,
^^^^^^,!^^^^^^^
anc^^
lere innotuerunt "re
; ,
sed Asia.
^^
^^^^.^
coUegerit sed non Ss Llenlriamonafteriorum synaxaria

;
Necesse esset ut saltem .^^^^^^^^^^^^ describerentur quoniam ut mter ^^'^^^ caSedta um et ^^^^^^ patronos aut certe populares -^^^^-^ "^ rosaliosqueOrientales singul^ ecclesi^ proprioB ^^^^^ itque messis adhuc manet virum Uum Zni.i one narticularium fastorum nosse fas est. Magna Synaxariis in unum conferre voluent
sufficit.
:
P^^%P
'
renu:tum
q^^nlts^^^^^^^
'\T'rem"ruS'o"to
observavit Martinovius,
is
simplicissimus est. Principii loco

intercedere connexionem
et
po^
SlaviGreco fonte fluxisse hrsemperhabenda sit ob oculos. Et quidem omnia ex em Meth^^^^^^^^^^ Cyrilli et EccSs pefsacrum ritum exploratum est; idque a tempore S- libris aliquot liturgicis. conditores. Ab his nimirum et ritus Gr^co-Slavici vere parentes sunt Missalibus et Psalterio, utpote sermone primum donati sunt, Evanêliis scilicet, seu Slavico liturgicos e quo exemplo cseteros dein codices sacros t sacris usibus prorsus necessariis Gorazdus, Nahum aluque numero Gneco in Slavicum verterunt Methodii discipuli, Clemens, qu^dam sacr^ liturgi^ monumenta Palôsloyemca plures Verumtamen exstant etiam nunc Methodii opus habeantur ; qualis est codex OstromiQUffinon immerito ipsorummet Cyrilli et non et potissimum Fragmenta glagolitica. ranus Vaticanus glagloliticus seu Assemanianus, Josepho Schaffarik, qui venerandas has HjEfflero et iUustrata a ita nridem Pragffi inventa a clar. Porro ex toto opere Martmovu litterarum reliquias ad s^culum x imo et ix retulit. fflagoliticarum Latinum, sed Gr^cum ritum docuisse non manifestissime eruitur, SS. Cyrillum et Methodium contrariam sententiam Assemani et qui Bulgaros, Slovenos aliosque ; nec stare posse Moravos, deflexisse, quum asseruit S. Methodium Kaeum sequuutur; quin etiam Kopitarium a vero argumenta emm, quae profert in fastos reformasse lendaria Constantinopolitan^ ad Romanos Evangeliarium Remense, tenuia nimis ad HesYCbio in Glagolita Cloziano et in Prolegomenis acathohci. Detur enim KaQuibus facillime eversis, inaniter gloriantur Russi suntac levia. Nevostrujev, demonstrarunt Bodianski lendariorum Slavicorum originem Graecam esse, ut Metbodii, uti tempore Vladimiri, unica Cyrilli et Bilarski aliique, nil inde ; quum tempore SS. Cyrillus et Methodicus , cur ad catholica. Quoniam itaque catholici erant SS. esset Ecclesia codices Slavicos et Grsecos nequaBomauos fastos exegissent Slavicos ? Nexus itaque ille inter quaedam facienda visa quam solvendus est sed omnino retinendus. Verumtamen distinctio origine positum est. Sciligrseca Kalendariorum Slavicorum est, cujus fundamentum in ipsa litteris majusculis Martinovius Kalendarium Ostromirannm, quod cetsingulisdiebusprffimisit saltem priore sui inter antiquos tamen omnium copiosissimum multis diebus vacet
fuit inter Graeca et Slavica
monumenta tantam
communita-
licet
ita ut inde intelligi possit qui fere sancti parte, est et ab omni schismatico fermento purum; nomina indicantur alii Slavis, adhuc catholicis , innotuissent. Post singula sseculo xi'aduIto sancti eadem die descripti sint, prius codices Slavici, dein Graci, sepacodices quibus iidem sanctorum, quorum nominibus littera S, seu rati fere particula cum. Postea venit manipulus prsemissum est hi quoque in aliquot codidicibus Slavicis inventi sunt, et vocabulum Sanctus manipulus, cujus fere nominibus siGrsecis etiam libris inscripti. Denique accedit alius
;
forte
gnumcrucis
prsepositum est atque hi in solis libris Graecis obvii fuerunt. Illa itaque quaSlavis contra nil fere sumlicumque distinctione cernitur quae a Graecis mutuati sint Slavi (a hac codicum recensione intelligitur quam extensus et celeber fuerit pserunt Grseci) atque ex quorumdam sanctorum cultus, et frequenter quam antiquus et aliquaudo quae ejus fuerint
(f)
:
vices. lllud
autem summum
atque prsecipuum est in lucem trahi innumeros sanctos, quorum
multi olim in maxima veneratione essent, nunc fere in oblivione. Verum id argumentum si prosequerer, necesse esset partim ea quae doctissimus Molanus Usuardi Martyrologio, partim eaqu Baronius Martyrologio Eomano praefatus est, describere atque etiam expolire sed id etiam ex hac codicum coUanos facere non sinit, quam sectamur in hoc Monito, brevitas. Sequitur seorsim non intelligantur, sine negotio patiant et manifesta hoc commodum ut multa, quae
:
tione
fiant,
memoriis ut aliorum, quae vitiosa sint, detegantur vitia ut bene multa nomina, quae quorum essent ignorabatur, et vitiorum origioes et causae et ab homonymis aut determinarentur, ad certos sanctos jam quoniamnil erat quo distinguerentur
ut
primum componuntur cum

;
aliis
demum
referri possint.
17.
Atque
DE ANNO ECCLESIASTICO GR^CO-SLAVICO.

17.
VII
Atque
hsec in
Observandis maxime curata eunt; ubi etiam singularia, potissime quae in
libris slavicis occurrunt,
consignata fuerunt. Verumtamen modus statuendus fuit. In immensum enim crevissent hjec Observanda, si metbodum Assemani, explicantis Tabulaa Capponianas, Sabbatinii et Mazochii, illustrantium Kalendarium Neapolitanum mamorreum, et demum Morcellii, mira industria vetustissimum Kalendarium Constantinopolitanum declarandis, secutus fuisset Martinovius quod neque ipse voluit, neque nos. Nondum prseterea venit tem:
pus, quo pro rei dig-nitate et argumenti amplitudine kalendarium universale orientale confieri
et
explicari possit.
Prius enim, quod
jam monuimus, edenda adhuc sunt multa kalendana
etiam forte arabica , syriaca, sethiopica, armeniaca et alia in Oriente conscripta. Ee quidem vera diu coîtavimus kalendaria secundum patriarchatus omnino dividenda esse ; sed hic frustra tentatum est Antiochena separare et Uierosolymitana, atque in unis Constantinopolitanis consistere nam per S. Sabffi libros liturgicos, quos monachi, maxime Alhonitse, Antiochia et Hierosolymis secum ferebant, omnia mixta suut. Alexangraeca, multa slavica, atque
:
dria,
ut remotior, sic etiam
auctoritate
minus
valuit
verumtamen omnibus patriarchatibus
Orientis tot sancti communes sunt, ut operae pretium non videatur huic fundamento festorum seu etiam kalendariorum, quibus festa continentur, classes superstruere. Quamvis autem classes aliquot seu bffic ita sint, nisi tamen omnia semper turbata et confuaa esse debeant, distribuantur codices. DeSlavicis aliquid tentavit Martifamilias constituenda sunt, in quas
novius, ut
modo
videbitur,
sit Anni ecclesiastici Grseco-Slavici origo, quis servata fuerit methodus. Quse nulla ratione melius utiejus scopus, quffi in eo conscribendo arenam descendat, liusque approbare poterit lector, quam si, hoc tentamine excitatus, ipse in quibus hiulca impleantur, perversa corrigantur, novos codices grfficos et slavicos afferens, jam )ocum faobscura declarentur. Haec nostra vota, multo autem magis Martinovii , cui
Atque
his satis
declaratum arbitramur quae
cimus.
PROLEGOMENA JOANNIS MARTINOVII

DB
FONTIBUS ANNI ECCLESIASTICI GRyECO-SLAVICI
ipsimet Bollandiani in prasmisso Monito lectorem docuerint quibus incitamentis ad consilia et qua inmcn cmfinenpriEsentem lucubrationem faciendam devenerim, quae mihi proposuerim (Imn adliiblii Id taraen repetere velim scriptionem cedere viastatuerim, meliberaruntingratopriBfandionere. gnnf lihri Sl<i subtentamen esse, nequaquam perfectum opus; ad quod plane mihi defuerunt necessaria
A(t hoc lcnUtvici.
Quum
meam
sidia.
necessaria lex Quibus autem hiBO patent (et quidem populares mei, quibus in exilio vivere quibus itaque auxilia illa denegata non est, Petropoli et MosquiB hac fausta fortuna fruuntur), Quo voto nullum apud me est non sunt, ii mihi succedere velint et quiE conatus sum perficere. quibus usus sum, quantum fieri potest, ordine ardentins. Superest autem ut hoc looo monumenta,
disponam
,,,.,
,,,/,,
et qualia sint describam.
oW,
Co-
"'"".''"'"'''
/"';'
;",v
et Constantinopoiitanae 2 Porro, ut codices Gra;ci, sacri et liturgici, familiarum Palaestinensis illos comlibri liturgici Slavici, quum ad quoque jjjtgj siaygg oronium sunt frequentissimi, sic avi invaluerunt. Initio quidem nil habebant b positi aut correcti fuerint, maxime apud eosdem Typicum Hierosolymitanum S. Sabie in montem nisi quod Constantinopolitanum esset; sed, quum scriptorum diligentia per umversas Atho devenerat et brevi temporis spatio Athonensium admissum fuerat, et passim, partim saltem,
patriarchatusConstantinopolitanipartes sparsum
fieri
degerint Serbi, Bulgari aliique non poterat (maxime quod in sacro monte semper proprium ibidem habuennt) ut Hierosolyadeoque Bussi a tempore Jaroslai monasterium sibi peuetrarent. Fain Slavicas provincias non mitani ritus aliquot, quo referas festa sanctorum, quo Serbo Cypriano metropoUta Kioviensi, natione id maxime si^culo xiv, immo xv. hbrarios proet per numerus ex monte Atho in Kussiam delatus est s rnte magnus codicum Kioviam et montem Atho commercium. Nil neque cessavit deinceps mutuum inter pa..atu Typicum ChUandariense e Kalendamirum, ut unico exemplo contentus sim, si inter ftaqne non coneordia seu similitudo. Verumtamen rium Bibliorum Ostrogensium summa appareat Bulgaria, quo Slavici liturgici, sed potms ex ex monte Atho profecti sunt antiquissimi codices mvexerant Cyrillus et Methodius siECulo ix ritum Constantinopolitanum, Slavice versum, SS. maxime unde dein transierun in Euss.am. etubi sfficulo xliterariastudia florebant omnium quarum tamen mdagatio plena causie Neque illiE soliE fuerunt varietatum scaturigines et quoniam nondum sat multi codices veteres mnoatque perfecta ne tentari quidero nunc potest,
,
Slavi,
Sm
,,,.,,.,.',
'Tsed
si
fontes
nondum omnes
aperti sint. manifesti
;.
,,,/,,""'
certara grtos quasi fluvios pertineant et singuli siBpe (,g'ji^gg gîiicet intelligo. qui, licet
;
tamen jam sunt complures "vi. qui ad majorum convallium declivitatem sequi v.deancommuuni ab alteris descripti non fuer.nt,
quasi cognat.o eis insit similitudo quiedam, qus nibus tiimen affectionibus fuerunt obnoxii unde correcta. aucta quamv.s est, quando apographa, et quidem vera eognatio hiEC dicenda est significa um vocalicet aliara vim accuratioremque aut mnuta, versamus. Neque hactenus synaxana tausferatur. et maxime ad InloTmitlv tribuere, si id ad libros liturgicos Slavicos vis sunt sequentes gratia faciendum sit, indicand m.h.
QuodV"^
ordinis ciaritatisque
'7i?LG.iiiCA, cui adscribantur

II
a)
Assemanianum, Kalendarium Vaticanum glagoliticum seu
Ternobiense, d) Suprasliense, e) b) Zoe-raphiense glagoliticum, c) Kioviensem et qul dividenda videtur in Novgorodensem,
Pansmum
1,
111 et Vlil.
CcA,
Mosquensem.
.^^
Ad
Z,lo,e.lel
autem, qu.
o-ium
antiqui.ima
est
- .oe..p.~.
Ijir-aiibmnm iv
^)
D.iuviv i^,
trjbui possunt, a
Ostrogenses
fasti,
deacn-
Octobris Tomiis XI,
PEOLEGOMENA JOANNIS MABTINOVIl

majus necessanum esset , X *m anlendidum Domen proraerendum est,M;?atodicendaforet,nisiadtam spi ^^^ seu rectms jensualia, typis excusa, Prologum studium et scientia. "e,^*;^^^ ^^^^^pemetrii Rostoviensis non quod Mosqua originem suam citata. H.s sunt exemplaria, in Hoc opere passim
,1
^^Ltnf ^d^^raVolqlSt^pis
excusa
Sisatovacense, ^^T :Tu-ontinra) Kalendarium ! v/i; Vn, et
c)
Typicon Chilandariense,
si
d)
Parisinum
IV)
--tamen cum ^-î:S^r:"^"^êtur, Valachica,

quse februarii bibliothcca.
his so
^'^'^' ^'
.;
Meniis
,.^.,-
^Verum non
um
^;^-
^'^^l^Z^^^^ lllX^^^^
-;;^;-'^-;^-^:,U
êre
iudicium ferendum sit ex ^^ Kalendario anni 1801. 1" - 1- ''^^<="'^"'est Melologium BasUii. Sed de
:r"''- ?"?:; "ptulSs

Grxcorum Kalendarioi-um
<lelincafio.
aS^dum.
codices, pnus Gr.ci, dein Quaê prodeant nunc ordiue singuli
Ijclesiastico passim 'TSKalendariis acturos. quihus in Anno Gr.corum --^^^/"-"^.^"^, ^^^ res ipsa monet a fastis 'srpeuumero s a^^^^^^^^^ Slavomca. I^penen la n.m Kalendaria
prim^va parum accurata eBttamve
mj
ins Uta
u "
nm-
ns
des^criptafuit. intelligi
etatio
Sladca t.m
^.
queat.AcceditquodGriEcaKalendaria ncetv.ris typis jamdudum, etsi non
?^^_^ ^^_^.^^
,^^^^^
^^_
^^^^^^
^.^^^^
^^^^^^^
^^^^2^
1^^:^^^^^^^^^^^^
qu=B proin
collecta, sicuti
fit
in
hic in
unum
^"^'^.
P-^f.^PJ '/,;;;
<=,
It^-^^Jer^
Srd^s^ Sb gS
to^rbta de
Uenfilogium -
ff
.^^^J^P dariorum
oirnei
fore lectori sacrarum antiquitatum Grrecorum, sive Slavicorum SyUogen sive quanto planiorem sibi viam reperietP C.terum
Ka!endariis
t.-actatio breviter
expedienda
est.
utpote erudito lecton m.nus
'TS'vero ^* '^^!
.
inter Synaxaria Ecclesi^
in.nm
.ihi
passim usurpagr^c^ selectiora, qu^ numero plus vig:inti imperatoris exaratum, tum quod vindioat Menologium jussu Basilii
HXscripnun.
l^^^l^Z^
L
Hr
ipturi^
publicum ecclesiarum Constantionopolitanarum u.um^ arbitVio confectum est, sed ad qui imperium tenuit^ ab anno bG . ad annum fuit jubente. non Basilio Macedone,
17 decembris
fit illic
s^culx) posterms, ab II Porphyrogenito,qui imperavit toto fere anno 8*9 vita funct^;) sed Basilio Bulgaroob immeusas clades Balgarorum genti lUatas anuo s licet976 ad annum 1025, atque pnmo invexit itaque ^st tempore quo fidem Chr.sti in Russiam coni cognomen accepit. Scriptum anno 988; adeoque potuit ex apographis mnotescere Ivioviaj S Vladimirus sacra unda tinctus semestre, sjecuIo proxime sequenti. Jam vero prius kenologu saltem s^culo xi, uti certo innotuit in Z)^5.eWaaone dehhris ecclesiasticxs eleântissimocharactereexaratum, de quo plura Allatius Musaeo Vaticano. Alteram semestris partem, a mense nempe Gr^corum cap. 12, adservatur in nomine summus cardinalis Albanius, postea assumpto Clementis XI m-irtii ad augustum invenit Crypt^-Ferrat in Latio; non guicêw, ut aiunt Bollandiani, tiontifex in monasterio Basiliano picturarum ad singulas paginas dehciis exornatam (qualem rnari characlerum eleoanlia et imperaet fide nihilo inferiorem. eumdemque Basilu Vaticayio essevidimus), sed antiquitate iltius pariis si non germanam alteram, ab hanc Yaticanie ioris tituhmi pr.-eferentem; ut eodem tum Cceiemanu vetut utero prognatam, certe genuinam ex parte atque auctore eadem nihil hwsitantes crederemus. [Act. bS., tom. perfectissima similitudine
rm ad
commemoratio B. Theophanon. uxons Leonis, vnperatoris^
ris indiciis
ium
styti
in opere suo ad singulos menses, incipiendo a martio, grjEce I Martii pag. 861). Quam idcirco nisi utramque partem graece et latine, typis Urbivulgare instttuerunt; et vulgassent integram Simonius Assemanus, Benedicto XIII summo pontifici Dateusibus juris publici fecisset Josephus Cryptae-FerratiE. avulsis ob codicis vetustatem foliis, dicatam anno 1727. Quam autem in codice junii 9, 10 et 11, augusti 4, 13, 14, 28, 29, 30 et 31, eos ex dies aliquot desiderentur, nimirum latinitatc donatos adjecit editor. Ad hoc itaque celebratisMeniEis Graecorum excusis descriptos et omnia synaxaria sive slavica sive grseca resimum sacriE antiquitatis monumentum caetera fideliter referendo eo major dil.gentia adhibita, quod vocare consultum visum est; in eoque Prologis dictis, ad instar exemplaris prsluxisse, Menolo-iis hujusmodi slavicis, minus accurate a septembri ad martium, a viris fide dignis dicatur. An saltem Tn sex prioribus anui mensibus, semestri, equidem antiquorum Prologorum copia destitutus. vero idem intelligendum sit de altero definienaum. Illud tameu statui potest, Kalendario Ostromialiis me hac parte felicioribus relinquo ut cuivisalterum cum altero conferenti facile innoterano aliud a Basiliano exemplar prteluxisse, istud ante saec, XII Russis mansisse ignotum ea forsan scet- imo sunt qui dicant Menologium antiquissima Prologorum seu Menologiorum slavicorum exempiaria xii
;
ratione ducti, quod
Bfficulumvixattingant,nedumsuperent. Kalendarium, a Ven. V. MorcelUo Rom editum anno 1788 et 7 Constantinopoliianae Ecctesix est, quam ut in eo describendo diutius inhae^/trj' diurnis commentariis illustratura, nimis notum innotuermt antiqu.ssimum Spmmante ream Est autem omnium Gnp,corum Kalendariorum qu* hactenus wdmm Mcu- îne Quod snte medium sfficulum octavum exaratum fuit, ut fusms disputat cl. MorcelUus in ^^*^^ ^ prsefatione prsefatioi /umV///.
DE FONTIBUS ANNI ECCLESIASTICI GR^CO-SLAVICI.

praefatione, pag. 10
;
Ncapolifanum
marmorcfwi sculptuvi medio SAciilo IX.
quod proinde Menologiura Basilianum duobus sseculis et ampUus aetate superat. Kalendarium istud ad Ecclesiam OPolitanam pertinuisse ex multis argumentis demonstratur non tamen ad Mag-nam ecclesiam seu templum Sophianum ; sed, juxta Morcellium, unum ex iis esse quê communia hahehaniur quemadmodum apud nos quoque alia eduntur quihus plerique ulantur, alia qusedam ad oertos costus ac certa coUegia pertinent (tom, I, pag-. 280). 8 Inter duo Kalendaria modo laudata medium quasi locura tenet Kalendarium Neapolitanum, non in membranis aut charta, ut caetera, de&criptum, sed marmori post octing-entesimum annum in ElenChristi, ac raedio fere saeculo nono insculptum. Cujus editiones enumeratas reperiet lector ad siglas Neap. unde etiam amplior ejus notilia petenda cho auctorum ad finem hujus prooemii, nequaquam a nobis seponi potuit. Licet enim latinos est. Quod Kalendarium, ut reliqua latina, si ita loqui fas est, latinizet tamen permulta etiam refert, quaj mores ssepenumero sequatur atque,
; ; ;
;
Graecorum potius quam Latinorum sacris usibus accommodala sint; ut utriusque ecclesiae, aeque in eccsBterum catholicffi, commodisconsuluisse videatur maxime quum constet Grsecum ritum
;
clesiaNeapolitanaolim viguisse.
Hieroiolymitanitm
et
Call
poHlannm,
tcripla circa
annum
1000.
Kalendarium, in lucem productum a Ven. V. 9 Bsailiano Menolog-io cosevum fere est utrumque alterum seu Hierosolymitanum, quodlegitur ad finem codicis EvanAug-ustinoScholzio. Horum quodam. qui Hierosolymis in Monte gelTorum bibl. Paris. signati 53, scriptum est a Daniele alterum seu Calipolitanum habetur in fine codicis ejusdem bibl. signati 79. Sancto habitavit vulgavit Scholzius tum seorsim in opusculo Prius inde a6 julii mutilus est. Utrumque typus Menologiis duorum cod. greecortm hihl, regids Parisinas commentatio, Bonnse, cui titulus De Ilhid unice in memoriam lectoris revocasse suffi1823 tum ad finem prioris tomi Novi Testamenti. Kalendarium, licet in multis couveniat cum Ephemeridibus Grsecorum ciut 'Hierosolymitanum Constantinopolitani celebrare solebant, plures tavulffaribus diesque festos indicet, quos soli penitus discussit, non intercedere. Nam, ut ait Scholzius, qui totam hanc rem men discrepantias quihus sancti vel res memoratu dignse commemosolum maona in eo est dissensio dierum, in diehus fesiis, Sic Theophanes, auctorcanonum ei rantur sed etiam in sanctis ipsis atque in octohris, Ceecilia 22 novemhris, Euhxota 18 deTheoJiania reqina, 10 ociohris, Artemidorus 27 Sehastiana 'o maii, Aphrodisius 4 man tn hoc rpmbris Epephra 8 aprilis, Cophri9 aprilis, Constantinopolitani aliique plurimi siecuii xi prÊtermittuntur
; :
solo
nonnulli memorantur, qui ab H.erosolymUama Kalendarium hoc usui fu.sse ecclesi^ H.erosolyoUsemper celebrati sunt. Unde conficitur similibus argument.s collegit idem ^cholzius^ anTuti Calipolitan^ inserviisse alterum ex plerumque concordet , in nonnullis t.men ab Snamvis enim cum Eastis Constantinopolitanis consuetudines cuique propnas , solct conecclesiis particularibus, propter eis r^cedit, ut in
memorantur. Ad h^c,
sancti
Pr^terea dies rarius vero Pal^stinenses.
festi
S
Coislianiana
tt
Parisina,
secundi pr^stantissima vulgavit idem Scholzius in fine tomi *'To' Pr^ter duo iUa Kalendaria ' Coisiinian. '' 205 bibl. f^Î^'', pervetusto, reliqm NoviTeTtamenU aliudKalendarium ex cod. Novi A^^^^"'^;'' ^' ,. ^^^.^ Quorum primum erutumestex cod. 199 Coisl. " et 164. Duo priora indicanturin opere Par sil lignaUs nn. 47, 57, 112, 125 '""'Todd bib r vero ex codd Parisini Gr^ci, et corapendiosius siglis Pg. vocabulo meosigli3Co2S^,c8etenvocanxurLu J^^' c^teri vocantur communi nimirum Coisl. 205 refertur ad an. 1079;
.
^TT T
S-:rr9Lr.r.r êtqSli als^ rv:"";. de Synaaâriis et Menologus

IJcocitatopag
Nunima snc.
uH en.^....s rem
deolaravit Scho.ius.
45"^
inmnii
û^ reperûntur
^n
e.i
XI.
'" " MTo-Wel Tf!tnâusMein naceMi,nyoao,mmtnef 0^^ le
membraCatalogo Naniano grÊCo his verbis Con. cLx.v scriptus literis ,uas uncialesvocant, fine, constans fvHisU. cujus /^^ 29 Kalendarium, inoipiendoasertembri; et a folio S.CU10 X. Cont,ne ejusdem ,,,,,,, p^mo seu .. xvni. ^^^^ *'" membraneus in-folio. s^c. x,, magn^ facrendus. ceu ci-xvi, H de quo aiceiur imeiiuo Alter sseculi, dTou diceJu rnntinpt T^vano-elia nro sine*ulis per annum hebdomadis constans incipU Kalenda^* 'mticC; a fo.io au^tem e su anni 176. adnoprolu.it. qu in Hemerolo.io Venetiano
ius desin-navit in
:
^-~*-
inSs
[f^Z
n^^
rrre^To^C^SSsraStaxat
12
*''*,rM'^";SmtitL"otsSb:nrAnnoGr.co.Slavieocodex magnam usuntern fmt m

Lindebrogia-
partem a Papeub. no,
Magno
nuvi scriptum
poat annHtn
brocbio conscr,p u
tatus est
9U.
Cnjpto-Fcrratense.
Tuunncnsc
utrumquc.
a Kalendaria festa et propnas cuique designans insigniora totius anni 1^^^-;^'' Menolog.um ^jesienans ins g vetus .^^ ^^.^^^^ ^^.^^^ ^^^^^_ fol. 1 ad 15. Est quod lect.ones ex Evangelio et Apostolo ^^,J partibus ipsum anti^^l^^^l'^'^^^,^, ' urb. propna. .'''"/^""'' strant festa soli huic ^ j}" .^' 67 non tamen s^culo decimo duxerunt Bolland.an, quissimum esse f^-j^^P^J^^JJv P,'Êdes a CPolim allat. anno 944. mem.n.t f^*^ "^^ "'^^'^^^X^^^ fragmentum Menî imperfecU vetustius, siquidem 16 Augus^ti a f ' j Venit ibidem dein Crypto-Ferratense, sfapud me 1 et 2, pariter non Aprilis. desinunt vero ad a Martio ad J^^^^^^^^^^ 'f luar y a inc.pit tantummodo ; nam prius ^^ Augusti. integra sunt
.^
:
et collectus
Bruxellens.s Bollandianus, nunc bibl. public

1
Lindebrogmnnm
num.
v/^^^^"".
;
'
J-', .Ta"-^-
~eet
Va
quibus modo ^^^^^^^.^^^^ ^.^^^^,^ ^ ,,,^ ae Josephus Pasmus. Qu 31 Augusti. Conveniunt "'"^<="',,^ rTaurinensis. quem adoruavit lbl.oth iur .^^^ êro plura sunt, a que Neutrum legi in catalogo codd ex mo Kalendar.a seu Mena ^^^^.^^^^ n.oru.^V^ ^^^ sequuntur Mediolaneusia s.go q^ deaneautur Pnmum ^^^^^^^ ^^^^^ ^^^^ ^ fol 162 verso ita breviter
.
MAETINOVII PRnTEGOMENA JOANNIS PEOLEGOMEN
tis usque Id
usquead
plectitur
17
notatum 4 Fehruarii. Secandum Augusti Tertmm, ^- 1';

1K3,
O U8
mf
^
.^ ^^^.^^^
/, ,
Menma mlde
Ousrtum,
in-M
sedfoUa hinc xnde desunU u.9e ^^Tu.^^^^^^ aa 31 Augusti; ^^^^^^.^ ^^^^^ ^^ ^ y ^^ antiqua a iSeptemhrxs Co>cyrmempi Codex mlde anltquus fiê mut.lum.
n 364, in-i"
?L"X
Sm
yQuintum, T
n^ 378. in
4.
a 29 Seplembr^s adlO J^""
jîti^
Est i^fêrDecernUr V m-4" a 6 Septembri usqueadj gnatum V n"393,

,
cumo^
MaH,
ZZ: ^
septimum ^J^^^ }erecuJ primo seu N 103.

^^
,.,.
si-
/^^^^ ^^^^^^^^^
.^.,_
,,
Oc obrem oe qu tumTn178 et continens mensem Novembrem. ut meusem gnatur T n 210 et continet

fol,o 158 et
b patet ex
ubi leguutur ejus fra,.^^^
^^ ^^^^^^.^_
^^^^.^^^
ex his 6S, gmenta. Kalendarium, contectum ''^7^^,^J~/;eferuntur a folio 40 ad folium e ^- -feru ^^^.^.^ excerpta vero s-e sanctorum ^^^^^^
Sirnixtndia-
^^^ sequentibus ; quatenus >iPP''^^;*^/^ Claromontan. non quidem integra. sed sirmundiauum seu collegii ^y'i=^^""^"^ unum pretiosissimum. mque ac notissimum codex membranaceus,
num
fl
Chif-
Ltrum
fieiianwn.
antiouitatis Jesu. quod fu.t ? per to annum referens absque distichis. ebus "er t f ''--^',. ''"ctos smgul.s d eontinentibus a Mart.o alterumve et siepe plures chartace... seKjânJ^^ ^^^^ ^^^ ^p. AcceduntexcerptaexMenîsCUifflelu ^^ ^^ ^^^ ^.^^ distichis proj'"^ singulis , ô sanctorum nomina. uti ad Septembrem, cum Sirmund.anum a ol. ^ ad toL l ^ P j^^^^^^^^ ^1. igS et plemeuto ad Synaxarium dep
soc.
J^b
Jm
âssim
in Kalendariis
referri Bolent,
ex Menolog.o Ch
fflet.ano
p^^^
,gmtiuatis,
foliis ^--.P^f^'^^ !^t,~"sirmaUn^ adnumeratur in sequentibus; quod tamen, '^^P;",^ ut notatur Maii, de in locis legi non potu.t; mnltis t^^, a 17 Augusti ad 9
ad
'J"^^;!^; ex sunt opere nostro etiam Kalendarium. ^^^''^'^'^^^l^^li.llJuer^î^ Mazarini descripta,
Ma:arinra.
,,,,,, codexfol.l30etseq.-Kalendar,a Maâ^^ >^^^^^^^^^^ ^^^^ ^^^^^ j,,,, 1fol 148 exh t>eni ; tria; primum. ex quo ^^ conoordat plenumero ^ ^g ^ Secu^dum continet omnibusfereconveuitcum C.fflet.ano. -Jl\^,^.^^^ antiqui.ssimum qô o,=e'" cum Dominicano pr.mo; de agitur a fol. 148 ad rumque ws in cod. Bruxellensi Mart.o VJ^^^^; S. Lnpauca proSeptembri, Octobr.. e^Menîs rptaexM^^^^^^ mss. olim conventos ex qL
,
_
DominicatitMn.
?50.-Nom.neDominicaniKalendan,ven.unt Ma'*' Prsedicatorum Parisus a mense

dovici PP.
^^^
^^
^t
^^
aliis
Mena=is bibl.
, S.Marcipatrum Dominicanorum, Floren

tur
fol.
pr^.
^^f,^;^^^ mens.bus Ap^

Apa
compend.oso t.tulo Apan â seuMenaûm mihi ignolum ad ^^^'''if/.J^^^^^, T^ns ^""^ Itaque in variantibus '^'1 --^ c^^^^ et J^feT con.e..^^^^^^^ refertur S. ^tephanus abbas Ai7an,
150-155.
Demum
Majo tantum. De his agiôtatur quoddam Kalendarium .^^^^^ esse visum est. dicetur modo. ad 3 Septembris
Juuior, imper. et Archou^^ Stratoniea. ^^_ ^^^^
excod.
Ss
tiou ep.
floreMina
Arsacius; Ad 31 Octobr. P". '=^"'-:/ CP. etFIavianus; ad 12, C eo Nov. leo pat 1 ,^2v chrysogonus. Nov. Cyprianus t Jul'ana ad ^,^^ ^ Ad 1 a m m^^^^^^^ ad 22, S. MaximusCap,clau,us^/acha S.Kufus,inpacemoiaiius,etMaraTr.gl.n,.Pfur8exag quoLaurentianse d^ce^s^B^^ que Florentina supped.Uruut qu ^ 13 Kalendaria ^^^^^^^^ ^^^^_ ^^^_ rum amplam not.t.am ded.t Aug. ^l^^-J''"^^ " ^ ""^^^^ hsec pauca inde delibare l.ceat, sanri.typis C.sareis Florent, "^^' eTmmuni compendio /îo., comprehensa ^^^J^f, "^** in opere nostro s,mul in Kaut quffi scripta ^êeernantur Maximas itaque partes ^.f Uo êceruantur^^^^ jam lîc accurat.us al.ud ab perspicue êmbranacei. passim citantur. cod. Eva.^ge^^^^^^^^ .^ ^^^.^ ^^.^^ uuôiêe. lendariis istis obtiuet synaxar.um x. E=t en.m ê".'l"0'-"'" et eleganter exarati saiculo tilum sit, puta 6 et 8 Februarii,
;
;
codicibus legautur,
31 26, 28, 29 et "s^ 2, 14, IC, 20, 21, 23, 24,
rexscHbere a^" que ^ Martu. al ile qu^ Testamenti sig..ato XXVII, Coi'cc mmb^âceo ô^^^ cundum Kalendarium continetur ^. ^^ ^^^.^ ^^^ usuven,t, ''^ 8culi xn; legitur, ut s.pe ^.^^^^^ JTscrepat,' ut testatur Bandiuius, qui A num Evangelicarum sive per.coparum. P.";^ J^f 'J^^^^^V, l^î ; eodem codice xxvii ad excudendum curav.t om.sso a^êô ^^l^^^lVmprendiar CExXo.î.J...) cum idcirco integrum
P/^^ttrr.V
1"S
supersedeo.
.
Sel
jf
'
pag. 316 obvium
est,
seq,ientem praeferen t.tulum
ueLeci
^^^
Dôinsigniorumsanctorumtotiusanm mê2.s.ej2'll^^ /,,, ,,, et xxiv, ea apud Bandinium, pag. 130 et 154. Ex '^^^l-^.-^J^^ ^'.'^fjeS intercedat. Suut enim codices tantum exhibeutnr, in quibus a ^-.^"^^P^f exaratus est s.culo xx ^"^^/j^êl? êrEvangelia.
istidiversaiEtateconscript,. et q"'''<='"/''^- ^''"^/
cod.
sed synaxarium, annum complectuntur.
"Tniaue seu xiv -vquatuorEvaugeliorum,sculoxm; utimuynqueseu^^^ annum i-tio recenlius adjectum, prsetert
scriptus fuit skcuIo xiii.
^J^
.^^^^^^^
j^ Vindobonenee

Vindohonense.
&
14 Vindobonense Kalendarium deprompsi ex codice mss. foliorum 61 in i^ quem eocii Bollandiani, dum Bruxellis opus meum conscriberem, compararunt, typis jamjam paratum, et forsan jurispublici reapse factum. In ultimo enim folio legritursolita censoris formula Jmprimatur, in secundo I et II fasciculus, die 29 Novembris anno 1825 apposita a Sartorio censore
:
Menologii codici Byzantino prsemissum. autem folio legitur synaxarium Evangeliarii Endlicher, Examen criticumt fasciculus secundus. codice Vidobonensi descripsit Stephanus Priorem codicis partem a pagr. 1 ad 57 occupat synaxarium lectionum Evaugelicarum juxta ritum ecclesijE orientalis iucipiendo a domiuica Paschatis. Posterior a pag-. 57 ad pag*. 103
:
et
contiuet synaxarium sanctorum, incipiens a septembri
sequuntur lectioues evang-elica; com-
munes; pag-. vero 111 texitur Index sanctorum et dierum festorum qui in Menologio codicis Byzantini commemorantur. De Kalendario dixisse sufficiat, illud cura aliis Constautinopolitanis, peculiare verbi gratia Saxo-Gothauo, quod edidit MatthiEi, maxime convenire nec quidquam quisnam sit ille codex bibliotheciB Caesareae, non alius vero inquirenti mihi offerre. Jam
;
occurrit prfeter
quam
ille,
quem
in proleg-omeuis
ad
Novum Testamentum,
:
tom.
I,
pag*
LXIII,
Aug-. Scholzius recenset sub
numero 124
his verbis
Lambecii 31, olim Leontis cujusdam, codex memor. canonibus Eusebianis et synaxariis; ad familiam accedit alexandrinam, sed habet etiam CiEsnrea nonmdlas lectiones singulares et reliqua. Lambecius vero, Commentariorum de bibl. foliis coustanet optimae nota, ac ex 188 t. 3, pag*. 126, postquam eura pervetustum nominaverat Continentur eo quatuor Emngelia tanto studio scripta, ut in fine addit tein dixerat, hific unumquodque comprehendat^ cujusque Evangetii non tantum adnotatum sit ûoi versus Codice Ephe^nens verum etiam quot verba... Post quatuor auiem Evangelia exstat in eodem lecttones Evangelicas quo recensentur sive Calendarium Ecclesi^ Constantinopolitanx quorum memoria mensis diebus assignatas una cum nominibus Sanctorum, singulis cujusque recte adduxenmus revera au Quotannis celebratur. Hactenus Lambecius. Cujus testimouium aut Scholziano divinando arbitrati simus codicem nostrum a Lambeciano 31
:
Ceesarseus Vindobonensis Nessel. 188, in 4 ScBC. xii, continet evangelia curn
nescimus,
quum
124 alium non esse.
JV^
"""'
'<"'"-
tomo IV, pag Ms 15 Tvpicorum Athonensium nomine veniunt ea qua; Spicilegii Solesmensis nuper lu puri.uralorum B. Pitra, evulg-avit vir sacrarum antiquitatum bene peritus, J. et sea nec videntur et Paris. 2o00 adlectus. Eruta sunt e cod. Coisl. n" 37, 36. patrum coUeg-ium ant.qu.onbus fuennt descnpta. licet ex antigraphis longe ante saeculum xiv fuisse exarata in primo typ.co .n tres festa totius anni selectiora; et quidem Continent autem dumtaxat priBscnbebatur monach.s media et minora, in quibus scilicet classes distincta, majora paulo contract.us est .nd.culus vacare et jejunium solvere. Secundum. Athonensibus ab operibus abst.neudum. vel utrisque simul ab openbus erat d erum in quibus vel monachis vel mercenariis tum apud ^^"d;â^. majora et minora, qu>e obtinebant '^^ t quarto continentur festa, Tertio accura t.us quam H.eroStudiensa omnia cons.gnata sunt multo et quidem Hierosolymis in promio. A quo .Uud et.am d.sc.mus,
.
-,.
.,
,Z^Z
sun
scriptor incertus Athonita sa.penu. adjectis typicis ordinantur festa; sed non admodum inter se convcnire ea qu=E in variasque .n s.nguhs loc.s v.g-ere reperiantur libro, ea in altero desiderari ; Argumento sive majora sint .Ua, s.ve m.nora. ônsuetudines in celebrandis sanctorum festis,
uti
tesLur
meroT- tuno
eadem semper festa, nec eodem gradu duo ultima typicorum compendia, in qnibus nec omn.no ea supplentur ab aUero. Cieterum olemnitatis referuntur; sed quce in uno desunt, Scholziano s.ve c..m T^p.co Ch.Ians^cuU x conco.aant sive cum Mendario Hierosolymitano conco" ant sv 13 Decembns, ad quem .n
So.. .,.UHt
s.r
Sp "o nT eu StVdituref qui in csteris omnibus commemorar. solet ^SZ^y^^' ^^f;âd 20 Decembr.^ saue en Antiochenus et martyr, " rKaleniarium Gothanum%eu Saxo-Gothanum --7^"- ^' f^ rntinrpol tan.
Excipiatur solus dies Hi:rosoIym.tauoru^m, pr.ter S.
*l Uosfiuetise^
Sirletianuii
Mosquens.bus. t. 1, vulgavit .dem ex codicibus pra^sert.m ad finem Novi Testamenti gr^ce Matthî, Lipsi. anno 1803. Neutrum ^^^^^^ ^ôjment^^ccl^ ,,^. in edidit Canisius, non ^^''^^'^^f17 De Sirletiano Menolog.o. quod -^^''^'^ eologium gr.ce
^....- ^ls^^r^m^rXu:
ff""-
anni 15^5 et seq. muiua omnia sua es editione Menffiorum Veneta

donavit.
u.uItoque
minus^ber M^..i
.jrg^^^^^^^^^
DerDctua collatione adhibita, perpe
parte ad
Mcnxa
excusa.
u.ramquc ^"'; Graecorum utramque ed" Menaeorum 19 MeniBorum vero Grsecorum idque eo major. cura, quod examinavi;
composita sint et ordinata. L.cet en.m .n
"uem ;" d.l genter "^^^^^Vex
riiiio-pntpr
eorum normam ^^^^^ ^^^^^^
J:Sr
-irr
= S ^qramTu^r
^^''^"^^^^'Xnsr -^^^'^'^l^^^^-.^Zis mss. qu supra descripsi. quum mter antiquam ed.tio^
ruper!us laudato, exstet index. a
%..
L
Sibenu.
ilartyrolo' gium Basilia-
PEOLEGOMENA JOANNIS MARTINOVII

utebantur. Venetam. qua olim BoUandiaui
et recentioren.
anno 18
editan>.
non parva
discrepantia intercedat
r
nnm
Italo-
20
Kalendanum
.^''''="'"
Jf
up
c^dlnfJtZm^TomTeduLTnô
latinizet
mss. coUeomnigenis Mensis tam excucis quam usum monachoin / ^^''"Jêmadmodum nec Martyrologium ejusdem an. et Mart.rologio Bomauo
I8.S
adnexum.
'' "^"^'
auandoque tamen
trearCa
-d m
n^^
Orientalium scitu utilia exhibet, et quse propria, ut verbi solis catholicis ritus slavici
Grxcum.
Codicis Ontro-
grl^fa^Sm^r JosSi
tanxsplendide, ut decebat.
slavicis, si
ar^hi
Polocensis et martyris. Gr.cis
autem
.Ihs fout.bus
miVaHi, anno
^TrSS:;rm Ostromiranumpubl.a J""^^-'*t^s ex^^^^^^ excusum,

Evangeliarium^
quis
oculis
1056
tia.
scripfi,
umiitior iwti-
unquam, summe pentus. Textui slavonico "^^^^^^^^ Evangeliorum v.vum repra.Bentat. q"J exhibet quam simiUimosatque ad fi^^l^^^^ ? Jne voluminis, in
tobris anni
.^" ^^^^Z^^^^^^
eharacleres
Sâi^rip^ndo a .1
usum
Josephi Ostromiri, pra.feet. ^^^'^'^'^^''^'^'j']^^^^^^
Ô.
ad I.
Majj^f7^^"^
-^
KiS^
alio vetustiore, ut
St^drrnif:
inmmpr a Drima septembris anm 1057 ad l^ mau a mense GreJ^rium cLputare annos non solum tU^^s tlitut comp-atand^ maxime usu a mense martio; qu, duplex Beptembr? v^r'm etiam pro civiU fe tum illo Gregoni sequ.tur insupe Zdus in ^hroDologicisappdme observandus est. Ex epilogo Maii. adeoque addendum Ka endar.o quod iUic indicatur. celebratum esse sancti Epiphani quod .n ut tot alia festa ad al.os d.es quo ad hanc diem omissum est in Ostromirano con.inet hoc volumen Lect.ones evangel.eas dusmo eol^gadi s s.pissime fieri solet. Nimirum incipiendo a Dom.n.ca Paschat.s usque ad Tr ann circulum, juxta ritum Ecclesi gr^c*. sanctorum a mense .septembr. ad finem august.. Sabbatl anctum SubjungiturKalendarium Kalendafestis legenda. Et vero d.ctum Demum evangelia quJam in quibusdam diebus
^.
crcc;
o^,i
inf^?
Pt
ejubaem
S:
tempore antiquissimum eoque plur.s ducendum rium est omnium quiE haotenus innotuerunt q-êm vera prseferat, licet non sit completum Re nuod certum annum. quo exaratus est, eum exaratum fmsse ab .psomet fusius alibi dicetur, legimus ad finem codicis Remensis, de quo adeoque cod.c. Ostrom.rano Sazaviensi, qui e vivis secessit anno 1053. S SropTo, abbate characteres haudquaquam
; ;
verum tantiB antiquitatis saltem aiiquot annis esse antiquiorem est, nec qua glagohSazavo-Remensis. nec qua cyriUianis literis scriptus prafert codex ille nasalium sonorum d.hgentem spectes et verborum structuram ac ticis Si autem orthographiam habet omnino postponatur oportet; qui hac ex parte nullum s.b. ob rvantiam, Ostromirrno acceda ad genuinum .Uum ac quam prox.me secTndum; e tam perfeotus est ut juxta quosdam Cyr.lo et Method.o eju ve librorum textum, qualis ab ipsismet S. pr mogenium sacrorum ad an. 1806 quo casu .nventus codex Ostromiranus usque d "dpulis fuerit adornatus. Latuit porro inventionem eodem ipso anno juris II imperatricis demortus. Quam est in cubiculo CathariniE et griec.s 101, Joannes Martynov. de literis russ.c.s publici fect in suo Lyceo, t. II. 1. i, p. .Ilud tamen constat. oblatum, non hquet; bene meritus. A quonam aut quando imperatrici fuerit palatium devenerit. asservatum fuisse in S. Soph.aj Novgorod.se, antequam in imperatorum soeculo xi. Nunc ornamento est b.bl. pubhcsB ut testatur inscriptio initio codicis adjecta .scripserunt bene multi ; lectu dign.ss.ma sunt Petropolitanaj. De hoc p.gnore palaoslovenico Jahrbiicher der L.teratur, 1847, n. 169. in opero periodico ea quai disseruit cl. Er. Miklosich
.-
Codcx
Valicci'
us glagoHficus sm Assc'
^'zSTres codices Slavicos citabimus ex bibliotheca glagoliticis Uteris ssculo x. exaratus. qiiem H.erocelebenimus aqueac vetustissimus est codex anno 1736. Est liber Evangelistanum d.ctus, seu solvmis Romam advexit Josephus Assemanus
Evaneelium eclogadium, continens
lectiones evangelicas per anni decur.sum, juxta
Vaticana. kalendariis ornatos.
Omnium
manianus,
nictih
ntum
eccle-
XI
tcriplus.
ord.ne a dominica Eesurrectionis ad sabbatum sanctum, sise Grffico-Slavicai, incipiendo Sequitur Kalendarium sanctorum et Sabbatis pr^scripto. Typico Graecorum diebus dominicis d.ebus festis in quo leguntur evangelia prac.pu.s a mense septembri ad fiuem augusti; et de commun. sanctorum. Den.que accommodata; tum lectiones in dominicis ad matutinum celebranda divina mystena et aha qua^dam lectu d.faultimo folio exstat ratio pra^parandi se ad Caramanus. Identita della bngua litlerale Slava, 52; cilia Plura de codice hoc scripserunt in Institution.bus l.ngu^ Slav.ca;, pag. Assemanus. iu Kalend. Eccles. univ. passim ; Dobrowsky, Mai. Script. Vet. nova coUEoms 1831 tom V. pag 105. 688-689; Bobro^ky apud Angelum Hesychii disc.pulo, pag. 89- ; Sreznevsk., De Kopitar in Glag. Cloz. pag. IV, X, XXVIII, et in
*^
antiquis

antiquig
liter.
disquisitioue, p. 6, et in Izvestia Acad. t. X, pag. 160 ; potissimum t. III. Schafarik, mPohled na provvck hlahol skeho pisemniciwi. AJosepho Dobrovskio, qui caeco praejudicio nullum codicem glagoliticum saeculo xiii antiquiorem unquam admisit, et qui eum sequitur Bobravskius, refertur ad saeculum xiii aut xiv ; at meliore jure assignatur XI a Kopitario, Caramano, Schaffarikio, Sreznevskio et caeteris, ea potissimum ratione ductis, quod codicis hujus textus evang-elicus proxime accedit ad textum gemelli sui Ostromirani, formasque vocum exhibet antiquissimas, ut fuse prosecutus estKopitarius in Hesychii et
paloBoslavicae
monumentis
discipulo, et fusius declarabitur, ut spero, a viro
cl. Erancisco Kacki in cimelii hujiis editione ardeuter desiderata. Plura animadvertenda sunt iu codice hoc optimae notse imprimis quodj licet literis glagoliticis scriptus sit, tamen in eumdem ordinem modumque redactus
:
quo comparati sunt codices cyrilliani, Secundo, quod contiuet kalendarium glagoliticum pro toto anno quod in nullo alio codice glagolitico hactenus reperire erat. Nam in codice quatuor Evangeliorum, qui penes Grigorovicium est, nonnisi fragmentum synaxarii superest ; Zographiense vere comprehendit tantum quinque menses, idque cyrilliauis literis. Tertio, utrjeque literse, glagoliticse scilicet et cyriUianae, non raro permiscentur unde utramque scripturam simul exstitissc nou imraerito concludas. Scriptus est iu Maccdouia in usum Bulgarorum, ut liquet ex festis ecclesise Bulgarae propriis, quale est SS. Cyrilli et Methodii, Clementis episcopi Velicensis, martyrum StromnicensiumseuTiberiopolitanorura aliorumque. Apud Assemauum, qui eo plurimum usus est in Kalendariis suis ecclesise universse, vocatur codex Slavicus in jjraesenti vero opere nuncupatur Assemanianus, ut ita dignoscatur a multis aliis Slavicis et maxime a
est,
;
:
duobus codicibus Vaticanis I et nomine Vaticani glagolitici, sine
charactere conscriptis. Vulgo tamen designatur additamento. Sajpe in eo recensendo dormitasse Assemanum demonstravit Kopitarius in Ilesychii discipulo, pag. 40etseq. nos tamen quum adcuratius apographum diu frustra rogaverimus, pretiosum hoc kalendarium ex commeutariis
II, cyrilliano
alio
Kalcndnriiim Puliatinnum,
fixiiiU
Assemanianis eruere fuimus coacti, adhibitis emendationibus Kopitarii. Pertinet itaque hoc Eclogadinm ad vetustissima literatune palaeoslovenicse monumeuta, valetque ad labefactandam opinionem Assemani, docentis a SS. Cyrillo et Methodio iuvectum fuisse ritum Slavo-Latinum, non Slavo-Grsecum. 24- Kalendarium Novgorodense I seu Putiatianum excerptum est exMenffiis maii, quae asservantur iu bibliotheca Sophiana Novgorodise. Codex hic perantiquus, foliorum 181-, minutis characteribus exaratus a Putiata quodam,
refertur ad sfficulum xi a
cl.
XJ.
Al. Vostokovio, qui
eum
;
fuse descripsit in Memoriis Academiae Petropolitauae (Ucenyia ZapiskiJ
tom.
II,
pag.
12t>
et
imo ad extremum saeculum x eumdem consiguatJ. Kuprianov in ajens Putiatam, codicis Descriptione codd. membraneorum ejusdem bibliothecEe, pag. 10-12 scriptorem, non alium esse, a celeberrimo homonymo, qui regnante S, Vladimiro, simul eum Dobrynia urbis praefecto, Novgorodenses ad fidem Christianam igne ferroque convertisae dicitur in Chronico Joachirai, episcopi Novgorodensis, anno 1030 vita functi. Quod si daretur, Kalendarium PutiatiB aetate antecelleret ipsummet Evangeliura Ostromiranum, annis 1056 et
quidcm ad
saeculi xi initia,
Kaletularinm
Siiprasliensc.
ixculi XI.
1057 certo exaratum. 25 Kalendarium Suprasliense erutum est ex codice, quemannol851 publici juris fecit cl. Monumenla linguss paleoslavenicae Franciscus Miklosic, Vindobonse, in opere ita inscripto Continet hoc volumen Vitas sanctorum, qui celebrantur mense martio,incie codice Suprasliensi. piendo a die quarta (tres namque priores desiderantur) ad triffesimam primam; prffiterea plures homilias S Joannis Chrysostomi,unam S.Epiphanii et unam Photii, patriarchae. Est itaque Menffiorum volumen singulare, Quod ad aetatera codicis attinet, eum saeculo xi adjudicaudum esse, imo in ipsa linguse palaeoslavenicae patria scriptum omnesque ejusdem sermonis codicesliteris cyrillicis exaratos setate antecellere contenditeditor, optimus sane judex. Suprasliensis appellatus est, quia
:
servabatur olimin abbatia Basilianorum Suprasliensi prope Bialostokium, in Alba Russia. Plura
docebit clar. editor in praefatione.
Knlemlarium
P(.-(ropoli(ttiiKni
^
gvcali
X atu
XI.
nuncupatum est, quia desumptum est ex codice bibl. puBulgaro-Novgorodensis continet offlcia sanctorum insignioblioffi rum pro mense septembri, octobri et novembri, et refertur ad saeculum x vel ad initium xi ab Alexandro Pypin, qui ampliorem ejus notitiam dedit in Prolegomenis Societatis Ilistor. Mosquensis,
26 Petropolitanum Kalendarium ideo
PetropoIitanEe.
Codex
iste familiae
1838,
Kalentlarinw
t.
III, p. 36,
Eclogadio, quod 27 Kalendarium Mstislaviense pro singulis diebus snni Icgiturin Evangeliario
Quum
filius
porrc
1103, Vsevolodus, ecclesiam vero B, Mariae Gorodiscensem excitatam fuisse a Mstislao an. annos 1103 et 1117. Est hinc pronum est concludere, praesentem codicera exaratum eese intra autem codex iste pulcherrime exaratus, et optimae uotje, atque Ostromirano hac in re facile suppar ; Kalendario vero instructus est longe ampliore quam Ostromiranum est, plurimis diebus, ut vidimus, mutilum, aut quam illud aliud est Evangeliarii monasterii S. Georgii Novgo-
rodensis, scripti a Theodoro
monacho
intra annos 1118 et 1128.

vir
clar.
ficriptionem
in
lucem proxime dabit idem
Eruditam codiois hujus deCapiton Nevostrujev, qui Kalendarium
Ostromiranum
^
PKOLHGOMBNi ANN.S
'"'^'^J"
^^^,.
,io,
0.lroBir.
ei
'>'"
"
,
?''''""" ,113 Ac.d.mix ^,

p.r.plc... ;
S,..r
cod.c..
j,j^
^,,
"".
'J,''
'
,.
Mle
//cf /i/,8a-ru
/i
Xtl.
_.iE5::::':^s^-s:sE.rs^^^^^
Kalcn<KpxAn
Quatuor distinctum. Plerumque In sylKalendarium des..mptum cateu alligatum. L,,-.".. ^7z'7' hiense f ^^ '""^fM^^je Atho, 31 ^^.^.^^^ ^^^^^ ô. nomin.s dservaturm i-/.j,.n,.m f , n monasterio ejusdem ^* 'P''^'"'^'' ' &""= "1"?". 'r'tum est ad saculum mi-xiu ; zr).""-Jd minus recte, plus reUtum ^^^^^ ^^_ .^^ ^ ^"'.^"' McXli-XtlL loge Kalendanorum postmoorodn,Mu.
autem cum
^J'
ivangeiiorum lam.
Mom
!^'RuitaX
un.ie
]uxta exempi<i accnrratissime expressum,

pdWsinum
i-
-SS:XLpar.sinum
P^- --
li^^g"*.^^'''!!,!!' Dobrowlci in Institutionibus publicê Par.sm^ go bibliotbec^ '^^^^'ZiL fu
^d^' jS^-^^^S ^^^^ ^25

Ib
:
s-*culum auctorecatalogi refertur ad s^culo sequiori a.vo sane .ôlx. xiv, imo
....
'^ysL .0 ...K...-.'"---rs;\rt'rpSs's;:cSr;;
martyrum Sebastenorum ^^^^' exstabat tempûm nom,^^^^^ Snobensi, ubi oliPetropoi.
;
unde
draginta
Academ.ffi in Memor.is codice legereest
dicatum. Plura de .psomet ,^^ ^_ p,^, 154.. Adversatur ^^^.^^ ^^^,^ versarer,
graphum, manu
fiuH(iafot"'a-
propr.a
"'
nisit; cui 0Pt""0
"
i^^ê^H
s.gnato n signato nquod d, nuod ex codice ^ _ TT, 1-. TD.,c +rtm

.
'>*'"";;^r|" ^VfT-i. CCLAAAiv scr.CCLXXXIV scri
Tlfle!'.
279-
DE KONTIBUS ANNl ECCLESIASTICI GR^CO-SLAVICI
rum
liher seu
recte,
Hemerologion. In Anno Ecclesiastico passim prffifert nomen Prologi, licet minus quod hic lectorem semel monuisse sufl5ciat Errandi ansam praebuerunt duo Prologi,
alter bibliothecEE publicse Petropolitanae. alter Novgrorodensis S. Sophiae,
ejusdem sseculi XIII, in quo utroque liabetur Kalendarium pro singulis anni diebus; completum, sed ineditum. Codicem
Sisatovacnnsp
tt
2*.*
illustravit Al. Vostokovius in Descriptione hujus MusEei. Prffistantissimum Kaleudarium Sisatovacense suppeditavit codex Actuum Apostolorura raem ^^ anno branaceus, quem non semel olim laudavit Joseplms Dobrowsky in praefatione ad Institutiones
Rumiantsovianum
linguae slavicte, anno autem 1843 juris publici integrum fecit Vindobonae clar. V. Franciscus Miklosich; apud quem ampliorem codicis notitiam requirat studiosus lector. N8 paucis contentos
Chilandafuni linno
1531.
anno creatlonis 6852 (id est 1324) ab hieromanacho Damiano, regnante Stephano Urosio tertio, jubente vero omnium reg-ionum serbicaPechii iu ?iXQ,Q zdrelo, rum archiepiscopo Nicodemo. Pertinet ad familiam serbicam magnique habendus est ab hagiologis propter synaxarium ad fiuem lectionum adjectura, maxime cum kalendaria iu hujusmodi Apostolis, ut vocantur, plerisque diebus manca esse soleantaut breviora. gg ^^^ eamdem familiam serbicam referendum est Kalendarium Typici Chilandariensis, in monasterio ejusdem nominis scriptum, anno creati mundi 6S39, reparatae salutis 1331, sub Gervasio hegumeno, a Romano monacho, qui se peccatorem, ac corpore et spiritu claudum esse
esse oportet. Exaratus est codex
membranaceus, nunc adservatur in bibliotheca signatus n 49. Kalendarium, incipiens a mense septembri, primis diebus non mutilum est. Hoc ego, dum Berolini versarer, contuli cum Kalendario Sisatovacensi tamen integrum descripsi; sed lectiones tantum variantes diligenter adnotavi; quas deinceps
dicit.
Codex
hic, ex foliis 275 in 4" constans et
regia Berolinensij
cui propterea reperi cum Kalendario Bibliorum Ostrogensium esemplaris instar fere prteluxisse non immerito diceretur. Maxime cum constet allunde plurimos codices liturgicos a Monte Atho ia Ru:-siam jam sfficulo xv fuisse invectos; Constantino, vero OstrogeiE duci, qui BibliorumSlavicorum editionem principem excudendam curavit, plurimos codices Grsecos et Slavicos undequaque conqaisitos prse manibus fuisse. Atque hanc ob
concordes esse plerumque
quod propterea in sylloge editurus rationem non parvi faciendum est Typicon Chilandariense rogavi, ut integri kalendarii apographum mihi submitterent, accurate descriptum. Quod amicos quiim diu sed frustra esspectassem, nec tameu in Sylloge Kalendariorum esset omnino prastermittendum idcirco ea ratione excudi curavi ut lectiones variantes, quas solas excerptas habebam,
;
Vaticana
rf.
Sisatovacensi Synaxario adjicerem. 37 Kalcndaria Vaticana I et II, ut signantur apud
Josephum Assemanum
et in praesenti opere,
l[,8crit>iasf~
^'
xn\
gxcerpta suut ex codibuB bibl. Vaticause, quorum uberem descriptionem dedit Assemanus Kalend. Ecclesiae Univ. tora. 1. cap. viir, pag. 100 et seq. Uterque codex exaratus est litteris
quidem prior, membraneus, foliorum 275, juxta Assemanum sfficulo xi at juxta referendus est ad sfeculum Brobowskium, canonicum Vilnensera cui libenter assentior Videtractatiunculam ejus de codicibus Musaei Vaticani Slavicis tam mss. quam decimum tertium. Est autem codex typo excusis in Scriptorum veterum nova collectione cardinalis Maji, tomo V. eclogadium, quippe qui contiueat lectiones evangelicas pro toto anno cum Kalenda"Vaticanus I legendis. Altero autem codice Vaticano, foliorum rio Sanctorum et aliquot evangeliis die Dominica librum saeculo decimo tertio exaratum esse con238. comprehenduntur quatuor Evangelia. Hunc quartum referendum censet, sive quod a puro jecit Asseraauus ; Bobrow.skius vero ad deciraum nisi in textu edito me Slavonismo ut loquitur, defleclat, sive quod plura contineat quse non
cyrillicis; et
; , , ,
Eobrowskii veri similiorem esse duco dicB recensionis inveniantur. Hanc quoqua sententiam Bvangeliorum, qui sae maxime quum constet raros admodum exstare codices Slavicos Quatuor unura quidera est; sed habetur tau culo XIV sint antiquiores. In toto Musaeo Rumiantsoviano ne Mosquensi, olim patriarcharum. tum exempIarTetraevangelii saeculi XIV. In bibliotheca synodali
inter 53 codices sacros
unum tantummodo Tetraevangelium occurrit saeculi xiii

et Nevostrujev.
:
et
unum
^.
ssecuU xiv,
-
Lege Vostokov, Gorski

Parimmueio
38 Farisinos codices recensui in opusculo
Les Manuscriis Slaves de

sufficiat.
la
^^ ^^^.^
^^^ j^.^
^^^^^ uumerorum concordantiam indicasse
, biUiotheque tmp^riate Itaque codex Parisinus 1
^,.
Parisinus 11 respondet numero 'A-7xn7 in catalogobibliothecffietinilloopusculo prsfert nuraerum 25; signatur n 18 IV seu 27;Parisinus III, coutinens quatuor Evangelia Bulgaricae recensionis, n" 20, sffic. XVII, exhibet Menaea octobris V seu n<'19, sec. XVI, recensionis Russicae. continet signato no^l seu VI. sec. Evangelia et pene in omnibus convenit cum Parismo III. Codice quatuor siquidem exarata sunt in monaste. XV, comprehenduntur Menaa Pebruarii, recensionis Serbicffi, opusculo superius citato. pag. 91 Codes Vil seu rio Konculensi, de cujus situ plura disserui in anno 1419 ab Antonio monacho ^"22 etiamSerbic^recensionis,scriptu8estinMonte Atho, continet n 23, apud me VIII. saec, xiv-xv Continet Menaea Januarii. Ultimus denique, in catalogo Joannis Rylensis. Menaa Augusti videtur exaratus in Bulgaria, ob festura S. exaratum, nn.en. .W39 Kaleudariura codicis Bemensis, cyriUicis iitteris ^^^^^^^'^'^'^'X^^ V ^^r.XU! , ônnuUis refertur ad s^culura XI. atque propria raanu S. Procopn, ^"^^^f^J^^^^^^^ profecto omnia cs era ^'' '' si verum fore
; ; ;
""
putatur. et tota pars codicis Cyrillica scripta esse
Quod
faelTXte
S.
a^
Procopius inc.lum Octobris Tomus XI,
triennio pra..ret. s.quêm codice Ostromirano saltem p.e promovendara curavît^bon^ migravit anno 1053. Hanc opinionem
ipsoque
Verum ,. _,,, in editione codicis Pragensi, anno 1846. , ""''*'. exaratum aut etiam xiv memorise Venceslaus .P"f.,i.i aliique plurimi ssec. Kopitarius,Micloflich, brez Vostokovius, ^^^^_^^ ^^^.^^^^ fuerit apud Euthenos, et juxta Bilarsmeliore J^-ê^ J""* '\ >; scripsit de isto codice, esse docent, idque -^ ; omnium accuratissime P<;tropol.tan soa kium, nunc Academiê ^^ ^^^.^^^ ^^^-^ recensionis Bulgaricse. patriamhabueritMoldo.Vach.am^^^^^^^ ^^^^,^^^ ,,^ ,pledida
^
MAETINOVII PEOLEGOMENA JOANNIS
xm
Equidem, ubihoc
editione
''''''
'^f.''"'" silvestrina -i'''^^"
"^ "^^
i;
^^^
discrepantias paleographicas
petita,
^îltLgrapto
jSiTttîrurfurrSt^teruTc^L^^
quando exhibeatur expressuiD.
3lotdo-V<ifa-
non parum momenti apud -ntin nesci., tandem
me
ali-
cbicwn^fri-
,.
U92.
VcnetHui., fjc-
c" S t; no ,Jf ^l^';!':HTs;b Vo'voda Joanne Stephano, filio im "^ r"^ ' via. anno Euchologii Valachici. editi Bud* anno J ^^ LLis eclogadiis, Veneti. excusis anno um Venetm,
SSar
'
rt metm
deprompsi ex Menaeorum volumine ms. MoldaFêbruari^ tanL, scriptumque est in concordat cum Parisino VI, Bogdani. Omnino
1803.
rimnii anno
4f
e
.ft
ir
înem speot
sTrbic. recensioni accensendum
est.
excerptum. si orisiquidem editionem curavit Moyses, Decanen1538
iB38.
anno rxciwuni an,.
o 1581 vel potius 1580. Maxime convenit cum Typ. C^nstan inus, dux Ostrogiie, anno "" supra pr^terea concordat cum pler.sque kalendn,^ JhUandaH nsi anni 1331, ut observatum est Mosquensia, Budensia, Pocajovens.a, al.aque.quorum nii solent subjungi post Biblia Kioviensia, pag. L et seqq. priem reneriet oui volet apud eumdem Dobro^skium, Leopolitana annorum 1618 et 1839 et Horolog.um ..,,,... '"^Hd -md m classem s'pectant Kalendaria excusum anno 180i. quoe cum Ostrogens. m.rum "'"'""""" Pocaiovence, in usus Euthenorum Unitorum Leopolitano. anni 1679, quod pass.m cjtat '""-' "'' llorologio autem seu Ustavo co W,e.c auantum ."j .sonant; ab ^"^,"?'""? Idem jud.c.um esto de Typico Mos,, s,,iîe vix ac ne vixquidem recedunt.
Oiifrorjcniic,
,^^
r:;:
Mo,iinnwit.cxcusa
S'
\
r'-^st-"
llic
"
^l
et de
KaLdano
;
in fine
Menôrum
(ut vocantur)
comûnium
Euss.ac
^^^"^-lia minea)
qu excusa sunt anno 1816
nisi
quod
in his adjecti sint sancti, Ecclesiae
noi8<8.
P,-, K.-
P'P7;.
44
.^^ .3 JWenoiog jam de Menologiis
'=- Srse^S SZLirif^JL'

"""'"'-
mentio fere singulis paginis aliquid delibandum est, quum eorum q Kioviensi, de Menologio minore seu Prologo, et de
enim
e genere
Trio
Kievocryptensi proprium
est,
a nobis alibi
menologiorum. Horum primum monadescriptum. Us. sumus editione Mosquensi

complectens, juxta ecclesiasti-
P,.(,,
/,-
!!;:lTmo.
'"S eum
vitas venit liber compendiosas sanctorum homiliis aliisque narratiou.bus ad fovendam lector.s ordinem dierum dispositas. intermixtis inquiras in primffivis Prolog. exemplanbus, quie sola v.tanietatem Has tamen ultimas frustra procu instar Menologii Basilii ; ex quo, ut alib. observav.,
"Lgi nomine
rumcompendiareferresolent, ad
temporis decursu variis additament.s ab md.genis aucta et dubio Slavonice descripta fuere, ao passim nomine prologorum, cum appellauda forent Synaamnliata Quare inepte vocantur voluminis amplitudine a Menolog.o Demetn. seu seu Menologia compendiosa, sola xaria nonnulla venerandffl antiquitatis, utpote quae att.ngunt Macarii distincta Exstant autem in mss. pertinent Synaxarium Novgorodense S. Soph., et alterum sa^culum x.i. imo et xii. Ad ultimum in quibus habentur Kalendaria pro singulis anni diebus mabibliotheoae publicae Petropolitan*.
xime completa.
,w.M.- Mc
Demct nnJii n,.vien.i*, edi~ tov
Menologium Demetni Eotoviensis, de quo passim 46 Lonire fusius sauctorum vitas prosequitur Parvo Menologio legun^ uu vi*.o^^ o o Ecciesiasuco ua yamcu, ut quasdam Vitas, quae in ^ disseruimus iu Anno Ecclesiastieo ita tamen, de Parvo. Est autem maximam partem conquod Qnod idem intellig-atur
; ;
,
tum anno "."9
retractare prjetermittat tur, rPtrPt.nre t^rjEtermittat

.
1;/
n
..
w!^r'
,mnol658,
Cwmm
rircnnnmnn
1680 /ur/*
seu Magno. tractum ex Menologio ms. Mucarii metropolitae e quibus hic produximus singulare Kalendaria effigiata 47 Subsidiorum genus constituunt initio tomi I Maii editum, et Capponianum, Actis SS. celebratiora duo, Papebrocbianum, in Assemanus Kalend. Eccl. Univ. tomo V et VI. De utroque hic qu^dara quoj illustravit pnesertim ad astatem Tabularum Capponianarum certo uberius declarare consultum visum est, erratum sit a Josepbo Assemano (1); ^^^^.^^^^^ q^^^^ gnim iu hac stabilieuda graviter nulli Russl aut Slavi praeter posteriores ^^^^. ^^^^^. j^g^j^jpî g^nt, anno 1300
; ;
qui anno 1237 SS Cvrillum Methodium et Sabam, picturffi elegantia forma, litterarum modus Quod nominum
'
,
archiepiscopus Serbiae obiit

et
et
demum
vestitus ratio
xm retulit; a Kulcinio (2), qui eis S. desiffnent nil dubitans ad siEculum Serbtcts monacfus ctrca a Dobrowskio (3). qui facile admiserit eas a inscriptum voluit qui omnium primus eas in lucem protraxit, fuisse pictas ; et demum a Falconio (4), annum Qu quisque suis superstruxit coojecturis noUm quasi saeculo xi aut xii fuissent pictae. Hoc scito lector tabulas pictas esse post mediura ssecuenarrare quod comoedise propriora sint. Tabulte enim, qua menses September, October et November lumxvii apictoribus probe notis.
seculum xiii Vladimiri aevum
\m
th Kalendar Ecclc. Univ. tom.

ve er diaiecli pag. XIII. -
I;
cap.
II,
(i) Fasli
SS. Ecclesiic
(2) Ap. pog. 6 el aUbi paim. GnecoBulbcmciB, png. 189.
AsscmaDum,
ibid. pag.
(3) laslil.
ling. slav.
continentur,
DE FONTIBUS ANNI ECCLESIASTICI

continentur, inscn-pinm est
: :
GK.'ECO-SLAVICI
11
Sergius, filius Basilti, pinccit; quae exhibet Martium, Aprilem et Maium, hsec prsefert verba Andreas, Elise filius, pinxit et eam demum, quge Junium, Julium et Augfustum continet, Nicetas, Joannis filitis, pinxit. Jamvero pictores istos post medium saeculum xvii floruisse, atque sing-ulos in annalibus Mosquensibus non semel nec sine laude
:
Sergio
Aw
commemorari circa annum 1G59, exploratura est. 48 Et quidem Sergius Rozkov, Kostrom3B Basilio
exercuisset in urbe natali, inde
ecclesiae
S.
patre
natus,
postquam
pictoris
iheaei Niceta,
pirlorihus re-
artem
ut Michaelis archangeli picturis exornandae ibidem operam navaret, quemadmodum (jiis Mosquentestatur chirographum , a preedictis pictoribus subacriptum anno 1659, die 19 Julii $ibH$ ; quod ; legitur in Actis Societatis Archeolog-icse Petropolitanae , vol. VIII, pag-. 38. Scilicet cum pictores, Mosquae degentes et fisco adscripti, seu regii, ut vocabantur, numero essent long-e
1659,
Mosquam cum
pluribus
aliis
accersitus fuit anno
pauciores,
quam
ut operi
sese
alicui
majoris
e
molis
exequendo
suflacerent soli,
quotiescumque
vocari
hujusmodi
necessitas
offerebat,
provinciis
adjacentibus
Mosquam
solebant
iconographi meliores, et regiorum pictorum instar expensis fisci alebantur et remunerabantur. In horum itaque numerum adscriptus fuit Sergius, Basilii filius, qui et discipulos efformasse perhibetur. Idem, praeter operam in pingendo templo S. Michaelis positam, instaurare jussus est a M. Ducissa, anno 1668, imagines sancti Sergii et S. Alexii metropolitae, ut ferunt Acta praefata (pag. 76); anno vero 1670 ecclesiam monialium S. Joaunis Mosquae pinxit, ab aliis sociis Kostromensibus adjutus tum vitam S. Mariae ^g-yptiacse picturis illustravit ac
;
,
tandem socius fuit Simeoni Usakovio in sedecim tabulis pingendis, quse totidem miracula ope B. M. V. titulo fontis vivifici patrata repraesentarent. Erat autem Usakovius anno 1626
natus,
et Iliiarioni
metropolitae
Suzdaliensi
princeps, populariter pingens et hollandice seu francice
sanguine junctus. Inter regios pictores facile et regius examinator constitutus

,
probavit Nicetam, Joannis filiumf cujus nomen legendum occurrit in tertia tabula Capponii, inventusque est ab Usakovio, artis picloriae magister bonus (Acta, pag. 33). Demura Andreas
seu Eliae filius, commemoratur ad annum 16SS, quo regii stipendiarii pictoris titulo est, propterea quod sanctorum facies in minutis iconibus repraesentare bene callebat, queraadmodum Acta illa referuut (p. î). Euerunt igitur Sergius, Andreas et Nicetas pictores saiculi XVII in pingeudis parvis imaginibtis seu miniaturis versatissimi et licet annus, quo Capponianas tabulas adornarunt, definiri nequeat, tamen intra annos 1660 et 1670 tuto
Iljin,
ornatus
collocari
non vrro
te7'iHs.
aii
possunt.
quum ita se habeant, supervacaneum esse videtur, rationes supra allatas, quibus conjecturam suam communire conatus est Assemanus, pluribus refellere; quaedam tameii, earum occasione, hic observare lubet, Et primo quidem exploratum est, quam plurimos codices exstare, etiam saec. xvi et recentius exaratos, in quibus nulla mentio fiat sanctorum Serbiae, Bulgarise aut Russiae propriorum, si excipiantur SS. Cyrillus et Methodius, Borisus et Glebus. Exeraplo sit codex ms. Acluum Apostolorum, anno 1549 in Russia scriptus, qni in nostro Musaeo C-yrilliano Parisiis adservatur ; ad ejus finem, pro more, breve Synaxarium adjectum est,
49 Qufe
utrique Ecclesise Grsecae et Romauae communes, nullus ejusdem Apostoli exemplar, typis Leopolitanis anno 1654. excusum ac simili Synaxario seu Kalendario instructum in quo e sanctis indigenis commemorantur duntaxat Borisus et Glebus, anno 1015 a fratre suo Germano perempti. An ideo ad saeculum duodecimum referendus est uterque codex? Nec magis valent argumenta, ex mira tabularum et characterum venuslate petita; siquidem notissima res est, pictores Russos magistrorum suorum Graecorum antigrapha adeo religiose semper fuisse imitatos, ut a certa
in
quo
praeter sanctos aut dies festos,
alius reperitur.
Habemus
et aliud
pingendi regula deflectere omnino nefas esse ducerent. Unde fit, ut picturae saeculo xvii, vel etiam nostra aetate confectas, modo ad normam pingendi iconographis in Tt/pico (slavice Podlinnik) prfiescriptam exactae sint, antiquitatis speciem adeo feliciter referant ac simulent, ut primo intuitu eas saeculo xiii irao et xii delineatas fuisse dicas. Praeterea ex iis quae de/VancJca seu hollandica pingendi ratione attigimus supra, manifestura fit, esquisitiorem illam formarum elegantiara ex occidentis regionibus in scholam Moscoviticam fuisse invectam, idque non
ante saeculum xvi; formas vero rudiores artemque pingendi, ut vocabant, vw/pamw, in eadem religiose fuisse servatas, veluti sacras quasdam antiquitatis reliquias, a nemine mutandas. Jam si inscriptiones slavonicEe singulis tabellis superpositae ad leges palaeographiae expendantur, ne umbro quidem dubii remauere mihi videtur. Quum enim in his incidendis non minorem curam inadhibere solerent iconographi, quam in ipsismet imaginibus exemplari suo conformandis scriptiones vero Capponianae evidentissima sequioris aevi vestigia prodant, uti ex litterarum
;
quarumdam forma coucludere pronum quae hactenus dicandffi. Ex omnibus

,
imagineum, quod ad saeculum
xiii
hac parte saeculo xiii non erant adjudicta sunt, concludere fas est, Kalendarium Capponii retulit Assemanus, cujusque antiquitatem prse Kalendario
est; idcirco etiam
,
Kalendariti
Papebrochiano tantis laudibus extulit, reapse triginta minimum annis esse recentius. Prffiterea Papebrochianffi Ephemerides exhibent nobis sanctos slavicos numero plurimos dum Capponianae, prater SS. Borisum et Glebum, natione Russos, et SS. Cyrillum et Methodiufti, nec non et S. Sabam, Serbum, alium exhibent nuUum. 50 Ultimo looo veniunt Kalendaria, quorum solummodo particulas seu excerpta damus. Porro de
MAETINOVII PRnTEGOMbNA JOANNIS

Synodatia.
Ugo
primo, qui boIus. ni Ivalenda plerisque adnexa sunt Nevostrujev. 53. V Jî numero5^. Quorum ^^^^^ lucemvidit,iUustranturcod>ces.am ^^^^^^^ ^^^_ ^^^^^^ nus om.ss.s Eclogadia pro singul.s Slavicarum propria. ria sive ^'^^^'^^^'-J^^^XiT,,^ Ecclesiarum integra Kalensed '"^'"''^^", ^^ videbantur. Jamvero fertur ex integro, "'^^^^^^^^^^^ pnmus propos.tum 47. Quorum c^teris, eo quod ad P^ÎXcibuT nn 1. 20, 25, 28, 45, 46 et nn^ i coci.c.bu. sequent.bus ^ ,^m corpus bij^t daria reperiuntur in u uuUi ejvu,d m genens se 1499, ^^^^^^^^ ^.^.^^^^^ seu GennadianuB, anni Krylo^^, Codex 20, membraneus omnia Tetraevanbliorum. occ^rrit. quum pene Evanêl.ae; metropolita, in 'i^^^ anno 1144, continet quatuor ann y,^,^ ûb Alexio Cod. 2, ^c ptus x.v baud excedant ^^.^^ ,embrauagelia sseculum ^ eclogad.^^S.m apostolorum Lmbrana, continet EvangeUa 1^^^^^^^^^^^ lectiones ex Actis
J''-
ea.
qu^deprompta sunt ex
viri profecto
'"'i\'.'-
^;'''^^"^.
de^cdptionem partim
.''^~^^rSH?>^ôms
Capiton Alexander Gorski et ^'J^^tS adornabuut faUor hacte.
Xero
ll^^
Sime
exaratus est ceus,scriptusinfines*c. x.v. Inbus 45, pergameneus, eod ^^'^''J^^J'^ singulis domin.c.s legend=B; 47 denique per^ ^"'^^^^^^^.ig ^ 1^12; cod. et epistolis, anno 1307; cod. 46, etiam ^-^^f'''',^"^' /.fûo tantum "1^'^' "''^^ j'"^"""- '''' ''''"" t'>m rantur duo ^.^^^^^.^. ^^^.,^ In cod. 45 ^^ ^^^^ tinet ad sculum xvi. hoc cod. tum ' mo^ in ca^ter.s dies 29 tum in ;J;*/^;^,^nxs ,t Kalenda.ua, ut dixi omiss.oms arguatur ^y'^*^''"^*^ oodices isti vel interpreteris, quin .f^;';^ îebus. Sunt autem a^ ^ < " ^, 33 quoque codicibus a 21 vei Tet.-aevangeUa (a n^
1-f
^7^
"l,^.
38)
tS:}^^Z:\^^^T^^^ ;S'^l..enter
dispositas. ac juxta ordinem dierum
Kuienilurlo-
in
uLm
coUectas
rum
slavicvttjUoge.
51
Ex immensa autem hac Kalendanorum
rum
Slavica selegi, singularis laus
duntaxat reoensui multitudine, pauca ^^^^^^^^.^ ."eenntiquior; aut quibus alia ^^f qua, quasi aliorum speo.men ^^^"'/^^^^êdenda Sylloge hanc rationem secu>,-.tpnii<i
'l'^
insit, ip-s mss. Slav.cos, ^-^"''''''^--îJ^sê^tTale '^^^^^^ '^* '-* tussum. ut, quauquam '^^^ poUss.me d.. ^^^^. ^.^_ quautum fieri posset, rep.-seutarem ^^^^^^^^_ ^.^^^^ H Quare cum .u.c in Anno linguarum d.versitas, ^.îbens. s^ptêmb^^încohantium quamvis a mense more a^^^^ ^^. ^^^^^^^ oedere a vulgari Oriental.um
2TJ ZZZtLT^^^^^^^
^^^
^^^^^^^^.^
Ecclesiastico a
mense .J''"'^'' '^ enim inter "ibertTtem Ouidêro potius faciendum erat? Non dubiomojoremm.hiv.ud.carepotuil.bertatem^yu.a e p ^^^.^^ ^^^^
,^0.
opus qualecumque meum P*îrau"hirrar.dii"rr:^'ne ad umbilicum tandem duxi
quod
;
sublevarunt.
C......
53
EeUquumest
ferat,
ut
.,^^^ u*rnmniip roe-em ne de hac
mea
cium
n.s.
pnus
'-^^XifZni/ur ''P;^^^"'* ^'^^^
uft
libri
est
dein ut
lucubratione judienixis precibu.
obtesterDeum.qu.errata '="'.^"*'^"P."^^.';"f^^,^^:i
TCZrrnT.::Z'l'^^^^^^^ Ecclesi geL^" mrsânW Roman.
LS
pastor
gum reducat statum, quo, sedentibus inter ^t Mlodlus, qul coUeLs a se unum ov.le et unus obtulerunt. Sit itaque
ELENCHUS
AUCTORUM ET OPERUM QUIBUS NITUNTUR MEMORI^ SLAVIC^.
ADDITiE SUNT
SINGULORUM TITULORUM COMPENDIARI.^ NOTiE.
At:fuurchxoijraphicitt
Acta ex hibliothecis
et archiviis
imperii Ros-
tromirani, in opere periodico Christianskoe

cteuie (Lectio christiana), mensis Juuii anni
siaci eruta, collecta et edita a collegio ar-
chieographico Academiee scientiarum. Constant exquatuor voluminibus in 4 anno 1S36

editis
a862Pelropoli-
Petropoli;
quorum
primum,
initio
ducto ab anno 1294, perting-it ad annum 1462 ultimum vero desinit in anno 1700. Ad calcem uniuscujusque adjectse sunt breves
;
annotationes.
Ac(a
histor.
Acta hislorica, ab eodem

tribus
colieg-io
archseogra-
voluminibus in 4 vulgata phico 1841. Complectuntur temporia spatia anno ab anno 1334usquoad annum 1645, Accedit supplementum, quod sequentes aunos usque ad 1654 comprehendit. Prodiit anno
1848.
A cfa Rim
cid.
Eistoria hierarchiee ru^sicae ,auctore AmhrO' sio, hieromonacho et Seminarii Novgorodensis prsefeeto. Mosquae, an 18i)7-1815. Opus hoc parum obvium, ex sex voluminibus in 8" cou^tans, in duas partes divisum est; quarum altera exhibet omnium cathedrarum episcopalium origines et fata, in altera de monasteriis tractatur, ita ut episcopologium et monasticon llussicum merito possit appellari. Profert insuper omnium quotquot noscebantur episcoporum nomina, nec non et sauctorum Ecclosi* Bussicse catalogum, ex Menologiis et Synaxariis depromptum et
ordine chronologico dispositum.
Anibros. Bier.
Hms.
oc
Acta ad historiam Russias occidentalis spectantia, et a collegio archieogrâphico collecta et edita. Continentur quinque voluminibus in 4; quorum primum in lucemvenit anno 1846, secundum et tertium anno 1848, quintum denique quartum anno 1851 anuo 1853. Complectuntur autem tria sjecula et dimidium seu res ab anno 1340 unde Kiousque ad annum 1700 gestas viensis Ecclesiae historia illustratur non
,
:
Geschichte desFiirstenthums Montenegro von der dltesten Zeit bis zwn Jahre IbbZ uach
Serbischen Akteustucken, Hulfswerken und Volksliederu von Alexauder Andric. Mit
vieleu Gnadenbriefen, Ukasen, Manifesten,
,1
ndric.
Proclamationen
Aktenstiickeu
,
Sermons und soustigen einem Anuange , enthaltentl die Regententafel der BaUiden undder FamilieCeruojevic. Wien, 1853.
,
nebst
Acla mc.
geogr.
Acta MicieUUis
arch3ttlogicr.
parum. Acta societatis geographicw, Petropolitame. Opus periodicum. V. Hilferding, Acta societatis archseologicse^ vol. XIII. Opus
periodicum,
singulis annis semel prodiens
Ansberti
expeditione A mbcri. de Historia clerici Frederici I imperatoris, ed. a J. Dobrovski, Expeditioni interfuit auPragEB , 1827.
,
ctor.
Petropoli (Russice).
Adaimlr.CP.
Acia patriarchatus Constantinopolitani 13151402, codicihus manuscriptis Bibliothecas palatinae Vindobonensis edide^ûnt Fr. Miklosich et Jos. MiUler, Tom. prior et
posterior, Vindobonae, 1860 et 1862. Mag-ni momenti opus est ad iUustrandas res graecas medii sevi sive sacras sive profanas. Qusedam insuper continet ad historiam Ecclesise Kioviensis spectantia.
:
Antiquites russes, d'aprds les monuments historiques des Islandais et des ancieyis Scandinaves, editees par la societc royale des antiquaires du Nord. 2 vol. fol. Coppen-
Antifjnilate
Ihtssicj'.
guel850. Arcybasev, Narratio de Russia, 3

Cf. ubi
vol. in 4^.
A rcyb
de Chronicis. Kale7idaria Ecciesiae wiiversae.opera
et
studio
Ansaiii. KtU.
Josephi Simonis Assemani
edita
Rom
Eccl.
anuo 1755.
Miklosich et Bihiioiheca Slavica, duo vol. ed. anno 1851 etl858. Eidler, Vindobouae, De tempore quo exorti sint titlerarum SlaviBibl. tlavica.
Est autem
totius
ope-
Archiv jugualav.
ris titulus sequens Acta et diplomata grasca medii aevi sacra et profana. Arhiv za povestnicu jugoslavensku. Uredio Ivan Kukuljevic-Sakcinski. Agram, 1851-
Rodiantki.
carum
apices.
Mosqux
1855. Disqui^tio
non
qui
Anno 1854, vol. tria, tabulis illustrata. 1857 prodiit vol. IV. Opus periodicum,
historiam Illyrici seu Slavorum meridionalium tum profaiiam, tum sacram illustraus, nec tantum a catholicis, sed etiam in Bussia
vulgariter erudita, ac characteres Slavicos
vitae saucti Cyrilli,
excogitavit
omnium
primus,
est
et fratris ejus
Methodii, uberrimam
lucem affundens. Genuiuus operis titulua vremeni p7'Oishozdenia Siavianskih

:
laudibus cumulatum.
Acfu SS.
Acta Sanctorum,
Potissimum evolvendi aSIavis Martii tomus II, primus Maii et Augusti, II Septembris, auctarium tomi
55.
vol.
"VI Octobris, et
pismen. Chronique georgienne, ed. iParis, an. 1830. Gcorgie, par Description geographique de la pubiie par Brosset. Paris 1848. Wakhoucht, artium Historica liîeamenta iitterarum et
BroMtt.
Bmlajev.
tomi IX et
Octobris.
Russix
(Istoriceskie Ocerki], auctore Theod.
Acla SS.
Oricnl.
UU Acta SS. Martyrum Occidentalium

talium,
Anongmut.
ed. Steph. Evodius Rom8el748. Auctor anonymus commentarii de Antiquissimo Kalendario russiaco Evangelii Os-
OrienAssemanus,
et
Buslajev, vol. II. Petropoli anno 1861. Eleganter scripta et excusa. Continet nonnullas SS
;
Vitas ad regulas artis critic quod vix ab alio quovis Russo hacexactas tenus tentatum sit.
Constantinopoiis
j^
Cangius.
ELENCHUS AUCTORUM ET OPERUM

n>ic., de
anno Constantinopolis Christiana, ed Parisiis.

164S Venetiis, 1729.
qua supra, eumdem textum
contiChron. Pari,
Ca$.
ce$k.
tJiiis.
Casopts musea Kraovstvt " ^^"J-j^'^^ êcon M,^^ *''^'::" ^';f Slavicas universas, siavicas 'unrversar Prag prodiens, resque
erudite enarrans. prffisertim vero Boliemicas
Chopin
Bulgarie, SlaBosnie, Sern?ie, Herzegovine, Montenegro, AlCroatie, Dabnaiie

vonie, bani, Dans rUniverspittoresque, Paris,Didot,
1856.
LTchroniquedeNestor.lraduite en frangais (manuscrit rf.^p^^, lvrf,,,on rfe Pctersbourg notes etc. de Lnigsberg) accompagnee de b . ^g^^ houis raris.- to^_^^ par ^^^^ ^^^,^ Commendanda, quia omnibus maxime obvia, licetcodex ille Regicmontanus seu Radzivillianus uon sitoptimae notae.
Vepum omnium uommeudatissimam

corum editionem
dedit
Chron. Nesi.
Chronicon Nestoris, editum ab AcademiaPetropolitana, continetur primo volumine collectionis complette annalium Russicorum,
quara Academia Petropolitana evulgandam
curavit, et
ChroniArcybasev, supra
Chron, Arcyb,
Narratio laudatus, in opere cui inscribitur

quodque de Russia (Povestvovanie o Rossii), voluminibus in 4 constans , ex tribus
jam ad nonum tomum
feliciter
omnium
Annalium argumenta
in
unum
quod ab ea profectum est Nestoris Chronicon, idem ^îtiQ.Laureniianum \xoc cognomine a monacho vocatum,
perduxit. Porro
;
corpus redacta exhibet, nem inferiorem tum variantibus lectionibus,
adjectis ad
margi-
tum annotationibus
;
et fontibus
argumento-
"betur.
qui antiquissimi codicis scriptor esse perhiInnumera enim exstabant olim Ne&toris ecgrapha, ad certas familias seu classes
facile reducenda ; quarum singulae a locis, in quibus codices fuerant couscripti, suum
rum. Est, ut ita dicam, Chronicorum Coneditionis vero Academicae non cordaniia tautura optimum compendium, sed et supplementum prorsus necessarium. Primum volumen prodiit anno 1838, tertium anno
proxime elapso.
Ctenija
traxerunt vocabulum. Notissima sunt ChroKioviense seu Gustinense, nica sequentia Novgorodense Suzdaliense Volynense quibus adRostoviense etc Pscovense
:
Moskovskago
Obscestva
Istorii
Cicnija
deudi
codices
Regiomontanus
,
zivillianus,
Sophiensis
et Niconianus.
Horum
ipse
Eadseu Voskresenskianus nullus saeculo xiv

codex
fuit
drevnostej,i e.Prolegomena Societatis histoOpusperiorise et antiquitatum Mosquensis. nuUis temporis terminis finitum. dicum, licet
Continet autem plurima ad historiam ecclesiasticam illustrandam perulilia eaque eruditione plena.
anterior
est,
non
Laurentia-
nus
nisi
qui licet aetate caeteros antecedat,
non
Annus
anno tamen
,
1377
conscriptus;
liturgicus (Dni bogosluzenia) ecclesiae Orientalis. tom. 2, ed. quinta, Petropoli an,
Dcbohki,
jmo nec
KioviensiSi
quem nonnuUi anno

,
1856.
exaratum fuisse sed 1309 Nicosi codices omnes volunt. Prffidicti Acaeditione ita in excipias nianum ut variae lectiones exhibentur demica diligenter recensitae sint ; annotata autem et quem reliquum Uiborem ars critica postuperperam
, , ,
Land und Leute der Moldau und Walachei,

Prag. 1859.
DerhUch,
Dictionarium hisioricum Sanctorum qui in

Ecclesia russica coluntur, (Slovar istoriceSviaiyh proslavennyh v Rossijskoj skij cerckvi etc). Petropoli, 1836. Aliera editio,
Dict. hagiogr.
lat,desideretur aut lectoris studio relictussit. Ad haec excusus est liber typia Cyrillicis
emendatior
tus hujus
et
operis
compleiior, an. 1862. Incerauctor, a nobis centies
quidem, at non antiquis, sed recentioribus hodieque usitatis; qui adhibiti fuere in edenda ipsa parte, quae est Nestoris ; qui tameu eos procul dubio alienissimos habuit.
citandus, non solum eorum Sauctorum Vitas breviter enarrat, qui cultu publico ab universa ecclesia Russica celebrari solent, sed
Quam
ob causam genuinam suam
Nestori
formam
restituere tentavit clarissimus Fr.
etiam eos, qui non nisi in quibusdam locis coluntur, aut nude commemorantur. Hinc est ut plus sexaginta supra trecentos recenseat in indice alphabetico, iuitio operis sui
posito.
Miklosich in editione, quam nuperrime Vindobonas evulgavit, ad leges pnlaeographiae slavicae diligentissime procuratam. Eestat
ut
aliquis
Ad finem autem
Nos
eos
adjecti leguntur au-
ctores multi, quibus in operis scriptione usus

est auctor.
nudum
illum
Nestoris textum
viros
tantummodo
, ,
in
ad
tariis,
regulas excutiat, commenannotationnibus aliaque hujusmodi BUpellectili instructum proponat. Interea consulantur sequentes Chronicorum ediartis criticae
Annum
siastico
cseteris,
;
nostrum inveximus quos eccleculto honorant indigenae omissis
tiones
Cfnou. Nicon.
quorum cultus in incerto positus est qua in re ducem habuimus Menologii Ecclesiae Orientalis auctorem, Michaelem
Versinskium; de quo dicitur postea suo loco. Alteram editionem iu plurimis differre posteriore ab altera notavimus passim tamen, quum tardius nobis advenerit, parcius usi sumus, licet emendatior sit et magis
;
Chronicon Niconianum, ab anno 862 ad annum

1630, 8 vol. in 4", ed. Academia Petropolitana, 1767-17911. Primum volumen curavit
Schloezerus, reliquos Basilov.

Chron.Soph.
atron. Pscov,
Chronicon Sophiense, ab anno 862 ad annum 1534, ed. P. Strojev. Mosquse 1820 et 1821. Continetur duobus voluminibus in 4", quorum prius desinit in anno 1424; posterius annales Ducatus Mosqueusis exhibet integros;accedit ad calcem rerum index. Okronicon Pscovense, edidit Pogodin, Mosquae anno 1836. Editio propter rerum indicem ad finem operis adjectum, non spernenda, etiamsi tomus quartus Colleclionis Acade-
completa.
Mdhrische Legende von Cyrill und Method, id est, Legenda moravica SS. Cyrilli et Methodii, ex codicibus mss desumpta et cum aliis legendis collata. Pragae,1826. Opus criticum.
At multo majoris momentiest ejusdem auctoris liber
:
DoUrovshi,
Cyrilt
und Method der Slaven
SS. Cyrillo et Methodio,
Slavorum
Apostel, seu de apostolis,
cyrH
ei iicih.
QUIBUS NITUNTUR MEMORIJ!; SLAVlCzE

lis,
15
tentaraen
historico-criticum.
Pragae,
et
1823. Idem, russico idiomate
donatum,
moque Domino Friderico Schall, literarum humaniorum in gymnasio Poltaviensi

professori.
pluribus additionibus locupletatura, prodiit curante Michaele 1825, MosquEe, anno Pog"odino. Quantam auctoritalem in rebus
slavicis tractandis liabeat Dobrovius,
Vitam Eugenii, anno 18U6 mor-
tui, et scripta
numero copiosissima exhibuit
nemi-
nemlatet quin
Glagof.
in
g-entis
hujus monumentis
prorsus siiperegriuus. Ejusdem.

Glagolitica, editio altera, anni 1822. Pragse. Vita SS. Simeonis et Sabse, Serhix apostolo-
rum, a Dometiano, hieromonacho Chilan' dariensi et S. SabcB alwmio, conscripia, a

Cyrillo Zivkovicio autem, orthodoxo episcopo Pancratise et SlavonicV contracta et
castigata. Vindobome,
Dometianus.
editionem
nil
anno immutatam verbotenus

1794..
Eamdem
expres-
Eugenius, metropolita Kioviensis in Dictionario Scriptorum Ecclesiasticorum Russiae, tomo I, pag. 145-165; nuperrime veroedidit A. Papadopulus Vretos, in opusculo barbare scripto, cujus titulus ost Biographie de Varcheveque Eugdne Bulgari, redigee sur des documents authentiques. AthfeDes, 1859. Recherches sur la chronologie armeniennet 1" volume.Paris, 1860. Vita et conversatio sancti et deiferi patris nostri J oannis Rylensis, a\ictore Euthyraio,
:
Dnimtrier.
^"'fn/m.
sit et gallica versione explanavit Parisiis, vir cl. AlexanderChodzko,annol858. Manetitaque alios laudabilis g-enuiuum Dometiani textum edendi curaj nam Zivkovicii textus ab acatholicis interpolis puriis uon est. Maehrens allgemeine Geschichte im Auftrage
patriarchaTernobiensi, edita Belgradi anno 1S36, adcurante Neophylo expensas praebente Joasapho, monasterii Rylensis hieromonachis (slavjce). Excerpta Euthymiaui operis dedit A. Hilferdingin suis Literis ad historiam Serborum etBulgarorum spectanti,
Diidik Bisf.
bus
de quibus modo.
Mor.
des Msehrischen Laudesaufschusses dargestelt von Df B. Dudik, Ord. S. Bened. 1 vol. a remotissimis temporibus ad annum 906. Brunae, 1S60. Praeclarum opus hoc in tres librospartitum est, quorum tertius vitam et
Fabricii Bibliotheca graeca, ed. Harlesii
Ham-
Fdbr.
burg, 1791-1809.
gesta SS. Cyrilli et Methodii fuse et critice

tractat. In quo conscribendo usus est auctor doctissimus prsedecessorum oranium scriptis, etiam slavicis, quas horum Apostolorum gesta
Itlyricum sacrum, auctoribus Daniele Farlati et Coleto, 8 vol. in-fol. Venetiis, anno 17511819. Opus classicum oranibusque uotum. Tesiimonia de Immaculata B. M. V. Conceptione, ex auctoribus Russis deprorapta atque slavonico idiomate vulgata Cenomani, anno
,
Farlati.
Gagarin.S.J.
1858.
illustrant.
Ejusdem
'2
Temoignage d'un contemporain sur saint

Wien.
francais, parle prince
fois en Techener, 1861. ContiuetepistolaraS. Bruuouis seu
Gali(ziH.
Iter
Elisejcv.
Romanum,
vol. 1853,
Vladimir, publie pour
la
premi^Te
Vita SS, Gurii, Germaoi et Barsonophii, azanensium thaumaturgorum, auctore Elisejev.

azaniae, 1847.
Aug.
Galitzin,
Bonifacii
Emjen., Dlcl.
scripi
eccl.
Dictionariimi historicum script07'um ecclesia-
sticorum Ecclesiee grseco russiacse. 2 vol. ed. 1827Petropoli, Opus maguiE apud Russos auctoritatis, et licet parumper antiquatum, nihilo tamen minus a quovis similem materiam tractaturo necessario consulendum.Illud in librum suum " Das gelehrte Rusland iQagna ex parte invexit Strahlius. Ejusdem
Descriptio ecclesiee S. Sophise
et
ad Henricum 11, imperatorem, anno 1007 datam, jamque a Ililferdingo, anno 1800 Mosquae vulgatam. In qua epistola iter suum enarrat S. Bruno, quod Kioviam susceperat, a S. Vladimirio se peramanter fuiase susceptum et tractatum asseverans. Latinum exemplar asservari dicitur in bibliotheca Casseliana unde; per ama-
nuensem
vir
sibi describi illud feccrat eruditus

;
Descr. Eccl.
KiOIK
hierarchiae
Kioviensis, ed. Kioviae 1S25 in
4.
Accedunt
anno 1716 obitum pra'dictura ecgraphura

Uffenbachius,
post
cujus
in bibliothe-
varia documenta historica et tabulffi Ecclesiam S. Sophiae reprfiesentautes, Non rainoris
cam namburgeusem
exstat.
venit, ibique
hodiedum
Oardner klmon.
apud suos
auctoritatis liber, in
quo
res
ad
historiam
Ecclesise
Kioviensis
pertinentes
Dalmatien und Montenegro mit einem Ausfluge nach der Ilerzegowina und einer geschichitlichen Uebersichtder Schicksale Dal-
wu-
satis prolixe tractavit auctor, zelotypiae potius
quam
Dcscr
veritatis studiosus.
Ejuddem
Lmr.
Descriptio Laurse Kievocrypteîsis, in 4 edit. 2, Kiovise, 1831. Historiam uontinetmonaste-
usque ad nostra tempora, et prJEterea magnam coplam instrumentorum publicorum eamdem illustrantium. Auctoris noraen exhibetur p. l.'J9, ubi archiraandritarura Kioviensium seriem claudit Etigenius Bolchovitinov, ordine undeoctogesiraus, ab anno 1824 raetropolita Kiovienrii
Cryptensis ab origine
matiens und Ragusas. Nach Sir J. Gardner Wilkinson bearbeitet von Wilhelm Adolf Liudau. 2 Bande, Leipzig, 1849. Geschichte der Slawenapostel Cyrill und Method und der Stawischen Liturgie. Von
D. Ginzel, Leitmeritz, J. A. 1857. Accedit ad calcem operis " Codex legendarum et monumentorum de SS. Cyrillo et Methodio
GinzeL
Bisf. Dhc,
sis. Ejusdera Historia Ducatus Pscoviensis, 4
vol. Kiovise,
Pscfw.
1831.
Eug. Buig. de
8nf,i
De Baptismo
^Jq historica,
Olgce,
Magnae
et
Ducissae, disquisi-
nec non de liturgia slavica agentium ; " prffiterea Appendiculus germanice conscriptusde " Fragmentis glagotiticis, quseprofessor D.Hcefler Pragse invenit (anno 1855), clarissimus vero Schafarik illustravit. Opus criticum et propter documenta modo
indicata
oiqr.
auctore Eugenio Bulgaris, arChersonse. Petropoli,
maxime commendandum.
G/twjiiA.
chiepiscopo Slovenias
1792 (latine et russice). Exemplar latinum titulo caret; estenim responsum, quod dedit Eugenius Viro prsestantissimo doctissi-
Glasnik, id ^î Nuntius societatis Serbicarum literarum, opus periodicum, vol. 12, Belgradi, an 1848-1860. Prodit in lucem quotannis, continetque plures
sanctorum Vitas ex
ET OPERUM ELENCIIUS AUCrORUM

IG
hi.tonam alia plura ad promptis. nec non et

facient.a. ecclesiffi Serbicffi
^^^^^
^^^^^^^^^
^^^^^^^^^
,,,
Slavic^,
ornatiore stylo ^^^5^^^, ist^g incolentis,
ma
Izvetlija.
rumRussicarum Petropolitanm
et
^r:rwr"f?MS
;
tertia d.sser.tur auUn.dGra.cos viget in Deiparam pietate. deque erga
de
inchoatum, riodicum, anno 185^ pertmet Slavicas quomodocumque ad literas arte cntica; de proferens, adhibita
in
Opus pe quidqu^
lucem
Crum
sacris
Russ.a pasejusdem iconibus, qusin

miraculis insignes
simtamquam
magnare-
apud Slavos h "ionrc' luntur. Sunt autem rit earum descr.pt imagines adeo numeros^, non parviE mol.s facile integrum volumen
hihl.
rebus vero hagiographicis praeoculis materiam tractante a quovishanc Commentanorum editiom omnino habenda. Izmael Sreznevski, prseest clarissimus nemini in Russia secundus.
Slavicis
_
innumeracontme
m
Wf.nc,
Matka
DescrMio codicum Slavicorum

voBtrujev,
syno-
dicx Mosquensis,
tom.
I,
pars pr.ma et
1859. autonbus secnnda. annis 185.5 et Capitone Nevostrujev.o. Alexandro Gorskio et

Priore parte
sw.atobliblogoslawmnych, wielebnych Sani Polek ^'Ych, poboznych Polakow vitae sanctorum, ctorum mater Polonia, seu Foet devotorum venerabilium
;
^^.^^^3 ch, swietyh Polska, albo zywoty
heatorura,
lonorum
l vol,
et
Polonarum,
ord.
S.
auctorc
Plaviano
Reformati,
super.o
e,
comprehenduntur codices sacr. Patrum. Opus probatce posteriore opera SS.

eruditionis; at dum. qnod in
tentis, parce
Jarosevicio,
ed.
Erancisci
in
Pecaris,
Silesm
nondum absolutum.
deseribendis
Dolen-
Evangehan.s
aliisque libris liturgicis.
priore porte con-
editionem anno 1850, juxta potms, quam Pietati promovends ctam indulsit auctor, criticse
eruditioni aut arti utpote qui non tantum
anm
1767 ta-
de nimis ac jejune egennt ita .nserta sunt Kalendariis, qufe in eisdem tractatio duobus aut ut tota de Kalendariis
;
sanctos
numero
Grad.
lib.
et28 kniga), regal.s geGradualis liher (Stepennaja auctor.bus Cynealogiae gradus exhibens, metropolitis, 2 vol. n/s priano et Macario 1559. Mosquae. Pertingit ad annum
quamv.s eoruin tribus paginis absolvatur, s.gnat.s 20 25 onnuUa, quEe nempe in codd. sanctos referant. reperiantur,totiusanni
quidempaucos, in medium qui sive in innumeros alios commemoravit. mundo virtutibu.s mclareligione,
sive
in
protuUt, sed et
ruerunt,
solent. Ad h^c, es ffiosorum VitJe enarrari non nisi sequensanctis ecclesi^ ruthenicffi Alexium Metropolitam.
non
secus ac in Menologus
reli-
tes admisit auctor,
Grigorovir
De Slavorum
bus Turcise
regioniapostolis disquisilio Grigoeuropea; facta, auctore V.

professore.
Kazanensi rovic' in Universitate scriptio, in Diumali Optima hec

praeter
gtolis
Borisum et Glebum, martyres, Olgam. caeSmolenscensem (ad 10 Julii) et teris omnibus praetermissis. Joanne ComDescriptio Montis Atho, auctore et latine in Palaeograneno, recusa gr^ce
441 ad p. 4>yy. phia graeca Montfaueouii, a p. npoaxuvy]Tpiov zov ayiov Titulus proprius est quoprima vice produt 6^0-j; ToO"AOvo;, sub
:
Mercurmm
joanne$
^^^^,
Cnm-
Mimsterii
1847 inserta, publicx instructionis pro anno apogenerales notiones de Slavorum

Serbia et Bulgaria, exhiClementis, episcopi bet grsECam Vitam S. auctori doctisBulgarorum, ssculo xiii, ut
in
veteri
opusBucharesti,annol701.
Joannes. Bulgari^ Exarcha, Mosqua; 1824, in-folio masimo.Ejusdem Monumenta literarum russicarum sdecuh
cis
ed. Kalajdovic
^^''^'^"
xii,
Gmijypenberg
simo videtur, conscriptam. anno 1672 AtlasMarianus, ed. Monachi, Kalendaria et Hagioptycha rusMenologia, et h.stor.cum, trisica opus chronologicum Mosquae 1856. In bus'libri9 constans. Edit. chronologicis elucidand.s mulOuaestionibus prsebet, eoque titulo utilissimum
et grapbiadnotationibus, variis lectionibus Mosquae, 1821. illustrata,
speciminibus
Utrumqueopuscriticum. Horum prius agit Bulgariae, qui de Joanue, archiepiscopo de literarum slasseculo X fioruit, nec non
vicarum auctoribus, Cyrillo et Alterum Clemente, episc. Bulgariae. etc. Cyrilli, episcopi continetquindecim scripta epistulam Nicephori metropohtse
Turoviffi,
Methodio,
tum
subsidii
Berberstein.
Rerum Moscovitarum commentarii,

Basileensi
ed. Basi-
Praeclaram hancbaronis Sigislese anno 1556. nuper ex mundi de Russia tractationem
ad Vladimirum,
menti,
magnum ducem
pontifici,
Russiae,
exemplari
edidernnt Universialumni, eruditis protatis Petropolitanae locupletatam, legomenis et adnotationibus russica. Restat ut versione
addita quoque
Coltectaelucubrationem suam, insertam duobus voluminibus neis anno 1857 et 1860 typm mandent ase editis. seorsim quoque
metropolitae, Clealteram epistolam Joannis
Romano
inscriptam,
Res-
ponsa
Niphontis,
data,
episcopi
Novgorodensis,
Eliae,
adCvriacum
exulis,
Decretum
Novgoro-
Danielis densis archiprffisulis, Narrationem B. ac tandem famosam epistolam

et SuzdaSimonis, episcopi Vladimiriensis monachum Crypten-
HensisadPolycarpum.
..,...v,.
BulgaroLiterâd mstoriamSerborumet 1855. Agunt tte rumpertinentes, Mosquse

antiquiore, couHistoria Serbise et Bulgarise Rylensis ex vetinentque Vitam S. Joannis
editores.
sem, destinatam.
Porro
scriptis
Cyrilli,
sanctos Niphontis, Eliae et Simonis, qui inter praemisit auctor a Russis numerari solent, vita tracbreves quidem, at solidas de eorum
tationes,
,.
tustocodice exscriptam.
Avia <or
Groijr.
XUI, edit. Acta Societatis geographicx, t. integrum volumen replet tropol, 1859. Fere
Fe-
Archivium de rebus Russi^
juridico-histori-
^Taâcov.
Ristoria
QUIBUS NITUNTUR MEMORL^ SLAVIC.E.

Karimzin.
If
KaTatajev.
Historia imperii rossiacif 12 vol. ed. Petropol. 1818. Opu3 classicum propter magnam adnotationum criticarum copiam, ad calcera cujusque voluminis adjectarum, summopere commendandum. Caetepum nimis notum quam ut long-ius in eo hiereamus. Monitum tantum lectorem volumus Historiam Ka~ ramzinianayn non excedere annum 1613,quo thronum Moscoviticum ascendit Michael Romanov dynastarum hodie in Rusaia regnantium omnium primus. Index chronologictis lihrorum stavonicorum, litteris cyrillianis excueorum ab anno 1491
, :
commentario.
Nicolaus Kostomarov Hi-
fltoriam russicae gentis prffilegit in Universitate Petropolitana, estque
aliorum operum
auctor notissimus. Plura quoque ecripsit Alexander Pypin. Disquisitio de patericoCryptensi,nc non antiquissimi ejusdem ecgraphi descriplio. Auctore A. Kubarev, Mosquae, 1847. Licet qua-
KiAarev, Oe
paler.
draginta paginis tantum constet haee opella, multi tamen ponderis est, auctorisque merita
commendat. De Nestoris chronico dis^
sertatio, inserta in voluraine Disquisitionum
ad annum
poli,
1730, auctore J. Karatajev. Petro-
anno 1861.
Liber perutilis et magna
cura concinnatus.
Kaz(mfii.
Historia monachatus orthodoxi in Riessia, inde ab origine monasterii Kievocryptensis, a S. Autonio fundati, usque ad S. Sergium, Laurae SS. Trinitatis conditorem. Scripsit Kazanski, in Academia ecclesiastica Mosquensi professor. Mosquae, 1855. Compilatio optime quidem ex optimae notse auctoribus
indigenis facta, novi tamen fere nihil exhi-
de Historia Russiai, quas evulgandas suscepit Pogodin, historise russicae cultor strenuus et ipse. De utroque tractatu ssepe saepius agitur in commentario praevio ad Vitam monachi Kievocryptensis in B. Arelhae Actis SS. Octobris tomo decimo.
,
Vid. Archiv. jugoslav.
Specimen Ecclesise Ruthenica* ab

eceptae fidei ad nostra
origine suuuitas,
KukuljevicSakciiiski,
usque tempora iusuis
capitibus
cum
S.
Sede
Romana
cum
Kulcinski,
Spec.
Kojutoviciu*,
appendicem de tempore si excipias quo Antonius monasterii Cryptensis fundamenta jecit non eruditam tantum, sed et novam modo. Historim Lituance pars prior, libri novem,
bens,
,
Appendice, per Iguatium Kulczynski, ord, S. Basilii. Editio Parisina, anno 1859, juxta editionis exemplaria romanae rarissima
anni 1733 a notationibus
tata.
me
variisque
vulgata, ac praefatione, anindicibus locupleDia$pro
S.J.
auctore Alberto
Dantisci 1650, in
Historiae
Wuyk
4*.
Kajalovicio,
S.
Desinit in anno
1387.
Jtdiaspro prodigioso di tre colori, ovvero narrazione istoricadelletreimmaginimiraculose della B. V. Maria, la prima di Zorovice in
Lituania, la seconda del Pascolo iu
la terza copia della secouda
Lituanse
conjunctione
magni
Boma,
Ducatus cum regno Polonias ad unionem eorum dominiorum, Ubri octo. Antverpise, Utraque 1669. Desinit in annum 1572. pars permagni aestimatur, simul et difficiMiscellanea ^'erûm ad lime reperitur. statum Ecclesiasticum in magno Ducatu Lituaniee pertinentium. Wilnae, anno 1650.
parimente in Zy-
rovice, detta
173:J.
da quei populi Bomana. Romse, Opusculum quadripartitum, cujus se-
cunda pars continet brevem Vitam B. Josaphati, archiepiscopi Polocensis et martyris.
Menologium Basilianum, ed. annol77I. Opus posthumum, Basiliani ordinis Vitas sancto-
Mmol.
Batil,
Horum
initio
leguntur compendiosae Vitse
rum
sis
illustriores continens, in singulos anui
sanctorum Lituanae Ecclesiae propriorum.
dies ordine distributas. Kulcinii

in editione
Addamus, plures Kojalovicii notitiasde imaginibus B. M. V. miraculosis, quse in Lituania

et Polonia sua lEtate colebantur, in Atlante
Vitam legeSpeciminis Parisina. Quem
Kopilar, Priileg.
Mariano Gumppenbergi esse insertas. Prolegomena historica in Emngetia Slavicft,

quibus olim in
ad
Evdiit!.
Regum Francorum
oleo sa-
licet acerrime, pro more suo, impugnet Assemanus, tameu fere ex integro in sua Kalendaria Ecclesise universae exscripsit, quaecumque de sanctis Butheuis continet Specimen ; habet autem optimas res, easque ex vetustis
fiem
cro inungendorum solemnibus uti sotebat Ecclesia Remensis. Haec prolegomena prjemissasuat Evaugelio Kemensi, vulgo Texte dusacre dicto, et Parisiis anno 18t3 typis Iterum excusa sunt in Bibliotheca vulgato. quam VindobonEE anno 1851 evulSlavica, gavit Franciscus Miklosic, tomo 1, pag. 18 et
et probatis fontibus
depromptas.
Conspectus codicum
membraneorum qui
in
Kiipr, rodd.
bibliotheca NovogrodensiadS.Sophiam asservantur (Oho-Avemje pergaminnyh rukopisej,
Novg.
etc.)auctoreKuprianovio, 1857, Petropoli.

in
Antequam seorsim
lucem prodirethaec eru-
seq.
Hujus
Bibliothecae initio legi potest
dita codicum mss. descriptio, legi potuit in CommentariisAcademicis (Isvestija), quibus
Kopitarii vita
ab ipsomet conscripta.
Ejus-
tanto
omnium
rei
peritorum applausu modeLcquien.
dem
Glagolita ClozianuSf Viudobonae, 1836.
ratur clarissimus Srezuevskij.
rissimi Miklosicii, ita inscriptum

Kovakffhi.
Cui necessario addendum estopusculum claZum Glagolita Clozianus. Vindobonae 1850.

:
Oriens Christianus, studioMichaelisLequien. ed. Parisiis, annol740.

Historia EcclesicV Russic/e, auctore Macario,
episcopo Vinnitsae, 3 v. Petropol, an. 1857. Incipit a tcmpore Vladimiri I, et desinit in annum 1210 Tomi quarti fragmenta vul-
itacarius,
Ilinf. fccl.
Quatuor mensesin Monte-Nigro peracti. Amctore Kovalevski, Petropoli, 1841 (russice).
7'USi.
Ko$tom. Mon.
lii.
Monumenta literarum rtCssicarum

sas praebuit
antiquio^
anr.
ra, accurarunt Kostomarov et Pypin, espen-
Comes Kuselev-Bezborodko, tomi

Inter alia minoris
tres Petropoli 1860-1862.
momenti, puta narrationesmysticasaut fabu*las apud vulgus vigentes, reperiuntur in tertio tomo, quo potissime usi sumus, Legendae
de quibusdara sanctis iudigenis, ex codicibus manuscriptis depromptae, at nullo addito
Ociobris
gata sunt in variis opcribus periodicie, in decursu operis hujus citandis, Beliqua volumina desiderantur. Tempora ante Vladimirum elapsa complexus est idem auctor in
opere antea edito, cui inscribitur titulus Historia christiame religionis in Russia usque ad tempora Vladimiri, ducis, aeu
:
introductio in historiam Ecclesise Russicae,

7
Tomus
XL
auctore
TLBNCHUS AUCTOEUM ET OBBUUM

**
auctore Maoario,
1846.
?fa arcWmandnta
.
Petropoli Petr^PO
ratione
Utrumque opus
ut
verum d camus.
,
summa
es diligentia ôi^cinnatum
et
quam
vis veritati
cons ne^, ac historica non u^.qu
judicia nopularium praecoucepta histori. eccle.asUc. To eat tamen ab
nimiumre
tra-
ctatoribus sedulo ^^^^^J^ ^^^^ qua f^cta expen propter artem criticam, tum qu ôntes uberr.mos duntur/tum propter doctissimo, .imul et reserantur ab auctore,
iSaceda,
manibus
Mo.covita) Opus p .;.^^ .^ OSQUiuaniHr v^" *" singulis mensibus Mo q"^"'^" cum prodiens ---'^"^îr^^vir ^,.^,_ byzantine vo^^^^' Essai dechronographie Bas-Emp.re et par cul.fere a l-examen du slavons de 39o ,ent des chronographes ^ Muralt, S'-Ptters de 1057 par Edouard chronologiam apprime bourg. 1855. Liber constanter terendus, et manibus
'
Morcelli, tomi 2, ^^^^ g^ ^^^^j Atonii ^^^^ ^^^^ ^^_,^^.
diurnisque
-mmentariiB U
us^^
r.odi-
iUusrrans.
sit conscriptus. licet rudiore stylo
vere sanctus, hocest Hosius vere innocens. commentitio I De

Dissertationes
mx sanctorum Ecclesiee
IberorumelSlavorum,
Russtacx, necnon 12 vol. anno 18o6-
^^^^^^.^^_
du
M
De
Maceda, presbyAuctore Micbaele Josepbo

tero, Bononiae, 1790.
; Hosii, Cordubensis eousdem,etc. sanctitate etcultulegitimo
episcopi, lapsu
hagiographo neces.a1860. Petropoli. Liber ibidem contenta; ex codicirius, eo quod Vit ex parte exscriptie
bus manuscriptis magna

sint
quamvislegentiumpietatispromovendse,
solidffi
,
fdartinof.
Manuscrits Slaves de
la
Bibliothequezmpe-
et
magis quam cr.t.c^ arU oratoria. multo

auctor
ceeteroquin
Martinof. b J.. avec riale de Paris, par le P. opusculo inserta uncalque. Paris, 185S. Iluic magni Zupam SerOise, est vita S Simeonis, a S. Stephano, scriptasiEculoxiii.
exercendifi aut
eruditioni .nduls.sê
not.ss.mus.
Bist. Eccl.
yideatur
ejusdem
tilio et
Serbiae rege,
mUorirEcclesix Russicw,
igartyroU V.
1798, accuMartyrologium Venctum, ed. anno

.
Petropoli, 1838^ Rms. id est in tempu Desi..itin nutu Petri quoSynodus Petropolitana, ex Mosquensisjura hsBrediMagui, patriarchae
annumms,
Jfoxtinovic.
rante Cariopbilo. Analecta rerum ad Kievlianin, pro anno 1840.
tavit,
quasi patriarcharum (Ecumenicorum
Mccoc/iius.
Jtfenva.
Eussiam infcriorem spectantmm. NeapolitanaeeccleAlexii SymmacWiMazochii, etc, in Vetus marmoreum canonici, sia^ Kalendar.um comS Neapolitanee ecclesiffi an 174.3. tomi tres ; Neapoli mentarius menses tanComprehendit ses priores anni opus. tum. Solidffi eruditionis liberquo exhibenturOfac.a Memea menstrua, d.visa et iu duodecim menses
, :
(êt
De^feripatris Vita venerabilis et eretmtx, ex antinosiriJoannis Rylensis. typis vero vulnuis codd. erutaa Neophyto, monasten. Eylens.s eataa Joas.pho, ejusdem 1S36. Accedit hieromonachis, Belgradi anno S. Joanu.s narratio de reditu reliquiarum et de moiiasterii Eyicnsis, ex urbe Ternobo, auctore Vlad.slao Kylensis instauratione ,
--V.-..
ecclesiastica,
totidem voluminibus
squJE, 18-i7.
contenta.
Edita Mo-
Grammatico.
supra. Ejusdem Nestoris Chronicon. V. Glebi, ed. Sreznev-
Sc$lor,hron.
Afcnoiof/.
Menologium seu VitO! Sanctorumomnmm coluntur auab Ecclesia Grxco-Russica 4

,
qut
VitasanctorumBorisiet
1860. ski, Petropoli.
Eostoviensi metropohta, ctore Demetrio Plura de infoliomaximo, Mosqua., 1852.

vol.
hoc opere dicemus

ter sanctos suos
inin Vita Demetrii, quem vicollocant Russi, et cujus
monastern Kievocryptenbis Vita S Theodosii, edidit Philaretes, heo-umeni et fundatoris, cui Kigensis. in opere periodico eprscopus Ucenyjazapiski. - tomo secundo,
titulus:
"
tam prolixiorem legere

voluminis.
e.t in fronte primi

,
Omcium Sanctx Euphrosymx
anno 1856. Ejusdem
,,
Polocens.s,
Officitun.
Monumenla
nm.
Serb.
Serbica spectantia
et
Instonam
Man. cujusmemoriacelebratur ad d.em 23

synodal.bus. Petropoli, 1856, typis
russio,.r. syPP-
Serbix
Bosnix
Ragusn,
edid.t Miklo-
Hic Uber egreg.us comsich Vienn, 1858. spectantia ad h.storiam plectitur diplomata
Scrbiffi,
in l.nguam Opcra sanctorum patrum. appendicibus. Opus cam conversa, cum
perio-
qu lingua Serb.ca Diplomatibus addiditcolleconscripta sunt. ad eamdem inscriptiones ctor quasdam facientes. Des.n.t in-anBosnceet Ragusii,
,
MosquEe dicum, sanctorum indigenarum prodiens. Plurima pass.m legeuoffert, iu appendicibus

cura Academiffi ecclesiastica;
Vitas
Chron. Scst.
(18C0, Vindobon* cod.Chronica Nestoris, vocatur, reproducens, cem Laureutianum, ut codd. mss. coUa um. cum pluribus aliis exactum. legespalffiographi slavic
historiam nonnihil Ejusdem num 1490, inde ab anuo 1114.
cathedralis Ko- o.,ro..ki. DtTcriptio historica ecclesix ejusdem ecstromensis. auctore Ostrovski, MosquiE, 1855. clesiis nresbvtero, /><..-. regis Bulgari. (Viek
slcÛm
S^Lonis.
etad
Caeterura ab editione
Academi Petropoh-
Actapatr.CP.
aL
egimus, re quidem ipsa tauffi, de qua supra luucc, ucMv.""r-- parumabludit.hjusdem parum abludit.Ejusdem V. ratriarckatus Constant^nopolUam.
,
Petropoli, lSo2. bulgarskago tsarja Simeona) Slavorum apostolis, SS. Plura babet de non de Clemente, Cyrillo et Metbodio, nec
borazdo, Gorazdo,
-
exc. etc.
-.
/
. ^ vi Russise Uneameuta), libri
t>assi'k.
<^''2^^^^^
supra.
Bibl. slav.
supra. Biblioiheca slavica, V.
pSn SS.edit.Mosquensis,anno^Paterik) seu DePaVm"conA^;.o.. (Afonski sanctorum qui m Mon te scriptio Vitarum
n,.w...
Momim.
lit.
Monlfaucon.
iSorccUim,
Monumenta lit. ant. Cfr Kostomarov. anno im. Palwographia grwca, ed. Pans. Ecctesix Constanixnopotitan^. Katendarium insigne, pnmitus miUe anuorum vetustate Romana Albunorum m lucem e bibUotbeca monumentorum compaet veterum
edilum
Atho claruerunt, tom.
2,
Petropol., an. Ib60.
Sfrintus idiomate russico. iToltservix... Colloquia
XUI de
statû
P...-'-
QUIBUS NITUNTUR umiomjE SLAvic^.

regfni et relig-ionis Servise
19
ab exordio ad finem fiive a sasculo vii ad sv, auctore Franc. Xaverio e lib. Baron. de Pejacevich a Verocza,
quartus et sextus comprehendunt periodum sequentem, ab anno 1054 ad annum 1240.
Quintum volumen
derantur.
et
septimum,
iu
quibus
opusposthumum,
Plano Carp.
in-fol.,Coloc8e, 1797 Liber.
tractabitur de periodo Mongolica, adhucdesi-
rarissiraus vereque aureus.
Joannis de Plano Carpini, Antivarensis archiepiscopi, Historia Mongolorûm quos nos Tartaros appellamus, editio societatis Geographicas Parisiensis, inserta in opere cui inscribitur Recueil de voyages etde memoires
:
Cyrillus et
publies par la Societe de Geographie,
t.
IV, (p,
in-
Methodius, Slavorum apostoli, opus Josephi Dobrowskii historico-criticum, e lingua Gerraanica in Russicam convertit, et variis appendicibus auxit Pogodin, Mosquae, 1825, in-4\ Ubi notanda sequentiaeditoris verba ad pag. VH QucBdam, ait, in
:
Cyrilct Metk.
603-774), Paris, 1839. Editionem Plano-Car-
primo operis paragrapho

debuerunt necessitate
contenta, omitti
pini curavit et commentariis uberrimis
ita kxigknte,
salva
struxit D'Avezac.
Ptiihr.
Bif.1.
tamen
Eccl. Ritss.
Historia EcclesicV Russicas, auctore Philareto, volumina, archiepiscopo Charkoviensi, 3
Mosquae 1857 et 1859. Duo priora jam tertio excusa prodeunt, ultimum vero anno 1859 tantum in lucem venit. Totum opus, in quinque libros divisum, totidem periodos complectitur quarum primadesinit in annum 1238; secunda comprehendit tempus dominationis tertia incipit ab anno 1410, Mongfolicae quo Metropolis in duas partes scissa est ; quartam orditur annus 1589, quo Patriarchatus Mosquensis creatus est excipit autem periodus Synodalis ab anno 1719 ad nostra usque tempora. Opus notabiiesi eruditionem spectes fontesque uberrimos unde haustum ;
:
Notavimus insuper in Collectaneis historicis primo loco citatis, variorum auctorum tractatus contineri inter alia vero optimam dissertationem deNestore, quam conscripsit A. Kubarev, superius a norei essentia
bis laudatus. Cf. insuper quae diximus supra,
ubi de Chronico Pscovensi
Epistola ad
folio
sis
Acyndinum Cryptensem
archi-
Polycarnut.
mandritam, Habetur
in Patercio Cryptensi,
194 versoet sequentibus, ed. Mosquenanno 1767. Ejusdem Viige quorumdam Patrum Cryptensium, in epistola modo laudata primitus contentae, leguntur in eodem Paterico seorsim positae folio 135 et sequentibus. De Polycarpo plura diiimus in com-
si
vero
veritatem
historicam
respicias,
et
mentario praevio ad Vitam B. Arethae, tomo X Octobris Actorum ad diem 24 Octobris insertam.
prseconceptis popularium
judiciis
par-
tium studio minime immune adeoque valde caute Ieg:endum. Oranium tamen, quotquot hucusque prodierunt opera, similem materiam tractantia, procul dubio maxime
corapletum
Cijril, ct
Voyage de la Grece, 6 vol. Paris, 1826. Histoire de la regeneration de la Grdce. 4 volumes. Bruxelles, 1825.
PouqHeviile.
est.
SJc'
Cyrillus
ihod.
Slavorum apostoU, Mosquae 1846. Scripsit idem Philaretus, tunc episcopus Rig-ensis; iterumque vulg-avit anno 1859 in opere de Patribus Ecclesige, de quo
et
Methodius
Pravila molebnaja Svetych serbskih prosvetitelei, Mosquae 1765. Id est canones precum in honorem sanctorum Serbiae apostolorum
(russice).
PravHa.
statim. Tractatiuncula erroribus referta.

Doctr, hitt.
<le
PP. Eccl.
Doctrina historica de Patribus EcclesicC, vol. tria, Petropoli 1859. Horum, ultimum, praeter scriptiouem de SS. Cyrilio et Methodio,
agrit
Pravoslavnyj sobesednik,sen Colloquia ortkodoxa, Kazaniae. Opus periodicum, annol855 inchoatum, curante Academia ecclesiastica Passim sanctorum indigenaKazanensi.
Praimt, Sobe$cd.
Vitas eshibet e codicibus manuscriptis erutas, atque adnotationibus auctas.
rum
de S. Clemente Bulg-ariae episcopo de B. Nestore, S. Theodosio Kievocryptensi
Depriefectis Novgorodensibus tentamen. Petropoli, 1S21, auctoreincerto.
et S. Hilarione Metropolita Kioviensi. Ejus-
Prologus,
Conspect.
eccl.
liti.
dem. Conspectus litterarum ecclesiasticarum in Russia (Obzor Russkoi duchovnoj litteratury). Petropoli, 1856. Insertus tomo tertio operis peridioci Academiae Eruditorwn medeiu vero morige (Ucenyja Zapiski) dicti Charkoviae seorsim typis mandatus anno 1859. Tractatus re quidem vera eruditus, opusque Eugenii metropolitae de Scriptorihus ecclesiasticis plurimum complens in iis tamen,
:
;
Synaxarium, 2 vol. in r.Mosquae, 1843. Vitas sanctorum sive alienigenarum sive indigenarum exhibet, quae et breves sunt et fide, utgeneratim loquamur, vix dii.e.
Prologtu.
gniores
quam
eae,
quas iu Menologii voluPrnprliun Polonix et Snc'

vir.
minibus continentur.
Proprium
sive Oflicia
sanctorum Sueciae. Campoduni, 3 856. Przeglad seu SpecuIatorPoznaniensis, opusperiodicum
propria Festorucc et Patronorum regni Poloniae et
Przegfad.PoS'
quae ad scriptores ruthenos cum Romana sede unitos spectant, necessario complendus et ipse. Editionem separatam edidit auctor, jam archiepiscopus Tchernigoviensis etNezinensis.
Prnjodiii,
lccl.
anno 1845 inceptum, adcurante Kozmian, hodie sacerdote, magno Joanne

rei cathoIiciE zelatore.
namki.
Monumenta
lilerarum russ. antiquiora. Vide
Pypin.
Cot-
bisloi;
Collectanea historica Russiae. (Russkij istoriceskij Sbornik). IV vol. 1837-1842. Mosquae. Ejusdem, Disquisitiones de historia russica. Mosquae , 1840-1855. Prodierunt quinque
Kostomarov. Viekidjelovanjesv. Cyrilla i Methoda Slovjenskik Apostolov. Nacrtao Dr. Franjo Racki, fasciculus I et II.
Baeki, Cyriiti
Method.
Agram, 1857-1859.
tomi
quorum primus
ce fontibus et
agit de historiae russiimprimis de Nestoris chronico;
Tractatushic cceteris omnibus, quotquot de hac materia agunt, facile anteponendus, adeoque dignissimus, qui e lingua illyrica ia aliam vulgatiorem convertatur, et ita apud
secundus disserit de Varego-Russorum origine et de Slovenis; tertius continet periodum Normannicam quam claudit annus 1054;
;
alienigenasquoque quammaxirae innotescat. Uterque fasciculus partem historicam complectitur; tertius de litteris Slavicis, a S. Cyrillo
ET OPKEUM ELENCUUS AUCTOSUM

20
dio.
Blavicarum
Bair. Hit.
jiOpiU. slav.
sum rerum amatoribus
Vitx
classicum, et
no Sanctorum ed. Vilnensis, vicibus recusum. plurimus
de S.Clemente
Bul^,an.epUcopoetc.
^, _^^^
S. Notitia historica de Vita Polocensis. P^tropob cissê
Euphr^n^
scMnovii.
primisvero ^"^^^r"''
f
M
j^^.ff
luce^n
descriptio
toris
Euphrosyna. CKtedono dederat Sancta

tacui. au..>... tacuit auctor.
1^- A^^^J^ monasteno b. Salva crucis quam
aucvw.. "":"-, historicam eruta. arch j. '"'..''"'%'' M.chaelem archicbael S. ad S Michaelem
Opus oriUpus on^raripninoîcis. :- t genealogicis. iTgôgâphid; et usus est auôr fn Suo conscribendo grKCis et latmis, sca non modo scriptoribus forsan usque adhunc diem
S
Tam
est,
vilensis monasterii vilecsis moiâsten. Ha 4 vol. in.8,
^S
Bud. 1823.cum tah-
nuerui i^"- russicarum. hstoria merarum ' bteph. Sche^^^^^^^^^ p,,,,e pr.legit Steph. Sche Publice prsleg.t anliquarum. t*'(^^ ^ Af^cniiPnfii nroiessor. Mosquens. profe.sor. yyrev. inuniversitate 184.6-1860. Vol. 4. Mcsquae
,
^^^ rum nomen suum
prxcipue
Srim.,rn<,
^^J
Epistola
ndigenis.
neditis.
tum
flattin.
Magnopere igitur calamo exara quamvis minus elegant. Viennensem anni 1794 sit. Editionem
Eccl. Russ.-ôm. ecmonasteriis et notabihor.bus bus eKst.terunt olim in Kussia
historic.
commendandum
Polycarpum. ^ônafumPeceep.so. Vlad.m.n et rensem data, a Simone eomejus prae cster.s

acl
Sm.on, e/mi.
, p,^^_
Suzdaliai.
Editionem
mendandam
vi.lgavit Kalajdov.c.us.
znMo'
Dl^MZTet ^
de
x.i.anno 1821 in numentis lilterariis swculi etiam i'^ P^'^:"=' ^ lucem datis. Legitur anm 1767. ue b.122-129 edit. Mosquensis
omn
monis
Vita.
virtutibus
in
et
script.s
fuse
clesiis
quotquot
in ût hodied..m exstant. Ratsin. Ctae, a..Cloie ivic.o cts, auctore Alexandro
"-- -'P,., *
tractavimus
^^.^^^ bris.
commentario
P"
185Z. Mosqu -^^
Sanctorum ad B. Aretham, Act.

HisôWa peniis /Jwsstc*, auctore
.
Octo-
-Liberunious. Liber unicus.

.
bolovjev,
Sohvjcv, Bn,.
^
^^^
RiidneVi
fixres.
De
'.'* Tractatus de hseresrbus et ^,f "f Magni Vladtmtri sia Russica a tempore
i
Mos-
Prcie-
Minacem exstiterunt. usque ad Joannem eccleAcadem. Actore Nicolao Kudnev,

siasticre
1838 Mosqueusis studioso. Mosqu^

(seu Colloqu.a Kuss.ca),
R)MA:. beseda.
Russhaja besSda
Hiisn/c.
Vfsl.
opus period.cum. quae, 1856-1S61, Nuutius Russ.cus) Mo Rulktj Vestnih (seu per.od.oum, .deo h.c Quse 1856-1861. opus hagiographica qua;dam, hcet citatum, quia
Eorum pnmediumsaecuU decimi septimi. mumprodiit auno 1854. LeqendxSanciorumBorici et Glebi. auctore Sylvestrino saeculi xiv, Nestore. Ex codice
splendide et
Decem pnora professore.Decem pr.ora univers. univers Mosquensi professore desinunt lu volumiua, jam typis maudata.
SrezmvshL
quam
Siibdas.
palrtarchicx Index biUiothecx Mosquensis Sabba, arch.manauctore

(hodie SyuodicB),
pauca, conlinet.
omnibus palsographi^ profesanno 1860, cura iUustrissimi poli alia scnpsit Boris Sreznevskii. Innumera Slavicarum, si clarissimus editor, rerum
accuratissime, servatis legibus, editaPetro-
omnium drita,MosquiBl858. Est catalogus bibliothecije, alphabecodicum mss. dict* Prior pars cont.net tico ordiue disposilus. Slavicos ; utraque codices GrBCos, posterior adnotationibus pene decommeutariis et fragmeutum de charactesti.uta. Accedit Patrum, auctore Ulrismis quorumdum SS. signato 101, anni piano, ex codice Graco textu russico et sla993, excerptum, addito Auctor huvonico demum vocabularium.
;
unquam, peritissimus, simul et Academi scientiarum edendis literariis

Quis
Actts
DuaT^tlla"
naria)
i.
(seu
e.
Duo magna Poloci^ InmiParaVitse SS. Euphrosyns et

et
Dm
^;;;;^;;;;;^
Chronolog-ia sceviffi, quibus accedunt Vilnae 17S1 Appendix ad Chronologiara. maximi momenti. utpote
(Polonice).
Opu3
universam EcclesiEe Ruthenicae 1781 compre. historiam usque ad annum adeosimul autem et rarissimum,
quod
fere
jus opusouli nuper *^

<*
evectus
est
ad sedem
hendit mandetur summopere que ut iterum typis

;
Mozaiscenam.
Sahbatiniua.
desiderandum.
as geienrie
iiaAii.w't<.^.
-^^..^^-0,
--
StrdltL
illustrato dal P. D. scoverto con varie uote prete deUa Lodovico Sabbatini d'Anfora, Opus tomis IX Congregatione de* pii Operaji.
produt anno comprehensam, quorum primus continet novem 1743, ultimus anno 1747;
priores anni meuses.
litteraria
schichtederRussischen Kirche, 1 vol. Halse, Eug*enii metropohta; 1830. Horum prius ex /)ic^tonano scriptorum ecclesiaKioviensis exscriptum; sticorum quoad magnam partem posteriusveroreliquisvoluminibuscaret
SacraMoravi^histortaswe
et Methodii,
Vita
SS. CyriUi
^^^^^^^^^^^^.^
Scliafarick.
Monumenta
Slavorum Mertdtoj.ho-
Mniuim. Slav.
Mf-rid.
pisemn.ctv. nalium (Pamatky drevniho

slovanov). PragaelSSl.
M(mmuGlagol.
Monumenta
t i. HlaholsGlagolitica (Pamatky Uterque l.ber keho pisemnictvi). Prag 1853. quemadmoa rei peritis maxime laudatus, . rei%eritis M,^'- - -j^ *JCL/t;f UUm Ct &C4UCUO Glagolitismus, Pragae, die Hiemath des
i
-
geuere civium Komanorum etc. scriptorum Codiciex diversis historicorum a Joanne Georgio Strecollecta \)us pagiSolisbaci, 1710. Liber plus 600
dovJsky. et acerbo sudore, ut nis in quarto constans, concinnatus. mubas titulus prsefert,
^^ ^^^
^lavorum apo- -'a Methodia.
^.r^.!lir-J^*;if:.-.rrpi"i'
1858.
"?ofof^'tot"s.atyh C;ri,la stolorum. Zizot swatyh CynUa
SchlOser.
Nestor.
, Chronica russica, palseo-slavomce
1857. Opuscuapostoluv Slowanskih. Brunae eruditum, quae duo ralum, pium xque ac
interpretatione et scripta, inter se coUata, Ludov. adnotationibus aucta edidit, Aug.
rissime inter se copulata reperiuntur.
donavit Dem. Schlozer. Russico idiomate tna. Jazykov, Petropoli 1809. Volumina sanHorum secundum prolixe disserit de MethoSlavorum apostoUs Cyrillo et
ctis
A.Uvarovii.ôCodices manuscripti Comitis commus secundus, monumenta Iitterana primus in 4^ Petropoli. plectens. Fasciculus
nihil aUud 185H Prseter huncfasciculum Continet vero scrilucem prodiU hucusque. pta
in
^-'-'''-
QUIBUS NITUNTUR MEMORIiE SLA.VIC^.

pta B. Cyrilli, episcopi Turoviensis, quas
eruditissima praefatione ornavit auctor, in Universitate Petropolitana humaniorum liteSunzaj rpisc.
Clielmeîs,
21
rarum professor. Cursus vitcV et ceriamen mariyrii beaii Josaphat, archiepiscopi Polocensis. Romffll6G5. Saulus et Paulus ruthenae Unionis, sanguine Beati Josaphat iranfbrmatus, sive Meletius Smotriscius, archiepiscopus HierapO' litanus,
Basil.
demia scientiarum Petropolitana edita moderante Sreznevskio. Primum volumen prodiit anno 1854, ultimum, ordine quintum, anno 1859.
Ustav seu Typicon, ordinem divini offlcii exhi- Vmv. bens, qui perintegrum annum servari debet, in-fol. Mosquae 1848. Vattenbach , Beitrdge zur Geschichte der Valleiâchi, christlichen Kirche in Mdhren Wien, 1849. Bcitrafje.
archimandrita Dermanensis,ord.
S,
Menologium
M. per Jacobum Suszam, episcopum
Ecclesia; orienialis orthodoxse, auctore Versinskio,presbytero Petropoli 1854.
Vers. Menol,
Chelmensem.Romffi, 1665.
Synaxarium.
Titfiscpv
iiiip.
V. Prologus.
Opus egregium. V. etiam Menologium. Voyage historique et poUtique au Montenegro,

par M.
le
ViaH.
Bisi,
Hoss,
Hisioria imperii Rossiaci, vol. VI. Opus poathumum, variis temporibus editum, nimirum tria priora volumina anno 1764-1773 quar;
colonel ViaUa de Sommifires, 2 vol.

Viia S. Cle-
Parisiis, 1820.
Vita S. Clementis, episcopi Bulgarorum. Graece

edidit Franc. Miklosich.
tum annol784; duoultima vero nostrisdie"bus addita. De auctore hocqui plura scire
cupit adeat prafationem
VindobonEe, 1847. Vita hsec auctori anonymo, eique schismatico debita, est.
nunii*.
meam
in
opusculo
cujus titulus ita sonat

Theinery
Pol. et
liiliuun.
Testament de Basile
Vita S. Metrophanis, episcopi Voronezensis
Tatistchef. Paris, 1860.

mon
Mosquse 1838.
Vita S. Demetrii Rostoviensis metropolitse, auctore Arsenio, metropolita. Vita S. Euphrosyn, Polotsensis ducissse. V.
Serbinovic.
VeteraMonu7nenta Polonias etLithuanias gentiumque finitimarum historiam illustrantia,
masimam partem nondum

riis
edita ex tabula-
Vaticanis coUecta et chronolog-ico ordine
disposita ab Aug-. Theiner.
Tomi
tres in fol.
j
Vita
S.
Theodosii,
hegum.
Cryptensis. V. Phi-
TiiygencvA
Hiaf. liuss.
max. ab anno 1217 ad annum 1700 quorum primura prodiit Romae anno 1860, ultimum anno 1862. Hisiorica Russiee monimenta,ex antiquisexterarum gêntium archivis et bibliothecis deprompta ab. A. J. Turgenevio. Duo vol. in 4". Petropoli anno 1841-1842. Accedit supplementum a CoUegio Archeographico editum Petropoli anno 1848. Utinam plura
,
laret.
Evangelium Ostromiranum, Petropoli, 1843. Descriptio codicum manuscriptorum Musaei

Rumiantsoviani, Petropoli, 1S42.
Pietas Mariana Greecorum sive ex duodecim tomis Menseorum et septem reliquis Graecas
ecclesiae
yosfokov.
^VangnerecA(i(S.
voluminibus,
nunquam
in
latinum
ejusmodi monumenta ederent patriae histo-rise cultores sunt namque auro pretio:
siora.
Tfarstvrnnih
conceptuum selectorum pars prima, interprete Simone AVangnereckio S. J., Monachii anno 1647. Opusculum lectu gratissimum, et quod recuderetur non indignum.
traduetis,
rerum
et
Tsarsivennik seu HistoriaBulgarica,explanan3
V. Archiv
poli,
hist. jurid.
Kalacovii.
Zernin.
Zoria Baiicka.
undenam Bulgari orig-inem duxerunt, quomodo et quamdiu regnarunt et qua ratione regnum suum amiserunt ac jugum subierunt. Ex Mauro Orbino, Baronio, Zonara,
Theophane,
S.
Zoria Halicka seu Alhum pro anno 1860, LeoLiber hic a Ruthenis
cum
sede
Romana
Unitis iu lucem datus, curante

dickio. continet
Bogdano DeVitam Jobi Scetensis schis-
Euthymio Ternobiensi,
aliisque
(S.)
De-
matici a scriptore cosevo etiam schismatica

satis imperite concinnatam. Hisioria veteris ducatus Russo-Galiciensis, in quatuor partes divisa. Leopoli, 1852. Liber erudite quidem, at rudiore calamo scriptus.
Zubrycki^
Vccn
Zajiiski.
Chronographis coUecta, Budae, 1S44. Opusculum et mole tenue et auctoritate. Ucenyja zapiski {st\xlv\xA\Xoxxim acta), ab Acametrio Eostoviensi
, ,
INDICULUS
INDICANTUR. HOC .TT.^nAMA IN iiu OPERE PASSIM QUIBUS KALENDABU SIGLOEUM
mss. Med. Menâ grca
Rurirundicse.
j,rc
Men ^'
cadio
v a Novgorodense, sub A Arcrdianum seu siECulo. arcbiepiscopo scnptum

XII (an
Communia, ad quorum pro s.ngul.s adjectum est Kalendarium
bibl.
Ambrosian
calcem
1156-1163).
A,s ^
seu Kalend. AssemaniaBum s*characteribus exaratum. g'agoliticis culo XI. Patericon Montis Atho.
Vat.canum,
1848. diebus anni, ed. Mosquae, Graeca excusa Venetis Mg seu Meng. Menea annis 1585 et 1834. Bulgar^, ed. MoMosch.Oma^ propriaeccles.
Mst.
SenfEvangeliarii Mstislaviensis,ante
Aih
bL
Menologium
Basilii,
imperatons. Urbied.
annum
Msq. Synax.
1117.
gr. bibl.
Mosq. synod., edUa a
bibliorum, Bud. Kallndarium

1806.
.
Bud^, anno
,..
Matthaei.
p*
Nan nZp.
Codd- mss. bibl. Nanianse.
marmoreum, sKalend. Neapolitanum
illustratffi
a J-S.
Assemano in Kal.
fcccie
Cii'.
CL
Chim
siaauniversse.t.V. efVI. de quo mfra Idem ac Crypto -Ferrat*. grscum ms. col Synaxarium
ex Chronicis NovgorodenNovg. Kalendarium

sibus excerptum.
Og.
Kalend.
15S1.
hibliorum
^ an. Ostrogensmm, n
. .
S?
Coisl.
seu Clar. seu Sirmundianum. legii Claromontani Mensa Graecamss. (hiffletii. Cbilandanens,sms., Typicon monasterii
flnni
^ Ostromirani, annoKalend. Evangeliarii Ostr.
rum
jyn
1056, 1057.
ffr.
Svnax
1331
bibl. Coisl
,
_.,.
Codd
editi a B. 199 et 205,

,
pi'
Pat
seu Pap. Tabuhe Patericon Kievocryptense.

1757.
o u i Scholzio. bihl. Parisin ed. a figuratae. Papehrochii
ed.
Mosqu^,
Scbolzio
Copticum, citatumaliUdolCopt, Synaxarium

phoetBollandianis. monast. Crypto-FerraCrypt.Typicon grfficum
frp
Possevini. Poss Synaxarium
sL
compendiosum,
Ps.
est Menologium Proi. Prologus, id Mosqu^, 1850. ed.
CP.
Kalend Ecclesi CPolitanse, 1V88. ed a Morcellio Bom, MarguSanctorum, ed. a Maximo Cyth. YitBB 1656. anno ep. Cytherorum,
nio,
saec.
vin,
Prm.Synaxarium Premysliense
terii Glossati.
ed an. 1861. calcem PsalKalendarium excusum ad
Put, Menâ
Novgorodensia
mensis Maii
Dt.
Divionensia seu Ch.fMenffia Grêca mss.

fletiana.
;?m.
scriptaaPutiata, saec. x-xi. Kaleud. EvangeliarixRemensis.

viani.
Dom. Menâgr.
JJp/K
mss.PatrumDomimcanorum.
. .
MusîBumiantsoRum. CodexNovgorodensis
MensisMartusffiC. Supr. Mensea Suprasliensia,
XI.
Serb.cum. ed^^ ISJ*' Euch. Euchologium figuratiB,

Papebrochius, Act. SS. quas illustravit Maii,tomoI. Flogrsca bibl. Laurentian jôr. Synaxaria
rentiae.
Ephemerides grsco-mosc*
5t&.
SiberiMenolog. metricum.
Sirl
Menologium
cardinalis Sirleti.
seu Claromontana. Sirm. Menaea mss.Sirmundi

Sis.
Goth
GP.
Gen.
_ ., Saxo-Gothani, Synaxarium Evangelii SKCuli XI. Edid. Matthsei. sc. x, ed. a Synaxarium Calipolitanum,
Scholzio.
Siâtovacensis
monast.
Kalendanum
Sp Syn
anni 1324. ms. Kalend. Sparvenfeldianum,
Synaxarium graecumNicodemi.
Taurinensis^
S-
Kalendariumgraic ed.t PeDictionarium hagiographicum.

tropoli.
Genebrardi.
bibl. Taur. Menâ gr. aut cod. ecclesiae ms. Kalend. Ternobiensis Tern.
anm
ed.
Hier. Kalend. x,ed.aSeholzio^ ad. an.l802. HoroMIorologium Pocajovense quorum exZr. Synaxaria Ecclesite Iberic^ Jun.or in suo ccrpta vulgavit Brosset Chronicolberico.
Itg.
auctore. 1839 et 1862, incerto ssc. grsec. Hierosolymitanum,
1272
Val
Synaxarium Horologii mss. anno 1803, et Menma febr.

solinianse, anni 1492. Codd. Vaticani duo, editi
Valachici
bibl. Os-
Vat,
ah Assemano in
Kal. eccl.
Ven
Menaea Veneta ed. anno 1538.

'
^^^^.^.'''Tfm 1848. S Basil.i, ed. an 181. Mosquense, ed. Kal. Kalendarium Patns Kalendaria Kioviensia et Kiov. Varia
^
ItaloGrBcise, ord.
Martyrologium
in
Eccles. Grsecffi Onentalis, Vers Kalendarium auctore Demeed Petropoli, anno 1854,
trio Versinski.
Vind Kalendarium
Ust.
ecclesiae CPolitanae,
ms.,
Leov
Regula iconographorum^ Mal. Manuale seu ep. Cy-
hooq 1648 et 1839. Kalend. Leopolitana, an.

Margun.us, seu Max. Maximus therorum. Cfr. Cyther. Mazannffia. MensEa grsca mss.
DavidS
J.
Caesarea Vindohonensi. saec xii in hihl. Mosqu, an. Ustav. seu Typicon, ed.
1861.
,..
Mara
Maz.
ôgraZoor Kalendarium adcalcemEvangeln e^c. xi, exaratum glagolitici,

phiensis
sseculo xii vel xiii. literis cyrillianis,
MENSIS JANUARIUS.
-SJLOfflA
DIES PRIMUS.
Ex
Ostimmi-
Ex
variis.
V-îRciMcisio DoMiNi NosTRi Jesu CnRisTi. (Ua omnes codices slavici cum Bas* CPol,Hiei\ GP. Neap etc). Et memoru Patris inostri Basimi. archibpiscopi C^sAREîNGAppAPOcufilfsit*^ et plurimi cum Bas Neap. Hier, GP. Vind. Goth. Pg. Flor, Msq. etc). S. Basilii Ancyrani njarlyris (Men. Prol. Kal. et recentiores cum Sirm. Chifl. Maz),
t Theodoti
mart. (Maz. Mg.) t Oregorii ep., patris S. Gregorii Theologi

et Theodotê (Bas.).
(Maz, Mg.)
MM. Theopcmpli
OBSERVANDA.
Cirmmcisio.
prima januariiconstantissime vocetur Circumcisionis

jj^gj
Jq codicibus
Slavorum
litiirfficis
cseteri fere
omnes cum Mstislavico utrumque
dieSy et huic mysterio celebrando sit imprimis
tamen eadem quoque memoria sacratissirai Nominis Jesu, quod in ipsamet circumcisione Puero fuit impositum. Testantur id hymni sacri, quos decantare
sacra, nihilominus
die recolitur
initio
anui solet Ecclesia Graeco-Slavica, uti

:
Venite quando fideles alloquitur his verbis glotnosum Christi Domini nomen in sanctimonia celebremus; hodie namque, quemad-
festum exhibent, quamvis varii sint verbis. A Latinis ad eamdem hanc diem colitur S. Basilius una cum Circumcisioue Domiuica Dcpositio S. Basiiii episcopi, cujus celebritas xviu kalendas Julii, qua die ordinaius fuit episcopus, potissiinum recolitur. Ita Martyrologium Eomanum. His duabus diebus Graecorum pietas sseculo XI addidit tertiam, SS. Basilio, Gregorio Theolog-o et Joanni Chrysostomo communiter
:
^* ^''''"'
dicaadam
tistiti
ut tres sint oranino dies sancto an-
modum Deum decet, vocatus est Jesus (Ode 9); et iterum Octavo die circumciditur Dominator ut puer; nomen vero Jesu accipit ut Salva:
tor
mundi
et
Dominus. Utrumque
innuit ininitio
scriptio
Slavica Tabulse Graeco-Moscae,
hujus mensis superposita , quae latine ita soOctavi futuri sseculi vitam incessabinat
:
lem reprceseniat
scepit.
(Januarius), in
circumcisus est et die octava Ubi notabis allusionem ad vitam futuram, quae utpote omnimode perfecta octonario
vitie
quo Dominus no^nen su-
prima Januarii qua decima quarta Juuii qua ordinatus est et trigêsima Januarii. Harum secunda in nullo Graecorum synaxario reperitur, prseter Horologium seu Ilorarium ad usum monasterii Cryptaeferratse et aliorum monasteriorum Ordinis S. Basilii, Romae excusum. lidem tamen monachi omnes solemnem faciuut primam memoriam una cum officio de Circumciiione. In
Cffisareensi sacrse,
obiit,
Euchologfio
Ruthenorum
catholico
post festi
:
putabatur olim. In numero Ruthenorum catholico festum Euhologio autem hodiernum aununciatur hoc modo Circumcisio secundum carnem DominiNostin JesuChristi;
raystice sig^nificari
:
annuntiationem additur sequens notula Basilius Magnus floruit circa annwn 315, regnantibus Juiiano Aposiata et Vaienie, Pairem habuit nomine Basilium ex Ponto, matrem
veiÔjEiniiiatn
exCappadocia oriundam.Rexit
statimque additur sequens clausula Dominus Noster Jesus CJiristus ideo circumcisus est, ne
:
legemtransgredividereiur,nevedicerepossent haeretici phantasticam fuisseejus incarnationem eienim et carnein verissimeassumpsitDo:
minus.eHegisnonadcersariusfuitsedeonsmnmator^ bapiisma pro circumcisione nobisdonan^. Ibidem.in oratione dimissoria seu v-t.^jI-jtijtiw dicitur celebrari hodie simul cum Civcumcisionepueri Jesu festumS. Basilii, archiepiscopi Cappadocii; et re quidem vera de utroque perpetuussermofitinofficiohujusdiei.Utrumquereferunt sirailiter eyuaxaria, non tameu omnia. Et quidem Arcadianus codcx sat autiquus hubetso-
ecciesiam Dei annos ocio, menses sepiem, dies sexdecim, obiitque in pace, annos natus quinque supra quadi'aginia.V\nvii inhacchronotaxi emendanda sunt aut elucidauda juxtu calculos a Bollaudianis sociis prolatos ad xiv Juuii, S. Basilius natus est anno 316, ad episcopatum evectus anno 370, die xiv Junii, e vivis cessit auuo 379 plusquam sexag-enarius. In Menteis
;
Slavicis inseri solet Vita S, Doctoris, S.

lochio, episcopo Iconiensi tributa;
Amphiverum nihil
a viris eru-
in ea esse Amphilochii
ditis
jamdudum
demoustratum est. Nec minus constat diem hunc in memoriam mortis S. Basilii antitjuitus
Id egreg-ie confirmatur ex
in
fuisse celebratum.
lummodo Circumcisionem Doinini,
tacitoBasi-
Kalendario marmoreo Neapolitano,

:
quo ad
lio,quemadmodumetKalendariumCrolitanum,
a Morcellio vulgatura. In Saxo-Gothano contra
tacetur Circuracisio. Assemanianus codex glagoliticus, quem a prsedicto CPolitano rara disseutire testatur idcm Morceliius (Kalend. tom.
pag'. 220),
1,
kaiendas Januarii .sic scribitur DP. S. Ba~ id est Depositio. Est autem , advertit silii
,
similiter nihil habet de S. Basilio;
Circumcisionem quoquc anuuntiat aliter ac csdCircumcisio oclavaria Domini teri, nempe Nostri Jesu Chrxsti; ut ita couveniatcum Mar:
cl. Mazochius, huic kaiendario perpetuum, ut diebusemortualibusdeposiiionisnoiaprtescri' batur. Imo ex Nazianzeno observat doctissimus Josephus a Puteo, Ordinis S. Basilii abbas g-eneralis, ab Assemano citatus, diem festum S, Basilii, non multo post ejus obitum celebratum (Kal. t. VI, pag^. 4). Attamen Kalenda-
quorum pleraque Octavam NativitatisetCircumcisionem simul commemorant. Parisinus I plaue eadem habet ac Arcadianus; quibus addendus Ruthenicus Possevini, Circumcisionem duntaxat referens, dum
tyrologiis Latiuis,
CPolitanum nuUam prorsus neque ad praesentem diem, neque ad aliam quamcumque, Contra, Synaxaria Siavica fere omnia, ut supra attigi, eum hoc die referunt pluribusque titulis
rium
Morcellii
facit S,
Doctoria mentionem
exornant.
;:
ANNUS ECCLESIASTICUS
26
Dies
It
exornant. Mstisl. legit ita

Basilii bdis Pairis nostri
^^ra Memorta v^fra

.
cesimartyriipalmamreportaverat.Talisnempe
nobis decla^^^ ^^^^^^.^ Orientalis, alibi a in Vita B. Areth, patus. (Cf. Act. SS. Oct. t. X, Kievccryptensis, pag. 864). Menolo-
^^^
J&UNAIlll.
'""*?.
vaoense. Nec utroque, nisi
in alia re ^'^^'^''^ vene quod Sanctum dicat loco
^/''t.t
^^^.^.^"
^ZTmera-
monachi
Mosquense, de hoo sancto agens
Wis. Rumiantsovianum
sao
^<'^
Eadem
die Sancti Sasihi reliqua ^'y^^" Titulum Magni exhibent sive impressa sive >'"^"^"'P'";;"'^^'.
UAOMAnsns^
^^^^^^ sit, ait. duos fuisse Basilios Ancyra^^^^^ ^^^^^ ^^^^ presbyter et colitur ^ ^j Martii, alter e numero non consecra.
omnia. utrumque, t,xiTa
Ostrogense.
Capponianum,
.
Solitanum
Mena
vero,
quod -ta-mus supra
canc plenius Slavonica annuntiant archiep. C^saMagni, Patris nostri Basilii
de quo nobis hodie sermo. Uterque prxside ^ V-ssus^^ ^^j, jûano imveratore a ^^^ .^ ^^^^^ ^^^^ ^^ ^^^.^ ^g ^^
forum
^^
S. Basilivs
q-madmodum e Menolog^ re. Cappadoci.. Eadem Mensa, Prologus Basilii imperatoris.
^
.
Ancyraiim-
et
ahum Kalend. Mosquense exhibent

patria
^=1-
Hum,
est bic Caesarese in
^^^r^^^^^^T^^^ iL Cappadocia sut Juliano,
Ancyrano, marfuitque coaevus alteri Basilio agitur 22 Martyri etpresbytero, cujus festum Commemoratur etiam in cod. Rumiantsotii. Coramemoratur Basilii .mperatons, sed
viano
et in
Theonempto quartam' Eorum acta habes in Act. SS^ Siberum ad 2 xxvn sept., pag. 428 et seq. Cf sunt ad diem proJan et auae a nobis dicenda Jmesequentem -S.GregoriiIaudesfusiBsime g G.eôrius filius cognomento
^^^^^^J^
.
omisso postenore. Theodota in Menolog-io Theopemptus et pa ^^J^^^ ^^^^^^^^ ,, Distinguendi sunt ^,^^^^ etDamiani. et Theona MM., de quibus ad
^.^^^ ^.^ secunda,
^
r,.,^-
j,^,^
^-
"-'
Menologio
^'^''^^^^^^^
f^êbri,
quam ex
inter-
addiem Januariisecundam;exquampnmam -detur P op^r a recentioribus translatus e-e incujus dioe sanctum antistitem cognommem,
Th^ôf^^^^
,^,^,,C, BoUandus in
V^^^^^^^^^^^ îû^^
^, ^^,, ^.^^^
^,^.. ,, et seqq.
DIESII.
Ex
Ostromi-
[MbMOUU
ArOLUNAR.*
Et VENEUAB.LIS PAimS GrEGORU

et reliqui
THA.N.AT.Ur.,
ACRITO.
ET
ViGaiA
nmo,
Bx variU.
^'s '^l velTprp^rjpai Ass MsL Prol
cum
Bas. Neap. Hier. Gp, Vind. Pg^
Nan
?i'u^rLurum TnZZm hiel
Gp,
et
aliis),Vo^ festuin NataUs
M^^^ TlUodol^, malris SS Cosmae ei âmiani rM^r 5t&. t t Theopempti et LCosm^, palr. LPohtam fMi;.)]. 4-Sersu;mart.^Mp.) t Theopisti,mart. (Mg, BasiUi (lialg.). TroynopoUlani in SiciUa, mon. Ord. S.
^^J^^'
t
"
SiwSr
^^^veslri.
OBSERVANDA.
ss.
Wa
"'
Avoiiimci Grego-
riwAcriten-
Ostromiranum codicem, nullus aUus, quantum sciam, agit bac die de SS. ApolUnana commeraoetGregorio Acritensi dum plerique bujus mensis rant utrumque Sanctum ad diem errorem quiutam, ut videbimus modo. Hunc merito irrepsisse in codicem Ostromiranum vir Nesuspicatus est eruditissimus in slavicis quod vostrujev, ea potissimum ratione ductus,
PrjEter
;
merides Graecorum metricse (Act. SS. t. sequentem versum exbibentes 0-jfôv

:
I Maji),
a7:oTrveei
î/oeaTpOi; cieurepr,
r,oi
{Spiritus efflatur Silvestri
die secunda). Errare utriusque Kalendarii auctorem observat Mazocbius, nescio an recte depositionis enim notam in nuUo aUo synaxario
:
Slavico deprebendi, ex sequentibus lectionibus

patebit.
Sic
Mstislavicum habet
Memoria
;
Gregorii in post nomina S. ApoUinariae et S. Tbeopbapraedicto synaxario continenter veniat niorum vigiUa, quae certo certius ad diem Jaoriri potuit nuarii quintam pertinet, Error facile simiUtudiue Utterarum iT et e" , quibus GriE-
venerabilis Patris nostri Silvestri
ex
nucorum more utuntur Slavi ad significandos deceptus, et 5 qua forsan simUitudine meros 2 legU amanuensis aUerum pro aUero. Adde
:
simiUter voce Memoria. et Sisatovacense, omissa bola Ostrogense omittit eamdem vocem, mutatque venerabilem in sanctum, more recentiorum. Assemanianum legit Sancti Silvestri papse i?omani. EodemmodohabentVaticanum secundum, vacante primo, et recentiora fere omnia.
:
Eumiantsovianum paulo aUter
Sancti
magni
iUud quod Gregorius diacouus, qui EvangeUum

in Ostromiri
usum
exaraverat, oscitantiffi suse
consecratoris (id est pontificis) Silvestri.Varisinum, Possevinianum, Capponianum simpUciter
inet inscitise non unum prodat argumentum, suo loco. Itaque conjecturae erudidigitandum
Epbemerides Papebrocbu figuratEe nudum nomen, pro more, exhibent

:
S.
Siloestri.
subtissimi professoris Nevostrujev eo Ubentius quod in Synaxariis Slavicis, de quibus scribo,

potissiraa cura mibi incumbit, S. AppoUnarise repererim ad diem quartam aut quintara,
at in manuscriptis additur
Papa Romanus.
:
nomen
S.
Gregorii autem duntaxat ad quintam qua Venientibus ideo meUus agetur de utroque.
;
His omnibus prgeivit Menologium Basilianum (tom.II, pag. 78), ubi legimus ita Memoria S, PatrisnostriSilvestri,paperRomani.Con\eQii Missale Venetum, excusum anno 1538. In nuUo
s. Silvester.
ad S.Silvestrum pBpamimprimis notandum sancti Silin Ostromirano synaxario memoriam trigesivestri fieri, praeter hanc diem, etiam ad primam Decembris, juxta Latinorum momam rem atque in boc differre ab omnibus aUis
est,
;
tamen codice, praeter Ostromiranum occurrit papez [papa), apud occidentales forma iUa Slavos usitatissima- Optimas de S. Silvestro annotationes scripsit Assemanus Kalend. t. VI, pag. 8 et seq); ex his unam buc referendam nimirum fabulam iUam de bove a censeo
:
de synaxariis tum Slavicis, tum Graecis. Januarii Silvestro agunt duntaxat secunda
quffi
Judffio interfecto,
et a S.
Silvestro ad vitam
S.
Kalendario marmoreo NeapoUtano, quod agit de hoc pontifice utraque Januarii habet die. Et quidem ad secundam EpbeDepositio Silvestri papm, non secus ac
convenire autem
cum
revocato, uti fingunt Acta Sancti antiqua, et Rumianinepte repetunt Menologia Slavica. quo reperetsovianum solum est ex Slavicis,in
rim sanctum BasiUum cognomento Novum seu Juniorem adbanc diem. Adestquidem sanctus
iUe
s. BasiUus
Novu9.
GR^COSLAVICUS.
ille in
27
DiEsU
Jaisuabu
Menologrio imperatoris Basilii graeco,
ad quod constanter recurrendum

,
est, ubi de Synaxariis Slavicis ag-itur; at omni cognomine destitutus prodit cum annuntietur liis verbis
:
a Zylicinthio tribuno csesus et in mare demersus occubuit. Versinski in Menol.

tici.
et
Theogenis episcopi Parii. Episcopus Parii vocatur etiara in Menolog-io Basiliano picto. At
"ABlr.ut:; xoxt ctyiov {j.dprjpoc fja<jtliiov, quod est, certamen sancti martyris Basilii. Porro agi hic de S. Basilio Ancyrano martyre, quem Mensea Slavica memorant ad diem prasceden,
non episcopum, sed episcopi filium fuisse conjecitRosweydus noster, consentientibus hagiographis Bollandianis. In Rum. additur primo
Profestnm,
S. Pctrus
Alror.
tem, indubiura est ex Menologiis Graecis Sirleti, Sirmondi, Mazarini et aliis. Basilio Juniori adjung-itur ibidem Sanctus Petrus qui in Atroa. Colitur a Latinis cum cognomento Balsami seu Abalsami, tertia Januarii. Ad earadem habent: MenaeaGraeca excusa Tv^ aurvj r,fipa fj.vr,yri toO otjiov Trarpo^ rifj.Civ WiTpou tou 2y;fjit<pdpcu, ev T^ dyiu Zaâpia rii^Ârpua; xiifxivov, Eadem
,
: :
Profestum Itluminationis jwKt& morem Grsecorum, qui quatuor dies profestos Epiph. prEemittunt, ut recte emendavit Assemanua Papebrochium dicentem, ad IV Jan. Mrlg*. Graecloco
:
metrici, tres
Graecis.
tantum dies profestos praemitti a Minus recte tamen addidit Assemanus,

a
id constare ex codicibus VaticanisRuthenicis,
nobis etiam ssepissime citandis,
cum
neuter ul-
lura profestum contineat, et solus secundus vig-iliam habeat die V. Mstisl. sing*ulariter legit: Post festum Natalis Christi, quod vel sabbatum vel dominicara post Natales Christi indicat, quemadmodum in cod. Vaticano primo ad XXX et XXXI DecembrJsIegitur Nativi-
die commemoratio S .P PetriSemeiophori, (quod est signiferi) in eede S. Zacfiariae Atroas jacentis. Hiec eadem leguntur in Menaeis Sir,
.
mondianis mss., ad diem secundam. Jamvero hic Petrus idem est quem Acta latina, Mensea ut vocantur Communia et Prologus Rumiantsovii consignant tum ad diem undecimam Januarii, tum etiam ad xiv Octobris. (Cf. Assem. Kal. vi, pag. 60.) Insuper Menaea Slavica raemorant S. Petrum Atroensem ad diem XIII Septembris, adduntque eum non diflferre ab alio Petro Aphirensi, cujus meraoria agitur ad V ejusdera raensis. Rem totam de hoc Sancto accurate discussit Assemanus, Kalendariorum t. VI, ad xii Januarii, qua colitur Pelrus a Russis hodiernis, ut dicemus suo loco. An die II Januarii loco III
ejus natalis olim ag*eretur, quia illa die Caesarese
tatis Christi.
Praeter
S.
Silvestrum ponSancti
ei
tificem
Roraanorum, duo
alii
co-
S. Silveslcr
rutiti
ec
Si~.
g^nomines referuntur hodie, quorum alter erat raonachus Italo-Grsecus, ex ordine S. Basilii
Kio-
tîensis.
Magni
alter Kioviensis, ex monasterio
Cry-
ptensi.Prior commeraoraturhodieobnataIitia,et
iterura refereturdie ix Februarii et
ii
Maii (teste
BoIIando, pagr. 124-). De posteriore ag-it brevis notitia in capite Memoriarum Slavicarum infe-
riusdanda.
In MenaeisGraecisexcusisS.Theo-
SS.
Theiii>emet T/teo-
dota diserte vocatur mater SS. Cosmse et Da-
pfus
passus ease dicitur in Actis ejusdera Syriacis,

teste
S.
T/ieogcne$.
nequeo. S. Theog*enes habetur in Prolog-o et in Kalenpag*. 61, definire
Assemano,
miani, tacitoTheoperapto; similiterincommentariis sat prolixis de sanctis his anarg"yris, quae

Actis SS. inserta sunt ad xxvii Septembris, nullum indicium reperitur , quo Theopemptum
dota.
dario Mosquensi recentiori, et hac

leg-itur
eadem
die
apud Notkerum At Menologîura Basilii Rumiantsovianus ag-unt de S. Theog*ene ad diem quartam; Romanum vero Martyrologium ad tertiam siraul cum duobus aliis raartyrii sociis Cyrino et Primo. (Cf. Act. SS. Jan. t. I, pag". 133.) Tertia quoque referantur in Sirm. et Med. Quod si quaeraiur, cur ita ad varios dies adscriptus sit, non una posset ratio suppeditari, si per tempus liceret. Plura desiderantera remittimus adActaSS,, ubi legi poteruut Acta hujus S. Martyris. Rum. habet raendose: Eageni, Men. et Prol. referunt eum his verbis Eodem. die sancti martyris Theogenis qui episcopus erat Parii Hellesponiraperatoris et Prolog-us
: ,
eorum patrem fuisse appareat. Hinc errore parentes SS. Cosmae et Damiani vocantur Theopemptus et Theodota in Indice manuscripto ad Menaea Graecorumexcusa, quem in usum suum confecerat Papebrochius. In Menologio Basilii
prffiferunt titulum
martyrum.
Caeterura de eis
serrao recurret alio loco.
Ag"iturde Cosmal,
vixit
cognomeuto Hierosolymitano, qui
auno
CoAma*.
1075. Hic in Menaeis Graecis thauraaturgi titulo decoratur; a BoIIandianis vero sociis ut homo
nonparum
de schismate suspectus diem relegatur. Aug. num, 764.)
in Sancto-
rum senatum non

missos ad banc
Patr. GP.,
1. 1,
admittitur, sed inter praeter(Cf.
Chron.
Memoriae
,
Slavicae.
lyLoNiTiM. Hic in menlem revocanda sunt nonnulla ex iis qua dicla sunt in praefalione, primo loco prodil, nec ullius ex seqiientibus nimirum nos neque Silveslri qui cullum vel proponere velle vel approbare, sed eorum duntaxat qui inter catholicos legilime caelitum honores adepli sint. Siquidem hanc quiestionem jam nunc de omnibus de nonnullis id facere supervacaneum forel. Quaproversare prorsus impossibile est pter hsec disquisitio quantum ad singulos atlinel, oecessario reservanda est ad diem
, ,
quo
ad quem eorum cullus in Aclis Sanclorum yel in operis supplemenlo, pro more examinabitur. Caelerum ipsis vcrbis scriptorum slavicorum loqui pierumque conati sumus quod meminisse velit lecior maximc iis locis. quac ad sanctimoniam aut cultum pcrtioenl ne his de rebus quidquam nos ipsos jam nunc
in
Kalendariis
referuntur,
et
asserere existimel.
SWt;M(er,moii.
Silvestri
et
nomen in Kalendariis desideratur, quandonam obierit, detiniri nequit, quara-
Latinos quoque in usu
est,
neque minus
fre-
visrevocandus sit ad sseculum xii vel xiii. Colitur hac die in monasterio Kievocryptensi, ubi corpus ejus asservari dicitur in crypta Antonii. In moribus scilicet Ecclesiae Kuthenicae est ansauctis proprios cog-nomines sodies emortualis ig-noratur, uti fusius declaratura est a rae alibi. (Vide ActaSS. Octobr., tom. X, pag. 864, num. l.jCaeterum idem mos sociandi sanctos cognomines apud
tiquioribus
ciare,
quenti. A scriptoribus indigenis vocatur Silvester obediensmiraculorumpatrator; immo, diversusest si Muravievo tides adhibenda, non Silvestro raonacho, Chronicae Nestoris cona tinuatore; quod nemo alius, quod sciam, dixerat unquara sed usitatum est huic auctori talia
:
quorum
adferre, quae nusquam alibi reperias, nedum suspicari possis , cum saepissime manifesta veritati contraria sint.
(1 Cfr.
Descriptio
Laurx Kiov-, pag. S7.

.
2} Diction hagiogr. pag. 49.
3)Marav. VitxSS.,pag.
2.
Octobris
Tomus XI
Juliania
ANNUS ECCLBSIASTICUS
28
-j ,o
nusp Tenit secunda

^^"^"".^'^^
inter
licto
perfectiorem mundo. vitam ageret

impetravit
.
atque
J
;,..,.
nterea a marito suo
ut castum
BlavoB,
revskoi
colitur
dicto
provmc
,
M"'"îl^siB,
ubi
,,.
^^^,^3
onTugium ilUbatumque ---^-/r-.^.^f marito et duobus filiis ab utroque. Mortuo

.
Juliania, bonisque Ueo sese arctius adstriuxit
omnibus
inscribitur:
(erat
autem dives
satis)
in
effenos
distributis,
paupercula.
instar victitavit parb.lar.s. 1 an-
,,,
Ltbe> dtctus ^^ Ub^^natâ.J^^^^^ Parentibus no ^^_
cissime,
dem ad ^randem
r7 Tin ^"1
""'?
rS;:Sete.ristiano,nomineC^.
-agisterio quam hudec.mum edocrDum annum ageret obsecundaret, nupsit m ut narentibus
po
bum dum
etafiliis famulisque ctius ex Vita Julianae

filius
setatem progressa, in morinter fundenletbalem incidit. obiitque sacramentis refecta preces, anno 1613, circumdata, lltnccontra-
semper tamen affabihs ac
quam
conscnpsit ipsius
stecuU
nomine
Callistrates. edidit vero N.Ivo-
S-St---o;r=i;
tentation.bus su> v.ctnx^ ve^sis fortis, in Virgmem et S. N.colaum Beatissimam Mariam pecuhar, cultu pro-
raanuscriptura stomarov juxta codicem (n^ 129). in monumensvii olim Tsarskianum vitam infra citandum. Ejusdera tis lUterariis et commentanis elegantiore calamo exaratam semper tamen probandis. mstrucriticiP
ra
non universitate ctam/vulgavitcl. Buslaiev, in in decursu Mosquensi professor, ssepius a me

hujus operis citandus.
Myr nêm, tbaumaturgum, anbelabat. unice fequebatu;. iUudque

,,
ct
ut, re-
C. K0.0.3.V. Mou..;Uej.
toni.
H-,
D.U b... -âa^v, '7;.''^-^ Û dL. 4)
naiT
G3clsen.2)
Buslaier,
LineamenU
hislorica liler. e^. ,86.. pS. 127.
russ.
arlium.
pg-
'^^ *
DIES
Ostromira,..
III.
nwn. Ex varm.
*"=" VS.mn^nsGoTdn(Par.Vati.Rum.MenProLUor^^^ c ^ U^r, Prol Hor.Kal.cumBas.Neap.Hier.Gp.Vind. Prolestum L"''n"ra

.r
.
T>
^^^^^^^^.^_^ el
Pg. Msq. Flor. Nan.

's.
(gst.Rum.Men.Prol.
M.ctuâ.
fi"^^-,%'^,%AsHier^ GPKal ^^"^^^

el
^9- ^- S''^'' '"'' ^'^^l^^^^^ôz,,shy.\Ûl>ict.hag.).

fMerf.)-
^'"^" ""'
^'
^'^'''Z^^^ltriS^^TZ.^^
Theon^, MM.
ep. el fiUorum (Mg.). t Theogen.s.
mr
fslL Uedl t Theopempl.
OBSERVANDA.
SS.
Oordim et
Malnchht.
diem sextam; Ostromiranum vacat usqae ad Assemanianum Slagobticum tum 8ii?t sequent.bus. As.emahac die tum duodecim utrumque.sanctum ant.qu.s mar^ ûsobservat p.oin ex
rire est
.jjnotum , ac tvroloeiis latinis esse romano illatum, ub. Gord.us Jrcl bodierno Malachias ad xiv ejus-
ponituradhanc diem,
Parisinus dera mensis. Codex
pr.musnom.nat
:
de Malacma ?aû^SmodoGordium.utBupra;deMaae^ tantummodo Gordium.utsupra;
vero^git Trophlt^
h.s verb . die proxime sequeuti M<^^^<^f'^^' ^^^^^^^^''''''"'nnntra' ^^^'V;.,^,--.. ,..,./,/^. Mstislavicus, contra, sol.us prophetEe Maomisso Gordio. meroinit .ndicato. necv.detur brevimodo supra cum cont.nenter esse tatis causa id factura Lununum. Notanaddatur ibidem prorestum uterque sanotu= dum l.oc est eo magis, quod duoBas.h., tum Menologio reff^t r tum i.i llierosolym.tano et ssecuU x
supponi nrophetaminecclesiaraonasteriiSisatovacensis, sive ob aliam quamlietsive obhanc rationem translatum ad hanc diem ex die quiuta, qua bet Basihano, celebratur non tantum in Menologio codice llumiautsovianu. Uter vero ex sedetin duobusprophetis hujus nominis hodie celebreBoUandianos, videri poterit apud socios ^J^î^^îv^januarii^t XIV Augnsti. C^teri ^0^^^^ coD.ordant cum Kumiantsoviano ut
.
esse dixerim, socordite tribuendum. Potest enim scriptoris peculiaritercuUum fuisse S. Michaâra
non tamen ideo mendum
^^^[^"^^^g^
S.
bifs
m
:
minutiis discrepant. Papebrochii brevissime, de more Ephemerides -^Maiacniua. ûf L^tcvo. ..x..^.^.. Ualachias. Gordius. Menaâ Mosquensia: Ualachise eoaem die Uemoria S.propheUv Syuaxa'passio sancli martyris Gordii. Ostrogense et recentiora rium Mstislavicnm profestura lUuminationis seu Theo^-^^^
^^î
jn
addunt
"ynaxariis Scholz. Item Ca ipoÛano. qure edidit jungit utrumque h.s verb.s svMxarista
.
Eum. Me-
' ^lriasancti prophet^ Malachzx ahi 'L"" In GorliiU ita fere omnes
marUiris
phaniEE; et quidem Ostrogense et alia De Isidoro loco Mstislavicum vero secundo. hodie commemorari ait eiusque sociis, quos melius Muraviev. nescio qua auctoritate nixus,
pnmo
'^"'"''**
ToToSiiatovacensi hodic legitur

MiV/i*fw.
phell Michmie; quod
etsi
SancU pronuequam ahb. repe:
agetur
viii
Januarii.
eorum
die mortis.
DIES IV
Of.tr mnira-
Ex
variis.
(Rum.cumBas. Sirm.Sirl. Flor Taur.), \'l\luA.\-x^ nroDholae (Par ) PassioS.Theogenis S.Malachiacpropneiseffâr j.ra xheocl sti, socu S. Eulhymii Sirl. îrm.). o. i SS Theopenipli el TheouiC (Rum. cum Bas. Annllinariffi
i
>
fPro
Mff.^bjnax
'"
^po
^^
com.nenlarisii (Men. Prol. Kal.
cum
Bas. Hxer.
^"'VrSilJSe''Sr;' : S^SSJi..^^. M..

pair. CPolilani. (Neap.). i
).
TUeoctisti Conês, (Sirm,.
Sex marlyrum (Mg.).
OBSEEVANDA
GR/ECO-SLAVICUS
29
J&MAaii.
OBSERVANDA.
S. Ualachim.
Cod. Par. omniiim antiquissimus breviter, pro more Prophetee Malachiee. Mstislavicus, to:
alii e
SS.TIieoijnm.
Tfiroiwnipfus
ef
Theoms,
ties a me citandus, vacat, saltem in exemplari typisexcusn, quo usussum,dum haecscriberem. Prologus Rum. refert Eagenem, loco Theogenis, simul cum Theoperapio et Theona, quos omnes exhibet etiam Menoloîum Basilianum vocatque martyres. De Theogêne dictum est supra, ad secundum hujus mensi?. Dtios reliquos,
monasterio Zogrraphi, igne combuati in pyrg-o seuturri, die x octobris, quacommemorantur Eeque ac xxii septembris j prseterea alii
ascetae monasterii Iberorum, quorum meraoria celebratur die xiii Maii; denique totius Moutis Atho protoheg-umenus cum sociis, quorum annua commemoratio tit in monasterio Oaryarum, omnium praecipuo, quinto die Decembris. Mitto pseudo martyrum horum nomina; simul et Veccum patriarchama calumnia, qua eum auctorschismaticus impetit, vindicare supersedeo. Multa de catholiciscircumferuntur quae non modo falsa sunt, sed et prorsus incredibiliaac taliaquae ne potuisse quidem accidere videantur; cujusmodi est illud Joaunis Comneni in Descriptione Montis Atho, Romanum
qnidam
Theopemptum
naeis
et
Theonam, norainantcum Me-
Graecorum excusis synaxaria recentiora ad diem sequentem. lidem hodie commemorantur

in nonnullis synaxariis venerandaeantiquitatis, quse citavimus supra, et nominatim in Menolo-
S. Theoctistus.
gio Basilii imperatoris, utmireris, qui asserere potuerit Assemanus in illo Menologio de eis agi Sis. et Chil. die quinta (Calend. VI, p. 17). Venerahilis TheoctiSancti Theoctisti. Og Concilium Theonsti. Possevinus vero leg-it cistde, duo festa in unum perperam conjung-ens,
pontificem, in Montem Atho profectura, monasteriaquaedam compilasse et incendisse, quod
monachi
illic
deffentes nollent
ait
illius
eum
Hujusmodi
'jorsesules
artificio,
adorare. Descriptionis
perinde ac si synaxis illa apostolorum ad Theoctistum referretnr Non melior est Theretistus Genebrardi. Papp. et Vat. II., omittunt Theoctistum Mensea slav Eadem die memoria venerabilis patris nostri Theoctisti, Cucumi in Sicilia. Minus recte habet Prologus MosquenVener. Patris Theoctisti, socii sis excusus S. Euthymii Magni, confundens soilicet Theoctistum siculum, abbatem Cucumi, cum alio Theoctisto, in Palsestina, quem ad 3 septembris SS. ApoiUna- referunt synaxaria. S. Appollinariam a S. fi(\ ct SynclcSyncIeticH probe discernunt Menaea Gpaeca
:
editor, Montefalconius , utuntur Grxcorum etprimores, ut cseteri Gr3sci,odiosis hujusmodi narrationibus deceptis, in schis-
mate detineantur. Palaeopraphia Graec. lib. VII, p. 434. Negari tamen non potest hujusmodi commentis subesse interflum aliquale saltem fuudamentum. Cum, exempli causa, regêritur fabula ista Comneni, irao cum volumen integ-rum, Paradisus jnentalis dictum, profertur a Graecis et Russis, in quo invasioues Latinorum in Montem Atho fuse narantnr,multumque forsan exag-erantur, inmemoriam reditpulcherrima epistola Innocentii III, ad monachos Athonitas anno 12H dnta.ln hac summus pontifex.loquens de quodara Dei et ecclesias inimico,
qui, tairunculis congregaiis in quodam castro, quod idem in Monte (Atko) construxerat per auxilium brachit saecularis, non solum ecclesias vestras, ait, tanquam prsedo sacri-
tica.
Symixis 70 ApDstoloram.
quoque cog-oomen Syncleticae meminit hodie Prologus excusus, ab aliis hac in re (lissentiens, Syncleticam, Sirleto Encleticam, referunt quaedam Synaxaria Grieca antiquiora, Nos de utraque agêmus cum Slavicis codicibus die selu Menologio Slavico majore subdiquenti.
quamvis
priori
tribuant. S. Appollinariae
tur catalogus omnium discipulorum, qui a Christo Domino electi fuisse dicuntur, numero septuag-inta, quibus adduntur Dionysius Areopag-ita
et in et
teguset crudelis, auro, argenio

tis
et
ornamenut pecu-
omnibus
spoliavit,
verum etiam
Simeon Niger. De eorum nominibus
niam exhauriret, quam (monachos) credehat ilte perdiiionis filius congregasse, ianquam
insanus carnifex
deliter
breviter solideque disseruit Cuperus commentario historico-critico ad diem xv JuQuamvis autem fuerint illi discilii, pag. 16
numero
atqm
tortor peremit cru-
quosdam vestrum muitiplici genere tormentorum; sed tandem sua prava inten-
numero 7:2, tamen in synaxahis annuntiatur numerus septuagenarius, brevitatis Mecausa, ut sentitCuperus modo laudatus Etsanctorum nsea et Prologus habent dein
puli
S.
Zosimng.
martyrum Zosimi monachi

sii
siculi et
Athana-
S. Atha)uiiii>'.
commentariensis
lur in solo Zo.simo

Profesdim.
Melroj)hanes.
Martyres quoque vocanMenaeis Graecis et Menologio Basilii. De
Profestum
meminerunt Gallipolit. et Florent. in quibusdam recentioribus sy-
naxariis ponitur primo loco. Metrophanis patriarchae festum uusquam hoc die consig-nari observaverat jara Mazocchius; solet namque referri ad iv Junii, quando et in marmore NeaDe Eustathio, arpolitano iterum recolitur. chiepiscopo Serbiae, dicemus modo in Memoriis
Eustatiiis.
Afomtefii
tis
Mon-
Atho.
Innati in Romanara Ecclesiam sanSlavicis. ctamque cum ea uniouera odii signa frequentissima deprehendas in libris, in quibus gesta et conversationera suorum, ut putant, sanctorum, enarrant Graeci et Russi. Argumento est Patericon Montis Atho, Vitas continens eorum omnium, qui in Monte Atho virtutum faraa di-
tione fruslratus, exinde per imperatoris poientiam est dejectus (Epist. tom. II. pagr. 829830, ed. Paris. 1682.). Quibus recitatis, solatur monai-hos Roraanus pontifex eorumque privibona vero legria omnia confirmat et communit omnia sub Beati Petri et sua suscipit protectione, In aliaquoque epistoln, anno 1281 adeosdem agioritas data, conqueritur idem pontifex de episcopo Sebastiensi ; qui, cura custodiam monasteriorum Montis Sancti, quae ad sedem apostolicam imraediate pertinere dicebautur, suscepisset, eas commisit enormitates, qu3e non sunt dignx relaiu, ac propterea a prffidicta custodia apostolica auctoritate penitus fuit amotus. (Ibid. paff. 421). Fieri itaque potuit, ut inm enormitaies iWse, tum etiam incursiones, temporumdecursu obliteratae, ipsimet pontitici Romanoab ignaris hominibus fuerint tributae. Quodad Michaelem Paiseologumspectat, narraturquidem illeoppug-natores unionis ecclesialaborabHt, sticfE, pro qua acerbiori forsan zelo
;
variis pcenis afflixisse, teste

facit
Pachymere.
Ve-
cuntur enituiese. In tur aununciatio ad praesentem
hoc namque sequens

:
legi-
rumtamen de monachis Montis Atho nullum

mentionem idem Pachymeres,
Sancti diem Martyres a Michaele Palcvologo imperatore ei a patriarcha Vecco latinizantihus passi eo quoa utrique hieresim eorum exprohrassent.
Deinceps enumerantur monachi, qui in variis monasteriis persecutionem passiessefing"untur, nimirum Euthymius, heg-umenus Vatopedi cum duodecira sociis, quorum raemoria dicitur et sex recoli hodie. Euthymio adduntur vig:inti
Magnum profecto apud parura ffiquusjudex uumerum exstare eorum, qui recenGraicos sint, tiori aetate a Turcis crudeliter perempti faciledabitcatholicus quisque, quin eos propterea inter martyres Christi recensere velit : contra veluti veros martyreseos veneranturcultuque ecclesiasticohonorant graeci. Ilorum autem numero censetur Oauphrius quidam, in
baptismo
cffiteroquin
o,nip/.r.. .,
A/am,iosouUbuOUS
^^^^^^^
^^^^
^^^^
.nnumeras.
simiUima
reie
SriS;rMXum.apant.bus.dumad- d
" ob quoddam erat. severius tuc pu r "tennis imprudenter Turcis ^Ptum castigatum. coram proMahometum transiturum. de laTasse ad se .mped.reparentibus que staturum, ni a
udelitate peremptis.
êne quo
-~
palsstra mag.stro.
r"o,atione peracto,
sumptaque
S
S
per
^""f
Pass.oni d ^^^^^^^..io.e, feria v,. utpote sua se s.st.t ^d tribunal sponte
,^
^^^^^^J, cbnstianam O^^^P^^^^^^^,,

tnm nun vciu tam. nuHC
.^ 3^
fidem a se olim nega-
in Tur Adolescens factus
darieuse abiit Mattbûs,
monastenum ibique non modo
Chilanha-
facti p<Bnitere. '^" r
Mahomet.s
.
^^ ,,,,,,. ac exsecrare, nlac'ita de.estari
monastico minori
indutus est. sed et
du^
S
dl
mor. denique se mon
conatu auctus. Mox Iguatu mu exemplis Euthymii. ortbodox.a censuB, quos pro
acceperat, simile
coepit
ct pra.teritorum pcBmtens cet Acac.:
Quamobrem .n quam Christum negare. et post ^l^^diojugulatur rrcere- missus, paulo anno 1818,
cundo Id specimen
esto
'^^
.
.nclusus. inmareprojicitur. sacco su* tr.ges.mo seJanuar i quarta, vits
novorum martyr.orum
imparatus esse -^ tem t^nto certamini em lauio cciiouj.'. subeundo dur.ss.mam eg.t u.ssêg.t perquatuoriutegrosmcnses quatuor iutegros mcnses
-.
.
quo
infautiffi
mort.s delictum exp.are
^ ''^f -'^f genus .eoêup.scere
Ne au
reco^ qua. annuis offlcus quorum ea fere omnia. cons.l.um et priBter Christ. ?untur, studiose prudentiam quss.ta
,anctam ^ sanciam comiuuuc"J4"^ sanctam communemque sanct
r \c; offlc.na artyriorum offlcina ^^^^^ ,rtvriorum
Memoriae
ultimusord.ne, moexaraveratDani6l,eorum Ea.Genealogia in librocui titulus exhibet dem breviter contractas Btque G/ast7= typis vulgata; op^re periodico de Eustath.o fere omnia quiE inde deprompta sunt
Slavicae.
ctum
quo vit* 'êl.quura ce suara fix.t tnmultu degeret, sedemque quod po^ Chilandar.euB.
repetiit.
procul a
Serbis fus.ore cala^7-itas archiepiscoporum
(10^
NarMra
leberrirao raonasterio exstruxeran ^^, ^>'^ pularibus excipiendis hum.es, Deus, qui exaltat et Sabas. Verura quem, lateret Eustath.us. noluit. ut sub raodio
Antea tamen prsmonendus hic subjiciuntur. ali.s Eustrat.um, noector, Eustathium, e t

'x^
s^n in baptismate ordine bia. archiepiscopum sanctura. apud Serbos ut

n
indito, fuisse Ser.
omnes decessores
ejuB. si
-^tum^ a que co quemadmodum et unum exc.p.as Damedius
utilucernam ardentem, Eccles.iB Serb.c*. super candelabrum totius fama longe lateque NTmirura, virtutum ejus Montis Atho et.am i,alnte, non modo fratres
monasteriis e reraotioribus inviserunt sed et ipsi Serbi reges runt,
decreverat
ponendum
ad
eum
confluxe-
eum
nielem 1, qui EcclesiiB succe.sit Eustath.us, i"t r Joanlicium.cui Buccessorem, prêtmte Sabam II. Ar.,enii I nom.nus pnmo^ Ig ur omnibus S. Saba hujus .nde ab .nfanEustathius, patria Budimlens.s. tuaj t. Juvecreatorem suum ex.m.e
tia
Serb.cse pra=erat
mon.ta recolerent venerabundi. quo pia ejuB H.nc conteraplarentur conversationemque monasteru Ch.Iandanrimo iu heguraenum Zentensem dein ad cathedrara
riensis eligitur
;
provehitur;et
que novitius
quam olira adierat incoluera eamdem ecclesiam ep.scopali

-
clam rel.qut et nis factus, paternam suscep.t ab rontttum habitum tonsuramque mona.tern in eccles.a eniscopo Neophyto Archistrategi. ub. sedem
Deum
domum
auctontate accipit
regendam. Pav.t autem
et
diligentissime ad annum verbo et exemplo a morte Joan1279 quo ad sedem Pechiensem,

nicii
Zentensis S Michaelis
Scopaleminstituerat S.SabasI.etsacrum Neman.a accepcrat S. Simeon

baptisma
V.ta re evtur ut in utriusque S Sab>B parens. Februan.. Eebg.oaddlemxiv Januari. et x.u ini.t Eustavt^'curriculum tanto fervore
porum
unanira. ep.scovacuam, promotus est annuente bteSerbise cousensu, et
tenuit phano Dragutino rege, qui sceptrura annum 1316. Quamvis autem ab anno 1270 ad
electioni
s^
admirationi esset. oratK>n.s thius. ut fratribus

studio, rerum bus assiduiB
et
terrenarum contemptu, labone.s
obluctaretur Eustath.us, se asseverans, tanto oneri ferendo imparem esse aut potius sibi impos.tam oblatam tamen assumere consensit, ne ecclesiam
multum
dignitatem
exactissima obedient.a egenis ad se vepra;lucens. Proprium cibum famem pat.ens ipse. erogabat , nientibus cum sepulcrum Amore Jesu Domini accensus, sacra adire concup.sceeius vivificum et loca
ret
votaque
cordis
sui
,
Deo
in
oratiombus
synodijurelinqueret viduara, aut universa; Itaque prolixis precibus dicio contradiceret. qua sanad Deum fusis, gratiaque implorata, digne administraret, ac .n cti SabiE sedem ditremendo judicio Christo Domino lidenter " Ecce ego et filii raei quos decere posset
:
commendaret instanter
ecce duo monach.
disti
mihi,
" et ita
cffilestis
hasreditatis
simul
desideno caperegrini eodem, quo Eustathius FaS. Michaelis veniunt. pti in monasterium provoto et est ut. quem comrauni
cumsanctodecessoresuofieret particeps. muse accinxit ; greneri archiepiscopali strenue
gemque
sibi
concreditum ea cura gubernavit,
ctumque posito jaradudum

adnumerarint.
junctum habebant. re Jerosolymitani socium Quoque ipsa itineris Navigavit igitur, in urbem sansibi
Suramo Pastori raut quotidie ad reddendam paratus. unamquaraque diem tionem esset
sibi ultiraam fore
reputans
S.
Qua
in re
ducem
ctam Eustathius, et Domini meraoria iUustrata,
univer.â
loca,
Cbnsti
p.etate
babuit
et
magistrum
Sabam, cujus vestig.a
summa
exerapla inconstanter premere et virtutum
absoluta, obivit Peregrinatione
Montem
San-
novare
summo
conatu allaboravit. Postquam
autem
GR.f:CO-SLAVlCUS.
31
in
autem ea annorum
sacras
diligentia Ecclesiam Serbise septem

spatio
morasque
publico
cultu
sibi
reddendo
DlES
rexisset,
plurimasque
lEtles
exprobrasse.
qui in
rat
eum
tunc
sibi
gravi morbo lethalem fore praenovit. ^Morabatur uon antistes in monasterio Gidicensi
sedificasset,
correptus,
Yisiouem narravit ecclesiarcha Urosio II regi et Jacobo archiepiscopo,
distante a Pechio, ubi sedem suam ad tempus fixerant Serbiffi archiepiscopi. Itaque morte immiuente, sacrameutis Ecclesia;
multum
piissirae
receptis,
scopos et
postquam adstantes epimonachos, iu lacrymas effusos, ad
locum defuncti praesulis suffectus fueanno 1286. Hic igitur sepulcrum aperiri jussit, et corpus integrum repertum suavemque cshalans odorem elevari ac in medio templi deponi, die quarta Januaru, ecclesia stico cultui Eustathii addicta. Non multo post ob exortos per universam Serbiam belli tumultus, has exuvias ex ecclesia Gidicensi in trausferenPechieusem utpote securiorem das curavit idem Jacobus, ubi simul cum cse, ,
laetaudum in Domino potius quam flerent exhortatus esset, et extrema donasset benedictione, inter verba :" In manustuascommendo " placidissime obdormivit, spiritum meum quarta Januarii. anuo salutis 1286. Condidie tus in ecclesia Gidicensi Salvatoris, miraculo,
teris ecclesiffi
Serbiffi archiprffisulibus
etiam-
num
quiescunt, non sme rumore frequentium

Si
curationum.
topere
in
rum fama
regionem.
ruisse
inclaruisse
fertur
Narrant
indig-enae
per universam insuper appavibrantis,
Serbici verba, mirari
vera sint ultima synaxaristie iicet, Pejacevicium, tanSerbiae
rebus
versatum
nihil
de
eum
ecclesiarchse monasterii Gidiceusis
rumore
isto accepisse, nec inter sanctos Serbise
specie juveuis,
flammeum eusem
collocasse Eustathium.
2) Gla.n.k
auclore Daniele, Cfr l]Genealog\a. seu Viijc nrcluopi-coporum IMius Serl.i, 51-34 3) to.l. Tus. bibl. Peihieusis iiiai. apucl Muravicv ad hunc diem.
.rch.cpisc.
Serl.ie.
l.
VI. pag.
DIES
Ex
no.
OslromtJâ-
VHor.), Et.venerabilis
i-atris
Memoru
TiiHGi iN
S. Apollinaui^
{Rum.
Si's.
Men. Kal.
Gregoru tuauma-
Ex
iHiriif
Hier. Nan. Sirm. Maz. cum Hier. CP. Vind. GpoL Flor. Goth Msq.). Theopuamordm (Mstisl. Arc. Rum. ^^- Pnostmi S. ProphetaeMichaeaef/^Mm. Hor. Kal. cumBas. Sirl.). S PauliThebiei^^Par;
AcRiTA
(Rum.
Sis. Prol.
Men cum
Mg.). Vigilia Sanctorum
Sis. Chil. Hor.
SyDcletiCcne (Chit. Men. (Men. Prol Kal. cum Maz. Mg.). SS.TheopemptiJlieonae et Prol. Ostr. Cap. Pap. KaL), ^, ,, ^ n Theoidi (Maz. Mg.). t l>omt Epiphanii palr. CPolitaoi (Neap.). t Ta^tlis, m. (Maz. Mg.). t marl. (Ath.)]. Dicae seu Dumuê (Mg. Maz.). t Taiiau (Mas. Mg.). [Romani
et Mennffi
OBSERVANDA.
s ApoUimnia.
Ostromirano cod. errore positam esse ApoUiuariamadu diem, diximussupra Pouitur

In
Et venerabilis patris Gregorii Rum. post verba Memoria S. Pr.

:
in Acrita. In Micheae, addi-
s.
Grefinrius
Acritensi.
autem primo loco Memoria sanctse Apollinarise. In Prologo refertur ad diem praecedentem
:
tur
et
modo
et
sancti Gregorii Cretensis ; et eodem legitur in Prologo. lu Sis. simpliciter

:
seu 4
liê
in llumifmts.
hodie his verbis
Et vene-
rabilis matris nostrce Apollinariee( subintel-
mem07'ia.] Meugea Slavonica addunt virginis, quae in virili habitu certabat ; Vers.
:
superaddit sub noniine Dorothei, Codex Sisat. Memoria feminam in virum plane mutat omissa Caeteri venerabilis ApolHnarii.
: :
Gregorii. Ba.siiiauum omnino, et liierosolymitanum ssec. x, a Scholzio editum post vigiliam expresse meminit saucti hujus Gregforii tt, a jr-^ iixipu Yorr/oîou roj iv tm 'A/py/ra. Est autem Acritas BithynisB promonto,
:
Menolog*ium
tacet
S.
Sijiicktica.
Apollinaria,ag:uut duntaxat deSyncletica verbi causa, tabulsB Papebr. et Cappon. legunt Synclitica,sir\e encomio. Chilaud. et Ostrog-.adduut titulum venerabilis. Meuaea plenius Memoria venerabiiis matris nostrse Syncleticx. Mitto
:
rium ad initium Propotitidis, teste Ptolemaeo, tabula prima Asiae. In eo fuisse videtur monasterium, ad quodGregorium adduxisse narratur
in ejus Vita Michael,
Synnadarum episcopus
I,
in Phryg-iam
rediens. (Cfr Act. SS. Jan. tom.
Crepag-. 191). Erat porro Gregorius natione factum est, ut ab aliis nominetur tensis hiuc
:
alia.
Verum cum
sancta quoque Apollinaria
Creteusis, Acriteusis
ab
aliis,
inter quos socii
Syncleiicce cog*nomen praefcrat, utpote patricio genere orta, hinc orig-inem traxit confusio qusedam, quara non in synaxariis modo, sed
BoUandiani, loco supra laudato. Solus Kopitalxv) subdubirius, in Glagolita Cloziano (pagr.
tantermiscuitAcritamBithyuiiecumAgrif-ento Arcad. autiquissimus legit in Sicilia.
etiam iu raenolog:iis facile deprehendes. Nimirum tres censentur Syncleticae senior quse terapore Constantiui magni floruit; junior quae
:
ViijHia.
omissis caiteris Profestum Theophanise In similiter et Mst in Si. ponitur tertio loco
, ;
vixit circa
annum 434;
et ApollinariaSyncletica.
Verosimile esse censet Assemaiius Gra;cos ex Syncleticn juniore seu diacouissa, quam Sedulius laudat, Apolliuariara Syncleticam fecisse,
et
ex Actis
S.
Eug-eniae (25 Dec.)
eamdem
calumniam SyncleticaBimposuisse,quasiscilicet sororem suam compressisset; erat euim Synmonastico habitu virili induta et DoroKaluud vi, pag*. IS. Sane theus appellata ApoUinariaj, Metaphrastrae, fabulosa sunt Acta Apoilmariai, Metapnrasira., proponuntur tamen in asgolet, ut assolet. tributa ----'slavico Macarii metropolitffi qui, si Menologio eorum loco S. Syncleticae vitam seu potius spiricletica
: :
partivigilia Theophaniarum. Rem. omittit et culiim. Profestum primo loco habet Oarof?. reperitur In nuUo alio receutiores passim. PaulusThebaeus prsterquam in cod. Parisino 1. Adest quidem in Synaxario Hierosolymitano hanc saec.x, at die praecedenti; unde forte ad
"
'^'"^
diem relatus
posito
;
est.
Ilum.
leg-it
modo supra
etiam
M'<^/"'"-
Michseae
prophetiB
meminit
Kalendarium omnium Sauctorura; ex Grsecis quod hac in vero Menologium Basilianum

,
^^^
^^^^^^^^^_
^^^^-Jf^ ^,,,^1^00Theoua actum prsecedentibus ,,^,^ Tlteopempto et diebus. InChil. Capp. Pap. uuda proferuntur
re
prffiluxisse
videtur
Slavico
tualium exhortationum syllog:en dedisset, viris doctis magis probaretur. lu Ostromirano, ad
nomina cum
tilulo
:
martyrum
Sancti.
Ostrogense ponit
cujus loco Possevinus dun;
diem
2,
annuutiatur secundo loco, his verbis
taxatpriorem nominat, at perperam mutat in Teopertum.
_
.
.
Dies VI
JiNLARtl.
VemptietTke^^ De
Menologium
S.Epiphanins.
Teopertum. In Men^.s -^^^^^^^^^^^ ' primo loco. ita Passio SS ^^^^^^^J^^ eti^xn ^^ utroque
:
nnnnntiatur
J.t
ad annum 535,
prio
Romanus.
lUe Qui sequitur S. Epiphanius. citandum. 520 CPolitanam rexit ab anno est qui ecclesiam obiilque die Junii quinta; ac
Basilii imperatoris,
toties
me
SS. Martyribus atoue, auditis narrationibus de ardore esse accensum Christi, tanto eos imitandi fuent. ibique ^, Thessalonicam illico profectus u^^^^ ^^ istens ChrisU se sistens, Chnsti _^^^^^ Mahometano coram judice ^^^^^^^^^^
proinde omnino distinctus a
De
illo
1.
Bis iu anno, die ad hanc diem. Komani memonam V Januarii et xvi Februarii,
chiura
SS Aug-.
1,
Epiphanio CyCPoUtano legeris Acta patriarcha et Mazoin Chronol. n" 342 et seq.
S.
Mahometis doctrinam pubUce confessus sit, castigata. Quasecta diris objurgationibus capitisque propter cffiditur primo crudeliter, navis duci venditus at dein. cuidam
damnatur
atque
;
magno pretio a christianis redemptus, in Montem Atho secessit, quo novis certaminibus
sese pararet. Et re
quidem vera mox CPoUm
recoU apud Grsecos testatur Neov pro fide receutiorum Christiauorum mortem Narratur itaque ibi Roperpessorum enarrans. ad manum, hominem iUiteratum et agrestem, in monasterio Loca Sancta invisenda profectum,
S.
fâprypoX&-/tov,
se concitat profectus, Turcas ad iram contra Denuo itaque singulari prorsus industria usus.
tandem comprehenditur, varieque vexatus videtur, ut capite mulctatur anno 1694, die Januarii. Corpus ejus ab Ang-Us fertur quarta Neov emptum et in AngUara delatum. Cfr.
,
,
habitasse Sabbse Hierosolymitani aUquandiu
paprupoXoytov,
cit. in
Pater. Ath.,
t. II,
p. 151.
DIES
Ex
OttromiranO:
VI.
^^j^^^ EpiPBANioRiisi. (Ita
omnes,)
Ex variis.
S.
Abo, marlyr
(Iber.).
OBSERVANDA.
Thtophmia.
id est Dei Mst et Rera. Sancta Theophama, Arc. Theophama Domim. amaritio. Capp. DoRum OiT. etpassim Saîcta Theophama Par. Baptismus Domim, miniN Jesu Chrisli. Basiliano; bis Theophama. uti inMenologio Vn Sanctarum Theophamarum. Notauda
:
.
estlectioOstromirana.quiasolarefertdictiouem
graecis propnam. Notanda latinis potius quam codicis l'ari->ini,ab aUis abludens, nuoque lectio
iosi
Omnes agunt de hac
S. Abo, tyr.
war-
Menologio consentiens. festivitate tantum, solo Assemaniano, saltem tacente codice GlagoUlico Miror igitur, quomodo Nevoteste Kopitario. tacere etiam codicem struiev asserere potuerit Non obscuram (pag. iU). Ostromiranum nactus est sanctus certaminis sui palsstram Ibenco Abo TiphUsium, CarthUaemetropolim,
vero
Basiliano
militi8enomendedit,ejurati3placitisMahomeli8. Paulo post in Abhaziam profectus, quo majora charismata aemularetur, slrictiorem vivendi rationem sibi imposuit, media in civitate veluti annuente loci episcopo ac in ereiuo degens interea, facultas data est INerseti approbante. redeundi iu Iberiam, Stephano ejus nepote, quem regioni prajposuerat chaUfus, iutercedente; quapropter patriam repetit Nerses venitque in civitatem Tiphlis, comite itineris Abo Krat autem urbs illa Saracenis frequentissima, ac homini Saraceno ad castraChristi transgresso admodum molesta. Et re quidem vera mox a
,
Tphilis-Kalaki dictam, idiomate TphiUssi seu quffi simile nomen indideob aquas Ihermales, Teplitz. a Slavica voce runt Bohemorum civitati Sancti hujus raartyns tepidus.
teplo,
id est,
eesta et agonem tradidit et concione duodecima in Martyrologii sui Iberorura Chronica.teste Muralto commemorant et Brosset;o _Ex (Chronogr. Byzant. pag 7^2) pauca accipe. Terapore chalifi Abdquibus subdita erat Georgia seu allah, cujus imperio regionera hanc administrabat Nerses,
;
Antonius patnarcha
concivibus, quod avitara reUgionem deseruisset, vexari ccepit variis modis, et sive blaoditiis, sed sive minis, ut Christum ejuraret, adigi frustra. Tandem, trienuio ita inter multiplices tentationes exacto, a Saracenis compreheuditur atque iu vincula conjicitur die xxvii Oecembris. Imminente die EpiphaniEe, qui eo anno incidebat in feriam sexiam, et quo martyrii palmam erat promeriturus, totam noctem in oralione peregit, sacros hyranos psalmosque miro fervore decantans. Ipso vero die festo, postquam sacramentis sese coramuniisset , coram tribunali sistitur secundo, Christumque non ore modo, sed et sanguinis effusione fortis atlheta profite,
Carthlia. se ferens. llic ab cristavi titulum vulgo prae falsoinsimulatus.Bagdadam accersitur inimicis mortuo Abdalatque in carcerem truditur ; sed, redditur. Iberiam itaque repetut, lah Ubertati
tur. Quare capite plexus est, jubente chalifo Mousa, anno 7H7 et ita sanguinis baptisma recepit eodem die, quo Dominus Noster baptis;
mum
ojnea Abo seu comite juvene quodam, cui Degebat autem Abo BagArbo, patria Arabia. unguentorum dadifiuna cum parentibus suis, exercens Cognita rehgione chncommercium admodum tlorebat, stiana, quiE tunc apud Iberos adamavit, utque raysteria eam ex toto corde
fidei nostrae
raeUu8addisceret,orationi et jejunio
Agavacabat mullum. Dominum eliam suum, dein ad renos fugientem, in Osetiam primum, chnstiauBB Chozaros Ubenter secutus est, atque
aquae receperat olim. Corpus ejus in cimeterio Sagodeboli igne corabustum est, ac in fluvium Cyrum seu Kurum praeterlabeutem ex suramo monte dejectum, a miracuUs mox inclaruisse fertur. Mire dissentiunt auctores in indicando anno, quo passus sit S.Abo. Muraviev, homo in chronologicis omnino peregrinus, scripsit anno H90 ; Muralt, quem nos sequimur, anno 787. Cfr 1) Martyrol. Patriarchse Antonii, concio 12 , et Vitge SS. Iberiae manuscrjptsb, auctore Katholico Bessarione, citata apud Muraviev. 2) Muralt, p. 722.
DIES
Ej:
VII.
Oslromi'
vuriis.
runo,
Ex
w*^TNA\is ÂNCTi JoannisBaptist*. (7â omnes.) Baptist^) CPolim. (Mg. Sirm. Maz.). i t E^ Tran.iaiio manus [Joannis patr. CP. (Sirm.). Basilissse (iVeap.). t Cyri,
mi.
JuUani el
...
OBSERVANDA.
GK^COSLAVICUS.
OBSERVANDA.
S. Joannes
33
DlKS VIII
Jaauarii.
Baptisut.
Codices Mst. ct Ostromiranus legunt nomen Joannis: /oana, scriptum cum uuicaconsona w. Unde conjicere licet, prototypou glagoliticum praifulsisse diacono Gregorio, qui codicem Os-
ram
let,
c,
quae italico c in voce Cicerone aequivalitteris

ts,
cum
:
germanico
2,
permutare.
Undeproditorjginem suam transcriptor codicis. Og. Synaxis sancti et venerandi Joannis

Prsecursoris, omissis duabus ultimis vocibus.
5ytromiranum descripsit. Parisnius I quoque naxis sancti Joxânnis Baptistee. Hunc

babet
:
codicem ex glagolitico transcriptum, vannis nomen, tum a)ia iudubia signa indicant satis. Menologium Basilianum inserit
:
tum/o-
Synaxis S. Joannis Baptistae. Men. Synaxis S. Joannis Praecwsoris et Baptistse Domini. Vat. I etll, Pp. Cap. Poss.: Synaxis
Sis
:
t gloriosi. Rum.
Synaxim
sancti
et
vene-
S. Joannis Prcccursoris. Etita recentioria yynaxaria communiter. Post diem septimam additer in Ostromirano
randi Pr^cursoris[VTe(ilei$a) celebramus. Vbi

notabis Praecursoris
nomen slavicum^Novgoro;
Illuminationem
et
codice Sabbatum post Dominica post Itlumina-
densium more enuntiatum
nam
solent
illi iite-
tionem. Itaetplurimiarlii.
MeTnoria.e Slavicae.
Theodosim
VgticeMis
-p
ecentioris aetatis est Theodosius, quippequi
inscriptio
XVfloruerit post
medium sseculum
archimandritae officiura in govisecivitatisElecensi, usque ad annuml693, quo cathedram Cernigoviensem ascendit a
Egit monasterio Cernixvii.
vero,
cum Cernigoviensem
tumulo ejus imposita. Verum enimEcclesiam ad mor-
tem usque rexerit et in monasterio urbis ilUus etiamnum quiescat, cur Uglicensis cognominatus sit passim, aut quando et qua occasione
corpus ejusfuerit elevatum, iguoratur. Uglicii furte natus est.
morte Lazari Baranovicii vacuam. Obiit die testatur 7 januarii anno 1693, quemadmodum
(1)
Ambros.
I,
1S3; lU, 427. 2) Dict. hagiogr. pag. 285.
DIES
VIII.
Ex Oilromira- jyiKMORlA SA^CTI GnECOUlI, EPISCOl'1 MTSli:. no. Menioria sanclae mart. Domnicae [Mst. Sis. Men Pr. Hor. Kat. Pap. Pos.cum Sirm. Nan, S BasiUsbJi Ex variis. Mg S. Juliani marlyris (Par. I, Sis. Prol. Kal. Hor. cum Sirm. Mg.)Qi diaconi et (Men, Marlyrum Theophiii Uelladii Hor.Kal.cumHier-Vind Pg.Nan Sirm. Mg.)SS.
Prol \d\ci(Rum.Men.Prot. Kal.cumBas.Sirm.Maz. Sirl.Mg.). Memoria S.Georgii Chozcvilai(C/iiZ. confessoris (Chil. Og. Hor. et recentiora Men. Og. Pp. Pr. Hor. Kal. cum Mg ). S. /Emiiiani Mg cumMQ) S Carlerii hieromarlyns f Afen. Pr. Kal. cum Sirm. etKal. ).\cnidvab. l*. Ehae Vers. etrecentiora). Men. Bud. anachoret^fKen. Pr.JragGresoriiCryplensis(Pa^
[Isidonis
cam 12
sociis
t Hippolyti, papse
rom fGP.
i^/or.). t
Cyri,
patr.
CPohtani f5i>m. Mp.). t
Attici,
patr.
CP. (Mg.). t Sameae, proph. (Mg.). t Aiâthonis ct Theoclisti (Mg.).
OBSERVANDA.
S. Gregorins
ep.
Mysix^
Gregorius, Mysise, id est, BulgariEB episcopus, dequo solus Ostromiranus codex agit, divinare potius quam certi aliquid statuere licet nobis, antiquiorum Bulgariae monumentorum copia destituti.s. Juvat tamen cl. Nevostrujevii sententiam latine proferre, qui de Gregorio Hulgariae episcopo in sequeutem
Quisnam
sit ille
rum
objectationibus obnosia videatursentenlia auctoris modo laudati, liceat praferre Grego-
rium antiquiorem, in Mysiam mutata
scilicet
;
Nyssenum, Nyssa
modum dis*erit in notis ad Synaxarium MstislaInventa est_ nuper, ait, a cl. viro vicura B. Grigorovicio, in ecclesia Achridana S.Sophiee, olim metropolitana, quatn tempore Consiantini Monomachi (1042-1053) exiruxe:
aut forte Georgiura, DobeltiseuDebeltiepiscopum,nationeGrsecum,qui cum Manuele, Petro et Leone episcopis atque aliis sociiscccLxxvir martyrium subiitanuo S12 vel 813, imperante Bulgaris Murtagone, et coUturaGriEcis et Slavi.s undecimo Kalendas Februarii (22 jan.) simul cura cgeteris passiouis suae sociis. Ili omnes, apud Bulgaros captivi,
eam gentem
rat Leo, Bulgarice archiepiscopus, tunc vero pene diruta, sequens inscriptio grwca ex lapi(7z-/jvr;v 5/^1dibus ustis composita. rp/iyopto; roiv 3roypa;p(ov vouwj eOvn twv Myffcov zy.Qioaz... datJKBi ;:avaocpo;...5i-z, id est : Gregorii .. cedem excitavit... divinas leges Mysorum gentem docei perquam sapienler... 6620 vet 1013. quibus inscriptionis verbis erui videtur, Ex fuisse in S. Sophiee tempto saceltum atiquod erectum in honorem Gregorii, sapientissimi Mysorum doctoris et magistri. Gregorium omnium, ut vocatur, ecciesiamonachum, riim Butgariae ctericum, norunt eruditi. Hic nempe chronicum Joannis Mataiap stavonico sermone donavit, in usus Simeonis, 7'egis Bidgarim*ab anno 888 927. Potuit deinceps episcopus fieri, imo et Menologio [grceco] tnscribi, nisi atium Gregorium remotioris asvi
.
>
christianis doctriuiriimbuerunt, ut aperte testatur Theophaues, certamen martyrum enarrans, et confirmatTheophylactus,Bulgariae archiepiscopus,huju9 nomiuis priraus, in Nanatioue de xv Martyribus Tiberiopolitanis (Theophyl opp.,tom. lll).Quam beiie quadrent hsec iu nostram iuscriptionera, nerao non videt. Jac. Coletus noster, lllyrici sacri t. VIII, pag. 208, de Georgio agens Incerium, ait, an martyres hi sint Illyricis adjungendi, quippe omnes Adrianopoli in Thracia a barbaris comprehendi, si Georgium excipias, et exira imperii Romani fines perempti. Nec obstat Gregorii nomen, leviter immutatum, aut altum de martyrio sileutium iu inscriptione. Alterum
:
supponere maiimus
Hucusque
cl.
vir
Nevo-
facile irrepere potuit, ob vocum similitudinem; alterura aut excidere,est euim iuscriptio aut etiam prorsus illa pluribus vocibus rautila -omitti. Sed novae memoriae exspecteutur. utiVenet.; aliis S.Domnicaaliis esiDomniciana,
euim
S. Dominica*
strujev. De Gregorio clerico plura suppeditabit Philaretes, archiep. Cernigoviae, in Prospeciu liter. Xi^^.Gwm igitur libera inter duosGregorios
Domna,
nicam
uti
:
Possevino
et Sia
qui scribit
hffic,
primo loco Memoria sancttV martyrisDomnae

eiJidiani.
Menologium
uti
eligendi optio unicuique relinquatur, nec pa-
vocat,
Basiliiad xdieraDoraplerique synaxarist. De

S.
Domnica
^*
D.ES VIII
.
Mpn>a Slavica
et
in
Musô suo
servant BoUaDdiaui
cujus
ini-
Jamabii.
Prologus, referuntque eadem
qu^
"T'^
.
Basilii ^-P^;-^^^^^^ sive in Menologio in officio diei quod ~;P^^^^^ decimam,sive
immo ^^^^ ^-^^^^ /'^tur officium, monasterio Chom" culorum b' M. Vir.inis in pa-^^ celebrantur et quinque sancti
narratio
Josephushymnographus. Pluradesid^^^^^^^^^ hanc aiem. lux^y^ pnmo ad Bollanaus opens Bollandus operis sui tomo f ^
Ls xre.,
Verum Papebrochius
^.
Graecorum hujus san.Hffi hegumenê necdum edito. dam insupplementoJanuarii,

S. Georgiu$
Svnftxarium Synaxanum habere se vitam metricum asserit graece ac latine dan,

.
_^
: ^le t>A in notis ad
Chozevita^
no 303,sjecu1o In cod ms. bibl. Coislinian^, venerabilis Georgu decimo exarato, legitur scripta ab AntoChozevitse Vita, fusiore calamo discipulo. Ibidem narnio Georgii. utvidetur,
_.
et quoibidem simul colebantur ,^__ ^.^^ ^,,,^,,^, ,^^0 cultus ignorum nomina, quum alium diem Sunt autem ilU remus, placet hio recitare. Gennaeus, .âulis et Zenon, SS Promus, Helias, incdl quibus adtotidera illius monasterii Csesarese Stradendus S. Joannis, metropolita dners.s occur -Viginti quinque diebus
qui 4
tonis.
^^^.^.^^__
rit S.
Julianus,
teste Castellano,
quem
:
c.tat
Mazoohius.
- Paris. I breviter pro more
mar-
ratur,
Cypro oriendum. mortuis quoddam, parentibus.secessissein monasterium dein migrasse in laucui praeerat ejus patruus. ubi morabaram Calamonis, prope Jordanera, Heraclides a quo. dum adhuc
Georgium,
sociis passionisejus,puta tvris Juliani, omissis
tur frater ejus fuissein coeimberbis juvenisesset, perductum Chozeviticae, ibique nobium B. Virginis dictse Persarum. Choobiisse, paulo ante invasionem et Hierozeviticum coenobium, inter Jordanem S. Joannes, solymara situra, fundasse dicitur
;
quamplurimis VtvinsqnenoSynaxaria Hierosol. et Call p^ men exhibent eadem die passio saculi X Mensa Slavica Basilissx el socioSS martyrumJulianiet nominatur in Kal. Mosquensi rum Inter hos Anastasius et Manon.lla
Basilissa, et aliis
:
Celsius,
m,iter Celsii.
Antonius, In
Kum.
SS. Theophilus et js H.lladim,
de quo ageturaddiemS Demetrius auctorMenologii Ecclesiffi orientalis. morte praereptus Versinski, ultimis his anois adhuc in tenebris latet,- sed Scriptio illa Antonii quam Coislinianum. Apoalia sunt exemplaria desumptum, graphum enim, ex Seguieriano
octobris.
.-Hactenus
supra, immutatopauSelladius referuntur ut (Eladja). Ita etiam habet lisper Helladii nomine marUjrum. MenologiumBasilii, inserta voce
:
T/,e;,A,7..
InCao
rahilis
Slavicis.
Isidoro ejusque
Leop.Og.ParYIlfitmemona: FeneDe MmiXiani. Georgii, Domnicx et modo in Memorns Bociis agetur
5.
^,7,v.
'.<*--
Memoi-iae Slavicae.
GTe^Qr'vu&
10. cryiitenif.
Tresnumerantur
monachi, nomine Gregoni,

sacro:
Kievocrypteuses primushyranorum raemoriacelebratur viu Aurura auctor, cujus comsecundus, noraine tenus notus, eusti Augusti tertius denique, memoratur ad xxviii s^culo xi, vivente de quo nunc serrao, floruit raonasterii Kievo-cryptenTheodosio.
; ;
adegit, uni poenitentiara miraculose pr^dicta.Similiter et sate morte
ex
eis
itibus
proxima
sibi lUuden. Rostislai, ducis Perejaslaviensis, cum principe perituros in aquis simul tes oraculo iratus Rostislaus
prinuntiavit.
Quo
Greo-orium, lapide ad
coUum appenso,
m Bo-
adhuc
sis
S.
c(Ea quo in monachorum fuudatore beatus vir anno 1064, ac tum receptus est convenieutes edoctus. virtutes religioso horaini studiura, cui diu noctu;
at post triduura corristhenem projici jussit ; fratribus inventura trapus ejus in ceUa a sit auctori Paterici, ditur, si fides adhibenda
Miruraineoorationis quapropter rairacuque vacare nou desistebat;
misceuti. veris fictitia quaudoque in fluvio Stugna misere autera, hostera fugiens, Gre1094 ita ut eventu prsedictio
periit,
Kostislaus
anno
prsedicens futulorum donum a Deo accepit, priesentia fugans sola ra dffimoneoque vel paratos, ad ad eum depraedandura jam Fiires,
Crr.l)P.Ur.Cr,p,..to..
Ver.
<i
fuerit. gorii rite coraprobata
Hffic
summatim
Patenco
ex auctoribus indigenis,
Kievo-cryptensi.
praeeunte
....,
.,...o..Meo.o.,.n.ad
ha.
d.e..
3,
D;c.ln. h.s.o.o.
pag. 7. ., Meno..
hunc
dieiu
tsidorut
Bocii.
c(
70
ni; quo eorum observaTum est supra ad diem fieri asser.t Murav.ev, memortam apud suos more, ut asSonemque violentam rhetorum narrat.onem cujuspotius folet ^narrat, aut auctoris merito suspedam monacbiBarlaami, ampliat et exaggerat. cosvi, ct' n^c oiSnino per.e-
Horum nomina
in
nuUo synaxario
reperiri
dunt una
statuunt.
cum
aliis
plurimis, et
coram judice
lsiilor"S
or.entalem) non orthodoxiam (vel forte r.tum ut ips. confessus, sed et Germams modo est aggressus est Quare amplecterentur, suadere cum soci.s duobus super
Sprevit
minas judic.s
J'
Nar?a.ionis summa hsc est. excUaverant Gercutionis quam anno 1472 [appr.me Livonia. Dorpatens. mani in cîtate sacerdotes duo Ku.s Slical, degebaut ibi curam suffi gent.s sp.,
Tempore
incarcerem truditur, ^"beundum septuaginta, quos ad certamen autem, iterum coramjud.ce duanimavit.Cum nupromissis nec minis cess.sset, .n
ctus nec
men Omovzam [Embachum

Zv.
sacris
intellige]
proj.ci-
autem vestibus ornatus. Prox.mo

h.einales flu-
Sruset
Joannes, Joannes .pso ualem habentes. Horum.alter l.erma initio Pscov.am ab..t, ut nersecutionis alter vero remans.t effugcret manus
Cum
Dorpati q"o ecclesiam b.S tueretur. Quem apprehenTibi concreditam pelblanditiis ad Latinorum castra um cum Germani, ad m.nas licwe ftustra couarentur quas. uempe devenerunt, accusantes virum contemptui haberet, utpote Latinorum cultum hag.ograph.s fir^cffireligionishomo. Igitur (si Epiphaniorum d.e, ad Rulsil fidef sit) ipsomet benedicend causa, Gracorum
Nicolai et
Georgu
verno tempore, quum efduxissent corpora tribus m.Il.ar.bus vii aqusB, occisorum servata) (et forsan a fngore ab urbe integra ecclesia sunt et honorifice cond.ta in reoerta Interemptus est Isidorus tempore S Nicolai. ab iinno Ijlb^ Joanuis III, magni ducis Moscov.s Joanne archiepiscopo regente ad annum 1505, ad ''scovensem Ecclesiam Novgorodensem et Horum .lla Dorpati pertinebat. quam ecclesia on.mum pr mortem violentam enarrav.t
;
Sus
ê
ut dixi,
magni
flumen
aquffi
rursohto, procedentem
milites comprehen-
Exstat xv auctore, qui floru.t .^'o mss. sffic. xv i. prsfata narratio in synaxano ^
jubente
monachus iUe Barlaam nom.Macario metropoUta, Menologu
comit.s
OR^CO SLAVTCUS
comitis Uvarovii, olim Tsarskiano; quse
35
^*'" '^
omTeu-
nino conferenda est

tonici (ex eo
cum
historiis ordinis
,
disse
enim sunt Germani qui occidicuntur Isidorum) atque etiam cum annalibus Eussorum, ubi bellum Livonicum
,
esplicatur
neque omittendae non

ita
rum
nise
pontificum, quas inter

historica
literae EomanoMonumenta Polo-
pridem edidit Theinerus

108. 2)
quibus constat equites Teutonioos non et truculente hoc bello habuisse christianos, ritum latinum sequentes ita ut parum verisimile sit tum religionis rationem habitara fuisse. Quodsi taraen habita sit, cogitandum S Augustini de martyribus Donatistarum pronuntiatum Martyrem non facit pcena, sedcausa.
et ex
"
minus avare
Crr.l) Dicl. hag. cd 1862. pag ccxx. ccxxvi, cc\xi\ et seq.
Mnrav
id VitisSS.
ad diem
in Januarii.
Theineri 3J
Honum.
Polon.
t. 11,
uum.
DIES
Oatromira-
]X.
num.
V
Mg
ACAT.
Ex variis^
Passio S. Polyeucli martyris (Mst, Par. Arc, Rum. Sis. Chil. Men. P. Og, Pp. Cap. Vat. uterque, Pos. Hor. Kal. etc. cum Bas. Cp. Sirm. Maz. Hier, GP. Vind. Nan. Pg. Flor. Msq. Nan. Hier. etc). S. Euslralii lliaumaturgi (Rum, ). Posl festum Luminum (Mst. Vat. I, S. Marciani (Cap. Kiov. Sirm ). S. Sameae proplieiae ]. Men. Pr. Kal. Hor. cum Sirm. et (Men. Prol Kal.) S. Pelri, ep. Sebasteni (Men.Kal. Vers.). S Pelri Abessalamilae (Sirm.)
Mg
Et inemoria magni terrae motus (Sis' Sirm.). Phiiippi metropolilae Mosquensis (Men. ProL KaL Bud.). Achiae prophelaei^fias. 5tm.). f Theoclisli ep. et conf. (Med.). f Theoctisti mart. (Bas.) f
OBSERVANDA.
&'.
Polymclm.
Paris. Sancti Polyeucti. Arc. addit mariyris. Mst. errore hieromartyris ; caetera, ut supra. Rum. et Men. ut Mst., mutato erroneo
:
Ue festo Luminum.
S. Emlratiusi.
hieromartyris in verum martyris. Sis Sancti martyris Polyeucti. Eodem modo referunt Og". Bud. et recentiora alia. Vat. H. Martyr Polyeuctus. Idem habet Capp. in g-eniMartyris Poluecii. Pap. tivo. Pos raendose Rum.: Polyeuctus.\&i.l:DeFpiphania Et S. Patris Eustratii. Men.: Et memoria Vener. Patris nostri Eustratii Vers. addit
titulo
:
:
In kaL Papebr. mss errore: Et S. Patris N. Marci. Eodem raodo habet Og. ad diera sequentem, quo vulg-o referri solet S. Marcianus. Philippusmetr. obiitanuo 1570, strangûlatusjussu JoannislVcog-nomento Ter-
thaumaturgi.
S. Siardnnxu.
Phifipi>m.
ribilis. Adeantur
Memorise Slavicffi ad hanc diem. Sebasteni nomen, ait Bollandus, in nullo Menologio Grasco legiturad hanc diem nec contrarium testatur codex Menagorura Sirmondianus, ubi S. Petrus vocatur Abasalomita; de quo etiam addiem sii.
S Petri
:
<j_
Pctnu
sebnsiemu.
Memoriae
Celeberrimus
Pfiiltpiins, ?f-
Slavicae.
Verum ne commoveretur
stitiae
hic Antistes
quem thauma-
plebis multitudo, ju-
tropolita
$qiien9i$.
Mo-
turg-i titulo decorant iudigense, nobilissimis pareutibus Stephano et Barbara Mosquae na-
speciera siraulavit rex, et falsis testibus subornaiis, praesulem in jus vocavit, quasi ni-
tus, et
Theodori nomine iu sacro fonte
insi-
mirura regîam
liEsisset
raajestatem;
eumque
gnitus, ab iufantia sese, ut traditur, Deo dedit. Dum adhuc puer esset, virura moribus agebat, lection: libenter vacans, pueriles vero ludos
fastidiens, ut
mos, dum sacra perag-eret , in ipso templo comprehendi jussit, vesteque lacera indutum,
ecopis
e
templo
e
pelli
et
in vincula
conjici.
omnibus esset admirationi. Cum annum trigesimum attig-isset, relicta aula

,
Octiduo post,
carcere eductus
antistes in
ubi inter honorarios ephebos deg-erat, in remotissimum asceteriura Solovecense nesciis parentibus abiit, soli reg-i invisibili exinde
,
serviturus.
Monachus
effectus,
obedientia, sui
monasterium Tverise Otrocense (seu Puerorum) trusus est, ibique, anno sequenti, id est, 1569, animam suam Deo reddidit, die 2:J decembris, a Maluta Skuratovio, Joannis amico dig-nissimo, strang-ulatus. Demortui corpue ,
inde monasterium Solovecense delatum patriarcha tran.slatum est Mosquam a Nicone anno 1652, die 3 julii ibique in ecclesia utpote jam cathedrali honorifice conditum
in
, , ,
conteraptu,
teris
prffisertim vero humilitate prae c8b-
erainuit.
Quapropter fratrum regimini
praepositus est; ac dein ad
sedem
raetropoli-
tanam, licet valde reluctans, evectus fuit, volente Joanne IV, cog-nomento Minace. Verum non diu Ecclesiam rexit. Cum enim, libertatis ecclesiasticje studiosissimus sumraara Joannis crudelitatem, in neces et tormenta effusi, aegerrime ferret Philippus et quem cuncti aditum secreto tum publice bant tremebuTidi monere mansuetudinia et officii non timeret, surapsit inde occasionem nocendi princeps.
,
ante annum 1636 a Russis publice cultum. His de causis bis in anno coli solet Philippus in
Ecclesia
Moschorum, qui eum martyris

, ,
titulo
et 3 die 9 januarii passim condecorant propriura. [Quibu8 julii, habetque officium brevissime et summatim dictis, fusiora cupientem remittiraus ad fontes indigenas, quo-
rum
prsecipui sequuntur.]
Ph.laretM Annales IVovgorod. pag 102. 233. 3) KnrLski. Il.st. Joan. IV pag. 117 121.127. i) IMbU lliat. t. IX, 7) Vila mss. 3B-37. B) Mcnolog. Vers, ad hunc diem.fi) Karanizin, Synod. Mosqucn.,ciiaia a Murav. ad Imnc diem, pag. 157,8) Dict. hag.cd. I(i2, pag. 235 cl scq.
Ilist
Cf. i) Prologui, tid 9 Jan. 2) cccl. russ. parl. III. p*g
DIES
i;
XI.
ram
Maz. Sirm.SirLMg), Octobris Tomus XI.
EPISCOPt "KyrEMOBlA PaTRIS NOSTRl JoANNIS (^CMW iVca ). VeNERABILTS PaTRIS N08TRI GREGOttll, Rum. cum Bas. CP. Hier. Nan. Pg. Msq. Fl. Nysseni (Pr. Men. Hor, KaL Par. 2 et 7//.
^^^
3
DiEs
XI
Poslfestum
ciani.
letlh Luminum (Vat T ,T,

,
;i/c/^ Mst,).
VenerabilisDorailiamepiscopiMeUtina3r5ts.Ofir.
^^^ ^.^^ ^^^^ ^^ y

(Prol.
S.
Mar-
Jakuarii
Sx variif.
presbyten ^^^^ ^^îfKom^ Theosebiffidiaconissa? r^f'^-'^^;> S. j:^,

el
(Bconomi
Men, Kal
).
..
Domnicae (Bas. Maz.) f^^^ôdosn, ^^ Polyeucli,mart.rPp.)tAmmomialiasAmorufiwy.; t
f coenobiarchse (GP.)-
OBSERVANDA.
S. Joannes
Chry$ost.
nu^primo
etemm venerabi ; Lectio imprimis notanda quem refert Ostromiralem Patrem Joannem, ûnc diem loco, nusquamrepenes ad
inSlavici.,,
:
Par
neque neaue in Graicis codicibus
eXto Kalendario marmoreo Neapo litano. In festum ita hoc enim annun^tur praedictum estChrysostomi), nulla S, Johannis Chrim. (id
depositionis, alia nola addita, nec
Sancti Gligori Nysseni; more scilicet Slavorum menslavice Gligora, dionalium.Mst-concordatomnino cum Ostro.Patris nostrisJoanms mSo, omissis verbisvoce Venerabilis in San^ mutata S m Menâ, sancti consecratorisGrecti Uum. Memoria notabis et. foriU^rchiepiscopi Nusseni. Ubi
1 ita breviter
: :
nec nata-
fonsecratoris
nomen
:
et archiepiscopi titulum,
frequeutissimsesunt lium qu in Mazochius de\ac re plura suppeditabit cl Sed
marmore
isto
Venerabilis Patris nosane erroneum. Sis. Memorta S episcopi, Kem. s^ri Gregorii
:
ia
S. Grtgorixu
- lUustrissimus Barthol. Kopitar m interpretafforio
Januani. Commentariis suis ad diem xxvn
latma de b^Gre^ tione Ostromirani Kalendarii

et
teg7rifNysse.kf^^^^^^ S P N. Gregorn Nyssem. l*os. Gregorii Vat.l GregUiNyssem.

:
^. rairis Pp. Gr.:
Nys$cnU9.
seni- in textu
Sanctiioc.o:) P. N. Gregom '^'''TriJl' povero slavico. ex adversa parte

est venera-
habet sequentia
Memorta P.N. Joanms
sito/postvocem prepodohnago, id admirationis particulam bilis. non sancti, addit erronea esset venerabihs sic, perinde ac si Gref?orio episcopo attnbuta At denominatio, uerao non videt, errasse virum eruditissimum Ostromiranus codex tantum, sed et cum non venerabilem appellent aliiplures, simili niodo episcopum. Nec aliter aneumdem Gregorium sive in Menuntiatur Domitianus. episcopus, sive in Syuaxanis remotions receutioribus
nseis
8evi
Og. nonJianimtele^^^^^^ nomen nudum no In Pp. et Cap. profertur MemfrnaveDometialus Men. Prol. Vers. Dometiam, episcopi Meletinw. ner P N. die ix.
:
aorius
Sis. simpliciter
Venerabilis
Dorm.
^ ,^^^,,._
s.
InMeu. Sirmundi
extat S.
Marciauus
UarciampresbTjTtPm InChiland.Typico ^^'i Marcianum Synaxarium'0g. perperam terl ut patet ex titulo ceconomutat in Marcum, cst wn,quemei tribuit. Erroriste communis
afarcmm.
exempli gratia Sisatovacensi. Unde oaôq et yio;, nromiscue usurpari voces illas esse ea. quse in banc nec nimiorigore sumenda noster ita rem disorete scripserat Papebrochius dicantur ogioc ferk aiens Nota quod oc.o; et tspo; ae de monachis et sanctimonialtbus
liquet.
:
Magnse ecclestx nis et Prologo additur Constatexcitatas fuisse a S. Marciano CPtancV.

:
^^^vid Synaxario Og. cum Kioviensi P. In Meutadnotavimusad diem Praecedentem.
S. J^,
Isidon, et alias. ecclesias SS. Irenes. Anastasiaa,
-S.Theosba, quamVers.vocatetiamTheose-
^^^^^^^^.^
iuxta
presbyteris et episcopis, &yio, Sanctts. Mau cujusvis conditionis et sexus Gregonum Nyssenum tom I pag. VII. Sed ad
wnivemm rfe
De MeO' eoprr^. llier. et GP. sieo. x Memonis Paulo Koraeliensi ampliora habes v Poi,eucm, S- Polyeuctus occurrit Slavicis infra dandis martyrologiis hoc die etiam in vetustioribus
:
redeamus, quem varii codices
wie
referunt.
latinis.
Memoriae Slavicae.
Prtu/tw
Ko-
tnetscius geu
e:
lum
ObnorenBtt.
sie^remiticam vitam coluerunt in Russia pauci ; inter quos prEBcipui no/culo XV non Viserensis minantur Paulus Obnorensis, Sabbas De primo sequentia perhiet Nilus Sorensis. nempe Paubent auctores indigenae. Dicunt
ubi
et
latronibus
in
vincula
conjectus.
Interea,
siam et ccenobium extruxit; nolens tamen

suscipere,
,
crescente numero sociorum, eccleibidem in valle subjacenti
hegumeni
suo
munus
nobili genere
attigisset
Mosquae ortum
cum annum
,
setatis
vigesimum
secundum
ne
Alexio sed illud discipulo amans, solitudinis committens. Ipse vero nisi sabab aliis vivere statuit , nec seorsim
matrimonium
retur
contrahere a parentibus coge-
bato et
paternam domum reliquisse. vitamque m locis monasticam esse amplexum , variis postquam a Sergio Radoneagendam. In qua solitudme non in zensi fuisset institutus annos quindecim procul ab ejus monasterio arborem condegit; tumln silva Komeliensi
,
dominica fratribus miscebatur; exhortabatur. quo tempore eos ad virtutem perveTandem, cum ad uUimam senectutera probatus a daemonibus nisset, multumque requiem transiit anno 1429 die ad esset sEtatis susb centesimo duodecimo.
die
, ,
lOjanuarii,
cavam per triennium

et die
inhabitavit,
summse
abs-
nisi sabbato tinentia; deditus, quippe qui non sumeret , tum etiam cibum
a Russis colatur, hacteanno 1546 nus nesciri videtur. Pauli corpus, ecclesia conditum fuit; ubi
Ex quonam tempore
domiuica
;
parcissimo
eo
caiteris
abstineret.
vero diebus omnino ab Demum in monte Obnorensi,

sito
,
levatum. in nova memoriis coaehodieque requiescit. Vita ex ab auctore invis et traditionibus collectam in suo Menorefert Macarius metropolita
certo
ad flumen
Cfr
1)
Nurmam
2)
commoratus est;
3) Dicl. hag-
logio majore.
92.
4)Murov. Jan. pcg. 1S8
cl
scq.
S) Phil. Uisl. eccl. rus.
Prolog. ad <liem.
Men. Macarii mss.
m,
p.160.
DIES
Oslromira-
XI.
num.
V
?S;S^*
M"S.f^^; "^t.aSpS,ribooaosl,
Aa,iooU..i
fP. M.
GR^CO-SLAVICUS.
3?
DiEs
KalcumMg.
(Ath.)
il/a^.)-
^'ichaelisKIopscii,Sali (Prol
Men. Kal). Theodosii, metr. Trapezunlis
XI
Romilierem. (Prol.serh.)
jAKUiRII.
t Theoclisli, patriarchae (Goth.) f Gregorii Nysseni (GP.). f Synaxis Angelorum (Mg). f Stephani protomarlyris, in Piacidianis (Mg. Sirm). | Eupraxifie (Mg.).-\ Theodori (Mg). t MaCri (Mg.). f Vitalis (Mg.). f Marci, aposl. (Mg },
OBSERVANDA.
s.
Jtf.
Thcodosixts
Mirabitur non nemo, nihil dici de S. TheodoMagno in cod. Ostromiri idque eo magis quod cgetefi blavici codices meminerint ejus omnes asque ac Menologium Basilianum et martyrolog-ia latina. Sed id pro veteri usu. Nam tacet quoque de eo Meuologium CP. antiquissimum, a Morcellio editum aiiud vero Callipolisio
; ,
;
tanum
saeculi x,
quod typis vulgavit Scholz, agit

;
de Theodosio die praecedente

ille
ad praesentem
autem refertS. Greg-oriura Nysseuum. Magnus

Theodosius in variis codicibus variis titulis ornatus prodit in cod. grseco Mosq. appellatur patriarcha; \n Arcad. vocatur ccenobitarum instilutor ; similiter in Rum. in Menolog. et Prol. excuso, Bud. etaliis; in hisce praeterea
:
kalendario impresso et non supponatur raendose ibi positas esse voces pontificis martyris, pro sancti martyris l)e S. Marciano, presbytero et oeconomo magnae ecclesias, actum est die prsecedeuti, et agetur forsitau iu commeutariis ad Ephemerides GrEEco-Moscas. De MichaeIe,cognomento Klopsico, uberiorem notitiassuppeditabuntMemoriae Slavicae. Theodosius metropolita oriundus erat e finibus CastoriiE, e vico Koritza seu Corussi, fratremque natu minorem babuit Dionysium deinceps monasterii in Monte Atho suo nomine insigniti fundatorem. Juveuis annorum octodecim, CPolim profectus est; ubi a patriarcha benigne receptus, ac dein ad diaconatum et tandem ad
s.
Marciamu
Mirhatt.
Theodosius
metropoUta
Trapezuntis^
s. Theociisttts
s.
Ttieodosius
Antioch.
S,
Marcm.
appellatur venerabilis, non secus ac in Sis. et in Kal. Mosquensi ; in Ostrogensi vero et Papebr. habettitulum sancti ; utrumqueenim promiscue nsurpatur. Theoctistus patriarcha legitur in Gothano, probabilissime pro Theodosio coenobiarcha, quem cod. quidam Mosquensis jam vocaverat patriarcham. Praeter Theodosium ccenobiarcliam in Mcn. gr. commemoratur alter Theodosins, Antiochenus, qui coudidit celebre monasterium in Scopulo appellatum. In Kalendariis antiquioribus refertur ad diem viii Februarii. In Men. gr. norainatur Marcus apo-
presbyteratum promotus fuit. Verum solitudiuis amore, relicta regia urbe, in Montem Atho
secessit,
atque in monasterio Philothei
monachi conditionem, tum etiam
primum hegumenl
munus suscepit. Quo dum perfungebatur, fratrem suum Dionysium, adhuc juveuem, iu monachorum ccetum admisit ac religiosae vitfe leges erudivit. Interea Dionysio in solitudinem secedente, ipsemet cumquadam die cum aliis
raonachis piscationi vacabat, a piratis captus in
stolus
S.Agapius.
TiKTtulov
Tou Taupc/U.'
Ibidem
Agapius
titulum prajfert archimandrit; necquidquam commune habet cum S. Marco utroque, minimeque vocandus est martyr, ut est in Mst.
Brussam defertur urbisquechristianisvenditur. Mox libertati restitutus non Montem Atho, sed Constantinopolim appulit. Monasterio cuidam illic aliquandiuprEepositusfuit; unde ad sedem
metropolitanam Trapezuntis transiit. Ernt tunc Trapezuntina civitas imperatoris grseci Alexii
S.
Petrm.
Non rainorera nodum facit Petrus, quem codex Rum. martyrera nominat et simul pontificem.
Equidem
in Menasis ad diem 12 narratur vita Petri Abesalamitae, de quo actum est supra ad diem 2; at hic sanctus nequaquam fuit sacerdos, nedum episcopus De eodem martyre Abe-
Comneni
sedes.
Quam cum
adivisset
frater
salamita agit etiam Menologium Basilianum ad praesenlera diem. Cura igitur Kura. codex Petrura, Abesalamitiira, qui Atrose passus est,
jara retulerit die secunda Januarii, hodiernum vero episcopi seu consecratoris appellatione condecoret, asserere non auderem, agi hic de uno eodemque sancto, modo fides adhibenda sit
Theodosii, imperatorera exoratnrus, ut monasterii a se fundandi in Monte Atho patrocinium susciperet, petitionera fratris Alexio fecit acceptam, quin etipsum Dionysium tertioTrapezunte versantem, morteque prsereptum, sepulturagtradidit. Eloruit itaque Theodosius saeculo XIV, coliturque, ni fallor, duntaxata monachis Montis Atho, qui eum Patrem suum venerabilem et Theophorum deprsedicant Crf Pater. Montis Atho, pag. a93, et in vita Dionysii, pag. 37H et seqq. Item Montfauc, Paloeogr. gr. lib. VII. pag. 476.
.
Memoriae
omili
/ioHuVus, 10ixachus.
Slavieaesecum habens Hilariouera, sibi amicissimum. Sedem itaque fixit in loco Mokry iter unius diei a Ternobo distante. Verum mox, latro,
nomen
etsi
in
,
Synaxariis Serbicis
eura tamen ad hanc
.nuraquam oflfenderim r:
coli testantur auctores infra referendi et norainatim prologus quidam serbicus, sat antiquus, quem nou fere ad verbum huc retulimus. lllo igitur teste, Romilus, patre graeco, matre bulgara, Viddini natus, et Rasko in baptismo vocatus, floruit saeculo decimo tertio ineunte; [imo decimo quarto ut liquet ex sequentibus.] In scholam ad litteras addiscendas a parentibus traditus gemulos tum majori diligentia, tum feliciori in studiis pro, ,
diem
nibus domitis, paceque et securitate Paroriae iucolis ab Alexandro rege restituta, eodem , unde abierat, properavit Romilus cura Hilarione; quibus brevi post socium sese adjunxit Gregorius quidam, Constantinopoli advectus; qui et magistri vitam postea scripsit. Sed
frustra
iranquillitatcm
speraverat
fiomilus
iraminebat
invasio.
certior
enim Parorianis Musulmanorum De qua mature a praefecto Scoplensi

,
fectu facile superavit.
Adolescens, ut
mundo
nuntium
riae
mitteret,
Ternobum, inclytam Zago-
Transmontanae regionis civitatem ibique in monasterio quodam monasticum schema induit , Romili nomine assumpto. Postmodum monasterio relicto in eremum Parorianam ad Gregorium Sinaitam
contendit,
,
,
seu
perrexit.
Quo
loco
cum
propter
frequentes
latronum irruptiones diutius commorari necomitem quivisset, in Zagoriam remeavit

,
utque eam fuga pneverteret factus monitus ad sedem Mocrensem, quam antea occupaverat rediit Romilus, et brevi post in Montem Atho iter instituit. Mansit itaque ad illiua montis radices cum sociis in loco, Melana dicto, donec e vivis cessit Uglesius, Macedoniffl in bello contra Turcas et Thraciffi despotes anno 1373 hodie Tcermen ad Ciarnomenum enim, tumultibjs undique exor. occisus. Tunc tis, monachisque Athonicis fuga salutem tur,
,
matim
ANNUS ECCLESUSTICUS
Di$ XII
Jamiahii.
unitatem et
,
vulgo Aulon in locum quemdam reductis in Serbiam cum nuncupatum secessit. Tandem Kavanits^ in monas eno sociis profectus , post in. iuclusit, neo multo
Ascensionis sese
stabilem
ad virtutem a peccatorum cano
ignotam orna diximus, exaratam,mihi tamen aix .^: .,t nrpp-nauxit Grego. ,
tiori
adumbravit et officio deinceps mehus Semivlachus zeu Zamblak,

stylo
tropolita
....
Kioviensis
celeberrimus.
Conferre
suam vitam
civitate
cum manente
an peregrma lonem commutavit. Ita tere
de Theodosio Teriuvabit ea quffi dicta sunt Januarii et de Gregono nobensi ad xxvin Sinaita ad viu Augusti.
5) Glasnik,
Gregorio. ojus discipulo. '2) Aha Crf 1 ) Vila Romili. auctorc Grcgono ZambUL scu Scmivlacbo. ViU eju.dem ms., sucloic
lom. IX, pag- 232
et seq. ct
tom. XI, pag. 57.
Mic,..iKiopnc!ns,Saius.
gularis.
sinS^culo XV floruit Michael, vir Profecto Mosquensium ducum san-
stifi-atione
Qui
quum
nentem
Immiad resipiscentiam adducebat. reipublicie ruinam Novgorodensibus

ipsa die qua
omnibus guine esset nobilissimus veste pauperrima induChribtum derelictis , prope Novtus in monasterium Klopscense anno 1408, die 23 gorodiam, mirabiliter venit apjunii;ubi ab begumeno, repentinam ejus mansit tacito paritionem demirante, susceptus, Dei et ignotis natalibus. Stultus amore
,
,
propter
praenuntiavit ea
lucem aspexit
fiagellum. Anno Joannis IV, olim Novgorodise januarii, ad Deum, quem 14-52, die 11
tandem
mirum in modum diligebat transnt religione quam annos quadraginta quatuor in

,
,
post-
exegisset,
nomine
factus, vitam rig-idissimam instituit.
Somnum
par-
super terram
uudam
capiebat, cibura semel
multaque patrasset miracula. CulRussiam tum ejus ecclesiasticum per totam Mosquense anni agendum decrevit Concilium prasiordinaria sua auctoritate nisum,
1547,
tantum sumebat iu hebdomada, et quidem cissimum. Quotiescumque autem hominibus

miscebatur, salum seu stultum agebat, ludibriis in injuriis obnoxius. Dei honorem alacriter vindicabat peccatoresque
fr<)ProIos.
cl
vero scripsit dente Macario metropolita; vitam dictus, cousilio anno 1537 nobilis vir, Michael Colituretiam Michael quibusejusdem Macarii. ingressus ejus locis 23 junii, quse est dies
dam
in
tum amore lum ca-
inreligionem anniversaria.
diem. S) Phil. Hi5l. eccl. rus..
fi)
III,
pag. 93,
U^
el 199
Menol. ad huoc dicm. 2) Acla jurid. t. I, Veis. ad hunc a" 213. 3j Dicl. hag., pag. I9fi. *) Memol.
PypiD,
Monnm.
lit.
ont.
111,
36
cl se(|.
DIES
Ostromira-
XII.
Sirm.
num.
Bm vartj>.
PatrisEUjB (Rum. cum primi archiepiscopi SerbiaeyOp. M.^. Hung.Ps.kaL Prol PapKaLcum M^.). S. Sab^, Eleazan Azerensisel IrenarS Rupraxi^ (Hor. Leop. KaL). [Marliniani Belozerici,
MazSi^l)
Bas. Hier. Pg. Nan. Msq. Passio S. Talianse, raarlyris. (Itaomnes post Mstisl cum Prol. cum Bas. Mn îrl Maz) Po&lfeslumLuminum (Mst). S. Meortii ('iûm. Men.KaL martyns fM.n Abesalamitge, Sirm. Mg) S.Pelriclicti
S.
S)
S
""^VXlhS,' mart.
Basilii el
conf. (Bas). t
Quadraginta moDachorum Ord. (Mg.\ t Octo martyrum Nicffi^ (Mg.) t AthanaMi, marlynim (Italgr.l tStephani ad Lacum Anserum (Nan. Gp. Flor.).\ Alexandnnse MarlinianifiVeaiJ.). t Theodorac Thcoilori Euchail.x, mr. ('My.).
t
(Neap.Mg.).t Alexandri, mart. (Mg.).
OBSERVANDA.
S.
Tatiam.
Tatianae plurimum convenire cum Actis SS. Martinae et Priscae, quae ambse Komae certaverant, anuotant BoIIaudiani, ac propter miram hanc similitudinem parum authentica esse suspicantur, totamque materiam paucis absoIvunt.(Cfrpag. 720.) In Actis S. Tatianaesla-
Acta
S.
Petrus
in
passus vero sub
pago Anea apud Eleutheropolim, dum adhuc in Diocletiano

,
flore aetatis esset, et
Atroaesepulturam accepit.
Cur igitur
in tabella repraesentetur barbatus,
vicis
eadem, quoad substantiam
rei,
leguntur
ac in latinis S. Martinae; at
undenam sumpta
sint, tacet Menol praeter morem. S. Martina et S. Prica Graecis et Slavis prorsus ignotae maDe S. Petro in Menajis nent. (Cfr Assem )
imberbisjuvenis esset, aliam causam non video, praeterquam pictoris mosci imperitiam. Propius veritati accessit tabularum Capponianarum pictor origine etiam moscus. llic enim S. Petrum reprEesentatjuvenem nuduminfor-
cum
nacem immissum,
tem,
legitur
S. Pctnt.
rri
auTvj /.fjiEpa
iivr.i^-/)
!
zov dyiov Ui^rjpoi
IlTpouToO''Acff5:>la/j[tVou
eodem die comynemo-
ratio S. martyris Petri Abesalamitx ; in Basiliano vero describitur certamen martyris, ad dicm praecodentem Unde patet eumdem esse ac Petrum cognoraento Signiferum, Atroae sepultum ;de quo nos egimus supra ad dJem Jauua-
riisecundam,etiterumaddiemuDdecimamejusdem mensis. Utraque enim die recolitur in^ synaxariis antiquioribus, v. g. Rumiantsoviano
Papebrochius in Martyr Eleutheropoli nota ad huuc locum in Palsesiina^ colitur a Latinis cum cognomento Balsami seu Abelsami, tertia Januarii. Nempe paterno nomine Aê/samus dictus fuit, in baptismo autem Petrus, quemadmodum testantur Acta Anastasiana. Porro natus est
saeculi
xiii.
Unde
recte
et manibus expansis oranhinc inde duo satellites flammam ardentiorem efflignis, hasta stimulantes ciunt {Assem. tom. VI, pag, 60) alter pictor, certaminisgenerepostposito, solum martyrium indicavit et hanc ob causamS Martyrem exhibuit crucem dextera tenentem imo et militari quamvis nuspiam legatur habitu indutum fuisse railes Quibus addendum sanctum Martyrem hunc iterum commemorari in Menseis Eliam Slavicis ad diem xiii Septembris. Thaumaturgum commemorari hodie apud Grfficos, patet es eorum Menaeis, ut adverterat BoUandus in praetermissis ad hunc diem. Quod si etiam in Synaxario Rum. thaumaliqueret satis inde turgus appellaretur eum non esse alium ab Elia propheta at cum ille simpliciter sanctus Pater dicanostri, tur, amplectenda est sententia Raderi ibidem
dum
5. Etia$,
GMCO-SLAVICUS.
ibidem
qui existimat agî hic de Elia anachoreta, cujus laudes enarrant Rufflnuset Palladius. Porro de Elia anachoreta actum est supra, ad diem 8 januarii, quo quamnam ob rationem fuerit translatus, ig-norate me ing*enue fateor. S. Meortius nominatur in Menol.Basilii: certamen sancti rnartyris Meortii (MEopnou) in MenEeis GriEcis et Slavicis et in ?rolog"0 Mertiiis. Utrumque placet. De S. Saba, primo archiepiscopo Serbiae, Chilandar. et recentiora synaxaria agunt ad diem H. Plura itaque cupientem remittimus ad Memorias Slavicas, ubi fusius de eo tractatum est, aut
citati,
39
diem S. Eupraxia vocaturhodie

eat fuse, licet
;
non
in
omnibus
recte.
..
^^ x^*
Jaî'^"-
vensi
at in rrol. excuso
in Horoloerio Pocajoet in Menologio Ver-
sinscii prorsus
S. Meorliu*
S. Sahus.
etiam ad Acta Sanctorum, illa eadem die, pag*. 979 et seq. Assemanus tractat ad prsesentem
InKal. Budensi reait ac S. Euthasia, mihi nondum liquet. Mazochius legit Marciniania, deque hac sua imaginaria Marciniania in adnotationibus nequidquam commentatur. Id veri nominis corruptelam esse testatur card. Mai, qui correctius exemplar marmoris NeapoUtani edendum curavit tomo V Scriptorum veterum novse collectionis, pag. 58. S. Martiniano jungitur in Kalend. Neap. S. Theodora. nimirum Alexandrice cum S. Didymo martyrio coronata.
omissa
est.
fertur die sequenti.
Eadem ne
5. ifarfiiiia-
nu5.
S. Theoihra.
Menioriae SlavicaeBSarlinianm,
hegumenus.
Martinianus,
Cyrilli
Belozerici
discipulus,
volente
magnoduce
monasticum habitum
induit, cura
juvenis esset. Kelicto mag-istro. zeozerense, 100 milliaria a Novgforodo dissitum, fundavit, illudque aliquandiu rexit. Mox, Cyrillo in urbem Mozaiscum evocato, in ejus locum a fratribus monasterii Belozerici subro-
adhuc coenobium Ko-
honorabatur. Belozerenses
ris,
Basilio Cfeco, a quo valde At octennio exacto, ad socios
rediit, munusque administratoeorum precibus susceptum, ad mortem usque exercuit. Obiit autem anno 148U, die
12 jauuarii,
ffitatis
suse
8G.
Corpus ejus conmonasterii,

ejus
ditum
Sali,
est
in
sacello
illius
llegumeni munus summa diligetitia et cura exercuit, tantamque apud omnes auctog"atur.
nomine
dicato,
una cum esuviis
Galactionis,
qui contubernio et magisterio Martiniani
ritatem nactus est, ut nomine ejus ipsummet monasterium nuncupaverint. Tum, monaste.
fuerat usus, dono futura prffividendi, ut tra-
dunt, prseditus.
rio
Clr
Sergii Radonezensis praepositus

1)
est,
ita
riiss., III,
Dict. hag..p3g.l78. 2)
Muiav. ad huncdiem, pag. IQS etseq.3) Ambros. Uist.hier.
pag. S72, et VI, pag. 851.
Eieazarus,
Eleazarus, parentibus mercatoribus Kozel-
triarcham
omnium celeberrimum, coenobium-
mon.Anzcrcn- scii natus,

""*'
mundo mature
valedisit et in cele,
que, anno 1616 institutum, diligenter rexit, et
bre monasterium
secessit.
Solovecense
Maris
Albi,
regula a semetipso conscriptu dotavit. Deni-
Unde, plures per annos in vita religiosa diligenter institutus, in insulam Anzerensem se coutulit, uoa procul a Solovecensi positam, ibique vitam eremiticam sat diu egit, orationi et poenitentiiE indulgens. Virtutum
vero ejus fama percrebresceute, plures attraxit socios,
inter quos
que laboribus et senio confractus, et futura prsedicendi obdormivit dono conspicuus anno 1656, die 13 januarii, postquam Nicodemum in sui locum subrogasset Sepultus est
,
in raonasterio Auzerensi, etprsefata die
ibidem
Solove-
colitur
censi.
atque
etiam
in
monasterio
Niconem, deineeps pa-
Cfr i) Dict. hag., pag. 108. 2} Prav. Sobcs., Jao. 18(iO,
pag. 101-120. et Febr. pag. 237-232.
henarchug,
Eadem
q^
die
colitur in monasterio SS. Borisi
mmi. rectusus,
Glebi Rostoviensi
Irenarchus,
monachus
,
reclusus. Hic, patre colono Rostovia oriundus,
baptismo Eliae nomine vocatus initio quidem agris colendis dedit operam mortuo vero parente, mercaturam fecit usque ad
et in
j
annum
aetatis
trigesimum.
SS. Borisi et
Tum
Glebi,
spirituali
viam positum, ingressus, tonsuram accepit; postquam triennio in alio monasterio S. Lazari coramoratusesset, ad mortem usque permansit , 38 annos integros in cella reclusus et gravissima catena vinctus. Obiit anno 1613, die 13 januarii, prophetiae dono et virtutibus, ut fertur, clarus. Vitam ejus scripsit Alexander,
ibique,
discipulus.
mercationi unice vacare secum statuit. Quare
monasterium
ad Kosto-
Crrl) Dict. hag., pag. 122. 2) Mur<-iv.,p3g. 357 etscq.
DIESXIII.
0lroiii ira-
ACAT.
nutn.
Ex
rariis.
martyrum Hermyli et Stratonici (Mst. etpost eum fere omnes Slavici cod. cum Bas. Rier. GP Vind. Coisl. Nan. Flor. Msq. Maz. Sirm. Sirl. Mg.). Sancli FalrisStephani (Rum), S. Jacobi Nizibiaj, episcopi (Rum. Men. Kal. Prol. Leop. cum 5e>m. Mg.). S. Pctri,
Passio sanctorum
martyris Aniensis, Hierapoli {Men. Prol. Kal.). SS. Palrum in Siuai et Raillia occisorum (Pp.). Adoratio Calenae S. Aposloli Petri (Rem.). t Glapbyra; virg. (Ex actis S. Basilei, ep.). t Alhaoasii, mart. (Mg.). t SS. MM. Pachomii et Papyrini (Mg.). t Kliae prophelae encteuia (Mg.). [Marcus Ephesiuus (Synax.). Maximus Causocalybita (Ath.)'].
OBSERVANDA.
s. Henntjiu$.
In Ostromirano venit S. Hermylus prima Junii in Mst. et Rura. nominatur Brmolus ; in Ostrog vero Ermoiaus ; quod usu receptissimum Qî.Parisinus cod. antiquus omittit Stratonicum, uno nomine, pro more, coutentus. in
;
Kalendario Possevini positus est pro Hermolao Her^mogenes, errore manifesto. Caeterum de sancto hoc diacono ejusque socio Stratonico
commmentariensi nihil peculiare dicendum, nisi quod acta eorum
occurrit
martyrii
gfffica
40
DrEs XIII
Jamiabii.
ANNUS ECCLESTASTICUS
patris
,
eraeca etiamnum
cti
S. Petru*.
S. Siejifiams.
Menologio Basihano ad diem xn. Porro in fundatorcoenobn Stephanus diserte nominatur ad lacum Anserum, diciturque Chenolaci seu qui sasculo viii Leoni Isaurico fuisse coaevus, Sepultus in monasteno a se condito, imperavit.
ut sequens distichon innuit
;
concorditer estac ille aBTrinio citato .eu Sirletiano^ Mem Slavica PO^t BaStephanus, de quo Menologia Synaxarium vero siliinum agunt\id diem xiv, Nanianum ssc xi Callipolitanum saeculi x et
Bum
Sanmanent. codex Stephani meminit solus cum Alenologio Graecorum

inedita
officium
eorum
caiovensi,quiadie
celebratur, teste Horologio Po. decimo quartorecolitur octa-
Similiter remittendaest vaTheophaniorum. adorandse Catenai. ad diem xvi Jafestivitas

jjuarii.
Nisi recentiores Grteci incredibili AdoratiocalenxS.Petn.
pro qua Chriodio concordiam ecclasiasticam, Patrem suum Stus paulo ante mortem preces ad
intelligeret nemo Marcm Ephefudit, aversarentur, profecto nil im, fieri potuerit ut virum, in quo
Quomodo
unquam de spiritu Christi apparuerit, sanctorum albo adscripserint. Est enim Marcus ille
caeteris
Ephesiuus idem qui in concilio Florentino a

Patribus Grsecis, Russis et Latinis dissensit;qui dein universum Orientem adversus
0-ifo l't(^dv(i)
la.y.v.o:;
CypvOyri raôu.
decretam Plorentiae pacem commovit, omnesque pristinas simultates restituit et exasperavit,

potius et irremediabile forte fecit Photii, seu Michaelis Cerularii schisma. Plura de hoc metropolita disserere nolumus , de quo quippe historifB ecclesiasticas plente sunt ; id unum
Qui ad lacum Anserum coenobium construxit, Divino Stephano lacus sepulchri eflfossus est.
SS. Pafres in
Sina
et Raitlia
Magnam Papebrochio facessunt difficultatem Sancti Paires in Sinai et Raitha occisi. Et primo quidem quaerit vir doctissimus, quinam collosint illi quatuor monachi in una tumba piciore mosco. Difficultatem auget inscricati a ptio ad latus et subtus posita, quam PapebroPambon, Hipabe, Berbinda, chius legit ita
:
dignum ducimus, scilicet eum nequaquam cum sanctimonise laude in coaeyis asseclarum suorum scriptis venire, sed recentio- Maximm CauTrolixam sucalybita. rem esse ejus probitatis famam. satis minusque probabilem de Maximo uarraaniraadversione
Eieroschemon,
iJ-ova.yot npthTot...
'lEpXv^fô-Ki
et
interpretatur sequenti
modo
Pambon,
e(c-..
monalhi primiHierosolymitani, fortel addii, "*^""^. ^ ' jy....-7,..'>' ,,.^ ûh^ sub Chosroe occisi, de quibus tamen alibi
nihil legi. sum, Kulcinins, homo ruthenus, silendoprffiterivit, meliora forsitan proferre non valens. Assemanus vero Papebrochium corrigere prajsumpsit his verbis Non advertit, ait, vir doctus, eas litteras significare : Sacro schemate indutos eos monachos primos fuisse ex Sinaitis,
:
Papebrochii errorem, utut monstro-
quipassi sunt sub Diocletiano cenis occisi, qui proin non ad
etc...
a Sara-
decimum tertium, sed ad decimum quartum hujus pertiidiomatisgnarus,talialegendo Etenimluceclarius est, nihil commune intercedere inter literas ad latus positaset inscriptionem superiorem.ln
tionem texuit auctor Paterici Moiitis Atho, ex exemplari graeco depromptam. Paucis contracta Maxiraum Perhibent igitur hic prodeat. Lampsaci non ignobili loco ortum, anno tatis ^mmn septimo, insciis Tiareutibus. in monnsciis pareutibus, decimo cpntinin tem Ganum aufugisse, ne matrimouii vinculis constringeretur. Monasticura habitum indutus, seni cuidam Marco per omnia obedivit; quo demortuo, aliquandiu in solitudine vagatus est et in montibus Papiciensibus. Dein CPoIini transfretavit, ubi ad postes templi lUachernici consedit, S- Andreae to-j odlov (Sali) viveudi rationem imitaturus, nudis pedibus incedens, fame sitique corpus domans, verbo, stultum agens Hic dum morabatur, a B. Maria Virgine
,
nent, ut superscriptio docet (Kalend, tom. VI, pag. 64). Kisum -vix continebit lector slavonici
hac nempe annuntiatur martyrium SS. Patrum in Siuai et Eaitha peremptorum, in illis vero refertur nomen Pambae Beryndje, hieromonachi Kioviensis, viri in re Slavorum litteraria non ignoti, cujus opera studioque Ephemerides Grceco-Moscorum figuratae lucem aspexerant.
Erat porro PamboBerynda Hirosolymis oriundus autsaltem inde Kioviam venit, ubi rei typographicae prsepositus plures libros liturgicos slavonico idiomate edi curavit. Quos omnes recensuit S. Karatajev in perbello opusculo cui titulus Index chronologicus librorum Stavonicorum, caracteribus cyrillicis excusorum ab anno 1491 arfannwm 1730 (mrop 1861). Litterse ad latus subtusque positae latine sonant ita:Pam&o,
:
sublimis orationis donum se accepisse dicebat, ut exinde sanctissima Jesu et ftlariae nomina in mente sua volveret assidue- Noluit tamen coenobiticam vitam inire, licet ab ipsomet patriarcha rogatus et monitus; imo nec ad templumDeiparae diu sedit; sed, relicta urbe, in
Montem Athum
san initam
initio
vitae
profectus est, quo liberius for-
rationem agere posset. Itaque
quidem in Lauram S. Athanasii susceptus ad portam ecclesiae sedit, sacellarii munere fungens; ex quo autem seni cuidam mira quae
in oratione experiebatur caelestesque, ut aiebat, visiones revelavit, somniator ab oranibus passim habebatur. Ad haec, laura relicta, varia pera-
gravit loca, autsicubi
qui et Paulus Berynda, hieroschimmonachv^, protosyncellus hierosotymitanus Immo nomen ejus tabellae appositum esse puto non solum
.
quia curaverat Ephemeridum harum editionem, sed quia etiam picturarum auctor exstitit ipse. Solent nempe pictores nomina sua tabulis a se confectis adscribere, ut in confesso est apud omnes et abunde testantur tabulse Capponianse. Kationem vero, cur huic uni tabelliB appositum Bit, et non aliis, suppeditant ortus et nomen Pambae seu Pauli, quod in baptismo et in religione nactus erat Berynda ; qui, cum olim monachus llierosolymis degisset, probeque nosset unum e martyribusRaithenisgestasse nomen Pauli, eidem sese tanquam patrono suo volueritsociatum. Caeterun> quod ad ipsos martyres spectat, deeis melius agetur die sequenti, quo commemorantur a caeteris omnibus, praeter Ephemerides Papebrochianas. Hodie autem
calybum seu tugurium ex viminibus confectum ad breve tempus poneret, illud dein igni tradebat, alio migraturus; unde Causo Calybita cognominatus est. Interea a Gregorio Sinaita (de quo agetursuo loco) persuasus, errabundam vitam dereliquit, atque in spelunca quadara perangusta sedera suam fixit etquatuordecira annos integros in eadem peregit, donec extremis appropinquans ad laurara S. Athanasii ipse quoque propius accessit; ubi et spiritum Deo reddidit saeculo xiv, anno ffitatis nonagesirao quinto, rairaculis in vita et post moriem (si fides habenda auctoribus indigenis) conspicuus. Obitus diem esse decimum
tertiura januarii testatur titulus prolixae illius vitae; tertiura vero supra vigesimum assignat auctor sub narrationis finem, ut inde conjicere liceat, errasse in indicando hoc posteriore aut
Paterici auctorem, aut typographum russum. Quam vero suspectae fidei sit fons graecus, ex ?iUO Maximi laudes haustae suut, manifestura
acit narratio de Gregorio Palama, qui statim post Maximum prodit ibidem, Sancti titulo^ (pro nefas !) condecoratus. Cfr Neov ky.loyiov, cit. in Pater. Montis Atho, t. 1, pag. 267 et seqq.
DIESXIV.
GR.ECO.SLAVICUS.
41
DiEs
XIV
DIES XIV.
Bx
OitromiJ.
IeMORU
SANCTOBIM PATRIM NO.STRORIM ET MARTTRIM
!N
rano.
TnEODLLi (Bas.
Sirm. Maz. Mg.)^
Nili et Joannis.
SISAI OCCISORIM. {Ita
feTB OmneS.] SANCTOltUM
Memoria SS. Patrum
Un
Sirm. Maz.
Ex variitt
Sirl.
Mg.
Raitha) [Bas
Saucli Patris noslri Sabba;, archiepiscopi Serbiae [Chil. Men.Prol. Ath. Leop.Euchol.Kal. ). S. Agnetis, virg. et mart, Pp. cum Mg). S. Josephi mon. Railheni (Prol. Kat,]. S. Stephani ad lacum Anserum seu Chenolaci [Men. Prol.cum Bas. Sirm. Maz.Mg.). Venerabihs Eupraxiae [Bud.). S. Moysis, monachi et marl. [Prol, Kal.). S. Ninse [Iber].
Pp. Pos. etc
t Petri Alexandrini
[Sirl.]. t
Athanasii [Bas.). t Macrinae, aviae S. Basilii Magni
[Itg.],
OBSERVANDA
SS. Patres Si-
mitx
tlteni^
et
Hai-
corrupliim patet
Hodiernam lectionemOstromirani codicis esse refert namque sauctum quem:
dam Abbadam,
qui dubio procul

:
nunquamin
rerum uatura exstitit. Pergit autem post et memoria SS. Nilum et Joanuem his verbiri sancti AbbadtV [sliivice Avvade in dativo (ubi
;
nomen appellativum grsecum aocaouv in noraen proprium fuit mulatum a scriba bellenici idiomatis, ut apparet, parum guaro. Forsan babuit
pne manibus duplex exemplar grajcum, alterum iu quo aununtiabatur Memoria sanctorum Pairum nostrorum in monie Sina peille
:
remptorum
ev TO)
(Mv^fiy)
rwv
octojv Tiarspwv r,u.w-j
rcijv
Ivjd opEi TE/ctwOevrwv), quemadmodum habeturin Mcuologio BasiHi imperatoris Porpbyrogeniti ; alterum in quo brevius leg-ebatur
vero inter Synaxaria Slavica nuUura hactenus offendi, quod triura istarum turmarum distinctam meraoriam exhibeat, quemadmodum id factura est in Menologîo Basilii sed eorum alia de solis martyribus Sinaitis ag-unt, utramque turmara yiuaiticam iu unum cog-endo; alia solos raartyres Raithenos commemoraut; aliu tandem deomnibus simul tractant, nulla temporum locorumve habita ratione. Et quidem deSinaitis Mstisl.babetita: Memoria sanctorum Patrum occisorum inmonte Sina; Rumiants. paulo aliXev.Passio sanctorumPatrum csesorum in Sinai monte et S. Theodidi. Sisatov. Passio
;
:
ocaûv, id est sanctorum abbapatrum. Ututsit, error Ostromirani synaxaristae nequaquam fiuxit in Aunales Kusita
:
TMv
dylui-j
tum
ris
seii
ex apogTapbo chronicse NestoLaurentiano, quod nempe a Laurentio monacho scriptum esse perbibetur auno 1377. llic enim apog-rapbi sui tempus iudicaturus. Scribere cccpi, ait,.., mensis Januarii die decimo quarto, metnoritV sanctorum Patrum nostro7û7n Abbatumsacro. Hincconjicere licet, Ostromirauo codici prseluxisse exemplar aliquod grEECum a Meuologio Basilii distinctum, Synaxario vero CPolitauo Morcellii autCallipolitano Scholzii non absimile, cum in utroque leg-atur twv ayttov aocadcov (sanctorum ad hano diera abbatum) el nihil amplius. Cum itaque mauifeste ag'atur hodie de Patribus Kaithenis, propterea immutanda erat lectio Ostromirani codicis geuuina, raodo superius indicato. iMagrna etiam deprebenditur confusio in codicibus Slavicis quae ut aliquatenus discutiatur, imprirais tenendum est tria esse agmina martyrum, qui in Sinai et Rstitha certaraen sustinueruut. Primum passum est sub Diocletiauo iu monte Sinai; secuudura eodem terapore iu Raitha, quod duosicos, ut liquet
:
SS. venerabiiium Patrum nosirorum monachorum in Sinai monte occisorum, Vat. I: Patres montis Sinai. DeRaitbenis commemorant Capp. Kal. Mosq. his verbis: Sanctorwn mariyrum in Raitha. Epbemerides Papebr. apocalyptice: SanctorumPatrum in Raiiha centian. At in tabula repraesentantur duntaxat uudecim Patres Sinaitae. De utrisque tandem simul habetur iu Parisino breviter ita Sanciomim Pa:
trum csesorum
ut diceres aliunde exscriptum;

et
in Ostrog. Par. altero, et Arcadiano: Venerabi-
lium Pairum in Sinai
Raiihu occisorum
similiter iu Prolog-o et iMenseis. Quibus ita in g:enere delibatis, veniarausad Ephemerides Papebrochianas. In his nerape duplici caedi Martyrum tabella respondet duplex. Altera, quae ad diera xiii pertinet. repra;sentat martyres Rai-
thenos sub Diocletiano passos; sunt autem nuraero quatuor, quorura duo barbati, imberbes duoalii, ut hac ratione aliquatenus adumbrarentur juvenes illi zetate florentes seuesque venerandi, quos, teste Ammonio, videre eratexanimes et simul jacentes bumi, Sinaitns, eodem
tempore passos, indicat sola inscriptio

:
tabellae
rum dierum intervallo distat a monte Sinai; tertiura deuique certavit in eodera monte;at saeculo proxime sequeuti, id est quiuto, quando morabaturibideraS.Nilus,olira praefectusCPolitanus, vero raonecbus Sinaita. Raitbeuorum Patrum trig-intaet octocffidemabarbaris illatam enarravit Ammonius,testis oculatus, cujus scriptionera edidit Combefisius in Triumphis selectis mariyrum, ed. Paris 1660, pag-. 88 etseq.
superposita, qnie latine reddita sonat Sanctorum Patrum in Sinai et Raitha occisorum. In altera tabella, ad diem xiv collocata, repraesentantur decera sancti raartyres Sinaita*, teinpore S. Nili passi; quorura nomina referuutur apud Theodulus, presbyter, PauS. Nilum etsunt
r
tunc
Siuaitarum scripto tradidit posteris S. Nilus, ocuiatus testis et ipse ; iiarratione raeraiuit ille prioris cein qua dis quae tempore Diocletiani ôntig:erat, his verbis Interempti sunt quoque, ait, alii
Martyrium Patrum
Patres Siuaitie) multis ante temporibus : quorum quoque commemorationem, propter viee tongitudinem et eorum qui congregantur m uitt iudinem,eodem die peragunt.
(id
est
Cum
se,
itaque priores isti Patres Sinaitse eodem die quo Raitheni passi sint, hinc factum est, ut non modo utrique martyres Sinaitae iuter
sed etiam cum manipulo Raitheno plerumque confundantur, perinde acsi uuicumfuisset Martyrura ag-men in Sinai et Raitha eodem tempore etabeisdem barbaris iuterfectum.Jam
Joannes, Proclus, Hypatius, Isaac, Macarius, Marcus, Benjamin et Elias. Uis praeponitur ibidera aliusmonacbus, probabiliter S. Nilus, librura evaugelii manu teuens, et nirabo caput Sanctorum Paornatus. Supra vcro leg-itur trum in Raithucentum, cum scribi debebat Sanctorum Pat7'um in Sinai, oraisso nuraero centenario (CTO), quem tamen bene ex litteris slavicis eruerat interpres Belg-a, quidquid iu contrarium claraet Assemanus. Pajjebrocbius vero, qui utramque tabellam ut melius potuit explicavit, eruit ex eadem inscriptione praeter numerum LXX, g-raecis O, etiam nomen Sabae. Fatetur tamen esse bic aliquam coufusionem ; imo maxiraam. Sane confusa sunt omnia sive in ejus interpretHtione sive etiam in ipsamet inscriptione slavica, quae aliud omniuo exprimit quam rem in tabella depictam siquidem illa loquitur de Patribus Kaithenis, basc verorepraesentat martyres Sinaitas, praecedente S. Nilo. Caeterum errandi occasionem preebere potuit pictori Menaeorum Slavonicorum liberet Prolog-us, in quo non raro posterior caedes Sinaitarum annuntiatur
lus,
:
Diss
XIV
Jakuaaii.
sentem d'em seniem uiem
"tlnltq
f ost
Diocleliam occisorum; 'su^^ciunturnarraturmartyr,um
Memoria SS.MartyruminSt-
Q."^;'f^^^,
Ammomo auctore Pat?um Kaitlienorum, simul confus>oneau primam cdem,primamqueenuntiatunSecnda uarrationemAmmonu

Sinai et /;<'". cxdes SS. Marlyrum in describitur in elogio vero o"e Nili facta; ejus cosevorum. Sinaitarum martyrium l'atrum Sinaitaru c^dem etalteram confus.onem.Hmc
Bn
^4 Latinis mansit adhuc .gDOHistoriae ^"""'''^"^ûs enim Aquilejensis, t"^^,^^ "ffl^tapite in?egro, de conversione x "^î^ôûm age^
e^^^^^Zlieremûamdam quKie
_
capmôm^^
quoque ,ôtissim virginistacet.lacent ecclesiastici, Rufflm scriptoris '^Jêri Occidentis csetenui^_ ,;,ris ahnnuin fere v7stieia'relegentes,"scriptoris alioquin
En aUeram
Set
eam
aBacurio,gentisIbericrege
:
picton, ducibus Uauet quam pronum esset pinaliud scribere et aliud l>rologis,
sanctaeNinae edocti
ges a somniar, videatur Muut
Eis
Jere
raviev, a-^serens sanctam
et
MenKa aliud anfmagine, nonsecus ac ipsamet narrant ,n Acte ^^bJSntiant in titulis et aliud nonne conven ebat dist n sequentibus.Alioquiu interyallo pingere res totuis sa;culi ar- rtis diebus S. So6tms, Typico Chilandar^ns ? In êr se sejLcfas chieji. SctUx. El sancti Falris anni 1331 legitur expresse
errare
reprssentare in in t.tulis et vera
aRufflno iVonnam
ista^fem,nam vocari capiiM.n.Qufe ,g,tur anctHa

unanim,
c/Sanapassim nuncupari solet apudLat,nos, appellant

scriptores indigeuce ore
sanctam Ninam
aut seu Nino, nec captivam
nuamet
quodam similiter et in 1'rologo brev,us et in aliis. Possev,nus Terbrco sculi'x,i, in Men. et 1 rol. S Patris nostri Sabx ; ita et alus qmbusexcusis in Leup. Euchol. Bud. titulus arc/iêptdam recentioris svi additur
nostriSab^;
asseverant, u^ nobilissimo sangu,De ac patr,arch^ Georgii martyris neptim pote S junclam. Adhuc llierosolymitano sanguine gente deque sacra T,uella nlura de Iberorum vesteinconsutili.ad gentem istam
Ci S
?ro a
matre suaacceperat Nma. Quum oum quadam maadêvisset, Ephesim petiit, ut fert
nostri delata, a
sMvi Serbix.
1'apebrochius ,ntrudit qu,dem sXmTnitin tabella,in Ephemeridibus Gr^cô. sed l.um Moscis collocats, non tamenSerbum, Diocletiani occsnm a Saracenis. temuoribus d^ affirmat agi de vero confidenter affirmat, ag,
AsXanus Asse'=
genu.nam
^ ,^ S. Saba, oero.a; epioviupu, <.uu...m"-S-iL^^-i-!!':^ pater, ephigraphen: Saba otec, \i e^t Saias arb^ scilicet lectionem ad fictit.am
;
r ro^ .IK; iA^yklTZter. rorm
nunquam ioO uarie detorquens ego quidem primis litte.-is eru.ssem, et quod nomen ex
êm communem
loco
esse
adUiofipsametB. Virgine Manaid regina ac mart>re, Inde cum sancta Kipsyme duabus furores cum septuagmta Diocle iani Armeniam perrexit ;marsocTabus fugiente, in .,,, ,, soc auuo '"o _. invenit^^ ibTd^môn invenit. nuem^"^lf a^^ enTa mam r.g.nta et trfgi^ id%cc.dit S. K.psym. e ob castimon.iE a-ôrem a Tiquatuor sociabus. sed n interemptis Hdate rege crudelissime et ,n secessit, adhuc barbarse nartes IbwisE
patriarcha benedicente,
atque, suadente.
d=t rW'
Assemam erromagis miror, Kulwnio Eutheno ansam

video. Errand,
umbramortis
reÛm
?i^nes eTsef-
vox otec, secundo forsitan prsbuit Assemano nominativo s,ngular posita, quam pro
sumpsit iUe,
S.
Agna.
evident,ss,me sumenda erat in utroque enirn casu pro genitivo plurali usurpari. Plura de ,llo an ladem forna solet banctse Agnetis stite .n Memoriis Slavicis. martyris mem.nerunt hodie,
dum
p,am sobriam ac idolorum cultore. Vitam duxit diebus ac noct,bus obsecranudicam, totisque barbar,s Deo exhibebat, ut admirat,om
et
c|v,tatem sedentis, venitque in regnante .tunc M,r,ano Mtskhetam,
posu,t primo quidem sedem suam ubi coniluunt Cyrus seu Kurus Ntnain matrona qiiaMtqvar) et Aragvia; tum a
loco
(Iberis
âm
virginisjuxtaac excusa, solummodo Epheprffiter Menaia GrfEca Papebrochu, qu,, rei inerides Grffico-Mosc s.t, an sannovitate motus, martyr ne romana
P"^'^^ Anastlsia' hospit.o "^-^.f'-et S. Nmae sav.s.tur ^f tur qui locus hodiedum auctores md.geniB, cerest. Narrant insuper ama_
umbra
ctaaliquaindigenadefinirenequ,v,t.Romanam Graecorum, ubi sequens esse constat ex Meuieis

distichon legitur de ea
Kyj-r.v
:
cred.b.lmm fabularum rerumque parum sub moribus ei fuisse in v.c.na vinea tores in
orat.ones persolcedri mirifici nocturnas namquead arboris hujus rad.ces vere; aud.verat Dom.n. nostr, defossam latere sacratissimam
avayvot
Oivrte, ei; 01x01; rzoTOu;,
oiwav. UaVcftoToi/ aurt T:poui,ivr,aav
Aanetem,
iCm tenebraLmJucid^^^â^ ^ps^conr;

^.Z^ZtTZZr^^ vt Pa?. eVKrdnius
qui testis jraH~ui^:- Vmius iUe S.na, arum, J-atrum
est,
id est
puram, impuri mittentes in
ex genere Iberos detu.se ad lacerdot s Heli, Jerosolymis sua Sidonia simul ub ol.m. atque cum sorore amles fabulas terram defodisse Hano et ahas
vestem
quam Eliam Hebraum,
So.
luud
-o
-eonstat.^
mox
^v.t,.tum
S. Sihis. S.
ôculatus exstitit martyrii S. Theodulus reier iUudque scripto trad.dit. s.yn^ Theodulus Basilii, ""<le deven.t in tur in Menologio Grffics ; erat autem xaria, testantibus Menseis Venesupralaudatietsacerdos. filius S. Nili
fusaque ad Deum su? ^grotanti superposito, ad aures regm^ perla^ oratione. Pacti fama
dolore afflicta quae gravissimo corporis bitur maxima erat. Rogat itaque ad in despe?atione
raftiiu jFupraicwdiserteannuntiaturinSyiaaiii
S. Moymonachi Rettheni. Saracenis, commemotermonaohusoccisusa
virginem deduc; se christianam ad e us cellulam oubet insa se regin deferri i-oca.o Chris 1 cflicio imposito et
sTmiliter
qua abnuente,
- In Kal
distinctius ita
yenerabtltsJo-
S.
Jnneph.
senhi Analitini,
S. JMoyscf.
Stephano, Theodulo ?atur inKal. simul cum SS Hodiecelebratam fuissean iqmet Josepho. memoriam S. Basilii Magn. apud Latinos, tus
S N.na, Chr.uomine aegrotam sanam fecit esse filium salutis et vitiE auctorem stum Dei invocandum. Re aud.ta rex doc?ns eumque uxons munera deferr, Mirian quum ob salutem autem respueret, a regina fuberet S. Ninffi, iUa Deum coleCmouetur, ut secum Christum uxore admolioet ab soep,us
.
ret
Distulit ille,
gr.eco.slavicus.
nitus,
43
D.es
donecquadam
miraculo a summo promiserit ultra non alium Deum adoraturum quam Christum. Mox, a S. Kina. doctrinam Christianam edoctus sacris undis ahluitur Mirian, totiusque gentis fit apostolus. Ecclosiam quoque in honorem duodecira Apostolorum exstrui jussit , quam nonuisi mirabili intercessione S. Ninae absolutam esse testatur Ruffinus, rem fusius prosequens. Postea, S. Ninse monitis ad
in venatione Christi discrimine liberatus, illico

die,
imperatorem Constantiuum legationem mandavit Mirian, sacerdotes rog-ans qui cceptum erga
perficerent. Voti compos g-nudio refectus est. Eustathium, patriarchnm llierosolymitanum, ad Iberos missum esse , nascentemque ecclesiam Mtskhetensem ordinasse, narrant quidam auctores indigenae, quos sequitur Muraviev ; at
Iberos
Dei
munus
factus,
incredibili
prorsus refragatur historia ac temporum ratio. S. Nina in solitudinem secessit, trans Aragviara fiuvium in moutnnis sitam, ubi hodiedum templum visitur ejus nomini sacrum inde in fines Kachetiae abiit, cujus reg-iuamSophiamnomine ad fidem christianam pertraxisse perhibent iidem auctores, tacente Kuffino. Moses Chorenensis tradit eam, initio a Clarxiis facto, apud Alanas et Caspias portas tjsque ad Massag-etarum fines pr.-edicasse. Tandem mortem imrainere sibi sentiens, sacramentis refecta.piissimeobdormivitin Doraino.in loco nbi deinceps extructa est ecclesia S. Georg-ii ohm Bodbiensis raetropolitae sedes pnecipua Cfrl) Ruffinus, Hist. eccl. , lib. X, cap. xr. 2) Vita S. Ninae ms. citata apud Muraviev
Postmodum,
Xiv
J^MAmi.
3)
Fakhoucht,
Chorenensis,
iib. II.
Geog^r. Iberiae, passira 4) cap. lxxxiii.
Moses
AiKemoi*ia.e
S. Sabbas, nr-
Slavicaetasque
ditiones
repetiit
chiep.
i"crfcr>
'T^res
J-
filios
procreavit
cum uxore Anna
S. Ste-
ad
erudiendam
et
phanus Neraania, hujus uorainis secundus, sen mag-nus comes Serbiae inegajupanus Vulcanum, Stephanum et Uastcum quorum primus, tanquam primog-enitns reg-num Dal,
praeceptis orthodoxae et cathoIicK pietatis in-
formandam gentem suara. Sedens porro in throno Ecclesiae Serbiae, rum fratre suo Stephano, Vulcani successore, de sincera religione
ac pietate restituenda Serbiae soUieitus,
matite et Dioclese obtinuit
secundus, qui et
cum
Primocoronatus appellari solet, Rasciae priucipatum accepit; Rastcus vero, tertio loco g'enitus, anno 1169, reg-ente adhuc Serbiara patre,
a quo ob pietatis sensus prse cieteris fratribus
diligebatur, aulicas turbas pertaesus, auuo atatis suae decirao seitlimo, venatus causa egressus,
graeci ritus episcopatus pauci adhuc, nec pares
populorum necessitati viderentur, posdem ad duodecim nuraero provexit funduvitque. Et quidem primum in Cholmia in Stopa templo B. M. Virginis; secundum in Zenta in ecclesia
S.
Michaelis
;
tertium in
ebra in teraplo S. Niifide S.
cum quodam monaoho
athonite, natione Russo,
colai
quartura in Budiralia in
in
Georgii;
qui ipsi amplectendae vitae religiosae auctor hortatorque exstiterat, acaetero nobilium comitatu
secessit, rectaque
quintura
Petri et
Rassa in ecclesia SS. Apostolorura Pauli; sextura in Chvostno, aede B. M.

;
Montem Atho
petens, in
mo-
Virginis Studenicensi
in
septimum
in Prizren,
nasterio russico S. Pantaleonis cum re!ig*ioso habitu uoraen Sabbae suscepit ; ex mox hegu-
meni imperio ad Vatopedi coenobium transiit. Diu conquisitus, cum illic tandem asubmisso per soUicitum patrem centurione detectus fuisset, crines quos jam attonderat vestesque ad exaratis literis patrem deferendas curavit caelestis pietatis plenis ; quibus denique non modo assensum impetravit, verum et patrem
,
templo B. Virginis octavum in Gracanitsa, itidera insede B. M. Virginis; nonurainToplitsa adS, Nicolai; deoimum in Branicevo in aede S, Nicolai ; undecimum Belgradi in templo B. Mariae; ultimum denique episcopatum instituit in Moravitsa id aede S Archilii. Et iu man*
;
datis dedit per has
omnes
ditiones doceri, tene-
riquequamconstantissimeveramcatholicamque
fidem, a sanctis apostolis et Ecclesiae doctoribus
traditara.
optimum
eo permovit, ut et ipse, abdicato reg-no
His omnibus
rite peractis,
ad coro-
ac sseculi curis, raonasticam vit;im amplexus, in angusta Studenicensis coeuooii cella, as-
naiionem Stephani megajupani
processit.
Qua-
sumpto Siraeonis nomine,
se abdiderit:
unde
propter praedictorum omnium antistitum concilium convenire jussit in magno archiepiscopio

Pechiensi, ibique coram clero universo, nobilitate majori minorique et magna populi raultitudine fratrem
postmodum in Montcra Atho transivit, ibique ad mortem usque degit. Mariti sui exemplura
imitata est Anna, iu religione Anastasia dicta, Posthaec Sabbas, ad presbyteri ac archimaudritae munera per metropolitam Thessalonicen-
navit; unde
C09pit
suum regali diademate coroPrimocoronatm vulgo appellari Stephauus. Diadema vero, quo eum deco-
sem provectus, fratrum principum Vulcaui

Stephani
suscepit,
et
rogatu Chilandarii gubernatiouera quod e ruderibus excitaveratet ad relig-iosum iustauraverat nitorem , vivo adhuc parente suo Simeoue. Pro cujus coenobii negotiis, cum subinde ConstantinopoUm proficiscitur, magna illic honoris significatione ac gaudio
susceptus est ab iraperatore ac patriarcha Germauo(quem Gervasium alii appellant), eo etiam
ravit, impetraverat ab llonorio III papa, per episcopum Methodium, quem ideo Romara raissum fuisse extraoranem controversiara positum est. QuEB coronatio, auno 1222 facta, el legatio arctissimam S. Sabba? cum Jloraano pontifioe conjunctionem reddit inanifestam, Post annos aliquot inter labores apostolicos exactos
et
dimisit sanctus archipraesul episcopales infulas, Arsenium, virum sanctitate conspicuum,

;
nomiue
quod
filia
Lascaris filio primogenito, nupta esset. Atque tunc, anno sciiicet 1221, ab iraperatore et patriarcha desi-
imperatoris Nicseni Theodori Radoslao, Stephani Primocoronati
ipse vero solitudinis successorem instituit amantissimus in Montem Atho, ex quo ad infulas provectus fuerat, rursum secessit, postquam
Ecclesiara Serbise multa auctoritate, prudentia

et dexteritate rexisset,
lis,
gnatus
Sabbas totius Serbiae ac Maritimae archiepiscopus. Quam dignitatem quum diu

fuit
,
omnibus semper
affabi-
cunctosque paterno affectu excipiens, nec
renuisset,
fratrum discipulorum et monachorum precibus, admisit avxOctobris Tomus XI.

victus
, ,
demum
ulla locorum distantia aut asperitate a lustrandis fidelium coetibus impeditus. Post haecduplicem 10
'
B^xv
j,.u.
cem peregrinationem ^^^^^^^^' ^^ZZVr secu ex qua dum

i-
Terram sanctam
S,ariam
clum
-verteretur
morô
--P^^V ^
37
cladis Turcarum, tum non obscurum ipsius duc.s ^^^[-^^^^'^ er"egum facinus, cum est Quam
quffi sa-
evolavit
nno
Dom
n,
onustu.s miraculisque
^^_^^^^
-nsecuta cladem interitu. statim perstrmx.mu noshicbrevissime ^'^^'^^^ exaravit Dometianns, fusiori calamo shh-E
vita
et
p
corpu.s ejus
admodum
clarus.
Eodem
anno,
et
ur
b.eroccenobio Caryarum di=o pulus et in repara creatiouis 6751 et raonachus! anno pass.m tradinon autem 1264, uti catbolicum et s.ve
7ZSnk
sexaginta annos magno doconcursu celebratum fu.t
,
sinceriE stud.um^ .sive veritatis piet'8tem .spectes,
quod ^pus, apprime
sive denique
fwque
Per trecentos et
pereg-rinorum
postquam Loseilicet ab impiis Turcis turaulo extractum vumoppidum expugnassent,

est et
M.le e-
cop.am rerum qu ibi enarrantur commendabile nondum ac varietatem valde vid.t. est qua tamen di^nissimum
,
lucem
E"t
flammis sacrilegis absuraptum Simonis roartyris, anno Aprili, die 27, festo S. insancti viri exuvias 1595 Qu ubi primum usque magna caelum raserunt, ab ipso ropro ad mille coloribus speco-
mense
hujus quoque scrTpta vitam sancti conveniun omn.a antistitisadumbrantia. Non quam notam potiss.me meretur cum veritate Sabba, quaUs leg^ irubratio M^ravievii de S. Qu Sanctorum, pag. 20aet seq.
llia
;
ZTn Vitis
barbarorum confusione assurrexisse ferunt ,ID nubeculam sam nUDeoiua
porten:
hactenus hoc loco excusa editafuitiunostroTrifolioSerbico. J u

^
est Vita>
ep.tome
Vindoboncnsi in cod.
slav.
P.'ologult"J
I* Janua.il.
DIES XV.
Ostromiranum.
V ^XnnisCaUh...
(Mst. Arc. Pr.
Ex
variis-
nLX. CoU nor. -^f:S'^---S--^^^^

Memoria S Joannis
e^^^^^^^ ^."Z^îJt.. f - .^-S.'i. .... Gel M.). Pansophn, 0*^^;Men.Hor.Kal

S.
episc.
M.uniens.,^. ....).
OBSllEVANDA.
SS. Joanncs
Cahjhita el
dextera henedicens, sinlstra stola cruce signata

,
Mstisl.
Labetur
Paidm
bxMB*
The-
tacito
nomine
:
b.
lauli.
1"''='.
"
meminit eirore pro noscmka). mau.festo
SancU Jovanis Nocturm
Slav ce
CaluMtw Hincliquet,
''"'''^"^ ^^^ descr.ptum esse cod.cem

-
fstl
.lagoliticis litter.s ex X aliquo ectypo character.bus osc.tante quod cyriUics rato e gh.golit.carum ^ ididLcriha, Ltterarum
illum aureum tenens nianu Evangelii codicem capite, barba prol.xa, Paulus vero staus nndo contexta indutus expantunica ex palm* foliis Assemanus, in K^lend. ad sis manihus.Cfr. die In Menseis Slavicis Eodem hunc diem. DetLmona S. martyris Pansophii. ,ui sub pro augustali Alexandrino cio imperatoreah Augustalis nomine venit Christo passus esl. Prologo Slavico et in pra^fectus urbis. quod in
s.
Po.M..
MensBis Griscis in
est
nomen proprium mutatum

constat;
^,
j,,^j^.
simil..udiue deceptus.
1,.
I^>--
^8^*"!^^;
-QuienamsitistaTheodora, non
PauliTheh^\ utio S. Patris Ba..hi similiteriu Menolog.o Calubilx
iJ^m
.
/ôr D^r.
.tur:
rorsitanTheodora,materS.JoannisCalyh.tiB.Sancti Cosmffi
2o S A N. Pauti Tkeb.i commemoratio

Eadem
die
Calxihitx
et
êi^suh
S.
J''
S 'S'a5.s
Patris nostr^ Jo^nn^sCa^ cum Rum o fcto.Ostrog. fere conven.t ^rev.ter. tantummodo voce dorm^lio.Jf^^^
Cai!/&"'; Paulus Thebûs. Joannes
Qui aureum evangelium
fgestabal.
j~
hymnographi memor.a des.deSynaxar..s Slav.c.s, ratur hodie non solum in oelebraut 12octohr.s, sed nuiBeum potissimum GrjEcorum Veneta, etiHm in editione Menseorum eoexstat tamen in editione anno ISW facta anui scilicet 1595, et apud
;
rumdem
^ pro 'ê /"";"' Papebrochii brevissime. ah eo ^(2/6.^ Joinnes. Porro S. Joannes grffic. vo tugur.olo(xaA.cr,v
nuod
inhahitavit
et
J"'
assolet cum Margunium, qui inde derivare sua elogio, quod apud ahos brevi sancti antistitis Sanctam quoque
antiquiore
ohviumestdiel2ociohris.
tiora, sive
s.charUim.
cant)
Sxo..v
teste
pauper etiam propter Christum ..l,cognominatus. .u nu bs
.Menaia recenCharitiuam silentio praetereunt Slavica in quibus noGriEca. sive

;
u , latiuis hod.e .nven. antiqui^ martyrologiis pag. 1029, ^^. BoUandoad xv Januar..,
Frat monachus e H tano qod fuudaverat
moua.sterio
Acametarum CPo-
Grro-Moscis
tiguratis
fast.s S. Alexauder. lu depingitur plaueta un-
accedente men ejus inscribitur ad 5 octobris, encom.um exstat brevi elogio. Huic simillimum diem, unde mer.to in Men. Basilii ad prssentem de una eademconcludere licet illis diebus agi sermo cum Ostroque martyre. De ea redibit alia Chantina ad Tirano ad 5 Octobris; et de
7
?"ue
e clausa, pendente
coUo ad
talos
usque
SeptembriB.
^^^ ^^^
GMCOSLAVICUS.
45
DiEs
XVI
DIES XVI.
Ey
Ostromirano.
Janua&ii.
Exvariis.
V^scuLATio ET ADouATio CATENARUM sANCTi Apostoli Petri. {Ita omnes, prxter Remenseni, cuni Bas. CP. Hier. GP. Nan. Sirm. Mg. Sirl. et reliquis.) S. Antonii Magni [Rem.]. Meniona SS. martyriim, tergeminorum fratrum, Speusippi, Eleusippi et Meleusippi, Leonillae oorum aviae, Neonis, Turboni el Jovillae sociorum {Aên. ifâ^ Prol. cum Sirm. Nan. Maz.Mg. 5/W.). S. Danaclis lectoris etraartyris, (Pro^ Aâ^ cMwBas. Sirm.) [Damasceni, liegum. Cliilandariensis (Ai/i.). Maximi Totmensis (âp.)].
t Galaliani [Neap.].
OBSERVAND-V.
CatenxS. Pe
tri.
In codice Sisatovacensi,quem cl.Miklosich in dedit, Catenarum festum annuntiaturhis verbis Sancti et summi Apostoli Petri venerandde (catense) adoratio. In Mstisl. et Rura.
portaveras
710S
lucem
tu, Apostolorum prseses, quasque veneramur, etc. Et iterum Lapis Christus lapidem fidei praeclare glorificat, disci:
pulorum prassidem. In
Martyrolog-iis Latinis
legîtur fere
ut in Ostromirauo, priEter
vocem
osculalio, quffi abe.st; similiter in Ostrog*. Bud.
Msq. Men. Prol. et in recentioribus, in quibus loco sum^ni "pomtuT gloriosissimi .QuiB inEphemeridibus Papebrochianis inscripta Runt,leg-antur liHiAdoratio venerandarum catenarum S. Apostoli Petri.naxi Rniem Liberatio ecc carcere per Angelum, uti expresserat interpres belga,
hoc festum recolitur prima Augusti, et eadem die pluribus illustratur in Actis Sanctorum. S. Antonius Mag-nus commemoratur hodie a solo Remensi, etquidem phrasi iusolita -.Memoria Patris Sancti Antonii ; a cateris profer-
">
Antoniu,
tur die sequenti,
queraadmodum
et
S Speusip- ^.Spewippui.
jam a Papebrochio
correctus, nec Egressio
ex
vo-
carcere Apostoli Petri, luit Assemanus, Kulcinium immerito corrigens, quo Capponianam suara inscriptionem arbitrarie imponeret Papebrochianae tabulse. Caeterum hsec ultima male respondet inscriptioni superpositae ; cum noo catenarum adorationem exprimat, sed eductiouem Petri e carcere. In Arcad. habetur Adoratio venerandse catenee Apostoli Petri ; similiter in Assem., omissa voce venerandas- In Par. I Venerandas Catense S. Pecatense Petri Apostoli. "Vat. I
: :
quemadmodum
pus cum sociis, et t^. Dauax lector, qui hodie prodeunt tanturamodo in Menseis et in Prologo recentius excusis. Et quidem in hoc ultimo titufratres Peusipum lis exhibet duntaxat duos
(irao
Speusippura) et Etasipum (id est Eleusippum), omisso Melasippo seu Meh-usippo in Synaxario autera agiturde tribusfratribus. Ibidem S. Leonilla, eorura avia, vocatur Neonilla.
;
Cseterum vix alia tam varie scripta Sanctorum Sanctum Galatiauura nunoraina reperias.
s.Gaiatianu*.
tri Apostoli. Possev.
5. Apostoli Petri. Capinsolito

:
Grascorum Latinorurave coraparere asserit Mazouhius in commentariis ad huuc diem putatque eum aut minime disting-uendum a S.Galatio, martyre Nicomediensi,qui in Martyrologio Uieroniraiano Floren-
spiam
iu libris ecclesiasticis
ponianffi tabulae
modo
Petri),
Egressio
in
eco
tiniireferturad xxii Februarii,
autnovumom-
carcere (puta
S.
Tandem
Chronicis
Bussorum antiquioribus hoc festura vocatur casus catenarum seu vinculorum, secundum illud ActuumApostoIorum etceciderunt catenas de manibus ejus (XII, 7). Cfr Anual. Novg-o:
nino esseet huc usque ig'notura Sanctum Mallem ego Gallactionem aliquem intelligi, sive ille Emesinus sit, qui apud Graecos etSIavos
5 Noverabris colitur, sive qui
tur, sive
1-1
Junii celebra-
1188-1192 seu 6696-6700. ParJerosolymis a patriarcha Juvenalio tem catenae acceptse CPolim attulit Eudocia imperatrix, et
rod
ladannum
etiam ab utroque diversus. Slarmori Neapolitano iusculptum e.st Nt. S. Galatiani,

:
id est na/a^l5:
jamvero nomen
illud Galatiani,
is.-
maxime
fitin
4)
in obliquo casu, \oqo Galactionis
Apostolorum reponendam cura435. Hinc in Horolog-io solet vit, circa sequens troparium Roma non derelicta, inseri ad nos venisti per veneranda vincula, quae
in ecclesia SS.
cile scribi
potuit;uti S.
Metrophani mtmoxiB,
annum
eodem marmore
loco S, Metrophanis, ad
Januarii, et S. Philoni ad 24 ejusdem mensis.
Meinoriae slavicae.
Jliaximm
Tolmensis.
anno 1650, et cultu qnalicunque g-audet in sola civitate Totmensi,in qua degit. Est autem nomeu ejus in codicibus
Obiit Maximus
sed etiam stupri accusatura, quasi scilicet virintulisset quam g-ini cuidara Turcicae vim
,
bagiolog-icis adeo
recens,
ut in
in
Dictionario
hagiographico, anno 1836 typis vulgato, desideraretur

editione,
,
ipsimet subornaverant et in ejus mansiouem Sislovianam clam adduxerant. Insontem coram tribunali trahunt calumniatores, mortis-
et
non
nisi
altera ejusdera
ruerit. Sufliciet itaque dicere,
anno proxirae elapso facta, corapaMaximura fuisse duo rarissirae apparent Damascenus, vico Gabrovo Ternooriundus
,
que sententiara ab invito judice extorquent, veniam de csetero vitamque Damasceno promittentes,
ille
si ad sacra sua transire vellet. At christianum semper fuisse et ad morse
sacerdotera et siraul stultos propter Christura

seraulatura esse; quse
Damatcemis
îlandarienit.
Bociata.
biensis ditionis
et
in
monasterio
heg"urae-
tem usque manere velle placide respondet. Quapropter ad locum supplicii ducitur, atque suependio vitam absolvit, postquam se cruce
Chilandariensi
nus,
1771. Mortis
monachus ac deinde
est
suspendio peremptus causam aliaque adjuncta declahabes in Novo Martyrolog-io Graeco,- ex rata quo auctor Paterici Athouici uarrat Damascenuin, in metochiura Sistovo in Bulgaria ntfgotiorura causa profectum, cum inde in Montem Atho esset rediturus, a Turcis, debita
a Turcis
anno
supremam ad Deum fudisset orationem. Apostata Alsaticnsis Cerfberr, qui

sig^nasset atque
ejurata Christi fide
nomen Ibrahim-Manzour-
Effendi assumpsit atque anno 1827 vulgavit lihvum Memoires sur la Grdceet VAlbanie pen-
dant le gouve^mement d'AliPacha et paulo post

a se ipse
cruentis
manibus pcenas
repetiit,
monasteriu solvere detrectantibus, non modo omnibus quae secum habebatspoliatum fuisse,
multis narrat in Turcia Europffia, ubi infanda adversua naturam facinora plane venialia
sunt, fornicatio
autem sanguine
iuitur,
com-
munissimam.
ANNUS ECCLESIASTiCUS
B..SXVM " XVM.
munissimam
in illius
esse
perdendi cnjusl bet
ho^^
t.
II,
pag. 193.
'""""
mulierculam i3 exosi viam,
Pef "^^
UHc
domum
introducere.
ea lege.
^J^
DIES XVII.
no.
Ex variis.
S.
Aniooii Romani
Novgorocl.se (PaPJ^
tyrensib in t Tlieoiloti, cp. lei [Mg-].
Lypio wy
^^^^ ^^^
^^î^,
(M^. ,>,.). t Achil-
OBSERVANDA.
S. Antonixis
Maximo
in
honore esse apud 0-enta
san-
^^^l^.^^^^^ ^,^ ,,., ,,, ,,,,,,, jdest:
C.r-
Uagmie,
ctum coenobitarum P^^^^P^!;^"^^"" .' ^^,.5.^. synaxaria Graeca juxta ac ^^ i^^ accedit, ^y"^^; tum meum quod propius die cer universim omnes pro hac
^.
tamen sanctorum triumpuerorumSpeusippt,

In ipso vero Elasippi. Velesippi et sociorum. eguites ô..ro., ^^^.-.^^ in^ uomiijiiuvui uik/,ao.îai textu u xexm uomiuantur in^r,Ur^^ --i^w.-^., ^ ,at..o^ ..fprt, litteram refert signes. Porro eadem prorsus ad
menologi solo tatim pugnant, excepto

et
Antonium
ffitur
:
^^^l^^^^J^^^ In Arcad^ i. refert die prteceden

le
Venerabilis Pairis
Sis.
:
Antomu
lum.
Magni
ChiL
Men. Mosq.
V. P.
In M.t add.tur t.tulus
enim habet Commesanctomoratio V. P. N. Ayitonii Magni, et Speiisipi, rum irium (et) puerorum equitum,
codex
Rum. excusus
ita
pro Ostrog. vocatur sanctus editione Bibliorum Anest secuudo iusertus venerabili. Vaticano
: :
Memoria
N.Antonn Magm.ln
ubi particuhi et secundo Velesipi et Eiasipi vocem ;3Melocoposita, non prsecedere debuit Id eodem cod. additur, praesed sequi.
;
:
Singularis est =mountonius Magnus. abhas. glagolitici Sancti Patrzs titatiocod. Assemau.
S.
et
monachorum nostri Beati Anionii. Par. Ibreviter, pro moris (seu coBnobiarch^). Denique Cap, Pap. Poss, re SancH Antonii. Rumiantsov Aniomus. Sveusippus habent brevissime sciam, qui hodie agat Socii codes solus e.t, quantum convenit tamen sanctis tergeminis fratribus ;
:
mstttuto-
rorwn, honorem santer morem, sequens troparium in mariyrum Trina claritas ciorum equitum (termartyrio illustrata, Speusipe, Velasipe, ignea tormenta pati tii nomen desideratur) accepisiis. ausi coronam glorix a Christo
Orate
Dominum
,
pro grege vestro.

,
Anto-
s.
nium
de
hac
Menol. Basiliano, quod ei praeenim post commemoraluxisse videtur. In hoc Magni, pergitur ita tionem V. P. N. Antonii
in re
cum
cognoraento Romanura Synaxarium Papebrochii raanuscriptum; hodie 3 Augusti, quo caeteri vero referunt ad diem
colitur.
commemorat
Anionixa Novgoroden'
De
S.
s.hdiama. Juliano confer acta SS. Oct.
YLII. pig. 349.
Meixioriae Slavicae.
^nfoniiu
.toniushic. unuse. insi.niorihus
l^rlaa^
Dymcnsit.
''r. ArrfÛ tt:; mf S-:-Hu,y-
^r^^^^^^S^^ ^^'^^ renedântum

rrce;
dicato.
'"ten^nS:!
nensi relicto,
Cf,.
aliud exstruxit ad
His,.
.,icr.
t Tuod,
monas^terio
quod hodieque
exstat,
cum
in suo monasterio^ sacelloeous nom.n.
lacum Dy-
DAmb.,
rU.3) Murav.cv, Ru... .V, p.g.7..2, DiC. ..asiogr., p.g.
V.. SS.
ud
b. d., pag.
381
ct seq.
5. Antonius
Eadem
die colitur
Romanus.
cognomento Augusti, ad diem tertiam
Novgorodi^ S. Antonius Romanus, de quo agemus mfra,

ejus memoriffi in
Antonius de
Jacu Nigro.
sacram. universa Ecclesia Russiaca insuper alius Antonius, asce-
teriicujusdam ad lacum Nigrum, in dioecesi fundator. Verum de illo Novgorodensi siti fatentur scriptores nihil amplius scire se Eussi ideoque et nos de eo silebimus.
, ;
Commemoratur
39. CfrDicl. hagiogr., pag.
DIES XVIII.
nt).
Ex
variis.
. ,, v arcWiv. ^Qrh\ic (Chii. Bud. Euch.). tTbeodute [Bas. S^rm. Mg.). ""^tkSebircognomenlo Xenal iBas. Maz i>/,.).
nf\ Maximi
OBSERVANDA.
primo loco positi ahquam yanas pariantdifficultatem, oper pretium eat diligenter coUigere, ut lucis ahquid lectiones
SS. Atfmnasitu, Cijrillu
Cum
tres
illi
sancti
alios etiara
Slavicos exatare non dubitem de codicibus hvijus classis ageturmodo. Ad Grfficis secundam classera spectant plures codices, tum
:
et
Alexander.
indeaffundaturqusestionimodoagitandffi.Porro, Quantum huc spectat, synaxaria omnia in tres eos laterclasses dividi possunt quarum prima complectitur, qui de Athanasio, Cyrillo et culcs ex Alexandro nominatim agunt secunda constat quse referunt duos priores tantum, svnaxariis, compreCYrilhjm et Athanasium tertia denique codices, in quibus memcratur solus hendit eos pertinet solus, Athanasius. Ad primam classem
;
antiquiores,
tum
;
recentiores. Horura
alii
addunt
titulump^na"/?d5 aut Aiexandrini. Sicin Mst. Athanasii et diserte legitur MemoriaS. P. N. Rectius in Cyrilli, archiepiscopiAiexandrini. habentArc.et Rura. Memoria numeroplurali
:
sanctorum pontificum Aihanasn
e^
:
Ct/ri/iz.
quantum sciam, codex Ostromiranus
quamvis
bi^. i^y. Similiter glagoUticus Assemani nostrorum Athanasii et Cyrilli, archiepiscoporum Atexandrinorum cum qno couVat. veniunt Horol. Cap. Men. Prol. Bud.
;
uterque.
GR^CO-SLAVICUS.
uterque, Valach etc. In aliis indicantur quidem iidem ambo, sed sine ullo titulo. Hos iuter primo loco venit perantiquus codex Slavicus
Par.
ei
I,
47
stabilire conatus est, ag-i
hanc diem,
in
quo legitur
ita
:
sit et Cyrilli.
Tam Sis
:
Sanctoyûm Athananostrorum Athanasii

:
non de patriarchis Alexandrinis, sed de moQachis CPoUtanis, quorum alter, Cyrillus, Accemetarum monachorum fuerit heg-umenus et Studii monatiterii rectorcirca annum 473; alter vero, Alexauder,
Diu XIX
JjUElAHII.
C?/nfe. Item Remens., Og*. Mosq, vulgatus. In Ephemeridibus Grseco-Moscis pro more ponuntur nuda nomina Athanasius, Cyrillus. Ad tertiam classem denique referendum est
eorumdem monachorum auctor

placet haec sententia
ratio,
et
;
et
Non nim
parens.
et
imDrimis parum
movet
Kalendarium Neapolitannm marmoreum, in quo sculptum est duntaxat NT (seu Natalis) S.Athanasii episcopi. Caeterum quidam codices secundiE classis, etsi sola nomina utriusque pontificis proferunt, re tamen ipsa eos archie:
deprompta ex silentio Menolog-ioMeniEorum de S. Alexandro aliis anni diebus nam coustat memoriara sancti hujus hegumeni ag:i bis in anno, die gSFebruarii et
;
iterura 3 Julii.
Quod
raag-is raireris,
innititur
piscopos aut patriarchas Alexandrinos esse satis indicant sive imagines adjectae, ut in Ephemeridibus Papebrochianis, sive etiam synaxaria, ut in Menol. Basiliano. Kidenter itaque dico re-
ctissimam esse lectionemOstromirani codicis, adeoque Alexandri nomen ibidem omniuoretinendum, licet coutrarium tenere videatur cl. Nevostrujev. Esto taceant S. Alexandrura csetericodices Slavici; an ideo dormitasse dicendus estGreg:orius diaconus, qui eximium ilhid
Morcellius Meuologio Basiliauo ; sed solum titulum leg-isse contentus, nec ad picturasejusdem atteudit, nec synaxarium inspexit, in quo tamen, ut vidiraus, expresse aj^-itur de Cyrilio et Alexandro, Alexandriifi patriarchis. Accedit, quod lectio fcvangelica, quae ad iianc diera indicatur tum iu codice Ostrumirano,tum incodice Hierosolyraitauo sEecuIi x, quem edidit Scholzius,
desuraendaest ad diem
isto die
II Octobris;
jam
vero
Evangelium
exaravit, aut oscitanter addidisse
nomen
Alexandri,
cum
scriberedebuisset Aê-
xandrini? Nequaquam. Et re quidem vera in Kalendario CPolitano, quod Morcellius edidit

notisque illustravit. aperte citatur Alexauder
una cum Cyrillo et Athanasio his verbis Memoria reditus S. Athanasii ex exilio. Et memoria sanctorum Cyrilli et Alexandri. Ad
:
haec,
in Menolog-io Basiliano fig-urato,
breve
codice ag-itur, priraoloco, memoria SS. Nectarii, Arsaci, Attici et sisinnii patriarcharum CPoieos, in Hicrosolyraitano autera tit coraraemoratio oraiodoxiae, hocseptiraae synodi oecumenica; quai duo sane ad Acoemetas monachos minime spectant. Liquet itaque serraonera hic nou esse de Alexandro Accemetarum pareute, sed de decessore S. Athanasii, viro eximiaesanctitatis; cujus vita g-estaque optime illustrantur in Actis SS. ad XXVI Februarii, sed iu fastis Menffiisque Slavis omnino praetermissa sutit. Rationeni hujus
:
in
Ostrorairano
synaxarium expresse loquitur non solura de SS,

Athanasio et Cyrillo. uti praefert titulus, sed etiara de Alexandro, qui vocatur sanctus Msra
:
festi,
quatenusad Athanasium
pertiuet,
ahunde
S.
declaravit MorcelUusinCommeutariis adCaleu-
darium CPolitanum.
De Marciauo
Marciamu,
$t
Qd'jcf.-Q)j zo-j
dyiou 'Aliidvdpoi/^ ait, Ilarotap^/rj;

:
Mortuo sancto id est Alexaiidro, patriarcha Alexandrids creatus est (Athanasius). Jam vero quam facile esset transcriptori slavico Alexandri noraen duobus
yiyov'j 'AXeâw^psta;,
aliis
in titulo adjicere,
nemo non
videt.
Sed
Ale-
quinam Cyrilluset Alexander? Patriarchas
oriundo, sermo redibit ad 'Z Novembris, Obitus Maxirai, metropoIitfE, consig-natur hodie in Typico Chilandariensi, non illo, quod a me passira citatur, sed alio sequioris aevi. Ejus vita dabitur infra in Memoriis stavicis CumS. Eusebiam, qufe et Xenia, codices Slavici referant ad diera xxiv hujus mensis, de ea tunc
Cyro
'Vaximus.
s. Euaebia.
xandrinos esse aiunt, ni fallor, omnes, excepto cl. Morcellio. Hic enim, in suo commentario ad
agere praeplacet.
Memoriae Slavicae.
m;
aximus, Stepbani
despotae et Ang-elinae
.filius, et
tia sacris codicibus leg-endis
prius Georgîus dictus, ab infanoperam dabat. Ca-
dum. Etenim mox ab alienig-enis pulsus, profugfitad Vlachiae Voivodam Radulum, quem post-
quam cum
mico
Bog-dano, altero Voivoda, ipsi
ini-
stitatem vero colebat tam fideliter, ut, propter egregriam formam ab imperatoris filia sollicitatus, a proposito suo caste vivendi
..
.
potuerit dimoveri.
reg-e
nuUatenus Huugari, cui tunc

,
ab utroque archiepiscopus Vlachiie salutatur; quod aeg"errirae tulit. Mortuo Radulo, ut ejussuccessons Michnae, Turcarura partibusaddicti, irapia
et jarajara praeliaturo, reconciliasset,
bixdcioia
accepit inrSerbia subdita erat, accersitus Sabellam, regis mium regeudum, et paulopost
filiam,
conamina
eiuderet, obtinuit ut pacis
compo-
uxorem
duxit.
Verum
eniravero
cum
nendae causa in Hung-ariam mitteretur. Qua conclusa, literis regîisadMichuam missis, apud
reg"em Huugfariaemansit, eoque auxiliante rao-
eam ad sua sacra traducere non potuisset, ea intacta, inmonasterium sese recepit, a semetipso fundatum. Cujus exeraplum mox secuta est Sabella, postquam ad orthodoxos accessisset. Interea, mortuo Joanne, fratre suo, quin haere-
nasterium Krusedolense sub titulo B. M. V. Annuntiata; erexit, ubi et supremum diem obiit anno 1516, caelesti visione, ut fertur, autea recreatus. Supersedemus haec ex anti(|uo Prologo contracta secundum llungariie historicos
dem
relinqueret, cogitur a proceribus
Maximus
thronum ascendere, nou diu tamen occupanvu. 2) Vilo
expeudere.
Cfr
I)
lllyric. s%cr., \.
b. IV. cnp. Raic. Hisl. Serh., VIII. pag. 60 ct simi.

I
vi
cl
ejus vx antiquo Prologo i Clasn
t.
XF, pag.
124 129.
5J
DIES XIX.
Ottromira-
ntm.
Ex variit.
Memoria venerabilisPatrisnoslri MacariiiEgyptii fil/s^ Par. Rum. Sis. Chil. Og. Eph. Yat. I. Poss, Men. ProL Hor. Kal. cum Bas. Sirm, Hier. GP. Vind Goth. Coist. Flor. Maz. Mg ). [Vener. Patris Macarii Romani (Rum. Eph. cum Bas )]. S. Macarii Alexandrini (Men. Hor.Prol.Kal.cumSirl. Sirm. Maz. Mg). S. EuphrasicX seu Euphrosyiiie, virg. etmarlyris (Men. Prol. Hor. Leopol, Kal Euckot. cum Sirm. Maz, Mg.). S. Arsenii, archiepiscopi Corcyrani (Leop. Euch. Cap. Valach,). Gregorii Nazianzeni transt Theodoii, ep, Cypri el mart. [Bas. Sirm, Med. Maz, Sirt.). f
lalio
ACAT.
;:
4S
DiEsXIX
Jamiarii.
VNNUS ECCLESIASTICUS ANNUS ECDljii-oAAoiAv.-\

'^
.
pi^
Hypatii, et filioram
Claudu, Pauli et
S.'AntoniusMartqophius(/&^'^0.
OBSERVANDA.
ut jamdudura observaverat errorem arguente, eremUam utri-
- Alexandrmum nnpMqoariocognominem referunt codices Nicomed.ensis lau^ fods ^vi^ - Euphrasia anni 1807,
Papebrochius.
se-
S, Maco/rim
Ahxandrinut.
S. Euphratia.
K
quippe quiet rinndnsiDsemet vir doctissimus,
Kal. Serbicum Leopoh habent Sanctee Euphrosynx, Hoi fuerit etiam martyr. Virrirainis quasi non et^martyrem recte vocant Menol et t^^S Archiead diem. fersSski. Vide Acta SS. vocatur Arsenius m Kal Serbico, niscopus Leopolitano et Valachico Cap.
n Men. Basilii
et
S. Arsenius
Co7'cyranui.
?;rsc?pus in
perperam introducat, ut iiifr^^^^^^"'-J
^X-
pL.
pag. 563 et seqq. !;nendTce ad 23 Octobris, ffit^^continuo.supervaeaneumfore.egregio '^^ commentario addere quidquam, q"'^
mamteCverkiscensis senii, archiepiscopi vel, ut Russus Corcyrensis, sfo errore, pro CorcyriE euim nomen prodiceret Korkirski. mde adjectivum llussi korkiram, et nuiUiant Assemanus, "t d,xi non korkirski efFormant.
, :
In Cal. tabuliB referunt nudum nomen ^^^ S.Arlegitur apebrochii manuscnpto

:
modo hunc Arsenium cum magno
il
o Ar..enio
m arute
pariter ac
erudite
^J^ pro.-êcutus sii
fZ^^TnS Quapropter
P- i-^^f^fexion nujEdamtantummodoproferre sufficiet quidem^ animadtibtsmere .lavicis Et primo Slavicis Macam Terteu^"êst. iu Menologiis Jafieri plerumque die 19 Romani memoriam alus MacaruN A'.gymiarii quae etiam duobus ranssime est pUaco et Alexandrino sacra gr^cos meno oWdielsOctobris, quae apud
,X-
alter monachus, Nequaquara pcturâpposita (pag. 99, t VI erat inscriptio Capponiana, Litur emendanda Macarius, quemuec scribendum Macarius, Menîs Gr^c.s, et plaadmodum id legitur in episcopum Corcyrae, cuit Assemano. Arsenmm, habetur. Sane m MeLeopoUtanum, Serbigos rec' ntiores solemnior referunt Kalendaria certe breve ^1^^^"^^^^^^^^^ anno 1807 Soloîo Basilii continetur cum et Valachicum, qu duo uUima est; plura Januani, quodmde m sua elogrum ad diem 19 excusa. Vita ejus adhuc medita Bud^ derivarunt auctores m Addenmenoloffia el synaxaria tamen de eo legere Ucet m Actis SS., sanctam Prologi maPost Savife?meuniversi,Excipiendus Jan. (l 11, pag. 1138). difad XIX Vindobonens.s tjan.crifidei chrinuscripti bibliothec^ Ninam, quse omnium prima semen tum diem 23 Ootoinvexerat ptor serbus, qui csteroqum in Iberiam seu Karthliam stianas Macano Romano, venerunt in rrisVtum ipsammetfabulam de regnante nempe Pharsmano IV, Maximo .Margumo^ est ex 1 teram mutuatus regionem tredecim monachi ^yri, duce ad eamdem In receutioribus autem Jesu Chnsti epi copo Cytherorum. Joanne Zedazeno, quo salutare in Menolo|io Versmutor, item Horum ex numero
)
existieremitaconfundit, sed etiam vensimilms tabuUs Arsenio sermonem esse mat non de Alexandrmo sacerCapponianis, sed de Macario nam in tabuUs UUs expresse dote at perperam et quidem nominantur Macarius et Arsenius; alter episcopus, ut patet ex
3.
Antoniut
Marlqophiu*.
Menlis, quibus icorum Ruthemco sc'ano et in Horologio cathol Bomano, sed et non modo fabula de Macario expuncta est, In Monuomnis memoriaprorsus mentis literarum Russicarum <^9"^\^^^
tertio
nomen
fuit sanctus
apocryphorum Quo genuinum Ubrorum textum exprimendum curavit mentus, PYpin,de republica slavica jambene Romano exstat narratio de Macano duplex multoque fabrevissima altera. altera longior quam illa altera, quam ex Prologo bulosior usus meos deSerbico bibl. Vindobonensis in Harum prior deprompta est ex prologo scripsi. publicae Petropohtan^ anno
et fictitiorum
cognomento MartqoGuthaeba antiphius, qui ibique episcoporum KarthUensium sede, uua Salvatori sacrum etimagme templum excitavit Christi Domini taEdessena, quae adorandam
Antonius
,
latius propagarent.
sedemsuam
fixit iu
pergameneo
bibl.
priesefert exarato, et sequentem titulum dte 19 memorza Ejusdem mensis
Usl
Homani VV PP nostrorum MacariiPosterior et masaeculo carii ^gyptiaci eremitee. mserta, agit el Analectis Paisjams XIV scripta scilicet ii.Made tribus monachis, quomodo invenerint Eidem m cod Tsarskiano carium est Mensis Januarit^ sect iii, n" 70 inscriptum
:
(Mvn)
Patris nostrt die 19, vita sancti venerahilis paradisum viginti stadia Macarii, qui prope autem circiterrepertusest (pag. l^^y Errarct a Russis hodiernis iUequi Macarium Romauum fabulam istam veluti sanctum coU pntaret aut
propter quam ciem repraesentat, celeberrimum; exhiberi cum solet beatus vir passim iconem Martqophiensis vero cognomenpictatabula. monasteno tum nactus est quod socus in vicinam speluncam Guthaebae relictis, ipse more, Deo soli solus secessit, ut eremitarum idomate MartqopUi siviveret- Iberorum enim hominem solitarie defrnificat solitarium seu Martqoph, peraaentem. Est locus iste, hodie montanis situs, nec nisi viginti chiUomoene in Mansit ibidem b. metris a Tiphlisio distans. quindecim, jejuniis et orationi Antoniusannos si actoribus, imprimis dedUus; quin etiam, hdes adiudicio sequitur Muraviev, nuos sine StyUtse. qui columnam hibeatur, S. Simeonis conversationem imitaascenderat anno 423, quoque Ibenae stjtus est, eaque de causaipse nuncupatur. Exstare etiamnum lita passim degent sanctus Antoaiunt columnara, in qua est in ecclesia monasteru a se SepuUus
, ,
nius
pro re vera et certa haberi. velim Rlacarium dicetur alibi. Interea observet BphemeridibusGraeco-Moscis figuratis lector in delorinscriptionem slavonicam aliquantulum belga, qui litteras i et n matam esse apictore insc^ptionis passim confundit praterea ultimo non piscopum(E\\\^) sed vocabulo significari
;
De modo pmgendi
conditi, priori
episcopus
Rusthaviensis, diruto Rusthavio episcoporum sede. S. Antonii cultum officium, ecclesiasticum manifestum facit tum conscriptum ab Antonio pain eius honorem
,
quo deinceps sedera suam transtuUt
triarcha,
^gyptium, (EnO),
ipsa veste
Macani ^gyptu
tum etiam templum Martqophiense. atque tdenuperius a fundamentis instauratum frequens. Secum pugnat Muralium concursu
viev.
GK.ECO-SLAVICUS.
viev,
49
Klaproth, Voyag-e au Caucase
67. 3)
DiEs
.T
dum sanctum Antonium
coli dicit die xix.
pag". 303, 305. 2)
XX
XXI
tabula autem picta, quam initio mensis praemisit, refert ad diera xxii. Plura cupienti praesto sunt 1) Wakhoucht,Descript. geogr. de 1'Iberie,
et
en Georg-ie, tom. II, p, Januar, pag*. 394 et seq.
Muraviev,
J.\.\UAR1[.
Meinoriae Slavicae.
iSacarius,
monachus
Kic,-
Conditusln
cryptis Antonii, ubi ejus exuviee
ratur. Coli dicitur
hac die in Laura Kievocry-
vooryiitensis.
etiamnum asservantur. Mortis annus iguoCfr Dict. has., pag. 17tt.
ptensi.
Theodorus
Novgorodcnis, Salm.
Eodem
sis,
die colitur
The odorus Novgoroden-
qui sacculo xiv floruit. Novgorodia oriundus et in timore Dei a parentibus edueatus, ut adolescens factus est, sacris lectionibus non
nec ubi caput reclinaret habens. Cum irrideretur ac injuriis peteretur, pro irri:>oribus orationes Deo fundebat. Nocturno tempore ecciesias civitatis circuibat solus, pro ejus prosperitate
minus quam Nicolai Kacanovii, de quo alibi, exemplo accensus, stultus pro Christo fieri Salorum instar in summa statuit. Itaque vixit paupertate, omnia, quae ab aliis dono
, ,
Deum
:
deprecans.
Tandem mortem
obviam
adesse
oc-
sentiens
"
Valete, aiebat.
sibi
currentes alloquens, valete, longum namque mihi imminet iter. Colitur Novgorodise, ubi
accipiebat, egenis erogans; nudisqne pedibus
corpus ejus quiescit, habetque oflicium
pro-
etiam rigidissimo hiemis

Cfr Dict. hag., pag. 280.
tempore ambulans.
prium.
DIES XX.
Ex
Ostromi,
rano.
Ex variis
morlua) [Sirm, Flor). tCharitinae, mart. (Sirm. Flor,). t ^l^>l Thyrsi et Agnclis (Sirm,), Leonis, imper. (Sirm.). f Elpidii, Danaclis ct Helenie (Fôr.).
jyiEMOIllA VENEBABILIS EuTHYMII. (ItaOmneS.) SS raartyrum Bassi, Kusebii, Eutychii et BasxWdis [Men. Prol. Kal cum Bas.Sirm. Mg.), SS. niarlyrurn Inn, Pinnae el Riminae [Men. Prol. KaL cum Bas. Sirm. Maz. Med. Mg.). SS. MM. Eugenii, Valeriani, Candidi et Aquilie [Prol.cum Bas. Sirm. Sirl. Med. Mg.). I*etri Telonani [Sirm.Mg ). f Anriie Romae t Scbastiani (Neap,). t Neophyti, mart. [Sirl ). t
OBSERVANDA,
S. Eitthymius.
Kum. Natalis ag-itur dies S. Euthyraii, qui vocatur magnus; similiter in MeuEeis excusis
et in aliis recentioris sevi synaxariis, prseeunte Menologrio Basilii. Arcad. concordat cum Ostro-
S.
Basauset
80C.
mirano; in Paris. Assem. Kem. Possev. habetur Sancti Patris nostri Euthymii. Vaticanum Euthymius ahbas ; in utrumque brevius Ephemeridibus Moscis recte Euthymius. De S. Basso seu prima turma sanctorum martyrum agit Menologium Basilii ad praesentem
: :
diem; vide dicenda iufra ad vii Eebruarii. De S. luna et sociis ejus iterum sermo erit die XX Junii, quaudo agitur translationismemoria, Sancti quoque dum hodie recolitur passio. Eug-enii et sociorum commemoratio fiet melius ad diem sequeutem, pro refertur iu Slavicis S. Charitinam retulimusjam die codicibus. decima quinta. Juxta Sirm., S. Anua obiit iu
s.Innaet
$oc.
s, Eugcnius et
koc.
s,aaritim.
s.
Anna.
vetere Roma, ad juxta Flor.. in senectute.
DIES XXI.
Ottromira-
nwn.
Exvariis.
Chil. Prol. Hor. Cap. Og. Men. Euchol Kal. cum PassTo S martyris Neophvti (Mst.Ass. Rum. [Mst, Par. Bas Sirm. Maz. Hier. GP. Vind. Flor. Nan. Mg.). S Patris Maximi, confessoris Hor. Kal. cum Hier. GP. Vind. Coisl. Msq. Rum. Prol. Chil. Sis. Og. Cap. Pp. Vat. Men. Sirm. Msq. Goth. Mg.]. S. Zosimi, ep. Syracusani(/?Mm. cmas. Sirm.Maz. Flor. Med. Mg.).
Aquilae [Chil. Men. Prol. Og. Leop. Euchol. Hor. Kal. \a,xsi^\i<,{Men.Prol.Kal.cumNeap.Med.Mgg.).i>. AnasiasiiCryptensis (Kat.). cumFlor Mo ) S martyrum [Sirm. Med.). t MonacboIrcn.-e, martyris (Mg.). t Thyrsi et Agnetis, t Synaxis rum quatuorin Tyro [Mg.). [Neophyti, prosmonani Vatopedi (Ath.)].
SS Euecnii
Vaieriani, Candidi el
OBSEUVANDA.
S. iêopfipus.
In quibusdam synaxanis commemoratur
so-
lus Neophytus, omi.sso S Maxirao, uti in Bas et Assem. lu Rum ponitur secuudo loco post Maximum; et ita ft-re apud omues, excepto Mstislavico. ActaS. Neophyti, quae in Menoiog-io Slavico leguntur, et magnara partara ex libris liturgicis deprompta sunt, plura conti-
Zosimi, episcopi Syracusani, memoriam agitdie Men. Basilianura ex quo fonte probabiliter desurapsit eum codex Mstislavicus ; ex
phi.
;
Mst. vero Kumiantsoviauus; in Men. Slavicis In Meu. Basilii comraemoraturdie30 Martii
.s.
tUufenius
Eugenius cum
sociis
commemoratur ad diem
iiguc
nent fabulosa, Observat Ealconius apud Assemanum Jsta Acta homo impostor tradit, quibus tantum ex verisimili est credendum
:
prfficedentem postremo loco. Postremus quoque prodit inquibusdam kalendariis recentioribus,

uti
in
Meuffiorum libro; in
aliis
vero, uti in
S Zosimut
humanafide. Prwter martyrium.fabula otnnia,etiam nomen Neophyti, quod insotttum (Kal VI, pap-. 101 Iddurius. Zosimum inveni in solo cod Kum., ubi vocatur Izosimi pejus
)
:
Kal. Serbico anni 1807, itera in Leop. et .\Io8quensi obtinet primum locura; in Typico Serbico solus, Sffic XIV et in Bibliis Ostrog. noininatur ac si prfficipuus essetinTrapezuntinamartyrum
in Actis SS.
Losimi,
nisi sit
mendum
typogra-
Nuspiam legi S. Agnetem ad hanc turma. diem, prffiterquam in Prologo et Menffiis, quae
contiuent
s.
Agne$.
;;
50
DiF^
ANTÛS ECCLESIASTICUS
nonnisicelebriorum sanctorura synaxesfieri aut ecclesiarum eisdem sacrarum dedicationes commemorari. Neque dubium est quin memoria sit ut vocatur apud S Irenes megalomartyris
,
xxn
Jakiarii.
Januarii, et
5. AnoMtasiu*.
llaceadem die commemoratur m Kal-/7P; (CfrMazochii, Kal. Neap^ tom. iiP- MLf} H, p. ^50) In Mart. Komano (Cfr Acta SS. Jan. Nos de ea efTimns ad Med. additnr: W.r. Anîternm agemus ad 5 JÎi^
conscriptam. continent ejusVitam,a S. Ambrosio
SS. Martyrcs in Tyro.
et martyr, remisstasius, monachus Cr>ptensis In sequentem. diera sus est a Versinskio ad
Synaxis
S. Irencs.
adjecto martyres in Tyro, ut patet ex disticho Papebrochii numerus hic muat in Indioe ms. Synaxm Irenes tatns est in quadraginta. Grteca etCytheraeus iMaximus, nuntiant Menaea solebat in nullo elog-io addito. Synaxis ista fien S. Irenes ad mare posita celeberrima ecclesia vocabatur mari{KQOi GxUggckv), quse propterea etiam S. Irene ad t retima (rrapaQa/accia) aut Marciani, (to 'Treoaf/a) Jamvero in Actis S.
,
Menffiis
quatuor Gr^cis numerantnr tantum
Denique notabis, antiquitus hancsynacelebratam fuisse die xxJanuarii; unde xim postmodum translatam ad diem prsesentem, Magm, fortasse propter festum S. Euthymii Gr.additur: diei vige.<imae affixum. In Men. Eadem die iv roi xm na<JX'^ zupia/.y; roO ai^wrou (id cum seest dominica Prodigi seu aTroxpew;),
Grfficos.
quenti disticho
"Affwô? et"K, w; eyw, Oapf^wv iOl
Qtiov yap oixrou ndaiv yiVotKTai

id est
Gilpa.
tum
presb. et oeconomi
ma^Dae
ecclesise CPolitanfle,
Prodif/u$ si qnis, ui ego, audacter veni : Divina enim misericordie omnilius aperia est via.
narratur de quo nos egimus die x Januarii, templum hoc S. Irenes, quse est inter mnrtyres admirabilis, escitatnm fuisse a S. Marciano mari proximum " adeo ut huic quoque templo
;
Sanctum aliquem esse hunc Asotum putavit Bollandus in praetermissis ad prsesentem diem; fatetur tamen se nusquam in aliis martyrolo-
gnus
ore (Acta SS. Jan.
ernt concursus multitudinis et freqnens in omuium decantabatur .Marciauuset cjetera

I,
pag.
614- et 615).
fit
De hac eadem
lyrophagi, etc. tur dominica Paralytici, aut Idem est ac si diceretur S. Septuagesima. Claruit Neophytus in monasterio Vatopedu ,
Ncop%(uj
y<itovedii.
.
Vita S. Auxeutii, arcbimandritge. n. xi, in actis S. Isidori, in cujus

ecclesia iterum
sormo
in
bonorem sedem
prffiterea, in
aediticaverat
idem Marcianus;
dici-
ubi prosmonarii munere fungebatur. Hic dum monasterii in quadam metochia negotiorum versabatur, gravi morbocorreptus morcausa
Vita S. Matron^ (9 Nov.), ubi tur nomine Pacis Dei fuisse appellata [Pacem enim B-ene grteco idiomate significat), ut Sapientia nomen S. Sophix templum a divina
temque
sibi
imminere sentiens, Deiparam fer-
traxcrat. Plura de situ hujus Irenes maritimtV vide apud Cangfium (CP. christ.. lib. iv, pag. 148), ubi et alise ecclesifE sanctse hujus colitnr autem megalomartyris recensentur apud Graecos die 5 Maii. Quod vero S. Irene
suum
reddere venter adprecatus est, ut sanitatem sibi dignaretur. Orantem exaudivit Maria, annumque integrum concedi nuntiavit, quo ad mortem in monasese pararet. Valetndine recuperata, sterium remeavit Neophytus
;
lapso, icone B. Virgise disponeret, iterato vocem de procedentem audire sibi visus est, immmennis
tis
cum quadam
die
sed, anno praeterdominica ad synaxim
hodie Menaea et Margunins annunliant banc synaxim, nullo prolato sanctiE martyris elogio, minus noli inde concludere agi hic de sanctain memoriam potius tibi revoca, celebri, sed
mortis prEenuutiam. Et quidem, peracta synaxi, diem obiit in pace; quandonam incertum CfrNso; Trapadetffog, citat. in Pater., Athon.,
ll.pag. 377.
DIES XXII.
Ex
Ostromi-
Passio
Anastasii, Persae (ChiL Og. Prol. Bor. S Apostoli Timothei. (Itafereomnes.)S.
KaL
,-
rano.
Ex varm.
Arc. Cap. Men. cum Bas. Sirm. Maz. Mg. Neap Hier^GP. "^f î^^^^^^.^^^,/^^,-^' SSmarlyrumVictonselVincentii(M5^ cum Bas. Neap. Mg. Sirm,]. SS. MM. Manuelis,
aliorum 377, in BulLeonlii, Sionii, Gabrielis, Joannis. Leonlis, Parodi, el KaL cum Bas. Mg. Med. Sirm. Maz.), S. Anaslasii Cryptensis (Med. Kiov ). garia (Men, ProL Translatio rcliquiarum S. Ignalii {Pg-) ,r> 4i n^ \ a.t Casularum [BibL Taur., 1 1. p. 308). t Ananiae [Goth. Msq.). t Transt Callinici, hegumeni (Strm.). lalio reliq. Anaslasii Persae (Itg.). t Agathonis
Petri
Georgii,
OBSERVANDA.
S. Timothcus.
cum Menodemantur Victor et Anastalogio Basiliano, si sius Kievo-cryptensis. Unde perperam scripsit
Concordat omnino Ostromiranum
Versinski agi in eodera de S. Tiraotheo ad 24Januarii. Pr^ter passionem S. Anatasii Persae commemoratur ibidem translatio reliquiarum
S. Aiuislasins.
Perm.
ejusdem martyris (Cfr Acta SS. Jan 11, p. 563. Assem. Kal. vi, 101. Morcel. Kal. CPolit., t 11, Acta S. Anap. 33. Menffia ex Metaphraste) ad 22 stasii Persajhabenturlatineapud Surium seq. jan. Videantur Act. SS. Jan. II, p. 122 Morc. kal. CP- loco cit.; Mensea ex Metaphraste; Prologus ad 24- de translatione corporis S. Anal>e S. Victore agit hodie solum Marstasii.
tyrologium Romanum, et simul de Vicentio, Orontio, Acquilina ejusque marito, Gerundaein Hispania passis. (Act. SS. Jan. II, pag. 389 Menol. Basilii et Sirm. agunt de et seq.) Vincentio archidiacono Caesaraugustano, qui Valentiae passus est simul cum Valerio episcopo, In Menaeis Slavicis recurrit ad 11 Nov. (Surius, 22 Jan.; Act. SS. Jan II, 393 et seq. Ruinart., 11,34<3). Adest quoque in raarmore Neapolitano. De quonam Vincentio agatur id cod. Mstisla-
S. Vincentiiu.
De S Manuele vico dicant alii peritiores conferantur Acta SS. Jan.ll, pag. 44.1. Assem. Kal., t. VI, p. 353. Theophyl. Opp. t. III.
S.
Uanwl
et
$oc.
S. Viclor.
Memoriae
5. Ana$taiu8.
Slavicae,
ornatus. Corpus ejus asservatur in cryptis Antonii ; memoria vero ad hanc diem recoUtur
solo monasterio Cryptensi.
Anastasius
cffitera
monachus Kievo-Cryptensis
fecisse perhibetur saeculo xi
Kievovrypleniis.
martyrium
ignorantur, nisi quod diaconatu erat

hagv
lisg.
Cfp 1) Dicl.
22. 2) Mcuol. Vers. oJ h. d.
DIES XXIII,
GE^CO-SLAVICUS.
51
Xim XXIII
ET
XXIV
Osfromira-
num.
V
S.
DIES xxiri.
ACAT.
Ex variis.
Passio S. Clementis, episcopi Ancyrani. (Tta omnes cumBas, Hier. GP, CP, Pg. Nan Sirl. Vind. Flor. Msq. Sirm. Maz. Mg.). SS. MM. Agalhangeli, Charitonis, Chrislophori, Phlegontis et Eucarpu, inilitura Amisi (Par. Og. Men. Pr. Kal. Hor. cum Bas. Sirm. Mg. Maz. Neap. CP.Hier. 6P. Coisl. Goth. Msq. Flor. Nan.). S. Paulini episc. 1So\am (Men Kal Prol)
,
Men. Kal cumMg.). Ven. SalamanisSilentiarii (^Pro/ Men Kal cum il/p.).Commemoratio sexlae Synodi generalis ^pô/. â^. cumMg.). [Gennadii Kostromensis
S>^^t\
Maysimae
(Prol.
(Prol. Kal.)'\. f Eusebii abb. (Mg. Mde. Sirm). f cum S. Josepho, Jerosolymis. (Itg.)
Duorum Martyrum
in
Pario (Mg.). f Desponsatio
B M.
OBSEKVANDA.
s. Ciemcnf.
Iq Ostromirano ag-itur de S. Clemente die selin Menseis leg-untur actaf ejus ex Metas, Agathange- phraste et aliis; Acta SS. Jan. II, pag*. 458. lus, etaiii. Ag-athangelus, diaconus, a S. Clemente convertûs adfidem, palraam martyrii tulit 5 Novembris. Cseterorum sola nomina commemorantur. S. Panlinm In Mart. Rom. venitS. Paulinus ad 22 Junii; in Meuaeis legitur Vita ejua ex Dialogris S. Grequenti.
govii M. papffi desumpta. [V. Fabr. IX, 315.) L)e sancto Maysima uihil in Menolog-io Basiliano,
^- *'"y'""-
quidquid dicat Verînskius;nihilquoquede Salamane; at utriusque Acta exhibentur in Act. SS. Jan. II, 489 etseq. Refertur insuper die xvii
"'""^'
^ ,,, ^'^!""'^"'-
^,
Februarii.-De VI
SS.
Vodi
memoria
Cfr Act.
Jan
I,
pag. 623.
iVIemoiTiae Slavicae.
Genna(liu$
Kottromensis
seuLubiiHO-
Gennadius,
in baptisrao Gregôrius dictus, di-
priori
nomine ruutato
,
Verum
fervore
in
cuui pereg-rini
vitibus parentibus Joanne et Helena in Li-
juvenis
grademis.
thuania ortus, a puero divinis rebus vacavit in ecclesiis assiduus, ideoque a parentibus frequenter reprehensus. Ubi adolevit paterna
,
ardentissimo concitarentur fratres
ad invidiam ipsum Cornelium

,
hegumenum mox insurrecturi concesserunt ambo in eremum quamdam, ad lacum Surensem

sitam, ibique reclusorum
domo clam
variieque
relicta, in
Russiam profectus
peragratis,
est,
more vixerunt,
labori-
regionibus
Mosquam
Novg-orodiamque perlustravit, ac tandem ab Alexandro Svirensi, qui inter sanctos Russise recensetur, ad Cornelium Comelscensem destinatur, mediis in silvis degentem. A quo benig-ne exceptus habitu monachali induitur,
Cfr
1
}
bus orationibusque intentissimi. Paulo post sociorum numero crescente, ecclesiam Transfigurationis cura monasterio erexit Gennadius, illudque usque ad mortem rexit. Obiit autem die 23 januarii anno 1565, miraculis in vita et
post mortem, ut fertur, conspicuus.
Prolog. ad h. d. 2) Dicl. hag., pag. 7i 3) Murav., par. 398. i)Menol. Vcrs., ad h. d.
DIES XXIV.
Ex
Ex
Ostronii-
rano.
variis.
Jr
ASSIO SA^XTl MARTYRIS ClEMENTIS.
Memoria venerabilis Xeniae. [Omnes prxter Ostromiranum.)SS. MM. Pauli, Pausirii et Theodolionis [Rum. cum Bas. Maz. Sirm. Med. Mg.). S. Babylae Siculi, martyris, et discipulorum ejus Timolhei et Agapii (Prol.Kal.cum Mg.).S. Macedonii.(/*ro^ Men Kal. cumMg.).
Translalio reliquiarum S. Anastasii Persae (Prol.Kal.
cum il/^.).[Joannis Cazanensis (Hag.)] t Philonis, episc. Calpasii in Cypro (Aêap, Mg.). f Vmcenlii, mart. (Nan.). f Phiiippi, presb. {Mg.). t Helladii commentarisii, mart. (Mg.).i Hermogenis ct Mennse, mart. (Mg).
t Barsimei ^l
duorum fratrum (Mg tôsimi (Mg.]. t Joannis Baptistaememoria juxta sepulchrum {Mg. Marg ) t TheoduJae, mr. Med.) t Monachonim in monasterio S. Sabae occisorum [Msq.), t Publii, abb. (Med) [Dionysii Olympici (Ath.)'].
)
OBSERVANDA.
S. Cleniem.
S. Uxuebia
Xene.
l)e S.Clemente, episcopo Ancyrauo,ejusque in martyrio sociis agunt omnes die prsecedenti, solo Ostromiranoexcepto. S. Eusebia, virg-o, cog*nomento Xene seu Xenia, id e&t peregrina, quam Possevinus perperam vocat Euximiafn, refertur hodie apud Synaxaristas Slavicos fere mnes. In Menolog"io Basilii nominaturad xviii Januarii. Ejus Acta g-raece vulg-avit Assemanus
luraexhibentEphemeridesGraeco Moschse.Theodotionis
nihil
nomen prJEtermissum
utrobique. Miror
in Bibl. Orient., t. li, pag 51; exstaut latine in Actis SS., tom. II, pagf. 598 et seq et apud
Surium ad xxv Januarii In Menologfio Slavico

S.
Pauhs
et Moc.
legitur Vita desurapta ex mss. grfecis et MetaTabulae PapebrochiansB repraesenphraste. tant cum S. Xene sanctum Paulum, martyrem,
de his martyribus nec in .Menaeis Slavicis, nec in Menologio recentissimo Versinskii. Papebrochius confundit Pauhim, de quo modo, cum Babyla, presbytero Antiocheno, qui in Siciliam profug-iens martyrium passusest cum duobus discipulis, atque a celeberrimo S. Babyla, epi.scopo Antiocheno, disting*uendus est. De S. Macedoniocfr Act. SS., Jan., t. 11, p. _MM. Sabaitis videturerroreappo593etseq. situsdies 24 (z^) pro 14 seu id. De Philone, discipulo S. Kpiphanii, vide Mazochium ad huuc diem. Theodota aliis Eusebia, mater sanctoleg-i
5,
BuhyUu.
&.}Utredmi\u.
>s.
MM.Sa-
baitae.
s. s.
PkUo.
Theodoia.
corrupte leg-it Pabelum. Certamen SS. In Men. Basiliano habetur MM. Pauli, Pausirii et Theodotionis. Quorum duo priores fratres erant monachi et occurrunt in solo codice Rumiantsoviano; Pau-
quem Papebrochius
Urbani, Pricidiani et Apolonii, diserte nominatur hodie in Menffiis Graecis Mediolan.; et iu Actis S. Babylfle sanctissima femina fuisse dicitur, Templi S. Joannis B. juxta sepulcrum, 7rA>i(7tov roO Taôu,
rum puerorum etmartyrum
s.
Joan. Ba~
ptitta.
Octohris
Tomus XI.
11
meminit
6i
DiBs
. .
XXV
Jahvami .
sedem sibi delegit, ubi racallsB in vasto deserto erexit et tneDn.o tenuit. ecde fam SS Trinitatis ad Loca SanvUam seêri sime instituens. parumque abinvisenda mare transfretavit,
Tum
cta
DionysJus
Hierosolymitanam fuent ?uU ut ad cathedram altero se,
Olympicus.
mu
_, vero brenos -, v,rp. >n d.ceces. PhaJacet videlicet V er exponemu^salis obscurus, ubi vicus Platina nariensi Theodora nionysn padeTebaDt Nicolaus et pauperes P-et e ncm postreS!conditione orbatus Dionjbiis,^ eru^ mi. His florenti iEtate
ta tradit aucior BU"'v.
8P
attestatur initio
narrationis,
.
,
->
redux, cromotus. In Montem Athum quo peracto, hegumeni qu^ t-c.uv, --p- Etennio solitariusdegit; ritennio somariuBaegii Pt'" P ,"; rr,nnt.erio Philothei suscepit invitus. mvitus, monasterio mon munus ^^^^^^,^5^,3 f.atribus qui oegre ferebant, ^ P"^; ''gju^ vjvendi modum
"^'/'''7^'"^^^^;^
v^W.x^
ommbus, in sSstentavit, donec, rel.ctis monente ac comon^sterium ra usrW. abiit, AnthimorccBnobii ilUus monaoho
srm
'enerat^ Mox tamen negotiorum causa Platmam prsepoinseio, qum et iD'>to

in
sito
tant
qm
Berrhoeensem seoessit regionem, i--. , quiuuouai^ fratribus; fuitque moJ^ quibusdam x*. comitantiDus r ...; s Antonii narumfrequentipriEpos.tus. intnnii parum frequenti praepositus. nasterio S. episcoCum autemhic quoque ad cathedram fama scilicetejus nalem expeteretur Dionysius, in raontem Olympum sese
|
undique manante, abscondit, ubi ad extreraum

tnit
vitae suae
diem
la-
clam aufuffit, ubi seni cmdam a^^ nsVuendum seseWdidit. Sacerdot.o inteprimarii hegumem munus Seraphimo. ad impetravit m soli udme li?entiam
Montem Athum,
Seraphimo
nlura a loci Januarii. dffimonibusperpessus. Obiit diexxiv adstantes fratres exiincerto, postquam
domino Saracenojuxta ac a
anno Floruit mia cominonuisset exhortatione.

lo XVI. Cfr Nso; tom. II, p.46.
Trapadêiffo?, cit.
ssecu-
in Fat. AtHOD.,
rfm Somoto, ab asceteno CaDeo serviendi, atque non procul
Memoriae
Joannen
et
Slavicae.
athleta, et
Pe-
tru$ Cazancn-
M.
Joannes in Menseis Ovnclitici nomen habet narratur ONovfforodensibusanni 1664 Passio modo Anno 1529, regnante ab annalista hoc quaeluferior nuncuJoanne IV, Novgorodiara, Tartari; a quibus corapreinvaserunt
:
veniam peccatorum nactus, ao
via-
populares supremum spitico refectus, inter silva, in veten ritum edidit. Sepultus est in urbe dissito. Aliquot coemeterio, non longe ab inclaruit ibidem alter Chnstiani
post annis,
patur,
et in captivitatera hensus. aut potius raptus, quidam, Joannes nomine, abductus est juvenis nec non et hberacastitatis et orandi studio, conspicuus. Hunc igitur, ut
litate erg-a
cum adhuc norainis confessor, Petrus nomine. ut Tartarorum esset neophytus. Accidit nempe,
Cazaniam missus, indeque coactus pulsus, Sviazscum urbem fuga petere
dux
sit.
Sih-Ali, tertio
egenos ad impuram Mahometi sectam a tum blanditus, pertraheret Chani praeceptor,

fide Christi
tum minis usus

cti jussit.
sed frustra. Quare confescapite eum plesoris constantia exacerbatus, procul ab urbe, summoque in
est;
plures mercatores et railites crudeliter sequi non valerent, a Cazanensibus noster occisi sunt. Inter hos porro fuit Petrus cum parentes ejus, Mahometi erroribus
Quem cum
quem
addicti, blandiendo
et
minando ad eosdem
Don
exteraplo anicoUe. Accidit autem. ut non mam exhalaverit Joannes; sed, licet gladio graviter lacoUo percussus, totoque corpore
Bus,
reducere frustra essent conati, judici tradiderunt, extremo supplicio damnandum Sepultus
est Petrus Cazaniae in loco,
quo nostra
aetate ec-
pro semimortuo relictus
eit.
Ad
se igi-
clesia Besurrectionis exstat.Hactenus scriptores
sanguinolentum tur reversus, caputque sacerdotem arcessivit bus sustentans,

Cfr. 1) Murav.,
manifortis
indigenae.
VnsSS.
\\7 ed. 1862. ad h.d. pag. 435 2) Dict.hag. pag.
DIES XXV.
rano.
Ex varii$.
?hSi,S
^^Mir
81
Mad
canC^^^^^^^
Kal.ProlhS.
Felicilalis el
ViiaUs et
septem infantium ejus, Januan., FeUcis MarliaUs(ira^Pro^cumM,.).FestumSS. Deipar^
Jo TheS^^
(Mg.). t Apomnis(M,.). t TransMeduV^êl^ôc'' [Mg.y t Oemetrii, sceuophylacis (M^^.). t MM. Juventmi iosephi archie^p^hessalonic.
(Act. 55.)
Maximi, Anliochiie
[Auxenlu, epirolse, bynax.\
OBSERVANDA.
S.
Grtgoriw.
"**"**
S.
Mares.
S.GregoriusT^szianzenus commemoratur quidemhodiein quibusdam Martyrologis Latinis; coU tamen solet apud Latiuos die ix Maji. quo nuUa prorsus fit mentio ejus in codicibus GraecoSlavicis. Apud Maximum Cythereum et in Mecomnseis Grsecis anno 1 505 exousis annuntiatur memoratio S.Isaisepropheise propeS Laurentium CPoli; quae quain ob rem instituta sit, nescitur omissa quoque est in eorumdem MeS. Mares, nseorum editione Yeneta anni 1843.
:
lendi artem cantor dictus est;
y.aXo(po)vo;
r,v
xai...
Mlrnc
Miratur PoUandus nusquara

tii
in Grfficorum Mefastis sacris SS. Juvennseis Menologiis, aliisve
zilnrj',
vndoxoiv, aiunt Menaea braeca^
^ juvmtiat.
etMaximi exstarememoriara;idemsiIentium depreheuditur in Synaxariis Slavicis; ideo ta-
men
noluiraus eos prsetermittere.
Eorum
acta
abbas
psalin Syria, propter vocis claritatem et
exstant ex homiUa XL S. Joannis Chrysostomi BoUandianos, ad hunc diem, pag. iOJ apud Beata Maria cognomento Dolorum et seq seu potius dolores meos extingue, Solutrix
y^ Maria.
(61
GR^CO-SLAVICUS.
(sic
58
^'" ^^^'
JwTJkflo
Auwentitu.
enim sonat titulus), colitur hodie in ecclesia Anno DoMosquensi S. Nicolai Pupysensis. mini 1720, ut scriptor Graecus testatur, capite
truncatus obiit Auxentius, annos triginta natus, natione Epirota. Juvenis venit CPolim, ubi in vitiaprsecepsruit atque,coriarii conditionere;
licta,
navali militise nomen dedit, dissolutis moribus, uti antea, vivens. A sooiis Saracenis falso insimulatus quasi ad eorum sacratransiisset.prae timore CPolim clam aufugit ; quae res etimulus sanguinis fuit ut peccatasuarecog-itarit eaque secum statuerit. Quare ad pnoeffusione expiare
rediit ; ubi illico opportunam inveChristo moriendi occasionem atque ininit pro capite tio quidera crudelissime cebsus , dein plexus, voti composfactus est. Demortui corpus honorifice ab ipsomet patriarcha CPolitano sepultum fuit in ecclesia B. Virginis ad Fontem caput vero deinceps in monasteriura Xyropotamis in Monte Atho translatnm, illic hodie etiam visitur, HiEc summatim ex auctore Graeco, citato Spiritualia cui titulus in opere periodico coi/ogMUi (Duhovnaia beseda) tom. XIV, pag. 25? et seq.
rem navim
TVlemox-iae Slaviae.
Moyses Novgorodemis.
baptismo Metrophanos, divitibus parentibusNovgorodiaenatus.oum.apuero Deum adamasset, in monasterium Iveriae Otroclam secessit; uude, postquHm vitam mo-
Moyses,
cense
in
usque ad annum 13fi0 tenuit, multaque interea monasteria et templa erigenda curayit. Illo autem anno, tum quia inter ipsum et metropoU-
nasticam edoctus
esset,
in
ccenobium Novgo-
tam Mosquse, Pelrum, discordia intercesserat, tum etiam quia mortem appropinquare sentiebat
,
hegumeni rodense S. Georgii transiit, ibique donec. mortuo archiemnuere defunctus est, S. Petro mepiscopo Davide, in ejus locum a
sede
iterum
relicta
in
coenobium
1325. Verum tropolita fuerit suffectus anno dignitatem suam abdicavit quadriennio exacto,
archiprsesul , in monasterio quietem quaesiturus. Frustra
ibi
Skavorodense, quod Obiit ibidem anno 1362, die 25 Januarii, nec nisi anno 1686 corpus ejus fuit levatum, atque, si auctoribus credamus, incolume reper-
ipse fundaverat, secessit.
store
Kolomensi piam autem speravit se paomnes vitse dies victurum Ecclesia enim nimirum morte Basilu suo iterum orbata,
.
tum. Erat autem
vir eruditionis
non commu-
nis , sedulo venientes ad se erudiens , multorumque scriptorum quae adhuc exstant auctor. Vitam ejus et officium conscripsit Pa,
potuit ejus successoris, non
pedum
archiepisco-
aNovgorodensibus enixe ropale non resumere, occupavit, eamque gatus. Sedem itaque denuo
Cfr. i)
chomius Logotheta, hag-iographus, quam aliis verbis regerit Muraviev (pag. 499); hrevius
autem attigerunt auctores modo nomiuanJi.
Amuros., Hist.
hier. Uuss..
lom.
I,
Prospecius, n- 9^. psg- 73. 2) Dicl. hag. pag. Ih8. 3) Philar.,
DIES XXVI.
Ex
Ostromirano.
S.
phi
P0I.^CAKP. EP.SCOP:. S. XeNOPHONTIS,
(MaM^)
IJXOKIS,
JOANNIS KT DUOKUH LIOK.M AKCAml ET
(Ita fere
Ea
variis-
Solunic.(firfem).S Simeon.ssemons.anachoral^ Pelr. clav.ger. "^.^^^'^^ SS Ma.tyrum Ananiae presb. et Mg.). MeLria magni terr. a> (Mp ; tMM.Aslen. ^l soc.or.,m (îor.). t Ammon (Mp. .sto.). t Fauise, viu. Si* ). t Duorum MM. in Phrygia (Mp.
^ ; p^î^ Eor. cum Msq.). Et fralris ejus Josej^ ^.^^ ^^^^ TranslalioS TheodoriStudilaslCp.JMen.ât.^ i^ô^
omnes cum Neap.).
~'X
(ytaiff.).,t i
^^^^^j
,.
-Xl')\AZoSm'^^^^^^^^^
^^^ Hierosolymis Davidis regis (/6r).
OBSERVANDA.
S.Polycarpm.
Smymensi, agiint s Polvcarpo, episcopo xxiii FeSvnaxaria GrfEca et Slavica ad omnia

T)e
bruarii
Romano commemoat in Martyrologio in Ostrom.rano e hodie, non secus ao ratio conj.c.

;
:
quod omnino notandum

^
est.
Hmc
en.m
OstTomirano potest prsluxisse Kalendario

S.Xenophon.
h.
al.-
de temporibusTheodosii Junioris terrae motus, S. AsteriisociisuntClauaius, sermo. quo hic die seNeonetNeonilla, dequibusaUiaf,ûnt videsis De S. Paula viduaRomana, nnenti Inter Sanctos, qui 711Acta Sanctorum, p. fama, remIberorum Ecclesiam olim virtutum
^,^
^,,^^-^
;,,.
,(
5,^,^,
^^
,. oavi.i lll
rexihenx.
5.
Theodorm
^ exemplar Romanum. Refertur Aede qu. nophon ab omnibus prseter Florent. translatio - Hodie recol.tur eo die trigesimo.
ag-.t
!l/"s;rarunt, publicam vero victoriarum gloria Davidi regi.conuUus profecto invenitur qui
Slndila.
reliquiarum
Theodori Studitte ex Chersoneso exuv.is AcnVnsiCPolimuna cum venerand.s et S. Joseph, metroS Platonis, ejus nepotis, ejus fratris. laota est polit Thessalonicensis, Method.. patnarchoe CPoanno 845, tempore S. Theodor. festum a^. ur litani. Hôprium S.
S.
goomento Instauratori, possit f q^^P^^'. .^; hujus sanctique lendum itaque quod magni exaravit
calamo principis Vita, quam fusior. raonachus. Antouius, Ikaltiensis monastem liacspiritus magister et dux, eiusqueinvia ut "obis .pauca tan um. rsdeperdita^sit;
t
S. Josqili.
S. Simcon Se-
ntor.
Novembris S. Platonis \^'.q"'\*/P"^;î^ =- In Menaem Josephi Thessalonicensis hod e. S omissus est in t.tulo, verum Gr. Simeon Senior Priscus in disticho diserte vocatur
XI
,
:
annales Georgiie lUf ta, Uceat annorumsedecira erat ^roponere. Juvenisitaque 1098 GeorRii HfiUusunicus.quandoanno David -cêp;t.Ena enim Kar-
modo, iUinc
in
?ravissS
coronam
Tdv ouv rtalati luuewv, dntluaui, ExOpo" 7ta;âco0 AeTTi-uva? ei? X"'^ "P*"'
id est
c
.
foris bel a et thaU^ facieshorrendav.su luctuosissimi; intusdissidia et geraitus sioues rapnmis simi Uma. omniavastataetdeserto be lorum domito Liparide OrheUano ig-uui, uwi" :n oH m nrapprtamina
:
incur-
?S
T^T::L.
caput. Cfr Acta tisaue prisciconteris terra martyre me .us S Anania presbjtero et _*De Accid.t anno 2 Cl'ol. sequenti. agetur die
HosPulverem, prisce Simeon tergis 3.
Francorum copii atoue ut Hierosolymam a jugum captam esse audivit, odiosum Turcarum *^
ilUco
ANNUS .fCCLESlASTICUS
DtE
ET
XXVII
curavit i^fMn loanne III conc lium cogeDdum eTcWUatie fegi antiqaioskhSnomen
XXVIII
r f.'^,dTberovoc8riso?e
et in ej^^
locum
risrquo risj,
remedium afierrequ" morum corruptela; ^. ...,. ,.i,,r,o>lan deseintemplo
sub ecutê.unt/^
et
Gand.a Iberornm
miuus ac animi imperio subjecta Corporis non emmebat David. maffnituciiue super cseteros belloinsuperfortissimus,domi vero piis exer-
pnnmatrimonio cum Golinducha Kipcacensis DapiAl i^ fi,ia firmavit, accepto simul castello Daria in Ibe Ibemunitissimo; dataque g-enti facultate Jnitissimo dataq.ê -enti facuUatem ut dum est riam immigrandi. Quo factum bellandum Kipcacenses quadrag-ies mille ad semper haberet paratos eosdem contra Turcas veram reljg:ionem colonos ab idolorum cultu ad sit occasionem peropportutraducendi nactus
; ,
ubicumque e renam. Horum ope Turcomanos proflig-ans. tandeni anno 1121 suffi tinibus
p.ionis
citiis
deditus,
praesertim autem sacrorum
coai-
cumlectioni,quametiamiDitineribusintermittebatuunquam.i'ietatem ejus erg-aS. Georgium,

et erffa insig-nem totius Georgiae patronum , sauctissimam virg-inem Mariam.suaminbelUs templum contraTurcas auxiliatricera, testalur iuhonoremDeiparaeOelatiin fiuibuslmeretiae inUOnoiem ut-njaia; vjtiuv* ." *acejus imagiue miraculosa tropheis.
Trialetiam iterum vero sequenti Tiphlisiam. iDvadentibus;anuo . ^ auBeabaunisquadring-entissubTurcarumjugo ^3^ ao aunis4uauw-6^."v. tgit. Mox êmebat, cepit, ibique sedem suam suorum detn^^^^^^.^1^ rege devicto, sine uUo Chirvani reg-ione potitus est, totoque
immensam cladem
eis intulit,
^^^^
^^
erectum, que bellicis ope ej usdem, ut putabat,comparatis, et ornalissimum. Ecclesiae addidit monastenum
nosocomium
ipsemet inserviens, et caritatis documenta benseximia.Enituit quoque in eo justitiffi et erga Dei docontinentiffi amor, et munificentia in pauperes vero liberahtas mos vere regia, quo die marsutanta, ut infelicem se diceret si
prse-
quod invisebat
gsepius, aegrotis
quoqut _ mana Caspii; destructis quoque Derbeati uuore ^.^^,-^ vyaopii **^".oî.rnm *<^ quarum fragmenta sepulcrum ferreis nortis Armeniffi exornant. Ad baec eius hodiedum suae civitatem principem, Ani dictara, australis secundo conciho adpotestati subjecit, ibique pr^side contraArraenofuit quod Joanne lU fructu nuUo. Tanrum' errores celebratum est,
,
.
dem dura pace
pium auro plenum uon omnino vacuum domum cum Meleko referret. Anno reg:ni sui vigesimo,
provinciam, sultano, Trialetiam, Iberiae
Iberia frueretur, tot tantisque requiera translaboribus exantlatis.ad JEternam Gelatiensi quod ipse fundayeiit in mona.^terio trigesimoquarto. vit quinrat, anno regni sui
habenas, quagesimo quarto, postquam imperu
cum
admodum
trio
ducentisbellatorum millibus invadente. signa quamvis commisit, hostemque in fug*am vertit, plusquiuquemillia militum non habuent atquespoliisonustusrediitadsua. Qua victona ]Ugo de hosti bus reportata, a diuturno Turcarum patriam liberavit; tantamque g-lonam sibi comuxoparavit, ut dig-nus iuveutus sit cujus filiam rem duceret Graecorum imperator Alexius Commenns. religionis catholicae zelo et devoUt autione erj,â Romanam sedem notissimus, invasionibus viam prsetem futuris Turcarum
;
Demedilatati. commisisset lilio suo Conditusestin ecclesiaejusdem monasteinscninipso introitu, ubisequens legitur rii H^sc reqiaes ptio, lapidi tumulari insculpta mea in sxculum sxculi; hic habitabo quomam memoriam elegieam. - (Ps. CXXXI. 14.) Ejus Januarii xxvi, si hdeshabearecolunt Iheri die obusse tur Muravievio, qui tamen eum xxvi disertisverbisdicit in Vila, quam es Chromco
:
Wachtangi
Chronicon
quibusdam ex incerto exscripsit Cfr Wachtang , traditionis fonte adjectis.

,
lberise,cit.
apudMurav.Wakhoucht,
Descript. Geogr. de la Georgie, p. 125, 359.
DIES XXVII.
3c Oafromi-
rnno.
Ex
vaTxit.
Petki et seftem JoANNis Chrysostom,. {Ita omnes.) Er SS. Anani^, Strm.). L\.\o\i\}iA(Rum. et Assem. cum Bas. Flor. Med. fratrum Chilandariensiuin [UiU.]. .. Translatio reliquiaruiD Marciance, miperatricis t5zw. Claudii, Asteni, Neonis, NeoDillae (5iVm. FZor.). i Pnsci (Flor. Med ). Oranium Mg.). t Pelri >^gyptii (Mg.). t Claudini [Sirm. Mg ).i Simeonis
Memokia
keliquiabum
S.
tMM
defunclorum [Mg'].
OBSERVANDA.
S. }.
Chryso-
Koinufi.
S.AmniM.
die et aliis sancto Doctori sacris, videt. IV, p. 691. sis Acta SS., pag. 760. et Sept. De Anania martyre et sociis agitur, ad diem prsecedentem, in Menseis, Prologo etapud Ver-
De hoc
memoria omnium dorynientium.

Grfficis
In Menaeis
S. Jtforciona.
Sirmondi manuscriptis
S.
Marciana jun-
MonachiChit.
Om,u-.de.
functi
sinskium; verum in antiquioribus, Rumiantsoquemadmodum et in viano et Assemaniano Menologio Basilii, ad diem prjesentem. (Act. Translatio fratrum SS.. Febr. III, p. 490) Chilandariensium annotataest manu recentiori bibl Mein Typico Chilandariensi manuscripto In Menaeis Graecis excusis legitur rolinensis. Eadem die sabbato carniprivti, ad calcem
,
gitur cum S. ('laudino; at in excusis refertur seorsim et apostolia aequiparatur, accedente sequenti disticho :
Ty:v /3a(7i?.t(jffav Map/.iavy,v ek fSiou,
XpiffTO? ôicCkivc, iloLyti (Sao-iXiwv.
reginam Marcianam e vita educit Christus rex regum. Dicitur insuper obiisse in pace, quemadraodumetS. Claudianus.
DIES XXVIII,
Hx
no.
Ottromira-
Bx wrii.
jyiEMORIA VENERABIUsEpUH^SII (Ita OmUeS.) r. n J ^î^/P^-n/ Mfif7 Knl Pallad.i, ^veîX^ [Prol. Men. Kal fTranslaiu) rehqu.amm S Ignatii M.^)]. Venerabd.s [Men.Kai. cumMq Med. Flor. Sirm ]. Vcnerahilis Ephraemi.eunuchi, episcopi Perejaslavi^ Kal) [Theo(Men. Prol. monaslerii SS. Borisi et Glebi
Hag.). S. liphrfcmi, archimandriljr Prol. Kal.)]. dosii heuum. Tolmensis [Men.

tJacol)i
raon
(Mg.Med
Flor.]
Duarum MM., malnsel
fihae (Mt;.).
t Charilis, m.
(M*/.).
(Sib. t CyriUi. palr. Alexandnni
Itg). t
Marcian^. imper. (Ued. Flor.].
Q^^gj^^vANDA
GRJilCO-SLAVICUS
65
DiBs
XXVlll
OBSERVANDA.
S. Ignafin
martyr.
Mirari subit, in Kal. Mstislavico excuao signari hac die Translationem reliquiarum S. Ignatii, praetermisso S. Ephraemo. Id typothetse errore factum esse liquet ex iis, quae ibidem immediate subduntur ex cod. Ostromirano, nempe Eadem die memoria ven. Jacobiy reclusi. Porro in Ostromirano Evangelio memoria Jacobi, reclusi, certo certius pODitur ad diem xxix, post commemoratioDem S. Ig-natii, die vero xxviii expresse agitur de S. Ephrsemo. Nec facile dabitur tautum sanctum iu codice Mst. fuisse omissum, prsesertim cum ipsemet Nevostrujev, hujusKalendarii editor doctissimus, asserat, referri ibi omnes anni dies, praeter 23 octobris. Betulimus tamen lectionem cod. Mstislavici, prout jacet in editione academise Petropolitanae. Quod eademdie veniuntplures Ephraemi nil mirum. Baronius, iu observationibus ad
:
nensis, ejus
suevit.
commemoratio
teste Mazochio, est
cetebrari con-
Imo,
hoc perpetuum
in Martyrologiis, ut sancti cognomines uno eodemque die coacervati millies reperiantur.
Reperiuntur autem in
maxime
tur.
iUi,
quorum
unum locum ita coacti dies emortualis nescire-
(Cfr In vetus marmor. Neapol Kaieudarium commentar., ad xviii Jauuarii, pa^r. 15), Qui Latinorum usus invaluit quoque apud
Grfficos,
quibus
nil
solemuius est
quam
san-
die ooUocare, qut-madmodum id manifestum reddit prajseutis diei laterculus, tres Ephrsemos socians. solo nomine junctos. Ephraem Perejaslaviensis praetermissus est iu Prologo Mosquensi, aeque ac Theo-
ctos cog-nomines
eadem
N Ephrtm
Pfrejaalavi
Martyrologium Rom. die xii Pebruarii, quo tres sanctos Modestos, retulit Tot sanctorum, ait, ejusdeyn nominis sub una die coacervationem ea de causa a majoribus aliquando factam animadvertimus quod natatis alicujus martyris dies incertus esset ut est exeraplum de S. Columba Cordubensi, cujus quum diu natalis dies latuit, eadem die, qua agitur solemnitas Columbse Seno: ,
dosiusTernobiensis. De utroque plura diceutur in Memoriis Slavicis, quemadmodum et de Ephraemo Novotorgeusi et de Theodosio Totmensi, cui additns est a nobis alter, Ternobo oriundus. S. Cyrillus AlexanJrinus ^Cyriiias colitur a GrEecis xviii Januarii una cum S. ^'^'wHdrmui. AthaDasio;et iterum solus die ix Junii, qua putant eum esse mortuum. Apud Latinos autem celebratur praesenti die, quo eum obiisse censent qua de re fuse disserit Assemanus, Kal., tom. VI, p. 90, et Papebrochius in Actis SS. ad hunc diem.
Memoriae
A'
Slavicae.
e lapidibus
Ephrxm
Perejaslaoieu
nin.
cog-uomento Eunuchus, genere Russus, ab episcopo ejusdem nominisetaevi Suzdaliensi, aut ab Hilarione metropoiita, quo,
Ephraem
exstruendam curavit Ephraem,

addidit,
et
baptisterium
Constantinopolitjino S.
cum perperam
sit
a quibusdam confunditur, omnino disting-uendus est. Anautem discernendus
etiam ab Ephraemo, metropolita Kioviensi, coaevo, neg-atur fere ab omnibus, quotquot hanc quaestionera tractarunt hucusque, uno tantum, quod sciam, dempto. Nobis communem auctorum sententiam prjeplacuit amplecti, alio loco, Deo dante, serio exagitandam. Ig-itur Ephraem, ex aulicis magni ducis Jaroslai monachus Cryptensis factus, postquam aliquantum temporis cum S. Antouio in eadem crypta fuisset versatus, accepta ejus benedictione, Constantinopolim profectus est ibidemque in quodam monasterio mansit. Regulam monasterii Studii transcripsit, a B Theodosio rogatus qui eam in Kioviense coenobium primus omnium invexitjunde per universam Russiam propagata est. Quse Regula B. Theodori Studitae non ita pridem ab Eminentissimo Cardinali A. Mai in NovaBibiiotheca Patrum grsece vulgata est In patriam redux, cryptam suam repetiit, ibique degit, donec ad cathedram Perejaslaviensem, a morte Petri, episcopi, ordine secundi, vacuam, evectus fuerit inter annos 1079 et 1089. Erat autem Perejaslavia, urbs Kioviae proxima, olimque metropolitarum Kioviensium sedes ad annura 1054, quo ilii simul cum sede sua metropolitana jura Kioejus
;
Sophiaenon absimile, adjectis etiam duobus sacellis, quorum alterum S. Theodoro Studitae, alterum S AndreEe, Russiae apostolo, dicatum est. Quam forte ob causam raetropolita Perejaslaviensis dictus est ab annalista. Mortuo Joanne metropolita, hujus nominis secundo, in ejus loco subrogatur Ephraem anno 10S9; et licet Ecclesiam Kioviensem, ut quibusdam
placet,
vicaria potestate administrasset,
tamen
nonuisi anno
1092 ad dignitatem metropoiitanam, utaccurate loquamur, evectusest; unde
factum,
ut vulgo
liexit
episcopus Perejaslaviensis
Ecclesiam Kioviensem annos quinque, festumque translationis S. Niuolai, Myris Barum vecti, quod Urbanus II anno 1089 ad diem nonam Maji statuerat,
nuncupetur.
eadem die iu Russia instituit celebrandum unde egregium liabes argumentum, sanctum hunc metropolitam sedi apostoiicae obedientissimum
dedit
vixisse.
Alia etiam
,
pietatis et zeli
documenta miraculorumque doDO in vita et post mortem a Deo oruatus fuisse traditur. Obiit anuo 1097, conditus in crypta Antonii, ubi etiamnum asservatur. Placi't hic,
pro coronide,
fuit
subdere seriem chronoIogic;im
episcoporura Perejaslaviae, quorum e nuraero

laus (ann.
3)
Ephraem. Sunt autem sequentes 1} Nico1054.. 2) Petrus (circa ann. 1072). Ephrsem, de quo supra. 4) Lazarus 5) Syl:
viam transtulerunt
tani titulo
Perejeslaviara vero novae
dioeceseos etfecerunt caput, vicarii
metropoli-
ejusdem episcopis
affixo,
Porro
S.
cum
Mi-
aedes Perejaslaviae metropolitana,
quam
chaeli archangclo sacram fecerat primusEcclesiae
a nobis ad diem trigesimam
nomine Michael, Septembris hmdandus, pro vetustate dilaberetur, eam de novo

Kiovieusis
metropolita,
Cfr
1) Vitft S.
6) Joannes. 7) Marcus seu Marcellus, (defunctusanno 1134). 8J Macarius (ab anno 1134 adll41).9jEuthymius. 10) Basilius (dubius).ll) Antonius; (in diptychis ponitur nonoloco) li) Pauius (ab anno 1198) 13; Simeon a Tartaris occisus anuo 12li7. 14) Theodorus.ordine ultimns: eo mortuo fincm accepitquoque dicecesis Pere-
vester.
jaslaviensis
nonnisi
anno
1701
instaurata.
114^)
Theodosii, auclore Nestore. 2) Palericori. fol. 120 verjio et <>r<(q. 3) Kiilcinii, SpccimiMi rccl. Kullie. p:). Diciion. hag.. pg. ilO. B) Mncarii. Hist. cccl. Ru<is , II. pag. 9 ct t<J2. ()) Philarcl., Hiat. crcl Russ. I. |ing. 127 7)
t.
Blaxiniovie. de anti()ua diu^ccsi PrcrejaslavicDsi, iu opere pcriodico Prolegoiii. Blosfpi.. iHHH, dicm. 9) Karainzin, t. 11; pag. lOi.
IV. 8)
Menxact
Prulog. ud huiic
Eadem
ÔmS
Jxi..-
ECCI.BS1ASTO1JS
^^^^
^^^
,^,
Borisi et votorgensis SS.
.^^^
^^^^^,^8 Boriso et
regendum
susce-
hag., pag- >"^' Cfr \) Dict.
-^^
"''^
deret "^'^^-
,m
rex Annuit libenter petitioni

,f ""eTUôbium
>
P^^^ZTnsi; mudque '"''^ pr..s expens.

,
sar..s
mun.v
ed't,o
extruxit proo-nibus rebus necesadject.8 ^,t^,it q

,
^^^^^^
^^^^^
aut
d^ eo hic damus Theodosu. auctore maxâm partem ex Vita
sunt ea desumpta
^^"monLt
i^m
heThôdosius licentiam ab
CaUisto
Patriarcha
colvo ;culi
scilicet.iv.
Constantiuopolitauo, ejus Theodosius porro, na-
gurnopetiitobti..itqueincellasol.tarjaD^^^^ g-umciiu y Tntprpn novis mona-
Tne
iulgarus. uatalem urhem
-li^
-nSatrum
lerrê
cousensu.
parentibus, et in ^"^^'''''''\^:,^'fZ2v Amanter sese abdidit. dinense ArSar dictum, monastico Jobo, et ptus ab hegumeno fbi re virtutibus omu.bus brevi h.b u decoratus fratnbus enitmt. viri priB csteris rplLiosi Postquam tmvero humili obedientia. in his exercend.s con,
Quam
elect.onem
cum
E
gariae
prS
Sma
rdLue
inc
ferret,
cosnob.o. paulo post, relicto

invisit,
monastena
,1iit itaaue adi.t '*'>^".
ad mehora orbatus ûmpsisset, parentibus Ternobum Bu charismata sese extendens, coeuobmm B. M. V rcaput. abiit. atque
,
multum temporis
Messembr.am, actanuem
R7-CPo im Atho, CPol.m, Slivnum, Montem '''. monte Kiliphano. "^ ju Jgn, in
circiter
Mons Sanclus uuncupatur g.rnis quod vulgo non dm mans.t fnge-us est. Illic tamen Crevense d.ctum aliud,
sed in
quos quinquaginta virtutum fama mira nter^Diony ius quidam Exortas hiereses Massa-
Tbeodosius ; montem mox relicto, Jransut; quo etiam plures annos degit Sliveusemlperrexit, ibique omnimonachos B. M. V. EpikernevianiB,
sociis
Ad-Jarmn ^ seu Bogomilorum, oppugnav t, Judaizantium strenue
ruisse narratur.
>1*^
inter
l,us
caruset amabilis.
Verum neque tum

est,
vo-
factus torum suorum compos
qui
eum
Uos monachos pra;clara dioi de Gregosimul ac audivit multa

rio
in via spiritus dirigeret, Quapropter invenire non potuit.
quod virum. inter Bulga-
quodam, cognomeuto
iste
Sinaita,
qm m
s.mpl. , "l'*''".'' patriarcha, viro alioqu.n hxresium âutores publ.ca oncilio coacto, pcenasque luecokdemnatione plecterentur Celebratum autem est conr nt condignas. 1360 Adamitas, anno salut.s c lium contra errores et Theodosio nrLsidente patriarcha Crevit ig.tur Theodos..
, ,
loco
CpuHssimi
profligati.
,
Paraoria, (mons
patriarcha Callisto,
auctore in îta Gregorn, vocatur,) Latens {Skrytny)
liegumeni fama
Bulgarise commorabatur, in finibus GrfficiiB et Dei properavit , fratr.bus
peue .nnumeros Agaren. totam Macum ad eum attraxit. At accessu iterum vastarent, in locum cedoniam posisooiosque
perdifflcilem, utpote
summis
,
in rupibus
continuo ad virum relictis. Brat Gregorius
Sinaita .nter
omnes
?uL, sese cum
sociis
abdidit.
Tandem
post
Montis Atho doctrma temporis sui monachos pr^stantissimus plunbusque et virtute longe palastra magister apud discipulis iu utraque
suos
celebratissimus.
grav. morbo corlabores triei^niales varios patriarcham Call.stum e

iUico statu.t .n Serbia CPolim rediisse,
eptus?ubi audivit
urbem
Horum
not.ores
fue-
Nicolaus, Marcus runt Gerasimus, Josephus. quorum gesta .n Jacobus, Aaron et Clemeus, magistri fus.us enarranvita Gregorii SinaitiB Gregorius iste in Paraor.am tur. Venerat porro tunc fugiens ab Agaren.s, qui e Moute Atho, vastabant. Verum cum universam Grsciam a latron.bus, Paraoria quoque infestaretur magistro suo ad missus est Theodosius a rogaturus ut Alexandrum, Bulgari regem erat subjecta) ab regionem istam (ipsi enim monaliberaret inimicorum incursionibus facultatem redcUisque aivmis rcuuo vvx.* chisque divinis rebus vacandi
,
regiam proficisci. Quare, ascend relicto. navem sofem suis fratribus multo post ibique non aopulitque CPolim
,
Bomano
in succes-
Cnorifice sepulcrum
Mamant.s .de qu. et.am Theodosa Callisto a patriarcha nc.ho exaravit, ôgatus a C vitam. nt diximus. r=.t n fa clero. Hmc f CPolitano et universo memor.a. apud Graecos ctum est. ut Theodosii innotuent, ac non crbrata, Bulgaris parum ipsomet cond.to publ.ce pisUn m^nasterio ab
est in S.
.
onustus. Ejus corpus obilse dicitur anuis
colatur.
sect.
^^^^
^^ ^^^^^^
^
^
'
111.
pag.
\ et
seq.
C(r 1) VUa S Theodosii 21 Yia Gregorii Sinailae, auctore
Ternobicnsis
Ho"^ pairiartiid, lu ir.-î cyUem "LVnirclirio^^Sko
P^^S^^
-l'
Theodomis
Tolmciisii.
aspexit "VoTheodosius Totmenais lucem vestem induit in ubi et monachi loffdflB.
ibidem
quod
monasterium instituit anno 155^ ; et pnviledum regeret. immunitatibus
monasterio
Prilucensi
SS.
Salvatoris
fundato.
Mox
a S. Demetno monasterii salinis

,
possidebant prsBpositus, quod Totmse
fratres.
Ss,aregeimpetratis,necnonetprdi^ ejus fert lestamen. ditavit, quemadmodum exaratum. Obiit Tbeodotim propria manu
sius
GR^CO-SLAVICUS
sius
57
Dies
anno 1568, die 28 januarii, lacrymarum

fertur,
dono conspicuns atque etiam, ut

raculorum.
Cfr i) Prol. et
miSu-
Conditus
Mensa ad
1.
est
d. 2)
in monasterio
moriano. Coli coepit anno 1720j sedannol798 in Sanctorum Eussiae album a Synodo imperatoria illatus est. Habet officium proprium.
d., pag.
xxix
"^^^^^
DicL hag., pag. 284. 3) Murav., Vil SS. ad h.
497
el seq.
DIES XXIX.
OBtromi-
IXLemoria
Ignatii
deifeiu
[Omnes cum Bas.
Sirrn.
Maz, Mg. Neap. Hier. GP. Vind. Me^.
rano.
Ex variia.
Flor. et cset.) Venbrabilis .Iacobi recldsi [Med.) SS. seplem MM. Samosalenorum Romani, Jacobi, Pbilolhei, Ypcrichii, Abibi, Juliani el Parigorii, [Prol. cumMed.Mg .Sirm.).^^- MM. Silvani episcopi,Lucsc diaconielMocii lecloris, Amisi {Men Prol.Kal. cumMg). S. Laurenlii, reclusi cryplensis (Men Pat. Kal). Aphrali,
anachoretae [Hor. cum Mg. Med. Sirm.). t MM. Tathuelis, Sarheli et Babese sororis [Bas. Meg Maz.). t Barsimaei, ep. Edesseni et mar. (Meg. Maz.). t Zosimi, papae [Ilalg.). t Hippolyti, pape [Med.]
OBSERVANDA.
S. Ignatius.
Consentiunt cum Ostromirano synaxaria universa, sive Slavica sive Graeca, excepto codice
Mstislavico excuso, qui Translationem S.lg:natii (de hac enim agitur hodie) consignat die praecedenti, hodie vero vacat. Id typogfraphi Petropolitani oscitantiae potius quam ipsimet codici manusoripto tribuendum, observavimus supra. Martyris liujus meraoriam ag:i apud Latinos Kaleudis Februarii, norunt omnes. Imo in Actis SS. Febr. I, pag*. 13, plures dies referuntur S. Ignatio sacri, solo xxix excepto. Notandus est dies XXXI Januarii,qui in Kalendaris quibusdam Belg-icis sicut etiam in Martyrolog-io Trevirensi S. Martini occurrit, S. Ig^natio probabiliter ideo sacer, quia Kalendis Februarii praecipuum cultum obtinebat in istis ecclesiis alius aliquis san-
ctus.
Eadem
ratio valere
videturpro die xxix.
Natalem diem S. Ignatii agûnt Graeci et Rutheni die XX Decerabris, quo Latini commemorant De S. Jacobo corporis ejus translationem.
recluso seu Exercitatore
quem
distinguas a
in Palaestina, ag-itur in Menseis S. Jacobw, Grajcis et in Actis SS. ad diem praecedentem; in Slavicis vero ad iv Martii; et x Octobr. in MenoRefertur S. Barsimseus hodie et log-io Basilii. S. Barsim*u$, die sequenti ; hodie scilicet cum SS. Sarbelo et
Jacobo martyre
Babea,aliisBarbeaautBebaea,quo3sacrobaptismate donaverat cras ob cultum peculiarem. Apud Latinos colitur S. Aphraates vii Aprilis, qua et vitam sancti hujus anachoretae exhibent Acta SS, p. 664, auctore Theodoreto, ep. Cyri.
;
s. Aphraate$,
Memoriae Slavicae
S.
Laurentius
Laurentius
gnae
cellae
vir fuit insigrnis, qui floruit sseculo
orationibus diu
satis
perseveravit.
Tum
ad
Kievocrypten$is.
undecimo. Quo
cseteris fratribus
perfectius
Deo
serviret, exi-
statuerat; verum quominus id faceret prohibentibus, ad monasterium Kioviense S. Demetrii, annuente hegumeno, transiit; ubi voti compos factus et parvam cellam adeptus, in jejuniis et
sese includere
cryptas Antonii redux, ibidem extremam diem obiit anno salutis 1200, in provecta senectute.
virtutum corona etdono sanandi morbos ornatus, Ejus exuviae ia eadem crypta hucusque quiescere dicuntur.
Cfr
1)
Rulc. Specim, pag.
i. 2)
Prolog. el Menol. ex Palerico ad h. d. 3) Dict. hag. pag. 16*. 4) Menol. Vers. ad h. d.
DIES XXX.
BxOstromirano.
InVERTIO RKLIQUIARUM VENERANDAnUM
S.
ClBMBNTIS
l'APiE
ROMANl
QIARTI
POST
APOSTOLUM
PbTRUM
Bm variis.
SS.MM.Censorini, Passio S-Hippolyti papae [CseteriomnescumHier. GP. Vind. Nan. Msq.). sociorum S. Hippolyli (Afen. Prol. Kal. Sabini seu Sabaini, Aurae seu Chryses et aliorum, cum Bas) SS. trium aulislitum Gregorii, Basihi el Joannis Chrysoslomi (C/ti/. Og. Men. Mg.Flor.Med. Sirm.), Prol Kal cumMg) S. IheopWiVi ô\\, mariyris {Men.KalProlcum [Theodori Gabroviensis (Ath.)]. Petri. Reîs Bulgan {Prol^^s,). V. P Zenonis [Men. Pr. Kal.). mar.et soc. [Flor.Msq.)^ t MM. tet Cvri el Joannis [Pg. Gotli. Msq. Sirl ). t Xenophontis Styracini,Mennc^,Gommodi, Herrai, Maun, busebii. RusUci, licis, Maximi, Herculini, Venerii, presb. Archelai, diac. CyMonagrii Amandini, Olympii, Cypri, Thcodori, Tnbuni, Maximi, Edessae et mart. (Bas. Mg. Med.). riaci, ep et sabaini [Mg. Sirm. Med.). t Barsimaei, ep. Viclonni et Inum virgit Barsi,ep. Edes. (Sib.). t Triphjense mart. t Sarb.li (Med. Sirm.). Theodulae, mart. (Flor.). et Theophanis fratrum (Italg.). t
,
Dum
Sirm. t
MM. Theodori
OBSERVANDA.
S.
Clemens, Papa.
Festivitatem S.Clementis papaB,notatu dignissimam, silentio praitereunt Meuaea Graeca et g-lagolitico. Slavicii. exccpto solo Assemaniauo
firmum testimonium habetur in Epistola AnaVir stasii Bibliothecarii ad Carolum reerera

:
De
S.
Clementis translatione Chersona
Romam
7nagnus, inquit, et apostolicae vitx prseceptor Constantinus philosophus (qui et Cyrillus)
Romam
ANNUS ECCLtSUSTlCUS
DiES
XXXI
jANUAnil.
Sanctonim Sanctorum
Cy"li lu vii. -- .n y.ta SS -^!
Certum certum est
autem ex
iniro
f ^^"f,^"^ ?atam fuisse S. Vladiêutis papEe Kioviam Metropolitffi

reê, î
Mef log'o ^^^ ^^^ ^^^^^ ^ iiippuij.-uo, *"'^7:-C.^q^âturS.H.ppcÛ^Po^ elebraturo.
Gr^cm^^
-.*
capm ^^
KiovieDsis ",^;^l^|^ff cod Igitur e^^^^^^ c tiouis 'mpos.tarn
j^j
gjûum consecraet
^^ ^.^^^
timmt.
SS.
CV/rii* ci
Lfe.-v^.w^
Bulffar
commemo-
^^^.^ *'
Joonne.
Pe/rwi rex
X"ld
Prolo|is mss. hanc diem fn duobus quo ad diem xxv Novemhns, 'culi X.. alfas
ifj^l^^ Z3o.nominaturhod,e ^f7,iano et Menologio Canisn
confunpniscoDus Edessae, minime

iu
;
Maryulgo
Pei cuo eo.tet duc. rcBe. .lii "'."luot Soc. prS... Bolj.rl.,
coeoo-
?' ","'|bo.,
oenpe l.lju. 6- """T' '"Siysirl.tu;. - '<"''
sir'eSr.i.^r?.ro,'S.s
EuVostokov (Codd. mss. Mussi rantsoviani, pag. **)^ in Memor ns t>ia'Pi Trra.Dlacet ut explicabimus Vitam Petn, qu.cumque ? f ad 25 Novembris.
iendit c ar
|--srrsasi'3i=
quoque ea saltem ex parte huic c^terisque omnibus sjm.h Sorfconveniunt Iheodorus compendio peremptis. Erat ?5;^g^g^,Pj^^ matnmonu obvinculo contig-isset illi, ira abrepto,
Q"^^"^';;'"^^'',,^^,
TSScS
'-"<'-
"-''-
G^,>n.,>.
PySS
quorum ^lt" tem
dmum
archiep. ile fuerit, a Theophylacto, celeberrimo, conscriBuraî* et hagiographo Ambrosiana auctor est T,tam rrperiri inBibl. Ubi noCfauoonh.s (Bibl. t. I, pa^. 305) Theophylactos Ecclesi* B^-
^^^'^'^fcum autei
'^^'^^''^'^^^^^^ fecti pcenitens, Montem Athum neg * jtentia peracta, in paatque ô^^
Mem
pet^^,
?lndum
est, duos gari archiepiscopos
fu.sse,
ôre S Ignatii, Lripta-plurimaVosterisreliquit. S. HypPOiy"^s nomen in nullo synaxano vidi in Mensis vocatur papa romanus iieroeram aliisque synaxar,^ pas-
alter
saBculo xiii li.oru", ei Pe^ri Bu gar
lubensque coram ^^ g J damnatus suspend.o v.tam absolvit m ao corpus ejus in mare projectum, ôini.^^^_ PdditU in ecclesia S Joann.s
P^^j^^^
r>am re^^^^^^ q
^ ^.^^.^_
;l"'^j,
tamen condiderunt chnstiani ; quod quierentes nullatenus potuerunt

ubinam
jg
rS^rologo
Mosq.
Pocajovensi recte 8im In Horologio

S.
S. Htero-
J^^^^^J^^^^J^ho^diedum V
lateat ignoretur.
Hwo''u.
Zrlyris HyppolUi, ep. Port^J^mamû nominatur in Meno , Porliensis. Papa quoque

Basilii
titulo die pracedenti, at sine
^^^^^ ^^
abundat quam mi-
Komani,
citat. in Paterico ^^^^,.^ ^fr Ne.v ^pr.p./o,.. pgg. 212. ^^^^^.^ ^^j^^ ^^^ ^^^
qu^ vix
lato sensu
sumenda
est,
quo nempe
DIES XXXI.
Ex Ex
Oafromirano.
varih.
]yLEMouu SS. MAHTYHUM Abba \%.hanasi.,man^^^^^^^
Cybi et Joanms ^^"^^^'^'
Thpoclistae el
Eudoxi (Pap. Men.
mr
iProl.
IJa^S^
Mg Men. Kal. cum Sirm. Maz. Med Ardun.s (Ath.)]Men, Kal. Kiov.). [El.a)
Italg.).
Wicelffi, episc.
OBSEUYANDA.
Anargyn Celeberrimi hi martyres cognomento ffiqueac passim coluntur hodie aGraecis et Slavis quibusdam synaxarus rea Latiuis, quamvis iu Kalendario ferantur etiam die praecedenti. In Morcellii annuntiantur Constantinopolitano plaue eodem raodo ac in codice Ostromirano.Lorum festivitasperagebaturolimCroli in ipsorum templo.quod erat in regione urbis,quai a Sphoranomen habebat.ldindicantMenaea Grseca ad
cio
SS.
Cym9
et
Joonnc.
SS. V.ctor.num S ithaSfiliasetpraeterea vero Athanas.s desidepiT^vXnam, nomen Menaeis ^Mnri.i omnes simul indicari in passim describebat Sirleu^rsua
Su^
?us
,
calcem Synaxarii,et in suum Menologium derivavitSirletus.nontamenaddiemtrigresimam primam, sed ad triêsimam, nisi id negligentia
inde
contiffit.
De S. nec semper accurate. iterum Synaxana martvre eiusque sociis agunt Romanum vero ad decimam Martii, xxv Februarii. -:. S Trydie
Victorino ,
,,,.,,.
SlS Martvrologium
Recte vero posuit
ev roi; l(ôây.iov\iTO
iooaxôu quemadmodum habetur in Menaeis Grcorum;Cfr Aca SS., Jan. 1. 11, pag. 1081.-
Cyz.ci ^h" nam. virginem et martyrem S.rlet^ ^ponto Menologium Graicorum -^" Lodem aie refert ita editum Canisio Tri,
:
m Hene-
^,,,..
martyrum ?xxx Januarii) sanctorum ^
phsenas
GRi^CO-SLAVICUS
phsenss x Cyzico Hellesponti urhe; ubi SS. Victorinura sociosque errore prffitermissos esse liquet. Juvat huc referre ex Menseis distichon, ad nomen Tryphaenae alludens
:
59
DtEs v*ikvt
FSBftVABn.
vatis) atqite ostendere volens, alios quoque posse ita agere (id est ad castra Mahometi
transire,
quoa
tributis solvendis liberarentur),
Taupo;, Tpufpaiva,
coô
rpuqia t6 ffap/.tov,
Kai TTpo^Tpuâ;
,
TteptTrfii
at t; a)ty]paro'j;.
Elia$ Ardtinis.
Taurus Tryphcena delicate vescitur tuis carnibus, et ad deticias te transmittit puras. De Theodoro .Mytilenensi a Turcis perempto actum die priEcedentij similissors exstititEliffi Ardunis, anno 168G igne cremati. Atque hic
,
gradum
tandem
placuit,
spiciat,
sistere cogitaram. Verura, quia auctori Patcrici Athonitarum Graeco-Russo, quicumque

ille sit,
in simplicHate cordis prsesentibus christianis dixit Offeratur mthi modo pileus ruber (Turcarum sermone/es), e^ Hlico fio alienigena quibus auditis, quidam ex majorious loci, jocandi gratia, turcicum pileum ei submisit at ille, diabolicse astutise immemor, nec tartareas tenebras extetnplo excuteiê valens, ad judicem toci illico pergit /idemque Chrisli abrenuntiat Perît auctor prasdictus: Ad ignem damnatur Elias, atque in rogum optime paratum conjicitur, cum ecce, o rem
:
quaedam vere stupenda narrare

loco. referre lubet. catholicus lector i)er-
miram
eahuc, speciminis
utauctoris stoliditatem
manent vestes martyris imo tolumque corpus integrum servatur ac ill.TSum, ligno caeteraque omni materia
!
intacti
et capitli,
Extollit ig-itur mag-ister Elise, hominis caeteroquin minime exculti, prndentiara et in
jam
conversando cura aliisdexteritatem, atque

g-ionis christianse zelura
;
reli-
at statim post addit
ab eodem fuisse negatam ; neminecog-ente; ratione fere nuUa ; ut hominis imprutidora
dentia ac animi inconstautia appareat maniBeatus fest;i. Accipe auctoris ipsamet verba Elias, ait, proximi saluti consulens (agitur de christianis Peloponesi tributorum onere gra:
comhustibili in cineres redacta, anima vero in cMestihus mansionibus ante ihronum Allissimi jubilante (pag. 149). Qu quara parum ciedibilia siut, quamve tenuem tidem mereatur Pjiterici auctor, nemo non videt. Ctfctera cum aliis commuuia sunt, si excipias Eliam natum Calamatani, qui Moreae vicusest, ejusque caput a christianis reconditum fuisse in raonasterio
Vurkano. Cfr iNioy fxaprupoJ.oytov, Paterico Montis Atho, pag". 146 et aeq.
cit, in
Memox-iae Slavicae'.
Nicetas
Nov-
gorodtasis.
adolescens Cryptense ingressus, esset, monasterium reclusorum vitam agere statuit. At quia propriis viribus, juvenum more, nimis confideret,
Nicetas,
Kioviensis,
dum adhuc
scientiaeque a daemone immissae inico oblitua, vitas religiosse rudimenta de novo mscere agres-
sus est, eo majore studio, quo longius a recto
tramite aberraverat.
electus
seniorum subspecie angeli boni latente graviter illusus Noest. Nimirura posthabito orandi studio
,
consiliis spretis, propterea a dffimone
anno 1095,
;
vitse
:
cuhs comprobavit
suis extinxit
Episcopus Novgorodise sanctitatem etiam miraincendii flammas precibus
vumque Testamentum
fastidiens, tolus fuitin
legendis libris VeterisTestaraenti; quos
magna
ex parte raeraoriter recitare, siraul et consilia

visentibus dare, futura praedicere aliaque hujus modi ad vanam gloriam captandam praestare oblectamento ei erat. Tandem patrum
tempore pluviam e caelo impetravit. Obiit anno 1107, die 30 januarii Corpusejus circa aunum 1558 integrum repertum, in ecclesiam cathedralem S. Sophiae
siccitatis vero
ubi non Kioviensem solemniter illatum est honoratur, solum die praesenti peculiari cultu
,
verum etiam 30
aprilis.
Cryptensium precibus a tentatione liberatus,

11. pag, li cl 271. Eccl. Rus5. II. pa Cfr *) Vita anliq. aucl., cilata a|nid Macaiium, Hist. lOU; II, 3, 122, 179, 21j. h. d. 3) Dicl. hag. pag, 20U. 4) INestoris Aniial. I,
2)
Prolog. ct Meneca cx Pater. ad
MENSIS
Ex Ex
FEBRUARIUS.
DIES PRIMUS.
Ostromirano.
variis.
jyi.EMouiA S. maktyiiisTkyphonis (Ownes). K mri Veneran P S Patris Vendimiani (J?wm. Men Kal. cum Bas. Sirm Maz, Med. Mg.). Pcrpetuse, Satyri, Revocali. SalorDili, Galati (Men, Pr. Kal. cum Sirm. Med Mg.]- SS. MM. Profeslura Hypapanlcs D. iN. Jesu Secundi el YcViciiaiis (Men Pr. Kal. Verl cum JWp.).
Thessalonicae et Basilii, ep N. (5jVn. t Sancli ct jusli Simeon (SiW.). t Theioniset duorum puerorum, confes (izVm.). t Ephr.Tm Syri {Italg.]. f Timothei {Mg ). t hegumem Casu[Nectaru (Mo t Carionis, mart. {Mg.]. t Agnelis Romanae {Sirm.). Georgii metr. Mitylenes, fratrum el confesiarum [Necrol. Casulensey]. t Dav.dis. Simeoniset
t^HYPapanteD
)
MM
soruQi MilyleDensium. {Laur)
OBSERVANDA.
S, Tryittiou.
Partem Kalendarii Ostromirani a^grediraur toto naraque mense paucis festis distinctam Februario exhibet dies festos septem tantura; in Grfficorum quoque Synaxariis raras esse festivinerainem tates tribus sequentibus mensibus latet. De profesto Occursus oihil habet synaxased solam exhibet meinorista Ostromiranus riam S. Tryphonis, non secus ac CFolitanus Octobris Tomus XI.
; ,
,
Morcellii. In Mst. Assem. Rum. et Possev. inPassio S. martyris Tryphonis , scribitur prgeennte forsan Menologio Basilii, ubi legritur
:
^Timoloco Certamen S. mart, Tryphonis; Natatis dies S- mart. apud Sirletum vero Tryphonis, sub Gordio imperatore passi. Remense Evang. concordatcum Mst., nisi quod omissa sit vox martyris; contra, in Par. III etV. S.Tryphon 12
:
:
Dmsll
FEfiBCARU
S. Sitneon.
iVtfitur
Wetaphras e ut VitaS. Tryphonis ex
blavico Tryphon. In Menolog- o
pL^^:i^^r &r=pu.m^-cdi.si^^ Csi

Quodin Menol.
Basilii
k^
oranes recolunt cbe tertip J^^j j, potuerit iUa _agi antiquitus si^^ ^^.ji^ Hcet suo mulcurafe,toOcoursuspora.n.uUd.etur^ festo Occursus Dommi, uti dicetur
caeteri
mul cum
loco
mensem l'ebruanuai
or-
ubi soieraexcipias clau.ulam de loco, Kst au em encosolebant. nia S. MartyWs perajri ut mium iUud e grffico tam presse translatum, ni ^rfficum Quandnque difficile sit intellectu, oculis habeatur; quod g-eneratim
S.
Vendimia'
esemplar pro lutellig-i detexlu codicum liturg-icorumMavico ViudemiHni, eremitae, raemoria S. potest.
episcopumThessalomcenSirmundi mss., sem" commemoraut Menaea Scnpsit adduntque eum Athenis esse oriundum. S. Euthymii ThessalonicenS Basilius Vitam quitemporeSS Cynlhet Mesis, thHumaturgi, est, cujus gesta, thodi floruit, dignusque omnino ex slavica versione tanturamodo mnoquai mihi manent, in tuerunt, Latinis vero prorsusignota
S. Basilium,
s.
Basiliiu.
nu$.
S. Perpelua.
Menolog-io agitur hodie iu Meuffiis et iu De S. Perpetua ejusque in martyriosociis Menologi aeunt hodie cum Meii. Gr. excusis ad diem sequeuSlavi Graeci vero antiquiores Insynaxariisffitatis remotioris nullam
Basilii.
tera
utrmslucem tandem prodeant, praisertim cum quesancti Vitadesideretur in MenolognsSlaviBasilio notitia habecis et Grsecis. Brevis de S -S. Ephraera, in Actis SS. ad banc diem. tur vulgo referri solet die 28 coo-nomento Syrus, Januarii;atinMartyrologioItalo-Graecoannuntiaturinitio hujus mensis, quin Magni, quemadinter sanctos ordinis S. Basilii -- In raodum et alii plures, suo loco indicandi.
:
'^-
^W"'*"-
et recensetur
Eypnpanle
profestum.
et
fieri
at in inscribitur passim, et quidem in recentioribus alnsque, MeniEis Slavicis et Grsecis, in Horol.
mentionem
profpsti,
vidimus modo
refertur primo loco
Hypapantes
itanamquemensem
festivitatem refert in Mcnologio suo Sirletus; Febrnarium orditur Aâ-
Imo ipsammet
mscribitur suppleraento ad Synax. Sirm rass. Certamen Agnetis memoria his verbis S
s. Agnes.
sanctx
nc-^.
talisdiesS. martyris Tryphoms, sub imperatorepassi. Eodem die Hypapante Vommi NostriJesu Christi, quo temporre beatus Simeon Christum Dominum in ulnas acceptt. Errorem cubare hic satis superque dcclarant
Gordto
rio
Plura de Nectarii virtutibus et orthodisseruerunt continuatores Bollandi, Act. do\ia de S. SS.,Oct., t. Vlll, pag. 277, ubi etiam Camonapterii Casulensis fundatore
Nonsemelactumest de ea mense Janua-
et victricis y.allvAy.ou
Agnetis Roma-
Nticlarius.
tum Profestum Occursus, quod certo certius primaFebruarii retôlitur a Graecis et Slavis, tum etiam unanimis Menologorum consensus, festum Hypapantes referentium die secuudo, nomen denique quo passim distmguitur lUe
Josepho sermo verlabria deque successoribuseju.-^dem

satur, insuper et
Necrologium ilhus monasterii cod. expenditur accuratius ac illustratur. In occurrit die nono quodam bibl. Taurinensis
hujus.
DIES
eOttromiraEx
II.
Occuusus DoMiNi
no
Ex
tioriis-
Siraconis {Neap.].-\ I S. ^ ^galliodori niarl. {Mg,).
NosTRi Jesu Cuuisti (Omnes). elicilalisetsociorum. [Bas. MM. PerpeUi, Felicilali
Med, Maz. Sirm.)
OBSERVANDA.
Occursus Do-
Hypapantem
sive
Occursum Domini
nostri
mtni Nosiri.
Jesu i)hvhi\ celebraut hodie graeci ct Slavi consensu uuanimi in omnibus suis Menologiis Synaxariis et Menais, solo Sirletiano excepto, quod levi caeteroquin opera concinuatura esse jamdudura nec semel aniraadverterat Pnpebrochius. Eamdem solennitatem in antiquioribus martyrologiis suis expressit exemplo Orientalium^txiclesia Occidenlis, retento grseco vocabulo Hypapantes. In Horologio Kuthcnorum Veteris Pocajov. attexitur sequens elogium legis umbra hodie impteta est hoc modo quadymginta nempe diebus elapsis post inefjabilem suam a purissima Virgine Maria nativitatem secundum ca^mem, altatus est Jesus Chrisius a matre sua et Josepho sponso in templum atque inibi a Simeone justo, qui ei obviam occurrit, in ulnas susceptus. Aliud encomium, quod in Prologo Moaquensi et alias obviura est et paulo fusius rem declarat, totidem fere verbis exstat in Menaîs Grjpcis atque
,
:
chernicura usquecomitabantur Varangi ; solebant vero hi equitautem imperatorem comitari, portantes humeris secures suas, erantque cum Slavis perraixti, ut nerainera fugit in Slavicis non omnino peregrinum. Sed et nostra aetate
festivitas
Hvpapantes inter duodecim solennionumeratur, atque per octo dies integros agi solet, nisi feria; occurrentes quadragesimalis temporis obstent. Habet etiam vigiliam seu profestum. In eodem Prologo Mosqueusi adjicires
tur notissiraa illa in festivitatem oratio S. Cyvulgo credebatur, Hierosolymitani, rilli , nt Gaude valde, fiUa Sion ; quara quffi incipit
:
episcopo Constantmopolitano multo pejus adscribit editor moscus. Notabilis est ousretenie etiam lectio Codd. Mst. et Rom sapit enim idiotisraum Russorum (occursus) Quum sauctus Siraeon commeridionalium. rauniter recolatur die tertia, adillara differendus âl. Neap^ est, quaravis hodie uorainetur in
S. Cyrillo
: :
s. Simcon.
ubi_ insculptum
est
PViUP.
SCE MAKIE
latine redditura legitur in Actis Sanctorum (Febr. 1. 1, pag. 217). Accedit seqnensclansula
:
purificatio sanctCB Mariee, Symeon. Cffiterum istud SVMEO inde manavit, quod
SVMEO,
etiara iu
Celebritas jit in veneranda immaculatee DominiB nostrê Deiparas semperque Virginis sede, qux est in Blachernis. Inebat autem olim maguo cum apparatu, prjEsente ipsomet impejatore, quem, teste Codino, ad templuin Bla-
GriECorum
libris
De S. S. Simeonis vocetur. martyrio sociis nihil legitur hodie in Menoin quse eas referunt logiis MentEisque Slavicis Eebruarii. Secus Graeca. Kalendis
;
interdum hoc festum Perpetua ejusque
S-
Perpetmci
ôc.
DIESIII.
GR-I-CO-SLAVICUS,
61
DlES
III
BT IV
DIES
Ex
Ontromivariis.
Fedruuui.
IIL
J.
rano.
Ex
EscEPiT (Omnes). Tern. Men. Pr. Hor. cum Bas. Hier. GP. Nan. Sirra. Maz, Mg.). SS. MM. Adriani et Eubuii [Men. Pr. Kal. cum Bas. Med. Maz. Mg.) S. Blasii, armentarii mart. (Pr. Men.Kal. cum Sirm. Flor. Med. Mg-) S. Azariae proplietae {Men. Pr.Kal.cum Sirm.Mg.). SS. MM. Papii, Diodorict Claudiani [Men. Prol. Kal).
JLEMoniA S. SiMEONisQii
DoMiMM
S.
Annae prophetissae
(Af-s^
t SS. PauH
et
Simonis [Mg.). i
S. Claudii,
confes. (Mg.). f
Comraemoratio animarum
OBSERVAMDA.
SS.Simeone!
Anna.
gg^ Simeonis et AnnfB memoriam recolunt hodle synaxaria fere omuiasive Grgecorura sive Slavica si escipiatur Kalendarium Neapolitanum, in quo S. Simeon nominatur ad 3, ct Sirletianum.in quo refertur Kalendis Februarii; iu utroque tameu simul cum llypapaute Pomiqua in re, observat Morcellius, Graeci id, ni quod veri mag-is simile est, sectari videntur. Sane in Prologo diserte euunciatur, sanctissi;. :
que sectante. Sane

tur
ille
in Actis sancti martyris diciesse tertio nonas FebruHrii, eodemque die veneranda ejus passio solemnisque dies natalis celebrari. Quie si apud BoUaudum melius legisset vir doctissimus, alia omnino commentatus esset de S. Blasio ad
passus
mum
senem, viso Domino
et
praeuuntiatis eia
;
qu?e erant veutura, contineuter obiisse quod etiam binae lectiones Evangelicae diei declarare videntur. At Kalendarium Grsecorura metri-
cum
fert
T-^ Tpirarrj dziii-olt; jStoco /bO/j ûîcavy:^,
hanc diem ueque negasset hit.-, uti alibi etiam solet, diem emortualera sanctorum in Kalendario Neapolitano umquara naiale^n dici. Auiraadversioue dignura est BIasium,dum CiE^jarese in Cappadocia aon ignobile martyrium faceret et iu bullieute lebete detineretur, sumpta inde aqua credentes aspersisse atque in uomiue SS, Trinitatis baptizasse. Quod non in Menaeis
Graecis solum, sed etiam in Prologo Mosquensi totidem verbisexcusum legitur; quamvis hujuscemodi bapMsmus,per aspersionem collatus, a Kussis hodieruis tanquara res no\ a et antiquis
ieriia corporeis vinclis Simeona resolvit ; tertio die mentio SS. Simeonis et annae fit in duplici Cod. Barberino, quos citat Morcellius et eodem die comraemorantur fere in omnibus scilicet invaluit apud aliis synaxariis. Mos Graecos, post singula raajora Christi Domini festa postridie jubjungere memoriam eorum Sanctorura qui propius ad mysterium concurrerunt. Ita post festum Theophaniarum, seplima Jauuarii, sequiturmemoriasivesynaxis S.Joannis Baptistae ; Natales Domini excipit synaxis SS.Deiparae cum S.Josepho; Nativitati B.Virginis subjung-itur memoria SS. Joachira et Annae; Annuntiationi vero festum S. Gabrielis archangeli. Similiter post Occursum Domini No&tri congTuum erat recolere meraoriamSS. Simeos. ffaiirinnus. Sirlctus inscripsitnomen S.Hanis ct Aunse. driani, tacito Eubulo, ad diem proxirae sequenS. Blashis ArS, Blasius, quia conditione erat bubulXQjxi, mentaritts. cus, g-raece |3ou/.oio;, ideo aliquando nomine S. Bucoli perperam desig-natur ; est autem
;
teraporibus prorsus inaudita improbetur. Quoniam autem dies ejus passionis incertus est, ideo sanctosuo cognomini sociatus est ad praesentem diem ; unde hic deinceps, ob festum SS. Simeonis et Annae, ad xi Februarii translaUe S. Azaria additur in Metus esse videtur. de quo in lib. n Paralipomenont nol. Slav. Confessoris titulum cap.l'^ scriptum est. prajfert S. Claudius in Menaeis Graecis, at in Kal.Neap. ad diem quartara vocatur raonachus; quapropter distiugueudum esse crederem a S. Claudiano martyre,qui cum aliis sociis nomi-
^-
^-a"i
/""o/jAeta.
S. Claudixu.
probe disting-uendus a sancto cognomine, episcopo Sebasteno, cujus natalis diesannuntiatur N. S. BLASSI, quod inhodie in Neapolitano terpretaturus Mazochius orditur ita A Gra^cis non hoc,sed xi die Febr. celebratur inMenseis, AnthologJo et Menologio. At Latini... hoc die. Verumestquidera, S.Blasium episcopum celebrari apudGraecos et Slavos hodiernos die xi ;an autera deantiquioribusidem sit intelligendum non constat irao contrarium indicari videtur in marmore Neapolitano,Graecos mores plerum: :
natur hac eadem die et etiam sequenti. Praeter distichou consuetum quod in MenEeis et apud Ani- CommemoraSiberura exstat, caetera desiderantur. marum commemorationem referunt hodie Me- tioanimarum. Tn aiirf. Yiiitâ r, ev t^ naea Veneta his verbis 76 ffaccarov r/j; Tvpo^dyov y.ypiw ndayjx xarcc fjLVYiiJiT, Twv oiy.xiwv ûyjov ; quaesubsequuntur duo Hos cogitantibus mentibus senarii versus
et poscentibus versus Ineditione eorumdem Men^corum Veneta anni 1843 omaia ista oraittuntur. In Triodio tamen quadragesimali, eadem comraemoratio sabbato ante Dominicam Tyrophagi, quae fit apud respondet Latinorum quinquagesimie Assemanura ex eodem Triodio referturad feriam sextam. (VI,pag. 581.)
semper
lito.
piis,
libamen
Memoriae
fiowwniw
Vgiicemis.
Slavicae.
postenquam plus tria saecula in terra jacueintegrum repertum esse dicitur anno 1595. Tura in ecclesiam cathedralem, a solo refectam, illatum est, ethodiedum ibidem quierat,
scit.
iTortuo patre Vladirairo,Ugliciam cum fratre jyxsno Audrsea regendam accepit Romanus,
-
eamquedein
1285, quo
in ecclesia
solus gubernavit ad
anuum usque
;
obiit die
3 Februarii. Corpus ejus
Transfigurationis
conditum
ubi,
Cfr 1) Dict. hag. pag 235. 2) Murav. VitOiSS.
aJhancdicm.
DIES
Ottromiranunt.
IV.
Ex
varii$.
Memoria venerabiiis P. N. Isidori VeâsioiSB (Mst.et caîeri cumBas.Sirm.Hier.GP.Vind, Nan. Coisl. Maz. Mg.). SS. MM. Papii, Diodori, Claudiani (Rum. cum Bas. Sirm.Flor. Med.), ProLcum Sirm. Mg. Flor, Med.). S. ladoS. Nicolai Studilffi, confessoris (Rum. Pap.Men. KaL Pap. Kal. Hor.) S, Abramii, episc. Arbclorum in Perside et mart. [Prol.KaU ri marl. (Leop. cum Bas. Sirl Maz. Sirm. Mg.), Sancti cujusdam eremitae iEgyptii [Menol.) Cyrilii Novoezerensis (Pap. Men. Prol, Kal.). Georgii, principis (Kal.Pap.).
t JoaDnis
ACAT.
DiEt IV
(4.)- 1 Adnani xoart. C.sareaeel -^;?^^? ^^ Agalb^, marl. [i^^^'-) dii, mon. (êap.). t
^^3 00^
i
Ev^
ejeclio (Mg.).
OBSERVANDA.
cum sequentisynaxaricquod, abdogio S Adriani, martyris.socn
quiadiversum
S.
est
S. Wdortts.
ln Mst. et
Rum.
S.
Isidorus vulg:ari
nomine
Eubuli, et
S, Papiiw
toc.
ei
S.
ladonu.
S.
^&romin.
. ciantur,- _ colausStudita. In Typ , tr. 7 Theodorus Pelusiota. In festo errore ponitur Antiquiora :exordinenoslro. Italff addiiMT socios die praesvnaxaria referuntS. Papium et Claudianus in senti, receutiora vero imdie S Eum mutatus est in Claudionem {Clodionay promeruit, sub S. ladorus palmam martyrii Decio, auno 253. Ita lloroNumerio, imperante loe.Ruthenorum,etprajtereanihil A.S. ladore, cum multis episcopo et martyre in Africa, qui Valeriano passus est, omnmo distinaliis sub suo breviter ffuendus. Versinscius in Menologio Ferperam ttprudenter: S. mart. ladori vocaPapebrochii mss. S. Abramius in Kalend. videtur alius esse tur epi^^c. Rubimensis nec
placet. adhuc^neditum.ex integrohicproponere -ou (3(rt/w;, sxtwv Olroi v^wm t^'^ A/>j
Trapxta; eTrtrr.Oeuvara/6>v iioli^:,-^ n.a^jAo)V

tyovTit,
7-?,
fxoL
xiy^r^ y.TryoT^6<ioi,
zri
Opr^cyMo.
xt-':^^-
u^vot
iuA/aagavovratuTron.uTiXtou rou
-/âwv x.ai
rqill-ovoq
ovofj-c,
(îôloyr^ca^^TO ,m nM9-/t^ >^' f:wTÔvrc avayxaaGevre; uyvr.ac.^-
Tol cclr^lov 0oO 0l
yy^divovTai
Erant hi sub Decio, Satalorum civitate provinciee imperatore, ex Pamphilice originem trahentesconditipnejumentorum pastores.moribus christiam.APumblio^prcTfecto Pamphilix.comprehenstei
-JTio
/ptartavwv.
a sanclo Palre
Georgiits.
S. Nicolmis.
Ahramio
qui in
Rum
refertur
nomen veriDei nostri confessi sunti amoreChriquodquum ejurare cogerentur, m

terroaatl
Novoezerensj die sequenti.- De CyriUo Menionis Shivicis. ffio principe, agetur modo in
et
Geor-
Sludi(a.
Acoemetorum S NicolausSludita, ex ordine Methodii coiBVUs, erat CPoli, SS. Cvrilli et socius mag-ni Theodori StuditfB individuus Photii, mtruî in carceribus ettormeutis.
fledem
S.
ilinequaquamvacillarunt,mtmsprcBfecttconammadvertere iemptis. Qui iratus gladio eos chricapiteque mulctatos sepelierunt iussit,
Ig-natii.
communionem
ut evitaret,
esse hunc 5êam. Hincsatis apparet diver.ûm CEesarese a sancto cognomine.qui nou Adrianum nec sub Decio,impe1'amphilite sed Palestinae, sub lirmihano ratore, et rublio, pra^fecto, sed
mouasteriiprffitecturae valedixit,
multaqueper-
memoriam cousecravit S. INicopessus est. abimperatore laus I, papa Romanus, dum petiit
Ejus
imperante Diocletiano, martyrii palmam, In Eius nuUamentiofit in Meu. Slavicis.

:
tiUit. liier.
:
S. Nieeuis.
Michaelecum prfficipuis heguraenis et episcopisipsum mittiEomamexparte S. Ignatii, paet schistriarcha^, coutra Photium invasorem
S.
additur roO v mioi^ Pythiorura locus oaiouûiTa. Tov v toIzU-jOloi^. celeberrimus, in Bithynia propter thermas erat pah.tium exstruxerat Justisplendidum
;
rcctius in
Naniano
to-j
inquo
maticura. ut fuse declaratur in Act Sb. ad StuditEE Vita lectu dignissima. (Cf. d pag. 538etseqq.)Eademex3tatinMenol. h grteco Mosquensi, at longe contractior et a exemplaricauteabludit in iis qufe ad Photium
S. Adrianus.
Nicolai
nianuêt
Michaeli sacram. Pythiorium Nicolai Studitffi, palatii meminit auctor Vita; S. quonos egimus modo. Consulatur (.angius de Mosq ad CP. Christ.,1 IV, pag. 17S. In Menol.
ffidera S.
spectant.-InMenaeisbibl. Ambrosianimss. et hodie martyin Menolog-io Sirleti annuntiatur
riumS. Adrianietreliquorum
quidem apud Sirletum breviter
ratore, inartyrium passus est
;
Ciesay-ec-e)
ita:
et
NalaUs i^. BadrianiquiapudCxsareamsubDecw,tmpein Mediol. vero
cu)usdam calcera diei additur: Commemoraiio eremitw Deum tiynentis et in mrtute profifimbusurhts cientis qui in monte solitario,zn Antinoein Mgypio morabatur ; tum prolixe viri poenitentia de peccato, quod coranarratur miserat imprudenter.
Memoriae Slavicae.
CyriUu$ No-
Quantam
turus
Deo gloriam aliquando procura-
nomine Helenae Utroque orbatus, concitatiore

pede in via perfectionis cucurrit Cyrillus, Cornelio duce et moderatore. Tum, arctioris vitie cupidus, in desertum secessit, aunuente magiperstro, et viginti annis ibidem rigidissime Rubrara (Krasnoie) actis, tandem in insulam Lacus Novi seu Novoezerensem. divinitus sibi prffimonstratam. appulit ubi cella posita, duas
;
voeserenm.
esset Cyrillus,
prauuntiasse fertur. statum, audisse sibi visa est exclamantem Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus Sabaoth,plena est terra gloriaejus- Antequam adolevisset, monasticae vitiE desiderio aocensus, paternam domum clam reliquit,et ad B. Corne:
jam a ventre matris Haecenim eum, utero ge-
a quo tonsulium Comelscensem se contuht natus, et dein in vita ram accepit, annos 16 monastica institutus est. Re comperta, in desertum advolat parens, Cyrillum secum abductu;
{Ediculas erexit sub
titulo
Resurreclionis et
iu
B.
V. Odigitricis.
Mox
rus;verum
sancti juvenis monitis persuasus, propositum mulat, noneraque religioni dat ipse, post trienuium ibidem raoriturus. Similiter
fecit et mater,
Cfr 1) P.olog
.1
rium parvula serumnosam cum seterna comrautavit Cyrillus anno 1532 die 4Eebruarii, virtutum splendore nec non et miraculorum et prophetiaedono clarus habitus. Officium consecutus est plici canone.
h. d. 4) Mcnol. Vers. nd h. d.
cella excrevit, in
grande monastequa vitam hanc
cum
du-
angelicam formam iuduta, sub

h. d.2) Dict. hag.
pag
1^13. 3)
Murav. Vila SS. ad
Genrgiui
Siwjnus
Dux.
die colitur a Russis, tanquam martyr, Georgius. magnus dux, a Tartaris, Russiam
Eodem
Constantinus, utpote Vsevolodi

jor,
filius
natuma-
tunc priraum invadentibus, interfectus. Erat autem Georgius, filius Vsevolodi III, anno quae ea 1189 natus, thronumque Vladimiriae, accepit ab eo rehabebatur, fietate urbs regia gendum anno 1212. Quod cum segerrime ferret
est,
belUim inter utrumque fratrem exortum in quo adversa fortuna pugnavit Geor-
gius.
est
;
quem non
Caesns itaque et a fratre throno pulsus nisi post obitum Constantini
iterum occupavit anno 1219. Erat porro Georgius pietatis eximiae, in mandatis Dei semper
ambulans
GR^COSLAVICUS.
ambulans; Deique timore plenus non amicos tantum, sed et inimicos diligebat. Pauperibus largus ultra modum, Dei ministros venerabatur fovebatque vel maxime, imprimis aulem B. Simonem, episcopum Vladimiriae et Suzdali, doctriua et pietate celeberrimum multa quoque monasteria et templa curavit exci;
63
DibsV
et
tificem,
adcujusobedientiam accessissevidetur
in cruento conflictu,
vi
Georg-ius, dignus inventus est, qui gloriosam
fÊ""!^^'"-
mortem occubuerit
cum
Tartaris, christiani nominis inimicis, ad Sitim
taDda,acsacriscodicibus, inconibus, praediisque ditanda. Propter has sane virtutes, non miuus
flumen habito die 4 Martii anno 1238. Corpus ejus, ab episcopo Kostoviae, Cyrillo, agnitum, ex campo, ubi inter tot alia jacebat, in ecclesiam Vladimiriffi delatum fuit et Basilio, ejus
quam
Cfr
propter observantiam erga

pag. 200.
:2)
summum pon(>)
eodem tumulo appositum. Officium habet ad diem 4 Februarii,

nepoti, in
li Aiiiiitl. I,
Dicl. hng. pa^.T-i. 3)
pag.
I. r,
27!).
ii}
Karamzio, in.iing. 22i-280.
ActaSS., Ocl. t. X iu Viu B. AretliK, pjig. H78. i) Ktilcin.. Spcci inen. Macaiius, Hisl.eccl. Uuss., pag. 227. 7} Tuigcncv, Histor Uua*. iiioii iioiiiiin..
pag. 30.
O$lromira-
num.
DIES
ACAT.
V.
Ex
variis.
Agathae oiartyris {Mst. Par. Tern. et cseteri ferme omnes cum Bas. Hier. 6P, Vind. Sirm Mg.). S. Palris Abramii [Rum.]. S. Polyeucti Junioris- patr. CPolilani [Rum cum Sirm. el Mg ). S. rheoduiiae, mart. el sociorum cjus, Helladii, Boethi, Macarii el
S.
Goth. Neap. Maz.
Evagrii {Menol. Prol.cumMg.). t Theodosii, in Scopulo. {Mg,Flor. Med.).
OBSERVANDA.
S. Agttiha.
In Mst. Rum. Menol.legitur Passio S. Martyris Agaihae ; in Prolojô Memoria S mart.

:
Agathce in Par. VI, iu Meua:is, Tern. et Sisat. S. mariyris Aqathie Kalondar. Moscov. apud Assemanum Martyris Agathae. Par 1 S. Agathas. Capp. et Ephem. Graeco-Moscas brevissime Agatha. Possevinus habet S. Martyris Agapii, non t:im inepte, ut volunt l*apebrochius et Assemanus, modo legatur Sanciae. Slavice enim Agatha audit Agafia, et in geuitivo Agafii, es quo interpres.Possivini formavit
; ;
:
mine Helena; de qua dicetur ad xi Julii, Junior nuncupatus est in codice Rum ut a S. Polyeucto Smyrneusi distinguatur. lu aliis Codd. Slavicis non occurrit; tacetur quoque in Menologio Versiusciano. Coufusiouem aliquam pariunt S. Theodulias socii, quorum no,
S,
Thcodutia.
mina
in duplici synaxario Menologii et Prologi varie expressa sunt. Nempe in Prologo norainatur nelladius commentarisius cum Boetho (3oy,0o;, quod latiue audit auxiiiaiorem ; in
S. AbramiiUi.
mnvaAgapium.
memoravimus
et martyr,
S.
Abramiusidem estquem
xiliaior,
heri. Puit episcopus Arbelorum anno 348, sub Sapore rege, in vico
Menologio vero Helladius vocatur prEefecti auuominc proprio sumpto pro appellativo, dum commentariensis manet anoiiymus.
Menseis Slavicis praeluserunt Grseca cum Menol. Basiliano, quibus prseferendara censemus cum Bollando lectiouem Prologi in titulo a nobis expressam. De S. Helladio, commentariensi, acT-um est 24 Jan. die fjus mortis S. Theodosium in Scopulo, grsece h Iv.o-nO.f,}, memoravimus ad xi Januarii, et referemus tertilo ad viii
S. Polyettclu
patr. CP.
truncatus. Brevem ejus Vitam, commentario priBvio illustratam, exhibent Acta SS., Febr. tom. 1, pag, 406 et seqq. Polyeuctus, patriarcha CPolitanus, sedit ab anno 956 ad annum 970. Etsi nievis quibusdam fortasse non caruit, si historicorum jndicio acta ejus pensare velimus, ut observavit Bollandus, tameu in Album Sanctorum retulerunt et publice venerantur Graeci, etiam ii qui Ecclesiffi Catholicae addicti sunt. Plura de eo reperies apud eumdem BoUandum, in Actis SS. Febr. tom. I, pag. 706 et seqq , ab Ecclesi Orientalis
Thelman
dicto, capite
S, Uelladitti.
S.
Tlicodosius
in Scopxtlo.
Februarii. Hodie nominatur in editione Meuffioanni 1843; omittitur aiitem in editione priucipe, quae ceteroquin in pluribus inter se diflêrunt. Sed nec synaxarium, quod hodie subjicitur in Menaeis, convenit cum synaxario Januarii, ut dubitare liceat.
rum Graecorum Veneta
asseclis serio perpendeuda Hujusenim patriarchae manu sacrum lavacrum suscepit anno 957 magna ducissa Russise, Olga, Christiano no-
eodem Theodosio Antiocheno agatur utrobique; Antiochenura tamen certe exhibent Med- et Flor.
an de
DIES
Ottromimnum.
S. Bucoli, episcopi
VI.
Ex
variis.
Smyrnensis {Mst. Rum.Par. I et VI Tern Sis. et aetericum Hier. GP. JuUani, martyris, Kmesai in Phamicia {Rum. Prol. Kat. cum Bas. Sirm. Pg. Vind. Mcmoria SS. MM. Silvani episcopi, LuCcT diaconi et Mocii ioctoris (Rumcum Maz. Mg. Sirl.). Bas. Maz. Sirl.) SS. MM FausUT, viriînis cum Evilasio ci Maximo, Cyzici in Proponlidc {Men. Proi. Kal. cum Bas. Neap. Siri. Mg. Sirm. Maz, Nan.]. SS. Martha?, et MariiB sororuui
Goth.). S-
ACAT.
Dorolhec-E virginis, ChrisU-e seu Chrisliame ac fralris earum Lycarionis {Prolet Kai.). SS. el Callislte sororum el Theophili scholaslici [Men.Kai ). S. Parlhcnii {Poss.). Jacobi, ep. Rostoviensis in Russia [Pp.). Basiiii t Pelri, episc, fratris S. Basilii Magni (7/^.). t ^"aisli. fpisc etmart. (Ba^. iSiVm ). t CP. {Sirm.)]. in Uarianis (5iVm), tBarsonuphii (5i>m.). [(*hotii palr.
MM
OBSERVANDA.
*'.
Stiro/tM.
In Mst
Memoriavener. patris nosiri Vy^
est
antea
quam Poiycarpus martyr.

,
Consen;
vocatur con^ffcrator et sanctus in Uoto\. episcopus, cum Viccit Bucolus temsequenti adnotatiuncula pore S. Joannis Theologi, a quo et ordinaius
coli episcopi
;
Smymce
;
in Rura.
tiunt caeteri omnes, prjeter Possevinum qui S. Bucolum ejus loco nominat Partheniura autem refert ad diera sequentem, nomine aliquantulum immutato S. Patris Ucolii, raeri:
dionaliura
64
D.Es
ANNUS ECCLESTASTICUS.
-
VII
dionalium
FEimuAnii.
S. Juliamts.
Russorum more, qui conso. nami^vocaliwpassimpostponunt -s.Juiiascilicet

;
r,^rt
flphkmfttis inter Ecclesiam

^^^;^^^'^^^^^^^
S.
Silvanm
c(
$oc.
S.
Paustay
Virgo ettoc.
tit^^^^^^ nus in Rum. ôâtur sanc/w^, s ue tyris non secus ac S. .[.^^^^^^^^^ mrtvrpm flnnellant S^^Jf^^^^f Menologu ei rro martyrem appellant auctores Menologi Wi, brevique encomio ornant. De bylvano Januarii, quo die et ejus sociis egimus ad 29 Prologo celebrantur certarunt ; at hodie Menol. Basihi et in Actis hanRumiantsoviano, In Menolog. et Prologo excuso exstat ctorum. Eausta ejusque sociis breve elogium ex S.
Graecam et Latinam, volumina conscripta ex-
*^ ^^^^ disseritur in vita S. Jg-natii, CPolitani. auctore Niceta Paphh.gone, in Sltimo tomo Octobris recusa, plura dicere super^^^^^^^^ jjj^^^ ^,^^^^ lectorem voluraus monitum, a Symeone Magistro et Logotheta, quem esse cum Simeone Metapliraste doctis-
eumdem
S. Fauslun ep. el mr.
Anthologium Graecis depromptum Nanianus codex solius Faustse memineNeap. runt; utpote praecipuse. Latini de his marlyribus S. Eaustum adfert agunt 20 Septembris
Alenffiis
; ,
de
simi quidam contendunt, hunc pseudopatriarcham teterrimo colore depingi, edit. 1'aris,, pao" 44^. Nam asserit, illu7n ex sacyilego conjugio ortum esse, impietatem ipsius variis Euthymii, ut puto sanctorum (Joannicii prasnuntiatam vaticiniis Thessalonicensis)
,
fuisse;
Menol.
Basilii
his
verbis
Commemoratio
S. Busiliu.
Faustiepiscopi, sine ullo syuaxario; Sirm. addit titulum martyris jungitque S. Basilium qui colitur in ede Darii. Ecclesiae SS Cosmae et
eumque insimulat magi%, aliorumque criminum. de quibus plerique auctores non meminerunt Quibus ita brevissirae relatis,
5aîs
SS. Martha
cl
Marta rnwi
Lycarione,
Damiani in Darianis, iv rot? Aapetou meminit quidem Cangius CP. Christ. lib. IV, pag. 122; Sanat quisnam sit iUeBasilius, non liquet ctas sorores et martyres celebrant hodie Menolog, et Prologus, adduntque eis Lycariouera seu
pergit Pinius noster,^Mr&Mênî scetera, quamvis ea non exaggehujus viri reliquis rentiir, et alia ex uno scriptore non referantur. Quare omnem tacentibus, hic
ceHa siin^
haruni accusationum fidem penes Simeonem retinquimus, et memoriayn Photii, atiunde
omnibus
ffagitiis
S. Dorofhea soc.
ci
Carionem, Graecis Bucarionem, qui in Prologo vocatur monachus, iu Menol. vero frater MarBasilianum thffi. De bis Graeci et Latiui post Sat prolixura Menol. agunt die 8 Februarii.
odiosam incertis gravare nolumus. Hffic Pinius in Chrouol. Patr. CP. initiomensisAug.,pag 112,
catholicis satis
,
texuit in S. Dorotheam Menologus Slavicus, tacente Prologo. Plura contiuentur in Actis SS. Eebr. tom. I, pag. 771 et seq. Jacobm cp. Boslovix, Nescio, cur ad praesentem diem referatur in Kalendario iMss. Papebrochii Jacobus, Eostovise S, Peinii, Ep. episcopus, quum celebrari soleat 27 Novem-
sermonem
mitissime sane et sapienter. Jam vero lugendi schismatis istius ducem Graeci recentiores non modo miris laudibus extoUunt, sed et inter sanctos Ecclesise su receusent, ut liquet ex Synaxario Sirtnundiano, quod ad 17 Februarii Memoria S. Barsonuphii et sancti sic habet patris nostri archiepiscopi Constantinopoliiani Photii.Celebratur autem festum illius in
:
bris,
quo
obiit.
S.
Petrum, ep. Sebastenum
wde sacra
sancti prophetse et baptistse Joan-
et fratrem S. Basilii, refert hodie Kalendarium Basilianorum Italo-Grsecise , Romae excusum
anno 1845; verum continuo addit natalem ejus

S.
nis, quce sita est in loco Quietis, ev rotc /,pfxia?. Caiterum in nuUo alio Menologio Graeco aut Slavico mentio fit de Photio, ut jure dixeris cum
Baronu-
yhim.
Pkotim.
De celebrari quinto Idus Januarii seu die 9. S.Barsonuphio agitur hodie in solo Sirmundiauo Synaxario ; ejus Vita partim fabulosa, partim incerta expenditur in Actis SS., ad xi April. Profecto mirabitur lector in sacros pag. 23. in quibus S. Ignatius celebretur, intrufastos,
matico
et audaci schisfuisse inscriptum, quemadmodum nostra setate id in lucubrationibus suis factitant auctores quidem Russi, iuter
Pinio illum
ab aliquo privato
in Sanctorura
Album
quos priraas obtinet Muraviev.

ecclesia J. Baptistse invenitur
NuUa quoque apud Cangium,
esse nomen Photii illius, qui prsecipuus exstitit sanctissimi viri adversarius et auctor
sum
quae
cognomen
a quiete loci prseferat.
DIES
OslromiTa-
VII.
num.
ACAT.
Ex
variis.
Lampsaceni (Mst. Par. I, Ilet VI. Tern. Prol. Sis. Men. Eor. etc, cum Theopcmpti, marl. et soc. Bas. Hier, GP. Vind. Pg.Nan. Ft. Sirm. Maz. Sirl. Mg.). S. in HeUade [Par. VI. Og. Cap. Pap. Bud. Hor. Men. ProL (Rum. cum Sirm. Mg). ^. Lucae KaL cum Sirm. Mg.). SS. quatuor prolectorum eorumque faraulorum 1003, martyrum Nicomedise (Men. ProL Kal cum Bas. Mg.). S. Bucoli (Poss.)^ S. HeUadii {Chit.). Arionis seu Apnonis, ep. Cypn (Bas, Sirm.), t Memoria Petri in Monobalis (Sirm. Mg.). t Theodori Stralilali (Hier. Nan. Msq. Vind.). t SexMartyrum in Phrygia (Mg.). t
S. Parlhenii, ep.
OBSERVANDA.
S.Parihenim.
Memoria sancti lu cod. Mstisl. habetur venerabilis patris nostri Parthenii ; in Sis. patris nostri Parthenii, omissa memoria; Kumiants. tacet. In Horol. Prol. Menaeis et aUis quam plurimis additur episcopi Lampsaceni aut Lampsacensis civitatis. SimiUter in Menolog., nisi quod loco memoriae \egatuTvita. In Par. 1 vocatur Phartenius ; in Par. VI bene quidem nominatur Parthenius, sed civitas, dicitur Laphacensis. cujus episcopus fuit Possevinus legit S. patris Parthenii, ad diem prfficedentem. In Menffiis exstat officium proprium in Menolog. inseritur Vita, ex Me:
: :
.
sociorum ejus, tacitis SS. Parthenio et Luca, quos tamen nominant cffiteri codices fere universi. Duos sanctos nomine Theopempti insignitos protuliraus die 2, 3, 4 et 5 Januarii ; quorum alter, dignitate episcopus, sociatus est cum S. Theooa, alter cum S. Theodota. Hodiernum a priore illo diversum non esse aperte testatur Menologus Slav., additque S. Theopemptum
episcopum,
tyrii
prffiter S.
Theonam, habuisse mar-
socios quatuor protectores eorumque famulos, de quibus raodo erit serrao. Quos omnes Rura. comprehendit generali formula et sociorum ejus , nominato solo priecipuo : ubi
:
taphraste, inscripta Crispino, qui sc Parthenii

s.
Theopemp- discipulum esse
profitetur.
S Theopem-
,J,_
ptwn
Eum.
martyrem commemorat hodie synaxarista his verbis Passio sancti Theopempti et

:
notandum est, notam passionis et memorix, non semper in cod illo esse urgendam. S. LucaSy cognomento Helladicus seu Junior, distinguendus est a S. Luca Stylita, qui etiam
S.
iAUM*
Junior
GK/ECO-SLAVICUS,
Junior nuncupari
poste vivis
cessit,
65
Oils viii
Belltidius.
cembris, quo Lucas, heg:umenus monasterii Salvatoris, toO 2&)T/ifo;, nuncupati Profundi Kivi, ad 7 Sept. Fastis inscripti. Qui omues Juniores vocantur comparati S. Lucse Siculo, anno HiH vita defuncto, ut opinatur Bollandu:>, aut potius comparati S. Luca^, evangeliattJe. S. Lucam in llellade referunt Menaea (jraeca, Venetiis anuo 159ti excusa, liis verbis S N. Lucee in Sterio Helladis ivlT-^pi(At T/]; 'E//ado; qusB a receutiore editore contracta sunt ita S. P. N- LuccV, qui in Hellade,Tov vj 'Ei/.ddi, expunctaadditioue in Sterio. Au recte Soterium inde efformaverit BoUandus, judicent alii at certe cognomen Tyrensis, quod in Paris. VI et in Ostrog*. occurrit, corruptelam esse graeci vocabuli, negabit nemo. Huicsimilem errorem irrepsisse puto
:
solet et uno anuo tantum scilicet 940, die xi Derecolitur in Fastis. Est et alius
anno
in nomine Helladii, quod ex typico Chiland. bibl. Berolinensis exscripsi ultimo loco, cum
FEHRtABn.
inter sanctos qui in Paterico Montis Atho recensentur bene multi, nuUus Ilelladius inveniatur, qui vixerit ante annum 1334-, quo typicon exaratumest; et aliunde error ex cognomento S. LuciE facile oriri potuerit. In Muuol. Ba.silii ss. Uartyra anuuntiatur certamen trium millium ; at in 1005. Menol. et Prol. Mosq., pariter ac in Men. GrEecis numerautur tantum mitle et tres, /t/iwv xat rptuv, intercedente scilicet particula et. Praeterea, in Prol. veniuntprimo loco quatuor protectores. quos Menologus nominat in synaxario, remittitque ad xx Jauuarii. Corripit quoque auctorem Prologi, qui, Menol. Basilii duce, S. Petrum, socium S. Theopempti , inepte vocat episc. Alexaudrinum cum carceris custos fuerit. Cfr dicta ad 28 Decembris et 2 Septem-
bris.
DIES
Ottromira*
VIII.
ACAT.
Ex
variis.
Memoria S. Zacharise, prophelae {Mst. Rum. Vat. L Tem. Par. 1 et VL Sis. Og. Men. Prol. Hor. Kal. et alii cum Bas. Hier. Vind. Msq. Sirm. Nan. Maz. Sirl. Mg.). S. Thcodori Stratilalae {Omnes citati modo, prMer Par. L cum Bas. Sirm. Mg.). S. Theodosii, ii\o\\.(Rum.
cum
Bas).
t Theodorac (Sirm.). f Nicephori, mr. (GP.). t MM- iNicephori ct Stephaui (GP. Mg.). t Macarii, ep. Paphi in Cypro (Sirm.).-\ Philadelphi, mart. (Bas. Sirm.). "[ \ô\^cd.T^\, mr. (Sirm.J. t Fergila; (Sirm.). t MM. Marthae et Mariae sororum, ac Lycarionis nion.{Bas. Mg.),
,
OBSERVANDA.
S.
Zflc/iarms.
Qui in Menologio Basilii commemorantur sanZacharias, Theodorus, Theodosius, ii eodem ordine inscribuutur hodie in Rum., et duopriores in Mst. Primo loco refertur etiam S. Zachacti
tationem
Sciant oportet,duos esse Theodoros megatomartyresEuchaitas^ Tyronem alterum, alterum hunc Stratilatam. Prior sub Maxi:
mino passus, anno
rias iu Tern. Par. I., Sis. et Chil., caeteris anti-
quioribussynaxariisvacantibus;dumrecentiores recolunt post S. Theodorum, secuudo loco. in hisce iusuper cognomiuatur qui fatcem vidit, slavice Serpovidets, propter visionem, qute in
a Latinis celebratur 6 5 Septembris. iâllitur Baronius, tradens eum a Graecis recoli die 5 Septembris in Menologio, nimirum Sirletiauo. In hoc enim diserte commemoratur S Februarii ita S. Zacharioe, prophetge, e yiumey-o duodecim ; quinto vero Septemhris agitur Natalis S. prophetx Zachariee, patris B.Prsecursoris Joannis Baptistse^ cousentientibus omnibus Kalendariis Graecis et
;
.-
2sn, conditus est in Euchaitis, ut fusiics declarabitur in ejus Vita ad 17 Februarii. Posterior certa?nen subiit vi-
Ubro Zacharite, c^.
gintiduobusauttribusannispost,subLiciniOy anno 31;i, pariterque ad Euchaitas transtatus est. Igitur uterque Theodorus est Euchaita. Hactenus Menologium, claudicarite parumper chronologia, quam emendare non ost hujus loci. Ibidem inseritur Vita seu potius Passio S. megatoynartyris Theodori Stratitatse, auctore Varo (aliis Abgaro) ejus disciputo, ex Meta2)hraste, imo ex Surio descripta, quemadmodum id produnt nouuulli locutiones latinis proprite. Opellara Dcederleiuianam, qua passio
S. Tfieodorun
dux.
Theodorum, ducem, quem SJavi graeco vocubulo stratilatam nuncupure solent, non solum receutioribus Kalendariis GrjecoSlavicis, ut minus recte scripsit BoUandus, sed
Slavicis.
S.
magni hujus raartyris in tabuiis repneseutatur, subjecta unicuique propria inscriptioue iu lingua
slavonica, noruntantiquitatum slavicarum
S. Theodosium commemorat hodie s.T/mdoshit. solus Rum. cum Menologio Basiiii. eisdem fere verbis Sancti patris nostri Theodosii Synaxarium veroGraecum aperte vocat Antiocheuum,de quo nos cura receutioribus egiraus ad xi Januarii, et iterum ad 5 hujns, cuiu MciuEis
amatores.
:
etiam autiquioribus optimaeque notte, insertum esse vidimus modo. I'ridif quoque commemoratur in quibusdam Kalerulariis remotioris aevi, at paucis numero et duntaxat graecis; quibus perperam adnumeratur a Barouio Menologium Sirleti, ubi prorsus nulla meutiofit de S. Theodoro, neque ad prajsentem diem, neque-ad praecedr-ntem. In Mst., socundo loco .fi^fjcêm die Theodori Stratilatic; in Rum. et sancti mart.
:
:
Graecise.xcusi.s.
DeS. Theodora meminitSirm.

:
i".
iheodora
Theodori Stratilatx; iu Par. II, Ili et V, in Hor. Men. et Prol. decoratur titulo megalomartyris. Vat li Theodori mititis. Pap. Theodorus Stratitates. Capp. et Kal. iMosq. apud Atosemauum Martijr Tkeodorus apud Genebrardum corrupte Theodoretus. in .Menol. Basilii additur Euchaitis in Sirm. vitiose in Euchania; Euchaita vocatur quoque in Horol. Pocajoveusi. Cum autem S. Theodorus Tyro eodem modo passim cognominetur, hinc factum est, ut ob nominis cngnominis(iue convenientiam alter pro altero a viris etiam eruditis quandoque accipiatur. Quam in rem juvabit huc referreexMenologioMosquensi sequeutem adno:
post S. Macai*ium, ep. Paphi, ila et sanvtas Theodoree ; eadem esse videtur cum Theodora Augu.sta, Theophili imperatoris u\ore. cujus encomium legitur in Menol. Basilii ad xi Februarii. S. Marthara, Mariam sororem et
*'
*'''/(
Lycarionera ceiebravimus (5 luijus. Synaxa- ^ .v,v^/,oru rium Callipolitanura, aScholzlo vulgatum, me- ','...!
recolit S. Nicephon, martyris, cui caepene omnes assignaut diera sequentem ab Antiocheno namque hodiernum minirne diversura esse duco, vel eara ob rationem, quod in
moriam
teri
citato synaxario nonnisi clariores sancti soleant uominari; alter vero Nicephorus, quera cum Stephano referunt hodie Menaea. Gr. excusa, nomiueteuus notus sit, omnique synaxario destitutus. llodie autem celebratur propter fe-
stum
S. Zacharia?, prophetie, quod in Callipolitano iuscribitur ad diem nouam.
Memoriffi
Memoriae
DlES
slavicae.
Serbicam Saac successorem. Rexit Ecclesiam
bas II (hocenimnomeninrelig-ioneassumpsespatio. Quibus rat Eadoslaus), septemannorum
peractis,
IX
ET
X
lUdosIaura, VladisPraedislaum, indubia telaum, Stephanum et
Fedhvxhu.
Sabas llynrchiepiicopiif'
Otephanum primo coronatum regem

suscepisse
filios
Serbi
Oquatuor
SerbiK,
documenta. stantur serbica; historiffi occupanatali ordine avitum thronum priores patrui Ultimus S. Sabae 1 archiepiscopi,
runt.
sui,
Ex
bis tres
ad meliorem vitam
transiit et in eccle-
exemplum
secutus, religiosum vitae instiest et,
Pechiensi sepulturae mandatus sia Ascensionis visitur. Ejus integer et incorruptus hodieque tradiderunt auctores et gesta scripto
vitam
tutum amplexus
ctus.
quemadmodum
annales
effe-
sunt indigense, inter quos praecipui uominandi
patriae loquuntur, per
omniasimilis eidem
luLoca etiam Sanota, non secus ac ille, diuque Jerosolymis commoratus strando obiit petiitibique virtutibus est. Inde Montem Atho
nominis Daniel archiepiscopus Serbiae, hujus secundus, Comes Brancovitch , Historias Ser* citat bicx, lib. III pag. 91 et seq., et qui utrumque, Raic, Historias Serborum, I. VII,
cap. XIII, 21.
religiosi
hominis diligenter se exercuit, donec piratarum continuas redivit in patriam, ut

effugeret. Interea incursiones ac devastationes adeo, ut ad sedem virtutum fama inclaruit etoccuarchiepiscopalem fuerit evectus; quam Sabse I discipulum pavit post S. Arsenium, S.
Meminit quidem ejusdem Sabse
Xaverius Pejacevic in opere suo praestantissimo

atque virtutum fama
inter
eum
claruisse testatur
sanctos
tamen
Serbiae,
quorum
indi-
cem
texuit in fronte operis sui, ponere prae-
termisit.
DIES
Oitromira-
IX.
Chtl.
num.
Ex
varii.
VI, Tern. Sis. S Nicephori, marlyris [Mst. Rum. Par. I et quamplurimis), oa HorMen. Prol cum Bas. Neap. et aliis
;
Og.Vat. uterque.Pap.
seu Marc.an.
ep.
S. Marcell.
Si"ac.rsaDi
et SS.
MM.
Ph.lagrii,
ep. in Cyp.o, el Pancral.., ep.
Tauromen.. {Rum. Men.
TRomtrJ.?r(s't'"i.?rtfin-Damasceni, m
Lycarionis {Ânon,]. [Neclani, heg. Casulensis [Taur.]] t MiM. Marise Marlhae el
OBSERVANDA.
SMicephonu.
Onesiphori in Par. 1 error est manifestus pro Nicephori. CujusVita, Menologio Slavonicoinserta, eadem est ac ea,
et
duobus prioribus consulatur Assemanus. (Kal.
tom. VI, 119).
luRum. Marcianus,
Pancratius
fto,ann$
quam
Ealconius fictitiam
declaravit, annuente Assemano ; Mazochius vero tuetur, ut fide dignissimam. Acta Latina exstant apud Surium, 9 Feb., pag. 89; atque eadem ex codice regis christianissimi restituta ac commentario praevio illustrata vulgavit G. Heuschenius, in Actis SS. Pebr., t. II. pag. 283; pag. et iterum ex versione antiqua latina, 894--895. Grsece cum antiqua versione latine leguntur in Actis Kuinartii, pag, 238-245, ed.
et Philagrius sociati prodeunt cum titulo epiBis in anno S. Romani, monachi et ^ scopi.
S Marciann.
"
1713 in fol. et sunt eadem ac Menolog. Slavici. Alia Acta, auctore Joanne, Sardium episcopo, interprete vero Alexandro Barroetio data sunt S.Mari^ Act. SS. Pebr., t. II, pag. 285-288. ciauus. Syracusarum episcopus, nomen MarcelliprEefertinMenoIogio Basilii, in Kal., Prologo et Menolog. Slavico, at rectius in cod. Bum, et Ephemeridibus Papebrochii.Syracusanum episcopum esse suspicatur BoUandus, de Philagro agens ad hanc diem. Marciani S. Syracusani encomium, exms. Vaticano, graece
thaumaturgi, nomen inscriptumoccurritin Menaeis Graecis, ad 9 Eebruarii 27 Novembris. Qui genere cum esset Cilix, nempe ex urbe Khoso, et uti 27 Nov. eadem Meey, 7ro>W5 tyi<; 'Pwff&y naea habent iv T-n 'Pwaawy Tixûc, in RhossO' rum urbe natus. Hinc Baderus occasionem sumpsit scribendi S. Romanum profectum esse e geute Rossorum, Roxolanorum seu Ruthenorum, subscribente etiam Maximo Margunio, episcopo Cytherorum. Namin Vitis Sauctorum ad 27 Novembris ita habet yE.v)/-/]Ou<; ei; ryjv Pouffiav, nalu^ apud Rhusiam. Accepta sane
;
:
jfâumat.
foret haec interpretandi ratiocl. Lamanscio Petropolitano, qui eruditam pariter ac prolixam instituit nuper elucubrationem de colonis Sla-
vis in
Asia minore, Africa et Hispania, magno popularium applausu exceptam. Consuie hac de re simul et de gestis S. Komani BollanS. Zacharias, propheta, dum, pag. 295 et seq.
s.
Zacltaria;
S.
et latine, tario prsevio et notis l'apebrochii insertum est S. PanPaneratiw. in Act. SS. Jan., t II, pag. 786-795.
interprete Sirmundo,
cum commen-
quem
nominatur hodie in synax. Scholzii Callipolitano, S. Nicephorus

cseteri recolunt pridie,
Propheia.
cratii
sermo encomiasticus, auctore Gregorio,
mouacho Paguriensi, latine, interprete Florito, cum commentario praeeunte et notis Henschenii, exstat in Act. SS. Apr., t. I, pag. 237-243. In
Eccl. Graeco-Russica S. Pancratii
S, Phihifriui.
memonareco-
vero refertur pridie qui transponendi modus in De S. Markalendariis frequentissimus est. tha ejusque sociis, et de Nectario, hegumeno monasterio Casulensis, actum est supra. Nectamemoriam adnotavimus ex cod. quodam rii Grffico, citato Bibl. Taurinensis, 1. 1, p. 308.
;
S. Mariliaei
oc.
Nectariu$.
litur
insuperad
Julii. De sancto Philagrio
DIES X.
Ostromirtt-
num.
Ex
variis.
Charalampi, presbyteri el marlyris {Itaomnes). SS. MM. Porphyrii, Bapli et trium mulierum;elThe2e,ValenlinaeelPauli,CaesareaeinPal3eslina('Men.5o/'oi.*a/.cMmBas.iSi>m Maz. Ma) S Prochori, mon. Cryplensis (^^p/iem, Paien Men. iTa^). S. Anaslasii, palr. CPoliiam
S.
^'^'
ACAT.
[HoroL
GR.C0-SLAV1CUS.
67
BoroL Men.{Bud. Kal. cum Sirm.

'^''^*"*
Mg,). Aniomi, Arcadii, Basilii, Gerraani, Greeorii chimi, Lucse, Marlyru, Simeonis, epp. Novgorodensium [Hag.]. Annae, duciss
^?.vl">^"^"*
Joa-
PlES
S^''3(%)-tZenonis{S,>m.ilf^.). fSynaxis S. Deipar^
in
iHaa{ Ahobindi
Firiui ABII,
OBSKRVANDA.
S.
Charalum-
put.
In Mst. habetur ris Charalampii.
Passio sancti hieromartyMst. in
Kum. convenit cum
appoDendanotajDa^szonw, demittamentitulum hieromartyris, additque S. Porphyrium. In Tern. Chil. et Sis Sancti hieromart. Charalampii; martyr simpliciter dicitur in Menseis; in Og:. Sancti patris Charalampii. Apud Papebr. et Capp. Charalampzis imo Charamphius in Par. I, ssepe corrupto. Acta martyris, auctore incerto, ex Ms. Graeco reg-is Galliffi, interprete J. Henxtovio, cum commentario priBvio et notisBoUandi leg-esis in Actis SS. Pebr.
: : :
5. Bapius.
HS. T/iea
rr
Pauhu.
381-386. Versinski facit Charalamsacerdotem fuisseaperte testatur praeteralia Menologium Basilianum. In eodem Menologîo S. Baptus vocatur Oauctus, AaJxro;, Iterum corrig-endus est Versinscius, quod S. Theam
t.
I, pag-.
pium epiacopum, quem tamen simplicem
lam. Hinc disting-uendffi videntur tres SS. Porphyrii et Charalampi sociae anonymsB a SS. Thea, Valentina et Paulo De his tribus ag-itur inActisSS.die25JuIii, (Jul.t. IV.p. Ifi3-1(>6.) -DeProchoro Kioviensi vide dicenda infra in Memoriis Slavicis. Anastasium archiepiscopum LP. inter prgetermissos collocavit Bollandus, addita sequenti nota Unicum in vulgatis Catalogis legimus ejus sedis archiepiscopum Anastasium, tempore Constantini Copronymi eumque hereticum. (Febr. t. 11, pag- 377). Hollandi sententiam comprobavit P. Cuperus noster in Hist. Chronol. Patr. CP.y p. 93. Nihilominus in Horolog-io Ruthenorum cathoiico-
^'
s.
^ , '^'^'"''''"Anaxaiiu,
mutaverit in Ennatham, Paulura vero in Paulam, nescio qua auctoritate fretus. Sane Eusebius Ceesareensis, qui horum Martyrum ag-onem enarravit, nec Ennatham noverat nec Pau-
Ecclesiae
rum disertis verbis fit commemoratio sancti sacromartyris Anastasii, archiep. CPolitani; ubi notabis titulum hieromartyris quo decoratur. Prudentius egit Versinski, omnem Anastasii memoriam expungendo e Menolog-io suo.
B. Virginis in aede Ariobindi seu Areobindi meminit Cangius, pag. 93.
'y"'^' Oe''"''*
Meinoriae Slavicae.
S. Prochoriis
Cnjplemis.
V^laruit
decimi,
nente.
S.
Sviatopolco
Prochorus circa initium saeculi unprincipatum Kioviaf^ teaetatem attigîsset, Smoet
Cum maturam
lensco, urbe natali relicta, Kioviam petiit,
cis
habitu monastico de manibus Joannis, Cryptenheg:umeni, suscepto, rig-idissimam vitam

instituit.
ducere
dicta
Victus
modica;
:
deliciae vero
cujus rei
illi fuit panis cum aqua herba qusedam, atriplex causa Atriplicinei cog-nomen
tam dulces erant ut mirarentur omnes. Idem ad populum sublevandum cinerem in salem convertit non semel quare et a mercatoribus apud principem accusatus fuit, quod salem in cella sua reconditum teneret, plebique cum magno aerarii damno distribueret. Veniunt itaque principis ministri in cellam Prochori ut salem recognoscant, quem cinerem purum
;
putumque
esse reperiunt stupentes.
Quo
pro-
{slavice lebednik]
nactus
:
est.
Miraculis, adhuc
digio permotus princeps,

cepit venerationem
magnam
exinde con-
vivum, claruisse ferunt cum enim aliquando populus rei frumentariae laboraret inopia, preces ad Deum fudit Prochorus. Tunc plurimum atriplicis, in campis mirabiliter multiplicatae, collectum est ; ex quo panes confecit pauperibus erogandos atque hi comedentium palato
;
erga servum Dei,
quem
.semper egregie coluit, defunctum vero doluit sincerissime, et proprios humeros sacro oneri subdens, cryptis Antonii intulit ac reverenter
tumulavit. Obiit autem Prochorus anno 1103.

die 10 februarii.
Cfr \) Kulcinius, Spec, pag.
Vi-l. 2)
Prolog. cx Paterico ad h. d, 3) Dicl. hag., pag 234.
Episcopi
Nm-
gorodenses.
Eodem die recolitur memoria Antistitum Novgorodensium i) Antonii, 2) Arcadii, 3) Basilii, Germani, 5) Gregorii, e) Joachimi, 4) 7) Lucffi, 8) Martyrii et 9) Simeonis. De quibus
singulis breviter juxta ordinem, qui litterarum est proprius, dicturi, lectorem antea monitum
1212,
eamque ad annum 1220 prudentissime
donec scilicet poenitentia ducti Novgorodenses Metrophanem in sede restituerunt Tunc ad cathedram Premysliae in Galicia trausiit; anno vero 1225 ad priorem
rediit.
occupavit,
Cum autem
esset,
viribus
jam
confractis et
volumus, eosdem priesules coli insuper ad diem quartum octobris, ofScio tnmen oranibus
Antonim.
fere
mutus
post triennium
munus suum
suos et
tertio et
ultro abdicavit. At Arsenio iterum sede moto,
communi
quod a sola Ecclesia Novgorodensi
usurpatur.
(mutabat
praefectos
ecilicet
gens
ista praesules
Autonius
igitur,
nobilissimo
non
in
secus
ac
amictura),
genere ortus, laico uomine Dobrynia AndrenHutynensi religiosae vitaejecit fundamenta. Unde, Metrophane archiepiscopo a Novgorodeusibus pulso ejus loco ad illam cathedram evectus est anno
kovicius, iu monasterio
,
monasterio
tur, aut
palatium archiepiscopale duci;
potius trahitur Antonius
licet
mu:
tus et invitus.
Mox tamen
ibidem,
ad cellam redit
et
sancte moritur
1238,
die
8 octobris anno
Cfr 1] Dici. hag., pag
35. 2) Ambios.. Hisl., rus.,
I,
71.
^rmrfiHJt.
Arcadius floruit sjecuIo

chiepiscopus
eligeretur,
in
Antequam arhegumeni munere

xii.
fungebatur
die vacuo,
quod ipsemet fuudaverat

M.
mouasterio Assumptionis, hoet suo
nomine insigniverat anno 1150. Sedit annos septem, obiitque die 19 septembris anno 1163, in ecclesia cathedrali S- Sophise tumulatus. Commemoratur etiam ad 23 decembris.
Cfr Dict. hag., pag.
Ba$Hi\ts
Basilius,
saeculari archiepiscopus
lum
cognomento Koleka, ex presbytero ab 1330, initio aemuhabuit Arsenium , quem Pscovenses
archiepiscopi
ffigerrime ferentes,
sibi
Novgorodensis jurisdictionem in proprium episcopum elegerant, annuente Gedimino magno

13
Lituaniie
Octobris
Tomus XI.
m
DiEsX
FfvBniTARII.
Mox tamen
repugnantes Pscoet
ita
locis
Lituaniffi duce.
vensium animos
solus.
sibi devinxit,
utnque
Pscovensi, prafuit EcclesijB, Novfforodensi et prsestantiam mitra alba,

g-estanda, et casula a successoribus deinceps fuit a patnarcha cruciata primus omnium Plunbus in Constantinopolitano decoratusruss., Cfr i) Ambros., Hist. hier.
I,
Ob
virtutum
est, imo commissam mira caritate amplexus enim Pscovi Cum caritatis victima occubuit. solatia miextrema christiani hominis incolis ibi grassantunc Distraret, contagiosam luem, anno idbZ contraxit. Qua consumptus, tem, hac vita. die 23 julii migravit ex
templa
excitavit,
gregemque
cmm
suffl
Philar., Prospcctus, n- G7. 73. 2) Dict. hag.. pag. 4. 3)
Gtrmamu.
NovgoroGerraanus, ordine quintus, sedit ad annum 1096, obiitque diaj ab anno 1078
Cf. i) Hist. hicr.,
I,
Kioviffi;
unde postmodum ejus corpus Novôest.
rodiam translatum
Murav., Vit=. SS. ad h. d. pog. 68. 2) Dict. hag., pag. 77. 3)
Qregorius.
in Vita Gregorii mentionem faciunt auctores NovgoroJoannis , archiepiscopi Eliae seu erat et in cathedensis, cujus frater uterinus
in ecclesia cathequo obdormivit die 24 maji, suum tumulatus. Eli vita fratrem
dralijuxta
legitur ad 7 septembris.
dra successor ab anno 1186 ad

russ., CfiM) Amhros., Hisl. hicr.
...
.
annum 1193;
cit
I,
loc. 70 91 Dict hae., POR- 79. 5) Murav. pag. /0. ^] U"". not,., | b
Joachim,
NovgoJoachim, Korsunensis, episcoporum rexit inde rodensium ordine primus, Ecclesiam quam Michael 1, ab anno 993 eamque in fide, plantavemetropolita Kioviensis, paulo antea
;
tus
quemadmodum
testatur Chronicon,
quod
insti-
ipsius
rat
idolis et firmavit et instituit. Contritis honorem veri fluvium projectis, templa in alterum S. Sophiae. Dei excitavit, quorum
nomine circumfertur. Scholam doctrinam christianam et tuit, in qua pueri Ephrs. linguam grsecam ediscerent, magistro Tandem cum Ecclesiam per mo, discipulo suo. ad supernas annos fere 40 sancte rexisset, ecclesia SS. Joachim et migravit. In
sedes
in ecclesiam AnniE tumulatus, anno 1699 lateribus extructam illaS. SophisB, de novo e
tusest.
.,
Apoalterum SS. Joachimo et Annge comminime stolico zelo doctriuam sociabat namque litteris apprime exculmunem erat
dicavit.
:
Crr
i))
Dict.
hag.,
p.g. 128. 2) Anua,.
Nicon.,
.,
105. 5,Chrooic. Soph.,

loc. cit.
88.
i)
Macar.. Hist.eccU russ.,
.,
pag. ct
200.
Talirc-cv, Uisl.
imp.
luss.,
I,
38-40. 4) Murav..
LttOM.
Zidiata seu Lucas, cognomento Djidiata, B. Simon in epistola ad Ziriata, cujus meminit JoaPolycarpum, natione Kussus, successit Hujus doctrinam ffimulatus, chimo anno 1035.
1055 a famulo rebus adversis. Etenim auno
Kioviam a metropobta suo falso accusatus, et
Ephremo citatus, toto dem mansit detentus.
triennio
humibter
ibi-
Delatore
demum
;
falsi
ingressu Exhortationem in ipso episcopatus sui alios hbros ad fratres conscripsit, multosque Pietate etiam et mane grffico slavicos fecit.
pietasuetudine imprimis enituit et quidem templum S. Sophite, tem ejus testatam facit splendidissime ornatum. e solo refectum et vero demonstravit maxime in
;
convicto, libertati sedique
restitutus est
ve-
rum dum
bris
iter
Novgorodense
repeteret, morte
die 15 octopraepeditus obdormivit in Domino lOGO, in loco Kopyso dicto. Corpus

ejus,
anno post ad ecclesiam cathedralem conditum, est. annos quingentos ineamdem illatum
el 139 3\ Macar.. Hist. cccl. russ., 1,87 \dJ. o) inac ,
Mansuetudinem
Annalcs, Cfr 1) Dict. ha?., pag. 170. 2) Murav.jloc. cil. i) Patcricon, fol. ii24 H)
<
I,
bS
joi 170 1, 121, 179, 211

III
9H V V,
,
262
IM2.
Martt/rim.
Martyrius
antequam
ad sedem arehiepi-
fuit monascopalem ascendisset, hegumenus quod fundaverat ipse anno sterii Staro-Uussici,
supremum lodo Georgide accersitus, augusti anno 1199. Rein insula Seligero, 24 annos sex. Corpus ejus Novgoobiit
xit
diem
1192. Episcopus effectus,
plures ecclesias aut
Ecclesiam rodiam delatum

positum.
fuit et in ecclesia
S.
Sophiae
autrefecit. Demum a fundamentis exsedificavit, peteret, a magno duce VsevoVolyniam dum

Cfrl) Ambr., Hier. russ.,
I,
Murav., loc. 71. 2) Dict. hag., pag. 178. 3)
cil.
Simeou.
arSimeon denique, ex monacho Ilutynensi ascendit anno chiepiscopus factus, cathedram vacuam reliquit anno 1415, quam morte sua
1431*,
ad mo. sepultus. Esstat ejus epistola duplex, Sancti altera, altera ad Pscovennachos Montis
ses data.
die 15 jauuarii
in
ecclesia
S.
Sopliia
Crr.l)A.hros.,Uicr.russ.,.,74.2)Dic,.hag..pas.250.3)Phi..,Prospect.,no86.4)Murav...oc.cit.
AnnaducisBa,
His
prffisulibus solet
addi
Suseciffi regis filia, laroslai 1,
Anna S. Olai, magni ducis Kio-
baptismo Irene,
ad hanc diem, viensis uxor. Colitur namque et cum Vladimiro et praeterea 4 octobris simul
Jaroslaide,
filio
cum morti proxima esset, ut aiunt, schema induisse inter dumagnum, assumpto nocissas Russiae omnium primam, quo passim solet designari. Obiit
mine Ann, autem medio
1050, ejus imposita,et
esistaus.
suo.
Quam
ultimam
festivita-
tem
anno 1439 archiepiscopus Novnolandum, gorodensis Euthymius. lllud porro nomen Ingigerda, B. Annam, cui laicum
instituit
ed. 1862. Cfr Dict. hag., pag. 23,
saiculo undecimo, anno scilicet quemadmodum fert inscriptio tumulo
hodiedum in ecclesia
S. Sophise
DIES XI.
GR^CO-SLAVICUS.
69
DiEs
XI
FeBRUAHII.
Oatromira-
num.
V
f
DIES
ACAT.
XI.
Arc.Rum. Tern.Par. let
VI. Assem. Sis.
Ex
variis.
S. Blasii, hieromartyris, episc. Sebasleni {Mst.
Men. Pr. Hor. Capp. Pap. etc. cumBas. Eier. GP. Vind. Goth.Flor. Pg.Msq. Sirm. Maz. Mg. SirL). S. Thcodorse, imperalricis (Meu. Prol. Kal. cum Bas. Sirm. Maz. Mg.]. Demelrii Prihicensis (Prol. Men. Kal, Pap.]. f Vsevolodi seu Gabriehs, ducis PscovenChil. Og.
sis [Prol.
Kal.Men.). Macedonii {Sirm.). i Inventio rehquiarum Baplistae (îVm i)/r.). t MM. duorum infantium
Styhlae (Italg.).
S.
el
Zachariaj prophetaB,
patris
S.
Joannis
seplem muherum (â^.
il/^.J.f
Simeonis
OBSERVANDA.
St Blasius,
nwirt. et soc.
Eieromartyris
titulo, qui
de episcopis juxta
ac de presbyteris usurpatur, decoratus prodit S. Blasius in synaxariis bene multis, tum antiquioribus, tum recentioris aevi ; male tamen vocdiXnv preshyterQimartyr in Kaleud. BasiUauorum Italo-Grfficifie Mss., quod in Musseo suo
moria
In Mst. agitur meS. Hieromart. Blasii; in Rum rectius Passio sancti antistitis Blasii, inscribitur cum hoc die martyrium con.summasse testentur ipsius Acta, in Menolog. Slav. inserta, auctore
adservant Bollandiani.
:
Metaphraste. In Assem, Sis. Chil. habetur Sancti hieromartyris Blasii in aliis brevius ita S. Blasii, et iu Pap. brevi>'sime Blasius. Horol. Couvenit cum Chil., additque episcopi Sebasteni; quod passim recurrit apud receutiores;quinet archiepiscopus praedicatur in Men. Grsecis excusis. InMenol. insuperadjicitur ei qui cum eopassi sunt ; in synaxario autem ex:
Menolog"io Basilii et aliis quibusdam. Vita ejus, quam ad 12 Febr., pag. 554 et seq. ex variis scriptoribus conflatam dedit BoUandus, hacteuus desideratur iu Menologiis Slavonicis, quemadmodum et aliorum sauctorum bene multorum. S. Macedoninm, quem Sirm. commemorat solus, MeufEa Grseca excusa referuut 29 hujus, tacentibus Codd. Siavicis utroque die. De S Zacharia, patre S. Joannis Baptista;, agi hodie testatum faciunt Menaea Graeca; Latma vero Martyrologia memorant ad 5 Novembris. Notabilis est hodierna lectio Kalend. ItaloGraeci AntiochicV, sancti Simeonis moyiachi Ordinis Sancti Basilii, qui in columna stans
S.
Macedoniut*
!>.
Zachariat.
^^'^fôn Sty~
'""
multos annos vixit
unde et stylitee cognomen
pressenomiuantur se/3êm muHeres, anteipsius passionem g-ladio animadversEe, et duo pueri qui simul cum eo capite plexi sunt hac eadem die. Prolog-i auctor synaxarium suum deprompsit ex
GriBcis excusis, que cum Sirm. Mss. de sociis S. Blasii agunt seorsim. Sanctarum mu-
accepit; cujus vita et conversatio extitil admirabilis. Ejusnatalis cetehratur tertio Idus Januarii. Haec eadem leguntur in Martyrol. Komano, at non tertio Idus Jauuarii seu die xi, sed Nonis Januarii seu 5 die. Haec describere placuit in gratiam lectoris Slavi, qui nunquam forsan audiverit S. Simeonem Stylitam ex ordiDe S. Demetrio ne fuisse S. Basilii Magni.
Dcmvtritts
l'riluLcnsis.
Men.
hegumeno
nius in
Pryluka paucis absolvit KulciSpecimine Eccl. Ruthenicee, pag. 7

in
S.
Hieodora
Augiistu.
Menologii Basiliaui; imo iu tabella reprsesentantur martyrioS.Blasii adstautes; nonsine notaanachronismi, cum consteteasantea passasesse. Rarum esse apud Grsecos cultum S. Blasii asserit Mazochius in observationibus ad Febr. Kalendarii S. TheoNeapolitani: an recte, dubito valde. doram imperatricem recolunt hodie synasaristse et menologi recentiores; secus Graeci, teste
lierum expressa mentio
fit
in
titulo
editionis Parisinfe, a
me
paratae
uberior notitia
desiderio all-
dabitur modo,
lector cathoquatenus fiat licus amplius informetur de actiset virtutibus hujusce viri, quem sancti titulo ornaverat Kul-
tum ut Papebrochii satis, tum etiam ut
.'i
cinius,
erit
thaumaturguyn\Qxo Vologdensem pasVsevolodi, ducis Pscovensis.
sim appellant indigena;.
Ibidem illustrauda
Vscvotodus
dux.
memoria
itlemoriae SlavicaeVsevolodns,
dttx
sis.
Pscoven-
Lucem
briel,
aspexit Vsevolodus, in baptismo Gacirca
initium
saeculi
duodecimi
Anno enim proxime sequenti lethali morbo correptus ad regem regum migravit. die
praefuturus.
Novgorodiae. Cui a Mstislao patre suo, totius Russiae magno duce, praefectus anno 1117, omnium virtutum, quae christianura principem decent,
11 Februarii. Defuucti principiscorpnscum in deferre statuissentNovgorodenses, factum esse traditur, ut nulla vi de loco suo po-
urbem suam
praebuit exempla, justitiae
nempe,
cle-
tuerit dimoveri.
Mansit itaque Pscoviae, ubl,
mentiffi, pietatis, prJEsertim vero caritatis; qua
vere orphanorum et viduarum tutor erat et quibusvis misericordise pandebat sinum. Pluri-
postquam quinquaginta quinque annos jacuerat, integrum repertum perhibetur die 27 Novembrie, ac tandem nostra aetate anno scilicet
1834
,
bus in
templa excitavit quorum illud maxime laudandum, quod Opocae constituitpa trono S. Joauni Baptistae. Propter bellum contra Suzdalienses infeliciter gestum a Novgorodensibus pulsus, Vysegorodi aliquantum temporis constitit; dein vero a Pscovensibus in regem assumptus est anno 1187, non diu tamen eisdem
locis
;
tem
die 22 Aprilis, e sacello laterali in parinteriorem ecclesise cathedralis summa
fuit. Quocirca ter in anno diebus, mortis, inventionis colitur praedictis et translationis anuiversaria mcmoria illu-
pompa translatum
stribus.
Nov. Prol. ci Menol. od h. d. 2) Dict. hag. pag. 69. 3) MuraT.ev, Vitx SS. ad 27 Grad., I, 2tS4 265.
Cfr
1)
i)
Menol. Vera. ad
h. d.
G)
L.ber.
Demelrim
Prilucensis,
urbe Perejaslaviae Transylvanse (seu Zalesciae) monasticum habitum ibidem in monasterio Goricensi induit. Deiu hegumenimunere defunctus est iu ccenobio S. Nicolai, quod ad lacum Perejaslaviensem fuudaverat non longe a laura S. Sergii Radonezensis, cujus commercio frequentissime utebatur. Deinde,
Natus
in
Vologdae contendit; sedeque sua non procul a Vologda urbe fixa,

relicto monasterio, in finea
ecclesiam et monasterium Prilucense fundavit anno 1371, Demetrio Tanaico, magno Eussise duce, necessarias ad id expensas suppeditante.
Vere pater pauperum
duarum advocatus.
fuit ac pupillorum et viDebitoribus, unde solve-
rent.
, ;
Hits
XII
rent. Pr-B^t^ât
".ut
condonabat ; et
plun^^^^^^
,a
r-lpaia
Prilucensi tumulatus fuit. Ejus
Vitam
laudati
FKtinr.\nn-
caDtivorum redimi curavit et suis Februarii, Obiit anno 1319. die
resinui.
et in ec-
'^^
Lonffinus
monasterii
modo
hieromonachus.
h. d.
d. 2, Dic. h.g. pag Cfr 1) Prol. el M.nol. .d h.
".
3)
Menol. Vcrr ad
Georgiiu htnior.
Eadem
niore.
die
A^ ronro-in T,iagunt nonnulli de Georg-io Ju-
in
Bulffsria; ^"'S" '
verum de eo melius agetur ad
anno 1541
a Turcis crudeliter occiso
26Man.
DIES
OHtromini'
nnin
XII.
Ex
varii
XT..;.,archiep. Ant.C.n. (^^-^^-J-^^rS^^^^^ i^ a., q Prol.Hor.Kal.Eph.cumBas.S^rm.Nan.mer.y.^^ Bud.cumBas^ eni. palris ejus (ilfmof. Prol. KaL
^^^11
metropolitffi Kioviensis
thaumalurg. (Men.
,â.Ko.,.).S.Theodor.,.mpera^r.c.sJ_^^^^^^^^^ v / Apparino icouib u. m & Prol. Leop, Kal. Ephem.]. MichaelisCernigoviensis NicoDiediae (5irm. Mariyrum uiincc + Marlvrummilleet Irium MM. Salurnini et Plotini [Sirm. Maz. Mg.). t
f Msq.).
OBSERVAISIDA.
.
Mdeiitts-
Memoriw ; In Mst. et Rum. praetigitur nota primo loco; in postenore inpriore nominatur Antonium CPolitanum. Tern Paris 1 et
P09t Melentn, Poss. conveniuntin depravatonomine
plurimis. quos longum esset aliis quoque quam commentarecensere. Breve de sancto antistite Actis sat antiquis, rium prsemisitHenschenius nostro, et in quse Vilna acceperat a Sarbievio
Molequibus addendus Genebrardus habens seusu tium. Poss. insuper appellat ynartyrem,
latissimo, Caeteri commuuiter habent Meletiiy archiepiscopi Antiochtae
ita
;
:
6 F.
iern.
diem, pag-. opere BoUandiano vulgavit ad hanc suppeditabunt tum Memorias Sla639 Plura calcem earum vicw, tum maxime auctores ad
citandi.
:
S Anltinint.
brevius S. P. Melentii Ephem. brevissime hujus. Meletius. De eo recurret sermo ad 22 habetin Menseis, in MenoloOfflcium proprium variis auctoribus confi-io vero synaxarium ex SS. Febr. t. II, pag. 600; flatum. Cfr Acta pag;. Oriens. Christ, t. I, pap-. 713 Kebr, IX, Patris nosiri Antonii, Memoria sancti 304 Baarchiep. CPolitani annuntiatur in Menol. praBtermisso S Meletio, aut silii primo loco, potius ad 23Aug-usti remisso. In synaxario male cognominatur Vlacheas pro Caulea. Egregias
:
rum
est, Alexii
alteHic duo notanda in antecessum nomen desiderari in Horologio

;
Kuthenorum Pocajoviensi
alterum vero, codi-
S. Hariiifs
S. Alexlnx.
Antoniivirtutes, imprimis autem liberalitatem Scytbas, Mysos in pauperes cujusvis nationis, depricdicat Nicephorus philosophus aliosque, apud BoUandianos.Febr. t. II, papr. 621. Consulatur etiam Hist. chronol. patr. CP.. pag. 113. - In nonnullis Kalendariis, Leop. Bas. vocaMarino. tur Marina, minus recte, pro Maria aut 278. In Actis SS. de ea tractatur Jul. t IV, pag Kioviensis nomen reperitur non S. Alexii solum in Kalendariis superius allatis, sed in
cem illumLeopolitanura, qui in titulo citatur, In asservari in Bibl. Universatis Pragensis. anui 1818, nempe lu Kalendario Mosquensi, syllabo ecclesiarum Mosquensium et Festorum qusein eisdem quotannis celebrantur, commemoratur ad hanc diem post S. Alesium S. Maro Et venerabilis patris nostri Mahis verbis thaumaturgi. KJus solennia agi dicuntur ronis sacelluni in ecclesia Annuntiationis, ubi exstat nomine dicatum. De S. Marone agitur iteejus
-S.
.Mmu.
Ephemerides Grsecoet 19 Januarii. singulares sunt, dum hodie repraesentant Moscse S Theodoram Augustam, quam cseteri omues Similiter de MM. Nicomereferunt pridie. De diensibus actum est supra ad 7 .Tanuarii. Ibericae, a fabulis non omnino inventione iconis salva, consulantur Memoriee Slavicas ad 26
ruml4
>.
Tlieadora.
\S.
MnHyres
\ {(01116111611ês.
Junii et liber, cui titulus Gloria Mariee semper Virginis, part. III, sect. II. pag. 21.
hnagn b.m.
iimicu.
v.
Memoi-iae Slavicae.
.N.
.iie.riiiit.
tvtrui>. iCi'i-
Natus
est Alexius, baptismali
nomine Eleu-
sis
vietuis.
therius, in Volynia, anno 1293, a parenti-
bus catholicis et nobilibus, Theodoro et Maria Duodeunis,cumaucupio,puerorummore,oblec-
Kioviam tertium submisit nomine Theodoretum ; idcirco Ecclesiam Kioviensem per rerumque comvicarios gubernavit Alexius
, ,
ponendarum causa
bis
instituit.
iter
Constantinopolitanum
Ecclesiara
sibi
vocem ditaretur, uocte audivit per somuum frustra laboras ? Ecce, centem sibi : Alesi, quid
abhinc eris homines
capiens. Mirabatur puer
Rexit
autem
Alexium se vocari. Igitur ubi ad annum aetatis duodevigesimum pervenit, religiosa) vitae se
nodedit in monasterio Epiphanise Mosquensi, accepit. Litteris ineuque Alesii cum habitu
Grajcis
concreditam summa ses abellis mutuis cohibuit. Tsanibegi, Tartarorum chani qui in Russiam dominabatur
,
iaude, Prmcipes Tveren-
jam triennio caecffi visum restituit. Antequamautem ad civitatem pervenisset in qua

uxori
apprime excnltus, novum Testamentum fecit. Sanctitatis e Grffico idiomate Slavonicum vero fama fruebatur tanta, ut anuo 1350 episcopus Vladimiriffi Kliazmensis creatus sit anno metropolitffi coadjutor et Theoguosti Kioviffi lotiusque Rusvero 1354 metropolita salutatus, annuente patriarcha siffi a synodo Constantinopolitano Philotheo. Quia tamen
,
regina degebat, illa ipsa in somniis vidit sanctum sacerdotalibus vestibus indutum. Quare etiam omnem habitum episcopo et sacerdotiparare jussit bus, ejusmodi qualem vidit muneribus cumulayit. abeuntem vero prffisulem
,
Cumque immanis
nibego
catis
,
Berdebecus, patre suo Tsa-
duodecim fratribus crudeliter neRussorum dictionem rerura potitus

et
,
crudeli
manu
invasurus esset, Alexius in Tarpatriffique affert
hic alterum
Romanum
metropolitam simul designavit, nomine, et patriarcha Ternobien-
tariam iterum mittitur, iram tjTanny sopit, et
optatam
Ecclesiffi
pacem. Ad
sedem
GR^CO-SLAVICUS.
sedem suam redux, muneri
pastorali impensius explendo incubuit, Plurimis in locis ecclesias splendoremque et monasteria exsedificavit
,
71
DiEs Xli!
FEUniwnii.
cultui
divino
reddidit
antiquum
,
martyrum
quinta Octobris, tribus Mosquae archipraesulibus sacra. S. Alexii gesta a pluribus illustrata sunt atque descripta; at quinque potissimum circumferuntur VitJE seu Legendae Slavonice
scriptffi.
quoque Lituanorum Joannis

stathii,
Antonii et Eu-
qui sub Olgerdo ethnico passi fuerant, cultum publicum fecit, annuente Philotheo
patriarcha. Mosquae
Harum prima, auctore forsan Pitirimo, ep. Permiensi, qui anno 1445 et vivia
cessit,
templum
in
honorem
ar-
antiquior,
chistrategi Michaelis. e sectis lapidibus, extruxit , ibique sepulcrum propriis manibus

excidit.
Demum, poatquam plurima ad

glorise divinae praeclare
incre-
obviam est in Codd. Mss., caeterisque Secunda quam fuse couscripserat Pachomius Logotheta anno 1460, longe fusior evasit in Graduali lihro (1, p. 114), ubi rebus gestis Vitas quoque illustriorum Sanctorum in,
mentum
egisset, vir-
tutibus et miraculis clarus, peracto Missse sacrificio et benedictione principi populoque impertita, ex
texuit auctor. Tertia, auctore incerto satisque brevis, incipit his verbis Hic sanclus pater
:
hac vita decessit, anno 1378, feria
sexta, die Februarii 12 [secundum alios 15, sed errore manifesto , cum anno 1378 , currente
litera dominicali C, dies 15 in feriam
incidere
minime
et
senectutem Conditus est
sextam venerandam adeptus de obitu suo a Deo praemonitus.

potuerit),
noster Alexius genere erat nohilissimus, e regione septentrionaliy etc. exstat in Prologo, anno 1641 Mosquae vulgato, Quartam reperies in Chronico Novgorodensi (t. IV, pag. 55). Quinta denique, cui inscribitur Concio de Vita
;
in monasterio, nt vocatur, Mira(Cudovo), quod ipsemet erexerat ; et ter culoso quotannis colitur, nimirum die Februarii 12,
S. Alexii, legi potest iu Prologo recenter excuso ad hanc diem. Hactenus de Vi'fi5Alexii tum excusis, tum Mss., ex Macarii, archiep, Charkoviensis, HistoriaEccles. Russ., tom. lll,
nondum omnino
absoluto.
Quibus addendi sunt
die
rll
20
Maii,
qua
translatus fuit
denique
sequentes auctores
(i) Uicl. hag.,
Specimcn.pag. 8. (3) Menol. el Prolog. ad 12 Febr., 21 Maii el 5 Oct. Acta SS aa 12 Fcbr.. pag. 639. (2) Kulcinii, Obzor.. n* 70. pag. 18. S) Hist. hierar. Kuss. III. pag. 296. 6) Philarct.
Mirhaci.
thi.r
ccrnigovi.^.
Eadem die Michaelis, ducis et martyris, reUquiarum translatio Cernigovia Mosquam,
De hoc principe agitur ad 20 septembris, qua

passus
est.
DIES
Oilromirtt-
XIII.
ntim.
Rx
varii*.
Tern. Par. I, III. Men. Prol. Hor. Kal. Pap. Cap. Poss. cum S ^ P^N Marliniani (Mst. Rum. Sirm. Maz. Mg.). S. Eulogii,archiep.Alexandrini Bas Hier GP Vind. Goth. Pg. Flor. Msq. PhotiniR(Men. Prol Kal Hor.) (Rum Men. Prol. cum Bas. Sirm. Mg.) SS.mulierum Zoa^ et Sirm. Mg.). S Simeonis Myroblelse [Chil. Ath. Prol. SS Apnnil-p pt Priscillae [Rum. cum Bas. U. lUet VI). SS. MM. PamphyU et Porphyni [Rem.).
MenTalBu^^^^^
{êap.Y i MM.palris filii, cruci aflixorum (My.) t P. N. Maiusimai t Timothei,patriarcb ccenobiarch^ {Italg.). [Sirm) P.N.Acepsimffi (SiVm.) t Theodosii,
OBSERVANDA.
sunt modo, testatum farecoSlavosque unanimes esse ciunt Grsecos prsesentem lenda memoria S. Martiniani ad hujus relatus diem nam quod in Par. VI ad
S. ^farlinia-
Qu in titulo relata
;
anno 1200
vita defunctus.
Cujus memoria reco-
niM.
sit,
Serbi factum id propter festum S. Simeoms memoriee expresse signatur esse liquet. Nota Ab aliis in Mst. et Rum. ; at a cseteris omittitur.
ut itevocatur 5ancte, venerabilis ^h k\\\s.; rum perspectus fiat promiscuus utriusque deadditur nominationis usus. In Men. Graecis
:
litur jam in Fastis Serbicis saeculi xiii, estque satis frequens. In Par. II, III et IV cognominatur Serhicus; item in quatuor codd. bibl. Vindob.siguatisdS, 15, 17, 22; in Par. VI et
in Anthologio Kulcinii praedicatur Serhise do-
ctor et novus myrohleta. MyroUeta nuncupatur etiam inChil., in Evangelistario bibi. Vindob. signato 28, saeculi xiv, et in receutioribus sat multis. Serborum episcopus hallucinatio
est Kulcinii, indignaquae refellatur. PlurasupProrsus.sinpeditabunt MemoruT? 5/amca7. gularis est et insolita lectio Evang. Remeusis, referens SS. martyres Pamphilum et Porphyrium, ejus famulum de quibus cffiteri omnes certatim agunt It; februarii, Latini vero etinm
ToO v TO) Bouvw.

et
N- Eittffiiuti
Eulogii nomen occurvix atteniione dignae. Grffico-moscis rit etiam sequenti die in Tabulis utroque die agitur de patriarcha Alexandnae, Actis cujus gesta et virtutes illustrata sunt in îag. 83; ubi prffiter aha SS. Sept. tom. IV, a
Marciani apud Genebrardum Martiani apud Possevinum minutiae sunt,
s.
Pamphitns
^^^ observatu digna est duplex visio, q" antistes, etquse ex Menobuisse fertur sanctus logio Basihi detiuxit in Mensea Grsca etSIavonica SBtatis recentioris. Consulantur etiam quae
An,ivuci
/*,;-w/;a
die 17 febr. et 1 junii, ut magis declarabitur ratio in infra. Nec transpositionis hujusmodi dies 16 in Remensi vacet. promptu est, cum
de hoc patriarcha disseruit auctor Ilist. ChroSS. AcquiIiB QQi aepatr. Alesandr., pag.68.
Priscillaefestivitasperagiturapudrecentiores apud Gi-Eecos Slavosque 14 Julii, non secus ac Latinos. Videsis Acta SS. 8 Jul., pag. 534.
et
'*
>!/-
r.iUetn.
Post S. Sabbam, archiepiscopum, nemo alius e Serbis tanta sanctitatis miraculorumque fama gaudet apud suos quam Simeon Nemania, monachus, S. Sabbae parens, et ex rege Serbiae,
An diem. Recolantur etiam dicta ad 9 Maji. S. Maiusimasdistiuguendussit a S. Acepsima, mihi non liquet; inquirere autem non vacat, prsesertim cum neutrius nomen in .Synaxariis Slavicis signatum reperiatur ad praesentem
diem.
marmori Neap. Cl. Mazochio S. Timotheus, idem estac S. Timotheus coguohodie insertus, mento podisfxoc: quod mullis explicare et stabilire conatur in adnotationibus suis ad hanc
S. 7/iimoffieiu,
jia(riiirc/ia.
SS. yfaiusimas
e!
Aifp$iiiiat.
Memorise
72
M:emoria.e Slavicae.
DiEs XIII
FEnBUARII.
S.SimeanNe
. manta.
nominis ^tephanus Nemania, hujus -1-:- c;^n Hintus. filius erat in ec natus. Zent^ anno Tichomili Archistrateg. bapt.sma Sesia S/Michaelis
secun.
quinta.
Mariti
sui
exemplum imitata
dicta.
,
est
HH
Anna, in religione Anastasia Moutem autem duobus anuis Studenitsa in anno 119S; Atho venit Simeon, 2 Novembris
sex sacelibique in claustro Vatopedi erectis quiuque in et menses lis, post annum unum
Exactis
videtur, sacnlego Patasuscepit, sed ritu, ut quorum nefanda renorum seu Bogomilorum
; ,
,
Dalmatiam Zentam hieresis Zachlumiam et invaserat totamque Bosniam late jam Eccleritus bomines latini perinde ac graeci coripsis sacrorum ministns siasque cura modo Veneno isto infecti erant non
,
Sabba Chilandarium transiit cum filio suo Religiosae mansit. ubi reliquum vitae suae curriculum tanto fervore, tantaque vero vitae
;
ruperat.
Culinus, Bosniae magnates plurimi. sed et ipse

et principisuxor , princeps, Nemauije socer, fratri connubio juncta.
et
in Russia, uhi Verum, haptismi vitio agnito, damnahatur StephaBogomilorum haeresis adhuc sed graeco ritu, quum
,
soror,
Nemani^
potissimum humilitate emensus est, ut in admirationem raperet gistro et duce Monasterium Chilandauniversos. socios celeberririense, deinceps oranium longe dirutura, e ruderibus mura, tunc vero pene dotatum, ecclede novo excitavit, optimeque
filio
,
raa-
sia,
sub
in seu, ut Grseci aiunt, Ingressus auxit,
nus catholico, nuer erat, iterum baptizatus
Leontio in ecclesia SS. fuisset praenuam adolevisset et regioni suge suo, a Grsecis vi positus, ditiones parenti totius factusque est ahlatas, recuperavit
;
est ab episcopo Petri et Pauli. Post-
M. Virginis templum, Comneno, impetrans insuper ab Alexio

titulo Praesentationis B.
filii
imperatore,
sui
Stephani regis socero
Serbiae regum prout praedictura coenobiura imperiali prium esset, nec alteri juri quam
ex obnoxium; unde Serbicum nuncupari

terapore
niis
illo
megajupanus, Serbi^ et Maritimse dominus et imperaseu magnus comes. lYedericum 1, expeditionis ducem , Jerosolymitanse torem
,
solitum
,
est.
Tandem
senio
et
jeju-
magna pompa
quando
obtulit,
excepit iu civitate Nissa, alimunita ; eique splendida munera viDum insuper et hordeum, oves et
,
suo plurimos cursu multa Christo lucratus esset, piissime in S. Sabbae tempora explevisset, obdormivit anno 1200, filii sui, amplexibus
confractus
cum exemplo
et brevi
quos dieos boves, et inter CEetera dona phocas sex, aprum cunt, hoves marinos seu manmansuetum et trcs cervos vivos itidem
suetos.
liares
-
aetatis anno octodie Fehruarii decima tertia, refegesimo septirao , sacraraentis Ecclesiae Corpus ctus et Cffilesti etiam visione recreatus.
Studenitsara ejus e monasterio Chilandariensi
Singulos
quoque
imperatoris
fami-
translatum fuit a
die
S.
Sahba, jam archiepiscopo,
principes munifice variis donis honoomnes suos cum ravit. Sc ipse denique et in adjutorium susceptae armisobtulissedicitur ut Anexpeditionis cruciatae, et specialiter, verbis utar, adversus rechronographi
sberti
undevigesima Pebruarii, anno 120S. Huaccipe jus translationis occasionem et historiam ipsoraet beato archipraBsule, in Vita S. Siab
raeonis. Interea, ait,
gem eum
Grmcise, si forte contingeret adversari Christi exercitui, sicut ipsi de eo tunc opinabanlur, propter prsemissos latrunculos,
militiam crucis in dies infestantes.
ralitate ac misericordia enituit,
Dum
ita-
cum multse tiirbationes exortaein Grsecorum regione atque fuissent ad nos usque perrepsissent, rogatus fui a Stephano rege et Vulcano fratribus meis ut parentis nostri corpus in megajupanoy patriam ab omni turbatione immunem trans,
libeque Serbise praeesset, pietate et praesertim
veherem.
Quam
petitionem
justam
esse
mosynis
templis
in
et
pauperes
,
erogatis
innumeris eleepluribusque
,
monasteriis exstructis ; inter quae auro ac marmore ornaceleberrimum illud
tempusque opporiunum videns, sepulcrum patris mei aperui, et reperi corpus ejus integrum et itlsesum, licet per octo annos ibi
jacuisset.
etiam tissimum, quod ad fluvium Studenitsam genere pietatis nunc conspicitur. Quo in
Sacras itaque reliquias accipiens, itineri me accinxi, et quamvis magni in regionibus istis fierent tumuUus, ego tamen Dei auxilio fretus et B. V, Mari^ ac venerandi parentis mei intercessione adjutus,per ignem, ut aiunt, et aquam transivi, incolumis et illsesus, et perveni in civitatem Ser bi^ Chvostno dictam. Utterius progredienti mihi obvii occurrerunt fratres prasdicti Stephanus et Vulcanus, simul cum episcopis, preshyteris, hegumenis, monachis quam atque plurimis et magnatibus universis Simeonis ipsivenerandum corpus domini
,
apud
Serbiae
reges
tam solemni
prîvit
exemplo. Procreavit Stephanus uxore sua tilios tres Stephanum,

et
cum Anna
Vulcanum
Bastcum
deinceps
primum
Serbise archi-
monastiepiscopum, a quo etiam ad vestem cam capessendam fuit illectus. Cum nempe Montem Sabbas seu Eastco, adhuc junior, in vitamAtho sive Sanctum clam aufugisset amplexus, patri que religiosam ibidem fuisset
,
suo, licet
rem aegerrime
persuasit.
ferenti, ut se imita-
retur
postquam gloriose guannos triginta septem Serbiam secundo loco filium Stephanum heruassei
feliciter
Itaque
met detulerunt in ecclesiam monasterii Studenicensis, ubi in timulo pridem parato condiderunt pompa solemni inagnoque populi concursu, Atque hsec facta sunt die decima mensis Februarii. Sacrae Siraeonis exuviae rairaculis
natum
qui vulgo Primocoronatus vocatur , hosuccessorem suum designavit ; mundique

,
noribus et pompis valedicens coronam cum et in coenobium Studecucullo comrautavit sese abdidit nicense, a semetipso erectum
, ,
mox
inclaruerunt,
,
ibique
minorem
Callinico
,
et
majorem habitum ab
exquisito
,
epi-
scopo
pietatis
suscepit
anno 1195
die
Martii
sensu , vigesima
simi odoris stillare coepit copiosura , ut totura sacellum perfundere viunde et Myrohletae nomen et pecuderetur liarem cultum apud Serbos obtinuit sanctus
;
oleumque suavisadeo quandoque
Simeon. Festum ejus agitur ad diem decimam

tertiam
GR^CO-SLAVICUS.
tertiam Februarii, qua cessit e Tivis. Vitam autem babcmus pluribus auctoribus adumbratam; inter quos primo sane loco censendi sunt arabo
S.
73
mocoronatus,
modo
laudati
quibus addendus
Dm XIV
FEBnUAHll.
Simeonis
Cfr
filii,
S.
Sabbas etS. Stephanus Pri-
Dometianus , hieroraonacbua Cliilandariensis insuper et Daniel II, et S. Sabbae discipulus archiepiscopos Serbiie ordine postremus. inter
;
Slephano, rege. ed. Schafank. ..) \ ita Vita S. Simconis, uctore S. Sabba.ed. Schafarik. 2) Vlta ejusdem, auctore S. Ac(a SS., lom. I Jan. ,pag. '.)/9 el auctore Domciiano, ras. 4) Daniclll, aich. SerbiK, Genealogia regum Serbi*. 1 eju^dcm, Hist. Serb., lib. vn, cap. 3. 8) Chrouica Serb.ca. in Paraalky, ed. 86.1. i; Pejacevic, llist. Serbiic, pag. 103 et scq. 7) Raic, ad dicm m. Fcbruan. 12) ct seq. 10) Farlali. l. VII. pag. 33. H) Prologus,
1)
SchtWik.'J)A96emani,K.lcnJ..t.VI,pn6.38
Kulunius.Speci.nen Ecclcs. RulhenicsB, ed.
Historia, pag. 31 cl seq. Ib)
Paris., pag. 11. 13)

la libl.
Ugc.des SUves du moycn
igc, ed.
A. Chodzko.
1)
An.bcrt.
MaQuscnls Slaves de
imp^riale de Paris, par lc P. Martmof, S. J, pog. 47 et seq.
DIES XIV.
Oitromira-
M^MORIA
PHiLosopui,
num.
Exvarii$.
Qiî .N
PaTRIS NOSTRI^^^^^^ VENEUAB. AUXENTU. THAUMATUHGl (OwineS^ VeNEUABILTS DiCTUs EST CmiLLUs {Ass. Pav, L Rum. Men. Prol. Hor. Pap. Cap. MONAruATU
et alii
,
Leop. Bud. Val.

Eulo2ii
quam plurimt). ,^ , rr cji^^c cum Sirm.Mg.).^. CV. lEphem.),S. Abramii.ep. Carraruui (ProL Kal. S KaL cum Sirm. et Mg.). S. Isacii, Marliniani (Par VI) S. Maronis, cremlia3 (Menol. Prol. S. Euslratii. mart. Chersonesi (ProL ms.). recUisi Cryptensis (PaL Men. Kiov. Serb. KaU. .. Translalio corporis MichaelisCernigovicnsisffirag.^ Sirm.). t Synaxis S. Joannis Evaoschstx Philemonis, hicromarl. ep. Gazeasis [Bas.
patr.
.
t ecclesiii Diaconissae [Sirm.].
OBSERVANDA.
rime tandem decretum est a summo pontitice PioIX, utfestivitas utriusque sancti in po.sterum celebretur5 Julii; quo et reapse celebrata esthocceannoapudSlovenos, Bohemos.Moravos etCroatas, a SS. Cyrillo et Methodio raille annis abhinc evaugelicis doctrinis irabutos. Hactenus
oculis codices excusi,quos mihimetipsi propriis inspicere licuit et raanibus versare. Addeudi suutcodices rass. quorum raagna copia in pluteis
S. Cyrillus,
Slavorum
apostolus.
Slavorum apostoll memoria , in Fastis nuspiam obvia, iu Slavicis GriEcorum celebratissima est atque ab remotiori sevo freS. Cyrilli,
,
quentata. Testantur id libri iiturg-ici melions quibus notse sst.culo xi et sequentibus exarati; auctoritate siveaetate prît Evanomnibus sive et 1057 confi-elium Ostromiranum auno 1056
modo scriptum, festum S. Cyrilli annuntians duo supra relato. In qua annuntiandi ratione indigrna suut, nempe Constantmi notatu nou nomen, cujus loco nonuisi extremo morbo Uoet miE laboranti inditum fuit nomen CynlU distinctus protitulus philosophi, quo pas.sim gentis ditCyrillus. Praeterea, solet 5toomt'^ episcodoctor nuncupari quin et Catanensis
,
PetropoUtauis et Mosquensibus congesta ci, Nevolatet, et unde sequentia proposuit Kalendarium strujev, in annotatis suis ad
pus
in inepte.
quibusdam fastis cognominatur, forte Sed singalorum codicum g-enuinam cuivis perphra&ira inmediumproferamus, ut spectum fiat, quantum iuter se vanent quanapostotisque modis inclytissimum Slavorum
Evangelii Mstislavici, toties in decur.su igitur S. operis a me citandi. Comraemoratur Prologobibl. Synodalis MosCyrillusinduphci 348 iusuper in Prologo qiiffi, signato n" 21-7 et suo de Sfficulixiii, quem citat in opere Serbico
;
liujus
in Joanne exarcha Bulgariae doct. Kalaidovic; signatis Menffiissffic. xxi ejusdem bibliothecie, nol64,;item in codice Evangeliorum siec. xiii
deprffidicent et condecorent. In Asseraaniano glagolitico habetur: SanctiPatns nostri Pans. I, demCyrilli philosophi; similiter in vocibus: Patris nostri. In Rum. recolitur ptis
lum
1U6 ; in tnmusffii Rumiantsoviani, siguato u" syuodalis, aliis codicibus ssc. xiv bibl.
bus
memoria SS. PP. nostrorum Auxentn

hujus nomen et nempe passim audiunt in
e-eutis
et
ty-
notandum rilliydoctoris gentis Slovenic.v; ubi utpote quod proprium sit ultimura vocabulum,
Horolog-ioRutheantiquioris aevi,non Slavi. In
46 et 25, quorum primusexaterratusest anno 1307, secundus auno U57, denique in volumiue Actuum tiusauuo 1358; anuos Apostolorum quod scriptum est intra
sig-natis nn. 21,
germanum. Siovem monumeutis slavicis

his verbis
:
juuiores et signatum n 45, ut esset codicesprffitereantur, quos nirais longura
1309 et 1312,
norum
refertur post S.
Auxentium
Etvenerabilis Patris nostri Cijrdli, episcopi Catanensis; quibus minori characteresubditur: Philosophi et doctoris Slovenorum et Butga(Slavicarorum, atque inventoris literarum
recensere. Hffic ita suramatim Descriptione spero, declarabuntur in egregia Slavicorum bibliotheccV synodaUs codd mss. tomo secundo, quem vir doctissi-
dicta, fusms, ut
Mosquensis,
anno saturum), Quas e grgecis russicas fecit, codice S6u, imperii Michaelis tertio. In alio tis Idembtalegitur Evauffeliorum Leopolitano Catavos et Butgaros baptizavit. Undenam dictus sit, adhuc nescitur; nensis episcopus
:
est hujus loci raus raox dabit in lucem. Non S. Cyrillum comraefastos latinos referre, qui eisquai Josemorant; alioquin nota sunt ex slavicorura studiorura facile Dobrovsky,
phus
parens, publici juris fecit in et Methodius, Siacui insiribiturSS. Cyritius aliis quovorumapostoii. Quorum acta etsi ab sunt. nec sine magno eruditionis que illustrata
f^claro
opusculo
ita
tamen appellatur
Leopol.
Bud.
in plunmis codicibus aliisque recentioris ffivi ; imo

,
apparatu
civitatis Cain uonnullis vocatur episcopus ut in Prolog-o Mosq. excuso , et naonensis, Natanensis in Pap. mss. Varii quoque sunt die redies commemorationis uimirum hoc solus , qui est ejus dies colitur S. Cyrillus Maii emortualis; at 9 Martii , 6 Apnhs, 11
:
scopuli et rum siuceritatem. brevia occurrunt quod mihi opportuuiore sytes in mari maguo,
tamen ad tuendam oraniraodam
eo-
scnptis eorum vita, gestis, laboribus, seruranis, stratam a enodanda supersunt, quae etiara post
tempore enatandum propono. Plura
scilicet in
et 26 Aug-usti
celebratur simul cura
fratre
8U0
NuperS Methodio, archiep. Moraviae.
operosissima multis eruditissimis viris viara, monumentane iudagatione indigeant, nec scio hactenus cognita rem sufficientercoraplanatura rerum ao 8int. Interea consulatur breviarium
eis
74
DiEs
BT
episcopi decoretur.
XV
eis g-estarum,
XVI
Februarii.
quod, pro instituto meo, Memoautem plariis Slavicis insertum est; inserere ad 5 Julii, ut dies illa Latinis nuDcadeo cuit apostolorum solemis, saltem aliqua sanctorum
De
S.
Menologio vocatur Myron,
et
^ Maro. Marone, qui iterum redibit '".
ere,
S. Eulo!fiu$.
Grffico-Moscis S. Eulog-ius, monastico habitu indutus, quem idcirco indigenam esse conjicie-
S. Cyrillo, commemoratione sit distincta. jungitur hodie in labulis Slavorum apostolo.
batPapebrochius. At episcopum Alexandnnum esse coDstat. Quod autem habitu monastico in-
dutus reprsesentetur, id pictoris oscitantise tribuendum. Necomninodisplicetsententia Assemani, conjicientis errorem adesse in nominum legendumque Auxentius Euloepigraphe
, ,
giuSy Ci^rillus; praesertim cum in Fastis Slavicis S. Cyrillus monachi titulo potius quam
19 iêbruarii, legesis quse disseruntur in Actis Qua ratione 5. Emtrau,, SS.,Febr. tom. II. pag. 766. martyris Chersonensis titulum promeruerit Eu- Crypienm. stratius, et quo sensu id sumeudum sit, declarabunt Memorix Slavicae ad 28 Martii, quo modesolet coli. Occurrit etiam crastina die, Tem- i. Joannes stiori designatione wtonac/u" donatus. Deiparse, quod Diaconissje Evangeligta. plum sanctissimse nuncupatur, commemoratur in Menaeis Grsecorum 28 Julii, quo ejus encaenia peraguntur. Ex hodierna annuntiatione conjicere licet, exstiapostoli, quod tisse inibi sacellum S. Joannis, eidem CPoli sacras praetertamen inter sedes misitCangius. (CfrCP. cbrist., lib. iv, pag.87.)
DIES XV.
Oj/romira-
num.
Etc varii.
VI. Sisat. Chil.Og.Ephem. S "onesimi, aposioli et martyris (Mst Rum, Tern. Par. I et etc^) SS. Paphnuta et f^P^J^^^^Y^^Poss. Cap. Men, Prol. Hor. cum Bas. Hier, Sirl. Mg. Eusebii, anachoretae {ProZ. Men. KaL e}US^\x^(Leop.Hor.Bud. Kal. cumBas. Sirm.) S.
ACAT.
cumSirm Mq).^.
Eusiralii, mon. Cryplensis (Pp.). Joannis eleemosynarn, archiep Panlaleonis (iVeap.). t Maioris, marl. (Bas. Merf.StVm.) t t
Alexandriui (Italogr.).
OBSERVANDA.
S.
Onffmt.
S.
Onesimi, Ephesiorum episcopi, festum ce-
lebratur hodie apud Slavos et Graecos, apud Latiuos vero die proxime sequenti. llle est, de quo S. Paulus scribit ad Philemonem, ex servo factus apostoli discipulus et episcopus. In Mst. et Rum. annuntiatur Passio sancti apostoli
Onesimi, quamvis non constet, utrum hoc die martyrium consummaverit, quum Latinis martyrologis hodie ignotus sit. Apostolus vocatur etiam in Tern. et passim ; imo unus e 70 discipulis, uti est in Menologio, Praeterea appellatur martyr et discipulus S. Pauli tura iu Prologo tum in eodem Menologio , praelucente
absque habitu episcopali Prologo iiamque duce passim utebantur pictores. Quam inrem Papebrochius, postquara pictorem moscum laudasset, haec subdit Episcopum enim non fuisse, haud satis probant ea quss de eo hahemus. Clausula ista minime retractari ea quae de episcopatu Epbesino ab Henschenio rectestabilitafueruntin Actis SS., ad I6Pebr.,
reprffisentetur
;
:
Basiliano; in Chil. et Sis. discipulis Pauli, tantum. In Par. I breviter, de more: S. Onesimi. Ephemerides Grffico-moscse et Cap. nudum nomen proferunl: Onesimus. Quod Possevinus scripsit Anysini , sat insulse, modo revera scripserit ita, et non Anisi^ni. Hoc enim
:
lectorem monitum omnino voluit Papebrochius ipse, teste SoUerio in annotatis ad Martyrologiura Usuardi. Onesimi, archiepiscopi Ephesi, merainerunt Menaea Grseca ad i Decembris ; Non assequor alibi examinandura an recte. rationem, cur S. Eustratius huc translatus sit ex 28 Martii, quo die recolitur a caeteris. S. Pantaleo non est diversus a medico illo qui apud Graecos Latinosque Nicoraediensi consignatur 27 Julii, quo de eo agemus et nos cum eodera marmore Neapolitano. Ex hodierna
.S
Euiftrafhu.
-*^
Pantaleo.
ultimum vulgo usurpatur
Russorum nempe
commemoratione
;
idiomate vocalis o, quotiescumque accentu careat, non aliter sonat ac a correptum. Longe gravior error irrepsit in Acta Slavonica, a Grfficis minime distincta ; in utrisque enim S. One-
lebratum fuisse olim
simus Ephesinus perperam confunditur cum

altero, Puteolano,
atque Puteolis obiisse narra-
tur,
quum Rorase crurifragio mulctatum esse constet inter omnes. At Ephesi post S. Timotbeum sedisse , recte testantur eadem Acta; quibus proinde Onesimus, servus Philemonis et episcopus Ephesiorum.unus est prorsus ideraque, licet id non omnino probetur. In Prologo altum de episcopatu Ephesino silentium. Hinc est, quod in Tabulis Graeco-Moseis S. Onesimus
et Latinos logiis uorainatur pridie, irao et diversis diebus februarii in veteribus scriptis refertur, S. Mairura seu Maerum teste Mazochio. ex Men. (iraecisretulimusxiJanuarii S. Maior prodit hodie in eisdem Menaeis et in Menol. uterque porro dJcitur inter flagella Basilii fere idem iraponitur nomeu vitam amisisse
eum bis in anno ceapud Graecos aeque ac reapse in quibusdam martyroliquet,
S.
Mahr.
marttjr.
utrique; verbo deut omnia.

driae,
unum eumdemque
S.
esse suaS.Joannef,
eteemoiijna-
Joannes, archiep. Alexan
ex Ordine S, Basilii, M., translatus est ad hanc diem ex 23 Januarii, quo coliturapud
alios
ferme omnes.
DIES XVI.
Ottromira-
num.
Men.
variis.
-T Assio Sancti Pamphili et ALiORiiM MULTORTJMfMs^ Rum. Ass. Tern. Par. I et IV,Sis. Chil. Og, Prol. Ror. etc. cum Bas, CP. GP. Hier, Vind. Pg. Nan. Flor. Maz. Msq. Mg.). SS. MM. Pauli, Valenlis, diaconi, Porphyrii, Seleuci, Theoduli. Juliani Samuelis, Eliae, Danielis, Jeremiae el Isaise, sociorura S Pamphili, Csesaccae (Men. Kal. Hor. cum Baz.) SS.
Marlyrum Marlyropoli, in Perside [Men. Prol.cum CP. Bas. et Mg ). S. Marutbae, et Mesopolamiae [Prol. Men. Kal cum Bas Sirm Mg.). S. Flaviani, palr. CPolilani [Hor. Kal. Pp cumMg.^. P N. Alexandri (p^ ) Romani (A//i.). Julianiae, virg. eimarl. Nicodemiae (iVeap.}. t Flaviani, mon. [Mg.).-f Mariamnae, sororis
|-
S. Philippi (iVan.).)t Euphrosynie, virg. [Igt,]
Numerura
GB.TOOSLAVICUS
75
DiBs
ET
xvir
XVIII
OBSEKVANDA.
5. Pamphilus.
et soc.
FEfiftUADil.
Numerum martyrum, qui in Ostrom. non designatur, docet Menolos-ium, post Eusebium, apud quem alio ordine referuntur. Ex bis solus Pamphilus, qui in Bas. depravate nomiuatur PamphhiSf imo Samphilus in Par. I, erat sacerdotali dignitate insignitus sicuti Valens
,
nomen Pauduobus forsan nominibus Pauli et Ualentis contractum. Hi omnes in unum rectissime coUecti communi festo hodie celebrantur a Graecis et Slavis, dum apud Latinos coluntur
diaconali, cui in
lenlis, ex
Rum. inditum
est
disjuncti et in tres varios dics dispersi PamValens et Paulus 1 Junii, Theodulus et Julianus 17 Februarii, reliqui septem hodie. Verumenimvero non ab omnibus Codd. citantur omnes. In Mst. annuntiatur passio S. Pamphili et sociorum ejus. Eum. meminit passionis SS. Paynphili et Paiilentis, tantumj Paulum et Pamphilum uomlnat Par. I. In Rem. Pamphilo additur Porpliyrius, ad 13 Februarii;
:
philtis,
in titulo citata, Tacet solum Sirletianum, in quo S. Pamphili memoria rejecta est ad 5 Novembris, licet eo die sileatur a cseteris omnibus. Hiuc sacrum manipulum hodiernum colia Grfficis nonis Novembrisconcludit Emin. Baronius, in adnotatis ad 1 Junii, Sirletiani Menologii auctoritate deceptus. Qui sequitur S Maruthas,ep. Mesopotamiae, aedificassedicitur Martyropolim, quam a Cffisarea rainime diversam esse contendit Morcellius, Kalend. suo CPolitano potissimum innixus; in hoc enim annuntiatur memoria S. Mariyris Pamphili et sanctorum qui cum eo Martyropoli quiescunt. Litemaliis relinquimus dirimendam.
apographa
S. hiaraifm.
r/..
Mcmpot.
Flavianus, patr CPoIitanus, commemoratur hodie in Hor. et in aliis nonnullis; in Men, Basilii nominatur die sequenti, ultimo loco at in Hieros. die 18. Diatinguendus omnino a S. Flaviano, monacho et eremita, cujus breve
S.
;
S. Piaviawts,
uKrque.
encomium
exstat in Menffiis Graecis.
Ostrog. superraddit iS5. long-e plenius

:
et
MM.
(lege
sociorum. Asseman. Pamphili, Valentis,

Porphyrii),
Paiili,
Porphyli
Seleuci,
Juliani et aliorum, omissis nerape SS. Theodulo et quinque iEgf}ptiis, qui prophctarum nomina sibi imposuerunt. Omnium plenissime Horol., ubi etiam quinque ^gyptii accurate disting-untur a caeteris In codicibur melioris notae, Ostr. Mst. et Rum. praefig-itur nota
:
quo omnes duodecim promeruerunt. Slavicis Menologis consentire Graecos, testatum faciunt Passio
;
cst
enim
dies
retulimus 4 Januarii. Apud Grsecos et Slavos festum S. Julianffi Nicomediensis fere nunquam signatur alio die quam xxi Decerabris. Excipiendum Kalend. Neapolitanum, quod caeteroquin passim argumento est Latinis juxta ao Graecis communia fuisse olim plura festa, qu deinceps variis diebus agi consueverunt. S. Euphrosyna virgo illa est, quge cognorainatur Alexandrina et vulgo colitur kaleudis Januarii, ut manifestum facit anuuntiatio Marty-
Komanum
^. Jutiania.f
fiM'wy-
'"*
socii martyrii g-loriam
rologii Italo-GrEeci.
DIES XVII.
Otiromiranuni.
AOAT.
Passio S. Mcsaloraartyris Theodori Tironis (Mst.
Rum.
Prol.
Men. Hor. Kal. Ass. Tern.
Bx
variis.
Og, Vat. I. Eph, Cap. Poss. cum Bas, Rier. GP. Vind. Pg. Lincl. Goth. Sirl.], S. Mariamna3, sororis S. Philippi, aposloli (Rum. p7'ol. Menot. Hor. Kal. cum Hier, GP. Flor.). Inventio reliquiarum S. Mennae Caliiceladi (Men. Prol. Kal.), 7 Auxibii,ep. Soliorum, in Cypro (Bas. Sirm. Maz. Mg,). t Thcoclerisli {Mg,Sirm.}.f
Par. let IV, Sis. Sirm. Maz. Mg.
Chil.
Salamanis fM^.J. t Flaviani, archiep. CPolilani (Bas.],-t Pauli Junioris, episcopi (^7Vea/>.). f Agalhonis, papae Romani (Itg.). t Marciani et Pulcheriae, ioiperatorum (Mg, Marg,).
OBSEEVANDA.
s.ThGodonis
Tyro.
lu Mst. additur Ejus {S. Theodori) mmoriam celebramus primo Sabbato jejuniorum quadragesimalium eadem clausuia legitur
: ;
tinis;
inserendus itaque in Menologia Slavica,

tot aliis
una cum
quorum tamen
VitEe grffice
in Menasis Graecisexcusis et Sirm, mss. In illis superadditur tum celebritatis ratio, nimirum
stupendum
Colyborum
miraculum,
tum
etiam locus quo peraffebantur solemnia sancti Martyris, in aede .scilicet Sphoracii. Sed adeanS.
Uuriamm.
Mcmuis.
s.
Gesta S. ManamniB. ex qua Rum. formavit suam Marimianiam, illustrantur in Vita S. Philippi, quem Graeci colunt Novembris. Cal-
tur potius Allatius, Assemanus, Goar aliique.
latineve passim circumferuntur, Graeca Vita S. Auxibii, quam latine vulgavit Henschenius, asservatur iu Bibl. Regia etetiara in BurgunBoyXoixai Jt/jyuo-auOat , dica Bruxellis. Incipit In italo-Gr. w Agadm. vfAiv T/iv ^xij.a(j~riv et reliqua. additur nostri ordinis ; praeterea Qui quie- papaHomavit quarto idus Jayiuarii (die 10); hoc nempe ntw. die celebratur a Latinis. Redibit 20 hujus. s. Paichcria
:
AugustaeadjunguntMenaeaGrBeca Marcianum conjugera, adduntque utriusque

S. Pulclieriae
et
liardanH.
S.
SaiamoMB.
s. Anxibius,
De S. Auxibio, episcopo Solice seu Solonis, memorant soli, ni fallor, Menologi Graeci, tum hoc die, die tum 19, quo etiam celebratur a Larii.
licetadum dictum esse S. Mennam ob vocis elegantiam, monet Raderus in adnotationibus Mss. ad Menaea; idem est ac qui vulgo refertur a synaxarlstis xi Noverabris. S. Salamanes, Silentiarius, is est de quo actum est 23 Janua-
solemnia agi
in
Utrumque nomen
l3âgna Ecclesia CPoIitana. recurrit in Sirm. die sequenti.
Verumejiim vero de cultu Marciani non omnino constare asserunt BoIIandiani, ad x Septembria, S. Pulcheriae sacram, qua data occasione remtotam cnodant expenduntque. Marciani nuUa memoria apudSlavos,
Oatrtnnira-
num.
Bx variis.
Romani (Mst. Rum. Tern Par. I et VI, ProU et reliqui cum Bas, Hier, GP. Pg.Vind Nan. FL Msq, Sirm. Goth. Mg.]. S Agapeti, ep. Synnadarum seu Synai, el ihaum. (Men, Prol. Kal, Runu cum Hieros. Aâw.). S. Leonlii (i^ww.). S. Maximi, mart. (Ephem.). S. Flaviani, confessoris, archiep. CPolilani (Men, Vers. cum Nan, Hier. Sirl.). ' ^ '*** Octobris Tomus XL i MM. Leonis
S. P. N. Leonis. papac
DIES
ACAT.
XVIII.
ANNUS ECCLESIASTICU8
'*
Dtts
hT
XIX XX.
MM.
Leonis el
Pareson.
/,r
+ Pimenii meat>
\.
Joannis Jejunatoris, palr. t Tliomae el

et
CPolitani {Sirm:). t
MLrdani p.orum ..upe Memona în/ifreralo um
Pulcheri^ rSim.). t S.meon.s
presb. et mart. (Italogr.).
OBSEBVANDA.
Menoloffio Basilii commemoratur ep. Sinai; 2^vo. S Agapitus, thaumaturgus, H.eros. Nan. Men. eniscopus vocatur etiam in Prologo; at Synnaden^s^^^n^^^l t.tulum contesMenologio. Hahet praterea in et prolixo encom.o dooris in MentEis Grscis confessor.s .nde Batur quod una cum titulo Prologi Mosquens.s mutuatus est auotor
primo loco
Set
MemoriaVenefvTo^riu Mst^nnuntiatur Eum. Memonostri Leontis in Palris

:
rab
s. ifax
AanctiLeoms, pap^ Romani

:
Proloô nili quod addatur et .ta pass.m sit Leontn loco Leonis positum naLeontii nomen usurpa..t sj tum Leonis tum (Aev Aeovto;) formam xiristo GrsECam scilicet
;
s.m.hter .11 patrts nostri.ei

;
SineularisestlectioEphemeridum,qu.ppequffi martyr.. ejus faudan? S Saximum c^terosque

socios referant;
dum
alii
omnes
d.e sequent.,
S;^Le'.em ^'u uati. Imo in eodem P^f Leontius qui continuo nom.natur S. iTnnam perspiAgapio sociatus ut fac.le
""
^"pl.rnr,^".ihe^^hîe'M!!.oS
-'-
Sam cum
ss. i.on-,.
e,
Panooru..
.n usu esse ciaT'utrumque vocabulum ffique Agajntum palam est; Tvrollmo legendum l'^,.Me^"*>!.Grôrum ? at quisnlm iconiJMS SS.MM. Leonts an-itur commemorat.o Piipusis Paregorii, qm Patarxsxn A?ovV.c)e< nom.nura conforfîa desertarunt. Jamvero martyrem aLeonLeonem mUas suadet maxime csse d.versum. n nio oodicis llum. minime restituenda sunt omnino Sod^si Fast.s olav.cis, Tponis et Pareqorn martyrum
S.
TnoTlfin
in
dêsiSur. ExOrdine
pr.ceênt.; Basiliano o^c.rrit die excusis die 16; in liToiogo Menseis vero fid
,
Basilii fuer.t. s.
^
^
Italo-Gra;co. Lousuie adhibenda Martyrologio adnot^v Pimenô presb. et n.artyre
^,._
^,.,^^
qu^de
S. Simeonquoquepresbyter et marMa70chius cujus ediciturin Ma?tyrol. Italo-Grceco Sr fut asservatur
S!
apo-raphum inMusKO Bolland.ano ordzne vemm nec consuetam notam prsfert ex

:
nJstro
S.
^w"..
Menoloffio, nec in Prologo utpote qu-B uecîn In Versinskium reper.antur.
imo nec apud
ep.scopo nec diversus est S. Symeone, celebratur martyre, cujus natalis Hieros.' et hodie a Latinis.
DIES XIX.
Ostromira-
mm.
Ex variis.
V
f:
4"Apostolorum
et
MM.
Arch.ppi, Phiicmonis ct
Ca^Pal
Menol.
g%oS.,
:
Chil. Og. ete cum Kal. Par. VL Sts. Dorothe. ,M.. Ja .A^^^ d.scipuU S^
^J^^^J^/^^^^^^^
^^"/'.^'^jSwirs
Baripsab.-e (Prol. Kal.
ep^ mon.fMfir.). t Cindce., t Cononis,
cumBarme^r. Nan. Pôr.Ma.Jn^m^g^P.sale
--JJ^;)
3?,,Sirim\ Sodou' hSv^
ûenol^ Prol. Prol. Kal. Hor. et Asdep.odo.. (Term.

^^ Jîj
i^^.
-^^^
^,^^
isirm.).
J"'^
OBSEUVANDA.
Ca3sa(Sirm.) t Timothe.
inscribitur Asclepiodotam, socius S. Maximi S Hesychius cujus tamen rasfsCsco-siavicis martyr.. Gr^c.s dee^t uulla fit mentio in Actis des.deratur. 17 bept. quanao nnooue in Tern. et Notandum quoque d.sor.men
in
tu^tXVmêrS. fpôUtanum biblio^^^^^^^^^

feoie
Ue?um
n
refertur.
Zdo
scribendi
feminffi est
ZpMum
fecit
ex Apph.a v.rg.ne sy-
apud f Theodotumaquibusdamminusrecte ScUpiodot^men. rfom adôtavimus supra. ZlTin MenÊis mss., anno If
exaratis, simul
Asclep.odatffi quod i.Latjno.. Grscos, v.ri d.ci llieo-
nomen
s.A,H.pio-
S.
n..r.. K^S.â^^^l
solusest cu.
cum Maximo
,VJ^^.^'^'^'^ et Hesych.o. in
^^.
Rum
et Bas. commemorantur nota Maîmus et Theodotus, pra^fixa
tantummodo passioms
potissimum ratione ductus, ^1^^ ,7^ ^^^^^^^^^^^^ hod.e pon^^^ Ctilates et megalomartyr ^.u
careret " omnino commemoratione Pissus^d^^^^^^^^
citaro
eirreperi. Erat iUe presbyter TonastLii Phetucl '"/''1=^"^^^^ Ve c breve encom.um. in Menaeis GrtECorum est aut agetur die cujusque teris aut jam actum
et
hegumenus
cf
proprio.
S. Maximus
et suc.
Tl quippe.qui fuent tiomini pass.m

dicata.
Prseter
lucu
DIES XX.
0(romwanum.
Ex
variis.
3:^^:;:!::^-^:^^^'^^*^
GR.C0-SLAV1CUS.
cumSirm.).
SS-
77
DiEs
Sadoch, et cenlum viginli el octo sociorum {Rum. Kal. Prol. Eor, Men.cum Bas. Sirm. Maz. Mg. Sirl.), S. Agathonis, papae Romani (Prol. Men, Eor, Kal. cumSirm.]. S. Paphnulii [Par. I cum Eier. GP. Flor), S. Polycarpi, mart. {Rem.).
MM.
xxr
FEBHi'.vnn.
t Sophronii, ep. [Bas.). t Eulropii [Med.]. t Cyndapi, ep. Pisidiie {Med.). t Euslathii Anliocheni {Msq.). t Aniani(Kerf. Sirm.), t Bessarionis{i^P')- 1 Anlonii,pair. CPohtani {Italg.).
OBSERVANDA.
s. Lto Catanensii.
pene g. Leonem Catanensem referunt hodie omnia svnasaria, addito quandoque litulo thaumaturg-ijquodecoraturinMartyrologioRoraano. Leontem vocant antiquiora qufedam, Grfficorura more. In Menaeis Graecis peculiare exstat officium, cuisubditurinutraqueeditioneVeneta synaxarium seu Vitse breviarium. Fallitur itaque Assemanus, nullum aiens exstare synaxaDiximus supra S. Archippum iterato pjmjj. commemorarihodie incodice Mstisl. sub deformato nomine Archieppi; in Valachico vero simul cum SS. Philemone et Apphia. Synaxaoccasionempraebere ristse Novgorodensi errandi aliquod Grsecum, Hierosolymipotuitexemplar tano simile, quod edidit Scholzius. In hoc nempe ad 20 februarii, post meraoriam sancti Patris
tissimi sunt in Fastis
manuscriptis. S. Sadoch seu Sadoth, Persis Sciadhiistes, quod nomen amicum regis significat, occurrit ad praesentem diem in Menologio Basilii una cum sociis suis 12S. Plura de his
Graecorum Slavorumque
S. Sadoch et
''"^-
martyribus reperies in Act. SS. tum ad hunc diem,tum ad 19 octobris, a pag.379, quoiterum
referuntur; prgeterea iu Actis SS. M.M. Orient., part. I, pag. 88, ubi S. Sadoth martyrium consummasse dicitur non, die, sed ^zma vigesima, quae eo anno (nempe 342) incidebat in diem octavam. In Remensi Evangelio solo refertur Polycarpus, quem caeteri recolunt 23 hujus no-
S.
Archippus.
s.Pohjcarput.
vum argumentum
habes codicem hunc ab
aliis
s.
nostriPapknutHM^^^^^-
^V ^"^^^ '^^'P'^ "^ ^y^y a-Koarod-KOQzolov apx^â^^ôu MarGatou, tov ckyiov KaT-avv)^^; ealov U.y.jlov y.ai Asovro? im(jy.6i:ov r?i'^
dem die S.apostoli
archipapde Matthxi, sancti Hsc in editioap. Pauli et Leonis, ep. Catarne. in Scholziaua, auno IbSO Lipsiae absoluta ne 1823, loco priore vero, Bonnae facta anno Matthxi leg-itur Matthise (MarOiou), servata ^.c^.Tf)aiov pro alioquin eadem iuterpunctione. Ubi nemo (discipuli) inepte scriptum esse, aaG/;rou
;
abludere. Item dicendum venit de codice Parisino I, ubi nominatur hodie S. Papnotius, id est Paphnutius, a caeteris omnibus praetermissusÎegitur tamen in Hieros. et quidem, ut vidimus, primo loco. In marmore NeapoUtano insculptum est nomen S. Cindini, quod hic notasse sufficiet. Mart. Italo-Grascum orditur praesentera diem his verbis Constantinopoli S. Antonii, episcopi, Ordinis S. Basitii, etc, cujus natale priaie idiis fehruarii. Sanctus
Paphnu-
<'
^- CVnrf*i.
^.
Antomw,
Agaiho,
P""*- ^^'*
quoque Agatho, papa,
e Basilianorum ccEtu fuit,
eodem Martyrologio
teste.
'"*''"
non
videt.
De
cajtero eimiles
errores frequen-
DIES XXI.
Oatromira'
Tiwm.
Ex variis.
Symbolis {Mst. Rum.Men. Prol. Kal. Par. YI, Og. Cap.Ephem.Poss. Eor. Pg. Mg.). SS- MM. Mauritii el 70 sociorum [Mst. cum etc 'cum GP. Hier. Sirm. Vind. Nan. Og.Cap, Euslalhii, palr. Antiocheni {Rum. Tern. Par. I, Sis. Men. Prol. <?, Mn\ S Memona Sirl. Mg. Marg.) ior KatBuchoL cum Eier. Goth. Nan. Med. Msq. Sirm. Maz. Sirm). Bas.). S. Joannis, palr. CPohtani {Rum.cumMg vener Palris Agalhonis {Rum.cum palriarchae {Rwn.)^ Invenlio. Sirm.). S. Lconis, S. Zachari^, ep. Hierosol. {Rum. cum Mg. Prol. KaL Eugeniis (Cap. Hwn^.). S. Georgii, ep. Amastridic {Men. sanctarum reliquiarum
\t ACAT
S Timolhei
in
''TSi
Ihusse et
CS?i.) + Convuldii Panormilani

{Sirm.).
{Italg.). t Euslalhii et soc. (Msq,).
MM. An-
duorum faraulorum
OBSEKVANDA,
S.
Timotheus.
Duos sanctos potissimura recolunt kalendaria

recentiora
:
S.
Tiraotheura qui in Symbolis,
anachoretam, et S. Eustathiura, patriarchara Antiochi; dura in antiquioribusmodohic commemoratur, modo ille, utipalara fit ex testimoTabella Graeco-Mosca niis in titulo allatis. Papebrochii reprsEsentat S. Timotheum, patnarintelligas cbali ornatu vestitum, ut continuo Tierrasse pictorera iu apping-endo noraine mothei, pro quo ponendus erat Eustathius. Celeberrimus iste patriarcha Antiochenusnon Graecoserael in anno coraraemoratur in sacris rumetSlavorumFastis, 21 et 22 Februarii, 5 circa Junii, et olim apud Antiochenos colebatur
et inde Antiochuim translaannis post. Idem exilu locus indituscentum catholico, addicatur innorolog-io Ruthenorum annus 200, quasi Eustathio fuerit emorturque
lium fuerat missus,
tualis- Quffi
ratione
iu in
quo fabulatur tur iter Eustathii Ibericum, de cfiriMuraviev in Vita S. Nime, vulgo ancillf In Kum. hujus. nobis relata stian^, a
omnia cum historia et temporum pugnarejaradudum ostenderat Boschms, Eustathii Vitam eo-ret?io comraentario ad S. quoqueyideActis SS. prffimisso. Fictitiura
S. usla(hiii6
patr. Andfjch.
mediura Novembris, die scilicet, ut conjicere vero colitur die licet, vigesiraa; apud Latinos constat, quara \onge lateque per 26 Julii ; unde patriarchae orientera et occidentem Ecclesia hujussauctitatem eximiam venerata sit. Jamvero a plurimis referturtura hodie, tum 5 Judie 2-Z Februarii consignatur in solo Mstisnii laviensi. In codice Rumiantsoviano leg-itur, Agathone, sine alio additamento, una cum Zacharia et Leone, medms Thimotheo, Joanne, excuso inter duos ultimos.In ProIogoMosquensi
;
nommeteuus juxta S Joannes coramemoratur iUum patriarcham CPolitanum pair CP. acS. Zacharias; s. Aachana$. esse coffnomentoSchoIasticum,huncveropatr. Menffia Hierosolymitanum, testatum faciunt quibus mss., Grffica excusa et Sirmundiana At Zacharias corrupte vocatur Zachaeus. Leo,painarc/ta, prout annun. g^^^,^,^ QuisnamsitS. docebor ab alus. tiatur in eodem Prolog-o Eura., ad sanctum Eustathium et so- s. Eutiathtus. _- Quod autera
S.Joanncs,
est nil iutercecius ejus attinet.verosiimlliraum illosinteretpatriarcham cog-nominem, de dere Basi- ^ ci'uWihi. nuo supra, De S. Convuldio ex ordine S. consulatur Martyrol. Italogr. ct Komanum. lii, 5 jacobM. Prolixum S. Jacobi encomium insertum est
diciturobiisse Philippis Macedoni.
quomexi-
Menologio Slavico.
DIESXXII
78
DiEs
ET
XXII
XXIII
DIES
s
Patris nostri
Meletii.
XXII.
S.Proterii, palr.
FEDntAniu
Ostromira-
num.
palr.
Anliocheni
Bx
variis.
,mI
ZTn2mso)S
Eustallui,
palr'
SnPro^Kan^^^^^ ^^\îfrLuS^^
slolorum [Rum.
Alexandnm ct marl. Manrm. et 70 sociorum ep. Anliochiê (W). SS. MM. CPolitani (Par: /, Tern. cum. Hier, GP. Nan. Flor^.
(il/^^).
S-
Athanasii,
confessons et .non^ in Paulo-
cum Sirm.). Inventio sanctarum rehqmarum m Men KaL Hor. Bphem. Poss.etc.cum Vind. Pg. Msq. Sirm.
(i\êap.).tPorphyri,,ep. GaziE(GoÂ.).tAnthusaeet (Afflf. Sirm.).
Lugenns (S^-
OgM
Limnuet
).
bb- IhaU.sii,
Baradati, anachorelarum inSyria(ilfen. Pro^/i:a^cM?niU5r.). Blasu, ep. t Telesphori, papE Romani [Sirm. Maz. ilfsr.). t
mirt (Strm.). ^ twi-t. mar . t Iheclce, Syneti. mart, 12 famiUarium (il/sr.). t
OBSERVANDA.
5i.
Meletius.
S. Proteriits.
Lectio cod Mstislavici omnino singularis est atque notatu digna. Ue S. Meletio Antiocheno jam actum est in Mst. Rum. aliisque l^ februaPlura dicenda erunt de sancto l*roterio, rii.
alibiTOa pro
proprius
S.
Julitta
idiotismus estEussorum
phemiam
S. Tlioma.
martyre. ad 28, quo die refertur pene ab omnibus, ibidem declarabitur, cur variis diebus in synaxariis sit inscriptus. Tro/enus Gcnebrardi vixmemoratudig-nus Tomas codicisParisini, in quo othographiae leges saepe saepiuslaeduntur, est patriarcha CPolitanus,
quemadraodum
idpalam fit ex Kalendario Hierosol Scholzii. Porro nou inopportune commemoraturhocdie,

utpote cujus tempore inveutse fueriut in cedibus
Eug-enii reliquiae sanctorum martyrum, puta Audronici et Juniae; quod fusius enarratur in Prffidicti duo martyres diserte synaxario diei.
^5"<<.','i^?f ^r'.^'!."L';!!: interpretis belgae inmemonara revoparte onentffidet.Eugeniauus ----_- --..r -care uarc i;uct.x.u6v,-.- locuserat Euyeviou MotaliConstantinopoleossitusey r&r; Euy^v^ tali Constantmopoleossitus .. r.^ Menologii hlavici mariyrwn o^^^ma, rum mariyrum nomina, ait Meno.og.i May^^^ vitx auctor, soliis Deus scit, qui ea in lihrum autem uarratur Nicolaocuiiniulit. In Prologo dam calligraphodivinitusrevelatafuisse nominaSS. Audrouici et JuniiE, quorum corpora in Eug-eniis laterent. Quae duo hagiolog-is Hussis
InveiUion re-
liquiarnm in
Eugeniis.
nominanturin Prolog-o Kum.,
aliis
ipsammet
inventionem reliquiarum referentibus, tacitis nominibus ; porro Uniam Rum. pro Junia, uti
relinquo concilianda.-S.Athanasii nomen cum ;y^^^^ f^^^ru* ^non. Menolog*io titulo con/essom refertur hodie in gauderet in Men.GrseBasilii, quod CPoIi cultu distincis additur: in Paulopetrio, utita probe guatur ab altero Athanasio Athonite, qui cum S Petro etiam Athonite sociatur, uti hodiernus. De eo videsis Acta SS. Febr.,tom.III, pagr. 208.
'^'
;
...
DIES
ExOitromira110.
XXIII.
omnes cum Bas. Hier. Neap.
PAssiosANcri MARTYRis
PoLTCAiiPi EPiscoi'1 Smyrnensis. (7^^ ferc
Exvariif.
^'rxlSlnE'^ t^^fundatoris
.Antoli seu Antonii
ci
SS. Zebini, Polychronii, fDamiani Esphigmenii et allerius Daraiani, mon. (Ath.) ] Theae. mart. S. Gregorii, ihcologi^Mgr.). + Clcmentis, mart. (My.). t t Gorgoniae, sororis [Mg.].
Acoemetornm (i^/eno^ Prol. Kal)sS. Joannis^ Antiochi (Menol. Pro^. KaL oumSrrnu Mg Moysis, eremitarum in Syria ProL KaL cum Mg.]. Moysiscl Damiani, eremilarum m Syna (MenoL
)
OBSERVANDA.
S.Poiymrpm.
Dictum est in titulo fere owwes id propter Cod Remeusem in quo S. Polycarpus comme;
moratur 20 Februarii. Hodie refertur etiam a multismartyrologislatinis, quamvis commu-
prsesenti innius signCtur 26 Januarii, die vero homonymus, presbyterromascribatur sanctus epinus et confessor, non martyr. Zmirensem retulimus leg-itur in Tern copum, ut corrupte In Prologo et Menologio Jauuarii. Alexand.r jam 26 s Aiexanacr. J-j^^^^j^^^ S. ^-^^^^^^ siguatur hodie b. Alexander, pareus Acaeet quidem inMenolog-io nuncupatur melorumetfundator, in Prologo autem simpUcitermonachus;sed accedente brevi synaxario, quod hic speciminis gratia prodeat ; est enim Vita, proprius fetus auctoris Mosci, a fusiore distmctus. quEe ad 3 Julii in Menologio leg-itur, InMenseis vero Grsecis non tantum nuUum synaxarium, sed et uulla exstat mentio S Alexandn, neque ad hauc diem neque ad 3 Julii. Juxta Prologum itaque Erat hic beatus semperque memorandus Pater noster Alexander e finibus AsiXj a copiosis parentibus oriundus. Consiantinopoli liieras edocius, mundo valein dixit vestemque induii monachalem. Tum (imo Syriam) profectus, in eremum seAsiam in antro duxit, ac cessit viiamque solitariam
multa miracula patravit. Porro quum audisset civitatem vicinam idolorum culiui esse deditam.iiineri sese illico accinxii,fanumque succendit ad mortem propierea qusesitus a loci incolis, ceria^nen de fide Christi cum eis instiiuit adeo feliciier, ut urhis prsefectum ac dein magnamciviummuliitudinQyyi baptiS' mati undalusiraverit. Erateisocius individuus, Arhilus (rectius Rabulas) nomine, quem aniea bapiizaverat hic hona omnia in pau; ;
peres erogahat, in jejuniis ei orationibus jugiiur perseverans quopropter in episcopum Ephesinum (lege Edessenum) assumpius est^ Deo iia disponente, qui iimentes se nunquam derelinquii. Alios etiam quamplurimos ab ethnica falsitaie ad vera dogmaia traduxit Alexander, inier quoset insignem quemdam quo bapiisaio, in eremum secelaironem vipinti decertavit ibidem, nocies dens annos cisterna vain montibus ducens, die vero in deliiescens, Re cogniia, quadrtngenti cua hegusocii conveniunt, eumque sibi staiuuni
; ;
menum
Quos
ilie
in
novem turmas
distribu-
monasteriis formandis addixit, propriam cujusque naiione7n,0rjesecundum Annenos, Bidcos, Syros, Romanos, Arabes, ^ garoSf
tos totidem
'
GK^CO-SLAVICUS.
garos, Iberos et Khozaros. Ipse verocivitates
79
DiEs
dumcorpus in finihus
peragrahatf omnes docendo atguepro nomine Christi strenue cum infidelibus decertando. Tandem, exactis in monachatu annis quinquaginia, ad Deum migravit ; cujus veneraU'
Phccnica; sepultum est, HacteuusPrologrus Mosqueusis, omniuo couferendus cum Menolog-io, vel potius cum textu
XXIV
FtuintMui.
genuino cujus latina versio exstat iu ActisSS. ad 15 Januarii, quo recolitur a Latinis.
;
Memoriae
Dainianus Es~
phigmenius-
Slavicae.
neri se accinsit, ne senioris mandatum postponeret, quo pernoctare extra cellam suam veta-
auca de Damiano narrant auctores indigeuffi floruisse nempe in Monte Atho , in asceterio Samaria, quod ad monastcrium Esphigmeni pertinebat, atque in eodem loco pcsitum est, ubi solitarie olim deg-isse dicitur S. Anto-
nius Kievocryptensis; laudari iusuper viri obedientiam etiam prodigio comprobatam, si quid miraculi insit in eis quse sequuntur. Accidit nimirum quadam die, ut spiritualem patrem invisurus, ad mouasterium Chilandariense proficisceretur
Mox tameu ubinam terrarum esset summo discrimine positum putan3,inhaecverbaprorupit: Domine Jesu Christiy salva me pereuntem cum ecce
batur.
prorsus ignorans, seque in
celise suse se adstare

Iffisus.
miratur, nihil de caetero Narraut etiam demortui corpus per qua-
draginta dies suavem exhalasse odorem, cujus fragrantia pertigerit ad monasterium Esphig-
absentemque
diutius exspectare
meni usque
a quo Samaria
mons semihorae
VitiE Coet
cogferetur. Ing-ruebat
interea
nox
frequenti
itinere dissitus est.
Hactenus auctor
pluvia horrida, maguumque aderat periculum errandi in via. Quod ut praiverteretur, insta-
smae Zograpliici, eremita;; quera inter
Da-
baut fratres rogantes ut secum maneret usque ad mane at ille, spretis fratum precibus, iti;
mianum magna dicitur iutercessisse amicitia. DeCosma, qui obiit anno 1323, agetur 22 Septembris.
I,
tiV 1 ) 'Xy.o}ôvOia pag. 2S^.
twv
dyMV Trarepwv,
cit.
iu Pat Ath., lom.
pag. iOI. 2}
Neoy exXdyiov,
cil.
in
Put. AUi., lom.
I,
Alkr Dumianus.
synaxaristara
In libro cui titulus Neov ixapTvpoloyiov, etapud Nicodemum commemoratur hoc
eodem
die alter Damianus, qui postquara aliquot anuis in Monte Atho, in monasterio Philothei degisset,
Larissffi
Bulgarini comprehensus, et a prsefecto Larissie diu varieque tortus, igne crematur atque in fluvium Pinion projicitur. anno 1568
;
tum verbum Dei
in
finibus
Kissoviae et
praedicasset, atque mul-
quapropter hosiomartyris titulo a suis decoratur. Oriundus erat Damiauus e vico Richovan, diceceseos Agraphiensis, a parentibus christianis ct piis.
tas persecutiones sive a falsis christianis sive
ab Agarenis
Cfr i)
esset perpessus,
cil.
tandem
in vico
!1,
Neoy âprjpoXoyiov,
in Pat. Aih.,
pag. 97, 2) l^'J<x.âpit7Tri^j ad
hunc diem.
DIES XXIY..
Ex Osiromirano.
INVENTio cAPiTisS.JoANNis pROPHET^jPiLEcuRsoms ET BAT^tisTMÔmneSfprseter Arcad, cum Bas,

Neap.CP.etceet.). S.Erasmi, mon. Kievo-Cryptensis (Men. Prol. Kal. Pat.). Polyclironii, Moysis t Rhcgini, ep. Scopulorum et mart. (Bas.). t Zebiui,
eremil. (Sirm,).
Ex variis.
et
Damiani,
OBSERVANDA.
Inventio capilis S.
Joannis
Baptisi^.
Joannis Baptist referunt hodie codices omnes, excepto solo Arcadiano, saec. xii, in quo inscriptum est ad diem sequentem. ProphetcV,Prascursoris et Baptistge titulis ornatus prodit in Men, Graecis, uti in Ostr. In quibusdam synasariis expresse agitur de inveutione prima et secunda ita in Menaeis et Kaiendariis Mosquensibus recentioris aevi, et in Horo-
Festum
S.
logio Pocajov., in quo prima inventio facta esse dicitur a duobus monachis, quos repraesentatos habes in tabula Graeco-Mosca. Tertia inventio recolitur 25 Maii. Decollationem Joannis Ba-
ptistae, ut est apud Possevinum, aut synaxin in Phoracii, ut in Prologo, prietereo. Cfr Acta SS, Quisnam sit Erasmus, declaraad 24 Aug. bunt Memorise Slavicee. Prologus in titulo inscriptus, non ille est qui passim a me citatur, sed alter, longe antiquior, in mouasterio SS. Salvatoris Galiciensi anno 1518 exaratus. Asservatur hodie in bibliotheca monasterii S. OnuIn Menseis Grsecis sanctis phrii, Leopoli. episcopus Scopulorum prodit die sequenti, ad quam translatus est sane ob /estum Joannis
i;.
Erasmm
Cnjpten$is.
s. Rhcgimis.
Baptistse.
S.
Erasmus
Cryptcnsis.
Floruit Erasmus
circa
medium
,
sseculi xii.
tus. Quffi
juventute vitam monasticam inter socios omnes facultates Kievocryptenses amplexus suas convertit in templum sacris imaginibus
in coelis
etiam a Filio euo impetravit ut atcrna mansione frueretur qui domus Dei
,
decorem dilexerat tantopere

,
in terris.
Igitur,
ornandum. Senex factus
cum
,
in
extremum
morbum
toribus
,
a sanctis monasterii fundaAntonio et Theodosio de peculiari eorum pro sua salute intercessione certior redditus est, irao et a sanctissima Virgine visitaincidisset,
cum sese fratrum precibus humillime comut promiserat mendasset , post triduum B. Virgo, ex hac vita migravit, magno ascetarum habitu indutus. In cryptis Antonii
pultus
fuit.
se-
Spccimcn, p. 12. Cfr \) Prolog. ex Paterico. od h. d. 2) Dict, hag. p. 109. 3) Kulcin.,
rasmo
flO
ci
DiEsXXV
stXXVI
Februxbii.
Gerasin.us^ ad hanc dien> B.asn.0 addltur archiepiscopuB ^-^^^^^^/'îu^êêriatur . apud antiquiores s"P*'' Adeantur taêantur prsplacet. DObis quoque tacere
.
inhpf
Vitae
Sanctorum
rjucicaitc
*-
^^^Veêntissime
citat..
conscript.. et a nobis
s.pius
Novgoroden-
DIES XXY.
Ostroinira-
Vapat
^
Tarasii, archiep.
nuvt.
Ex
varii.
Hier. Prol ec cum Bas Gp.
T.t VI Tern Sis. CPomani ^^'^^^"''{fMaz sZm. Mg. Vind.Pg.

(Mst.
Chil.
Sirl.].
Og. Hor.Men. S. MarcelU, ep.
^;''-
5exaS' mar
Druzipari in
Thrana (Rum.
Sali {Neap.)- tThcodori,
(Sirm.Mg.V
OBSERVANDA.
fAlexander inS ..^''nTer

S.
o.
.t
in ATarcello adjungitur
Rum.
ali-
s. y!/cxanrfer
in^^^*;^
nte iommate, quo
.aw.
ordine episcopo-
Kuldnium. dum
passim nominatur
^"i
f.^^^'f
=^m i.rlcedeutem. tete^ .P'l'i'i MeniEis Me^^
SS. ^tep.
s. Mr....
apag:.
4^,^-7j,*^"!,i'
cod.
Kum., taoentibus
rumparvi '=î"fVe.,êencomiumSS. Asclepii diolaa.mss.exstatbreveem" ^.^^._ qu-lem juxta quod ,Ue

et Jacobi,
.'^,,^,,..
pulus S. quadam doeremi vero ^êmUa. in ! 23 februaru; hic jj^î^.

.
Poly'^
^nr-^-âtl^^SSa^r.lnV^
muncula P>-P,i7=^^^t
^'
^""V
-2
Februari,.
- S. Hy:
s.
By^^
ân^
Gr^c. nsfmep scopum, colunt
e.G,5r..
Mena.orum
^^^^^^^"^^^^^^ Veneta anni ?^?r:^û;fitmroS.Hypatiiadpr..

sentemdiem.
Mediol
legitur,
mendum
est
amanueBS.s.
DIES XXVI.
Otiromra7IU"'.
>[^Porphyrii, ep.
Gaz. (M.^ i?u.. Pa.. 7
Exvariii.
p%Polslumls.Neap.
Eier. Gp. ^-^'.^^'
Gelas.. marl. iR^^^'^^ Flor. Med.). S. marl. (Kal. cumMg.) S. sebasliani, fj^f^^^
3 iTvSnl
,
etJI,Cm.Og ProLMen.^
S
'i
Tern. Hor. Cap.
'opar^chi
(Rnm. cum Sirm.).

)
.4^^"
l soc.
r/Zor'.
cum Mg
tBeradali, e lymilani (Hier. GP.).
em
OBSERVATJDA.
.
p^tPrissvnaxariis abluditSisatovacensein
inire illud esse geneataue dicere. -vocabulum quodlibet festum ann.versara e et universe raie, ei """"";,.*; .rau_^ sive translationis. alte-
,.P,,.,..
^Â-Jf;-Cm
,
episcopum
Ga;
commemoôrpnjru
:
ratdie sequent nomen tor\uetur variis modis Possevino est Phorphirii
hodie vero vacat.
rium
sive depositionis
sne
Parthemus; m apud Gene^ vocatur epi^c. Ga.mens,5 n quidem recte scrip a sed brardum nomina q;'d "bi vêW, et Symsz; quod fiue additur
Parjs. I scribit
;
riusve generis notare sententia .ver.ss.ma
oc. f^t.,|.
est.
"
Q"^
posterior P ; '
^^^^^^^^"
Gelasius
s.
S''"'""
mS
aliis
t"^.'--
Sius
mlm'
hTdie in laud:t..f
^^nô^Svr Menol.SlavonicumcontmetVitamb.lorpnyni.
relinquo 'liv'"^'^'^.";
i
aljq"^\"^^"t^ auctore Marco, ejus e ^t autUentm contractam, de cujus s>f."tf (Kal. Neap tom^ consulatur omnino Mazochius Quamvisautem hic dies ei revera 1 a pag 70). et Mst. prffiemortualis fuerit. tamen in Rum. deposittoms, uti mittiturnota memorix. non Neap. s.eiinMeiiol. Basilii. imperator.s. In quo^ cum insculptum est N seu nalale; militer
fluerte
discipulo
me
jam placitis Mazochu. alibi vir ol. aham viam castigatis. coactus est
pugnet cum
GR.^CO-SLAVICUS
ac Nicolaus Junior ; Bollandiani legerunt olim ita S. Nicolai Catonici; verum interpres slavus a tctto; derivandum censebat neutrum, ut puto, recte.Jamvero, cum S.Nicolaus veniat post Joan. Chrysostomum, sympliciori titulo Patris nos^ri" distinctus, putarem intelligendum esse S. Nicolaum, abbatem Studii et confessorem, qui cum S. Theodoro Studita certavit, et 4 februarii colitur a Graecis. Junior dictus
sit
: :
81
DiFs ET
tus sermo de Sebastiano, duce, quem flor. et Kal. Mosquense fcede miscent cum altero Sebastiano, martyre sub Diocletiano. Sane in HoEt rol. Ruthenorum catholicorum post verba
:
XXVH
xxvm
FEBHUAnn.
5. 5e&(i4(ianui
fuerit
S.
Photim
ci
ggjjj
quod venerit post S. Nicolaum, MyrenDe S. Photina et sociis thaumaturg-um.
oc.
Sebastlanm
dnx-
20 ag-unt Graeci et Slavi tum hodie, tum etiam Latinis. Eorum martynum Martii, simul cum etiam mulfuse narratur in Menseis GrjEcis, ubi
sancti martyris Sebastiani continuo additur : qui gladio obiit, anno 287, regnante Diocletiano ; cum in confesso sit apud omnes hunc Sebastianum non tertio, sed primo seecuIo martyrium fecisse cum S. Photina, Samaratina, de De S. Baraqua in Evang-elio scriptum est. dato, anachoreta, quem solum referunt hodie codd. in titulo diei citati, egimus supra, ad diem 22 hujus.
dux.
S. Baradattu^
r.remiUt,
DIES XXVIIOslromira-
num.
Ex
variis.
""Procopii Decapolitffi et Confcssoris (Mst.
Rum. Tem. Par.
I et IV,
Og.Eph.Hor. Men.
confessons
et
Prol Kal cum Bas. Hier.
Vincl. Sirm. Msq. Mg. S-r:^Vvocom(Rum.cumBas. Sirl. Mg.Med.).s. Marciani theophori
Flor. Med.]. S.Basil.i,
synas-
[Rum.cwnSirm.Med.).
Flor. ). S. Phalelcxi, eremit^ S Porphyrii ep. Gaza. ISiS. cum Sirm. Med.). Sirm.^Ml.). S. Gclasii mimi, mart, (Men. Val. cum Mg.
in Syria iMen. Kal.

S. T.I.,
Prolcum
mon. k,ovien,.s
^^f Sl^phanf ciVatoris

silii
abbatis ordinisS. Banosocomii (Mg.). t Nesii, mart. (Mg.). t Lucee,
(Ttlg).
OBSERVANDA.
SS. Procofius
Decapolita
Bairi(iiis.
ct
Quando dies 27 est penultimus februani, quod sancti anno communi conting-ere solet, tunc una cerProcopius et Basilius, qui caeteroqum
secus, ditarunt, simul nominantur in fastis ; dies stribuuntur in duos dies, ita ut prsesens et S. Basilio proxime assignetur S.Prooopio;
quam tribus extremis Pebruarii diebus facile Sanctum quoque Fhaapprehendat quisque. alii referuut hodie. alu lelffium, anachoretam,
^- P''^^'"-
imperatoris, et postridie, uti Menologus Basilii
Sirm.mss.
;
- Theophori
nomen
praefert
blavisequens Utrumque testantur Kalendaria Menol. Basilii commemorautur ca etGrseca. In
ambo sub uno eodemque synaxano

Sirletianis et
simUiter
inPrologo Rumiantsoin Menseis vemt non ib. viano- in quo etiam primo loco vocatur, sed Basilius. At comProchopius, ul munius sejuncti prodeunt in fastis recentionbus. Deniqueoccurruntambodie 28, quando annus Typico Chilandaest intercalaris, ut patet es
riensi
bibl.
cianus in Kum. Novgorodensi, et presbytero et Grseco idem est cum Marciano fastis noceconomo ecclesiffi CPolitanffi, qui 10 Januarii, atquem Kum. stris adscriptusest propter festum codex silentio prseterivit, forsan In Menieis Grsecis excuNysseni.
MarSirmundiano
^.
uarcmnus.
S Greg-orii
sis
celebratur
^''^
^^'^''
phanus, qui gerocomtum in locts constituitjnpace obdormivtt^-i)_e LiXov^n- yTuns blavicis. ra declarabuntur in Memoriis
^^^'Zf^Ârmam
s.
Steplânu..
Kio
Berolinensis.
Hinc
illa
vanetas.
Menioriae Slavicae.
S.
Titus Crij'
monachi T-^rant inmonasterio Kievocryptensi
flagitat, sed frustra.
ptensis.
XLduo,
nus,tenerrimae
diacoTitus, presbyter, et Evagrius, vinculoconjuncti, quae amicitise
homicidaj, tamen postmodum. iuvidia diaboli Post multum vero in mutua odia degeneravit.
temporis in
morbum
incidit Titus, reique pce-
Porro accidisse ferunt ut altera vita nec Evagrius, qui se nec in hac asseruerat, pertinacissime Tito condonaturum cecident, Titus pedes fratrum mortuus ad sanitatem et vitam vero a limine mortis ad mira caritate erga fraredierit. Ex eo tempore
magna humilitate nitens, veniam ab Evagrio extremum devenisset, frapetit; cumque ad adduxistresque Evagrium odii tenacissimum ad pedes ejus procumbit invitum
sent vel
,
qua et peceatorum tres conspicuus fuit, perfectiouis multitudinem obtexit, et in via sancte vixisset, tum profecit; et ita cum
mu
tranquiUam
culo
Sll.
et
Titus, ut videbatur,
jamjam moriturus,
inter
ve.
cryptisAntonii
piam mortem promentus, m conditus est. Vixit autem shag

pag. 260.
niamque iterum atque iterum

Cfp 1) Palericon, Fol.
lacrymas
2U
Ver^. od b. d. 4) Dicl. Prol. ad h. d. 3) Mcnol. (verso) cl seq. 2) Menol. el
DIES XXVIII.
Ex
Oitromi-
rano.
Bx variis.
'''^''\: S. Basihi,
^ T, confessons (Mst. Tern. Par.

,
cum. GP. Sirm. Maz. Flor. Mg]. S. ^''. martyris (Mst. Rum Tern. Eph.
Bor. Men. Prol. Oa ^P^/îj.,. OS^ Cav. Eph. s. Nestoris cpisc. et A^ y Procopu Dcc=>poWt^ ^.^^^.^^
-fe'
T^fVT V/,
rhil CAii.
Val.
f^"^^^^^^p;",,eh Alexandrini
(i.f.
Proi. ^.
S"- ^f-:rsS^r^:ZC^^^^ {Hor. Kal. cum

Sirm'. Mg.).
S.
etCyr.
(Hor. Menot. Prol.
cum
^ ^^^
DomnicaB
Bas.).
.
DiEs
XXIX
/jir^
4-
ADoslolorutu
Nvmphse
el
Eubuli [Sirm. Mg.) t Mar;
FEBni.uiii.
SLirAbe^ct ir&LL^.^^^
marl. (Med,). t Cassiani (Med.).
SS. Basilixts
ei
-tro^. CUa.cedoaensis rM.,
t Gc.as...
OBSERVANDA.
Procopius.
hsec dies In recentioribus Kalendariis uti hesternaS ProcQ. Basilio potissimumsacra, solum Assem. Glag-ohticum, T)io Escipiecdum rccolitur memoria S. Procopn Dein
est S.
quo hodie
capolitae, et
MartyrologiumBasihanorum
Italo-
S, Prolcrim.
est. Graecorura,QUod parvse hac in re auctoritatis Slavico et Graeco, iterc in Prologo, In MenoL nescio cur diadditur breve syuaxarium, quod Assemanusdesiderariiu Meuaeis Grsecis ; xerit nam in utraque editione Veueta procul dubio habet Theophaexstat. Officium diei auctorcm Sacromarhjris titulo decoratur b. Pronem in phirirais terius, patriarcha Alexandrinus,
Baronio relatum, imo neque venisse in censum aliorum fastorumlaiinorum, (Febr. tom. InMenologioMosqueusisatpro111 pag-. 736). auctorilixumleo-itur encomium,quodex variis potius Latiuis compilatum est, bus Graecis, imo ibidem excuso et luMeat ab eo quod inProlog-o diversum. Non uno die ProGrfficis exstat.
nieis
terii
varietatis aha uon oc(ad 22 Pebr.) Katio hujus quod incertus est passionis dies; currit, quam Paschaha festa obiit enim sanctus praesul circa
nomen sig:uari iu Kalendarus, diximus alibi
nempe
yEg-yptu, qui Sex marlyns ipso Paschatisdie.-Sex martyres

Proterii. quocum accedunt, sunt e comitatu S. Mereferuntur baptisterio occisi fuerunt et 1843 editis. Quia autem naeis Grajcis, anno ulcircosane editione antiquiore desiderabautur, BoUandiams fuerunt colinter prjetermissos a
in Coena
Domini aut sabbato saucto aut
recentioris svnaxariis Graecis et Slavicis sive Calhpolitaantiquioribus, ut sevi sive etiam jure merito, nossec. x, ad 29 Februarii ; idque assecUs impu Dioscon, et utpotequi tanta ab 11prBesertimaTimotheo ^luro fuerit passus Thracise de Profustre est quatuor episcoporum testimonium, qui postquam eum orthodo-
m m
ijtjl>iii.
]ocati
Utrumque
apostohim
Nympham
et
.S'.
Nytnphasci
Eubulum
frustra quaesivi in hbris
SLivorum
EiJjulus.
terio
xum
et
sanctum palrem
depraedicassent, mar-
iianctistvrera quoquepronuntiarunthisverbis: simumquideyn Proterium in ordine et choro sanctorummartyrumponimus, etejus tnter-
cessionibus misericordem etpropitium et certamma nobis fieri postulamus. Ejus gesia egregie iUustrarunt tide catholica exantlata pro marBoUandiani, mirantes hujus sanctissimi in tabulas romanas non fuisse a tyris nomen
Deum
Versinskiano. liturgicisimo et in Menologio MarinaetDomnicain Menol Basihi appelSS -Post nomen S lantur Marana et Domnina. Sirmundiauo ecgrapho additur notula: Pauh in bissextilem. 28vel 29; propter annum scihcet episcopo Apameae actum est DeS Marcello,
SS. iresnmlieres.
S.
Paulm.
Maredluiy
S.
fp, Syrix.
25huiusmensisadquemrecurrat lector; utrosancto. bique enim agitur de uno eodemque
DIES XXIX.
0$tromira-
num.
Ex
variis.
Max.mi, S.Theoctcr.sli, marl. (Prol, KaL). S. annis seu Barsonophii rProLil/eno^ Kal.).
n..n. (Msq.), ^
Cassiani
Kal VaLcum Romani (Par. I et IV, Chil Og.Hor. Men.Prol MM.
Pg^Mg^
Jo
^Tproien.,mart,rGP^MBasihi,
Nan.
Vind.). t Macedonii (Mg.).
Papi^, Diodori et Claudiani
r^.-...
OBSEUVANDA.
S.
Catsiamu
KalendariisSla. S Cassiani memoriaag-itur in quovis quarto anno, quemadmodura id vicis Pocajovensi, aperte dechiratur tum iuHorologio in Prologo. ad calcem hujus diei, tum etiam Papebrochius in Euphemeridibus GrfficoKecte {\mo et Moscis Solum, ait, colitur a Gra^cis quoque anno, quem bissexitSlavis), quarto
:
pag.482.-DeS.Proteriopatr. SS ad23Julii, pndie; unde huc Alexandriae et martyre egimus
s.
P..
^^^^.^.^^_
lem vocamus
Gi-ieca,
scilicethoc die
28.
est,
nam auno comMenaea
muni celebraturdie
est hissextilis,
uti testantur
ubi initio hujus diei
legitur sequens
mouitum; Sciendum
quod quando annus
propter aunum translatus est in Callipohtauo ac S. Basilius, maityi, bissextilem, non eecus Basihum, ouem eumdem esse ducimus, ac S ^ynascetam S. Procopii ^^^^^^^'^^^^^^^^ SS. Martyrum i api^, pellatur impropne. Diodori,ClaudionisetCononis meraoriam recoet Slavi 3 huluut Latiui 26 Februarii, Greci qui colitur 5 Marius dempto tamen S. Couone pro Diodorum etClaudianum restituimus
s.
Pavias
e.
^'^-
tii
camdie29 Quando vero non est bissextilis, nec erat cur die 28. Utruraque verum est, tur superius animadverin Papebrochium ob dicta ProAssemanus; chirius tamen dicitunn teret quoiannis, sed solum quarlogo, diem 29 non anno cetebrari; nec aliud monuit
to quovis Papebrochius.
caniturhoc offtcium {S.yssi^ni)
Slavos at ahquabissextiiis transiisse etiam ad iutercalans dies audiat tenus corruptum, quum mehus visectus, vule-o vykososny, et paulo vero ideo vocan a graece rita=/..o,. .Bme^^^êm MarLatinis/quod bis dicatur sexto Kalendas
tii
Qua
occasione
notetur
nomen
26 lebruani. Graeca. superiuscitata.Cfrdicta quae Procoronide, subdere liceatinscriptionem, mensis in Ephemendibus Graecoinitio hujus S.Joaunis Moscis legitur, atque ex I epistola IS fere ad verbum deprompta est: apostoli v?rs. venit, et nunc Ultima hora est, et Antichristus multi facti sunt, Antichristi ^/^^y^^^^f induQuianovissimahoraest. Quae verba de mensis Februarii proponenda stria ad calcem ultimus esse duximus, utpote qui totius anui ac proiude hujus finem aliqua. censeretur olira. Slavorura htur. Lnus adumbraê. Sane inlibris Menologio, Horano et aliis, mit.o menfficis, in
Theodoro
et
Claudio
uti
habent ecgrapha
uempedie24et25Eebruarii,noruntomnes.
noEx dictis hactenus inteUigitur facile, cur hodie in Kalendanis nera Cassiani desideretur scripta uimirum fuerunt Mst. Bura. Sisat. coramuni, non bissextih. Praeter cognoanno meutum Romani, quod Cassiano passim tribuitur.quamvis dicatur gûere fnisê Sc7jtha,ex Taurica Chersoneso oriundus, additur titulus Acta confessoris; qua de re consulantur omnino
;
lisMartii sedulodeclarari solet,
esse paradiso ejectus et creatus, et primus Adam ex salute iucarnatUB, mortem pro no6tra Dei Fil ius mortuis redivivus reparand^ passus, atque e hbcraver^. Idprotoparentes nostros ab inferis îrco
omnium primum, quo
et
mensem istum mundus uerit
Martio
omnessohslumfeque revolutiones olim principium sumebant.
amense
^^^^^
QR^CO-SLAVICUS
83
MENSIS MARTIUS.
DIES PRIMUS.
Oelromiranuin.
DlES
PRWOt
ctII
Martii.
Ex
variis.
Arc. Ass. Par. Rum, Tern.Prol. Hor,Kal Euch. Serb.etc. cum Bas. Sirl. Sirm. Maz. Mg, Med. Hier GP. Msq. Vind. Goth. Flor.]. SS MM. Nestorisct Trihinm (Prol. Kal. cum Bas. Msq. Crypt. Sirm.). S. Ncsloris, mart. (Chiffl.J S. Anloniuic, v. et mart. (Prol. Kal. Sirl. Maz. Crypt. Chiffl. Mg.]. S. Domnina; seu Domnicic Junioris, virg. (Prol. Kal. cum Sirl. Mg. Sirm. Med.) SS. MM. Marcelli et Antonii seu Anlonini (Prol. Kal. CF. Sirm. cum. Chiffl Crypt. Sirm. Mg.). Agapii, Charisii, NicephorifSt/^m.). [Agapii, (Aih.)]. t MM. Silveslri et Sophronii t Sirm, Crypt. Mg). t Sophronii, mon. (Neap.). {Chiffl.
S. Eudociae, mart. {Mst.
ACAT.
MM
OBSERVANDA.
ss. Mnrtyres
40.
Ipsomct inltio mensis bujus modum facit codexOstromirauus;commemorat enim passionem martyrumquadraginta, nou indicato die, quem non alium esse a nono, fere pro certe habeo, ac propterea exprimendum hic nou curavi ; etiarasi
kopitarius iu interpretatione sua latina, nil dubitando, affixerit prfedictam passionem huic sacra diei, quasS. Eudocise Samaritanse, mart est. bS, Nestor et Tribimseus seu Tribimius occurruuthodie in Bos. at in Men. Chiffl. poTtem S. Antonina venit die proxime stridie. sequenti in Bas. et Med. Tn Synaxario Sirraundi mss. refertur S. Ag*apius, martyr, una cum
maudatiMag-nesiam repeteret,vinculis se iterum

gravarct, patiendo
Mandato obtemperat Agapius,
Christo lucrifaceret. et quEe sibi acciderat hero siucere declarat. Qui rei novitate perculsus, priores seusus mutat, mox autem in
herum
Moutem Atho cum Agapio
et duobus filiis se confert, ibique christianam fidem primum, tum
S. Nestor.
S. Anloninu,
a.
Agapius
et
MC.
SS. Charisio etNicephoro; at praeter
nomen,
Agapius
nihil commune habet cum Agapio Montis Atho, qui saeculo xiv vixit, ut dicemus modo. lidem tres martyres recensentur inter eos qui cum Leone, Donato et aliis passi sunt Romse an in Africa incertum celebrantur iu Actis SS ad 1 Martii. lu Men. Sirmundianis annuntiatiohujusdiei concludiluritaie^ âncôrwmmar^^rwm Juxta auctoCharisH, Nicephori et Agapii.
;
etiam mouasticam amplectitur, ac quem servum habuerat olim, magistrum nactus estet iu spiritu ducem. Hsec ex Novo Paradiso, mira sane parumque credibilia. Nec minusmiraberis virl, qui SEecula xix vixit, incertum mansisse aunum obitus. Duo Sophronii occurrunt hodie in Fastis Graecis, quorum alter vocatur martyr cum sociissuis Silvestro, Marcello et Antoniuo, alter vero monachuSy ut habetur in marmore Neapolitano. Jamvero S. Sophronium monachuni non alium esse a clarissimo homonymo,
s.
&>p/troniiu
utet^te.
MmeAtho.
rem
libri,
cui
titulus INeo; 7:apaf?ic-o;, erat in
Monte Atho asceterium Kolitza dictum, quod a

monasterio Vatopedio pendebat, atque nostra setate jam non exstat. Inibi cum seniore suo degebat Agapius Quem ad litus maris versantera comprehenderunt Turcae et Magnesise cuidam Turcae vendiderunt. Post annos duodecim in dura servitute peractos, a B.Virgine, ut fertur, vinculis liberatur Agapius atque ad senio-
patriarcha llierosolymitano.suadet, praeteralia, vel ipsum silentiumdictiKalendarii ad diemxi, quo fere unanimi cousensu recolilurab aliismenologis etsynaxaristis. Nec obstat titulus monaoAz, quoinsigniturS. Sophroniuspa^r;arc/ia, ut pluribus declaravit Mazochius; quem exscribere non est animus. Cur autem ipsomet mensis initiocollocatus eit in Kalendario Neap., id innuere videtur alter Sophronius, martyr Quum enim dies sancto Sophronio Hierosolymitano
emortualisadhuc maueat incertus, idcircoassignatae sunt ei Kalendae Martii, quas martyr homonymus occupabat, perperam Sophonius vocatus in Menaeis Cryptse ferratae.
rem suum
redire jubetur.
Verum
iste
contraria
DIES
OBtromira-
II.
num.
Bx
varits.
Par, Rum. Tern. ProlHor.Men. Kal etc. cum Bas. Sirm.Maz. Med. Hier. GP.Vind. Pg Mg.)S. Parmana^, aposioUiRum cu7n Sirl. Bas. Sirm. Mg. Med.). S. AgalhoChiffi. Maz. Crypt. Med. Mg.). S. Troadii {Men,KaLcum Bas. Crypt Kal cum Mg Crypt.). SS. [Men, nis, ercmitc-e [Men. Kal. Prol ). S. Eulhaliae, virg. ct mart martyrumiiOqui a Longobardis passi sunt [Men.Kal.yi kv%QV\V\, ep. Tverensis(P?'0^ Kal). et mr. {Mg,). t Andronici t Adriani et Natalijc {Neap.). t Alhaliae (Mg). t Hesychii, cp. Antiochiac Bas Med,). t Titi, Athanasia; f5a5. Crypt. Maz. Mg. Med.). t Theodoreli, cpisc.
S. Theodoti,
ACAT.
ep. Cyrenensis [Mst.
et
Maz.) t Cointi seu ap.f^/or.). t Porphyrii, ep. Gazae ct martyris (â* Sirl. Med. Crypt. Maz. Msq. Mg.). t Lcolucae, abb. Montis Lconis in Sicilia Ouinti, Ihaum. [Bas. Med, Sirm. (Itg.). t MM. Nestoris et Tribimii (Chiffl). t Antoninae, mart. (Med. Bas.}.
OBSEUVANDA.
Parmoias,
Af/atlio.
In cod. Cryptae-ferratse signatur rfo rmi7io Agatho, S. Parmenag, ap., ex 7 diaconis unius. abbas etconfessor in deserto Scete in ^gypto, floruit sfficulo IV dimidiato, habuitque magietrum S. Alonium. Ejus dicta et facta, collecta
Rosweydi, praemisso commentario de ipsius mvo momentis, habentur in Act. SS.Oct. t. IX,pag. 901. Ibidemlegunturapophthegmata S. Agathonis, ex codice Graeco Colet vitffi preecipuis
ex Vitis Patrum secundum editionem Heriberti Octobris Tomus XI.
bertino edila et latiue versa a Cotelerio (pag. 205 et seq.). In nullo Synaxario Graeco hodie
15
reperitur.
ANNUS ECCMSIASTICUS
8*
M*Tn.
s, flesyc/..,...
.
n* îa
nresbvter inMenologiopsii'
tyres sine gladio
.
___
^^ ^^^^^
S.Porpkyriu..
SS. Androni-
Ati,nnftsia
mar-
pro w^^^ =^^ Grsecis excusis refertur aut DUda aut solaeloff.a cseterorum
nomina
f^^,
"'
dum
^^^
^^
^ ^"''hus
JecUantur. Miror, quod meniEissiveg-riEcissivesIavcisîT ^ U'=PX,tii. Carcesae aut Cazonae
omi sus
.
^"^
j^
gestis vide Act. SS.

S. Theodore-
ad
P^^^^â^n.^ - Theo^.^
^^^
.
^^
Acta SS., p.. H^ Ss Marcjrc. ''^"V'''l. ithalia" Videsis an eadem ac ^^fl^^^^^^^^ ex Dialogis b.Gre- 0. .c - ^^; .?ef^ ^S ^^^^î ,getur modo.
"=!vîrsia^fc cum
referuntur ad -". iterum ^- ""' De S. Eulhalia Bomanisxxvn Augusti;

j^
MM^re
Xa^virrctiMerdêiturepiscopus;
gornPap..
Memoriae
Ar*enim
Tveremif-
slavlcae
.igilahat.principeset^n^nate^d.3usti.
erudiens. egenos ^^^^f^^l^^Zra Djelticofoyens. ft^ter mo dia. smu ^^.^^^^^
' vense plunbus al .= 5,;!^ sanctorum ornanda. Ejusconî curavit et fuerunt in
rsenius, Tverensis,
cum
ateneris unguihus
Ac::istumDomitn,me2-^M^^^^^^^^
::Sît=;V^X:v.edic.
in
^"urcoSrûemorodr testatur unum eollect^, qu ^^. ^^^^^^^

r,ci
Pate-
codex, anno
14U
^^^^^^^
antiquissi-
Btituit. illudque
V'>^^-.J^J^^'X,L^
p,,.
^"êst mus est.

ad
1409.
a^ xjeinuui annis
Demum
meritisque
die
onustus,
Dominum
migravit
martu, Z mrtii
anno
r'Utrd^;-em.Ûge.iam
ar.)Prol.e.MenoUdl..d.-2,ma.hg.,p.g.".)A'-^
^^^^^^^^^^^
DIES
Ottromiro'
III-
num.
Ex
oriw.
-^
Euslocliu,nion.y^Ô-
OBSEBVAl^DA.
anonvmo,exm.Saâuret.umoetBo^^
>-.
Eutroinus,
et soc.
mr.
et ^^^^_ priorihus, Ktrop.o ^ (Cyroni eran ^.^^^ /,nmaseno ; videant a Bas' so distinguitur ''^bimus eum peculianNo^. loco, fere alii an recte.
S.
BasiUscus
P-- ,ticTqu"s.'Therrro Cleomco, q
coUatis
et ms aônymoêt rici Ruinartu, sancto marty tica disquis.tionede
cum edi
lonibus
J^Mau
^.
^^-^.
pr
^.^ ^^
^^
anno ejus
Vers. Latinis
ter
S,
commemorar
^f
Theodori-
m.
s ah omnihus Menolog tusseuTheodorus. q"e
"^^ Si" ^" vicis primo Theodonyaj^'^- --S.
^-^'yj^-^^ZTin Martii m pon.tur die viii

,
Martyrologiis j
tum
die
""*;
''^"J
anno ; îet quidem

Actoru^^^
etiam in MeniEis ur hodie e j^^^^to prfficedenti, oelehra
i^^s
die
''l Sf 36Z salutis
Sê^^t^&^Srimîs ui evio _
,
f l^Jnûfiirdie^^q-^- ^^^--"drtiineS. Basilii.
Eustoohius socius ''"' ^^
^ ,^,,,
fîê^m'-hars"P<^s.ôe?^sTl^rtyris,auctore
DIES
0(rom4r(i-
IV.
num.
ac uorti.
(slrl. Sirm.). t
^^^^'^f '/^rier
Slralomci Codrali, Acacu, i ^l^.
(Chzffi.)-
(Chiffl-).
OBSEKVANDA.
S. Gcroiimtw.
$. JacobM.
=^S333;S ..SHHSSS-S
GRiECOSLAVICUS.
excusa; atin Menologrio Basilii, Men., Mediol;, Sirm. et Maz. legritur die proxime sequenti, et vocatur diserte ep. Constantias in insula Cypro non autem CPoleos, ut habent Vers. et Kalend. De S. Conone agunt Kalendaria, Mosquense. ^jg y dq _ Martyre Venceslao legesis Act. SS. ad 28 sept. De duobus ultimis, Ecclesiffi Russicae propriis, ag-etur modo in Memoriis Slavicis. InBas. additurPauloStratonicus,qui
;
85
DiEs
s.
Conon.
.s. Venccslaus.
melius adjung-ereturSS. CodratoetAcacio;cum MiRTll. quibus certavit Ptolomaide in Palsstina, effe' Sarbilus ex sacri- P^" S. ctus e% carnifice martyr. ^>^ficulo martyr, commemoratus est supra ad XXIX De sancta Iraide, virgine et raar- ^-^^2 Januarii.
tyre, quia tacent hodie auctores Slavici, tacebi-
mus
et
nos
ag-emus vero
cum
Prologo ad se-
quentem diem.
Memoriae
Vasilko, seu
Slavicae.
cultum impium amplecteretur, non serael tentatusest; verum, cum nec blanditiis nec minis
ad
ciatus,
Bosioviensisi
Basilius, Constantini I, ducis filius, lucem aspexit anno 1209, die 7 decemct bris. Regnavit Rostovise, ob benignitatem sed tempestate mansuetos mores omnibus carus, infelicissima, qua nempe Tartarorum turbse in Vladimiriam impetum fecerunt, ac dein in pug*na infaustissima, ad Sitim flumen, ing-entem cladem Russis intulerunt, In qua pugna Basilius quoque in Tartarorum manus lapsus est, et in generis castra inimica abductus. Ubi propter et animi fortitunobilitatem, vultus decorem ut Tartarorum dinem, cunctis venerabilis
,
Vladimirensis,
adduci potuisset, exquisitis tormentis crumorte crudelissima afficitur anno 1238, die 4 martii. Martyris corpus, in silva inventum, Rostoviam honorifice dctulit Cyrillus episcopus, et in euradera tumulum posuit, in in quo jacebat Georgius I, magnus dux
id
,
eadem pugna
silko
Sitiensi interfectus.
,
UabuitVa,
duos
filia.
filios
Borisum
et
Glebum
quos
Michaelis Cernogoei pepererat Maria uxor, S.

viensis
pag. K3. Ctri)Prolog. elMcnol. ad h. d. 2)Dict. hag.,
Daniel Mosquen$ii.
Eadem
die colitur Daniel,
primus Mosquen-
cum
Nevensis, sium dux. Filius fuit S. Alexandri 1261 g-enitus. Dum adnatu minimus, anno amisit. huc bimulus esset, sanctum parentem mag-ni imperii semen Mosquensem ducatum,
die anno 1303 commutavit postquam magnum ascetarum habi4, martii, tum induerat, seque moriturum in communem fratrum sepulturam mandaverat deponi. Venecaelesti
, ,
randas ejus exuvias condiderunt fratres in ec1652, clesia cathedrali S. Michaelis; unde anno 30 augusti, qua ideo colitur secundo, transdie
latEE
miuimum,
deinceps
ctus.
nullo lemulo, hsereditavit, Perejaslavia auxit, vicinis

ipse
eumque
quidem
ducibus timendus,
vero
nemini subje-
Demum,
1)
cselo
maturus, in
morbum mregnum
monasterium ejus nomine in sunt insignitum, quodque ad Mosquam fiuvium fundaverat ipse.
terrestre cidit, quo confectus, brevi

Cfr
hag., pag. 84. Prolog. cl Mcnol. ad h. d. 2) Dict.
Gerasivius
Vologdensis.
Eadem
die coli dicitur a
ribus nostriE Vologdensis,
quibusdam auctocognomento ffitatis Gerasimus, monasterii Glusicensis alumnus.
tendit, ibique
ad flumen Kaisarovum ecclesiam erexit; in quo SS. Trinitatis cum monasterio 1178, die 4- martii. supremum diem obiit anno
oriundus.Et quidem, Floruit siECulo xii, Kiovia urbe natali, Vologdam con-
Hunc Gerasimum
indicat Dictionarii
hagio-
anno 1U7
graphici auctor, diem tacens, qua
recolitur.
relicta
ad h. d. 76. 2) Muravicv, Vila: SS. Cfr 1). Dicl. hag., png.
DIES
Ottromiranur.
V-
V
's
Ex varii$.
S.CoMen. Kal. Prol cum Sirm. Maz Mg.Med.). Cononis, horlulani iMst. Sis. Pp. Cap. mer. GP.Flor Med. Kal. Hor. Prol. cum S.rm. Maz nonis Irtyris Isauri {Par. Euch.
Mg.).
S.
S,
Hesychu
^'^f^^'^^^^^^^
3ordan.a
cum Sirm. Maz.
Chitti.
Mg, Med.).
S.
)T cumBas.Strm.Maz.MgJfed).^_V^^^^
JoannisBuIgari
(Ai/i.)-
Gerasim
(JW
?Sp[?irt
(plo. Kal cum

^
CHiffl.
mL Mg.y
^^^^^^
Theodon
Jaroslaviensis et
Iraidls,mart. (Pro,cumM^^^^^^ Onesimi seu Anisii, mart. [Kal). Constantmi (Prol. Kai. usiav.}. ^ filiorum ejus Davidis el
+ r.rpôrii in Greôru Cypris {Bas. Sirm. Maz. Med.), t t Gregorii, ep. el soc. (Mg. Chiffl.]^ [Msq). + Archelai, mart.
mon mo
Anthemii Hierosol.
OBSERVANDA.
S.
Conon, mait.
s.Ba*Hiscti,
S. Gerasimus.
Parlsiense habet simpliciter: sancti post"die. tacitonomine Cononis; alii referunt

alii die viii,
martyris,
Conon jam ad roO/uTrpiW-S. Basiliscum citavimus Neap I^^^^^^^ 8- .Gerasimum m diem tertiam. prsecedenti. l'cet Biraum, retuliraus die propria; ex familia S. Babiiii M.
ut Sirletus, a quo vocatur S.
prm
la-
dies sit ejus

f. ?!P fui-e
7/.octo^
Jaro$ia.en...
tPst-itur Martyrol. Italo-Graecorum.
^;\^^^
Xeodori et filiorum
die 5
l^^\~^^,^ti
anno 1463 martii in arcamlapi-
De sanctis Theodoro, Bavide et ageturad diera 19 Septerabris,TheoConstantino S. Irais seu llerais passa 5. ^1.. doro emortualem. martyrium cum S. Archelao et ahis, quorum est quoque numerus variatur apud auctores. Varii sacns; sunt dies quibus inscripta est in Fastis hunc diem refertur apud Sidetum nara praeter Kalenpostridie; tum 23 septembris in plurimis In / Buioctobns. in Ostromirano denique 5 dariis Passio garu. PateriioMontisAthoannuntiaturhodie
deam
posita.
ANNUS ECCLtSIASTICUS
DiES
^T tT
VI
^ VU
Mahtii.
'-;";
S. Archeiaus
juvene J"
,
additamenio luernufû. dicetur modo in

:
jnar^
et $oc.
'^^
q^^^^
7"", ";;":.. ^{ejno^f Arcueiai, in numcrantur Ia2 socu
fSX m
Mosq.
leg:i
nomen
o.
me
est,
de quo sermo
fuit die
wucoi^.j Vt;n prseceaenu;
Actis SS. trlctatur hodie.
Memoriae
Sadriams
Itegninpnus ct
Slavicae.
Leonulas.
r:;.rru^ .''SS"..
Ctr
1) Dicl.
,-..,.0-.
.'"Inest
monastenum Macario metropolita benedicente,

VilE SS. ai hag. yag. 10. 2) Muraviey,
1..
.1
B.7.,
sa,y<J"-
Josepho,
Dasilium. presbytero,
^m hegumenum Mirogensem, cum

.'''"^'!"%f.'''!,'
s.o^^^ sio nihil
certi liabeant.
autem
Miro-
^,,terium urbi Pscoviensi, fuitque
""^j^^
'"
sis.
SârprrîlteUum
utpote
Crr
isf
et
0!=
Niphonte, Novgorofnstitutum a celeberrimo

densi episcopo, nec
non
et
ah Ahraam.o, de
qu^rum
cultus, imo
mortis occa-
qmhus
ahh..
1) Dict.
Murav.ev. Vitx SS. ad h. d. hag. pag- Si. 2)
Joannes BiU-
Joannes, Annorum undeviginti juvenis erat animadver. gladio Bulâria oriundus, quum ohm Turcis in aula fani Turcini, sus fuit a Venit ille anno 1784, ecclesiffi Sophiensis, christianam fidem inibi pubhce ut CPolim ohm negat crim.ne profiteretur, atque fidei mortem sponte oppetendo. Ansese expiaret,
Cfr 1) INeov
Turcarum more tequam autem CPolim pergeret
Athanasiana tres anindutus, in Laura Montis ac taciturnus, connos mansit, tristis semper remordente atque scientia scihcet constanter ccmpos factus majora piacula esposcente. Voti quo Theodorus, ad 30 Januaru
,
esteodemanno a nobis commemoratus.

II,
Mprupoôyiov,
cit.
Albo, lom. in Palerico Monlis
pg. 214.
DIES
Ostromira-
VI.
num.
Ex
vuriii.
Arcadi
Cvpni, confes. [Men.
KaL
^rot.
cum
mi^y-}'
marl. {Mg.]>
OBSERVANDA.
Marlyrci
iiS.
42.
S,
ConoH
codex PaQuemadmodum Martyrihus generatim nec risiensisagitdeSS. pass.oms .nd.cato numero eorum, nec loco posuimus supra exPro ogo Ouorumdam nomina utroque Conone eg.mus ad diem
pridie. ita et hodie
dium dedimus ex Prologo
et Sirleto
- De
\Uerque.
~dentem.
ood et pra^terea [o Jo BasiLi, imperatoris. agit de solo Cotamen Slavico Suprasliensi, qui Arcahortulano. none Isauro, omisso' altero
MenoHodie commemorantur .n
et 1"^ ; at in Sirle- die sequenti, in Bas.l. tiano et Mediol. exhibetur SS. Julianus et Eubu- s. Mim^ die vni -- Oui sequuntur martyris, socii, atque di- ,.(,(,. lus erknt S. Areldii, ag.tur tum 7, de quibusin Menol. Bas. scipul martyrum Cherso- 5. Bnsiliu'. 8huius.-Ex inclyto Neapoli- mirtyr. manipulo nominatur in Kal.
W..
nensium
too
antesignanus soTus Basilius, utpote in dioto marmore. passim obvium est
quod
DIES
Oilromimnum.
VII.
Xs^^..i,A,athadoriE.piaiiîjuE,eut^^^^^
mero seplem, ponliOcum Chersonae ''^'^'''^^rEafMedSirm. Maz. Vind.). S. Pauh, ep.sc. Pauli, perHor. Kal Prol. cum Hier. Pg. (Prol. Kal.). S. ^^^- f^s.S S- vEm^ anfml. Srrm. Ma.
Prusa. (Prol. Kal. cum Bas^ simpUcis {Kal. Hor. cum Mg.)feo- ^"^"-
Ex variis.
g^
)
^^^^^^^^^
^^^\
Tnmylhunlmorum (SeW.
EubuU
(Bas.
""^TropS^ctSmcd.
S<. Unrlyre
Clicrfonesi.
(Bas. (GP.l. t Dome<i.
Med
).
MM.
Juliani.
Med.).
OBSERVANDA.
In coL Mstislavico leguntur sentur pro Capiqu^nque priores, inter quos Capaton
:
Non omnes septem martyres f^ ommbus tantum
recen-
tnnp- in Rumiantsovianonominanturtres,Basitone addit
Agathodorus
v
Ephr^mum
Jl"^;:^^^^^ Ostrogensis. ei iia
^^^
GR^CO-SLAVICUS
rus illu3triuin martyrum, quos
87
DiEs VIII
omnes optime
optimus nominat codexTernobiensies. Chesponis pro Chersonse, et alia id genus apud GeneSS. A/M. in jimorrhea.
brardumleg-inemomirabitur. InSuprasliensi codice agitur hodie de SS. martyribus Amorrhseis,

alii.
S, PmUuSy
de Chersonensibus vero die sequenti; secus fecit S. Paulum, quem auctor Prologi
at J^milianum, prseter Prologum, aliusnemo. In Kalendano Neap. fit mentio solius Arcadii, tacito Nestore solent nempe fasti hi marraorei e pluribus colleg-is duntaxat praecipuum adnotare. Praeit quoque Arcadius in Menologio Basilii et Synaxario Sirmundi Claromontano. Rem totam breviter et optime illustravit Mazochius,
:
IX
r.T
MAItTII.
5S. Arradiu$
cf-
Nestof.
episc.
Plusiadenum, exhibetMeaolog.
Basilii;
prgeluceate face Bollandiana.
DIES
Ostromira-
VIII.
\f
num.
Bx
variis*
Ror.Kal. Men. Euch. Sirl. et Med. Flor. Hier. Pg. Msq.).S. Ermae, aposloli [Rum. ccet cum Bas Sirm. Dom, Maz. Mg. S. TheodonU, presb. Antioch. ct marl. (Men. Kal. Prol ) et Kal Prol cum Sirm. Maz. Mg.).
cp. Nicomed. et mart. (Mst, Tern. Prol.
S. Theoctisli (Ostrog.), S.
ACAT S TheophYlacli
Theophanis
(Poss.). S. Domclii
(Men. Kal. Prol.
cum
t
Mg.). SS. ep.
el marl. Chcrsomx iSupr. cumBas. GP.). Dionysu, marl. tPauli, ep. Pruscc {il/^.l t Dionis, marl. rMfir.). t Siciha (Itg.). Vitalis, abbat. Eubulii, Juliani (Bas.). t
(ilfas.).
MM.
Arcadii.
OBSERVANDA.
S.
Tbcopby-
lactuf.
Theophylacti nomen invenitur in Basiliano Menologio; at apud Sirletum occurrit die prS.
:
scribae positi sint, loco Theophylacti, probabile
videtur.
S. flcrmfw.
cedenti sed et alii sancti commemorautur die non suo S. Hermas pridie ; et S. Dometius, die prsecedenti, Theodoritus die Martii secunda.
De Chersonensibus martyribus ag-it S.Dwn. hodiepraeterBasilianum.ubisecundoreferuntur, etiam SynaxariumCallipolitaaum. Utrum pro Dionis legendum sit Dionysii, manet incertum.
Utrum
Theoctistes
et
Theopaaes sphalmate
DIES
â; Ostrorni-
IX.
rano.
Ex
variis.
Hor.Kal. Prol. Martyrum Sebastj^ {Mst. Arc. Supr. Tern. Rem. Rum. etc). Crypt. Med. CP. Hier. GP^ Msq.Cmsl. elc. cum Bas Neap. Sirm. Maz. Namnzen. (ira!. Pr. ChU. Kal cum. Mg.). S. C.ari., fratr.s S. Greorn S Urnasiani [Prol. marl. Lormlhi (Proi.). Dionysu, (Ma S. Tarasii (Prol. Vers. Men. cum Mg.). S.
SS. QUADBAGiNTA
]
GregorU, fratrisS. Bas.ln(/g.). + + Pauii, ep Pelusiadis [Md. Mg.). + matris etduorum filiorum (Mg-).
MM.
qualuor, patns.
OBSEKVANDA.
MM.Sebmte-
Licet Ostromiranus codex illustres martyres SebastEB recolat non indicata celebritatis die, eos tamen hodieruEe affig-endos esse suasit unanimis CfEterorum codicum consensus. Inter quos prin-
codice, unanimiter sunt, in civitate Sebastena,
eodem
martyrtum passt
sub Aqricola prsefecto
et
regnante Licimo, Lycia duce.Vvoh^^
cipem locum obtinetKalendariumTeruobieuse, quadragiota athletarum nomiua non sine quodam fastu referens. Sunt autem sequentia
:
esia uoannuntiationis rationem suggerlt ecc qua solemnion mini SS MM. Ternobi dicata, in De S. Urpasiano tractacultu celebrabautur pag. 259, quie hic tur in Actis SS. ad 13 Martii,
Cyriou, Candidus, Doranus, Severianus, Eutychius, Cyrinus. Theodulus, Bebiaaus, Age:eas, Hesychius, Sacerdon, Uallus, Priscus, Chodion, Ennoicus,Meliton,Eliades,Alexander,rieraclius,
addatquisnam Menffia, meminit Prologus.quin legitur s.Tanmu. illesanctus; in Menologio emm fuerit Februarii, esse quemdam simpliciter, ad 25
indig-itasse
sufficiet.
S.
Tarasii
amnt
5. Urpaaia-
nus.
Egdicus,
Falavms, Philoxtimon Xanthius. Valerius, Nicolaus, Athanasms, TheoJoannes,

,
sanctum Tarasium nomine,
Claudius. Smaphilus, Lysimachus , ragdus, Sisinnius, Leonidas, Aetius, Acacius, Dometianus.Gorgonius et Julianus capdelarius (lege cubicularius). Qui omnes, pergitur
Gais,
et nil plus. erat S. Condrati, gladio Dionysius discipulus Hodie recolitur depositio b. breTieremotus
^.
^-
rorio&
X.
qui eum, pro
inMartyrologioItalo-Graacorum, more, inter monachos ordmis S.
Gre,o...
Basilii collocant.
DIES
Ostromiranunt.
Ez
X
ius
mriis.
Tern. et '"1- ".'--Condrati, mart. et soc. Corinthi (Mst. Supr. Ka.cum Anectis. Pau... Crescent.s et a.ioru.n iMen-Pr^So. bS 1'*' Med. Mg. Hier. GP. Pg. Msq. Flor Vtnd.). .^^ '^_ pôl. Kal.). Anastasue pa r.a^{J^ et aliorum (ên. Kal). Venerab.l.s "'"J" (Proi. Me>i.). Sancta; malr.s nostrffiAnastasiajli^^-oJ-cM^^-;
g^tdl.Srim .tu^tSi
S. Pionii,
"^^l^nmT^
mart.
.^
^^_
honorem dicitur acalhistun. (Pro?.). Condra.i (Bas.).^ Marc.an., + Dionysii, mart. socii (Sj/naa;.)]. (iVeap.). [Michae.is Maurudaj
.
mari. marl. /i.f ^ x Pnnlii pn et mart. (Men.). + Poplu. ep.
OBStRVANDA.
88
DiEsXl etXII
Martii.
S. Cottilratus mr Corinthi.
OBSERVANDA.
certamen ultimus est ejus proprius; hoc enim die martyr fortissimus, uti rectissuum complevit xiv, a clar. sime fert codex Suprasliensis. siBCuli vulg-atus. Die quoque xi in Fr Miklosich typis Menoantiquis fastis inscriptum esse testantur
Priori
Svsius, VictoriDUs, Victor ,_ Nioephorus, Papias. de quibus C laudius, Diodorus, Serapio et adde^^^^^^^^^^^ îctum ek ad 31 Ja.uarii; h:s dicTum est
lissa,
Quo
martyrum turmae adduntur. praeter etiam sequentes supra uomiuavimus

,
eos,
:
etseptemiDulieres:Clianessa Nunech,^^^^^ quorum Calissa, Gallina, Theodora

Nica,
^^-^-'1^^^^^.
.
^0,1^^ lo
rsUii
;
ral=ium Neapolitanum
j
et
yeuunai j^^'^"""omnium pecuHa- com-m^^^^^^^^^

S. Pionius.
Pionio opportumus agetur ad Aprilis Vitse S. Polycarpi diem sequentem. Auctor est licet Smyrnensis et martyris, quam legere ep ubi etiam expresse moneMenolog-io Slavico,
-DeS,
cur itaque am q P ^^^^^^^^ û.tori Prologi, non synaxanum enim, m quo et tabula assequor; syLxaîum. emm, in e monte iljtna de iffue tartareo qui in Sicilia, procederet, depromptum est ex Menoscilicet, propno imperatoris Basilii; at dies 10 ex
jj^^
j^^^^_
P^^
loRio
in
mur ab editore mosquensi, S. Pionii memonam recentiori usu. Nam an-i hoc die, Verum id pro
videtur, adscnpta. inffenio auctoris Kussi, ut Michael Maurudas, Plura habes die sequenti.
Micltael
Mau-
rndas.
nomen b^ Pionii in antiquioribus Kalendariis xii Martii. Quorum inscriptum est die xi aut
a Turcis Thessalonicae crematus
fuit
anno
1514..
DIES
Ottromira-
XI.
mtm Ex variis.
.
Kal. Prol.
cum
Mg.).
Georeii theophori et ihaum. (Mg. Med.),
phimielThali (SirL Mg.).
OBSERVANDA.
s.Sophronius.
Pans, 1 ^. boadditur Hierosolynutam. In pricfert titulum monachi. ^hronii. Nuspiam aliis P^^tnarcha pasfed episcopus ab aliis, ab adnotauda erant oh dicta sim vocatur; hsc monacho quem iuitio mensis de Sophronio
: : ,
In Ternob.
S Sophromt, emscopi
in Mst.
prffiscribitur nota Memoride. episcopus (Sviaiitel), quum
Quod vero vocetur

simplex presbyter
fuerit, id
condonandum synaxanstae, alioquin
habet
S. Pionn.*.
Kalendarium Neapohtanum. qusedam attigimus pndie,et iterum De S. Piouio adDOagemus die sequenti.Unum tantummodo pene omnes tfbimus, nimirum ^^f^l^^''^'^^ sit S. Pion o assignando hoc die non quod quia in 12 Murtu. eûs martyno emonualis,sed Gregoni, Pap sacrum, incidit festum S.
illo
die
sseculo tertio optimo, de sancto, qui Smyrnae ag-enti. certavit, post mille annos Novgorodise Pionius Asclepiadem, Martyrii socios habuit
Macedomum,Linum,presbyterum,etSabinum. relatio Cal' In quodam codice notatur hodie
Reiatio Epi-
Callimachus mach. limacti CPolim, ubi procul dubio

vitiose positus est pro
:
Lpimacho.
S.
CaUimacm
ve^?^"-^?;^^-
festumagiturSl Octobris.
In Menaeis Graecis
tov
S. Ge07-3iw*
viart.
N,
prosequuntur Eomani quem solemniore cultu Rum. prtBsertim Slavi. Recte i&itur in
Graeci et
additur roO h tw iTTTrtw Xeyof/evou bipi., Constantini Acta graece in cod.Laurent. Bandini, Eabricio adaucto ignota. Cfr ipsi
Coiwfanti-
7U(
Jndît.
p. 712, n. 18.
Memoriae
Eufhymins
NovgorodcnH*.
Slavicae.
quo e cella ad cathedram vacuam. Verumtransivit, a morte Euthymii I peractam tamen nonnisi quatuor annis post Gerasimo fuit ordinatus Smolensci a
ad
-r
Novgorodenrixit Eutymius II, archipraesul

sis,
annum
1430,
est tempore Concilii Florentini. Natus educatus a parentibus, Novgorodiae, ibique pie esset, Michea et Anna, dum adhuc infantulus
electionem
Beatffi
Virgini oblatus est.
Cum annum
deci-
quintum attigisset, monasticum tum accepit ab hegumeno monasteni
mum
habiViazi-
summa dihMetropolita. Episcopus gvegi suo cultusque ecclesiaslici deg-entia invig-ilavit, in consuluit. Monasterium Viazicense
cori
,
censis,
in Poemene, eoque duce et magistro mos a S Simone virtutibus adeo profecit, ut fuerit assumptus. in palatium archiepiscopale
quo primitias
vitse
monasticae Deo obtulerat,
Mortuo
quidem in monasteno tum vero fratnbus Salvatoris Hutynensi degit, praefmt, usque monasterii in monte Lisicino
praesule,
initio
.
e solo ampliavit et priori ecclesije S. Nicolai addidit nomine S. Joanni refectae, alteram sacrofontenactus Evangelistse dicatam,quem in
fuerat patronum.
Cfi-
1) Prolog.
Hist. hier Russ., l,7i ad h d.2) Dict. hag. pag. 107.3)
DIES
Oftromimnnm,
Exvariis.
XII.
V
S.
Theophanis, Sigrianensis, confessoris (Mst. Tern. et f'''/f V tif n^Moi^' nao* pap^ (Rum.). Gresom D.alog 8^^^^. Maz. Med. Dom. Mg.). S. Sabim Med. Strl. Mg. Ug. Maz. Bas. ZmJiMen. Prol. Eph. Leop. Kal. . Hor. cumNeap. Sirm. iômanu'"^* " / n.,-^ c PiAnii nresbvter in urbe Snwrnensi (Su,, S. P^*^"' P'''7;;^^;^ Phinees, usU (Prol. Kal. cum Mg.). Pass.o
'S
Msq pTvind.
-^
pras?.).S.CyrnU,Hierosoljmilam(ieoi3.S:a2. flor. cwwzilfp.). densis seu Romanae. sunt miuuuu y Marljrum quv militibus perempli penerunt (Chtffi.). t Mj,ri"rum aui a t Martyrum novem qui igne
j
fesium
-^^^-^^ iconis
^ Variae Lvdd.
(Chiffl.).
OBSERVANDA.
GR^CO-SLAVICUS.
89
Dies XXIII ET XXIV
H.HTII.
OBSERVANDA.
Sifjrianen$is.
S. i'ftiiiw-
S. Pionius.
In iMenseis Grsecis excusis et in Menologio imperatoris Basilii additur in magno campo In lioc eodem Menologio et in Sujacentis. prasliensirefertur S. Sabiuus, martyr yEg-ypinter tius, ad diem sequentem ; aliundeconstat sociosS. Pionii martyris, de quo modo, exsticod. tisse etiam Sabinum de utronam agatur in Notatu milii liquet. Eumiantsoviano, non
:
deinceps omnino evictus est. Inter tot sanctos ordini S. Basilii Magni adscriptos Magnum quoque Gregorium Pontiticem Romanum recensendum esse cootendit Martyrologium Basilianorum Italo-GriECum. Non uno die refertur
S. GregoriM
Dialogus.
ubique
in Menologio Basilii, quod sequuntur Slavonica Kalendaria, commemoratur hoc die at sequenti proditin cod. Suprasliensi et Leo:
dignissima est lectio codicis Suprasliensiy, nis Passio sancli Pionnii (lege verbis concepta abluPionii) preshyieri in urbe Smymensi caeteris omnibus, quotquot vidi dit namque a menologis, et,quodcaput est, verum diem obi:
politano.
Ad
hsec,
vulgo noncupatur Dialogus,
utpote Dialogorum auctor , ex quo eximium illud volumen grfficitate donavitZacharias papa; quod agnomen ab imperitis Gregorio II pariter tribuisolet. In confingendis istius modiagno-
tussolaconsignatum exbibet.dum alu
10, aJii
lldiem assignent. Quam vero celebre fuent apparet, quod olim martyrium S. Piouii,vel ex eo hieromartyin Menologio Basilii praeter titulum etiam primum locum obtinuent, postposito ris a quo patriarcha Hierosolymitano. S. Sophronio,
meniis, verbasuntMazochii, mirein liturgicis lihris luxuriant Grsecorum ingenia, ut vix ullus sit sanctiis, quin oâ/.pirty.M aliquo cognomine ah aliis homonymis distinguatur (tom.I, pag.
83).
DIES
OBtromira-
XIII.
num.
Ex
variis.
Xe"u"s reliquiarum S. Nicephori, patr. CPtan. (Mst. Hier, Vind. GP. Pg. Msq, Itg ). Chiffl. Med. Am. Mg.
Africani,
Par. let
S.
Alexandn marlyn. i^^' fj^^ Neap in RuL Kal. cum Bas. Maz. Sirm),^. Chrislian^, marl. cum P^^-^lf^^tJ^ {Supr. ProL Kal. Tern. .^^^^^. ^/^ J^^' Chiffl. Sirl. Mg.), S. Sabini mart. S. Eier. Chtffl. Vtnd. Flor.). f- Anmi, Terentii (KaL ProL cum SirL Mg, Publif,
'
^^^--f
S' M.
Ihaumat. (ProL KaL).

[Mg.), t Abibi, mart. fMsf.j- f Urpasiani, mart.
OBSERVANDA.
S.Nicephorm.
at.
Aiexander.
S.
SatmtM,
Teste Prologo , festum S. Nicephori agitur In eo reCPoli in ecclesia SS, Apostolorum. non ita est satis codices ferendoconsentiunt uterque ubi agitur de SS. Alcxandro et Sabino Menol. Basilii. Praeterea Sabirefertur hodie in binusadestinTernob., Suprasliensi et HierosoMosq. Ivmitano, Apud Sirletum et in Kalendano adduntur socii Africanus, Publius et Terentius,
S. AninU9.
quos omnesomittitVersinski, et quidem diel6ejussimul cum S. Sabino, de quo agit S. Aniuus a variisvano die redem mensis.
recte;
Versinskium, seu potius in Menseis hodie et iterum die 18 in Prologo et Kal. Mosq. in Kalendariis frequentis- ^^^.^^ 18'-quvanationes Martyr HermopoUtanus quem ^^^^^^_ simffisunt. escusa tradunt lapidibas obrutum Men Grffica projectum (Cfr Acta Sb., Man., et iu flumen ab altero Abibo, nae: 458), diversus est t TI cujusmentio fit ifique ac monachSin.Egypto, facUe rApoUinis ad diemsxnOctobns; ut VIII Oct., pag. 175 et persuadebunt Acta SS., t.
Slavicis, die
seq.
prodit die 16, fertur. In cod. Suprasliensi
apud
DIES
Oslromirantim.
XIY.
Bx
variis.
,..>,,% XTt is.s.''corr;zirt L;&:;!i,"i.

Perside [Sinn.].
c,u..,
...,. ..
OBSERVANDA.
5.
Alexundet
ma7'tijr ''"'y.
S. B.nl.-c<..
quamvis 'Q Jôdiê addi potest Suprasliensis. marty rn dies. Pirfn^ excuso non expressa sit Crf sior error irpro Pidnx minutiae sunt.
Passio
S.
Alexandri recolitur in Mst.
c^
aUM
^^--^^ ^^ ^fljllt iStu^

,
_
repsit in Cod. Hieros., in
quo
S.
Benedictus nun-
^^^3^^^ fessosnusQuamliacteDUslegi praeP aut simil.s aucto^- ^'^ te^-quam p j Stridows\ium ^^ ^^^^^ .^ ^^,^ Martyrologio et Ff^Jl^y^JgPrum commemorantur hoc die
cupaturepiscojoMsfiom^.quemadmodumetm Nec Naniano .'âd diem proxime sequentem^ mosanctissimi hujus iUud est prstereundum, memoriam bis nachorum occidentalium parentis
"aur*
"
^" ^m ms
^^ Moravia sancorum
^^ ^^j/,^^.,._
ordtms
SS.Cjrm,.
.(
et 21 Martii ; quod recoli in Mst., famam etiam in Oriente viguisse commonviri SS. Cyr.llum et MeUôstrat.
magnam
,nuUas illarum regionum ^"?f ^^^'^''^^^ ^ggii^s ad fidem cfiristiperdiuce-
S. gentes
<^"^%l^^ ^n,^
scopus
-Nonunodie
f?ent hic adnotanda, prsefixus. v
obstaret
ueihodim.
dium
coli
apud Slavicas gentes adnotav.mus
beuoei*
90
Di6S
XXV
etXXVI
MARTIt.
Memoriae Slavicae.
reperiisse Tconem piam anno 1239 Kostrom^ coerno. et iBasilius, dux Galicii Dum nempe quadam die (erat mento Kvasnia.
traditur
tmagini$ B.
MariKVirginis
Kostromensis,
eu Theodori-
px apparitio.
vacaret, non proautem xvi Augusti) venationi beat^ Man^ Virgmis cul ab urbe imaginem imago cum arbore suspensam. Quae
offendit,
quara olim e catheecclesia Assumptionis. in lu ipso autem appadrali aedefuerattranslata. et monasterium erigi ritionis loco ecclesiam praediis et latifuncuravit Basilius, magnisque miraculosa haec imago
de
nequaquam
semper ascenderet . m manus a pnncipe presbyteri, qui eam apprehendere

quae superius
quippe posset ab iUo apprehendi,
diisdotavit.Porrolicet translatus tamen est apparuerit die 16 Augusti, Martii. quod hac die, auuo 1613. cultus ad MichaelRomanovius.dynastarum nuucin Eus-
iussusfuerat,ultrosedemisit, et in ecclesiam
cathedralemS.Theodori unde et Theodoric^ puli concursu delata est ^ Asservatur nunc ,gnomenaCCepit.ASServavarnuu iterum in cognomen accepit.
;
Stratilati ing-enti po-
a matre jam cum palatio commutaturus, prsedicta imagine ultimam acceMartha coram
perit
monastermm protoparens ubi delitescebat, jamS Ilypatii Kostromense,

sia
imperantium
sua
benedicUonem.
Menolog. Vers: ad UI, pag , p^g. 266, ot. 103. 4)
CfrDProlog Bdh.d.2)Karamsin,
h d M Gloria^S. V. Marix,
l.
!V nol
,nul. 5. scct 2,
m^
58. 3) cl scqq.
^^ ..,.,,, Macanus,H.sl. Eccl..
Theognostus
Kiovientis.
Petri in 'Kieognostus Graecia oriundus, S. successor ab anno 1328, sede metropolitaua impan resitEcclesiam nou minori zelo, licet
,
christiani noramis odio Lithuaniae, qui olim Joannem et Eustathmm aulicos suos Antouium.
fortuna.
Cum
eniraapud
magnum
Tartarorum
accusatus, quasi chanura Tianibegum fuisset copiam sibi a clero ingentem auri et argenti vero tributa chano exi-eret solvendam ipse a Tartaris eo usque solvere detrectaret, multa soluto licentiam passus est, donecmagnopretio Russiam redux, (redut
,
ad resipiscenmartyrio affecerat, postmodum imprimis Juliania Tvetiam venit, et suadeute christianam professus. rensi conjuge sua, fidem tumLatinosiu urbem Vilnam,
tumRuthenos,
plurima terapla Lithuauife caput, admisit, et

pro utroque ritu
ffidificavit.
Tandera
virtuti-
busetannisdivesadsummum animarum
torem abiit
pr.-Esul
pas-
obtinueritabeundi.In
immunitatibus), gregem autem salvisEcclesias pascere perrexit, suum per alios decem annos
anno 13o3, die 14 annos triginta quinque, in ecclesia cura sedisset decessorem suum tucathedrali juxta sanctum
mulatus.
S
i
raartii,
Deo qui
Cfr
Iffita
tristibus miscere
assolet,
aspi-
mem i.ie .. rante Nempe idem ille ,)Prolog,Men.ac,n,ono,.vW.adhd2,simonEecU^^^^^^^^^

Ecdesi.
11,
Olgerdus, magnus dux w.gc...., ^.^^-Hl. Eccl. Uuss.,

11,
TB
^.^^
25cl 2S1.
5) Philarel.,
10, 1,
^ *, ='
DIES
0(romfra-
XV.
Pai.ij^so.
num.
Xs"lor.
Alo.<l,o,.m
el
Romil, d.or.m Dio.,.i...m. Aspii, Tlmol.i.
Ex
variis.
ep. in Britannia (Sirm.
Maz.
Sirl. Med.),
OBSERVANDA.
S.
PaisiH.
S* Papia,
reperitur etiam in Chiffl. et Med. ; Agapius. In t-od Msq. blius. Primo loco citatur probabiliter legitursolus Agapius cum Joaune, Papiara alu referunt die quiinUufinianis. Papia, marXVI, putantque esse eumdem cura ceiebrabatur die 14 Sept. ; unde proptyre, qui fuerit ad iO ter festum Exaltationis transiatus
In Mst. perperara scribitur
PUsii
m aliis
qui crror
tris
:Pu-
Martii
Chrysostomus ob JNoveraearadem rationem remissus est ad 13

,
quemadraodum
J.
Codicera Ternobiensem et ent cuique mire iuter se convenire perspectum l ac altero conferre 'ôiuerit qui alterura cum sit hocomponere. Cujus concordiffiarguraento commemoratio S. dierna in utriusque codice Slavico Kalenda. Benedicti, quara in nuUo alio Utrique consonat Naniario legi consignatam. vocatus est raodo nus. ubi eprscopus Rom^ ^t compror'sussingnlarietinaudito. In Flor diem 17. terr^ motus;Ae quo alu ad
Parisiensem
-s.
Benedictui,
abhas.
memoratio
DIES
Ostromira-
XYI.
Sirl. Bas.
num.
Bxvarii$.
Ps. gloss, Kal. Eor. cum sTi^, man. ^Mst.) Tern. Sfs. Cap. (Par.Tern.Men.Kal.Prol.cumBasMed.Maz.D^^^^ ^^^^/Jff ^Z Maz Ma Werf.). SS.T ophimietThalli
Nan HierVink.)
S. JuUani
(Rum. Ka.Hor.cum Sirl.Sirm.Bas.Mg.)^
""
^T^^lT/JTm
GE.f:CO-SLAVICUS.
1
91
DiEs
S. Sabini, marl. (Chil. Og. Bas ChiM Med S Anini ihaura. (Supr. Menol cum Chiffl. Mg.]. cum GP. Pg. Sirl. Maz. Mg.).S. Alexandn papae P 'Men 'Euch. Serb. ProU Hor. Kal. Serapionis, archiep. Novgorodensis romani (KaL Hor. cum Bas. Med. Maz. Mg. Dom.).
XVII
Martii.
rJoannis
in Rufinianis
(Mg. Med.). f Menigni seu Bcnigni, mart.
Euphrasife, marl. {Bas. Med.
Dom. Maz.).
Decem MM.
in
in Pario (Med.Bas Pg.). Phoenicia [Mg.). t Iheophanis,
confes. (Itg.).
OBSERVANDA.
S. papas.
supra, Papa-s mart. idem ac Papias, de quo Basilii primo loco. Julianus relatus est inMen. referuntur in eodem et Menignus cum Romano
S.
a.
Sabimts
Basiliano; sicuti et
SMiMis.
S.Mianm.
Trophimus et Thallus. -Kalendarmm CalS Sabinum qnem refert jam Apud dedimus supra die xui. lipolitanum, inscriptus est pndie Sirl. et alios Aristobulus a S. Romano, pomt S. JuUanum, seorsim Mosq. ; Versinskius omisit utrumet Kal.
que, ffique ac S. Alexandrum, Bomanum Pontificem, qui tempore Adriani passus est, teste Hodie adest KalendarioMo8quensi,an. 1818. Aninus etiam in Mart. Uom. V, Acta SS. 16 Mart. p. 431; Boissonadii Anecdota Graeca, t. S Theophanis natale commemoII, p. 409. ratur xii Martii, unde huc translatus est. In Kal. citatis supra, S. Menig-nus refertur una
s. Anhias. S.
Theopha-
ncs.
s.
Uenigmu.
cum
S.
Romano.
ggs.
Memoriae
Serapio
Slavicae.
Josephus coenobium suum raagno Mosquensi propria auctosubdidisset, ipse propterea excommuniritate cationi subditus est a Serapione, cujus juridictionem Iffiserat. Serapionem hac occasione de
Nov-
-pjatria fuit Serapioni vicus
gorodensis.
quibus rentes vero christiani homines et pii. A mature traditus, dein ad litteras addiscendas contrahendum ad matrimonium contra vota
vig-inti
quidam Pehorna, a Mosqua distans pachiliometra

;
Cum nempe
duci et metropolitffi
impulsus est
desiderio.
Mox
tenebatur enim monasticffi vitffi ad presbyteralum evehitur Jana
sede movit metropolita Simon et interdicto Basilius vero magnus dux in mosubjecit
;
conjugatus (quemadmodum mos, in orientali invaleEcclesia, a synodo Trullana perperam
nasterium
Andronicianum
in
Mosquffi
includi
jussit, ac dein
Lauram
S. Sergii transferri,
unum tantum scere coepit). Mortua uxore, cui in monasterium Dubenense annum convixit, monasterii Raabiit, ac paulo post a fratribus
1493. douezensis salutatur hegumenus, anno 1506 Kcclesiffi Novgorodensi praeDemum anno Quia autem vir ficitur a Basilio, maguo duce.
sul.
ubi reliquum ffirumnosffi vitae suffi mansitprffiTandem morti proximus, magnum ascetarum schema induit, meritisque dives, ex
etiam erat probatissimffi virtutis,

testimonio firmatse, ideo defuerunt, non cruces.
miraculorum non persecutiones ei
hac valle miseriarum recessit anno 1516, die 16 Martii. Corpus ejus elevarunt eodem quo ideo colitur seobiit anno, die 7 Aprilis, qua mecundo. Exstat epistola ejus ad Simonem recte et ad normam tropolitam, in qua sese
quod
^
inter
eum
et
Notum est dissidium Josephum, hegumenum Vomalorum omniumorigo.
canonum
alioquin
Ecclesiffi
egisse contra
jurisdictioni suae
subditum
Josephum abunde
, ,
ocensem,
intercessit,
probat.
et pag. h. d. 2) Philar.. Prospcclus, n" 121 Cfr 11 Prolog. el Menol. ad ad h. d. Ve.:. adb. d. 6) Muraviev. Vilx SS. pag.76. 6) Menol.
m. 3) Dicl. hag.
pog. 241. i) Hist. hicr. Russ.,
1. 1,
DIES
Otlromiiamtvi.
XVII.
Ex
variis
marlyns
(Pro^. S:a^
cum
5as. 52?'m.
C/i
///.M"^^'^^
B
cultu
imaainum
occisi
Alexandri, papae
(C/ii/T^.)-
OBSEBVANDA.
S- Alexis.
celebrant hodie in S Alexium, hominem Dei, Menologio Basila ; Fastis sui Slavi, praeeunte quemadmonuo tantum abestut sileatur hodie, locum dum scripsit Talconius, ut etiam pnmum et postposito S Marino. In Menologio obtineat, uarratur Vita saucti huPrologo Slavonico fuse habeatgens iUa, viri.utpote quam in deliciis
ciet Julii
celebratur S Alexms 17 --JuxtaMenffiaetProl.acciditisteterrae Simeon Barmotus regnante Constantino. Saboeeratepisc.inPcrsidcdecujusgestisadeanS. I'au^lu8 p. tur Acta Ss!^ ad 20 Oct
Apud Latinos
TcrrxmotnM.
s. simcon.
S.
in raart. in Creta. refertur lu Actis ad hanc diem, et memoratur
mMen
PanU..
Grfficis Sirleti
S Me.
ius
consuetum insolitarum rerum et quffi prffiter duplex fiunt valde curiosa. Et quidem morem brevis altera, altera Vita inseritur in Prologo, legitur prolixior, et ab ea quffi in Menologio luculenta isia sinaxaria habetur diversa. Prffiter cum canone, quem in Menffiis officium proprium condidit Josephus hymnographus. gfficulo nono ut Utrumautem a Joanne Calybita distinctus uonhujus institutiest examinare. S Alexius, distinguitur Certe in Fastis Slavicis apprime suffiquod indicasse in presentiarum uterque, Oclobris TomtiS XI.
festum fit 2 nhani Junioris, martyris, cujus Cnsi, in Actis S Andreffi et etiam fiov 127. habentur in Actis SS. Oct.. t. Vlll. p.
quffi
marDistinguendus a S. Paulo Juniore, etiam Julii t^re cFoli, de quo die vin Copronymo "^J^-CPoli pro iconibus passus est sub de quibus simul cum S. Paulo etquinque aliis, omnibus egregie tractat K. P. Carpentier commentarioprffivioadVitamS.AndreffiiuUisi, insuper Oct t Vm, p. 127 et seq. adeantur In marmore t. II, p. 609. Acta SS. Mart Neap. 16
" The
92
DiEs XVllI
ANNUS ECCLESTASTICUS.
cum
Puteolanoantiquitus jam confundere soleMenologns, ad bant, uti liquidem fit ex eorum Neaet confirmatur ex Kalendano 15 Eebruarii, agatur de passione politano, dummodo re vera
S. Onesimus.
quem fxservoapostolum ac martyrem,
Orgeci
Onesimi
apostoli.
Memoriae Slavicae.
Macariu. Kotazinw.
Kozino, T.âcarius in vico Gribkovo, nunc
patre Basilio, cognomento est', matre Irene obtemperatuKoza. Ubi adolevit, parentibus nobilera puellara. rus, uxorem duxit Helenam,
,
jyVprope Kasinum urbem,
nobili
generenatus
piis advecis adraodura laza, qui initio quidera irao uecem Macarii molieerat' adversus, quin
orbatus, Mox vero, tum usore, tum parentibus Deo se mundo valedixit, factusque monacbus,
ductus, veniam batur; postea vero, pcEnitentia petiit, nec prsedia tanad pedes ejus provolutus servo tum aliaque bona externa, sed et seipsum ingressus Dei tradidit, ejusque monasterium Cum igiturbeguraeuusdiu sancteque heg*uest.
Mattbiei nomine, totum mancipavit, mutato acceperat. Paulo post, saquod in sacro fonte
contendit^ cerdotio auctus, in solitudinera
menatu functus
cum
septem
aliis
sociis;
sedeque prope Kasmura

;
multasque peraliara vitam pessus a diabolo tentationes, ad die migravit anno 1483. Non praesenti duntasat etiam 26 Maii, translationis ejus, colitur, sed
esset Macarius,
posuit fixa, cellas ibidem

nasteriura Kolazinense
unde iUuslre moexcrevit.
anno 1521
mox
Nomen
locidominus, Joannes Koindidit monasterio

Cfr
!)
anniversaria die. Est autem aucto concivibus, quos celeberrimus ex coluntEussi. velutisanctos
factae,
aliis
Vers. ad h. d. 2)Dict. hag., pag. 17i. 3) Menolog. Prolog. cl Menol. ad h. d.
DIES XVIII.
Ex
Ex
Ostromi-
rano.
variis.
S.
Prol. Kal. cum Sirm. Dom.], SS. Anini, erem. et ihauraalursi (Men. iEuDhrasiaeel aliarum (Horoi Euch.cum Bas.). riaiiili.-p ,o- i ^; / m>lle martyrura Nicomed.ae (SH. Cln/fl. S. Lazari (Mg. Chiffl.)- 1 Decies t Mani"sorons Mg.).
'
MM. Alexandi^,
OBSERVANDA.
haLectio codicis Ostromirani illud singulare tituhim etiam quod prseter archiepiscopi tjet Hierosolymartyris ag*noraen tribuat S. Cyrillo mitanojqui licet vere martyr fuisse nequeat potest appellari prodici, tameu aliquaratione fuit. Aliara pter ea quae ab Arianis perpessus Nevostrujev, qui sequeninire raavultCl.
versiculus desuraptus
est,
eos dies, quibus cele-
5.
Ojrmm
Bicrosoi%iin.
viam
Ostromirano, tera adnotationera subjunxit In (et raartyris) ; id H ait, additur in fine majore numero martyrum intelligi debet de expressus, oui in protypo fuerat signo aliquo Ostromiram conat quem omisit Kalendarii
:
MKA
set^cinnator , extrema inscriptioms parte tanti vata At pace viri eruditissimi dicara, non gemoraenti esse hanc rationem, ut propterea se nuina codicis leotio sit deserenda, quEE et per arguraentis satis idoneis posset plana est et
faciledefendi. Sirailiter
parum
conveuittitulus
patriarchce, quo idem sanctus episcopus ornatur in typico S. Sabie
nondum cnira eo terapore autistites patriarchse inscriHierosolymitani bebantur, sed Cyrilli successor, Joannes, priraus omu\\xm patriarchse titulo donatus est. Kectius in in Mst. Rum. et Tern. inscribitur episcopus-y aliisque reSisat. Chil.Menol. Prol. Men. Hor. centioris sevi audit archiepiscopus. In Italo;
hre aliquod festum a Greecis affigitur, pro emortualibus venditare (pag-. 98). Nec raultum juvat Ephemerides marmor Neapolitanum; in quo natalis nota festum quodlibet sive deposiquotantionis, sive passiouis, sive trauslationis Cyrillo nis recurrens promiscue sigrnificat. De S. Suprasliensis, hac parte raancus. silet codex In eodera codice exstat Vita S. Anini thauraaatqueantiturgi, rebus vere stupendis referta, BoIIandianis ignota; encomiura enira quod quis protuleex Menseis Gracis a Radero exscriptura breviusest quaraSuprasliense a clar. runt.Ionge de SynaPr. Miklosicio vulgatura. Idem dicatur quod ex xario Slavonico Menologii Mosquensis, quo Raderianum, aut forsan ab eodem fonte, Jamvero, quum ipsoraet Radero, haustum est. raultus sit serrao de leonibus, in Vita S. Anini habuisse perhi(duos naraque ad obsequia sua subitdurior censura Mazo-
>'.
AniiHii.
betur),
Itlua chii, siraili in raateriahfficprouuntiantis:
inmeutera
verius est, ait, consuevisse anttquos 5ancî5(quaIiseratAninusnoster);eonem;Ma;â
sylvicotis
adnectere adgenus
vitse
ab its actum common-
strandum.
Grffico Martyrologio accensetur insuper Ad hsec, S. Basilii Mag-ni; an jure, judicent alii. in Mst. et Rum. recolitur tanturaraodo memomarmor Neapolitanum ria sancti antistitis insculptum habet Natale ; in Menaeis vero Grflecis excusis prcesens dies dicitur fuisse Cyrillo
;
ordini
ipso (fora. I, pag. 85, agi hodie de S. Anino in Nevostrujev asserit De S. Alexandra Suprasl ; dubito an recte. erit die sequenti. In Basiliano raelius agendura
fine.)
CI.
^^ jfexawir
^^^^^.
commemorantur
nuUius
emortualis. Sic enim fert verisculus synaxario prffimissus Octava decima mortis rapit hora Cyrillum. Quam in rem observat Mazochius, solenne esse Ephemeridibus Grascis , unde
:
decem Bithynia raartyrium sustinuerunt tum quos ultimo loco retulimus, millia athletarum, iiiUtum SS. Throphimus etEucarpius, GrsecisGraeadjiciuntur iu Menaeis carpion. His duobus illi, non mdicatur. cis socii, sed quinam sint hujus mensis. S Trophiraus redibit 22
^
septera mulieres generatim, Nicoraediae in noraine indicato. ^
Yyovhimi.
^^ ^^^_
DIES XIX.
GR.ECO-SLAVICUS.
93
Dis
ET
XIX
XX
DIES XIX.
Ottromiraflum.
MAtlTII.
V.
ACAT.
Bx
variis.
mart. el soc. {Mst.). SS. Chrysanthi et Darise et soc. (Tern, Par Sis. Chil. Og, Cap. Kal. Prol. Hor. Men. et recentiores omnes cum Neap. Sirl, Clar. Maz. Vind. Med Hier. GP, Pg. Flor.). SS. Patrum occisorum in monasterio S. Sab3e[i?um. cum Bas, Maz.]. S. Thomne, palr. CPolitani (Rum. Hor. Leop. cum. Med.), S. PauH, persimplicis (SuprasU). S. Pancharii, marl. (Prol. Kal. cumSirl. Mg,). S. Claudii Iribuni, niart. (Prol. cum Sirl. Mg.). [DeS. Agapii,
metrii, a Turcis occisi fSynaa;.;]. S. Uilariae, uxoris Claudii, Jasonis el iMauri, filiorum
(Sirl. Mg.).
ejus
t Anioi, Ihaumat. (Med, Taur.J.
tMM. Diodon
et
Mananif^SiW. Mg.),
OBSEKVANDA.
s. Agapius.
PaiAlexandris et duobis Dionysiis retulimus 15 huj us hodie secundo referuntur in Cod. Mstislavico, 24 licet nominetur solus Agâpius ; tandem die tertio commemoranlur tum in Menaeis excusis
S.
sio,
Agapium cum sociis septem Puplio seu Komulo seu Komilo, Timolao, duobus
tum inmarmore Neapolitano. Optimas adnotatioues de hoc manipulo reperies apud Assemanum, ad 15 Martii, quo eorum raartyrium completum est et solemniter celebratur a GrjEcis, dum Latinis pr3eplacuitdies24. 'Hota. passionis, quse in Mst. priescribitur S. Agapio, ex dictis modo minus recte posita est ; eamdem enim jam praefixam vidimus diei 15, qui vere obitualis Simile quid eshiberi putavit fuit S. Agapio. Neapolitauo, iu SS. Chrysan- cl. Mazochius in Kalendario qui iu eo bis commemoet, Daria, et Daria. Chry.santho rautur, die praesenti et xxv Octobris, prsescnpta
Graecos attinet, pro hodierna femulta optimieque notse, qualia sunt Neap. Hieros. Morcellii, et Callipolitanum a Scholzio edita, Vindobonense CPoli exaratum, iMediol., Laurentianum, Taurinense, Claromontanum, MazarinjBum, Coislinianum, Chiffletii et Slrleti, ut nihil dicatur de Menaiis excusis, de Margunio Cythereo, qui inde sua esscribere assolet, autde Genebrardo. Fateudum tamen, in nullo ex his codicibus praescribi notam passionis non excepto lapide NeapolitanOjin quo,ut dictum est iaitio.praEmittitur non ad 19 Martii, sed tantum ad 25 Octobris.
vicis.
Quod ad
stivitate staut kalendaria bene
Itera
silii
certamen sanctorum martyrum Chry^

et
SS
//,8
DaricV consignatuT in Menologio Banon hoc mense, nec ad 25 Octobris, sed ad 17; quo utrumque nomen inscriptum est secundo in Mazarinseo tt in Men.
santhi
iraperatoris, at
utriquediei nota passionis. Scilicet, quum dubiura esset, quonam die hi duo sancti pro Chriliies sto occubuerint, atque ab aliis assig-naretur prsesens, ab aliis vero dies 15 Octobris, idcirco
marmor Neapolitanum
Ita Mazochius (tom.
1,
utrique obseeundat.
Profecto perur-
p. 99).
bane. Verum
id cum veritate non oraninoconvenire clamat lapis Neapolitanus; nam, teste

illustr. Cardinali A. Mai, qui correctius exemplar hujus Kalendarii edidit, non Passio, sed
Graecis excusis. Utrura in Fastis Slavicis alio diequampraesentioccurrat, nec asserere inpraesentiarum valeo, nec negare ; rem declarabit iudex generalis, ad calcem hujus Anni grsecO' slavici adjiciendus. Atque hoBC pro instituto meo sufficient quae vei eam ob causara non erant pntterraittenda, quod lioc ipsomet Actorum volnraine illustranda veniunt gesta SS.
;
S. T/ioimw,
ChrysanthietDarifE, Quatuordiebuscontinuis
inscriptura est nomen S. ThomiB Patriarchffi CPolitani in Pastis Grseco-Slavicis, VJ, 20 21 et 22 hujus. Et quidera hodie legitur in Syiiaxario Rura ,s8ECuli decimi tertii, primo loco Memoria sancti Thomae patr. CPolitani ; uhi recte prEenotata est memoria ; nam in cod. bihl. Amnum. 14, diserte consibrosiauffi, signato
:
yair. CP.
Natale prEefigitur hodie nominibus Chrysanthi festivitate SS. et Darise. Ututest de assignanda
ChrysanthietDariae.nonabsreeritvariasslavicorum codicum lectiones accurate colligere Porro utrumque sanctum martyrem referuntFastiSlacod.Tervici hoc solo, quodsciam,die. Eiquidem noh., in Bulgaria anno 1272 exaratua, meminit
:
enrum primo loco his verbis Sancti mariyris Chrysanthi et Dariae, postpositis patribus Saper baitts. Paris. 1, qui cum Ternobiensi fere omnia convenit, licet breviorsit, similiter facit
mentiouera S Chrysonti. In Sisatovacensi, sermarbico, anno 1324 confecto, inscribitur 55. Chrysanthi et Darige pari modo in
:
gnQ.tnT retiquia7'U7n ejustranslatio, ayay.oiMorj. ita prologus antiquus; recentiorvero, Mosquse excusus, de S. Thoma agit die 21 Kalendariura CPolitanum Morcellii die 22 j vigesima denique SS. Cimdiu Qui post S. Paucharium ^^ "fMenologiura Basitii. titulo diei Claudius, Hilaria uorainati sunt in
;
tijrum fypico Chilandariensi, biblioth. Beroliuensis, quod solo decennio recentius est atque priori sa;
tis
consentiens. Ex quo fonte serbico derivata est eadem aut similis lectio in Synararium biblio-
rura Ostrogensium, in Prologum, Mensea, Uorologium Ruthenorum Pocajovense aliaque Ka-
lendaria recentiora, quae

sere.
longum
esset recen-
Dolendum tamen
nihil dici de
martyrum
pare in tradi Ostrom. Mst.Kum.et Suprasliensi, omnium antiquissimis. Atque haec ex Fastis Sla-
uxor, Jasou et Maurus, filii eorum, Diodorus et Marianus, hi socii fuerunt JiS. Chrysauthi et additur testiDariffij unde novum monumentum rae allatis de comraunissima hao s. AninH$. moniis supra a Recolanapud Grascos festivitate utriusque. sunt de S. Anino, thaumaturgo, Demetriu$ tur quae dicta luter Toriiara. ad diem praecedentem et nndecimam. recentioris creationis, recensetur a totsanctos synaxarista Nicodemoad hunc diem Deraetrius Tornara, anno 1564 gladio percussus; cujus rei annivcrsariara memoriam hoc die recolenilam statuerunt Graeci. Caetera desiderantur.
DIES XX.
Ottromira-
num.
Bx
variis.
Sts:nor. Og. ProL Kal. cumBas. Sirm,Med. Maz Sirl.). cumMaz.Mg.). S. Terentu Africani etPompeii rs PalnGermani (Mst.)]. S. Gerasimi [Temob. confes. {Rum. Leop.Hor.Kat.cum Sirm.).Maz (Suvrasl ) S. Nicetffi, archiep. Apolloniadisel Kal. Palrum Sabaitarum a Saracenis inlerfeclorum (Par, I. Chil. Euch. Hor.
S Photin, mart.
el soc. (Mst,
Mg
Sirl) SS.
^*
r.
T7-
DiFf
XXI
Mn
îrl Ito)
Cvrilli seu
,
BeryUi Catanensis (Pap
).
SS. scplem
muherum, Alexandr^, Claudiae, Pro^ Kalcum Taur ^^/["i' ^fj^f ^^^ MM. Archelai, Cynlh
t
Lu^n^
'"''"' """ ;rro:r.',S??) t'iUin'iiV: ^"i ; Calabna {Itg.). abbatlitani (5as.)-
^^fj^
.'
Pholii, Photid.s, PaSebasliani ducis, AaaloUi, mart (Mg.)Smyrnensis [Maz.]. t EmmanueUs,
""'
1 Nicodemi,
'
'
OBSERVANDA.
Anud Sirletum S. Photinse adjunguntur etCynacam terPhotium, Photidim, Parascevam etiam Victor et Joseph, quem seu Domnicim, S. Photma actum suOstraff vocat Josiam, De omnino dies sunt, S. Gerasimo JorTres nra in Eastis nostris) didanico (nam de hoc agitur In Martii, quintus et vigesimus cati, quartus consignatum legitur Mstisl., tacito Gerasimo, patris Germanz, secundo loco
pre-
S. Photina et
SOCm
cujus certamen sancti Arcili regis et martyris, chronico Djiantirano deet ffesta illustria ex promptatradidittotiuslberiseprimas Bessario,
-4^^
'-^îh^ri^ti
"'"'.
S, Gerasimus.
nomen Sancî
nuod
in cjBteris Synaxarns ^^'^c^^^J"^)^.^^^^" diserte fit comvicisdesideratur. At in Teruob.
nos vero hic Arcilum fuisse fihum vievii Narratur itaque Iberise regiStephani regis ; quo vita functo, simul cum fratre suo Miro; at men suscepisse Arabum mvamos, Abkhaziam migrasse, quo Quum vero nec Anacopi (civieiones effugeret. ZelotiE tasestAbhazorum, reliquiis S. S.monis
apostoli atque imagine S. Mirvano Surdo, Araclara) securi essent, imoa
contracta damus ex opere Mura-
DeiparEC miraculos
quem refe. memoratio Sanctipatris Gerasimi, Gr^ca sive excusa sive ^nt insuper Menaea Errorem rSirmondi et Chiffletii manuscnpta. Mstislavicum crederem Urepsisse in codicem quod S. Gerasimi benter vel eam ob ralionem nec ad L Martn nulla facta sit ibidem mentio Graecis, nec ad 5, quo ejus obiquo recoli solet a magnae autum celebrant Latini. Quia tamen non omm es ille et ahunde est codex
ctoritatis
bum
accepeduce, ad necem peterentur, arma tribus miUibus militum in aciem runt- atque, numerolongeprastantioribus eductis. hostibus intulerunt cladem. Mortuo mterea immensam acceperat vulfratre Miro, qui lethale inpugna Arcilus solus, eamque quin. praefuit
,
S. Puires Sa-
hait*.
S. C;/rilhu<
Catancnsis.
S.
Alemnd7'a
el soc.
lectionem grenuinam in parte certus est error, 7" ^^^^^ titulo servare placuit, .^^^^f Â -^^ Sabaitae et Kal. Mosquensi Patres Menologio Sergius, Patricius etc. recenselturhi Joannes, sequens in- baOcB. Tn Par I annuntiatio est oppor. S. Cyrillo Catanensi Ineptasatis. dicendi erit ad diem sequentem, tunior locus S. Alexandra cum quoapluribus refertur. vcnit apnd Sirletum die pr^^ martyrii sui jam ad 1 cedenti; tres priores nommavimus etiam in Menologio huius quo commemorantur tacitisque nommiiinperatorio, sed generatim recensentur omnes sebus Hodie nominatim Matronamm^ptem, non tamen ab omnibus. Patroet Prologi auctor
:
nus Iberiffi adeo fequaginta annorum spatio gubernavit utflorentissimum vocatum liciter ac sapienter Atextremis siteiusregnum abannalistis Iberis. invasisset Araregni sui annis, quum Iberiam
bum dux
-De
S
tavit
S, Thomas,
patr. CP.
m Menôrum -Juxtachronicum Alexandnnum obiit âm Martii 20 sepultus 22. S. Thomas patr. CP. die Ba;
Casim, atque igne ferroque florentisprovmcias devasimas Kacheti^ et Karthelife ultro sese conlert staret;incastrainJmicorum pro gentis Arcilus ferocis ducis clementiam honorifice quisalute imploraturus. A quo suae christianam dem exceptus est at quum ad fidem nec blanditiis, nec mmisadduci posneffandam gladio percussus set in vincula conjectus atque anno 7S1, Sacrum ejus corpus, a est 20 Martii famiUaribusclamablatum, atque in montaDis Notcarens], bonorifice conditum estin ecclesia eofundavit ipse. Atque haec est sumraa quam sanctorum ex codice Iber co rumqufflin Vitis
;
MenoL Rectissime itaque refertur hoc die Apud Iberos celebratur memona filiano.
metropolita. tradidit nobis Bessario Wakhoucht, Descnption rav. ad hanc diem. i) geogr. pag. 129 et 333,
i)
Cfr.
Mu-
Memoriae Slavicae.
Ettphrotfnu
Sinnczcrensis.
baptiT-ûphrosynus, nomine Ephraem in adhuc junior esset. IJysmo insignitus, dum Novgomonasterium Balaamicum abiit; unde tandem in Tichvmenac rodiam contendit Euphrosyni noCGBnobio tonsuram cum si monasticam jam mine suscepit. Ad vitam
nio peracto,
accrevisset
,
cum sociorum numerus paululum

monasterium
instituit
,
eccle-
Desiamque posuit Annuntiationis aliam vimum anno 1612, die 20 Martii, ad eo tam migravit, a Polonis, monasterium postquam tempore vastantibus, interfectus,
titulo.
instructus, in
solitudinem secessit,
fixa,
sedeque
magnum
schema
induerat
monachorum
ad lacum coeruleum
unde ei Sino-ezecryptam sibi efforeusis cognomen mansit, incoluit. Triendit quam annum integrum
Cfr1)Dicl. hag., pag. 105.
Orientalium more.
auctoresrussi.
An
colatur alioubi, tacent
DIES XXI.
Ostromira-
num.
slacobi
ep. el confessoris (Mst.

S. Be/ylli
Rum. Tern.
Ex
variis.
merGP
PgVind. Med Mg. Maz. Nan.
Bas Prol. Kal. Eor. el aliHfere omnes cum Isa Beaed.cl. (Mst. cum Bas Neapol) S. Sirl. S.
cMîiiSuprasl).
seu Cyrilli Calanenms (Prol.Kal
cum
S^rl. Bas.
Maz.
Cluffl.
-- St^,oSS Cni^^ C.S^'.^M^C....c. Arlemonis, marl. {Nan.). + Serap.on.s S.domlae

t Ananii
(flier.
e.
Nan.). t
ril^^-ôggjRVANDA.
GR.ECO SLAVICUS.
95
DiEs
xxn
OBSERVANDA.
S. Jacobxts
Martm.
In Menol. Basiliii S. Jacobus cognominatur

Junior. SS. Cyrillus etThomas ponuntur hodie etiam in Men. Grsecis Chifaetii. In Kal. mosquensi S. Cyrillus, rectius Beryllus, dicitur
vixisse primo sseculo, imo, teste Versinskio, fuisse discipulus S. Petri et primus episcopus Catanensis. In cod, Coislin., signato 223, asseritur discipulus non Petri, sed Pauli apostoli. In Menol. Bas. Sirlet. etChiffl,, item iu Martyquod est gerrol. Romano vocatur Beryllus
:
junior.
S.
memoretur
in Prol.
et
Menologio
S.
Thomas
Cynltus
Catanemi$.
manum
apud Slavos solemuius hoc nomen Cyrilli. Vidimus autem supra eodem mense, obvium esse nomeu S. CyrilU
ejus
nomen;
at
patriarcha CP., difficile est dictu. Translatus fuerit ex die prsecedenti, quo obiit, aut ex die sequenti quo sepulturam accepit, in gratiam SS. Patrum Sabaitarum aut S. Basilii Ancyrani, quorum hic coUtur 22, iUi 20 hujus. Iterato 5. Benedictus, occurrit nobis S. Benedictus, jam 14 Martii ceabbas. lebratus. Utroque die refertur etiam in Fastis Graer.is ; ex qua dupUci patriarchffi sanctissimi commemoratione apparet raagnitudo fam<E, qua vel apud Orientales fruebatur oUm. SS.CaUinica et BasiUssa raartyresproferuntur 5S CnHimco Oammi. a solo Sirleto ; ab aUis tum die 22, tum 26 hu-
''^
philosophi
S.
Thomus,
cum titulo Catanensis ; atque probabile est ex hac utriusque sancti proximitate manasse errorem quoruradam fastorum, in quibus S. Cyrillus, Moravise Apostolus, perverse nuncupatur Catanensis, imo et Canaonensis, corrupto scilicet uomine Cataute civitatis. Sacrosancti mar^yris titulodonatur ille aSirleto; QuiEnam sit ratio, cur hodie comperperam.
jus. Et quidem hoc uUimo die comraemoratur in Menologio BasiUi, cum brevi eucomio, at
mutato nomine CaUinicae
in CaUinicura, ut controversia sit de sexu. Neutrum noverunt Menologi Slavici, S. Ananium arbitror esse eum-
s. yinaniiM.
dem
ac
S.
Aninum, miracuUs clarum; de quo

Martii.
dictum ad 18
palr. CP.
DIES XXII.
ExOslromira
no.
iYLEMoiiiA
Neapot.).
S.
THOMiE Novi, ARCHiEP. CPoLiTANi.
{Ita
etiam Assem.
cum Med. CP,
Hier.
GP.
Ex
variis.
Ancyrani et mart. {Mst. Tern. Prol. KaU Hor. et fere omnes cum Sirl. Bas. Mg. Sirm. Maz. Med. Hier. Vind. GP. Coisl. Flor.). SS. Trophimi et Eucarpionis, mart.
S. Basilii, presb.
{Suprasl.). S. Artemonis, ep.

sidis,
{Rum. cum Bas. Maz.).

Kal. Val.
S. Georgii,
ihaumalurgi [Rum.).
S.
Uro[Eu-
mart. et soc. quinque {ProL

Ath.)'\.
cum Mg.
Si7). S. isaaci, mou. [Kal.

et BasiUssae IMerf.
Hor ).
ihymii, mon.
Chif.).
iEuphrasi,
virg.
in
Tlieb. [Itg.). i
MM. CaUinic
Mg. Maz.
Clar.
OBSERVANDA.
S.
Thomus,
CP.
patr.
CP. a variis varia die annuntiari notaviraus alibi. Hodie inscriptus est
S.
Thomum,
patr,
triachae;
imo in Kalend. CPoIitano uno ex tribus diebus festivis (plurahoc raense non continet) ; ut inde concludas, celebratissimura oUm Recole dicta fuisse prassentera festivitatera.
in paucis
quidem
fastis,
at qui
omnium
antiprffi-
quissimi suut atque caeteris , si BasiUi imperatoris excipias, auctoritate

:
Menologium
^-
BasiUu
de sancto raartyre cognomine ad
Jauuarii. In
'4"C!/n'-
iu Hierosolym. et CaUipoUtano, a stantiores Scholzio editis, sjeculix, Neapolitano marmoreo ssecuU octavi, CPoUtano MorceUi saecuU noui et Asseraaniano Glagolitico, undecirao saeculo ne-
quaquam posteriori. Tria uotanda occurrunt Primum est, nota Memorix in Ostr. praescripta, modo generico, non secus ac in CPoUtano MorceUii
:
ju.vy)fiyi
in
Neap. insculptura
est
NS
THOME
:
PAT, natale S. Thomse, patriarchae; quod ad idem redit, cura Natale de quovis festo
In Med. signatur y-otu.Y,<7iq dormitio, sen obitus. Eectius erat hoc euim die non inscribere depositionem raortuum, sed se})ulturae mandatura esse, luoulentur testaturChronicon Alexandrinum Hoc anno mense Distro, qui est Romanis Martius, die xx, qui incidit in feynam \i,moriiur Thomas, patr. CPolitanus, et xxii ejusdem mensis die Dominico terrsc mandatur. Habes vationera cur in fastis consiguetur non uno die. Secundo, observatu dignus est titulus Novi seu Junioris, quo discrirainatur a S. Thoma Apostolo. Tandemin Kalend CP. MorcelUi, in marmore Neapolitano et in Men. Mediol. praefert tituluiu patriarchcV in Ostrora. et Assem, vo-
cod. Parisino, citatoapud Scholzium, nuucupaS. Dro- s.Droiu. tur primarius dux, ~(.()AzcGTpa.TY,yoq. sis, raartyr, quae et Drozela, Drusilla, Drusiua, Latinorura Pastis iguota est, quaravis iu Graecis Slavicisque asseratur filia fuisse Trajani imperatoris. l^ Menseis excusis etSirletiauis adjuugunturquinque martyrii sociEe. Elogium, quod ex Menasis Graecis in Prologum Mosquensem manavit, adeo fabulis inquinatnm est, ut integrum recitare abnuerintBoUandiani, brevi ejus com-
usurpeturin
fastis raarmoreis.
pendio contenti. Quo citato et excusso
Itaque
li-
exisiimamus,
benter,
ea,
ait Stiltingus,
cui subscribo
eamdem omnino
ad hunc diem apud
esse Drosidem, quie Gtêecos memoratur, cw/i
quam laudatChrysostomus.Non tamenadmittimus commenta Graecorum, qui iltam et Trajanifiliam dixerunt et atia queedam fahulosa, ut apparet, de ipsa et de quinque martijribus, quibuscwn comprehensa dicitur, in Menxis protulerunt. Tractat autem dê Droside
non ad 23 Septerabris, ut scripsit Versmski, sed ad 22, a pag 300. Placuit fabula non raodo Kussis.sed et Valachis.
Nara
in libro Valachio:
Mar*
ut opinatnr Mazochius, sed unice propter loci angustiam qua etiam vucabulorum Natale et patriarcha sola initialia sigua insculpere licuit. At in CPoIitano, Assem. et Mediol. vocatur CPolitanus Ad haec, memoria S. Thomffi inscribitur etiam 24 hujus mensis, quo forsan translata est propter festum Domiuicae in quam
;
Martyres tirii crucii din ambele Dacii : uiriusque Daci/e, qni Bucharesti prodiit anno 1856, S. Drosis secundo loco venit, ubi et de S. Clemente, papa et martyre, deque SS. Cyrillo S. Euphrasia, et Methodio versatur sermo. virgo iu Thehaide, aduuraeratur religiosie fa-
^-
Wirwm.
miliae S. Basilii
Magni
in
Martyrologio ItaloEuihtjmiut
Atlionifcs.
Grajco; cujus uatale celebratum est supra, 14 In Paterico Montis Atho, torn. II, Martii. pag. 298, annuntiatur raeraoria sancti et gloriosi neoraartyris Euthyraii, mouachi, qua? recurritetiam 1 Maii; tum additur prolixa narra-
incidit depositiouis ejus dies. Atque ita quinque diebus universim insertum est nomen hujus pa-
tiodeejus vita et passione, cujussumma redit ad hoc. Erat ille in Polopeneso in vico Dimitsani
96
D.r.s
ANXUS ECCLESIASTICUS
expiandi. Peractis itaque
sohtis pcenitentiae
,
;
XXIII M..rn.
ueg ecto juvenis, i" ^^îa praeceps ruit êêdênîi, qmn et proposito in Montem Atho reversus, meliorem tidem negavit. Tum in se factusque monachus vivendi modum iostituit, concepit desidenam ,n Monle sancto , ardens sanguine lavandi ac juventutis crimina profuso
natus
tsaniachristianisparentibusPanagiotaetAU^^^^
ibique Chnstum exercitiis, CPpolim appulit; utque vota publice coram Turcis professus
tentatus, christiana iterum ejuraret incassum percussus est, anno salutis reparatas ffladio Caetera vix lectons 1814 lelatis suse vigesimo. digna sunt adeoque prEetermittenda. catholici
DIES XXIII.
Ostromira-
num.
S. Niconis, marl. el
Ex
variis.
Med Med
Si'
ei aiu /.< 190 sociorum (Mst. lern. Kum marl. {Sûpr cum ^tri tsas. Hier Mq. Vind. 6P. Pg. Itg.). S. Domelii el sociorum, ejus Macedon.. et TlieoMal S Jacobi [Par 7.) SS Philelc^ synclilici, Lydiee, uxons). b. N.con.s, mon. K.evoAmphilochii famul. [Prol. Kal
fil'orun>,
Cromk
prjfect. el
CrypU^nsis (Pa^...
^^^' Ihaum. .ff\^^^^^^'^^^^^^^ ^sirl. Med. )., Georga Junioris, hparclii el ineouobicK ^ t MM. Pelagiae, Aquilae, r\..-\û (Mn ^ (Mg.), D. N. Jesu Chnsli (Sirm. Mg.). t Chrislinae, mart. [Nan,). t Crucifixio
013SERVANDA.
S.Niconettoc
S,Jacobmyep.
illuS. Niconem Kievocryptensem s. NiclnL- 28 Martii. ' in -*û.,+ niaTn/^ri- Slnvifjp. TTirido aaDQffi. Memorise SlavjcB modo dandffi. strabunt pftmis. solius mensis Martu cod. Suprasliensi, quod S. Domeliui, Docontinet, habetur martyrium sancti
S. PkHclas.
Ostrogense. Niconis eocios ducentos numerat Jacobus sequenti. Sirl. referuntur die In Juniore, episcopo et conidem est cum Jacobo ad 21 Martu, fessure, qui a nobis celebratus est recitaut ad diem sequenQuemque alii iterum De S. Phileta et soc. agetur melius ad tem
conscientia remordebat, concursationes monade civitate in civitatem, de monasterio in sterium quse ad locorum notitiam comparan-
quem
dam multo magis quam ad morum aedificationem inservirent. Ad hsec tantum abest, ut
,
niart.
Yitas metii et discipulorum ejus
qui
Menaeis
Sirletum eiusdem mensis Ambrosianis et apud nominantur quatuor et sunt Pelagia, Aquila, Eparchuset Theodosia. At in Menseis Graeco-
rum
escusis commemoratur S. Dometion soUto mutato paulisper nomine et accedente est enim idem cum S. Dometio._ In disticho; Menologio quoque Basilii prodit solus Dometius, Sejungendum suppressis nominibus sociorum. arbitrantur etiam BoUandiani, eo quod
solus,
non virtutibus claruerit Lucas, ut vel mendacii insimulaudus esse videatur. Postquam immerito enim quiudecim sedes mutasset, nec uspiam profeconsistere valuisset, tandem Mytilenam protiterectus est, ut coram Turcis Christi fidem judice iutertur, quam puer negaverat olim. A rogatus, undenam gentium essetet ubi tamdiu latuisset,uihil h^sitans respondit se indigenam esse etin Kussia degisse, atque inde Mytilenam tamen eum in Russica navi appulisse; quum
Adrianopoliesseoriundum uec unquam Russo-
rum
narrafiues adivisse testatum faciat totius
esse
auctorisgrseci tionis seriesetordo. Missisigitur commentis, suflaciat dicere Lucam anno setatis decimo sexto, salutis reparatJB 1802, Mytilenae
LtiroK,
rhuf.
martvribusnequeatpraedicari. Idcirco intitulo n\ Med. supra allato seorsim prodiit, quaravis Eparchusapud etSirl. cum aliissit conjunctus. noBollandianos vocatur Eparchius ; quid si In Pamnm- men appellativum sit. non proprmm? tericoMontisAtho,tom. II, pag. 235,narratur
Phrj-gia certasse dicatur,
quod de
aliis
quatuor
aTurcis fuisse suspendio peremptum atque ut S. martyrem commemorari a suis hoc die Novum seu Juniorem celebravimus Georgium cognorainatur XI Martii. In MeuEeis Graecis thaumaturgus, in ecclesiaS Joanms viowdvnceX
s.Georgiw
junior.
Evangelistse in Bigis
clarus. Variiomuino
Martyrium
sancti et inclyti hostopartyrts Est auLuccv, ex îov Iziiiovdpiov depromptum. ista adeo insulse concinnata, ut tem narratio enim almd hic miuime recitanda videatur. Non perpetuas istius juvenis, fere continet. quam
seu Dihippio miramilis sunt diesquibus affigi- (^,.,,^-^^,-, INostn ^ ^ ^^^,, tur sacra memoria Crucitixionis Domini reperies in Actis (.^^^.-g,,-^ Christi quos enumeratos
Jesu SS ad diem 25 Martii, p. 540, Patritium, de Evangeliis.

;
quam
adi. Cfr
Memoriae
Nicon Kievorryptcnsis.
Slavicae.
quare , innocentissimus tempestatis auctor insulam Trauaccepta Antonii benedictione, in ibique torocaniam iter instituit anno 1068,
; ,
Fuit
interdiscipuIosB. Antonii Kievocryptensis omnium primus ; sed latet undenatn

ille
aut quando ad eum advenerit. Quum autem ideo a B. Antonio prcsbyter esset B. Nicon jubebatur tonsuram habitumque monachalem advenientibus sociis couferre. Inter quos, prseter magnum Theodosium, recensetur Barlaam
,
in monasterio
honorem Beat Mariae "Viret ginis a se fundato diu visit. Taudem, Antonio Kiovienses Theodosio jam defunctis, ad Cryptas remeavit, ubi post obitum Stephani hegumeni,
in in ejus
et
Ephrsem
nobilissimo
sanguine
aulici.
illustres
magnique ducis Jaroslai

,
Hos quum a
locum communi fratrura consensu subrogatus est. Monasterium sanete rexit plures
annos,
Nicone cucuUatos accepisset Jaroslaus, furore motus monasterium funditus evertere , fratresque in exilium mittere comminatus est; et
certe minis facta addidisset, nisi uxoris monitis reet precibus mollitus, ad meliores sensus
diisset.
cumque
ejus
ecclesiam
instaurasset
virtutibus
et arte pictoria curasset exornari,
niigravit et miraculis conspicuus ad Dominum anno I0S8, die 23 martii, in cryptis Antonii
sepeliendus.
Nihilominus exulare debuit Nicon

Kukmius, pag.
Hist. 20. 5) Dict. hag., pag. 21i. 4} MacBfius,
eccl-
Cfr 1) Menol. el Prol. cx Palcrico. ct Vcp:. ad h. d. 2) nuss. I, p. 5tet60-
j^jgg 2CXIV.
GR^CO
SLAVICUS.
97
DiEs
XXIV,
ET
XXV
XXVI.
DIES XXIV,
Bx Ex
Oetromi'
AiARTII.
ASSIO SANCTOKUM QUINQTJAGINTA

S. ArtctuDnis, ep. SeleuciaB
MARTYRUM C^^SARE^ (BaS. Mg). Et VlGILIA
A-NNUNTIATIONIS.
rano.
variis.
(Mst.Tern. Prol.Kal. Hor.cum Hier.Vind, Med.Maz.Sirm, S. Artemii, ep. Thcssaloniceosis (Sw^^r. Par. I.Chil. Og. Ps, glos. Prol. Bor. Kal.cum Mg). Mg.) S. Basilii, mart. (Rum.). S.Zachariae, reclusi (Cap. Men. Leop. Euch^ Kal. Prol. cum Maz Taur.Mg.]. S. Isaacii. (Pp.), S. Jacobi, conf. (Kal.Men. Prol. cumMg. Maz.). [Lazariabbae, Muromensis (Hag.)'\. jNicandri, mart. in ^gyplo t Severi, ep. Catanaj (Sirl. Maz.). i Thomae, ep.CP. (CoisZ.). [Mg.).-^^lar^\ii^ Thebaeii^M^.) t ^larlyrum oclo fiVeap.)- 1 Georgii Juoioris, thaum. Maz.).
t Niconis (SirL).
SS. Marfyres
quinfluugijUa.
Cl.
Kopitar
OBSERVANDA. cum S. Basilio, male legit octo pro quinquag-inta;

quod
littera;
presb. Ancyrano.
Jam quinto
s.nomax Cp.
quae duo
facile misceutur,
solum-
recurrit
tani,
modo una
minentur
;
lineola transversali inter se discri-
memoria sauutiosimi praisulis CPoliThomae quae cur huc translata sit, divii
S.
Nicon.
SS. Artemon
et
nimirum numerus octavus apud Slavos aeque ac apud Graecos exprimitur per litteram H, numerus vero quinquag-enarius ffiquipollet litterae N. Basiliauum Menologium In Men. Sirleti hodie refert 35 socios tautum. SS. Artereferri S. Niconem diximus modo.
De
quam asserere aliquid certi. S. Jacobus videtur 60 satis dictum supra. esse strenuus ille imag-inum propugnator, relatus a nobis die xxr, qua prsecipue colitur, et
nari potius licet,
>,
;6iw.
Arlcmius.
mon et Artemius, licetob nominis similitudinem

facile confundantur et re quidem ipsa, in Martyrolog-io Arabo-yEgyptiaco et in codice aliquo
Sanctus manipulus maretiam praecedenti. tyrum, quorum natale recolitur hodie in marmore Neapolitano, sunt illi celeberrimi octo, de quibus eg*imus supra, xv Martii. Eorum Eusebius in Flistoria Mart. Palaestiuffi tum nomina
^^- ^"'i^
^'"-
Slavico S. Artemius vocetur Artemou , tamen diversa sede, quam uterque occupavit, discerS. Dusilius,
tum geuus
martyrii scripsit.
Nomina autem
nuntur
satis.
Qui
in
Kum. commemoratur
mart.
Basilius
cum
titulo
martyris, idem sane est
sunt hsec: Agapius, Puplius seu Paisius, Timolaus, Eomilus, duo Dionysii et duo Alexandri. Cfr Mazochius ad hunc diem.
lAtsarits-
Memoriae
ejusdem monastehanc riihegumenusetauctor. Floruit saeculo decimo quarto fere integro, e vita decedens anno 1391,
plus
Slavicae.
videre visus fuerat. Insuper et ecclesiam Assumptionis excitavit eo ipso loco, ubi mulie-
Abbay Miiro-
meMis.
In monasterio diem Lazarus-Abba,

quam
centenarius
Muromensi commemoratur ad
rem quamdam
parentem
viderat.
luce splendidiorem , sibi apNec parum ab indigenis

,
inde procul
dubio
Abba cognominatus. Antequam in Russiam veniret, monasterium quoddam Eomanum aut potius Romaeum incolebat hoc enim nomine
:
utpote idolorum cultoribus, pati debuit praesertim initio; verum ubi juvenem quemdam, miraculose unius e prascipuis viris filium
,
recentiores Graeci
Rumeliam inhabitantes
sanavit, non modo venerationi omnibus sed et plurimos eorum Christo lucratus
fuit,
est.
sese passim insigniunt. Venit porro Constantinopoli Novgorodiam, ab ipsomet patriarcha
Interea
sociorum numero in dies crescente, titulo S. Lazari alteram ecclesiam erexit

, ,
Cpolitano missus ad Basilium archiepiscopum,
apud quem
novennio commoratus est. in insulam Muromensem Defuncto Basilio secessit Lazarus lacu Oneg-a circumfluam
toto
, ,
hospitis Christi; et ita monasterii Muromensis institutor efifectus, illud sapienter rexit usque
ad mortem. Queb hactenus de Lazaro diximus, deprompta sunt ex testamento, quod conscripserat ipse.
ibique
monasterii
Basilii
fuudamenta posuit
interventione
t.
,
non
sibi
sine mira
quem
Cfr. 1) nist. hicr. Rus.,
V,
(jag.
115-129.
2) Dicl. hag., pag.
163.
3)
Murav. ad hunc diem.
DIES
Ex
Bx
Osiromirano.
variii.
XXY.
,
.
/V NNUNTiATio
tDomelii
Maz.).
et
Deipab^. {7ia omnes.) . ^. martyrum ^Strm. sociorum cjus, Pclagiê, Aquilie. Eparchi et Theodosiae,
.
-
S.
Dometim
OBSERVANDA.
DeS.Dometio,ejusquesociis,verisautprffitensis,
loc.
actumest 23 hujuscemensis, adquam
vide.
DIES XXVI.
Ottromira-
num.
Ez
variis.
renî,ep. SYnaxisS.Gabrielis.arcbangelii^M^^ Tem. Rum. Par. I. etcxteri omnes.).^Malchi, mon. (Men. ^^- ^w^,^^"^)\^^-.,^' Sirmiensiset marl. (Supr. Men.Kal. ProL].S. duobus filiis el duabus hUabus; Arpiise, inli sex martyrum in Gothia Bathusii et Verci cum
;
ACAT
98
DiEs XXVII ET XXVIII Martii.
tnonach
Thermi
(Prol Kal. Prol.
cum '>'
f ^-.^."^raSi
fStephani
Xilinilis (Clar.
Maz.) f
MM.
Philemo-
iî^h^X^^T^^-^- -- -- -palr.
^-^-
''-'^
'
Hieros. (Taur.
Dom- Maz.)
OBSERVANDA.
S. Gabriel arcliangchifi-
annuntiaDdi ratio mXiS, ait Mstislaviensis, quae Synaxariis. Gauriel Codicis sffipe recurrit in
Synaxim
Gahrielis
archangeh, celebra-
randasuntcum Synaxariis
Par. Iprodit Slavum mendionalem. iterato ad 23 Auguntei Sirmiensis memoriafit Basilii, imperatoris, tum in sti tum in Menol. perperam vocaturepiProloffo. In Suprasliensi
b.
ire-
Slavicis, propter res quiB ibidem veuditantur de miveê stupendas famul^ S. Basiln, Irationibus S. Theodorse, Koruntlectorescathohci in minost mortem. corporis carcere egresSratioDibus istis animffi e juxtaGr^cos et ûssos poenas fsconsistere.
illas Dure-atorias,
S. Martyres
Gollii.
scopul
nanturomnesinActisSS., Mart. t. III, pagConstans. In iJas. 619. Ubi additur insuper S. plurimorum MM-, generico modo
habetur referuntur ubique. etc. nec omnes simul
:
^myrn^. -SS. Martyres
Gothi nomi-
de quarum natura nihil detiFloreDtinum et Tridentinum. Berunt ôncilia
-.T)eS OuadratovidediceDdaaddiemsequenprsetermisKecole quffi de S. Joanne in tem diem adnotata sunt in Act. eis ad praesentem etiam obserSS tom lllMartii.Conferantur
S. Quadratu,,
s. Joannes,
S.
Btwtiiirt
juniof.
exstant in opere Basilii JuniorisseuNoviActa compaBollandiano, ad 26 Martii, et ommno
mensis. vatk inferius, ad 30 hujus
DIES XXVII.
OtitroTnira-
nnm.
Yâlrona,
Tl>essalon.censis
mart. (Mst.
Tern.Prol.Kaim^^^
cuÊ^^ ^^^.^3^ '^^

el Theodosii.
Ex
variis.
SS. Phêl. et Flor. Mg. Sirm Med.l ^^^^^^^^^^^^.J^^^^ Cronid.setAmphilochnrm^Pp^cu^Ba..J^^^^ marl. ^Pro! hal cum Bas.)^. f'""'*",;i''
tlsacii,marl.(iVeap.) t Acac..,
ep.
nf ICMM Mel'hn*' ^"'/^^^^^^

).
Connlhi Ctar ).tPauli, ep. Ap o, in Thracia

J
Stephan., confessor.s {Bas (Mg. Med. Sirm.). t dionis (Sirm. Mg.)-
t lôarati, ep. (Has.). T
OBSERVANDA.
S. Matrona.
ut apud DeS. Matrona, Thessalonicensi, seu Menol. BaSlavosaudit Solunensis, agitur die 15 Mart i Aciis SS. eilii die sequenti ; in legitur Coptos 7 Septembris. In officio diei apud S. Fhilehymnographi.
Isacium
S. Philettts
et soc.
canon Theophanis, CBeterosqne mar yn tum, uxorem ejas et tilios Prologo ad 23 Martii socios norainavimus ex erit, ad diem proxide iis proprius agendi locus obserme sequentem. Hicvero in antecessum Rum. Lyd.am P^^âtam vabimus. in cod.
prSntr-S.JoaDnes,eremita Lycopolita. s.Joann.. diversus est ab eo qui in Dus, iD Thebaide, non a S. ôet Joannis anargyrorum Vita SS. Cyri ôptica Senup/uus, id phronioadornata, voce
obiter Dotabimus, estpropheta. appellatur. Ubi Joanms viloco Actorum SS. Cyri et in eod^ Sciu u^^^ ^y^^^^ Sciut tiose scribi Scete pro hanc desiguare. Cfr Acta Si*. ad
;
martyrem,
refert cod.
Nanianus
die
S. hae.u,.
polim ipsam Siem. Mart. t.
III,
Menaeis Sirl. Maz. e.se in Chudeam ; ad haec, id adjunctos esse Macedonem, et excusis eidem
Georgii prJBfutio
5. Miinucl el
sof.
commentaTheoprepium, filiosejus; Cronidem Manuel, Amphilochium ducem. riensem et Theodosio, babihodie celebratur una cum nui
Born^ Joannis^Gr^co^Covto-Tle^^^^^ De S. Stephano ne^gu et seq. 1789, pag. CLV
pag^ ^^^^ ^^^^^^P^ÎT^ ad Fragmentum Emng.b^
,, ,,,^,,..
meno,dictumheri.-Quisnam
non constat; ûemTsCTex Juda (2 compingi jussit.
TTronheta
fortassis
sitS.
AniDUS,
^^ ^^^^^^^^
^^
'
sociis duodeno. Codrato seu Quadrato aliisque Menolorelatus est die prscedenti. In ciii iam fc>. agitur seorsim. S. Codrato
Paralip.
Hannani nervum 16J. in
lUe,
gioBasiliide
DIES
Osli-omira-
XXVIII.
7ium-
X.X,.,ie,.,K,,,M.J.P../.M.cJ..Mhegumeni
ihaum. {Chil. Og. ^^^''^^y^ p^ ^ ^^ chiL Cap. Kal.Men, p ^^^" ^^" Nan Hier. Vind V S Slepham. f^^.^Vet baracnesi. ei hou. Mg. et BarJc^^^^^ p.,,.. .:: Lrj Hor cum GP. Anthol. Pg. Genebr.).SS. Jonse S. Eustrat.., CrvSu-l. Ma..).
Peleceli et
Ex
variif.
^-
KalcumBas.
plensis
'
Med.). S Herodionis
apostoli
(Rum.cum
Bas.
[H'>a"on.s ^^^^ mon. mart. (i^ etCyrilli.d.acon. Bas.S!rm.).tMatronaB ^Marci ep. Arethusffi cvracusani Syracusan. Eulych.., ep. (Neap.). t Zos.m. ep. MrJ t He^chii, presb. H.eros (Bas). t mon. Nes. .n S"^''"' Eustathii, ep. Bi.hynia; râur.^.t Conon.s,
et mart. [Pat.
Men.
Kal.)
Pscovens.s
Ha^)]^
(ai.).t
^^%sERVANDA.
GR^CO-SLAVICUS.
99
DiEs
XXIX
Martu.
OBSERVANDA.
S.
PhiUtm.
saeEustratium Cryptensem excipias, qui sancti bujus diei )ain in veculo XI obiit, omnes Si
alia plura, quifi obstant,
placita probentur
sunt. S. lHiietustioribus synaxariis inscnpti nominatim jam bis retulirnus Z6
tum cum
sociis
;
patricius (hoUarin};cyi\ In Ternob. nuncupatur uxoret duo filii Macedoet Iheoadduntur Lydia adduntur S.JowuetBoc. ^.renius SS. JoniB et Barachesio Lazarus, socii sequentes Zanithas fn Prologo Maras, Abibus SibeiMarn?ha!. Narsus, Elias Supr, remissi ad diem thas et Sabas in Bas. et ad prfficedentcm.-/eoseouentem; at apudSirl. S. Berodion. pro Herodione inscndivon, Kussorum more
malelegitMstiet27 hujus pro quo Philippum idcirco a me in titulo correctus. slaviensis eodex,
quominus cl. Mazochii persequi nonesthujus proponere liceat in foci. Uuum tautummodo mea provincia conquisitum, nec omniuo spernendum. Nempe Eutychii, episcopi, diserte meminerunt MeniEa Mediol. et Taunn, mss., ad diem proxime se(iuentem, qui est 29 Martii. Jamdicit vero hoc die obiisse S. Eutychium aperte
qu
Tptus est in Mstislaviensi.

ti^*S. EMtratitii.
s.
Entychim.
Rursus veniet in Mevui Apnlis.-UeEunffiis declarabunt MemoriBeblavicae. -^ stratio plura consignatur Depositto j^ Neapolitano marmore Eutychii) episcopi, de quo proEtuchii (lee:e Malixameruditaraque tractationem instiluit probaret, Etuchium, qui lu marzochius, ut revera esse quam Hemore siff natur, non alium presbyterum Hierosolymitauum, tot s^-chiuiS, clarissimum quippe is hoc onerura scriptorem quo et in Menol. Basilii memoratur. dL obiit. ac egendum Tdcirco emendandum marmor, Sabbatinus Eutychium legendum Hesyschium.
Slavicis etGrsecis die
;
Versinskius in Menoloffio Ecclesiffi Orientalis. scripsent Esto, Theophanes in Chronog-raphia Eutychium obiisse 6 Aprilis, indictione 15 explicaudum semper manebit, uudenam Menaea Med et Taur. desumpserint suum Eutychium, episcopum, ad 29 Martii, et qui in Kalendario marmoreo die 6 Aprilis signetur Naiale Euty;
chii,
Depositio
sculpi debebat in enuntiando nomine utriuque intercedat et titulo ecclesiastico levis Nec discrepantia id parvi momenti esse liquet. movet nota Depositionis, affixa in marpatriarchae,
quum omnino
Quod autem
;
maffis
more Neapolitano
diei 28,
uon autem, utconve-
auidemarbitratur.atcpiscoposubstituitalterum qui cum plusanctum co^nominem, diaconum, passus fuent et ribus episcopis martyrium habitus sii Dronterhanc rationcm pro episcopo placet. Quis enirn uninse Neutra sententia qualis S. nuam credat, tantse famae virum, scientiarum exhauiesycliiuserat, quifontes fuisse Gr^c.s êapohtaslsse praedicatur, adeo ex presbyero fecermt nis ii-notum, ut eum etexHesychio Etuchium ? Sunt et episoSpum,
potuit, ob niebat vigesimo nono : id enim fieri ep. Neapolitani, quod incifestumS. Reducis, solemnitas b. l!julydit in 29 Martii; tuncenim anticipari una die, servata nota dechii potuit Mensea Sirmundi msitionis. Sed dehis satis. titulo simul cum Basiliano Menomss qua3 in agunt de S. Marco solo, tacito loffio citavimus, CjEterum in Menol. quoque Basiln di-
s. j,rcu..
Cvrillo.
sanctum versum habent synaxarium.Utrumque
sequeuti, ad quem idreferunt Fasti Slavici die Hilarionem Jumorem et S. circo remittendi. sive thaumaturgum referunt plura Kalendana inter quie pnmas obtinet Slavica, sive Grseca; Basilii, ubi iterum inscnbitur
s.
H.lanon.
Menolog-ium
quarta Maii, quinta vero in Prologo.
]\Iemovia.e Slavicae.
i.
Eus(m(ii's.
Cnjptcnsis.
freqnentibua T-ûstratius, Kioviensis, quum colloquus moJcicum moniichis Cryptensibus accensus, paupevitse desiderio fuisset
nasticffi
ctis
ribus opes
nasticum
m_osuas distribuit, habitumque Cryptensibus sociis indutus cum
ipsnm ad ejurandam Christi fidem adiêre frustra conatus, illidis, qua flagellis cruci affixit. Es ne operam ulterius perderet, quindecim pequa fortis Christi athleta dies
pendisse dicitur,
et
qua
sanctissime vixit. Imprimis jejunatoris coffnomen idnentis indulgebat, anno 1096, PoloInterea circo promeritus.
,
jejunio et
absti-
rendas blasphemias donec tia repulisse

;
insultus et horincredibili animi coustantortoris
furente hero
hasta
vocenses,
Boniaco
duce, Kioviam invadunt
monasterium vastant, cladeque ingenti edita, abducunt, mter quos Eumultosque captivos Hebrô Chersona venstratium,
exanime, in mare transfixus est. Corpus ejus ac demum, miprojectum diuque qu^situm, inventum hononfice raculorum fama juvante,
Kioviam detulerunt
fideles, et in
Cryptis An-
mox cuidam
Passus est Eustratius circa tonii tumularunt.
ditum. Qui
sociis caeteris Eustratii
fame ene-
annum
n..hon.,
1010.
i)Vcr;m.ki,Mcno13.3)DicU..g., P.B ino
Eccl d h. d. 2) Kulc, n., Spccia.eo Cfr i) Mcnol. ex Pa.crico ad h. d. log.
w.
BiiarionPBcovemin.
pscovensis, Ozerensis. hegumenus ac fundator monasterii (Pocrov) dicati. ErePatrocinio SS. Deipar^
^^^
quoque HilarionquiHodie commemoratur dscipulus Euphrosyni et
ctum
monasterium anno U70, ad vero 1764 suppressum. fluvium Djelcam, anno qui
est ilhid
In cujus ecclesia conditus anno 1476 e vivis cessit.
fuit
H.lanon,
cd. 1862 Ctrl)Dicl.hag.,pg. 103,
DIES XXIX.
0$tr(niranuT.
XrMarci,
cum
ep.
Arethus..CyrnU. Jac^j
Med.).S
et
aU^^^^^
'
Ex
vuriis.
Bas. Sirm. Mg.yhiffl. Jonaj el Baraches.i [Supr. SS.
cum
,
4.
Bas. i>irm.
A
^3'^^ maz
f21/(7
)
Pscov.cn"\joannis seu JonaD el Marci

). i
sium
(flap.)],
wan.lri
Acacii, + Marci Athemensis(Ac<a SS.). t
^^''^' ^^'^'^rosolym. i^^^^^ ^'^^' XI. Octobris Tomus
17
OBSERVANDA.
100
Dies
OBSERVANDA.
XXX
S.
Mahtu. MarcHS,
S.
cp. Arelhut*.
Marcus, ep. A^^t^^^.f,?."/' '^^^' ^^^^
Tîu^ rum marij,iuii.u .'"- --p-;^ ijsaue antii^que ant,^ ferfeSynaxarnsSlavic.set Gracis, al b. .^-^ârc. êro naes quissimis, ut vid.mis immer to suspecta, et sanctitas, T.l emont.o t. SS ad hanc d.em (Nâr vindicatur in Act.s pa&- S''^. i i^777 et etjam Oct., t vm, III. p. 11 p. ^97, n CoDfer et.am Macedam, dissert êj>tent'am -1 Baronius ^"- 75.) sancto Marco ^^ """^''^^^î-î^^^^/^nal^^r^ '"/>''"'"'" suh eadem die prolatam, emouiv.i cuu E re qu.dem vera annum
rîrraKm
r^^^^^^^^
.
^"77
uis (ad
omneshistorici egregiam liuûs episcopi pietatem detiendo constantiam, et insignem sedet.quod pluris festimandebet.ipse prJEdicant;
Greg-orius
36M
m pa-
Van Heckc, pro Martino Marcus legi I)ie\7ro"x7x:iuculentiusutriusque ina"r. Slb^ tyris elogium continetur i_n eodem^Menologio. S.So.n^ soc. S. Sosthenes, martyr, et socu memorantur GrKCorum excusis tum hodie tum .^^^^^ ^^^^^^ ^^^_ ^^^^ ^^ ^^ ^^ '^ ^ Epaphroditus apud Latinos, Je^Jj^^^^^jii^ varia dicta sunt in Actis SS. xxii ^^^^^ g. Sosthenes 28 Nov. et S. , ^^ .. ^ wari Joumiei tn .^ ^^^^^ ^.^^^ ^ ^^ """ ' ediderunt JP ,^,,j t.^, ex cod. Vaticano BoUaodiani socii ad calcem mensis Martii. pag. , ^ O^.^ *5_et.seq. Occurrit etiam die proxime sequenti, ^^^^.^^ tum. in Mart. Romano. ^- <'rcu$ tum in Menffiis Griecis, ^^^J^ ^^^_ ^q^^^^_ ^"^n'"'. Atheniensis refertur in Menseis GraeMarcus
ait K. P.
("t
m^,
'.
cis mss.
Nazianzenus eum appellat virum esimium et sacrosanctum senem (Oratione pnma adversus Julianum). In Menoloîo Basi n xxyin Martii refertur duobus diebus, nempe die
hisverbiS: Kai MapTtvoueTrtaxoTrouÂpsGoufftuvxat
digna est in quibus si titulo episcopi addita fuisset sedes, multam lucem afferretur obscurse quaestioni de sancto, quem pridie Kalend. Keapolitanum recitathis verbis:
XX
et xxii Maii.
Notatu
;
^-
^'^'w,
lectiocodd. Med. etTaur.
^^-
Kvoaiov
ditxvJrjou.
Et memoria
S.
Martini
Arethusam, et C7jriUi, flee-e Marci) episcopi socio diacono, diaconi. Ubi evidenter, vel ex
Depositio Eutichii episcopi. Conjecturam meam proposui supra, nec aliud quod addatur, habeo. Interea ut aliunde lus fiat, opto et exspecto.
Memoriae
Jona^PHoviemhetMarCMS.
Slavicae.
quibusdam locis colitur. Mox novum coenobium, loco prioris, in montis latere eduxit
Michael, Jonse successor, ecclesiamque Beatis Antonio et Theodosio Cryptensibus dicavit,
in
joannes
(ita
namque antea vocabatur
Jonas)
gacerdotale munusegitDorpati; factusque indigenis Jurievo solebat nuncupari ; monastemonachus in locum venit, ubi hodie ibique juxta Pacovo-Cryptense cernitur,
quseurbsab
rium
qua usque
in praesens
tempus imago Beatae

asservatur.
illud
cryptam, quam in montis cryptam excavatam, cellam suam condidit Beat Mariae Yirginis ad vero in jediculam, convertit anno 1473. caBlos assumptaB sacram,
;
latere
repererat
Virginis,
miraculis
illustris,
De
Marco, qui Jonae jungi solet,

constat, fuisse chis
prasdicti
tantum eum omnium primum e monamonasterii

Pscovo-Cryptensis,
martii Obiit anno sequenti, die 29

Cfr i) Uier. Russ., tom.
111,
qua
die
ibique jacere sepultum.

et 177.
pag. 77. 2) Dicl. bag., pag.
13S
DIES
Ostromira-
XXX.
Par.ytnd.Mg.
num.
Ex varii$.
Med. Sirm.Eier GP S Joannis Climacis (Mst, et omnes cum Bas.Maz. Eubulce, âtns S. Pan). S. Flt)S Joadi, prophel^ [Rum, Kal. Prol. cum Bas. Sirl. Maz Prol. Kal cum Szrl. Mg.) Zosimi, ep. Syracusarum feleemonis [Prol. Kal. cum Mg.). S. Apolhnis,Ceph^, Caesaris et Epaphroditi [Prol. KaL cum Mg.) SS aSor^^^^^^ ep. Bilhyni^ [ProL ). S. Euslalhn. confes., S JoEis Silenliarii [Kal. Hor. ProL cum Sirl
"%SJM^\is [Neap.).
Med i MM.
)
Joannis, patr. Hieros. {Bast Herodionis, ap. (3/...). t

I,
Chm.
p. 308).
Hilanonis, hegumeni Casulorum (BibL Taur, L t Cvriaci. Ep CP. (Chiffl.)-i Cappadocia [Bas.). t Joannis in Puteo [Mg,). triginlaet oclo, in
OBSERVANDA.
S. Jonnnes,
Climax.
S.
CyrlantSy
inUr. CP.
Joannes in Suprasliensi cod. cognominatur Scholasticus in Assemaniano glagolitico diciQuia non semel in fastis occurnt tur Jovanes. memoria S. Cyriaci, patr. CP., exspectareplacet
S.
vatoris.
S.
Joannes Silentiarius iterum me-
s.Joanne$
diem quo refertur apud Menologos Slavos. In Kalendario CP. Morcellii iuscriptus est 30 Novembris, iu Menseis vero editis, 17 Octobris,
quo sepulturae fuerat
in cod. Suprasliensi. Ex sikntianui. moratur episcopo Ascalonis monachus factus in laura S.SabseHierosolymis, ibidem in pace obiisse asseritur in prologo, Mosquae excuso, Slavico. Est die sequenti
mandatus
In Epheme-
Crucifixio
D. N. Jent
Christi.
ridibus Papebrochii Graeco-Moscis cernitur ad hanc diem imagoChristi crucifixi cum sequenti epigraphe Crucifixio Domini Nostri, Golgotha de qua vide dicta ad 23 hujus, et ad ultlm-am februarii. In Kalendario quoque Mosquensian. 1818, in catalogo festivitatum, quae in variis ecclesiis celebrantur Mosquae, post commemorationem S. P. N. Joannis Ctimacis faclam hoc eodem die pergitur ita Et Crucifi;
xio D.
Jesu Christi, cui dicata
est ecclesia
homoymis, Joanne qui in Pueto item ab alio Joanne quem Menologium Basilii et alia vocant patriarcham Hierosolymitanum denique a Joanne Climace, qui celebratur hoc eodem die. Verum qua de Joanne Silentiario in Prologo narrantur et uos brevissime contraximus modo, adeo conveniunt cum gestis cujusdam S. Jacobi, etiam monachi ex episcopo facti, ut alterum ab altero solo nomine diversum esse diceres, ni obstaret Cyrillus Scythopolitanus, S.Joannisbiographus coseJacobo vus, cui omnino credendum est. De S, Act. SS. illo agetur infra, xi Novembris. Cfr
igitur plane diversus a SS.
; ;
peculiaris Salvatoris seu Transfigurationis Sal-
Oct.,X,pag.687,n.87.
^^^^^^^
GE^CO-SLAVICUS.
101
D[Es
XXXI
DIES
Ostromira-
XXXI.
Abdae. ep. et Benjaniini, diaconi et sociorum
Ha&tii.
num.
S. Vari, xmri. (Mst.
Sis,
Pat\
I).
SS.
MM.
Ex
variU.
(Ternob. Prol. antiq. Kal. cuni SirL Bas. Jl/az. Afy.). S. Slephani, ihaumat (i?Mm. et ProL cumUed. Sirm.). S. Blasii, ihaumal. [Rum. et ProL). S. Hypatii, Ihaum, elep. Gangne {ChiL Men. KaL Bor, Pr. cum GP. Pg. SirL il/p.)- ^- Hypatii, heg. in Rufinianis (Pro^. KaL Euch. serh.). S. Joannis Silentiarii, in mon. S. Sabae [SuprasL). S. Josephi, justi(Af(?n. KaL), S. Apollonii,cremil3e in Thebaide [ProL S. Theophili, mart. (Men. KaL cum Med. Maz.).
Apparilio iconis B. M. Ibericffi KaL). [Jonae, metr. yiosqnens\& [KaL Men. Hag. ProL)]. {hai). t Davidis Garedjiensis (Iber.). Iriginta ct oclo {Taur.).-\ ^^^- in carcere a muribus peremptorum (Kp.). t Martyrum Neophyli {Hieros. Vind. Nan.). f Glycerii mart. [Neap.). t Acacii, ep. 4- MM. Menandri ct Melilena? {Mg, Maz. Med.). t Sabini; mart. [Taur. Maz.). t Alhenaei, mart. {Med.]. f Chri,
stophori, mart. {Dom.). t Joad, proph. {Sirm.).-\ Joannis, patr. Hieros, [Med,].
OBSEKVANDA.
S. Varu$ et
aoe.
S. Steplianus.
lu nullo synaxario grasco reperitur hodie Varus, qui in Parisiensi I insulse vocatur Aurus. Deeomenolog-orumturbaagitdeiyoct.; quibus addendum Martyr. Komanum. Acta nuper edita suut latiue et grsece iu Act. SS. Oct., 4-28, et egreg-iis commeutariis illut. VUl, p De S. Stephauo vulgo agunt synaxastrata. ria die 28 at bodie inscriptus est simul cum anS. Benjamino et S Theophilo, martyre, in
S.
dinem amabat, mox

Garedjieusem
secessit,
in secretiorem
cremum
comite Luciano, ibique in quodam antro ad pedes rupis praecelsie sedem suam fixit. Aquae fontem, quo desertum carebat oranino. precibus ad Deum fusis impe-
quo sitim sedaret cscam ei prffibebant plantarum radices; quae viveudi ratio adeo
travit,
;
sobriaerat, ut deficeret socii fides

eter,
quem dum quadam diead perseverandum animabat magi;
Jonas.
tiquo prolog-o saec. xiii, quemadmodum id testatur doct. Lavrovski in Prffilectionibus Societ. Historicse Mosquensis, an. 1858, 1. 111- - Schifuisse Jouam metropolitam et filium In Chil. perditionis testis est Pius II papa. Patris nostri Hypatii, probabisimpliciter liter Gangrensis, cujus meraoria celebratur non uuo die in Fastis Graecis et Slavicis In Ephemeridibus Graeco-Moscis flguratis reprifisentatur episcopHli habitu ornatus et imaginem B.V. Mariae manu tenens, ad sig;nificandum eum pro cultu imag-inum decertavisse. Atqui hoc non convenire S. Hypatio, Gangrensi episcopo et martyri, constat ex historia ecclesiaatica. Id adnotaverat jam Papebrochius, addiditque ima-
smaticum
S.
Hi/patius
GangrK.
forte spectare ad alterum Hypatium, episcopum quoque et pro imag*inibus coufessorem. qui celebratur in Menaeis ad 20 Septembris. Adde in Ephemeridibus inscriptum esse episcopum Hypatium, non addita sede. Quod autem in Typico Veneto vocetur Ancyranus id oscitautiae editoris tribueudum. Sane
ginem hanc
derepente adveniunt tres cervae satisque lactis alimoniam praebent, deinceps quoque statis diebus allaturae, quemadmodum et de S./Egidio, abbate, perhibetur iu ejus Vita. Contigit autem venatores prasdictam eremum intrare atque cervam sancto viro lac praibentem propriis oculis videre manante vero rei fama crevit etiam discipulorum numerus. Itaque cellas in oppositamoutisparte excavanibique primi monasterii das curavit David fundamenta jecit, cui praeposuit seniorem quemdam nomine Dadam ipse vero cura paucis aluranis in priori antro perseveravit. Brevi post erecta est a Luciano magna Laura Moteorum nempe sameti seu Martyrum dicta Paschae qui a Saracenis in solemni die
abundam
interempti fuerant numero sexies miUe;uuiversim vero duodecim monasteria erecta, viventeadhuc^. Davide. Quibus optime ordinaprofectus est, ut pie tis, in sanctam civitatem Domini adoraret ; verum, qu yiri sepulcrum humiUtas erat, urbi appropiuquans, uUerius
S.
Abdas
184-3 in editione Menaeorum recentiore , anuo facta, de Hypatio Ancyrano altum silentium. Inter socios S. Abdse, nuraeratur S. Hormisdas, iterum qui idem est cum S. Achaemenide, b Nov. At cum in Actis SS. Oct., t. VIII, celebrandus.
Abda, p. 84f2, fuse disseratur de S.
nolumus nos
St Uenjaynin. S. HyiHttiius in
Huftninnit.
HS.
MM,
in
/"(ircere.
agereâctum. Notabimus tamen eum commemorari hodie jam in antiquis Kalendariis , e Mediol. Menaea quorum numeroTernobiense. iunguot S Benjaminum cum S. Athenseo. marJunii a S. Hypatius illustratur ad 17 tyre. inPrologohabet elogium satis Bollandiaois; at Passi sunt cum SS. Abda, long-um hoc die. diacono. Habent long-um eloep. et Beujamino, et memoffiura in Menaeis Graecorum majoribus Adae quie in opere BoUandiano rantnr iu Actis S.
S. Sabinus.
S.
David
Grt-
rrdjicnsis.
Non est diversus S. Sabileg-untur xii Maii. (utrumque enim nomen habet nus a S. Abibo, in synaxariis), martyre Hermopolitano in^gyIbepto; de quo nos eg-imus die xiii Martii. rorumEcclesia celebrat feria quintahebdomadse sanctEe memoriam illustriseremitae Davidis Garendjiensis; quem ad tinem hujus mensis po-
pergere nonestausus; sed, sumptis trihus lastatuit pidibus, in Iberiam remeare secum propositumque exple^set procul dubio, nisi ab Hierosolyraorum patriarcha Elia, in soraniis uladmonito, fuisset impeditus. Adsuosredux visendis raonasteriis a timos vitffi suae annos in sibi approse fundatis posuit. Taudera mortem deque ejushoraprsmonitus, pinquare sentieus, extrema exhortatione refecU fratrea umversos; tum sacramentis refectus et ipse, dura preces reddifundebat in genua provolutus, spiritura Demortuum magistrum et parentem dit Deo. fundacondiderunt discipuU in ecclesia quam Bubacarus, loci princeps, a S. Davide non verat ad fadem Ohnsine miraculi interventione olira Vitae conversus. Hacteuus auctor anonynaus sti prototypon ibenco idiomss. S. Davidis, cujus Garemate exaratura asservatur in raonasterio Muravievo, in Vitis SS. ad hunc djieusi, teste diem.Suntautem iu hac Vita quajdam purum
credibiliaetsuspecta;
fidei,
pariter ac
Vita
neudum duximus, tum quod

,
feria illa nulli diei
tnge; certEE affixa sitjtum etiam quod dies ut vidimus supra, Crucifisioni sima Martii Dominicai sit dicata. Vixit David saeculo quinto, chriquo maxime fiorebat in Palaestina religio eratque unus e discipulis S Joannis stiana, re icta Zedaseni, cum quo in Iberiam venit, solituSyria, unde erat oriundus. Quia autem
rairo modo conveuit. Uterpatria relecta, ad exteros profuque sanctus, pascitur a cerva git et in solitudine secretiore utrumque deteguut venatores et magistrum engit ecclesibi statuuut; utrique priuceps Komana siam; uterque loca sancta lustrnt,
E"-idii
cum qua
ô-idus. Hierosolyraitana David; uterque deraum redux sanctissime moritur medios inter
fratres.
ficiet.
Quam
simiUtudinem indicasse hic
sui-
MENSIS
102
DlES I'BIMi;& Arntus.
MENSIS APRILIS,
DIES
PRIM-US,
0(romiro-
num.
Bx vttrii.
jusli
Achaz (Prol KaL cum ^/^-
J"
^^;
p
j
s.Joannis, arcUiep.(Pp.).
AUHAiea.j.T tCalUmci,mart- (iVeap.).t
OBSERVANDA.
salonicensis, ='^"4 ^'^^''J^^-ûs
S. Zosimii5-
Vitam auctore L. Basilio, ad 10 Octobris, archiepiscopo, '"".^'^''".'.^sens vero translap.^s ns^^^^,^ ^f qu^dieses ejusmoH^ lu
;.,
s.
,.u.
Achaz.
'Zn
G oTsseritur Tta annuntiatur primo M,carius adeoque '^ sequentem ; rrs MariayE-YPtiaoa ad diem missa B. M.aria/r.oj-f Vindip In Kalen>'
Ordini S
Basilii loco re-
s.
Jmmm,
S. Buthymius.
l^hujus ubicitaturdiesequenti 17 et
adû^
im,
iîterva lo recen ac proinde totius ssecuU
diem.
Memoriae
Abraviiiis.
Slavicae.
qui ejus agoni adstimercatoribus christianis, eadem urbe sepultum ; anno te rnt testes, in Kliazmensem delatum n ejuenti Vladimiriam populi frequent.a ab ep.fuit ibique magna V. -^BSumscopolociinmonasterio,hodie B. M. sedie 6 marti., qua ptlfsacro, repositum.
Btdgani'
fuit TvTatione hic Bulgarus in MaQui cum mercandi causa JN cator urbem vegnam Bulgariam, seu Volgariam cultu. adBulgaris, idolorum nisset, atque a christianam ejurandam rustra dictis ad fidem eisdern truc.datus est adigeretur, immaniter ab a anno 1229. Corpus ejus ,
,
professione mer.
cundo coUtur.
kalendis aprilis.
Ctr
1)
DiC. hag., p.B.
^^)
diem. Mcnol. VerV aJ hunc
Euihymiiis
SitzdaUeusis-
Joannes pus paEuthymius a baptismo Inferiore natus et edurentibus in Novgorodia

, ,
1257. Hegumenu^ bernandis pr^posuit anno monasticarum norinam, fratres ad virtutum
catus est. Cum die Evangeli. oracufrequentissime adibat. istud venire post me. abneget Si quis vult Pot.us ûam ZetipsJn, etc. . cordis aure t. protinus mundo va ed.x carnis percepisset, Cryptense se recep a Dêt in monasterium ep.scopo Suzdal.^. nysiohegumeno, deinoeps
quadam
in eccles.a,
quam
ad ter centum eo success;, ut brevi spat..s con excreverit, monaster.i
um
verbo,
tum exemplo
diligenter erud.v.t
soc.orum
numerus
nere eos
coenobium excitavit.
zensi
Joannis Climac.s noSerg.o Eadone mine dicatum. Erat porro S. ad sp.namicissimus, quocum i^ rebus
S.
jam non
valentibus.
Quare alterum
Lâ
tiam
spiritus instruendus. admiration, ut oa^teris esset adeo,
Quo duce
profec.t
Abstinenar;
summe
coluit,
cibum, quantum ad
,
tum pertinentibus frequenti cum traTandem annis meritisque onustus qu.nqua^ duos supra trum curam per annos
,
coUoqu.o tractabat.
cendam mortem
aqua non
nisi
erat necessar.us
ad urgentem sitim etiam med.is in utens; lacrymse continuffi . omnium prastanlaboribus. Tanta virtutum
tia perculsus
sumens sedandam
magnus dux Suzdali,

a Dionysio expetivit ac
Bor.sus,
fere nonagenanus . ginta sancte exercuisset scrutatorem m.ra adDeum, conscientiarum t prima apr.l.s. Sepultus vit anno \m. die col.turque paraverat ipse. in tumulo, quem sibi etiam * julii. >?,^!"! tum hac die, tum
ejus.
virumDeisibi et monasteauidem ecclesiffi Transfigurationis dein fratribus guexstruendis, rio apud se

ar
1) Prol.
primum
Habetom anno 1507 factffi, anmversana. cinmproprium.

3,
.d
Apr. .1 i
Ju.ii. 21
ms. Muravie, .d hunc di.m e. Vi..
DiC. h.g., p.g. 107.
^^^^
GK.ECO-bLAVICUS
103
DiEsU.
111
etIV
Aprius.
DIES
Ottromimmttn.
II.
*
V
'
u APAT
c*
Ex
varii9-
Titi,
cumHier. GP Vtnd Pg. Flor. Taur thaum. mon. (Rum. Tern. Euck Kal. Hor. Prol marl. el fratns ejus ;Edesu {Rum.Men Prol. A.nphiani, Sirl Dom Maz) S. Apphiani seu S. Polycarpi, Nan. Flor Dom. Maz. Mg. Chiffl. Sirm.Med.). Hor KaTcumBas Crypt Taur.Neap.Mg.). Certamen S. P. noslr. Bas.Maz. Dom.
man.^lexrdrfru^;n'ifar cm
tS"'^^' eS^{Itg.). Alii,
,S^rl. Ouffl.
Bas. Maz. Mg.). t Theodori Syceota (.0...). t
Mariê yEgypliacae
OBSEEYANDA.
S Nicctat
tf.<l.m.
s.
postSirletum,affuntde SS. NicetaetJoalu refe-
jppAmnu^.
s.
Tkeoîia.
sepho die sequeoti. S. Apphiauum confundendus runt die ix Aprilis, ut Rum. Non martyre, in Afnca, qm colicum S. Amphiano, Palestina; tur eadem die. Passus estCffisareae ^desius Alexandnae, paulo frater vero ejus S. Theodosia in Iropost, nempe vin Aprilis. Theodora dicta- Memoralog-o estminus recte solemnissime turapud Grfficos etiam crastina, Erroneara esse lectionem Prologi vero 29 Maii. taceat de apparet vel ex eo, quod die sequenti
S Theodosia, bene multi.

sus
esse
Secundo Aprilis martyrium pasS.
quam tamen alii
codices referunt ^^poUjcarpw.
perhibetur
Polycarpus. non lUe

pas-
Smvrnensis episcopus. quera Grseci et Slavi Latim vero die sim coluntdie xxui Pebruarii, Alexaudriae XXVI Januarii, sed alius quidam ue Mazar. additui- et sociorum. passus- iu esse arbitramur, S Euthymio quem Juniorem fusius tradictum est ad diem pracedentem et obut. ctabitur ad 15 Octobris, quo
:
^^ fi,/,ymiu, ,/,.
DIES
0(romira-
III.
num.
X^ThPodosiaj
vir-
el mart. etsoc. (Mst.
Rum.
Sis. Chil. Kal.
Leop.
cumBas.CF. Med
Kx
uartis.
piphidon, D'';
Josephi, Anliochi, palr. (Goth.). t

t
occisi {Martyr.]\ Ll/ Ma Sirm [Pauli. a Turcis Mea. iig.). t d hymnosraphi {Bas. Mg. CF.Maz. Chifft.
^V
/^/v^
OBSERVA"ND.\.
vocatvernaculonomiS A"-apiam cod. Rura. sorores referuntur in alns ne Lidôv. Ejedem In quam îde. svnaxariis die 16 Aprilis, ad supplemento commemorantur pnsSndiano
Sancti Helitrii, ô-^^?^"/JV''b^'^l^'i?M!;np''additur mundiano vocatur 'H?.^pi^>; In Prologo situs Myrsione, qui ubinam terrarum
.
S.
Agapia
ei
sororet.
SS* Eljiiphi-
donis
ct
soc
S. lllyricus.
^XoSaleucu7BithyniuscumIlir.o;ub.o^^^^^ - I" ^ênaeis Saleuci legendus est Gahcus. signatis Uttera 0, G?4cig bibl. Ambrosian^, commemoratur ita S. lUyricus numero
in monte auctore Prolog:i perUbenter. sit discerem ab Antiochusreferturinsolocod. Saxo-Gothano S dato qu^ a cl. Matthî in lucem ^f^^^.^ Eutychms.
:
s.
Anuo.i...
est singularis est; forsan legendus de quo die VI.
^X
Memoriae
P(iu(ms.
Slavicae.
carcerem projicitur. Postridie Mahometi prcepta interrogatus , an vere add.ditque se, lioet sectaretur, negavit Paulus, laboraret Chriepilepsiaetamentia interdum semper etfore. Igitur, stianum tamen et fuisse mterpost triduum iterum iu carcerem redit. ad tribunal stetit et rogandus. Statuto die, quare cap.tis est Christum publice confessus ea P^'' 'l-e q" damnatus est in hippodromo
capuer a Tartans Russia oriundus, adhuc mox a quodam ptivitatem abductus Paulus,
et mauumissus. christiano viro redemptus est
Paulus,
et in
Quo morbo Porro laborabat Paulus epilepsia. ecesset, quia die correptus
cum quodam
ab Agarenis
rog-aretur,
prorsus invitus, cum slesiam trahebatur a suis obviisquiduam rei esset mtersibi
amens
reposuit ^^ esse
agarenum.
Oua
deferunt Turcffi data occasione, rem totam Christianos, quod Regis prffifecto incusantes regia perMahometi asseclas vel in ipsa urbe coram judice vertere non timerent. Statuitur
Cfr
Dominus Noster cruci affi.us Cariophylo. quem HiEC summatim ex

raviev.inVitisSS.adhuncdiem.
fuerat,
""" 1683.
citat
Mu-
Neov /xaprupoXoyiov,
ed. Venet. 1798.
DIES
Otlromira-
IV.
nwn,
V tria
B.
patris
nos.ri et doctoris
lodi., arch.p. Moravi.

^
^V^^^;^:;!!^,
^^.^_
Ex variis.
diac. lecloris et Agalhopodis,
(Mst.Par.JJern^SsPro'^cumB^^^^
=
^
Flor.Nan.Taur.Med.CF.Sirm.Dom.Maz.Mg.).i=-i^<'P'''>
Pp.
DlEsV
APltlLIS,
Pp, Euch.serb. Eal.Ror.Prol,cumChtfIi-tytrt.ivita)
ANNUS ECCLESIASTICUS 77PP Pa Nan Dom S. âl Hor cum Eter^ C^. ^9^^: ^^^^^ ,^^^
].
Zosimi, eremitae {Rum,

.^
Men.
^^
^^^^
â^. ffor. pherbulhse, ejus sorons et ancillae (Men.
^^^ p^ ûcA^
observanda.
Lectio
apOKi. Slavo-
quam primo
loco
rum.
S. Zosimus.
S. Agathopo-
auodam mss. biblioth. et msolita cum ?ocens^, omnino siDgularisest retuhmus omnes taceant. - S Zosimum cum S. Maria ^gyptiaca m ?am [nitlS mensis Cm. vocatur Jôsmus. S Agathopodus m
posuimus ex cod. monasteni Josephi Vo-
initio
tis
quidem morabatur in monasterio MonAtho Iberico, ubi sacerdotii vices explebat,
Si
Sis.
quemadmodum id testatur Vita Jacobi Iberi, Tum, silentii amans, simul cum ipso ascetarum certamina amplexus est in aseterio S.
;
dw.
S.
Plato.
S. Qeorgiux.
S. Tlteonas.
vocatur Gatapodus; in Pq- ^^- ;^^.^^^FuS PlatoniadditurapudbirletumS. ûs melius tiie sequenti blius De utroque agetur Georgio in Maleo quem 1 em dicendum de S. crastina die dura antiquiora synaxaria referunt S. ilieoponitur pnmo loco. in recentioribus
exeuntem vero ad Joannis Prgecursoris prsedicandum verbum Dei secutus est, atque ad mortem ejus usque laborum socius permansit indivisus. Mortuo Jacobo, hegumeni munere fungebatur in monasterio S Anastasix Galicistensi, unde ad sedem transiit Thessalonicensem. Cujus venerandum corpus in
dicto monasterio hactenus videre est incorruptum. De eo iterum recurret sermo in Vita Jacobi; quem nominavimus supyâ ; quam ex eodem 'Wovo Martyrologio referemus inferius ad 1 Novembris. Hactenus auctor incertus Martyrologii, quem citat Patericon Montis Atho. Ing-enue fatetur auctor Paterici Nicetse nomen desiderari iu Synaxario Nicodemi, desiderari
S.
Pherbutha.
simu cum Sinasreferturetiam apudSirletum de quibus omnibus vide meone et Phorbino, a cognoValde diversus fem sequentem. ThessalonicensL est mscr biqui mine metropolita Pherbutha, toin Paterico Montis Atho. et Tarbula, virgo deQuV et Tarbuta, Tarbua Sapore cum sorore votl et martyr. passa est sub martyr i Gr^îs sola lul erpTdlsVua. In Actis
-S
^'"cctos.
Themas,
mefr. Thcssa
lonicentis.
.
Latmis refertur Therme expnmitur; in Actis cum sorore etancilla; e^dem tres Ph bib lonominantur in Menxis Mediolanensibus latine martyni Acta ?hec^ Ambrosian^ et aUis. diem 22 ApnU_s, -In exstfnt in Act SS ad
metropolitse Venerabilis Theonx,
quoque etvitam
rio llussico
qua
deliciente, illud unice in-
notuit Nicetam, natione Epirotam, in monaste-
'Xy.olovOia r^v ay.opcrv 7rlilro cui inscribitur
e^^^^^^^^^ ^L' tom Il.pag. 1031e.;iturbreveThessalO'
Montis Atho spiritualis vitae jecisse fundamenta, atque presbyteri ministerium explevisse; tum vero, perfectiora anhelantem, in asceterium S. Annse secessisse, atque martyrium voluntarium in civitate Serrarum invenisse.
Obiit anno 1808, pridie Paschatis, conditus in aede S. Nicolai. Vocatur a suis hieromartyr et sanctus.
latine redditum sic rdcZsiS' quod ad verbum pater noster Theonas ^S'x'Theophorus
DIES
Ottromira-
V.
num.
Ex
varii.
Sirm. Nan. Med. Vind,]. S^GôrgiiinMaleo(Ms^ Rum. Tern. Sil cum Eier. Taur. Hor. Kal. cum Strl Dom. Men^ ProL SS MM. Theoduli et Agathopodi (Chil. Eph. Pp. Og.
Sr.i S Publii mon ?^" jTleLalomcen isT

r.
tZlT^Z^^^ cum
ra^ el Didvoii
.^ ,. ^ ^zn oCMffl.Dom.Maz.Mg.Med. CF.Sirm.) rhermi,sorons et anc.ll^(âs. Taur.Neap. Scrap.onis (S^rt Mg^Taur_ V.ctons ,Victonni, Papii, Niccphon cl t MM C audi^ biodon, ; GP. Med.). t Claudian. Pcrs^, mr. (Med- ^<-- t ^-^^^^ ^^./J^ ,^f martyrum in urbe Le^^^ (^r^//^.^^^ Taur. C/uV7f.ilfa..).tQuinqucjuvenum. t Mi>i. Pompeji, m. (Men. Taur. Maz.CF. Chiffl.]. \ (Men. Div ). i Cvrise seu Domina3 et Dul^ [S^rm. Med. vigenli, m Pcrside P^cut^ (Mg. Taur. CF. Maz.). t MM. centum ct
(Hor.
S.PlalOD.sSiuclit,conf.(Mm. J>ro?.).S.TheoProl. Kal. Hor. cum. Chiffi. Mg). SS. Theon^, Simconis et ForSS. MM. TheodoAtheniensis [Men. Kat.). S.Patris Gordii (Par. I). [Rum.). Chiffl. Mg.). S. Thcodon ^
Wiira^Pron.
C i.
Mlxfmfet
S.Gonnm.
t il
'
^' S'
Nicetae Mediciensis Taur. CF.).-\ Hypomonae, mr. (Nan.]. t
(Itg.).
OBSERVANDA.
Singularis est lectio haec cod. Parisinil. Poc. Horologio Theodurm. Theodorus diserte refertur s idem ac Theodotus quem hodie et videtur esse positus refert Possevinus ; imo uterque forsan SS. TheoThessalonicensi. Theodora S. Theodoraet est pro dora et Didymus referuntur secunda vice ad Didymm. Aprihs; apud Latinos recolitur 28 ejusdem mensis. Queb in Horologio Didymo jungitur Theodora, omnino distinguenda est a S. TheoNicetas idem est ac ille Niccias, dora Thessalonicensi. S. S. Clauactum est addiem 3 ApriUs. dequo S. Clautlius. diu3 et soc. in Men. Grsecis referuntur primo loco, in Slavicis vero xxxi Januarii. Ut vidimus supra in Chiffl. etTaur manipuli antesig-nanus
ActaSS. agunt hodie de Terentio et Maximo ad 10 ApriUs. SS. Cyria et Dula forsan non
;
ss.Cyriai
DmIo.
distincta; sunt a sociis S. Pherbuthse,
S. Thermus nomina appellativa non propria. nequaquam confundendus estcum Therme seu
cum
sint
S, Marats.
S. Tvientius.
De S. Marco quia egivocatur Claudianus. mus ad 29 Martii, nihil remanet dicendum. S. Terentius refertur in Taur. et Maz. simul cum Pompejo, Maximo et Zenone, quasi hi martyrii ejus socii fuerint. De S Zenone et Pompejo
rectiusTarbua, Tarbuta, sc. Pherbutha. ConfuS. sionem parit cod. Taur. ubi legitur Thermi, sororis ejus et anciltcV. Therme Basil. rectius vocatur Pherbutlia, de qua actum heri. Qui in Men. etRom. Mart. exprimitur iS. ThermuSy omnino aUus eat a Therme, sorore Nomiuetenus nota est S. HypoPherbuthae. martyr (grsece vTrofAovyj), quae in Supmona, plem. Sirmundiano commemoratur ad 9 ApriUs simul cum SS. Amphiano et i^desio. In Prologo additur Eadem diehomiUa de terrae motu qui acciderat Antiochiae, et, quo audito, timeamus Deum nos ob peccata nostra castigantem.
:
M m
^-
j,/,g^,s.
s. flypo"""'
DIES
VI.
GR^CO-SLAVICUS
105
DiES VI
ET VII
ArniLis.
DIES
Ex Ostromirano.
VI.
Nan. Mg.
Chiffl.).
O'*^ Martyrum centum

S.
Ex
variis.
Hier. Vind. Pg. Flor. Taur,2, Maz. Mg. Med. CF.). Memoria dormitioQis S. P. N. Melhodii, archicp. Moravias superioris, ac fralria S. P. CyriUi, philosophi (Ass. Silat,). S. Plalonidis (Men. Kal. Prol. cum Sirl. Chiffl. Mg.). SS. Jeremiae et Archilei, presbyteri (Prol. Kal.].
Eulychii,
et viginti (Mst. Ass. Men, Prol. cum Bas, SirL archiep. CPtani. (Ita fere omnes cum Bas. Clar, Maz.
Dom. Neap.
GP
Ascalonse fil/^. Chiffl.). t Philareli,mon.inSiciiiac/^^.). f GlaudiiC(?ene&r.).tDuorum [Gregorii Sinaitae (Ath.). Gregorii Byzantini (Ath.)],
MM
OBSERVANDA.
SS. ilartyres
120.
S. Butychius.
Cod. Assemani addit lianum Menol. numerat plura dixi ad 28 Martii. mutavit in Euchemium.
:
150.
qui in Perside. BasiDe S. Eutychio Possevinus perperam
S, Mcthodias.
Vita auctore Eustathio inAct. SS. latine, p. 548 et seq.; grraece in ApImprimis notanda est lectio Assependice. maniani codlcis g-lag-olitici de S. Cyrillo, cujus mentio facta estjam diesiv Februarii prassentem diem esse S. Methodio emortualem constat insuper ex Vita ejus antiqua, quam in lucem dedit Josephus Schafarik et cujus titulus fert ita Mensis Aprilis vi die, commemoratio et vita heati Patyns nostri et doctoris Methodii, archiepiscopi Moraviae. Haec eadem annuntiatio legitur iu cod. Mosq. mss. eccIesisB Assumptionis, signato n* n.'./i8 in Menseis Macarii mss.; in Menol. Academ. Mosq. sig-uato 94, in alio cod. ejusdem Academias, signato 63.
Vitam Philareti Panormitani, auctore Nilo, monacho, dederunt latine Acta SS., pag-. 606 et seq. Apud Sirletum sancta Platonis est mutata in sanctum Platonidem scilicet erronee illinc
S.PhHaretM.
^- P^'<""-
defluxit nominativus Platonides, quae esl terminatio virilis. ReferturClaudius jn Antliolog-io *. Ctawtiu. Christophori Mytileni metrico et in Kalendario Genebrardi. Videtur esse antesignanus turmse martyrum, de quibus nos eg-imus die prsecedenti autforsau idem ac Claudianus Persa, de quoibidem. Gregorius Sinaita hoc die refer- GregoriutSitur in libro ISioviy.loyiov ; unde tran.siit in Pa- ttaita. tericon Montis Atho. At in Slavicis Kaleudariis celebratur die viii Augusti ; in Menaeis vero Grsecis bibl. synod.Mosq diexxvii Novembris, teste archimandrita Saba, in suo Manuductore hihl. patriarchicas (pag:. 91.) NosSlavica secta-
ri
solemus potius
quam
Grfieca.
DIES
Oitroinira-
VII.
num.
Bx
variis.
Rum, Sis Chil. Og Pp. CP.Men. Leop. Prol. Hor. Med. Vind. Mg, CF, Maz. Hier. GP. Taur. Pg. Flor.). S. Rodionis, apost. (Pp.). S. Calliopii,marl, fMen. Kal. Prol. cum Bas. Med. Sirm. CF. Dom, Maz. Mg. Chiffl.). SS. MM. Rufini, diac, Acquiiinae et 200 soc. (ProlKal cum. Neapol.Bas.Med.Taur. Maz. CF. Chiffl, Flor. Dom, Mg.\ Danielis Perejaslaviensis (ProL Kal.). S. Serapionis, monachi
S.
ACAT.
Georgii, ep Mytilcnae (Mst. Tern,

Bas'. Chiffl.
Kal.
cum
(Kal. Hor.). t MM. Irenes et Chiooiae
(Nan
).
OBSEEVANDA.
S.
Georgius,
S,
Berodion.
S. Georg-ius, episcopus MytilensE in insula Lesbo, apud Slavos minus recteaudit ep. Melitinae. Cfr Acta SS. ad h. d.pag-. 668. Herodion, slavice Rodion, melius ponereturdie sequenti.
misceturcum Rufino ejusque

passus est in Cilicia
sociis;
forsanquia
et isti
;
quemadmodum
uon
S. Aquilina
et SOC.
tamenineodem
5.
Calliopim.
Calliopius in
Menseis Sirletianis refertur bis.
In Prolog-o et Kalendario Mosquensi perperam
sed Pompejopoli In Kal. Rufinus vero cum sociis, Synopse. Mosq.etMenaeis Cryptae Ferratae numerautur200 socii Acquilinae, cognomento Junioris,et Rufini.
Ciliciae loco,
jÎexnoriae Slavicae.
Daniely Ptrejaslaviensis.
Daniel,
in
baptismo Demetrius dictus, ex

oriundus, initio
urbe Mcensco nachus fuit in monasterio Paphnutii Borovcenat dein in solitudisis per totum decennium
;
quidem mo-
suos sepelire solebat addiditque et ecclesiam, anno 1508. Biennio Trinitati dicatam elapso, novique coetus regimine suscepto, ad
:
SS.
fiinem
vitffi
hegumenus ibidem
exstitit, virtu-
nem
abiit,
Deo
arctius sese devincturus. Bieu-
tum exempla omnibus

bus propterea
nio peracto, Perejaslaviam, quae Transilvana cog:nominatur, venit, ibique monasterium ingressus est B. M. V. Goricense, ubi maguam
vitiB SU8B
praebens eximia, omniprsesertim vero maguo duci
admodum
carus.
Non multo
ante mortem, cor-
partem
annos
scilicet trig-inta,
in
pus Andreae, ducis Smolencensis, reperit Peincorruptum. Obiit autem Daniel rejaslaviae
die 7 aprilis,
virtutibus se exercuit, sacerdotio initiatus est

et heg-umeni munere auctus. Fuit illi in amoribus hospitalitatem erg*a peregrinos et erga pauperes misericordiam exercere, vivis eleemosynam erog-ando, mortuis vero sepulturam donando. Cum autem instituti sui ampliaudi
anno 1540,
et in
Eetatis suae
octoge-
sociorumque numerus accresceret in dies, aliud monasterium fundavit, ejus nomine nuncupatum, non procul a Perejaslavia, eodem loco situm, quo pauperes
esset
percupidus,
simo primo, tumulatus est. Mortales ejus exuviae anno 1652, die 30 decembris elevatae, et in sacellum ipsius nomine dicatum illatae sunt, ubi manserunt usque ad annum 1782, quo tumbsB argenteae inclusae sunt, die 16 octobris. Hinc ter
in annocolitura suis, die mortis 7 aprilis, 30 decembris et 16 octobris, inventioniset translationis die anniversaria.
Vcrs
,
monasterio
SS. Trinitatis
Cfr
I)
Prol. el Meuol. ad 7 Apr. 2) Dict. hag., p8g. 86.3) Menol.
ad 7 Apr. i) Mouiaviev, Vita SS., ad h. d.
S) 1'hil.,
UUl
.,
III,
237.
jjjjjg
Yin,
ANISUS ECCLESIASTICUS
106
DiEs VIII
etIX
ArniLis.
DIES
Vacat
Meno?. ^p/^.
etc.
VIII.
Plilesonlis cl Ermii (M<. /Jmw. Terra.
Ostromira-
i-
-Rnfi
AwncriU
Pf-J^''
num.
Bx
variin.
cum
Hier.
GP
Pg.Vtnd-
îrm. Dom. Maz.
Chiffl.
Mg
S.
ini,
'
pa^pa,
iProl.EuckJ^^^^^^
et marl. Panor.n. (Itg.).
,,^^. ,,,f^_
Med. CF.).
Med. GeorgU
Phiiareli,
mon.
OHSERVANDA.
dictus, in nonnulHprodion vule-o Rodion
Ocorgi fituIn Cod. Paripetituri. faota calumniis essent S.Grogii, pro Georpu; forsan est sino I legitur. vulgo agitur ad diem priBen MytireniE, de quo Niphon. de Niphonte notitiara liabes S. cedentem Brevem Philarelv*. Ph.laretes diei. hujus in Memoriis Slavicis Basiln, sub Saracems monaclius erat Ordinis S. consecratus, circa annum dccc.wiv,
s. eroi.on.
<?
^^
VoSitût cum omnibus socus.aut

Ss!
cum
Agabo
et
Bufo
^-^'Ji^J^^^rA^-lô
martyrio
^-nante
hoc enim tempore Hlichaele Balbo Siciliam Saraceni_, test.bus Cedreno occuparunt
:
etZonara.CfrActaSS.,pag.
/53.
?evocaredSant, anlequam
sanct.ssimi
pap
Memoriae
Niphoit Novfjorodensit.
Slavicae.
libertati
probabilius videtur,oriun-K Tiphon, Gr8ecia,ut Timotheo.hegumeno du ' et in monachum a
Dovum
Ut autein sedique suae fuit restitutus. de quo raetropolitara, Constautinura

,
Kievoc,7ptensi, tonsus, densem ascendit anno 1131.
cathedram Novgoro-
Quam
d"^.".-"-
Bussorum lugenda d.ssid.a paret, principum Gr^cis et Mav.c.s reavit Erat autem litteris
excultus,
et ecclesiastic
accepit, Kioviam iter instialibi CPoli venire verura raorbo correptus, tuit, eidem obviaturus; Iheoanno 1156, mense aprili. a S.
ibidera obiit
dosio in somniis visitatus
quemadmodum tum
disciplin peritus, Cyr.aResponsa ejus ad j.yr.a-
deque morte sua tum erga liunc sanprEEmonitus. Erat namque Virginem devot.ssimus. ctura.tum ergaBeatara cû^, .
Lmhieromonachum,tumahascnpaaW
excitavit et monatestantur. Plures ecclesias auctor fuit et institutor aterii Spasomirogensis quod raetropolitam, Ruthenum, eo
Mag a^Ptis
faraa,
qui apud Novgorodeuses qu praecipue ^^^, Novgorodenses
P^^
^^^^^.^^ ^^ ^^^^^.^^^
eum
totius
nunoupant,
patronmn Russi^ defensorem et venerandas ejus maxime dolentes
Clementem ab episcopis Kussis

;
inconsulto
Patnarcha
agnoscere Constantinopolitano, fuerit electus, Cryptensi quapropter in monasterio renuit det.nebatur, Magno Duce inclusus
ab Iziaslao Long.mano ^ ueortîu iûi^v.." seu donec a Georgio Dolgorukio --3nec
Novgorodiensi teraplo, exuvias non in S.Sophise Kioviae fuisse consed in Cryptis Theodosianis ejus alii voluut esse 15, alu ditas, Diem obitus incertam pariter dicunt orthodoxiam 18 vel etsanctitatem.
il Phliarel.,
167. 8) Miirav. ad
hunc diem.
DIES
Ostromira-
IX.
num.
Ex
uarii.
Sirl, Clar.
Dom.
Maz.). bS.
MM. ^"^P"^^"
^^
^^^
SS. marl. Hehodori,
observanda.
loco In quibusdam codicihus mss.
S-
Eup^y-
s Eupsuchim.
S.Amphianu.. J)e S. AmphiaDO in Men. Claromontanis

SS. WM. in Pertidc.
egiraus die "^^pnl.s^^r^^^^^^^ una cum .li-desio ae quo Per^^ê p^^^^ Ad marty res lctum ibidem. ag-etur sancta martyr la, de qua tinetquoque HeUodorus. quem expriS. XI Septembris, et excusa. In munt seorsim Meuaea Graecorum
Claromontam Basil. Menologio et in Synaxario aperte vocatur episcopus, po^ \^!'^^ collegii primo loco, dum a caetens prftermiUiiur. coa.
s.W ex l Hypomonara, martyrem, retuhmu. ue ^^p^crtnKaniano jam ad qumtam aprihs. agunt nona ss.^^^ ^^ et Coprio codd. Slavici
termuthio
JuUi.
^^
jtrii*-
DIESX.
GR^CO^LAVICUS.
107
DnsX.XI
DIES
Oilromira-
er
XII
X.
ApaiLis.
num.
Ex
varii*-
Maximi, Pompeii, Zenonis, Alexandri, Tlieodori, Macarii, el aliorum nuraero 40 (Mst. Tern. Prol. Hor. Kal. cum Hier. GP. Pg. Flor. Neap. CF. Vind, presb., Azada^ni el Audicii, Chiffl. Sirl.Bas. Sirm. Maz. Crypt. Dom. Med.). SS. Jacobi, diacon. (Men. Kal. Prol. cum Chifp. Mg.). (Bas. Maz, Med. CrypQ, Macarii, episcopi Antiocheni [Ug.). t Agabi, ap., unius ex lxii
SS.
V
t
ACAT
MaHyrum
Terentii, Africani,
t Holdae, prophetissae
(C/ii/^.
i^^).
OBSERVANDA.
S. Tcrentius
et soc.
nominant; quidam solura Terenquera Crypt. vocat Terenlianum; in Mst. tium, referuntur quatuor priores; eosdem noniinHt Rum. mutato perperam Pompeio in Poplium, numero additoque S. Zenone, et quadrageuaria
Alii alios
Menologia De omnibus denuo agit Prologus die

28 Oct. et 13 Martii. In Martyrologio Basilianorum Italo-GrjEciae fit commemoratio S. MaSancti Macariif carii primo loco, his verbis episcopi Antiocheni, Ordinis S. Basilii, virtutibus et miraculis clari, Vide Acta SS. ad h. d. Erat archiepiscopus Armenus, residens in monasterio S. Simeouis Stylitae, prope Antiochiam.
:
S. ^âcariu
Antiocheniu.
universo.
silii
Eumdem numerum
indicat
Men. Ha-
at cod. Serbious Sisatovacensismonasterii tantum recenset36. In officio diei celebrantur inter quos occurrit quidam nomine triffiota, addunt Macarius. Alexandrum et Theodorum
DIES
Ex Ostrom!rano.
XI.
^S
t;^^ ^^^^.îp^^lXrSof^^ûS.
SJoanms,
Chiffl.
Ex
variif.
(Pro^
^- MM,
Proc.si
et Mar.iniani
discipuliS.Gregorii Decapol.t* [Prol.
cumMg.
Claffl). [Jacob,, l>es.
^^^^Trlphenae, mart. Cyzici (Mg.
Med. Marg.).
OBSERVANDA.
Cod Par. I de .ore corrupte
habet^^
SÂn
S. Antipm.
manuscri^ dilhi. Prologus et Papebroch.anus addunt sequentia: qm ''&' ^/''S^^f'^!' ptus
b i-na ^f.^^ ^^^^^J^^Zt^l^^^^^^^l co^ .^ ^^^^^ ^^ In Dict. Ha^. ad h, d. refertur 29 Martii. fd
S-
P--
..^
S. Joannes.
in editione
Menaeorum grsecorum Veneta auni
DIES
Ostromira-
XII.
j,
(
num
Ex
variis.
V
.
iCAT.
S,
Bas.iu, ep, Pariensis et
conMj/^* '"
alii
'^^^^'^^-^
Pg. Mg.Sirl. ^;7^-;-^f^7p^ Mg.Chtffl.CrypD.S^ j ISS 031^4 flLmProi. cum Mg. Translat,ovenerandffizonseSS,De.pane(m.^
tf^îÛ^
permuUi cum Hier. OP. Vind. ^ (^^^^. ,, Bas. Sirm Maz. Sirm. Mg. Med. Cnfft-).
Chiffl.). S,
Pausilypi, mart,
(Ternob^)
S,
Anthusa.
Men^^P;
A,hanasi.-B, abba.issae
^tidTseu"Tda,
^j
et Joann.s
(M.n. /Ta/.P.oJ
cum
C//^.
mon.{Ath.)].
Go!h-
CP. ex monast, Manuelis
(iVan.).
t Sabae
rt:'(S: 'S).SJ, S,et
soc, \Taur.). t Mart,ni,
pap.
R. iMed.).
OBSERVANDA.
S. Basilim.
referunt S ^vica Synaxar.a S. Basiliua, quera seannuntiatur in Men. Bas. die fereomnia,
S.
Artcmon.
mentr-
Sfitin
Zomi Deipor
martyris Arteraonis meIn f-rm euu presbyter. In Men^ s Crypt. asseritur fuisse In Menîs Martn. Slavicis laudaturad 24 annuutiatur h.s verb s GrJcorum festum B. M. %adem die, anno 6450 (q,"*J]omjinoP%pfiy ^^^^^^î")!^^^: regnantibus Constantino et allaia est veneranda ^^^ rogenitis, ^f;.47 tn Nosirse ex Episcopto lylse
Contra
S.
Bas.Menol.hod.e
die xiv August., qua ob.isse Colitur tameu tum diciturin ActisejusGrfficis. tum die xviii Aprilis quo probabihter hodie, Pro ogo narratur translata est hodierna. In tera .ore Athanasiam viro suo orbatam fuisse S ^ginam invaserant Russi (lege nuo insulam proximara. soroMauri); earadem raorti jamjam ut per quadrag.nta dies conlius
ponenda esset
Uerum ^regfamurbem{C?o\im); posteavero monumento Chalcoprateorepositainsacro rum, die Augusti ^^^fi'^^.^''^^?*''*?!?,,,^
nar^ Domin^
S. Pauiitijjnt)
S. Afliananiu
expendetur in Anno snbs t huic annuntiation.. S. Paulotypus, mart Slavico ad 31 Augusti. vero nom.ne corrupto refer tur in solo Ternob.. ad dec.mam !l''^\^^'^:'-'J'''Z in Naniano est mein insula .Eg.ua, imsia, vidua et monialis
ribus prfficepi^se apponerent seauentes pauperibus mensam neglexissent sanctiraoniales, appaQuod cum negligent.am exproruisse eia S. Athanasiam. notatu ac sequentia addidisse verba basse oporiet, quaecumque pro anidiffna : Sciatis mabus defunctorum fiunt ad quadragesimum sive usque, sive eleemosijna prsebeatur,
diem
alantur, sivepreces presbyierorum %ta persolvantur, prwdictis ammabus solitx peccatorum remtsstonem si pec-
muperes
nrodesse ui aut, stjustse sunt, catis aravantur, obtineant; bonorutn 18
Ociobris
Tomus XI.
A""
DiEs Xlll
KT
ANNUS ECCLESIAOTCUS
,.,
,
XIV
SS.
WcnmWt
Uavid.
impletione ditentw-^l scnpturam f^^J^^^ tabula Papebrochiana adeo corruptam. sancta abbatissa fj^^^^^^^^^ prorsus intelUât. excepta P^^^^^Jf mviae lu pro ?,f;^f/f^ S. Dada vocatur rnnminp^ KoVoscitantia scrib^ qui ^^^^1^^^^^^^^'=^ P/oP^ô ^^^^, formam abbreviatam pro nomme
Tn
bonorum omnium
Kf
iNEovâprupo164 exlibrocuiinscribitur anno 1730, fere centen^ JcJ^tiv. Obiit Acacius spirituahbus donis, ut fertur, ,ii,, virtutibus et
tiao-
tjavit
S.
(Grffice
Zeno.
l%\
Go-
1: De
S.
S. Va6a8
Ihtu.
c.^pt;8 est coli ressorsiiaiL-euuu., .u....v.^^---_-^ . fessor sit dicendu., f"'" J^^J^L^Vôtho e^^^^^^^^ S. babae botno emor pag:.70et seq--S-^t^î.^'r^^ h. d., pag*. 70 et seq. diem .1^"".,^"^^?.'^^'^. tualem esse seq.^^^^^^^^ 88 et êa AlteActa. a Bollandiams ^ditav P-
scribitur enim David contracte quo Zenonis vita, gestis et modo cum tamen nude conut martyr,
curriculum mut in moclarus. Religios vitae Olympum, dum --r: âsterio . iionysu au uiULivî^ nasteno S. Dionysii ad montem w.v îu ^Kot viD-Psimum tertium ; perfecit vigesimum annum agebat loco ubi autem in Monte Atho, et quidem Maximus Causocalybita , cujus olim deg-erat Eemulatus est; quin Tnores vitamque ex parte
riusSabffi
iste,
ducis,etmmGothi,
at
non
botma,
S. Uarlinns.
passi, sed Eomae cum lxx sociis ut In Slavicis Synaxarns periia fit XXIV ApriUs. multis refertur die xv, qua ^^^f^^^!;^^''^,^^^ agetur a^ diem proxime
merao-
De
Araciw.
S. Martino quoque e^nomento Novum Acacium, sequentem. Anastasium, comme seu Juniorem. a baptismo tom. il, morat hoc die Patericon Montis Atho,
ascesim) pulverem maretiam {mirare uovam solitus farinae loco siccis herbismiscere moreum severior et msolentior erat ^ y^^^^^ ^ crescebat (ut illic vivendi ejus ratio, eo magis tanta erai mos est) apud alios auctontas qujE A^^ ^^^^ -^ spmtuahbus ducem sibi H j^^j inter quos nominandi po^^îcu. o ^nt; Nicodemus et Pacho^ ^^^ ^^"^^^^ quos ad voluntariam pro erudichristianafide mortem parasse ferlur et ^^^^.^^ ^ ^.^^ Galacensi, in dioecev christianis piisque parentibus , s^ P
;
^^ onunuu
DIES
dstromira-
XIII.
mim-
Ex
varii.
ciimSirl.Clar.Maz,Dom,Mg.Chiffl,Taur.^, , m D T papae (Mst TernPar. L J?m Sis ^""'^''*'"p^^f iern Kal. cum Bas. Hier. GP. CF. s, ma.l^ (ProL ^^'^ Nan. Med.). S. Cynll. (Rum.). S.Crecsent j^ ^^ ^,^^ Kal). b- ^rieuK p Med.). S. Thomaidis, marl. (Men. Med Taur. Vind. Nan ^^'"^* KaL Hor. et ^^^^^^V)^!^^(Men Veri Chil. Og Cap. Novg. Prol. Cyropolitaniret Asce.ri^ fil.^;ûs^P.o^ 7^^^^^^^^ mart. (Bas.Mg.
. .
^^^'^-
S. Mariini,
fei
t
MM. Maximi, Dad.-e el Q.iinlil.an./5^H. Mg. ^^f),lf~''^^^^^^^ Roman., marl. (^^^'\^^^^^^^ Med. Sirm. Dom. Maz. Chiffl.]. t Zoih
Basiiii, ep.
Men.)f
Maz.). Pani (BasCF.) t Tl.eodosi., ^û^^^^^^^ S.meonis, arch. '" P^^^'^* ^^^,^ franslalio I MM. 5f '^ ma... (tiier. ^^- iVan. ^ Taur Flor. Maz. Sirm. Dom. Merf.). t Hieodosii J Cp. (Flor.). el PauU Jun.ons, pair. S Januani (Neap.). t Alexandri, Joann.s
nom
;
ff^\tTZ^^^^^
aî-
OBSERVAISIDA.
Vulffo referturhodie sanctus h.c hieromartyr, non Seleuciae episcopus, ut conjicit iapebropassus tempore chius, sed presbyter Laodicese, praeside Patricio, cum episcopo liiocletiani, sub inscnbitur Sisinio; et quidem apud recentiores Antiquiores synaxanstae duce primo loco.
S.Cr^^^ S. in Cod. Rum.sociaturcumS.Martino De S. i^has co S sceus refertur iterum die xv. vide dicta ad xiv ^t xvii Ap lis
^ Aritmon.
Crescens.
ffiasicM.
seu Phusica -SS.Eleutheinsuper Acta SS. ad diem xxi. etZoilus passi sunt sub âpore riu/Theodosius
.^-
Eleulherius
ct
soc
.'
i>.
mninxu A/arnm,..
{;,gjjQ,_
S. OuriUHs.
gasiliano, S. Martinum, papam Romauum, referunt hodie ; recentiores vero exprimunt die sequenti Parisinus cod. legit 5. Marini; Possevinws ffique male S. Mai^ciant. Quisnam sitille Cyrillus, non assequor; forCyriacus martyr,de quo ahi agunt postndie;
; : :
aquibusReê Ouorumsecundus.Theodosius, Basihus
dam nerperam
vocatur Theodosta
S. BasiUde V ô nôn diversus esse videtur a Apnlis. cum S. Gerontio relatus est ad diem 1 socii a plensque nommantur S Simeon et
qm
S. Htimeon
ei
san
quidem primo eliam ad diem sequentem, et loco, ut modo videbimus.
$oc
DIES XIV.
OslrumiraTiwm.
Ex
varii$.
' X.";u".eonis, ep, in Pcrside cl marl. e. soc. 150 (Mst Tern Pg. Cap. Marlini, papse Rom. el conf. (ChU. Ostrog. Bas Maz. Nan. Crypt.). S.
"-/-/^
P^Z"'prl
1lorKal.cumPg'Flor.).SS. MM.'lius,achi., An.on>i et '^--^\^. el Azali, eunuch. [llf^^/^^J,''^ (^'^.^^^''['''^2^ Horol. Men. Kal). SS. mille Marlyrum in Pcrside Taur l. Mea. Ardalionis, marl. (Prol. Kal. cum Sirl. Meg. Chiffl. Med Taur Maz ). S. GP. S^rm. Maz. Dom. Aris.arch., Pud. et Troph.mi (Par. Novg. 3. cum
Crypt.)
f^-f^
aposl
^TThSdStaffîx urbc Alexandri.

el soc.
^Sirl.
Mg.
Chiffl.).r
MM
CF). t 150 (CF.). t Phusici el fih* ejus, mm. {Bas. Maz. el Azae. d.acon, ^Bf i"''- ^^; (Neapol ). t Pau dypi, rar. (Nan.). t Jacobi, presb. ?^: fS.rm.). t Zo.h, Ro Nan Med.).iCsrL. sacromarl. (Taur. I). t Eieutl>erii, Persffi, mart. (Sirm.). niani (Sirm.). t MM. Theodosii, Basilidisel Geronlu
Anan. Abdel. Phns. MM. T.burtu f^^Valenam
OBSERVANDA.
S.
Simeon
et
$oe.
In Ternob. et Bas. nuinerantur socii S. Simeonis 150. Passus est in Perside, nou secus ac Tzates cum aliis martyribus miUe. et Phusicus viMu filia sua, Jaeobus et Aza. lu Nauiauo voca*4 ,
tur ep. Antiochiie. In
c^
mtlle nis passi suntetinter quos ^zates -^.Ji^ Mavicos tinus refertur hod.e apud synaxanstas
recentiores
^^^^^SiinT/Certamen martyrum qm cum 180 sociis S. Simeo
GRiECO-SLAVICUS.
recentiores primo loco ; apud GraRCOs vero die praecedenti. Consule quae de hujus sancti pontificis et martyris exilio docte scripsit AssemaDe nus, Italise scriptor. t. II, p. 49etseq. SS. MM. Lithuanis vide Act. SS. adhanc diem, pag. 265. Leopolitani codices, in quibus haec martyrum trias refertur, sunt nuraero plures.
109
SS
tf W. Li-
thuani.
Non uno
S.
die cum Christo triumpharunt nam Joannis obiit 23 Aprilis ; Kustathins vero
13 Decembris. S. Aristarchus in Menseis Grsecls hodie nominatur primo loco cura Pudo et Tropbimo in Slavicis vero crastina die, excepto Parisino, in quo tamen exprimitur solusAristarS. Cyriacus duplici Synaxario Taurichus. nensi inscribitur, semel quidem ad hunc, semel ad sequentem diem, quo occurritetiamS. Cyriacus, Hierosolymorum episcopus, nou tamen martyr.
;
Dtt
^.
XV
Aprilib.
^riitor-
chvt.
lMein.oria,e Slavieae.
Auloniun,
oannes
et
Antonius
fratres,
nec non et Eu-
Joannes
fiu$lathiuf!
, statius nobiles erant Llthuani,01gerdi,magni ducis Lithuanise ab anno 1329 ad annum 1381,
cubicularii. Populariter vocabantur Kumets, Krug-lets et Nezilo. A familia christiana ipsius
ducissB natione Russffi
publice confessus, fustibus cfesus est et in carcerem iterum detrusus. Demum, post multum temporis, Antonio de quercu .suspenso
die 14 januarii, ipse
clausit,
quoque suspendio vitam
die
aprilis,
quemadraodum
fatum uactus
ei
ad veri
Dei
cultum
praedixerat frater.
Siraile
est
ronversi, et
ob
fidem
praesertim
a Nestorio presbytero baptizati, catholicam constaiiter professam, quod vetitos cibos statis diebus
setate florens et vultus Eustathius adhuc decore conspicuus. Post multa namque tor-
menta,
cutis
post
verbera,
cruris
confractionem,
sibi
comedere recusarent, suspendia necati sunt, jussu Olgerdi, adhuc ethnico ignis cultui adJoannes in carcerem dicti. Et primo quidem Antonio missus--, et post annum animo
cum
concidens impise principis jussioni paruit et contra, licet vinculis liberatus est. Autonius rainor, mansit inconcussus, fratremque
ethnicorum non permittebat) violentam detractionem, in eadem illa quercu suspensus, marlyrii palmam promoruit, die 13 decembris. Passi sunt Vilnae anno 134:i, et in temcapillorumque
[quas
more
radi
plo SS. Trinitatis
ritus
graecorussi sepulti
natu
anno vero 1347
in
Sanctorum Eussicum Al-
apograviter increpuit, imo ct videre renuit fidem rursus statam. Kesipuit Joannes, et
bum
a merati
S.
Alexio, metropolita Kiovicnsi, adnu-
(,fr !
AcU
SS. ad ..v Apr. pog.
ct scq. 2) Menol. e( Wrs'. ad h. d
5) Dict. hag- pag. 36. Philar.,
II,
28. 93.
DIES XV.
OBlromini
mnn.
Bx varm.
omnes cum Bas. Hier GP. Vind. Nan. Med.). S CreSirm. Dom. Maz Ma..Taur.).SS Am.arscen.rS,' t (M.;. Novg^Z cum Sirl. Mg. Chiffl. Men Pr. Hor. Kal cum Bas. Coisl Flor.). chrPucte elTheoph.mi aposl. [Rum. Chil. Og. Medrol. Dom. Leop. II. Kal. Hor. Prol. cum Bas. Sirl. Mg. Anastasia
S^Sâhffl
Golhi marl.
(Mst. etcxleri
t: BalLi
iJs
c
e'
V-.
^TS' fiieodori, presb.
et Pausilypii
{Men.
Chiffl.
Maz. Neap. Med^). t
Mille
Martyrum
in
mZini
TauT//.) t MM Dom.Maz. ).t Leon,da3.,nart.et Leonida, ep. Athenarui (Mg.Med d,acon,, mra (Taur. II.). et Azae, (Hier.OP. Nan. Vind). t Jacobi, presb.
c
Irena;, Agapia5 etChion,=B. [Sirm. Ma..).f
a#
Qmna
seu Cyr,ac,,man.
soc.
obseevanda.
Cappadocia, apSabas, Gothus, martyr in Saba etiam Gotho orime disting-uendus ab altero refertur xxiv hujua. In qui RomiE passus est et
S.
S. Sahof
Go-
Ifmx
hst siffnificatoof^wm.Occurritnon unadie. S. Aristarchi hfficdies iu Synaxariis Slavicis Menolog-io. soc- propria, ut et inBasiliano
et
s. Ariiarchi,$
ctsoc.
5. Crecen-
ad Cod Rumiantsovii cog-nominetur cZm, quod ut videtur, lectoris offlcium
desi-
innnunt aliquaexDrimitur voce illa slavica,et ubi inter alia legirau tenus Acta martyrii, psallendoin eccleS Sabam assiduum fuisse in
Potest pag-. 88, Ut. 1 sia (Act. SS., 12 Apr., corruptela vociselavicffi gotin, quffi etiam esse
.
maandum,
Aprilis. tim. Cre**centius relatusfuit jara die xiii Novg-orod. 3 additur qui Myris. In Menaeis sequenti. |-':*"_ DeS. IreneSlaviciCodicesagunt die Duos ^; ^v^'^Quisnam sit S. Cyriacus non constat
LeonidHS referunt kaleudaria, alterum martymartyn rem, altcrum episcopum S. Leonidae Nicodemus. in Naniano additur S.
;
-^
Memoriae
Mttislaiis,
Slavicaetissimum, condidit Novgorodix et alterum S. Theodoro Tyroni sacrum

; :
magnm
(Ihj:
Kiovicnfis.
prmiad hano diem commemoratio Mstislai Eadem die, commemoratio eipis his verbis
:
xn Prologo
Serbico manuscripto saeculi xui
fit
orthodoxi principisMstislai,a sacrobaptismo isteVladimirt Theodori. Erat porro princeps Kioviensi successor, filius, ejusque in sede donis christianis virtutibus, magnisque Dei in quemvis homiinsignis. Enituil in eo mira misericordia et domus divinae zelus quo
Ktovix quod consecrandum curavit a magna solemnitaie pluresque metropolita Kioviensi Michaele erexit. Aurum et argentum ne ecclesias
;
alias
manu quidem
tetigit,
divitiat^7n contemptor
nem
eximius. Mortem suampr/BSciens,seputcrum pararijussit,inquoet conditus fuit magno honore a filio suo et omni et stjnclito (seu se-
impulsustemphtmAnnuntiationisMariseVirpretioso ginisâuro, argento, lapideque
natujatque in prsedicta ecclesia S.Theodori

Vladimirusille, depositus. Ita Prolog:us. Porro
oma-
110
UlE5 XVI ET XVII
anno 1056 vel 1057exaratus fuit, sive auctoritate sive setate omniura proximum, utpote eexaginta annisduntaxat aut certe non multo pluribus recentius. Utrumque templum, B. Mariffi et S, Theodori, exstatetiamnum. Csbtera Mstislai gesta leguntur apud historicos
codici qui
scriptores.
Arnius.
de quohic sermo,cognomentoMonomachus,Kiousque U25,quo cessit e viffi reg-nabat ad annum
locum successit eodem anno Mstisanno 1095: lausnoster, dux Novgorodiae, ab 1099,ecclequam dum g-ubernaret, anno scilicet condidit, m siam Annuntiationis prope urbem
vivis. In ejus
usus celeberloco Rurici castello dicto, in cujus rimum Evang-elium conscribi jussit, Mstislaviense
ideo
Nomenejus nusquam
nisi in
infastis sacris,
illo
quod sciam, occurrit

sgeculi xiii.
Prologo
Serbico
nuncupatum, atque Ostromirano
12. 2) Voslokoff. Cod. mss Cfr 1) Anna!.. t. I. pag. 151,11 et pag. IV, cd. 1862, in adoot.
Rum..
pag. 452. 3) hveltia.
t.
IX, p. 73 et .eq.
4) Diel.
hag.,
DIES XVI.
O$lr0miranuin.
V
m
Ex
uoni.
Dffi
Theodor el aliarum (Mst. Tern.Rum. Sis. Chil. SS MM Leonidae el Dom.Maz. Med. Chiffl. Taur.)f Acacu, ep. MeUeKal. Prol. cum Bas. Neapol. Strl. Mg. SS. MM. Iren, Agapiffi el Ch.on.ffi {Chil. Men. Novg. 3 Og.
soc,
Chariessffi,
ACAT
'
(Par cum Hier.Vind. Nan.). Flor. Taur. Sirm. Maz. Mg. Vers Pp Prol Hor. Kal. cum 6p. Pg.
Sirl.). S. Irenae,
mart.
("r^f^^^X::;^'^''^^ Sl|-^.W. M.. mart. (Bas.),

(Sirm.). t Crescentis [Genelr.). Adnani,
Chi^.). t Georgii, ep. Myt.len.
OBSERVANDA.
S. Leonidas.
et
or
De S Leonida martyre et ejus sociis jam actum est die xMartii,ubi commemoravimus martyriiejus socios, Chariessam,Nunechiam, Basiet Gahlissam, Nicam. Callistam, Theodoram
na, ultimo loco posita et S. Adrianus, de quo die S. Acacius a longe pluribus referproxima. De SS.lrene, Agapia etChiotur die sequenti ac martyribus, egimus supra, ad nia, sororibus
5. /icacuw.
^'-
''"^"'^
*'
''"'
nam.
Harum unam tantum
nomiuatira refert
S. Cbanessam, Rum.; praeterea Theocodex

;
III
Aprilis.
An
manetin obscuro. Irenera

potuit solus Genebrardus.
attera Irene sit eadem ac prior, in Hircenem rautare
recens vero doram nominat codex Ternob. Prologus omnes.Quibus adnumeranda est S.Ire-
De
^.
.^^
S.
Georgio vide
dictaad
7 Aprilis.
DIES XVII.
Ottromira-
nm.
Ex
varii.
Tern. Rum. Sis. Kal. Hor.cum Bas. Sirl.Maz. S Aeapeti papae Rom. {Mst, Men. Prolog. Mecl.). S. Acacii, ep. Melelenae (Rum. Tern. Chil. Og. Men. Chim Neap Hier. Vind. Nan. Maz. Pg. Flor.). S. Cosmae, ep. Chalcedonis (Par, Prol Leop Kal Hor. cum Taur. I. Dom. Abdelai et Ananiae Persidis et mart. et soc cumHier.Nan). S. Simeonis, ep Ascelnae, Azati et aiiorum 1 1 bO soc. (Par Men. Fuch, Usthasani, cunuchi, Phusici,
'
uresb
mart. Maz. Mg. GP. Pg. Flor.]. S. Adriani Novg'. 3, Kal. Hor. Prol. cum Sirl. Clar. Chiffl. Solovecensis (Men. Kal. Prot.]. Prol Kal. cum SirL Mg. Chiffl.). Zosimi MM. Basilissae el Anastasi^ (Sirm.). t MM. Leonidse et t Sabcx Golhi, marl. (Sirm,) t Memoria S. P. N. Eulhymu, ihaumat. (Med. Sirm. 600. (5tVm.).tIrenffi, mart r5e>m.).t Ardalionis, mimi. [Bas. Med.). Taur,). t AnlhusJC (Bas. Maz. Med.). t
.
OBSERVANDA.
$.
Adrianns.
Zo$imiis.
S.
priMenffiis GrjEcis Simeon et soc. inscribuntur $oc mo loco cum officio ; in Novgorod. 3 fit raentio Thaumaturg-i sociis. s. Enthymim. solius Simeonis, omissis titulo ornatus refertur Kutbymius, tura hoc die,
Simeon
et
Adrianus ad numeratursociisS Leonidse, quo die prsecedenti. De Zosimo Solovecende sacras.quarum si, qni plures ecclesia.s habet sibi tresMosquse, teste Kalendario Mosquensi, pag. In 267, agetur modo, in Wemoriis Slavicis.
S.
qni commeraoratus est initio mensis. Nam omnia eadem sunt, excepto primo verbo, cum die primo et secundo legatur certamen, hoc vero memoWa. Recolitur autem meraoria vel translationis vel elevationis. Euthyraiura, Madytarum opiscopum.iutelligendura opinabantur Bollandiani ad ISAprilis; nihil quoque certi statuerunt eornmcontinuatoresad 15 Qctobris, in re ob-
scura satis.
tum proxime sequenti; sane non diversus ab
eo,
IVIemoriae Slavicae,
ZoBimus Sotavecentit.
/yosimus in vico Tolvujo, ad lacum Onegam, ^honestis et christianis parentibus, Gabriele

etBarbara, natus, a puero futurae sanctitatis signa dedit, raorura innoceutia et gravitate. Adolescens, a parentibus sollicitatus ad raatri-
suasorem et sociura habuit seniorem quemdam, Germanum nomine. Igiturin eodem ipso
ubi olim crucera plantaverat Sabbatius. ecclesiam eduxit Zosimu.s, titulo Transfigurasociis undique tioni-s callesque ligneas pro posuit. Misitquoque ad archieconvolantibus NovgorodensemJoannem fratres qui
loco,
monium, quura
tuisset,
caste
Deo vivere secura

paterna,
sta-
relicta
domo
monasticara
piscopum
vitam aggressus est. Et quidem iuitio solus NovgorodisB degit, dein vero in insulara Solovecensera perrexit, ubi postraodum monaste-
hegumenura nascenti coenobio impetrarent, cui in accepitque Paulum hieromonachum, animo obtemperavit. Verum enimomnibus ex
vero,
rium celeberrimum
instituit.
Quo
in proposito
cum nec
Paulus. nec successor ejus Jonas
GR^CO-SLAVICUS.
Bas monasterii labores situsque asperitatem diu ferre potuissent, communi consilio statutum fuit, ut deinceps e greraio suo hegume-
lU
DiEs
sam, ad meliora adduxvt, ejusque favorem et gratiam promeruit, postquam prsesertim proximam reipublicae Novgorodensis ruinam co-
XVIII
EvXIX
Aprilis.
num
eligerent. Electus fuit contra vota
Zo-
ram
simus consensu unanimi et archiepiscopo probandus propositus. Crescebat interea numerus fratrum; quare ampliorem ecclesiam excitavit novus hegumenus, sacris Sabbatii reliquiis
in
Tandem, mortejamjam extrema commonuit, sacrisimminente, que mysteriis munitus, somno mortis obdormivit, anno 1478, die 17 Aprilis, miraculis, ut volunt, et futura praedicendi dono conspicuus.
fuerat vaticinatus.
fratres
eamdem
illatis;
cellasque posuit
numero
longe plures. Ulud etiam a Novgorodensi prafecto et reipublicse moderatoribus impetravit, ut totum archipelagum Solovecensi monasterio
tribuerint
donatione
scripto
quffi
sigilloque
Corpus ejus in tumulo. quem effoderat ipse, conditum, anno 1566 in sacellum translatum est, Zosimi et Sabbatii nomini sacrum, die 8 augusti qua die deinceps secundo coli coepit. Sanctorum albo Russico adscriptus est Zosimus
;
firmata.
Marlham quoque,
summa
pote-
a concilio Mosquensi, quod anao 1547 celebravit
sibi infenstate in republica potiebatur, initio

Dicl. hog., pag. Cfr 1) Prolog. WeDol. el Ver'. ad h. d. 2)
1
Macarius metropolita.
Onhod., mens. Jan., Aug.
et Oct., an.
13. 3] Colloq.
18S9.
DIES
Ottroinira-
XYII.
num>
Ex
variit.
Rum. Sis. Chil Prol. Hor Kal cumBasMed. Uul. Ug.Pp. Gregorii Decapolitee (Par.Men. Prol. Chiffl. Maz. Sirl.). S. Joannis, discipuli S [. ^. Lop.Kal.Hor.cumBas.Dom:Mg GP.Sirl.Pg.Flor.Sii.ltg) S^Saba^Goth, ff f^^J SS. M'^ V'C'o (Pp. Kal. Mosq. cum Mg. Sxrl. Chiffl.]. Genebr. Chiffl.). S. Athanas.a; vidua; Antonini (Prol Kal. rirZo..ci, Zenonis, Acyndini, SeveriUi el '^-"^^^^''J^ZÎlme MahomeI.) Joannis Junior.s, CPoU a Jacobi et Aim (Novg. 3 cum Dom. Flor. Taur. SS Kuhcic fS)/"^)], danis passi (Men. irai. /for. cum Mfir.J. [Joannis
S^^teraae. ep. Chalcedonis (Mst. Tern.
P%f
MM
II). t Georgu, X Eulhvmii thaum. (Med. Sirm. Dom. Taur.Iet PalaeolaurUffi (Hier. Vind. Nan.). t Agapiti, pp. - Elenlheni (Neap.). t Joannis II 'Dom Itg ) ep. (Sirm.). Anthusae Sirm.). t Ardalionis Sirm.). t Acacii, (Sirm.). t
epAn Uochemrraur. lei
OBSERVANDA.
6'.
Coamm.
Joannes.
S.
19 die; in De S Cosma actum heri; in Sirm. - In Mensis Graecorum excusis Maz 14 die.
ponitur Joannis primo loco, In editioue Meuffiorum Veneta. proprium. S. Salms Go' titulus facta, additur Sabae nomini anno 1603 ihm. est enim manifesto ducis, irpart?.:^Tou, errore etiam Gothi, quisub titulus ille alterius Sabae, militibus Romae passus Aureliano cum aliis lxx diei solus raartyrium est contra sanctus hujus ter offenaimus, scilicet subiit. Ejus nomen jam De sancta Athanasia, S. Athamtia. die xn XV ethesterna. Ê^ynensi, eg:imus supra vidua et hegumena ad diem 12 Aprilis in Pp. ^,^- P^^P^'"?/",^"Ult.mus Victor s Athanasium.
habetque officium
Projectus in medium eaminum, Joannes, Christo decantasd hymnum gratiarum. Alii versus prsemittuntur in Anthologio. quod anno 1719 publici juris fecit Glycas quidam. ipsamet Joanuina oriundus aliterque annuntiatur memoria Joannis, tacito martyrii anno. Versus
;
sunthi
TfjLy]OeU xafAivou defffAto;
yu^vbq xapyj
0EOV avu^vet
ev fxeffu) Ttoavyi;,
aoc,.
'OytJoart di/.drc xrav TMavv/.v nvpt
.S.
Viclor cl
iOc.
tata est in Pro sooius, Antoninus, deestin
Joannes Epiroin.
Acta et kal. ex Anthologia Gr^ca. VeneJoannis martyris latine fecit Matth. Radetiis anno 1630 edita, Sanctorum vulgavit Papebrorus et in Actis Aprilistom.II,pag:.610 et611. Adnotat
.
Sequitur idem elogium martyris Quod Pr editione. anno 1603 oculis habuerat Raderus in dum repetunt synaxanstaj facta. Hoc elogium non pauca temere immutant Adrecentiores,
dunt insuper auctorem
eloffii
esse protopapam
abesse a totis Menee.s recentiora antiquioribus et Menolof?iis, puta etsi Venetiis anno 1843 vulg:ata, Menâ.
chius,
ffius. hunc Joannem

enim
mentionem tamen laJoannis eloîo careant, verbis T/i air:^ v^Msp? ^^^f^" ciunt his ''^fHT
Narrant Naupliensem, et Joannis cosevum. patrata, Quoque miracula quiedam ope aquae reliquiae. Quorura nonnuUa Quam tetigerant negotiocum evenissent Venetiis. ubi Malaxas magnam aliquandiu moratus est rum causa ab ipsismet famam ohtinuit ideo Joannes, et spernenda; auctontatis invocabacatholicis non tur uti a legato
quemdam, Nicolum Malaxam uomine
patna
Eadem clie^ memorta sanc ^v oriundt, qui neomartyris Joanms Joanmna quoque sequens
srn 9...
ZsTusest anno 1526. Additur circumstantias ad quasdam martyrii
Shon
alludens
regis Portugalhffi Domno iHborabat cont^ qui a gravi murbo quo Diego. dicitur. simulac ahquid bibit nuo liberatus esse miraculis istis aqua Joannis benediota. De
de
legere licet
qu^ habeutur
opere penodico
Duhovnajabeseda. tom. -^Hv
'luixvYit (3Ay)0U xafAivou iv fxtffw,
Diciturinsynaxansta etseqq. aTurcisanno 1564. susesse Joannes Kulika
rjfrn^ Nicodemi pa^-
J'mnne Kulika.
DIES
0$lromiiarium.
XIX.
Hm
vnriin.
ImBBBBI^B^^^SSm
j^2
DiRs
ANNUS ECCLESTASTICUS
XX
phnuiu
[.
Aprilis-
imrl.Novg.S)
Phihppi, el ep., mart. (Neap-). t .Pai^ph^^.a et Dionysh PergaB i"
nis. Discalceali (Atk.).
SpS:iiip^::ir;ei; Sî^r^j^ W). Es|.h.gmenici (Ath,)].

Asathangeli
Socratis Theodori, Philipnaj, matris S. Theodori., Hier GP. Nan). t Mongini, Isauri, 'f^^ ff^fjîf^^ ^'/rw"iî t Enn.ym.i thanm' (Sirm.). t t Ard^nonis r..n.,. [S,meo-
Mi.
OBSERVANDA.
S. Joannet
Pa-
laolanriia.
4'.
In Srsatov, codice legitur Coisliniensi et UriiiB

;
Joannis Palseoh
:
Chri$to-
phorii* et soc.
S.
Theodorm.
Chnstophorus, utrumque martyr et socius 'Victoris et aliorum prffitenta Prologo musaei die relatorum, memoratur in Kumiantsoviani etexcusojet iterum referetur Actis SS., p. die sequenti, quo illustratur in vetusio Soli Parisiensi Synaxario mss 747 Theodorus nullo addito inscribitur hodie S. cognomine quo ab aliis Theodons, discnmineTrichinam tamen intellig-endum suadet tur idem codex Parisinus, utpote qui die sequeuti
eatis
naJ.ct.ioâîA-ov
monachali habitu et diaconatu auctum mox tamen in monasterium Oiy-ovofj.iov, ad montem

;
inepte.
S.
Olympumprope
Kissarara,.secessisse;
mdevero
Montis Atho perrein lauram Athanasianam fuisse evectum; xisse- ubi ad presbyteratum monasterium Philothei gubernasse, ac tandem
bacudonec u rebellantibus fratribus heguraeni fueritcoactus. Relictoitaque molum deponere Zagorffi conuasterio, in montem Phlamurium, ubipostquam septem annos tiguura,'secessit; sumraa vitse severitate peregisset, a vicmis
cum
caeexpresse referat S Theodorum Perjênsera, agentibus de S TheodoroTnchina. tens omnibus Unde videtur anticipare una die tempons ordi-
nem,
phrii
fere solus expnmit idem caeteris Synaxanis Slavicis codex. Jamvero in ordine de tribus Theodoris agi solet sequenti
et
quidem.utputo, propterfestum
S.
Onu-
detectus, coenobii fundamenta Tura Epirum SS Trinitati sacrara excitavit. semiThessaliaraque peragravit, verbum Dei non sine vitae propriffi discnmine nans ubique, Euripo (nam huc etiara venit panter
:
jecit ffidemque
quem iterum
de S. Theodoro Thrichina die xx, de S Theodoro Syceota die Perg-ensi die xxi. de S. Theodoro Synaxanis exprimi XXII. Cffiterum in Grsecis Theodorum Perg-ensem ejusque socios vidiConfer etiam adnotationem diei appositam. In cod. Laurentiano Flosequenti
mus modo.
rentiffi
S. SacohMt,
mart.
S.
PaphnU'
Duos Jacobi. Kalendaria, monachum Paphnutiosdisting-uunt

refertur
nudum nomen
tiiu uterqne.
S.
EHthymius
thanm.
Simeondi$fal
eeatus.
eimartyrem in Menffiis Novgorod. 3 refertur sequenti. martyr, quem alii commemorant die QuaterjamcommemoratusestS. Euthymius, Vita venethaumaturgus hoc eodem mense. Stmeoms et iheophori patris nostri rabilis Discalceatiynovi thawnaturgi,\eg\tuT adhwnc
;
nerape in igne ac Atheuas) a prffifecto coraprehensus daranandus erat, nisi intervenisset praefecti maPhlaraurienter Morti ereptus, et inter fratres aliquandiu commoratus Constantmopohm ses supremum profectus est, ubi non multo post multis, ut fert auctor ejus Vitae, diem obiit, Chalcis, signis post raortem clarus. Conditus fuit moDeiparae unde biennio post, in sede SS. nasterium Phlamuriense translatus- Hactenus ejus auctor anonymus, qui non raodo annum mcerto mortis, sed et vitse tempus reliquit in quod tamen ex noraine Pachomii, episcopi De;
definin. metriadis, posset erui et aliqua ratione Hoc eodera die recolunt Graeci recentiores AgathangeiM memoriam Agathangeli, a baptisrao Athanasii, Esphiijmta Turcis nirin. qui anno 1819, ffitatis undevigesirao capite minutus est. Mortem au-
diem in Paterico Montis Atho. Deprompta est atque ex libro, qui Smyrnse prodiit anuo 1746, Simeonis continet. Narrat porro auctor officium fuisse, ejus incertus Simeonem sacerdotis filium decimo quinto ab episcopo Deet anno aetatis metriadis Pachomio (pendebat dioecesis ista a metropolita Larissffi), susceptum, atque dem
Smyrnensibus ejuratae tem sponte sua subiit, ut crimen antea expiaret, quemadraodum fidei sanguine profuso Agathangeli gesta, tot alii Montis Atho alumni. prolixo adraodura capoenitentiam et obitum quo sua descripsit Gerraanus quidara, a
larao
mutuatus
p. 436.
Atho, est auctor Paterici Montis
11,
DIES XX.
V
iium.
Ex vuriis.
Rum. Tern.Prol Sis Novg^ ^TC^do^^fperS-rSTÂnaGp. S^rm. Dom. Med. Maz. Sirl Mg^ Chilffi.. ^ff-If^^^^])'^^^^^^^^^^ cum Bas. Leop. 11, ^^;,^'"^-];'-^^,^^"'', "c r.ro-orii ep stasii, heg. Smailae (Men: Prol. Gregoru, ep. cum Maz. Dom. Mg. Chtffl. Itg.). b. Anastasil, palr. Anliocheni (Kal.
S.^Theodori Trichinae (Mst.
'
(Pp.). t S
''"J'MM''vSris
Anton.ni-
t Thyphonis, palr
nuarii el soc, Desiderii, Procli,
^'"T, + M \1 ^^^^ ,^J' ''^. ^^'+ JoanmsPateolaurU^ (Dom. Chiffl.) t ''aphn-l". h-e^^; t ffff Acutiou.s (Sirm.). Sosii, Fausli, Eulychu el
^^/
^StZX CP
Zolici, Zenonis.
Acindyni, C^sar.i, Chrislophori, Theon^ Georg,.. ^ P-s.d^ rS.^mOSirm. Chiffl.). t Zachi, ap. (Mg^. t
"=>^' /'f^'""-,
^^ZîJ^
rStVm.). t Paphnuti.,
^''"^-
T-
OBStRVANDA.
S. Theiidoru.
Tres Theodori, tribus consequentibus diebus occurentes, rera intricatiorera reddunt; prfEnomen sertim in iis codicibus, ubi S. Theodori Hasinealio additamento pouitur, uti iu Paris. causani talis dierum permutabes impromptu propter tiouia, nimirum festum S. Onupbrii, QU0d'unu8 e Theodoris ad diem xix rejectus Hinc conjicio Par. codicem scriptum fuisse
est
cultus S. in loco aliquo ubi vigebat
Onuphni,
LeopoU,
ut nunc apud monachos Basilianoa, et eccleubi hodie adhuc exstat raonasterium probabile videtur sia huic sancto dicata. Nec Onuphrium scriptum esse pro Januariq. soiet aie S Theodorus rergensis celebran Possevino perperamvocatur J/i^sequenti.A
dosius.
De Alexandro agimus
in Memonis olavici&.
.s.
Aiciar^
GR^COSLAVICUS.
S.
113
DiEs
\'iclorl
Slavicis. Victore et sociis actum est De die XVIII, esceptis SS. CaBsario, Theona et Christophoro ; qui nihil commune cum cseteris habent, ac ideo sejungêndi erant Sirleto. SS. Chri-
MM.
evocato, quasi postea fuisset episcopus. Sic enim sonat, distichon Graecum :
'Ovy\ y.aTaâ, a^X' dvi^ct, ffoi ).eyi, Zixy./jxUf XpiaTO; TTpoiTxaXwv at ei; tto^.ov. id est Noh descende, sed ascende, dicit tibi, o
:
XXI
etXXII
Aprilis.
s.ZacehxM.
.Btophori, Theonse et Antouii nomina inscripta sunt die praecedenti. Zacchaeus ap. occurrit in quibusdam Menseis hodie et duobus diebus sequentibus, Ex disticho, adjecto in editione
In Zacchseej Christus, vocans te in ceelum. supplemento Sirmund. inscriptum est: certa'
s.
januarm
eisoc.
men
Menaeorum Veneta anno 1843 facta, apparetagi de Zacchaeo publicano, de sycomoro a Christo
S. Joannes, ar.. quem S, Januarium esse manifestum faciunt sociorum nomina in Slavi;
cis Kaleudariis referuntur die sequenti.
Memoriae
AUxander
Omêntia.
Slavieae.
suos redux, monasterium ampUavit,
illudque
Floruit Alexander saeculo

sis
xv.
Annos viginti
sex natus, in monasterio Cyrilli Belozeren-
sepe munivit, et preediis, ab Anastasia, ma-
tonsuram accepit, auctusque sacerdotio, in quadam solitudine Kargôpolensi, ad flumen
trona nobilissima, ejusque

acceptis,
locupletavit.
Tcuriagam, cellam
posuit.
Mox, ecclesiam
sedi-
1479, setatis suae
dono anno salutis quinquagesimo secundo, vifilio
Georg-io
Demum
ficaturus S. Nicolai, cujus miraculosam imaginem secum attulerat, ab archiepiscopo Novg-orodensi benedictionem et antimensa impetravit,
vere in terris desiit, die 20 aprilis, in aedicula suo nomini dicata tumulatus cujus Vitam et
;
officiura conscripsitTheodosips monasterii Ose-
quin
et
hegumenus
salutatus est.
Ad
vensis alumnus.
Cfr 1) Dicl. hag., pog. 12, ed. 1862 2) Muiav. ad h
d ex Vilo mss. ouctorc Tlieodosio.
DIES
Onromiranum.
XXI.
Ex
iwnVs.
TheodoriPergaeet soc, {MsL Sis. Og. Men. Kal. Hor. Prol, cum Typ. Geneb. Pg. Taur. J Flor.Med.]. S.Onuphrii [Par. I, Leop.).S. Alexandse, imperalricis {Rum.cum Bas. MM. Isacii, Apollos etCondrali {/2Mm. SS. et JJ, Dom.Mg. Sirl.ClarMaz. Chifp,. Euch.Kal.) Kah Prol. cumBas.Mg. Dom. Sirl.Maz.Clar. Chiffi. Taur.I et /i). SS. MM. Januarii elsoc. Maz.), S. MicliKiB, proph. {Rum. Og. Men Prol. Kal. Hor. Vers cum Bas.Sirl. Flor.Dom. pair.CPolilani (Prol. Menol. cum Neap.Sirl. Sirm. cum Bas. Sirl.). S. Maximianiseu Maximi, Pasicratis et VaS. Anastasii Sinailffi (Pp.cumSirl. Clar.Mg. Chiffl.).SS. MM.
S.
ACAT
(Mg
Chiffl.).
lentini (Prol.]-S.
Tbimothei {Novg. 3,cum Taur. I
et II,
Dom.). S. Theodori Thrichinae,marl.

JJ.).
Eph.cumHier.Vind.).
(Sirm. t Papbnulii, mon. {Sirm.). t Zacchc-ei, apost. Joannis Palfeolauritae {GP.). Dom.Maz.]. t
x . Dom. Maz, Taur.Iet
rr^
f Anthusae
,
.u
OBSERVANDA.
Theodori nominantur in Menaeis sequentes Dioscorus, presbyter, Socrates, DionyPergensis. sius, milites, et Philippia, mater S.Theodori.In officio diei sanctus hic vocatur hieromartyr. Omnino sing-ularis est lectio Codd. Par. I et S. Onuphrim. Leopolitani, qui referuntS. Onuphrium, de quo S. Januarius sociosmarcaeteri omnes tacent. S. Janmriiis tyrii habuit, teste Prologo et Menol., Probulum ef gac. diaconos, (i. e. Proclum), Sossium etPaustum, Desiderium, lectorem, Eutychium et Acutionem, laicos de quibus iterum tractatur in PrologoadlO Sept.; ubi perperam vocatur Awwriiwsquemadmodum hodie in Ostrogensi. Cfr Mazochiusin Append. ad tom I ettom. lll^pag".
Socii S.
:
963 et 1002.
In ecclesia Russica
sancta Ale-
i'.
Aiexandra.
T/ieodortts
xandra trauslata esse dicitur nuper ad 23 Apri Masimialis, jubente Nicolao limperatore. nus, seu Maximus. de quo alii die xxiv, fuit Nestorii in sede CPolitana successor. Hujus
.v.
M,iximia-
,.
Antistitis memoria iterum celebratur die Novembris simul cum Gennadio etiam paXX triarcha CPtano. Maximus vocatur in Menseis
S.
Chiffletii, Sirleti et in
editioneVeneta anni IG03; atinrecentiore, anno 1843 excusa. nominatur recte Maximianus. In Neap. legitur Maximi, In Men. S. Pasicrates etin Prologo ep. Con.
ss. Valentinu$
et Paticrates.
Parasicrates f refertur die
24.
DIES XXII.
Memouia S.
lix
TiiEODORi Syceot.e {Ita fere
omnes cum Bas. Sirm.

Sirl. Med.).
Chiffl.
Hier. OP. Vind. Pg.
Olromi-
rano
BaevaT-iis.
Flor. Nan. Dom. Maz Med.Mg.). S. Nalhanaelis, ap. [Rum. cum Bas.
Clenientis.
Mg.
(Kal.Hor.cum Bas.Mg.
Sirl.
. nr i SS aposL Apellis. L..c* s,n. Luc. el Med. Sirm. Maz. Ch,ffl.).S. T.raolhe. (um. cm
Mg.)
S.
V.lalis,
Vscvolod. mon. (Men. Kal. Hor. Prol). Translatio corpor.s

(iV.ap.).
Gabr.el.s, duc.s
i
PscoveDsis (ProJ .Kâ^. Vers.). papê Romani t Nearchi. n.arl [Mg. Chiffl.]. t Gaii.
.,,..! i M.chaeffi,
proph. {Sirm.
,o-
Dom.). t Zacchaei, apost. {Sirm.). [Acacii{A/^-)-J
OBSERVANDA.
s.
ncodoms
Theodorus Syceota
"fftos.
in
Ostr. et Mst. dicitur

;
Memoria
sycJia.
licet fuerit episcopus
Eum. plenms
Nalhanael, seu commemoratio cogntttonts,

qua
sancti antistitisTheodoriSyceota;.
ANNUS BCCLESIASTl CUS

DiEs
ET
XXIII
guain notiUamChristi
venit.lt.
Menâf d -
P^*rurconstat aliunde
at martyrii
palmam
XXIV
Avnius.
SS. Apellet. txtcas el Cle-
mcrw.
S. Timothens.
C=^S^^^nS:?,^ Sî^pKs,^nSar^^^^
ios ; qua eadem d.e iu K-jmcod. PP. ^rsdicatorum /^^ftrlm^n Syceotam et apost. Natha. ?urTost Theodorum apostolus, 1/pW, Idemne sit ac S.Tliimotheus,
tnW
commemoratur
l''
et
S. Gaius,
qui iu rô"u cum Thimotheo PassioSym^ f;"^ S. ('".P?* -
funêndus, non liquet.
papa.
Romis
Ita
scil.
Crte
P^.; ex graeca pronunt.at.one
marmor Neapolitanum
ut alib
e
y^ rN^L^^mKtr:-^^^^^^ 's^SClemmHs RuLch.

Ex 0$tromira
no.
"'/.'^"^gôria 5 propheteeet anachoret^, Pscovensis. qui et s. .. ^l^VTtam fsevolodi, principis ^ '^^ jjjûg ^d undecimam Februarn qua ^^^"^,\' , ^"t jterumque de eo dicemus ad 27 f.oW, fuit inventum. Ho- P.-.. ^"ovemh i qua o"rpu\ ejus qu.ppe festivitas est recentiss.ma, diernaau diwM autem Vsevolodi ^^^^^ ^^^^ partem q^^^.'^^f,",;,no laterali in interiorem mi.rarunt. -^lesi. SS. Trinitat.s
Eecte pr^pon.tur
DIES XXIII.
^^Teân^drrS^rXxS-^Vr^^^^^
'
SS.
MM.
Mg.). AnaloUi et Protaleonis iKal.cum
Bx
variis.
-f J^;;:;:^':'^^!.:
MM.
-t.
Athanas.i, ,.,. a^;..). t
e^ .a,o
ma.
lyris [Mg.). t
Donali el Therini {Mg.).
OBSERVANDA.
Vix uUus ouonon S. Georgii
ait Mazoch.us, est terras angelus, permserit -.tn tancultus
S. Georgins,
marlyr.
Vmulimens ksiee tractus, qui inter Pontum protenditur
EuJnum
sibi est
causam GeorgTdncolis Gurgistan) ob eam

.llud
et
mare Caspium
diem S. Georgii emorvideant, incertum fuisse prout in Menol. Mostualem Acta martyrii, adnumeranda, non qTensTjacent, spurils sunt De h. Aie excusa. secus ac tot alia ibidem diem
nomen imposuisse feratur (t. I, p. 229)^ conscr.ptum De quo, quia immane quantum hceat, nempe solum hio suggrerere
memori^ notam pr*fi&i in Ostrom. ^rcumNeap.etCP.; passionem vero consiut vel inde gnari in Mst. Rum. Sis. et Bas.
;
concordi-
fit ad hanc landra fere nullibi mentio vulgo refertur Georgii festum; sed nronterS hodie in quibusXXI Tnscribiturtamen ad .Glyce"o ; o ^"0^ dam kalendariis cum celebernmi mega Actis mentio fit in
S. Alem^^rn.
utriusque lomartyris.
DIES XXIV.
O(romiro-
num.
\t^^
Stratilala. et soc.
Ex
vartis.
Flor Med. Mg. Hier.GP
3 (Men.^^^J^^/^/.^.^/r^: CP-^f '' ini el alioVind.). S. Elisabelh, ihauraalurgiB
70 (Ms^
Tem.Bum. Novg.
j^f
^m
"
Z:slm.7om. Maz.
Chifft.
Mg. ^^d-).SS.Um.
^^^^"'X^S^-^^^^^^
i
[r(^r::>rrJ"i.x"Mi^^^^^
Turcisperumpli(S2/naa;.)].
^-- ^
b,w
MM
Demelrii
Danactis, Christophori,
megalomartyns, (Neap.). t Encaenia S. Georgii,
m Cypre.selo.
[:^trm.}.
OBSERVANDA.
s.
BUM.
<.
TpoT)
S. Salas.
S. B..el,in.
toc.
Elizabeth apud hodie, et 2- at communiter mscnbitur Menîs, Priinoôco. nuidem in Gr^corum Basilu d e De sancto Saba agit Menologmm us e socns Basilmno nul In eodem sequenti. SirContra Eusebii nominatim designatur. in Men. Taurmensibus Synaxario et et Lonnominantur praeterNeonem, Leontium, audati. tUulo c^teri Demetrius et
S.
alios refertur die
^xv utin
m Taur. I deest Donatus, -
Georgii festum
S. Georgi*
uiarlin-
Siano
ginum,
cod. ObtroDemetrius et Danax esprimuntur m mirano, die vi Maii, eis<l^V""^^rSrsTr' Chiffletii, birTherianus et Mesirus m Menaeis signatis O, 14-H. JNomundietMediolanensibus, esse tetur,quadragenarium uumerum sociorura quatuor socios, ut habefictum reponendosque excusis. caeteroquin in Menseis Grsecorum
Act.SS^ congestareper.es i^bocar^gume^nto Oct. tom. lX,pag."^nnt^^ âa C.7ptenei , hodiedum asservari >1"V AntonU quod in "yPt^^t"\"crYPtensicultueccle. P" diem, testibus au piwi^ tir ad prsentem
^'''hnnir' siasticohonoretur pag. auctore Dict. hag,,
tropolita, in sis, pag. 87.
+ T?no-f>nio
^_^^^^^^_
^,^,,,
me-
Descnptione
?*VJ kiefoMnLaurte kievocrypieu

DIESXXV.
tur
GH.^CO-SLAVICUS
115
DiEsXXV
nXXVl
ApniLis.
DIES XXY.
Ex Ostromirano.
Ex
variii.
X"Â8sio S. AposTOLi ET EVANGEU3T^ Mabci. (Ita omnes.) S- EWzaheth (Leop.).
Macedonii, palr. CP. (Taur- 11 Sirm. Men. Chifji.). t Nicae, mart. (Mg. monachorum, marl. (Mg.). i Sabae, ducis el 70 sociorum (Bas.).
-{-
Chiffl.).
f Octo
OBSERVANDA.
S.
Mamu.
s Maccdonim.
Marci notatur in Ostr., non secus acinNeap. Bas. et Rum.; iu cffiteris siffnatur memoria. Detoto hoc argumento leganturegreMarci graecia, gii commentarii Mazochii in Acta S. Macedonii gesta vulgata. ab Henschenio hanc diem. et vitam illustrant BoUandiani ad
Passio
S.
Sancta Nicee martyris me369 et seq. moria celebratur etiam die prsecedenti, junctim
pag*.
Vi. s. Wi.
Vide de ^^SS. Eusebio, Neone et aliis. SS. Martyribus Act. SS. hac die, pag. 374 et seq. I)e S. Saba martyre egimus die praecedenti.
cum
^^
^*^'"-
^^-
DIES XXVI.
aj Ostromi-
rano.
et mart. (Ita S. Basilti, ep. Amase^Flor.Med.). omnescumBas
Neap. Hier. GP. Vind. Pg. Goth. Sirm.
Dom. Maz.Mg,Ghiffl.
Prol
Ex
variis.
S. Glaphvrge, virg. [Kal.
Hor.
cum Men.
Chiffl.). S.
^^ Slephani, ep.
,
n /n i^ / Permiae (Men, Pp. Kal.

).
mart. (Bas). i Xuslae (Men. Chiffl.). t Nestoris, mon- (Mg. Chiffl I "publii,
OBSERVANDA.
S. Baiilim.
S. Slciihanus.
S.
Chphijra.
S. Ju/fi.
S. têstoft iuo
narhits.
Bis de S. Basilio agit codex Ostromiri, hodie et postridie, et quidem hoc die facit nudam mentionem postridie vero recolit ejus passionem, addito etiam S. Publio, martyrii socio, et germano certaminis loco; nam hodie pro AmaHac die festum Stese^habet Amazoni. agitur peculiari modo in ecolesia Salvatophani fuerat ris Mosquensi, ubi corpus ejus conditum metropolita Cypriano, teste Kal. Mosq., sub S. Glaphyra jam ocourrit nobis xiii pag. 269. hodie iteruin ponitur propter S. BasiJanuarii lium, in cujus actis nominatur non semel. ia S Justa celebratur hodie apud Graecos, et Ibidem ex Menaeis Graecis ActisSS., p. 4.24.
; :
Prseter S. Gla illustratur S. Nestor, p. 424. phyram Basilio jungitur Publius, conversus audita praedicatione S. Basilii Nicomedise, ibique passus. In Synaxariis refertur insuper duobus consequentibus diebus, et quidem in Ostromirano codice etin Menaeis Grsecis excusis die
,
Puhiixu.
xxvii, in Synaxario Sirrauudi, xxviu Aprilis. In Actis SS. errore celebratur die xxv, quod putaverit cl. Henschenius proponi hunc martyrera ea die in Menologio Basilii; cum tamen certo certius laudetur ibidem die praesenti, simul cum Basilio. Utrumque jungit et codicis Ostromirani auctor, ut dixi supra, addiem sequentem.
Memoriae
S.
S/c;'/iri'i>i!i
Sla-vicae.
Annuntiationis erexit, idolorura fano praecipuo
in cineres redacto.
Permiensiii.
Kussia gaudet TVyragna sanctitatis fama in jyLstephanus. Perraite apostolus vulgo cognominatus. Natus Ustiugie, piis ethonestisparentibus, Simeone et Maria, optimisque natursB dotibus pneditus, dum adhuc lectoris munus
in ecclesia cathedrali
Ad probandam
doctrinae
et
christian veritatem, per ignem

iransire paratissimum se exhibuit
aquam mago cui-
dam, qui
jactaverat.
se.se
idem
facturum coram turba

constantia et
urbis ageret,
animarum
Qua animi
mago
ti*
zelo accensus,
Permienslum conversionem secum mente revolvere coepit. Quo autem eorum liuguam melius addisceret, simul et Deo sese Epiphaniffi arctius devinceret, in monasterium
Rostoviense abiit, ubi suscepta tonsura, sacris impendit doctrinis addiscendis totum sese Porro cum ZyrianiciE duce Maximo hegumeno.
linguae esset admodum rudis, litterisque careStephanus, ret, ideo characteres excogitavit ecclesiasticos exprimeret. Dequibus libros
morem incussit Stephanus, et victas mauus dederuut prasentes turbae, sacrum baptisma ecflagitantes. Duas itaque novas
turmatim
ria
clesiaseiscondidit Stephanus duoque raonastevero 1383, instituit, scholis instructa. Anna

profectus, ut episcopum nascenti impetraret, eidem priEficitur ipsa a EcclesiEB redux sePceraeno metropolita. In Permiam
Mosquam
dem suam
Ustvym, acceptique muneris non solum partes tauta laude explevit, ut

fixit
mum,
aacerdotio
initiatus
Gerasimo, epi-
'
acscopo Kolomensi et melropolitae vicario, ad opus suum ceptaque ejus benedictione peragendum sese acciuxit. Primum nd ostium VycegdiE fluminis venieus, verbum Dei gentipâedioavit. Tum ad Ostium-Vymae, prima,
pater, nutriPermiffi apostolus, sed et omnium nuncupatus. Tandem tor et advocatus fuerit
annos laboribus coufractus, quo per octodecira ad aliam vitam multo ardore exantelaverat, aprilis ; transiit Mosquie, anno 1396, die 26
quemadmoduratribus ante mensibus prffidixisse

fertur. Officio ecclesiastico colitar.
bus Christiariam Zyriauorum sedem, progressus miUe, templumque Dorum numerum auxit ad
ViU S. Stcphani Pcrmiensis. auctore Epiphsnio, 42 el 108. 253 l q. i) Ph.Iarct.. Hi.l. Eccl.. H, 33-35, 39. Octobris Tomus
Cfp<l
cjas disclpulo
h. 3) Dkt. hsg., pg. 2) Mcnol. Prol., et Vei^. ad b-
S) KulciD., Spec. pag. 15.
XL
19
tt. DIESXXVIU
116
DiEs
KT
XX VII
XXVIII
Apbius.
DIES XXVII.
"P ..=,n
<5<?
Bx
Ostromi-
xi.uTYBTiM RisiLTi
EP.
rono.
Ex mrm.
S sTmeJi^s
\\^({'\n\\r'vx'
e7 Hieros
c^^
GP.vZTgFlrslm^Dol.
Amaseni et Pobui fcum Mg. Maz. Med. Chiffl). cummer. Uni (Mst. Tem! Par. I, Rum. Kal. Prol.Hor cum Chiffl ). S. Stephan, ep. Maz. Mg. Med. Chiffl. Kal. etc
^ \n\o\\mdi (Pdt. Men.Kal.). Catharorum (SirL Ug, Chiffi.)- 1 MM. Maximi, Dadae et Quml.ani t Joannis conf., abb. mon. 70 (Sirl. Men. Chiffl.). t Clcmentis, hymnographi rivL.) t Arislarcbi, Marci el Zenonis ac Neap. t MM. Sos.patn ol Jason.s (Maz t Zosimi mon. (Maz, Taur. I et II). t Irenes, mart. mart. et soc. (Bas.) t Eiilog.i hosp.tahs (Men. (Bas ) t Corcyra^, mart. (Bas.), t Salurnini Junioris [Mg. Chtffl.). Maz. ai/y^.) tTheodorae et Didymi (Sirm.). t LoUioms
,
OBSERVANDA.
SS.
Pttsilius
et Pufjlius.
lectio cod. Ostromirani, cui nullus alius e Slavicis adstipulatur. llefrag-atur etGraecis, iu eo quod sig-net passionem,
Valde notanda est
editione
chus
et
Menaeorum Veueta, anni 1843 AristarDe S. Jasone, socii sunt prfetermissi.
S.Aristarclm.
S. Jason.
cum tamem
Basilium martyrium consummasse 28 Martii probe coustet. Verum undenam

S.
iterato veniat
idem
S. Basilius
Amasenus,
indi-
cant Men. Mazarinea, ubi diserte agitur de translatione eius corporis, de qua alii ad 30 Apr, MeAd baec in Ostromir. legitur Peplii In seu Puplionis. Poplionis nseis Grsecis
:
Sosipatro et Cercyra melius ag-etur die sequenti Vide qua referri solent in Synasariis Slavicis. In Med. side S. Clemente ad xxx Aprilis. g-natis O, num. 148, et N, num. 378. post S. EuS. Irenae marlogium additur in S. Mocio. memoriam celebraut qusedam Synasaria tyris
S.
Clemem.
S. Euhgiu.
S. Irenc.
Graeca die sequenti.
S.
Slepfinnus
dolevit Stephanus sub alis
S.
Theodosii
vum monasterium
induxit, aliquot
tantum
so-
VtfuUmiremitt.
^Cryptensis, cujus magisterio instructus et ejus sedulo excultus, non ultimum locum inter via spirialumnos obtinuit. Quin imo adeo in
tusprofecit, tantaque apud sanctum heg-umenum gaudebat auctoritate, ut verba ad fratres et in facere ab eodem uon semel jussus fuerit,
coUegas ciis in priore relictis, qui mortuos sacris mysteriis sublesepulturEB traderent, et
varent. At quadriennio post, a fratribus, incer-
tam ob causam, a regimine semotus, novum dictum, sibi mouasterium esstruxit, Clovense
illudque regula S. Theodosii dotavit et ecclesia lapidea sub titulo Beatae Marife Virginis in Blain chernis. Tandem ecclesiae Vladimiriensis
successorem ab ipsomet Theodosio

morituro, fuerit designatus,
jamjam
officio
summo omnium
consensu. Fungebatur etiam Stephanus
qui et domestici id est praefecti ecclesise, utpote

calcanendi artem et ritus ecclesiasticos bene inceptam a S. Theodosio lebat. Hegumenus
Volyniapraeposituramadeptus, anno 1091, cum eidem sancte prsfuisset, ad Dominum migravit anno 1094, die 27 Aprilis, sanctorum cultu
honesiaius.
ecclesiam lapideam
perfecit, fratresque in noI, pflg.
Ncstorc. 2) Annales, Cfp 1) VitaS. Thcodosii. aucl.
Pater. et Vers. ad 80, 8B, 90, 96, 266. 3) Prol. cl Menol. ex
hunc
diem.DDict has.,ps.252.
Macar., Hist. Eccl-, H, 14el
DIES XXVIII.
Oitromira-
num.
Sx
variif.
E'S .
s
mai
(Chil. Kal. Prol.
Flor. Med.). SS. MM. Zenon.s, Eusebu Kal Eor Prol. cum Bas. Sirm. Maz. et Neap. CMfti. Sirm.). S Cercyr., v.rg^ 'Vha s^^./TTa^ Prol. cum Bas. Nan. Tcelmogoep. Turovia. (Prol. Kal.). [Cyr.lh,
cum
Ch.ffl.). S. Cyr.lli,
-tiS^ î^^STi^r^, Tn.

Sasone couverstrum
'\
Meôn.s,
U.auc.
^.0..
Mg.
M^^r^
(Chim- 1 Enc^nia
S.
Irenx veter.s
et
nov^
(S^rm.).
OBSKRVANDA.
imprimis Prsesens dies est S. Jasoni sociisque Rum. Azolegitur Nazonis ; sacer. In Par. 1 Sozipater colitur nis non secus ac in Sisat. Ilerodione et etiam 10 Novembris cum Olympa, Sirletum iuscribitur diei sequenli apud
videafur Vereor, ait, ne illa aliquibus cipe histori.v propior, eamdemque fabulcv quam
S. Jiiroii el
soc.
a censuram subeat Cercylinus, rex, nomine derivato dictus, quam filia Cersua insula
cyra,
Grxcum ejusdem
V.tr.Aup:r.
insulse
.-
nomen
refe-
aliis
at
S. fsrfi/f.
huius
ChilaudarienseTypicouvefert
;
nomeu
Prologo dicitur Cercvrae nunc dilBcile lectu. In autem laudafilia Cercylini regis fusius fuisse Basilii ad diem prcecedentera ; tnr in Menologio Sosipalri in Meuologio eloffio SS. Jasonis et
in
valde suMosquensi hodie. Quam narrationem cujus achabet Papebrochius, verba spectam
rens Quod miliarius mythologis, quam P^^^''"^^"! -ff lociseo nam adducendis nommamutuari a SS., spectantibus etc. (Cfr Act ^^\^\J'^Jf' SS. Jabonem Gadxxv). Ubi disces distmguere Mnasone et Sopatro quiet Sosioatrum, a SS.
scribitur
mhil enim fa-
blscZvuTgo'confundisolent
sive
^^s^
GRiECO-SLAVICUS.
Menologiis et Graecis sive in Latinis. De S. Cercyra videActaSS. adxix Aprilis. Huic adduntur a quibusdam septem latrones, a Jasone conNaversi. Notanda lectio cod. ms. Parisini enim, pro Mnasone, leg-unt etiam plezonem raque martyrologia latina antiquiora, quibus
:
117
perinde est scribere Mnason,
Nazon
et Ja-
DiEs
ET
XXIX
son. Habes itaque confusionis vestig-ia, etiam in Slavicis Synaxariis venerandaB antiquitatis. De S Zenone agit Sirletus die sequenti. MM.
XXX
Aphilis.
S, Zcno etnor.
Cyzicenses in Codd. Slavicis refemntur omnes

die sequenti.
Ss.
MM.
Cv-
xieenee8.
Memoriae
CyriUu$ Tmroviewis.
Slavicae.
jugiter vacaturus. Multaetiamconscripsit, pietatis et sapientiae plena.
celeberrimum Ecclesia Turoviensis rornamenlum, divitibus parentibus Turoviae sacrorum natus et educatus, ab adolescentia mundansc vamcodicum lectioni potius quam sectandse operam dedit. Mox monaslicam
yrillus,
Quare, rogante princi-
peTurovise populoque universoapplaudente.episcopus Turoviensis ordinatus est. Pontifex efFectus
tati
gregem
sibi
concreditum tum virtutum

doctrina christianadili-
vitam ibidem amplexus, gratum jejuniis cto babitaculum factus est,
Spiritui Sanet vigiliis
omnium esemplo, tum
autem cseteros fratres antecellens, praesertim quam begumeno suo, veobedientia,

humili verbo et exemplo luti ipsimet Christcprsestare, Tum altiora cbarismata semuedocebat omnes. et jejuniis latus in turrim sese inclusit, orationi
Cfr 1) Prolog.,
genter nutrieus, tantam gloriam comparavit, utsfficuli sui Chrysostomus cognominaretur. Postquam autem Ecclesiam suam sancta administraverat, ad summum animarum pastorem at raigravit anno 1182. Colitur ad hanc diem
;
quandonam
inceperitejus cultus incertum.
Meuol VerV ad
l. 11.
h.
d. 2)
Viu
ant'i;' '"
C?fIJ;
l.wr. 4) Schcvyrev, /ti ct seq.
p. 223. 31 Dict.
hist.,
pag 152. 6} Hier russ,
m*s. comil. Uvarovii, tom 11, part. i, 3) Kalajdovic.. Monum. Uisi, Eccl. russ, l. 1, p. t. I, pag. 225 7) el 283. Philar..
DIES XXIX.
Oitromiru-
num.
Ex
vartis.
cumHierVind. sXmnonis,Thaum. (Mst. Tern. Rum. Sis. Og.Pp.Kal. Bor.Mm.ProL al>orum Cyz.c., R"fi et Pa 'Nan. Typ.Flor.Med Chiffi). SS MM. novem, TheosQuIi^% Hter^ Nan Med Pg. Pp- Cap. Prol. Men. Kal. Hor. cum Bas. Dom. (ParRum Chil Og Menol. KaL cum Dom.Maz. Sxrm, cm T) SS: MM Diodori et Rodopiani, diaconi [Prol. Taur.). Venerab. Patns Zos.rai Med. il/J.).S."Auxibii, ep. Soliorum (Rum. cum Sirm.
^^' Uneslphori
duo Martyrum 7>om7tCcrcYrêt71alronumaJasonc conversorum (M^. 5tW.). t V.gtnta Simoms, cosnoraento marl. [SirL].\ imer.Nan.). tMM. Zenonis el VitaUs. (SiW.}. t Eusebii, B.lhynn, Du (SzrM. t lUync. îor,). t Theodosia3, v. (Sirm.). t MM. GaUci, (5^. ffiae Tatici [Sirm. Maz. Med Taur.) seu Iharm iSirm ) t MM. Quinliani seu Ganl.ani el Attic. patrali (C/uy^^.). t Herma.., marl. (Sirm).
Ja.onis etSosipatris el Evodii, epp. et mart. (5*^. Mg.). t
(Mg-
SirL Maz.
tTricii,ep.Prusae
(C/u//i.).
MiracuUGa.-thagine
t Jacobi.FratrisDomini (Sirm.).
OBSERVANDA.
s iiemnon
Cyzicenses. InBas-, pro Memnone, quem retulit S. Simon, pridie, commemoratur primo loco Hier et Nan. S. Memnon jungitur apostolus. In
cu
Hodie
recoli solent S.
Memnon
et
martyres
^ nodopiasocius, in Prologo audit Herodion. actum est ^^^,_ xibio. archiepiscopo Soliae inCypro, AUbi jam vidimus torqueri noIQFebruari. .. Sirmund. mutatus est ^,u.,7j,-,. ; in
S.
De
Au-
men S
lllyrici
^*;
inM
cum9martyribus. SS.martyresCyzicensessunt
Theognis, Rufus. Antipater Teostichus ArtePhilemas, Magnus, Theodotus, Thaumasius et quiomnes recensentur in Menol., Prologo
ziclu
mon;
quem Sanctorum. Simile quid accidit S. Attico, in imo et Tacitum. aUi nominant Taticum, HermEeo additur: tov ev rouitpfxiou. Sirm,
Clerium
(K.A/,ptov);
quo nomine prodit
in Actis
^.
wyricm.
,^,,,.
^^
etHorol. Pocajovensi.
S.
Rodopianus, Diodori
DIES
Ex
Ottromi-
XXX.
Rum.Tem. SikOg.
Prol.
S-
APOSTOLi Jacobi. F.ATB.S S. JoA^N.s EvANGELisT^.(M.<
Men. Hor.
^
rano.
etc.cumSirm.Maz.Chiffl DomBier.Vind.Pg.Flor.Mg.).
S.
Bx vurii.
Prol.
Invcmio reliq. S. Basii.i, cp. Amasea. et Novgorodensis (Novg. Kal.]. Chiffl.]. S. N.cetK, ep. Chtffl.].imnm. t Jacobi, fratris Domini (5as.).tClementis,hymnosraph.rS"--
Donali, ep. Euroae

Chiffl.].
Epiro (Men. Kal.
cum
Chtffl. Sirl. î'J^j'-,'l'^^''"''
cum Mg.
marl. {Kal. Prol.
'
^^J^ ^0 cum Mg.

x-
mar^
(Chiffl.). t Calechesis S. Ephraemi
OBSEKVANDA.
S. Jacobxi-i
Zebedmi
S. Uuniiiiiv.
S. Ma.: .riiuiit.
S.
BatHitUt
hoo In Slavicis codd. fere omnibuB proponitur m,us^Zebe_diêt frater ieS.Jacobus apost., die alJoannis EvaugeUstse at in Bas. nommalur S. Donatus ep. frater Domini. ter Jacobus, Euroensi miAureffi quem refert Sirletus, ab seq. Diversus. Cfr Acta SS., pag. 764 et nime est videsis diem xxviii, ubi duos De S Maximo SS ad martyrii socios habet; confer etiamActa hodiernum Maximum abaltero hancdiem, ut De BasiUo Amaseno quiex Asia discernas. Ostromirano, die xxvi et xxvn, bis agitur in
;
Q"-'"
-~-^^^^^^^^^
.n'Ta marmi^^Grra^luctot tZl'.
ApriUs. pag. runt BoUandiani ad calcem mensis S. Clemens, confessor et hymu et.equent. lUustratur noffraphus apudGrtECOS, luculenter Nicetas, episc. compag- 787. in Acta SS., Novgorodise, memoratur hodie in Annalibus inscribitur 201 in quibusprjeterea ad 29Nov. Novgorodensts. Inventio corporis Nicetae
s.
c/.m.
s. N.vwa..
MENSIS MAIUS.
nsf
DlBS
PlilMUS
MENSIS
MAIUS.
DIES PRIMUS.
Ex
Ostromi-
ram.
Bxvariis,
jV\ emoriaS. Jeremije, PROPHET.Ê. (Omnes). 1,^,0 nr cum. Bas. Sirm. Ch^ffl. MazMg^. S. Macarn, S BataB, mon. el mart. [Prol. Menol. Kal. Borovcensis (Menol Prol. Kal. Pp.]. Gerasim. melrop. Kiov. el marl. {Hag.). [PaphnuU. monachorum (A<A.)J. Bo|onensis(Ha(7.). [Eulhymii, Ignaliiet Acacii. (Taur.] tj.Bass., raarl. {Neap.]. t Philippi, unius ex septem d.acon.s, t Jacobi et Philippi Sabae cp. Daphnus.ffi (Med. Isidorffi [Chiffl.]. t (Taur ). t Philosoph., mart. (Sirm. Chiffl.). t eccles.a in palatio. (Strm.). ). t Encacnia novae Taur t Sabae, mart. (Chiffl
]
OBSERVANDA.
S.
Jeremiai.
Sacram JeremiEB prophetse memoriam recoLatiui; lunt initio bujusmensisGraecipariterac inscribitur Dormilio ejus, et quidem in Rum.
non secus ac in Basiliano {*to[f^r,fft;), et apud Notkerum (pausatio). Ostromiranum convenit magis cum CPolitano Morcellii, et cum Martyquo habentur isrolog-io Arabico-iEg-yptiaco in die Maii memoria Jeremiee, proPrimo ta matns, phet^, sanctificati (intellig-e ab utero
Atho non hoc dle, sed 20 Octobris ; qua corpus ejus simul cum exuviis Euthymii in Montem CPoli allatum est et insuper prima Maii, qua capite minutusest Acacius,utriusque exemplum ffimulatus. Obiitanno 1816 et sepulturam accesese pit in ede utrique dicato in Monte Atho ubi
ad mortem paraverat, monachorum ChilandaIn riensium aliorumque conversationeutens. Neap marmore insculptum est Naiale Jacobi mss. quse et Philippi in Mena;isTaurinensibus citavi iu titulo, mentio fit de solo Philippo, uno siut Jae septem diaconis. Jamvero quum tres cobi et duo etiam Philippi, difficile est dictu ex nudo nomine, dequibusnam agatur in Neapolitano. Sane nullum exmodo allatis hoc die refcnam de S. Jacobo runt Kalendaria Slavica de altero Jacobo, Alphsei agunt 9 Octobris de Jacobo, fratre Dofilio Zebedaei, L'0 ApriUs
^-5.
jatôbM
ejus ut plurimi censent). In Mstisl. annuntiatur Par. L Put. Sis, et caeteri passio, dumTernob.
simpliciter
S. JeremisSy propheise. Vitaj Mosquensi legitur hodie In Menolog-io propheiise ei passio 5. prophei^Jeremice, ex Sacra Scripiura breviier adumbraia ; imo pseudoocto folia integ-ra implens et fabulis ex Epiphanio depromptis nonnihil locupletata de quibus legatur oportet adnotatio Papebrochii ad Ephemerides Graecas metricas, pag. xxv, et quae
^^ pf,iiippu$.
meminere
mini, 23 Octobris
de
S.
tradit Falconius, pag. 89.
Synaxarium Prolog:i, ex Chronico Alexandrina aliisque non majoris

lectaneis Sviaioslai, saec. xi.
Novembrisetde S.Philippo,
momenli fontibus desumptum, estat jam \nCol~

Quis fuerit Kioviensis.docebuntmodo MemoMacarius ille Solo fere nomine innotuit Gerariee SlavioB. simus Bolonensis, conditus in monasterio SS.
S.
.ISttcaritiSf
S. Bassum, Martyrem, cum Eusebio, bris. Eutychio et Basilide sociis retulimus ad 20 Januarii; eumdem esse ac hodiernum.arbitranlidem putant S. Philosophi turBollandiani.
Philippo, apostolo, 14 diacono, 11 OctoS. Bossw.
S. Ph.hso-
inclr. Kiovien
ti.
Gera8iinu$.
; Trinitatis, prope Dorogobuziam dovissiteste Diction, hagiographico, ed. quod, juxla Mumae, pag. 65, excitaverat anno 1528 ; vero, qui minorem sane fidem mereravievium centennio tur nonnisi anno 1628, toto scilicet De Euthymio, anno 1814 a Tur-
civitatatem
nomen afacto sumptum, quod nempe in molti culciiro religatus provocanti ad libidinem meritricuiw prxmorsam dentibus linguam in vultum expuerit quomodo eumdem alii NiceDe ecclesia tam seu Victorem appellavere.
W"'"-
EncM-matsc-
intercedente,
cis occiso,
cis
nova cujus encffinia kaleudis Maii celebravit Photius, cum, extincto S. Ignatio, sedem patriarchalem recepit, habitaetiam oratione, consulatur Cangius, CP. Christianae, lib. iv, pag. 97etlib. II, pag. 127. Orationis istius titulus esthic: eV.(pa(7(; r^? ivToic hxaildoiq viaq exzXyiatoie
Tfi<;
nesistmvr.
ygjia/MiJT ei
egimus ad 22
Martii.
Eodem anno,
Acacim.
esta iurdie 8 octobris, suspendio peremptus
Luthymio Ignatius; a baptismo Joannes, Antequam autem voluntanam pro amicissimus. monasticam vitam duxit
fidemortemsubierit,
u7repayia;0oroxou
:
vTib
Ba<jdzio-jrov
Mcr.y.t^6voi;
ahquandiu in Monte Atho, et multo anteadegit erat enim in raonasterio Rylensi in Bulg-ana; ex vico E^^ki-Zagora, diceceBulgarus natione, slavoseoa Ternobiensis, oriundus, Imgufeque autem a a^vis cesseperitissimus.Quamvis
nicffi
descriptio novae ecclesise SS. DeiparcB in palatio, a Basilio Macedone excitaix. Vulgo tamen S. Michaelis nomine venit apud scriptores quia utrique fuit sacra, imo et Salvatori, Elise et Nicolao, thaumaturgo. In Supplemento Sirmundi tacentur nomina.
oiKodofj.r>OiiGnc,
;
ritSoctobris, colitur
tamen a monachis Montis
TVfemoriae Slavicae.
>'.
Jtfnirnt.,
Tres
metrop. KivviensiS'
Macarios Kioviensi Ecclesiae praefuisse quo constat apud omnes. Horum primus, de inscriptus. vixit nobis sermo, sanctorum Albo Ecclesiam saeculo decimo quinto. Secundus Kioviensem rexit ab anno 1538 ad 1550, quem opinatur a Bchismatis macula liberum fuisse
Kulcinius
goza,
tertius
denique, cognomento Rasede
unionem cum
1596,
Romana
instauravit
anno
Macarius I projuvenis monasticum institutum S. Basilii munere hegumeni defessus est, ac dein functus
Jamvero in syuodo Brestensi. Lithuania erat oriundus. Adhuc
GR^CO-SLAVICUS.
functus in Vilnensi monasterio SS. Trinitatis. Quod dum obiret, simul etiam universse Lithuaniae ecclesias et monasteria administrabat. in vico Strigolovio, seu Skryg-olovio,
119
Quantopere Sedi Apostolicsefueritaddictus ac devotus, luculente demoustrat gravissima Marepistola, ad Sixtum IV anno 1476, die
fiuvium prope Mozyrium sito, afficitur die 1 maii 1497, cum biennio tantum gregem suae curie concreditum rexisset. Corpus
Macarii iu medio campo projectum, et capite ac dextra truncatum, Christi fideles Kioviam detulerunt et in ecclesia S. Sophise condideruut,
ad Bcicim crudeli morte
DlKt
II
MiD
tii,
Domine
totius cleri Kioviensis et optimaet a
tum
deetinata,
Macario quoque nostro
magna
celebritate. Est
autem Macarius tam
subscripta; qui venit tertio loco, post Misaelem metropoUtam electum, et Joanuem archi-
apud uon
uuitos,
Sedi unitos in
quam apud Eussos Romanse magna veneratioue. Olim cole-
maDdritam Kievocryptensem. Eximia

stola incipit his verbis
hsec epi-
:UniversaHpap^,ma-
batur die 18 januarii, S. Macarii /Kgyptiaci anniversaria verum ab anno 1S27 coli coepit
;
gno
orbis luminari, Ecclesias luci, sanciissimo patrum patri, summoque pasiO' rum pastori, beato Sixto, sanctoe, universae,
soli, totius
die,
qua obierat, 1 Maii. Sacrse ejus reliquiffi hodiedum asservantur Kioviae, et quotannis
priedicta die circumferuntur
magno
populi con-
catholicse et apostolicse Ecclesise vicario dignissimo etreliqua. Est autem tantis Romani
Pontificis laudibus plena , quantas hactenus nuspiam legere sit Spiritum quoque Sanctum
;
cursu
Grsecorum more, interim decantante Divina ac incruenta offerens sacrificia, sanguinem tuum, ab impiis Agarenis profusutn, hostiam innocentem
,
clero
sequentia
troparia,
a Patre Filioque una eademque spiratioue procedere

apertissime profiteutur Ecclesiae
obtulisti
sto
;
Domino
tuo,
pastorum
capiti Chri-
kiovehe-
viensis antistites.
Unde perspectum
fit,
in menter errare eos, fuisse incassynodo Florentina instauratam sum, minimeque Kiovise perseverasse; quod in scriptis suis passim venditant auctores Bussi recentiores, nimio orthodoxiaB suaj zelo abrepti. lUud quoque indubium, Macarium archimandritam non modo observantissimum
exstitisse
qui asserunt unionem
a quo nobis suppliciter te rogantibus impetra, ut iram in gentes, hella meditanteSt Exsultat civiias effundat. Et hoc alterum Kioviensis,magnum thesaurum adepia, iuum beate antistes Macari, corpus corscilicet; thronum enim tuum ab ruptionis expers immanium inimicorum invasione usque ad sanguine^n defeyidisti, ei nunc cwlesti throno
:
adstas, ubi ei
nostrimemor
sis,
pater nosterf
Romani
Pontificis filium, sed et stre-
nuum
ritus
slavici
propugnatorem ac defen-
sorem. Hinc factum, ut mortuo Jona Iliezna, seu potius Gliua, metropolita, qui post Simeoejus
Creatore77i ?'ogans, ut te in omnibus adversiteque glorietatibus refugium habeamus inclamantes Gaude Macari, antistitum mur,
, :
uem, Misaelis 8ucces*sorem, Kioviffi sedit, in locum sub.stitutus fuerit Macarius, anno 1495. Mox, relicta Vilna, ubi residere solebant
decus! Non absimilis argumenti est oratiuncula, quam olim in canone suo, in honorem Patrum Kievocryptensium, posucratMeletius Syrigus
:
Sacromartyrumdecus,obeateMacari,
metropolitae Kiovienses, iter instituit Macarius, metropolim suam lustraturus, Itaque dum iti-
neratur,
incidit
in
Tartarorum Crimensium manus
rantur
incursiones memoChronicis Russis ad annos 1416, 1442, 1452, 1457, 1473, 1479, 1482, 14S6; ab eisque
quorum frequentes
qui antequam visibilem in terris acciperes thronum, ad thronos prsemissus es iytvisibiles, Deum mihi propitium redde. Indicutur beatum virum caesum esse, prmsquam kioviam
venisset.
in
part. n pag. I, 71 Crr 1) R..lcimus. Spccimen, pap. 125. 2) SlebeUcms, 175. hancdiciu. 5)Philar., Uist. Eccl. Russ., lom, Hl, pag.
et 72. o)
Mcnolog. ad hanc diem. *)Murav.,ad
PaphmUim,
hegumenuji
Bornvf:piiilit.
Paphnutius, Joannis
filius
in vico
Kudi-
novo natus, et nomen Parthenii in sacro bapaterna ptisma sortitus , cum adolevisset domo clam rclicta, in monasterio Vysocensi Borovscii religiosae vitae jecit fundamenta. Ob
,
nuncupatum. Ibidem hegunenas munere deobiit functus, et provectam nactus aetatem , kalendis maii. Kjus natalis per unianno 1480, versam Kcclesiam liussicam ecclesiastico cultu
statuto synodi Mosquensis anni honoratur a Bas1547. Paphnutii Borovcensis Vitam arsiano, ejus discipulo acd einceps Uostoviae chiepiscopo, sat proliso calamo adumbratam,
,
,
virtutum praestautiam
morumque
disciplinam
hegumenus
a Photio metropolita electus, as,
sumpto schemate
in
vicinum, abiit cum fiuvium Istrenam anno 1440 ecclesiam erexit, etmonasterium adjecit, suo nomine deinceps
desertum , monasterio duobus sociis, ibique, ad
in Menaea sua iuvexit Macarius, metropolita officium vero et canonem conscripsit alter
discipulus Innocentius.
III,
Hisl- Eccl. Russ,, Cfr 1) Menol. ad h. d. 2) Dicl. hag., pag. 225 5) Philar., ex Cod. mss. monosl. S. Sergii, signaio .
pag. 157. i) Muravicv,
Vilffi
SS adhunc diem
DIES
Bx
Ostroiiii-
II.
rano.
Bx
variif.
uberoruu ejus ût.Men.Kal. cum âs. Dom. Maz. Pr^cum Lind. Golh. Neap. Flor.). Ma Nan. Vind. Hier. &P. CP. Vind. Coisl. Leop- Hor. Kal. reliquiarum SS. Marlyrum ct Fralrum Dorisi et Oiebi (Rum. Pap.
et Cvruci Hesperu ei SS. MM.Bas. Sirl. Mo.Zoes. Maz). Eodem Sirm.
tjxoius,
ac Theoduli.
die.
SÂthanasi. (Omnes
Translalio
ProD.S
Maz.).i Martyrum quadraginla in ^gyptoet + Silvani, ep, el 40 soc. MM. (Chiffl. Med: Cyrilli patr. Alex. (GP. ^"^?-)^ Paiaestina (Chiffl.). t Joaunis.lhaum. Chiffl.). t
Borisi. regis Bulgariie fyeri.).
..,:
^^^^^^^^^^
in
ANNUS KCCLESIASTICUS
120
PlES
II
Mmi.
OBSEHVANDA.
quippe, quo, ut nraesens ei fuerit emortualis, Morcellius, et Athanasii mors, et corarbitratur acciderit, licet non eodem nor s translatio simul Mazochius Ouae in contrarium protuht anno
S. Sesperius
ei soc.
Menol. Basil.i et quidein S. ^(te..- !^s ithanasioinSynaxarioCBllipol.taDO, ' additur b. Cynlratr. Mcxauscholzio edito, et in Mosq. Alexandrinus, quemadmodnniw. lus tem patria^cha Menaa Grsecorum excusa et
mfnaitur
ni
pnmo
argumentis ex ipsiusmet ea levia sunt omnino,et m""":
Dupl|| >:s.Brm. rmu solvuntur. libro petitis facile Eussis translatio SS. Borisi Gw..
raturinAnnahbus efo ehiraltera facta
est
anno 1072, reg-uante
dum
id fecerunt
sCiel
ad 18 Jaanuarii
hunc diem
Sriasancti
codexRum.
DormiHoms ejus esse hi testatur post Menol. Bas aperte inscnbitur cseteris, ut in Mst. In
Athanasii aut solum
uti
Georgio, vevente adIziaslao. sub metropolita hegumeno Kioviensi; altera huc S Theodosio die, quo sacrae eorum vero anno 1115, eodem sunt ex ecclesia l.gnea translatse
reliquiiE
VladimiroMonomacho.Inlamdeam, imperante men-
in Ssa omni nota, natale S. Mhmas^^pa^ habet
nomen Ternob.ensu Marmor
reapolitrum modo, quo ad triarchx, eodem plano

CPohfano
contigisse
18 Januavocaver t patriarcham î nisfquod ihUon S. Eutych.o patr. ed eîscopum. quod idem supra.
itaque.cur neiitrius translat.onis Ostromirano, qu. ann.s 1056. tio facta sit in cod. memoratur in Msti1057 fuit exaratus ; sed nec utroque anno 1117 scriptus est. De qui
slavico,
e&r
animadverfmus
SolaCbiffletii
Mensareferunt allattonem vely scilicetex urbe Alexandna au arum Athanasii, obstat, quominus dies CPolim" id tamen non
quo &lo."Of f".=''"^'^,sancto 'agetur ad diem Michael, ad S. Borisi, qui et ^nnt TT,o.-tem gesta declarabunt s^ Bo,-i... fidem ChrrsUconve;sionem'et S. Joannes. Bui.a,-,.. Meroria Slavicae, modo oitaudffi- vocatur Pa- - ^qui quarto hujus
Kmat
ille
est
teolaurita; de quo
actum supra.
Memoi-iae Slavicae.
Bogoris, Zvinici seu Presiami S.Bori^..r., -norisus. qui et post crudelem MalomiBulgari.. IDfiUus. Bulgariam, Quem anno 843 ad annum 888
colaum
anno
I,
pontificem
Romanum, a quo famo-
responsiones accepit sas illas ad quaisita sua Bulgancae 867, communionem Ecclesiae
rum,
rexit,
ah
tenebris ad lucem ut ah idololatriee misericors Deus qua bellis stianffi traduceret Serbos, Dalmatas et contra populos finitimos fa- et peste per gestis qua fame ^^peste GriBCos, Gr^cos, infeliciter gestis,
fidei
chn-
cum Bomana
apertissime
testantes.
Mortuo
et Pannoniae archiepiS. Methodio, Moraviae successorem ac discipuscopo, anno 8S5, ejus
lum Garazdum, cum

norlfice excepit,
- ---,,,,;.
aliis,
Clemente, Kaumo, ôravia pu,sis, ho
regionem s^viente ^'^^^^f-JÛ^êoZi que et exemplis P"^<^''^" r^" '"^jf ;"; Cuphar^ tunc in Bulgaria ^P
.
totamque Bulgariam.
divisam
.
m
Imo
se-
';
ptem
dioeceses
subjeeit
Clement,.
et
postquamprffi 'J etiampropriiBSorons.Quocirca Cnstant;-^^^^^ sertim a S. Methodio, visitatu ^ Permotu. viam pergente. fu.sset "1 =""lg7;^! christianam religionem
.
l^,^ ; aeem
^ LeTp"
afBxit,
spiritualem sihi elegit et Archiesse

voluit.
^rssulem Achridensem
tolicas sedi Achridensi in
perpetuum
Eomano
Pontifice Marino annuente. at-
ita Ecclesi Bulgarica.
autocephaliam
cum
et S"<=' filiis -Vladimiro ^J' .f uhi Michael.s At ,î est, suscepto nom.ne plexus
sapientissime reverentia sedi Romanse debita gS. Martyrum Tibe^
'proceribus et populo ;-.*-^. concitatis turbis, loiiere eum tn^fip reiiKiuucuj, tasse reliffionem, v/w^îttooc t, r\o ;i1p pxijrna suoexigua moliti sunt. Quos iUe,
PX"
^J^^"^^
i
t-
de medio
rum manu.
,
prailato crueis signo,
aggressus
Tiben^po.i seu Strumitza Bre ,^ ^ ; +oîn quod templo, nnnr^ galnitzam transferri curavitet in ibidem, coUocan. honorem erexerat
iopianorum
eorum
in
profligavit, et inopinato
rerum eventu perculgentemque pene Christo lucratus est Bos trad.ix.t. Id universam ad fidem catholicam ^"nadnaoduni BEXTI. factum esse anno EXTI bulgaricae ^"Sioni SÂthanasu fert inscriptio. episcopo et S- Methm'
,
jam Paulo post, religione catholica designato sucregnum terrenum dimisit, et

stabilita,
sessore
purpuram cum monastico habitu jejuniisvigiliis et commutavit, eleemosynis,

Interea Vladiorationi diu noctuque intentus. regem Bulgariae in sui locum
auctore_Constantinoepiscoj.^^^^Meth^^ auctore Constantino

Moravicidiscipulo,inserta;ququids^^-ht. non relinquo. Sane slaîca aliis inquirendum exh.b t. ullum slavo homini est, nec sensum perfectione v.rtutis staEertur autem tanta ut interdiu ornament^
mirus,
quem
coepit agere, liônstiluerat. pra^das licenter ---^ consiliuerav, î*cua..^ **^^-^constit^^^ ^ , , ^^^. ^^^^^^ denique ad conatu .J^^^^ bidinibus vacare, omni recenter baptizatum ritus populum
ffentilitios
reducere.
,
Quod cum
dium ingressus
esse
procederet, nootibus regiis indutus in publico ecclesiam intravero sacco vestitus latenter suDpavimentum ipsius basilicBB, ret et super
,
accensus sacrum resumpto, filmm persuit etmilitisecingulo

secutus
est.
audisset pater nimio zelo habitum ad tempus depo-
Quem mox
cepit, oculisque pri-
strato
schismat.co Phot.o oratione jaceret. Ne cum m" legaios uiion. a^ sanotum aret, legatos misit ad
tantum
cilico
humi procumbens
vatum, in carcerem misit. admonastenum Simeone in regem constiluto, sancta conversaregressus, reliquum vit iu die2 Maiu tione duxit. Obiit anno 893,
-
Dein, juniore fiho
communicaret,
Cfr 1) Pcja^ pag. 36JJ 4) ^ Monum U) Pcrlz,
Y,
bS
Fcbr.. lU
u..t
Se.bia:
I,
67
e\ *cq.
2) Pnlauzov,
Simeon,
t.
r^^^^f^^'^
,
Clfmenlif. 6*?'
Miclos^îch,
pag- 23
dl
seq. Vita:
mm
Gcrm.,
l.
I.^g-
^0. 7) \ia Brcv.or
ncmtnns
SS.
aahancdiem.
DIES
III.
GBiECO-SLAVlCUS.
12^
DlES
111
Hau.
DIES
Ostromira-
III.
Bx
vurii^-
TZZTRu^KaLProl.
P'T
Zo
7). b. FetriArVind. Flor. Hier. GP. CoisL). S. Hierothei fPar rau^.). Obi.us S. T^-ô- Jeg_ cum Bas. Med. Ckiffl. Sirm. ProL Hor. Leop.). Festum B. M. V. K.cvo Kicvo-Cryplensis (Rum. Og. Pp. Pat- Men.
iirry,
Dnm Maz Mo Nan.
Ma.
Uy
InSlrs
'cSS'rT^lMSori
s et
fiUûm 5 nac/fThcoddi
et Rodop.an. (S^rL Mg.). t MM. Hesperi Nan.). t Mart. [mer. Vind. Nan.)., M. Sebast.ana. (mer.
et
23 fSzrm.).
OBSEKVANDA.
S. m.
ji.
Bierc,th.us.
refeTimotheus, lector et Maura. ejus xor plerosque synaxansta. Graruntur hodie apud cosetSlavos ActaGr^ca v,des.sapudBolandianos, Mai. tom. Ill, pag:. 376 et .7^ -/> '
visionem tempore,
JatU
J^J<=
-îs
Pj^,^^
:
^^^^^
,î
iâ,
^revi
est
^p, "Trorigo
V^
^^'^"'"'V..P;"[
J^
î.^^d^
S.
Tneo.o.us.
f nullo rotheum profert hodie soliis Paris.nus I, Putarem errore pos.tum esê alio ad stipulante. Obiit Theodos.u^ anno 107ppo Timotheo. mventaj anno lOJi, anno vero cujus reliqu.a; Neoephoro me1108 cultu publico honorats a AIKioviensi, qui eum in Sanctorum tropolita
enim, peracto e GriEcia venientes, tem'^pictores.

e^.ent ornaturi,
cum
plum
imago beatissponte supra
f^ J^^^f ^^^yXheima, sua
X%\a\T^^^
t.s
etVevi mul-
:riig jnclaruisse. Ouare peculiar. cultu

f^^=^''''
ex lUo
buf
" inseruit. D.o^^ t'"- ^^^^ "f^-^^'," at Prol. saec. xth , at "ausiauu rithocdie jam
'^P^^^f êmoriam
^"^^'îX,, ccepit eadem die, qua
agunt Russi. Pro-
sed h^c reliquiarum celebratur 14 augusti;
mirSr suut ista et qul, difficile fidem \pMaTe^ invenient. Sed nec maîs credi^V^^^ }^^~ perhibent
tl,
deque
festivitatis
ong-me
ei
P^"-'"
tumMenologiumexcusum.adSMauetU
, A^^
etiam 17 PplPhratur autem prseter hanc diem ?)^mc7>t. Uglicensis -^^^^^
AuS
fst
Dem.trir^
Kievocryptensi cons.l.um
'^"^fJ^^J^-.j^^H
cirPurDemetr
e\ivitate Ug-lioensi Mos-
sût:^:aâmS"s^5i
Memoriae
fac.le pr.nc.pem Isica religioso cultu celebrat monaster.. kievoloeum obtinet Theodosius,
"?>
">-'--
*'-"'-
'"
Slavicae.
Kicvocrypie"-
cryptensis fundator
et
<^'ô^""';/
institutor. ecclesia Kussica
Natus
est
f .n op
mans.t ^ ^,^^^^ ^^^^^^^ ^^^^^^^ ^ tantaque virtutam '^^jie^tia Antonii

^^
,
'''
ut vel ipsi ma(1 pr^buit documenta, ? admirationi. Quadriennio
^^"
g^^tro
a k.ov.a. Parent.bu^ pido Vasilevo, non procul qu.buscum mo'' "^ honestis et ^"^tianis .neunte .etaê urbem Kursk migrravit. Ab eccleb.am s.gna ded.t
^^ .^^,^^^^^^ ^^^ ^.^ ^^^^.^^^
eLm
P P
persuasit, ut
^ j
;
velum
acciperet,
et
mo-
mia
Jra
futura; pietat.s
^^^,J "
.^ ^.^^^,^.^
,,eeterio K,ov.
et quotidie adibat, hymuis Anno tatem intentus.
lect.on. sacr> .u-leci-no quar to
eertam.na sese ex Jatre orbatus, ab majora mund.. ecebras
tendit;vilespannosindutus
refusiebat diligenter, l'^'"^"^'!" /^"^" e", matre propterea que coustringebat , Ucet a traotare dunusque increparetur frequenter, anhelabat perfectionem v.tam tur. Nimirum Deo vocatus. Itaque, Theodosius ad magna a
Theodosius; ac p esby tera ^^^^^^^ advenientium ^^^ Pa"^ P ^^ soUtud.n.s B. Antonius seors.m ^Tuin amantissimus in cryptam, i.oq^^ hegumenatu .ecessisset. ejusque in
^^^.^
, ,
oJ'f "^^^ S^^^^ deis ecto.J"
Nicone Tmutoracaniam ad fugeret iras

,
B"~
1
;^..
Barlaamus nomine, in monaster.um ad ^ ^^ ^^.^ translatus esset, evehunt fratres ^^^^_ consensu
122
Dres
ANMUS ECCLESUSTICUS
dotavit,
IV Mmi.
recenter absoecryptis subterraneis in sedem
regulaque coenobitica Studio accepta. vea celeberrimo monasterio multo mag-is, rumenimvero vita sasB exemplo
lapideam, muro circumdusit. et ecclesiam beatae ManseVirgmis prioris ligne^în honorem

in c^los
loeo
lutam
transtulit.
quam regula
commissos in se apso et in enim docebat eos v^rbo, ea reprassentabat, abstioperibus suis ad vivum bumilitatem. discinentiam, unionem cum Deo, praesertim autem pliua^ monasticae studium
,
curae su^ data etiam verbo fratres magister; quae erudiebat optimuB
affectu assumpt^, quam tenernmo est anno 1073. semper coluit, erigrere aggressus quem sibi letbaAt brevi post, morbo correptus, factus, non absolem fore a Deo certior fuerat die 3 maii postluta eccleeia, obiit anno 1074. ecclesiarcbam in sui locum
qnam Stepbanum
desig^nasset
fraternam caritatem. Integramquadragesimam aninjejuniis,oratione et Bilentio peracturus, somnum solebat gustffi cryptae se includere
:
Sacrffiejusexuviae, incryptis conmajorem translataefiunt anno ditae, in ecclesiam augusti, qua secundo colitur. In
1091*, die
Sanctomm Albo
inscriptus est anno 1180, a
S. Theodosms metropolita Nicephoro. Keliquit
idque nui.quam capiebat permodieum Multis idcirco et .ns^gn bus jacens, sed sedeus.
vero
,
qu^dam
-r P^
P
^
.^^^^^, ^^^^^.
donis a Deo pr^ventus
est,
multosque sanctita-
<^^^-^^J^^^^^ Variagorum.
id est Latino-
Qaorum numero tissuffifama traxit alumnos. ampliavit lUudque crescente, monaslerium

Hisl. Eccl. Russ.-l. Il,p.6.
'''Jll^^^ rum, ad Iziasiau
principem, data. y
50
cl
scq
Eccl. b) Ph.lar., U.sl.
Huss.,
1.
1,
paG-
DIES
Ex Oslromi
rano.
IV.
S.
M-.O.U.
Maz.
S.
A.H.on.su,
M..M(cum Nan.
Div. Maz.). Eier. Coisl. Neap. Clar.
^.n(cum
Rx
varii*.
cum Bas. Chiffl. Sirm. Me(L). ^ mart. el 40 soc. (Far. 1. i^P-^''^^ ^"gjy^. Maz.). S. NiS Aneornm el mart. arch.ep. Corinlhi (Rum. S. Olbiani, ep. P^^^ ^'"/'^f^^:"-/" (Mst.Rum.Pp.cum StrlMgMa.r ^_Alhanasu ^^^^ ^^^_ cet<E, heg. Mecidii Pelas.^, -^S,,;i,';^ cumMgrChiffl.). S. m'ere.ncis rHo.oL).TransCliiffl.
Sirm.).
Silvani, ep. et
^^
^^
,^2t
Kal.
lalio
cum
Sirl. Flor.
Mg. Szrm.
Clnffl
''
ol ./^^^^g \da^,.^;îm CoisL

J^P;]-
pl^^
^^,.
cum
reliquiarum L^^^"-
^''^; ^''^'^
SS
MM
Probi.Tarachiel
.-'\ô p^"'!^^^ Andron.ci^Sis.). S^ H.as'".'
maY^^^
"
Chiffl. et Sirm.). [Nicephori [Mh.).] '^ /i<g.). t Joannis
OBSEBVANDA.
SS. Aphroili-
In
lege
:
Ostr. leg-itur
Gai,
,
Medx.
in
mlrtvrum
Antonmus, MaAphrodisius, Meldas, Leontius, S. Gaius, et alii; in altera c-obius, Valerianus Zeno, alii sooi., Ga.anus
:
quarum
S. Aphrodisti. Gaimidn Permixta; sunt duEc turmae altera mil.tarunt SS.
lis
quatuor Neophytus etChiffl^ Marcius, Macarius, quosreferuntTaur Naniano adest solus Aphrodisius; In Hier. in utroque tamen poadditur et cmterorum Neap secundo loco, post S. Irenem. In
et
Maii. De S Pede S Athanasio die quinta in Bum vocatur Olbianus agia 29 ottobris. Probus .celebratur a Gr^c.s^l2 Jovilianus. /'rasmus apud Lat nos die 11 Oct. Oct ^d ac ille, de quo deturêsse idem celebratur Latinos diem 10 erit sermo. Apud monasten. MeoiNicetas, hegumenus T î vocaturMed.cen^s; CToli, vulgo
S.
S.
Olbiami.
Probna.
.""
S. Erasinus.
.:
SS. Nicfi'o
e'
Siccphorns.
Smv-^S
S. Pelagin-
S. Hifarioii.
nitur
s.
utroque Taurietiam in codd. Graecis, v. g. in nomma diem 5 pro Melda leguntur nensi,ad soc S. 'Ivano ep. et &7.e, Medce. Mellhse^- De Ac< 6i. et Olb.ano, tractatur Nicephoro ad 3 Apnhac die ; de Niceta, heg. Mecid.ensi,
si minus Aphrodisii et congreg ejus. Hinc jure rejilectio Ostromirana, pan probanda est ir. 1 ; n P. Kopitar.o GUl knniTnrin. qui ciatur emendatio proposita a C Nevostrujev mibstituit Ganimedem. Bectissime Milidi i. e. Meldae. Cseterum dfoit
.
tur oanm. Theristp. festum^ agi - ?o"annis ^cu p^^^, hagtoritarum iiDro
J
.
xx
Junu
S. Joaiinei.
Nicephntw.
Alhnniles.
in
llndum
quem
citat Pat_ Ath^^t.^, P;^^,.;,^.^^^
traditur Nice^^
q^^^^.
Theophori, xram vSi hujus, ut vocatur,
red-
dunt valde suspectam.
Mexnoriae Slavicae.
(Ueinens
Alphani
ct
frafrcs fjus
Cyrillus,
t>JicephoruSf
duodecimo ineunte, -P^loruisse videntur sseculo prreipublicfE Kovg-orodensis fueruntque smt gesta, ac virtutes plane licet vita,
fueruntcirca
Eliffi.
fecti,
Niphon
ct
haoriM*.
nomma nobis hodie ignota. et ipsa eorum Tôvgorodensium serie praeierpraefectorum Ecclesia ISovmissa fuerint, Coluntur autem in
pora
momalmm archiepiscopi. etin monasterio in Sokolnicensi condita, unde ^^fV^";;^ migrarunt anno 1775. Eorum Romani
S Antonii
annum
seu 1162, tempore Joannis
diem in .ôlo moniemoria recolitur ad hanc non msi ab anno nasterio Sokolnicensi, idque
1809.
titulo ornati. Coreorodensi, thaumaturgorum miraculis, ut aiunt, clara, reperta eorum,

Eu,.. Crr ,) Bisl. hicr.
t.
U., p.,.
m. 2) De pr.fcc.is Kovgo.oa.,
,..g.
2. 3) Dict. hi,t., p.g.
.
j_^,^^
GR^CX)-SLAVICUS.
A/cf/iodiuf,
its
Inter alumnos S. Sergii

sigaiores procul
;
Radonezensis
io-
positus,
Don posset effagere,

et
commodiorem
ad confluentea
Diw V. vr
liegtivienu$
VII
Pcsnosianvs.
dubio collocandus est Methodius qui postquara a magistro suo vitam mouasticam fuisset edoctus, accepta ejus benedictione, in profuudissimam solitudinem
sese abdidit,
locum esquisivit Methodius,
ItUii.
Pesnosse et Jahroraae cellas posuit. sedemqûe S. Nicolao excitavit,undeetmonasterii Pesnosiani
Deo
soli vacalurus.
licet
h.
Verum cum
eilvis
sociorum frequentiam,
Cfr
1)
mediis in
cognomen venit. Obiit Methodius in praedicto monasterio, anno 1392 die 4 junii, hegumeni munere defunctns.
H, 11. 3}
Kolajdoviciu,
DescriiUio raoD. S. Nicolai ad
Menolog. Vcil a
d. 2) Ph.Iarcl., Ulsl.
cccl. Russ.,
reinoaaiQ
DIES
0$tromiranuru.
V.
Typ. GP. Coisl Flor.). EncaeniaS.Deiparffi
i
ACAT
Ex
variis.
S.
melagomartyris Irenes [Omnes
cum Bas. Sirl
Cvn [Mg.). S. Hilarionis, ihaiim. [Prol). x * rn .. n Silvani. episc. cl mart. (Taur I et II). i Pelag^, mart. t Nicephori Medicensis [Sirm.). t MM. Aphrodisii, Meldae seu Medae, Mocrobii, Tarsi (Sirm Chiffl. Vind. Hier. Nan.). i Scylhopoli [Taur. Med.).J Ananiae apostoh Valeriani, Adriani, Leonlii. Anlonii el aliorum, Neopbyli, Gaii, Gajani (rar. I el II. Mg.). (Neap.).^ Leonis, mon. in Calabria {Itg.). t MM. [Sirm.), (Taur, let 11, Med. 5irm.). t Alhanasii. ep. Corinthi
t Barbari, mart.
OBSERVANDA.
ri.
Ireiic.
S Oeipara
.
Cyri.
In Prolog-o legitur longum elogium Irenes fabulis refertum quod ideo erat umit^des Deiparae KOp&u, aCyro consule tendum. imperante, aediet prffifecto, Theodosio Juniore scnptonbus, ficata, celebratur potissimum a iraaginem Deiparae, quae ibiteste Canîo, ob dem maguo cultu et pia veneratione colebatur.
sanotae
Cl*. Christ..
IV, p. 87.
Hilarion apud
De Neophyto s.Neophjtin nominatur die praecedenti. etor. et sociis actum est pridie. In Menaeis Graecis festum eorum peragitur in excusis additur
:
alios
s.
BHarion.
ecclesia SS. Cosmse et

(ivTotc AapEtou). quam vide.
Damiani in Darianis Iterum redibunt xi Augusti, ad
DIES
Ex Oalromi7-ano.
VI.
Exvariis.
îJ.li^Mt.
vZrl
*^S MM
n^llltTsoSrunf
7 et 71
SiVm.). Demetrii DANACTisfcum Med. raur7e</7.Z)w. Rum Og. Pp.Men. KaLProl. 'Pu^Par. SS. Barbari, Alhanasiie [Pp. cum Mg.). MM. sT^BafbTri 'iirm Dom Maz Flor.). SS. Andronici et Barbari, ohm latron.s S. Bacchi! Callimachi et Dionys.i (Men. /Tan.
-^^
^%m" DoîTatl^relini
)
rllMrCvth
{Ghiffl.
Parmen
jS.SeSia
i Palricii
f?
sociorum Demetrii et Danacl.s [Med. Chiffl.Sirm-TaMr. Qum.i,Troad.. et Theodorel. An .0ex 70 ei Euthahae [Sirl. cum Mg.) t {Sirl. cum Mg ). t Matthse., ap. nalal. t Theodoti ep. Cyreneens.s Mamantis(5a..Med. Taur. let II. Ckiffi. Maz.). FadyomrHil^^^
et Mesira.,
1
OBSERVANDA.
In Ostr. habetur nitar effiuxit suum
iu variis
lis
s. Deffieh'is
et ioc,
Dmitri Dnactis unde KoDemetradnactem. bb. ijecitantur hodie metrius, Danas, Donalus et alii Graeois. et etiara ad xxiv ApnMenseis
:
,
terea
adxxiv
Aprilis. pagr. 264, n. 5.
-De
pa-
S.
M.
ut ibidem adnotavimus.
Dimn
pro
Deme-
His martyribus adnumerandi Meseera, et barsunt SS. Therinus, Meiras, seu sequensdistichon barus,ffladio caesus, de quo
trii
meminit
Sis^
Nomine Ut lortem athletam, PrEeterhunc Barbarum nominatur etiam
quidera es Barbarus ; ast qui te coh^t mente barbarus non est.

alter
tieutissimoJob ag-unt HollandianixMaiijuxta ss. AndromSS. Andronicus et AthanasiameMart Rom diem, iuter cmtiAtha. raoranturetiara in Acta SS. ad hanc qua pro- """ priEtermissos, et iterum die is Octob eîmus supra ad fertur eorum Vita. De eis jam et de SS. Parmena, II Martii, quemadraodiim etTheoQuinto, Troadio, Kuthalia, Theodoreto 7-w.>rTheodoretus, inSlaviciscodd. hodie s. S doto presbyter Antiochenus. ahia '-. desideratus,est is est et Theodorus dictus, qui sub Juhuno passus
utroque Barbarus distinctus a priore. Plura de 10J;prffivideinActis SS. ad hancdiem. pag.
Sb. ad coliturpotissiraura xxiii Oct. Cfr Acta ad hanodiem.pagr. lO^ J et quae tradita sunt Jauuarii. diem xxii et xix
DIES
Ottromira'
YII.
num.
V
Octohris
Ex
rariii.
TomusXl.
ANTSUS ECCLKSIASTICUS
DiBs VIII
. p^. ^^.. ir... .

abbalis (i^MW*.
cwm
borensis îiay.^ Clar. Copt.). NiU
jîs^:^^;:^^'^"''^^ ^^l
OBSERVANDA.
fntentio crii-
refertur Inventio crucis primo loco

sive Gr^cis sive Slavicis tiis Grfficis potissimum
:
;
u.
m Menffiis et quidem m Menolocelebratur
naxarium
memoria
SV. Acaciiis ef
Maximus.
S. Coflratu$.
imperatort, cura tstens^ Crucis Consfantino, Acacms seu verbis in hoc siano vinces. Latinis fere Agathius Achatius,martyrCPoli, S. Maximo Nicomed. est et colitur vin Maii cum aliis. S. CodratusseuQuapresb etplurimis
diversum ab eo quod continetur inMenjEisMediol. mss. ad9hujus. Apud LatiS. Pac/.om>u,. noscelebraturixMaii. -S.Pachomms, abbas inBasiliiMenologocelebraturpriin^ffVPto, S.We. JoannesPsichaita, conf. abiconomachis die Latinis colitur xxv Maii. ; ura passus. a ^'J SoanuisDamasceni natalis dies ce ebratur hodie
est
.
dratus,
mart. in
Bithynia, commemoratur
Basihanorum Italo-Gra^co. in Martyrologio Zedazeno sermo recurret ad 4 NoDe S. Joanne

vembris.
^. 3-
^^^
2ed.cH,.
Menaeis Graecorum excusiacum
suissociis. by-
Memoriae Slavicae.
menu* Sorenii$.
fuit Nilus Beloozerensis monasterii alumnus Majcoviorum genere Sorensi?, nobilissimo
Quare univerea, quam congregaverat tantum seNihis, communitas qu.atuordecim

tus fuit.
niores'
asceteriis, quse ortus. Hic, lustratis coenobiiset prffi caeteris tum in Oriente, tum in Moote Atho
numerabat. HumiUtatis studiosissimus, morituri corpus fratres suos enixe rogavit, ut

aut in aut in campos escam feris projicerent, honore demittefossam communem sine uUo
rent.
celebrabantur, ad
lacura
solitudinem secessit, post, ecclesiam ram fluvium fixit ; ubi paulo Sorensi erexit. In V. cum monasterio B
Album redux, cellamque suam ad
So-
ascetarum regulam, quo non coenobitarum, sed invexit, ac dem quod ei peculiare fuit, fuse exphcuit, testamento suo, adhuc exstanti, cog-nommatus. vit restaurator ideo
Paupertatem vel postmortem colere visus Sorense asceterium est; cum enim Joannes IV. ligneiE coninvisens, lapideam ecclesiam loco adimplere vestrui jussisset, regis jussionem
hegumeno in tuisse traditur Nilus, monasterii apparens. Obiit die 7 maii, anno 1508,
somnis
setatis suae
asceticffi
Necfacile ad convivendum sibi selectioribuscontendidatos ; sed, turbaamota.
admittebat can-
septuagesimo sexto.
l.
213 3) Hier Russ.. h. J. 2) Dicl. hag., pag. Cfr \) Muravicv. \\\^ SS. ad III, pag. 160.
t.
V, pog. 210-240. i Plnleret,
Hisl. Eccl. Russ.
Pcftomi.,
CPoiiaTurci
interfeetus.
Pachomius, Ukrainia, piis parentibus captivus abductus dus. adhuc puer a Tartaris
^g^ g^
oriun-
cuidam mahumetano ferrifabro venditus. et doA quo in Anatohse urbem Usad avehitur, rehgionemque addiscere cogimiui sui artem promissis, nec tur; at frustra. Etenim nec separari potuit Pachomms, Christo
minis a
Duocicam habitu monastico commutaturus. eremitae cuiperactis, decim ibidem annis vidam socium se adjunxit, ejusque severam diuque et varie a vendi rationera aemulatus,
senioribusprobatus in Anatoham remeat,
at-
que
foro
in
eadem urbe, quam ohm pubhco apparet, ut christianam fidem
incoluerat, in
so-
quascumque
Quocirca
tribulationes pro eo pati paratus. libertati erat jamjam restituendus,
cum
morbo correptus, decumsuorum induunt impu bit. yEgrotum adinstar Mahometis spurciTurcee, quasi nimirum iUe circumcidere tamen amplexatus
ecce, repentino
tias fuisset
;
lemniter profitendi cocomprehenditur imperterritus confessor, et ejurare aut ram judice sistitur, a quo aut fidem SuppUcium ehgit certam necem subire jubetur occuPachomius, capiteque truncatus, gloriose
buit anno in insula
et cultu
habeat occasionem. Hhco
non
audent.
Qus
segerrime
mius, cum Smyrnum vestemTurinde'in Montem Atho navigavit,

i) Marlyro.
ferens Pachocausa venisset, marcandi
pubhco
ejus 1730, die Ascensionis. Corpus asservan Pathmo hodiedum dicitur quotannis ad prsesentera die
celebrari.
Conslantmopol
cd. Vcncl
179 el sc<n.
DIES
Ex
Oslromi-
VIII.
Mkmcu
""%
Sirm.
S.
..nsTou KT .v.o.usT. Jo.KN,s TBo.oo, iOmnes
cum
Bas.
GP
et
Maz. Vind.Dom.
Horol.
rano.
Et. vnrii.
Hier. GP. Msq.). tCoronaemilitum.mart. Angel>,prop.{iVeap.). t Mehs, ''y'"^':^?^' marl. Appa/al.oS. i (^trm.). ^ Acacii, Taras.i, Ihaum. .n Ljcaoo.a (Chim ). t Nicoa.ae, marl. (Sirm.). t
Chiffl.
1:::^JÛs, Put
Dom. Maz Mg.
num. ChU.
Prol. Og. Pp. Men. Leop. Kal.
cum Bas.
(^J^f^y^H
Med.).
OBSERVANDA.
GB^CO^LAVICUS.
observanda.
il.
126
l)ifi
ET
IX. \l
Joannes.
apottolus.
S. Arenins. S. Melet.
Po9t S. JoanDem ev. in Prolog-o additur Eadie coUectio sacri pulveris id est mannas ex tumulo ejus defluentis. Fabula haeccelebraS. Arsenius Magnus tur hodie etiam a Coptis. Distichon de a Latinia colitur xix Julii.
:
dem
Neapol lapis ApparUwS. terum solo nomine notus. Appariiio S. Anê^t pron [ugrnatoris] intel- Angeu. lige S. Micbaelis in monte Garg-ano quam cele:
;
MAtt.
S.
Taratius.
Mele sonat ita Melen migrantem hymnographum ex hac vita, Laudare rythmis conS. Tarasius videtur venit, ut est hic mens.
S.
:
brant Latini. Ultimum compendium nec Mazochius explicuit, neo illustr. cardinalis Maii. S. Nicomas erat unus e sociis S Acacii. 5 tHconm. (JPoli. martyrio coronati, de quo nos egimus
pridie.
distinctus esse a Tarasio, arch. CPolitano,
cffi-
DIES
08/romira-
IX.
nnm.
Kx
varii:
ACAT. S. Isaiae, prophelae (Mst. Put. Par. Neap. Hier. GP. Pg. Vind. Goth. Flor.
rehquiarum S. Nicolai thaumalurgi Myris Barum (Rum. Pp. Men. Vers. Mg. Ternob. Euch. Kal. Hor. ProL). S. Schio Syri, erein (Iber.). Nazianzeni (Itg.). t MIVI hlpimachi et Gordiani (Bas. Mg. Sirl. Med. t Natalis S Gregorii Taur. let II, Maz. Taur I et II, Sirm ).t Codrali, marl. et soc. (Bas. Mg. Chiffl. Maz Clar Timothei, patriarchae (Med, Mara) t Trvphenae, mart. (Med. Sirm. Taur. I et 11.). t MM. Saturnini el Rufini (Chiffl.). t MM. Acquilmae et Gallmici Sirm.).
Flor.). TraQslatio
Og. Pp. Men. Prol. Hor. Kal.
cum
cum Bas. marl. (Put. Chil. Bas. Neapol. Hier. GP. Pg. Mosq. Goth. Vind. Dotn. Maz.
Sis
Rum
Og. Pp. Leop. Men. Hor. Kal.

S. Christopliori,
Mg. Maz. Dom.).
Taur
et
II,
(Ghiffl.).
OBSEKVANDA.
$.
Uaias.
In cod.
risino
S.
Kum
perperam additur
a Latiuis colitur Isaias 5 Julii.

:
In codice
fllii
Amos
Pa-
Christophorus sumitur pro cognomine potest tituUis IsaijB nec enim aliter intelligi
S.
Kioviensem Ecclesiam invexit, et ut in perpetuum celebraretur decrevit KphraBm metropoPrologus lita anno lU9i, Qua dere conferantur ad hunc diem, Kulciet Menologium escusum
nius, in Specimine, pag. 114; Philaretus, Histor. Eccl. Russ.. t. 1, pag. 95; et Macarius, De TimoHist Eccl. Russ., t. 11, pag. 191. theo palr. conferantur omnmo quae de vocabulo illo po^tafio; disserunt BoUandiaui ac die, pag. 359 et Mazochius ad 13 Februarii; in codd. euim xai 6 /iofJiaô; 7ou dy. superius allatis legitur De S. Schio, quem hodie Ti(jio86ou Tiarpidpyo-j. celebrat recens 'iberorum Ecclesia, agetur fu-
TAeojo/iO/^J (bogonostza)quodecoraturprophet.a.
.S".
Clirhtoiiho-
rus.
S. Nicofuiis.
Christophoro conversi sunt ad tidem SS. A Acquilina et Rufinus, qui in codd. Gracis rass. Translatio rehquiainscrihuntur disjuucti. Barum facla est anno 1092. In rum S Nicolai cui adProlog-o exstat long-um sancti elogium, miracalis ab eo patratis, pecunarratio de
^,
Timo-
,/,c,.
ditur
liariter
vero in S Stephano, Decanensi, rege
evolvitur Serbise, cui visum reslituit, uti fuse (Cfr Memorise Slavicse ad 30 Ocin Vita regis. Urbano II popa tobris}. Festivitatem hanc ab GriEcis vero omnino ignotam, in
sius
ejusque sociis
ad diem 4 ôvembris, S. Joauni Zedazeno Eliffi et Stephano sacram.
institutam,
DIES X,
0$tromiranujn.
s's"monis Zelot^,
aposloli
(Omnes cum Bas.
Sirl. Hier.
GP.
Coisl.
Msg-
Ex
variif.
Dom Mg
mZ:)%.
Clar.
Flor.].S. Hesvchii, mart. MM. Alphii, Ph.laclelphii,

Div.).
S.
Strm Anl.ochen. fPro/. /Ta^ cum Bas.Sirl. Mg.Chtffl. Kal. o;^-\BasMM^^^ Cypnani, Erasmi et .ocJProL
rên.
JTa/.).
j^^'''"-,^^^^^^
Maz. Dom.
Isidora. Sala^
S.
Thaidis
poemtenl.s [Men. Kal.),
S Simonis, ep. Vladimiriae
el Suzdaliae (Pa^. Men. iTa^). marl. t AbdÊ, mart. (Dom.). t Condrali. t Laurentii {Chiffl.).
et soc. {Strm. Unfft.).
OBSfcRVANDA.
5"S.
MM.
Al-
pbius
el soc.
S. Sl'"OTI, Cp.
Vlafiimirr.
aliis Cynllus. martyres, quos ex Prffiier Alphium et socios mvexerunt MenseisGrfficis in sua Martyrologia citatisco itur Latini, nemo alius ex Sanctis hic De Simone, ep. VladiLatinis praesenti die.
De S Erasmo mentio
facta cst
jam 4
Maii.
Cyprianus Sirmundo est Cyrinus,
fuse tractamirije ac Suzdaliffi et hagiographo, pag. 877, quando vimus in Acti.s SS. Oct., t. deB Aretha, monacho Cryptensi. instituebalur Adscriptus est huic diei propter san-
tractatio.
ctum apostolum sibicoguominem.
DIES
Ex Ostromirano.
XI.
Bx
variii.
[Mm. episcoporum Moravijc ct Slavicac gentis aposlolorum Theodo..*, S. KTpTorRor.).S.\)iosoon&^(Lm.cumBas. Sirm. Maz.Chiffl. Sirl.).
Sa,riorumSilli
el Me.hodii,
""'t
pSomii
Philippi Argyrii, (CP. Hier.). | H.larionis, mon. (Neap.). t
""offivANDA.
lu
blES
ANNtJS EeCLESlASttCUS
XI
Maii.
OBSERVANDA.
commemoratio exstruvero longe exarats:qu8Btamen a Schlcezero res .n e-
N.a. CP.
In Grfficis codicibus aut s.m.l bus ^;^^.-^^ et urbis his verbis

fit
quam sfmiUora esse pronuntiantur, sim.iiora e p ^ranslatione corpor.s b. Cle^'

""^ n,?, aut
conjugem nnd Ostromirani. Zosiam et Ga"-""'" co.juge . areri pr .f Dmilradnactem pro Demetno et Gafo et Mida, refep
Zr
imus suoquemque die; mox yemoriam sanclorum ?etur ex eodem fonte memoma
Danac
e retu
catholicis """iT^n, Lat|^n.s adeoque scriptori scatebant Ta?in1s ao^ Ijuamvis debilem esse SSg^TMoTquCtauîtoritatem persuasum Don v?!. îwt n.iivis iu rebus bagiolog.cis "^' -^" SS.CyriUum etMethcdium ss^ .PreSs omninoperegnnus, apud Bulgaros, nec in
m Bohemica
^nntentffi
de conversione Bohescilicet quia hsc e font.bus
TJmi^Constantini sanctorum imperalorum (P<';>.^;) g^ Helenw. Hinc pronum est cof "'i"f Xse pro oet
Belen^,^
IV Z f,S Bohemia i"l^?f
riiacono
Quicodicem exaravit, prseluxisse diversum a Menologm tvDOU alkmod Grxcum pr^terquam
Si
r'
ît:
uonnihil corruptum.
âm
Monologii Mopronunt.at 'dem ^^^"^^^^ in Maraviam ce .nn un squens.s test.momo ^,^^^^^_ id valdê probabile ^"sum KrnamCrte'am, de ah.s ej..smod. nesuna, hoaierua u nu dicatur esse cenêt, "t n
unquam, ""Jl,,!
decretorie, ut solet,
,
; ,
'rus
comment.squ.bus caP"\.u'^
jyestoris deci.^^^
^,,
Ostromirano ?ur paulo aliter ac in
CeTrifetTna'Saf Meidfseu"Hd: enc.nia urbis annuntian. etilm ho^^c men

:
SsrraTuaS-;;cun.fuisLconfectu^^^^ loexpendere non st ejus

sed plura
JoffO
j;-P'-;^,
annuntmturadhanceama
Ij^^^^^.
..
'^,uon secus ac
regix ^lfZiriualiteragimus memortam
Cl^l.tano "'"^ ^:. add^T o^.n.â ?!l5r

in
Morl^^^^^^^^^^
r>a /'"*'?'^rfi>iTdodoru, accedente ^"'* scopi Moravise et "?f ^,eve est et sinsequenti Syn^^^^-î^^^tfeTr^placct Venerahuc re gulare, ex integro
:
bihspaternosterMemouuA
p^^^^^^ ^^^^^^^_
copiosis
^^n?.?&
A"uenfle "a
m l^bK-orum
S
\ua
?ursse x^
Constantmi, Mai.anno vigesimo qu.uio MUesius pud Cang, rn^CP. .Hesyehius
tn?rn?t SS CvriUum
urbfs quandTnimirum valde C^nltaîîus Byzanlium

e veteri
Methodium his verbis regxm FadTmdiecommemoratio enc.vniorum ^m^^raU^r magnus

et
:
amphamt
et
^sZTrl^nTcZtantinopolimM^^
'J^^KT^SJiarJpaf"T/d?c;r H^c rcoifc.bîrsRuthenorum ca^'*-
Roma
'''
^'"rpLfs at in Horo ogio fmnino P-termjssa inoiicuium 'feWivitasLc hoirrum recolitur me-7^ Cyr 1 mona Sb^ Pvrnii
i
sS.CyriUu^
rn.,ii.,,
.
^t et
soiemms MethodiFapud Slavos

^;
in
nicamcaUebat;utquesese
travU.
,yea,
flagtare
.,...
""""""
"'"'LlXo
ffmcne
Cur
a&
^^ 3303. BuIhanc diem elegerint
.PZtVlJamrehglonem perlraxeZtit"p'o7"â7is^ Tunc
dtctu est ; id Slavonica sevi remo= P fe testamur Menologia, esse estantur i quoque
tamen antiquitus factum

hodiernum
"'""/'
TîerunfsZl^ÂL^^^^^^
episcopum a Vatrârchaimctuse^t^ a^^rZit.
Moihndii
ei
Constantim, qin
et
tyy lUus,
mo
râvos missus,
''^'Z liJone Khozarum Zamhrium ^^^"''^^'^'TZTchrisli fidem

,
religione vero '^^'^ffJ^ZÛatisconvicL. Inpubhcejalsmtn^^^^^^
blasphemebat
dixeratnempe Mor^ôrum P
milha, duce
nit solus.
%1h
Afi,haelis
eral Solun.v (civitas
eaiem
lium, ad quod ""^^f^^VigXodius autem veZambrio;Metnoaiu
J'^^^^ ^^^
.^.^.^.
Et i^P"t,a"aS"<tA/<^''orf.u., alhUtaegreg^ nam; quos omnes enuntiatis.veproffetarumetaposjolo^^^^^^

lut iino devicit.
)acu?rumgenerea
Contigitquetuncstg
^
j
^^^^.^ ,^ ,
crepuit
ZambriusnM jea
au
^^^^
^^,,j,(i
cxteri deglutivit te'-ra;
tem
donaviiFr.Miklosich.slavicaruin
1'tte.arura
Vindobonens. prof|^^^- ^ n Universitate ^"ft ei excuso de SS. Lyr.iio ,,<.m in Menolog
sunt.aut autem jubdabant, ^tMf^^^lrsu completo Momen OsCua.sTi. Q"'V"*.'-"r, ,. Hactenus seneotutehonanngrav^^^âdje^^ ^^^^^^^^
Maâlutempetx^^
î^^-^î^ni ir,^posucrunt
fortuito casu otus Methodio legunt.f, ea bchte^ capite decimo, invex.t
Synaxarium, eujusaucioi narwUon.s

dunttitulus et tot.us eommemoratur eodem Prologo
SionasterioDex,ocrat.co
^^^
^.
^^^^^^^.^^
_.
,.^.
.^
_^_^.^^
fuum Testorem,
prorsus instituto zeru", nullo S. Cv ril potissimum indigebat legenda tamen P"k tdmeii sobr.e adm.t,
am.ne; quo
protomartyr. "J^V^^y"^:^'' sacrum ejns cor.b.que sacr ^j.^^
^^
l^T PFiusmod. tenda. Ejusmom
contineatnon nis. et sane est iter saracenum sa Saracenis et He-
S";^mo^nSâtqueprolixocalamo
pus asservari. Ita PJ'f "=io excuso et Mncarii m exc ^^^^^ iterumad 18; at.n Me"olfmartyr^ f hujus manuscripto sanct fit ad diem imaginum passKment.o
GR^CO-SLAVICUS.
127
DiE XII
ctXIII
DIES
Ex Ostromirano
XII.
Bx
variis.
Epiphanii (07nnes cum Bas.Sirm. Dom. Flor. Maz. Hier. CP. Neap. GP. Coisl. Vind. Mosq.Goth. Med.). ., . . , ^ Prol Bor. Kalcum Bas. Sirl. Strm. Maz. S. Germani, arch. CP. (Mst. Rum.Chil.Men. Rhinocyri S. Polybii, ep. Mecl. Hier. GP. Flor.). S. Sabini. archicp. Cy pri fProZ. Kal.). ('iJum,;. Dionysii, archim. RadonezenDedicatio ecclesic-e S. Deiparse Kioviensis
S.
(Pro^. iTa^).
"*'%
Quinli ei Troadii (%.). t Andronici et Parmenie, ex 70, el EulhaliK (Mg.). t Coinli scu Anliocheni (%.). t Georgii in nionte Maleo [Sim. Athanasiae (Mg.). t Theodoreti presb. presb. in monast. Aphaxeos(M). C/iiy7?.). tNicephori,
,
OBSERVANDA.
S. Epiplia-
S.
Epiphanium, Cypri episcopum,
tot scriptis
nins.
illustrem, celebrant hoc die Kalendaria Grffca pariter ac Latina fere nniversa.Acceduut in Slavicis encomia, quorum unum notabimus, in Menologio Mosqueusi prolixo calamoexaratum, atque ex Vita Epijihanii.auctoribus SS. Polubio
et Sabino, quse
Mosq. S. Epiphanius vocatur archiep.ConstanS. Epifhanio, archiepiscopo tinopolitanus. Cypri, fasti plerique addunt S. Germanum pa-
S. Hermtxnus.
triarcham CPolitanum. Tacent tamen duo Ka-
omnium antiquissima, Neapolitauum marmoreum etCPolitanum a Morcellio vulgaleudaria
germana uon
est,
depromptum.
tum, quorum posterius decem tantum

S.
aunis
Mirandum itaque erat, niliil de tanto viro Iradi in Kalendario Ostromiri; verum non omuis Epiphanii memoria ibidem expuncta j nam in epilog-o diserte asseritGreg-orius,
Germani obitus prfficessisse putatur. Obiit Celebrataest autem S. Patriarcha anno 73U. dedicatio B. M. Kiovieusis, tcmpore S.Vladimi-
^d''' jf'^,.^*'-'!
"
diaconus,fodicem
ri
a se absolutum fuisse 12 Maiiquo fit memoria S. Epiphanii. Quam propterea in titulo diei nil
(iubiusstatui inscribendam. In CPolitano, post ;rarptapS. Epiphunium Cypri,additur zai /oittwv

Xwv, et c^terorum patynarcharum.^^yxi^Constantiensium ; de quo titulo recohintur dicta ab eniditissimoMorcellio insuiscommentariis diurnis, t. II, pag. lO*. Perperam tamen in Goth. et
aui nrimus e reffibus Russis tidem Christi Dionysium Kadonezenpubliceestprofessus, sem referl hodie Diction. hagioloîcum licet autem vitam ejusfuse narrent auctores indig-euae receutiores, nos tamen cum antiquioribus
/),yy,.
silentio praeterire
Vit^
SS
Ecclesiffi KussiciE,
malumus. Adeantur, si lubet, quasex codd. mss.
se excerpisse dicit Muraviev.
DIES
Oitrumiratium.
XIII.
Ex mriis
Rum. Sil Og. Pp Men. Prol. Bor. Kal.cumBas.Hier. Alexandr,, marL Roman. (Pu^.Par./iJum. GPFlor. Coisl. SM Sirm. Dom. Maz.Mg.) S. Dom. Goth. Msq Fmd).S Paus.cac. scu PauHor Prol cum Bas. Hier. Med. Taur. Sirm. Maz. Mg. S>rm ). S. Alexamn, ^ ep. r.ber.anoci, ep Synnadarum (Prol. Kal. cum Bas.
S
ClvceriiB, virg, el mart. {Mst.
.rr,
\f
acat
Tg
Iberorum (A^/i.), rGabrielis Iberi ct presb. cV (/^,.). t Polybii, cp. f^-P-M N.cep or^ ). ^Tlêlmani^^^ê^^ carcens, ma.t. (C/y/? cuslodis Aphaxeosfraur.7. Chiffi.Sirm.). iLaodicn,
r,por"ii
.
K.
IM.H
(Rum. Men. Prol. Vers curn Bas.Sirl. S Sor-ii sou Georcii, confes. CPoli Joannes. Eu.hy... et S5.'sl MM-H^raciii, Paui.ni et Vened.m- (P.o^.). SS.
rhiffl
)
aliorumCA^/i.lJ-
mooast.
OBSERVANDA.
6'.
Gl!/ce.ria.
S. Alexandrr
ulerqiit'
InKalendarioMosquensiS. Gl^cerianommapnma vice soia, tur bis eodem die, et quidem Laodicio custode carceris et rnarsecunda cum esse nou dubites. tvrii socio. Uuam eamdemque perperam dicitur Asceria. InCoisl n 199 cujus Aiexander, martyr, natioue Romanus,
imaginum Qui pro cultu sanctarum carcerem passus philo, imperatore, verbera el Graeca ; at lu Prologo est, consiguant Mensea
et
sub Iheo-
Menol. Slavonico nominatur Georgius
unum
eumdemque
S.
in Horofestum celebrari dicitur Centumcellis, vocatur Cyprius, probabiliter loffio Pocaiovije capite truncatus corrupto uomineDrisipari, ubi praeterlabens projectus coronam et iu flumen nominatur promeruit; non absimili corruptela apud Sirletum. Caelerum, probe
adjecta Slavica" Kalendaria

denti, simul
manifestum faciunt synaxana S Polybiura, episcopum Rhynocyn,

esse
a.Poiybiu.
pulus
S. Ileritflius
et $Qc.
episcopo distiuKuendus est ab altero Alexandro, uterque Tiberianorum, alias Hierosolymorum DeS. lleracliomartyre ftede misceturinMed.in Prologo die xvni et sociis ejus iterum agetur MM. Petro, Dionysio. Andrea, simulcum SS. Christinajquo inscnbuntur etiam
;
Dioriparus
proximesequenti. Grseco hodie etdie Nicephorus in Actis a me qutesitus est Frustra indicetur in veteri apographo SS licet diserte diversus Boliandianorum ms. ; non videtur esse anonymo monasteni Aphapapresbytero iHo
;
cum
die praceerat disciS. Epiphanio, cujas
commemoraut
^t.sicephoru
seos
quemrefertsynaxanum birmundi. Ue
ss.Joamu$,
rudnjmiH^,
Georgius.
S.
Geriimnui.
Pauloet in "Sirletiano referenMenologio .Mosquensi Germanus, patr. CPolitanus, S. tur die XVI
agetur Û Junii, Joanne Kuthymio et Georgio eorum raemona recolaQuamvisin Monte Atho Euthyraius obiit. De Gatur prffisenti die quo Michaelis Palôlogi briele aUisque,quitempore recolantur putr Becco passi fuisse dicuntur, a
de istiusmodi martynbus porro OaMontis Atho auimadvertimus. Erat monachus monasterii Iberorum, quoa briel
nuai ad 4 Januarii
jHitr.
rp.
refertur in so o cuius natale recolitur pridie,
Gabriel IhertU.
S. Ge'i rtjius
etian adsentur Martvroloffio Italo-Graeco, aquo S, Sergium, confessorem. Ordinii S. Basilii.
Georgius. fundaverant Joannes Euthymiua et
DIES XIV
teuSerffiu^.
128
UlES
IIT
XIV
XV
Mmi.
DIES XIY.
P.s.0 S..CX. IS.OK:
Vin,. iOmnes cum Bas, CP. Hier. OP.
Coisl. Flor.
Sirm.
Ma.
Dom.
Rostc
Ex Oitromi'
rano.
Bat variis.
''t Z&^^^-
ProL Kal. cum, Bas^
Ma. Sir^^ <^m^ Is.dorl Sali.
conissae (Taur.Ietll).
OBSEK.VANDA.
Putiatae NovgoroIn Synaxario pervetusto cognominatur archiemscopus deosis Isidorus antistes Lcciesise Otski, quasi hic martyr fuisset Manifestacorruptela est voois Optzon. Otiensis. recentio; ille Pachomius, de quo
:
praesentera
S. hiilorus.
mart.
diem esse cultui ejus dicatam.cumBarbaroet S Alexandernominaturjunctim an diversus sit ab Alexandro Romano, Coluthonon liquet plane. Qui commemoratus est pridie,
s. Aietan^tr, vmrtîr.
S. Pachoniius
S, Serapio.
15 Maii, Latini ra synaxaria fere In Prolog-o excuso leg-itur: Jiahodie. vero de Serapione sene, ubi nar-
EstMagnus
omnia ag-unt
Grsecis, sed solus. In in MenfRisSlavicis et

diol.
S.
et Coluthus iterum refertur ad xix in Bas.

:
Me-
s. o-/..f/n.
die homilia circumivisse ubique. ratur solo sindone indutum at Sindonitse accepit unde et cognomen ex legitur ad hanc diem ejus Vita,
dem
additur S Irenes ffide Quaecclesia est actum ad 21 Januani.

dictai Ss. Deiparse Diaconissse Cangius, IV, p. b7.
quorum synaxis peragiturin Maritima iTrpo; â/aaaav) ne

;
.Mis
facit
Diavmvnx.
mentionem
Menologio
Palladio desumpta;
unde concluaendum
est,
Memoriae Slavicae.
vacabat aut Ibi noctes integras orationi pluviie nivibusque exsomnum humi capiebal ambulabat veste positus ; die vero per urbem
erat.
hiiiorusy
-l-sidorus,
cognomenta Tverdislaus, Germania

Meisterorum genere oriundus, et in institutus; ut fatuus pro
Roitoviemis.
1e
nobili
religione catholica
Christo fieret,
ctus, pluribus
paternam domum,
insciis pa-
contumeliis tenuissima indutus, hominumque
rentibus, reliquit, et
orientem versus proferegionibus peragratis, in Kus-
obnoxius.
adesse
Tandem
resolutionis
suae
tempus
solito
sentiens,
indulsit,
jejunio
et,
et precibus
Rostoviae fixit, siam tandem venit, sedemque cum graeco-russico commutato,

ritu
magis
tuguriolo
inclusus,
ad
romano
non vero
autumant auctores indigeeo tempore Ecelesianae. Innovavit nimirum merum unionum celeberrimus semperque Kioviensis, morandus Isidorus, metropolita
fide,
ut
maii, anno aeternam requiem migravit die 14 tuas, Domine, 1474, in haec verba In manus spiritum mewm.Beati mortem evul:
commendo
Tverdislaus deinceps cardinalis. Porro degit quod non modo omni in tuguriolo vimineo, tecto vacuum suppellectili destitutum, sed et
h Cfr 1) Proloj;. et Menol, VersT ad
manans et gavit suavissimus odor e corpore civitatem. Venientesitaque universam implens condiderunt eo ipso fideles, Isidori corpus terrffi Ecclesiam ibidem dein superloco, ubi obierat.
struxerunt.
(12) Dici. hag
pag. 124.
DIES
XV.
Ms^
Pu*. JJn.K
V
Ostrmnini'
num.
Ex variis.
GP.Pg. Goth.Mfq
d.sc.pul. Vind.Flor.).S. Theodon Consecrat.,ejus
rEuphrosYni,PsCOVensis {Prol.Men Kal). ^ o tPrra Khaskhar (MedSirm, r, el 7 virginum e terra 1^^^^^^^^^ tMM- Abd^> Abdijesu,ep. 16 presbyierorum[Flor.). Anaslas^^ Lai^ t Taurll Chiffi. Dom, Maz.). t Barbari, thaum.
-
^-
Pelri, Pauli, AndreaB,
Dionysn
et
Chnstin^ [Bas,
et
^^^/"r;/,^-^JJ
(^^*"
icU.).t
gii, ep.
MM
Simeon.s,
isac.i
Bachlisii,
soc.
jj StVm
).
t Deipar
^^ J^f ^^^^^
Mvlilenae
Palruminmon.
Alexanan,t:p. u. (5iW.). t ZachanjE, proph. (iVeap.). S. S. Sabaeoccisorum (5iW.).
OBSERVANDA.
Theodori, Harissx^PaIn Rum. legitur Mco/at.Ubiprobabilissime interTheochomii, S. Achilleus. ^^^^^^^^^^1 llarissam excidit nomeii Achillei.cum nullasanctaHilarissainveniatur.Achilleus vero S. Theodorus Coufuerit episcopus Lariseffi. h.Nisecratusproferlurabaliisdiesequenti.- S.Niprofertur ab ahis die equenti s neodoru secratus S ifteoooruB Mysticus, Myflticus, est patriarcha CP.cognomento colaus t Tifltriarcha CP.coenomento Coutecratvk''.
-,
dicatffi,testeKal.
Mosq pag 27;5. Cfr. ^t.^^^^^^^^^^ obituprincimsDemetrix.^nîox^n^^^^ tiode Prffilectionibus
to,nunc archiep.Kharooviensi,m t. 1, ^ Soc. hist Mosq. an. 1858, P^f- Heraciius ^^^j ^; ^ dabunt Memoriffi Slavicffi. Plura etiam tribus subseq^^^^^^ t soci yj et socii ejus occurrunt
u^^^^
S. Nicolaus,
nuinonunooccurritdie;inDivxiv,inTaur.et
^ ^^^ â
perspicuum
fit,
quan-
?.PrntinnP eôriri deb^
in
Synaxa
-^S
^^^^^.^^^'^^^^^^^^
0.vo-'-
patr. CP.
4xstantecclesi8eDemetrio.Uglicen8ipnnc.pl.
memoei*
GRiECO-SLAVICUS
129
DiEs
XVI
IVlemoriae Slavicae.
S. iMiaii,
Mmi.
Kioviae
natus,
Isaias
monachus Cryptensis
operibus sibi devinxit.

gione,
Pemum
christiana reli-
et
thaum.
fuittempore Antonii et Theodosii. Ob eanctos mores et eximiam pietatem monasterio S. Demetrii Kioviensi prsefectus est anno 1062, ac tandem ad sedem Kostoviensera evectus anno
1077. Ecclesiam
colebat, et
quam etiam
miraculis comprobavit per
suam
zelo vere apostolico ex-
inuumeras animas Christo Domino
genuit. Reg-iones sibi subditas lustravit gnaviter; idola, ubicunque reperiebantur, ignitradidit, baptizavit alios, alios recenter baptizatos
in fide consolidavit,
Cfr
1)
universam dioBcesim omnino implantata, ad vineae Dominum migravit anno 1090, die 15 maii, sanctorum cultu jam exeunte saeculo undecimo a Rostoviensibus honoratus Sacrae ejus reiiquise, auno 1160 vel 1164 die 23 ejusdem mensis repertae, in ecclesia cathedrali Rostoviae solemni pompa fuerunt coUocatae, peculiari festivitate in memoriam hujus inventionis inatituta
,
omnes vero
misericordiffi
Nestor in Vila S. TheodoMi 2} Annales ejusdem, pag. 89. 3> Annalcs Nicon 1858. mens, Mart . png. ^l"2-i50. 5) Hacanu-i, llisi. Eccl. russ ct Ver. aa h. d. 7) Dicl. hiig . pag 124. 8) K.ulcin., Specimen, pag. 21.
Collofi.
II. II,
Orihod..an
pap. 191. i) Vila nucl. anon., in 16, 77 el 274. G) Prolog. Menol.
EHphrosijnHs
)iinnHchus
Psrni-iemif>
Euphrosynus, in baptismo Eleazarus, in vico Videlebensi prope Pscoviam urbem, piis parentibus ortus est circa anno 1386. Sacras litteras
sibii sociis,
rii
ecclesiam titulo SS.
et Joannis
Basilii, GregoChrysostomi,ab eisdem in somniis
prsemonitus, excitavit, etmonasterium instituit,
mature
didicit, eisque
legendis et recog-itandis,
addita abstinentia.potius quam ludis aliisve carnis oblectamentis indulsit.
quod tamen regere prae humilitate renuit. Ipse vero regulam monasticam adumbravit, ex triginta capitibus constantem,
Continentiam adeo coIuit,,ut parentes,matrimoDioeum adstringere volentes, clam reliquierit, vitamque mouasticam, jampridem desideratam, amplexus sit iu coenobio Suiatogforio, trigînta chiliometra ab urbe dissito. Cum autem virtutum ejus fama
late
quam
in
magnum
suum MeDoIogium
lita;
inseruit Macarius, metropo-
nec non et testameutum reliquit, in quo paupertatis studium imprimis commendatur.

vero CPoIim profectus fuerit, quorumdubiorum solveudorum causa, dubitatur. dam Obiit Euphrosynus, anno 1481, die 15 maii, in
Utrum
permanaret, ut
hominum applausus
fugre-
ret, in
anno 14)47, et ad Talvam fluvium per aliquod tempus eremitarum instar degit in parvulo tuguriolo, carnem jejuniis et vigiliis domans. Postmodum, adjunctis
eremum
secessit
monasterio suo cooditus. Defuncti vitam enarravit
Basilius
quidam
Eleazari cosevus, et
alius auctor hacteDUS deperditus.
Cfr l)Prolog.
elMenol. Veilad
Philarel., Prospecl. liler.^n- 101. h. d. 2}Conoi|. Orlhod., an. 1800, mensis Augusli. 3)
Demetrixt,
Demetrius
quem
pnncepsUgii' /retMttn.
t^nquam martyrem nis IV, cognomento
Ecclesia Grseco-Russica veueratur, filius fuit Joan-
vore sororis suae,
Terribilis, frater vero
Theo-
lucem editus anno 1584. Nondum biennispatre orbatus, Ugliciam, Mosquae proximam,cum matre sua mittitur educandus, Theodoro thronum ascendente. At non diu
dori natu minor, in
quam Theodoro in uxorem rerum arbitrium esse consedederat, summum cutus, ut thronum securius occupare posset, Demetrium futurum imperii haeredem e medio tollere constituit. Itaque sicarios ad castrum
Uglicense clam submittit, ut insontem puerum
intervivosmorari datum fuitparvulo Demetrio. Nam cum Theodorus procreandie prolis non esset capax, insuper et segritudine consumptus brevi mori speraretur, Borisus vero Godunovius,
immaniter necent, die 15 maii, anno 1591. CorpusDemetrii, UgliciiBConditum, indeMosquam transtulit patriarcha Philaretus, aDOO 1606, die S junii; qua secuudo colitur. Habet officium
cum
duplici canone.
magister equitum, regno inhiaret, jamque
fa-
el ad 3 Junii. 2) Kuleinski, pag. 29!f. 3) Philaret., Cfr 1) Menol. el Versinski ad hunc diem pag. 4U. elseq. disquisitio.. i) Soloviev, llist. Russ.. l. VII.
De morte Demetrii
Uglicensis
DIES XVI.
Otiromira-
num.
S^^GJorîi, ep. Mytileua; (Mst.
Fx
i'rtrii>
GP
S Zachar,, patris (Rum. cum Med. Dom. Maz. Taur. I
cum Bas. Mg. Clar.Dom Maz. Kal. Hor. cum Coisl. Ftor. Maz. Mg). S Thcodori Sanctificali (Ckil. Og. Pp. Men. Euch. Alexandr,, cp. H.erosolymorum S. Joannis Bapl.sls (Put. Tem.) S.
Rum.
Sis. Chil. Kal. Prol.
et II,
Perecomensis fPi. Pp. Kal.). i>b. mi. Vili, puellje (Men.Prol.]. Translalio corporis Ephremi Modesii et Crescenlis, fKâi. /ô?-.). . ,,, nîi. \ + vim Abd.T, t MM_ AM-n Patr.cu (A/.?. Go A. Zacharia, unius e 1 6 prophelis (Hier. Sir,n. Vind ). t t Mg.Taur.I,ChxfH.S.rm.].-m\. quadraAbdiesu,episc. in Perside elxxv.n soc. (Bas. Dom.Maz.] t Lup^.en..^, prope smum ginla quMuor in monast. S. Sab^ (Mg. Sirm. Chiffl. Bachl,s..(raur.7, Ch,ffl^Mg.).i NeoriiV^. Sirm. Chiffl.Maz. Z)om.). t MM Simeon,s,lsacuel Taur. .^)- t N.cola,, pa'r^ CP'''a' MM. He,achi, Pa,.lin., Vcned.mi (Sirm. Maz. Med. .nCa.uul,an,s(Merf. Taur.l).\ mi. itieoiTaur.l) t Apparilioimag.nisnon mam.factajB. V. [Sirm. Chiffl. Dom "'^^ +/"'' P'!'.' ihaum. Lnii, Agapii el Pisli [Sirm.Chiffl.)^ Nead.i, Papyhn.. Sirm.). t Pe.ri Blachcrn.la!, marl. [Chiffl). t fral.'is Jacobi [Med. Taur. I et II.
.
Mg.). SS.
MM. Arcadu
;,"
^'^^)'
S/";^-
mart.
[Chiffl.).
OBSKRVAXDA
180
DiEs
XVII
OBSERVANDA.
Recei.tioraKalendam et Menologm Sanca cognomento primo loco S. Tlieodorum, ratio recte dictum. Cujus co^nommis /icatum Bas>ln h.s indicatur in Menologrio ^^'^1'^f.fâncttlatemacpurita-^ N. Theodorus. propter 'nrantm tem sanctificati nomen '^depjui^j^ Jnfenus amavit et reliqua; et pau b Deum
5.
et
Mxit.
refemn
..
S. Tlieodorus
Sanclificalus.
Hipm 8 Februarii, S. Zachariae uni e duo^ <^^'^^j,ibus prophetis ut vidimus, saae ,^^jg pit cod. 'rernob.eusis in
ri
Pachomio eusaue sanctxs naHs fuit et mort%us stmtlts
soctis contuber-
Mos,n.m pellatLem \romeruit .At ^..xta Mosquens., teste Menol, iale.idarium magnum,
magnam
r,y.o:a,.i.'>u.hoc est
PP'!"''sancttficatt,
f"^^ ap-^
commemoratio sancti Zacha ^ \rophetx, sine alio titulo aut add.tamento .nscr.ptus qualicunque; eodem scilicet modoquo q" ^ ^^ g Februarii et ad 6 Septembr.s esi^ ^^^^^^ t^,3 prophetae com^ jam S.m.le dub.um convenit. ^ Neapolitanum a nobis citatum Z,vel Kalendar ^^g^ praeteritum quamvis enim cl. Mazoem
^d d
P^^.^
.^^^j^^^;|^^^^ ^^^^
j^
j^^^
'"^;
quod mater ejus feeo sanctificatus dicitur. in sonx cum eum in utero conceptsstt. stellamsuumde perfulgtdam tnuterum niis viderit a ventre cxlo descendentem ; quo tnfanlulus electus et SptrttusSanctt matris sui a Deo graliasanctificatusesse
tamen marmori insculpta min.me ^^^f^^^^îptione so'a

g prophetis
minoribus.
.d
"
^^^^^*"^
ista,veTgiiUeuo\ogmm,tgnotaestMet^^^^^ '" stseetaliis Codd. Orxcis; .<' "!^ Menologio Maore Macartt et tn Pfologo.
^â^f^ZXinlhra-
W.^
quinto diei afflxus est, juxta godiernus festo S. Restitut, Neapolitanos et v rg.n^s 3,^^',îeberrima est. In Suppleadd.tur de quo mento Sirmundi et in Chiffl. ^,^^^1 februarii. ~?eivns iil^chevn^^ flf palmam CColi promeru.t, anno 761,
^^
J^' Mazocmum^ q
i^
,_,^,^^,^^,^_
raartvrii
^"y;^
^,.^
g Andrea Cretensi, dicto
in Cris..
De
caii
si
chos coenobii ad sacerdotium evectus fuerit
autem cognomen accepent S. monacredamus Menologio, ideo quxa inter Tabenisenszs, ubi morabatur,
Iheodorub,
dseviffinti tres,
ommum
id cod.
prt-
mus Verum
S zacharias,
uterf,ue.
nuspiam
rari
x vel xi exaratus rodensi Putiatffi, qui saeculo canon sancti putatur, diserte leîtur fuisse
:
hoc die indubia res
commemolegitur. - Duos Zacharias Novgoest

:
S.
Theodorum presbyterura
fuiase,
nam
quorum 16 sacerdotes et / virquibus omnibus opportunms dicelur e-ines de fddiem proxime sequentem. CPoh ob sanctam celebritas ad navaleportus indicatur ex mss. aywrtutem seu miracula, Bollandianos, naxaril" et Menîs Gr^ci^sapud Septembns, na- 560; et iterum ad diem 16 sacram. At in Menffis Graesanctffi huic martyri
- 5.^wpW^
K,/--
nrophetcvZachari^, patris Joanms prophetis, âchariiE vero, unius e sexdecim
Baptist^-
corum
nonmlcusapenememinit
quibus accensendus
referat
cod. Hierosolymita
;
in supplemento, nusssec. x et Sirmundianus hic est Vindobonensis
solum nomen Zacharix tamen adjectam habet ectio Evan^ ^Tphet^. cum lectione gelicam . qu omnino convenit
excusis, editione antiquiore diciturjuxta centiore deest),celebritas ista agi Neorii (Neorium sinui Ceratico sinum ayiav Auvapv adiacebat), adS. Virtutem, d; consulatur qui est virtus. Qua de re estChristi, Christiana, 1. iv. omnino Cangius in sua CPoli
(nam
in re-
omi
enim
licet
pa^. 82 et U6.
Memoriae
Ephrxm
Vtrernmen$is.
Slavicae.
dem
H50, cellam ad lacum Ilmefratnbus nuin posuit. Mox advenientibus archiepiscopo sacris initiatur ab Euthymio mouastenum Novgorodensi, ad suosque redux
recepta anno
,
mansuetudinis sia baptismo x^g-na a puero dedit Kphrffim, vero sohtanam Eustathius, KaJini natus. Quia
ximiae
abstinentiae
et
fieret, vitam adamavit, ut voti compos in Colazinense bus Simone et Anna relictis ipsis parenli. monasterium esse abdidit, quin et
,
parenti-
cum
bus monasticum institutum
profiteri feliciter
ad Sabbam Visepersuasit. Triennio peracto, destinatur Eustarensem CffiUtus (ut ferunt). tonsuraque ab eothius, tunc annos 15 natus,
ClrDict.hag., pag.
paulo post ecclesiaS Epiphaniae fuudat, et excitat, alteram titulo S. Nicolai lapideam ib Obiit anno 1452, die qua et conditus est. corMaii, qua septembris. Colitur tamen die 16
pus ejusio ecclesiam monasterii tum. Ofiacio ecclesiastico colitur.
fuit transla-
\U.
DIES
0$lromiratmtn.
XVII.
Ex
variis.
Sirl.
Mg. Sirm.
Chiffl.
Maz Dom.
^^^^^-^P-
imperaloris [Prol. Leop. Kal. Hor.

't
MM.
Heraclii. Pauli,
Dionysiorum. el el "^Kl^^).Î^^^^frMM Peln, Andres, Pauli, D.onysu t Theodori, papaeRom. MM ^^ erem.lo^, .n Areob.nd. (Ked.). t Lom.). tMarliniani, (Med.). {Neap.). t JuUau., rar. Chrislinae (Chiffl.)- 1 Marci, evang.
'n^'êd7aurTim Alexandrorum ''"Z Vened.m. (Kp^â. M.d.raur-M ,^ô (Med.Sirm. Dom.). bpaph^^^^ RomuU et Ples.. (K3 Agapii,T..nolai,
^'J%^^^
fSn, Dom.Sirm.Chiffl.). duorum et

^^^^
OBSEBVAND.^.
Kalendana SS. Andronici et Juni meminere quando celebratur .nvent.o re8d 22 Februarii,
liquiarum in Eugenianis. Commemorantur
in..-^n S Juniamfeminamfuisse, "P"^ iunt Svnaxaria Grseca et Slav.ca,
in.ii
non
vi-
SS. Androni' cutet Junia.
^"^'
qu. .n syn; =f//7e suiu p contramcenxe solo pseudo-Dorotheo, ^jpg,
gr;eco-slavicus.
opsi sua fpcit
181
eum episcopum Apamise
in Syria.
Idem
S.
episcopum
Andronicum asserit fuisse Pannonige imo Sirmiensem Ecclesiam rexisse,

;
ac Sirmii sedisse coustans traditio fert et pluribus expendit Farlatius, lllyrici sacri tom. 1, pag. 262, confirmatque SalHgius in lib. iii de statu Ecclesise PannonicsR. Porro S. Methodius, Moravise episcopus, S. Andronici successoribus adnumeratur passim quin et in Legenda Pannonicasat antiqua dicitur Kocel, Pannonise inferioris dux, excepisse mag-no honore S. Methodium, Roma venientem, iterumque misisse ad Apostolicum cum viginti aliis. ut ordinaretur episcopus in Pannonia, in sedem sancii Andronici, apostoli, qui unus ex septuaginta fuit. SS,SiepbaNicolaum Mysticum, patriarcham CPolitamt$,patr.CP. nam, retulimus pridie ex Kalendariis Grsecis hodie inscriptus est in Graecis Slavicisque S. Stephanus I, frater Leonis, imperatoris, et Photii schismatici successor ab anno 886 ad annum
;
893 quo sancte obiit. Stephano subrogatus est AntoniusCauleas, quem excepit Nicolaus MystiSed cus, uterque in Sanctorum Albo insertus. sanctorum patriarcharum par multo et aliud postea in Ecclesia CPpolitana illuxitjryphon et
;
DtE> xvm Polyeuctus, qui anno 970 mortuus est ; ut vel " J^-^ perspectum habeat lector, Ecclesiarum hinc ""' postea perseunionem, a Photio disruptam, diu SS. Epapbroditus, Julianus, Theo- ss. Epaphroverasse. doritus, TheodorusetMartinianus referuuturin dumcnoc. S. Theodoretus S. UeoihreTaur. 1 et 11 die sequenti. Juliano apostata certavit "txvidetur esse is qui sub pro fide, et colitur 23 Octobris; quo gesta ejus *'"'''^"' Merito ^ illustravitK. P. Joseph Van Hecke. '''""i''' hodiernam Kalendarii Neapolitani mscriptionem miram esse pronuntiat Mazochius, quum revera fermenuUum S.Marci, evangelist, vestigium existat hoc die apudGraecos synaxaristas aut apud Latinos, si excipiantur tria martyrologia mss., quse citantur a Bollandianis, non tamen ad hanc diem, uti Mazochius scripsit, sed ad proxime sequentem. Peculiare aliquod festum videtur celebratum fuisse olim in Ecclesia Neapolitana et alibi, non tamen ob passionem, quse communiter affigitur diei 25 Aprilis; iicet juxta cl. Mazochium, dies 25 fuit non con-
summati
raartyrii,sed depositionis anniversaria,
ut prolixe aeque ac erudite disserit in commentariis ad Acta S. Marci Grseco-Latina, ad illam
diem.
DIES
Ex Ex
Ostromi-
XVIII.
rano.
variU.
topîor. Men. cum

dre^,
Thecusa;, A esandra Pha-nÊuS Theodoli Ancvrani,mart. et septem virg sociarum, (Mst. Rum. Tern. Chil. Og. Pp. ProL Kal. Juliani nhrasiffi Ciaudiaj, Malronae et Juiise seu SS. MAL Petr., O-ony-., AnMaz.
Bas. Flor. Coisl. Sirl. Mg.
Chiffl.).
Paul, el Chr,stinc-c (Pul.

)
Sirm Taur I
Ma Mn MazTs ZiXvoda^
Leop. Par S's]Og.Pp^Kal.Hor.Prol.cumDom^H^^^^^^^ (Men.Put. Prol. hal. Ho>. SS MM. Herachi, Pauhni et Venedimi cum Neap. Chiffl. Taur. 1 et II. Med.]. SS. (Rum.
apost.
S..J1"
^lsa^c" rtacluisTi'
(Ll.
Prol.). S.
Theodos.a,
v.rg. et martyris (Mst. Prol.
cum MM. Rum.
Tfi"^^ma7i'"in Perside (Laur.). t Leonis, m. (GP). Chm. Dom. Sirm. Maz^ Taur^ I et 11) t /ulS ma"
Euphrasia,, mart. (C/#
Med.).
+;^ "m
rSrM/c.
sub Valen
eVsVm
t An.pi .ani el
kdesU
Chiffl.).
(Meg.). t
phanl patr CPoUtaniV-- Sirm.
Arsenu Jun.ons, " BruUjs r/<^.). t SteTheodore,., presb. AnUocheat (Mecl).
OBSERVANDA.
synaxaria seque plene referunt mutatus sanctos Martyres. In Mst Theodotus praeet positus ultimo loco; est in Theodotam nomina Thecusisge terea corrupta leguntur
Non omnla
nuensis, pro Theodoto.

est die xiii
De
S.
Heraclio et
ss.
//erae/.i
SS.
Theodottis
.
rt soc.
apud Sirletum pridie. sociis actum Theodosiam martyrem S. Passi sunt Athenis. ad diem xi et CPoli commemoravit Prologus
et soc.
s. Theodosia.
lQ^yo<jarA.
Sphainisx
('Paetvy;;),
Fuphrosiasw
Luphrasia; CEv<ôao'L) pro Thecusa, Phaina et quoque suut Claudia et Julia. Solam omiJsffi LeopoUtaAlexandram cum Theodotio refert Ternobiense septem virgines nominatim nura; caeteroquin non exhibet, tacito S. Theodoto, qui sed vn Junii, die martyriura cousummavit, hoc colitur a Graecis cultu soQuo idcirco seorsim Losander, etiam lemniori. In Actis SS. additur S. lu Kum. et Bas. fit mentio Ancyrae passus. rectius inTheodoii et 8 mrginum; Ostrog.
SS, Petrus et
soc.
In cod. dicat septenarium numerum. duplex martyrum tlano perantiquo annuntiatur
lûiia-
turma,quarum antesiguani fueruntPetrusetHelegendum raclius: pvoDionysii et arz^^zn^,

esse S.
novo elogio saniterum refert hodie, accedente parum dissiffique breve est eta priore ctae,quod ponitur ad 19 Maii. \ detur mile In Menologio Mstislavico esseeadem ac S. Theodota, quÊ in sociabus S Theodoti primo loco adnumeratur cod.Kumiantrelatis.Quod autem inscripta sit m tacito nomine, ul in>t ctesoviauo/quamvis qute cum S Iheonarius numerus virginum inier nas esse dicuntur ibidem. doto passff! quam distinguas oportet exstabat S. Euphrasia, Ancyr^, nec cum ab alia sancta cognomine, non in Bithynia sine socus S Tbeodoto. sed Nicffiffi vocatur In Domin. S. Martinianus Dassa papa Boraanus, sed episcopus
|.-^,/..
s. Aiarti.m-
Marcus
Romffi ?Dcertje'sedis fuit S. Theodorus.
Dionysiw.virginis valde christian^, dicere.InPar. aiunt Bollandiani;an rectenequeo tantummodo S. Petri, mart. lu Hier. habetur
:
martyrn Antiquitusenim papfflnomen coronam adeptus. rei coramuneexstititomnibus episcopis, cujus exempla apud ecclesiasticos innumera suut
scriptores.
Non
,.
Vieodfiru$.
additur pra^ter DionYsium S. Philetaerus; oscitantia amaSirletum nominatur'Theodorus,
apud
DIES
Ogiromira'
XIX.
Menandri
el Poliaeni (Mst.
/ V
*^*'^-
ot
^f^r
Acacii
Put.
Tem
Par.
num t Bx variii.
dctobris
Tomus XI.
ANNUS ECCLESIASTICUS rjô Chim Med Sirm.Taur.Iet _

,
11)-
S.io^nms,
Mad.
tius, Voloj^dae [Prol.
KaL).
Cynacae et soc- (iâj. sirt. t MM. Philelhsen,, soc. {Vind.). {pallip.). t Priscill^ el t Zosimi
^. o
cAz/^.}-
t Theolimae, mart.
{Chiffl.)'
OBSERVANDA.
SS. Pafrichn'
et oc.
manifesto errore refertur iD Kalend. Hieros. errorem corri^ t S HieromartyrPetrus, quem Pairxcii Cod^Coisl. 199 \x-^:.S.Hieromart Quominus enim de ^- êtr" Prusx cum sociis. et Andrea martyre, qui cuin SS. Dionysio. Paulo Hellespontecertarunt. mtelligatur Lampsaci in hieromartyns. Codex Hieros., id vetat titulus ejus ffesta egreOuod ad S. Patricium attinet, illustravitMazochius.ut plura ffiis commentariis Menoprorsus supervacaneum foret. In
discere
loe-io
grffico Mosquensi exstant Acta martyni e sinceris non mulquodam foute hausta atque a Synaxarium vero Prologi ex e-
ignes a pnmi sacuh cera Porro Vesuvianos a gehenn promptuarus fuisse rechristianis Gerasimi frapetitos, ex ineditoadidtempus cl. Mazochius, eademque de emento ostendit ex MenaeisetCeVesuvio S. Patricium sensisse Tum, in additameutis ad dreno demonstrat. postquam mensem maium, t UI. pg. 982 celebratissimam iham S. Padixisset non modo ignibus subterraneis exGeortricii concionem de Cedreno fuisse decerptam, sed 0-io Harmatolo a es ejusdem chronico (quippe dutt aha plura in usus suos vertisse centis anuis antiquiore}
:
tum
est
diversa
naeis
de ig-nibus In utroque multus est sermo ex veieet de impiorum supphcus subterraneis rum christianorum sententia, iô^/f"^^^.,'f Apniis. SvuaxarioVenetorum Menaôrum ad 28 in Prologo notum A"d hffic, tnm in Menologio Menander minantur Patricii socii tres, Aeacius, tacent Acta smet PolyEEUUs ; de quibus tamen
desumptum Grsecorum excusis ex integro
fquod TUinam ait, Hamartoli hums chromcon bibliothecis {atet)intucamproiJptZibus voti ffitate vixisset trahatur. Qui si nostra editio redderet pulcherrima chonici compotem
Petropohtana. quam iucredib.h Muraltus, Academia scienditione adornavit ed. suos impensasque tiarum Petropohtana typos suppeditante. hberaUter
studio et eru-
Memoriae
CornelitiA
Slavicae.
duodecim sociis selectionbus comabiit cum Genmissa, iterum in sohtudinem Surscium alterms nadio comite, et ad lacum
nisiratione
Kn-
melsriun.
viro noRostovi, patre Theodoro, TV -ratus est quo ad auhim missus. bih et opulento, a Mariae, demceps inter ephebos magna ducisssB
JN
Mox tamen, moniahs, ahquandiu moratus est. Belozerensi commutaaulam cum monasterio
vit,
coenobii
jeoit
fundamenta, Gennadii
nomme
factusque monachus, transcribendis
hbns
indigenarum more, vacabat Tum monachorum tandem. sacerplurima monasteria invisit. ac
Novgorodensi. dotio a Gennadio, archiepiscopo
auctus, in sylvas Komelscensesprope ecclesiam et hospitium sese contuht, ibique

sedificavit,
Vologdam
annuente metropohta Mosquensi ejusque admiSimone. Monasterio absoluto,

d. 2) Uicl. hag.. paiJ. ISi. Cfr 1) Prolog. elMenol. ad h.
regulam dedit. ex insigniti. Utrique insuper Tandem, m capitibus quindecim constantem. recusato hegumeprius monasterium redux, monachus ibidem degit natu, lanquam simplex maii, qua obut. ad annum 1537, diem vero 9 ejus ad unisanctitatis fama clarus. Cultum Mosquense versam Russiam extendit concihum anno 1600,
Joonnesj
dux
ducis Joannes, Andre Ughcensis
et Helenro
Vglicemin.
pronepos. sacro fonte fihus, Demeirii Tanaici Ad annum decilustratus est in Magnis Lucis. mansit in domo paterna, et sm-
diem translatus rium Salvatoris Vologdense indutus, et accepto noobiit, magno schemate et duos annos mine Ignatii, postquam triginta
,
mum
in exiho
summa
patientia peregisset, fratrem-
tertium
pueriha spernens. gulari modestia excelluit, cum parente Tum, Joannis IV jussu , simul
auctonbus maloque suura ad precandum pro tum exemplo erudivisrum suorum lum verbo
set.
comprehensus, in vinsuo et Demetrio fratre unde in monastecula conjicitur Perejaslaviae ;
19mah.annol522,ettanquam Obiit die sanctus ab indigenis colitur.

Plura nominasse eum hic sufficiet. hagiographidesideranti indicabimus Diction.
Serjyhw,
mon
SiUilooicnsi.
Kadem vita funmonachus Suhtoviensis, anno 1609 minime nobis cullu ctus. Verum cum de ejus
die
commemoratur Sergius quidam
constet, ideo
cum, pag. 215.
DIES XX.
Ottroinira-
nttm.
E3> vurii.
X^Thane,.!,
Bas.Hier. .art, et .ociOmnes ourn

Chiffl.
^;^'/^^^^;--^^^^^:
"/aLpilZt
Bas. Med. Sirm.

S. Alexii, njelr.
Prima
i^^^^^^^^ erem.lffi rMa.- CA^yyi^ôm ^^^^^ m.ensis (Hag.).] S. Marci Athen.ens.s. mart. soc. ^- ^ ^P Dioscoridis Aiexandri el Aslerii (Chiffl-)- 1 AuUoch.u ''^^^^^ t MM. Lrcsceniis, p.îi, .^^ {Sirm. Dom Taur. 1 et II. Maz.]. t etil) t Nicostrali, mart.
' ,
Iransialio
^^;;;"|f ,,,^,^1 ^^-^-^^1 el Uiem [r_u i'^,,^ [i- -^^ rcliquiarum SS. Boribi ^f^;
Kiov.ensis
,
Maz.Taur.I etll.
Cyriacffi el soc. (Prol.).
GRiECO-SLAVICUS.
(Sirm.
Chiffl.
1S3
f CoTheodorett. mart. [Dom. Taur.), t Sophiae, medicac (Dom. Taur.Iet II), t (Irali el Marcelli, (Dom. Maz.). t Maximiani, presb. [Div.). t Abercii et Heleoae (Z)om.).t Heliconidis, mart[Sirm.), palr. CP. (Div.j.tDedicatio ecclesiasOmnium Sanclorum
Dom.), t Analolii
et Salonae (Dom.]. f Thalassii {Chiffl. Clar.
Dom. Maz.)
DiEsXXI
Maii.
OBSERVANDA.
S.
ThaHeUus
( iOC.
In FastisGraecisetSlavicis fereomnibuscelebratur hodie g-loriosa morsS.ThallelEei^meg-alomartyris et thaumaturg-i, qui cura Alexandro et Aslerio spiculatoribus /Eg-is in CiliciamartyMosrii palmam promeruit. Sane in Menologio quensi disertis verbis asseritur obiisse die vig-equod etiam in Actis Graecis leg:i sima Maii constat. Accedit auctoritas Kalendfiriorum optimse notSB quEB mire consentiuul in prgetig-enda huicdiei nota pa^îonw, qualiasunt Neapolitanum marmoreum, Bas., Sirm., Mstislavicum, Rumiantsovianum et alia. Kefragalur Papebrochius, qui S. ThallelEeum 28 Augusti martyrium consummasse, prsesentem vero diem non passionis, sed elevati corporis diem fuisse
;
nuspiam reperire potui secundam. Recolantur dictaad 15 Maii, ubiex Synax. Kumiantsoviano
retulimus
S.
Nicolaum,
patr.
CP.
quem
liuc
trauslatura esse reor in cod. Pansino, propter festum S. Achillii, episcopi Larissensis. Quod si
verum
est, Nicolaum cog-nomento Mysticum S. Alexium,^ meintelligendum esse patet. tropoUtamKioviensem.celebravimus cura Fastis
Inveniio
reliquiarw-
Slaviciridie 12 Februarii, etiterura
commeraora-
^.AUxii.
bimusad5 Octobrissimul cum

Kioviffi metropolitis.
PetrD et Joua, ilodie recoliiur rehquia-
ruraejusinventio,quaraTabulaeGrffico-Mosquffi ad vivum repraesentant. Invejitae autem sunt
non anno 1436, ut
asseverat,
melioris
notae Aclis innixus.
(Cfr
Act .SS. ad hunc diem.) Papebrochium omni scrupulo liberare conatur Mazochius, toni. nomiII, pag". 407; adnotat insuper illam in ne Martyris scribendo, rationem quse in titulo a fit enim usurpata est, caeteris antecellere quod ramum oleae interpretlaia 5aXXo; et
;
tradit Kulciuski, sed 1439 ; translatae in ecclesiam S Alexii nomine sacrara anno 1485; tandemanno 1685 mediaeinterffides AnnuntiationisetS. Alexii fueruntpositae. In-
S. j4Bca/n.
teris.
Grteco nomine ACTx/a occurrit Menaeis Chifa., Mediol.,Tauriu., S. Ascalonin Sirm. et Maz. ; minime diversus a S. Aquila,
Cum
ad ventiouis historia fuse texitur in Prologo ; lectorem Menolog-ii editor quam remittit marIn utroque comraemoratur S. Philetaerus, brevi encomioornatur in Prologo, lyr quinet Prima transin Menoloîo vero 30 Decembris. reliquiarum SS Borisi et Glebi contigit
pkHeu-
,.,.
latio
s^.Rorini
Qiebus.
ei
quemcorrupto nomine refert Sirletus in Menologio suo, ut palam fit ex genere martyrii indicato. Obiit nerape S. Ascalon seu Ascla ferreis pectinibus dilaniatus. Commemoratur iterum cum S. Leonida in Actis SS MM. Thyrsi. Leuubi et de cii et rhilemonis, ad 14 Decembris, praefecto, adfidem converso. In cod. Arriano, Parisino Irefertur hoc die nativitas sancti rJiquae lectio singularis prorsus est et cui
annol057,die 2 Maii secunda 1115 oodem die. Curhodie celebretur priorin Proluyo, nou liPitirimum, episcopura Permiensem, quet
;
referuntauctoresrecentiores, taceuteJVologoet Dovmonieêi /.v.nm,. Menologio;quod idem intellig-atur de Dovmonte De utroqueagentil/emoria? 5/autPscoviensi.
c^
S. Nicolauf.
__- SS Alexanderet Asterius memorantur martyinActis S. Thallelaei, cui exstiteruut in Macarius, Thalrio socii. Pratereanorainantur Timotheus, Asterolelaei prjeceptor, 1'hilagrius,
ss.Aiexanikr
,tA,ieriu.
eolai
nas, Theodula, Macaria aliique.
Memoriae
Dovmontes,
Qovmcnte^,
Slavicae.
provectam nactus aetatem
et contagiosa
mine
qui et Domantes, christiano noTimotheus, magnorum LithuanisB

trecentis familiis christia-
qua-
dux Pscofen$i.
ducum
sang-uine illustris, patria pulsus Psco-
dam lue correptus, obiit die 20 maii, anno 1299, postquam aliquot diebus ante clarara de Teutonici ordinis
militibus,
urbem oppugnanti-
viam migravit cura

lae'^.
militiffi nis, ibique christianae
nomen
auctoritatem, ut in
Apud Pscovenses ducem ab eisdem fueritasfortitudine sumptus, pietate non minus quam
altari conspicuus. Ecclesiam adire, euseque deprecari, nec nisi imposito, Deum ferventer acassumpta sacerdotis benedictione, ensem
tantara sibi
dedit anno comparavit
Conditus est in bus victoriam reportaverat. visitur Trinitatis, ubi hodiedum Ecciesia SS.
sepulcrum ejus
et ensis
eidem appensus. Pu-
saeculo sequenti, blico cultu honorari ccepit ejus nomine exstructa est. aedes
quo prima
In editione Dict.
coli 25 Maii
;
hag. recentissima dicitur pnore. at dies 20 expressa est in
cingereeipugnaturoin moribus
fuit.
Tandem
KuTcinius, Specim Cfr 1) Dict. hag., pag. 97. 2)
pag. 313.
Eadem
miensis.
die
commemoratur
circiter a
Pitirimus,
epi-
'X^:'pcr- scopus, anno 1450
Ecclesiffi ter interfectus. Prsefuit
paganis crudeliPermiensi or-
compendiosam vitam dine quartus, scripsitque et canonem de mAlexii metropolitffi, nec non
ventis reliquiis ejusdem sancti.
DIES XXI.
Ex
Oslromi-
M.Mou>A
OMnes Hkl.n.., m.tbis E.US (Ita SS, xMPEKAToucM Co.sT.NxiNi BT

.
cum
Bas. Neap.
rano.
Exvaj-iis.
Lind. etreliquis.).
i;î,Qo!icPt
Thpndori Muromiensium (Prol. Pp.Kal.).
c:i-ZSi^r^tS:^Z^^"^
Vladimiriensis (KaL), t Eleulherii, mart.(CP.)-
e.o.i ,..,,. F..U..
B.
V,
OBSERVANDA.
SS. Constantino et Helenie
SS. Comfanti~
tromirano Basthus,
gorii diaconi. qui
""^JnOft
.;.>.
niu
et tielena.
^^""'^^f^^Jf^lT^^^^ quum in Graeco cod ce repe
supra. Quod imperatoris attinet, eum ad cultum Constantini
nrium Similia sphalmata

^^ ^^^^^^
in
hoc eodem mense
Cfemel occurrere observavimus
^^ ^^j^, in Slaviciseccle-
134
qualia "[. ^g^Pf cri ^tatis remotioris,
Maii.
indie-eant,
,aoreun,CPoiitanumM^^^^^
Se*""c;r[it^^lo-s'o?e?^rnari
n^^^^^^^^^^^^
teinpla et sacella, Plurfma exstant in Russia B. Mariae Vladiminensi diDrasertim Mosquae Kalendario qu recensita reperies in huic festo âfa Qui pag. 272. anni 1818,
quemadmodum
et
in
Griscis
Fe5(um B.
xis.
V.
Vladimiritn-
Mosq
^rimis Ecclesi ^"''^/^00.1 et
imP"^'^
CPolitani.sedutea
f "f^y" jnsignes decoraquaEcclesia sed ^'J'^'"fôdo a Grscis, sc.hce non ino^ ^^^, ^^^._ vit. Helenam
"'''^'J.f.TetLtconstantini cultum nun-
pnnceps Muroprsemittuntur, Constantinus, innotescent amphus ex P[i*nsis, et Cassianus De b. Eleutlieno Menioriis Slavicis mferius.
,. ,,,^.
^,.,^
nunam
wdie
sedp?oxime sequenti
obiisse, ac
prom
hodie in Fastis Gracis injic. U3), sohdamque. obserât Morcellius (t. II. p. instituit tractat.onem, nt solet. de S. Martyre Martyrem non Persam utstatuat hodiernum Menologio qui nempe esse =ed Byzantinum. prox.ma ocoubuisse dicitur Basilii martyr causa quo baptismatis susc.piendi TOthvnia Slavos recolitur die 15 DecemApud Eleutherio, ep. Illyncorum. bris una cum S. qu.busCultum exhiberi hodie Pacbomio Atho. Nos testatur Patericon Mont.s dam locis, peremptum esse e^lus die 5, qua a Turcis Patenco. eonstat ex eodem
ment.onem
fecSt.
Pac/iomiui.
Memoviae
Mnromi
et
Slavicae.
titus in
diix
tjusfjue filii
convertendisMuromiensibus totus fuit. nec preQuos'utsecurius Christo luoraretur, et prom.ss.s dbuset suasioni,necmuneribu8 pepercit, non semel ad imo nec vit propri
Michacl
Theodorus.
Muromia ad ditionem
Kazanensem.
eratqu
mortem
gentihtiis superstitionibus
a=que ac ibertat.
suffivaldeaddicta. Qnare fihum civitatem veniret ipse,
antequam Murom.en-
Innumeros propte a ideo qutesitus. lustratosque excoh d.hsacro fonte lustrari, et temphs erect.s genter curavit, pluribus
suum
Mi-
Lscopo
quam
constituto.
Tandem obdorm.v.t
.n
eem
Telem
Muromiensium morte rpprehensum Michaelem corpus exan.me extra civitatem urbem exercitu comparato.
Tuno,
clMenol. Vcrl Cfr t) Prolog 131. 4) KBra,nziu. II,
..i
"n, <iu; pr^misit Constantinus lega At .11 animos sib. conc.haret

proj.c.unt
Annunt.at.on.s Domino anno 1129, in ecclesia CoUtur ad hanc fundaverat, sepultus.
VMJ
oppugnat
D.c
anniversar.am, diem inventionis

3 Julii, conjunctim et JaroslaviEB duce.
et
prsterea
cum
Basiho,
Vlad.m.n^
ionsUinus,etvioccupat.Rerumsemelpo,08 109
U9-m,
Hisl. Ecel. RU.S.. h. d. 2) MBCsrius, h.g.. pag. 1S8 ei 172. 8)
11.
61 pg. 7-41. 275 nol.,
el
69
3)
Ann.l
1,
S9,
27*.
ab.it,
Cmsianm,
Vtjticcn^ti-
Mabnucensium Constantino, nobilissima Mosquam ven. cum cipum familia oriundo Constantm. PBl-logorum Joannis et So'ph" in uxorem dederat
.
Morea patria
fuit
Cassiano. a baptismate
prm-
ad Lacum Album rium Therapontiannm Cass.an. susc^ tonsuram cum nomine quibu.dam monasterio, cum
Se Mox
uit
sociis
rehoto
sedem
et
nepti
Jater
quam Joanni III Thomas. JamMore* despota, nomine

aliis
Ughci-
ceseos episcopo,
prope ad fluvium Volgam annuente d..ecclesiam excitavit, scen T.chone. Qua ob exc
fixit
vero
ipse in Bussia
patriam redeunt.bus, e comitatu in permansit, ao paulo post, spre-
tium aquarum inundationem .um monasterium cum
labefaotata
no
^^^^fj^f:,''^'^.
s.bi prdiis a magno duce tis honoribus et mancmajestatis servitio sese oblatis, divin
postquam apud archiepipare statuit. Itaque ahquantum Rostovi Joasaphum scopum monasieesset, temporis commemoratus
rS; r" ir
recentiore. î^tion. hag.
Cfr l)Dicl. hag
pag.
1*
B.Miinx Vir(jinis
imago
ViwUmiricnsif.
auotores indigense, Jerosoctam fuisse volunt advenisse dicitur anno lyr^s Constantinopohm patriarcha CPohtano Chryac deinceps a sob^rga Georgio Dolgorukio, ^J".^^'^'^l^ colloc ta. dataetinmonasterio Vysegorodens. apudK.ov.ensesP.roaliquandiu
Imago
illa
quam, ut
tot alias, a S.
Luca
pi-
eamqueobcausamfestum^d^^-^:^
mans.t >niago institutum. Porro Mosquamfut de annum 1395, ^"0 a popuii frequentia Bas.ho e p pr.nc.pe
e
no
J,
*'
-^^^XJi^,..
^.^^^^,
et
nis
Hsc
retinuit
memoriam aguut die ^^ ideo Festum o-""^.;^^''rnh
celebratur
goVcnomenamercatore,qui eam Mox, ob m.raculorum nopoli secum advexerat. cffiperant patrar., famam, qu ope imaginis
eius
Constanti-
suo loco. P^^tf^'''. tisacrum ob victoriam ahud festum eidem ^^" rtatam .^;;;^'!''et tandem hac ^ deAchmateKhano rep ^
^^.^
Georgii ab Andrea Bogolubscio, Bogoluboviam primo, dem, anno jussu,

scilicet 1160,
fiho, vis.tata,
die 21 Maii, eo
-Vladimiriam fuit delata, ibique
'i^'f'^.^J^,,^ô libeinvabionf TartarorumKrimens.um 5^1^Nar^ Mosqua anno traditur
quod
lat
fuisse
Assumptionis collocata. in ecclesia cathedrali quotieseunque Eam veluti tutamen quoddam,

erat pugnaturus,
auctores '"^'^r^-^^^,;, subrant nimirum
Gireum, Tartarorum I^^f^' .'J";'*" "^bustuappos.t.s >&'"'^

urbi jamjam
qui
secum
in castris ferre sole-
de BulgabatAndreas; ejusque ope victoriam reportatam fuisse narrant.

ris
Russorum P^J^ f^ rum, innumeras circumslarent eamque
^^^
exisse
f, dere
urbem
^^^^^^
Volgensibus
GR.ECO^LAVICUS.
pertereasent parati. Visione bis et ter repetita repente infug-am se dedit, exulritus Khauus, atque Beatam tante prse gaudio urbe universa,
135
DiE^
Deiparam!laudibus extollente, Triplicem suam a Ecclesia MoaTartaris iiberationem celebrans Eodie clare hunc modum queasis canit in eo inclytissima urbs Mosqua
:
Christum Deum nostrum ex te incarnatum, regiones chriut hancce urhem et civitates ac inimicorum stianorum universas servet ab nostris saincursibus ill^sas, animabus vero
lutem prwbeat, quia misericorsest.^Fe&iwifds ipsamet Occursus innovHta fuit anno 15H, et prseterea et aliffi plures icon instaurata. Exstaut nuncuimagines, quje vulgo Vladimirienses
pantu^.
xxn
Mau.
festum agit quodsolis auroram,
scilicet
mirificam iconem
tuam
susceperit, o
Domina. Deprecare tgitur

.,
Cfr. .)
UbcrGr..
m.
p.g.
m.
2, Meno.oe.
VerV .a
h. d. 5) G.oria B.
H.
... ....
seC
., p.g.
5.
e. se,.
DIES XXII.
Kx
Em
0$tromirano.
variis.
soc.
P^^P''^-yJ^sifrMa5. t Rouâm, abb. (Ilg.). t Epin.ach., prby-i. iheodo.-., diacoi, Th.u. (Laur.). Tm%::X
S.
.uarl. (Laur.).
%%^^t
OBSERVANDA.
S.
BnnHitcm
S Basilisci et commilitonum Martii, quo s.mul reCleonici meminimus ad 3 pecul.an fej,t.ncoluntur a Grecis, dum hodie quod dies S. Basil.scus solus tate celebratur fuent emortual s. Id prasens sancto martyri S.rmundi mss., et diserte testatur Synaxarium Basilii et Kalendar.o confirmatur ex Menologio q"'bus .nscnaliisque quam plurimis, in In Ost,rom et s vel passio.
;
ejus liutropii et
hodie in
quodam Prologo
xv vel
'^.-
soviani, sfficuli
xvi, s.guato S^},
Muf
,R">'^t
'
'
=^
s.
Cp muvcertamen
dente brevi synaxario. '^"J"?.^'^^'^^;^'^^'^^" "^ aS Ei .mahabetur in Chronico Paschal.. Ln>bec.an.s et Co.sb^ '^ chi martyris, diversa In alio citantur a Band.nio, p. 460. nianis concio Athanasu Alexancodice exstat de eodem drfrApocryphaoinnia et fif t.a^^n Men ^ .S-.B.omanus ue Octohns.
-Ac
b,u.*m
consignatiir quidem memoria ; '^f^ Act.s apud Bollan_ ?ur paMto. Quod autemin 21Jul.., .d dUnos editis legitur coronatus essetr.buendum inlerpreti aliive interpolatori
at in
Kum
Uro
demonstravit vir clari 'ô?^"^'^. ^^^^"[i^^Sar is Sane in Ka enaanis diatribis ad hunc diem vestiGrffico Slavicis
J um
S.
Melclme-
In Ephem. Grscoad dlctum diem es^Ca^ ignoranti.e pictoris tnbuendus llosds Memo unc.s mclusimus. linicus Quem ideo ^nnnnU<î^xr Patris nostri Melchisedec
Julii.
nuUum
exstat S. Basilic.
Bas recolitur;!U quiS.Benedictoministrav.t.nspecu.eurnest s credas martyroque veste monastica induit, Incod. Hibl. logioOrdinisS.Basilii M&n.. unde exscr.psimus noLaurentianse Florentis, men S. Epimachi martyris, ^^^^^S^^^^^^^^ sunt a nobis DoDat"s. que qui ultimo loco citati palmam adept Macarius et Theodorus. martyrii seu, uti in Grco exemp^ J5gypto,
^^_..
Domiw er
S.
soc.
ThmuVin
legitur. in Pothumie,
mar ev noO^cuficr,. Acta vulgata sunt in opere Boltydi G;co Latine a pag. 1. iMdiano, ad proesentem diem,
riaS
Memoriae Slavicae.
trt:;:::
cmariyr.
filius erat Preti-r-rladimirus, quiet Joannes, parente suo Chvalim.ro^ môrtuo
yero Niger ouus dicebatur, hodie
appellari
VSui,
regendam regionem Zentam acceperat Dragomirus Travun.m alio duo fratres ejus. praeesMiroslaus Podgonê et Cholmis tempore accidit, ut M.rosent. Quodam vero
.
.
dum
Imperator itaque Llet.etestdifficiUB accessu. Bulgan pnncipes nim vocari coeperunt sic Gra^corum imperande a tempore Samiielis, pr^vacernens, se reg. toribus infensissimi,) mont.s
lere
slaus
veniens, causa
visendi
Pretislaum, natu maximum. tempestate , perient ortaque subito rit cnjus eo ran Scoddensi ipse et qui cum adjunx. Zentsque terram possedit Pretislaus genuit Pretislaus Post h*c P"! pace^^^^^'.^^'^J!^;^ q"'^-"' ^^^ dimirum vocavit, et in _f loco q"' d.utur sancti^ Mari. in ecclesia regno. crecebat Gazem. Puer autem, accepto
fratrem suum navim a.cende-
exere.tus ad non posse, partem sui secum ducens, ad pedem reliquit, partemque oppidum perrex.t^ expu?"andum Dulciuium
m
.
Nan^t
fn
te
beati ud Deum auasi sine veneno
quorum n.orsus cer monte iUo serpentes, precibus vero am tois mortem inferrent, nocendi v.m . omnem fusis
essent , am.s.sse. Interea ut cum nuntios Vladimiro imperator de eo erant, descenderet >,n^ nui cum invasoris rex minime acquievit
,
ant.quus tu.sse Vladimiri biographus
Ts
Ton
d"v
decoratus omni eapientia et regnaretque adhuc esset adolescens

,
sanct.tate.
JJum
se^d"
loco
TsL
patris sui, invasit
Dalmati P^^^' an 907 ad anBulgarorum imperalor ab anno cuvenitqne in terras ^lad-.ri
^^
Sem
ImSoiS.
magno
exercitu.
Kex
erat, vero, qu. vir sanctus
'^ "^5 nolebatque aliquem de euis P-^ olim Obti in montem qu.
regem. legatos dicens se traditurum omn.bus, qu. congregatis Re cognita, rex, esae declarav.t. anieo'eran't. se paratum S.m sponte ponere. et corpus mam pro omnibus
Pra.feclus autem loci misit ad impetiarumque studio abreptus,
istius,
honorum
âTeretrucidandumpot.us,quamutjb.l.tos
secessit humiliter
AJJWUS ECCl-ESIASTICUS
136
DiEs
XXII
Haii.
universos sineret ^'îcto, Igitur omnibuB quo <="'^" peratorem, a '"rn^û vooatur Achr.dans qui ôc in locum regionis
pati, sive
Lm.
fuit
gldu.m. s>ve perrex-t a
f^.
te8taturgracusS.Vladimiribidgraphus.Quare
qui eum ad se ^^^^.^^ ^^ ^^^ ^.^.^ viadislaus obstititreg.na, ^^^.^^ ^^^_^^^^^ ^^.^^^^ ^^^.^,^_ ut se abire smeret, quo mcoviroque persuasit ^^^^^^^ .^^^ ^.^.^^^ ^^^^^^ ^l^^,^,.
_
^^^.^
P'!'^XLuT valetorcum Dulcinium P"f ^ tiam Se flrroDalmaam^gne fer^ accensus totam

Prespa
;
ubi et curia
consobrinum rus, perrexitque ad at frauquam iUe honorifice quidem suscep.t,

q
suumCossara.
ret, ira
que devastav.t
^^^. ^^^ ^^ ^^^.^.^^^ S:eS:^^û"'sImiliteretma.it.ma^^
ta.
ut
.Z
:
ctuQue trD^.S,conrortans_eum,etnunt.ansqu eum, et ."""ans qu lus Domini, confortans quomodo -m.rum^carcere ei ventura erant
roboratus, rex mag.sac rus. Visione angelica Quaincubuit et jejun.is.
-cans d. ";inculi.,orationiet jejuniis e. Ange Quadam autem d.e apparuit
r.'n
Samuel usque rTontauasque vastavit et Easciam reveretTta per Bosnam interea det.nebatur
ad
,,. ^ ^^^^.^ ^^^^^^^ auream ei deferrent fidemcundo, qui crucem dubitas? Ecce uxor Que dicens Quare venire tuaapu<imeest,etmlmalipassa, imo honori:
IvUdimirus
fice
domum remittam, utvideam teetcum donis

simul
^J^
me
crucis, et veni, iractata. Accipe fidem
cum
uxore. Cui respondit rex
Quod D. N. Jesus Christus,
non
in
Scimus, aurea vel ar:
^^^
st,
g ^^^ ^^^^ sifidestuavera
magis orationibus
filia, Cossara noitaque die imperatoris impellente, '^c^.^^'* i,ine, divino spiritu f pti. patre'm.pet.,tqueabeoven.amj,sen.c^ ;;-; ';;;^tque .. eo
est, ^^^^ --?i:!!; !..?ir^ ! rel.giocrucem mitte mihiper manus ligneam veniam, v.rtute tunc Borum hominum, et ego babens .n Christi coufisus et spem D N Jesu
sed iu lignea; igitur, veraque verba tua sunt,
dam
pretioso. vivifica cruce ac ligno
Tunc
accers.t.s
-.am .^di
:
duobus episcopis,
lavand. quod ei concess^ vos et pedes eorum Descendit .taque .n c rce.em pater libenter. miser.cord. Cossara, ut opus Pf = ' '^^^^. spe Yladimirum non niodo forma
'
^J^^^^^^,
alter vocabatur .entiendo iUisfi D 4 ^^^.^ viadislaus ligneam crucem, d^m ^^ ^^ ^,^^^,^ viadimirum. Eex vero adorav.t .n terra et ,eipiens crucem, pronus
quorum
que vidisset
on sermone super I^Sfuisseradmirat;, ac .QPrmone suner condolu.t juven., êl e favum dulci refecta, adeo pulchro. Et quon.am Tt corpore et anima prosapia ortum esse audic^t eum ex regali etavincuUs liberare cont.nuo
_
r^::j:e num, eju=4
hi^::Serrr;:rêt
_,:_*
ad .mperatoquepa^cis Dtv.Miu, pro.ctusest que pauciB secum, i
^^^^^^^^,, ; î^^ suo
assumpt.s-
rem
viam ponere ei Jusserat imperator per transeuntem; Deus afflcerent insidias, ut morte famulum qui ab infantia custodivit autem,
suum, noluit eum improvide
e vivis ex.re
;
nam
^damaviteum.
statuit
o;'^'^^^^secum. Quapropter ad i>P"f provoluta Yladimirum provoluta, Vlad.mirum cedens, cedens ad pedes ejus ceaeu&, a i' addens se ddensje ,; vit s.b. -pet v^.
custodirent; cummisitangelos suos, qui eum insidiaepos.tsera.it, nue pertransiret loca ubi comitari regem m.l.tes, insidiatores
videbant vu.e a
.egem in sponsum
mfrituram
potius,
quam
alii
nupturam Annu
valde fil.am d. .gebat, ^^titioni imperator, qu.a regem ; statim itaetsciebat Vladimirum esse prssentari ; balneo lotum et nue eum jussit s.bi
1-- ^,^,.^ uaucuvt^, *quasiaias ^^^^^^^_ ^^^^^^^ oqu^ locum ^^^^^^^.^. diffugerunt, quisque in , ^.^^^^^^^^_ acperterriti tes ^^ venit Prespam. impeVladimirus itaque
. .
.
.,.
în/iJrto
D-pst.anân-
suum
ratoris
ingressus, ut sedem, atque curiam
ei
intuens atque teregiaindutum,etbenigneintuensaûe vesteregaindutum, et benigne :^ tad.d.t ^ osculans.coramregnisvu magnanbu oscuian, t;uia*" **-&"' nupt..a in usorem. Celebrat.s
Utautemcognomo9 erat, coepit orare Deum. valde iratus est ejus, vit imperator adventum
-^
Samuel Tladim.rum .n Dyrachii pr.onejus regem, totamque regionem Dragomiro prseterea. adjunxit
fiUam suam
more
regali, constituit
:-, rid ciirt onrare U suo curare ut m^^^^ nroposutrin- rempe *" proposu ^^^^^^^^P^ i^ c^r^^ antequam rex, ^^^^^^^^ Prespam ab aliis occideretur ^^^_ necis neperjurus videretur ipse aut veniret; opus suum Verum cum jam videret
*
'XT
complex.
nequissimum detectum
decoUarent.
possesîoni
quam antearexeVladimiri patruo Tribuniam. Vladimirus rex cum restituit. Yivebat

rat iUe,
tempore prand qui piissimum regem spiculatores subornavit, m.liOrantem igitur circumdant
esse,
omni .sanctitate et cast.Cossara, uxore sua, in ;:;::diUgensDeum,etserv.ensilUassWue^pc. etserv.ens.U. ass.due.potate, diUgensDeum,

'^
tesVladimirum
atiUe, ut
eatis episcopis et
pulumquesibicomm.ssumregebatcumt.more
Dei
continu.s. soc.us .U Gr^cos distineretur fere atque ins.gn.a v.rtut.s pr^bu.t fuit fidelissimus, Pr^sertim vero .nsectabatur neet justitia.
'
-ut
(.iiTn
timnre
^^
^P':^^::
-onacho
cognov.t, voqu. ibidem ade^ran.
rem
per ur^
^^^^bravil
eis,
pr. pudore
Cum
autem Samuel beU.s con
documenta. haeres.m, que tunc fandam Bogomilorum DefunctoSadlSuT sua passim grassabatur. septembr.s .mpemuele, anno lOU. die 15 Cossarae Hum ejus accepit Radomirus Gabr.el, Bas.l.o Vladislaus, Quem mox Joannes f a"r Sc^rum "mperatore Bulgaroctono suasore
audentibus aspicere. Tunc, accepto cor,t confessione, ^"""^J^^^^j^^^ ^^^.^, b -luâ oraU ^^^^^^^^^ .,,^ , Voreel^^S ^^^^^ ^_^^.^^^ ,^^,^,^ ,d mei; et hsec crux
Domini ^J"^^^\^^ Je*^-^;^/ ^ ^,, vobiscum sit mihi
test.s .n d.e
^"'^;^^^^,^",,^^ culpa morior. Dein. D"^^' cruce Tacem dedit episcopis; etflen8.40^^* c^^^^' a
t'^" .'""'^/
et instigatore,
dolo
qua
late patebat,
Bulganam, regendam -<=<=?'; Utautem

interfecit,
et
moxque ^^^^,^, ^st ecclesia, ejusdem eapite truncatus mU.t.b.. ad 3-" ^J^^^^,^ ,,, ,,,,^ cores* g ^. , ^^ .^ ^^,^^ ^
^^^
1 J V^^^^^^
solus securius gubernacula teneret eodem perimere secum statu.t, Pum quoque libent.us, quod Basilio consulente; idque eo .mp.a placitis ipse simul cum
Vlad.mi-
^"'^
martyris declararet Dc^ u^^^^fi^îêrsis languoribus vexati, post "^">^^' peractas, sana-
honorifice sepel.erunt. ^^ j^,ibus
^"^ ^^jta beati
Bogomilorum
^^êjus
J-^Yad.Sus, tusVlaQ.sia
tumulum
Vladimirus contra uxore sua esset addictus et ut aperte inimicissimus, ut vidimus supra
;
poenitentiam oi,,us omnibus ad perculsus, concess.t timoreque
mo-
cousobnn
GK^CO-SLAVICUS.
consobrinae suse dolore
187
Dies
maximo
afflictae,
ut ei
liceret beati Vladimiri corpus tollere et

rifice
hono-
sidere terram Vladimiri et Dyrrachium, juxta Basilii imperatoris proraissa ; etetit itaque ante
XXIII
KKn.
condere ubicunque vellet. Tulit itaque regina beati viri corpus et in loco Craina, ubi curiaejus fuit, nunc autem vicus est exiguus, ab Antibaro passuum millia circiter novera in orientem distans, in ecclesiaB. Mariae condidit. Jacet ibi corpus integrum et suave olens,
quasi multo aromate conditum, et crux illa, quam ab imperatore acceperat, in manu hseret (verba sunt Diocleatis)
;
Dyrrachium,ut obsidionecaperet; verum antequam perficeret eam, morte improba e vivis

cessit.
Etenim quadam
die,
dum
epularetur,
videre sibi visus est militem armatum, beato Vladimiro quam simillimum ; terroreque per-
culsus exclamavit
lites
magna voce
!
Accurrite, mi-
mei
accurrite et defendite me, quia Vla-
multaque beueficia
recto corde petentibus praestantur ibi in hodiernum diem, ei magna populi multitudo in
ecclesia ista quotannis die
festivitati ejus sa-
dimirus occidere me vult Et hsec dicens surrexit de solio suo, ut fugeret statimque percussus ab Angelo, ut tradit Diocleas, aut ut
;
Graeci malunt, vi occulta sublatus, corruit in
cro coQspicitur congregata. Uxor vero Vladimiri, Cossara,
sanotimonialis effecta , pie et sancte vixit, et in eodem templo sepulta fuit
terram, etmortuusestcorpore et anima. Milites ejus fugerunt omnes prae timore et terrore sicque divino judicio factum est, ut nequissimus
fratricida, qui
ad pedes viri sui. latum fuit beati martyris corpus Prespa Crainam, Vladislaus, congregatis copiis venit pos-
Eodem tempore quo
trans-
rum
ad prandium sedens S. VladimidecoUari jusserat, ipsehora coeuffi percute-
retur. Obiit
anno 1019.
rarissimo 2) V.la S. yiadimin Ki-a;cc. in libro hunjtar. Script., tom III, a paR. Cff i) Dioclcns opud Schwandlner. Rerum Moschopoli. in M.cedonia, 1741 3) Ay.olouOix Tou ayio^J vdo=o-J Omcia propria EccUsia- finloar^ coniincnte. pag 3ri-6>. Venetiis, I85S. 4) Farl.ti, lllyncum sacr., lom. VII. pag.6 fiaaaL; xl aevaXo^^prupo; 'Icoavvou rou f3XaJta/,pou. sp'"Clnntes,
m.
Siom
Vj. 108, i22. 6) Hilf.rding. L.tera. J h.Monam Vlll n.' /97.5)Peicev,ch,ni.i. Serl..^, p.ij. beseda, lom. 14. an 18:i9. 7) Ce<lrenus II, pag. ifij. period. seculidariu opere pcriodico : Kusskaja
berb.
DIES XXIII.
Oitromira-
num.
V
S
ACAT.
Ex
variis.
Tem, Par. 1, Men. Rum. Sis. Chil.Og. Maz. Hier. GP. Coisl. Goth.Vind. Msq. Flor.]. SJoannis Hor cumBas. Sirl.Mg.Sirm. Dom. S. Michaelis, mon. el mart. (Men. Euch. Kal.Prol). Psicbailffi {Put. cum Chifft. Med. Taur.).
Michaelis,
ep^Synoadarum
et confes. {Mst, Prol.
Invenlio
rc;liq.
S. Leonlii, ep. Rostoviae
(Prol Kal).
S.
Euphrosynffi, ducissse Polocensis et
abbatissffi
Monte mirabili (Bas.). t Marlhae maSalonae et Selcuci (at/^.)- 1 Ephebi, trisS SirneonisquiinMontemirabiU(XaMr.).tMM. ducis, Joannis. Stcphani, Serapioais [Med. Sirm. Maz. ep. Neapolitani (iVeap.). t Meletii,
+ Mariaj Mvropborse
{Chiffl.)'
[Men. Euch. Kal.
Prol.].
t Siraeonis Junioris
in
Hier.].
OBSERVANDA.
S.
MichacL
Synnadarum
MiVariis cognominibus ornatur in codd. S. Hieros.cognominaturep.Synnadarum chael- In Goth. insuet syncellus. In Callipol.. Msq., et
perstricta sunt in Memoriis Slavicis, ea

suflacient,
abunde
ad h^cbyn. per praefert titulum confessoris doarum episcopus audit apud Genebrardum
:
ut Assemano omnis eximatur scrupulus, quemei injecerantBollandiani et Kulcinius, rectissime statuentes diversam esse sanctam Euphrosynam a S Parasceve, Polocensium
in Sinaiticus in Sisatovacensi ; Synadonensis Mstislavico; quae et similia parvi caeteroquin ag-unt sunt momeuti. De eo fuse BoUandiani tom. V Maii, pag-. 257, ad praesentem diem,
quoque ducum tilia, et S- Euphrosynaecognata de qua atque ejusdem monasterii moderatrice

;
quo etiam
S.
ioannes
est.
Psichaita,
in Martyrologio
Romano inscnptus
(mica) re-
a voce
g-rffica îxî
Piichaila.
ctius scribendus, quam Fsychaita, tem sexies in hoc mense, scilicet?, 23, 24-, 25, qua tractant de eo Acta SS. cum Bas. ; praeterea recolitur die28, sedpotissimumvigesimasexta. Phrygia, S. Micltael, AS. Michaele, ep. Synnadarum mon. e( marc. probe distingueudus est alter Michael, monatum chus et martyr ; qui tum in Menologio
occurntsal-
S.Ltontiua
lio$lovia-.
e/>
in Prologo brevi ornatursynaxario.
Plura de
oportunior dicendi locus erit ad 28 Octobris. De Maria Unguentifera, uxore Cleophae, matre JacobietJosephi, agunt Bollaudiani ad9 Vita S. Marthae Aprilis, quo colitur a Latinis, cod.Laurentiano exscripta occurrit apud Bolex landianos, p, 403 sub die 24, S. Simeoni dicato. S. MarIn Slavicis codd recolitur 4 Julii. adjungitur Iioc filius, thffi S. Simeon, matri eodem die in uno alterove codice Grseco at thaumastojn Slavicis Kaleudariis S. Simeon, quem ideo rita, tescriptus est die sequenti, ad Qui ultimo loco consignati remittendus.
s. Maria.
>\
Martha.
s. Simeon.
ûieiituet
u/n.
Memorise S Leontio Rostoviensi declarabunt
S.
Euphro-
xj/na.
Qu de S EuphroSlavicse, inferius dandae. breviter syna, e Polocensium ducum prosapie,
sunt apud Graecos Meletius cum sociis Joanne pariter et Stephano et Serapio, in Slavicis codd. referuntur ad diem sequentem.
Memoriae
&'.
Slavicae.
ethnicis
pati,
Leonlins,
Leontius,
Graecus, CPoli educatus, omniuro
sed felicissimosnccessu. Etenim

superstitiones nec duo priores
episc. Roito
primus e monasterioCryptensi ad cathedram episcopalem fuit evectus neque ante annum metropolitanam sedem Hilarion 1051, quo
;
quorum impias
Theodoruset Hilarion, nec ipsemet Abraham, RostovisB apostolus dictus,

Rostovii antistites,
evellere valuerant, eas
occupavit. Porro destinatus est Leontius Rosloviam, ubi iabores vere apostolicos ab subire debuit et magna pro nomine Jesu
primum
extirpare
datum
fuit
Leontio, divina gratia adjuto. Denique omnibus Rostovise incolis ad fidem Christi adductis.
188
DiEs
quam etiam
miraculis
XXIV
comprobavit,
ductis,
Maii.
mortem propretiosam in conspectu Domini Quamvis incruenmeruit anno circiter 1077. permulta tam mortem obierit, quia tamen hieromartyris tiperpessus. ideo
Joanui, natione Varegis, qui tempore Vladimiri I fuerant passi, adnumerasunt anno tus. Sacrse ejus exuvise repertse exeo tempore solem1164. die 23 mah qua die
bus, Theodori et
;
palnis
Cfr
ni cultu celebratur.
fuit
talum olim
I)
III
obtinuit,
duobus primis martyn.1 orthod
ViU,
aucl. Dnoo. in CoUoq5) Prolog.,
iOKQ n. Febr., m*- auyio- 2) Macarius, P-hf pa.. 3OI-0I8. ) 1858, >"
d. 4) Dict. hag. psg. 167.
Hist.
Eccl. Russ
II, l?i et
nol.
89
et
m. 279.
Menol.
et
Vers ad h
S. Euphro-
Fredislava,
christiano
S.
nomine Euphrosyna,
oriunda,
erat fiUa
$yna, Afjba-
tma
ex
g-enere
"Vladimiri
Poloceti-
sia el virgo.
Georg-ii
Sviatoslai,
ducis
Polocensis,
cujus
Deipar sycrum terea alterum monasterium, destinatum, exstruxit. Ecclesiam Salet viris quiB adhuc exstat, diUgenter ad splenvatoris,
longe celeberripater Vseslaus Briacislaides, Duodennis in mus, fato cesserat anno 1101.
monasterium urbis, insciis parentibus, virginitautdivino sponso, spreto terret^tri, offerret, ibique habitu moniatem ac seipsam amitse suse, lium suscepto, sub obedientia vidua et abbatissee, vixit. Eomani principis
:Mox,
abut,
imagine ditavit, eaque celeberrima, vulgo Korsunensi utpote a S. Luca, ut fertur, deUneata Ephesi quam sibi ab imperatore Manuele impetravecrux aurea.elerat. Exstat insuper etiamnum
dorem
ornavit, nec
non
et
dicta,
annuente episcopo loci Elia, in cellam ecclesisecathedrase inclusit, ad sanctuarium coUocatam ; in qua lisS. Sophiae proxime
solitudine
ganter elaborata, et variis reUquiis ornata, cum slavica epigraphe, donum esse Euphrooblatum, iudicante. synae, ecclesiae Salvatoris Postquam ita coetum suum, tunc florentissi-
mum,
per plures annos sancte rexisset, Hie-
muUum
temporis mansit, orationis
et jejuniis dedita, et
manuum suarum
transcriptione
labore
necessaria tribuens.
ac prasertim librorum Dein, divino monitu, in

Seltse
egenis
rosolymitanam peregrinationem suscepit, Daoomitibus. At vide fratre et Euphrasia sorore non diu Hierosolymis mansit pia moniaUs;
mox enim, morbo
correpta,
quem
lethalem
susce-
locum
tibus,
prffifato
quem cum a dictum recessit principe et mag-naepiscopo, coram

;
sibi fore prsenoverat,
sacramentis
rite
ecclesiam e coctis lapidibus S Salvatoris Transfigurati, moniahum cm excitavit, adjecto monasterio germanae Gordiipsamet prjefuit. Sorori su ZvenislaaeseuEuphraslavffi, quse et Eudoxia, coUactaneffi, duabusque neptibus,
dono accepisset, novam
ihi
ad cselestem ptis, es terrestri Hierosolyma Domini 1173, die 23 maii, transivit, anno postquam quadraginta annorum spatio hegu-
menatus munere
SacraeejusexuTheodosi conditae, dein viae in monasterio S. Kioviam sunt translatse, et in cryptis Theoerat functa.
siae.
suae
dosianis
positffi,
Euphemiae
Agathae, persuasit ut eamdem plunmis religionem ibidem susciperent ; et auxit, inter quassanctitatis aUis gregem suum inclaruitParasceva virgo, quae
et
fama imprimis cum S. Euphrosyna
vantur. CoUtur sedetiamabaUis; sancta sede Romana unitis, principem in Lithuania vero, cujus urbem patronas iUustraverat, inter prsecipuas regni
ubi hactenus reUgiose asser. non solum a Ruthenis cum
sociari
passim
solet.
Pra-
numeratur.
U, p. i*I Cl SCq.
DIES XXIY.
Oifromiru71UI.
tixvarii.
^^^SinKsil;haU^(S.Vm. Med.
Taur.
/J.).
etaUorum t Melelii,Peucae, mart.
[Chiffl.].
OBSERVANDA.
y.SiHicoittn
Montc iniVoInli.
codicem Ostromiranum excipias, caeten omnes sumraa consensione consignantS.Simeonem in Monte mirabiU seu ihaumasioriiam,
Si
in Actis Sanctorum exarata ; Pt latine
Yitam
storitaB
s!
MartL,
Quamvis
vocatur quasi Miromonianum diceres. Junior respectu ad S. Simeonem StyUtam quoque.quem pnma Slavica Kalendaria referunt potissimum Septembris, Grseca vero tum kaiendis Septemhahetur simpUbris, tum 26 JuUi. In Hieros. Monie mirabtlt, citer: Sancii Pairis nostri in quemadmodum conveniebat scriptori Hieroso-
fusissimo calarao graece ubi simul repenre est matris Siraeonis thauma. festum celebrant ilUus
Grfficr^nonnisi 5
JuUi.
Antiquus
Prolo- s.MeUu^-
fatus et in posterura
meonem
Kionem!
lymis degeuti. In Saxo-Gothano inscribitur amanuensis, an diei 25 Maii, quod oscitantiae transponendi consuetudini, apud synaxanstas ad rem gatis solemni, tribuendum sit, parum In Menologio Mosquensi excuso exstat facit Simeonis Junioris Yita, ex raagnis Menaeis
Theodorum, Paustum, Melet.um, supra myriadem ducem et aUos nuraero miUe MenoraiUe) ducentosetocto In (sWe^ndecies numeranapudVersinskium offio Mosquensi et
consignatos
citandus, prater S.Sihabet secundo loco :
Macanimss. excerpta,
quae
eadem
legi potest
octo ; Horolog. Potu? tantum miUe ducenti et Meletium, Joannem et caiovense refert solos nuraero. Non sine Stephanum, tacito sociorum varietate corameraornsfgni. quoad numerum, codd. Graecis, Baa. ratur idem manipulus in
oirra.
GR^COSLAVICUS.
Maz., rior.,et in Menoloffio Sirleti unde transierunt in Martyrolog-ium Baronii, accedentibus ubique prolixis elogfiis. Porro Acta martyrii graeca inter fabulas amandanda esse pronuntiarunt Bollandiani, licet _ea in opere suo ex integro dederint, etiam latinitate donata. Duplex exstat in Prologo Mosquensi
Sirm.,
;
189
Meletio nominatim
j
Chiffl.,
encomium martyrum:de
ag*it
;
DiEs
ET
XXV
alterum alterum deSerapione at in Menolog-io, a cujus auctore caeteroquin sape castigatur Prolog-us, expunctum est utrumque, relictanuda martyrum commemoratione, quamvis sirailes fabulas non omnino aspernetur
XXVI
Mmi.
menologus russus.
Memoriae
S. Nicetas Sttjlifa
,
Slavicae.
poenitentia stylitarum
instar
Patria
Pereja-
Nicetae fuit Perejaslavia Transylvana vitiis in regione Rostoviensi. Ubi adolevit,
reliquum
vitse
tempus
degit,
ferreo
cilicio indutus.
Quod
slavensis.
ferosese totusdedit, ob morum pravitatemac Timoris Dei tamen non ciam omnibus invisue.
quum
teum
prorsus oblitus,
tae,
cum verba
et
illa Isaise,
prophein
audissei
Lavamini
eslote
mundi,
sese reversus, totus exhorruit atque continuo alium hominem mutatus, relictis filiis, in
splendorem argenhomines quidam pessimi, praeda illecti, sanctura virura morte affecerunt. Obiit anno 1186, curationum dono unde thaumajn vita et post mortem clarus
propter detritionis
esse existimarent
:
turgi
cognomen
ei
accessit, et
;
in
praedicto
uxore, bonie
cessit,
omnibus,
in
monasterium
se-
monasterio conditua est
quod
idcirco
ejua
prope Perejaslaviam, ibique in

Prolog. el Menol.
summa
nomine
insignitur.
CfrH
Ve.I ad
d. 2) Dict.
hag.. pag. 207. 5} Kulcmius, Specimen, pag. 23.
DIES XXY.
OtiromiTa-
num.
AUAl. ACAT.
Em
variis.
cwm Lind. Mg. Dom. Maz. Hier. Tertia invenlio capilis S. Joannis Praecursoris rOmwe^ {Prol Men Kal.cum, GP. Clar. Vind. Msq. Flor.). S. Therapontis, episc. Cyprii el mart. cum Bas, Chtffl. btrm. marl, Nicomedice {Rum. Bas.). S. Carpi, aposl. (Rum.) S. Pancharii,
Ma.). S. Theraponlis, luart. [Rum cumBas. Mg. Dom.). ..... eorum rLawr.;. ,, Joannis el Stephani, comilum, omnisquc muUitudmis duci tMelelii Psichait^ fBas^S^^^ "^tJacobi,aposl. (iVâp.). i Alpbaei (a^^.). i Joannis Olb.an. (Cft./?? j i Abercu et He(C/u/^.).t
.
lnsS,m;omsStilit/(C/.#-)tEulrop.^,m.
len^ [Sirm.). t C^lestini, m.
(Chifli
).
t Jejunii, mon. Locns
Calabria
m-)^
OBSERVANDA.
S. Therapon.
Duo Therapontes referuntur a variis tum prsediebus proxime senti die, tum etiam duobus
;
liodie recolitur
memoria
translationis reliquia-
sequentibu8,prtereadie xxvni alter, alteryero propterea diligentius sunt discrimidie XIV Uterque igitur commemoratur hodie in nandi.
Menologio
Basilii.et
quidem prirao
loco
S.
Ihe-
ex Cypro rapou, episcopus, ut ibidem traditur, tum S. Therapou. presbyter CPolim translatus ; marlyr. WeuSardicensis Ecclesiae in Lydia et fuisse sententia est Bollandiaepiscopum
trum
Therapontis ex insula Cypro Constantiuopolim, non secus ac in Men. Basilii. In Rumiantsoviano autem Prologosasc xiiiagiturde passus est S. Theraponte, qui Sardis in Lydia de Cyprio vero postridie, Acta SS., omnino consulenda, tractant de utroqiie simul die xxvii. Satis dictum de Meletio sociisque ejus die S. Jacobus, in marmore Neap. inprffiterita Alphfei filius est, cujus uuUa liodie sculptus,
rum
S.
S. ilrletiu$
ft SQC.
s. Jnroi.u
apost.
norum
verum apud Graecos jam pridem iUa
apud
alios vestigiareperiuntur, Mazocliio teste;
alter episcoopinio invuluit, ut alterpresbyter, oruatus. Utut est, pali dignitate fuisae credatur slavicis recentionbus. in Menaeis et Prologis
inscribitur sequeuti.
tamen
in Martyrologio Bedse die
DIES
Ostromira-
XXVI.
num.
Ex
variis.
iPiif Men.is.ai,.i'iu^[tûi. Mfin Kal Prol. Sirm. Sirl. Prol.
cum ^n,,^ n <; Taur.I).^. ^^^^l^P^^]\^;^^^J (Put. cum Sirl. Hier. GP. Neap.
cum Clar.Dom. Maz.Mg. Uiiffi.]. ^- i"^"- ^*^^' _ n , r^^ ^, .^ TôT.nic Fsichaitae, conits. (Prol. Kal cumDom. Maz. S. Mg. Chiffl.). ^ Joannis Pcir-liait^ ronfes Mur.). S. Judae ap. Irairis uommi Theranontis ep Cvpri el marl. (/?i. cwm ^^^1'
,
Vtnd. Goth Msq. Kolazinensis t^^-)0 [Invenlio corporisMacharii n Bul-aria (Men,Prol. Pp.).
.,
rnid) S Geortrii Junioris, marl. totsi.]' . ^^"'o
Sardic
PauU
cl JuliaQiae
[Dom. Maz.
Chzffl.).
OBSERVANDA.
S.
AlphxH.
vocatus Jacobi, ipsequoqueapostolusaGraecis amphore,inscri. passim, significatione vocabuli aliisque bitur in Menffiis Putiat perantiquis ut nullibi facta pecentiorisnotae Kalendariis mentione Jacobi.In Synaxario Sirmundi hX commeraoratio Sancti apostoli Alphsex, fratrts
;
Matthaei ei S. Alpbffius, pater SS. apo.stoIorum
Domini.et
filio
e/MS;Quem locum
sic integre le:
gendum
esse censet Papebrochius
S.
apost.
Alphmi [patris apostolorum Matthset etJacoinsu^,,-f Iq eodem Synax.Putiatiano legitur
TieTiCanonS.Carpi.apostoli,opusSepht[lege JosephiA Eademdie, S. apostolt Judse. fratris Domini, Jacobi, ubi post
S./ti,
Domtnt
22
interci- p'-
duae
Ociobris.
Tomus
X/.
140
Mm,.
S.r;,.mo...
ANNUS ECCLESUSTICUS
Acta
audederuntBollandianiadl7hujusvo-
S.Aliu,,,
ât^rro^lrt,.C.terumActaâreputa.
cidisse circa S.
^'-;,;'|'"Therado-QuiahodieinRum 8^""' 'l^" idie
Alphaeum
in
q"' "''^ P[^^ pon pr^fert titulum episcopt-. ^ conjicere titulo est ibidem, omni ffft ?elatus
iTZio
1521. De Macario isto, mar U^ tractatum est 1 âstern KolozineBsis, Georgium Juniorem a Russis. 0110 colitur
hegumeno mo-
S^l^nasse bic
sufficiet,
siquidem ex Memonia
"- J^
Slavicis satis innotescet.
a&
Qeoryitis no-
lu codd.
Uur. unde desumpta sunt
Memoriae
vui. marhjr in Btilgaria.
Slavicae,
tibi in hacce civitate credere renuis, ostendam qui adhuc nostrum Milutinum
,
nere Sardics in anno vigesimo Joanne et Maria. pie excultus,
sequentia ex Prologo -rê martyre Sardicensi Ijexcerpenda visa. Georgius, nobilissimogeBulgaria natus et a parentibus,
principem potius quam morsuavissime olens, dormire (Colitur Milutinus a Serbis tuus esse videtur.
cum a Mabometanis quinto eisdem orbatus, christianam religionem tentaad negandam Christum confessus rentur constanti animo doctrinam diabolicum invenest
tanquam sanctus,
die trigesimo
illustrabiturin Memoriis
Slavicis.).
Octobns quo Quare ad
urbis prfectum ductus,
cnm
nullis promissis
aproposito avelli posset, ferreis
unguibus
ex-
Mahometi
tum
Nimirum depuessse publice declarans. legis doctorem qm taverant juveni quemdam Mahometi doctrmas pertra-
laminis exustus, carnificatus, et candentibus circumductus et tandem in per urbis plateas consummavit. projectus, martyrio vitam
eum
ad
heret laudibnsextollenti,
impuras munificentiam Cui, principum suorum Georgius impioreposuit

:
ignem anno 15U.
Dum
autem
rum
qui, pra saeculo principes, impie obierint; nec ulos claris rebus patratis, apud chnstiafloruisse sauctos in ea religione semper fuisse, sive reges, uos vero plurimos sive laicos, in sanctorum sive presbyteros, corporum integritate, ac mi-
sacrificia
abominationi esse Deo;multo8
nuidem
fuisse
pluvi^ copia erupit, aquarum inundatione exresonuit ut et ignis timore fugerent. tingueretur et tortores pr^ clarissimo splendore Interea corpus martyris, remque ad meoborto detegerunt christiani, Jeremiam detulerunt ; qui veniens
tropolitam
honorifice iUud
in igne jaceret, tanta tantaque tonitruum vis
urbem
detulit et in ecclesia
album
relatos, et
tumulavit. S. Georgii martyris
raculis claros.
Quod
si
verbis meis, addidit,

,..) Ma.y.ol.
CM)Pro>.a
M.no,, a .
U^c..
ed. VenetHs, i799.
eU.u.
spud unviev ad
Febr.
DIES XXVII.
OiUumira'
num. Bx variis.
V?;;rapontis,
presb. Sardicensjs^
^. ^. ^- ^^:^!^,^:,^^"^.
ProMcumBas. Sirl.Med.
corpor.s ,Prot. P,.Kal.y .nvent.o
Put. Sis. cumSirl.
Mgjirm.
Chrffl-
^f;^,^- f^''î'S',';^L.
roplf S:-i^-;p'o'^S7T.-PonUsBe.o.
.nr. (S^rm^. t ^Hier. Vind.). t HCconidis,
^M-
^' ;>
a,r
CP Si.m. Maz.Nan.
Taur.II).
ienae(Z>ow.).
OBSERVANDA.
,
n-,
Hni nrimo loco commemoratur
S.
Therapon,
vulgo habetur et Qix. orvoTa celebranKioviensibus,quorum.nventa eo''?"^

1
_ Ex tribus antistibus
Tretaaii'''"*
Kioview,.
Synaxanis blavicis episcopus, utvocari solet iu spectatur in taet uti reprffisentatus
tur hodie,
'^^'^'^^^
Jnajn inter nos niscatbol.ca!pr.manosrecenser.ignora
Photium
Xri-lê
tio
'gulisOra.co-Moscis,quasediditPapebrocb.us.m-
meus.sMaii. luquibusdam b.eromartjr , nuncupatur generico vocabulo de episcop.s pasQuod do presbyteris perinde ac
.
tamenkalendarns
ia"r^rr\more quanam Anabtasaaâv qufficunque autem

rêI^r.rbodirm^r^n^^n.
c
W"
^^^^^^^
Neapoli- .-
S. Sernp.0.
^"musurputur^-lterumsingularemlect.onem nom.ne ; j^p^ '^^^ Parisinus in consig-naudo unum sine uUo additamento. Quem Serapionis,
*]j^\rrssi:et'rb=^^^^
7pu'dtolt^dianosadhu_ncdi^m;a>^^^
yeliconi-
militum, esse, vel eo libene sociis Meletii, ducis quod de utroque seorsim agatur in tius darem, ad bunc diem; erat Proloffo, licet non commilitones facileprjec.puus;
intertotMeletii
emm
nominatur primo sequentibusTheodoro, Fausto et Melet.o; "o cobortis antes.gnanus quoûm ultimus totius
mo
in cod. Eumiantsoviano
re=."^rm%^ '^--"^"'^^^
27hujusmensi8.
Memori
GKiECO-SLAVlCUS.
141
Dirs
XXVIIl
Mexnioriae Slavicae.
Therapontcs,
hegumanus
BeloserenMis.
Therapontes,
tus, in
giosaj
vitffi
Volocensis, nobili genere ormonasterio Simoniano Mosqujereliinitia posuit, duce et magistro S.Ser-
solutum
gio Radonezensi. Pluribus annis ibidem peractis,
Andreas, Mozaisci dux, dominus, A quo cum Mozaiscum esset accercitus Therapontes, nliud coenobium ibidem fundaturus, fratribus valeprffidiis ditavit
ditionis vero Belozerensis
in
solitudinem se contulit
cum
Cyrillo,
dixit, Martiniauo in sui
locum
suffecto,
deinceps hegûraeno Belozerensi, et speluncam sibi ad lacum Album effodit. Mox propius ad bunc lacum accedens, sedem suam posuit, dein ecclesiam et monasterium fundavit, inviseos Cyrillum frequenter, ejusque consuetudine
que monasterium Luzecense, a ita nuncupatum, eduxit annoHOS; ubi et supremum diem obiit, anno 11-2G, die 27 maii,
provecta senectute. Dc Cyrillo autem uberius
uovumfluvio Luzka
agetur ad diem 9 Junii.
mirum
in
modum
proficiens.
Iiog.,
Monasterium abpag. 287. 5} Mcnol.
Cfrl) Prolog. ad h.d.2) Uicl
VcrV ad
h. d.
JonaSf7netrop.
Quoniam nomen Jonse,

sis
metropolitfe Mosquen-
Mosqucnsis.
plus quater recurrit in Fastis Hussorum librisque liturgicis, quod magnae profecto qua
anno 1462, plura pro sancta unione non sine vitae discrimine perpessus. In cujus loco Jonam, convocato concilio, constituit Basilius
lis,
apud suos gaudet venerationis indicium est, vitam bominis, quamvis schismatis maculafcedati, paucis attingere visnm est, quo abs Kiovienaibus praesulibus ejusdem norainis accuratius distinguatur. Vixitigitur Jonas saeculo xv. Natalis urbs Galic fuit, pater veroTheodorus, cognoraento Opausev, vulgo Odnousa;ex quo, ut opiuior, fluxit corrupta forma de Asciscenia, apud Latinos auctores obvia. Dum annum ageret (Juodecimum, in monasterio
CsBCus auctoritate propria, neglectaque patriarchae CPolitanae approbatione, quam certe aegre obtinuisset a Mamma, de unione Ploreutina
quodam
Gali-
bene seutiente, Sedit Jouas annos duodecim, quos in dissolvendo opere Isidori fere unice consumpsit, Mosquensis taraen iraperii liraitibus circurascriptus. Nara in Kioviensi Kcclesia Isidori vices exceperatGregorius II, anno 1442; quo rogante Pius II summus pontifex decretum voluit ut in postrum superior Russia seu Moscovia maneret penes filium perditionis (ita Pium iu bulla loquitestatur Kulcinski), Jonam;
iuferior vero, rolouiae regi subdita, archiepi-
censi
dein in monasterio tonsuram accepit Simonis Mosquensi commoratusest, donec anno 1437 ad sedem Rezancnsem transiit. Quam dum occupavit, simul etiam Mosquensis Ecclesiffi, que a morte Photii anno 1431 vitafuncti manebat vacua, curam egit. Metropolitanum tamen
;
scopo Kioviensi assignaretur, cum Kcclesiis sufFraganeisBrestensi,Smolenscensi,Polocensi,

Turoviens.i, Luceorensi, Vladimiriensi, rremysliensi, Chelmensi, Leopolitana et Ualiciensi.
pedum
Basilio Caeco,
nonnisi multo post obtinuit,quum nempe magno duci, in resumendo sce-
Kx quotempore
ptro et in devincendo aemulo Basilio Chemiaka auxiliator fuerat et magna ex parte auctor, CPolim itaque missus est ut laborum mercedem acciperet; sed fructu prorsus nullo; nam antequam ad urbem appelleret, Isidorus, Thessalo-
proprios quaeque habuitrectores Ecciesia Kioviensis ct Mosqueusis. Licet autem priorem etiam potestati sua; subjicere
plurimum aduixus
fuerit Jonas, obtinere
lamen
metropolita nicensis, Kiovise totiusque Rus.-?iae patriarcha Josepho et Joanne institutus fuerat a Palseologo, imperatore, uniouis cum Kcclesia
illud non valuit, Obiit itaque a gremio Ecclesiae catholicgB sejunctus, die ai martii, auuo 1461, catholicis quidem parum gratus, suis vero
Koraona ciendae studiosis, lu qua amplectenda atqaeper totara Kussiam propaganda quantum
adlaboraverit Tsidorus, testantur acta Concilii Florentini ; cui et adfuit ipse, et totius Ecclesiae Kioviensis nomine subscripsit. Mosquam redux.
surame venerandus ; quapropter et iu Sanctorum Mosquensium album illatus est atque thauquod ob niiracula raaturgi titulo insignitus
:
frequenter
patrata
anirai
promeruisse
veoditatur.
:
eamdem ut magnus dux amplecteretur non modo ei non persuasit, sed ob promulgatum
uniouis decretura, apprehensus et in raonasterio
causa retulisse sufiiciet uempe virumquemdam nobilem, qui narratur ictu gravi dentium dolore laborabat, violenti impactffl, a Jona in ipsomet sanctuario alapse, Colitur ab omni dolore illico liberatum fuisse.
Horum unum
Tchudovo. quod prope Mosquam situm est, inevasit clusus fuit; unde post plures menses sociis Athanasio et Gregorio, deincum duobus
pervenit, ceps raetropolita, Romaraque feliciter 1443 ubi supremum obiit diem, 27 aprianno
;
.'U vel 30 dictum, quater in anno corpus ejus Martii, quo die obiit; 27 Maii, quo est; prseterea 15 Juuii una cum Cy-
suis, ut
elevatum prianoetPhotio;ac 5 Octobris simul cnm SS. Petro et Alexio. Atqui haec de Jona sufficient
abunde.
JrlrojHi...
._
lalschnfi, 18-23, fasc. 1, pag. Ha ei scqq
DIES XXVIII.
Ostromira-
num.
Ex
variis.
Prol. cum Bas. Vind. Sirl. Chiffl. nier.GP.). s "Hpiladii hieromart (Msl. Men. Kat. Bor. Co^sLFlor.) (Par. I, ChiL Og.Pp. Men.Hor. Kal.Hier. GP Charec^ S Nice" ep. Mehtenens.s (Hor. cun. />om mart. (Put ). S. Eutychu. S. Theodosi^. virg. et J,.).
^*^
DiEs
ANNUS ECCLESIASTICUS o,w K/7C Mn Sirm
Med- Tawr. /
e^ /ij. S. IgDalii,
XXIX
Maii.
Pp^KaL). ^^^^^^*^^, *^,-^/^p. ep. Rosiovia? riên. ;v/ap. Taur.letll), Pauli, Dioscoridis scentis. JZ^[.chim) t AnaloUi el SaroDce, Romanonim rStVm. (^""f ''!'''' JoannisPsichai.^ (Mg-). t An^^^f^f^^^^^^^ ,,onacU. el slyUl^ (Laur.). t meoau. TherapoDl.s, mart. (Maz.), t Med. Chiffi.)' t
^ ,
OBSERVANDA.
Tlmdoiia.
S.
S. Eutt/chius,
tyj,
Htclitcn.1'
mensis Maii Putiatianis, in antiquis MeniEis Slayici eam dumcffiieriFasti Graeci pariter ac et no?. die sequenti ; quo agemus nominant ep. Mehtenffi S Eutychius seu Eutyches, occurrit iuFastis Graecis et
et S. Theodosia, virffo "^^^yJv^^^^^^.^J.^^t,^
positum esse statu.t a pictore triarcha CPolitano, ind.culo sanctorum ac propterea ex il-nMO
Capanianis Nice 86 Helladium Qui in Tabulis Helladio erronee ^ssodatum esse vidit. pro S. vero sim. e cenesse a pictore mosco fnscr Ptum interpre-
S. Heiiconu.
S. Itiimtiiis,
eft.Hiisliivien
ns.
Armeniaet martyr. proxime sequuntur Slavicis hodie et duobus qui Lequienum, Orb. chnst., tom 1, diebus. Apud Eupsychius. Acta p. 439, minus recte vocalur tum in Grsecis Meejus hactenus desiderantur Contra S. Hehconidis nîs, tum in Slavicis. discribuntur in Menoloîo vita et passio fuse discernere Mosquensi, quod fabulosa a sinceris Sequitur S. I&âî^^' q^^^"" parum curat. Nicetffi, ep. TabuU.s Graeco-Moscis apponitur S facessit KulChalcedonensi, et nonnihil negotii iUe, quura in Ubris cinio et Assemano. Quorum reperisset pro S. Ignatio, pasuis nihil de eo
a\ero distat utraque suit Atq-wntum superque declarabunt Me.iior.8e tatio id satis antecessum IgnaInterea dicatur in
SkvkfL
ti^m
mum esse
episcopum Rostoviset
S.
Leon-
tinequoactum
o.orem
Eumiantsoviascoridem"exhibet optimus Cod. quae cern.tur passionis p^Befixa nota nus

, ,
SS.
ad23 Maii. .n cathedra sucCresceutem, Paulum et Dio-
S.
Cmcm
o,sc.
Non in sohs itaque etlai in Kal. Neapolitano. reperiuntur quemadmodum G co um libris Caeterum in codd. clar Mazochius asseverat. diem 13 Apnhs. de eisagi solet ad
S avicis
Memoriae Slavicae.
Jijnuliii, cpi-
$copus fioslovie.nti$.
tertio, piis pa-rT-ixit Ignatius saeculo decimo virtulum discirentibus ortus etin omnium Monachus factus in S. EpipUa-
subjectus fuit, sed junbus cusatus, interdicto cum viginti sex annos suis restitutus. Tandem, rexisset, sancte obnt,
plinainstitutus.
virtutum prsestantiam archiniffi asceterio, ob Rostoviensis mandrita primum, dein episcopus AdCyriUi anno 1262 demortui.
eUffitur. loco
fuit
Ecclesiam Rostoviensem Statim post mor anno 1288, die 28 maU.

traditur
em
celebraIgnatius conciUo, quod Vladimiriffi anno 1274; rexitque vit Cyrillus metropoUta, ut bonum decet ecclesiam sibi concreditain,
:
coram magno pastorem immunitates ejusdem est, et dissidia inter Tartarorum khano tuitus Bostovienses exortas prudentissime
principes
pacavit.
Cfr 1)
stupendis miracuUs inclaruisse incredibili podumin ecclesiam cathedralem deferebatur, e feretro surrexisse puli frequentia benedixisse perhibeturj et et adstantes turbas archimandritamcivitatis gravi morbo prseterea sanasse. ReUqui^ ejus hodie-
Nam
laborantem mire Kodum asservanturinecclesiaAssumptionis

Btoviae.
pag- 90-
NihUominus apud CyriUum

et
falso ac11,
Prolog. Meuol.
Hisl. Eccl. Russ., l^- 3) Philaret., Ver:. ad h. d. 2) Dicl., hg. paS-
DIES XXIX.
Osi?'om%ra1tU)'I.
V
T
^^^*^.
,
rvr.wrM.t
Rum Tern.Par.I.Chil.Og.Pp-Men
Kal.Hor.
Ex variis.
Obitus Joannis
fBas^S rm. Mp^ C^#^^^^^^ Olbiani, niarl., ep. Anaôrum t et "{' drim fChiffi. Maz. Med. Taur.I
mart.
(Chiffl.).
Sali. UslLugens.s (Prol.
Kal.y
(Laur). 1 t Mar.je, Virg.
^^^ll^^J.f^, MM. tresceuiis, i-au
Alexandri. papae Alexan^ Marili et uxons, Dioscond.s {Med.) e
OBSERVANDA.
DuasomninosanctasnomineTheodosisinsi,
praesto sunt scripta divinandum. Plura cupienti
r,
ibidem die x. et xviii Maii in M^ôlo^^^f^^f donalur bcparatur utraque hodie, et encomio
;
tim. Parisinus cod.,
quem
corruptelis scatere
batur supra
"'1
^ Januarii
qu
^^^.^
obêrvavimus aUbi, pro S. recolitur passio S S Theodoram. In Kum. utriusnam, reUquit Theodosiffi, virginis ; at
Theodosiaha^êt
?rn'rotaceSKarendariaSlavica.
Memoriae
Joanncs Salus; *
Uitittgcnii
Slavicae.
Saba
et
atus est Joannes in vico
Puhovo, prope Ma-
NataUa.
teneris
:
unguibus miram
J^ gnum
Ustiugum. es parentibus chrislianis,
Stinentfam
coluit Joannes
nam
feria
quarta
GRiECO-SLAVICUS
et sexta nihil manducavit, caeteris diebus pane et aqua contentus. Noctu vacabat orationi,
143
injurias, irrisioDiE^
ET
nudus incedens. Quotitaque
XXX
interdiu vero
per
plateas incedebat medita-
nes, verbera et similia perlulerit, incredibile dictu est. Famem et simul sitim, frigûs, aestum
XXXI
Maii
bundus, ut amens esse a muUis duceretur. Quam vivendi rationem non semel exprobravit at frustra. Mortuo conjugre, eadem filio mater monaslicam vitam amplectitur. Cujus exem;
aliaque intrepidus pertulit, non sine mirabili
Dei interventione.
Quadam enim
die
ardentem
fornacem ing-ressus, super carbones cubuisse legitur. quin aliquid in corpore Isederetur.Tan-
plum femulatus, fatnus pro Christo fit Joannes. Ig-itur Ustiugam veniens, tuguriolum ad
ecclesiam incoluit, noctibus assidue orans, interdiu vero per urbem veste lacera et pene
Cfc
dem
laboribus pcenitentiaque confectus, obilt
anno 1494-, die 29 maii, a concilio Mosquensi anno 1647 cultu ecclesiastico honoratus. Habet officium cum canone Theophanis.
Prolog. el Menolog. Or. ad h. d. 2) Dkt. hag., pag. 132.
DIES XXX.
Onromiranum.
S^^lsaaci
Sirm Dom
apostoh ct m^ri (Sii
cum Bas. Neap, Sirl. Mg Maz. hes. inmoQast. Dalmalietconfes. rii/5^ Put. Joannis Flor. Gotk- Vind. Msq.]. S. Euthychu, d.scipuh S. Chiffl. Hier. CoisL Palrum et coSS. I, Dom, Maz. Chiffi.]. Memoria omnium
cum
Taur.
^tMrEl,sELS'S Taur.
2s
Chiffi.
Mel
Maz.Sirm.
/).t Eupli. mart. (ChxfH.). \
Hermu
(GP.). t
Copr.fW.).
tAndreae, mart. V?o\\(^ctaSS.),
OBSERVANDA.
S. Uaacius.
vitin Haacium, recolanturoptimEeadnotationes Familia S. BasiUi potest Mazochii, p. 435.
De
Isaacio,
quem Genebrardus insulse muta-
hic sequenti stemmate reprffisentari, quod nos subiicimus.
Coaimiio
^^
*'""
S.
Grcgorius, proavuj,
[)at.
S. Theoi1ora,proava, pat.
S. habella, avia, mal.
S Gregorius, avus.
S. Basilius, avus pat.

I
S. Macrina,avia, mnt.
S. Biisilius, paler.
S.
Eumelia, maler.
Tetrus Scbaslen.S.cJsarius. S.Paulus. S. Grcgorius Nysseo. S.
S. Bas.liusM. S.
Dememus.S.Theodora.
j
S. Macriua.
S. Anastasius.
S Eusebia.
InMartyrolog-io Basilianorum comraemoraniMagrni, Baturhodie tantum parenles S. Basili

silius et
Eumelia, Praedicta tabella non omnino Bollandianorum ; hi convenit cum computo numerant tres fratres et sex sorores. siquidem
tres voverint castitatem ; illa sorores, qua de fratres et tres duntaxat nitsex silubet, ActaSS. adprffisentem reconsulantur. Martyres Nicomedienses re eruntur
illustrasse dicuntur die quem glorioso martyrio Graecorum libris liturgicis. Qua occasione in audire notareliceatet illud, Meletium in Bas.
Mentium,\nUed.veToTeleium,simihteTb.Ch&m ralampium mutatum esse in Chiffl. et Med.
Quarum
vero po-
Barlamum. Ad
hsec in
Med
additur
Borum
..
ifu..6...
diem.
hodie et postndie in solis codicibus Groecis
Eusebius, Charalampms et die. Porro nominatim consignantur utroque est ab ea quam S Christina minime diversa NeapoUcum nota passionis refert marmor tamen ponuntur hoc tanum 31 Maii. Rectius
rum
tres,
f ChnsUna
vzrg. et svnaxis peragitur in aede S. Iraidis, S, Coprum martyrem retuhmus martvris ad 9 Aprilis. quo ex codd. Hierosol. etNaniano commemoratur simul ûm Patemuthio. -ImActa S. Andrea) primis commendata vehm a Turcis pro fide Chnsti Chiensis, qui CPoli Exstant apud tormenta passus est anno 1465. Maii, a pag. 185. Bolandianos, ad 30
s.
Coprm.
s ^"'-"' """'
DIES XXXI.
Ottromiranuin
.
XX.i.,n,aH.
(Mst. Put. Tern.
Par.I,
Ex
vuriis.
^^-^^'^J^-,^^^^^^
Arimalhiea. (iVeap.)- 1 Joseph. ab t Christian', mart,
OBSEEVANDA
Allatio reltquiarum oJide de mensis Maii, Cryptenpatris Theodosii, hegumenx sancti fueruntanno sacras exuvia invent ^?s cujus sumenallatio pro invent.one fo9i. Utrum ha^c s.grni-
S.
Hermiiu.
,.
<imii.
.or-
pori, s. THô-
bco S. Uermi., In Callipol. ponitur S. Isacms At lectio baxo Gothaordine dierum interverso. omn.no rSynaxarii, exhibens S Germanum tribuenda. In codice nemest scrib oscitantise teste Matthsi, qu. Kalenpe leg "r ita yepf^ Cf oiitanum publici juris fec.t. i>.darium istud s^pe Possevinus et l'aris. I, uterque m^Vi pro Hemio. referunt S. Heremiam corruijvu "o o u^?us. gni pertment. , '""' non P" tetera ad institutum '!*i Bumiantsoviano qui sbbcuIo aecimo j^ Prologo
: .
annuntiatur, veluti pro cotPrtio exaratus est,
Zdo
"
memor.am da sit an translatiouis alicujus estum manet. Sane translat.on.s ficet .n incerto vero sanctiss.mi Prcipua affitur 14 Augusti. ^b"'"' / "'Tj.,,i.o,>rm protoparenfs ^&j7,5^*,^^=Ctheuorum' nrotonarentis festisatis a me Ulustravius celebratur 3 Maii, quo vimo tus
^ .,.,*,.
14*
DlES niHt'8
JtNII.
p
est.
S.
tus
recol. a Schioppalalbain wss Maii, auctor est " perantiquam Baoramtabulam 0^^^^^ 1,67; pag. oo, e g^^_ Bessarione dona da am
S.
Josephum
Tdie 31 G'-^^^^j^jie
distichon ad xkhi Martu: Josephum sequens

4,ep<.v ae ê-^/", i^êf>, p y^^ ^ô,,^ êp<o..
^^,^^
'l^f "ff
;
rtiiw rerens aiim ferens
<e, te,
exulat Josephus Salvator, exualJosephusj

te fert
l^^''!'. ^:"' Tnodu ''"^'^"^t.eiussiVnatur Domiatin libro Triod.i ''f eûsB>g" tur ^^^^.^_ vos audit, /Zo^rft.memor.a
^.^^ .^^,. Et.am .n Ma-^^V * f Rnllandus, multo serius inBollandus^ ^.^^^ tur, sed, ut testatur ^^ nemp pot nnum ^^ ^^^
iea
Unguen tferarum^^^
disi.ciii iu disTich is in
et .nla trocruciflxum Salvatorem unde palam afflxum insabbatum firmemor^m S Josephi incidere recolitur sepultura quo
;
EtnuncalterJosephus apudSiberum d.jobus isti succedunt

Versiculi
sepeltendum.
scriptum
Krhebdomadis,
Christi Domini.
^^
;^surSchlpTaSba Apud Siberum
exstat .n
MENSIS JUNIUS.
Ex
Ex
Ostromi-
P.S..0
SS.
rauvariis.
2)om. te. Mg.). ^^^,^^f^f,J 'si.C/u#. YaLeop. Novg. i.Kal.cum ^^'^^^^-1 Evelpislii, Hie,-ac.i, Paôn.s, Prol. Men. Chil. h^^^ Cl'an'a. uxor^ sociorum Char.ton.s, ^^^^^^ ^^^ ^^_^ ^^^ ^^^ MM. Juslini et
SS.
MM. Hebmvu,
DIES PRIMUS. w KtJust.n. Satontc.

<?
7
1
,
vHiLosopHi fMsi.
Tem.Par.
,erianiseuLiberianietaliorumr-i^-g^^^^^^^
Luc.
Maz. CP. Hier. ^"^
Men (Prol '^J^^- Kal. UionYS.i Glusicens.s

"^,
/'f
Pp)-^^f -^p, f s
Agapeli, mon. S P
Roma. rMenoi.) K.evoc-yptensis (Pat. Menol

et al.us,
S.i,
n.rt.
m.).
ep. mart. rM..). t Neonis. t Têspesii,
Py rrh.
et
mart
.) tHy-
OBSEHVANDA.
est in editione
iS.
et
Bcrmyhm
^^^^-^^:^ ^^^Ptolom.us,
Lûc.us
S.
Stra(onicu$.
nVc\'lebCurl.orsS
solum es
...
^^f '^^"^'^sîpuiantibus quibusdam
SS. Jmlinns
ulerque.
^D
Jysi
co"n?iSo
scrrpsit.
Pape^roch.us .n ,
,,,..
l^lkTn^ti^r^Ss^^-^^^^ un..
DedraqidemeamKurcinius,atnonn.s.
philosophus
aUer cum
discriminari a
dfatam 'siquidem ^^'^-^^^^^,^1^^^^^^ q"d nomen ejus in^.D ^^^^.^ rire maluit, eo Agapeio am non reperent ; imo pro SSoiet auit esse ieclaravit. errore positum I Agaifetus, medicus ^PV^P^-fl''!'':' ar.. <:urationesrr<BStans app
Sri
q
dny%l^
istius
gratis
adeoque pace Asseman. d'<^\' "J" "ationem dubiumvocavit Papeb=^'";;'"rLam qua uatam,
Sparwenfeld.o
legi possunt
eaaem Acta SS
pag. 16;cujus
ad^^^^^^ sociUb, &- -udiiiuu,
vocabuli a cupidus. Sed sSmhcabatur vir vindict^ non audiantur Memorix.
Memoriae
S. Agapelut,
Slavicae.
:nedicus
mon. Kiovien0W.
. modo,
ab Antonio tonsuram gapetus, Kioviensis, .. c-anetus, is.iovieu=i=, gapct ;, contemplatus itm nriTi fiontemplatus ejusque vitam non M.fuscepit iA.6 sancto mag.stro, cum
,
quidam Armen-. a
jo
m
pro
aê^ -^
juvaminis
rfnitio '*'
(
namque "^7,^_ta
gumenum Cryptensem
!d pr.ncipem mitteret
petus,
ro an accepit '^gôtus.Itaque ut s.ne^ Joaun
sed etiam imitatus
A^^P^^"
:irplmotrin7ce^"b.o
fratrum consort^
qui
nunquam pedem
J^^
uT
itr'as,
observant.a em.nvu utebatur, et regularum obt. sanandi morbos a Deo adeo ut donum obsequ.a Infirmis fratribus nuisê diceretur. rel.cta
^^'=''/""' '^ e monasterio
-Htere .groto berbarj^. Quas ut gustav.t "^^^^J^^.terium venismon

luit.
u^^^^^^^^^
partem.
au
Lstabat
sua libenter, et cella
Cum
^'''f igitur sanus ad

potu.t
crblt
:jrls
Istas
fi
vescebatur ipse,
ri
Sanabat autem eos herbarutn qu bu ope quarumdam qua herbas vel precat.one,
diligent.ssime.
salutiferas,
set,
-spitatorisuograt-
acturus
se^
^^^^.^^
quidem Agapetum Ag pe relictis ad Jauuam
^^^^^..
J^^.^
j^
Deo
ei
a.ebat. ita volente.
Ouare adducebantur
^groti ex un.versa omnes, et.am obs vet sanati redibant ut .n detenti. Porro cont.g.t nat.ori morbo Vladim.rus inciderit
SS:;^Srt%eS.te
circaannuml095,dieljun...
21. 3) Dic..h.g.,r.s'*.i|
obiit
rrssimum morbum
Cfr 1)
Prolog..., P"
dux Eomachus, tnm Tchernigovi

'"'
->
Vocatur
""'"" '"'
'-'
''^'="
""'''
Aliis
2'
'^"''"""
GR^CO-SLAVICUS.
Diontjsius^
145
;
Aliis aliam vlvendi rationem instituentibus,
auno
H03
unde
ei
Glusicensis cog-nomen.
Dicsll
Jc.MI
Glusicensis.
eam, quse orientalibus iauris propria

vendi
est,
vi-
Laurae
formam
in
boreales
Dionysius,
Glusicensis
regiones invexit monasterii fundator.
nomen mox obtinuit id monasteriura, tum ob monachorum multitudinem, tum propter auctoritatem quam in alia tria monasteria a
Dionysiofundataexercuit, utpote quffi proprio carebant heg-umeno, et a Glusicensi in omnibus pendebant. In quibus unum, in loco Sosnovets erectum, valde gratum sibi habnit, et in locum sepulturae suae elegit. Quse omnia in monastica disciplina instituit, imag-inibusque a se
ipso pictis et codicibus
ditavit.
Porro natus est Dionysius, a baptismo Demetrius, prope Volog-dam et accepit tonsuram a
sterii
Dionysio Athonita, tunc T.ubenscensis monahegumeno, deinceps autem episcopo Rostoviensi. Peracto novenuio, vicinam reg-ioperagravit cum Pachomio comite, solitudinem quaerens, stetitque ad vicum S.Lucae, et monasterium, quod olim exstiterat ibidem
nem
manu
propria exnratis
Tandem, innumerorum alumnorum pa-
huic Evang-elistse dicatum, instauravit, ecclesiaS. Nicolai auxit anno 1393, et aliquandiu
gubernavit.
rens effectus, in monasterio Pokroviensi obiit anno 1137, die 1 junii, in tumulo, quem sibi
paraverat,
adscripsit
Tum, Pachomio
instituit
in
sui
looum
alte-
conditus. Sanctorum
Russiie albo
suffecto, ulterius in eremo progressus,
Dionysium
concilium
Mosquense,
rum ccenobium
Cfr
I)
ad Glusitsamfluvium
anno 1847 celebratum.

9(5. i)
hag., pag. Prulog. ad h. d. 2) Menol. Vers. ad h. d. 3) Dicl.
Philar., nisl. Efcl. russ.
1. 111.
pag.
US
el IbS.
DIES
Bx
Ostromi'
II.
^êmoria
S.
S. P.
N. Nicephoiu
{Omnes cumBas. Eier. GP, Siryn.Maz. Dom.

Tern. Novg,\,
Flor. Coisl.Vind,
rano.
Ex
mrii.
Erasmi, ep. el
raarl. [Ass.
cum Neap. Mosch.

mart
Sirm.). S.
Alcxandri,
patr. CPolitaDi [Hor. Prol.)- S. Joannis Sucaviensis,
(Men. Kal. Pp.). [Coostanlini
Aga*
reni [Ath.]].
mart. [GP.). t Pyrrhi, ep., Gerasimi et Erasmi [Strm,]. t Petri, mart. [Neap.]. t Luciani. (CA^y^.). t MiHc martyrum tMartvrum iriginla octo (C/u/T^ )- t Matris et trium liberorura (SzVm ). t Hermyli et btratou.ci Anlio<:lua(5^>^.).t Acacii, mart. {Sirm.).f Atlali. mart.
{Sirm.).
/o-
OBSEKVANDA.
S. Erasmuft.
Observatu digna est hodierna commemoratio propria, S. Erasmi, utpote Bulgaricorum codd. in his enim recentioribus vero Slavicis ignota celebratur 4 Maii. In marmore Neap. recte signatur passio quae hoc die reapse contig-it In Novg. 1 vocatur pater noster et archiepiscopus. In officiis Ecclesise Bulg-arse MoschoMemoriam celebramus poli editis, habetur sancti hieromartijris Erasmi quiAchpdde; imo episcopus Formiensis nuncupatur in MeVerum non nol. Prologoet apud Versinskium. incertae sedisinSyriaepiscopus Eormiensis, sed Sirmii et erat Erasmus, primo Antiochiae, dein
:
:
vocatur megalomartyr, diciturque gloriosam

obiisse
mortem Belgradi, anno
1402;
imo exstat
Mosquae in ecclesia Dormitionis B. Virgmis sacellum huic martyri dicatum,teste Kalendario Joannisecclesiapa"- 273 unde sicuti de cultu Graecos est stico dubitari nequit, ita nec inter declarabunt Memoriae Slavicffi inquirendus, ut solet S. Petrus, exorcista, jungi hujus diei.
^'.
Petru.
Marcellino presbytero, quem martyru pag. 170. - In sui socium habuit. Cfr Acta SS
cum
S.
Coiutantinut
Athonicui.
novoMartyrologio Grfficorum, anno iSoC edito, Li, quod citatur in Paterico Montis Atho, tom.
sanctiet pa"- 115. annuntiatur FzYa eipassio
tandem Sing-iduni (hodie Belg-rad in Serbia), ac etMaxiFormiis in Campania, sub Diocletiano

miano tormenta passus
SS
pag. 211.
S.
Aleiander
S.
de quo legantur Acta Alexander erat coaevus etin

;
mclyti neomartyris ConstantininatuAgareni, vioui Cydonix tormenta passus est et CPoli Mytilena oriuudus atque tafunctus.f.Tai hic
in
patr. CP.
S.
Joannes
Sucaviensis.
patriarlatjoribus socius S. Metrophauis, primi scrmo die chsB CPoUtani, de quo versabitur Kulcinius fatetur ing-enue prosime sequentl. libris de prorsus nihil reperisse in suis se Kalendario Mosquensi Joanne, qui tamen in
at dem erroribus excultus religionem juvenis professus est, christianam quam ad vitae finem usque fidehter tenuit.Ubnt autem hoc die. postquam quadragmta dierum
Agarenorum
spatio variispoBnisfuissetafflictus.
Memoriae
S. Joaniics
Slavicae.
cum
nec blanditiis, nec minis a christiniana
exquisitis
fide
Passus
ree
Swavin$is.
anno 1492 Belgradi ad ostium Tysiti(hodieAkerman); unde corpus ejus Suest
averti posset,
tormentis
cruciatus
olim imperante Voivoda princeps, translatum Joanne Alexaudro. Hinc coguomen martyris Trapezunte Sucaviensis. Porro Joannes iste
Javiam,
quae
est
Moldovlachiffi urbs,
est,
gloriosum martyrium ac tandem capite plexus consummavit. Agonem ejus fuse enarravit
Gregorius
clesiffi
Accidit erat oriundus agebatque mercaturam.
Semivlachus, tunc in raonasterio vero Ec Pantooratoris heguraenus, deinceps metropolita, qui etiam S. Pa Kioviensis
autem ut quadam
disceptaverit
die,
Belgradum cum
merci-
spectantibus bus tendens, de rebtis ad fidem sociis. A quibus cum itineris
Ve rasceviae Ternoviensis Vitam conscripsit. scriptio de Joannis martyrio,prout rum Gregorii
eam exhibent
libri
modo
est.
citandi, artis
cri
apud
praefectura
Belgradensem traductus,
et
quasi solem
adorare vellet falso denuntiatus,
ticffi cribro agitanda turgicum.

I.
Exstat officium U
Aswm.ni Knlfnd.
d. 3) Acta SS. Jun., tom. bJ h- d. 2J Menolng. Ver.. d h. Cfr i) Frolot;, et Menol. oDH. Si.ecim. png. 5 et VI, pag. 404, 5) Kulciiislti
pag. 21)3 ct 264.
4)
DIES lU
U6
DiBS
111,
IV
BT
JVNII.
DIES
III.
Oitromiraniim,
Ex varii$.
tS^^^^^^^
Achiliae, patr.
patr.
CPolilanirOPO.t Alhanasii, ihaum.

f/?oi.).
ei
mon.
As.a
mmore
(Chtffl.)
Alexandrini
OBSERVANDA.
S.Luritmutj
ulfrf/uc.
Duomartyres Luciani nomine insigniti refeharuntur hodie quorum alter martyrii socios Maximilianum et Julianum, tempore Dobuit
;
aliis
Paula, in Menaeis quidem plerisque eodem quo praecedentes encomiocontinetur ; at in Melegitur, ac si nolog-io Basilii seorsim inscripta
S. LuciUianus.
Tarso oriundus. certavit solus.ln omnium sanctorum Mosquensi perKalendario peram confunditur uterque In Horologio Focanon iovensi agitur de solo martyre Tarsensi, pant ac in Prologo. Caeterum magrnam secus confusionem nominum Luciani et Lucilliani Mazochio est S. Lucillianus idem similitudo.
mitiani
;
alter
Separaiuime ad eorum comitatum pertineret. ratim quoque ab aliis refertur in Horologis Quamvis S. Metrophanem hoc Leopolitano.
S. itctfopha^
"^*-
die
ac
S.Pauli.
Lucianus verum distinctus abeodem procondit in Horologio et in Graecorum Menais.ut S. Paulina, stat ex sociis ibidem adjectis.
S.
;
inscriptuminveniaminKalend.Ternobiensi, quod humanissime submiserat mihicl. Fr. Mitamen klosich, manu propria exaratum, eum refero, tum quia vulgo nonnisihaesitanterhodie apographo affigi aolet diei sequenti,tum quia in Miklosiciano quintusdiesdesideratur.ac proinde per anticipationem hoc die videtur consignari.
DIES
Ex o$tromirano-
IV.
Ex
variis
(Omnes cum Bas. Patbis nostri Mctrophanis, abchiepiscopi CoNSTANTiKOPOLiTANi Msq. Sirm. Dom. Maz Mg.). ^. rr. i rr i\ Neap. CP. Hier. Vind. Goth. Pg. Flor. [Prol. KaL). Cret (Rum.cum Sirm, Taur II]. S. Astei, ep. Dyrrachii
Memouia S.
Marciani, Nicandn Fronlasii,Severini, Scveriani et Silani rAên. âi.). SS. MM. [Methodii, heg Pesno(Tem.). S. Concordii, marl. (Men. KaL). S. Zosimi, ep. {Men. Kal.).
S AndreaB
ep.
SS
MM
t Joannis,
phiae,
hegum. Monagriensis
el marl. (Chiffl
in
).
t Nicephori,
archiep.
viduae in Thracia (Chiffl.).

II.).
t Alonii, abb.
^gyplo (Chiffl.).
CP. (GP.). t SoMarlhae et Mari* (Sirl. f
Taur.
OBSERVANDA.
.s.
Metro}iha-
n.
Die IV Januarii recolebatur olim S. Metrophanes a Neapolitanis, teste Kalendario marmoreo. Erat porro S. Meirophanes primus Byzantinorum episcopus, ab anno sciiicet cccxv ad annum cccxxv. In Kal. CP. vocatur jam patriarcha de quo qui plura legerecupiat, evolvut volumen praesertim vero consulat a Morcellio editum Acta Sanctorum hujus diei, quo acta S. Metrophanis illustrantur a pag*. 381-, et non pauca reperiunlur de S Alexandro, successore ejus dignissimo. Menologii et Prologl Slavonici compilatores.fabuloso pseudo-Dorothei catalogo
:
episcopo Iliberno, prope Camberiacum in Sa- g concordiia baudia sed non martyre, tractaut hodie Acta SS,, pagf. 4-13. An idem sit ac S. Concordius, Joannes martyr, dubitatur valde. Vide quae de S.Joan- S. \ten(i(iricnisMenag-riensi, disputautur in ne, hegumeno S. Nicepboru$, Iterato Act. SS.. Oct. tom, VIII, pag. 130. patr. CP, CPolitanum, refert SynaS. Nicephorum, patr. xarium GP. Scholzii utrum id recte factum, an potius corruptela sit nominis Methrophanis,
praesertim cum S. Nicephorus jam die praecedenti in eodem Kalendario legatur inscriptus, Methodius Sergii Radoni- Meihodius subjudicelis est,
episcoporum Byzantinorum inhaerentes, fictitioscommemorant S. Metrophanis praedecessores, Probum etDometium.quorum nominaprorsus expungrenda. QuEB de S. Metrophane adnotavimus pridie, occasione cod. Ternobieneis, eadem valent de SS. Marciano et Nicandro, quos idem codex hodie profert, anticipando
caeteros
zensis
alumnus estmonasterii Pesnosensis
in-
Pensosensis-
stitutor, floruit saec.
xiv,vitafunctusanno 1392,
die 4 Junii. Cultus incertus. Cfr Dict. hag., p.
161, ed. 1862
Nicolai ad Pesnosam Kuss., II, p. U5.
Kalajdovic, Descriptio monast. Philar., Hist. Eccl. ;
omnes uno
die.
De
S.
Concordio,
DIES
Bx Ex
Ottromi-
V.
Men. Prol. Kal. cum Bas.
Prol. Hor. Kal.
Clar. Chifff.
Coisl,
O.
Mg
Marciani, MAimais et soc. (Mst.Rum. Novg.

Sirl).
Maz.
rano.
variit.
S. Dorolhei, ep.
Tyri el raarl. (Chil. Og. Pp.
Men
cum GP.
in
Mg. Ge-
nehr.]. S. Dorolhei, heg.

S. Theodori,
Chiffl.
(Men. Vers. Ng.]. S. Anubii, conf. eremiiae
-Egypto {Men. Kal.),
Ihaum (Men. Prol. Kal.). S. Euslathii, palr. Anliochiae (^Pflr. cum Hier. Nan. Med. Mg. Crypt. Marg. Sirl.). S. Hilarionis Junioris,heg. CP. (Sis. Novg. 1, cum Clar,
Div.).
Igoris, princTchernigoviae (Men. Kal.Prol,). [Constanlini, melr. Kioviae {Men. Kal,].'\ Obilus Theodori, princ. Jaroslavia? ('Ps. Aâ/. Pro^). Mcnioria Uberaiionis ab ahcnigenis, ope el prccibus SS. Deiparae elscmper Virginis Mariae obtentae fMsf. cwm iVan. Vinrf.CP.j t Zenaidis, marl. {Neap. Chiffl. Sirl.]. f Cyriae, Valeriae. Marciae, marl. {Sirl.). f yEsia3 et Suzannae] [C/ii^ ). t Quinque virginum (Cîy^.). t Sebaslianae, Ihaum. {Vind.). t Cononis, marl. Romae {Chiffi.). t Chrislophori, mart. Romae [Chiffl.).
OBSERVANDA.
GR.ECOSLAVICUS.
147
Diu VI
OBSERVANDA.
SS.M''^'""*
>,t8oc.
Jcnii.
passio sandorum Nov^. g-enerali formula decem martyrum, lu Rum: minus recte S5. Nicandri, Marciani et aliorum decem. Hi cseteri sunt Hyperichius, Apollo, Leonidas,
: :
S.
Marcianus
et soc. annutiantur in Mstisl. et
Uemoria liberationis ab Avaris disertis verbia exprimitur raUoni, iu Svnaxariis Grscis pervetustis, CPolitano,
LVjt.
MM
s.
Dorotheiu.
Selemas, Arius, Gorgrius, Selinius, lrinius(lege In Aunal. Pscov. iv, p. 187, Irene) et Pambo. S. Dorotheus, ^jgjniose referuntur ad iv Julii. de quo etiam die sequenti, immartyr ,
ep et primis distinguendus
meno, et duobus Janrum publicum cultum incertum duxit P- tastis eo quod in Graecis Synaxanis et nin^-ius,
est a S. Dorotheo, hegualiis, Juniore et Thebano.Quo-
Igor Kiovientiia.
contraLatinis nulia vestig-ia repererit. Verum suadent Synaxaria Slavica. e grfficis fonrium Dorotheis uberes tibus sane deprompta. De commentarios suppeditat opus BoUandianura, De Igore Constantino et pae- 434 et 591.
Theodosio cfr Memoriae Slamcx.
Memoria
Vindobonensi, Naniano et quidem duplex fiebat olim CPoli suppUcatio publica, in Campo altera, altera in templo urbis. In CPol, nominatur ecclesia S. Greôrii theologri ; at in Nan. et Vind. ecclesia S. Babylffi. Non videtur festum istud esse diversum ab illo, cujusmeminitcodex, long*e ante Tartarorum invasiouem exaratus. Exstat in monasterio Alexandri Nevensis, Petropoli, saceUura Theodori Jaroslaviensis nomini sacrum, ubi peculiaris solemnitas agitur Qure ad S. Eustathium quotannis hoc die. spectant, dicta sunt alibi, ad 21 Februarii. cum S. Zenais memoratur apud Sirletum una Valeria et Marcia, passis Ccesare, a SS. Cyria, quibus tamen sejung:enda. In Neap. profertur sola; in Chiffl. subintelligenda cum cffiteris quatuor de quibus dicetur modo.
;
Theodorii.
S.Eutathiu$.
!>,
Zenaifl.
Memoriae
tgor,
Slavicae.
tum assumpsit. At ne
in monasterio
:
magnus
KiO'
ygor. Olegi
dtix Tchcrnigofia" et
ithronum
Vladimiri I pronepos, Kioviensem occupavit anno IH6,

filius, S.
quidem
se-
vix.
spatio quod tantum duodecim dierum
tenuit.
plebs, curus permanere potuit nam Kioviensis monasterium incaedem ejns de novo spirans,
vocarunt ad Etenim, invidia ducti Kiovienses, ducem Iziaslaam, qui magnia se PerejaslaviJE sine mora properavit. copiis instructusKioviam
sanctumque principem nebulones morte licet regm afficiunt anno 1147, obnitentibus
vadit;
Committitur proelium
in quo adversante for; captivus abducttur Igor, et in cartuna victus,
funibus clerique priraoribus, raortuique corpus, forura publicum ligatum,in urbera trahuntetin
bella spirante. cerem traditur ab Iziaslao, uova sanguine fundendo arceret Igor, Quem ut a sceptroque valedixit et monachi habi-
Clemens projiciunt. Die sequenti collegit illud Simeonis honorifice metropolita etin ecclesia S.
tumulavit. IndeTchernogoviam solemni
pompa
mundo
translatum est anno 1150.

,
Mcnolog. Ver;. 3d h. d. 3) Dicl. hafi CIrl)Proloi;.el Menol. a.l h d. 2) t. 1,97, 136. Kuss , Bisi.
pag.
16. i)
Annales
11,
pa^. 34 el 53.
5] PUilar.
M.
Ctmslantinm,
meiropolifa
Successit Constaiitinus in
sede metropoli-
temperavit quidem
norifice
episcopus, verum
tertio
tana
Clementi
anno 1156, seditque annos

Mstislao, Rostislai
Ktoviemi$.
quatuor. Quibus peractis, a secessit Tchernigoviam, ubi filio sede pulsus, diera obat. morbo correptus, mox supremura anno 1159. Moriturus qui fuit quintus junii, obstrinsit, ut corepiscopum loci sacramento funibusextra urbera
cathedralem hopost obitum die, in ecclesiam jubente Sviatoslao Tchernigointulit,

juxta Igorem, a Kioviensibusintermetropolita, Ciefectum, posuit. Plura de hoc egi tomo X Actorum Sanctorum. mentistemulo, ad vitam Octobris, in commentario praevio
viie (luce.et
ad
B.
Arethffi,
monachi Cryptensis. Cultus
in-
pus suum demortuura escam trahi et canibus in

Cfr 1)
projici juberet.
Ob-
certus.
pag. S3.
Menxa. ad
h. d. 2)
Menolog. Ver; ad
h. d. 5] Dict. hag.,
n..^,.
rfx
Theodorus. anno
^^j^^ coDspiouus,
Cr,
1,
Novooro.
U19 patre Jaroslao II boni principU virtut.bus gj onjnibus

.
^'^V^l^^^l^::''^^l morte
parabat,
praereptus
'"'""'
dum anno
1231.
vitffi
suiB tertio
jumi.
V.rV
a,.
...
K.r..a,
e. Me.,ol. p.^- 276. 3, Prolog. lU, pag. 23. et 2,8. 2) DiC. b.g.,
DIES
Ex Ostromi'
rano,
VI.
Bx
variis.
MaRTH^. MAn..E,TnECL*, AENAI ASS.0S4NCTARUM QinNQDE VIRGINCM Hier. Med. Mg.). . .., , n i kt^,.^ i Tflrn Rum. Sis. Og. Pp. cum mart. (Mst. Par. l.Novg. }-Jf'^^"-f""l- "yjj verk Prol. S. Umolhei, ep Tyri ct hes.monaster,. Dahnat, frlOg.Pp^ S. H,lar,onis Junioris, "^J-^GP. Coisl. Vind. cumCoisl. Mg.). S Bessarlonis (Chil. Op/P, ^!"-^^^^,-^^^'^^ J"m.^ KaL). S. Marti r>u/.dt.u Archelaae, riicclae Flor Typ). SS. virginum el marlyrum,
.
Chim
cani mart (Eph. Pp.].

t
et
S.
Theodori .. ^^f"/;)! Ep,pliann pa lincaeniaecclesiaS. Peln fS-rm ). t

[S.
.
Suzann^
Va.eri.-e cl
Maz. DomJ. t El Z"''''!,; 7"' .if,,^ ^ûm S.- Ba. iâ-)J A^ C-sare. Marci.,
(Clar. Div.
i
,5,-^^ r fi.rm
j. .f ,
mM.
EusebiiB seu ^siffi
S^ .
Maz.
,,
^''
SioV^S TS-Jet Octobris Tomus XL

;
f/imShx^CPrTciS fpt
erSonls^mm.
l^Lr/(Clar.). f Anuh erem.
.n
Polycarp, fiV.a^)^ Mari.', Unguen.iferarum (Sirm.). t ,,,.,,.
148
DiBs Vtl
OBSERVANDA.
sanctus cog-nomen S Hilarion, qui Idem est ac monasteno, prfecedentis, praefuit celebri
diei
JUMI.
S.BHarion.
Salernita, de qua Latini 9 Junii; secunda est ad tertiam spectant Sb. Lu; affunt 18 Januarii faciunt martyres sebia et Susanna; quartam Cyria, Valeria et Marcia Cesareenses. S. et Mana , Menol. Mosq. Cyriaca , Caleria illuetrarunt SS. Thecla et aldenique
obviam sunt hoc Quod sciam, Kalendario Graeco Archelaa et socise, qu martynum pass dieS Cfr. Act. SS., Jan. sunt sub Diocletiano, Salerni. S.Eusebiapassim ^sia (Aiata 190. XVIII p. msuper vocatuV, non tamen in Sirmundiano;
^^^'i"*"'"
*
^"
Sam
excusis celetera Zenaia. In Menaeis Grsecorum quinque virgines, omissis nomibrantur sanctse tantum nibus; in Sirm. et Med. nominantur at Nemmonia nuspiam alibi Martha et Mariaj
S.
Pancratii et Suzannae. dicitur fuisse discipula S. thaumaturUtrique additur in Sirm. S. Zenais, Sirletum S. Eusebia refertup pndie at apud 0-a nescio fma cum SS. Cyria, Valeria et Maroia,
^^
^,^.^
qua ratione; cum utraque turma
Uarcianm, reperitur
mart.
prsBterquam in Ostromirano. -^-^^^^' in Ephem. cianus, martyr, primo loco venit itemm Grffico-Moscisetin Pap. manuscnpto ; die 7, quoprofertur secunda Menol. Rasilii, sed die . vice; in Assem. et Med. consignatur
S. Anthimum ab S.Anihmm, habeat cum S. Archelaa. cognomine, sed presbytero, distmalio martyre
nil
commune
euendum
esse prsestabilius ducit cl.
Mazochms;
fusamque ea de re instituit disquisitionem, quam indicasse hoc sufficiet.
Memoriae Slavicae.
Pai$iu$ UaiiTL
nnti.
lYLnum
quam
etiamPaisiayr onasterio Assumptionis, quod vocatur, prsefuit Paisius ad annum
quam Mosquam secum
detulit Paisius; qui et
monasterium non 1504, quo obiit. Estautem id ignobile ob Beatse Marise Virginis iconem, miraculis claram volunt indig-enae et
Cfr l) Dicl. hog., pag. 228
;
privilegia quaedam suo monasterio a duce Basilio impetrasse perhibetur.
magno
Colitur
etiam die 23 maii.
2) Muravicv, ad h.
<i.
Paiiiu
CPHii.
VqU-
Alter hic Paisius colitur Ugliciae ad eamdem diem qua obiisse traditur ,
,
hanc anno avunculum, 1506, Macarium Kolazinum, suum habuit in vita monastica ducem et magistrum,
quin et tutorem alterumque parentem. Etecum patre et matre fuisset orbatus nim
,
monasterium Kolazinum susceptus

sura insignitus.
cinii
est et ton.
Anno
1493, monrsterio Patro-
Ugliciam, ab Andrea principe loci prsepositus, et a Tychone, episcopo Eostoviensi, sacerdos factus, fratrum regimini summa omnium latide praefuit usque
B. M. V., prope
annorum undecim puer, a
praeclaro viro
in
ad obitum.
ad b. d. Cfr 1) Diel. hog., pag. 225 2) Muraviev,
DIES VIL
Oilromirani4i.
S^Thêodoti Ancyrani, mart.
Bx
variit.
Bas. GP. Pg.Flor.Sirm Largi, Saturnim diaconorum, Aproniani, commi?nlarisii, Papiae el Mauri, mililum, Smaragdi, mulierumPnscillEeelLucinae, elS. Arlemim. vQe^xn^ (Men Kal). SS. muelCrcsccnlii; elSS. lierum Cyra; seu CyriacecValeriac el Marciffi (Prol. Men, KaL cum Mg.). Med. 3/a;:. M^r.). t Cyrilli, ep. Alexandnae t Anthimi, presb. et Stephani fStVm. Chiffl. Taur.). t Nicandri et Marciani,mr. (^Bas.). t MM.Eusebife seu ^siae et Suzannae, (Neap. Med Michaehs, discipularum S. Pancralii et Zenaidis, ihaum. (Mg.). i Lycarionis, mr. {Mg.). t Sirm. archangeli (Med.). t Tarasii el Joannis, ram. {Div. Mg.). t Sebastianae, thaum. (Chiffl. Taur.), Med. Maz. Mg.). i Potamiaena^, mr. {Chiffl. Sirm.). t Ananiffiet Codrati, mr. {Med. ep. et mart. {Med. Taur.). t Alexandri, ep. Prusae,
(MsL Par. Tem, Rum. Prol Novg. 1, ChiL Og. Kal. Eor. cum Sisinnii et Gyriaci, Chiffl. Maz.Mg.). SS. MM. Marcelli, papse,
OBSERVANDA.
In Bos. consignatur
iio S. Theodoti;
s.
rAeottoru.
in Prol.
wiar^ynMm eHransâRum. sola translatio

:
reliquiarum. In Novg. 1 loco Ancyrani vocatur S.Marceiim. MeAnkraski, quasi diceres Ancrasinus. nologium Slavonicum agitdeMarcellino Pontifice Komano, tum utilitatisergo, tum ut innotescat differentia inier Marcellum et Marcellinum. (Jfr. Acta SS., 26 Apr. tom. III, pag. S. Potamiffina, Junior cognomento, s. Potmmna. 412-4H. qua tempore. quaconditione distincta est a S. Po-
tamiEena Seniore, quse a Latinis colitur die 28 Junii. DeSS.Anania et Cadrato iterum meliusAlteram Sebaqueageturad diemxii Junii. stianam, virginem etmartyrem Heracleae,commemorant Acta SS.inter praetermissos et copioso
55. ^mima* fi conrfmûi.

s.
SebasHam.
commentario adumbrant in supplemento ad mensem Junium, tomo VI, parte i, pag 37.
Apud
bris.
Graecos coliturdie xvi Sept. et xxiv Octo-
DIES
VIII.
GRiECO-SLAVlCUS.
149
DiEs VI n
ET
Oitromira-
num-
Em
varitB.
Theodori Stralilali iranslatio (Mst. Ass.Tem. Par. Rum. Novg. l,Og.Prol. Ap. Chil. Pp. Hor.Kal. cum Bas.GP. Pg.Vind. Goth. Nan. Msq.Flor.Clar. Div.Dom. Maz. Mg. ).S.E\ihrem,
S.
DIES
ACAT
VIII.
IX JlMI.
Antiocheni fMen. Ver^. Pro^). S. Zosinii f3/en. â^). Theophanis, a Turcis CPoli perempti (Synax.). SS. MM. Nicandri el Marciani (Kal.cum Sirm. Chiffl. Mg.). t Alexandri, ep. (Neap.). t Pauli Caiouuaensis, conf (Nan.). t Calliopes, mart (Mg.), j Melaniae (Chiffl.), t Athris, abb. in ^gyplo (Chiffl.) t Marci, marl. (Chiffl.). t Germani (Sirl.). t Naucralii, abbatis Studii (Chiffl.). ^ Mcmoria SS. Deiparae in SosthenioCPoli (M^g)palr.
OBSER"VANDA.
4'.
Theodorut.
de translatione reliquiarum Theodori, ducis, Heraclea Ponti Euchaitam non de martyrio, quod passus est 8 Februarii,
Hodie Rgitur
S.
qua iterum commemoratur. Hinc

chaiti,
quem
titulus EuprEefert in Flor. In Prologô duplex
nent, quia fortasse peculiari cultu gaudebant iu loco ubi prffidictum Synaxarium conscriptum est. Socius iste in Synaxario Divionensi vocatur Marcus, apud Sirletum autem Germanus. De
s.
Aicxamitr.
S.
exstatsanctielog-ium, longîusalterum, alterum brevius ; quorum illud ex grriECO fonte recens Marcianus. haustum est. Notanda est lectio codicis Assemaniani in quo primo loco referturS. Nicander cum S. Marciano; secundo vero S. Theodorus, miles in Oriente. De Marciano et socio ejus egimusadv et vi Junii. Primas autem ideo te-
Alexandro ep. coramemorant alii ad diem sequentem. Mazochius putat agi hodie in marmore Neap. de episcopo Prusse. In Synaxarista Nicodemi inscriptusest hodie Theophanes, aTurcis anno 1559 CPoli interfectus, cujus pleniorem notitiam hauriat, si lubet, ex operepraeS.
T/iopftttJi.
dicto curiosius lector.
DIES
Ostromira-
IX.
num.
Ex
varii$.
SS.MM.AIexandri et Antoninse, virg. (Mst, Ng. Pap. cum Sirm.). S. Cyrilli, patri. Alexandrini (Tern. Par, I, Rum. Novg. 1, Chil. Og. Pp. Men. Kal. Ror. Prol. cum GP. Pg Vind.
Diomedis et Rhodonis, mart. (Sis. cum Taur. /, Dom. Maz.). Mariae, Mariamnae seu Zenaidis, et Enueim seu Nemmoniae (Kâ/. SS. MM. ThecIse,Marlhae et heg. Eor,Chiffl,Actamart.Oriental.).CyTi\\i Belozerici [Prol. Men. Pp.Kal.). A\eândri,
ACAT.
Msq.
Chiffl. Mg.). SS. Orestis,
Kustensis {Prol. KaL). . Z)om.).t Pelagi, mr.Anliochenae t Alexandri, ep. Prusse el raart. {Clar.Med. Maz Chiffl. (iVeap.). t Fortunali, ap. (Bas, Mg.Dom.Sirm.). t Hypali in Rufinianis (iVan.). t Nicasii Maz). t Cyri {Div.). t Michaelis, arch. m Sosthenio iNan.). t Anania) el Condrali mart, {Div. Pansemnis, poeniienlis et CP. {Sirm. Med.). t Trium virg. et martyrum in Oi\o[Chiffl.). t [Maz.). Theophanis, reclusi
.
OBSERVANDA.
Aiexawier
Iii
j>S
Mcn. Bas. SS. Alexander
et
Antonina,
quffi
etAntonina
>s. cîriUm Aiexandfinm
S Oretietet
noc.
s.
Thcda
ct
mc.
referuntur die sequenti ; item in Kum. Novg-. 1 et aliis. Cfr Acta SS., III Maii, In Bas. S. Cyrillus venit27 Jup. 381 et 744. nii ; in Prolog-Q iterum 18 Januarii simul cum S. Athanasio ; in Mart. Eomauo et Actis SS., die S. Rhodonem, Slavicis codicibus 28Januarii. iguotum, exhibet Synaxarium Sirn;.undi. Sexto die celebrata est memoria SS, quinque Virg-inum Thecl3e,Marih3e, Mariae^Zeuaidis etNemmoniae, quas sicuti tunc ex Slavicis Synaxariis referebat solumOstromiranum, ita hodie refert
et Antonides,
ChifBetiano Mariamna, in Actis Syriacis,Maria. HagioIog*io metrico Habessinorum Abia. Nemmonia vero in Actis Graecis Chiffletii vocatur I^nneim ('Ewsu//), in Syriacis Assemaui Ama; in Hag-iolog-io tacetur, sed exprimitur conditio dicuntur virgines; ancillaris. Omnes tamen etquidemin graeco synaxario cognomiuantur canonicse. De quo titulo deque SS. martyrum g-estisvideActaSS. Junii, t. II, pag. 173, etOcAssemaui, Acta mart. tobris, t. X, pag. 730
et in
;
ex Grascis solum Chifaetianum. Sunt enim plane eaedem, nisi quod qusedam intercedat in nominibus varietas. Nempe pro Zenaide scribitur in
-CyriIIus,quem inter monachos Sabaitas collocaverat Kulcmius in Specimine, pag. Sl^ apprime indig-ena est atque inter raonachos suje g-entis non ultimie nota; ut palam
Orieut.
I,
"^^
;j;;;;;;;_
123.
fiet
ex MemoriisSlavicis, quae subduntur.
Memoriae
OtjriUui Belozerensis.
Slavicaeversato ac deinceps ob
lenscensi
Ecclesiae
Celebris est apud indigenas
Cyrillus, Beloze;
magnas
virtutes
Smoinsti-
rensis monasterii fundator et rector
qui naet
praefccto,
traditur
tus Mosquae, piis et nobilibus parentibus, anno
1337,
litterarum
studio,
excelluit.
moribus
castis
pietate a
puero
Quo vero
saluti
tuendus. Tunc enituit vel maxime Cyrilli humilitas et obedientia omni numero absoluta ; vilissima namque monasterii mnnia alacri
suse vacaret
securius, mortuis parentibus, in
animo obibat;
dum autem
ut
panes coquebat,
lacry-
monasterium Simonianum abiit, ad Theodorum, archimandritam ejus simul et fundatorem.
ignis aspectu seternae
damnatorum incendia ea
continuas
fieri
devotione
recogitabat,
;
quo, accepta, tonsura cum nomine Cyrilli (vocabatur ante Cosmas), seniori cuidam, Michaeli nomine, viro in
spiritualibus apprime
mas funderet
et
quo pressius C hristumDodecrecaslestl
minum
vit.
sequeretur, stultus pro eo
Impedire tamen
non
potuit,
quominus,
"0
DlES
rr
ejus
XI
Ji
X m-
ceelesti
, ôta sapientia elucente, c"^'^;

J";.
soli
' sacerdotioornareturjimo '"'^""J^J^p.i J ath^'!"'". ad Kostoviensem dori,
sufficeretur aliquando.
"'^".Xm Habebat autem tantam

inviseret
virtutis_famam. v,rtu..s lama..,
rium
eo trapr^positus major. stud o "turum.'Fratribus <="'" ''3'*' humilitatem et caritatem
omlm
-""cyHirum ^j adibat o. oerjfius, cum primum, spiritualia
utquotiescaûe "
ejus odore Deo notus. At bono virtutum ad eum confluen^,,te, sociisque paulatim est, fratrumque tibus, cellas addere coactus ecclesiam Assumregimen suscipere. Itaque g ^,,,terium, deinceps famosissimum monasterium,
^^^ et ptiouis ^^
exstruxit, ubi strictiorem
regularum observanverbo et tiam induxit, eamque non tantum socios docuit.In scripto, sed exemplo maxime,
rebus ad vifratres.Tandem ctum necessariis destituebantur conspicuus îiraculorum et propheti fama tentationes et postquam acerrimas d^monum morfnreLionesinvietoanimosuperasseUnmorinfestutiones invictoanimo superasset, in
Deum
mire
confidit, prffisertim ubi
veium sibidevmxit Verum omniumque corda sibi^dev.nx,. nunquam tis propri^ ^^^l^^l'^^^^^
sa^
^^
::t:r:L^^
Album pergere
reliquit et in
prfficipientem,
coenobium clam
sibi
;
bum
locum divinitus
prffimon-
ex quo et mortuus est die 9 junii, annol427,hegumenatus sui trigesimo, ffitatis

incidit
:
stratum
cum
Theraponte properavit
cum quo
fixit,
...
degit. Mox in cellula aliquandiu effossa gressus, in crypta a se

;,..,. e.Moo,.a.1.,. d. 2, pag ' 6)Phi.rct.,Hisl. Eccl.Russ .1,
ultenus pro.
Pachovero nonagesimo. Vitam ejus scripsit mius, Serbus,aliarum etiam Vitarum auctor non
ignobilis.
T.,
sedem
Cr.do.li.,
ri
1.ih.
p.g. .7
..i.,. ..io,-.,
Russ. .V, 38-5i... 4, DiC.
..as.,
,.,.
Alemnder.
iiegwnenui
M^.onHrnTn
ortum
Vologda,
monasticBS
ut>i
eremita, et monasterium
tionis .dificavit.
cum ecclesia Assump-
,it?gnutT;nob!um
Spasolaienense,
in
tTJTm
Tn.Ld^n
accepit a Dionysio,
hegumeno,
et
mansit
Tum
solitudinem con-
Sens
cella.
sedem
tilTd
fluvium Kustam in
et Demetrio, Jaroducibus loc.que dom.n.s, prssert.m vero slaviae Maria, Demetrii uxore, ubernmas eleemosynas largientibus. Obiit Alexander anno 1439. die
Simeone
quam occupaverat Euthymius quidim
9 jun...
.1.
CfrOPiolog.ad.,. d.2)Diei.l.sg.,poS-e'-3)M'"lS-
Vevs-. >.d
d.
i)
Murav., Vi.aSS.ad
h. d.
DIES
Ottromiranntn.
X.
Ex
tJwriis.
Pp. Men.Hor. Kal cum Bas. Msq. S* Timolhei ep Prusae (Mst. Tern. Par. Rum.ChilOg MM. Alexandri et Anloninge (Rum. Novg. 1. SS. Vind. Pg. Goth Clar. Div Dom. Maz. Mg.). Bas.GP.Sirm. Dom. Taur. I,Mg.).S.BQniainin\,mAriSis.cumSirm.). Kal Prol Hor cum Maz. Mg. Med. Siri). S. Bassiani, ep. Theophanis, Anliocheni (Prol.Kal cum Clar.Div,
S.
Lydidi (Men. Kal.)
Alexandri Ku^stensis (Hag.),
Antiochia; (Clar. Div. Maz.Mg. Sirl. Merf.)- tBarnabse, ap. (Neap.), t Panscmnis, pcenit. ApoUinis confes. in Cappadocia (Bas. Mg. Sirl Marg.). t Cyri [Maz.). t t Canidis, reclusi el seu Juvenis, marl. (Sirm.). el Alexii, epp. (Mg. Sirm Med ). t Neanisci
OBSERVANDA.
S.
Timotbeu.
S. Timotheus vocaturin Mst. episc. Cypri; at in ciEteris synaxariis siveGrfficis sive Slavicis sedisse dicitur Prusffi, in Bithynia ; quod vero
bitror esse
eumdem
ac
Benjaminum diaconum,
s. Barnaha^. s. Boisimnx-
dequo actum
S- Aleianflet
et *oc.
In recentjopropius est.CfrActa SS.,pag.273. ribue codd. Slavicis S. Alexander cum sociis affixus est huic diei dum pridie refertur in quibusdam Kalendariis ffitatis remotioris. Occurrit
;
S.
Benjamin.
S. Benjamin martyris titulo etiam ad 3 Junii. decoratus prodit in Synax. Grffico Sirmundi, at a Bollandianis relinquitur incertus. Equidem ar-
Octobris. sequenti. ortu Syracusanus.Refertur in Martyrologiis LaNeanistinis diexiv, sed potissimum die xix cus notatur quidem in cod. ms. quodBollandianis erat olim in usu, ac in Actis SS. omnino est prffi-
31 Martii, et iterum agetur 31 S. Barnabas translatus est huc e die S. Bassianus erat ep. Laudensis,
s. Nroiiicu4.
termissus.
DIES
Ex
Otirtimi-
XI.
jyiEMORuSS.
rauo.
Bx varii$.
APosT. Bartholom.ei et Barnab>e ('0^7165 cwm Bas. CP. GP. Vind. Coisl. Chiffi. Flor. Msq. Goth. Sirm. Dom. Maz. Mg.). S. Onuphrii, eremilse (Ass.). [Barnabac Veliugensis(//a^.)-] Maximi cl Anlonini (Neap.). t ApoUinis, ep. (Chiffl.). t Gabrielis, archangeli (Mg.). tTheo-
pempti
el
qualuor soc. [Mg.
Chiffl.).
t Zenonis
[Chifft.].
f Triphylii (Chifft.).
OBSERVANDA."
S. Bariholo-
Passio SS. apostolorum In Rum. legitur et Judse unde hquet hanc scribendi rationem antiquitus fuisse in usu apud Russos sed nec nostra state insolita est apud vulgus; bene igitur in Kalendario suo Valphro:
Valphromasi
;
solemniter celebratur 25 Augusti. Nam fuerit Arabiffi et Indiffi apostolus, declaratur Act. SS., tom, X Oct., pag. 672 et seq. Solum Barnabam refert Kalend. CPolitanumMorcellii,et commentariisillustrant Acta SS.,
pag
421 et seq.
De
;
S,
Omv^^'
meum
scripsit Possevinus, a Kulcinio temere carptus. Translatio reliquiarum S. Bartholomffii
S Onuphrio melius agetus die sequenti etiam de SS, Zenone et Maximo.
uti
Memoriffi
GR.ECO-SLAVICUS.
161
Dic^XII
]\l!emoria.e Sla.viea,e.
VtUatjcMiii.
Venit
Barnabfip
Vetlugensis cognomen ex
monaslerio, quod ad Vetlugam fundaverat saeculo xv, quo fioruit. Autequam autem illud
institueret,
Volog-dffi
lomaeo et Barnabffi sacro, cum annos viginti octo in monasterio a se fundato in oratione et
poenitentiffl
degit, ubi
et
in
lucem
laboribus sese exercuisset. Cultum ejusjam ab antiquo invaluisse dicunt auctores

iudig-enae
;
editus est ac sacris initiatus. Obiisse traditur anno 1492, die 11 junii, SS. apostolis BarthoCfr 1)
at
nuUum
vestig:ium reperitur in
kalendariis.
Muravicv, Vila SS.
atl
h. d. 2) Dict. hag., p8g. 52.
DIES
Otirumira-
XII.
nwm.
fij!
ACAT.
mrii
Magni (Mst. Tern. Par. I, Rum. Novg, Chil. Og. Pp. Cap. Men. Mg. Prol. Hor. Kal. cum Bas. GP. Vind. Flor, Pg. Goth. Msq.]. S. Petri Alhouil^ (Og. Nan. Sis. Ap Leop. Hor. Ath. Men. Prol. cum Typ.). S. Condrali, mart. (Novg. 1 cumNan.) SS. Joannis, Andrcae. Raclambonis el Tbeophili, ereiiiilarum (^JSTa/.)- [Arsenii Konevensis ('i/ap.]. Slepbani KomelS. Onuphrii
scensis (Hag.). Bassiani el Jouc-e, Solovecensium (Hag.).] Zenonis, mart. (Neap ). t Joannis, ducis mif Anlonince, mart. (Bas. Mg, Sirjn. MazJ). t Sirm. MecL). t TriphylUi et Zenonis, epp. (Mg. Sirm. Maz.). t Juhani, heg. CPolitum (Mg.
Utani.
(Mg. Sirm. Maz. Chiffi
).
OBSERVANDA.
s.
Onuphrim.
s.
imnnt&
ci
Magno apud Grsecos Slavosque cultu honoratur S. Onuphrius eremita, qui in Mst. et Novg. Enuphrius, in Par. Enophrus audit. Plura de tanto sancto dicere vetat rei notitia; consulantur De Joanne. Acta SS., pag". 527 ad hauc diem.
loco, ante S. Onuphrium. In cod. Naniano ssBCuli xi additur 7oJ v /iyv5a. ferte in
primo
Rhyxdacensi regione. Rhyndacus autem
flu-
oc.
Andrea et aliis, quos e Kalendario Mosquensi deprompsimus, agitur in vita S. Onuphrii.

in Actis Sanctorum, p. 538, illuslrantur gesta
g. Pctri
'
s.
Peims
Aihonifes.
omnium
Athonitffi, aoachoretEe in Monte primi, atque a S. Onuphrio, si
Atho
vitae
genus spectes, quam simillimi; qui incod. quodam Slavico foede nuncupatus est Atheniensis, [Athinshi pro Athonshi). Colitur hoc eodem diea monachis Athonicis, etiterum 5 .Tulii,quo jungi solet cum S Athanasio, celeberrimo in
s;
Condraim
eodem Monte
eremiticffi vitsB
magistro. S.Cousffic.
vius est Mysiae minoris, Olympenam ditionem , s../<mi.e*, Joannes, dux, ideo a Sigrianadisterminans. """' Grsecorum excusis refertur ""^ forsan in Menfeis una cum Zenone, Triphyllio et Juliano, quod eorum omnium reliquiag in aliquam ecclesiam simul iUatae communi festo celebrantur. De s. Vu/mww. S. Triphyllio agetur insuper die sequenti. Synax. CP. Sirmundi de sancto Juliano suggekv rn rit sequentia : S. Juliani, rov eU zct Mta. Aayovrn. In Menseis Grflecorum excusis pro Aioa ponitur A^â, sub finem vero legitur h toE^ Aavarou, pro quo in Chiffletianis habetur, iv rn Aayounh Cfr Acta SS.. XII, Junii, pag. 557.
dratus annuntiatur in
Novg. Menseis
xii,
Memoriae
Artenitis
Slavicae.
vero ad lacum vicinum propius accedens, cellas posuit et ecclesiam erexit titulo Nativitatis B. M. V. ; ubi et ab Euthymio archiepiscopo
visitatus et alba mitra donatus est. Anno vigesimo quinto a condito asceterio, coenobium,
Ko-
nevcnsis.
Euthymii, qui praefuit ab anno Ecclesiae Novgorodensi Atho 1433. Novgorodia, natali urbe, in Montem de B. Mariae Virgiuis profectus, imaginem
-|-\loruit
Arsenius tempore
S.
qua ad 10 Julii agimus, inde secum attulit, vitam monasticam Deiparse praesidio aggreavulgo surus. Itaque in montem, qui sanctus
nuucupatur, ascendit, ibique aliquantum temest. Tum poris cum alumnis suis commoratus
Cfp 1) Dict. bag., pag. iZ. 2) Menol.
et
insohta aquarum inundatione vastatum, in in-
sulam Konevensem transtulit, novamque ecclesiam excitavit, in qua et sepultus eet anno
mortis 1444.
Vcrs. ad h. d.
Bauianm
Jonus,
censc*.
ct
Dc BassiaDo
jjQg^
io^re-
Jona, monachis SolovecensijHud unicB constat, 608 in mari Albo cum

et
|)ag. ti!.
pluribus
aliis, in
Solovecense monasterium ten-
dentibus, naufragio periisse anno 1566.
Cfrl) Dict. hag.,
Slepftanun
Komehriiif.
decimo sexto floruit hic Stephanus, postVolegdae non ignobili genere natus. Qui
Sfflculo
ffidificavit S.
quam
annos
in
monasterio Glusicensi
per
aliquot
Nicolao sacrum ; cujus imaginem secum attulerat. Triennio post, Mosquam profectus Stephanus, sacrisque a metropolita Daniele initiatus, et copiosa
exercuisset, sese in virtutibus religiosis
eleemosyna onustus,
aliquantum commoratns, ad Komelae fluvii temporis esset ejusdem noostia, ubi scilicet ille in lacum
ac dein in coenobio Tichvinensi
ad suos
rediit,
atque ecclesiam
cum
monasterio
erexit; qui praefuit usque ad mortem. Obiit anno 1642, die 12 junii, habetque officium pro-
minis
influit,
sedem suam
fixit,
et oratorium
prium.
Muravicv. Viia SS. ad b. d. Cfr 1) Dici. hag.. pag- 258. 2
DIES Xill.
152
DlE9 XIII ET
XIV
JUMII.
DIES
Gotl.
XIII.
Oitrotnira-
nwn.
Ex varii$.
GP Vind^ ^^?;^^; j^'"/^^^;^^r) SS. epi.c. Alexandri el Peiri Pp. Novg. ^'''AnloniL.marlyris (iTai. ProL i Cvpro (Og. f^r." Jfi;;"'^,^,t Mo > o.. j \ (Prol. Kal. cum mg.) (Rum ) SS. Annae et Joannis, fiiii ejus cm Z)om.). Andronici.MosquensisrPp ffas;-)cum
Bas. Neap.
.;. /rA,-ffl S^rm Mejo_ t Eulosii CT^;^ ffirm il/ed (Sirm. Chiffl.). t Antipatn. ep, Boslrens>s ^^^^^^^^^^ t Jacobi tnon. D.odon hmesen., Med. Maz.). t Marlyrutn mille (Chiffl.)- i patr. Anliocheni (Chiffl. Sirm.
mart. (Chiffl
).
OBSERVANDA.
S. Aquilinu.
Aquilina, gr.ce 'Ax.X.v,, vulâ Aculina Ecquilina. Sis. dicta, in Sii. perperam nominatur ^cqmUna. Cfr. Arta SS Tpag-. 671 etseq. Junii, t. II.
S.
--^^.f^î^,^^ mss..^Mrm^j lu Menseis ad diem x Ju^n ^?' .2,'7 sequens ^^^^g' Jacobi morachi"additur Chiffl. nommi S. Ja
adoravit.
618-685.
- Pe
S^Z!:'
dionis.
Vide Acta SS., 12 Jun., tom-
II,
pag.
Memoriae
Andronicas^
fiegumenni.
Slavicae.
discipulis.
Promiserat S Alexius metropolita ante CPolitanura iter se,

si
iUud
feliciter cederet,
pter
Erat porro templum Salvatoris pro. iconem non manufactam, quam Alesius
ecclesiam Salvatori dicaturum ; votique compos factus, utdatae promissioni faceret satis, S.Sergium Radonezensem rogavit ut aliquem mit-
CPoli
secum
attulerat, ornatissimum.
Templo
illudque readdidit ADdronicus monasterium, Androniciani cognomen ei mansit. xit; unde

Obiit anno 1474.
condendo templo invigilaret, impetravitque Andronicum, unum e praecipuis ejus

teret, qui
Cfr
*J Dict.
liBg.,pag. 28. 2) Pbilar., Hisl. Eccl. Russ.,
III,
pag. 115.
DIES XIV.
fiflc
Ottromira i.
J/iM0RiA
rano.
Rx variin.
(Omncs cum, Bas. CP. et cast.). (Rum.Novg.l,Prol.Og.Pp.Kal.Hor,Men.cumBas.Flor. Sirm. Dom. Maz. Mg.). S Cyriili, ep Crelge el mart. (Rum. Prol. cum Bas. Med. Taur. Chiffl. Sirm. Maz. Mg.]. S. Theodori, CPolitaui (Sis. Chil.]. S. Joannis, Iberi (Ath.). Niphontis, mon.
S.
PROPHET-E Elis/ei
S. Methodii, patr. CPolitani
(Ath.).
t Julillaemarl.
rura (Sirm.],
(Chiffl.).
Syracusat Basilii Magni (Horar. Crypto-Ferr.). t Marciani, ep.
OBSERVANDA.
$, Elisrus.
a. Melhodiua,
Prffiter hunc diem refertur S. Elisgeus etiam die 20 Julii, qui S. Elise prophetae peculariter est sacer, cujus g-esta docte adumbrata habes in Acta SS., pag 784- et seq, Apud eosdem
Joannes,EuthymiusetGeorg-ius,Ibenaoriundi,
quorum nomina non uno

in kalendariis;
palr. CP.
BoUandianosillustrantur Acta S. Methodii,pag. 961 quae cum gestis S. CyriUi Slavorum apostoH etfratris S. Methodii Moravici, proutjacent
;
die inscripta leg-uutur praeter 13 Maii, quo tres simu! commemorantur in Paterico Montis Atho, referuntur etiam die ao Junii praeterea S. Georgius 28 JuHi ; et S. Joannes hodie, qui dies
nam
fuit ei
in
Legenda Pannonica,
in rebus
si
ut vocatur, tantam
quibusdam
convenientiam produnt et
analog-iam, ut
S. Cyrii/us,
fip.
Gor/yiiXi
quis ea incerto Legendae auctori prgeluxisse asserere veUt, per me Uccat. Sed hiEC iudicasse suflSciet aUquando, Deo dante,penitius a me examinanda. S CyriUum, episcopum Gortynie, in in.sula Creta, celebrari hodie in codd. Grfecorum ferrae omnibus, Ucet fateantur BoUandiani, remittere taraen maluerunt ad x JuUi, non aUam ob ratiouem, nisi
,
quod hic dies assig-netur S. CyriUo in Martyrologio Romano Theodorus videtur esse idem ac Syceota de quo ag-etur postridie. De SS. S. Theodomi JuUttaet Cyrico,liUo ejus,ag-untLatini die xvi, SS. JtiUna el et oUm agebant die xv apud Graecos et Slavos Cyrirus. comrauniler assignatur eisdem dies 15 JuUi. Celeberrimum est in Monte Atho mouasterium S. Joannfs Iberorum,cuju3 tres recenseri solent fundatores, /benu.
obituaUs, uti 13 Maii S. Euthymio, et 28 Junii S. Georgio. Nos de omnibus simul fusius In eodem Monte Atho agemus ad 30 Junii. recoUtur hodie memoria Niphoutis, qui saeculo xiY ibidem virtutibus et miracuUs claruisse perhibetur in Paterico Athonico, 1. 1, p.322, aut potius in Ubro iNeoy z/Myiov, unde sua mutuatus estPaterici concinnator russus. EratNicephorus e vico Lucovia, in ditione Argyrocastron sito, patre presbytero, oriundus, ac sacerdotio auctus est ipse ; quem inter et Maximum Causocalybitara, magna quidem intercessit necessitas
Ni>/.on Atho"'^'^'
et amicitia'; at
non
in
discrimen.
Quautum enim
moribus simiUtudo, sed hic erraticam dege-
bat vitam prorsusque singularem, ut legere est ad 31 Januarii, tantum stabiUs atque communis, Ucet non comraunibus virtutibus distincta, erat qui Teophori titulo idcirco vita Nicephori exornatur a suis.
,
Memor-iae Slavicae.
hSniiiaw.dux
Norgorodi.
yêleberrimus est in fastis gentis Russicffi V-^Mstislau8, Bostislai MichaeUs, magni ducis
est
Kioviensis fiUus, cognomente Validus. lUustre certamen illud singulare, quod cum Polo-
vcensi
GR^CO-LAVISCUS.
Tcensi
158
DiesXVJonu.
;
quodam homine immensae magnitudiquo

exiit viotor,
diu Novg-orodensibus solatio fuit
nis iniit, et ex
rando BeatsB Marise auxilio, vincendus fuerat adprecatus. Enituit in eo charitas et misericordia erga pauperes, quos Don modo eleemosynis cumulabat, sed et honoribus sincere prtBveniebat, Verum non
Lfr
t)
non sine miquam jamjam
postquam enim unum annum eis imperasset, repentino morbo correptus, e vivis cessit anno 1180, die 14junii, dumadhuc aetate floreret. Quantopere vivum amarent cuncti, testes sunt annaliatae, quum neminem fuisse affirment,qui non abunde
fleret
defunctum.
t.
Dicl. hag.
prffif.,
pag. V.ci
19ft.
2)Muraviev,
Viiffl
SS. adli. d. 3) Philarcl, Hial. Eccl. Ruas.,
I.
pag.
\U.
DIES XV.
Ex
Ostromirano.
O w. MM.
Rom.).
ViTi ET MoDESTi, p^DAGOGi EJus (MeH. Ass.

1.). S.
Novg.
1,
Kal.
cumNeap. Maz.
(Mst.
et
Mart.
Bxvariii.
Et Crcscentiae nulricis [Assem.Kal.Novg.
Amos, prophetae
cum GP.Vind. Pg.Msq.Goth. Sirm.Maz Mg.)* pania (Novg. 1, cum Neap. Chiffl. Dom. Maz.).
S.Fortunali, aposl.,episc.Neapolilani in
S. Dulae,
Tem. etfereomnes Cammart. (Men. Mg. Vers. Prol. cum
Bas.Clar.Div. Med.Maz.]. S. Dulae, mon. et mart. [Pat. Men.Kal.ProL], S. Hioronymi {Leop.Kiov. Menol.Kal. Hor.cum Chiffl.]. Translatio re)iquiarum S. Theodori Syceolae{ô/'. Novg. l, Kalend.cum Nan.). S. Lazdii, regis Serbiae (Men. fiâ^). [Jonae, melrop. Kioviensis
(Men. Kal.Prol. ).Gregon[}s Avnezensis [Hag.). Niphonlis,
t Nersi,mart. (Afp-.). tVetulac,mart. abb. inlhebaiderCAiy^.){Chiffl.).
palr. CP. (Ath.)']. Achaici etStephani, app. t
(Chiffl.),
Ortisii,
OBSERVANDA.
ss. vitHs
SOC.
S.
Amoi.
Antiquissima est lectio codd. Ostromirani et Assemaniani g:lag"olitici;inquo ultimoexprimitur ita: SS. MM. Viti et Modesti, psedagogi et Chrestanicas, nutricis ejus.ln Neap. insculptus S. Amos, propheta in Bas. est solusS. Vitus. refertur die sequenti. In Ephem. figuratls erroAmmon uti in Prologo perperam re positum vocatur pater Isaise prophetae quem errorem
tionis S. Theodori Syceotse ; cujus Vita inserta est in Menologio ad 22 Aprilis. In Naniauo cod. additur ex Galatia in regiam urbem, id est CPolim. In Novg-. 1 refertur primo loco. Quamvis nuspiam adhuc repererim S. Iliero:
s.
Bierony-
nymi encomiumet multominusvitamslavonice scriptam, eum tamen nou omuino exulare a DeJona, cujusmemoFastis Slavouicis patet.
".
jonas,meir.
emendaverat jam pridem

S. Dnlas,
S.
Hieronymus,
mon.
S. Tlwodoi
Syceota.
S. Duprooemio in Amos et in Isaiam, cap. I. las Tatianus celebratur hodie apud Grsecos, et illustraturin Actis SS., pag. 1042 et seq. Erat ille non eparchus Ciliciae, sed ex hac eparchia oriundus. De altero Dula, mouachoetmartyre, In memorant soli codicesSlavici recentiores. Kal. Kioviensi, Leopolitano aliisque Parvae BussiEB hodie agitur anniversarius dies transla-
in
ria
tertio
Maii.
recolitur, plura disseruimus ad 27 Kiovifmia. Eodem die commemoratur Greg-orius Greijorius
Avnezensis, qui
cum
Cassiano oeconomo aTar-
^vnezensit.
taris et Viaticensibus, claustrum invadentibus, morte affectus est anno 1392. Coli coepit ab anno
tropolita. Cfr
1524, quocorpus ejuslevatum estaMacario meDict. hag., pag- 81 ; Prolog. et
Menol. ad hunc diem.
M:em.oria,e SlavicaeLazarus, rex

SeWjtr.
nno 1372, post obitum
Urosii, totius Serbiae
luisset
Lazarus,
-rVrexcoustitutus estLazarus.Prilepciaoriundus, pietate non minus quam fortitudine imprimis clarus. Uxoremduxit Militzam, inreligione Euphemiam, illustri Nemanidum sanguine
ortam. Regno potitus, multos viros sanctos et
spirituales sibi consiliarios
Igitur,
vim fortium pane
vi
retundere decrevit.
refectus,
puguam cum
;
campo Kossovo iniit innumeris Agarenis mortem oppetiit anno 1389, in qua gloriosam capite truncatus. Corpus Lazari, quem tanquam martyrera pro fide christiana mortuum
in
delegit
quorum
guvin-
prudentia adjutus, plures annos

bernavit,
feliciter
colunt Serbi, prius in vicina ecclesia conditum, dein in monasterium Eavanicense translatum
est
;
regnumque excommunicationis
ubi hodiedum, ut passim legitur,
magna
culo a temporibus Stephani Dusani irretitum

curavit solvi.
coaetaneis
populi religione celebratur.
Verumtamen MiKagusiuos
Monachorum amans, egenorum

venerubundus, cum
;
lescichius, Austriae et Etruriae inter
studiosus, erga
seniores gratiosus fuisse perhibetur
eccle-
siarum vero restaurator et auctor, atque eleemosynarum, qu numerari uequeunt, largitor exstitit prorsus eximius. RavanitsaB prseclarum templum erexit, in quo et conditus est Jerosolymam Montemque Sanctum vene;
consul, qui circa annum 1740 patriarcliatum Ipekiensem diligenter visitavit, perhibet Lazari corpusin monasterio Opova, in Esclavouia, in
moutibus Pruskse prope Petrovaradinum magno hominum concursu suo tempore cultum fuisse. Alia admanum sunt exempla virorum, quorum
corpora non uuo in loco servare se putaut
illa-
rabundus
invisit.
Verum humani generisinimipium principem Amuratum, CEedes et
rum regionum
turcicis bellis
reliquiis
iucolffi
neque mirum,
cus, invidia
tabescens, contra
huc
:
illuc confugerint
quum cum san-
impiissimum suscitavit
rapinas spirantem. Quem injusta sanguinis effusione

Cfr 1) Glasnik.
l.
cum
suasione ab
va.
re facile nasci potuit ctorum rerum genere perturbatio. in hoc
exqua
avertere non
Vitft S. Stcphani DeâDicr,aucl.Gregorio Seraivlacho. XI, pag 108 et scq. 2) Muraviev, VHic SS Q(i h. d. 3) tom Vlii, 272. 5) Menol. el Vtrsinski. ad h, d. 0) lllyricum sacrum, et *) Acta soc. Gfogr. Pelropolit.. tom. XII, pag- 263 pag. 52 ct 66. 7) Pcjacevich, Ilisl. Scrb. pag, 324 ct seq.
DXES XVI.
ANNUS bCCLESlASTICUS
161
DiEs
XVI,
XVIIetXVIII
Jl'u.
DIES XVI.
V
ACAT.
Ottromira'
nxm.
lix t>ariii.
Ooth. Sirm. Dorn. Maz Mg.);f^^f\ (Meniiâi.i-ru^.i.i chwms lachoviensis
^S Tychonis.
'â ep- A.na.hun.,s et -^./^.^
,.1,
ôi /Mc/ r^rn etcxlericumBas.GP.Vind.PgMsq. ,ecloris (Mn. iân. [Ty^^, ^^^^^

'""''?
[
/(Vea
+ Marci, ep.
ApoUoniadis (CTi/^.).
OBSERVANDA.
s.ryr/
ry..
.. Tigrin.
Rntropiu>.
ecus ac in Plor In cod. Mstislavico non Tvchon vocatur ep. Aniathuntis, S rni<;l etc recte.Trimethuntis. Cfr Acta fo n nnullisTminus Bo lndns de ^S. et seq. H SS. ad h. d.. p. ad xii Jn"7^' Tigrio et Eutropio tractaturus Menoloin Gra^corum Menaîs. pa|. 725, quum erant Fastis eorum îis alisque, qui penes eum
Prater
Tychonem. ep. Amatbuntis m Gyalios virosbujus pro Russorum Ecclesia duos alter, Lunominis colit veluti sanctos quorum alter floruit saeculo decimo qumto, choviensis,
S.
;
TychonLuchn
riemit.
ultimo mortuus, Voroneziffl episcopus, sseculo Russorum nonnisi nuperrime in sanctorum est a synodo PetropoUtana, Album relatus
nimin. non
jam dic o Verura non ignota cum Martyroloffio Romano. gesta Svnaxanis Grêsse eorum nomina vel
offenderet. ideo effit d.e
cis
subQuamPetrus PrimuspatriarchaeMosquensi cultum exhibent Russi inde stituit Posteriori Augusti de pnore ab anno 1862, ad diem 13
;
ex Grfficisexemplaribus
utpote arg-umento sunt Menologia Slavica, procul dubio descripta.
haec
pauca accipe.
Memoriae
Tychon
viemis.
Slavicae.
tamen dignitatem suscipere obnunquam voluit, sed monachus gregarius ejus mvendormivit in morte,anno H92.Corpus
tuto
Sacerdotii
Iwho
rpychon, Ucrainia oriundus,primo miles, dein X monachorum certamina ag-gressurus, Mosquam venit, acceptaque tonsura, in eremum
Luchoviensem
Cfr
1)
secessit,
asceterio ibidem insti-
tum
est
anno 1565.
Mcnol
ct
Vcn. ad
h. d. 2) Uict. hag.,
pag. 229, cd. 1862.
DIES
OttromiraII
XVII.
etalncum ^^^^lfP-J^^^.Pg. Mg^ bS. MM. Isauri, mcQAom^(Hor. cum Mg,)
um.
varii*.
Rx
Tern.Prol. Kal. SS MM Manuelis, Sabelii el Ismaelis (Usi. cum Sirm, Msq.Flor. Goih. Sirm. Dom. Maz Mg.). S. HypaliirKww.
Basiiii, innocentii,
Hermii, Percgrini et aliarum erem, (Chtfli.). f PhiloniNicandri (Neap,). t Bessarionis, anacijor. (Mg. Sirl). t Josephi, t (Chiffl.). Piori, erem. dis, ep. Carii in Cypro el raart. (Chiffl.]. t
OBSERVANDA.
S.
Manucl
ci
S, Hi/imtitu.
In Menaeis Graecis SS Manueli, Ismaeli et Sabelio jupg-untur Isaurus cseterique in titulo relati. In Sisatov. additur : qui in Perside quae verba intelligenda sunt non de martyrii loco, cura passi aint Chalcedone, sed de martyrum ortu erant enim Persia oriundi, Habent S. Ilypatius refertur hooflBcium proprium. die eolus in cod. seu Prologo musei Rumiantsoviani, estque omnino distinctus ab eo qui venit
;
:
quo martyrium passi sunt, multaque traduntur ad notitiam horum martyrum spectantia. In Neap. legitur quidem nomen solius Nicandri ; at obliviscendum non est, in hoc Kalendario solum antesignanum plerumque consignari ; ac propterea hic quoque subaudiendum Marcianura, aliosque martyrii ejussocios. Cffiterum
s.
Nicander.
ibidem postridie una cumS. Theodulo. Etenim in Meuffiis excusis et Sirmundi. S. Hypatio hodiernoadditur in Rufinianis ; ex quibusverbis liquet agi hodie de presbytero monasterii Cfr Acta SS., Kutinianensis, in Bithynia siti. Apud Latinos S. Nicander pag. SOli et seq. nomioatur simul cum Marciano, Daria, uxore sua, et Pasicrate, martyribus Atinffi et Venafri inCarapania. Cfr ActaSS.adh. d., pag. 266, et ad xxviH Aprilis ubi tractatur etiam de S. Marco, episcopo Atinensi, post quem aut cum
:
observat Mazochius, quioptimos in utrumque sanctum conscripsit commentarios, eos non De hoc die martyrium fecisse, sed 8 junii. S. JoS. Bessarione jam actum xx Eebruani. sephiterum referetur ad xx Junii sicuti S.Philonides ad 30 Augusti, qua de eo agunt BollanQui sequitur S. Piorus videtur diani, p, 544. omnino idem esse ac Orus, ereraita, de quo
s. Beisarion.
s. joteph.
<. phHonides.
s. P""'"''-
commeraoratio fit ad diem vii Augusti nam Orus est nomen iEgyptiacum seu Copticum,et
;
Pi articulus
pentier.
copticus, ut
monuit
me R.
P. Car-
DIES
Ex
Cx
Oitrotni
XYIII.
runo.
rnriii.
jy\EMORiA SANcr!M.\RTYRisLEONTn (Mst. Rum. Arc Tem. Par. J, Sisat. Chil. Og. Prol Men. Hor. Kal. cumBas. CP, Vind. Msq. Flor. Goih. Dom. Sirm.Maz. Mg). SS MM. Hypalii el Theoduii (ftum. itfen .KâZ.Pro^ cum Dom. Maz, Chiffl. Sirm. Mg.).
Leontii Providi (Ath.).'\ Fcsium B. M. Virginis Bogolubensis (Kal.), t MM. Marci el Marcellini [Neap.]. t ^lherii, marl (Mg.). t Leontii, pastoris [Sirm.Chiffl.).
.
t Erasmi (Chiffl.). t Duorum raarlyrum (Cftt/T^.). t conietCalogeri, hegum, in SiciUa {Act. SS.),
MM.
Gregorii, episc,
Demelrii, archidia-
OBSERVANDA.
GB.CO-SLAVICDS,
155
JlMI.
OBSERVANDA.
S.Leontiutet
soc.
Leontium, quem patronum suum olim habebant Syri, Theodorelus vero inter priraarios martyres recenset, pleraque kalendaria referunt cum SS. Hypatio et Theodulo, militibus, quibuscum martyrium fecit Tripoli in Phoenicia, 8ub Vespasiano. In Rum. diserte nominantur omnes tres, etquidem Upatius pro Hypatio ; in Mstisl. refertur S. Leoutius, et qui cum eo passi sunt; prseterea in utroque cod. priEScribitur nota passionis, cujus loco in Ostr. legitur memoria. Caeteri consignant nudum nomen Leoumartyris; quem tii, addito plerumque titulo bac die pro Christo occubuisse testautur, praeter marlyrii Acta, etiam Ephemeridesmetric, sic habentes Immoreris plagis decima octava, Leonti. In Prologo excuso additur Encomio sequens clausula Celebratur ejus solemnitas trans fretum in Camaridio, in oratoria ejus ^de quae proxime ad portam Fontis sita est ubi omniuo reponenda est particula et legendumque in Camaridio ei in oratoria ejus3ede; cum in confesso sit portam Fonlis non trans fretum sitam fuisse, sed nou procul a celebri
S.
: :
102, superius relatus, cui patria Peloponesus, obiitquidem 16 Martii; commemoratur tamen
ab hagioritis hodie, ut auctorest Malaxas Naupliensis in Acoluthia patrum Montis Atho, quamcitat Patericon jam dictum. Obiit autem Leontius, auno 1605, setati 85 in monasterio S. Dionysii, quod per sexaginta annos continentes iuhabitaverat; ne semel quidem extra muros egressus, quod in monachis regionum istarum non parvae sane severitatis indicium est quapropter et prophetise dono a Deo ditatus fuisse
;
fertur, a suis vero Providi titulo insignitus.
Festum B. M. V. Bogolubensis institutum est anno ab Audrea Bogolubscio, raagno duce

, ;
a" ""3"''"*"'"''
"/'',
'
ecclesia Beatse Virginis ad Fontem dicta, atque uno tantum stadio ab urbe distante. Expung-endum pariter coprnomen Africanse quod Tripoli, quae urbs Phoeniciffi est, tribuitur ibidem. Habet hic sanctus Megalomartyr officium
,
propriura cum canone, auctore S. Joanne Damasceno. Acta martyrii, prout in Menologio leguntur, non sunt germanum opus Cyri, quamvis sub ejus nomine vulgo circumferantur; sed
Ltontim
Athonites.
potius, utobservavitHenschenius, exmemoriis Cyri in carcere relictis cora])osita variisque additamentis deinceps ab auctore anonyrao exordetinenata. EratCyrus custos carceris, in quo Alter Leontius, megalomartyr.
batur
S.
1158 quo quum Vysegradia veniens Kostoviffi appropinquaret, sacra B. Mariffi icone onustus, ei apparuit ipsa Virgo, prsecipiens, ut hanc imaginem non Bostoviam, sed Vladimiriara deferOblemperavit Andreas, jecitque simul, ret. juxta Deiparffi jussionem, urbis fundaraenta in apparitionis loco. Ipsam vero visionera pingi curavit, pictamque iraaginera, vulgo inde Bogolubeusera dictum, in cognomine civitate collocavit, cultu publico celebrandam. Exstat Mosquffi ecclesia eidem sacra, teste Kalendario Mosq., pag.274. Plura suppeditabunt Macarius, libri Hist. Eccl. Russ., t. III. pag. 3S, etauctor cujus inscriptio est Gloria B. M. V., lib UI, Quum SS Marcus et Marsect. II, pag%2. hodie cellianus fratres, in marraore Neapolitano insculpti, non videantur esse diversi a SS. Marco commemoet Mocio, qui in Slavicis Kaleudariis rantur ad a Julii. imo nec a sanctis cognominibus qui simul cura S. Sebastiano referuntur his ad IH Decembris; idcirco opportunius de gemellis agendura erit ad diem 3 martyribus referaensis Julii, quo in Slavicis codd. seorsim
^J^^ZJ"
Leontius, ex Paterico Montis Atho,
t.
11,
pag.
runtur.
DIES
Oitromiranuni.
XIX.
Bx
variis.
Rum. Ass. Chil. Men. D N. Jesu Chrisli secundum carnem (Mst. Ezech.el.s, prophelaB orfumBa GP. Msq. Flor. Coisl. Dom. Maz. Mg.).S. Prol. oumBas.Flor. S.-m. Dom. S Z:;.mf n..huset n.art. (Men. Kal. fr;i ,i J!7s iLnnis ereaiilKfPro/. Men. Zai.). S. Paisi. Magn.fMen. M.). t Trophmn (Flor.). ^ t Bartholom<-ei el Barnate, apos.olorum rcSsii el P olasi'. Mana, matr.s Joeph. Z)o.). + apIsLj/o") tZetn;/, er.'fW.).tAsyncnti,mr.
^J^wia. T> J nnr
anosl
fralris
rm^K
(Chiffi.).
Palarensis (Dom.). t Melhodii, ep.
013SERVANDA.
Levi. S Judas, qui et Thaddffius seu conep. Hierosolymarum, non S. Jacobi, primi uno ex 70 fundendus cum alio Thaddaeo, ap.,
discipulis,
frater
S. htdas,
..^^^P" esse, existimat Ma/.ochius. 1^,.?"^/^ affigiturdiei 26 Mai. ; quffi S. Judffi, ap.. passio
Apottolu$.
Slavi ffique ac Graeci colunt ea quffi supenu. 21 Augusti! In Mstisl., post dist.nctius additur: filii Josephi.et allata sunt
quem
verum Menologio excnso filii JosephiSponsi Dommi, non Joet Jacobum, fratres SS. Judam
:
vi.let lUud sint, nemo non habeatur.Judam sivelhadtaraen prore indubia uno ex 70, condffium, apostolum, a Thaddfeo, apud Grfficos; enmque stante^distinctos fuisse apud yiro. doctos distinctionem obtinere hodie universos, hcet olim ex duoferme
omnia quam c^nfusa
sephi viros doctos. Suntin tris Josephi, constat apud plura ad S. Judffi agnomina, Menologio et alia alns spectantia, eesta, consanguinitatem cum indigerent, at quffi operosioris quffi emendatione institutum indagationis sunt quam ut ferat itaque plura cupienti indicare meum.Sufficiat Domini, ee-ree-iam dissertationem de fratribus tomo sexto Sept. Actuura SS. praeraisit quam habetur ii.apoStiltinffu.^. In Assem. strictim Thaddî, et ita in plurimis aUis. i^^^f stoli sirailiter in Meuoloprffififfitur nota passionis ;
filios fuisse, sed Alphffii
seu Cleophffi,
fra-
Occidentis solerent. GambrabusThaddffiis unicura facere Kulciniura exscnbere Possevini mitto, ne
tium
e^^t
cofi-ar
Joannes,eremitain^gypto, idem ac'josephusquemaIii coramemorant postnS.
^.
j.
^^^,.,.
g. P,-.;r.
-- Prolixa Joanuis Colobi

die
admodam
nomine
Vita Paisii Magm, inscripta, repentur in
omnibos KalenMenologio Mosquonsi, cffitens quidera Pîsii Pr^^f^^^"^'j|"^.",^ dariis ne nomen Martyrologio Kohunc diem quod cffiteroquin l!.rat prorsus ignotum mansisse videtur. mano
;
S-io Basilii
JudTZ
h^hiiîT-.Certamensanctiapostoli Thaddffium, ap., intelhgendum

S-
socius Joannis Vaisius discipulus Pambonis et GnEOOS 18 quorum prior colitur apud Colobi. et 9 Nov 'C^^^^^^^ Julii,posteriorl7 Oct. Prota.io prffi.cri lendario Neap. SS. Gervasm et
fp,':X
Octobris
Tomus XI.
ANNUS 1I,CCLESIASTICUS
15
DiKs
FT
XX
XXI
JlTMI.
\pext,loexplo tâffien P^be batur uota P'-ont., oum ratum sit, priEsentem d-e/i^^po-iXtinctum esse, disunciuui transl atione sed inventione aut
fuse prosequitur ^^^^î^^î^î.^, ,a
Alems Mazochms
hunc diem.
suis
DIES
Oilromira'
XX.
Nova
Prol. Og.
Vacat.
Par.
,,^
num.
rhil
Men. Kal. Eor. cum Bas.

leclor.s
Kx
varii.
VM. Sirm.Maz. Mg.
Typ.-
\^^l^^^^tZf.U^y\..m^.
(Men. Kal. Prol.
observanda.
s. Wrt/wrfiw.
Olympi, distinffueDdura esse a S. Methodio, ei). asserente opinantur Bollandiani, contrarium Act, Sb ; Asseraano, Kalend. vi, p. 4:35. Cfr col. t.. tom. IV Junii, p- 5 Oriens Chr. I, p. 9/7. passio S. hiero^nartyris MeIn Mst. habetur passioihodii. ep. Taronis (lege Patarorum)
: ;
Sanctum Metliodinm raartyremetantistitem
et Versmski; Brundusiopoli. aiunt Menolog-ia vero (Jan. tom. I, pag- 607) et in in Actis SS. Leucii, quorum Mart Kom. distinguuntur duo
tulerit Alexandris, alter alter martyrii palmam Callistum bu- CalUst\t4. episcopus fuerit Brundusinus. ;''- P. C. nominisprimum, quem hodie citat Patencon
fus
v<ynen7.
AsynSyncritus. In Tern. leg-itur Sancti quae forsan criti, obliteratis mediis litteris, martyris aut apostoli titulum continebant; necpluslucis affert, cod. Par, I, alioquin brevissimus; habet enim tantnmmodo S. AsynCfr criti. Cffiteri codd, Slavici tacent omnes. In anSS. ad hunc diem, pag. 6etseq. Acta s. ^mfoctow. Tiquioribus Prologis et in Men. Bas. refertur Junii, S. Aristocleus,martyr, cum sociis, die 23 SS Inna el Inna, Pinna et Riuna, erant adqunm vide. 00 discipuli S. Andreae. apostoli. de quibus jam dictum ad 20 Januarii. Hodie recolitur translatio eorura in oppidulum Aliscum, ab episcopo
:
:
et in Menis DOta praescribitur etiam in Kum. S Asyncrites, uuus ex 70 nolog-io Basilii. forsan ab hodierno non diversus, relatus disc estjam ad 8 Aprilis. Neapolitano marmori est
lectores ex Montis Atho, I, p. a02. satis norunt patriarcha scnpta sunt in Histoiis quiE de hoc
ria chronolog-ica patr,
;
CPoUtanorum, pag-. 179. quidquam discent ex brevi encomio Nec novi
virtutibus claruisse Paterici iu quo insignibus tamen Palamitarum amiprsedicatur, quum cum fuisse et Palamiticae synodo ad annum omnes. 1351 subscripsisse, in confesso sit apud apud Obiitin Serbia, ubi legatione fung-ebatur reginam, quaj tanta eum Elizabetham, Serbiae veneratione prosequebatur, ut sese deum quemdam hospicio excepisse putaret, teste Cautacu;
mozeno demortui vero cadaver repetentibus nachis Montis Atbo, inter quos aliquandiu immoratus fuerat, recusaret, dicens se hujus vin patrocinioindigere. Mag-nam lucem gestis papatriat^chatus triarchffi hujus afluudunt Acta CPolitani, quae cl. Franciscus Miklosich et Jos.
Muller non ita pridem e scriniis bibliothecEB duobus caesarjeffi Vindobonensis protulerunt. tomis contenta, et pluribusaliis, ut sperandum est, mox augenda.
Gothia;Goddofactu,quemadmodnm
S.
id testatur
LtnKiM,
cnnfrg.
cod. ms. bibl. Parisince, n H-SSsigfnatus, quem Leucium, in Menolog-io suo citat Versinski. tum episcopum , prius sedisse Alexandriffi
Mernoriae Slavicae.
i>.
A/(t/mm,
ct
c/j.
Qeptem
sancti viri
numerantur, qui peculiari

:
cunque
sibi
prsecipiebant,
magna
devotione
euuti-
Bu/j;n>
f/mitni.
Ocultu a Bulgaris celebrantur tanquam BulCyrillus garifB apostoli et spiritales parentes

Methodius fratres , Clemens et Nahum Gorazdus, Sabas et Angelarius, vulgo sancti eTrraptO/j.ot appellati, Unus itaque ex hoc sacro septenario fuit Nalmm, SS. Cyrilli et Methodii
et
,
executioni mandabat,
Kisdem
Romam
bus, quo linguae slavicae usum tum in sacris celebrandis, tum in Scripturis legendis ab Adriano II impetrarent, comes fuit continuus.
discipulus, eisque in natione Slavica conver-
tenda adjutor. Nec in apostolatu tantum et evangelii praedicatione, sed etiam in passione et persecutione socius eisdem exstitit indivi-
Moravia pulsus, in Bulgariam venit, mortuis jam Cyrillo et Methodio; ac S. Clementi, Velicensi episcopo, initio quidem fuit in evangelizanda natione Bulgara auxiliator, dein vero in
episcopali
munere
(ut
quidam volunt) successor.
duus ac securus
raulta namque a clero Germanieo, ritibua slavicis inimico. perpessus est, verbera et vincula, injurias et irrisiones. In libris liturgicis in slavicum idioma vertendis
:
Ejus opera prffisertim effloruitregio Debolensis, molacui Achridano adjacens. ubi etiaranum
nasterium
ter
S.
Nahum
exstat,
ab ipso
verosiraili-
16
fundatura. Colitur tum hacdie, tum etiam Julii conjunctim cum aliis sex Bulgariae
utrique apostolo
multum
adlaboravit; et quse-
apostolis, superius
commemoratis.
Cfr 1) 'AzoXouOiai ruy ayiuv ETrra&iGfi&iV, clc. Vita S. Clemcnlis, cpisc. Bulg. cd. Midosii-h. 3} Colloii. Uussicn, an 18B9. tom. 11. pBg. 426 et seq. i) Smlz , Zivot SS. Cyrilla a Melhodia Biuiin, 1H57. 5) Schalant. Ro/ltvci liler.
,
Bulhursku.
DIES XXI.
0(ro>Hini-
ACAT.
num.
S. Juliani, Tarsensis,
Ex variit.
Kal.
cumBas. OP. Vind.
Prol
cum
mart. {Mst. Tem. Par. /, Rum. Chil. Og, Men. Novg. /, Prol. Hor, Flor. Msq. Pg. Dom. Maz. Mg.). S. Terenlii, ep. Iconii {Men. Kal. Mg.). S.JuIii, presb., ei JuUani, diaconi, fratris ejus {Kat. Men,). S. Marci, ep. Apolloniadis
GE^CO-SLAVICUS.
loniadis (Prol.
157
Anaslasii
D.E-.X.VII
Menol.cum Mg.).
SS.
MM.
Juliani ^gyplii, Antonii, presb., Celsii,
ETXXtll
Jiii.
etaliorum (Prol.cum Clar.Div. Maz.). SS.
MM.
Luarsabi, et Arcili,
regum
Iberic-c (Iber.].
t Rufi, marl. [Neap.). f Aphrodisii, marl. (Mg.).
OBSERVANDA.
S. Juliantu.
Julianos consig:nant hodie Kalend. Slavonica: primus, natione Cilix et martyr, laudatur hodie primo loco in Prologo secundus, j^gyptius, erat hegumenus monasterii, quod 10 millia monachorum conlinebat, teste Prologo,in quo prolixum legitur encomium ejus. J ulii vero presbyteri et Juliani diaconi nulla ibidem
;
rppgg
centnullam esse causam ipsum distinguendi a S. Marco, evangelista, de quo agunt ex professo ad diem xxv Aprilis, eidem sacram. Ad
prffisentem vero tractam tantummodo de SS. Tertio et Justo, qui passim S. Maroo junguntur.
Apud
moris
fecit
recoiitur die
S.
MarcM,
mentio. Vide Act. SS. ad hunc diem inter praitermissos, pag*. 64. lit. f et ad9 Januarii. cognomeuto JuS. Marcum, ep. ApoUoniadis, stum et nepotem S. Barnabae, ap., diserte comfit
omnium trium memoria simul S. Rufum marOctobris. Neapolitani eumdem esse ac Rufiuum qui
Grsecos
xxx
S. Ru/u.
memoraut hac
die Prologus et
Menolog. excu-
Bum, at -nullo accedeute synaxario. Addit Menoiogiura de eo ag*i 4 Januarii, et iterumS?

Septembris, ac in Vita
S.
martyrium Alexandrifficum Martia, anctor dubito, an recte. Cfr Act. SS. Mazochius ad diem sequentem. pag, 14-5 et Mazochium in S. Luarsabum, commentariis ad huncdiem. Carthalite regem, qui floruit saeculo decimo
est
;
^*
tarat*.
Barnabae ad 11 Maii.
Veneta Ap\id Vers. et in editione Menaeorum receutiore de Marco, episcopo, tacetur. Omiserunteum quoque in titulo operis sui socii Bolgratis ei landiani, eo quod episcopatum istum imo in commentariis de S. affictum credereut,
Baruaba, cujus consobrinus fuisse dicitur, do-
septimo, celebrari hodie simul cum S. Arcilo rege, auctor est Muraviev in Vita sanctfe KetevanijE, reginae, ad diem 13 Septembris. De deS. LuarS. Arcilo actum est ad 20 Martii &abo opportunior dicendi occasio dabitur 13 Septembris, quando agendum erit de S. Kete;
vauia.
DIES XXII.
Otlromira-
num.
Ex vartii.
GP. Nan. 1 etfereomnescumSas. S Exiebii, cp. Samosaleni cl mart. [Mst. Tern. Novg. Jul,anu-e, mart. {KaL SS Galacionl.s et Flor. Pg. Vnd. Sirm. Ch,ffl. Dom. Maz Sirl. Mg.). Med. Maz. Sum. et Zen {Prol. Kal cum Chtffi. Hor.cum Sirm. Chiffl.). SS. MM. Zenoms
^?kulini,ep. (iVeapOtTerenlii.ep.
^P/P''^tM.zrt IW.am' om,..an [Med. Taur. Dom. tlar Maz.). 1 1 Eleutehrnpolis Artems, ep Lvstrje el sociorum hegum. monast. (Sirm. Chiffl). t Bas.l.., ?s"'m. Shiffl.). + Saturn.ni. fil.i S. Jul.ana Palelariae {Nan. Taur. I et II, Maz.).
Iconia,, et
Marc>,
S.
S. u<e&iu8,
OBSERVANDA.
ep.
Samo$a(e-
nus.
Eusebium, ep. Samosatenum in Syria, ceret tatim rpferunthoc die, non 21, Kalendaria MeniEa Greeca si ve excusa sive manuscripta,quibus concinunt Kalendaria Slavica. Hunc ex Mead 2 nologio Sirleti in martyrologium suum omnium invexit Baronius, aut Junii primus
S.
iyfx^ qui S. Juliano minime tum quod in fuerit laicus homo

:
de Juliano martyrejam
convenit, cum eodem codice sermo fuit pridie. Lsto
exstiterit S. Juiianus, martyr sed 29 sed ille colitur non his diebus,
bamosatenus ; Januarn.
S.
potiusEiisebio,ep.CesareffiinPalestma, die antiquissima quaeque latina martyrolojria eo cl.Mazochio, referebant, subetituit, applaudente ipsisnec omnino renuente Papebroehio, cujus verba accipe Neque difpcuUer credide:
quem
sima (barim, ait, ut alios plures, sic ettam hunc mosatenum) a propria apud Grxcos dte ad proximam apud Latinos migrasse detnde, ilex ignorantia Samosateni, irrepsisse apud Cxsareensem. Equidera vin summi senlos
;
-^J^f^;--",^,;;^" CM^^ -.^,^ %^^^^^^ ejus Saturninoet u^ habuit b. Juiianam oum filio _j^^^ , l^ ..,.. 145. In KnlenS Pompianura. Cfr Acta SS.. p. nominari soieut tantum Galadariis Slavicis Marco, episcopo Apolction et Juliaua. De S. apostoli nepote, dictum est loniadisetBarnabae occurrit m addiem 21 hujus, quo nomen ejus Prologo Mosquensi.lbidem eoderaMenologioet
GaiacUo.
,s_ r.^/,-,
,, 3,,.^,.
Addam insuper, tentiiE libeuter subscribo. Kusebium Graecis SlavicisqueKaleuduriis solum nolum. lu cod. M^t. annunSamosatenum esse
sehii
nuUam Terensius, qui ciEteroquin ^^^^^^f^ ss.Zenoet synaxaru de SS. Zeparit difficultatem.-ln hne Z-. clausula ; Quorum ^ne et Zena additur solita
presseto;
adliuc.
in Cycelehritasperagiturin wdeS. Georgn corrup t n quod'' Prologus Mosq. disputatur lyparisium. De situ hujus aedis
quediecommemoratusest
lconiensis antiste.s
Jutiaturhodie Passio sancti hieromartyris pro quo legendum esse Jiuliani Samosateni, iSamoâienisuadettumtitulus hieromar-
DIES XXIII.
OUromira
num.
V
Msq.Sirm.Dom. Maz^^^g.ySS.m.Aîodexpve^^^^
nasii, lectoris
Ex
variir.
Euslochii,Gaii scu
{Rum.^M.cum
^^^f'^gî^^^.^^-vfus
et
ct
ahor^m
(
SrMaJ^c^^-S^sS-î^S^X.r.ensis
t
[Prol. Kal.
cum
Bas.
Chiffl.
P.OM. A
MM. Zenonae
Zenaerâs.).
OBSERVANDA.
ANNUS CCLESIAST1CUS
158
U,E>XXIV
OBSERVANDA.
Agrippina.
etXXV
JCKII.
S. Agrippina.
S.
-rgoRomana
et marty^^^^^^^^^^^^^^
ins ^nis institutaestanno H80, in nêmonam Tartarorum invasione Mo^cowam auxilii.quo a nimirum AchmaUbe avit Heata Virgo. Stetit copiis. ad fluvium Ugrara,
tes
SS. ArisCocleut et 80C.
tamen Paula et Agathonica, quffi in Actis S. AgTippm^, ^^1,^ nom nantur diei prffdicantur in offic o jiei tyriura sustiDuisse "bitur nota hujus proprio. In Mst Kum. pr^f martyrum, cujus Zssionis -- CoUortem iUam Aristocleus, presb^^ter, nomiHassa
.
diserte
cum imraensis cingulum nnncn^ Quem nunc vnlgo Deiparê orientales Moscovi^ terra.nos ITuT eo quod protegfit; stabant
circuracingit. et quodararaodo
quoTe
?uZs
animum cretus stetit fluvius. esse fuhostibus vertunt. Simulatara terâque
exercitus. Porro ex adverso Moscorum frigus, q"0 ut coneo tempore ins^viit
despondent Ru.m,
antesig-Danus fuit codicibus recennavimus ad 21 hujus mensis ex

lioris ffitatis et
Artefyiin$ Verriitmisis.
yeituvt B-
M.
Vladimirien"
i ex Prologo musffii Rum. sanctorumet in Menolog-io Kalendario omnium obitus Artemii Versinskiano iuscribitur hodie verumtamen in Menologio MosVercoliensis recolitur ad quensi et in Prologo memoria ejus AliDi et nos. agemus 2U Octobris, quo de ea annocelebran festum imadictumest,pluriesin ginis B M.Vladimiriensis.HodiernasoleranitHS
;
ipse quoque, repen. gara existimans Achmates, ditioperculsus, aufugit Moscoviae Loterrore aut saltem singularem nibus iltois Miram mtercessioni 15. hanc a Mongolis liberationera isto terapore in ecclesiis Mariffi, corara quatoto tribuendara esse continuse fundebantur preces, indigens. Cfr Prolog, ad asseverant auctores 555., Menol. Vers. h. d., Lib. Gradualis, t. 1, p.
ad huDc
diera.
DIES
E. Ex
o.,romi.
rano.
vnriit.
XXIV.
PhUrnacii,
Baitist* .TiviTAS JoANNis Peodbomi et
(Omnes cum Bas. Neap. ^P-PG-^jc.).

Bas.
E^.a=^!^î^^^^:
Zo.^n;(ProLKal. cum
0^.)
OBSERVANDA.
Sativitag
S.
Jounnif
Bapti^tir.
Antiquissimara apud Graecos Latmosque quoque chnstiani vitatem certatim celebrant sed et apud Iberos tanta est festi ritus Slavici indident mensi huius fama, ut nomen suura
festi;
Junio.quinon aliter vulgo nuncupatur quam Joanno Bis(/tw/i,uttestaturcl. Brossetin Chronicum Iberorum, pag. 9, Quanta autem in testantur venerationc fuerit CPoli, id ubunde ipsius nomini frequentia teraplaac monasteria ibidem sacra, quae singulatim recensetCangms msigne admoin CPoU christiana. Inter haec eratmonasterium Studii, cujus regula a dum
suas baptificaius S, Joannes, quando manus zando Christo imposuit, teste S. Joanne Damasceno dicente liaque Joannes ad suscipiendumSpiritum anteapurgabat per aquam (Fideiorthodoxae,!- IV, cap.ix). Quintum,Domini baptisma, quo ipse baptizaius fuit non quod ipsemet sanctificatione indigeret, sed
:
propter nostramsanctificationem et ut peccaium undis abtueret, totumque veterem Ada-
mum in aqua
sorem
sepeliret ; ui preeterea Prwcursanctificaret. Etiterum infine: Joannes, imposita Domini capiti manu, et cymore
monasteriura CryS Theodosio Kioviensi in ptense invecta fuit, et inde per universara Russiam propagata. In Horologio PocHJovensi, Quod Ruthenis catholicis iu usu est (nam quae verb in in libris Mosquae excusis, prffisertira ea catholici lectoris non Prologo venditantur, Notauli interest) sequens legitur adnotaiio ium sit, litem moveri a multis circa baptisma Joannis Prsecursoris aliis aliter de hac queestione statuenlibus ad quam controversiam dirimendam, manifestetur oportet veritas sanctiest autem hsec tunc baptizatus est et
:
proprio baptizatus fuit. Hactenus Horologium

Pocajovense, aiens insuper, initio adnotationis, S. Joannem Baptistam ad inferos descendisse, atqueresurrectionem DominiNostri Jesu Chri&tiauimabus ibidera detentis annuntiasse. Plura inhac clausulaindigent animadversione. S.Zacharm. Zachariam prophetam exhibent Epherae-
rides Grffico-Moscse, et Menaea Novgorod. 1, ad-. ditaS. Eiizabeth; quae duo norainasiraul juncta satis superque indigitant, agi de S. Zacharia,
patreJoannisBaptistse.
DIES XXV.
Bx
OilromiratVi.
Ex mriii
M.EMOIUA S. Eebroni^, viRG. CT Sirm Maz.Dom. Chiffl. Mg.).
MABT. (Ita
Omnes cum Bas. Neap. GP.

.
Flor. Vind Msq, Pg.
}. SS Pclri et Febronice Murnmensiura(Pro?. Kal. Pp.). Dionysn,heg. Niegusae, Monlisnigri archiep ]. (Ath.) Procopii. mon, aTurcis occisi (A^/i.). [Pelri tii heg Lybes el EuSeplem fralrum, Orenlli el cseterorum (Mg. Sirm. Maz.]. t MM. Leonidis, t
Alhonici [Aih
,asi.
t^
Uome-
iropiae [Chiffl.). t Simonis,
erem.
(Chiffl.).
OBSERVANDA.
S. Ftbronia.
Pebronia, monacha, martyrii socios habuit Leonidem, LybemetEutropiara, quarum certamen enarratur in Actis SS,, pag. ITetseq.Eadem Acta syriHce vulgavit J. S. Asseraanua, Bibl. Orientalis tomolV, iramerito negans ea esse genuina. Jamverohocdiemartyriura coronasse unanimi consensu referunt Kalendaria Graeca, Bas Neap.,Men8eaexcusa eimHS., acce-
dentibus codd. Slavicis, ut Mstisl. etRum. in quibus diserte priescribitur notapassionis. Nec
obstat Ostromirani codicis auctoritas; potuit enim Kalendarii istius auctor primaevus prae oculishabere Acta Graeca, in quibus re verade fusosanguine nihil reperitur notatum ; sed solummodo in fine scribitur.rfejoosiâs fuisse sancicemartyris reliquias die 25 Junii. Jamvero depositae fuerunt eodera ipso die, ut saepe usuvePetri et Febroniae nit, quo sancta decertavit. Muromensiura breve elogiura ex antiquis codi-
Febronia
rometttei-
J"'*'
cibus mss. Slavicis latino serraone
donatum
vulgaverunt
GRiECO-SLAVICUS.
159
D.Es
Dionytittt,
/iff/icm.
vulgaverunt PP. Bollandiani, in opere suo ad prEesentem diem, pag*. 111 quapropter paucis rem absolvent Memoriae Slavicae modo dandse. pg Theodosio, metropolita Trapezuntis, fratre Dionysii jetate majore, actum est xi Januarii,et quia ibi quaedam de ipso Dionysio delibata sunt, idcirco pauca erunt bodie diceuda Itaque postquam a fratre suo, tunc monasterii Philothei hpgumeno, in relig-iosum cCEtum fuerat accensitus Dionysius ac dein ab episcopo Herisseno
;
dra, Petri filia, ut caeteros monasterii protectores taceam, quos enumerat Joannes Comnenus, rem totam fuse prosequens. Utmonasterio suo consuleret, ter Trapezuntem navigavit Dio-
XXV
JtKII.
nysiua
ubi
dum
tertio versabatur,
suprenium
diem
obiit,
anno
vitse
suseseptuagesimo secun-
do, die Juniixxv,
sacerdotio auctus, relicto ccenobio in summa Montis Atho, ut vocatur, parvi secessit, quo Deo conjunctius viveret, ibique conspicuum monasterium excitavit anno 1^80, imperatore Alexio Comneno sumptusad id prsestante atque monasterii patrocinium suscipiente ; exstruxit autem illud in loco,ut fertur,divinitusmonstrafecitque to, et peramoene supra littus maris sito, Praecursori sacrum. Exstat adhuc in saiioto
atquea fratre suo Theodosio, metropolita, honorificam accepit ibidem sepulturam. Hffic fusius declarata reperiuntur in Paterico Montis Atho, t. I, p. 376 et seqq.; cui addendi Joan Comnenus, Descriptio Montis Alho, Palaeogr. GrajcsB, 1. VII p. 4-76. Desoriptio monasteriorumMontis Atho.Petropoli, 1869, p.
:
123 et seq.;
Pallmerayer, Originalfragmente
etc...,'citatus a doct. Mikloaic, Slavische BiNon aliter iunotescit bliothek, t. l,]). 165. nobisDometius, nisi quod fuerit Dionysii jam laudati socius et amicus, eique demortuo in
DomeUiu.
regendo monasterio
S.
Joannis Baptislae succes-
bibliotheca monasterii eximium chryfeobullum 'Ev 6v6~ Alexii imperatoris, cujus initium est aaTi rou narpic xai tou 'TtoG, etc. Idem exorna:
sor. Ita auctor Paterici Montis Atho, t. I, p,304, Acoluthia, Patrum hagioex libro cui titulus Procopim. Dionysio et Oometio adnumeratur ritarum.
vit
deinde Neag:ulus Bassaraba, Voivoda Unga-
ro- Valachise, qui et
aquaeductum
fecit et
aquam
monasterium derivavit. Tertio decoratum a Voivoda Petro, qui anno 1580 Ecclesiam depingi curavit, et multo splendidius a Roxanin
fuit
Procopius quidam.e finibusVaruae oriundus;qui ex monacho Montis Atho evasit primum apostata, deinceps vero christianae fidei confessor, uttot alii. Occubuit Smyrnae auuo 1810. Haec
summatimex
Paterico,
t.
II, p. 266.
Memoriae
s.Petrus^mL-
SlavicaeMuromiJE summa omnium laude imperasset, tandem maximam nactus senectutem, ex his terris migravit anno 1228,
-rj-etrus,
omnibus qui christianum principem
postquam Petrus
romntdux
J^decent virtutibus clarus, patrem habuit Georgium Vladimiridem, uxorem vero Febroniam, prudentia.et pietate multo mag*is quanj
generis claritate illustrem. Hujussanctitatem testatam fuisse volunt miro sanationura et sefuse creta cog*no3cendi dono ; quemadmodum edidenarratur in Vita, quam nuper iulucem auctores Kussi, inferius primo loco iudi-
magno schemate cum uomine
Davidis antea
runt
sed quas, utpote fabulis referta, egregia mittantur, indiget castigatione. Verum, ut illa
candi
assumpto. Conditus est Muromia^, in ecclesia cathedrali, et in eosepulcro positus, quod ejus uxorem, a sanctitate quoque laudatam et iu religione Euphrosyniam dictam, eodemque anno vita functam, mos erat excepturum. Utriusque memoriam ad praesentem diem coli statuit concilium Mosquense anno 1547.
Muraviev ad
h. d. 3)
Clr
t)
' .i
Mcnol.
l.l.
.ni.
e.i
Koslomarov
l. III.
I,
2!)
2) Pr.Iog,
Dicl. hag., p. 226. 4) Mcnol.
Versinski
od h.
Russ.. 5| Maeori., Hist. Eccl.
p.
231 et noi. oOb.
Peims Niegus
Monli^niijri
anno circiter 1747 in vico unde cognomen Montisnigri, nomine Niegus
Natus
cst Petrus
neglexerat
et
eam
profecto probe calUut, qua
archiep.
ftrincqis.
p.i
Petropoli iusuura traxit. Juvenis versabatur anno 1766, Eussia, quum ibidemdie 10 martii, archiepiscopus, ^diem patruus ejus, Basilius, Mukicevic, moobiit. Aderat etiam Josephus qui per oriundus Dalmata ex Maina
barbarae sueb genti victoriam de Turcarum agrainibus assereret et

.
immanium
aliquando
prsedietiam de Gallis. mirum si efiêris et bellicosis tus esset, quid monticolis ad finem vitae usque acceptissimus
Quibus dotibus quum
nachus capellanum regium Platonem a magno duce eruditioni Paulo efflagitavit, ut quod juvenis soUicitudine procuadhuc deerat, singulari monararetup. Eum deinceps non deseruitille duobus militum prffifectis chus, sed cum Joanne Vasilierussis, Michaele Tarasov et reduxit Stanievicium, castrum Kozlovski,
;
habuerit sibi obedientissimos ? quum die 28 octobria Domum jam Cevii pugnata est truculentissima anni 1768
fuerit
eosque
redierat,
pugna,
qua ter mille Cernegorenses sexaTurcarum fuderunt. Cui certamini Lisac non adfuit solum Petrus, sed ex monte tum jam aggressionis dedit signum. Tanta item erat erat ejus apud suos auctoritas. Dux
in
ginta millia
vic
Cathareusis, infinibus Montisnigri et Boccae ubi metropolim et mouasterium

et
anno
1774,
quum cum
parva
manu
septin-
simul
abarchiepiscopus Sabbas ejus institutiouem

solvit.
gentos Venetos milites, ad mouasterium Staniediximus, vicium, quod simul castrum fuisse
Diligenter his curis
respondit Petrus,
et
occupandum
missos, in
fugam
vertit et
propu-
et priEter
linguam patriam seu servicam
loqui veterem slavicam seu liturgicam. didicit aliquid russice, germanice et italice, atque etiam de liuguis anglica et gallica delibavit.
Iloctemporeprincipis loco lit usque ad Popore. fahabebant Cernegorenses medici Buduensis StephaDum Maly nomine seu quemdam,
mulum
Parvum, qui
se
Petrum
IIl
imperatorem esse,
CEEterum
ingenium
ei
erat
amplum,
alacris
mens et natura imperio aptissima ; statura corporis vero raagna erat, promissa barba, tota ejus species exihabitus firmus ; ita ut
Russiaprofugum,credulffi genti persuaserat esset.metu ita nt clerus,liceterrormanifestus mendacium dissimulare cogeretur. discordite
Stephani
miam quamdam
jestatem.
dignitatem spiraret et maMilitarem scientiam non omnino
morte mutata est rerum conditio regianno 1774, et exinde venit reipubliciE et Petn archiepiscopi Sabbse manus
men
in
Petrovic,
ANNUS ECCLESUbTlCUS
160
DiEs
XXV
Petrovic
jam archimandrit
opolim
e't,
creati.
H.c anno
rent, aut se officium
suum abdicare
sinerent.
JliHU.
Pe't
cum
duobus
Jis vicus
Sb.
Cfo
duce
qui ibidem (ni succe^s adiutor et designatus
alns m.ttenfaUor), utpote
ut quinquag-m. Quibus minis cosillucadduxit admitterent. Interea judices ta pr^fectos aut
-r-dr^"r:-pmilitari Zoric,
:
ep-
in it.nere .^listifprofecit, quod
cum
amidtiam
iniisset
rnegoreuscs
Potemkin, adducti qua repulsa fac.le i^-endum cum ad f<.dus
adversano
deinceps hiec soc.etas Austriaeis. Firmata est
misso Polono quodam et Cernegorenses tnbutanos edicto proposito, specimen. insigne Turcicae amentiae facere imperator, eoruradera Paulus'vero. Russorum conciliare satagebat, datis die sibi amicitiam 1798 gratulatoriis littens cum 1 raaii anni Alexandri Neven.is et insignibus ordinis Sanni sequentis missis milie
tentabat sultanus,
die
11 januarii
1782 arehiep.scopu et ciuidem, et populus urgeret Sabbas e vivis recensisset imponi curaret, a Petrum ut sibi manus )mitinere Petropolitano legato Golovkino ab ^mperatoris consensu Josephi 11, peditus, ejusdem anm 1782 Auslriaci. die 14 octobris Moyse Putnik, archiepiscopus ordinatus est a in quara civitatem melropolita Carlostadiensi patriarcha, ad cathoArsenius II. Ipekiensis propensus, auno 1/^ licum religionem plane
quum anno
in ducatis, totidem pollicitis
singulos annos.
misit Petrus in
De
Krusiensi prsUo aTurcis Russiara cum armis ceusebantur) archiereptis (ea muuerum loco
his
ut gratias
referrct,
virum metu pcenae Veneta profugum olim ex provincia Gerbali Monteranigrum recenimiaque confidentia in
mandritam Buceticium,
sedera
suara
raetu
Turcarum
transtulerat.
ptum. Haec ingentis mali labes. non Pctn, sed cam sedem affectaus, munera Archiepiscosuo nomine obtulit Buceticius. vulgo copum et Dulcium (hoc enira nomine
Metropoliti-
se denuo dedisse Biennio post videtur Petrus Europam peragraret. Ut in viam. utuniversara Tergestum et inde autem ineunte auno 1780 interea temvenit, Montcmnigrum
eruditus gnitus est Pranciscus Dubrostevic, Petropoli Ragusinus, quem Petrus senum olim adhibuerat) duxerat et deinceps caucellarium
Gallis faveambos, inquam, incusavit, quod populum ad religionem cathohcam bant et ut dein quod oleum traducerent laborabant
;
Petropolim fuisse poris a Turcis devastatum Quo propere pergens, eo appulit
intellexit.
mense
fe-
vidit vicos, bruario ejusdem anni et oculis suis monasteriura, oppida atque ipsum Cetinense
sanctura, Ubri liturgici et antimensia

taria consecrata
seu al-
missa ex Kussia non distnconfirmatio-
antea
cives
suam
sedera,
spoliata
et
igne deleta,
profngos, vecti(?alia a Turcis iraposita contractura.Alque et gravissimum aes alienura efnata ex discordia, quEB, dum abesset,
haec
buebantur, ita ut baptizati pueri nil de Ubris et nis sacramento carereut et nosset populus quod decessorie antimensiis imperatoriura donum, jam ab anno
;
mitra,
ferbuerat et nonnuUos
perioris
mense maio anni

!
su-
impulerat ut Turcas injuriarum Quibus rebus euarura adhiberent vindices habuit, quara ut coguitis, nil potius Petrus
eo
tormentarii pre1790 pro plumbi et pulveris in alienis adhuc erat maniUo oppignorata, nuUi et deraura quod in monasteriis
bus
erant
pacem
inter suos
consiliaret et, uegatis vecti-
in raonachi, ita ut ne semel quidera missae sacrificium fieret. Misit anno ibidem
galibus,
Montisnigri
libertatem
assereret.
Kussis itaque et Austriacis,
Turcis bellum indixere,

industria, ut
quum anno 1788 non magna opus fuit
itaque imperator Alexander qui dolo Petrum caperet
comitem IveUc,
eumque traderet
Petrum ejusque gentemin partes suas adducerent. Triennium exinde cura hoste pugnarunt Cernegorenses diversa fortuna, jugum Turcicum nunquam sibi iraponi passi quare neque Josephus II, neque Catharina II a perlidiae crimiue absolvi possuut, quod anno 1791 pace Sistoviensi agnoverunt Montemni:
in navarchse russo, Corcyrae consistenti, hinc ablegandum, ejusque loco substitueSiberiam retBuceUciura.Sedut Catharum advenit Ive-
Ucius,
mandata sua aperuit fratri, archipresbytero cui quum nil prius Eizanensi metropolita corafuisset quam ut haec cum
secreto
:
grum
Sultuno
ditionem esse Turcicam, ejusqueincolas subditos. llinc sequentibus annis
jnvitavit Iveraunicaret, frustra ad conventum frustra gentis primorestentavit; licius Petrum; frustra frustra gravissimas minas adhibuit ; archiepiscopi adversarios sparsit demum inter
Petro novse pugnte
cum
Turcis fuerunt; quae
omuiam
gravissirasB factat: sunt anno 1796, quo GaUi foedus cura Turcis inierunt de occupandis Venetorura coloniis quibus tuto potiri
:
CerneAlexandri imperatoris litteras, quibus fidem IveUcio habendam impelgorenses ad et alteras sanctae synodi PetropoUlebantur,
tanae,
non
liceret, uisi interjectus
Monsniger prius
Pelrus
prseUo
domitus
esset.
Praefuit
ipee
Krusiiensi longe
quo die 22 septembris iuteger exercitus Turcarura fusus est, et sultani in ipsa Albania dominatus fractus. Licuil deinde Petro cogitata sua referre ad conficiendas leges, quibus gentis suae ferocii^ cohiberetur et ex prBedouibus cives fiefausUssirao,
rent. Coacta comitiadie 18 octobris anni 1798,
quibue"juhebatur Petrus causam suam eo vergere dicere coram ejus cancellis. Haec Monsniger in Russiae cUentelam cederet, ut aliis inteUexere omnes,'et quatcrnis Utteris, docuere se post alias ad Ivelicium datis, eum hostes quidem a Russiie autocratore adversus nou periculo et protegi velle, sed
defendi
sit ; falsis criUbertatis, quae vita potior sibi archiepiscopum, patria; paminibus culpari
trem,
cui
cffiterum
;
iu quibus triginta tres articuli probati
quibus
et
die 18 augusti anni 1803 sex
alii
additi;
commune sit dem optirae
sancta synodo nil cura Montenigro non omnia quiin
imprimis cautum ut Austriaca ditio ab omni raolestia vacua esset. Verum ea erat gentis barbaries, ut quum foris non belUrent, domi pacera habere non possent quare publice edixit Petrus , ut aut a disoordiis intestinis cessa:
esse composita, quum scholae, aliaque id genus instituta desint tribunalia
verurataraen haereses Kussia, egisse radices
ibi
;
nunquara, prout in
CEeterura res ante Petri
Magni tempora pejori loco fuisse apud Moscos, neque nunc in exemplum proponi posse re;
ctius
GR^CO-SLAVICUS.
ctius
161
aoturam sanctam syBodum,

et
si
spiritales
Russorum morbos curet

Serbos orthodoxos
,
simul protegat se armis tueri nequeunt, quemadmodum Cernegorenses soet alia id genus, lent, trucidantur a Turcis quae ab ipso Petro aut scripta fuerint aut
qui quod
;
mense octobri ejusdem anni Montinigro adjecta est, paulo tamen post, ita volente Alexandro imperatore, Austriacis reddita quibuscum
;
DikXXV
quoque dederunt Cernegorenses ad imperatorem Alexandrum, sed paulo bumaniores, testati tamen se nil uncerte suggesta. Littoras
Petrus deinceps pacifice vixit. Caetera Alexandrum, Russiai imperatorem, nunquam benevolum expertus est; neque ante aunum 1S29, quum Nicolaus successisset, promissam olim
a Paulo
tis
annuam pensionem
;
accepit. Interea,
quantum
potuerat, legibus coustriuxerat gen-
quam
acturos praeter archiepiscopi voluntatem ; in eo repositam esse omnem suam fiduciam seque omnia quae loquatur credere virum esse animo constanti et imperturbato,
sine ambitione,
populi utilitalibus
unice innisi
audaciam privatis odiis et truculentarum ultionum consuetudiui imposuerat modum qualccunque regimen invexerat, cavens tamen ne bellicosum montanorum animum emoUiret, in quo salus reipublicae, continuis Turcarum
insidiis
cumbentem
vires adderet, concideret
Deus sub onere gubernandsB Ecclesise, in qua sacri canones nondum vigeant. Addebant se imperatoria quidem consilia
et
tam laboriosum
ut,
et molitionibus tentata, cousisteret
audire velle, sed clientelam et sanctBe synodi auctoritatem ferre non poss(\ In cunctis his
anno 1S16, quum fames provinciam enecaret, omnes intenderat vires, utpopnlarium inopiam sublevaret, atque orani terapore, (quum probe intelligeret arte perficiendam esse quod natura negabat,) ruris disciplinam promoverat neque
:
mentio in quem tamen volunt omuem culpam derivatam fuisse a Petro. Quod tamen certum cst, in carcerera trusus fuit Dulcius; ubi nimio dolore absumptus est. Interim quum Russorum magnopere referret Cernegorenses adversarios non habcre, prius Muzarevskium, dein Stephanum Anepistolis nulla Dulcii
;
et quidem, has curas ante mortem omisit anuos octogintii tres natus, primores ad pacem inter omnes tribus sanciendam in diem 18
;
octobris anni 18*^0 acciverat, pridieque vespere
cum
eis,
foco circumpositis, agebat de adhi-
bendis postridie industriis,
quum
coepit
hora
dreevic
Senkovski
Ivelicii
legatos
Buceticii
ille,
imperator
g-estis
misit,
qui
rent.
de
et
inquireet jussus
septima male habere. Sentiens itaque vitae finem instare, ultimo adhortatus est rudos homines ad coucordiam inter se servaudam, ad
acriter
Quam
iraprudenter
.
hic
autem quam
;
suam semper tuendam

:
libertatem, et
prave egisset
fuisset
intellexere
facile
Buceticius in Siberiam migrare, nisi veuiam impetrasset Petrus. Quum haec sedata
ad excludeudos Montenigro extraneos. Dein ut se in cellam ducerent rogavit quod dum fieret,
ultimum spiritum exhalavit

suee
incredibili gentis
tempestas animique monticolarum Senkovskii opera Russis deuuo devincti, convertit se iterum archiepiscopus ad corrigenda Montisnigri instituta. Anno itaque 1S05 aspero
fuisset
dolore.
Obiit Cetinias, quo
a castro Stonevic transtulerat.
sedem suam Corpus depo-
tempore
ccepit
omnes
vicos circuire
quo
itiuere
situm fuitin Citiniensi monasterio; ubi quum idannol836 integrum repertum fuisset, satis fuit incertissimum hoc prodigium, ut populus
dilectissimum
decennales dolores articulares contraxit, qui-
suum
In
bus tamen impeditus non
fuit,
quin extremo
numerum
referret.
praesulem in sanctorum quam rem conseusit Pe-
eodem anno arma denuo sumpserit. Quum enim Presburgensi pacto Austriaci Catharum,
quae octennium eis paruerat, Gallis cessissent, incpIaB novum id jugum aversati, Petri auxi-
trus II, illius successor, et statuta fuit
aunua
fallor,
ejus festivitas sub diem 20 junii,

die 25); sed
(ni
totum annum
conveoiunt pere-
grini ad sepulcrum celeberrimi archiepiscopi,
lium implorarunt; quod ille non negavit. Atque hac re factum est, ut anno 1806 Russorum, in his plagis adversus Gallos bellantium, partes Petrus secutus sit; qua fidelitate promeruit pretiosissimam mitram a synodo Petropolitana dono missam. Nil omisere Galli ut hanc societatem solverent; quin etiam obtulit legatus
Lariston Petro universae Dalmatiae patriarchafuit id molimeu, anno;
quem
rie
iu
hymno
ecclesiastico Montisnigri Stel-
lam vocarunt. Et
certe
virum
in
media barba-
magnum
fuisse,
gentis subb columen et
patrem nemo jure negabit; sed simul id dandum,eumnonab omni ambitione fuisse vacuum, adeoque in id iucubuisse ut patriarchatus Ipekiensis jura subvicarii tituio sibi sumeret et in omnes Serbos dominatiouem aucuparetur.
tum sed cassum plane
Quare
vicinorum
fiducia
aliquando
que sequenti bis Petrus cum Kussis teutavit Herzegovinum seu principatum S. Sabbae Turcis, Gallorum sociis, eripere et in libertatem vindicare neque prius cessavit ab hoc opere,
;
caruit;
verumtamen nunquam
peccavit in so-
cios ea perfidia,
qaam ab
erat. Defuit praeterea ei
iisdem saepiusexpertua quod catholicus nun-
quam
fcedus Tilsitense finem imposuit irritis
suis conatibus.
Dum
per
id
secure domiuarentur jam vi monticolas obsequentes sibi facere adnisi sunt; hinc nova certamina instituenda fuere Petro, cui non minus negotium erat cum Turcis , et simul auxilium praestandum Kara Georgio, Serviae libertatem promoventi.
Galli, hi
pactum Dalmatiae jam colloquiis,
ad catholicos propensus fuisse videatur; neque in alia animi aflectione videnquin anno tur hodie esse gentis pnmores Petrus II Pium 1S51 adivit archiepiscopus papam IX et benevole cum eo egit, et quum
quam
fuit, licet
hffic
scribimus versatur Romse principis Danielis vidua. Faxit Deus, ut Nigrimontis incolte, qui Ropost Cseruliana ausa saepius cum ecclesia redintegrarunt, ad matris sinum mana pacem
Anno 1813 juvit Petrus Anglos

Gallis
in espelleDdis
:
omnino redeant
sentur
I
et
in
eodem perpetuo
ver-
ex
provincia Catharensi
qu
ditio
Wilk.Lu,
lom.
11,
Monleu.gro pe.acti, pclropt.1. pog- 10 et eq. 6j Kovalevski, ^ûatuor raeuses .d
IWI-
^NNUS ECCLESUSTICUS
162
Dips XXVI er XXVII
DIES XXVI.
Ottromira-
num.
Bx variit.
Chtffi). t Anlhionis
OBSERVANDA
S. Piotit/iiu*.
SS.
tt
JoamMs
quodam Bul^ân^ archieBfl^ 24rde Dionysio Diomauifesto confuuduut cum ?islopo quem pleniorem uot.tiam Ssuzdalieusi. Hujus Ue inferius ronendae. -exhibent Memoriffi ôrn^^^^^^^^^^^^^ oanne et Paulo, martyribus
Eruditissimi BoUandi
socii
tractant
hodie,
confer.
Ql êferturdiesequenti; naxario Iberorum ms., cnjns
si
Oct., pagf. 671, lubet. Acta SS.. t. Sampson alio cod riorentino S. In idque melius^- In sy-
S.
Sampion.
S. Badjen.
memmi
Brosset
Paulu*
Keiftn" B.
J"
Ticftuinenjis.
S Terentiano et filio '^^^^nis De Imagme B. yirgmis SS D 15S et seq. Roiau^ dicêremus in Lyddnnsis seu Plura sacellaet tem-
ejus fuse ^^^^^"^
M"
et
ad hunc diem Xônico Georgiano, refertur ultimum diem Martu conS lladien Porro ad Da^nde Garedjiensi, trac'am dedinotitiam do S. Georgia; add.d. et ratioeremitain Iberia seu
nem
Siavicis, nisifidesdeesset.
S.
Timon.
Tichvineusi dicata esse Mosqu^ tesfatur Kal.Mosquense.. p ^lfbi De iimone, diei. tur Memoriai Slavicaehujus discipuli.s Domini, uno ex septuaginta duobus
D a B
^75^^ -
coUocatus. Jamcur in fine Martii fuerit Radjenum ab eremita vero quura hodiernum certura non sit Garedjiensi distinctum esse De supersedemus. idcirco plura dicere hic in Rhesio vide Cangmm, CP. ^de S Theodori Christ. IV, 199.
Memoriae
Uionysius.,
Slavicae.
cessu,
episcopm
Suzdaliensis.
13S5. Divino -^biit Dionysius Kiovie anno cryOscrvitio ab adolescentia mancipatus.
ut
magni ducis benevolentiam

et
capta-
ptam prope Novgorodiam Cryptense dictum et monasterium

,
inferiorera incohut,
,
Constantinopolim raissus est, verit;* a quo acciperet a ut metropolitanara investituram

patriarcha.
teret,
ibidem
Qua
obtenta,
dum Mosquam
repe-
exstruxit et gubernavit.
Ob
prsestantes virtu-
Vladimin Kiovise comprehenditur jussu
a S. Alexio, metrotes ad sedero Suzdaliensem est tum a magno polita, evectus, multa passus prsesertim a Mitjao, Tanaico, tum
duce Demetrio
qui dignitatem
metropolitanara usurpaverat,
caeteris
supremum Olgerdovicii, et custodibus traditus jumi. obiit anno 1385, die E6 diem ibidem in Hunc igitur Dionysium, natione Grfficum, resua inserunt quidem auctores
Kalendaria
centiores; verura nec
reclamantibus
episcopis
et
maxirae
finibus
Menaeorum
fontes
liber, nec
in Dionysio. Hffiresim Strigolnicorum, potissimum grassanNovgorodiffi et Pscoviae oppugnavit eo suctem, qua verbo, qua scripto
Cfr
l)
quidquam Menologiura, nec Prologus de eo

habet.
infra.
S)S.
Receutiores
autera
iudicantur
,
Muraviev,
Vilffi
SS
aJ h. d. 2) Diclion
hagiogr.. p,
5} Menolog.
Ve.I ad
h.
il.
i) Vhilaret, Hisi
Eccl. Russ., II,
piig. 7,
Fettum B.
"'
Tichvinenfi.
ConNarrant miraculosara hanc imaginem, traditio, oriuudam, poststantinopoU, ut fert

quara pluribus in locis ditionis jS'ovgorodensis apparuisset, quin tamen uspiara consisteret, tandem ad fluvium Tichvinara consedisse, et surama populi religione fuisse exceptam, anno
138o, archiepis(ôpo Alexio Novgorod,ensem Ecclesiam regente. In cujus apparitionis memo-
riam Ringularis
hffic
festivitas
instituta
est,
teraplo insuper et
monasterio Tichvinensi in
loco visionis exsedificato.
Stupendam Appan-
Prologus, fusissime tionis historiam fuse narrat

autera Menologii editor Mosquensis.
Memorat
auctorad quoque Menologii orientalis Ecclesiffi diem. Minus etiam credibihs est prwsentem
historia imaginis Lyddensis.
DIES XXVII.
xO,fromiZliarii,.
MemoriaS
Samtsonis Xenodochi (Omnes

[Ass.
cum
Bas.
CP GP.Vind Msq Pg.Flor,

Maz.). S
Sirm,
'''f cSi^^^palr.^Âlcxandrini
Rum. cum Bas,
Severi. jejunatoris [Men.
Aniceti, mart. Ceesareae Voavidis, mon. Thessal. [Bas.). t Irenaci [Neap.].^ Anccti seu crem. [Chiffl.). [Mg. Sirl. Cyih.). Joannae, myrophorae [Chiffi.]. t Luc,
OBSKRVANDA.
6.
SwmpMn.
Vita Sampsonis cognomento Hospitalis, auctoreMetapnraste, exstal in ActisSS.,pag 255;
ex qua manifestum fit, quaudonam vixerit Simeon dictus Metaphrastes qua de re adeo
;
fuit discentatum est inter eruditos. Superstes Porphyrogescilicet non tantum Constantino etiam ut credidit Verhovius noster, sed
nito
Joanni Tzemiscse. Videsis etiara
Pagmm
ad
anuum
GRi^CO-SLAVICUS.
163
Dits
anDum
>'.
Joannu
S. /.ttco.
Joanna, unguentifera, quam ex cod. ChifiQetii ms, exscriptam protuli, uxorerat Chuzae; de ea plura legfere est in Actis SS. ad 24 Maii. Cum praeter nomen Lucse eremitae nihil amplius repererit Papebrochiua, idque in eolo Synaxario JDivionensi inscriptum, reliquit eum inter sanctos. ut invenit certius judlcium de sanctitate viri Deo et tempori dimittenB. Operae pretium erit perlcgrere ea quse occasione Lucaeeremitse, de aliis Graecae Ecclesiae sanctis SEBculi IX et X statuendura dicit idem Papebro968.
chius. S. Cyrillum, patr. Alexandrinum, quem solemni cultu celebrat universa Graecorum Ecclesia ad 18 Januarii, diserte nominat hodie cod. Assemani glagroliticus, quem ille Hieroso-
XXVII
btXXIX
Junii.
^.
OjriUu$
lymis
Romam attulit. Concinit Hagiologium metricum Habessynorum, et, uti opinior. cod. Rum., quamvis proferat nudum nomen Curilli episcopi. Nota. Hodie ag*itur iosuper memoria victoriae de Suevis, a Petro I reportatas
pa""- Aicxan
drimu,
ad
Poltavam, anno 1709.
DIES XXVIII.
Ex
Otfromi'
rano.
Ex varih.
Inventio ueliquiarcm SS. Cyri et Joannis (bmnes cum Bas, CP. GP. Goih. Pg. Flor. Msq. Nan. Sirm. Maz. Dom. Vind. Mg.). SS. Sergii el Germani S. Pauli, medici (Prol. Kal. cum Sirm. Taur. Med. Maz. Cktffl.).
Balaamicorum (Vers.
Kal.).
Gangrae (Nan.). f Pappii seu Pappiani, marl. t Leonis, papcX (Neap.). t Hypatii, ep. Maz.). t Luciani, conf. Sicilia (Mg.). t Agathodori et Agalhonic (Med. Taur. Ckiffl Sergii, mon. (Sirm. Chiffl.]. t Moysis, (Chiffl.). t Macedonii el duorum pucrorum (Chiffl.). | (ialatia {Chiffl.)eremitffi (Chiffl. Sirm.). t Marlyrum 70 Scylopoli (Chiffl.). t Trium MM. in (Taur.l, Maz.). Josephi, marl. el soc.
OBSERVANDA.
Senkesser ^thiopicum, aDillmanno vulgatum, sic habet " Die quarta mensis Hamle Abukiri et Joan(28 Junii) translalio corporum Jacatit meusis die vi (31 Januarii) passi nis qui sunt " Dillmann, Catal. codd. mss. bibl. Bopag. 63, dleianie, pars. VII, codd. JiJthiop., Oxonii 1848. In Mart. Romano celebratur memoria SS. MM. Alexandriae. quorum ultimo loco Synaxavenit S. Rais seu Herais, Ostromirano Lucianus et Macedonius fere ignota. rio non norainetenus noti sunt. Qui vero post S. Paulum
:
Joannet.
S. Leo de quo Actis SS relati ad xiii Aprilis. agit Neap , est hujus nominis primus, non secuudus. De eo plura habes in Actis SS., pag.
S. Leo.
374 et seq. et apud Sollerium in Martyr. UsuarSergius, fuuU iLor monadinoad hunc dicm sterii Nicetiatae in sinu Nicomediensi et militiae magister, floruit sasculo nono. Cfr Acta SS., p. Verosimiliter dicunt BoUandiani hodier3^4.
s.Sergiti*.
s. Moyte*.
S.Pavlm.
num Moysen
esse
eumdem
cujus
memoriam
celebrarunt ipsi xviii Februarii, et de quo iterum pluribus egerunt tom X Oct., pag. 679;
medicum memorantur
in iisdem Synaxariis videntur Grsecis Agathodorus et Agathonica, BoUandianis fuisse famuli S. Pauli diaconi, alias S. Carpo episcopo passi, atque in
Moysem ^thiopem, eremitam quoque,
Papyli,
cum
Josephns runtiitlemhagiographixvni Junii. videtur passus esse cum SS. Acepsima et Aithala, quos retuUmus aUbi.
retule-
j"
p /,,
Memoriae
Scrgius
ei
Slavicae.
rari.
Gennaniis,
Halaamiti.
narrantur aut ulta de his duobus monachis ab auctoribus indigejyipotius conjiciuntur nuUo solido argunis vel prorsus inepta, vel namque apostoUcis viris eos mento nixa. AUi Muraconvixisse somniantur, aUi, inter quos
fc /r
ProbabiUssima tamensententiaest eorum,
qui Sergium et
aflarmant,
Germanum
saeculo xiv vixisse
quo nempe
venit.
Karelia sub dominatio-
nem
Russiae
Porro Balaamica insula
viev toties
S.
jam
in opere
hoc citatus, tempore
sita est medio in lacu Ladoga; unde monasterium, a Sergio et Germano institutum, Balaa-
Olgffi
floruisse
autumant; sunt qui eos ad
tempora S. Vladimiri remittere malunt. potest utriusvero iUud tantum pro certo dari originem et adventum oranino ignoque
CU Mor.v,^.
Eccl. Uuss.,
II, 5ii
Jam-
Caeterum uterque vir Menaeis desideratur. tura in festum agunt Russi 11 SepteraTranslationis
mici
cognomen
retinuit.
Prologo tum
iu
bris-
Vi,. SS. ad
h. d. 2)Dic,. hs,., pag. 77 3, b) Menol. Vers. ad h. d.
M.cri.,
Hi,.
E.C. R.,s
..
p.g- .3 c. .,. )
PhMaK.c,
U,,..
DIES XXIX.
Kx Ostromirnno.
iix variii'.
Mzketheosis
(Iber.).
OBSERVANDA.
.SS. el
Pelnif
PaMhini
apostoli.
apoValde notandum est elogium sanctorum quod stolorum, auctore S. Joaune Chrysostomo, feenim hodie legereestin Prologo. In eo ommum apostolorum trus disertiesime vocatur vladycnyi vseh pastor prsecipuus (pasiyriu Cujus testimonii momentum tantum anostol). omerutsufficeret vel solum ad refeUendas quas contra pnmatum b. refc>.
rum quivis, sed jurisdictionis ac pnucipi quem totis viribus tum apostolorum sed
fn^tra
potestatis
conantur. tiim eius successoribus eripere sr./.-"De Petro Rostoviensi diceudi locus
Ucet apud proprius est ad diem prsesentem maaUos referatur die sequenti. In Actis SS. praedicatur Czar Rostoviensis, cum tagnifice men easet regulus ; id neminem gravabit. De egiPetro Muroraensi et uxore ejus Febronia sauctae Febroniffi, virmus supra, ad diem xxv, gini 26
,
^"'-""'
Ties
acatholici. Pnmatum Ui ob^cere solem\ussi Ubentisse dabit fiussomco non honoris, quem Octobris Tomus XI.
cavUlaliones,
s. r.nnathiu,
Mzkhrtcnti,.
164
DiEsXXX
.
-
r.A
Krosseti
inscriptus est ad 20
Decembna quo
;
hssxt^^sBz
quodam
antiquo,
"'"" """" "'"" """
'
quod citatur
in
"
Memoriae Slavicae.
Petrua Rosto-
alii ad Petrum ad hanc diem, lii recensent Petro aposto orum Aprfficedentem, sancto
.
sfficulo principi sacram. Floruit
suscipiendffi fidei
pit
;
dominantibus in Uussia cum Bostovias episcoCbani BercBinepos. Qui idolorum vamtate, deque pum Cyrillum, de Leontio, Rostovi chris'tiana doctrina, et de S. disserentem audivisset, apostolo, coram Chano christian desiderium conce,
decimo tertio, fuitque Mongolis
titulo SS. apostolomonasterio exstruxit sub a quibus hac de re rum Petri et Pauli visus fuerat, et pecuYisione prffimoneri sibi fertur ad emendam terram
;
niam accepisse
templo erigendo necessariam.

principe
Ne autem in uxorem duxit, suadente Asiam rediretPetrus, frater Rostoviensi, a quo tanquam
diligebatur. Postmodum. valedixit, procreatis orbatus, mundo
uxore
filiisque
ab ea
utque voti compos
fieret. Cyrillo
Rostoviam
Baptismo redeunti sese sociura clam adjunxit. apud episcopum cura nomine Petri suscepto,
mansit usque ad
habituin provecta senectute que monastico suscepto, moest anno circiter 1290. Sepultus
obiit
ad nasterio a se coudito, ubi

scit.
hunc diem quie-
annum
li. tl.
1266,
Ignatio vero, Cyrilli successori,

Cfr
1)
quo ille obiit ecdesiam cum
rrolo;;. el
Mcnol. ad
Mi.n., pag. SlCoUoquia Orthod., 1859, mens.
5I>7 el srq.
7>]
Buslajev, Ocerki,
l.
U, a pag.
m. i) Dict.
Andreas Bogoluhemi*.
ad b. d. hag., pag. 2-27. 5) Mcnol. Vc*rs.
ad Andreas Vladimiriê sedit ab anno 1157
annum
festum
eeu Longimani. affectus; potissimum tener erga B. Virginem solebat cujus imaginem secum iu castris ferre et prEEsidio praeliaturus. Ejusdem virginis ope insignem de Bulgaris Volgensibus reportavit memoriam victoriiim anno 11C4, in cujus rei peculiare in honorem B. M. V. Vladimiriensis institui voluit, et prima die augusti
Dolgorukii. 1174, fuitque filius Georgii Eminuit in Andrea pietas, ac
V. imaRostoviam peteret, miraculosam B. M. a Beata Yirgine in deferens ginem secum

,
loco
quodam
sistere juberi
sibi
visus est et
ecclesise
urbisquejacere fundamenta, imagine
Vladimiriam delata. In cujus visionis honorem riam aliud festum institutum est, in ISjunii obeundum, B. M.V. Bogolubensisdie anno 1174, ut vidimus supra. Obiit Andreas
interfedie 29 junii, a proceribus et cognatis peculiari officio ad diem ctus. Colitur praeterea
memo-
quotannis celebrari.
Cfrl) Anoal.,
t. 1,
Idem cum Vysegorodia

""""
Julii.
Eccl. Russ.
pag- *<0> '6' "' **-**5- ^)
nisl.
m,
pag. 224
et seq. 3) Dict.
hog
pag. 22. 4)
RulciQius, Speciiticn, pag. 27S.
DIES XXX.
ifx 0'rofJitranf).
Memoria
GP.Vind.Goth.etc.). sanctorum DUODECiMAPosTOLoacM (Omnes cum Bas. Georgii Mtha-TzmmdaDi (Iber.). SS. Euthymii, B. Petri, Ihaum Rosloviensis (Menol.). S.
,
Bx
variit.
Geojîi ct Joannis Iberorum (Iher.). t Pauli, ap.
Syuapensis et (Neaji.^mi. Diomcdis, Eutampii Tarsensis. Melilonis, Pelri Basilides, mart. Asclepiadis (Chifji,). f MM. Leonis el Paregorii, Paiarae in Lycia Acta SS.). t
AIexandriaefAcâ55.).
..
x.
OBSKRVANDA.
Symixis
XH
Apoilohmm
apud Griecos veterem fuisse et statim testatur, prater alia documenta SS. Patrum, SS. Apostolorum templum, omnium quee in CPoli exstiterunt, post Sophianum, ceieberrimum ac pulcherrimum. Esstruxit illud Constantinus Mygnus, statuilque, ut in eo imperatorcs ohristiaui post obitum humarentur
Solemnitatem bauc
:
Chronico Iberico cL Brossetus in lucem dedit anno 1830. A sancto Ibero sibi cognomine, qui
cum duobus
solet,
Euthymio et Joanne prodire probedistiuguendum esse suadet cognoaliis,

ss. Joannm,
quaproiiter
fuit
imperatorium coemeterium vulgo appellatum, ut fuso demon^^travit Cangius, CPolis christianjE lib. IV, p. 105 et seq. Difficile conjieienti itaque credet quis cl. Morcellio celebritatem hanc apud Latinos dudum instilutam, nounisi receutiori tevo a Grfiecis fuisse prohalam et adseitam temporibus nimirum
,
men Mtha-Tzmindani. Posterior nempe degit in Monte Atho, ibique cum SS, Joanue et Euthymio monasterii, quod in eorum memoriam hactenus Ibericum nuncupatur, auctor fuit. De
unoquoque accipe pauca. Joaunes, e civitate Tao seu Taos Car oriundus, Davidis Curopalatffi, Iberiae regis, erat consiliarius. At mox, despecta mundi gloria, (erat enim illustri genere
prognatus), monachum induit in raonasterio Colpa; unde in montem Olympum S. Joannicii Magni uomine clarum transiit, ac tandem Montem Atho petiit, Athanasii Athonici fama illectus ; cujus non consuetudine tantum, sed etiam
familiaritate usus est. Quadam die, dum Constantinopoli monasterii causam agebat apud imperatorem, proprium filium, Euthymium, ibi cum avunculo versantem , casu offendit.
Euthymxwet
Georgfu$.
Concilii Nicieni 11, quum jiim lconomachorum rabies deferhuisset (Kal. Coust., t. 11, p. 144). In Ostromirano Syuaxario et passim diserte
exprimitur numerus duodenarius quin tamen ideo non nominetur S. Paulus; cujus apostoli nomen seorsim expressum legitur in Kalendario Neapolitano marmoreo. Addatur, officii, quod in honorem SS. duodecim apostolorum recitari golet a Grfiecis, auctorem esse Theophanem, metropolitam Nicseffi, qui floruit saeculo nono.
;
Urbem nempe
adierat
Euthymius ut studia
lit-
S. Oforgiui'
Hltlta-Tzinin-
Georgium Mtha-Tzmiudanum hocdie consignatum

reperio in Kalend. Iberorum,
damu.
quod
in
terarum perficeret; quippe qui tenera adhuc esset aetate. Quibus absolutis, mundo valedixit et ipse, atque parenli suo in monasterio Athanasiano socium sese adjunxit. Interea Joaunes,
solitudinis
GB.C0-SLAVICU8.
aolitudinis amore.
165
lauram
reliquit et in
locum,
Tb exstabatTdicu a, Uvera SenUn^
e monacho qui eam excidicta. cum fiiio secessit, nactus est adeo frequeutes, ibraue breviôcios fundamenta ut Smplioris ecclesiS et monasteni
iacere coactus fuerit. Quainre "v^- exercitus huit Toroicium iberum, qui, e duce DUll iOrOlClum luciuiu, 4"ii ^
bellicis non sanffuinis nobilitate erat illustris
adjutorem ha-
Jcrosolymam adire, et loca et in "^"tem sanctum sancta adorare trapergere perm.ssus est, quo Euthymu fama sanctum v.rum in v.vis non reper t, hebatur. At mansittaraeuinmonasteriolberorum.fratriDUS mansit tameu in monasterio IWum^. fratnbtjs virtutum exempla praebens tanta, ut ecclesi ab eis brevi praefectus sit et ad sacerdotmm
annos
tres.
Tum
;
DiuXXX
JlMI.
qum
monachus, tropais
mmus quam qum etiam,

;
imperatnce dum in Monte Alho morabatur, ab iterum miIberiffi rege, Theophania, suadeute adversus Persas, imlitum dux coustitutus fuit quibus devictis ense. perium hello invadentes Atho redut atque Que deposito, in Montem iu Iberorum usum eduxerat ionasterium, quod
;
ibique rehq""m Joannes, splendide ornavit, Non diu superstes fuit beuevitae sni mansit. at antequam factori suo Joannes;
e^^
promotus. Eutliymii cxemplo, plurima voUimiua iberice conscripsit synaxariura uempe, aliosque libros liturgicos, Meuffiorura partem, commeptarios in Genesim, et epistolas universas multa in linguam Ibericam convertit prseterea fundatoribus et originibus scripto de mouasterii mandavit. Joannis et Euthymii corpora in uovam ecclesiam Assumptiouis transferenda cuipsam vero ecclesiam plumbeo tecto ravit munivit. Narratur insuper Slavos in Livadia degentes, homines admodum rudes, ab idolorum
;
ui. ^^^ turoue a monacms Aiuuuiuia, cum Euthymio. Bexit h.c monasteMaii una annos qumderium a patre sibi concreditum, quotneciUe soli, sedet csteris omnibus cim;
.
--
prtEfu.sse d,c tur. nuot in Monte exstabant,
Quamvis autem hegumeni ouris in usum retur, tamenmultos libros

;
varie distinege.n.t>s
suîe
iiui.^, sede in Monte iMgronxa, luvcncuuio hicubrationibus aut potius in recognoscendis Euthymii totus fuit, eas expolieus, exornans, accudictionem, constructionemque verborura ut, Georratissime castigans. Unde factnm est, propagatis, fama gii scriptis per monasteria praequoque manaretad Iberiam usque,auctoris
seleota scilicet paconscripsit, prssertim pios sanctorum et, quod caput trum opera, vitasque Grxca ingua in Iber.. est, sc^pturas sacras, e
cai non
e
ineleganter transul.t; quapropter scr.ptorieeleberrimis undecimi siECuli unus In quo labore socios habuit bu habetuVasuis. bus babetur a suis.
Ecclesiffl Ibesentiam expetentibus non solum rege Bagrato 111. ricJE prJESulibus, sed etiRm ubi magno Perrexit itaque in patriaro Georgius, vero a rege honore ab omnibus, potissimum exceptus est, omnimatre ejus et Maria consihorum ca^-us eu ..u. ...^ ..^ busque carus effectus tura ob
A-i-.iS- Nmo-Tz Joannem Gerdzelidzen, q"*

Arsenmm
,
We
episcu<j;uui
j.î"v x^^
pruaeui-iaui
uu.').ii">H"^
^'"rrrPolim Tandem CPo m prope monasterium agebant. monasterii cûsa profectus, cum negotiorum insedens qufdam die per plateas urb.s equo gravue terram ab eo .dejectus ^rocederet, in Deo reddid.t que I.BSUS, non multo post ammam CPoli in die 13 Maii Corpus ejus, anno 10^6,
orphaPJ,",te7rop'ter miseîcorLraêrga orpha maxime propter misericordiara erga Quos, raagnonumerocongregatos.htteras nosac singulari cura excolebat.
r'*-'
'
^^^
,
docebat ipsemet
a liabyMansitin Iberio auuos quinque, donec Alp-Arslano, qui Ibermra mvasit, loniffi rege montem Atho iterum fuerit deturbatus. Itaque comitantibus orphanorum statuit
repetere
A.sumpt. l^t;.H^cc.esiaB,M.înc.losA.sumi.. rm'a oH erciesia B. M. i- -1^' utuVpârJa *--'^r.- M?. '"n"r:n^ quoque pauca gro"co dUu^ st. De Georgio
suorum turmis. AtDeo secusvolente, anno lObG. morbo correptus placide obdorraivi eccleMontera avectus die 28 iunii. atquc in
CPol
levi
^?-
j^
'
sunt. Et primo ^l-^^^J^fZ^f^Tl Euthjm.o .n re oportet a Georgiosen.ore, qu. atque hmc monasterio fuit suocessor, eendo Tr.a et a, Natus erat fuquandiu moderator. anuo 1014, parentibus piis, Jacobo et Mar.a, a ôn su, noI. Septeno.s
f^Hbanda
ecclesiam As,sumpt.onis ecdesiam Assum^^^^ seauente sequente in us ,.na in Lrmoreo sepulcro P"s. aTlatusac et Torn.cio. I'acta quicumfrati-e suo Joanne uitha^csolemnistranslatio d.e 25 ma..;
-ê
"= undeanno -ajorem majorem

28,
proxime
deS
ueque verum neque hoc die colitur,
quo
ob..
fmperante ciorgio mine Thecls, quse
Sam-izkhein monaster.o aslumpserat, traditur educandus tens ve?um mouaster.o B^ M. tatis deoimo .n
;
colleg.o sacer est; led 30 Junii, qui apostolorum propter exim.a scnp a nunrpostolus Iberia. do fundatonbus cnoatus et ipse. Atque hsc Iberorumlutncient. Plura qu. volet Znasterii Vita a Patnarcha Iberue
periet tum
in
eorum
tum
ar.one excu^ Khakhulensi, a sene quodam H' abductus, ubi l.tteratus est ac tandem CPol.m
an.io
rum Grârum
"tonaTe' redux,monastednodecim impendit. Inpatr.am nomen ded.t, jb-q^f"'^^". rioKhakhulensi natus viginti qum ab Hilarione accepit, annos M^^st"^""' '''^"^ relicto coetu, iu que; mox, fixit non proe"! io; profectusest,sedemque sterioS. Komani.sociusfactus o"J"^f" f "'j^t a cujus nutu pependit natione Iberi
Georgii,
:
et
philosophi
suo Be^sarione conscripta, quam diem tum .n Pater co didit M..raviev ad hunc denique in V.ta Montis Atho ad 13 Maii ; tum qux tameu in p unbus mss monast'e?UIberici et acc.rate al.quan^cis ^se invicem dissident 10C.3 a se luvi^cm Eostov.ensi
; ;
'd' ^
i.
p,,.
^ctum^^rre
Diomede^
:
ct 'ocii ejus
>uit
eTsun? G^r^ci, non, passi ; de quorum agone
"- -t 'oco
martytempore
,s.
o,W.
,.,.,.
cfr Act. SS., p. 571.
-m-^
MENSIS JULIUS.
166
D\t>
I
ET
II
icm.
M ENSIS
JULIUS
-.'NjnAAAAAAAAA^-'
DIES PRIMUS.
Ex
Bx
Ostromi
rano.
mrii.
S. Polili, pueri
M-oKU SS. AK.KOVK0..M Cos.. ^ D.MUM. M.KX. fiâ Med. Taur. II. Onffl. Sir,n. Maz.). ^t pS ofrpaS-,f. Hor. Prol. Kal. cum Bas. Kal)
(Men.
omnes cumBas. CP. GP.Pg. Vind.
ni/ iric^tsîr^!'^ MM. Nicomedi (Clar. t VigfDTquinqre
CrU ^^
profuudum rivum (Mg). - Leo(0,.^- Ma.l t Mauncu, m. (Sirm. CUffl.).

b.meon.s Sal.
(Strl.).
Div.). t
OBSERVANDA.
SS.
Connai
Damianu.
passione SS. CosHorol- Prol. etaliisadditur me el Damiani In vocantur in Qui RomcV passi sunt; Romam in Vindobouenei, rwv tto fwTernobiensi, uti
SoliMst.
etRum. agunt de
commemoratio In CP. et Naniano fit uuda tuv avapyupwv. At alibi SS Anargyrorum, consignatur dedicaiio ecclesias SS. Cosm^ et est /Jajnmni. nimirum Cepbaloedi ; quod vero Ostrosimilius et videtur indicari in Synaxario sig-naiu quo, nou secus ac in CP., mirano autem tur sola memoria, nou passio. Diximus
/jtV-;.
:
alicubi
SH/lllt.
non
fuisse
horum nominum martyres
Testatur Baronius, ag:i hoc die in Menologio Grfficorum, de Simeone puta Sirletiano, quod solum, latine ex Menseis
aliosprffiter Arabes.
redditum, prae manibus habebat. Jamvero Menologia et Menaea, sive Graeca sive Slayica omfuit, ag-unt nia, quotquot inspicere mihi datum Errorem suum S. Simeone Salo die xxi Julii. de in fastos Latinos invexit clariss. Baronius, et ita orta esse videtur diversitas dierum, quibus memoria hujus sancti celebratur apud Latinos etGraecos. l'ieri tamen potuit, ut in codice aliquo ms. revera notatus fuerit dies 1 (a) pro vig*esimo primo (/.a), oscitantia amanuensis. Videsis qua^ hac de readnotaveruntBollandiani ad diem primam Julii. pag, 130. S. Petri, patricii, S.PctriraVitam exMenaeismss. Mediolanensibus desum- trieii. ptam legere poterit qui volet in Act. SS., pag". 290 et seq. In Taur. II memoratur die 3 hujus.
DIES
Ex Oitromirann.
II.
Bx
varii$.
Mg. etc). XJei'ositio TUNic^ SS- Deipar* in Blachernis (Omnes cum Bas. CP. GP. Vind. cum Bas. Max. Dom. Med. Chiffl, S. Juvenalii, palr. Jerosolym. (Men. Kal. ProL et Hor. Kioviensis (Kalend.). Mg.]. Feslum iconis B. iM. V. Achlyrcnsis (Kalend.). Obilus Pholii. metr. el Martiniani t Quinti, niart. (Med, Taur. t Hyacinlhi, rar. in Phrygia (Bas.). t Processi
Sirm.
Chiffl.).
OBSEKVANDA.
Depotitio
Ttt~
>'
icx
li.
W.
In Kalendario CPolitano Morcellii agitur de translatione monumenti graece a-opo;) Blacher[
diem
naruin.
De vestibus SS. Deiparse in hac celeberrima aede asservatis fuse agit Cangius in Notis ad Alexiadem, pag". 329, edit. regiae. Secunda depositiosacrffi vestis commemoraturdieultima
Augusti. Exstat Mosquae ecclesia, in ipsomet palatio exstructa tempore Basilii coffuomento Cfeci, et anuo 1526 consecrata. Est ibidem, teste
K(t.i
H.
V.
Akhtyremi:
Kalend.pag. 279, et aliaEcclesia B. M. Akhtyrcnsi sacra, in qua hodie peculiari solemnitate

recolitur apparitio imaginis Akhtyrensisdictse.
Apparitionis tempus figunt auctores ad

1739. Cfr
annum
Gloria B. M. V-, part. De S. Juvenalio, ^ j,,,,,,,-. patriarcha, plura disserere vetat erudita tractatio, que inserta est in Actis SS., Jul. tom. VII, Quemadmodum tempore pitiis ,neir. pag. 855 8ti3. SS. Cyrilli et Methodii inconsutilem Christi Do- /{iavieusis. mini vestem sacram, Ecclesiae, inquam, unitatem scindere attentavit Photius , patriarcha, ita ineunte saeculo xv unioni infestissimum sese probavit Vhotius, metr. Kioviensis, non serael jam commemoratus. Cujus obitum recolunt Russi hodie, corporis vero transiationem 27 Maii ; iterum redibit 5 Octobris.
et opus inscriptum
:
III, sect. III, p. 90 et seq.
Menologium Versinskianum ad hanc
AAêmox*ia,e
Phfilius,
Slavicae.
git Kulcinius, Speciminis sui pag. 120, cujus
me-
tropoliin Kiovieh$i$.
metropolita, superiusadnotavimus, eadem in Photium hunc omnino quadrant. Nerape queraadmodum ille, ita et
iste
QuaedeJona,
verba huc referre minime gravabor

ait,
Photius,
Ecclesiam
rexit.
quam
tam
Praefit
viginti scilicet
Kioviensem turbavit potius, autem per annos unum et ab anno UIO, quo in metropoli1
ad Kioviensem promotus sedem, ccepit Russiam schismate graecanico inficere, tfiesauros S. Sophise expilare, census ecclesise meiropolitange emungere ac dilapidare, jamque cum omnia fere sacra cimelia etprcecipue mappam, scutellas et sandalia B, Virginis
^
a Matthceo, patriarcha, creatus fuerat, ad
annum
aut 2 julii. Erat autera Photius Graecia oriundus, et in Palestiua
1431, quo obiit, die
apud Acacium, episcopum, educatus ubi et monachum induil anno lUO, dum adliuc juve*
;
nili setate floreret.Photii
gesta breviter peratrin-
auro gemmisque pretiosis affabre exornata in Grgeciam exportasset, episcopi Rutheni iam gravibus occurrentes damnis, celebraia synodo Novgorodensi in Lithuania, Aiexandro
GR^CO-SLAVICUS.
dro ViioldOy magno LUuanorum duce, Photium muUorum et magnOrum criminum
Cfr \) Prolog ad 17
167
Dieslll
ET
reum, sede metropolitana removerunt. Acta hxc sunt anno 1415, die 15 decembris.
:>)
IV ivUl.
Mmi.
2)
CoUoq. orthod., 1860, Septcmb.
Prospectus, no 95. <] Philaret., Hisl. Eccl.,

VII, pag. 47 el scq.
||I,
1-8, 12, 97,
1S9et
passiin. 5) Macarius, ia opere periodico iTccnyia Zapiiki,
l.
Ottromira-
num.
Ex
vari.
S Hyacinlbi, cubicularii elmart. (Mst. Tem. Par. Rum. Ng, 1, Chil Men. ProL Hor Kal. Leop. etc ,cum Bas GP, Goth. Vind. Pg. Msq. Maz. Dom, Chiffl, Mg.). SS. MM. Marci et Mocii [Prol. Kal. cum Bas. Med. Taur. Maz. Chiffi. SirL), S. Aniceti, marl. (Par.). S.Analoli, patr. CPolilani ('Men. Proi. Pp. Kal. Hor. Dom. Sirm. Maz.). SS. MM. Tlieodoii et
TheodotiaB, Diomedis,EuIampii,Asclepidioli et Golinducliaî^fiâ^. et ProL cumBas. Chiffl.Maz. Mg.).S. Alexandri, heg. et fundaloris Acoimeidir um [Meti. KaL). Translatio corporis Philippi, melr. Kioviae fiTa^Pro^.). Obitus Basilii et Constanlini, principum Jaroslavi [Kalend). f Thomae, mart. (Neap.). t Petri, patricii (Taur. I).
DIES
ACAT.
III.
OBSERVANDA.
s.
Hyacinthtit,
distincti
.SJ>.
Plures sunt sancti martyresHyaciDthi nomine quos nominis fama prseit hodiernus, ;
Caesareae in
Thendolus
S.
Cappadocia martyrium passus. Theodotus et Theodotia in Prologo iterum
et Tlieodotia.
ss.
Moreiw
rt
Mnriits.
referuntur die sequenti cum brevi encoraio. In Kal, omnino omissi sunt, uti Diomedes et alii Marcum et Mocium jq Basiliauo Menologio. ad hunc diem proferunt libri Grjecorum Slavo-
turnomenMocii:scribiturnamqueinKalendariis Mochius, Mucius, Mucianus. Apprime distingueudusestS, Anatolius, CPolitamis, ab Anatolio, episcopo Laodiceae, quem hoc eodem die referunt fasti quidam ex Kusebii Chronico. Ab accusationibus, qu adversus sanctum patriar-
s. Anaioiiu$f
r"'-
'^''*-
cham cougeri
solent, liberant eura Bollandiani in peculiari inquisitione ; quam hac de re insti-
rumque
liturgrici
minant u SS. Maroo
fere omnes, probeque discriet Marcelliano, quicolun-
tur 18 Junii et iterum 28 Decembris ; verum hoece ultimos eosdem omnino esse ac hodiernos, conjectura est cl. Mazochii, cui equidem subscribere non repugnabo. Sane hodiernum synasarium SS.Marci et Mocii,prout in Prologo legitur, per omnia convenitcum encomio SS. Marci et Marcelliani latino, ututrumqueconferenti persuasum erit.Aliunde variis modis effer-
tuerunt, pafi-. G52 et seq., addita ejusdem Vita, auctore anonymOjpag-. 69. Cfr etiam Acta SS., Febr. 1. 1, pag:; 357, iit. F. TrHnslatio corporis Philippi, metropitae, e monasterio Solovecensi Mosquam factaest auuo 1652. S. Thomam, apostolum, referuut qusedam Kalendaria Copticaet MartyroIogiaLatina,testibus Bollandianis. An autera sit idem ac S. Thomas,martyr, marmori Neap. inaculptus, non constat.
'''"''>/'".
"'.""''
'^*"^*^^-
*'*'
^'
""''
"'""'"'"'
Memoriae Slavicae.
tiasUhtsej
Cousiantimis,
Jaroslavix
ducfei.
^r^biit Basilius, Vsevolodii ducis JaroslavienV^sis filius, auiio salutis 1249 VladimirisB, unde corpus Jaroslaviam translatum et simul
Cfr Dict. hag.. pag. î
ct
cum reliquiis B. Constantini, Muromensis, de quo vide ad 21 maii, conditum est in sacello ecclesiae cathedralis utriusque nomini dicato.
Menol. ad h.
d.
Jfiaruiefi
Salut,
Floruit Joannes
tia orationis et
aaeculo
decimo sexto, non
dig"itisque plures annulos eeneos gestans, g:Io-
ilotqucnsis
ignobili genere Vologdae ortus.

dilig"entia vacavit,
Ab
adolescen-
abstinentice exercitiis
summa
ciliciis
novio,
bulosque ligneos volvens manu. Boriso Goduthronum eo tempore usurpanti, faci-
catenis ferreis et
nora in faciem
summa
libertate exprobravit,
corpus suum edomans. bat, perplateas publicas incedere solitus est crinibus dijectis, vesteque tenuissima indutus, imo pene nudus, etiam frigore saeviente,
Mosquae,
Cfr
Dict. hag., pag. 154.
ubi degfe-
variasque calamitates gfenti suae imminentea publiceprgenuntiavit. Tandem anno 1589 Mosqu3p obiit et in ecclesia Patrocinii
pultusfuit.
l*.
M. V, se-
DIES
Otlroinira~
IV..
';'x
variit.
Tern. ei reliqui cum Bas. GP. Vind. Goth. Pg. Msq. Kalxum BasMan. Flor. Nan. Dom. Maz Mg.). S. Theodori, ep.Cyreneorum et mart. (ProL matris S. Simeonis in monte Mirabili {Men. Og. et Pp. Med. Taur. Chiffi. Maz.). S. Marthie, KaL Hor. ProL). S. Simeonis in nionle Mirabili (Pp.) SS. MAI Thcodoti et Tlieodotiae (ProL Kal.cum Dom.). Inventio corporis Euthymii S\X'nitA\'\d&(KaL ProL). niart. (Mg.).i Marci {Med. t MarlhB. matris S. Simeonis Stylilie (Mg. Dom.). t Theodoti, Taur. Maz.) t Arsa;, Cyprilhx^ et Lucise {Chiffi. Mflc.). t Asclepia?, thaum. (Maz. ChiffL Sirm.). t Theophili, mr. {Chiffi. Maz. Sirm.). f Menigni, mr. {Chiffi. Maz. Sirm.). t Procopius, abb. Sazaviae (AcL SS.). t Lampadi IrenO|)olilani (Bas.). t Donati,ep. (Neap. Nan.Sirm.
S. Andreje, archiep. Cretensis (Mst.
ACAT
Dom. Maz.
Mg.).
OBSERVANDA.
S.
S.
Simron.
SS,, pag. 44.
Andreas vindicatur amonothelismo inAct. Simeou in monte Mirabili nus-
piara alibi
commemoratur hoc dieprseterquam incodicemss. quem BoUendiauis Mosquasubmiserat
168
DiBsV.
. .
.
^.ti
in
marmore Neap. insculpt^ intelheren-
s.
Donat^.
ivm.
S. Uartfin,
hancTnoque
H
,.
1
'ver s?m'^
Mensa Grsca srtembris. Proinde errasse " t Pr^sertim cum Mar ham maSim^ Th.um^referun
cr
t
vocari
Martham d.cemus
al.b.
rocoP^
^"
e ^""
.^^^^ ^
j
qnibusdam
ritu slav.co sacra
r**,.,
"emS
.^^^^^^
Bemens.s, saep.us cese.jmo^^^ aacto?em quantum ad priormcodicispartem.qu.Cyrilhc.scharacter.bus

^t Evang-elii
u?e hibeSodieNn Men.is Donato ,- Nomine ds Impressis, simul cum S
JCir
Gr.-
conscnpta
est.
DIES
OnlrotJiiro-
V.
num.
Em
variit.
M.^ \ ^Tc^^r.vd,?mal^^S Chiffl.Med.Mg.Marg^^.S.Û^r^^^^^^^^^^

j^
ACAT.
La.npadi
Prol.Kal.Bor.Kiov.cum Nan. Vind.Maz. Chil Leop. Simeonis in monleM.rabiU (Rum.

(Sik<.
Mg.).S^ Bas. Maz. Mg.). cum Bas. Nan.Maz. Coisl f s''r,r teTeu Cyprilterflor. Kal. cum Kal. cum Bas. Sirm. ^^^^^l-f^^^^^Jj^^^lf^H" !:. Ath. cum Sirm. Maz.Chiffl. (Hor.
Athcn.c. et b. A.i.anasii
sis {.Prol.
cm
StVm.).
S. Agnelis,
mart.
.'^'P'''"^"/ ^''.^f 'J.n ^^/

'^,,.
Inventio corporis Sergii Radonezênsa,.
SFiri;nSSB.a.;:s:,s:t'Kcop,i^ ir;^- ^'"); f "'"' ," aposiolorum. Meliiodii, Slav.ca; gent.s

'
,^m.
eisoc.fStrm.Chtfft. (Chiffi.Sirm.)nm. Slephani.ep., Jihesn
trypt.).
OBSERVANDA.
S.
ijimpadM.
qui ajuventute S Lampadus, thaumaturgus, addictus, ad senectutem usque in poenitentiffi Basilu spelunca degisse perhibetur, in Menol. Irenopolitanus, non secus ac in iionuncuputur
rol
S5. Athanaiiu c/
Pefm*
;lf/ionici.
Porajovenei et Kalend. Kioviensi.^^âm;)^suut veri dius, Lamhadus, Lampus corruptelae Celeberrimum ascetarum Montis nominis. hoc Athopar, Petrum et Athanasium, referunt KalendHfia qusedam, inter qus principem die locnm obtinet Typicon Chilandariensis monasolum Athasterii, sjecuIo xiv scriptum. Caetera nasium produnt eam, ut opinor, ob causain, Vetrus peculiari festivitate celebratur
diptycho CPocuius effiffiem se invenisse ait GrEecorum sanctos litano post alios illustres alibi espressum. Fatetur tamen se nuspmm aut gesta; equileffissehujusmodi sancti Vitam dem ne cog*nomenti qnidem illius vestigrmm nomen Athanareperi in diptycho sed nudum eumdem esse reor ac sanctum Atliasii- quem propter nasium.in Paulopetrio dictum, atque
;
ea quae pro cultu
imaginum
toleraverat conles-
In Horol. Pocajovensi scris titulo ornatum. conjunctim reteet Kalendario Mosquae excuso intelet Cyrilla; at S. Agnetem runtur SS.Anna
s.
iincs. Ayn
quod
S.
Kalendana lie:endam esse testantur caetera
et
hujus 12 Junii, utihodie S. Athanasius. Breve encomium, ex Menfeis GrfEcis depromptum, dederunt latine Bollandiani, lonîorera sancti
"Vitam libenterdaturi.si eam priE manibus buissent. Jam vero valde prolixa est illa, quam Slavonico idiomate vulgavit auctor Menologii Mosquensis, Russicam vero fecit Paterici Athonici translator incertus, ex libro KaXo/.arftvr; dicto ; nec, ut opinor, diversa a volumine illo abunde concinnato, cujus mentio injecta est in encomio Menieorum contractiore, imo et in
quibus Mensea sive Graecorum sive Slavica, in qmn praeterea seorsim a S. Cyrilla prodit ;
ha-
Agna Svnaxario Sparwenfeldiano occurnt S. qu nominis forma inter Ag-netem et Annam Q/,na.u, Cyprianus Novus seu inceditveluti media. commemoratur Novû. Junior, Montis Atho alumnus, Athonico, ad hunc diem quoU oli in Paterico 1G79. Non capite truncatus est a Turcis, anno expiandEe ^ratia, ut tot alii ejusdem apostasife
scholae
narratione Menologrii Mosquensis. Occasione S Athanasii Athonici meminit Papebrochius alteriusAthanasii in arbore dicti, ev t dhd^w
;
iDCidit. abreptus, in necem irruit potius quam CyJunior nuncupatur, quo discernatur a b. Canhaginensi. priano
studio alumni, sed nimio perfectionis
Memoriae Slavicae.
SS. C*iriUu
et
tlelhodiu$.
-ûoniam contentis nobisessenon licetvulVjgari SS Cyrilli et Methodii encomio, viaum estTioc loco edere syllogen eorum gestorum non juxta utramque legendam Pannonicam quod ItaUcae prseferanda sit, sed quod Latinis
;
suscepit
tinus,
quorumnatu minimusfuit Constan(C).
vulgo philosophus dictus anno ffitatis septimo in somniis

ex pluribus
oblatis sibi
Qui puer
sibi visus est
vlrginibus delegisse
unam,
mirre pulchritudinis,
nomine Sophiam
fere ignola est. Particulas, littera
majuscula
(C)
signatas, ex S. Cyrilli, Uttera (M) ex S.Methodii
legenda excerpsimus es ambobus unam epitomen componentes. Constantinus itaque et Methodius, Thessalonicenses, floruerunt tempore MichaeUs, imperatoris (M). Pater, nomine
;
Utteseu Sapientiam. Non malum omen. In rario ludo profecit prae omnibus in librorum ex scientia. (Hinc sequens troparium, quod SapienHorologio Pecajoviensi latine profero: tiam in sororem ab incunabilis sollerter
elegisti
tibi,
divina
loqttens,
cum
prse-
Leo,
vir
bonus
et
copiosus,
et
drungarii
fiUos
munere fungens, ex uxore Maria septem
castse; clare vidisses eam in forma virginis tuam ingehanc igiiur amplectens, animam
niumque
GR^CO-SLAVICUS.
169
^*^^
mumque Quum
petus
veluti aureis monilibus Oimasti, factusque es in terris^ o beate, tanquam alter

Ci/rillus, utpote re et
lus
nomine sapientissimus.)
exiisset juvenis
;
autem aliquando
abstulisset
cum
falcone suo, venationis gratia
ventique im-
avem, tanto animi moerore
correptus est, ut, oblectamento hoc derelicto,
ire ad Khozaros, a quibus viri eruditi expetebantur, qui eos primo quidem ab Heetiara a Saracenis defendereut, brffiis, tura religionera suam illic certatim obtrudentibus. Iter iniit Constantinus, pervenitque Chersonam ubi PlebrtEorum sermonem didicit et libros, insuper et octo grammatices partes
; ;
Ji'-"-
impensius studiis iucubuerit. Prsesertim vero

delectabatur ediscendis
Theolog:i
;
transtulit
sit.
operibus
S.
Gregorii
et
cum adhuc juveuis

S.
:
esset, parieti
mansionis suse has
signo salutis suppositas, exaravit " o Gregori carne quidem homo, anima vero angele etenim licet corpore humano indutus sis, angelus taGregorii laudes,
! !
unde majorem intelligentiam hauIbidem quoque Samaritanam linguam didicit reperitque Evangelium et psalterium sermone Kussico scripta quam linguam item
; ;
;
didicit.
Persuasit etiam
archiepiscopo Cherreliquias,
re
souensi ut S, Clementis
latentes, exquireret.
men
apparuisti;
seraphim,
nnm labia tua, quemadmodum Deum glorificant, totumque terrailluminant, rectae fidei vias edo-
in mari agens biographus, meminit fusioris scripti cujusdam de inventis reliquiis S. Clementis his verbis
Qua de
rum orbem
queraadmodum,
ait,
scribitur in
cendo. Quare et rae,
cum amore
et fide
ad
te
Inventione.
sonaj
recurrentem, suscipe, illumina et erudi (C). Cum vero fama de sapientia et studiis Constantini ad aures imperatorii oeconcmi seu
logothetae
pervenisset,
filio
;
" Constantino et morantibus, Khozarorum
ejusdem Methodio Cher-
dux urbem
arcessitur
ab
eo
ut
cum
imperatoris
simul
litteras
disceret.
ubi magistris traditus Veuit itaque CPolim est.Trium mensium spatio totam grammaticam emensus, ad alia ediscenda progressus est.
christianam erat invasurus, nisi Constantini precibus ei suaderetur ut cives in pace relinqueret. Chersona ad Khozaros proficiscens, Constantinus obviam venit Uugris a quibus tamen nil mali passus abire permissus est (C).
;
Homerum
prgeterca
et georaetriamj
dialecticam et phiet
losophiara apud
Leouem
:
Photium
didicit
Tandem, nave ascensa, iter Khozarikum iniit ille idem, Paludem Maeotidem et Caspias portas, in monte Caucaso sitas, invisurus. Quum adKhozaros venit, disputationes cum sapientibus eorum, Judaeis
-
rhetoricam,
arithmeticam, astrono-
et Saracenis,
Mahumedi
simul autem in humilitate et musicam modestia se exercuit (C). Ita comparatum, logotheta praeposuit eum super domum suam, concessa siraul liceutia iutroeundi palatium
miam
et
placita sectantibus, habuit
apud ducera Kho-
zarorum. Contra Judaeos disputans, indicat alicubi verba Aquilae, cujus versio S. Scripturae
in siugulari
veneratioue
erat
apud Judaeos.
dicit biogra-
imperatoris
in
cum
fiducia fC}.
Voluit insuper ei
Disputationis seriem coutesens,
uxorem dare suam filiastram, adjecta pollicitatione se partem principatus et dignitatera
phus, se
suisse,
git,
"
ex raultis pauca brevitatis causa po-
strategi
ab
Quae
quum
rejecisset
imperatore impetraturum. juvenis magnanimiter,

et sacerdotio
ne oblivioni res daretur. Si "vero, sic perhas sanctas orationes desideratis, iutegras
;
invenietis in libris ab eo scriptis
at
ab archiefra-
statuit
eum, monachatu
auctum,
piscopo Methodio, Constantini Philosophi

tre,
bibliothecae
patriarchicse ad S. Sophiae preeiô-
nostroque
partes
magistro, translatas atque in

Finis fructus
nere. Quod et fecit. Non multum tamen temporis commoratus est illic Cyrillus, sed trans Mare Angustum (Uzkoe) clam abiit, et inquo-
octo
divisas.
harum
disputationum fuit iste, ut, data cuivis licentia petendi baptismum, baptizati fueriul viri
ducenti circiter et ut illis qui christianam religionem cum Khozarica, Judaica aut Mahume;
dam monasterio
sese
abdidit, ita ut
non
nisi
post sex menses fuerit detectus. Constantinopolim redux, nunquam adduci potuit, ut pri-
mum
servitium
accipere
munus
magistri tamen resumeret cives et et philosophiam

;
dica permutarent, capilalis poena fuerit indicta.Denique inpatriam rediitConstantinus, do-
alienigenas docere non recusavit (C). Hoo tempore Constantinus, setate adhuc juvenis,
norum loco Khozarorum
viginti captivis Graecis
a duce
disputationem iniit, imperatoris jussu, cum patriarcha Janne (seu Joanne) propter pravas de sanctis imaginibus doctrinas sede pulso (C)._
impetratis (C). In reditu, cura siti preraeretur, aquam salsam in dulcem precibus ad Deum fusis mutavit. Chersonae mortem pro-
ximam
sis;
prjedixit archiepiscopi gentis Phullen-
quse gens videtur

;
eadem
esse ac civitas
Cum
autem annum
attigisset
vigesimum
quartura, missus est simul cum Gregorio Asyncrito ad Saracenos, quibus iraperabat Araarus quidam. Missionis occasionem prsebuit provo-
Philla ('I'uXX^) de qua mentio fit in VitaS.JoannisGothi finem quoque imposuit cultuisuper;
stitioso,
quem
qucrcui
magmemolis reddebant
ad Constandi-
indigenae,
ffides
praecisa arbore. CPolim redux,
Saracenis facta, ut certamen cum iis iniretur de religione Christiana. Victor e certamine exiit Constantinus, postquam de vecatio, a
SS. Apostolorum moratus est

(C).
tinus
Methodio vero,
episcopalem
neno ab
illffisus
(C). Finita
hostibus sibi porrecto triumphasset hac missione, ut solitariam

solique
vacaret, abiit ad
in
in
gnitatem recusanti, datum est monasterium Polychron, ubi septuaginta sodales numerabantur (M). Quo tempore Constantinus interpretatus esse dicitur S. Sophiae licis templi
potuerat.
Inscriptio ista
(C)
;
Deo fratrem suum Methodium pum (C). Methodius enim

vitam
iniret
montem Olymmontem hunc,

secesserat, prior
quam nemo
inscriptionem calegere
ubi
sancti
patres
factus,
habitant
annos (M). Uterque principatum Slavonise tenuisset frater tempus insumebat orationi, vigiliisef donec quietem turbavit novum jejuniis (C) mandatura, quo jubebatur Cyrilimperatoris
monachus
postquam
plures
exarata fuisse diciSamaritanis tribus in " Calix partibus. In prima uempe legebatur
tur litteris nebriEcis et
;
prophetiza, donec luceat stella. mi, calix mi potionem sis, domino primogenito nocte In vigilanti. In secunda : Factus est, ut Do!
minus gustaret
arborem, Bibe et inebria
et
lietitia
designare spatmm ad Chr.stum duaoannoi^ re%i Salomonis ab anno^2 Jesu ^...hetiam continere de
2e
,?;
um hupc
empo
vosea
'^^^^^^ secundum
,,,.
omma
Ecclezrf
J/" j^^f *'* ''"^

est,
em .anc^ Mta
S?
misit ad >n>perato em um Moravis, legatos virum a hquem ido Michaelem, rogans ut
Hoc^tlpore Eostislaus, primoribus sms onsilio inito cum
Moravi.
et
divina gratta el sancti tinus Philosophus quis alius ccepit ; item
sicuttConstan. ,,r....r ,;,,,,. cuit Co)W<ancum Uturgiaet baptismo, Cle-
qu destinaret, neum, adeoque episcopum ^"î^^^^' "^P\'"^^ gentem Moravam, licet M sit fidem christianam (C). edoceret veram Thessalon ca utpote Michael ambos fratres. Slavica lingua bene
oriundos,
mentis invocalione orthodoxe docere stt sanctio potuerit digneet omm cal\^^^^Jo a Deo el a nob^s et ab ^^^^^^^^stoUcaecclesiaûtfacilevrsecepta morem, dmna d^scatis, Hunc unum servate et Evan^ .^^^ .^^^ ^^^^^^^ Aposôius ^.^ îoiênice, ut zmpleatur ^^^
.^^^
ac
proinde
loquentes
ffigrolaret,
CoDStantiuus Philosophus, sed non recusavit missionem,
ncex
pre-
^^^.^^^ ^^^,- ^^^ verbum Scripturi.

ffentes, et alibi
.. _7.-j...
Laudate Dominum omnes hnn^r,*> innnphnntur vanis hn* Omnes loquebantur

,
fiogendas Slavica. Utteeibus fusis, illico in scripsitque ras incubuit, 'oa^^/VttPH? d! httens di donis imperatons et et ita lium
guis
tatusîterMoravicumsuscepitiC),
Method.o
veneratione exceptus fuit comite (M). Magna usui Adversarii Slavic^ hngu^ a Kostislao (C). omnibus varii. Kesist.t ohstunt. Errores eorum et post qu'^*^^^'^^^ '^''; ConstaDtiuus secundum (M)). liomam (triginta sex tantum quinKoceh proticiscitur, qui ei
;
discipulis (eorum), auvos venientibus aut ex avertentibus, ausus fuerit res suas a veritate seducere, literas secus (agendo) ws in errores vituperando, sit excommumlingu^ vestrx
catus; sed
dabat magnaha Dei,prout Spiritus Sanctus ex doctoribus ad eloqui iUis. Si quis autem
tantum injudicium tradatur

^
eccleet
^^^ ^^^^^^ resipuerit si%y donec ^^^

fiWOyj\J'
; ^
istienim sunt lupi,

filii
nonoves;quosconvenitafructibuseorumco\J
vr cavere.Vos autem, ^^^^^^^^^ -v^

\/
carissimi,
ner ditiones Iter Romaquaginta discipulos adjungit (C). Bomam arnum Disputatio Venetiis habita. Ordinari voluit suos disci-
^_.j,.^,,^^,^^^,^ Dei, êc institutioneyn ecaudiatisprxcepta r^î nec
cessuntur(Cet M). pulosS.Methodius

rogantibus sanctis
Rostislaus et Kocelus, apostohs, nongentos capti(C).
vert adoractesixrepudietis, ut inveniamini caslestis et omnium tores Dei, patris nostri Methodius honorifice exceptus
sanclorum
in ditione
(M).
Koceh,
mox
remittitur
Romam
ut sa-
Excipiuntur Romffi ab vos Grfficos Uberarunt. celebrant Missam slavomce, ^driano papa bibhotheadsistentibus Arsenio et Anastasio
;
pannonicam S. Ancretur episcopus in sedem nuspiam Et factumest ita (M). (Quae res
dronici.
cario.
Adsunt item Eormosus et Gaudencus, 868, non 869. episcopi. Agebatur tum annus
Romano ponMethodius factus est sacerdos a adversanos, qui anathemate percuht tifice latine tantum, trilingues (M) dictos, quod
;
aUbi legitur.) Episcopus Pannouiffi imo captiab adversariistoleravitMethodius; ubi duos anuos vos in Suabiam abducturus est Pontifice anatheet dimidium mansit, donec, S. hberaretur. Moravi, maadversarUsminitante,
;
factus,
muUa
graece et
hebraice
missam
celebrare hcere
(C)
affirmarent. S.
CyriUus moritur
Rom,
quoque ad se reversi, presbyteros Germanicos pepulerunt et Methodium a Romano pontifice Sviaimpetrarunt sibi in episcopum, annuente
die schemate monastico suscepto anno 869 (C). SepeUtur in februarii, anno aetatis 42 commendatio S. Clementis (C). UUima
omnia in topolco (M). Et prospera facta sunt dono tria dein regno Moraviae. De prophetiae referuntur. Novi postea referuntur
documenta
impetus
adversariorum,
vetita
ffide
fratri facta.
S.
Methodius a Kocelo expetitur

ad Rostislaum
latine his fere
Slavos universos in episcopum, et mittitur in

(MJ.
et
(ab utoTrarnp}
tionibus, de
Uiopaterica haeresi infectorum, sed irriti. De accusa-
Ungua
Slavica a Joanne
Qua
occasione epistolam
dedit Hadrianus,
.
Kocelum
Eadrianus episcopus et verbis constantem servus Dei, Rostislao et Kocelo. Gloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus bonae
voluntatis
lia
nihil. papa, demandatocomparendi Romse Joannis papse ad locus convenit cum epistola omniSviatopolcum scribentis Nos illum in
:
Qui
Quemadmodum devobis spirituaaudivimus, quse sitiebamus cum deside!
etreUqua. bus orthodoxum reperientes.... " rogatu imperatoris Iter ConstantinopoUtanum, Moraviam initum, fausto omine perfecit. In
intra sex menses redieus, Ubros scripturje sacrse Macchabffios et quae ansloveuicos fecit, prseter
et tea translata erant. psalterium
rio et precibus proptervestramsalutem,quo-
niam excitavit Dominus corda vestra ad quxrendum eum, et ostendit vobis, quo non solum fidey verum etiam bonis operibus fides enim sine oporteat Deo inservire et falluntur u\ qui se operibus mortua est Deum cognocere arbitrantur, operibus autem ab eo desciscunt. Non enim apud hunc episcopalem thronum tantummodo rogatis do; ;
evangeUum;
aunaUsta. qui Vitam (cousonante Nestore, prae ocuUs habuisse videtur). hanc Melhodii
Iter
cffilo
Hungaricum
maturus,
Sepultus
pie
feUciter
peregit.
in
in
quievit
in
6 apriUs
fecto.
anno 885, Gorazdo

est
Tandem, Domiuo, die sui locum sufcathedraU,
ecclesia
ctorem, sed etiam ab orthodoxo imperatore Michaele a quo et missus est vobis beatus philosophu^ Constantinus cum fratre suo, cum nobis occasio deesset. llli vero, juribus
;
Canaonis, ut inepte traditur Jam ad diem in Prologo Mosquensi excuso). Methodio maii, quum de SS. Cyrillo et
(imo in civitate
iustitueremus sermonem, lectorem
sedis apostolicas in vestras partes cognitis, contra canones nihil fecerunt, sed ad nos venerunt, sancti Clementis reliquias secum
ferentes,
monuimus Legeudam eorum Pannonicam, quam hic senon omniuo puram cuti sumus, a fabulis
esse.
MuUa tamen
pejoris naturae est
S.
Cysit
Nos quidem
triplici
gaudio repleti
consarcinata rihi Legenda, quippe quse partim
GR^CO-SLAVICUS.
sit
171
DiEs VI
ET Vir JlLII.
ex Vita fabulosa S. Silvestri papae, ex g-enuiMethodii, patriarchse Constantinopoli-
nis S.
tani, sauctique Gregorii
Nazianzenij
ita
ut ex
cinnata esse videatur. Quare non possum non mirari a Schloezero et nonnulUs popularibus meis supra nubes attoUi hanc incerti auctoris
variis
tum
bonis,
tum
pravis raonumentis con-
elucubrationem.
DIES
Ostiomira-
YI.
num,
Ex
variis.
Magni (Mst, Tern. Par. Rum. Novg, Prol. Chil. Og. Men. Hor. Kal. cum Bas. Pg, Sirm. Maz. Mg. Med. Sirl. Typ.). SS. Marlyrum Lucijr, virg el sociorum Rixi, Luciani,
S. Sisoi
V
iliae
ACAT.
Isidori, Dionis
S. Coinli,
marl. (Prol. Kal.). SS.
Diodori, Cutonii, Aronosi, Capici el SaUiri (Prol. Kal. cum Bas, Maz.]. MM. Isauri, diaconi, Innocenlii, Felicis, Ermii, Basilii et
Peregrini, el Rufi
et
cum RuGnio (Proi
Kal. Hor.
cum
et
filiorum eoruni, Audifaxi el
Abbacuc;
Aslerii el aliorum
(Men. Kal). Invenlio reliq. S. Nekressensis el mart (Iber.). t Aslii, ep. ct mart. (Bas. Nan. Maz. Mg.). t Miraculum S. Phocae, mart (Bas. Sir. Chiffl.). t Polycarpi (Neap,). t Simeonis, thaumastoritae {GP.). t Pbilemonis, mart., Archippi, el soc. [Nan. Sirm. Maz. Chiffi.). tThomae in Monle Maleo [Nan. Vind. Dom.) tCyriacae seu Dominicae {Msq. Goth.), t Basilii mart. et
Bas. Chiffi. Maz.). SS. MM. Marini, Marsociorum Cyrici ac YalenUni. presbyteri, Julianiae, virg. (Men. Vers.). S Abibi, ep.
sociorum
{Sirl. Chiffl.).
OBSERVANDA.
SS. /uurm
et 60C.
In Horol. commemoratur solus lunocentius, socius S. Isauri ; cseterum in indicandis soeiis non conveniunt inter se synaxaria. Rufum vero
et
Rutinum, imo
et
ApoUonium Menaea Medio;
S Pliilemon.
S.PolycaiTin
.S.
Simeoii.
S. AstiuK.
lanensia referunt ad diem sequentem in Mazarinaeo nomioatur S. Philemou. Pergini pro Philemon Peregrini mendum est Prologi. ApoUonio refertur una cum S. Archippo Alexandro, Epimacho et Onesymo, et alicubi Ad S. Polycarpum rediponitur primo loco. In codice CaUipoUtano bimns die sequenti. diserte nominatur S. Simeon. Forsan erronee Astius positusest pro S. Martha, matre sua,
qui et Asteius vel Aberisto, imo et Aetius, sacerdos fuisse coUig-itur ex cod. Naniano, in quo annuntiatur itn primo loco S, hioromartyris Cy- ^* '^""'' Aetii ('Aer(5u). Fuit episcopus Dynachii. riaca non est diversa a S. Dominica, (graece Kupiax>i), virgine et martyre Tropaeffi in Calabria ; de qua tractatur hodie in Actis SS. in cod, In antiquo S.Abibm. Vindob. refertur die sequenti Iberorum Synaxario mss. bibU regise Parisiensis commemoratur S. Abibus, ep. Necressensia etmartyr; at ab aUis laudatur mense Novembris, die 13, 15 et 29. Nos agemus die 29, qua
:
coUtur ab Iberis nostrse
aetatis.
iVIemoriae Slavicae.
Juliana^ du~
ci$sa et i'iryo.
Floruise videtur Juliania

pleto ad
intra
annos 1530 et
1550, aetatissuffi decimo sexto
nondum
ex-
xviii.Porro ilUbatam virginitatemservasse sancteque vixiese JuUanam testatur, inscriptio ejus
aUam vitam assumpta.
Fuit autem
clara,
Georgii, Olsanensis ducis, fiUa, et mag-norum
ducum
Lithuanise sanguine
admodum
quo etiam retulerunt corpoconservationem Ucet hseo telluris conditioni ris verosimiUusadscribenda sit. Inventionis histo-
tumulo imposita
morum autem
castitate long-e iUustrior. Cor-
riam scripto tradiderunt monachi "Kievocryptenses anno 1705

sis in
;
pus ejus, auro et gemmis ornatissimum, multoque magis integritate decorum, repertum est in templo Kievocryptensi, ineunte sasculo
Cfr. \)
Deraetrius vero BostovienJulii,
sua Mensea inseruit ad diera 6
qua
virginis
memoria
recolitur in laura Kioviensi.

i)
Menol.
atl
2) Dicl.
tt)
hsp
pag. 4i3. 3} Philarete, Uist. Eccl. Russ.,

h. d.
III. 17tS.
Maiimovir, KicTlianin.
|iro
nnno
1840, pag.
U7,
259, 2i7.
Menol.
VerV ad
DIES
Ex
Ex
Ostromivariis.
VII.
rano.
EcsTATuii, MAHT. (Ass. cum CP. Nan. Sirm. Chifft. Med. Taur.], S. Polycarpi, mart. ft sociORUM (Ass. cum CP. Nan. Sirm. Chiffl. Med. Taur.). Thonia in Maleo (Mst. Rum. Novg. Chil. Og. Men. Prol. Hor. Kal. cum Bas. PG. Chiffl.
S.
Sirm. Med. Taur. Maz. Mg. Sirl. Typ.). S. Isauri, mart. el soc. (Tern. cum Nan. Sirm. Med.). S. Acacii in Ciimaco fPp. Vers. Hor Prol. cumPg.) SS. MM. Epicleti, presb., et Sirm. Chiffi. Aslionisseu Aslei, mon. (Men. Kal.]. S. Evangeli, marl. (Ass. Men. cum Nan. Taur. II). SS. Cyriacae. niart. (Prol. Kal. Hor. cum Ttjp. Vind. Chiffl. Mg. Med. Taur.). S. MM. Peregrini. Luciaui, Pouipei. Hesychii, Papia;, Saiurnini et Germani fPro^. Kal. cum
Sirl). Obitus Euphrosvnse, ducissrc Mosq. (Kal. Prol.). Alexandrini fAêa;?.). t Sisoi Magni [GP. Goth, Msq. t Eulampii, marl. (CP.). t Cyrilli, ep Nan, Vind. Dom.), t Liici, virg. ei mart. et soc. [Dom.]. t MM. Abdae et Saba3 [Taur. I).
S.
Bas.
Mg. Med. Maz.
OBSEBVANDASS. EiiMia-
Ihituet soc.
Eustathius, Polycarpus et soc. martjrcs vocantur in Nan. et Assemaniano. Mag-na exstat inSyuaxariis coufusio circa hossanctos; nep Pinius, quideeorum raartyriocoramentariolum Octobris Tomus XI.
scripsit, vix aliud prffiternomina dedit.
Sanein
cod. Ostromirano S. Eustathius nominatur
cum
in
S PoIycarpo,sedseorsim,siquideminterutrumQue intercedit comma. Seorsim quoque ponitur ^

26
UlK.sVII Jtui.
esaraias
lexiui ui.i-
S^^s in
Nrniani
.lictus). run e Gl.golitico in fine addatur cod AslJm^ni
C^s
et
Asscmaniano,
uUimo corQuod autem u. eodem

(in
:
et
nec ^^^P";, ê, sed P ^'^^"^t* obvii sunt. Cfr
^^__
MciorJ,idiatclligenduraestdesocn.^.
lycarpi. Propterea
,
^'^P'''-''''^,'f
^"""s
martyroActa SS., pag. 538 ^^^^^^,^ eognomento Climax, slav.ee HutcmLeslvicensis, ôaî^, Lestvicnik, non istam s.gnifa. Pinius posuit, addens vocem ut
in antiquis
>b'
^-
^-,
,
ir!T:^2!>^^^^^^^^''
Memoriae
Euphrotyniui
duci$$a.
ll'êstil-atorern,i,esUo.U..econfessore^
Slavicae.
vetans. Volebat ne CQi secretum evulgarent mulier calumniarum pondere nempe humilis Abstinentife meritorum thesauros cumulare. quoque opera sociavit; et orandi studio pia
et
êleberrimi Demetrii, cognoraento
Tanaici,
Tartarorum duMarito sese ad bellum contra parante, eleemosynis elargien-
L/uxor
fuit
Euphrosynia,
qujfi
et
Eudoxia.
cem Mamajum
dis et ecclesiis diu
noctuque frequentandis soinsignem indulsit; nec frustra lito magis victoriam retulit Demetnus namque de hoste servitio sese anno 1380. Quo defuncto Dei
: ,
plura templa
quae
ac monasteria condidit ecclesia, splendidior aliis exstitit
inter
m mc
exstructa anno raoriam victorise Kulicoviensis

1393.
leg-itur, Cseco visum subito restiluisse exaltat , Eudoxi innocenDeoiqui hurailes
totam mancipavit. Corpus itaque

ferreis et jejuniis as.>idue
suum
;
catenis
domabat
vultu taorna-
tiam' (ut
volunt)
ita
comprobante. Tandera
men
tiore.
serenissimo incedens, babituque
Quam
ob rem
cum apud
virtutis
filios
suos
accu-
hypocrysis catenas fersata, quadara die, advocatis filiis revelavit quse sub vestitu latebant , reas
,
et simulatse
fuisset
habituque palatio cum cellula commutato, Euphrosyniie suscemonialium cum nomine anno 1401, pto, ad alteram vitam migravit vita et post obitum (si fides sit) in
miraculis
conspicua.
II.
Cfr
1)
Prolog, ad h. d. 2) Dict. hag-,
m- Ô^. 3)
Phibrct.
Hist. Eccl. Uuss.
pag.
10. 4)
Menol. Vef. ad h. d.
DIES
Ex 0$tromi(1110.
VIII.
Ex
varii$.
UsUugensis [Men Kal ProL). Meuroria miraculos^ lconis B. M. V.
).
S. P.
N. TheophiU. ray
''fScS'ep.
mLy
soc.
M.^^ (Si.m Taormini in SiciUa [Neap.). t MM. Abd^ el S^^b^ CJJ^^ AnUochi ei duodecim muhcnbus, item Nicostrati, t Theodosia, maler S. Procopii, cum
Chiffi.
(Sirm.
Maz.).
OBSERYANDA.
S.
Procopiu$.
Procopii celebrantur hoc die ; alter quem Latini vulgo lectorem vocant, alter qui ducis titulum prffifert apud GriEcos. Acta prioris omnino sincera, posterioris vero fabulositatis suspecta edidit Pinius in Actis SS. ad h. d., pag.
Duo
Montis Atho legitur ad hanc diera TOa ^'^j;^'" ^"'^""venerabilis el deiferi patris Theopkili oleum fundentis, ex codice ms. monasterii Pantocrarico
toris
S.
T/.eo(io8m,
murt.
556 et soq. ejusque sociis
Quid de
sit
S.
Theodosia martyre
iinago B.
1/.
.sentiendum, legi potest apud eumdem Pinium in commentario, Actis S. ProComcopii ducis GriEco Latiuis priEvio, u. 20.
desumpta in qua praclara quiedam.enarvero rantur de virtutibus Theophili, praesertira studio, qua oblatas de orationis et humUitatis quin et sibi dignitates constanter recusavit, foras projiceretur rogavit ut mortui corpus insepultnm ad haec, teneros nutrivit affectus
; ;
V$luyetiKi$.
memoratur hodie miraculum quod precibus suis, coram imagine B. Virginis Marise fusis, impetraverat S, Procopius Salus, de quo raodo versabitur sermo. Quapropter Procopio quidem
,
Thnumatiirgi
nomen inditum
iraago
vero
peculiari festivitate exiude coli cCEpta est, eo ipse die quo Procopii Ustiugensis festum agit Ecclesia. Qua de re conferantur Menologia in
erga Christum Dominum, quem solum desideMacedonias rasse perhibetur. Patriam habuit vitamque monasticam in civitatem, Zychnam, Monte Athodegit, ubi sacerdotah ordini mscnanno ptus fuit, atque supremum obiit diem, b. 13a1548, octavo JuUi. Sepultus est in cella ubi addicta siUi, monasterio Pantocratons suave oleum effundere perhibetur.
,
Vita Procopii et Versinski ad h. d.
In Pate-
Menioriae lavicae.
JJ.
Marim
Virgiitis
Katanicr
feiluin.
Institulum est hoc festum in honorem imaginis B. M. V ., qua?Kazaniae, tempore Joannis IV, apparuisse traditur. Pjjst incendium sciUcet, quod Kazanensis civitatis partem cum acropoU consumpserat anno 157i>, dum miles quidam, Daniel nomiue, novam domum in loco
prioris,
qaam
,
in
cineres redegerat ignis, ex-
apparuit fiUae ejus decenni Virgo tribus vicibus, dicens latere in sinu terrae sui imaginem pictara, utque ea de re archiepiscopum et urbis praefectum certiores redderet
strueret
mandans
minis
etiam
mandato
adjunctis.
Obtemperavit
GR^CO-SLAVICUS.
Obtemperavit puella
,
173
,
tum
mag-istratibus,
qui
remque totam retulit eam deridentes dimi,
ginis Kazanensis
nec non
et
monasterium
Jii'1.11.
raonialium,
trona
(est
seruut,
tum
arcbipraesuli Jeremise, qui parvi
quarum omnium prima fuit Manomen puellae), in relig:ione Martba,
pendit visionem.
coeplt puellpe
Porro
in
die
8 julii
fodere
deinceps abbatissa. Dies vero inventionis, qui

est octiivus julii, inter festos fuit coUocatus,
mater
:
loco, sibi a filia indi-
verum simulac ipsamet puella fodere aggressa est, illico devenit ad iconem B. M. V. eoloribus splendidam et veluti recencato
;
at frustra
at pro dioBcesi
coepit
Kazanensi tantum eadem imag-o ad diem 22
Mosquae
coli
octobris, inde
ter pictam. llauc sane cbristianorum aliqnis terrae commiserat olim, ut eam aTartarorum KazaniiE tunc dominantium barbarie liberaret. Arcbiepiscopus de inventione certior faotns, et pristinae incredulitatis poenitens, illuc mag-na cleri populique frequeutia venit, in-
ab anno 1612; donec anno 1649 illius cultus ad universam Russiam fuerit extensus, ut dicetur infra, ad 22 octobris. Jamvero, inter innumeras B. V. icones, quie Kazanensis titulo grloriantur, illa quae
est et a B. V. olim revelata
setate posteriores
bodiedum
;
in
mona-
sterio Kazaniai asscrvatur et colitur, sola vera

cseterBe
illa
vero omues
ventumque tbesaurum
racuia
,
in vicina ecclesia S. 'Ni-
sunt
et
ex
depicta,
non
colai honorifice collocavit.

rei
Nec defuerunt mi-
veritatem
testantia.
Dum
portaretur in
templum
icon
csecus
enim quidam
visum a tribus aunis amlssum recuperavit;

imag-inem in templo recenter positara veneratus est, continuo sanatus est.
alter caecus, ut
escepta Iraagine alioquin veneranda. quae Mosquse in ecclesia B- M. Kazanensipcculiari cultu g-audet. Est porro imago B. M. V. Kazanica vel ipsa ex prototypo Smolenscensi, quod vulgo
Odig-itria
nuncupatur desumpla exbibetque Deiparam cum infantulo; quem capite parum, ,
In cujns rei memoriam in ipso loco inventse iconis ecclesiam condiderunt sub titulo B. VirCfr 1] Prolog
ail
per inclinato tenet recte stantcm, et destera sua bcnedicentem.

5)
b. d. 2) Gloria B.
M. V., pag.
5, sccl. Hl, pag. 1-5!
Mcnol Vers.
atl
h. d
Proropiiis,sa.
ius,Vstiu(icnSiS.
siugulari
lutcr pluFCS sanctos, qiios Ecclesia Russica, illo vivendi.genere, quod Salis proest
platcas incedebat borainum irrisiones et convitia,
verbera et tunsiones libenter excipieus,

vero ad ecclesiarum
prium
omnium
tempore veneratur conspicuos primus fuit Procopius Ustiugensis,

,
,
,
noctu
bat,
limiha orationes
fundens. Victum sibi ex eleeraosynis compara-
seu Norweg-us, professione mercator. Hic igitur, cura Novg-orodiam mercandi causa veuisset, ad caelestem negociationatione Variiig-us
nem
divinitus vocatus, in monasterium

abiit,
Kbuet
tynense
ibique,
S.
Barlaamo duce
mag-istro, cseteros fratres brevi virtutibus superavit, pluresque
quastamen adivitibus accipere constauter Kxemplo praeterea Christi Domini, ubi nou habuit. Ejus coram caput reclinaret B. M- V. precibus fusis, a pluvia lapidea jamjam lapsura liberatam fuisse civitatem tr;idunt populares, festo in bujus rei memoriam inslirenuit.
,
mercatores alienigenas ad
arctius
tuto
imitandum adduxit, Ut autem Deo devinciret, stultus pro Christo fieri monasterio relicto, secum statuit adeoque Ustiugum contendit, ad mortem usque ibidem commoraturus. Jamvero interdiu per
sese
sese
de quo modo. Solebat quoque Procopius ad ripam Subouae, lapidi innixus, Deum pro navigantibus deprecari; qui lapis ipsius sepul;
cro dein religiose impositus est.
Obiit anno
1303, a Mosquensi concilio inter sanctos RussisB
positus anuo 1547.

5) Pbilarct.,
Hist.
Cfr 1) Proiog. el Menaea ad h. d.

:td
i)
Dicl. hag..
pag. 251.
Eccl. Iluss., II, pag. 122. 4) Menol. Vcrs
huuc dicm.
DIES
Oitromira
IX.
num.
Bx
variis.
Vind. Goth. ep. Tauromeniae et marl. (Mst, Tern. etplurtmicum GP. Pg. Men. Kal Div. Maz. Mg. SirL). S. Cyrilli, ep Gortynensis et mart. (Rion. Msq Flor. Clar. Sirl.). SS. MM. cum Bas. Mg.). Consecralio ccclesiae S. Deiparae ad Fonlem (Rum. cum Taur. el Alexandn Scelcnsium 10 mlllia (Hor. cum Bas.). SS. MM. Patermulhii. Copni el mon Thcodon, ep. Edessae et alio). S. raililis (Tern. Men. Kal. Prol. cum Bas. Chiffi. Maz.
^/ ACAT
Pancratii,
Mg
rum (Men. Hor. ProL). Apparilio imaginis B. M. KolocensisfPro^. KaL). mart. (Bas. Chiffl). t RuGnie. marl. el soc. t Apollonii. mart. ^5^5.). t nianonscl Silvani, (Sirm. Taur.). (Neap.). t Audre* el Probi (Maz. Sirm. Chiffl.]. t Orestis
OBSERVANDA.
qui jussu Theophili, archiep. Alexandrini, dira morie perempti fuerunt, propter Isidorum preshyterum, sseculo quarto. Ita Horol Pocajo-
Decem millia monachorum Sceiensium
ttiXSCS.
Memoria u.adFomem. S encseniorum vetierandas domus xniemeratse Dominx nostrse Deiparge et semper Virqinis
Deiparffi
II
annuntiatur
hodie
memoria dedicationis
his verbis
:
DedieatioB.
ad Fontem
veiise et alii die sequenti. In Bas. simpliciter
Decem millium
^.
({x-jpiuv)
Patrum, qui
in spe-
(^riUm
Gorii/neMis.
luncis combustiet suffl)caiisunt, projiter IsiS Cyrilli Gortynensis, (lorum presbyterum. qui in Mcnologio Bas.Cretensis nuncupatus est, meminerunt cajtera omnia Synaxaria Grfficaad diem XIV Junii, uude buc translatus est; Acta tnmen ejus dantur a Pinio ad banc diem. p. 6^4. In Rum. referturconjunctim cum S. Pancratio In cod. Tauriuensi et Festo B. M. ad routem.
propter sauHtiones, quas Fontis islius aqua operata esse fertur, celeberriraa fuit inter terapla Deiparffi, qnara ideo Fontem (Mrr/r.v), scilicet sanationum.appellaruutGrffici vel ipsam. Fuisse ibidem monasterium virorum indicat Anna Atquehaec Comnena apud Omgium, IV, p. erant propter lectionem cod. Kum. his
Marim, quae est ad Fontem toj ovro? ev r/; 11 /itpyj. nrbem sita, jildes hffic, ad Portam anream extra
W.
dicenda verbis constantem
et consecratio
SS. Dei-
pane
ANTÛS ECCLESIASTICUS
Wlam
i".
esse grjece voc.s

est.
Orette*.
L Sciendum 'it^:Xmhoc die. tum commemoratur lum

__ ^^^ a pluribu^ Taur. u. 9 'Novembrxs. Ita cod.
"V^ ^
i ^v rri
(3aT
Uocata,
collectis
quam Lucas
mona struxerat ^
^^^10
deinceps adj^^
et
Imago B. ^Koloceiiti$'
j^^j^ "^^ j^^^^ conversio,
^^j^^t^/j
u?m ex humili quem
paupere
MoiaiscumurbemvicusKoloc.ad.cu^^
^'''l^îthrum
pSeât
J'^ cupidum, in superCfr Lib. d^^^^
DIES
'^T'
Oitromira^.o,
X.
;..;;
namplis Anlonii,
etc. (Mst.
Tern.
num.
Et
varii'
GP.Vind mart. Sard.s (Prol.Kal. Prol. elclum Bas. '''''i^^f i^^^f Mfj.TApolionii, (Prol. Kal cum Bianoris el Silvani M^'-J'g^-^fJ;,^^ ^t mart. a Theophilo, palr. Alex. erem.tarum g Anlonii, Kievo-Crycum Mg. Clar.Div.
'
inleremplorumfMen.mPro.cmC^/^^'<- ;
s^îui^Ser.^"^^^^^^^^^^
-Ô.f
^gyp<.~
chrisli
^^-->
^riiann.s evang
memoria
(Z)...
'-'""' ' '''
'~^'^
ex Pers.de
M.). t MM.
Nicode.i, a Jasonis et Mercuri. ^Nea,.). t
Turcis occisi [Moschop),
OBSERVAISDA.
sunt primo loco eos Mauricius, Daniel et Antonius, Leontius. In codex Ternobiensis. Bominatim refert mss. inscnb tur Chiffletii et Mazarini Mensis loco Evangeljst^ Toc die memoria S. Joannis CPoU Cangius dicto, de quo consulatur Beati Hacd.e col ur christiana/lib. IV, pag. IIS,Quibusdam in locis Mercunus Smolenscensis ad 2^ Novembns de Quo meliusaffetur infra, est Natale In marmore Neap. insculptum De sacrse imat?ims KoneImsoni et Mmuri. adventu in Russiam mentiovensis origine et Konem fecimus in Vita B. Arsenii, hegumem nimirum allatara 12 Junii nevensis, ad diem Monte Atho, ubi fuisse ab Arsenio. anno 1393 e
coDsig-nati
SS.Aftf. iVifO-
Qui in
titulo
N. Joannei.
apoftolns,
m m
triennium fuerat commoratus, et miraculis mox inclaruit, sterio Konovensi, ubi pubico cultu coUocatam. Cffiterum hffic icon
T)er
TDona-
S.
Mercurius.
S. Ja$on.
saeculis postea, honorari ccepit, non nisi duobus ob rairaculum quoddam, anno scilicet 1576, Exhibet imago ipsius veneratione patratum. infante, duos pullos B Virginem cum Chrieto V., t. columbarura laeva tenente. Glona B. M. Vita Arsenii, ad ni, sect. 2, p. 70 et seq. Sacram ^ ^ j^^ 616-628. Junii. Hier Russ., t. VI. p.
B Mari'
veMif
V.
imayo Kone-
N. JesuChristitunicamdonoaccepitpatriar- cAnsa mnic 1625. h\- ,^ per.ide cha Philaretes a rege Persarum, anno stant venerandse vestis partes tres, qôj^JJ ^"f A/oir/.wm Menoi. ,,an$iaiio. Petropoli, tertia Mosquffi. Cfr
servantur
Vel-s.
ad
h. d.
Memoriae Slavicae.
>'.
Antoniutt
Kievo-
êleberrimus Antonius, monastic. vit.
in
vitin.
CRussia
eryptenii.
ad Kioviam est Lubeci
institutor et monasterii Cryptensis fundator omniura primus, natus
que precibus pane duro semel
hodie oppidum diAntipi in onis Tcherîgoviensis, nomenque Timore Dei et vit^ sacro baptisraate sortitus. perfectionis mature ductus. in Montem Atho
quod
est
^^^^^^^^^ abstm^^^^^^ grara hebdoraadara ab orani ^^ô eura ira tan Inclaruit igitur adeo, ut raulti ad
^^f ^^P^"^ m
d.e.
"^^^^^^^^^
dum
--"J^ Nicon quem modo secutus est TW^^^^^^^^^ Cryptensi AntonuBOCiu.fundando raonasteno
;
confluerent. Inter
^-^
J^f ^,^
esset
contendit et in monasterio Ephigmeni cucullum cum nomine Antonii assumpsit. Et inde sancti patroni sui exemplo, in solitudine degit
;
Verum cum
solitudinis
araantissimus
cum socus Antonius. postquam aUquod tempus

suis conversatus esset, et
Barlaamum
in sui
cumque
brevi in virtutibus
multum
pro-
locum subrogasset
reliquum vit in crypta

raansit,
fecisse videretur, missus est ab hegumcno in Russiam, monasticam vilam ibidem plantaLustralis itaque Kiovise monasteriie turus.
Berestoviensis coUis
orationibus
et
assistens. consiUis nascenti monasterio semper et prophetise dono clarus Tandem miraculorum
electoque coUe quodam Berestovo dicto. parvulam Bpeluncara incolere csepit anno 1051. Orationi et jejuniis incumbens, dies noctes-
ad
Dominum
transiit fere octogenarius,
aano
1063, dielOjuUi.
Co"ecl, Poeodini, t, '" Kuborev, Cfr 1) Menol. el Prolo.. er r.trriro ad h. d 2) D.ci hg., pg. 30. 3) *j*J^"^^7,* "J, UI, pag. o\ ei seq 6) Ph.larei., K.28D*L, H,*lor. mona.ti, in Husi., iu Appendice. ISl Mocarius. Hi.l. Eccl. Russ , auk.. l. aO, t(9, 97, UO, 14S.
e^^^^^^
BaiHitu,
e/ji-
$coptii Rt:a-
qui sseculo xiii floruit plura tradunt auctores iudigense, stupore et

antistite
,
De hoc
nieniii.
admiratione plena
nimirum accusatum
fuisse
BasiUum apud
vixisset
,
suos, quasi dissolutis
ac
propterea
moribus mortis damnatura

:
pcensB
dilatione obtenta
peruoctasse episco-
anUaquas incessisse, et sex horarum spatio pervenisse, quiorem Rezaniam fluvio adverso a stupentibus factique poBnitenUbus turbis; sedem suam quibus dein summo applausu in synfuisse restitutum. Verum cum neque in quidquam de BasiUo axario, neque in Menaeis
inveniam, narrationem istam indicasse suffi Obiit ciat, opportuniore loco discutiendam. anno 1294-, postquara sedisset annos BasiUus
42,
pum coram
imagine B. M. V., quae Muromensis vulgo nuncupatur; die vero sequenti post celebrationem , strato paUio ifiisssB super
,
GRJECO-SLAVICUS.
42
;
175
DtR*^
et in
ecclesia SS. Borisi et Glebi conditus
est. Colitur bis in
nium
anno, scilicet dominica OmSanctorum, quse in Ecclesia Orientali
1609 facta commemoratur. Porro translationis hujus solemnitas neonon et mira Basilii super aquas incessio ad vivum repraesentatur in mo-
XI
ET XII Jrui.
festum pentecostes proxime excipit, et preterea ad prsesentem diem, qua ejus translatio anno
Cfr 1) Dict. bag., pag. SB. 2} Bisl. hier. Russ.,
I,
numento sereo, quod anno 1836.
in loco obitus
positum
est
pag. 130. 3} Acta socict. archeol. Petropo!..
l.
VIII, pag.
299 et scq.
DIES
Sa
0$tromi~
XI.
et
Oynaxis
S.
S.
Eupuemi^, mart. (Mst. Rum. Tefn. Par. Sis' Og, Prol.
fere
omnes cum Bas-
rano.
Bmvariit.
CP. Neap. Nan. GP. Pg. Flor. Maz. Dom. Mg.).

Marciani, marl. Iconii (Assem. cum Bas. Clar. Div.Med. Taur. Maz.). S. Serapionis, mart. {Par.). S. Cindei, presb. el mart. (Men. Kal. Prol. cum Bas. Chiffl. Med. Taur. Maz.).
S. Olgae, ducissae Russiae
(Men. Pp. Kal. Prol.). Festum B. M. V. Rzevensis [Kalend.). [^^00demi et Nectarii et aliiis Nicodemi, mon. (Ath.), f Leonis,erem. [Chiffl.Maz. Sirm.). t Martyroclis, mart, [Chiffi. Maz, Sirm.). tGoUnducbae, marl. {Sirl.).
OBSERVANDA.
S.
Suphemia.
Teste Menol. Basiliano, hodie commemoratur miraculum, intercessione hujus S. Megalomartyris a PP. synodus Chalcedonensis obtentum ad confirmandam ac comprobandam fidei catholicse definitionem [tov dpou). Ideo passim post no-
GloriaB. M. V., part.
In Menwo Chiffletii
tur consummasse.
rocles (TupoK/yic), est, prima syllaba. Sag-ittis ictus
pag-.VG. 11, a Martyrocles vocatur Tyexpuncta, ut satis pronum

III, sect.
s.
Wawyro-
''"
agonem
dici*Vi't'"'*
Duos Nicodemos comme-
men
sanctae
Euphemise additur:/ioc est definitioin Horologio, aut epitbeton suf'

opon) ut in
morat hoc eodem
nesPatrum, ut
fragantis
[roxi
Kal.CP. et Naniano,et
S.S#rapio.
fuse declaratur ab eruditissimo Morcellio. Recte in Mst. et Rum. prjefigitur nota memoriEe, non passionis, quae incidit in 16 Septembris. Quandoque habet cog-nomen Callinicae seu victricis. __jjj p^j. legitur S. Seraphix, male. De SS. Serapione etMarciano agitur iterum die proxime
:
die Patericon Montis Atho, t. I, pag. 39S, et tom. II, pag:. 178 ; quorum alter in finibus Vatopedi deg-isse et famoso Greg-orio Palaraa magister in spiritualibus e.vstitisse perhibetur; alter, natione Epirota, neg-atae fidei scelus, primum incruento monasticffi vitae cer-
'''?"*
feum
B.
M. gequenti.
^tmeMie.
Festum B. M. Rzevensis celebratur Mosquae in ecclesia sub hoc vocabulo sacra
imago miraculosa sub annum 1540 ; qua de re plura habentur in Menol. ad h. d. et in opusculo, cui titulus
(Kal., pag". 283). Inventa esthaec
tamine, dein fuso sanguine expiasse narratur, Utrique additur Nectaanno 1709 seu 1711. rius, anoo 1820, Eetatis suae vig-esimo a Turcis interfectus, ut simile crimen morte voluntarie tolerata expiaret. Erat Nectarius oriundusBriulla, vulgo Burla, qui vicus est episcopatus Ephesini. Plura nuUus eorum meretur.
Memoriae
S. Olga, du-
Slavicae.
Kioviensi
Olgâ,
nata,
nobilissimi
viri
Gostomysli
ag-eret,
filia,
in
coUocatam
fuisse
tradunt.
:
Erat
vivo Vybutino, prope hodiernam Pscoviam
dum annum vigesimum
magno
autem cruci sequensinscriptio imposita Innovata est Russorum terra per sanctum baptiducissa Olga susceperat. plurimos ad chrietiauam In patriam redux, relig-ionem exemplosuo traxit, adeoque prone-
uxorum data est. Quo a Drevlianis interfecto, regnum Kioviense per plures annos nomine Sviatoslai, adhuc infanduci Igori in
tuli, fortiteret
sma quod orthodoxa
prudenter administravit mortemque mariti, misso contra Drevlianos exercitu, gravissimis poenis ulta est. Tandem, postquam annos viginti quatuor reg^nasset,
;
potes suos, inter quos Vladimirus, christiana mysteria erudivit. Solus Sviatoslaus, filius, in erroribus ethnicis ad mortem usque perseveravit. Plures
etiam ecclesias exstruxit Olga,
imperium Sviatoslao filio suo cessit vero CPolim profecta, fidem catholicam, quam
;
ipsa
Kioviae prselibaverat, solemni
pompa cum
plu-
assumpto nomine Helenae. Babtizata autem est anno 958 a patriarcha Polyeucto, et ab imperatore Constantino Porphyrogenito a sacris fontibus sucepta. Qua in solemnitate a patriarcha crucem dono accepit quam dein in templo S. Sophiae
ribus e comitatu suo suscepit,
;
quarum omnium antiquissima S. Nicolao sacra fuit. Tandem magnis virtutibus ornata, multumque pro convertenda patria sua Deum deprecata, ad Dominum suum traosivit die 11
julii
anno 969,
setatis
suae nonagresimo-
Corpus
jubente
ejus in eccleaiam B,
M.
V., quffl
Decimana
vulgo
S.
nuDcupatur, Vladimiro.
H-
translatum
est,
Cfrl)
rel. christ. in
Menxa etProlog. ad h d. RQMiam iDlroducls,
2} Specimen, pag. 28 270. 3)Dict. hog.,p8g. pag. 3U3ctseqq.
i)
ADnelei,
I,
38. 5] Macarius, llistnr.
DIES
0$tromirafMun.
XII.
Bm varii.
Novg. Hor, Prol. Kal. Men. cum Bas. Nan. Chiffl. Maz.Sirm. Men. Med.). SS. MM. Procliet Hilarii, alias HilarioDis [Tem.Par. I, Rum. Novg. Chil, Og. Dom. Afa^.).Synaxis arcbanProl. Hor. Kal. cum Bas. GP. Pg Nan. Vind. Mg. Sirm. Chiffl. MM. Theodori geli Gabrielis [Rwn.). S. MicliaelisMaleirPp. Men. Kal. Prol.cum Typ.). SS. K\o\\^ (Men.Kal. Prol), et filii ejusJoannis.Variagorum,
S. GoliDduchEe, mart. fMst.
.
ACAT.
t Gaudiosi
^^^
DlES XIII
Jllii.
c
T.;=
mr fMa) i Mamantis, mr.
in
Sigmale
hemonhoissx
{Chifft.Maz.).
OBSEKVANDA.
S. Go/tndt(-
cha.
S. Gairit/.
Golindncham testatur Menolo^ -JUJ SS. ad xin Julii, p. fl-ium Sirleti. Vide Act. caeteros -- De S Gabriele, archaugelo, e s^Q sequenti, comprobat sequens
Dari etiam
S.
êlius aêre die
S. Michael
Maieimu.
Gracis esse declaratur a Finio boc sancto adornain brcvi admodum quam de diffusum uotitia at in Prolog-o Siavonico vit cui additur praeexstnt sancti ascetie elogium paucis terea breve synaxarium, rem eamdera Adbaec, habetur exhibens, uti ct in Menolog-io. proprium. cujus meminerunt Menseoob^^curus in Fastis
; ;
Ephemeridum Graecarum versiculi s decima synaximGahrielis recoluntterricol^. - 8. MichaelMailodieoccurrit in solo Rum. Malinus. Melcmu.s satis Iffius seu Malseinus,
:
Tertia
S. Atbanasii Athoohaele versatur sermo in Vita discipulum. quera aliquandiu habuit niijE Vita latuit hactenus Latinos. ~JeTltriusQue junaparitersunteaquajin Actis SS. proferunceleber fuent CPoli turde S Mamante, hcet Traclus est regisB ejus in Sigmate dicta. sdes eratetiam eccleBia SS.Deiparae, urbisin quo sita Chnstianae dequa videri potest Cangius CP. 93. Gaudiosus fuit episcopus Bilib IV p fundator mouasterii cujusthvnie'in Africa, et Parthenopea, quara petierat fuurbe
s. ..
"'
^<*^'"-
dam
in
offioium
rumGrffcorum editores, licet consulto praetermissum fuerit. In Ephemeridibus Graeco Moscis

tiffuratisrepraesentatur post SS. martyres Fro-
ffienspersecutionemVandalorum.CfrSabbatmu Comraent.inKaI.Neopolitanum.--De S.Andrea, In snppiemento raartyre, TideaturdiessequeDS. Sirmundiano et Chiffletiano ad Mensea Graeca nominautur soiummodo Andreas et Probus, de agetur quibus jam actum est die .ix. et iterura habetur die. In Meuaeis Chiffl. rass. sequenti
Passio Andrese, railitis,et soc, norainibus Eausti et MenjB. omissis
^^^-^'"^-^
"^*"^-
clum
rum
Hilarium; quod snnctum mmime obscuMiprodit abunde. Multus quoque deS.

et
tanturamodo
Memoriae
SS. ThcoiUmi*
tt
Slavicae.
probrasset,
Joannci,
marlyrcf.
mbo illi Varegi seu Norraanni, raartyrum i\in Ecciesia Russica primitiiB, passi sunt circa annum 983 quo tempore Viadimirus eth*
;
vanumque
esse
idolorum cultum
nicis superstitionibus
scilicet
adhuc addictuserat.Quum
Jatvngis,
g-ente
audacter asseruisset, ira moti Kiovienses hominis christiani domum evertunt, ipsum vero unacum filio crudeliter necant. Utrumque Ecciesia Russica
hic princeps, victis

in
tanquam martyrem veneratur
barbara,
gratiarum actionem,
oblaturus esset,
humanas
victimas
idolis
cecidit sors
die 12 Juiii, sub noraine Theodori et Joannis ; celein. loco vero, ubi domus iliorum exstiterat,
super juvenem, Joannem nomine, religione christianum. Quumque Joannis parens impium hoc elhnicorum sacrificium publice ex-
berrimam ecclesiam
christiana sacra
B.
M. V., vulgo Decimaerat.
naradictam,exstruxitipseVladimirus,postquam
amplexus
dr
SimoH
I) Prolog. cl
Mcnoiog ad
h.
d. 2) Dicl. hag., pag. 12i).
Viilo-
Anno
1641, a vicinis ruricolis interfectus fuit
fluviura.
Hunc commeraorari hodie quibusdam
et deinceps dictus miraculis ciaruisse Simon, fundator monasterii Voloraensis adKicengam,
in locis, testis est Dict. hagiographici concinnator,
pag. 250.
Srpp/iant,
Kiovia oriundus et
S.
Sergio coaevus, raona-
1406, quoobiit. Colijussus a synodo
Mosquen-
iiachriuen-
*"
gterium fundavit Stephanus ad ostium fluvioli MachriVcii, illudque inhabitavit ad annum

Ofr i) Prolog. ad
sianuo 1547.
hunc diem.
2) Muraviev. Vita: SS.. el Menol. ad h. d. 3) Dict. hag., pag. 2S6.
DIES
Ottromiranutit.
XIII.
ACAT.
Bx variii.
Rum. cum Med. Chiffi.]. S. Serapionis, marl. [Men. Par. Kal.Prol.cumBas. Nan. Med.Taur.Sirm. Maz>].^. ^YAVQxSim, marl. (Prol.Kal). S. Stephani Sabailae {Chil. Og Pp. Kal Hor. Pr. cum Nan, Vind.Chiffl. Maz.) Synaxis S.Gabrielis, archangeli [Chil. Ap Pp. Prol. Kal. Hor cum GP. Pg. Mg. Typ. Sirl.]. Meraoria S. Josephi [Pp. Hor. Typ. Kiov. Leop. Viln.).S>S. MM. Cyrici et JuliUse {KaL).S. Juliani, ep. Cenoinanensis (Men. Kal ).S. Mvropes, marl, [Tern. cum Bas, Neap. Med. Taur.Sirm. Maz.
S. Acquilae, aposV. el
marl. (Mst.
Sirl.).
t Mamantis,marl. in Sigmale {Sinn. Chiffi. Med.]. MM. Andreae, mililis, Heraclii, Fausli, McDaB el soc. {Sirm. Med.). t Golinduchae, mr. [Mg. Max.). t Sarae, abb. {Chiffl Maz.).
OBSERVANDA.
S.
AcqnHa.
SynaxisGahrieUtarchan.
je/i.
^^^
Acquila agetur cum Ostromirano ad spquentem. PraRter solemnem iilam S. Gabrieiis synaxim, qu8e festum Annuntiationisexcipit, celebratur hodie secunda festiviias, in quam peculiaris canon conscriptus est a Josepho, hymnograplio. Causa autem, cur iterato agatur festum, aiia non datur in Menologio Mosquenai, nisi quod excitatis ecclesiis nomine S. Archangeli dicatis, institutae quoque fuerint
'^^ ^-
dedicationis solemnitates, atque propter tempus quadragesimale in prsesentera diem translatae, quo securius celebrarentur ; cujus modi translationis exemplum praebet raemoria S. JoannisChrysostomi,ob festum ExaltatseCrucis, in quod obitus ejus incidit, ad 13 Novembris tranBlata.Cseterum non uno dif^Julii consignatur meMenaeis moria S-. Gabrieiis ; nam 11 refertur excusis ; 12 in codice Rum.; 26 in Kalendario
Arabo-
GR^CO-SLAVICUS.
SS. Cyricu$ ti
177
DiEsXIV
jmta.
iterum in MaBneis,dpnique 28 in Coptico. Id Kal Mosq. anni 1818, abi agitur de festis quse Mosquse in variis ecclesiis solent celebrari, indicatur liodie festum SS. mart. Cyrici et JuliUss, eiB. M. V. Omnium afflictorum leetitise. Ad haec additur, boc ultimum festum agi in ecclesia academiae Mosquensis, juxta peculiare quoddam institutum (Kal., pag. 281). De SS. Cyrica et Julitta ag-it idem Kal. cura caeteris omuibus, die xv Julii. Nec
Arabo-^gyptiaco
et
seq.In Prolog-o Moequensi et in Kalendariis pas-
sim dicitur igne damnatus fuisse
praedicari quse S. potius quam S. Stepliano, qui iu pace obiit. Ita Menologium. Ternobiensis codex solus ex Sla-
multa Serapioni, martyri, cougruunt

;
et
alia
etXV
JijLn.
A".
SSyrope.
vicisest inquo
commemoretur hodie S.Myrope,

;
virgo
et
Martyr Chieusis
caeteriseam
commu-
niter referentibus ad 21 Decembris, qui fuit consummati martyrii dies. Idcirco in marmore Neap. inscuiptum est Aââê, non Passio.
s,Jo$eph.
videtur esse mendum typothetae, cum citatae syniixi S. Gabrielis archaug*li, quae revora die
xiii fieri solet,
S. StepAanun.
diserte addatur Cijrici et Juliitse. Et feslum B.

:
Et SS.
MM.
M.
V. etc.
^**''"-
g Stephani Vitam valde prolixe exaratam habes in Actis SS. ad diem praesentem,pag-. 52-1 et
lu Kalendariis Kioviensibus, Vilnensibus et Leopolitanis refertur hodie memoria S. Josephi, hymQOgraphi ; at in Prologo et Meuologio inducitur ad 27 diem, simul cura translatione reliquiarum S. Theodori Studitae, fratris Josephi.
DIES XIV.
Ex
Ostrottii-
rano-
-,S.
Flor.
APOSTOLI
II.],
Em iioriit.
Aquil^ {Tern. Chil. Sis. Proi. Novg.Kal. Hor. Og.Pp.Men cumOP. Pg. Vind. Sirm. Maz. Taur. II, Chiffi. Mg.Typ.). S. Hilarii, makt. [Sirm. Chi/ft. Maz.
ThessalooiccnsisfMs^
Taur,
S. Josephi, archiep.
Sirl. Med.).
S Pap. Kal. Hor. cum Bas. Sirm. Chiffl. Maz. Med. Mg.). S. Justi, mart. {Prol. Kal.cum (Prol. Bas. Sirm. Maz, Mg.). S. Ellii, mon. (Men. Kal. Prol.), S. Stephani, Machriscensis
(Prot.
Kal.). Sicphani Sabaitae [Typ. S. Sahse.).
Fortunali (Par.). S. Pelri (Rum.
Rum. Novg. cum Bas. Chiffi. Maz. Mg. Sirm, cwn Sirm. Chiffi. Maz.). S.Onesimi, thaum.
Herachi, mart. i SimeoQis, unius ex- 70 [Ftor.). t Theodori (Neap.). t
(Chifft,),
OBSERVANDA.
S. Aquila.
S Joseph.
S. Petnisjn-
nior.
S. Slliu.
In Flor. additur xal a superscripta littera p., id est Simeonis, uti intcgro uomine legitur in Kalendario Chaldaico seu S>Tiaco. Alter ille Aquila, quem cum Hilario signant quaedam synaxaria,forsan ab apostolo non est distinctus. In Typico S. Sabae Joseph Thessalonicensis profertur die praecedenti, et ejus loco ponitur hodie S. Stephauus Sabaita. S. Petrus cogno mento Junior, dignitate episcopus CretEe, prodit Praeter proliin Synaxariis mss. Graecis, xum en comium S. KUii, monachi, ex Rufino et Palladio magna parte desumptum, Menoloqujfi gii excusi auctor adjicit adnotationem, latine reddita sic sonat Sunty ait, et alia mi-
racula S. Ellii, de quibus in Vita S. Eugenice. martyris.ad 24 Decembris. Item sanctus Ellius commemoratur insuper 20 Junii, in Vita S. Leucii, confessoris. An vero idem siquidem, iicei sit ac hodiernus, dubitaiur conveniant in patria, in tempore el loco quo vixerunt iicet uterque in monasterio ob infaniia commemorasse prdBdicetur et ardentes carbones in vesie circumtulisse, aiiamen di: ;
scriraen in eo est, quod iile Ecciesise Heliopolitanse prsefuisse, hic vero simplex monachus exsiiiisse perhibeatur. Atque hactenus auctor Menologii Mosquensis, rem judicio cujus prudenter linquens.
DIES XV.
Ex
Bx
Ostromi-
SS. Cyuioi et JuLirr^, matris ejus {Omnes cum Bas. CP. Neap. GP. Pg.
^^'fASnJ^mart.
(Prol. Kal.
Ooth. Nan. Sirm.
rano.
variit.
The.ssalon,c|e [Mg '^" Sirm.]. t Metliodii Syncell. (Nan.). t Josephi, ep. ^'f-^^^-^^^'.''' etPorimperatoris (Chiffl. Svrm. Maz.). t Ones.phon mart. (Mg. Maz.). t Justin.aai Junioris, phyrii f5iH.).
'
VladimiBas. Med. Taur. Chiffl. Sirm. Maz. Dom.). S. Kor. Prol.). Kal. reîs ussiae (Men. Pp. Leop.plura ri Pauli, Thes, Valentinfe et soc. {Bas. S^lMM. Aa.iochi elCyriaci (Bas Sirl.]. t 't
cum
MM
OBSERVANDA,
SS. Ctjricns
ct JiiUaa.
Insigne SS. Cyrici, pueri triennis, et Graeci et matris ejus, festum recolunt hoc die Kal. Neap.. Latinis vero celedlavi. accedente iberos brantibus die 16. Eadem festivitas apud habetur, ut iude cognomen suum traxent
tanti
JuUttae,
mensis Julius, vulgo Cyrici, iberice Civiricobisthouih dictus, ut auctor est Brosset ;
qm
tamen S. Cyriacura pro Cyrico minus accurate ubi simiscripsit in suo Chronico Ibero pag. 9 ; nuorumdam raensium apud Iberos recensuit les
die denominationes. De eis Acta SS. tractant
s.
prjfisentem iUustranturiu ActisSS., pag, 26, ad -S. Vladimiri meraoriH recolitur uou syiaduniru. dicm. sed etiam princep, luu^ modo iu receutioribus Kaiendanis, Prologo refertur in antiquis; nam diserte PetroposfficuU xiii,bibl. publicae
Abudimm. xvi Juuii.
- Abudimi, qui et Abudemus.gesta

m
Antiochus idem eet acquioccurritcrastinadie;et in plunbus knlicet lendariis profertur una cura S. Cyriacp ; utrum hic Cyriacus distinincertura manet, Gesta JustmiaguendussitafilioS. Jullittffi non laude, nedum publica aliqua ni vituperio, veneratione dignissima esse pronuntiarunt Bollandiani in priEtermissis ad hanc diem, pag. 3 attamen prorsus aliud de eo judicium tuUt Agatho papa in epistola ad Augustos, quae relecta oecumenico.Luculentissifuit in Concilio sexto mum hoc Eomanis pontificistestimonium refert Morcellius Kalend. CP., t. 1, p. 227 qua occaDe sione plura alia profert lectu dignissima vide infra ad Justiniano agitur non semel
litan. Cfr.Memori.
S.
S.
Antwchx.
j^^^^.^^
,
,^/
diem
ii
Augusti et xiv Novembris.

Memoriffi
quodamms.
178
DiEs
XVI
Memoriae Slavicae.
icetVladimirus, filiusSviatoslaietMalusffi, fidei doctnms Olga, avia sua, sacris tamen cultum, mafuerit imbutue, idolorum etiam postquam ex jorum more, servavit, solium Kioviense ducatu Novgorodensi ad divina gratia tangente fuerat evectus tandem, profiteri secum cor ejus, christianam religionem in regno suo condita, statuit. Interea, pace
Jlmi.
STM,>..v..
Magnus dux
Auftur.
LaS
Vladimirus, BaptisBto populo Kioviensi, edixit Domino ejusque sanctis templa ut*Christo
exemplo roubique erigerentur et edictum Pluribus enim in locis ipsemet ecboravit. quarum alteram S. Basilio, clesias excitavit dicavit, alteram B M. V. sacram patrono suo, decima parte omnium redituum eidem fecit
; ;
addicta
unde Decimanaecognomen. Tandem

tanto sanctius ante baptisma
bellum
indixit
Graecis
lectoque
exercitu,
cum multos annos

ministrasset, quo
regnum
ad-
Chersonesum
Tauricam
oppugnavit.
Capta
ut urbe, repente oculis ccepit laborare adeo, ut baptisma cum visum fere amitteret ; quem. nomine Basilii, anno 988 suscepit,-illico recuperavit. Quare celebratis nuptiis
Cffisaris
cum Anna,
rediit
susceptum terrenam coronam cum Tixerat dissolutius, salutis 1015, die aeterna commutavit anno Jaroslai I tempore publice coli 15 julii, jam coeptus. Corpus ejus, quod Novgorodiae asservatur, millenario imperii Russiaci anniversatumba innorio nuper recurrente, ex antiqua
sorore,
in
Patriam
laetus
et
exuUans. Kioviam redux, universa idola conaemulatus, in trivit; Zelumque apostolorum sua ad fidem Christi totus convertenda gente cognominatus. fuit, iaaôToloc, idcirco a suis
argentoconflatam, maxima pompa populique concursu translatum est anno 1862.
vam,
e fuso
me?pL
Tq
rfr1iVitS Vl.limin auct.Jacobo.monoel.o.2)AntiquitelesRussicK.3)Menol pr.fal. 6) M.cnnus el 272, 5) AcU SS l, U. sepl',
el
ioi
87 2
Ecil.
H,st.
7) Idem; Hist
Ru.,
l- 1,
P6-
33,fiU. 8) Ph.larct. H.st. liccl.
Huss,
.. I,
Prolog. ad h. d. 4) Kulcinius, SpeciRuss. .nlrod., pag. 333 et chnst. pag. Ul.
DIES XYI.
Bx Ex
Vstromi'-
rano.
variis.
Bas.CP. Vind. Golh. Flor, JM.EM0K1A sANcroRUM PATRUM DCXXX (ûi CHALCEnoNE (Omnes cum Coisl. Msq. Sirl. Nan). S. AnlioSS MM. Onesiphori et Porphyrii (Rum. Sis. cum Bas. Taur. Med. Sirm. Maz.). Kal. cum Neap.Chiffi. Sirm.Med. Taur. Dom. S. Alhenogenis, chi, marl. {Tern. Par. I,Prol. Prol. cum Bas. hicromarl.,el decem discipulonim ejus (Chil. Ostr. Pp. Sis. Men. Kal.Hor. ahas QP.Coisl. Msq.Sirm. Ma2. C/ii;??. SzVm. Af^r.j SS. MM. Pauii, Valentinae el Chionlai, {Kal.], [S. Tychonis sororum (Prol. Kal. cum Taur. I,Maz ). S. Juliae, virg, etmart.
These,
(Novg.)].
Feslum imaginisB. M. Tchirensis (i^ô/. JTa^). Pisidia (Chiffl.). t Plurium mulierum, marl. t Quindecim milhum marlyrum in
{Sirm,
Casula-
Chiffl.).i Receplio reliquiarum SS. PP. Josephi, Victoris el Nicolai, rum (Taur.). f Fausti, marl. (Mg. Cyih. SiW.). tPelri Junioris, marl.Crelensis (Sirm.),
hegumenorum
tAbu-
dimi (Mg. Cyih.).
OBSERVANDA.
Symdm Chalcedoneniii.
'
VarisB sunt lectiones, exhibentes festivitatem Consilii Chalcedonensis. In Ostr., Mst., Asseman. et Bas. ag-itur de sola hac synodo ; in CPolitano Morcellii additur memoria Concilii quinti seu CPolitani secundi, dominica proxime sequenti celebranda ; CPolitano cod. accedunt prseter Vindobonense etNanianum, quse probaDiliterCPoli fuerant exarata, etiam Eumiantsovianum, Novgorodiae scriptum ; in quo leg-itur
dabimus inscriptiones Slavonicas, eisdem

bellis superpositas, in
ta-
quibus
interpretandis
immorari vir doctissimus ; sed prout in protypo reperiebantur, in aes transferri jussit, eo quod interpretationemBelgffi sui minus accunoluit
sequens clausula observatu digna Sciaiur oporiet, quotiescunque dies xvi inciderit in feriam quartam,memoriam synodi celehrari dominica prsecedenii si vero incidat in feriam quiniam, tunc fieri dominica sequenti, aliera vero agi memoriam synodi quint^. In llas. huic ultimae assignata est dies 25Julii at in cod. Mosquensi, quem edidit Matthsei,
:
memoria
prfficipilur
SS.
patrum
aTrwpaXJ.aicTWf;
celebrari
dominica sexta post Pascha. Aliud iterum staluitur in Menseis Graecorum excusis, ut videbimus modo, quando agendum erit de S Athenogene prffiterea ibidem commemo;
rantur hodie sex synodi, quo ordine celebratie sunt ; septima vero ad diem dominicam qua
prima
est post xi mensis Octobris. Sed recolantur polius quffi occasione hodiernffi festivitatis
ratam esse deprebendisset. Sunt autemsequentes Prima sancta oecumenica synodus Nicsena, anno Domini 325, patrum 381, rege Constantino Magno.Secunda sancta synodus CPolitana, anno Nativitatis Christi 403 (lege 381), 55. Patrum centum et quinquaginta. In parte tabulffi superiore Imperaior Theodosius. Tertiasynodus Ephesina, SS.Patrum centum, anno a Naiivitate C/irw^z 431. Quae sequuntur vix legi possuut. In tabula Imperator Theodosius secundus. Quarta synodus Chalcedonensis, SS. Patrum 01 (lege 630) anno a Naiivitate Christi^74:. Imperante Niceia (lege Marciano). Quinta synodus CPolitana, SS. Patrum \^^,annoanaiivitate Chrisii 570. Infra Imperator Justinianus. Sexta synodus in regiaurhe, SS.Patrum 170, anno Imperator a Naiiviiaie Christi 682. Infra Constantinus (nempe Pogonatus). Kulcinius, qui has inscriptiones nii2s insulsas esse decla:
: : :
:
ravit,
adnotata habent Morcellius, 11, p. 165, Assemanus, VI, p. 4H1, BoUandiaui iu prffilermissis ad hunc diem, p. 220 ; et qua prffiterea scripsit Papebrochius in Ephemeridibua Graeco-Moscis, sex illas picturas explicaturus, quffi totidem syuodos, juxta normam in Typico recentiore
prffiscriptam,
quffirit
ut iude quidquam elici possit, cur appareani coronati circa capita radiis non jam Consiantinus Magnus, sed et
:
quam
alii cgesares,
ibidem reprffisentant
Nos
solas
excepto solo Justmiano ? Responsum snppeditant Fasti Grffici, in quibus imperatores prffidicti commemorantursuoquisque die, solo Constantino Pogonato, quantum memini, excepto ; non igitur ex suo cerebro id
fiaxit
GBuECO-SLAVICUS.
fiaxit pictor
179
moscua, ut coujiciebat Assemanus. In Prologo recurrit synaxarium de miraculo S. Euphemiae, quodpeculiari festivitate recolitur undecimo Julii. Sancti enim patres Chalcedonenrfes convenerant in templo hujus illustris virgrinisetmartyris, quie orthodoxam fidei definitionem eis, veluti vivens, praebuisse narratur. S. Athenogenem referunt hodie primo loco plura Kalendaria et Mensea Slavica recentioris sevi at autiquiora remittunt addiem sequentem, quod prsesens impeditus fuerit ob memoriam Concilii Chalcedonensis. Id liquetexsequenti monitu seu rubrica Menaeorum, quam non abs re erit, integram huc proferre Scien-
S.
Athenoge-
insculpta est passio ejus ;ui in Mst. et Bum. signatur ad diem sequentem. In Menol. et Prologo excuso recolitur S. Paulus. martyr.cum Aleutina{lege Valentinaj et Chionia, fiororibus, accedente parvo encomio, quod plane convenit cum Taurinensi, nisi quod in hoc S. Chionia appelletur Thea. De ea SoHerius agit25 Julii; ex Hieronymianis Martyrologiis refert ad prae-
DrKsXVii ivuu
SS. Pauiu*
<"^-
et
sentem diem
Cappadocia,
dumest, quod posthorum (nempe S Athenog-enis et sociorum)
Paulum, martyrem Caesarese iti S. Mammete conjunctum prEEterea Valentinum etTheonem cura Dioclete, tacita eorum iEtate et palaestra, sed addita nominum non ubique uniformiter expres.-ôrum varietate, ut corruptum esse in plurioustotum hujus diei in istis codd. textum fHteatur ibidem
S.
atcum
memoriam,
id est post 16
hujus me7isis, primaoccurrente dominica celebramus officium SS. Patrum 630 ûi convenerant Chalcedone, Nicese 318, tn regia urhe 150, Ephesi 200; in quinta synodo 160,
et in sexta
tandem 700. Quod si contingat hanc diem, scilicet 16 hujus mensis, incidere in Dominicam,in ea ipsa celebratur prgesens officium sanctorum autem ofiicium celebratur
;
Sollerius. Valentinura et Theonem pro Valentina et Thea scriplum minime dubito Chioniam vero corruptam esse ex Theone valde suspicor. Non semel se animadvcrtisse dicit Mazochius, t. III, p, 650, festa, sicubi aliqua de causa praescripto die celebrari impediebantur,
;
s. Tychon.
in Apodipnis. Hocveroofficiiim estopus Philothei, sanctissimi patr. CPolitani. Sciendum quod etiam celehretur in quamcumque inciderit Dominicam ziost diem 13 hujus mensis usque ad 19 ejusaem. Hinc est, quod in Horologio, Komae graece edito anno 1677 in usum Basilianorum, Patres hujus synodi commeraorentur die 13 ; sanctus Athenogenes vero occurrattumhoc die, tum sequenti. Unicum martyrem hujus nominis agnoscunt Graeci et qui eos notam fabulam de passim sequuntur Slavi cerva in libris suis regerentes, quos Metaphrastis esse, pro more, venditant. Synaxis sancti agebatiir in sede S. Georgii in Cypresseto. In
:
parem sequentis mensis diem transponi.Qnod hoc viroeruditissimo detur, haud difficile erit explicare, cur in Kalend., quod ego ex Annallbus Novgorodensibus confeci, S. Tychou, ep. Amathuntis (alius enim uon datur), ex 16 Junii adl6Julii fuerit translatus. Quod res ita fieri potuerit, non nego; mallem tamen hodiernum Tychonem autamanuensis aut typographi intribuere ; quapropter uncis iuclusum curiffi
in
si
officiodiei canon est Josephi hymnographi. Caeterum totam de S. Athenogene materiam exhauBit Mazochius, in commentariis suis ad 16 Junii ; hoc namque die in marmore Neopolitano
Hac die raemoria recolitur expressi supra. miraculi, quod evenitinTchirensi ecclesia anno 1420, regnanteBasilioDemetride. Visanamque est icon B. M. V. lacrymas fundere, tum in ipsa quo summa poecclesia, tum etiara Pscoviae puli clerique religione propterea fuit delata. Tchirensis vocatur a viro Tchersk, prope Pscoviam sito. Kxstat officium proprium, a PachomioLogotheta conscriptum.Conferantur Prolog.
;
FesiumB.
Tchircnsi.
u.
et p.
Menol. Vers. ad hauc diem
et
Gloria B.M. V.,
m,
sect. 2, p.
64^.
DIES XVII.
Oitromira-
num.
Rx
variis.
Atbenogenis, ep. el marl. (Mst. Rum. cum Chiffl. Goth Msq.].S. Mannae, megalomarlyHor. cum Bas. GP. Pg. Flor. Msq. ris (Mst. Par. Tern. Arc. Chil. Apost. Og. Prol. Men. Kal. iranslatio (Men. Kal. Prol. Hor. cum Pg. Vind. Sirm. Chiffi. Maz. Mg.). S. Lazari Galiseni Sirm. Chi'fff.Maz.).SS. seplenariorum, Cyrilli et Methodii, Gorazdi, Clemenlis.Nahum.AngeelSab^ (Moschop.). Anani^, pictoris et mon. (Hag.). [Leonidac Ustnedumcnsis (Hag.)'\.
S.
larii
B. M. Svialogorensis imaginis feslum (Deb.).
Quindecim mart. Carthagin. (Neap Chiffl. Maz.).i Yeronych (Chiffl. Maz.). i ValcDtiDcerSiVm. a#.).tOnemilliaraarlyrum in Pisidia {Chiffi.Maz.).f mi. Paulijbeae, (SirL). siphori ei Porphyrii (Chiffi.). tTheodotse, marl.
Spera!i
OBSEKVANDA.
S.
Athcnoge
ncs.
In Mst. inscribitur passio sancti hieromartyris Athinogenis in Rum. uccuratius .pasprssio sancti antistitis Athinogenis ; quasi sens dies rcfipse fuerit anniversaria dies martyriicousuramali Hoc euim utrique cotlici cum Ostromirano commune est, ut sanctorum sive obitum, sive passionem, sive nudam meraoriam constimter indicent, caeteris kaleudariis sola
:
rio
ab equis distractus, S.Theodota
rectiu.s
no-
S.
Thiodota.
miuauda erat Theodosia, ut liquet ex adjunctis; In dequa proinde melius dicetur postridie.
S. Lazarua.
typico S. Sabse Lazarus signatur iterum vii No-
Anauias vembris, cum titulo thaumaturgi. monasterii S. Autonii UoraHni fuit alumuus, obiitque anno 1521, uttestanlur auctores indigenEE. Cffitera ignorantur. luterim poteruut legi
III, p. 12S ; et Dicl. hag., p. 22. EEtatissuJEcentesimo qumto, vita functus est Leonidas, de quo plura Imbeniur in l''amidictoDict. Sanctorum od huuc diem. e liare edt Kalendario Neopolitauo priecipuum sicubi plures simul pro fide decermartyribus, tarunt, signare solura, omissis sociis. llujuamodi est S.Speratus, raartyr Scillitanus, Cartha-
S.
Anania,
tnon. et pictor
nomiua
referre
coutentis.
Verum quoniam
in
Hier. lluss..
S. Marina.
S.
Onetipho
rnt.
marraore Neapolitano dies, nerape 16 Junii, quae prseplacet Mazochio, concludendura est, diem quo revera martyrium fecit AtUenogenes manere hacteuus iucertum. Marina, Latinis Margarita, mart\T et virgo Antiochcna. apud Grceco Slavos hodie celebratissima, caute distinguatur oportet a virgine, sub virili mouachl habitu Marinus dieta. Acta Julii, prioris illustrantur a Bollandianis, xx atdiversaab posterioris hodie pae 24-etseq.; Tertio jam nomiHctiscod. Laur., pag. 411. Onesiphorus, cum servo suo PorpHyuatur S. Octobtns Totnus XI.
alia passionis assignatur
Annol65*,
t.
L^fmiilm
t'iil-
nfdiiiiivnsii.
aS, Sftcratu
el
Veronic.
gine circa annura ducentesimum cum undecim aliis passus, atque olim iu Ecclesia Africana celeberrimus. Alterum Speratum cum Bollandiani S. Veronice referunt ex Chiflletio martyre in praetermissis, eumque a Scillitano
27
distiuguuDt.
ANNUSLCCLESIASTICUS
ISO
DiE*
XYIl Jruu
Hi.tiiiûunt.
Effo vero non
modo unum eum^
. : Bulfi-ariam animam suam ab angelo dieque incerto. exceptam Dô reddidit, anno
quodconven.un
'O d.e
mart,jn
"Jerq
^^^^^^^^
patribus
reneriatur,
id
par"m movet
P'^*''*:"^^'^""'
fofean.ur iP-ê'
martyrum
.^"i'r.'''L'durta e^.e '"c d.storta e= e ac in variis Actisita d.gno.c. e^ f^'"^,-^ diveria.ut vix inter se
viris distingui iu variis apograph.s
oschopolilano in Mos êotenariis, teste Gregono razdo plura dabo superius allato. De S. Gora officto antecessura tamen antec ^^^^^,i, Slavicis, in Memoris siavicis. in ,or,endum esse censeo, teuuem om-
pos.int.
l.t
"^âf^^X^S
'.jj,
no>^'rr ..'^"''
\l^^,,,^ nino adhibendam es
ndn Ve^
in
suo laiomai.. uuumihi Graeci. siquidem ea Acta

scripta habuerint, etformasse
mnmVeromeem.
mirabanOuod .i hoc mihi conceditur, frustra suis bynaBollandiani Gnecos nusquam in Uir Sperati et sociorum mexuriis aut MenologiisS,
minisse. fcxstatvolumen
Gorazda,
Clemen$,
iVu/irim,
AtifieUtrixif *l
r:iri=^simum, otticia
uneniaiiuus iuus^c^ o^^ Multa valdetenuisetpene nuUius lu Slavicis. Gorazdo protulit testimonia undenamque de S. gestarum Quaquepetita, ubi non modo rerum ratio et chrouologia graveritas temporumque sed sanctus Gorazdus viter nec semel laesa est.
titulo
"--..y,-
propriaEccle8i8eBulgaraecontineu&,cujuseditio Macedonia, anuo unica prodiit Moschopoli in in attigit cl, FraDCiscus Miklosich 1741 capita Bul-arorum, quam Vita S. Clementis, episcopi anno 1847. Apud ffrsece edidit, VindobonJE,
pseudo-episcopi et schisraatici fcedatus Graecorum schismate prodit, perinde ac si pro S. Methodio, Moravise stetisset; Qui potius a caetens postpoarchiepiscopo, in successorem. cathohcam masitis idcirco fuitelectus,quod intemeratara, et mter ffistri fidem servasset gentes propagaturus foret indubitan'
talibus
immorari
tfedet.
lllud
tamea
vjuoou-ovy.-/rA'. V^rr/o{AQ'j McffxoTToAtT&u.
rillo et
De bb^cyquorum nomma pnmo loco Methodio,

j
expressa sunt, eg-imus non semel

celeberrimiilli Slavorum
suni enim
moriam
;
Bulg-ari
Lorum meveuerantur non minus quam

apostoli.
Moravi nam et suos apostolos fuisse deprffidicantpassim, et cultu peculiari distinguantdie decimo septimo Julii, et forsan etiara aliis. De Velicensi agetur seorsina S. Clemente, episcopo iterum 22 Novembris uti 20 Junii 27 Juliiet omnide saucto Nahum praesens denique dies sacer est, potissime tamen SS. Gorazbus simul
; ;
auu arbitrarie confundi ab eodem Asseraano quodam pseudoS Gorazdum cum Georgio Bulganae episcopo, etTheophylactum, priraum Agathone, episcopo Moraarchiepiscopum,cum legitur vorum, cujus nomen subscriptum Photianacoocta.anno 879,mense pseudo-synodo Novembri. Equidem Agathonem lUum, Moravorum 7net7vpolitam, ut vocatus est a Photio, nonalium. si nomen spectes, esse opinor ac
do, Sabae et
Angelario, qui proprios dies non
habent. De
S. Ang-elario et
cunt.Quum
scilicet prior,
Saba pauca innotesmortuo S. Methodio
magistro, Moravia una cum caeteris Methodii discipulis pulsus esset, hi vero in duasturmas divisiitineri se dedissent, comitem se adjunxit
SS. Clementi et
ctis;
ayaOwv enim GfEecis fere idem S Gorazdum hinc praesigniticat ac slavice Gorazd. Verum synodus cise falsitatis convincitur praedicta etenira celebrata fuisse dicitur anno Photlana ; tunc in 819 mense Novembri, ut constat; atqui adhuc versabaturS. Methodius, Moravi vivi's archiepiscopus, qui non nisi morti proxiraus Gorazdum successorem sui constituit obiit autem anno 885. In pluribus quoque emendandus foret Lequenius, ut quHudo S. Gorazdum
: ;
Nahum,
in
Bulgariam profe-
quibuscum, primo Belgradensis regionis prsefectum, Boritam uomine, tum ipsummet Horisum, Bulgariaeregem, adiit. A quo magnahospitalitate ti cuidam Tchaslao commendatus, viri non diu fruitus est. Brevi enim post adven-
mutat in Conradura.hominemque genere Moravum Teutonicum praesulem fuisse asserit sed multo tolerabiliora sunt sphalmata Lequenii, figmenta quam Assemauiana. Imago B. M. Sviatogoreusis seu in Monte Saucto,prope Pscoviam, apparuit anno 1563 et 1569.
;
q. u. Svia-
(ogonntii.
^VXemoriae Slavicae
S- Gurazihtt,,
Gorazdus,
alumnus
stoli,
nobili genere in
fuit S.
cpiKcojm
Pnnimti.r.
Moravia ortus, Methodii, Slavorum apo-
ris e
ejusque in archiepiscopatu Moraviae et
Pannoniae successor. Ad hancdignitatem, quae 80 tempore sane et amplissima erat, et propter Germanorum invidiam, ac in Slavorum Eccle-
Moravia pellunt, simul et Ecclesiam Slavicam, in Moravia et Pannonia adhuc teneram, in opprimunt et disperdunt. Abiit Gorazdus Bulgariam ubi a Boriso rege honoritice exBulgarorum ceptus, reliquum vitaein excolenda anno strenue laboravit, sancteque obiit, vinea
;
siam odium difficillima, ab ipsomet Methodio, jam morti proximo, designatus est anno 885, Non diu tameu recentem Ecclesiam Moraviae rexit, quoniam Germauorura clerus nequa-
incerto.
Quamvis autem
sancti antistilisgesta
nos
admodura sint de in sedequara occupabat notitiae, eam tamen

fere lateant et jejunas
Albauensisquievicinia BelgradiiE seu Berati
quam
ferre potuit, ut in discipulo revivisceret
magister. Quare, duce Vichingo, Nitriye Pannonicse episcopo, sanctique Methodii adversario notissimo, vires
ni,
omnes tntenderunt Germaviri
rendum esse suadent monasterium et ubl sacrae plum eju9 nomini insignitum asservari dicuntur. ejus reliqui hodiedum Equidem illud vel eo libentius darem, quod
;
tem-
ut divinum sancti
(si fieri
opus dissolverent,
htu Slavico
erat 886,
posset) sublato.
Anno
igi-
tur S. Methodii obitum proxime sequenti, qui
non procul inde aliud exstet monasterium, sancto ad lacum Achridensem situm, atque ibidem etiamNahum dicatum cujuscorpus
;
Gorazdum una cum Clemente, Saba, Nahum, Angellario, ahisque Slavis innumeCtr
t. II.
num
jacet,
()
'AxoiouOiai ruv ayicov tTrra&iQu&iv,
elc. 2)
Colloq. UuF8icfl,l8S!). Vila SXlcmeDtis, ep. BulgarijB, cd, Miclosich. 3)

t.
pag.
U6
et Mi\. i) Schtferik,
Rozkvel. SIbt. Uter.
Bulharsku. S) Asseman. Kaleiid.
t.
III,
p.
44^ el
sei|.
DiEs xvin.
GR.TCO-SLAVICUS.
isi
Dir.s
F.T
xvm
XIX
JtLII.
DIES XVIII.
Oitromira^
nuffl>
ACAT.
fix variit.
marl. (Mst. Tern. Sis, Chil. Leop, Novg. ProL Hor. Kal. cum Bas GP. Pg. Maz. Mg.). S. Hyacinlhi, marl. in Amastritle (Rum.Og. Prol. Hor.Kal, cum Bas.Med. Taur. Chiffl. Maz.). S. theodosiae, virg. (Rum. cum Bas. Div. Dom.Maz.). S. Pambonis Nitrensis ("Kâ^ itfen. cwm C/ity^. Maz. Sirm.). S. JoanDis Patienlis, mon. Cryplensis (Pat.Men.KaL). Leonlii, mart. (Novg.)]. f Marcelli, Dasii, Myronis, mm. Neap. Med. Taur Clar Div. Maz ], | PauH, Theae, ValenS.
v^miliani,
Flor, Vind. Clar. Div.
linae,
mm
(Med.). t Slephani,ep. CP.fAfeci-
Taur.Sirm. Dom.).
OBSERVANDA.
S.
Pambo.
S.
Tltcodoiia.
s.Marcelins.
S.
srcphanus.
-^^ y^jg patrum apprime notus est S. Pambo, abbas Nitrenisis et confessor, de quo miiltus e5t sermo iu Vita S. Paisii Ma^ni, ejus discipuconscriptam fuisse 11, quam a S Joanne Colobo a:5SPverat MenolognsMosquensis. Ad haec, ad IG Nov, habeturin Prologo adhortatio PamboIn Dom. codice nis ad quemdam discipulum. S. Theodosia audit Theodota; similiter in Menolog-io Sirleti, ad diem 17 ; at ex adjunctis facile apparet, illam prorsus eamdem esse ac S. Theodosiam,dequa adeantur Boliandiani, ad xxix SolusMarcellus referturhodie âii, pag". 87 in marmore Neapolitano et apud Chifiaetium, utpote totius turmae certator prjecipuus. \n aliis adduntur SS. Dasius et Myron, alicubi perpeDe. S Stephano ag-unt ^^^ Imaron dictns. BollandianixviiMaii, pag. 36, occasione alius Stephani, item patriarchiE CPolitani.In Menseis
Mediolanensibus
bibl. Ambrosianse diserte sig-nificatur hodie celebrari ejus translationem
Amasea Constautinopolim. De S. Joanne Patiente, mouacho Kioviensi, plura dabuntur modo in Memoriis Slavicis. Die 18 Junii celebravimusmemoriam S. Leontii, concineutibus
kalendariis pene universis idem hodie iterum prodit in Annalibus Novg-orodiae, t. IV, pag. 224, quod oscitantiffi amanuensis tribuendum esse apparet ex alto cseterorum codicum silentio. Aliunde errandi ansam facile potuit priebere vocum Junii et Julii similitudo. Simileserrore cujusin dictis Aunalibus oflFendi non semel modi est errorcircaS. Tychonem, pridie nota; :
s.Jonnnc.
Paiiem.
ii.
Uoiitius.
uti etiam Synaxis S. Euphemiw relata ad 19 Julii, cum ponendusessetdies 16 ejusdem mensia.
tus
Memoriae
^. Joannes
Slavicaefoveam
in ea
sibi effodit,
Paiien$. tnon.
Crt/ptensi
Castitatis servat studium long-um aliquando esse martyrium comprobavit exemplo

suoJoannes, angelicae hujus virtutis cultoreximius. Etenim, cum a carnis concupiscentia vehementius sollicitaretur, inde ab ingressu
suo in monasteriumCryptense,austeram vitam, bellum S. Theodosio duce, amplexus, arduum
carni indisit, rebelles ejusdem appetitus jejudiem protaxit, uiis, quse non semel ad octavam fameque frangens. Triennio in ct vigiliis, siti hiscecertaminibus peracto, in cryptam Antonii
ses abdidit,
commoratus
;
obtectus
depingi.
tus
totamque quadragesimam ad pectus usque quemadmodum corpus ejus usque

est, terra
in prsesens
dicitur
asservari, et a pictoribus
Ultimum impetum fecit tunc spiriimmundus, formamque horrendi draconis

;
simulans,irruitinJoannem,faucibusqueignem at sprevomeus, quasi ipsum vellet devocare ille,pacemque diu optatam vii terriculamentum
tandem consecutus
ibique triginta
anuorum
spatio
gari ; quiescebat. Obiit Joannes circa
est, percibus MoysisHuncujus corpus in praedicta crypta Antonii
medium
saecu-
cum
salutissuae hoste decerlavit, ferreotorque lumbos praecinctus. Adhucinsultante inimico,

Cfr
1} MtMiol.
lum XII.
jI. o) A5?cmanni.
5.
11(1
cs Paierico ad
Ii.
.1.
2) Kulcinii
Spcfim.n pag
t.
VI. pag. *0t et iSG.
4)
Macarius, Hist.
Ecch
Ilu>s,.t.
1,
pag.fiS.KJ Djcl.h..g.. pg..
130. C) Mcriol. Vc.
Ii.
DIES XIX.
Osironiira'
num Hx variis.
V
S
r^.^ Tem.Par.Rum. ChiL Maz Ma Med. Taur. Dom. Sirm.).

O.i
Og. Men ProLKaLHor. ûmjas^^^^-^^^^^ ^1?-^%T' ChtLOg.Pp.Men.Hor. S, Macrina), sororisS. Basi . Tem.
P^lVumBas.Vind.Pg.Goih^
'"S.rilii
(Chiffl.
Chalcedon (Neap.). t Joannis. meir. ApoMinaris el Y\VA{\i,(Chiffl.]. Maz.). MM.
ct confes. rSiVm.). t
Quatuor ascciarum
OBSEUVANDA.
S.
Uiu:
In Meuologio Basilii refertur celeS Dius. utpotearchimaudritaCPohtanus, monasterii , quod CPoli exstitit suo brisque msuper Domine iusignitum, fundator. Vocatur qu thautnaturgus, ob innumera miracula,
pnmo
loco
In codd. in Menologio Mosquensi. Macrina et Ternobiensi, qui rarodissentiunt, S. diserte vocatur soror S. Basilii Magni ; uttaceantur Kalendaria recenliora, qua; unanimi consensu deprffidicanteamdem utBasiliietGremale itaque in codd. gorii Nysseni sororem
;
Parisino
s.
Hacrina.
Pocajovensidicitur Datrasse narratur. In Horol. Eomani etNafrathie. Antiochiffi fuissefilius vitara paucis illustratam
Svriaoriundus.Bjus habes in Act. SS., p. 631
et seq.; at
multo fusius
Nanianoet Mosquensiconfunditurcum S. Marina, martyre, quam uominaverant jam die praecedenti. In Teruob. ponitur primo loco. ante S. Dium.
Dies
XX
nuui. pro more, encomio.
JlLII.
te vissimo,
"-*"..'
;' UOUaDaiau], luquc cu ij^^"-^ virtutum sualoco Data sit, nec qualemcuuque rum prfficonem nacta, sed S. GregonumNyssenum, fratrem suum et totius Eccl^JSiffi orna.
Habe?ir etiam officium
totrerat famiE
S.
propnum. Porro Macriu sauctitas, ut omdiei
mentum.
IVtemoriae Slavicae.
Botuantu Bia
tanitf ditx.
Q omaDUs,
iVternum
gionem
Olegi Kiazanensis ducis filius, patlironum occupavit anDol258,Mon-
libertate
Christum publice confessus
est.
ut
golis in Kussia dominantibus.
Apud clianum
obstructo, variis torimpii satellites,oreeju3 tandem in partes concide-
mentis cruciatum,
sam' Saraceui.
1270.
Mengu Temirum
liberius
accusatus, quasi ejus reh-
riDt
quemadmodum
Cute
olim
S.
Jacobum
detracta,
Per-
ipsumque repreheodisset, coram sistere jussus est et verbis lacerasset, voluntali traditus. Quibus a
autem
caput
est hastae infixerunt. Passus
Eomanus. anno
MoDgolorum
Cfr
I )
fide cUristiaua avertere

Annalcs SopLicnscs,
eum
conautibus, tanta
1. 1,
ad h. d. 156.3)Dicl.hflg..p8g. 234. Mcnolog. Vers pag. 283. 2) Karamrio, IV, not;.
DIES
Bx
Bx
Otfromi-
XX.
MnMoaiA
t\\x^,
SS.
Vind. Flor. Pg. Sirm. Mg. PKoPHETAu Eli* rr Elisî (Omnes cum Bas. GP.
i-ano.
vorii$.
diaconi, socii Joannis Zedaseni (Iber.)A
Abraamii Gaiicensis (Prol. EaL).

7r o
./-!,.#
B.
M.V.
imaeinis iJalicensis feslum. Xcrolophum, seu Collem S.ccum (Taur. t Elenlher.i synax.s prope Theodori (Taur. goriiJuDioris, ep. et conf M.rf.). t MiM. Georgii cl Aaronis et Elisî (Sirm, Taur. et sacerdolum Moysis. t Proplielarum
^ + Pro J;^'f;^^-^^"^-)-J,^^Szrm. Med.). II Clnffl
II, CopL).
OBSERVANDA.
s.
Eiim. pro-
MagDJ
Eliae, prophetje, festivitatis
commemo-
phcia
ratur in pluribus Eastisoptimse uotiH, Bas.,Mst., Rum.,his verbls Sancti prophetse Elise ignea ascensio in cxlos ; at in Ostromirano sig-natur tautummodo i\/emorza noD secus ac in CPoli: ;
prophetffi aut viro fideli, eique litteras a se scriptas ad Joramum perferendas dedisse.Insu-
per in eodem Menologio etin Prologonarratur

fictitium prodigium illud, quod in nativitate Elae contigerit ; apparuisse nempe patri ejus Sabbacha angelos albicantes, qui infantulum igne tanquam fasciis involverent, et flamma
ig*Dis veluti
tano Morcellii. Quod autem in titulo diei dictum sitOstromirano codici consonare caeteros omnes,
id intelligendum est de solo
S. Elia
;
nam
Eli-
saeum referunt pauci. Nec obstat codex Asse-
Grfficis
mani
glagoliticus, iu quo S. Eliae memoria adscripta est diei 21 ; siquidem id in nullo alio, quem sciam, codice reperire est nec constat, utrum ita in protypo jaceat, quum genuinum
;
textum glagoliticum, quem cl. Fr. Racky in lucem mox, ut spero, daturus est, adhuc desideremu:* Cffiterum quantumvis illustris sit memoria saucti prophetae, ea tamen tacetur in Kal. Keapolitano. iu Kaleutlario CPolitauo
Morcellii, loco S.
Eliffi
nominantur Moyses
et
Aarou. Recentiores Slavorum Fasti celebrant Bolum Elium, omisso Elisaeo aliisque &anctis,hac solemni phrasi 5ancii et gloriosi prophetse Eli3e. Eadem habetur in Typico, iu Menaiis, et
:
cibo alereot. Fabula ab ipsismet improbata. Quum euim in oflScium hujusdiei, auctore Josepho, bymnographo, ode prima, irrepserit, sequentem censuram apponendara esse duxerunt recentiores Menaeorum Quse hic de igneo ciho et editores Veneti flammeis fasciis pyôphetseEliee scripsit Josephus, hymnographus, ea forsan deprompsit ex synaxario infra dando verum cum Scriptura Sacra, om,nis historiee sacrcV fons et magistra, nihil simile quid tradat, ynanifestum est, ea desumpta esse ex aliquo libro Apocalypsis proapocrypho, cujusmodi est phetffi Eliffi, autex traditione judaica. Laudo editorum prudentiam, quam Mosqueoses an ffimulatifuerint, dicere nequeo, quum eorum
:
iu llorologio Pocajoviensi
hoc prceterea coffnomiuaturr/i(?s&2ê5.Menologium Mosquense, post fusam de propheta narrationem ex Scriplura Sacra aliisque fontibus haustam.innotula eidem adjecta lectores monet S, Eliam.jamin paradiso commorantem, scripsisse litteras ad Tegcm Jerosolymorum Joramura, filium Josa;
in
Meuffia uova prae manibus non habeam. Scio tamen exstare duplicem in Oflacio Slavonico caDonem, quorum alter conscriptus est a Pa-
chomio, hieromonacho, ni
fallor,
Logotheta.
s. Blia$,
In Kalendariis Iberorum receutioribus magno prophetffi adnectitur alius Elias,diaconus,atque at in S. Joannis Zedazeni socius individuus
;
dw-
conus.
phati, quibusiniquitates viro exprobravit
cxi-
vetustis
tumque pessimum
Addit Menologrii editordictam ejjistolam scriptam fuisse, juxta

prffidixit.
interpretes qnosdam,
iu
anno post raptum suum paradisum nono. Verum quidnam de hac

Porro
etStephano, episcopoChirensi, 4. Novembns j De situ Xeroloquo die agemus de omnibus. phi, ubi tit solemnitas S. Eleutherii, consule Cangium, CPoleos Christianffi 1. lV,p. 123,num.
commemoratur simul cum SS.Joanne
s. Elexuht-
ntw.
epistola commnuitersentiaulinterpretes,dicere
prffitermisit.
commuuius
creditur.Elia3
ex loco, ubi nunc versatur, apparuisse alicui
Bollaudiani, dum sanctum Gregorium Dominant, incerti sunt, utrum praeaenti diei an alicui e proximis inscribi debeat.
37.
s.Gregomu
jimior.
Memoriae Slavicae.
^tninmiii
oUent$u.
A braamius, alumuus S. Sergii Radonezeusis, ./\fundavit monasterium Tchuhlomeuse, ubi ei apparuerit imago B. M.V,; quffi TchulbomeuCfr !) Prolog. ad b. d. 2) Dict
sis
ex
illo
tempore nuncupata
est.
Obiit anno
1375.
hog., pag. 7. 5) Menol. Vers! ad b. d. 4j Gloria B. Mflriic V.,
1.
111, scct.
DIES XXI.
GR^CO-SLAVICUS.
183
DiEs
T
XXI, XXII
xxm
ji't.11-
DIES XXI
OBirotmra-
nnm.
V
-\
ACAT.
Bx
variit.
Siaieonis Sali el Joannis, sociis ejus (Mst. Tern. Par. Rum. Chil. Og. Men. Kal. Hor. ProL cum Bas. Neap. GP. Flor. Msq. Pg. Sirm. Goth. Vind. Med. Chiffi. Sirl. Mg.). S. Ezecbielis, Taur. proph. (Rum, Chil. Og. Pp. Men. Prol. Hor. Kal. cum Bas. Nan. Vind. Par. Med.
Chiffl.
Maz.
Acacii in HeptascalorMe^. Max. Med. Sirm.). t Theophili, Jusli, Trophimi cl Mallhaei mm. (Mg. Cyth.). t Synaxis SS. Deiparae ia Armalii (Mg. Sirm. Chiffl.). t Ignalii Sleirionilis Xerolophum synaxis [Chiffl.). t Tnum MM. Melilenensiura (Chiffl. Maz.). t Eleulherii prope
(Chiffl. Maz.).-\ Eugenii, marl. (Chiffl.).
OBSERVANDA.
SS. Simcon
el
Joannem addidimus Simeoni ex Menologfio

basilii,
23
Joannes
excodd. MediolCbiffl.,Typico
S. Sabffi,
Genebr., Menffiis excusis et aliis. S. Simeonis Vitam auctore Leontio, ep. Neapoleos in Cypro, ex codice Valicano. et alteram compendiosam ex Menologio Basilii et Menaeis Grsecis habes in Actis SS. ad primam J ulii ad quam diem recole adnotata a nobis. Eadem leg-itur in Menologio Mosquensi, at contractior. Joannem quemdam Jejunatorem (imo synascetam seu coUeg-am) referri dicunt Bollandiaui in Synaxario Kiovieusi; i^rocul dubio est idem ac socius ille S Simeouis Sali. In edltione Menseorum, Venetiis anno 1843 facta, totum diei hujus officium est de bS. Simeone et Joanne, accedente brevi synaxario, et nuUa facta mentione S. Ezechielis, prophetie, cujus tamen nomen, imo et officium exstat in exemplari Menaeorum mss., et a synaxarista affixum est diei 23 hujus.ut testatur Menseorum editor. Re quidem vera Ezechielem plures codd. commemorant tum hoc die, tum
;
In Menffiis GrGecis et non tamen Slavici. apud Maximum Cythereum perperam legitur Acacius in Pascalo pro Heptascalo de quo loco agit Cangius CPoleos Cbristianiae lib. I,
; :
;
s. Acacius.
pag".
118. B. Virginis in Sarmasii festum aunuutiatur in Menseorum editione veteri at rectius in Armatii (iv Toi^ 'Apfxa-iou) scribitur jam in editione recentiore. De qua sede cfr. Caugrius, operis jam dicti lib. IV, pag-. 83, Eadem solemScepe dissen- ss. Trop/unitasredibit die xvii Augusti. """ f' oc. tire antiquam editiouem Venetam Menaeorum a recentiore observavi modo , et iterum obser;
56; de ipso vero martyre,
lib.
IV, pag.
Syuw;i B. V.
vaudi ansam prstbet S. Trophimus cujus memoria signaturhodie in editioue veteri; in recentiore ad 2 hujus. Imo synaxarista ponit ad praeseutera diem ejus officium, quod in recen- OnuphriM Onuphrius, cnjpiemis. tiori editione prorsus exsulat silentiarius, monachus Cryptensis, colitur ad hanc diem in Laura Kioviensi, cffitera prorsus
;
ignotus. Cfr. Dict. hag., 212.
DIES XXII.
Ex
0$tromirano,
Exvariis.
GP. CoisL Goth. Chiffl. S Maet^ Magdalen;e, unguentifeii^ (Omnes cum Bas. MsQ. Vind. Flor. Sirm. Maz. Mg.). Hor. Kal. cum Pg. Msq.Vtnd. Btor.]. S. Phocae, hieromarl. (Rum. ChiL Sis, Og. Men. Prol.
Memoria
S. Juliani, mart. (Prol.).
t Agapii, (Chiffl%
mr
^, -^ ,r ^ ^ a n ^ Maz.). t Apollonii, ep. (Neap.). t Marcellae, mr. (Med. Taur. Sirm. Chiffl.
OBSERVANDA.
S.
Phocat.
In Kal. et in Typico sifl*natur translatto reliquiarum S. Phoc3e; in Tern. et Chiffl. refertiir

postridie.
Judxa
sed in Galilsea sequi coepit.
Ad
hsec
Menologium Mosquense addit
Un-
S. Julianus,
S.Maria
dalena.
Marj-
fuerit translatds tgnoratur. denam et Juxta S. Joannem Chrytôstomum, Oratioue in S.Phocam (tomlI,pag-.7U4), advenerant e Ponto. Montfalconius refert hanc translationem ad annum 403 vel 40K In Menol. Basilii signatur a5S20 ad diem 23 Julii et iterum ad 22 SeDe ptembris Habetur officium proprium. est ad 2 Januar. et 21 Junii. S. Juliano, actum Summa consensione celebrant hoc die Kalendaria Grffica ct Slavica universa S. Mariam Mag-dalenam,vulgo Myrophoram aut Ung-uen-
quonam
Lazari sororem nequaquam puolicam peccatricem esse potuisse, manifestum fit vel ex eo, quod fili^ Israel id esseomnino vetahantura lege Moysis qua ob simile peccatum lapidtbus erant ohruendie. Illud etiam ohstat quod vir honorahilis erat Lazarus et in dignitate
;
constitutus (utpote Bythinice toparchus). Distinguenda tgitur est soror Lazari a femma manet, an ilta peccatrice. Incerlum quoque
peccatrix ilia, de qua in Evangelio, eadem unxit et fuerit ac mutier quae Christi pedes reliqua; de quo discrimine legatur Synaxa-
rium
Triodii,
ei
tiferam dictam.De qua bequentem adnotationem Occiapposuit Menologii editor Mosquensis ait, pidant hanc Mariam Magdatedentales, nam eamdem esse ac sororem Lazari.et peccatricem quee Christi Domini pedes lavit et unguento unxit;at Orieniales utramqueprobe
:
hebdomadis.
ad feriam quartam magnae aliud Synaxarium adDomtin
nicam iertiam post Pascha. Hactenus Menoloplacuit, ffium Mosquense; quod huc retulisse
distinguunt, et quidem recte. Nam Lazari sorori patria erat Juddea, Syria Magdalense,
in montihus
;
Magdata natae, unde ei venit cognomen Magdalense hssc Christum non m
mag-is innotescat. Interea cousulautur Faillon, SS., Oct., t. IX, pafj. 444- et seq. Acta Monumentsineditssur rapostolatde Samte Maautem Act. SS. ad ris Madeleine; potissimum 201 et seq. ubi Orientalium bunc diem, pngr. placita de tribus Magdalenis explosa sunt.
stione
Slavorum quoque sententia
ardua hac
quffi-
DIES XXIII.
E.o.romiTvarii,.
O. s.
et soc. (Men. Hor. Kal. Prol, Apollinakis, AKcniEPiscoP. Bavenkatis.
cum
Bas. Neap.
Sii.
iredecim sociorum (Mst. ''^'sS.^MM. Trophimi. Theophili et
Tem, Par, Rum.
CML
18*
ANNUS ECCLESIASTICUS Maz. ,, pior Pg Vind. Nan.

op^ f^
Chiffl.)
S,
Phocae ]anioris.
hs cpiscopi Ravenna,
Apononu, Eugen
;UTnTeurn.tC-e îSal, i^...

Apollinaris prsemittiiD Menologio Basilii S. quos c.tavi Vi.ali, Apollonio et aliis tur st e Sudesunt SS.
Chalcedonensmm fM^. .a... ..>.- C.f,. Ma.y
^^
Z)om.).
OHSERVANDA.
canon, a S, Andrea Cretensi referunt codd. Bas. e S Suzan,.am fHus''!!. oum S. Vitali et ejus soc.s at Nanianus simul hsc kalendariis supra c.tat.s sancta
HiPi e^stat
;
compo-
s.S,m.no
S.AiioUinaris.
SS. TropA-
supra In Naniano inOstrotn. solumzanna Hinc liquet nominari martyribus et antes.gnamodo praBcipuum e Kalendar.orum num, .it mos est antiquiorum martyr.s, ali. numerant Socios S. Trophimi, erant Ju'J deeem, alii triginta inter hos In offic.o a nobis jam alibi relati.
Eusenms
rncXs
rfbus in
;4o nominatur
.usign.ta JanniE sed Anna-, nomine 486. net eUam in Actis SS., paff.
qu.dem non Suquod obtiDe martyAugusU. Bul&aria agimus fuse ad 29

seorsim, et
SS.
MM.
in
BuUjaria.
Matthsus,
DIES XXIY.
Ottromira-
^^^y
"
'
. .
rp^^^
nwn.
par
Rum
et reliqui
cum Bas GP.Vind.

.
Flor. Goih, Msq.
Rx
variis.
iJ
;HWni..
OI,mp..d.s (S.~.), mr. (0,#, M,,.). t i!.pl.si el
OBSEEVANDA.
S. Cliri$tim.
ChriExstant in Menologrio Mosquensi acta S. martyris, latinis simillima, stinffi, virginis et in suo imo forsan inde deprompta. Prudenter ciMenologio Ecclesise Orientalis, toties a me
tato, hffic
nostri verba nihil dubius

est
usurpabo
Dolendum
sanctam adeo illustrem non habere Acta melioris notse, qu3e vel inviti compellimur notare pessimo calculo... Etenim quaquaver-
Christina tradit Versiuski ait, Urhani prasfecti Tyrensis Virgo eral, hlia. Qu(B ubiverum Deum ex ejus operihus, Jesum Christum autem exfide revelata cognodomevit, ejurata falsa idolorum religione, siicos deos contrivit ; quapropter a patre suo duohusque ejus successoribus multapassa est, ac iandem gladio perempia Hffic Versinski,
pauca de
S.
sum
tiicitaffitate
aut palsestra ; prudentersane ; uam, quse iu Menologio Mosqueusi proferuntur de
hujus virg-inis et mart^yris gestis, obscura sunt admodum, nec levi examine ac censura indig-enl, ut plurium sanctorum in eodem volumine laudationes. Quibus allalis, ipsemet Menolog:ii editorspqucntem uotulam addendara esse ceusuit
occurrunt identidem ocidos conjicis conres novsi ac mirahileSy et mutatio scena; Et vero si liceat aperte rem tpsam tinua... nobis sine ambagihus eloqui, ut plurimum pra>ferre ista Acta puram puiam videntur texturam, quee consarcinata sit exfarragine rerum mirabilium, tales characierismos exprimentium, ut videatur hic quasi in itnam, quidqmd ut ita toquar, massam congestum, dicam infere in pluribus aliis mirahile, ne obsercredibile, ah hujus77iodi rerum gnaris
,
Non constat, ait, quo genere mortis obierit sancia. Juxta Menologium Macarii et Prologum, lanceis fuit con/ixa; in officio vero diei, capite truncata esse perhibetur; tandem in Martyrologio Romano dicitur sagiiiis perempia esse. Utut est, ferro ohiisse ex diciis liquet. liaec Menolog-us, adnotationum hujusmodi admodum pnrcus. Ast ego J. Pinii
:
6S). varisolet (Act. SS., Jul. t. V, pag:. 507, n. hi duo principes.a fratre suocrudeh; 7.; Solent recenseri ^ter perempti, inler martyres Christi talespublice coli a suis, cum tanien in et uti confesso sit, eos nequuquam ob fidcm Chnsti Bolobiisse; qua de re leg*antur quEE disserunt landiani in commentario prffivio ad Acta horum martyrum, Act., t. II Septembris, edita. In
"
Prologo Kum. signatur
Passio at in Mstislavicocodicerectiussolawe/norm refertur.siquidem hoc occisus fuerit solus Borisus, ut patebit ex Memoriis.
: ;
Memoriae SlavicaeSS. Borims

et
Borisus
Olclmt.
Glebus, fratres uterini, Romanus et Davi in sacro baptismate vocati, filii erant Annae, natioue bulgara;, et sancti Yladimiri, qui Kussorum gentem sacris undis lustranet
dein,
mortuo
scilicet Veceslao.
obtinuit Kostoviam,
dum
natu maximo, Glebus Muromensi
dam
curaverat,
anno 988. Eulgebant autem

in tenebris, pietate
sunt conducatui praeponeretur; quae ditiones qui corde erant iuter se tiguse ut nimirum junconjunctissimi, etiam spatiis aliquatenus
:
veluti duae stellae mediis
non minus
prffi cseteris
et religioue
quam
vultu et specie
et
fratribus speciosi, ideoque parenti
gerentur, seseque mut\iis auxiliis facile adjuvare possent. Porro iraminebat anno 1015 quffi erat barbara gens Russis;
admodum
setate
cari.
Et quidem
munsuetudine
;
hurailitate prffistubat Borisus
contra Glebus,
Pecenegorum, Vlaque inimica, invasio quam ut averteret quod ipsemet morbo domi detineredimirup,
tur.
longe
minor,
eminebat misericordia,
viduas et or-
multam pecuniam
in pnuperes,
phanos erogans. Uterque piis lectionibus indulgebat, sunctarum exempla, prffisertim martyrura, virtutem imitandi cupidus. Hegno inter filios partito [procreaverat autem Vladimirus
Borisum Kostovia accersivit, magnoque expedivit. exercitu instructum contra hostes Quihus non repertis, dura redit Borisus, ad superos sancte migrat Vladimirus, soliumque
Kiovcnse occupat Sviatopolcus, neraini carus,
in
duodecim), obtigit Boriso Vladimiria, pro qua
Borisum vero et Glebum incredibili odio accensus. Hic igitur, occultata parentis morte, omniuraque
GRJECO-SLAVICUS.
otQniumque fratrum cffidem meditans, quo tiitius possetregnum solus occupare, ad Borisum nuntios raittit, qui suo nomine blanda ei promissa facerent ipse vero Visegorodum, Kioviense suburbium, clam profectus, sicarios subornat, qui pium priucipem morte perimerent. Morabatur tunc Borisus ad Altam fluvium prope Perejaslaviam, magnatibus incitantibus ut paternum solium usurpatori prseriperet, prjEsen;
185
DiEs
dina se in Borysthenem effundit, ascendit, iterque continuavit indesinenter, dolore et angore stimulos addente. Dum vero Glebus ita moribundum defleret parentem, ecce ex improvito sicarii aSviatopolco subornati appellunt, priucomitibus cipis scaphffi iusiliunt, tremoreque injecto, ipsum veluti agnum innocentem immaniter mactant, die 5 septembris 1015, martyris
memoriffi ideo sacra. Mectavit
XXV
Ji'1.11.
autem Glebum
tibus copiis confisus;
at ille, licet Svialopolci
co(iuus ipsius, natioue Turcus, a siucariorum
dolum comperisset
consilia
,
sprevit
tamen procerum
,
mori potius paratus quam quidquara injusti contra fratrem agere, quem, utpote natu majorem, loco patris sibi fore adserebat. Itaque, dimissis oopiis, cum parvo remanBit
comitatu.
Die
autem dominica
instante,
duce Gorasera minis compulsus. Exauime corpus marlyriB projectum est in loco deserto, inter duos truncos ubi jacuit iuitio quidem hominibus ignotum, mox tamen, luce desuper labente, cantuque angelico interdum resonante, detectum. Nec diu mansit ibidem. Profligato nam;
solu^
cum
ministro, cui
,
nomen Georgius,
patria
que Sviatopolco, qui
iustar Caini
miserrirae
Hungaria
tentorio piissimus juvenis.
preces vespertinas persolvebat in Summo vero mane,
periit extorris et profugus, delecti fratris exu-
vias inquirere, repertasque simul

sepelire jussit Joraslaus
,
cum
Boriso
(an.
dicto Matutino, et eucharistico pane e munu presbyteri communitus, dum preces adliuc fun-
rerum potitus
1020-1051). Qui et paulo post,
cum
miraculo-
deret Borisus, de repente irrumpunt homicidffi impiissimi, ptfficedente Putsa ; lanceisque crudeliter cor transverberantes,
rum a
sanctis martyribus patratorum
fama
in
dies cresceret,
ecclesiffi
utrumque corpus
elevari atque
pem, ne
fratri
boo in
sanctum principeccatum statueret Deus
ipsorum norainibus sacTffi inferrenda curavit, annuente Joanue, metropolita. Quffi
suppliciter exorantem, enecant, Cujus
auimam
cum
prffi
vetustate coUaberetur, in
uovam
ec-
candidissimam iu cffilos recepit justus judex die corpus vero 'Visegradenses 24- julii. anno 1015 in ecclesia S Basilii condiderunt. Martyrii pal. mam nactus est quoque Georgius, a sicariis una
;
clesiam ligneam inde translata sunt, die 2 maii, anno 107'.i, a Georgio, metropolita, regnante
Iziaslao
;
anno vero 1115

illnta,
in
templum
lapidibus
cum
hero transfossus. Nec alia sors manebat Glebum Muromensem. Etenim, perempto Bo-
curante id Vladirairo Monoexstructum festoque anniversario in rei memoriam macho, instituto. Ter igitur iu anno SS. Borisi etGlebi
Glebum, patrem graviore morbo decumbendolorogans, tem quantocius invisendum properaret. Accurrisoq, protinus misitSviatopolcus ad
ritille citissime
memoria colitur, die 5 Septembris, 24 Julii et 2 Maii quarum duffi posterioresfestivitates inter /amofesta de prfficepto connumeravitsynodus
;
lapsu equi attrivisset, non ideo tamen in itinere stetit, sed naviculam non procul a Smolensco, ubi Smia;
et, licet
pedem ex
sciana,
anno 1720 celebrata,

approbata.
et
a Benedicto
XIII
S. P,
,P.,,,.,.,,,.a,..L...,.OM...:,Me.oK..Ve,._^
78. 9)
NciorU Annales.
e.i.
acariem
t.
I,
'-
<
''
.^f-'29.^-
"^^
j..
'
Llledonc^
l.isior.,
t.
IV.
,..
-KI9^413.
.))
92, 134.
/'/ymr;.s,
hcg. Kieva.
Egimus de hoc Polycarpo
in Actis
Sanctorum
;
Cryi>fcmis.
de ^^ îem 24 Octobris, pag. 870 et seq. ubi tractationem. Est ^ Aretha fusam instituimus nimirum Polycarpus ille auctor epistolffi ad archimandritam Acyndinum, datffi anuo 1236 quemcirciter, quo Vitffi patrum Cryptensium,
accensus et ad meliora charismata sectanda hominem mutatus, non tantum veluti in alium honores, quos antea ambierat, contempsit, sed
etiam humilitatis aliarumque virtutum insignia fratribus prffiprffibuit documenta. Quapropter esse perhibetur, post obitum Acyndini. positus
Obiit anno incerto
XII.
,
admodum
tinentur
,
illse
in
secunda parte Paterici con-
ante
medium
sfficuUim
enarrantur. Conjunctissiraus fuit episcopo Vladimiriensi et SuzdaB. Simoni quo pulcherrimam illam epistolam acliensi, a prffivio ab B, Arecepit, de qua in commentario
,
Probe distinguendus est ab altero PoAcynlycarpo hujus nominis primo, qui sub monastedino I, anno 1182 defuncto, in eodem
rio floruit.
thffi
Acta disseruimus abunde. Cujus lectione

0. i)
Dis.uis. dc Paterieo, pg. Dict. ha,..p3S. 130. 3, Kubarev. Cfr i) Men.1. ex Pa.crico ad h. d 2)
DiscnpUoUu, K.evo-
Cryptensis, png. 137.
DIES
Hx Oitromiranv.
XXV.
Ex
variit.
'''f pSevi^. mart. (Prol ). Memoria (Men. Kal. Bas Mo). mcani, }eUo\odeas\s
'Hieîsalem, mart. mart. (Taur. I et II.).
(Chifft.
Jtfaz.).
Syoodi OEcumenics quinta. (Kal. Prol. Men.

Prol.).
cum
t Blandmae, Lugduni passs
.^ ,,,,
fCA./??.).
+ Hprmocpnis t Hermogenis.
OBSEEVANDA.
188
m^ XXVI
Jcui.
,S.
OBSERVANDA.
pag. 87. lemph sua CPoli christiana, lib. IV Quamagunt Graci 28 Juln. hujus encffinia tribuatur hoc die b. Ann, vis prfficipuus cultus
Anna.
s.oiUâ..
CPpolitano Morcelln et nioraturUie inVal. Euphrasia

in cod
Saxo-GothaDO
ecclesiam
at
una cum
Illam esse reoe?itur in solo Naniano.

daverat
qu^
fun-
Beat^
Mari^ V.rginis,
Mari Virgimatri sanctissimse genitricis B. Graecorum excusis officium nis tamen in Menaeis non omnino exclusum Synodiu CP. S Parasceviffi, martyris, miscetur. secunda oEcused cum officio S. Annfe est festivitate quint synodi oecume- mtnica. Becole guie de Julii, quo commemoratur nicffi dicta sunt ad 16 cum syoodo Chalcedonensi. jn pluribns simul
Memoriae
Macariu,,f.r3.
Slavicaesuarum fama
sibi
jdtovodemi.
2"ini8
ret
,
Inferiore christia/racarius, in Novgorodia t^ quia parenlibus natus, a teneris magni
conciliarat,
in solitudinem
secessit, et ad lacura
portendisse traditur.
Nam dum adhuc

,
lac suge-
fletibus ad pulsum campanae clamores quos, simul ac in mixtos edidisseperhibetur; illico muta. ecclesiam portaretur, in graudium frequenter Puer monasterium Pecerense rit
,
Jeltovodensem seu ad poneVolgam fluvium, monasteAquasFlavas, riumejusdem nominis fundavit cui diu prseheguraeni munere fungerefuit. Dum autem
;
tur,
multum
etiara in convertendis incolis labo-
ravit.
Tartaris,
monasterium invadentibus,
adibat,
cum monachisde rebus adsalutem peradolevisset, patinentibus acturus; cum vero monasterio tonsuterna domo relicta, in eodem Terrenas ram a Dionysio hegumeno suscepit.
omnes aspernabatur adeo, ut vel exhibere. licet toto sese spectandum renuerit inquisitus. Ut autem triennio ab eifidem fuerit
res
comprehensus et in captivitatem abductus, tantum apud praefectum effecit, ut non suam dunlibertatem taxat, sed et aliorum ehristianorum in solitudinem vindicaverit. Ad Eocios redux,
parentibus
mundanam gloriam
Cfr. i Prolog. 8d
li.
fugeret,
quam virtutum
iterum contendit, novique monasterii adUnzam fluvium jecit fundamenta, quse tamen ad fastigium perducere mors prohibuit. Obiit anno nonagesimum. 1504-, setatis suae quinto supra
(3.
d. 2) Dict. hng., p. 173. 3]
Muravicv, Vita SS.,
248.
DIES XXYI.
I
Bx
Otlromi-
rano.
MKMORii.
Kx mriii.
Sis. Og. Pp. Men. Ermolai. Hermippi ei Hermocralis ^Mst. Tern. Par. Rum.Chil. SS S. Parascev.ae. ..larL (Par Vind. Maz. Mg.). Kal. Hor. Prol. cumBas. GP. Pg. Msq. Ooth. mon. Cryplens.s (Pat. Men. Kal. Hor. Prol. cum. Maz. Mg ). S. Moysis, Hungan, Pp. Leop.
S.
S.MEOMs
iN
Mandua (cum CP.
Coisl.
Nan. Sirm. Taur.
letlLMg^y
MM
^"t"MM
Leonlii, ep. Meap. [Neap.). 'sancli et soc. (Bas. Med. Taur. Dom. Maz. Sirm.). t Strm.). j Uoro(Flor. Mg.). t Ignalii Slerionit.s (Mg. Taur.I et II t Joannis Palaeolaurilse Orffiozelae, ma.t CPol. (Chiffl^S"^m.Ma.>. thei, E..sebiae conjugis, et Cyriacae filiae (Sirm.). t t Mauritii (Sirm. Mg.). t
MM.
archangeli Appionis et Hierusalem (Mg. Sirm.). i Gabnel.s
encaeniaraur.7e<//).
OBSEEVANDA.
S. Stftieon
Tre.s esstitisse Stylitas,
Simeonis nomine in-
in raultse eruditionis vir, Nevostrujev,
adnotaliben-
Saltu,
signitos, doceraur ab auclore
Menaeorum, cui
anno tioDibus ad Kalendarium Ostromiranum,

ille, qui ter subscribo. Solet enim Simeon annura lendis Septembris colitur , atque
consonatTriodion,
ita
habens
Cxlum quatuor
1852 Petropoli
editis.
Equidem Morcellio
orditur
instrucium hominibus in terra apparuitt bis bina ipsa Simeonis cognominatio, quorum in columna tres sunt, et unus Salus (p. 32). In Taur. 1 et II habetur memoria sancti patris nostri Simeonis Stylitee presbyieri et archimandritx eTrexEiva tou 'AvaTr?.ou. At quisnam
:
Kaec-
clesiasticum
quodammodo
aliis
Menarse
vocabulo ab
minari, quodin hodierua lectioue
sanctis cognorainibus discncod. Ustro-
e tribus? Teste Mnrcellio, rainime diversus est
S. Simeone, cujus festum celebratur apud Graecos Kalendis Septembris, et qui omuium celeberrimus est Siraeon tertius, eeu Fulminatus, praeplaoet SoUerio (Act. SS. ad hunc diem); tandem de S. Simeone Salo, cujus festum hodierni Graeci et Slavi recolunt 21 J ulii, agi docet
;
servHtum est mirani alioruraque optimae notae autem dedicatio ejus terapli, ultra Celebratur -- Snncti socii Anaplura. CP. suburbium, siti. Blandma, qui S.Sancmnoraiuantur Maturus, Attalus et
Hoaie Basiliano Menologio. celebranturEnc^niaS. GabneUs, irans fretacentur. in
ium, Chaldis,i:t9^^
rinensis uterque.
e^
.-. Xdldaic. Itacodex fau- S.GahneM.
S. Afoyict.
Hungaria
S. Borisi
oriundue
erat
nobilis
juvenis
annos vinctus
tronffi
degisset,
cuidam nobili ma-
Bmgarvs,
principis Rostoviensis cubicula*
rius.
fecti,
Qui, post obitum Borisi, a sicariis interanno 1015, ad Predislavam, ejus sororem,
aufugit, et in ejusdem obsequio mansit ad annum 1018, quo, a Boleslao 'Valido, Kiovia
expugnata in Poloniam captivuR abductus est. Ubi postquam in quodam castro quinque
,
venumdatus, in ejus domo sex alios ab annos peregit, longe gravioribus ffirumnis enim pulchritudine eadem afBictus. Moysis egit, capta et insano amore ardens, nihil non imo et sibi conciliaret quo castum juvenem matrimonium impudenter proposuit monaslicam vitam unice cogitanti. Sprevit ille sive
:
blandientis
GR^CO.SLAVICUS.
blandientis viduee divitias, sive contemptiamoratione adduci potuit, ut monastici instituti propositum relinqueret, aut Quin potiua tonsuram Isederet oastitatem.
ris iras,
187
impiae mulieris oonstanter tulit.
Tum
vero in
DiEs
XXVII
nec ulla
libertatem ab haeredibus restitutus, Kioviam Isetus repetiit circa annum 1054, et in mo-
JULU.
nachum a
suscipere properavit a
fortuito
quodam mpnacho,
illac
Quapropter in furorem sanctum juvenem fustibus quoacta matrona cirtidie caedi, ac dein in carcerem miiti et qu omnia usque ad mortem cumcidijussit
traneeunte.
:
S. Antonio receptus est. Obiit ibidem, vivente adhuc beato viro, postquam decem annos in omnibus virtutibus seseexercuisset, dono ab impuris cogitatis liberandi clarus ut vidimus supra, ubi de Joanne
:
Patiente diximus.
|..
Cfr. i) Piolog.
cxPelerico.nd
h.
.1.
2) KurcnuiSpccimet.
54. 5)
liici.
hag
pat;
1119. 4i
Menol Verr.
d. h. d.
ExOsiromi''"o-
JVXemoria
Clar.
S.
Pantaleemonis (Onines
cum
Bas. CP. Neap. GP.
Pg
Gotk. Msq. Vind. Flor.
Exvarm.
ciemenlis. ep. Velicensis (Assem. cum Mosch.). S. Anlhusae, abbaiissae. el Sirm.Med. Maz ). Nicolai Sali. Novgorodennonaginla sociarum (Prol. Kal. cum Bas. Chiffl.
Dom.
,j.ig
Coisl.
^^y^y^\
Maz.Mg.).
''^^Mi^Jiûm^ccntum quinquaginla Irinm
in
Thracia
(Chiffl.
Maz.). t Manuelis [Maz.].
OBSERVANDA.
S. Pantttlfr-
mon.
praescribiturnota pasIn codd. Mst. et Kum. lantummodo mesionis at in Ostromirano tit ut inde nihil certi erui possit de die, moria: aliter Pantaquo raartyrium fecit S. Pantaleon, SS. dictus. De cujus gestis prseter Acta leeraon professo tractaiur, cousuad hanc diera, qua ex
'
et S. Cleideo schismalicus quoque dicendus mens ? Hoc si verura es:*et, expungendi quoque Albo forent e sanctorum Ecclesise catholicfe hos Slavorum ; num et SS, Cyrillus et Methodius apostolosyuctoi'^spseudo-orthodox:,ducibu3Mo.
ravievio,
lit
pas-.âl, lantur quoque dicta ad diem viii Oct., ubicommeraoraturinventio reluiuianim
Clemens, S. Cleiuens,
ep.
gg'
jjû^j^
Pantaleemonis
et
Sergii.
De
HomaPhotiiplacitisdeditos fuissesomniantur, aut nuuqunm obedivisse, aut no vero Pontifici eum in profitenda processione
si
i^hilaretc,
Macario ahisquL-, tanquam
Vchrnis,,
Macedonia, attigîg cieraente, ep. Velicse, in musquffiaamaddiem 17 Julii, quando agebaBulgarise- apostolis et patronis,
Spiritus Sancti a solo
Patre sibi couformem ratiocinandi modus invenisse fabulautur. Qui
obedieriiit,
turdeseptem
quamparum
Uura aliisque. CvriUo, Methodio, Gorazdo modo in Memoriis Slavicis, insuper dabuntur ut inutile sit diutms ei infra subnectendis
;
Grffici, qu terum prittor lianc Vitam auctons Legenda Bulgarica nuncupatur.eo quod vulgo
solidussit.
nemo nou
videt. Cbb-
iUustrandoimmorari. Attameu silentio de sancto Antirire non possum durissimum Assemani, qui eum uon modo e tistejudicium sed etiam sanctorum Albo eradendum esse addifuisse et Photiano schismati acatholicum testimonio scilicet auctoris ctum, pronuntiavit, dorcuiusdam anonymi, qui Vitara Clementis Vitam hanc griece et naverat,unice innixus. pndem magnam partem etiam latme, nou ita homme Miklosich, ab rditam a cl. Francisco esse sole clarius est an
schismatico scriptam
;
prsete-
Bulffarico idiomate primitus multo brevior censeatur, esstat etiam alia quce Photiani expers. Qutf si estetomuisfermenti
exarata
tuisse
temporeAssemani nota
fuissct,
sane almd de
tulisset vir deSS CyrillietMethodiidiscipulo mihique veneranalioquin suramiE eruditiouis pnmusomnmm dus Hanc compendiosamVitam litteinlucemdedit cl. Grigorovic, slavicarum professor ; Uuiversitate Casanensi rarura in vulgavit Jos. Schala. dein vero grffice et latine hsec sufficiant. rik. Sed
Memoriae
S. Clemens,
Slavicae.
Achridanffi
in
T Tic
ep.
Velicensis
Xl ex
oriundus,cum, vir sanctissimus^Bulgaria Deo electus, a tenens Dei utero matris
perpetuum
affixis,
circa
an-
num
886.
Quo
in Butgaria.
Gorazdo, Naservitium adamBSset,primuscum sacram Scripturam strenue humetAngelario
autocephalia
chica in
factumest, ut Bulgane Ecclesi patriarfirmata fuerit, ct jura
lUyricum
simnl et
Summo
Pontifici
tandem
edoclus
est,
in
dialectum Bnlgaram a SS. Cy-
apud gentem Bnlg-aroriUo et Methodio, fidei translatam. Suscerum (ut fertur magistris,
semen fructum attulit usque compro. adsexagintaetcentura, ut rem facta virgmah electa, Etenim vita solitaria et
ptum
evaugelii
diuturna iuter occidentie restituta, dirempta. LyetorientisEcclesias disceptatio Ulyrici caput erat chnidi seu Achridai. qu vocabatur, plerumque et primaJu.tiuiaua oiim vitamque prope asceticam de-
commorans,
gens,
prffiter
duo templa mouasteruira
b.
an-
barunt.
nnUisque edomandi
niis.
concupiscentias
artibus
consecutus ost jejuneglectis, cunctas virtutes coutinentia corpus et etperpetua

oratione huraianimi perturbationes deprimens,sincer
litatisbtudio6is.simus,
exstruxitet verbum Dei teleeraonis, martyris, Ulud autem impnmis ubique sparsit gnaviter. quod litterarum novas orest,
raemorandum
raas excogitavit,
CyriUicis
plan.ores, quibus
omnemque animi macu-
sacram, sanclorum Viuniversara Scripturam sacros conscripsit. Bulgarotas
perfectionis lam sedulo fugiens. Ita vitara primum quidem magistris suis, SS. decurrens,
hymnosque
rnm gentem. qu nondum

lustrata erat,
tota
baptismate
fenta-
Cyrilloet Methodio, in hiboribus
et
pericuUs
multoque minus
omnem
Bocius, dein, Pannonia pulsus, episcopus Velicensis via pietatis factus est ipse, totique Hlynco electus sive Tiberiopolitanus,
et
Bulgarisduxiu
c-im juribus Bulgariffi prffipositus,
mcarti
apostolici a
Komano Octobris Tomus XI.
Pontidce
Marmo
sedi
traduxit, et honeharesi ubique cxpugnata, domuit. stateraorum iuducta, sub Christi jugo evangehcoOuin etangustiorem cousiliorum tautum plurimos edocuit ; quos nan
tem exuerat, ad verara
fidem. Bogomilorum
nim viam
28
termouift
l)lE!
1^1^/1 re-em
filin>, et Borisi
grat.am
prBU^
^^.^^^^^ asservatur l.gnea
fectum. cselesuuu. ..^-
^^^^^.
Jmirum homili iu LdaetSanotorum, numero

pta
diesfestosD.N.,BeatSB
tredec.m ; qmduo opuscula hag.ograbs addenda sunt gestibus S. Cyrilh. ph.loso. Jh ca de vita et
î
ac sanctitudinem, nonClementis orthodoxiam a quîn duhium voc^tarn
et
S.
Methodii,
injuria
archiepiscop. Morav.ffi.
Si
cujusdam Vitae ejus grae busdam. auctoritate omni prorsus schitemere innixis, ab
summa
canL
cupiebatadire, .p '!.
autem
laitus migrav.t ';" aliquatenus suos
~5"i
""^
biographus. thausauruni hodieduma^sercanreU^pnt, [uU
^"''"f .''."^J pretiosxssxmumexs
r .1 J4'
1".
vind.care h.c supersesmatis aut h^reseos labe
^;^;
^,yû,.
memor.a Sancti hujus archipreesul.s et 17 Julii. 22 Novembns eoiitur ter in anno, coi gla.^ Evangelio Assemam
^^ J^-^^,^^^,,,, g ^,^^
,, ecurrit ad
ThriL
banc
ult>-
exumas. quarum opeva tur,) sacras Panta riimorbidomantur,eccles,a vero S.

scilicet
.d. Schafrik. i ^, Vi.. brevior,
Mou.
SMaus
ramvim.
Ka-
""'"
Tfioruit
Paucissima dicere degitque ssculo decimo quarto.
habemus de Nicolao
anno 1392. die 27
Salo.
J.\ov-
tio fuit in
gorodi, ubi et obiit conditus. Ejus menfnecclesia S. Pantaleonis

211. Cfr Dicl. Iiag., pag-
jul..,
Novgorodensis, quem Vita Theodori pro Christo ampleexemplo suo ad stultitiam ctendamadduxit.DeTheodoroegimus ad 29 Januarii.
DIES XVIII.
Oitromirii-
num.
V
cii,
^^^'^'
o-
nu-1
f\f,
Vni
Prnl
cum Bas Sirm, Dom.

^^^
Ex rariw.
Maz. Mg.)
SS. Po^t. 1'rochor.
N.canor.^
Wms
l^^^^^^^
^^^_
.^^ S ^^^_
mart. (Prol. Kal.
cumBas. Srrm
^^'f
s';
ir ? V%r l^r^LnTvenaS
SiTeropâmeni
(Chiffl.).
^^^^^j^^^'' ^^''Jênsceniis (ProL Pp. Kal ). FeD.a,A...). Enc.n.a SS. De.par.

t
''":^sXpt^ Artem., .,o..
^^,?"SS)"t'coS.;:^sr ;?.'"S'
OBSEUVANDA.
SS. Procltorxts
Pt
MC.
s.EMtatkiut.
ProchoIn recentioribus Slavorum Fastis S. et Parmenas veniunt pnmo ru8, Nicauor,Timon sunt autem ex loco cum tilulo apostolorum diaconis, postSS. Stephanumet Philipseptem At pumnominati in Actibus Apostolorum antiquiorihus, ut Mst. et Kum.,prsens dies in sacer. soU S. Eustathio, latinis Eustachio, est Cousulto nomiuavicod. Rum., nam licet in eo
;
miDime distinguendum
esse mihi
persuasum
silentium in hbns habeo. Caetera altum de eo siye liturgicis, sive recentioribus Slavorum Athonico, in antiquis. excepio solo Paterico commemoratione, legiimVita vene-
quo tacta
inscriptussitS. Euthymius,
legeudum tamen
nostn Pauh rabilis et deiferi Patris incerto auctore impe^>\^^^J^potameni, ab vero non aWudens nata, in capitibus tamen a Erat Paulus, fihus MichaeUs est Summa
Xero-
hJ
putoS. Eustathium. Lectionem. cod. Rum. geuuinam servandam esse censui, .sed uncis
inclusam.
Curopalat,imperatoris,cognomentoRangabffi. relicto sceptro, qui paciset solitudinis amore,
S.Cni/imcmi.
refertur unacum Q,uintiliano, Dada et Maximo videtur esse SS. idem acmurtyr Gaugrensis.dequo SlaviciFasti
S. Cnllinicusqui
Myrelôn. monachus factus est in ônasteno Proipsemet fuudaverat Matremhabuit quod Nicephoro Genico impe acopiam' Augustam,
tore
Ji.
Pauliu AV-
agunt crastina die, quemque hodie cura cognomeuto Gungrensiscommemorant MenfP.a ChifPaulum Xeropotamenum commemofletii,
esset, s bi prognatam. U^c dum gravida pepensse agnellum.quiduos visa est in somnio
rnpolamcntis.
rat hodie INeov ez//>/ioj et qui ilhid citat auctor Paterici Montis Atho, tom. I, pag". 65 et seq. Ejusdem obiter meminit Menologium Mosquenge
quam prffiferebat, leones in e irruentes cruce, prostravit. Quo somnio sigmsuperavit solus et duplicem naturffi vitseque ficari aiebat fore, ut mundum etdiabolum, devinreliffioscehostem,
ceret filius.
excusum, in Vila S. Aihanasii Athonici ad quintam Julii, quando nempetradit, quemdam

e reverendissimis patribus
Athonitia, nomine Paulum Xeropotamenum, futuram Athanaaii, eo tempore in Monte novitii, eanctitatem sociis suis prseuuntiasse
;
quem ab
hodieruo Paulo
A Leone Armeno, qm Michaelis et usurpaverat, vinlitate destitutus thronum perpessus est.Uirai multa ob cultum imaginum littensque autem tanta ingenii aciie praeditus sui prodigmm yocareadeo excultus, ut saeculi scripta.inter qusB tur- Quod etiam testantur ejus ^
'
non
GR^CO-SLAVICUS.
non nltimum locum obtinent concio in festum lugressus B. Mariae in templum, praeterea officiumquadragintamartyrumSebasteuorumetvenerandae Crucis.Ut autem importunas hominum laudes mundique grloriam devitaret, relictaregia urbe, in Montem Athosecessit.ibique sedem posuit in loco, ubi exstabat monasterium Xeropotami, a S, Pulcheria olim fundatum, tuuc simul et socium seseadjunxit vero ruinosum seniori cuidam Cosmse, in vicinia degenti, a quo
;
1B9
DicsXXIX
Jvui.
Miklosich nuper gTaece vulgavit in sua Bibliotheca Slavica, tom I,pag, 2U(l.Legantur insuper
quasde historicis documentis solidetractavitibidem Jos. Muller, in universitate Patavina professor. Quadam de monasterioXetopotamitradideratJoannesComnenus iu sua Descriptione Montis Atho, graece
etlatine a Montfalconio, PalajographiEe graecae lib. VII, pag. Hl ; sed raulto plura habeutur in libro qui Petropolii prodiit anno 1559, ita
inscriptus:
monasteriorum Athonicorum
etiam in
monachum attonsus est, suscepto uoPauli prius enim vocabatur Procopius. mine Interea regui gubernaculum obtinuit Romanus; a quo diu quaesitus tandemque inventus, CPolim arcessitus est atque filiis ejus educandis praepositus. Mox tamen, obtenta licentia impe:
toris, in
Montem Atho
rediit
atque mouasterio
;
Xeropotameno instaurandoet fxornaudo auctor a quo fiiit, impensas suppeditanteimperatore

etiam patriarcha CPolitanus, Theophylaclus, submissus est, qui iustauratum monasterium
pretiosissimae reliquiae
Descriptiomonasteriorum etasceteriorumMontis Atho.i&mveTo ex diotis videter Paulus Xeropolamenns extremara attigisse senectutera, imo annos centum et decerasuperasse. utpote qui natus esse dicatur in Vita anno quo Michael Curopalatus regno pulsis fuit a Leone Armeno, id est 813, atque post annura buUa Uoraani Leciipeni certo 9ii4-, qno anrea
fuit data,
alitiuandiu iuler vivos versntus
sit.
Verisimillimum quoque habeudum stotissePau-
lum a
Deo
dedicaret
titulo
venerandae Crucis, quam dono dederat et cujus longitudo erat plus quara unius cubiti, latitudo vero duorura digitorura, pondus denique ut aurea imperatoris drachmarum centum bulla testatura facit. Omnibus recte ordmatis, numeroque sociorum aucto, hegamenum eis constituit Paulus; ipse vero ad radices Montis
;
Atho secessit, quo solus degeret. Verum cum hic quoque socios sexaginta circiter breyi nactus esset, novura monasterium eduxit sub vocabulo S. Georgii megalomartyris, vulgo Paulidictum.CuipostquamaliquMudiupraefuisjunii set. adc8elestem patriam migravit die 28 incerto. Demortui corpus, Constantinopoanno lim transvectum, ibidem conditum fuit, juxta quosdam, in magna ecclesia juxta alios vcro
;
partibus fratris sui Ignatii, iâtriarchae Constantinopolitani, adeoque Romano pontifici fuisse addictum. Quod autem in Vita vocatur Procopius, quasi suscepisset nomen istud cum baptismo, id e cerebrosuo efianxit auctur Patenam rici, matris nomine paululura immutato juxta scriptores Byzantinos,Michaelis filii nominabanturTlieophylactus, Eustratius etNicetas, qui et Ignatius, quamvis non constet uternam eduobusprioribus fuerit idem ac Paulus. Similiter manifpsto errore inducitur patriarchaTheophilus, cujus loco substitutus est a rae Theophylactus. Sunt et alia plura in prsedicta Vita quae emendatione indigeant. at quae uli* rius prosequi non est prsesentisinstituti. Illud vero stat,
:
S.
Paulum Xeropotamenum non modofuisse

e
unum
ipsoraet S. Athanasio, cui
primis monachis Montis Atho, sed et cum S. Petro eorum
nuucupates. in monasterio B. Mariae PeribleptiE omita sumraatim ex Paterico perstricta Hsec nino conferenda sunt cum scriptoribus Byzantinis,
;
antesignanus
passim
nuncupatur,
tempore
incolatus prsecessisse. Xeropotameni cognomen accepit a monasterio quod, ouia ad Rivum ex-
Theophanis continuatore, Nicephoro Gregora aliisque at potissimum cum aurea buUa Romani Lecapeni.anno 924 data,quam cl.t ranc.
siccatum fueratconditum, Xeropolamoa idcirco
nuncupatum
est.
Memoriae
B.
Slavicae.
ectyponeraonasterioAnnuuciationis in aliud, dictum, recentius conditum, et Novodevicense
transferri jussit
Uarix
V.
SmolentcenstB
seu -anc imaginem, quje vulgo Odigitria S. Luca pictam j.J.Hodegetrianuncupatur, a

e fuissevolunt Russi. Fuit autem in Russiam Jaroslai filio, CerniGrfficiaallataaVsovolodo, potestatem goviensi duce, quo mortuo, in Monomachi, et in ecclesia venit Vladimiri collocata est, cathedrali Smolensci honorifice Mosquam delata estab ultimo Inde
h;
Joannes IV anno
1525,
fe-
imago,
stumque
die
in translationis
julii
memoriam
institui,
28
varia rairacula,
quotannis celebrandam. Inter qu ope iconis Sraolenscensis
anno 1101.
Smolensci duce pepulerat anno
Sviatoslao,
quem
Vitoldus
raeraoranpatrata fuisse passim perhibentur, Mercurii, estillud, quod exhibet Vita S. dum legere est aTartaris anno 1237 interfecti, ut
1404, remeavitque Sraolen1456, a Misaele episcopo, eoque scum anno ecgraprobe catholico, repetita , postquara depiugi curaverant Mosci. Quod
Smolenad27 novembris. Praterea colitur a in mescensibus haec imago ad 5 novembri.s
moriam
patriae a
Gallorum invasione auuo 1812
phon
Cfr
liberatae.
sibi
V., p. -u, cl. Prolog. ad h. d. 2) Gloria B. M.
.,
.d b- dp. 85. 3) Menol. Vers.
B tfan> y
Grebnevemis
unaginis
(ettvm.
Imaginem hanc, multis miraculis claram,

urbis incolse Deobtuleraut olim Grebncvise pugnam. metrio Tanaico, post celeberrimam cum Mamajo anno 1S80 gloriose inie-
rat,
Mosquam
redeunti.
AccepitDonum Demecol-
trius, et in
cathedrali Mosquensi templo
quam
annis locari jussit, ubi singulis diem. Mosqueuses ad prffisentem
eam
colunt
Cfrl)GlonaB.M.
Mcuol. Vers. ad h. d. V.,p. m, secl. n. pag- B. i)
Ex
Et
Oitromi-
nano.
variit*
Mc
DIES XXIX,
.
rlTTTvirif M5 iern.û EM0RIASANCTIMAnTYRIsCALLlKICHiW5J. Tem. Par, /,

,
Rum. Novg, ^
3ir
)
Chil.Og. Men. Kal. Hor.
ATSJNUS ECCLBSTASTICUS
OBSERVANDA.
TiaeN.
cmcinus.
In Mbt. aa pag. uO. ^.J^^^^f ^^! He-untad nraesenlem diem,
De sancto
Callinico.
^^^^3;%
s.Seraphm
remotiE atatis coOex. proferre isle, coeteroquin virgineetmartyre,lorJdem de S. Seraphia, Acta fes., tasseagebat supra, die xi Julii. Cfr.
Constantinus refertur etiam die ComtanHwu. codice nominatur seauenti*: at in Ostromirano Aufr.primoloco;estConstantmushujus dieix ^^'^douu,, Vide dicta de Theodosio ad naVdui^ vrimus. Recole dicta de S. Michaele in XXXI JuUi Caogius ^"-ma DeiPromoto ad diem xxvu Octob., quem /'-. sinum CPolitanum, ex Chronico
38
Pv
ultra
Alexandrino, pag. 1B7.
DIES XXX.
Oitromiraniitn.
*"^'
,
/,r
<
T-
<Jic
S. Joannis,
=^^"-
Prol
Rx
varii$.
"'''''%^f*;
'^"'^.f.^sl^ ,f|
Kal. Bor. cum Bas. CP. Vind. Med. ^rescenlis, Epenelis el Andronid {Par.
CP. (Sirm. Taur.I et IhMed.],
SS
m1
n
s
^TlieS;infKirau?vina.iadPaia^ Hebdonn rrar.). t
Basilisci Senioris, marl. et jusU (i^/or,).t Crue.sexalta .0 lIMed.). t Eudocimi n Dar an s Saz. Chiffl. Taur. Conslanl.n, Jun.oris, patr. Jun,or.^ {Taur.II. Med. Sirm. Chiffl.). t tTheodosu
OBSERVANDA.
S. Joannes. S. Silan.
.<.
Angalinu
Job, miUIn Kalend. Sisatovacensi legitur: De Sila et socus agitur tis errorc patente. unitas apud BoUnndianosdiexni, probaturque duos dividitur qui perperam Sili et Silvani, S. Angehnam, regiara aGrfficiset Slavis. sanctos Ecclesifie Serbi receuset inter
SS. Abdon et Senne, Romse passi duos 5^-. Abdon Fastis. solos refert Neap, illustrantur hodie in Actis 5^. S. Julittam Annal. pag. 130 et seq. SS
ei-
^--^;'''"": Novff. et Hor. rectius referuntdie sequenti. refertur die S.Bndoctmm. S. Eudocimus in aho Flor., n. 24,
eequenti, ad
quam
vide.
Serbiffi,
Pejacevich,
consonantibus
ejusdem Ecclesise
Memoriae Slavicae.
S. Angclina^
tletpota
viir.
Scr'
Saverstia Angelina, quam Luccarius Theodoram appellat, filia erat Arianitae, Comneni, Dyrrachii, Aulonis, Cermenici aliorumque in Dalmatiaet Albania oppidorum principis apprime catholici cui Eugenius papa IV vexillum Ecclesiae adversus Turcas ferendum com;
misit.
Nupsit S. Stephano Coeco, (anno 1438 ab Amurate oculis orbatus fuerat,) fratri de11
migrare coacti fuerint sedemque figere in Kupinik ad Savum, ubi anno 1477 vir ejus pie obiit. Mortua ibidem etiam est S. Angelina, et simul cum Stephano sepulta in templo coenobiali S. Lucae, eisque deinde additi ambo sancti eorum filii Georgius, qui et Maxiraus monachus, et Joannes. Verum quaterna
corpora postea translata sunt in Krusedol, ubi quae integritas, adhuc integra servantur Latinos signum maxime dubium, apud. apud Orientales certissimum sanctimoniffi indicium est. Colit Ecclesia Serviana S. Angelinam die 30 Julii, et (ut id in memoriam revocem aut
:
spotee S. LBzari
in
Ecclesiffi
Greblanovic
qui,
Servia
llomanEe clienlolam transcripta,

die
anno 14bH,
21
januarii, sine
prole
ma-
Bcula diera obierat, uxori llelense Palseologae principatum relinquens; quod matrimoniura
non ante
fratris mortem celebravit. Inde mansit pia femina in Albania cum marito, qui paternam illic hfiereditatem habebat, donec,Turcorum prcmente polenlia, in Sirmiense:: partes
partim prffimoneam) S. Stephanum martyrem seu Coecum 11 Octobris, S. Joannem 10 Decembriset S.Georgium seu Maximum 18 Januarii ; ad quas dies plurade eis vide.
Cfr l)Pejacevich, llislonoi Scrvis, p.57U. 571. io9. 2) Raic, llisloris tom. Ul, p- '2G0.
DIES
&m
Oitromi'
XXXL
Eodem die adoratio venerandi Ligni (Og.Pp.Kal.
jyiEMoiu.^ BEATi EuDociMi/3/5^ Bas. GP. Pg. Vind. Msq. Sim.
Tem. Par. Rum. Chil. Og. Men. Vat, Prol. Hor. Kal. cum Dom. Maz. Mg.). Memoria Theodosii, imperatoris. Et ConseSis.
CRATio ECCLEsiA S. Deivar* (Assem.cumMg.). cum P. Goth. Ms^. Vind.).

Ki
vuriit
S. Julillae, marl.(A/s/.
Tem. Rum.
Og. Men. Prol. Kal.
cum
Bas.).
t Duotieciin Marlyrum Romac (Maz Chiffi.). t Germani Anlissiodor. (Neap.). t Tychici, apoeloli fA/a-J. Chiffl.). t Trophiiui, aposloU (Maz. C/ii/^.). t Joseplii ab Arimalhea (Chiffl.
Maz).
OBSERVANDA.
GR^COSLAYICUS.
OBSERVANDA.
S.
191
DlES PRIUUS AUbUSTI.
Eudocimns,
Theodositu^
imperator.
cognomento Junior, quem corrupte vocat Ostromir., hoc die jnvenis obiisse dicitur in Mengeis excusis; at cur Junior dicatur, cnm alium Eudocimum ignorent Grseci et qui eos sequuntur Slavi, non assequor. Die Julii sexta celebratur translatio ejus corporis Byzantium. Cfp, Acta SS. Jul., In nullo codice aut synaxario VII, pag-. 308. Slavico inveni nomen Theodosii, imperatoris, quod in Graecis Fastis hodie jam tertio occurrit, et relatum est die praecedenti. Nempe agitur de Theodosio Juniore. De quo BollandiaDi, inter prsetermissos ad diem Julii xxx agêntes, Quandoquidem, aiunt, sequentia adnotarunt
S.
Eudocimus
Edecimum
imperator iste tam hesterno (id est xxix) quam hodierno die tanquam pius, non autem tan~ quam he&tns, nedum sanctus apud Grxcos memoratur; neque scituraliunde, quod apud eos
solemni,publico, legitimove aut sufpciente saltemculiuhonoratusunquam fuerxt, absit, ut eumdem nos ipsi attrihuere ausimus, donec nobis de illo sufficienter constiterit. Recolet velim lector, quEe oocasione aliorum augfustorum observavit in Kalendario euo CPolitano Morcellius {t. I, pa^. 227 et 228). Dedicatio sedis Blachernis,ubi adservatur cingulum B. Virginis* Ita expresse habetur in Menaeis Graecorum typo editis. Nimis nota est ecclesia in Blachernis, De quam ut ei illustrandae fas sit immorare. S. Julitta, martyre Cesarese in Cappadocia, solidam, pro more, tractationem instituunt Bollandiani socii in Actis SS. ad diem prsecedentem, pag. 141 et seq. In cod. Mst. annuntiatur ejus passio; ad in Ostr. et Rum. signatur tantum-
yg,^,pa(,ofl ji
Biachemis,
** '"''""
modo memoria.
^^/VWWWAA/ÂA^^.^
MENSIS AUGUSTUS.
DIES PRIMUS.
Bx Bx
Ottromirano.
variit.
Memoria
SS.
Machabôrdm
(Ita
omnes cum Bas. CP. Neap. OP. Vind. Med. Pg Qoth, Flor.
cum Taur. Mg.). SS. MM. 'ss' Eleazan, Solomoniae el septem puerorum (Mst. Kal. Prol. et Euclci (Prol. Dovem, LeoQtii, Auii, Alexandri.Cyndei, Mnesilhei. Cyriaci. Mineonis. Catuni Crucis Dominicae (Prol. Ver$. Kal. cum Bas. Sirm. Maz. Mg. Sirl. Chiffl.). Processio viviGciE S. Deiparee Manae (Men. Kal.). Festum misericordissimi Salvatoris nostin Chrisli et Novg.
TTiiuolhei
ep
Proconnesi et ihaum.
Theodori,Polyeucti etEleazQri (Mg. Maz. (Mg. el alior. (Mg. Chiffl,). t Papae Junioris
t Felicilalis, mart. (Neap.]. t MM. Cyrici, Taur. 1 et 11. Dom. Chiffl. Sirm,). t Menae, Menaei
fi\/p
).
Chiffl,).
OBSERVANDA.
SS.Uachabai.
Jd Mst. Tem. Rum. et Prologo Passio SS. MM. Machabasonuntiantur ita rum,Eleazari, Solomoniee et septem puero:
plenius an-
rMme/wi'.Horumnominaqu8e,utpoteproarbitno omiserat, excog-itata, Menseorum editor consulto

referunturin cod. Ternobiensi, in Prolog-o et in Horologio. Sunt autem haec: Abibus, iu Prologro Abienus) Antoniuus, Gurius, Eleazar, Eusebon, Alimus (in Prolog-o Samonas} et Marcellus. Pasnotatur seu, quod ad idem redit. certamen
sio
quoque in Menol. Basilii imperatoris. Maohabaeorum aedem in Sycaeno oppido stetisee He-
per totam urbem circumferebatur ad sedandos morbos qui hoc mense quam aliis erant frequentiores. Fiebat ab ultima Julii ad decimam quintam Augusti. Erat CPoIi alius mos benedicendi aquam in ecclesia palatii Kalendis cujusque meusis, excepto Januario (tunc enim tiebat die sexta) et Septembri, quo peragebatur die decima quarta. Hinc initium sumpsit festivitas venerandffi Crucis et solemnisbenedictio fontium aquarum,KaIendisAugusti peragenda. Processionis festum institutum est in Ecclesia Russica
S. Leontiyts
et $oc
Alexanraclii temporibus testatur Chronicon hymnos conscripserunt SS. Joannes drinumj Damascenus et CosmasMaiumensis. Ex martyribus Perg-te duo tantummodo nominantur Basiliano Menologio, Leontius et Alexander. nomiPrffiterea, in Menaîs Grsecis excusis SS. Cyricus. Mena et Menaeus, fornantur hodie Mineone at tasse non distincti a SS. Cyriaco, modo sociis S. Leontii. in Mensis Mnesitheo. laudatis Menas et Menaeus dicuntur celebran Vigleutio. in aede ffineo Tetrapylo vicina, in Quos nos cum S. Cyrico damus, eos seorsira ununquemque referunt Mensa Grffica excusa.
in
S-
SSenat.
nonantesfficulumduodecimum,nemperpgnante Andrea Bogolubensi. Cffiterum in Menol. Basidiem, nec ad lii neutrum iudicatur nec ad hanc S. Ti.motheum, episcopum ultimam Julii. Proconnesi. inscriptum invenio in editione Meanno nffiorum Grfficorum recentiore, Venetiis 1843 facta, accedente brevi synaxario, quod in
s.
Ti,notheu$.
n'-
cttiinmu
est veteri editione desiderabatur, Depromptum ex cod. ms. quo continebatur officium seu, ut auctore cura GriEcie loquar, Acolulhia sancti. Chiliodromo, et Vita ejusdem, incerto
Nicolao
S. Cyri, inciu.
auctore, quam vulgari sermone donavit Arsenius raonachus atque simul cura Otlicio Galatffi typisexcusitanno 1785. Quod encomium, quum
Eleazarum addidi ex Taur.

S. Felicita.
Neap.. dori leffitur Theodosiua. In marmore

:
11
ibidem loco Theo-
ferme
sit
ignotum,
:
in lectoris
commodum
,
latine
Proce*$io vivi
fic Cruci$.
Nomine Feli. card. Mai vulgato.legitur Sce. olimegressio Processionis Crucis intelligebatur LPolitano et illaCrucis a palatio imperatoris magnam ecclesiam S. Sophi, unde accessus ad
Floruit igitur Timotheus imperanttbus circa medium sxculi sexti Justino Thrace et Justiniano Magno, fuitque quapropter virtutibus omnimodis ornatus olim constilutus est episcopus Proconest Elaphonnesx.
huc
referre juvat
1^2
DlES
II
.
AtliVbTt.
^S^ Sam mratarum

r.;
;,.^
susZ adduceret quod bretn ob optime qregem sibi concreditum

n,,nmautem
pattenter Tuin etiam calumnias
more aegenies, ad fehoj^f^^^. ZZZcurama^posuit,ut nuU.PosU

icfot
In
vulgo nunc vero Marmarse .uumjn.

profectus
f^,,if
monasterium in eodem prgedio
ubt
^^^^^l
^y^J.^^^^^
aû^
incolas
more degxsset, iaTssTvUamque asceiarum tolerasset,

lTqVjust^nian^fiUamad.mon^^^^^^^ sol Pr-fenHasuasana^^^^^^ ^Î^Thonorem exciTreodoraAugusta.sanat^ filieemaler,
^fparTsupeHore insul^ Jersus orientem. tnpa p^ proconnesumnunc vulgo Cla*"^ " '^- ^^ g^ ex viginti domuncuhs tan
cuneriore
Situm
est
^''^''^rJV.Z prwdtitm istud
^^^^^^l^^^f^Zans. Licet autem monasterium "'"*;^^,'^^"e ,ollaj}sa sint, quotannis ta"^lffZ^î^nt eoiem indigm^, festivam
sancti
commemoratônem
celebratur^.
Memoriae
ejusque TVyrisericordissimi Salvatoris
Marix fettwn.
Slavicae.
promptum auxilium implorans. Be sibi invistatuecem communicata, communi consensu
Kalendis Angusti runt Andreas et Manuel, ut
misericordissipeculiari celebritate coleretur
puns-
riîmae
anno
\m,
est matris Marise festum institutum Bogolubscio regnantibus Andrea
Manuele. Acciderat anno castra eoim ut uterque hac die illoque contra Hulg"amoverent, hic contra Saracenos, ut uterque victor ro3 Volgenses Andreas, et superno auxievasisset;rei felicem successum coram vivifica dum lio tribuentes. eo quod, gratiarum actioet imagiue B. Mariae V.
in Russia, in Graecia vero
mus
Salvator ejusque mater purissima, simul Vladimiriensis una cum ei imago B. Virginis fidelium venerationi exponerecruce vivifica crucis processione. tur, addita insuper solemni
Unde duo
hic distinguenda occurrunt
alterum
cruce agerentur, uterque nes pro reportata victoria fulgentissimis radiisex vidissetexercitum suum Animagine resplendentem. Solebat nimirum
matris estfestum clementissimi Jesu ejusque institutum, alterum processio Mariffi, anno 1164
Apud vulgus crucis vivificae, longe antiquior. solet primus dies Salvatoris praesens dies audire
secun(Spasa); secuti festum Transfigurationis Christi non manufactae dus ; etfestum imaginis
tertius.
iconem secum dreas prseliaturus B. Virginis antequam pugnam in castris ferre. Hac vero die, cum omui exercitu coram imag-ine Vlainiret,
dimiriensi
Cfr
8CCI.
1}
genu
flexit,
B, Deiparae ejusqueFilii
ii.
I,
Prolog. ct Mcnol. ad p 3S.
d. 2) Lib. Gvadual.,
I,
p. bSO.
5)AnDnI.I. 151
cod. Nicon.
II.
1Ei9. i)
Gloria B. M. V.. p.
iii
DIES
Bx
Bx
Oitromi-
II.
rano.
variii.
CP. Flor. Taur II) ^, -, ^ , r Prol. Novg. Chtl. reliqularum S. Slephani. protomarlvris (Mst. Ter. Par. Rum. Translalio Vind. Mg.). S. Stephani, papse Oa Men Kal cum Bas. GP. Flor. Msq. Sirm. Dom. Maz. Bas. Neap. Med. Sirl. Sirm.). Basihi Sah, el marl., el soc. (Prol. Temob. Kal. cum
Memoru SS. septem puerorum Ephesi (cum

rom. Mosquensis (Prol. Pp. Menol. KaL).
Sirm. Mf/.]. i Phocae, mart. (Sirm. Taur, 11, t MM. Dadffi, Maximi et Quintilliani (Bas. Dedicalio ecclesise Joannis TheoMg.]. t Justiniani, imperatoris {Mg. Sirm. Taur. I et 11). t
logi
prope
Magoam
Ecclesiam [Taur. I
et 11),
OBSERVANDA.
Septem pueri
Ephc$i.
Lectio cod. Ostromirani convenit cum Kal. CPolitano Morcellii, in quo prseter morem, san-
logi, id est Evangelistae, prope siam CPoli, et Justiniano, cujus

tertio,
magnam
eccle-
mentio jam
et
ctorum septem martyrum Kphesinorum memodum vulgo celebrari ria celebratur hoc die
,
Post nomina
solet die 4 Augusti, aut etiam 22 vel 23 Octobris. In Menolo{?io ei Prologo Mosquensi vul-
S.
Slephuni
trarutatiu.
Stephamu
papa.
gare illud de somnio per plura ssecula protracto commentum regeri, per se inteliigitur. In O.str. de somnio nihil. In CPol. diserte habetur passio S.Stephani, protomarSS. septem puerorum. tyris. trauslatio reliquiarum (puta Ilierosolymis CPolim) expresseindicalur inBas., Msq., Vind., CoisUniauo et in Menaeis (iraecorum excusis. In Menol. Mosquensi regeruntur putidissimBe fabulse, quas jam exploderat Assemanus, Kal. VI, Hodie S. Stephauum, pontif. romap. 512.
logio Basilii additur Inventio reliquiarum. In Menaeis excusis siguatur sola inventio reliquiaQuffirit Assemanus, an Basilius Salus rum. sit idem ac Isidorus propter Christum stultuSt
:
ui fallor, recurrit in synaxariis Graecis SS. Dada S. Dadse et sociorum in Meno- 800.
Basi/iiwSo/uJ.
num, occubuisse pro fide Christi coUigi posset quidem ex uota certaminis seu passionis, quam
prffifert
in
Menol.
Basilii, at in aHis
codicibus
eadem
S. Pkocas.
affigitur diei 30
Augusti
in
Neap. hodie
legiturtantummodo Natale
Menffiis Grfficis excusis S.
S. Stephani.
In
Phocas nominatur simul cum Dedicatione ecclesiae S. Joannis Theo-
de quo Kulcinski, et nos ad 14 Maii. RespondeLegantur quae de JitJiinianui. buut Memorias Slavicffi. imperatoris disserit Morcel- imperator. culfu Justiniani lius, Kalendarii CPolitani tom. I, pag. 226; ubi et de Theodora Augusta. Recolantur insuper quae observata sunt a nobis occasione TheoEnexnia xdi dosii imperatoris, ad xxxi diem Julii. S. Joanni plures ffides CPoli S.Joan.SvanEvangelistffi seu Theologi gelittx. fuisse dicatas, constat ex Cangio. Quffi ad Horoest ac hodierna, quam logium sita erat, eadem magnffi ecclesiffi seu templo Sophiano proximam fuisse dicunt Menffia. In ea servabantur corpora SS. Tryphonis, Eustratii, Auxentii, Orestis, Eugenii et Antipffi. An autem diversa sit ab ea
quffi stetit in Milio,
dubitatup.
lVIem.oriae SSlavicaeBatiJtui,
vloruit Basilius
tala Mot quentit.
tempore Joannie IV, cognoMinacis, Macario metropolita Ecclemento
eiam Mosquensem gubernante. Anno aetatis decimo sexto, relictis parentibus, Jacobo et Anna,
quorum
GR^CO-SLAVlCUS.
quorum precibus a Deo fuerat obtentus, spretisque mundi vanitatibus, stultus pro Christo fieri constituit. Igitur, ad exemplum Doraini
Nostri ac Salvatoris, ubi caput reclinaret non habens, in plateis et ad ecclesiarum limina
193
DiEslll
somnum
capiebat.
Famem
animo
et sitim,
frigus et
8Bstus constantissimo
ferebat, fere nu-
litus,
dus semper. Hominum frequentiam fugfere soDei consuetudine jugiter fruebatur at quo magis solitudinem quserebat, eo instantius ab hominibus desiderabatur, quin et ipsi Joanni IV, tunc adhuc laudabiliter regnanti, erat venerationi. Quadam autem die, quum mirabantur turbae Basilium ante ecclesiam Exaltatse Crucis stantem et in lacrj^mas effusum,
;
rationem fletus manifestavit dies proxime sequens, qua ingens incendium magnam urbis partem terribiliter devastavit. Tandem morbo correptus Basilius ex hao vita migravit anno 1552, aetatis octogesimo octavo,die 2 augusti, et summo honore terrsetraditus est in loco, ubi deinceps splendidissimum templum sub titulo Patrocinii B. Marise excitatum est. Mox, anno scilicet 15S8, ob miracula (ut volunt) at tumu-
Aucvsn.
lum
ejus patrata, publico cultu honorari coepit,

,
instante Theodoro rege
successore
Joannis IV filio et futurum regnum prsedixerat Basilius, dum adhuc inter vivos versaretur Joannes, Theodori frater natu major.
;
cui
Cfr 1) Prolog. ad h. d. 2) Dicl. hag., p. K9. 3] Pbil., Hisl. Eccl. Russ.,
III,
170.
DIES
Ottromira-
III.
num.
^/ ACAT
Ex varii$.
Dalmati, Isaacii et Fausli (MsL Tem. et reliqui Msq. Flor. Clar, Dom.Mg. Maz.]. S. Cosmae, eremitac (Men.
SS.
MM.
cum
Bas. GP. Pg. Vind. Goih. CaL ProL). S. Aotonii Romani,
Novgorodia; (PrôL Men. Pp. KaL). t Theodorae, uiart. Myroblilitlis (Lind.).
Salomes, unguenliferae (Mg.). t Theocleto (Mg.). Aspreni, ep. Neap. (Neap.). t Siet Joannis, conf.. heg. monasterii Palelarae (5iVm. Mg.). t (Mg.). phani, papae el mart. (Mg. Chiffl.). t Quarti, ap.
":
OBSERVANDA.
S. Daltnatus.
perperam dicitur AlmatusInGoth. etMsq., quae plerumque inter seconveniunt, referuntur Dalmatus et Faustus, omissso Isaacio. Hicseorsim iterum commemoratur ad 80 Maii. Hegûmeni successive fuerunt mona-
Dalmatus
in Par.
pagf. 199 et seq. Fuit tur, si lubet, Acta SS primus discipulus S. Petri, apostoli, et ep. Neapoli. Recoli hodie ejus obitum argumento est nota Depositionis in lapide Neapolitaoo nomini
,
^.
"
'
'
"*
sterii Oalmati, omnium qufe CPoli esstiterunt celeberrimi et antiquissimi j de quo fuse agit Cangius in sua Constantinopoli christiana, lib.
S.
ejus praemissa, et fuse probat Sabbatinus. Romani cog^nomen sortitus est Antonius, quod Antoniu Roex Italise finibus oriundus esse perhibetur, qui- mamu, Novbus relictis Novgorodiam profectus fuerit ibi- ijorodiM.
Theodora.
S. Joannes.
Theodoram eamdem IV, pag:. 155, ed. regise esse asserunt Bollandiani ac S. Theodoram viduam Thessalonicensem, cujus vitam dederunt 5 Aprilis. De S. Theodota et tribus pueris ejus, quseCaesareae inMauritania martyrium consumJoannem, marunt, egimus supra, ad 29 Julii.
que residuum
vitae suae degrerit.
De quo
in
Me-
nologio Mosquensi, apud M uravievium aliosque auctores indigenas plura traduntur asystata et
fictitia,
uti quando narrant, Antonium Roma Novgorodiam transfretasse, non navj, ut iuter
hegumenum
Patelarse, silentio praetereunt fere est post Raderum a BoUandianis in praetermissis ad hanc diem, pag-. 179 attamen confessoris titulus sane non qualemcunque nec obscurum sanctum indicat; nec magris obscurum est monasterium Patelarae, quod memini me alibi etiam ofiendisse in ope-
omnes, ut notatum
caeteros mortales usu venit, sed mag-no lapide usum aut piscatores Novgorodenses exfiuvio Volchovo doUum extraxisse, quod ille simul cum
;
sacra suppellectili ibidem deposito maris undis commisisset, Italiam relicturus. et alia hujusmodi commeuta, quae nos a Memoriis Slavicis
amandanda
esse duximus. Siqui
tamen has
fa-
bulas ament, adeant Muravievium.
ris
hujus decursu.
De
S.
Aspreno consulan-
Memoriae
Antonius
romanut.
,
Slavicae.
monasterium usque nomine ornatum; sacrae in praesensexstat, ejus autem exuviae inventae sunt anno 1597, die 3 Vitam, julii. Quaoccasione, antiquam beati viri alumuo ejus et in hegumenatu ab Andrea successore ab anno 1U7 ad annum 1157, conscriptam, recentior biographus. Niphon nototam Russiam
colitur. Id
.
claris
natalibus in Italia ortus

attig-Isset,
anno 1067,
vitam
in
annum undevigesimum
vig-inti
mature imbutus, cum monasticam quadam eremo amplexus est, ibique

et litteris
annorum
spatio
humilem obedientiam
Deinde, fratribus hsereticorum persecutionem fugientibus, in specum mari impraestitit.
diu noctuque orationi et jejuniis quatuordecim menses vacans. Quibus peractis, mari se dedit et Novg-orodiara mirabi-
minentem
secessit,
mine, nobis
supra,
tradidit, sed nonnihil,

et fabulis
ut notavi
mum
conspersam. Dedie 3 augusti auni 1747, qua sexcentesima
immutatam
liter appulit anno 1106. Ibi sede
suanon
long-e
ab arca ad fluvium Volhovum
fixa,
et benedi-
ctione a S. Niceta, epi&copo accepta, ecclesiam

Nativitatis B. Mariae V. posuit, et monasterio
anniversaria ejus mortis memoria recolebatur, curavit imperatrix Elisabetha Petrowoa loculo cupressino, laminis argenteis tecto, ejus rellquias summa solemnitate recondi. Colitur prse-
auxit; cui ipsemet praefuit ub anno ll*il. Tandem laboribus factus, ad caelestem patriam evolavit anno 1147, die 3 aug:usti , qua per
Aotonius Romanus die 17 Januarii et sexta post 29 Junii; sed tantum Novgoferia
terea
rodiffi.
Mcnolog. Pravosl. Sobca. an. 18!I8, mens. Maii cl Jun.i. 2) Prolog. Menfra ct Cfr llVilfl S Antonii Rom.. 8ucl. An.lrei. in lOS-^BS. 5) Macar.. Ih.t. Eocl. Russ., t. II p. 72; III. p. 70. h d 51 Dict hB . P 32. 4 H..i. hicr, R.m., 111. p. Vcn Polen und RussUnil. y. cî) ci ol. .lue^te Zustiinde ilcr kathol.schen Kirche lu
6) Tbciner, dic
ANNUS ECCLESIASTICUS.
194.
DlES
IV ET
Adgisti.
DIES
V*cAT.
S. Eleutherii,
IV.
Ottromira-
Hum.
^,,
Bx
variis.
"^^'/^^:
AT 0. pS
^,
Taur. Maz Mg. Strm.}. pôi sal. cum Bas. Med. Maz. Mg.]. S. Eudoc> mart. l/fn âi. cum Pg.
(Tern.Par. Kal. Prol.
cum GP^
^*?'
f^.<^corpor.s Peln, raarl. fPar.). Inventio
"^X^^S ra^V Patrum synod. Ephesm^ ^^^' Ji^W Joanms nW Vz)o. ?"Pamphil.etCap.ton,sfi)om.S,j^Mp.).tôaD^
OBSEEVANDA.
bodie passim Recentiora kalendaria referunt anat pueros qui Ephesi passi sunt septem nommatur solus tiquioribus, ut Mst. Kum., qua Eleutberiusmartyr.praemissa nota passionis
;
\lZ\eJs(Pp)-
&
[Cosniae presb. et
Si'"''^-).
mon.
(Ath.).]
' I^)-
jj;.
1 ^0""* Novi, Dedicatio eccles.^ t
Dffiis
S. Eleuthe-
cum
bis
riw.
chiepiscoporum, qui fuerunt Ephesi, Jpanms
mss.olimPP.Prffidicatorum commemoratup Juniore, bis veralio Joanne, cognomento Memoria SS. Patrum nostrorum et ar-
Seplein ptieri
Ephm.
tacitis Septem hoc die certasse signiticatur, et i3a?ilii. Epbesinis. Itaetiam Menologiura pueris ad diem 15 Dec. m FroIterum commemoratur dormieSeptem puerorum qui Epbesi log-o Exacustodiani, Jamblichi, Maximiliani,
monachietJoanmsJunioris.-invenUo?ein
hujus; unde buc errore tran- S. Petrm, In Paterico Moutis Atbo. metr.Kmienpositaessevidetur.
celebrari solet
runt, meMartiniani. Uiony.sii, Joannis et Antonim, 22 et 23 Octobris. Lectu moria iterum aîtur scnpsediffuasunt ea, quae de bis martynbus
l96etseq.,fitcommemoratioCosm8e, t 11 pag Apohieromarttjris et apostolorum aequahs, sequiparatus est, quod in prsedistolicis viris
"
Conai.
runlBoliandiani ad hunc diem,et breviter.Moreorum somno cellius, qui totam historiam de confictam esse statuit, post sseculum septimum consignatara a quiet grfficis primum litteris
;
canda doctrina christiana magnam perpartem consumpsit, pluresque regiones Acardocendo puta Thessaham lustravit naniam ^toliara Cepbaloniam, Albaniam, verba ejus Deo, ut fertur, prodigiis et siguis contirmante. Peragrabat autem non solus, sed
vitae suae
,
bus dein
S- /u eii
manaQualis nunc legitur, ut tot alia figmenta, hodie Menolog. Mos S. Eudociam refert vit. quense, at sine uUo synaxario. In Menol. vero Kudociam Basilii consignatur S. la. Jamvero S.
in
Slavorum quoque
libros liturgicos,
cum
quebantur abique. Hieromartyr vocatur qma peremptus sacerdotali dignitate fuit ornatus, et
40 aut 50
aliis
sacerdotibus qui eura se-
ffiuform.
S.
Tathwl
nou esse diversam a S, la, post probatissimos auctores observavimus ad diera 1 Martii. Agi meraoriam translationifi ejus reliquiarura, tc; verum in Menologio Basilii stantur Mensea Tathuel seu Phaphuel, in signatur passio
;
eum falsi a Turcis. aut potius a Judaeis, qui insimulaverant, quasi nempe, prfficriminis Rustextu concionum, populum oommoveret et secreto ageret. Obiit LivantiJE, sorum partes anno 1779, aetatis 55, patibulo suspensus.
mala arbore Buspensus, refertur iterum in quibusdam codd. mss. die sequenti cum S. Christina. Videtur autem esse idem ac S. martyr
homonyraus, quem Menaea Grseca et Slavonica exhibent die 4 deptembris una cura S. Cbaritina. Sequenti dieannuntiantur ita Passio SS, Ta:
Oriundus erat e vico quodam MioM^, Magna ar&ore dicto,etaliquandiu in monasteriis Athoubi et nicis Vatopedii etPhilothei commoratus,
litteris
thuelis et
S.
Christiange
prope Palatium
excultus fuit et sacerdotio auctus. Sepulturam accepit in monasterio B. M. Argevussensis, prope vicum Colicontasi in Albania. Solebatille, catbolicorum more, rosaria, cruces, tdelibellos pios aliasque id generis illecebras conscientias, antequorum libus distribuere
ioamts
S.
uttrqyxc.
Joannes, monacbus, procul dubio est ille hegumenus monasterii Patelaras et confessor.quem nominavimus die proxime praetergresso. In Me-
ad aliam civitatem pergeret, homologesi purgabat.
quam
DIES
roHO.
Y.
Ez variit.
jyiEMoiiiA sANCTiE \x. MARTYius (cum CPoUtano). S. Eusygnii, mart. (Mst.Tern, et reliqui cum Bas.Neap GP.Vind.Goth.Msq.Pg.Flor.Clar. Maz. Mg.). SS MM. Candidii el Candidiani [Men. Kal. Prol. cum Mg.). S. Siheli, marl., in Kal. Prol. A:i;ypto [Men.Kal. Prol. cum Mg.). S. Nonnic, nialris S Georgii Nazianzeni [Men. Romani, mart. cum Mg.). S. Fabii, papae l\om. el marl [Men. Kal Prol. cum Mg.). S. Pontii, {Men.Kal.).S. Irenaî, mr. (Poss.).S Anlheri (â^). [Dom.]. t Dedit Thulbael el Chrislinse [Dom. Taur I et II}. f Theodosii, abb. Oroborum calio S. Procopii prope Chelonam {Taur. I et II.
OBSERVANDA.
S. /a, imrtyi
Nomen
sanctae
Ik,
bodiernis
kalendariis
ignotum esse asseverat auctor commentariorum in Kalendarium Evangelii Ostromirani. Miror virum aloquin non ineruditura talia poquum in Prologo Mosquensi tuisse asserere non tantum sancta la norainetur, ad undeciraam Septerabris, sed etiam brevi ornetur encomio irao hac eadem die 5 Augusti laudatur in Menseis Grfficis excusis. Cffiterum perperam dis, ;
tingui aS. Eudocia, quod nomenGrfficura omnino sonat ac Chaldaicum la, manifestum nomme faciunt synaxaria quae, sub utroque Orfficis; pvoferri solent in Menaeib Slavicis aut utrobique enim refertur eadem rerum gestarum locus. series, idem martyrii genus, tempus et Jamvero passa est S. la sub Sapore, rege, anno cum 9000 aliis, quorum pars aliqua lauda362, tur in Menffiis et Kalendariis
idem
ad
9 Aprilis et
ad
15
GR.f:CO-SLAVICUS.
15 aut 16 Maii. Cfr Assemanus, Acta Martyr. OrieDtal., 1. 1, a pag. 131, Acta SS., Aug-iisti, 1. 1. pag. 328, Morcellius, II. pag. 187. SS.
Act. SS. exhibent
195
S.
Candidiaet Sibe-
niM
tu$.
Candidianus et Sibel martyrium consummarunt in JEg-ypto. De utroque videsis Acta SS., pag-. 72. InMenseisexcusis et Prologo vocantur
Cattidianus et Sobelus. S. Fabii recolunt Latini, die 20 Januarii inKuper non Fabium nominant, sed Fabianum.ln cujus Vita quia de Pontio fitsermo, hujusquoque laurles et gêsta enarrat hodie Menol. Mosquense. Porro S. Pontianum, mart. Romse,
Cattidius,
xxv Augusti etalium, item martyrem, x Augusti. Displicet Papebrochio Irinûs, quem reperit apud Possevinum et quidem valde suspicor corruptum nomen esse S. Irenes, quam codex Parisinus I nominat die
DiFs
F.S
VI
VII
Auf.fsTr.
S.
Irenrw.
S. Pabiii.
prsEcedenti, quamque Aiig*ustam fuisse diserte indicat auctor Menolog-ii J3;i.siliani ad diem se-
memoriam
s.
Poniianus.
quentem. In Mena?is mss. Combefisiii de S.Theodosio leg-itur: dfftou(lege 0co(?oo-ioj)Orob prsepositi. Idem, ad diem 8, vocatur hegumenus Oromorum diciturque degisse in silvis et
antris.
Theodosii
DIES
Ex
Oitromi'
rano.
VI.
RANSFiQURATio D. N. Jesu Christi (Omnes.J
OBSERVANDA.
TraMfiguraiio
D_
jv.
Solcmne
toris Dostri
est
festum Transfigurationis Salva-
inter Graecos quaastio de lumine Thaborico

rii
de
apud Ruthenos aeque ac apudGrscos, utpote quod inter duodecim majora festa recensetur. Apud vulgus nuncupari solet secundus
diesSalvatoris, utiKalendte Augusti vocantur primus festum vero imaginis acheropitae tertius. A Graecis porro celebratur per octo dies integros, accedente profesto in eo fit benedictio fructuum. In officio diei duplex exstat canon, auctoribus Cosma et Joanne. Famosa est
; ;
qua quaestione deque erroribus infamis GregoPalamieadeatur AUatius, de Consensu, lib. a num. 4. In Menologio Mosq. animadvertitur in quemdam Cyrillum Tranquillionem, qui docebatChristum Dominum transfiguratum fuisse feria tertia magnte hebdomadis, additurque id evenisse multo tempore antea, sexta die Augûsti, ante auroram maII, cap. 16,
tutinam.
DIES
tix
VII.
Oitromi-
rano.
Ex variis.
jLYIeuoria liberatioms a barbaris (cum CP. Bas Msq.). S. Domctii seu Demenlii, inart. et soc (Mst.Rum.cum Bas. GP. Pg. Msq. Vtnd. Sirm, Chiffl. Dom. Maz. Mg.]- S. Pimeni, patientisiîVfeno/. Pp.Kal.], S. Ori, monachi el eremilae in igyplo (Men. Kal. Prol. cum Mg. Chiffl.). S. Marini, niililis et mart. (Men. iTa^). S.Aslerii, Ihaum ei mart. [Men. Kal. ProL cum Chiffi.). S. Polamii, Ihaum. (Prol. cum Mg. Chiffl.). S.Piilcheriae Augustse (Eorol.Kiov. et Leop. cumBas. Chiffi. Sirm.)' [Douielii, mon. .AlhoDilae (Ath.).]
[Chiffl. f Irenes Augustae (âs. Sirm. Chiffi.). f Decem raillia monachorum in Thebaide mr. [Mg. Chiffl.]. f Hyperechii, mart. A/^.). fNarcissi, palr. Hieros. (Mg. Chiffi). t Sozonlis,
(Mg.
Chiffi.).
'
OBSERVANDA.
Memoria
htiris.
libe-
ralionisa bar-
Lectio cod. Ostromirani, prout in exemplari excuso jacet, nimis insulta est, quam ut in tituMemotna lo prodire meruerit. Sic enim habet sanctcB Barharge in Vlachernis, nempe amanuensis Avaros aut potius barbaros quos in cod. Graeco legerat cum sancta Barbara miBcuit. Liberata fuit urbs ab Avaris et Persis sub Heraclio, anno 62(5, lu Menol. Basilii fit com:
hodie in Kalendaria
et
Kioviensia, Leopolitana,
Pocâjovense ; at Meuolog-us Mosquensis de ea tractat ad 10 Septembris. Ad htec iu pluribus codd. Graecis jungitur cum Omnino reforeudum S Irene etiam augusta. esse ducimus sequens BoUandiaui auctoris dilemma de isto Oro seu Horo, pag*. 182, lit. E
Horologium
S.
Oru.
S. Domeiius.
S.
Uarinus.
liberationis a Persis et Avaris in CPol. Morcellii a solis Avaris ; in Sirmund. ab Dome* Agarenis, alibi eu Tr/j7iv|5apoaC(Wv. tius iu cod. Ternobiensi vocatur Doraetianus item in GP. et Vindob. Lapidatus est cum duobus diricipulis sub Juliauo apostata.Iu marmore Neapolitano agitur de ejus depositione. In recentioribus Synaxarlis Graeco Slavicis, ponitur passira primo loco, rairantibus BoUandianis. Senis cogrnomeuto donatur S. Marinus in quibusdam synaxariis, ut Sirm., Maz., Taurinensi
memoratio
,-
Hicsisitidem cum famoso Or seu Nor, de quo Rufftnus in Vilis Patrum, l. 2, c. 2. sanctis eum accensere nonausim; sialium Orum hic intelligendum velis, cidtum ejus publicum
proba. Kecolauturquae dicta sunt supra,adxvii Junii. S. Ori meminit Theodorus Srtidita in
Triodio quadragesimali, sabbato Tyrophag-i, ode
Pauca admodum innotueruut de Doraetio, quem hodie commemorai auctor Paseptiraa.

terici
Dnmfiu
Athoniie*.
Montis Atho, tom.
II,
pag. 101, secutus

Dicitur
Acoluthiam Patrum Ilagioritarum.
et in Basiliano ad
*
diem proxime sequentem.

ejus illustratur in Actis
Ad eamdem martyrium
Aiterius.
SS., pag". 347,

S.
Asterius.senator, capite plexus,

cum cum quo
S.
;
signatur hodie in Synaxariis Slavicis una
Marino Anazfirba,
iii
Latinos
S. Pulcfteria.
et apud colitur Martii, ut est videre in Actis San-
ctorum,
pag-. 224-.
Pulcheriam referunt
ang-elicam vitara duxisse in finibus monasterii Philothei, uude ei cognomen mansit, atque per totum trienoium synascetara habuisse Damianura; de quo nos egimus ad 23 Februarii. Floruit itaque saeculo decimo sexto, utpote quo Daraianus a Turcis peremptus est. Ad praesentum vero diem relatum esse puto propter sanctum martyrem sibi cog:nominern.
nempe
i\Iemoriae Slavicae.
^.Pamcnus, moB. Cry..
p'enfi,
Apueritia, licet corpore valde debilis, animo -/\tamen et confidentia in Deum fortis, ad sot
Cum
ig-itur adolevisset,
morbo
in dies ing"ra-
litariam vitam constanter anhelabat Pojmenus.
vescente, in monasterium a parentibus allatu? est : ubi nocte quadam ab angelis tonsuram
Octohins
Tomus
XL
29
accepissc
W
Diu
VIII AUCVSTI.
iNmiS ^^
,
ECCLESIASTICUS est Tandem ,e
passionum meritis dives
suarum
DIES
VIII.
ino.
Er
vnriit.
GPVMMMsq.Flor. Pg. Dom^Maz

frol.Kal.Bas.Sirl Maz.Mg.Y
Chiffl.)-
S.
Jhegou
^.9:]:^J^J^^'^J^sirm. Maz. Mg. ^- - B< ^^^^.^^ ^^^
Taur.
1, Sirl.
^^^ ^.^^
[Gregorii S.naila^
(^^/f 'g.J:;'
Kal.]. Gregoru, mon. propo Jaroslaviam (Men.
Cryplensis [Pat ). Job, heg. ''" Senis, mr. {Bas. t Marini
PoJX"rr)
mr. (B..). tDonali etCyr.ac. t Anlon.nl,
f;JXi^)tDecemmonachornm^gypln
iMg.Srrl).
inaedeB. V. mMarinacisiraMr.
2).
OBSERVANDA.
hac autem dicitur Job
S,inilianxu.
obiisse,
non 22 Octobns.
cultu imaginum passus est, Nicomediensis qm colitur lctis S Theophylacti S.Nicetffihegumeni Me8 MarUi tum in Vita huc
mentio
tit
tum
illud effatum imperatori iuconomacho re? r?e Placet, quod .nqu.t eccie" S. gKa^sao [n rcpide impegit ecclesiatnquiratur. Aprinusiaslica esl,in
dicenss
undegenerusum
:
ptonamue
siis
S. T/ieorlonui.
qumstiones ecclesmsticmtn ecc^-
no7i in palatiis fog.' ad 3 Apvilis fol.
mquirunlur. Ur Meno Rumiantsoviano lU
ad quam idcirco rem.ttere sed Tt Decembris. semel Grefforium Siuaitam, de quo non iThpt commemoratum reperio ad mihi' fuit sermo, .KalenMosquensi et hunc diem in Menologio atin Paterico Mcntis Atho SariisKioviensibus Jastis yero Grsrnscriptus est ad 6 ApriUs in 27 Novembris, teste Saba corum refertur ad Mosquensia, suolndice bibliothecaepatriarchicae Menolog.o Mosquensi Et quidem 91
StfiaiVa.
Xr
-m
iy.^
g Theodosius
et
BcoposYEmilianum
nam commate
dicitur fuisse
post bb. epised seorsim, et siuo ullo additaseparatur,
uommatur Myronem,
meuto.In Menologio
Basilii diserte
uuncupatur
mss. Paiernosier;\n Mensis Taurinensibus
additu/sequensencomiolum '''*l^'*,^'f MtchaeQreaoriusSinaita vixit temportbus Andronici Palxologorum, scripsttque lis et de acttone Volumen collalionum ascelicarum actwa et hoc est de vita etcontemplatione, tonteVtiva; pr^terea ^ctoysthjfmrn
:
heffumenus Oromorum ; at vocatur hegumenus Meuffisi GriEConim excusis monasterio videsis Acta Oroborum, de quo msuper non SS ad hunc diem, pa^. 57
;
Dignum
P
^set,
officto matuttno, cani solet die dominica in
est,
qui
honoremSS. Jnnttam
S. Donnhis.
Theodosii. sed Tbeodori nomen forsan dem MeniEis etapud Sirletum, quiinde Uuum eumdemque tamen esse sua exscripserat. Plures sauctos. DoDati nodubites.
prsefert
eis-
illa
canonem.Hic postquam Deo benesermsest Pr^cepta in senectute bona mortuus centum ct quinquag.nta cap t.bus ascetica,
(pXoi-.ayaOia (slavice
non tum miue insiguitos,esbibentfasti ecclesiastici prsetentam, ad prffisentem diem et ad proxime agatur tum ad alias. De quouam ex illis
in
;
N. ti/riuriu.
Neapolitano.non constat Sabbatmms, tom. esse Vlll p 52, procertohabetinteUigendum celebrant episi'opum Areti, cujusfestum Latini S. Cyriacus, martyr .ôptima Augusti.
die
contenta legereest in libro prima, Atque h^c Dobrotolubi?) dicto, partc Mosquensis. Non ita brevissime Menologus Atho, qu. pro .xam auctor Paterici Montis narrationera, a Callisto, texuit de Gregorio nominis pr.mo patrarcha CPoUtano, hujus redit ad boc Patnam ônscripta cujus summa Cucul.s. prope Uasohabuit Asiam minorem, factus est natus, PueraTurcis captivus
;
menum
cum
romanus celeberrimus, cum Largo et Smaragdoctaliis signatur et colitur apud Latinos die nec videtur dislmguendus a nostro. Beouenti
,
Cfr.
}'A>
heg. Po.
et seq. et Sabbatinium Acta SS., pag. Muraviev, tenuis adad hunc diem, pag. 53.
pr.mo unde mox, auro redemp us, secesCyprumn^vigavit, dein in montem Sina. babitum suscepit, Siibique monasticum sit Utrob.que autem naita id^circo cognominatus. ascetarum more. duxil^, ora austeram,
abductus
;
tot aliis
civibus christian.s et Laod.ceam
vitam
cnj<iveniii$.
modum fidei auctor, a me citalis, refert
Sanciorum toties hodie ex codice quodam monitslerii Pocajavensis Fiiam heaiiJobiJelezo cognominaii, hegumeni LaursePocajovensis. Verum quum in hoc eucomio dicatur obiisse
in yiiis
menLli poii.ssimum.addi^ctus qu.nâmen negligeret. Sed praecipua

m
rt'Ser:omora]us es.t
se^^^^^^
externa ministeria Mons Atho, quo Geras.mo covlri patestra fuit postquamaUquandiu Jerosolymis e app. iTt,
22 octobris, iiliunde autem pateat, prssentem diem nou fuisse Jobo emortualem, sed translationis ejus aut elevatiouis anniversariam, cur hodie lectori proponatnr, non ssequor. Ad hffic,
alia exstat Vita Jobi. fundatoris Scetensis monasterii, quam nuper ex codice quodam eruit
Tgala
%pe""mona'sferiul. Philcthei
excrcitiis
fixa,.
Antouius Petrasevic, jurii-que publici fecit in Albo pro anno 1860 Leopoli vulgato. Quse etsi a Muravieviana in quibusdam discrepat, tamen in eodem argumento versari mihi videtur; multoque majorem fidem quam illa meretur vel eam ob rationem, quod ab auctore cosevo exarata schismati addicto. lu sit quamvia grSBcanico
mentali orat.onique spirltaalibus eamque csteros monachos se e totum dedit, aggressus est, quum tres ithonii^s edocere invenisset,qu. mental.ter orare tantum inter eos orand. .dsoIinosse Quiaautemmodusejus quiete animae, omm m?us eratetinquadam constabat, non secus leUectus actione soluta, brevi frequentes nactus est lc hesvcWstarum, facile allectos. Inter discipulos novitate rei
nominantur Geras.mus, supra pnmus.Josephus. remo?L?us. tempore omnium Euripo
nuoTp
fficipui
GMCO-SLAVICUS.
Euripo oriundus, vir litterarum jejunus. Nicolaus Alheniensis, Marcus, Clazomenis natus ac antea monachus in mooasterio S Isaaci Thessaloniceosi, Callistus, deinceps patriarcha CPolitanus, qui magistri vitam scripto tradidit,
eratque Marco amicissimus, Jacobus, ex monacho Athonita episcopus Serbiffi, Aaron caecus, Clemens, natione Bulg-arus, ex pastore monachus, quibus addendi Moyses, Cornelius, Lon* ginus et Isaias. Qui omiies cum praecelsa illa contemplandi arte insig^nequoque odium unitatis ecclesiasticae a mag-istro suo simul edocti sunt. Verum quum discipulorum et visitatorum frequentia asumma illa cura Deo communione detraheretur Gregorius, imo singûlaris ascesis crimini verteretur ei ab aliis sanioris sensus raonachis, relicto Monte Atho, varia peragravit loca, Thessalonicam, Mytilenam, Constantinopolim, ac tandem Sizopolim veniens, in quadam
solitudine vicina
197
atque advenientibus sociis monasterium excitavit, impensas praebente Alexandro, Bulg-arise rege, ad quera oratorem miserat, uuum e discipulis suis, Theodosium Ternobiensem ; de quo fusius dictum est ad28 Januarii. Atque haec ad cog-noscendos Greg-orii mores satis superque sufficient. Illud denique uotabo. Paterici auctorem, dum de Greg-orio scriberet, prse oculis habuisse N-ov ez/oytov non semel jam a me citatum atque ejusdem Vitaeexeroplar quoddam graecum exstareinbibliotheca patriarchica Mosquensi, in codice sfficuli xvi, sigrnnto 293
, ;
DiulX
AuGvsrr.
et
triginta foliia
constante, ut testatur Sabas,

tion spernendse eru-
nunc episcopus Mozaiscii,

ditionisvir, in Indice suo.
rit,
Idem non semel
asse-
Greg:orium Sinaitam vixisse siEcuIodecimo

;
tertio
Vitam
commoratus
est
cum
Callisto
itinerum comite, ibique vitae asceticae prsecepta, de quibus supra fuit sermo, scripto mandavit. At ab indig-enis pulsus, Montem Atho repetiit, quem brevi iterum reliquit aut potius profestusque Adrianopolira, in monte vifugît cino.qui Latens vulgo nuncupatur, sedem fixit,
;
verum Callistus, patriarcha, qui ejua conscripsit, atque, ipsomet Saba teste, circa raedium aaeculi xiv, fioruit, sese Gregorii coaevum atque in itineribus socium individuum fuisse testatur aperte. Oportet igitur, ut Gregorius quoque fioruerit saeculo decimo quarto,
quoCaIlistum,patriarcham, hujusnominis primum, vixisse in confesso est apud omnes; aut,
si
revera vixerit eo saeculo, falso dicatur scripsisse Greg-orii Vitam.
>Iemoi-iae Slavicae.
Gregorhu,
mon.
Crtj-
De
Gregrorio Cryptensi sequentia tradit au-
nequaquam
esse diversum a scriptore canonum

sibi
ciov Dictionnarii hagiologici,

:
anno 1836
in
fitenm.
Petropoli editi
Vita ejus, inquit, in Paterico
deside7'atur
exuvix vero jacent aperte
cryptisAntonii.VlQinons. recolitur in LauraKievocryptensi, die 8 augusti. Vocatur insuper
iconum
facta,
pictor et venerabilis.
altera,
Verum
in editione
ejusdem operis
auno proximo priore

est Greg-orius iste,
omnino praetermissus
cognomine, de quo infra. Beatffi Mariaj V. Tolgensis imagrinis festum instituit anno 1314 episcopus Rostoviensis et Jaroslaviensis, Prochorus seu Tryphon nomine, cui, dioecesim suam peragranti, ea imago ad fluviolum Tolgam apparuisse perhibetur. Kegebat tunc Ecclesiam Mosquensem et Kioviensem S. Petrus metropolita. Est autem Tolga Jaro-
seu
hymnorum
^^^^^^^^^
ToigeKiis.
consulto an negligeutia editoris anonymi, nequeo determinare. Equidem puto, Gregorium

Cfri) Gloria B. M. V., tom. pag 16S
Ill,
slaviensi civitati proxima.
parl.
iii,
psR. 72 2) Meool
Versiiiski ad h. d. o)
Dies liturgici (Dui Logosluzcaid), lom.
1,
DIES
Ex Ex
0$tromirano.
variis.
IX.
Dom.
cum Bas. GP. Vind.Gt^Msq. Pg. Flor S S!^^lpoV(Mst.Tern!Rurn.etc^leri Taur. Med. Sxrm Dom Mg.) Sirm Maz Mg.Typ.) S. Anlonini, marl. (Prol. Kal. cum Loontu
CoNSTANTiNi
PATii.
CPoLiTANi (cum Bds. Ncap. Stnn.
Ckiffl.).
SS.MM
CoBi.').
ahas PhoU, Pi.ocic Marciani, Joannis, Jacobi, Alexi., Demelrii, Strm. Mg.). S.Psoi (Men. Kal. Bas. Med. Taur. Pelri,Maria5 el aliorum (Men. Kal. Prol. cum
Juliani,
i>naginisCamuliensis, non manufaclae (Mg. t Irenes Junioris (Dom.]. t Invenlio
Feslum B.M.
Palienlis, Mosqu8e|'i)e'.).
Sirl.).
OBSEKVANDA.
N.
iis,
Cuuitanti
jiatr.CP.
a. Matthias^
aposiohu,
^.
Antoninus.
5S.
JnUamu
et oc.
Constantinus, patr. CPolitanus, hodie nominatur non solum in cod. Ostromiri. sed etiam Graecffi, acin vetustioribussynaxariisKccIesiae cedente marmoreNeapoiitano.Boilandiani ag-unt etiam a de eo28 et 29 Julii, quando relatus est Slavorum kalendariis nobis. A recentioribus Matthias, nun Matthaeus, ut omniuo exuiat. Goth. etc. leg-. in Prol. Rum. Par. VI, Msq. Autoninus refertur in Prologo ; at in Menaeis Graecis excusisadest Antonius; utramque hujus nominis formam olim alternasse, sicuti etiam Constantini et Constantis atque Coustautii, uoJuhano runt omnes. Cfr At. SS., pag. 413. martyri in Actis SS. primo loco additur Greg-orius Spathaiius, in Menjeis Slavicisomissus.
rire est. Exstat in
Mensis, adxi Augusti, proimagineacheropita D.N. Jesu iixa narratio de Kdessenam Christi, ubi Camulianpusem, non intelligeudam esse auctor est Gretserua iconem non manufactis, in syntagmate de imagiuibus seuGamuIiauum 13 EstautemCamulium, cap olim episcopulis, oivitas Cappadociffi, et quidem qua antiquitus adservabatur imago non main
nufacta,
quam
terapore Justini,
imperaturis,
Imago B. U, Gamulianen-
Inventio imag-inis B. M. Camulianensis annunVenetiffi, tiatur in Menseis Graecorum excusis cum sequenti additamento descripta aS.F. de N. Gregorio, episcopo Nysseno. Nihil se reperisse fatetur Raderus in obhac iuventione nec servalionibus mss. ad Mensea excusa sed Gregorii Nysseni tale quid repeinteropera S.
:
est a
Constantinopolim translatam iuisse testatur Camuliensis Cedrenus. Cffiterum de festo li. M. In Calendurio affitur etiam aliis diebus. Copto-Arabico apud Ludolphum Coramput,, Julii, occurrit Abba 4:21, ad diem viii pagaliudest Bessoi, eremita; jamvero.BmoinihiI enuntiatio arabica nominis Psoi (carent quam euim arabeslittera/),!. Hodiernalrenediversa sancta horaonyma diei septimajût apparet
S. Vma*.
S.
Irem:
apostolis, ex nota Junioris seu Novx in sauctis Apostolorum, de qua Cangms, IV, p. 105. id est in sede SS.
DIES X.
m
DlE
ET
XI
AVblSTI
DIES
X.
Bx Onromirano-
Bx
variis.
OBSERVANDA.
S. !.!Uirtntiu$.
atnon eodem modo, Laurenbodiernam festivitaten., S. annrt ant Ostromiranum et archidiacono, sacram. fô sancti marCPoli?anumconsignant memormm Rum., quibus consonat to? recûs in Mst. et Menologmm Klendarium Neapolitanum et
enim
die reapse
tormenta
tof
Omnes quidem
codices,
ifpj;,^^;^",^.
quensi refoeiuu
piandis et mancis addu-
j^t-^^=^^rfcifitîî' intentu Decii et Vale adversus Persas. deque

riaui.
Ba
Uii: imperatoris,'
exprimitur passsto
boc
Memoriae Slavicae.
nm(.u,
''"'"*
hic commemoraleditione prima, Laurentius quo supremum diem tur kalendia Augusti,
obiisse
n Dictionnario historico
Sanctorum
Bussiae,
ceps
tetnplum
et
monasterlum
ejus
nomine
fuerunt exstructa.
Simeoni, adversus Agare-
ejusdem translatus est ad operis recentissima anni 1S62,

dicitur;
verum
ei
in editione
pugnanti et ab nosqui Kalugam invaserant circumfuso apparui.se hostibus undequaque

fertur,
securi
armatus, animisque tum

additis,
est,
duci
hunc diem, qui
revera emortualis fuisse
tum
exercitui ejus
victonam
in ejus
suadente asseveratur. Recentiorem sequimur, Jamvero floruit etinm nominum similitudine. Laurentiuscircaxvsfficulum, Kalugffi, nohili, proprobabiiis sententia est, Chitrovorum
ut
sapie prognatus
;
partes incUnasse. Hinc
quod
in iconibus
securim
passim. tenens repr^sentatur ecclesia1515, cultuque Obiit Kalug^, anno manifeista honoratur, ut
manu
stico in
oivitate
Simeonis,
Kalugensis
plerumque degit in ducis, a quo summe
domo
stum
quam, invoex oratione dimissoria, Laurentii catissanctispatroniset etiam heati

fit
solediligebatur. Orationi vacaturus secedere deinubi bat in locum quemdem solitarium;

lom. VI, pog. hg., pag. i42. 2) Hier. Russ.,
dimitpropter am^Mm^^Miî.superpopulum
tendum
proferre solet sacerdos.
1019.
Cfr
1) Dict.
DIES
Oftromira'
XI.
num.
lix varii.
duorum filiorum Alexandr. C audiiTa r,êius, PriEpcdigna^, uxoris et (Pat (Men.Rum.cumBas.).SS. Basilii el Theodon,Cryptens.um SS AniceS Plol el soc.
el Cul.j
i
S Kupli, diaconi el mart. [Mst. SirmMaz. Mg. Vind. Goth.).SS.
Msq^Pg Rum.Tem. Kal.Novg Par. Prolcum.Bas.GP GabinM Fe^-b^- M^ MM. Suzannffi, virg. Gau, papce, Kal.y
'
(Men^
MenK^t^n^\.o.^--^^^^^^^^
t Tiburlii, mart. (Neap.). t
MM.
el Macaru (Mea. Neophyli, Ga.,, Ga.an., Zezon.s, Marc.i
Taur. Sirm. Dom.).

.
OBSERVANDA.
574,
S. liui>{nK
S.
Suznntm.
Euplus hodie uominatur fere ah omnibus, Neapolitanum marmoreum, prffiter Kaleud. quod convenit cum Martyrologiis Latinis. Diocletiano, S. Suzanna, virgoet murtyr, sub
S.
imperatore,capite truncata, erat neptis S Gaii, papse Komani, etfilia Gabinii, presbyteri, e Dalmatia originem ducens. Non omnes una die martyrio coronati sunt illustrea hi quinque, e Baiiguine Diocletiani, athletfe, nam Gaius occubuil 22 Aprilis, anno 296; Claudiuset Maximus, IS Februarii, Gabinius die sequeuti, Suzanna dcnique hoc die. Martyrii ejus acta commeutariis iUustrata prsesto suut cum iu opere Bollandiano, ad hanc diem, pag. 624 et seq., tum apud Farlati, lUyr sacri tom. II. pag. 611,
Gaius, sS.Seophyt.. 353, 581. -SS. Neophytus, -c. a nobis sunt relati mense . Gaianus. etc. Jam bis B.M. Oedicauo Maio die quarta etquinta. Dedicationis Gr^c^ S. />.. Mise;antis?rv5; a.oOa.,, pia solemnitas celebratur Russos Ecciesiffi propria est ; apud disserit Canpus die 15 Novembris. De ipsa aede 87.- Niphon- .v.y-. /'" in CPoU christiana, lib. IV. pag. ConstanUnopoUtanara bis occu- cP. tem, qui sedem
351,
pavit\eferunthodieUbriUturgiciValaclK.rum, olhcium, et Pateri. n quibus habetur proprium utrobique pro hxa con MonUs Atho, accedente AthoVila, auctore Gabriele,
protohegumeno
sit, nitaiûm.Quid dehoc patriarchasentiendum estaBoUandianis in Chro-
iam pridem statutum nologia patr. CP., tomo
Augusti praemissa.
Memoriae Slavicae.
ss.
monachi amicitia inter se J_/conjunctisBimi quorumalterTheodorus.dic HieotJorut

vrant
hi
ambo
intellectum
errorem,
flevit
E^
sua
est
commiserat,
cousolatus,
diu.
quem ex simplicitate Tandem a BasUio
nt H(i.-((in>t,
vitiis
in
pauperea
distributis,
et
novissima
animum
resumpsit, sed nec the-
CrtjpicMet
moniir/ij.
recogitnns, monasticam vitam amplexus

in coenobio Cryptensi, ubi cryptara
oUm
saurum nec locum ejus amplius invenit.. MstiComperit interea rem princeps loci
slaus,
et
a Varegis excavatam incoluit. A dBemone sub specie angelica apparente Ulusus, thesaurum
in crypta
homo
ferox
opumque
cupidissimus,
invenisse
sibi
visus
est
at
mox
utrumque monachum ad se accersitum, inventum thesaurum serario publico restituere

jubet.
GRiECOSLAVICUS.
jubet.
199
ia
respoodissent, apparuisse quidem sibi thesaurum, sed hac in visione se a diabolo fuisse illusos , furore succensus
Cumque
illi
iterura
ubi inter sanctas animas suas Deo reddiderunt orandum anno 1091, die 11 augusti. Brevi post Msti-
carcerem
traduntur;
Dies Xll
etXIII
AUGUSII.
Mstislaus
in
utrumque
vinculis
,
constrintfi
et
slaus
ei
sagitta
confossus
est,
quemadmodum
ab eodem vulne-
ac carcerem mitti imperat tormentis cruciari. Quibus fortiter perpessia,
dein variis
prffidixerat
Basilius, telo
ratus.
Spccimcn, pag. 36. 3) Dicl. h^g.. p.g. Menol. Cfr 1) Mcnol. cx Palcrico ad h. d. 2}
Vc. d
h. d.
DIES
Ottromiro'
XII.
num-
Bx
variis.
(Mst- Tem. Par. Rum. Sis. SS m'm Aniceti seu Nicet el Photii el soc. Flor. Chiffl. Sirm. Maz. Med Typ Mg^. S. AlexanProl cum Bas. GP. Goth. Msq. Vind. cum Mg. SS. MM. PamphiU el Gapilonis {Men. KaL Prol. dri ep. Comanorum (Men. Kal.).
Og Men Kal.
(Par. VI]. Sirl). S. Maximi, conf. (Mg.), mart. (Neap.). + MM. Sergii el Stephani t Eupli,
OBSKRVANDA.
SS. Anicefiu
et
Poihius.
S.
Maximut.
coluntur SS. Anicetus seu Nicetas et Photius Graecis seque ac Latinis, et copiose lauhodie a dantur in Menolog-io, tacito tamen encomii auprffiscribiturnota pa5ctore. In Bas. Mst. Rum. In Menffiis Augusti seu cod. Par. VI sionis. Venerabilis Patris nostrt Maximi, habetur
fessoris, cujus officium
scriptum est die 12, propterea quod hodie agitur de Festo. Simiha mouemur ad diem xxiii qusB coucurrit cum octava Assumptionis projiter octavam celeAlexander, hratur (S. Lupi memoria) die 22. cognomento Carbonarius primus episcopus
:
.s.
Aiexander.
confessoris
sequentem.
est;
solet poni Varietatis hujus ratio

;
verum vulgo
ad diem
promptu
incidatin octavam Transfigurationis Domini, quiE fortasse festum commemoratio erat patronale loci , hinc fit Maximi die prssenti Sanein Menaeis, HoroS legitur hcec alibi, ad diem 13 Augusti.
cum uempe diessequens
plene Comanffi in Ponto, atque fastis autiquis Gregoignotus, in recentiora adscitus est ex b. ejus tradidit rio Nysseno, qui solus res gestas (iregorii thaumaturgi. in oratione de Vita S. etiam SS Pamphilus et Sergius referuntur
sy. Pamphi-
Mos- im, c(Serfl.i. crastinadie Ingenue fatetur MenoU)gus PamphilietCapi. man. quensis, se praeter nomina SS.
tonis, nihil aliud
et
:
nota
Commemoratio
S. P.
N, Maximi, con-
de
eis
compensse.
DIES
Xill.
num.
Exvariit.
V
(Chiffi.).
OBSERVANDA.
propugnaCeleberrimum huncfidei cathoUcse annocommeraorant torem et confessorem bis in et
CPol
confeisor.
Januarii et hodie; Fasti Grffici et Slavici, 21 abbatis obiQuidem illa recolunt sanctissimi vero reliquiarum ejus translHtionem. tura hac Mosquensi seque Sane in Mstisl. et in Menologio aperteexprimitur et in MenaisGrfecis acBasilii
Neapolitanum. Cseterum errasse Memorte Maximi nologium non miror; eumdem de fontibus manasse m Menoloerrorem ex Gr^cis ra a falsis sedu o alioquiu
et
gium Versinskii, ^f itaque est in Fastis discriminantis. Restituenda Cum codicis Rumiantsoviani. Slavicis lectio
,. Hippoi.jiu,
Sbttur
fessoris.
srecu iranslatio verum in Prologo Rum. hodie dormxtto beati quod verissimum est; siquidem
Mamontes e
xiii
S non
annuntietur Hippolytus in Menjeis Slavicis cum sociis, liquet eumdem esse sed
X^
S
acS lUppoivtum,
S.
Rom^ cSm
cincordia
Laurentii discipu um,qu et nlus undev.ginti

^-
decima lert a Anastasio, teste vivo et prffisenti. sanctus pr^dixerat, teria ATi^-uai, ut ipsemet
.artyrii palma^^^^^^^^^^^
Hincconsequens fepUraa perrexitad Dominum. Mosid quod adnotat Menologus es^ ut corruat ^..21 Januarn quensis in titulo diei, nempe non
recoti ejus
Kt
--'
^'
Meuologio, huiusmodi sphalmata occurrunt in Maximus vixisse impeut puta quum dicitur
mortem, quasi revera illa die Sed et la Augusti, obierit S. Maximus.
a Ua
Mensis ms.. bibl. Ambrosiauffl erronee 5acc/iW5 loco Stephani; an Xtuitur Eudociffi publico cultu, gestis De incer um. a certa testimonia postulan ur e virtutibus locusdetur. ei in opere eorum ut
d oUnensibis
e^r num
Ve'^^^^^^
in.Me- aw...
S, Eudocia.
e//i'-acia inrante Constanlino Pogonato, aut Lazorum relegatus, ibidem ad tres reffiouem quum annos vitam traduxisse, donec obient
;
Joa. Assemanus TSonTa hujusmodi protulit fontibus Synac.s Oriental.. ex fn Act^s Martyr. de hac imnettta - ^ de
et prsertim peratHce. de titulo monach^. publico adnotata sunt a ^fus sanctitate et cultu opens sui eam BoUandianis. Hi inter sanctos
Bollandianis,
s.
hc,
constet
requievisse Lazicam missus est, id est 062, Horologio Prudenter in Prologoetin Domino.
eum eodem anno,qun
in
exilium in
nota discnminans, Pocaiovensi nulla adjicitur concommemorationesancti confessons nuda tacet omnmo que ac
prîsset inserere ausi non sunt. licet Martyrologio suo uniCaftellanus. qui eam in diem. versali inseruit ad hanc
exemplo
?ent^
OsTromiranum
200
DiEs
AWNUS ECCLESIASTICUS
XIV
Memoriae Slavicae.
Allata est Mosquam, anno 16il, e dam Palets diclo, prope Novgorodiam
feriorera, ubi ejus occasione
mirffi
AUCUSTI.
B. Marix Dolorotx imago.
loco quoin-
a clero et a rege Michaele excepta, monasteHum conditum est, anno 1654-. Dolorosae cog-nomen
patratae fue-
mansit huic imag-ini, eo quod Passionis instru-
rant sanationes; ex quo tempore coli probalilissime ccepisse videtur.Ubi vero Mosquae fuerat
Cfr 1) Menol. Vcrs.
i.d Ii. <I-
menta
in
superiori parte ad
utrumque
latus
repraesentantur.
pag. 62.
2) Gloiia
B M.
V., part.
111,
sccl- in,
DIES XIV.
Ex
Otfromi
rano.
Bx varii.
Maucelli, maut. (Ass. Rum. Prol, Kal. cum Bas. CP. vigilia sanctissim/k Deipah^ (Kal. cum CP.). Mg. Med.). Kt S.Micheae, proph. (Mst. Tern. Par. /, Rum. Chil Sis. Og. Pp.
Memoiiia
S.
Pg. Sirm, Dom. Maz.

Kal. Prol. cum GP, TTheodosii Cryptensis
.
Men
Vind Pg. Msq, Goth. Sirm, Dom. Maz. Mg.). Translalio (Pat. Men. Kal. Prol Leop.). Eusebii, conf. (Neap.), f Memoria S. Lucii, mart. (Taur.
t mart.
reliq. S.
,,
I,
Sirm.). t Ursicii seu Ursicini,
(Sirm. Maz. Mg.).
OBSERVANDA.
S. hSarcellm.
In Menol. Basilii habetur
Memoria
hieroet ita
:
cusa.
mariyris Marcelli, episcopi Apamas;

fere ubique paucis rautatis. In
et
Kum. additur
septuaginta discipulorum ejus.
Cum
ig-itur
leg-atur passio, sed sola memoria, pronum est collig"ere, non hoc die obiisse sanctum Marcellum, sed alio, uobis ig*noto. Festum
nuspiam
gjus olim peragebatur CPoli in a^de S. Joannis jâptistae in Sphoracio. Ita Prolog-us et Supple-
ecclesia hac CPolitana consulatur CanS. Ursicini, martyris iUyIV, p. 102. rici, acta GriEco-Latina, auctore anonymo, vulgavit J. Pinius, Acta SS., p. 158. Ursicius vocaturin Menol. Basilii ad diem sequentem. Non unus Eusebius commemoratur hodie in Synaxariis; sed solus presbyter Romauus praefert titulum confessoris, ut fusius declaratur in ActisSS., p. 166.
g-ius,
1.
De
'^-
t/Mimm.
*,-
(,;,
jQgUta Sirmondi atque Chiffletii adMenseaex-
Memoriae Slavicae.
Tratulatio
corporis
S. Theodotii
Ct tjptemit.
In cujus
t.
antiquo Kalendario saeculi
decimi
tertii,
meminit Macarius,
Hist.
Eccl. Euss.,
III, p. 337, not. 377, translatio reliquiarum S Theodosii celebrari jubetur ultima die Maii seu 31, dum caetera omnia indicant diem 14
labore fessus, socio pala^n tradidi, fodimuS' que ad mediam noctem usque. Postquam autem laboravimus multum nec quidquam offen-
Augusti, ut translationis anniversariam, accedente Nestore annalista, inventionis et translationisteate oculari, a
dimus, trisiari ccepi timens ne alibi esset fodendu7n. Resu7npta pala, coepi fodere diligentius, duyn socius ante speluncam quiesce-
quo etiam
distiucte et
accurate descripta est in Chronico. Quaravis
autem invent fuerint S. Theodosii reliquiae auno 1001, et in ecclesiam solemniter illat, ecclesiastico tamen cultu honorari coepit non
ante
iu
auuum
1108, quo a Metropolita Niceplioro
Audita campana matuiini officii, excla* mavit ille ; Signum datuin est ad Matutinum, eo ipso moinento, quo ego ad ossa Theodosii perveîi. Respondi igitur, 7ne attigisse qusesita. Ubi autem effodi, terrore correptus dicere ccepi Kyrie eleison! Eodem vero tempore duo fratres ctypta^n versus e
ret.
:
sanctorum album iusertus est, et a caeteris quoque episcopis exinde habitus ut sanctus.
esse videtur , simul institutum tunc duplex ejus festum, alterum ad 3 Maii,fluo recoleretur ejns pia mors, alterum ad hanc diem, quae translationis ejus est anniverVerosiraile
fuisse
mo7iasterio spectabant
observaîies,
uirum
Theodosii reliquias
cla77i afferret,
cum
7i07inullis f7-atribus
saria.Inveutionisettranslationishistoriamtexuit
Nestor unnalista,
quam
hic latine faotam acci-
pere forsan non gravabitur lector.
Anno 1091 consilium inierunt hegiimenus et fratres monasierii Cryptensis, statueru7itque, inconveniens esse, patrem suum Theodosium, qui
monasierium excitaverat,
coegerat
,
Audiio vero signo caynpanee, viderunt tres columnas quasi iridei coloris sietisse supra cryptam, ubi positus erat Theodosius. Stephanus quoque, episcopus (Viadi* miriae aniea Theodosii in hegumeîatu successor^ qui in monasterio suo Clove7isi morabatur), vidit crypiam ei ca77ipum splendida
aurora illusiratuin. Qui quu7n nudius tertius de fuiura transiatione 77ioniius fuisset, putaretque eam fieri tu7ic ab hegumeno, continuo
ascenso equo, assuiyiptoque seciwi hegumeno Clovensi Cie}7iente, properavii ad iuonasteriu77i Crypie7ise. Equiia7itibus jugiter videbaiur lux au7ôrse simiiiscryptse immme?'e. Cum auie^n appropinquarent, c^êdebant videreve
at ubi crypicv
et fratresin unum extra monasterii muros jacere. Contimto itaque jusserunt parari in ecclesia locutn, quo reliquix ejus ponerentur. Triduo autem ante Assujnpiionem Deiparx adiit me
hegumenus dixiique Eamus in speiuncam ad Theodosium. Ivimus igiiurclam cxieris,

:
.-
locumque.ubi foveo erat, disiinximus.Addidit hegumenus Nemini rem dicas, quo secreia ma7ieat adiuiorem ia^nen, que^ncu^xque
;
candelarum accensarum ^nultituditiem proximi fuerunt, 7iihil aliud 7êpereru7xt prseterquam 7ios ad invenia ossa
luii
;
assidentes. Interea ego desiinavi
quemdam
pia-
cuer^t tibi, xnter fraires selige. Equidemparatxs eodem die instrumentis ad
proprtxs, sub vesperam, feria tunc erat ter~
fodendum
tia,petiispeluncam, comitanteuno e fratribus, psalmisque absolutis, coepi fodere; tum
hegumenu77i 7*ogans, 7it venirei, transferretque reliquias. Venit igitur cu77i duobus fratribus. Tu7ic laiius aperuimus sepulcrum , descendentesque in itlud aspeximus ossa Theodosii cujus partes omnes adhuc jtoiciaB
,
;
exstabant, solis capiilis capiti adgluiinatis^
Extulimus
GR^CO.SLAVICUS.
ExtulimMS igitur e crypta reliquias super
mantile positas. Sequenti die convenerunt
episcopi,
dosii,
201
^'^^
nempe Ephrem
Perejaslaviensis,
Stephanus Vladimiriensis, Joannis Tchemigoviensis,
prseterea hemonasteriis, monachi et gumeni et pluribus elevatisque reliquiis Theolaici frequentes

:
Marcus Georgiensis,
runt que in sacello laterali ad dexteram, die Augusti, feria quinta, magnum festum peragenteseo die. Hactenus de translatis Theodosii
reliquiis
cum thymiamate et candelis, transtuleeas in magnam ecclesiam, posuerunt-
xvm/^^'
aucusti.
ex Nestore Annalista, qui et ipse inter aanctos recensetur a suis.
Cfr i) Annal.,
t. II,
ciUlo. p. G. 2) Matar., Hist. Eccl. Russ., loco
DIES XV.
Bx Ostromirano.
RANSiTus S Deipab^ (Omnes). marl., (Taur. 11]. t Ursicii, marl. (Bas.). t Lucu,
OBSERVANDA.
Dorntitio
SS.Dciparx.
in codice Ostromirauo annuntietnr S Deiparjs, tamen solemnior est apud Transiius y.oiu/.at;, Grgecos et Slavos terminus Dormitio.
Quamvis
quies et pausatio. Nec tamen recens appellatio
uti
vocatur in caeteris Kalendariis pene omniet relibus, Mst., Rum., Ternob , Horol., Men. autiquissimus est iste loquendi quis. Aliuude modus, quem Latini quoque olim imitati sunt, imo ut testatum faciuntMartyrologia antiqua; vocabatur in quibusdam Kalendanis Latinis
tio
Assumptio apud Latinos. Equidem dormi-
Transitus apud Slavos fieraaraî; apud Grsecos nam in Menolog-io Basilii ad 15 Auguati, seque usurpatur acdormilio. Inofficio diei duplex exstat canon, auctoribus Cosma et JoanPrEetermartyrium S Ursicii, S.I/Miaw. ue Damasceno.
est
;
de quo actum pridie, in Menologio Basilii fit comraemoratio csedis Agarenorum; quam alii remittunt ad diera sequeutem. propter festum DormitionisS. Deiparse.
DIES XVIEx Oifromimno.
Memor.a
PpMen.
S.
D.omedis (Omnes
Chrisli
cum
Bas. CP. GP. Pg. Vind. Msq. Goth. Flor. Sirm.
Dom.
ÂllaôlSgimsteu
Bx
variis.
non a,anufact=e Edessa C?o\\^(Par Tern. Rum.ChiLSil.Og Sirl. Mg.) S. Chcren.on.s (Men.Kal. Prol. Kal Nan. Msq. Vind. Pg. Flor. Typ.
[Novg.]. S. Sirl. Chiffl.]. SS. Pauli el JuUaniiC
Prolcum Mg.
Rabute
fProi.
sZmW^J^n-.
viclorir
ije
Asa.enis reporta.a. sub Leone Isauro fProi.
cm Mff cum Nan.
ChxHi V^nd.
^'^-iSi- t;i":;f^'S..st.n. (Ug.Sirl.

ep Neap. (Neap.). t M.Vl. anachor. [Med. Taur. Dom.).
Chiffl., t (Med. Taur. Dom.,. t -figlon.s, Thyrs., Leont.i, Coronat. el soc.
^^f^-^^^J^^^^Z^
OBSERVANDA.
S. Diiiinedes.
SS. Paulus
Juliania
vi
Imago
Christi
Bde$en(i.
Diomedes, medicus et martyr illustrifl Nicaeffi a Bollaudianis, in Bithynia, digne illustratur De Paulo et Juliania agetur p. 226 et seq. Sisadie sequenti.lncodd.Rum.^Chilandarico et aliis annuntiatur primo loco comtovacensi memoratio imaginis D. N. Jesu Chrtstt non roO dLyio^j ârr./tou seu manufactae. Grsece sacri mantilu seu sindonis. id est Ltava/;Ato-^ Ex isto mantilio sanctum Mandelium effeceLatinos runt viri alioquin de hagio^raphia apud quam meritissimi, Molanus, Castellanus, Ferramartyrii palrius quorum ultimus non solum
benignius tractanda esse lectoribus Papersuaderem. Ilectissime autera adnotatur a prsetermissis ad hanc diem, S. Vepebrochio in Kalendanum ronices nomine, cujus raeminit desig-nari ipsammet imag-inem AnPossevini, sermo. tiochenam Christi Domini. de quahic est
occidentis
De
mam
decernere, sed et certaminis paU-estram, Asiamscilicet.desig-nareminimedubitavit.tlanc

ei
exstat traimaffinibus archeropitis copiosa Duo rairabens hic ctatio Gretseri. quara adi. Grfficos cum Pinio. quod sanctum Arsacmm ad reperire fastis pertinentera nusquam in eorum adquosuullo raodo pertiliceat etquod Latini ob Sozomeui solius auctonpt pura et Quidem noraine S. Mebsarabera, solo colaSt
5. Artacitu.
Htatera
^-
i'^^-^-
porro virorum eruditissimorum halluciuatiouem retuli, ut adeo cra.^sam eo potissimum fine huc synaxaristarum Slavicorum sphalmata
similia
mihi notum, refert merainit Brosset in
Kalend. Ibencum cujus Prologomenis ad Chroni-
con Ibericum, pag. XIU.
DIES XVII.
Ogiivmi7'a
-
num.
Xs^ MM.
Pauli, Juliao. uxoris, et St.atonic.

S^rl. Ch^fli.Y S-
.MsL
.
^-*/'|,,^^^
Eutychiani
el
Rx
variii.
Sirm. Maz. Mg.
Myron.s,
mar
Maz. Vind, Flor. Goth. Msq. Sirm. Dom. ^.f;^-^^:J^^^^^^^ Kal. cum Bas. Taur. Dom. ^\9- Chim^^f^ Cypriani {Prol. S ^^^ mart. (^^^- ^;/"^' Synaxis Patroch, (Kal. cum Mg. Sirm. Maz.). S
IProl
f^^^^^^^^^^^^
Z^d^
Deipar^ ^
et Coronati in Armatii
^^^-J.^glonis, anachor. {Szrm.). seplem de Epheso [Neap.). t t Natahs sanctofum
KaL cum Mg.).
S. Alypii, pictons. crypt.
mon.jPat.Men.
OBSERVANDA.
.^.nrT-nnt in
Kalen-
dS%ei%"srn|u=.L".u^5':^.
S. Paulo aa;uu.nt,
alii alii
solam Julianam, sororem

prterea
S.
ejus, 55 Paûuset
...
Stratn.cun..^C.
ANNUS ECCLESUSTICUS
202
cio
AU....T,.
-ArraatiitractusiaurbeCPolitana notis. CPo!. Chn. simusdescribitur apud CaDgmm,
Synaxu b..
Ar,naH..
martyrum, cujus
e,
diix fuit
=''
"fj
'
ss.
s,mu>n
sit
s' Cyprianus,
?"
jdem nec
SS.nr.u.
?f'^"%axariis
oitavi, ponitur
KalendaSane supra auno 18 /d.to quod ^rP^ditano, omissis SS. Thyrso et L,eu solus,
S. Callinicus.
Sr- S."crorto"su "m
f f i/j^^^S tu?^ nec in quib--
pa^. 165. Id flt^nffit II P^^lo^* '' Kalendarii Amartiam posuit ille, sfavonici, pro Armatio non secus ac Versmski iste vero Amastridera, ficulnea auMenologio suo, Prologri escusi
paff.
1<58,
et lib. iv,
ctoritate,
prster morem, temeremnixus.
>Iemoriae Slavieae.
Alyphis.Cry
pientis piclor.
Avenerant,
pin-endi ab
Kioviam pictoribns Graecis, qui A dhuc puer artem

traditus est Alypius. qui
eis disceret.
imaginibus ita operam bat Pingendis autem caeterisque communibus navabat, ut choro
pictûram, sed et quummonachi ejus essent magistn.
Qui non tantum didicit monastici instituti regulam,
Hmc
vi-
Nicone hegutam monasticam amplexus. sub ecclesia Cryptensi meno, dum imagines pro animam quoque suam aliisve gratis pingebat, quibusdam exornavirtutibus veluti coloribus autem laborum suorum fructum
bat. Si
omnino satisfaceret religiosorum exercitiis oratione pernoctabat. Ad quin et non raro in studio virtutibus sacerdotium evectus, majori profuit ut aegrotos sectandis incubuit; adeoque sanaret. Sic leprosum quemdam, ut
;
rairaculose
quem
divideresolebat; perciperet, eura in tres partes
quarum unam
aliam in usus moemendos expendenasterii, tertiam ad colores

in pauperes,
Cfr
1)
coloribus quibus pingebat faciem ejus et pectus fecit. Tandem morbo linivit, protinus sanum in Cryptis Kiocorreptus, obiit die 17 Augusti, Exstat Rostoviensibus honorifice tumulatus. Mariae Virginis, ab ipsomet, ut viffi imago B.
clara. aiunt, depicta et miraculis
Menol. Vers. ad h. d. 5) Macarius, Hist.
Menolog.
l.
ei Paicrico. 2)
tit
Rulcmius, Spccimcn,
Dict. hag.. p. 2t. i) p. 39, 3}
Eccl. Huss.,
I,
DIES XVIII.
Ex
Oitrovii-
rano.
Rx mriis
Mou,A SS. r,.ou, ET LA.n,. MM. (Ita omnes cum Bas. CP. GP. ''% SirH,trap1?nt el Polia^ni (Prol. et Kal. cum Bas.
)
Pg
Goth. Msq. Flor. Vind.
Sirm. Mg.CMffl SirL ' Georgii, patr. CPolilanorum (Men. Tr Memoria SS. PP NN Joann.s et (Kal.). S, JEwySS Macaru e Joann.s ^J ^rm Mg Taur.). S. Joannis Rvlensis (Par. VIII.). fMen. a<.). el Herraippi el soc eius Hilarionis, Dionysii r.ani marl rum igne combuslruu. /î^). t Agapeti mr. i^^^-^-^J^^^^ '"tPl":il.orum">ar? Myns m Lycia (Mp. Strm. SirL). f Ehae Junioris. Myrensis [Mg. Sirm. Sirl.y t Leonis, mr. eremil. [Sib.], mon. in Calabria f/ip.)- 1 Qualuorascelarum,
OBSERVANDA.
SS. Florut
Lnuruf.
et
S.
Hermat.
iWarariiis
Synaxis Flori et Lauri fit in eorum martyrio adffidem S. Philippi, ap., teete Prologo. Utrique ndjunguntur socii Proculus. Masimus et I)e S. Herma videaiii, marlyres in lllyrico. In Kal. Mosquensi, pag. 646. si;^ Acta SS
,
Sanctorum ad hanc diem, pag. 525 et seq. auctore Vitam S. Eliae Junioris sat prolixam,
anonymo
S
et
Jnnnnci.
post SS, Joannem et Georgium, patr. CPolitanos, fit commemoralio venerabilium Macarii et sine alio characterismate discrimiJoannis nante. Joannem Rylensem intelligendura esse
,
grseco et synchrono, id est siEculi x, e îurisfeidiomate in latinum versam, publici prJEraisso cerunt Acta SS.. pag. 489 et seq., cultu. coraraeotario de sancti hujus gestis et i dies S, Joanni Rylensi sacn, Tres sunt
s. Elia^J^-
nior.
AugustiquaadDominum perrexit, 19 Octobns et qua corpus ejus Ternobum trauslatura est,

1
g.
joonn.
,(^/^,191^.
suadet
ros et
mngnura viri hujus nomen apud BulgaRussos Macarium vero abbatem mona;
sterii Pelecetes.
S.^.
Mmiliaet $oc.
ntu
suggerunt Kalendaria diei proxime sequeutis. Utrumque monacbum fuisse, apparet ex titulo venerabilium quo insigniti NuUam mentionem sancti Êmiliani, Bunt. martyris, adhancdiera inveni apud alios syna-
xaristas sive Graecos sive Latinos.

Jnaniips
SS
sint isti
$t Qeortjiu,
patr. CP.
s. Agapetus.
sancti legi prsscnJoannes et Georgius, ignorare se fateofficiura quod in honorem lectio hujus Mosqueusis. Stispicari tamen die. Observatu digna est lur Menologus bitur eo cstens codicibub codicis.tum quod festivitatera licet, ^\\V<iTsmsk\,intelligendos esse patriarvenim obitus ignotara prodat sola, tura quod ckas cognomines, quorum memoria facta fuit ratione mdicet Eadem diemadcurate et certa in sej)tima synodo cecumenica, seque acS. GerJoannis Rylensis, mani adeoque esse Georgium /, qui adfuit dies exhibetur in Vita S. putriareha Ternobiens auctore Euthymio sextse synodi oecumenicaSyanno 683 celebratê, Belquam simul cum officio liturgico typis et Joannem VI, S Germani decessorem, qui vulgavit Neophytus bieromonagradensibus sedit ab anno 712 ad annum 715. Usec Verex Euthymio chus, anno 1836. Hic enim, ubi Joannes VI sinski. Recte quoud Georgium nostri ret.ulisset, sequentem extrema eancti autem hactenua a ncmine. quera sciara, inter Fater adnotationem adjecit Ohiit venerahtlis sanctos habitus eat; qua de re legantur Morcreationis 6154 (a Chnsto nato Joannes anno cellius et BoUandiani in Chronologia Patr. imnerante in 94(i) die 18 rnensis Augusti, CPol., num. 517, et ad hunc diem Augusti. Bulgaria Petro,in Grseciavero ConstantinO, Georgium commemorant Menaea excusa etiam In FroSapientis. Sequitur filio Leonis seofsim, ad 6 Aprilis. De S. Agapete. martonloQO, in Vita ejusdem, hic nominatur fuse tractant Acta tyre, Praeneste in Italia ^ stanttnus
;
Quinam
monasteJunii quo e civitate Ternobiensi in revectum. In cod. bibl Pansienriura Rylense qui inter Slavicos vel xiv sfficuli xni sis Far. 23, olim 55, a me autem signatus est Uis VIII dictus, praesens festum annuntiatur sancti Patris nostn Joanverbis : Dormitio loco, postponis Rr/lensis ; et quidem primo martyribus Floro et Lauro. Accedit sitis SS,
, ,
standnus Diogenes
QILECOSLAVICUS. didit, cum annos ex quibus verbis coUigi
m
vixisset septuaginta, ibique
DrevXIX
AUClfcTI.
potest, in Prolog-o affixam esse mortem Joannis prtesenti diei Augusti. Placet autem ip3amet Euthymii verba, ultlmos saucti abbatis
sepulturam accepit a discipulis suis, nempe in monasterio Rytensi, quod exciiaverat ipse.
HactenusEuthymius.Illud etiam probabile videlur, praedictum codicem Paris. VlU exaratum fuisse in usum mouachorum Rylensio monasteest autem Meuaeorura volumen, continens rii ecclesiastica officia singulis diebus mensis Au:
annos
Postquam, ait, gregem bene rexisset, et multos Deo esset lucratus crebrisque miraculis inclaruisset^ provectam attigit senectam. Ut autem exitum suum ad Deum appropinquare cognodescribentis,
latine hucreferre.
vit, dedit se orationi, fundensque lacrymas ac genuflexus : Deus omnipotens, aiebat, su-
scipe me,
torem,
et
servum tuum indignum et peccainsere eleciorum tuorum choris

;
nihil boni in terris prsestiti, xdeo precor clementiam iuam, ut angelo bono
quoniam vero
pnecipias, ut
ne, in
meum ad ie ascensum a d<emonum curumvenlionibus muniat. Eece, Domi-
manus tuas committo spiritum meum, Atque in hxcverba spiritum suum Deo red-
gusti recitanda. Qua occasione notabo, Vitam sancti Joanuis, cumejus officio typis excusam prodiisse primo Kiovise, anno 1671, curante Antonio Kadzivilovscio ; e manuscriptis vero esse quse pertineant ad saeculum xiii et xri ; auctores deuique, praeter Euthymium, patriarcham, nominari Georgium Scylitzera, Demetrium Cantrtzuzenum et Vladislaum Grammaticum. Quorum omnium scriptis usus est Neophytus, hieromonacbus, in suae Vitas Eutbymianse editione,
omnium
recentissima.
Memoriae
S.Joannet By
ten$is^
clius.
t^lavicae.
ctute bona e montibus terrenis ad colles seter. nos transiit fere centenarius die 17 aut 18 augusti, anno 946. VenerandsB ejus reliquisB
mona-
Joannes, hegumenus Rylensis, in vico Scrin, prope Sardicam (slavico nomine Sredets),
que tunc Bulgaris parebat,piis parentibus natus estcirca medium sseculum nonum. Quum per
jetatem et multo magis per parentum araissio-
nem
in nio,
licuisset,
bona pauperibus
abiit
;
distribuit et
tiroci-
monasterio Rylensi primum, dein in eccle1128 ab sia Sardiensi S. Lucae conditae, anno fuerunt etStrigonium Hungaris inde sublatae
in
mouasterium
secessit in
unde, peracto
sibi
montem
caelitus
praesi-
gnatum. Ubi postquara aliquandiu in tugurio, e rarais confecto, degisset, speluncam subiit quam duodecim annos incoluit, donec nempe
a latronibus inde fuerit pulsus. Venit igitur in eremum Rylensem, sacro horrore plenam, etmonasterio S. Patris, qao nomine S. Joanvulgo nuncupatur, nes Rylensis xar' eô/w usque in praesens celebGrrimam. Mansit autem in hac aolitudine multos annos partim in saxo solitario, parlim in arbore cava degens,
,
ubi multis miraculis inclaresoentes, postmodum thecse pretiosai inclusae sunt, ac remissee, anno 1137. Dcmum jussu
devectae
;
Sardicam patriarcha Joannis Asanis, regis Bulgariae, a

Basilio,
RomanEBsedi addicto, Ternobum transhujus sancti et in novo templo latffi subactis noraini sacro collocatae, tempore quo thematibus meridionalibus et occidentalibus domum rediit Joanues Asanes. Nostra aetate asservantur in monasterio Rylensi, quo curis
fuere
Kalo MariEe,
filiae
Despotae
Serbici
Georgii,
Amurato
revectffi
II nuptae.
ex
ecclesia
Ternoviensi
solique Deo notus. Tandem rege, qui inter venandum illuc cum comitatu suo casu venerat, detectus, hominibus innotuit. Mox advenientes socios admisit beatus eremita, eosque pabulo verbi et exempli erua Petro, Bulgariae
fuerunt anno 1470, die 30 junii, quahujus fieri propter etiam nunc meraoria saucti
assolet ibi die
condivit diligenter; quibus etiam ecclesiam in praecelsa rupe collocadidit et raonasterium
proxime sequenti, id est priraa et Damiano. Hinc julii una cura SS. Cosma pluribus fastis S. Joannis Ryeveuit ut in nomen inscriptum sit tum ad hanc
lensis
tum, totique regioni adjacenti late dominans. Denique annis meritisque onustus, in sene-
Augusti, ejus diem, tum ad diem 16 aut 17 tum etiam ad 5 Sept., tum demum emortualem, ad diem 22 Octobris.
ct scq
ei
MuVSJrev. ad l.anc d.cn..
7]
V.tacju.dem cum
offic.o.
Kiov.a: <i.71.
m-ic
DIES XIX.
num. Hx variit.
V
A
sl^::dre.St,.af.a,i, .nart.
A7->/7
fpii
Mg,Tauy,yina.).^^. ^J-.i^,"GP Goih MsQ.Pg.Flor.Sirm,Dom,Maz. ) S. Sarmean ,ber.y Chil. Kal. Prolcum Bas. Sir^. ^,et Thec.. ^n.
e..
soc,
(^^-
r-^.^sfîrTiroU.:!; im
yLL^.
V.
J-
ct Slralegti (Mg. t EutychiaDi, m.l.lis ^^^f^^;^^^^^^^ arihoiomaei. (Sirm.). t iMaximi.conf. (5i>m.). t Diomedis, mart.
^-^-^-^^^^^'^'fr-^Sm^
Messinam
(Hg-)-
^Taur.Dom.).
fundatoris monasterii
Salvaloris prope
OBSERVANDA.
^-
Andrco*^
InKal. Mosq. numerantur 2592
socii
milet.
editis. secus ac in Menaeis Graecorum prelo pag. 720 martyrii habentur apud Bollandianos, -Timothei et soc, mart. in Palestma. :iS. r,w/.eu, etseq. nunquam satie "pacta illustrantur in eodem opere Tanaicie (Uonoitaudo P 727. Festi B. M. Slavic Feitum B. V. skaialoViginem declarabunt Memoriffi
Toimici,
non Acta
recte vocatur S. Deipara ^HvSv^^^Donensis.n fluvio Don (Tnnai.)
ndhancdiem, minus
Strategiinomen proprium esse, nuncupata. launonappeltativum, testamur Mensasupra hegumenusPelecetis. reladata -S. Macarius. Maximuset DiomeAprilis.
^.''trafefjiwi,
infra dandffi. In Actis SS.,
inter prffitermissofl
^^ ^^^^^.^^^^^ tus fuit a nobis 1 Sirmonao-un^ ^, ,j,.^,^,,^,^ des referuntur in Supplemento eorumquesoleronitas fletiano a Menaea excusa ; dicitur 30
S. l/noiriia.
Octobris
Tomus
XI.
ANNUS ECCLBSIASTICUS
204.
ctXXI
AuiilSTI.
Thcophane
Athoniic*.
^^* nasterium e et pr^dia sihortos V^lrJdia s^ MoDtis Atho. indr Senta Euthymius S tum Cujus fundator S. et ^l^^-"^"^^. srAthonita^fuit cosevus ^.f^^^j itaque ^^^^^^^'5 .,^;'^^^ bernalis. In hoc
^
.
Lnum
vider^^
deffebatTheophanes.quemhodiecomme Atho II. paf^381 quod simul cum offic.o Iheo ^ddito encomio, Venetus, nno 1 764 Or.undus
dfcto mo at auctor Paterici Montis
repetiit ibique supreJue Berfoensem domum \ ^.^^ ^^..^^ provectam nactus seuec utem, post mormiraculis, ut fert ejus b.ogrraphus clarus. Horum equ.dem unum tem et in vita annus quo ab.it nec esso duco, nempe quod nec
e
.
tempu
phanis prodierat Mciu^ urbs A^baniffi est. erat hic Janina, quae monachus in ccenobio ^^^^^ff.Vî^^"^'^ virtutem prEEstantiam,
^^ ^^^^.^^^^^ ,^,;, niud tantummodo 9 ^^^^ fioruisse intra annos 1450 et fe _y ^^^^^^ ^^^^^ s Sarmean. cujus me^^^ Ibericum. citatum a Brosseto junio.
posterisdistmctius innotue-
i'.
Sarmtan.
re,
Chronici pag. XIII.
cffitera
me
latent
om-
ab Mahumeti
placitis. q^,^^?^,^^"^/^"'^^^^^^^
prialinam Christi
P^^P^^^^^^^^f^frêrK atqueton fidem reductum,
niio.
Memoriae Slavicae.
fl
M V
r-
naic^fstnm,
nânaicaideocognominataestquodejusima^ ginem secum in castris detuht Demetnus, anno magnus dux, cum Tartaris pugnaturus, victonam reDe quibus cum insignem
1380.
tulisset. in
Demetrii
taris
exemplum secutus est Theodorus, IV filius anno enim 1591, cum TarJoannis
:
Crimensibus praeliaturus,
eamdem
ima-
campo Kulicovo, Tanai

cognominata
fluvio adjafuisset na-
ginem in castra afferri jussit, et victo hoste, monasteriura Tanaicum erigi curavit in loco,
ubi steterat imago tempore pugnse.
cente, ideoque Tanaici cog-uomen

ctus, similiter
fuit et illa
imago.
B.
Cfr i) Prolog.ad h. d. 2) Mei.ol.
Vcrl ad
h. d. 3)
GUna
M. V.,
pari. n., secl. 2, pag. 36.
DIES XX.
Bx Rx
Otiromi-
Memoria ^
S
rano.
variit.
CueL
Bas.
Par. Ternoh.Runucum CP. S apostoli TuAnDî {MsL Ass, Chil. Og. Pp. Men. (MsL Ass, Par. Tern. Rum. Novg. Sis, pr^^^^
Neap.GP.FlorVind.) KaL ProL
cum
lini
Par^^L. LiK
cum
Chiffl.
Ms,. Sirm.
DomMaz. Mg.
Taur,). S. Luc.^senalon^
et
û
Plio-
[Leop.
Mg.). SS.
MM.
Severi,Memnoniscenlurionvs
37
bOC.
(ProLKaL cum
^""mM^ nriînli seplem (Mg.

dori el
Dos^
(C/V/i-
Theoclel. Ihaum. {Bas Taur.), t Sirm. Mg.]. Mg.). t Pauli Junioris, ep. CP, (Chiffl.
Chiffl. Taur.). f
MM.
Helio.
OBSERVANDA.
^.ThaddxMt,
Ita in 8U0 Hesychii Glossographi discipulo russo,pag:. 42,emendavit Kopitar Assemanum, qui in Kalendariis Eccl. Universae utrumque sanctum retulit ad diem 21 Augusti. Uter e duobus viris seque eruditis erraverit, dirimen-
S.
.t(ciu.
relinquo amico meo Francisco Racki,cujus beneficio mox, ut spero, genuinum Assemaniani codicis textum legere poterunt glagoliticarum litterarum amatores. In Menseis vero Graecorum prelo excusis S. Thaddaeus hodie desideraIn Synaxario Leopolitano excuso, seque tur.
dum
ac in Menseis Magnis Grsecorum et Chiffletianis annuntiatur non Photinus, latine, Lucius, sed Photina. Cfr hac de re Acta SS., p. 28. De S. Luat die cio marlyre ag-unt etiam Bas. et Flor., De Theocleta melius agetur die sesequenti. quenti, una cum Menaeis Magnis Graecorum, Nonsemei tam escusis, quam manuscriptis. sancto Paulo, patnarcha jam fuit sermo de CPolitano, etfusius tractant hodie Bollandiani, pag. 96 et seq. Nos cum Slavicis codd. agemus de eo ultima Augusti.
s.
Theotim.
S. PaxdM.
DIES XXI.
Ux Oifromirano,
IÎemoria Samuelis, FUOPHET*.
x variii.
Mg. laur.). S Bassae, marl., el Uliorum ejus (Tern. KaL cum Vind, Flor, Sirm. Chiffl. Pp.Men. cumBas. Theognii Agapii et Pisti seu Fidehs (Mst. Ass. KaL Tem. Rum. ProL Sis. Strm, Maz. 5tVMi. Mp.).S. Thadd.-ci, apost. (ChiLOg.Pp. KaLProL cum Pg. Goth. Msq. Mg. Taur.]. Obilus AbramiiSmolenscensis (Men, KaL ProL). marl. [Hieros.). t Lucii, marl. fBas.iîor Taur.). t Chrysanlhi, raart. (iVeap.) t Luppi, Theoclelee, Ihaum. (Mg, Dom. Med. Chiffl. Sirm.).
rp,.^
OBSERVANBA.
5. samuet,
S.
ibidiimtf.
Hodie refert S. Samuelem prophetam solus cod. Ostromiri cffiteri omnes cum Bas., die prsecedenti Thaddaeus unusex 72 discipulis,
videtur Sisatovacensis cod. eecutua esse Meti-
S. Baua.
occupat hodie primum locum in Kalendariis 8upra citatis et in recentioribus. S. Bassse nomen varie profertur in codd. Slavicis: In Mst. vocatur Basisa^ quam lectionem repetil Sisat;
in
Assemaniano
et Ostrog.
Basilissa. Ilinc
slavicum similiter OstrogensisChilandaricum Typicon anni 1331, cum quo convenit fere omnibupeis, in quibus ab aliis Synaxariis differt. S. Fidelis in cod. Temobiensi vocatur prseterea Ag-apius Pistus, a Graeco Ilttrro; Agapitus. Consulantur de his quibusdam est martyribus Acta SS., p. 417 et seq. MEMORI.S
g^.Agaptt^"
et
toc
GRJECO-SLAVICUS.
205
LT
Memoriae
^braamius
Smolcnscentis.
Slavicae.
dum
adcurrerent,
et a vitiis
XXIII
Aui.UbTI.
Beatus Abraamius,
piis et
divitibus parenti-
ad poenitentiam
bu3 ortus, et in timore Dei instructus, ab

infantia futurae sanctitatis
indicia
praebuit
fre-
traducerentur. Nihilominus calumniis servum Dei, ut aliquando fit, impetere coepennit fratres,
jocos
enim pueriles aspernans, ecclesiam
quentissime adibat et in legendis piis libris sibi complacebat. Specie pulcher, animo vero longe pulchrior, matrimonium constanter refugit, ad vitam monasticam anhelans. Quare,
nactique partibus suis faventem hegumenura, e monasterio abire coegerurt Abraamium. Qui abiit in monasterium S Crucis
in
eadem
urbe, et predicandi ministerium
ma-
jore ardore
resumpsit-
Verum neque
hic in
mortuis
erogavit
parentibus,
;
bona sua
misere
in
pauperes
in
ipse
vero,
indutus, quasi
secessit
pace relictus est, sed sacerdoium parochiAlium invidia apud episcopum Josephum accusatus,
meudicus vivere
coepit.
Mox
mo-
imo
et
haereseos
est.
reus
factus,
coram
inet, licet
nasterium B. Marias Virginis, Selisce dictum, prope Smolenscum, Jbique SS. Patrum lectione,
eo
sisti
jussus
Quem, nuUo crimine

;
vento, absolutum
interdicto
dimisit episcopus
multo autem magis virtutibus escul-
tus et exoratus, contra vota sacris initiatus nunquam adorandum sacritiest. Sacerdos cium Deo otferre prjfitermisit. Erat porro
mox tamen
a se
ad tempus subjecerit Abraamium, viri sanctitate comperta, non soei restituit,
lumjuraomnia
erecto
sed et monasterio
praeposuit,
Abraamius mirae
in
dicendo facultatis
moni-
exinde
cil
eum
honoravit.
summaque amicitia Tandem meritis et

circa
taque saiutis, praesertim vero extremi judicii tremendum diem tanta ef9cacia praedicabat,
virtutibus
praeco,
dives,
insignis hic extremi judi-
cursum consummavit
annum
ad
utcujusvis generis homines ad
eum
audien-
1220, religionis quinquagesimo.

i) Mciio!.
Sept., pag. 136, el Oeiobf.,pag. 369. 3)Dicl. hag., pag. 6. Cfr 1} Prolog. ad h. d. 2} Colloq. OilUod. 1858. pag. 47ct8cq. h. d. 5} Macar.,Hisl. Eccl. Uus8., tom. III,
DIES
Bx
Ostromi-
XXII.
êmoria
^SS
S.
M. Agathonici et
soc.
(Omnes cum Bas. CP. GP, Pg. Vind. Goth. Fhr. Sirm.
,
rano.
variis.
cum
B
(KaLProl. Amhusae.Âihanasii, ep. Charisimiet Neophyli. famulorum S. Anthusae Festum Eulaliae, virg. et mart. (Uen KaU). S. Luppi {Og.). Bas. Sirm. Mg. Taur.) S. V Ibericaeseu Georgianfef^ôi. âi.).
mart., socii
iZotici,
Memnonis
(5t>m.). t ginse (Taur. Sirm.).
MM.
Seven et Agalhonici (Taur.).^ Theclae, raarl. (Neap).^ MM. (Mg. Sirm. Taur.). t Memona Anadnac, reIrenxi, Or el Oropsis
OBSERVANDA.
S. Agathonieus.
S. Luppus.
S. Theela
In Ostr. nominatur solus ; in Rum, et seuTheorecentiore adduutur Zoticus, Bogolep (lege Zeno) in Mensis prepes et Zenonomus Agathoniinsuper Acyndinus et Severianus. S Byzautise flagellis cffisus, tum Selynacus primo hinc clara martyns brise capite damnatus est notitia. Luppus refertur ab anud CPolitanos Lapis Neapolitanus habet aliis die sequenti. PAS. SCETHECLE, natale passioms NT ita
Prol.
; :
Theclam cari diem martyrii, quum constet S. obiisse non hoc die, sed 23 aut 21. Septembns. Plura de hoc argumento suppertitabit Sabbatiniusincommeotariis ad hunc diera. Cffiterum pnestosuntexerapla, quibus opinio
alia
diem Sabbatinii comprobetur. ut quaudo ad Vugusti, quo Decollatio S. Joannis Baptistge 28 marmorlSeaab universa Kcclesia celebratur,
politanushabet
lectio testatur.
:
quoque
pawia
S.
Joannis
Baptistffi
denuomanisanct<v Theclae. Ex qua epigraphe semper signitifit, uota passionis oon festura
quem aliodie capite truncatumesseevangelica
DIES
Bvi Oslromi'
XXIII.
Rum.
Tern. Sis. Men. Kal. Prol.
Memo.ia
S.
Call.nic, ..AxauRCH^ CPouTAKi (Mst.
cum
rano.
Bas.Sirm.Maz.Taur.).
chil.Og. Pp.
ni
Men Prol.Novg. Kal.cumPg.Vind.Sirm.
Ex
variit.
nom 'Z; M;
ten^reXd'
Bas. Sirm. Bom. (Men. leop. CHU.Kal. ProL cum
5a. raur t Ircneei, ep. Sirm.ens.s iBa.Y S,lvani, Sabini et Panthen, ^
M.
J
Urepseo>^
^^^^^^
m;S
Gr.).
.CW/.WCW.
MM.'S8
rti.r^LS).
mart. (Acta tlauinis seu Dat.an. (Dom.).,Û.M..
^^2
7o^,
(V,.). t Molc.hft patr. An\aP.l t Ba.tholo.L, (Goth.
OBSERVANDA.
Callinici; in In Ostr. legitur Patriarchse CPolitam ; In Mst. Ostrog. additur Asa et Memoria Venerab. Callimct, in ^mpliciter patriarcha ite episcopi Callimci. De hoc Ostromirano die proxime serum aîtur in additur:e^ soctt. q^^nti -InChil perperam
: :
Zm
S.
Duo IrensBi ss. /.e..w. habuerit Luppus. Oro,ms, hodie in Menol. Basilii, Sirmiensis Orct prodeunt insignitus. unus, alter simplici titulo martyris Hieronem codicis Cryptag Ferratae corruptelam xxix Auesse Irenaei patet. Videsis Acta SS. ad
nuumnuUum
Lupp us.
gu8ti.-Incod-Pari8,IreferturrMm;)/iW5,quod corruptelam
s.
Twwthrus.
DiEs
XXIV
etXXV
AlCUSTl.
DIES XXIV.
Sai Osttwni-
M,.^*oT
,rtn;
S
PxTTiviPi
PATRIARCH^CONSTANTINOPOLEOS {AsSem.)
rano.
Bas variis.
ty^^^^^
Joann.sTheologi(i?um.
NovgProLChiL S^sÔg.
PpMenK^L
.
ilmBasGP rLfrnôf^ Iâ^y TSriio
[ProLKaL cumBas. Sirm.Mg.). S.UorPg. Nan, Dom. Mg.).S. Taliani,mart. Sirm. Mg, Taur.]. S. Syrae, virg. el mar (Men. confes. (ProL KaL cum Bas.
{Men. corporis Petn mctr. K.ovi^
KaL
ProL). Arsenu. heg. Komelscens.s

).
^^tlte
palr.
CPoUtani (Bas,. t
T.li, ep.
Flor Cretae (Neap.Qoth, Msg.
013SERVANDA.
S.
CallinieM
patr. CP.
recoli translacodd. Slavicis et GriECis. Hodie tionem ejus reliquiarum testatur cod.Asseraani
S.
Callinicum retulimuspridie ex pluribus
sanctiy
omnibusMefflaffoliticus. Sauctis accenseturin postenorinologiis MeniEisque decimo saeculo

bus
est
;
at iu
KalendarioCPolitano Morcelhi,quod
7-iO
postannum
exaratum
fuit,
praetermissus
cujus omissionis rationem evolvit clar. vir/quem equidem exscribere nolo. Hoc tamen in Indice Patriarcharum CPolitaobservabo
:
quamvis eum sanctitate claruisse paulo antea in textu dissertissime affirmaverit. Cfr s. Barthola^ In Ternob. legitur: mû Kal. CPol., t. II, p. 230. Translaiio reliquiarum S. Bartholomdei,apo- s. TUm. stolij et Irensei, martyris. Vide diem sequenNeapolitani diem huncS. Tito tribuunt tem. dum Graeci non secusac Romani a sseculo vm eum honorant diexxv Augusti. Graecos imitati 8unt synaxaristse Slavi, quibuscum et nos de hoc sancto discipulo apostoU Pauli et episcopo
norum.quemad diem xxxiAugusti adjecitidem Morcellius, Callinicum nominat, dempto titulo
Cretensi
agemus
crastinadie.
DJES XXV.
Hx Ostromi-
Passio
S.
kvo^-voulni (Omnes cum Bas. CP.
GP, Vind.Flor. Msq. Pg.Sirm, Dom.Maz.Mg.
Bx
variis.
Taur.). SS. PP. nostrorum archiep. CPolitanorum Epiphanii el Mcnnae (Assem, Men. KaL ProL cum Bas. Sirm. Mg. Taur.). Translatio reliq. S. Barlholomaei, apostoli (Chil. Sis.Og. Pp.Ap.
Men. KaL ProL cum Neap. Msq. Pg. Maz. Mg.). SS. confessorum, qui Edessae ab Arianis
perseculionem pertulerunlfAfen. Kal. ProL). SS. apostolorum Slavicaegentis (ProL mss.).
daei,aposloli(C'ois/.).
Cyrilli et
Meihodii.episcoporum Moraviae el
t Mciuoria SS. PP. nostrorum Gennadii el JoanDis, archiep. CPoleos [Taur. Bas.). t
Thad-
OBSERVANDA.
S. Titui,
S.
Epipha-
Quae de patriaS. Titi et prima institutione in Menologiis Menseisque leguntur, fabulosa esse videntur (V. Bollandianos,Jan. tom. I, pag.lG3; Tillem., tom. II, pag. Hl). In Ternob, annuntiatur his verbis Sancti apostoli Titi^ episcopi Cortinsis (lege Cretensis), qui fuit disciputus S. Pauli, apostoli fere eodem modo in Assem. episcopi, disciputi magni apostoli Pauli item in Mst., prEeter tituluna episcopi,
:
niiis.
In Kal. et in Menologio Versinskiano nomen

;
S. BarthoUi
mi riamht'
fto.
5S. Cyrillux
ei Mediodiiis.
Epihpanii desideratur, feque ac in Basiliano cujus loco, post Meunam leguntur Gennadius, Joannes et Stephanus. Translatio S. Bartholomi referturhodie in codd.recentioribus, quibus praeivisse Chilandaricum Typicon facile posset demonstrari. Observatu digna est lectio Kal. Neap. in quo habetur naiale passionis S. Bartholomaei, apostoli unde ilerum liquet uota illa non semper indicari diem obitus aut martyrii. In musEeo Rumiantsoviano, pretiosisBimis codicibus referto, exstat Prologus mss. pergameueus, sa:culo xiii vel ineunte xiv in Serbia, utpatetur, exaratus, cujus ampliorem notitiamjampridemdederatAlexanderVostokov, in eruditissima sua codicum hujus musaei descriptione ad numerum cccxix, pag. 44-7 et seq. Continentur hoc Prologo seu rectius Menologio breves sanctorum VitiB pro singulisanni mensibus, quorum unus tantum, September, deperditus est. Jamvero ad 25 Augusti legilur ibidem Commemoratio sanctorum et vere
fratrisejus, ac Stavicae aentis doctorum. Additur continuo Eorumaem memoriam peragii Ecclesia die 6 Aprilis, magnaque celehrat solemnitaie Prima iUa aununtiatio nullam sibi habet secundam ; constat enim SS. Cyrilli et Methodii festum agi apud Slavos occidentis, putaMoravos, Bohemos, Illyrios 9 Martii aut etiam 11 ; apud orientales vero 14 Februarii, 6 Aprilis etll Maii, ut ad singulos dies fusius dictum est in praesentis operis decursu. Est itaque hodierna festivitas antiquorum Serborum propria, recentioribus autem prorsus ignota; quae idcirco minime erat prsetereunda. Porro plura ex Vita superius allata coUigi possunt observatu non indigna. Primo quidem liquet, S. Cyrillum quoque, nam de Methodio nemo dubia movit, episcopum habitum fuisse, quemadmodum id perhibetur in Legenda Moravica recentiorisaevi, in lectionibus, additis Breviario
:
Romano
scriptis.
et
in
plurium
eruditorum virorum
Notandum tnmen cum Josepho Do-
brow8kio,titulum archiepiscopi prascribi S.CyriUo in sola epigraphe, in ipso vero elogio tribui soli Methodio. Alterum est, quod Methodius dicitur fratri suo comes exstitisse in itinere et quidem Khozaros Khozarico et Saraceno
;
Methodium una cum Cyrillo, innotuit nobis aliunde, ex Legenda Pannonica ai de itinere ejua Saraceno nuspiam legitur, prsBunde forterquam in concione panegyrica
adiisse
;
: :
sitan
venerabilium Patrum nostrorum, Moravix arckiepiscoporum, Constantini, qui et Cyrillus Philosophus nuncupatur, et Methodii
sua deprompsit Prologi Serbici auctor. Qu8B ad iter sanctorum Moravicum et Romanum spectant, ea satis consonant Legendae Pauconicee. Similiter utraque narratio concordat in eis
qus
GR^CO-SLAVICUS.
pertinent ad mortem triduo ante praedictam sepulturam S. Methodii. Nimirum dicitur in Prologo Serbico conditus fuisse in magna Ecclesia Moravias, pone altare SS. Deiparae, in muro ad sinistram idem, sed miuusdistiDcte, indicavit Leg-endse Pannonicae auctor his verquffi
m
memoriam
DiEsXXVI
AlCt^TI.
in loco novde civitatis Zpitigneu,in

victoride siue
et
super Ungarorum gente locandse, honorifico opere construxerat, universam dotem, qucB o/im ecc/e5i>, B. juxta Vueligrad,
ubi cepit christianitas, in loco quondam civitatis Deuin exstitisse cernituretc. Sed de Velegradi situ, nominibu6,dequetotahacquestione, admodum nostris diebus controversa, opportunior disserendi locus prsestolandus est. Interea legantur ea quce hac de re conscripserunt Schafarik, Palacki, Dudik, Brandl Bily aliique; accedit Josephus Bodianski, Slavicarum litterarum in Universitate Mosquensi professor, in opere magmE eruditionis De elementorum Slavicorum origine, anuo 1855 Mosquensibus typis vulgato; cui, si quid boni insit huic adnotationi, totura tribuendnm eat. A quo etiam eequens troparium utpote quod ex antiquo
, : ,
et posuerunt eum in ecclesia cathedrali. Intellig-endam esse aedem archiepiscopalem , quseincivitate principe Velegrad dictaexstiterat, senteutia est plurimorum auctorum frravibus documentia comprobata , refragantibus licet quibusdam non speruendae eruditionis viris. Notabile est de Velegradensi civitate testimonium Briacisbii,ducisMoraviensis,quod ex fragmento antiquissimi codicis EcclesisB Olomucensis, a professore Monse qui illud dete-
bis
gerat, Monsiano dicto, vulgavit clar. Bocek, Codex diplom. et epistol, Moraviie, tom. I, no cxxvii. pag. 112. CoDStat autem his verbis Illacritnavi sane et intimo corde sum percul' sus, quando videbam loca illa sacra, ubi ccepit christianitas, per eosdem Ungaros, tum paganos, devastata et diruta atque in ruderibus disi?ipata jacere et ecclesias in illis partibus terriB nostrae omnes ad unam spoliatas et profanatas exislere; et devovipio meo tumproposito magnam spoliorum copiam ab eisaem vastatorihus et spoliatoribus receptam in remiificium
:
quodam
otficio
:
mutuabor
.
ms. erutum est etad rem fat-it, Sancte Methodi, magister sapien-
tissime,. beatum te prmiicat Moravorum terra, quse venerandum tuum corpus possidet, et Pannonica, fidei lumine a te illustra' tse; tuamque celebrat commemorationem gens
utrinque congregata (loco cit. pag. 7ii). Ex dictis hactenus patet errasse Jacobum Coletum, aientem SS. Cyrillum et Melhodium supremum
obiisse, eorumque reliquias quiescere in ecclesia S. Clementis, pap% et martyris, cujus corpus ipsi e Chersoneso Romam retulerant (Illyr. sacri, tom. VIII, pag, 296, not. 4). Optime tamen sequentia de eisdem adlis gens Slavonica et IUyrica didit ibidem ritum debet divina officia mysteriaque celebrandi propria ipsorum lingua, a Romanis pontificibus prooatuni; et digni maxime sunt, qui sujnmo honore ab Illyricis hominibus colantur, habeanturque veluti principes nationis totius patroni. In Ec.clesiaRapusina coluntur die hujus mensis (Martii) undecima. Haec Coletus, in aduotationibus ad Martyrologium Ulyricum, in quo, ad diem Martii, sic habetur In Moravia SS. Cyrilli et Methodii, qui Slavorum gentes apostolicis taboribus ad Christi fidem cultumque perduxerunt. Flura de eisdem tradidit Daniel Farlatus tomo III IUyrici sacri, qui Serborura praecipue conversionem illis attribuit, pag. 64.
diem Romse
prwdictarum ecclesiarum impendere, deponendo ipsa super altare ejus cui ablata, atque
guo opitulante recepta esse dignoscuntur. Binc est, quod ego Briachislaus, dux Moraviensis, etiam ecclesiaesancti Petri in Olomuci et capellse quee est in honore B* Clementis
constructa ibidem,
eam
dotis suas restitui
fecimus portionem, quam ipsi ex collatione antiquorum hujus terrse principum conces-
sam esse scripto et oretenus veraciter didicimus et reliqua. Scripta fuisse haec anno 1028
I, part. I,
auctor est Palacki, D^jiny narodu ceskeho, tom pag. 298. Quod autem verba illa ubi coepit christianitas referenda sintad civitatem
Veiegradfusem, (quasi diceres Magnam urbem seu Megalopolim), id apparet cs altero instrumento ejusdem, Briacislai, auno 1030 dato, in quo prseter alia leguntnr haec Briachislaus, dux Moraviensis, tradidit ad ecclesiam, quam
:
DIES XXVI.
Ost7'omira-
nwn
Hx
variit.
Rum. Novg. Chil. Og. Men. Adriani et Nalaliae el 23 soc. (Mst. Ass. Tern. Par. Flor. Sirm. Maz. Mg.). Allalio imagiProl. Kal. cum Bas. Neap. GP. Pg. Vind. Goth, Msq. Pro/.). nisB. M. V. VladimiriensisMosquamfiên..â^. .r. x * Epiphanu, Meonae (Pg.\^^ Altici, 4- Metrophanis, cp. CP. (Bas.). t Patnarcharum Joannis, (Mg ). 7 Adriani. mr. palris Probi. Sismnii et Ibislionis, conf. (Mg.). t Josaphali. fiiii regis
SS
ACAT.
MM
ep. CP. (Bas.Sirm.Mg.).-\ Tithois,
mon.
in
Thebaide (Mg.).
OBSERVANDA,
In codice Assemani glagoUtico SS. Adriauo
;
i^t
Nnfalia.
adduntur viginti tres socii dum iu quibusdam aliis nominatur solus Adrianus^ In Mstisl. et Rum., non secus ac in marmore NeaHaropolitano. signatur hodie eorum passio nius autem in notis ad Martyrologium suum statuitSS. Adrianum et Nataliam martyrii palmam obtinuisse quarta die Martii octavam
et Nataliaj
;
itaque unum : sionis hodierno festo? Ex duobus nota incertum est criterium ad aut prffidicta verum diem obitus, aut incertus
est dies
statuendum quo martyrium fecerunt sancti quorum A^;o..jnominibSs hod.e pWribit^r.- Imago B.M.V. Viadimiriensis allata fuit Vladimina Mosquam '^J^.^; î^'"^-"''* anno 1395 ut fusius declarabitur in Memonis patr.Clo'^ Slavicishujusdiei-S.Metrophaues.
;
^.
,,^^_
vero Seplembris esse translationis anniversariam. TIltimtBhuicseutentiffi repugnant Bollaudiuni, asiseverantes 8 Septembris fuisse diem martyrii ab eis consummati. Esto. Quffiritur, quamnam ob rationem prjescripta sit nota pas-
leos, in Bas. jungitur cum S. Byzantinus. Probi, et uterque vocatur episcopus episcopum Byzantii exstitisse ante Nullum ad diem 4 Julii, quo S. Metrophauem, dixi alibi
Adriano, patre
^^
niemoria
S.
Metrophanis soletcelebrari.
Memoriae
B.
Slavicae.
viam Tartarorum
turbse, duce Tamerlano. Qui,
et
Uon>
V.
yiadimirien*i$
occur$m
nnolS95,metropoIitaCypriano I.regTiante jALBasilio Demetriade, irruperunt in Mosco
capta Elecia urbe,
magno
christianorum
fMum.
Dumero
'-OS
..
XXVU numero
infrenti
interfecto,
ANNUS ECC1.ESIAST1CUS " terram! Et salva facta '^ Dei salva Eussorum Mosqu " au.iho Nam eadem quum Jam SBussia. optim. Matris
,
Acoi..
exercitu
appropinquaret
"'';t
^-
est imago, Mosquam advecta
(erat
=--. terrore correptus, lere reliquit, In cujus scovi iU^BSos
"---^
.
l.bcration.s
ir"r^'ss=:==T
TZTy.
aliisqu
ubi .mago uera memoriam in agro KuSkovo, monasteno exstruxit r.cepta templum cum
vana cognominatur. Ipse vero mterea Cyprianus: metropolita. . juss.iuypr.auu, ...^w^,' - clero in ecclesia fund.t, diu noctuque preces " " ^ .magini t irinoTiipnt Advenienti imaeini populoque circumfusus. veneit, eaque summa fiducia plenus obviam depreca tus n civitatem defert pie
.
Sv St
olim reportata victoria de Bu.garis Vladim.na, qu=B miraculis celebrem,
Mosquam
affern
.,
Occursus B. Mariê Y., Cyprianus sub titulo seu Occursus d.emque istam, quam Obviatioms quotann.s celebran-nomine designant Kussi, urbe Mosquae mstitm dam statuit. In ipsa vero .-. soiemu.B i,.^-v.,solemnis processio ex ecolesia ,gt bac mc solet hac dic . ,, . ^finnio ad ^.gunjptionis nrl monasterium Oc^^^^^. solemnitas, quae tempore curs ^ êlebrata, ad vivum quadamte,
CyP
ratione in
Sequebatur frequens hostis ab urbe avertatur. clamans OU..r populi turba ad B. Virginem
=
nus rep
^^^^ ^^
Menol. ad h. d. 2) Cfr. \) Prolog. el
Ub.
grad.,
I,
47-555. 3)
ne
^^
^^
^_^^_
^^^^^^ ^_^ ^^^
^^,, ^^
DIES
Ottromira-
XXYIII.
num.
Hx
variis.
OBSERVANDA.
Ternobênsi habetur Pumenus in Slavomco litterarum i etyinu mutatio qua. usuveuit Cfr de eo Acta idiomate saepissime Notandum valde, LibeSS.. pag. 25 et seq. llomanum,coli a Russis et aliis rium.pontificem
S.
Pimeniw
In
Rum.
-,
el
De sanctitate et cuitu Hosii egregie MichaeUosepbus Maceda, presbyter, m opere "Oaioq aKncui titulus est Hosius vereHosius,
:
traciavit
6(i; Sfftoc,
S. Liberiut.
Grffico Slavis veluti
sanctum
et fidei catholicse
confessorem
neffari ejus rius die xxiii Septembris
msuper aperte lapsum. Apud Latmos cohtur Libe;
in Meufeis Graecis
;
ad
quam prohxum
S. floatiu.
instrucommentarium critico-historicum de eo lHud quoque &72 etseq. xit Stiltingius, pagr.
bS. Hosioet Libenotabis cum ch MorceUio, Latinis hberahus egisse quam^ rio Grificos cum neque enim Hosium Latmi optare fas esset unquam videntur; Libeni vero raram coluisse Marlvrologiis veteribus mentio est, in recentiopag. 145. ribub nuUa. Calend. CPohtani, t. 11,
:
Hosius vero innocens et sanpag 241 aa ctus. Bononise 1790 praesertim a Ouuru375. In Taur. vocatur episcopus paff Duomarty. inHispania. mensis,Kou!jpo'jfxy,;, lastis; epires hujus nominis citantur hodie in primo, alter laicus sub scopus alter saeculo socios Diocletiano tormenta passus. Postenor et CarpoBium seu habuit Carponem
hoc
est,
^-
,^^,
martyrii
Carpophorum
trade quibus omnibus leg-atur diem, p. 17 et seq. ctatio in Actis SS. ad hanc Kal. De utronam ex duobus hodie ag-atur palmam tuUt liquet. Uterque
;
NeapoUtano, non Capuse, in Campania.
Memoriae
KuAsa, mon.
0-ypter\tit et
Slavicae.
impetravit et paludem
duodecimo, fuitque monasterii Kieôcryunus e celeberrimis ptensis alumnis, et Poemeno, hegumeno ab
Woruit Kuksa
saeculo
quamdam
siccam
fecit
acmuUa
aUapatravitsigna. Quibus cum plu-
mariyr.
anno U33ad annum IHl, amicissimus. Sacerdotio initiatus, Viaticensibus, quae erat barbara
gens
idolorum cuUui maxime inserviens, verbum Dei prjedicavit, miracuUs doctrinam suam comprobans. Elementis nempe et daeet
ira acti idorimos ethnicos Christo lucraretur, Dei comprehendunt, lorum eacerdotes virum
capite truncant; variisque tormentis cruciatum, quem Niconem aUj, una cum ejus discipulo,
alii
Joannem appeUant. Pretiosam amici mortem prsenuntiarat fratribus Poemenus.
sui
monibus imperabat
pluviam e
cselo
precibus
Hist.,Eccl. Russ., tom. Menol. Vcr;. ad h. d. 4) Philarct..
I,
Ctr 11 ProU.g. exPaierieoad pog 22.
h. d. 2) Dicl. liag., l>ag. 162.3)
Merciiriii$
hmolen$cen18.
Floruisse videtur Mercurius circa annum 1100, utpote successor Simonis, episcopi Smolensci
Cfr
;
ad
annum
;
viensi
Kio197. CoUtur hac die in Laura in crypta Antonii. quiescit vero
cujus mentionem faciunt chronographi

hag., pag. 181.
I)ict.
pamnui^
Fuit PcBmenus unus e notissimis monachis mon.Crypten- Crypteusibus, abstineutia et sanctitatis studio ts. nonminus quam curationum et prophetise dono
coconspicuus, ideoque Jejunator et Providus Mortem praedixit Kuksae, a Viagnominatus.
tice^sjbus interfecti
quin et se eadem
die,
qua
GR^CO-SLAVICUS.
qua amicus
recesserat, vita
209
DiEs
functurum duobus
annis aotea praBUuntiavit. Obiititaque hacdie, anno 1174, postquam monasterio Kievocryptensi praefuieset ab anno 1132.
Cfr 1j Mcnol
II,
Polycarpus in celebri epistola ad Acyndinum, hegumenum Cryptensem data ubi agrit de

, ,
xxvin
AltGUSTI.
Spiridione, monacho.
Meminit ejus
3)
ex Putcricn ad li.(].2) Dict. hag., pag. 230.
DescriptinLaurse Riov., png. 133 i) Hacariui, Hist. Eccl. Russ.,
21. 66. 5) Meool.
VcK. ad
h. d.
Sergiu*. ObedienSt
mon.
De
Serg*io id
unum dicendum, quod

et in
in cry-
viensi ad
hanc diem celebratur.
Crypten$i,
ptis Antonii sepultus fuit,
Laura Kio-
Cfr 1) Dicl. hag., pag. 2i9. 2) Descriplio
Laur Kiov.. pag. 87,
DIES XXVII.
OBiromira'
Hum.
Bx
uarufi.
Moysis ^thiopis, seu Murini (Mst. Tern. etccumBas. GP. Vind.Pg. Msq. Flor. Sirm. Dom.Maz. Mg.).S. Sabae, Pscovensis (Proi. Kal.). Commemoratio Patrum Kievo-Cryptensium (Kiov.). S. Annai, filiiB Phanuelis ('âi.P/'0^.cum Mg.). S.Suzann?e. regin Iberiaj (Iber.). Neap.). f Poemeni Goth. Vind. Msq.). t Callinici, Palr. CP. t Augustini, ep. [Hor. cum Dom.). t Irensei, el Syrraii [Dom.)- 1 Acacii Junioris {Mg.). t MM. Diomedis ct Laurcnlii [Mg. NicomeEzecbiae, regis [Mg SirL). f Anastasiae, palricia) (Sirm.) t Triirinla Irium Chiffi,).
S.
ACAT.
diae [Sirm.). t
Dama;, marl. el ihaumalurgi {Sirm.).
OBSERVANDA.
Patris nosiri jEthiopis, Cfr Acta Obiit Sabas, SS., Aug., tom. VI, pag-. 2il. anno 1495, die 30 Augusti. De eo plura habes in Memoriia Slavicis . Quia Ezechias propheta ad vetus spectat testamentum, et in Martyrologio Romano non habetur, ideo praetermissus est
In Par
:
tii,
5. Moyie&
Sahas,
Quemadmodum Actis Sanctorum. ita et S. Aug-ustini rara est mentio in Fastis Grfficiset Slavicis. Commemoratur
in
S.
Hieronymi,
S. Attgustintti.
S. Bzechia$.
tameu hodie S. Augustinus in Horolog-io Pocajovensi Ruthenorum cum Romana sede unitorum. In marmore Neap. notata est ejus depositio.
S,
Damas.
in Actis SS.
De
S.
Dama, hieromartyre,
qusB-
dam
legêre estin VitaS. Eupsychii, die ix
Mar-
Memoriae
Patrum Cryptensittm memoria.
Slavicae.
24) Paisius, 25)
Qui
dariis,
in cryptis S. Theodosii seu remotioribus
quiescunt, et
quorum nomina nec in Kalen-
Pambo, reclusus,
hieromonachus reclusus,
nec in Menaeis aut Prologis occurrunt,
26} Pancratius,
sed solummodo in Paterico commemofantur, ii omues communiter coluntur hac die. Sunt autem sequentes, ordine alphabetico diapo*
siti
;
27) Paphnutius, reclusus,

28) Paulus, obediens, 29) Pior, reclusus,
30) Poemenus,jejunator,
1)
Achilles, diaconus,
31) Rufus, reclusus,
2) 3)
Ag-atho, thaumaturgus,
32) Silvanus,
schemate indutus,
Ammon,
reclusus,
83) Sisoes, schemateindutus,

34) Sophronius, reclusus, 35) Theodorua, silentiarius,
36) Titus. miles,
,
i) Anatolius, reclusus,
5)
Arsenius, laboriosus,
Cassianus, reclusus, Dionysius, reclusus;
6)
7)
37)
Veniamin,
8) 9)
Euthymius, schemate indutus,

Gerontius, conarchista,
38) Zacharias, jejunator, 39) Zeno, jejunator.
10) Gregrorius,
11)
miraculorum patrator, Hilarion, schemate indutus, et ab Hila-
Quorum omnium
Vitffl
sola
nomina innotuerunt.
xii et xiv
tempus intra saaculum
definiri
rione, metrop.
omnino
alius,
12) Hypatius, medicus, 13) Ignatius. archim. Cryptensis
14) Joseph, patiens,

15) Leontius, conarchista,
potest. His addantur trigintaet unus alii viri, eancti dicti, sed uominetenus duntaxat noti j quorum crania in eisdem cryptis asservata oleum atillasse perhibentur. Insuper adnu-
Longinus, ostiarius, 17) Lucianus, hieromartyr, 18) Macarius, diaconus, 19) Mardarius, reclusus,
16)
merari scopus
illis
solent,
duo
,
alii,
Theopbilus, epi-
Novg-orodiensis
et
Theodorus
OstrogifiB,
omnino dubi
sanctitatia viri,
religionis eatholicro inimici, et
dux imo ex sanctorum

,
20) Martyrius, reclusus, 21) Martyrius, diaconus, 22)
albo expungendi. Uterque floruit sfflculo xv; et quidem Theophilus Novgorodiffl ; qua urbe relicta, non procul a Mosqua monasterio Salvatoris inclusus, obiit
Moyses,
anno 1484; Theodorus vero
23) Nestor, litterarum expers,

Cfr
1) Dicl. hg., Proefat., jiBg i.
in Volynia,
anuo
1434,
tS
in Sabas, natione et educatione alienigrena, venisse perhibettir ex Serbia vel e Russiam V. in Monte Atho. et in monasterio B. MarisB
monte Sniatno aliquandiu degisse cum hegumeni munere. Tum ad Euphrosynum, sanctitatis fama apud Pscovenses celebrem, in monasterium
210
Diu XXIX
Atr-fSTi.
ANNUS ECCLfcSlASTlCUS
transiit,
nasteriumTolvense
eem solitudinem secedens, nuodam ibidem condidit minime
Copten monastenum iD cole

unde
Cassiano d.scipulo
a principe, spiri. etargento, quo eumulabatur servus Dei rependebat. tuales thesauros eidem dieejusdem uxori, gravi morbo
Quadam autem
dictione
bummtas Lûmeno coustituto. Verum Sab^B hommibus soimpedivit, quominus ab

quos prmcipem cietasejusappeteretur. Inter Jaroslaus dux, locique dc eane locum obtinet ei consuetudo et sanminus, cum quo frequens inlercessit. Pro auro cta quffidam familiaritas
Crr 1) Prolog. od h.
<l.
irapertita benellboranti, sanitatem reddidit
Tandem virtutibusetmiraculisclarus, augusti, anno obdormivit somno mortisdieaS Synodo Mosquensi sanctorum numero
1495, a
additus anno 1547.
2| Dict.
hg., pag. 2:17.
TheofhUMi,
arohiep. Not)-
anno 1471, seditSuccessit Theophilus Jonae,
vel,
ut
alil
qnroden*
queadannum
1478; quo destructa republica

est, et
bris
dum
docent, obiit anno 1484, die 26 octoKioviam perigrinaretur, voto olim
motus Novg-orodensi, ipse quoque sede Tchudovo seu Miraculoram in monasterium dicto monasterio, prope Mosquam inclusus in
Cfr 1) Descriplio
tamen ad hanc emisso sese liberaturus. Colitur

diem.
Uur Kiov.,
pag. 107 2) Dici. hag.. pag. 286.
DIES XXIX.
tx Oitromirano.
F.x
varm.
Bas Neup. CP.) T^FcoLLATio JoA\Ni8rttiEcusoiiisETBAPTisT.EfOmnescwm Timothei, Theodon, Eusebu Slrumitz^ passi sunt! SS mar^^^^^^^^ [âr.}.
{Assem.). Depositio Zonae S. Deiparse S. TheodoraeThessaloniceDsis
et soc.
(Assem.
t Fehcis, niarl. (Med.)-
OBSERVANDA.
UecoUatio
J. S.
HnptittM.
diei In Fastis Slavicis solemnis titulus hujus Baptistae ; ita est Abscissio capitis S. Joannis Rum., Menol,, Prol., llorol. et rehquis. in Mst Ostromirano praeplacuit forma brevior abscisGrfficorum anoToayrj, Latinorum decollasio tionem adcuratius et pressius reddens. In marmore lêapolitano insculptum est passio san, ,
:
Serg-ius, Daniel, Socrates.
Chariton, Basilius,
Theodorus uterque, Petrus, Nicephorus, lerotheus et Joanues. Horum certameu, prolixo calamo exaratum, continetur operum Theophy-
tomo III, apag*. 490, utpote qui narrationis hujus auctor vulg-o
lactis, archiepiscopi Bulg-ariEe,
perperam cti Joannis Baptistse; und^ tameu hac formula significari diem emorconcluderes
tualem, siquidem decollationem S. Joaunis evenis?:e circa solemnitalem paschalem ex evang:elico testimonio coraprobatur. Quid itaque? Recolitur ejusdecollatio,occasionecapitisejusdem aecundo inventi Emessae et in ecclesia urbis conditifi utdiserte habetur in Martyrologio KoSS. Martyrum Strumitzensium eeu mano
bS.Murtyrei
Slrauiilz.r.
habeatur; quamvis eam Theophylacto hujus uominis primo adjudicandam esse equidem verosimilius ducam. Sed missa de auctore quaestione, quse non est hujus loci, nec quidquam ad rem facit, ipsaramet narrationera compendiose hic referendam esse censui, siquidem plura continet ad res Bulg-arorum sacras illustrandas propria, nec a gestis SS.Cyrilli et Methodii omnino aliena. Hic namque Struraitzae
diu commoratus esse traditur, imo toti provindeposita cise reg-endae praefuisse , antequam
,
Tiberiopolitanorum memoria recolitur hoc die in solo codice Assemani g-lagolitico. In libro excuso Moschopoli anno 1741, cujus rarissimo summam non ita pridem vulgavit clar. Fr. Miklosich in Vita graeca S. Clementis, episcopi
,
hac dignitate, monasticam vitam amplexus sit. In hac eadem regione, Slavis referta, primitias
apostolatus sui posuisse utrumque sanctum non improbabilisest sententia quorumdam eruditorum. Praeterea, quura sanctorum horum martyrum expresse meminerit ad hanc diem codex Assemani g-lagoliticus, quera in Bulgaria et in usura Bulgârorum conscriptum esse procul dubio est, quumque egô Slavica Kalendaria potius quam Graeca sequi soleam, idcirco opportunius visura est de eisdem ad praesentem diem agere, quam ad 28 Novembris GraBcorum exeraplo differre. Qua occasione adnotabo, corrigendum esse B. Kopitarium, quando in Prolegomenis codici Remensi praemissis, qui Cyrillo-Glagoliticis litteris exaratus est.martyrum numerum ad xiv reducit; ad haec, Comasiura apud Theophylactum vocari etiam Etimasium. S. Theodoram coramemoraviraus ad 5 Aprilis. De festo B.M. Virg-inis vulgo agruntfasti ultirao Augusti, ad quem idcirco remittendum
Bulg-ariae, inter alia
officia EcclesiB bulg-araa
propria continetur 'Axc>ou6ta rwv ayiwv TrevTe/.aiasita iipouaprupwv rwv im 'louXiayou tou TrapaSarou uaoTupyicavTWv ev TiSepiouTroAEi t"/i xoiv&i; ntv/.a.id est Acoluthia seu Offi/ouev/, XtpouuvetE;/; cium sanctorum quindecim sacromartyrum qui sub Juliano apostata Tiberiopoli, vulg-o StrumnitziE dictae, passi sunt. Refertur autem non ad hunc diem, sed ad 28 Novembris, quo pro fide vario suppliciorum genere perempti sunt. lidem in Menseis excusis citantur sub sola martyrum in Bulgaria interfectorum aununtiatioue siue synaxario; in MenologioBasilii laudantur ad 23 Julii, eed tacitis norainibus; quapropter et a Sollerio in Act. SS. ad 23 Julii, prolati suntcum g:euericotitulo55. maWyrwm
;
.S.
Theodora,
Tfiessaloni-
anonymorum Bulgaria. Jamvero
iu Officio
Moschopolitano nominatur omnes quindecim, nempeTimotheus, Comasius,Thomas,Eusebius,
est.
Sirailiterremitti debet S. Felix, martyr, ad diem sequentem, qui ejus proprius est.
Depofilio 2o-
nm
H. M. y-
S. FdiT.
i^temoriae Slavicae.
Tempore
TibcriopoliTihol-ilZi*'^
Inni.
Juliani apoetatae,
cum improbua
praefectus
lioni
imperator cunctiscivitatum praesidibus potestatem fecisset, ut quidquid vellent in christianos agerent, persecutoris rabiem esperta
est
commentariensis id exsecumandaret edictum per tolam civitatem promulg-ari jussit, quo praecipiebatur, ut cuncti qui Christum adorabant,
seu
,
ut quantocius
quoque Niccena civitas, ubi aliquot annis ante Arius damnatus fuerat. Impium imperatoris mandatum ut primum cognovit Nicaese
ea religione dimissa, diis sacrificarent, secus,

scirent, se intolerandis cruciatibus puniendos.
Hoc proraulgato iniquissimo
edicto, sequcnte
die
GR.ECO-SLAVICUS.
omnes in thealrum convocat. cumque in BUiblimi tribunali consedisset, blandos primo
die e
211
mittere
decernunt,
Tiberiopolim
illis
apparitores
vel
DiuXKIX
Aowin.
aliquot soevos ac truces, qui
persua-
sermonea ad universum coetum habuit. Quibus auditis, non pauci professi sunt se idem cum
imperatore de relig-Jone sentire; quos praefer^f na VinrnriKi>a ac mnnoi*iViiio o infrva ctus honoribus on muneribus auctos, i1TiictT>inillustriores in speciem fecit. Alii vero summa libertate unoque ore confestim exclamarunt, se non posse Christum qui verus Deus est abnegare, et idolis surdis et mutis .âcrificare. Statimque coepti snnt a satellitibus cruciatus ac
derent, ut, imperatoris obsequentes voluntati,

diis sacrificarent; vel
hoc renuentes intoleransen-
dis primumcruciatibusafficerent,acdeing-ladio Xritom irvcjia adimerent. Mox TTann mii4n tn onn vitam ipsis oAi rvi AT*Anf THn^ vero mutata
tentia,
consultius
visum
illis est,
ut non aliis
id negotii
omnem
rera
imponerent, sed ipsi illuc abeuntes industriam ad finem consequendum adhiberent siquidem contra murura firmio:
etiam mors quibusdam
inferri.
,
Hinc
alii
alii
clam
machinae graviores suut admovendae. Tiberiopolim itaque profecti, cnm omnes orudelitatis
per varia dispersi sunt, patriam, domesticos, amiloca cos et omnia quae possidebant contemnentes,
montes et solitudines petierunt
suae fama primum complevissent, sanctos comprehendi et ad se adduci jubent. Quod ut factum est, in sublimi tribunali, ut
ut Christum solum lucrifacerent. Ex horum numero fuere Timotheus, Comasiua seu Eti-
eorum aspectus majorem terrorem

considentes, variis
incuteret,
argumentis
christiana
masius, Eusebius et Theodorus

Nicsea
,
qui,
relicta
;
fide advertere eos conati sunt, sed frustra.
Ad
re-
Thessalonicam commigrarunt modico tempore ibi commorati, cura
sed
ejus
orania
namque
quaesita
;
nihil haesitantes
,
sponderunt sancti
occasione,
fusius
cumque
data
loqueodi
quoque
civitatis praesides
irapii
imperatoris
essent
dicturi de
omnibus
voluntati obsequentes, sedulam navarent operam, ut christianorum res omnino pessum-
quae creduntur a christianis, tyranni sermonis filum abrumpentes: Quid /ioc? inquiunt;
darent,
Christi
et
ut
si
fieri
posset,
neque ipsum
anne ob concessam vobis respondendi
liber-
nomen amplius
in
ea civitate et cir-
curajacente regione audiretur; Thessalonica etiam relicta, Tiberiopolim, hodie Struraitzam,
ad borealem iUius plagara

nihil
libertatis
rite
in principio terrse
Illyricorum positara, sese contulerunt. Ubi

adepti, verbi
spargrentcs,
semen
in
non anima-
rum
agros agricolationem Christo Domino feNon minus vero vitii, quam divini ceruut.
fructuosam ube-
remque
verbi
prsedicatio
in
ipsis
elueebat.
Quam
ob rem Timotheus
Ecclesise
Tiberiopolilanse
episcopus constituitur; Comasius, qui antea inter railites prsecipuum locura tenuerant, cin-
gulum solvit
ipse
; ac monasticum habitum indutus, quoque verbum salutis in circumjacentibus Tiberiopoli locis praedicabat. Etiam Eusebius monasticam vitam amplexus, cum verbi praedicatione tum vitae sanctitate multos ad bonam frugem adduxit. Ab avaritia vero eum-
mopere abhorrens, paucula quse possidebat, cum pauperibus communicabat, adeoutpater orphanorum et viduarum adjutor diceretur erat item valde mausuetus ac suavis. Theodorus autera, episcopus, fuit unus es illis trecentis octodecim patribus. qui ad conciliura Nicaenum convenerant. Quibus adnuraerandi sunt Petrus, Joannes, Sergius,
tatem rhetores nobis constituti estis, qtiod facundiam ostentaiis, quasi in theatro et non ante forynidabile tribunal judicandi staretis? Sed non plura assentimini diis immortalibus sacrificare,velnon?respondete. Absit, dixerunt martyres, ut nos, qui a Christo Deo e dwmonum servitute liberati sumus, ipsis dsemonibus eorumque simulacris sacrificemus. Brevi hac et peremptoria responsioue a sauctis data Valens et Philippus vehementius irritantur et quoniam publica negotia eos Thessalonioam ut quantocius redirent urgebant, cum nou possent diutius Tiberiopoli immorari, absque mora sanclos capite damnant. Ducebantur igitur illi per extremara beatam viam, quse ducit ad vitam et ad gloriam aBternam. Exuitabant verolaetitia inenarribili et internum gaudium externa alacritate signiticabant. Hlud solummodo illos affligebat, quod perspiciebant spontaneam tyrannorum cBecitatem ad lumen ut veritatis ; et quod futurum praevidebant ob judicii formam, in speciem servatam, multi
:
:
es debilioribus forent
in tide vacillaturi.
,
Quam,
obrem
unus
sanctorum
noraine
Petrus
presbyter, zelo divino actus, in judicem tyran-
num
Theodorus et Nicephoet
rus,
presbyteri
Basilius
Thomas, diaconi
Hierotheus, Daniel et Chariton, monachi, ac tandem Socrates, olim militiae addictus. Hi igitur , cum omnes simul convenissent, genus quoddam vitae plane angelicum aggressi sunt.
quopropter virgis crudeliter Et quidem caesus manibus in cibum sunt projectffi; quamanus canibus rum dexteram cum mulier qusdam, a nativitate caeca, sibi ad pedes forte accideutem
iuvehitur;
et capite truncatur.
sensisset
tulit
et
tegumento
capitis
quod
gestabat
involvit;
Hluminabant vero omneslociillius incolasverse cognitionis lumine, et ita quidem ut dum ani-
celerrime visset, ecce subito
domumque quam potuit remeans, cum ad oculos suos admoaperti
sunt
ejus
oculi,
marum
mederentur
languoribus, eos, qui cor-
poralibus infirmitatibus detinebantur, absque cura non praeterirent quibus miraculis evan:
statimque vidit lucem. Post paucos vero dies raanum illam secum detulit in magnara Thessalouicensem
S.
civitJitcra>
atque in venerabili
gelium quasi velocius reddebatur. Qaamobrem illorum fama longe lateque celerrime pervag-ata ent, ita ut etiam
Thessalonicae frequens
et ut
servandam decousummati essent hi sancti, posuit. Porro,cum per multos die vigesima octava novembris
Anastasite martyris sacello
,
de
eisdem sermo haberetur;

,
Valens et
Thessalonicae seduli mandatorum Philippus Juliaui executores, audientes et ipsi propter
sanctam conversationem
ipsorum
in
,
neminem
locis qui
Tiberiopoli et circumjacentibus gentiJismum tueretur superesse
zelo
exar-
eorum corpora indecore jacuere projecta cibum bestiis et voluoribus, honorom triin buere sepulturae nemine' andiente, quod Vacrudelitatem adhuc prae lentis et Philippi oculis haherent. At poatquam iili Tliessalonicam redieruut, christiani, resumpto pauludies
descerent pro
patriis
ritibus.
Primo itaque
lum animo, congregati
sunt,
31
ac
sacra
illa
martyrum
Oclobris
Tomus X2.
212
DiLs
reverenter,
.
XXIX
Aucusn.
martyrum corpora aublata et mundis

quffi
ut
decebat,
linteis
lex
christiana
Involuta. omniDus prsscribit rite persolutis.
nequaquam dimissuros imo et vincula et moriem ipsam pati potius paratos esse mor;
tem hujusmodi caram

in isto,
sibi
fore,
nec
alio
in
etiam singulorum martyrum quas in nomina. vit genus, et digrnitates Miracula vero Eccleaia habuere inscripta sunt: ahis ad exnon solum indig-enis, sed etiam dispensabant tremas usque regiones large gentilium tot sancti martyres. Quare multi
urnis
:
Tiberiopoli
singulis reposuerunt singulos in
habere posse quam loco sanctius sepulcrura se qui sanctos illos texerit et ubi paulo
ante simul prandium sumpserint; bonum surripere se esse ignavos, ut tantum tot alii sine pugna cederent, cum volentibus
in
quibus
nec adeo
prodig-iis
ad veritatis cognitionem adducti, ad consignati Christi fidem accedeutes sacro sunt impiis Tiberiobaptismate, ut jam nemo ex montibus poli, ac in circumjacentibus vicis ac
residuus esset. Imo eorumdem miraculorum fides Tirtute ad reliquas Occidentis partes aliis Ocprotendebatur; adeo ut Tiberiopolis cidentis civitatibus esset ad instar conspicuse
cadant ob bona corruptibiUa et Haec cum quorum saepe domini non fiant ipsi. videretur quam diceret populus et animosior
praeliis
scintiUa decebat jamque ex parva pararetur, comes cum incendium

fflgre impetrato silentio,
magnum
episcopis
modo
suavitate,
modo
cujusdam
turris,
quae fidei facem proferret, et
exietentes in pelago infidelitatis atenebricoso errore avocaret. Post plura SEECula, Boriso-
Michaele Bulgarorum rege, apparuit in ejus apparuerunt et sancti regione S. Germanus martyres isti. IUustriores tamen eorum appa;
studio couatus minis eum deterrere sumrao ciebat clamoest-verum multitudo majorem sese exhibebant rem, omnesque ad mortem Quapropter, cum tempus luutipromptiores. tandem convenerunt, liter utrinque tereretur, ex iUustrioribus sanctis toUeuttrestantum Coraasius et Euserentur, nempe Timotheus, TiberiopoU reUnquerentur. Sub-
bius-reUqui
latis igitur
iUis,
Bregalnitzam
cum
praeclaro
rationes factse sunt in civitate Tiberiopolitana.
hyranorum concentu effusione perrestaUone suaviumque odorum

viginti circiter xerunt. Cura vero ab ea civitate obviam iUis venit vir distorstadiis abessent, sanctorum imtos pedes habens, subsidium lacrymis et clamore magno. plorans cum graves evaseSubito thec sanctorum adeo possent. Quare ferri non runt , ut ampUus midepositae sunt; quibus ut accidit
muUorum luminum
ge-
Pervenit de his fama etiam ad aures Michaequi utpote erga sacra lis, Bulgarorum regis quaeque ferventissimus, jussit, ut templum
:
illis
in
episcopio
Bregalnitza
sedificaretur,
et ut ; quod statim fuit executioni transferrentur, quod illuc sanctorum reliquias etiam minime neglectum est. Cum enim hoc negotium Taridinse, comiti, homini Bulgaro,
mandatum
ibidem
serabiUs iUe
nou solum
genere
nobilissimo,
sed
;
etiam
is
summe
industrio,
demandatum
esset
nuUo
modo segnem
ia eo conficiendo se prsestitit
continuo naturalem se pedes ejus recuperarunt; movendi viptutera ut erant antea thecffi vero iterura leves, Bregaloitzam perlat^sunt; evaserunt. Itaque
homo
sed superaddito naturali solertiae suse etiam zelo fidei erga mirificos martyres , templum multorura manibus multa cum celeritate perfecit. Deinde congregatis pontificiU8US, ac ingenti principibus bus, sacerdotibus populi multitudine, cum hymnis et thymiamate Tiberiopolim contendunt. Stantes vero
, , ,
ibique depositae in dextra parte terapU, quod die 28 in eorum honorera exstructum erat, mensis. Constituti sunt etiam pro prsedicti hoc templo clerici, qui scirent sacra facere
Bulgarico idiomate, ut
ei praesiderent,
ac in
Prae-
perpetuum
eacras
laudes
concinerent.
in loco ubi sancti

fervidis
facta apparere solebant lacrymis prolixa oratione, effbdere incipiunt et humum asportare cumque inveniunt sanctorum uruas satis eSbdissent
,
terea duos daemoniacos et unum paralyticum sanitati reddiditS. Eusebius, ab ipsis cum fiducia invocatus. Interea Vladirairus, Borisi principis fiUus,
cum
tabulis ex polito
marmore
opertas
inscripta erant singulorum

staturse,
nomina
genus
vitse.
dignitas et
quibus forma lineamenta

, ,
regnura administrandnm susceperat. Cumque quatuor annos in principatu supervixisset, junior iUius frater cui nomen Simeon, rerum adrainislrationi admovetur. Hujus jussu Discomes, sanctos Socratem et Theodorum TiberiopoU Brigalnitzam transtulit, ac in eodem templo prope aUos reposuit. Porro ex eo die plura adhuc miracula ex iispromanatrus,
visus. Sublatus vero tabulas istas
marmoreas
eas ad domum episcopalem Bregalnitzse deferrent, tradiderunt, ut, cum illuc tranelatae essent sanctorum reliquiae ac
hominibus, qui
in sacro
loco
positse,
denuo
illis
operimento
linteis
runt.
quae
essent. Ipsas
vero reliquias obvolutas in arculis ligneis, quas ad earumdem comportationem de iudustria fecerant, reposuerunt ; rursusque prolixa oratione ad
mundis
divinorum
bant.
ubique depraedicata, omnes ad charismatum fruitionem invita-
pedes
Deum
annis
facta,
ejus in se
fit,
rarunt.
Quod dum
misericordiam implolectori cuidam, a multis
lepra toto corpore albicans, luxatos habens, ex Moglenis, rogabat qu8B urbs Macedonise est , veniens augustia cordis, ut ex duabus infirmiin
Quidam
etiara
tatibus
muto, restituitur usus liuguae. Quod cum populus vidisset audiissetque illum multo tempore voce penitus destitutum fuisse, inde-
qui abundantius
Dominus, petamus Sanctorum iUorum intercessione, ab utroque

aUerutra Uberaretur. At dat quam nos
,
que miraculi magnitudinem perspexisset, quae flanctorum potestatem declarabat, circum arcas sanclorum efTusus, eas osculabatur, ampleui inae cteoatur, aique ctebatur , alque arctissime teuebat ut inde BveUi non posset. At TiberiopoUtani reliquis
,
morbo eum Uberavit. AUus a nativitate raucura jam consenuisset, omni curatiotus domi manebat mortem spe nis amissa tanquam unicam medelara tristiexpectans
, ,
,
adhuc vehementius commoti ad comitem et ad episcopos dixerunt, se tantum thesaurum

,
uu luquenui impuieuuaui ^âncquam ob loquendi impotentiam patiedormienti Sancti isti ter apparuebatur. Ad suadentes ut ad templum ipsorum runt
iiae, tiae,
,
,
accederet
ac
sanitatem
si
id
faceret
promittebant.
GMCO-SLAVICUS.
promittebant.
rat,
213
Persuasus
ille
iis
quse
illa
vide-
runt sancti nostri.
Ad
eos igitur ire contendit.
DiBs
XXX
ad safirum templum pergit,
iUustri
Cum autem
et
ac
magna
die
dominica
Paschatis. Ubi post
decantatum
Evangêlium,
accedena
ut san-
ctum Evangelii librum oscularetur, is, qui in omnimoda loquendi impotentia consenuerat, Kyrie eleison. Hac tunc elata voce clamavit patione sanatus domum suam repetiit acturus
:
adhuc a longe civitatis moenia quo sancti jacebant vidisset, venit ad quemdam rivum aquosum, ubi reperit senem prope decursum ipsius sedentem.
AttCUSTl.
templum
in
dies vere
Paschales, non
solum decurrentis
reliquos
Erat vero senex ille gratiosissimus aspectu, cui alba canities decorem ac venerationem conciUabat; ante ipsum autem eratpanis. Isigitur, qui praedictam passionem coercere nun-
tunc solemnitatis,
vitse su3e.
sed etiam
omnes
quam
petere.
poterat,
volebat
sene
iUo
cibum
Neve miraculum quod

est,
iu viro alio
patratum
SEepe octo
silentium praetereatur. Is cnm panes ex iis sane maximis quos

solent,
Belgari facere
ut
singuli
decem
et
ampUus hominibus plene saturandis sufflfame adhuc detinebatur. AUquando ciant, etiam, cum arietem integrum devorasset, adhucjejunus sibi videbatur- Quin ipse affirmabat, interdum nec taurum integrUm ad famem
expeUendam
satis
sibi
fuisse.
At cogitans modico illo pane famem suam adeo domandam non fore, ut potius acrius esset incitanda, voluntatem petendi comprimebat. Interea ipsum, hsec aecum cogitautem, vocat senex dicens lluc adsis, frater, ac mecum recumbe, ut ambo de isto " pane comedamus. lUe rursus eadem, qu
:
II
prius mente revolvens, pauis iUius parvitatem cum inexplebili fame sua conferebat. Hinc
Quadam
die
aUquandiu ambiguus
scens,
assidet
haesit,
an
humanam
:
adeo
etiam torcular integrum uvarum devoravit. efFectus (Erat, juxta biographum, dsemonum fames ista quse enim praeter naturam sunt
:
invitationem acceptaret. Sed

partes
demura acquiequi iu duag

et rursus altero
venerando seni
fracto
primum
pane,
passiones, eas
dffimonum perturbationea ipse putabat.) Porro vir iUe, inteUigens pravam affectiouem suam, erubescebat quidem atquid Loca omnia sibi agendum esset, ignorabat. miracuUs inclytacircumire coepit unde etRomam profectus est, ut magni ilUc apostolorum quoque principis Petri virtutem invocaret.Adiit
; ;
dimidio iu duas partes secto, ex his unam, hocest quartam panis totius partem, insaturabili
comedendam tribuit. Hic illi homini eam comedens, adeo brevi saturatus est, ut
etiam portio ipsi superfuerit sumpta, monasterium ingressus
:
qua
est,
;
secum
in po*
usque ad
illud
tantummodo tempus
insatiabilis
Irenteum, qui etiam miracuUs valde celequod postulabat, "bris erat. Cum vero nulUbi, In mentem ilU veneimpetrasset, vix tandem
S.
Cfr.
sterum vero ea infirmitate penitus Uber, nunquam intermisit Deo 0. M. gratias agere. Et
hEBc
quidem de
sanctis istis martyribus.
TheophyUcli, Opp., toiu
III,
ITîS. pag. i87 et scq.. ed. Vcnct.,
DIES XXXEx
Oslromi-
rano.
Ex
variis.
MoSenf"
^'"!mM
qu, R. t
TraSro'"o;p"ns
Aleândr. NeUnsis V.adi.Tia Petropo.in, iMen.
Slephani
~;y?:;^
discipu.orum ejus et re.iquorum sanctorum papee Romani, et duodecim '"-ly"- T.>ebens.um (Mg. CnfH.).
Eiitaiii (Chiffl.)-
(tmm-)1 Sarmatse et Brienis
OBSERVANDA.
HermoQt-
S.
Mt.
SS. Aicxanrier,
et
JoannM
cum Mena et EugraS Hermogenes, martyr. ahbi d e Alexandriffi, commemoratur pho passus Alesandro ^t Joaum qm lu Decembris. SS. Ostromirauo, addidi Paulum soli referuntur in
Martyrium S. Stephani 1 paSirm et Med. hodie paeRomani, et sociorum ejus, signatur

,
Paulu.
S.Felix,
mart
antiquisiTutui^êxcr^sis etKal CPoUtano referuntur omnes tres die sequenti, srmo. in quo quemadmodum et in Typico Ch.landanensi. est hac die in Neap,, Passio S FeUcis insculpta
LTclsonat
to.
;
cod.
Rum. Pr^terea FeUcem

;
ex-
nresse nominant codd. Sisat
fnêo legatur
addendus et Pa^^to SS. MM. Phthppt intelligendum esse non dusocMmen Felicem quae de hoc sancio bito. Legantur omnino A in Actis Sanct., tom. martyre, vulgatasunt Kulciaudiendus est Oct p 618 et seq. Minime huc irrepsisseloco Iântinius', aiens Felicem vel ettam ex Proni juem ex grxcis Uenmis
quibus
:
ChU. Ostrog. et nam hcet Mst.
Larabeciua incod. CPoIitano pervetusto, dequo Iib.viii. pag lOU. bibl. cffisareae Vindobonensis, actis martyrii Sociorum nomina innotuerunt ex LuoiUa.Sempronius, OlyniNemesius. et sunt vero noramantur hi: pius, Tharsicius discipuli Calumniosus Primitivus Maurus, Faustus. Fxuperantius. C^t.Uus. Honoratus, Joannes et Bonus seu DoCastus, Theodisius, BasiUus m cod Vindobonatus qui omnes recensentur Auillustrantur in Actis SS.. kalendis
:
'
nens
TusU - Inventio corporis fnnol552:corpus vero Alexaudri Vladimina

iu89U
et
Danielis facta est Danieiet

Ai*..>^dcr,
translatum f.ut Pe?ropolim, recenter conditam, Daniele, Petri I imperatoris; anno 1724 De
pnn......
auifuitprimusMosquensiumdux, plunbus acpatre tum ad diem 4 Martii de Alexandro,

eju8.
S. FanfJnu*.
S.Philonidcs.
Zhf^Tlavoîcis inseruit P^ctorrnoscusin Vm
S.Stephanus,
popa.
.- In tabulassuas (puta Papebroch.anas /^ral Fatnus, rov ay, ârvou. Hnh malein C^pro, ut habetur 8? Phirnides. ep. Curii
cuipropter victoriamad fluvium Nevam cognomen mande Suevis reportatam Nevensis 23 Novembris. sit, fusius tractabitur ad diem
quo ^
e vivis cessit.
MEUOUI-B
214
Dus XXXI
AOGUSTt
ANNUS KCCLKSlASTiCUS
Memoriae Slavicae.
r-ûDdator fnit monaaterii Svirensis, a fluvio honestis Svira itaco^nominati.Novgorodiae coluit, ut parentibusortus, abstinentiam adeo puer semel tantum in die cibum sumeret, nocte
ctI
SEPtEUBa.
quod cum
titulo
hegrumeni rexit. Cujusmunere
AUxanderf
Svirerui Ac-
gumeniu.
fungeretur, summaehumilitatis esempla fratribus dedit. Paupertatis imprimis amantiseimus veste, centies resarta utebatur. Tandem
dum
movero orationi vacaret. Anno vig-esimo sexto, Valaamico; nasticam vestem induit in ccfiDobio unde anno 1487 in solitudinem Svirensem contendit,
Cfr
1)
citur,
virtutum fama clarus.die, quam praescivisse diex hac vita migravit, anno 1535, aetatis suffi octog-esimo quinto. Vitam ejus scripsit Herodion, Svirensis
eccl.
etmonasterium hujus nominisinstituit

Prolog. ad h. d. 2) Dict. liag., pag. 17. 3) Pliilarel., Uisl
monachus.
Rus
III,
pag. 4t)8'
DIES XXXI.
Bx Ottnmirano.
Depositiovenerand^zon^SS. TÊnAUM^^CHAhcovRKTusfltafereomnescum Bas. CP.GP,

, Pg. Flor. Msq. Goih Vind.Mg.). ^ .r,ui (Chil. cum SS PP Alexandri, Joannis et Pauli, palriarcharum Constantmopolitanorura Carthaginensis et CP.Pg.). S. Gennadii, patr. CPolitani (Men.Kal). S. Cypriani, ep. Kal), mart. (Men. tMM Felicis, Januari, Septiraini el Fortuniani (^Sirm.). t MM. Menae, Fausti, Andre et Qyidiluor marlyrum Pergae (Chiffi.). t Triginta sex martyrum Nicomedise
,
Bx
variia.
Heraclii (Chiffi.). i
(Chiffl.).-i
Diadochi, mr. (Chiffl.). tPhilaôrti, mr. (Chiffl.)- 1 Septem virginum^GazaefC/u/^.). t Synaxis SS. Deiparse in Neorio (Mg.). t Cselestini, papae (Dom,).
OBSERVANDA.
DepoiHio Zo-
nr B, M.
In codice Assemani glagolitico legitur ita Depositio venerandi cinguli SS. Deiparâs,
:
hancdiem. De sede B. V. Cangii CPolim Christianam,

S,
in Neorio consule Synaxit.B. u.

1 iv,
pag, 88.
quod in sacra arca (krabii ayta (jopo;) in Chalcopratiis adservatur. Vide quaj de hac solemnitate adnotarunt Bollandiani in praetermissis ad
latine ^ n scriptum invenitunn MenEeis mss. rr. rraeaicatorum, quibus olim usi suntBollandiani.
Cselestini, pontificis,
Romani
nomen
MENSIS SEPTEMBRIS.
DIES PRIMUS.
Ea
Uttromi'
ranot
l^j.EMoiuA S. SiMEONis Stylit^ (Omncs cum Bas. CP. Hier.GP. Sirm. Med. Pg. Mg.). SanctaRUM QUADRAGiNTA MUUERUM.MONiALiuM (Prol. Mcn. Cap. Kdl. cum Bas. Si7^m. Mg.). S. Ammonis (Men. Prol Cap. Hor. Kal cum Bas. Sirm ). S. Aithal^, mart. (Mst. Ps. gloss. Cap. Men.Bor. Kal.), Obdormitio Jesc 'NAvzfProLHor. Cap. cum Bas. Sirm. Mg ). Novi anni et inith indiCTioNis (Assem, Tem. Par. Og.Cap. Ps. Prol. Hor, Kal. cum Bas. CP. Hier. GP. Sirm, Med,
Mg.).
S. Martbae, matris S. Simeonis Slylitae (Mst. Men. Prol Cap Hor.Kal.). SS. Callistae el Evodi ac Hcrmogcnis ejus fralrum (ProL KaL Cap. Hor. cum Sirm. Mg.). Festum SS. Deiparae in Miasinis (Mst. Prol. Men, Leop. Hor. Cap. KaL cum Nan. Vind.]. Commemoratio raa.
Exvarii$.
gni incendii (Prot.
cum
Anth.).
t Prisci ct Adjutoris (Neap.). t Euanlbiae ( Siy^m, Anth.]. csium B.
M. Chalcopraliis (CP-),
OBSERVANDA.
S*
Simeon
Stytita.
Totius anni ecclesiastici exordium ducunt Graeci et qui eos passim sequuntur, Bulg"ari, Serbi et Russi, a mense Septembri, qui cseleros
discriminans
vj fxdvdâ.,
menses omnes uuo Octobri excepto, festorum et commemoratiouum numero facile superat quippe nullus vacat dies.sed singuli eorum statas festivitates habent, easque quandoque quinas et senas. Et quidera primum hunc diem auspioatur in cod. Ostromirano S. Simeon Stylita,styIiticfB professiouis parens,
Cffiteris
qui in Mandra{v ograde, g-rsece hoc est in septo). In Prologo ms. bibl. synodalis Mosquensis, sig-nato n" 247, aeque ac in Proloô receuteribidem excuso de S. Simeone leg-itur: etobiit in Laura, quse nuncupatur Oyrada (Mandra). Hinctitulus archimaudritae, quem passim praefert Simeon, prffitertotiushis:
toriffi
quum
consonantibus omnibus, quolquot inspicere licuit, Ka;
lendariis, siveSlavicissive Graecis
si
excipias
marmorNeapoIitanum,in quorecoUtur memoria SS Priscse et Adjutoris magn in regno Neapolitano famse, quodque ctEteroquin Latiuos mores ex parte prodit. In Melisl. additur nota
tidem, rectius Mandrita nuncupandus ; locus ille, ubi certabat, Mandra dictus sit, non appellativo, sed proprio nomine, undecunque demum illudacceperit. Fuit porro S.Simeou, Arabum Uirensium apostolus, ut videre est in Act. SS., Octobr. tom. X, pag. G84 et seq. Prffiter huncstylitici ordinis parentem duo alii exstiterunt ejusdem nomiuis Stylitse, quorum alter Junior seu thaumastorita colitur 24 Maii,
alter
GR^COSLAVICUS.
alter fulmine tactus,sabbato Tyrophagi. In MenologioMosquensi legitur copiosaVita hodierni etylitae, ex variis auctoribus excerpta, Antoni
215
Oies
ii
bris. Miror virum alioquin non ineruditum talia scribere potuisse : nam S. Aithalse nomen
Sbptembrk.
Theodoreto, Evagrio, Metaphraste, Nicephoro, Callisto, Cedreno et ex magno Menologio Macarii, metropolitse, hactenua mauuscripto quibus addi poteratCosmas, presbyter Syrus, atque sancti Simeonis farailiaris. Tum de anuis, quoa Bive in columna.sive alibi egeritSimeon.disseriturhisverbis:/ia;/a quosdam,ait,steterit in columna annos quadraginta septem,aliis quadraginta tantum annos concedentibus.Nos auiem totius in variis coluninis stationis reperimus annos ocioginta,uti diserte legitur in lihro,Convivio spirituali dicto. Testeenim Triphologio Leopolitano, universos vitcB suae annos habuit centum et tres,monachus factus anno astatis decimo octavo,slyliticam vero vitam
;
bis proponitur in Menologio Basilii, semel ad 3 Novembris una cura SS.Acepayma ct Josepho,
juxta ac in Menologio et prologo hodierno, ut taceam Kaleudaria a me superius in titulo diei allata; etiterum ad xi Decemb. unacumApsaiO, diacono, Caeterum sicuti Italam, ita etiam Ai-
thalum,Aithalam, Aeithalam, Aitallaham
cot-
ruptasesse formas genuini nomiuis Aithilahas, jampridem observaverat Assemanus. Non Grsecuro, sed
Syriacum vocabulum
est,
duabus vo-
cibus coustans Aithi, id esiadduxit, et Alaha, Deus. Sed de eo opportunior dicendi occasio erit ad 3 Novembris, quamvis nec iste dies fuerit ei obitualis, sed 27 Maii. Discrepaut Kalendaria in indicando sexu Callistse martyris ; aliis eoim est vir, utauctori Prologi, aUis feml-
-'*
CaiHtiaet
soc.
aggressusannovigesimoaliquantulumexacto, postquam triennio in maceria prope vicum ra/a?ii5sa/n(legeTeledensem) inclusus mansisse^ Verumaudiendus est potius eruditissimus Assemauus, qui ex Cosma, biographo Syro, accuratissime statuitS. Simeonem, quum annos novem inmonasterio Teledensi exegisset, de-
na, ut Menologio Versinskio. Dirimant litpra otiosi. In codd. Mstislav. et Vindob. auuun- yettumB. u. tiatur festura B. Marije modo generico Memo- **"""* ria S. Deiparge, siue alioadditamento; iuCl*o- c/ia/copraru. litano indicatur locus solemnitatis, Chalcopratiana sedes ; at in Capp. Hor.Menol. Prologoet passimadditur uota: in Afiasmzs.Quid igitiir?
cemque praeterea inMandrae angulo^ cospisse in columnis stare, brevioribus quidem per annos septem, altiori vero cubit07ûm quadragintaper triginta annos, donec ad cielum evolavit2 Septembris, anno Christi^^bO adeo;
duplicem ne admittemus solemnitatem an unicam ? Unicara commendare videtur antiquus codex Nauianus, in quo habetur ita ylviTxi. (Je
:
xat ffyvaî; rvji; {>7rfipayta;t)OT6>tou vj roic âJ.Y.OTzpa.* Toiûjrep iAia.(j ivui^j, celebratur etiam feslum SS.
columnis brevioribus statiouem aggressus anno 423 a quo stylitarum institutum sumpsit exordium. IUud etiam ex eodem Cosma discimus, Simeonem obiisse non prima septembris, ut vulgo traditur, sed secunda, et quidem feria quarta, hora undecima ; Antonium vero, qui magi^trum suum feria sexta obiisse tradit.hallucinatum esse, quod corpus S. Simeonis feria sexla Antiochiam delatum fuit ut Acta Syriaca testantur; atque adeo diem Translationis corporis pro die morlis ejus supposuisse. Sed de Simeone satis. Plura cnpientes evolvant Assemani Acta Martyrum Oriental. et
que
in
s.
Ammon.
s.
AUhala.
t. 11, a pag. 227. lu officio diei liturgico canitur canou, auctore Joanne Damasceuo. g^ Ammou, diafonus, atque sanctorum 40 virginum et martyrum, quie hoc eodem die coluntur, magister, passus est Heracleae in Thracia, S. Aithalara, quem Ostr. 8ub Llcinio tyranno. araanueusis Italam corrupte vocavit, nuspiam reperiri asseverat coramentariorum in hoc Ka-
Occid.,
Deipar3e Miasenorumin Chalcopratis, uempe in raemoriam iconis B. Marise, e lacu Gazur emersae, quo projecta fuerat terapore Leonis Isauri,icouomachi (717-741). Erat porro lacus iste ad raouasterium Miasinum, non procul ab urbe Melitiuaiu Armenia situm. Addunt Menaea emersisse iconem ceutum anuis post, imperante S. Theodora, et tunc coli cceptum esse primo Miasinis, dein etiam in urbe regia. Atque hac ratione conciliantur inter se diversae in speciem codicum lectiones. Jamvero si festum hoc celebratum fuit Constantinopoli nonuisi ceutum anuis post tempora Leonis Isauri;sequitur profecto solemnitatem B M. Chalcopratianam, dequain Kalendario CPolitano Morcellii, essp prorsus distinctam a priore, quura coustet
hoscefastos octavo seecuIo dimidiato nequaquam esse posteriores. Propterea seorsim utramque festivitatem expressi in timlo diei. Hinc colligitur quoque, in Mst. agi de festo B. M. Miasinorum, non secus ac in Naniano et Cieteris recentioris setatis Kalendariis. Cffiterum minime prodigiosam fuisse praedictae imaginis conservationem existimat Morcellius, tom. I, pag. 116.
iendarium auctor, neque in Menologio Basilii, nequein Macariano, neque in hodierno legi tamen in Euchologio Gra;co kalendis Septem;
DIES
Ex
OBlromi-
II.
rono.
Bx variis.
Hier etc). Kodem dib mzmobia S. Mamantis (Ita fere omnes cum Bas. Neap. GP SS.JOANNIS ET PaULI, EPISCOPORUM CPoLlTANORUM. SS Joannis Jejunaloriset Pauli Junioris, epp. CP. ('Par. J, Pro^. Men. Og. Vat. uterque, MM.JuCap. Kal. Eph. Hor. cum Bas. Hier. GP. Nan. Goth, Pg. Flor. Sirm. Maz. Afy.j.SS. cum Sirt. Mg.).S?>. maj-lyrnm 3G1 8,Nicomcdiae (Proi. KaU liani,Philippi el Theodot.x [Assem. cwm 5mw.). SS. Theodoli elRufinae, parentum S. Mamantis (fiâ/.A/an.). B. M. Kalugensis imagiois feslum (Deb.). Sirl.]. t Hesychii,mart. (Mg.Strl.). t Eulychii, mart. (Mg. Sirl.). f Eulycliiani, mart. {Mg. tPanlagapa^.marl. [Mg.SirL). f Leonidis, mart, (Mg- Sirl.). t Philatielphi, mart. (Mg. S^W.]mart (il/t/. SiW.). Eleazari, presbyleri, et Phlnecs (5i>vn. il/^.)- 1 Diomedis,
jyiEMOKiA
tMelanippi,
mart.
(Sirt.).
t AnhalcC
el
Ammouis
f5i>m.). t
MM.
Evodi, Callislai
el
Ilermogems, fra-
trum (SirL).
OBSERVANDA,
i.
4fom.
Mamantis, martyris, nomen exhibent fasti pene uuiversi, sive Grteci sive Slavici,non tamen eodem modo omnes. Memoria notatur in Ostromirano sXpassionis cota prsefig-itur iu Mst.et
S.
;
Bum., accedentibus aut potius prselucentibus

Bas. et CPolitano. In CPolitano praeterea nuncu-
patur hieromarti/r. Hunc, quod quinquenDis primum pronuntiaverit lati ne A/awia, ideo dictum esse Mumautem, tradunt post magi.stros, suos Grfficos Slavi in Fastis, Prologo, Menologio, Anthologio. Fabula. lu officio diei huic proprio canitur canon, auctore Theophaue.
Diflioultatem
AWNUS ECCLESIASTICUS
216
Dtes
III
Quum
Junioris titulum non vindicet Paulus IV.Cyprius,
minore jure
sibi
quem cum Joanne
etIV
SePTEMRnis.
Cappadoce
furin cod. Ostrom.raDO,
nriEferant
SS. JoanTit
et
Pautus,
pa(r. CP.
imfo^ inten.gendos "nitio intellifendos Jeiunatorem et Paulum i."''^,?;,'l"g
Sam putabam
^"""gXr qua aDaiiisuj=^..' tnknnem esse Joannem
Equidem
hanc d-^P^,-: Fasti exhibent ad "''^*'^'' pro certo haberem, id ^^Ct"iar. Morcellii.in quo P<f ^"^ CPoUtanum secundo loco duo
SSus '"^1^"^
Auffusti, sed ad 30 Aug-usti, et iterum ad 20 Memorta S.F. J\. arcniesolum his verbis ô ut ve^^^^,^^^. ^^^^. sunt qu de Paul.s tradui,. confusa
:
.
et
Alexandro MenaeaQriEca referunt
Demum
?um
tur
fatear,
apud auctores
rhar um par commemorantur prorsus 'od^'^ ? co Jomines, eodem
P^Xu
affudit auctor russus in

, j
nec luceii., sed tenebras adnotatiombus ad hunc
Duplicem "''H''^ cid. Osiomiri. aQuod s. qusra esse prudent.us duxi^ iuendam us, an et a h. Joannes et Pau tur, quinam sint
a?i!
Joanne Jediem Kalendarii Ostromirani. De S. a"'^ utramque partem conscr.pta habeam. ^^^t 'ua^ utaliquid superaddeudum
i
,^^1
Uud Tamen
jÔ pag^l.^
lecturis iu
memcriam revocabo
Morcell.us
^^^^^.^
^.^
:
ex
d.mciie i responsum JeiuDHtore et Juniore ali. intelligend. sunt Joannes est.Jiixta Morcellium,
f ^ ^î^"
t
commentan.s ad hunc d.em,
S^rub^ctSrXrbtrfan.^^^^^^^^
ffikssimcoliterdie30Au,usti.etsu
Hormisda. papa. et a laudibus celebratur ab Sopbronio Hierosolymitauo. '^^f''^,^:'^'^^
distinctus, celebratur confessoris titulo vulgo dies sit transsexta Novembris. ut b.c seorsim reliquiarum aniuversanus. Mihi lationis eius
qusstio de grscaq^^ Rom fuilset instituta apud card.nalesqui ue iiuiuiuiî w.i^^..*."^ cardinaies qui de librorum orienjal^mêd^^^^^^^^^ virorum sentencoffnoscunt. auditis doctorum
I
quum nempe
tiis
consensisse patres nihil esse immutandum. g-lag-olitiPrffitereundusnon est codexAssemani

:
ternus eam pri^hcet Paulus' hujus nominis rationem, quod P^^l^.^.^T^^jff Ltissimum ob
SS.
Joannn
et
Uiunaior
Pauius Norms, patr.CP.
oleat distinffu ârtyris aut confessoris nota antistes nec confessons, nec Judum hodiernus Sed necomnino hquet. niofis titulum prffifeft.conveniat cog-nomen Junioris cuinam proprie dubius tnbuit illud sei Novi Assemanus nihil quod falsum esse, nedum Paulo II haeretico Morcellius, paabsurdum. recte pronuntiavit
. ;
S. marlyris Macus, in quo hffic leguntur et sanmantis et Juliani^Philipi et Theodotee nostrorum CPolitanorum ctorum Patrum Non conJoannes Jejunioris et Pauti Novi. in assignando numero marveniunt Kalendaria numerantur duplo tvrum Nicomedi in Sirm excuin Prologo et Menoloîo fereplus, quam IheoDe S Theodota, quam AssemHnus so Fasti Slavici doram, nescio quo jure. vocat e 22 communiter agunt die_17 Septembns Kopitariuslegit: Theodosia. InSivm
ss,
Mu. m-
comedientn.
s.Theodota.
Octobris.
triarchffiMonothelit8B
Paulum m,sanct;ssimuin
sane jure substiutique patriarcham. potiore Atnehicquidemprocertostatui potest, tuens
nominanturTheodotus, Junius (lege Julianus) pridie. Apud Sirletum et Aithala. de quo actum desiderantur. Theodota
DIES
III.
Ex Oatromi' mno.
''1'
Kx
variis.
MeVi rSo
Ma
't
SctS- sS- Sfmti

Srl
)
Zenonis.
Hor. Kal. Leop. cumNan.Sirm. cumBas Med. S^rm, e;. Alexandri^ et mart. (P.o^ Kal, S A.^ Solovecens.s. [Mur]. S.Theb^ (Menol.KaL). Inventio corporis Zosim, abbat.s.Tnghenmart. (M,. Sirl). fSiojh^nu imperatons (^trm.). (Med. SiVm.). t Conslantini Junions,
^:^ M'enX'm.
OBSERVANDA.
marU (W-
Sirt.). t Charilonis,
sis et confes.
N.
Anthimm.
s.
rheha.
memorta In cod. Ostromirano habetur ubi Athanasio 5. Athanasii, ep. Nicomediie non visubstituendum esse Anthimum, nemo dedimus supra, det Nos correctam lectionem lectoremhicadmonere contenti. In Kalendano TheophiMosquensi adduntur socii sequentes Mygdodiaconus, Dorotheus. Mardonius. lus Gorgonius, Zeno, Domua, nius. Petrus, Indis, In Mst. et Uum. signatur virffo, et Euthymius. S. Thebam Basilu. vassio, uti in Menologio distmguunt Siaconissam, a S. Paulo laudatam, S. Tuthaelis, Menoloff. et Kal. a Bebea. sorore qumtam Caemartyris. de qua ng-itur ad diem terumomnia sua deprompsithodiernum Menoquo aolo losium ex Martyrologio Romano, Duos potissicitanda S. Theba. nixum est in
:
monasterium Solovecense, in zosimw SoioMari Albo situm, Zosimum et Sabbatium, fun- ^,ecen$i. datores suos. De priore actum est 17 Aprilis, quoobiit ;desecundo sermo vereabitur 27 Septembris, qui ei ultimus fuit. Hodie tertiam solemnitatem refert Muraviev in Vitis suis,
mum
viros colit
fainventionis corporis Zosimi anniversariam nuspiam celebrari prseterquam teturtameneam ne verin coenobio, quod instituit Zosimus; imo quidem profert de ipsamet corporis invenbum estione ; ita ut narrationem suam quantocius
;
promerepotius,
quam de
Ut pridie S. Stephanus, voluisse videatur. ita hoconfessor, in MeuBeis êdiolanensibus, imperator.nortw apostotus die S. Coustantiuus,
prffidicatur in Sirmundianis.
hodierno festo agere
Con^tantm^.
imperator.
DIES
/ix
lY.
Ostromi'
rano.
Ex
varii.
Basil.Nan Sum EtS. Hekm.ones (Assem. Prol. Chil Horol cum Nan. Maz. Med. Svrl. Mg.). Kal. cum Bas. Maz.'Med.). S. Moiisis Deum y.dent.s {Prol. Hor. s \\c\\iK\\iProl. cumSirm.). oTem. Chil. Hor.Man. Og. Kal.cum Sirm. S BabvlaJ ep. Nicomed., et 8i sociorum (Prot. [ProL Mst. Kal. ^""^^^:^Med.Maz.Sirt.). SS. M.M. Theodori lu\.aQi, Ammiani el Oceani
Sirm
Maz.Mg.,
Sirl.)
,
GRyECO-SLATICUS.
217
DiEsV
Septsubris.
Sirm. Mg. Sirl). S. Abdije (Assem.). S. Eutychidis, filiae S. Philippi, aposloli (Chil Prol Eorol.]. Festum B. Mariae Yirg. quae incombuslus rubus dicla est (Kal. Vers.], et t MM. Pctronii, Zabeli seu Sarveli, Tuthael et Bebaeae (Maz. Mg. Sirl.). t MM. Theolimi TheoduHfil/^. Sirl.]. i Martyrum 3628 Nicomediae fSiVm. Mg. Sirl.). t Josephi, fundatoris
monaslerii Casularum. t Alexandri, mart.
(îVeap.)-
1 iTaur.]. Cbaritinae, mart. (Msq.
Maz.
Mg. Sirm.
Sirl.).
OBSERVANDA.
S. BalylaSf
uterqut.
Solent in synaxariis distingui duo sancti hujusnominis; quorum alter cum tribus pueris, Urbano, Prilidiano et Apollonio, alter cum octoginta quatuor sociis martyrium consummasse
perhibetur. In Prologo uterque dicitur fuisse antistes Ecclesiae Antiochenae; etquidem prior patriarchae titulo ornatur, scilicet qui cum tribuspuerispassusest. Jam, quod adpueros spe-
sed etiam in sequenti clausula Synaxarii Sirmundiani perantiqui, de S. Hermione dicentis Ejus synaxis peragitur in 3ede ipsius (id
:
est Hermionis)
noD quatuor, ut in Prolog-o Rumiantsoviano, necpostS. Hermionem, uti in Synaxario Ostromirano sed tres tantum et immediate post S. Babylam erant ponendi. In Ostromir.
ctat,
,
habetur
MM. Bahylse et HerIn Ternob. legitur S.hieromartyris Babylse unde difficile eruas,
ita
:
Passio SS.
prope S. Romanum, ubi celebratur eadem die festivitas SS. Petronii^ Charitinse et Eutychidis, qui cum S. Hermione simulpassisunt. In cod. Asseraiiniano habetur Theodorus, uti in Prologo et Kalendario MosqueQsi, anno 1818 typis synodalibus edito, legimus Mianum et Cianum pro Amiano et Oceano. Uis, praeter Julianum, additur in Menffiis et apud Sirletum Centurio quidam, irao Centerio, quasi nomen proprium esset, non ap-
;j_
Theodorw.
miones
et
pueronim
pellativum.
De
S.
Abdia, martyre,
:
ouem
s. Abdia.
S.Hermione
uternam e duobus sit intelligendus, cum uterS. Hermione, que dicatur fuisse episcopus. filia erat S. Philippi, unius ex septem diaconis,
Assem. codex annuntiat ita martyr in Aoida, perinde ac siAbida non personae, sed loci nomen S. Charitinam esset, videsis diem sequentem. reperiri ad hanc diem in Synaxario quodam
S.
Charilina.
Graecis vulg-o apostoli dicti

dis
et soror S. Eutychi-
S. Mnt/tes:
Hermionem mutavit codex Assemanianus in Heremnonam; Assemanus vero, quod pejus est, a Russis Seremionim vocari asseverat. codex Assemaui g-lagoliticus \egit MiseoIdem
GraBCO bibl. syiiodalis Mosquensis, testis est Nevostrujev; apud Sirletum etin Menaeis jungitur cum Tathuele et soc. ; in Menseis Sirmundi mss. sociatur cum S. Petronio et sanctis sororiS. Siraeou Stybus, Eutychide et Hermione.
S.
îmeon.
S.
Romanm.
tum loco Moysis. S.Romani loco Romulum seu Romilum ponendum esse conjicit Nevostrujev;
quera re quidem vera die sexto hujus mensis referria pluribus synaxaristis videbimus modo;
nihilorainus retinere placuit apertissime desig-netur non
S.
Romanum, cum
in Prologro,
Martyrologio Basilianorum Italo-Graeco, ex die I Septembris. Legesis quse de Josepho scripsit bonse meraorise P. Tinnebroeck, Act. SS.. t, Vlll Oct., p. 277 insuper Taur. bibl. t. I, p, 308.
lita traufilatus est
huc
in
Joseph.
modo
DIES
Bx
Ofiromirauo.
V.
Bx
variis.
^ sancti ZACHAUiiE, i'R0PHETJt [Ita omnes cum Bas.]. _^ ^ ^ , it k (Rum. Men. Kal. Prol. ms.). SS marl. Urbani, S Giebi principis Muromensis. occisio S. mart. Abdiae seu Abid^ (Prol. Man.Kal, Theodori Medimni et soc. (Men. Kal. ProL). Kal. cum Bas Neap. Ma. Maz.). SS mart. Tuthael.s et Bebeas, sororis ejus (Prol.
Passio
cum Bas S. Peiri MhWensxs (Men. Kal. Sirm Med Maz.) S mart. Sarvili (Prol. Men. Kal.cumMg.]. militum (Men, Kal.). S. Raidis mart. (Prol. cum Mg Sirm.). SS. marl. Juventini et Maximi, {Hag.). [S^ JoanmsRylensis]. Men. Kal. cum Mg. Sirm.). Ann^. ducissfe
diac (Sirm.Med. Maz.], tCynlli, ep. Goviyn^ (Sirm.). f Benjamini,
OBSERVANDA.
S Zacharia.
eminent. Baronius, aiens Zachariam, prophetam. coli hoc die a Grsecis; nam sanctum parentem Joannis DaptistiE, non
Erravit
profecto
phael etTbibea, imo Fifael et Fivea, laudantur in Prologo, tacentibus cseteris.__In Neap. habetur passio ^. Tuthail et provi; qua ultimo
:
prophetam
cog-nominem
veteris
testamenti,
voce
S.Elizabitk.
celebrari hodie aperte Testantur omnia Kalendaria. In O^tr. et Rum. annuntiatur ejuspasS- Zachasio, in Mst. tantummodo memoria.
nius.
Probum sig:niticari suspicatur SabbatiAd 13 Sept. refertur alius Peirus, cognoraento Atroensis; unum enmdemque esse statuit Menolog. Mosquense. Dictum est autem
S.
s.Peiru
Aihirensi.
S. Glebxts.
S. Abdias.
jungitur in Horol. Pocajovensi Elizabeth, conjux, uti iu Martyr. KomanoadS Novembris, non ea ratione, quodunaeademque die uterque migraverit e corpore; sed, ut advertit Buronius, cum ejus natalis certae diei ignorantia aliquando ejus inemoria fuerit praetermissa, consultius S. Glebi, visum esteam virosuoconjungere. eeu Davidis. nomen inscriptum est in Prolog-o Kum. sificuli XIII, et in alio ms. anni 151H et passira in Rum. vocatur princeps Russus. Interfectus est 5 septembris a fratre suo Sviatopolco anno 1015, quo et Borisus. De utroque fusius dictum ad 24 Julii. quo occubuit Borisus. Varie profertur nomen S. Abdae, episcopi. Abidas vocatur in Assem. pridie. Idem est ac Abdias aut Audias aliorum codicum de quo
riEB
alibi,ad 12 Januarii, Petrum, qui Atroie, non aliura esse a Petro Abselamo ; ac proinde ballucinari eos qui ex uno duos aut etiam tres conUrbano adduntur in Kalend. Mosq. ss. Vrbanw flent. septuag-inta socii, ex ordine clericali ; in Prologo ^t me.
numerantur octoginta, ex presbylerorum et diaconorum ordine ^ S Olai, reg-is Sueciae fiiia, uomine Anna, uxor cujus memoria erat Jaroslai I, magni ducis recolitur bis in anno, 10 Febr. qua de ea actum est, et4 Octobris; prseterea olim assignabatur
et
Meuffiis Grsecis
dies prsesens, quemadmodum id conjicere ex vetustis iconibus, quse hodiedum in templo Sophiensi Novg-orodite asservari dicunei
licet
SS. TuUiatl
er
t. I, copiose disserit Assemanus Act. Orient., martyru pag- 141 et seq. Ergolam civitatem. Prologi et palffistram, indicat cum Sirm. auctor Tuthael et Bebea, Slavis Thi-
Antur in Dict. hagiol., edit. 1865, pEg. 23. s:inctorura Slavorum, sicubi dentur, proferat Muraviev, solet brevissimas pr-
s. Joanneti
^yientit.
tequam Vitas
mittere
Bebea,
Mosquensis.
annuntiationes sanctorum Ecclesifie qui siugulis diebus pracipue coluntup etiam a Russis. Ad quintam igiturSeptembns,
Grsecffi,
facta
218
DiBsVI stVII
SsPTUfBRtii.
ANNUS LCCLESIASTICUS
commemoratione SS.
Borisi etGIebi trahac eademdierecoli in EccIesiaBulg-ara
facta
cujua obitus S. Joannis Rylensis JamveroS. Joanfestum agitur ad 19 octobris. die 18 aunem Eylensem ad ciElum migrasse
dit ille
memoriam
ostendi ex Fastis Serbicis ad illam diem, mihi licuit sanctum nec uspiam alibi legere obiisse 5 eeptembns, ut heûmenum Rylensem
ffusti,
hallucinari
Muravievium credam.
DIES
Ex Oitromiram.
VI.
Zogr. ProL Og, Men. Eor. Kal. cum Bas. CP. P.SSI0 SAXCT. EuDoxii, Maktykis (Assenu Par. Hier GP. Nan Flor. Msq. Sirm. Chiffl. Mg.). o-"/^ nr Par. Zogr.Sts. Og. Men
Bx
variii
Msq. Pg. Nan. Mg.). S. Romn., ahas Romul. mart. Prol Eor Kal etc cum Bas. Goih. cum Maz. Sirm. Mg.). SS. MM. Zenoms et Macarn iTa^ Prol. fprol MenKal. cum Med. Fausl. presb Eor. AnthoL). SS. MM. Mg.]. S. Archippi (Cap. Ps. Kal.
Miraculi S. Michaclis, archangeli, Chonis (Mst.
Rum.
Ass. Tern.
Mpd Maz Sirm

i
S.îacol
S. Davifiis,
"
Secim
lalronis
(Ass) S Cyriaci, mart
sociorl \prkKal.cumBas.Sirm.Maz.Me4.Mg.l S. Char.tonis Nan.). (ProL KaL). S CyriUi, ep. Gortynae el mart. (ProL KaL cum
i
Tên. KaL ProL). âf. ^f. UrCalodat.s Mp.). t MM FTr quatuor ac r mart. (Neap). t MM mille el vig.nt. V Christinaj Ded.cal.o eccles.ae Fantini Thcssalonicens.s r/^p. t bani Mcd.mniel Thcodori (Med. il/^.). t Andreae, Andronici, D.onys.i, Andropelag., Theclae, TheoB. M. in Deulero (il/<7.). t MM.
ohm
ctisti,
Nauclcri et Cyriaci (Mg.).
OBSERVANDA.
S. Budoxiiu
Eudoxius, cujus solius festum annuntiatnr pa?sionis, martyrii sui in Ostrom., prsefixa nota habuitRomulum seu Romilum, Zeuonem Bocios suam, Caloet Macariura, Basilissam, uxorem et alios numero 1104-. juxta quosdam dalem Ar1109, aut etiam dccemmillia, Melitinae in Quatuor primi passim conjuDcti refemenia.
S.
fuisse exaratum. Nimium, adeoque nihil proPraeter Abibum, diaconum , martyrii bat.
ss.
fouKw
Miraculum
Chonii.
Synaxis SS. MiIn Sis. habetur runtur. chaelis et Gahrielis. Miraculum Chonis in phryg-ia patratum fuit precibus S. Archippi pariimouarii, qui ad sedem S. Archangeli eremitarum more exercebatur, atque ideo hoc eodemdie commemorari solet in Fastis. In codice
:
*''^coUegas habuit Faustus Andream, Cyriacum cseterosque, ultimo loco a me relatos ex Graecorum Menaeis excusis; qui sane generica illa formula et aliorum 13 sociorum comprehensi S. Christinam profert hoc die mar- ^ chri$iina sunt. mor. Neapolitanum sanctam Charitinam no- ^^^.^ minat cod. Ostromiranus ad diem sequentem, unde recentiores transtulerunt ad 5 Octobris.
Equidem utramque suspicor esse eamdem, nosed hoc longiore mine paulum immutato
;
Assemani glagolitico, facta mentione SS. Eudoxii et Charitonis,

festi
commemoratio,
at
additur quidem hodierni characteribus Cyrilhaadscripta.
inquisitione indigeret , quam ut fert scopus mihi propositus. ChristinamTyrensem, de qua dixi ad 24. Julii, intelligendam esse conjicit
Sabbatinius.
tas B.
lib.
Non iguota
87, ed reg.
fuit
Cangio
festivi-
nis,
recentiore additameuto reccutioris aevi colligit
mauuqae
Ex quo
Assemunus
in Deutero, qui eam in domo S. Trenes celebratam fuisse tradidit in sua CP. Christ.,
M,
p^,(^ e. w. .^ Dcêro.
huuc codicem
auie
institutam
festivitatera
lV,pag.
DIES
Ex
Ottrotni-
VII.
rano.
Rw variit.
Maximiano, imperatoue (Ita omnes cum Bas. Eier. GP. Sirm. Maz. Med.). )Lt: sanct^ martyris Cuaiiitin^. Vind. Mg. t? a Maz.Mg.).SS. a^t. hvodi el S Eupsychii, inavl. {Men.ProLSis.KaLcum Bas.Med. Sirm. cum Sirm. Mg.). ODesiphori ritfen. KaL ProL cumMg.).<>. Lucae, heg. (Men. KaL ProL Eudocimi (ChiLFphem.). Eudoxiiseu S. Joannis. ep. Novgorod. (Men. et Man. KaLProL).S. ct mart. (ProL Nativitatis B. Mariae (Ass. Og. KaL Hor.). S. Slephani, papse Rom.
Assio SANCTi SozoNTis. MAHTYBis, scB
Proft^stum
cum Med. Maz.
Clar. Mg.). [Macarii Obrucensis (Eag.).^ t Patris nosiri Eulabii, heg. SaWatoris (Sirm.).
OBSERVANDA.
S. C/iarJftna.
In nuUo alio cod. refertur sancta Charitina. prseterquam in Ostromirano, aliis eam commemorautibus modo ad lo Jauuarii, modo ad 4Sopt., modo ad 5 Octobris. Grcgorius, diaconus, qui codicem Ostromiranum exaraverat, non Charitiuam scripsit sed Charitonam graeco Bcilicet vooabulo leviter corrupto, ut ei non semel accidisse vidimus supra. In cod. Hieros.,
, ,
4 Septembris; unde colllgitur, lectionem Ostro-
miranam non omnino

si
graecis exemplanbuscaChristina, martyr, de quo marruisse. Quid sit raor Neap.actum pridie, a Chantina non
diverâ
"^
Eudocius seu Eudoxius, quem, KusNec
^- Eûioxiu^.
sorum morem sectando, Ephemerides PapebrochianffietSparwenfeldii mutantin Eudocimum,

idem
est ac qui celebratur die praecedenti.
quod Scholzius
edidit, ad 5 Octobris, fit memoria sancta; Charilis.Xaptro; {a nomiuativo Xaoi;); in Calipolitano vero sanctse Charitinae XaptTtvr)!:; unde mediam quamdam forraara efformasse videtur amnnuensis Novgorodensis. Tolerahilior est ista corruptela, quam plures alise, debito loco a me relata;. Auctor unonymus commen-
estcur ad S. Evodiim confugiamus cum Kulcinio, qui nec Eudocimum nec Eudocium in tabulis istis
inscriptum esse asseruit, aut potius rem sole clariorem negavit. Displicet quoque sententia Assemani dicentis agi de S. Eudocimo iusto, cujus festum agunt Grffici et Kussi 31
Julii. EuitS Evodus,
tariorum in Kaleud. Ostromiranum docet uomen S. Charilinie, se legisse in Prologo quodam Graeco mss. bibl. synodalis Mosquse, ad
teste Prologo, magnae s, Evodu. Antiochiffi episcopus, sanctique Petri, principis In Prologo Apostolorum, in sede successor.
habetur
Eodem
die celebratur
memona
dormitionis
GR^CO-SLAVICUS.
219
Dies VIII
S. Slepfiamis
papa Romanus
et
martyr, de quo actum ad 2
TVXcinoriae Slavicae.
sJoannes .<
Siia,nrrhic},.
oanues, qui
et Elias,
Novgorodiae
piis paren-
NovnonnUen^
IH
infantia J ^.^^g Nicolao et ChHstina Datus, ab Factus presbyter. .^ maudatis Dei ambulavit. munus suum in S. Blasii templo tanta omnium Novsatisfactione obibat, ut, mortuo episcopo
peculari festivitate ex illo Novgorodienses terapore hanc imaginem quotanuis recolentes die 27 Novembris. Enituit etiam castimonia
,
Eliffi.
Cum enim
impudiciti falso culpatus,

,
ratique
ascendit
fuisset impositus
gorodi Arcadio. in ejus locum suffectus anno 1165, a metropolita Kioviensi, Joanne archiepiscopalem ab eodem mox ad dignitatem ecclesias evehendus omnium primus. Plures cooperaute fratre suo Gabriele Deo excitavit,
,
fuent
rium S. Quare summo houore
adversum flumen navigium, appuUtque ad monasteGeorgii tribus sladis ab urbe gitum.

in
sedem restitutus
est
cathedra Novfôrodiensi sucqui ei deinceps narrantur, quicessit, Phira admiratione digna placuit Deo. bus sanctitatem viri manifestare
in
insons prffi:.ul. Nec virtute tantum, sed et dotestantur varia ctrina priEceUuit Joanues, ut ecclesiasticam disciplinam speejus decreta ad
stantia.Tandempostquam gregem
sibi credi-
tum
Inter qufe
nis
memoranda
est victoria,
quam anno
magnum
migravit, diu et saucte rexisset, in ceeIos indutus, anno 1186, die 7 schema
precibusque Joan1170 ope imaginis B. M. V. reportarunt sui, de Suzdaliensibus

episcopi
septembris. Reliquiffi ejus invent fuerunt die 4- octobris, anno 1439.
tom.
iil.,
pig.
22 ctl97.
Macariu
Obrnceiiii'-
Duos Macarios veluti martyres colunt alterum metropohtam iares eorum , Russi addictum Kioviensem et catholicas religioni
j
popu-
Quoadversus sanctam Unionem adlaboravit. merito tutii anno rum laborum mercedem
1653,
quo a Tartaris, monasterium oppidumvariis tnrmentis af-
ecclesiastiacatholicum alterum atque Unitati pro mstituto De hoc, ciE vehementer infensum.
que Kanev iiivadentibus,

flictus
ac tandem
capite
truucatus spiritum
omissis meo, pauca delibentur oportet, Natus estMacarum indigenarum commentis sanctam Umonem cum rius ipso anno 1595, quo Ecclesiae Kioviensode Romana promulgaruat factus in monasteno ses duces; monachus in Volynia, Obruc^nsi dicecesis Vladimiriensis annos tum monasteno eidem primo per 16 prffifuit, multaque Kanevensi per annos 12
,
aucto-
monasterio Kareddidit. Demortui corpus e

ubi hodienevensi Perajaslaviam detulerunt, crejacere, quiu et sanationes prsestare dura
incertus, iucerta ditur a suis. Caeterum cultus pro fide quoque martyrii causa, quum minime
fiat ex ipsiachristiana occubuisse manifestum hic subdunmetauctoribus, quorum nomina
tur.
C(r
1)
Mu.avicv. ScpL. p.g. D.cl l.g., pag. l* ^)
et seq.
DIES
Ex Uglromi
runo.
YIII.
Kx
tai'iis.
Siaraens.s etKurensisimasinibie:, B Maiix Kioviensis.Pocajovensis,

celffi,
Ga\icensis/â^)]carlularii (ProL). iLuciani (A/^.). Artemidori ma (Mg.). t Artemiaori, marl. Rufiniani (Mg,). t Sevenani, raart. MM. Uufi el
OBSERVANDA.
Salivitm H
1'.
aut his verbis Nativitatis sanctse Deiparae, codd. Mst. et Rum aut j^qmquffi sua fecerunt Kalendar . valentibus terminis. in orauibus In Prologo P"'terea additur hodie celebratur. sonat^: brevissimn declaratio, quje sic ^f^J^^ a regia sttrpe, et tribu David SS. Deipara e
.
a êptimo sedips inteffros durat, incipiendo In officio hturgico n embr s sPu a profe.to!
Sr
Plura
co
ni
Cretensis, insoriptus. b, u.Kiuvicn sceni et Audreie, arch. raatns. festa hodie ,,, ,,,. htnus Beatissiraffi Dei
duplex canon. nomine
S.
Joannis Dama-
nexuitRussorumpietas;quorumpra)oipuura
Anna,^^''^ parentibus sterihbus Joachtm et mundi 54S6 In Menologu Mosqt en a creatione ^S Joachra
-
Notissima stras e sufficiet. quodam sacerdote. odio ad invicem diacono et

ilie est,
est de
bozoute ^..-<
cujus
sirJlitionenovissimapostfcstum
et
genealoprolixa adjicitur adnotatio de Virginis, quam hic expendere gia Beatissimffi instituti, Dicnra nimis foret longum, nec est mci claudicare uti hodie, ita plerumqne. tantum, qiue ad chronologiam Ilorologii Poâjovensis. est reducenda. tsi meliores calculos omnino
Anns
Nicetas arceusis, historia. Porro petiit obteraperavit, Soson. veniaraque prec bus mortem usque fraterne charia sacerdote. ad est ad In Menologio translatus ?at^ iuiraico. propter ôlemnitatem diera seq^cntem. monêt ginisMnriê. -DeLucmno
iero qiii obiit hoc die, p. 150, ed. 1862.
V.r-
anno
16i)5, cfr Dict. Iiag.
p^^^^^^^^
solemnionhus. imo autem hodierna fe^tivitas e majoribus, quai ideo per sex una e duodecini
3temoriae Slavicae.
S.S.Mi-n}.i,.,<i.,
- o
fr-
SophiiE festum vocatur qui est
^.Uum,
summa
quod Dei Fisapientia, cum matre

ita,
Kcclesia Maria. hoc die celebrat qua b. iêiveneratur imaginem. dum sacram para 32
Kioviensis,
"""
bctobris
Tomus A7,
ANÛS ECCLESIASTICUS
SBPTEMSfUS.
Infacte Jesu beuediceute, smistra vero
para
cum
r.tnr
dextera
diademate
Barachiel
cum
IJ^^fll^^^^^Z orbem terran^m

:,
Idibus
t'empli
iasistunt protoparentes.
florum fasciculo. pa-
stinente.
Adest
et
-Pe^-P''"
2^
firma colum-
prophetiB, suo quisque symbolo rnati. Atque in hunc fere modum repr.sentari
vicolumnase)us,simu[cnm
verba Ego Pater, e cujus oreprocedunt S. Spiritu,

:
namque omnino aliter pingitur tum Salvator Dominus, tum Beatissima ejus
Novgorodiae
mater. Festum quoque variis diebus peragitur in variis Ecclesiis; Kioviae in solemnitate hoNovgorodise, Mosquse , Vologdae in dierna
;
b speciem
geli
anpraeferente. Utrinque adstant
archangelus, septem pracipui, Michael, Uriel cum fulgladium evag-inatum teuens Gabriel mine, Eaphael cum alabastro myrrhse, Jegudiel cum cum lilio, Salathiel cum rosario,
,
festo Assumptionis
semper tamen die aliquo
B. Marise Virgini sacro.
DIES
Ete Ottromi-
IX.
rano.
Bx mriis.
jyLKMORlASS. JOACHIMETANN^f/âOmneS.). . ^ ^ ,t nr j o Jir Kal. Hor. Bas, Nan êd^ Str^- ^^S Severiani (Men. ProL Man. Og. Pp. Cap. Leop. S. Thcophams Ma ). Memorialerli synodus oecumenicai (KaL Men. Prol. cumMsq. BMed.). mcei^{Men KaL). Mg,). cum Sirm. conf (ProL Kal cum Mg.), S. Charilonis (KaL ProL Volocensis [ProL Men KaL). mart. {Men. KaL ProL cum Mg.]. Joscphi, heg. S. Slralonis, fMM. Ammiani, Theodori, Juliani (Mg.),
OBSERVANDA.
SS Joachim
at
Anna.
Grascorum Slavorumgue morem esse, post solemnitates D. N. Jesu Christi aut B. Mariie eorum quoque festum agere qui potiores egerint partes in mysterio. Uac itaque lege Nativitati B. M. adnectitur memoria justorum Joachim et Anna, parentum ejus. Et quidem sicuti aliorum, itahsec quoque solemnitas vocatur synaxis, tum in Mst., tum
Alibi
observatum
est,
in
Rum. meliores notee Kalendariis; at in Ostr. tantummodo habetur memoria. Apud Grsecos eorum venerationem antiquissimam esse, in dubium revocavit nemo; secus dicendum de
:
Latinis,apud hos enim non sedeo antiquam esse, testantur BoUandiani. Nec favet Sabbatinio contrarium assereuti marmor Neapolitanum, saeculi noni monumentum, utpote quod Grsecorum mores potius quam Latinorum sectari soSatis innotuit lectori S. Chariton es iis S. Chariion. let. S. Strato- S.Strator. quas dicta sunt de eo ad 6 hujus. rem, martyrem, iterato prodire ad 13 Septembris, licet sub nomine Stratonici, auctor est Tertiae synodi oecu- Synodus UpheMenologus Mosquensis. menicae Ephesi celebratCB mentio fit in eodem " Menologio.
Menioriae Slavicae.
hmph
ceMis.
/legii-
meniw Vnh-
-\T0tissimus hicsectse JudaJzantium oppugnaXN tor tloruit altero dimidio sfficuli xv. Natus
estscilicet
grassabatur; nec prius quievit quam errones illi a concilio Mosquensi, sua opera convocato,
anno 1440, die 12 novembris, nobili

addiscendis in
familia Lithuaniae Saniorum oriundus. Septennis litteris

ecclesias
sortia
scholam traditus,
damnati fuissent poenisque acerrirais plexi. Scripsit etiam contra eosdem librum qui llluminator vulgo nuncupatur, suoque tempore
fuitceleberrimus. Propter molestias, a principe
quam condiscipulorum conadamabat. Quum autem annum setatis

potius,
monapterium Borovscense abiit; ubi, Paphnutio hegumeno, spiritahs vitae proecepta didicit. Eo itaque magistro
ageret,
in
vigesimum
Volocensi monasterio suo illatas, rogavit Josephusmagnum ducem, ut monasterii patroni-
cium susciperet, conferretque metropolitae jurisdictionem.

subjectus
rediturus.
Quod
quia, inconsulto
Serapione,
adeo in virtutibus profeci^set visus est eidem iu hegumenatu fuerit subrogatus.

diu tamen
esset, sociis
ut
archiepiscopoloci, egerat, interdicto ab

est,
eodem
Non
cum
fratribus
vixit.
Cum enim
mox tamen in gratiam praesulis Tandem, cum coenobium Volocense,
coenobiticam vitam
invehere frustra conatus
scilicet reluctantibus,
clam
ubi
relicto,
coenobium
vitae
monasterio Belozerense petiit;
communis
leges penitius indagaret
aliasque religiosas
domos
invisit.
Tum
ad Bo-
rovscenses socios redux, coenobiticam regulam proposuit eis iterum; ast iterum rejectus, in
solitudiuem Volocensem
secessit
cum aliquot ex illis anuo 1479, ibique coenobium instituit, et Regula monaslica, ut vocatur a se conscripta, dotavit. Dum hegumenus esset, multum adlaboravit in oppugnanda Judaizantium hseresi, quffi ejus cetate passim in septentrione
,
quod jam centum socios habebat, annos triginta septem rexisset, ad alteram vitam migravit annol515, die 9 septembris. PrsBter lUuminatorem de quo modo dixi, alia plurima scripta reliquit Joseph, quae adhucexstant. Erat enim virlitteris tum sacris, tum profanis bene excultus. Memoria quoque poUebat tanta, ut dum apud Paphnutium degeret et codices liturgici deficerent, totum officium memoriter sine offendiculo decantaverit. Vitam ejus scripsit Dositheus, discipulus, et Sabas, episcopus Savensis
et Douensis.
1) Prolog. clMcnol.Vera. a.lh. d.2)Dict. I.ag., nae;.189. 3} Philaret.. Hist. Eecl. il. &) Dict. scnpl. eccles., 1, pag. 306 et sen. 6] Muraviev ad h. d.
Russ.,IlM67
4) Idem, Prospeclus
lit,,
n-
DIES X.
GR^C0-SLAVICU8.
221
DiEs
XI
ei XII
DIES
Ex Ostromi'
rano.
X.
SlPPEUBBIS.
Sx
varii$.
SANCTJE etvenerandjE Crucis (MsL Ass, Terti. Par. I, Zogr. cum Eier. GP. Flor. Vind. Msq.). SS. MtM. Menodorae, Melrodorse el Nymphodorae (Rum. Par. I, Tern. Zdgr. Chil. Og. Pp. Cap. Men. Prol. Hor. Man. Kal. et caet cum Bas. Vind. Goth. Pg Sirm. Maz. Mg. Med.). S. Baripsabae, raarl. (Rum, Men. Man. Kal. Prol. cum Bas, Sirm. Maz. Mg.Med.). S, Pulcheriae, imperalricis (Men. Man. Kal. Prol. cum Med. Sirm. Mg.). SS. aposl. Apollos, Lucii el Clemenlis (Men. Man. Kal. Prol. cum Mg.). SS. Irium mulierum (Men. Kal. Prol.). SS. PeKal, cum Med. Sirm.). Andreae, mon. Vologtri et Pauli, epp. Niceae el confes. (Prol. Man.
iVDOKATio
densis {Hag.) Simonis, ap. (Neap.). t t MM. Uiodori et Didymi (Med.). f
lae,
man. Mg.),
OBSERVANDA,
Adoratio Cni-
Ante diem festum Exaltatde Crucis, quod recolitur, prsemittitur ejusdem adoradie tio tribus continuisdiehus, decima, undecima quibus et duodecima. Verba sunt Assemani,
codd Ostr. et Mstisl., qui sola adoratione crucis agunt, posthabitis sande
satis explicatur lectio
SS.Menodora
ec toc.
S. Clemena.
S. Pulchtria.
ctorum memoriis. In Rum. praterea adduntur SS. Baripsabe, Menodora, Metrodora et NymTinodoras ; in In Par. legitur phodora. S. Clemens additus est Rum. Nyphorodse. Lucio et ApoUo ex Prologo et (quoe illura passim
De sequitnr) Regula inconog-raphorum. Pulcheria, augusta, ag-unt hodie etiam MeS. naea Gra;ca et prieterea ad diem xvii Febr. simul cum Marciano, imperatore, cujus erat
conjux. Leg-esis quae de cultu utriusque disserunt Bollandiani in ActisSS. ad hanc diem, pag", 503. In Med. et Sirm. nomen Petri desidera- ^s, Petrw et tur. Hic goaviter decertabat pro cultu imagi- Pauiut. Simo- S.Simonap. nem, sub Leone Armeno, imperatore. nem Zelotem, unum e duodecim apostolis recolunt Grseci et Slavi tum 10 Maii, tum die 30 Junii, omnibus apostolis sacro. In marmore Neap. refertur hodie, et quidem prsefixa nota passionis, quamvis nemo hactenus tradiderit S. Simonem occubuisse 10 Septembris. Unde denuo coIIig:enota illa non constanter indicari Pluries jam retulimue S. lam, S. h. diem martyrii.
iterum nominabimus postridie, concinentibus nonnulIisFastis Slavicis.
martyrem,
et
^ndreai, mon.
VologdemiB.
Andreas, ex
principe Vologdensi raonachus, patrem habuit Demetrium Basilidem, duin
cem Zaozerensem. Duodennis

Spasokamenense
seseabditlit;
raonasterium
peracto, ad aliara patriam migravit 10 septembris, anno U62. Tribus sseculis post in ecclesiam raonasteriiBalaaraici solemnitertrans-
Quo
etanno vigesimo
initiatus, quin-
latus fuit, ibique
hodiedum cultu
ecclesiastico
tonsura a Cassiano hegumeno quennio monasticse vitse certamina decertavit.

Cfr l)Dict. hag., pag. 26.
honoratur.
DIES
Ex Ottromirano.
XI.
Men.Prol Kal.cumBas Sirm Maz. Mg_) S. Diodor.,mais(Ms<. Ass. Zogr Chil. Og. Pp Kal. ôretcft. maktvhis Theodok* (Ust. Rum. Par. Zorg Prol. Man. sInctê Sirm. Maz. Mg. Med.). Adoratio venerand^ Ciiccis (Mst. Rum. cumBas Goth. Vind Pg.
Passio
Ex
variis.
^'Zntt^^^T^nyn^fplôLmn^^^
Prol Man. Kal.
cum
Mg.]. SS.
MM.
triani {Prol. Kal.]. Translalio corporum MM. Valeri, et .Seleuc, fProi.). Serapionis, Cronidis, el Leonlii (Kal. Prol.]. SS. Hyacintli. (Neap.). t Autonomi, marl. -]mart. in Perside (Strm.]. t Proti et
Bas. Mg. Maz.Med.).S. Euphrosyn, r^.. Demelrii, Didynii el EvamhiiB. uxoris ejus.et DemeSergii el Germani Balaamensium (Uag. Vers.). SS. MM..
(CP.
Mariae,
Sirm. Maz.
OBSERVANDA.
S.
Diodorxu.
S.
Tlicodora
marl.
SS. /a
ria.
el
Ma-
SS. Sergius
p-t
Diodorus socium martyrii habuit Didymum, quem referunt Prologus, Kal. Mosquense, Menologium Basilianum et alii; in Men. Graecis excusis additur Diomedes, a caeteris prsetermisMartyr et poenitens Alexandrina. sub sus. De S, la, virili habitu latebat S. Theodora. mart.Yre,sermo fuitnobis non semel illud quoque notatura, eam a Graecis et Slavis perperam Maria, distinjrui a S. Eudocia. Quid si etiam hodie MenJEum Sirmundi, eadem cujus merainit De Sergio et eit ac la, nomine dimidiato?
latio
ex
monasterio
S-
Nicolai Ladogensi in
Balaamicum, anno 1718 instauratum. Alteram translatiouemconsignatamquidem legimus in
ChronicoSophiensiseu Novgorodensi ad annum Novgorodiae; 1163, sub S. Joanne, archiepiscopo longe recentiore descnptam at eara a scriptore imo confictara fuisse, testantur iidem auctores qui ipsammet ascetarum Balaaraenindigenffi
inter fabulas amandaut. Serapio nam iterum esse errore rehitus hodie videtur raartyribus, redit die xiii una cum tribus aliis quasi ejus socii fuissent.
;
S. Serapio-
sium Vitam
iiermanm.
tio,
Germano Balaamicis, quorurarecolitur trausla. actum est ad 28 Junii facta est haec trans;
DIES
Ex
Bx
Qttromi'
XIIOg. Pp. Men. Leop.
P.ssm
S AtÔNOMi, KPiscoPi (Mst.
Rum ManProl. Par. LîsCm.
ram.
varii$.
*^
.
Julian.
r^''"'-
Diu
XIII
M.M.rf..).S.
in -or Ancvr rP^-o^mart ct40^c. Ancy^^^^^

.
i>^- Kal.
cum Nan..
1,
M^.
S.
Theo-
Adoralio Cruc.s A.,. iJum.
dori Alexandrini
Ur.
t
Tern cum
MM.
Mg.
3,1^; au mart. (Mg.). t Heiia;, Med.). t Oceani,
^^-^greTiS^^^ ^Macedon.., Ta"^"'^^ '"^ Calabria gbb.

.n
^"^-.'^""Vfimensis rffag
Simeonis Verholurens.s ^g. M...) t Danielis
(Hagn
.n
Thas.o (S^rm.
Hg)-
OBSERVANDA.
habetur tantummodo " t Mst. pleo us. ^ ^^ ^^ ^*^;,^^ vocatur episcopus
:
S.
AMommM.
CorntUus
In in
Rum ^V-
e/
sanctiAuut in Nea-
nf
;.
_ Tn Menoloffio
Basilii refertur S.
Ju-
S.Julianxu.
tonomi;
at
S.
Cton7enUe"eL"quieno,B^^^^
rnronatu8 fOrb. Christ., tom.
1,
pa^. ]^^^h
is'emanus putavit
gS
-,
Cornatum
codicis sui^^la-
etidem. GaUtiura. Ceeterum unus est
centunone. positum fuisse pro Corneho,
Memoriae
0aKtantui,
/ley,
Slavicae.
Salvatoris non ma^ structam ecclesiam imagini Mans.t .b.dem ad nufact dicandam curavit. d'-' supremnm vit.
Toimen-
BBurtsovo
Basilius d.ctus, in v.co asBianus. in baptismo monasticam patre agricola natus,
ccenobio vitam amplexus est in adhuc Aoêt. In nuod inTotmensi civitate
SpasorDur.no
so^
--
Utudinem
nunoupatum. flumine Tixna

Cfr))Dic..h.g.,p.B 2.
2
T.xnensc a profectus. n.onaster.u,n inst.tuit, et ex'""'" ""'"'
^^f anno 1633, defungens. Obiit autem ecclesiastico Totm jam ptembris. Cultu anno 1647 honoratur.
"3TL 7" die 12 se
ab
SimeonVerliO'
turemiK.
mihi ad ultima fere Ecce novum nomen, de Simeone namtempora prorsus ignotum vestig.um reper tur que Verhoturensi nullum "^; Sanctorum Russ. ?n Dictionnario .,>^'f anno 1836 .Uatus e^t iuod Petropoli prodiit anno ejusdem oper.s ed.t.onem in novissimam
, ;
a civitate Verquaginta cbileometris circiter labonbus mannum hotursk distante. Victum nobilis suarum qu^rere. licet ""^"'"'Tf esset,pauperes vestire
;
V<^S^-os
.^c^Û^-
ib.dem. formljproxime elapso vulgatam degitque procul a patr.a meon sasculo xv,
in
domo, in finibus S.beri, Perm.ensis, qu.n' lercue.nsK Q.cio. P'""""-*"' Mercuînsk dicto. provinci
.
v.co
quodam
iti
om.s.t. ut nar nam fidem pertrahere nunquam d.eque d.es ; auctori ineerto rant. Obiit anno translat.on.s servat memoriam vero prssens in civ.tatem Vereius corporis Mercusevo anno Contigit h.BO translat.o
hoturensem.
1704.
.,<,q
toct
ci,
\i...nv
AniierxJii
DIES
Kx Ogfromirano.
XIII.
......
Kx
varii*.
M -^ffiSSîaiani
.a.MO..S.
..V.UsS.MK0.,S.CO0...D0...S.CU.nU.
etSe,euc.
..H...SCO.H...OS0.-
r^.o^.
.
Nymplôdor^ (Rum^Novg. dora^, Melrodora. el ^.ionis el hicromarl. ^3,.f cum Bas. Sirm. Maz. î';^^J]/^^;"'^';;!^ Nan. Msq. Sirm. Mg.].S. Petr. Men. Kal. Men. Leop. Par. Chil. Og. Pp- Cap. "^.^^r^^ll^ ^,er. Crucis (Tern. cum CP. Hter. (Men. Kal. Prol. cum ^'^-J^^t^^^^tZTVZ^^ (Men. Cap. cum Pg. Nan.l. Atroensis ec le. Resu^^^^^^^^ Ooth. Vind.). E"ca>n.a .egins (76e--) S.Ju-
fVa^. 2
^^ t^lX^rS-Iî ^"o[
7
GP. Flor. S. Georgn Med.). Dedicalio Eccles. (P'"'"liani, presb. et mart.
( J^
"^^
^^^Jî,^"? SS
r^CEf SVTTKS-m:rtfAL'andria,
^^?01ympiodons, marl.
[Men. Man. Stâtonici et SiWani, marl. [Hierothei, mon. Athon... iProl.).
^.
s.Vm.). SS.
MM.
Cronidis, Leontu et
Kal.
mr. [Neap.). iSirm.). t Nice,*,
OBSERVANDA.
cta, ita forsan
S. Sinieon.
bant proprium
monachi Chilandar.enses habefestum in honorem ejusdem
recolebantann.versar.am martyris. cujus hodie
memoriam.
Quam
SeptemDr.^, hodie, Ib e ^l reteru .oWu Solus Macrob.u^ Crucis. ob f^jtum at Proio
Krat
Kvane.Persis
illa
i
Ketheon seu praiclara morte innotu.t "' Kakhet.se reg.na. Mariana,

Uustri Bagratidum
Non tam sangu.n.s
nob'l.tate
^^,,_^_^^__
._,
,,
.,.
Mukhranens.um
cujus adversam
hocmense:
in
.sS.
ft 0C.
S<. Sempltio
ei toe,
Zograph.co uti Gordianus .n Seleu^, nominat utruinque uua cum gus Tres u.i.m
Rum.
Non unum J.<o.d,. ^^^^^nominibussanctorum. bÔeor festum ded.cation.sffid.s. .V 0rgii. in Kslendariis dicatee et quemadmodum "io meffalomartyri anniversariam eccles.aj GracT cflebrant diem vero qu Kiov.a. fu.t exstruq;Lydd. Russi
e
;
Vigitia
""
Cronide. Leontio et Serapione. 1 d.ein î ^^^ seorsim commemorantur ad Crucis indicatur sola adorat.o busdam codd.
"
genere orta. et uxor Davidis. Quum nempe forunam ex parte sortita est IT, quoa thronum David a patre suo Alexandro usurpasset. maledicto ^^"""'J^.^.Mser; s.mul cum v.ta m.sere sus brevique sceptrum socer detenta estKethevane n domo imisfsset,
sui
;
Per arum Abazo
un.vers qu. eo Karthliae dop'"/^""'Kacheti et ^f '"' tuo reg.s eons.l.o n Anno 1605 auum eiusdem filiusejus Ci,nstant.nus
11,
Theimurazus vero, .nfantulus
Wrem^-l^S^
Alexarum
prop^rius
GR^CO-SLAVICUS.
inter convivia dolose trucidasset uua cum Georgio fratre suo, natu secundo, (quorum corpora, camelo imposita, Alaverdum fuerunt delata,)
223
DiEs
pateraam domum repetiit Kethevaue ibique mansit, doneca Kachetis, Constantini tyranni;
Astrabathnm, dein in castellum Goulabiense loci natura horridum relegatus est, ibique tandem, submisso sicario, strangulatus, anno 1615, postauam totum septennium in exilio exegisset. Hunc igitur non modo heroum numero accen-
XIV
Septembri.
dem
ffigre ferentibus, in
reg"inam expetita
fuit.
ad fluvium Alazanum, illustrique de tyranno victoria reportata, unanimi magnatum clerique consensu regina Kachetise coDstituta est Kethevane. Qua in pug-na, Con-
Commisso
praelio
cuUu sanctumetmartyrem veneranturquotandiem 20 Martii, ut auctor est Brossetus juxta Muravievium vero ad 21Junii, quo similes
8entKarthiaeincolae,8edetiam ecclesiastico
veiuti nis fld
;
stautinus g-ladioconfossus,capiteque Iruncatus,
dig-nam apostasise^parricidii et fratricidii obtinuit mercedem.Eodera annoTheimurazum.anuorum sedecim juvenem, qui ad id tempus in aula regis Persise detinebatur obses, recuperavit
mater, regnoque praeposuit, auuuente ChahAbbazo, et brevi post matrimonio junxit cum Anna, Mamiae, GourieuBis' regis, filia. Qua ex ulcere mortua anno 16U9, uxorum duxit Thei-
murazus Luarzabi sororem, uomine Khorosanam, eximiae pulchritudinis. Erat Luarzabus Georgii IX,regis Karthliae, et Thamaris Lipartianidis fiiius, anno 1595natU3, Karthliae autem rex ab anno 1605 quo pater ejus veneno sublatus fuerat, ejusdem Abbasi jussu. Et quia pa;
rum
ni
huic arridebat utriusque principis christiapotentia et familiaritas, utrumque interi;
mendi occasionem
indixit
quaesivit, inventaque bellum Luarzabo Theimurazo vero auctor fuit, ut matrem suam Ketheonem duosque filios, Leonem et Alexandrum, sibi obsides daret. Annuit
honores tribuuntur ab Iberis S. Arcilo, regi et martyri,miUe aunis antea passo. Quo autem a Luarzabo hujus nominis primo discriminetur hodiernus, vulgo coguominatur parvus et tyiariyr, iberice Patara Motsame. Nec multo post morti traditi sunt Alexander et Leo, tilii Theimurazi, qui ut patriam suam a Persarum dominatione liberaret.copiis undique conquisitis.impavidus hosti repugnabat. Ipsa denique Kethevane, quum nec splendidis promissis aut thori regii illecebra,necminisa christiana fide averti potuisset, capitis damnata, fusis precibus coram icone B M. Virgiuis, sumptoque corpore Domini Nostri, quod ob imminens discriraen secum gestasse dicitur, crudelia tormenta forti animo sustinuit, atque in verba: Domine Jesu Christe, suscipe animam meam, exhalavit spiritum.annol624.Quapropter veluti martyr colitur ablberis ad 13 Septembris. Atque tali mortis genere obiisse Kethevanem tradit Muraviev qui etiam addit,corpu8 ejus a missionariisOrdiuis S.Augu;
saluti gentis suae consulens, boni sibi adveaturum auguraretur; fuitque hoat mox e Gandja norifice ad speciem excepta in exilium acta, per integrum decenChirazum nium ibi cum nepotibus detinebatur.Kachetiam vastavit et Karthliam igne ferroque intercH Chah-Abbaz. Cujus furorem monasterium Garedjiense expertum est omnium primum, sex millibus monachorum ipsamet nocte Pascharex vero uterque tis crudelissime trucidatis profugit in Imeretiain, auxilium Georgii II expetiturus. Tunc quod armis potuit, dolo obtinere statuit tyrannns.deditque Luarzabo littequibus ras simulatae amicitiae verbis plenas juvenis facile deceptus ad reprinceps. utpote gem venit et initio quidem blande et cum honore sibi debito exceptus est- Verum mox, instigante prsesertim Muravo, olim sibi famimatrimoliari, tunc vero, eo quod ejus sororem denio ductam repudiaaset, ipsiusque mortem primo. Luarzabus, inimicissimo crevisset
illa,
licet
nihil
8tini,suppliciitestibu3 oculatis, ex sedicula, ubi conditum fuerat, in suum templum delatum esse;mox vero, missis quibusdam particulis Namurcum in Belgio, ubi hoJiedum asservari as-
severat,ejusdem caput,
mauum dextram
qui eas in ecclesia Alaverdensi honorificentissime condi jussit, praescripto etiam festo, ad 13 Septembris quotannis celebrando. Juxta alios non supplicii tormentis, sed veneno perempta est Kethevane.
rem coagulatum,Theimurazo, totius Kachetiae jam potito, oblatas esse,
et cruo Karthliffi et
Cujus gesta
lus,
et
mortem
rex,
Imeritiae
scripto tradiderunt Arciet ipseraet Theimurazus
tam vincta quam
soluta oratione ; insuper Antonius, Ecclesise Iberseprimas. Omninoaliter rem narrat,Chardin,tom.Il,pag.U2 etseq., edl739;
praeterquem consulantur l)ChroniconIbericum, ed. Brosset, pag, 27 et seq. 2) Peysonell, pag. De Hiero37. 3j Muraviev, ad hunc diem. theo, qui obiitanno 1745, plura dicere non va-
Ilierolheut
Athonile.
cat. Cfr. Pater.
Ath. II. 156.
DIES XIV.
%o"nnis Ci.^^^^^^^^^
tynsrp"^^^^^^^^
ilfa..). S^Papice.mar(ôr. Euck. KaL cum Sirm. Mg, Med. Serbia et Thaumalurs.. [Macaru. mon. S.meonis, archiep.
uxoris Theodosu Magni (Sirm. mart. (Neap.). t Placid^, imperatricis, (Mg.). Med. My.). tTheoclis, mart. (Mg.). tValenani
"^'ttFiam^
et
OBSERVANDA.
archtep. CPoh' nostri Joannis Chrysostomi, cffihcolas migravit intani Hoc namque die ad propter festum Crucis clvtus Eccleaiffi doctor; at 13 novembris. quo colitur a trknslatus est ad sunt, Russis. Bulgans Grfficis et qui eos imitati Papiasalibi vocatur Papas,nomine et Serbis' Notavimus tantum non persona diversus. hujus mensis quintam, commemorari addiem' nescio quanam auctoritate, a Muravievio, Joannem Rylensem, ac si eo die memonam S Ecclesiam eius celebrarent Bulgari, quorum tibi noillustraverat anachoreta eximius ecce
Celebratissimam hanc adorandae et vivificse Crucisfestivitatempluribus illustrare esset acintum agere. Haec itaque paucissima referam: imperatrice, fuisse Crucem a S.Helena, ventam anno anno 326. Exaltationis festum institutum,
Resurrectionis 3S5 quo Deo initiata fuit ecclesia dedicatio vero incidit in 13 Hierosylomitana ; duodeSeptembris Festum hoc, utpote unum e recoiitur insignioribus, praeter profestum, cim diei peroctointegrosdies. In officio liturgico concanon. a S. Cosma, hymnographo. canitur annunIn Horologio Pocajovensi
scriptus. tiatur optime his verbis
s Pa/H.
s.won.
Dormttio S. Fatrts
vum sanctum
inducit hodie, uon Bulgarum.sed
Serbum
224,
DiBs
^nnnphn^ nedum
antistes,
vocan potest
....
si-
XV
etXVI
Sbptembris.
accipeseriem e
r
9
.us 7Jacobns; î^s sei EuSVs; H Uan.i

,
"^'"^^/s Arsenius 3 S. Sa5' 6 Eustas: Joannicius 'u' l^Drnier II 8

;
Afocariiu
Sabas III chiepiscoporum ult.mus ^^^,1;^ vm Fefell.t patriarchaab anno 1380.

;
;
10
N.codemus
^^
"evis
"'-- ^"^7- -,ecole in ^^^^^ ^^ ^ mortem oppetusse anno U, ^f\{'^'^^^ v i^n p. no, paterico jam d.cto, t.
.
'"tem"r jre'
l^^^Si^XZ eo
24 qXm 'cduTt le"bi?dv.x iste

die
;
Ne.
^loy...
at
Simeon
DIES XV.
rono.
Bx
varii.
br
Ldiviss.se
S.
" '"'' Tirp.T,te=:KiKf:,-9., ii".e.*

(Synax.)].
'''"
OBSERVAKDA.
Antiauam
S.
NiceUu
Vitam Nicet megalomartyns
S. Acaciut.
prbet ts^ au tem exercenda amplam -""ter.ein Blavonico idiomate 0"^"P^^-/^f, s Acafi^' tran lat.on s S. Acacu, lodie recolitur memor.a
S.
....... cuiusfest^^^^^^^^^^^
minime distinguendum tureo superiis relato, q"-! ^"^'"l^J^S- A,e.i,.ec aU, essf existimc- Sabbato, sequ.tur, _._ ^,,,.. cruci sacram prox.me nwn. Kiovienbris exaltatiE ecelebrantur in monaster.o K coi^muni officio sequentesmonach.reclus. AbravoCTVPtensi, Onesimus, S.soes et ham^ Alexiis, Helladius, de quo modo, ThTophilus, ab altcro Theophilo, His addend. sunt Joannrorsus dis inguendus. de quo ag.tur SesTnfans et alter Joannes, ejus uterin. ad d.em 29 VukTheophili,fratrig
:
Philothcuf,
patr. CP.
presbytero et thaumaego autem a Philotheo
286
2)
pag. 108. Eugenius. Descript. Laurse,
DIES XVI.
Ex Oilromi'
rano.
Bt variit.
marl. (Hor. arch, Polocensis et
[Bas.]. t Agathocharilalis et Sophiae fF.dei. Spei, v. marl. (Strm. Med.). t Marlini. pap^. (Sas. Men.), cleae, marl.
Leop)
OBSKRVAND.V.
S. EMpften*"
GC' Addiem Julii undecimam recolunt Euphe quod intercess.one ^; moriam miraculi
m.ie d firmandam fidem ^^^'"'^^'"^"''tXfes ..m "ff"^tj^;. tratum creditur; hodie vero coll.ge l.cet ex no tyrii ejus anniversarium.ut
.n ta passionis qute pr.Escrib.tur
me
.i,.sa.^.in^^5êstin^chri^J;
Bum. quamvis apud
OfJ-J^*,i ad Slrletum Ifgrat"'' eadein deceptus Snbbat.n.us Ti Julii; cujusauctoritate at.on.-
S:e\pa-tum.Vitame^^
Christanno.sanctpronepr^te,deden.ntB^^^^^
S.i
adno fmmerito contrarium asseruit in S Ludmilla, S avjbo l^Sfad hunc diem. Wencesla. av.a, bor. cnmitis pagani filia etS. principi gentili nupta .ngenBohemorum fratrem. DefbeSo. Methodium, S. CyriUi
vZ
li
tC"Po'loci^:SrvembVs,an^nol6.Z3 L.'
GRyECO-SLAVICUS.
a plebe illius civitatis crudeliter trucidatum, martyrii coronam promeruisse, constans est omnium historicorum testimonium. Evidenter
itaqueerravit editor Horologii Pocajovensis catholicus, qui postquam hodiernam festivitatem &nu\}nii&veT&th\s YeThisiEodem diecelebramus memoriam beati hieromartyris Josaphati, archiepiscopi Polocensis, continuo subdidit qui pro unioyie sanctae Ecclesiae in urhe Lithuaniae Vitebsco martyrium passus est anno
1623,rfie
225
i)m XVII
SEITlltini&.
jussit
sub praecepto a Ruthenis celebrari synodus Zamosciana, celebrata anno 1720; undefactum.ut ad 12 Novembris, martyrio ejus
praesenti
clarum, in recentioribus Ruthenorum catholico rum Fastis silentio prsetermittatur. A nobis illustrabitur die quo occubuit Cypriaui,metropolitae Kioviensis.meminimus ad 27 Maii inventionis corporis ejus anuiversarium hodie recolitur ejus obitus qui contigit anno 1406, ut fusius declarabitur in MemoriisSlavicis.
Cyprianu,
"|'".^'o"'en'*
secnnda Novembris. Festumipsius die
Meinoriae SSlavicae.
Cyprianus,
cui
patria
Ternobum,
Bulgarifie
priae etlitterarum studiis nonnihil vacaret.ideo

(si
urbs olim princeps, in metropolitam Kio" viensem & patriarcha Philotheo ordinatus, Kioviam venitanno 1377 ; ubi ab Alexio in coadjutorem assumptus fuit. Ut autem Alexius vita
functus
est,
ei
otium
esset) in
villa,
Goleniscevo nuncu;
pata, prope ibique,
Mosquam, libenter commorabatur media in solitudine degens, EccIesisB
regimini consulebat, episcopos et presbyteros

ordinabat, gregeraque
ter visitabat
;
in
regenda
ecclesia successit
suum
scriptis
frequen-
Cyprianus, anno 1380. Initio quidem habuit duos competitores, Pimenum et Dionysium ;
ast ubi
viffi
in
quibus orationem
et poeniteii-
tiam imprimis voluit commendatam

alia permulta,
Sunt et
hunc Vladimirus, Olgerdi
filius,
Kio-
quae adhuc supersunt, aut ab
dux, carcerimancipavit; illum vero
Deme-
ipso confecta, aut

alia, scripsit
manu
propria exarata. Inter
trius,
cognomento Tanaicus, Moscoviae dus, a

prsefuit
sede amovit, solus utrique Ecclesiae Kioviensi

et
Mosquensi
Cyprianus. Vir
fuisse
traditur illibatae vitse, divina sapiens, litteris
VitamS. Petri, decessoris suiceleberrimi, a quo Constantiuopoli sanatus fuerat, antequam peteret Mosquam. Insuper magnam codicum manuscriptorumcopiam iuRussiaminvexit,idcirco litterarum ecclesiasticarum instau-
instructissimus,in spiritualibus apprime versatus et doctriua ecclesiasticseque disciplinie studio plaue couspicuus.
rator merito appellandus. Verumeiiimvero hanc
Arduum
illud
negotium
regendi subditos, eosque christianam sapientiam ac timorem Dei docendi procurabatmulta constantia et fortitudine, In inobedientes, etiam episcopos, severe animadvertebat Ecclesise jura, a laicis usurpata, cum sancta libertate tuebatur. Ejus tempore Permienses ad
;
librorum scriptionem negotiorumque multitudicontinua oratione jugique novissimorum suorum meditatione temperabat. llorum sem-
nem
per memor, postquam in bonis operibus sese diu et diligenter exercuisset, ac venerandam
fidem couversi sunt opera Stephani episcopi, Cypriano amicissimi ; magnusque Lituanise
dux. Jagello, ad sacrum baptisma

Polonia.
regnum
Poiouise
vocatus,
suscepit anno 1386,
perpe-
senectutem attigisset, lethali morbo correptus est. Morti jam prosimuSjtestamentum exaravit, pietatis et humilitatis sensibus plenum,in quo scilicet benedictiooem omnibus fidelibus, veniamque ultimo impertiebat, veniam, si qua in re peccasset, vicissim ab eis petens iUud;
tua unione facta Lituaniae et Kutheniae
cum
que, ut supercorpus ejus geretur,

IIO^,
mortuum
publice le-
Ecclesiastico ritu ad meliorem for-
mandatum
voluit.
mam
cultum sanctorum Serborum atque festum, Occursus in Russia iutrodusit imaginis Deiparse dictum, instituit, 26 Augusti quotaunis celebrandum, in memoriam patriffi ab invasione Tartarorum ope hujus imaginis mirabiliter liberatae, anno 1395. Ut autem a negotiorum tumultu liber saluti prorevocato,
;
die 19
septembris,
Mortuus est auno postquam triginta
ferme annos Ecclesiam sibi concreditam rexisset. Corpus ejus translatum est in templum cathedrale Mosquae.auuo U72, die 27 maii, qua ideo colitur secuudo. Ita de eo Russi ; neque
omnino
facilis.
disseutit
Kulcinius,
nimium
forte
ci
Piolopus. 2) LiberGradualis, I, 807. 3} Dict. hislor., p. U7. i) Karamsin, t. V. p. 61 et cq. ti) Schevyrev t. III, p. 111) C}OperaSS. Palrum (russ.),an. 1848. t. I, p. 298-39(!. 7) Annal Novfe. I,!)l, Soi.h., I, 531. 8) Philarcl.. Ilist. Ecd. pag 57 Russ. l. H. 25, 42, 02, 8G, lOU, clc. 9) Kulanii Specimcn. p. 120. 10) Mararii. MeUopoIis Ru!.sicic periodus iransitorio,
1}
seq.
el seq.
iii
opere academico Uccnyia Zapiski,
t.
VII, pnrt.
I.
DIES XVII.
i
Assio SS. Chakalampi,Pantaleontis etsociobum (Ita Sis.
cum CP. Nan.Pg, Maz, Sirm. Mg.
SS. MM. Fidei,Spei, Charitatis et matrisearumSophiaefil/s^ iâr. .ô^r. i?Mw. Tem.Man. Prol. Chil. Og, Pp. Cap. Men. Leop. Eor. cumGoth. Msq. Vind. Med. Sirm. Maz. Mg.). SS. MM. Euiampii el soc. [Ass, cum Hier.GP. CP, Flor. Nan. Pg).'^. Ayathochae, marl. {Prol. Mg.). S, Theodotiae, mart. [Prol Vers. Man, cum. Mg.). SS- centum el quinquagiota sex mart. [Men. Prol. cum Mg.). et Geminiaoi {Bas. Sirm. Med. t MM. Sophiffiet Irenes {Sirl. Med.) f MM. Luciae, viduae Maz.Sirl.Mg.), fMM. Maximi.Theodoli el Asclepiodotae {Mg.). f Pelei et Nili, epp. [Mg. Sirl.).
Vers.
Med,].
Man. cum Med. Sirm. Maz.
Heraclidis et Myronis, epp. Cypri {Sirm. (Neap.), Sirl,). j Simonis, fratris Domini
Paleruiulhii ct Heliae (Mg.).
MM
Med. Maz.Mg.
OBSERVANDA.
^:
^'''m.
'"**
Charalampius et Pantaleon seu Pantaleemon celebrantur seorsim unusquisque die sibipro-
prio, hic 27 Julii. ille 10 Februarii. Olim conjuncti colebantur Constantinopoli in aede ipsis dicata
UiEs
xviu
^t conjunctim
lius in
cum H""''^
^"
f"'^^'?,,^ ''l'"'".,.
eam
hod.ernum non
charalampium dic Eulampium,

f^''-
^''.''y^^f alu
i
^^"fi/j^pio,
qui colitur
Menologio et Prologo S anumerautur vero Grilcorum "' yio -'^,'^"'enLis quadraginta sex, et qui^'^"fj^tu^ et
"'tuMn
iSu^rin^st^SUrm^-^S^^ "^^'^^l^^^^J^^ljt^
^^V
passio ''"!?Ms^ftBum' notatur
i.em
;
P^^^C ^^^^^^''='"''""
'''' "'"''''"'"
"'
S. Thevdoiia*
DIES XVIU.
Kb
Oifromi-
rano.
uoriis.
(GP.), t Susannae,
mr
{Nan.)^
OBSEKVANDA.
S. Sifflcon,
Mebsambe
et Sa'"?'^^."-,
"Sns
Elizbari et
Martyi-ologio
a<118
tione
Simeoms cutn
'"1 in Ecclesia o -^n tempore 'Ihei' Iberorum. Forro Ao'^"""*.!"quo sermo fuit in o se reg.s, de niurazi 1, K-akhe'ia= ^^ ^^^^^ ejus "^ ^nis, eg n^ Kftl.eoms reginse.ej^ Zn Vita S. ^^^^ Pnrm.l>>
^ ^^ôli SeptembnNq"o ô''
Menologus Mos-
quensis ad 27 AP"!J;' ^"
>. Kutneniii,
moratiorjusapudGrffCOsNav p wj. __ eorngitur '^"^^^^^^ * et ubi in muUis [^ ^gtron ^ ut p^^^ Eumenius, non Goamensts.
mirano, srd Gortynens.s festum ^^^j^.^r.'^^^^^^^^ S. Cyri\lo, cujus in ThebHide. .^^'P"l^"^^"
ep^sco^^^^^^^
siavosque hodiernos, 1
quando "'"'""''^'^"Y'* ' t patriam suam ?um jugo P^^'''^'^'";.!'^. o TS"-a'-''î'''"

liberaret
B''''''''"t L'Tus in Kal^het.am principum genere P\?'^"^4"^^ efchalvam,
ep.
Gortym-
communem P^^^'"%i? "uW^.m advêrsum nepotem ejub, ^* ''^f '" ,.pf.prtarent, excitadecerta.en
hostem Christiani nom.nis itaque ''"5^'' vit. Coacto
.
miracuatinsifTD itus. ia''^[' in i '
lorum fama in vivis et POf^^^^;[^^^^ nue thaumaturgi oognomine 'd^^J^^ --MarmorNeapolitanum solum e>t.
S.
17iorrias,
^.f^^^^^^^^^
;'untTngentique
""Aq
i
apott.
'.otiaTmentiolThon.^,apostoli.aaim^^^^^^ apua aiiu , < luUi et 21 Decembris iirodit estnota passtoms Xosque Obêrvatu digna marmor siquidem de die mart)
inTatarorum <^rP""',<=\^" '"'rdrag.-^ta hoaffl.gunt P^^ clade hostera Rc aecen,,num millibus, ''\ff7:; x Chah-AbFersaruiu
aclus Dta in furorem
S[, r
,
C:U.
clBdis
aucto.s
pr^^^^^^^^
Vakhtango
IV, Kartbliffi r ^
U..
secesserant.
Juam
prfert
GR^CO-SLAVICUS.
secesseranl. Obtemperavit ille mandato, comprehensosque in Persiam raisit, unde ad snlta-
227
DiisXIX
Sbptkmdri.
num ArdaUmensem,
in Kakhetia morantem, pergerejubeotur, capitali sententia, ni ad Mahumeti placita accederent, damnandi. Sistuntur itaque coram eultano Ardalamensi; a quo quum nuUis bonorum promissis a Christi fide abduci
ultimo supplicio plexi. Et quidem Elizbarus et Chalva g-Iadio occubuerunt; Bidzina vero i>edibus manibusque articulatim amputatis scissoque ventre, tandem lancea confossus expiravit, die 18 Septembris. Quorum corpora in raonasterio S. Michaelis Icortensi deinceps honorifice condita sunt ; capita vero a Latinis et Ar-
potuissent. prirao
siti et
fame
tentati suut,
tum
menis ablata.
DIES
Ek 0$iromi'
XIX.
SS. maut. Tkophimi, Dorimedojjtis kt Sab-
"PassioS Suzann^. MAaxYKis
('C/7.
5irw. A/oO-Et
varii.
cumHier. OP. Pg. Gotk, thiniMst. Tern. Par. Zogr. Rum. Chil. Prol Eor. Man. Men. etc. Med.Kal.). Flor.Vind. Msq. Sirm.Mg. . ^ o ^ Sirm.). S, /osimi, erem. et SS MM Tiniolhe-i, ep. Gazensis, Agapii el Theclae (Prol. cum Galiciensis). Tlieodon, pnnmart (Man. Kal. Prol). Michaelis, ducis TcherDigoviie (Prolog. Constaolmi (Pp. Ustav. Man. KaL ejus, Davidis el cipis jaroslavia el Smoleosci, el Qliorum Benevenlani, el soc bosuet Arcadii ep. Novgorodise (Hag.). SS. MM. Januarii, ep. Prol ) Theosli et Desiderii, clericorum (Kal. ProU Ganlioli, Eulychii, Acustii,
Procli,'
diaconomm,
'"+ MM.^pE*Nllf Pa^

metriiet Elizabelh
('//yO-
Dii,
Heli^ (Sirm, Med. Maz.). t Nicandri, abb.
Petri,
.
De-
OBSEBVANDA.
S Suzanna occurrit solummodo in sequens ranoet in Typico Chilandariensi, ubi
Ostromi:
*).
Snztinna.
*j.
Zotitum.
Theodorut.
Jaroflav. dux.
typica additur uotula Hanc sanctam plurima In Nan. prodit die prfficedenomittere solent est ad b in aliis postridie. De ea actum ti Zosimus recurrit ad diem 4 Januani Junii De simul cum S. Athanasio, commentarisio. vita et gestis vide Memonas SlaviTheodori diem 5 Martii, quo cas et insuper adnotata ad translatio ejus corporis. In Typico celebratur Petropolitanse refertur seu Ustavo ssec. xv bibl. sit obisolus,omi9sistiUis. etquod prfsensdies
sequentis,quodaliquandou8uvenit,fui8setransProlog-us Galiciensis, anno 1518 exaralatospi uierat S. Mitus, solus est, ni fallor, qui hodie
\.
MichiuU
chaelem
cffiteros prodit postridie.
Tchernieroviffl ; nam apud goviM, SS. MM. Trophimo, Theodartu, Sabatio et Dorymedonti addi soient in Fastis dax Jaroiladux Jaroslavise, cum recentiorlbusTheodorus,
,
d\tx Tcherni'
ducem
filiis
Davide et Constantino, de quibua obiplura docebunt Memoriffi. Hodie recolitur ut patet tus Theodori, anno 1299 vita defuncti, ex sequenti Conlacio, quod ex Anthologio suo
suis
,
VtJr,
SS. Timu-
ihem, Agn/xii et Ihecla.

'
tus ejus anniversarius. Ae:apio et Thecla vulgo

-
De
agunt
SS^, ^Tô^!^: Fasti. ad 19 Au-
descripsit Kulciuski : Ut magnus sol compar omnes ruisti in Ecclesia Christi, illuminans
docirinse radiis
ficienti,
auctor est Assemanus. o-usti id perperam exceActie'chaldaici8 innixus, omni quidem utpote ab Eusebio Caesanensi, ntione raajoribus, conscnptis. auctore accuratissimo et coaequali, iila fuerunt eorum martynum Jam vero Acta vigesima prima Maii, anno persecufieri,
aureo animse tuse scijpho donum curationum, easdem propinas in(hgentit?us, hodierna obitus tui die o beate Theodore ; nunc ergo pro nobis ommbus Christumora, sxs decus ut donet veniam delictorum, quum
,
hauriens vero a fonieinde'
304 Praeterea, etsi Kalendana recte conSlavicaS. Theclam cura S. Timotheo tamen, dum S. A&apmm iungant; falluntur mortis iodem die, eoderaque quo S Thecla perhibent. Nam Agapius, ut ffenere aifectura nonnis- duobus ab ex Actis Chaldaicis apparet, Theclffi annis. die 20 Novemobitu Timothei et sequenti vero die bris, Cffisarese feris objectus, datus, coronara obtmuit. Ita pnBceps in mare Wraanus, Act. Orient., II, 183. Cur igitur prorsus latet hodie recolantur in Prologo. me similem diera raensis nisi dicas e 19 Augusti in
ris
contig-isse tionis Diocletiani
secundo ineunte, serffivulgaGraeca et
at gloria monachorum. Ita Anthologrium estinHorologioPocajoviensi nihil horura legere Marraor Neapolitanum solms recentiore. turmffl Januarii mentionem facit, utpote totius Mosantesiguani. Anurius, proraore, Prolng^ corruptela est Januani, ae Quensis raanifesta Arcadioalusquo aotum est ad 21 Aprilis. NovgorodiiE dictum est ad 10 que prffisulibus Uctoyebruarii et iterura serrao redibit ad 4 in quo'conjunctira solent corameraoran bris Arcadius seorsim, Fastis Hodie vero recolitur ejus anniversaeo quod presens dies sit mortis
et
;
SS. Januariu*
el loct
-De
Arcaditu 9p.
Novgorodi*.
rius.
Memoriae
theodorus,
Slavicae.
annuente patriarcha CPoIitano. redux, summa omnium castris Tartarorum antiquaram est oratulatione regno potitus civibus comraissarum contra se a
,
Juroslaviam a
^heodorus, cognomento Niger,
patre Kosti-
David
et
Comtanlinm
slao natus, Mozaisci priraum,
tum
Jarosla-
viiB et
Smolensci
regnabat cum
titulo ducis.
Ab
Christum ejusque matrera iniquitate servavit umavit, seseque ab omni troparium A )uvendiligenter. Hinc sequens
infantia
:
fideliter
iniuriarum
immeraor. Pietatem rebus demonstravit. et teraplum
S.
magis quam verbifl Michaelis almque
cordedtltgentes, iute vesira Christum ex toto ejus et justificationes custodiegregie tegem dono didati, custis ei idcirco miraculorum Theodore,Davtd effunditisô sancti
potissimura intentus, plura erigi curavit, in id

in ditione sua floreret. ut christiana religio seneanno 1299, quum ad summam Taudem esset, pervenisset et morti proximus
ctutem
rationes Tanto coramiserationis sensu et Constantine. commotus est. ut paerffa pauperes et orphanos
ter eorura
permutavit; regium habitum cum monastico susceptum schem* poet et mox. quarto nempe
die,
pnore vulgo appellaretur. Mortua genuerat, alei Michaelem uxore Maria, quffl filiam, chnstiano teram duxit, Mengu-Temiri quod matrimonium contraxit nomineAnnara; Octobris Tomus XI,
hac vita miqui erat 19 septembris, ex Tranain monasteno gravit sepnhusque est deinceps appoaiti sunt figurationis. Eidem secundo thoro tilii. David et Constantinus, e
83
Quorum
ANPJUS ECCLESIASTICUS
iiRo ^pnprta in ecclesiam
rx\^
SiiTEMOB.*.
:;,!.u="atrraC;r;:n,^^
g njartii;
quo translationisanniveraaria .e.oria.ecoUtur.

sicut et 22 Junii,
quamobrem eo
die festum agitur;

h. d, 2, L.b.
Meoo.. rro.0,. Dicl. hBg pag- 277.
C.
1 ,
Verl ad
G.dualis,
F,
Eccl. Russ,, pog. 39.-*05. 3) PbiUret., Hist.
II,
pag. 23. .)
Bx
Bx
Ottromi-
rano.
variis.
Tueopisti et Agapii, filiobum (lia THEOPI^T^.^^tJS^^JÎ^ MAimWS, To.nt.TBT*' wns rxoBTS, et JJf^f^.M^.)onn cum Bas. Neap. CP. Hier. GP. iy-Jô^"- YTi,eodori eius aulici rPôi. Pp. Kal. Man. m^^j;; T'; el mart ^ Michaelis, princip. Tchern,sov,ens,s ^^^^^,^1, presb"^ (Prol. curr. r ^s. ri i^^yo.
iSS.O
P,.
SS
EUSTATU.I,
DIES
XX.
Men.). Hilanonis,
mon
et marl.
{Atn.).
3irm.Mg.Med.).
Jona^.
pronheta
rffo^/i.).
i Marlini, papjB,
ep. (Mg.). t Joannis /Egyplii fi^^
OBSERVANDA.
S.
EuBtathiM,
Uicfuiett
dux
Tchernigovientit.
cognoEustathius, martyr celeberrimus, Kal. marprffifert hodie mentum Pâcto, signatur pa^sjo, moreo Neapolitano,ubi insuper Mst. Apud Latmos audit Eustaut in Ostrf et baptismum apchius Cujus uxorTatiana post Theopiste; ac proinde omnmo dipellata fuit celebratur ad versa est a S. Tatiana quae EucboTatianae nomine prodit Januarii. Sub Ephemeridibus Papebrochu et logio Serbico, in Placids Acta, Tabulis Capponianis. S.Eustathu /a&M/o5a,citatjamNestor annahsta alioquiu miranempesectaMartyrio SS. Borisi etGlebi In opere singulan de Diis tiiutur vulg-us. auo de sanctis larihus orbis christiani, in
S
nenere cruciaius
semper in ore versans illa verba palmam adesum, christianus sum, martyrn Septembrts circa ntus est Kiovix, die 20
deinde iruncaius captte, : Chnstianus
Quum S. Jonse noraen occurrat Slavicee publici solo cod. Saxo-Gothano, quem hodie in nonnisi juris fecit Matthfeus, caeteris omnibus credere, postridie illud referentibus, pronus sum potms, quam id incuria amanuensis accidisse industria fuisse positum. Hilarionem, neo-
annum
1235. Accuratiusremtradent
Memori^
s. Joiuw.^ro ^/,6^.
BilarionAlhoniCts.
maximareanorum, provinciarum, urhium auctore. patronis agitur, Antonio Macedo rum

hffic
:
ex martyrem, commemorat auctor Paterici Montis Atho, tom. II, pag. 250, ejusqufe mortem, quam apad expiandum apostasiae scelus sponte sua sese petiit, modumque quo ad illam obeundam
in
ex leguntur de Michaele Tchemigoviensi, Kojalovicio, ni fallor, accepta Sanctus Alberto BaMichael, dux Czernihoviensis, niartyr, a ScythiB, Russix tjjranno, Russisque tejo aposiatis. tanium scelus exchristiana
Monte Atho paraverat, plunbus enarrat. Nota sunt haec omnia lectori ex eis quae de simitradidi libus Montis Atho pseudomartyribus semeL Quare sufficiet addere, Hilarionem non
die 20 seffladio occubuisse Constantinopoh, culptembris, anno 1804, ; prsesertim quum ejus
Me
probrare ausus, vario
primum tormeniorum
tus
sit
prorsus nuUus,
nedum
incertus.
iêmoriae Slavicae.
Btichaet
Tchernifjovix
anno T-jassus est Michael, sub impio Hatto, cum Theodoro, aulico suo. Erat X^1046, simul
a te* porro Vsevolodi cognomento Rubri fiUus,
viensi,
diw et martyr.
suo nepote. lUuc quum advenisset, quam per non prius ad Battum admissus est, transiret et solem utmos invaluerat,
,
Dominum Nostrum ejusque Masanctissimam singulariter piuK. Postquam trem

neris annis in
Perejaslaviffi
primum, tum Kioviae et Novgorotandem Tcliernigoviam regendam diae sedisset, mansuetuaccepit anno 1225. Ob religionem, esimiam charitatem erga pauperesDeo dinem,
hominibus carus videbatur et soUs MongograUs, qui ea tempestate universam Kussiam invisus vissimo jugo opprimebant, maxime
et
iguem, christianus aUque idola adoraret. Verum promissis eo neque princeps neque minis christiana adigi potuit, sanguinem pro fide asserens. A sicanis se Ubentissime fusurum cffisus est itaque comprehensus, crudelissime tandem a quodam pedibusque conculcatus, ac
capite truncatus fuit apostata Domonte divulso. reUquo corpore in partes a barbaris est Theodorus. UtriusSimiUter morti traditus et Theodori que corpus MichaeUs sciUcet prius, tum Mosquam delatum,
, ,
Uberationi promovendffi seKioviffi, dulo incumbebat, tum praesertim quia ubi dominubatur ipse, Chani leg-ati fuerant Asiaoccisi. Igitur a Chano accersitus, in iter
tum quia
patrise
Tcheruigoviam nominibus sacra, conditum in ecclesia, eorum februarii; unde ea die aUerum est die
ticum scse dedit Michael, accepta prius sacer-
doUs benedictione
aibi
comitante Theodoro amicissimo, nec non et Boriso, duce Rosto,
et
celebratur. De S.Euen eorum honorem festum MichaeUs fiUa, vide quie dicta sunt phrosyna,
ad 25 Septembris.
.
IV. pDg. 31-55. G) Plular., Uist. Eccl. IWss. 20-225.

;in,
l.
II,
et 7^. 7) Kaleua. au n. a
,1-
DIES XXI.
tc Ottromi~
rano.
Bx
varii$.
maut. et ep. Cvpw (Rum. Prol.Kal.cum Bas.Neap. martybis Perg^ .n Pampbi S.MEON.s,coGN.m DoM.Ni. Et DED.CAT.0 S.Kenn^. Et S.TnEODOw, Et S iiA (Mst. Rum. cum Bas. Sirm. Maz. Med). (ôrg. PnnHrati aposi. (Zora. cum Bas. Med. Maz. Mg,). S. Condrati, anost S. Meletii. episc. Cypri (Prol. Kal.
Passio
S. Isaacii,
Maz. Mg-Med-^ 5irm.).
GRiECO.SLAVICUS.
229
Dics
irr
Men, ProL Man, Tern. ChiL Pp^ )g, Cap. HoroL Leop. KaL cum Hier. GP, Bas.Vind. Pg. Flor. Msq. Nan. Med. Maz, Mg.). S. Jonae, proph. fPar, cum Msq. Sirm. Mg). S. Jonae Sabailae (ProL cum Mg. Sirm. Med.]. S. Prisci, marl. (Men. KaL ProL cum Bas. Sirm. Maz. Mg. Med). S. Eusebii, mart. (Men. KaL ProL cum Mg.). SS. marl. Hypatii et Andreae (Men. KaL). Demetrii, metrop. Rostoviensis (KaL Prol ).
et fratrum Eusebii, Nestabi et Zenonis (Mg. Sirm.), I Bassae, Tyrensis, mr. (Sirm.). t MM. SS. Deiparse io veteri Petra (Nan.). t Qualuor martyrum sub Maximiano jîW^. t Dedicatio SirL).
XXII
XXIIl
DRIS.
SlPTBM
OBSERVANDA.
s.f$aci\u.
S. leaacio, jungitur in
S. simeon.
S.
Mwttos.
antiqui Fasti referunt, adPrologo, Kal. et in Menologio Basilii Meletius, etiam episcopus et martyr De Simeone diximus supra, ad 13 et 18 hujus. Aiibi quoque relatus est S. Menuas, cujus meminit hodie solum Ostromiranum. Celebra-
quem
celebratur inventio ejus corporis quse contigit Priscus cum sociis martyrii referannol752. tur in Ostrom. die sequenti; in Neap. prodit
*'
'"*""
conjunctim
S.
cum S. Phoca, etiam postridie. ^^""J*" Jonas, Sabaita, id est monasterii S. Sabfle fuit S. TheoHierosolymitani alumuus, pater
j.
'
s.
Condratm.
autem festum anniversarium ejus ecclesiae, quam in ejus nomine excitaverat CPoli Constantinus, imperator; et de qua pluribus agit Cangius, 1. IV, p. 128. Fallitur tamen vir doctissimus aiens S, Mennse festum agi 10 Decembris; nam praecipua S. Mennae eolemnitas celebraDe S. Condrato passim jm- \\ Novembris.
tur
additur
Demeiriue.ep.
nmmiemit.
coUectoris Demetrii Vitam dabimus in Memoobiit, Hodie riis Slavicis, ad 23 Octobris, qua
Quadratus. Insignis Menaeorum Slavicorum

:
qui in Magnesia
Latinis yocatur
phania hymnographi; simul cum Jona proEusebium et Priscum SS. ic6iiw pheta redibit postridie. etPritcm. conjunctos profert Menologium Mosquense alius Eusebius oum Nestabo et Zenone consignatus est in Sirm .et in Menaeis Graecis excusis an idem sit uterque, inquirere supersedeo. In Ostromirano S. Priscus uominatur primo loco ^^ ^f^rtwtt postridie, una cum SS. Martino et Nicolao. ^^ ^^^^ Apud Sirletum habetur Sanctorum sex mar- ^^^.^^ iyrum saielliium Maximiani, imperatoris.
Quatuor tantum numerantur
in Menaeis.
DIES XXII.
Ex Ostromirnno.
Ex
varii.
Passio SS. martyrum Prisci, SxrL). Flor. mmnescum Bas. Neap. CP Hier. GP. Nan. Goth Vtnd. Msq. Jon^. Sirm MazMg. Tern ^ prophot^ rûm. KaL cum Sirm. Mg.). S. rpLcr,ClulaDrrM.n. ProL (RumHor.).
Nan.Vind. Flor.). Prol Men. KaL Cap. Eph. Leop. cum Bas.
Martini et NinoLAi
(cumNeapJirm
Mg.).^^TS Phoc.e^;Jartyris
S. Jona3, ^rcshyien [Cosmffi, Maz.). S. Condrali (Par.). S. Petn, telonari. (Men. KaL). Man KaL cum Bas. Nan. Palxoiogo passorum Zographi, sub Manuele eremit Athonita, et monachorum mouasieri
^^îslacii, mart. (Mg.). t Drusillce, Mg.]. t Sergii, papae (^^9')'
filise
Trajani et quinquc
muUerum canonicarum
(Sirm.
OBSERVANDA.
SS. PriscH$
tor.
in Fastis praecedentis, in Menologio Basilii Grsecis diei Mosquensis et Sirletiano ; de eo item Menologus fontibus, ad eumdem diem, et ex Graecorum in Baronius ad 20. ac si eo die relatus fuisset Graecorum, id est Sirletiano, unde
Prisci
nomen offendimus jam
xime elapsum. Utrumque jungunt Kalendana

recentiora aeque ac antiqua.
;
Horum occasioae et de de Jona Mosquensi scripsit Papebrochius AssemJimis, alio Jona, Gluzna cognominato,
Kulcinium secutus; jamvero nnllara sirailitudinem cum Jona schismatico habere sanctum prophetam aut Sabaitam cognominem, nemo sanctos uon videt; Jonam autem Gleznam mter
a _ Petrum telonarium nuspiam
Menologio
Grsecos sanctos passim in
suum Martyrologium
S.
Phocas
nota pasinvexit. Hodie iterum occurrit, eum et Kalend. marmoreo, sionis in cod.Ostromirano etquidem hic cum S. Phoca, illic vero cum SS. nullum Martino et Nicolao, quamvis ex Actis Memartyrii sui socium habuisse videatur. In mosquensi perperara jung-itur cum S. nologio Eusebio,martyre. Duos sanctos martyres Phoreferunt hodierni Fasti, cse nomine episcopum Synopes alterum, alterum olitorem. actum est 22 Julii, qui est trausladistinctos
hanc preterquaminMeDologioMosquensi,ubi diem Vita S. Joannis exstat sancti hujus encomium.ex depromptum. Idem legitur Eleemosynarii
reperi ad
nemine,
nisi a
Kulciuio, recenseri, dixi alibi.

S.
Petms -
lonarm^.
quidem
tius
et
uterque.
De pnore
hodie agunt tionis ejusanniversarius; et iterum hortulano, pleraque Kalendaria. De 1'hoca
causa poin Prologo, at aedificationis sanctorum ad instar conciouum, quffi lloeucomiis ibidem passim interseruntur. Bulgaria ruiiCosmas, seculo deciraoquarto, ex Zograplu oriundus qui juvenis in raonasterinm
Httes.
s.Jmna.uterie.
etiam Synope oriundo, copiosum encommm auctore quem xuit MenologusMosquensis,tacito apparet, etiamsi sedulo exAeterium esse satis supra puncta sint quaecunque in textu graeco exaggerantur. Solet ille a navig-antiveritatem Valdc distJnctus cst S. Jonas bu8 iuvocari. Iheopnapropheta a S. Jona, presbytero et t^S. Theodori Grapti parente: nis tiymnographi ac prode quo agit Prologus Mosquensis ad diem
te-
in soliAthonicum clam parentibus venit; une vicinam secedens, eremiticam vitam tudinem qum obtigit22septemdeffit ad mortem usque,
br^s
258
fi-na.
meodem de prjetensis martyribus, qui combusti fuisse narrantur, sub monasterio igne Manuele imperatore, dixi ad 4 Januarii.
dum
sit
anno ia23, teste Paterico Athonicit. 1, p. seni indiubi multa narrantur lectons adeoque hic praetermissn, Quid sentien-
DIES
rono.
XXIII.
Bx
variit.
...
ANNUS ECCLESUSTICUS
'
rPrnl Kal Menol.
cum
Bas. Med. Sirm.
Mg.
Sirl.).
B.
M. V,
'''Sii SJVTr"sl?*irt.
Med, Mg.).
seu Eusebii. confes. r^.Vm. r5.>m.). t Eusebiot
Ma,-
observa:nda.
<ôdd Ostromirani et Na n. Notatu digna est lectio in qmbus solib annunAasemaniani glagolitici, ob ratio-
tissime illustrantem tom.
IV Julii,
a pag. 701
^'
'"-
S
die
i^îTNovusannus. Jam quamnam non autem aUi verbi nem 8 affiîtur huic diei, quoidfienma-
Iraidem. martyrem Alexandrinam, retullmusad 5 Martii et iterum coramemoratur hoc Menologio Basilii. Fallitur Baro;
prseunte
causa diei primffi Septembris. adnoxreioMveniebat? id ignorare se fatetur anonyKal. Ostromiranum auctor tationumin constat nempe est mu8, Atratio in promptu
:
nius
bris,
aiens de ea agere Graecos ad
2^2
beptem-
qua eam
inscripsit in suo Martyrologio.
In Menoloffio Basilii notatur

s^nctis Polyxena
discipulis. ut
et
ceWamen.
,
De
^"if-Poiyxem
Xantippa
Apostolorum
'-^--^p.
tripliccm distingui vulgo tanam. quse a kalendis septembns
mdictionem
tFoU-
incipit;
ab vni Cesaream seu Constautimanam, qu xxiv Septembns Ponkalendas Octobris seu kalendis Januatificiam sive Komanam, quae a itaque secundam conrii progreditur. Harum qu.seanConfliffnavit Greg-orius amanuensis; Septembns .ncboata gttntini temporibus a xxiv suppetunt, sit.nondum satis idonea argumenta doctr. Temp. 1. xi^cap^ teste Petavio nostro (De nonnuUos populos 41) Idem adnotavit. apud fuisse in viii kalendas initium anniconjectum hanc quibusdam, ut Octobris. imo indictionem videriConstantinopolitano pnorem. Ue
;
passim vocantur in Fastis, leganpraeBollandiani tur oportet quae adnotarunt ^3 Septembris pag. 535 et termissis ad Februarii. Quorum sumvita S. Onesimi ad 16
ma
haecest
Xantippam
;
et
Polyxenam. quibus
forsan exstitisse,
adiungiturRebecca,
nunquam
in fastos vero et in marnedum maximeatvrologia migrasse ex actis graecis,

fuisse cultas
recentions vi consarbulosis atque ab auctore imitatus esse videcinatis, qui S. Theclae acta Latinorum Fasiis prorsus esse turin vetustis ante seculum deoiiirnotas, uti et in Grsecis Rebeccam tacent Fasti Slavici mum. Cffiterum
tacet
Bedffi
conceptio
s. Joanni
Pr.cnnon,.
soloOstromirano, omuibusKalendariis. excepto locum obtinet. plura disserere superprimum veliro, vacaneum foret. Illud unice observatum veneapud Griecos aliosque Orientales in eam diem. apud Occidentales ratione esse adbanc legantur apud vero ad 24 Septembris Csetera poti.ssimum apud Morcellium.Florentinium,et accuraPapebrochium, omnia quse huc spectant
Conceptione S. Joannis
^^;'^^""; ^';',^î'
quoque Versinskius, quamvis ad eosdem russura. actorum censores remittat lectorem apparuisse fertur anno B. M. Mirozensis iraago
fl.
W. Miro/cfdim,
jRiiifS
sito. Ex ad Mirozâm fluvium prope Pscoviam pestifera quo autem hffic civitas ejus ope a lue estin honoliberata fuit anno 1567, institutum rem ejus festura, atque officio proprio distinest ctum, quod anno 1666 in Menffiis iDsertum Septerabris. et hactenus cani solet quotannis
monasterio Salvatons, 1198, atque asservatur in
DIES XXIV.
Bx
OMiromi
rano.
Bx variit^
micBndH?vent;s,
t Anlonii Junioris,
pr.ncpe monaCu (Hag.).} (Hag.Kal. Vers.). Galaction.s, e. ep Monembasiae {Taur.).

;rea>hce
OBSERVANDA.
S. Therla.
colunt hodie Graeci S Theclam, raartyrem, quibus consonant Bas., CFoliiuxta ac Slavi, nota pastanum et Neap.ln eisdem prffimittitur fecerunt codd. Ostr. Mst. sionis, quam suam Kum et Assem., e Slavicis auliquissirai. In
tur
reffeSerbise,
Simon a Stephano. ^;^'^'''" -''^' quemPrimocoronaturavulgonun. coronaregia cupant, eo quod primus omnium
alius est hic
- Non
quam ab Honorio
Mst
praeterea
nuncupatur protomartyr, imo

:
papa.impetraverat, fuerit declarabunt Memonse raodo cinctus ut fusius perperam dand^. Huic diem 14 Septembris
III,
cujus acavostolus in Assemanianoglagrolitico, passio S- protomartyris et cipe ista verba eadem nota passioavostoli Thecl^. In Neapol. insculpta est ad 22 Augusti. Acta nis iterura fabulas Menoloffio Mosquensi excusa, multas dicanlicet Patrum testimonio niti
assignavitMuraviev,utdictum est eo die. Dp Nicandro et Galactione plura docebunt MeSorSvlc^quffi sequuutûr. - S, Antouium titulo ex episcopum Monembasiae retuh
,
N.^^r.
Gaiacuo.
s.
An.n,u.
420. Bibl, Taurin., tom. I, pag.
contiuent,
Meinoriae Slavicae.
S. Stephanus
aeit
Stmon.
Montem Athosecessurus S. SteNemania.magnus jupanus Serbise, i\phanu8 prsefilium 8uum Stephanum regno prffiposuit,
A
nno 1195.
in
Romanse Ecper consideramus in vestigia memori^ pater meus clesi^, sicut bonw Roman^ Ecclesix sanctee et preeceptum
semper custodire.
ep. 177.) Scripsit
sentibus prKcipuis ex clero et magistratu, at-
que etiam conjuge sua et altero filio Vulcauo, cui Dalmatiam et Diocletiam tradiderat regendam. Porro quo animo erga sedem apostolicam comparatus fuerit novus megajupauus, aperte testatur ejus epistola, ad Innocentium papam III anno 1199 data; in qua postquam sumraum pontificem tanquam caput totius Ecclesise et
autem celebratam synodum, Diocle eodem anno

universa qua, canone sexto, Serbia
Ecclesiara
(Innoc.-Ill, regest. lib. ii, hffic Stephanus post

;
in
Romanam ecclesiarum matrem et omnium

et
magistram agnoscit
profitetur
subscn-
At bente Serbiensi episcopo Theodoro. exarserunt fratres principes lugenda inter

dissidia et bella.
mox
patrem suum spiritualem est reveritu, fatetur apertissime, se in hac exhibenda reverentia patvis sui exempla imitari iVas, iuquit, sem:
quorum causam.
nemine
Quidem proditara, suspicari potius. Stephanum mare licet. lllud constat
quam amrpost,
quam
GR^CO-SLAVICUS.
231
quam Vulcanum regno Dalmati abeodem ditionibus suis exutum

exteras
oras
dejeciaset.
fuiase et in
ejectum anno 1202. Emerioo. Hunffaria rege, auxilium fratri praebente. Confugit Stephanua ad Oalo Joannis, regis Bulgariae prffisidium, ejusque ope in solio suo
restitutus
aoilicet
est,
ac
deinde
etiam.
sequestro
Sabba,
;
cum
fratre
suo
Vulcano
pacem
perin'qua quo S. Sabbas corBtiterunt Nam anno 1208, Studenitnus S Simeonis patris aui Cbilandario uterque frater ad venerandas sam transtulit. occurrisse natris reliquias in oppide Chvostno Alia quoque bella gessit Stepbanus perhibetur
iniit
deinceps
firmiter
benedictum diadema mitteret, quoverus lUe sm. divinarum legum factor henediceretur et coronaretur, atque jam hic in terris glorificaretur,antequamillucesceretmagnusiUedtes {iTemendi}iidici\), Etallatum est benedtctum diadema in patriamejus ; quo accepto, glortficavit anlistes benefactorem suum pro omnibussibidatis.Arcessitoquefratresuoorthodoxo, magno jupano Kyr-Stephano, in ma' gnam archiepiscopi sedem Jidicensem, in monasterio, quod ipsemet (Stephanus) excita' verat, solita pervigilia nocturna celebravtt
sanctissimusKyr-SabbaMjmnos sacros cum

altari cordis corde contrito victimisque Deo offerens. Mane vero xnier sacra, post
cumAndrea,rege
ffarorum duce
chii nrincipe,
(^Poli
Hungariffi, cum cum Michaele quodam, Dyraet cum Henrico Philandro, qui
Borila, Bulpluri-
magnum exodum,sacrum diadema m manus
mum
.
wrhu
Tnum
imnerabat In quibus omnibua adjutus fuit a fratre suo S. Sabba. ut in us sancti antistitis fuaius narratur.
peratitit
suas accepit, et pii fratrtssutcaptttimposuit atque SpiriiusSanctigratiainregnumunxit, ut deinde Dominus Rex vocaretur, et ut omnes tres illi Chrtst^ cooperatores a Deocoro-
In dign tate magni jupani auoad V xit VulL^^

1222.
Stephanus,
nam
olim acceptur^ ^^<7>/^^-^^"--H^ Iô"^î^""^' êgnav.t S Stephanus ad annum

1228, fratrissui
et
S.
Tunc
nim coronam
regiam,
Sabba. consUus, orat.on.bu
nuam 01 m ^b nuam Emerici
Innocentio lU expetierat, sed artificio amiserat et ipsemet VukanurJg e tulerat, ab Honorio III iterum Rex primocoronatus ivit et impetravit cogn^minatus. Coronationia rea vulgo
Lp
nX
C?s
SLS WraPhua
suis
teatis
uculenTissimua eat Dometianus.

et
bonua S. Sabbm Sabb^. nondum Diograpnus sequent.a: Et elegU (S. Sabtypis edita, narrat dtsc^puUs bas, tuuc jam arch.ep.acopus,) de
cJl^^^^^^^^^^^^
,
qui in Vita lu
S.
exemplo jugiter eruditus et adjutus, a que veluti in timore et amore Dei, ut olim parens, Tandem extrema approradicatua et infixus. ut ad pinquare sentiens, sanctum -tistitem enixe rogavit verum, quantumae properaret. tameu jam vita via properasset ille, regem reperit. Qui tamen rex. ejus preo^functum ad vitam revocatus, magno schemate
;
bus,
indutus eat '^du*"^

^^'
et saoratissimo
.
corpore et san-
unum reverendiss.mum eptscopumMe-
^^'^ "^'"J^f^" ^^P\^^"^

d.e
j^^^ christi refectus. in ii,,iê obdormivit f^^^î,

.
thodium, eumque
ad gloHosissimosaposlolosPetrumetPaulumalgue ad magnum horum sanctorum coha^redem papam magni romam^mpert^ dechtquedoet xlh paa. eorum sanctitate condjgna ; u
;
desM Romam
i^^ f,t, qâ et coliî ^;P'^^;'\^'^^î^^^ \^, ;,^ti 3,o in
^-^/J^j e c Stud>-
^.
^^^,
est
;
poLodum
p^^^^ ^^
ubi an
fil.os
in ec-
ff^'''^^,^,^,
^^^^^ hodiedum
triam suam invicem bened^cant, atque orthodoxum principem patrxê su^ coronare dt-
f^^^^^^^^m. jacât ^c rt"m. Qaatuo ^ P^-*""^^
reliquit S Ste-
gnentur. Scripsit et epislolam ad magnum sanctorum et gloriosorum apostolorum sucgraha cessorem, papam, eumque de ms^brl qua ipsemet a Deo coronatus fuerat archiepiscopoliscilicetdigaitate).rerfd.rfta..W.orm.
'^ ni^,, '[.^f^^^Z^JZM ^Jio -' P ^

tru.
.
J
^^^
S.
Sabb
valedixit
^^l';^^^''^^^ st.tutus est
..ehiepiscopus Serbi counomine Sabba, II , Step ^^ ^^^.^ ^^^^
Rogavit quoque vl sanctorum apostolorum dxabenedictionem sibi impertxret s.mulel submitteret, quo frarem dema benedictum regem paternee suum coronare posset Diocle; quam paler eorum ditionis, nempe
f
"
^g"^^^^;^^^^'^^" ^^"eris
P^'';^
|rcis.
;
slavicis
et
f ff ^ l^''^';
^"^,,
"io^ter excultus
exstant in
epistol e us inedit.
^^^^l'^2oZZ
matenum.
-û tque d quoque .^ bib n^. patns .u
~^"fX
grJ ^
Demetrium ChoBulgari.
P '^^'Pfscopum
data
Simeon Nemania) div^na promdent.a napr^dem ctus fuerat.qu^que magnum regnum Deus vero, qui servo suo dvlenuncupabatur. omnimodam virtutem etsuccessum ^mper(S.
/
; ,
^^^^,^jes. E.stat .^.^^ î^, S. Simeo-
^^^^^^^^ ^^ ^^^^^
.^
ejfo vero gallico n
cto
omnesque ejus petitiones adimplebat, huicquoquesancto,apostolorumin cathedra imperavit, ut socio, per Spiritum Sanctum
tiebat,
^f' P^; J^^^^êrat juris puoi.i,. lei-ci

contraxi.
^^^^^^.^ sermone
mcn.is linerarun. Slavicarum on.iquioribus.
3) Ali.
V.u
ejusdem,
-
f
'^'^P^^^^^^^^^^^
ItiLah m
hi.to.
..m .llus.rantia.
bibliolhkiue .tni.^riale dc Ians, par
le P.
Mrt.nof. pag. 47 cl seq. 11
i
J
N.<^
Pû.
..,.
Nicander. iu baptismo Ninon appellatus, Vinatus. delib. in Pscovensi regione anno 1507 adhucjuvenU esset. in -lit..dinem sese
censis
P---^*.^
nom.ne
cum
'^^^^^^^^^^^J^^^ ,^.
P' '^, ;
J--;;^^ 'rctio^JL^vto f^ ^^'^.^ in e emum

io.
s%iSv=Lîr -;.
::i:^^ri3i:^.endirati.em^^
232
DsXXV
SEPTEi.i.ai.
re<iux priorem ereîum ferentibus. Quare in pulsus -. ulter us , fium inae cuminde etiam brevi fuisset r cuiumuc euaiu uxcv* *^"--
anno 1582, vitae suae septuagesimo sexto. anonymus anno Vitam ejus scripsit auctor
obiit
mdutus .^homfltft mdutus, Jerêxit,actandemmagno scbemate

Cfr
II
1665.
Dic. h.g.. p.6. 20..
2) Ph.l.ret
166. Bi.or. Eccl. Rus.., 1, p3g.
Gatactio mon.
el
princepB.
ty^^^^*!^,.^^^^: Innumeros esse qui per Minacxs, crudehssima nis IV, cognomento perempti, passim notum est.
Mortua uxore, rerumvultus victum lucrans. fallacia perspecta, mundo nunomnium
morte fuerint
Hoc
ut
Belscius, pnnceps, inter venit Joannes parens. Hunc infelicissimus nostri Galactionis Stantzam abiratiregis vindictse eriperent,
nue monacbus, rehquum tium remisit, factusque angusta degit. Versabatur ilavitse in cellula quum anno 1613 a que in hac mansiuncula,
Polonis
et Lituanis, est et
duodeciinum duxerunt cognati, dum annum reddiderunt. Ubi adoleao-ebat, et ita salvum Vologdam migravit ubique uxore
comprehensus
Vologdam vastantibus, tam crudeliter verberi-
vivis cesserit, bus affectus, ut post triduum e septembris. Ea die publico cultu a die
vU Galactio.
ducta
coriariam
artem
exercuit, in sudore
Vologdensi bus honoratur.
Cfr Dici. hag. pag. 72.
DIES XXV.
Bx
Otlromirano.
Bm varii$.
OBSERVAND\.
SS. /lomanus
etla.
S.
T5ra
Buphro*
jiyna.
b. Sergivi.
Terr*mo(u*.
Grscis prffiad diem v AugustL terea in CP. S. la refertur Smaragdi -Eupbrosyna,fiUa Paphnutii, nomen nersona duas fecit assumpsit;quare male ex una et SamBum aununtians ita S.Euphrosyn^ vita S. Sergii sat^ ra^d- In prologo legitur terrffi Ibidem commemoratur magnus fusa aera sublatus fuisse motus.quo saeviente puer in
;
:
SS Romanus
et la, de quibus hodie in Prologis referuntur
actum
est su-
ut testatur narratur, temporeTheodoî Magni,
Menologium
Basilii.
In CP. habetur
sic:
Ob me-
moriam terrx motus in campo, quod omnino Junii, conferatur oportet cum dictis ad diem y
In Campi. ubi affebatur de swpplicatione edidit Scholzms, habetur cod Hierosol., quod tantummodo S Sabini, sine titulo martyns. Aliis est Sabinianus.
:
55. SabinM$
euoc.
Memoriae Slavicae.
S.
Exiphrosy-
nitt.
S. Euphrosynia, Insigupm parentem habuit Tchernigoviae ducem et nempe Michaelem, SecuUum pro martyre, de quo vide ad diem 20
Virginis
proximum
secessit
anno 1227, uhi
obtenta, et ptembris. Parentum precibus aDeo Kievocryptensi sub nomincTheoin monasterio indicabat, id vel duliae baptizata, quod nomen comprobavit pia Dei serva. incunabilis factis
Enituit porro deinceps Euphrosynia dicta. plane eximia ; ejus obedientia et humilitas cibum nonabstinentia quoque erat tanta, ut
ab coInfansnamque diebus, quibus nutrix ejus lacte sugendo abstinebat. A medebat carnes, a
parentibus in pietate et in iitteris a Theodoro, TarMichaelis aulico et cum hero deinceps a exculta, ad perfectiorem vitam taris occiso, amplectendam vocatam sese sensit mature. autem ob veuustatem et morum inno-
quandoque nisisemel in die sumere soleret, obserper integram hebdomadem jejunium fuit addicta, vans. Divinis autem rebus adeo notitiam, ut sorores et tantam eorum habebat
juberetur. Etiam publice exhortari a superiore tanquum externos alloqueretur, verbis ejus addebat Deus. ut tam vim et auctoritatem alliceret pia plures ad monasticam vitam et virtutibus flovirgo Monasterium suum
,
Cum
centiam a pluribus in matrimonium expetere-
Virginem tur, et valdeinvita idferret, Beatam constanter rogabat, ut illsesam servaret suam
virgiuitatem
Suzdaliam Tartaris ridum reddidit, et a precatione sua seranno 1238 iuvadentibus, atate provecta, e vivis vavit iUssum. Tandem xiii, die 25 septembris. recessit, medio ssculo
In vita et
bris,
nec frustra has preces fudit. Eteuim Suzdaliam profecta ut Mennae prinejus cipi Suzdaliam ibidem nuberet, mortis
;
post
mortem miraculis
claruisse
elevaruntdie 15 septemtraditur. Ejusexuvias 1699.Vitam, adhuc ineditam, con-
anno
nuntium subito accepit laitabunda. voti compoa facta, in monasterium Beatae

Ctr
1)
Itaque,
scripsit Gregorius
monachus
sfficulo xvi.
Prolog. elMenol. .d h. i. 2) DiC. h.g., p.g. 103.
3)
M.c.r, HU.. Eccl. Russ.,
111.
p.g-
BartholomEei
licg
Radone-
monastica vita a sanctis et Theodoaio K.iovi8e in meridionaliAntonio bus Eussiee plagis, ita a Sergio Radonezensi
Quemadmodum
et in septentrionali parte Kussise instituta fuit
anno 1315 natus, et in baptismo Radonomine insignitus. Parentes Kostovia unde Radonenezum migrantes secutus est, Eisdem orbatus, zensis cognomen ei mansit.
fratri
sit '
propagata. IUustri bojarorum seu magnatum Rostoviensium genere ortum duxit Sergius,
ultro cessuo natu minori hsereditatem cura solutus, in rerumque terrestrium solitudinem
GRiECO-SLAVlCUS.
solitudinem contendit
283
DiEs
cum Stephano
fratre
oflferenti
suomajore, jam monacho, et prope Radonezum sedem suam fisit, exstructa ibidem ecStephano sacra. Mox, SS. Trinitati
clesia,
ab respondisse dicitur Sergius, se aurum, multoque adolescentia non gestasse

itaminusin senectute gestaturum. Recusata su dignitate, simque summa hac Ecclesise
XXVI
Sbpiuibms.
Mosquam
profecto,
solus mediis in silvis re;
et meriplex monachus mansit. Ejus precibus

tis
mansit Bartholomffius susceptaque Metrophane hegumeno, magis soUicite
tonsura a
Deo
victu et orasibique vacare coepit, parcissimo Verum enimtione assidua dies transigens.
monasterium Radonezense quam seminarium. effloruit, factumque est pietatis hinc prodierunt Sergii alumni Plures enim archiepiscopus insigniores quos inter Simon,
;
maxime
quaquaversum mavero, sanctitatis ejus fama duodecim convenerunt nante, socii numero sacerdotio auEadonezum. et Sergium, jam sibi eligerunt anno 1354. ctum. hegumenum Atque Athanasio, episcopo VolyniiE,
annuente
haec fuerunt initia laurae omnium celeberrimse. Qua
et
Smolenscensis,
gistri sui testes
Isaacius tantopere a
et speculatores,
Sergio
eccle-
adamatus, Micheas etMacarius, visionum ma-
Simon
Methodius siarcha, Theodorus, Sergii nepos, Abraamius Galicensis, Pesnocensis, Gregorius,

Sabas
Storozensis,
Radonezianae, hodie
nonnuUorum monasterio-
omnimode ordmata
rum
Sergius, regulis coenobitarum instructa, declinaret, Deout mundi favores laudesque solitudmem Kirquesoli vacaretsecurius, in dubio manzatensem secessit ; ibique procul metropolit hortatu sissetdiutius, nisiAlexii Radonezum refratrumque enexis precibus ut lauram itaque repermotus. In
fundatores legitur, virtutibus et
permulti Tandem, ut miraculis resplendens. magnum hoc Ecclesiffi Mosquensis lumen, occu1392 ; non autem buit die 25 septembris, anno Utteras numerales, I3y7, ut quidam putarunt, legenille indicatur, perperam
aliique'
quibus annus
tes
Exanime
ut aiunt,
ejus corpus, omnis corruptionis, julii, expers, repertum est die 5

et in ecclesiam prfficipuam
laurffi
vit su diem meavit, eamque ad extremum Puit porro raetropohtje diligentissime rexit. utab eo dignus haAlexio tantffi venerationi, in diguitate metropolitabitus fuerit qui sibi Verum crucem episcopalem
diret fuisset
anno 1423
Quare utraque solemni pompa illatum fuit. exaravit Isaadiecolitura suis. Vitam SergU
cius unus e discipuUs.
na
t
succederet.
nol. 25i.3)VllaScig", I13el seq. Phi.ar., IIUI. Ece.. Russ.,_paB.
auclorcEpiphauio.ijUict.
nag'. Pi.
DIES XXVI.
T..-..t:o s.kc
Ômnes). Ex s.^c. M.K...B JO....S .V..OBUS.. .ttk.o.oo.
(Itg.). NiU, abbatis Crypt^-Ferralai et mart. (Sirm.). +
bx
"mque virg.num
observanda.
S.JoaQnem.Evangel.stam cognomento et ^ca tonomasticer/ieoiosum.hod.e re eruutG
;
anet
S.
Joannea
Theologus.
hicapoqua diu apud multos sanc us revixisse et in cIos receptus lluTcredebatur de SS. De.para Mar.a senindicari,
|.'^,^'= SlavicaKalendaria un.versa t, f codd. Ustr cultuieiuspotissimum addictus. Si a nsque adh^Mst.^ssem.,Zogr.,Tern hoc die, non alio. bendasit fides, obiit S.Joannes Ostromiras.ngulis: in sfc enim annuntiatur addito obitusloco:m tnsulaPatmo. no uTsupra, ;qua= 'deo^xpunpri?er omn^m histori^fidem consonant Rum in titulo. Ostromirano ctasunt Zogr.,etMst.,nisiquodhicsolorheologi
C.
esse quemadmodum In Occidentalis que ac Or.ental.s tit Ecclesia exstat narrat.o de v.ta et Mosquensi
Mendogio
laboribus S. Joann.s.non '""'^yfM'' narratur in Prologo. Tni.lta insuper mirabilia ura

gûb quale est de ejus scriuta manifesto apocrypha, Man,
nomin'I.Joanniscircumferunturcomp
SS.De.par
sepulturaut deDormitione
aut
Assem coTnomrneêum
distinxerit.
Nec
ahter est in
Sisatov. MeuoloffioBasilii.Simplicius loquuntur Transilus Joanms Theologi} etTernobiensis Thcologt. solum habetur S.Joankis ll Menasis communibus Pocajovensi, In Horol
:
mortihus cum requas "UP" ' l"; sponsisTb ahffi, patriarch, UmverNicolaus Kostomarov, .n cemp?otulit l.ter^ professor, Monument. Petropolitana
qS<om de
t
vivis et
sitate
S.I
rs
IV pag.
iuisque sequior^bus Pl^^"^ **-. Joannis ineu ^nnrii anostoU et Evangelistse, n^^rmore quoque'Neapolitano.nscr,ptu Off'^^ ad hanc diem Assumest Graecorum esemplo, >terum 2 pôsZctiJoannis hangelist... et Latinis, nis prffiCipue coUtur a npnpmbris Quo EvangeUst^. verbi? Aâ?a" âncti Joannis Martyrologiorum ectiônes^ Mitto Latinorum
^^^X"
:
03tr'de S enim sub finem habennlane couveniens. In his foesinô ^^tojnens^s^ r TequenTa lta,ue
:
rmia 112. -Ilectissimaestlect.o ss. mp.y: atque cum Act.s martyru ,c. Bipsymia
Oaiana^m^-âiu^^ Zh^ô t^dem Lnsis Pub
o&nuico.onamjc-..^
q7S
""c^mmsfêrant e regione Roma.
apud quas curiosus lector reper.et ad Martyrol. Usuard. et aP"d ^1; ^dnotatis tinium, adcuratiss.me rem '?'"" '""^*Xu^t Prter hanc diem colitur S. Jo. 3*^/" jf ad 30 J.an... conjunctim cum <=ter.s apostol.s loquendi formu s, Jamvero ex variis ist.s enunc.atur, auûs obitus S. Joannis passim ^ Florentinio.inoertum esse, wt cum Ephesi transU^ 'rncTu 'hic^pos.olos insuper opinionem lUam ?ueritautobdormierit;
So"er.um in
semem.vu
nrimum, universosqui cum Kîsse numero'37 non S "Ktpsym a^Jassi veroce^tumet duo, uti perperam traf
n^^
Mi Zte
,
InHH
Slavicis ad 30 Sept
"J.^" secundo, d.s=entire

die.
Basn .^nassTgnandomartyrii
"^
"^
Uodie q;ioque
dinus.
SKipsymiamcommemoratcodexqmdamUsuar-
AT^JNUS ECCLESIASTICUS
DtXXVn
ET XXVin SmE-wu.
, ^^do a^^^ diem dinue.dumaliieamconsignantinoao ad ad -^^' 18. ut marmor Neap..modo "",{^"^jQe Eomanum^^^^^^ sinum Martyrolog. ahique urienia ut Gr^ci fld 30 Septembris, S.Kyps^meegregjc Sed consulantur guffi de
.
^*
De sanctis quinque ss, Virgin,, tractarunt Bollandiani. .ariyr martjTibus etvirginibus actum est modo. ad ad 6 Junii,quo recte mscript ^wn?"*22 Sept. et fusius sunt in cod- Ostromiri. utpote quffieodem die
i'
^^^^ ^^^^^^ ^ ^^^j^^ ^^^^^^ apostata.
DIES XXVII.
Ex
Ostromi'
rano.
Bm variii.
^!^^^:'za;i<^z^>"- V- -' - -''-"'

t
MM.
Euslalhii,
Romuli
el soc. (Med,).
OBSEKVANPA.
S^Caltittra(ui.
numerant. Basi. Kum. coutra minuit ad 184 lianum recenset cumMartyrolo49- quainre apprime concordat
Callistrati socios alii aliter
;
liomanoBaronii,graBcos cffiteroqum ductores sociisCallistratian^ flecuti Inofficio diei unus ex

irio
S. P. turmSB vocatur ffywnasms. natalis inscriptus tertii heffumeni Casularum, Taurinensis, tom. I, pag. est etiam in cod. bibl. 308; seddetritaestdies.
Nicolai.
s, N.)teM,
heg.
Camia-
"*"
Memoriae
Ht^batius So'
lovec9nti.
Slavicae.
rat, crucis
---^loruit
Sabbatius, Solovecensium ornamenBasilii Cffici,
adminifitrante. bato Ecclesiam Belozerici moAnno 1896 in coenobio Cyrilli religiosffi curnasticam vestem induit, vitaque sum eo fervore aggressus est, ut abstinentia, studio et regulse observantia in
Euthymio Barr tum, tempore Novgorodensem
trophffium erexit. cellaque poBita, inivit. vitam severitate horridam intrepidus Deo gratum fuerit et accequantopere
Quod ptum
sequenti
:
eventu comprobatum fuisse
disciplin
solitarise
admirationem traxerit
vitae
erat
omnes. At quoniam amantissimus, simul et
petita majora Deo prsestanda jemulabatur, Bahegumeni benedictione, in monasterium commolaamicum secessit unde mox fama
;
eodem loco duobus angelia sedem suam Onegam pulsi fuisse perhibentur. Interea ad senior Germanus, manfluvium transfretavit Verum enim sitque Sabbatius omnino solus. sibi sentiens, ipse quoque mortem adesse
creditum est
nempe
piscatores in
figere volentes, a
vero
percrebuerat, ad tus. quse de suis virtutibus visus est Mare Album divina voce vocari sibi pergeret, seinstituit. Quo dum
etiterclam
morem quemdam
offendit
Germanum nomine,
ad vicum pervenit qui nuncupatur; ubi tranquiUe vulgo Vyg Nacolok anno 1435, obdormivit, die -27 septembris, Sanctorum mdigcnasacramentisrefectus.In Mosquensi, rum Album relatus est a concilio praeterea simulcum Zosimo, Colitur
reliquit insulam,
et
anno 1547.
inprofundissimasolitudine ad degentem. Cumque de Solovecensis

eitu locique asperitate ab
ctus,
Vagum
fiumen
insulse
translationis anniversaria die 8 Augusti, qua
eodem
fuisset edo-
memoria recolitur, et habet officium. Vitametgestafuse enarravit incertus

et
Utriusque
auctor,
ipsum.Deo
ita disponente,
socium suae
iter So-
peregrinationifi adbibuit,
eoqueduce
quatuortabuad vivumreprffiseutantviginti columnas ecclesiae cathedralis lae pictse, quibus
utcumque Tandem anno 1429, in

lovecense,
Cfr
1)
difficile, feliciter perfecit.
Novgorodi
ornatffi sunt.
loco,
quem
sibi
delege-
bag., p.gMa) *)CoUo^.nrtbod.,an. ftd 17 April. 3) Dl'^Prolog. cl Mcnol. Vcm adli. d. 2) Menol. l. lU, pag- UI>PhiUrel.; fi.S. EixL ûss., Soc. archeol. Polropol , Vlll, I>8g. 13 ) Aun. cl Ociobn K) AcU
.
m ^
DIES XXVIII.
Bso 0$lromi'
rano.
P Maz, Bas
Assio
Ex variiff.
SANcrouuM MAUTYRUM Calytinensidm. Alphii, ^^^f f^J^^^-J^/^^ âtmer^GPyikd^^^ [Omnes cum na;> Strm. Mg.). S. Niconis, mabt. ettS. Chauitoms Goth. Msq. Flor. Sirm. Med.Mg.). puellarum [Prol. ^l'^^,""^"^^^^^^ HeUodon ^* ,i;,rnm nuerorumet SS. MM. Marci. pastoris, Nicon.s,Neon.s Baruch, prophel^ ar p i rÔ|r ). ^.
cum Sirm. Maz. Med, Mg.]. S. Cynaci eremU^ (Prol. Menol Kal.). (Prol. Kal. cum Mg.). S Wencesla.. regis Bohem.ae Calhn.ci ^ Euslathii, Roman., t MM. Ripsvmia^ el Gaiana^riVeap.). t MM.
Menol
Kal.
(Sirm. Mg.).
OBSERVANDA.
ss Alvhim
toc
et
ni
quse eichabet : Passio sanctorummartyrum Calutini, Al^hii, Alexandri, Zosimi, ChariNiconis, Charitoms, ac si Calutinus et tonsociifuerintS. Alphii,martyri8; quum ta
NoQ
satis accurata est lectio cod. Ostromirar
nunquamexmenconstetprimoS. Calutinum
nedum cum Alpheo P^"^. ^^f^^ 'J^^ ^î^^;^^' enim non hominis nomem, sed ^^^^^^ anonymus ; Niconem ienoravit commentator
ît^sse.
;êrnoi cum
S.
Alphio, Alexandro ei^ô^mo.
GRiECO-SLAVlCbS.
germanis fratribus.sedcumSS Marco, pastore,
Heliodoro certasse raanifestum fit ex Neoae aliisFastis, supra citatis; Charitonem denique non inter martyres, eed interconfessores recenseri, nihilquecommunehabuissecum S. Alphio
et
235
eijcomium sancti. /"
^^J^.^^j^^^ nenaum. ^ûuuuuctjam vimoii*.^.!.. ....^.__, nendum. Quod l'cet Jam tj P^ in commodum lectotamen latino huc tameu latmo sermone. mcommodumjeao occidentalium, retractare minimc dubitavi, rum
^^^
""Z.^^
aut Nicone, sole clarius sit. Quod ig-itur in unum conjunctos protuUt Ostromiranus amanuensis, eos ad meliorum codicum norm;im m
tres
turmas modum prodeunt in Menoloîo Mosqueusi. Lt primo quidem, quod ad Calutinum spectat. legendura esse, ut positura est supra, testantur Mensa Fasti Grffici tamexcusiquam mss., puta Sirmundi. Sirleti, Veneta, accedente codice Natwv niano signato clxx, in quo habetur ita
:
distinctos proferre placuit,
quemad-
donaverat servata ex parte latinitate, qua illud Franciscus Miclosich, et resecatis eis qu8e ad cl rem parum mihi facere videbanlur. Ahud sed rologo muUo contractius, encomium legitur anti28 Novembris, ut est Mo?quensi, non ad
dequo ProlojTo ms., unde slavonicum textum

prompsit
qui
S.
Septembris, tV. Miclosich, sed ad 2S Wêucpslai proprius est. Quod latme faOporlet scire prwium t)actum sic souat triam et sedem saîcti martyns Vencestat. ducis, ille filius Vratistai, Bohemorum
:
Erat
dyiw Kal-jrivw,
y.ai
imsm^ssB ^ssBm=sm
Twv
ffi^v
'\6z^lo'j, '\lt'JrjSpo-J, J.oîjJ.ov
urM sanctorum Calytinensium
duos fralres habens, natu minoiês, Bolestaum thronum et Spisiqnevum. Mortuo parente,
coeperunt discordiam movere inter fratres Venceslaum, et primum quidem induxerunt matrein suam pelteret, dicentes Occisura
:
sociorum, Ubi uotes velim errorem araauuenscnbere de* sisgrEeci, qui posuit 'Ads/^tou cum Atpnn, buit dfhHf^yj -\h^zh'j, idesifratru7n, erantenimtres fratres. Insuper m MeniEis etc Sirmundianis diserte traditur, eorum mortem 28Septembns, contigisse Calyti. ev KaXuro>, die utomue prorsus dubium tollatur. ibidem dici:
;
ut
te est
quemadmodiim occidit Ludmillam. Et egtt matrem aviatn luam suam in Budoc. Mox autem facti poenitens ad reduxit ad se. Tunc miserunt proceres
citm fratrihus,
Claudiopoli, tur S. Marcus. opilio, occubui^se Juln, rhilodie 21 ejusdem mensis alii ad 13 Graca mili in \'hrygia, quam urbem Meusea
,
fratrem ejus dicentes
tiisi
nos audiaset fra-
nuraero corruperant in Marrailium. Homm e Heliodorus et pueri raulti ac fuerunt Neon seorsim puellae quibus ultirais omissis, Sirleius
;
commeraoratS. Alesandrum et tng-inta railites loco passos esse socios. Ex dictis claret, non uno dividi sanctos martyres, adeoque non iiuraerito
ipsine mora occidas, occidet te stamus, teque matumus. ; nos vero tecum sum persuasitque Et convenit cum eis Boleslaus, dedicandx Venceslao, ut veniret ad festum est a itle, blandeque exceptus ecclesix. Venit discedere votuit aO fratre. Finita solemnitate, r-mansit ad urbe; at a fratre pey'suasus
tremtuum
Cieterura confua quibusdara in plures turraas. Mesioestin indicandishisce raartynbusapud Pisiqufesive ad situm Calyti nologos. Jam quibus martyrum dia sive ad fabulas spectaut, non omnino suntdestituta, consulantur elon-ia unura Acta SS., Sept t. Vll, pag-. 602. Hoc
entur diem sequentem, quo simut detectai aietmt enim a se prm vita amari fraudulenter
meditaBoieslaus, in corde vero c^dem e)us Cum autem mansisset in urbe Vencebaiur. eum constitmt slaus, eadem nocte oecidere igitur in cum proceribus Boleslaus. Mane ad officium ^nfitutinumag. ecctesiam euntem
gressus est cum proceribus f^^^^'/^'^'^^'^ tllead ecciesiam caput ejus percussit. Cumque sunt eum duo proceres confugisset, insecuti aiius atquein ipso ecctesice ttmineocciderunt
addam
S,
C/iar"".
quam Menologio Sirleti multo magis convenire, et S. Charitonem abbatem Basiliano. cum eremitarum ducem nuncupat confessorem, imo non Menolog-ium Basiliijin quo commemoratur
eucomium
Prolog-i
Mosquensis
cum
*. Ofriai-ii.
S.
Wencet-
iNon loco. êorsim tantum, sed etiam prirao anachoreta, quem minoris famae esl S. Cyriacus, qui diserte no^ Fasti referre solent postridie, et saltem prout jacet rainatur in cod. Z'jf?raphico, humauissirae comiuapoffrapho quod raecum Sreznevski opt.me de municlvit clar. Ismael Mirabitur for.an slavicis raeritus.
litteris
Atqueitabea^ vero latusejusgladio confodit. animam suam xn manus Dei tradidtt tam feria secunda ilucesanctus Venceslaus tres dies iniegros scente. Cujus sanguis per ciamapotuit de muris tempii absterqi non sangms Abeiis. ad Deum batemm sicilti oiim autemannos contra Boiestaum. Post aliquot
. :
,
lam.
lector S
WenceslailaudesinMeraonisblavicih
marty-
sanctura offensurus. Sciat itaque, hunc ritus adeo celebrera, rera apud Slavos latinl graeci, qui eum vindicari quoque a Slavis ritus prosequebantur cultu, non jampridem raag-no ^'viam. de qua ac S. Ludmiliara, ejus
^]^nltnn. venerand.v ejus reliqui.v deiat.v 6-aawm urbem Pragam et condit^ ad Mo.quffi cltjtam lroloûs recenter Vitum. Uactenus encomium occurrit m excuûs Verum idera charputa in Prologo co(l\f reraotiorisffivi. IVtropolitanffi ^xara o ?ac.o bibl. pubUcffi
ra^.
1442
carii
et in
iecus
aut Sb. CyriUura actura ad diera 16 Septerabns. in ea sententia b. et Methodium. Sunt enim S. ProWenceslaum, ffique ac S. LudmiUam et Sazaviensis, slavoabbatem
sub hoc
)
Sep
Eodem die titulo passio S. Venceslai, ducis

:
anno Ma^ duobus apograph.s Menffiorura

(ul
est 28
BohemuB
Bomanffi
Tmo
ifficulo decirao
non ifrnotnra
fuisse Kussis,
copium, raonasterii
et
sacramCynlU nicoritui fuisse addictos.adeoque raerito esse nuncupanpropaginem

Methodii
dos. Utut est. S. Wenceslai uon raodo s.qu.onbus est in Fastis Hussorum depromptum est vetustis. ex quibus sed etiara
nomen msonptum
enerapo.-e apprirae catholicis et Gle.nitrteltatHIlifaciunt ActaSS. Bonsi auctoreNestoreannahsta Lxraartvrnm, hi hreves st';ner in codd. s^culi xv et xvi corpore S. \cnceslai, ad LpgendiE de translato
sediq.i,<-
4 Martii.
Memoriae Slavicae.
.V.
Wema-
T^rat
lm$. rex 8licmi.r.
Boheraia, Vrauxor Dragora.ra. ProJjytislaus nomine.cui noraenque crearunt hi filiura priraogenitura,
princeps magfnae
faraffi in
Venceslai eJ. cum baptisroa runt Et pervenit puer ad
suscep.sset, mdide-
eam
ffitatem,
qua
Vocav.t.tapuerorum crines resecari solebant. episcopum cum omni que Vratislaus princeps
vina servatus. Kt tradidit .luvonicas in modum milla dooendum litteras Misit vero ,ea8 bene. presbyteri. didicitque et cffipit puer d.scere eum Vratislaus in Buduc, infeliciter. Porro raortuufl litteras latinas non Vence. princeps, et constituerunt
est Vratislaus.
eum
av.a ejus Lud-
.laum
in
throno avito
Man, liturg-ia in ecclesia S. clero, et cantata benedixitque ei sustulit puerura antistes,
Boleslaus frater.
et tonsus est puer ffradu antealtarecoUocato; crevitque deinceps gratia dia principibus,
nuorum nomine adoleverunt regebat, u.quedum
ex quo ccepit e. obed.re Erant autem arabo parvuli. mater Dragomira popu um
;
fihi.
coep.tque
hu.c;i,o-
Venceslaus. Erant reffni Kubernacula
Octobris Totnus XI.
8
.
XXVlll rores quatuor, quas ^-atiam Et impertut SEu.cais. fratres bene dotatas. ^^"^ ^ ^ ^'^^''' Venceslao talem. ^* ^^^^^*^^
D^
in
, .^,,i^^ i*"",,dederunt
matutinum
est
ivit
Venceslaus.
Consecutusque
respiciens Boleslaus in janua ; nobis, Domine, Venceslaus : Bonus, ait, erat
eum
quem
i,,s/).r.
vel Bicut bonus episcopus P^^^^^^^f \ .p^êbat gr^cum vel ^l^^^"^^"\f
tibi
At iUe, evaginatogladio.respondit: Vences. obediam. percussitque ejus caput

:
5ee
memoriterrecitaretsme
'^.^te iêi^ difflcuUaie. Necsolum
laus conversus dixit
pauetiam fidem Bervans litteras caUebat, sed pascebat iEgrotis egenos peribus benefaciebat, patiebatur mministrabat, viduas non servis pauperes a^que ac juriam pati, omnes denique, vero auroornabat: divites, amabat, ecclesias toto corde omneque credebat uempe in Deum
m prehensum humi eum Tuza accurrens eum dicens Per Deumjrater,

prostravit, et irrmt
..
:
Quid
inanmo
/la&es? et
percussit ejus
manum. Dimisso
igitur fratre.
boDum
prttBtabat
in
acti
vita
sua.
Jamvero
viri
insurrexerunt alu contra princeps, utpote alium junior enim erat eorum natus,quando mortuus annos tantum octodecim adolevit etiam frater fuit ejus pater. Ubi autem diabolus in corda improboejus, ingressusest Venceconsiliariorum, persuaseruntque
Bobemi superbia
:
Tunc Tchesta ad ecclesiam confugit Venceslaus. ecclesise, GneetTira occiderunt eum in janua gladio ejus vysa vero adcurrens transfodit. suam rex in haec latus. Et efflavit animam trado spiriverba In manus iuas. Domine, in ea urbe cum eo tum meum. Occiderunt vero
:
Mstinam quemdam aUosque

fugientibus, et abierunt cito.
viros,
caeteris dif-
Demortui corpus,
Krastes presbyquod insepultum reUquerunt,

reposuit, tenui tersustuUt, et ante ecclesiam vero caede fiUi sui Unteo velatum. Audita conspexit, advoadcurrit mater; et ubi eum
rum
slao dicentes
Occisurus te est Boleslaus,

et
cum
matre coUudens
vero, timoris
cum
viris suis; effecerunt-
insontem. lUe Que,utexpelleret matrem suam praeceptique divmi meDomini
mor
flebat
volensque
omnem
,
justitiam
et quae
perficere,
reduxit matrem suam
egerat valde
matrem Exinde vero apprime honorabat magnam operibus solabatur suam, bonisque exercebat charienim erga pauperes et egenos sicubi venditus eum aditatem presbyterum, Ecclesias vero conbat redimebat omni modo. civitatibus pulchras admoin omuibus
: ;
membra lutaestcordi ejus, et flens coUigebat non ausa est ferre corporis ejus, coUecta vero presbyteri cubiculo in domum suam, sed in curavit in media eccleabluta et vestita poni Timens vero mortem et ipsa, aufugit ad
sia.
Chorvatos, et ita evasit

faceret
manus
impii Boleslai.
ut preces Advocato autem Paulo presbytero, honorifice corsuper eum, sepeUerunt

et Christi pus Venceslai, boni et justi Domini ejus renuente per amatoris. Sanguine vero tertio die vespere triduura in terram ire demirantibus, ecclesia omnibus videntibus et est concussa est super eum. Occisus porro 6337 {a Christo nato Venceslaus princeps anno die 28 septembris. 829) indictione II, cyclo 111,
, ,
didit
dum
quo
omni natione, Dei ministris collectis ex dies, mysteria fierent per singulos diviua
sicuti
etiam apud magnos populos. Excitavit auimatus. bed, ecclesiam S. Viti non male
eum Boleslaum, diabolo suadente, incitarunt in Venit igitur diessancti Emerami, fratrem ejus.
Venceslaus leetabatur cui se devovens sanctus Homines vero malevoU inimica suasein Deo. ejus, non secus ac runt Boleslao circa fratum
porro olim Judiei circa Dominum. Eranl quas ccclesiarum per omnes urbes; vitates porro Die obiens Venceslaus venit Boleslaviam. audita Uturgia SS. Cosmi et Damiani, dominica, At Boleslaus fleredire voluit domum Pragam. ut secum maneret iUo bili voce rogavit eum, sequo annuitque Venceslaus. Et consenso
festi-
quantum Interea Boleslaus, secum reputans, precatus ad Deum et peccatum coramisisse corpus omnes sanctos, misit servos et transtuUt inclytam urbem PraBoleslavia in
fratris sui
sancti Viti, gam. Et coUocarunt iUud in ecclesia duodecim Apostolorum. ad dextram aUaris
martii.
die,
coepit
suis
agitare et se oblectare cum sociis indomo Boleslai. Tum locuti suut quidam
eum
Translatus vero est die 3 mensis Kumiantsoviani, saetenus codex mss. Musaei ampUorem cuUxvi signatus ccccxxxvi cujus inveniet in Bibhonotitiam benevolus lector 27U et seq., ed cl theca Slavica, tom. 11, pag. Vindobonae anno 1851 et Francisco Miclosich,
;
Hac-
quorum eidicentes: occisurus te est Boleslaus, spe in verbis fidem nuUam adjecit Venceslaus, adDeoconstituta. Eavero nocte convenerunt Bole* advocato versarU in domo Gnevysae; et,
slao,
1858;ampUssimamveroinegregiaDescriptione dedit cl. Alexander codd. dicti Musffii, quam 692 ad pag. 698. Hfec eadem Vostokov, a pag. Macarn legendareoeritur in Magno Menologio ut auctor est Josephus Bomss.,
metropoUtffi
consiUum inierunt cum eo, quo modo statueruntqne derent insontem regem suum mane, tempus officii matutini. Summo itaque
occi;
Origo litterarum dianski in opere cui titulus adnot.tiones not. 179 ; ubi criticas slavicarum. probandas. adjecit. non semper
:
officium audito carapanfiB pulsu, confestira ad
C.
II.,
^.. M.. ,H.O. IV pa,. .^5 .. .. . 2) numVoslok..v; n.scnpl Cod.t. Mss H.nn. p.6.270 elsci,
.,
W...
C^..
^^^^^ CCUAXXVI.
^^
^^P^ V". P.770.
^)
B.U. .av.
...
Berodion
rtrentis.
lloe
Inter sanctos ab indigenis numerari Herodio-
nem
excitata;
lloezerensem testatur ecclesiaejusnomine inqua hodiedum corpus ejusadservari
septerabris. anno idcirco distinctus. Obiit 28 suscepisset magnum monaincerto, postquam uti tradit auctor Diction.
,
,
perhibetur. Vloruitsfficulo xvi, fuitque CorneUi et monasterii ad Comelsciensis discipulus

,
chorura habitum pag. 107, ed. 1862. De Cornelio hagiogr. dictum Coraelscensi, anno 1537 vita functo,
est
lacum llum
Cfr I) Dicl.
institutor, lloezereusis
cognomiue
ad 19Maii.
'^PI el
Iiag.. pag. 107. cl
IV. t862. 2) Ilisior. lucr. russ. lom
['g
202.
DIES XXIX.
GR^CO-SLAVICUS.
237
DiEs
XXIX etXXX
DIES
gx Ostromirano.
XXIX.
Sbptehbhu.
ga
varitf-
martyrumTrophimi et Dorimedontis {cum Msq, Sirm. Maz. Mg. Med. Flor.). Pg. Msq. Strm. S Cyriaci, ercmit (lla (ereomnes cum Bas. Bier. GP. Vind. Flor. Goth. martyrura Dadae, Med. Maz.Mg.). SS. marlyrum Byzanlinorum [Prol Kal. cum Mg.). SS. Med. Mg.]. Gabedd et sororis ejus Casdoae, in Perside (Prol. Kal. Man. cum Sirm. Maz. {Rag.)\ S Theophanis, Eleemosynarii [Prot Kal. Man.). [Cypriani Uslugensis
Passio
SS.
S.hv^\m\ [Goth.). 'tTrvphonis mart [Flor.).^ Dedicalio S, Michaelis, archang. [Neap.).^ Petroniae. marl. {Sirm. Mg.). in Palaesl ina (5irm. Mflr.)- 1 f MM. centum et quinquaginla
{Simi). f Anastasife,marl.
OBSERVANDA.
SS.TrojiUimm
t for.
SS Trophimuin, Dorimedontem etSabbatium quo retulimus ex Ostrom. ad 19 Septembris, locum obtinebat passio S. SusanDse. primum prffifixa Hodie referuntur iterum duo priores, passionis. in cod. bibl. S. Marci Florentiae noi& additnr, imo prfemittitnr S. Tryphon,
utrique
loco S. Cyriacus. quera certatim referunt

Fasti, excepto Kalend. Ostromirano,
omnes
S. Cyriitm.
Atque hsec in Kalendariis vetustis; in Eorum loco prodit bu8 vero tacentur.
sequiori-
pnmo
Floruit Cypriaiius Ustugensis sjecuIo xm, fuitque institutor etheg-umenus monasterii cujusdamprope Ustiugam. Obiit anno 12"fi, die 29 Septembris. Utrum autem sanctorum cultu g*audeat,mihi incertum. Cfr.Dict. hagr.pag.Ue.
quod tacet, etZographico, inquocommemoratusestpridie. cyvriamu
(;,(êniii
DIES XXX.
Ex Oslromi'
rano.
Memouia
S.
Gregoru
in
Armexia
{Ita
omnes cum Bas. Neap. CP. Hier. GP. Vind. Flor.
Ex
varii.
et 32 femin^ '''I^:!!:^^^^: Sa. et sociorum, inter quos 70 viri melropoUt^ K.ov.^ S. Michaelis, Med).
{Rum.Man.
{Men.
Prof.'i^'nScum
Prol
presb
fHi.m
ân
Glycen., Mygdonii, Gorsonii, Dorothe^. lod. StralODic. Marlyrum {Mg.]. {Sirm. Mg.). t MiUe TheoJLili, d.ac.. et mulierum
(^^^^^^
Bas Nan. Maz. Mg. 3/an. Greaorii heeumeni PeUmensisii^ô/.

t
ATa^j.
MM
OBSEEVANDA.
S.
Grefjurim.
A rmeni.
adductosadfidemArmenos; inomnibus maxi-
Gregonus vocatur In aliquibus Synaxariis S. Illuminator ob in aliis apostolus seu martyr,
fortion ex cam, nec ex nota passionis. nec a dies eorum emortuaUa die cultua sanctorum
mo
Chaldaicis ipsa pnma inventio ejus reliquiarum, scilicet fuit diei obitus corporis mortui iuventio, qu Obnt enim substituta, quod hsec ignoraretur. ibique inventus est S Gregorius in solitudiue, sitde mortuus. Hinc apparet, quidsentiendum quibuspr^figritur hodie nota passionis, qus Rumiautsoviano, damcodd., ut Mstislaviensi, ad ^ Decembns. Vero inaliisautem.utNeap.,
Griecis et consensu annuntiatur hodie, sive Arabicis, Armenis, Copticis Slavicis, sive hodierno festo ,etc. Recolitur autem
,
S. Rialiunde certo deduci potest, nisi constet relati sunt in Ostromirano ad psiraia et socii
ss. Ripiimw
ettoc.
diem
unde probabiUter Septembris xxvi huc S. Joannis, evangeUstiE. propter festum

;
autem raira translati fuisse videntur. Notanda MenoProlog-i Rumiantsoviani cum concordia praeiBasiUano, quod priori certo certius
loffio
- Meuffia simia etiam a Latinis.

visse
dicendum
est.
Hoc
die celebratur b. Kip-
excusa nomi- s.yygdonm,.

(
ege nant seorsim, tantura duos, Mardouium Stratonicum. -S. Michaelem, Mvffdoniura) et Kioviensiura senem Qui totara raetropolitarum
-^-yf
metr, K.om,
proprius accessit Ostr.

simpliciter
:
Bas. et
CP
habentes
memoria. Caeterum, ut
obiter di-
Slavicffi, lufenus orditur, iUustrabunt MemoriiE a me producendffi.
Memoriae Slavicae.
S. .Vichaelf
meir. Kiovien
M.
secundum alios TV/richaell, natione Grfficus a lîvero Bulgarus, ordinatus est anno 988 ConstantinoNicolao Chrysoberga, patriarcha
politano; eteodera auno in
quum. regnante Vladimiro,

tinopoUtana esset
Ecclesia Constan-
Russiam cum Vladi-
catholicam converso. miro recenter ad fidem Ecclesiffi Kioviensis metromissus. fuit primus prope fixit Perejaslaviffi,
polita.
ejusdem fidei ac Romana Photianum extinctum enim jampridem erat nondum exorCerularianum vero schisraa monasteKpiscopos ordinavit, templa et
,
tura.
ria
pluribus
in
,
locis
ffidificavit,
destructis
Sedem suam
fanis
douec anno 105o, Kioviam; atque iUic stetit trauslata fuil, regnante in hanc ipsam urbem excoluit diliJaroâo I. Novellam Ecclesiam
iraraunitatibus, genter, eamque privilegiis et Gentem Vladirairo irapetratis , ditavit. a S. ethnicorum superstitionibus im-
zeU docuraenta ecclesia B. M. V., apostoUcus auno 99*2. et in Kioviffi conditus fuit. cognomeuto Decimana, et sfficulo Anno autem 1013 in cryptam Antonii loctobris, in magnara ecclesiam moxvni, die Cryptensis translatus est. Colitur ab
nasterii
aliaque insignia pietatis et idftiorura vir vere prffibuit. Mortuus est
Russicam, parte lustranmersam, baptismo magua ex docuit ilUdam curavit. Kidam cathoiicam
septembris Ecclesia Russica die 30
a quonam
tempore incertum.
batam
et
a schismatis labe prorsus

UK
=*
immunem,
iTrll Soecimen
Ecc
Ri'r ri-S
Menol dic 311 Scpt. Annnl. Nicon., 1. 1, pag- 92- 3) ^*'Descr. U.r. crypt., pag''^'' ^'^*- '^ '"Sen.u..
li
1
.
<) Dicl.
liislor..
pag.
m.
S) Macar.,
Uut.
2)
Nobilissima
ANKUS ECCLBSUSTICUS
238
D, . Oc,o.
G!,<.r.u,
Nobilissima
Lopatoviorum
in
familia
ortum
exscribendis assidue
fines
3uum
Pel,;nen..
militi nomen daret Qui, antequam religioss y monasterio B. M. V. Galicensi veluti .simplex
frater laicus ministravit;
<luxit Greg-orius,
urbe Galic natus
Vologdenses se
vacans. Postmodum, in contulit, annuente D.o-
Dvsio, et
tum ad Aquas Flavas habitum a Macano profeotus, monasticum post ob v.rtutum hegumeno, acoepit et paub
prLmntiam
Georg-ius,
sacerdotio
initiatus
est.
Quart
dux Galicensis, Gregorii archimancommotus. volu.t eum habere fama

RostoviiE.
sanctitat.s
dritam monasterii Salvatoris devitaturus, ad Dionys.um Gluille honores a novo mag.stro sicensem perrexit, cellamque
Bibi
Verum
paratus quadam roriuB et pati pro ea .nducis Gregorii Mosquens.s f,e. cum magni parum abreprebendisset iusUtiam Uberius summo ponte in quin jussu principis de fuit Demum, cum fratnbus fluvium fuerit dejectus. pr=Efuisset, ex his terr.s miaunos duodecim
:
cCEuob.um .nad PelBmam fluvium Lopatoviense apud vulgus stituii, quod etiam amant.ss.mus fui Grenuncupatur. J^quilatis
itaque
(jravit a..no
clesia
septembns, et m ec nomine dicata, tumumonasterii. ejus
H,
die 30
comraodatam
totum
et
deoenmum
sacris
tran-
latus fuit.
quiUus incoluit, orationi

C(r 1) V,oWi.
8ii
codio.bus
hunc d.em
*' 2) Dict. haB.- p6-
MENSIS OCTOBRIS.
DIES PRIMUSEie
0$iromi-
ranot
i
''''t
'cg''J^'t^'-i!^:^:^:"o^'^'-^^^^^
marl
.
^^^^-^-
''''' ^'''- ^""^
Rx
{arii*-
S. M.chaelis, heg. el
et soc.
36 Pro^ ^
"
Vyser..ns.s [Men. Prol. Pp.
f^J^^^^^ji [Ath.). b.eôn., hal.). Joann.s kuzuzelis
f"'"
j.êÛc. magnee eccle-
AbrL,
asce.a> [Sirm.
Maz. Med.).
marl. [Med.). t Domnini,
OnsEllVANDA.
In Ostiomirano legUur: Areus
("Ap/i;.
Apu;}.
S. Arethat-
EUi certo
sit
(letiDiri
nominemr ad diem xix Decembns, ut videbiesse puto mu3 eo die; nihilominus leg-endum cod. Assepraesertiin, cum Aretham pro Areo osemanus, in quo Arethas di-êrte nomuiatnr, eodem prorsus modo quo teros tres sanctos apostoii Ostromiranus, annuntiet, uirairum -S. Damasceni et mart.; Are episcopi
:
:
S Areus, {um
nequeat.errore neone scnptus revera tiilis r.ominig sanctns
-^" reliquis seorsim positis. I^^^\;!f;^^^^^^^^ exhibent ^ynaxaria ninns nomiue. distinctos, passus est in Perside. JoannesKukn,
,
'"
^ """
^,m
.ItPr
etcelebrior
i;
^"'jTnn
Ananix, thx et soc.
Patenco Montis 7abiliêtdeireri occurrit in accedente ecouomio, ex Mho tom 1 pag. 171. deproml^Kro'rnrtHulu9 ^03^0. uaproXcov. eximia ejus canendi arte in Quo m^^^^^^^ de narrantur rhetorum more vocisoue dulcedine rebusquemirabilibusexornata ut. Imnhficata
Kutuz
nomêu
cum tituloj.n.- .
.^.d.
mart. Domnini et memoria qui composuit hymnos /estivos. S Romani GP.Sfficull x, a Praeterpa Aretham referuut cod.
ejus, et
sieculi
sabbato hnnnrcm SS Deiparae quovis
.^catfust^^^^^^^^ qua'nd'o"dfcitur, alsoluto legi soiei.
Pattvcinium
SS
Oeipnrr
Scholzio editusmarmor NeupoUtanum Roinann, in quo VIII accedentf* Marlyrologio B, ArethcV et aliorum qumgenita habetur torum quatuor. An vero sanctus Arethasdinfîtur versus sit ab honumyino suo, dc quo Orrtobris, inquirere non communis.;imeHd Fcstum ratrocinii seu Omophorii b6. vacat celebraDeipariE, CPoli primitus institutura et luagna tum. nunc veroGnccis prorsus if?notum, pern^ntur a Kussis tam ctlhohcis cura religione quam ncHtholicis. De eo plurti reperinutur apud Kulcinium,Specim.,p.98,a me editi.in mea De;
Tlinem
admodum
f'"^''^^">%=
^^fluse
^
et
b"n^"e q pascendi sreg.s curi.m
^^^^
scriptione codd. bibl
Kalend. VI,
Sabba
Vyterenti*S. Mifhael
ft lOC.
'Z(S1;
Paris pa^. 03; Assemanv polissimum autera lu Auale-
lariumnon pr"<^"'*
I'^'^''
1S5, Jul. ctis historicis {Precis Historiques^, De Sabba Vyserensi vide15, pag. l et seq.). In Prologo seorsira Memoriashuj\is diei. sis commomoranturmartyres trigiuta sex; qui ta-
vocab, p.uit et d.c..la sub ho "'? ;'V" arohaugel. auxit.
!!w^,
Michaelis b. M,ch^.^^^
dien* et fertur. ut mortis suffi

;
meu iuiuddistincti sunt :v sociis S. Michaelis, Certateste Menoloîo BasiUi, quod sic habet Michaelis, abbatis, et sociorum trimen S.
:
J^ prajnosse ^'"'^^^'lîâ, meruerit. Verum ob.tus ^J"^ .''"\,' quo qu.netsjecuiura dies. man.it ifruotus e=t. Ao in >ncerto pos tura vixerit adhuc est ^*"'"-^" Palerici col.ocatus
i
ctore
'
vero Grffiainta sex monachorum. lu Menais corum excusis fit mentio triginta tantum, sex
episcopo Moza.sceno , a Saba archim., nunc a quo exist. revocatus ; ad sEECulum xiv merito mfttur
239
GR.ECO.SLAVICUS.
M. malur notis musicis adornasse tropana B. Rambali Virffinis. opu3 cujusdam Michaehs cantiale V?autxTOJ seu TaSoaroj) simul et bibl. quoddam conscripsisse, quod inter codd V Vindobonensis citat Lambecius, tom.
,
audiisse Gregrorium.
Quodvin doct.ssimi test sententia mouium apprime quadrat cum meamaguffi ecAthonite et de Grefforio; mouacho
clesiaj (puta
DlES II
OCTOBIII&.
caesareae cod. cccviii,
BtD/iov ffu;- W^V mv aTTaffav dôAouOiav t^; v^Mo^xaaviM TTEptEYOv ffuvra/Getffav irapa tou Mai<7TS.po;
ita
inscriptum
Athanasianae) domestico, seu quod Athordemest,cboriprfecto; quem Patenci tanquam alium a Joanne proponit editor
nici
rimc raEEM;
ol XUC/0
M<oavvVu
est: AUT
seouens opusculum
imtium Tou Lux.uCr.X.. Cujus etc. ; in quo et am Trpoaxuvricxcofxev tribuitureidem Xtyyr^^xK:
(tom I,pag de Gregono narllum esse suadent omuia qu^ Ubro,cui titulus Ispa Jcar/:/;/)rantur ibidem.ex est quum û. pag 136.deprompta.Qudsiita Gregorii sermo versetur de CaUibto, in encomio
:
396|;atquemmmimedistingueD-
Joannem KuKupatriarcha. evidenter sequitur, uterque doruisse sfficulo xiv; siquidem zelem
pa^. 99. bibl svnod. Mosquensis, auctor -est
Idem babas
Joaniem Kukuzelem
monachis
mtra CaUistus CPoUtanam sedem occupavent annos 1350 et 1396.
Memoriae
Sodiias fyiereiiii. I'li'.
Slavicae.
arctiorem viad Sosnitsam fluvium transtulit Latere tamen diu nonpotuit;
1-r
Borosdlnorum familia ortum traxit nobilior. Natus jJySabbas, virtutibus longe

nobili
tam ducturus.
est Tverensis est Kasini, qu urbs Juvenis vitam maturo hoque pie educatus.
ditioms. ibi-
sociisque undique conflueutibus,

invisente et
cellas pro
ipsoque ar-
mine imo
et religioso
,
dignam duxit
orationi
Joanne saepms eum chiepiscopo Novgorodiensi omuia ad victum nece^ssana beni-
in ecelesus et iejuniis indulgens pr^staut.a ctefactus. virtutum Monacbus eosque in admirationem ro3 fratres superavit. indutum, seangelam, hominis forma
frequens.
Vyseram redut, gne suppeditante. ad fluvium sedemque Asfratribus ibi posuit,
Qua censionis erexit anno U18. degit columna viciniore seorsim

ad commuues
absoluta, in
,
inde non
movit,
laudes versari diotitautes. Quorum refugiunt, perconvitia seous ac alii homines Novgorodlam pe-
cum
non
Sabbati et Domm.cm descendens nisi diebus proximus, preces solvendas. Morti
timescens,
relicto coenobio
Andream mouachum
fratribus prfflposu.t, siim-
indutus. tiit, mendici veste Vyseram admonitus, ad fluvium
caslesti
voce
non longe ab
posoi ..Quum au urbestetit, et tuguriolum die offendissent homiquadam
obdormivit anna U61, supra laudato fcccles.am diel octobris. Joanne jussu babNovgorodiensem gubernante. Hujus
ptisque Sacramentis,
tem eum
ibi
immobiliter perseverantem cooperta esset, vinque licet facies culicibus continuo cellam suam pietatem evulgassent,
,
nes in oratione
tradidit Pa.hom.ua ba.\-.tam et gesta scripto metropolita .n Me. Logotheta, Macariusvero die. cum naamajora inseruit. Exstat oflicium
canone.
Cfr
I)
Prolog. ct
Mc.
'1
! ^- l
"i"- ''6- '"' ^'*-
^'
DIES
ranof.x
II.
mrm.
Vrnl^1aUVSM;n.P^rof Ho-^^^^^^^
Tml,::?!;
^t
Ars.ve.enCons.anUn., p.uK.pu.n
T^S^^^^^^-^
f
""'' """ ""''' ''"'-' ''"' '"'"'
OliSERVANDA.
nrsEtermissos, ut stabiliant
S.
Anirea,
f"riileêTt"cui B."v; '" ' jusdam civis CPol.taui servus, ""'^^j^ni
S.
Audreas, natione, "'
FTfntTtatem identitatem^
- Quum V
utnusque Theophilu Georgio pene eadem de

^
Ger,,,,
,<.,..
^;^..,^
S&te k^l"i^fe:;';irF?or^:.f 'rb \ele^ auctore Nicephoro, sauct. SSeTl V ?.^ ejus, m^^^^^^^^^^
SeShabei.nAct
tom. VI Maii. pag1
f."'*M , ifho aiumnis Atho alumms a al.,s Mout.s

?u" tr^ruffi iet
me .^
qua, de tot tradita sunt,
'^, Georgium. Philadelphia

dicto, d.ceceseos
.1
^^^^^
SS.
adlll. In
oriuudum.
f^^^" g
jî.
in vico Karaca.su
ru ntra Hier
hrbel; in CP.catur in bo.s Callipolitano 7us<ms. et et in plerisque bo usade^tC>lu u %'-Justinus: sanotu e Thpoctistum cum ulroque
.
/.<,. mo
;i,
,tam
i7ot
.1.
TTm - Uod
Pfr
Pjiter
w' "fsri S Monlis Aino, lom. n

Iber<.ru,n. celebrat,
rna Ecciesia
,,
.,,
s.
TAeoi,...
P""^-
-f
' tvrii
palma coronatum
es.se
iliretcniet el
iiiariyre$.
t"o"Z-c"imo'X'rfo,%t.>ometi.nepote,
r^,?tioni3 6223,
^^L
Areopag^ Dyonisiosoffeudemus d.e êquenti Alexandn.ium de utro tam alterum. alterum Neapol.t uo uam hoTe agatur in marmore v de:
nempe
Nativitatis Chr.sti 777. fustibus cr,.deliter cssl. fîerun;
den IHP
^^lnem
s. n..op*,7u..
Xdifficileest
dictu.
.s
Idem
esse
om^.uo
ac tur hic Theoph.lus
<="J"^
Ff
.''".'"^'^r
et *
monasn,?or!^'cOTporahodiedum visuntur ,n fluv.um seu Martyrum dicto ad ttio M^tsameti quod de nuUo aho T,l al Tsiteli id est Rubrum, caiterorum dicipotest, siquidem .nrto Iber publice nuspiam propoffi
appensis in us ad coUum dati. urbis Kutais, priec.p.tes exarce
fluv.um
co^porafideliumcul^tui
240
Memoriae
DlS
111
Slavicae.
sancte ibidem obiit anno 1338, die 2 octobris. Corpusejua, tempore Alexii Michailovicii ele-
btIV
octobhis.
Anna^ ducitta
tin.
Tvtren-
duci, glonosam mordita Michaeli Jaroslaviffi Marito orbata, tem a Tartaris passo, anno 1315.
fuitDemetni, nna, ducissa Tverensis, filia traa quo in matrimonium AducisBostoviffi;

K
vatum,
SophiiB Tverensi; unde, pit in monasterio S. et eui Basilii, Kasinum migravit,
Duntium mundo
filii
remisit Anna.
velumque acce-
ecclesiam cathedralem summohoKostromens* nore illatum est a metropolita venerandum pondus geBarlaamo, ipso rege
in
stante.
Acta hujus ducissse adhuc inedita ma-
nent.
rogatu
Cfrl)Dicl. hag., p8g. 30.
DIES
Ex 0$tromi
rano.
III.
MoiA S.
Sirm.Mg.).
DIO...S.I
Neap. CP. Hier. GP. Med. Sirl. Maz. AKEOPAG.T* (lia omnescum Bas.
JoannisCliozebilae, ep. AioânHri-p el marl (Rum. cum Sirl. Med.).S. ChozebUx, sUentian. (ProL Kal,. Hesych..,
Bx
variif.
C.'sar':7;"o^^^^^^^^
t TheogenS Callisthenae
,
mr
filiae
SirL). f Sirl). i Theolecni, mr. (Mg. ejus (Maz.).
AdaucU, mr. (Mg.
Strl. Maz.).
OBSERVANDA.
S.
Dionytiw
uterque.
Pansiensis) Dionvsius Areop. (si idem sit ac presbyterum, ethleusocios habuit Rusticum, nomina citantur therium, diaconum, quorum
bus agetur die proxime sequenti. Dionysmm Alexandrinum diserte nominat Menologium
Basiliipostridie; pridie vero marmor NeapoliS JoannisChozebitffi meminit Prologus tanum.
Rum
Hffiis
quem refert cod. in Menffiis. Alter Dionysius, cui in Meeet patriarcha Alexandnse,
Med. adjunguntur
tres
alii
Joanne,
martyres
Sirl. prajterea Gaius, Eaustus et Eusebius, in vero octo. De quiPetrus et Paulus, universim
Mosquensis etiam ad 28 tius idem est ac homonymus Persa, martyr, de quo agetur die prosime sequenti.
Octobris
S.
Domemon. et
ore6.^^.
^-
^<'"'"
DIES
Ex
Oitromirano.
IV.
maz^
9)
EP.CAmoLKOKrMfPar.ira^ ProZ.7tferf.^^^^ THEi Qui ADFmT ^^^^^^^^^
Chil.
Og.
E^h.Mm.
^h^^GPNV^^^^
Flor. Sirm. Med.
Aaz. Mg.).
Bx
variit.
MM. Adaucl. et hh^ ûs CalhBereniCtrP osdoce^ (Prol. Kal. cum Meg. Sirm.).SS^ SJwmomsmon. (MenKa. ProL SrrPr^^^^ Kal cum Bas. Sirm. Maz. Mg. Med.). Eusebu el C cumTa Sirm. Med. Mg. Maz.). SS. MM. GaU, Faust, Neap.Med.). epâ(Serb. Synax. cum isas. Med -'y-; - * Kal V"'^'';,,^''^**'^^;-.! Aal. cum Bas mea. Ma.) S. Theolecni l^ NovgorodienMemoria praesulum
eius
^^
^
Aat. nu^ {Men. j^î prol). ^ zanensis el Barsonophii, ep. Tverensis c^rW,^ Scilanov.c, prmc.p.s Serbi^ Joannis et aliorum (Hag.). Slephani Germani,
i
sium Arcadn,
^^riSiofysU.^patr. Alexandri^ (Bas.). t phyli, Gaii etGaiani (Med.).
MM. Acepsima,
Leoais, Isidori (Med.). t
MM. Neo-
OBSERVANDA.
S. Diogenes.
Diogenem et Deiparam GrBBcarum vocum îoytvovi
corruptelas esse et êoTsxvou, quae
Grffico , de Dometio prsedicantur in Prologo ea ralione coniicit cl. Capiton Nevostrujev ,

ista nixus,quod nusquam alibi invenianturduo nomina adhanc diem, nec in Grsecis Synaxanis, nec in Slavicis. At S. Theotecnumexhibethodie SynaxariumSerbicum, et etiam lapis Neapoli-
nempeS. Clementem, papam Romae (P^f^î) Rumeh annuntiavit ita S. Clementis Rumeh. uti et Capitolaih. est in casu locativo enim Kopitani, Hinc minus probatur mihi opinio Qapitoleorum, non aientis Latinum vocabulum quam subesse prwdictse voci slavicae,
:
S,
Pilrw Ca
tanus soeculo octavo suppar.; alii vero die praecedenti aut 10 hujus. Diogenem vero diserte referunt Meniea GriEca Mediolanensia ad diem prsescntem. Non est ergo cur ad subtiles conOrsecum nomen Kajecturas confugiamus.
Grfficum, quae de hoc idcirco vocavit insulsam. Consule disseruntur ab eruditissimis sancto martyre Oct., in Bollandi sociis in Act. SS. ad diem 25
et commentario prffivio ad SS. MM. Martianum Joannecaetensque Martvrium _ DeS.Arcadio,
p,.a-,u/
pHolinu.
7:eTw>iuy seu RaTreTtoXeiwv, id est Capitolinus, interpres russus transtulit adeo scrupulose, ut etiam casus locativi terminationem, expresserit
Novgorodiae egi fu- Novsorodên episcopis et archiepiscopis Theotecnes reperitur ,. S. <;iii<? ad lOFebruarii. Vindob.; s.moua... hodielnSynax S^rb.^sffic. xvi, bibl. ibi: T/ieocênes. Apud mendose vocetur
licet
alios proditdie 10 Octobris.
(kapitulaih.)
Non
secus
egit alibi
quando
xÎemoriae Slavieae.
S.
Baritmo-
pAtua.
Gurius, prffiter hanc diem, inventionis ejus aniversariam, peculiari festivitate colatur die4-decembris, quadecessitevivisetseorsim a nobis illustrabitur, ideo hic de Barsono-
Cum
Gurius, Ecclesiffi apostolatus sui socium habuit primus archipraeKazanensis, adhuc nascentis, baptismo est Barsonophius, qui
sul.
Natus
Joannesdictus
sacerdote.
phio solummodo agendum.
Hunc
igitur
virum
Dum
Basilio. est, Serpuchoviffi, patre aTartaris adhuc junior esset.
in
GKyECO-SLAYlCUS.
est. et non nisi post in captivitatem ductus Libertatem trieDnium a parente redemptus. Deo obtulit ultro spretoque 8ibi restitutam tonsuram cum nomine Barsonopliu
;
241
tata.
accepit guber1563. Verumtamen de priore nandam Tnno orationi et jeobstinentia nihil imminuit, sed
Ecclesiam i^vv..^
Tverensem
DiEsV
OcTODillS.
mundo,
juniis
Andronici Mosquensi accepit in monasterio S. Pesnosianum transut in
unde postmodum
quodetresit. MoxCazaniam transfigurati ibidem tus, mouasterio Salvatoris regendo fuit pm^fectus, construendo et- dein est ab eodem simulque in auxilium vocatus convertendos Tartaros, quorum ad prffisule Tum archilinguam olim captivus didiscerat. commurmanaruaB uiguuai.*^ ^^^^ episcopatu mandritae diguitate cum -r
a
Gregono, archiep. Liizanensi.
*} Uici. nag.,
Guno
accersi-
laborem, Apostoli exemplo, Morbis sive animi sive corposociare solebat. artem callebat) paterna ris (medicam namque medebatur. Tandem senio et labon-
manuum
charitate
bus confectus, episcopali munere recepit. monasterium Transtigurationis sese aprilis, juxta ibique obiit anno 1567, die octobns vero 4 octobris. Eadem mensis
abdicato, in
alioa
ipsius die viginti annis post, tum dicitur. corpus inventum fuisse
tum Guru
pab-
Vladiminu
Nmijjororfensii.
Eadem
sia
die recolitur in
Novgorodensi Eccleet
memoria Annae, ducisss,

Joachimi,
Lucffi,
novem
antisti-
tum,
.
gorii,
Martyrii et Simouis. de supra, ad diem 4 quibus omnibus tractatum mentionem fecimns de VlaFebruarii. Ibidem duce, quem cum dimiro, Novgorodensium t die commemoran volu
Antonii, Arcadii, Basilii,
Germani, Gre-
NovgOTodiam. Emianno 1035 natus rexitque fortitudiue, cujus nuit pietate non minus quam bellis contra vicieximia dedit documenta in Monomahostes et coutra Constantinum
;
nos
chum Pietatem
celeberrimum
vero viri lestatur, prffiteraha, civitate illud, quod anno 1045 in
Anna. matre ejus, hac Fuit porro VUdiEuthymius. archiepiscopus. Annse modo relatse fibus. mirus, Jaroslai 1 et
russ . . 67. 2) Uist. tuer. ru.s. pag. 7 21 Uist h.er Cfr 1) Diclionn. hog.o&r.
.
quo et templum, sua excitavit S. Sophis terreslre cum vita tumulatus est. Regnum octobris, dum adhuc amisit anno 1052, die 4
aetate floreret.
l.
1 .
276. 5) Karamzin,
H,
P6
2S-30, 3i ei not. i.
Praeterea
Srhilanoic.
ecclesiastico
Serbia Stephanus edocealiis peritioribus cujus vitam et gesta ab

Scrbiic in fine projfaUonij. Cfr Pejacevu-, Hmi.
honoratur in Schilanovicprinceps Serbi;

cultu
ri
vellem,cum
praeter
nomen
ejus, nihilaliud
quodcorpusejusadservapotuerim reperire,nisi Schisatovacensi. tur Sirmii, in monast.
Sx Oitromirano.
Po.o
Kal. Sii. Og.
Valopedici cuiusdam Eudocimi
DIES
M^rl
V.
).
îrm Maz
S.
Mamelcht^, mart. {M^t. Rum. Prol.
cumBas. ^^''^^'''^^fJ^^^-pZTTe^.Hor. Sis.Ch.Og. Pp- Kal cum Bas.
Bx mrii$.
^''''Hier.GP.Nan.Vind. Pg. Msq. Dam>am, presb. S (Kal. Prol. cum Bas.).
^f f ""îi^Kiovo "
"
f ^^J
J",';,;
Yptensis {Paler. Men Kal.). ^.f^ ,p,<,V Menol. Paterxc.
Kal.ProL).
fA(/i
).
Hierothei (Goth.). tThcodoli,
OBSEKVANDA.
estalibi.IuMed.. Trais slaviceRaissa.relata
S. Iraii.
S. S.
Dyoninus.
hujus dixi varia esse elog-ia obvia Basilii etinMena=is fogo sc.-ipsit amanuens.s nuoaiie errore lectio ?" s ngularis^st hiEc
sanct in MenoJorsan h.c diem v pro
s. B.-<...
nam
cod. SaxotAiitncimua
Damianuf.
"etroi,
AleX'
nh
I1W el Jonat.
ra declarabo Oui tertio loco
Smel
adnotavi, schismati
dandis.. in Memonis infra ut non ponitur. Jonas. erat Photiano add.ctissi-
GotlmnT hag.ontas. busSe - Ultimumlocum Patenc. Mont.s sanctos habet auctor

inter
c.Eteris
omnibus de Hierotheo ageuti-
mun.
pedii.
yato.
Sos'^^ luti quidam. anno 1841 Ttl.o obtinet anonymus quem Endoc.mi ,as?eno Vatopedli repertus, voluerunt ins.gn.tum. C^te-
nomine monachi tum ?esta
tZ
s.
n"enebris Utent
ejus, in
tum tempus quo qu.bus maneat
v xer.t, et pse.
C/iari/iiiu,monio/i
...
S:imXl
Octobris,
lls7ce?eb?ftur bi.Mn anno,di^
-Testeauctore
rcilioet se.ta Junii,
qum
.t'lf >
SS.
ft
Charitina
Chrittina.
'"'' t. 1, V^S-^' mani Acta SS. Mart. Onent.. , errore P^ ^ Probabile satis duco, <^f Premyshens,. ed. S Christianam in Kalendano
qua,martyno ejussacra
'(^cy^',"e e^t^t-fr Asse
7aff 2! tit hoc quotannis commemorat.o curodensis ditionis monaster.o Charitinie. monialis, qum
Diction. l.ag.oloff.ci. ed 1862, Novgodie in qnibusdam loc.s
Nmgo-
riKlentit.
Insdam
etPaul. ol.msancteob.eIôvfforodensi SS.Petn incerto. Juxtaquosdam, fu.sse rat anno et die pr.ndtcitur e ffenere
ducem Litbuau.a)
orta et
SâiiCqt'a^";5rp4?e7r='lacn^
Theodoro nom.ne, matrip cuidam inoniojuncta,eoque mortuo monasticamvestem

Russiffi,
iuduisse.
irnomraviTmad
15 Jannani, ubi et.am
MEMORIifc
AT^PJUS ECCLESIASTICUS
242
DlEsVI btVII
OcTOimis.
Memoriae
amianus, premens, abstinentiam bat/paneet aqua victitans.
S.
Slavicae.
aliquid, hortabatur. Cui autera prsenuntiabat omne rel evenid sive faustum, sive infaustum, comprobabat. Mortuus est Jeremias tate tus temporis, quo adeo provecta, ut memor esset Russiam fuerat in fides christiana primum S-^^^^^^^ anno 988, regnante S. Vladimiro. invecta,
S.Damianu mon.Crypten-
Theodosii
maîstri vestigia magnopere serva-
Obtemperabat pr^su.i templo inferebantur. multosque precibu. poDamianus diligenter, cosanitati reddebat, medict
tius
promotus, frequenter a ungere batur oleo benedicto
Ad sacerdotium sancto hegumena jubeinfirmos,
qm
Eodem, quo Jeremias, dono

cendi et ea
quffi
ventura prffidicorporeis oculis vidi nequeunt,
illud sanaffnomenpropterea nactus. Mirum obedientia, paupertionum donura bumilitate,

tatis et
quam
oleo
orandi studio i^romeruit
quem
idcirco
Theodosius admodura
diligebat.
Demum vitae
mentisacievidendi, praeditus fuit Matthaeus, Providi cognomen idem propterea, quod ille, quadem nocte, hora nactus.Necimmerito. Sic matutini, vidit dsemonem sub forma
officii
extremum morbum curriculo sancte peracto, in recreatus, qua de incidit, et ciElesti visione redditus fuerat, transalute sua certior
jEterna
quille
monachis juvenis viscos, recenter cultos, fratres vero, choro cauentibus adaptantem choro exire, acequibusflosculnsadhBereret ex
in
;
S. Jeremias Providus,
Cujus funus curavit, corpore in S Theodosius honorifice Jeremias, cognomento cryptas Antonii illato. virtutum praemium acceProvidus, singulare scilicet praedicendi futura pit a Deo. donum obdormivit
anno 1071.
dianimirum
absoluto,
vicios
quibus autem non adh-
reret viscus, in
cantando perseverare. Officio

fratribus enarravit. Solematutiuum officium ad por,
visionem
bat porro, post
tam
socii
ecclesiae
somnum
suaro
capere
dum c^ten
secum animabat. ad resistendum tentationi periclitabatnr tim vero eos, quorum

fortiter inimico humanffi salutis
Si quem cuim raala etrevelandi cordis arcana. reperiebat, clam eum adiens meditantem
cellara
unusquisque repeterent,
Praeser-
vocatio,
;
revelato amanter solabatur, proposito
utque repugnarent,
meritis et virtuquiescendi gratia. Tandem postquam duobus hegumetibus coospicuus. Theodosio et Stephano, ad nis supervixisset, senectute bona migravit, in cry-
Dominum
in
ptis Antonii conditus.
,,o
l
Ho,
Weim.
M.nol. Vcrs, nd
l>.
a.
(i)
Acl. K,.lnn.i.s Spcc. pDg- 47 cl i8. 7)
M.
Aril'hBe. moD. Crypt.
DIES
Ex
Otlromx-
VI.
Sirl. Mg.).
P.,s.o
S APOSTOL. THOM.K
Maz. (Omnes cum Bas. CP. Eier. 6P. Sirm.
rano.
Bx varii$.
f^'Zt(rs^'Ma..Mg.
Quiriaci, anachor. t Marcellii (Neap,). t
(Mg. Sirl., Mea. Sirl.Nan.). Erotheidis, .art.
in Palseslina U^p.J-
OBSERVANDA.
S.
Tbomas.
S. Erothei.
Macariw
nior.
Ju-
lonûm Thomae In Proloffo excuso exstat sat Capitolmae, S, Erotheie, serva S. eloe-ium. cum domma sua et solet referri ad 27 Oct., una parte seIn Paterico Montis Atho. martYre hosiomartyr, cunda, p. 83, notatur Macarius, illeaTurcis accedente encomio in quonarratur maxime reluctaretur fuisse circumcisus, licet impussimo idque instigaute patre, apostata
moxin Montem Atho
refugisse, ibique,
susce-
duodecim pto monastico habilu. per aunos sese certamini, quod subire anhelabat, crueuto anno 1500 occubu.sse, parasse, ac tandem Patencon, Brus^ capite abscisso. Hactenus sua mutuatus autpotius ]Neov/tf/oi/apwy,unde
est Paterici auctor.
DIES
Kx Ottromirano.
VIIita
P.SSIO
Sirm.
SS. M.U.T.K.M S.aGn et Bacchi Sirl. Maz. Mg.).
(Omnes
cum Bas, Neap. CP. Nan, Hier GP. Med.
Bx
^..^^ Sirl
Mo.)- S. Polvchronii,
variif.
[Prol. Kal). Bas.). Sergii Vologdensis
OBSKKVANDA.
S. Pelagia.
S. Pelagiae, In Kal, Mosquensi habetur quassaeculo tertio pro Vhrisio passa martyris, Prologo est. Breve ejus elogium reperitur in excuso nec videtur distinguendaa sancta cognomine, cujus nomen leg-itur in marmore
:
bujus Neapolitano, ad diem quintam

PelHE-ia redibit
sermo postndie.
Slavicis
Obut &er
diei.
Sed de
g
-, vofoj-
^?us
annoU12;
ejus gesta paucis perstricta
J.,
habes in Memoriis
hujus
Memoriae Slavicae
SergiM Vologden$ii.
Tologdensis ab aliis, ab aliis vero Obnorenaut etiam Nurmeusis cog-nominatur sis, Sergius, cui Grsecia patria fuit. A Monte Atho namque in Kussiam veniens, se Sergio RadoDezensi tradidit iu monaatica vita erudiendum.
"r
fines
Vologdenses
secessit,
et
ad
Nurmam
Tum, monasterio
SS.
Trinitatis
reUcto.
in
suam posuit flumen, in loco priecelso. cellam Obnorensi, eremita praenon procul a Paulo certamma stantissimo, magna et diuturna inimico praliaturus. cum salutis humanae numePoatplures igiturannos, cum sociorum
^
ru8
GRJXX>-6LAVICU8.
merus ad quadraginta excreviaset, ecclesiam TraDEifigurationie et monaBterium excitavit, a fluvio, qui praeterlabitur, Kurmense dictum.
Porro solebant Sergius et Paulus sese invicem salutaria invisere, et de rebus spiritualibus sociis suis colloquia miscerej quibus satiati,
Cfr 1) Prolog.
ftd
ft4B
DiE<
verba bona communicabant. Tandem labor!bus et senio confectus, cum fratres ad perseerandum in via perfectionis ultimo monuisset,
VIU
OcTODRtS.
ad aliam patriam anno 1412 aut 1413.
transiit die
octobris,
h. d. 2) Dict. hag., pag. 247.
DIES
x Ostromi'
rano.
VIII-
Bx
variis.
Et Pelagi^Tarsensis inCilicia, sdb DiocLETiANo, iMVERATORE (Mst. ct cietert). UONORAVIT ANTIOCHEN^, SCB NuMEBIANO, IMPEaATORE, QUAM ChrYSOSTOMUS LAODIBUS r^Tin^ Pe AGI* Sirm. Sirl. Maz.). fMen Prol K(U.cum Bas. Med. Mg. ' Prol. cum Sirm, Maz. Med. Mg.). poenitenlis (Men. Kal. Euch. serh, Hor. S Thlidis Hor. Men. cum as. Sirm. Mg. Sirl. Med.). Rum. PpS Pelieiffi olim meretricis (Mst. rfia^.) Dosilhei Pscovensis (Hag.). Tryphonis Pecengens.s S MelaDiaD' virs. (Sfs.). Sirl. Mg.). t N^coaemi mr. Bacchi, mart. (Neap. Sirm. Med. Maz. t A temonis p%sb. el Mulierum quarumdam [Strm, Med. Maz.). filii S. Pelri (Sirm.). t MM. (SzVm.). t Pelronic-e,
MkmouiaS
OBSERVANDA.
S. pelagia.
Tres sunt sanctae nomine Pelagiae Tarsi quarum una, vlrgo et martyr, passa est
;
msigmtae
sub Diocletiano.
Ejusmemoriafit m
Menologio
recentiores die_4 Basilii die praecedenti, apud recte diciMaii. Alia, etiam virgo, quae minus
imperatons. erat tur obiisse tempore Numeriani ChrysostoAntiochia oriunda. Hanc laudavit refertur hodie in Ostromirano. mus Utraque etiam Antiochia Tertia, ex meretrice pcenitens, annum 465, in Palaestma. De orta,obiitcirca ahis ut hac tncet Ostromiranum, agentibus BaRum., ProL, Hor. et Eph. Menologio Mst., dictu est, de quauam e gilii Cseterum difficile pluribus Synaxariis tribus Pelagiis agalur in eis v. g. Ternob., cum in Grfficis et Slavicis,
tom. VIll, pag. 421. De Pelagia Antiochena cfr S. Melauia Act. SS. ad9 Junii, p 154etseq. S. Bacchus vulg-o refertur ad 31 Decembris. adiungitur S. Artemoni in solo lapide NeapoliIn Dict. hagiologico, pag. 87, ed. tano. Psco1862, commemoratur Dositheus quidam Pscovensis, de quo 15 Maii, vensis, Euphrosyni Pauli, discipulus, atque monasterii SS. Petri et insula lacus Pscovensis fundaverat quod in 14S2, condianno 1470, hegumcnus. Obiit anno Vitam monasticam suo monasterio. tus in ampiexus est Tryphon in monasterio PyscorenB. M- V. ad cailos 8i quo deiu relicto, ecclesiam ad Assumptae, vulgoTrvphonis dictjB, excitavit cjusdem fluvium Viatkam, non longe a civitate
s.ydania.
s.
Baccinu.
Dosiihcn-*
Psc>,vemi$.
Tri/fihon
Pf
cengensii.
nudum
titulo addito.
De distictione sanctarum hujus 8S. Octobr., nominis disseritR. P. Bossue, Act.
Pelagiffl
nomen
referatur
nuUo
alio
nominis dissitum. E vivis cessit die 8 octobris, pag. anno 1613, ut testatur auctor Dict. hag.,
234, ed. 186&.
DIES
Ex Ostromirano.
IX.
Rxvariis.
Maz^) ET socioBUM [cum Sirm Med. ^^^ ^^^ apost. [Mst. Ru^^ ^-'^^ ;^''"^,^.'^^^^^^^^^ S. Jacobi Alphei, S. Adronici (CMl. Men. Golh- tlor. V,' Bas. aier. GP. Vind. Pg. Msq. ^^ ^^, sirl. Mg.). S. Publiae ejus (M.n^ uxons '=".'^'"-^f Sirl. Mg.) ct Athanas^, Pp. Eor. cum f^^J^^-.^^Mg^ SS. marl Juvenlini seu Popha., diaconiss(P.oi. ^'^^]'''! Sirm.). S. Petri Galalce
M.
^z-^^^xzt^^^^^ '-Kal
sunensisimaginisfestum.
iV/o
0^^141^
Maz.
-->
- 'm
Philippis Kerf). t Gaudentii.
Ma-
Sirm.).
OBSERVANDA.
SS.
Abraham
11 Lot.
quo coramemora. Cod. Ostr. nou solus est in marnK.e

Natai^ quoque Neapolitauo signatur ^Zfnfn Ouod autem additur in Prologo, ialriarchx in iPômet d,e men^ ?at?rs"muml.atriaxcham
:
tus 8it S.
Abraham cum Loto nam

;
ep.scopo HierosoljmiU Jacobo, fratre Domini, esse docecrt^ vero unum eumdemque no Latini " " alibi. A I^^t''!'^? J de qua re plura dixi una cum b. Philippo. die sed kalendis Maii hoo commemoratur .terum ad
sis
S. Jacobus
Al
pAari, apost.
Ja^r^^^ patet^ suo finxisse fraler S. Mattbffii apostolus, Alpl.ffii iilius, et diversus e=..e a evangelist, putatur a GraiCis
Octobris ad
Deum
migrasse
id e
cereDto
svnaxanstam
AGriciset Slavis 30 Junii conjunctim cum ^^^^^^/P^,!' ^^h Iheophaliturgico canitur canon S.
nfflcio dSei
^^, hymôgraphi, oujus undecima hujus mensis.
festum celebratur die
Memoriae
îephamUf
despoia
Serbix.
Slavicae.
tra
sanctorura numero Ste-phaouB, parentibus, Angelina, quffi et Militea, censis, Lazaro et
ac-
dominum suum,
pacto
cum Uungans clam

Quare emirum
adiit
suum. in P^^; ^^^^ natus, postquam patrem anno iuterfectum, amiêrat soviana a Turcis Ubi ado^ remansit puer. ISSe, sub tutelamatris patri sororum in uxorem duxit. levit Bajazeti
flaluti
consulturus. Mox tamen quasi proceribus traductus fuit,
coram emiroa nimirum con-
mater, nec tandespotissa Angelina. Stephani sed et Jiotum calumuias maâtum discussit, rediit, sacnsque noribus cumulata Belgradum virginis, olim Ternobo exuviis S. Parascev^, Stephanus iP^^^ Conablatis. onusta. Sed et
initio
insidias strueret.
a BeyastaBtinopolimprofectus, benigmss.me
Octobris
Tomus
XL
ANllÛS
ECCLESIASTICUS
facta est, prater regiones
iii
oco^
cons.l o accepto msuper nore ex urbe dimissus, superbiam frangeretque
Cum
inter
Stephano subditaB. bellum mox exars.sset autem acerrimum
Solimanum ejusque fratrem Mussam,

Stephanus cnm Mussa,
qui,
fce-
Xs
urprocerum domaret plusequentibus Bajazeto vres Auno 1895 et su^mepatn socius fuit, quo
fn bellis
us consuleret
ideo
et
et
comparavit
multam
glor.am apu-l uo^ inter tot vit* disc salvus.
Bulgar.a dus iniit subjeotis, Constantinopol.m opet Macedonia qussmt, pugnavit; victus tamen fuga sajutem Pediscrimini Stephanum exponens.
summo
permaDs.t niina divina hoAncyranam, Constant.nopoh Postpugnam impeest a Joanne. norificentissime acceptus gubernacula comm.serat
providentia
ratore
,
riculo liberavit
despotam Manuel, imperator, Euxinum commodans navim, qua per Pontum Interea, morremearet. et Istrum in Serbiam pntitus, in SerSolimano, Mussa, rerum tuo
biffi
regni ubi de un.one EccleManuel, Romam pergens, Turcas .neundo siarum deque f<Edere contra et despots t.tulo a tractaret. Igitur diademate imperator.a, decoratus, asscensa navi
cui
principes stevire
filio,
coepit
interfecit.
Quare foedere
ejus
tertio Bajazeti
eorumque plures inito cum Mahometo, copiis adjutus, Mus-
Joanne offendit Manuelem Serbiam repetiit. Mitylense Ecolesiie GrscsB Koma redeuntem, pacemque Thessalon.cam, a atferentem. Ab boc itaque
Turcarum potestate liberandam, fines attigit per Albaniam patrios

sibi
m.ssus, .nde
postquam
evertere minitabatur, sam, qui Serbiam plane domumque rediit viad Philippolim cecidit, divino ctor PaceSerbiaeitareddita,8esetotum orationi admodum servitio addixit Stephanus, codicibus assiduus. intentus, in legendis sacris egenos eo usque liberahs, ut
erffa
suo insidiantibus, deque fratre deTurcis reportasset. Ant^ Vulko insignem victoriam Belgradum adjec, quae quis SerbiEB ditionibus
pauperes et ne ab hominibus etiam nocturno tempore,
vi-
urbsadllungarosdefecerat; sedeque cum duabns dem fixa, ecclesiam cathedralem SS. Tr.n.tat.s nec non et monasterium
sua
.bi-
sublevaret. Cum b.deretur eos inviseret et amicitia junctas gismundo, Hungari rege, occidentalibus tam carus, ut
fuit
aliis
etiam
clerus latinus pro eo
preces in ecclesi.s pu-
S.
erigendam
arripere
curavit
et
locupletissim.s
mu-
gravi blice funderet. Tandem provideret, hffiredem ut regno
morbo correptus,
solemmter
in-
neribus auxit
liaturus.
patri
mala Hoc enim auctore grav.ss.ma quidem magna pars incubuerunt. Et

faoliplures principes d.viss , aiaiiu j"'>= uuuv^^.feudatario jure obnoxia Bajazeti,
......
Terum anno 1407 arma rursus fratrem prêdebuit, contra Vulkum
fiho stituitgenerumsuumGeorgium, excluso
Joanne
in
nec multo post

Glavi, anno
supremum diem
ob..t
pago
1427, die 19 juHi, .n ec-
clesia SS. Trinitatis
magno popuh concursu
tumulatus.
X, c,.
Serbia, inter
mano,
C.
,)
filio
,.,.e.^
Se.., P 3.0.
.U.. H... Se..,
.....
^.Mu.v.v,
V.. SS.
. ........ ., M,.o.c,..
cuUa
,
Mo.ium Scrbica, nn. ccxvu,
ccti, i-cxc et scq.
B. SJ. Corni' nensi imaginit fettum.
nomine ven.t iUa Corsunensis seu Ephesinse quam S. Euphrosyne, B M. Virginis imago, monaster.o SS. Salvaducissa Polocensis, in Constant.nopol. toris.asefundato, coUocavit. ejus Vita, ad advectam; quemadmodum in Jam vero .magiMaii, uberios enarravimus. eamiraculis claram, de numero
Polonia
summa
religione
altera Toro-
a Polocensi pecensis seu Korsunensis. Hlam praec.pue nequaquam differre auctores sunt
aliique. De h^c.dem Poloni. Stebelscius, Su'sa, adduntque eam PoaflSrmant auctores Eussi, Briaoislai, duc.s Pololocia fuisse ablatam a
nem rum
Lucas evangehsta Ephesi apud Russos trad.t.o pinxisset, constans est jampr.dem .Ua Cum autem temporum injuria
esse,
istam.
quas
S.
evanuerit, et plur.bus e monasterio Poloeensi eadem origo tribuatur, pro
Alexandro Nevensi matnmomo anno 1239, testante .d miuncta Toropecii ecclesia urb.s strumento publico quod in Korsunens.s etiamnum asservatur. Caeterum Chereonensis, norectius,
censis, filia,
,
vel
men
ut loquamur inditum pluribus iconibus B. M. V.
est,
iconibus prorsua certo definiri nequit,
Ephesina nomen s.biv.ndiDuiEicones, pr aliis, hoc Tchenstochoviffi altera, cant; Claramontana
seu
quaenam earum vere Euphrosyniana censenda sit.
Quarum nna, inNovgorodia

:
Inferiore exstans,
dicitur, anno inscriptionem grsecam exhibere picturse griECS aut etenim 993 exaratam s.gn.ficat. Korsunensis nomen unum et idem
DIES
Bx Ex
Otlromirano.
var.ii*.
X.
sepiem Plnlippi. diac. unius e t S. Acepsima. mr. rMedO.t
OBSERVANDA.
S Buiampiui,
Acta hujus martyris. commentariisetanTio-
hibl
ISoitationibud instnicta, legere est in opere Acta laudiano. pag 67 et seq. Ibidera, post Bubeus de S. basS, Kulampii syllogen addidit In Menosiaiio confessore Constantinopoli. Ti n;.j.^ S.TW/'-. J^^">^^3iiii et Mart. Komano S. Theophilus idem sanctus. refertur ad 2 Octobris ; est enim perperam vocatur Basilianus in
..
pfmartyr
tacentibufl Vindob. annuntiatur hodie, Tyri S. Dorotheus, episcopus tiVift omnibus verbis exhibet Menol quem totidera
ir. ppnloe-o -ato"iSa:c:t.,ad4Martii,quodee^fus.u .;-.^ Totmensem, Salum, com actum. - Andream
iterum fitmentio
S.
JacoDi Jeju
^.
,,.
S. B<..on..
-Bassianus Proloffo. De eo
s.
/WAeu.. pag. 79.
Oct., tom. V. adi Acta SS In Synaxario Serbico, ,s8ec. xvi.

,
^'em^rat Dict. hag., P: AcepsimBo igiôtus. -Jf^^^'' anno 1696, ccetera pene ep.scopus U^ Aceps.mas. alius est, quam
f f
-.
s.
ic^''"-
non
GR^CO-SLAVICUS.
nitse et martyr, quem hoc die in cselos migrasse perhibeut ejus Acta in BoUandianorum opere Tulg-ata ad xxii Aprilis et confirmaut Acta Syriaca, apud Assemanum, t. Ira pag". 170. A
,
45
CT XII
Graecis et Slavis celebrari soletdie 3 Novembris uiia cum SS. Aitilaha, diacono, et Joaepho, presbytero; quo die plura de eis dicendi occasio
redibit.
OcTOBntB.
DIES
Es
Otlromirano.
XI.
Patrumnostroruu, patriarcharum CPoLiTAXouuM, Nectakii, Arsacii, Attici ot Hier. CP. Nan, Goth. Msq. Med. Sirm. Mg,). Et SS. mart. Zenaidis et Philonill^, soRORis Ejus (Prol. KaL cum Bas. Hier. GP. CP. Nan. Neap. Vind. Msq. Sirm,
jyiEHORiA SS. SisiNNi (Assem.

Sirl.
cum
Cl.Maz.Med. Mg.).
Ex varm.
Rum. Prol. Novg. Kal. Tern. Bor. Men, Par. Pp. cum Bas. Pg. Hier. Msq. Sirm. Maz. Sirl. Mg.). S. Tlêophanis, conf. el hymnogr. (Chil.Prol. Par. Hor, Men. Pp. Kal. cum Hier. Nan. Pg. Msq. 5iVm. Maz. Mg. Med.). Meraoria septimac synodi cecumenicae (Ass. Rum. Prol. Par. Pp, Kal. cum Hier. Nan. Vind. Msq. Flor. Sirl. Med.), Theophanis, mon. Cryplcnsis (Hag.],
S. PhiUppi, aposl. (Msi. t
Theophanis, impWalricis (Nan.). f TheodoriGrapli f^^Ô-
OBSERVANDA.
6".
Necturius.
Ostromiranum concordat cum vetustissimis Synaxariis GrjEcis, Uierosol. CP. et Callipolitano. In CP. et Sirmund. additur Atticus; in Goth. et Msq. sunt tantum Arsacius et Nectasauctitite horum omnium multum disceptatum est in varias partes. Arsacium et Acacium e Sanctorum Albo eradendos certo ait
rius.
quffi
fieri
proxime sequitur undecimam

offlcium
7:e
Octobris,
iSynodi oecumenicoe seu NiciEnsesecundaeetc. In cod. Mosquensi, qui hodie
De
auctor praetermissorum in ActisSanctorum, reclamante Morcellio. Qua re consulatur oportet Chroiiologria Patriarcharum CP., tomo I Aug-usti priemissa, Acta SS. ad hunc diem in Vita Nectarii (pag-. 008), Sisinnii (pag. 627), denique
Sei)tma SynoiUts teciimc-
per omnia convenit cum llierosolymitano, uisi quod omittut S. Theophaniam, addit officium eorum celebrari plane ita, ut SS. Patrum Synodi Nicffinae primse, id est dominica ultima ante Acta Penteco.sten (y.upia;'.-/) nprt t-^^ u.), agitur. Zenaidis et sororis Graeco-Latina commentario
SS.
Zemm
et
PhHonelln.
praevioditata vulgavitByeus noster.Oct.die 11,
Auctarium,
alios
alio.
pag*. 48, not. 70.
Synodus
septi-
ma commemoratur
cajovensi aiente
:
nica.
in Bas. die sequenti; apud Rationem habes in Horologio Po-
Nominetenus uotus est pag. 503 et seq. Theophanes,monachus Kievo-Cryptensis, yulgro Jejunator cognominatus; quem hoc die in Laura Kioviensi commemorari testatur Dict.
hag., p. 252, ed. 162. Conditus est in Cryptis Antonii.
ThMphane$ Cryptenm.
Sciendum
est,
die dominica.
DIES
Bs Ottromirano.
XII.
PaSSIO
IMPERATORB, COMPREHENSI SS. MART. TaRACHI, PrOBI, AnDRONICI, QUl SUB DlOCLETIANO,
.
Ex
variis.
FVERV^t (Itaomnes cum Basil. Hier. GP,etc.). ^ S. MarHorario gnBco). c m S Cosmffi, ep Maiurai (Kal. Euch. MenoL Hor. Prol. cum Qenehr. mavt. (Prol. Sparv. Kal. cum BasiL lini, ep Turonensis rProL Menol Kal.).S. Domnicae, (Kal). Festum Sirm. Maz. Mg.). Translalio reliq. S. Joannis Baptistc-e Malta Gaisinam
Med.
B M. Virginis dictae Hierosolymilanae fâênc?.). Anastasiae, virg. et raarl. Florentii (Neap.]. t PP. Seplimse synodi oecuraenicae (Bas.). t t SirL Cyth.). (Sparv. cum Bas. Maz, Sir^n. Mg. Med.
iconis
OBSERVANDA.
SS.
ei
Tarachm
Prohus.
In Nan. S. Prohi et soCt et passim primo loco; S. Andronicus redit solus die xx Octob. Sincera acta horum martyrum habes graece et latine iu opereBoUandiano, ad diemOctobris 11,
:
Gumpenberg disserit Saharov
in
sua Iconogra-
S.
Coma$.
pag-. 556. g-nis
Idem Cosmas
et in
refertur in
Men. Ma-
GriECorum
Chi!.
Typico ad diem xiv
S. Uartinus
Turonensii.
Martinus, ep. Octob. Cfr dicta ad 15 Jan. Turonis, olim Martinopolis, non Romanus erat natione, ut ait Versineki cum Prolog-o, sedSlavus, Syrmio oriundus; nec ep. Constantinopoleos
sed in Galilaea, ut ridicule refertur in Prolog-o, Martinopolis in Gallia. Legesis quffi de S. Martino narrantur in Prologo ad diem xiii Februarii, atqutE hoc loco melius posita fuissent. In Menolog-io Basilii refertur ad 12 Nov. et vocatur
^.
Joannes
Baplitta.
episcopus <:ppayyi<xq id est Galhse. Translata fuerunt dextera Joannis B., particula Cruciset imago B. M. V. dicta Philemiica, de qua post
B/iiarus5ica.tom.II,p. 24.PorroGatcinacivitasest40chiliometris a Petropoli distans. Domnica seu Doranina certavit Anazarbi in Cilicia. Non uuam sanctam hujus nominis retulimus supra Domnicam Juniorem die i Martii, aliam die iv Octobris simul cum Berenice et Prosdoce tertia citatur in Actis Sanctorum ad xxiii Augusti. Atque hac quidem pariter in Cilicia, sub eodem prseside Lysia, ac ii.sdem fere Ruppliciis, quibus S. Domnina. de quahoc nohis sermoest, torta fuisse perhibetur, utaltera ab altera forsa non sit discriminanda. Sane Slavica Menffia nuUam Domninam referunt ad xxiii Augusti. Cfr Acta SS. tom. VI Oct., pag. Haudestdiversa hodierna Anastasia ab 19.
s.
Dommna.
^.A.ui*tatm.
Anastasia Seniore xxviii Octobris.
de qua Latini agunt die
Memoriae
Amphihchiiu,
''8-
Slavicaesancti viri magisterio uteretur,
*'*
tertio, T-vloruit Amphilochius^saeculo decimo Glusicensis alumnus et in G/wVen- Jp fuitque Dionysii
jam
sacerdota-
hegumeni munere
successor.
Verum antequam
Magno-Ustiugo. lia ministeria agebat in urbe Dionysio, dignus habitus est. qui in Mortuo
eju3
m sw
p. XIU ^ XIV
B.
ATOWUS ECCLESIASTICUS
^-^resâ^
ui
nore
S.
-broga-tur rex^^^^^^ ejus locum CoUtur m annum 1225, quo obiit.

Glusicensi.
-^
nuam,
non
Novgorodia MosVladimiri, ac tandem ecclesia cathedrali B. M. V. ibique in
fuisse collocatam.
,
u.Hieroî..uu}inis
ty,.
û..^
B.Mariffi Hierosolymitan^ a S- 1^"'^^ Becus ac alias plures, vol-t^-^^^^^^^^^ pictam fuisse

tes eam bolymis
imaginem
^;"^^
Quidquid sit, certissimum iUam iconem tempore galhc est antiquiorem vero. quffi nunc m^pa.u,..., "" ,\.. invasionis disparuisse ; eam titulo nuncupar), et hoc tHni. solet
Hierosolymitana
,,1,
,,,,,,nam primigeniam
esse.
sed deper-
^^"^
^nno 898, tem-
dit typon.
DIES
mno.
XIII.
Plor
Bx
ttan.
Nicetsc. confes, Goth. Msq. Pg. Med. ^^'^'^"'s^ym Maz Sirl. Med. Mg.). S. Mg.) marl. (Prol. Eal cumBas^ S. Florenlii, diaconi el marl. (Kal. cum Sirl. cumMaz.S.rm Mg-l cum S.W. Prol. (Prol. Kal. Menol. aihodori, marl. (Menol. A^di Ternobiensi* (Eph. Proi.). S Parascevia), virg. mart. (Sirl. Mg.). Med.). p, +nioscori marl (Sirm. JWp.). t Antigonis, , 1 Dioscor. man. ( j_ Pauli mart. (Neap. C-P-)^^^^.^ ^^^^ T (Sirm.j. T Leonis., duu Diodori el Andromcdse t MM.
VM.
^^10^ ^J.^^
OBSERVANDA.
ss.
toc.
Carvm
ct
Carpus alius sit nec ne a sancto festum celebratur apostolo cognomine, cujus diversum esse 26 Maii disputatur. Non ad prseteradnotator BoUandianus, in auctor est
jj^^^j^ hic S.
,
Mazochius dixisset
periri
S.
Trophimum nuspiam
si
re-
simul cum synaxani, quod liam habuisset dupUcis
SS. Carpo etPapylo,
notijuris
S. Pa.iu..
pubUci
fecit Scholzius.
- Quum nomen S. PauU

Morcel-
mis isa^huncdiem.pag. 164. Pamphilum, referuntCarpum et Papylum seu sociis. In Menovarii sunt in citandis c^tens ftt nominantur AgatnoiQffio Mosquensi expresse sorc^ doru9,eorum famuTus. et Agathonica, PapYli.oonsentienteMenol. Basihi; Anaulum S cui
vero nullus refert prseter
Omnes quidem
martyriscommatesejungaturmmarmoreNeap. dubitabit, an ad eama S Carpo, merito quis turmam pertineat, cujus antesignam fue-
dem
runt SS. Carpus
Uns tom
bris et
PaSrk^^
eadem
et PapyUis. Consulatur Nicetas, cognomento paff. 190.
s.Smm,
Assemanianum
.S.
rrop/itm"*
quique mMenol. Basilii prsecessisse videtur, in R?^P"nisuper Corpum fiede mutavit ^JJ Pauhet marmore Neap. hahetur Passto S additur S. TrophiIn nonnuUis codd. Carnu mus^putainCPolitano, Hier. et CaHipolitano
:
Re- >. Bmjav.die Ulustratur in Actis SS. m. 31 Martii. quo S. Benjamm colanturdictaad
T.
commemoratusestsimul cum Abda hieromarecclesiae decus S. Parascevia, Bulgar tvre virgiueum. inscripta est hodie etornamentum
s_p^^,,,
in
omnium
antiquissimis; et quidem in duobus inter Carprioribus Trophimus prodit medius pum et Papylum. Quod igitur doctissjmus UTrophimum piton Nevostrujev asseruerit S. prodire nuUo aUo codice sive Grasco sive Slavico cl. id merito mirari licet. Sed nec ad hunc diem,
Euchologio Prologo quodam anni 1518 et recentissimo.A c^tens refern solet Serborum
AnticommunisBime die proxime sequenti. quem Sirletum audit Antiochus eonus apud admittendum pronuntiain Acta sua baud esse
;
^-^
runt boUandist^, tom.
VI
Oct., tacita ratione.
DIES XIV.
Ex
Ex
Oilromirano.
vnrii$.
Nekonk, imp.uatoke Bom. [Omnes N.zA.n, Gekv.s.. Pkotasu kt Cblsi, sub Sir^^^â^^^^^^ tura Bas. Neap CP. Hier. GPMed. Sicevix virg. Temobiensis [Men. Parascevi^,virs CosmcX.Mamraensiscp. C/i2^cMmP^. 5(r^). S S presbyt. (Prol 1^^^'"^^,^^-^^^^^^^^ ôr.j.S.Silvani, Prol. Leop. Tem. Euch. VaL Kai. Thessa (Pa^ i/en. Kal). S. Eulhyma Novi. princ. Tcheroigovi^ et monachi Sarsviafosa. Jachromensis (ap.). loDiccnsis (AM. Synax.]. Cosm ^^^^,). {Mg.Sirl.]. t MM. barbeii ei uaDe<e
P.es.o
SS. M^KT.
tPelri Abselami, marl. t ForlunalaeliVea;).).
^^
OBSEEVANDA.
est a nobis .^^^^^ Vum, pag. 594 et seq. Memoratus Nazarius in Mst. et Paris. male dicitur De S Silvano ,,. diexiihujus.et xvânuari de S. Parascevia tractata Vide qufB Azarias. NuUam sanmartyre actum est ad iv Maii. In Buut iu Act. SS Oct. tom. VI, in Auctario. invenio, ctam Eortunat nomine distinctam Tern. perperam vocatur wzaWj/r, ac si ageretur praesentem diem; cujus loco proActis SS- ad De Nicolao plura devirgine Alexandrina. Cosmffi Maiumensi jun- cotnut$. deunt duo Fortunati. S. Euthymius Memoriis Slavicis. dicentur in aliusCosmas. Jachromensis monastejritur hodie Thessalonioensis refertur hodie in Synaxario provecta senectute rn conditorethegumenus,in Graco Nicodemi et in Paterico MontiB Atho vita functus, anno incerto. Est autem Bfficulo XV sed ejus proprius dies sequens, qui proinde opchiliometnsa dictum monasterium quadraginta Petrus Abselamee, portunius iUustrabitur. KUazmensi dissitum, in cujus fim-. Vladimiria rectius Abesalomes, occurrititerum diesequenUict. bus natua fuisse perhibetur Cosmas in est ti Egimus de S. Petro Atroensi. a quo haud pag. 241, ed- 1862. De hag., distinctus, ad diem 2 Januarii et alibi. S. Cosma fuse tractatur hodie in Actis SanctoS.
S!>.
Nazariu$
et ioc.
S. Para$cevia.
S. Nicotau*.
ii.
Hxtthyinittf
S.
I't!iriu.
S.
Coma$.
3f!emoriae Slavicae.
S. Pariiircve
Ternribicnfif.
fcarasceve virgo nata est Epibatis in Thracia, a parentibus piis et timoratis. Quibus
fratrem suum orbata, hffiredem domusreliquit Madyti in Thracia Euthymium, qui postea
episcopufl
virgo.
GRJiCO-SLAVICUS.
episcopus fuit; semulata in erenum nis rebas vacans
ipsa
247
DrcsXV
OcTOBms.
yero
auêlicam vitam
se recepit, divi-
per universam
quamdam
,
Buumjejuniis, Et vero morbationibus perpetuo affligens. herbis tantumut tificationis erat tants ad potum adlnbita, vires reficeret, aqua modo umquam ^nêvesp^^ idque permodice. neque erant lacrymse rum cibus enim ejus potusque
,
;
castumque corpusculum humicuoratlonibus, vigiUiset
regionem inclaruerat regiam Bulgariffi urbem, Epibatis Ternobum, in basiUca solemni pompa translatum est et ut probabiUus videtur, coUocatum. anno
circa
,
1221.
atque orationes. Dum iUud un.ce qu^rens conversatione frueretur, quam maxime placeret ut divino sponso suo insuUus corde .mpavido frequ^^^^^^ Lmonis pe^ <iebiles roborat ustûit, Deo, qui solus atque Pe^^^^^^'*"^^",.^,^;^ *,^, ,itus confisa s igUur UumilUme implorans. MuU instituto de reditu in paperactis. ^tm in soUttidine c^btus pra.mo. viciua morte sua trâm deque locum
,
autem dulci cum Deo
curaute Asane. Joannis annuentibus quoque filio. Bulgarorum rege ea tempestate Francis, qui ConstantinopoUm Bulgaria Turcarum occupabant. Post haec sacer is thesaurus tyrannidi jam subjecta VlachiSB postquara aUquantum temporis apud a SoUmano Confuerat deteutus
terae
vulgaris,
dynastam
stantinopoUm remiseus
remeavit, curante
id S.
fuit
unde Belgradum AngeUna. S. UzBn,

;
in ejus imperatoris Serbiae, uxore, ut diximus et ut aperte vita ad diem trigesimam juUi,
testatur
ex hegumeno Gregorius Zamblak Laudibus Decanensi metropoUta Kioviensis. in

.
S.
nUa
ConstantinopoU templa prÊptbatos repetUt. tanq-m p s sacra Sntiora, aliaque loca circumivU, fervidis. operosa vernos flosculos, S. Sofusis.prsesertim simis precibus ubique M. Y. Blacbernens^ B.
,
eremum reUquU. natalemque
adhuc anecdotis. Verum non debeUata a Turcis, diu mansit in Serbia; qua avectus fuit ac in ConstantinopoUm iterum anno patriarchica depositus. Tandem
Parasceves,
.
ecclesia
pb^êt in.templo Omni igitur fiducia
in B.
Virgmem
posita, in
dono accepit Ba1641, sacras istas reliquias MoldovlachiiE dynasta, a Parsiliua Lupulus. debita thenioSeuiore, patriarcha, cujusomma aolverat; at nonnisi clam pomunificenter
CaUicratiam.regionem suburbanam, pervenisse Postquam vero Epibatos
estmavi
.
man
.
exiguo. labores labonbus. rbidem temporenon exaddens. Tandem doloresque doloribus et amoris inter preces
Uemo morbo
correpta,
suspiria purissimam
animam
in
ejus mcorruptum nUni tradidit.Corpus Epibatensi SS. apostolorum rum.etintemplo postquam duo s^cula
bon^rifice
^-^^l^êper-
muros Phanapulo ac nocturno tempore per avexit Jassium, tum Moldovlaris demissas, Moldavi metropohm hodie vero chiffl, magno in honore haberi perrexeibidemque usque; simiUter runt ad nostram ffitatem regionibus ritus Serbia, Bulgaria aliisque in quibusdam denique Slavici. Notandum diem comraemorari Parasceviam ad
fastis
couditum
decimam tertiam
Mur.vi.v d h.
d.
octobris.
jacuerat. et fere integra ibi

Cfrt
miraculorum fama
d. 3) 2) Pro.og. ad h.
.cu SS
..
VI, Oc... .n
AuCno.
NifOiaus
tota.
Sviu
Hic
fuit filius
Tchernigoviensis, monachus factus anno colaus, et ex principe amvit institutum quum salutis 1116. Quod obsequ.a qua^que et dura plexus esset, vilia obenemini molestus, unicu.que obibat dTentissimas. Triennio i-^t^ST",'" *'''Tlu; hgna. eademque lina.eMcto,etmunere secandi coquinam transportandi
ducis Davidis Sviatoslaidis , Sviatoslao.Pancratio Niex
vacans, manuumsedsaluti animffl suae unice Jecontinuro orationi miscens. que laborem adeo fuit deditus, ut. Ucet ab luniis etvigiliis taraen de soUto ngore aUis rogaretur, nihil non condignas esse aiens huvoluerit laxare, futuram iussaeculi passiones ad
glonam
pro-
vulgaris ; bona merendam. Cibus ei parcus et enim a cognatis quiecumque nropria nuUa pauperes ea omnia vel in submittebantur
; .
humeris impo.sita in quartum annum 5um 11 ime defunctus, ut transigeret ab hegumeno eisdem ohsequiis coenohii jan.tor fu. mpeâvit. Postmodum offlcio per duos annos cum omnium laude. Quo separatam oWinu.t .n qua
eroffabat. vel in ditandum Tandem, raorbo connasterium dispertiebatoctobns, -i^ravit ad Deum, die 13
ornandumve mo-
?ectu"
ptis
trigesimo sexto, m tryanno 1142, reUgionis frequentia Antonii incredibili Kioviensium

conditus.
*"
impleto, cellam
reliquumvitamansit,
numquam
for.s
ex.ens.
p.g3) If...or.,lA,>n.l.,I,
<2"
'"
P*
'^
=' '^-
*'
DIES
x Os/romirano.
XV.
^/3.). SS.
P^ssioS.LuciAM,MAKT.(/<aomn)_ Med.Maz.SM. Neap.Sirrn-^ê

S.
mart Saryili
el
Sab.ni.ep ^Pr-ol
Kal.cumBas.
;;
jj^î
Thessalon.cens.s(Men.
rar.
Ex
varii.
Pp. Kal. Hor.). Eulhym.. S''^^"^:^ (f "f -^^pTdess W^- Mg.]. t Monachi cujusdan.. n-uc {Strm.). t Bars.. ep.
t Pelri Abselami.mart,
^^''''^^-
OBSERVANDA.
S. Z.iirinr)i<5>
Lucidus
luc.d-^^^^^^^^ vita, lucidus scrlptis,
-j
suorumcorroboramt, ênteswne verborum êum, P---.<-- ^: Zrld^reinunum

stgnani^r^^ ad aliquemapostolumet 'i^Zdream, lutheforum P^^lôr^^^jl^t
tenXi^xn
carcere 'ôj.sVT." nresbvter. inedia in sequens legîtur d^stichon
^Xuen^-^
re7ê
rv^ :C^
in
Lucianus P
^^^^"^'f' "îSoscls
aliquem ecclesi^ dociorem 'eff^*^"^^^
P''-.
=ê^sisr,^'-=^^^^^
vitUinius,Specim.,pag.l57.Atmultop.^s
Diu XVI
OcTCiBlllS.
S5 Sarvi/tK SarviloetBabeaactumebtad-iJjâQ"^ ei Babm. r priaie. S. Peims At>- Bas. In Nan. relati sunt
j r ônnHit Mosquensi^s dum recuai^ egit editor Prolog-i I^"Ciano,juxtaquamau fabulam illam de ^^,^ Bimilisevasisse narratur, "V^^"^"!!' , Q,iibus ret, a quibus vellet ^^^^Pi^^^^nr De SS videreiun vero nollet, Jiequaquam
PY Meuffiis fut vocantur) communibus concinprjemisso titulo Memoria venerabilis ^

:
^ ^^
patrisnostri EuthymiiJunioris. Hic venerabilis Paler nosier Euihymius initio quidem virlaicus fuit et uxoratus, honeste matrimo^^.^ ^^^^^^^ colensque pietatem; dein autem, ^^^^^^ Dî actus, sprevit uxoris amplexus,
sermo fuit de S Petro alium esse dix. ^^^^^^

.
Ab^^^^^^^^
CorruptecognominaturAbesa^^^^^^^^^^^^
tSmites
AeS
Abessalom.Balsamus, utaucloresiAssemauua,
Act. Mart. Orient., t. II. aui plura de eo tradidit Multum negolii tacessit Papebrochio, 206. S. Buthymius. p quera hoc die Junior, Thcs- KulSinio et Asseraano Euthymius, Greco-Moscae figuratae, nullo talonicentis. exhibentTabulai adjecto, quo ab aliis sanctis
characterismate
discognominibus (sunt enim plures nnmero) nec felicior res successit Bollandiacriminetur;
rnundoque valediclo, sese in eremum recepit; ^ antiquorum anachoretarum certamina Imulatus, frigus et .-esluspatientersustinuit, j^j^^Hs et laboribus camem suam enecans /c/ ^.^^^ ,w /?,>/<? /> nortiTiu!^ nd. jugique oratione vivificans, quo securius aadiabolicos incursus staret. Virtutis versus iaitur eo processit. ut angelis spectaculum factus sit, daemonum vero agminibus terribiquoque institutor exstitit lis. Monachorum magister qui alum.nos suos, velut bonusque
;
ut ohm Papebronis hodiernis qui hactenus. affulexspectant. ut aliunde lux aliqua chius, sancto notitia subministretur. G-eat aropliorve de quam Jamvero Eutbymius ille non alius est Thessalonicensis dictus vulgo
Euthymius Methodio cognomento Junior, SS. CyriUo et in monasterio Olympi concolvus, imo forsan saeculonono, anno tubernalis. Floruit namque Cujus nomen in fastis sacris 824. in lucem datus. Octobris, tum ad diem praeoccurrittum ad inscnptus est in Fafientem. Etquidem pridie
pater filios, in via salutis laudabiliter direxit; atqu ita postquam multos annos in eadem via ipse incessisset, absoluto cursu, ad beaium appulit portum ubi hodie a laboribus quiesvocaverat Dominus cit una cum iis quos ad se Venite ad me omnes qui laboratis et dicens onerati estis, et ego reficiamvos. Hactenus Menologus Mosquensis, vage admodum etje;
;
iune.
Graeco NicotericoMontis Atho, in Synaxario
demi
60
et in Menologio Demetni Basilius, Vita, quam grffice adornaverat S. at in
Rostoviensis
iUud omissum est \W, coneditione Menaeorum Veneta anni in incertum; quin et nomen sancti Bultone an casu,
etofficio liturgico. Officiura
Thessalonicensis , Euthymu discipulus rectius obiissetraditurdie ISOctobris; adquera et in MenEEis Grfficis mss. idcirco proponitur cognomento Jumoris Slavicis excusis, addito
raireris, latuit eum Vita saucti episcopo auctore S. Basilio thaumaturgi , Thessalonicensi, copioso calamo esarata, quae Inde in codd. GrfEcis mss. exstat proculdubio. naraque in suum Patericon Montis Atho inseruit eam editor Russus, vernaculaelinguffi donatam; ego vero ad calcem hujus anui Greco-Slavici Latine proponam, quippe quae lectu dignissima occidentalibus vero hactenus prorsus ignota.
Quod magi^
sit,
In' Synaxario
Nicodemi minus recte dicitur Euthymius pro cultu sanctarum imaginum decertasse; de quibus in Vita ejus altum silentium. Thessalonicffi, qui maS. Basiliura, episcopnra adornaverat Vitam, colunt GriEci aeque gistri sui
diei Euthymii; ut plane encomium m synaxano Benignius cum sancto nostro egit desideretur. ejus Menologus Mosquensis qui quum Vitam reperire, sequens elogium potuisset
;
laudavit quoque S. INiLalini ad 1 Februarii pontifex Romanus, ob fidei constancolaus I, tiam et in repugnando Photianae rebellioni
;
zelum.
nuspiam
Mexnoriae Slavieae.
jn
editione Diction. hagiologici priorenuUum SuzdaliXadest vestigium Joannis, episcopi
et
Joannetêp.
suzdaiiM.
imo in serie episcoporum Suzdaliae metanquam dubius proponitur ab Eugenio

ensis;
tropolita,
Histor.
hierarchiae
Russ. tom.
1,
sanciipatris nostri Joannis episcopi, thaucoUigitur, maturgi Suzdaliensis. Ex quibus sed cultum Joaunem non exstitisse tantum, ac sanctum insuper fuisse a suis, con secus Suzdaliae episcopura de primum
;
Dictionarii pag. 176. Verum in ejusdem receniissima anni 1862, non commemo. tione ornatus ratur modo, sed etiam brevi eneomio metroprodit; discutiuntur quoque Eugenii probatur ibidubia. Quae vana fuisse
edi-
Theodorum, Caeterum pauca quo agetur ad 28 novembris.

Vita, auctore innotuerunt nobisde Joanne; cujus deperditaest nerape moGregorio monacho, adhuc juvenis, gressuraque ad
;
nachum
polit^ dem, tupi ex antimensio auno 1637 confecto, quod in ecclesia cathedrali Suzdalise etiamnum
induit anno 1340, dignitatera episcopalem fecit CPoli, ab anno 1352 exercuit quam tamen nonnisi magnura moanno vero 1363, abdicata sede.
adservatur,
prsefertque
;
Joannis, episcoporum
nomina Theodori et tum ex schedula quadicitur Stephanus, ar,
nachorum schema suscepit

in
dam
Alexii regis, in
qua
atque vitse suffi monasterio Bogolubensi. reliquum degit quo cohtur octobris Obiit anno 1372, die 15
,
;
Missara solechiepiscopus Suzdaliae electus die Mosquae anno 1673 mniter celebrasse
,
Suzdaliffi, in qua et conin ecclesia cathedrali
ditus est.
15 octobris,
infesto S. Luciani hieromartyris

I,
Rass., lom. Cfr 1) Dicl. hag,, p.g. 118. cd. 1862. 2} Hisl. bier.
diem. pag. 176.3) Morav., ad hunc
Euthym\%t$
Siamsensis.
quando agebatur de Alexansermo fuit etiam de Euthymio Kustensi dro quodam eremita quocum cellam suam commutaverat Alexander. Non alius est ab Euthymio Siamzensi, qui caeteroquin ex Vita Alexan-
Ad diem 9
junii,
,
hoc
die,
non quod praesens dies
sit
ejus mortis
anniversarius, quum rii- sed propter sanctum
obiisse dicatur 20 janua-
dri
Cfr
tantummodo
11 Dict.
innotescit.
Commemoratur
Momt.
ad huncdlero.
a flumine, ad dixi supra. Siamzensis vocatur monasterium cui praefuit ipse. quod excitavit
thaumaturgum sibi eodem die celebrari cognominem, quem hoc
hdg., pg 93, cd. 18C2. 2)
DIES XVI.
GR^CO-SLAVICUS.
A49
DiisXVI
gx Osiromi
rano.
S.
MS LosaiS.
CE.TUK.O..S.
DIES XVI. ,U...TBH.mT --^- ^^'7^

f^^""^^^^^^^
Bxxvn
OCTOSRIS.
Sx
mrii*-
mart
firrm.^^^^^
MM.
Leoniii,
Domelu, Terenth
ei
Domn.m
(Strm. Med. Mg,).
S.ThQO^\i&ms(Med,Maz).
OBSERVAI^DA,
S.
Lonsinus.
celebratnr SanctusLonginus, slavice Login, pene omnibus in hodie in Slavicis Menologiis utrobiquecen urio Lalinis autem die 15 Martii; fflag-oliticns Assemaniyacat. Codex.
nnnPlljitus
BoUandiani sooii tur " Rem totam fuse tractant PapebroAct, Sanct.ad xv Martii. In Tabulis in palho et tunico chii reprsesentatur barbatus, quasi non indutus, et manus expansas habens, martyr aut miles. Melius in Capponianis fuisset
Wionis
turionis
'^"ni
in Rum. brevius : 5. brevissime: in Paris. etPap.
Long^^^ ^2'
^Lon^
Sanctushicvulgoidem Llesqui pectnsDominun c^^ê P^"f.^^l.\%"^^^^^ d>Wend

:
esse censetur ac
omnmo neravil At duo Longini pnmus Ch isti con. sunt alter centurio, qui et Gr^cis et Sluvis cultus alter fessor hodie a qui die 15 MarUi miles: seu Christi vulnerator, OMartyrologioRomano annuntiatur ita
; :
manu depinn-itur habitu militari et lauceam teste AsIta quoque depictus cernitur, tenens SyriacoEvansemoKal. t. V, n. 303, in codice scnpto bibl. Laurentiunse Mediceae, e-eliorum 586. Juxta Manwaie pictorum etpictoanno parum Longinus pingendus est cum barba
S
long-a
in
Longim sare^ in Cappadocia passio S. perhibeDomini lancea perforasse qui latus
mU
t^^^^
i). paululum cnspa. ponendus Sviatosa, seu Sviatoslaus. Nicolaus Hodie meratdiexiv, quade eo fuse egimus. anno 1518 in Prologo quodam, eat
penerotunda
et
S.
Nicolmu.
scriptus exarato.
Memoriae Slavicae.
OanieliB Perejoilaviensix
T-ê
trantlado.
Dl AprilisetiterumredibitsermoadSO Dememoriatranslatronis
cembris. Hodie recolitur
S.
est ad Daniele Perejaslaviensi dictum
Pscovensis ducisfilia. etJaroslai Vladimiridis, est quffiin nrbe Odenpe interfecta
Eupraxia
Picoveniis.
ab anno 1782. eius corporis, coli coepta

xia.
In
autem moanno 1243, die 8 Maii. Antequam magnum schema induit in monasteno
peretur,
S.
ducis usor,
hodieLupraEcclesia Pscovensi commemoratur Lithuaniffi quffietEuphrosyne. Rogvolodi

CfrDict. hag, (lag.OS.
Joannis Baptistse, quod ipsamet fundaverat, et forte etiam rexerat.
PscovifiB
Uemelriris Ta-
nnicw.
recolitur
proxime sequenti Sabbato diem 18 octobris insignis victoriffi. quam de
cognomento Tanaicus, anno

tembris.
1380, die 8
sep-
Tartaris
Demetnus reportaverat magnus dux
memoria
DIES XVII.
Ex
Ex
Ostromirano.
variis.
.CTO P....SO, S. .Kcn..o.u F.ST.. D..U. . .000
0.~
ET .ss.
SS.
MM. L.o.s,
Strm. Med Maz- ^^;)- = "^^'^*^,^ Cvpro CPolim (Prol. Men. Kal. Hier. Golh. Vind. Pg. .f Hg)- S La^" ^"^,1 " Par. Kal. Hor. cum Pg. Men Dam^ el fralrum Leonlii.Anlhynis
Ssi.m.W.<^.M.. WSS.anarsyrorumCo^^^^^^^ '^'^
Euprepu (Assem. Men. P^f-J\ el Eulropii seu Serh.).S^ marl. et soc. S. Glyceri(S2/. v ^"??mrHormisd et Jovini (Med.]. f Isidori, Hormisdse ei Jo^-' Chrysanlhiet Darise et uiart. {Neap.). t MM. +l4atii, ep. mM. t Ma^r. et J^=^^^^^^^^^^ C'-d.-tH,lar^ Ma..).tCalU-
^^^^
^^^_ ^^,
^,^.,
^^lflvi /mM.
gO.
^^J
S?rt.SS"
fetium B. F.
:
'C' -'-(-S-AWi.
OBSERVANDA.
accedente
Gr^^^^^^^
Lrt. ^S.rm.,
nullo aUo Ita codex Ostromiranus, v|rosdocto3 torquetque non parum ex Slavicis
Russi iste ParWus, In templ^m fit Nevostrujev, nullum
synaxarxxs
est
hm^^^f^'
f
imonec locum reperire

(7:apJei=ro.,slavice fiai)
nuncupatur
5"^^^)?"^^^ stve CFoCt
pm
^ôzokou ev l^vahcrric, U7repyi5
tnovou.a.
si-
S-Gabrietxs ar dedicaiio conveniat cumfesto inprohahilis sententta estâgi chanaeli.non
'^'''''^r/JlmTsDeârîn dXradiso Zf^nl.feslum '5^^^??P?';:,,.gt
iterumad9Nov.,
,e S.
hic7eeccles.a alqua S. P^^P^^^^.^^f ^^Z\ Quod î jeiun bulo Annunciattoms erecta. Annunttattonis, illa ecclesia
^'''."'hStaê
o.ri,'
did
ur'
pro
Mocium,
in
^ûemJaroslaus I port^ r''''tste, antequam locus ^TantZfam ^ttPrat vr^sertim cum
Zsset
intelligi
ectura' vfri alioquin ^PoH RuirUaqurcoD Ecclesi nonnihil versatl.
Xi^^cathedralis S. ô^ft^TaSus et forte ^âraaisus pxtra urhem positus esset, nTcrârliu^^Me^^^^^^^

i
Paradxsi ^,. ^^, r^terum nuTla mentio fit loci Leontms, no- c<."-ei Leoest idem ac rfntium -S. postenor re- r,^. minf U8 ad diem prEecedentem Ultimus tandem S Ss voctretur Dometius. tus est b^ P "ore pos
;
antiVuitatibus
apud
'"" Jaroslao wdtftcatas /",9^ distabant, teslah^m /'^^//;^, siaca parum iv et xxvi jvo xarium Mslislaviense ad diem
fôn
S.
manifesto Hierone.discipuloS. ^fl^Xomt^^n n^lo tameu ^^'\^ -^^ chena successore, cujus
60
DlES
XVllI
etXIX
UcTOms.
ji,
Oaias.
S.
Anireat.
F sive quod Svnaxario Slayico reperi, Ant omffl De S.^Hierone ep. l^ Terentio. t. VIII, P^; cfr Acta SS., Oct. jul leseus. De eo '^gfJ^,=.f "ij^tu" . Osias vocatu; batêWr ChilaDdanensi jf In Typico t IV. Fam.ens at rii t<7.>.co; (.n C"6.).
mI^^'
\ "ss
m
Andre
io-iturin Vitis SaDctr.rum Ecclefliifi Iberics, "d, â^c pauca retulisse sufficiet. Fbruit Sussculo sexto, ..g-,^ Armeni an Iberi filia ^ nupsitque Vaskeno. Ranens.s aut Carabachenatque malorum omn.um sis ditônis domino, priBc.puo. Hic ^^^^^^^^^ ^^^ 4 dissolutis moribus esset fademque
lecretensis. .^"drtandem die xx e ^ sanctus hic occurrit f "f5 '^^^ translatus est '^^ ad diera svn qf/fj^f/j inde a ==^''p"* Fertur ab omnibus ^''Xum l^resDjierum anni 1^31. dicto Typioo Chiland. docet Versinski in Indice
:
In antiqu.ssim^
fuisse
S Andream
a"phabetico,
diecit
;
ad d.em 17 Oct^ hosiomartyrem, id est Wern auctor vocat e.im h.eromarmMachum et martyrcm, non vero presbyter.s d.c. rrem, quod de martyribus veconstare non videtur.
at in corpore operis,
solet
calcem quem Menologio suo ad
christianam ejurasset, quo Persarum s.bi coputiam iniret, cujus filiam matrimon.o q..oque ad idem seelus una i.û, Susannam frustra. cum filiis pertrahere conatus est sed iDjur..s ^ sanctissimam fem.nam tum jg^ ^ 'jssiniigiiesam.tumindignissimetractatam. p ,<.erem trudit, vinculis constrictam ubi insexennio peracto, mul.er vere fort.s et in constantiss.ma.inv.ctum ^^ christi fide ^^^^ ^^^^^^ crcator. redd.d.t,d.e
;
reg.s gra-
Unde
sihi
rosimilius
quod in Tabul.s Papechum fuisse. habeat e collo pendentem br Btol speciem monachi et erem.t itaprodeant, omnes
est S.
Andream simpUoem mona-
eccles.a MeCujus pass.onis init.a refert ^^^^^^ ac prffiterea ap,,g iberus ad S Aprlli.'< ^^;
^,^^^^^,,1^, condita honorifice
Tifflissii.
;
Nec
obstat,
^ f
Pit
b^
feHam secundamhebdomad.s sanctae
cum
et
regina Uttrix
el
mnrt.
Quidem, ut Aadreas, dextera commemorata Chuohan.c, S Susanna, Iberis refertur hoc d e ad ^8 Augusti, et iterum fiit Ibero'-^^' die colitur .n Kccles.a quo utroque lijus yiia
,
bened.centes
ênta
te quibus exquisitiora torj^ ^^5^ , summatoleravit sancta martyr H^c ita meo.perstr.ota suffic.ant; pl. .^^^-^^^^^
j/ jentes
adeant script.onem auotor.s Ibe
^^^^^^^^
328. nttestatur Murav ev, Oct. p. coascripta fovo testeque oculari ab auctorc
^jw
,in,s notie et genu.nus foetus videtur. esse
DIES
Ex Ottromiranv.
XVIII.
Sx
variif.
rel.qu.arun. ^' t Recepl.o
^ f'"
^SS^SSêlmaS^:;: ^^ ArislobÛ pr.f.cti.

OBSEKVANDA.
S.Joannet
lentis.
'^,^,,^, (j^^.
).
AscleE.Uica; el Acuti. (iVeap.).t

mart. fS^rm.,
Bt/-
Ter in anno
sis
ce%brS??l Jilil.qui est translation.s quo ad 18 August., nobo Kylum anniversarius migTavit et 18 Octobrisautcommunms
;
mentio sanct. Joann.s Rylenper totam Bulgariam admodum heRumenl, Terfit
439
ejus
cffilos
S.
Marinm.
fuit Ternobutn dfe seqTenti, q.io translatus ad vi.i AugusU et BeS. Marino vide Act. SS. hanc diem Oct insuper inter prfEtermissos ad
natali, aut etiam 30 Apri rit die 1 Maii. ejus refertur etl5seul3Aprilis. In Slavicis Tastis CPohtaDa Octobris, fortassis quia ad diem xxvni îeêXj ecclesia aut alia ab ea depeudens
s
at in antiquis
Martyrologns Lat^ms occur-
^^
martyns ^fl-q^^/^gS ceperit sancti hujus ^^^d'canda d e 28 t)?o P o obrepserit mendum Utut sit, noaie facilis erat. 18 qui error
S, Cyriacus.
om VIII, pag. tU. ord.ne decnuTet Judk, ep. Hierosolymitauus, S. Helens revelasse mus quiutus, qui crucem meioratur hodie in Synaxar..sGraBC.3,
Sadit^,
teste 1'apebrochio in
- CyriacusseuQu.riacus,
nuna mentiofit
Sicuhs OdigUria "'SeTpTra" cogno^mento. CP. chn^tiana, i. dVi^^m, fuse agit Cangiusm
IV, p. 61.
S.
Cyriaci apud Latmos.
De
s.
o..ra.
Actis SS. ad 4 Ma.i.pag.
DIES
Sx
Otlromi-
XIX.
rano.
KT Boo. (^-J^'^.ssio SS MA.T.a MN.S0KIS EP. C.P.. Sj;"^-/ff Hor.Prol.li.M. cum OU Pers.de sub SAPdBE,REBE (Rum. cxx socioRUM, iN
i^Sm. mTmcI
Mg.
Exvarii,.
propheta. (Rum. Tern Comelii, marl. el soc. (Mst.). S. Joelis. ^<f-P9-S^rnum.M^^^^^^ Cap. Hor. Kal. cum Bas. HierGP.
s.
P^^^/'^l%TkJ el
sociorumseplem.Cleopalra, acflh. ejus3oann,sfMen.J^^^^ oa^ Amphilochii, cp (Rum. cum Pg. Nan. Sirm. Med. Mg.). b Kal.). Rylens.s (Tem. Zogr. Prol. Arlesii presb. roraanifMff.). ,^ Arlem.,^ mart. r^^/^ Med.).^ En+ Andrem Cretcnsls (Sirm. Mg.). + li.eros. ftr ^/^f | + Modest. ep.sc + Meielii, ep. Cypri (Mg.).^ Flori, (Maz.). Elesbanis, reg.s caenia aedis S. Tryphonis [Sirm.). +
MnM
";%.
(mh
OBSEEVANDA.
S. A/al0.
rius diaoonus, qui

;
:
Hodie quoque dormitasse convincitur GregoEvangelium Ostromiranum exaraverat siquidem in sextu slavon.co hffio
posuerit Passh sanctorum martxjrum iginti ...v \onis et sociorum centum et vigmtz ; ôH.o ^. o
Mnaquum
S Sadothem seu ,1 i aa 12 Julii atus ^^ -^^^^ ^^ ^.^_ Sciadhu.tem iioruu j,^^j_,|j^j,^_ ut plura h.c aduotata Û"' ^ unum advertam. j
\ est
S.
.''orf"'''*
tamen neminem fugiat, hunc sociorum nuraerum non Mnasoni couvenire, sed Sadothi. Vero-
^^î^^t^^P^^^S qui a variis varius exhibeaut ^"^ ;Xdr al^s^ namque erant cxx, f cxxxii. supram.lle. cxxvi.i-Waaliosvero end.
recent.ore et .n ut.^"aditir in Prologo
nomen fiimillimum igitur puto sancti Sadothis syuaxaintercidisse hocloco. Apud recentiores Mnasondesideraturjm Act. Sb. lUuristasS.
Ka
anno 1S18.
A nemme aho,
prffiter m.-^
morari
GRJ;C0-SLAV1CUS.
morarihodie
vostrujev
S.Jo9l.
;
251
S.
Cornelium recteobservavitNe-
in cod. S. Joel reperitur ad hanc SS. ad 2 Februarii. diem etiam in quibusdam Kalendariis Coptitarura; in Martyrol. Romano prodit conjunctim
verum postridie diserte nominatur Rum. et in Menolog-io Basilii. Cfr Acta
cum Esdra ad
ss. Vnrut
,oc.
et
landianis.
attinet,
Ad SS. Varum et Cleopatram quod

est
;
13 Julii, quando laudatur a Bol-
cur multus sim siquidem egregius exstat de utroqne commentarius in Act. SS. adhuncdiem, Oct. tom. VIU, pag-. 423. In cod. Assemani glagolitico refertur S. Varus ad
non
25 Octobris, non secus ac in Menol. Basilii; prseS^^j^Js^ terea ad diem 31 Martii inscriptus est in Mst., Sisat. et Parisino I. Non omniuo ig-itui- conveniunt Martyrologia Slavica cum Graecis in assignando die 19. Numerus septenariussociorum, quem statuuntquaedam Kaiendaria, minus accuratus est , quum sex tantummodo socios habuerit Varus. Apud Latinos colitur S. Am- s.AmphHophilochius 23 Novembris, quo proponitur in chiu. Kalendariis Slavicis pene omnibus, non excppto Rumiantsoviano, a quo solo refertur insuper hodie iisdem plane terminis.
Memoriae SlavicaesJoannes
(nw.
%-
jn
libro,
quem
in laudes S. Joannis Rylensis

edidit
ciscuntur Theophanes et socii quidam. votique
Neophytus, mo Itypis Belgradensibus hieromonachus, anno 1836, nasterii Rylensis
primo loco legitur officium

:
quod
in
festo
Titulus hic S. Joannis hodierno solet decantari. octobris die 19, memoria VeneMensis est
ererabilis et Deiferi patris nostri Joannis, Rylensis. Porro hunc diem non mortis mitse esse, deejus, sed translationis anniversarium supra ad 18 Augusti, quo in caelum miclaravi
compotes fiunt, licet non sine magna civium repugnantia; aurora vero eequente, Ternobo clam discedunt, ne majores civium excitarentur tumultus. Rositam fluvium, qui non longe ab urbe fluit eo autem tempore difauebat mirabiliter transierunt, etitaSardicam, Bulga,
risSredetz dictam, perveneruut laetabundi; ubi totius hebdomadis spatio manserunt ; nuntio
interea in monaaterium destinato, qui sancti Dum patris proximum adventum nuntiaret.
grasse
Joannem constat. Celebratur autem duplex corporis ejus translatio; altera, qu8e Sardica
Ternobum
;
autem
Sardicae morabantur,
matrona qusedam
altera
Ternobo Rylum multo po-
e ditioribus
arcam
largita est e ligno pretioso
sterius facta; hfec
commemoratur
die 1 Julii
de illa agitur ad prsesentem diem, ut copiose traditum est in Vita saucti auachoretse, quam vuIgaruntBollandiani socii Act. SS. Oct. t IX,
a pag. 683
confectam, cui includeretur corpus S. Joannis, pretioso velo obtectum. Die eeptimo , arca equo imposita, e monasterio S. Georgii megalomartyris, ubi morabantur, discesserunt, im-
dum
sit.
ut plura hic disserere supersedenquia At secundam translationem

;
, ,
typographo properante,
silentio praeterita fuit
ad primam Julii, paucis hic illustrare juverit, lector ne omnino vacua manu remittatur Rylensi devotus. Igitur in voluSancto Joanni jam dicto, fol. 31, incipit officium de
menso populi concursu comitantibus presbyteris et magnatibus ad locum usque Lesnitsa unde quidam e ferventioribus venedictum randum onus propriis humeris impositum ul;
terius detulerunt.
Quorum adventura
audientes
regionis istius
tes
accoIiB,
conveneruut frequen-
mine
Translatione reliquiarum Venerabilis et DeiRylensis thaumaferi Iâtris nostri Joannis kaleudis Julii celebranda. Cui additur, turgi, Veneraafol.i-i verso, narratio de reliquHs
Patris Joannis Rylensis Ternobo Rylum, Rylensi instauet de sacro ejus monasterio A quo rato, auctore Vladislao Grammatico.
bilis
ad fluvium German, in vico quodam, iter cum dimidio a monasterii muris quo brevi quoque accessit David hedistante gumenus cum sociis nonnullis, aanctarum reunius diei
;
liquiarum
adventum
ibidem
prcestolaturus.
Quas magna veneratione exceptas ad Moniem Magnum inde tulerunt, ipsiusmet hegumeni
aliorumque sacerdotum humeris impositas ; a ac brevi devenerunt Orlitsam (metochia est
ubi iu aede monasterio Rylensi pendeus) Petri et Pauli, quam David SS. Apostolorum hegumenus condiderat ipse, statuerunt arcam,
:
traditur, trespresbyteros,
et
Joasaphum, Davidem
Jacobi , deinceps Episcopi Crupnicensis, filios, uxoribus singulorum de-
Theophanem
functis,
mundo
valedixisse, et in
monasterium
Rylense profectos, instauratumque pristino splendori ac monachorum frequentiae restituisse. Qui utacceperunt a quodam presbytero Philippolitano, Jacobo nocathedrali mine, aliisque adservari in ecclesia reliquias S. Joannis, et a fidelibus Teruobiensi continuo unum e fratribus monasterii
eoli,
illud a ruderibus excitasse
Apostolorura festum imminens ibidem celeresumptum braturi. Die autem 30 juoii, mane, comite Josepho episcopo, perventumest iter, Rylla ad locum Verbitsam, quo confluunt
que
et lliina; ubi
;
obviam venerunt reliquo monaac tandem cum hymnis et cansterii coetui procedentes delis, ad ecclesiam Rylensem
sacras
Ternobum
tis
Mariam, Amurato Sultano nupserat, enixe rogarunt
destinarunt, quo certiores de audiredderentur; reique veritate comperta, Georgii Despotae Serbici filiam, quae
eiuvias
in
loco
convenienti ibidem
Rylensi ut Sancti Joannis exuvias monasterio nuUo negotio restituendas curaret. IUa vero scriptum a Sultano obtiuuit, quo Ternobiensis
prsefectus jubebatur
deposuerunt anno creationis 6978, salutis 1470, autem statutum fuit, ut die 30 junii. Simul memoriaquotannis recoletranslationis hujus dieprima Juhi una cum SS. Anargyris,
retur
quiescere sine
mouachorum petitis acmora. Itaque Ternobum profi-
Damiano; ac praeterea quavis feria Joannis Rylenquarta offlcium iu honorem S. monasterio caparaclitis nuncupatum, in sis,
Cosma
et
neretur.
Octobris
Tomus XI,
86
DIES XX.
252
DiBsXX
OCTOBAI!.
^mVS
ECCLhSIASTlCUS
DIES
Bx
Ostromi'
XX.
(Ita fere
P.ss,o SS
M.KT. BT
apost.t. x.AATuaco. Akte.u. s.b Jûa.o
omnes cum Bas.
rano.
Sx variit.
^ 1= (^SX'^-^'^^^S-Stephani,
OBSERVANDA.
S.
Pau,., Petri,
.r. rM... i^.).
AberciM.
In Ostr. leg-itur: Passzo SS.
martyrumet
thaumaturgot^m, in nequaquam socius fuit

litanus;
plurali; at S. Abercius
marS. Artemii, imo ue Hieropoquidem, sed simpliciter episcopus tyr
quem
memoria vulffo abunde narrata

S. Corneiiu$.
auctore R. P. fuisse praeliano Meuol. episcopus et confessor S.Andronicu. dicatur S. Andronicus dubito an recte. est, qui cum relatus in cod. Rum. non ille sed Athanasia, mart., nominatur ad xii Oct.; S
ideo seorsim ponere placuit. H^jus V^ta vero fit die 22 Octobns ; Act. SS,, tom. 1\, uct., est in S. Cornelius in BasiBossue.
Cleopatra ejusque filiolo, Joanne uunquam noraine. Quae si legisset Kulcinius, commorante, martyrem ex vidua in Jilgypto indigenam fecisset, auno 1241 in Russia pasprEsam. Poniturautem hac die, tum quiadie passus est solus S. Varus, caeteri autem cedenti martyris socii coronam promerueruntnonnisidie sagpissime, dumsanXX- tum etiam quiaGrseci ctum aliquem colunt, alios sanctos minus notos, in eisdem Actis fit mentio, uti S. Cleo-
sermo de
S.
quorum
patrffi,
quem cum
daria ad diem susestincod.

S. Terentiui.
Athanasia vulgo referunt Kalenprsetermis9; hoc enim die reapse Rum. propter festum S, Jacobi Memoria SS. apostolorura Terentu Alphffii. ApolloQiaseu Tertii, ep. Iconiensis, Marci, ep seu inculpati Barnabse, Jesu [Rum. Isaaci) dis
S.
Artemii, epidicti Justi, ep. Eleutheropolis, et Lystrensis, celebraturhodie etiam in Mescopi
nologio Sirmundiano et in Synaxario Ruthenorum ms. Recensenturhi sancti interseptuaginta duosJesuChristidiscipulos, de quorum occurcultu videantur Act SS. ad xv Julu
;
remittunt ad diera proxime sequentem. referunt Cffiterum pleraque Synaxaria et Mensa sanctam Cleopatram die xix simul cum S. V aro. sancta vidua, Sed nec sanctimonialis fuit haec Papebrochius, pilicet contrarium conjectarit cum coctura innixus. Repraesentatur utique crucem rona in capite, habitu sanctimonialium, gerens, sinistra expansa; ante se filiodextera lum habens nobiliter indutum et cruciculam obseretiam manu tenentem. Verura, ut recte hanc diem vaverat Assemanus in Kalendariis ad V,pag. 311) ex habitu quem Cleopatra
(tom. gestat nihilcerti coUigi potest, simili enim fuevit an martyr
:
utrum moniaUs
repraesen-
modo
S.Arte,mm.
runt insuper die xxs Oct., Arsimul. 24, Junii, sed non omnes ubique ^^^-^^^ auguslalis praefcctus ^gypti etmegalomartyrac thaumaturgus, hodie colitur tum a Grsecis tum a Latinis. Acta ejus graece et latine,
xNov.; denique
die
auctore {ut videtur) S. Joanne Damasceno, ediderunt socii Bollandiaui in opere suo, Octobr. tomo VI Spicilegii t. VIII, pag. S56 et seq., ex Romani Cardinalis Angeli Maji. In Meuseis Slavicis leguntur Acta Metaphrastica , sed contracta ; imo fortasse ex latina versione Lipomani aut Surii exscripta. In utraque tabula,
Magdalena (xxii tantur in Ephemeridibus S. (xxv Julii), quarum neutra Julii) et S. Anna monialis. Cur igitur fuit virgo, aut marlyr aut gerens repraesentatur et S.CIeopatra crucem moniaUum habitu induta? Ideo, ait K. P. OarVari editor eruditus, quia
pentier,
Actornm
S.
exstitit, erga sanctam martyrem devotissima Joannes, quem proinde perfilius ejus
jeque ac
Versinski, in Inperam martyribus adnumerat turbis ut
Papebrochiana et Capponiana , reprffisentatur EphemeS. Artemius habitu ducis militari in ridibus insuper barba rotunda, et dextera crucem tenens, laeva expausa. In regula ptngendi
;
^ y
(podlinnik) expresse prsecipitur pictoribus, ut barbam sancti martyris pingant paulo minorem ac S. Joannis Evangelista), non tamen extrema partes divisam, uti pingi solet sanctus apostoPutabat PapebrochiusS Cleopatram esse lus. , rt uopa(ra. gan^jtinjoniaiem jndigenam. sub Batto, Tarta-
Sicealphabetico; dein quia, ^^m^ssis se aiunt Acta S. Vari, sequestravit ^^ ^f/^y"^ ipsamet exstructa ubi (id est in ecclesia, ab et erat ibi micorpus S. Vari depositum erat); continuo \'0^^ nisterio orationum vacans Mo cho Dominum. Hinc jure aliquo Ucuitpictori ciuce pingere et S. Cleopatram ut monialem ipsa, nec munire, etiarasi nec martyr fuerit ommbus f-^sius trasanctimonialis. Sed de his ctatuminAct. SS., Oct t Vlll, pa^^^^^^^^^ pbi.t eeq. quae adeantur, si lubet. pr^sentem die 15 Augusti unde ad anno 1597, festum SS. De parffi, translatus est, tum propter
G^^^
Gv.-mu,
^^0.,.
rorum rege, passam. Papebrochii conjecturam

laudavit Kulcinius, nihil (quod satis mirum de hac sancta in suis libris invenissc dicens.
est)
^t tura quia praeseus dies ^f De ^^1^*^^^^^^^?^ corporis anuiversarius^^f;^ ^tnm jam actum supersedeo, siquidem de eo disserere
i,nati...
Verum nec indigenam

fuigse
,
nec sanctimonialem
estadlMaii.
constat ex Actis S. Vari, ubi multua
Memoriae SlavicaeArtemim Verffo(i>rwi*.
A rtemius iu vico Vercola, patre agricola, xA-anno 1532 natus, cum quadam die inagris
cum
subito
parente versaretur, violenta tempestate exorta, viribus destitutus supremum diem obut duodenis, die 23 junii, anno 1543.
Cfr Dicl hag., psg. iS
silva jacuerat Corpus ejus, postquam diu VercoUensem delainsepultum, in ecclesiam inventum, suD tum est anno 1577, quo fuerat etiam, ut vidiraus, Macario,metropoUta. Colitur
die 23 Junii.
DIES XXI.
GR^CO-SLAVICUS.
253
OcTOORIB.
DIES XXI.
Bx Ottromi'
rono.
SS. mart. l,au,
Bx variit*
i'^'
^^/^^
'^^
Mo-lenorum (Prol Menol.
Kal.]. [Philolhei,
erem.
(Ath.).]
Theodota. et Socratis prc.byter. ct ''^^n'rdre" Step a P^^ u.conomi monast. (S^rm.). t MM. sexaiSirl M,.) t Jacobi, soc Arabibus occisorum (Maz.). ginla, Jerosolymis ab
^rt^T^ S^:L
OBSERVANDA.
Pala;stma Magni Hilanonis, monachorum in memoriam summa religione veneparentis,
Tasti et Zottct, ss.Gmmti ni glagoliticus habet Gasii, InBas. S. Dasius obunet pn- soc. VToOaii, Uasii. omlocum, at tacentur socii ; de quon.m consule Act. SS. ad hanc d.em, a nium ffestis Inter sanctos martyres, H.erosoly- as. Uartyres pag 11
:
S. Uilarion
Magms.
?antS
csten quoque supra posuichristiani. Quam autem Orientis Ostromirani.eadem omnmo mus lectionem cod. optimiB uot coproponitur in Mst. et Rum., marmore Neapo loco memon^ cTbus; at in auctore S. tg\i^^r'Natale. Hilarionis V>tam,
cum Gracis
et
Slavis
mum
S.
Bilarion
i!$qlineMi.
oommentano mstruHieronymo, eruditissimo d.em, a pagr cam habes in Act. SS. ad hunc opere e:.stat Bollandianorum 43 -Ineodem episcopi Meglmensis in brevis Vita Hilarionis, accedente prsvio commentar.o. Macedonia, patriarcha Ternob.ensi, Altam ex Euthymio, rerum desu^mptam'^^ in Slaviearum
.n elo- xosmi. misoccisos, tres pracipui uominautur Julianus. Ph.lotbeus, piMhm, a-io Georgius, Joannes, oriundus, mouachum Moiie,. Crv'onoli in Macedonia Vatopedii; unde postea in induit inmonasterio d.stantem solitudinem sex stadiis a coenobio
JSmumgratiam
usque degit. Obiit octoges.mo q.^.arto Pt:"' Reliqua.alioquin vulgar.asatis, 1?' pag. 3o.l et seq^ aut Paterico Montis Atho, t. II, 8ua mutatus est titii nxpihKJoc, unde
secessit, ibique ad mortem anno incerto, ffitatis vero
h.c Latorum PP"7^*=";Vma ASbema calamo adornatasit. -Cod. prolixiori
in libro Paterici editor russus.
Memoriae
s.fl.7r.n,
e,,.
Slavicae.
pervenit ut nobrevi ad tantam virtutis aciem omnium fratrum versaretur ; menejusiu ore simul in rebus sp.nprsesidi vero suo, quem
tualibus
medio, enituit splendidum OKCulo tiiiaUegtiMn- OEcclesia) Bulgaricse lumen , sanetus nobis tradita sunt ab gesta rion cujus inclyta Euthym.o. qui iatriarcha Ternobiensi eodem exaraverat, a nob.s supra S Parasceves Vitam utroque sancto lUustrata relatam: Nempe ab non eox.i fere
ducem habebat, magno solat.o esset futuram d.prsBvidebat nimirum hegumenus

assiduus Deo scipuli sui gloriam ao propterea tilio suo fundebat, quo tentationes a
preces
dilecto
u it
Cgaria eadem
fere .a^tate,
l.cet
dem
c
WlTtatenon minus quam jug.terconquijuxta mandata Dom.n.
paren ibus nomodo. Ortus est Hilarion opibus et p.etate
averterentur.
Interea
mult.s annis
prseterlapsis,
sentiens
exitum suum ex hoc mundo prsehegumenus, jamque in lecto decumH.la-
inserviebant. At quoversabalt,.retDeo pie poster.tatem, fil.umrZm nullam habebant
ar-
ûe procreare ardenter vero deprecabantur .mpr.m.= Deutn ea de re Dei Manam freMatrem uxor beatissimam summa cum
;
desiderabant, ass.du
jussit, eosque bens fratres ad se vocari universos. Hic vero non rionis curaecommisit ct prioris prajsul.s solum fratrum curam, sed oratione constant.am hssoUicitudinem et in ergaomnes frareditare visus est: eratenim
supplex, eamque nuenter adibat mater, Deum, uol^ Ta \l nt olim Samuelis fiducia, ut oiim ..tprilitarogabat ut aenl ta effusa, enixe
eisque religiosse conversat.on.s erat praeterea, : formam in se ipso prsebebat adeoque temperant.am jejuniis addictissimus,
tres humilis,
laorvmas
colebat, ut
staverit
vinum nunquam
in vita sua
degu-
noctuque in orutione diu magno cienobiticiE vita; instuton ransatque simiUim..3 effectus. Theodosio in omnibus premedie , dura regio fame
Porro
perseve-
quadam
retur tanta, ut etiam

deficeret,
in
monasteno aanona
,
rnm
Tm
m
nomen imposuit, perpe H>>ar.- en.m T.\iL su. argumentum

eiaue Hilariouis
;
Hilanon .llico, o Deum est monasten. horinventum rem miram Nec solum fratres reum frumento plenum. qui fame pressi cieteros omnes,
, !
moerentibus invocavit supplex
fratribus
s.mul
ac
suo^
ad
sed et
latino
sermone laitantem s'^"''^'^,^ et "Ibuc tnenn.s autem a^tate puerulus, bat

"
/,~.
eum
ob
veniebant
undequaque,
,
domum
re-
mittebTt
tum
rem
corpore
alter
tum anima
refectos
trisagionillud Sancttcs, ilB vi,3)deea.,tabat,

:
"anctt^^sanctusDo^^
Suam
Joseph habitus est ab
Lnus
omu.bus rem
defa-
unTversis; nec pauci,
Ts
annorum octodec.m ranti-. Ouvenis t, ut domui mundoque valedix paterna: ampleoteIdicam vitam in domo Dom.n. exer5 Mnnasterii offlcia omnia strenue
veste rel.cta licentiam ab .psotonsuram eique convivendi ll.lar.onis noacoeperunt. Licet autem
mundana
met
men ubicunque ad nubes mi-i'"^'"" "'' tamem hominum laudibus

,
extoUeretur
ipse
universamgloriamadsolumDeumhu
raVafvXnTaUmpropriamJugiterdomans
25i
j
]al,e
SU8B
D.XXI
O""'"'*-
referebat.Ve.umenimveronoluitDom.nus aut an&"" lucernam sub modio latere,

iUustrare, <=""''"?. nasterii solummodo thedramepiscopalemponidignusesse^ beatissima Mater Dei, qu* l''^/[f
in
^,3,1^6 tamen quodam Theodoro

4
pestifer dootrinse infecerunt. id factum , quando hortante

,
monacho, qui dein ad Antiochenum provectus est patriarchatum

imperator Manichseos Tsimisces J Thracia ex Oriente transPhilippopolim in universse t,,Kt Ouae hiereticorum colonia funestissima fuit. Certe duodemae de nde Europse p êperti sunt Manichsi maBuI.aHa, dictiqae sunt Bogo^;, ^^^^^0 in g Serbiam, Bosniam, Itnliam
,
nasciturum , apparuit Eustathio, totius Bulgari ""^^!^''-!' ere candelabro imponere Lucernam ait que ;Ltina, Hilarionem nempe a quo multi aD erro episcopum ordinando, lucem ="'* P^J"" rum tenebris ad veritatis
praedixerat
. ,
:
"'f, boui
cendi.
mora
et s>ne Surrexit e lecto arcl..pr^BU adimplevit. Eadem superna mandata
7^;i et Gal
^"'1"^
j",^
transierunt. Compescuit iUos in ^^^^^^ ^^^^ ^^^^ .^^^^^^.^ ^^

^^
nocte dulci quadam etiamllilarion. videre visus est dicentem
visione
-"<^^"^
^f
--
^
:
imperator Alexius
initio sseculi
Dommus ueus ^^ V^J^^^^D u

:
"
tuus,
dab.t qui elegit 1e in veritate,

s,s
quoque
teste duodec m Paalicianos PhiSe ;osTm'odum pr.stitit in^^^^^^ ^,0 .ûaP ^ ^^^^^^
"
Euthymio Zygabeno, idem-
l'PPP
J^-^^^^^^.^tes.
Attamen penitus delere
genti tu tibi virtutem, quo sedentes in umbra mortis

et
cas.
.-
testamenô, "êm .ndu-
q^-J-- J ^^ "^
JXnorum "^^^"
Expergefactus Hilarion -' ''

fuisse
V, ^^^b^,
;
nitusimmissam
Dei sese submisit, "otem d.es gre ferret. Post non multos
archiprxsnle accersitus,
ep.scopus
J^ v.s.onem, et voluntat etsi a fratr.bus sejungi

Meg
ab n^,
annos ,dhuc supersunt, nomine est.) qûod apud vulgns solemne

^^ ^^,;,, ^,,, ,ii,e
'^êctarios
gregem suum pramueatholic Ecclesiee
<^^'^^^Jl^ ^^J,^_ =' admxus
.^
^^îûs
qu urbs
MacedoniiE est, creatus est H.lar.on, suscepit gregisque sibi commissai curam 0ecclesia cathedrai De. sanc in
,
ff^^^J
.
^^^ respaebantur a Bo^^^^J,^ docens credere in ^f-"^^"^;

,^
,
|^^.^jP^êm
postquam
repleta
rumque opcm
fuerunt
implorasset ardenter.
baud
^^
Incarnationem FiUi Dei, ^^^^.^ vivific virtutem, sanctorum ^^^^^^^. ^^ ^^^.^ ^^^^^^.^ p^^.eac
fideUum .<^^'1' ' ^.^tur Qui pace e.s '1'^''^ boni pastoris. J';';^ ^='S''* orthodoxam fidem et sancts
"
eos
procul abjepta pariter servare, repudiatis ac Macedonio, hsEresium parentibus Ario, ctis Eutychio, prsesertim autem Manete j^ggtorio
et Paulo e Jâu
mandata firmiter tenere, '.^'P'^;"" ';'"; mfehc.ter v.genas,qutunc in regione .Ua et abhorrere^ Porro bant. procul amandare d.vers^ sunt ab er impiseiUiB doctriniE non qui eti- PauUc.ano. ror^bus Bogomilorum, suntque Patarenorum nomme vemunt,
Samosateno
Bogomilensium
ziza-
^^^ ^^^^.^^^ n.orum pr p^ dies ,^,^^ ,^,,,,3,,^ ^nim in s""' P ^tis erroribus Bogon^mêru^s eorum^q^ ; ^ ^^g^^^^^ ^^^^^^^
pr^stantiores essent haeretici, Str^rrutem catholic. resistere minus pa"i.=B^^^ ^ ^^^.^^.,^^ ^^^^^ ^^^^^^ ^^^^^^^^ ^^1 hac ratione gregem ^ J^P;;"" êrimerentque. Laboribus
,
^^^ _^^^
rum
et
antiquorum Manich*orum -^^^-'^-^'1^1^'
perqu m affir. s^ Albigeusibus vel .C?ttar.s Man.chsE.s Pôd 'sse Quos omnes a pnstinis ostensum est. Atque a compluribus historicis '^-^^r^^-^^^-quidem. impuguati ab
^f
staDtinopolitan.s,
ut
''a"'^*
^^
d.sc.pulos Photius et Cedrenus, Armeregionibus Orientis, max.me mos in d ceretinuere; in quo regno Paul.can.
tamen
^'^;*
m
^^^^ 1
pluri-
pastor, et dum bores addidU indefessus incumsLantius in fidelium instructionem
"';^^''^
nia,
bantur a Paulo quodam, vn dogmata Manich<E filio, qui medio sculo prsd.caverat, et, pleraque Manicha=orum illic paucos sib. ,-uvante fratre suo Joanne, non extremo discipulos fecerat. Porro Paulicianis BasiUo Macedone, rx,imperante CPoli
S.C..I0
Callinices
fem.n
uoque orationem ad Deum ^J^*J^7~ ^^^.^^ inimicorum suoram m.ttebat^ ^Tddit ir"ta, eorumque cavillos
f!T
non secuf a
"a
ne
hi
tela,
dissolvit.
g^lm"
--runt
,
fu^.ie
falsi
Q^^f^^^ .'/;'"J\etarum secus

.^'''''^^^^^"^f;'"^" ês dut., '""^^7,' ^^P',,;
doctores, extrinovium pelle in-
sanctum Christi
tenta-
"Sircapere
Tedomiuabatur qaidam Chrysochir, urb.s Quem fel.citer phric seu Tibric. pr.ses. su. oppugnavit imperator, pr.mo .mper.i Petrum Siculum Teanno et a bello redux captivos. Octo phric^m misit ad redimendos
;
^^
f terum
que
docen ibus duos esse al^^^^^J "^m " um, factorem ceeli, ^*''^'' ;'^'"" b et omnia , feît terram vero malum, q"^fe.t ter
^,, quare v a.en es
^f
cathoUci, non
^ Xs
legationis menses Tephric versatus Petrus et primo archiepiscopo sua, historiam scripsit
qu m ea sunt ? meum, P"b^^\.;^';
'^
Aua
^^^^^ P^^^^_
Bulgarorum
peratore, sed
ritus Gra^ci,
cujus nomen nos

t.
misso a Basil.o, .mlatet, nuncu.
Dom.nus dum ^^J-^^.P^^.iêC non mea

;'
QêmadmoMea doctrina
Javit (Act. Sanct., Oct.,
IX. pag. 716. Ut. E).
Egregium
id
monumentum. Spe enim Petrus
l^^l"^^.;"^'
^l^'^^^'^^^ ^.^^,^ ^,_ Patris ^^^ ^^"^t Uo non a me ipso Joan. "' ^l' ^' ^^ta Evangelium, quo
'^'t'
disputandocumPaulicianiscongressusiUorum opera diUgenet catholicorum iUic degentium investiusue, eorum arcana omnia curiose ter
gavit; atque ab ipsismet impiis et delirantibus fognovit. eos de conciliabulo suo nonnuUos
vos
aUum
illum
esse
j'~, J^tram ueum q

m
Jis
^
"""J f "^' 'f ^^^^0
igitur
didicistis
fecit,
prseter
^^^^
e"mdemque
adesse et c ^"'"^_^f "'^J^^^^f e in terra Deum
^^^^.^. ^^^_
?
possent nîssuros qui in Bulgaria quoscunque nefariam secatholica religione ad suam
f "'-'.^âm
"'"'- ^;
1, "to
S"
rec. solat o recitamus

^
Etenim
multo ctam averterent. Reipsa Bulgaros non
lô^ in ât.one . Ua no îuntas tua sicut in .n C8el.s, faat voiun ster, qu. es ^^^^
_^
^^^^^ ^^_
GB^CO-SLA.VICUS.
coeloetinterra
o in>9 Onirl his Matth. ti. 9, 10)?Qui(l ms
^^^
coDcertassent Armeni,
,er.s CaHusP Et
i.
ler ter
Pa.^^
^rLJrte;r;?f'tS:'.nui.uUi -*yên.pr,enêt^^ quo

terram a clo sejungit?
istis
,
.
.
^^^^'^ ^^
"nt
eo cumj"
eo furoris
DiKs
XXI
OcTOBRIS.
gauctum virum, Step.anu. proto-
Numquid non
verb.s
?
doctrina vestra penitus
destruitur
Ne-
--J t ^Mia Sr.rinVnrfP, Sacrffi Scripturae sacr que his tuntum, sed et aliis aperte docemur. Deum quam plurimis,
dictis
-n g o ,,,^ . ^>^l^^l^^^ lebat ant.stes. In se rever leoai aniisieB. lu ^^ .^.v-. ^^^ ^^^^^^ Deo, quoa cellamque repetiit. gratias agens
esse totius
mundi factorem.
Ita
autistes.
Bog-omiAliumerroremcallide suggerentibus legem scriptam esse a veterem lis. nempe
maligno
spiritu
et Christi
crucem
esse
pes-
sumdandam:
homines, aiebat vepastor pastor. relinquite ignoranti^ amanti.imus amautissimus exUialem cr^mnnm n. nalDeDnS :*:!. somnum a p Ip br^
animarum
str* tenebras et Si a mal.gno 0"ff";^> vestris excutite procul. potu.et Chr. duxerat lex antiqua. qua d.cere sanpluras ? (Joan. v 39.
stus
M ^f^^^^^, "ZSî^ J
quffi
'
hoc martyrium pro ejus gloria incruentum malevolos homines fuerit passus. Re cognita, Megliunanimiter aggressuri erant cathoUci traditun ac morti cerlissimaB nenses propnsito mitissimi Christi diacipulus eos a Mementote. filii, verborum avertisset. dicens sunt apostolo Petro a Domino dicta
,
^"
^^^^Z^^neoloMur.
^^.
men
=
o e
'
Moys ^ ' P Per scripturas porro -teU.g. stab.l.ta fu.t tunc tempo pbetas; nondum en.m
Scrulamini
^J
habU
P
^^^^^^ ^^^^_ ^^^ apostolonim. qui gaudentes e V^ .evertebantur, quod digni ^^^^^ j,, coutumeliam ^^^P ^^^^_^^^ ^^.^ ^^.^ ^^^^^^
-^
Jan.vero .n lege dâbol lex nova grati. quea ? Noune quomodo vita iEterna repenr. Moys. data .n tabul.s nracepta veteris legis " .. .. ^^..nf Dommus. atoue ut 'nnminns. atque proprio digito exaraverat per os David servarentur ab omni homine Ad htec, interrogantes de
.
^^^^^'^1^^^^^
edixit?(Ps. Lxxvii.) remittebat Uominus via salutis ad prsecepta servabat ipse quam exactiss.me, Jesus eaque venerat, sed ad.mquippe qui non solvere ea grati abundantia nlere addita scilicet nov8e crucem infirmitati. Iterum qui
prioris legis
nobis .nim.cam? Yituperare audetis aut vocare
^^ôpimiu ^^^^^,^^, ,liis. aliis, conac ^.^^_^ Nihilomi_ asserentibus. Nihilnmi tra, seductorum esse adversaru, nus a disputando non desistebant ad errores suos strenuum sed omnibus modis jactantes se pastorem pertrahere conabantur. atque antiquis tradisolos esse orthodoxos , cietensque jejuniis tionibus, puta officiis. ver^ cathoomnibus traditionibus Ecclesi* adhffirere. apostolics, immobiliter lica. et Ecclesiam respondebat Hilarion,
,
^^ îô tanta; mansue,,,bant. bonum esse
Numquid Paulum non
audistis
clamantem
Ahsitmihigloriari, nisiin cruce
DonumnoCor. 1
Bene facitis, doctrinam suam nomiuantes hsec enim revera satonbus tenet. ab apostolis. verbi divini
.
; ,
etquaecumqueabeisdem
coluit
tradita sunt. sancte
f,nV..ucLuMGal.vi.y.O?Et^'';-^^^^^
est Dei (1 lum crucis salvantibus virtus nuncupatur, cur non 18 1 Porro si virtus Dei crucem infernus dirutus creditis ei? nonne per nobis donata, filiorumque est et resurrectio quid respondeb.mus adoptio comparata ? Et quando appareb.t in caelo illa die.
eadem tesemper et colit. Vos quoque concilium Chakedonense nuistis usque ad vero ab EccleCEcumenicum quartum, postea
sia
varios abiistis ercatholica secedentes in refelpost alium ex ordine rore^. Quos alium
lens,
Ecclesiffi
catholic
evolvit,
dogmata smguUs
eo
in tremenda
signum Filii vlsa omnes tribus
hominis, nempe crux

terree
ejus,
qua
erroribus
opposita
successu
Ecclesiie
ut
.
amare
flebunt, atte-
si(Matth. xxiv, 30 ? His et stante Evangelio Bogoobstruebat mendacia milibus responsis coram .ngenti o.a beatus Hilarion
maquosdam ex Armenis in gremium Manueimperatorem, pertraxerit. Ipsum

tris
lem Comnenum,
et iu
titubantem, in vera religione

placita plus
milorum
p.sc.um populiconcursu.lUiautem, ad .nstar ^""i Û)' âabierunt confusi, et
Ltorum,
ciendum
seciei-tto secretas
esset , cogitationes preven.ens ws*.
secum
''^P."'"''^..
Hilar on
.
^""^7^
^^'=""': veritatem ^Sno^^^^^f-f^}^ ad cor redirent, Ecc es.^ amplecterentur et in s.num
^"^
ut _:
tunc proiece(adeoscilicetcxecranda h^res.s catholic* ad fidei rat ubique) t ea n e^ et narratur sanctus pr^sul revocasse vero dein adjutodem stabilivisse. stabilitum pr^dicta b^resi uauu.iu^^^ Jemetauctorumhabuisse in r-rpm cu au reui et aucioruui Armeni, enim Armeni. oppugnandaet perimenda. Cum
.
Armenorum
^quo pronum,
tamque
amanter eos hortabacatholio reverterentur, enim eorum "irrito^conatu: Plurimi

,
^nter
frequenter dispulando Q _sp
cum
Hilarione, errores
^^ et
tur" Ner ad pedes ejus provolut To de contriti. atque et sacrum bapt.sma errores suos ejurarunt orthodoxi triumphos cum imp trarunt. Hos armena= rel.g.on^ Tgerr me ferrent prscipui modis pastorem opt.nium pftroni et nullis s provocare, quosdam e =>u valerent ad iram forte lo
Sno
^ __^^^^ t7nd:;:gnovissen,
cltholicam accessigsent, pr.escr,beba. imperator. quibus Sedit PriBsuli
^^ Ecclesiam ad litteras autographas
ext.rpare, inoha=reseos penitus tur re iquias procul pellere, ne bedientes vero hoereticos l.derentur. Mandato reg.s c u ag^ûe cteri >^q ^^' antistes libeuter.
obtemperavit
reticis
numero) cormerci causa magno

inter eos, veluti
e igionariis
(erant
enim MegUni
in
contra
eum
ga
cens Dei nil Pert.me exritarunt. At servus lupos. versaba inter
Savit
recif
eolesiam
et
solebant insiloco ubi conven.re honorem SS. apostolorum in

coenobio
aux.t.
Pf
siepeque acra
agnus iludPsalmist dictitans tur
Ettams^ ^nurn.
non timebo Zi mortis ammavero, (Ps. xxii. 4. Quot.es es auoniam tu mecum ad.bant ^.dân^ pr.textibus heret.ci ^que fictis P-xt.bus heret.. ?: q e imbecillitat.8
mM
fratribus. (Hactenu b dem. assistentibus Ternoviens.s. QuB de Fu hvmius. patriarcha xiv Mannele tradidit hic sa^cul. cura quam intelligantur oportet de
fmSre
sZ
or,
:"r'edu enda in rea"^^^^^^^^^^
Ecclesia
Armena
'^'1
"-"',eli-
eum
semper ut dolo caperent.
êi P^êra
"J^ P
^,,
^_^.^ ^^
^^^^^^
258
D, XXI
OcTOBws.
ANNUS BCCLESIASTICUS
fuisse a
orianum. missum
Armeniffi,
Manuele ad
patriar-
ure Narsestem Claensem, et

insuper
ac successorem, fforium IV, Narsetis fratrem
oriundum; exreîa Arsacidum stirpe patnarcommunicasse utrumque et litteris ac patnarcha cum imperatore Manuele
obitumvero tuum, integrumet incorruptum mansit corpus, curationes fundens infirmis Et iterura in contacio et dsemones propellens. lucifera apparuit Pontificis commeProut
moratio, ilUco tenebras somnolentise pepulit, lucemque attulit donorum cselestium. Tu, o
cham
Constantinopolitano
Michaele,
siastic^ obtinendffi oausa; convocatum fuisse a Gregorio
unionis ecc emortuo Narsete,
Hilarion ! invenisti gratiam apud Deum,

exstiteris
cum
monachorum optimus
institutor.)
IV concihum tunc habebant ArEumlffi, ubi sedem suam quidem cum bcmenia primates; ac unioni
clesiffi
Horum miraculorum fama
pervenit ad aures
ArmeniaB catholica adhaesisse episcopos

;
universos
at iu
litteris
ad imperatorem
et
regisBulgarorumCalo-Joannis, qui, labescente imperio Byzantino, Bulgaris imperavitab 1196 ad 1207 et armis potitus est Grsecia et Thracia usque ad oppidura Meglinum ; quod etiam obtinuit.
scnpsisse patriarcham, nomine Concilii datis, Christi et de Conduplici natura

quffidam de cilii l-halcedonensi
Incensus itaque sancto ardore, statuit
minus
sincera, nec
omnmo
reliquias beatissimi viri transferre Ternobum, regni sui et Ecclesiae Bulgariae sedem princi-
a cathoconsona prioribus loquendi formulis, usurpatis Id forte oclicissimoNarseste ante
casionem praebuit
de orthodoxia etiam potuit, ut imperatoris dubitandi. Fieri Hilanon fuerit Constantinopolim evocatus Armenis, et deinceps coUoquendi causa cum domum reduxcumhominibus ejusdem gentis,
Euthymio
pem. Igitur cum patriarcha Ternobensis saucti adventum audivisset, obviam ei processitcum omni clero, cum magnatibus et populo, et venerandum corpus deposuit, non in ecclesia Quadraginta Martyrum, ut volunt quidam auctores,
frequenqui in Meglinensi dioecesi deg-ebant disputaverit ac propterea tes, de rebus fidei impetiodiis ad mortem usque fuerit
eorum
tus.)
Utut sit, assiduo laboravit Hilarion in tuenda orthodoxia; plurimosque Botromilos undis ad veram fidem perduxit et sacris cOBnobium Megliabluit. Effloruit quoque
dies neuse ab ipsomet institutum, crescente in recta fide stabilire numero fratrum, quos in nunquara cessavit. Tandem finem appropin-
teraporis nondura existeret, quadara nobis ignota. Multo autem sed tempore post, mortuo scilicet Calo-Joanne et successore ejus Borila, novus Bulgarias rex, Joannes Asanes, Asanis senioris filius, qui ab anno 1216 ad annum 12H sceptrum tenuit, decrevit erigere templum in honorem Quadra-
cum haectunc
in alia
ginta
Martyrum etcorpus
beatissimi Hilarionis
haec
solenniter iu illud transferre. Translatio
referenda videtur in annum 1230, quo prsedictum teraplum absolutura fuisse testatur
quare sentiens, convocatis discipulis univerPetrum, quem per sis, unum eorum, nomine habuerat indivisum, in multos annos socium
sequens inscriptio, coluranae ejus raarraorese litteris cyrillicis insculpta, quaraque latino " Anno idioraate hucreferre juvat iutegram indictione tertia, ego Joannes 9738(seul2o0],
:
hegumenum
eis
dedit, et ut virtutes religioso
Asanes, Christi Dei
fidelis
rex et
autocrator
viro proprias, praecipue
autem mutuam
adhortatus
dile-
ctionem colerent paternasque traditioues exactissime
Bulgarorum, senioris Asanis filius, a fuudacondidi et picturis exornavi hanc vementis
servarent, eosdem
fratribus
in
in
est,
Tum,
larion
pace
die
lacrymas
octobris
profusis
ultimodata, obdormivit
reparatHB salutis 1164,
Domino beatus
,
Hi-
vigesiraa prima
anno
postquam triginta annorum spatio Ecclesiam Meglinensem sanctisBime rexisset. Conditus est in monasterio, quod Moglenffi fundaverat ipse. Eidem etiam mortuus invigilasse narratur. Cum nimirum multos post annos, temperantia, quara verbo et exemplo tantopere comraendaverat vivus, a quibusdam fratribus monasterii pessumdari
caeterisque vitiis, ut fieri solet, lata via panderetur, non obstantibus Petri hegumeni monitis et minis, beatus Hilarion delincoepisset,
nerandam Ecclesiam sub vocabulo sauctorum Quadraginta Martyrura. Horum enim ope, duodecira anuorum regni raei spatio, quo scilicet hoc templum oruabatur, bellum intuli in Komaniam, et Grsecorum copias fudi, ipsumque imperatorum Dominum Theodorum Comnenura
simul
cum magnatibus omnem ab Odrino (i. e.
ejus cepi, et regionera Adrianopoli) usque ad Dracura (Dyracchiura), Graeconira quoque Serborum et Arbaneusium terram occupavi, si
excipiantur urbes Coustantinopoli viciuas. ipsaque urbs ista regia, Francis subdita. Verum
et hi
quoque sub manu raeapositi erant, quod alium regem praeter me non haberent, et vi-
tam suam deberent mihi, Deo
ita
disponente,
queutibus
mouachis
in
eomnis apparuit, et
alios acri corripuisse verbo, alios verberibus
proferri sine quo nec fieri aliquid, uec verbis Araen. Coucordant potest; cui gloria in ssecula,
historici
:
cohibuisse, alios denique morte afdixisse visuB est. Mane facto, ii qui plagaa et verbera accepisse
correpti
sibi videbautur, gravi morbi sunt quibus vero mortem minatus erat sanclus, non multo post e vivis reapse cesserunl, omnibus fratribus tiraore percuUis et
;
nam
re
quidem vera anno 1226,
per-
Theodofidum imperatorem Thessalonicensem, et Angelus Theodorus, Coranenura, qui
rum
Macedevicit Joannes Asen, et dein Thracia et occupata, iu Thessaliae montana doniapartim

Illyricum excurrit; Elbanum cepit et usque vastavit; quo tempore utriusque maorauia oppidis ris(Nigri scilicet et Albi seu Adriatici)
ita
revocatis.
ad exactam tempt^rantias regulam cont'nuo Ad hc, alia plura miracula ad ejus sepulcrum patrala esse perhibentur. (Quae omnia fere comprehenduntur iu sequenti tropario quod canitur die sancto praesuli sacra
domiuatus
esse
non immerito
dici
potuit.
Magnis
ttis
virtutibus illustriSt
monackorum
cos-
1233 Postea foedus pepigit cum Graecis, etanno Ducse, copias suas eociavit cum exercitu Joauuis belqui jam imperiura Graecorum obtinebat,
rexisti, pontificalem
sedem purgasti.hx-
reticorum impetus repressisti^ Christo dicatts domos erexisti, osancte Eilainon ! Post
lumque Latinis tunc Constantinopoli dominanexpetibus intulit. Neque infeliciter cessit hffic
ditio,
quam ad
urbis ipsiusmuros usque, quos

ilH
GH.C0.SLAY1CUS.
jllidefendebant, movit; sed
rediit.
257
Grtecos phanariotas propensionem
esarchffi
,
autumno domum
suam erga
Dtu XXII
OcTODEUt.
Atque ita modo aliquo dici poluit in Prologo SlavoDico ad hanc diem eum domina-
Protosyncellus
Bulgariffi
derisorie
tum
fuisse Bulgaris, Grsecis, Fraucis, Serbis et Arbauensibus. Hjc itaque translatio facta est
anno 1230 aut non multo post. Templum Quadrag:inta Martyrum, olim maffuaLaura dictum, et Imperatorum Bulg-arorum sepulcris clarum, nunc vero in fanum turcicum (vulgo moschetam) misere oonversum, de pristino splendore marmoreas nil retinuit, praeter sex columnas
slavicis mirifice elaboratas, et iuscriptionibus prfficipuam dedimus supra, ornatas. Harum notitiam prffieunte D. Daskalovio, qui brevem
asservari ibidem corpus nuncupatns fuerat Mahometanis admodum venecujusdam viri, raudi attamen re quidem vera vacuum esse sepulcrum pro certo tenendum testatur Auctor modo laudatus; cui miserrimam hanc
;
ecclesiam
permisit
Quonam
tumque
Certe
,
invisere et accuratius describere fortuna quffidam prorsus singularis, tempore in turcicum fanum con-
versa fuerit
magna
ISfiO
haec Ternobii
Laura incly-
Bulgariffi palladium, definiri nequit.
anno
monasterii hujus archi-
Ternobiensium de hodierno statu ecclesiarum Narrat idem auctor, anno 1850, dum scripsit. coUapsa, ecclesiie turris, quae centies jam fuerat
esse a Turcis denuo instauraretur, repertas presub ipsius fundamentis res varias mag-ni puta coronam regiam: auream crucem, setii, pulcrum magnsB molis etc, et quod caput
,
mandrita, Joannicius, concilio Ternobiensi adfuit, iu quo Bogomilorum aliorumque hffireses

damuatffi fueruut, Ecclesiam bulgaricam regente Theodosio patriarcha. Hodie vero om-
nium moschetarum miserrima est constat duabus cameris, quarum altera perangusta est,
;
est, reliquias S. Hilariouis,
quae inde in inte-
altera sat sputiosa. Paxit Deus Optimus, ut tandem aliquundo haec loca, tot monumentis sacris olim celeberrima, iniquissimo quo pre-
riorum turris partem translatae et in terra a Turcis defossse sunt; ut autem christianorum nemo eas adire posset et multo minus venesepulcrum rari, positam esse in eodem loco
muntur jugo
divisionis,
nati,
fiant libera; destruaturet

filii,
murus
quo
ex
suffi,
ffiquis
baptismalibus
verffi
matris
Ecclesi Catholicffi,
praestet et
quoddam panno
obtensum et Aiebatquidem CheichTurcico torulo auctum. singularem effendi, loci istius custos, qui ob
viridi
coloris
amplexibus impediuntur, et aliquando, ut unus sit pastor
tandem
ovile,
S.
unum
quemadmodum
rion.
erat,
quum
floreret
Hila-
presbyler. sdversus Bogomilos.
DIES XXII.
Bx
Ex
Ottromi-
P. ss. . ".. Eu.-. T. "
g (mi. M- '"' <
rano.
variis.
mouach. (Hag.). (Prol KaL). Theodori et Pauli, (Neap.J. Damiani, mart. t Cosmae et
OBSERVANDA.
SS. Beraclin
Alexander.epiS Heraclio addendi sunt socii Menol. nominatur prirao loco Bcopus, qui manipuli hujus prffiBasilii et inPrologo,utpote Menologio Basilu pocipuus, et S. Anna. In etquidem S. Anniintur tantum tres mulieres,
in cod.
PoSaxo-Gothano, sensu latissimo. septem Puen. imo quoque rereruntur Synaxan.s, ut martjres Ephesi in nonuulUs
ss. ,.,
s?X
Rum
,,,,riBpM.i.
na
loco S. EUsabeth
in Menffiis
adsuntomnes
venit
^^SrvlSTu
SS.
Quatuor. et ultimus tandem videtur inscriAlexander.SIavicus cod.neutrum hrs-slnc-t-s disseruntur in de"
ommum
Basilii;veruma pler.3q..e nom.nanomisso S. Aberc o, ut .n tur hodie, et quidem sô 1708, iu alio Serb.co Syuax Leop.,\nni et m Magn.s Mosqueus, x^?; item in Menolog. 1843 m qmGrmcis, ed. VeneU.s, anno
et
Menaîs
bus
Dtiparx
fe$tum.
S. Abercitui.
Nec in Grac.s --_p. 520. V. */" ictts ACllS .^ _..=..,,,. .,Hnn.m nec in Slavic.s qîdquam tynaxariis Meuffiisve, Mariffi licuitmihilegerede hodierno festo B. a. ideo incertum relinquo. Vire-inis. quod
Oct.V, V... AA,

OO., SS., \JUL.
.
"'""ITdL^^stpfembH:: ^f^^^^^f^^;'^^! '"^^" ^""'J^firô^^êmoratio SS. Vosm^ et -Noflûl.yom^^^

ipsameipasszo. ut mamaraoreo, sedreoolitur nom.n.bus prsescn. fit ex notaeorum nifestum
pta.
ss C.,n
pag. Acta exstant ^pud Bollandistas proad hunc diem. InSynax.Serbico 48& et seq apostolus nuncupatur dit die sequenti; atque
ffii
Memoriae
Thxodonis
faulus.
el
Slavicae.
meflm,quffiRostoviam inter et Vologdam jacet regimen suscepit Theodo-
Tiserunt hi duo fratres, Theodorus Radonezensis; quo belus tempore Sergii SS. excitarunt monasterium nommi nedicente Stlva Nf ia martyrum Borisi et Glebi sacrum,
-1
et
Pau-
dia.'
Monachorum
monasterii
rus
qui et fratrem
S.
suum
constituit
hegumein finibua
num
Nicolai.
quod
BeloozereDSibus
258
DiEsXXm
OcTOBiiis.
AiDi ereA Beloozerensibus seu lacus quotannis recou utriusque memoria

C(rl,Dlct.ba6.,ed.1862.
in Vita 2) Blura.iev,
in
et Glehi , die dicto monastepio SS. Borisl vivis decessit Theodorus. ^^ Octobris, quo e
Irenarchi,
Jann.r, p.g. 362ct so,.
ni>
maxime memoraCa/aL- anuaUbus gentis Kussicie , actionem pro victoria de PoI. M^^rn. ij, ^ratiarum -ij
lonis
tf
Virgi-
Institutum
fuit
in hoc festum anno 1622,
addidit
reportata.
Nimirum anuo
,
1611,
tunc
potitis, cum uni. Eussia. rege suo destituta, liberanda patria Deum et versus populus pro Virginem in jejunio et fletu de-
Mosquam occupantibus
Poloms rerumque m
Demetrio Pozarscio Virgine prseside, cujus duce, aut potius B. venerandam iconem, ut vocant, Kazanensem. deferebat Demetrius, hostem MosquiE
indigenis
;
qui,
secum sedentem oppugnarunt,

octobris,
et ingenti clade
eidem
recuperarunt, die 22 iUata, civitatem feliciter
anuo 1612,
universam regionem a
Polonis
mos
liberaturi. In cujusrei
memonam
Beatissimam
precaretur
,
apparuisse
traditur Arsenio
ar-
chiepiscopo
Galasunensi,
,
qui
Sergius Mosquae morabatur urbis Uberationem eique proximam regia Virginis Gazanensis ope promisisse, B. M. vires animosque obtinendam. Evulgata visio
Cfr
1)
eo tempore Radonezensis,
Kazanica, quae statutum fuit, ut B. M. Virgo Julii coiitur, ad 22 Octobris etiam ad diem 5 festivitas. pecuUari cultu honoraretur. Qaae civitati propria, postmoinitio soU Mosquensi universam Ecclesiam dum, anno sc. 1648, ad Eu^sicam fuit extensa.
Prolog. ad h. d. 2} Gloria
B M. V,
par.. Hl,
p.
IG.
DIES XXIII.
^^---^^^
.0...rono.
P.ss-os..cr. ..os.o.a..o.,.......^^^^^^
Ex
variit.
'prol
TseTcu^^^^^ Romani {Prol SerbS Josephi (Sisat ). Macaru Kiov. KaL ProL). Men, Jacobf Bovoricensis [Pp^
cum
(Neap.). t Zacbariae
cum
Bas, Nan.
S^rm.Maz.Mg^
i>trL
mg.)
Elisa..
Laurasensis
(Stel..),
OBSERVANDA.
Prolon-us
Eum.
saec.
xin hodie
in
omnibus
'
Assemanus neque, ut recte scripsit
(t.
V, p. JioJ,
Apostolorum coUocant. Tn numero duodecim primum Eierosolymorurn sed isserunt ipsum prteXcopum ab ipso Chrisio ordinatum dvvtedootum, liturgtam ab eodem
mter canostolam, eiusnomineinsigDitamet Men. nieasreputatam, etdivinam Liturgiam. In ejus passio e templi pmnaBasiUi depingitur percutitur in culo delurbatus, fuUonis fuste ex Metaphraste atme edidecapite. Vitam ejus In Menaeis runt BoUandiani lococitato. pag. 31 est tum ex Metaphraste, tum coUecta
:
Slavicis
Szgue
Basiltus Manam conscripsisse.quam postea conctstorem Chrysostomus anusetposthunc Euchologium Leoporeddidere. Similia habet Ruthenorum cum Eccl. KoUtanum, ad usum anno 1801. maua unitorum, editum Pocajoviae, passio^ eadem et reUqua, quae de S. Jacobi Haec tradit Assemanus, ad ne ettituloTheadelphici Mosquensi verbum repetita leguntur iuPrologo in synaxi apostolorum /u Praeterea
recentiore. ad diem 4 Januarii,
exUbrisUturgicis. DeS.Jacobo Alphî 0ctobris.---Septem Epheest cum Ostrom.die 9 b^rumsiniPuerirelatisuntdiepraecedenti. commentatorem nactus ft aiVclu. tissimum
actum
SS. scpftin
pucri Epheii.
S.
Iffinitiits,
SS t. Ignatiu., patriarcha CPoUtanus qui et seq. E. P. Van Hecke, XOctobris p 157 Gregora, iterum ^jus Vnam; a'uctore Nic^phoro ô^truxit Convulgavit,et commentarioprsvio ^"^ '^^^!.'' sulaturoportet utrumque. Q^^f
m Actis
patr. CP.
S.
So*eph.
aliis. If ^^^ .<^}oseph. doceborlibenter ab qu re^ nJn differre a Josepho patriarcha, jicio
fertur in cod. Ostromir.
bus, frater
nominatim signatur Jacoqui et primus ep. HierosoDomini,

non a Christo Domino, sed a ^. re;
Ivmitacus.Eeferturinsuper cum SS. Josepho Decembris. Jamvero hunc et Davide, die xxvi S Jacobum ordinatum fuisse, tro episcopum Hierosolymis Alphffii indubium est au autem ab aUo Jacobo non constat inter eruditos. sit distingueudus, et raDiversos fuissetenent socii BoUandiani
;
ad29 0ctobris- Altera creS. Nicephorum lectio singularis proponit translatione ejus re hquiadideriragi de aUqu^ In Sirm ad rum, Ecclesi^ Bussicffi propna. De ineo vocatur mouachus diem sequentem agi ad d.em 17 Eussis Fedotia,
;
S.Sicephorâ.
SS. Theodot
ct Socrntes.
dota martyre,
Macariit
iiuiniti.
Ri>-
tiones quibus statuiluristadiversita8,congestas Maii, 1. 1, p. 24. exhibent iu Actis Sanctorum, Theophanis. ollicio diei legitur canon et seq. In Tabula Papebrochiana repraesentat S. Jacobum tunica et paUio indutum dexte-
vicentif.
theadelphicum
In Capra expansa, sinistra paUium elevantem. pontiponianis vero reprDBsentatur cum habitu clausum tenens, id est EptficaU, laeva Ubrum
ratam.
Memoriae Slavicae.
,,
u::::^t
-r.iisBUS,Lithuania noMissimo genereoriunEdus,floruitsc. .,. Plurin>,quaapud Mendogvum,inagnumducen>Lithuaniee, poUebat, auctoritati
BOciavit.Solitari vitsB^cupidus
'îi
relictaauU^^^^^^
^l-"^^
t
Pl"desdesert.8s.mus e
ô g hcet a Sr^^^^^^^
versaretur,
majorem virtutum splendorem
non longe distet.
Ibi
dum
^^^
GMCO-bLAVICUS.
cho quodara Basiliano repertus et regulam hujus ordinis edoctus, id vitae institutum dein
259
coBpisse traditur.
obitum inclarescere
Etenim
prffisulis
DiesXXIV
OCTOBRI!.
amplexus
ciis
est.
Postmodum pluribus
,
aliis
so-
advenientibus
ecclesiam
excitavit circa
annum
1255 et monasterium erexit quod et guberuavit. Porro cum id plures annos summa omnium laude administrasset seque in om,
sjmulac praedictus juvenis defuucti corpus exanime tetigii, illico a dttmone Uberapatrasse tus est. PrjEtereamulta alia miracula idcirco synodus proquem legitur servus Dei
;
nium virtutum genere
exercuisset, a
quodam
Josepho Soltano, metropolita Kiobeatorum viensi catbolico, coacta auno 15U, Rutheni vero, cum rocatalogo adnumeravit;
vincialis, a
juvene daemoniaco interfectus est die
23 octonocturno. Miraculis statim post bris, tempore

Cfrl)SlcbclflciM,parl.
1,
mana
sede uniti,
die
23 Octobris
etiamnum
publico cultuhonorant.
j.ag.
168. 2) Roj.rlovie, MiKHanc8.
DIES
Ki Ostromi
rano.
-
XXIV.
Memo.,.
Sx
variii-
Prol.f.TS^XôCrypJu..
Feslum Iconis
t
B.
Med.). Et S makt. Aketh^ (MU. Puocu, mnsc. CPolitan. (Bas. CP. Maz. Mg. Neap. elc). Kum Tprn Par Sis Hor. Kal. Men. et alii cum Bas. CP. GP. reg.s .E lluopum rMen^ Kal (Men. Kal. Prol.]. S Elesbo*, S Svnclilx^' marl e soc. Antk. Euck. Sert.). Pat. Kal. Men.). Athanasii (Eph. Kal.
S.
M Omnium
vire
el
+ Sehaslianae
Marcl Sotericti et (Sirm.), Maz.).-[ Nicephori, mon.
MM
MJ(Med.
amiclorum Consolatncis f*:a. .<j,v m, mg^GliK, mart. (Svm.Ma. Ma marl. (Mg.). t Matris cujusdam el Men.). t Glycer.a^. mart. (Med. Su-m. Maz. S^rm.
OBSliRVANDA.
CP. etGP.; at S Proclus refertur in Bas., refertur xx Nov- Videsis Acta
Slavicis
S. Prociu,
polr.
CP.
Cffiteris
S. Arethas.
ejus Vitam comSS tom IX Oct., ubi reperies priBvio iustructam.- In Prologo Rum. mentario socii 4253; in excuso 4299; Sffic xiii numerantur numero, deque omnibus in Sisatov. 4000. De hoc spectantibus plane, ut de b^. ad S. Aretham tractatioet Klesboa, rege. eruditam
Mosquensis metropolita eadem raitra rediraitus. potest, Itaque ex hoc capite certo detiuiri non utrum patriarcha reprieseutetur an metropolita, Maxime cum videamus S. Abercium, ad 22 0clicet siraplex tobris, eadera mitra ornatum
,
Svnclitica
nimexaravit
Carpeutier:
in Act.
cXum,
dt
tribuuntur, nov.s cuns Slavicis Metaphrastae Actis juxta textum Grjcum edonda foret. tom. X, pag. 7^1 et SS nuper editum (Oct. ea obserconsideres. nihil seq ) Si picturam qu^ pr^scnbuntur in vau m eperies ex eis excepta cruce, quam Reanla pictorum sola martyr. Debu.sset nempe de-ftpratenetsancius uou secus ac p.ngitur BBnarere vestitu militari,
h.c occurnihil peculiare dicendum Meuaeis et passio ejus. quae uisi quod Vita
quam
iX Oct. H. P. ideo consulat cunosior Uctor.

SS. tom.
qusstio episcopus fuerit. Igitur ex alio capite Assemanus conjicit cubare hic dirimenda est. Iroerrorem, et Athauasium substitutum esse cujus meutio ht hodie tum clo patr. CP.,
Menologio Basilii, tum apud Latinos. Hanc sententiam iam pridem conceperat Papebroeh.us,
coUector et calculo suo probat de re agens inPrsetermissis ad hac
tobris, iecturae
Bollandianus,
.
diem xmvOctamen assentire huic contomo X. Kgo
repuguo, imprimis ex eo quod 1 i-ocu memoria relebretur apud Slavos die xx >.ovembanc diem. PriEtebris etnullamentio fiat ad Athana'verisimilius substituendus fuisset
rea
cele. siononProclus, sed Ignatius, patr. CP., Symixariis utpote qui die ^xiii m berrimus. Grsecis, et sim.lem Slevicis poDitur ffique ac m terminutionem habet cum Athauasm. nominis Athiinasii, sequens Sed potissima ratio est expresse referturm patriarchffi CP., memoria hanc diem.s.vead aliquot Synaxariis sive ad potu.t detrudi tfd xxviu Octobris unde faciie Maxime oum d.e xxv. Oct. ab diem prffisentem. omnibussynaxaristiscommemoreturahuÂtha.
:
fl.
Arellm,
moi
sii,
,
Athunasinf:,
pntr. CP.
monacho de Aretha Kioviensi. tot.es .amh.e d squ sitio de Palerico Agi de posterum citando. in c tato et siepius patriarcha CPolitano, manifestum Athanasio, d.e> Tex vlrils^nouumentis liturgicis Uujus anno 181S cd.etberin Kal. Mosquens., Wam expresse quod anno^853 Buda, prod,.t h.s verb.s: Athaprajsentem s tur ad diem (lege circa JnÛmtr CP. qui vixit anno quo usus est Anthologrio :,mumr851- Item in
,
Pecerensi
cui
acced.t
stec ix et et confessor, qui flormt aut translat.onis exempU similisconfusionis

nTsius,
mon.
hXamus
sermo modo. Mout.s signanter ponitur in Paterico Adxxv.li habeo e prjeteiuio, quod e|o pr^ manibus ttulus: v5; 7:apad-Afjo~, unde
in
Abramio. de quo
erit
rea in libro cui
362. 3.51 posuit annum Knliinius Qui pro auno volumine coufuuditur Athanasms In uuoqueut l.quet. At, CPoUtanus cum Alexandrino, error regentur totinuod valde miror, Kulcinii Buthenorum Un. orum lem verbU in Hoôlogio et >" Leopolitano. edito annolSOl P^^^y^J^X' Atho s.gnanier nnil861. In Patenco Mont.s ad d.ein xxv... CP., pon tur A hanasius, patr. enarratur^ Paubi et Vitaejussatfuse F)ct tabula. Eih.betur rrtarcham quoque indicat non veste meenfm ibidem, aiunt boUaudian,, Papebroch.us sed
Pateric. russo. depromptus fuerat ab editore patrmrcbe v.ta, fuse narratur ejusdam IbFdem CPohtanornm
quam^n
Patr. erie chronologica
?am p idem. adumbraverant Nimirum ag.t.ir utrobinUio^mensis Augusti. catheGeorg.o Cypr.o Que de Athanasio. qui
,
Boliandmni
soc.
trolitca
indutus, ut vult observaverat AssoBOtiuspatriarchali, ut recte potiss.me ista (de m.tra ms Vestis enim quacum .bidem nrorsus eadem est ac ,or
W C
mense Octobri. 3raCP suocesserat auno 1289, supra laudato, Actis SS. loco P ura habeutur iu quibus nulla apparei Atha. ^n- Ifi9 et sea., ex nullus ecclesiasticus cultds. ^îi sanctitas omittere eum sane ob causara prorsus Vcrsinskius. quam certi Menoloffio suo maluit Kutheni cathohc. m^ cere. Secus egerunt mihl libris Uturgicis. Ljceat ?Datetex eorura apo^ lectoris revocare mordaeem propter nuniam seve
.
?Sc
Sa
nleôZm
S'?"%.^'r \?et'rSrtmlo
llSHn^"êrulâd"V6
Ociobris
lugusti^êxhibetur
V^^
etintempestivum "â eum iuâtem depositum, sedi reBtituto, iraperatoris, a quo fuit studium
37
perstrinxit
ogum, quo Athanasium
Tomus XI.
A^'NUS ECCLESIASTICUS
Diis
XXV
ûit.
OcTOimis.
'^^Z'}!^^^Z.remdomTcapere solilam
in
;
'"''''VJ^nuJ^dolTrZpMâm guss aliquanao pej i'1'i'
medtum
i^^y^ f^^.
las incidit. ',?/". j"liaTm unde et bebat, <i"P"<^'//''"* ems(- Ac mures îxeluctata tojanrgra 'Zonaslico habitu
rif. ^^^Z^^XdeUorevaszsset Vereor igisttco habUu ^^ ,^^ Alexandrtnus. ne et tur, auaiu,ii, /j nrvdiclionwn prvemium Athanasiushtc.pr^m consecutus. ^dem patriarchicamjamj
prôremMam
majore
deleat.
guidem oi^^f^^l^^^^lZco^nrnissuram
esse
^^g^^f^J^ sumpUi
hia elatt^.
J^.^^^^ docuit
Zs obversari vidisset. omnes "'j -^^^;*^ admodum cupiens, haudquaquam

hendere
,ius die 28 oct. ,
centenanus senex.
AretaB. Polocia oriundus 1185, commiU m<m.Cry,.(.nKievocryptensi, sub annum qui postea Suzdahen" tonem habens Simonem, episcopus creatus, laudabiBis et Vladimiriensis
,..
Arcu..
X Tirit
in ccenobio
disserentes. dsemones de peounia illa exclamavit .nfirmus absolutis sermonibus parce Dom.ne Tua sunt Miserere Domine! non doBonorum jacturam ampl.us
: , !
Qmbus
lem immutationem venerandi

commendavit. Antea
sui socii scripto scilicet bonis su.s incu-
omnia! spead meliora .conversus, leo Atque exinde
quare permis.t Deus labat nimium Aretbas; cum

a latronibus. ut ea sibi eriperentur ipsosque fratres ferret gerrime
,
,
Quod
culum poenitenti* est. Sepultus fu. Itatis et castitatis factus festum ag.tur hoc inCrypta Antonii, ejusque martyrem S. Aretham.
. ,
paupertatis
obed.ent.^
suos
ea
die propter
cognominem
in gravem de apsus haberet de re pessime est angelos et Borbum, audire sibi visus
Cfr ActaStnclorum ad
in Arabia.
MOct.
Pscov., tom., Cfr 1) Hi..ori. doc.tu,
III,
155 pag. 80. 2) Dict. h.g., p.g-
B.
M. Virgo
alfli-
Festum
bris
beatffi
Mari Virginis
die
afflictorum
est
ratur
qua nimirum infirma audivisse vocem

Mariffi
coniolatrix
consolatricis,
quod
vigesima quarta Octo,
omnium
ctorum.
quotanuis
celebratur
institutum
miraculos sanatioanno 1688 in memoriam beatissima Virgine impenis quam Mosquffi a soror Euthymia, traverat patriarchffi Joachimi diuturno laborans. Nargravissimo morbo et
Cfr
iconem beatae iubebatur laetitiffi in ecclesia quse sub titulo Afflictorum quam venerari Transfigurationis servabatur, Enthymia, precesque curasset
;
Virginis,
cum
sibi afFeiri
solitas
aanitatem coram ea persolvisset, ilUco
recuperasse.
Vcrl .d
h. d.
Clor,. B. M.
l.
III.
Menolog. P.rt. ", p.g- 66- 2)
DIES
Ex Ostromirano.
XXY.
Bas. CP.
P.s,.oSS
.M.KC..N.BT>UKT.Mi,Ko.METSoc.f7<apae omues cum
Sx
variit.
,art. el 7 soc
Anastasi., fA. c-um Ba.. Maz. Md.).S. um --^Yn^bdlfocc.sorum. S Ab,Si commemoral.o omn.um in bello ofc so qui prsecedil diem 20, Sabbalo mv.jMg.). f MM. Va^^+ MM^Chrvsanlhi ei Dariae (Neap.). i Valerini, mr. ritfp-): + Sabini, Med.). seu Dorc^ (S^rm. Maz. eahrysaph' rSin.. Mg. Med.).i Tabilh^
lerl.
OBSEKVANDA.
SS. tiarcianu*
et Uartj/riut,
annuntiatio de SS. Marciano notariis S. Pauli conf., patr. CP., et Martyrio, ita Pasinitio diei relata; nam in Ostr. legitur
Non germana est
sio SS.
martyrum Marciani
et
Martum
Rum. male Manturius). Et
sanctt
(m Nutarn;
persoubi errore manifesto notarii digmtas aGregorio, diacono, cum nemo nara mutata est nnquam audiverit sanctum Nutarii nomme
,
E,.î 9-"~i;.' ^ î^-irnms m

^* dies Maii 2,4, 6 êquent. refertur in Bas. d.e
;
...
a liis
/K ad 27
-'"'"''" ,,(,,
insignitum.Clar. Kopitarius. qui Kalendarium Ostromiranum in suo Glagolita Cloziano Slovenice et Latine publici juris fecit, mendo mendum substituit; nempe pro Nutarii legit Cutarii quin et sequentem subdit interrogationem: quidj ait, si hic Cutarius exstiterii e notariis KaL Basiliani ? Verum meminisse debuit vir alioquin mihi admodum colendus,
;
Sabbatina occisorum ='J'^'"'^^'' JlTrLTm '"" post celeberr.mam ^^^^^., locum obtinuit a, ^80 Demetrio Tauaico re ^^^ victoriam de Mougol.s a babetur ..Abr.m". In cod. Asseman.ano portatam.
\arus,martyr,
et
septem
fortedeprompta est ^ B- l^''if die xxix qui mius trinslatus est huc ex utpote quo cessit e vivis. prius est.
^'"^^^.^^''^''Xa. ei nrof pro

,
'
^^^^ ^^^^
GR^CO-SLAVICUS.
261
DtisXXVI
ET
XXV 11
OcTOBUS.
DIES XXVI.
Bt
Ex
Oitromirano.
variis.
Et Basiui ft Autkmidori (cutn Med, Sirm. Maz, Mg,). Commemoratio lerrac motus (Tem. Par. Prol. Hor. et Hier. cum Bas. CP. Nan, Msq. Pg> (Ath.),] Med.). S, Albanasii, Midicensislfi^/eno;. Kal). [Joasapbi, mon. Atlionitae Soterichi ct Valontinse (Bas.). t Nesloris, mv.(Bas. Sirm, Med.). t GlycoDis, t MM. Marci, mr. (Mg. Sirm. Med.). t Leptinse, mr. (Mg.).
JrÂSsio S. Demetbii (Ita omnes).
OBSEHVANDA.
S. Demelrius
nuirt.
Celeberrimum hunc Thessalonicae martyrem, Demetrium, certatim referunt omDia KaleDdaria Grrj-caet Slavica. variisque eum titulis exoruant. In Mst. nuncupatur megalomartyr ; in
Horolog-io Pocajov. prffifert titulummyrobletee; thaumaturgus denique praedicatur in Menaiis Sancti DeGrfficis. At inOstr. simplicius ita prsemissa nota passionis, quse exstat metrii,
:
etiaminMst. et Rum.; cujus loco inNeap. lapideinsculptumestiVaâ/e. Inofficicio die duplex exstat canon, auctoribus Theophane etGeorgio. BasiS. Demetrio in Ostrom. adduntur SS. Slalius et Artemidorus, quos nuspiam legi in vicisautGraeciscodd. ait Cap. Nevostrujev, in veadnotationibus ad Kalend. Ostromiranum rum uterque inscriptus est in Menseis Graecis, ut taceam Menaea mss. accedente disticho SS. ArtemidoInHier. Sirmundi, Mazarini, Mediolanensia. ru$ et BastNan. S. Artemidorus refertur iasuper die et Um, S. Athanasii Midisequenticum S. Nestore. S. Athanasius censis Vitam quaesivi frustra in Menologio MoMidicensis squensi at multus de eo sermo fit ad 3 Aprilis, quo narrantur g-esta S. Nicets ejusdem monaquocum pro cultu imag-inum sterii alurani
ptycho CPolitano, initio Maii Act. SS. excuso, Facta rrr*mo<u. Midicensi non male convenire videtur, memoriae Terrse motus, in Ilorol. Pocaj, addii\iT gui fuit in regia urbe (CPoU), anno "58, Leoms et Sawri (lege Isauri) vigesimo quarto. In Menaeis Graecorum excusis indicatup annus 740; et insuper adnotatur hymnos, ad terrsB motura spectantes, aut falso tribui S. Simeoni ThaumastoritEe, qui 140 annos ante vixerat, aut alii cuidam sancto Simeoni esse Quando agebatur de Niphonte, 3oaa))hm tribuendos. patriarcha CPolitano, hujus nominus secundo. AtltonHes, quem monachi Montis Atho aeque ac Valachi inter sanctos suos collocant, dictum fuit, duos ei fuisse discipulos, qui vitam suam crueuta morte, ne dicam martyrio, consuraraarunt. Horum alterum Macarium retuliex Paterico Athonico ad 14 Septerabris, et nunc ex eodem propoDoJoasaphura. De quo haec pauca traduntur Mortuo nempe Niphonte, navigasse Constautinopolim ibique, confesso nomine Cliristi a Turcis comprehensura et capite truncatum fuis-
fitrenue certavit.
Norunt
viri eruditi,
miraculo-
sam historiam cypressi quae super deraortui tumulo effloruisse perhibetur. Hinc praedicatum Triin arbore, quod tribuilur S. Athanasio in
Hffic dum scribebat Paterici concinnator Bussus, prae oculis habuit librum, cui titulus Nsov f/apTJpo?.oyioy in quo similium certatorum gesta et mortes enarrantur. Eo saepe jam usi
se.
;
sumus.
DIES XXVII.
Ex Bx
Ostromi
rano.
variis.
IMPEUATORE (PÔl^^nOl EJUS SUB DlOCLFT Pa.SIoSS. MAIlT.CAPITOUNÊTEllOTmiS,ANCILI^ Eodem die arciiang. Michaeus in vkomotio^ Sirl. Med.). Sirm. Maz. Hor ^ iumBas marl. (Ckil Mg. Prol. Tern. Par. Zogr. Hor. Kat Men. etc. cum meros Rum, S Soris; capitis b. Joannis Prodrom.^^5^). GP Nan Vind Pg. Sirm. Maz. Sirl. Mg.). Depos.Uo Kal.). S. Nestons annahsla. el Marci, Soierichi et Valenlmc-e (Sis. Prol. Menok SS prmc.p.s Smolenscens.s
ZT
mon
t
CryptensisViTa^ Menot. Vers.). /^/ra;endrDemetriiBassarabi,marl rVa^).
Invenlio corporis Andrea..

S.
NinaerProq.
/mL
Ihaum, Pelopon.ri/erf.). t Febroma., Ihaum., Pilati (Mg.). imper. (Sirm.). t Proclae, uxoris
ArtmidoH mr
(Hter.
Flor,). t Gaudiosi, ep.
Neap
. ^ ro i...(Neap.). t Cyr.ac, palr. CPol.iam

. .
tA^^^^
fto Heradu,
OBSERVANDA.
s.
CuvitoUna.
s. Erotis. s.
mchaei.
et Capitolina refertur in Mst., Sis. Prologo, In Ostrom. S. HeroUs aliis. praecedente Bas. In eodem habetur iii male vocatur Perotis. archangeli, in Probato (slavice: S. Michaetis. invenitur, nec V ovcei) Probatum nullibi Procul dubio Graecis uec in Slavicis Synaxanis. in est ecclesia sancti archang-eli intelligenda 7rpof.<>rou dicta; de qua suburbio CPoIitano e^ r
S.
suburbii CPoIitani
ita
longre
pronms
fuit er-
rarehomini russo, etexTrpof/drojfacereTrpoBarou,
una alterave littera rautata. Eecole quse adsuntad diem xxix Julii. - In Nan. Neston
ditur Artemidorus.
dicta
In Sis. legitur Marci, ss.a/amcr in Ba- ,oe. Sotirichi, Ju/eîn^, (lege Valentinffi} ; De Nesto- Nettorammreferuntur die praecedenti. siliano
:
:
CToIeos Chnplura babet Cangius. pag:. 187. quoque in MenaeisGrffiCis ad stiause.Memoratur DetparseproXXIX Julii Dedicatio ecclesiae S. testiDUS (Tr/y;atov 70U rrpoÔTOu), ne Promotum diem ubi ôllandianis in Praetermissis ad hanc
re. annalista, Slavicffi riffi
(Trpocorruptam lectionem codicis manuscnpti Quemadmodum itauovrou) recte emendarunt. expreseerat nomen que Grflecus scriba male
etAndrea pluradocebunt MemoDemetrii Bessarabffi Vitam tamen pro hactenus desideravi frustra; scio esse inscricerto eum in Kalend. Valachorum In prologo, et in Menaeie ptum ad hunc diem. narraGrfficorum excusis ad calcem hujus diei Rufino, convereio gentis Iber ad fid^ tur ex opecujusdamgrfficffi mulieris, puta S. Nmae de qua copiose actum ad 14 Januarii.
ita.
s.
DemeinuA
Bassaraijo.
s. N.no.
Memorlae Slavicae.
ANNUS BCCLESIASTICUS
262
D,.
,.
altera
oc.,.
XXVIM natus munere succeaserat. prtermre^^^^^^ vitamreceptusfuit.etmox diaconatum gressum feci^ ^^"^' '^^^ êse e exuvias, qui anno 1074
^J^^t.d
Theodosii Kievolu hac etiam. ubi.e Crypte'usis vitam et gesta plurium al>orum patrum Cryletate
posterior,
S.
-^^l^jj;^''^^'^^ in ^^!'""''-''^\^. invenisse testatur ipse s^^tui^potest. ûisseûemp^.^^^ ,ue pro certo
^.
d.roccasio, proponun ur, Antomi ptensium vit breviores Niconis et Barlaami heguStephaui,
Lilicet.
episcopi Perenorum. Ephrsemi, ex monacho

.^^^^^.^^^.^
toviensis,
_
Snem!
quorum precibus utpote unum ex iis,
ZZl..
monachus, a tentatione Obiit anno 1115, *!>* ^" fuerat liberatus. quadraginta auuos fere integros 60 postquam ejus Corpus û^^ in'religione fuerat emeusus. in^êligTone fueratêmensus argente lum orYptisAntouii conditum, dein uominis fama quaqua-
gr
et
'^-^lJ^l^^^Lr^lI^^ presbyteri, denique Damiani

Providorum, Erasmi
et
Jeremia
et Matthffii
res gestee cura testiIsaiae, Quorum omnium monacborum Kioviensium moDiis de prima monasterii descrivivendi ratione et oum
^.^^^^ j^
^^.1^^^,
pj,rtePaterici Cryptensisliodie
leguutur.Neslorem fl.ytur. Nestorem itaque
nondironographum non clironogTaphum
inclusura
est.
Interea
Etenim prter Chroni^ versus propagata est.
annum conilludceleberrimum, quod ad

deduxerat, et
alii
luu
sed tantum, eumque sane prEEStantissimura, inter suos facile primum, et hagiographum,
salutare licet.
emor.a m^ fecit Neslor, Blias lucubrationes altera "^"'3^ Q"""'". nime indignas. Quarum :;1'"",^^ enarrat -- 1 et Glebi Borisi t r4 phi
dein
continuarunt
duas
De quo,
si
quis prolisiori calarei

,
mo,
et
quem admodum
gravitas
exigit,
accuratius
tractare vellet
sequentes
fontes
Sanctorum principum
prsEcipuos adeat necesse P p
est.
^^^^ ^^^^^^^
^^^__^^^^__
n. 19. \irew. Cuospeclus I... Ecclrapi.k., n l]n-rapi.ki, lt)Suhomlinov.DcChron.coNe8tor.s,mUcen

p. 400.
^Cr
1. 111. i.
Eccl. Russ., 12) Macarius. Hist.
t.
II,
pag. 124.
Tranttatit
eorjiortB
De hoc
tur
viro, e
An-
lenscensium
nobilissima principum Smonosciprosapie orto, iUud nniee
dreK,Perejastaviensii.
valedicto, nempe, natali urbi mundoque
declinaret. ut fratrura dissidia ahnsse; ibiTransylvanam, peregrini habitu, sacristae munere deque per annos triginta eadem fuisse functum in ecclesia S. Kicolai, in
Perejaslav.am
aurea, annusepultum. Testatur id catena scriptio qusedam, lusque ducalis, nec non et Quse omnia brevem Andreae vitam exhibens. invenit Daniel, simul cum corpore incorrupto
hegumenus
octobris.
Perejaslavensis, anno 1539, die 27 Ploruisse videtur Andreas soeculo

DisquishioDumt.VI, pag
1-27
duodecimo.
Versadh.
d.i) Pogodin,
no
Ml.
Ur
27. 2) Uist. hicr. Russ. 1) Dicl. hag., pag.
l.
V. 3) Menol.
DIES
Kx Ottromirano.
XXVIII.
"
Kx
variit
Pompe i Afncani, Terenln, Maximi, Chil. Menol. Horol. '^ l.be.orum (Mst. %f'^'ll^'p^/j,,l^, Terenl.i, Neonill cl SS. marl. f b. J^^^j^^^^^Jbaiirrffor-o^ Chil. Cap. Ps. cum Hier. V^nd. Pg Flor. Maz. Mg.). Flor. Nan.). Leop. Kal.
SS.
MM
l[\^l^'~^%Z.GP.
Kal.
lconiensis S. l-arascevi^, Polocensis f;>A^). vi.-e, heg.
^f^^^^^^.^^^^-jêLM^^ S Cy";^^^^",'"^,^^'"^!.).
S.Arscnii,arch.ep.
nis Chozebit {Kal.
So.bi(Ps.C/^c/i_êro. Prol. cum Bas^ Sirm. Strl. Ma..
Bas. S^rm. Med. Mg.). o^n[Athanasii, patr CP. iAth.].]S ,, Urbnissi. ep. Mg.). Neophyli, i Med. ^^
cum
melr [Uag). Cosm.-B et (Iber). Uemelrii, Roslov. ^,,^^^^,- ,v,.- êd. Sirm. Maz.). i M^* ^;onê'i^srr.T. Le"copoli (iVeap^ S. Cyr.ac. [Mg.).1 + Firl,ani, (s,y,.), t Malr.s {Goth. Damiani. el Iriuu, frai.um Med.). t Do,iinin.,mr. f^^l.f'' Melchionis, presb. ^ ep. Ca-sarc, et f ^'-^'''^^'if^/S).^ Dedical.oeccles.ae S. Romani [Maz.). T Thessalonicae [Sirm.). t {Sirl. Mg.).
-i^fy/^v^^XTsiW.
OBSERVANDA.
SS. /ibramiiiii
ei oc.
SS.
9t
Terentius
Seonilla.
est hic Hactenus, ait Nevostrujev, inventus tantum Syuaxario et uno Prologo martvr in uno diem. sea Graico: attamen non ad prffisentem modo. Alius Abramiusoccurret ad 81 Octobris. passi sunt cum septem Terentius et NeoniUa Hiera, Nicete filiis, Sarbilo, Photo, Theodulo, qui omnes nommanseuNita, Belaet Euuica, ms, grfleco tur in Menseis et in Horologio. In
Damasceni
titulum Sabaitffi in Menteis praeter
pri?ert etiam
cognomentum ^y^^^^^^P^^^^^^^^
idem
SuB
Assemanum Sa^J, estque, juxta JuUi. de quo Meuffiaagunt ad 13 F.rnrsn3 ac iUe doctissimus, putans nuUam vir
?'aU?tur tamen mTntionem S. Sabffi 'u die fien
"
Junion^
propt^^^
,
esse bibl. Paris., n 19 suppl. dicunturpitssi et tortunato, Africa sub Decio, imperatore
prffifecto.
S.
CyriocM.
S.
Aneniui^
archiep. Serbi.r.
S. >tep!ianu$
uterîue.
Consulendi sunt omnino operis BoUandiani continuatores de S. Cyriaco seu pag. Juda, Solymorum episcopo, ad 4. Man, 439etseq.,uhi habeutur etiam acta ejus apocrypha ct variis figmentis plena. Est Arsenitis ipsomet S. Saha in I archiepiscopus Serbiffi, ab successorem delectus de quo dicetur fusius in lltrumque S. Stephanum, SabaiMemoriis. eodem die tam nempeet Juniorem,referri hoc
>conomachis pas^ s qui sacras imagines sub dem non minus aperte ^^^^^^^^^J.^"' ''^f \Xea sociis Petro et Andrea utiex titulomartyriset Namano pres. ^'ioTfestisîme paêt.lmoin cod. Stepham '"^%,'^ Biushabetur: 5. /^^J -^"^f annutiantur viilgo ad non secus sciUcet quam qui dies est ejus Propriu^. ^^^^^ as Novembris. commentano prffivio sisAct. SS. ad 13 Julu \"
etOct. tom.VIll,pag.
,
131, n^ 24.
- S_P^â
,.
in Kaleudariis. extra
baita
S. Joannis nominatur nepos seu consobrinus
omne dubium esfc. De SanuUa movetur difflcultas in Sirm. diserte

.-
hegumenffi Polocensis, Bcevi seu Praxedis .Bu^ agebatur de memini ad 23 Maii. quando ^ Salvatorifl prope Polociam phrosyna, monasterii
?undaWeet
"); P^^J^f ^^0 om sunt, quo .S^ qusedam enucleatius proponenda ^ ni8
Kbbatissa. Hic.
GR^CO-SLAVICbS.
adimatur, nis scrupulus Josepho Assemano Polocensis reapse in rerum natura Parascevia enim , ad diem exstiterit subdubitanti- Sic
263
an
sed Iconiensis,
quam nuUopacto ailentio prsete-
d.m XXVlli
Ocr.Mis.
observationes 13 Maii. suas de S. Euphrosyne ait, st Polocensium concludit: Quid etiam? seu Praocedes, ducis Basilii filia Parascevia cum Euphrosyna? muuna eademque fuerit
tato scilicet
nomine, tum, quum ab)ectis mundi
etiamsi hoc rire fas erat pictori Moaquensi. Sed utconcedi potest, minime mdeproconcedatur, Parasceviam aut nunquam exatiti^se, batur Komam non peregrinatam esse, Cffiterum, aut Actis S. Paraconfusionem quamdam cubare atque ut plena sceviae Polocensis, non diffiteor, canonisatione mstituti vitSB et examiois pro
,
Se
seu nntra in Moscisreprae-seutatur, cum ccrrona potms, quam locanite Iconiensemmartyrem abbatissam pictam esse arbitratur eo die illa,non de Polocensi, leffatur Quodde Plura hic ammad2pud Ruthenos Synaxarium. Et tertendasunt,utverum a falso sejungatur. identitate SS. Euphro. primo quiJ^^^ ^"^ ^^ doctissimus, JvnTet ParasceviiB protulit vir fundamento carent ; s.quidem omni prorsus testes Stebelscius Kojalovicius, Kulcinius et diversas fuisseaperte tidei dignissimi. eas sane me fortissimum ?estantur. Nec multum movet Chronolof,na petiAssemani argumentum, ex pacto proposuit tum, quod Ule his verbis Kojalovicius de 5. Paquod ait, stare possii, Tartaro-, rasceviaSicit, eam ob tncursionem veregrznattonem rum, sacram suscepisse
8.
Parascevia agens, que
m Tabuh Graeco-
Eem
hegumenae vestigium hactenus reperirepotuerim. inrecentioribusenim kalenPurascevia dariis ad 28 Octobris refertur sola virgo et metfulomartyr; uti ParaIcouiensis, Octobris quarta, quffi scevia Ternobiensis ad Antonino passa est, ad 25 aut 2(lJulii. sub
sanctBE hujus
Nequinta denique, martyr Komana tempore Photi?ouis passa, ad 20 Martii. simul cum S. S. Neophytum episcopum ^^^^JJ-,, nia. Samaritana. die coli Urbnissii. in Iberia, et martyrem. hoc Iberorum auctor est Bessariou, in Ecclesia Martyrologio. A quo Iberiffi exarcha, in suo docemur, floruisse Neophytum saculo
,
nefasta, septimo, tempestate scilicet perquam Iberiae regioQuippe qua feracissimas quasque Achmete uesia-ne ferroque vastareutSaraceni, adorasse ignem ac duoe- atque initio quidem dcin auAchmetis exercitui prsepositum fuisse solutoque cmgulo, tem, abdicalo hoc muuere Rom^tanetiam moDastiQuaintra septem annosabsoluta, christianK militiae primum,tum duobtis quievissedie VZ Nov anno U3J cum duobtjs sociis, qui ^^^-^^^ una dem sanctae cse nomen dedisse ^na baptismo aunonvideo;pr^sertim, quum T(irt.o.ror^''\l^ Christophorus et Christodulus a religiosum mstitutum amincursionon annum 12./ antecesse.^ { ^^ quidem Russiam rit,acproindeillaseptemannorumsuscepta ^1^^^, ^st Neophytus, antea Omar vocatus, expugoando visu quoincursionem peregrinatio tiost Tartaricam ^^^1^1^ mouasterio, a quo 1239 ^ ^^^ prohibitus fuisse narratur, usqueadobitum Parascevim qui anno involvtt fluvmm Kurum --dii\lNov. contigerit, mamfestam le lu muiii.c excelso -^^^^ ^^ -.^ monte (..^vv..-" ad NUsolutionemacc.pe,!^^^^^ sancti Ch.o Mg-v.mens.s ^.'ûm^dh siium adhuc exstat, 1 cet plures annos iin:uisiOprimf^x.v.^v.o.. nno 1236 ': ^^^ tarorum incursio prima contigit nomine clarum. Postquam autem Russitepart.bus nox.a or.enexeg.sset ad î^'" ^ ^" solis orientalibus perquam laudabiUter Samuele tolius gensnon ante annum UW, tales invasitbarbara nissensem assumptus est a persoMs rumonbus Quam dum occuparet .elura iamveropotuitParaseevia, ?ber' primate. exeru.ttantura adeoque antequam inconvertendispopularibus su.s mota, Polociam relinquere, expeingrueret. Tandem ignicola ad mortem propterea feapse invasio ut aênte adeo claudicat ut comprehensus, .n carcere ahliturgics teretur Tandem in libris Slavornm eductus post coU.gere poss.t ad q"aud u detinetur; raox vero inde parum inde emolumenti quis improbandum, n.s. a h.a lapidibusobru.tu.-, d.e octobrs verberaaccepta ^robandum aliquid aut iDU.tatur Praveluti martyr coUvi'esimooctavo; quo idcirco certioribus historiae test.mon.is octenmidifterentia.nterceejus corpus in raonastetitquotaunis. Sacrura sert m, quum totius "^"'dem aU. delatum et ,n ecclesm datTpud chronologos russos rium Chio-Mgvimense et.amnum altari positum referantad annum 5508ante Smptionis sub creationem mundi Atque hsc sumprêplaceat annus Christum natura, aliis vero rbidem asservari perhibetur. Slavon.coleg.tur citatoapud Murav.ev um; matira ex Bessarione, 55oi Quod autem in Prologro martyr.s IcorilTudetiam addit,alterum ^ "P.hy hodieSynaxarium S. Parascev.a
:
praeterea
Qm
rewnanaam?
parum me moveret meusio, id quoque ' ,insi (iuam Polocenniensis H '" 4 XundVconsîaTeTVn-c-poti.rsrqTara
, ,
nisi
^cListophorum, postquam
'f^^g"^^/
SciHcet cura nuUa .Diaem sem ibidera esse adpictara. .^^^.^ ^^^ ^^, ^^^^ 1;^_ ^ Icon.ens.f pxstet imago martyris co;
^'^'^f^r ""0/^^::.,
quando alia Parascevia I5 necTdffi Julii, quâd Slavis necesse est. ut mur a Gr^cis et non Polocens.s sit. 28 Octobris repraesentatur,
Xe
natum J^^l' cerumquadTa.i^^ta qu.nque 'tum auadraginta

'
Cryptensibus, nnoB -n^pôvectissima obiisse senectute.

:
''^~ mona pr^

ra^^^^
quod pene inauditum
est.
Memoriae
Eogvolod. ducis -narasceve, quse et Praxedes,
Slavicae.
certa venerunt tisfactione fungeretur,
Parusceve he-
gumena Polo-
evangelicam perfec .0tem propensa, cum ad del.cns,

nemdivinitusvocaretur,
spret.s aula;
Polocensis filia,ab iufantia in
omnem pieta-
nunt.a Tartarorum mvasione de i^minente ferocium
Quam
ut effugeret,
omnibu^que
fratris sui
lii
hsereditatis
juribus
in
favorem
ultro
,
prope Poloc.am SS Salvatoris Transfigurati annos olim fundato. Septem a S Euphrosyne v.rtutum eximia trpniegit ibidem Parasceve, documenta; quare a so,
ritus slavici
Basiabdicatis, institutum S. est, in raonaster.o amplexa
îtParasceve; et patri Aposloiorum SS. instituit neregrinat.onem i" .-^ --" ve'nerftura. Septennio inc.d.t lethalem in febrim sancte peracto, p.e-
-"^--"/^fXmtnat
,
^'^'ff'^ZoZ
n
?aT tate
omnibusque
ex.ra.a EcclesiBa sacraraent.s

in
-
susceptis, suscei-
celestem patr.am perrex. . die noverabris j^SO

,
reUgiosarum prabens electa roribus in magistram

nasteriopneposita;
est totique
tul.t.
mo^
Dura
sa-
ruodeciraT Nel ",,orvirgo. Quibus
inclaruit raûlto post rairacuUs accurate exara.nat.s
qu
eegerr.me
:'S:Z::i
i
ar^gorio X,
summo
est
pontihce
ât^
vero
omn.um hegumen munere summa
sanctoram album relata
anno 1273,
26^
.
ANtJUS ECCLESIASTICUS
patron^.m in singT^larem regrni
ny^ ., hoe es.
Lithua-
Diis
XXIX
que
OCTOBBIS.
nis assumpta.
Cohtur autem ab ^^'^'^
solemni die Octobris 20, in canonisationis eju8, ^^ ^.^^^^ anniversariam memoriam.

2, Roi.iovic.us,
V.-
swiaila eic.. swi.i.a etc. ^Cfr 1) S,ebeUki. D.a 1] SiebeUki. Dwa Spec.men, RSg- SS *) thuan l>=>tronis. 3) Kutcin.us,
--; ^3^.11'
Assemar
MisciUnea, cap. de ss.

et seq.
U.
pag 3^2;
^-
Vi, pog. 368
Arteniui
/,
arehiep. Seririr.
factus est in
Serbi, hujus noArsenius, archiepiscopus parentibus chnstiaminis primus, Sirmio ex Spreto mundo , monachus nis ortum traxit. ubi tum monaeterio Zidicensi
,
ligiosfB observantisB
manffi Ecclesiae
suadent
relig-ione,
nexu tum Sabae, tum Roconjunctum exstitisse omnia nec enim credi potest, dissimilem sibi aut in thronum promovisse, aut in
fuisse.
morabatur S. Sabas varie diuque probatus,

.
archiepiscopus.
in
A quo
eodem toleraturum
Fost multos deni-
ecclesiarcham pripraesulem invimum, dein in totius ecclesifie Radoslao archierege tus eligitur, et coram
incidit adeo que annos, Arsenius in morbum ut trium annorum spatio neque Missae gravem, adire, sacrificium Deo offerre, neque ecclesiam
nisi
quoniam ipse piscopus ordinatur anno 1221, jamjam initurus Jerosolymitanum

Sabas
erat.
iter
ab
aliis
portatus, valuerit.
Itaque, caelo
preDecessoris sui et magistri vestigia
mens
suae Arsenius, in pascendo grege curse errantes ad poecommisso strenue laboravit,
jampridem maturus, et sacramentis refectus, placidissirae obdormivit Tcherntsse, die 28 octoEcclesiam, quam bris, anno 1251, postquam
triginta
venitentiam vocans , rebellium vero corda utrinque acuto veluti gladio ritatis verbo
,
annos rexerat gubernandam.Sepultus

Serbis
Sabae II tradidieset
percutiens.
unionem cum Romano loco. Jampontifice luculenter etatuimus suo quoque, quem vivens vero sanctum Arsenium successorem Sabas in cathedram Pechiensem
S.
Sabse
templo ApostoHabetofficium. Hujusprsesulis memoria lorum. adeo sacra est, utex usu perantiquo arest in
chiepiscopi et episcopi ejus invocatione,
non
et Sabae, jurasecus ac sanctorum Simeonis ingressu conin ipso muneris novi menta sua
provexit ordinavitque
,:,
pari sanctitatis et re
.c..
firment.
Daoide
1..
.;e,..,ogi,
V,.. ..Cinp. SeK,i. o.iu,n,

paj;.
rchiep.
Serbi.
in
G,n,.,
..
V,. pa,. 26. 2, Meno,.
Vcriiusk.
ad h. d 5) Pej:.ccvic.
lU.
Detnetriut,
Hoilovieruii
mctropolita.
concioCeleberrimus hic hagiographus et prope Kionator natus est in urbe Macarov, matre viam, anno 1651, patre Sabba Tuptala,
fonte inMaria, et Danielis nomine in sacro
indigenas, puta conscribendo, prseter auctores MenieoMacarium, metropolitam, Magnorum concinnatorem, Acta Sanctorum Bollan-
rum
diana diligenter adhibuit.
Ne
igitur tantum
signitus
viffi
fuit.
Humaniorum artium cursu Kioabeoluto, duodeviginti anno-
lumen sub modio
lateret, metropolitanae sedi
felicissime
se rurajuvenis in monasterium SS. Trinitatis nomine dorecepit, ubi tonsura et Demetrii
anno sequenti Siberiae prsepositus fuit; sed translatus. quam ad extreraum Bostoviensem
vitffi
ad
summa omnium
laude occupavit. Rostoviae
natus
quo aLazaro, eacerdotii abductus fuerat archiepiscopo et conciodignitatem assumpsit, anno 1675, audiennatoris munere plures annos magna non in hoc est tium voluptate perfunctus aliis solum loco, verum etiam Vilnse, Slucii et variis donis , tum in urbibus. Cum enim
est.
Tum
,
Tchernigoviffi,
clericorum seminarium instituit discuteret, mus, utdensaBignorantiae tenebras sacerdotes plerique omnes obvolvebanquibus qua verbo, quascnpto tur. Sectariorum placita, oppugnavit. Paupertatis amans. non segniter
terrenis bonis, ex
omnium
pri-
quo mundo nuntium remi-
dicendi facultate ornarat eum Deus. Quare expetebatur ab oranibus, non eloquenmansuetuejus tia solum, sed et modestia specie allectis. et tenerrimae pietatis dine praePostquam igitur pluribus monasteriis monasterio Elecenarchimandritam in
maxime
que
sed quaecumserat, nunquam corde adhaesit; offerebantur, ea vel in usus ei a fidelibus
vel denecessarios, vel in ornandas ecclesias, collocabat. quos paternse chanique in egenos semper fovit. Tandem laboribus et
ritatis
8inu
morboconfectus,migravitexhacvitaannoli09,
die 28 octobris,
fuisset,
BisTchernigoviae primum, dein in Novgorodia egit. Quibus curis dum continuo

Severiensi
colligendis et detineretur, sanctorum Vitis uavavit, rogante Barlaamo adornandis operam deinceps metropolita. Quo in opere
Jaainscio,
frenle Cfr 1) Vita S. Dcmetrii. ia
plurimis scriptis post se volunt. Corelictis. Miraculis etiam claruisse 1757 tum hac die, tum 21 Septemlitur ab anno est, anno 1752. bris, qua corpusejus iuventum Demetrii conscripsit Arsenius, metropo-
quam
Yitam
litaRostoviensis.
hag., p 78, ed.
Mcnxorum. 1802 5)Menol. Ve."a. adb.d.
2)
ViU
S. Demetrii Rostov.,
Mosqu 1849
3)
i) Phil.. Prospect., n 2S0.
DIES XXIX.
Ex
Ex
Ottromivorii.
ASSIO SS.
MM.
ET APOSTOLORUM
PÊI
ET PaULI, JoANNIS, BAPTISTiE, JOSEPHI, PATBIAUCH*,
COSM^
ratio.
Tem. S Abramn, erem, et Maris, neptis ejus (Bum. Zopr. Med. Mg.). S. Anastasiffi Romanae, mart. (Ms<. ^"""^J^-X. Pg. Msq. Flor. Sirm. Maz. Sirm. Msq Sirl. Mg ). S. Annae Novg. Prol. Men. Kal. Hor. cum Pg. Vind. [Prol.Kal. Claudn, Asteru, Neoms et Neon.lte mianus tProl.Kal. Menol. cum Mg.]. SS. mart. Prol.Kal ]. Ll>moMen. Stephani Urosii [Chil.). S. Abramii. Rosloviensis
^'^J^f/'\'^'^-
^"1^^^^
Mtnol.
cum
Bas.).
^';^rnabl%';'Tî'??cii,.i,mart.
(A.,.). t
Theb.i, mon. Bass. .Med.Sir^.). t PauU
MeUlinae, marl. [Mg.). {Med.]. t Sabae, ducis militum {Med. Mg.). f
oBSERVANDA-
GE^COSLAVICUS.
OBSERVANDA.
SS. Pcini,
266
DitsXXX
OcTosnH.
puu/tw
eic.
SS. Petrus et Paulus aliique, quorum passio notata est in cod. Ostromirano, nominantur totidem terminis omnes in Med. et Sirm., ubi additur in fine S. Bassa post Josephum vero patriarcliam poniiur S. Cleopas. Dehoc Josepho, patriarcha CPolitano, vide adnotata ad diem sequentem. Eorum synaxis ceiebrabatur olim
;
tos fuisse constet ? De Stephano Milutino agri, indicant satis Kalendaria diei sequentis. Quadrat quoque titulus eleemosynarii, ob mag-nam ejus vereque regiam in pauperes etreligiosos Uberalitatem. Cffiterum de eo fusius ag-etur
ad diem sequentem quo solet vulgo
referri.
j.;,,,^,,,^,^
Nimis Athonicam neomartyrum officinam redoletTimotheusiste.monasteriiEsphi^menialumnus.quam ul inter veros Christi martyres recens*ei"i queat. Unus est enim ex quamplurimis montis istius pug-ilibus, qui pristinum apostaadhjec siffi crimen voluntaria morte expiarunt recentissimus est tempore nam occubuit anno 1820, g-ladin percussus. Pluraigiturcupientes adeant Patericon Montis Atho, 1. 11, p. 485.
;
;
^^^--^^^.-.y
Stepham
Uros.
CPoli intemploS. Pauli, apostoli, in orphanotrophiosimul cum dedicatione hujus aidis. Ita Menaea mss. ; habes itaque ralionem, cur hi Stesancti simul conjuncti prodeant hoc die. phanus Uros, martyr, celebratur a Serbis, die 2 Decembris ; estque diversus ab hodierno ; nam inTypicoChilandariensi continuo additur: magni eleemosynarii.Q,\nusLm\g\tnrest, quum
pluresreges Serbise Urosii cognomine insigni-
Memoriae SlavicaeAln-abam
flo-
Abraham, Tchuhloma
non procul ab urbe
Galic ex ethnicis parentibus natus, floruit tempore S. Vladimiri. irao potius Vladimiri Monomachi. qui ab anno 111 ad annum 1125
alteram sub invocatione S. Joannis, evangeS. apostolus ei in visione listse, in loco quo alteram, Epiphanige Domiui saapparuerat cram, quam et monasterio auxit, et in hoc ipso
;
principatum tenuit. Juvenis, cum invocatonomine Jesu a diuturno morbo sanatus esset, baptisma accipere statuit. Domo paterna deinde relicta, monasticse vitse nomen dedit in Baalamico, ut fertur, coeuobio. Inde Rostoviam, qua idolorum cultui adhuc addicta erat, cffilitus vocatus fuit. Strenue in hac civitate pro
Christo laboravit Evangelio explicandoet permultos infideles ad ejus fidem adduxit. Ut
loco, ubi antea
contritum, colebatur, excitavit.

rio
praecipuum idolum Veles, a se Dum monaste-
illi prffiesset, nil remisit de ardore quo hactenusad lucrandasinfidelium animasconstan-
ter flagraverat.
Quod
eo prrestitit successu, ut
e vita migraturus, consciusesset universos

stoviffi
Ro-
cives suavi Christi jugo esse mancipatos.

incerto,
Obiit anno
coepitque publico cultU-
honorari tempore Vtêvolodi, qui Vladimiriensis

et Suzdaliensis princeps fuit
autem,
quem
annuntiaverat,
christianorum
ab anno
176 ad
Deua
in
honore
posterum quoque ab indigenis debilo coleretur, duas ecclesias ffidificavit

li.
annum
121^.
Cfrl)Prolog. elMcnffiaad
nisl. Eccl. d. 2) Viia aotiiiua. ioccrlo auct.. apurl Macor., in

5) Pliil., Hist. Eccl.
Rusi.t.
!,
pag. 7-9, et not. 25-37.
Mcnol. Veta. ad h. d. 3) Dicl. hag., pag. 3. ij
Russ..
l.
I,
pag. 32.
DIES
Sx
Os/romt-
XXX.
rano.
îer Sirm. Med.)., Cyiiiaci, patriarch^ (Ass. Par. Sis. cum Bas. CP. Nan. Nan Hter Zenobi^. SOKOR.S Ejus (Mst Ass. Prol. Hor. Kal 'Tem.cumCP Lolu. EP.. ET Asterii et soc. (Hor. cum CP. 5im. Maz. inH. GP. Sirl. Vind. Pg. Sirm. Maz. Mg. Med.).
Passio
SS.
MM.
Bx
variit.
^S
Eutropiae. mart. [Prol. Marciani ep (Rum. MenoL Prol. Kal. cumNeap. Sirl. Mg.). S. Maz. Sirl. Mg.). S. Epimachi, marl. Rum. cumBas. Menol Rum. Kal. cum Bas. Sirm. Med. oiarl. CP) S Pauli jejunatoris(Aw.). S. Pelri (Prmys/.). S.Anastasiee, Thcssalonicensis, cumMg.). Terlii, Marci, Justi et Arlemae (Prol. Men.Kal. Hor. (Kalend Prol.). SS. apost Serbiae (ûch. Serb.y S Cyrilli, ep. {Rum. cum Goth. Msq.). Slephani. Milulini, regis Sta(Sirm.).iMii%\m'i {Neap.). f Gaudiosi, ep. Afncani {I(g.).i MM t Hermenegildi, mr. Chronionis.Juliaiu, Ampli et Urbani f5irm.). t Joscphi. palr C?.(Mg. Sirl.). f Alexandri.
chis
Ansiohnh{Mg, 5iW.). f MeMacarii el soc. {Sirm, Med. Sirl.).-t leomsm\osophi{Sirm.].i letinffi, mart. {Sirl.),
OBSERVANDA.
S.
Cyriacm
SS. Asterium, Zenobium et Cynacum nominari in Ostr. et in CPolitano eodem plane ordine. Nec prffitereundn communis
Notatum velim,
crastina die.
Cyrillus,
quem Rum. Prologus

diflert forsan
jungit
nota passionis, quffi tur in Ostromirano,non excepto Cyriaco
eorum nominibus
prffitig:i;
quum
cod.
tamen exsequiarum
stat
S. Atteriut.
ejus
huncdiem
Asterio,
,
fuisse con-
ex Chronico Alexandrino, citato

1. 1,
cellium.
p. 208.
De
apud Mor-
quem
Rum,
S. Zenobiut.
S. Eutropia,
Oct. t. IX, refert pridie, confer Act. SS ad diem 19 et 21 Octobris. Zenobius adest apud alios die sequenti. Ejus socii erant Claudius, In Prol. RuNeonas, Neouilla, et Marcianus.
S. Bjrimachut. S. Paulu^.
miantsovianoperperam habetur Eutropii, ac Epimachus recurrit die aequenti si vir esset. Intellig-enin Ostr. Sis. Hier. Nan. et Neap. dum puto PaulumThebffium, cognomento Mag-num,dequoproximadie erit sermo in codice
a Cyriaco, patriarcha, prffisertim cum in Goth. Jotephut. nuncupetur paMarc/ia. Schismaticus fuisse putaturJosephus H Bollaudianis. Cfr Act. SS., Forsan errore S. l*etrH* Aug t 1, pag. If.H, n*^ lOU. Suadet id titulus positus est Petrus loco Pauli. venerabilis [ouion) quod de monachis imprimis Stephanus Uros". cognomento solet usurpari. /iMtl Milutin, nou modo colitur a Serbis ut sauctu.s, sed insuper litulum prffifert TheophoiH, ut legere est in Euohologio Serbico Budffi excuso anno 1853. Deejus virtutibus.snnctitate, orthodoxia et cultu disceptatum est multum inter In Kal. Neap. marmoreo habetur S Haxtfnut, auctores.
cum
Marciano, episc, non
S. Cyrillus.
tantummodo Nt. S.Max.yNatale S. Maximi, De Stachydemeundenihilcertierui potest.

:
S. Terlius.
S. Marcianut.
Mstislaviensi. vSanctusquoque Tertius iterum referturad 10 Nov., uti et MBrcus in Prologo ad 21 Junii et insuper ad 20 Octobris. S.Marcianus est episc.Syracusarum, de quo alii agunt
S. Leonis, philosoagetur die sequenti. phi, nomen occurrit etiam die sequenti in Menseis Mediol. mss.
lius
SS. Stachyi'
el toc.
S. Leo philo
iophu$.
UEUORI^
ANNUS JBCCLESIASTICUS
66
DiES
XXXI
Memoriae Slavicae.
minime
fuisse satis demonstrant bella adversus
OcTOBBla.
SlcpfutnM.
UUutinu
Serbix
r-t
OcognomeDto Dragutinus
nus, hic junior.
ille
et
Urosius Miluti-
finitimas
sios,
natu major; ^l^-;"^
Bulgaros, Eaguplerumque fortuua riungaros. secunda

nationes,
Grflecos,
;
Helena, Krancorum Btianiesima ac pientissima
^^^^^^^ film chnregis, ut volunt,
susJepta
quffl
hic
enarrare
longius esset.
omnmm
vero
auctorum
Tandem,
sit
postquam Serbiam per annos qua-
Cum calculo femina fuit. lapsu confracti malo, tum crucis ex
Dragutinus,
e vivis cesdraginta sex circiter gubernasset,
tum cum-
patrem, primispoBnitudineadmissisceleris in MiQuem throno deturbaverat,.adductus. impenum Serbi lutinum fratrem summum seseque in Sirtranstulisset, anno 1275,
ultro
notatum est in anno 1321, couditus Typico Chilandariensi, protomartyns Banecclesia S. Stephani
diserte die octobris 29, ut
in
scenci.
coronam regiam miensem regionem recepisset, nomine Stephani cinxit Milutinus, assumpto templa multa: Urosu Il.Exinde coepit aedificare elegantissimam basiUcam ad ac nominatim tepidis ita vocafiuvium Banscum, ab aquis Stephani protomartyns tum, in honorem S. auro introrsum ornacondidit; quam oranem sepulcro. .Nec in Serbia vit erecto sibi iUic in monte Sinai, tantum. sed Hierosolymis, Atho, Constantinopoli,Thes8alonicffi in Monte Slavorumque regna acper omuia Grsecorum
et insulas,
venissent, corpus ea vero etiam Prisreniam ejus delatum est expugnata, Sophiam, civitate a Mahometanis
Quo cum Agareni
veterum Sardica, traquge urbs Bulgariae est, S. Marinse depositum, ductum et in ecclesia
exstitisse, ncc quod sua adhucsetate inlegrum usurpasse, pectorisque pilos insemel oculis
nodochmet
sacramento ee
referunt, xeut auctores indigenae quin et voti templa excitavit ; obstrinxit ad erigenda divino
Luccarius, latinus auctor. JasTandem in ecclesiam Sirmiensis ccenobii est, hodieque incorruptum sak inde translatum a suis. sanctorum cultu honoribusque afficitur vitae labes, effique graves Non desunt tamen veniunt adulterii interquas non postremo loco proprii filii, Stephani, macula, et
spexisse testatur
incestuosi
seditionis incusati,
excoecatio, visus acie pelvi

;
candente infirmata
quot regni annos honori tot sacra domicilia, divino nupromissis, numerasset. Stetitque
denique communio cum simulata.Verura sede Eomana minus sincera ac Stephani memoriam ab his omnibus eximunt
yel auctores latini.
mine imperium
ejus
in
annos
quadraginta
Chilandanensem duos producente. Kcclesiam latifundiis et prsead splendorum instauravit, chrysobuluti regium testatur
diis adjectis,
apudSerbos ejus sancomctimonia postplurimasetiam vitae labes in profusis eleemosyperto prorsus est has enim
:
Nam
nis,
lum
zelum commonstrant varie ditati, annuente tus ab eo ordinati et Ecclesiae Nicodemo, archiepiscopo totiusque episcopatuum sedes Serbicffi capite. Quorum
fuere fix ut
3]
divinae domus Vraeterea viri pietatem ac quatuordecim episcopa-
peratoris
rigidaque poenitentia redemit eluitque. imAiuntillum cum Simonide uxore.Andronici vitae annos monachali extremos
filia,
totumque miseriegisse habitu et disciplina, ad uHimum anhelideditum

cordiJE operibus
tum
30
fidei
exstitisse. Certe
sequitur
1)
bne,
Cholmiffi, 4) Chvostnie, 5) Moravicffi, 8) Scopiae,

7)
Zet^, 2) Kasciae. Budimlife, 6) De9)
ctorum suorum
Octobris
Serborum Ecclesia sanAlbo eum adseruit et diem
cultui
Prisreniae,
Roman
et ejus consecravit. Sed complexus fuerat ac dogmata
10) Ldpliauffi,
11)
Braniceviffi,
12)
Macvae,
sedi apostolicffi obedientiam,
quam
et in qui-
13; Gradeciae
etU)
Conculii.
Ab eodem hegu-
meni
scffi,
Sopocanis,
Milesevii, oonstitnti fuerunt Studenicse, Bavanicffi, RaBanscii, Gradeciae,
nisi calumma, bus debebat ultro detulerat ; nec schismaticus et ecclesi^ utloquiturPejacevich, arduum Romanffihostisproclamatur. At vero
Gostivani, Conculii, Modricffi, Chvostnse, denique Scopiie. EleeOrechovicffi, Nagoricae,
quod in praesenhoc de Stephano argumentum, delibare bcui tariumvixac ne vix quidem

,
mosynas
sine
exemplo maximas, quales nemo

;
justicia vero universo ante ipsum, profudit destitutum populo innotuit, BeUica virtute
Cfr
1)
socus Bo tractandum relinquo sagacissimis quaodo ad 29 Octobris devenient.

landianis,
MoniiPcjacevich, pBg. 226. i) Mielosicb,
Hist. SerbiK, Dnicl.a.chicp.,Gcnealosia Serb. 2) Raic';

ei scq.
lib.
vu,
cai,. X. 3)
mcola Serhica, n lixh
DIES
x Ottromiramo,
XXXI.
Menol Kal Eor,
Apellii et Ari-
MM. P ProlcumNeap.Nan.
Assio
8S
(Tern. Pantaleonis et Heracui (Neap. Med.) Et Epimachi Sirl.). Hier. Vind.Par. Maz^Mg.Med.
Rx vurM.
Prol.Hor sioh.V.(Rum.Men. Tern Par. 7.C/1 Kal. ^-^/-'J^^^^^^^^ uaviais t>i ^ Men. Kal.].^^SS SpiridioniselNicodemi, mon. Kioviensiura (Pat. S. Maurne (KaL ^^^;jprincipum Argvelensium el mart. (Iber.). 7pnobiae so ^P-e^ZeDOb.ae soro* (Nan. Hier. Msq. 5erm.)^tZenobu. t Marciani ep. Syracus. et raarl. Trophirai, mar Gr.-ec.). t ;);+ i^^^^ vJ(Bas. Goti)^ Abraraii, mart. (Synax. et Prol.
.
philosophi (Med.). i MM. ep. Mygdoni^VM*;. Sirl.). t Leonis, (Strm.). t Euslohffi. Mairo marl. %l^'\'\%^^^^^ mart. (Sirm.). t Pueri. cujusdara Onodccim puellarura.
ff^^f
el Sopalrae.tihBe Maurilii, imperal. [1^9-)'
OBSEKVANDA.
s.
Pantaeon.
TesteCapitone Nevostruiev,
j.^. ^.^^^^.1^^^. ^^j
Pantaleon nul^janc diem nisi in cod.OstromiS.
Heracli nomen adest solummodo jungitur b.^piKal marmoreo Neapolitano.ubi

rano.
S.
macniOf
GRÊCO-SLAVICUS.
machio, praemissa nota Natalis, et apud AsseSi. Slachi
et soc.
267
manum.
tur,
nominanS. Stachis et socii diserte in Mstislavico desunt sed uon ubique alus omnes, in Rum. et Tern. tres ultimi, in
:
SS.
et
Spirution
alil.
Nicodvmm. gt
tf.
Oedicatiu xdit
''
Vost Dedicationem sedis B. M. V., hujus dici. veneNan. codice additur ubi requtescit in
:
Dc monachis Kioviensibus, Spindione Nicodemo, agetur modo in MemoriisSbivicis
D." u^ S. P. N. Abercii; at in Maz. annuntiatur dedicatio Oratonorum patrtarcha^^^''''2m ^- ^^'""' Recole dicia ad diem xix, qua tus in g-enere. Ostromisanctus Abramius relatusest iu cod. '^ll*:^ ^, co,^ De Davide et Constantino, pnncipibus ^^^^^.^^ rano. diem 2 hujus, Argvetiffi in Iberia, actum cst ad
randum caput
ut plura hic disserere
sit
superfluum.
Memoriae Slavicae.
Spiridion
ei
Sicodeiiuiit,
mon
tei.
Cnjpteii-
assumOpiridion, rudiset indoctus ruricola, Opto habitu monastico sub Pcemeno, heguquamvis meno ab anno 1182 ad annum lUl,
ita
ret.
Quadam
die incendii flammas, in pistrino

;
setate
jam
profecisset, ut scientise
parum
erumpentes, pallio suo exstinxit quod illsum omnino remansit, demirantibus fratribus. Ilabuit quoque Spiridion ofHcii socium discipu-
idoneus videretur, auxilio

fultus,
et quotidie sine libri
tamen divino sufpsalterium memoria mandavit totum

ope recitavit. Intellecto
autem
sludio, ejus in perfectione acquirenda

pistoris
officium
prosphorarum seu panum , inservientium, iujunxitei Pcedivinis liturgiis
lumqueegreg-ium.Nicodemura.quem ad labures strenue peragendos et ad psalterium similiexemplo ter quotidie recitandum optimo suo canitie et inaignibus meerudivit. Tandera attigit metam, ritis ornatus, votorum suorum laborioso muuere postquam annos triginta
,
menus. Quod munus suum adimplebat

alacritate Spiridion
;
summa
ligna secaret, sive indesinenter psalmos aliud opus eserceret suo totum Davidicos recitabat ut proposito absolvepsalterium ante nocturuum somnum
et sive
,
defunctus. suo summa omnium laude esset corpora in cryptis AntoMagistri et discipuli asservantur nii condita fuerunt et hodiedum
ibidem.
Eccl. Ruth.. pag.
ar
i)
Menaa. ex Paierico ad
Meool. h. d. 2) Dict. hag., p.g- 252. 3)
Verr ad
>'.
*!.
*}
Specimen
m.
b)
Dp-
104. SMiiiUo laura: Riov., pag.
Amtolins, redut.. Crv/.ien$it.
monadie coliturKioviffi Anatolius, et reclusus, cujus corpus chus Cryptensis
Eadem
i)
auctores. cryptis Antonii asservari tradunt
Cfle-
tera desiderantur.
Cfr
Dicl. hag.,
pag 2.
8)
Patcic. Kiovitnse.
MENSIS NOVEMBRIS.
DIES PRIMUSEx Oslromirano.
Bx
variit.
Med.
Sirl. Mg.).
SSJoarms, epêUacob.
^'0*4?^^^
tJ^fpZ fal: c^ -C
i^^:
S. K-
^^;^,.; ^^^^ et aliorum qumque disoipulo.m .us M9.). riaeobi. pre.b. et

et Sabiniani. Agripp.. Adriani
'11^^'^Z.t DoE ^ySi'^^-.). t Mg.).

Marciani (Med. Thomffi (Med. Maz.). t
MM. Sab..
OBSEKVANDA.
SS. Vo$mat
fi
Dnmianuf.
nominis Cosmffi Tria paria Sanctorum ejusdem iJuUi, discerni in Fastis Slavicis ad et Damiani comperto estapxid omnes, 17 Oct. et 1 Nov., in potuisse ffout mireris Assemanum affirmare
cui consentire Morcellius lano quod edidit quo panter remitKalend. Ostromiri. in vMetu^r verba illa :in
;
Jîtnrlector
ad
Novembris,
licet
memoria^^^^^
addita uon
smt Quod
manum par eisdem

disertfi
esseignotum,
quum horum
ff ad 1 Jum. tam recentioribus quam antiquis, cognominum parm Cffiterumtrinahfficfratrum observatum serom Graecorum commentum esse. Graecorum ex Mensis est supra. Accedit novum
mentio
fiat iu
omnibus
taslis ^laô"
legitur in Menffiis Graecomaffis mireris. idem monitu. initio hujus mensis prrura nira e^^cuM .^ celebrare hos
exSn
^ncU^^v^^^^^^^^^
eorumdem
1
;
et ple-
nTremAcoluthiam ad
Juln ut probe mte
excus
testimonium, unde colligitur tria >Ji Q""^ paHa olim minime fuisse recepta. am
s
il^
sanctos celebran. fiirtur eosdem utroque die hujus diei aperte ag.tur Synaxario
JaCeroTn
dfs
^^'''''^^^^ &c?is qui .0. Asia, Theodotfficognommûs martynbus

vero Julii de
S. Cosmffi et
Damiani meôria recurratet adnotatur, Julii, infra ad hunc diem ad diem 1 evangeiium quod P/^^scnptum leVenTum esse Novemelunmôriam eorumdem Kalendns CPoh. habetur in Kalendano Ide^presse
Irl
?r";dura^n Menoligio MosquenM et de regen fûlflin Prologo ridiculam lUam mter fratres trium ovorum causa, contentione, exortam 38
Romanis, seu qui RomsB
passi sunt
Nec lUua
Octobris
Tomus XI.
nlll
NOTKWBRIS.
loquente. -, et de c^^/" humana voce -. ae exortam. Pt Hp camelo ""._. . = Menoloffio juxta ac in Menolo^.o ITTil^^^-^^^^^^ dies perinde ac si hc BasUiinotatur rformiiio, CP^^^ in Ostrom ?rit'eis -Premus; at
CPoUintemploS.'nieodori.mart.,adTetrapy, j.^^^ aapTupoXoyi^v recolitur ad m IN ^J^*^_^ Inlibro INeov aaprupoXoyi^v 1n Unn - Jn libro^ f^j^^^ 7 .^ uun ^^^^^^ ^j^^^ Jacoî, dmconi et D.oseptemdecim dierum spaquFpostquam^septemde.m d.e^ nvsii Qui postquam
^J^
Jacobmnitr^ u^r,^,^.
tio carceris
SS. Oriariu
et oe.
Sabam, M^dioTaSa et Ma..ariDa nempe omnes qu, "liosque supra relatos SabintnuT vStmmentis probati vitam consummarunt celebrabatur oUm DamascT Elmêstivitas
. ;
et multiplices cruciatus Adrianopoli suspendio a tolerassent, tandem 1520. Quorum corTurcis perempti sunt anno Thessalonicam, in Dora in vico Galacisto prope jacere dicuntur gesta vero ffde S Anastasise Martyrologioprosequiturauctor fusius exdicto pag. 105. qui etiam Paterici Athonici, tom. II, officium proprium in eorum lauaddit exstare dem conscriptum.
^rumnas
DIES
Osiromiranuni.
II.
V
OBSEKVANDA.
Ex
varii$-
sÂcindynus
rt lOr.
omnes Fastl eodem modo snpra relautrumque manipulum martyruin variant qnidem priorem quod attinet, tum Et
-^^^
annuntiant
runtur tantummodo Acindynus quatuor Aphthomo iuxta illud Menffiorum ignisetensis; atin Rum.diserte junctos necat alu reducunt idduntur eisdem socii 7028. quos brevins ita S. Actndym et soad 28 Assem. Acindyciorum ejus; Ephemerides Papebr. Possevinus brevissime S JW. nus, Pegasius marmore Neap. Ancidini. pro Acindyno in Pegasn S. Acxndim Passio notatur ita Mst. et passionis nota legitur etiam in Guffi martyrum festum agebatur olim
:
:
codices in assigrnando û^^ô/^^l^y^tT^Vp^fP Mstisl refecum S. Acindyiio passi sunt. In

et alii qu/"^!''
Marinus, Oceanus, Eustratius, Carterius, Styomnes recurrax, Nicopolitanus et Tobias; qui S. Marciain Fastis Slavicis. rent postridie Beanus is est. quem retuli ad 18 Januarii. Josaphatum, archiepiscopum Polociffi et tum martyrem,g:loriosam prosancta Unione mortem oppetiissedieduodecimanovembris. anno 1623, constans est historiffi testimonium. Cur itaque ad prffisentem diem commemoretur inHorologio.
$. A/arcranui.
B. Jotephat.
Pocajovensi, profecto non assequor ; imo errorem in assig:nato die cubare. valde suspicor; Preillud autem magis miror, in Kalendario
misliensi,
quod anno 1861
in
usum Unitorum
Rum Horum
:
Atiimt
et
Alter CPoliinpropriaeorumffideinDeutero excusisrefermanipnlusinMenffiisGrffiCorum Agapn tur ita Memoria SS. MM. Eudoxn, quibus Atticus in Menol. t aliorumocto; ex Menffiis vero mss. Basilii ponitur primoloco; in nominantur cffiteri septem, Sirmundi et Med.
Antistitem referri ad 19 Tulgatum est, in Horolog-io Pocajovensi Novembris. Porro habetur ita Eadem die cdedes heati hteromartyris Josaphati archiep Polocensis ; tum indicatur troparium et contacium, ex die quo festum hujus 16 Septembris petendura martyris ex die 12 Novembris transferendum celeedixerat synodus Zamosciana,lanno 1720
eumdem
brata.
DIES
Oifromtra-
III
num.
Ex
varii.
F,.,lnvii
rarlerii
iMcui.uM..a.M ,^,1. Stvracis, Paciobu seu lobiae, liusiraiu,
1 SnamiuS
''"{
Sn
Proi. kal
).
Ded>cal>o ecclesis
S. Georgii,
.-..>..>... ""-.Lydda, ^Ckil Og. Hor. Kal.
Theodori. ep. AnZ^.S'.Tr.S(^'(êap.). i loannicii, thaum (Bas^Nan Med.)i et ^heodotae ritf^. S.W. JJ^ ZsirlSirm.).i\m. Dasii. Severi, And>o,,ae, TheodoU (Mp.). novem fMp.). t Mariyru.u vginU novem,>gnecombuslorum t Eli!^S) t Martyruu.
confessori? (Mg.). t Archiraenidis,
OBSERVANDA.
s Ateptimai
ii/ei7we.
sanctOB, Acepsimffi nomine insignitos, celebrant hodie Fasti Slavici et Grffici. alterum martyrem et episcopum , alterum eremitam.
Duos
semanus adnotaverat de Actis

editis, ea falso tribui
Acepsimffi martyris, ejusque sociorum Josephi et Aithalffi certamen, a S. Maruthadescriptura, publici juris fecit, et adnotationibus adornavit Evodius Assemanus. Act. MM. Oriental., t. I,
?.
prffiter quem consulantur etiam 1(59 et seq, osephus Assemanus Kalend., t. V, p, 333. et BoUandistffi ad 22 Aprilis, quo hi sancti martyquodEvodius Asres coluntura Latinis. Porro,
;
Qrfficis a LodiMetaphrasti, "tpo^ mano anuis ante Metaquffi septingentis minimum intelliphrastem conscripta fuerint, id pariter in Menologio Mosquensi Jrendum esl de Actis dictasunt inserlis. 1'eS Aithala. diacono, plura
Kalendis-Seplembris, quibus iterum occurrit et Josepno. in Fastis, sed seorsim ab Acepsima torquetur a Aithalffi nomen vari Ut autem
Menologis, ita quoque Acepsimffi; Ternob. corrupit in Anepsimum;
quem
coa.
lâris.
Aximum
GKÔ-SLAVICUS.
AanmMm;
i, SnandtUia.
269
SS. AtticM
toc.
et
S.jn.ci..
sde b. Wifestum celebrabatar olim CPoli in exstabat in d'bus AntioBi, prophet, quffl fit m Acti>S. Ace S. SnandulisB mentio chi - Socios S. Att.ci uom.navi P"dif ex psimiE. PactoUum PJ^b. keuffiis OrjBcis mss, N>ctopohonernjôm refert Prologus item Magnus Joaumc.us erem.ta e^
Possevinus in
Acceajmum. Eorum
difFerendus.
Illustrissimi martyris Georgii
habetur: memoriarecolitur 23 Aprii.is. In Med. Georgii; at in Menffiis excuAnatio cineris S. ^SincUus ita ôd!m die celehrarnusjn. _ cnmje^ cîa tempHsancUmagm ^ _^ ejus_ corpo^^^^^^^^^ depositionem sacri
:
Dics IV NOTSUBUS.
Dedicodo Kdi
S. Georgii.
-a^^-
^y^^-f^l^^Û^^^
'^'^^^^^^
copolitiano.
Xeiusdem
sancti,
civitatula est, .u qua Georffius. De s.m.l. feperhlbetur CPoli et Kiovi, d.cetur ad
SSsradtNoSri:?"aV q^îdeo
Bx
Oilrotni-
. Nôvembris.
P/D/,^
iss.oSS.PoBPHYBU.MAKTVWsrPar
DIES
IV.
Med.Sirl.).
p,im cumBas.Sirm.Maz.Mg i?um^CMm. . Q
Men.Prol. cum
^^^,,
rano.
Kx varii$.
Sirrn.Maz. M9-OoUJio ) Bas. GP. Msq. Pg. V nd. M Kal. Hor. cum lUer. presb. (Prol. Chil. Og. K.ov>^ M.^ S|.. P-^-^
^.^^ ^^^ ^^^

^^^.
j^,,,;^^^^^^,,, âa<?.).
eccles.
fatrr
sanc*
Soph.a.,
hieromarl. (A/.g). SS. apost.
tmV,?:.fr;hLo^^^^^^^^^
--
-- -^'^ ^^-""-'
^TSL.seuTheoaoti,e^noyra.^--S-^ tTheodotae, mar

AndronelTheodoti (S^rm.
itfa..).
OBSERVANDA.
PoTDhvrium
silentio
S. Porphyriui
premunt hodierm
Ptum consignant
mX
declarabitur die sequenti. ut ^nense SHnct ^^^^^^^ Plures occurrunt hoc z^^-- " EccieBi* Iberio^ P^P"''S"r ^nnf^Sic t v,^^ Z-edazenus. Zedazenus. Hic tem riU,.oS s Joanne^^ coffnomento S. Toannes cot.^ <*,,ium in Iberiam commigra- _,___.__,
m^
""
Aureliano, .mpera='p!t autem, non^ sub Passus est a,rtem non ^^^^., j,^^^.
*'''
T)ue S.
sequentes Joauuis suut autem Mffvimensis, 3) ^-i.ioncU 2^ Chio

:
Davia
Abioua,
n Martvrolog n.us .n Ma"y'^

capite
S.Joannicins,
truncatus; BolUndiau. last.sunan ^^^"v fffv' "u unantmi conseusu Ejusloco...hod.efms ^^^^^ piffid.catur S^, J^^^'jirgn" ^pud orieutales &lympo, >> B^^y" ? et multo e^âm Am^cius. fams, in P"^- P"P"" Possevino dictus. lu
',,;,,, cuju.
apostata se^ sub Juliano ge.ta illustrarunt esta
f<\
losenhus Samtavieusis.u;
10).
xLiv*v.w-~, Step
a-
'nl^Tfnliudanus
P^
f"', MicbaelUlumb,eus.setl2 is.dorus

Elias, d.acouus^
pr^^^_ '^rrus^^/r^te e'l

..
testatur îfptaûo et\n a, ut oiepuai^" ^" " ^, innctim cum o&. p CsetusJunior;seors.mvero^d7Mau^Da^
.
Cê^TarrXtJlrdie^p^^cedeutiEiu^^^^^
S.
,id Garedj.ens.sad
6 Jun.. ^S- Ch.^,.
g_^^^^^^^
Bermxns,
S. Palrobas.
" -V
uno Hermam, pulorumeratS. ; Mensis Slavicis ûideest.u Ba Qu' ^"^, gti. jusuper Her<i,e seq
Ex eodem 7Z l^f '?""" es 79 rtisciDulis. âs. Rum. habet P**"^'^^^

,
numero
d.sci-
t,
ce^mbri"
aSs
denique
Ma^ôpbms
\t Januarii, Nou o.^'"-, tautum prSuoTm. ^^. Bunt, sed quorumdam ""t^âtotuerm oco
nuffisuo quffique
.
^F
hodiern.s referuntur
31 Ma^ mas secundo yemt ad
^^
^^^.^
^^
Didicatio S.
SophiM, Kio
vix.
ft B^^,,-,i^ 8 Mart... - De Se|>temDr
.^^^.^.^
ûntur deinceps in .P f,"''"Xue deqv.e duce sacr istius colomee

'
S.
iu'
Cbio
.^_
aclum est fd 8 consecrat.o.ps.us^d^f-S P
hodie celebratur
^^.^
^^.^^^ ^.^^^^^
'^"^.^^M^DeTerat i^-^TurToaCs ubi Stylitffi ^'? S temporej5_ Simeonis Ant,ochi8e temnore ra pal^s tra multos annos â um ^^^^^ ^^^_ postquam in
tluibuB
;
'^^ ' sese exercu,sset, gelectioribus duodej^'^; iu Iber.a.n cum ptus, ^ Ueipar est, bS. ^^_ discipulis Profectus ,ab.^^ Au u
.
^fsocio!e
ipsamet -ouent.
.1
i quorurc.
SS. Daaii"
oc.
et
='",fP",Uto ecclesuESopb.eussfundator_U ^^^.^^^ ^^ I, pag-Eccl. Russ., tom loco, ad ; et Pj.uî^ Grcotyr, in Sirm. s,m,nt^ diempriEcedentem ^^^^^^^^ in ""',. rum excus.s; at tanquamôt.u .urnisE martyturm^ê BolusTheodotus, ^^J^ rumprffiC.puus.--lnKalenuar M ^^.
CfrMacnr,, Hist.
gumeuum meonem Slyl'ta'^.

rus,
loco c
"'"
t
^^^^^ ejus acceptu-
" MazY^P
ab angelo totam humanissrme exceptus ^^""'^'''^''vXt mon.tum .'ol'^*' commisit peragranûis ^"i, -u iUam 'êgionera soc.^. ^^^^^dm, Deo
"'neraudo mv.^
A patriarcha Iber. P prse,
dam
atque evange^"; V''

e.s
linguarum donum qu noute ZedazeDO
^^,. trûs A
i^gte.
,^^^^1
.f
,n
eminet
S.
Grcgorim
hieroniartyr.
rio glossato. " '<"='"'
quod simul cum pr.ore
idosquaaccep., ^^S^l^^^f^ ^dieêro sequeuti S. Gregor.., G egorius Palama,
tum"e j'^^^fji^^
bis diebus
nomen
atque Zaden, "l.' ^'''"'îqôrum BnUq,ôr et erem,tarun fiît, oonA Jentibus un q est,
a.n.ulatus
^^^^^ certamina
.^^^ ^^^^ spelunca,
h-ô^^S^
rhTerTbeîrnrnsl.
rommSnem
Kal-da^^^^^^^^^
XJtrûmque pr.te^^
^
infirmis, quos '', niysteria Pf''*f'"'"''",'l 'S^verat adornanspec,em curve" _^^^^ quam iu ffidicul _
/";tis
"""
mum
referunt Fasti
-r^.
archi-
'^ff^^","
andrinum
dam. Interea Thaddseum eis
crescente
sui loco
jp,e vero in
summa mont.um
secess,t,
P'PX*'e fa'diacono solo

^^^^^
^J^c^p^^--'^--'"^^'""-
m
UlES
ANNUS bCCLESlASTICUS
cto
iu
V
laticem orat.one ad Pe"' /"^* sanctissime n,lti8queai.8prod.g..s pa at =, ;/ ,^,^ abdorm.vit in D""']." ,'rvUam%olitaMag.str.su. quam .nco luerat ^^^^.^^^ cuju b^ imitatus est S. Chio,
eorum usum tres ecclesias excitavit, Joanm sacras, Ss'Trimtati. B. Mari et S. rege quo prffiimpensas larîente Pharsmano a Macano, palriar. sente Deo initiat fuerunt
;
S. Clno^ ere-
^^f
mita.
?iam
potuit, ut ex diacono cha 'Nunquam adduci aut heg-umeni susciperet munresbvter fieret monasterio cui nus- sed condito ampliore Evagrium. in spelunca adecclesiam prieposuit JoanuisBaptistse sedem suam posuit, semel
,
vig-es.mum ^nitHnueteste dura de an.mae su rêretChio ad Jonnnemvenit, pare.. U-
annum
;
ffitat.s
in
hebdomade aut
Mox
acturus defunctis vero magnoq..e illic^sociurasese ei adjunx.t, bus obedientiam scheâte suscepto l^,''ir E.absolutam. fT viSi prsstitit omni nuraerosocus exs it.t protlciscent. i.. Iberiam karthl. et KaLterisciuediscipulis in var.as raanendi missis, in Bolitudine egiones Mtzkhetam irapetravit, atque prope facuiratem solus d.u degrit columba n spelunâ quadam
Xte cum ô
dm
cS
fratnbus, maffisQue Deo jungeretur, convocatis in cryptam fusaque ad Deum oratione aditus, nuam e mediaecclesia S.Joannis patebat latuit, vitae sufE descendit; ibique ad extremum aperturam monacho quodam cibum ei per arcessito siibministrante. Morti proximus sacramentis se retecit, mambusque sacerdote santissimam incffilum Iffivatisac genuflectens, Deo restituit, Mg:vimensis seu suam
.
his tantum fratres invisens. sese pararet, vero, ut melius ad mortem
animam
^îî^.d^rdi^Vêaret. -nctum
,
Chio
diRiis. in
oran.bus bon s .n casu offendit; raox vero s.mul et distributis, habu.t socium pauperes discipulorum numero adauraagistrura. Mox
quibus euarrandis etamphandis compr^terea Wakhouch placet Muraviev. Cfr Hist. 213 et 369. Macanus, Introd. pag-. Eccl. Russ., pag. U9.
,
nessariuu
111
maii-j"-'*"!^*"'
,,
..
Memoriae
S.
Slavicae.
locum iUum
ffitate
Joannicitts,
eremiltt Devicentif.
Serborum quos veluti sancloB colit inveniuntur, qui vitam lEcclesia, paucissimi fuerint amplexi, eremiticam peculiari studio fuerint prognat. nec nuique nec e regiastirpe
sibi delegit,
quo deinceps mona,
Tnter
eos,
sterium Devicense
visibile:
tum
nostra etiam exsurrexit progressus, meulterius
Ecclesiffi
enim
ejus fere universi
ad duplicem ilhim ordmem et regum. Erepertineant, archiepiscoporum Serbi duntaxatduos, mitas sanctoshabuerunt Koriscium et Joaunicium Devicensem,
Ecclesise hujus
Serbicffigubernandieprffiposin. iUua proprium est, ut sancti
Tchernoreceuses seu ad dias inter rupes. quse nuncupantur, sese abdidit ,
Nigrum flumen
ibique in
quadam speluuca perangusta adiannorum spatio tuque difficillima septuaginta

angelis sociatus meditatione deditus. jugiqueciElestium rerum Cum autem vicina lustrando aliam speluncam
commoratus
est
solis
fere
Petrum de quo hic*sermo

Vixit
est,
paucis
absolvendus.
reperisset
qumto. reJoannicius saeculo decimo fftate scihcet gnante Georgio Brankoviaio

,
paulo spatiosiorem, iniit eam, relisacram. cta priore S. Michaeli, archangelo ad extrecertavit Joanuicius usque
,
Ineadem
Serbiam impura ferroque vastabat. buTurcarum gens igne anno 1427 beruacula regni tenuit Georgius ab
infelicissima
,
utpote
qua
mum
vitai suee,
Magni
Joannicii, anachoretae,
ortus sit ad annum U56. Undenam natus. aut quidnam cius, quibusve parentibus
egerit adolescenF,
Joanni-
summis agones ffimulatus. Mortui corpus e Devimontibus delatum est in monasteriuni S. Joancense.quodin memoriam filiae suse, a sanitati Dicio'nonsine miraculi interventione
redditffi,
me
deficientibus
torum subsidiie, prorsus latet. vitse compertum est, Joannicium pene toto degisse. Et quidem eremo BUffi temporc in secedens, vit su BoUtariae initio in montes
lom. Cfr Riisskia bc<la on. 1838,
111.
i-ug,
S'.).
documenlUud sohim
exaditicaverat
jam
dictus
despota
Joannicms obnt Georgius. Quia vero dies quo placuit ignoretur, cum S. Joannicio Magno
eum
sociare.
DIES
Kx
Ofiromi-
V.
Kat
(-(triVii.
makt^sÊpistemes S. GALAcmcN.s, ^ (^:^^'i'^^^^^ Maz. Hirm. mg.). DEU^! (cum Bas. Med. Msa Maz Ma. Med. Vind). S. Domnini et soc. ECCLE8.^S.*THE0n0KlINSpH0RACl0.ETD0MINlC^PR0T0PARENTCM. r^^-- â\amse (Msq. Kal. cum Mg.). |Gregoni pÛwiBfMsQ S P N Greaorii archiep. Alexandrini ProL Pro^ KaL Hor.).
Mkmou.a
%f
Psa^^):]SS
(Men. Pairob^, Erma., Lini, Gaii et Philologi ProL). Barlaami Chutynens.s (Pro^ m55.) Jonai, archiep Novgorodensis {Men. KaL Mg.]. tan.arl. (SirL). t Agaihangeli, marl. (Med. Strm. t Melhodii iVeap.) t Pampluli, abb. (Hg.)^ mari. (Med. Sirm. Maz ). t NiU Senions,
a
sloris, ep. el
OBSERVANDA.
Inter S. Galactionem et Epistemen, conju-
>.
iiuUflion,
gem
S.
ejus,
perperam intercedit
iu
Ostromirano.
>.
Vumniiwt.
Domninus aUus turmae prEecipuus certator. Uic in Bas. et aUis synaxariis mss jungitur
cumTheotimo.Timotheo, Philotheo, Dorotheo, Carterio et Silvano, quos omues singulatim referunt Menaea Grfecorum excusa, additis SS.
Eupsychio, Pamphilo et Theophilo. FaUitur aiens sane commentator in Kal. Ostromirannm, tantummodo in KalendaS. Domninum referri Agitur de dedicatione eccleriisRussorum. Tyronis CPoUtan, quae a funsiS. Tlieodori
s. r/W.''-.
ded,caiio
,ss. i>airoha* ^, ;,,
De datore suo ôôpa^ctou cognominata fuit. aUisque actum est die praeceS. Patroba, Linb denti
:
GMCO-SLAVICIJS.
denti
;
271
unde quamnam ob causam ad hodier:
nam
incertum. translati sint in Menseis Slavicis,
temeiTime Gregofius Alexandrinus est lUe, qui Tunt s flrcQor.u. Papebrochu represeatatus Ai^ndrinu,- in tabula figurata Vulffo F^ff^^Novembns. llZrcft..- cernitur ad diem 23
auctores
post De S. Lino haec habet Prologus Linus quod Petrum summumjuit Romwepiscopus,
moratione cineris delapsi , quae in Grsecafierisolebatolim; at in Menaeis Grsecorum excusis et in Menologio Basilii haec com-
Ecclesia
NoTBMBRIS*
quidam
neoterici
nega-
,tl^r '^""
turBarlaamaddiemsequentem; at hodie _inanno Iol8 scriptus est in Prologo qôâm et Mst. md.caexarato. lloc eodem die in Ostr Lazaro pro commetur Evangelium de divite et
memoratio facienda prsescribitur die sequenti Constantinopoin Kalendario autem Morcellii Pridie observakalendis Novembris. litano tum est, Gregrorium Palamam refern hoc die in P5ae>'0 g;o55a(oetinKalendarioMosquensj, quod Ecclesiseistius asseclae, iedinovertsi dicti, patriarin usus auo<. juxta exemplaria Nicone recudendum curaveraut anno cha antiquiora proxime elapso.
Grejori*
Patama*.
M:eTn.oriae Slavicae.
)0na$,archiep.
Sovgorodoigi.
in religione TVTovfforodia patria fuitJoanni, adhuc juvenis JNjon^tiuncupato Hic dum vidua parentibus orbatus a qu.dam esset
erg-a
pauperes divinse ^loriEe zelus et humililaborando tas. Testantur ejus studium et in qu pluribus in locis a alacritatem templa,
fundamentis excitanda curavit
latifundiis, sacris
lectili
,
traditus saadoptatus fuit et diaconi cuidam

cris litteris
praediisque,
instruendus.
Accidit interealoci,
codicibus
et
omni aupel-
salus, ut Michael Klopensis, Eum in aera suforte fortuna offenderet. die

: :
puerum quadam
addens hffiC verba blevavit venerandus vir, futurum studeas bene Joannule, Joanuule hujus episcopus faas. est enim ut civitatis Mortuo eventus. Prffidictionem comprobavit hujus nominis secundo, de
,
ad sacra peragenda necessaria ditavit. Ipsius quoque jussu plurium sanctorum indigenarum Officia et Canoues composuit Pachomius Logotheta, S. Olgae scilicet, Barlaami
Chutynensis, Euthymii II et aliorum. Quibus adjecit idem dein ipsius Jonje defuncti Vitam Pachomius. Tandem senio et labore gravis,
namque Euthymio.
,
quo egimus ad diera

,
Martii, cecidit
sors
cum annos
tredecim
Ecclesiffi prffifuisset,
et
eo tempore 8uper Joaunera ubi tonsuram acceperat. latentem Otenensi ducitur, sedi imQuare e cella in episcopium metropolita Jona brevi Mosqu* a ponitur leg:itur chantas ordinandus. Emiuuisse in eo
,
in
monasteno
dignitatem metropolitanam pacificeanno 1471. ultro recusasset, obdormivit monasterio Otenensi in die 5 novembris. In conditus sepulchro quod sibi paraverat ipse,
,
aibi a
Jonaoblatam
jacet.
Cfr 1) Prol..McuoI. e. Vor%.
a-l
158. b. H. 2) Uicl. ha-., pag.
DIES
Hx Oitromi
rano.
.
VI.
Rx
varii
Sirm. Neap. CP. Hier. GP. Vind. Maz, P.uu. coNmsoius (Omnes cum Bas. Mg. Med.]. ss. seplem mart. el virg. Tecuss, (Prol. KaL cum. '^* 'î'/ S. Lucae Tauromcnici (Pro^ KaL). Commcmo-
M-O.U.
S.
Matronae
{PpKiov.) ProL). S. Hieroms, marl.

t Pauli
Gonnlhim,
Sali
{Mg. Sirm.).
OBSERVANDA.
^. Patdwt
Pair, CP.
CPolitanus et confessor, S Paulus, patriarcha omophorio suffocatus, colitur ab Arianis suo commemoratur donraBCinue hoc die prsterea pôxima diei sext^ NJ^.^^"V' qu^ est utlCet ex SynaxarioSirmundianohujusdiei. diebus conjunHicidem occurrit quoque aliis urbis patr.archis Apud ct m cum aliis ejusdem meraoria rf>e;>; J"' LaUnos celebratur ejus enarratur in Act.s Sanad quam ejus Vita fose In Kalendario compencto?ura pag. 13et seq. leîtur ad ca cem cod. dioso qSod adjectura ms., vulgo Apo.ôû.
Evangelistam, ad 25 Aprilis addat S. Marcum Huc etiam quiio cod. Leopolitano desideratur.
facit inscriptio slavonica quam hujus mensis in Tabulis effig.atis
legere est initio
Sa
Papebrochir
Pauh confessoris Continet enim laudes sancti officio d.ei, auctoreTheo et martyris, quas ex contraxJt phane,odeI, deprorapsitetex parte
hic prodeant pictor moscus. Quae ideo ^raece orMo^, rptc.'0 HayXo; o uiyiff-o;, rvi; oiy.ou.txev/]; ^;o%Mr.u ci n0>ov ae.repov , ; rr.p
îap
Tcrorumlpostolorum mcti quipenes me est.
sanctus hic confes.or
Wx9i0Tr,Tx, Paulus ma.ctmus, orJ?ts sol\ terbeatus pr^figurat < "/^.^
terra-
annunliatSr ab oscitaute ^^n^^^^^^^^^^^^^ ubi legendum esse S Apli et confessorts, se Pat,^t Exar^^ve at per confeLoris S. 7057 a Chr sto codicem istum anno creat.onis Lazarus Matveiev Kalen naio 1549. quidam adjecerat^ vero\uod ibidem, pro more.
Paxdum,
hmset
Zdi
comburenem veiuti ignxs acrlter securis impietatesferxentem. veluti canit K"lc.n.u3 Extra chorum itaque. ut aiunt.
dura putat atludiad jejuntum incimt die xv huus mensts.
4m
^f^.%^' ?.f^ ad Paulum

et
.9.
dar?um
muUo
in tanis
s.m anno 165* excuso; c^tera ei SS. Anlh.mi et nisiquod ad 3 Septembns loco Jejunatorem, et Theoctisti habeat S. Joannem
^^-^^XToX eodem Actorum volumme. typ'^ I.mus^
breviul est quara iUud,
Wo
i^ ^Plfol^ss^' Lccl. Ruthen , Tdplibus inculcat (Speciraen hauc d.em ^,.w..m, i^ffied.tioni8.) Licet ad
'ap&um,
quodjejunium
iri^
tamen mehus ....ypren. ômmeraoretur Barlaam, de eo agetur ad diem 19.
memoriae
o.n,u.n...ar'm>,..
Slavicae.
noster
caza
Barsonophias et Germanus adjuncti fuerunt,
^ dem KJ
urio.
ad seprimo archipnBsuli Cazaniffi, socu proficiscenti annolo55, duo suam
ambo
archimandritffi.
De Barsonophio
pauoa
nobili
e-imu9 ad 4 Octobris; unde
restat ut hic
de Germano dicarous.
lg:itur
Germanup.
Polevojorum
*^*
DiEsVH
etVIII
^ .irf.iitiDaffno vir '^''' Polevojorum familia onundus ^^^^^
Cazanensem. perGuriiobituviduatam,tran8^^^^^^ rexisset,

,
ingenio
Vitffi
morumque
integntate
co
'
monasticfflinitia, non ^"f f Volocensi, uui posuit in monasterio
^^'.
gmata
etis
magistro ^*^''^'^^ Mosquensis beu Ecclesiae

didicit,
i
""'
jgV;^^^
..
annos quatuorpruopusque decessoris sui strenue peste extinctus est anno 1568, promovisset ubi dicEcesis ^_^ ^ novembris, in regia urbe negotia procurans morabatur, Corpus ejus, guffi 1595 inventum, eodem anno Sviazscum
-^
^^^^^,
1564.
Quam quum
inde ad sedem ^Dsi Assumptionis prsfectus,

Cfr 1) DiC. hB., Pg ^8- 2)
tumularant.
P"'""'- '" ^"'-
'^""' '"' '"^- *'
" "'
Chulynentis.
est saeculo duoparentibus Novgorodise natus mire coluit decimo Ab infantia abstinentiam possideparentibus . qusecunque et mortuis dein monaFactus bat distribuit in egenos.
Barlaam
laico
nomine Alexius
divitibus
et loci
domino, a quo multa prsedia dono accefundatum coenobium proxime pit. Anno post mortem appropinquare sentiens, ut sequenti, fratrum bono consuleret, curavitut quaecunque
monasterio a praedicto duce Jaroslao fuerant donata, scripto firmarentur, Demum Antonio obdormivit in Dosui locum subrogato, pie
in
chus,
quse sosedem suam Chutyni^ fixit Novgorodensi a litudo duobus chiliometris eet. Mox flumen Volchovum posita civitate ad allexit. Quare virtutum fama socios undique
,
mino anno 1193,
die 6
Novembris
linguam
e lapidibus ecclesiam Transfigurationis erexit, et monasterium prioris ffidiculiE ligne rexit oranium primus. fnstituit, quod ipsemet
,
loco
in maultimo solvens in hsec verba : Domine, commendo spiritum meum. Viri sannus tuas continuo ctitatem probatam volunt miraculis,
post secutis. Vitam, adhuc ineditam
scripsit
;
omnia factus Erat aulem omnibus pr^sertim vero Jaroslao duci omnibus carus,
CfrDProl.Menol.elVer^.adh
1i6
B}
adeoque
Pachomius Logotheta, natione Serbus
cujus
memini
l.
pridie.
PhiUr., Hist Eccl., 3) Dict. hag., pag. 30, i)
I,
d.2)Supplcm. ad AcU h istor.
I,
n. 3.
Idem, Conspecl.
Iil.,
n. 7b.
DIES
Bx
Oatromi'
VII.
omnes cum Bos. Neap. CP.
P.ss.0 SS
(H.keonis, etc. (Jto MAKT.KX,M TBiG.NTA TR..M, Mel.ten^
rano,
Bx variit.
OBSEBVANDA.
sS.Bieron
eitoc,
quo ultimo refertur Mstisl. etTernobiensi, in martyris Hieroms et sociorum his verbis S. re abest CtBterum nomine potius, quam
:
S.
Hierouem adscnpsi
in titulo
ex codd.
ita Greecorum excusa Lazarum annuntiant thaumaturgi LaMemoria S. Patris nostri et

:
s Lojarm Gria..
eius in Ostromirano, utpote
sium quorum
tesiffnanus. nrodut supra non est, ideo uncis inclusus

:
In habeturita Certmnen S. HieMenologio Bas. trtginta in Meronis et sociorum duorum ac et in Martyrologio Romano nologio Mosquensi Hesychxi enucleatius S. Hieronis, Nicandri,
;
:
martyrum Nicomediendux et antamen nominatim expressus Quia

passio ibidem notatur,
Ejus corzari, Quiin monte Galiseo certavit. 17 Julii ; unde coiporis translatio celebratur mortis ejus lia-ere licet praesentem diem esse
anno anniversarium. In Horologio Valachico perpeimpresso, pro monte Galiseo 1807 Budae auctore ram positusest Galilxus. Lazari Vitam tanto^ Cyprio, patr. CPolitano, q^^m Georgio publici jurw pere desideraverat Papebrochius, Boissonadius, Anecd. Graeca, t. 11, P- fecit *-oae Exstat officium liturgicum propnum.
lidem tres nominantur ei sociorum Hinc minus adcurateannunapud Versinskium. Sisat. Passio S. Hie' tiatur in Mstisl.-Rura. et sociorum iriginta trium, cum ponendi
triginta.
:
^b. glagoliticus Assemanihac die profert ejus prjmo tyres Antonium et parentes
postpositis vel martyribus Prseluxisse videtur Menologium
1^'**^*'',
mar
^ ^^^^^.^,
oco,
N^comediensibus
\^^:o
ronis
perperara b. Hieesseut iriginta duo. Vraeterea. et Prologo excuso, ro vocatur Neron in Rura. anm 1609 But Hierax. in Synaxario Veneto, SS. Eutychius et Eius commiUtones fuerunt DecemPhocas, ut uberius declarabitur ad 19
bris;
^,^Man, / Junu ei ex minavimus non semel, l âU ^'l^nret^êx Menaea hujus mensis. marmore Neap. die 4
et
prseterealegunturnominaparentura, MeiasF recur Antonius et AJexander pi et Casini*. b. MairouB^ runt ad 9 Novembris, uti postndie Sirraundianis De S. Athenodoro in Menîs in veDeranaa " Ejus festum celebratur additur a=>. Domini, in eccle.ia edeS. Jacobi, fratris
s. Uo^rona
^^^^^^,
^^^
S.
moiotus.
quo
iterato ^f^^^"
Deiparae Chalcopratiis.
DIES
Bx Oitromirano.
YIII.
Bx varii*.
)ynaxi8 aechanoeu MicHAELis iN Arcadianis {Omnes.). CP,). S. Malronae, raart. (Assem. cum Bas. Med. (CP.). t Coronali, marl. {Neap.). t Carleresii
OBSERVANDA.
GR^COSJjAVICUS
273
DiEslX
OBSERVANDA.
Stfnoxi
s. Michaiiis
archangeli.
Ostromiranus codex aolus est qui indicet lolicet gyjjj ^^(jj celebratur aolemnitas hodierna corruptepro Arcadianis habeat: in Arvadianis. Arcadiana vocabatur CPoli locus, ubi olim exstabant thermae Arcadian, ab Arcadio, impenominatae Cfr ratore, qui eaa exstruxerat, ita
;
sum habeturin editione recentiore, tum in fronte diei, tum in titulo Synaxarii, tum denique,
nec semel,
in decursu officii. Constat insuper feria quavis iiaGrascis inter ordinarias nommemorationes cum contritionali canone jung-i ca-
nonem de Incorporeis, utrumque a

; ;
S.
Josepho,
Cangius, CP. Christ.,
lib. IV. p. 98.
In Mst.,
Par.L
Michaeli additurb.UaMsq.etMebriel ; inOstrog. Horol. Prol. Vind. omnes Grfficorum excuais superadduntur nffiia in incorporearum Virbeatorum Spirituum
Zoffr.
etRum.
S.
simpliciter tutumordines. Menolog-ium Basilii archangelorum in cod. Barbeita: Synaxis Synaxts tncorrino cdxxiii et Lindenborgiano: lypicon at omnium brevissime
;
poreorum
hymnog-raphoconacriptum. Ternob. Cod. abluMiraculum quod habet enim dit a caeteris in Chonis. In Menologio Mosquensi, prffiter miraculum pueri narratur fusiasime alia in mare a monachis projecti, at in ecclesiam monasterii Dochiarii,iuMonte Atho, illico trande quo plura dicentur postridie. quando slati sermo devenerit ad Euthymium et Neophytum, monasterii hujus fundatores. Quod autem post
,
;
Montis Atho
Hauc quum appellatione scilicet vulffatissima. offendisset eruditissimus in Typico Montis Atho S. R. E. carSpicileffii Solesmensia auctor.nunc ad marg-mem infenodinalis emiuentissimus, fiunc rem adnotandura censuit nil simile ad Menasis. At vero contrarium diem occurerein hoc eodem coUiffitur ex officio solemni, quod in Menjeis (Iraecorum excusis ; die assig-natur Bollandianis,praefigitur pictura et cui, testibua epigraAng-elos repraeseutans, cum hac plures characteribus expresphe antiquis Graecorum
Ba-
Incorporeorum
(ruv aaowarwv),
Menaea Graca Kulcinius tradit Synaxi hodiernasignificari SS. Achangelorum concordiam et

conspirationem in rebellando adversus Luciferum, non vero sacrura fidelium conventum festi celebrandi cau:ja. id argute magis quam sapienter dictum recte observavit Morcellius. Celebratur autem die 9 Novembris, qui mensis est post Martium ordine nonus, ut ila significentur Angelorum ordinea, qui sunt numero
novem.
S. Matrona referri
solet in Fastis Sla-
.S.
Matronm.
viciedie sequenti; hodie

g-lag-olitico
tamen
occurrit in cod.
S,
HSTNAZIS TON
Incorporeorum. Hffio antiqua. Sed idem praedicatum
AiliMATiiN, Synaxis in editione Meuffiorum

diserte expres-
Assemani, in Bas. et CPolitano Morcellii. Vide quffi de S. Carteresio distutat idem Morcellius in commentario ad huuc diem.Equldem puto non alium esse a Carterio.
Cartcreiiu
Memoriae
Mariha ducUta Psco
venti.
Slavicae.
schema induta, cum sanctitatis fama obiit anno 1300. In monasterio L. Joannis Baptistffi
-y|-artha,quffietiam Maria nuncupatur,
ma-
ducis Demetrii filia, Alexandri Nevenin matrimosis neptis, Dormonto.Pscoviffiduci, mortuo, ipsa nium data fuerat. Verum, viro
jyLgni
fuit condita,
ubi
publico cultu honora-
tur.
quoque
mundo
mori
statuit,
raagnumque
Cfr Dicl. hag., pag. 181.
DIES
0lroHrimnuni.
IX.
Ex
variit.
^'^ ^ ^-^^?' ^1^^^(Men Hor.Par Tern. Prol- Kal. CAt'.Maz Mq ) SS.raart.Onesiphori.Porphyn.elsoc. Maz. Mg.). S. Theocl.sla Lesb.ae (Men. Kai Chil Oa Pr> cumHier. Pg. Vind. Med. Sirm. Alexandri, mart. Thess.\omc^(RumKal. Pro. Oa HorpZlcumPg. Sirm. Mg. Sirl.). S. Kio^. Kal. Hor^Prol cumMg.) ^mBas SirmMedMg. StW.). S JoannisColobi.(M..iVo.<;. Parascev.a. rAe.)^ SS^buMaz. Mg.). t S S AntoDii n.rr (Prol. Kal. cum Bas. Clar. S^rl.). S. Slcphan.d.sffl..). (Prol. Kal. cum S^rm. Nan.Med. Maz. Mg. Lipatri
V Y7.lron^
8U.te et SS Euthvmii
(Mst.Rum.
Sis. Chil.
Og,
Pp.MenProlHor
et
Neopbyli Dochiariensium rAm.).
\x
r^^;
Chr.slophor, Magni, imperaloris (Med. Sirm.]. t MM,
el
Maur^ {Med. Sirm. Msq.
M9.).
OBSERVANDA.
N.
MtUrona.
PAnuceuia
*.înni
'"''"
S. t. IV. p. 80, 0. 5. Nomen Polocensis, recentiori manu et litteris Oyputo suo glagoUtico, rillicis adscriptum esse in cod. 346. testisest Assemanus Kalend., t. V, p. Coseu Parvus unus erat e ceieColohus
Matrona, discipula erat S.Bassiani, in latuit. Ue ius monasteriosub habitu virili diu Bassiani, disputat Buffius in Vita S. eaplura
S.
cu-
nophysitos, odibilesreddidit.
Grffici
tamen, qui
Oct.,
Parasceviffi,
Joannes
bratioribus Nitrifflascetis, cujus

viri
Apophthegma.
eruditi. Mirum ig-itur, nullam ta norunt Martyrolopis eius mentionera fieri in intiquia
Latinis
sed tribuendura
id,
aiuntSocu Bollan-
quffi diani, Dioscorianffi hffiresi.
amedio
ssbcuIo
retinuerant, catholicus fuit, Qui usque ad Photii terapora iidem obliti non sanctinostri inMeuffiis Mag-nis Joannis nomen tranfuere Ex Menffiis(JrfficisS et in Synaxaria. In Synasiit in Menaja Slavica annuutialur requies S. Joannts xario Coptico videsisiuActaSS., Exigûi diexviiOctobris.Plura Vill. p. 39; prffiterea apud Quatremere, Ort"t ' idi. û^VKkJpi^. t I p. Meraoires sur VKgypte, t, I, p'. 151 et 161. Festumdedicatiouis templi, b. Deipartfi Mariffi me ex cod. in loco Paradiso sacri, relatum est a hujus Ostrorairano ad 17 Octobris, ubi de situ
patriarcham suum Alexandrinura
""
tttm.
r;7:" ^.^^
eo tempore quinto ^g-yptum invasit, atque ex Mooccidentalibus ^gyptios, utpote

6hri8tiani!
dictum satis. Ex hodierna lectione antiexaratum qui cod. Sirmundiani, quod CFoli
terapli
I
U 1 ift
2T4
OlEsX
NOVBMBBIS
.= nmnp exstitisse prope ft Hiîcimus. templum hoc urbe non au^"iL S Moci adeoque in regfia adnoât.onum Auctor conjiclebat tfm Kio"vKt Ostrom.ranum. Mstislaviense et ad Kalend. ''"" Jamvero Mociani tempU "^'A^î.tiib. CPol. '^^'^""ntum habes apud Cangmm,
riensibus projectusillefueratsuspensoBd i .^^ ut fuse narratur tum in miracullB 1"^ ^'i^îi Michaelis, ad 8 Novembris, tum
col-
S^
EulhymiiU
Seopliyliu
rl D(i-
?v"Bg
ment.o ff ^"'t ^ riensem, cujus Neophyto a ^f hoc d.e s mul
129, ed.
^^F-,-X'j^,7iTASti
^li detulerunt contmuo cum lapi^^j^^ ^ med.a ecelesia depode a coUo suspenso, et in Quo miraculo monachorum scelus ma^êTunL vero susceptomonastico ni e8taU,S.fuit; puer
-^l^^^^,,
^t
Neophyti. Puerum autem
habitu
culo
commemorari
cAiariemc
'=",^/rfici
.
fectus est in
monachis Athonit.s,
A.honici, tom.
I,
152- Brat 's Ainanasii pag ^/^f "J,^^"='^'Xnasi
ithonit co^vus ac
monasteriiDoch,ar..
;
disc.pulu
',''
atque
dem
fi^.n
senectute ^^ ^^^^^. p,,ipti
cum .wmine Barnab, postmodum suflocum Neophyt., qu. omn.um calprimarius totius Mpnfs hegumenus creaob.it,
anno dieque .ncerto Montis Atho, apud
.'' dem, mona8ter.olum P'"'* "^^fl quod D';^'"'^ s! Nicolao sacrum ^,^^7<î'^^ laura Art'^''^'' '''. quod .n vit a munere, defunctns erat. ? "^''""'^''."'.^"^'rum exdta^''t"' ^^^* norum incursiones. eo eermtur, .1"^J,fe diu udqv.e a u
'''\"^;v^Xi Daphna
vit in
locoubi etiamnum
Idministravit, donec P-^^^'"" ?f,'"t,^"'ato. ex aul'=o '"PXrtem nepoti suo Neophyto
risNicephoriPhocsemonacho trad.der.tguDer
nandum^
e
ipse vero .n .P';'''^ ^/fgPf'^ Dch'ar.en8e unum porro monaster.um vit. Erat Monte Atho, habetque temp praecipuiB in
mm
Montfauconium.Palseogr. Grffics, .br. v.i pag: Atho, t.l, pafr. 162 et 491 2) Patericon Montis qu. tamen 3 Menolog. ad 8 Novembris tq "'^^8 in narrando miraculo puer. m.rum quanJoanvariant. Qua occasione a castigando temperare nequeo. H.c en.m, postne Comneno nej. monasterii et m.raculum pueri âuds atfigisset, pergit ita Prorectus auem Papa, iratustn Ortho. in montem Romanus ' j^ maximeque zn Calogeros. tymnnica motus invidentia cum pnssimos ly ^^^ obtemperantes esse comperis;
Tm
pa
monasterium pemtus
Sh:^^^^^^.
mu
mutarunt S.Nicolao sacellum
Cphytreccle;?; Pi;^ perficeret, monasten.
ta-
~^?^ '-"-^"^- 'inteUigendum. mentitum adeoque Comnenum impudenter
m'ealwrestauraret,priscum nomen archistrateg. nom.ne comnatres cum caelestis .nit.antes.Cujus
lumTvenis,
narratur m.racuauri occasione contigisse Archangelus er.pu.t ne .n quem

;
ex ipsis auctor.bus, esse manifestum tit vel eisdem ver'ffioueac iUe orthodoxi.Ure oui trihuunt ; Romanum pontificem bis id Saracenis dubio dictarum depraedatiosi possent, procul num insimulaturi.
mare^submerleretur
quo amonach.s Doch.a-
Memoriae
Slavicae.
--mon.Crypien
i^TeS; vlejus
Cfr 1) DicV. hag
,
desideraturin Paterico,
hancdiem
sibx
propnatn.
noscitur, nisi quod cornec aliud quidquam

pag 2t7.
DIES X.
0(romiratium.
Bx
OI,pre,H.r.di.ni., S.ip,.ri, s"J"c<.bi Alptei (M.l. SS. apo.L '''fjj"''l,f^^,';,
variit.
OBSERVANDA.
S Jacobum
SS 0/ympas
tt soc.
Miro modo torquent synaxanstffi 9 Octobris. Kum. Olyrapas S Olympffl et soc. nomina. In Tertius audit liumha in Ephem. Alypius-, in Terentium Erastes in mutatus est in Rum. Ares(em;Herodion in Rodivonem. De Sosipatro
:
refert solus cod. Mst. Caeten die
vitunacum duobus
buit)
Bollandiani tractant de eo ad xxn ^f^^Wl^l'. pag- 8*0. pag. 19 et iterum Oct. VIII, ^.f^l
(nam plures non h Abrosymo.presbytero et 8'/' .'^'*"iY

ôciis
Fyris. Barsabi^; "''"^''^^ttT-ln aWs in =eq. t. I, p. 65 et
S.
Or(*.
ideo forvide dicttt ad xxvii Aprilis. Qui omnes ah8an conjuncti sunt, quia eorum reliquiffi in CPolitanarum ecclesiarum insimul requiesqua S. Oresti, martyre, assignatur cuDt.
S. iVifus.
Bas. diesix. In Sirmundiano legitur: S. Oresti, Bati, (toO ev t^ BiTw).
Certamen
S.
nus, Act. Orient., .celebrariciie xi cod mss. S. Joannis memor.am S.ra^ aW._ S^ Calliop.o .n ?estatur Matthî. eol l^d.e w. Apud Iberos tur Orestes. auctorest Be stantinom quemdam. "artyrem, etâm Iber.a,, qu. anctorum
:
S.Joanne*
e/wmoiy""''-
S.
Constonfi'
tiii
wwr(r
ifterui.
sariou in Vitis
Nilus,
;
sequeutiade eotradit
;
. Afifei ep. (
mart.
monachus, refertur ab aliis ad xii Nov. at hodie legitur in Kalendario Hier. perantiquo inet in Zographiensi glagoUtico. Nilinoroine signitur quandoque, licet minus recte S Miles,
in Bas. ep. Suzffi, qui commemoratur insuper 13 Novembris, quo martyrium consummadie
prffisertim misericord.a
^''"Pf///- g^^raa queconspicuum dum autem lo^^f^XlvaTo Hs S"'-
^""'^J^^^lZfgTJ^. erga
pietate
sangu.n.s .^.^^Jdeoexars.sse aue exemplo, effundendi des.der.o que in Kachetiam, patriam su^^n.J"* mo%. Irabum jugo premebatur. Pô^^^^^^HJ^^^
lustraret,
gr^co-slavicus.
comprehensumque Tirieditionis insimulatum aKnaflissio Haffdadumfuisseabductumatque Ciuoa Christo renuntiare jussum. lifo Djafar facturum ^^^repidus aferquum nunquam se tandem capite iasset diu yarie tentatum martyrium consummasse, anno
, ,
275
Acta, ab auctore
quodam anonymo
;
^rsece con-
DnsXt
iniperatric fcrip'ta, regnante^S.Theodora Bessanone a quo sa memorauiur a

est
com
pleso gloriosura ôst Christum natum 946
die 10
No;embr^
ab Ibens. Vous qno ideo veluti martyr colitur
^^^^^^^ dêm pr Muraviev. Qua occasione notabo Georgio martyn sac^^^^^..^;^^f. sentem esse S. qui uisuper adhibentur cl. Brosseto Juniori; Novembri inde adh^sisse cogno. addit mensi introd.. pag. xi. men Georgiani. Chron. Ibens,
DIES
Bt
Oitrouii-
XI.
rano. Bm woriw.
eum Bas. GP. Vind. Pg. f^^-'^\J' l\MnM^(Chil.Men.Prol.nor^KaM

Kal.
Sirl.). S.
SirL
g^^ jân. Pg. Sirm. Maz. Mg. Med.
^ximi Sali, ihaum. Mosci Slephan. zinecens.s (Hag ). (Kal. Pp.). S. Th|molhe>, eP^'^;*i;.^^\'^;'^t,L Juniorisel Jacob.,eremi,an
^^^^'^
^^^"^XrJ^^^^^^^
(Itg.).
ChrysoslomirCP.). t Vigilia Joannis
OBSERVANDA.
seu certaMarnimartyris MennEB pawionm
S.
Menna*.
proferatur solum no poUtanum, quamvis in eo add.tamento. - Anto Mart ni, sine alio monastern primum quidem monaohus niu^ posteaautem erem. a Hierosolymitani,
Cn
S.
Anloniw.
S sUffi
L'tf ri"r V,L

^d?m'^^S'''
S-
ejussynchrono quem
c.
at
Thcoiloruf
obii^se
TTioiZ
onJmt''t;ai'i^S.^'lnto;,ium .po ^f"- -" terUoidus novembris {.r, decursu narra Uouis
episcopo A";S racobf c.,Tusdam,'ex "fj" tempore ia.as Phoretse ab Antonio invent., scl.Binos hos sanctos, Anto.,.,.m ?rTard,^ Martyrologiis Lat.n.s se ?et et Jrcobum in ad.ôtafatetur Kollari,^ .n rust aqu^sivisse commentar,. Lambe tione ad citatum locum
'
meminitque
in
ciani [png. 6ii).
rer-rama;;cuiadd,d. dicitur ep.
marmorNea
Memoriae Slavicae
BSartyriMhvg
Zelenecerttis.
laico T-vloruit Martyrius. c.v.tate honestis parent.bus .n Fculo XVI, defunct.s. a BogoQuibus Vel.colucens; natus. ub, presbytero, educatus
nomine Menas s^
temere asseverat abuniversa Ecclesia, ut quibusdam tantum Pscovens.s ravicv sed in

;
Mu
lepoTeuTheoprepio, pervenit, monast.cum ad ma ur n. tatcm
.nst
tJtum amplexus
Ti.hv.nens.; est in ccenobio

.n frequentiam per..sus
rxTarn'hominum
"'^ solitudinem secessit, s.tam, fix.t. Verum mediis in palud.bus dam soc.os '"tere potuit, brev.que
Bedemque
.n
^^
ideo frustra qua^ras Eccleshe locis q.iem .n Typ.co sive .n Prologo, ncdum fn Menologio, canone, conscr.p^.t Lorne Eius Vitam, addito ut Novgorodensis, nond.ver.-am, Hus archiep. quodam ms. sex codice put; ab ea quam Nicolaus Kostomarov, n, per vulgavit
s.ve
û
iu
e hic q-le-" usum pos.t.s cell.s Tactusest: in quorum Maexstrux.t de nomine B. liSeis, diculam SBcerdorogatu Annuntiat, fratrumque suscep ^ heffumeni munere uTe m,us cum Cazanen Simeonis
Monumentis ^n TV pae 5a
,.nhilis
ant.qu.or.bus. Russ. sequenti t.tulo donaet seq., conservaUo M^.sfsLrtii die 1, VUa et
litt.
hegumem. Patrisnostri Martyrit.

(seu ViridiJ dicta.
,
l7::^^.nTzelenecensi
vivificantis
Sf
Novgorodi^ InfiniZ magn.v instUuil

Trimtatis
ccenobtum regnante
.
P stmodum
regis,
beneficio
san.tat cujus filium mor.entem
re
t.
ZnnTBasilide.
totius
Russi^ autocratore
^TZem Est auiem

ruTsêno
refert
SiJTSSe^Sf"^
tratrp:eColitnrtameualNovembr.s,
elc, lum. H,|).
51!
prolixo stylo exarata, heec narratio ua^ mirabiiibus referta;

.
Tnn:
i.>
ue adh,bita
crisi.
ut soiet
;
non
sS
Muraviev
Vitis SS.
ad huncd.em; a
lector quisqueinter
somn,aetp.as
hallucinationesnonimmer.tocolloc8b.t.
CfrMM..n,.,n..il..IWB..,..lV.pag.K.2.Mar.,.
Sk;i/...t.ii.
n De-
Mep.muuiu Stephanum
fuisse
Decanensem
.
filium
nothum
..
SerWjr.
Stephan.
j 0 nos seors.m M.lut.n., de q
egimus ad diem etobr.s
tr.ges
mam,
quod clam molirepr.nceps. .nôrat.one perhibetur infelix
*" ''^^ûTpatr'rr^^sfe'aclulus,
^^^
CrgubeiSTpriripere
Oclobris
Tomus XI.
276
D.ES
conadeoque et Deo gratus et monachis Quin et imperator venerabilis.
XI
pum, cum
aliis
pluribus
prfficlaris viris,
tus,
NovsuBRis.
Stephani votis satisfacerent.
qui Exstant aulera
yiventibus
Graecorum
loquendi
, sang-uine imperium grashaeresim, quae eo teropore per cohibuit, atque ea ratione Ecclesiae sabatur,
Andronicus frequenter eum col(erant namque causa invisebat ejusque monitis Acyndini juncti)
,
etiamnum
redintegratae
menta, plurimos fuisse plum, ad unitatem redeuntis, Stephanus Kussiam, imitatos. Rexit deinde
Diocleam, Albaniam, Bulgariam Culpho Adriffi usque ad Daltes maritimas a matiam (harum saltem regionum se regem erat enim timnre dicebat) cum omnium laude ; egenos vero adeo misericors, Dei plenus; in non suppetentibus, ipseut, aliorum manibus erogaret; eaque de causa eleemosyuas
et
regis et pro certo statui potest
communionis monuexem-
omnes par-
Byzantinse
vi et
pacem
reddidit.
Mortuo interea
Stephano Milutino,
anno
nempe 1321,
sibi
,
re-
armis vindicare einim Vladislaus et Constantinus

.
conati sunt
filii.
Dragutini
Quo
bello
quum
fratrem
suum tandem
debel-
latum intercepisset Vladislaus, et immanitate

jnauditii in
met
rum ut Stephanum Constantinopoli

lentes
caeco
partes dissecuisset, ita universoprocerum populique auimos a se amovit,

evocarint,
,
ma-
quam tantae notho crudelitatis principi se regendos submittere. Ergo mitem principem in solium evehunt
potius ac
Erat insuquavis nocte palatio egrediebatur. studiosissimus, nec nisi per ffiquitatis et pacis Bulgaris et coactus omnino bellum indixit invadentibus , circa annum Grfficis, regnum autem tot 1330,*idque feliciter perfecit. Licet
orationis stutantisque curis destineretur, in ab illustrioribus illis dioeatenus profecit. ut
posnitentiffi
natalium vitium virtute compensaturum. Crevit in
immensum gaudium postquam compertum est, Stephanum. quem csecum creNon quod visu etiam pollere. diderant
, ,
cultoribus
quibus mundus
.
cum
cfficitatem
prudenti
,
consilio
simulasset,
ut
cum certissimum sit Stequidam tradunt phano visus aciem ardenti pelvi infirmatam
fuisse
,
parum diflêrre videcarne fuerat crucifixus Deo cura spiritu oraretur. Accepit quoque a Itaque cum multos tionis lacrymarumdonum. concreditam optime annos gentem sibi a Deo
rexisset,
atque Michaelem, Bulgariffiregem, et

,
sed
quia
depulsa
fuit
caecitas
divi
Nicolai precibus et intercessione,
ut Chronihis
cum quoddam Serbicum

H
refert in
verbis
devicisset, Andronicum III, imperatorem cognomento DusaStephanum,filium suum, num, ob operara in eo belloprfficlare navatam
Cum
aliquando
Stephanus
ffide
sacra
vigiliis nocturnis vacaret, et vita sancti

lai
Nico-
legeretur
secudo visendum se
,
ipsi san-
Zentana regione donapatre degentem, cum vit. Quem ibi, procul a habeproceres seditiosi ad arripiendas regni
etinvictoriffi prffiraium
(Prima scilicet vice apparuerat ei sanctus Constantinopolim petenti, in loco Ovce polye nuncuctus
prffibuit
restituit.
visumque
pato, dicens
Stephane oculi raea sunt. Stephanus, de retui in manu cepto rairaculo adhuc dubius, velum, quo oculi
:
Noli temere
tegebantur
detraxit,
et
cum
clare
videret
uas diu frustraque soUicitassent, tandera relicet et gera suura acciamant, obluctantem confectum e patrem vero senio jam invitum medio toUere statuunt. Imminere sibi morsuo tem comperit pius rex a divo Nicolao apparuisse patrono. Hic enim tertio jam ei paratus fertur, et ut judicem mox venturura
; ,
omnera ecclesiamj dictis Deo et sancto laudibus, rursum se velo contexit, clam prodigium habiturus, dum Deo aliud placuisset. Monasterio igitur eductus
,
exciperet, annuntiasse
raortis
etiara
genus
CEPdisque
est
defuncto patri in re-
se
anno 1333, die undecima novembris. Dum a adPebicffi castrum venatione oblectabat.
,
locum
prffidixisse.
Quffi cffides facta
genda Serbia subrogatus estannol322. Anno vero sequenti mense julio, offerenda curavit
in
ffide
factionis capitibus
S.
Nicolai
Bareusi
opus altaris seu
magnam iconem argenteam, lampades et candelabra magna de argento cum tabula marmorea perpetu gratitudinis monumento, quod Orbini setate adhuc prostabat. Prseterea ad fluvium Bystrizam non lougo a pago Decan ecclesiam Ascendentis Domini miro ornatu fulgentem exstruxit; unde et Decanensis cognomen ei mansit; atque ad latus ejus basilic dextrum, templum divo Nicolao soaddito hospitio , in spltatori sacrum posuit multitudo aleretur. Continuo quo segrotorum
, ;
ex improviso adortus in incareerera detrusus ibique strangulatus est procerum vito, ut quidam volunt , at furori resistere non auso filio; ut autera affirmant
;
alii,
non connivente solum

est,
sed et jubente.
Utut
et
proborum dolore gravissima passura sacrilega demum nece sublatum Stepha,
num Decanensem
moniam
ejus
sanctiindubia res est etiam Latinis Scopiffi archiMartyr episcopis judicio suo attestantibus. appellatus sit pro communi illius tempore more, quod non quidem pro pietate, sed cum
pietate cruentara
mortem
subivit.
Cultui ejus
addictus est dies xi Novembris.
Venerandum
post, ut sese adversus hostes domesticos muPhilippum Tarentinum priucipem sibi niret
,
devinxit,
et auxilio ad
oblato,
ejus Blanca in uxoremexpetita imperium Constantinopolitanura Quibus consiliis ne religionis diverfilia
corpus religiose conditum fuit in raonasterio Decanensi, quod regia liberalitate fundaverat fama jpsemet, quodque mortuus miraculorura vivus redmulto magis, quam auro et argento
didit
clarum.
Inter prodigia quffi

patrantur, illud
ad sancti
sitas obsisteret, per Tarentini
principis legase
regis
tumulum
pervulgatum
,
tos rogavit
clero,
licffi
Joannem XXII papam, ut
cum
nobilibus et populo in Ecclesiffi catboreciperet et legitimationis con-
gremium
memoratur, Iquod in causis dubiis ac teste invidestitutis, cum partes ad divi corpus se quisquis percem oblato juramento provocant,
jurio
se obstrinxerit, sacris ffidibus incolumis
cederet diploma, quo ipse rite regnum posDelegavit sideret sibique filii succederent.
sanusque haud excedat.
ponlifex
Cfr \)
Bertrandum
Brundusinum
episcot.
ViU
el converaauo S. SlephaDi Decaneosis, auctore Gregorio Semivlacho, in Glasnik,
XI, pag. 43-73. 2) Slentea
GR.f:CO-SLA.VICUS.
SUv! Hb VM cap ; ct u. tali.t VII, pag 68et69
6) As
277
Die
Xn
Jan,,
KSlcndaria.
,.
V.
pâg,
SS. ad et seqq. 7) Murav.ev, ^ ...
d.em 30 Octobr.s
i<)
Far-
NuvKunms.
Maximu^mos.
ênsi^^salus.
obiit Mosquae, anno
UH,
die 11
novembris;
coliturque praeterea ad diem 13 Augusti, qua corpusejus fuit levatum. et in ecclesia, ipsius
eximiis virtutibus eminuisse dicitur aliorum Salorum sui temporis exempla aemulatus, Michaelis Klopscii,
Isidori Rostovtensis
de quo
nomine
dicata, conditum.
Degit Mosquse ubi
diceturmodo,
et
Joannis Ustmgensis.
DIES
gm
Ex
Ottromirono.
variis.
XII.
et
S.
Joannis Eleemosynarii (MstTern.ProlZogr.

S. Nil., jejttnatoris S.
c^terr
cum
Msq. Sirm. Maz. Mgi Msn Sirm. Mg. Med.].
^^^''^^^J^^-^^-^^^(Men. Chil. Apost. Prol. RorPp Kal cumGotk Josaphali, arch.ep. Poloc. Achu-^, proph. (Prol Kal. cum Mg.). S,
abb. Polocensis (Ath.).
[Nili,
Sarl. S^rS.Parascevi^,
'^^f Arsacii
patr. CP.
mon.
(Atk.).^ Joannis Roslov.cns.s
mart
el Yicloris,
mon. (Neap. Med. Sirm.). f
S. Martini
ep. Turonensis et
colf%s!MZ
M^^^
(^^^-' ^ Leonts et
Havam,
(Med. Sirm.). t
MM.
Anlonii cl soc. (Mg.).
OBSERVANDA.
S.
Joannes
Eleemosynariu.
B. Joaaphat
arck.Polocen
suum ad Baronius in notis admartyrolog-ium S.J oan23 Januarii minus accurate prouuutiavit coli a GriEcis eodem die. nem Eleemosynarium xy, bibl. In quodam Synaxario, Lepolitano sffic. traduntur saucti vm miracula S Ouuphvii, In Breviano Banumero unum et triginta. Italo-Grfficorum festum B. Josaphati silianorum Fooptime annuntiatur his verbis Viiebsciin passioB. Josaphat ord. S. Basilii.arlonia odxum schismattcis chien. Polocensis, qui a
abbatissae Polocensis, nomen inscriptum reperio in Authologio Leopolitano,

Parasceviffi,
S-
Pa,-Mm
''''iwm.
ad hunc diem, quo migravit ad Dominum. eafuisseactumdie280otobris.-FloruitNilus Atho sseculo XVII, solitarie degens m Monte vulgaria prorsus traduntur in Patenco de quo Quisnam fuent et Athonico t II p 123. venerit ist'e Joannes, cognomento Trichi. unde nobiU nas aut Eleemosynarius incertum tam^n genere eum ortum esseet litteris exctil-
De
;V.6
MUom-
J>"n^'
'ovicn.,>.
crudeliterincaihoUcm uniiatis et veritatis glorioso hoc martyre dictum terfecius esi. De quo festum ejus est tum ad 16 Septembris. ex praecepto synodi Zamoscianse,
in
tum
translatnm fuit nominatur tum ad 2 Novembris, quo expresse Fastis Ruthenorum catholicorum;
quibusdam sed 12 ouamvis supremus ei dies fuerit non 2 diem Quapropter ad prffisentem Novembris. potitiam in Memodistulimus ampliorem de eo opportuniorem praeinferius proponendam, riis possistXnes occasionem, qua, Deo favente. episcopo ipsammat Vitam, a Jacobo Susza, mus lucem iterum Chelmensi, latine exaratam, lu illustrare. et debitis commentarus dare
,
sepulcro quod uua cum aliis rebus in ipsius partim ex inscnptione, tumulo repertum est; ex qua prseterea eruUur eum .superposita Porro tertia septembris, anno 1581. obiisse die ad instar mendici de^-it Joannes Rostovia. cubans, autpotiuspro Christo fatui, sub dio vicTitans, in orando assiduus, ex eleemosynis
; ,
fuisse, conjicere licet
partim ex psalteno,
et humilitatis castitatis jejuniorum est in ecclesia S. Blasu Sepultus diosus. prope urbem. Cfr 1) Act. SS., 1. 1 Mau p. 63. 2) hag. pag. Muraviev, Vitffi SS. ad h. d. 3) Dict.
,
stu-
118. ed, 1862.
Memoriae
SSlavicae.
S.
Jo$aphal.
archiep. Polocenii et niartyr.
Joannes, nobiTosaphat, in sacro baptiemate et Marina \ laGabriele J bilibus parentibus, natus est anno Domnu 1584. dimiriffi iu Volynia moribus iustitutus adeo Inde a pueritia piis adreUgionem ostendit ingenium,
oratiouibus. aut depingenut vacaret assidue
dis
;
mam
nrjematurum
tamformandisque sanctorum imaginibus ut sacris ffidibus commorans diu interdum in QuosoUicitos redderet parentes.
absentiae sua>
circa
Orationi et jejuniis deditissipoBnitentiffi gemus humicubatione varioque lumbos cingulo nere corpus jugiter domabat, potu per quinquenumm ferreo cinctus, aquffi per totum vitffi decontentus, a carnibus autem Deiparffi sese totum cursum abstinens. Virgiui deiu engere tedevoverat; cui uon solum aras solemniler obire curavit, s.d et stivitatesque castitatis observato.
reperit,
semetipsum exactissimum
tanquam
exemplar
die
virtutum
cffitens
etiam ponebatur.
proprovectioris setalis adolescentibus
rem exhibuit.Mulierculam.ab tam ac seducere se conantem.

fuffavit. Sacris initiatus,
hostibus subornafuste
verberatam
indul-
Quadam
cum pucr admodum

imaginem
stu-
disciplinarum sacra-
cruci affixi in ecclesia Christi
rum
impensius lcctioni et meditationi

;
diosius intueretur,
prorumpens ex ea
ctns pueri delapsa,
sanctimoniffi
spectantibus parentibus, imagine scintilla et ad pe-
gebat
erga pauperes
summe misencordem
eum
ad insignem futune
post
gradum
initiavit. Adultior.
lucrandis vero peccatortim sese exhibuit ; in catholicorum.tanto zelo auimabus, presertim a excelluit. ut ab Umtis flageU peritia
tautaque
divitis mercatona aliquot annos in famulatu
lum schismaiicorum, ab
nVus raptor
amma-
Vilnensis
cum summa pietatiscommendatioue

ab eodem
in filium
divitias
rum
vulgo nuncuparetur.
Nam
quamvis nulpatnae et
peractos, licet fuerit, tamen sprevit
adoptatiis
;
omnes
est
et,
nullo
letatis
linguffi quam vulgaris lius alterius guarus esset, ita tamen lavonicffi
cujusdam
secutus, monastiduce, solius Dei instinctum
instructione profecedoctoris theologi privata

rat
rios
cam regulam amplexus

Trinitatis
anno 1601,
ut
nemo
adversafelicius sanctffi Unionis
Basilii. in vigesimo, in ordine S.
S pene ac rumse proxitributam. sed disertam
de scil.cet quam Umtis nuper atVilnensi;
refelleret;
unde pertinacissimos quosque
argumentis parvo negotio Unioni adjungebat, usus. liturgicis potissimum ^^ ex Kussorum libris
qu
2'38
.
liiEsXll
quae etiam in
volumea
reaig-i
cur
.
'
tituio ^.^.^
Quem
^^^^^^
integerrimi zeli ardorem agerrime feunitatis

ecclesiasticse hostes,
insidias
Kmt^mi-..
Defensionis Unionis.TropteTea.ej.a a"'='" quidam, advertentes quantum ffistimatione "V ctsB UnioDi ab ejus
^^^
V ^^^^^
instigante potissistruere ei non desistebant, qui cum a Theophano, ^^^^ Ueletio Smotricio, gtriarcha Constantinopolitano, Polocensis ar-
accederet, in euas P"'f.,f"^,^,Ter omnes <^" trahere conati sunt ; at '"f. repulit 0^'"'" l" adversariorum
.
chiepiscopus designatus esse anno 1620, Josaptati cathedram usurpare
secum omnino
^^,
sta-
oonatus
positus,
omnia
die
offlcia solus
-'e^dum susUnmt.
Udam
ita
/'^^ prandmm ^"P"^^;*- P''' ^^ Deum exoravit, et mox cop.osam '^^''^^;^

ut n.l ad
pane
- '-^-^^-
S
";
r ^ tj^;
;
Qe ^"
non semel Josaphatus ad necem
^^^,^^
,^^ ,,^,,
iguotoperopportunesubm^samob^^^^^^^^^
post
unt Beatus enim martyr, licet mature moniauam cedem conspitus Vitebscenses cives in ad qu^vis pericula pro j^j^^^to tamen ^
metropohta ab anno ceps Ecclesis Kioviensis
cum Josephus Velaminus
K"\^.'='"''
Ta";
.
Unione subeunda aoimo

comitatu. Itaque
Vitebscum
ê'
omTnfcse,
summo mane
1613,animumadUnionemBuBsorumcumsde orQim Eomana procurandam et disciplinan^

S. Basilii inter
qu fuit duodecima Novembris, ^^^^^Z^' ^^^^ ^^^^^^^,^ familiamque

^
intellexisset,
ex
interiori cubiculo, ubi
Unitos
|>'t"'-"J^J^;^
J^'^';^
Bocium
ciis
se
omn.um laborum
'"'l^f^^^^^^^
huit. Monasterio Byteniens.
preces fundebat, ad parricidas progressus, ab ^0 eorum securi in capite percussus, dein glanotolo excussa transverberatus, ^^ occu'buitdienovembris duodecima, anno 1623.
gloriose
^'^'''^^^''lll
vero templo
creatus estarcni exstructo, in locum Josephi ac brevi Post coad utor mandrita Vilnensis
,
^^''^'^^^'^^^^^;^^^^^
CoPu^^s
n"aa nudatum,
,
ludibriis
expositum
et
factus
est
Gedeonis Broln.^J,
a^hêp.sco^^^^
j^
,
^^^._^^
PJon.etpr.êrlabentem Dunam pr.ci^pitatum

appenso alveo ^c in profundiore fluminis "^ .^^ die post clerus Polosexta '^Pj submersum, quam -f"'^;,^^;^ ^^thedrali S Sophia,
^
Polocensis.
Quo
dram ascendere coactns est .'"> ^^^' auctus mopere invitus. Tanta autem d.gn.tate
nihil de pr.oris vit
^f'J^^'^\l^,'^,^,. Ijl"auster.tate rem.s.t
d
.
""^
totus .ncubu. majori Dei glori procuraud syuod.s annu.s e o Clerum s.bi subditum
J^^^J
='^^ti'=,tes
ingenti sumptu instau^
ep.scopal Hiavit; ecclesiarum jura et
ur
^^^
s^
Sarm"^r;^rq?a\^;:gC mt^m
pr:rty;:ralssimus,
. .
"^^J-^/^^^.f^^.i opU concursu honorifl -J^;''^,^^^^^^' ,,,,it. Mox miracuent s.me epe ,e ^^,^^^ ^^^^ ^^^^^ obtirt"S;;etii i?.ius adEcclesiam ea.holicam
in^.^cesi sua
ut
fii.mrM fiP propagare curavit eo successu, trmare ac nrminp-are Luiavii+
--^--lêi^r TnumSrant mini per

Boieiuiic cu.î-i"
,.
.J;.^ duorum annorura spatio vix ahquod prffitent

TT.;o.iTita TYiiiiio
die duodecima inaicia aa 1642, inHicta ad cultum ejus ^"| nnn 1721 feetiTiovembris. novo stvJO. verum anno i/î lebti'
1^4.0
"^
tr.Ltm^^rrnVnr^roUrut^Tir.
fet e c es
^:^
fixit et
arum regimini
in'
sacerdotes non-unitos
esse, inquiens.
prlfit reiuTt lute, non pecunia opus
ignabuudus. animarum sasibi
ad diem slptembrisdecimamseâm sub praecepto celebran .n "n.verso Unitorum Ecdesia statu.t synodus Zamosc.ana, approbantepont.fice Romano.
Ticius,
Unio LilhuBiis etclesiastica (rusBice)
l. II.
""
Quia de monasterio Zyrovicensi, quod ima".'"
~"-
Kine
dit in
V. miraculosa inclaruit, sermoinciV.ta beati Josaphati, non abs re fore pauca existimo, si de icone hac thaumaturgica quod ad subjungam ; idque eo magis, hic diem 7 Maii. quo peculiariter colitur quotan-
fulinvenere pastores piro insistentem absque Inventa cro et fulgent.ss.ma luce rad.antem. adcurate est non sub annum 1566, ut m.nus bertus Kojalomandavit ad ^"D^penbergum A
vic.
nis, nihil dictum
Zyrovicium ilaque in Novgorodecensis pagus e.t pHlatinatus q.,o exstabat magno ducatu Lithuani in pr4r dem, pro gentes more. venustam et graudem, monaslerium quod regulam S Bafuerit.
,
;
ana . e .mman. nec anno 1191 ut. bolsk, proto chroni.mo trad.d.t Demetr.us D presbyter, domo russus; sed "' ^^"^ ^^^ aucto rbus ab et H80. teste Kulc.n.o ah.sque
Pf
eo citat.s, qu. de hoc
'''P^^;^"
silii
sedique et fidei Roman uniti, coenobitffi incolebant inde a temporibus B. Jo.aphati. In templo etiamnum servatur imago jam dicta, lapidea, molis exigua". atque in cujus ut uonnuUi putant. e jaspide griseo
Magni
professi,
"^"'J'*" ex professo. Inde '""'"""'>/"" ^^"'^'ô ce o ignoratur ; tradunt namque abangel.sde rehctam. Illud pro certo deportatam et in sylv.s quam plur.m.s m.racul.B coru
, ;
habendum tan um. scasse quo,um fama non L.thuan.am Kuss.am et Polon.am L'*""^ sed et Albam
contiguam traxisse; prssert.m ex quo iiiai Alexanaro fuit in templum. ab illustr.ssimo
ve Soltano. ordinis Hierosolym.tan. et, Aure. mx ut leris equite, locique dom.no, perbelle,
,
ambitu sequens legitur inscripto ex liturgia S. Joannis Chrysostomi slavonicis litteris expressa Te. venerabiliorem prin Cherubim, et
:
gloriosiorem pra:
Seraphim.qux sine labe veram Deiparam magnificamus. Hanc in vicina silva Zyrovi-
exstructum.
Verbum Dei
peperisli
Jamvero venerat.on. Virginis augendo non parum
et
cu
i,
consuiuit
censi (a voce.Zw'. Latinisooicua. nuncupata) ^
beatus martyr Josaphat. et quam secum Ly^ to rovicium adduxerat sacra Basilii fam.l.s, martyriDus
GR^CO-SLAVICUS.
marlyribus obeultum imaginum passis jure merito clara. Porrononin Lilbuania tantum, sed et KomaB cultum obtinuit imago Zyrovicensis, vulgo det Pascolo dicta, ut fuse tradit Kulcinius, in opere inferius citando. Pulcbre
totius
rei
;
2T9
Diis Xlll rr XIV
omniacircumpasto, illxsa permansisti qux
quibusdam hwresi,
aliis
gravi quopiam pec-
cato infectis visa es veluti tenehroso quopiam velo obducta, cum tamen iisdem^ dum post
rite obita Poenitentise et Euckaristiee sacra-
summam
Anno
suo
sequenti
Csetesti
:
oratione
ex-
pressit in
ad 15
Augusti,
menta te aspicerent, pulcra et amoena esses dete, Domina, dele quidquid in me displicet
:
Joannes Nadasi noster Sancta Maria Zyrovicensis, cujus feslumin Lithuania hac die celebratur, quam in silva in arbore piro sine fulcro pendenlem lux prodidit ; quse inde labata, eodem sponte lua rediisti,postea igne
Cfr 1) Kulcinius,
nia, loin.
I,
ocutis tuis, quidquid potest tenebras offun-
dereoculis cordis mei.Vade disciznus insuper peculiarirer hauc imagiuem cultam esse etiam 15 Augusti.
II
disspro prodiuioso, paile
et
111.
"i)
Gumpenberg. Atlas M&riaDus, pag. 286.
3) Dcbolski, Dnl Bogosluze-
pog. 140
DIES
Jfj
XIII.
fOmne* cwm 5a5. Neap,
Otlromi-
rano.
ObdormitioS. Joa^nis CHavsosTOMi, CP Hier.GP etc).
ARCHiEP. CoNSTANTiNOPOLiTANi
Bw
varii.
eum Bas. Sirm.). S. Manelhae, virg. SS. mart. Antonini. Nicephoriel Germani (Prol Kat. el martyris, in Iberia mart. (Prol. Kal. cum Bas. Sirm. Med.). S. Abibi, episc. Necressensis el
(Iber.).
[Uamasceni, mon. (Ath.).'] Zebenae, marl. (Maz. Med.]. t MM. Milis, ep.Eborae, papae.el SeboaB seu Senoci, diac, t ei mart. (^5iVm.). t Thomae Junioris, in Perside fte. 5irm. Med.). t Hypalii, ep. Gangrae Seleucise (^Sim.). t Commemoratio omniam palriarcbae CPoUlani (Sirm.). t Quintiani. ep.
monacborum
ordinis S. Basilii
Magni
(Itg.Y
OBSERVANDA
S. Joanne
chrytottomm.
Joannes ChrysostomusobiitH Septembris. Itaque non obitus ejus celebratur hodie.sed reditus ex exilio, et quidem tertius, ut fuse proseQuitur Morcellius in commeutariis ad Kal. inquo reapse signatur non c/orCPolitanum
S.
; :
mitio, sed tantummodo memoWa sancti pondistinctius tificis. In Prol. Uumiantsoviano Memoria exilii S. Joan. Chrysostomi ; ut in Menologio Basilii. "Vitam ejus prolixe refert
:
sed appellativum, ut, juxta hodiernum GrsecoEboras, papse seu rum morem, sensus sit Inter varios dies quibus in Fastis presbyteri. Ibericis adscriptus est S. Abibus, ep. Necreasensis et martyr, sseculo quinto passus, hodiernus ideo praeplacet, quod morti ejus, quae, teste Muravievio, contigit 12 Novembris, quam proximus sit, imo forsan ipsiusmet martyrii anniversarius; nam quod die 12 Nov. certasse dicitur
S.
Ahtinu N-
cressenut.
5'.
Manetha
5.
MiUn
et eo-
fii.
Mauetha seu Manethon jungitur inBas. cumS. Autonino et duobus aliis sociis adxhujus ejus, que ac cum S. Zebena. Vide ejusque duobus quse dicta sunt de S. Milo, ep Menol. fiociis. Addo eucomium quod legitur in Basilii, licet breve sit, tamen pluribus scatere meudis nec omnino cobaerere cum prolixiori elogio Menaeorum. Est autem praeseus dies,
prologus.
,
;
id parum movet, quum nuspiam consignatum sit in Fastis; ad diem vero 13 Novembris S. Abibus expresse commemoratur post S. Joannem Chrysostomum in Synaxario Iberorum recentiore, quodcitat Brosset Junior, in Prolegomenis ad Cronicon Ibericum, pag. xxviii; etiual'oSynaxario quod citatur ibidem rursus pag. xiii, ad 15 Novembris; quo forsan
a Muravievio,
juxta ActaSyriaca, martyrii ejusanniversarius; ad quorum fidem emendanda sunt Acta Graeca aeque ac Slavouica. Menologium Bas. corrupte pro legit Ehoram pro Abrosimo, et Seboam
Siua.
translatus fuitob festum S. Joannis Chrysostomi.Quidquid sit, ab hodiernis Iberis coli dicitur ad 29 Novembris, quod idcirco de eo agetur
fusius.
Nomen autem Papse, non proprium
est,
DIES
Hx Ostromi'
rano.
XIY.
St
varii*.
APOSTOLi Philippi (Omnes cum Bas. Neap. CP. Hier. etc.y nr. i^^ ^^ Med.). imperatorum Justiniani et Theodorje (Rum. Menol. Prot. Kat. cum CP. Piorum 5iW.). [GresoniPalamae. archiep.TbesS Hvpatii ep.Gan"rEetmart.r//or.cttmâs. Merf. Novi (Ath.). PhiUppi Irapiensis (Bag.). saloniconsis (Menol. Msq, Kal. A/A.).] Constanlini (Med.). Jl/erf.). t Thomse, patr. CP. FantiniJunioris, abb. in Caiabria f-SzVm.
Passio
S.
OBSERVANDA.
S. PAiVtppiu
npottotm.
Sancti, gloriosi et inclytissimi apostoli Philippi, U7iius ex primo ordine duodecim commemoralio solemui phrasi fit idque in sohs Menaeis tircecorum excusis; similiter in MenoCommemoratio S. apostoli Philog. Basilii
:
patiira.
Justinianus
1,
quem
cod.
Rum.
per- /''""nt"
'
fundator aut potius Theodom. erat templi Sophiani et aliarum instaurator novembris; plurium ,obiitqueauno 565 die
peram Justinum
vocat,
Theodora
:
vero,
tippi,
unius ex xu apostolis; memoria quoque
vice occurrit in
notatur iu Mst., at iu Rum. praescribiturpossio, geneut in Ostr.; marmor vero Neapol. habet ricam notam Natatis, Prolixa leguntur eucomia sancti apostoli tara in Prologo qnam in Menologio Mosqueusi. Commemoraiur prterea choro. 3U Juuii simul cum reliquo apostolorum Theophadiei legitur canon, auctore In officio Jejunmm ne Die proxime sequenti incipit nuncuNativitatis Christi, Philippicum idcirco
nam , viano CPoIitano MorceHii adsociatur S. Apostolo Philippo his verbis Memoria S. Apostoli Philip' piet Justiniani ac Theodorse, imperatorum. De utriusque virtute et cuUu legautur quae disseruit Morcellius, tom. I, pag, 226; etquaea In me adnotata sunt ad diera 2 Augusti. plerisque Synaxariis refertur S. Hypatius, certaminibus pro cultu imaginum susceptis clarus, ad
,
:
auno 54S. Cffiterum nec prima Fastis, nec in solo Rumiantsoin Kalendario quod mireris
i. ii>/i>atiu*
Ga.rjrcmw.
ANNUS fcCCLESUSTICUS
280
r...v
XV
ad 31 Martii; et iterum
redit hodie, die
proxine
malffi fidei culpandi.
Ut vera esse probentur, eorum Grfficis pronuntiaverat ^^gistns
rr- "-
^-
yitPapebrochius
4- ^^^^^^^^
sibiomnino ig
,
.
oC
.
S:inte, sapotissimos_abêis coUo^c^n. laucelebran. Hodrbuâ extoUi,

festis
solemnibus
loco idcirco substituit_B.
Volocensem etmartyrem.
jJ^PXg,nam, sed -
rumenumerofuitsane Palama, qui multa ad-
scripsit; jampndem a versus fidem catholicam confutatus in Apologta Bessarione, cardinali, pro J. Veccae, adversus Gregrorium Palamam librO adversus responsiones CPolitani uatr
,
14.2, VersiO
veru iat.^ *
v.v..
^^;-^,
rar35VVe'rr'SonToVstanti^
Lfniturtbi, necTndigena
episcopus
ctoreanonymoCommentani
i)e vtta et
rebus
1
famosus Gregorius Paiama, raeresiset schismatisfautor Gr^coThessalonicensis, quem Fas

aliquis. sed
nestis Bessarionis, card,
Nicêm. Romse
>77.
Comianliwu*
Sp
neomartyrts, Passio sancti Constantini, diem in Paterico montis Atho, narratur ad hanc
Novut.
) rrm ef kussorum recentiores sarctossuo3'noninfimffinotrecensent;siqmi^fim^,^?^ ^^^^^^^.^î 'i^^^^^ sanctos suos non ^f quoquedomin dempr^ter hanc diem celebrant Auquadragesima;, et msuper die 5 ca secunda eo die. Hominem ut observatum est a me tomus, apud nempe ut fert condemnationis "1. ^P/"' editus (De Consens., sacerdoô a;.craVt7.m, non tantum .1^815),. subjectum, LoTiatumet perpetu^_ depositioni /"^^ denipoliatum et perpetu^ ^'P'^* p digrnum Palamam demsed et iirne ferroque perdttissimum, Ine improbitatl auctorem
(pro uefas
inter
tom
mov
4
S Sum
cuUu
220,pr8eeuntelibrocuiinscnbitur Vere novus est inter martyres natione Gr^cus. Yi\c CoDStantinus, ^^^^^^;.^^ ^ ^.^^^ ^^^, 1500 in Rhodensi civ.tate a Tur.
paff.
IzlJovapiov.
j^tus fuent, postquam ahquandiu in ^^^^^^,^% iberorum sese ad cruentum piacu scilicet erat ritusolito parasset. E nuraero apostasi^ scelus morte eo^^m qui pr^terit^ In Ji, expiandum esse censuerunt.
%Viamal, cujus vel sola recordaHone^^^^^ est,tB\^m\iommem, simulei mens expianda ducibus,
^J^^ exstatbreve S. ^^^^j, Mediol. et Sirm. mss. exstatbreveS ileniisMediol. Phantini encomium in quo sancte Pantini seu obusse perhibetur Thessaet in bona senectute sexaginta annorum spatioa lonic, postquam
assidue vexatus. Saracenis in terra natali fuerat
S. Fantimu.
mei, GrJECis dolens dico, popuiares ignoranti^ an eccles astico, condecorant
Mexnoriae Slavicae.
PAiiippw irapicru.
recoU diciTn monasterio Irapico quotannis Andogam iUud ad iturmemoria Philippi, qui
fluvium, inter
quem supra
ffidicula
significavi
cellam posuit
quam
,
magnum
et
parvum Irapum
;
dode nomine SS. necessarias supmino loci res ad sacros usus
Trinitatis auxit
unde Irapici mediam, fundaverat anno 1517 alumnus Cornelu cognomen ei adhffisit. Erat p-r annos qumComelscensis, cujus magisterio annuente magistro, decim usus est tum vere, secessit, ibique in loco in fines Belozerenees
;
peditante.
solitudine
Tandem quum annos

peregisset,
e vivis
21
in
decessit
hac anno
Irapicen1538, cultu ecclesiastico a monachis sibus honoratus.
Cfr 1) Dicl. has
Pg-
2^*'
<.
diem. 1862. 2) MuravicT. ad hunc
DIES XV.
Ex 0$(romirano.
Samon^ P.SS10 SS CON.ESSOEUM GvnM.
et Abibi (Ita
Hier. GP. omnes cum Bas. Neap. CP.
Ex
varii*.
(Iher.). Philippi,
heg.
^^'"f
"^/Sl
Quintiniani, ep. Seleuci* + Baruch (Sirl. Mg.). t
.J,'Sr).^"Tpa.r%''Gaig^nsS^.^
(Sirm. Med. Mg.Cyth.),
%,,: { JusUn.^J.
et
Theodor.. i.perator..
OBSERVANDA.
SS.Guria*.
Sumonat
Ahilna.
ei
habentur in Horol. De tempoPocajovensi Gurias et Samonaserant 282; Abzbus vero sub re Diocletiani, anno Diocletiano, nec Licinio,anno-6n. Non sub Maximiano, imperatore,a anno2Hi, sed sub pnores circa praefectoMusouio passi sunt duo vero seu Habibus, diacoannum 306; Abibus De martyru nus, annoS22 aLisanio. prffifecto. Assemanus, Bibl. uneni., epochH fuse disserit referuntur duo encot I p 329; ubi prffiterea Sarugensis, de SS. Guria et bamia Jacobi, ep. monaaUerum, alterumde S. Abibo. In oflicio habetur canon conscriptus a S. Theophane.
S Guria et sociis haec
:
stffi,
diserte
sfficuU
nominant hoc îe codd.
Ass. et
Rum.,
xm,
BasiUi etKalend.NeapoUtano. celebrant û tesFasti Gr^corum et Slavorum JacoOo BasUii agit fe S. ApriUs, quo Menol. UDde liquei fratre Domini; hodie autem tacent. anno fuisse oiuu
S.
consentientibus Menolog. Eumdem recen
Jacobum
;
Zebedffii
bis in
celebratum tam apud

808
Grfficos
nam
in
eodem
cod.
quam Rum. a^
?P"*i^Hli8 Apnub
"30
diei
Confessorum cognomento distincti cuntur, quodcontractuum (6fj.o>o/tMv)

S. Jaeobut
S. vandffi invigilare crediti sint. Zebedsei, fratrem S. Joannis, filium
fuisse difidei ser-
Jacobum, evangeh-
TxoMuYpassiosancti et gloriosi ^^^.^^' 1'!" M^^^^^^' Zebedii, uti in hodierna lectione ejusdemBasiUi et Sirmundi signatur torf^s adhuncaietu S Abibum. ep. Necressensem, recentions sb^'/*^^ refert Kalend. Iberorum i'e ob sanctum martyrem cognominem. agetur die 29 Novembris.
^^w/.iu.Vf.
^^.^^,,,i,.
MEMORI*
grj:co.slavicus.
281
DiEsXVI ctXVII
notuiubis.
;
Memoriae
Phitipp* Ro'
bangensis.
SIa,vicae.
metris ab urbe Vologda
Philippus monasterii Rabangensis fundator, quemhocdiecoliquibusdam in locis testatur Muraviev, parum innotuit. IUudsolum constat, eum floruisse sseculo decimo quinto,
quippe qui
praterea supremum diem obiisse 15 novembris, ut leg-ere est in eynodico monasterii, ab anno 1764 vacui. An
cultu ecclesiastico donatus
sit,
saltem in loco
hag:.,
anno 1448 dictum monasterium cum ecclesia Transfig-urationis fundaverit ad

confluentem Suchonfie et Rabangse, 32
chilio-
quo degit, tacet auctor Diction.

confer, ad pag. 238, ed. 1862.
quem
B.M.Miseran/1
ffiic,
Duaeimag-inesB. M. Miserantis ,STaice'ElzQV' in pecuUari veneratione sunt apud Grae-
fesfutn.
cori.
Harum
altera, Kux/.toriaiTa
mente
g:eli3ta
in iosula
Cypn, quam a
cognominata, a S. Luca evan-
Ephraemo, patriarcha Hierosolymitano, emendatam curavit, archiepiscopus Sinai Constantius. Narrantur ibi aliqua parum credibilia nempe dimidiam imagiuis partem velo obdu:
dicunt pictam, atque miraculis claram,
postquam diu asservata fuisaet Constantinopoli, inde ab Alexio Comneno, imperatore, in
ctam esse, ita ut nemini fas sit inspicere adorandam Christi ejusque Matris faciem quas ;
qui, reducto velo,
Cyprum insulam remissa

B.
est et io ecclesia
revelare ausi fuerint, temeritatis suae g:raves tulisse poenas, reiqueexpe-
dita.
Virg-inis in monte Cycco, reconExstat de hac veneranda icone volumen gTBEce scriptum cujus quartam editionem, ab
Mariae
rimentum fecisse patriarcham Alexandrinum, nomine Gerasimum, anno 1699.
Gfr GlorJH B. M. V., psrt. n. pag. 2~5 et seq.
Cupiatic vicus est palatinatus Minscensis, in

.
in
eodem
loco reperissent
colere
districtu Pinscensi ad
Jasoldam fluvium
situs.
impensius
excitata.
feiii ffitum.
K^ *^ ^^^^ apparuisse fertur crux cum imagine B. M. V. in arbore pendens et luce

radians
;
Eamdem,
unde fuerat ablata, coeperunt, ecclesia ibidem jam miraculis celebrem,
quam cum
loci
incolae
semel et bis
Kioviam asportarunt Russi sfficulo xvii ; ubi hodiedum in ecclesia S.Sophise adservatur.
DIES XVI.
Bz Ogfyomirano.
Jr A8S10 S. AP08T0LI ET EVANGELISTA MaTFH.*:! {OmneS,)* S. Hypalii, episc. el Thaumalurgi {Rum. Eph.). S. Barlaami, mart. (Rum. Eph. cum. Bas, Hier. GP. Nan. Med. Sirl. Mg. Cyth. Sib.). S. Fulviani, principis [Kal. cum. Mg. Cyth.).
t Quinliliani, ep. Seleuci
[Siri.). t
Bx
variis.
MM.
Eipidii, Eustochii etMarcelli
{Med.
Sirl,].
OBSERVANDA.
Matthsei, apostoli, festum ag-unt etqui eos sequuutur Slavi ; Latini vero 21 Septembris. Solura nomen sancti et gtoriosi apostoli notatur in Mst; at codd. Ostr. et Rum. prteferunt notam passionis In Menaeis texitur prolixum synasarium de saucto, quod ex apocryphis depromptum esse testatur Assemanus Kal., t. V, pag. 357. Ex dicto synaxaS.
Solemne
Kalendariis,
S.
ad 14 hujus mensis
;
relatia.
S.
hoc die
S.
Grffici
Malthrus
apOHtoltu.
Barlaamum, martyrem, referunt hodierni Fasti Mosquenses adl9 Novembris verum ad prsesentem diem inscriptus legitur in Prologis
remotioris, cujusmodi est Rumiantsoviaitem in Fastis antiquis Grascis, melioris notffi, quale sunt Bas., Hier., Callipolitanum., Nan. In editione MentEorum veteri, et apud
ffivi
BarlMim,
marlyr.
nus
S. PiitvianHS.
i. Byiialitis
p.
GangrM,
discimus Fulvianum, reg-ulum quemdam .^thiopiae, ex pag-ano et persecutore sancti apostoli primo christianum factum esse, dein episcopum et evang-elii prseconem. S. Hypatius, episcopus, nominatur hodie in llum. simul cum S. Matthseo et Barlaamo, at sine alio additamento imo in Eupatium leviturimmutatus.Verum episcopum Gangrensem intelligendum esse apparte ex MenologioBasilii, imperatoris.aliisque
rio
Margfunium et Siberum, qui inde sua depromere solent,commemoratur utroque die ; in recentiore vero tantummodo ad 19 Novembris quo
:
serius translatus esse videtur ob festum Matthcei apostoli. Apud Siberum sequens additur de saucto martyre distichon
:
Perfert rogi flammas ovans hic Barlaam, jEternitatis humidum rorern intuens.
DIES
Bx Ogfromi
rano.
XVII.
Sirt. Cyth.). Niconis, discipuli Sergii
IXiemoriaS.
GB.EOOEII, thaumatdrgi {Omnes.).
Bx
mriif.
S. Lazari. picloris {Proi.
Kal.cum Med. Sirm, Mg.
Radonizensis{Ken. />ro^/ira/.).S. Barlaam, moo. et erera. (Prol.). S Michaelis Gobronis, mart [Iber.). [Gennadii mon. Valopedici {Ath.].'\ t Joannis Dermocailac in Olympo [Sirm.). t ZachariajScylholomi et Joannis {Mg* Cyth.). t Longini {Mg. cV/i.). t Gennadii. patr. CP. [Mg, CyÂ.). t Maximi, palr. CP. {Mg, Cyth.). t Juslini, ereiu. [Mg. Cyth ).
OBSERVANDA.
S.Grejojiiw T/ianmahir9UI.
Abundat
sanctis,
nomine
Greg-orii insignitis,
mensis November. IIodiernusGregorius, episc. Neocffisareffi, absolute thaumaturgus nuncuparisolet apud Grfficos. In marmore Neap. hain betur Depositio Gregorii thaumaturgi Greegorius thauVaticano secundo brevius fnaturgus, CM]xiB\oto Possevinus obtrudit iar: ; :
/yrmGregorium. Canon offlcii liturgiciauctorem habet Theophanem, Vita S. Greg-orium Nyssenum, operum t. II, pag*. 966, ed. Paris.
Lazarus, pictor et confessor CPoIi, aBaronio martyrolog-ium romanum relatus est 23 Februarii ; nescitur quam ob causam ; nam hodie colitur a Grfficis simul et Slavis, et hoc eodem
S. in
s.
iazara
pictor,
die
DiEs
xvin
NOVEMfiMS.
iii.
M.cfta^'
Octobns. 7^J,,f'^S.MicbaelisGobroms
Michaehs ^"cis, cujus
fp
^
^^tis per-
'ofopf-
S^SsSfS -=5:, SS~ra-.-.r=

armadeposuerun.CW
^^^
.
car. possei
^^t^SrrrtrcrS.sima^êcusper.tur.
DIES XVUI-
rono.
^SS. MM. Ro'"'^"\'î,^Sk MM. ZacchiB., Mg. SiW.) SS.

CP.
el Alpheei d.aconi Gaddarens>s
[Ji<u.
^sim.SiW. Mp.).
OBSEKVA^'DA.
eis
S.Plato.Aucy-S;i^^t'^
natus, trater .";.
Rcmoniis.
quorum
tur
adstipulatur Baronius non es n l.tes ^'".ere
regantibusâln^^^
j
^^^^ ^.^^_
luofficiodiei Julii. ab. !?;'"âe
f^^V
megalomartyr
et
hymnographo
^^^^^^^gsimcouvenitcum hahet cauonem, conscriptum. Mst ^^' jf^f^XiminBum.additur omam. .^ Meuolog.o Ostromirano. Ôj' ^
Basilii
:
expendit ; ^"^^gPf " Act. Orient., ybi rationes .n ""f Evod.us As em.^^^ ^^^ legatur et.arn ^^
^^^^'''"'^r
Assemanus
'"^
'anem
Certanien ^-Kon^^^
'ô^^m^rn.
-^
i^^.
BaruluB,
diToni, sediuq-^^f^- "amri.testis oculatus, skium, non.fi^'"'!^,, martyn. ejus ^^^ ^^..^. venis christ.anu3 n>.rty.! posteavero SS. Romaiun^cti' V jun" p?odeunt gint, sed quequam plunmis ^
-^
phsei etRoman Sj^^^.am discimus nempe ex gis propna 8f^-^f'XdiaconumCesarsen. qua Actis Sy"^<^>^,' ^X"e^bris passum esse, sem eadem die 17 ^^^" .J^ promeruerunt
:
Sus
et
Plato,
^ 1"tlcrporumtrauslatio
S.
quia eorum
^^\^y"T^m OMiVOSt
Calvum
.
coronam pro ^^ ^^^ Zaochus et Alphûs Grc.s Pas >. J^wv^ ettameu .n \^^^^ gjien^r.bus aiwm ^^ diem de omn.bus Bedvulgoproponm.t"rho^^^^^^^^ ?ium i duospr.ores col"nt n Grscorum extini vera sequen .. lojYoânus- quorumalmanum die
;
diversus ?nciditin "f^^^J-î^^^^J^do Eomanus, propositusest Palastina oriundus, i^"^""i en.m ex : "at ^^^^^^,^ 'est a priore sub D">c'et ano imperatore, Antiocliise
cQSis adest hodie referun terum, Pasti Slav.c.
^^"^"^Se dê
19
Prterea,
^^^ ^^.
Sirletus.
Memoriae Slavicae
^^
N.CO.M
HadonezenM.
-
Badone^zensis Badouezensis alumnus icoTi,ocig icon Sergii
et in
nem he-
ISlgTmeuatûsuccessor. ^;^-
ot.w Pst
^^
ab
in urbe Ju^^
n.s^pos Nicon, non sterium reliquit reversurus. Bedu sum Edigei iUuc
^^^^^^^
^^^^^.^
^^ ^^.
uudique d.mtum vasta\um ac pene
coUegit,
ccenob.umque
'
J>^^^,ndem d.cata, au^t- 1 ^^^^^ clesia, SS. Trinitat.
ad
Iwif
Smentlscepturus.
Sacerdo.o in.t.atus ins.gnem ^"^ P^_ adSergium rediit, cui ob dilectus.qu.net .n suc tatem erat admodum des.gnatus. Heguceôrem ab eodem mature ecce in.petum tn
habitum
monachalem
Athanasio
provectam senectutem P^"^'*^^"'' obatione omn.um app ^.^ triginta septem summa anno 1 pr^fuisset, obiit f auibus i eccles.a n.onastem, 17 Novembris, etin Lgistrum suum Sergium, ^""^^^'ônscri>
'"
pit
psit
renT munus dum

Mos oviam
C(,
, ,
obiret.
Habet officium, cujus Pachomius Logotheta.

''.
canonem
faciunt
;
furb.<i""Edigeo
Men.
cl
Tartarorum >'">"'";^ monaquas ut effugeret.

VerV .d
d.
1..
M.no,
2) OiC.
b.g
m- ''
3)
Kukinios. Spccim., pog.
DIES XIX.
GR.ECO-SLAVICUS
283
DiEs
XIX
NoTeuBiii*.
DIES
OBtromira'
fium.
XIX.
Ex
variii-
rj o ; r^ Mg. StrL)^. Hp
vLmZTZS^^
indori
c^îY/ri;*
nrnnhelfp /'Msi
Tem Rum.
mart fProl.
Menol. Prol. etc. cum Bas. Nan. Hier.QP.Pg. Bas. Me^ Sirrn, Aza., mart. (ProL Menol. Kal.c^n. cum Mg. Sirl). S. Romani marl (Prol. Menol. Kal.
S^. B^-'^ Menol Kal) ^fet aarel

laami, marl. (Clnl. ^^^^V^^^^^ Kiovjae fiâ^ M.n.y ^ ,G^^^^^
Hor. Prem Kal.). S. BarJoraphat>, regis Indice (Men. Prol GP. Sirm. Mg.). S. Barlaami, heg. cryplensis cum
^lKal
(Zogr.). S. H.lanonis Iberi,
eremil^
(Iber.).
tNataletJ. Philolliei soc. (Flor). t Cenlom

(Mg.). t
t D^l a./(^^P^jy^'^:^^
6t e? soc. {Nan. Hier. Msq.). t MM Neophyti Duodecim militum, marl. mart [Mg.]. t
Agapn,
^^^^X^^^^^^J^Z^
Steialet
Theodon Sludaae
^^'l..}^?^^^^^
frmrmîts"^^^^^^^^^
parae Daconiss [Med. Sirm.). t
ThallelL. Chr.stophor, Euphemi^ et Deipar^ D.aconic^ (Sim.). iacobi, Tratr.s Domm. .u.cle SS. Dei.
(Ug-)^
OBSKRVANDA.
S, Abdia$.
S.
Romanm.
loco propomtur In recentioribus Fastia pnmo recorrit postridie ; in taUipouS Abdiaa qui Romanus, martyr, di; tano audit Auc^ms. estaRomano, diei pr^terit^, etiamsi versus im-
contenti, eisque rebua ad victum oecessariis
ambo tormenta
SS. Barlaam
et
iotajihal.
Vitara SS. Barlaam et Josapbati npratore mirabilibus refertam gr^ce stuporem
passi Piut "b
Maximiano
decennium paroisfiime utentes. Ubi postquam sacerdotio auctus est; quin et ad epiexeffisset, Non modo scopatum expetitus, sed frustra. oblatam sibi dignitatem recusavit sed,
enim
alio
hegumeno
?ebus ad
nam
fratribus constituto, in Palaestisacris, perrexit; tum, perlustratis locis

latuit
edidit Boissonade vocatur Joasaph, naff 1-165, Inplerisquecodd.

S. fiarfoam
\nAnecdottsGrxcts,Xoml\
speiunca quadam annos
decem
et
septem,
Prologus, de quo solo agft hodie
K%evocryi>tenlis,
S.
Bartaam^
N^toris Segumeni Kievocryptensis. Vitam ex Memohabes chfonico breviter perstrictam rosi inferius proponendis riis Slavicis,
- S. Harlaam, m
martyr.
Barlaamum. martyrem Wete,

in
rediit. ut donec ab angelo monitus, in patriam autem sosui extrema eolaretur. matn patris conferret. Antrum, rorique monasticum velum David Garedjieneis olim certaverat inquoS. cumque rursua ad curavit
Deo iniiiandum
episcopatum
dicto
cii,
valequffireretur, patriae aociisque

est,
.legU^^^^^^^^
:
SS,
tt toc.
fanans antistes apud monachos Pancharms, aocms Anthimw ses et totius Montis Atho. deest;
/^^p^ Typico Chilandanensj luensnota Acragantim {\tg^ Agnteai Vita S. Gregorii l erat unde liquet quanto in honore irfntini)
CPolim profectus
comitibus duobus
discipuhs. Inde
inachoretffi,
Olympum
veniens. S. Jonuni.
Chaandanen-
nomine clarum. oratorio.non procul a monasteno

sedit annos
repetiit,
m
O
quodam
quinque
rrnthimi,
S.
Agajmr
Synaxano in Sirmundiano Zenchnus. apud Sirletum barbare vocatur Pal^s^^^ ôlet Agapius, martyr m Tlgo referri cum SS. limotheo, ep. na ad 21 Maii una eodem quo i h GazretThecla; perinde ac i die in
Romamque biennmm mcoluit hc tandem sedem suam fixit Thessalonics; ""^^JT' restituU,
fecti filia
ympiaco^ quibus parac is Cl oliBi
solo
flipoccubuerit
fliTario
Iherus.
mon.
Rectius proponiiur hoc assequamur Med. Ucet nec sic omnem rLi et fens S. Agapius C^sareffi quum ven atem postndie aeu %\ nisi oblatus 20 Novembris, non pr.ceps ut 'Ndvlmbdsin inare datus [uent Onent., t- U, P^probavit Assemanus, Act. commemorat hoHUarionem, Iberum, Ts-V ^lbe exarcha ^^ ViUs die Bessarion, Iberi^ pair a sequentia accipe. Kachetia rorum, uude opulentibus pnsque P^rentibus fn t H larioni, nasceretur. Deo nroVnato a quibus antequam monastenum
ahisque miraculis patratis. ovembris, impeobd?rmivit in Domino die 13 Cujua 3;=^^ rante Basilio Macedone. f^^^/*"^ mox translatum, in corpus Thessaionica CPolim in ^de SS. apostolorum monasterio Sosthenis. Ignatio. patnara solemni ritu conditum fuit S. non die novembris. Cohtur tamen cha die 10 CPolira translatus est. 13 Quoobiit, neclOquo decimahs numerus Ld^l9 Novembris; modo
errore positus
crucis signo sanitati post tres annos,
non sit apud M^r*^^^^.''?; P^l'^ ,^, suramatimexBessanone. quiHilarioms HLcit eadem prolixe fuso stylo exaravit
Sta
in S catus fuerat; juvenis vero
Stus
est.
quodipsimet erexerant, atque

Ille vero,
ita
satl aquo illud et>am ao narrantur a Muravievio; sinura. cemur. Bosphoricum !^|";^l^^,^?f,?e Grtecorum idiomate (mirare
stiatur
utrinque,
vo toLc^^^^^^ mde secessit, Imaret in eremum Garedjiensem sed non communi vita utebantur, crusincolffi speluncis aut eremis. sohs deiebant sohtan in
quum Bohtudmem
"ud^tionem)
clenus traditum pag. 183).
vocari,
est,
non 5ienum, ut hased Sostenum (Decembr..
Memoriae
linrUtnm,
lieg.
Slavicae.
BasUium
Kievorryplen-
monastern Cry-nrimus omnium hegumenus Theodosio fundati, et ptensie, a SS. Antonio nobil.ss.sm. B.rlaam filius magnatis erat magna apud .^;a'";r; Joannis nomine, qui auctontate. Dum principem Kiovlffi, poUebat a sacro adhuciuvenisesset Basilius (sic enim cum ex frequenti commercio
fontevocahatur),
cupiditas
monachisCrj-ptensihns^tanta eum enm iucesit, ut vestem monachal^m

'^
'
eum nas t.atfrustra:tantamenim u.m. convex ut parent.s consensum Itnntiam exeruit filius. vero ad castitat^ demum obtinuerit, uxorem adduxerit. Itaque d movorum eliciendum gaudio Barlaam qu. e ra,te"ium redit multo
;
ab inst.tuto moiratus pater, utque var.eque plane averteret, diu
";
quamvis dm restiAntonio flagifavit. Hic erat Basiliua, tum u.oratos ti^sit, tum quia eum tamen. qô^ ob timorem parentis, paucis alumnis suis, numero enixe roffabat, domum reduK.t afjunsit. Be comperta,
pe ectus fmt eximias virtutes fratribus solitudinem profccturo. Cre6b Antonio, in eoclesiam l.gncam Lente numero sociorum, novus hegumenus, .4crvptis superstruxit
'u^cto
mona.lerio
quod
idcirco
Crypteo*
xnagno duce Iz.Mlao dictum est. Anno 1062, a pra>po8Uu, c paulo Bonasterio S. Demetrii
s"m",
Octobris
Tomus XI.
ANNUS BCCLESUSTICUS
884
post
^
.
Jerosolymam primnm
et
^^ti-
XXI
btXXII
noteubris.
rebusque ^'^'^ ropolim profectus, '""""J" ^f magno sumptu <=^P^.7^'^VdrLriis ibidem prope Kioviam repeteret, 7'<>;eô, m morbo oorreptus, ni urbem,
^^^^^Tês-
suam Creatori Montesancto dicto. animam novembris. Sacr ejus exuv, reddidit die 19
Kioviam, quemadmodum '*'"'^' '"^ "'^^ ^ <=" "'"^
commendaverat
>pse,
mulatsunt.
_. 49. 3, Rufcinius. Spccim.. pag. 07. i)
Mec.riu, Hi.i.
MeDOl. Ver*. Pater.co ct Cfr I) Men-ea c. Russ.Il, pag. 41. Eccl.
DIES
Ex
Ottromirano.
XX.
Ex varii$.
^X^l^^'^^^;^ f"^
S
[Assem. Pr^cli, patr. CPolilan.
jy[oK,A
SS.
Maximibt G..K.nn fAss^^cum f^^Brer^Jog. Eph. Men. Prol. Bor. Kal.

Hor. Kal. cumNeap. Hier. 0, Menoi. Prol. (Aem. cum Hier. Sirm. Nan.Med). pair. .f/"^' '^^cF
Nan
S. Analoln, U^JA ^^^^ Eustalhii, Thespesn Vind. Pg. Med. Sirm. Mg.). Josephi, u.arl. [Prol Kal. SS- ^M- Nerselis, ep., S Dasu, ep et ""V^^^^-JJ^^^^ji^f Prol. ^':.^'" Sazonu, Thech-e, Anna, el Analoh.VoJ. J^^Hvâfu emscoporum, Azol., Saveni, Isaaci ^^ "JP'''";,''?^^, s^g. Barlaam, raarl. {Ostrog.). d.scipuli, Joannis,
X^q
eius
T.\.orJiProl.Kal.cum ^^
ma^t^rc.
rX ^rôS^S^^-^.
diaconus
,
J-
ft)
Abdi,
,
et
Tileodor.
Max.m., prophela. (Go^/. Msq.y t Au.ust. {Med. Mg.).
OBSERVANDA.
Grefforius.
S.
oscitanter
scripsit
unde capita de. CoislinianfB,signato n- 1595.

:
MaximinM
Menolog.o, nromnsit Versinskius in suo
toties
patr. CP.
exscr.ber^ su^ rrîtato 'qu ego latine Wc d.fterant ah e.s quae ex nersedeo, quod parum KaG?corSm coUegerat Assemanus, operae tamen pret.um fore V pag. 368
Cis
lend
t
br^^.^'?sr:î^;;SreS.et Gennadn^
S^
Maxliani,
Procli, Anatolii
exltimo.siquisActaiUa ex pluteis
lucem; plura in egrTproferretin
.n
In hod,ernis _|-tis^remans.t
Julii.
olus Proclus. de
Ses'siavicasiUustrantia Inf- f ,,,. Basil.i. recenentur priEivit Menologium cui

tres turma.
namque
Par.s.ac.s cont.-
Hum cetbfaturU-'APis?frocli die nltimo Synaxanum ad 3

Auff^ti- Anatolii
S.r-
Si
CPoli
T,.;it
CdeeolUge
hb. IV, p- iiJ. Canffius, CPol. CbristiansE, prsentem diem essetranselioet
actamM e addit eorum solemnitalem qua ^de plura scr^ ad S. Mocium; dc
martyrum, P"f Pf/^ô. et jo primam componunt SS. Merses nuarum Azotus et Susamv.s. tert.am sephu? secundam Fast. c.rca }rnneset reUqui. Nec conven.un
U?ionis eofum ann./ersarium P^Be^^J?,^^^^^ habeant. Ubserva sineuli proprias dies seorsim eons.gnari est, S. Proclum ?u non i^dignum Neap., ub.jung.tur hoc dê etiam in marmore
SS.
Maximxu
refert cumS Dasio.-S.Maximum,mart.,quem exseors.m
a( loc.
c^ Fiorentinus bibl. Laurentian quum .ncertus

primendum
idem
sit
et Sirm. yocatur nomina: Saverius in Bas. Med. et Azotus d.cuntur <^>^Trius- Hypatius vero Add.tur fgapiur'imo^Dapius et Boethazatus. Den.que .^ prcsbyter. fnluPr ilter Isa^cius, Annam et Ibeciam Actis Chaldaicis, priEter Tatuna Mama. nomlna.ur Bantha, Dinach, Mamlacha Nuna et Onas Mazochia, Aste, et A=e De quibus omnibus legendus
aseeta.
eensui
S.
s.m
an
ac
Maximus,
S. Grejoriui
Deroj)oWfo.
DecapolitiE , qu. erat SS. in cod. Bibl. Methodii CO8BVUS, exstat grsce
Pat""f ^p-i]^''^* Cyr.U et
' manus, Act. Orient., t. I, pag. 9.' ef jura sua ^^ veritati tota serio examinatur et res
restituuntur.
Gregorii
DIES
Ex
Ottromirano.
XXI.
.
I...
t
SS.
m.P.K., CU...0 ...AT.
TKES A..OS KATA (OmneS.) .BT X. TEMP.UM DOMIK.,
ElS. JuUanaelMsi.).
(Neap.). DeposiiioS. Macarii
Bx mrii.
OBSERVANDA.
Ingretstu S
5. Juliana.
etiam in cod. ZograTriennis iUata dicitur

iiuctio,
JuUania, die nuUibireferturS.
Deiparx in
lemTtitm.
nou
illatio.
Sancta Sanctorum
[ra aytcc
In codd. Nan. ^t r^. ay.cov).
^ - Hac
Hor
P^^^f^^X /e propter Mstislaviensiet Ostromirano; sane referûrl Wov. Mariffi Virginis. 1? Bas. Btum B. die 4 Decembns. et 21 Dec; in CoisUniano
DIES XXII.
Bx Oifromtrano.
variit.
Nan. Neap. Flor. Hor. Kal. Leop. cum Hxer. ^^''^^^nlHor cum Hier. GP. Pg- Vind. el Rum. Sis. Og.Pap. el Apphicx [Men. Prol. Par. SS mart. Marc. ^''^^J-'^^ ^7)
., , .; valpriani el Maxirai (Msl. Zogr. Tem. Men. T'^";^'' S.CeciUae, marl. el v.rg. el soc. ^^'^^"'^^"^'^^./sS. ap. Philemonis, Arch.pp.
ACAT.
Prol.
Mi7; M,.)'s. Procop.i,_mart. [Prol. Rum. mar?'(?^^ iTa^ --S.Vm. - ff sXnfnt ^*, Bulgar. Mg., Sirm.Med^ m.lilis Slephani {Rum. Sis' cumBas. ,. S.Michaelis, ^f^^f', Abbre,discipuhS.Euseb.i,Syn (^''O'; f^'' Med.).S Agabbas.seu Lf Âth.).] U, patr. (^p Kal.). [CalU.t.
Perejaslav.s [Prol. (Prol. Chil). M.chaeiis, princ.
^ ^.^^^^^.
GR^CO-SLAVICUS. GR^CO-SLAVIC U S.
Calhs lelîel Anlhimi, marl. (Mg.]. t ^^f.^-^Jf^^ (Agan.). t Zachanae Agapii (Mg.). t Maximi Cap.clanu Sisinnii el
i
^
*
hegumeni Casuloro. t Nftodemi,
âur^
"
,_ XXIH
NOTBUBRIS.
f^^^Z^ fMf^^^lx!^^^^^ man

9
OBSERVANDA.
$. Coctfta.
^qI
fend
t
In Menol. Bas.
Anrii
I
S. Cecilia refertur die

t
24; Cfr
dem acCallistum
II
S, PhiUitnon.
S. iiarctt
pag.'207
-^
naff.203; MazochiiKaFhilemon redit iterum

:
difseJuentTfn Men.
Menaeil excusis
uierque.
5, C^/t'tM.
nomen expressum editione quae VeUqua Menseorum Grscorum recentiore anni

Marci.
net".s
Callisti
Bas, et Sirmundi e< expresse additur
-In
ai^s
patnarcham. quem mter Montis Atho, sanctos recensuit auctor Patenci brevi encomioexornavit, ut ad diem ^^\^^^^ et laudaturibidemCalUstus. patriarcha CPolitautrmsque nus hujua nominis primus. Sane
II
,
est in
an
nomen inscriptum
nii.
prodiit anno 160S ; at in esse non reperitur ; nec negaver.m
eum-
est in Synaxario Graeco JNirepenes codemi. Severam de utroque censuram Chronologia Patriarcharum CPolitanorum, in Bollandianis. initio mensis Augusti prtEmissa a
Memoria
Uiehael, mt-
Slavicae.
quam horubi erat pernoctaturus, virginem, tradiderant cives, (non rendo draconi in escam traditur,) invocato aliler quam de S. Georgio
truncavit Dei nomine liberavit, serpentemque non multos post dies capite. Domum redux, miraculis maniraam tranquille exhalavit, et Corpus ejus Potocio Termemoratur.
/w.
imperator.9, Michaeltempore Michaelis r natu. Apuero tanta Potocii in Bulgaria

ixit
morum
sanctus
parent.bus innocentia enituit, ut a Juven.s vero, t.more appellari soleret.

est
Domini plenus, quod
init.um sap.ent.iE,
je-
eleemosynis et vitam degit castam, simul
studens, humilitate autem iuniis Deo placere hominum corda s.b. conciet mansuetudine vigesimum quintum agelians Dum annum
,
nobum
claruisse Basilms, transferri curavit patriarcha Bulgaria tunc regnante. Ita
Calo-Joanne in
dignitatem promotus, prseret ad primicerii prsbuit documenta bello clara fortitudinis Ex quo dum et Agarenos exorto.
interGriEcos
victor rediret
Cfr Prolog. ad
,
^t quidem Prologus. Colitur non uno die, vero 22 Noverabns; Serbia 22 Octobris, in Kussia
mansitigrnotus. at Grfficis prorsus
in loeo
quodam Ka.tha
d.cto.
h. d.
Michael dux
Tverensi.
Tverensium ducum libertatem Jarosla. III et Xephaliam firmavit Michael, suo 1304, mortuo fratre ni filius; qui anno
dignitatem adeptus
seu autoce-
rendum. Interim oonstanti

sive
et
ignominias, sive
irrisiones ferebat
impavido animo prm,
Andrea magni ducis chani, 1"ônsensu Tfrtarorum Verum non d u pacem siam dominabatur. a Georg.o Mosquens abuit Michael etenim apud Usbe perverso mulo 8U0 ethomine fals. cnm.n.s 1313, cum ohanum ab anno Ad castra coram sistere jussus est. inc^lpaûs, est, peccata sua profectus itaque Tar arorum omn.no ad morprirsacerdoti confessus et sentiebat, d.l.genter quam indubiam fore vera tanquam reus a naTatus Et re quidem Georg.. et quamvis falsas ^^ no xceptus fuit ' judicum suorum Kavkadii -^"^^
est,
-^^
nojugiter recitans ceps psalmos Davidicos spretis integras orationi indulgens ctesque qui fuga salutem Quoque amicorum monitis, de die mortis suffi petere suadebant. Demum,
,
certior factus,
cris
mysteriis
eam nova exhomologesi et confortatus, quo anirao
saex-
a sicariis comprespectavit. I)t iUa iUuxit, conculcatus, et tandem hensus fuit, pedibus etiam mortm imcrudeUter confossus. Cor
maniter extractum.
anno 1319,
deinceps
honorifice
ventffi.
setatis
suffi
Passus hsc est Michael quadragesimo septimo.
Lm
et
feria quarta.
Ejus
exuviffi,
Mosquam
S.
delatffi,
in
ecclesia
Tverensi
,
Michaehs
conditê
sunt
nuUo negotio
hUominus
p,
dissipasset ac confutasset,
m-
Habetofficium
anno 1655 mpropnum. Vitametagoet
cTnd
fmponitur, dies
conjectus fu.t, cap te in vincula humeris ejus ;uaV; grave cdlare c.rcumfeviginti sex integros
nem ejus enarravit quem exscripserunt

tanda.
auctor quidam coaevus Chronica, inferms ci-
;*pig
i'6-t2*i
U, pagAiinal. Volltrcscnskiana!,t.
**'"
DIES XXIII.
Ottromira-
V
fet.
! MM.
mart
num.
Bm variit*
S:S.^*S: NrSpH^JipSf"s,>m S ^Bas^^d-S''-^)^^

1
...
-pl, ep. V.-
nLsiiProl.Men.Ustav.).
Archippi et Ph.lemon.s
nalaApphiffi (S.rm.). t S. Clemenlis PV ^ ^, ^^ ^^^^^^
ep. ISimi.)- 1 Ischirionis, /^f^wi Pers.de ^Med.). tProcopii, marl. in î^ni
W*.V
(S).
oBSEEVANDA.
m
Dus Xttll
NuTEMDBIS.
OBSERVANDA.
PerperamniaWyrvocaturAinphilochiusapt^^^
Agrigenticonfundi duos Gregorios. episcopos ratione, ac pr.mum nos nuUa temporum babita atque Gregorium ad secundi tempora retrabi, perperam tribui. Unde buic quae primi sunt
s.An.phiio-
hallucinatumesseVersinskiumpatet. Jamvero,
in Fastis.
S.Ore,or<,.
teoli^ê.-^
Bus
Greôrium.
epWm
Ag^^^^^^
imo Gragomtmus m cod. ô&rP*)i^f^ postnd.e. Teste SuncuTtur. reWmua etiam ad hunc d^^ Demetrio Versinski, i^Mnologio Cajeta
discernit trps Greo-orios Agrigentinos
Grefforius ille, de quo hodie esset, caduobus presbyteris falso accusatus adeo nigros reddidisse narratur,
cuma
ad 22 Junii secundum nus. u"^ qui celfbrltur tertium ad 19 Decembris ad 22 NovLbris, distinctionem a men te Verum tripartitam hanc esse, ipsius verba sa s Caietani prorsus alienam
lumniatores generationibus ita ut iu sequentibus quoque Miraculum istud, etiam in hymnis apparerent. ex grco fonte totisacris diei laudntum, atque insertum, iu Menologio Mosquensi dem verbis Prologo, siquidem ibi nullum evasit in
fere
%mlU^T<^^^- Nam
in
Aîmadvers.ombus
Gregorii, pag. 176: S^'fo fn breviarium VitaeS. imperaiorihus christtanis,
mt^leclor ait sub ZeaoHos dt^s fuisse Ecclesi^
Agrigenim^
Agathone
eîsfopos- alter vixit sub Zterfuique Concilio CPolitanosecundoalter
Justmzanoprtmo,
itemaue Concilio CP.
^xltsu^ Constantino Pogonato annom mpa, interfuitque synodo Romano, ac pervenirepO'

terito
.
sacerdotio aocuSHtores non nigri redditi, sed fuisse omnes generatiooes a Gregorio destituli Sed legatur ipsemet Leontius , perhibeantur. Venet. C^êtabiographus, apud Morcel lum, Objit ,,,,^, Assemanus Kal., t V, pag. 372^ nu8 et Nov., anno 1263; coli- Nevemi,. Alexander Nevpnsis quo sepulturam accepit tur tamen die 23 hujus, Augusti, translaVladimiriffi; prsterea die 30 Petropolim anniversar.a. Plura hic lioniseins Innocenti. IV expendenda forent de legatione de Professione Pipei , qus
tuUadimêratorem Justinianum Rhmotme. Siriumetc, it paulo inferius Menologium Gregorios. mduos etiam ^^-"^^^'l^- " ^^^f; Jxe commemorat. Primi Gregorxx rnemtmt reliqua; ^^'^^"^' ^ZNotembris. et lô^^X;
:
ad Alexandrum, auctonbus indigems, huic temere tribuitur ab ejus aversione a fide catholica deauepriEtensa haec operos.or est et unione verum disquisitio scopus mihi propositus. NuUo Quam ut fert
;
CommemorattoS. bris hisce verbis : (t^ge GregentiO. nostri Gregorii Agrigentmi illo, ostenHunc vero Uregorium esse alinm ab pergit dies natalis. Equtdem dit diversus
.
Patrts
pr^terire epistolam tamen pacto possum tacitus Alexandrura. anno 1248 ab Innocentio IV ad Alexandrumad datam, ex qua certo coUigitur, cathoUcam accessisse, pluunionem fidemque veluti
objectiones
Gregortum quem Caietanus, crediderim Menologium die ^^, ewmrfem me, memorat et Agathone Qui sub imperatore Constanttno addit. in Menolog.o Basilu claruit. TaSdem
y
,
reque popularium meorum integram infemalleo retunduntur; quam ideo me relatam esse minime, ut puto, gravarius a
bitur lector.
Memoriae Slavicae.
Aicsander S.vefui>,
dtix
K lcxander, Jaroslai 11 fiUus, incerto. tfogma iVvictoriis clarus. lucem aspexit anno anno 1236: Kovgorodiam accepit regendam
gubernaret, cum finitimis natiofelicissime nibus, Lilhuauia, Livonia et Suecia ope victoriam pugnavit, imo et insignem Suecis reporSS. Borisi et Glebi, ut fertur, de ei Nevensis tavit ad Nevam fluvium ; unde subacta, ecclecognomen adhaesit. Plescovia cathedralem in Latinorum usus ibidem
populi amore et
tus.
qua CoUtur autem tum die 23 Novembris, V.monasterio tumulutus in Vladimiriensi B. M. Petropolim translafuit, tum 30 Augusti, qua
tus est anno 1724. Sequuntur
litterse pontificiffi
quem dum
dequibussupra. Innocentius, episcopus,etc. illustri Carissimo in Christo filio Atexandro, Aperuit Dominus regi Novogardix satutem.
sut oculos tu% mentis et tuis infudit sensibus venerabili fraluminis claritatem, quia, sicut apostoHcse tre nostro archiepiscopo Prusiw, tu qusesedis legato, accepimus intimante, directionis semtsisti et invenisti prudenter
siam
Batcuravit erigendam. Mortuo parente, ad profectus, utducalus tum, Tartarorum regem,
investituram acciperet, non modo creaturam, puta ignem, adorare renuit audacter, sed etiam
Batlum
prodigiis editis exterruisse
memoratur,
atque ideo, inermis Ucet et siue milite, bonorifice tamen ab eodem habitus et in Kussiam
dimissus
Andrese
et^se
compendio tam, per quam sub felici posses Verumtamen ad paradisi januam pervenire. cum claves ipsius januee beato Petro et sucRomanis pontificibus a Docessoribus ejus
mino
sint commissae, ita ut
Imperium
post obitum fratris sui
susceptum
tenuit
aunos
duodecim.
ingredi patiantur, nisi matrem nostrcV fidei recognoscat,

pontifici
mdlum per ipsam Romanam Ecclesiam

et
ipstus
ala-
subditorum utilitatibus serviens diligenter. Nec praetereunda qualisqualis observantia Alesandri erga Innocentium IV, ab anno 1243 ad annum 1254. summnm poutificem, a quo ad
Christi vicario prona mente ac
excri spiritu reverentiam siudeat debitam quod hibere tu, ne ab ipsius ingressujanuse, veram absit, contingeret te repelli, uniri per
;
persevetandum in fide catholica, quam pater amplexus erat, monitus fuit et per legatum
visitatus.
Obedienliamianquam
membrum capiti eidem

,
Tandemdum
etTartaria tertio rediret,
morbo correptus Gorodecii decubuit, et monastico habitu cum nomine Alexii suscepto, sunovembris, anno 1263, premum diem obiit
tn ipsius Ecclesise devotissime postulasti ciobedieniiee signum affectans in Pleskowe cathevitate tua laiinorum ecctesiam erigere
gui dratem- Super quo Salvatori omnium, nos redeneminem vutt perire, imo venditus
mit, vivificavit occisus, et muitis lacessitus posstcinjuriis honoravit, gratiarum, quas actiones, ac te tanmus, uberes referimics quam specialem Ecclesias filium caritatis brachiis amplectentes, tanto de tua couversione
ampliori animi alacritate perfundimur, quanto
in
ffitatis
quinquagesimo. Propter miracula, quae tum In vita, tum post obitum patrasse habitu^ est, tantam apud suos promeruit venerationem ut ad honorem ejus dicatum fuerit templum et monasterium Petropoli ad latus Nevse, et ordo equestris ejus nomine donasuffl
fere
QR^CO-SLAVlCUS.
m remotioribus partibus constitutus suavitatem ipsius Ecclesia persensisti, et plures possunt tuo exemplo laudabili ad eamdem devotionem adduci. Conforta te ergo, fili benedUcte, prwteritorum oblitus ad meliora aciem
tuae considerationis extendens, ut in Ecclesiee prsefatse devotione firmus et stabilis perseverans, in ea flores suavitatis producas, ex quibus tibi postmodum fructus proveniet, qui
non divelHL Cseterwn cttm prxfatus archiepiscopus
tuam cupiat pers&naliter visUare personam, sereniiatem regiam rogamus, monemv^ et hortamus aitente, guatinus ipsum
tanquam
nobile memhrum Ecctesim honeste recipias, et benigne pertractes, ac in his, qux tibi pro tua et subditorum tuorum salule suggesserit, ipsi reverenter intendere
tas.
Nos autem facuUatem
tibi
non omttconcedimus
non perit; nec credas, quod obedientia hujusmodi tjbi quidquam ingerat gravitatis, cum per eam ab homine nil aliud requiramue, nisi ut
Deum
quod
diligat, et sic in justificatione procedat, exuto eorpore mortis hujus mereatur justo-
faciendi de consilio ipsius archiepiscopi con' sirui ecclesiam supradictam.DatumLugduni, XVII kal. OctobriSt anno sexto. llactenus Summus Pontifex InnoceDtius IV , citatus apud
rum coD3ortio ag^grari, ubi fulget lusc quam non capit locus, sapit cibus quem non minuit edacitas , et hmret amplexus quem satietas
Cf.
1)
Theinrum Velera. monunênta Potonix et Litkumiee, tom. I, n xcn, pag-. 46, ex apographo Reg*. orig". quod exstat in biblioth. reg.
,
Parisiensi, n 4039, ep. 137, fol 12.

5)
Chron. Sophicnsc,
t.
I,
psg.
Kulcinius, pag 280.
6) K.arBmin,
d.,Dia. h.g., pag 10. 274 2} Prol. ad 23 Nov. 3) Jknol. ad 30 Aug. i\ Verl ad h. loc. cil. HisU imp. Kuss. 7) Theiner, Vetera mouum. Polon. et Lilh.,
Meirovhann,
tî.
ForonejiV.
omnes, hunc Metrophanem. aetate, pi.iiiium episcopum Veronozensem,nostra russoet -veluti sub oculis nostris Sanctorum anno 1832. Quarum Albo fuisse adscriptum,
CoTistat
inter
1703 quo obiit, cum antea magnum schema cum nomine Macarii suscepisset. Vitam
annum
propter paucissima de eo dixisse sufficiat, caeteMetrophanes ris amandatis. Igritur natus est
fuse conscriptam, et miracula vera an falsa, quae Metrophanes post obitum patrasse a vulgo creditur, publici juris fecit synodus Fetropoli-
tana, anno 1838.
anno 1623
sedem Verouezensem primus omnium occupavit anno 1682, eamque rexit ad

;
ConsuIaturMenologium Versinskianum ad huuc diem et Dict hag. pag.

169etseq. ed. 1862.
DIES
OtmmiTanum-
XXIV.
**
Y
If
Bx
variit.
Sis. Og. Pp. cum Bas Nan S Gresorii.ep. Acragantini ^Msi. Par. Zogr. Tern. Rum. CalhariniB megalomarl (Chil Sirl. Mg). S. Hier GP. Flor.Msq. Vind. Golh. Sirm. Med. Men. Prol. Hor. Kal. Hor. Kal. cum Coisl.). S. Mercuru, mart. (Chil. Men Oq Pp. Prol Smolenscensis, mart (Men. Vers.) virg (Prol.). S. Mercurii
A C AT
eumBas
CoisL). S. Mastrid., SS. Chrysogoni et Anaslasiffi (Serb.
cum Neap.
Sirm.). S. Augustec, .mperalncis et matl.

Tibnrtii (B^.)
MM. Csciliie, Valcriani et ^^fsisinnii, ep. Cyzici et mart. (Bas. Med.) t C^non^ (MgJ t HerRomaoi el Petri Ales. (Mg. Sirm.). t m\c\^(Mg.). i t MM. Clen enf.8 Chnslophor. (Mg. Sirm.) t EmLnis, ep. Asngenlini (Mg. Sirm.). t MM. Ph.lemon.s et et prope Chelonem (teslud.nom) (Mg. mart (Mg Med.. t MM. Procopii Christophori
Zf
cTMed)el Macarii (Md.). tra (MgS^.). t Theodori,
Corin.hi (Mg. Si,-m.).i Gregor.. .n (.hrysopet Alexandri. mr. Mara, Ir.gl.a. (Agan). mr. Antioch.a (Mg.). t Knli (Agan.). t
OBSERVANDAS.
Becolntur quae de S. Gregorio dicta suut ad diem prfficcdeutem. In Parismo dicitur GligoAgrigelinm. nuncupatur Gragonttinus^ s Lrnrim. Hus ; in Zogv. De Mercurio Smoleuscensi prseclare disseruit vir litterarum et arcl. BuslHJev in Lineamentis tium Russicarum;(\ntii tamen si cum Legenda etlidit, Mercurii Romani Latina, quam Sunus affulsiscoUata fuitiseut, aliquid lucis inde sane Latina et set. Adeo enim utraque Legenda, conveniunt, ut hasc es pnore Slavica, secum Singularis lectio est ss.c/.ry- desumpta esse videatursc XVI bibL Vmdobonensis nusttAnasta- Prologi Serbici,
Gron,
prsefert
enim
SS. Chrysog-onura et Anastasiam,
de quibus casteri aguut die xxii Augusta, dicta ^ ^^^^^ excepto Kalend. Neapolitano. simul uxor Maximiani, imperatoris, passa est vulgo ss. ciemc^ S Catharina. SS.Clemens et Petrus cum MeniEis ma- a Pen-u*. referri solent die sequenti, ut et in transgnis Grfficorum mss. In excusis vero huc eam ob rationem, ut festum S. Catha fati sunt xxv posita est, rinae quas eorum loco ad diem cumsolemnitatepo.-sitcelebran amonamaiori tunc Sinaitis, SS. Deipar solemnitatibus
Decembns,
chis
jam omnino
absolutis.
*ia.
Memoriae
Martyris
les.
Slavicae.
vocem ex
tur,
Uercurius
Smolentcenti$
marlyr.
cursum consummavit Mercurius, genere Romanus, professione miHic in Lithuaniam emigraverat cum pareniustar
imagine profectam, qoajubebaab ut arreptis armis singulare certamen

illa
hoste propositum
fretue,
susciperet
diviuo auxiiio
tibus suis, degebatque Smolensci,
quum accidit,
utTartarorum dux Batty, orientaUbus Russi partibus devastatis, Sirolenscum quoque anno 1239 magnis copiis instructus oppugnaret terroremque
incolis
praemium exObtemperavit Mercurius, victoque spectaret.
dignumque
decertationis
adversario, viro ingentis
magnitudinis, impe-
tum
in castra
iuimica
fecit, et
magnam
cladem
incuteret.
Quam
calamita-
Tartaris intulit.
viribus lassatus,
Dum autem urbem
repeteret
beatam Matum Virginem ardenler deprecabatur Mercuriam longas orationes coram ejus imagine funut a civitate averteret Deus.
rius,
perviocaperet,
somnumqne paulisper in loco a Tartaro quodam capite trunca-
dens.
Nec
frustra.
Audivit enim
quadam
die
Virtus fuit alque ea ratione coronam a Beata est consequutus. Mortuus gine sibi promissam
caput
A^NUS ECCLESIASTICUS
M8
Diis NOTEUBAIS.
XXV
pnBieDsis Paris.ensis, ..mitsuum.ut olimS. Dionysius

.
Julii; et habet offlcium Alibi colitur die 10 Fabulosi aliquid immixtum
rnrBTestassetradnuretattulisae V bonor ifi in ecclesia B. M. etmm "^ = ^ "f J^ ^^^ eum fideles, appensis "^^ J/J^^^^^ ^""dam deinceps us. f"^^ veluti palladio
llSTZ.iioni
^^^
animadverft Papeezamine indigeret. ^,,bi,, q^ ^,pagr. lubet, Acta SS., Octob Conferantur, si ^^^^^^.. ^^^^^^ ,p, s^ ^^ ^.^^ ^^
recte
ideo serio
q.que diu
-;^^^"^P',f/fS
adlOJulu.
p rbibentur.
latine data.
uii.
ti)
Jaroscvic,
DIES XXV.
--k
Ex
Ottromi-
P.SSIO
S.
Clis, ma^tvuis Rom^ (Mst

I,
rano.
Evh. Cap. Vat
Hor. Kal.
T, A^ Te^y^^^ Sis. Zoar. Prol. Men. Og. Rum^ Asp T.5*-M Par p g.^ Msq. Flor. Med). cumBas.CP. ^'^'^^f- ^.,^1. Bor. tal. cum Bas. Neap. Op.
,,
Bx
variiS'
Gyth.). t^^î^^f^"^ uxorisMaxenlii, imperalons (Ug. Cyth.),
Marlyrum sexcentorum
el
sepiuagmta {Mg,
OBSERVANDA.
Maffnam in Pastis varietatem observarunt martyro23 ^letaCNovembris, sancto Clemente, papaet De loffi iam pridem. Januarii, quo mtrtvre attigi nonnuUa ad 30 translationis ejus ur oUm memoria est martyrn aunicorporis, dum prffisens dies est Chersonae, quo a versarius. Passus autem
regnare ad dies
S. Clemen$t
papa.
S
rfbu
antistitis
Sba
mensis die 27, anno post In lapide vero, quod haCh tum natum 916. adservatur. insculpta ctenus in dicta ecclesia inscriptio.slavonicis characte. cernitur sequens
Achridani, Julii
iUatum
fuisse iu
monumentum mona-
ohiit
quapropter magrna Trajano fuerat relegatus; R^ssos ex quo pr^^ veneratione gaudet apud a SS. Cynllo et eertim sanct ejus rehquiae fuerunt. Exbtat lioMelhodio ibidem inventse
huic diei adscnbafaciU negocio conciUantur.si vero memona depositur memoria obitus, ilU Grasczs recohlur sepuUuri.
anno 916, die 27 mensisJuht mter se Clemens Achridanus quae duo

exarata
:
loco positum, diedum saceUum in eodem ipso fuisse creditur, ancora unde in mare projectus plu-
et.^îracula ad coUum aUigata. Ejus gesta e quibus impnmis res iUustrarunt auctores , citandus est S. Epbrem. Cberson^ ^^'T^T.i affundet Nec parum lucis affudit, et adhuc antvJoan. Bapt. de Rossi, in sacns Eques clar
si
A roniTsTu Clementis hnr die memoria S. Catharin^ Romani. et Mercurii festtvu vero Pont^ficis diem Vr^<^f^ntem^ Htc las ranslata est in pr^posterus invaluit non ante tamen ordo {ûlumZu quo in Eeelesia Gr^ca stau;
s.Catkar.n..
\Zm}uit^t^ îe
IZeo
25 Novemhris S, Catfmrinse, 'or^ter inventionem corporis contigeraU etiam rêmopaej^^ die
reM^^
S Clemem.
ap.4cAr.(U.
S^
quis unquam, pereruQuitatibus explanandis, repenre cui utinam daretur venerandas ditus: quarum inquirendarum proexuvias S. CyrUH, iA. rorro ciam accepit a summo pontitice Fio CyriUi corpus sepuUum neminem fugit, S. basiUca Clementis, fuisse in antiquissima illa testatur S. HieronyQuam sua atate exstitisse memoriam mus inhaec verba et nominis e)us exsiructa ecclesta custodit. usQue hodieRomse papjB Romano, adsociaS. Clemeuti. martyri et archiepiscopus Achnxur^^^ tur hodie aUus Clemens. ^^ ^^^^^^^ .^ ^.^^^j^ MoschopoUtano. continen Quo propria Ecclesiae Bulgara officia verbis MenaUbi. Anuuntiatur autem his dixi Novembris 25, jneniona sanctt patrts no:
atque martyrii 24 Novemhris consummatt, festum in unum conflaretur Uautrumque êrvatur anUquu^ In Russorum Ecclesxa proinde memoria S. Cathartnas ritus- ac Novemhris; Clementzsverodê
celThratur uti P^ 25 non tamen Mercurn, qm, proxime j^r^ er^ cos, translatus est ad diem Adnotationum tam. Hactenus auctor anonymus
:
jT^
in
his verîsônce lectio Kalendarii NeapoUtani, pta: Passio S. Petrx P^P^ ^^ .-^"tcu; promiscue Quod oUm de episcopis cujusvissed s esse no inscnptum die
.
Kalendarium Ostromiranum.
S. Pe(rui,ep.
-f""^^^^^
AlejanAri*.
usurpatum
est.
pelrM, rii
Hoc
men
rii;
sis
Petri. regis Bulgar ae, in q^.od^^^.Pl^^^^^^^^ ad 30 Janua ms. saecuU duodecimi. sigmficavi a me
striClementis.archiepiscopi Achridam, pag. legitur Mensis Juht 13 Et inferius. pag. 41. sanctipatris 27 memorxam celehramus die archiepiscopi Bulgartee. Clementis,
:
addidi insuper in
nuUo
â
endario
fuisse repertum.
Sed nec recensitus
est in cte_
nostri
Idem itaqueestac
S. Clemens epiacopis VeUquem fusius tractavi ad ^? JuUi censis. de quo Grfficis ad dies 28 prsBteêa occurrere in Fastis Andreas MuraJuUi et 22 Novembris asseverat
logo sanctorum Bulgari, q^^^/^^^^^^.^nsiBudensi mus auctor Historiae Bulgan^ typis aute^^ excus^. anno 1844, p. 97 E duobu^ bus qu prffiplacet 'it Qe regibus hujus nominis
semo fit in
viev.
ultiVitamque sancti Clementis ad hanc schisdiem proUxe texit, ab auctore certe mara corruptam, matico aut conciunatam aut senus Ir Quam grsece et latine pubUci juns fecerat
ejus coffiv^ Vita S. Joannis Rylensis ab anno 916 ad annum quique Bulgariam rexit viri 967^ Ut pr^placeat. suadent duo i^signis devo erga sedem aposto icam pietas et testata
:
tio.
ut clarius patebit ex eis tradentur modo.
quffi
m Memonis
Miklosich.
Ex hac porro discimus, corpus sancti
Memoriae
Pefnu, rex
BxUgariM.
-
Slavicae.
creavit Michaelem, quem monachum SusurbuU, ex aUera, quse soror fuit Georgii BenjaJoannes et Michael, aUis nati Petrus. artem Bajanus, qui adeo didicisse
attondit,
jYlimperium
yrortuoSimeone, rege Bulganse, anno 916, suscepit Petrus, filius ejus ex
inierat secunda uxore. Bis nempe nuptias quidem conjuge proSimeon, ac cum priore
minus seu
magicam
GR.=ECO-SLAVICUS.
289
DiEsXXVl
NOTUBKU.
magicam ferebatur, ut ex homine lupum et quamcunque aliam vellet feram faceret. Testatur porro CaloJoannea, Bulg-arorum rex, in
parffi
Pegana seu ad Fontem.Eo regnante.Bogomilorum lues perBulg-ariam grassari coepit, ut testatur Cosmas, presbyter, qui impias eorum
doctrinas profligavit in ecriptis auis, saeculo Blavonice exaratis ; simul autem floruit eximiae
sanctitatis
vir,
epistolaadlnnocentium 111. papam, data anno 1202, Petrum coronam imperii et patriarchalem benedictionem a sanctissima Dei Romana Ecclesia
Joannes
Rylensis,
eremita.
etab apostolica sede ac principe aposto-
lorum Petro accepisse. Idem in diplomate de dato obsequio Romanae Ecclesise exhibendo, scribit Quum placuit D. N. Jesu anno 1204.
:
Quem cum videndi desiderio teneretur, nec voti compos fieri posset, litteras ad eum dedit
pietatis plenas, adjecta
Christo,
medominum
et
imperatorem
totius
Bulgarix et Blacise facere, inquisivi antiquorum nostrorum scripturas et libros, et beatse imperatorum nostrorum prsedememoriiB
cessorumteges,
ineorum memorix iHiimperaiores Bulgarorum etBlaet Samuel, nosiri coronam imperii eorum et papr^decessores, triarchalem benedictionem acceperunt asan-
diligenier perscrutantes, invenimus scripturis, quod beatae

et
non parva copia auri quod tamen vir Dei renuit accipere. Fratrem suum Joannem, quod cum nonnuUisproceribus conjurationem inivisset, deprehensum flagrisque emendatum, incarcere inclusit; unde iUe a Grfficis Byzantium clam abductus est. Quin et alterum fratrem, Michaelem monachum, imperio inhiantem atque in arce
quadam
rebel-
corum, Simeon, Petrus
lantem, domare debuit. Mortua uxore Maria. a qua filios habuit tres, Borisum, Komanum et Simeonem, foedus renovavit cum Nicephopo
ctissima Dei Rotnana Ecclesia
et
ab apostoli-
Phoca, anno 936, filiis suis Boriso et Romano obsidibus datis. Mox tamen Nicephorus, quum
casede.principe apostolorum Petro. Ex quiPetri bus mauifesta fit Petri regis erga sedem conantur elevare apostoli devotio, quam frustra
auciores quidam pseudo-orthodoxi.
Hic,^ isto
Ungarorum
incursiones cohibere vellet,
quum-
que Petro prsecepisset, ut certamen cum eis Rusiniret, repulsam ab eo passus, anno 967 excitavit ; quibus Bulgariam invasos in illum
dentibus,
cum Romano Lecapeno
foedere
anno 927, tiliam
Christophori augusti, Mariam, uxorem duxit,
Stephano, die octobris octava ejusdem anni, S. benedicente in ecclesia Deipatriarcha,nuptias

drcnus
cop. 8.
jamque Dorostolum oppug*nantibus, sonticum morincidit, et paucis diebus posthumanis exbum

fug*am ipse Petrua arripiens, in
cessit,
anno 967 vel 969.

'"*'
''*''
"
11,
pag.
499
el
seq
cd Vcnel.
4)
Assemain Kal
t.
III,
pab-
S, Pttttts
Ko-
risensis. eretnila.
Eremiticam vitam illustrarunt in Ecclesia Joannicius Serbica duntaxat duo anachoretae,

saeculi Divicensis, et qui eum plus dimidiati De intervallo antecessit, Petrum Korisensis. qui S. Joanpriore dictum est ad diem 4 hujus,
namcursumulto celerius consumraato. Obiit ad.montem Domini ascendit, que, aut potius annis adhucjuveuis, meritisque magis quam exuvlae primo quidem in sdionustus. Cujus construendam repositffi, quam in moute
prodeat hoc nicio Magno sacer est ; posterior tacetur in Catanon suo ; uterque
die.
etiam
logo sanctorum Serbiae, quem Petrustemvulgavit Pejacevi^c. Jamvero floruit cognomento Dusani seu pore Stephani, regis,
initio operis sui
cula S. Micuraverat ipse, mox vero in ecclesiam inde transchaelis archangeli Tchernorecensem adservantur una latae sunt ibique hodiedum
cum volumine quodam, quod secum

sanctus; at
ubique
a Serbis uti circumtulisse fertur vivus. Colitur
Fortls, qui
1336 ad
Petrus,
sceptrum Serbiae tenuit, ab anno annum 135G. Solitariam vitam iniit

aetate floreret
:
dum adhuc
abdidit au-
quonam die, incertum mihi, quum synaxarionomenejuslegerim unquam. innullo ad prssenin omnino prstermitteretur,
Hinc,
tem
summis montibus, qui Prisreniam iUa, unurbem,unam e prfficipuis in regione

Bese in
circumcingunt, ibique jejuniis non degit orationi unice vacans solitarius Joannicius, sed tamen tanto tempore quanto
dequaque
et
jeiune retuli, penodico. cum Alexandri Hilferdingii, in opere
cognominem, tem diem, ob alium sanctum sibi Quae autem de eo hic erat commemorandus. Serbu ea suppeditavit mihi Iter
mox
citando, vulgatum.
Cfr
Kuk3ia Bescda, pro
an. i8tS8,
l-
IH, Pg
^-
DIES XXVI.
Oifromtra-
V
,
_CAT.
num,
Novg. S Alypii Sly\mMst. Zogr Rum.
Ex roriw.
Ilier.
lanocen.i., Pp. Jen. Kal.). Georgu K.ov, (Prol^l^Dedicatio ecclesi* S. ^pXrAlexandrini (ChU.). ^ ,. Cather.na;, raart. 0^'f^^'^ ^^,,^ girm. Mg. Med.). t Slyl.an. ep. hkutskiani (Kal.). S. Mg.Med\ Acacn S^rm. gS. Onen.).tEnS.te, ap. Corinll.. (Neap. Luc.an. (J^'^ Nicon.s, poen.ten ,s (M^-).^ (Mg. Sirm.Med.]. t
GP.Pg.Vind.Flor.Goth^Msa.S^^n.M9M^^^^^^^^
.-/1 D Mm Kal Hor Prol cum Bas.Nan. fi^-O^Jf g j^^bi cremitxfPro^ Kal.cumMg.].
f
.
Cypresseto iSirm.). caenia ecclesiiB S. (Jeorgii in
OBSEKVAND.K.
Alcypius in Tn Mit Alumpius ; in Eum. L,p.CTfine elogii Sir.mundiam d.c.Zo?r. v^ tufvixis|annos cen u e
;
" ^'-'-
.
s. G,r5,.-
....
^t'
&fl'''" ft^'^Jocratioecclesi!e S. Georgtt. ejusi)uo PrologiSlavici
&"d\TS
nn. 247 et 248 signati, Anral.^ qn^dam qniB non inveniuntur ,n suTer Nevostrujev. Porro celebrata hn/ut testHtur Uilanone me1^1 dedicatioj.nuo 1037, ab naut/jaroslao, qui in bapt.smate ropoma,'rt Exstat de bae soiem^ acceperat nomen Georgu.
dpm
exhibent
in-
bibl
oon
Dtes
otohat
"
i.
CPoU
iQ looo Cypresseto
KXVn
bt anno 16U3edito, ^'"""^^'V-i
lu hunc
i^lemoriae Slavicae.
/nnownfiiu,
quasi sanctis viros, quibns Tnter tot celebres ^loriatur, hic est iKcciesiB I?ecle^l Gr=BCO.Eussiaca exceperis,
voroneiensem
initio,
episcopus ordinatus Petropolim venit, ibique Chinensi mission. dest.natas. est anno 1721, et ten.po"S suam .n (Habebant enim jam tunc
anno rnCr c?ntSus. Obiit enimanno s^cull
-.731
^0^!
prmsentis
sc.l.cet
r
efd
SOrcultu
tus est.
ecclesia,tico
ab indigenis honoran
eo.
Ulesti imperio, ut aiunt, ""^"'"^^ "'^'j constanter impeCnm autem a Chinensibus missionls sedem perve. diretur, quominus ad
niret, (non
Quapropter de
quemadmodum
,
""d"; enlm episcopu, sed
ne omnmo ta paucissima dixisse sufficiat, >&'tr. "b. Ls prstereatur. Innocentius Russia mer.d.onall Kulciciorum famiUa in
-
Veronoz.enB>bu Metro?haneac Tychone
ideo ,andrita venire debebat,) metropolit Tobolscensis redux Innnocentius,
S
J^^^
simulque Eccles.a> Nervlcarius creatus est, prtrfn.t usque ad c-inskianiE et Irkntskianse
studiis K.ov. peract.., oriundus, theologicis

arDicl. hag., paglil*.
mortem.
DIES XXVII.
Kc
0$tromi'
ranu.
lix varii.
^S i^cob\, Periai(Msl.Ass.Par.ZogrRum.Jiiri.r^^^ Med. Neap. Hier. GP.For. ^^' J.cum p"<^^f J 1'allacl.. (Og.Men. Pp. ^"'cum Mg.). S.
P.s.0
8S.
MM. CosM.
. D...Kt *-- ^^^;^ ^^rSXfio " ^Ckil.

^feo.). S.
bL
tProl Kal.
S.Ja.f f^Xu^lls Vsevolodi (Prol. Kal.).
~,f,
Og. Pp. Romani. ihaum. ^/,acuU e^ icone B. M.
obseevanda.
Comas
cod. OstroNotatu diffna est hodierna lectio glasolus sit cum Assemamano mirani,eoquod SS^Cosmas et go itici, in quo commemorantnr recentiores Fasti reDaraianus. Arabes quos Latim ferresolent 17 Octobris,
;
subArcadioet Eonorio
n^m ATcadms
ob
S!i. t
fiainianuf.
^^\^^flJ^d;^^"^"^ Aj?lê^ ptembris. lu utroque codice Ustro mi&passionis ; ad hfiec,

etprajfiffitur
vero martyrium contianno Christi 408 ; Jacobi tn anno 422, aub Theoclosio janiore. Restituenregie Persarum, aum quoque nomen Vararanie Isdegerdes, ut apcuius loco perperam citatur Assemanum, t. 1. naret ex Aclis Syriacis apud
*
m
;
237._RecolequdeS.Paramouedictasunt
proprins.
multorum; quod miVano additur t aliorum Anthimo et sociis eorum Leontio, uidem de quam:
liutropio l
S, Jncobut^
Perta.
sit m cod. numerus vis non adcurate expressus possetquiseum referre ad septem. sociorum. et quorum mentio decim illos martyres monachos, lUud pro SS- Barlaami et Josaphali. fit in Vitu hodiernos Anar^yros nequacerto tenendum, m eodem cod. qiiam diversos esse ab iis qui todd. Kalendis Novembrls. Ostr. prodeunt S-JacobiPers3S;îmMstisl! et Rum Passio
intelliffendum esse eTistimo
ad diem 29 qui est ejus Decapolita, non 8U0 die refertnr Gregcnus Zem Ordini S. BasiUi Magm accenset MeHac die occurrit nologium Italo-Graecum. Grfficis, teste GreloriusSinaita iu Kalendanis
untinon. Simililer b P.r

^-
G--.^^^
Oerapot.a.
^,.
Mozaisceno, archim. Saba, nunc episcopo Mosquensis, p. codd. bibli. synodalis Indice
91
,,^,,^,,
^.alenDe eo actum est die viii Augustioum patenco MondariisSlavicis, et vi Aprilis cum Recte Pinuphrium a Palladioaistintis
\lho. xitAssemanus
j^^
p,,
et liter occurrunt in Prologo et
Menol. Basilii. Plura Menologio Mosquensi emendatioue indigent, ut quando notabiU QUffi Jacobus anachronismo dicilur passus fuiBse
marmor NeapoL
recurnt sermo in /^., alius est ac ille de quo ssepius celebrant Orffici ^ Limonario et cujus festum
Januarii.
nam
reapse hic Palladius non
^,,,r,-,ef
M-
Memoi-iae Slavicae.
S.Jarohut.ep.
RQtiovtemii.
nno 1386 episcopus Bostoviffi renunciatus ^. Jt Jacobus ; quod nomen aUeri ante eum Rottoviens'prsuli fuerat. Jacobus itaque H.
plures
cupidos.
socios
ad
eum
tra.it,
'jo^sortii
ejus
Qaare opportunum ceUarum nume-
rum
Ucet
ir
ntSte,-
quffi
decet
pontificem.
quod posuit Jacobus. futun monasteru ffidemque excitavit, adhuc exstat, fundamenta,
a Conceptioni S. Annffi sacram. Et quamvis pcBnitentia duct.s et prffisnUs Rostoviensibus, desirantibns. enixe rogaretur prffisentiam
difeminere vêfetur anud populum tamen nempeVpravatis moribus a7a ue St Tuasi Statem suam commaculasset. Quare. nt
olim
Basilium prffisulem
suum
Riazanenses,
itaJacobumRoslovienses sede pulerunt, quornmdm pessimorum hominum invidia. ut

et solet fieri. abducti etobcfficati. Igitur sede
utad gregem suum reduet. nunquam tamen precibus eorum acquiescere voluit Jacobus.
cffiterum senio 3^..^^^^^"
=
urbe rcUcta, ad lacum Nero, urbi proximum,

aecessU.
et. diviuffi
providentiffi
confisus.
se-
eremo. ubi et obnt anno 1392 die 27 novembris, fratrum corona circumfusus. Corpus ejus asservatur in dicta ecclesia Conceptionis.
f ^/^;^;^"
Manam
R.acs.. R
dem ibidem
fixU,
Deo
et propri saluti secu-
vacaiuruB. rius vacaturus.
Interea viilutum ejus fama xnierea Tisiubuua ejuD lauia

..
qua sciUcet ginem. etu^-*..

^...
t
.
S.
Anna
concepit
Vir-
507-510. 3) Ditt. htg.. pB. Cfr 1) Prol. cl Meoo. 2i HUl. Eeel. Rum.,1. H. p. pig. 97 ct 10.
tmi
t\ m.:i .* tl* I?m>1 Itt- i) Pbilaret., Hist. Eecl
t.
U,
Anno
GR^CO-SLAVICUS.
,
291
rf.
Anno 1170
fervente
bello
inter
et
r:r;/' Bojubskium/S^^^
Sovgorodenu.
^
,.
Andream rempubU.
humiliime
Deum
est deprecatus.
Tum nuUo
Novgorodensem, oppugnavit NovgoroAndrPSRfiliafl. .: ;;. R^.r^T^n diam magnis copiis Romanus, Andrese filius.
vallo cirPericulo perterriti cives, licet urbem propriis viribus et virtute pacumduxissent,
negotio loco movit imaginem, et super muri propugnacula, veluti invec um urbis pallaIraditur dium, dlum. solemni pompa coUocavit. Traditur cum imago Virginis praeterea contigisse, ut
telo hostili fuisset- tacta,
"^'f^y*"
sese
urbem versus
rum
confidebant.
Quam
ob causam ad Domi-
num Nostrum ejusque Matrem benedictam decernenauxilii gratia confugere statuerunt, triduo preces publice solverentur. ut tes,
dorsum oppoconverterit, oppugnatoribus imaginis conversionem iuduQuam nens. bium futurSB victoriae signum augurantes incolae,
Dum itaque tertia

drali funderet,
archiepiscopus, orationes
clero
nocte Joannes qui et Klias, in ecclesia cathe-
animos resumunt, factoque in hostes impetu, insignem de eisdem victoriam reportant. In cujus rei memoriara statuerunt, ut in
populoque adstante,
fuerit,
fer-
honorem B. Virginis
dies 27
Novembris quot-
audita tur acoidisse, ut vox coUocaretur. V. super muros civitalis B promi jubet JoanIgitur summo mane iconem cum nulla vi deloco Des archiprfiBSul ; verum venit ipsemet antistes suo posset dimoveri,
imago
annis festivus ageretur, templumque dicaretur sub titulo Miraculi B. M. V. Novgorodensis.
Porro exhibet
illa
imago Deiparam,
expansis
,
manibus
ad
instar
orantium
iu
et
puerum Jesum
.. 111,
medio
sinu matris
recte
in ecclesiam, et
Cfr 1> Ann..e,, pag. 6t.
.. I,
coram imagine procumbens
stantem et dextera sua benedicentem.

p. 72.3)Pro.o6.
...
Hist. EcO. Rus.., p.g. 9-10. 2) acriu.,
h. A. *)
G.on. B. M..
..
...,
.eC.
1,
DIES XXVIII.
ffc
Oitromi-
rano.
Bit varii.
"rs;:;'".;"
Imôr^^,^^^^^^
cla Uus ua Agan. Mg. Med. Halg.)-^^^ MM. "asHu Prol cumHier. Vind. Par. Nan. Sirm, mullorum qui cum S. Siephano aliorum c;.!^.nh.ni fire-orii el alius Greeorii. Joannis et fi SS. Martyrum SHrumUza. Bas. Sirl.Sirm.Mg, Med. Cyik.).
~;~
...
T^
..
-^^ - 2.^^^:^
seTSnopoMMLc^
rMo.c/.0.S.meOo,s Metaphrast^ iOfHc). Mg.), S- Bajonus seu Nravota ("^p.)S Theodori, episc. Kosloviae nr r/M An Itg). AnAndreaeel Peiri,mm. (Bas. Mg.Sirl. Marg^ + Elisici prophei^ (Nea^. Sirm.).^ cp. Thcodosiopoh mr. (Mg. Sirm, SirL). t Theodor, n J, mr ?}^^rt Se^lcm mulierum,' Armenia (Med. Sirm.)
0-7
OBSERVANDA.
solum in OsPassio S. Irinarchi notatur non Mstisl.Rum.et m Menologio trym sed etiam in Grscis ponitur ultiBasilii. In Menseis excusis mulieribus martyribus. mo loco cum septem proprm eju lusfestum celebrabatur CPoU in ^lum pos ^d in Rabdo ^de qu^ exstabat Stephano socios Meuolog. Basilii, adjuugit S._ Andream, ^^^ 1^^^;^.^?' duosPetrumet excusis ; ubi pr*terea adin Menffiis Graecorum conAnna et uterque Gregorius alter d^tur S Sosthenio inclusus. In Martyculcatus, alter in Stepham, Basiin, Petri rol 1 alo-Or^corum
naff
525.
Stylitis
Stephanum adnumerandum
6i,-umu-.nm.
s.trimrehu,.
non esse auctor

naff
260
est Assem. Act. Orient. t. 11, M^ny^-r, In Actis sanctorum Martyrum SS.
Strumicensium
rum summarium
seu Tiberiopolitanorum, quodedi ad 6 Julii, narraturquo-
SS.
.M
nruJuLrct
BulgariBB. a que certamenS. Bojani, principis chnstianae suo Malomiro in odium fidei fratre paucis delibatum legcre non hic
Quod occisi fi-ravabitur lector slavus.
Martyrum Strumicen.
etAndreêt^soc. Verum
mar yres Consulatur cum S sfephano non in Act omnino Chrouologia horum martyrum 131;.equa patescunt pag. SS. Octob.. tom. viii, Theophanis. Uorum unus errores chronologici
hi 339
sunt passi.
Menffiis etiam fium certamen annuntiatur 184S quibus testantibus, Grsecis, excusis anno sex um Nicodemus synaxaristaaddidit dec>mum nomine. Non addidit lUe, martvrem, Etimasium nomen leviter .mmuTed tantuimodo Camosii
j
Simeon est is tavitinEtimasium. cuj"sex mias musvitarum Sanetorum scnplor, tum et offlcium. a Psello ompos continet
celeberri-
^,^^^^^
^
^^^^_
ûdes
proferatur
scribit
Theophanes
Cfr.
eOannostransegisse in nonnisi BSannosvixerit.
Stephanum clausura, quum tamen

S.
num765. n^
1 et 763,
no 16.
Baronius ad anPagius ad annum

;
ab Allatio ad calcem ^^^''^^^^^''^'^^^^^^^^ haec 236, ed. 1664. tine editum. In quo. pag. Mensis Novembris die xxviu.com. habentur memoZio Sancii Patris nosirt Simeoms
:
?62 n'l 765. n^ let 737 n' 1 F^^^^^/.^.P^^l"^ SS. Juln.ad diem 13, ê diversis Stephanis, Acta
Logothetse Metaphrastw.
Memoriae
Grfficorum more -noian, quem Theophylactus Oojanui, appellare solet, prxnrtpt flul- IDEnrabotam seu Enravotam nuncuparemus, quod jnrt et mar(nos vero Slavi Nravotam tyr. uEthici.) primus omidem significatacnomen qui martyru nium fuit inter principes Bulgaros, rei occasionem honores promeruerit. Cujus quidam uomine Cinamon,
6'.
Slavicae.
berrimus
cepi-set
Grfficorumque
ejus incolas
dissitas
imperio
terribi
is,
horum regiones
ad magis
Baflilius
invasisset, et
Hadrianopohm
in servitutem redactos,
transferendofl.
Bulgaris civitates curavit Fuerunt porro inter captivofl
prsebuit christianus
nni
fidem christianam convertit. Bulgari longe celeigitur Crumus, princeps Ociobris Tomus XI.
eum ad
Cum
vero Macedo, futurus imperator, tunc Hadrianopoadhuc infansârchiepiscopoduo, duo Georgiufi Utanus Manuel, et Debeltinus
;
quoque
epificopi
Leo
et
Petrus; sacerdotes et
ANNUS ECCLESIASTICDS
22
D,
XXVIII clerioi
qcam
oujusv.s oon. pIureB, laioi etiam

.
eTDOsitis primum P^^^^^^.

disseruit.
^^.^^^.^^^,^
caroeri8 molestiis, de oorîtate sapienter t
No..e.
ditionis et ^tatis.
"'''"^"
inter fu.t
.^'
ginta ciroiter.
^"f I.m nomioe Cinamon >'"'^^^;^;";'," 'ôd

^fa;^:^rrna:::fr.::iif ru
fitrior. liic
Hos
"^tnus qui-"^^
J'^
ml \..
oh quam Rogatus vero a Nravota respondit, fidem ,,3,^ ea omnia tolerasset, exstare sibi srumnarum ! Christum unioam
oausam.
I.it,.r
iDcaptivonim partitione sorte (quietOmbritago, minustamen git Mortagoni, Orumi filio. regnique euccearecte. vocatur.) suo et reliquis Diligebatur autem ab hero
Bori
obti-
telo sauciatus
Nravata, amore_I,e;.uas. dulo. verba et tota mente complectens
Cinamon,
hero. viro
quod singulariter
aspero
ille
officiosus erat;
Cinamonis.desiderio fideicorripitur, habiitaQuevirum,ac,frequentissimis cum eo christianae tidei interrebus tis coUoquiis, de pteigitur didicessit it/fl^num
roffabat.
tatis
Adamavit
Cum
Bola displicebat
religionis diversitas
et
maxime
Quare
ut
sacramenium
et
cum
aliquandiu
cum
barbarus igitur eum a Christo abalienaret. Postquam seminatores Maprffidictos verbi evangelici
nihil
Graecorum intentatum
osori.
superstitionisimpuhujuspuritate Bulgaricae
reliquit,
detestatus, ad ritatem,contulisset, impietatem
sacrum baptisma
accessit.
duejejuniis, orationibus,
scitur. Ista
Ex quo tempore assialiisque ommbus va-
alium nuelem, Georgium. Leonem, Petrum, sociosque nuLeonem, Joannem, Parodem varie tormero ducentos septuaginta septem, Cinamonem quoque ad damnasset,
tos capitis
est. Pnidolorum cultum pertrahere conatus hoc experimento fidem ipsius mum autem Celebrato splendido sacrificio, atque
crhristianus dignocabat operibus,quibus verus rescisset ipsius frater,Malo-
cum
mirus, inique ferens,

religionis
eum ad
se accersivit
et
sed ut pavenientem non tanquam fratrem. excepit, ac zelo desertorum

ternffi
jussit ut ab estranei pro diis suis accensus, certse morti tracultu recederet ; nisi faxit
tentavit.
Dei
opipari parata mensa, jussit Cinamonem invitari, ut cum aliis principibus
etiam strenuum
non posse convivio interesset. At ille, sciens Domini bibere et caliChristi fideles calicem
cem dffimoniorum, ad
convivium
accedere
repulsaactue, recusavit. Mortagon, in furorem immaniter caedi, csejussit illum verberibus sumque in carcerem conjici, ubi et mansit ad mortem usque Mortagonis. Moriens vero nomen majoris erat iste tres reliquit filios
;
At iUe mortem magis sitiens, mora eiquamfrater ipsius sanguinem, sine mortem et quaevis tordem reposuit, se ad impms et menta paratum esse. His auditis, confestim capitis sententiam iniquus frater vero ille ad subin ipsum pronuntiat. Cum duceretur, divino Spiritu replepUcii locum prophetice loqui coepit tus, de rebus futuris inquiens, pro qua ego hodie occumbo, Fides,
dendum
esse.
dilatabiturperuniversamBulgariseregionem,
tametsi vos mea csede eam coercendam exipro. stimatis. Idola vera eorumque altaria et tu ipse phana iempla penitus conterentur. Et non multis posthac annis, nullo ex tanta im-
Enrabotas, alterappellabatur 5riniizes,tertids Malomirust qni etiam paternum principatum

obtinuit. Enrabolas vero, qui et
Boianus voca-
batur, divina providentia recordatus est christianissimi
Cinamonis
et
misso ad fratrem
manitate fructu percepto, miseram
animam
suum Malomirum nuntio, rogavit ut diligenmitter eum conquireret inventumque ad se

teret.
Ule haud
mandatum,
cere,
quffisivit
insuper habens fratris sui virum, reperitque in car-
infeliciter efflabis. Haec ut clare prsenuntiavit, cervioem inflexit porrexitque carnifici pracidendam ; sicque gladio feriente prtEtiosam ani-
fame ac squalore plenum, pallidum et tabidum ac merum, ut ita dicam, prioris Cinamonis simulacrum. Eum itaque eduxit et
diligenter (quoad
fieri
manus deposuit. Malomiro autem, adhuc transegisset annos, divin cum tres ac justicisB falx vitam immature demessuit,
mam
in Dei
Bulgarorum
filius,
potuit) refectum et or-
natum ad Nravotam misit. Venientem vero ut vidit iste omni ex parte referentem carceris
serumnas et adeo toto corporis habitu mutatum, ut non nisitempore dignosci posset, causam tantEE mutationis percunctatur. Cui ille,
Cfr
principatum obtinuit Zvinitses nepos Malomiri, nomine Boris, a bacujus aetate Bulgari fidem ptismate Michael christianam agnoverunt pene universi, exem:
plum
ejus secuti,
quemadmodum
fuse narra-
tur inVitahujus regis;quam consule ad diem
Maii secundam.
ThcophylacU operum, tom.
111,
p8g.
W7 el
q., ed. Vcnet. 1758.
Tlieodonu.
anhitp. AoitOViK.
baptismo Joannes, Simone patre natus, nepos fuit Sergii Badonezensis, a quo tonsuram accepit cum nonnisi quatuordecim annorum esset puer, et ab eoTheodorus, qui
in
tano Nilo, ad quem bis fuerat ablegatus a magno duce Demetrio Tanaico, cui a confessionibus erat admodumque acceptus. Jam vero
archiepiscopi titulo ornatus inter antistites Rostovienses
e vivis secessit,
fuit
Theodorus
primus.
triennio
dem
iu vita
monastica
instructus est^
Tum,
omnium
:
Radonezensem anuuente reliquit.et brevi monasterii Simoniani, ad Mosquam flumen instituti, hegumenus constituitur a S. Alexio, metropolita ; anno vero 1383
magistro,
lauram
Ast non diu prsfuit huic Ecclesiae
anno 1395, die 28 enim post male callebat Theodorus arnovembris. Non tem pingendi, quemadmodum testimonio est
ad dignitatem archimandriticam promovetur.
imago
Sergii Radonezensis,
quam
depinxerat,
Non tamen
hic constitit. Sedi
enim Rostoviensi
ConstantinopoUUuM.,
l.
prsefectus fuit a
patriarcha
dum adhuc in monasterio Simonis archimandritae munere fungeretur.

II,
Cfr. i DicU htg.. pR. 479. 2) Philarel., Hisl. Eccl. arcbiBol. Petropol., t. VIU, pag. 2d et 19
pg.
1. 3)
MuraTiev,
Vilte SS.
ad
d. h. 4)
Meroor. soc.
DIES XXIX.
GR^CO-SLAVICUS.
293
Dtss
XXIX ctXXX
DIES
Otirofnira-
XXIX.
NuTEUBItU.
Bx
varii*-
Paramonis, mart., et sociorum 370 (Mst. Tern. ProL Zogr. Rum. Chil. Og. Pp. Men, Leop.Hor. Kal. cum Hier.Pg Vind. Nan. Msq. Med. Mg. Sirl.]. S. Silae, apostoU (Par. /, cum Hier. Nan Vind.). S. Acacii. Sinaitae [Menol. Og. Eph. Hor, Prol. Kal). S. Nicolai, ep. cum Thessalonicae (Rum. cum Sirm. Med. Mg.]. S. Philumeni, mari. [Rum. Hor. Leop. Kal. IJessarionis, thaumalurgi [Hor. Leop. cum Sirm. Mg.), Bas Coisl. Sirm. Med. Mg. Sirl.). S. Bas. Med. Sirl.y S. Abibi, ep. Necressensis et mart. S. Joanais Damasceni (Rum. cum
S.
.
ACAT.
(Iber.).
t Gregorii Agrigenlini
(Ttg.). \ Irinarchi [Coisl.
Msq.). f
Theoduh (GP.
Flor.). t Dionysu,
[Mg
Citernam (Strm.)
OBSERVANDA.
SS.
et
Paramon
soe.
In MstiBl. habetur passio S. Paramonis et 300 ac 70 sociorum; omissa nota passionis, so:
unde clam
tis,
cios,
centum etseptuagintatantummodo recen-
legiset cod. Rum., sed minus recte. lu oflacio tur canon, auctore Josepho Hymnographo.Passi S.Joannes DaVulgo resunt auno 250, imperante Decio. moicenut. fertur S. Joannes Damascenus die 4 Decembris,
S. Acaciiu.
S. Abibu.,
ej)
Necrcsiensis
et
martyr.
Iterum commead quam ideo differendus. moratur S. Acaciusad 7 Julii,habetque officium liturgicura proprium. Huncobedientia cUirum, quum defunctus interro^-otus erat an mortuus quod obeesset, neg-ative respondisse aiunt, Quatuor diversis dientiaetilii non moriantur. diebus adscriptum esse S. Abibum, episc. Nefuit cressii in Iberia et martyrem, observatum
reficiebat fideles verbo et sacramenimpios vero Persarura ignes.data oocasione, exstinguebat. Quare comprehensus, iu urbem principem vinctus abducitur ; quam dum peteSimeone ret, epistolam accepisse fertur a S. StyUta, sibi amicissirao, quibus ad certamen sibiimminens animabatur. Urbi proximuscum
sanctumChio, eremitaraacoUm in monte Zedazeno condiscipulum, invisendi facultatem a miUtibus impetravit. Cujus verbis majore martyrii desiderio accensus, coramjudice tandera sistitur invico Rechi dicto a quo interrogatus, quum Persarum reUgionem ineptam
esset,
;
gnam
alibi
naxario
Et quidem dies 7 Iberorum ms.
Julii assignatur in Sybibl.

Parisinffi,
cujus
indiesse ac homine ratione prsedito prorsus iutrepidusasseverasset, primo crudeliter escam csesus, tum lapidibus obrutus est et in extra urbem projectus. Cujus venevolatilibus
fragmentum
dedit Brosset Junior ; at in KalenBibliorum addario recentiore, quod ad calcem iectum est, commemoratur ad 15 Novembris ; eodem auctore, in alio ad 13 ; qui dies forteste
randumcorpussepultur clam mandaruntChripoststiani istius loci, opera sancti Chio unde

;
modum, rogante
san S. Abibo supremus fuit, quamvis apud Muravievium, seu potius Bessarionem martyrium ejusfigaturad diem 12ejusdemmensis.Denique idem die 29 Nov. coli ab hodiernis Iberis,tradit AbiBessarion, quem citat Muraviev. Porro S. bum unum exstitisse e tredecim Patribus Syris, qui, duce S. Joanne Zadazeno, in Ibenamcommigrarunt, et ad sedem Necressenara fuisse assumptum, dictum est ad 4 Noverabns, quo Joannis memoria recolitur conjunctim cum bS. episcopo Chi. Elia diacono et Stephauo, deinceps inmonte excelso, rensi. Episcopus constitutus, adverso. monaQui civitati Necressenae stat ex vocabulo Natisteriura Bethleem dictum sub
yitatis Christi
Adarnaso, Iberise rege, in ecSamtavienseraMzkhetffl solemniteriUaclesiam tum fuit, instituto simul festo die 12 Novemquod ad 29 Novembris quotannis celebrando est anno 1700,subVachtangoVI. bristranslatura Arsenius et S Abibi Vitam scripto tradiderunt cathoUci prajterea auctor quidam Antonius I antiquus hodie jgnotus, cujus meminit idem Antonius Patriarcha qui insuper vetustum canonem complevit teque ac Nicolaus. Tifflissu GametropoUta. HactenusVita ms. monasteni citat Muraviev ad hunc diem. redjiensis, quam Nectanus, PrsBter nomen,prorsus ignotus est
; ;
Srclaritu,
erexit, aut potius instausolebat residere. Interea Persis ravit, ibique ignicolis Iberia potitis, in viciniam descendit
Domini
cujus laudes nec in Paterico supersunt.Comme- mon. Crijp, cura tentit. moratur tameu in laura Cryptensi. non sed singulariter hac die. Corpus aUis simul, cryptis Antonu. eius quiescere perhibetur in Laur Dict. hag. pag. 200. 2) Descriptio Cfr 1) Kievocrypt.,pag. 87.
DIES
Ba Oifromtrano.
XXX.
cum Med. Mg.
Sirl). Commeraoratio
Bx
variis.
S. Andre^, apostou fOmnes.). Frumentii,archiep.lndorum (ProLMenol Kal S (Synax. Serh.). imaginis B. M. V. RomaDae
Passio
Andreat.
refertur in faatis memoria S.Andre^, primovocati.yel brevius, utin Mstisl. cod.; ap. S.Andre^B, apostoli. Hunc porro non tantum apostolum Ecclesise suae patronum esse, sed et
Vulgo
ApostolatuS.AndrefflinRussia disserens, fltaregiones ad primo pro certo tenendum Euxini sitas a S. Andrea visitatas oras Ponti
tuit
:
lUustratas, ut fuisse etEvangelicaprffidicatione

quffi a P"m>fl testatum faciunt Ecclesiffi iUffi, extabant in Tauride.nempe Cliersotemporibus Sugdffiensis. Seneusis, Gothica, PhuUensis. usverisimiliter perrexisseS. Andream cundo,
laudibus fuisse gloriantur Russi atque eximiis sanexornant parum denique abest, ut inter
;
ctos indigenas recenseatur
ouod pnmus om-
prolinium nupertentavit AndreasMuraviev, misso hoc
Sed xara Vitam in opere suo texens. magis, fabulatore, qui larvatse pietati
quam
ve-
Macarium, nunc Lcritati consuluit, audiamus Tchernigoviensis prffisulem, non parvi clesiae Hicigitur, de nominis auctorem apud suos.
Kiovia, que ad locum quo postmodum stetit unde per aiiasque regiones mediterraneas lerPoloniam et Pannoniam tendisse Romam. narNovgorodensi tio tandem, quffi de itinere rant auctores. sfflculo xui êi^^^l^^^^j^êt
;
m
Dits iiMrs
c.ihiiritur
ex Grfficis fontjbue breve syDaxarium
etII
Decemsbis.
J?e,';<f>3" iter S. Anare

Cui,
?.,,. dum autem equidem subscr.bo P"''be7ducit, assentire duc esse s.jn.le ^ro ^^^^^.^ iter Romanum
^J"
.
Cgôdense
repud.ant,,
'eb"s^^D
!,'v',
Epipban.o
f ^^ ";, ,
*?Xus
S,^
p^^j,^^_ ^ j^^,
prae cseteris predjiero q et nresbvtero, quam F ^^^^^.^ .^_
vel
eam ob
t'"^t^'\"c "nauditum.
Andre in "^"toum hCc ac .ncertam B r^m na?rationem dubiam esse

S fdven"tu
Quin hodiernam
critici, at r,Sve??erunt jampridem Muraviev. '''^'1"'
ulnis
am^^'^"'
''*
Iberica. q^^^^j^^Jîfu^Lm ex verrione ejusdem
?f '''"'tXscripsit
ducocumvi^^
BkXp^^^^^^^
Romanus quidam monachus Seratvero.meoquidemjudicioEuthyrn.us .et.scr.pt.onumauctor.dequo.use d..
MENSIS DECeMBER.
DIES PRIMUS.
Oitromira-
num-
Bx
varii:
XXhum
r
fH
prophela (F.r. omn..

seu Mcna^.Persa^,
f s Aâui
mart- (Rum. ProL Hor. Leop.Kal cumBas.SirmMed
cum
Med.Sirl. Bas. Hier. GP. Flor. Vin<L Sirm.
Mg
seu Onesiphori el Solomonis, ^'tÂ^fou?stu Anaui^ Junioris, Onesimi ecclesiae S. Stepham (Neap.). Dedicalio (Sirm. Med, Sirl Mg.). t
episcoporum Ephesi
OBSEEVANDA.
Mensem Decembrem
orditur in Fastisplerisfit
S.
Nahwn.
nue omnibus S. Nabum.propheta, Oetromirano.quodtribusprimis diebus vacat. sua inMinus recte Bartholomaeus Kopitar, in
excepto Kal.
terpretationedicti Kalendariilatina, Joanni Damaprffisentem diem SS. Barbarse et enim primo loco prodeat ibidem Bceno. Licet
assignavit
S. Ananias
lUm/ue.
erant ponenuterque non ideo tamen Kalendis in textu minime expressa est cultus di- siquidem coeorum dies, quam quartam esse cseterorum S. Anaunanimis prodit consensus. dicum niam.martyrem, diserte nomiuant hodie cod. Rum. etProlog-us, concinentibus Bas SirLalusquem que suprarelatis. In Med. vocaturMenas; ab Anania minime distinctum ease manifestum
ex encomio adjecto; siquidem quse de S. Mena ibidem prsedicantur, eadem ad verbum S. AnaAlterum niffl tribuuntur in Menologio Sirleti. Ananiam proferunteadem Menffiabibl. AmbroMemosianffi, ad diem sequentem, his verbis ria SS. patrum nostrorum Ananise et Solockanis, episcoporum Ephesi. Hic ab Antonio Juniore sit ne diversus, nec ne, dirimant peritiores ; equidem eumdem esse, sicuti nec Onesimum ab Onesiphoro, aut Antonium, martyrem, a Mena distlnguendum duco Quominus autem Solochon cumSolomoneconfundatur.obstant Mensea Mediolanensia mss., in quibus seorsim commemoratur et distincto versiculo
ss. Bpiieopi-
EphcBini.
laudatur uterque.
DIES
Olfromiro-
II.
num,
Ex
varii$.
(MjMKlXsirrn.
5i^h) S
Habacuc
Cyth.).S. Alhanasii, mon. Kievocryptensis {Pa<.
et Theophili.erem.tarum proph rOmnes.). SS. JoaDnis,Heraclemonis,.4ndrea Menol.Kal. cum MecLMg Med. Mg. Cylh.]. S. Myropes (Prol. Menol. Kal.). Urosii. reg.sSerb.ae (Euch.
-
.,.,., Jessei, ep. Cilcanensisf^fcer.), v ^-^ narii (Bas,). t Al>^^^/"7[^1' Passio S Gr'egorii, ep. (Neap.). t Philareti, eleemosy t Moysis, (Med.). f Movsis Soiochonis, et Solomonis.epp, Ephesi el mari. (Bas. Med. SirL). t Ananiae, conf. (Sxrm.).
OBSERVANDA.
S. Ui/rope.
Myrope, ab unguento quod ex monumento S. Hermiones suscipiebat nomen sortita, longiore encomio donatur in Prologo et Menologio Mosquensi. Ubi muUus sermo fit de S. Isidoro, milite et martyre.quem peculiariter coluntGrroS.
vic PluradabuntMemoriaeSlavicsB. riae, Samon et Abibi. confessorum,
SS. Gucum
s.Abibw
conxu.
dUt-
diese6tl5Novembris,quode eis In Menologio Sirleti rursus commemoratur

hodie Abibus, diciturque depositus fuisse
loco BeSS. Guria et Samava (lege Samona) in De S. Gregorio, Armeniffi episcopo gGregoritU' thelachicla. Neapo- ^p, et apostolo, (bunc enim referunt Fasti ad 30 litani marmorei,) fusius tractatum est
proprms abundeactum.
Vro$iu$.
Stephani Urosii, hujusnominis ci 14 Maii. quinti, memoria inscripta est in plerisque Fastis Serbicis recentioris svi, et in Catalogo sancto-
rum
Serbiffi.
quem
initio
CoUoquiorum suorum
de Historia Serbie praBposuitFranciscus Pejace-
Septembris, quo passim solet
commemoran a
urfficis
GK.TOO-SLAVICUS.
Gracis juxta ac Latinis.
295
DiBsll
Teste Bessanone,
patriarcha Iberiae. citato apud Muravievium, memoria Ecclesia Iberorum hodierna recoUtur Brossetum Juniorem appelS. Jessei. qui apud duodecim palnbus latur etiam Iso. Erat unus e Joanne Zedazeno duce, in Iberiam Syris, qui. S. commigravenmt s^culo qumto. Ab EulaDio, fuit una patriarcha. ad episcopatum evectus de quo ubenus dixi cura S. AbiboNecressensi totus fuit ad 4 Novembris. Sede occupata, Dei et iu magorum ignibus soarffendo verbo sequens miraextinffuendus. Viri sanctitatem regio prodidit; quum scilicet Cilcanensis
;
sequeutiaquis baculum episcopalem siue mora fluvium, ecbus. Samthavii, prope Rekhulam grandera et clesiam erexit de nomineB. M. V.. tixepulchram, ad quam deinceps sedem suam Xanienses. Taodem semoconiecrunt episcopi
tus, pie
Decimbi.
culum
fldien
Tquihanum peraddaessetet inaquosa. fluvium

flUco
sutpedum suumin eum immisit Jeaseus, rWulam inde deduxit usque ad Cilcanum,
obdormivit in Domino, in eadem ecclesia adservatur sepuUus, ubi corpus ejus hodiedum uno cum imajrine B. Mariae, omnmm. si fidem utpote auctoribus adhibeamus, antiquissima Dominici pictara esse quam in Uguo praesepis cui conferunt. Exstat in laudes Jessei canon, navarunt Arsenius et Antoscribendo operam Tiflissn, nius patriarchae. Nicolaus metropolita philosophus et Jesseus Xaniensis. Lfr Joaunes Wakhoucht, Description de la Georgie, pag.
,
215.
Meinoriae Slavicae.
Polycarpi, CryT^loruit sseculo xiii, tempore Jejuniis et ptensium Patrum biographi. adeo, ut aUvigiUis corpussuum extenuabat biduo sensibus orbatus jacuent
nion.Crypteniif.
extra quam no, clausit se in ceUa Athanasius ; pedem extuUt, jejuniis et deinceps nunquam
tandem orationi jugiter intentus. Imminente sacramentis refectus, manibus suextremadie,

pra pectus
compositis,
quando
toto
habitus est. quare a fratribuspro mortuo Athanasii, extrema soluitaque die, ad ceUam
turi, accessere
;
Tertia
tranquiUam mortem
ast
quem defunctum
ffistima-
miracuUs obiit anno 1264, die 2 Decembris. Antonii conspicuus. Corpus ejus cryptis
mox
stupore atlobant eum sedentem invenerunt, Exinde, annuente hegumeniti et plorantem.

Cfr
1
iUatum
est,
ibique honorifice tumulatum.
Prolog. et
MeD. ex Palenco ad
h.
D.ct. d. 2, KuIcid. Specim., pg. CO. 3)
hu^., pag. il.
Vroliut, rex
Sirbix.
hujus nominis quintus Nequem Latini Orosium vocant, fuit uUima Natus est anno 1338. pamaniorum propago. cognotremque habuit Stephanum Dusanum, qui sceptrum tenuit ab anno
Stephanus Urosiua
episcopos non aUa ctique synodaUs in Graecos venit, quam, quod post reanimum
causa in gium edictum et inhibUionem sub poenis fOT' Latinomidabilibus latam de non profanandis aacramentis. abstinendoque ab eorum verum
xatione et injuriis,grfficanici episcopi.discipUna
mento vaUdum,
vero Helenam, 1336 ad annum 1356, matrem iraperatons Joannis Cantacuzeni, Graecorum
perRoCerularU imbuti. (quorum multi, aucto
is fuit, qui magnis fiUam. Stephanus Duianus omnes antecelrebus gestis Serborum reges
maniam Macedouiamque
imperio, in ditione
luit-
ThessaUam imperio in Macedoniam et Slavonia et Komanise, prolato, se imperatorem

AlbanijB dici voluit
Stephani numerabantur,) insigni Confirmatiouem sacra Latinorum, Baptismum, confectam, oppriac Eucharistiam in azymo
contumacia
mina
aulae
et
magistratum noregnum mvexit ad munera in Serbiae

;
mendisque
ritus hujus fidelibus
haud
desine-
quin
Serbos rent. perversisque suis doctrinis
quoque
cau-
atque ConstantinopoUtanse imaginem Stephani instituit. Idem, equestrem ordinem S. civiUbus rebus ambiin sacris perinde ac in patnarSerbiae archiepiscopos tioni consulens, dignitate donavit ad formam chaU titulo ac forte principio inni. Ecclesiffi Byzantinffi, eo
,
ineamdem impietatem commoverent. Cumque

subesset huic regisB ordiuatioui justissima prorsus reformidavit imperator pasa. nihil anathema. Fatriarchae ConstantinopoUlani annum ctum istud celeberrimum incidit iu successit, IV Joannicio 1355, quo nempe Sabas juvenis annoipso Urosius, Dusani filius, et quo suas solemni rum decera et septem. nuptias autem uxorem Anpompa celebravit. Duxit Valachici pnncinara seu Ancam, Alexandri in confesso est ex Utpis et Clarffl fiUam, ut Claram jam viduam, teris Urbani V ad eamdem caiholicam. sed clarts quara aUbi non solum pronuutmvit dict^ fidei meritis insignitam
xus apud Graecos
solerani,
impenum sme
posse.
pa-
non triarchatu stare cogitarive Ecclesiffi patriarchae titulum, quem Graeci est,
objectis etiam Serbicise invidebant, et
Utut
excomabrogatum ibant municationis fulminibus Ecclesias poteInnoceutius VI, pro surama in ac ratum habuit. quamlargitus est
state, ultro
vis
paUii ob neglectam petitionera
eum
redar-
ffuerit
paterne
verumtamen quum non

a
S-
videa-
tur Honorius
veterem iUum morem piscopo, efflagitasse ut Onen-^ privilegio aut forte divers observaret, consuetudine factum est, ut
lU
Saba
I.
Serbia. archie-
Quod vero scriptores Pontifex modo laudatus. conjugis. et nuptns latini de repudio primae Caesaris fiUa, Elisaillegitirais cum Voisavl unde hauserint ; et betha, perhibeut, nescio nuUam. Cum diem excerte fidem merentur
taUum
discipUnffi
nunquam vigueiUe ritus in Ecclesia Serbica dignum est. lUud praeterea meraoratu rit Dusano referunt
quod quidam de Stephano sciUcet Serbicorunl seriptores. eum. coacta 1355. omnes episcoporum synodo, circa annum
Grfficos
tremum
Lncte
sibi
imminere
sensisset
Dusanus
fidem Urosio fiUo provinciarum prajfectos ad gravibus jurament.s observandara

strinxit.
Imperium enim
iraperio
;
in prffifecturas parti-
valensque, retento sibi tus erat adhuc vivens
aatores. toto episcopos Photiani loUi Serbiae imperio expuUsse nuam late patebat ob causam a CaUisto. paet ejecisse; quam tura ipse impetriarcha ConstatinopoUtano, episcopi anatheSerbiffi ator tum univers severitatis regiêdiconfixi. lUius mate sunt
summo
AcamaniiE
prffiposuerat Si-
Vukasino, UgUes et meonem, tractum illum, qui Goico fratribus potissimum

fratrera
suum
maxime beUis obnoa Pheris excurrit, velut et Vuko Brankoxium, commendavit; Lazaro
vicio, vivw,
ejus genero, o j
Sirmium
et
Macvara et
provincias
296
Oiu
II
Terram
matus est in campo Merularum seu Kossovo, obcladem Serbis ibi noa multo post illatam celeberrimo. Occubuit autem non multo post, ut martyr die secunda decembris, qua a Serbis bonoratur, in medio reg-ni sui, barede nuUo relicto. et luctu pariae maximo. Ita imperium
Serbicum, quod ex Graecorum dissidiis creavepariter dissidiis rat Stephanus rex, ex domesticis expletis ab erein Urosio fiUo desiit, nondum
ctione annis septem et viginti.
DECBHBiu.
decem
cnuiStephani regis olim dictas; Altomanoque caetera silentio miam commiserat regendas, ut patre anno 1356, prffitermittam. Mortuo igitur arripuit Urosius, annos regni gubernacula ausptcaet novem natus. " Imperium
provincias Danubio Savoque finitimas,
verbis utar, eccletus, ut domestici scriptoris
urbe siam honoribus NatxVirginis Marix in
maScopia, regum domicilio, exstruxit: cui Segligovo, supra ter, Helena, in monte nigro paripietate, alteram didicavit. Princepsju-
cum facilis esset, mitissimaque indole, amorem omnium in se provocavit ac, dum
venis
;
Sepulcrum nacastrum Petrikum in ctus est Urosius prope ecclesia Beatae Virginis Assumptffi, supra Nerodymliam. Post lapsum annorum aliquot, cum
beneficiis prodigiisque inclaruisset, . _ _
.
ex matris suas agebat consiliis regiminis optimi spem mentibus suorum ingessit. Ve' ^-.---.* rum cum brevi post, rejectis maternis et seniorum consiliis, juvenes audire coepit, instar
,
reliquisB,
.,-
de sepulcro levat, venerationi pubhcffi sunt

expositse;
et
quaehodiedum suavemexbalantodo-
Roboami, ad extremum periit aut, ut viciniore utamur exemplo, sicut Michaelem, Bul:
garorum regem, servi sui Basilii, ita Urosium immatura juvenum consilia perdidere.
Itaque anno ejus imperii decimo sexto ostenderunt se violatores sacramenti complures proceres, ac principue Vukasinus, qui licet ab Urosio Despotas dignitate et mox etiam regali Serbise et Romaniee corona auctus
sanitatem prffibent accedeutibus cum rem, corpus fiducia. Dein ob Turcarum irruptiones, translatum est in monasterium/asênê Sirmii, in Francochorio situm, qui mons nunc Fruska-
Gora nuncupatur. De religione Urosii

doxiafidenter affirmat Pejacevic
et ortho-
(p. 305),
eum
cum matre sua Helena
catbolicse
Ecclesiae
esset,adextremumtamenimperatoremsuum, mortalium ingratissimus, imperio et vita ipsa exturbavit. Peremerunt itaque Urosium rex
Vulkasin us Ugliesa despota
et et
Qoico fratres
quadrifariam partiti imperium Serbicum,

filium,
servatis sibi titulis regis,despotx ac Caesaris,
Amuratem, Orchanis
narunt.
Knezim nomi-
Uacteuus annalista Serbus, admodum brevis. Sane malorum omnium initium ex Simeonis patrui ambitione belloque adversus
dogmata complexum, ac obedientiam erga Romanam sedem fuisse professum. Qua in re quaestionem absolvit, dubiumque omne toUit Lucffi Wadingi testimonium,quod huc propterea retulisse juvabit, utpote haustum es monumentis Fratrum Minorum qui per regna ista late sparsl agebant. Wadingus igitur, postquam retulit opera Innocentii VI summi pontificis, finem bello Hungarico Venetoque anno 1358 esse tandem impositum, et Dalmatiam a Ludovico, Hungariae rege, in fidem receptam, sic in rem
,
Urosium gesto, secessione

peculiare eibi
Helenffi matris, quae
neglectu meliorum
runt.
constituit, ac consiliorum repetendum eat; qusB omnia primo imperii biennio evene-
regnum Pheris
nostram prosequitur Superatis itaque multis difpcultatibus atque obtenta pontificis facultate, selectum Ludovicus conscripsit militem contra Rascia: regem arces et munitissima
: ;
Annus
tertius, sahitis nostrae 1359, trans-
actus est inter civilia bella

Serbia;
duorum summorum
Vukasini et Lazari, et quae his successerunt bella Uungarica. Annos tres sequentes oceuparunt motus, quos partim Nicephorus despota in Thessalia, partim Matpraefectorum,
gu^que loca occupavit, ipsum regem cepit. Sed cum postea in manus Ludovici ex formula ab Innocentio praescripta jurasset, inque fide et obedientia tum Romame Ecclesiw, tum regum Bungari^ se futurum promisisset, magnifice donatus, regno reddito, dimissus est. AnnaL Minor., t. VIII, p. 111, n. 6. Id quod ad annum 1359, non alteri quam Urosio V, qui Serbiffi regio nomine tunc imperabat,
ad Pheras. ac denique Joannes Palajologus adversus Bulgaros, Helethaeus Cantacuzenus

nffi
evenisse debuit, et aperte asserit Samuel Ti-
foederatos, concitnverunt.
1
[is
malis ultimam
manum addidit nimia

fratre.
Irosii facilitas in
augendo
Vukasino rege, et despota Ugliesa, Vuka^sini llinc enim invidiae, suspiciones, mutuEe procerum coUisiones et bella ad se invicem, inobedientia erga Urosium tanta ut solum imperatoris
cies ejus
mon in Synopsi chronologica etsi vulgari scriptorum latinorumpraejudicio, ut observat Pejacevic, orthodoxiam regis ad fictione^n si;
nomen
retineret,
traxit.
et
postremo pernidiu toleravit
originem
Malum
mulationemque trahat. Urosii interitu stirps Nemanica de8iit,regnumque Serbicum seu Rascianum prorsus interiit. Vucasinus, sceleris patrati justas poenas dedit cum enim post primam victoriam dein ad Ciarnomenum a
; ,
Urosius;^tandem ejus impatiens, detractum sibi a Vukasino et Uglesa imperium armis recuperare statuit, suadentibus potissimum Lazaro
Turcis esset victus ejusque exercitus profligatus,
anno 1371, ipsum ex
comite et Nicoiao Altomano jupano, atque auxilia opesque universas offerentibus perlibenter.
acie fuga elapsum quidam ex ejus armigeris, Nicolaus Harsevic nomine, torque aureo ingentis pretii quam inhiabat e
collo detracto,
interfectum
alii,
alii
Maritzae
Ergo prBBlium acre committitur anno, ut videtur, 1371; profligato Altomano, quem Lazarus reliquerat solum, Urosius in Vukasini
fluctibus
et
haustum esse tradunt. Exinde proceres dynastse arma adversus se invicem sumpse-
manus venit, et privati instar, nulloquehonore domi est retentus, quin et crudelius tractatus. Unde cum anno exeunte fuga se Ragusam subducere molitur, fratrum consilio et sacrilega Vukasini manu ferah ictu capiti iuflicto exanicrr
I
runt, et licet inter se discordes essent, tamea veluti quadam conjuratione facta, ad vastissi-
mum
illud
regnum dilacerandum
conspirasse
viderentur, donec
Turcarum barbaricse tyran-
nidi fuerit subjectum.
Sfq
^ViSfe^ V:^x\^X^]^^:^^
'"^-
''*
'"
"p-
'' ^'
'*
^'
'- ik,
t.
Xl,pg 95
et
DIES
III.
GRJECO-SLAVICUS.
297
DlES
ili
etIV
DIES
V
ACAT
S. Sophonije, prophelae
Oifromira-
Dec&ubbis.
III.
nuw-
{Omnescum Bas.Sirm, Mg. e/c.) S. Theoduli (Sw. Prol. MenoL Hor. Kal, cum Bas. Sirm. Med. Mg.). S. Theodori, ep. Alexandr. el niart. (Prol. Menol. Med. Mg. Kal. cum Bas. Med. Sirm. Mg. Cyth.). S. Joannis Silenliarii (Menol. Prol, Kal. cum
Cyth.y Sabbaj Zveoigorodensis (Prol. Menol. Kal. Pp.). Armenia fiVeap.)- t MM. Agapii, Seleuci el Mamantis (Med. Mg.) t Passio S. Gregoni de Domnae el 20,000 soc. (Hier. Nan. Sirm. Med. Msq. Goth.). f Glyccna, Cyth.).-\ MM. Indis, Moysis, oeconomi (itferf.)- 1 Cosmr. ('Afed.)- 1 Quadraginta marlyrum in Sophianisf5i>m.}. t Damiani (Sirm. Med.]. mae et
OBSERVANDA.
%,$oph<ma
Thtoduln.
S.
Tfteodom.
Kx omnibussanctis, modo relatis, Sophonias, propheta, solus est, quem hoc die Grseci celehrent seque ac Latini. In Menolog-io Mosquensi legitur breve encomium ejus, ex Epiphanio et sancto Hieronymo exceptum in Mensis autem Theodulegitur canon, auctore Theophane. lus ex eparcho Constantinopolitano monachus factus, in columna prope Edessam degit annos Eis qu de Theodoro, artriffinta et octo. ^^^P^ Alexandriffi, traduntur inMenffiis Graecis, addenda est, pro more, chronologia hanc enim
;
num
Hoc enim anno
indicare debuerit annum 606. capite plexus post variatormenta, occubuit Theodorus, cognomento Scriba, postquam infulas biennio tenuisset, interS. Eulog-ium, Gregorii Mag-ni.pontiticis romani, arai-
609
cum
cissimum,etJoannemEleemosynariummediu8.
Consulatur Historia chronologrica patriarchaAct. SS. tomo quinto rura Alexandriuorum Julii prsEposita, et Oriens christ., t. II, col. 445. In Med. perperam vocatur ep. Ancyrae, pro Ale- s.yoamw Joannes Silentiarius hiudatus est si/fHOariu. xandriffi. ad 30 Martii. Est enim is qui monachus evasit ex episcopo Ascalonis. vel Colonias, ut corrupte
,
constanter
vel laedunt
menologi vel
sileutio
premunt. Excipiendus Versinski, qui in assignandis annis ut plurimum et adcuratus est et minime obliviosus. Hodie tamen forsan Le,
habetur
S.
quienii auctoritate deceptus, minus adcurate ad antixit martyrium S. Theodori, patriarchae,
De ^;/"*"' in Fastis Gracis et Slavicis. Indi et sociis dicemus ad 28 hujus. In uno Saxo-Gothano habetur : Bis viginti millia martyrum.
Memoriae
SoftftM,
fte</.
Slavicae.
urbem, cellam posuit, quam dein ecclesia, Nativitati B. M. V. sacra, auxit; et monaaterium, sociis undique ad se venieutibus, excitavit. Quibus postquam triginta integros anuos praefuisset, aliumque hegumenum in sui locum suffecisset, supremum diem obiit 3decembris, anno
1407, Ducentis et quinquaginta annis post ex terra elevatum est ejus corpus et decenti loco
Zvmgorodi:
ynter plurimos Sergii Radonezensis alumnos hegumeJ^^^^ ultimum locum obtinet Sabbas, Qui initio quidem solitanus Zvenigorodensis. procul riam vitam duxit ad flumenMosquam ,non
amonasterio SS.Trinitatis,quod fuudaveratmasciligisterejus Sergius. Postea vero, rogante
cet Georgio,
magni ducis Demetrii
filio,
cui a
migravit, confessionibus erat, in ejus ditionem Zvenigorodiam et in monte Storoza dicto, prope
Cfr 1) Prolog. e. Menol. .d
reconditum.
Ru.,
t.
hunc di.m. 2) DiC.
Eccl. bag., p.g. 236. 3) Ph,lar., Ui,..
U, p. 116.
DIES
Ex
Oslronii-
TV.
rano.
Bts
mrii.
OBSERVANDA.
De S Barbara, virgine
et
martyre celebratis-
$ BaHiara.
integra sima, non est cur multa disseram, quum taexstent volumina ejus laudibus referta.IUud addendum censeo, pluracontineri lastis men
Slavicis
ad ejus gloriam posthumam
facientia,
exstitit, adeoque simul barffiin martyrio socia prodit in codice Ostr., vulgo solet refern cum ea Triplici cognomento distm- S.Joanm Daad 21 Decembris. Joannes in Fastis sacris nam a Dama- masccnu. ffuitur
cum
eius proprium.
S.
Juliania, quae S. Bar- sjuiiania.
qu
Occidentales latere puto. ejus religione colitur Kiovise, ubi venerandffi Moreliquise adservari dicuntur. In Menologio post Vitam ex Metaphraste, Joanne squensi, et Menffiia Macarii mss. collectam,
Summa namque
fungebatur olim Dasco ubi priefecti munere vox arabica mascenus; a munere Mansur, quae
est
Damasceno
adduntur miracula. quorumseriem texuitTheohujus dosius SophonoviS, anno 1676. IUustre martyrium refert Assemanus lutra virginis Alexanannos 235 et 237, regnante Maximino,
offlcium hturgidri Severi successore. Exstat
vicarium seu locum tenentem adeoque ministrum Bachae significans; a gratiae fluenUic,cum tis deniqueChrysorrhousnuncupatur. M. V. ope mirabiliter recudexteram suam B. etpatrati miperasset, in grati animi tesseram memoriam, ejus iconl brachium arte faraculi pictores mos ctum appendit unde invaluit apud tribus pingendi beatam Mariam Virgmem cum
;
DiK IV
DECtMumsGuritw.
cognommatur, T..xn?
tionecolitur ^<^ Jl?". tione coiiiu. 28
.a.o idcirco -iii veuera mauibus; qu '".T mambus; q" ..mapo ,.n, e ueculiari veuerat1
Pj
'
.
ANNUS ECCLESIASTICUS in.fi.i.âtiau.^-?t^;nc^Sf^qui in filiae. 6:"'' ab imDaâscena aut , Lero dotarat,

de
agrris in
".
ei,a,ur
Gunus
peratore
N M .chaele H??.*,eu I4^\'^^,i'i^''i,,unitate
msul.s
Parapinace inter
Vers.nsk.ano MenoloffioVers.nskiano in Menoloffio

ejus Lnslationis corpon
.7 "^ , '; Kalend. M09^^ m ^^ ^.^^ ^^, at in ^^_

,
"""""'
excuso auensi anno 1818 ^ffj^"' sOotobris, Commemoratur eu^,!^;^^f,^^ ^ll^ntem. anu
Chrittodrilii
s.bi suosuiuu, sibi subst.tu.t Profusum abbatem """"'i""p:fug.um abbafem bona transcriessa .1""^"^^^ concessa .Pro'f " ,^n.,<terii monasterii m Aên.us eique omn.a anno
.
ggsserat
ps
^^^^,^
U^ '^
l^L^j
J'Let
:
Quo autem eTpUus H^ Boôniates. discipl.na stabinova fundatio

et
jpimwtt* in
<"'
Typicum
ml enim "
f " ^J.gêra de
officio
iaxime quod ^^^!?^"'û 'uon

''"*
procul aNibap^tismoJoananuu 10-W et in natus estiUeânn 1 ciEa ^'C est ilie narentum prirnt
iu
eamdem insulam invitan
ubi "^0^"?^
oulli
et^mo^ S mas Wteras doctus est
P^^^
inmoatePilaeotemplumetmoDastenumB.M.V.
^^^^,,
raemoriter disê-^d^j/^^.^JSefetur matrimonium y,ges.mo ue a Olympum ^'J^ <=^"ô^tem inire, fuga se '^'^.P'''" v_, Oum schemate
Castriniauorum ecepit aedincare,
Bithyni^.ub. afj' ."J^^^fe accTpto, triennom.ue l^ monastico Chr.stoduli ^ '^.ibens
a vectiga ibus
Niceptoo
exegerunt coUectobex. muiwa quotanis . :* tnn seu sex mulos H ton a.ic.Mu, decem auuo lUoo veiuit Alexius, rps dnnec id de nde .nd.ctis. Contract..m ibns auri pro pcena SS. sal^'''^"/ monachis uiit Christodulus cum prata e.s cessit Pandepoptis, quo sua Meandri Pharmacon tres ex eorumloco Le?on, Lipso et ^^* s^^^^^; Sporadibus insulas aceep uruB tres Le"
;
anno liberi essentj quum t successiseetAlexius Comnenus
1081
t^^^^^
if&r:u,r;s=,
;
0.
Kndrîon têHa" et mouachoset st.patus a FuM se abripuit Christodulus venit in î"^ L^*'^'''"^
Bociis aliouot navigio
occidentes^
tantum Myrelaei interventu ^.pso q"! '"^fi'-'^*^'' vicos nactusest: soliautem ilUc so?f mense Maio anni 1087. Quum et.nsula Pathmos quiete frui noi.posset efflag>taturus Constanincolis vacua esset.hanc anno 1088 petiit; eamque obt.nu.t t.noponm tinopolim "i <n;nTr, ot 7,n(roriE archimandnta eTzag;;;;. archimandrita
et
'X
Sn?s
deIn vic.no tnontc Latros ad ostia\leandri. roonachorum a monte eebat religiosa colonia vitam ccenobit.cam aniina quibus fixum erat iJtopûS^.a et grav.ss.mo lepouci tenoMre singulari seu s DnihusQUumse adiunq..um se
v.tam P^^^^^J^^-^Y/^^.tpa tentasset monachos ad in.mon e traducere. Constituit illic communem comm eparch. epi^^ n Acro^
^';P''=;
PXrut;
^^^^^^^ puer patriarcha, nulla femina admitteretur , '--~r^.^ auiiiii,.^.w-. ; Alexius msuiam , auteunucDus aut eunucm.s in insulam pote^ ___ ^^^^^ ^^ ^^ ^^^^. ^^^^_
faC: victr
u.;:;V Q^libus
autem chrysobullam
eos Christodulus. .nterdiu llset eminuit inter plures l.oras orat.on. rast?o terram colens.noctu vescebatur; paschate tamen aU.sdedUuB Pane solemnitatibuscaseo utebatur et
__ dedit. qua ab ecclesiastica iusula hbera ebbet state laica et eraconsensitetpatriarclia Joannes. i^^^ bffic p enim, dejecio potuerunt.
^X m
omm
questarenon
Quum
Que maioribus seu bogom. us v.deretur. ov.s ne manichaeus patriarcha Nicolao omn.a n^ -ire netierunt a monasteria ut archimandrita esse Sontts munus
illud e. Xretur. Quo consentiente, singuloruiiQ ascedemaudatum fuit; ut deinceps Verum
Wos
monastenum b.JoanDianse templo, in Acropoli atque evangelistffi moliretur Christodulus. nis saxosa sterilique insula ilia ipse etmonachi in soca. suum cum operariorum labore
laborem
monachi Anatoliam rent, desiderare coeperunt familiamque insulam Coum, operarii uxores et
prajpositus ferTorum hegumenis
fuer.t.
plane fuerunt clrea annum 1077 turbata Turca. Seldjuusconcilia. Advenernnt subito e pretiosipietas etlabor ..i mon e kide quidquid abripuerunt monac_hos au^ Latros oollegisset,
; ;
omnia
prope a rebellione abessent. sed Chnstodulus nachos facile compescuit altera non vicit, nisi concedens ut in operarios pergere feminis locus esset, quo
suam
Jta ut
Mo^
insulic parte
possent
tem pepulerunt
Quem tum do orem quatuor ann.s post .n testaexpertiis est, viginti " Quomodo, mento significavit archimandrita
in
fugam.
primam
iuquit,
tantarum calamitatummemor.am ferre

Latros nullum aud.eba-
,.
possiml... Inmonte .ndecorum ; tur a fratribus verbum deprehendebat..r inter eos
nullum
unquam commercium coTm"ercrn^

.
1 !
Ser Sex diebus

._!
in .n
pravum bebdomade hebdomade non
Sed brevi aliquot orti sunt, qui adhuc exstant. uude multitudo illa viveret: quare satis non erat quum nova aliquot dona addidit Alexius et, aeouo Mvrelaei vectig-alia exigeret , secretum destitit vetuit; matris consiliis. quae numquam aiiPathmeusibus monachis favere. Miracula
;
vespere feriae saxtae usque ad vicuii lucem ferise secunda; atque hmc
laici
nuot
nisi
psalmos cantabant
4.AnnaKOTinaniiiim nprnet opera manuum perfi-
^ *_ q-tXntrir u^<.n ^ôe\e, ; Ho" o m lio

.1
illic fecisse
fertur Christodulus
fionrtti
scilicei,
(JânniVrfoitem SancU Mftftnnis, fontera v

^^
^^^^.^^
ciebant... Sed divins ira; sffiv.re^ - E s nu est neque cessat in lon.am H.erosolymam cog.ta Latmico solvens, -ienô portum Strovil. e regione puriuuj î.w.". - .-07bat; sed prius Dai; seu pnus
gladm.s evagmatus
^0*^^'^'^^
incnliP Pai rtplfltns. insulae Coi delatus, quod in suburbio.ad
S. Joannis, monastenum &. joannib, pedem montis Conici, vulse gari nomiue Mouni Cavalouri, surgebat, Hegumenus veste monastica, sed yir contulit.
Pathmo ^ panemmultiplicatum.'sed ? are statuit anno 1093 ^^^f^'^.^^^^J,j^^^^. J^'^ ^j,^,,hi3'ilEub<Eam noiio..v, cumoctogmtamonacaisiuxiuutcaiu transfretare c discipulum suum, quem quoque ad xj^^<* aî Eumathium, ai.eipuiura ..',._ t. + , jr.anln Hnoduodici video. Supererant in insula sanctum singulis mihtem extordecim familiae; a quarum
serunt fiscales
:
laicus el pater familias, erat Arseuius Skinouris,
Christodulo agente. Pathmenses Magister, a militia liberos voluit Christophorus
magnus
GRJECO-SLAVICUS
msgnuB
chartularius et insulae Coi coUector ; quippequi insulam tuerl deberent sed eorum Interea loco servos Coenses militiae adscripsit. desiderio tenebatur Christodulus ; vePathmi discipulis impeditus, anno UOU eo misit
;
m
DimV
Decrubiiis.
lisque rogratis ut Pathmum corpus suum deferrent illicque denuo sedem tigrcrent. Verum quum, navig-ia nacti, corpus auferre tentarunt, obstiterunt armati accolaj. Soli itaque abiernnt.
rum
Sabbamdiscipulum, subhcgumeni titulo donatum, cum

libris, reliqua necessariasupellectile
;
raonasterii bonis et juVe disponendi de pristini Joannis asceteriura redintegrareoptans ut S. ffitatis tur. Undecim raensibus post anno 1101,
et clam noctii abstulerunt palris sui exuvias. Quffi nunc in tumulo vitreo conspiciuntur ad ingressum templi Seraphm Serapbim, anno 1600 S. Joannis Pathmensis. Turcis peremptus, refertur in Synax. Nicoa
Sed anno post regressi sunt
demi.
81 diem
obiit,
ante condito testamento discipu-
Memoriae
Gitniw, archiep.
nenti.
Slavicae.
tunc primum
n-enda
iustitutae prseficitur.
Caza-
ea
Uadonezffi.nourius, a baptismo Gregorius, cuidam ministravit (jrbili genere ortus, duci integritate, ut nibil in eo reprehen-
pastoris
nomen
coraprobavit
edocenJis,
In qua reetenim
:
morum
in fidelibus rudioribus
cujus rei
Quare, invidia falso accusatus, quasi diaboli apud principem sui torum adulterio maculasset,
dendum
invenerit quisquam.
causa duas scholas
instiluit,
in convertendis
Mahumetanis,
in
excolendis neophytis sum-
nimirum heri conjectus in profuudam fossam
mam
in qua est avena et aquse haustu toto bieunio detentus, restitutus, iumenti instar victitavit. Libertati schema induit in csenobio Volomonasticum anuo 1522 per mkolamensi, cui deinceps ab
;
operara dedit, Barsonophio et Germano cooperautibus. Tandem, postquam plura Tartarorummilliaad fidem christianam adduxisset,
tegrum novennium prffifuit, diutius hegumenatus quiescere nisi morbo a curis tamen raonasteno iêlifuisset coactus. Mox
zarovo
recturus,
anno vero 1555,
ecclesise Gazanensi,
11
<.
laboribus et morbo confectus, magnummigravit que schema indutus, ex hac vita 1564. Corpus ejus redie4. decembris, anno Qua pertum est anno 1596, die 4 octobris. secundo simul cum Barpropterea die colitur esaravitHerruogesonophio. Utriusque vitam patriarcha Mosquensis. nes, deinceps
cl Baronopliii, auit.
R->
^\
ViiaSS Praesulum, Gurii, Gcrmini

...o,.,o
Eli-
^:xz ss.r;:\:i.i!cr.:!:x:i^;fi:r
erpiul.r
,
.,.. ...e.,.
,..0,. ve.
. ...
HU..
Ecol.
llos..,lll,
-7.
Bx O$lromirano.
SM^^
.Patbisnostr.Abercii rcumMerf
e<e.). S.
DIES
V.
iNSTiTDTOKis
Mn CyttOl^T^^ Mg. ru;i 1 Et 6ANCTI

fM^noi
Sabb* (Omnes cum
Bas.Neap. ^P.
Anastas.i, mart
r^
flaoTl-
Ex
cfu^^^^^^^^^^^^
N -
^^j_ ^.^,^
j^^^
Mg.
Cyth-
Strl.)
^^^^
Guru, amhiep. Cazanensis '--^^- ^^ mok.Car.aru.

t Diogen.s, .an.rM...
^"tlborcii
varii$.
(M,. C....,.t Joannis.ep. (Med. Mg. Cylh.). Mg. Cylh.). t Noiini

niar..
PCyboti,
thai.... r.S.W.).
OBSERVANDA.
iaductussum Duos Aberciosut dignoscerem, sy.?axariBta Ostromirauo, qu. a qX^,..f "bcomemineritS. Palris noslris A6r'-'",
Ecoles. Cotelerius inMonumentis
Graecse
t.
III,
S.
Abercius
ulcrque.
pag
sis
Iw"
Porri,
Mosquenslavoniceautem Menologus
uoumonachorumtantum.
sed etiam
;
^- Sabba potecelebratioris, postpo...to 'P^?,' famae v.ro, Hieropolita-
dWin
perhibetur officii inst.tutor luisse
nam
tantiB anudOrientules .utelUgere Bum InStVtem et tl^û-n^turgum e.t,agi lii^ velinvitus. Nec eu.m credibile coffor de
gladio ammadverso, de Abercio, martyre. comQUôunque innotuerunt hoc disticho nuo
i^rS^Scri^^ôir&^
mnfesso^
Offlci
Gr^cus Brabeac^dxs non coronatlau^maqna sunt Mercio, quem agunt polus. De Aberc.o vulgo Zj^ attamen
SndirMenologns
\:^:^^^^^^
desumpserant. Hanc porro htter.smis.acum norma. a S. Subbahi
Divmi
ad U Octobr.s ra"bil J Se".Ltie.

iDscript.,s legitur
ii.
quo.terat^
vasti
S.
Sabhas
0^t'^^'"'
ob irruptiouera barbarorum '^t^^'\^.^^^;,î*,g^: Solymorura, '^*',^^ Dhronius patriarcha f^"*^^^ Joannes DarPnue restituit, ac post
-.f^.ê commemoranthodieiasti Sanctilicatum solum uliisque sanct.s.In uuiversi taeito Abereio. nene Commemoratiosanclt Slst et Enm. habetur brev.us Sabb^^ vatrisnostri Sabbw in ali.s Issemanianus glagoliticus ;^îu|"t^^ godex uberius quam Ostromiranus ^^'f'l^--f\f^% instiluioris tris noslri beati monachorum Inmarmore denique Neap. noh!iferiSabbL uamque et quidem recte: hoc
:
utur S 5a66.^;
anno 532,
monaster.o droiiift in sui nominis celeberrimo noa
mmm mmmE
eum
divus
mendose habetur autem cel^tesimo qmnto. ut coenobiarchse, teste Asse in Actis S. Theodosi. Sabte d.sputan. mano fusius de anno obitns S. quo con=iV, pag. 4.10 et seq. In
tP
setatis sua;
nonagesimo nono
gomenorum
pag.
i^ et seq.
Kalend
gna^do emendan^dum
est Kal.
Mosquense
et
dum "l"et!rGenuinam Sabb

Horoloffium Pocajovense,
statuunt
annum
latine ed.Qn CyrilloScythopolitano. grffice et Octobris Tomus XI.
J^^-^^J^
^5 Montis Atho commemorantur Carêarum m M" monachi quidam /J^: Ti tempo?eMichaelis Pateolog. pro^f;",!^. o e Utinam .d fecssent p I^neoccubuerunt. Protohegumenus^^totm fait
fal
'"
bris, Decemws,
r^rw...
Horumunus
ANNUS ECCtESIASTICUS
DlES VI
ftVII
Deceubris.
ianuarii diotum es mouaoh.9 die recolitur a ctarii et Plulothei,
Um ejusdem
generis
Ti
mf^y/.f ôeraue.Kodem ^'^^^ ^.f^llria NeAtUom ^.^^^ ^^.

teste auctore Pate-
Philotheum, 1."^" '?nu tradunt
dium
^--
^;"^
. ?L'n 'dFe 5 deoembrrdiuturno 1500, die eoemor
anno f^XeoZsM<^^nus,morbo
gravique
j
J ventura prffinosoenpîto
anno
:
a^riu,
..,,.
Caz^
"", l,în ascêterio SS. Archangelorum. dioto Carârum pendebat a monasterio fag^r' qnod
p/^/
rrEt lufdem Nectarius
Ve lis habelur, ultimo looo f ^^lf^JfaZii.primi archiep. Cazanensts.

\",^p-
,^
0>.to
S.^^^^..
omn.bus.
rA^bant hSiierna.ûbi
Ex Ostnmi'
rano.
BMO.UAS. ChBISTI SECUNDA. ANTE NaTIVITATEM
MDô
et initia
monast.o
DIES VI
DOMINIW SS. Pbotopabentom, A7/./7 elC Neap.etc.].U
1
P.TR.sKosTEiN.coLA,fOmncmSas.
OBSEEVANDA.
Bussis locus tam rem.racula tamqueabditus,. quo fama et motus eccie maDaverint; non urb-s non <; Nirolai non ejus Domim non sacellum
NuUus
est in EcclesiiE
Zamblak,
S. Nicolaus.
metropolita Kioviensi, utpote qua innotuit apud Occidentalibus hactenus parum Bulgaros etRussos augend^ ve-
8ia
s t
inqua aîûod
Ilinc
d calum
thaumatnrgi
;
ur pal^S'et absolute
atque in
est
titulo distingui: officio diei
miUis aliis sanctis relictus erga Antistitem fnFastis sacris. Tantie autem senten la, devotioni nonnihil. mea
ôcMSsimUneo
Gr^^^
Myrensem
profuitfestum translationis ejus ignotum, R";^ ? s quidem prorsus
corporis.
Serbosautem, Thaumaturgum certe nprationi ergi Sauctum miraculaquodattinet. qu desumpta sunt legatur a Gr^cis auctoribus ad hunc diem ubi msul. adnotatio Assemaui narratmnculas exsas Quasdam Synaxariorum Falconium jure mento amplodit. simul et in quarto saeculo madvertit. quod S. Nicolaum e temerrime transtulent, In Kalen-
IfotTkMT^
J^^ a RomaEccleiisdem pene temporibus.qu.bus Menologio Mosquensi prosa celebratura. In thaumaturgi Melixa texitur Vita sanctissimi Accedit êquens notula^ tapbrasti adscripta. Qui cupU quam praetereundam nonesse puto
:
in quintum observatu digna. Mstidariis pauca occurrunt

:
nostri slaviensehabet ita Memorta S.Pains Memona Nicolai; Rum. distinctiusetplenius: Menseae Sanctiet Magni Antistiiis Nicolai
;
recentiora
lliquade tantis tamque ^'f^-Ôf ^"^?^f ^'f inâS Nicolai cognoscere,quaie est lUud patratum qut sHiifilioAgncii "..^^^f domum fwt transspatio e terraSaracenorum latus,aut in Christophoropresbytero,amor. in Stephano Decatis supplicio liberato, aut Serhise, qui visum recuperavit,aut nensi, rege adfiunc aliapermulta, evolvat Prologum tam quam ad 9 Maii,el insuper legat librum diem, monastern de S. Nicolai miraculis, qui iypis ImpnKievocrijptensis editus est anno 1680. digna est prolixa narratio de sauamis noiatu
Gregorio tione Stephani Decanensis. auctore
S.PatrisnostriNicolai,archiepiMyrorum in Lycia. Unde Sirletus effinscom Myrlycensi. In .Neap. xit suum ep.Mylanirffi pro marmore insculptum est Nalale S.Nicolai. quem edidit cl. MatIn cod. Graeco-Mosquensi, Nicolai Myrorum (iNt/.oAaoy legitur thsei
: : :
MupMvl, subintelligeepiscopi, ut,brevitatisgraMatthsei,reri solet. Ta/nen, advertit
tia.dici pepererant, eiiam docti ita aii^wmCorinthum scripsit. Sed nomtnativus qui de diaiectis tisec erat 6 KopivQou, nimirum meiropolita.
Grsecos appeilandi ratio adhuc ohtinet apud isos.-DeDominicaProtoparentum agetur

die XI.
f;--^';-
DIES
Otliomira-
VII.
num.
Bx
mriit.
(OrnnescurnBas.Neap Bxer OPêtc^S.h^^Â^^^^ Strl. Cylh.]. SS.m. mon et marl (Rum. Menol. Prol. cum Sirm. Med. Mg. ^l^f^'f^fj^} S. Joannis Saba,.^, jejunalons |-. j^^""^- P^l' et Nicola. (RuL cum Med. Mg. Cyth.).
S. Ambrosii,
ep. Medio\anensis
v. . Menol. Kal.cumMg. Cyil.Y S. Ph'lolhe, Kal. cum Sirm.). S. Pauli Obedicntis (Prol. (Menol. Prol Pp.Sal). Anlonn Si&nsiS et mart, (Valach.). m\Slo\obet^sis(MenoLProl.Kal.).
Grcsorii
mon.
(Ath.),
in Africa
(Mg. Siri, Cy^/t.). fNeophyli, mart (Jf9-%^;/^^^^^ Cytfi-h Acepsmiae, Leonis et SwîniMed.Mg. melii marl /Med. Mq. Cyih.).^m\. Isidori, C y th. ]. il^^în. (Med. Mg.) t MM- Gaii, Gaiaui [Med. Mg. Nanon^ n'^ SS^De.par^Curatorisri^.^ acenlis (Med. Mg. Cyth.). t Ded.calio ecclesi^ pro et Onesiphon, e numero 70 Casani Sosthenis/ Apollo, Cepha^. iycluci, EpaphrodUi,
MM. irecentorum
TaL
W).
"S ^r
t
disc. [Sirl).
OBSEHVANDA.
s^miirori.i*.
Ambrosius Mediolanensis prolixe laudatur in Menologio Mosquensi, ex Paulino. presbytein officio autem diei legitur canon, ro, et aliis auctore S. Josepho, hymnographo. Kjus synas.
;
Magua Ecclesia seu Sophiana. Menologium Basilii habet ; Commemoratio S. P. N. AmbroSii, ep. Mediolani, euffragantibusMstisl. etHumlnmartyreNeap. notatur Depositio, sive diesobitus; atin Marxis celebrabatur CPoli in
:
4 S. Amhrosii, depositio vero celebratur ad Aprilis.Ostromir. cum CPoUtano Morcellii tacet. Has lectionum varietates indicasse sufficiet.Nimis dicit Assemanus, dum de cultu Ambrosu apud Graecos et Russos agens, asserit SS. Augustinun et Hieronymum Fastis Ecclesise OrientaIn Menologio Bas. lisnon esse adscriptos.
^- ^' *"
j^.
S.
tyrologio
Eomano hac
die recolitur
Ordinatio
passus, coramemoratur postridie et quidem Amsolus, omissis aUissanctis;quemadmodum brosius

110
Atheuodorus, in Mesopotamia sub Diocletia-
GRiECO-SLAVICUS.
S,
301
ei
PaulM
Obe-
S. Joonne
S. Philolhea.
SS. Isidorus
et lor.
Paulus, cogpobrosiusMediolanensishodie. raento Obediens {JTr&Tax.nx.o;. slavice Povinnik), dum adhuc inter vivos versaretur, in paradiso visus fuisse perhibetur in Menseis Graecorum et Prolog-o. Ad diem tertiam Decembris nominavimus ex Menol. et Prologo Joannem Silentiarium, quem auctores disting-uunt ab hodierno Philotheae virg-inis Vian recte, videant ipsi. tam cum Officio, valacbice conscriptam, cum fonte prae manibus nunc non habeam, ex alio cogor. long-e miuus sincero, paucis perstrigere Quod si tamen g-enuinus textus mox, ut spero, ab amicis recipiam, inter Appendices sermone unum latino exhibebo, si operae pretium eit. Hic maradnotabo, a Valachis coli Philotheam, ut Non tyrem, a proprio parente interfectam. assignandis Isidorii socus conveniunt Pasti in
nam Med, adjungunt
Stratium, Menaja vero
DiEs VII
DECfUBfllS.
Gaio excusa Leonem qui in Med. adnumeratur DeiparsB Curatoris teraplum S. et Gaiano. Tauri, ut exstitit Constantinopoli, prope forum Menaeis ad 22 Julii, ubi festum colligitur ex
Feslum SS. Deiparx Oiralori.
Mag-dalenaecelebraridiciturinsedeS. Lazan id est, et in ecclesia Curatoris prope Taurum ; alicuin aede a Curatore quodam (forte palatii jusjexstructa, utconjicitCangius,CPol.Christ., S. Sosthenem aliosque, e nut. IV, pag. 86. mero septuagenario discipulos, referunt Fasti Slavici ad diem sequeutem, ad quem propterea Gregorius, natione Serbus, remittendi sunt. floruit ineunte saec. xv, fundavitque in Monte Atho monasterium, ejus nomine hactenus insignitum. Cfr 1) Patericon, t. II. p. 400 2) Joan. Comnenus, pag. 494, apud Montfauconium.
S.
S. Soithenet
el alii.
Gregoriuf
Attionile.
Memoriae Slavicae.
-|-n
S. Philolhea.
partibus superioribus fluminis Ardsisch,
virgo
et
victr-
tyr in Vala-
iquod, postquam Valachiam in duas secuit infundit, portiones, aquas suas in Danubium
consurgunt inter medias
parietinas,
pristini
chia cxdta.
et splendoris reliquias, templum omnium fuerunt pulmonasterium, quse olim cherrima. Imperio Komano, Ardeiscus videtur vero ad dictus fuisse ille locus ; postquam Kadu Negru seu Rodolphus finem sseculi xin
cathedrale
jores
rarunt se ad discrimina que se cesserunt summo; sed, defatigatione victse, Philothea angelum dicentem sibi quo audivit proxima est; man Domum redi; mater morti Fecit labores a te non flagitat Deus. "
,
manerent
domum rejussa puella et intra quatriduura circumdatas dux fuit. Sed populi multitudinc
reperit
paternas gedes
matremque mortuam
Niger
illuc
aulam suam
transtulerat,
Curte
nunc d'Argik, Curt d'Argis seu d'Argisch; Ardgisch seu Ardzeschul ad Ardiscum. vulgo quiescit In hoc itaque oppido jam pridem lignario, opulento atque S. Philothea, patre pise matris avaro, nata Ternobi quse sub oculis tanta laude ut pueriles annos egressa est vere implerit prophetiam, qui gene;
,
intrare niteretur, agnita intellexit. I'um itaque quoniam casu a Stefuit a circumstantibus, amotus fuerat. ConticucuUus
phauo Mazia genua flectere nuo jussa est a patre humi maternse plebe objurgari coepit quod atque a
mortis
sub causa esset. Octo integros dies filiam faber, tectum suum admittere noluit eam sibi esse donec tandem animadvertit limen itaque recepta, possefamulse loco. Intra
brevi
diaconi
trici
dixerat
Bonam terram
seminasti.
omniura
animos
sibi
devinxit
virtu-
Quum
e
est
itaque ad nubilem pervenisset atatem, electus multis procis ei in maritum a patre

;
tum fama, ita ut senum ffique ac juvenum. Sed

ei
,
communis
consiliatrix esset
martyrii coro-
Stephanus Mazias, juvenis locuples quem jurgiosus, quod ebriosus esset, blasphemus et bona virgo. Quare patrisiram admittere noluit
matris, rebus reformidans, consilio et assensu pridie nuptiarum, suis Christo commendatis, indutis, clam veste peregrinantis et scapulari Macedoniffi, a quiprofecta est ad monasteria Initio itmens, bus Moldovlachica pendebant. vidematrera quum comitem aduc haberet quod, tanquam runt ambo in cselis crucem; Faulo novum labarura, properura omen esset. famula, quae herilisfihffi post ad eam accessit vestem quoque peregrinantis indue,
quum pater nam prspararat Deus. Scilicet neque pro more cibum morbo decubuisset functa officio ad operas potuisset ferre eo accesserant itinere erat actuosa virgo. In quipauperes, eleemosynas rogantes ad eam
,
:
dederatde ferculis, contisa (ut febus repletum iri. Monituspater runt) ea divinitus
siEpius
viditque eara rera esplorare instituit,
medium
panem
desiderio
rat,
eam
seeutura.
Tres
dies
processerunt
nocte data ambse, radicibus et aqua viventes. quum ad Quarta autera nocte orationi.
, ,
Istrum flumen patula somno Danubii) progressae, sub arbore famula angelum dedissent, vidisse fertur
se
sinistra tenenad caput Philothese stantem, auream habentem tera sertura, et temporibus
(an
oppidum
in
ripa sinistra
descendecoronam, quro super puellae caput nocte renovata esse quse visio proxima ret miracnlum conperhibetur. Quinta die novum
:
dantera cjeco. trucidavit. Patraraotus avarus securi ffiiam facinus auno 1060, quum tura sit oportet hoc annis ante schisma Michael Cserularius paucis verum an id tura peneorientale renovaverat ; quum est traritinBulgariam, plaue incertum omnino in tenebris bistoria Bulgari^ illius ffivi post corSeptuaginta duobus annis positasit. consensit BhJ1'^ 7^^' pore reperto iotegro, accenseretur Ph.lothea. tropolita ut cffilitibus in ejus honoTunc etium, anno scilicet 1132. templum Ardeisci excirem tegulis romanis tumulo lammis in cujus choro, tatum est etiamnum ejus ar-enteis cooperto , servatur undique acad cujus venerationem corpus
:
Cujus
rei
indignatione
tigisse traditur. Licet
enim ultimos nummos

,
pridie famula dedisset epileptico men eleemosynam peterent duo
quum
ta,
pauperes
et manum, argen. currunt peregrini, frontem Staosculaturi. Hffic ex libro to contectam, K4rouiza voyage en Le nislai BcIIanger hanc historiam Uoidovalachie. Paulo aliter Praqui anno 1859 typis Derblich,
: .
jussu
Philotheffi aperuit
pecuniffi
crumenam, et tantum inineareperit, quantum quum iter

ab infidelium
narratW.
ffeutibus edidit
Land und Leute der Moldau

;
quum choassent. Septima die, jejunio et oratione paoppido prope abessent,
und Wolachei
illic
docens insuper S. Philotheam vicina amentium patronara esse, qui
AT^NUS KCCLtSlASTlCUS
^n9
DtEs viri
*v,
r.t.n
noverca et a 1206 multa passa a
DecEMenis.
fluspicari
ûmZagorensem,
BasUium m^^^-i-'-dein pnmatet

non
nisi
Im,
qui non vixit "^^^^^^^^^ '\ii unitatem 6culi xni cum 1^^^;^^ officio Vala-
anno 1241
Eomanra imperare
^/Y^
coepit.
scam fluvium
Anioniu$
cellas posuit
sedemque
S.
Ni-
colaodicavit.Eratautem tam temporis

dotio
sacer-
jam
insignitus. Brevi
Siensi.
litteras artem quoque imbu us fuH. Pr^ter b eam optime cam.ent ^^".endi didicit, ita ut Novgorodum se coutuh An
iude pulsus, in fines

xit
tamen ab incohs Cholmogradenses perre-
ibique ad Siam fluvium
llortuo parente.
dreas, in
turu
"bi
mmi.tra domo magnatis cujusdam Mox. quum uxore et uxorem duxit.

orbatus.
excitavit, SS' Trinitatis sua pictis, exornavit.
novam ecolesiam eamque imagmibus,
manu
Tum
ut mona.teru
distr.but.^, in egenos obrem, bonis omnibus luterea coepit cogitare. de eligenda religione pr.monitus. Kenensem ereTn vislne a Deo
urdomino
mundo -êdixa Quam^
Mosquam proficiscierigendi licentiam peteret, principis. a patre suo Joanne tur ubi Joannis
;
mum
petiit,
ibique a Pachomio
et in
Bignissimesusceptusest
hegumeno vita mona

Agebat
be-
unc institutus. cum Antouii nomine a)iquot temPost annum ffitatis trigesimum. sumptisqne magistri benedictione, pus, accepta et Joacbimo, Alexandro flecum duobus sociis progressus est, et ad bcneiein solitudinem
Cfr
I)
1
trucidandi, amiciIVMinaci olim immaniter monasterium ad mortiam iniit fundatumque autem fere octotem usque gubernavit. Obiit anno 1557, hegumegenarius, die 7 decembris, extrema monuerat natus 37 postquam socios indicaverat. Antomi suura
;
eisque successorem conscripsit Joannes, vitam, elogium et officium

tsari
modo laudatus unde concludere decessum pronum est Antonium brevi post
filius
;
fuisse cultum.
,
3" P*"'"'-' Con.pect u .^ h d 2 ui\.i. h.B.. psga. ^) Dict. n b - v b Prolog. cl Mcuol. ad h.
W U3 et liD.
fama percrebescente, mo-
Fuit Nilus unus ex

Nilus S(oloheruis.
siBCuli XVI.
insignioribus eremitis Novgorodensi provincia, igaotis
anno 1554. donec animam Auctori suo reddidit
Mox
sanctitatis ejus
parentibus natus, monasticam dictcesU Pscovensis; ificoenobio Rrypecensi, Rzevensis secesunde in eremum monasterii solitudinem concuBit; ac demum, majorem
piscens, ad
vestem mduit
lacum Seligerum
sibi divinitus
perrexit,
Stolo-
aedifinachi quidam ecclesiam super tumulum vero 1594 monasterium fundacarunt j anno estque runt : quod Nili nomen haereditavit, frequentiam, aetate, ob peregrinantium nostra celeberrimis provinciae. Colitur Nilus
unum
tum
bensem insulam
babiturus.
prEemonstratam
die 7 Decembris,
qua mortem
obiit,
tum
luncam
vigiuti septem
ubi pervenit. anno 1528, speerexit ibique sibi eflodit , Dediculam annos integros solitarius degit,
Quo
etiam 27 Maii, qua inventi corporis anniversaria memoria peragitur. Vitam ejus scripsit anno
1594auctorincertus.
ititi.
hUl. pag. Cfr 1) Mcnol. adh. d.2) Dict.
2U.
Philar., Hisl. Eccl . Russ.t. III p.
DIES
Oitramira-
VIII.
nUHi
Ex
variit.
sloimUMst
GP.
phrodit^tesari.elOnesiphorifflum. Menol. Prol-Kal. (Prol. Menol. cum Szrm. Med.]. SS mariyrum in Africa ab Ar.anis occisorum (Neap.). t Sophronu, ep. Alhcnodori, mon. et mart. (Bas.]. i i Marlyrii
t
Ss.
Sirl.
Og. Eph.Vat.Kal. cum ther. Tern. Rum. Prol Men. Hor. Novg. Cap. ApoUos^Tych.c., Cepl-, bpaMed Qotn. Mg.). SS. apostolorum Sosthen.
cum S?rm. Med.Msq. Mg.
Cyth.).
Cypn (Sxrm.
Med. Flor.
Mg.
Cyth.].
OBSERVANDA.
S. Potapius.
Ex antiquo tempore
obtinet S. Potapius in
Fastis Slavicis principem locum, ut patet ex Mst., Kum., Tern. aliisque supra citatis; quin et a receuliuribus plerisque taceutiir caeteri saucti,
S. SoBthenes
ttalii.
utpote minus prcecipui. S. Sosthenem aliosque e 70 discipulis recolunt Grffici unumquemque proprio die, Sosthenem ad 18 Novembris; ApoUo ad 10 Sept.; Tychicum ad 20 Aprilis ; l^paphroditum ad %t Martii; Onesiphorum ad 7 Septembris; Cepham denique una cum toto discipulo-
diversi sunt a martyribus in Africa quoque coronam adeptis, quorum memoria celebraturdie 12 Octobris, et duo prfficipui nominantur Cyprianus et Felix. Diversitatem statuit J. Buseus in Act. SS., tom. Y Octobr,, pag. 93. n. 37.
S.
rum
coUogio ad 4 Januarii. In BasiUano Menulogio laudantur postridie, uti etiam Potapius et Sophronius apud Sirletum, ut vidimus, die
;
!>S.
Martyrcs
Afruani.
proxime prterita.Cepham, CsBsarium et Onesiphorum ommittit Versinski uti Menologus Mosquensis duos uUimos; au consuUo, dicere nequeo. In Menaeis Grsecis adsunt omnes. Martyres hi Africani, numero trecenti aut, ut
.
Martyrium descripsi ex marmore NeapoUtano, ubi refertursolum nomen Marturii, prût difficile sit fixo tantummodo titulo sancti dictu, martyr ne fuerit au confessor. Notissimum est pugilum par, Martyrius et Marcianus, notarii S. Pauli confesôris, patriarchse CPoUtani; quorum memoria recolitur in Fastis ad. 25 Octobris, excepto Kalendario NeapoUtano. In hoc enim ad eam diem insculpti sunt Chry;
S.
MartyriM-
santhus
et Daria.
Sanctos itaque notarios intel-
Ugendos
arbitror,
esse in
marmore NeapoUtano, equidem quamvis desideretur nota aUqua, qua
martyres fuisse indigitetur.
aUi volunt, trecenti sexaginta et duo, plane
DIESIX.
GRJECO-SLAVICUS.
S03
UitslX
DKCtMIBIS-
DIES
Oiiromironutn.
varii'-
IX.
St
propheUssae, malns ConceplioS Annae quando conccpil S. Deiparam fOmne.l. S. Annse, cum Med. Sirl. Mg.). S Slephani (Prol. Kal. cum Med. Sirm. Sanuielis, prophselae (ProL Kal.
ACAT
Mg.
Kal. Cyth.). S. Sophronii, archiep. Cypri (Prol. confes., ex episcopo monachi (Bas.]. t t Joannis, Epaphrodili, Caesarii el Onesiphori (Bas.). t Polapii,
Isaici
cum Bas.). MM. Soslhcnis, Apollo, Cephae, Tychici, mon (Bas.) t MM. Sosithei, Narselis et
(Itg.).
(Mg.
Cyi/i.).
iGorgoniae, sororis S. Gregorii Nazian/eni
OBSERVANDA.
.
Immaculatam
beatissimae Virginis Mariae
cssii et terrse
CoTq>n
'
(-,Qjj^,ppijojieiQ ab originali humani generid labe, credidere et ait Kulcinius. pag-, 103. semper creduut Rutheni, festumque hoo colutit solemparvis et mauiter; nam officium habent cum (quorum g-nis' vesperis, cum duplici canODe
tuumque soiatium. De semine quidem concepia est Deipara, at de immaculaio, teste
S.Joanne Daniasceno, exclamanie
conscriptus) cum alter a S. Andrea Cretensi syniixario t^rnato hoc epigraphe Non ut Eva enim tn in doloribus paries o Anna ; concipis proliutero magnam orbis leetitiam. Accedit xus discursus, es orationibus S. Joannis Damasceui depromptus. " In summum hoc B.Virg-inis
:
privilegium ac ornamentum. quod nempe Romanus Pontifex vere pius tanquam fidei catholice
beata femora Joachim, unde seraen omnino iramaculatura effusum est (fol. 101). Hominis vires superat, ui de semine concepti absque peccato originati concipianiur; Deus auiem, qui omnia potesi, id facere poiuit singutari modo in Virgine, quam singuiariier sibi delegerat mairem. (Ibid. verso). Eos qui in peC' cato originati concepti sunt, servos suos appellare incipit diabotus. Quo igitur pado ille, quominus matrem Dei servam suam appellare posset, non fuerit impeditus? Et quis-
esse urbi et orbi nuper promulgavit, schismatici qaidam cum hffireticis
dogma tenendum
nam
esset
Dei honor,
si natits fuissei
ex ea,
quam diabolus servam suam appeliasse potueUtide immacuiaia terra creaiia de immaculaia VirChristus. gine naius est secundus Adam Quomodo pra;dicabimus te, o (Ibid. verso). Virgo sanctissima, absque peccato conceptam, nos qui in iniquitaiibus conceptt sumus ? Angeti conceptionem iuam mirantur, o Pura, quod nempe omnis peccaii exors sis, cum tamen ex semine fueris concepta (fol. 103 versoj. Omnia immdavit diluvium, sota arca Noe iilxsa remanente. Simiiiter universum genus humanum inundavii labes originaiis SaWe in qua demersus ingemiscit quisque me Deus, quouiam intraverunt aquae usque ad
rit?{((>\. 102).
certatim declamarunt; obstrepatque Muravievius aliique mendaciorum textores. Tu vero, non lector veritatis studiose, consule auctores,
dico catholicos,
tit
ius esi prior
Adam
quiivis setate,
quorum ingens numerus non Ruthenos cum Sede Roexsti-
mana
unitos sed indigenas celebriores ac EccleMoscoviticae saec. xvii oracula et columnas. sijE Cujusmodi fuisse praedicantur a suis Lazarus
archiepiscopus Tcheruigoviae Baranovic kioviensis Joauuicius Galiatovski. monasteni No autem a me quid exaghegumenus et rector.
et
,
B Mari laudem tuique commodum latinitate a me douata. " Ante conceptionem,Deopuram
gerari
in putes, accipe utriusque testimonia,
sanctificatam esse canit Ecclesia mater acathisto post festo Introitus SS. Deiparas, in stichologiam (Concio de Conceptione secundam Quomodo hic soi S. Deiparae fol. 99 verso). nut(Maria) maqis quam luna lucere incipiat, nutlo peccato origtnali obnolis tenebris, imo examincmus. De xius, in hodierna concione
conceptione
animam meam
nus
in
(Ps.OS).
Sola arca iustioris
Noe
animata, Virgo sciticet purissima, non fuit submersa, sed mansit itlgesa (fol. 104). Hactearchiepiscopus Tchernigoviensis, Laz;rus,
sua Tuba concionatoria (TrubySioves), seu concionum, quas diebus festis prajcipuisad pogata.
mairi tuee verbum facere da mihi,o Deus; et quia conceptio tsta fmt perpeccaio, de fecta, utpote pura a primogemo Domine genitricis tu^ pura conceptione
,
pulum habuit, sylloge, typis Kioviensibus vulannoa partu Virginis 1684. Jam auJiamus
rainus alterum concionatorem, sua ffitate non igitur clarum, Joannicium Galiatovskium. Hic secunda in Nativitatem S. Deiparse, in concione Tertta magufilia Oei in ea. patrata enumerans magna, ait, quam Deus fecit purtssimee res origiViraim, illa est, quod eam a peccato stne labe naii exemerit ; siquidem S Virgo fmt.bicuii orioinali concepta ieque ac gemta desumnempe terra, unde veius Adam fuerat pura ei matedicio minime obnoxia^ Vtus,erai qua natus est \ta animata terra, S. Virgo, ex Adam, Christus, erat pura nec uito novus i^txneccaio oriqinali aut maledictopotiuta.
:
100) Universorum etc (fol conceptus sum et fessio est : In iniquitatibus mater mea atienatt in peccatis concepit me
;
commnms
con-
soti namque sunt peccatores inde a vulva. libi non confessio, utpote minime convenit hsec pec-
absque in peccato nat^. Decebat utique te tllum, per cato concipi, quge genitura eras Quem mundus ab ommbus peccatiset cunctis absque tniQuiiaiibus erat liberandus. Decebat primsevo peccato concipi eam, qua> nobisconcepiura erat totius creationis prtmogemtum,
ponti/icem immacutaium, a peccatonbus Qreoaium.ahid.yGvso). Quiomma valetDeus, absque nonne facere potuit, ut Mater ejus Quod potmt, peccaio originali conciperetur? omma. hoc et fecit qui sapientia sua fecit Baud decebat Matrem Domim peccaii serimo nec esse vel ad tvniutam moram sit inter creaturas omprimxvi, cum ipsa
se-
arca fiQurabatparam Deiparx concepiionem namque dituvio m umverso Inqruente
Noe mundo, homines, animatia,
votucres reptt-
aquis obtecia fuelia,montes, omniadenique modo
excepta ; pari runt, sola arca Noejusti homxnem peccatum originale infecit quemvis Virgme. Prsesxgnabat întactasolapurissima
mm
nium
prima... Malum non accessii aa alioquitur aenitrxcem, quam xpsemet Sponsus te. Tota pulchra es, et macula nun est lu iia mconce(Cant 4) Contrivisti caput serpeniis iein tua ptione tua Sancta nec poiuit Udere Impollutacst, iuteconceptione iynmaculata
;
.-
Ue%
quoque puram Deipar^ T''P^T/ZJfZ' sedi(ica.reiur llum Saiomonis, quod dum securis,non atius insirumentt non maitei, non
ictus
percxpere erai audire aut strepitum

sicuti nec
qualemcunque;
m purissmia Vxr-
De ommbus merata oraculum: hus concipientibus valet divinwn iniquitatem (F^^ J. Concepit dolorem et peperit non sancia Anna, id dici nequtt De te sed Det gemtricem. enim dolorem concepisti,
inviohita,o
l^Q\Y>^Tix\
^
matn-
jacentisesset aridum;itam }uxta psaimt reperiiur peccalum ortgmts,
signeretur, uilum Qine, dum conciperetur aut vesttapprehendere erat peccaii origmalts eiiam puram Detparx conQium. Possumus Gedeoms ; ceptionem elucidare ex vetlere Quemadmodum enim vellus iiiud rore macttcircum dum apparuit, dum retiquum terr^
pmnt homme
8"*
DiEsX
DlctuDau.
:
ininuitatibus Ecce enim ' slam dicentem '"/.''"f^'^,"' eonceptns sum, et in P=t'^f V.V^ê at vero mea (Ps. 60); ^""''"''^J^Xrai Zuum aderat peccatum 0p9'"f.%lfjZm AnBelusGabrid aaeam.^ gratia Dei.Quocirca Ive, ail, gratia puram fuisse
Sa
liendum dogma catholicum ipeimet Ecclesiffi Eussiacs libri liturgici facile suppeditarent memor notationes hic me tantum conscnbere, cathohnon controversias instituere aut fidem cam ab omnibus neotericorum calumnns v.ndi.
^^^^
^^ extremum addo,
in
marmore Neapoh-
concepttonemVtrgtntsfmrtss
vas dleo plenum
eirato
angeltcomtelltg^mu^l^^^^^^
.
"tYXmM
tano legi Cceptio S.
Anne Marie vir.; eamque
^^.^^
^";f "/o ôd susciVir^""rr^JTsZtium itain purissima aliud destt ptendo

fP^^^^betoriginale aut gtnenuUimlocumnaoe y
^^^.^
lectionem ambig-uam esse ]udicio emin. cardjarbitratus est in lapide msculptum esse Sancte Marie ; additque certe se in Sntiquo Kalendario cod Vaticani signati 5744
:
legisse
VI Idus Decembrts. Conceplus S.Ma^^^^^ j^ commentariis pereruditis

:
guodvts P<^''"JXenti^. si intelligenna^ slavice Kluc plena est. (^lavs ^^ fol. razumema, "i, \ ^'^.^^rffinis Maris milia p ane de "0"^"^*^ Horto Mariano conceptione e^ poterunt in ^^ j Bogorod'tsi) au^tore a (Ogorodok Marii
Badzivilovski, PaffJf' 'fj* 'lersedeo. quibus exscribendis superseaeo 1676
;
ad hanc diem, legit
cum Mazochio
Conceptto
virginis, conceptionem intelligens, ^^ ut aiunt, passivam, quando scilicet in utero NeapohS. Annse concepta est ; tum statuit per ^^^^, conceptionis SS. Deipar cultum, a Gr.
^^^^
Quse yu
omnia testimonia, " 'ff nico idiomate non

in Matre ûa
f lf '^1',;'^' ^^7^^
R. P. Gagarin, domojJ^^^"f "^/'""^Tolen^^ e popularibus suis obs",*'^^' nodico)
'^^X^Tyîll7Znmitm "
uniuam
f,'".''ditum vumquidethactenuînaudaum
ignar.iima ignarnnud
^rê"
a^Sr
Slûêt/nrorr^rT^car^^
Prffitermitto alia
quamplunma quie ad stabi-
acceptum, ad cseteros Latinos permanasse. Sane in Constitutione. Manuelis Comneni de Feniemoratur ad 9 Dec. Conceptto santissimx Matris Dei nostri. De yera origine iHius festi apud latinos Htudes de Theologte, In Menasis d-histoire et de liltiralure. 1860. additur de Stephano qui iacet in asde S Antipx. Prieterea vocatur itoWn^., apud SibeP ^^^^^ Neolaurita. Manebat ad aedem ^ ^" ^^P^^' no Juniore, mariyre.
^.^
S-
SpA.n,.
^^^^^ "^^^
X.
DIES
O$tromira-
num.
Bx
variie.
Hier.Pg. Vind^ Goth. Mennse, Hermogenis cl Eugraphi (Omnes C3eteri cum Bas. SirL mart. (Prol. Kal. cum Bas^ Strm. Med. MSQ Flor. Sirm. Mg. Sirl Cyth.). S, Gemelli, despolse S. Joannis. Mg.Cyth.). S.Thomje Defurciui fPro^. Menol. KalcumMed. Mg. Cyth.),
SS
Mi\I
^f^rhiê
{Euch. Serb.).
Tulhaehs el Euslraiii (Neap.). t Amphilochii (GP. Flor.). t i Eulali^ (Neap.). t {Med.Strl.). fSirm.). t Sosthenis, Narseliset Isaacii
..
t,
Babe
OBSERVANDA.
SS.Mentm
iOC,
et
S.
Mennam cum sociis, quorum nominatacenRum.

:
tur, referunt codices Mst. et
Fasti Pape-
brochiani habent brevissime

,
Menas. Possevi-
Calicebris, satis colligitur tum ex cognomine tum prffisertim ex sociis martyrii et synaladi xario utriusque sancti. Apud Versinskium
nua addit Hermogenem. Capponianse tabulffi quos cffiterffi quoque prffiferunt omnes tres
recentiores solent assooiare. In Menffiis Grfficorum excusis S. Menuas cognorainatur Calliceladus, a vocis elegantia ita cognominatus, ut dictum est ad 17 Februarii, quo celebratur inveutio ejus corporis. Et vero hodiernum Mennam Alexandriffi passum , diversum esse a
,
quod miror, hodiernus martyr distinguitur ab uterque eo qui colitur 17 Februarii, quamvis insignitus sit cognomine Calliceladi imo Sirle;
Menna
tyrium consummavit
Atheniensi, qui Cotyffii in Phrygia maret celebratur 11 Novem-
tus ex Menna CalUdelado conflavit duos sanctos, ut exploratum fit ex modo quo annuntiantur die in suo Menologio ; habet enim ita Eodem commemoratio sanctorum Christi martyrum Men%, Hermogenis, Calliceladi ei Eugraphi. Sed similia spbalmata frequenter deprehendun:
tur in fastis ecclesiasticis.
Memoriae
Joannet, detpota Serbix,
Slavicae.
Georgium seu Maximum atque de etiam ejus fratrem Joannem Despotam catholicorum sanest quo nunc dicendum ctorum agminibus accensenti. Licet autem hujus viri offlcium liturgicum exstet ad hanc diem, gesta tamen ejus parum innotuerunt.
Pejacevicio
,
d diem 18 januarii exPrologo monumentisque Serbicis brevem notitiam dedimus Georgii, despotffi Serbiffi, qui, mutato nomine InMaximum, monachusetarcbiepiscopus Kru-
sedolensis aliquando fuit
,-
ubi
monuimus nos
Serborum dicta expendere nolle ad hungaricos fontes. Multo minus a schismatis accusatione eum purgare libuit quum catholicum ejus matrimonium, (non cum Sabella, regis Hungariffi filia, ut volunt Serbi, sed, voluntate Bea;
Quid, quod Pejacevicius, qui tanta diligentia Serborum res inquisivit, minime conveniat cum aliis historicis? Hi enim volunt Stephanum Cfficum, morti proximum, regni guberin
tricis
Aragonensis
Mathiffi
Hungariffi
In
regis
uxoris,
cum
Elizabetha. ex sorore nepte An-
gilberti Balsensis, primi
Nardorum
regno
Nenpolitano ducis, initum,) et simul ejus itus et reditus ad regem Hungariffi, tanquam pacis
.'equestri, et
maxime pecunia et data ab Hunrege pro fundando Krusedolensi monasterio tam manifesta sint indicia eum vere catholicum fuisse et narratiunculam de vi ,
gariffi
nacula tradidisse uon Joanui, filio quindecim annorum legitimoque heredi, sed Georgio seu Maximo genero suo, adstante patriarcha et procerum corona; illum, patre regnoque orbatum, apud matrem mansisse; cujus exemplo et hortatu totum se dedisse divino servitio, donec anno 1503, die 10 decembris, e vivis recesserit. Sed hroc parum firma videntur
quum Georgius
;
uxori illata ut a latinis dogmatibus recederet, fabulam esse, ut in ea re declaranda opera perpenda visa non sit. Qu hoc loco in memo-
trimonio liquet) Stephani
riam revocamus, quoniam consentimus omnino
ex ejus magener nequaquam fuerit quod cffiterum ex diplomatibus constat. liffic inter unum est, quo appareat Angelinam simul cum filiis Georgio et Joanne regnasse
seu
Maximus
{ut
Cffici
GR^CO-SLAVICUS.
305
DiEsXI
Decbhbiis.
I.
---vsL-'-=r
vice
: ;
;
Atho quotanse monasterio S. Pauli in Monte Diplomati apnis daturos quingentos aureos. altera facie pensa est buUa aurea; in cujus cum his verbis slatrini cernuntur coronati
si^nsr.STSJKli=
C,
UUl W&i. W*' f^.." I Atho daturum ea sterio Esphig-menii in Monte soleret; ea condiquffi frater Georgius dare singuUs sabbatis missae sacrificium
tione
ut
celebraretur.
Annos
viginti inglorium regnasse

;
Domina despina Angelina; Dommus datura autem Georgius Dominus Joannes tum erat perennis eorum sedes. Kupinicii, ubi uxorem amisisset Brevi post, quum improles
adhuc
aunum Joannem fabulantur nonnulli verum jam dictum 1503 ex hac luce abreptum esse Maximus denuo fuit. Hac morte factum est ut
,
pertasus, matre Georgius, rerum terrestrium in fratrem viva. Sirmiensem ditionem
Joannem translulit, et vestem Mlavam seu hegumeno Kucsanensi ad fluvium

deffit
monasticam ab
in Kupinik, ubi deinde Zdrelo. et presbyteratum
aLevito8euCaUevito,Sophiffi metropometroposteaValachiffi transalpiuffi Inde in diplomate anm ipsemet.
lita accepit,
ZlLiZrZ
U96
regnihabenastenere coactus fuerit, moxtamen dein puUus ab alienigenis et ad Radulum Mihnam, Valachiae pnnvero ad Michnam seu cipem profugus ut ad diem 18 Januarii docuimus multo autem melius explicat Piacevihauriemus Joandus. Ex quo id unum adhuc parentum et fratris, nis corpus, non secus ac servatum usque ad annum 1716, integrum monasterio, quod frater in Krusedolensi
; ,
fuisse
titulo solus Joannes.
despot^ Serbi^
Maximus condidit tum

;
vero a Turcis
cum aliis
Angelina, prom.s.t subscribente etiam matre
M,clo,ich.Mou.. Se.bic.p.g...
DIES
OttromiratlUffl.
XI.
cum Oa Menol.Prol.Hor.Eph.Cap.Vat.Kal.
^
Vacat.
cum Sirm. Med
Sirl.
r>
si-,
Phil
Bx
variii-
ô^'Mg. Itg. etc).h^ Lucae Bas. llier. GP. Sirm.
^^ ^p^,^. Kal.
^.9jf'fpf^]Sc^m Med. mI
(^f^
Bas. Med. Nicon.s Ar.d., Cyth.). S.
cum
\ MM
et ^^,''"^.'" Terentii, Vincenlii
f^;^^
(Med.). t TuthaehsetBabea^.sorons
OBSERVANDA.
Slavicis
quam
quffi
hic discutiendi nos
ft
Jocus.
y^,.,.,, DoHiinicaPro-
S.
Dmiel
sty-
tila.
de Acepsima ep. IproTantur Novembris. ?f.nno dicta sunt ad 3 fieri solet SS Protoparentum moratô
et Aithala,
- CommeDommica
itm.
In vetustis ^^^^\^..^r
SS.Barsabas^
Aceptes
thala.
et
Ai
^ Tutnrêju
îtriu:: utpote
,issa uota
Terentius pro'Jtri. lu Neap.

totius
turm. pr.c-puu^-^P-
xanum
Pfj^;\- "pôtgo et Menologio Miracis ex^tat in ^^^ Martyris ex Grco f^'^ ' "' !^; Monasterio Simouis 'ia 1
>
tyre ac
^^^ scnb.t b. Barâbam^qm sLuere videtur, Bas.lu et hodie iu Menologio celebratur sub """'"^Xdbescâba. Certe aliquam habere cum ^^^^*^''J f^ ura; Synaxaru Graciset confusio quffidam adest
decem socus
ejub a^c
'
ûm
w ^60;^^^^
hujusreliquiaservan m ^^^^^ ^^^^^_ Atho tr^m Petr, in Monte ^^^^ m '^ , nus in sua De=cnptione P^^ ;^^^^ ope " Moutfauconium. 1"^ îe,
S.
Stephanv*
protomartyr
?T'26 Tcembris
a'pud Cangium..
pag
139,
ignota. crhodiernaTommemSratio mansit
Memoriae Slavicae
.v.c Anau.,
nobilioribus Kiovi .râreutibus divitibus et tonsuram accepit Mcon
Oua
bera
in captivitate
Portus
ibidem
eBrDemum,
;
famem,sitim, penuriam, versus toto trienuio pa aliosque cruciatus cap.iv via ut omnis evadendi
P^<="i't o^" Lcluderetur, venam sub geuu sanguinis cop.a P oA^ Llis herus unde tanta Nicon
sit
utquodammodo
aruisse videretur
ANNUS ECCLES[ASTICUS
806
DiEsXll
OECEUBntS.
Uiiic et
whilominactus fu.t IN Aridi cognomen

die ab ocul.s
nem coram omnibus

servum
testatus,
victas
manua
susceptoque baptismo.
.lurius tractaverat,
quem
antea veluti
Ts
quadam
'^^'"'^^J^l)'^^
eidem tanquam hero
est. 1"'^'.^ tribus repertus he N.conis he"u. inita, pra^fatus
monasterio Nicon. et in ^''^'"l^^^%^^^,^.
monaJ.^_
censibus
obv.a^ sterium invisens,
inservivit ab obitum suo ac domino humiliter Nicon die 11 decembris, usque. Obiit autem .^ ^^^,^^.^ ^j ^. ,^^^^^^ ^^^^^^ ^^^^_ ^^
^,^,,^ ^^^.
^"^
' "
r., p-. '
-'
"
^'"-
"^
^'
""
"^-
'" "'
'
^^^
DIES
V
Ostromira-
XII.
T^rn Menol. Vat. Eph. Prol. Kal.
ACAT
/xTo/
/?/i
num.
Bx
varH>
Bor.
cum
Bas. Uter. GP.
y^-^^nn.
lirm
Ma
Sirl.
Mg.
Cylh.).
S Alexandn, ep. H.e-
mn.). reporlala^ {CP. Goth. Chozroc, Persarum regc,
OBSERVANDA.
S
SpiridoD seu Spiridion,
ot.
miraculorum
,
S. Spiridon
ihaum.
ffloria
imperatordextero damnaverat quamvis plite succiso ad raetalla lusig-niri solo thaumaturgi cognomine n Fastis jEde celebrabatur CPoh soleat. Cujus festum adjaceapostoli et coryphsi Petri, quiE sancli
;
Fastis plensque omDibus KaleDdario Possivini n^m martyr non excepto obtrusus est ibi, aperto /strforus pro SpiridoDe Duspiam iUe occurrat hoc die apud errore cui vocaretur nou immeGriECOs. Caeterum martyr Maximinus ritoSpiridon noster, quippe quem uculo efPosso et sinistro po-
thaumaturûs
in
vulgo
cogrDominatus
;
adhuc Smridon, at mira nondum patrare bodierni composuit desiit. CanoDem officii
die 14
;
fommemoratur
Theophanes. In Neap. refertur Natale S. Spiridom episcopi. verbis KaleDdariis. Synetus. martyr, in quibusdam S Mosquensi et in Prolop ut Komiantsoviano, quodgTffico audit slavoniconomine7?a::wwn2ft, virgines respondet ad amusslm. Pari modo, Sb. vulgo voet Agapia apud Kussos
his
Synctu,.
Pistis, Elpis
Rpindone bat magnae ecclesiai. De duos Qudam, prorsus fabulosa ut quando uijrrum, quorum capita absciequos album et rederant Ariani, redlvivos fecisse perhibetur, imo mutatis capitibus, ita scilicet ut positis albo niniffro equo caput imposucrit albura,
:
uarraiitur
canturFera, Nadezda, Lubov. Licet autem nomiDum permutationes genuini vacabuli sensum optime reddant, tamen retineDda videDtur nomina propria qua lingua scripta, nec facile enim contualiis idem valentibus reddenda. Sic toUitur sioDi adimitur locus, et erraDdi occasio pro S. Irene, aut S. Potenfacilius. S. Pacem vm tiam pro Salvatore Omnipotenti norunt
hse
eruditi.
sise,
grum.Etaliaejusraodiaudacisanimicommenta.
De Spiridone diatribam conscripsitUrbanus Godofredus Siberus, Martyrologii Grfficae Ecclesiae metrici collector, qui etiam sequens de eo distichon profert
:
MontconfiDxit vir csetera magnae eruditiouis fauconius, iu suaPalieographia, iD Descnpitone

Montis Atho, pag.
ita
:
Nec silentio prsetereuDdus S. Rex Amaquem pro S. Basileo episcopo Amaseno,
4-74,
ubi grsecus textus tert

'Ap.aaia;.
70U dyiov Bao-iJ.EOJg
rri^
Ut mortuus
sit
thaumaturgus
jjêmoriae
Slavicae
cis,
ThwajiontH
Mnnzmsis,
jn Diction. bag. anni 1836, in fiDC libri, haec J.pauca leguntur de Theraponte Auctor fuit monasterii Monzensis, ab anno 1764 vacui cujus ecclesia titulo Annuntiationis B. M. V.
:
nasterii Costromensis de
nomine
Exaltatae Cru-
erat dedicata,
pit
unde Monzensis cognomeu acceipse.Eratautemmouasterium istud, viginti quinque chiliometris dissitum ab urbe Galic, et totidem plus quinque a Tchuhloma. Obiit die 12decembris, anno 15S5. Atque haec ita parce
ex editione
hag. excripta praelo destinaveram, quum novam ejusdem opusculi editionem anno 1862 vulgatam muniticentia principis cujusdam, domo russi, subminastravit mihi peropportune. Hanc porro in pluribus a priore dissentire apprehendi, quod etiam de
illa Dictionarii
aliis
tantamque civium veneratioDem sibi conciliasse, ut fama nominis ejus per totam civitatem manaverit. Quapropter, urbe relicta aecessit in monasterium Annuntiatiouis ad fluvium Monzam, in ditione Galicensi posltum, ubi degebat Adrianus quidam, probatse virtutis
vir.
isto
tita
Verura vix ac ne vix quidera in monasterio commoratus est; si quidem quovis die, pesenioris benedictione, in vicinam silvara
trans
Mouzam
;
sitam sese abscondebat, oratioui
vacaturus
noctes vero transigebat iu monasterio pene insomnis ac sacris codicibus descri-
quam plurimis viris, quorum notitiae in utraque editione coutiDentur, intelligendum

est.
bendisiutentus. Ad ejus 'supulchrum, udus e fratribus monasterii, Doraiue Procopius, qui ab infantia oculorum morbo laboraverat, visus aciem perfecte recuperasse perhibetur. Obiit
Kt quidem a recentiore editore annus 1585, quo Therapontes obiisse dicebatur, dilatus est
autem Therapontes anno 1591,

nis
die 12
decem-
bris, conditus in sacello S. Nicolai,
ubi quotao-
ad
annum
1591
adimitur insuper titulus fun-
datoris monasterii Monzensis,
curate tributum fuit in
quod minus acpriore. Tota denique

Doce-
Dict. hag. editor recens, pag. 264; qui
commemoratur ad huDC diem. Hacteaus omuia 6ua mutuatus est ex Vita quadam Therapontis
ms., incerto auctore.
gestorum eeries
distinctius adornatur.
mur
Cfr
itaque llierapontem
alumnum
fuiese
mo-
Dict. liBg. utriusque cditioDis, in Goe.
DiES xni.
GR^CO SLAVICUS
aoT
DiES Xill
itXIV
Du:EMBBt.
DIES
Sw
OBtromi-
XIII.
rano.
(Ti variis.
Kal. cum Bas. Neap. CP. Bter. iiP. Vina. Ptor. Zogr. Men. Prol. Og. Val. Eph. Cap Mor. Ooth.Sirm. Med.Sirl. Mg.Cyth.). t, 7 1^,^^ cv*^ Mn Cytn.). Kal. cum Bas. Neap, Med- Strm. Mg. Ctith) ^, S Luciae virg (Leop. Menol. Prol. Hor. Pp.Kal.cumMg) Og. S. Arscn.i Lalrensis fôr. (Med). Cyrianse, marl. (Med.). t Azse el Anaslasiae
t
OBSEKVANDA.
Passionem
Ijui et loc.
aDtiqui lectiones
recolunt S. Eustratii et sociorum quorum Easti Slavici ffique ac Grgeci, proin exscribere hic inutile foret. U nam
:
his verbis notatam velim, in marmore Neap. Natale passtoms S. Eustrattet expressam
Map^wvioj, cum cripta syUaba 5t. resolvit ita leg-endura erat Mapâpiou. Simile raendum irrepsit in ICalendarium Possevini, upi Eustratius mutatusestin Eustachium. Caeterum Possevinianum Kalendarium scatere raendis hujus:
Sabbalinius Lwcia -dequa nota fusiusdissent Septembris, iTpeculiari diatriba, ad diem 2 Augusti quando pr^terea ad 10, 13, 22 et 25 Laureneadem nota prfieraittiturnomimbusSS. Theclse et Bartholomaei qumHvppoliti, tii marmore jam Quies namque, non swpius, in usurpatur. Festivus horum martyrum dieto Joannis, apodies celebrabatur CPoli in aede S. evangelistae, prope magnam ecclesiam. stoli et reducuntur pene Csetera quffi adnotari possent, erroresantiquariorum, y^xUstratn, Mandrt, ad
;
- modi jampridem observaverant BoUandiani.
^^^^.^
Encomium
gloriosse martyris Luciae, quod m Menologio Mosquensi legitur, excerptum est tamennomma ex Martyrologiis Latinis.quorum
Ad Cajetasilentio obvolviteditorMosquensis. Mons Versinski. num, 1. 1. pag. 114, reraittit
S.
irnmi
Latreusis. raonasterio non

in
minus quaraOlympus
clarus,
Bithynia autMons Athoin Macedonia fovit, inter inffentem alumnorum numerura asceta, perperam nuos enituit Arsenius, Blatnensem mutatus in Kalendario
episcopum
Mandarii, Eusesiti, Euxentii, Aresttti

erravit Matthî, vir
alia
Papebrochii
aUoquin einsmodi. Gravius litterarum peritis8imus,dum lectioeracarum supernemcodicis sui Saxo-Gothani fta^ cum
fuerat ras., quod ei Mosqna ohm inscrisubmissura. Azb nomen, si beii-- legi, simul cum ptum estinMenaeis Mediol. mss.,
S. Anastasia.
Anataiia.
DIES XIV.
ifj Osfromi-
rono.
fix variis.
rflapOGeDnadii,archiep. Novgorodensis Agnelli, abb. ep. (Nap ). t t Spiridonis,
(Itg.).
OBSEEVANDA.
,
mirm,
""
e,
cosocios ejus martyrii refert coactos ; cm Mstislavicus in unam turmam dex sunt Arnanus et TheotiS.
Thyrsum et
propterea accensendi chus unus e quatuor protectoribus, V^^J^ comprehendit. euerico vocabulo sociorum
Thyrso, Leucio et Ca tur ad 16 Decembris. De Augusti, quo mscripti linico jam aotum ad 17 officium comPrologd. Ilabent omnes suntin
-
munecuius canonem
conferit
Theophanes
Ostromiranum Prolol)uas turmas statuit post Versinskius. Tres tandem Mosquensis et
Callin.c. habas apud Xcta SS. Thyrsi. Leucii et 28 Jan., tom. - P|- ^' BoUandianos, ad 732 et 895_^ In caeterorum vero ad 1 Mart.., pag.
gus
in Menologio flasses martyrum distinguuntur quarum Py""^"?,.^"'""* Basiliiimperatoris;
eorum martyMenologio Mosquensi narratur

riun.
Thyrsus et ApoUonius
Leucius
secundatu
Philemon^
c^teris evasit Tursus,

;
cum sociis; tertiam Arrianu. rom protectoribus. Thyrsus in Os

LeuciusveroLucms
al
cum
ano
a
ex Metaphraste. ut dicitur, Acta. teste quatenus contractum. Qu etTl pag. 465, omnmo poster.oAssemano Kal., t. V. tamen multum d.sra sunt Actis Syriac s, nec
desumptum
asLuc
S-.
"^' nus imo Selûcus audit iu cod Philemon cog-nommatur preterea id est Cbora"la^ ^lavice vocabulo svtrelmk solus. In Annalibus in Flor. profertur Hic commemoranSovgorodensibus (IV. pag. 216)
P"^'.
niod"
fuisseMetaphrastem.sed Acto um parentemnon quemdam tatis louge mot.or. alium
ut in/e colligere
liceat,
genu.num
S,Spiridon.
Kecolanturquiede S. Spiridone l.ctaf^tad Fastis ass.gnatur 12 Decembris, qui dies ei
Slavicis pene omnibus.
Memoriae
Gennitdiu$y
arehiep.
Slavicae.
Mosquensem, tum ad mead raagnum ducem
frequenter datis, tropolitam.aliosque prsesules genere, tanquam streomnideniquearmorum
êleberrimus
Nov-
Usacrarumque
oppugnator, hic Judaizantium fautor eximuis, lilterarura
<}orodtnia.
vitam monapostquam a Sabbatio Solovecensi, Tchudovo fuerat, in raonasterio sticara edoctus munus gessit. Unde
nuus Christimiles.
,it
profligavit jnecpriusquie-
MoBQUflB archimandrit* Novgorodensem trananno H85ad cathedram archiepiscopi vacuam. NefaBiit
morteSergu
hajresira. ipso riam Judaizantium qua verbo. qua ecnptis tum initio detectam,
ep.scopatus
Mosquense, anatheraate percussisset concilium Anathemati anno H90 ipsius cura coactum.
antiquorum quam Marcionitarum blasphemias rum et

sectarios,
Messahanoinnovantes,
addidit almd conpoenas easque cnidelissimas
Oclobris Tomus.
KI
ANNUS ECCLEStASTlCUS,
<108
DibXV
Deciubhi.
celebratum . Ti04 ibidem
a quo
.iP 14 decembris, aie i*
anno 1506, eo ipso
loco,
metropolita quieverat. Ibi-
iruU
am
clerici, pTopter tum indigni eum "d fautores tantum Cantium pasto tempore opt.mum induerunt ut ex eo s.mom petere non desti.ermt
d Genuadius in clero Qua ">'>"f"J^^. prssertim Pseoviens, revocando. .um occuU, Ju^
mm m
ei "
calumniis
itrario
supersunt, non vulgar.s ant.scr p f^^^,^ Qennadii testimonium ; quibus adnub^. s Slav;cus anno ^^^ ^.^^.^^^^ eodex isque om^^^^^^^^^ concinnatus l* F noscuntur, facle antiquisn u^ im ^^^.^^^^ ^^^^^^^^ ^^^.^^^^^
po.estatis
usu
^,-rn.V-M^^
^^f ^"^^
rlim^n^dHt; recepit anno
^1^'^=^^ ducemet metropoli.am
habmt. ^""plar 'peculiari modo pr oculis Prsedicatorum, nat.one P Benjamino ordinis per.t.ss.mo. .n
lin.uaram Slavo Jluriumque
auxiliumsibi assump.o.
''''-
'^''TrlûS^Tbi"
sese
rC'XTnareTat, -^' '-- '

.p^c';..'l."'ii7
~:;;.ir:....3.
b,b:.
......m....^..
"W.'6i"i*Co;"-,n.s.
synod. p.r,. paT.. l.poB-
e. seq.
DIES
gx Ottnmirano.
XV.
Sirm. Med. Sirl^^^9-Cyth.Y
^^^ ^^^ sM. Mg.
Cylh.). S. Pardi (Prol.
Ex
varii$.
^''tL.Xs. n. Cyih.). Mg, CnthA.
mart. Qied. rMa^. Mg.). t Corebi, eparcbi el ordinalionis S. JoannisChrysoslomi
OBSERVANDA.
Duosfuisse Eleutherios martyres unum tantum agnoscit PapebroBaronius adeo nempe Accbius Act. SS. Apr. II. p- 976 ;
;
arbitratur
in
S KUMthtriM.
tabuiusmartynssunlconfusa et intncata, qum eximenda, ut ceuet fabulositatis nota difficile Assemanus, nou Oraeca set post Papebrochium etiam bytantum, Metaphrasti adscnpta. sed quSEMetapliraaticis multo sunt antiquiora. riaca glorioso hocepiscopo lUynci et martyre
Sed dc
consulauturFarlati, Ulyric. Sacr. t. Vll, pa^. alus 485 Cum Eleutherio certarunt S. Anlhia, Euanthia. et Corebus praefectus. GrfficisCoremmon Syris Carpus dictus. lu officio diei legitur Venit ad praecanon. a Josepho compositus.
Suroziensem culpa librariorum mutatum, ornaret unde inteUigatur quomodo Aotahsec seu Passio tot bonis rebus abundet, et simul tam parum cohiEreat. Verum, Ucet hsec grayis:
sima sunt,non ausim tamen
eis
plane assentire,
tum quoniam
ilUnc plus dubitationis quam cernegUgi tae cognitionia oriatur,|lum quod plane non possint codices Mosquenses clxviii, clxix. CLXXii, ccccxxxiv, ccccxxxv, quibus saeculum XIV attingatur ita ut, si Vita, quae in Prologo
:
Mosquensi nunc legitur, febricitantis cerebn fuefoetus sit.is ante quinque saecula conceptus concludere rit oportet. Atque hinc id unum
lubet
Actis
possit,
multum examen^multamque operam

S.
:
in
S.
SMpAonus
Swrozitnti
sentemdiemiu
Prolog-o et MeuologioSlavicis
de Vita S. Stephani. archiepiscopi Suroziae ; qua me valde ambiguum esse non diffitebor. Plura enim rationum momenta suadere videnturhunc virum non alium esse ac S. Stephanum, qui a Constantino Copronymo Sugdffiam relegatus sitetcujus natalis agaturdie 28 Novembris. Uic enim jure an injuria episcopus habetur
Disi
nendam
Stephani Suroziensis discutiendis poesse quod quum hoc loco fieri non
;
dein Surozia plane ignota est civitas, Sugdaea seu Soldffiii, nunc SMrfaft, iu ChersonesoTauiica. Tertio MenologiGriEciplerique omnes, itemque synaxaristse veteres russi
;
suppressimus versionem, quam ex sladifferentes universam hanc vico feceramus disputationem aut ad diem 28 Octobns, quo S. Stephanus Sabbaita coUtur. autaddiem28 Kovembris, quo nataUs agitur S. Stephani bugdaeensis; ant certe ad 15 Decembris, quo recentioribus Russorum FastisS. Stephani Suroziensis
sit
planeignorant Stephanum Suroziensem, unum quod non ita Sugdaeensem commemorantes pridem observavit cl.v. Vostokof in egregia sua Descriptione codd, musiei Rum., pag. 455 et quiilem in Kalendariis antiquissimis optimaeque notffi, qualia sunt Ostrom, Mstisl. llum. Assem.
; :
Macatur. 1) Prol. et Menol. ad hunc diem ; 2) pag. 80 rius, Introd. reUg. Christ. in Hussiam, lUyncum et seq.etpag. 169et8eq.; 3) Farlati,
;
nomen inscriptum
est.
Interea videa-
Tern. Sis Paris. I et alia nonnuUa, frustra S. Stephani Suroziensis nomen investigabis. Accedit, quod hujus, quae circumfertur, Vita plane singnlaris est multaque complectitur, quae ad hisloriam Ecclesiae geueralem pertiueant quid itaque hac Vita graece nondum reperta est, sed slavice duntaxat? Demum videtur scriptor slavusea duntaxat novisse quae in Menologio Basilii ad diem 2H Novembris de S. Stephano Sugdaeensi referuntur ea autem nimisjejuna habuisse etproplerea ex. Vitis S. StephanoJunioris et maxime S. Andreae in Crisi muUas desum-.
us sacrum, tom. VIII, pag. 126 missis tamen apostolo, quEB de prffitenso quodam Russorura Dionysio, traduntur ibidem. 4) Acta S3., tom. VlllOctobris, pag. 130, num. 23 et seq. Testibus Menseis Grscis, fioruit Paulus Latrensistempore Constantini porphyrogeniti.Viiawi ejus, ait Menologus Mosquensis, nuspiamin Sladitione Russicapotuimusreperire, puta vouico idiomate conscriptam. Nam Graecam viditAUatius laudavitque cujus exemplar ad-
S.
PtW"^ ta-
(/en.s""-
servatur in pluteo CoisUniano, n" l^^S, saeculo XI exaratum et hactenus ineditum- Unde sequentia per modum breviarii, expressit Demetrius Versinski, Menologii Ecclesiae Orientalis Auctor minime spernendus. Natus itaque est Paulus EleiE, non procul a Perpramo Asiana,
psissepartes,quibusS.StephanumSugd2eensem,
matre Eudocis, patre Antiocho, quibus aUer filius erat nomine BasiUus. Postquam Antiochus,
qui
GR^CO-SIÂVICUS.
qui in classe militabat, lethale vulnus in pug-na contra Saracenoaad insulamChiensemaccepisset, atque mox, domum reversus, ex eo occubuisset, in Phrygiam (imo Bithyniam) migrayit Eudocia vidua simul cum utroque filio et in vico Marycati dicto, atque natalibus S. Joannicii Magni claro, sedem suam tixit. Matris iteratis votis
309
dicitur Petrus, rex Bulgari8B,qum Pontifice monachus quidam missus
D1E8
commendasse
et a
XV
Degehbu.
oculatus qui viri mores vivendique rationem impetestis adspiceret et contemplaretur. Ab ratore Constantino (Porphyrogenito), cui expepraedixit,
Romano
iniit
ut faceret satis Basilius, matrimonium ipsomet die, quo nuptiarum ; at eo flolemuiacelebratasunt, relicta uxore et domo,
tandem
in montem Olympumclam secessit, vestamque induit moaachalem. Interea mortua matre, sobraevi lus remansit Paulus, comite penuria; qua tanta, ut gregum pascendorum curam evasit apud vicinos suos suscipere fuerit coactus,atque hac ratione victum suum lucrari, donecsumma
ditionem Cretensem male successuram fore litteras non semel accepit, qus tempore suo in Laura Latrensi adservan testatur etcives ejus biographus. Kpiscopus vero Amisi dona monasterio ejus sustentando Mileii varia sponte sua offerebant. Tandem e vivismigravit
Paulus 16 Decembris, indictione
14.
anno crea-
tionis 6164, aChristo nato 956, aut 955. Conditus est in templo monasterii, quod S. Mi;
chaeli Archangelo dicatum est quem pecuUari Gneca. officio hoc die laudari voluit Ecclesia
;
miserio presso subvenit frater natu major.
quo accersitus, in montem Olympum unde in Latrensem deductus est ac monasteni hegumeno Petro enixius commendatus. Hoc
perrexit,
mina exorsus
se
vit certaitaque magistro et duce, monaeticffi est Paulus verum deinceps, cum magistro et fratre simul destitutum esse
; ;
Suzanna, martyr et saoctimonialis, patre Graeco, matre Judsea, ex Paliestina oriunda, prope distmguatur oportet ab alia sancta martyre cognomiue, quse commemoratur ad U Aug. simul cum S. Gaio, papa Sequentem de S. Joaune Chrysostoromano. monitum profert Synaxarium Sirmundi ms.,
Hactenus Versinski.
S.
S.
Susanm.
s.
joann
abdiditprope Hevidisset, in solitudinem sese (nomen loci est) unde mox summa racliam
Sciendum ut norunt, antiquitatis remotffi Chrysostomum est patrem nostrum Joannem

:
mo
cbryioaiomu,
montisLatrensis ascendit, ibique undecim annorum spatio, ceu in columna non manufacta, sit.moresejusvivendegit, donecsocios nactus itaque in dique rationem imitaturoe. Constituto coenobio, rebusque omnibus rite eorum usum unde ordinatis, in insulam Samos migravit
;
kacclie ordinatum fuisse patriarchamCPohs dies ChrtNov^ Rom^, in qua etiam nataltsvigesimam celebrari cxpit ad sti ab illo Quintam hujus mensis, qmbusdam ab Occtscilicet dente venientibus et renuntiantibusiin. Quaproptersplendtsst' in sua regione fieri).
tamen mox in Latrensem Lauram redut, fratrum precibus permotus. Interea virtutum ejus fama manavit quaquaversus ita ut apud Crequam tenses et fiomanos non minus inclaruerit apud extremos Scythas. Cujus precibus se
;
mam
ferri
apologeticam concionem habuit. Ladem Menseis Grrototidem pene verbis raonemur in corumexcusis.-S, Niphon, epiM-. Cypn, reinscnptus est solet ad 23 Decembris hodie
;
S.
Nipkon
in
quodam Prologo
antiquiore.
Memoriae Slavicae.
Tryphon Perengtnsif.
Lapponum gente ad T->ûo suntqui in barbara laboChristi reducenda prse cateris iJfidem
Novgorodum nos baptizaret secum haberet, ab archiepiscopo iter instituit, presbyterum

flagitaturus,
et quidem ille rarunt, Theodoretus et Tryphon; fluvium, qui in remoKolffi hic ad Pecengam Promontorium Septentissima regione, versus
simul
et
licentiam exstraendi
ecclesiam.
trionale,
Nord-Cap dictum,
;
fluit.
Uterque
flo-
moramque faciente Hac perrexit Tryphoo, et hieroeacerdote, Kolam monachum quemdam, Eliam nomine, secum
absoluta,
ethnici baptismo inde abduxit, a quo et indusunt et Tryphon monastico babitu strati
lu-
Lapponise apostolus ruit sseculo xvi et uterque licet nonclareat, utrum ab indigenisvocitatur, an seorsim consensu communi et mutua cura, hac vinea laborannt. alter ab alteroin
numero anno 1558, Interea, sociorum tus illudque erexit, monasterium augescente.
plunraum eleomosyms ducem Mosquascomet donis, apud magnum rediisset. Tandem, exstructa paratis, onustus assiduis ecclesia ad fluvium Pa^sum,
Theodoreto regendum tradidit, ampliavit, prasertim postquam
et
omnino
solum Tryphonum cultu ecclesiastico Kussiacae, quamvis honorare placuit Ecclesiffi
Ad
hffic,
cultus
ille
angustioribus limitibus
adhuccom-
Tryphon, Novgoroprehendi videatur. Igitur cum anno H95 natus, patre sacerdote, densis, remoplenitudinem pervenisset, in
altera
ad ffitatis contentissimam Trans-Kolensem regionem sese totum ibique lucrandis animabus dit,
viresque omnes impendit.
Cum
vero simplex
vit devenit. laboribus attritus, ad extremum fraternam convocatis sociis, eosquead Quare cohortatus caritatem ante omnia servandam 1583, die 15 obdormivit somno mortis anno
qui cathechumelaicus esset, nec sacerdotem

opere PccenRci.sis, auclore incerlo, in Cfr \\ Vita Tliryplionis Murav.ev. .n Append. nd blg., pag '233, ed. 18ti2. 3) D.
-
decembris.
(2)
DIES XVI.
Oifromfra-
num.
fix
mriit.
Prol.Men.Og^ (Mst. Tern.Jium. S. Aggî, proph. ^fZZrn.rLfRum. Prol. Menol. Cyth^ S Med^ Msq^ ^^^_ .^peratr.cs (Rum. Bier. GP. Flor. Sirm.Yind. Med.Msq Sxrl. Mg^ ^^^^^-^ j^^^^j, ^l Euslalhu Kal. cum Bas. Hier. Srrm. Med.Mg.) b^ ,MM Menol Prol. cum Bas. S^rm ^.^"J^^^^rf. sirm.). Memoria SS. pro^lô'^^""^""'-
ACAT.
MgM
fjnhem. Hor. Kal.
etc.
cum
Bas.
palr. (Vindob.). S. NicolaiChrysoberga;,
1,S
lM,t.
Mg.
Cyth.].
OBSBRViNM.
810
DiEs
XVII
obsekvanda.
j n Prnloeoleglturinateriam e j Synaxario quod in 1^'^? ' gratoris,
UECMDnlS-
^-
, . """'
euppeditavit
fionis
Meno og."m
B^.^^^^^
prffitereaquBeMosquen
.S8y
erudi-
exhibeat no; oum sola codicis RumiaDt80vi8ni quidhujuspatriarchffi, appnme cathol.c. men congerant auctores Russi. in contrarium Sîl Nicolans ab anno 985 ad annum 995,
Hit enim
9US Pl"''%ftum aut eum qui festum

'?f',Y,.ia
ss.Marir
Muom.
significan "^"'P^/^t^VeTAntonius. Eustathius celebrat. -bhanno 13*7 palmam

et
Joannes 'O ^''"n^'^* q prologo ms. bibl. adepti Pôff "'" mensfs a Septemio^^pes anni Vindob., quo sex P"0^^t, ^" pe hoc manipulo " bri ad Marfum "; Ad pra.sentem diem
Vladimirus. eoscilicetipsissimo tempore quo rex,christianam fidem cum baptismo Rusaorum gentem suam catho ic^ fisuscepit. totamque Russi idcirco Tumine iUuslravit. apostoius dei quem Ecclesia Romana aeque ac nuncupatus
;
=
^^ cet
Russra^ca sanctorum
tractatum est >^^l*^^^lfihecemhns. quo unus translati 8"' f?"^^*" consumma-
eorum Eustathmsl
V.
martvrium
m^^^^J^"
^"TasS
festum S. utpo e solemnius, impe-
Citrytoberge$
suorum Albo mento mhoc arguraento grravissimo, scripsit. onhodoxia dissedeaue Nicolai Chrysoberga poterit autem pemtius est hujus loci ;ere non comite Ueoque expendi alibi, quando. v.ta Russorum Acta favente dabuntur sanctorum merentur, pr^viis commentariis. ut ffenulni, TheoIn Prologo Mosquensi S. niustrata. annuntiatur solemniter his verb.s phanon semper memorandm imperaSed de
;
s. T/.op/iT,on.
tricis et
patrmrchffi Nicola
ait*
Commemoratio thaumaturgx Theophamas, quse fuit coruxor Leonis Sapientis, imperatorts servaturincor-
^3
intellexissem.
Dus Menîs Grfficistestantibus,
menti "&!"':? ""rStsuppIeraentum cod. adta.set ûpp ^.^^ ni divinant. m>hi
IsS^vCbi?
antfoualiiCgorodensis notanda est lect.o Mtias iWt?^Nihilominus
otSuVZ)o..7.o Nicoloi Chry. Porro msulsam esse vatr. CPoa(ani. .nhlra^ interpretationem qu.s
quo etiam ruptum in patriarchio CPolitano in memoriacelebraturhocdie cum propno officio _- De ecclesia S. Chr.stophori CPolUana c r festum agiCangius, 1. IV, p. Ul.Chnstophon
;
^^j.^^,.^,^^
^
^.
,.,
tur 9 maii.
DIES XVII.
Sx Ottromirano.
Ex
variU.
cumBas.}.
t Bacchi Jun;^'^(^^^;^,t;
pfj
tMicbaelisSyntJoannis ep Sardorum et conf. (iVan.). Patermulhii. Copri et aTarac u [Sirm. Med.). t
S.
OBSERVANDA.
Synaxariumdiei Grfficum continent de Dajamdudum nielequiEdam serius conficta, uti (Ral. observavit post Papebrochium Assemanus
;
.S
Danitt.
V pae 4.70) quse Prologus Mosquensis, nunime larum nonnihil prodiffus, retractare
prseiermisit.
fabu-
homonyma, Suzanna plane distincta a virgine quam ex cod. Rum. retuli die 15 Decembns. Hopropter S. Danielem die ponitur in Fastis sacris imni.iiente pi-ophetam. quojudice a raorte sibi
quivis, et liberatafuit, ut in sacro codice legit Prologo ; rursus commemofuse proponitur in Testamenti, ratur cum omnibus justis antiqui
postridie.
Duminica S5.
Painm.
s Duaii,
officii hod.ern. ordinavit quodara Prologo Serbico sseS Theophanes. In ad d.em culi XVI S. Daniel et tres pueri referuntur ut puto, oscitantia antiquaru ; prfficedentem, maxime cum dies xvii et duo prox.me sequenPesto trium puerotes ibidem desiderentur. rum conjungituf in quibusbam kalendanis coraraemoratio sanctorum Patrum, seu omnium justorum qui ante Nativitatem Christi Domini vixernnt. De hac dicemns melius postridie in S. Dunalis, qui et Stephunus. audit Dun.el Prologo et Menologio Mosquensi. llic raonasticnm habitnm induit Romje ; magnum vero schema, utvocatnr, apud Graecos, cura Stephani nomine suscepit Hierosolymis a patriarcha Christodulo, aliis Christodoro./n cod. quodam
Canonem
S.
Bacchus, cognomento Junior,

;
s.Bacch>t$
nior.
hoc d.e ante baptismaDachadictuB, laudatur in Fastis vero SlaviciB, ad Baftilii in Menologio ISDecembris. Menologio addidi in tUnlo Meille, qui ngea Graecorum excusa nam lacchus editione Veneta, manifesto citatur in utraque
: ;
jdem estacBacchus.maxime cum uterqueeodem genere martyrii consummaverit vitam discnmen autera, quod intercedit inter utramque nominisformara, perexigui momenti sit. Hinc
prudenter tacuerunt lacchum Siberus et VerLectu digna sunt quse de Patermusinskius. thioaduotavitQuatremfere, Memoires sur rBgy Novum, pte. tom. 1, pag. -28. Dionysium Grsearchiep. ^gineusem, retuli ei synaxario Nicodemi, quod evolvere oupientibus inte00
s. Paiermii
,w,m
Qrxco mss.,
]
advertit Versinski, nominatnr ^cwa/.tToc at terminatio eet genitivi nominis Aouva/e, quod ita passim sonat et Meneeis Grto-
vus-
grum
est.
corum
S- .ûionno.
sive excusissive
manuscriptis. Sancta
DIES XVIII.
GEyECO-SLAVlCUS.
311
DiEs
XVIII
DTES XVIII.
Hg Oitromirano.
rXIX
DlOLMDni^
CeDICATIO BCCLMI^
Claudii Svmphoriani
S.
(ProL DeIPAH^, qUiE E8T IN CHALCOPaATlIS PROPE MAGNAM ECCLESIAM
CUm
^f's^basuffi'mart. elsoc.,
Eph. Cap/KaLcum S. Michaehs Syncelh rPro|. Amisi (Rum. ProL MenoL KaL cum Bas. Sirm. Med. Msq. Mg.]. MenoLPp.KaLcvmSirm.Med.Msq-Mg.Cyth.). S. Modesli, archiep. Bierosol. (ProLMenoLKal. Domicum Neap, Med, Sirm. Mg. Cyih.). Translalio S. Ignalii. mart. fAn^/i.cwm iVeap ). Patrum (Mg.). Commcmoralio omnium sanctorum qui anle Nalivilalem Chrisli, sanclorura
nica +
fanie,
el Marci, Nicostrali, Zoes, Tranquilliai et Caslorii, MarcelUni Sis. Hor. el Viclorini. Tiburlii et Casluli ,^/?um. Tem. Par. ProL Men, Cyih.) S. F or ep Bas. GP. Vind. Flor, Msq. Med. Pg. SirL Mg.
frigoreaullaeperierunl fJ*^^.). . ^ ... , et Eubioti (Hier. Phocae et Hermyh (Med. Mg. Cyih.]. t MM. Alhenodon, Philareti Sirm. Mg. Cyth.). t MM. Zacchaei, diaconi. Nan, Med. Mg. Cyih.). i Sopbise, thaumat. (Med. (Med. Sirm. Mg. Cyth.). et Alphsi, lectoris
.
MM
OBSERVANDA.
mdicatio>tdi$
In Menologio Basilii imperatoris festum Dedicationis hujus eedis nonitwemiur amctZprati.Chaicoprana ^.^^_ ^^ in Prologo Serbo-Bulgaro, Scvculi "*" decimi terlii, adhuc exstabai inter c^teros dies sacros. Hujus prologi meminitVosiokov, 349. in Descriptione codd. Musasi Rum., p.
at hodie consignatur in codicibus Slavicis, acce-
Ita comraeQtator auonymus Kaleud. Ostromirecentiorani, ex cujus verbid coUigitur, apud jamduduna res Grfficos et Slavos dictum festum obsolevisse. Hoc, licet de Menologio Basilii verum sit, tamen de recentioribus Fastis nequaquam asseri potest, siquidem in Menaeis Grfficorum excusis, disertia terminis annuntiatur haec solemnitas, tam in veteri editione, quam in nova. De templo Chalcopratiano fuse agit Canii,
dente Kalendario NeapoUtano raarmoreo, Sirm. et Mediol. In Prologo Mosquensi legitur proUxum encomium, ex Menffiis Grfficorum vulgaribusdescriptum. Ubi, prffiter aUa, asseritur, annos ejus episcopatus fuisse triginta et octo. At vero Nicephopus assiguat Modesto annum tantummodounum; auctor tabularum Theophani insertarum numerat duos; quos alii producunt ad annos viginti et unum, totum scilicet tempus
comprehendentes, quo ille tum patriarchffi vices egit, tum ut verus patriarcha Ecclesiam admi-
p. 57, ed. Vegius, in CPoli Christiana, lib Kecolantur dicta ad 12 Aprilis et 1 Senetffi.
!)S.
Sthaatia-
niu et soc.
Non omnes S. Sebastiani socii ptembris. referuntur in codicibus supra relatis, nec ab omnibus Kum. nominat tantum duos, NicostratumetTranquillinum; ahi alios. Plerique Mst., utuntur formula generali. In Ostrom. et neque uti in Menologio Basilii. neque sociorum, Sebastiani ulla fit commemoratio. In Prologo
:
Hoc quomodo cum annis triginta et octo componatur, videant Prolog-i Mosquensis In Horologio Valachico, quod penes editores. me est, Translatio corporis S. Igoatii celebratur Tramiatw S. /ffnafir. die sequenti. In marmore NeapoUtano notatur Mopassto, et prffiterea S. Ignatio adjungitur Prffiter SS. Padestus.ep. Hierosolymitanus.
nistravit.
tres,
Dominica Protoparentum
relatis,
numera-
liominica
SS.
S, Uodestuf,
patr.Hierosol.
et in Menolog-io recitantur ad omiies Latini recolunt sanctos hos atbletasdiversisdiebus; Sebastianum ad 20 Januajulii; TranquiUirii; Zoen, uxorem ejus, die 5 Castorium, fratrem ejus, ad 7 nura ad 6 JulU ViJuUi, simul cum Claudio oommentarisio , Symphoriano, fiUis ejus, Nicostrato etorino et tiUos protoscrinario MarceUinum et Marcum, Tiburtium et diaoonos, ad 18 Junii; Claudii et denique ad 11 Aug-.ustL Recole quffi de Maroo Jam duoMarceUino dicta sunt ad 11 Maii. tastis bus diebus proxime elapsis retuUmus ex
autem Mosquensi
unum
tur hodie in Prologo Eva, Heber., Salomia et Raabe (dequainep. adHebr., XI, 3l).Cum oflacium liturgicum dici debeat die dominica qu incidit intra 18 et 24 Decembris, hinc fit, ut in Kalendariis occurrat non semel. In Mffineis Grfficorum excusis unicuique subjiciuutur versiculi, auctore eodem Cbristophoro Patricio Mytilenensi, cujus Menologium metricum ad calcem sui operis adjecit Siberus. Jamvero teste MorceUio, Kal., 1. 1, pag. 279, versiculi isti non
Patrum
modo
diti;
inepti plerumque sunt, sed etiam non raro absurdi; utpote nuUodelectuhabito con-
nam non Salomon solum

et
occurrit in
aliique,
eisdem, sed Roboatn etiam
Achar
quos sacrge litterse plurimum reprehendunt, nec facile quispiam cselo dignos agnoverit.
GrfficisS.
Modestum,
patr.
Hierosolymitanum;
DIES
Bx 0$tromirano.
XIX.
Cyth.).
fix varii$.
?noc ET Kerô-his (Mcd. Mg.), et S.BoNan. Vind. Flor. Pg. Sirm Med. Msq. ...ÛTei^MfnPr^Bi^^^^^ Nativitatem Christi. Memoria SS Patrum Abhah^, Isaac Goth SirrMg C^jth.)%omm^^ a^te ^^ Kal. cum Bas. Neap. Nan. Eier. Maz. Ss'MM Probi Arei el Elise (Rum. Menol. Prol. (Menol. Prol. Kal. cum Bas.Neap. Nan.Hter. elTm.olhei
P.,^. < MTH
VvTrrnrrr\<i
rrum Sirm Mo.
Med Ma Cyth.]. SS. MM. Polyei.cli Maz Med Mg. Cylh.). S. Agla.dis
(MenaLProl.Kai:).
cumBas. Med. Sirm.
malronie Romance (Pp.). S. Bon.faU. ep. FercnUn. Prol Kal Gregentii, archiep.sco,., Homer..ari.m (Men. S. Gre^îi sou Ignat.., n.arl, S. Cylh.). S. Alhenodori (Sisat.). Translat.o
,
Sirl.
Mg.
ThesBalonic* niart. {Sirrn MQ'^- Tfvihonis, mart. {Med. Mg. Cyth.). f Capitonis, ep. Cbersonens.s [Med.]. presb {Maz.). t Dunalis, mon. [Med.]. \
,
Cyth.). t Flori,
OBSERVANDA.
SS. Rutycliei
*<
Hcrmon.
indigêt Lectio cod Ostromir. accuratiore martyrum turmae, 1- t^M^nnp d.st.DCtione PoouodDlures ^^1"^ ^'"'Jg J^"f unam act 1"? f":?' S /tnycVetim fnter ei Phocam atque "n codice audit) at Bo-
CoDêm (itaSue
nlfatium, prster martyrii palmam, nihil com^ mune interceawt unquam, ut satis hquet ex ejus WeDffiis Grfficorum, ubi de Phoca et oc.o vero S. EuthyHermylo agitur pridie, hodie The^^locheti focii marty ril dantur, pr.er S.
ANNUS ECXJLESUSTICUS
Sed <!""* q-i ^"'bere '"u"cu "iltantTffitrbuendam . j^ ^^j^ nuensis oscitantia) Sebuit rmaxime cum Her""yXvostfu^? jicitcl.Cap>tonNevostruev, ^^^^^^^^
difflteor '-^'îT dierp^Jn^tem.%t
fV""/ ; laiLus '""'
/^3
~^
ê non hieromartyr. sed tanniincuDatur passim. Ex suo

?i?u"um'^ addidit tranfacile arguunt
.
""iTe errorem SXssus. cujusbis enim So RTsuronjure^roTem

a^cerdoti
exempTaria graeca. In
tur
=;'ldtn^-nLmihie.p.oraU^^^^
me
propendere nec minus
conformitas îî^rSrossiU^derariêtin^î^
^"
.
s.
^^^
nlr^^X.jo;":!^
Epbrffimum, viros apostolicos Elpidiura Euffenium: Agathodoram il^m^ Capitonem, de qu.bus ommmerium deiT^
,
gS Xeâvit
Sfl^t
blaviantistitis in Fastis !?nrift sancti hujus Chersooesum Est enim is, qiu in
,
Certamen in Menis SS loco, post S. Probum excusisponitur excusis pm u ultimo ,..phtur forsit. i^ o^K^^Têbaiur fors.tan .ta ^-^^ ^rei ( Apew^). Hoc uUip
ita In MeTologio Basilii habetur
:
nomenArsi sivecum
diserte eipr.miProbo sivecum El.a.
MM
Promi. Arei
i
et
^te
S'XX
gg
.
cum m exeinl^^^^^f^f^ amanuensis Kussus positum ^ oflfendisset , ac mendose P^^j^ proprio Arei (Apew;) jj^^.et ex nomine
bis actum ceTeberdtnus apud Hussos l^-^^T^.I) npo.m Decemet tum rccedit, quod tum hodie, ^rrecurmtinFastisecclesiasticisnomenS.Cansrecurratini
est^die 7 Martii, et
quorum
cultus
^Xum appeUat ^^^.^^

_
Grefforius
fecit sacerdotis
('I.pso>;)
;
atque
^^.^^ acerdotem
nisi
hanc
^^ltimam vocem
C?vr
acSS
coronatum esse constat. titulus qui Hermoni Sare vmetur, martyris Slavonico, non ecus nuoque trXiiur in tlextu prater hi^toet Bonifatio. Idque Phocffi
n...r.hr,s Umim obj
^^
Ilomeritarum seu HymenTaphrensis episcopus, passim ^^^^^/^^t^ tius nomenGreêntii. Multus de eo sermo
,
exemplan suo grr^co offenmmus proba. scriptam, quod tamen mihi

in
s.Gregcntiu,.
prXt
fit
rfAdem cum
nem
Verum nem^^ftu rromodoservatusfuerit. non passionis aut martyns notam fugit.
Diocletiauffi iUe a persecutioms
martyns, et prohxam quam Metaphrastes eestorum seriem texuit Gre. dedit Menologus Mosquensis, contractam
in Actis S. Arethffi,
,
eorii Vita in codd.
tam
Grsecis
quam
Slavicis
S. Bonifadu* uterque.
sumendam. Manet semper sensu proprio esse S. Bonifatms quoque sub judîce. ita7e lis Gemfatus
'S Zo
S.
Servus erat Vinfantus apud Possevmum.
accurate
vocatur In Ostr.
q}{.dam Vi^^^ fccurritfrequenter; nominabo notas. In b bl. iâtriarcn. occidentalibusminus l\era >n cod Mosquensi asservantur duse, Matthsei cccLxyii) a^ô 1627 n" 360, (apud (apud Matthaei, exarato altera incod., n
Meno logio rdesGrfficoMoflcs Papebrochii. In

Basilii
Aglaidis,
quam
expresse ominant
Epheme-
commemoratur 20 Decembns. Habet cujus canonem conscripsit hymnographus. In Menologio MosJosephus, martyn copuet in Prologo S. Bonifatio
officium peculiare,
xvi-xvii j utraque n 18 et seq.) steculi principia, pro mstituto ^rfflce scripta. Quarum nunc episcosuo tacuit Sabbas, archimandrita, recensuit quapus Mozaiscenus. Idem Slavicas
II
ouensi
latur alter Bonifatius,
non quod prsesens Dialoffis S. Gregorii, papae ; sed hujus antistitis sit proprms dies sancti simiUtudo fecit ut initio quidem aU,
ffestorum aeriem
episc. Ferentinus, cujus deprompsit Menologus ex
eignata nîa, tuor Quarum antiquissima , Basilio Jorasfuit anno U52, jubente exarata secunda n^ 760, refertur ad steculaide, duce; signata no 755 lum XV, anno incerto ; tertia ^"83 SEe1517, quarta demque scripta estanno
nominum
quid de ejus virtutibuB ut ssepe causa dein noneretur in Prologo, aedificationis ipsamet Vita adtexeretur integra, pennde vero Nec illud siac si ageretur dies ejus festivus. qua; in VitiE lentio obvolvendum, auctorem
, ;
,
usuvenit, pro-
culi est proxime sequentis. Onuphrianae Leopoli siin Proloffo ms. bibl. fuit in monasterio ffoato n- 15, qui concinnatus notatu in Galicia, anno 1518. Sed SS. Salvaloris, quffiexstat in ditissimo pludiffnissima est iUa xv, inter Slavicos teo Berolinensi in cod. sfficuli
Qumtam repen ego
Menologio legitur, esse
S.
Gregorium Magnum,
Mosquenex cujus Dialogisplura hausit editor ut vel inde concludas, quanta veneratione sis,
gaudeat sanctissimus hic pontifex apud Russos.
quaerere in sua editione latina Kal. Ostromi-
ordine primo dequajam r.iy. 116 Titulusest: Vita et conversatio B. Taphrensis ctvitatts HoGreQOrii, episcopi meritarum, scripta ab episcopo civttatisJSet.
Eabncms,
X, pa&.
OominicaSS.
Pofrum.
^wischen
G^lf;;/^'
/
refertur
^^"fg
ôrmemo-
SS. Probus
t toc.
Elia^ sacerdotis (slavonice ierea). Passionis
Nan. .^thenodorus
cum Ph^
r.
notam reperimus etiam in marmoreNeapoIitano quod sic habet: P. S. Probi et lliu. tacito ubi loco Ireo; item in Menologio Basilii
,
sa^^^^^^ Eubioto, pndie. Videturesse f^stmctus a qui florui s^c^ v cognomme, commemoraturSabbatoDominicae lyrophagiae.
DIES XX.
ffx
Oifromt-
Sancti
ANTisTiTis
loNATU (Omnes cum Bas. Neap. CP. Hier. GP. Sirm. Med. Maz.
Mg.
Sirl.
rano.
Kx
varii$.
Sirt. Cyth.). S. Joan^S^Vhiiogonii, ep. Anliochiae {Prol. Menol. Kal. cum Med. Sirm. MgNapalr. CP. [Prol). S. Euslalhii Mzkhelensis {Iber.). Profeslum nis Chrysoslomi ordinatio in
livilalis Jesu Chrisli
{Horol. et
alii.).
MM.
Eugenii et Macarii {Bas. Sirm. Med.
Maz. Mg.
Sirl.
Cyth.). tBonifatu, marl.
Bas.].
OBSEHVANDA.
S. ignatiui.
fert in
cognomento TheophoruSy prsemarmoreo Kalendario sequentem notam de Suria ; id est, ex Syria ut ita distinguatur
S. Ignatius,
: ;
ab altero Ignatio, martyre, qui cum S. Modesto pro fide Christi decertivit. In eodem marmore
rectesignaturpassio, consonantibus Bas., Mst.,
GR^CO-SLAYICUS.
disertis verbis dicitur Ignaiius occubuisse decimo tertio
313
DiEsxxr
Decembris.
S. Eustaihim.
Rum,et ipsismet martyrii Acti8,ubi
Kalendas Januarii seu die vigesimo Decembris, RomsB. Adde Menffia excusa, quorum synaxario praemittitur sequens versiculus Dentibus Ignaiium laniat vicena leonum. At in Ostrom., Ternob, et in recentioribus plerisque omnibus profertur solum nomen, addito titulo hieromartyris aut deiferi. In uno tandem Valachico notatur translatio ad diem praecedentem, uti in Martyrologio Romano ad 17 Decembris; ubi
:
Decembris et 13 Novembris, quo utroque recoli Jam ad diem 29 Junii dicitur ejus ordinatio. meminimus S. Eustathii cujusdam, cognomento Mzkhetensis de quo praeter nomen aliud quod proferam, non habeo, deficientibus documentis. SS. Eugenium et Macarium, sub JuUano
Mzhelentit
SS. SugenitM
c^
apostata passos, commemoravimus ad 19 Februarii. Hodie rursus inscribuntur in quibus-
Macariyu.
dam
intelligêndam esse
secundam
corporis Ignatii
Fastis GraecispraeeunteMenologio Basiliano. lu Menaeis vulgaribus VQChuXnv martyres at in Synayario mensis Februarii, quod longe fusius est quam hodiernum, prffiferunt nomen
translationem fusius prosequitur Assemanus Kal., tom. V, pag. 4.75. Festi hujus solemnia agebantur CPoli in magna ecclesia. Canonem
S,
PhHogc
offlcii
ordinavit S. Andreas Cretensis.
De
nm
S Joannes
Chryo(otnu$
S.
Philogonio melius agetur die sequenti. Ordinationem S. Joannis Chrysostomi retuh ex Prologo excuso, quod passim a me citatur. In eodem additur sequens notula Hic damus pmconcionem quam habuit de pcemtentta. sequitur ipsamet concio, occasione NataTum proliumChristi Domini asanotopraesule CPoh ad diem 15 lata. Recolanturquae adnotata sunt
:
mam
confessorum. Utrumque vero consonat ; nam licet in pace animas suas tradiderint, coronam tamen martyrum, ob varia tormenta a Juliano apostata antea imperata, promeruerunt, utrecte Antequam indicant bini versus Menaeorum moriuntur, innumera mala simul patiuntur Macarius et Eugenius. Mensea non intelligo recentioraanni 1843, in quibus altum silentium de utroque martyre, sed antiqua, ex quibus sua passim mutuati sunt Sirletus et potissimum Margunius, ep. Cytherorum.
:
DIES
Ex 0$tromirano.
XXI.
o
"
jyLEMOllIASANCT^MAKTYRIsANASTASIA.
P^
P^^
Upn
Rxvariii-
Med. .l" Hor.KaUumBas.Hier. GP.Vind.Pg.Flor.Goth. Msq. Sirm. ^. ^^;;^;^^^; Menol. Kat. cum Bas. Sirm. Med. ^^. ^^; ^^^^Ji^ " stodis, marl. (Rum. Prol. Og. KiovieDSis (Men. Pp. ^JfProL ep. Bulgarorum, S. Petri, metr. (Rum.cum Bas.). S. Nabum.
^f
Th^^
^TcaSis,
+
Theophanis, archiep. MoDembasi^ r^.rf. Taur.), ep. Chersonensis (Med.). f Nicomedi^ ri^.^. Mg.). T\wmk%posL (Neap.). t CeDtum et irigiDta muUerum
OBSERYANDA.
Ostromirani, Plane singularis est lectio codicis Kalendasiquidem nullum aliud, quod videnm, mar yrem, referat hoc die S. Anastasiam, rium Slavicis vinculorum solutricem. ut in Fastis oranes commeassolet nuncupari sed plerique Graecis morant postridie, accedeutibus Menaeis
;
escipias, hodie S. Julianae
S. Anaitatia.
Neutrum tam excusis quam manuscriptis.

;
re-
inscripta ^ Ib est caeteris dies 21 NoFebruarii. Ostromirano praeplacuit vembris, quo forte translata est ex 21 Decemerat impebris eo quod hac festo Anastasiae quoque exemphs dita' cujusmodi translatio aliis Rnm. signatur facile posset corobari. In Mst. et
memona
j^^^.^^^^^^
omnibus;apud Latinos vero ad
hujus martyris dies est cte siquidem proprius pro Christo pro25 Decembris, quo sanguinem Coletus, ut fusius prosequitur Sirmii fudit 495, et diserte notatur lUyr. sacri, t. VII, pag Romano. Hinc noD in Martvrologio IUyrico et memorias nota prsescnpta est in mssioriis, sed quoque animadvertencod. Ostromiri ubi illud Anastasiae solo tnarti/ris titulo dum, nomen
. ;
passio.
Tribus diebus pene contmuis commemoratur S. Capito, episcopus Chersonensis, die 7 Martu 19 21 et 22 Decembris. insuper cum cseteris sex episcopisejusdemregionis; una Menol. Mosquensi de eo dicetur postndie;iu ibidem dicitur laudatur ad 7 Martii, quamvis Hodie de S. Na21 Decembris. occubuisse
^_
S.
Nahum
in
humo
cognomento pharma' esse decoratum, omisso ad diom de quo nonnulla delibabimus colytri^, Interea addamus, hodierproxime sequentem. ab nam Anastasiam probe distinguendam esse etiam Romana, de qua dictum Anastasia Seniore, Ostromiranum ad29 etSO Octobris. - Si Kal
et citato duntaxat cuius effo memini
opusculo iUo Moschopohtano, non semel, quando agebatur sive de de S. Clemente et de S. Gorazdo. sive ad 17 JuUi. Quocirca nomen ipsomet Nahumo sancti hujus retuUsse hic sufficiet.
agit Muraviev
in Vitis, tacito obitus die,
Bnlgaria.
Menioria-e Slavicae.
S. Petrus, me/ro;i. Kio-
-T)
inentit.
nia.
Nimirum videbatur dum agueUum. ex cujus
jam a Quantffl sanctitatis futurae esset, singularis visio. materno utero prKnuntiavit candisibi in sinu fovere
capite prodiit pulcherlucernis intra rima arbor, fructibus onusta, et
iitteras frondes ardentibus micans, Septeunis Petrus, in quibus, a quodam discere ccepit profecit, sancto mirabiliter iUustratus, adeo
Jj.
Mosquse paPetrus, unus ex praecipuis parentibus, in Volytronis, natus est piis
enuituit vel
maxime, dignus propterea qui ad insuper arsacerdotiura eveheretur. CaUebat qua exercendamultum in via tem pingendi, in sanctorum formas spiritus profecit dum enim eorum exempla sectari toto animo exprimeret, Mox, ad majora natus, reUcto mona:
ardebat.
sterio,
abiUinsoIitudinem, sedeque ad Ratam

fixa,
fluvium
tempUim condidit
Salvatori sa-
crum
et
monasterium, quo
fratres afauebant
undique.
Horum
regimini praepositus, mitem
fuent dout brevi tempore insignem adeptus monasterium ctriuam. Aunosduoaecim nat us, obsequentia hurailitate ubi caritate adiit vero mausuetudine seniores, prffisertim
. ,
erga
priebuit; prasersese et humilem erga omncs ut caritatis erga egenos fuit tantffi. tim vero sit, imaneminem vacuum a se abire passus etiam vestem pro. ffinem a se pictam, atque ^ pnam.
ANNU8ECCLES1ASTICUS
-w
. , ^ * mysteriis celebratis, extremi visus sacTieque

.
Atbauasium cham ^'^'''"" .jeeptusest.etinmetropoe.c P âgno cum honoê ^^^^^ _^^ ^^^^^ erat, Ecciesi-e^ Vadimiri
;"e nrseôtum
uS CrCPomanum
*'"
-^Pt
victus, patnarc eri preoibus diit, a quo
tr'.
Pefo
^f.'^
"^ ja
.
^,poiita conscripte, quarum
J
f
n9
al-
p.esbyteros et d.aconoB
d.recta
"r 'or tunc impendit. saiutaribus docj^nn

benigni pascens, summamque n,M,is CTeffem rruCjustaêveritatesocians^Cumenm
s pete Tverensi Andrea calumm Ib episcopo conv.cto synodo
^^^f cle^-.^^^^_
'
^X
^g, ';
altera ad " ^^ ^
clerum universa data,
eîmali In posteriore aUa, ut infantes non per il.er
^^^ ^^^ ,^.p, cteterum, ait Kulc.nius, Speci,
..,on^
Jap..
p,^.
.^
bunc sanctum primatem
^^.^^^
relur oalumniatori,
mendac. a
^^^
recenter
^^^ ^^^^^^ ^^,^,,,, ,,du^^^ j^j^^jg episcop.s ex

optimam pacem coluent;
ac damnato, uuuvi. .v... Vit *" et prisuno 8ud. *\P"r!.r::' :" Ecclesiam audire Eccfesiam o.Miw Scitam nomine, quemdam, percussit. Anno 131 detreetantem, anathemate Usbekum profectus bono-
^^^-^'^^'ZZ^
P- '"
^tu
in Litbuania ac KusB.a ordine Pr.dicatorum

institutis
tum quod
Barthololegatos a sede apostolica
Idm ium cbanum

I cbronograpbis
et
Horum exemplar '"'^"dc verso donatus. datum estanno, ut Mongol.
est etprivilegiis ifi" fusceptus
un.-
ElecteDsem. et mffium, episcopum in cum professione fidei orthodox abbatem,
Bernardum.
nom nanuinno,
seu.
secundum computum
.
excepent. DeRussiam missos, devotissime ad templum ntu cum mortui Pontificis corpus quidam homo plebems, portaretur
solemni
videns
,
:Cstianorum,annolM5.mudquoquernanno ^'êt 132 ,orandum est, ejus tempore, translatam, yiad. esse sedem metropolitanam
fuuebrem, temeraria honores mortali hocogitatione ductus, tantos damnavit. secum dicens miui prffistitos intus
magnam pompam
Srxransylvana Mosquam.
Q-
Nonne
cadaver istud, ut et caetera,
pulvis est
inferioris, ^">&"'' 'i';,''^,^"^" ruinis Eus-sise
-J^
imperii Moscov.t.c. mox rescebat, caput maf^ni -. secutus Joannem luurbem BecutusJoannem in urbem, secutu.Joannem futura Hanc itaque futura. Hancitaque
'
niaeGediminononita pridem exstincto, tunc Tiensium ducum nomine
debellatae, Kôefflo-
spectandum se priebet et cinisP Talia cogitanti feretro.et populo beDedivir sanctus sedens in
cens
...^
miram a se Expavit incredulus, remque enarravit; unde major religio visam populo tumuloconditum, movit omnes. Corpus ejus, in principem parave-
sequenti namque tamen MoequiB sedit Petrus suo cBlitus admonen anno, de proximo obitu
;
tobr.s et 21 UecemDr.s.
,,.,,,
191
8) Macarius, ^, Speciê, pg. 60
1.8 3,Pr,o9) Phil.re..
6,elMenol
'
''' '
"-"T'''^*'
f j. *\Vp
Ucen. ZapUk,,
..
Vll, parte
..
';.^;.M.:'i."^3e.,e.,0,.ae..Co.pec.,l,.ec..,.o.
Procopttti,
Viatieentii.
memoria Procopu Viafatui. De quo tamen ticensis, propterChristum nisi quod diem obut nulla memoria superest, monasteno 1628, conditusque fuit in
Eadem
die recolitur
quod prope Viatkam urbem Assumptionis Tryphon Pyscoreneis. De Tryfundaverat qua phone plura dedimus ad diem 8 Octobris,
,
anno
oolitur.
Cfr t)Dicl.
hag, pag. 25;
Prseterea
Jtiliam, du-
commemoratur ad hanc diem Ju-
ciua Via2tnmiii.
liana,
ducissa Viazmensis, Simeonis Mstislaiconjugalis amore longe dis uxor, contiuentiffi pulcritudine aut illustribus naquam
magis,
talibuB clara.
Quam cum nec blanditiis, nec ad thornm violandum adducere potuisminis impurisBet Georgiue, dux Smolenscensis,
AmbrOBius, Uist. hier. Cfr \) Dicl. bag., pag- 28. 2)
convivia simo amore accensus, marito inter fugientem Julianam comcrudeliterinterfecto, fluvium prehendit, et in frusta dissectam in anno 1407. Cujus corpus collegerunt projecit urbis Torzok fideles et in ecclesia cathedrali
turaularunt.
perio.
I,
De
cultu Julianiae nihil certi re-
Rum.
13,
111.
ii7.
DIES
Oitfomiraniim
I-^mvarHi.
XXII.
Pg. Gotk. S Anaslasiae, megalomarlyris et sociorum. fOmnes cumBas. Op. Eier. CP. Flor. Men. Prol. i^p. Msq. Vind. Sirm. Med. Sirl. Mg. Cyth.). S.Chrysogoni.episc. el marl. (Rum. cum KaUum Bas. Sirm. Med. Maz. Sirl. Mg. Cyth.). S. Theodotes. marl. (Men. Prol. Kal. (Rum. cum Bas. Sirm.). Bas. Sirm. Maz. Med. Mg.). S. Capitonis, ep. Cherson^ Cyth.). Irenes, Agapiêl Chioniae (Bas. Med). t Zoili, presb. el mart. (Med. Mg. t CPoliianae (Nan. Bar&er.). tFestum \ Ephracm et Abramii (fêap.). t Apertio magnse ecclesise Phoiodromi ecclesiae magnae. (Mg. Cyth.).
m.
OBSEUVANDA,
S. Anatfatia.
Solemnl cultu, ut dixi modo, honoratur hoc die S. Anastasia apud Slavos juxta ac apud
Graecos ; nam et megalomartyristitulo insignitur et totum diei officium pene sola occupat utpote
GR^CO-SLAVICUS.
atpotc inter martyres quibnsoum certavit; unde iti Menolog-io Mosquensi annuntiaturhis verbis: Passio sanctee et magnae martyris Anastasiae
316
Oiu xxir
DECStinri^.
vinculorum solutricis, et Chrysogoni, magistri ejus, ei Theodoies aliorumque qui cum ea

p(25si5wnMnMstisl.brevius ita Passio sanctse martyris Anastasi<B; in Kum. Passio sanctas Anasiasise. Item in Ternobiensi et PosseviniaDo, omissa nota 7>rtSSionw; in Ephemerid. Papebrochii Anastasia Chrysogonus. Brevisime tandem in tabulis Capponianis el in cod. VatiAnastasia. cano primo apud Assemanum
: :
:
lonia quae corpus Anastasise in sepulcro constltuit. Eutychianus, cujus ope plurimi ad fidem conversi sunt, et alii socii uuiversim ducenti et Tertio venit in Fastis hujus aeptuaginta. mensis S. Capito, quem Menol. Basilii annunCommetnoratio sacrosancti martyris tiat ita Capitonis, ep. Chersonse; cod vero Kum. conjunctim cum S. Anastasia et Chrysog-ono, his verbis Passio sanctae martyris Anastasiae et Capiionis aniistiiis ei Chrysogoni. Comme-
.^,,
moraiionem
notavit
Menologus
B'isilianus.
non
Menologium
Basilii refert
ris Anastasise et
certamen S. Mariysanctarum sociarum mutiesocios supplicii fuisse viros
rwn. Ferunt Acta

ducentos,
cum tem numerum
feminis septuagiuta; imo ing-enexstitisse asseniiit alii. In recen-
passionem, eo quod Capitonem tranquilla morte obiisse crederet, ut diserte legitur in fine Synaxarii. Cfeterum secum pugnare Menologum imperatoris levi negotio demonstratur. Etprimo quidera, parum cohaerentea, quse de raorte Ca-
tioribus Fastis Slavicis vocari solet non venefi' ciorum, ut apud Grsecos. sed vinculorum soluvinculis detinetrix eoquod Christianis qui quamlibet afterre opem erat illi solemne; bantur
quamvis pharmacolytriae cog-nomeu jam a Codino expressum in laudem potius vertitur san-
de ope, ctissimaj martyris, si illud iotelligat.ur qua divinitus vim rei uoxiae cajusque dissolvit, ab eaque redimit infectos ; ac proinde /lOeradiceres tricem a noxiis rectius Anastasiam
incaniatriceni aut veneficam. Quod nutem in Horolog. Pocajovensi dicatur, vocabulo
quam
pharmacolytriae
unumsigniticari
et
et
vinculorum
solutricis
idem, id in quonam grlossalatuit viros rio expressum sit, hactenus prorsus doctos. Sed legantur qua>. de hoc cog-nomine coranientatus eslCorabefisiusin adnotationibus panegyncas ad Nicet^ Paphlag-onis orationes Coletus lllyr. sacr. t. VII. pag. a pag". 510; 494 nbi ffesta Anastasiae optime illustrantur, Assemanusin Kalend. t. V. pag-. 489 etMorceiMartyrii annum exprimere omisit Verlius Pocajovensi sin^ki vraetermorem:in Ilorologio annus 282, cui si nddautur anni assignatur
modo retuli, cum eis quffi habentur in Synaxario ad 8 Martii, ubi aperte dicitur S. Capito oum aliis tribus episcopis a paganis fuisse occisus. Insuper, hodie asseritCapitonem Chersonte sedem occupasse, mortuo .i-Etherio quem post Capitonem vixisse tradit ad 8 Martii. Sed necomninoconveniuntinterseSynaxariaGriEca juxta Menologium Basilii .Etherius et Slavica finem acceperit, iu Danaprim (legp Dneprum) fluvium projectus quod idem de Capitone narrat Menologus Mosquensis. Hursus legimus in Basiliano ad hanc diem, fanum Parthenii idoli eversum fuisse a Capitone, qua in re raire couat in Mosquensi id venit cum Sirmundiano tribnitur S. Basilio, qui Chersonam venerat omnium primus, Sunt et alia quiedam in Menologio Mosquensi, quae auctor e proprio sinu deprompsi^se merito dicatur, ut qu^nido Basilium, Ephraemura, Eugenium eum Elpidio et Agalhodoro. ac tandem J^therium uno eodemque die 7 Martii, licet annis diversis, occupitonis
:
antiocto quibusffiramConstantinopohtanam Slavicis quibuscipat Alexandrina in Fastis
buisse tradit, quod in antiquis codd. nuspiam legere est aut quando narrat, Capitonera, dum iu omoin caraino accenso versaretur, carbones phorium suum coUegisse, illudquedein populo ostendisse omnino illsesum, et alia hujuflmodi, Denique, a Macario, patriarcha Hierosolymi;
dam
quo usnrpata, habebimus annum 29U Anastasia octavo reapse raartyrium coraplevit Celebre Kalendas Januarii. seu 25 Decembris.
,
s.chrysunf,.
porticis exstabat CPoli templum Anastasise, cujus mentio fit in MenjEisad Domnini situm, onundeciraara Januarii. et fuse iUustrantur apud Cangiura CP. Christianffi lib. IV, ffines ^ (jggteri Sancti hujus diei pene om^ ^^.,
tano, qui successit S. Hermoni. missum fuisse testantur Menaa ad. Chersonenses Capitonem notatura veGrfieca, ad 7 Martii ; qua occasione Grsecis nec lim, sanctura hunc Macarium nec a Natale esse in Menaeis. a Slavis inscriptum ^ Marraore 5. Ephrxmi et Ahramii refertur in Neapolitano; ubi nomine Ephraerai significari
^^,,,
,,,
"""
Actis Auastasiams ; Chrysogonus. S. Anaqtiorura prsecipuusest dimagister, hoc eodem die, sed anno
nes'commeraorantur
in
S.
stasiiB
presbytêro sepulverso, passus, atqueaS. Zoilo Theodote et tur* raandatus. De cEeteris, nerape
et Chionia tribus sororibus Irene, Agape has nommautur Apotest alibi seorsim. Prseler
episcopum Chersonensem cognominem, de quo modo, mea est conjectura, quam aiiis relmquo expendendam. Et quia de Ephraemis et Basilio proponobis versatur sermo, liceat hic qusednm patriarcha hujus nominis Serbo, deque nere de
est eremita.
factus Basilio qui ex archiepiscopo Montis-Nigri
actum
Memoriae
Mâ.,...
Slavicae,
exactis,
T-^phraemum,Serbi8epatriarcham.uti sanctum ^F^^. Muraviev,m ^^^ ^^ j^^..^ ^^^^^^^g, pag. 281, ubi Appendice ad mensem Augusti, ms. quod olim de eo quEEdam tradit, eo codice Serborum Pechii servain bibl patriarcharum
hffic
montem
;
omnia
vastantes,
infestare coeperunt Agareni, Philippos Macedoma; profuin
git Ephrffim
unde tandem
Serbiam profe-
benigne susceptus ctus, a patriarcha Joannicio Decanensi sedera figere roest et monasterio
gatus.
summa batur, deprompta. Quorum Ephrfflm civitate Ternoest. Oriundus erat circa annura 1310, biensi, lucemque aspexit Serbis vero Michaele imperaute
fere
Quod cum ob
bellicos
tumultus brevi
(erat exortos rainus evasisset securum,
Bulgaris
Stephano Milutino
de quo fuse
vitse
30 Octobris. quod etiam C8elestibus juventute teneretur parentes vero visionibus volunt comprobatum,
,
Cum
monasticae
dictura ad desideno a
que urbi regi proximum), in secretiore lonrium Zdrelo dictum, utpote in Iransiit. suadente geque tutiore loco situm, Mortuo vero Sabba IV, Joannicii successore. locum communi episcoporum ejus
Sabba, in
Pechii*
namalmd monaste-
congregatorum
licet
suffragio
suflicitur
ne voti compos fieret vicinam eremum clam aufugit
obstarent,
quadam
, ,
die
acceptaque
in Basilio tonsnra a sene quodam atque Chilandariensi moAtho inde perrexit annie dedit. At ubi, pluribus
Montem
valde reluctans; solitndinis anno 1376, quietem multo magis, quam regiminamque ut liberaretur nis curas cordi habuit a quibus
;
rogare regem
voti
nunquam
in
destitit;
tandemque
S.
uasterio
nomen Octohris Tomus
compos factus,
monasterium
44
Mi-
chaelis
XL
ANNUS "
bl6
Die:
ECCLESUSTICUS.
:
XXII
Deceubri^
chaelis archangeli ^"^/^.^5 couatituerat Spiridonem. lli locum
M nove^^ tm 'TnTvem
Antonius I U) MaoariusI;12) Vaulus I 13) Sabbatius I 16) NicDUorus 1 Gerasimus I 15)

; ;
;
.^.^.^ ^^,,
^^
_
ig) Paisius I
;
^f^^J^lm TlLm. iterum ascendere coactus est.quam

,n eccles.a
Pechiensem, a"nospost. sedem
20) Turcis straugulatus 9 Gabriel Rai6, a 19) bad^^^ ^^^^^^^ ^^^^ ^^^^ ^^^ ^^^^^.^^^ ^^^
Tchernojevic. qui anno 1690
cum
ingrenti Ser*
;
borum numero migravit
in
Austnam
22) Cal-
Zl k
Ta
ia episcopa.u
U. Co^ditus
,
patriarcharum Pechiens.
iarcha, qui
prssente Sabba V
fueEcclesise Serbicse reoenter
a Joanuicio ordine rat prepositus,
jam
sextus.
patriarcharum Serbi seOua oecaîoue totam ordinem hic adtexere riem juxta successionis sequentes videtur. Sunt autem
23) Athanasius Prilinicus I, Monasteriensis; Tergoviscensis 25) Arzreniensis; 24) Moyses annum 1737; 26) senius IV, Pechiensis, circa 27) Athanasius II, Joannicius III, CPolitanus; Ga28) Gabriel II, Bosnensis; 29)
;
Scopiensis
consultum
patriarcha ab anno 1350, om11 Joannicius II, Ephriem, ab nium primus; 2) Sabbas IV; 3) iterum Epliram Spiridion et
anno 1367;
5)
4)
Sabbas V; 7) CyriUus I, qui Despot; 8) Nicon I; 9) rexit tempore Lazari Arsenius U, quo tempore Nicodemus II; 10) subegerunt Turcae; 11) Serbiam et BuJgariam
Daniel III;
6)
Strbis, Id Glasnik, Inn,. IV, pag. Cfr V.l. archiei.. lolius
Sirmiensis; briellll. GriECUS; 30) Vincentius, ; 32) Cyrillus II, CPo31) Paisius II. Uiicensis natione Gracus, litanus; 33) Gabriel Claudus, castra transiit anno^l762; qui ad Mahometi Hadzi Cal34) Basilius Brkic, ab anno 1763 ; 35) patriarGrfficus, adannum 1765, quo
liuicus,
chatus Pechiensis accepit finera, postquam duraverat annos 415.
el seq.
ibiegerat, sponte sua secutus est Joannicius. anno salutis 1269. que supremum clausit diem transdie 28 maii; undcpostmodum in Serbiam
Joaniciu'archiep.y^ff
hix.
proPatriarcharum Serborum seriem modo anno 1340 ad positam qui orditur Joannicius.ab
135U sola archiepiscopi titulo distinctus, ejusdem probe discernatur oportet ab altero peculiari mentione Dominis archiepiscopo, qui
anuum
ideo fru^trandus
uon
est,
quod ad 28 Maii qua

praetermissus. Erat
latus est curante Helena, regina christianissima, et in ecclesia Sopocanensi, quam dictus Stephanus Urosius fundaverat, honorifice conditus.
coli dicitur, silentio fuerit
quidem in porro Joannicius I Sabbae II primo tum in peregrinatione MonteAtho discipulus,

Hierosolymitana socius, ac tandem, deposito DanJele, qui demortui Sabbae sedem ad breve
tuor
Habuit itaque Joanniciusdecessores quaArsenium; 3) S. Sab1) S. Sabbam I; 2) S.

;
bam
II
4)
Danielem
5)
:
successores vero sex
tempus occupavit, in eadem sede successor, postquam aliquandiu in monasterio Chilandariensi hegumeni munere fuerat defunctus. Stephanum Urosium regem, quem Dragutinus filius,
quorum nomina sunt 6) Eustathius, a nobis laudatus ad 4Januarii; 7) Jacobus ab anno Sab1286; 8) Eustathius II ab anno 1292 9)
;
bas III
;
abanno 1310;
10)
Nicodemus ab anno
Stephani Milutini
frater,
throno deturbain
1318 11) Daniel, ab anno 1326 ad annum 1340, quo eum excepit Joannicius II, patriarcha ab anno 1350.
verat et in
Cholmensem ditionem
exilium
1
R.-r, Cfrl)<;ln,k. ,omlV,p=6.29.Muravic>.Augusl.,png. 273. 3)

{)
cap
*) M,klo-s,ch.
Monumcn.aSerbica.
assim.
Gardner Wilkenson, qui anno 1848 Londini

H(M(/tui,porr.
Ipekiensifi el
limi accessus, quae

est,ejus
edidit Iter
suum
in
Dalmatiam
et
Montem-
nunc monasterium simul nomine dictum, inexpugnabile castrum

,
fremita in
Montenigro.
nigrum, perhibet Jiasilium centum septuaginia annis ante diem obiise; ita ut circa annum 1678 vita functus dicendus sit. Vitam, cyrillicis litteris excusam. sub annum 1810 accepit ex archimandritae manibus Vialla de Sommifequi aliquot ex ea prodigia joco potius res quam serio in publicum protulit. Contra de
,
seu perfugiura
tormenmortuus patarii cella. Multa ibidem vivus et credula trasse dicitur prodigia; quae, si minus auctoritatem habeesset illa gens, majorem
et praeterea pulveris
rent. Scilicet
aliquando mense februario et ad margiuem aggeris pirum comedisset,
quum
hoc Basilio plane tacuit Alexander Andric, qui omnium optime et accurate deeo dicere potuisset. Ex illis itaquc pauca hic compendio exhibebimus. Prius Herzegowinae (Galumensis et Scodrensis) episcopus fuerat Basilius, atque
eo titulo, patriarcha Ipekiensis.
visa grana quaquaversum sparsisset, postridie una parte innumeris floribus orest arbor, ex
Alias nata, ex alt^ra maturis fructibus onusta.
quum nuspiam apium

conficeret.
sativum, quo remedium

ecce avicula,
reperiret
purpureo
Quod
officium
et caeruleo coloribus fulgens, cellam ingrediin tur, ramusculum graniferum ore gerens, et
ad provectam
vero
,
usque
Eetatem
et
implevit.
Tum
orantis pluteo consistit.
Grana seminavit concrevit semen, ut

potuerit.
juveututis
peccata recogitans, statuit
tinuo senex et
postridie
tam propere
,
munus suum abdicare

lere.
eremiticam vitam co-
apium coUigi
angulo
illa
Exinde sponte
impervio.
Yenit it;ique in Cernegoram seu Montemnigrum anuo circiter 1648; ubi an tunc temporis
nascitur in
soli
illic
et imbri
Annos
triginta degit
adhuc viveret Mardarius, hujus regionis episcopue, qui anno 1640 ad Ilrbanum papam VIII legatos misit, nomine suo obedientiam
sedi apostolicsB professuros, et qui
qui et in specu
scribat se
annosus anachoreta; sepultus est. Incorruptum
servatur ad hanc diem cadaver; ita ut Vialla
apud patriarcham suum. procul dubio Basilium, gratiam atque auctoritate ut Urbanus in responsis loquitur, plurinium valebat, definire nequeo.
,
nunquam vidisse medicatum corpus tam integrum. Ad id peregrinantur continuo plurimi et multa dona ofierunt; neque hi incolae
solummodo sunt Montisnigri, sed
totius
vicinisb;
Abscondit se
illic
Basilius in spelunca difficil-
quos etiam mahumethanos. De uuo ex eis narratur
inter catholicos videre est et
quod
GR^CO-SLAVICUS.
quod,
317
iJiesXxiu
Decembh-
quum sub
osculantis
specie
fuit.
indicem
seu vittas varii coloris, corporis tactu sanctificatas,
momordisset, alapa occisus

Crr
1)
Phylacteria
vendit eremita, eepulcri custos.

11,
Vmlla dc Sommi^res, tom.
I,
pag. 211 etseq. 2) Gardner Witkenson, tom.
png. 33el8eq.3) K.ovaleski, pag. 61.
DIES XXIII.
gaOitromiino.
Sxvariit.
J^ assio sanctorum decem mautyucm in Cheta, stjb Decio impeuatoee) Omnes cum Bas. Neap, Hier. GP, PG. Vind. Goth. Msq. Flor. Sirm. Med. Maz. Mg. Sirl. Cyth.]. S. Pauli, ep. Neocaesareae (Prol. Menol. Kal.cumMed. Mg.). S.Niphontis, ep. Constanliengjg jq Cypro {Menol. Prol. â/.). Dominica Proloparentum, anie Nalivilalem Chrisli [Mstisl.). t Dedicatio magnae ecclesiae CPoli (ilfed. iVan.âr&er. Mf/. CyiA.}. Bilimionisel Aphrodisii [Med. Sirm.].
'
OBSERVANDA.
incerto. Ceetera quae de Nipbonte narrantur in Menologio Mosquensi, e continuis visionibus
SS.
MU
Cre
Optimi codices Mst. Rum. plane concordant cum Ostromirano, nisi quod omittant conclusionem illam sub Decio imperatore quai in
:
Passi Horologio distinctius exprimitur ita sunt sub Decio imperatore anno 248. Ternobiensebrevius sanctorum martyrum Creten:
sium decem,
omnes,
tacitis
et
ita fere recentiores
pleriqae
S. SipliOii
passim nominibus. Suntautem, juxta Menolog-ium, sequentia Theodulus, Saturninus, Euporus, Gelasius, Eunicianus, Zoticus, Pompejus, Agathopus, Basilides et Evaristes; Quaudoque annuntiantur brevissime ita SS. Decem martyrum. In officio diei legitur Prope dicanon quem ordinavit Georgius. stingâtur oportet Niphon Constantise episcopus a Niphonte patr. CPolitano, licet prior Constantiuopolitanus interdum nuncupetur, ob
: :
aliisquerebusmirabilibuscontexta, vixaliquam promereutur tidem, antequam artis criticae cribro probentur.lUud quoque mirari subit,nomen Niphontis, tot prodigiis illustre, Fastis sacris Graecorum, quos viderim.mansisseprorsusignoIn Mst. postSanctos martyres Cretenses tum. continuo additur Dominica Protoparenium. Dein Sabbatum et Dominica ante Nativiia-
OowinicoPrd:oparenlHm.
tem
Christi,
sanctorum Patrum, Abraham,
Isaac et Jacob. Utraque commemoratio fit in Ostrom. ad 19 Decembris; solet enim hfieccommemoratio, ut dixi, intervallo octo dierum includi, qui Natnlibus Domiui proxirae praecurrunt. Dominica sanctorum Patrum notatur quoque in Kaiend. CPoIitano Morceliii, sed ad Ag"itur de secunda Dedidiem praecedentem. catione templi Sophiani, quae hemisphaerio post ruinam restituto, celebrata est a Justiuiano imperatore, et quidem, ut testatur Chronicon Alexandrinum, non ad 23 Decembris, sed ad 24,
simillima nominaurbium,quarum sedem occupavit uterque. In Prologo minus recte vocatur monachus, accedente Synaxario, quod paucis multa comprehendit, sed inepta. De Niphoutis Constantiensis vita et g"estis pluribus dissereritur inopere AcademisePetropolitanaeperiodico IzvestiaXoici. X., pag374., ubiantiqua quaedam ejus Vita in medium profertur. Alia salis prolixa exstat in Menologio Mosquensi, ad hanc diem ; sed prolixissime exarata latet in codd. Graecis mss. ut puto, hactenus ineditis ; unde suam proculdubiohausit Macarius metropolita, Magni Menologii concinnator. Summa haec est. Floruit Niphon tempore Constantini Mag-ni, Armiropoli in Paphlagonia oriundus. Juvenis Bacchoet Veneri multomagis quam Deo, imo unice libavit ; postea tamenad meliores mores ope Beatae Marise Virginis conversus. divino servitio se totum mancipavit: quapropter innumeras a da^monibus pertulit vexationes. Alexandriam profectus, episcopus Constantiensis in Cypro ordinatur a S. Alexandro, patriarcha Alexandrino, licet setate esset jam provecta ; cumque Ecclesiam suam aliquandiu rexisset, in pace migravitad Dominum, 23 decembris,anno
Dedicatio
ma-
p^(./,v
^^^^^.
uude probabiliter ad praesentem diem postmo-
dum
tem
translata est, ob Vigiliara Nativitatis. Salad diem 24 inquires frustra. De structura hujus templi S Sophiae nuncupati narrationem incerti auctoris, aPr. Combefisio vulgatam, norunt eruditi ; quam operae prsetium foret conferre cum eis quae de
in tabulis ecclesiasticis
originibus Ecclesiae Kievocryptensis traduntur in Paterico, non omnino forsan a Graco fonte
aliena. Quanto autem in honore templum illud Constantinopolitanumiiussorum gens liabuerit, coUigitur vel inde, quod primariam Kioviae et -'s.Bumwn Novgorodiffi sedem eodem S. Sophiae nomine etAphrod,appellarint. In MenafiisSirmundi mssde Biti'"" mione legitur sequens versiculus, in Menffiis excusis praetermissus Corrupto sacco exutus, Bitimion, in resurrectione illum accipias incorruptum. De Aphrodisio vero Venusto admodum viget animo Aphrodisius, ut veneris
:
purus
faio fuyietus.
Memoriae
TlmctittMt
areh. Novogo-
Slavicae.
cembris anno 1310. Corpus ejus, miraculis et sanationura virtute conspicuym, ex monasterio Annunciationis, ubi conditum fueratet sacello ejus nomini sacro honoratum, in monasterium die 23 S. Georgii translatum est anno 1788,
januarii.
Antequam cathedram ascendret, hegumenus

fuit in
rodemi.
monasterio Annuntiationis Novgoro-
anno densi. Prafuit Ecclesiae Novgorodensi ab quo episcopali onere de1299 ad annum 1308 ;
posito, in prsefatum
monasterium
secessit,
Deo
securius vacaturus, ibique pie obiit die 23 deCfr Dict. hog. pog. 285.
DIES XXIV.
mito.
S.EcGEN>iE, MAKT.. scB CoMMODO IMPKRATOKE iOmes
^^!
t)ar>;
cum BierGP.Vind. Pg. Oolh. Msq.Sirm. sed Expectatio Nativitatis Christi (Mst.ete). Maz. Mg. Sirl.). Vigilia Men.Kal.cum Med. Mg.). ^=^^5,^'^''':' S. Nicolai, ex milite monaclii el mart. [Prol. cumMed. el Claudue, malnsejusdem (Kal. seu Prolffi el Hyacinlhi, eunuchorum. S Eugeni
M^.) SS.PalrumquiexislebantanteNalivilalemChnsliCrer.). Agalh* (iVeap. Strm.) Sch.non.s, husus., Achaici, marl (il/erf. Sirm. Mg.). t MM. (Med. Anl.ochi t Bas.lla;, mart. el Philippi, palris S. EugeniiB [Mg.). t ^^'^-^^^^^.^^.^^^^
annus ecclesusticus
818
Uii5
observanda.
sium
et
XXV
et socii '"d":"'"'^ S Philippus Sunt autem
UrcsMBai&>
S.Engenia
Bas.l.> iTppum et Claud.am,^v
J{
in>peratori8
;'J,bus p^,;. Prctasei ^^.^^^ n.atutinum sillauobilisv.rgo,

tlir.su
û^
ter Phip^^^^^^ ^^
f "T
O'^.
Meldensem episcopum.
"'^,11 memorflnt iêmorflnt

(V. Acta ^-^^:
xu Octobris Marryro.ug. Latina ad Martyr ^ g ^.^^.."",-, ^^ ^^, ^ ^j.^^^ ^^_
MartySa
_^^|'^^
Datalitiorumtlir.=>t>^^^^^_^^^^.gj,g,ej,i8e, ûg Eugenise, gilii uatalitiorum majoreex parte 'n'Pf'['^^^'' patri, et Nicolao,
BasiUs, Ph'l'PP;,J^Sos U,.. nominis reuos sau-. ,tum, de ârtyribus. ...- in S êrimus in Sj-j;- "^V /anual-ii apud Grcos, iv et quo sermo est 'LY ,ooicensem, cujus ^lterum '^7, fdie\xfMartii. De posteriore h^^.^^ memoriarecoliturd.exxxMa -monarecoUtura.x^^^^.-^-5^,,, ,. ^^^ "tat' videtur In maraî agi ^'^'^!.Z schino. alurS?Sc1iino. ^,^;^.
--
^^.z'ii^:^^'iûci:m^:^,nr.tos. i^ Bollandiam ^*TTarseusem referunt iidem unum e sociis S Severi, l^; n Jurt'.nq"am
Quis au_tem Hel ionis el'aliorum.
s.t
Eusucium mau-
,ntell.gen-
Cseterum rnPcTucisaliquidafferatur aliuude
It
-m
^
ubi
'
'
mune hab
-t^l^J-^^qu^"^^^' v.dentu^ ms q ^.^^^ ^^^^^.^

re
S Srhiito.
est Passio
-5-
^f;*"^l_i,jo
quidem putabam ego
'P.f .,""
hstinere;
maxime quod msperalo
DIES XXV.
Sm
Sx
Ottromi
rano.
varii.
(Bas. ab Angelo admoniti t S. Josephi,
Maz.
observanda.
Russiacahodierna omues qui ab an;
Jeiti Chrili.
Nostri Nfttulitium diem Salvatoris uon tanu,m Eussorum gnaritdTla omn.bus tuno ed omnmni Ch fuo umve Slavorum, ArmeDis. exploratun adeo
Jesu consi
muuiter obtinet
in Ecclesia
hancetiamnumsequunturii
rnm
Fistis evceptis
'eTut^rXlectionum
fn codicibus
varietates v.x
ahqmd
i"qua fide aut antiquis riiibus ^-^l^^^^^^^^ ^\Psatterio runt (starovertsi seu staroobnadsi, computundi legem olossalo utvocatur. istam
Antiqui.s.ma KaleuObservatiouem mereatur. ouseiv Remeusina^
ame
citari soUtis
occurrat quod
rutuatl Jamvero
jucvta
Kalendarium
dicti
Versinski. Psalterii (sledovannaja psaltir),ii\i j ^^t inno a creanatus
grn"\
:
m"do'r N:ti.ilas
Mstisl.,
ama"
paulo
Ilum Sisat., jn quibus Jesu Christijeno. feg ur Nativitas D. N. addunt eo recentiores plenque biinse et cum aununtiet codex Slasecundum carnem, Qnid
prolixiora sunt
referri
D.N.JesusChristus autem 5508 uti habeiione mundi 5500, non unde fii. ^ tur in Computo Paschali; smt, addendt"^f Psalterii semper aln octo kujus
quamvis vicusGlagoliticus. tacuit Assemauus ramime dubito. EpheNatalium

:
festum epigraphen mtimerides Papebrochii pra-.ter Christovo) subdunt vitas Christi (Rozdestvo creato 5500 (e^f), non autem annumamuudo KulciQius siqur 5526 (i/?l, ut perperam legit ad diem sequentem dem numerus ilie26 pertinet sacrum, Decembris, memorise S. DeiparfeManae observaverat Assemanus. Venuam iarapridem in quidem rura uon solse sunt TabuliB ista;. NalalisChristiconsiguetur Hdau. 5.^00; nam declaratur nain llorol. Pocajoviensi expresse
;
quidem recti^. me, laudato,initio priefationis et P. mireris. quomodo coutranum a^^s^^f^ ut in Anno suo Itturgico tuent Debolski,
Hac
toties a Versinski in Menologio suo.
me
(Dm
bogosluzenia,
1.
1,
pag.
1).
V^'-''^%^^
trum volumen evolvent unquara. Assemano, quid sentiendum sit de
lique Hinc ^| "fj!'

,
dum
Kul-
adnimadvertens. absolute cinium iure merito amplms
nou nroimucat ram Antiochenam Oneutalis usu apud Russos aliosque essr^n adeoque in ea omnes nuuc asseclas, Fccl Christum natum velint anno s ure 'ententia. ut
L
;
mundf 550"
tum
ne,
esse
Christum Dominum
Maria
virgt-
imperîi Augusti 42, a creatione mundi 5500, indictione decima, feria quarta ; qute totidem verbis leguntnr in Kalendario
anno
Mosquensi, quod ad tidem vetustorum exemplrlum, a Niconis patriarchre correctionibus iUibatorum, anno praiterlapso ediderunt antiquorura rltuum cultores,
dicti.
Sativitatis anno 8^"^";^^^^^' eam fuisse Dominicam docet coucilian queat quacum qua ralione can. 8 Glosaa^ Horologium Pocajovense et P'^ltenum Rus.i. Pro videant ipsimet Rutheni et tum a chronolog e
;
hêc de (Kal. V. pag. 499). Atque autem quod spectat. addiem
vulgro ledinovertsi
Nec aliud profecto legere erat in Anthologio seu Utftavo, qno pas.îm usus est Kulci" niusjquum. ipsomet teste (Speciui.. pag-. 95) crucifixio D. N.Jesu Christi ponaiur ibidem iii auDum a creatione muudi 5u3ii, ajiatie Christi 'S6 itum enim passus esse vulgo creditur a Rud sis); Nativitasvero B. M. 'Virgiuis alligetur ad
-
cZnolofena. cfr Recherchessur pagT. '. armenienne.parEd. Dulauner, tom^l, im In Menolog.o Ha.il passim. '61, 167 et synaxaria. quie ui Me peratoris, legunturtna Menaeorum Gr^co^ nol. Mosquensi.Prologo et reducuntur ad duo. 1'';""^ rum exeinplari
,^,
J ^
a /v commemorat immat-Mâiam nativitatem / Adoratione Christi. secundum agit de Jesu
Maaorum,
annum rt-lUt^, quo Christum peperisse habeutur Uannis post, id est, annooSOU. Nimirum duplex modus computandi annos invuluitex antiquo apud Husgos Constautiuopolilanam Beram sequentibus aliie, aliiB Alexandrinam. Ula cona;
spontertio inscriptum est Josepn adrnonetur, susetcustos Virginis ab Angelo utscilicetcum puero et matre ejus t"^-^^^" ^gvptum de qua fuga rursus et seorsim aoi' etquidem tur "postridie in utroque Meuologio ; nuiio et dubiis certa. in Mosquensi vera falsis piexamine udhibito. misoentur. Est autem mes solemnis ; ut tres sens festivitas adeo mtegros
:
GR^CO-SLAVICUS.
Paschfle insumat inteffros, non secus ac festum majori ritu celebrandos olim vero duodecim
;
3t9
et
Joannes Damascenus. Pridie vero leguntur Horse, ut vocantur, Regias, qui non
Cosmas
nisi
Dm XXVI
OECKUDRia-
dierum spatia amplecteretur, incipiendo a Decembris ad 6 Januarii, a5ev.ayi,upov idoirco
25
in
maximis anni solemnitatibus solent
nuncupatum
atque juxta constitutionem Ma-
usurpari. Cseterum consulantur MorceUius, I, pag-. 280. Asaemanus, loc. cit. Baronius, SoUerius aUique, Absoluto sacro, aolemnes fiunt ia ecclesiis Russiae gratiarum actiones pro tibe^ ratione Ecctesiaeet ditionis Russiacas a Galtis
baberentur nuelis Comneni, inter feriatos dies tum duodecira isti, tum quinque dies profesti, quorum exordium ducit 20 Decembns. ûnc solemniori raodo celebrantur tantummodotres, nonsecus ac in festo PHSchatis. Hinc factum est, qui iput festum raHrtyrumNicomediensium, subierunt, sisraet Natalibus Christi certamen ad 28 Decembris. In offlcio diei vere
rejiciatur
aliisque nationibus duodecim, qui Uussiam accedente oflacio proinfestarunt, anno 1H12 prio ex variis scripturte aacraa effatis, a vero sensu plane detortis. concinnato ; quod hic silentio haudquaquam Ucuit prfieterire.
;
eximio canitur duplex canon,
quem
ordinarunt
DIES XXVI.
S Ottr(mi
ratto
Ex
variii-
Joseph, Spons. SS. De.parje.Jacob. Adelphote. eiDavw Svnax.s SS. Deiparse (Omnes). SS. cum Med.). S. Eulhyn.i., ep. Sard.censis el CoukuProl.Medis le<y\s(Horol. Osirog. Kal S.Evarisli [Prol.MenolKal. cum Med.Mg)SCon. 01 HorOg. Eueh. Kal. oumMed. Mg.)(Mh.).-] Kal. cum Sirm. Med. Mg.). Constan .1, presb. Menol. stanlini SvnnadarumVproi. " vestis SS. Deiparse Blachernis in monumento slephani (Nea^.). t Merooria veneiaqda; deposilae (Mg.).
1
PoSTRIDlE NaTIVITATEU ChBISTI (Cwm. CP.GP.)-
..
.1
.r^
OBSERVANDA.
St/ntun
SS.Dei>ar*
primam aut saUem clesiffi fuisse ut sancti, qui mveteriis Domiui partem aUquam partem in
ffesserunt.
AUbi observatum
est, in
moribusGraBCse Ec-
omnia jampridem explosa sunt et ab Ecclesia Romana, raaxime quas ad virginitatem S. Josephi spectant, jure merito improbata, utpote honori Sanctissimi Sponsi contraria, nec uUq soUda ratione certave traditione nixa ; nam Nicephort CalUsti aut Cedreni auctoritatem, quam
profert
eidcm mysterio ratiouem, post festura Nativitatis seu feOhristi, solemniter peraffitur Syoaxis SS.Deiparae.eaderaque die 26 aut dominica stum patris seQuenti celebratur memoria S. Joseph,
IJanc
subjungerentur.
ob
Menologus Mosquensis, minimi, imo nulliuspenemomenti esse negabit nemo. Sed

et illud
puUtivi Christi, additis Davide reg-e et Jacobo 57/naicis fratreDomini. In Naniano habetur pecupuerperii Deiparge in Basil.Menolog-io n ^mjptum. Kalenliariter recoUtur i^wâ editum, darium vero CPoUtanum, a \IorcelUo Nativitatem Chrtsti i?/habet ita Postridie Ostrominaxis Sanctc-e Deiparse quffiUcetin non sit, taraen sub intelbgenda ranoexpressa Ternob. procul dubio est. In Mst. Rum. Par.
: ;
:
etiam prjetereundum non
est, in veteri
Menseorum Grsecorum editione Veneta, in Canone nomine S. Josephi hymnographi inscripto,

disertis verbis
laudari Sanctissimum Mariae bpon.sura.guorf simut et virginitatem possede-
At
et
pater nati
xai
fitii
dictus
rcu
sit,
rr,^
Trap&evia?
Traido?
iyoYiU.d7Y,cac,
na.7r.rj
rr/TOfxevou
quam aUisquepene oranibus tam antiquis Stjnaxis Â. sequioribus annuntiari solet sota facientia petat Deipar^. Cietera ad hoc festum V, pag. 501 a lector ab Assemano Kal. tora.
Sis
,
SS- Jonepb,
David
rnbus.
e(
Ja-
ed. Pansinffi; Kurcinio, in speciraine, pag. 106. DeS. Jot. I, pag-. 283 et seq. eta MorceUio, uUunara Decerabr.. sepho agit Prologus ^ pecuUanter coUtur 2d Uc S. Jacobus insuper hodie. In quorum tobris at David tanturomodo c^none, laudemexstatofficium proprium cum Cusmas monachus. !n Menoloquem ordinavit quo pUira continentur ffio le-itur synaxarium. juxta animadversione di^na, ut quando severa prorsus falsara, dicitup ffenealogiam quaradam
deside^/.Xyio-at ; quSB verba in nova editione rantur. De genealogia S. Josephi Cfr Act. SS. Mart. tom. UI. pag. 6 etaeq Oct. t. IX, pag. 436etseq.Patrizzi, De evangeUis Ubn tres, Ub. ManaIII pag 101 etseq.DeCastro,Viridanum S. Euthymius num. Coloniffi, 1649, passim. ArmeCohfessor, ob cuUum imaginum a Leoue nopassus,comraeraoraturpostridieincod.Kum; Grfficis et at hodie iuscriptus est in Menaeis
;
SÊHthtjmiw.
Slavicis excusis, et aUis
quibusdam Fastis. Quiin marmoreNeap. insculptusestStephanua,
s.Stephanus.
procul dubio est sanctissimus protomartyr, quem miro consensu referunt hoc die Latmorum martyrologiaoranin, dum in Onentalibus Desequentera. Fastis consignatur ad diem
VestisSS. Dijiar*.
fiUas.antequam S Joseph certo habuisse fiUos et proin hauddesponsaretur ei Virgo Maria, ac
Deipar Virginis vulgo eeleMenoJulii, quam diem retmuit etiam bratur 2 loo-iumBasilianura; uthodierna commemoratio,
positio vestis SS.
quaquam
Sponsam
servasse virînitatera
;
nos vixisse centum et decem

accepisse fere
P^^terea anadeoque Mar.am

;
escusiscousignata.recenin MenffiisGrsecorum
tioris aevi
habenda
sit.
octogenanum
qusa
Memoriae
Comtanlim.
Itrenh
llns/nis.
Slavicae.
tius
genus quam singulare sit et a sine stuprudentia christiana aUenum, non lectores), popupore sffipius jam inteUexerint
Arum, (quod
meus
^ gmen demum
claudit Athonitarum
marty
locasancta; et, dein Jerusalem aliaque
pace redintegrata, rediit plenus et pietatts fructtsapiens, virtutibus
ConstautinopoUm.
busonustus, ut traditur
qui initio
serat,
a Grfficis Constaniraperatrice Ehsabetha, tinus dictus. Kegnante ConstantinopoU legatus Russise,

laris
Constantius,
Patenco Athoensi. ob causam, legato, Verum quum, nescio quam amanter eum et reverenter admiin
versabatur
vir
coneultissimus, patrera
spiritualem
se-
oum
Sttm
rushabens Constantium, presbyterum
spinnon liberet pristinam cum patre amicitiam. hic, sapieutiaesuffi tuau'restaurare suUani in oblitus, clam aufugit in palatium
;
beUo exorto, arabo recedere SHUctimoniam a pcregr.nationicoactî s.int. visit^vU Constaobu3Sj?erau8, Montem Atho
quum,
Christum Deum esse negavjt numinis prophetam et Mahometem supremi passim notum confessus est. Quocirca, Ucet
cujus prffisentia
91
820
Ditt XXVII
cT
ANNUS ECCLESfASTICUS
vestem turcicam pedihus conculcans. Contipalatii et a nuo capite miuutus est in aula eam fortitudiDem admiGrsecis, tanto magis legibus longius recederatis quo a prudentiae martyrum Athoensium cataret, sanctorum inscriptus est, ut liquet ex novo Martylogo
rolog-io
XXVIIl
christianos, a despicere apostatas sit Turcafl fuisse. hoDoribus cumulatus biofi-rapho dicitur
DlCINUIIIB.
Sdbrevipost,
redire statuit;
in
se reversus
quod nemo Don
laudarit.
ad Chn^^^^ Ve
laude dignum videtur, voluDtan^ imitatus eoim 1743, die 26 demorti se objecit. Addo
rum. quod miDori Athoeusee martyres
sacerdotali amictus et cembris, pristina veste
est titulo
sio,
secumque fecaput veteri strophiolo tectus, turcicam, coram sultaDO et prorens vestem maledicens et ceribus stetit denuo, Mahometi
Cfr
i)
Synaxario Nicodemi, ubi donatua hieromartyris et refertur ejus pasauctore Jona, hieromonacho laurse S. Athaet
nasii.
Patericon Monlis Alho,
l. II.
pag. 189. 2)
Kwv
âprupoXoyioV,
cilal. ibid.
DIES XXVII.
Bx
Ottromi-
S.
rono.
Bx variis.
STEFHANIPHOTOMARTTRlsfOmMeS.). jir^ C,V7 ir , Eor.cum Maz. Mg.Strl). Q ThpnHnri S- Theodor S Theophanis Grapii, mart. el conf. (Men. Kal, cum Sirm. Med. Maz. Mg,)- S. Peln (Rum.). archiep. C?.(Prol. Rum\ Og, Pp. Prem. Kal
1 ,
^'
? T&haniUratr.
in
t Martyrum
riVeap.)Tbeodori Grapli, et confes. rîW.). t Joannis Evangelislae {Par.). Infantium Sinai (Maz.). t MM. Maurici el soc. (Mg. Sirl). t
S.
OBSERVANDA.
S. StepharMS.
Id MeDologio Mosquensi legitur Vita S. Stephani, protomartyris, ex sacro codice potissimum collecta ; in officio vero diei canitur canon,
tro et
Euthymio, martyribus NicomedieDsibus,

locus est die sequeuti
;
quorum proprius
ubi
auctore S
sti et
Joanne Damasceno.
S.
Stephanum
memoravimus non semel
SS.Theodorvs,
Graptus
et
Theodorum Graptum 15 Septembris. cebebrant hoc die lâsti Slavici plerique, consonantibus Grecis praeterea in Sirletianis com,
;
4 Januarii, 2 Augu-
Theopluines.
memoratur
frater ejus,TheophaDes,
hymnogra-
phus, quem ma Octobris
S.Theodorun.
pair.
CP.
S. Petru.
consigDant undeciqui etiam cancnem in fratrem suum, adhancdiem, ordinavit, ita ut sequcDTou^ ffoj; dds.l(^z tem exhibeat acrostichin xporou;, Tuas, veras, fratert j-vvjatouc ttXekm necto laudes. S. Theodori GraptiVitam vulgavit Combefisius, in Mauipulo rerum CP., pag. S. Theodorus, CP,, refer191, Paris. 1664. tur tum hodie, tum die proxime sequenti. Posterior, si auctoritatem codicum spectes, praeIdem dicendum venit de SS. Peferenda est.
caeteri
;
:
tamem
de Gorgonio, Inde et aliis CseterumdeS. Petro seorsim sermo fuit die xii Martii, de S. Euthymio die xxiv Decembris.NotaDdum est iusuper, Et iD Synaxario Rumiantsoviano legi ita SS. episcoporum Theodori, Euthymii et Petri; ubi observes velim vocem iWam episcoporum usurpari dod jd plurali, sed in duali (dualis namque numerus in lingua Slavonica, prisesertim iDcodicibusvetustioribus, usitatissimus est et seduloobservatus). Ideoque titulus ille minime convenit S. Petro,qui tertio loco nominatur, et quem cubicularium fuisse aliunde constat. SiDgularis saoe est lectio haec codicis Slavici Parisiui.quam tanquam librariierrorem, omisissem libenter, nisi scirem plura in vetustioribu6 codicibus legi, quae a recentioribus discrepant, non quia erronea sunt, sedquia vetustiora
:
ss.tnfaniet.
et obsoleta.
DIES XXVIII.
Bm
Ottromi-
Bx variis.
\J. PATRIS NOSTRI ThEODORI, QTJl FUIT AECHIEPISCOPUS NOSTER {Par. StS. Og.CUm BttS. CP.). SS. viginla millium marlyr.Nicomediae combustorum {Rum. Mst. Tern.Par, Zogr. Sis". Og. Pp. Men. Kal. Bor. cum Hier. GP. Vind. Par. Flor. Goth.Med Maz. Sirm. Mg.). S. Nicanoris, ap unius e septem diaconis {Prol. cumMed. Mg.). SS. MM. Indis, Domnae, Gorgonii, Petri ei soc. {Rum. Par. Men. Prol. Bor. Pp. Og. Leop. Euch. Serh. Kal. etc. cum Bas.Sirm. Maz. Mg. Med)* Ignalii UgUcensis [Hag.]. Ignatii Vologdensis (Hag.). Simonis myrobletae in
,
monte Simopelrae
{Ath.),
t Innocentium {Neap,). t Theodori Grapti, conf, (Bas. Hier. Goth. Msq. Nan, Sirm.) f Stephani Junioris {Ftor, Maz. Sirm). t Marlyrum Senatorum {Maz. Mg.),
OBSERVANDA.
S.
Theodorm
palr. CP.
S. TheoAorat
Qraptyxt.
SS. Uartyrrii
Nicomedi.T.
Genuina cod. Ostramirani lectio vel ideo erat retinenda, ut grffica ejusdem origo pateret magis. AdS. Theodorum quod spectat, legi poterit MorcelliuB, t. I. pag. 296. S. Theodorus Graptus in Basiliauo Menologio obtinet primum locum ; postposito Theodoro patriarcha; in Tabulis Slavicis, referri solet die xxvii. Inter
nio et
martyresNicomediensesnumeraDdisuntPetrus, Maximiani imperatoris cubicularius, Indis eunuchus, Domna, Agalha et Theophila.mulieres, Gorgomus, Glycerius, presbyter, Mardonius, Mygdonius.Dorotheus. Theophilus. Euthymius. Zenon et ahus Theophilus (Cfr Ao.ta SS. xii Martii, in commenlario praevio ad Vitam S.Anthimi Nicomediensis). Id Martyrologio Romano de his martyribus tractatur vario die, nempe die
XXV Dec. de omnibus in genere de SS. MardoMygdonio die xxiii Decembrie de SS. Dorothea et Gorgonio die ix Septembris ; de S. Petro XII Martii de S. Euthymio xxiv Decembris ; de S. Glycerio xxi Decembris de S. ZenonexxDecembris; tandem de SS, Indi, Domna (quam Kal. Premysliense et Mosquense vocant Thomnam} die xxviir Decembris. Festum Infantium.utiet duopraecedentia.cum Latinorum festis quoad tempus omniDO convenit, et nuspiam alibi reperire est ad hancdiem. InNeapolitauo lapide legimus ita Passio SS. InnoCENTORUM quibus iUustrissimusCardinalis Angelus Mai sequentia adscripsit Nunc siquis puer, hit, intudo grammaticali sic scriberet, sexcentas ptagas ah Orbilio magistro refer; ; ; ;
SS.lnmecu'
(et.
ret,
II
GR^CO-SLAVICUS.
ret. Quinto festum jam
.
m
DiEs
in
Kalendas Januarii ponitur hoc Kalendario Carthag-inensi pe-
est
s. Stmon.fteff.
Athonitet.
rantiquo, dam apud Graecos celebratur die proUbi Montem Atho ab occixime sequenti. dente conspicis, in media fere peninsula ing-en-
mense octobri anni 1363. Jura patriarchae Pechiensis, quem nonnisi pro metropolita agnoscebant Greci,3equebatur tum Unclesius; neque
dubitandum quin Simon eamdem viam iniverit, Sed mense martio anni 1368, quo facihores haberet novos subditos, hanc rerum conditionem mutavit, omnes ecclesias, patriarchae seu metropolitae Pechiensi parentes, transferens
XXIX
Decihbius.
tem rupem ad caelum consurgentem
cernis,
cum
superimposito monasterio Simopetra. In Descripiione Montis Atho, anno 1701 in monasterio Synag"obi Bucharesti atque inde in Palaeographia graeca Montfalconii typis excusa, pluriburt deciaratur et illustratur; quae inter brevem Vitam reperimus Simonis; qui, quum ejus fuudator fuerit, uomencommunicavit, et, quum sanctus habeatur, 6 a-/t&; 2if/&>v dictus, praesidio suo favere censetur. Proxime itaque ad sedem hujusasceterii, in celia solitaria, editiore loco sita atque ineunte saeculo xviu destructa nondum, vitam asceticam ducebat ille quum noctu aliquando et deinde saepius sibi visus est stellam videre descendentem stantemque supra Petrae cacumen quod portentum quid signiflet intellecta divina caret a Deo siscitatus est Yoluntate, praesentem ecclesiam, Novam Bethleem dictam, titulo Nativitatis Christi molitus est. Interea Joannis Unclis seu Unclesis, (Slavis Ugliesa, Graecis OvvyJzi^ seuOu-//.?io-r,?,) despota Serbiae, subdiderat sibi Romaniam et Constandomitinopolitanis partibus appropinquabat natus itaque MacedoniEB, Montis Atho negotiis plurimum occupatus fuisse videtur, controversias componens et larga manu donans. Quum itaque, ut refert Descriptionis auctor, ejus filia precibus Simonis a gravi et incurabili raorbo sanata esset, venerabili viro dedit facultates multas et totam monasterii fabricam absolyit;
;
;
triarcham
ad paqui anno Constantinopolitanum tantum 1371, mense maio, hanc submissionem

;
admisit et metropolitae Dramensi contulit metropolim Philippopolis, jubens ut in despotfle Serbiae terris patriarchica jura exerceret. Laudavit procul dubio hanc etiam' mutalionem Simon, pro more popularium minus curans ordinem jurisdictionis quam cantue, orationum vestiumque similitudinem. Vita, verbis abunlegitur in Paterico Montis dans et fabulis Atho ex qua haec sola excerpere libet in Monte Atho nactum esse magistrum sffivum, cui inter
, ;
:
vapulandum ita obediens esset, ut ejus animum tandem emolliverit; quo tamen relicto, spelun-
cam in Simopetra subiisse; ubi sacerdotio auctum pluribusque exactis annis, socios adml* sisse tres fratres, quorum sumptibus monasterium
inchoarit, a daemonibus demum et Sarracenis vexatum plurimum, monitisque fratribus ne juniores admitterent, ad aliam vitam migrasse. Si Patericon Athoense audias, mortuus sed plus iutegro sseculo a fuerit anno 1257 veritate aberrare manifestum est. Cfr 1) Montfaucon, Palaeographia Grseca, pag*. 485 et seq.2) Patericon Montis Atho. tom. I, pag. 235 et seqq. 179 3) Miklosich, Monun. Serb., pag. 171, 178, et 182 Acta patriarchatus Constantinopolitani, tom. I. pagf. 553 et seqq. 4) Nsov Itiixovdpiov cit.
; ;
jamvero diploma fundationis g-rsecum

:
iri
ipso
monasterio Simopetrae vidit P. Uspenski, qui putat versionem e Serbico esse datum autem
in Paterico.
Memoriae
Memoratur
Igmtiiu Vglireniis.
Slavicae.
dentur qui plura desiderant ; quum de eo nobis tacere praeplaceat, douec vetera documenta publico producentur.
ad hanc diem a recentioribus
scriptoribus Ignatius, antiquioribus,quot-
quot prae manibus habeo, ignotus. Ad auctorem itaque, inferius citandum, remittendi viCfr MuravicT. VitJE SS.
fttl
h. d.
Igmlius Vologdentis
Ignatius Vologdensis, Cyrilli Belozerici alumnus, quem hac eadem die commemorat auctor
Dictionarii hagiographici, initio degit in monasterio Vadozensi B. M. V. ; quo relicto, asce-
Vologdensis cognomen ipsi adhaesit. Obiit hac die, anno 1592. Monasterium ab ipso fundatum hodie vacuumest; quamobrem ignoro ubinam
terium instituit in vicinia urbis Vologdae

CfrDicl. hag., pag.116.
unde
terrarum nunc colatnr fundatoris Tacetde eo auctor supra laudatus.
memoria.
DIES XXIX.
Bz Ottromi.
irvariit.
Passio sanctorum
infantium, (Fere
omnes cum Bas. CP. Hier. GP. Vind, Sirm. Golh. Msq.
s^ MarceUi^licgura.'
Maz
Ma
lio
omnium
Accemetarum (Rum. Men. Prol. Hor. Og. cum Bas. Hier Nan. Sirm Menol. Kal. cum Med. Msq Golh. Med. Mg.).S.Ttiî\dî, confes., mon Slndii^ (Prol. Kievocrypteosium (Pater. Men. Prol. Kal.). CommemoraSS Marci et Tlieophili, mon. (Rum, cumMg.y [Jobi, Chrlslianorum qui fame, sUi.gladio aut frigore perierunt
.
.
.,, . fundaloris monast. Scetensis in Calicia]. ^ ^ DedicaRomani (Med.) t v\â\o^ Secundi, Babyl^, Benjamini, Athenodori et Gregoni, ep. i Chalcotetrapylum (Med.).^ f^*^^*'V ^*^ ^' .^^^'"S"' lio ecclesi^ quadraginta marlyrum ad Caesareensis (Sirm.), (Sirm), t Jacobi, apost. (Neap.). f Theodor^. episc. Nicomedi^
.
MM
OBSERVANDA.
In plerisque Kalendariis ut in Rum. Zogr. numeius Tern. Hor. Prol. SS. Infantium sine extenditur ad quatuordecim millia , at posolido fundamento; qua de re legi uUo Papebrochius in Defensione Actorum. terit
ss./n/ar./
tium; Rum. prolixius ita Passio sanctorum infantium quadraginta millium, pro Chriet sto occisorum. Basil. ffique ac Ostrom
:
Mst. prudenter tacuerunt
numerum. Horum
miUia. Apud Possevinum reducuntur ad duo

habet tantummodo
:
quaedam adservantur in auCryptis Kioviensibus, si fidem adhibeamus
martyrum
reliquiae
m\
Passto SS. tnfan-
ctoribua Russis.
Nomen
Jobi protulimus e Vita
DiuXXlX
Dcautnis.
Jobfhtg.Sce(n$i$.
chus
et Jobi auctor synchronus
la
schismatie lue nonniliil ^^Vf^^^J^-^^^.- ^,,^c
annuntiaturhis verDis^. oum^^^^^^ ^nfr^,,m nn- ômKttc.
amo
1860, Ifopo'1 tyP.
^^^^^^^^
e vivis,
et Greg-or.0
J^^;'f 'ûper cessit
ab
Si
8.=u'.,
nuOTum û r
t.ltimi
Sbus^drtrHr"obâu.mop^^^^^^^^^
^XrXmnosiim
de S. Gregnno s.c so^^^^^ ^^ .^^ ôWMi toudas, concione coUauaan.us.
--^îrir^srrtis-^Sto
.
ûrum
Memoriae Slavicae.
Uareui
et
Theophiluf,
mon.Cryplfii$es.
exercuit.
ssculo "^d'.'''^"; ^7-ixit Marcus exeunte fosso.-ls muuus sub schemate monastico 'l'"^' Ejus temporibus, anno
.t
monast c corpus B. Theodos.., celeberr.mi ; .n quo vit in Russia institutoris annalist soc.usfu.ssev.deinventum
fuit
quidem voluerit. separari. Nent ne a mortuo " Theophilus. î^^s diligebatur a Joanue ^ ^ ^^ ^^^^^^ ^^.^_,^_^^ ^^^^ Marcum-monacommunem utrique tu^hum chum, rogantque. ut obtemperavit ille. Accid.t
î
.^
^^J^^^^_
po
^^^^^^ ^.^
^^4^^^^^_ .^
effodiendo Nestori tur Marcus. Krat
^^^ Theophilus long.ore ^^^^^^ .^^.^^^-^^ jânnes,
autem orat.on. et humilis et mansueu deditus, erga omnes
je3im..s
ei
Propter has .taque v.rin laborando assiduus. prseplacuit, ita ut futura tutes Deo admodum patrand. domirabilia dicendi aliaque prorsus Theoph.lum, acceperit. Collegam suum num eflusione v.sum nimia lacrymarum
n,.i
antea j^^jt ^fereptus et iu tumulo in moTheophilus -^^^^ Re ^^ parato positus. ge comperta, ut redux, tanto moerore fuit afflictus, nasterium mortis diem suse quoque ex eo tempore nil nisi
^^
coffitaret
tantam lacrymarum copiam pro-
prsB
amiserat,
usum nem comprobavit

incerto,
oculorura triduo post recuperatum prsnuntiav.t. Prjed.ct.omoriturum esse eventus, ph.res post annos et
eisdem explevisse fundens ut vas integrrum oculorum usum amisisse. leg-atur, quin etiam mortis cog-itatum pectorihus Theophih,
Quem
fraterno
affectu
plus sequo forsan occupati,
a Obnt trausitum^ Obiit vero anno postipsius post ipsius Marci transitum.
postquam 'Psemet
illo
s.b.
paravera
fos
sam
in
sepuUus.est. Cryptis Antonii, ubi et
Colitursimulcum
Theophilo dequosequen-
tamen altiusinfigendum curavit Marcus. Eum quemadmodum in Marco ^^^ ^^ restitutum iri, visum brevius dixi, ^.^^^ aliquando post secuturam eidem prsemortem triduo
^
aed
antiquissimi. Pratrem tia perhibent auctores habebat, nomme uterinum, natuque minorem Joannemjquem tanto amore prosequebatur,
Ctr
1]
prffidictioni et apnunciarit. Eventus respondit
positus est Theophilus Joanni in in Cryptis Antonii.

hag.
ToO.
eodem tumulo,
Pateric. IV2.
Dict Prolog. et Meool. .1 h. d. 3J
m.
2S(i 4)
Meoo.
Ve.
ad- h, d.
iob Scetmts.
est circuli procul a Maniava (qui vicus Galicia) exstabat olim moStanislaviensis, in
Non
monachis non innasterium Scetense dictum, nuncsola rudera supersunt, at cujus

frequens,
brevi
diuque postea degit, sive denique imo et Monte Atho, quem semel et bis adiit, monasticam per annos fere quatuordecim
solvit
,
omnino forsan
a
peritura.
initia referuntur ad
tum
est
annum monacho quodam

,
1611,
Hujus asceterii quo institu-
ordinis S. Basilii,
Job nomine
ex nobili stirpe Kniaginiciorum prognato, quorum dominio suberat oppidum eorum nomine etiamnum insignitum. Patria
Jobo
Tismenitsa, Galiciensis civitatula, in Job, ut Pocutia jacens. Lucemitaque aspexit innuit, tempestate illa summe annus 1611 satis qua scilicet mutua inter ejusdem Ecfuit
vitam ibidem amplexus, incoluit, AthoVatopedi alumnus. Erant enim monachi Ruthenorum apschismati nitffi ejus temporis prime faventes. In Russiam ad eleemosynas conquirendas semel et iterum missus, Montemprocul a que redire impeditus, Uniovise, non rogantibus Gedeone epiLeopoli, sedem fixit, Uniovienscopo et Isaia Balabano, monasterii ut vocant, ibique magnum sis hegumeno
; ,
monasteru
habitum monachorum
suscepit
una cum no-
infausta,
clesiae filios
ferente Oatrogiffi
ter
ardebant odia et bella, facem praeduce Constantino, nec segniadlaborante Gedeone Balabano, episcopo
et
quum antea vocaretur Joannes, in ; vero Jezechiel. Ast brevi post, solireligione
mine Job
tudinis amore,
Galiciensi
Leopolitano. cujus patrocinio constanter ujus est Job, Scetensis monasterii fundator. Discordiarum principia repetenda sunta sseculo decimo sexto ad finem vergpute,
monasterium reliquit et primo quidem Ugornicium secessit, ordinatoque cobnobio uUerius perrexit atque Maniavae ad flu-
maxime vero ah anno 1596 quo Unio cum sancta Romana Ecclesia a plerisque episcopis Buthenis cum metropolita Kioviensi in conci,
vium Berstovum cum tribus quatuorve sociis aUquandiu degit, ac tandem in secretiore quodam loco novum Asceierium instituU, Scetense ideo dictnm, quod aUerum Vatopedium futurum esse gloriabatur. Simul autem Ugornicensis
lio Brestensi
congregatis, solemni ritu accepta

itaque.
si
qua
praeceptis
fuit et promulgata, exceptis episcopis Leopoli-
quam
monasterii convictores qua consiliis regere minime intermisit et imposuerat regulam Montis eifedem
tano mirum pularium suorum errores pleno ore hauserit Job, sive dum Uniovifle litterarum elementa a monachis disceret, sive Ostrogise, ubi sub auspiciis CoDstantini ducis studiorum cursum abet Premysliensi. Nil
po-
Atho, ut probe observarent, invigilabat. Quod vero a sancta Unione haud vulgariter aUenus esset, in abunde coUigitur sive ex commercio quod eum inter et schismatis primipilos interLucacessit, cujusmodi sane erant CyriUus
ris,
GMCO SLAVICUS.
ris,
3^3
Gedeon Balaban Zacharias Kopystenski sive ex studio quod in elialiique non pauci gendo successore Gedeonis schismatico posuit, sive ex itineribus ad partium suarum animos augendos nec semel nec ad breve tempus susceptis, ut quando Kioviam petiitautMoldaviam, ne dicam Unioviam, aliasque civitates viciniores. Cujusmodi concursationes cum solitudinis amore, quo jugiter arsisse perhibetur,
,
loquar,
concinnatam
quam nuper ex
biblio-
Diw
XXX
Decsudhis.
theca monasterii Podg-oricensis^ erutam in lucem protulit Antonius Petrusevic, canonicusad
Georg-ium Leopoli, rerumque slavicarum investigator rainime spernendus. Aliud exemplar exstat apud cl. Augr. Bielowscium, prjEsidera
S.
Instituti Ossaliuiani, Leopoli.

,
Hanc ego cum
Dositheo monacho Vita Jobi Pocajoviensis adscripta, in pluribus convenire adnotavi ad

8 Aug-.,
quaratioueconcilientur,equidemnou assequor. Tandera a laboribus suis, mcliore causa utique

dig-nis,
quievitunnol621,
;
astatis suse
septuagealicubi,
simo, die 29 decembris
qua an colatur
quo refertur apud Muravievium; verum re penitius considerata utramque diversam esse mihi, meliorum licet documentorum ope destituto, pene persuasum habeo maxime
;
haud quaquam liquet. Tacet sane de cultu Ignaqui Jobi, tius, Lubarovieusis, hieromonachus, contubernalis sui, in monasterio Ugornicensi Vitam exaravit, cseteroquin imperite, ut mitius
quum
in Vita Jobi, Pocajoviensis laurae funda-
toris, nihil occurrat,
quod virum acatholicum
fuisse prodat.
pro anno 18C0, Lcopoli, pag. 2E5-25I. Cfr Aurora Galicicnsisscu Alburo
Job,
fiei).
Po
cajovensif.
Pocutia, in finibus Galicianis regio, lucem Djeleso, dedit Jobo, cognomento Fer7êo seu saeculum X7i ; qui in baptisraate circa medium
iumonte Pocajovensi spelunca quffidam, non arte nec manu hominum, sed natura ipsamet
qua biduo et etiam intehebdoraadem soli Deo vacagrara quandoque carnem suam incredibiU modo usque ad bat non ulcera doraabat; a Beata Virgine ideo
artifice efformata, in
;
Joannis nomcn accepit, atque sancti patroni sui exemplo solitariara vitara ineundi desiderium concepit, dura adhuc puer decennis esQuocirca paterna dorao relicta, in vicinum
set.
serael
ut aiunt
tantis
visitatus
et
cousolatus
mouasterium Ugornicense seu ad Montempopersilnrn, ac Transfigurationi Doraini sacrura,
cumque
ret, alios
cruciatibus seipsura afaigesumraa tractabat benignitate et

,
atque auno rexit, ubi beuigne susceptus fratrum consetatis suffi duodecirao, comrauni admissus est. Sacerdos sensu, ad tonsuram
,
factus,
magnura mouachorura schema

frequentiam suique
induit,
quo hominum
famam
jara
mansuetudine soleranera illam apud OrieaDomine Jesu Chrisli tales oratiunculum mei peccatoris, continuo Fili Dei, miserere et seingemiscens. Uiscetandem certaminibus obdormivit sorano mortis anno
:
nio confectus,
salutis 1051,
ditioper universas Poloniae et parvse Kussise
ffitatis
suai centesimo, die
U octo-
Sed frunes undequaque manautem fug-eret. monasterii Biquidem heguraeni jussu stra; Dubnensis de nomiue sanctEe Crucis regiraen
, ,
bris
quam rem septem

;
diebus aute prsdi-
xerat
postquam suscipere debuit, licet invitus, Quod suoannos viginti integros surama omnium
Corpus ejus, post octo annos, elevatum honorifice translatum et integrum repertum, Dionysio iu eccleest a metropolita Kioviensi Augusti, qua coli du siam SS. Trinitatis die 8
citur.
rum exterorumque
secessit.
laude
rexisset^,
solitudi-
Hactenus Dositheus, Jobi

in
discipulus_, in
nis desiderio clara in
raontem Pocajovensem
;
monasterio et raulto magis iraagine clarum sed nec hic B. M. Virg-inis miraculosa naraque agnitus estet latere potuit brevi
diu
;
unanimi monachorum
suffragio
hegumenus
fungerecreatus. Dum veropraepositimunere quantum studium posuisse fertur tur, mirum
inexcolcnda humilitate, patientia

interdiu strenue,
in exornaudo
et caritate,
veluti mercenariorura unus,
muniendovemonasterio laborans,
monasterio PocajoVita ejus rass., quam testatur A. Muraviev in opere vensi atlservari miracula, quorum suo, ad 8 Augusti. Acceduut maxime texere consuUo prtermisi , seriem omniraoda viri orthodoxia et cultu quum de copia deficiente, ecclesiastico, documentorum stabiliendam vero non sim plane certus ad nempe et Sceutriusque Jobi , Pocajovensis paucis perstncta Dositheo tensis, ea quse ex sunt, sufficiunt abunde.
;
Est.porro noctes vero in precibus consumens.

Cfr
1]
Dosithco, Yila niM. Jolii. r(.ci.jovcn>is. nucl.

i.
cil.
apud Murav.
2)
PbiUr.,
Ilist.
Eccl.
Rws
t.
IV, pag. 209. 3)
Am-
bros., H>sv. Ilicr. Ho.s.,
V, pag.
Sli. 4)
Mons Pocaiovemis,
cd. Pocajofiae, 1803.
DIES
li'l
XXX.
Oitrumi-
rano.
Sirm.
fe"x
varm.
C^sarcensis Maz. Msq.Goth.Sirl.Mg.Cytn^h . , > cm^ i^^^^^^^^^ s. Thoodori Proi. aposl., unius ex 70 g p,,i_ Mg.y ^ Theodorje ^P "^"^ (Rum. Prol Menol. Kal. cum Med. ^'^ (Op. PosJ.). S. ZoM.ôl. Kal.curnMed^M^^^^^ Iheleri, n.art Nico.nedi* iPôl
lHed.
S. Tiinonis,
(W.
M.
Ud{Og. Cap. Pp Kal. ôr.cum JIsq.Mg.).^^^^^"<^^^
^.
î
CallislraU, Flo-
proph. [Maz.]. Octohris Tomus XI.
^g
OBSEKVANDA.
324
DiEs
XXXI
OBSERVANDA.
^po; 0ov X^P^^ t:aîxtU'J hfjy^^ rb TrvEO.ua
Decesibuis.
S. Anysin.
uomenaseexaratummieaQ
sis.
In Menol. Mosq.
narraûr
ej
^^
A'y^ habens canomni sorde animam purgatam Ab MeUmia procedit. s, zo(iu. dida meute ad Verbum Dei opportunius agetur Zotico Orphanotropho De Fastis pleiuscriptus est die sequenli, quo Horologio ^^. sifûatur risque Hodie expresse ^^^^
m m
ro^tuTln^';:^
S.
bibt Mosq., nol5.. ut
Pocaioveusi.
Tlmdom
turaque.
examine Sueinmeute
duabus
for
S, Metania
ttnior.
expeudenda Q^^^^^'!?. habuerit cod. ^"^1. cone.uua.
'
difficile
S.
nomeu
S? Melauiam refert, gynaxarista Ostro-ensis ^l^^^'^.^'^ >f ^t Zotici. Anysuv. El venerahilis Melamê. sequentem habet ita Venerab.
Theodor, siue uota discnminaute pr^ter Possevmum, etumi
est dictn;
qunm nudum
proferat
>X
'
Addiemvero
;nude satis matrTnoslra> hlaniie ;?oma^ ta^fhodie^ statn^ reaeArsemauus.Kal.,t.V, pag:, 521. Melauiam nou esse aham a Me ama hodiernam dissentad 31 DeBomana, seu Juuiore, ut fuse revoceutur
cembris
Qua occasione, iu Seniore eguutur ea QutE desaucta Melania Jumi sequepte Meuicis Chiffletii mss., ad 8 comprehensa Tp>J>a(T Msâyeia Trvsufxa
meutem
chimaudritam, et Georgium, episcopum, Menîs junguut codd. Eum. et Mediol. at '^'^''^' Georgfiusdesideratur.- MarGrfficorumexcusis iu Kal. supra cellus, cujus nomeu leg-itur Acoemetarum textu relatis, est heg-umenus ille rursus CPolitanus, de quo actum est pndie et Hodierecohturmveutio Dam.iPercae-eturdiescquentr. de quo plura disserui ad ja./amem. corporis Danielis Non ignobile est iu Moute Atho Getkon Aih<tAprilis 7 aliquau- nUa. raouasterium Caracalli dictum, iu quo LS18 alurcis diu commoratus est Gedeou, auno velutimarlyoccisus, quera mouachi Athouitae alios montis rem veuerautur, uou secus ac tot qui auteactae apostasise .scelus sui alumnos, Vevoluutaria morte expiarunt Obiit Gedeon frustra ad iustar S. Jacobi PersiB lestini, projectus; concicus, et iu foedissimum locum membra iu uuum collecta et in monastecnius rium Caracalli delata sunt. Exstat de Gedeone quo coutiuetur liber, CPoli editus anuo ISIO officio proprio, unde sua deejus Vita cum
,-
receutioribus. - Leouem, ard'e %t hoc die iu cou-^^'*^'"'-
luKum.commemoraturpostri- ^-L^^
m m
prompsit editor Paterici Montis Atho, tom. pag. 397 et seq.
II,
di-ticho
DIES XXXI.
lix
Ostromi-
rano.
PASSIOSANCTIMABTYBlsSlLVESTOl,PAPiE(CMmiVeap.) r, , ^ ^ 7 Tif Serb. Og. Prol. Men. S Melaniae Roman^ (Mst. Tern. Par. 7, Ru7n. Sisat.
,
TJ E-l Hor Kal.
Bxvariit,
cumBas.Hier.GP.Sirrn.Flor.Med.Msq.P9.Mg.Cytk.).^-T~^V^^^^^^ Goth.Msq. Sirl. Mg. Cyth.). orphanotronhi [Prol. Menol. cum Hier. Nan. Sirm. Med. Abdi^, proph. {Med.). t 01ympiodora3, mart. (Mg,). tGelasii ^M^ t i Xx^n^xlFlor) el martyrum Nicomcdiae Mg.). Gaii [Mg.]- 1 Salamini [Med.].^ Decem virginum
).
OBSERVANDA.
S. Silvcstcr
papa.
Notatu dignam esse lectionem cod. Ostromirani, observatum est iuitio hujus Auui GraecoSlavici, ad diem 2 Jauuarii qua S. Silvester refertur in rehquis omnibus Fastis sive Slavicis sive Grffcis; non excepto Neapolitano marmoreo noni ssecuh. In hoc euim insculptus est tum hoc die, tum % Januarii et quidem ad 31 Decembris annuntiatur ita Natalis S. SilvestripapcV ad
;
:
ferrejuvat
In Pannonia, ait, ipsaque PannonicorumSlavorum dialecto, Christianorum minime recentium Roman^ Ecclesise, illius:
que kalendario utentium,
liturgiam slavi-
cam
cepisse initia, jirwter argumenta firmissima qusejam attutimus, accedit testimonium
2 Januarii vero signatur Depositio S.Silvestri papx. Posterior notatur in omnibus apographis Hieronymianis , teste Sollerio; Natalis
:
lucutentissimum Ostromirani codiciSt hucusque vetustissimi,anni 1057, incujus synaxario fesium S. Sitvestri papee assignatur ad diem pridie Eal. Januarias, more Occidentalis
Ecclesiae,
:
cum
Orientalis iltud assignet
ad
memoratur
Usuardi; solum denique nomen inscriptum est in Kalendario Bucherii omuium antiquissimo, scilicet iv sseculi Pridie Kal. Jan. Sylveslri in Priscitlae; quibuscum conveniunt reliqua omnia quae supersunt Latiuorum mouumenta ecclesiastica. In quibusdam appellatur cow/essor at nuspiam, quantum sciam, praefert titulum martyris autnotatur ejus passio quin et in pace obiisse
iu
iMartyrolog-io
:
ivAôn./anuamlGlag-olitaClotzian.^XXIX.). Etalibi Prceter Sitvestrum papam invenieset alia,quge probent S, Methodium adlatos CPolitanos suos fastos in Pannonia
ccisse
Romanacorre-
ad Romanos (pag-.
61). Similia
demum
re-
petit in suo Hesychii glossographi discipulo i^MSSO^pag-.iO). EquidemqufBstiouemhancexa-
diserte perhibetur in
apographo Bruxellensi, concincnte Menolog-io Basiliano caeterisque Kalendariis Slavicis et Graecis ad 2 Januarii ; ut hanc etiam ob causam prorsns sing-ularis sit lectio codicis Ostromirani, utpote qua annuutietur passio sancti mart. Sitvestri papee (slaM\z^ papeza). Jamvero quemadmodum Kal.
,
miuare supersedeo, ue extra provinciam meam excurram. Ea itaque sagactati lectoris pcrmissa, quaedam multo certiora nec miuus ad rem
facieutia in medium proferam. lu Menolog"io Mosquensi leîtur ad hanc diem Vita S. Silvestri, Metaphrastis uomiue iuscripta, at contractior. Dequa idem, quod de famosis Actis Silvestrinis pronuntiarunt viri dociissimi, obtinet judicium, nimirum compluribus erroribus esse deturpatam ; ut sunt illa quaa referuntur de
Neopohtanum hac extrema sua

siitii
parte et passim,
ahquantulum tatinizat, ita Ostromiraniquoque Kalendarii orig-iuem latiest,
loquifas
dracoue
nam
aut saltem occidentalem esse suspicatus est Barthoiomaeus Ropitar, hodierna lectione potissimum innixus; cujus ipsamet verba pro-
profunda spelunca prope Tarpeium de bove quem Zambrius Judaaus verbo iuterfecerit, sanctus vero antistes ad vitam revocaverit; de Constantino ante Helenam matrem baptisato ; de balneo ex
iu
montem
lateute
grj:co-slavicus.
ex sang-uine infanlinm confecto, quo a lepra mundaretur, dejejunio Sabbati per Silvestrum abrogato deque Dominica tuncprimum instituta, et alia ejusdem g-eneris a veritate historica
aliena, quae indig-itasse sufficit. Nec mag-is purus est Prolog-us; siquidem postbreve encomiolura sancti ptipse, ex Meuolog-io Basilii, pro
in
325
mentionem facere antiquffi cujusdam picturae, qua repraeseutatur non S. Silvester baptisma
more, depromptum, interjecta memoria S. Tlieog-euis, reg-erit fabulam de bove resuscitato; quae peue eisdem verbis exstat in Menseis Macarii
melropolitge, seculo xvi collectis et adbuc ineditis, uti testatur Josephus Bodianski, in opere
erudito
De origine literarum Slavicarum,
A quo iUud insuper discimus, ad hujus synaxarii Silvestrini normara coufectum esse eucomium S. Cyrilli, Slavorum apostoli, superius relatum ad 14 Februarii ipsum vero synaxarium de S. Silvestro ex Chronico Georg"ii monachi, cog-nomento Hamartoli seu peccatoris, ex parte fuisse depag'. XLvi et seq,, in appendice.
j
confercns Constantino imperatori, ut hactenus sentiebant qui eam interpretati suut viri eruditi; sed Hadrianus II papa, S. Methodio ad Moravos profeciuro bencdiceus, ut felicissime non ita pridem interpretatus est in suo Itinere Italico Kukuljeviu Saccinski, presbyter, vir in rebus slavicis apprime versatus. Reprseseutatur id in ora tabulae iuferiore; in superiore vero ceruere est SS. Apostolos Petrum et Paulum, quorum nomiua in epigraphe superposita characteribus Slavonicis optimie notge expressa sunt; quibusque et superiore loco benedicit Jesus Christus. Atque ita divina SS. Cyrilli et Methodii missio,
promptum, quodjam antiquitus

scribebantque
lectitabant de-
Bulg:ari et etCyrilli conuexio, prorsus inopinata, erat minime silentio prEetereunda ut ita raagis perspectum fieret, quam caute admittenda sint
;
sua quisque idiomate Russi, Serbi. Atque haec Actorum Silvestri
ab ipsomet Ecclesia; catholiciE summo capite, Jesu Christo, intermedio Hadriano II papa Romano, ejus iu terris Vicario et S. Petri Apustolorum principis successore, accepta fuisse aptissime siguificatur- Nec inelegauter; quatenus saltem conjicere licet ex tabula, quae dono Bollandianorum in Musaeo Cyrillo-Methodiano Parisiis
exstat; at cujus protypon veneraudan antiquitatis religiose adservatur Romie inter
librorum ecclesiasticorum testimonia ad S. Cyriilum spectantia; quamve merito dixerimus ad b Julii, ipsammet Vitam ejus Pannonicam ex aliorum sanctorum Vitis ab incerto auctore esse concinnatara maxime quum coustet, illam
,
inter et jirsdicta compendia Prologorum nexum quemdam intercessisse et communitatem. Quoniam autem Silvestri gestorum tantae in actis Cyriliianis partes sint, non abs re fore puto,
cimelia Vaticana. Sed de hisuberiusdicendi erit locusin alio volumine, quo Acta SS. Cyrilli et Methodii et quorumdam aliorum slavica, ex antiquis codicibus simul coUecta, versione et commentariis criticis ac adnotationibus illustrata, in lucem dare mihi propono, dummodo viresad id praestandum gratiamque suam concedere dignetur Deus Optimus Maxiraus, cui sit cum D. N. Jesu Christo, B. Maria Virgine sine labe originali conceptaomnibusque Sanctis ejusperpetua laus, honor et g-loria in ssecula saeculorum.
=^=
AEMERI SEU DIEBUS INCERTIS

les.
CULTI.
prodiit Anno 1844 aeque acPesthini opusculum, auraole tenue, cui titulus ctorilate
:
Tsarstvennih seu Historia Bulgariie, typis Universitatis excusum ad cujus calcem adje;
orthodoxia, sanctitate et cultu instituere supersedemus, hac sola inquisitionem adnotatione interea contenti, eura inter sanctos
de
viri taraen
Bulgaros recenseri ab Auclore anonyrao Catalog-i,
Basilius.
rji.
MuiUis
ol
Ni(f7-i
ctus est /ncêa; ordiue ut plurimura septuag-iuta et septem chronologico dispositus. Hosinter itaque recenselur Angelus quidara, milesetmartyr, ordine trig-esiraus quartus, adeoque aitatisrecentioris. Brevem de Basilio notitiam adjecimus ad 22 Decembris, qua adornata est omniura archie,
Sanctorum Bulgarise, uumero
ordine septiraura.
et
S.
Joannem Ryien-
Gahriei
U-
sem
nepotem ejus Lucara
excipit Gabriel Lesnovensis,

rabilis,
iu dicto Catalogro movcntit. cum titulo veneGabriel, patr.
ordineundevigesimus. Cffitera ignotus. Gabriel, ex episcopo Gani etChorae patriarcha CPolitanus, seditdiesduodecim, juxtaalios tantura duos; erat enim regimiui prorsus iiieptus,
utpote homo litterarum expers. Kjectus itaque Brussara secessit; ibique post bieuniura ab Hebraeisaccusatusquodquemdam eorura baptiPachae, zasset, quera Turcam fuisse dixeraut vitam finivit, anno 159. Hiec de Gasuspendio Soloviev, briele narrat auctor quidam Russus, nescio quo Ecclesiae Kussiacie minister, qui e notitiam tum fonte g-rffico tum hanc de Gabriele manu de aliis plurimis neomartyribus credula in opere periodico Duho^ mutuatus est;atque naia heseda curavit vulgandas. Haec eadem de Gabriele habentur in Catalogo patnarcharum tradideCP. Renaudotiano. At prorsus djversa anno 1665 Paulus Taffernerus noster. qui rat CPoIitano comileffatum Ciesareum in itinere anno 1668, tatus est, et iter suum descnpsit
CP/i7ani.
eremi(a.
piscoporum
Bassa virgo.
ClmjKc
Zlafa.
scii
patriarcharum Serbiae series chronoloîca, iuuipiendo a S. Sabba I, ad annum 1765, quo fiuem accepit patriarchatus PeBassam virginem et martyrem, e chiensis. finibus Thessalonicae oriundam, refert auctor Vide Catalog-i ordiue trigesimam secundam. Mortuo Bodicenda infra, ad vocem Zlata.
et
Daviil^
rcx
riso, filio Petri,
quem
veluti
sanctum
coli fuse
DitlgariM.
tradidi ad 25 Novembris, Bulgarorum imperium devenit in raauus quatuor fratrura Coraitopulorum, Davidis, Moysis, Aaronis et Sarauelis,
circa
annum
963.
Horum primus cum
aliquan-
diu regno administrando prsefuisset, monasticuminstitutum araplexussancteobiisse dicitur, teste Auctore Catalogi, pag. 37. Duobusquoque
aliis fratribus
vita functis,
gubernacula solus
tenuit Samuel, unus
Dcnietriutt
dynastis, ut ad in Vita S. Joannis Vladimiri, ejus generi, Galatae, quae Constantinopolis subur23 Waii.
e potentissimis Bulganae coUigitur ex eis quae tradita sunt
Nirairum CPoli periturus sub agonem tpsum

antisiitem, acciri rogaverit Gabriel urbis metropolitas et episcopos; quibus associart
Gnlalcmis.
bium
est, capitis
obtruncatioue vitam clausit

1784-, aetatis suae 25, falsi cuPluinsimulatus a Turcis.
Demetrius, anno
Buthymius,
îensis.
iusdam criminis ineleg-anhum sanctorum Bulgarise Vitasnonpatriarchffi ter adornatas esse ab Euthymio, opens Ternobii, diximus non semel in decursu
Judxorum primates. Convenerant quando ipse exJudseis oriundum se, reliaione etiam Judeeum esse semperque eousque stfuisse contestatus est, quidquid mulasset mori denique Jucl^wn sese, veUeQuea contribulibus more patrio tumularu proprta Ut dicto fidem faceret, schediasma
petierit evocati,
;
manu
ANNUS AlNiNut.*i
ECCLESIASTICUS
rua relicta domo Pt
sinu Pf;"XA-'ômanu exaralum a dtpsu^^^^^^ confirmans, e
adhuc juvenis crem^

dcs-eutem.
esset,
TJ^verabat
SCX-êre^3&i-=tu;^tor^C.ronoU;|.._^P^^,nj^
gpolitanorum, u l*b9.^'
Joachm,potr. prffiposita;.
TernfAientit,
dum ^rc^î^ll^/^t . aMuctu,

l''f,
Zmll^
dfficili
Mox
voro a
fit
Kiensem, -'f.^f^rr.lJIfv^îSarrans ensem. '''^'='^'"Jr a ans

scripsit auctor
- ^"''^^'"u
tri,cham Terno"'irorum catalogo inalibi alib. Ipag.
-^^^^X^^"^^^^^ ^tus
5?
'fj^ê"i,alitii cet ne malitia Pil '"^

^,ie itaque intcr
intellectum^ mutaret cjus lu.cu.u.. genti. sauctos gentis su recensuit Huno Hu^V'^^;^?,',.,;^ Bu/âri.^, et post Joanuem
U),
eum
-l^Xi^'',:^^^
clam
regem
falso
""^..^^'"''uoa
favisset Persis,
Ivlensem iure
l!^:^'^^:^^ ^^X.
^^-
Sr ^
lu
rVhien
;L,nnintu Huius
in
MarLUS, il/amw, urraerito collocavit niscr.ptus r/M>/). Pretla Pieslaviensis, in Bulg-ana, c.tato, ordnie taloffo stepius jam
antistitis
mentio
I^ÂctTs
S^vi
s
virginis Ternobiensis
..
""'^^^t^liTûo^S aôrum FS. ^f- f^''
'^^^^^'^r^r^^^- mus4~
' 'l''-''gêstis promere ^f,^fiT,o qvo tempore F c.rû anm.m 2 0, ^_ fem Ecclesiam c.rca -""pp ;-~ ,- j^ôjânacom sem
11 OctoiSis:-: -"1i|:;r''u Octobris. ous colitur p,UriarchaTernobiens.s, imperator ,itriarchaTernoliensis, imperato
Quum
,
-nempc, nempe.
ai a.t
VuThvmius S^î Joanncs ^-;^^-'joanncs
Asenes sen.ons Ascn. Asenes, sen.or.s Asen.s Constaptintellex.ssetFrancosqu. tunc
postulat.s ejus assens sse nopoli potiebantur, corpusS. l'arasceT.a;concederejug-
^F.t.Unue Marcum s,Psse sTaC^^Bctissimum
inetropoUad Preslav cum poinpa plur.ma tem magmE corpus ex loco Ep.vator..m effTreTdum sanctum cum fe-
Qu. in-ToHosam civitatemTernobum.
GrTca Ecclesia "niversa nt J;5iVmamefidei,dogma .bu. E ^ Komame "^' ""^cum ^Sn^ !; d retinenfn sensit
m^
con-
con
itio
occnrsum venit fpsunanier. f, ^^j,, ^^î^-^X"^'inuuiuo ^^..vv..^-.-"fesUn^^^^
cnm com;
Bas. .o cleroque unipatriarcha Basilio deroque un. tatu suo, quatuor ab urbe stadm proveiô rex ipse ad istam anno 1221 rressus pedes. " Translationem calculo stabilierunt BoUan-
cum ^^^
fS.e^probabili
KlarS^denamsTjilîm";^^^^^^^^ -de stud.os, 'n^t .Igarorum cnm Bomaua
catholico adhucpnncipe cadian!. addentes a rarascev.e episcopis reliquias S. tholicisque Ternobiensem f";f ^ê ^" >u bem et basiUcam
se confidere in Bulgavehemeiiter. ait Nicolaus
rnm-
Pim.
(BulffarijE)
viosse
plu/imu7n enim eum existere reg. utriusque îosiderio de

ut
satibfaceret.
62 66 et 68 ductas. Cfr. Act. SS.,Oct.tVl,rag Nic(ilnu,arCatalogo, post S. Sab- vliiep. AchriIncodem in Auctario. e septem Bui(ktnax. bam, ep. Achridmium, unnm discipulum SS. Cyn li et ffariiE apostolis, atque EcclesiJE Slethodii,nominatur Nicolaus, ejusdem Sicolaus CoSmyrnffi caeteroquin ignotus archiepiscopus, ramanus.
ab schisraate recessione verbis certo arguit Colel^^:ouibusNicol^ per-
to^Mmum
seve a^se.
in
orthodoxa
,
fide
eatenus
Cararaanus, sunreinnm diem clausit Nicolaus postquam crudelit^r fuerat ciESUs ac an 1G57, ad castra Mahoviolenter circumcisus eo quod
;
Idem auctor
postquam retulera
-- iilep seu 1 rilep... Turcis in iiiiirt'. regumque Serborum Serbiae, olim celeberrima potestate patnai sedes, ex qua eam a GriBCorum Dusanus.seAj Validus. Stephanus suffl vindicavit videturNicodemo Hêcitaque urbspalria fuisse nuem auctor anonymus Historia> Bulgarim ordine decimumsextum, inter sanctos recenset. Prilepieusem et myrobletam. et insuper vocat ibique ad morPrilepia in Vlachiam migrasse testantur spelunca et sepuitem usque degisse supersunt in crum sancti viri, qui etiamnum
Siserabilem
q^/.^.f^^^^ esse Possinus, addit non ^^^f^ attiffisse opinatus est eum a schismatico rege et tb ?e uspicionem. ereptura,utpote Romafugratissimo e vita fuisse ip e cultorem. Sed legatur Co etus
ni do^matis
antistitis finem,
Sicolaiu Prilciiicnti.
joan...archieiK
nrnn- xii, cum Grascorum miperuim jam freti regn lieL. c^pisset. Bulgari, spe indubia
seqq.-Medio s^cu^^^ uij^.Sacr ^vai.p.238 et
mclmare
sui
excussere Lstaurandi, Gr^corum dommatum salutaverunt. Hoc itaque et Asenem I regem Joannem arreemante in Bulgaria, floruisse
patriarchiepiscopum Ternobiensem, imo et fidem, cham tradit, prster omnem histori
anonymus
Catalofî auctor
non enim
ante an-
num 1203 patriarchalera dignitatem obtinueruut auctor.
idem prsesules Ternobienses. Narrat corona l="rêm7uis.constit^met..roj. Asenem regem fuisse coustitutum et
monas emonasterio Tismana. Est autem hoc nungrolran.ylrium uon procul a limitibns absolvit Vlachiae vauiae situm quod anno 13G6 Angelum Yoivoda Radu seu Rudolphus.
;
iVifo/utu Solihiensis.
^^^^^^^^^^^^^^
ralliend.
Jvamm
Sa-
randftpolus.
Joaimiriiw Dcvicensi$.
pailhatiH,^
Jonlanus Trnpe:untixu.
jmir. CPotita-
nu.
S. tiirtw Ry/enii.
GMCOSLAVICUS.
Barmak-capi portam sic Jictam, sabbaro Lazari. anno lGb7^1ec eadem leffuntur in Catalogo Renaudotiano.quemcitantBollandianiiMllistoAugusti ria ptr. CPolitauorum, initio mensis
pgermissa.n 1487. Sabbatum porro Lazari prsememicedit Dominicam ralmarum. Parthenii nere Dositbeus i'i libro de Patriarchis Hierosoinscriptae, in libro notissimo, cui titulus
X:a (slavice Dobrotolubie)
In
ex var.s nec semper lucubrationibus cousarciprobatis ascetarum lucubrat.ombus con.arci- /"^''^' Duo3 'jl^^^^f^^.;, nato. Scripsit Theoleptus ssculo xvi prÊsulcs, Theophylacti nomme distmctos, h^-
W
327
clesiEB BulgarEepraefuisse, exploratura est.
Pno-
rem
lymitauis et Meletius, Historiae sme tomo lll;
Peirus Kori'
Itnth^
PamenxisZographiensi-
Vitam quoque scripsit alter Melitius, episc. De Petro Korisensi tractatum est Sigrieusis. Zoad diem 25 Novembris, licet non suum. grapliiense monasterium, liulg-aris monacly.s
constituit S. Igrnatius, patriaroha CPolitanus; posteriorera ^^seculo floruisse xi ad finem vergente, scriptisque suis atque priESertim
coramentariis in sacram scripturam esseclarum, ignorat nemo. Hunc porro, hoc loco intellig-eaduraesse,omuia suadent adjuncta, praeter yin
procbnrus
Phnenm-
addictum, est unum ex antiquioribus ccenobiis Montis Atho. llujus itaque monasterii alumnus uudetrig:esimum fuit Poemenus, quem ordine Prochorus. profert auctor Catalogi Bulgarus. Psinensis nuncupatus, g Iqco qucm iucoluit, Monachus fuisse erat eremita in Macedonia. prjefert coUigitur ex titulo Venerabilis, quem Catalogo modo citato. Exstat etiamuum moin nasterium Psinense dictum in Macedonia.
orthodoxiam
quam parum sinceram
Patris iu Achaia, ZtKhariof. testantur ipsius scripta. torS- Andreae apostoU martyrio claris, inter mentacrudelissima auimara auctori suo reddidit Zacharias, anno 1782, ex Artensi ditione oriundus. Mortem sponte sua appctiit, quo auZlatiua z/araw teactae apostasiae peccatura expiaret. a.ys.:. vicus est ditionis Meglineusis, qua; Bulgaro episcopoinecclesiasticissubjacet.llancpatriam habuit atque palajstram puella qusedura Zlata
fuisse
Terbeiiw^ rex
BtiigartM.
quam ctus orditur seriem sanctorum Bulganffi, suse HistoricV Bidgariee adjecit auad calcem Iribelu ctor incertus, ssepius a me citatus. De Terbelii g-estis consulantur auctores prsseu II sertim Byzantini. Is est, qui Justiuianum Khinotmetum throno CPolitano imposuit, anno
;
. .
Tribelius, rex, in
monachatu Theoctistus
di-
filia,
nomine, GriEcis Chryse, pauperum pareutum atque egregiis tum auimi tum corpons dotibus oruata. Cujus pulchritudine captus qui-
eam diim Turca, dissoIuti>rum morum juvenis, non tentavi in doraura suam abduxit, nihilque sed frustra. vit, quo a christiana fide retraheret;
Sive enim matriraouium proraissum et orania sive pcenarum et tormeutorum minas, raptore, gprevit Zlata. Ferainis igiturtraditur a impium Maut quacunque tandem ratione ad illae \^Q^QXi cultura alliceretur. At quum cbristiana oleum perderent et tempus, vjrgine unquam -^^^ ^^^ ipsiraet parentesac sorores eam
divitias,
appe705 dein vero, pactorum oblitum armis fidem, ejus tiit.QujEautem tiit/OujE autem de ejua conversione ad ^' !.__: ,!.,,, cirtQT.ti-n ro_ deing-ressu in monasterium, deque sceptro re-
neohpiu^,
epitc.
Phiia-
dciphiir.
surapto.qnofiliusejusnatumajorabususfuerat, narrat auctor Catalogri in Corpore opens, ea Dasîm atque meliorc jure tribuuntur S Bonso'-'*- -'-"' "-''^Michaeli, nec nisi errore manifesto referri posSi ex fructibus arbor sunt ad Terbelium. coffnoscenda est, dubia profecto, non dico sanoportet ctitatis, sed rectae fidei fama âudeat Theoleptus, ex monacho Caraearum episcopus Philadelphiensis; quippe qui detestabilis mein Monte moriffi Gregorio Palarase, dum hic commoraretur, dux in asceseos palaestra Atho divma exstiterit et magister. Nihilominus et .^.,;oc^Y,Y..,.>rHpntni' et oultuecclesiasticohonosapuisse pnedicatur pt cultu ecclesiastico honoproxime seratur a neotericis Dorainica, qua teste quitnr Dominicam omnium Sanctorum, Atho, t. II, pag. 393, et Acoluauctore Montis quaedam thia Agioritarum. Exstant insuper
'
recessisse adducere possent, uta Christi fide se in iram actus impurus Agatantillum simularet, carnificis pectus induit frontemque renus Primura enim innocuam puellam ffiueam. ciedit, trium mensium spatio fustibus quotidie ocuUs laminas e dorso ejus excisas coram lamimis c uuio.. ^jtvim tum incandescente auribus ferroque appendebat arboie immisso, caput perforavit; ac tandem m frustra concidit ,Immania Ûaec "^ gnspensara iî suspensam in Octotr^^mATitn s;nRtulit Zlato anno 179o, mense Uctotormenta sustulit hegumeuo monasteni Stauroni; bri narraute Timotheo, qui patn cetje in Monte \tho, nomine confessionibusfuit.atque eo ipsotempore ejus a
,
conciones sive
colIatioDes,
Theolepti nomine
Zlatinae versabatur.
ADDENDA ANNO ECCLESIASTICO GRJIGO-SLAVICO.

S.
Stepfuinutj
AdUJanuarii.
protomartyr.
In MenaeisGriecorum, \ ene1595, coramemoratio fit i. tiffi editis anno protoStephani in Placidianis; intelligitur
:
birmundi, martyr, ut constat ex Menaeis mss. Mvv-fxy;_roj ayin quibus ad 8 Januarii legitur
Monte Atho, ubi religiosffi vitse initia sacros Russiam evocatus est; at quum codices statuisset, fiaeac liturgicos emendare Mosquae tenacioreseosab indigeuisantiquorumritunm prssule Mosquensi mtermaccusatus, a
posuit, in
S.
MarcHti
ufcripu:.
PlaTrpoTouaprupo-^rscp^vcu. yEdis S. Stephanim 23 Deccrabns, teste cidianis mentio fit etiara ad ^Cang-io, CPoIeos christianae, 1. iv, p. 138. alter dem die norainantur duo Marci, quorum martynset incod. Mstislavico praefert titulum Agapio etiam martyre alter sociatur cum S. OPoIi ceievocatur apostolus, cujus solemnitas
ribus arcta custociia ctus et excommunicatus est, ac in detentus. lllud certum cst, 12 annorura spatio
catholicffi fidei
bratafuisse diciturjuxtaTanrum (irAvirjtovTaupou}. Menieis VeMarci apostoli memoria refertur in anni netisanni 1595, sed omittitur in editione qui alter enim est S. Mairus, 1H43. Et recte Mendum inter flngella spiritnm Deo reddidit. ^. itaque in codice Mstislaviensi ita cornge
; :
oppugnatorem exstitisse acernabunde tcstantur ejus scripta, stBpe mum ut m locis, aie absurda. Colitur tamen quibusdam irao veluti Januarii, qua obiit anno 155G; 21 ecclesiasticse uostniprffisertim martyr libertatis deF^dicatur. ffitate certatimaquibusdam
Dja
Dei- macariu, Ad 22 Januarii. Macariura, in Djabynensi et oynensi*. monasterio heguraenura nariB prEsentate sanc is thauraaturgum Belevcensem dictura Russi teste novo DictioEcclesiffi suffi accensent
Afaxiirts
Grxrns.
Ma:iri, mart. et S Agapii, monachi,\mo OPoliiana chimandritae. De ffide S. Marci aposloU jam disserit Cangius in opere iuxta Taurum Ad %l Januarii Ir^ noy& citato, pag. 114. Maximus, editione Dictionarii SS. Kussise prodit Graecus, littens graecis natione et cognomine quas ut coierei, et latinis apprime excultus; Venetiam et Floreutiam. h adierat Parisios,
ar-
-- Ad 1 Februariu Kalen- AMitnsiuf* nario hag., p- 155. Anarefertur Anastasuis quidam, dis Februarii capite plexus. anno Jfiannes CtU' pliensis pictor. a Turcis Ad 26 Februarii. Coramemoratur pha. Ifi55 Calpha, CPolitanus, capite
Joannes quidam
agonem truncatusTurcis, anno 1575. Ejus Andreas, magnus oeconomus tcclesi enarravit qui Blancanensis SS, Theodori et Theophanis; sacns. mortl jam proximum refecerat Joannem
Oriundus
^28
Glyceria.
ANNTJS AJNIV u
'
ECCLfcSIASTICUS GR/ECO-SLAVICUS.
addere S. Petru,, x jaDuarii et fiisius ad 25NoTeiiibri9,panca Grigorovic, "'5->Victoris jubet ex optima tractatione Cazanensi professoris. jj j/ univer.-îtate
continentis officinm 8. ClemeunotabUe est, pa^!^ Komani. . Illud porro laudes Petri, hiizc ofPcio hnmixias legi ait
tls,
cebatarch.tectoDicara.-Arf 23ilia. ^ ^ virginis a-eterum ie:^t^;^^^^;"braH î" iûr, celeDrar u. Novgorodense. Memona ju^ locis 23 aliq.^t ;^^^^ .ê^f Pict.ooani hag".^-^' "'^^.l^^\.f'vT^ri et Lauri. SS. ^Mj^'/^^^ adservaturin ecelesia
.
OriuDdus erat Joannes G^laf ^^^^^
Hic x
rcilicet
ad fra^mentnm cmbeis Zographien-
Bulaari.vregis.
Nemne compendiosam Vitam
Demetriu*.
at postmodum a T:;c7s7rtractus est; anno vig-esimo quinto in se reversus, ffitatis suffi a-novit; quaproChristum solemni confessione capitis obtruncatione pter crudeiissime cajsns Vitam ejus, vitam finivit anno 1657. die 2 Junii. inspersam^scripsitBasiIms Iladji byria-
feT
Novemhris an 30 Janudrii incertum, his ver" Passiosancti mart. Hippobis expressum papcc Romani, et sociorum e)us, et passio luti
:
fabulis
S. Joannet
Rylensig.
57l/'fZnsS^^^^ rui^SrSslyle^^^ Octo^rei ?_:* ^ bris.
cus, et credul ^"'^
mart. sancti m,art.... sancti Savliri et sancti Theophili. Eodem die memoria venerahilis patris nostri Petri, regis Bidgarise. " Ejusdem nominis 7êgem refert Prologus mss..
T^c
'^^^m^tnsua' Descriptioê
Pelrus.
Tpr /. de quo^fnse dictnm est ad 19in suo Vj tJu vio^HpmnR hR0-iorita
Ad U Julii. Nicodemus hagiorita

qui
Synaxarista
trura
T;/clion, rp.
commemorat hoc die quemdam epedum abscissione peremptus est.

1
Voronezi*'
Metrophanem, VeroneTacent cjeteri oranes episcopum, qui tempore Petri I "^'iji^ /" zijE sauctorum Russorum album jubente Nicolao Occidens imperatore, adscriptum esse novit Ejussimiliter successor Tychon illi nniversus. sanctione Alexandri albo inêrtus estanno 1862
^^'
Alexander Christophoromc Vostokov, prohabilius ducens intelligendum esse Calopetriim,^ anno W^^dvita functum.EquidemPetrum,qu% in Synaxario (Zog:raphiensis frag-menti) commenioratur, filium fuisse reorSimeoms regts,
Rîani^îani, p^^^,
JlMt
Museei
cl.
vir
anno
mortui Id innuunt qu^dam verha hymnorum, quibus continentur S. Petri tau9(50
de$,ut qitando dicitur fuisse inter fratres suos natu minimus ; qua in re non omnino dissenuhi agit de tit Georgi Harmatoti continuaior, procreatis.^ filiis Simeonis ex utroque thoro
. Sicuti antea'in vHa tua pacem dUexifJta etnunc universas regiones, precibus ad Deum fuss ^^ ^^^^ compone, atque a magms pericults, qu^ nobis imminere conspicis, liherare nos intercessionis ope fesfina, o pater sanctissime Veluti astrum fulgidum apparuisti Peire. nobis, terrain ultima hac setate splendore itlustrans cunctasque adversantium hostium tene^ Virtutum tuarum bras discutiens et fugans. decora laudare frustra conantur labia peccatorum, quihus ideo laudes tuas dicendi faculPrsedicavit te tatem concedere digneris
^^rrnrotsl-e^n^^^^^^^^
ITatre
'Myîinis-i^r^^taudaturfere itd
e aensi.aoaoiuub.Luu Lnsi absolutis^t^^^^ docuit linûam grÊcam, & ^^ rhetoricam et theologiam. Tonsuram cum nomine Tychonis {antea namque vocabatur Timotheus) suscepit an. 1 75S Auno sequenti factus estarchimaudritamonasteriiDjeIticovensis,tum
.
SoKt
cl
ncrii^^^^^
Otrocensis, quod utrumque et vero 1762 coustitutus episcopus Keksholmiae archiepiscopi Novgorodensis Ladogae, simul praefuit eg-it vices ac monasterio Chutynensi
;
exstat Tveriae
anno
cum
Tandera anno 1763 Veronezensem, quam occupavit sedem quatuor annos et septem menses. Quibus exatitulo archimandritae.
transiit
ctis,
Phamiritu.
abdicato munere episcopali.reliquum vitse primum in monasterio Tolsevensi, et dein iu Zadonensi in quo et diem supremum obiit die ISAugusti, anno 1783, fere sexagenarius. Corpusejus, anno 1845 elevatum, transtulerunt ex ecclesia Zadonensi in ifidem principem SS. Deiparae anno 1861, die 13 Augusti ; qua ideo ejus memoria recoIitur.Plura, pleraque ascetica, scripsit, anno 1826 sedecim voluminibus edita. Ad 27 Augusti. Memoria sancti martyris anno nempe Phanurii recenter manifestati 1500, inscripta est hoc die iu Synaxari.sta Nicodemi;ex quoeum produxit anonymus quidam
degit
;
Dominus, dum minimum inter fratres, veluti Davidem, in regem unxit, atque universam regionem a quihusvis hostihus tutandam tihi
Summi (apostolorum) nomen commisit. sortitus, Ecclesiam tuam asdificasti, in petra eam fide fundans atque adversos fiuminum impeius domans. " Hactenus cl. Gregôrovic; cujus testimonio egrregie illustrantur ac confirmantur ea, quae de Petro hujus nominis primo, ac S. Joanni Rylensi coaevo, tradita sunt ad 25 Nov. et 30 Januarii. De hoc, non autem de alio, agi in Synaxario Zog*raphiensi, prEeter alia testatur ultimus, qnem modo retuli, hymnus, in quo Petri fides, utique catholica et romana, zelusque
in falsis dog-matibus (puta
Bogomilorum) coM-
Russus
Gahriel
midtili.
et Kii -
opere periodico Christianskoie ctenie anni 1801, p. 204.. Ad 25 Octobris. Eodem Nicodemo teste, agiturdie 25 Octobris memoria recenter manifestorum martyrum, Gabrielis et
in
KirmidoIi,quiinÊgyptovitam amiserunt inter tormenta,annol523. Ad2b Novemhris. 'Eiis C[us& de S. Petro, Bugarorum rege, disseruimus ad 30
bendis ac discutiendis prsedicatur; quffi quam bene in Petrum quadrent, neg*abit nemo. Illud etiam certo definiri potest, Petri memoriam olim celebratam fuisse die 30 Januarii a Bulg-arip, ea nimirum setate felicissima, qua Eccleaia
TernobiensisRomano Pontifici, uti brum, erat fide et caritate juncta.
capiti
mem-
SYLLOGE
SYLLOGE
KALENDARIORUM SLAVICORUM
^^âAAATVAAjV
KALENDARIUM OSTROMIRANUM
ANJsi
NoTA.
lose-iosr
eis edendis usi
De singulis kalendariis
et
de
modo quo in
sumus recolantur
dicta in
fine 'prsefaiionis.
SYNAXARIUM ECCLESIASTICUM INCIPIT A MENSE SEPTEMBRI AD MENSEM AUGUSTUM DICTUM ZAREY.

September.
1 Memoria sancti Symeonis stylitae. Et sanctarum sl mulierum monialium. Et sancti Amo-
.,
nis.
Et sancti martyris
Italae.
Et requies Jesu
Nave. Et novi anni. Et iuitium indictionis. 2 Mensis ejusdem. Memoria S. Mamautis.Eodem die memoria S. Joannis et Pauli, episcoporum in urbe Constantiui. 3 Memoria S. Pontificis
SEB.
bushonoravit. 9 Memoria Abrahae et Lot. Et S. Annae et Elizabet et sociorum earum. 1 Passio S. Eulampii et tûlampise, germanai sororis, sub Alaximiauo imperatore in urbe Nicomediensi. 11 Memoriu SS. patrum uostrorum patriacharum regije urbis, Nectarii, Arsacii, Atmart. Zenaidis et Philonil12 Passio SS. MM. Tarachi, Probi, Audronici, (qui) sub Diocletiano imperatore compreliensi fuere. 13 Passio SS. MM. Papyli, Carpi, Anauli et sociorum eorum.EtS. M. Trophimi. 14 Passio SS. M.M. Azariae, Gertici et Sisinnii et S.
lae,
sororis
ejus.
Atlianasii Nicomediae. Et S. martyris Basilis4 Passio SS. MM. Babylae et Hermiones et
puerorum. EtS. Komani. Et

tge. 5
S.
Moysis prophe-
Passio sancti prophette ZacharijE. (3 Passio S. Eudoxii. 7 Passio S. Martyris Sozontis, sub Maximiauo imperatore. Et sanctse martyris CharitonaB S Nativitas sanctaB Deiparae. 9 MemoriaS. Joachim et Annse. 10 Adoratio sanctae PassioS. mart. Diodori et venerandiE Crucis. et S. raart. Theodorae. Etadoratio sanctae et venerandae Crucis. 12 Passio S mart. Autonomi, episcopi. V6 MemoriaS. martSymeonis, cognati
vasii, Protasii et Celsi,
sub Nerone imperatore
Domini secundum carnem,archiepisc. HierosoExaltatio sancta; Crucis. 15 Memolymitani. ria sancti martyris NicetjE. Et sancti xVcacii. 16 Passio sanctiemavtyris Euphemiae. ]7 Passio sancti Charalampii et Pantaleontis et sociorum eorum. 18 Passio S. mart. Symeouis, archiepiscopi Hierosolymitani et venerab. patris nostri episcopi Gotunenet thaumaturg-i Eumenii sis. 19 Passio S. mart- Susanae, et SS. mart. Trophimi et Dorodomedontis et Sabbatii, 20 ,Passio S. mart. Eustathii et uxorisejus Theopistiaeetliberorum ejus Theopisti et Agapii. 21 Passio S. mart. Isaaci, ep. Cypri et Symeonis, cog'uati Domini. Et dedicatio S. Menae Et S. Theodori PergjE in Pamphilia. 22 Passio SS. MM. Prisci, Martini et Nicolai. Et S. mart. Phocae. 23 Novusannus, et conceptio Joannis Baptistae, 24 Pasaio S. mart. Theclae. 25 Passsio S. mart. Eomani. Et S. martyris lie. 2G Transitus S. Jo,
Rom(p). 15 Passio S.M. Luciani. 16 S. M. Longini, centuriouis, qui adfuit passioni Christi. 17 Eestum Deiparae in loco dicto Paradiso. Et archangeli Gabrielis. Et passio SS. MM. Leonis, Domentis, Terontis. 18 Memoria S. apost. et evangelistae Lucae. 19 Passio S. M. Mnasonis, ep. Cypri, etsociorum CXX in Perside sub Sabore rege. 20 Passio SS MM. et thaumaturgorum Artemae et Abercii, sub Juliano apostata. 21 Memoria venerabilis Hilarionis. 22 Passio SS. MM. Heraclii, Elizabeth, et Theodotije, et Glyceriae. Et S. Deiparae 23 Passio S. apostoli
Jacobi, fratris Domini. 24 Memoria S. Procli, ep. CPolitani Et S. M. ArethEe. 25 Passio SS. MM. Marciani et Marturii et S. Nutarii. 26 Passio S. Demetrii et Basilii et Artemidori. 27 Passio S. M. Capetulinffi et Perotidis aucillffi ejus, sub Diocletiano imperatore. Eodem die Archangeli
Michaelis iu Probato (v Ovcej.)- 28MemoriaS. Abramii et sociorum ejns 73, sanctorum confessorum. 29 Passio SS. MM. et apostolor. Petri et Pauli. Joannis Baptistae. Josephi patriarchae. Cosmas et Damiani. Trophimi. 30 Passio SS. MM. Cyriaci patr. et Zenobii ep. et Zeuobiae sororis ejus et Asterii. 31 Passio SS. M.M Pantaleontis,
HeracIiietEpimachi.
annisEvangelistasetTheologiiuiusulaPathmo. EtS. mart, Rypsimiae et sociorum ejus. 27 Memoria SS. MM, Callistrati et sociorum ejus numero D et LX, sub Diocletiano imperatore. 28 Alphii Alexandri Passio SS. MM. Calutini Zozimae, Niconis, Charitonis. 29 Passio SS. MM. Trophimi et Dorymedontis, 30 Memoria S, Gre, ,
November.
1
Memoria
SS.
anargyrorum Cosmae
et
Da-
gorii iu Arraeoia.
October.
1 Passio S. apost. Ananiae, ep. Damascensi. Et S. Domnini. Et Arei et Romani. 2 Passio S. Cypriani et Justinae. 3 Memoria sancti Dionysii areopagitae. 4 Passio SS. MM. Dometi et Dingenis et sancti hieromart. Petri Capitnleorum et S. Deiparae. Et S. Hierothei. Hic adfuit sepulturae S. Deiparae. 5 Passio S. Iraidis. Et S. Mamelchilae. 6 Martyrium S. apost. Thomae. 7 Passio S. Sergii et Bacchi. 8 Memoria Venerabilis Pelagiae Tarsi in Cilicia, sub Diocletiano impe-
ratore, et alius Pelagiae Antiochiae, sub Numeriano imperatore, quam et Chrysostomus laudi-
miani. 4 Passio S. M. Purphyrii. 5. Passio S. M. GalactioDis et Domnini et Epistimiae. Eodem die dedicatio S. Theodori in Sporacio. Et Dominica primogenita. <! Memoria S. Pauli confessoris. 7 Passio SS. MM. XXXIII Meletime. S Synaxis Archangeli Michaelis in Arcadiauis. II Passio S. M. Menae. 13 Quies Joauuis Chrysostomi, archiep. CPolitaui. 14 PassioS.apostoli I'hilippi. 15 Passio SS, coufessorum Guriffi, Samouae et Abibi. 16 Passio S. apost. et evangel. Matthaei. 17 Memoria S. Gregorii thaumaturgi. ISPassio S. M. Platonis. 20 Memoria S. Mu(x)imini et Genuadii. EtS. Grcgorii, novi thaumaturgi. 21 lUatio S. Deiparae, quando illataestintemplum Domiui, tres annos nata. Et S. Juliante. 25 Passio S. Clementis Romae. Et Petri Alexandriae. Et M. Mercurii. 27 Passio SS. M.M. Cosmae et Damiani, de Arabia. Et aliorum multurum. 28 Passio S. M. Irenarchi. Et memoria ortho-
doxorum
SYLLOGE
Aprilis.
S.
apostoli
Andre.
December.
CXX. 6 PassioSanctorum arcliiep, N. Eutychii, fir^nti P

ficati
^'
(; ^.'^
Et memoria sanctiCPoUtani. gp Perffensi8.2iMemona
Maius.
Dominica aute Nativitatem

SS.
1-1'.
Chmt
o
Abrab
Ignatu
et
saac. et J
^^_ b>.^2^^^^^.^
,
tistitis
23
l>as.io SS._
"^?n ^, j decem MM. m Creta
Zl
sui, Decio,
tiv tas Christi.
""---26 nistrmie wauv....-^".
Junius.
'aloSsis, sub
PussioS. martyris
î^-^P^^*^^^^^>'f biWestn, papse.
''
iPa^sioSS. MM.Hermyli, Memoria S. P- N. N.cephon. stin phUosophi. 2 archiep regiffi S. l'. N. Metrophanis, fMemoria Marciam. G Pa^s.o SS. qumPassio S. M. Thecl^, ênaiQuevirn-iuumMarthffi, Marife,
Stratonici et Ju-
SS
f.
Januarius
1
dictus Prosinetz.
memoria Cssare Cappadociffi. P N Basilii, arcliiep. 2-Memoria S.' Apoainuri^ ''-hi^ZlZIkeopha thaumatur-iinAcnto. E ^'^Fl'^Sb Epiphauiorum. 7 bynaxib 6 Eestum niorum Greôrn. Sjrnis Baptist^ êm^ria S^ et V. P. ]S. N Joannis en Mvsiffi. lU Mcmoria P. MemoriaSS. patrum G^re'oni ep. Nysseni. oocisorum in moate nostrorum et martyrium EtmemonaS. Theoduli, Nili, Joaunis. Ihai catenarum
Christi. Et Circumcisio D. N. Jesu
.
Memoria SS. apost. BartholoEU14 Memoria S. prophetffi mffii et Barnab^. Viti etModesti,p^dagogiejus. ISPassioS,
Semoniffi. 11
^T
24 Nativitas Joannis IS MemoriaS. M. Leontii. KebroBaptistiE. 25 Memoria S. V.Sampsonis. 2S Inventioreniffi^? Memoria Memona SS. Cyri (et) Joannis. 29
PrffiSse
MQuiarum
SnporPetri et^Pauli.
apostolorumXlI.
30
Memoria sauctorum
Julius-
adoratio AbhJ*B. 10 Oscuhitio et venerabilis Anto^ apostoli Petri. 17 ^'emoria S. Athanasii et Cynlli et Alexandri 20 nii 18 S. apostoli Mpmoria S. Euthymii. 22 Passio S. Passio S. M. Clement.s. Auastasîi, et Gregorii Theologi. 20 b. Poly-
BlacherS. Deipa.;ffi raiani 2 Depositio vestis Poh-carpi. S Me7Memoria S. Eustathii,

nis
Memoria SS. anargyrorum Cosmas
et
Da-
Ehei
mor a
iSMemoria
S.
Synaxis Procopii. Hilani. 16 PassioS apostoli-Aquilffi,

S.
S.Kuphemjffi 14
Memoria
carpi, episc, etS.
Xenophontis
et
uxons
27 Memona filiorim ArcadiietJoaunis. Mereliquiarum S. (Joannis) Chrysostomi. 28 Ephrffimi. 2'J Memona Ignatn moriavenerabilis S. Jacobi reclusi. Deiferi Eodem die memoria
ejus et reditus
congregatorum). SS PP bcxXX Chalcedoue Eliffict EH^^ 20*rmor^ S prophetffi ^ /^, Magdaleuffi unguentiferffi 23
moria
30 luveutio reliquiarum post apostolum meutis, papiE Komani. quarti 31 Memoria SS. MM. Abba Cyn (et) Petrum.
veneraudarum
S.
Ue-
25 ApoUinaris. archiep. i^âvenneusis De.parffi et S. Obdormitio S. Annai, matris Memona S. SimeoEunhraxiffi et Olympiffi. 20
Passio
S.
S.
Mai4
.Janteleemonis. ni?in Maudra. 2? M^-nôria f EdeCallinici. 31 Memona B.
29MemoriaS M
venerandi ligni-
Joannis.
imperatons et decimi Et memoria Theodosii,

diSitio ecclesi^ S. Deiparffi.
Eodem
die adoratio
Pebruariua.
Memoria S.M.Tryphonis 2 OccursusD.N. excepit Jesu Christi. 3 Memoria S. Simeonis qui Oomiuum. 14 Memoria V. Auxentii, thauma1 et
,
Augustus.
SS. SS. Machabffiorum. 2 Memoria Memoria S. Jasae. b septem infantiumEphesi. 5 S. Transfiguratio D. N. Jesu Chi-isti 7 Memor.a 9 Meraoria S. ConstauBarbarffi in Blaehernis. 1
in V. P. N. Constantiui philosophi turgi, monachatu dicti nomine Cyrilli. IBPassio S. M. Pamphili ct aliorum raultorum. 23 Passio S. M. mvenl'olycarpi, ep. Smyrnensis. 24 Memona tiouis capitis sancti Joannis, prophetffi et prffi-
Memoria
tini patriarchffi.
10 Memoria S. Laurentii. 14 Me-
moria
cureoris et bapiistffi.
parffi.l5Tranaitus S. Deiparffi. 16 Memona b. MeDiomedis, 17 Memoria S. Plori et Lauri. 20
S. Mnrcelli.
Eodem
die,
VigiliaSS Dei-
Martius.
9 Passio SS.
moria
17 Me-
S.
apost. Thaddffii, 21
prophetffi
22
Memoria
martvrum quadraginta.
moria
terrffi
S. Alexii, vocati hominis Dei. Et magni motus. 18 Meraoria S. P. Cyrilli, archiep. etmartyris. 22 Memoria S. Thoraffi Novi, archiep. CPolitani. 24 Passio SS. MM. octo CffisaAnnuntiatin reffi. Et vigilia Annuntiatiouis. 25 SS. Deipar.
Memoi-iaS. Callinici, Pass.o S. P N. Callinici, patr. regiffi urbis. 25 apostoliTiti. 29 DecoUatio Joannis prfficurS.
Memoria Samuelis M. Agathonici. 23 patriarchEE. 24 Memoria

S.
et sorisetbaptistffi. 30 Passio S. Hermogen.s sociorum ejus. Et memoria SS. PP- NN. archiepiscoporura regiffi urbis, Alexandri (et) Joannis.
31 Depositio venerandffi Chalcopratiis,
iônffi
S.
Deipar
KALENDAKIUM
KALENDAillORUM.
S:n
S.EC. XI.
18 S. martyris
KALENDARIUM ASSEMANIANUM, GLAGOLITICUM

September.
et memoI Initium indictionis etnovi anni, Simeonis Stylit. a S. Martyris Maria Sancti
thaumaturgi
Platonis. 20
Neoctesariensis.
Sanctorum PP. NN. qui fuerunt
mantis
et Juliani,
Philipi
et
Theodotise
{!)
et
archiepiscopi regiae urbis, Genadii, Maximini, Anatolii, Procli. Et S. Gligorii, novi thaumaturgi. 2o S. Clementis, papae
SanctorumPatrumuostrorumCPtanorumJoanDis Jejunatoris et Pauli novi. 3 S. Hieromartyris Anthimi et Basilise (2). 4 Sanctorum m. in et Heremnonae et Theodorse et Sanctl Abida
(3)
Romani. 26
S.
mar-
tyrisCatharinaeetdedicatioS, Georgii. 27 Passio

SS.
martyrum Cosmae
et
Damiani, de Arabia, et
S. Jacobi Persae. 30 S. apostoli Andreffi.
prophetae Miseoti. b Sancti prophelae Zachariae, patris Joannis Baptistae (4). 6 S. Martyris EuCharitonis. Archangeli Michaelis (5). doxii Profestum Nativitatis SS. Deiparae. 8 Nati7 Joavitatas S. DomiDse Deiparse. 9 Sfinctorum
,
December.
1
S. propbetae
Nabum.
N.
S.
Barbarae virginia
insti-
et martyris. 5 S. P.
beati
monachorum
tutoris, deiferi Sabae. 6 S. P.
Nicolai. 9 Conceptio S.
N. thaumaturgi Annte [quando concepit
cbim
et Annse.
Sabbatum ante Exaltationem
Deiparam]. 13 SS. Eusesiti, Eugenii, Mardarii,

Eustratii (Kop.). 14 S Appollonii (Kop.).25 Natlvitas Christi. 27
Crucis. Crucis. 10 (Vacat) Adoratio venerandan. Autonomi. 12 11 Adoratio Vener. Crucis et S. Âdoratio Vener. Crucis et S. Mart. Cornatiepi-
Sanctorum Infantium
Januarius.
(Kop.).
gabbata. scopi[l] coniensis [Conska], litostrati, Crucis 14 Exaltatio 13 Profestum Exaltationis
venerandse Crucis. 15
S.
Martyris Stephani et
in
Circumcisio octiduana D. N. Jesu Christi. 2 Sancti Selive.stri, papae romani. 16 Adoratio

1
memoria Sanctorum Patrum congregatorum
catenEB Petri apostoli. 17

institutoris
sancto et generali Concilio et S. Martyris Nice17 S. Eulampii et tae. 16 S. Martyris Euphemiae. Sanctorum martyrum Eustathii et aliorum. 20
uxorisejus, Theopistise et filiorum Theopisti et Agapii. 22 Sanctorum martyrum Phocse et sociorum ejus. 23 Novus annus et conceptio Joan-
N. beati Antonii, PP. NN. Athanasii et Cyrilli, archiepiscoporum Alexandriae. 20 S. Patris nostri Euthymii. 21 S. martyris Neophyti. 22 S. apostoli Timothei. 23 S. martyris Clementis, ppiscopi Ancyrani. -^5 S. P. N.
S.
P.
monachorum. IS
SS.
protomartyris et nis Baptistae, 24 Passio sanctae et isapostol Theclae. 25 S. Martyris Romani, qu vocaPaphnoti et S. Eupbrosynae
Gregorii, theologi, qui fuitepiscopus Nazianzenus. 27 SS. martyrum Ananiae presbyteri et

Petri,
clavium custodis,
et
aliorum
vii
militum,
monachi 26 Migratio tur nomine masculino Sraaragdus.

30 Sancti Joannis Theologi et Evangelistse. archiepiscopi Sancti hieromartyris Gregorii ,
et reiatio reliquiarum S .loannis Chrysostomi. 28 S. P. N. Ephraemi Syri. 29 Memoria relationis
reliquiarum hieroraartyris Ignatii deiferi. 30 lnventioreliquiarumS.Clemeuti8,pap3eromani.

31 SS.
thaumaturgorum Cyri
et Joannis.
magnaeArmeniae.
October.
Februarius.
1 Passio S.
Damasceni,et 1 S. apostoli Auanise, episcopi sociorum ejus, et martyris martyris Arethae et

Doranini, et
Domini. 3
S.
S.
martyris Tryphonis. 2 Occursus Simeonis Deum excipientis. 11
memoria
hymnos
festivos
S. Roraani, qui coraposuit [svieticnaa] (6). 2 Justinae vir-
Sancti patris nostri hieromartyris Blasii. 16 SS. martyrum Pamphili, Cyrilli philosophi.
Juliani et Pauli, Porphili, Seleuci 17 S. raartyris Theodori. 23 S. hieroaliorum. Invenmartyris Polycarpi, episcopi Smyrnae. 24
Areoginis(Kop-). 3S.P. N. martyris Dionysii Apostoli Tbomae. 7 Martyrium pagit. 6 S. Sanctorum Sanct. martyrum Sergii et Baccbi. 11 Nostrorum Archiepiscoporum CPoleos,
Valentis,
tio capitisS.
Joannis prfficursoris.
Martius.
Patrum
Et SS. PaNectarii, Arsacii, Adici, Issini (7). quae batrum nostrorum 307 septimae Synodi, mart. Papyli, bita fuit Niceae secundo. 13 Sanct. LucffiEvangeKaspi. Anauli et sociorum. 18 S.
21 S. Hilarionis magni Apostoli, Gasii, Tasii et Zotici. 23 S. Jacobi, et Marturii. Pauli fratris Dei. 25 SS. Marciani
listse.
S. P. N. IS. Eudociai martyris. Profestum Annuntiaarchiepi5CopiCPolitani.24
ThomsB,
tionis.
25 Aununtiatio DeiparaeAprilis.
et SS.
martyrum
6 SS.
martyrum CXX,
qui in Perside.
Etme-
Vari confessoris, Nestoris Solunensis, martyris, 26 S. Demetrii. 30 SS. Zi7 sociorum.
moria
S. P.
CPohtaN. Eutychii, archiepiscopi

venerabilis patris
ftlorai.
mart. et
novii et
Zinoviae Cyriaci patriarchse et S. P. Pauli,

,
socioris ojus.
Et memoria
ni Et memoria dormitionis superioris nostriMelhodii, archiepiscopi

viae
philosophi. 11 fratris venerabilis Cyrilli
magni
Jeju-
Syceotae. 23 h. Antip. 22 S. Tbeodori
magni
natoris.
November.
1
apostoliet evangehstae martyris Georgii. 25 S. Amahieromartyris Basilii, episcopi Marci. 26 S.

sese.
Sanctorum thaumaturgorumanargyrorum
et Damiani. 7 SS. ejus. 6 S. Pauli confessoris et SS. Antonii et parentum ejus,
30 S. apostoli Jacobi.
Cosmae
2 Sancti Aciudyni et socio-
Maius.
evangelistae Joannis 8 S. apostoli ^t ^cop matris Mocii. 12 S. P. nostri ^^ N. ^^^^ ^^;. ^^ g Pachomii. Isidori. 15 S. P. Thalelaei. 21 f-P P ^^.^ ^^ 20 S. martyris
et
1
rum rum
martymarty-
S prophetffi
Jeremiffi.
2.
S. Aibanasii epi-
rumxxxiii,quiMelilhi3e.SSynaxisArchangeh ParasMichaelis etSanctae Matronffi. 9 Sanct martyris menae et Victoris cevffi Pialki (8}. 11 S
etVincentii,
Phiiippi apostoli. 15 S. Jacobi SS. S, Joannis evangehstffi et apostoli, fratris Mat Guriae, Samonae, Abibi. 16 S. confessorum evangelist. 17 S. Gligoiu,
HS.
Vo^ ^
Anhillei. Acbillei.
^^^^^- ^^
magni
piissimi Constautini
^.^^ ^^^^^^^ ^^ S. Simeonis qui regist, ^^^^.^ inmonte Mirabili (Thaumastoritffi).

riscl haplislK. reccnli scripta h- dut vuU Asseiu. d
thtEi apostoli, et
{I)
Tl.eodoram; Ha Kopitarius. Aemanus err.rept.suit
ch-jra,'^"^J.' '^r manuWcipnliore, nii._l8)A.iJila8mitadmrBi..eiu,rnanu Acm-u. lom^ V . pagcyr.V.co, ut lesUlur ^^^^^^ Jurc
Oetohris
Tomus XI
SYLLOGE
a32
riB
Et
S.
..
"'""
S.Nicephoripatriarch!ETsargraden
urhis) et S.
gi
Erasmi
ep
.
^.nMsfie .^^^
sancti Pantaleemonis episcopi Vel.centitispatrisnostriClementis, î in ^^^.^^^.^ ^^^^^^-^ g. Deiparae, quije

et vivfic 3,êrnis. Et adoratio venerand
,. 27 Olympiadis. oT Eupraxise. Et sancts sanct, antimartyris et

.
^^^^^.;
Metrophanis
arch.episcop
S. n^"ty".N',<=''.''"^
Theodon m,
.t.s
';;7 TsS. Or.en

^
^^
^ ^^^.j^^.^ apostolorum
CrucisChristi.
Augustus.
^^^^^^^..
15 SS. P^mHruS proX Biisi. ejus, etCrest p.dago.i
marty-
r VUi
^^^^" Eu ^g
.^
Machaba=orum. 5 e"ran.sfiguratio Domini.

^
^^^^^^^. ^^.
^^.^^^^.
^^
S.
martyris
S. hiero-
nto
aponutric.s ejus. 19 S. (le-e Crescenti),
et Mc^lesti.
pfestum Dor-
luMêi
2lNativitasS.Joann.sprourso-
fj^^.
^^ ^^^^,^,^ De.partB 18 ^^^^^; martyrum. 20 S. apostoU
arch.ep.scop. 27 S. P. N. CyrilU, t bap. reUqu.arum Cy. et Aexandrini. 28 Inventio coryphffiorum apostoloJoannis 29 Sanctorum
1.
rum
Petri et
PauU.
Agatho(1). 22 S. 25 S. aposlol. T. ^_^ ^^ ^ ^.^^.^^y^ ^^g^; ^^^^^^h PauU. Et SS. archiepiscoporum Tsargradenpp. nostrorum
^^
samoeUs
^^
eo
^^^^.^.^.
TnUua
1 venerandffi et ni 2 Depositio
parce. 7 SS.
26S.martyr.sAdnasium EpiphaniietMenae.
ni
et'
Cosmse Sanctorum anargyrorum
, et
n n,ia Dam.a-
q.U
cum
XXUI,
et uxoris ejus
Natali^.
martyrum
S.
Eustath,.
".* ;<=^*'7; V" Polycarpi ex
p,.aecursoris et bapt.sts. ^^^^J^^^^^.^^ g j^.^^jg sanotorum Strumn.tsenmemoria
Eadem
die
8 Evagii et aUorum.
martyr.s Procopu^
U S.
EU.
,art
tyris Cyrici
E"Pberai^^loS^mar Marciani, et sancta. matns ejus. 1""^'^" et Julittffi,

S^
sociorum. ximothei. Theodori. Eustobii et .j,^^^^^^^^ golunensis. 30. S hiero^^^^^^ ^^^.^^^^.^ ^^ ^^^^^.^.^ venerand. Cn"sS.
.;
Chalcedone^ 2 slnctorum Patrum 630

S. prophetiE. 25 Dormitio
(krah,,) Deipar, quod in sacro scrin.o
Ann, matns Ue.pa
f chalcoprati.s servatur.
KALENDARIUM NOVGORODENSE
Maius.
1
I.
SJICULI XI.
patris Baptistae.
16Can. S.propbetiBZachariEe,
1
Dies.
Canon
S. P^"?'^^
fJ" TorpmiiB
f
.
2 Dies
Sanctorum 17 Can. apostoU Andronici. 18 Can. Andre, Pauli, Chr,Petri, Dionisii,
martyrum
et Zoes.
1f r S^D^^sêj^rem'^; S l^leâg / Sancta; martyns

3
D.*^^ '^J";''^"'
'
j-f 'eÊ.pe^^^^
ZJ.
HeracUi
Paulini et Venedimi. 19 Can.
S. m'art
Patricii. episc. et
PoUeni
et
AoacU
et
et S.
Maur. 4 anon
j^
Ve\^gi,^.
5 Can.
7
Sa.nct.rnanyns Ircnes.
,n ca.l,s
Memor.a ''PP" ""'^.^"^^^^laêi terUa. sub sancta be. hora
^^^
<^^^^
Menandri. 20 Can. sanct. martyns Thalelffi.. 21 Constantini et lIcleusB. 22 Can. sanct,

^^
Cr'rncti
Ven
Patri
Slf
1
oaTnl" EvTngeUst.
S.
S.
et
^,,,^,,, BasiUsci. 23 Can. venerab sanct, Patris nostri Joannis Psichait. 24 Can. .^ MontemirahiU. 25 Canon terBaptist. ti invLtiouis venerandi capitis J.
,
Ar.enii.9Can. Can. PhH onhori
propheta. Isaia= et
apostoU Simo-
n r?n S ma,"; is Mocii. 12 Can. sancU 13 Can. sancti martyris ?atri 2; Epiph ni cln s" mar.yris Isidori, archiep. ndr A
CpU. 26Can.sanctiapo5toUCarp,,opus[.lo]sephi. Eadem die Can. S. apostoU Juda. fratns Dom,m Neladii. 28 [et] Jacobi. 27 Can. sancti martyris Cai. sanct. martyis. Thcodosi..29 Can. sanct, martyris Eutichii. 30 Can. sanct, Patr,s nostn
Isacii. 31
[PeTusi] ot- 15 Can.
S. Patris nostri
Theodori.
Can. sanct, martyns Ermii.
KALENDABIUM
Martiua.
SUPRASLIENSl';.
SECULI
XI.
Anini gancti Thalassii.* Vita et gestaVenerabiUs

19 Vita venerabilis
P^t.îs
4MarlyriumsanctorumPauUetJuUan=e.*Et Martyrum sancti BasiS. Ja obi monachi (3). 5

lisci
uosW
Pauli Per^.m-
Isauria. 7 6 Miracula sancti Cononis iu

"ty
A^r,_ Te.en pUcis. 20 Martyr,um sanctorum Isao e mo can, etPompej,. 21 V,ta V. P. N.
Ma
ium
nctorum
et
iuelytorum martyrum
nasterio Dalmati. 22
Martyr.um
Quirecenterapparuerunt,Theodori.Constantini, * Vita et passio SS. et sociorum.
Ca ist VasoU qui CherPP t pisc porum Basilii. Capitonis. Martyriumsauctorummartyson^Pa^sTsunt 9
phimi et Eucarp,on,s. 23 sanc Dometii et discipulorum ejus. 24 Pass,o

antist.tis et martyris Artem... .5 sanctissim De.parse. 26 Martynuin
san. Martynum"^Jj^^j
.A-
um /oTu
Coudratl
ebaste passi sunt. 10 Passio sancti Gregorii et sociorum ejus. 11 Vita

12 Martyrium sancti Pionnii preurbe smyrnensi. 13 Martyrium sancti
Iren.i. 29 Martyrium sancti .lo"^t soc.orumejus. 30 V. apcrs.mpUc

n.s.
naniE Romani
sanct ââ h . P^N^ oa, _ hegumeni ,n sancto monte S,na,, cognomi.
^rer!t
Sabini.
Martyrium sancti Alexandri. Martyrium
ep.^cop, uati Scholastici. 31 Vita sanct, Joann.s nostn Sabte. Silentiarii, iu monaster.o^Patns
KALENUARIUM PETEOPOLITANUM.
aeptember.
5 S. prophffite Zachariffl. 6 Archistrategi Mi-
S.EC.
Xl-XII.
October.
chaeUs. 8 Nativitas
S.
Deipane.
Thoma!. 1 S. apostoU Ananise. 6 S. apostoli S. JaNazarii, Gervasii. Protasii et Celsi,. -3 S.

cohi. fratris
Domini. 28 Parascev,a! martyns.
llesychio; Asscm.nus vero ulrura(,uc (1) U> Ko,>iUriuj ii. da odilicra 21. - (2) llas voccs .inRulis diilius pricscnbcrc - (3) ûa= aslcrisco aJno.av,omisin,us brcvitaUs causa. mus. ca iu codicc Suprasliciisi sub f.ncm addila leRUntur. El miici<i<iuidcm S. Jacobum raouacbum, cujus vila " vnlde
kili.
luissc dicUor a scrii.lore, ,''" ''"" ""P,"['5 a Jacobo <,u. lu Klen<lar.o ""'''l"*'"'"'','^"""""""',",,,, <a,n -7. ce dicm qu..ara Martii, ubi s.raibtcr add.lur
fercelcbrein.
KALENDARIORUM
November.
Damiani. 6 Pauli 1 SS. anargyrorum Cosmai et et GabneconfesBoris. 8 Archistrategi Michaelis JoanMense, Victoris et VinceDtii. lis. 11 SS.
Apostoli
thffii.
^^*
nisEleemosynarii. 13 JoannisChrysostomi. MatPhilippi. 16 Apost. et evangel.

21 Introitus S. Deiparae. 29
S.
Joanms
Damasceni.
ANNUM KALENDARIUM MSTISLAVIENSE ANTE

September.
1
1117.
Memoria
S.
Simeonis
Stylitffi
qui in
ManS.
Pagsio SS. 10 Sancti apostoli Jacobi Alphaei. 11 Vincentii. 12 Memoria mart. Menae, Victoris et
S. patris nostri
Deidra. Et matris ejus Marthae et Mamnntis. 3 Passio S. parse 2 Passio S. mart.
memoria
hieromartyris Anthimi. 4
Babylae. 5
Memoria
S.
1'assio S. hieromart. prophetiE Zachanai patris
Memoria miracuU Chonis Joan. Baptistse. 6 Michaele. 7 Passio b^ patrati ab archistratego sanctae Deiparae. 9 mart Sozontis. 8 Nativitas
Joannis Eleemosynarii. 13 Memoria venerab. patris nostri Joannis ChrysostoMemi. 14 Memoria sancti apostoli Philippi. 15 moriaSS. coufessorum Gurii, Samonse et \bibi. 16;Sancti et;gloriosi apost. et evangel. Matthai.
li Memoria
Achimi et Annffi. Synaxis sanctorum justorum venerandse Crucis. 14 10 11 12 13 Adoratio
P N. Gregorii Thaumaturgi. Memoria 18 Passio S. martyris Platonis. 10 Abdiae. 21 Ingressus in templum S. prophetffi
S.
15 Passio S. mart Exaltatio venerand^ Crucis. mart. Euphemiae. 17 Nicetse 16 Passio sanctae Passio SS.
sanctae DeiparSB annos tres natse. 22 Passio 23 Memoria patris nostri Amphilochii. Ceciliffi.
S.
24MemoriaV.P.N GregoriiAcragantim.25Memoriasanctihieromart.CleraentispapffiRomani. PasBio 26Memoria S. P. N. Alympii Stylitffi. 27

S.
martyrum Fidei, Spei, Caritatis Passio hieromart. Simatris earum Sophiffi. 18

meonis, episc. Hierosolymitani. 20 Passio mart. Trophimi et sociorum.
Passio S. Eastathii et sociorum. 21
dori et sociorum. 22
et
19
Passio S
S.
mart.
mart Theol'bocffi.
martyns IreJacobi Persae. 28 Passio sancti Paramonis et socionarchi. 29 Passio S. mart. Andrese. rum 300 et 70. 30 Sancti apostoli
December.
Memoria
S.
mart.
23Conceptio Joannis Paphnoti protomartyrisThPcl^. 25 Memoria S 27 etsociorum.26Transitus Joannis Theologi-
Praecursoris. 24, Passio b.
lMemoriasanctiprophetaeNahum.2Memoria
Barbars. 5 Memoria Sophoniffi. 4 Passio S. mart. Nicolai. V P N. Sabbae. 6 Memoria V. P. N. 8 Memor.a V. P V. P. N. Ambrosii.
7
S prophetae
Ambacum.
Memona
S.
propbetae
Memoria
tris
S. pamart. Callistrati. 28 Memona venerab. paMemoria trisnostri Charitonis. 29 Gregoru Cyriaci. 30 Passio mart. S.
nostri
magnae Armeniae.
October.
iSancti apostoli
Cvpriani. 3
Anani. 2 Passio
S.
S.
mart.
sancta Anns. 10 Pas.io N. Potapii 9 Conceptio P. sociorum. 11 Memoria V S.mart. Menie et Spindo. V. P. N. Danielis Stylit^. 12 Memoria Lumart, Ustratii, Auxentu, nis 13 Passio SS. S^ mart. Aresti. 14 Passio
genii. Mardarii et
Memoria
Memoria
Dionysii areopagitae.
apostoli.
4 Memoria S. Ilierothei S. apostoli Thoms. 5 Mamelchthffi. 6 Passio Bacchi. 8 Memoria vVassioSS. mart Sergii et peccatricis. 9 Passio venerabilis Pelagije, olim
Memona
Thyrsi et sociorum. 15 Passio

rii
S.
mart. EleuthePassio
ei
17 Memoria S. Azanffi,MisaeUs Ananiae, SS trium puerorum
16
prophetae Aggî.
S.JacobiAlphî.lO PassioS.Eulampn
ciorum. unius ex
et
so-
U
70.
diacon. Passio S. apost. Pbilippv SS mart. Provi, Tarchi et 12 Passio
Carpi et Papyli. Andronici. 13 Passio SS. mart. Nazarii, Gervasu et Celsu. 14 Passio SS. raart. presbyteri. 16 Passio 15 Passio S. mart. Luciani centurionis. 17 Memoria proS mart. Longini Luc^. 19 Passio phet* Osis. 18 Sancti apostoli Passio sancti et magni Cornelii et sociorum. 20
S.
Danielis prophet^. Ignatii Theophon 21 20 Passio S. hieromart. 22 Passio S.mart. Ana. Passio S. mart. Julianffi. martyrum decem in Creta. stasiffi- 23 Passio SS. DoChristi. 25 NativUas 24 Vigilia Nativitatis Deipa^ 20 Synaxis S, mini Nostri Jesu Christi. protomartyns Stephaui. 28 De
rffi
19 Passio S.
mart Bonifantu
27Passio
S.
Christi et festo Nativitatis
sanctorum marty-
P^^ns nostri martyris Artemii. 21 Memoria P. N. Abercu. Eodem Hilarionis. 22 Memoria S.
sanctorura 1^^^"^^^^^ rura 20,000. 29 Passio Anysi^ et ê esto Meraoria venerabilis 30 tr^ Memoria sancti. NativitatisChristi. 31 Chn.ti. festo Nativitatis nostrm Melan(i)^ et de
puerorum Ephesi. Zi5 vadie sanctorum septem Areth et sociorum. cat 24 Passio S. mart.
Januams.
1
Christi et raemoria Circumcisio D, N. Jesu
Marciani et Martyru. 2b Passio SS. notariorum Demetni. 27 ^^""- " et magni mart. oxu Passio âu. 2G rasMu sancti
VPNMlii.^MemonaV.P.NSilves^^^^^
Malac
.
de festo iNauv v.uwo..^ l Lo Nativ. Christi. 3 Mera. proph Theophaniffi

tûiiD"
28 Passio S capitis Joannis Praecursoris. raegaloraartyris 29 Passio sanct etsociorum. Zenobiffi. Passio S, Zenobii et
Anastasi^.
30
S.
31 Memoria
Pauli Magni.
November. etDamiani. Sanctorum thaumaturg. Cosmae
Q ârt. Dom8 Slem, S. mart. S' Joannis Baptist. festo hieromart. Polyeuct> et de 9 Passio l Y. P. N. Gregon., ep L^minum.lO Memoria Pass.o SS. mar^. N^sertde festo Luminum. 11 Eodem die memona V. P. N. Marci et Agapii.
Li
Th
2 Passio SS. raart. Ancudini Memona et sociorum. 4 sio S. mart. Acepsimae Eodera die devenerab.patrisnostriJoannicii. quae est in ^.^ê Kiov.a^
dicatio
S. Sophiffi,
laset Pegasjffi. 3
Et de festo Lummum. Tatiana> et de festo Lum.num. 12 Pass o S. mart. et Straton.ci. SS. mart. Hermola, l^ occisoodosii
cJnobit^.
Dedicata fuit ab Epl^^^^^^^^^^P.^fEpisimiffiDoranini et SS mart Galactionis et Sphorac o. Theodori in Sphoracio d dicatio Eodera die dedicatio S. Eodem primogenita rp.^-î ;^f;. Et Dominica S. P^" =";^\ protoparentum). 6 Memor.a est et Hieronis et sanctorum 80 .,;= 7 Passio S. 7 P.,Rio
^^^^S
venerandae Thebsei 16 Adoratio
UMemoriaSS Patrum in monte Calybitr etPauh nm Ts Memoria S. Joannis caten h apo^^^^^^^^ ^^ ^y^,,, Maca 19 Memoria V. P. N ^ 3 ^TMexandri. ^ Euthym.i 2 1 as .0 /q êmoria V. P. N. , r...J -.^_. ,. . s. P. Maxim. confessons. s:n:::;tT:^.e;s:P.Magniconfe.cJS:
22 Passio
S. apost.
So
Sinai
SiPelri.17MemoriaV.P.N.Antoni.Magni. re^^^
.
'
,;-
soris.
archistrateg. M.cbael.s 8 m^rtyrum. 8 Synaxis venerab.l.s Matron.

et Gabrielis. 9
V.cto^ Timothe. et SS. mart.
Memoria
SYLLOGE
Aprilis.
iMemoriaven
ria
V NicetiB (et) virgiuis et sociorum. 4 Passio S. Theodosiae, Theoduli,lectoris et Agathopodi, PassioS.mart.

diacoui. 5
Marise JBgyptiacae. 2 MemoJosephi, auctoris (canonum.)3
Mem.
H.ppolyti. 31 Passio &b. Passio S- hieromart.
ven. Eutychii, ep. ep Melitin. 8 ffii
6Mem. ven. Georgii in Maleo. ven. Geor. CPolitani. 7 Mem.

Mem.
SS. apost. Bodionis et
mart. Cyri(et)Joannis.
sodorum.
Febmarius.
1 Passio
meoDis
OccursusD. S.mart Tryphonis. 2 sancti et justiSiJesuChristi.aMemoria V. P. Prophetissaj. 4 Memoria

et Ann S. Isidori PelusiotiB. 5 Passio Bucolae, ep. V. P. N.
P.
6 Memoria Memoria S.
Zaohariffi.
'J
Passio S.
mart. Agathffi. Smyrnensis. 7 propH. Parthenii. 8 Memoria S. N. mart. Nicephon 10 PasCharalampii-
8io
S.
hieromart.
Memona
S. Meletii,eiK hieromart. Blasii. 12 Meraoria Martiniani. Antiocheni. 13 Memoria S. P. N. sancti apoMemoria V. P. N. Auxentii- 15 Passio Pamphili et 16 Passio S. mart. stoli Ouesimi et magui martyris sociorum. 17 Fassio suncti S. Theodorum celeTheodori Tyronis. Eumdem hebdomadis jebramus quoque Sahbatto primae
mart. Eupsychii Cfflsamart. Terentii, Africam, reensis 10 Passio SS S. hierom Antip^, Maximi, Pompei. 11 Passio confessons 13 MemoBasilii, ep 12 Mem ven. papsB Romani. 14 Passio hieroria ven Martini, in Persia etaliorum. mart Simeonis, archiep. Sabbse et S. Crescentia Myns. 15 Pass 8. mart. sociorum- 17 Mem. 16 Pass!s. mart. Leonidaeet papae Romani. 18 Mem. veu. S P N Agipati, 19 Mem. ven. JoanCosmffi, ep. Chalcedonensis. 20 Mem. ven. Theodori Tri9
Passio S
nis PaliEolauritEe. Theodori Pergae in 21 Pass. S. mart. chinffi Syceotae. Pamphilia.22 Mem. vener. Theodori Christi Geormart. 23 Passio sancti et gloriosi
ffii
4 Pass. S. mart, Sabbse Stratilatse. 25 Mem. Marci. 26 Pass. hieromart. 5 apost- etevangel. Amaseni. 27MemoriaS, Siraeonis
Basilii,
ep.
-V. P. N. iunii(quadrageaimalis). 18 Memoria SS. mart. Archipapae, PhileLeontis 19 Passio N. Leontis et mouis, Apphii. 20 Memoria S. P.
Hierosolymitani.
cognati
Domini secundum
et Sosipatn. carnem. 28 Passio S. apost. Asonis thaumaturgi. 30 Pas29Mem.ven. Memnouis,
S. Archippi, discipuli
S.
Pauli. 21
Memoria
S.
siosanctietgloriosi apost. Jacobi,

et fratris S.
filii
Zebedi
N 22 lorum Alexandrini. EoAntiocheni- EtProterii,patr. demdieS. Eustathii, ep. Antiochiae. 23 Passio

ejus.
S.
et 70 discipuTimothei Eodem die S. Mauricii, Meletii, patr. Memoria S. P.
JoannisTheolegi.
Maius.
hieromart.
Polycarpi
ep.
Smyrnensis.
24.
Jeremise. 2 Mem. 1 Passio sancti propbet Alexandrini. 3 Pas. S. mart. S. P. N. Athanasii Maurse. 4 Mem. ven. Nicetse, pre-
Timothei
et
Praecursons. Inventio venerandi capitis Joannis Tarasii, archiep. CPolitani. 25 MemoriaS. P. N. Gazinensis. 26 Memoria V. P. N. Porphyrii. ep. N. Procopii Decapohtae, conMemoria V. P.
27
fessoris.
sbyteri et
hegumeni.
5 Pas.
6 Pas. sancti et justi Job. 7 revenerandae crucis quse apparuit in caelis, apost. et evangel. Constantino SMem.S.
mart. Irenes. Mem. appantioni8

S.
gnante
Isaise.
2H Memoria vener.
Basilii, confessoris
JoannisTheologi.
10 Pas.
'J
Pas.sancti etgloriosiproph.
et S. mart. Nestoris, episcopi.
MartiuB.
1 Passio S. mart. Eudocise. 2
Memoria vener.
mart. Theodoti. ep. Cyrenensis. 3 Passio SS. et Basilisci. 4 Passio SS. Pauli Eutropii, Cleonici etUliansB, sororis. 5 Passio S. Cononis, hortulani. 6 Passio SS.
torum in Syria. 7 tem CorsuniB passorum,

,
mart. 12, recenter manifestaPassio SS. mart. et app. sepBasilii,
S apostoli Simonis Zelotffl. agimus com11 Benevolentia Dei spiritualiter hujus regiae urbis a memorationemcouditiouis Deo servatffl. 12 Mem. V. P. N. Epiphanii, ep. mart. Cypri et S. P. N. Germani. 13 Pas. S Pass, S. mart. Isidori. 15 Mem. Glyceriae 14 Theodori, 16 Mem. et VV. PP. Pachomii et
SS.
S. et
S.
Agatho(do)ri,
Mem. V. P.Georgii, metr. Mitylinensis,17 muAndronlci, uniusex 70. ISMem SS, apost.
Elpionis, Atherii et Capatonis. 8 Memoria V. Theophylacti confess. et ep. Nicomediensis.

9 Passio SS. mart. quadraginta Sehastise passo-
siasffi,
EuphrolierumTecusiffl, Alexandr, Sphainisae, S. hieroMatronEe et Theodotae. 19 Pas.
rum. 10 Passio
mart, Condrati et sociorum. 11 Memoria veuer. Sophronii, ep. Hierosolymitani. 12 Memoria S. Theophanis, confessoris. 13 Memoria rcditus reliquiarum S. Nicephori,
S.
Thalelei. mart. Patricii, archiep. 20 Pas. S. mart. Constantini et 21 Mem. sancti et orthodoxi regis Basilisci. matris ejus Helense. 22 Mem. S.mart. Synnadensis. 23Mem. S. P. N. Michaelis , ep,
24Mem. V.
P. N. Simeonis in
monte
Mirabili.
patr. CPolitani. 14 Pass. S. Alexandri, S.

dicli.
Bene-
15 Passio SS. mart.
duorum Alexandrorum
Ag-apii, Timolai,
25 Tertia inventio venerandi capitis Joannis unius Prsecursoris. 26 Mem. S. apost. Carpi,
Pas. ex 70. 27 Pas. S- hierom. Therapontis. 28 S.hieromart. Helladii.29 Pas. S. mart. Theodosiae,vireinis
1*0 Mera. ven.Xsaac, presbyteri monachi et confessoris. 3lPassioS. mart. Hermaei,
etduorum Dionysiorum,
miliet
Plisii.
Ro-
S. Alexii,
16 Passio S. mart. Papae 17Passio nuncupati hominis Dei. Acceditcomterrae
memoraUo magni
justi
motus et resurrectio Lazari. amici Christi. 18 Memoria S. P. N.
Juiiiua.
19 Passio Cyrilli, archiep. Hierosolymitani. Agapii et sociorum. 20 Passio S. mart. S. mart. Photiniae Bamaritanai et S, P. Germani. 21 Me-
mart. Justini, philosophi. 2TransCPohlatio reliquiarum S. Nioephori, archiep. mart. Luciani et sociorum. 4 Mem. tani. 3 Pas. S.
1 Passio S.
moria V.
S.
S.
P,
Jacobi et
,
S.
Benedicti. 22 Passio
presbyteri. 23 Passio hieromart. Basilii hieromart. ^lioonis et sociorum 199. 24 Memoria veuerabiUs Artemonis, episcopi. 25 An-
ven. Metrophanis, archiep.CPolitani. SMemoria terribilisperiouliobincursionem alienigenarura nobis imminentis, a quo liberalitate ac miseri-
nuntiatio S. Deiparse. 26 Synaxim celebramus archaugeli Gabrielis. 27 Memoria vener. Matronffi Solunensis. 28 Passio S. mart. Philippi et
cordia Dei precibusque Deiparae et semper Virpassio ginis Mariae liberati sumus. Eodem die hieromart. DoSS. martyrum decem. 6 Pas. S.
rothei Tyrensis. 7 Pas. S. mart. Theodoti
Ancy-
sociorum. 29 Memoria S. hieromart. Marci et Cyrilli, diaconi. 30 Memoria V. P. N. Joannis Climaci8.3l Passio S. mart. Uari,
rani. 8Mem. idest reditussancti etmagnimart. Theodori Stratiiata;. 9 Pas. SS. mart. Alexandri et Antonii. 10 Pas. S. Timothei, ep. Cyprenais.
11 Passio
KALENDARIORUM
11 Passio SS. apost. Bartbolomcei et Barnabae.
335
et 13
Tpophimi
Christinae.
sociorum
die
ejus.
12Mem.
linae.
ven. Enuphrii.lSPassioS. mart. Aqui-
Eodem
mem.
24 Pas. S. mart. SS. fratpum et

S,
14
Mem.
dormitionia S. proph. EliBsei.
maptyrum
Bopisi et Glebi. 25 Dormitio
Annae,
15
Mem.
S. prophetse
Amos. 16 Mem. ven. Ty-
matris. S. Deiparaj. 26 Pas. SS. mart. Hermolai,
chonis, thaumat. 17 Pas. SS. mart. Manuelis, Satelii et Ismaelis. 18 Pas. S. mart. Leontii et so-
Hepmippiet Hermocratis. 27
g-ni
Pas. sancti et
ma-
mart. Panteleemonis. 28 Pas. S. mart. Eusta-
ciorum.
S.
19Mem
S.apostJudae^fratrissecundum
Christi,
filii
thii
29 Pas.
die.
S.
carnem D.N. Jesu

S.
Josephi. 20 Passio
beati Joanuis militis.
mart. Callinici Agrae 30 Mem. 31 Pas. S. mart. Ulitae.
hieromart. Methodii, ep. Taronis 21 Passio mart. Juliani. 22 Pas. S hierom. Juliani Samosateni.23 Pas. S. mart. Agrippinae 24-Nativitas S. Joannis Praecursoris 25 Passio venerabilis
Eodem
1
Ven. Eudocimi Novi.
Aagnstua.
Passio SS.
Machabceorum
et Eleasari et Solo-
mart.
Febroniae.
26
Mem.
ven.
Davidis
Solunensis 27
Mem.
ven. Sampsonishospitalis.
28 Inventio venerandarum reliquiarum SS. medicorum Cyri, Joannis. 29 Pass. SS. et summorum apost. Petri et Pauli. 30 Pas. sanctorum et quam gloriosorum duodecimapostolorum.
Jnlius.
1 Passio SS.
monidis et septem filiorum ejus. 2 Translatio reliquiarum S. protomartyris Stephani. 3 Mem. SS. PP. NN. Dalmati, Fausti etlsaacii. 4Pas.S. mart. Eleuthepii. 5 Pas, S. mart. Eusygnii. 6 Transfigupatio D. N. Jesu Christi. 7 Pas. S. mart.
Domentii. 8
Mem.
ven.
Êmiliani. 9 Pas. S.
e 70. 10 Pas. SS.
apost. Matthaei qui fuit
unus
mart. Laurentii, Systi, Hippolyti. 11 Pas. S.

et
anargyrorum
thaumaturgopum
Cosmffi et Damiani. 2 Depositio venepandaB ves-
Deiparae in Blachernis. 3 Pas. S mapt. Hyacinthi. 4 .Mem. ven. Andre*, apchiep. Cretensis 5 Mem. ven. Elampadi 6 Mem. ven.
tis SS.
mapt. Eupli, diaconi. 12 Pas. SS. mart. Photii et Anicetae. 13 Translatio reliquiarum S. Maximi confessoris. 14 Mem. V. Prophetas Micheae. 15 Dormitio Sanctissimae Deiparae. 16 Pas. S. mart.
Diomedis. 17 Pas.
soropis ejus
et
Sisoi Mag-ni.
7Mem
ven. Thomse. 8 Pas. sancti
Stratonici. 18 Pas.
SS. mart. Pauli et Ulianse, SS. mart.
et mag^ni mart. Procopii. 9 Pas. hieromart.
Pan-
cratii. 10 Pas. SS. 45 mart. Nicopolitanorum. 11 Mem sanctae et victoriosae mart Euthymiae
Flopi et Lauri. 19 Pas. S. mart. Andreae Sratila20 Mem. S. prophetae Samuelis. Eodem die
tae.
12 Paa
S.
mart Golinduchge. 13 Pas.

Aquilffi.
S.
hiero-
mapt. et apost.
14 Men. vener. Josephi, archiep Solunensis. 15 Pas. S. mart. Cyrici et Ulitae, matris ejus. 16 Synodus Sanctorum PP.
unius e 70. 21 Pas. S. mart. Basisae et Uberorum ejus. 22 Pas. S. mart. Agrathonici et sociorum ejus. 23 Mem. ven. CalliS. apostoli Thaddsei, nici. S. S.
24 Sancti apostoli Bartholomaei. 25 Mem. apost. Titi, discipuli S. apost. PauU. 26 Pas.
600 et 30 Chalcedone (congregatorum). 17 Pas. S. hieromart. Athenogenis. Eodem die S. mart. Marinae. 18 Pas. S. mart. ^miliani. 19 Mem. venerabilis Dii. 20 Igneus descensus Sancti
proph. Eliae. 21 Mem. venerabilium Simeonis, ppopter Christum Sali et Joannis. 22 Mem. venepabilis Mariae Magdalenae. 23 Pas. S. mapt.
mart. Adriani et Nataliae, uxoria ejus. 27 Mem. venerabilis Pumeni, anachoretae. 28 Mem.
ven. Moysis .^thiopis. 29 Abscissio capitis S. JoannisBapiistae. 30 Pas. SS. mart. Philippi et SS. sociorum. 31 Depositio venerandse Zonae
Deiparaein Chalcopratiis.
KALENDARIUM ARCADIANUM ANNORUM

Menses September, October, November
et
1156-1163.
initium Decembris desiderantur.

Martius.
Deoember
12VenepabiUsSpiridonis.l3MartyrisEustpaProtopatn. 17 Prophetae Danielis. Dominica quae Nativitapentum. Dominica SS Patrum,
1 S.
xlu. martypis Eudociae. G SS. martyrum quadraginta. 25 Annuntiatio 9 SS. martyrum

sanctissimae Deiparae.
Aprilis.
proxime ppgecedit. 20 S. Ignatii Deiferi. 22 S megalomartyris Anastasiae. 23
tem
Christi
SS. Decem martyrum in Creta insula. 24 PpotestumNativitatisChristi. 25 Nativitas Christi.
23
S. Geopg-ii martyris.
25
S.
apostoU Marci.
30 S. apostoU Jacobi.
27 S. archidiaconi Stephani. 29 Sanctopum Infantium, ab Herode occisorum.

Januariu3.
1 Circumcisio
niffi.
Maius.
8 S. Joannis theologi.
Junins11 S. 8 S Theodori Stratilatae. Manuelis. (et) hebelu. 17 SS. martyrum lomaei. 21 S. martyns Juliam. 18 S. martypis Leontii. Baptist=. 29 SS. apostolo24 Nativitas Joannis
S,
Theodosii
Domini. 5 Profestum TheophaTheophauia Domini. 9 S. Polyeucti. II ccenobitarum institutoris. 14 VeneS.
apostoU Bartho-
PP. in Sinai et Raitha occisorum. 15 venerandarum Joannis Calybitae. 16 Adopatio 17 VenerabiUs P. An. catenarum apostoli Petri.
pabil.
tonii.
rumPetrietPauU.
Julius.
20 18 SS. Pontificum Athanasii etCyrilli. 22 S. apostoU Timothei et AnaVen. Euthymii. Ancyrani.28 TransstasU Persie.23 S. Clementis Chrysostomi. 29 latio peliquiarum S. Joannis AnargyroVenerabilis Ephraem Syri. 31 SS-
Damiani. 8 Martyris Euthymi^. 15 Maptyris Procopii. II Maet Julitts. 17 Martyns

1
Cosmffi SS anargyropum
et
pum
Cyri et Joannis.
PebruariQS.
Cyrici Magdalen. 20 Prophet EUae. 22 Marite nnae Borisi et Glebi. Martyrum 24 Mart. Ghristinae. Martypis Pantelee25 Dormitio S. Anna. 27
Martyrum
monis.
Angnstus.
2 S. protomartyria 1 SS. Machabaeorum.
Stê^-^
US.hieromartyris
2 Occursus Domini. 1 S Tryphonis maptyris. Blasu. 25 Inventio capitis
Joannis Praeoursoris.
^^^^^^
,
.rtvrum
Froli et Lauri. 26 SS.
ISPormiiioS.
Deiparffi.ieimagi"
KOVGORODENSE
AprUis. Menaea Mensis
II.
'
,ii
S^CULI
XII.
20 S P Syceot. 23 22 S. P. N. Theodori ; Timothei. martyns Saba Strart,;rtvris Georgii. 24 S.
N.TheocloriTrychinte.21SanctiPa-
Lr
2
*'*^"r'S lôSmri ^"^ ^"P?'

Aristarclii,
'
SanctiCrescentis,
sL-.tarum martyrum
27 S Symeonis
evangelist Marc. S apôstoli et episcopi Amas.ae. hieromartyris Basilii coJerosolymitan. episcopi

'I
, ,
martyrum Jacobi et nnTin Perside 18 SS
carnem. 28 S. apostoli lati Domini secundum Venerabilis patr.s nostn 70. 29 fasoniB, unius e
apostoliJacobi. Zosimffi,30 S.
iXtorisTil-l^S-^''-"'^''^''^^'^"^-
NOVGOEODENSE
MenaamenBiB
1
III.
SJiCULI XII.
Theo-
Junii-
patris nostri reliauiarum venerab. apostoli Eortonati. Et sanSy eo . Et S. io et CreBt.anica,. 16 ctimartyrisVitiet Modesti
i,io
.
archiepiscopi Erasm 2 Tpatris nostri Nicephori. 3 Sanc . sancti P. nostri Eadem patris nostri MetroLuciani. 1 Sancti Hilarionis hegumem phan s 6 Venerabilis archiepiscopi Tymimat 6 S P. N. Dorothei
SS
martyrumJustinietCharitonisetsocio-
Tychonis. 17 SS. martyrum San^t tbaumaturgi Pers>de^l8 1-aelis, qu. Manuelis, Sabelii, Sancti martyris Leontu. 19 et magni
Sancti
Svris
apo
1.
Jud*
:;Sopi
Methodn, 20 Sancti patris nostn 21 Sancti marty r>s Juhan. Patharensis.
Ss
SS
Ancyrani [Ankrasrnartyris Theodoti P. N. Theodori Stratilatie. 9 skaôl 8 Sancti Martyns A ex^ 10 Pap- Alexandrini. SS. apostoiorum Antomnae. driet martyris
22 Sancti 23 Saact
Sanot^B
inartyrisEusebiiep.scopiSamosatem. Natwtas "manyris Agr.ppm.. ^*
prophet* Zachar>=e. 25 Joannis Baptista.. Et 26 SancU David.s

Joannis. 29 SS.
Barnab^. l^ S. Bart hoTomiei et 13 Sanct. e^?. N. Enuphrii. prophetae EUsffii. Sancti Apnlinae
martyns
Un-
manyris Febroni^B. xenodochi. 28 SS^ Thessalonicaj.27 Sampsonis
mar yns
martyrum
Cyri,
summo mm
CPolitani. 15 Transtostmetlodii patriarch
UJ.
f-
rpostolorum Petri stolorum XII.
etTauli. 30 Sanctorum Apo-
KALl.NDAinUM PAKISINUM
September.
^. Eodem die S. Simeonis Babnl^. Hieromart. Antbymi. 4S. 2 S Mama.. S arch. MicbaeZachari^. 6 Miracula 1 Novi anni. 5 p'ropbTt^
is
I.
SiECULI XII-XUI.
3
Acyndinietquicumeo.
Styli
Hieromartyns Axi-
ti'4S
Galact.on.sÔ S Joanicii. 5 S. mart.
confessorisPauli. 7SS. '^^y/"'^ '^ Gabr.ehs 9 SS. SS. archang. Michaelis,
^SS MM
S.
Lcbonis
(sic).
7 S.
Sozontis. 8
âUvUas
et
SS. S. Deipar^. 9
justorum Joacbim
(Minodorffi et
Ann^.
Onesiphori. 10 Venerabilis Men/et aliorum. 12 Jovannis
N.I..
mar
10 SS mart. Tinodor*
Nympbo-
13 Jovannis Chrysostomi.
f H Aposto
et
eemosyn
1.
rn.
P.l.p.^
Autonomi dorll.UVenerab.Tbeodori. 12 S. ExaltaUo Venf ^^^^^'ÎSProfestum. f, Euthymiffi. 17 S. SophuE 18
S.Nicet^. 16 S. Trophimi. 20 S. Ensthathu. S Eumenii. 19 S. Conceptio S. Coudrati. 23 21 Propbet^ Jonffi. Tbecl^^ 25 S. protomart Joan. Baptistse. 24 Jovannis Tbeologri. 27 S. S Euphrosynae. 26 S. CyPatris Charitonis. 29 Vener.
Samon 15 SS. confessor. Gurise, Gl.gom. Mathi. 17 Thaumaturg. EvangelistiE Prophet Abd.se. 20 Pa18Mart. Platonis. 19 De.par- 2 21 Introductio S.
Iriarcl. Procli.
Ab.bi 16
23 Ep.scopi Apost. Philimonis. 26 S S. afGligorii Acragantini. 25 St phan PersiE 28 S. mart. Georgii. 27 Jacobi apostoU An Silae. 30 S. 29 S. apoBtoli
Amph.lochii.
Novi.
Epichariffi. 28
riaci.
dresD.
30 Episcopi Gligorii.
October.
December.
2 S. Cypriani. 3 S. Dionysii. 1 Apost. Anani. Hierothei, 5 S. Chantinae. 6S. 4 S mart Petri. Sergii et Bacchi. 8 Veneapost Thom^. 7 SS. apost. Jacobi Alpbaei. 10 b. rab Pelagise. 9 S. de 70, diaconi. Eulampii. 11 Apost. Pbilippi Probi et aliorum. 13 S. Carpi. 14 14 SS mart. etaliorum. 15 S. Luciani. 16 S. LonS. Azarii
Abacum. 3 iPropheta Nahum. 2 Propbetse Barbar^ et JuProphet^ Sophoni^. 4 S. mart. Am

lianffi. 5 S.
Patns P. Sabffi. 6 S. Kicolau ? Conceptio S. Ann^, brosii.8Vener. Potapii. 9

11 Stylitffi Danielis. 12 mart. Eustratii (et soc).
S.
martyrum quando concepitS. Deiparam. lOSS. SS

Spiridoms
13
Prophettfi Evgffii. Seleuci. 15 S. Leuterii. IG puerorum. 18 ^ProphetffiDanielis et trium
apost. et evangel. gini 17 Propbetse lesei. 18 S. 20 S. Artemii. 41 Lucffi. 19 Prophetffi Joelis. 2-^ Apost. Jacobi, S. Hiiarionis. 24 S. Abercii.
fratris
S.
U SS. mart. Thyrsi 17

e
Domini. Martiamiani. 26
MM.
S. Arethffi et
S.
sociorum. 25
S.
Bonifatii.20Deifen Sebastiani. 19 S. mart. Anastasiae. 23 b&. Ignatii. 21 S. Julianffi. 22 S.
mart. Demetrii. 27
martyrum qui
in Creta.
S.
Eugeniae. 25
m-
30 SS. Nestoris. 28. S.Terentii. 49 S. Zenobii.
Apostolorum.
Deiparfc. 27 b. bietivitas Christi. 26 Synasis S. martyrum (Nicomephani. 28 S. Theodorffi et
November.
1 SS.
(11
ii
medicorum Co?mi
et
Damiani. 4
S.
diensium). 29 SS. Infantium. Anysi. 31 S. Melanice.
30
S.
martyris
adscripla suni nomin. SS TheodofeicvocrvDcnsis,BorisielGlebi, Georgii megolomftriyns
Ad calcemsyna.rii
Peul
c\
BpJsloSm
et Pauli. uli.oU
ins.gaiorum Sanctorum.
coli solct 3 M.ii. S Conslat ulem S.Tbeodosium qui Albnm luissc re iam anno lOTi, ei jar anno 1080 in sanclorum antiquorum. vero Borisi cl Glcbi csae mullo Ulum cuUum v(
;
obiisse
Januarius.
RALENDARIORUM
Januams.
1
^^^
Maiaa.
S. Selivestri.
S.
I Circumcisio
Domini. 2
3 S.
mart. Gordii. 4 Prophetae Malachiae. 5

Thehsei. Sab. et
Pauli
Prophetae Jeremise. 2 S. Athanasii 3S. Hierothei. 4SS. martyrum. oS.Irenes. 6 Justi Jobi.
7 S,
ante Lumina. 6 Baptisma Domini. 7 SynaxisS. Jovannis Baptistse. 8 Mart. Julianii. 9 S. Polyeucti. 10 S. Gregori
Dom.
Acacii. 8 JovannisTheologri. 9lsaiseChristo-
phori,
Nysseni. 11. Theodosii. 12 S. mart. Tatianse. 13 S. Hermyli. 14 SS. PP. occisorum. 15 S. Jovannis Nocturni (sic). IG Veuerandarum catenar. apostoli Petri. 17 S. Antonii. 18 S. Athanasii et
Cyrilli.
filii Amos (sic). 10 Apost. Simonis Zelotje. 11 Martyris Mocii. 12 S. Epiphanii. 13 Mart. Alexaudri. 14 Mart. Isidori. 15 S. Achilei, epi-
scopi. 16 Mart.Arcadii et aliorum. 17 Andronici.
colai. 21
silisci.
18 Mart. Petri. 19 S. Patricii. 20 Nativitas NiConstandini et Helenae. 22 Martyris Ba-
19 Venerabilis Macarii. 20 S. patris Euthymii. 21 Confessoris Maximi. 22 S. Timo2-i Vethei. 23 S. AgathaDgeli, hieromartyris.
23 S.Michnelis. 24Patri3 Simeonis (Thau27 Seraphonis. 28
mastoritae). 25 Tertia inventio capitis Jovannis
Baptistse. 26 Carpi et Judae.
nerab. XeniiE. 25 Greg-orii Theologi. 26 VeneXenophontis. 27 Reditus reliquiarum rab. Jovannis Chrysostomi. 28 Patris Ephrffim. 29
S. Ig-natii. 30
S.
Mart. Aniceti. 29
S. Theodotse. 30 Isaacii, pres*
byteri. 31 S. Jeremise.
JuQius.
1 S. Justini.
Hippolyti. 31 Thaumaturgo-
2 S. Nicephori. 3 S.Luciani.
4. S.
rumCyri
et Joannis.
Pebruarins.
1 S. Trephunis. 2
Metrophanis. 5 S.Eustathii. 6. Mart. Dorothei. 7 S. Theodoti. 8 Theodori Stralilatffi. OCyrilli, 10 S. Timothei. 11 Apost. Bartholomaei et BarnaOnophrii. 13 Aqulinse. 14 Elissei, prophetse. 15 Prophetae Amos. 16 S. Tychonis. 17S. Manuelis. 18 Leondii. 19 Apost. Judas. 20 S.
bso. 12
0ccursus Domini. SSimeo-
thse. 6 S. Hucoli. 7
nisTheodochi. 4 Venerabilis Isidori. 5 S. Ag-aSancti Phartenii. 8 ProphetffiZacharise. 9 S. Onesiphori. 10 S. Charamphii

Melentii. 13 (sic.) 11 HieromartyrisBlariii. 12 S. Phiiosophi. 15 S. 0S. Martiniani. 14- S. Cyrilli
Asyncriti. 21 S. Juliani. 22 S. Eusebii. 23 S.
AgTippinae. 24 Nativitas Jovannis BEiptistjE. 25 S Febreniae (Eebroniae). 26 Davidis Solunici. 27
nesymi. 16 Pamphili
(sic) et
Pauli. 17 S. Theo-
Theodori. dori Tironis. 18 Patris Leontis. 19 S. 21. S. Eustathii. 22 S. Tomae. 20 S. Papnotii.

Polycarpi. 24 Inventio capitis Joannis BaPorphyri. 27 ptistffi. 25 S. Tarsii (sic). 26 S.
S.Sampsonis.28 S.Cyri, Joannis. 29 SS.Apostol. Petriet Pauli. 30 SS. Apostoiorum duodecim.

Julius.
1 SS.
23
S.
medicorum Cosmse
4 Andrete
Patris
et
Damiani. 2 Depo3 S. Mart.
S. Procopii.
28
S. Basilii!
29 S. Cassiani.
sitio tuniciB et cingûli S. Deiparae.
Aniceti.
Cretensis. 5
Venerabilis
49. 11 S.
Martius.
Eudocise. 2 S. Theodoti. 3 S. Euphrodii. 42. 4,S. Pauli. 5 S. Martyris. 6 SS. martyrum
1
Lampi. 6
Sisois. 1
Martyris Astii. 8 S.
Procopii. 9 Pancratii. 10 SS.
martyrum
Seraphiae. 12 S. Procli.
13 Seraphonis. 14. S.
Episcop. septem (Chersouensium). 8 S. TheoCondrati. philacti. 9 SS. martyr 40 Sebastse. 10 S. II S. Sophronii. 12 S. Theophanis. 13 Nicephorji
7
Forthunathi. 15 Cyrici, Julitae. 16 Ontiochi. 17 S. Marinae. 18 Siliani. 19 Patris Dii. 20 Prophet

ElisE.
14AIexandri. 15 S. Benedicti. 16 S. Tropliimi. 17 Alexii, homiuisDei. 18 S Cyrilli. 19 S. ChryBasilii. 23 souti. 20 S. Sabaj. 21 S. Jacobi. 22 S. 25 Annuntiatio S. DeiS. Jacobi. 24 S. Artemii.
parse. 26
S.
21 S Simeonis. 22 Marise Magdalenai. 23 Trophimi. 24 Christinse. 25 Dormitio S. Annae. 26 S. Parascevse. Hermolai. 27 S. Pandeleemonis. 2S Procliori. 29 Mart. Theodori. 30 S. Apostoli SilaeetSiluani. 31 Eudocimi Novi.
Archangeli Gaurielis. 27
29
S.
S.
Matronae.
1 SS.
Augusts.
28 31
S. Piliti.
S.
Eustathii. 30 S. Jovannis.
S.
Machabaeorum.
2 Translatio
reliquiarum
Abdiffi et aliorum.
Stephani. 3 Dalmati et Fausti. 4 S. IrenjE et Eudociae. 5 S. Mart. Euseg-nii. 6 Tran-sfig-uratio
Aprilis.
1
Domiui.
Nicetge.
thffii
Venerabilis Marite. 2
S. Titi. 3 S.
Domentii. 8 Mart. ^miliani. 9 iMatapostoli 10 S. Laurentii.U Martyris Eupli.

7
4S.-Theoduli. 5 Patris Gordii. 6 S. Eutychii. Eupsychii. 7 Apostoli Eodionis. 8 Grogii 9 S.

10 S. Terentiietaliorum. llS.Adithi. 12 S. BaAristarchi. 15 S. Sabae. silii. 13 S. Marini. 14 S. 16 S. Acacii. 17 S. Cosmae. 18 S. Jovaunis. 19 S. Theodori. 20 S. Theodori. 21 S. Anuphrii.
Photii et Aniceti. 13Maximi. 14MicheiB. 15 Dormitio S. Deiparae. 16 Diomedis. Eudem die allatio S. Lintei. 17 Myronis. 18 Fiori et
12
S.
Lauri. 19 Andreae Stratilatae. 20 Apostoli ThadMartyris Basilisdffii et prophetae Samuelis. 21 24 Bartholomsei. sae. 22 Agatonici. 23 Tumphi.
22 S Theodori SyceotEB.23 Meg-aloraart. Georgii. 24 S. Sabai 25 Evangelistae Marci. 26. S. Basilii. 27 S. Cog-nati Domini Simeouis. 28 S. Nazonis. 29 SS. raartyrum novem. 30 Jacobi, filii Zebedsei.
25 Apostoli Titi. 26 Adriaui et Nataliae. 27 Venerab. Pumeni. 28 Patris ^thyopis (Murina). 29 Decolatio capitis Jovannis Baptistse. 30 Alexandri, Jovannis. 31 Depositio tunicaB et cinguli S. Deiparas.
KALENDARIUM TERNOBIENSE ANNI

Kaleudarium oum Deo incipiens. Menais September dictus Ruin. Novi Anni. Et 1 Initium indictionis scilicet V. P. N. Simeonia Stylitae. 2 Passio S. sancti Authimi 4 mart. Mamantis. Hieromartyris
randi
S.
1272.
crucis. 15 lig-ni. 14 Exaltatio venerandse mart. Nicetae. 16 S. mart. Euphemiae. 17 SS MM. Fidei, Spei, Charitatis et matris earum mart. Sophiffi. 18 llieromart. Eumenii. 19 S.
Hierom. Babylse.
S.
prophetae Zachari. 6
mart. Miraculum archistrategi Mictiaelis. 7 S. Nativitas S. Deiparte. 9 Sanctorum Sozontis. 8 Joacbim et Annae. 10 Adoratio veet
Trophimi. 20 S. raart. Eustathii et uxoris ejus et liberorum ejus. 21 S. apost. Condrati. 22 S. pro24 phetae Jonae. 23 Couceptio Joannis Baptistae.
S.protomartyrisThecl8B.25 Venerabilis Euphromart. synae 26TransitusJoonnisTheologi. 27S. Ven. Patris Callistrati et sociorum ejus. 28 Uieromart. Charitouis. 29 Ven.PatrisCyriaci.30
Grefforii
justorum
et Metrodor nerandi ligni. SS. MM. Menodorae venerandi hgni. Adoratio et NyphrodorjE. Adorutio vene12 Adoratio venerandi ligni. 13
Armeni.
MENSIS
SYLLOGE
338
Listopad. Mensis Ootober dictus n;iv.m. ^^: % Hieromart. CuiSanctiapostoli Ananiae. 1 Sancti apostoli
5 SS.
Theophania
Baptistffi.
Pauli ThebffiK 6 mart. Theopempti et Dei. 7 Synaxis Joannis magni
11 S. apost. PhUippi lûlampii et Eulampi^. Provi et Tarchi et Androdiaconi. 12 SS. mart. SS. mart. Nazaru, nici ISCarpi et Papyli.
Hieromart. Dionysu. 4 S. nriani et Ustinffi. 3 apost ThoCharitinffi. 6 S. apost. Charitjn^. ufprothpi. 5S. mart. &Ve7othei. 5 S. Pelagi. et Bacchi. 8 S. ni8B 7 SS. mart. Serg-ii SS^ mart. 10 apostoli Jacobi Alphî.
p^,
Venerab.patris
o uiai.j..o VeneraDUis iômuicic. ^ S martyris 8 Venerabilis DomnicJe. 9 Venerab. Gregorii Nyssem. 11 ^j^ iq Veneccenobitffi. . tris Theodosii ccenobitse. 12
martyrum HermyU et rabilis Tatianffi. 13 SS. 14 SS. Patrum in monte Sinai occisoStratonici. Venerabilis Joaunis Calybitffi. 16 Adorum. 15
ratio
venerandorum vinculorum
Petri,
apostoU.
Celsii. S. mart. Protasii. Gervasii et
Parascev
Luciani, presbyteri. 16 b. {Piatki}. 15 S. mart. centurionis. 17 S.prophetffiOsiae.
mart. Longini
18 S
18 SS. patrum Cyril17 V patris Antonii Magni. 19 Venerab. patris Macarii. 20 li et Athanasii. S. Maximi, con. Venerab. patris Euthymii. 21 Timothei et martyris Ana22 S. apost.
fessoris.
stasii.
Joehs. evangelistffi Lucae. 19 S. prophetae

Arte-
20 S. mari. Venerabilis Joannis Rylensis. 21VenerabiUspatri.sHilarionis. 22 S. Abermii Jacobi, frairis Domini. 24 S. oii, episcopi. 23 S. notanoet sociorum ejus. 25 SS.
mart Arelhae
rum Marcianiet
Martyrii. 26
Memoriamagrnae
24 ejus et Ube26 Venerab. Xenophontis et uxoris reUquiarum Joannis Chry. rorum. 27 Reditus Reditus sostomi. 28 Venerabilis Ephrffimi. 29
Ancyrani. 23 Hieromart. Clementis, ep. 25 S. Gregorii Theologi. Venerabilis Xeniffi.
28S.mart. terraemotus. 27 S. mart. Nestoris. liberorum ejus- 29 V. P. Terentii et Neonillse et Martyris Anastasiffi Romanffi. 30 SS.
Abramii.
reUquiarum Ignatii Theophori. 30 Hieromart. Hippolyti,episcopi Romani.31 SS. mart. Cyri

et Joannis.
martyrum Zenobii
(et Zenobise).
31 S. martyris
Aplii et
Bpimachi et SS. apostolorum Stachis et Urbani et sociorum eorum. Mensis November dictus Gruden. Damiani. 2 SS. 1 Sanctorum Cosmae et
Acendini, Pegasii,
Menais Februarius dictus Setchen. 1 Sancti martyris Triphonis. 2 Occursus D. N. Jesu Christi. 3 Sancti et justi Simeonis et Annae, prophetissae. 4 S. Isidori. 5 S. mart. Agathffi.
6. S. nii.
MM.
patris Bucoli, episcopi.

S.
7 S.
patris Parthe-
Autonii. 3 SS. Joanuicii. 5 SS.MM. thale.4 Venerabilis Patris et Epistimiae. 6 S. Pauli confessoris. Galactionis
7 S. mart. Horonis
et sociorum. 8
MM.
ADembodisti, Elpiphidori, Acepsimae, Josephi et An-
prophetae Zachariffi. 9 S. mart. Nicephori. 10 Hieromartyris Charalampii. 11 llieromartyris Blasii. 12 S. P. Melentu. 13 V. P. 8
MarUmiani. 14
S. P. Auxentii.
15 S. apostoli
et sociorum.
Miraculum
0(ne):5ymi. 16 SS.
MM. PamphiU
Nili et
SS. archistrategi Michaelis Chonis patratum. 9 Venerabilis MM. Onesiphori et Porphyrii. 10 SS. MM. Meuae et Victoris et Orestis.
Joannis
13 S. Vincentii. 12 S. Joannis Eleemosynarii. apostoU Philippi. 15 Chrysostomi. 14 S.
17 S. mart. Theodori Tyronis. 18 S. P. Leontis, papffi Romani. 19 SS. MM. Maximi, Theodoti et Asclepiodotiffi. 20 S. Archippi et Leontis, episcopi. 21 S. P. Eustathii Andiocheni. 22 S. Tho-
mae,
et Abibi. 16 SS. confessorum Gurii et Samonffi Matthaei. 17 b. Gregorii S. apostoU et evangel.
patr. regiffi urbis. 23 S. Polycarpi, ep. Zmyrnensis. 24 Inventio corporis .loannis Baptistffi. 25 Tarasii, patr. regiffi urbis. 26 8. Por-
Thaumaturgi. 18
Utae.
S.
mart. Platonis et Romani. Abdiae. 20 S. Gregorii Decapo19 S. prophetae 21 Ingressus S. Deiparae in templum. 22
S.
pbyrii,
titffi.
ris.
ep. Gazensis. 27 S. P. Procopu Decapo28 S. Basilii, confessoris et S. mart. Nesto29. S. Maximi, confessoris et venerabilis
martyris Ceciliffi (In mss. Ciliciee). 23 S. paAcragantini. tris Amphilochii. 24 S Gregorii Clementis, papae Romani et S. Petri Ale25 S. xandrini. 26 S. mart. Mercurii et dedicatio S. Georgii et patriB Alypii. 27 S. Jacobi Persae. 28
S.
Theoctisti
Mensis Martius dictus Aridus

1 Sanctffi
(Suohii).
martyris
Eudociffi. 2 S.
Theodoti CyCo-
renensis. 3 SS.
Usci. 4 SS.
mart. Stephani Novi. 29 S. mart. Paramonis et sociorum. 30 S. apostoU Andreae,
nonis. 6
prfficipui
MM. MM. PauU et Ulianffi. SS. MM. quadraginta in

:
Eutropii, Cleonici et Basi5 S. mart.
Suria,
quorum
Mensis December dictus StudeniSancti prophetae Nahum. 2 S. proph. Abacum. 3 S. proph. Sophoniae. 4 S. martyris Barbarse. 5 S.Venerabilis patris Sabbae. 6.S. patris thaumatiirgi Nicola!. 7 Venerab. patris Ambrosii.
sunt hi Theodorus, Constantinus, CaTheoplulus, Basoes. 7 SS. MM. septem listus, episcoporum Chersonffi, Ephrffimi, Basilii, Gapitonis, Elpidii, Eleutherii,
Eugenii, Agathodori.
S. Theophilacti. 9 SS.
gloriosorum marty:
rum
8 Venerab. patris Potapii. 9 Conceptio
S.
quorum nomina hffic sunt Cyrion, Canditus, Domnus, Severianus, Eutychins, Cy40,
Annffi,
mart
quaudo concepit S. Leiparam. 10 S. Meuae et sociorum ejus. 11 Venerahilis Danielis StyUtae. 12 Venerab. patris Spiridonis.
13 S. mart.EustraUi etsociorum ejus.l4 SS.
rinus,Theodulus, lUbianus, Aggffias, Hesychius, Sacerdon, VaUus, Priscus, Chodion, Eunoicus,

Meliton, EUades, Alexander, HeracUus, Ecdicus, Joannes, Philoctemon, Eiavius, Xanthius,
MM.
Thyrsi et sociorum ejus. 15 S. mart. Eleutherii. IG S. prophetae Aggaei. 17 SS. trium puerorum Ananiae, Azariae, Misaelis et Dauielis
prophetffi. 18 SS.
Valerianus, Nicolaus, Athanasius, Theophilu,
MM
Sebastiani et sociorum
ejus. 19 S. mart. Bonifantii. 20
Hieromartyris
Ignatii. 21 S. mart. Ulianiffi. 22 S. mart.

stasiffi.
Ana-
23 SS.
marlyrum decem
in Creta.
24 SS.
tyris Eugenise
Christi. (bi:^). S. mar25NativitasDomini Noi>tri Jesu Christi secundnm carnem. 26 Synaxis S. Deipa-
Patrum ante Nativitatem
Lysimachus, Gaius, Claudius, Smaragdus, Sisiunius, Leontius, Actius, Acacius, Domeutianup, Gorgouius, Julianus, Aglaus, cubicularius. Hi omnes unanimiter passi sunt in urbe Sebastena, regnaute Licinio sub Agricola prffifecto, sub Lysia duce. 10 S. mart. Condrati et sociorum. 11 S. Sophronii, epidcopi. 12 S. P. Theophanis, confessoris. 13 S. martyris Sabini. 14
mart. Alexandri. 15 Venerabilis patris Be16 S. mart. Papffi et Trophimi. 17 S. Alexii, hominis Dei et resurrectio Lazari. 18 S. CyriU Hierosolymitani. 19 S. mart. Chrysanthi et Dariffi. Et SS. PP. occisorum in laura S.
S.
28 SS. mart. viginti mille. 29 SS. lufantum uumero 14 millia ab Herode propter Christum occisorum. 30. S. mart Anysiffi, 31 VenerabiUs Melauiffi.
parffi.
27
S.
protomartyris Stephaui.
nedicti.
Mensis Januarius dictusProsinets.

1
Sabbffi.
20 Venerab. patris Gerasimi. 21 Vene-
Circumcisio Doraini Nostri Jesu Christi.
rab. patris Jacobi, episcopi. 22 Hieromartyris
V. P. N. Basilii 2 S. Silvestri, papae Romffi. 3 S. martyris Gordii. 4. S. prophetie Malachiffi.
Basilii.23HieromartyrisNiconisetdiscipulorum ejus. 24 Hieromart. Artemonis. Annuntiatio

S. Deiparffi
ralendariokum:.
S. Deiparce. Synaxis archistrategi Gabrielis. 27VenerabilisMatron8e. 28 SS. MM. Philippi patricii et Lidiae
uxoris ejus, et filiorura ejus Macedonis et Theoprepii. 29 V. P. Eustathii. 30 V. P. Joannis qui scripsit Scalfira. 31 Hieroraartyris Abdse, episcopi, et Benjaraini, diaconi, et socio-
rum.
MeuBis Aprilis diotas Brezon.
1 Venerabilis MariiB jEg-yptiacffi. 3 V. P. Titi. 3 V. P. Nicetae. 4 SS. MM. Theoduli et Agathopodi. 5 V. GeorgiiinmonteMaleo. 6S. Eutychii,
tholomeietBarnabse.l2V.P.Onupbrii. ISS. mart^Tis Aquilinae. 14 S. prophetffi Elisaei. 15 S, prophetffi Amos. 16 V. P. Tychonis, tliaumaturgi. 17 SS MM. Manuelig, Sabeli, Ismaelis. ISS. martyris Leontis. 19 S. prophetae Ezechielis. 20 Sancti... Asyncriti. 21 S. mart. Juliani. 22 Venerabilis martyris Eusebii, episcopi. 23 S. martyris Agrippinffi. 24 Nativitas Joannis Baptistffi, 25 S. martyris Pebroniffi. 26 V. P. Davidis Solunensis, 27 Venerabilis Sampsonis, hospitalis. 28 SS. MM. Cyri, Joannis translatio reliquiarum. 29 SS. suramoram apostolorum Petri et Pauli. 30 Synaxis sanctorum aposiolo-
rum.
patr. reg"iae urbis. 7 S. Georg-ii Mitileuensis. 8 SS. apost. (ex) 701{odiODis, Agabi etsociorum eorara. 9 S. mart. EupsycUii et sociorum. 10 SS. mart. TerentiietAfriniani. 11 Hieromartyris Antipai. 12 S. Basilii, confessoris, episc. Etmar-
Mensis Julius diotus Toherven.

1
ni,
tyrisPaulolypii. 13S.Martini, papa Komani. Et mart. Priscontis. 14 Hieroraart. Simeonis, ep. in Perside etsociorum 150. 15 S. mart. Sabbse Gothi. 16 S. mart. Leontii et sociorum Chariessae, Theodorse et aliorum. 17 S. Agapiti, papse Romani et Acacii, episcopi. 18 S. Cosraae, ep. Chalcedoueusis. 19 Venerab. Joannis Palseolauritae. 20 VenerabilisTheodori Trichinae. 21 S. raart. Theodori Perg-se. 22 V. P. Theodori Syceotse. 2a S. martyris Georgii. 24 S. mart. Sabbffi Stratilatse et sociorura ejus 70. 25 S. evangelistae Warci. 26 S. mart. Basilii, ep. Amaseni. 27 Hieromart. Simeonis , cognati Domini, episcopi Hierosolymitani , filii Josephi. Hic nimirum Simeou vocatur frater Jacobi, fratris Domini secundum carnem. 28SS. apostolorum (ex) 70 Jasonis et Sosipatri. 29 S. Venerab. patris Memnonis, thaumaturgi. 20 S. apostoli Jacobi, filii Zebedaei, fratris Joannis Theologi.
Sanctorum auargyrorum Cosraje et DamiaKomanorura. 2 Depositio vestis S. Deiparae.

martyris Hiacyuthi. 4 Venerabilis Andreae
S.
Cretensis. 5 V. P.
Lambadi. 6 V. P. Sisois Magni 7 S. mart Isauri et sociorura ejus. 8 S. martyris Procopii 9S. P Pancratii et SS MM. Patermuthii et Coprii. 10 SS. martyrum Nicopoli in Armeuia. 11 S. martyris Euthymiffi. 12 SS.MM. Procli, Hilarii. 13 S. raartyris Myropes. 14 S. apostoli Acquilffi. 15 S raart. Cyrici et Julitffi. 16 Memoria quartffi synodus Chiilcedoue, congregatis SS. PP. 630, sub Marciano rege. Et S. mart. Antiochi. 17 S. mart. Marinffi, 18 S. mart. /Emiliani, 19 Venerab. Macrinffi, sororis S. Basilii. Eadera die venerabilis Dii. 20
S. prophetffi Eliffi. 21 SS. venerab. patrum Simeonis, Joannis, propter Christum Salorura. 22 S. Mariffi Magdaleuffi. 21:. SS. MM. Trophirai et Theophili et sociorum. Hieromartyris Phocre. 24 S. mart. Christinffi. SS. MM. Borisi et Glebi. 25 Dormitio S. Annffi, matris S. Deipara. Eodem die venerabilis Eupraxiffi et Elyrapiadis. 26 SS. MM. lierraolai etHermii et Hermocratis. 27 Sancti gloriosi raart. Pandeleeraonis. 28 SS.
Mensis Maius dictus Treveu.

1 Sancti prophetae Jeremiae, 2 V. P. N. Athanasii, ep. Alexandrini. 3 S. mart. Timothei et martyris Maurffi. 4 Hieromartyris Silvaui et Leoudii. 5 S. martyris Ireues et S. Pelagiffi virginis Tarsi in Cilicia. 6 Sancti justi Job. 7 Memoria temporis quo crux in coelis apparuit, regnante Constantino filio magni Constantini regis, sub Cyrillo archiep. Hierosolyraitano et S mart. (A)cacii. S S. JoannisTheologi. 9 Prophetse Isaiffi et mdrtyris Christophori. Eodem die translatio reliquiarum S, Nicolai Myris Graecorum civitate , in civitatem Francorum, Barium. 10 S. apostoli Simouis Zelotae. 11 Memoriafundatiouis regiffiurbiset S. mart. Mocii. 12 S. P Epiphanii et Germani, patr. regiae nrbis. 13 S. mart. Alexandri et mart. GlyceriaB. 14 S. mart. isidori. 15 V. P. Paciiomii et hieromart. Theodori, ejus discipuli. 16 S. prophetae Zachurice. 17 8. apostoli Andronici. 18 SS. MM. virginura Tecusse, Alexandrie, Claudiffi, Phainiffi, Euphrasiffi, Matronte, Julianse. 19 Hieromart. Patricii, ep. Prusas. 20 S. mart. Thalelei et sociorum. 21 Orthodoxi regis Constandini et
,
apostol. Procliori, Timonis et Parmeni. Et S. mart. Eustathii Aucyrani. 29 S. martyris Callinici. 30 S. apostoli Silvani et Silffi et sociorum et S Joannismilitis. 31 S. martyris Julittae. Et venerabilis Eudocimi.
Mensis Augustus dictus Zarev.

1 SS. Machabeorum, Eleazari, sacerdotis, et Solomolniffi) et septem puerorum ejus, Abibi, Antonini, Gurii, Eleazari, Eusebonis, Samonffi, Marcelli. Hi passi sunt sub Antiocho tilio Seleu-
ci; Hebrffiinationeerant, nec voluerunt comedere de poUutis sacrificiis aut de carne porcina; sed Moysislegi a Deo datae et paternis traditio-
nibusbeneobsequentes ac pio cogitatu Domi-
Helenae matris ejus. 22
mart. Basilisci. 23 episcopi. 24 V. P. Simeonis in Monte Mirabili. 25 Tertia inventio capitis Joannis Baptistae. 26 S apostoli Carpi. 27 Hieromartyris Therapontis. 28 HieromartyrisHeladii. 29 S. martyris Theodosiffi virginis. 80 V. P. Isaacii, presbyteri et monachi. 31 S. mart. Hermii.
S, S. P, Michaelis, confessoris,
patientem constituentes, viriliter tormenglorios^m coronam perceperunt. 2 Translatio reliquiarum S. protomart. Stephani. EtS. Stephani, papje romaui. 3 VenenibUium patrum Dalmati, Fausti. Isaacii 4 S. martyris Transfiguratio Eudociffi. 5S. mart. Eusygnii. 6 magni Dei et Salvatoris nostri Jesu Christi. 7 9S. S mart. Domentiani. S S. mart. iEmihani.
num
tis toleratis,
qni alns apost. Matthiffi, in qucm cecidit sors et adnumeratus est loco Judffi Iscariotffi. 10 SS. 11 Laurentii, archidiaconi, et S. Syxti, ei>. Eomani. Hippolyti- 11 S. mart, Eupli, diaconi. 12 SS MM. PliotiietNicetffi. 13 S. Maximi,conDormitio fessoris. 14 S. prophetffi Michcae. 15
MM
Mensis Junias diotus Izok>

1
Sancti
,
martyris Justini Philosophi. 2
S.
Nicephori
patriarchffi regiffi urbis. 3 S. Metrophanis, patr. regiae urbis. 4 S. martyris Marciani ce(coDomi et Ni)candri. 5 Vacat, 6 Hieromart. Dorothei, ep. Tyriensis. 7 S. raart. Theo-
Eodem S Deiparffi. 16 S. martyris Diomedis. non manudie translatio iniagiuis D. N. J. C factffiEdessa in regiara urbem. 17 S. martyns Myronis. 18 S. roart. Flori et Lauri. 19 S mart. Sarauelis et Andreffi Stratilatae. 20 S. prophetffi Bassffi et filiorum S. apost. Thaddffii. 21 S. mart.
raart. ejus Theognii, Agapiti et Pisti. 22 S. Agathonici. 23 S. mart. Lupi et S. mart. Callireliquianici. patr. regise urbis. 24 Translatio rum S. apost. Bartholomsei etmart. Irenffii. 25 discipuli S. Pauli apost. Titi, ep. Cretffi
S.
,
doli Ancyrani. 8 S. raagni martyris Stratilatis. 9 S. Cyrilli Alexandrini. 10 S. P. Timothei, ep, Prusae. 11 SS. apostolorum Bar-
Theodon
apostoli. 26 SS. mart. Adriani etNataliffi ^
uxon
et
Octobris
Tomus XI.
47
SYLLOGE
S40
07
-Sr/opl
^s
29
V P Pumeni 8 InJnJoTent.f
30 .S. martym Alexanari, triaroharum regiis urbis
Ipm^.
Moysis capitiyoan. et SS^ pa Fenc

V. P.
,.
--^f SoJS T ragia urbe. quo allata i^peratons Justmian>.

^^.^
^*""
Tî
;^ ^
pt
^1
V
p
'
P. rantini. 31 Depositio veigsjmffi
'
Domi
^^^^^^^
^.,
KALBNDARIUM PAEISINUM
Men.a mensis
1
VIII.
- SiECULI XIIIXIV.
ISDormitioDeietS propbetaeMichiEse.
/le
fionis
Angusti.
AlLio
^^.^--^^T^
.
magistri eorum SS.septem Machatoorum et Solomoniae. 2 TransEleazari, et matris eorum Stephani. 3 SS. reliquiarum S. protomart. Fausti. 4 V. matris et PP. NN.Îsaacii, Dalmati Transfigurationis no8tr Eudocis. 5Profestum 6 Transfiguratio D. N. etS. mart. Eusygnii. 8 V, P. N, j;m 1 am. 7 S. mart. Dometii.
K
J C.
et Lauri. 19 S. ^vleisis et SS martyrum Flori By'e^>^^^^,^ 20 S. prophetse SastratilatiE. ^s^jj martyns
ProS M Lupi. 23 S. mart. Lupi. Af//^'^^^'eelebratur die 22. 21 Relatio reliP^^^^^^^^"'" apost. ,gt. Bartholomsei. 25 S etNatalise. 27 V. P. ^"'."^g^S jnart Andriani bb. Tit. 2b ^ ^ ^^ Moysis^thyopis. 29 De-
f "f
"'^^1 j'
S.
apostoli ThaddiEi. 22 S
gt
VATICANUM L - SÊCULI XIU.

September.
abbatia. 19 Macarii, abbatis, 20 Euthymii, Timothei, apostoh 21 Maximi, confessoris. 22 Theologi. 27 Translaet Anastasii. 25 Gregorii ^.^ joannis Chrysostomi. 28 Ephrsem byn. 30 Joannis. rp sjatio Iffnatii. 31 Cyri et
riUi.
ISimeonis Stylitffi. 5 Zacharise , prophetffl. Ueiparae. 6Michaelis, archangeli. 8 Nativitas et Annae, parentam Deipar. 9 Joachim
iS:S^-.âSis'^Ê^"thrKr^
Februarius.
1
SS!' 26^ratisXTe5't4y Clâ^l

-^
Tryphonis
--'yris. 2 Occur^^^^^^^^
^
October.
Inventio capitis Joannis BaptistjB. Martius.
3Dio1 Ananiae, apostoli. ProtectioDeiparae. Areopaffitffi. G Thomffi, apostoli. 7 Sergii nvsii et Bacchi. 8 Pehigiae. 9 Jacobi, apostoli. 11 Philippi, diaconi. 12 Probi, Tarachi, Andronici. 16 Longini, martyris. 18 Lucae , apostoH. 21 Hilarionis, abbatis. 22 Abercii. 23 Jacobi, fratrisDomini. 26 Demetrii, martyris. 27 Nestoris.
NOTember.
1 Cosmae et Damiani. G. Pauli, confessoris. Menae, martyris. 8 S. Michaelis, archangeli. 13 Joaunis Eleemosynarii. 13 Joannis Chryso-
^^ .f,, martyns. 9 Quadrag-inta martyrum Sebastenorum. 17 Alexu, vm Dei. 25 An.
1 Eudocise,
nuntiatio Deiparae. 2G Gabnelis, archangeii.

Aprilis.
1 Mariae ^gyptiacae. 23 Georgii, martyris. 25MarciEvangeliste. 27 Simeonis,ep. Hierusalem. 30 Jacobi, fratris Joannis Evangeli&tae.
MaiHB.
,
stomi. 14 Philippi, apostoli. 16 Mattbaei, apostoli. 21 lutroitus DeipariE. 25 Clementis, papiB Pnmnni 9 AivTîi stviitm Pt Opnro-ii mfiVtvria
f^robf k^^l^^^S^stlphti rnTorirr/In:

rtrpm nnn^tnli aresB, apobioii.
apostoli et evange8 Joannis, l'^^^-.^,fll^'l'^ liBt- .10 Simonis f elot^. apoBtoli 15 Pachomii. abbatis. 20 Thalelsei, martyris. 21 tonstantmi, imperatoris, et matris ejus HelenjE. 25 Tertia
_ u* c Jeremi^, P">Phetf-. &

.
ly,^-^^
Ar.r^QT.i+;
crucis Christi.
inventio capitis Joannis
Baptistae.
26 Judae
December.
4Barbar8e, virgiuis. 5 Sabae, abbatis. 6 Nico7 Ambrosii. 9 Conceptio Annae.
apostoli.
JuniuS.
^ Nicephori, patriarchEe. STheodori, railitis. ^^ Bartholomî et Barnabs, apostolorum. 12 Elisaei, prophetae. 19 JuOnuphrii, abbatis. ^postoli. 23 Agrippinie, martyris. 24 Nati^ yitas Joannis Baptista 25 Febroniffi, martyris.
lai, episcopi.
11. Dauieli^s Stylit8e^l2 Spiridonis. ISEustratii,
Auxentn, Eugenii, Mardarn etOrestis. 17 AnaMisael.s et Daniehs. Sabbato et niffi, Azariffi Dommica ante Nativitatem Doinini. Sabbatoet Dommicapost (lege ante] Nativitatem Dommi.
ChrUti.' 26 S>T^s Deipar J. 27lte?hani, tomartyris. 28 DeNativitate Christi. 29 Sanctorum Inlantium. 30 De Nativitate Christi. 31 De Nativitate Christi.
'""^* ''
Apostolorum duodecim.
,
,.
JUUU8,
Januarius.
1
parse.
ris. t
lCosmse et Damiani. 2 Depositio vestis DeiÂndrea, ep. Cretae. 8 Procopii, marty-
p;,./.T-;o; -n
at
ot
-n^
S.k'B~"^^^^^^^^^
Luminum.
5 Profestum Epiphani^ 6 Epiphani^. 7 Joannis Baptistl. Sabbato et Dominica post Epiphaniam. 10 De Epiphania. Et Gregorii Nysseni. 11 Theodosii, abbatis. 14 Patrum montis Sinai. 16 Vincula S. Petri, apoatoli. 17 Antonii, abbatis. 18 Athanasii et Cy-
SS
^*^^Tp^; ^^'^^^^ ^7 Pantaleemoms, martyns.

Augustus.
1
11 Ephemiae, martyris. 15 Cyrici et Julitae. 16 Patrum 630 Chalcedonensium. 17 Marinae, martyris 20Eli. prophet.. 22 .ari.Magdalemartyris. 25 Annae. matns ^*
Machabaeorum. 2 Translatio corporis
Ste-
phani,
KALENDARIOEUM,
phani, protomartyris. 5 Eusygnii, martyris. 6 Transfig-uratio Domiui. 9 Matthsei, apostoli. 15 Dormitio DeiparsB. 17 Diomedis, mart. et translatio imaginis uon manufactae. ISFloriet
341
Lauri, 20 Samuelis, prophetae. 12 Bartholomaei, apostoli. 26 Adriani etNataliae. 29 Decollatio Joannis Baptistse. 31 Depositio Zonae Deiparae.
KALENDARIUM RUMIANTSOVIANU.n.
Mensis Septemher, dictas Ruin.
SÊCULIXUI.
Hahet dies
1
30.
Dies continet horas 12, nox 12.

Simeonis Stylitae et matris
Memoria
S. P.
ejus Marthse. 2 Paseio S. martyris Mamantia. 3 Passio S. P. Anthymi. 4. Passio S. Babylse et
cobi, fratris Domini. Eademdie S.Theodotiffi et Socratis et 7 puerorum Ephesi, Maximiani, Jamblichi,Martiniani, Dionysii, Joannis, Constantini, Antonini ; et S. Patriarchi Ignatii et Nicephori. 24 Passio S. Arethse et 4253 sociorum. 25 Passio SS. notariorum Marciani et
infantium sociorum. 5 Passio S. propheta Zacharise, patrisPrsecursoris; eademdieoccisio

4-
Glebi, principis llussi. 6 Miraculum S. archiEtrategi Michaelis. 7 Passio S. martyris SozonSynaxis SS. justotis. 8 Nativitas S. Deiparae. 9 et Annae. 10 Adoratio venerandae rum Joachim Crucis, et S. Baripsabi, et SS. feminarum Menodora, et Ny[m]phorodae et Metrodorai. 11 Adoet S. et venerabilia ratio venerandffi Crucis Theodofffi. 12 Adoratio venerandae Crucis, et venerandffi S. Autonorai et Cornuti. 13 Adoratio Crucis, et sanctorura Macrobii et Cornelii cen,
Manturii. 26 Passio S, raartyris Demetrii, 27 Passio S. martyris Nestoris. 2S Passio S. antistitis Cyriaci, qui venerandum cruccm invenit. Eadem die S. martyris Parascevgiae. 29 Memoria venerabilis Abramii et S. Anastasiae. 30 Passio S. antistitis Epimachi et Eutropii et SS. antistitum Marciani et Cyrilli. 31 Passio SS, Zenobii et sororis ejus Zenobiae; etSSapostolorum Stachyae, Amplii, Urbnni et sociorum.
Mensis November, dictus Grudeiw
turionis. 14
Exaltationem celebramus venerand Crucis. 15 Passio S. martyris Nicetae. 16 Passio S. martyris Euthymiae. 17 Passio SS. trium virginum Fidei, Charitatis, Spei, et matris
Hahetdies
30.
Diurnas horas hahetlO,

14.
nocturnas
eorura Sophiae.
18 Passio S. antistitis Si-
meonis, fratris Domini. 19 Passio SS. Trophimi. Dorimedontis et Sabbatii. 20 Passio S. Eustathu Pergeet Stratilatia. 21 Passio S. Theodori in
sanctorum antistitum Isaacii

antistitis
et Meletii. 22 S. et S. P. Jouae et S. prophetae Phocae
conceJonae. 23Conceptio S. Elizabeth, quando Joannera Prsecursorem. 2't Passio S. Marpit S Paphnutii et tyris Theclffl. 25 Memoria S, P.
S.MatrisnostroeEuphrosynae etSmaragdi (sic). 26 Transitus S. Joannis TheoloR-i Evangelistae. Epichariae et S. Callistrati et 49

27 Passio sociorum. mitarura. mitEB 30
S.
meni
mie et ferainarum.
28 Memoria S. Charitonis, ducis ere29 Memoria venerabilis Cyriaci, erePassio sancti antistitis Gregoni Areadem die sanctarura feminarura RipsiGaianae et cura eis 70 virorum et 32
Damiani, 1 Dormitio SS. anargyr. Cosmae et Theodotiae. 2 Passio SS. martyrum filiorum Acyndini et Pegasii, An(em)podisti, ElpiphiPassio doriet Aphthonii, et 7028 sociorum. 3 presbyteri, et SS Acepsyraie, episcopi, Josephi, Anthali,diaconi, et alterius S. Acepsyraae, rethaumaturgi et b. clusi 4MeraoriaS. Aoycii, PaPorphyrii, mimi, et SS. Apostolorum ex 70 Herras, Lini, Philologi , Gaii. 5 trobae (sic), Passio Passio SS. Galactiouis et Epistimiae. 6 Pauli, confessoris. 7 Paa. S. Neronis S antistitis S Synasis SS. archistrate(sic) et 33 sociorum. Michaeliset Gabrielis. 9 Meraoria vener. fforum Alexandri. lU Passio SS. apostoMatronseetS.
lorura Alumbse
(sic),
Rodivonis. Sosipatn, le-
Passio rentii, Orestis, Quarti. 11 MenniB, Victoris, Vincentii. 12
SS.martyrum
Memona
S. P.
Memoria exilu S. Joannis Eleemosynarii. 13 UPassio S. Philippi, apoJoannis Chrysostomi.

stoli
Mensis October, dictus Listopad.

Continetdies
31.
Diurnas horas hahet

13.
11,
et die SS. imperatorum Justini 15 Passio SS. confessorum Gurii, et Theodorffi. caedes S. Jacobi SaraouEB et Abibi. Eadem die Zebedaei, fratris S. Joannis evanapostoli, filii S. apostoli (et) evaugelist ffelistffi 16 Passio
Eadem
nociumas vero
1
Matthaii.
Eadem
Meraoria S apostoli Ananiae; eadem die SS. Patrocinium [Pohrov] S. Deiparse. 2 Passio martvrum Cypriani et Justinae. ^ Passio S. Uio-
martyris martyris Gregorii Thaumaturgi. 18 Passio S. Romani et sociorum infaotium 19 Platonis et
die S. antistitis Eupatn et fc. Barlaami. 17 Meraoria S. antistitia
Dionysii, epinysii AreopagitiE, et alterius S Hierothei et b. scopi 4 Meraoria S. anlistitis 5 Memoria terne motus et
Memoria
Pauli Persimplicis.
S Mamelphae, et S. Charitoniae. 6 Thomreapostoli. 7 Passio SS. martyrum Sergn venerabilis Pelagiae raereet Bacchi. 8 Memoria
tricis, et alterius
Passio S,
20 Memona S. AbdiiE, prophetae Deiparae. DecapoUtffi. 21 IntroductioS. Gre-orii Stephani. et S, Procopii, 22 Pâssio S. Marci et 23 Memona S. antiet S. apostoli Philemouis. 24 Memoria S. Gregorn stitis Araphilochii. papaeRoAn:;an.antini. 25 Passio S. Clementis, et S. Mercuni et
S.
Pelagiae virginis. 9 Passio b. Alphaei. 10 Passio SS. martyrura apostoli Jacobi apostoli Eulampii et Eularapise. 11 Memoria S. dequoin Actis Apostolorura, et sanPhilippi. Passio SS. Probi, Tarchi (sic) ctffl Vll Synodi. 12 Papylffl. Androuici. 13 Passio SS. Carpi et et Nazarii. Gervasn, Pro14 Passio SS. raartyrura S. Luciani presbyten. tasii, Celsii. 15 Passio
mani
et S. Petri Alexaudrini,
S^ raart
etS
quod Pers^ Eadera die S. raart. Ireimagine (visum est). 28 Passio in et Petn ac Anna chiretSS. Stephani Junions Joannis Da-
Alcvpii(sic)
^cateriuffi. 26 Passio S. raart. Siylitffc. 27 Passio S.
Georgn
Jacobi
miraculum
S. Deipar.-B
16 Pa^sio S
Longini centurioms. 17 Memoria

et S. Lazari,
Memona sancti dvei^ siciorum. 29 et sancti Philumem et Paramonia masceni et antistitis Nicolai Solunea. sociornm. sancti Andrea, fratns Passio sancti apostoli
m
sis.
30
amici Chnsti, anargyr. Cosraae et Daraiani. 18 Meraoria et SS.

S. prophetffi Osise, S.
Lucffi,
Petri.
apostoli et evangelistae. 19
,
Memona
et 12U S Joelis, prophetae, et S. Sadochi et S. Araphilocii, antistitis. 20_Pa3sociorum et S. Andronici, et sio S. raartyris Arteraii Isaci dicli apostolorum Terentii, Marci SS
. ,
Mensis Deoember, dictus Studen.
Hahet dies 31. Diurnas horas hahet nocturnas vero 15.

1
9,
Justi,
et
Arteraae,
nis
Memoria Magni. 22 Memoria

21
Cornelii venerabilis P.
et
S.
ceDturio-
Hilanonis
,
S.
antistitis
Abercn
epi-
antistitis Jascopi Hierapoleos. 23 Passio S.
AnaMemoriaS. Naum, prophetae, etS. M. Arabacum (sic), prophet. niffi 2 Memoria S. prophetffi, 4 Passio 3 Memoria S. Sophoniffi,
SYLLOGE
SS.mariyiuui 10 Passio 7, f."7:;K-g stvritae et

/taftei /ioras Ea&e/: dies 28. i)ês
U, nox
vero
et sociorum eju.. î rhi emonis, ApoUouii e rtistitisÊleutberii. et S. Sosaun^, Pass S prophe-
13-
15
^^^S!^\^rini,et.eat.Wau^^
S Bacclii novi. 16
Memoria
S. AggtEi>
ral^
CWti.aMemoriaS.J^^msneu^
Triphouis et sanct4 Passio sancti martyris 2 Occursus Domini ôetri VendimiaBi.
Theodon tomartyrisStepbani, etSS. antiBtitum martyrum et Petri. 28 1'assio SS. etEuthymii

Nicomediae combu. Indis et^Domnse, et SS.
0-
.-auv.i-^ ^v.^..-.- -_et PorpliYrii. 11 rassiu 13 antistitis Antonu et Meleti.^ 12 Memo^ria S. et S> Aquilseet P. N. Martmiani.
Memoria
SS
S.
episcopu Prircill^. et S.Euloîi,
.U Memoria
29 Passio SS. et millia interfectorum, quorum numenis omnium et comraemnratio natris Marcelli S gladio et frigore christianorum, qui fame, siti. et S. Tbeodorae, pericrunt '60 Fassio S. Anysiae, Leontii et Georgii. 31 Memona yenePetri.
rum
infantium.propterChnstum
S. Onesymi apoPîmphUii et Paulenstoli. 16 Passiosanctorum Tyronis. 17 Passio S. Martyns Theodon tis Manmianiffi. sorons S. apoEademdie sanctse papae KoPbilippi. 18 Memoria S. Leonis,
PP
nostrorum AusentiietCyrilli.Doctons
slovenicffi gentis.
- 15 Passio
etS
toli
rabilis Melanise, et sancti
Timonis apostoli.
mani, et Agapii
Maximi et Leontii. 19 Passio S etTheodotietsanctorum apostolorum Archippi

et Philemonis. 20
Menais Januarius, dictusProBinets.
Memoria
S.
antistitis Leonis,
Habet dies
31.
Dies habel horas 10, vero H.
nox
b 128. 21 et S. Sadochi cum sociis et Timothei, Joannis, Zachanae, Affathonis
Memona
F.
m-
Jesu Christi. 1 Circumcisio Domini nostri die(festum) saucti Basilii, magni poutiEadem et saucti ponficis. 2 Profestum lUuminationis,
tificisSelivestri.etsanctiBasiliijunioris (novi), sancti et sanctj Petri Atroae. 3 Commemoratio prophets Malacbiae et sancti martyris Gordii.
22 Memoria b. stathii et Leonis, patriarchffi. confessoris, ct sanctorum apostoloAthauasii, sacrorum Andronici et Uniffi (sic) 23 Passio S.
martyris
25 Memona S capitis S. Joanuis PrjECursoris, Alexandn. 26 antistitis Tarasii et Marceili et antistitis Porphyni et Stephani et
Polycarpi.
Inventio
venerandi
Memoria
4 Passio sanctorum martyrum Eageni (sic), Theopempti et Theonse- 5 Memoria saucti prophetiE MichjEse et sancti Gregorii Creteusis, et sanctae matris nostrae ApolliuariEe. 6 Sancta Theophania D. N. Jesu Christi, 7 Synaxim sancti et venerandi Praecursoris celebramus. Helladii 8 Passio sancti Theopbili diaconi et simplicis. 9 Passio saucti martyris Polyeucti et
GelasiietNicolaijunioris(pomiestuika).27 MeProcopii, et h. moria SS. confessorum Basilii et Nestons Marciaui Theophori. 28 Passio sancti
etThalelei.
S.
Mensis Martius, dictus Aridus-
Habetdies
1
30.
Dies habet horas 12, noa? 12.
sauctipatris Eustratii. 10 Memoria sancti an11 tistitis Gregorii , archiepiscopi Nyssensis. Memoria sancti patris Theodosii, coenobitffi, et antistitis Petri. martyris. 12 Passio sanctie Tatiau* et sancti Meortii et sancti patris Eli^. 13 Passio sauctorum Hermolai et Stratonici. et Passanctorum patrum Siephani et Jacobi. Patrum occisorum in monte sio sanctorum Sinai, et sancti Tbeoduli. 15 Dormitio sancti patris Pauli Thebtei. et sancti Joannis Calybitae. 16 Adoratio veneraudae catenae S. apostoli Petri. 17 Meraoria saucti patris nostri
2 Passio sanctae et veuerabilis Eudociffi. Theodoti et S. apostoh ParPassioS. antistitis Cleommeni. 3 Passio SS- martyrum Eutropu, ^^""^
c^
^^
' o n n^-.,,.,mj et S. ""rt^^^y fl.,'^':^'^'^^^^^^^ B^s^l^^^^V.^tt^r.T^^^ta est^ Couo
1 He.sychii. 0^1 Hes^cnn. ''^^^î,^"3^^'^\tnMf naSesv^^^^^^ 6 Passio Memona nis nis. 5 Memoria sancti patns S.
sanctorum
alterius Cononis et SS. episcoporuui CherWesoneusium, Basilii, Eugenii, Ag-athodon.
Cononis, hortulani, et
42. 7 Passio
Autouii
magni
rum
et Speusipi,
18 Menioria
Cyrilli. 19
sanctorum triura pueroVelesipi et Elasipi fratrum. sauet. antistitum Atbanasii et

ct
apostoh moria S. antistitis Theopbylacti, S. sauctorum martyrum quaaraHermaj. 9 Passio "0""^ "^'''""'- ^^^^*^'" '"^^^.^"rv^riflni Cypriam Coudrati, C>pna^^^ et sogmta. giuta. 10 Passio SS. Coudrat lonn. l;i antistitis ciorumejus.llMemoria S. anthÛt.s^ nonii. î-i ejus^ll Memona ciorum coufessons, et b. habiMemoriaS. Tbeophauis,
i
Memoria sanclorum patrum Macarii
ni,
Komani, et alterius Macarii /Egyptii. 20 Memoria sancti patris nostri Euthymii Magui. confes21 Memoria saucti patris Maximi soris. et S. Neophyti et Izosimi (sic, episcopi.
,
22 Passio sancti apostoU Timothei. 23 Passio S. antistitis Clementis AncyraDi.24 Passio san-
iîce13 Kelatio reliquiarum S antistitis Alexandri. 14 Memona phori, et S. martyris venerabilis patris Benedicti et saucti Eusche(sic), monis ^sicj, episcopi. 15 Passio SS. Dionysii ^^ '',**--"-.-,. p^--^ Mexaudri. ib lassiy utriusque, et utnusque Alexaudn. 16 Passio 00. Juhani, ivumtiui cl ^. apostoli Avistobuli. SS. juiiaui, Romani et S. aj Memoria S. Alexii, bomiu] 17MemoriaS. Alexii. bominisDei. Eadem die
17
resnrrectio
KALENDARIORUM.
resurrectio Lazari, amici Christi. 18 Memona S. autistitis Cyrilli , episcopi Uierosolymitam. Memoria S. Thomffi, patriarchae CP.. et SS.
S. Isidori et
S43
Maximi. 15 Memoria SS. PP. Theo-
19 PP. in luura
S.
Sabbae occisorum. 20 Memoria
antistitis S. NicetiE, confessoris. 21 Memoria S. jaoobi. 22 Memoria SS. antistitum Artemouis etGeorgii, thaumaturgi 23 Passio S. Nicoms Basilii. 2j et 199 sociorum. 24- Passio sancti AnnuntiatiosanctaeDeiparae. 26 Synaxis sancti Gabrielis. 27 Passio SS. Phileti et
Nicodori Sanctificati, Hilarissae, Pachomii et Memoria S. Georgii, Alexandri. 17 Melai. 16 moria S. apostoli Andronici et Juniae. 18 Paset apo^toli sio SS. Theodoti et 8 virginum Epaphroditi. 19 Passio SS. Patricii et Acacu. 20 orPassio S. martyris Thalelei 21 Meraona S. Constantiniet matris ejus Helenae. thodoxiregis 22 Passio S. Basilii et S. apostoli Judae. 23 MeMemona S. P. Michaelis, poutificis.
,
archanf,-eli
Chudea; (sic), uxoris ejus, et filiorum ejus. 28 HePassio S. Jouae et Barachisii et S. apostoU Cyrilli, rodionis. 29 Passio S. Marci, episcopi, et Memoria S Joannis Climacis et
diaconi. 30 sancti prophets
moria S. Simeonis in monte Mirabili,
et SS.
martyrum
Joad.
Stephani
et Blasii,
31 Passio sanctorum thaumaturgorum.
Mensis Aprilis, dictus Brezozol
Serapionia, Theodoris, Fausti, Meletii Stratilatiset 10.000 etmiUe et 200 sociorum. 25 Passio apoS. Therapontis, et Panchyrii et S. Carpi, stoli, et tertia inventio cnpitisS JoannisBaptiepiscopi. 27 stce. 20 Memoria S. Thcrapontis Memoria S. Clementis, auctoris Cauonum. 28 Passio SS. Cresceutii, Pauli, Bioscori. 29 Passio
,
S. TheodosijE
HabetdiesZO.Dies hdbet horas

vero 11.
1 mii
13,
nox
Memoria S. Marias iEgypti etsaDCtiEuthythaumaturgi. 2 Memoria veuerabUis loti

et
virginis et synaxis sanctorum ai8 Nicaese. Ô Passio S. Isucii, confespatrura Hersoris presbyteri. 31 Passio sancti martyris mice, et allatio reliquiarum sancti patris Theodosii.hegumeni Cryptensis.
.
(leffe Titi)
S Polycarpi
et
sociorum eorum.
Chantatis (lege 3 Passio sauctarum feminarum ChioniEC et Theodosise, virgiAffapise), Ireocs, S. Josephi, nis etS. P. Nicetae. 4 Memoria auctoris, et S. P. Izosimi. 5 Memona Canonum
Mensis Junius, dictus Izok.

Hahetdies'SO. Dieshabet horas 16,noa:uero9.
et sociorum 1 Passio S. .lustini et Charitonis Passio eius 2 Memoria S. Nicephori prsesulis. 3 Paulie, et 4 infantium cum eo. S Luciani et
GeorgiietTheodori. 6 MemonaS. tutyputriarchae CP. 7 Memoriasancti Georgn. chii, Kut 8 Passio SS. apostolorum lierodionis (sic). Agabi 9 Passio SS. Eupsychii, Apphiani Terentii, Africam, Maximi, Po10 Passio SS. S. Zenoni?. plii (sic) et aliorum 40, sociorum
P
, ,
4 Memoria
S. antistitis
Metrophanis
et S. anti-
stitis Andreffi.
5 Passio SS,
martymm Marciam
11 Passio S. antistitis Antypse. 12
Memona
S.
etProchonis, et antistitis Basilii, et S. Dimi (?) apostoli, et allatio venerandae Zonae Artemonis, epi.^kopii Zly). S Deiparffi ex episcopia Zylse (ot Passio S. Martini et Cyrim.
decem. 6 Passio S^ AnPheoti8titisDorothei.7 AUatio reliquiarurab reliquiarum S. martyns iheodon doti. S Allatio Cynlli. 10 9 Memoria S. antistitis
et Nicandri, (et) aliorura
Stratilatffi.
Passio S. anti^titis Timothei,

toninffi.
.
13 Memoria S. apostolorum antistitis Simeonis. 15 Passio bS. babs, leAristarchi. Pudae et Trophimi, et S. Chanessae. ctoris(ctina),Passio SS. Leonid^.
fromei
Alexandn et AnUPassiosanctorum apostolonim ValMemoria S. P. Onu^g-^^ ^^ ^.^^^^, (sic) et Baruabffi. 12

^,^^^.^ g^ martyris Aquilmffi et SS. Passio S, et Petri. 14 Memoria filii Asaphat. et SS, poutiElisffii,
Isaiffi
13 nhrii. ^^
^pj^coporum Alexf episcoporum Alexandri

S prophetffi ficum Methodii et
Acacu, îmeoms, 17 Memoria SS. antistitum ChalcedoAo-apidi. IbMemoriaS Cosmffi, ep Chnsto19 Memoria S. P. Joannis et S. nensis. P. Theodon Tnchin et phori. 20 Memoria S. Isacii, ApoUos, Theodori Pergae. 21 Passio SS. reginae. et S. prophetffi Codrati et Alexandrs,
Amos,
SS. martyrum antislitis T^-chonis. 17 Passio Sabellii , Izmaelis et Hypatii 18 Manuelis , Theoduh. 19 PasSS. Leontii. Hypatii et
patris
Cyrilli. 15 Passio ^ prophetffi 1(1
prophet
S.
Memona
Passio
Michs^.
22
Memoria
.S.
antistitis
Theodon
Sicffiotffi,
23 24PassioS. Sabae
25 Passio S. apo2G Passio S. prffisulis stoli, evangelistffi Marci. propinqui DoBasiUi. 27 Memoria S. Simconis, Hierosolymitani. 28 Passio S&. mini eoiscopi
Stratilatae.
et S. apostoli NathanaelisetTimothei. Georgn. Passio sancii et iuclyti martyns
Domini secundum sio S. apostoli Judffi, fratris S. autistitis Methodu. 21 carnem. 20 Passio 22 Passio S. anPassio S, Juliani et sociorum. 23PassioS. Agnppmffi et S.
tistitis
Eusebii.
Zstolomriasonis
sancti Petri,
et^Sosipatri .29
et
Memona
Aristoclei, sacerdotis, Demetni Joanms PrBCurnasii.Iectoris. 24 Nativitas venerabUis iebrouiffi. 26 Mesoris 25 Passio Thessalonimoria venerabilis patris Davidis
diaconi
Atha-
Memnonis
filii
Auxebu.
et sancto-
Z7s (iru SoIuuensL). 27 ^^^".1^11^0^

nnni Joanni.. 2^âs8io liquiarum sanctorum Cephffi, apostolorum ietii et sauctorum summorum auoSynaxis sanctorum apostolorum
Pauli.
pum
et mcljti Theognii. Ruii. 30 Passio sancti
Xenodochi
et ^^^^1^^'"^^'''
iuK
apostoli Jacobi,
ZebedEei.
30
Mensis Maius, dictusTraven.
decim.
Habet dies
?>\.
Dies habet horas vero 10,
U.nox
Mensis Julius, dictus Tcherven.
Prophets. 2 Dormitio S. P. 1 Dormitio êl.quiarum SS. Athanasii. Eadem die allat.o martyrum, et ratrum Bon^' ^* Gle^ fecentium Maura^. et SS. PP. I etn 3 Passio S. Timothei et Cryptensis. 4 Pa..ioS^^ etTheodosii, hegumeni Joviham, Nicephori, IlilaSilvani,
S.
.
horas Dies habet 31. Dies habei vero 10.
14,
nox
tunicsB b. DeiparsE. 3 2 Depositio venerandffi Hiacynth. 4 Memona S.
P,^
antistitum La allatio rehquiarum S rionis et Athanasii. et Christi. et Mari^ zari, amici ^^^^.^"i',û -^sti sioS. martyris Irenes. ^ ^^^^^^^^ ^ jVn' i. appantionis Ven. Crucis 7 Memoria miraculosae P.Pachomii.SS ap. evang. JoanincffiloetS. S. prophetaB nls^t S P. Arsenii. 9 Meraoria reliquiarum Amos. Eadem die allatio Iâiae filii Iâssio b. Ucti Nicolai. pontificis. 10
Jlemorm S P S. S.meoms. 6 Lampadi, et S. S. P. Sisois Magni. 7 Memor.a Memoria S. P. Passio S. martyns Procop.i. Maleo. 8
k.
S.
martyris
And L,
Cretensis episcopi. 5
M.irth!, matr.s
ThCrin
9
Si
ep.scoporum, S Pancratii etCyril i, Deipara; Pegas.!E(s.c) 10 Passio etconsecratioS. Memoria victnc.s martvSS marSrum 15. Prool.,
MrmoHa
.uSJmis
fnoltoli Simeonis Zelot^. rSm Mociiet Dioscoridis.
l^.MemonaSS
Passio
SS^marty-
pr^fc^
sulum Epiphanii et Germaui. f^^â Vladimiro Deipar^ Kioviensis a Sergn. S Glyceriae et Alexandnet
^t dedi.atio
13 Pass o Passio
12 Pnssio SS. martyrum Gabrielis.archan|eli. 13 Pass.o larif Synaxis H Memoria S. Josephi Soapostoli. S Aauil martyr.s Petri. 15 Passio S. P. Lensi et 16 Synax.s SS.PP. rvrici et matris ejus Julittse.
6;io
One^yChalc^doneniium, etSS. martyrum
SYLLOGE
domiDica memor.nxu
.c..ii.u.
^^"'-r
:j,_e-
Passio SS. Eupli; diaconi, et Pholii. 12
Photu
et
S.
Ezechi^,
OTbet^'^^
,^^^
24-
23Pa^sio
S. niartjTis
aôphimi.
pj^^^^_ Passio o.
Chnsti nonmaiiu. moratio imagicis D. K. Jesu die passio S. martyns Diomedis. factffi. Eadem Pauli et Julianffi. 18 17 Passio SS. martyrum martyrum Flori et Laun, 19 Passio Passio SS Timothei, AgaS martyrisAndreffStratilatffi, Memona b. et 2593 sociorum, 20 Theclffi
pii
^"'^f p.
'.
Ls
K,hemn. 29
Passio S.
mar
" tynsuainniui. ou i.iciijuw" ^. <*1 c;iTr>? . otni^rnTTi snflp, fit Suvani. oi Silae et Silvani. 31 et sanctorum apostolorum
SieiW(re:F^li^/22PassioS^^
martyrum Agathonici
Bogolepi
tistitis
(i.
,
Zotici
Zinonomi
(?),
MemoriaS. Eudocimijumons
et Julittffi.
e.
Theoprepu). 23
Memona
S.
an-
Mensis Augustus, dictus Zarev.
Habet dies
31.
Dies hdbet horas 13, nox vero 11.
martyrumMachaborum,Elea1 Passio SS. SS. 7 puerorum. 2 Reditus zari et Solomoniff. et

.
protomartyns, 3Mereliquiarum S. Stephani, patrum^Dalmati, Fau.sti Isacu. 4 moria SS 6 PassioS. EusyPaBsio S. martyrisEleutherii.
apoCahinici. 24 Passio S. Eutychn. etallatioreliquiarum S. Varflomaei. apostoli Passio 25 Memoria S. Tiri, apostoli. 26 stoli Adriani et Nataliae et sociorum S martyris eremitse. Adriani 27 Memoria S. P. Pcemeni, MemoriaS. P. Moysis iEthyopis. 29 Decol28 Joannis Prsecursoris. 30 Passio &. latio S sancta martyris Eelicis. 31 Depositio ZoDae
Deiparae.
KALENDAKIDM ZOGRAPHIENSE.
septemKalendarium cnm Deo incipiens. Mensis diotusRuen. ber,
S^C.
XII-XIII.
Hahet dies
30.
Dies hahet horas 12, nox vero 12.
Et Initium indictionis, scilicet novi anni, patris Simeonis Stylitse. 2 Passio veuerabilis Anthimi. 4 S M. Mamantis. 3 Hieromartyns Babyli. 5 Sancti prophet Zaiiieromartyris
1
Michaehs chariae. 6 Miraculum archistrategi Eodem die martyris Eudoxii.7 S. martyChonis. hsSozontis. 8 Nativitas sanctse Deiparae. 9Sanctorum et justorum Joachim et Annie. lOAdoMenodorae, ratio venerandse Crucis. Eodem die Metrodorffi, Mythodorae, (lege Nymphodorae.) 11 Adoratio venerandas Crucis. Eodem die vener. Theodorae. 12 Adoratio vener. Crucis. Eo-
18 S. apostoU et evangel. Lucae. 19 S. prophetae Joel. Eodem die V. P. N. Joannis Rylensis. 20 [Passio] magnimart. Artemii. 21 V. P N. Hilarionis. 22 S. Abercii, episcopi Hierapolitani. 23 S. apostoli Jacobi, fratris Domini. 24 S. martyris Arethse et sociorum ejus. 25 SS. notariorum Marciani et Martyrii. 26 Magni terrae motus. Eodem die gloriosi et magni martyria Demetrii. 27 Sancti martyris Nestoris. 28 S. Neonillae et liberorum ejus. mart. Terentii 29... Venerabilis patris Abramii. Et martyris Anastasiffi Romanae. 30 SS. MM. Zenobii etZe,
nobie.31 S. martyris Epimachi et SS. Stachis,
Amplii, Urbani et sociorum ejus.
Mensis November, dictus Gruden.
dem
die hieromartyris Autonomi. 13 Adoralio ven. Crucis. Eodem die dedicatio templi Resurrectionis Hierosolymis. SS. MM. Macrobii et
EahetÔ, Dies habet horas

1 SS.
10,
noxverol^,
anargyrorum Cosmse
rum
TheodotiiE. 2 SS.
MM.
et Damiani, filioAcyndiui et Pegasii
Godriani (lege Gordiani).
14 Exaltatio veneruudae et vivilicai Crucis. 13 S. martyris Nicet8e.l6S. martyrisEuphemiae. 17 SS. MM. Fidei, Spei, Charitalis, et matris earum Sophiae. 18 Hieromart- Eumenii. 19 S. M. Trophimi et sociorum ejus. 20 S. M. Eustathii et sociorum. 21 S. apohiestoli Condrati... S. prophetae Jon. 22 S.
romartyris IMiocse- 23 Conceptio Joannis Baptistae. 24 S. protomartyrisTheclae. 25 Venerabilis Euphrosyniae. 26 Transitus S. Joannis Theolo28 p-i. 27 S. martyris Callistrati et sociorum. Venerabilis patris Cyriaci. 29 (Desideratur). 30
lUero[martyri&] Gligorii Armeni.
et Ane[m]bodisti et Elpiphidori et Aphthonii. 3 SS. MM. Acepsimi, Josephi et Aithalie. 4 Venerabilispatris Joannicii. 5 SS. MM. Galactionis et Epi^timiae. 6.. Sancti Pauli confessons. 7SS. MM. Hierouis et sociorum. 8 Synaxis archistr. Michaelis. 9 SS Onesyphori et Porphyrii. 10 Venerabilis Nili et martyris Oresti. 11. SS. S P.N. MM. Menje, VictorisetVincentii. 12
.
MensisOotober, diotus [Li]8topad.
Hahet diesZ\. Dies hahet horasll,nox

vero 13.
1 S. Auaniffi,
apostoli. 2 Hieromartyris
S.
Cy-
prianiet Justinae. 4
Hierothei. 5 S. martyris
Joannis Eleemosynarii. 13 S. Joannis Chrysostomi. 14 S. apostoli Philippi. 15 SS. confessorum Gurii, Samonae etAbibi. 16 S- apostoh et evangel. MatthfBi. 17 S. Gligorii thaumaturgi. 18S. Platoniset Romani, 19 S. Gligorii Decain politae. 21 Introitus Deiparze annos tres natae Ceciliae. 23 S. P. Emtemplum. 22. S martyris phylogii (lege Amphilochii) et Sisinnn. 24 S. Gregorii Gragontini (lege Agrigentini. 25 S. Clementis, pupae Romani, et Petri Alexandnm. 26 V. P. N. [A]lypii. 27 S. Jacobi Pers. 28 S, M. Stephani Novi. 29 S. mart- Paramoniset sociorum. 30 S. apostoli Andreae.
Charitinae. 6 S- apostoli Thomae. 7 SS. SergiietBacchi. 8 S. Pelagite. 9 S. Jacobi Alphaei. 10 SS. MM. Eulampii [et Eulampiae]. 11 S. apostoli Philippi, diaconi, unius ex 70. 12
MM.
Mensis Deoember, dictus Studen.
SS.
Probi, Tarchi, Andronici. 13 SS. MM. Carpi et Papyli. 14SS. MM. Nazarii, Gervasii, Protasii et Celsii. 15 S. M. Luciani,presbyter). 16 [Passio] S. M. Longini, centurionis. 17 Dominica omnium aanctorum. S. prophetse Osiae.
MM.
Dies habet
31.
Dies hahet horas vero 16.
9,
nox
prophetaeNahum. 2 S. prophetaeAbacum. prophetse Sophoniae. 4 S. martyris Barbarse. 6.,... V. P.N. Sabae. 6 Vener. et magni antistitis et
1 S.
S.
KALENDABIOSUM.
et
345
thaumaturg'i Nicolai. 7 Venerab. patris Ambrosii. 8 V. P. Potapii. 9 Conceptio Annse. 10 SS. MM- Menae, Hermogenis et Eugraphi. 11 Venerabilis Danielis Stylitse. 12 V. P. Spiridonis. 13 S. Eustratii et Auxentii et Kugenii, Mardarii et Orestis. 14 SS. MM.Thyrsi, Leucii, Philemouis modulatoria ApoUonis, lectoris (svirelnika), etsociorum ejus. 15 S. hieromar, ,
Mensis Januarius dictus Prosinets-
Dies habet 31
dies hdbet
horas 10,
nox
vero 14.
P. 1 Circumcisio D. N. Jesu Christi. Et S. Eodem die S. Silvestri, papae Romani. martyris 3 Profestum Luminum. Eodem die Gordii 4 Profestum Luminum. Eodem die pro(sic)et phetje Mabichiffi. 5 SS. MM. Thempenti Ven. Pauli Thebaii, primi eremitae.
Basilii.
tyris Eleutherii. 16 S. prophetae Aggffii. 17 SS. trium puerorum et Danielis prophetae. 18 SS.
MM.
tii.
Sebastiani et sociorum. 19 S. M. Bonifan20 Hieromartyris Ignatii Theophori. 21 S. M Julianiffi. 22 S. M. Acastasige. 23 SS. MM. decem in Creta. 24 S. M. Eugeniae. 25 Nativitas Deiparse. 27 D N. Jesu Christi. 26 Synaxis S. MM. viginti S. protomartyris Stephani. 28 SS. a Herode millia. 29 SS. MM. Infantium 14,000 Christum occisorum. 30 [Pas3io]S.M. propter Anysiffi. 31 .... Venerabilis Melaniffi.
Tbeonae,
Jesu 6 Theophania magni Dei Salvatoris Nostri Christi. 7 Synaxis S. Joannis Baptistse. 8 Post
festum Luminum.
(Csetera desiderantur.)
KALENDARIUM SISATOVACENSE.
SCRIPTCM ANNO 1324.
Mensis September.
Mamantis. 3 Sancti Anthymi. 4Sanctorummartyrum BabylEe et aliorum. 5 Memoria propbetae Michaelis et Zachariffi et aliorum. 6 Synaxis SyGabrielis. 8 Nativitas sanctae Deiparae. 9 sanctorum justorum Joachim et Annae. naxis Corne12 Sancti martyris Autonomi. 13 Sancti Exaltatio venerandffi Crucis. centurionis. lii martyris 15 Sancti martyris Nicetae 16 Sanctse
1 Sancti
Simeonis
Stylitffi.
2 Sancti
martyns
Euthymiffi. 18 Sanctorum martyrum CharalamEustathii. 23 pii et aliorum. 20 Sancti martyris
Mennae, ViTerentii 11 Sanctorum martyrum nostn Joanet Vincentii. 12 Sancti patris ctoris ChrysonisEleemosynarii. 13 Sancti Joannis Sancti 14 Sancti apostoli Philippi. lo stomi. Joannis Evangehstaj, et Guni. Jacobi.fratris iuclyti apostoh Samonffi et Abibi. 16 Sancti et Matthffii 17 Memoria venerabilis et evangelistffi Sancti Platonis- 19 patris noslri Gregorii. 18 Memona sancti prophetffi Abdiffi. 20 Memoria Gregorii Decapohtffi.2 lllavener. patris nostri 22 Sanctorum tiosanctffi Ueiparffi in ecclesiam. Stephani et Procopii etj hiet
1
martyrum Marci
Conceptio Joannis Baptistse. 24Sanctaemartyn3 Euphrosynffi. 26 Theclffi. 25 Sanctae martyris EpicbaTransitus Joannis Theologi. 27 Sanctffi 29 28 Memoria patris nostri Charitonis. riffi.
lemonis unius ex 70 apostoUs 23 Memoria patns nostri nostri Amphilochii. 24

Gree-orii,
Memona patris
(sic).
Memoria venerabilis
patris nostri Cyriaci.
30
Sancti Gregorii episcopi.
Mensis October.
Sancti 1 Memoria sancti apostoli Ananiae. 2 Justinae. 3 Sancti martyris DionyCypriani et 5 Sancta Mamelchffi et sii 4 Sancti Hierothei. Thomse 7 (sic). 6 Sancti apostoli Charitonffi Sanctorum martyrum Sergii et Bacchi.SMevenerabilis Melaniffi. 9 Sancti apostoli
Alexandnm hieromanyris Clementis et Petri martyns Catharmffi. 26 et Mercurii et sanctffi Georgii et Memoria patris nostri Olympii et 27 Sancti Jacobi Persffi^ consecratio ecclesiffi. 29 yenerabihs 28 Sancti martyris Irinarchi patrisJoannisDamasceni. 30 Sancti et mclyti
apostoli Andreffi.
episcopi
Agracantim
25 Sancti
Mensis December1 Sancti
prophetffiNahum. 2Sancti prophetae

(sic).
Ambacum
moria
Theoduli.4
Sanctffi
et 3 Sancti prophetffi Sophoniffi martyris Barbarffi. 5 Sancti
Jacobi Alphffii. 10 Sanctorum martyrum lampii etKulampiffi. 11 SanctiapostoliPailippiTarchi et An12 Sanctorum martyrum Probi, 14 Sanctodronici. 13 Sancti Carpi (et) aliorum. Nazarii, Gervasii, Protasu et Celsii. rummart. centuno15 Sancti Luciani. 16 Sancti Longini, Sancti prophetffi Osiffi. 18 Memona sanii.u-
Memoria venerabihs pa8 Ambrosii. episcopi Mediolanensis. trisnostri patns nostri Fotapii. J Memoria venerabihs concepit sanConceptio sanctffi Annae, quando
patrisnostriSabffi. 6
stylitffi
martyrum Menotam Deiparam. 10 Sauctorum Eugraphi. 11 Memoria et Hermogenis et nffi

venerabihspatrisnostri
Damelis et san^
nis
17 Memoria sancti prophetffi cti apostoli Lucffi. 19 ArtemiiThaumaturgi. Joelis.20 Sancti martyris venerabilis patris nostri llilarioms 21 Memoria Jacobi, Mao-ni 22 Sancti Abercii. 23 Sancti Josepbi. 24Sancti Arethffi et
venerab.hs ctiLucffiuovi. styhtffi. 12 Memorm Sannostri Spindionis.thaumaturgi. patris
Lrum
martyrum
Eustratii,
AuxenUi,
est^
et Mardarii. 14 Sanctorum
martyrum Ihyrsi.
fratrisDominiet Sanctorum sociorum ejus 4000 martyrum. 25
martvrum Marciani martyrum
et Martyrii et S. Nestoris.
26 Sancti martvris Demetrii. 27
Sanctorum
15 Sancti h.eromaret SeleuciietPhilemonis. prophetae Aggffii. 17 trris Eleutherii. 16 Sancti protrium puerorum et Daniehs Sanctorum martyrum Sebastiani et
phe?ffi
Marci, Sotirchi (sic), Juletmffi isic) venerabilis Abramii. et Capetolinffi. 28 Memoria Sancti Zmovu 29 Sanctffi Anastasiffi Komanffi. 30 sororis ejus. 31 Sancti hieromarZinoviffi
et tyris
martyns Bonifa ii sociorum ejus. lOSanctorum 20 Sancti hieromartyris Ignatu e?Athenodori. theophori. 21 Sanctffi ^-^'y'%.^^^'^^^^^
Sanctffi
Tsanctorum
Epimacbi, episcopi, et aliorum.

Mensis November.
23 Sanctorum martyns Eugemartyûm Nostn Jesu Chnsti. Sffi 26NativitasDomini protosanctffi Deiparffi. 27 Sancti ^rsynaxis nostn
martyris
Anastasiffi. in Creta. 21 Sanctffi
thaumaturgorum 1 Sanctorum anargyrorum martyrum Cosmffi et Damiani. 2 Sanctorum Pegasii et aliorum. 3 Sanctorum Acyndini,
Memona patris martyris Stephani. 28 29 Sanctorum Infantium. 30 Memona Tlieodori matris nostr Mevenerabiiis Anysiffi. 31 Ven.
laniffi.
etS. Sophiffi. nostri Pauh et etsociorum ejus. 6 Sancti patns Alexandri.7SanctiHieroni8 et sociorum ejus Michaehs. 9 33 Meletinffi. 8 Sancti arrhistrategi
10 Sanctorum Olympi, Rodionis, Sosipatn, apostolorum ex 70,
Acepsimffi, episcopi , et Josepbi, nostri Joannicu nresbvteri. 4 Memoria patris Sanctorum martyr. Galactionis 5
martYrum
Mensis Jannarius.
Jesu ^'^"^^ti et 1 Circumcisio Domini Nostri memoria venerabiUs patris "^^"^l^^f^" -^p^^^^ Sancti pro
Memoria venerabilis
Matronffi
3 nerabilis patris nostri ^y vestri.

pbetffi Micheffi et
martyns Gordu. Sancti rheo-
SYLLOGE
346
Miti
5
Memoria venerab. ApoHinarii
et Gre-
18 Sancti patris nostri Cyrilli
archiepiscopi
gorUinSTheophaniorum.^
iynaxis sancti Joannis i'^''^^"^^^^"^ ,t Juliani. Domnae et Memoria sancta martyns magnaB PolyeLcti et meraona martyris 9 patns nostr Gremotus. 10 Venerabili.s terr Ve^
jS'
gorn ^piscopi
ôraetiani. 11 et venerabilis
Hierosolymitam.l9SanctorumraartyrumChrysanthietDarice. 20 Pnssiosanctae martyns Phovenerab. patris tiniE Samaritanse. 21 Memoria Basiia, uostri Jacobi. 22 Sancti hieromartyns 23 Sancti hieromartyns Niconis et presbyteris. 109sociorum ejus. 24 Venerabilis patris nostri
Artemonis, episcopi.25 AnnuntiatiosanctissimsB Deipari. 27 Synaxis sancti archang:eli GabrieMatrons. 28 Paslis 27 Passio sanctas raartyris
sio
nprabihs patris nostri
Theodosii.
13
fc.anctse
marty s Hermvli
Tatianffi.
13 Sanctorura
raartyrura
et
Passio et Stratonici. 14
sanctorum
nostri Joannis Calyoccisorura. 15 Ven. patris venerandie catentB sancti et 16 idoratio bitffi
venerab. PP.
NN. monachorum
m Sinai
monte
29 Saucti hieromartyris
saucti Philetis, synclyti, et sociorum ejus. Marci et S. Cynlli,
magni. 18 Sanctorum panostrorum Athanasii el Cynlli. 19 Venetrum 20 Venerabilis patris nostri Macarii yEgryptii. patns patris nostri Euthymii. 21 Sancti
patris nostri Antonii
summi
apostoli Petri. 17
Memoria
venerabilis
Memoria diaconi, et aliorura plurimorum. 30 Venerabilis patris nostri .laannis Climacis. 31

Passio sancti martyris Auri {Va7-i].
Mensis Aprilis.
sanctje Warise^ffyptiacffi. 2 Vener. Nicetffiet Josephi, auctoris (caiionum). 3 femiSanctfflmart Theodosise virg-. et aliarura sanctarum, Agapise, Irenes, Chioniae. 4
1
rabilis apostoli linostri Maximi confessoris. 22 Sancli

24mothei. 23 Sancti hieromartyris Clementis. venerabilis Xeniff. 25 Venerabilis Memoria 2G Memona patris noslri Gregorii Theologi. ejus et venerab. P. N Xenophontis et nxons Translatio reliquiarum Joannis filiorum. 27 Chrvsostomi. 28 Meraoria sancti EphraemiSyn. 29Translatio reliquiarura sancti Ig-natn TheoHippolyti. 31 phori. 30 Sancti hieroraartyris ^"" "* ^ " sanctorum martyrum Cyri et Joannis. Passio
Memoria
narum
fsic)
Sanctorum mart. Theoduli,
lectoris,
5 ^,_ Memoria venerahilis patris
etGatopodi nostn Geor-
Mensis Februarius.
iSancti martyris Tryphonis. 2 OccursusDono."*tri Jesu Christi. 3 Memoria sancti et justi Simeonis et Annae prophetissas. 4 Veneramartyris bilis patris nostri Isidori. 5 Sanctae
ini
Eutychu et beati gu. 6 Memoria vener. patns Methodii, .episcopi Moraviae^^7 patris nostri ""'^ '" Georgii, episcopi Mi" Venerabilis patris nostri ^"" Memoria sanctorum apostolorum Rotylense. 8 Eupsychii dionis et sociorum. 9 Sancti martyris
'
martyrum Terentii, fqui) Caesareffi.lO Sanctorum Apricaui et sociorum 36. 11 Sancti hieroraarAntipaB. 12 Vener. P. N. Basilii, confestyris
patris ^ -" 13 Venerabilis patris nostri Martini. 14 Passio sancti hieromartyris Simeonis, archiep. in Perside, et aliorum plurimorum. 15 Sancti
goris. ov^^....
Agathae. 6 Venerabilis patris nostri Bucoli, episcopi. 7 Venerabilis patris nostri Parthenii. 8 Sancti prophetae Zachariae et sancti Theodori Stratilatis. 9 Sanctimartyris Nicephori. lOSanctihieromartyrisCharalampii. 11 Sancti hieromartyris Blasii. l2Sancti Meletii, archiepiscopi Antiocheni. 13 Venerabilis patris nostri Martiniani.
venerabilis patris nostri AuSancti Onesymi, discipuli Pauli. 16 Sanctorum martyrum Pamphyli, Valentis, PauSeleuci et sociorura. 17 Sancti li, Porphyrii , TheodoriTyronis. 18 Venerabilis patris nostri Leonis, papae Romani, 19 Sauctorum martyrum Archippi, Philemonis, Apphii (sic). 20 Meraoria venerabilis patris nostri Leontii, episcupi. 21 Venerabilis patris nostri Eustathii, patriarchae. 22 Inventio venerandarura reliquiarum.23 San^ cti hieromartyris Polycarpi. 24 Inventio venerandi capitis Joannis Praecursoris. 25 Venerabiiis patris nostri Tarasii. 27 Venerabilis patris noslri Porphvrii, episcopi. 28 Venerab. patris Procopii et DecapolitoB confessorisnostri Sancti martyrisNestorii, episcopi.
14Memoria
15
xentii.
martyris Sabje. 16 Sanctorum martyrum Leonidee etsociorum ejus. 17 Memoria venerabilis Agapeti, papse romani. 18 Venerabilis patris nostri Cosmae, episcopi Chalcedonensis. 19 Memoria V. P. N. Joannis Paleoli et Uriti (Palaeolauritae). 20 V, P. N. Theodori Trichynae. 21 Sancti Theodori Pergae in Pamphilia. 22 Venerabilis patris Theodori Syceotae, thaumaturgi. 23 Passio saucti et inclyti raartyris Christi Georgii, 24 Sancti martyris Sahse Stratilatis. 25 Sancti apostoli evang-elistae Marci. 26 Sancti hieromartyris Basilii. 27 Sancti martyris Simeonis cognati Domini. 28 Sancti apostoli Jasonis et Sosipatri. 29 Venerabilis patris nostri Memnonis, thaumaturgi. 30 Sancti et inclyti apostoli Jacobi, filii Zehedaei, fratris Joannis
Theologi.
MensisMaius.
patris 1 Sancti prophetae Jeremiae. 2 Sancti 3 nostri Athanasii, archiepiscopi Alexandrini.
Mensis MartiuB.
1 Venerabilis martyrisEudocise. 2Sancti hieromartyris Theodoti episcopi.3 Sanctorum martyrum Ectropimi (sic), Cleonici. 4 Sanctorum martyrum Pauli et Julianise sororis ejus. 5 PasBio saucti Cononis, hortulani (ogorodnika). 6 Sanctorura martyrum ViO-âvwv 42 inSyriapassorum. 7 Sanctorum hicromartyrom eiiiscoporum qui fuerunt Chersouae, Bassi (sic), Eug-enii et sociorum eorura. 8 Venerabilis patrisnostri confessoris Theophylacti, episcopi Nicoraediensis. 9 Passio sanctorum Christi martyrum 40 in urbe Sebaste passorum. 10 Passio sauctorum
Sancti martyrisTimothei et Maurae.4Sanctorum martyrum Probi, Tarchi, Audrocini. 5 Sanctae partyris Irenes. 6 Passio sancti et justi Johi et sancti Dymi (sic). 7 Memoria venerandae Crucis quae in caelo apparuit sub Constantino rege, archiepifilio magni Constantini, etsub Cyrilo scopo Jerosolymitano. 8 Sancti apostoli .loannis Evangelistae. 9 Sancti et inclyti prophetae Isaiae.
10 Sancti apostoli Simeonis 'Zelotae. 11 Coramemorationera conditionis hujus regiae urbis a Deo servatae divina benevolentia spiritualiter faciraus 12 Venerabilis patrisnostri Epipiphaepisconii, archiepiscopi Cyprensis, et Germani, piConstantinopoleos.ia Sanctae martyrisGlycerise. 14 Sancti martyris Isidori. 15 Ven. patris nostri Pachoraii etTheodori. 16 Venerab, patris " ~ ' ensis 17 San'
'
cffltero-
reliquiarum Sancti Nicephori. 14 Sapcti Alexandri et Benedicti. 15 Sanctorum martyrum Alexandri utriusque et sociorum. IG Passio sancti martyrisPapffi (sic). 17 Memoria sancti Alexii hominis Dei et commemoratio terrae motus et resuscitatio Lazari justi, amici Christi.
s
Sancti hieromartyri*^s Patricii. 20 rura. 19 Sancti raartyrisThalelasi. 21 Sancti et inclyti et magni regis Constantini et Helenie raatris ejus. 22Sancti martyris I3asilisci. 23 Sancti Michaelis, episcopi Sinaitici (sic). 24 Venerahilis Simeonisin Monte Mirabili. 25 Tertia inventio
venerand
KALENDARIOKUM.
venerandi capitis Joannis Praecursoris. 26 Sancti apostoli Carpis, unius e 70. 27 Sancti Elidii. 28Sancti martyris Eup&ycliii. 29 Sanctse marty30 Sancti Eutychii , discipuli (Joannis) Theologi. 31 Sancti martyris Hermii.
ris Theodosiffi.
S4T
(sic).
Patrum 10 synodi
17 Sanctae
martyns
VeneMarinffi. 18 SanctimartyriSiEmiliani. 19 prophetffi rabilis Dii. 20 Ignea ascensio sancti

Heliae
rabilis
Mensis Junius.
1 Sancti martyris Justini. 2Sancti Nicephori, patriarchae CPolitani. 3 Sancti martyris Luciliani. 4 Sancti Metrophanis, patriarcha CPolitani. 5 Sancti et venerabilis Hilarionis Novi, heg-umeni. 6 Sancti Dorothei, episcopi Tyrensis. 7 Sancti Theodoti, episcopi Ancyrani. 8 Sancti Sanet magni martyris Theodori Stratilatis. 9 ctorum martyrum Orestiset Diomedis.lO Sancti
21 Venerabilis Simeonis Sali. 22 VeneMariae et (sic) Magdalenffi. 23 Sancti martyris Trophimi et caeterorum. 24, Sanctae martyris Christinffi. Eadem die occisio sanctorum martyrum Borisi et Glebi. 25 Dormitio Sanctae Annae, matrisS. Deiparse. 26 Sanctorum
martyrum Hermolai et Hermippi et HermocraPanteleemonis. tis. 27 Sancti et magni martyris

28 Sancti martyris Eustathii, sanctorum apoTimonis et Parmenae. 29 stolorum Prochori Callinici, 30 Sancti Jobi,militis. Sancti martyris 31 Sanctae mart. Julittae. Eadem die venerabilis Eudocimi Novi.
,
martyrisBenjamini. 11 Sanctorum apostolorum Bartholomaei et Barnahae. 12 Sancti patris nostri Onuphrii. 13 Sancti martyris Equilinae (sic). 14.
Sancti prophetae
Elisaei.
Mensis Augustus.
Amos,
patris
Isaiffi.
15 Sancti prophetae 16 Sancti Tychonis, thau-
maturgi. 17 Sanctorum martyrum Manuelis, Leontn. Sabellii et Ismaelis. 1 8 Sancti martyris

19 Sancti apostoli Judae. 20 Sancti Methodii, Sancti episcopi. 21 Sancti martyris Juliaui. 22 NaEusebii. 23 Sancta martyris Agnppinae. 24 Praecursoris. 25 Sanctse martytivitas venerandi Davidis Solunenris Febronise. 26 Venerabilis 27 Venerabilis Sampsonis. 28 Translatio sis. reliquiarum sanctorum martjTum Cyri, Joanapostolorum nis. 29 Sanctorum et summorum Petri et Pauli. 3U Sanctorum 12 apostolorum.
ISanctorum Macchabaeorum, Eleazari et Solomoni et 7 fiUorum ejus. 2 Reditus reUquiarum protomartyris Stephani. 3 Sanctorum patrumDalmati, Eausti, isacii. 4 Sancti martyns
Eleutherii. 5 Sancti Eusyguii. 6 CommemoraDomini Dei et Salvatio divffi transfigurationis Dotorisnostri Jesu Christi. 7 Sancti martyns Venerabilis jEmiliani. 9Sancti apostoli mentii. 8
Matthffii.
lOSanctorum martyrum Laurentu et Eupli, diaconi cffiterorum. 11 Sancti martyns Anicetae. 16 12 Sanctorum martyrum Photii et
Mensis Julius.
1
Sanctorum thaumaturgorum Cosmae
et
Dain
miani. 2 Depositio tunicffi et Zonse S.Deiparae VeBlachernis. 3Sancti martyris Hiacynthi. 4 Sancti nerabilis Andrese, ep. Jecretensis (sic). 5 hieromartyris Astii. 6 Venerabilis patns nostri SisoiMagni. 7 Venerabilis Thomse in Maleo. hieromarSancti martyris Procopii. 9 Sancti
8 tvrisPancratii. 10 Sanctorum martyrum45]Ni12 Sancopoli. 11 Sanctae martyris Euthymise. Procli, Hilarn. 13 Sancti ctorum martyrum Sancti apostoli AquiSeraphionis.
confessons. Translatio reliquiarum S. Maximi. Malachige (?). 15 Dormitio 14 Sancti prophetae iconis (non sanctissimffi Deipar, 16 Sanctse SaWatoris nostnetDci, et sancti manupictffi) martyns Diomedis. 17 Sanctorum martyrum Sanctorum Pauli et Julinnae, sororis ejus. 18 martyrum Lauri, Flori. 19 S. Andreae Mratilatis 20 SanGti et sociorum ejus 2593 martyrum. Ba(sic). 21 Sanctae martyns prophetae Samusi Sancti martyns sisffi(sic)et filiorum ejus. 22 Venerabilis Agathonici et sociorum ejus. 23 Saucti Eutychii, Callinici. archiepiscopi CP. 24 2 Sancti qui discipulus fuit Joannis Theolog-i. Pauli. apostoli Titi, discipuliapostoli ^l^-f^^l' martyrum Hadriani et Nataliffi. 27 Vene-
rum
martyris Julittfle. 15 Sanctorum martyrum Cyrilli, lae et For16 Sanctorum martyrum Onesyphon Eadem die memonam facimus bb. phvrii patrum6S0 qui Chalcedoni (fuerunt),sanctorum
rabilis Pimeni. eremitffi. 28
Venerabihs Moysis
Baptistffi. 30 vEthiopis. 29 DecoUatio Joannis
Sanctorum hieromartyrum
Felicis et sociorum Zonffi sanctissim ejus. 31 Depositio venerandae in Chalcopratiis. Deiparae
TYPICON CHILANDARIENSE ANNI
1331.
inquibusreceditahalend.Sisatovacensi. ôT^.^Bicproferuntur ea tantum,

30EtSS.app.Stachiae,AmpUi,Urbani et alioram.
September.
Anthymi et 1 et2 dies desiderantur. 3 S. Nicomediensis, olim Theoctisti. 4 Et S. Babylae

memoratio miracuU
~
V.
November.
Lyddensis, 4 EtS 3 Et dedicatio S. Georgii Onesiphor Nicandri, mart. etErmei. 9 SS Et Matronffi et Theoctista et et Porphyrii; Theodori Stud.^ 19 S.Stephanidismart.; ^t S. Procli patr. 23 Et Et Barlaami, mart. 20 Et 24 S.Cathannffi mart S Gregorii Acragantini. Stephani Novi. 29 S. Paet S. Mercurii. 28 Et S.
MM
Menodorae, Metromart. Meletinffi. 10 SS. virg. 3 Th|odorffi. et Nymphodorae. 11 Ven. dorae Corneln, S. Georgii et S. Dedicatio ecclesi^ Joanms thrysostocenturionis. 14 Et obitus S. Elpid s Sophiffi et filiarum ej^s ?isti3, mi. 17 S. Eumenii. 19 SS. MM. et Agapiffi 18 S. P N. Et S Susan. Trophimi, Sabatii et porimedoutis. 27 Condrati, ap. 22 S. Phocae. nffi, mart. 22 S. S. Callistrati, mart. etsociorum.
October.
ramonis
et
Philumeni.
December.
4 Et
S. P.
Joannis Damasceni. 10
StyUtm (tantum). 27 Et
Theophanis,
Nicomediffi.
S. DanieUs Jheodori Grapti et
. mart. fratris ejus. 28 SS. 20000 29 Et MarceUi. hegumeni. 30 S. Zotici, presbyten.
Et 5 S. Chantmse, mart. 9 Andronici. 11 Et Theophanis, coufes. 12 S Cnsi, Cosmse Maiumensis. 17 Et S. Anderae Terentn et 27 S. Nestoris, mart. 28 S. Sabaitffi, etS.P.N. NeoniUffi, raart.7Et Stephani 29 Hac die obut magnue Arsenii arch. S^rbiffi.
lEtS. Eomani.
Janaams.
V. 5 Et Theopempti etTheonae ; et ^miUani, conf. 10 H-t 8 Et GeorgUChozevitffi et TheMarciani. 14 Et S. P. N. Sabae. 15 Et Paul; mart. el Eugenu. il aî
bffii.
Synclyticae.
2lEtNeophyti,
eleemosynariusStephanusUrosius,KralSerbi8e.
Ociohris,
Tomus
XL
48
Ana&tasil
SYLLOGE
348
23 Et Agat^^^^^^^^^ Anastasii Pers, mart. reliqumrum fratrum Eadem die translatio poutificum. landarieDsium. 30 Ettrium
Februarias.
Pelusiote^ 4S. Tbeodori (sic) myrobletse. 21 Umotneim P. N. Simeonis 18 Et Symbolis.28EtB83iIii.29Cass.am.
MaiuB.
Magm. 9 4S. Pelagiffi. 8 Et Arsenu sanctificat,. 18 11 Et Mocii. 16 Theodori phori. Therapontis. 28 S. Nicetffi %t S Theodoti. 27 S. Dalmati. Chalcedonensis. 30 S. Isaaci
Junius.
Bessarionis. Dorothei. 6. S Hilarionis et 10 Timothei, mart. Prusae. 9S.CyrilUAlex.
5 S
EtChmto-
L^TimoS
Martiaa.
Papiffi,.mart. et soc 16 4 S. Gerasimi. 15 S. in monast. Sabse Sahini mart. 20 SS. mon. 24 Profestum (tantum). 28
S. P.
EtTheodoriCPolitani.
Jolius.
<?
Ltrum Pum).
Athonensis. 13 Synaxis 5 V Marthae. Et Petri Stephani Sabaitae. 16 fiftbrieli'' archangeli et S.
Et Hilarionis Novi. 31
Hypatu.
IezSs.
tum).
Aprilis.
2 S
Titi.
Georffii Malei. 5
melodi et 3 S. Nicetse. 4 S. Josephi et Agathopodi. 13 Theoduli
19Et S. Macrin^, 21 S Athenogeniset^^^^^ 22 EtPhoc^ mart. 25 Et OlymSilae etSylvam et piadis etEupraxiae. 30 SS. SS. Synaxis apostolorum (tan60C. (tantum). 31
Augustus.
Micheae, 4 SS septem puerorum Ephesi. 14 S. ap 23 proph.'l7 S. Myronis. 21 S. Thaddjei. soc. 30 SS. Joannis et Pauli Novi,AleS. Lupi et
Et
S, Martini, mart 15 Artemonis. Agapip etChio. Pudaêt Trophimi. 16 lênes,

niffi
Ans
archi,
virff.
n rdiscin Grefforii Qu(in)tiliani. 29 mart 28Êt S Maximi, Dadffi, inCyzico. Et novem mart.
nSimeonisPersiBet Acacu.lSJoanDecapolitie. 21 Et Januaru
xandri, patr.
KALENDARIUM REMENSE SJ5CULI

Initium desideratur
XIV.
Mensis October-
30 27 Passio sancti Nestoris et Cape[to]lin8B.^
Memoria sancti Cyriaci patriarchae

November.
et
Zenobu.
20 Passio sancti Ignatu Deifen 32 Passio sanctae Anastasiae. Dominica ante Nativitatem Christi. Memoria sanctorum patrum. 24 Vigilia Nativitatis Christi. 25 Nativitas Chrieti. 26 Synaxis sanctae Deiparae, 27 Memoria sancti protomartyris Stephani. 29Memoriasanctorum infantium.
rentum.
Januarius.
1
Circumcisio Domini Nostri Jesu Christi, et

sancti patris nostri Basilii. 5 Vigilia
Cosmae 1 Memoria sanctorum anargyrorum 6 Memoria sancti patris Pauli conetDamiani. Mifessoris. 8 Synaxis sanctorum angelorura
chaelis et Gabrielis. 11 Passio sancti Menjfi. 13 Memoria sancti Joannis Chrysostomi. 14 Memoria sancti apostoli Philippi. 15 Passio confessorum Domini Samonae, Guri[n]se et Abibi. 16 Memoria sancti apostoli Malthaei. 17 Sancti
memoria
GregoriiThaumaturgi. 20 Memoria sanctorum Satrum Procli, Maximi, Anatolii et Genadii. 21
Llatio sanctae DeiparEe in templum. 25 Memoria sancti Clementis Komani, et Petri Alexandrini, et passio S. Mercurii et S. Catharinae. 30 Memoria sancti apostoli Andreae.
Theophaniae. 6 Sancta Theophania Domini. 7 Sancti Joannis Prsecursoris et Baptistse. 10 Memoria S. Gregorii Nyssensis, fratris magni Basilii. 13 Adoratiocatenarum S. apostoli Petri. 16 Memoria patris sancti Antonii. 18 Memoria SS. patrum Athanasii et Cyrilli. 20 Memoria sancti patris nostri Euthymii. 22 Memoria S< apostoli Timothei. 25 Memoria S.P. N. Gregorii Theologi. 27 Allatio reliquiarum S. Joannis Chrysostomi. 29Inventio reliquiarum S, Ignatii Deiferi, 31 Passio SS. anargyrorum Cyri et
Joannis.
Februarius.
1 Passio sancti Trophimi. 2 Occursus D. N. Jesu Christi. 3 Memoria justi Simeonis et Annae prophetissae. 11 Memoria martyris Blasii. 13 Sanctorum martyrum Pamphili, Porphyrii. 20 Passio sancti Polycarpi martyris. 24- Inventio venerandi capitis sancti Joannis Praecursoris et Baptistae.
December4 Passio sanctae martyris Barbarae. 6 Memoria sancti et venerabilis patris nostri Nicolai (%). 9 Conceptio sanctae AnnEB. 13 Passio sancti EuBtratii et sociorum ejus. 14 PassiosanctiThyrsi, et memoria terrae motus. 16 Memoria sanctorum trium puerorum, Ananise, Azariae, Misaelis et
Dauielis prophetas. Dominica prima ante Nati-
Martius.
9 Sanctorum quadraginta.
vitatem Christi. Memoria sanctorum Protopa-
KALENDARIUM OSTEOGENSE ANNI

September.
1 Initium indictionis, id est novi anni. Et memoria V. P. N. Simeouis Stylitae. 2 S. M. MamantisetV. P. Joannis Jejuuatoris. 3 S. hieromart. Anthymi et V. Theoctisti. 4 S. hieromart. Babylffi Antiocheni et trium infantium. Et Babylae Nicomediensis et cum illo infantium 84. Et SS. Ermionis et Eutychii. Et magni Srophetffi Moysis 5 S. prophetie ZachariEe. 6. [iraculum caelestis archistrategi Michaelis, Et S. Eudoxii et sociorum. 7 Profestum S. Deipara.
1581.
Et
S. M. Sozontis. 8 Nativitas S. Dominae nostra Deiparae. 9 SS. Deiferorum Joachim et Annae. Et S. M. Severiani. 10 SS. MM. Minodorae, Mitrodorae et Nymphodoras. 11 V. M. Theodor. 12 llieromart. Autonomi. 13 Dedicatio ecclesiae
MM
Kesurrectionis Christi. Et profestum exaltats Crucis. Et hieromart. Cornelii, centurionis. 14 Universalis exaltatio vener. et vivificse Crucis. 15 S. megaloniart. Nicetae. 16 S. megalom. Euphemiae. 17 S. M. Sophiae et filiarum ejus Eidei, Spei et Charitatis. 18 V. Eumenii. 19 SS. MM. Trophimi , Sabatii, Dorimelu, in ftua RemcDsis Evaogelii editione, cxteroquiD opliraa.
(1) Ita cum Ropitario legendum pulo, liwtnii, quemailmodum iaterpreuius e:t
noa vero
vtnerabillaD-
bone memoritE
dontis.
tl
KALENDABIORUM.
dontis. 20 SS. MM. Eustathii el Bociorum. 21 S. apost. CoDdrati. Octava Festi. 22 8. M. PhocsB. 23 Conceptio S. Joannis Baptistae. 24 S. pro-
S49
et Ste-
15
S.
M. Eleutherii et V. Pauli Latrensis
tom. TheclsB. 26 V. Euphrosynise. 26 Transitus

S. ap. et
evang Joannis. 27
S.
M.
Callistrati et
sociorum. 28 V. P. N. Charitonis, confessoris. 29 V. P. Cyriaci, eremitae, 30 Hieromart. Gregorii, magnse Armenise,

October.
ap. 1 Protectio (Pokrov) SS. Deiparae. Et S. V. Komani melodi. 2 SS. MM. CyAnanise.Et
phani Suroziensis. 16 S. proph. Aggaei. 17 S. proph. Danielis et trium pueror\im. 18 S. M. Sebastiani et soc. ejus. 19 S. M. Bonifatii. Sab. et Dom. ante Nativ. Domini. 20 Profestum et S. Ignatii Deiferi. 21 Profestum et S. Julianiae mart. et S. Petri metropolitae (Kioviensis). 22 Profestum et S. M. Anastasiae. 23 Profestum et SS.MM. decem in Creta 24 Profestum et S. M. Eugenige. 25 Nativitas D. N. Jesu Christi secundum carnem 26 Synaxis SS. Deiparse Et S. M. Euthymii. Dominica post Nativ., merao.
prianiet Justinae.SS. sacromart. Dionysii Areo6 pagitae. 4 S M.Hierothei. 5 S. M. Charitinae. S.apost. Thomse. 7 SS. MM. Sergii et Bacchi. Alphaei. 8 V. M. N. Pelagise. 9. S. apost. Jacohi Eulampii et Eulampias. 11 S. apost. 10 SS. MM.
Philippi, ex7 diaconis. Et memoriseT^synodi. 12 8S. MM. Probi, Tarchi, Andronici et V. Cosmse Majumensis. 13 SS. MM. Caipi et Papylffl. 14 SS. MM, Gervasii et Protasii et V. Parasce(Thessalonicensis). vise. lf> V. Euthymii Novi Et Luciani, presbyteri. 16 S. M. Longini, centurionis. 17 S. prophetae Osiae. Et Andreae Cretensis, hosiomart. Et SS. medicorum Cosmae et Damiani Arabum. 18 S. apost. et evang-. Lucae.
ria S.Josephi Sponsi et S. Jacobi, fratris Domini et Davidis regis. 27 S, protomart. Stephaui. Et
V. Theodori. 28 SS. Martyrum 20,000. 29 SSinfantium 14,000 et V, Marcelli, hegumeni. 30 S. M. AnysiEe et V. Melanise et Zotici. 31 V. M. Melaniffi KomansB.
Januarius.
1
Circumcisio D. N.
et
J. C.
S. P.
N.Basili
M.
Sabbatum
Dominica ante illuminationem. 2
19 S. prophetseJoelis. 20 S. megalom. Artemii. 21 V. P. Hilarionis MagTii.22 Abercii etseptem puerorum Ephesi. 23 S. ap. Jacobi, fratris Domini. 24 S. M. Arethse et sociorum. 25 SS. MM. Marciani et Martyrii. 26 S megalom. Demetrii. 27 S. M. Nestoris. 28 SS. MM. Terentii et Neonilse; et
V. Stephani Sabaitae et S, megalom. Parascevise, etS. Arsenii Serbici. 29 S. M. AnaZestasise Romanae et V. Abramii. 30 SS. MM. nobii et ZenobiEe. 31 SS. apost. Stachiae et Amplii
Profestum. Et S. P. Sylvestri. 3 Profestum. Et S. proph. Malachiae et S. M. Gordii. 4 Profestum. Synaxis 70 apost. et V, Theoctistae. 5 Profestum. Et S. Theopempti et Theonae et V. Syncliticae. 6 S. Theophania D. N. J. C. 7 Synaxis S. Dominica et V. Joannis Praecursoris. Sabbat et illuminationem. 8 V. Georgii, Dominic post et ^miliani, confessoris. 9 S. M. Polyeucti. 10 Dnmetiani MeS. P. N. Gregorii Nyssensis, et tetensis (sic), et Marci (sic), oeconomi. 11 S. P N.Theodosii. 12 S. M. Talianaeet S. Sab
Serbici.
etaliorum etS. M. Epimachi.
November.
Sanctorum anargyrorum Cosmse et DamiaPegasise et socioni 2 SS. MM. Acyndini et presb. rum, 3 SS. MM. Acepsimffi ep. et Josephi Etdedicatio ecclesiae S. M. Georgii. et Aithalffi. 4 V P. Joannicii et SS. MM. Nicandri et Ermu. Pauh, 5 SS. MM. Galactionis et Epistimiffi. 6 S. MM. triginta trium Et V. confessoris. 7 SS.
1
13SS. MM. Hermolai et Stratonici. 14 S. P. SS. PP. occisorum in Sinai et Raithu. 15 Thebsei et S. P. Joannis Calybit^. 16 N. Pauli Adoratio V. Catenae S. Petri ap. 17 S. P. N. 18 SS. PP. Athanasii et Cyrilh. 19 Antonii P. Macarii ^gyptii. 20 S. P. N. Euthymii Magni. 21 S P. Maximi confes. et Neophytiet Eugenii et sociorum. 22 S. apostoli Timotheiet
MichaeLazari Galensi. 8 Synaxis S. archang. Spirituum. 9 S. M. Onesiphori et lisetomnium Porphyrii. EtV.Matronse et Theoctistae. 10 SS. et cater. 11 apost. Erasti, Olimbi, Herodiouis StephaSS MM. Menae, Victoris et Vincentu et Joannis et V. Theodori Studitae. 12 S. P. nidis Eleemosynarii et V. P, Nili. 14 S. P Joannis Chrysostomi. 14 S. apost. Philippi. 15 SS. conap. et fessorum Gurise, Samonae et Abibi. 16 S. MM. evang. Matthaei. 17 S. P. Gregorii. ISbi. b. et Komani. 19 S. proph. Abdiae. 20 Plalonis BarlaamietS. Procli, patr. CPolitam. Et V. Introitus. 21 Gregorii Decapolitae et profestum (in templum). 22 S.ap. lutroitus SS. Oeiparae Gregoni Philemonis. 23 S. P. Ampilochii et 24. S. megalom. Catharmffi et Acragantini. Romani, Mercurii. 25 V. P. N. Clementis, paps Alexandrini. 26 V. Olympii Stylitffi. 27 etPetri S, M. S M. Jacobi Persae. EtV. P- Palladii. 28 etStephani Novi. 29 S. M. Paramonis Irenarchi
Anastasii. 23 S. P. Clementis Ancyrani et AgaGrethangeli. 24 V. M. N. Xeniae.25S. P. N. et gorii Theologi. 26 S. M. Xenophontisetsoc. Theodori Studitse. 26 Belatio reliq. S. Joannis Chrys 28 S. P. N. Ephriem Syri. 29 Allatio Hippolyti et reliq S. Ignatii Deiferi 30 S. M. Basilii, Gregoru et Chrysost. SS. 3 Antistitum SS. M. Cyri et Joannis.
Februarius.
2 Occursus D. N. J. C. 3 excipientis. 4 S. P. N. IsiS Simeoriis Agathae. 6 S. Bucoli, dori Pelusiotse 5 S. M. TyrenSmvrnensiy. 7 S Parthenii et Luc en Zachariae et S. M. Theodori Stra1
M. Tryphonis.
Deum
sis*
8 S proph.
tilatis
9S
N. Auxentii. 15 S. ap. Onesymi. Pamphili et Porphyrii et sociorum 17 16 S Leoms, papae. 19 S m'. TheodoriTyroDis. 18 S. CatHDensis 21 ap Archippi. 20 S. P Leonis s! et Bustathii. 22 SS. MM. in EuV P Timothei Polycarpi. 24 Inventio V^cag^nia. 23 S. P. P. Joan Bapt, 25 S. P. N. Tarasn. 26 S, îtisS
niani. 14 S. P.
Blasii,
M.Nicephori. 10 S. P. Charalampn. 12S. P. Meletii. 13S. P. Marti-
Cphylîi 27
S. P.
Procopii. 28 S. P. Basilu
et
Phihimeni
Andreffi, et V. P. Acacii. 30 S. ap.
Eomani. cont. 29 V. P. Cassiani

Martius.
protoclyti.
Deoember.
Abacuc. 3 iS.Prophetse Nahum, 2S, proph 4S. megalom. Barbarae. et S proph, Soplioiiia'. Con.ecrati. V ^P Damasceui. 5 V. P. N. Sabbae S. r.Axn"p Nicolai, archiep. Mvrensis. 7. fi S ConS^^V. t. N. Potapn. 9 brosii Mediolanensis. concepit Deiparam. S. AnniE, quando cept et Eugraphi. 11 SS^ MM. Mennffi, Hermogenis
IS
^S
Eutronii
Simi JordaDici. 6 SS. M 428 fT^^^l soc. Ephrasmi

M
Ba-îlii.
MM. Eudociffi.2S. M.Theodoti.3SS Cleonicae. 4 S. M. Cononis. 6 S. P. et

et S.
I
.
.
llieo-
S P. f;I, 9 SS m;rt'40 10 S M. Condrati 13 Red Snnhronii 12 V. P. Theophanis confes.

tuTreTiq Pti 15 S
P.
^V^;SPir.doms^l3SS^ banielisStylit^. 12 V^
Eustratii,
MM
Auxentu
et soc. Et V.
LatrensTs
14 SS.
MM.
Thyrsi,
Leucn
et
Arsenu soc
hominis Dei. 18 S. P, N. Cynlli. et Dariffl. hierosolymitani. 19 SS Chrysanthi Sabae) occisorum. 21 20 SS PP. in Laura (S. AncyJacobi confes. 22S. M. Basilii S * * ^* P N rani.
Nicephori. 14 V. P. N. BenediAgapii et soc. 16 S. mart. Sabim.
nS
P. Alexii,
'
860
SYLLOGE ^ s M
Ma_
Tvchonis. 17 SS.
MM. Manuehs, Sabelu
et
Gabnel.s. 27 Sb 26 Synaxis S. archaDg, Stephaianioris et S.

,18
S^
Sj^M- Afe^n g^^t. Eusebn Samosatem. 23 Joannis Ba^?^^l"âtivitas S. prophetffi
cis.
Ancyrani. 31 V. Hypathii, ep.
29SS summorumapo^^^^^
Aprilis.
et
PauU.
SOSynayisSS. apostolorum,
JnliQB*
V.M.N. Mari
Nicetffi,
V. P. Male. 5 SS. ^M^ Josephi cantoris Georgu V. P. IN. Jiuiycu". i Thpoduli et Agathopod.. 6 8 SS. ap. Ead.on|^, V p G orgii.metropolitiB.Eupsych... 1 SS M. Agabi, Rufi et soc. 9 S. M. Sacromart. An iTfren ii et Pompei et soc. 13 V. P. Basih. Panens.s. is Pergamens.*8. 12 eonfes. 15 SS. Artemonis. 14 S. Martin., 16 SSAristarrchi, Pudi etTroph.mi.
J5gypti. 2 ^- P-T"'p5 hegumeni. Med.censis^l V^P.
<;i
Deflnnrffvrorum Cosmae et Damiani. 2

S.
Jufo venerS
?fn
Deipar. 3S.M. Hyaet S. Marthffi. 5
Tm
ap
Aânia! et Chioniee. 17 V. P.
Simeonis Pers et
ifacrMeleni.l8V.P.N.Joannisl9V^.Joann^s
PalffiolauritsB. 20 V. Theodor. Lurii (sic) et soc. ejus et Theodor.
Trich.nae. 21 S
M. Perg 22 V
Georg... S. M. Sah Theodori Syceotffl.23S. M. Marc. 26S. M. BasiStratilatffi. 26 S. ap. etev. Simeoms, cognat. Domilii Amaseni. 27 S. M. et Sosipatri et S. M. ni 28 SS. ap. Jasonis et V. etsoc 29 SS. MM. novem Cyz.c. Maximi
V. P N. Sisoi V P N Athanasii Athoensis. 6 et Accacu in Thomae Maleini iWfl0-ni 7 V P N. Pan8S. megalom. Procopii 9 S. M. M.M 45 Nicopoli. 11 S. megalom. cram 10 SS. Hilani et V. MiEuphemiae. 12 SS. MM. Procli, 13 Synaxis S. archang. GabriecWlis Maleini. 14 Sâp. Aquil^. 15 metN.stfphaniSabai Cvriciet Julitae, et dormitio magni SS Athenogenis et 10 ducisVladimiri. leSacrom.
IT
Andre^
Sco.
MM
Sa
et
dS. ejus^^^
630
in 6' 17
memoria
SS.
PP.318 in
synodp
in 3^ et'l08 in 2^ CPoli, et 200 in 5% et 170 in 4- Chalcedoni, et 160
Ephe^
Mnemonis Thaumat.
Joannis evang.
30 S. ap. Jacob., fratr.s
S megalom Mannae
Mains.
Aleproph. Jeremiffi. 2 S.P. N. Athanasii Et V. 3 SS. MM. Timothei et MauraB. xandrini. 5b. p Theodosii Kioviensis. 4 S. M. Pelagiae. apCommemoratio Irenes. 6 S. Jobijusti. 7 M Acacii. 8 paritionisV. Crucis in caelis EtS. M. P. JN. ap etevang. Joannis Theologi et V. S 9 S. proph, Isaiffi et S. M. ChnArsenii Magni. Nicolai, stophori et translatio reliquiarum S. 10 S. apost, Simonis Zelotae. 31 S. M. thaumat. M. GlyMocii. 12 S. Epiphanii Cyprensis. 13 S. 14S.M- Isidori. 15 V. P. N. Pachomu ceriffi. S. Maffui 16 V. P. N. Theodori Consecrati 17 Theodoti etSS. ap. Andronici et soc. 18 S. M.
1 S.
S m' Hyacinthi. 19 S. S proph. Elite. 21 W. S M. MagdaSalorum et proph. Ezechielis 22 Phoc^. 23 SS. MM. Trophimi et len^ et S. M^. et SS^ MM. Theophili et soc. 24 S. M. ChnstinsB SS. feGlebi. 25 Dormitio S. Annae et Borisi et minarum Olympiadis et Eupraxiae. 26 b. M. Hermolai et soc. 27 S. megalom. PanteleemoNicanoris, Timonis nis 28 SS- ap. Prochori et apost. iParmeni. 29 S. M. Callinici. 30 S. et Crucis. Et S. Eudocimi. Silse. 31 Profestum
Augustas.
PP. bazan. 18 Macrinse et V. P. Du. 20 PP. Joanniset Simeonis

et V.
IProcessioven. Crucis. Et SS. MM- septem mafratrum Machabffiorum et Eleazari, eorum

ffistri, et
MM.PetrietDionysiiet7virginum.l9Hieromart. SS. Patricii et soc. 20 Hieromart. Thalelaei. 21
quiarnm
magnorum
22S. M.
Basilisci.
imperat. Constantini et Helenae. 23V. P. Michaelis, Synna-
ep. 24. V. P. Simeonis in monte Mirahili. 25 Inventiocapitis S. Joannis Prfficursoris. 26 sacrom. TheraS. ap. Carpi, unius ex 70. 27 S. pontis. 28 V. P. Nicetae Chalcedonensis. 29 S. fcosiomart. Theodosiae. 80 V. P. N. Isaacii Dalmati. 31 S. M. Uermii.
darum
Solomoniae, matris. 2 Translatio reliIsacu S. protom. Stephani. 3 V. P. N. et Thaisti {sic}. 4 SS. septem Dalmati et Fausti Duerorum Ephesi. 6 Profestum et S. Eusygmi. Christi. 7 Hosio6 Transfiguratio D. N. Jesu mart.Dometiani. 8 S. ^meliani, ep. CyzicenS.M. archidiac. Laurenais. 9 S- ap. Matthaei. 10 12 SS. MM. Photu et tii 11. S.Eupli, diaconi. Profe13 V. P. N. Maximi, confes. 14 Anicetae. 15 Dormitio S. Deiproph. Micheae.
stumetS.
parse. 16 Translatio
jTmiuB.
imag-inis non maîjvactffi. 17 S. M. Mironis. 18 Sb. MM. Et S. M. Diomedis. Stratilatae et Eloriet Lauri. 19 S. M. Andre Samuelis. 21 S. ap. Thaddaei 20 S. proph.
M. Justini, philosophi et soc. 2 S. P. N. Nicephori, patriarchae. 3 S. M. Luciani et soc. 4 S.P.N. Metrophanis, patr. 5 Sacromart. Dorothei, ep. Tyrensis. 6 V. P. N. Hilariouis et Bessarionis. 7 S. M.Theodori Ancyrani. 8 S.megalom. Theodori Stratilatae. 9 S. P. Cyrilli. LO S. M. Timothi. 11 SS ap. Bartholomsei et Barnahse. 12 V. P. Onuphrii Magni et Petri Athonitse. 13 S. M. Aquilinse et TriphiUii, ep. 14 S. proph. Elisaei et Methodii, patr. 15 S. proph. Amos. 16
1 S.
soc. Agathonici et soc. et S. M. Basilissae. 22 S. M. Luppi et octava festi. 24 S sacroejus. 23 S. M. 25 mart. Eutychii, discip. S. Joannis Theologi. memoria S. ap. Bartholomaei et
Eeditusreliq. ap. Titi. 26 SS.

P.
MM. Adriani
P.
bb. ptii.29DecoUatio S. Joannis Baptistae. f patr.CPolitanorum Alexandri, Joannis et lâuU mChalcoNovi. 21 Depositio zonae S. Deiparas
pratiis.
N. Pimeni Magni. 28 V.
et Natahse. 27 V. N. Moysis Jilgy.
KALENDARIUM PARISINUM
September.
I Novi Anni et Simeonis Stylitse. 2 S. M. Mamantis. Et V. Joannis Jejunatoris. 3S. M. Anthymi. 4 S. M, Babylae. 6 S. proph. Zachariae. 6 Miraculum arch. Michaelis Chonis. 7 S. M. Sozontis. SNativitasS. Deiparse. 9 SS. justorum
II.
S^CULI XV.
Joachimet Annse 10 SS. MM. Menodorffi, Metrodorffi,
tio
Nymphodorffi. 11 S. Theodoti. 13 DedicaResurrectionis Domini. Et S. Cornelii. 14 Exaltatio V. Crucis. 15 S. M. Nicetae. 16 S. M. EuphemisB. 20 S. M. Eustathii. 22 S. hierom. Phocae. 23 Conceptio S. Joannis Baptistffi. 24 S. protom. Theclse. 26 S. Joannis Theologi. 28 V.
Charitonis. 30 S. Gregorii Magni Armenite. OCTOBEB.
KALENDARIORUM.
October.
et V. Romani, melodi. 2 SS. MM. Cypriani et JustinBe. 3 S. Dionysii. 6 S. apost. ThoDQBB. 7 SS. MM. Sergii et Bacchi. 11 S. ap. Fhilippi de 70 diaconis et Theophanis. 1 S. ap.
361
Febmarius.
1 S. M. Triphonis. 2 Occursus. D. N. Jesu Christi. 3 S. Simeonie Theodochi. 7S, M. Parthenii. 8 S. megalom. Theodori. 13 S. Martiniani et V. SimeonisSerbici. 24 Inventio capitis S.
Anani
16 S. Long-jni. 18 S. ap. et evang. Lucae. 20 S. Artemii. 21 S. Hilarionis. 22 S. Abercii. 23 S. apost. Jacobi, fratris Domini. 24 S. M. Arethffi et soc. 26 S. mart. Demetrii et commemoratioterrae motus.
Joannis Baptistse.
Martina.
9 SS.quadragrinta mart. Sebastae. 25 Annun26 Synaxis S. archangeli Ga-
tiatio S. Deiparae.
brielis.
November.
Aprilis.
Damiani. 2 S. 1 SS. medicorum Cosmse Acyndini et soc. 3 S. Joannicii. 4 S. Porphyrii. 6 S. Pauli, confessoris. 8 Synaxis S. archistr. Michaelis. l^ S. Joannis, eleemosynarii. 13 S. Joannis Chrysostomi. 14 S. ap. Philippi. 15 S8. confessor.Gurise, Samonie et Ahibi. 16 S. evang.
et
1 S. Mariffi (^gyptiae). 22 S. Theodbri Syceotae.
23 S. megalom. Georgii. 25 S. ap. etevang. Marci. 27 S. Simeonis, cognati Dei. 30 S. Jacobi,

filii
Zebedffii.
Maiu3.
Matthaei. 17 S. Gregorii, thaum. 21 Introductio et S Deiparse (in templum). 23 S. Amphilochii Agrigentini. 27 S. Jacobi Persffi. s! Gregorii 28 S. Stephani Novi. 30 S. ap. Andrege.
2 S. P. Athanasii. 8 S. ap. Joannis Theologi et V. Arsenii Magni. 21 SS. Constantini et Helenffi. 24 S. P. Simeonis in monte Mirabili. 25 Tertia inventio capitis S. Joannis Baptist. 27
S.
Deoember.
Joannis Damasceni. 5 S. Patris Sabae. 6 S. P. Nicolai. 9 Conceptio S. Annae, quando concepit S. Deiparam. 13 SS. MM. Eustratii et aliorum. 20 S. Ignatii Deiferi. 25 Nativitas Christi. 26 Synaxis S. DeipaNicomedise. rse. 27 S. Stephani. 28 SS. martyr. 29 SS. infantium. 30 S. martyris Anysiae.
4
S.
ap.Carpi, ex70.
Junias.
mart. Barbarse et
S.
mffii et
8 S.TheodoriStratilatae. 11 SS. ap. BartholoBarnabae. 12 V. P. N. Onuphrii et Petri Athonitse. 11 S. proph. Elissei. 19 S. ap. Judffi. 24> Nativitas S. Joannis Baptistffi. 28 SS. Cyriet Joannis, anargyrorum. 29 SS. ap. Petri et Pauli. 30 SS. duodecim apostolorum.
Jolias.
JanQams.
Magni. 2 1 Circumcisio Domini et S. Basilii Silvestri. 3 S. M. Gordii et S. proph. MalaS Vigilia lumichiffi. 4 Synaxis 70 apostolorum. 5 num. 6 Baptisma D. N, Jesu Christi. 7 Synaxis
S.
Joannis Baptistffi. 9 S. mart. Polyeucti. 11 SS.MM. S P Theodosii. 12 S. mart.Tatianse. 13 et Stratonici. 14 SS. PP. in Sinai et Hermyli Eaithu occisorum. 15 S. Joannis Calybitae et Pauli Thebaei. 16 Adoratio catenarum S. ap. Athanasii Petri 17 S. P. Antonii Magni. 18 SS, Maximi, et Cyrilli. 20 S. P. Eathymii. 21 S. Timothei. 23 S. mart. Agathanconfess. 22 S. Gregorn, geli et S. hierom. Clementis. 25 S. P. 27 Reditus reliq. S. Joannis Chrysotheologi. Hipstomi. 29 Reditus reliq. S. Ignatn. 30 S. etSS. trium pontificum. 31 SS. thaumat.
polyti
1 SS. medicorum anarg. Cosmffi et Damiani. 2 Depositio tunicffi et cinguli S' Deiparffi. 4 8. Andreae Cretensis. 8 S Procopii. 11 8. mart. Euphemiffi. 13 Synaxis archang. Gabrielis. 15 SS. MM. Cyrici et Julittffi. 16 Hierom. Athenogeni et SS. PP. sextae synodi. 17 S. mart. MaAnnffi. rinffi. 20 S. prophetffiEliffi. 25Dormitio S. 27 S. M. Panteleemonis. 31 S. Eudocimi Novi.
Aagastas.
septem Macchabffiorum. 6 Transfiguratio D. N. Jesu Christi. 15 Dormitio S. Deipa16 S. M. Diomedis. Allatio imaginis non rffi
1 SS.
manufactffi. 19 SS.' MM. Flori et Lauri. 25 S. apost. Bartholomffii. 29 DecoUatio S. Joannis cinguli S. Baptistffi. 31 Depositio tunicffi et
Deiparffi.
CyTi et Joannis.
KALENDARIUM PaRISINUM
Menffia Mensis
1
VI.
- S^CULI XV.
Febraarii.
16 SS. mart. Pamphyli, Porphyrii et sociorum. P. N. 17 S Megalom. Theodori Tyronis. 18 S.
TriProfeatum Occursus Domini et S^ M. Occursus D. N. Jesu Christi 3 S- et V. phonis. 2 Ceonis Theodochi. 3 V. P. N. Isidori Pelu6 V. P. N. Bucolae. 7 siotffi. 5 S. M. Agathffi. ep. Laphacensis (bic) ei V P N Parthenii
,
Archippi. 20 Leonis, Papffi Romani. 19 S. ap. V P N Leonis, ep. Catanensis. 21 V. P. JN.
LucffiTyrensis.8S. Megalom. Theodon Zachariffi. 9 S^Î. NiceStratilatffi et S. proph, 11 Hieromart. Dhori. 10 S. M. Charalampii. Antiocheni. P. N. Meletii, archiep. Blasii 12 S. Simeonis Dpctons Serbiffi 13 Memoria S. P. N. et deiferi P. N Auxenet novi Myrobletffi. 14 V. Martiniani. 15 S. ap. Onesymi. tii. Et V. P. N.
VP.N
et S. P. N. Eustratii AnInventio reliquiarum SS. Mart. quiEugeniffi. 23 S. Hierom. Polycarpi. 24 Inproph. et ventio vener. capitis S. etglonosiss. laraprsecursoris Joannis Baptistffi. 25 S. P. N. CPoIitani. 26 S. P. N. Vorphyru, sii, archiep. Procopu Decapolitffi. 28 ep! Gazffi. 27 V. P. N. Cassiani N. etconfes. Basilii. 29 V. P. N. V. P.
Timothei in Symbolis
tiocheni. 22
Romani.
KALENDARIUM PARISINUM
September.
IIL
- S^CULI XVI.
HabetdiesSQ, Dies habet horas
12, noa; 12.
V. P. N. Simeo1 Initium novi. Et memoria 2 S. M. Mamantis. V. P- Jo?.f nis stylitffi. 3 HieroJejunatoris. 3 Hieromart. Anthym.. Zachanffi, patr s Babylffi. 5 S. proph mart.
Prfficursorii 6
MM. Minodorffi, Mitrodorffl, Nymphodorffi. Encffinia S. Reeurrectionis 11 V Theodofffi. 13 Dei nostri. et S. Hierom. Cornelii, cenChristi vivificffi cruois. turionis. 14 Exaltatio vener. et
SS
Memoria miraculi quod Chon
8 Nati(patratumfuit) ab archang, Micha^le. SS. JustoDominffi Nostrffi Oeiparffi. 9 vitasSS. et Annffi. 10 rumDeiparffi parentum, Joachim
Euphe15 S Megalom. Nicetffi. 16 S. Megalom. S. 20 S. M. Eusthathii et sociorum. 22 miffi. 23Conceptio ven. Joannis Hierom Nicephori. 26 Transprfficursoris 24 S. protom. Theclffi. evang. Joannis theologi. 28 V. r. itus S. ap. et Charitonis. 30 S.Hieromart. GreN.etconfess. firorii magnffi Armeniffi.
OCTOBEE.
SYLLOGE
362
Ootober.
Febrnarins11. noco
Habet
dies 81.
Dies hahet hcras vero 13.
horas 11, nox 13. Eabetdies%%. Dies habet Triphonis. 2 Occursus D. et 1 S Megalom.
Christi. 3 alva oris nostri Jesu
. * Ao: Pt V. Bomani l.S. Apost- '^^'. T,.fitime gg
melodi- 2
Hierom.
eodochi.
Ltffi
8S. Megalom.Theodon Strati. Serbici. 24 Venerab. P. N Simeonis 13
S^
et justi
Simeo-
DioDjsii areopa^'t^-4^,,^f li S. p- Philippi

diacooi, "'"^j^\;^^gti, centurioms. 18 S. ap iôug confess. 16 t> M. Artemii. 21 j j^ ^^^*ê% etevaug" Lucffi./^J p ^yr Abercii.
prsecursons. Inventio vener. capitis
Martius.
>
Eabet dies
9
tiatio sl.
nox item. AnnunMeffalomartyrum quadraginta. 25

31.
Dieshabet horas
12,
Synaxis archang. D. N. Deiparffi. 26
et
commemoratio
terrse
motus.
Gabrielis.
Aprilis.
November.
habet horas \0,noxU. Habet diesSH. Dies Cosmse et Damiani. 4 V. P. N.
.
1 SS Anargyr. Pauli, confessor>s. 8 SyToannicii magu joannicu Malni. 6 S. ,gp n. Joannis Kleenaxis 1"=^?^"^ N. Joannis Chry-
horas 13, nox 11. Eabet dies 30. Dies habet ^gyptiacae. 22 V. P. N V M. N. Mariffi 1 Megalom. Georgu. 25 Theodori Syceotae. 23 S. Mega om. Simeoet eâng. Marci. 27 S.
S
/sVp
ap
sostomi. Pf^^WGre Jrii et Ab.bK 17 SÔre|^^^^^ Confess. GuriJB, Samona, U JN. Lteipardj lu thaiim 21 lu tuaum -41 Introductio SS. j^mphilochiilconiensiset Pers^. 28 r^^SinHî fstc) 27 S. M. Jacobi Novi. 30 S. et admodum lau-
Gloriosimi fP'
Dis , cognati Zebedaei.
Domini. 30
S.
ap. Jacobi
fiUi
Maius.
^Tn
Eabet dies
31.
Dies habet horas
U, nox
10.
SteSni
dandi ap. Andres, protoclyti.
December.
Habet dies
30.
Dies hahet horas vero 15.
9,
nox
ap. et evang. apparitionis crucis in coelis. 8 S. et Genesis regiae Joannis theologi. 11 S. Mocu regum Conurbis (CP.) 21 SS. isoapostolorum ThaustantinietHelenae. 24 V. P. N. Simeonis 25 Tertia Inventio vener. capitis mastoritffi. 70. Joannis Baptistae. 26 S. ap. Carpi, ex
2S P
AthanasiiMagni.7 Commemoratio
et V. P- N. Joannis 4 S Meffalom. BarbarjE S. P. et deiferi P. N. Sabê. 6 Damascenf 5 V. (quando concepit 7 Conceptio S. Ann^ Eustratii et socioB Mariam). 13 S. Megalom. proph. Danielis. rum 16 SS. trium puerorum et Domin. Ignalii deiferi.- Sabb. et 20^ hierom. 24 Vigilia Nativit Chnsti. ante Nativ. Christi. Christi secundum car25 Nativitas D. N. Jesu Deiparse. 27 S. protom. et T^pm 26 Svnaxis SS. SS. MM. 20,000
nS
Jnnius.
Eabet dies
30.
Dies habet horas 15, nox9.
fi S Meo-alom. Theodori stratilatse. 11 8S. Apost.BartholomkietBarnab^. 12 VV PP NN.
arcMadiac^rStephani.'28
ab NTcomedifficombustorum. 29 SS. Infantium (sic) et Y. Herode occiaorum. 30 S. M. Anasiae

Zotici.
EhsBBi. Onuphrii et Petri Athonits. 14 S. proph. Judae.fratrisDomini. 24Nativitas V. 19S ap. V. 1'. iN. prfficursoris et Baptistae Joannis. 27 SS. Sampsonis Xenodochi. 28 Translatio rehq. Joannis. 29 SS. g onosiss. Martyrum Cyri (el) SS. et gloriosiss. app. Petri et Pauli. 30 Synaxis apost. duodecim.
Jannarius.
Julins.
Eabet
dies 31. Dies habet horas 10,
nox
vero
1
H.
woa; 10. Eabetdies 31. Dies habet horas 14, Cosmffi et Da1 SS Anargyrorum et thaum.
Circumcisio D. N. Jesu Christi secundum 2 carnem etmemoria S. P. N. Basilii Magni. Malachiae Silvestri, papae Romani 3 S.proph.
et
Deipar. miani. 2 Depositiotunicae et zonae SS. AthaAndreffi, Cretensis. 5 V. P. N. 4 V. P. N.

nasii Athonitffi. 8
S.
Megalom. Procopu-
S_
mart. Gordii. 4 Synuxis SS. apostol. 70. 5 VigiliaEpiphaniae.oEpiphania D.N. JesuChnsti. et Bapti7 Svnaxis S. et V. proph. praecursons V.P.N. Theost Joannis. 9 S. M. Polyeucti. dosii coenobiarchae. 12 S. M. Tatian. 13 SS. S. P. N. Sabee primi Hermini et Stratonici. archiep. Serbise. 15 V P. N. Pauli Thebaai Joannis Calybitae. 16 Adoratio vener. Catenarum
Cyrici et Megalom. Euphemiae. Ib SS, Mart. Athenogenis et bb. i^r. Julittffi. 16 S. Hierom.
20 S sextae synodi. 17 S. Mart. Mariuffi.
et glo-
22 S. Mart. Magdaleu^. riosi proph. Eliffi. h 25 Dormitio S. Annae, matris S. Deiparae. 27 31 Sancti et justi Megalom. Pandeleemonis. Eudocimi.
S. et
ap. Petri. 17 V et Deifer; P. N. Antonii Magni. 18 SS. PP. NN. Athauasii et Cyrilli Alexaudriae. 20 V. et deiferi P. N. Euthymii Magui. 21 V. P N. Maximi confess. 22 S.
Summi
Angustus.
Eabetdish\.Dies habet horasVSy nox

vero 11.
Transseptem martyrum Machabaeorum 2 6 iraoshgu. latis reliq. S. protomart. Stephani Sb. I. i>i. ratio D. N. Jesu Christi. 15 Dormitio et translatio imaDeiparffi. 16 S..M. Diomedis MM. Fiori ginis acheropiitae D. N. J. C. 19 SS. Translatio reliquiarum S. ap. mret Lauri. 25 Joannis tholomaei et S. ap, Titi 29 DecoUatio
SS.
.
ap. Timolhei ethosiomart. AnastasU persse. 25 Clementis et Agalhangeli. 26 S. hierom.

S. P. N. Gregorii theologi. 27 Reditus reliq. S. P.N. Joannis Chrysostomi. 29Reditus reliq. S.hierom. Ignatii deiferi. 30 S. hierom. Hippolyti,
papo2 Romani. Hac die celebramus SS. PP. ÎN. Basilium M., Gregorium theologum et Joannem Chrysostomura. 31 SS. anargyrorum et thaum, Cyri (etj Joannis.
Baptistae. Deiparae.
31 Deposilio venerandae Zonse
&&
EPHEMERIDES PAPEBROCHII EEFIGIAT^, ANNI

September.
1628.
Septies cadens justus consurgit, Prov. 24.

1 Ven Simeon.2Mart. Mamas. Joannesjejunator. 3 Hierom. Anthimus, Ven. Theoctistes. 4 Hierom. Babylas, Moyses, 5 Zachariae. 6 Mi-
raculum Archangeli Michaelis. 7 Mart. Sozon. y Eudocimus. 8 Nativitas sanctissime Deiparae. MetroJoachim, Anna.Severianus. lOMenodoro, Autonodora, Nymphodora.il Ven.Theodora. 12 mus. laCornelius. 14ExaItatio venerandaetruEuphemia. cis. 15 Philotheus. Mart. Nicetas. 16 nrides.
KALENDAEIORUM.
17Fides,8pes,Charitas(et)mater earum Sophia. 18 Eumenius. 19Trophimus, Sabbatius, Dorimedon, Theodorus et filii ejua. 20 Eustathius, Tatiana, Princeps Michael, Theodorus. 21 Condratus. 22 Proph. Jonas. Phocas. Presbyter Jonas. 23 Conceptio sancti Joannis Praecursoris 7136 (1). 24 Thecla. 25 Euphrosynia. Obitus
Sergii Radonezensis. 26 Joannes Theolog-us. 27 Callistratus. 28 Chariton. 29 Cyriacus. 30 Gre-
S53
Jannams.
Octavi futurisseculi vitam incessabilem nobis reprsesentat, in quo Dominus circumctsus est et post octiduum nomen suscepit.
Circumcisio Domini, Basilius Cappadocen2 Silvester. 3 Malachias,Gordius. 4 Synaxis sanctorum apostolorum 70. 6 Theopemptus, Theonas, Syncletica. G Sancta Dei apparitio, 7 Synaxissancti Joannis Praecursoris. 8 Dominica, Georgius. 9 Polyeuctus. 10 Gregorius, Dometianus. 11 Theodosius, Marcianus. 12 Tatiana, Petrus. 13 Hermylus, Sanctorum Patrum in Sinai et Kaithu occisorum. [Pambo qui etPaulus Berynda (4), hieroschimonachus [et] protosyncetlus Hierosolymitanus). 14 SS. Patrum in K,aithucentum. Ven. martyr. Agnes. 15 Paulus, Joannes. 16 Adoratio sacrarum catenarum apost. Petri, 17 Antouius Magnus 18 Athanasius, Cyrillus, 19 Macarius Bomanus, Macarius ^gyptius 20 Euthymius. 21 Maximus. 22 Timotheus 23 Clemens 24 "Ven mart. Paulus, Xenia. 25Gregorius, propheta Isaias 26 Maria, Arcadius, Joannes, Xenophon. 27 Relatio reliquiarum Joaunis Chrysostoml. 28 Ephraem- 29 Ignatius. 30 Hippolytus, Basilius, Gregorius, Joannes Chrysostomus. 31 Cyrus, Eudoxia, Athanasia, Theoctiste, Theodotus, Joannes.
1
sis.
gorius.
October.
Fame
suorum Lucianus
mentis marcescentes pane verhorum credere (2) roboravit,
unumDominum^panemvitsenostrseedocens1 Protectio sanctissimse Deiparse. Ananias. 2 Cy(p)rianus, Justina. 3 Dionysius. 4 Hierotheas. SCharitina, 6 Thomas. 7 Sergius, Bacchus. 8 Pelag-ia. 9 Jacobus, Audronicius. 10 Eulampius, Eulampia. 11 Philippus, Theophanes, S. Synodus septima cong:regataNicaeae. 12Probus, Tarachus, Andronicus. 13 Carpus, Papylus, Parascevia. 14 Nazarius, Protasius, Gervasius,
Celsus, Sviatosa Nicolaus. 15 Lucianus, Euthy-
miu3.16Lo(n)ginus.l70sias, Andreas.l8 Lucas. 19 Varus. Joel. Sadoth. 20 Artemius. Cleopatra. 21 Hilarion magnus, Hilarion ep. 22 Abercius, Joanues, SS. septem pueri qui Ephesi dormiere 372 annos. 23 Jacobus. 24 Arethas, Athanasius. 25 Martianus, Martyrius, Abramius. 26 Demetrius. 27 Nestor. 28 Tereatius, Neonilla, Parascevia. 20 Anastasia, Abrahamius, 30 Zenobius, Zenobia. 31 Epimachus, Stachys, Aiympius{sic).
Pebruarius.
Ultima horaest, et antechristus venit^ et nunc antichtnsti multi exstant, et hinc intelligimus quia ultima hora est,
1 Tryphon. 2 Occursus D. N. Jesu Christi. 3 Simeon. 4 Isidorus, Nicolaus. 5Agatha. 6Bucolus. 7 Parthenius. 8 Zacharias, Theodorus Stratilatus. 9 Nicephorus, Marcianus. 10 Charalampius, Prochorus. II Blasius, Demetrius. 12 Meletius, Theodora. Eadem die obitus Alexii, metropolitiB Kioviensis, MoscoviiE thaumaturgi, Antonius. Vo Martinianus, Simeou. 14 Auxentius, Cyrillus, Eulogius. 15 Ooesimus, 16 Pamphilus, Elavianus. 17 Theodorus Tiro. 18 Leontius, Maximu.s. 19 Archippus. 20 Leo. 21 Timotheus. 22 Inventio reliquiarum SS MM, in Eugeniis. 23 Polycarpus. 24 luventio veuer. capitis Joannis Praecursoris. 25 Tarasius 26 Porphyrius. 27 Procopius. 28 Basilius, Nestor. 29 Cas-
November-
Paulus
jusiics, orbis terrarum sol, ter beate constuit te alterum Paulum (3), veluti{ignis) fortiter comburentem et semen divmum
sementem.
1 Cosmas, Damianus. 2 Acyndinus, Pegasius. 3 Acepsymas. 4 Joannicius. 5 Galaction, Episti-
mia. 6 I'aulus, Obitus Barlaami Novgorodensis. 7 Uieron. Lazarus. 8 Synaxis Archistrategi Michaelis. 9 Ouesiphorus, Matrona. 10 Erastus, Olympion, Rhodion, Theoctistus. 11 Menas, Victor, Stephanis, Vincentius, Theodorus- 12 Joannes eleemosyn. Ven, Nilus. 13 Joannes Chrysost. 14 Philippus, Gregorius. 15 Gurias, Samonias, Abibus diaconus. 16 Eupatius (sicj, Matthseus. 17 Gregorius. 18 Platon, Komanus. 19 Abdias, Baarlam. 20 Gregorius, Proclus. 21 introductio in templum sanctissimae DeipaGregorius. rffi. 22 Philemon. 23 Amphilochius, 24 yEcateriua. 25 Clemens, Petrus. 26 Alympius, Georgius. 27 Jacobus, Palladius, 28 Stephanus, Irenarchus. 29 Paramonus, Acacius. 30 Andreas.
sianus Komanus.
MartiQS.
Die 21 hujus mensis Adam creatus est eodem credimus fore universalem resurrectionem et universorum judicium extre;
mum et finalem mundi interitum.

1 Eudocia. 2 Theodotus. 3 Euiropius, Cleonicus, Basiliscus,4,Gerasimus. 5 Conon. 6Sanctorum martyrum in Amorjeo. 7 Basilius, Ephrem,
December.
Jugum
1
scriptce legis transiit : duo prxcepta ei octobeatitudinis eorum loco advenerunt.
4 Barbara, Joannes Damascenus. 5 Sabas. 6 Nicolaus. 7 Ambrosius, 8 Potapius. 9 Conceptio S. Annae. 10 Menas 11 Daniel. 12 Spiridon. 13 Eustratius, Auxentius, Eugenius, Mardarius, Orestes. 14Thyrsus, Leucius. 15 Eleutherius, Stephanus, Dominica protoparentum. 16 Aggasus. 17 Daniel, Ananias, Azarias, Misael, Dominica ante nativitatem Christi, SS- Patrum. 18 Sebastianus, Michael. 19 Bouifacius, Aglais, Timolaus. 20 Jgnatius, Philogonius. 21 Juliana. Eadem die obiit Petrus, metropolita. 22 Anastasia ChryCreta. 24 sogonus. 23SS. martyrum decem, Eugenia. 2j Nativitas Christi (au) 5500. 26 Synaxis S. Deiparae. 27 Stephanus, Theodorus. 28 SS. martyrum NicomedisB combustorum. 29 Sanctorum infautum 14,000, Marcellus. 30 Anysia, Zoticus. 31 Melania.
Nahum.
Abacum. 3 Sophonias.
Capiton. 8TheophyIactus. 9 M. 40 Sebastenorum- lOCondratus. 11 Sophroniusi 12Theophanes, Gregorius. 13 Allatio reliquiarum sancti patris Nicephori. 14 Benedictus. 14 Agapius, Bucolus. le Sabinus. 17 Alexius. 18 Cynllus. cobuo19 Chrysanthus, Daria. 20 Ven, patres bio S. Sabae, Photina, Josue, Cyrillus. 21 Jacobus. 22 Basilius. 23 Nicon et 200 discipuhejus. 24 Artemius, Zacharias, Isacius, 25 Annuntiatiosanctissima; Deiparffi. 26 Syuaxis ArchitraStetegi Gabrielis. 27 Matrona, Philetus. 28 phanus, Hilarion. 29 Marcus, Cyrillus. 30 Joannes Climacusin Sinaitico Monte. Crucifisio (inl Golgotha. 31 Hypatius, episcopus.
Aprilis.
Majorem hac dilectionem nemo habet, quam suis. ut animam suam ponat pro amicis
Joan. 15, pericope 51.
V. 1 Veu. Zosimus, ven. Maria, V. Zosimas, Maria orat. 2 Titus. 3 Nicetas. 4 Josephus, Gre-
(tlMesianno
Tabulx
roundi 7136.
sunl delineala;.
(2)
thmli *628. quo scilicef (3} RcIdIus ad dieoi 15.
hs
De
quoad 6 hujus
las
raensi -~(i) exsculpeudas curavit.
Nomen
aucloria, qui liu
ubel-
gorius.
SYLLOGE
S54
Theodulus gorius. 5 (lege Georgms)^ fhius. 7 Sergius "' Agabus, B"f"^-.?.E"P^,yf.^ 13 12 Basilius, Aothusa. iftipas.
Martinu,s, Anton.us
Agattopodus. 6Ê^^^^^^
j^^
n
15
Artemon. 14
.^ 25 Febronia. 26 David Vlisabeth Zaeharias. Sampson^ H Cyruas Joanluessalonicensis. 27 Fetrus et rauSancti et summi apostoli Tips 29 sanotorum et glonosorum 12 us: 80 Synaxis
Aristarchus.
Irene,
Sa^si^Tvoanne.
23Georgius
Puden ^ j^ Chioma. 17 Simeon^ Theodorus. 21 JaTheoaoru^^ 20
}^f.^^ ô^vnes^ ^^ ^ iropm
Apostolorum.
,,
ôs
fegUIsrael^
^^^;
2y^Da--Y--g-ip,te,
2^
&mmart:rv"m
cobub.
Cyzicensium. 30 Ja-
S"cur;.r ZôduceValvatur. Mil, Israel cum umusanm

mfantes eslTchristus Salvaior, bapiisat
interfectos ab Herode.
2_pepositio in Blacher. 1 Cosmas, Damianus. rAndreâs. 5 Athanasius,
lesimisxculi novi
Mams. "'""''
: TTacintrus
tolerans.
Ipo usque ad moriem mala
^^^^J.^
ruui
Athanasius. 3 Timotheus, X Hieremias. 2 nostri Theodosn C,y Maur^ "obUus ven. patris Job, AnaroDitub, T^fATmiR 4 Pelaff a, 5 Irene. 6
cis
^^'"'"^'r^tiM leifu^ 13 SteP^Xdiml^^^^^^^^^ Juhtta C.icu^, Vla
,,
'
14
111 \
d
(1).
^,;
_._,, Qig reire Constantino
17
subUonsiauiiuiuJF^'- r ei,r,r,r, 7p. Nicolaus. 10 Simon /,e9 Isaias Christophorus, Epiphanius, Germanus. 13 11 Mocius 12
,
lotes
Glvceria 14 Isidorus, Andronicus. 18 Theodorus. re Theodorus. 17
15 Pachomius, Isa.as.
Jbê^\= ^'^
j--placita
Elias, propheta 21 Eze19 Macrina, Dius. 20 Trophijiannes, Simeon. 22 Mana. 23 chiel Borisus. Glebus. 25 Anna. mus 24 Christina, nivmnL Eupiaxia. 25 Hermolaus. 27 Pante30 Silas. eron 28 Proclorus. 29 Callinicus. Eudocius. Silvanus, Joannes. 31
?!o%':n"lfapUiS's^P~^
Insolitum prodigiurn in
Ignatius. 29 Theodo27 Theâpon. 28 Nicetas, Isacius. 31 Hermias. 6ia. 30
quoniam Deus
^
m terra et homo m cselo.
cfloetinjrra.
Crucis. ^^^^^^^.^ venerand et vivificantis
^s. Sut^4 LS"s:uci='.

tpsius. Caap^
Ji>uAp. Mathias. 10 Laurent us. 11 Nicetas. 13 Maximus. 14 12 Photius, nlu3 Dommse kichaeas. 15 Dormitio sanctissimse 16 Non manufactaimago Dionostrae Deipar. 19 Anmedes. 17 Myron. 18 riorus, Laurus. Propheta Samuel. 21 Thadseus Bassa dreas 20 Eutychius. 25 22 Aâthonicus. 23 Lupus. 24 2b reliquiarum Bartholomffii, Titus. Relatio imagim bb. lêiAdrianus, Natalia. Occursus 29 Amputatio parae 27 PcBmenus. 28 Moyses.
enim erat Deo anima
lianus. 9
Nicephorus, Joan1 Justinus, Dionysius 2 Metrophanes. 5 Do3 Lucillianus, Paula. 4 nes

rotheus. 6 Marianus,
llilarion, Bessanon. 7 Theodotus. 8 Theodorus Stratilates. 9 Cynllus Alexandrinus. Gyrillus, Antonina, Alexander. lOTimotheus. 11 Bartholomseus, Barnabas. 12 Onuphrius, Petrus. 13 Aquilina, Triphilius. 14 TyElisseus. Methodius, patriacha. 15 Amos. 16 17 Manuel, Sabel, Ismael. 18 Leontms. chonJu19 Judas, Domini frater. 20 Methodius. 21 lianus. 22 Eusehius. 23 Agrippina, Aristiclianus. 24 Nativitas sancti Joannie Praecursoris,
30 Alexander, ven capitisJoannis Praecursoris. zon
ven. Joannes, Paulus. Felix. 31 Depositio

sanctissimse Deiparje.
TABULJ: CAPPONIAN^.
Septemher.
CIRCA ANNUM 1660.

October
Sanctus Simeon Stylita. Sancta Martha. Synaxis sanctissimae Deiparae in Miasinis. Martyr Aithalas. SanctseMartyres quadragintamulieres. Sanctus Amraon Diaconus Sancti martyres Callistus, Evodus et Hermogenes. Jesus Nave. 2 Martyr Mamas. Joannes Jejunator. 3 Anthimus, episcopus, Theoctistus. 4 Babylas Anthiochenus, Moyses Deum videns. 5 Propheta
1
Zacharias. 6
Miraculum Archistrategi Michaelis, Archippus. 7 Martyr Sozon. 8 Nativitas Deiparse. 9 Joachim, Anna, Martyr Severianue. 10 Menodora, Metrodora, Nymphodora. 11 Sancta Theodora. 12 Sanctus martyr Autonomus. 13 Dedicatiotempli, Cornelius. 14 Exaltatio Crucis. 15 Nicetas, 16 Martyr Euphemia. 17 Martyr Sophia, ides, Spes, Charitas. 18Eumenius. 19Trophimus, Sabbatius, Dorymedon. 20 Martyr Eustathius, Tatiana. 21 Apostolus Codratus. 22 Phocas. 23 Gabriel, Conceptio Praecursoris. 24ThecIa. 25 Sancta Euphrosyna. 26 Depositio Joannis Theologi. 27 Codratus, et quicum eo. 28Sanctus Chariton. 29 Sanctus Cyriacus Anachoreta. 30 Gregorius Armenua.
Reliquia vide io
marPatroclnium Deiparae. 2 Sacrosanctus Dionysius Cyprianus. martyr Justina. 3 tyr Mariyr Areopagita. 4 Hierotheus episcopus 5 berCharitina. 6 Apostolus Thomas. 7 Martyres Sancta Pelagia. 9 Apostolus gius et Bacchus. 8 et Jacobus, sanctus Andronicus. 10 Eulampius 11 Philippus, Theodorus Graptus. Eulampia. COh12lrobus, Tarachus, Andronicus. Sanctus Prota13 Carpus, Popylus. 14 Nazarius, mas. Lucianus, sius, Gervasius, Celsus. S. Cosmas.l5 Propneta presbyter. IGLonginus, centurio. 17 Eângelista Lucas. O.see. Andreas Cretensis. 18 Ar19 Propheta Joel.MartyrVarus. 20 Martyr Hilarion Magnus. 22 Abercius Hieratemius. 21 Jacopolitanus. Septem pueri qui in Epheso. 23 bus,fraterDei.24 Martyr Arethas, et qm cum eo 25 Marcianus, Martyrius. 26 Demetnus.-i^ SaNestor. 28 Terentius, Neonilla, Stephanus Sanctus Abraamius. 3U baita. 29 Anastasia.
1
Zenobius, Zenobia. 31 Stachys, et reliqui. Amplias. Epimachus.

Noveniber.
ljSanctusDamianus,Cosmas ex Asia.2Acindy(I)
Aono
Ecclesiutico
ttd
hanc diem. pag.
-178
nos,
KALENDARIORUAf,
S55
nus. Peg-asius. Elpidephorus, et Anempodistus. Martius. 3 Acepsimas. Joseph et Aithalas, diaconus. MartyrGeorg-ius. 4.Joannicius Mng-nus, >IicanI Sancta Eudocia. 2 Theodotus. 4 Martyres der. episcopus. SGalaction. Episteme. 6 Paulus Eutropius, Cleonicus, Basiliscus. 4 S. Gerasiepiscopus. 7 Sancti martyres xxxiii iu Melitene. mus 5 Conon. 6 Sancti XLII martyres. 7 BasiLazarus Galiseus. 8 Synaxis Archistrategi MiTheophylactus. 9 lius. Ephrsem. Capiton. 8 chaelis. 9 Onesiphorus. Stephanis. Porphynus. Sancti martyres XL. 10 Codratus. 11 Sophouius. Erastus, Rhodion. Olympus. 10 Apostoli, 12Sanctus Theophanes. 13 Translatio reliquiaMenas, Viclor, Vincentius. Stephanis. Theodorum Nicephori PatriarchEe. 14 S. Beuedictus. 12 Joannes Eleemosynarius. Sanctus Nilus. rus. Alexander. 15 Martyr Agapius, et qui cum eo. Apostolus Philip13 Jounnes Chrysostomus. 16 Martyr Sabinus. Papas. 17 Sanctua Alexius. diaconus. pus 15 Gurias, Samonas, Abibus, 18 Cyrillus. 19 Chrysanthus, Daria. 20 Sancti 16Evangelista Matthaeus. 17 GregoJacobus. occisi in monasterio Sabae. 21 Jacobus. 22 BaRomanus. 19 rius Neocaesareensis. 18 Plato. silius 23 S. Nicon, et qui cum eo. 24 S. ZachaPropheta Abdias. Martyr Barlaam. 20 Proclus rias. 25 Annuntiatio Deiparffi. 26 Synaxis GaGregorius Decapolita. 21 Inarchiepiscopus brielis. 27 Matrona. 28 Stephanus. 29 Marcus, Deipar. /^ eressus intemplum sanctissimiE Cyrillus, 30 S. Joannes. 31 Hypatius. et qui cum eo. 23 Gregorius Apostolus Philemon, episcopus. 24 Amphilocbius , A*riffentiiius. CleAprilis. Cathlrina martyr Christi. Mercurius. 25 26 Alypius btymens Papa. Petrus Alexandnse. 1 Maria. 2 S. Titus. 3 Nicetas. 4 Joseph. GeorStephanus novus. 29 lita. 27 Jacobus Persa. 28 gius. 5 Theodulus. Agathopodus. 6 Eutychius. Acacius in bcaia. Puramones, et Philumenus. 9 Eupsychius. 7 Georgius. 8 Ilerodion. Agabus. 30 Andreas Primovocatus. lOTerentius. Pompeius etquicumeis. 11 AnMartmus. 15 tipus 12 Basilius. 13 Artemon. 14 DecemberPudens. Trophimus. 10 Agape, Aristarchus, Chionia. 17 Simeon, Acacius. 18 S. JoanAbacum. 3 Irene Propheta Nahum. 2 Propheia 19 Joannes. 20 Theodorus. 21 Januanuset nes 1 Joannes Damascenus. GeorPropheta Sophonias. 4 socii ejus. Theodorus. 22 S. Theodorus. 25 babas hanctifacatus^ Marcus. 26 Basiiârbara. 5 Sanctus ffius. 24Saba. Elisabeth. 25 Martyr Ambrosius 8 Sosipater. 29 SS, rS%'icolaus Thaumaturgus^ 7 lius. 27 Simeon. 28 Jason. sanctissim^ Patapins. 9 Conceptio novem mart. 30 Jacobus. ^ri^^Daîe^ Menas. Lugraphus. 11 Daniel
'%,
Hermogenes.
Myma
Auxentms. 12 Spiridion. 13 Enstratius. Leuciu.. PhiOrestes. 14 Thyrsus. Mardarius. Eleutherms, Paulus._ 16 lemon ApoUonius. 15 Ananias. pZheta Agga:us. 17 ProphetaDaniel. cum eo, 18 Sebastianus et qui kSsb, Misael. Juhaua. 22 AnaIQ Hnnifacius 20 Ignatius. 21 martyres in Creta. 24 Eugenia. tasia 23 Decem
Maius.
Jeremias. 2 Athanasius. 3Timotheus. Mau4 Pelagia. 5 Irene. 6 Job multum patiens. 8 Joaones. 7 Apparitio crucis in Uierusalem. Christophorus. 10 Simon. Arsenius. 9 Isaias. 13 GlyII Mocius. 12 Epiphanius. Germanus. Isidorus. 15 lâcomius. 16 S. Iheodoceria. 14 Petrus. Dionysms et rus 17 Andronicus. 18
1
ra.
Deipar^. 25NativitasJesuChri8ti. 26 Synaxis 27 Rex David. Jacobus. Juseph. Tuthvmius 28 Xll miUium Nicome. Stephaûs Theodorus.
InTantum. Marcellus
Melania.
milhum dJcombustorum. 29 Quatuordecim 31

30
Anysia.
Zoticus.
socii.Theodotus. lOPatricius. 20Thalelffius. 23 Rex Constantinus et Helena. 22 Basiliscus capitisPrffiMichael. 24 Simeon. 25 Inventio Terapon. _2S Nicetas cursoris. 26 Carpus. 27 isaacms. 31 MerHelladius. 29 Thcodosius. 30
21
Januarius.
1 Circumcisio Malachias. Martyr GorSilvester 3 Propheta Sanctus
mas. Uermas.
Junius.
et socu ej"\S J"' Sanctus martyr Justinus patriacha. 3 Martyr 2 S. Nicephorus, stinus patnacha. 5 S. Ludll anus. 4 Metrophanes, S. Bessnrion. Hilanon. T^nrotheus Tvnus. 6 S^rarncyranns 8 Martyr Theodorus ?h odotus Alexandrmus. 10 S. Timotilates. 9 CyriUus Bartholomsus. Barnabas 12 Prusae tbeus ISMartyrAqmhna.Tr^^^^^^^ Onuphr usetPetrus Methodms 1.) Pro14 Propheta EUsffius. S. l7Manuel.SabeL woAiiM.Pfls 16 S Tvchon.
1
/
Domini. Basilms Magnus. 2
dus
Theonas. Syncle-, Theoctistus. 5 Theopemptus. l)omini. 7 Synaxis Joannis 6 Theophania Georgms. ^milil.anus. Bantistffi. S ^Domnica. 10 Gregonus Nyssenus. Polyeuctus,
Synaxis^LXX Apostolorum.
to
gCr
Dom
smsmm mmmm
Egressio Jornnes Calybita. 16
e
l^Theodosms tiauus. ârcianus. Stratonicus. 14 SanctoTatTana.l3Hermilus. Paulus in Raithu occ.sorum. 15
12Sabas.
rum Martyrum
carcere
17
ul
&.18^tl.na.iusMagnus^
26 Xenophon. 25 Gregorius Theologus. Keliquiarum JoBniusChry. Maria 27 T. nslatio 29 Igrnatms. 30 H.ppoiostomi. 28 Ephrein. Joannes. Gregorius. 31 Cyrus. lytu Basilius.
nr
it 2?'sB^pr 28 Synaxis Apostolorum. et l'aulus. 30

JuliUB.
1
Petrus Cyr-us ^t Joannes. .9
Joannes.
Februarins.
Ti.
Depositio vestis Cosmas Damianus. 2 Uyacinlhus. Anatolius. 4 v^^r^r S Mart
in
Occursus Doinini 3 1 Trvphon. 2 6 Bucolus 7 Anna 4 S. Isidorus 5 Agatha. TheodoSanctus Lucas. 8 Martyr Parthenius. Martyr Nicephorus 10 Chara rus. ZachaHas. 9 13 S. Martilamnus 11 Blasius. 12 Meletius. 15 Ones.ms^ S. Cyrillus. Auxentius. niZ." cum eo. l^ Thedoru8 1 16 Pamphilus, et qu. 20 S. Leo. 21 J^ 19 Apostolus Arch.ppus. Leo Rel.qu.arum. S^.Eustathius et invent.o ZheuB. 2J b. roiycarpub. Inventio SS. Martyrum. 9.9. Prfficursoris secundo. 25 24 Inven io capitis 28 Pôrphyrius. 27 S. Procopms. Tarisms 26
Simeon
^ S. ^^^''rpn. Cretenri^ in Maleo. Cy^""^rf^rin. 6 Sisoes. 7 Thomas Procopius. 9 Pancratius A acius: 8 Mart.
5
10
Martha. Athanasius.
Euphemia. 12 martyres Nicopoli. Michael Melaeinus. 13 Mort Proclus Hilarius. Joseph, Aquiarchangeli. s GabrieiL
XLV
U H
fi^TsJumta.Cyricus.ieAthenogenes^ SynodiVl. 17 Manna lo pn Sanctorum patrum 20 imilianus. 1 D'"- Macr.na^ HyacTBthuB. S.meon. Joannes tzecniei. Prnnheta Elias. 21 Theoph.luset 22 Mar a 23 Phocas. Trophimus, Olymp.as Christina' 25 Anna
socH.TMartyr
Poroscav.a. 27 Pan Eupraxia. 26 Hermolaus.
Basilius.29S.Cassianus. Octobris Tomus XI.
SYLLOGE
îfi
j-,;i;on.ia
Q \Tiostolus Matthias.
10 Lauren-
Stephanu^ 3 Isa Solomia. 2 Martyr
D
_
^ntt'
fTrlnBfi/ufalrDCini
rDomitius.
Paalus. ^!^^^^^^^,^,;,^ 30 Alexander, Joannes, Zon^Deipar^. 31 Depositio
VATICA.NUM
September.
1
II.
SiECULO XIV.
Simeonis
StylitiB.
et 2 llamantis martyris
et Anastasn. ris Gregorii Tlieologi. 27 tis,' mart. 25
21 Maximi, confess^ 23 Clemen. Tranelatip Ignatu DeiJoannisChrysostomi. 29 Translatio feri. 31 Cyri et Joannis.
Antonii Magni. abbatis
22Timothei apost.
Sngeli.
r.! elâdttio
8NativitasDeipare. 'J '<=1 ^* et NymphoJnr^^ 10 Menodorce, Metrodorce, Crue.s.

Crucis.
Februarins.
8 2 0ccursusDomini. 3 Simeonis Nicephori, martyris. 94 Inventio dori, militis. capitis Joannis Baptistae.
Justi.
fo
Theo-
Lîr mTrl ^^Wo^ci^Zrra:

majons. 30 Gregorii Armeniae
October.
Cônceptio
|3t^|e,^SÛ^ffi:
9 Ouadraginta
Martins.
martvrum Sebastenorum. 25
*26
inuntiatio Deipa Annuntiatio Deiparae.
Gabrielis archangeli.
Aprilis.
Romani, diaconi. 3 Dionyapostoli. 7 Sergn et Areopagiti^. 6 ThomtE, sii diaconi et Theophams GraBacch 11 Philippi martyns. 18
2 I Ananiffi. apost.
.
pti
mart. 21 tuc8eap.etevangelist.20 Artemii,
episc. Nici^ni. 16
Longini,
1 Mariae ^gyptiaeae, 22 Theodori Syceotae. 23 Georgii, martyris. 25 Marci evangelist. 27 Simeonis, cognati Domlni. 30 Jacobi apostoli,
filii
Zebedsei.
episcopi. 23 HSonis, abbatis. 22 Abercii, et sociorum. fratris nomini. 24 ArethEE Jacobi^,
Maius.
2 Athanasii Magni. 7 Apparitio Crucis, 8 Joannis apostoli et evangelistae, et S. Arsenii, abbatis. 21 Constantini et Helense. 24 Simeonis Thaumastoritae. 25Tertia inventio capitis Joannis Baptistae. 26 Carpi, apostoli, ex septuaginta.
26Demetrii, martyris.
November.
Joannicii, abbatis. 6 4 Cosmse et Damiani. -i Pauli,confes.8Michaelisarchangeli. 12 JoanJoannis Chrysostomi nis Eleemosynarii. 13 PhiUppi, apostoli. 15 CPolitani.
Junius.
8 Theodori Stratilatae. 11 Bartholomei et BarnabEe, apostolorum. 12 0nuphrii, abbatis. 14
Elisaei, prophetae. 19 Judse, apostoli, fratris
archiep. lf> Matthffii, apost. et Guriae; Samonaet Abibi. 17 Gregorii Tbaumaturgi. il Prseevangelistffi. Agngentini. 27 sentatio Deiparae. 24 Gregorii Andreae, Persse. 29 Stephani junions. Û Jacobi
apostoli.
Do-
mini. 24 Nativitas Joannis Baptistse. 27 Sampso-
nisXenodochi.
Julius.
December.
episcopi. 9 Conceptio bse abbati?. 6 ^Nicolai, 17 Trium pueAniiiE 13 Eustratii et sociorum.
Damasceni. 5 Sab4 BarbarEe, m. et Joaunis
parse.
Deifen. rorum etDanielis, prophetae. 20 Ignatu Deiparae. 27 25 Nativitas Domini. 20 Eestum StepUaniProtomartyris. 28 Martyrum Nicome-
et Damiani. 2 Depositio vestis Dei4 Andreae Cretensis. 8 Procopii. mart. 11 Euphemiae, mnrt. 15 Cyrici et Julittae. 16 Athenogenis, mart. 17 Marinae, mart. 20 Eliae, prophetse. 22 Mariae Magdaleuae. 25 Annae, matris Deiparae. 27 Pantaleemonis, mart. 31
Cosmse
Eudocimi, martyris.
diensium. 29 Infantium. 30 Anysiae et Zotici.

Januarins.
Augustus.
1 Maccabaeorum. 2 Translatio Stephaui, protomartyris. 6 TransfiguratioDomini.l5 Dormitio Deiparae. 16 Diomedis, mart. et translatio ima-
Magni. 2 1 Circumcisio Domini, et Silvestri, papae Romani. 3 Gordii, mart. 4 Septuagiuta apostolorum. 6 Epiphania Domini. 7 Festum JoannisBaptistae. 9Polyeucti,martyris. II Theodosii abbatis. 12 Tatianae, mart. 13 Hermyliet Stratonici. 15 Pauli Thebaei et Joanuis
Basilii
ginisnoD manufactae Christi Domini ex urbe

Edessa. 18 Flori et Lauri, martyrum. 25 Translatio Bartholomaei, apostoli et commemoratio Titi, apostoli. 29 DecoUatio Joannis Baptistae. 31 Depositio Zonae Oeiparffi.
CalybitEe. 16 Adoratio catense Petri apostoli. 17
KALENDARIUM MOLDQ.VALACHICUM. ANNO 1492.

Ex
Menaais mensis Februarii.
mart. 11
mss. hiUiothecee Ossolinian3s, signatis n 368.

1 S. Triphonis. 2 OccursusD. N. Jesu Christi. 3 S. Simeonig. 4 S. IsidorsB Pelusiotae, 5 S. M. Agathae, S. BucoU. 1 S. Parthenii et Lucfie Ty-
rensis. 8 S.Theodori Stratilatse et S. Zacharifie, proph. 9 S. M. Nicephori. 10 S. Charalambii.

(l)UDcis iDclusa suDt
eft
12 S. Meletii Antiocheni. 13 14 S. Auxentii. 15 S. Onesimi, ap. 16 SS. MM. PamphiU et Porphyrii. 17 S. TUeodori Tyronis. 18 S. Leontis, papae Romani. 19 S, ap. Archippi. [Et SS. Maximii, Hesychii et Sclepiodoti] (1). 20 S. Leonis, Catanensis. [SS. Archippi, Philemonis et Appii]. 21 S. Timothei ,in Simbolis et Eustathii Antiocheni. 22
S. Blasii.
S. Martiniani.
([ux adduolar in aUera yarleco-
dicis,
compeDdiosas VitasSS. coDtioeDte.
Inventio
KALENDARIOEUM.
Inventio reliquiarum in Eugenia. 23 S. Policarpi. 24 Inventio capitis S. JoaDnis Baptistffi. 25 b. Tarasii, archiep. CPolitani. 26 S. Porphy-
867
rii.27 S. ProcopiiDecapolitffi.rS.Gelasii mart.l 28 V. Basilii. conf. [S. Proterii, archiep Alex.]
29 V. Cassiani Romani.
KALENDARIUM OSSOLINIANUM.
September.
IS. Simeonis Stylitse. 6S. Michaelis Archan7 S, Sozontis. 8 Nativitas SS Deiparae. 9 SS. Joachim et Annffi. 11 S. Theodorae. liExaltatio V. Crucis. 16 S. Euphemiffi. 17 SS. Fidei, Spei et Charitatis et Sophiae, matris earum. 20 S. Eustathii. 23 Conceptio .loannis B. S. Theclae. 25 S. Euphrosyniae. 29 S. JoannisTheologi. 30 S. Gregorii, Armeniae apostoli.
g-eli.
ANNO
1603.
Clementis, papae romani. 26 S. Georg-ii, mart. 27 S. Jacobi Persae. 30 S. Andreae, ap.
December.
4 SS. Rarbarae et Julianse. 5 S, Sabffi. 6 S. 7. S. Ambrosii. 9 Conceptio S. Annffi. quando concepit SS. Deiparam. 13 SS. Eustratii Auxentii, Mardariietc. 16 SS. trium puerorum et Danielis, prophetae. 20 S. Ignatii, deiferi 21 S. Julianae, mart. 25 Nativitaa. D. N J. C 26 Synaxis S. Deiparae. 27 S. Stephani. 29 SS. Infantium.
Nicolai.
October.
I Protectio SS. Deiparae et Ananiae. 2 SS. Cypriani et JustinEB. 3S. Dionysii. 6 S. Thomas ap. 7 SS. Sergii et Bacchi. 8 S. Pelagi, olim peccatricis. SS. Gervasii et Protasii. 18 S.
Jannarius.
Lucae. 22 SS. septem puerorum. 23 S. Jacobi, fratrisDomini. 24 S. Arethae, mart. 26 S. Deomitrii(sic). 28S. Parasceviae, mart. 29 S. Anafitasise
Romanse.
November.
1 SS. Cosmae et dini, Peg-asii etc.
Damiani. 2 SS.
5
MM. Acyn-
Circumcisio. S. Basilii. 2 S. Silvestri, papse. 6 Epiphaniae D. N. 7 S. Joannis Baptistie synaxis. 9. S. Polyeucti. 15 S. Joannis CalybitsB. 16 Cateuarum S. Petri adoratio. 17 S. Antonii, eremitffi. 19 S. Macarii ^g-yptii et Alex. 23 S. Clementis Aucyrani et S. Ag-athangeli. 25 S. Gregorii Nazianzeni. 27 Translatio reliq. S. iq. Joannis Clirysostomi. 28 S. Ephraemi. 30 SS. trium pontiticum.
1
SS. MM. Galactionis et Epistymiae.e. S Pauli, patr. CPolitani. 8 SS. ang-elorum (Michaelis et Gabrielis). ]1 S. Men-
Pebrnarius.
Joannis Eleemosyn. 13 S Joannis Chrysostomi. 14 S. Philippi. 16 S. Matthasi ap. 21 Introductio SS, Deiprarae (in templum). 25 S.
nae.
12
S.
N. J. C. 3 SS. Simeonis et Theodori Stratilatae. 11 S. Blasii. 13 S.Martiniani. 15 S. Onesimi. 17 S. TheodoriTyronis. 24InTeutio capitis S. Joannis Baptistae.
2 Occursus D.
S.
Anna. 8
SINGULARIA EXCERPTA EX TRIGINTA CODD. MSS.

NoTA. Litera B indicat codd. hihl, Berolinensis, L LeopoUtanse, S. Onuphrii, cod. ms. Michanovicii.O Ossolinianw, P Parisinse, Pr Premysliensis,\ Vindohonensis numeri sunt iidem quibus singuli codd. signati sunt in catalogis uniuscujusque bibliothecse.
;
Jannarins.
archiep. Serbiae (B, nn 2, 5, 7, 8, 47 L. 15. ; V, 15, 17, 18, 22, 28 0, 369, 370; P, 2? ; Pr, 1 et 2.) 19 S. Macarii Romani et ^g-yptii (B, 37, 38.) 30 S. Hippolyti, papsb Romani (soliusj (B. 4, 5.)
dum quiescunt]
tio S.
.
(B, [37], L, 3, 12, 14). 3
Dormi-
14
S. Sabae,
9, 10, 13. 38,
Pebrnarins.
Theodosii Kioviensis [in Russia] (B, [4, 38];L,3, 14). 7 Antonii Kiov. (L, 3j. US. Methodii, ep. Moraviae (L, 3). 14 S. Isidori Tverdislai, thaum Rostoviae (L, 3, 14). 15 Obitus V. Euphrosynii (L, 3). 2Ulnventio corporis S. Alesii, metr. (L. 3). 22 V. Nicetae Perejaslaviens. (L, 3). 23 Leontii, ep. Rostoviae (L, 3).
Jnnius.
10 V. Prochori, mon. Kiov.
(L, 15). 12
Memo1
ria S. Alexii, metr. Kiov. (L, 15). 13 S. Simeonis Serbici, novi myrobletae (B, 2, 7, 8, 9, 10, 13; L, 15 ; 0, 369, 370 ; Pr, 1 et 2 ; V, 13, 15. 17, 22, 28), 13 S. Cyrilli philosophi, apost, Slavorum (B, 4). V. Eustratii, mart. Chersonensis (L. 15). 18 S. Leonis, papae et Plaviani (sic), patris nostri (B, B). 22 S. patris Proterii et Alexandri (B, 5). 24 V. Erasmi. mon. Kiov. (L, 15).
V. Agapeti, mon. Kiov. (L, 14). 9 S.Cyrilli Alexandrini (B, 4, 5). Cyrilli Belozerizi (L, 31. 15 S. Lazari (regfis Serbige) novi, martyris (B,10), 25 SS. Petri et Pebroniae (L. 3).
Jnlius.
1
Miraculum imag. B, M. V. Vladimiriensis
et
Martins.
2 Ven. Arsenii (Tverensis) (L, 3). 4 Translatio reliq. S. Venceslairegris (L. 3), V. Euthymii, archiep. Novgorod. (L. 3). S. Sophronii, papae Romani (sic) B, 4). 18 S Cyrilli Alexandr. (B, 4). 28 Eustratii, Kioviensis (L, 14). 30 Jonae, metr.
Procopii Ustug"ensis (L, 3). 10 Antonii Kiov. (L, 14). II S. Olgae (L, 3, 14). 12 SS. MM. Variagorum Theodori et Joannis, filii ejus (L, 3, 14). 15 S. Vladimiri dormitio (L, 3, 12, 14). 16 Pestum B. M. V. Tchirensis (L, 3). 18 V. Joannis Patientis. mou. Kiov. (L, 14). 24 SS, MM. Borisi et Glebi in Russia (B, 4; L, 14). 26 Moysis .^thiopis(L, 14).
Mosquensis (L,3).
Aprilis.
1
Aagnstns.
Pestum Salvatoris
(L, 14).
3).
12
S. Basilii,
papae
Romani
(sic)
(B, 4).
11
cis (L,
(L, 12). Processio V. Cru11 Basilii et Theodori, mon. Kiov.
Ag*apeti, papae
Trium martyrum Lithuanorum (L, 14). 1 7 S. Romani (B. 4). Zosimi et Sabbatii
3J.
(L, 14). (L, 3,
Solovecensium (L, mon. KievoCrypt.
27 Isaise Toropecensis,
14TransIatio reliq. S. Theodosii Kiov. 26 Imaginis B. M. Vladimir., festum 12). 30 Alexandri Svirensis (L,8).
(L, 3, li).
September.
Mains.
1 Paphnutii, heg". Borovicensis (L. 3). 2Translatio SS. Borisi et Glebi, [quorum reliquiae translatse f uerunt in novam eccleaiam ubi hodie-
IBMemoria SS. Borisi et Glebi (L, I5).16S. LudmillsB (L, 15). 19 Passio Michaelis Tchernigov. (L, 15). 20 V, Sergrii Radonez. (L., 16). 28 S. Venceslai, regis Bohemise (L, 15)
OCTOBER*
SYLLOGE
858
Ootober.
5
et
November.
Matth^j, mon.
Damiani SS. Jeremi.
13 S Parascevismart., [tf,'l'\**io''
Kiov. (L, 15).
Nicolai Sviatosie
(!;'
^"{X^Z^tArnoS. 13, [38]). 16
4Dedicatio ecclesiaj ^'ephaChutynensis(L, 15)5 V Barlami 24 SS. Chrysogon. 10, 13, 33). ni De6anensis(B,
S^SophiKiovi(L
HS
15)
et AnnstasiaB (M.)-
December.
fîM
21
Translatio relin>n; Ki^ (I" 15)4 11 V. NicoDis Aridi, L.^l|. ^î^--. ---. tiomernaruu' ^^, Homentarum (B .,, o Gregorii ep. metr. Kiov. (L, 15). za v. Gregentii). 21 Petri.
.
?otari
sic et
raarumu. y^.^,- ~--,.
S. Arsenii, a/c^J.P . (M.). tolin8e(M.)- 28 ? AJr"! ' .. Nicodem., Vinv. atj.^^^t^; luov. ^^P'f :^7 31 Spiridonis et 5. P 19).
^^^^^j^ ^j^n. Kiov. (L,15).
(L, 15).
ET SEPTEM CODD. MSS. TRIGINTA SINGULAEIA EXCEEPTA EX

BIBL.
MOSQUENSIS SYNODALIS
S^C. XH-XVII.
Jannarins.
40 et 44). 14 S. P. N. 11 S. Sabbffi Serbici (nn. magnorum (n. 49). 30 SS. trium Basil n>GregoriiNaz et Joanms {id 41, Chrysostomi) (nn. 1, 2. 3, 26, 36,37.40,
Stum U
48
63).
Sabb^Serbici
Sanctoruiu fratrum et magnorum dictorumBoUussiffiRomani et Davidis, antea 21-27, 35 iO, 43, 44, 48, riret Glebi {nn. 1. % refertur ococcisio (i5, 46, 47). (In cod. 45
40),
ducum
cisio solius Borisi).
Augnstns.
1
Febrnams.
Prilucensi8(n, V. P. N. Demetrii metr. totius Obitus S. Alexii, novi thaum . et Simeoms (n. 49). 13 Memoria V. P N11
49).
Bussiffi
Celebramus festum misericordissimi Salva-
12
ejus matris torislnn. 25, 28, 47), et purissimae leTransIatioimaginis acheropiitae fnn 25 28). 25-29, C. Edessa CPolim (nn. 20, 22,
b. N.
J.
Dovi myrobletffi et Theotecristi {n.21.24, 27, 46). 29 S. Cassiani

(nn.
2*0,
Serbici (n. 35).
HS
32-41). 24 Translatio reliq. S. Pelri, metr.
Rus-
P.
Cynl
siae (n. 49).
September.
fratris 5 Eodem die csedes S. Glebi, ducis, 19 Obitus (n. 44). SS. recenter Borisi(n. 47).
25).
MartiuB.
Benedicti (pro Venedicta) (n. 20). 30 49). Obitus Jonse, metr. totius Russiae (n.
15
S. P.
manifestatorum thaum.
(n. 38).
Theodon, Dayi-
Aprilis.
6S.P. Methodii
miae
{n. 49).
(n. 81).
26 Stephani, ep. Per-
Eodem die dis et Constantini (n. 44, 49). 20 ministri rpassio] Michaelis, ducis et Theodori, martyrum et [confessorum, recentermaeius nifestatorumKnn. [38], 40, 44, 47, 48, 49). 25
38 Ven.et DeiferiP.N- SergiiRadonezensis(nn. pag. 338 48, 49). Nota, in edit, Mosq., 40, 44, ut liquet et 339 erronee poni n. 40 pro 49, Kalendano ex contextu et ex eis quae de sucod 40 eruditissimi auctores disseruerunt Venceslai pra p 28S.) 28 S. P. Charitonis et
(n. 46).
Maius.
2 SS. MM. Borisi et Glebi (nn. 24, 25. 48), tranalatio reliquiarum (n. 47). 3 Ven. etB. Theodosii, hegum. Cryptensis (nn. 20, 25,28, 46,47,
49),
anno 7582, id est 1074 (n. 45). 7 Wemoria V. Antonii Kievocryptensis (n. 49). 9 Translatio reliquiarum S. P. Nicolai (nn. 20, 29, 45, 47, 48, 491 11 Memoriafundationis CPoIis (nn. 20, 26).
October.
1
Eodem die dedicatio ecclesiae S. Sophiffi Kioviae, [factal anno 6460 seu 952 (n. 45). 15 S. P. Achilei
19 25, 28, 38, 40, 42, 43, 44 48, 49). Rylensis (n. 20). Joannis
Protectio (Pokrov) SS. Deiparffl(nn.21, 24, V. P. N.
rum
metr. Larisseni (n. 20).20InventiorehquiaS. Alexii, metr. (n. 49). 23 Eodem dieinventio reliq. sancti antistitisLeontii, ep. Ro&toviensis (n. 47). 28 Obitussancti antistitis Leontii, ep. Rostovi8e(n. 47).
Jnnius.
5
November.
Ma4 Dedicatio eccles. S. Sophiae in Kiovia V. P. Barlaami ffna {n. 45, at5 Nov. in n. 46). 6 : Chutynensis (nn. 35, 40, 44, 48). In ultimo
beorNovgorodensis. 26 Dedicatio [ecclesise] S. mart. fquam Kioviae condiderat orthod. eii

princeps Jaroslaus] (nn. t\, 27, 30, 45, 46, [47]). aTMemoria miraculi (Znamema) SS. Deiparae
(n.49).
Memoria calamitatis quse nobis(Gr8eciB)im-
minuit ob invasionem alienigenarum , a qua misericordia Dei et precibus purissimge Deiparse liberati 6umu3(n.25). 9V. P. N. Cyrilli,hegum.
Belozerici (n. 49).
Deoember.
21 Stephani, archiep. Suroziae (n. 49). totius RusEodem die obiit V. Petrus, metrop. 20 Dec. 29 siffi etthaum. (n. 47). In cod. 49 ad 28 ; at 14,000 in SS. Infantium 4,000 (nn. 20, nn. 25, 26, 30).
15
S.
Jnlina.
S. P. Alhanasii qui magnam lauram condidit inMonte Atho (u.:26). 15 Dormitio isapostoliet magni ducisVladimiri (nn. 40,42,43, 44,48,49).
SiNGULARlA
KALENDABIORUM.
359
SINGULAUIA EXCERPTA EX QUADRAGINTA TRIBUS
CODD. MSS. MUSiEI RUMIANTSOVIANI, SERVATIS NUMERIS QUOS ADHIBUIT A.VOSTOKOV IN EORUM
DESCRIPTIONE.
Janaarius.
Die 2V. P. N. Petri, gloriosi signiferi, qui jacet AthroSB in aede S. ZachariEe (319}. 9 Memoria terrse motus, quo corruit sedea SS Deiparsp. inSigmate (319). 10 Pauli Komelscensis (397). 11 S. P. Theodosii heg. Cryptensis (107). Et S. Sabbse, arch. MichaelisKlopscensis(397). 131, 133. 330, 421. 422). Serbiffi {U9, 127,
,
18V.P. N. Leontii (319). 19 Synaxis SMichaelisarch. prope Forum (319). 25 Memoria liberationis a Saracenis (319). Et SS. Petri et Eebroni8e(397).
(284).
JuliUB-
ITransiatiocorporis
S.
Petri (160), 8 Proeopii
21 Maximi Srfli, Mosquensis (397). 26 Memona mag-ni terrse motus, tempore Theodosii junioris
(319). 30 Fetri Bulgarise regis (319).
Ustugensis (397). 9 Dedicatio aedis SS. Deiparae ad Puteum (lege Fontem) (319). 10 V. Antonii Cryptensis (325, 44'). 11 Obitus S. Olgae (319. 322, 824, 397, 446, 447). 12 SS. Theodori et Joannis, mart. Variagorum (321). 15 Obitus
Vladimiri (135, 321, 324, 325, 330, 336, 434, 445, 44S). 16 Eestum iconia SS. DeiparEe Tchirensis seu Pscovensis (397). 21 Synaxis SS, Deiparae in Harmatio (319), Et Dedicatio sedis S. Michaelis arch. trans Chalcidem (319). 24 SS. MM. Borisi et Glebi (103, 105, 107, 108, 117, 135, 277, 278, 319, 321, 330, 434. 436. 445, 447, 448). 30 Memoria Constantini Junioris. patr. CP., et Theodosii Junioris. Processio crucis ex
S-
FebmriusII V. Demetrii Prilycensis (160, 330, 434). Et obitus Gabrielis seu Vsevolodi, ducis (397). 12 S. Alexii metr. Kiov. (160, 330, 422, 434, 447). 13 S. Simeonis Serbici (119, 127, 131, 330, 421). 14 S.Cyrilliphilosophi (106, 113, 330).
MartiuB2 Arsenii, ep. Tverensis (397). 4 Translatio S. Venceslai , regis Bohemiffi (321).
palatio in
magnam ecclesiam
Augustus.
(319).
reliq
Memoria V. P- N.Georgii.novi thaum. quijacet Novgorod. in nihippio (319), Et Euthymii, arch. sub Constantino (397) 17 Memorja terr motus, imperat. (319)- Et obitus Macarii Kolazinensia (397). 30 Obitus Jonae metr. (397).
Aprilis.
1 Festum Misericordissimi Salvatoris (397, 434). 2 Ba8iliiSali(449). 7 Memoria liberationis ab impiis hostibus (319). 8 Memoria solis obscurati a 7 hora ad 9, imperantibas Leone et Ale-
sandro
(319).
11 Translatio corporis V. Theo-
dosii Cr3'ptensis (234). 16 Memoria magni terrae motus (319). V. P, N. Joachimi Ossogovscensis
Memoria V. P. Euthymii Suzdaliensis (324). 14 SS. MM. Antonii, Joannis et Eustathii, Lithuanorum 397. 15 Memoria Mstislai, principis,
1
quietTheodorus
(319). 17 S.Ardffilionisspilmani
(mimi) (321, 322). Et Zosimi et Sabbatii, Solovecensium(397). 24 Dedicatio aedis S Petri ap. in magna ecclesia (319). 26 Stephani, ep. Permien28 eis(397, 434). 27 V. Isaacii Cryptensis (325).
S. Cyrilli, ep. Turovise(322}.
24 Translatio corporis Petri, metr. Kiov. 446). 25 Cyrilli et Methodii (319). 27 Cypriani Translatio corporum Theognosti Photii, Jonae et Philippi, metr. (ICO). 28 Sabae Krypecensis (397). 30 Alexandri Svirensis (397).
(319)
[140,
September.
5 Occisio S. Glebi (106, 305, 320).
7 S.
Joannis,
,
Maius.
Obitus V. P. Paphnutii Borovicensis (160, etGlebi 397) 2 Transl. reliq. SS. MM. Borisi
1
447). Obitus. (107, 108, 321, 322, 330, 434, 442,
arch Novgorod. (1B0).16 S. Ludmillae avis Veneslai (320). 19 Theodori, ducis SmoS lenscensis (160, 434). 20 Michaelis ducis TcherEt nigov. et Theodori ministri ejus (160, 434). 25 Sergii Obitus Sergii Radonezeusia (330), Radonez. (160, 330, 422, 434, 447). 26 Gedeonis
justi (435). 28 Pas. S. Venceslai, reg. (320, 436).
TheoV. Theodosii Cryptensis (422). 3 V. P. N. 330, dosii Cryptensis (107, 319, 321, 322, 325, 445 447 448). 7 V. Antonii Cryptensis (321, Myrensis 9 Translatio reliq. S. Nicolai
323).
Bohemi
October.
434. 1 Protectio (pokrov) SS. Deiparae (330, V. Parasce14 436). Et SabbffiVyserensis(397). 445). Et îôlai Sviatos^ vffi (278. 279, 819, V. Joannis Rylensia (397, 422). 21 S.
(325). 19
436, 445). (107, 108, 112. 117, 180, 135, 279, 330, Sali (160, 397, 434,446). 15 Appantio 14 Isidori temporelheoiconis SS. Deiparae inCamulianis, 397, dosii (319). Et Isacii, ep. Hostoviffi (160 Pscovensis (397). iO in449). Et Euphrosyni 22 ventio corporis S. Alexii, metr. (160, 447). Melchisedec (321j. Et V. Nicetae PereMemoria 23 at in cod. 434 die sequenti.
jaslaviffi (160);
S. Leontii Rostoviensis (160, Georgii mart. 321, 330, 434, 447, 449). 26 KoBulgaria (397).27 Inventio corporis Macani 28 Ignatii Rostov. (S22, 3d0, lazinensis (397). 397, 434).
23 Memona Hilarionis, ep. Meglinensis (330). Nicephori qui excitavit monastenum
P N
(278
Charson^
(sic)
(319).
28
S.
Inventio corporis
Et S. Arsenii archiep. Abramii, heg. Rostoviensis (160, 447).
Parascevi^ mart SerhiJE (396). 29
November.
cineris caelo delapsi sub Leone im6 ner f3191 Et JonsB, arch. Novgorod. (397). Barlaami Chutynensis (160, 330,422, 434,447).
Mem.
Jnnius.
Dionysii Glusicensis (397). 2 Joannis, liberatioms a mart Belgradi (434), 5 Memoria Michaelis ar^ nftffanis fll2. 319). 9 Synaxis S. Belozer^.i Sosthen^^^ (3^9). Et CyrilU
l.V
^SfnTin
(160, 330, 434).
I4SS,epp. Cynlh et Methodi
(397). 14 P. N. Fantidi (sic)thaum in Sicilia (319). 17 Niconis, disc. NevenSergii Radonez. (397). 23 Ob. Alexandri (397). Ded. ffidis S. Georgii, Kiovise (106, sis Inven112, 113, 117, 319, 320. 436,). 27
UStephani Decanensis
108,
uo
360
tio
SYLLOGE KALBNDARIORUM.
e^
mSum
Vsevolodi, corporis Gabrielis eeu Novgoroinonis SS. Deipar^
ducis
dise (397J.
DeoemberSSabbffiStorozeDsis (397).
Cryptensis (325}. 14 Memoriaterrffimotus(319). 330, 4,34. 15 S. Stephani, ep. Surozensis (160, Deipara 446 448) 18 Dedicatio aedis Sb. Chalcopratiis (319). 21 S.Petri, met. Kioy. (160, apertionis (ma421 434, 447, 448). 22Memoria ecclesise (319). 30 Dedicatio ecclesi 40 gnae)
Niconis, mon.
martyrum prope Chalcotetrapylum
(319).
iii
INDEX
ANNI ECCLESIASTICI GR^CO-SLAVICI
^'^^rfWUUWAAAAA'.^
^'K
A
Adam et Eva;
fulii.
Abacuc cum Marino,

Abdas,
ep.,
_aron, Ac sacerdos, 20
6 julii,
Benjamin, diac. et socii martyres, 11 et 31 martii et 17 oct, ; martyr, 10 maii Abdjesu, ep., presbyteri 16 et 7 virgines e terra Khaskar, martyres in Perside, 15 et 16 maii et Saba, martyres 7 et 8 julii. Abdelas seu Abdelaus cum Simeone, 13etl7 april.; cum Auana, Hapril.
;
ejectio e paradiso, 4 febr.; Dominica protoparentum, 5 nov. et 6. 11. 15 16 ' 18, 19,23, 24rfec. Adauctus, mart. et filia ejus,CalIi3thenia, 3et
4oc^
Adjutor,
1
sept.
Abdias, 4 sept.; seu Abidas, 3 sept.; propheta, 19 et 20 nov. Abdjesu cum Abea, 15 et 16 maii. Abdon cum Polychronio, SOjulii. Abercius, mart , 2S febr. et 5 c?ec. ; etHelena, 20, 25, 26 et 27 maii; mart. thaumaturgus, 20 oc^; Hierapoli in Phryg-ia, 22oc^; 5dec. Abibus e mart. Samosatenis, 29januar.; martyr, IZmart.; ep. Nekressensis in Iberia et mart., 6juliiy 13, 15 et 29 nov.; cum Pausto, 6 sept. ;cum Guria, 15mov.; junior, diaconus et mart., 2 dec. Abidas. V, Abdias. Abo, mart. Iberus, 6 januar. Abraham olim latro, 26 mart.; asceta, 1 oct.; e^Lot, 9oc^; Isaac et reliqui protoparentes,
16, 17, 19,
2:^
Adriauus et Eubulus, mart., 3 febr.; mart. Caesareae etsocii, ifebr.;Gi Natalia, Imart.; mart^r, 16 et 17 april. ; cum Aphrodisio', hmaii; et Natalia et23 socii, 26 aug.; mart., pater Probi, ep. CP 26 aug.; cum Saba, 1 nov. .^desius cum Apphiano, seu Amphiano, 2 et 9 april., 19 maii.; 18 maii. MgXon, anachoreta, 16 et 17 aug. iEmilianus, conf., 8;'anwar.;monachus,7taW.; martyr, 18 julii; Cyzicus, conf., 8 aug. ; Hilarion Dionysius et Hermippus , mart.
,
,
18 aug ; cum Terentio, 11 dec JEsiasseu Eusebia et Suzanna,mart.,Set /Etherius, martyr, \^junii.
6;wmi.
Africanu3,PubliusetTerentius,mart., 13war^; 20 mart.; cum Terentio, \0 apr.il.; Terentius, Maximus, Pompejus et socii 36 mart., 28 oc^ Agabbas, seu Abbas, discip, S. Eusebii Syri, 22 nov.
Qt
Udec.
Agabus, 28 mar^, 8
Abramius, episc. Arbelorum, mart., 5 febr. ep. Carrharum, 14 febr.; Bulgarus, 1 april.;
Galicensis, 20 julii; Smolenscensis, 21 aug.; Alexius, Helladius, Oensimus, Sisoes et Theophilus, reclusi Kiovienses, Joannes infans et alius Joaunes, 15 sept.; 29 sept.tîôct. et 22(^cc.;et socii 73 mart., 2S oct.; Rostovienoct.; eremita et Maria neptis ejus, sis, 29
29
oct.;
martyr, 31 oct.
,
Abudimus, mart
Acacius
l^julii; IGjulii. Codrato, 4 mart.; episc. Metilinse, conf., 27 et 31 mart., 16 et 17 april. et 15 sept.; conf., 29 mart.; [Novus, monachus, 12 apn^.]; episcopus, 18 apriL; [22 april.;
cum
1 7naii]; martyr, 7 et 8 maii; cum Patricio, 19 maii; mart., 2 junii ; in Climaco, 7 julii; in heptascalo Oonstpoli , 21 julii ; mart.,
28 Jw/; junior, 28 aug.; 26 nov.; Climax, 27 nov.; Sinaita, 29 nov. Acepses et Aithala, mart., 11 dec. V. seq. Acepsimas, 3 febr.; Leo, Isidorus, mart., 5 oct.; mart., 10 oct ; episc, Josephus, presb. et Aithala, mart. in Perside, 3 nov.; eremita,
3 nov.; cum Isidoro, 7 dec. Achaicus et Stephanus, apostoli,
et 10 a/)ri7.; cum Uerodione, 8 april.; apost. ex 72 discip., 10 april. Agapetus cum Marco, 11 januar. ; ep. Sj^nnadarum et thaum., 18 febr.; Papa R., 17, 18 et 19 april.; mon. Kievocryptensis, 1 junii; 10 aug.; martyr, 18 aug. Ag-apia cum Irene, 2 et 3, 15, et 16 april. et 22 dec. Ag-apius, Charisius, Nicephorus,mart., ImaW.; [in Monte Atho 1 mart.]; et socii martyres, 19 mart.; 15 mart.; cum Theognio, 16 maii; cum Alexandro, 17 maii; mart^T, 2% julit; cum Timotheo, 19 aug. et 19 sept.; cum Eustathio, 20 sept.; cum Attico, 2 et 3 nov.; mart., 19 nov.; Seleucus et Mamas, mart,, 3 dec. Agatha, mart., 4 et 5 febr.; cum Schinone, 24 dec. Agathangelus, Charito.Christophorus, Phleg-on, Eucarpius, milites. mm. Amisi, 23 /awuar.; [Esphig-menicus, 19 april.]; mart., 5 nov.;
25 nov. Ag-atho etTheoctistus, 8 /anwar.; 22 januar,;
Papa Romanus, 17, eremita, 2 mart.
19 et
iOfebr.^n
febr.;
15/Mnn;mart.,
24 nov. Achaz, justus, 1 april.; Achias, propheta, djanuar. et 12 nov. Achilles, \1 januar.; patriarchaAlexandrinus,
3 junii. Achilleus, episc. Larissae, 15 maii. Acustius cum Januario, 20 april. et 19 sept, Acutio cum Januario, 20 aprit, Acutius, 18oc^ Acyndinus cum Victore, 18 et ÔoprtY.; Peâ-
Agâthoclea, mart., 16 et\l sept. Agrathodorus, mart., 2 febr.; cum Basilio, 7 mart.; et Agathonica, 28 ;n;mart., 13 oc^ Agathonica, 28 junii. Agathonicus et soc. mart., 22 aug. Ag-athopodes cum Theodulo, 4 et 5 april. Ag"g"8eus, propheta, 16 dec. Ag-Iais, matrona Romse, 19 dec.
Ag-nellus, abbas, Udec. Ag-nes, virg., martyr., 14 et 21 januar.; na, lfebr.;m&Ttyr, bjulii.
Roma-
Aphthonius, Anempodistus. Elpidiphorus et soc. 7028, martyres, 2 nov.

sius,
{!)
Agrippacum Saba, 1 nov. Agrippina, martyr, 23Juntt.

vlcas iofra dabitur.
Vide Monila, pag. 2* el 27.
Indcx d MemoriasSIa-
Agrippinus,
862
Agrippinus, 9nov.
^fumlcTp^Sa,
lAn
dec;
j sept; cum Aceps..
15
math
I S4 ot- IsVc. etsoc, ndec.
RomaDa, mart., ^ /salonicSis, mart. 30 oc^ ; r/-'' Th dec; megalom.

;
se"
martyr, 41
^K^^TaiiTt
Crerffi
4
ss^î^^^^t^p^^-tri-êt^p?
Subensis. "29 jmii; apostoli tunicae
Un
>nan; ep. oci; mart. CP.,, 30 4>/n; eremita, 1^-ûnn; et

transl.
umf-hegum
Kustensis, 9
etlOjmt;
^pfliS>nn
Lfa
et
Frobus
mart., Fnustus Menas et soc, Mena, soc. mart., 10 augr, cum Stratelateset Dionysius, AndropeAndronicus, 31 KO
Tiiecla. Theoctistes,
ti
^V^^^^ i.ijMtn. 12
ei
SviSs,
transl 30 aug.; Nevensis J^ et Paulus Petropolim, 0 aug ; Joannes miria 30et 31 aug.; marfunior priarcbsCP., episcopus, \yTisept.; cum Alphio, 28 sept.; Juiianus, Macarius et soc, 2? od Chônion. 9 Of ; Thessalonicoe, 7 mart Moct.; mart. mart. princeps, 2, 3 o. et 30 aug.;
;>f
Nanderus et tymon. Vologdensis, sept; riSus martyres. J^Hypatio, 20 etjl ^lf Antomnus. i^^^>f^-^V/Co' nes. Petrus et 1. 1^ 1 ^ 10 oct; m Cnsi CPo
S-Tcu^
Totmensis,
1
s
etTsocêt-iH
f^' nov.; principis bmolenet
ensis inventio .7 ocL; mart., 28 nov.; apostolus et
Petrus^^^^,'' 30 nov. e: /u
Nevensis
i^în
Alex
Claudia
liaua
Euthymia
et
Euphrasia, Malrona JuTlieodosm, martyres, 18
;unn; eremita, 2 otec. Andromedes cum Diodoro, \iOCt. nor. Adronas cum Dasio. 3 et 4
apost 22 teor.yi Andronicus ex 70 et Junias, et
Theodoto. 18 maii;
cum
Tecusa. 6
nov_
maiilx
sis,
2 30 /M^n; et Atbanasia,
;
mar^.
Kioviensis, Alexius, metropolita
Setood; HomoDei,179 pus.lO /nn; cum Juliano,

Kiovieusis, 15 se-pt.
lî /e&r.. 20 jnaW.; episcoaug.; reclueue
nmî^ôct cumProbo^^^^^j^^^X^: cum Taraisywnn; cum Andrea, 6 sept.;

cho. 12 oc^; ^20oc^
Andropelagia
cum
Andrea. 6 sept.
AnectescumCondrato, lUjnari.
et 27 wiaii. Alipius cum Eubiota, 26 .. ab. in /Egypto, 4/um?. Alonius, "v-v., ^v. mati; cum Zae Alphaeus. 25 ?nan; apusi., 26 Alphffius. 'ô maii; apost., ?hao.l8not;.etl8rfec. chaeo, 18 nou. et 18 rfec. Cyprianus, Erasmus et Alphius. Philadelphus,
.
. ,,,,Cffisareae, 27;umi. Anectus seu Anicetus, mart. nor. Anempodistus cum Acindyno, 2
piUu /.... Anffelina, reginaSerbiffi, 30 Anffema, reginaoeiuitf:, ^v.

^
17,. et alu, 1 ^wAn|ellarius, Gorazdus, archiep. h

.^'L*:, synaxis, ^^ mnuar. Angelorum .,..vi 11 3^'^'^9'^' -r.^^.^^^,^ iter Dulgaria, mier miles et martyr in An|elus,
soe
martyres,10ma;AlexanderetZosimus,
Calffili
mart.
in Pisidia. 28 sept.
Alypius, pictor. lita, 26 nov.
mon, Cryptensis, 17 aug.;B\^-
aemeros.
. - ., ^ Anianus, 19e^20/eor. , Photius et soc, 11 et 12 Anicetus seu Nicetas,
.
AmandinuscumFelice. 30 ;anuar.
Mediolanensis, Ambrosius, episcop., 3nou.; ep. 7 dec Theodorus, Ammianus. cum Theodoro, 4 sept. ; martyres, 9 sept. Julianus. JNiAmmon, 1 tXtsept.) monachus, 4 ocL; ep. triensis, 7dec. Ammonias, 26januar. V. seq. Ammonius vel Amorius, 10 januar. Amouatha et Antha, 12 dec. Amorius sive Aramonius, 10 ânuar.
au^.;martyr,27/ume;3.?u;.
Animarum commemoratio 3 /c&r. U, 16, 18 Aninus. thaumaturgus, tlmart. proph.
et
U marc,
mart. Anisiusseu Onesimus mart. 5 prophetissa
LTSrmo ^ miaTauuelis.
10 /fe&r. 13 /unn;
tua 20 3 fehr. et 28 ^^^. ^^ et 5 sept ^''''^''^l^ ,Tl'UMi23 ;u;n sive SuzannainLeucate,

;
;.;
"^.
Amos,propheta, 15etl6?wnn.
Amphiauus
et .Edesius, mart., 19
apriL
et
18
Ampl"
ochius. episcopus, 19 oct, et 23 not?.; 10 dec AmpUus'cum Stachide, 30 oct.; apost. 31 ocL martyres. Ananas. Abdelas, Phuses et soc. 150,
claviger Ananias, 22 ianuar.; presb., Petrus cum septemmilitibus, mart. 26 et 27 januar j apost., 21 marL- cum Simeone. yl aprxL; oc^; et ep. Damasci et mart.. 5 maii et 1 Codralus. mart., 7 et 9 junii; pictor et monachus, 17 julii\ seu Menas Persa, mart., Ephesi, 1 et 1 dec; Junior seu Antonius, ep.
,
Nersete. 20 nor.; martyr, 28 nov.-ôV^l^ prophetse, 9 dec, iseu tissa, mater Bamuelis, Janka, Vsevolodi filia,] p. 328. Annuntiatio, 25 mart. , . sept.y Annus novus et initium Indictionis, 1 annus novus, 23 sept,
mater Deiparae. 25 julxx, ^Têfnaram 9 Deiparam, rnncentio ouando concepit S. Junior, martyr, ^,c Cabeth etsoc, 9 ocL; 29 oci.; cum 28 oct quee et Euphemianus.
%^f
Antha, 12rfcc. Autherus, 5 au^. .. .^ , dec, Anthia, mater S Eleutherii, 15 Anthimusseu Anthimius, ep. et mart.,
^?"""
2dec; AzariasetMisael, trespueri {omacis

igneae, ndec. Anaslasia, patricia,
Njcomed , presb. etStephanus, 1 junii; ep. cum Joanne, 23 sept.; Thallelffius, 3 sept.; Pancharius, 1
Christophorus , Euphemia nov ; cum Magistriano, 30 dec,
,
10
marL
et 28 aug.; 10
Anthines
ANNI ECCLESIASTH:! GR^CO-SLAVICl.

Anthines cum Cosma, \7 oct. Antbion, 26 junii. famuli, mart., 21 et 22 Anthusa et duo vel febr,; 12, 17, 18 et 21 apriU; abbatissa et sociae nonagiuta, 27 julii; AlUanasius. ep., Chansimus et Neophyius, martyres, 22 aug.; Junior, mart., 27 aug. Antigonus, mart.. 13 et 16 oct. Autiochus, eremittt in Syria, 23 febr.; patriarcha. o apriL; mart. cum Prooopio, 20 et 22 maii; et Cyriacus, mart., 15 fulii; martyr,
S63
Cyprius, confessor, 6 mart.; cum Neetore, 7 mart.; Eubuluset Julianus,mart ,8maW.; etsocii, martyres. 16 maii; Germanus, Joannes etalii praesules Novgorodenses, ôct. Archelsea, Thecla et Suzanua, virg., mart., G
junii.
Ifyjulii; 21 dec. Antipas, ep. Pergae, 11 april. Antipater, ep. Bostrensis, 13 junii. mart. ; mart., 1 Antonina , virgro et mart. 2 mart , 12 et 13 ;un; cum Alexandro, 9 et lOjunii. Autoninus, aea Antonius, eremita in Syria, 28 febr ; cura Marcello 1 mart ; cum Victore, 18 et 20 april.; II junii; sive Antonius, mar22 .tyr, 8 et 9 aug.; exseptem pueris Ephesi, NicephoruS et Germanus, mHrtyres, 13 oct,;
, ,
Archelaus, diac. cum Felice, 30 januar.; Cyrillus et Photius, martyres, 4, 5 et 20 rnart.; et socii. mart., 5 mart. Archileus, presbyter, 6 april. Archimenides, conf., 3nov. Archippus, Philemon, apost. et Apphia, virgo, mart., 19 febr.; disc. S. Pauli, 20 et 22 febr.; 6 êpi.; apost., 22 nou.; et Philemon. mart., 23 not?. Arcilus, rex Iberiae et mart., 20 mart.; cum Luarsabo, 21 junii, Ardalio, martyr, 14 aprit.; mimus, 17 et 18
april.; 19 april.
nov. V. seq Antonius Magnus, 16 et 17 januar.; Komanus Novgror., 17 januar. et 3 aug.; Martqophius Iberus, 19 januar.; Arcadius, Basilius, Germanu.s, Gregorius, Joachiraus, Lucas, Marlyrius, Simeou, episcopi Novgorodenses, 10
fel^r.;
archiep. CPolitanus, 12 et 20 febr.;
martyr, 25 febr.; cum Eustachlo, 14 april.; seu Antoninus cum Marcello. 1 mart.; cum Aphrodisio, 5 maii; cum Juliano, 21 junii;
cum
Leuntio, 10 julii;
Kievocryptensis, 10
Arethas. 1 oct mart in Arabia, 24 oct.; Kievocryptensis, 24 oct Areus cum Probo, 19 dec. Ariadne, regina, 22 aug.; martyr, 18 sept. Arianus cum Magistriano, 30 rfec. Arion seu Aprion. ep. Cypri, 7 febr. Aristarchus. Pudus et Trophimus. apostoli, et 15 april ; Marcus et Zeuo ac 70, 27 apHl. Aristion, ep. Alcxandrise et mart., 3 sept. Aristobulus, apost. et ep in Britannia e 70 discipulis, 15 et IQ mart, 30 et 31 oct.; praefectus. mart., IS oct.; 30 oct.; upost., 31 oct. Aristocleus, presb., Deraetrius seu Demetrianus, diac. et Athanasius, lector, martyres,
;
julii; Junior. ep.
Monembasiae, 24 sept.; Junior, thaum. Pelopon, 27 oct.; seu Antoninus cum Melasippo, 7 nov.; mart., 9 nou.,- Juet soc., nior ei Jacobus, eremitse, 11 nov mart., Vlnov.; seu Ananias Junior, Onesimus seu Ouesiphorus et Salomon, episcopi Ephesi, 1 dec; Siensis, 7 dec; Joannes etEu;
20et30;wmY.
Aronosus
cum
Arpilascum
Lucia, 6 julii. Bathu.sio, 26 mart.
ArriaiMis, Theotichus et alii mart., 14 dec.
Auubiusseu Anub,
5 et Qjunii.
stathius, mart. Lithuani. 16 dec. V. praeced. conf., eremita in .^gypto,
Apelles, Lucas seu Luciuset Clemens, apoatoli, 22 april.; Ul oct. Apellius, apost., 31 oct.
Arsa, Oyprilla et Lucia, 4 julii. Arsacius. patr. CP., 11 oct.; mart. et Victor, mon., 12 not' Arsenius, arch. Corcyranus, 19 januar.; ep. Tverensis, 2 mart.; Magnus. 8 man'; Junior in Brutiis. 18 maii; [Konevensis. 12 junii]; hegum. Komelscensis, 2âug.; archiep. 8erbi, 28 oct.; Latrensis, 13 dec Artemas, ep. Lystrte, %%junii; apost., 28 et 29
jutii, 20 el 30 oc^ Artemia cum Marcella, 7 junii,
Aphraates, anachoreta, 29januar. Aphrodiriius, 19 aprz7 martyr, 21 ;wn2i; Meldas seu .Meda, Macrobius. Valerianus, Adriauus, Leontins, Antoniusetsoc. mnrt.Scythopoli in Palaesiiua 4 et 5 maii.; 23 dec Aphthonius cum Acyndino, 2 nov.
;
Artemidorus. mart., 8 êp^; et Thalleleus seu Thales, 20 sept.; cum Basilio, 26 oct.; mart ,
27 oct
^
Apoliinana, 2, 4 et o januar. ApoUinariset Vitalis, mart., 19 jultt; archiep. Ravenna^, 23 ;w/. cnra Isacio, 21 aprit.; et ApoIIo, 25 janMar
;
Alexius, episcopi, 10 junii; episcopus, 11 ;M70 nii; Lucius etCIemeu:^, apust., lU sept.;t dec; discip., 7, S et 9 dec; cum Sosthene, 9
cum
Tliyrô L4rfec.
^.
Artemius, ep. Thessalonicensis, 24 mart.; Vercoliensis, 2Zjunii et 20 oct.; martyr, 19oc/.; mart. thaumat., 20 oct. Artemon,martyr, 21 mart.;ep\scopu8,2,imart. 24/naW.,presb. et et 12 april. ep. Seleucise, mart., V6 aprit.; et Bacchus, mart., 8 oct.; 9 nov. Ascalon seu Ascla, mart., 20 mati, Ascetria.lS april.; cum Pha6ico,l3 apriL; cum
ApoIIonius, eremita in Thebaide,

mart., 9 julii; puH, 22 julii.
31 mart.
,.
Simeone, \1 april.
martyr Sardis, \Q
julii; episco-
Asclepiadescum Dioraede, 2>Q junii. Maximo, 1& Asclepias, thaumat.,4 ûlii; cnm
oct.y.ks,sept.; ep. Autiochiae et mart., 18 clepius. .. Maximo, Asclepiodotes vel Asclepiodotus cum 19 febr. et 17 sept.; cum Theodoto 3;mZ. Asclepius et Jacobus. ererait, 25 febr.
ApostolorumXUmemoria, 30;Kmi.
_
Apparitio archang-eli Michaelis, S maii. Apphia cum Archippo, IS^ febr. Apphianus seu Amphianns et fraterejus, J^êaius, martyres, 2 april. V. iEdesius. Apphias, apost.. 22 nov.; 23 nou. Appion et Hierusalem, mart., 26 julxi, Apnon seu Arion, ep. Cypri 7 febr. Apronianus, cum Marcello. 7 junii. PnsciIIa, Aquila cum Eugenio, 20 ;anMar.,- et 20 mart.; cum Peiag-ia, laZ-e&r.^tribunus, 23et25 mart.; aposj. etmart., 13 et l^ juiii. Aquiliua cum Rutino, 7 apri7.; et CalUmous, mart., 9 maii; martyr, 13 junii. Arcadius cum Xenophonte %6 januar.; ep. Novgorodensis, 10 febr. 19 sept. et 4 oct.y
.
Asprenus, ep. Neapolis, 3 aug. Assuraptioseutransitus Deiparffi. lo Asterius et socii, mart., 2BJanuar.; cum dio, 27 ;anwar. et 29 oc^ aug jidii; thaum. et martyr, 7
;
aug.
cumCIauMarino 6 presb. KoEpicteto.
raanus, 19 oct. junit; Asteus, ep. Dyrrachii, 4
cum
AstioncumEpicteto, 7;Mm.
mart., 6 }Ulxt Astins, hieromart., 5 julit; ep. et
7 julii.
Octobris
Tomus
Asvncrites etsocii, 20 ;Mmi. V, seq. ^ Asvncritus 50
XI.
INDEX
3fi4
.
Novgorodiam, Rarlaam Chutvni prope
5 et
. april.;
AthaDas>use Uo^nnus
conf..
com
Rarsas eP- Damascenus, 28 febr. oc<. V. BarseXhius, ep. Tverensis, 4

_
^^^"^'
^^^^ Cyriaus et /conf. et icon. in Pau-
Ba"i^m^"us
etduo
fratres.
2i}anuar.;e;,. Edes-
senus,mart..'20et:i0;anuar.
et
19
1!
24
Od
Midicensis. 26 oc(.;
ptensis, 2deo.
[Athanius,patr. CP.. 28 oc^]
15 nov. Baruch, propheta, 2Ssept.; Komano,! noy. ., Barulas cum Alexandriffi, 6i)jumi. Basilides, mHrt. cum Basso, 20 januar.; cum Gerontio,
,
apost. inltalia, llnov.
Messanae, ^post. 24, 25 et 27 aug.; aug.; 2-6 aug.; Lrypt^-rerrat^ trausl.. 26 aug.; abb.
Basills
16 junii; hieromart. et Athenoffenes, mart. ep. et mart., 17 discipuU decem, IQ juHi;

,
^grypto. A^b" it abb. in thaumat., G)unn. Attfllus martyr, ^ mnu; 8;anflr^^ et 1 1 oci!.; cum t fcus'âtr CV.. apr^l ; Sisinnius et Ibistiou.
Sjunii.
Taintiaoo;"*^9
?0Dfess., 26 aug.;
Eudoxms, Agapius
,
et
soc,
martyres, 2 et 6nov. AttiuscumLeontio, 1 aw^. Auctus, Taurion et Thessalonica
3 mart.; ^^ty^ 3 t Basilfscus cum Eutropio. Seuior, mart. et Mamas 5 mart. et 22 ynaii: julii. in Darianis CP. 30 mm.. 7 et 8 ;anwar., Basilissa cum Juliano, et Anastasia. Callinica, 21 et 22 maW.; cura aprtl.; mart., 3 sep^; uxor mart., 15 et 17 Maxentii, imperatoris, 25 not*. 30 et 30 yanwar Basilius, arch. Cssareffi, 1 cum Gregonoet junii et 13 nov mau,14
.
_
7 martyres, t
*
ejusdem Joanne Chrysostomo, 30 januar.; parentum et cognatorum memona, 30 mait;
aprtl Audiesus cum Hehodoro, ^ Audifaxuscum Mariuo, ^)ulit. nov, Augusta, imperatrix, martyr, 24 Aura cum v.ensoriuo, 30 /anwar.
,
Magnus, 14 junii; moDachorum omniumorJuuior, 2âdiDis commemoratio, 15 nov.;
nuar
1
Autonomus. ep.,mart., 11 etl2sep^ Augustinus. ep 28 aug.

ffus, \4>febr.;
ep. Novgofebr.; in Darianis CP., 6 febr.; lO/e&r.; synasceta S. Procopii, 21 rodensis, conf.. 28 febr.; mart., 29 /e6r. et24 febr
, ,
et 26
maW.; ep
ThessaloniciE et conf.,
thauraaturlAuxentius. epirota, 25 janwar,];
cum
Eustratio.
lâec
e 19/e6r. Auxibius.ep. SoliorumiuCypro.l; Cypro, 19 /ebr. Solonis et 2i) april.; ep. 15, diaconus, 14 et 15 april cum Jacobo,
Etherius seu mar/.; Agathodorus, Elpidius, Eugenius Ephriem Eleutherius, Capito mart ; pontifices Chersonifi et martyres, 6 et 7 Ancyrauus et mart., 22 mart etl ;a,
presb.
Aza.
18 et 19 april.; martyr, 19 nor.; 13 dec.
et
Anastasia,
Azarias, propheta, 3 febr. Azatus {vel Azotus) cum SimeoDe,17 aprtl. Azotus cum Nersete, 20 nou,
nuar,; ep. Parisiensis et conf., 12 cum Theodosio, 13 et 14 ajonV.; ep. Amase jumt etmart., 20 et 27 apri7.;cum Isauro, 11 monast. I'atelariffi, 22 mjulii; hegum. et Rivum, Ijulii; nii; abb. mon. ad Profuudum
(i
april.;
Babea cum
dec; cum
Tathuele, 29 januar., 10 et 11 Sarhelo, 14 etl5 oct.; lOetll dec,
V.Bebsea. Babylas, Siculus, m. et discipuli, Timolheus et Agapius, 24 januar.; ep. Nicomediffi et 84 socii, mart., 4 sept.; et pueri, mart., 4 sept cum SecuDdo, 29 dec. Bacchus cum Barbaro, 6 maiiy cum Serg-io, 7 oc^; mart. cum Artemone, 8oc^; Junior, 15,
16etl7dcc.
Bachti.îus
Joanues, et alii qui cum S. Stephano dec. Juniore passi sunt; 28 nov.; Bulgarus, 22 et inter aemeros. Basilla, martyr, 24 dec Basoes seu Basso cum Theodoro, 6 mart. virgo, marBassa, Tyrensis, martyr, 21 sept.; acmero5. tvr Bulgara, inier JonasSoloveBassianus,ep. Lydiae. 10;wmV; et byrus, jwnii; [Totmensis 12 sept.\;
rius,
Jaroslaviffi obitus, et Constantini, principum etsoc. mar3 julii; et socii 70, mart., 5 juln; Salus Mosquensis, 1 awp.; et tyres, (> julii; Theodorus Cryptenses, 11 aug.; et alter baStephanus, Gregorius et alter Oregosilius.
cum
Simeone,
15. 16 et
18 niait.
censes, 12 10 oct
Baclarabones, eremita, 12 ju7iii. Bandina, seu Blaudina, mart

julii.
Basso
,
Lugduni, 25
Baplus
cum Porphyrio, 1 febr. Barachisiuset Jonas. 27, 28 et 29 mart. Baradatus, anachoreta iu Syria, 22 /e6r.; eremita, 26 febr Barbara, marlyr. 4dec. Barbarus, miles, et mart., 4 maii; martyr, 5 maiii olim latro, 6 maii; mileset socii, Bacchu8, Callimachus et Dionysius, mart., 6 maii; cum Alexandro, 14 jwa; thaum., 15 maii. Baripsaba,mart., 10 sept.
mari., Bassus, Eusebius, Eutychius et Basihs, maii. 20 /anwar.; raartyr 1 Bata, raon. etmartyr, I maii. ArBathusius et Vercus cum liberis quatuor. Agnus, Reasus, Abibes pilas, monachus
,
cum 21awo
Theodoro,
maW.;
,..
et
filii,
,,.
mari.,
.
SuimIgathrax, Iskous, Signicus, Sonirilus,

et lebalus, Silas, Thermus, Phiagus, laici, Moica, Mamic. minffi AUa, Anna, Laris ô Virce et Animais , martyres in Gothia
, ,
mart.
Bebffia
cum Petronio, 4 et 5 sept. Benedictus, abb.Romanus, 14mar^;
Hmart.;
abbas,
ANNI ECCLEStASTICI GR^COSLAVICI.

abbas, 15 mart.; et 18 maii.
365
cum
Heraclio, 14, 15, 16, 17
Benjamin cum Abda, 11
et 31 inart. etlT oct.; 21 mart.; martyr, 10 junii; et Beriiis seu Verius, 29 et ao julii; et Benius aut Venseua ad palatia Hebdomi Cpoli, 29 et 30 julii; diac, 5 sept et 17 od.; diac. etmart., 13 oc^; cum Abdia, 17 oc^ cum Secundo, 29
;
Capitolina et Erotis, mart., 26 oct. Carion, mart., 1 /cfrr.; 24 oi?.; monachus et Zacharias, ejusfilius, 5 dec Carpus, apost. ex 70, 25, 26 et 27 maii; cum Papylo, i3oc^ Carteresius, 8 nov. Carterius, hieromart., 8 jan ; cum Attico, 8
nov,
dec.
Casdoa
cum
Dada, l^sept.
Benig-nus seuMenigQUS, raart. in Pario,
16
mart. Benius ad palatia Hebdomi Cpoli, 29 Berenice cum Domnina, 4 oct. Berius seu Verius, 29 et '6i)julii-
Casiniacum Melasippo, 7 nov. Cassianus Romauus, 28 et29/e&r.; Uglicensis,

21 maii.
Castor. martyr, 18 sept.; ep. mart., 5 nov.
et
30>um.
Beryllus seu Cyrillus Catanensis, 20 et 21 mart. Bessarion, 20 febr. et ij junii; anachoreta, 17 junii; [archiep Larissoe, 15 sept ;]thaumat., 2!) nov. Bianor et Silvanus mart., 9 et lO^MUiIberia, Bidzina,Chalva et EIisbaru3,martyres
.
Castoriuscum Sebastiano, 18 dec Castuluscum Sebastiano. ISrfec. iâteehesis S. Ephraemi, 30 apriL Catharina, megalomartyr, 24, 25 et 26 nou. Catunus cum Leontio, l aug. Celsius cum Juliauo, 21;wu.
Celsuscum Nazario,
H oct
18 sept.
Censorinus, Sabinus seu Sabainus, Aura
seu
Bithyniuscum Galico, 29 a?)ni.

Bitimion et Aphrodisius, 2a dec ep. Blasius armeutar, mart. 3 febr.; hieromart episcopus, 22 febr.; febr.; Sebastenus, thaumat., 31 mart. Boethus cum Theodula, 5 febr. Bojanus seu Nravota, 28 nov. bonifacius martyr, 14 maii, 19 et 20 dec; ep.
Chryse etsocii S. Hippolyti, 30 ;anar. Cephas e 70 discipulis, 7, 8 et 9 dec; cum Sosiheue, 9 dec 27 Cercyra, martyr, 11 april: virg. et mart., april.;et latrones 7 a Jaeone conversi, 29 april. Cericus in Apro, in Thracia, 27 mart. Chaeremon. \Gaug.] cumGajo, ôet.
yerentinus, Widec Glebus, marBorisus, rex Bulgariae, 2 maii; et eorum translatio, 2et ZOmanlyres, 2^ julii; Briaenes, 30 aug. 15 Bucolus, ep. Smyrnensis. 6 febr.; 7 febr. et
"y/iart
Chalva cum Bidzina. 18 sept. Charalampus, presb. et mart., 10 febr.;C\im Lusocii, marsebio, ao et ai maii; Pantaleon et
XyTes,l1 sepf. Chariessa cura Leonide, 16 april Charisinus cum Anthusa. 22 aug. Charisius cum Agapio. 1 mart. Charita cum Justino, 1 junii. Charitas cum Fide, 17 sept. et Charitina, mart.. 15 et 20 ;anwar., 4 oct. et 5 oct.; monialis, 5 Charitis, mart., 20 januar.
_
Bythonius
cum
Elpiphidoro, 3 april.
7 sept,,
Valenanus et MaxiCfficilia, virgo. Tiburtius, 22et2-iwoy. .. _ rau8,mart., ^^ Gregoru Nazianzeni, 9 Caesarius, fraler S. cum Juliano, mart.; cum Victore, 20 apnl; quinque, mart., 1 nou.; 7 oct.; Dasius et soc. 9 dec; cum Sosthene, e 70 discipulis, 7, 8 et
.
april. et31 aug.; Cffilestinus, papa Kom., 8 martyr, 25 maii. ^

.
Chariton
3 et 6 sept.;9jept.; 1 junii; mart., sept. Nicone, 28 sept.; confessor, 28 cum Cheremon. V. i.hffireraon. aprtl. et 22 ChioniacumIrene,3, 7. 15 et 16 16 juln. dec; cum Paulo,
cum Agathangelo. 23janar.; cum
Justino,
9 dec. april Uajus, seu Gajus. papa K., 22

Callicus, patr. Cpolit.. 24 aug. Caliimachus cura Barbaro, 6 maii.
_
Dorothea Qfe^ Christa seu Christina cum mart. in r^rs*^^' ,^^ f-.it Christina, 21 juln et b sept., martvr 23 waW.. 31 man. 18 mau; cum Eusebio,
Tw
'.
TumleiTO,
22 et 26 mart.; Callinica et Basilissa, mart., 21 oct. martyr, 1 april, ^^juln et 17 hegum. Casularum, 22
15. 17 et 30 maii; 5 oct. V, Chnsta
ChristodulacuraChristodulo.4dec
CaUinicus
Basilissa, martyr..22 et26 '^>"f-'.^^J^^^H.cum Meletio 24mati lina, 9 maii; [22 maii;] 28 ^w^h; patr Cpoht.. 23 et cum Quiutiliano, cum Eustathio, 28 sept.; cum Thyr-
^^"f ;^;,'f
martjres. 4 dec Christodulus et Christodula dec 4 heir. in insula Pathmo, .^,,^

.
^Saug.;
so,
Udec
<1<^"=^""
etMaura, aug Uiulii et 19 nov.; nov.; cum Procotnov cum l'hilemoue, 2+

febr.;
1
murtyres.
eams"rcumDorothea,6
Evodus ac Hermogenes,
Callisthena,
et fratres ejus
et2
sept.
filia Adaiicti. 1^^*.,
CaUistratusetsoc 560, mart.,
a et4 ocr. 27 .ep(.; cum

;
pio 2i of-.- e<=<=l=î ,. Ivelictum C.poli, 16 dec. ^ft-^^ Christus Domi.nus. Occursus ^ ; tuDicaex Perside iio^V^^'^.'^^^":"-^^,-^,:
Dis
PP
^l^
non mauufacte
trauslatio Ede=sa Cpolim,

j, K
^ io ei 25
Maffistriano, 30rfcc. r^.iit 5 mart patr. Cpolit.. Callistus cumTheodoro. Cpolit., 22 nov J 20 ;umi; [U patr, Calodates, 6sep(.
16 awp V. singula fesla. , 19na'' Chrvsauthus,Dariaetsocii, OC.;mart.,21a(;.
Gregorio, IS^Mnii. Calvus, episcopus, 18 nov. Candidianus cura Candido, 5 aw^. cugciiiu, -v )anuar Candiaus Candidus cum Eugenio, 20 /.
Calogerus
cum
et Candi-
,4r/orrAnastasia,
24 nO.ep.mart.,
dianus, martyres, 5 aug. ^^^ ._: iq Cappadocia, Cagdes reclusus et conf. in
^^ ^^^ 22 dec Polychronio 3U ?m. Chrysotelus cum Cinêi. ve.Cind.u.^^P^;d^^^

(înerisdelapsi
-Ô/^^
SS^ri;:î^.V^..c.mHymen^
memoria 6 nou.
24 Clau
ma. -^
CT
bunus',
co.fet.,tA"'^-.-
rn.,
monach.,4/-6r tni9Ur^; 6 ?-'-, "^^^^ûc.
Xulmat:.n
od.; Asterius
Neon
et
"eonilla, martyres, 29 od-
cum
Sebastiano,
nacbi monast. Zographi Jakhromensis. 14 oct. lo-o passi, 22 sept.;] Condrato, 10 mart.; mart. 13 rresceus cum marr; Paulus, a^rU- 16 april; cum Vito, 16 et 29 mati; D&ides%artyres, 20, 28
aoostolus, 30 ;;. aprtl Crescentius, martyr. 15
;
GP.. 29 oct., 1 et 27 nor. et 3 tdeS [presb. et mou 4 aug ;] dec eremita. 3 aug.; Atboni aet moNeap., 16 aug; [eremita ep. Manuele Palffio-
Am^biaVf/u;. iUept..
17,
22 et2Soc-^; in
FauU
sub
cum
Marcello,
martyr, 23 et 24 jaClemets; ep. Ancyranus,

2-* /e&''-. 30 5ei .24 et 25 7iOV.; mart., êp^.-hymnogTapljus stofls ^^ P^'^- ^^ 10 Gorazdus, conf 27et30a/)n7 et 27 ma; sojulii; ep Velicensis et archiep, et alii, 17
apo
Croniê^cum Serapione,
cius S
Gorazdi. 27
ulii;
23
7iOV.;
^^-
ô^"
nusetPetrusAlex.:martyres,24
et 25 nov.;
11 et 13 sept.; Leonmart., 13sep/. tius etSerapion, 23 mart. fr iPifixio D. N. JesuChristi, inventioaB. Helena, 6 niaW. et rrucis'christi in caelis Hierosolymis, 7 3 maii- apparitio exaltatio, ZOjulii et 14 sept.; adoratio,
arcbiep. Achridanus, 25 tiov. Cleonicus cum Eutropio, 3 ^nart. Cleopatra, 19et20oc^ ^ Stratonicus martyres, 4 Codratus Acacius martyr, 7 ma^z; et soc.i mart.;ej>., 27 mart.; mart.,Û et z. mart., 9 inaii; et Marcellus. Anania.7etltiumi. V. tôDdratu. maii; cum mart; seu Cointus seu Quiutus, thaumat., 2 etTroadius, 12 maii; martyr, 6;^. Ouintus martyr. Colulhus cum Alexandro, 14 man ;
.
maiisep^;processio,laMp. Sl;Maj,10. 11.12 et 13 Suzanna. 11 aug. Cutiuscum jiUn. Cutonius cum Lncia,
l"
Cvndeus. V.Cindeus. Cyprus cum Felice. 30 januar. CvDrianusoumCondrato, 10 maW.; cumAlphio. raetropol. KiolOjnau: [et Photii, et Joftse, Novus. b juttt; viensium inventio, 27 maii;]
cum
sept
Stratone,
17
aug.; ep. Lartbag-inensis
Commemoratioanimarum.
3 fehr.; occisorum
et mart 14 sept ; me. et mart., 31 aug.; ep. Kioviensis, 16 sept.; [Ustugensis, 29 trop. et Justina. mart., 2 oct.
;]
oct., in bello sabbato ante diem 26 CommoduscuraFelice, 30;awMar. DeipaConceptio S. Aunse quaudo concepitb.
eodem.
ram,
1*
dec.
Concordius, martyr, 4 junii. . d iâuCondratus. Cypnanus, Dionysms, Anecte, martyres tonnthi, lu Crescens et alii lus Victonnus et sooii. mart..
;
CypriUa, 4et5;wi. ., Cyra et Marina. -28 febr. . , martyres, 5 aprit.; Cvria seu Domina et Dula, seu Marcia, seu Cyriaca, Valeria et Macia CsBsarese, 5, 6 et Ijunii. mart. Cvriaca cum PhitetiEro, 19 et 20 man; seu Dominica, i\julii; martyr, 1 julii; iO julii; cum
wiaW.;Satorinus, april; Nicomediffi, 10 mari.\ cum Isacio, 21 martyr, et soc. mart., 10 maii et 27 sept 12mmi; apost.. 21sep;.;225ep^ V, Codratus passi ab Confessores Edess persecutionem
Arianis, 25
aug
Sicilia,
Conon,
4,
monachus, 19 /e&r.; martyr Isaurus, 5 5 et 6 mart.; bortulanus et alter Conon,

in
Domna, 1 nou. dec. Cvriaeua et Juliana. mart., 1 nov.; 13 Cvriana, mart 13 dec. V. Cyriffiua. Cvriacus, episc. cum Felice, 30 )anuar.; ep. sacromart., 14 CP., 30?naW., 27 et 30 oct.; seu Quiricus. mart,, 15 april.; cum apTîl Hesperio, et 3 maii\ cum Orentio, 24 junii; cum Marcello, 7 junii; cum Leontio, 1 aug ;
,
-1
et6iaW.;mon. Nesi
28 mart.;
mart., Uomae, 5 junii; cum junii; ZSjulii. Constantinopoleos g-enethliacus dies,U man. Constantiuus philosophus mon., dictus Cyrillus, li febr.; ducis Jaroslaviensis translatio, 5 Judffius, 11 mari., cumTheodoro, 6 mart wiaK.; imp. etHelena ejus mater. 21 maii;
Christophoro, 6
Donato, 8 aug.; cum Andrea, 6 sept.; sept.; eremita, 28 et 29 sept.; ep. mart., paHierosol., 18 oc^; et ejus mater, 28 oct.; triarcha,Zenobius, ep. et Zenobia, Asterius et socii. martyres, 30 oct. Cvricuscum M;irino, 6 julit; et Julitta, mart.. et Llea[^fulii; Theodorus, Polyeuctus
cum
princeps, et tilii Micbael et Tbeodorus. Muroraienses, 21 maii; [Agarenus, 9, jumi;] [metrop. Kiovise, 5 ?unu;] patr. Cpolit,. 2i4et 'idjulii et9 awp.; Juniorpatr. Cpoli, '6Qjulii; Junior imperat., 3 sept.; prvnceps Jaroslavi, 19 sept.; cum Davide, 2 oct.; e 7 pueris
princeps Argvetens. et 22 oct mart., 31 oct.; martyr in Iberia, 10 nov ; Novus, 14 nou.;etMauriciani imperator. memoria, 28 nov.; C. Synuadarum, 26 dec.\ [presb. 26 dec ] Couvuldius Panormitanus, 21 /e&r. Coprius cura Patermutbio, 9 april., 30 maii, 9 )ulii et 17 dec; 24 sept. Corebus, eparcbus et mart., 15 dec Coruelius, Comeiscius, Rostoviensis, thaumat., 19 maii; centurio et hieromat., 13 sept. et 20 19 oct. oct.; et soc, mart Coruutus, ep. Nicomediae, 12 sept. Coronse militum, mart., 8 jnait. Coronatus cum Thyrso, 16 et 17 aug.; 8 nov.
Ephesi,
13 et zarus, martyres, 1 aug. Cyrilla seu Cyprilla, 4 et ^jutn. januar., 2 Cvrillus, patr. Alexandrinus, 28 Novoezerenjwaii 7, 9 et 27 junii et 7 julii; philos. et mosis 4 febr.; seu Constantinus, Archelao. 4 mart.; nachus, 14 febr.; cum Hierosolymitauus, 12 mart.; et Metbodius, apostoli, episcopi Moraviae et Slavicce gentis maii, 5 et 17 julii et 25 aug.] 14 mart.,
_
Arcbeleo, archiep. et martyr 18 mart.; cum -i 20MiaW.; seu Beryllus, Catanensis, 20 et ;diaconus cumMarco.ep.Aretbus8e,2et mart
,
29maW
îaapnV.^^Tcelmog-orensis^^âpW^;]
Clemens, julii; murtyr, 20 oct.; episcopus, 30 oct. 9 et l0>Mmt Cyrus, patr. CP., 7 et 8 januar et Joannis mart. /Egj-pt.. 30 et 31 januar.\ eorum iuventio 28 junii; seu Abba-Cyn de;
)unn; ep. Turoviffi, 28 aprii.; Belozericus. 9 t> sept.; ep. Gortynensis et mart. 9 julii, 5 et Gorazdus, et Melbodius, Slavorum apost. Nahum, Angelarius et Sabas, 17
,
dicatiooratorii, 12 nov.
ANNI ECCLESIASTICI GR.EC0-SLAV1CI.

D
867
sensis, Meiito, Petrus Synapensis et Asclepias, martyres, 30 junii; cum Theodoto, 3 julii; martyr, 10 et 10 au^. et 2 sept.; et
Dadas cum Menna,

'28
1
12 april.;
cum Maximo,
et Quinti-
april.; cum 13, 27 et ha.nOyi^julii et aug.; Gabbedda etCasdoa, mart. in Perside, 29 sept. Dalmatus, Isaaciuset Faustus, martyrea, 3 aug. Dalmas, mart. et thaumat., iS aug. [DamasceuusChilaniiariensis, \^januar.; moa. Athonita, \'.i nov ]
Maxirao
Laurentius, raart., iâug ; mart. Leucopoli, 28 oct. Diou, martyr, 8 mart.; cum Lucia, G julii. Dionysius, martyr, ^mart.; martyr, Corinthi, mart.; mart., socius S Condrali. 10 mart.; Dl'. (luo cura Alexandrisduobus et atijs, 15 mart.; cum Theodora, 10 april.; cum Barbaro, {tmaii; archim. Rodonezensis, I2mau; cum Petro, 15, 17et 18 ma;cum Alexandro, 17 maii; Glusicensis, junii; cumLuciliano, 3 junii; hegum. Athonicus, 25 junii; ep. Suzdaliee, Mt junii; cum jEmilijino, \âug.; cum Andrea, ti sep^; episcopus, 2 oct.; ep, Alexandriae, 3, 4 et 5 oct.; Areopagita, 3 oct.; e 7 pueris Ephesi, 22 oct.; ep. Corinthi, 29 nov.; [Novus archiep, Êginensis, 17 dec ; Olyrapicus, 24 januar.] Dioscorides, II maii; cum Crescente, 20 et 29
i
[Damianus Esphigmenius
.
et alter Damianus, monach 211 '/<?&.;] ereroita in Syria, 23 et 24 febr.; cum Cosma ettribus fratibus, 17 sept.,
17, 2i et 28 oct.; presb. et medicus Kievocryptensis, 5 oct.; V. (ôsmas. Danax, lector m., 10 januar ; cum Elpidio. 20 januar. ; cum Demetrio, 24 april et li maii. Daniel cum Paulo, 10 /e&r-.; dux Moscovias 4 mart.; Perejaslaviensis, 7 april ei H". oct.;
cum Leoniio, 10 julii; princ. Mosquensisinventio, 30 aug ; in Thnsio CP., 12 sept.; Peet re)a>iaviensis trauslatio,lG oct ; stylita, 12 rfec; propheta, 17 dec. Daria cum Chrysantho, 17 et 25 oct. Dasius cum Marcello, 18 julii; cum Cajo, 2!
maii
Dioscorus, mart., 13 oct. Disanus seu Desa cum Heliodoro, ^ april, dec. Discipuli7U. 7, 8 et Dius cum Elpiphidoro, 3 april ; cum Galico, 29 april.; \*.i julii; cum Peleo, \^sept. Domestius, hegum., 25 junii. Dometius. 7 et S mart ; et soc. martyres, 23 mart.; Pelagia, Aquila, Eparchus et Theodosia, marlyres, 23 et 25 mart.; seu Dementius, mart. et soc, 7 aug.; Jmouachus Athonita,
cumCEesario, nov.; Severus, Androna, Theodutus etTheodota, martyres, 3 et 4 nov.; etsoc, mart., 10 7iov.; ep. marlyr., 20 nou. Datianus seu Tation, 23 aug. David, rex Iberije, 'ii>januar., Simeon etGeorgius, metr. Mitylencri, frutreset conf,, febr Jaroslaviensis, Ei mart et 10 5e;9i.; Garedjiensis, iberus, 31 mart.; cum Menna, 12 ap?'i7.; Thessalonicensis, 26 et 27 /wnii; olim
oct.;
1
1
laug.;] 3 oct.; martyr Persa, i oct.; Leontio, 15 et 17 oct.; mart., 7 dec. Dominica seu Cyriaca, juiii.
li
cum
latro, (i sept.; et Constantiniis, principes Argiveteuses in Iberia et mart., 2 et 31 oct.;
rex,
sept.; j-ex
Bulgarorum, in/er
ame-
ros. Dedicatio eccl. S. DeiparseKioviensis. 12 maii; eccl. 00. SS. CP., 20 maii; SS. Deiparae iu veteriPetra, 21 sept.;S. MennaeCP.,2l sept.;
"V. EnciEuia et singula nomina. Defuncti omnes, 27 januar. Deipara (Maria Virgo). Synaxis in Ariobindo QP., lU fehr.; cui acathistum dicatum, 10 mart ; V. Maria Deipara. Demeatius seu Dometius et soc, mart., 7 aug. Demetriauus cum Aristocleo, 20 et 93 junii; cum Demetrio, 11 sept. Demetrius sceuophylax, -l^januar.; Prilucen10 mart.;] sis, 11 febr.; [a Turcis occisus, Danax, Chrlstophorus Donatus, Therinus, Nestorius, Nicas et alii, martyres, 2t april. et 6 maii; Uglicensis, 3 et 15 maii efijunii; et Danax, raart., 6 maii; D. principis translatio Uglicia Mosquam, 3 junii; cum Gregorio, 18 ;unn; cum Aristocleo, 'i^ junii; cum Juatig.; Didymus, Evanthia et Demeliauo, trianus, martyres, 11 sept.; 10 sept.; metrop.
,
Dominica, protoparentum ab Adamo ad Christum. 5 noy., 0, II, 15, 16, 18, 10, 23 et 24 dec; SS Patrum ante Nativitatem, 18 dec. Domitianus, ep. Melitinaj, 10 januar, Domnaseu Domuica, m., 5, 8 /anuar.; Domniuus et Cyriaca, mart., 1 nor.; cum Inde,
3 et 28 dec.
DoranicnseuDomna, 5et
et 28 febr.;
8 januar,; Mi
januar.
l
mart. 12 oct.
Doranina,seu Domnica junior, virgo,
mart
Berenice et Prosdoce, martyres, 4 oct. Domninus cum Philomene, 21 mart.; mart. in Perside et alter D., 1 oct.; cum Leontio, 10 et
17 oct.; mart..
Thessalouicffi, 28 oct.; cum nov.; et soc, mart., 5 nov. Donatus et Therinus, mart., 23 april.; cum Demetrio, 24 april.; ep. Euroae in Epiro, 30
Dorana,
april.; Tberiuus et Mesiras,
soc Demetrii
et
Danactis, mart., 6 maii;ep., Macarius presb., Tbeodorus diac, raart. Thraui in iEgypto, 22 maii; episcopus, 4 julii.ei Cyriacus, mart.,
8
aug.
Rostoviensis, 21 sept. et 28 oct.; Basiliuset Artemidorus, martyres, 26 oct.; Bassarabus, mart., 27 oct.; mart. Amasenus, 15 nov.-, Bulgarus. inter aemeros, p. 328. Desa seu Disanus cum Heliodoro, april. Desiderius cum Januario, 20 april. et 10 sept.
Dorcas, seu Tabitha, 25 oct. Dorimedon cum Trophirao, 10 et 28 sept. Doruthea, virgo, Christa seu Christinaet Calsorores, et Theophilus scholasticus, lista, mart. febr.; cum Mygdonio, 30 sept Dorotheus, hegum '^ junii, ep. Tyn etmart., 5et5 ;wnet!l oct.; Eusebia, uxor. et tymart., riaca, filia, 20 julii; eremita. Iti sept.;
,
.
10 oct.
Diadochus, mart., 31 aug. Didymus cum Theodora, 5 april. et 27 mati;

27aj3rt7.;
Dosa cura Heliodoro, 20 aug.
cum
Diodoro, 10 sept. et 9 oct.;
cum
Diodoruscum
11 sept. Victorino. 21 januar.; cnui lapia, 3, 4 et 20 febr.; et Marianus, 10 mart.; cum Clnudio, 5 april ; et Rodopianus dmconus, mart., 29 april. et Vmaii; et Ropianus, mart., 3 maii; Emesenus, mart., 13 junit; cum Lucia, li julii; et Didymus. mart., 10
Demetrio,
, ^ ^ i. 19 febr.; Dositheus, di.^^cipulus S. Dorothei Pscovensis, ôct. _ [Dovmontes seu Dovmantes, dux Pscovensis, 20 maii.] Draconas. mart., 1 1 nov.
,
Drusilla, filia Trajani, et nonicae, 'iisept.

iHjulii.
muUeres quinque
ca.
Drosisetsociiquinque,mart.,22)naW.;martyr,
sept. et 9 oct.; martyr, des, 13 oct.
1 1
sept.; et
Androme-
[Ducas a Turcis peremptus,
U aprtl,}
^,
.,
Dula cum Cyra,

Dulas. martyr,
iunii.
Diogenes,
4 oct.;
mart.,5 dec.
"A
5 aprti. 15 junii;
mon.
et
* 15 martyr, ik
Diomedescum
Oreste,
junii; EulampiusTar-
DunaliS
INDEX
368
conf., Dunalis seu Stephanus,
17
rfec-mona-
Eremita ^g^ptius anonymus, aprtl.; Efmius cum Herodione, 8

i
Erastus,apost., lOnov.
/ebr.
cum
Isauro,
p;iuselm?ionseuProclion,12apn7.
Hermocrates, martyErmolaus, Hermippus et res, 20;m/.

Orientio, 24 ;wmt. vel Erotis, martyr., 6 OcL; Eroteis
Eros
cum
Eborascum
Mile l^^^^^-.g^,,.
cum
7
Capito-
y. Encffinia.
Basilio Ethedus seu Eleutherius cum

Evffiet
mart.
Adami
ejectio e paradiso, 4 fet}r.
Evagrius cum Theodula, ^ febr. Evaugelus, martyr, 7 jutit. Evanthia cum Demetno, 1 sept.
1
T
.
2flet
LeoDides.mart., 8ay ; 20 et21 ;(. et dec. ; cubiculanus, ep:'lllyrici, man., 15
Xeroloplmm au3 "synaxisprope
Evaristus, 26 dec. Alipms, Paulus et JuEubiotes seu Eusebiotes, martyres, 20, 27 maiz; cum Athenoliana, doro, \^dec. oa * 30 mart. Eubula. mater S. Panteleemonis, et Nymphas, Eubulus cum Adriano. t> febr.; et 7 mart.; 28 febr.: cum Juliauo,
.
;anar.; proph. 12 et 13 Eliil^ânaclior., 8 et 14 enc^nm 7anuar ei io ;i;' prophet

l(i
apostoii,
C:
-iOjîu; Jun.or, iêt ElisiEus, propheta., no^.; cum Probo, IS aug;

iu Calabria;
:i
Ve6r
Zedaseni, i diac., socius Joannis
23 ?anwar.; seu Eucarpius cum Agathan-elo, c-um Trophimo 18 et 22 mavL Eucarpio EucleuscumLeontio. aug.
I
cum
Arcadio, 8
marL
Eucrates. mart., 21 oct.
Elimuscum
PolychroDio, 30 ;u/.
EuculuscumMagistnano,
Eudocia, martyr,
1
JOrfec.
.
7nart.
et
aug.; regina,
transl. (.P.,20 ;MntJ; 28 noV; proph. tunicae

.. Laurasensis, '23 oct. ^^^^^ Elisabetb, thaumaturga 24 P^^^^-j 2;> ileracho, 22 oct. \\)sepL el9oc/.; cum cum Bidzina, ^sept. Elizbarus et Galicus, marElpiphldoros, Dius. Pythonius cum Acindyno. t nov
EudoSs
Justus, 30 et 31 iulii; [Vatopedici

.
inventio, 5 oct.
;
Helena, îO ?anwar.; cum et Eustochium, Lsilio. 7 maW.; Marceilus 15et lOnou. martyres. Emmanuei. martyr, -20 mart. __ jGeorgn, megalom.m Encffinia eccIesiarumCP april S. Irenes veteris et noCypresseto, in palatio, \ i"; -28 apWi.; nova^, eccl. Vffi,
Elpidius,
mes
3 april.;
Danax
et
Eudoxia cum Athanasia, 31 )anuar. seu Eudocimus, 7 Eudoxius, martyr, 6 sept nou. sept.; cumAttico, 2 et 3 . EvelpistiuscumJustino. I;wn2t. ^ ^ Protasio, 24 dec. Euo-enia. martyr, 24 rfec.,-cum et Aquila, Euffeoius, Valerianu.s, Candidus /e^r. mart. 20 et 21 /anwar.; pater Manui. 12 rfcc.;etMacarius, presb- Aotiochen. et etll Basilio, Imart.; conf 19 febr. et20rfec.;cum 21 juliiet 24 nov,; et Marinus, mart. martyr, dec; et Csesareae, U dec; cum Eustratio, 13 Macarius, mart. 20 dec.
.
eccl
2ti
?Mat; iwnu; Juliani, mart. prope forum, Chaldis, archang. trans fretum Oabrielis,
J
S. Petri,
junii;
Theodon
in Khesio,
Eugraphus cum Menna. 10 dec.

Evilasius cum Eausta, G febr. Eulabius, hegura. Salvatoris, 7 sept. rfec. Eulalia, virgo et mart., 22 aug.; 10 Eulalius, 30aw^.
Mariae Virg. Diaconissae, 28 3^lii; Miserantis, n aup^.êccl. ResurrecDeiparae Odegetns, 18 tionis, Visept.; S. Deiparse Romam, oct; Tryphonis, 19 oct. ; eccl. S. Ecelesia. 28 oct. V. Dedicatio. Enneim cum Thecla, 9 junii. ^ n .j EpaphroditusexTO, 1" et18maw, ^8et yaec,20
julii;
Eulampia cum Eulampio,

Eulampius.
10 oct.
martyr, 5 mar^; cum Diomede. martyr, 7 ;w30 jwnii; cum Theodoto, 3 juln; Eulampia et Germana, mart. Nicomediae, tii;
10 oct.
EparchuscumPelagia, 23et25maW.
jutii. Epaenetusex 70disc., 26 junti et Ephebus.ep. Neapolitanus, 23 mait. Ephrsem archimand. mon. SS.Bonsi et 01ebi,28
-.ii)
cum
Sosthene, *)dec.
Eulogiua, arcbiep
patr.
Alexandnnus
. -,, 13 /ei>r.
CP., 14 febr.; mart. jî Pal^l^'^%^ 27 et 2 mart.; Hospitalis sive Xenodochus. Antiocbenus, I3;wmt. apri/.; patr. martyr, Eumenius,ep.Gortynensis, thaum. et
et 29 april Evodfus et Onesiphorus, apost.. 28
pt 7 ^piat
jan
jan.; Syrus, 1 febr.; Theodoro,7 mar(. êp.Chersonse et mart., 7>naW.;catechesis, 311 apn7.; Perecomensis translatio, 111 maii ; patr. Antiochenus, 8 ;wnu;ep.Uniae, 10 wov.; et Abramius, 22 dec.
;ep. Perejaslavi8e,28
cum
Euphemfa prope Sinum

synaxis, 19 nov.
?witi;
Neorii. 10 ^"t* f^^". mart., 16 sep^; et liben,
Epicharia, mart., 27 sept. Epictetus, presb. et Astion seu Asteus, mon.,
Euphemianus seu Anna, 29 oc^

EuphrasiaseuEuphrosyna,
martyr, xandra,
v.
m., 19 janwarv,
martyres, 7 julii. Epimachi. mart. translatio reliq CP., 11 mart.; etGordianus, martyres, 9 maii; martyr, 22
U et lOmaW.
18
et 18
mau; cum
Ale-
maii
et 30 oct.
mart
cum
virgo in Thebaide, 22 Theodoto, 18 maii; et Olympias,
mart
Epinetus, apost., 30 julii. V. Epsenetus. Epiphaniorura festum, C januar. Epiphanius, patr.CP., 5 ;anwar., 25et26aMp.; ep.Cypri, 12 man"; palriarcha. 6 jwntt; et Mennas, archiep. CP., 25 et -20 aug. Episteme cum Galactione, 5nov. Lra8mus,mon. Kievo Cryptensis, 24et25/e6r.; martyr. 4 maii; cum Alphio, 10 maii, 2 et 18 junii; ep. martyr, 2 junii
2i et i5;w/it. Euphrosina sive
Euphrosynia vel Lupurasia.

,
virgo, 19 ;anwar.; filia Paphnutii, 15 /e&r.; Polocensis et abbatissa,^<> 16 febr.; ducissa
maii; ducissae Mosquensis obitus,

ducissa Suzdalise, 25 sept.; quae et dus, 25 sept.; cum Tecusa, 6 nov.
juttt;
Smarag-
Euphrosynus, martyr,
15 7natt;]n sept.
marL;
[Pscoviensis,
Euplus,

Euplus, martyr, 30 maii et 12 aug.; diac. et
369
mart.,H
oct.
flM^.
Eupraxia, II, 12 et
U januar,;
17 oct.
Pscoviensis, 16
Exaltatio S. Crucis, 14 sept. Ezechias, rex, 28 aug, Ezecbiel, propheta, 19 ;Mmt,21 et23 jultu
Euprepiuscum Cosma,
Eupsychius, mart. CaBsareae, 9 april.; martyr,
mart. Euschemon, ep Lampsacenus, Eusebia Xena, 18 et Vi januar.; seu Jisiaet

Suzanna. discip Pancratii etZenaidis, mart.,
Eusehiotes seu Ensebius, confess., 2.1 sept. Eusebius cum Basso, Ô januar.; abb., 2:i?aanachoreta, nuar.; cum Felice, .10 januar.; et alu 15/e6r.; Neon, Leontius, Longinus Vi april; cum Zenone, 28 40, martyres, 29 apni, et2l avril. et 21 sept.; martyr, Romanus Meletius, Charalampus sept maii; Christinaet sucii, martyres, 3U et 31 Samosatenus et mart., 22 7Mmz,- conf., ep. JNeet23 sept.; cum Timotheo, 29 aug.;
;
,
abius.papa Rom. et martyr, 5 aug. sep.; Juuior, abb. Eantinus Thessalonicensis, in Calabria, 13 nov. mart. lausta, virg., Evilasius et Maximus Cyzici, 0/e6r, Faustus, ep. et martyr, 6 febr.; cum Januario, 20 apn7.; cum Melelio, 24 maii; cum Andrea, 13 /uiu;martyr, 10 julii; cum Dalmato, 3 aug'.; oum Mena, 31 au^.; presb., Abibus, sept.; cum Gajo, diac. et 13 socii, martyres,
, ti
3 et
4 oct.
Eebrouia Muromensis, 25 junii; virg, mart., 25

junii; thaum.,tilia Heraclii,
auQ
imp., 27 et 28
^ Umart. Eustachius, Autonius et JoanDes, april. thuania, li ^ i. k febr 5 Eustathius Antiochenus, 20. 21 et 22 ep. By/eftr.; julii et 23 aug.; et soc, 21 ep. Ciensis et thyniffi. conf., 28 et 3U maW.; ^^mart.; patr. Antiochiffi, 5 J.^"" e^ conf.,
stabu.5 et Zeno Gajo, 3 et 4 oc^
mart
fratres, 21 sept.;
*
cum
aug.
Felicissimuset Agapetus, 10 augr.
Felix, Eelicitas et septem liberi, Januanus Silvanus Alexander, Vitalis et Philii^pus et2 Martialis, 25yanuar.; cum Perpetua, cum Satyro, \^mart.; martyr, aug. ?eJr ;
,
m tj
23aua.;Mzkhe*ensislberus, 29;Mnn et 20 Ancyranus,_ 28 rfec.;martyr, 7 julii; mart.
Felix cum Felicitate, 25 januar.; Maximus, Ilerculinus, Venerius, Styracinus, Mennas, Commodus, Hermus, Maurus, Eusebius, Ku*
sticus.
Theopistus et Agapius, julii; Theopista, uxor. et soc, martyres, 2i filii, 20 sept.; Romulus Romanus et Callinicus, martyres, 28 sept.; Auatolius , mart. , iw
sept.; Thespesius
et
_
Mouagrius, Amandiuus, Olympius, Tribunus, Maximus, Cyprus, Theodorus

,
noy.; cum Antonio. Ifniec. Gajusseu uaEustochius, monachus,3 mart et Urbanus, janus, nepos. Probus, Lolius martyres, 23 /un; cum Elpidio, filii etsocii,
;
presb., Archelaus, diac, Cyriacus, ep. et SaJanuarius, bainus, mart.. 30 ?anuar.; ep mart., 16 presb., Septirainus et Fortunatus, julii; murt., april. et 31 aug.; cum Isauro, 30 et 31 aug. 2'.) aua.; et soc. mart.,
,
et Sopatra. EustoUa, nov. imperat 31 oct.; etSosipatra, 9 Cherthaumat., 9;anuar.; mart. Eustrathius, mon. Cryptensis 15 febr sonesi. \fifebr.; cum Atmon. Cryptensis et mart.. 28 ^nflrt., not;.;10rfco.;Auxentius Eugenius, ^co, 3
filia
,
Sona
Mauritii,
Ifi et Fides, Spes, Charitas et Sophia, martyres, 17 setit. presb. Firmiliauus, ep. Caesarese et Melchior,
Antiochenus, 28
oct.
Firminus cum Orentio, %^junii. Firmus, martyr, 1 junii, Firmosus cura Orentio, 2'i junit.
Mardarius et Orestus, mart., 13 aec. Eususius cum Schinone, 24 dec. Eusygnius, mart., 5 au^. mart. et 27 aug., Euthalia, virgoetraart.,2 12 waii. Euthasia,mart., 12 januar Maguus. mon EuthymiusJunior, ijanuar.; mart
.
et 12 Flavianus, patr. CP., 10, 17 et 18 fehr. ep. Anliochenus, 27 sept nov.; mart., 13 ocC; Florentius, 23 aug, et 12 oct.; cum Magistriano, 30rfcc. i^ occ, Floruset Laurus, martyres, 18 aug.; 19 dec. ep. Amisi, 18 rfcc; presb., ... )uhx; Fortunata, Uofec. et :> Fortunatus, apost, 9 et 15 ;unn
apost.,
ep.NeapoU inCampania, 15;Mnu; 14
20
/anuar;
ep. Novgorodensis,
et
I8etl9
[monachus. 22 mart.;] ^^''ThJieniis 15 oct.; Suzdaliensis,

april.,
For"u"'ianus
i X
cum
Felice, 31 aug.;
cum
Phile-
apAV
Ei monachi Joannes,
1
Acacius, moUjulii; [Ignatius et Iberus, 13 wiaii; Georgiuset maii;]

Iberi,
4 julii; [martyr,
Fr^ntasius. Seêrinus.
Severianus et Silanus,
SuzSali^, Thessalonicensis, 14 et 15 oct.;
30 ;uni: ;.inventio 28 M^;] Novus
martyres, 4 junii. nou. Frumeutius, archiep. Indorum, 30 Fulvianus, princeps, 16 nou.
Siamzensis
;etNeophytu3Dochiariensesinmonte 15 oci 26 dec; pa9 nov.; ep. Sardicensis, Atho, inter aemeros. triarchoTernobii, EuticaetAcutius. iSoc^ ..
Eutropia. martyr. 25 nzazi
et 30
oct.
.
cum
Eu\ropt's'um?5V.;
SCU8
17 oct.
Cleonicus et
martyres Amasea. in
10 junii;
,
Basili^ Cappadocia, 3
Gabiniuscum Suzanna, It aM(?. Gabrielcum Manuele, 22;:a7--
âbedda G.
cum
Dada, 48 sept.
^.^-
"'"-
maW; ûmîgrio,
cum Cosma,
miles
et
Eutyches.martyr. 19 aec.
EutychianuscumStratone, 17 Strategius, Vdaug.; mart 2

,
flufi^-;
et alii.
sepi.
Eutychis! fiUa
^VO^'^\'l ^fl; lon, etHerod Eutychiuscum Basso. 20 ;anuar.; 28 et 29 mart.; /chiep. 27n2aW.; episc, 19 CpTapWi.;cumJanuario, 20 apn^^ e^
sept
;
S. Philippi,
fummartyres m Tneraemeros; et Kirm,doluB. Lesnoviensis, inter aemeIgypto, p. 348;

Gaiana cum Ripsimia. 28
euoffinia CP inventio, 27 0.; [patr. Vsevolodi

1:1
ma,] archang
20
CP
ep. Melitenensis, 28
S.
ma;
roartyr, 29
Ga auuscum
et 30 sept^ ^-eophyto, 5 maxi, 1
fetLc;.^;.discip
23auy.
oc^;cumEustochio23 )umt; cum PhilemoDe,
^^^*
u t^
ô^l^%.^J^^^^^ et llorentius, martyr, 30 ?naii et 24 aug.;
27 sept.; cum Gajo, 7 dec. .iapril.; Gajus. papa Romanus.
cum Neophyto,
xt
INDKX
370
o'i . Kustochio 23 5..a,11.K,.et4ocA;cum.^^^^^^^^^^ i ocl: cum ii 11 aug. et "cumSuinna, 11 ;' cumfauzanna 11 a<?.;,ra;'"f^;^:
Gurias, Gums
junii; ieb.us.
""p
^^gt 4 oct.; e, Cbaeremon ^tôc., mart / ^^ ='\^^';;//"' DasiusctZoticus,mart .r 5nou.;etGajanu8, martyres, 5^:
'
cazanens.s et Barsenuphms. ep. Cazanensis. 4 oc<., oct Tveren.sis,

i
;
Samonaset Abibus, martyres. lonor.
GustbasatuscumSimeone
GJegentius
Galact.oiet Juliana
priucipe monachus, mart., I nov.
--^^^^^
13 april, fe-phesi, 4 rfec Gratus seu Ratus, ep. seu Gregorius. archiep.
Greff^riis,
4,et 5 rfec.
,_
.,
Homenta-
^* sefitMj
<="
r
et 2 deci thaum. in e^p.", 1 januar. et5;anwar.;ep. Mysiffi. S ;anwar.; AtTito et 8 awa.; Wyssemou Cryptensis. 8 ;anwar.
aprtl. Dius, roart.,29 vidua, 5 od. GalU.

.
rc..tiniii<*
cum Januano,
r.t
sept.
{jûdemiur PhiUppiB
ia
Macedonm. mart.,
Neapoli. 47 GauSfosusetreliqui. li /W; ep.

eo. Africanus, 30 oct. et Gelasius%art.. 2G et 28 /e&r.
f\ct
/anwar. et *t ^narl.; Nazianzeni mis 10 Nazianzenus, 2o et 30 translatio, 19 /anitar.; Basilius et Joannes et 9 maii; Naz. Vanar. ianuar.; ep. NovgorodenUrysostomus, 30 Cypri, 5 wjaW.; frater S s^ 10 febr.; ep.
etn
Basilii
jKn; mi-
mus.mart.,27/e&r.
Oemellus, mart., lO dec
STonte
Mbo,
17 no..;] archiep.
Novgorodcn-
Autiochiai, 20 Byzantinus, C april;] epX^jxmii; ep-sc, Demetrius, awil Anezensis, hegum^ in S.ciarchidiaconua et Caloorerus 20 julii; Junior. ep. et conf lia,18 ywnu; Armenusseullluminator. JO sepi ; heûm. [domesticus mag-nseecPefsraensis, SOsepi ; nov.; ep. Aleoct.-;] h.eromart.. 4 clesiffi, archiep^ Thessaxandrinus, 3 nov.; [Palamas.
; 1
12
9?naW.; Dialogus, Papa Romanus, aug.et "li nov. mart.; Sinaita, GapriL, 8
GreôHus^^Chozevita; 8 /anwar.;
;
iTanuar princeps, 4 HierosoIVTfebr.fin monast. Anthemii 1 Theophorus et thaum hmil 5 maW.; J">'-*/^^^-
cum Manuele. febr.; ep._ Amastn-
Neocffisar lonic..5 etl4 nor.];

'
thaumat
mart; thaumaturg. 22 maW.;monte Malaeo maiurg 23 et 21 maW.; in et TlZfapril. eXHmaii; ep. Mytilen^, 7
Decapohta, thaumat., 17, 20 et 27 17 nou et 29 nov.; in nov ep. Agrig-entinus, 23, 24 nov.; cum Basilio, 28 nou.; Chrysopetra, 24 monachus. 7 dec; de Armenia, mart., 3 dec archiep. Homentarum, 19 seu Greg-entins.
;
M
10
rfec.;cumSecundo,29 dec.
april
encaeniaCF. martyr, i^ apn7 ; megalomart. april et 2ti no^ ; Iberus ?^ LyVesseto, mart.Sardicaein 13 ma et 30 yunu; Junior,
april.; ep Antiochenus, 18 Piîd'^ ^-^ ^'f' ^^ ^^ -** ep. Tr^p'

;
H
2o et Helena cum Elpidio. 20 )anuar.; 20. caim mater Constaniiii., M 21 matz; maii;
Abercio, 20 et 27 maii; [abbatissa, p. 328.J Helenus, ep.Tarsensis, 23 nov. 12 sept \1 sept.; Helias, abbas in Calabria,
;
Bulffariii
2tt
mau; Mtha-Tzmindanus
Ibe-
30 ;nn. etTheorus 30;Mn;mon. Iberus, mart.,20;win.; patr. CP., > aw^dorus. dedicatio. LimniEOta, conf., 24 aug,: ecclesiae eccles. Lyddae, 13 sept.; [mon., 2oc(.;]dedic. oc.; 3nou- mart. translaiio reliquiarum. 3 dedicatio mart. cultus ia Iberirt, 10 nov,;
2t,
abacuc. propheta, 2 dec.
26
eocl. KiovisB. / ,. .* r; ^ et 5 Gerasimus, motiachus in Palaestma. ^ [Bolonensis. i 20 mart. et 2 jumi; mart.; wian;]mou. iii Calabria, Wi maii; [Junior,
,
not?
cumPeleo, iOsep^ Heliconis.mart.,20.27ef>Smau.

Heliodorus. Disauus seu Desa. ep.
etManabus,
)(J
QciA
4
Germanus, ep. Novgorodensis, 10 febr. e t oci.;[20maW.;]arch. CP., 12 et 13 maii; ^ Nicomediensi, 28 junii- Balaamicus in sinu Autissiodorenj-unu; cumPeregriuo, 1 julii; cum 31 julii; cum Eulampio, 10 oci sis.
;
Permartyres nresb., Audiesus etalii 270, aug.; cum Marco, 6ide, 9 aprii.; et Dosa. 20 28sep^; mart., 19 nov. cum HelladiusCommentar.. mart.. 24 januar mart. et Theodula. 5 febr 7 febr. et 9 nov.; hierom.. 28 maii; reclusus
. ;
socii.
27 man; Kioviensis, i^sept.
Antoninu, l^ nov. Gerontius etBasilis, mart., 1 apnl.; martyr, 12 april.; cum Theodosio, 13 et 14 april. Gervasius et Protasius, mart., 19 jumi; cum
Nazario, 14 oct. Glaphyra. virgo, I3;"anuar. et 20 aprii.
^
Helus cum Zotico, \^ sept. Heraclemon. eremita, 2 rfec. Heraclideset Myron. epp. Cypn, l^ ^%'r.^M seu VenediHeiaclius, Paulinus et Benedictus
mus mkrtyres,
13, 15, 10, l? et.l*^
Glebuscum Bonso,
5 sept.
maii
et 2i julii; translatio
prima, 20 mait, principis Muromensis occisio,
Glycena, virg. et mJirl., 13 maii; martyr, 14 maii, :!i oct. et3rfec 17 oct cum HeracUo,
; ;
Andrea, Vd julii; m^^rtyr, li juiti; et i.lycena, '6\ aug.; Elizabeth, Theodote Pantaleone, 31 oci. martyres, 22 oc^; cum Herculinus cum .Felice, :iO januar Nicandro, Herm^ns, martyr, 29 apriL; cum
4
>"^,fj cum Mena,
nov.
,
22 0C(.; virgo, p. 3i8. Glycerius. mari., 31 mart.; agricola et mart., t'6aprii.; cum Mygdonio, 30scp(.
Glycon, martyr, 2ti oct. Goliiiducha cum Theodoto,
'^julii;
martyr, 11,
Hermas, apostolus. 8 mart 4 et 5 nov.; martyex70. 31 maii; Serapion etPolianus. . res. IH aug. ^,, nov. Hermenegildus, martyr, 30 oct.; martyr, 1 Hermione, martyr. ^sep^
_
apost
i.
\i ei 13 juiii juiii, Gorsizdvis, MoravifiB arohiep., Gordiauns cam Epimacho, 9 wiau; cum
HermippuscnmErmelao, 26
Macroliano, 18 aug. Hermius, mart., 30
et 31
)ulti;
cum
-dl-mi-
mait;
cum
Isauro.
bio, 13 sept.
17 junii.
Gordius. mart., '^januar.; âpril. Gorgonia. soror Gregorii Theologi, 23 febr. et

H dec.
Hermocrates cum Erraelao, Sfiyuui. Hermogenes et Meunas, mart., 24 januar.;
Gorgouius cum Mygdonio, 30

28 dec.
sept.;
cum
Inde.
cum martyr, 24 et 25 juiii; et socii, 30 aug.; Agrigentinus, 2i nov.; Evodio, 2sep.; ep.
cum Nenna,
lU dec.
Hermon
ANNl ECCLESTASTICI
Hermon cum Phoca, 19 dec. Hermus ciira Felice, HOjanuar. Hermylus et Stratonicus, mm., et Ijunii; cum Phoca, isrfec.
,
GR.^^CO SLAVICl.
;
371
13 januar,,
Herodiou. apost., 27, 28 et 30 ^nart. et 10 wou.; Agabus, Rufus, Asyncntus, Phleep. et soc et ErmiuB, 8 april. gon tln, Hesper, Zoe. uxor, Cyriacus et Theodulus, martyres, 2 et 3 maii.
Hesycbius cum Maximo, 19 fehr,; ep. et mart., presb. 2 mart.; martyr. 4 mart et 2 sept.; Hierosolymitanus, 5 et 28 rnart.; ihaum., cum 6 mari.) mart. Antiochenus, 10 maii; Chozebita silentianus Peregrino 7 julii
,
nov. frater Dni in sede Deiparie Diaconiss CP., 19 nov.; eremita, 26 noy.;Persa,27 nov*', adelphoteus, 26 dec. V, Jacobus Minor. ladorus, mart., ^ fehr. Jamhlichus e 7 pueris Ephesi, 22 oct. Januarius cura Felicitate, 25 /anuar.; translatio, \^ april.; cum Felice, 16 aprzV. et 31 aug.; ep., Beueventanus et soc, Desiderius, Proclus, Sosius, Gantiolus, Faustus, Eutychius, Theostus et Acutio, martyres, '20 et
21 aprit., 18 et 19 sept. ; et socii, 21 apri7.; Socius etalii, mart., 18 et 19 sept. lasimus, thaumaturgus, 4 fehr. Jastin. Sosipater et socii, 27 et 29 apriL; et Mercurius, mart , 10 julii; ep. Damasci, 9 oct.; 11 oct. Ibistion, couf., 26 aug. Iconius, presb. Smyrnensis, 20 mart. Jejunius, mon Locris in Calabria, 25 maii. Jeremiaa cum Paulo, 16 fehr.; el Archileus,
presb., 6 apri7.; propheta, 1 maii; et thaeus, raon. Kievocryptenses, 5 oct Jesseus, ep. Cilcanensis, 2 dec. Jesus Justus, ep. Eleutheropolis, 22 junii; obdorraitio, 1 sept.
Hieron. mart., 6 nov.; et socii 32 mart. Nicomedice, 7 nov.
8 oct.
-..
Hieronymus, 15 junn et 30 sept. Athonita, 13 Hierotheus, 3 maii et 5 oct,; [raon.

Deiparse, ^ oct. sept.-] Qui adfuit sepulturjE
Hierusalem, martyr, 25 julii
cum
Appione,
Mat-
Hilarîa.uxorClaudiietfiliorum^JasonisetMauri,
. , 19 mart. ^ 3 wnior, heg. fHilarion Pscovensis, 28 mart.;] CasulaPeleceti, 28 mart.. 4 et 5 maii; heg-. mait; Gman rura, 30 mart.; thaumat., 4 et 5 heguet21 oct.i monachus, 11 mati; Junior,
.
Nave
menus monasterii Dalmati

nii;
Cpoli. 5 et 6;mProclo, 12 julii; cum ^miliano, Mogle18 auQ.; mon. et man., SO sept.; ep. creraita in Ibena, norum trausl. 21 oct. ;
.
cum
UluUt; Hilarius cura Proclo, 12;uai; martyr, cum Claudio, 17 oct.; cura Proho 16 et
,
/anuar.; Hippolytus, papa Rom. 8, 29 et 30 aug. Xysto, 10 aug.; mart. et soc, cum 10 april. Holda, prophetissa, Hormisdas et Jovinus, mart., 17 oct. 27 aug. Hosiuri, ep. Cordubensis et couf., 2;uai;cubicu. Hyacinthus, martyrin Phrygia, in Amastnde, larius et martyr, 3 julii; mart., 18?Min;cura Protasio, 24 rfec. HymenjEUsetCapito, mart..24?u;22. D N. profestum, /e&r.; festum,
17 dec
Ignatius Theophorus, 22, 28 et 29 januar., 18, 19 et 20 dec; Theoph. transl prima, 22, 28 qui et et 29 januar.; [raonachus. 1 maii;'] Joannes, Vologdae, V) maii et 28 dec; ep, Rostovije, 28 maii; Steirionites, 21 et 'ZGjulii; hegum. ad profundum fluvium. 27 sept.; ep., martyr, 17 oct.; [mon., mart 20 oct.;] patr. CP 23 oct.; prope Blachernas jacens. 7 dec; Thpoph. transl. altera, 18 et \9 dec; Theoph. martyrium. 20 dec; Uglicensis, 28 dec; Vologdeusis, 28 dec Igor, princepsTchernogoviae, 5 junii Ulyricus. thauraaturgus, 3 et29 april. IranginisChristi non manu factae aliatio Edeasa
,
CP., 16 au^. Incendii magni memona OP., 1 sept. soc. 20,000. Inde, Domna Gorgonius, Petruset martyres. 3 et 28 dec.
Indictionis initiura et novus annus, 1 Indus cura Mygdonio, 30 sept.
nii.
^
,
sepU
Hypapantes
januar. et 20 ûInna, Pinna et Kinna. mm., 20

Innocentes, 27, 28 et 29 dec cum Tsauro Innocentius, papa R., 24 aprE^;. Irkutsk.anus. 26 ou. 17;nnet6?ua-z;ep. et 22 febr_; Ualuventio reliq. in h-ugeniis, 21 a B. He. 6 mart.; S. Crucis Domini, vorura, maii; iraag. 13. V, non lena, 6 mart. et Z itemque manufaetffi Caraulii in Cappadocia,
HmtUis^ thaum.et
Gangrensis, 25 /e&r., î\mart.. 28 /unn, 13, 14. 15 et 16no^.; i;na; Rufiniauis CP., 31 mart., 29 man et
ep.
;wnn; episcopus, 1 iunu, cum Luciliano, 3 ep. et junn; etTheodulus, mart., iS^wnii; 17 20 et 21 sept.; cum Nersete, Andreas, presb.,
5 et 9 aprtt.
20 nov. Hyperechius, mart., laug.
Hypomonas, mart.,
JoSm e^'n'nk,%'"f;;.' ep- Novgorodensis Ternohiensis, inter aemeros,

;
T^fehr patr. Joadpropheta, 30 et 31 mar^ JoannaMyrophora, 27;-jmii
Joannes .Egyi>tius
ja, mart.
et socii,
4 et 5 aug.; mart., 10 et
Jacibuf,êp. Nisibenus, e martyr. 2S januar., 4 mart. et 13 lunii; F^clusus, 29 ?a'29 /anuar.; Samosatenis, /e&r. et nuar- 21 /e&r.; ep. Rostoviensis, 6 15 et 24 mart ; ep et conf., 27 nok; confessor, Azadienus etAudicius 21 et 23 mart.; presb.. apnf. 1 1 [heguraenus diac, 10 april; 14, 15. 1 t presb.. Aza, diac, mart:)Tes, Po"^^^ 19 aprt/.; Minor frater ^^/,^,^,'J et aprS, 1 6 et 25 ^naii, 9 et 23 oci ,9, 15 %nov. et 2G dec ^ MJ^, /,^*"/,?SSr nov.;et PhiKvang., 30 april, 30 ;umt et 15 ^^w?-' AlP^"S, lippui. lau; cum Juliano, V. 5ac Minor.; apost.: 1 et 25 maii et 9 or^
' I
y^muar;mox,^c^ns
^ translatio CP.. 7 ;anuar. ; ^f/J^ "^^^' -i4 .sepulcrum Hapt. memoria juxta ianuarinventio capit.s, 2^ fehr.;, Tanuar- Baptist.B Baptista, Ujunn; tertia. 25 maii, 29 aug ; Bapt. transl. re hq. Bapt decollatio,
20
*^P^^.^f P^-^ ^f^""?
Tm\o
Melita
Gatcinam. 12
oct,; Bapt.
coDceptio
Jeiunator,10oc^;oeconomusraonast.,_îoa.;
31 oct., Bovorioensis, 23 oct.; ep. Mygdoniffi,
fpresb.,
Jacobus diac
1 noi>.;]
et
Dionysms, mon. in
monte Atho.
side cum Joanne, 1 Octohris Tomus X.
Zelotes. martynn Peret ô nov.; eremita,
2^^^^^^^ iflirÔ animr.;n.ry.ost ^?'^Chrysostomi obitus. ^f >'^,V */ obdormitio 13 11 nov.; chiep CP. vigilia ordmationi-s m pa r. ol Chrysost natalis Colo?P 15 et 20 dec; Climacus, 30 mart.; 17 oct. et 9 nov. Damascebus in ;Egypto. Damascenus seu Mansur, 29
cum Gregorio an Jak; Cluysostomus ordinano
et ^^^^
^ns
7man-
nov. et
X.; Dermocaita in Olympo.

51
17
nov
Dui-
m
iLb
in ecclesia
20 I
et 22
presby. sept; Sabaita, 21 sepL;
Diaconissffl
'jf- [^^^5/^^.
sept; % et 12 not^.. rex censis et mart., 16
epp. nator et Taulus Junior, ^\^',J%\' 4^&r^ JuX^sevU Irenopolitanus. Inans. Mahumedanis passus, !& niorCP. a ' aprxl fKulica a Turcis occisus, 18 Novus, Litliuanus, mart., 23 apni.; oc ] ep Ephesinus, 4 a^.; f ^ti^"^'.,^fg Vg^^ô Palaeolaurita, 18. 19, Û Crvptensis, 18 maj; et 26 iuln; Providu.,
rrlmathJa, ai maii AnmdiuKo,
et i\ julii;
eremita 17
et
^vpto, 20 junn; mart.
K-
'"28%mi S%^/^'et 23 oct; Victoris et Casu arum transNicolat hegum. monast. fundatormonast. Casularum latio.liiukhegum.
iÎ^
sept. et 13 oct.; n Calabria, 1 6 ûlH. ^ Volocea.is, 9 ^^^^^-^^^^^ patr. Cl 29 et oct.; nnrc^r^loTt ceptio rcliquiarum, 18
etTl apWi., //maii
30 oc^; cum Acepsima. sponsus ab angelo monitus, 25 dec; 20
3nou^;cumNersete,
nov
^,''' aDachoreta. 27 mari ; Psychaita, 20 eremita^'*' et 30 20 et 28 maii; in Puteo. Rylensis 18 âW- Rostoviensis. 12 nov.;
SS. Deiparae, Jacobus rex, 26rfec. Jovilla cum Speusippo.
Adelphoteus et David,
16;anar.
Sahaitajejunator 7j^c ettranslaUo. p. 328; Ustingensis 29 .na; Sarôp^^^^^ Salus SOetSlwar^ inier aemeros; Silentianus, Thaumatur Sucavieusis, 2 junii.i et 3 dec Panormit., 4 man; gus tat-rTherista. abb. 7 man et ^nov; Ze-
Horraisda, 17 oct. Joviuus virgomart. martyr,4et5 mart. eiooct.;
cum
Irais,
23 sept.
Irenffi
Zedazenus et 12 socii, Ibem 4 dazenus, Stephanus et Elias Joannes et Nilus cum Theodulo, 01? cum Uyanuar.; cum Manuele, 22 /anMar.; ja3^ Xenophonte, 26 januar.; cum ^^y'"^'
jAgapia et mart. synaxis, 21 janwar. et 16 april Chionia,6orores, mart.,3. 7, 15_ martyr, 10, 1/ et2/ apn^ 4 et 5 etndec; matt; Lapmaii et 4awa ; meg-alomartyr. 5 begumena CP.. 28 ;uhi,- Augusta, 7 padox, aug Junior. 9 aug.; monacba. 13 aug.; cum
,
;
Sophia.17 eilS sept.

mart., Irenffius. ep. Sirmiensis et
26
maW., 23
7iuar
31
awo Antomus
Syna, ZA Moyses, eremits Ruti29 febr.; febr.;3e\i Barsenuphius, patr. Hierosol., 14, 15, 16 et 17 mart.; nianis, Jonas et Marcus 26, 29 30 et 31 7nart.; [seu aprtl; cum Pscoviensis. 29 mart.;] archiep. 13 aprt/.; cum Eustachio, april; Mennu.
et
30 et patr. CI., 21 febr., Ib, 25, 26, Autoninus seu et 2 s^p^.; Antiochus,
5 et 24 ow^.; Or et 28 auo ; 27 junii; mart.. ep. Lugduni. 23 et Oropsis, mart., 22 aug.;
UapriL;
discipulusS. Greg-orii Decapolitffi,
Catbaro11,18 et 19 april; couf.,Hbb. mon. rum 27 april ; Iberus, 13 2012 et 30;Mnn; EuthymiusetGeorgius, Iberi, 13 zaii; ep. Gothus, 10 el 31 maii; princeps, qui et Igna2i et tius, Vologdse, 19 mait; cum Meletio, Monagriensis et mart., 4 25 maii; hegum.
Irenarchus, mart., 28 et 29 nov. protoparentes. Isaac Isacus, Isacius et reliqui febr.; reclusus Cryptensis, V Abraham; Dalmata. 21 mart.; mouachus, -l^ mart ; mart. 24 et 26 mart. et 31 maii; martyr, 27 Apollo etCodraet 22sep^; Syrus, 12 april.; 21 april.; Kievocryptensis 28 mart.
:
tus, april.;
mouast. Dalmati, 30 man ; cum Dalmato, cogno3 aug.; mart , ep. Cypri, 21 sept.; Justus. 20 oc/. ; cum Nersete. 20 nou.; mento
cum Simeone,
15, 10 et 18
mau;
heg.
Bajunii; cum Tarasio. 7 junii; Andreas. et Theophilus, eremitse, 12 jumt; clambones et Paulus, martyres, 26 junii; mon. Iberus, 80 junii; cum Theodoro. 12 julii; metrop. Chalcedon. etconf., \'.)julii; socius Simeonis Sali, 21 julii; miles.SO jutii; hegum. monast.
PatelariE, 3 aug.;
Isaias, propheta,
25 januar. et 9 maii; cum Paulo, 16 febr.; ep. Rostoviensis. 16 man. 1qIsauruscum Longiuo, 19 apri/.; Basihus, Eelix, Rufus. Rufimus noceutius. Hermius, Peregriuus, martyres in Macedonia 17
cum
Sositheo. 9 et
dec
monuchus
et
18 aug.;
Juliuno, l) au^.;et Georgius, patriarch CP., IH aug.; Epiphanius et Menuas, patr. CP 20 aug.; et Paulus, episcopi CP., 2 sept.; ep. Novg-orod., 7 sept., i-oct.; 15 sept.; cum
cum
,
Andrca, 23 5^73^; ep. Suzdaliae, 15 oct.; filiua Cleopatrae, 19 oct.; e 7 pueris Ephesi, 22 oct.; ep. et Jacobus Zelotes, presb., mart. in Perside, 1 nov.; cum Nersete, 20 nov.; cum Basilio, 28 nov.; mart. in Perside et socii sex, 29 nov Heraclemon, Andreas etTbeophilus, eremitiB, 2 dec; ep. Polyboti et thaum., 4 et 5 dec; ex episcopomonachus, 9dec.;despota Scrbia*, 10 dec; cum Antonio. IGdec; ep. Sardorura, 17 dec; [patr. Ternobiensis, inter aemeros.] Joannicius. thaumat., 3 nov.; Maguus, 4 nov.; Deviceusis, 4nou. et inter aemeros, oc^] [Joasaphus, mon. Athouita. 26 oc^.J Athomta.
;
et junii, 6 et 7 julii; martyr, 7 julii. Ischirion. ep.. 23 nou. Isidora, 1 maii; Sala, 10 maii. Felu[Isidorus cum sociis 72, 3 et 8 januar;] martyr, 14 man; Salus, Rostosiota, 4/e6r.; juln; et soc. viensis, 14 maii; cum Lucia, 17 oct.; Acepsimas, Leo et Stratius,
mart.,
martyres,
Ismaelcum Manuele,
dec; cum Magistriano, 30 aec, 17 junn.
MiJudas, apost. sive Thaddaeus, frater Jacobi matt Doris, dictus frater Domini, 16, 22 et 26
el 19 junii. virg. Julia seu Juliana cum Theodota, 18 mau; mart., \^julii. et Juliana eeu Juliania cum Theodota, 18 mait; cum Eubiota, 20 et 27 maii; cum Galactione,
virg. inventio reliq., 6 julii; cum Paulo, 17 aug.; mart Myrensis, 18 aug.; cum Cyriffina, 1 nov. martyr, 21 nov.; mart. Nico-
22junu;
Jobjustus 6majj;hegum. j_-. _..,,_ ....,,.., -'Q

.._.
'
'
...
Q Pocajovensis, âu^?.
'
r.
Joel, prophela, 19 oct. Jonas, Barachisius et soc.,37 mart.; [Pscoviensis, 29 inart.; metr. Mosquensis, 31 mart.;]
metrop. Kioviensis invent., 27 maii. 15 junii et 5 oct.; Solovecensis, 12 junii; propheta.
medien.sis. 21 dec y^c^^c"--'^_ V^'w, 74-q -,./,*. mflrt JulianusetBasilissa, mm., 7 et8 ;anuar., raan... 28;u^n; 8 ^ januar., 17 et 18 maii, 22 et ^^julii; Saba, sive Senior, 17 januar ; martyr Samosatenus, 29 ;anuar.; mart.Emesse, 6/e&r.; cumI'aulo, 10/e6r.;et Eubulus,mart.,6et Imart.; cum Arcadio, 8maW.; 16maW.;heg.CP., 12;unn;
diaconus
ANNI ECCLESIASTICI
diaconus, 21 junii; Tarsensis mart., Zljunii; ^g-yptius, Antonius, presb.,Celsius, Aoastasius et soc, raartyree, 21 junii; mart. prope forum, encffinia, 5 julii; ep. Cenomanensis, 13 julii; Marcianus, Joannes, Jacobiis, Alexius, Demetrius, Phocas alias Photius, Leontius, Petrus, Maria et soc, martyres, 9 aug.; Philippus et Theodotus, martyres, 2 sept. ;
GR.!i:CO-SLAVlCI.
875
cum
sept.; et socii
Theodoro, 4. sept. ; cum Ammiano, 9 quadraginta mart. in Galatia, 12 sep^; presb. etmartyr, \'^ sept.; presb. et CsEsarius, diac, 7 oct.; anachoreta, 18 oct.
Eusebio, lâpriL; cum Aphrodisio, 5 maii: ep. Rostoviifi inveiitio. 23mau; pastor, 18;Mnn; martyr. 18;tmnet 18;w^n; Mauriciusetsocii ^'*>, Nicopoli in Armenia. li^julii; ep. Neapoli. 1G julii; Attius, Alexander. Cindeus, Mnesitheus, Cyriacns, Mineon, Catunus et Eucleus, raart., 1 aug., cura Juliano, 9 aug,; cum Thyrso, 16 et 17 aug.\ cnm Serapione, et 13 sept.; Dometius, Terentius et Domninus, martyres, 16etl7oc^; cum Cos-
cum
ma,
17 oct.
Julilta.martyr, 14-pinii ei'^l julii; cumCyriaco, 13 Gt Ibjulii; J- 30 julii. Julius, presb.etJulianus, diaconus, fraterejus, 12 junii. Junia, 22 febr et 17 maii. Justa, 26 april. Justina cum Cypriano, 2 oc^ [JustinianusJuninr, imperator, 15 julii; imperat. memoria, 2 aug., 14 et 15 nov. et Theodora, pii imperatores, 14 et 15 nov,] Justinus, Chariton, Cbarita.Evelpistius, Hieracius, Paeon, Valerianus seu Liberianus et socii, martyres, 1 junii; philosophus, Ijunii;
;
Leptina, raart., 26 oct. Leuciu-^, ep. et conf., 20 junii, cumThyrso, 16 et 17 aug. et 14 dec. Liberatio a Barbaris, 7 aug.
Liberianuscum Justino, 1 junii. Liberius, papa R. et conf., 27 aug. Limnius, anachoretain Syria, 22 febr.
Linus, apost., 4 et 5 nov. Lolius cum Eustochio, 23 junii. Lollianus, martyr, 16 julii. Lollio, martyr, 20 rnart.; Junior, 27 apriL Longinuset Isaurus, mart.. 19 apriL; cum Eusebio, 24 apriL; cum Orentio. 24 junii; centurioraartyret sociiduo, 16oc^;L., 17 nou.
eremita, 17 7iov. Justus, martyr, 14 julii; cum Theophilo, 21 julii; apost , 30 oct. Juvenalis, patr. Hieroaolym., 2julii. Juvenis.seu Neaniscus, mart., 10 junii. Juventiuus et Maximus, mart. Antiochiae, 25
Lot cum Abraham, 9oc^ Luarsabus et Arcilus, reges Iberiae. 21 junii. Lucas, diaconiis cum Silvano. I^ januar. et 6
Novgofebr.; in Sterio Helladis, 7 febr.; ep. rodensis, 10 febr.; abb. ord S. Basilii. 27
febr.; [monachus, 23 >waW.;]seu Lucius, apost., 22 apriL; evangelista, 20 junii et 18 juniv, oct.; evaug. tunicffi transl. CP.. 20 11 junii\ cum Polychronio, 30 julii\ ereraita. apost. etevangelista, 18 ocL; Tauromeuicus, 6 nou ;Novus, stylita, 11 dec; Rylensis.
januar.; 5 sept. et 9 oct. Juventius seu Euventius et

mart., 9 oct.
Maximus
milites,
K
j.êliascum Nilo, 18 56^9^ Kethevane seu Ketheon, regina Kuksa, hieromartyr, 27 aug.
inter aetneros.
Lucia virgo et
Ke
Iberiae,
13 sept.
j_/ampfide3 Irenopolitanus, 4 et 5 julii. Laodicins, custos carcerisetmartyr, 13 wati. Largus cum Marcello, 7 junii. Latrones septem a Jasone conversi, 28 apriL Laurentius, reclusus Cryptensis, 29 januar.; mon. in Sicilia, 10 febr.; Laur. lU maix; martyr, 10 aug.; Salus Kalugensis, 10 aug.;
L.
socii Rixus, Lucianus, Isidorus, Diodorus, r.utonius, Aronosus, Capicus Dion, ei et Satur, martyres, 5, 6et7/u;a; vidua, Geminianus, raart., i1 sept.; virgo, 13 c?cc. Lucianus, Paula et tilii, Hypatius, Claudius Pauluset Dionysius, 19 januar.; raartyr, 2 junii; conet 3 jwnti et 5 ocL\ raart. Tarsi, 3 julii; cum fessor, 28 junii; cum Leucia, 6 Peregrino, 7 /waV; Galicensis, 8 sepi.;cum
HypaLucilianus, mart. et 4 pueri, Claudius, et Dionysius, et Paula, virgo, tius, Paulus
not?. Zotico, 13se/j^;et Marcianus, raart.,20
3jMnu. Lucina eum Marcello,
junn.
1
cum Diomede, 28 aug. Lauruscum Floro, 18 aug.

Lazari,
Lucius cura Ptolemaeo. junii: martyr, 14, 15
amici Christi, resurrectio, 1/ marL; cumMaria Magdalene, 4 man;translatioCP.. [L.. abba Muromensis, 24 mart.;] 17 Qct mart.'tunic5^ transl. CP., td junii; rex Ser-
junii; seu Photus, 6 aw^.; senator seu aug.; apost., 10 sept. Photinus, 20 IGsept. Ludmilla, mart., mater S. Venceslai. profesta, 2, 3, 4 et5 januar.; postfeet 21
Lurainum
sta
bia;, 15 /wnn'; Galiseni translatio monte Galisffio, "nou.;Laz. 10 nov.;
\1 julii; pictor,
17 nov. cum Leo, imper., 20 januar., 3U et 31 oct ; Manuele, 22 januar.; et Paregorius mart. Patarse in Lycia, 18 fehr. et 30 )unii; Papa Komanus, 10 febr ; ep. Catanensis, -20 febr.; patriarcha, *2l febr. et 12 nov.; mon. in Calaeremita, 1 et bria, 5 ?nan; martyr, \^ maii, abb. 11 julii; raart. Myris in Lycia, 18 aug.; Lucania, 13 octr, philosophus, 30 et 31 iu oct; et riavianus, patr, CP., 12 nov.; cum
o- -v a * Sicilia 2 mart. Leoculas abb. montis Leonrs Athenarum, \^ appl.; et Leonides, episcopus aug.; socii. I5et 17 april; cum Kleutheno, 8 [Ustnedumensis, \1 jtUii;] martyr, 4 sept. Leonilla cum Speusippo, Wi januar. martyres, Leonis Chariessa, Theodora et socis, 15 16 et 17 april.; Lybe et Eutropia, marty.
januar. V. Epiphania. martyr, 21, 22 et 23 au^', Luppus, Lybe curaLeonide, 25?Mmi. , ,f ,; et Mariffi, Lycarion monachus, frater Marth 7 junii. 6, 8 et 9 febr.; mart.,
9, 10 et 12
M
Macarius
Cypro
^gyptius. 19 januar.\ Romanus
nMar;CumTheodula,5/e&r.; ep Paphi
8/fe&r.; presb.
Alexandrinus, 19;a19 ianuar. et 23 oct.;
Isidoro, 1 dec.
m
.
Antiochenus 19 febr.jX Hierosolymitanus, 1^febr.\ hegu10 apri/.; cum Temenus Peleceti, 1 apriL et 19 aw^^; aprxl10 apn7.; ep. Antiochenus. 10 rentio. Kolazinensis, 17 marL et 26
hegumenus
maii; metrop Kioviensis mventio, cum bonato, 22 maii; Kolazmensis JeltovoTheraponte. 26 )umt; 26 ma; cura Neophyto, llaM^.;et densis, 25;M/n; cum monachi. 18 aM^',; cum Zenone, 6 Joannes,
et
mart.,
man;
25jwnn. -r ô ^ LeontiuscumManuele, njanuar.\hA^ feor.;

res,
i.
mou. Athonita. sent.; [Obrucensis, 7 sept.; depositio, 21 14 5epLjunior,raon., 6 oci.;]

^
nov.i
INDEX
o..,Mac,24no..;CumEugemo.20rf.c.;
[Zabynensis, p. ^^7.J
24 oct
Dolorosa, Desponsatio, 23 januar Dolorumsolutrix. 25 ;anuar.; ejus I3aua ab ho_ste memona, oueoBtentae Liberationis profestum. i sept; Nati57nii, Nativitatis iUata Id^Tnset^t Patrocinium, 1 oct.; nata, 21no..; Transitus. annos
;
Wum aC.;
15
mS!
avia
S. Basilii,
U m^r,
S(?p.
.oror S.
apnl.; Zon Zonae translatio. 12 aliud festum 22 oc^^ et depS.29aui7.; ejus sepulturae. 4 oct; Hierotheus qui adfuit Achtyrensis, 2;u;; Miasmorum Z!__-1 Icon
fres
MSiusci^'!ipbrodis^5â,Gordianus
13 etSeleucus. marlyres, ll7anMr. Maerus. 5/e&. Major. miirtyr, adoraiio, 25 dec Magorum
Mftiusimas, 13
/<?&?'
Ib yunn; sept.; Bogolubensis, consecratio ecjuZii et 22 oct.; tonica, 8 Armatu 3^n^ synasis clesi^ cVoii. 31 Blachernis Cpoh 21;Wi' et 17 aup.; Cno vestis veneranda
inArmenia.l
S^depositio.-2;Wn;
26 Cpoli in Blachernis,
" Malcbu8,monachus,26wian.. w. ^*
Malus, tbaumaturgus,
^p lOptlSiwâmas,Ban;mar,.mS,^mateCP12^^^^^^^^^^^^
i*;'.
O"'.
dec; imago non maCamuIianisCpoh 15 et Ib maii; nufacain Chalcopratis Lpoh 31 auy. Zon^ depositio in Cpoh deecclesiffi in Chalcopratis
et
Curatoris ecclesiajdedcatioflSrfec.jM. D.
S-
^^;:5^m:;^;::''i5?r^-Agapio,3d.c.
Mameltha,
o oct. 6 iunii; martyr,
dicatioCpoIi.
?l:;;^^r"G^ri?.rLeontius
Sic.h>.
dec; M. D. Lyri encsema m Deutero Cpoh deDiacomssa 14 maei; Diacodicatio.esc/^^; ^Sju^t et 19 nov den issifi encsenia Cpoli. )ulii; Miasmoeccleeiae ad Eontem, 9 dicatio Miserantis encienia Lpoh, rum Cpoh. 1 sept.; Odeffetriffi encaenia Cpoh, 18 oct,\
7
Cpoli. 5 maii; ecclesi
11 aufl-
U.'ll3uliu martyres. 17 yumt; Trig-Uni,21'nor. Mara,
Cpoli 18 in loco dicto Paradiso
od
et 9noi^.;
^tLh
cum
Seba-
KnJtlJr^^^Ks MfSs^LfMareiauus,
^t^^' ?
'
Trpcrt/j<7f.rtCpoh. 15mazj;m Cpoli, 9 nov; icon dicta Protasii, encsnia incombustusCpoh,4/ep^; in SostheTo>
;.n^^;
Kubus nio memoria
ep. S,.ac^^
?r-tt'l trus^se^luJo^^nl
.
Cyriacus , d.acom, papa Sisimuus et Pap.as et MauApronianus, commentarisius, Smaragdus, Largus Saturmnus rurmilitea et Art. etCresceutius.Priscilla et Lucilla martyres, 1 ;unzj; Dasius et mia, regina, aug.; M. Myrou, mart 18 juhi; mart., 14 Elpidio, 15 et 16 nov. ocl.; cum eum TheraMarciacum c/ra. 3, et 7 junn.; 2G/wnn'. ponie, Sjanuar Marciana, imperatrix, 27 et presb. et CECon Marcianus, 9etll m^<ir., Cyrensis. 18 januar.. 1 et 2 nov. 10 ;anuar.; Syracus. 9 febr., seu Marccllus. episcopus 31 oct.; et Pulcheria, imperatores. Hjunnet martyr, 17 et 18 /'e&r..-Theophorus, 27 fehr ; 6 junii et 13 julii, et Nicander,
mâ
Jar
cum
Codrato, 20 et 22 aet;
Cpoli. 8 jumi; synaxis ahqua Galicen26 dec; Corsunensis. 9 ocL; Cnoli Grebnevensis, 28 julii; Hierososis, ^b iuHi; appantio. nfebr., Iviitana. 12 oct.; Ibericse Iberica seu Georgiana, Amart.eiUaug.; imago kazam22 auQ.; Kalugensis, 2 sept.; V. Cazauica; ecclesiae Kioviensis ca 8?u/ii. matt; dedicatio. 12 maii; Kievocryptensis, 3
Smmensis Imagines Kioviensis. Pocajovensis,

et Kurensis, 8 sepL; imago Kolocensis, 9 Konevensis, 10 julii; seu imagims Kojulii; appantio, 14 stromensis dictffi Theodoricae KoniaW.;Kurensis, 8sepi.;Lyddensis seu 7nart., 26 jumi et 30 nov.; imago, 12
manffi
Mosquse, 9 au^ Miroensis. 23 sepL; Patiens }eteri ImagoNovgorodiae, 27 not;.;dedic., in
10 marL ;umi; mart..4. 7 et 8 JMîU; etsoc, mart., 5 wfl.; mart. lconii. 11 julii; cum Juliano, 9 notarii et soc, mart., 25 ocU; et Martyrius, episcopus, 311 oct.
Marcius cumNeophyto, 11 aug. mart.. MarcusSurdus, 2 /anuar.; et Ag:api us, 11 )a--- 3st. ^..^t^^ januar,; apos.. propeTfturum Ll*., 11 [Ephesinus, 13 ;anuar. ;]abnuar. et p. 327; ep. Arebas, 4 mart.; monacbus, 5 mart.; etCyrillus diaconus et ahi, 2H et ^y thusai
.
.
'nov V. juSmolenscensis. 28;uai;Sviatogorensis,17 iii-Tchirensis.l6;Miii;TichvinensisiconisapJaroslaviam paritio,26;unii; Tolgensis prope maii, 2.3 jttnn et 8 auQ. Vladimiriensis, 21 Mosquam allata, 26 aug.; Vladimiriensis )uhi. 26 awo.; imga Ustugensis, 5 et 8 Xenophonte, 26 )anuar; et Martba, Maria cum
;
Ssept ; RzevenPetra. 21 sept.; Pocajovensis, Imago Romana, sive Lyddensis, sis 11 julii; 30 Lyddensis; Siamensis, S sept. ;
mart.; Atheniensis, 29 mart... 5 et22maii;evangelista,25aprz2. etl7 maii; cum Aristarcho, 27 april. et 27 sept.; martyr, jumt, %junii- ep. Apolloniadis, 16,21 et \H jumi; cum martyres et Marcellinus. Theraponte, 2li junii; et Mocius, martyres, Zenas, et hjulii; Aristarcbus et R;uh"i;M. oct.;^ apost.. 27sei.;ep. et apost.. 20 et 30 et ahi M. pastor., Nicon, Neon, Heliodorus martyres, 28sep^; Soterichus et Valentma, mart., 24. 26 et 27 oct.; et Stephanus. martyarres. 2i nov.; cum Sebastiano, 18 dec;
april.. iO
-'i
cum Juliano, Magdalenae meraoria. 4aw^ sept.; neptis Abramart.inPerside, aug.; mii.erem., 29 oct. Mariabuscum Hehodoro, 9 a;)riZ. .- ^j,^ feor,, Mariamna soror Phihppi, apostoh,
\J
;
8orore8Lycarionis,6, 8 et 9 ff^r q^^^^f, \/e&'^Marinus, et Eugenius ejus pa er, mart.; ^gyptia, 1.^ ft J 8ororLazari,18 CleophtE, 23 man, a7)ril Unguentifera, uxor et et Martha Unguentiferse. 4 virgo 29 maii; mater Josephi, 6 junii; cumThecla, 9 iunii; ;um; V^junii; Magdalena Unguentifera 22
cum Thecla, Marianus cum
9 junii.
chiep. Preslaviensis in Bulgaria, iîter ros. Mardarius cumEustratio, 13rfec, Mares, caulor, 45 januar.
:
aeme-
Maria, Virgo Deipara Annuntiatio. 25 mart.; Conceptio immaculata, 9 dec; Coneolatrix,
megaMarina, seu Morana, et Cyra. 28 febr lomartyr. 17 jutii. paier, Marinus. qui et Maria. et Eugenius ejus Martna 12 febr.; martyr, 17 mart. et 1 dec; Valentiet filii, Audifax et Abacuc. Cyricus. U)UUt; nus.presb. Asterius etsoc, martyres, elmart., 7 aug.; Senex mart., 8 aug. miles dec. et 18 oct.; cum Eugenio,
;
Diodoro, 19 mart.
Maro
ANNI ECCLESUSTICl GR/ECO-SLAVICI.

Maro, thaumaturgus, 12 febr.
;
575
eremita
Martha
et Maria, sorores
6, 8 et 9 febr.;
cum fratre Lycanone, mater Simeonis Junioris, alias,
eibjulii; in Monte-Mirabili, 23 et 25 maii, 4 UuguoutiferiE, 6 et Maria, ijwnti; et Maria Neramoam, junii; Maria, Thecla, Zenais et
viro-ines martvres, 6 et
i)
Sacim Romffi, 31 julii; monachi monast S. 24 januar; monachi monast. S. Sabaea bffi Saracenis occisi, 19 mart.; quadragintaquaSamosatuor mouast. S. Sabffi, 15 et 16 maii; monachi teni, 29januar.; Senatores, 28 dec;
junii-,
cumThecla,
4-;u(aet Qjunii; mater S, Simeonis Stylitoe. cum Marino, Gjwû. 1 sepl.;

,
;
Martialis
cum Felicitate, 25;anwar. [M. Belozencus 12 januar. MartiniuDUs Eleazarus Azarensis et Irenarchus, mon.,
oct
Martinus Thebaeus.
24 mart.; Papa Kom. et
et 20 sept.; mart., 12, 13 et 14 april, 15. 16 mart. 15 . 16 et 2U sept^ ; Papa Papa et 22 Maximus et soc. 2U sept.; cum Prisco lU. 11 et et 7 dec; ep. Turonensis, sept.
;
U
m m
quadraginta in u2vi\Tes sex .flgryptii, 28 febr PaltEstina, 2 maii; eremitae ^ffvpto et in ^Sypto a Theophilo patr. Alexandriffi inteAfrica, 1 dec; rempti, li) julii; trecenti in quadraginta Africa ab Arianis occisi, 8 dec.; AmorrheiE in Syria,6 mar^;mille Antioduo 6 apnl duo ab chise, 2 junii; duo Ascalonse, plures Aveniro rege combusti, 25 nov.;
;
mm. sex. 4 /anesquinque, ZQsept. nwar.;quatuor. genitores cum duobus filiis, a miUtibus perempti. 12 mart.; 9 mart. octo, 24 mart.; triginta et octo, 31 matH. et Ijunii; in carcere a muribus perempti. 31 29 apn7. viginti sex, mart.; viginti duo maii; maritus cum uxore, 29 maii; mille 3 13;Mnti et 30 sept.; duo, 18 junii; bis mille, miUe vi1 julii; triginta septem, 20aMp.; ginti quatuor et Calodates, 6 5ep/.; centum quinquaginta sex (ulias 150), 17 et 18sep(.; novem, 'Snov.; sexcenti septuaginta, 25 nou. Martyrius, ep. Novgorodensis, 10 febr.: cum
;
,
Scetenses decies mille, 9 jw/u; septuaginta Scythopoli, 28 junii; quadraginta Sebastffi, et 14 9 mart.; monach. in Sina et Raithu, 13 januar.; in Sina . 27 dec ; quadraginta iu Sophianis, 3 dec; Strumitzieseu Tibenopoli passi, 28 nov.; Thebenses sedecim, 3U aug.; centum quinquagiuta in Thracia. 27 julii; triginta octo in Thracia, 23 aug.; diio ex Tyro, Saug.; Virgines duffi. 15 sept-; Virgi-
Marciano, 25 oct.; ep. Zelenecensis, 11 nov.; M, 8dec. Martyrocles, eremita, 11 julii.
Bulffaria, 2'6julii;
Quaa-inta Cajsarea;, occisi, 24 Cappadocia, 30 mart.; Chalcedone
m Byzantii, 29 sepi.; (\\xin21 mart.; trig-mta octo m

;
Marus, eremita, 19 febr. Maruthas. ep. Mesopotamiffi, 16 febr.

Mastridia, virgo, 24 nov. mart.; Matrona Thessalonicensis mart., 27 martyr 28 mart., 7 et 8 nov.; cum Theodoto. monialis, 9nou. 18 maii; cum Tecusa, 6 nou. maii et IC ov.; cum apostolu-s,
, ;
23 )uiii; seatirU- septem Chalcedonenses, virDtemChersonffi, episcopi, 7 et 8 mart. 9 junii; Clenci et laici ffiues tres in Chio, Creta 23 subValente, 18 maii; decem /ebr.; affixi, pater et fihus, dec; Cruci septem Ephesi, Cyzicenses, 28 april.; pueri septem de Bpheso, et 17 aug.; seu sancti junii; vigmti sex 17 auQ tres in Galatia, 28 26mar^; sexaginta Hierosolymis iuGothia, novem l^ê conab Arabibus occisi, 21 oct.; combusti. 18 sumpti, 12 mart.; plures Igne novem Iffne combusti, dnov.; aua vifi-inti juvenes puerLampsaci, 15 7naii; quinque quadrab april.; quadring-euti urbe Lesbo, passi, 2 mart.; Martyginta a Lonj^-obardis
Matthffius,
(>
14
Theophilo, 21;w^H. Matthias, apost 9 aug. MauUnus cum Magistriano, 30 rfec. et lU Maura cum Timotheo, 3 maix, 31 oct., 9 nov.; cum Christophoro, 9 nov. llfebr- et Mauricius et septuaginta socu. 21 et cum Leontio. iU, ly 27 dec\ martyr, \julii\ ,, et 26 julii. ., Marcello. Felice, 30 januar.; cum
,
Maurus cum
7 iunii et Jason, 17 oct.
Maximianus seu Maximus.
patr. CP., 21 april.,

.
duo filii,3;an.; ropolitani, 16 febr.; Mater et tres ^ZS januar.; materet

duffi.
20 maii, 17 et 20 nov. Martinianus DionyMaxirailianus, Jamblichus, Constantinus et Joaanes,
materet
filia,
liberi, 2 junii;
mater tuor sub Maximiano, coroua, 8 mait; TiPnses 21 julii; Miiitum duoiecim, 10 nov nÛites ceotum mTtes Qmnquaginta.lv)nov.,-quadra8-intaMonach., octo monachi, ord S. Basilii, 12 januar septemdecim monHchi, il nov.; 2! avrilMulieres pluriroonachus quidam, 15 oct.; seIQjuln; mulieres, 8 oct.; mulieres ml,
; ;
et filia, 24 oct.; qua. 21 sepi.; tres Mehte-
23oc< martyres pueri Ephesi, 22et Geunadius, pa r,CP.,20 nov Maximius et TotmenCausocaljbita. i:t )a>war.i
sLs, Autoniuus,
[Maximus
^
sis
njanuar.; 16 januar..A arch. Serbia;, 29 febr., 12 13 et 19 up.; o^nl.nânuar.,
cum Juventino, r^januar., cum Felice oum Felioe, 30 yanwar.; presb. 18 6 febr.; mart cum Fausta, ^n ianuar april.. ^ et Umaii; TheoZiT^mart^^^
'
; ^
\êpt.etQoct..
ntem 28
Set
]anuar.; nov.; mart. octo Nic^ffi. 12 decies tres Nicomediffi. 7 et 12 febr ; 18 mart.; quinque NicomilleNicomediiE. quiuque Nicomediae, medige, Uyjunii; viginti
Ijuli;
Nicomediie. trrginta tres (alias 3G) ter m.l e sexcenti 28 et 31 aug et 7 nov.; et 4.ep/..; octodecim (alias 3628) Nicomedi^ 2 trigintaN.comediffi, 21 dec mulieres centum Nicomed.se, 28 t/ec, vicies mille combusti centum in Paliestina. \Q aug.; triginta tres duo Quinquaginta in Palaestina, 29 sept djanuar.; quatuor Pergae, 31 awp.;
,
Asclepiades, mart., 19 dotus Hesychius, et et Percutius martyres lo et 17 sept febr ^âUa t rapril; cum Trrentio, 10 P'^' .f 27 et 2* P"'Quintilianus, martyres 13, cum 1 l;wn ., 2 aug.; ^t.Antoniuus îjulii et
Polyct"-o"i- 30 ;;..;
cum S"f^"' ^ ^ ""^'. iO sepJ., Mosqueusis, 13 aup.; et soc., Salus thau28 oct.; U 30 ''^^; Salus cum AfHcaL.
,+
Riwîis
11 nov.; et soc. mart..
'^^^'cZtl^Tnov.;
p. 327.
Grfficus
û nov., Belevensis,
S
miUe
Sl
nov.;
Maysima Syrus, 2^januar.
cenmm
april.;
m Phoenicia, 16 etiimarc., Wuygia. 26 Janu^r.; sex m Phrygia iuo in i/ quindecies miUe m Pisidia. Ib et 7 febr duo puen, juai- PuellfP duodecim, 31 oct.; mulieres. U /e&r.; puerquidam
iMn; decem
.; et viginti in Perside. eunuchus. 14 et 15 in Perside et Azatus virginesquinque in Perside. 5 et b
5et6apn
Mebsambuslberus, 16aw^. Meda cum Aphrodisio. \'""- sept. et Medimnus cura Urbano 5 Medulaetsoc.,mart.,25;anKar.
.
i>
ôcc. Melania. S iunii; virgo,
Ki'p'pC'?a"nia\ttntoniusseuXntoainus.
Me"cMon!pTsb.Antiochenus..8 0d.
maii. Melchisedec, patriarcha, 22
it septem
oct.;
^& centum quinquaginta Rhetores. quadraginta Roms, 16 )unu; duode-
^^^^^
INDEX
876
Meldacum
Aphrodisio 5mfl.
Meteippus cum ^Pf "^'PP"- j?- '' 8 matt. Meles, bymnographus,
'^
^.
/anwar.; et Monachorum Vatopedi memoria, 4 quadraffintaord S. Basilu, \yanuar.;
Meletina, et ^''l^y': ^l\fenus 21 et 22 febr. Meletius, lFau', Theodora. .-^"""f^^^-o 23 aug; M^''"^' Srcalliuicus etsocii, stus Jf Peucas et soc,
monast. S.Saquatuor in Tyro, 21 /anwar /anuar.; Chilandanensium bffi martyres, 2i _,_.:_ Q-r .-^,,/.^ fiPn ascetae auatuor. quatuor, seu iranslatio", 27 januar.; decies mille in ^l.g-ypto. 19 julii et 18 aug.; laug.; decem MgypiiU "^- ^'nu'^^^^" 28 aug.; [Carseis in monte Atho, B
; '
.
mart.
f -.jV^XJr^ta;
ptenses,
î
<ipi)t
19 oa. ep Cypri, 21 sept.ei
rfec.l V. Martyres. Monaffrius cum Felice, 30 januar V. Mart. virMoniales quadraginta, I sepi.
Melito
cum Diomede, 30 )umt. pn^^^^^^ Memnon, thaumat., 28 ^* 29 hphesi, 20et22 aMp.; archiep. vero.
Mo^ysetmon.
lo
ei;
synodorum. V. Memoria*ciDeri8 delapsi, 6 novr,

Neophytus, mart., 31 Merude"r''30 mart,; et Patricio, 19 mau. mart.: cum Menas. V. Menuas.
in Pario, 16
januar.-eremiiB. in Syet m., Aaron 23 et 24 febr.; ereraita, 28 ]umi.; ria Hungarus mon. CryetElisffius, 20^^;; seu Munnus, 28 ptensis, 2G juHi; Mhiops videns, 4 sept. et 20 jM^zt; conf., aug.; Deum
'>
Ôjultu Mucius cum Polychronio,
aec.
oeconomus, 3c?ec.
Nicomediffi. 21 dec. Mulieres tres, tO sept.; 130 Martyres. V.
maW.;
mart.,
jwî. 2i et 2d
.
^^ , nov. K januar .-./rr Menuas seu Menas et Phost.nus 5 mventio. 30/a7mar;Calhceladi cumrelice, marDadas et Joanne 17 febr, David seu Andrea. i ;"^'/*| tyies, 12ajoW/.; cum 25 et 26 iiWusetalii,lawi;;patr CP 2 Andreas et Heraclius, martyflMO Faustus, dedicatio, 21 sept. ;mores 31 aMO.; eccles. Ana11 nov.; martyr, II nou.; seu naohus, Hermogenes et nias Persa, mart., 1 dec; Eugraphus, mart.. 10 dec. martyres, Menodora, Metrodora et Nymphodora,
,
^^.^^ Gorgonius, ^J" Theophilus, diac. tonicus Glycerius, uresb., ft^'y"i^,es>artyres, iOsept. J^ ^J^"^'*;^ Myron cum Marcelto. \H juliii ep. Gretae et ^^. ^^ ^^ ^^^
Dorothea, Indus, Stra-
Cvnri CyPri, Myrope,
H êp^
^^^^^^^^^ mmiy
,
ep. Cypri et mart., 17 sept.
N
Nahum,
ep. inBulâria, 20 junii et 21 rfec, '" --'^~" "'"" 17 Gorazdu3, archiep. et alii, ^^ julii; pro-
10 et 13 sept. Meortius, 12 /anuar.
Mercurius
cum
^ Jasone, 10;^^; Smolenscensis,

.
^^
,..
mart., Vi nov martyr. 24 et 25 nov. Mesirascum Demetrio, maii.

;
pheta, 1 dee. Narcissus, patr. Hierosol

31 oct.
aup.
apost.,
Melhodius, archiep. Moraviae, 4 apriL; archiep. Moraviae superioris, fraterCynUi, philosophi,

âpril.; [hegum. Posnosensis, 4 junii;] patr. junii; CP., 14 ;unn: ep. Patarensis, 19 et 20 \^ julii; M. 5 nov. Syncellus,
Narsetes, 9 nov. Narses cum Sositheo, 9 et 10 dec. Natalia cum Adriano, 2 mart. et 2C aug.
Nathanael, apost.,
:
2-2
april.;
N. 27 nov
Metrodora cum Menodora, 10 sept. Metrophanes. patr. CP 4 januar 3

, ,
et 4 junii
et 26 aug.; ep. Voronegise, 23 nov. MichtEas, propheta, 3 et 5 januar., 21 et 22
april. et llau^r.
profestum aliquod, 20 dec; Nativitas Christi 2 N. Christi, 2o rfec; ejusdera postfestum, januar. Nat. Deiparae. 8 sept. Naucleruscum AndrtEa, (tsept. Naucratius, abb. Studii, 8 junii. Nazarius, 28;u;ii; Gervasius, Protasius et Celsus, raartyres, 14 oct.
Michael Klopscius, Salus,
11
/anuar.; Tcherni-
goviensis 12 et 14 febr. et 20 sept.; [Marauda.s, 10 waW.;] archang. apparitio, 8 ?nati;
archang., 7 ;wnu'et h julii; arch. in Sosthe9 junii; arch. miraculum Chonis in nio CP Phryc-ia, 6 sepi.; aroh. dedicatio, V^ sept.; arch.in Promotii CP., 27 oct.; arch.synaxis in Arcadianis CP., 8 nov.; mon et mart.,
,
Neadius, thaumat., Hi maii. Neaniscus seu Juvenis, mart., 10 ;umi. Nearchus, martyr, 22 april. Nectarius, heg-um. Casularum, 1 et 9/eOr.; ep. Zl sept.; CP. etFlavianus,ep. Autiochenus, CP,, 11 Ar.saciU8, Atticus et Sisinnius, patr Caraearum [et Philotheus in monast. oct.
;
23 maii; ep. S^-nnadarum et conf., 23?nau; Maleus, \ijuUi; M. 29 julii; dux Tchernig-oviie etmart. et Theodorus, aulicus, 20 sept.; metrop. Kioviae, 30 sept.; heg-um. et mart. et30 socii, 1 oci.; Gobron, mart. Iberus, 17 nov princeps Perejaslavia;, 22 nov.; miles Bulgarus, 2a nov. ; syncellus, conf., 17 et 1S dec. Miles, ep. Persise et mart., 10 nov.; ep. Eboras seu Abrosimus, papa, et Seboes sive Sinocus, diac, mart. in Perside, 13nou. Militum mart. Coronae. 8 maii. V. Martyres. Mineon cum Leoutio, 1 aug.
;
montis Atho, 5 dec] Nemmonia. virg-o martyr,

()junii;
fi
jumt; cum Martha,
NeoncumSpeusippo, 10;anuar.; cum Claudio;

aprit., 27 januar, et 29 oct.; cum Eusebio, 24 cum Zenone, 28 april ; ep. Pyrrhi et mart., 1 iMnii; cum Marco, 28 sepi. oct.; Neonilla cum Claudio, 27 januar. et 29 Terentio, 28 oct. cura Neophytus, mart., 20 et 21 Januar. et 1 dec; [prosmonarius Vatopedi, 21 Januar.;] cum Menandro, 31 jnari. ; Gajus, Gajanus. êno,
;
cum
Thecla.
^}
junii.
Miraculum mag-uura
NicaejE, 19
januar.; Car-
Marcius et Macarius, martyres, 5 et 7 maii, cum Anthusa, 22 aug.; ep. 11 aug. et 4 oct
Urbnissii in Iberia, 28 oct.; 9 nov.; etsoc, mart., 19 not?.
Uochiariensis,
thagine (actum, 28 et 29 april. Mirax, martyr, 11 dcc Muason,ep. Cypri et soc, mart., 19 oci. Mnesitheus cum Leontio, I aug. Mocius, lector, cum Silvano, 20 janv/ir. et 6 feftr.; martyr CP., 11 maii; cum Marco, 3
julii,
Modestus cum Vito, 16 wiati
et 15 junii; ep. Hierosol., 19 oct., 10, 17 et 18 dec.
Nereus, 10 nou. Nerses, ep., Josephus, Joannes, Saverius, Isaacus etHypatius, Azotus, Sasonius, Thecla, Anna et soc mart., 20 nov. Nersus, martyr, 15 junii. Nesius, mart., 27 febr. Nestabus cum Eusebio, 20 sept, Nestor,
,

Nestor, ep. et martyr, 28 fehr.; et Tribimius, mart., 1 et 2 mart; mart., 1 mart,; et Arcadius, ep. Trimytbuntiui etmartyres,7?naW,; cum Demetrio, 24 april.; monachus, 26 april.; mart., Thessalonicse, 25 oc^; murt. 26 et ^7 oc^; annalista et monachusKievocryptensis, 27 oct. Nicauiler /Eg-yptius, mart., 15 mari.; mart., in
377
O
Oceanus cum
sept.
Theotloro, 4 sept.; mart., 12
/Egypto,
trius et
*i4
mart
eX^junii; N.
4, 7 ; et Marcianus, mart., 17 junii; abb., Petrus, Deme-
Elizabeth, l'.> sept. ; [Pscovensis, eremita, 24 sept,;] ep. Myreusis et Hermseus, presb., martyres, 4 nov. Nicautor, apostolus, '28 julii; apost. e septem
diaconis,
Olbianus, ep. Anseorum et mart., 4 et 29 maii; Olb. 25 maii. Olga, ducissa Russiffi, 11 julii. Olympas, Herodion, Sosipater, Erastue, Tertius etQuartus, apostoli, 10 nou.
mdec*
Demetrio, 24 april.
;
Olympias, 2i et 25 julii. Olympiodorus, mart., \^ sept.
Nicas
cum
martyr,
25
april. Nicasius, ^junii. Nicephoruscum Victoriuo, 31 ;"anwar.; et Stephauus, mart., 8 fehr,; raart. 8 et 9 fehr,; cum Agapio, 2 mart.; patr. CP., \'Smart.; 2, 3et4/wm'2et 23 oct.; reditus reliquiar., 13 mart.; cum Claudio, 5 april.; heg. Catavadi, 19 april; hegum. Mecidii, 4 et 5 maii; H maii;] presb. iu monasterio Asphaxeos, 12 et 13 maii; mon., 24 oct ; cum Antoniuo, 13
Olympius cum Eelice, 30 janwar.; et Rhodion, I52ar^;cum Polyohronio, 30;'^.

Onesimus, apost,
sius, mart.,
ii
mart.;
thaumat
14 sep.; scu Onesiphorus, ep. Ephesi,

,
et mart., 15 febr.; seu Aniej). et martyr, 17 mart.; julii; reclusus Kioviensis, 15

1
dec
Onesiphorus,28apri7 ;etEvodius, epp. etmart.; 20 april.; et Porphyrius, mart., 15, 16 et 17 julii et 9 nov-; apost.. 7 sept.; seu Onesimus, ep. Ephesi, 1 dec; e 70 discp., 7, 8 et 9 dee
cum Sosthene.
9 dec.
;
nov. Nicetas, ep Novgorodensis, 31 januar. et 30 april.', in Pythiis Bithyniae, 4 fehr.; archiep.
ApoUoniadis,
''li\mart.;
N. 2 april.; hegum.
Onuphrius a Turcis occisus, hjanuar On. 21 aprit.; eremita, II junii; Magnus, 12 junii. Or mon. et erem. in A-Jgypto, 7 aug.; cum Irenfeo, 22 aug.; et Oropsi.s, mart., 22 et 23 aug,
Oraiozeles, mart. CP.. Kijutii. Pharnacius, Erotes, Firmosus, Firminus, Cyriacus, et Longinus, fratres.martyres, 24 et 25Jmw. Orestes, Diomedes ct Rhodon, mart., 9 juniii Or. *Jjulii; martyr, 9 et 10 nov.; cum EustraOrentiu.-*,
tio, 13rfec.
Mediciensis, 3 et 5 april. et 4 maii; N. 4 aprit,; ep. Novgorodensis, 30 aprit.; Perejasbivieusis, stylita 24 maii; ep. Chalcedonen28 maii; vel Anicetus, mart., 12 aug,; Castularius, 8 sept.; N. 9 sept.; raart., 13 et
sis,
15sep^;conf, tietl3oc^ Nicodemus,15wiaW .-abb inCalabria.20maW.;

a Turcisoccisus.
li)
Nicodemus, mon.
mart.,
8oc^;mon
julii; [Nectarius et alius in monte Atho, 11 julii;] Kiovieusis, 31 oct.

, ti
Orion, 10 7iov. Oropsis cum Irenaeo, 22 et 23 aug.

Ortisius,
Nicolaus Studita,conf 4/c&r,; toparchus, 26 dec; transfehr.: ep, Myreusis. 9 maii et latio Myris Barum. 9 maii; patr. CP., 15 et lOman et 10'rfec.; N. nativitas, 20 maii; hegum. Casularum transl., 16 julii; Salus Novgorodeusis, 27 jutii; cnm Prisco;225cp^; Sviatosa, princeps, 14 et 10 oct-; ep. Thessalonicae, 29 nou.; ep. Myrensis, 6 rfec.;cum Prisco, 7 dec; CUrysoberga, patr. CP., 16 dec; ex milite mon. et mart., 24 dec ; archiep. Achridanus, inter aemeros; [Caramanus, inter aemeros;] Prilepiensis, mter ae-
Orus,
mom.
abb.inThebaide, 15;Mnn. et erem. in .'Egypto, 7 aug.
Osias, propheta, 17 oc^.
Pachomius
et Papyrinus, mm., 13 januar.; Mamas, 6 maii; P. Magnus, 6, 7 et 15 mau; abbas 7 maii; [7 maii;] P. 11 et 14 niaii; [mon. aTurcisperemptus, 21 tnaii.]
Hilarion et
meros; Sophiensis, inter aemeros; [Tricallieusis, inter aemeros.] Nicomas, mart. CP., 8 maii. Nicou, mon. Kievocryptensis. 23 war^; martyret 199socii, 23 7nart.; N. 24 mar^; martyr, 28 scp^.; cum Marco, 28 sept; discip.
Sergii Kadonezensis, 17 nov.; poeuitens, 26 nou.; aridus, mon. Kievocryptensis, 11 dec. Nicostratus, martyr, 20 et 22 ynaii.; cum Sebastiano, 18 dec,
cum Attico, 3 nov. Justino, 1 junii. Paisius seu Publius, 15 mart.; P. Magnus, erem. inÊgypto, \^junii. Palladius, eremita, -i^januar.; P. 27 nov. Pambo, abb. Nitriie in ^gypto, \%)ulii. Pamphalon cum Solochone, 17 maii. Pamphamyruscum Solochone, 17 maii. Pamphilus et Porpliyrius, mart., Vi feh.; etsoet cii, mart., 16 febr.; et Capito, mart., 4, 12
Pactobius seu Tobias
Pffion
cum
Nilus et Joannes cum Theodulo, Mjanuar.; Sorensis, 7 maii; Stolobeusis, 27 maii et 7 dec; inventio, 27 maii; episcopus, 17 sept.; Peleus, Heliasetsoc. universim 160. martyabb. res, 18 et 19 sept.; cum Peleo, \^ sept Cryptse-FerratiE, 26 5c;j^;Senior, abb, 5 nov.; N, 10 nov.; jejunator, 12 noy.; [mon. Athoni;
ta, 12 nov.;]
Nina, in Iberia, 14 januar.; et 27oc^ Niphon, ep. Novgorodensis, 8 aprit.; monachus, 14 junii; patr.,CP.,l5;Mnn; et II aMO^; ep. inCypro, I5c?ec.; ep. Constantise in Cypro, 23 dec.
13 aug.; mart.. 5 nov. Pancharias, mart., V^ mart.; mart., Nicomedite, 25 maii; P. lOnov. Pancosmius, 29 nov. Pancratius cum Philagrio, 9 fehr.; ep. Tauremenii in Sicilia et mart., 8 et 9 jutii. Pansophius, mart., \b januar. Pantagapes, mart., 2 sept. Pantaleemon, 27;^. -, . Pantaleon, Vofehr.; cum Charalampo, llsept.; Heraclius et Epimachus, martyres, 31 oct.
,
Nonna, materS. Gregorii et Nazianzeni, 5aw^. Nounas, episcopus, aui catechizavit S. Pelagiam. 9 et 10 nov.; N. 5 dec, Novus iinuus, 23 sept,
PantheriuscumSilvano, 23aMp. 16 mart. et 17 oct.; Junior. 1 aug. _,. ,^ Paphnutius et Euphrosyna, eius fiha, 15 fet>r.; Ilierosol., 19, ei^b sept.-V '^^ f^hr.; mon.
Papas, martyr,
.
>,
Nymphas et
Eubulus, apost., 28 febr.
Nymphodora cum Menodora, ^Qsept.
20 et 21 aprit.; martyr, 19 et 20 aprit ; [Borovscensis, 1 maii;] pater S Euphro^ynse, 25 sept., et soc. martyres, 25 sept. Papias vel Papius cum Victorino, 31 januar.;
Diodorus
INDEX
378 Diodorus
et
Claudianus, mart
et
8.
4.2^.
26
/|ftr.,
Pausemnes, poenitens
et
Theophanes. reclusus,
12 et
}ll>r. et 5 april-,
soc,,, jnart.,
^^^^**^""":
Uapri7.;cum
Diodorus et
mart.yr, 15
Ua
mari.
Marcell
april;
no,
7
cum
julii; P- 2 ^-
maW.; olim merelârt- curaDometio. 25 Tarsensis 8 od. virg. et mart UiTV man et
;
nii
?S^:^fcSr'
pt afcevia mariyr. ^5
tiensis.
et
-soc.,n.art..
Helias.mart., Peleu",Nilus, Patermuthius,Dms,
7 et 8 oct.; 4 et oct. iunii et 8 oc^; P 5
5man,
mart. Antiochena, 9
_..,..
et
r.
?Sen^.'3^^tar^?^?-^julii; vrg. Terno26
nart
etî oct.; IconieD.,s megalo28 oct.. et 28 ocL; hegum. Polooensis,

13
PellffrfnuVcum^lsauro. 17 Hesycius. Papias, Suturcianus, Porapejus, martyres, 7 )ulit. niûs et Gerraanus, Perg-ita.S/i^r t^s, Satornilis, Sej^
;nnn
julii;
Lu-
12)10.; P- 9nov.
"^Tndusêt^F^licUas.
et 2 febr.^ 4 et
5 aprtl.
14mar^
Samosatenis, 29januar.; Par^goriu' e martyr. oum Leone, 3UjwMti, 6 apostolus. 2 Parme,ras!seu Pa-Vmenus. ex septuag,nta, et Euet 12 maitet SSjuin, Polychronio, JO 6 et 12 maii; cum thalia,
PercutiuscnmMaximo,
Persissa, mart.,23sepf.
maW
?=sr^ZakSaîTut.a.let
Pe^sel^mfttârt. 9et ,2 januar.U pM5 oci ^ffyptius, 27 )anuar.; Alexandnm Anien.
nus
SfiHierHpoli, 13 /aJiuar.;
Apost. Catena, 13 ecclesi^ CP^, enc^nia 6 ei\f fan.- apost. lauli ?wn-^--êtPaulus,apost., 2'.;Mmt; et
8 dedicatio in ambitu Paulus. apost.. Joannes Baptista 7uaet Damianuset Tnsenhus patriarcha, Cosmas Pauli. CP., 29 oo^; PauDomim lus^Stephanus et Jacobns frater DeiparjeDiaconissffiCP 19 nor.; Argiffide Athirensis, 11 ; vorum. 3 ma; Asceta. ^f. -Athonita, \yunnei^juln; Atroen5 5e( et 13 sept.; Blachermta mart.,
(-P.
:
Paroduscum Manuele. 22;anwar.

Parthenius, 6
Tiatr
julii'
^r
ep. Larapsacenus, 7 febr.,

,
S~-'
et
^''' '''
et20no..;
CA\,interaemeros.
,,
et 5^.apr.^ et Valentinus, mart., 21 Coprus. 9 aprzl 9;' Patermuthius et

Pa^su- a e' rfee
martyres. Coprius et Alexander m,les,

l'J
fJJ
cum
ipo
murorum
gTuluetndec.;
Peleo
sept
;
et Helias, 17 sept.; mart.. 16 dec.
Simusî^deS.
,
FS'e;^&n.art.,28et2ap.^^t
19 maii: P. 6 et 16
man;
Acacius/Menander
1
et Poliienus,
ep Prus^ martyres,
et soc
j j)
n.ii
Patrobiis, Hermas, Linus, apostoli, leibnov.
Gajus
et Philologus,
sif 2 yinar. rex Bulgari^ 30 januar
nmk
25
not^.
Patrociniura SS Deiparae. 1 oct. Patrocln.s martyr, 17 aug. Paula vidua, -l^ januar,; cum
Lucihano, S
mart., 4 ocj., ptTia"-32S: ep. Capitoloruraet 20 et 27 januar.; DaClaviffer cum Anania, /'e6rêt ma cfnu.. mart , 9 febr., Oalata, 1 CretensiB, lt./e6r.; me9od-.lunior,mart
tron Kiovieusesinventiocorp.. Alexius et Jonas kioviensis transl.. 24 aug.; metr. Kioviensis, 21 metr.Kioviensis, 5 oci aemeros; Koriseusis, 25 nov. et inter
;
pJuUmis,
Nolanus, 23 januar.; cum Hera16etl8waz2;episc..22jMmi. clio i:t,U,16. et 29 PaulusTlu^bteus.î.b 15 et 19 ;anMar. Homeliensis, 10 januar.; eremita, IJ oct ;anMar..- et janMar.; Theodotion. mart., 24 Porphy3 febr.; Valens. diaconus. SimeoD. Juhanus, Samuel. riu-^ Seleucus. Theodulus, martyres Klias Daniel, Jeremias et Isaias,
ep.
4aup.; metr.
dec fn Monobatis,
ses,25>nn;
et
Mnromenfebr.; et Pebronia Panlus, ep. Nic^seetconf
febr.; Junior. episc , 1/ febr. et ti nov.; et Salus. Corintbi, febr.; Juliana, mart., 4?naW.; ep. PruBororejns
Csesareae, lOetlli
archiep, ^t) lOscn^ -rNieffusa Montisnig:ri, thaum, Rosto1 et 3 julii; liS Patricms,
SiJîfer,
mart ; Persimplex. 7 et 19 mart ; Pelusiadis, 9 mart.; cum Condrato, 10 ep. 1" mart.; mart mart. pro cultu imaginum, Corinthi, il mart.; [a Turcis occisus 3 ep .0, 30 et april:,] Junior., patr. CP.. 13 aprit 18 31 aug. et 2 sept.; cum Petro. 15, 17 et Heraclio, 17maiz; cum Crescente, cnra
sae
7 et 8
no^.; 'Ajanuar.; Silentiarms, 25 30 )unn; TelonaSynapensis cum Diomede, sacromarrius 'iOianuar et22 sept. Manuele, 22 ânuar; t r 11 /anrr; cum raonachu , fi /c&r.; ep frVterBasiiii Magni. Dionysiuset Cbn '2\febr.; Paulus, Andreas
;
stina.martyres. 15, 17 et ^^^'^^'^'^^'^^^'
maii-
lUtlli; yûiu *w"iJLiv., -' î-v...... junii; apostolus, 29 et 30 junii et 19 notJ.; apost. in aede Deiparse diaconissae CP., 19 nov.; Thea seu Thionia, Valentina et soc, mart..l5, Ifi, 17 et IS/m/u; Xeropotamenos, 28;W; Juliana etStratonicus, mart., 16 et 17 aug ; ep. Ncapoli, 23 aug.; ep. CP., 2 sept.; ep. NicaejE et conf., 10 sept.; cum Sa,
30 oct; cum no, 20. 21 et 28 oct.; P. dec; [P- quidrea. 28nov-;cura Inde, 28 dam Graecus, pag. 328.] Peucas, mart., 2i maii, Phsedrns, mavtyr, 29 nov. Phaina cum Theodoto. 18 man. Phaleltfius, eiem. in Syria, 2i et 28 feor,
aug.,r, 14 julii; cum Juhano. y StephacL-^Joaine, 23 sept cum l^sep:; An-
mnii?
Phantinus, 30 aug. [Phanurius. martyr,
p. 328.]
1
bininno, 25 sepr; Siraplex, 4
etSoc^; mar-
tyr, 13oc^; cnm Stephano, 20 et 21 oct.; monachu8,22oc^;confessor, 25 oct ;Jejunator, 30 oc;.; Mag-nus, 31 oci. ; conf patr. CP., 6 nou.; Obediens, Idec; Latrensis, ]5rfcc.; ep. Neocaisareae, 23 rfec.
Pharrautius. erera., 1 aprit. Pharnacius cum Orentio, 'Ujunn. ejus nua, Phasicus CyropoUtanus et.Ascetria,
_
13 ari7.
..,,
Pherbutha, ejus soror
et
Ancilia,
mari..
_.
apriL
-di ;i
iiuc
Tf>i.t
<?
/^fty
rum
Alphio, 10
18 ""
man,m.n..Uept.
py,^rtus,
ANNI ECCLESUSTICI GR.ECO-SLAVICI

Philaeortus, mart , 31 aug. Philagrius, ep. in Cypro et Pancratius, ep. Tauromenii, mart., 9 febr. Philaietus, raon. in Sicilia, 6 april ; mon. et mart. i'anormi, H apriL; eleemosynarius, 1 et 2 dec; cum Athenodoro, 18 dec. Philemon, hieromart., ep. Gazensis, 14/e&r.;
et
379
Platonis, 6 april. Piesius cum Alexandro, 17 maii. Plotinus cum Saturnino. VZ febr.
[Pcemenus, 28 aug.; Zographiensis in monte Atho, inter aeyneros.] V. Pimenus. PolsetiacumTecusa, Qnov. Poliffinus cum Patricio, 19 maii; cum Herma,
Archippo, \9febr., Qjulii, 21 et 23 nou ; Domninus, mart., 21 mart.; et Domna, mart 26 mart.; ep., Fortunianus etGajanus,
cum
18aw^.
Polybius, ep. Rhinocyri, 12 maii; episc , 13 maii; discip. S. Epiphanii, 14 ma. Polycarpus, episc , ^&januar.; martyr, 8et20
april.; ep. Smyrnensis, %'Sfebr.; mart. Aleiandriae, 2 april.; P. 6 junii et 6 3uUi\ archim. Cryptensis, t^julii. Polychronius, erem. in Syria, 23 et 24 /e&r.; ep,.Parmenus, Elimus,Chry80telu3, Lucaset Mucius, Abdon etSenne, Olympius etMaximus.mart., 30 ;u/; mart., 7 oct. Polyeuctus, mart., 9 et 10 januar.; Junior. patr. C\\, 5 febr.; cum Cyrico, 1 au^.; et Timotheus, mart., \Qdec. Polyxena et Xantippa, 23 sept, Pompejus, 20 mart.; martyr 5 april.; oum Terentio, 10 april.; cum Peregrino. 7 jutii; cum Africano. 28 oct. Pompianus.martyr, 22 ;Mnu. Poutius, Romanus, mart., baug. Poplius, ep. et mart., 10 mart. Porphyrius, Baptus. tres mulieres et Thea, Valentina et Paulus, mart. Caesareae in Palaestina, \Ofebr.; cum Pamphilo, \^febr.; cnm Paulo, 16 febr.; ep. Gazce. 22, 26 et 27 febr, et 2 mart,\ cum Onesiphoro, 16 julii et 9 nov.; martyr. 4 nov.; dus, et milites ducenti, 25 nov. Postfestum Luminum. 12 januar. V. Lumina. Potamiaena, mart., 1 Junii. Potamius, thaumat 7 aug. Potapius, 7 et 9 dec.
,
martyres, 27 sept.; Archippus et Apphias, apost., 22 nov.; et Christophorus, mart.,24 nov.; cum Thyrso, 14 dec, Philetaerus, mart.. 18 maii; Cyriaca et eocii, mart., 19 et 20 tnaii, Philetas vel Philetus, Syncliticus, Lydla, uxor, Macedo et Theoprepius, filii, Cronides, praefectus et Amphilochius, famulus, 23, 27 et 28 mart. Philippa cum Theodoro, 1 9 april. metrop. Mosquensis , 9 januar.; Philippus presb., t^ januar.; cum Felicitate, 25 Januar.; ep. et mart., 19 april.; et Jacobus,
,
febr.et\
maii; exseptem dlaconis, 1 maiiet 10 oct.; 11 maii; metrop. Kioviae Argyrius, mon translatio, 3 julii; cum Stratone, 17 aug,;
1
,
cum
Julianu, 2 sept.; apust., 11 oci.; apost. et mart., 14 nov.; Irapiensis, Hnov.; heg:.
Kabangensis, 15 nov.; pater
S.
Eugeniae,
24,rfec Philo, ep. Calpasii inCypro, Z^januar. Philognnius, ep. Antiocbiae, 20 dec Ph. 2\dec, Philologns, apost. 4 ei 5 nov, Philonides, ep. Carii vel Curii in Cypro et mart.,
,
\1 juniiet 30 aug. Philanilla cum Zenaide, 11 oct. Philosophus, mart., 1 et 31 maii. Philothea, virg-o mart., 7 dec.
Philotheus e mart. Samosatenis, 29 januar.; patr.CP., \bsept.; presb. et thaum., 155e;3^; [210c-^;]Ph.l9noi!. Philumenus, mart., 29 nov. Phinees, justus, 12 mart.; Ph. 2 sept. Phlegon cum Agathaog-elo, 23 januar.; cum
Ilerodione, 8 april.
Potitus, puer,
1 jidii.
Praepedigna
cum
Suzanna, 11 aug.
Priscilla et Aquila,
phocas, thaumat., 5
julii]
mart. miraculum,
ejulii; hieromart., 22 julii; Junior, mart., Tdjulii; mart., 1 aug. et 22 sept.; cum Juliano, 9 aug ; hortulanus, 22 sept.; et Hermon seu Hermylus, raart., 38 et IS dec Phostirius et Mennas, ^januar.; Ph. 4 aug. Photina et Zoe, 13 febr.; et socii, mart.. 26
13 /e&r.; et socii, 19?nati; Marcello, Ijunii. Priscus et Adjutor. 1 sept.; mart., 21 sept.; Martinus etNicolaus, ra&vt. ,Hsept. etl dec. Probus, Tarachus et Andronicus, 4 maii et 12 oct.; cum Eustochio, 23 junii; Pr. 9 julii; cumTaracho, 12 oct.; et Hilarius. mart., 16 dec; Hilarius et Tarachus, mart., 17 dec; Areus et EUas, mart., 19 dec Processus et Martinianus, martyres, II april.
cum
et Zjulii.
febr. et 20 mart. Photinus seu Lucius, 20 aug. rPhotius, patriarcha CP., 6 febr.-;] cnm Arche[metrop. Kioviensismvenlao, 4et20 mart cum Juliano, tio, 27 maii; et obitus, % julii-i] y aug.\ cum Aniceta, 11 et 12 aug. Photodromus eccles. magnseCP., 22 dec. Photusseu Lucius, 6 junii.
;
Prochorus, mon. Cryptensis, \0 febr.; Nicanor, Timon, et Parmenas, apostoli (ex 7 diac),
2Sjulii; Psinensis in Macedonia, interaemeros. Procla, usor Pilati, 27 oct. Proclion seu Protion, 12 april. Proclus cum Januario, 20 april. et \^sept.; et Hilarius. alias Hilarion, martyres, 12 juhi; patr CP., 24 oct. et 20 nov.; et Anatolius,
^ ^^ Procopius Decapolita et conf., 27 et 8 febr,; occisus. 25 junii; abb. Sazamon. aTurcis Salus, 5 et 8 julii; viffi, 4 julii; Ustug-ensis eccles. dedicatio martyr, 8 julii et 2*2 nov mart. in prope Chelonen CP 4 et 5 aug Perside, 23 nov.; et Christophorus, mart. prope Chelonen, 2i 7iov. Prosdoce cum Doranina, 4 oct.
;
,
Phusa cum Anana, 14apn7. Phusicuscum Simeone, 17 april; et

14 april.
ejusfilia,
epp. CP., 23nou.
Piama, virgo, 3 mart.

Pimenius, 18 febr.
Pimenus, sive Poemen, Patiens, 7 aug.; Magnus, erem. inLybia. 27 aug.; in Palffistina, llaug. Pinuascum Inna, 20 januar. et 20 juntt.
Pinuphrius, 27 nou
Piouitis, presb. et
n i ia^* martyr Smyrnfle, H, \^, 14 et
15 mart. Piorus, eremita, \1 junii. Pistuscum Theog-nio, 16 maii. [Pitirimus ep, Permiensis, 20 mait.] Pitirumus, 29not?. ,..-*
april. Protaleo cum Anatolio. Protasius cum Nazario, li oct; aeu Protas, Hyacinthus, Eugenia et Claudia, mart. Vi dec, mart., Protectores quatuor cum famulis 1,003
Magni, Placida, imperatrix , uxor Theodosn 14 seT)t .Studii, Platon cum Theodoro, 25 januar.: heg. mart., 18 nov. 4 et 5 april.; Octobris, Tomus XI.
28 Proterius, patr. Alexandrinue, mart., 22 et febr.; raart , 29 febr. Protiou seu l'rocIion, 12 aprtl. Protoparentum dominica, 11, 15. 16,17 et 1
febr
rfec.V.Adam.
62
^ ^ Protus
INDEX
380
Protus
et
Hyacinthus, 11 sept.
Publiaseu Poplia. diaconissa,
P?olemffiu?*Lucius et alius RoP^f '/.^hbatissa abbaiissa, 9 oct.;
jumt; ex 70 discx28 et 29apn7.; martyr, 21 cum Isauro, 6 pulis, 2Qjunii; seu llufinius mart., 27 aug.; et Rufamanus, mart.. julii; ^sept.;U.t4>nov. Rusticus cum Felice, 30 jan.
PuWius. abbas.
U januar
mon
jn
Syna. 25
april.; monachus. 5 Basilico, 27 april. Pudes, apost., 14etl5apr^
net^T
aprtl.,
cum
Puer/socius
S.
^ Convuldei. 14 mart. V. MarSaba sive Sabas.

archiep.Serbise, 12 et
Pu&a,
1
aug., imperatrix, 17 et 18 febr.,^
Hjan-;
etErasmus, 2 jwnn. Pyrrhus, ep., Gerasimus
sevt
et 60C mart., 12 aprit.; Gothus, martyr, 12, 15, 17 et \Hapril.; Stratelates, 24. et Ihapril. et'29 oct.; Stratelat. etTOsocii, martyres, 24
Q
vel Theodosia, EmSabinus et soc. mart., 2b mart. manuel, Quartus, apost.. 3 aug et 10 nov Maxuno, QuintianuB seu Quintilianus cum Cantianus et Atticus, VLîn^mapril.; seu seu Quintisei Taticus, mart., 9 april.; Seleuciae, 13 et 15noiJ. V. seq. nianus. ep, Calhnicus, Ouintilianus, Dada. Maximus et ep. 13 apriL, 28 julii et 2 aug.; martyres,
Quadratus. Theodosius
oc^;] Sabimanus, Agrnppa 1 Thomas, mart., 1 nov.; Zvenigorodensis, 3 dec; institutor monachorum
[Vyserscius,
Adrianus
5 dec
et
,...
cum CensoSabainus cum Felice, 30 januar rino, '60mart. SabbatiuscumTrophimo, lOsep^; Solovecensis,
;
Troadius Quintus seu Cointus. thaum., 2 wiar^; Antiochenus, 6 et 12 maiti et Theodoretus martyr, ^ iulii.
Quiriacus, anachor. in Palaestina, Quiricus seu Cyriacus, mart., 15 aprxl.
b oct,
Seleuciae, 10 nov.
27 sept. Sabelius cum Manuele, 17 jumt. Sabinianus, Paulus, Tatta, Theophilus etsoc, martyres, 25 sept ; cum Saba, 1 nov. Sabinus cum Censorino. 30 januar.; martyr. 12, 13, 16 et 31 mart. et 25 oct.; S. 26 mart,; archiep. Cypri, 12 mau; cum Silvano, 23 awp.; Junior, 5 oc^; episc, 15 oc^ Sadoc seu Sjadhustes et socii 120, mart. in Perside,
19et20/e& etlOoc^
S.
Siientiarius, 23 januar.; Salome, Unguentifera, 3 aug. Salomon. V. Solomon.
Salamanes
17 febr.
B
Rabula,
discip. S. Baripsal),
19 fehr,; K.
Salona, 20wa,et Seleucus, mart., Salvatoris et Deiparae festum, 1 aug. Sameas, proph., 8 et 9januar. Samonas cum Guria, 15 nov.
23wa.
16 aug.
Racis, martyr, Xtsept. Radienuslberus.îti junii. Ratus seuGratus. ep. Ephesi, ^dec. Reucatuscum Satyro, Vimart. Revocatus cum Perpetua, 1 fehr. V. Perpetua. Kheginus, ep. Scopulorum et mart., 24 et 25 /e^r.; mart.. 17 oet
Samosateoi
MM. , Romanus Jacobus, Philotheus, Yperichiue, Abibus, Julianus etParegorius, 2^januar.

,
SampsonXenodochus, 26et27;Mnn.; cum Magistriano, 30 dec.
Samuel cum Paulo, 16 febr.; propheta,

20,
maii,
'liei^Saug.
Ehegiua cum Stephano, 5 julii, Rhimmasseu Rhinnas cum Inna, %^ januar.

20 junii.
Sancti qui fame, frigore aut lue perierunt, 18 dec; Sanctuset socii, mart., 20 julii.
Sara, abb.. 13/u^. Sarbelus, Sarbilus vel Sarvilus, cum Tathuele, 29 januar.; S. aO januar.; martyr, 4 mart.; cum Petronio, 4 sepl ; martyr, 5 sept.; cum Bebea, 16 oc^ Sarmates et Brifienes, 30 aug.
et
Rhipsimia et soc, mart., 26 sept.\ Gajana et Boc, mart. inter quos 70 viri et 32 feminse,
Rhodion
28et30sep^ et Olympus, 15 mart.y martyr, 20

mart.\ apostolus,
7 april. Oreste, 9 junii.
Sarmean Iberus, 19au^.

Sarvelus vel Sarvilus. V. Sarbelus. Sasonius cum Nersete, 20 nov. Satorinua cum Condrato, sive Codrato, 10 mart. Satorniius cum Perpetua, 1 febr, Satur cum Lucia, 6 julii Saturninus et Plotinue, mart-, 12 febr.; cum Satyro, 14 mart.; mart et socii, 27 april.; et Rufinus, mart., 9 maii ; cum Marcello, 1 junii; filius S. Julianae, 22 junii; cum Peregrino, 1 julii.
Rhodon cum
Rhodopianus cum Diodoro, 29 aprileX^maii.

Rixus cum Lucia, 5 et 6 julii [Romanus, mart.. 5 januar.]; e martyr. Samofiatenis, 29 januar.; Cilix, 9 febr.\ martyr, abbas, 22 maii; cum Eusebio, 16 et 17 mart 30 maii; princeps Riazanensis, \9julii; mart. 25 sept.; cum Eustathio, 27 et28 sept. R. 1 oct.; ecclesiffi dedicatio, 28 oct.; diac. et mart.
; ;
Palffislinus,
18 nov.; et Barulas, mart., 18 nov.; mart. 19 nov.; thaumat., 27 not?. janwar.;R. 15 niar(. jalias Romilus, eremita, Romulus, mart.. 6 sept. V. seq. Romulus seu Rorailus cum Alexandro, 17 maii; cum Eustathio, 27 et 28 sept. Rufina et soc, mart., 9 julii; mater S. Mamantis, 2 sept. Rutiuiaiius cum Rufo, 8 sept. RufiniusseuRufus. cum Isauro, Qjulii. Rufinus, diac, Aquilina et 200 socii, martyres, 7 april.; martyr, 30 april.; cum Saturnino,
9 maii.
Kufus cum Herodione, 8
april.;<i\im
Theognide,
Satyrus cum Perpetua, 1 /e6r.,4 etl4 wiaW. Saverius cum Nersete, 20 nov. Schinon, Eususius, Agatha, mart., 24)nOV. Schio Syrus, eremita, 9 maii. Sebastiana, thaumaturga, 5 et 7 junii; mart., 16 sept.; virgo, martyr, 16 et 24 oct. Sebastianus. 20 januar.; mart.. 26 febr, et b maii; dux, Anatolius, Photius, Photis, Parasceve etCyriaoa, 20maW.; ]N'icostratus, Zoe, Marcellinus et Tranquillinus et Castorius Marcus, ClaudiUiJ, Symphorianus et Victorinus, Tiburtius etCastuIus, martyres, 18dcc. Seboasseu Senocus cum iMile, 13 nov,
,
SecunduB
ANNI ECCLESUSTICI GR^COSLAVICI.

Secundus cum Perpetua,
;
381
fehr.
Seleucus cura Paulo, 18 fehr. ; cum Salona, 23 maii cum Valerio, 11 sept. ; cum Gordiano, 13 sept. ; et Stratonica, mart., Sl oct. cum Agapio, 3 dec. Seune cum Polychroaio, Z^julii. Seuocus cum Mile, 13nou. Septiminius cum Felice, 16 april. et 31 aug. Seraphia, virgo mart., 2Qjulii. [Seraphim, ep. Phanariensis, ^fdec.] Serapion cum Victorino, '6\januar.; archiep. Novgorodensie, 16 mart. Sidonita, 21 mart. et 14 maii ; cum Claudio, 5 aprit. ; monaGhus, 1 aprit. ; cum Meletio, l^maii, ; S. 27 maii. ; mart., 11, 12 et Vijutii.; cum Herma, 18 aug.; Cronides et Leontius, mart.,
;
Sionius cum Manuele, 22 januar. Sira, mart. in Perside, 18 maii. Sisinniuscum Marcello, 7 junii; conf., 26 aug.; patr CP., 11 oc^; mart., 23 not?.; ep. Cyzici, mart., 24 nou. Sisoes. rectusus Kioviensis. 15 sepi* Sisous Magnus, Gjutii. Smaragdus cum Marcello, 7 junii; qui et Euphrosyne, 'ibsept. Snandulia, 3nor. Socratescum Theodora, \9april.; cum Theodota. 21 et*23oc(.
Solochon seu Solon. Pampharayrus et Pamphalon, mart., 17 maii; ep. Ephesi, 4 dec Solomon. ep. Ephesi. 1 et2rfec. Solomonis, mart. eMachabaeis. 1 aug.
Sopatra, filia Mauritii, imp., 31 oct. Sophia, medica. mart., 20 '22 maii; vidua in Thracia, 4 ;unn'; materFidei, 17 sept V. Fides ; et Irene, mart., 17 et 1 sept.; ecclesiae Soph. dedic. K.ioviae, 4 nov.; thaum 18 dec, Sophonias, propheta, 3 dec.
,
llsept.
Sergius, mart., Ijanuar.) archiep. CP. ex moiiasl. Manuelis, 12 april.; seu Georgius, confessor CP,, 13 maii; et Bacchus, 26 et 27 ma, 7 oo^ et 29 nou.; in Pera. in Rufiniauis CP., 26 et 27 man; et Germanus Balaanienses, 28 junii et Wsept.; in sinu Nico-
Sophronius.episc, 19
1
et 20 febr.;
1
cum
Silvestro,
%% junii; mediensi, 28 b jutiieizb sept; Radonezenais Radonezensis, inventio, 5 julii; et Stephaous, mart., 12 et
junii',
,
monachus
mart
monachus,
1
mart.; ep. Hierosoly-
13au^
tio,
et Germani Balaamensium transla; 11 sept.; papa, 22 sept.; et Bacchus, mart., 7 oct, ; Vologdensis, 7 oct. ; et Bacchi
eccles
dedicatio ad
perennem
cisternam
'
29 nov, Severianus cum Victore, 18 et 20 aprit.; vel Severinus cum Frontasio, 4 junii; mart., 8 sept.; S. Qsept. Severinus cum Frontasio. 4 )unii. Severus, ep. Catanae, 24 mart.; jejunator, 27 ;un. ; Memnon, centurio et 37 socii, martyres, 20 et 22 au^. ; cum Dasio, 3 et ^nov.; cum Magistriano, 30 dec. Sibelus, mart. in ^gypto, 5 aug. Silanus cum Frontasio, ^^junii. AudroniSilad, Silvanus, Crescens, Epineteset cus, apostoli, 30 julii; apost. Corinthi, 26 et 29 nov. Silvanus .cumFelicitate, 2bjanuar.; ep.. Lucas etMocius, mart.Amisi, 29 januar. etC^ febr.; etmart., ep. et40socii,mart., 2 et4man; ep. maii; cum Bianore, 9 et 10 ;u/n.-apost., 30 5 jidii; Sabinuset Pantherius, mart., 23 au^.; cum Stratonico, l'i sept.; presb., 14 oct. SiSilvester, papa, 2;anMar.; mon. Trainae in 2januar,; cilia, 2 januar.; mon. Cryptens., et Sophronius. mart., 1 mart. 27 Simeon vel Simou senior, auachoreta, 26 et ustus, qui Dominum excepit, 1,2 ianua/'.;J metr. Mitylenes, et 3 febr. ; frater Georgii, Novgorodenfebr.; cum Paulo, ^febr.; ep. 1 Stylita primus, 11 fehr., 26 jutn sis 10 febr.; Serbicus, sept,; Myrobleta primus sive
:
mitanus, 1 mart.; ep. Cypri, 8 et 9 dec. Sosipater et Jaso. martyres, '27 et 28 april.;S. ^29 aprit.; apost., 10 not?. Sosipatra, 9 nov. Sositheus, Narses et Isaacius, martyres. 9 et 10 dec. Sosius cum Januario. 20apn7., 18 et 19 sept. Sossius, 23 5c;3^ ^ ,, Sosthenes,Apollo, Cephas, Tychicus. bpaphroe 70discipuditus. Csesarius etOnesiphorus, dec; S. 10 dec. lis. -29 et 30 raart.. 7, 8 et 9 Soterichus cum iMarco, *2i. 5C et47 oct. Maximiano, Sozon, martyr, 7 aug.\ mart. sub
7 sept.
Speratus, mart. Carthagme, 17;uai.
Spescum
Itiet
1
Fide, 17 sept. V, Fides.
Speusippus, Eleusippus et Melesippus, mart.,

7
;anuar.
Kioviensis, 6\ Spiridion et Nicodemus, mon. Trimethuntis, 12 et oct.; seu Spiridon. ep.
Apellms, Stachis. Amplius, Urbanus, Narcissus, et 31 oct. et Aristobulus, apost., mart., 30 StephanisO nov.-. cum Victore, 11 not? protomartyr. 11 ânuar 2 au^r., 15
n'dec
^^
...
Stephanus,
sept., 19 nov.,
et ri dec etp. 327; ad la;a12 et 14 ;anuar.; St. cumAnserura. conditor Arnuar. cum Nicephoro, 8 febr.; matii ^6 fehr.x curator nosocomii, 27 febr.; Xilmis, 2b 2ii mart. et 3 sept.;
Triffliensis,
wzaW.;conf.,^27
mar^; heg. et thaum.. 28 waW.;thaumat.,3l mart.; ep. Permiffi, 26
et i
\1mart.; VSfebr.; BarSaboe, ep. in Perside, presb., Guen. in Perside. Abdelas, Ananias, Azastliasatus, eunuohus, Phusica, Ascetria, 1150, martyres, 13, 14et llapril.; tus et socii [Discalceatus, 19 april.;] ep. Hierosol. et coUatusDni, 27 april., 15. 17. 18 et 21 sept.; l;u^" Zelotes, apostolus, 29 april., 10 man, 10 10 sept.; ep. Vladimirite et Suzdaliie, et 15, 16 et Bachtisius, mart maii; Isaciuset ismanjStylita Junior, in monte Mirabiii, 3untt; 23 et 24 maii, 4 et 6 julii; eremita, 25 et /6 et.ludas, apostoli, 1 julii; Salus, 1, 21 ex 70 discip., 14 julH; Salus et socius julii;
,
in Volyma, It aprit; anrit.; ep. Vladirairiae frater Leonie, imp., 17 ^f"-: Pa^J; patr. CP. Meletio, 14 CP 18 et 27 wiauet 18;ui; cum ;u?nau;St. 7 ;un; Korad5C?n^>s 12 et 25 soc, 5;/; Sabaita. i^ ei nii; ep. Rhegii et Macriscensis, li iulH; pro-
tomart.trausl., 2 au5?.; papa sept. cum 30 au(7 et cii, martyres, 2. 3 et papa R. et discip. 12 et rehSergio. 13 aug.; abb. Tr.gliensis et qui Romffi passi, 30 au^.; 24 seu Simon. rex Serbiab, conf., 3 sept.; koct.; princeps SerbuE sevt.; s6ilanoviJ, Jumor Andre^ fe^potes Serbice, 9 oc^; et iôci. Pnnhiset Pelrus, mart. CP.,2ll, 21 28 oct.; Milutinus. rex
/
n iulii et28 oct.;
Ro?"setso.
et
28no..!sabaita.
Serbiffi.
ultra Joannes, 21 julii; in Mandra memoria, Auaplum CP., 26 julii; Stylita tertius seu Fulminatus. 26;u;;[Verhoturensis Vlsept.;\ seu &tearchiep. Serbiae et thaura., 14 êjD^; phanus, rex Serbise, dictus Priraocoronatus, Meta2i sept.; Salus Jurievecensis, 4 nov.\ et plirHStes, 28 nov.\ nrchiep. Antiochiae, 16 Myrobleta alter in moute Simopetr, dec;
17
Diaconiss^ CP., 19 mart. in de cum Marco. tinov.; cum Basilio 28 nov.; Unov; eccles^ 7ov; Junior et soc. mart dec; St 9 dec; protomart.
Deiparffi
,
30 oct.; Decanensis,
1.
>ôr.
proto-
dedicatio,
dec\ archiep. Surozi, Constautianis CP.. seuDunalis. conf.. \t dec; St i^ dec In Junior 8 dec; dec; protomart.. 27 dec;
11
protomart.in PlacidianisCP., p. 327.
23 dec.
Strategius,
INDEX
Strategius, 19 aug.
40, raartyres 28 oct dorus, Macariuset alu mart. 11 rfec et iEmiUanus,
;
Vincentius
et 5
Terrffl
motus raagui memona, 9 et ^6_;ant*ar. 1/ mart.y oct.; T m, commemoratio,
mart., iTawi;. , euca,^l oci. Stratonica cum Se mart.,
j^^^âr.
26 oct. et 14 dec. Artemas, apost., 30 Tertius, Marcus, Justus et
ltratonic.scumHermyo,
?: V7r,:;TsiWanut'
J^^^^^_
mVt., 13 sept.;
cum
Mygdouio, 30 sep^
oc^; apost 10 nou. ITj aug. ThaddJBUS, apost., 20, 21 et oct. Thais pcenitens, 10 maii et 8 Baradatus, aîacboret^ Thalassius, Lymnius et mart., lo mart.; Th. 20 in Syria, 22 febr ;
et 10 mart. ; seu Thales cum Trophimo, ThaUeleus, 20sep^y. seq. mart et ôc 20 ThaUalffius seu ThaUelffius. seu Thales cura Artema- mart.. 23 aMfif-; rdoro 20 iept seu Thales. 20 sept.; Th. 19
, ;
maii
<5t
vrax
cum
Mtico, 3 nov.
S:di|ra^'uJe\XîeS^:tc^t^ Iberi. ^^ mar? if aup, regina f ^f;:u o.. Jberia. iosept.i mart. in et
.
mart 23 Thea cum Porphyrio, 10 /e&r.; Paulo, i:i, 17 et \^juln cum

.
et
21)
febr.;
18 la
SympboriaDUseum
Seb.jst.ano 18 deo SynaxisTOapostolorum CP.. *^?" ij ',-ay
ArSdo ci>..
eccl
li)
/c6r
DiaconissB, 14 ^^ et 13 ;i.; S. Euphechanff 2bmart., 12 prope mart CP 11 j'"; Eleutherii

/eft''-; ?,
J"'|Sf f?''^"^"'
,'"
"
^r
mart. 6 ^hecla^^mTrt.. 22 febr.; et.Zenais^ Martha. et iunh; cum Archelaa. 6 ;umi; etEnneim seu Maria, Mariamna seu Zenais, Nemmonia. martyres, 6 et 9 ;unH; cumTicum Andrea, motheo, 19 aug. et 19 septj sept ; cum Nersete, 20 nov. 6 sept.; mart., 24 Theion etduo pueri, mHrt,, 1 febr. Themistocles, mart.. 21 dec. sept. Theocles, mart., Theoclete, 3 aug.; thaum., 20 et 21 aug. confesTheocteristus, 17 febr,; mart., 29 febr.;
MiAaelis, archang. in ArcadianisCP.. 8nou. etsoc.. mart., 24 ocL Syncletica 4 et 5;anwar.; mart., î-l febr et 12 (/ec. Svnetus. -.3 ;anuar.; secund^ Synodi sextffl memoria. Nicffinae primae acumen. memoria, 22 niaii; 29 mau; Chalcedonensis et memoria.28et memoria,lRi"î; (Bcumen. quin-
tiiCP
2l?WHetl7
aug.;
SS. Deiparffl in
NeorioCP^.
31 aug.;
t uLesbia, a y Theoctiste cum Athanasia, 31 jan.; nov. ^ ,. Luthymu, Theoctistus, conf., 4 januar; socius
.
sor, 17
mart.
Patrum(530 Patres, 4 aug.- tertia ta. 25)uin; Ephesinffi sext memona, 15 sep^.; oeiumen . 9 sept.; et 12oc^ septimse memoria, aug. Syra, virgo et mart.,
januar, et 3 sept.; conf. Cucumi lu bicUia, 4 /anuar.; cum Agathone, b januar.; mart 9 januar. ep. et conf. 9 januar.; januar.; mart., 4 /eor.; Th. patriarcha, Smart.; cum Andrea,. 6 sept. mart., 3 oct.; eunuchus et mart., et Theodora Augusta, 20nov. , januar.; Ih. 15 ;aTheodoraAlexandrina,
4
,
nuar.
et 8 febr.; imperatrix, saec is, et 20 nov. ; et Didymus, 5 et 27 apnl, 12 febr. cum et 27 maii; cum Leonide, 10 april.;
et
abitha seu Dorcas, 25 oct, Tais, martvr, 5 januar. Tarachus, Probus et Audronicus, mart., 4> jna, dec. 12 oci. et Tarasius. archiep. CP., 25 /e&r.; T., 9 ?nar^; thaum. in L_ycaonia , 8 ?na ; et Joannes, mart. 7 junii. Tathuel Sarbelus et Babea, mart., 29 ;anMar. Tatiana, 5 /anuar.; mart., njanuar. Tatianus, mart., 24 aug.; cum Macedonio, 12
^ T
3aufl.; Meletio, 24 maii; mart. Myrobleus, 29 aug.; mart., \\ sept \ Thessalonicensis, Th. 18 sept. ; Augusta, 20 nov. seuTheoTheodoretus, ep. Antiochiae, 2 mart.; et dorus, presb. Antiochenus et mart., 3 et 23 oct. V. seq.; presb. An6 maii
sept.
Taticus cum Quintiano, 29 aprtl. Tation seu Datianus, 23 aug. Tatta cum Sabiniano. 25 sept. Taurion cnm Aucto, 7 nov. Tecusa, Alexandra, Polaetia, Claudia, Euphrasia, Athanasia et Matrona, virgines, mart., \%maii et C nov. Telesphorus, papa Komanus, 22 febr. fTerbelius, rex Bulgarico, inter aemeros.] 13 et 20 Terentius, Africanus et Pompejus mart., 9 april. et 28 oct.; ep. lconii, 21 et
,
maii; tiochenus, 6. 12, 17 et 18 maii; Th. 17 20 maii. presbyter, januar.; Euchaita, mart., ]Theodorus, et IJ Studita. 25 et 20 janiiar., januar.; et Josephi. archiep^ nov.; Studitffi. Platonis et Thessalonicse transl., 23 et 20 januar.; 30 januar.; cum t elice, Theophanes, fratres, btra30 januar.; [Gabroviensis, 30 ;anuar.;] 17 8 febr.; Tiro, megalomart, telates, 7 et a/e6r.;Th. 19 febr.; Salus, 25 /c6r.; Jaros Jarosla5 mart.; 5 junii et 19 sept.; viensis, viensis et fiUorum Davidis et Constantini,
mart.,
ducum orthodoxorum
22JMnu;ep. lconiietMarcus,
dis,
ep.,
ApoUonia-
Jesus Justus, ep. EleutheropoUs, Artemas. ep. Lystrae et socii, 22 junii; cum Leontio, 16 et 17 oct.; Marcus, Isacus cog-nomento Justus et Artemiai, apost.. 20 oct.; NeoniUa cum liberis, mart., 28 oct ; Africanus, Maximus, Pompejus, Zeno, Alexander, Theo-
translatio , 5 mart.; Constantinus, Callistus, Theophilus, Basoes seuBasso et socii, mart., tt ?naW.; Syceota, 2 et 22 april. et 15 junu'; Thessalonicensis, 10 5 april.; Th. 5 april. ; cum Terentio, Socrates et ; ejus mater PhiUppa april. Dionysius. Perg- in Pamphylia, mart., et 19, 20 et 21 april. et 21 sept.; presbyter Trichinas , mart. i Pausilypus, 15 aprit. ; San10, 20 et 21 april. ; Consecratus seu discip. S. Pachomii, 15 et 16 77iatt; otificatus, papa Rom. et mart. , 17 et 18 maii ; cum iJonato, 22 maii; thaum., 5 junii ; princ.
.
JaroslaviEB. 5 junii; [Th. 6 junii;] Stratelati transl.. 8 junei; SyceotfiBtransh, l5yunn;iii (.rnUM., O jt*/ttt, vjjucuLCC iiauoi.f iw^v*.---, Khesio encsenia CP.. 26 junii; ep. Cyreneo-
rum et mart.,4 julii; ep. Edessaeet aUi, 9/uf;

et
ANNI ECCLESIASTICI QR^CO-SLAVICI.

etfilius Joannes, Variag-i, martyres lSJMZu;Th. \i julii; cum Georgo, Kiovitt,
2ii
888
Theopemptus
julii;
Th. tdjulii;
llaM^'.;
cum Cyrico, aug.; Cryptensis, cum Thimotheo, 29 aug.; Julianus, Ammiaous et Oceauus, mart., 4 et d sept.;
l
et Theodota, 1 et tjanuar.; et Theonas, mart., 3, 4 et 5 januar.; et soc, mart., 7 febr. et 11 iunii; et 4 socii, mart.,
llJMnu. Theophanes cum Theodoro, 30 janMar; Th. 8

mari.; Sigrianensis, conf., 12 tnart.; couf., l^mart. et 9se/)^;aTurci3interemptusCP., % ;Mnu; reclusus, 9 junii; Antiochenus, 10 19 aMfif.;] conf., 9 sept.; junii; [hegum. eleemosynarius, 29 5epi.;conf. et hymnogr., oct mon. Cryptensis, 11 oct.; Th. Iti oct-; archiep MoQembasiffi,2l dec.;frater S. Theodori Grapti et conf 27 dec. oct. Theophania, imperatrix,
,
sept.; Alexandriaue, 12 cumUrbano, 5 et sept.; mart., 18 sept ; princeps Jaroslaviaset Smolensci et filii, David et Conatantinus, 19
cumMichaele, 20 5ep^;Craptas lloc^ et28dec.; et Paulus, monachi, 22 oc.; ep. Ancyranus, ^ et 4 nov.; seu Theodotus, ep. Ancyranus et conf.. 4 nov.; Th- eccles dedic.
sept.;
Antiochiae, in Sphoracio CP., 5 nov.; mart. 23 et 24- nov.; ep. TbeodiosopoU in Arraenia, 28 nov.; ep. Rostoviffi. 28 nou ; ep. Alexan3 dec; archiepisc, 28 dee. driie et mart Theodosia cum Alhanfisia, 31 januar.; cum Pe2et3 lagia 23 et 25 mart.; virgo et mart., et april., 18, 28 et 29 maii; virgo, 29 april. mart.. 11 man; virgo mart. TVn, 29 18 JMiu;
,
Theophaniorum vigilia, bjanuar.N. Lumina. Theophanon, imperatris, 16 dec. Theophilus, diac, et llelladius, 8 janMar.; Nocum Dorothea, 6 vus mart., 30 januar
;
febr.;
maii; mater S. Procopii, mulieres 12, Nicostratus, Antiochus et soc, mart., 8 lulii.;
virgo, 18jM;u;Th. IS sept.
Theodosius coenobiarcha. 10 etll fanuar^x 16 Trapefebr.; Anliochen, 11 januar.; metrop 28 zunt., 11 januar.; [hegum. Totmensis, in Scopulo, h febr.; monachus, 8 januar.;] Manuele, 26 febr.; episcopus, 25 febr.; cum mart.; Basiliuset Gerontius, mart.. 13 et 14 april.; mart., i:t april.; heg-um. KievocryKievoptensis, 3 et 31 maii et 14 aug.; heg. inventio, 31 maii; Junionsmecryptensis moria, 30 et 31 julii; abb. Oroborum, 5 aug.; Th. 8 aug Cryptensis translatio, 14 aug.
;
mart.; mart,, 31 ft mart.; eremita, 12;Mnn'.; mart.. i-julii; Myrobleta montis Atho, ^julii; Justus, Trophimus et Matthaus, mart., 21 julii; cum Trophimo. 23>M/n; reclusus Kioviensis, \hsept.; ep. Ephesi et conf., 25 sept cum Sabiniano, mon. 25 sept.; cum Mygdonio, 30 sept.
cum
Theodoro,
et conf., dec.
2 oct.; conf., 10 oci.;
eremita, 2
Theophylactus Nicomediensis, 7 et 8 mart.; [patr. Ternobiensis, inter aemeros.] Theopista cum Eustathio, 20 sept. Theopistus martyr, 2 januar.; cum Eustathio,
20 sept. Theosebia. diaconissa, 10 januar. Theosterictus, monachus in Symbolis, 9 et 10 nov. Theostuscum Januario, \v sept. Theotecnus, mart., 3 et 10 oct.; Th. 4 ocL Theotichus cum Ariano, 14 dec Theotima, mart.. \Simaii Theotimus et Theodulus, mart. , 4 sept. mati; Therapon, ep. in Cypro, li, 25, 26 et 27 mart , mart., 25 ynaii; presb. Sardicensis et 26et27mau; Belozericus, 27 maii; mart., 28 maii; Macarius, Marcus et Marcia, mart.,
imperat. memoria, 9 et 10 nov. Theodota seu Theodote vel Theodotia; cum Theopempto, 1 et%januar. ; cum Theodoto, iiberi, 3 et 4 julii; mart., \1 julii; mart. et tres cum Juliano, 2 sept.; mart., 17 sept.; 29 julii; etSocrates, presb. et socii, mart., 21 et 23 materSS. Cosmae oct.; cum Heraclio, 22 oct.; etDamiani, 1 nov.; cumDasio, 3nou.; mart., 22 dec. Theodotion cum Paulo, 24 ;anMar. ^ ^ Theodotusmart., 1 januar.; ep. Cyrensis in 19 17 januar.; ep. Cypn et mart.,
Magai
Cypro, januar.;
cum Maximo, 19 febr. ; e^.Cyveet 7 nensis, 2 mart. et 6 maii; Ancyranus Tecusa, Alexandra,Phaina,Euphravirgines, Juhania, sia Claudia, Matrona et Julia seu
mart., 18 maii et
2G junii; [Monzensis, 12 dec.] Therinus cum Honato, 23apr7.,cumDemetno, 24 april. et 6 mati. _.
Thermus, ejus soror

fiôrtl
et anciUa,
martyres, 5
r:
Thespesius ,cum Eustatbio, 20 nov.;

eistriano, 30 dec.
cum Ma.
7 junii; et Theodota. DioEulampius, Asclepiodotus et Gohn/mîi; duchas, mart., ^ julii; et Theodota, 4
medes
mart
tis
Thessalonicacum Aucto. 7 nov.; mart 10 rfcc. Alexandnse, Thomais, mart., 13 ai3n7.; mart.
'ijulii; et Rufina,
parentes
S.
Maman-
2 sept.;
mart Alexandriae, 13
sept.;
cum
ThomXpatr.
Maximo, 15 et 17 sept.; ep. Ephesi, 5 oct,; cumDasio, Het5nou.; mart., 7 nou. Theodulaseu Theodulia, \H)anuar.; mart.,24 30janMar.; Helladiua, Boethus, Macanus et
cum Theodulus, Nilus et Joannes. 14;anMar.; diac., Paulo, \Qfebr.; lector et Agathopodes, wan; 4 et b april.; cum Hesperio, 2 et 3 28 maii; cum Hypatio, 18 et Stylita,
mon.
nio, 12 sept.;
Evag-rius, mart., 5 febr.
yMnn-cumTheotimo, 4se;3^; cum MacedoTh. 29 nov.

et 3 dec,
CP.. 18 et 22 /cJr.; 19. 20 21,22 13. 14 et 15 nov.; et Joannes ; et 24 Novus, arch.; Jejunator. patr. CP 18 /-c&r.; Salus, mon., 24 april.; apost.. CP 22 mart.; apost. 0/Mnu, 18 sept., G oct. et 21 rfcc; ^jultt; C?., 20 ^Mn.j; mart tunicffitransl. Saba 1 InmonteMalffio, 6 et 7 ?Mai; cum mart., Junior. patr. CP., 13 et 15 nov.; nov.; Defurcinus, 10 acc Ô nov et 21 ThTTSUs et Agnes, mart., 20 eontiusvelLeucius,Coronatu3etsoc mart^,
maW
m^ân
Callinicus, Philemon. 16 et 17 aM^.; Leucius,
Theoidus, hjanuar.
mari., Theogenes, ep. Parii et mart., 2 ;an.;
4ai)ri^;mart.. Tiburtiuset Valerianus. mart. nov.; cum Se\\aug.; cum Cfficilia, 22 et 24

. bastiano, 18 dec. lector, mart., 16 Tigrius, presb. et Eatropius,
ApoUoetsocmart.,
14rfec.
Cyzicenses, 28 Theognis. Eufus et soc, mart. et 29 april. ^., ^. * mart., Theognius, Agapiuset Pistus seuFidehs, 16?nauet21 aug. ^^ ,
.
TimoTaus, \hmart.;
cum Alexandro, ^\âii1
Theoe-nostus, metr. Kioviensis, Umart. aemeros.] rTheoleptus. ep. Philadelphise. inter Theopemptus , 3, 4 et 5 ânMflr.; Theonas et
fmetr.
Timon ex70
apostolus, 28 discipuUs, 26 ;n;
Timotheus, apost., 2 januar,;J.,
fehr.;v^-
Thessalonic, 4 aprtl. ;] Simeon et %Qaprtl, Phorbinus,4 ethapriL;c\xm Yictore,
febr.; T., Sl et ilaprxl^^ febr.; in Symbolis,21
INDEX
384
Victor ^
22 /anwar. ; et Vincentius, mart.
cum
29 aup.; sebius et s';'p"\"8is Agapiuset Thecla.
thaum., laP-. AgaP 2 ^^ mart., 10 ap.; T.,

nesi et
ôrus,Eu-
?ictorino, Csesanus, ChriBto7oticus Zeno, Acyndinus, Severianus et Antonmus, : phoru','Tl>''"^
3Uanar.; cumClaudio. bapr,/.;
''^.f^T:'.pF'1rronaster!oWhia:menm
ronte
KVoc^;]
episc.,
no..;
cum
^'retTS~m..^monacVs. 2 apnî
ep. Cretse,
2iawpSebast.ano 18 dec.
{ aTquniinus oum
27 sepL; et Calabriatransl., 16?Zu;heg:um., 12no. mart.. 11 nov.; mon Stephanis, Leone Isauro. VictOTiadeAgarenis reportatasuh dec. de Cosroe rege Persarum. 12 16 aa.; Tryphiena, 30 janMor.; Victor Victor"nus cum Serapionet Nicephorus. Claudius. Diodorus, Corinthi, 31 januar; cum Con. Papia. mart. cum Claudio. dratosiveCodrato, 10 mart Sebastiano, 18 dec. âvril.; cum diac. mart.. Vincentius. mart.. 24 ;anuar.; Terentio, Udec. nou.- cum 31 aug. V. Martyres. Virffines septem Gazffi, januar.; cum Felicitate, 25 ;anuar; 11 mon., 22 apriL; abbas in Sic.lia, 8 aW.,cum Apo">nar., Zenone. 28 et29 aprn^.;
mart
Casularum 18 et 20 april; hegum.,
vS,
cum
leucusiieinCypro.lS?^", Troadius. 2 âW. 6 et luait., Trophimus et inaies,
nman
^^
^^^^
^
.
_.
(^^
%r^r Wf^kpnth K.
""^v ; 29 ocr- Theophilus
et socii
31
Apollonius et Luge19 iwlii.; ep. Eavennse, nius,ep.,mart.,23/u!te. iR^,-,t Crescens mart.. 16 ma.; et Vitus, Modestus et et Crescent.a. nuejus psedagog.
Modestus,
r/ett3%?^
tredecim, mart, Dorimrdon et Sarbatius

i:i
T^ et 29 sept.; Tr.
oct.
m sede S.
Pauh CP
TrtnhtaTart.!Victorinus
et tres virg.^.SO
Unuar' mL; Uopni.;mart..9ma.

april.; apriU
Cyzio. 31 januar.; mart.

19 et 20 OP.. iqptSO
Tryphon. mart..
1 febr.: patr.
. ,,pp,side Mosauam, TunicaChristiDom.allataexPersideMosquam,
oc<., ^ 2 sepi.; Pecengensis. 8 mart., 29 ep^.; recei^Kcu-^ dec, 19 dec. martyr,
trix, mart., 15 jun. Vladimirus, rex Russ.ae. 15 JuJh. Umbrius oum Magistriano, 80 dec. Iheodorus, uSbrius cum Eustochio, 23 )umi; Medimnus et soc. mart., 5 et 6 sept.-oum 31 oct; ep. MaceStachide, 30 oct; apost., 29 nov. doniae, aec. Urbicius cum Mag.stnano, JO dec. Urosius, rex Serbiae, 2 marU UrpasTanus, 9 mari; inart., 13
10 julii.
innuar
UrsiciusseuUrsicinus, mart 14 et 15 aua. feor,; ^gg^^j^j^ysgeuGabriel,rex Pscovensi8,ll/ 22 apriL eiusdem transl.,
11
dec
ep.
T^-T)hon
Amathuntis
et
thaum., IGjw^^ti-
W
^^^ênceslaus, rex
Bohemitie, 28 sept.
xlSsâpoBtolns, 3t jvMi, 7, 8 et '^dec^^^^ Sosthene, Sipuii., 7. 8 et 9 dec; cum

jimii; [ijcton Luchoviensis, 16
T, , 16 jvUi; ep.
Varonezensis, p. 328.]
X
_antippa Xa
sept.
cum
Polyxena, 22 sept.; X., 25
adimus, archimandr. et mart., 9 april, Valens cum Paulo, 16 fehr. cum Marco, Valentina cum Porphyrio, 10 \i ei 26 et 27 oci.; cum Paulo, 15, 10, 24,
M^w
januar:; mart., et soc, 30 aug. Xystus et Hippolytus, mart., 10
yanuar.
8 ivXii
Valentinu's
cum Pasicrate,
julii;
21 et
Marino.
julii.
ep.
et
april; cum mart. et soc, dU
Valeria
Valerianus
cum Cyria, 5, 6 et7 jwmi. cum Eugenio, 20 januar.; cum liAphrodisio, 5 wiaii; burtio, 14 april.; cum junii; cum Zotico, 13 sepL; cum Justino, V., V., 14 sepL; cum Caecilia, 22 et 24 nov.;
1
Yperichius e martyribus Samosatenis,

nuar.
29 ;a-
29 nou. Valerinus, mart., 25 oct, mart., Valerius, mart., 23 apW^; et Seleucus, Chrysaphus, mart., 25 oct, 11 sepL; et Varus,murt.,3I mart., 19et25oc^; etsocii7,
Zchffius apost.,
20, 21 et 22 a-prxL;
diacGadet l
mart. et Cleopatra, ac hujus filius Joannes, 19 oci.; et socii 7, mart., 25 oct, Vasilko, dux Rostoviensis, 4 mart. Vatopedi mon. memoria, 4 januar, Venceslaus, dux Bohemorum et mart. 4, mart. VeDdiraianus, l febr. Venedimus seu Benedictus cum Heraclio, 13,
nov darensis et Alphseus, mart., 18
et 16 maiU Zaoharias, propheta, 8 et 9 /fe&p, 15 Joannis bapt., ii 24 junii et 25 sept.; pater
n,
16, 17
etl8?nau.
Felice, 30
VeneriuR
cum
januar.
Vercus cum Balhusio,
2ti
mart,
Verius seu Berius, 2'J julii. Veronice, hemorrhoisâ, 12 jMiu; V.,17;MKt. Verus cum Magi&triauo, 30 dec, Vetula, mart., \bjunii.
aeweetJoannes, 17 nov.; [Bulgarus, twêr ros 1 sept. Zarbelus seu Sarvelus cum Petronio, 4 Zebenas, mart., 13 nov. Dammnus, Zebinus, Polychronius, Moyses et eremitffi in Syna, 23 et24 febr. Zena cum Zenone, 22 et 23 jumx.
Zenais,
ANNI ECCLESIASTICI GR^CO-SLAVICl.

Zenais, martyr, 5 junii; thaumaturg-a et mar-
S85
6^*unu;cum Martha, Gjunii; cum Eusebia, 7jumi;cumThecla, 9 junii; et Petrotyr,

nilla, martyres, 11 oct, Zeno, SOjanuar.; Z., 10 febr.\ et Zoilus, mart. 3 mart. mart., 5 april.\ cum Terentio, 10 apriL\ ep. Veronensis et mart., 12 april.; cumVictore, 18et20 apn7.; Eusebius, Neon etVitalis, mart.,27 et 29 april.; cum Aristarcho, 27 april.; Z., 11 junii; mart., 12 junii; episc, 12/unn; et Zena, mart., 22 et 23 junii; cum Neophyto, 11 aug.; mart., 3 5ep^;etMacarius,mart.,65ep^; cum Eusebio, 21 sept. Zenobia cum Zenobio, 30 et 31 oct, Zenobius, ep. et Zenobia soror, 30 et 31 oct.
;
cum Chryse, inter aemeros. Zoe et Photina, 13 febr.; cum Hesperio, 2 et 3 maii: cum Sebastiano, 18 dec.
Zlata
Zoilua Romanus, mart., 13etU april.; presb., mart., 22 dec. Zosimus et Athanasius commentariensis, 4 /anuar.; Z., 24 januar.; papa, 29 januar.; ep. Syracusse, 30 mart.; Z., 1 aprii; eremita, 4, april. et 19 sep^; Solovecensis, MapriLet 3 sep^; monachus, 27 april.; Z.,2QapriL; Z., 19 wa; ep. 4, junii\ miles et mart., 19 junii; erem. et mart., 19 sept.\ cum Alphio, 48 sept. Zoticus cum Victore, 18 et20 apriL; mart., soc. Agathoaici, 22 aug.; Lucianus, Valerianus et Helufl, mart., l^sept,; cum Gajo, 21 oc^
INDEX
INDEX
IBSCRIPTORUM,,,, MEMORIIS SUVICIS NOMINnM
^laug. Abraamius Smolenscensis pcL Abraham Rostoviensis, 29 Bulgarus, 1 aprtl

Abramius
.
A.braamiuB
Galicensis. ^Qjuln.
Cirrr^ptrorusVeliceBsis
in Bulgaria, .7
filii
l)unn. iâpetus, mon. Kioviensis, Osevensis. 20 april.

Alexander
,
ejusque Cjn1t"ntinus dux Murorn.X
Mi-
cJ^J^^n^^^^^feSis^/^n.
Kntiutpresb, Bussus^26 d.c. E?;^S>^SScly;n:>u.Patrun.n>e.
Cy-^rrufufe^fr^Kioviensis 16 s.p^ febr. CyriUus Novoezerensis 4 Turoviensis, 2 apru. Cvrillus
augAlexauderSvirensis, magnus dux. 23 nov. Alexander Nevensis. Kioviensis. 12 /e&r Alexius, metr. aug. Kievocry.ptensis.
hegf., ^
ilypius. pictor Amphilochius, heg. Gl"î.^^,^Vt^r

Anatolius. reclusus
AnastasiusKievocryptenms, ^\J<^^f^% Kievocrypten.is, 31 oct.

.
Andreas Bogolubensis, lOs.p^ indreas. mou. Vologdens.s, oct.

transl., 27 Andreffi Perejaslaviensis
29jMnn.
gjill^:^^riur"postoU
5 julii.
Slavorum.
Andronicus.heg., 13 ?umi.
D
Damascenus Chilandariensis
16
Anffelina.despotaSerbiae. 30maz. ^^&r. et4oc. Sucissa Kioviensis, 10 ducissaTverensis, loct. Anua, ;anwar et 3 aug. intonius Romanus, 17 AntoniusDymensis, 17 ânwar ei *oct. intnnins eu. Novjôrodensis, lU feOr Olgerdi, ducis Lithuainionlus; c^^^^^^
10 jvUi^ Antfniust mon^Kievocryptensis, de lacu Nigro, 17 aug. Antonius
janmr.
/eOr_ Damianus tisphigmenius, 2-1 crematus 23 Damianus Larissse a Turcis
mau.
-.
5 oc^ Damianus, mon. Kievocryptenss, marl Daniel, dux Mosquensis, 4 7 april.î\^ oct. Daniel. Perejaslaviensis, fsOr Pnlucens s, mon.
AutoniusSiensis, 7 rfec. .r. f^^^ etôct 10 /e&r- et4oa. Arcadius,ep. Novgorodensis, Kievocryptensis, l^ôci, Arethas. mou. Arsenius Tverensis, 2?naW. jwmi. Arsenius Konevensis 12 oct. Arseniusl, archiep. Serbiae, 28
Demetrius, 15 manDemetrius, princ Uglicensis, 16 ocf Uemetrius Tanaicus, 2 8 ocf Demetrius. metr. Kostoviensis
Dionysius, ep. Suzdaliensis. f)l^'': 20 maii. Dovmontes, Hux Pscovensis,
Artemius Vercoliensis. 20
oct.
2 dec. Athanasius, mon. Kievocryptensis,
januar. ^leazarus. mon. Anzerensis. 12

23 EUsEBUs, heg. Laurasensis, Novotorgensis, 28 ;anuar. Ephraem
oct.
nou. jarlaam. heg. Chutynensis, 6 not?. Barlaam, heg. Kievocryptensis, 19 Barnabas Vetlugensis, Wjunn. Barsonophius. 4 oct. , >- . ^* ^m BasiUus,ep.Novgorodensi8 10 /c&r. et4oc(. jnaW. BasiUus, heg. Mirogensis, 5 Jaroelavi duces, 3 Basilius, et Constantinus,
Ephraem Perejaslaviensis. 28 Ephraem Perecomensis. IQjnan.

Ephrsem, patr.
Serbiffi,
januar.
22 dec.
Erasmus Kievocryptensis. 24 /^0^^

.
Euphrosyna, abb Polocensis, 2J Euphrosynia, ducissa, 7/u(u^ .^ Euphrosynia, ducis Tchernigoviensis

seiot
man.
fiUa.
/,,;
05
IOjmUi. Basilius ep.Uezaniensis, aug. BasiUus Salus Mosquensis. 2
julii.
,A
7--
Euphrosynus Sinoezerensi^, 20 mart. man. Euphrosynus, mon. Pscovensis, IB Eupraxia Pscovensis, 16 oct.
Eustathius, archiep Serbi. ^Jj^^f^r; T:thuaLithua Eustathius, cubicularius Olgerdi.ducis
erem. in Basilius. patr. Ipekiensis et ero. 22 dec. ,.
Monteni.
;umi. Bassianus et Jonas. Solovecenses, 12 Totmensis. 12sep. Bassianus, heg. nov. Bojanus. princ. Bulgariaeetmart., 28 Borisus, rex Bulgariae, 2 ^naii. Borisus etGlebus, %^julii.
Eustratius Kievocryptensis, 28 mari. mari. Euthymius, ep.Novgorodensis, Suzdaliensis, 1 april. Euthymius
nise.
lâpril.
Euthymius Siamzeusis, 15
oct.
G
Vâssianus UgUcensis, 21 maii.
(l) C(r
(jTalactio, mon. et princ, %4,sept.

24el27.
ProlesUiio
el
Monitum
inilio
operii
injpresia,
pag.
Gennadius
INDEX NOMINUM MEMORIIS SLAVICIS INSCRIPTOUUM.

GennadiusKostromensis seu Lubimogradensis, 2Z januar. Gennadius, archiep. NovgorodensiS , 14 dec, Gerasimus Novgorodensis, %^feh, Gerasimus Vologdensis, ^mart. Germanus, ep. Novgorodensis, 10 feir. et 4oc^ Germamis, archiep. Cazanensis, 6nov.
Georg-ius Magnus, Russise dux, ^fehr. Georg-iusJuniora Turcis occisus, Wfehr. et 26
Kuksa, mon. Kievocryptensis
et mart., 27
aug.
L
J_yaurentiu8 Kievocryptensis, 29 januar. Laurentius Saliis, Kalugensis,IO aug. Lazarus-Abba, Muromiensis, 24 mart.
Lazarus, rex Serbiae, 15 junii. Leonidas, 5 mart. Leontius, ep. Rostoviensis, 23 maii,
maii. Georgius Novus, mart. in Bulgaria, 26 maii. Gorazdus episcopus Pannoniae et Moraviro
.
Lucas, ep. Novgorodensis. 10 feh. et 4 oct.
M
Macarius Kolazinus, 17 mart.
Macarius, metr. Kioviensis, 1 maii. Macarius, heg. Jeltovodensis, 2bjulii. Macarius Obrucensis, 7 sept. Marcns et Theophilus, mon. Kievocryptenses,
17 julii.
Gregorius Kievocryptensis, 8 januar. Greg-orius, ep.Novgorodensis, \Q fehr. et4oc^ Gregorius, mon. Kievocryptensis, 8 aug.
M=
acarius Kievocryptensis, \Qjanuar.
Gregorius Pelsmensis, 30 sept. Gurius, archiep. Cazanensis, 4 dec
H
âdrianus, heg. Posehonensis, 5 mart. Herodion Uoezerensis, 28 sept. Hilarion Pscovensis, 28 mart. Hilarion, ep. Meglinensis, 21 oct.
29 dec.
H.
Maria Deipara
Imaginis Kostromensis seu mart. D, imago Vladimiriensis, 21 maii. Mariae Maria D. Tichvinensis, 26 junii. Maria D. Kazanica, 8 julii et 22 oct. Maria D. Grebnevensis, 287/.
:
Theodoricae apparitio, 14
J acobus, ep. Rostoviensis, 27 nou. Jeremias Providus, 5 oct. Ignatius, ep. Rostoviensis, 28 maii.
Ignatius Uglicensis, 28 dec Ignatius Vologdensis, 28 dec. Tchernigovia et Kiovise, Igor, magnus dux
5 junii.
Maria D. Smolenscensis, 2Sjulii. Maria D. dolorosa Mosquam allata, 13 aug Maria D. Tanaica, 19aM^. MariaD. Vladimiriensis, 26aM^.
Innoceutius.ep. Siberiae, 20 wou. et 4 oct. Joachim, ep. Novgorodensis, 10 fehr. 24 januar, Joannes et Petrus Cazanenses,
mari. Joannes Bulgarus aTurcis occisus, 5

ducis LithuaJoannes, cubicularius Olgerdi,
niae,
Maria D. Corsunensis, 9 oct. MafiaD. Hierosolymitana, 12 oc^ Maria D. Kazanensis, 22 oct. Maria D. Consolatrix afflictorum, 24 Maria D. Zyrovicensis, 12 nov. Maria D. Cupiaticensis, 15 nou. MariaD. Miserans, 15 nou. Maria D. Novgorodeusis, 27 nov. Martha, ducissa Pscovensis, 8 nov.
oct.
14 april.
Joannes, dus Uglicensis, 19 maii. Joannes Salus, Ustingensis, 29 maii. Joannes Sucaviensis, Ijunii.
Radonezensis, Martinianus, heg. Belozericus et januar. 12 29 Martyres Strumitzani seu Tiberiopohtani,
Joannes Salus, Mosquensis, Zjulii. >Joannes Patiens, mon. Kievocryptensis, 18

lii.
aug.
et 4 oct. Martyrius, ep Novgorodensis, 10 feb. 11 nov. Martyrius, heg. Zelenecensis, Matthaeus Providus, 5 oct.
et 19 oct. Joannes Kylensis, mon., 18 aug. archiepiscopus NovgorodenJoannes seu Elias,

sis, 7
Maximus Totmensis, \Qjanuar.

Maximus,
Serbise despota,
\Sjanuar.
sept.
Joannes, ep. Suzdalice. 15 oct. JoannesRylensis transl., 19og^ Joannes Pscovensis, 24 oct. Joannes,despotaSerbiffi, \Qdec.
Joannicius, erem. Devicensis, 4or. Joanuicius, archiep. Serbiffi, 22 dec. 29rfecJob, heg. Pocajovensis, Job Scetensis, 29 rfec.
aug. Mercurius Smolenscensis, 27 Sraolenscensis, mart ,24 nor. Mercurius nov. ep. Vorooegi^, 23 Metrophanes, Wjanuar. MichaelKlopscius, Salus, 12 fehr. Michael, duxTchernigovis,
JonasPscovensis, Ômart. man, Jonas, metr, Mosquensis, 27 Novgorodensis, 5 nov. Jonas, archiep. etmartyr, Josaphat, archiepiscopus Polocensis 12 nov, Joseph, heg. Yolocensis, 9 sept. Irenarchus,reclususRostoviensi8, 12 ânwar. 15 mait. Isaias, ep. Rostoviffi et thaum., ab equitibus Teutonicis ocXsidoruset socii 70
cisi,
et mart., 20 sept. Michael, dux Tchernigoviae 30 sept. Michael, metr. Kioviensis, nov. Michael, duxTverensis, 22 nov. Michagl, miles, 22
V^januar. Moyses Novgorodensis, Hungarus, 26>ai. Moyses Kioviensis, 15 aprxt. Mstislaus, magnus dux dux Novgorodiffl, Ujuntt.
Mstislaus,
Nahum,
27 oct.
20 episcopus Bulgari et thaum.,
^januar.
etannalista, Nertor!*mouachu3 Kievocryptensis

sept. Nicander, heg Pscovensis, 24 Novgorodensis, 31 januar. Nicetas 24 ma. Nicetas, stylita Perejaslaviensis, 27 jultu Nicolaus Kocanovius, Salus, Nicolaus Sviatosa, 14 oct. mart. Nicon Kievocryptensis, 23 ^_^^^^
Isidorus Rostoviensis, 14 ma.
Zjanuar. Juliana Muromiensis, virgo ducissa, 6 julii. Juliana, 21 dec. Juliana, ducissa Viazmensis,
aug. _ievocryptensium patrum memoria, 28 Octohris Tomus XI.
MEMOKUS SLAVICIS INSCMPTORUM. INDEX KOMINUM 'HSsept.

18 nov. Nicon.beg- Eadonezensis, Kievocryptensi^, Aridus, mon.
aec.
Nicon
Serg-ius.heg. Radonezensis, Sergrius Vologdensis, 1 oct. Silvester Kievocryptensis, 2 januar.
Nilus,
heg
Sorensis, 7 mait.
7
XilusStolobensis,
dec.
8 aprxl*
Niphon Novgorodensis,
O
9 nov, Onesiphorus, mon, Kievocryptensis,
et4oc. Simeon. ep. Novg-orodensis, 10 febr. Neraania, 13 fehr, Simeon Simeon Volomensis, 12 julii. Simeon Verhoturensis, \%sept.
Sophiffi seu
^lga, Oi
Wjulii^ ducissa Kioviensis,
Spiridion
SapientitEfeslum, 8 sept. etNicodemus, mon. Kievocryptenses,
Sl oct.
PachomiusCP. a
Turcis interfectus, 7 jnaw.
Paisius Galicensis, C junii.
Paisius Uglioensis, &junii. Paphnutius, heg. Borovcensis, 1 maii,
Parasceve, virgoTernobiensis, lôcL Parasceve, heg*. Polocensis, 28 oc^ januar. Paulus Koraeliensis seu Obnorensis, 10
Stephanus Permiensis, 26 april. Stephauus Vladimiriensis, 27 april. Stephauus Komelscius, 12 junii. Stephanus Macriscensis, 12 julii, Stephanus seu Siraon, Serbiae megajupanus rex primocoronatus, 24 sept. StephanusSclulanovic, princ. Serbiae, 4 oc^
Stephanu.s, despota Serbiae.
et
9oc^
Paulus a Tartaris occisus, 3 apriL Petrus, MuromiiEdus, Ihjunii.

et princeps, Petrus Niegus, Montisnigri archiep.
StephanusMiUitinus, rex Serbiae, 30 oct, Stephanus Decaueusis, rex Serbiae, 11 nov,
T
heoctistus, archiep. Novgorodensis, 23 sept. Theodorus Novg-orodensis, Salus, 19 januar.
1h junii.
Petrus Rostoviensis, ^Qjunii. Petrus, rex Bulg-ariffi, 25 nov.

Petrus Korisensis, erem., 25 nov. Petrus, metr. Kioviensis, 21 dec.
Theodorus, dux Novgorodensis, 5 junii. martyres Kiovienses, Theodorus et Joannes

,
12julii,
9januar. Philippus, metr. Mosquensis, Philippus Irapicus, Unov, Philippus Rabangrensis, 15 nov. in Valacbia Philothea , virg-o martyr culta
7 dec.
Theodorus et Basilius, mon. Kievocryptenses, 11 aug. Theodorus, dux Jaroslaviensis et filii, David et
Constantinus, l^ sept, Theodorus et Pnulus, mon., 22 oct, Theodorus, archiep. Rostoviae, 28 nov.
Photius, metr. Kioviensis, 2julii.
Pitirimus, ep. Permiensis,
20man.
Pcemenus Patiens, 1 aug. Polycarpus, heg. Kievocryptensis, 2ijuhu

Prochorus Kievocryptensis, 10 febr, ProcopiusSalus, Ustingensis, Sjulii.
Procopius Viaticensis, 21 dec.
monachus Kievocryptensis,
Theodosius Uglicensis,
januar.
Theodosius Ternobiensis, 28 januar, Theodosius Totmensis, 28 januar. Theodosius Kievocryptensis, 3 maii, Theodosii Kievocryptensis transl. ,
H aug.
Theognostus, metr. Kioviensis, l^mart. Theophilus, archiep. Novgorodensis, 28 aug. Therapontes, heg'. Belozerensis, 27 maii,
Rc _ ôraanus Uglicensis, ^febr.

Romanus, Riazaniis dux,
l^julii,
Therapontes Monzensis, 12 dec. Titus Kievocryptensis, 27 feb,
Romilus, mon., 11 januar.
Tryphon Pecengensis, 14- dec Tychon Luchoviensis, 16 junii.
Oabbas,
archiep. Serbise, 14 januar.
Sabbas II, archiep. Serbise, 8 febr. Sabbas Pscovensis, 28 aug. Sahbas Vysereusis, stylita, 1 oct. Sabbas, heg-. Zvenigorodi, 3 dec
Sabbatius Solovecensis, 27 sept, Salvatoris et Mariae Deiparae fcstum,
l
asilkoseuBasilius,duxRostoviensis,4maW. Vladimirus, rex Dalmatise et mart., 22 maii. Vladimirus, magus dux Russiae. 15/uû.
Vladimirus Novgorodensis, 4 oet.
Uro*sius, rex Serbise, 2 dec.
aug.
Vsevolodus, dux Pscovensis, 11 febr. Wenceslaus, rex Bohemiae, l^sept.
Serapion Novgorodensis, 16 mart. Sergius, mon. Suhtoviensis, 19 maii. Sergius et Germanus BalKamici, 28 junii.
Z
/[/osimus Solovecensis, \1 april.
ACTA
o^
ACTA SANCTORUM
GTOBRIS
TOMUS UNDEGIMUS
PetragoriS.

DIE VIGESIMA QUINTA

SANCTI QUI VIII KALENDAS NOVEMBKIS COLUNTUR.
Bonifacius papa I, Romse. ^~^ o__i C^ ^ SS, Canna, Sadwren seu Saturcensis in Galliis. i^. ninus^ Crallo et Elia Geiraiad S. lliniasj niart. Florentice in seu Ililarius,conir. non pontt. Thuscia. in Wallia. SS. Quadraginta sex martyS. Hilarus, episc.Gaballorumin res, ct alii
Fronto,
>
episc.
^-*
c^ c^
M.,
SS. Martyres centum îginti 9S o et unus, inter quos s S. Theodosius, 8 S. Lucius, S. Marcus, S. Petrus et probabiliter
S.
Mimatensi in Galliis. Dulcardus,eremita ctconf.in agro Bituricensi in Galliis.

dioeccsi
Lasrianus in Drum-Liag in Hibernia. conf. S. Caideus seu Caidoeus, in Hibcrnia. S.Maximus Milienarius. et conf. paSS. Chrysanthus et Daria, mar- S. Mernocus, episc. tronusdeKilmernokinScotia. tyres Romce. SS Crispinus et Crispinianus, S. ArdovinusseuArduinus,conf. Ceperaniin ditione pontificia. mart. Suessionibus in Galliis. Hibernia. SS Valerinus,Sabinus,Valerius S. Lasrianus, conf SS. UuQnianus ctLupus,episcoet Chrysaphus, martyres. pi Bajocenses in Gallus. S. SalurninuSj S. Maurus^ monachus in BurS. Claudianus, gundia Jurana. S, Primus, Mltt. in S. Childomara seuChildomarca, S. Flavianus, abbatissa Fiscanensis in JVor/ Africa. S. ZoticuSy
S.
Lasrius
seu
S. Asterius,
^
S. Carus,
S.
S.
Saturus^ S. GaTinus^mileSjS.Protus^presS.rructus,conf.ctSS.Valent.nus byter, ci S. Januarius,diacoet Engratia, martyres in d.oenus, martyres Turribus in ' ^ Hispania. cesi Segobiensi Sardinia. prope S. Nicius, conf. monachus SS. Martyrius et Marcianus Pontemcurvum in Italia. martyres Constantinopoli.
mannia. Gucsnoveus, conf. et episc. Leonensis in Britannia Armoricana.
S.
S. S.
S.
Spanus, Lupus, Bcnignus,
Tibure in Latio. B. Margareta^martyr^Roskildiae

S. Cletus, conf.
Mcssapius, S.Marcellianus, ronensi et S. Gcnitor, Bituricensi. S. Principinus et S. Tridorius, S. CelsinuSj presb. et conf. Re,
in Dania. ribus culti B. LudoYicus de Arnstein, conf. in agris Tuet conversus Ord^ Prêmonstratcnsis.
pro marty-
gg AlbcrtusetGcrardus,confr.
monachi
ceno.
Saxiferrati
in
Pi-
S.
B. FranciscusdeCalderola,conf. mis in Gallia. Ord. FF. Minorum, Colfani Gaudentius, episc. Brixiensis
iu
Italia.
in Italia.
PUÊKailSSI
386
DIES REUTI, PR^TERMISSI ET IN ALIOS

peracta Ociobris anni ActisbeatissimiviriillustravitHenscheniu?,
;
um
quam cum
vii Maii.
MartyrolQgio ecclesuv S.
Lamberti Leo-
nosteraddiem ApudSuricumin Lario

sede, in
translatio B-
Min.
ere-
lecessores nostri virt illustrarunt sanctissimi

episcopi, Vasione, S. Theodosii,
SfHJL ah aUispostridie celebratur quumilde ea egerunt

^^^^**'
cujus Corpus ex humili mitse et confessoris, qua dudum jacuerat, ultima die do-
nobiliorem tuminica anni 1637 clatum ad
J^ J.^;
mulum, magna
pietate
totius reg-ionis celebritate ac
cdebrant cardinalis Castellanus xn Uar^ tyrologio Parisiensiet eo dtxtt Boltandus iyrologio Universati. De
memoriamhoNoalns tn Mar^ de
Lazarus Carafinus, Novocomensis in ecclesia S. Miepiscopus, sub ara majori H^c Taitius sub hac die in chaelis reposuit.
Februarii, qua laudatur nosterad diem nonmhil deaSaussayo.Dubitavit tamen beati viri {\).Ndcercultu
Martyrologio Novocomensi. De S. Miro x Maii dixere decessores nostri ad diem fundatorisjnonasteriiGejnblacenS^GniheTti. sis,memoria hac die celebratur inKatendario ms. Benediciino, fere desumpto ex Trithemio. Die hac ipsa memoria et sancti nostro ad viri gesiis dictum est in opere
XXIII Maii.
cessor noster de
tius
quam ejus festum agi die 25 Anguemadmodum iestes sunt Ludovtcus

Vasionensi
i^)
Octobris,
{^)sancti titulum Dionysius Sammarthanus in Ordme eiademit; sed immeriio. Nam officn per anVasionensi recitandi divini ejus febissextilem 1676 fieri jubetur
selmusBoyer in Historia Nihilominus Fratres Sammarthani (3).
et
In
Italia
sancti Petri, abbatis Perusini,
ma e
gnis
vitffi
meritis illustris,
memoria multis
ritu stum tamquam de confessore pontifice
num
cetebratur ac die a Bucelino in Menoiogio Benedictino, ab Anionio de Heredia inVitis sanciorum ordinis S. Benedicti ei ab aliis
duplicisecundw classis. Josephus Franctssviii cus Gualteri, qui sub initium sasculo Vasionensem obtinuit, reperit cathedram partem, panno S. Theodosii reliquiarum
apposita aureo et serico involutam. cum suo altari marmoreo, quod siepigraphe, mul cum veteri odeo diruendum curaCeetera vide in operenosiro ad diem
bat
(5).
Dederunt ejus Vitam decessores nosiri ad diem, qua ejus festum

ejusdem
agitur,
Francise, S. Radegnndis. reginse
insiituii viris-
^ J"^"
memoria
et
laudes hodie celebrantur in Viola Sanctorum^ sseculo xv sine loco ei anno edita; de ea
egerunt decessores nostri ad diem

XIII
S.
Augusti.
XIV Februarii.
Paulum, confessorem, celebrat hoc die codex

Siavicus Joannis Aiexandri,
Translatio S. Simeonis, piissimi, totiris, Metensis eeclesiae pastoris hac die in auhis verbis annuntiatur
episcopi et confesso-
Bulgarorum
dem
regis, quo passim Assemanus usus est. Indicaiur procut dubio unus ex tribus pairi-
monasieciario Usuardino Luxoviensi. In Lotharingia, quo delario Senonensi in tum fuerat S. Simeonis corpus, fiebat
quotannis solemnis hujusmemoria quemadmodum pluribus expticuit Boliandus ad diem, qua beatum suu7n prwsulem coxvi Februarii. lunt Metenses,
;
archis seu episcopis Constantinopolitanis,
quos Grwci honoribus ecciesiasticis colunt.
Primus
Scccuio iv
martyr
obiii
dicitur
Andegavis, translatio S. Albiui memoraturhac die in auctario Usuardi Burdigatensi, et in Martyrologio Benedictino Menardi, qui eam memoriam desumpsit ex Breviario
Paulus confessor ei coiiiur ab Orienialibus quin die 2 Septembris ei 6 Novembris ; anno 1843 etiam in Menseis Grwcorum mortis excusis, ejus confessionis beateeque Laiims vero F a breve texitur encomium agiturejus memoriadie,sub qua in opere
,
monasiico S. Albini Andegavensis- De hac translatione, die 25 Octobris anni 1070 facta, uti eiiam de aliis S. Atbini rebus vide decessores nostros ad diem, qua S. Albinus
potissiinum cotitur,
S. Godcbertae,
i
"î^ Juuii; nostro de eo actum est, Junior, qui, ab secundus Paulus novus seu annoU\ ati 051 Constaniinopoti sedens,Mo-
nothelitis favit eaque de

;
causa a Theodoro
Murtii.
Noviodunensis, translatio recensetur hodie in Ftorario ms., passim in opere nostro citato : de hujus virginis rebîs consuie opus nostrum ad diem.
virgînis
papa damnaius esi sed nihilominus apud Grxcos Fastis ecclesiasticis inscriptus est ii Septembris; ad diem probe disiinguendus est a S. Paulo Novo, qui
mitiiix duce ei mariyre sub Consiantino Copronymo, qui tegiiimum cultum etiocum in opere nostro nactus esi ad dieni
viii Julii;
XI Aprilis.
In Anglia, translatio
et coufessoris,
S.
memoramr
Joannis Eboraeensis hac die a Gre-
veno in sua Usuardi editione et secundum eum a Walassero in Martyrologio Canisiano seu Germanico. Agitur de S. Joannis Bevertacensis, Eboracensis archiepiscopi, corporis solemnissima translatione, die 25
\\\
alius Paulus Junior, qui sa>cuto viii archiepiscopalem Constantinopolitanein cathedram occupavit, Fastis Greecis inserius diebus 20
et
30 Augusii
et
in opere nostro celebratus
xx Augusti. Paulus itaque confessor, qui in illo Siavo Buigarico tibro laudaiur, idem habendus est ac
esiaddiem
Acln SS., tora.
Hisl. (lelt^gl. iatln'il. le
CbrUtifiDs. lom. 111,
785 et 901. (2) VaisoD, pan. i. pog. 4. [3)GBUia pag. 1035. (4) Gullia Clnistiana oova,
Fcliruarii, vng. 782,
tom. I. col. 022 el 'm Vaison, part. i, pog. 41-
de l5)Boyci-. Uibl- dc \'&%\. caih.
qui
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS.
387
sit
qui in opere nostro illustratus
est acl
diem
de S. Tegulo possidemus. nil
quibus
vn
Junii.
Translatio S. Bartholomai de insula Lippari in Beneventum recoHtur hac die in auctariis
clarius illustrari possint ejus gesta ei ciiltus, melior occasio expectanda est ; tantoque magis quanto minus certum est S Te-
Bedse Barberiniano prosequitur Grevenus eamdemque pluribus
Usuardi Vaticano
et
gulum reapse de
S.
Mauritii comitatu
fuisse. Superest itaque ut
amendemus
le-
in
sua Usuardi editione et Walasser in Mariyrologio Germanico. De eadixeredecessores nostri sub die, qua ejus nomen in
Mariyrologio
ctorem ad ea, quee de eo collegerunt decessores nostri (4) sub die, qua S. Mauritius
cum
S.
multis suis sociis colitur,

XXII Septembris.
Romano
occurrit,
XXIV Augusti.
epiSanctonis, translatio corporis S. Bibiani, hac die in pluscopi et confessoris refertur codicibus Hieronymianis, justo au-
Demetrii, martyris celeberrimi Thessalonicensis, quem non soli Christiani, verum
ribus
passim ejus nomen In codice Florentinii planecorruptumest. Augustano Lucensi diciiur Jubianus Labbeano ejusdem Urbanus Sollerii quin sit Julianus; sed dubitandum non est
ctioribus, in quibus
;
S. Bibianus.
qui et Vibianus et Vivianus, corpus diciepiscopus Sanctonensis. Ejus Cadurcos transtur ab aliis Figiacum apud Vtbiani Rolatum, ab aliis in templum S. neutra translatione thomagense. Sed de solemmtaagitur verum poiius de prima
;
eiiam Mahumedani subnomine CaiinGinm colunt (non secus ac S. Georgium, quem-' Hydirlez nuncupani), fesiiviias agiiur ab Hungaris hac die, qua eiiam ejus nomen inscripium est Martyrologio Whitfordi Anglico, anno 1526 Londini vermacule edito, atque aliis eiiam Fasiis sacris. Sed multo pluribus ad diem 26 Ociobris inseria est ejus memoria. De eo dixere decessores
te,
quumnonmulto postmortemin
basilica,
ad diem, qua ejus natalis celebratur viii Octobris. in Martyrologio Romano, martyris tianslatio memoraiur in S. Gereonis Florario ms., quod penes decessores nonostrum iros erat. De hoc sancto vide opus
nostri
corpus ejus sub ejus patrocinio extruxta, levatum est deterum vide ejus de terra Actainoperenostro ad diem, quapotissixxvni Au-usti.
ad diem
S.
^ Octobris.
mumcolitur,
OctoEduardi, confessoris, de quo tertio idus lia in Mariyrologio brismemoriarecolitur. Seraphici Ordinis. Vide iiaque in opere
cujus anima evoS Stephani regis confessoris, octavo Kalendas cffilum decimo lavit in quarto Septembris, ac festum recensetur Marttjrologio Cariionas Septembris. Ita in Calceatorum. De eo dictum in
xiii Octobris. nostro adlllidus seu diem Varum martyrem et septem socios laudat S. ad hac die Menologium Basitii eosque
;
hanc quoque diem reperii Assemanus, ut

universw ipsemet in Kaiendariis Ecclesice Slavico, circa annum tradit, in codice suo Alexandrt, V6b0 exaraio ad usum Joannis
regis (o). Et quidem conveetiamMenologia Grwca Mazarinense niunt Varo ejusque socns ei Medicceum. De S. xix Octobris. egimusdie plurimorum corpoViconiffi anno Domini 121i6
melitarum operenosirosubdie quarto nonas seu
nSeptembris.
Anastasii, qui fidei Natalis sancti martyris prEedicatione raultos convertens, christianae in Domino, anense obtruncatus, quievit quod ex nuntiatur hac die in Menologio, cardinalus SirGrcccorum collegii
Bulgarorum
Menxis
leius et
aliisque recensimiliter in Prologo Slavico Slavicis. De prêclaro hoc tioribus libris iractarunt Salonitano inDalmatio martyre vii Septembris. nostri ad diem decessores Ivoria in Pedemontio, Eporediffi. vulgo Ivree, ^'^.ixom,festumnunS Teo-uli. martyris et in Catalogo genetiant hac die Ferrarius Catalogo sanciorum rali sanctorum et in
ejusetiammemoria celebraiur m Memeis edt tis et Gra>corum, anno 18^3 Venetiis

,
Henricus Canisius
(l)
edidit
atque
rum ex
facta societate S. Ursulse trauslatio,
loci coenobitam. per Nicolaum de Valencenis. in Fastis annu7iiiatur hac die a Gelenio Coioîix insacris, quos sucV Magnitudim hac transiatione dixi in Gtorta
seruit.
De
posthuma S. Ursul^
et
sociarum ad diem
sxi Octobris.
et
S Syram, virg-inem. Meldis Adalberius Mikiler in V tam, nuntiat hac die Universali, errore duoMartyrologio suo
'
Caialauni cvl-
rum dierum De
ea diximus ad
Martyrologio GaUtItaliw, Saussayus in UmCastelianus in Martyrologio cano quibus Italici versatietauciorHagiologii Kalendaria liiurgica Eporeaccedunt Censeiur zn^r diensia, etiam receniiora. Maumtn legionis Theb^^ seuS.
;
xsin Octobris.
Comeusem S Octavianum, episcopum Hagiologn Italicu De pr.vsenti die auctor vere colitur, eo diximus sub die, qua XXIII Octobns.
Papiri.Felicis et SS Claudiani. Eogati. partim Nicomediensium in martyrum. %n Bithynia, partim Hierapolitanorum Fiorentimus Phrygia, memoriam reperit Luccnsi, Antin Hieronymianis codicibus et Corbe)ensu verpiensi seu Epternacensi diximusaddiem, quo in iisdem coVitalis,
Wai
^nartyres
comUes. Habemus
prse
mambus anUquas
leciiones Eporedienses
de S. Tegulo;sed accuratius non lehis nil continetur quod quo tempore qatur in Actis S. Mauritii. Ex dissertaiionem suam edidit V V. Braunius (iJ). cujuseptde leqionis Thebie.v mariyrio
relaiu in tomo tomen dedimus ex alieno in ^nusônosuperiori {}i], sed qu^ nunc esse decessostroexstat. oper.-e pretium
De
iis
dicibus
ei in
muitis aiiis inscripti sunt, XXIV Octobris
rum
ZZniis
prosctaris Braunn dicta confirmare quas in muttis chart^s, quum ; sed
Dedicationes
ecclesiffi
metropoUtan
Tolcti
et
Hispauia 7nemomajoris ecclesiae Gienie in
'^" monumen.orum 01 Thesauru, f "l-jXiXn U(2lZurCeschiclUeaerThcl.aischenLe

.
Ai
el 923. lom. VI Scplombris. peg- 024 V, pag. 206. daria Ecclesiie Universa:, tom. (4) |b.d
,
(^)
Kalcn-
^::;rn^*.M3)VcuSS..to..IXOcloh.s,p.i^^^
raniur
g3jj
sua Camsiano. Jn Walassero in Martyrologio quas sponte hxc inquirere non solemus, sed obiter indicare, obvia fiuni in prwtermissis
Comeijsis trans'Lomatii in plebe iîni dicecfsis summopolatioS. Kpiphanii martyris, qu:E peracta est puiorum coucur.u ac religione
beati hac die (anno 1005,, quaudo veneranda annis ex Urbe athletse pignora paucisaute publicam (ex CQimeterio Cyriacse) delata, Ita Aloysius venerationem habere cceperuut. de Taiiis in Martyrotogio Novocomensi,
dedicatio ecclesi^ nedictino; atque eiiam et Vincentii levit^ et SS Joannis Baptist martyrisCarnotisannMwiia^w?' a Grevenotn sequace Usuardi editione ei a solitosuo
aedicatioeccUs.je sanctorum similiier Petn et I>auh Cluniaci, cToram apostolorum celehratcV^ meab Innocentio papa secundo Martyrologio Bemoratur a Menardo in
;
ALIOS DIES BELATI. PB/ETliEMlSSI ET IN parochi B. D auctoris Simonis de Peyronnet, die secundum ediium est Toiorantur hac Mari^ de Tauro ToioscV, ^^f ^^;^^^^;^; Mariyrologxo Hnpa cogimur eamprsetercesana a Tamajo in se anno 1706. Quare Caialogo generah ei a Ferrario in nto
san-
miitere.
S.
Propperi martyris memoriam faciehant hac patres in die pristincv Societaiis nostrse
in cujus temptum, ac in templum donius professae non secus Aniverpiensis, iiiata fuerani plura corpoquse inter ra, eruia ex cocmeieriis romanis; Prosperi. Ssepe jam innuinius quare
coltegio Antverpiensi,
S.
satis nohis sit
hoc sanctorum genus in prgs-
termissis memorare. hodie in codice Slavico S 'Noi&Tiusannuntiatur
Ostromirano; quod nomen muiavit Kopiiarius in Kutarinm; quantum hsec omnia erronea sint explicatur in hoc iomo inArno Ecclesiasiico Grseco-Slavico ad precseniem
diem.
Memoria sauctae matris
nostrtE Tabithae, Jopfit
pensi-s quae et Dorcas appellatur,
hodie in
Cla-
Menologio ms.GrxcoSirmundiano seu

;
Hoc tnartyrum genus, de quo
nihit
prîer
romoniano atque etiam in Menasis excusis

in
nudwn nomen proferiur, et quidem nuspiam inscriptutn aiiquo in Martyroiogio,

censemus hic ioci
hunc
modum
Memoria
;
sanctai Tabithse,
quam
E S. Tetrus a mortuis suscitavit. Sequi;
ponendum esse.
.
tur hoc distichum
Treviris, tran^latio S. Sabani episcopi noiata
rioj coi, TaciGa, Ilsrpos
yotp
h
;
Jra?.ty,
erai in Florario ms. quod passim in opere nostro adductwn /uii. Is proculdubio Sabinusest, cujus naialis in eodem Fi07ârio nuniiatus fuit siib die 31 Jutii. Utsenilde^ eo reperissead hancdiem deccssores nostri
fassi suni, sic
"Wytwtv av
Gty.!xX
OavoOc7av wg TraXat.
Quos versus
ita vertit
Siherus
Ubi, Tabitha, PetrusestPSi viveret,
quoque nobis, quamvis centoi
ium abhinc annis
ecclesiasticis Trevirensihus in
egregi iibri de rehus lucem veneesi.
mortuam. decessorum institutum fuerii ut deviris ei midieribus, quiexScripturis sanciis innoiuerunt, commentarios
Adhuc
(puto) resuscitaret
Verum qvian
id
non scriberent,
nisi
eorum
cuitus aticuhi
rint, nil innotuisse dicamus necesse Germanus de KiU-Gorman in Arthir Lageniifi occurrii hac die in Mariyrologio Dungatlensi et Mariani Gormanni. Videtur esse palronus paroecix Kilgorman in baronia
in ecciesia laiina vigeret, coynentales enim, ut fastos suos sacros celebrihus nominihus onerarent, nimia facititaie usi visi sunt ;)
TahithtV auiem festivitatem nuspiam sciamusaLatinis agi,cogimnra laudanda hac muliere (de qua cieterum Actus Apostoto-
de Gorey, in comitatu Wexfordiensi, in

p7'ovincia Lageniee.Eumiliic
ahbaiem fuis-
rum et
commeniariilegipossuni) ahsiinere.
in Prsetermissis
secenset Archdaltius. Maiim cum Colgano, qui ejus merninii (in Traide thaumaiurga, pag. Ul), non ta^n docius videri. Qui conje-
Ejusjam nomen
ad diem
cturas voiet, adeat Colganum. Duthrucht Lemchailie seu Dutrachta de Lem. choille, Beocus, Couaca virgo, Maeluider, qui et Moelodarius et Mailodnrius, annuntiantur hac die in Mariyrologiis Tamlactensi,
13 Sepiembris occurrit. Stephano, pre.->bytero Bajocensi, qui in Actis SS. Rufinianiei Lupi occurrit,locum dedit
in suo Martyrologio universali Casteilanus ; sed immerito certe cutius ecclesia:
stici nulia
reperimusvestigia. Cêterumde ^ eo nil novimus, quod in iltis Actis non sit.
Dungaitensi
et
aliis
hibernicis.
De
tamen aliquibus ex In Martyrotogio Dunluminis affundens.

iis dixii Colganus, nil
gallensi,
nuperius edito additur
Dutracht
Romse depobitio beati Offai orientalium Saxonum regis, monachi et confessoris, recolitur hodie a Buceiino et ah Antoyiio de Heredia inter sandos ei vene7'ahitis viros ordinis
S. Benedicti,
videturesse eadem qua? Durach, fiiia Euuae, qui cst de familia Colla-dafiiii Corbmaci,
Chrioch.
S. Silissam Virs"inem,
quorum hodie memoria

iih.
:
fit.
Ejus iaudes vide
V, cap. 19, Hisiorise
ecclesiasticw Angliae Ven. Bedse

in sacris ecclesise Tolo-
cseterum
B. Rat-
numquam
perti
cultus fuisse videtur.

S.
sanae labulis
diidum nunua ccramemoratione
lu mouasterio
Galli
apud Helvetios,
celebrem, laudai hoc die Saussayus in sup-
plemenio ad MaiHyrologium Gallicanum et secundum eum A)turus a Monasierio in Gynecseo. Nultus dubito quin qiuv perhibet Saussayusve7'a sint, quum prcvteriiis etiam
diebus sancti, Tolosse culti et in reliquo occidenie, feê incogniti, nobis ohvii fuerint.
mouachi, ex regio sanguine etantiquorum Saxonum genere oriundi, qui maguaet

laude refulsit. lia
et
sauctitatis et eruditiouis
Bucelinus ad hanc diem

gi Benediciini
psit
alii
Menolo-
Primus ejus iaudes scriEhkehardus IV continuans Casus

,
,
S.
Verum aeterum hsec sanctaincognitaîobis

est.
priis ecciesix
Nihii de ea in Ofpciis sanciorum proet dioscesis Tolosange, quse anno 1647 archiepiscopus Carolus de Monichal edi jussit
;
incohatos ab ipso Ratperio et ah lidephonso ab Arx diiigeniissime in tomo II Monumentorum Germanise Pertzii
editos.
Galli
nihit in receniiorihue
Ka-
lendariis;
etdemum
nihil in Catalogo san-
ctorum
et
sancta^ûm, quod post
mortem
Joannes Mezierus, non secus ac Arxius cccnobita San Gaiiensis, quiadfinem ssecuii XVI duos iihros ediditde Virisitlustrihus San-Galiesihus, editos a Pezio ad finem partis Illiomi 1 Anecdoiorum, lih. I, cap
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBEIS.
339
cap, 23, res Ratperti
brevibus compleccus
Historideliterrarise
mium hunc
scholasticum Htrsaugiensem
est.D.Rivetusin
tomoV
Francitc casdem fusius prosecutus cst; et Ildefonsus ab Arx,tuminfronte editionis Casuum S. Galli, ium in tomo I, cap. 3, Historiae vernaculee pagi S. Galli ,quantum satiserat, dixit de egregio hoc viro, qui sub medium seeculumlX scholas exteriores
S. Galli direxit.
pubiicis honorihus fiiisse honestatum insinuet. Contra, ut retuiit eum die 25 Octobris
anni 865 viia functum esse, recitat epitaphium, quod ad ejus memoriam Richbodo, qui in regenda florentissima schota Hirsaugiensi successit, versibus qtcalibuscumgue
Hi omnes nequaquam
;
composuit, et quo viatorpreces rogaturpro mortui requie

:
parci sunt in laudando Ratperto sed abstinent a nuncu pando eo beato, quoniam cultum ecclesiasticum habuit numquam. Remis sancti Hecmari episcopi, qiii Ludovicum Balbum coronavit anuo 878 ibique magna celebritate colitur. Sic ad hanc diem Ghinius in Sanctorum canonicorum natalibus, anno 1621 Venetiis prelo excusis et quidem ad marginem indicat seea ex Democharis topographia sumpisse et, quem Hecmarum appellarat, ab aliis dici Hincmarum et Ilaymardum. Re vera celeberrimus flincmarus Remensis, qui anno 877 Compendii Ludovi;
Hoc
periter, rog-ito, qui pergis rite viator,
Paulisper sistc grer^sum, hunc tituiumque leg-e: Ipsoque perspecto supplex memonire sepulti,
cum Balbum
"
:
coronShit. et anno 882, die 21
aut 23 Decembris vita functus est, indigitatur ast ille, licet summus vir et de religione atque imperio plerumque bene meritus, ecclesiasticos honores adeplus est numquam. Flodoardus prsecipua ejus gesta complexus est et post eum alii complures ex quibus alios nominare nolim, nisi Marlotutn, tomo I Metropolis Remensis historiis, Gallise Christianse scriptores, tomo IX, etRivetum,tomo VHistoriee literariceGallim, Waldpertum, monachum S. Galli, annuntiat hac die Adalbertus Midter in Martyrologio universali, quod Germanico idiomaie nuper edidit, secutus elenchum sanctorum, quem nos ipsi adjecimus programmati de prosecutione Actorum Sanciorum. Verum
Ruthardique pius, dic, miserere. Deus. Jure merito iiaque Mabillonius omisit ejus nomen in Sseculis Benediciinis seu Vitis sanctorum ordinis S. Benedicti nec venerahiiem, nec beatum eumvocavit in Annalihus (6), sed nude Ruthardum eumque imitatus est Ziegelhauer (7). Quod magis mireris, Bucelinus eum prseierivii in Menologio Benedictino in cujus solum suppiemento locum invenit cum iaude sauctEB memoriffi. D. Rivet (8) neque venerabilem, neque heatum appeilavit Ritthardwn sed reiigiosas ei iiterarias ejus iaudes diiigenter illusiravit, corrigens etiam nonnulta Trithemii asseria minus vera. Qui itaque plura voiet de hoc viro, quem Trithemius jure merito iBterna raemoria dig"num pronuntiavit, quippe qui in omui doctrina mouachos plures eruditissimos auditores reliquit, is adeat D. Riveti Historiam literariam Gailiarum. In mouasterio S. Lamberti superioris Styriai memoria "Wolfcheri abbatis, qui, ahdicato
; ; ; ;
ahbatiaii pedo, injejuniis, vigiliis et orationihus reiiquam viiam peregit, iaudatur hac die in Suppiemento ad Menologium Benedictinum Buceiini. Puhlice numquam fuit
cidius.
Vallisoleti, in
ria
quomodo
id nobis
nomen obirusum
;
fuerit
^non amplius reperio cerie nulla nobis apparent cultus ecclesiasiici vestigia. Laudavit pientissimam mortem egregii hujus presbfjteri Ekltehardus IV inter synceltitas quosvocat SS. Galli et Othmari car^ninibus puerilibus (1), quw magistro Notkero pro penso offerebat et annis gravior aliquantisper correxit et explicuit. Laudavit eum etia?n Mezlerus (2) sed frustra
;
monasterio
S.
Benedicti
memo-
venerabilis patris Laurentii de Ayala,
doctrina et sanctimonia p7^3eclarissimi viri, qui die 25 Octohris anni 1631 vita functus est, ceiebratur hodie ab Antonio de Heredia in Vitis sanctorum ordinis S, Benedicti
Martyrium
quceres cultus pubtici indicia.
monachorum Setichenbekeusium ^ ordiuis Cisterciensis, quos memoravimus in prxtermissis ad diem 23 Oclohris, hodie
ceiehratur in Menologio Benedictino Buceiini et in
Cultu ecciesiastico caret.
In monasterio Hirsaug-iensi depositio sancti Ruthardi monachi, sanctitate conspicui ita

,
:
Wion ad hanc diem
in Ligno vitie
; et
si-
riquezii
sed, ut ante
Menologio Cistersiensi Henhiduum iuonuimus,
mitia habent Menardus in Mariyrologio Benedictino et Ferrarius in Catatogo generali sanctorum. Ejiis
nondum
eos vindicavit Ecclesia,
quoque meminit Ca:
In Spanheim bcatte Lutg-ardis, virg-inis sanctimonialis, memoriam recoiit ad hanc diem
stellanus in Martyrologio universati, nuncupans eum venerabilem qu3e vox ordinarie
Menardus
in Martyrologio Benedictino
uhi in 0hservaii07iibus
ipso
hxc ex Joannis Tri:
apud eum tantum valet quantum apud alios beati titutus. Majorem itaque solita operam posui ui an venaâtione ecclesiastica
umquam
cultus
fuerit
reperirem.
themii Chronico Hirsaugiensi subdit lloc anno (1084) Ludgrardis, virgo monialis, militis de Solernfilia quondam Everhardi Novembris obiit et in heim, octavo kalendas
claustro hujus ccenobii sepulta fuit. De qua ferebaturquodetiam visiones et revelationes
Antonium de Heredia
tem
offendi affirmanin monasterio Hirsaugiensi dicecesis

(3)
Herbipolensis ejus quotannis officium celebratum fuisse. Sed non est dubitatidum
angelicas sa;pe habuerit.
Qwm
volunt
cam
quin erronea sit hsec assertio. Trithemius tum in Chronico (4), tui7i in Annalibus Hirsaugiensibus (5] Ruthardi taudes explicat sed neutro loco quidquam tradit quo exiMonumetna GermHnitse. lom. Il.pjig '*?. 5) Vidas Ap. I'oz. Aiiecdola, lora., pait- III, pag. 70 desanclns de Iii rcligion de Sau Beniio, tom. III, (p!i{;. U3 t Aiiualcs Bencd. - (4) Pag. 16. (6) (5) l*ag. 20 el 29,
(t) Alp.Pcrtz,
12)
inciusam fuisse in indusorio monasterii Spanheimensis. Verum ecciesia Spanhei' mensis, anno 10 il fundata, monasterialis facta non est (auctore ipsomei Trithemio)
anie
tom
tom'.
I,
annum UOI
-
unde non
Itilcraria
intelligo quo-
III, Itag
!20. pag. 228 el
ordinisS Bencdicti, (7}Hist France, 22. (8) Uist. Iitti^rairc d
tom. V, pag.517ct3I^.
modo
ALIOS DIES KKLATI. PK.ETEKMISSI ET IN

^
'
regulam bonedictimodo Lutgardis iUic TatanteLnum 1084 ir. in sorio servaverit. Dem
monasW-n^-
%",.
Arcbi[vidgo Santorin) in IniilsulaS Ireum qui ordtnem de Marcbis, pe ago B. Antonii vzrUlius insui^ cathedram Dominiciet et anno 1660 splendore iUustravit
iuium
E^rsaugiensiyditione,u.m^^^^^^^
Avtione
nardi,
sororis
qu^
;
circa
Margarit de Castello Eeannum 1600 ex hac mta
recessit
Herediam abositom traxit Bucelinum. vestigia. aueoui solent eorum premere quadraginta sex monalu
qui, ponentes pro chorum Cisteroiensium, martyrii coronam proCbristo animassuas, xn Henrtquem meruerunt, legitur hodie ecclesiastxci vesttgia Menologio. Cultus
Dominicana In provincia Caroli Franconii. qut ad Luceorensi pii fratris annum 1647 in Cc-elum abiit
;
Poloniae in conventu
Avenioue Joannis Gervasii,

nis S
fratrm laici ordi-
pestiferts Dominici, qui anno 1629.
Germama
natalis
viciima serviens, caritatis
occubmt
et
mani
Minervam, episcopi die anno 1655 non Umbriaticensis. qui hoc

S.
P ThomiE Thomaeoni,
Marise
fiUi
conventus Rq.
super
nullaapparent,
commemoratio lu AureaVelle ar^vaU Largentier, abbat.s C Diouysii
pi^
mem n
s
suspicione sancttssine veneni propinaii simeobiit, ,. ^ ^ j r

:
nuem Deus
fervore,
virtutibus, m.ro iu vita egregiis mortem reformationis zelo , post
Antomus de Ltheatam memoriam recolit ma in Hagiologio Dominicano sed nullus

ex
miraculis iUustravit vero signis et Villariensi in Brabantta Martyrologio
/ia en
;
VillEB Castinffi
honores consecutus est. his ecclesiasticos Auduin Cast*la Bartbolomffii

qui circa
iliustravii
fratris laici in SicUia V.S.D. Matthaei
Ji
xari,
annum
1600 ordinem Mino-
scripium et Quod^s^culo proaîme superiori proprxum hahet ut inchoro adhihitum, id
rum
AgrigenU
decretamultanomtna conira Urbani VIII virorum, qui legiitmum culei inseria sint adepii sini. Plura de lUo
qui anno 1603 ianta ex ordine Minorum,
iumnumquam
Carmehtanam, Joannam Tolosanam^viVpmem
inMenoDionysio vide ad prseseniem diem Henriquezii. logio Cisterciensi
sanciimonix fama diem obivit ut ejus canomsaiioms tncausa beatificationis et probe distinguendus est cohata fuerit qui
,
quam
multis laudibus efferunt scripiores

,
episcopo cona B. Maithwo ab Agrigenio, ejus S. R. Congregattom fessore, qui, cultu Minoribusdte probaio, colitur a frairibus
Servorum B. M. Florentiffl B. Fetrffi, ordinis religionis ac paupertaiis amore Virgiuis, conspicux, quse ad annum 1388 claruit,
aucior Carmeliiani, commemorat hac die Carmeliiani cui iitulus Acies Menologii caret. bene ordinata. CwiiM ecclesiastico
ViMartii;
Mediolani in Insubria, in monasterio
Castellae. linaris Mariae Ludovicffi
S.
Apol-
ad annum
conspicu^ ; et 147 J inter virgines Clarissas Claramonte. Avenione in GaUia, Franciscae de

abbatissse S. Clarae,
B.
pium obitum signai hac die in Gynecseo non sacro A7^turus a Monasterio verum honestatamfuisse, reperio eam culiupublico Uobaldus de Albigania, Mediolanensis, qui
;
natales ceiehrat hac die
Huberus
sedn
..
omnes non coluniur ab ecclesia.
vesiem frairum Prsedicaiorum recepit Bononiie de manibus S. Dominici, iaudaiur hac die in Sacro diario Dominicano, anno XlbSediio. Publici culius certa tesiimonia
GoudjE in liollandia beatorum Lamberti, qut Joannis Eixteli et Hadriani necati h^reticis anno 1572 crudetiter
martyrum
ah
SU7lt
'
Minoris In Belgio B. Arnoldi, fratris

;
laici,
pa-
desideramus.
S.
D. MarceUae de Anselmis, sororis ordinis fratrum Praedicatorum, quse anno 1619 ex Bo-
tria Amersfordiensis, pardi, qui anno 1572 occisus est die Arturus, laudes memorat prasiereahac
cognomme Cnap-
sanciorum prêunte Molano in Natalibus

Beigii
;
noniensi S, Marige deNova monasterio ad cselum evolavii, laudes hodie celebrant Dominicus Mariê Marchesius in Sacro Dia^ rio Dominicano et Emmanuet de Lima in
Hagiologio Dominicano. Neque publice coliiur, neque cogiiaiur de ea publice colenda, Ven. matris Catbarinae de Praesentatione, natione Moisiacensis,qu3e circa niedium seeculum xvn aniiquissimum Tolosanum soro-
carent. sed culiu ecclesiastico fratrum Minoram, Diestemii in Brabantia sex cathoixcse gui ab hxreticis oh religionts cassi sunt constantiam anno 1578 coufessoris ex
Apud montem
Adami, martyrn ftaordine Fratrum Minorum, qui aliquandiu inter Saracegrans desiderio nos versatus circa annum 1345 ohnt
Sinai B.
Silvestri in Apulia, B.
Apud Campum-Bassum
Guidonii,
confessoris
ordinis S. rrancisci,
rum
S. Dominici
monasierium virtutum
ctrca sanctiiaie et miraculis creherrimts
suarum odore replevit, laudes vide sub hac die in Hagiologio Dominicano Emmanuelis de Lima, desumptas ex Anno Dominicano
gallico.
medium ssecuium celeherrimi reguo, B. In Mechioacauo Indise Occidentalis Minorum, Hieronymi, confessoris ordinis medium qui, poiens verbo et exemplo, suh
;
Ven. P.
libua
EmmanueUs
;
narii ordinis S.
de Lambuano, missioDominici in Indiis orientaU-
sxcuium
traduxit
XVI jnutios
Indos ad evangeiium
viduao
,
Romaj
B.
Catharinae
Bosnensium
ordinis
Mt-^
Ven. P. Sumiquu Seldii, inquisitoris et ordinisS. DominicisodaUs, anno 1341 ab haereticis
reginse,
norum
ad
die
quce, teriiariorum habiiu assumpto

abiit,
anno
H78
in
Bohemia ex odio
fidei occisi
Deum
memoriam
celehrant ho-
CentumcelUs seu Civitate

de Urbeveterii quas
veteri, sororis
V6Qf^
Beat
anno
pientissime
consona voce Arturus a Monasierio in Mariyrologio Franciscano et H^-
obdormivit
quod berus in Menologio FranciscanOf non

ilii
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRTS.
391
T>
illi
cullum ecclesiasticum nacti sint, sed quod virtiUum suarum odorem suavissi-
sispturimum
mum posteritati reliquerunt.

Michaelis de la Parra, fratris laici Minoritae, qui virtutibus suis muUa Uispaniee loca il-
ill. D.Joannes Irenwus anno 1856 7ntus Romanos Depery, quum posttiminio reduxit, restituit S. Demetrio
debet,
pristinam primi episcopi Vapincensis laudem. Sed de his pluribus dicemus ad

XXVI Octobris. Narboneusera, tauS Eusticum, episcopum dant hodie unus atterve pertinet ad diem xxvi Octobris. proxime sequeniem seu
anno 1685 obiit et Hieronymi Palantieri, qui ex fratre Minorita anno factus est episcopus Bitimtinus et,
lustravit et
;
diem
ex1619 vita functus, taniaruyn virtuium
emplum post se reliquit

stolica facii sint
ut auctoriiate apo-
S. Cyrillara,
fUiam, ut volunt Decii, impera-
duo processus, quibus ad canonisationem via siernereiur, ejus egregia meriia prosequitur Benignus Fremaut in Spirituali Palmeto seu Legenda
toris
togii
Romani, hodie celebrat aucior Meno-
prscclaro flandrica ordinis S. Francisci, utique tibro. in elencho sanS. Uilwarisin Scotia, legitur suhjectus esi lihello De proseciorum, qui transcutione operis Bollandiani; undejam secundum tomum Lexici sanctorum iit in germanici, quem ven. vir Joannes Evanecclegelista Stadler, decanus et consulior
1801 typxs siasiicus Augsburgensis, anyio omitiendum erat edidit, Verum id nomen cataloii qui illum sanctorum
:
Carmetitani, cui nomen Acies bene De ea juxta Mariyrologium Romanum dicemus sub die xxvii Octobris. martyr, annuntiaS. Nestor, Thesstilonicensis
iustructa.
tur hac die in codice Stavico, quem in SS. Pauio confessore ei Varo, jam prwtermisin codice sis, memoravimus, atque similiter
Slavico
cis et in
Stsastomensi, in Menxis Stavi-
licet
enim
gum
in confecerunt, S. llilwarim in Scoiia mss. collectaneis repererznt, in decessorum occurrit, sed nullis tamen probatis libris turbatis Scotiae aquis emersit, Quod ex velim, vero maxime hoc loco animadverti qui elencho itlo errant graviierque errant, opusculo accuraio ei absoluto
Menologio Grseco Mediexo.An vero parumprobanNestori huic, de quo mutia circumferuntur, iocus da ab Orienialibus in dandus sit inier sanctos, an vero solum diem 23 Octobris de S.Maappendice (ut ad preeiermit' cario fecimus) an demum ptane poteritpostbiduum,quantendus,definiri
orien' doquidem ejus nomen passim Fastts die talibus inscriptum esi suh sxviiOctobris.
tamquam
cuculta ad humeS Abraham monachum cum presbyteraii exhtbent ros reducta et habitu Graeco-Moschse, quas die Ephemerides
hac
uiantur. Re quidem est;sedquis sibi in eo colligendo posita potuisse ut intra aliquot persuadeat fieri
vera incredibilis opera
in
repr.-esenfronte Maji Papebrochius Verum in nullis aiiis Fastandas curavit. hac Ruthenicis aut Grsecis recensetur
tis
mensium spatium
infiniia
nomina efferrenid
die Abrahami
nomen. Itaque
pictorem
existirao, ait
tur ex martyrologiis aliisque Judicium operibus et riie examinareniur ? aliquod insiitutum est, sed sumynaquidem Neque rium, eminus magis quam cominus. ibi in analiud umquam cogitatum fuisse tecessum declaraium est. Martiani Nicomediffi, sanctorum Luciaiii Plonni, memoriam hoc Flori, ileracli, Tuti, Gresequenii recolendam esse tradit
,
genus
Assemanus
moschum oscitanter illum, quem Grffici hic obtrusisse Abramium 0ctobris... Nec mirari acllussicoluutdie29
(i),
pictor in Pastis l*ape. debes, quod moschus allucinatus sit nam et brochianis ssepe idem Cosmas bis poni:
Cappooianis
tur
tabulis...
die vel
De venus in sua Usuardi edttione. Martiano, Ftoro, Heraciio sciiicet de SS. Titi locum occupat et ei Tiio, [nam Tutus est vir],di' Fiorus et Florinus unus et idem pertinent, ceiur ad diem, quo reapse
eis
subdicquaS.Abraham xvi Martii. Romano iocum incenii, ejus natalem )am verum, quum Orientales
decessores nosiri ceieberrima erai, egeruni in Martyroiogzo
Marta, De S Abraham cum nepie Laiinos olim Quorum hisioria etiam apud
('
XXVI Octobris. episcopi Vapincensis in S Ueraetrii, primi hodierna dte in Gatiiis, naiaiis cetebratur Universaii Casteilani et Mariyrotogio ejus Parisiensi cardinalis de Noaliis; aique episconomen re2)eriiur in capite caiatogi
Russipro pridem cetebrent die 29 Ociobris, etiam usurpaio) tnscrimore suo (a Latinis homo^ sacris hac die duos aiios
psere Fasiis dignos ha^ nmnos, quos cceiitum consoriio Abrahamum bent, sciticet venerabilem
porum Vapincensium, ediii GalliiB Christianae. Verum
in iomo
primo
in ordine Va-
reclusum et Abrahamum, videreestzn Kostoviensem; quemadmodum BibiiisSlavicts.anno Katendario, pr.vmisso Moscuie editis. tiinc de ISay tribus iomis opportunvs dicendt
tbaumaturgum
Russorum Abrahamis
locuseritaddicm
pincensi recitandi divini officii Demebissextiies 1G70 et lb32 nultum S. die 25 Octobris, sed sub irium reperio sub martyr die sequenti. Inpriori episcopus et feslum habetdupiex; in postedicitur et appeliatur et riori nudo martyris tiiido
per annos
xxix Octobns.
dedicatio ecclesi^ S. Innnffo Viromanduensi corporis ipsius r./feWwr Ouiutini et trauslatio Atrebatenst et TaTTie in auctariis Bed.v in Mariyroiogio atque eiiam
Crediderunt riiu simplici cotendus diciiur. quam martysciiicet eum non alium esse
quod ad finem Savini de Levitania, Gallicani edidit SausMariyrologii sui

sayus
Tomacensi
Verumhxcpertinentaddiem, qua
rem Thessaionicensem, qui in Kaiendariis atque levt atiquoi eadem die annuniiaiur,
antiquissima hac de causa recesserunt ab non Vapincensium traditione. Verum qui
ita
res
cui pridem huicdicecesi prmidebai et Belicensis et Vapmcenhagiographica
Gaitiis marQuintinus, celeberrimus in xxxi Octobnslaudandus erit, tyr fuse quemlaudat Theodoretus, S Jacobi, eremita;. memoria cetebratur cap. XXI Phiioihei, Ambrosiano ; sed tn hodie in Synaxario Menoiogiis ad dtem, qua Menceis excusis et
eum
Umvers, toni. V, pag. 319(I) RBlcnclaria Ecc1cm(b
54
Octobris
Tomus XI.
BE
Transla.io
S.
CONFKSSORK 3P0 C0N*ii'3*'-'^^FRONTONE, EPISCOPO
êeunda sancf Othrn^r.
et aliisque Marlyrologis
Menog^sBene
'
dictL. at,ue De hac soemni Martyrologio Universali.
cliamaCastemno^n^l
ValUntumsatiserit.dicetuMn^
XVI
S Diodori editionibus nomiquot Molani Usuardinis
traditur (\)et quem apostata occisus fuisse habent, transmiBeneventani patroni loco decessores nostn (2) serunt acl hanc diem scripserunt xxv Octosed manifesto errore xxvNovembris. bris/oco adjicitur in ahpresbyteri nomen
monasterti S. GaUt aua beatissimus iUe Romano
nibusSS. Chrysanthi
illnnia abbas inMartyrologro NovemDns.

1
bum
et
fiet
hodie in Actis
postea sub die,
Dariw. De eoverhorum sanctorum qua Martyrologio Romaet

i
Julianus S.Me^rcuriummaWyrem, cujus ope

} Vidc tom.
h atur
no inscribitur,
lom. IlJunii,
i'OS.
Decembris.
I0l2.
Odobris. p8-
'^75.
(2)
AcU
Sanctorum,
DE
S.
FRONTONE, EPISCOPO CONFESSORE
PETRAGORICIS IN GALLIA
j.
I.
De
rnissione
Petro Apostolo, S. Frontoni data a S. initiis Ecclesise Petragoricensis.
et
de ^
PnoBAmuTE.
5^.1. Emmjfiimi,
pernnivn-sru.
ort.n rrovagalum.
I Xpetragoricensis, acturus, repetere notuM^^j^^ quw generaliter de origine Eccle^^^^^ QalUcarum ad diem xvii Octobris in ^^^^^^^^^^^. -^ ^ .^^^^^-^^ ^, g. Florentino Trevirensi pro
T\e S.
FroDtoDe,
primo episcopo
Ecclesiae
sunt singularium per Gallias Ecclesiarum origines ad devum Apostolorum usque pertingere
;
sed
earumdem
sinceritas rite est ex-
pendenda
amhitiosus est quandoque pro
singulis Ecclesiis suis
quorumdam amor.
modxdo nostro exposuimus

istic
(1).
Quapropter de primo episcopo seu fundatore

Ecctesias Petragoricensis acturis investigandumest,quossuee antiquitatis titulos profe-
Uonstrammus
esse,
incertam
et
ambiguam
qua unice nituntur adversarii, auctoritatem Sulpitii Severi et Gregorii Turonensis
Scripturas canonicas et Patres scriptoresque antiquissimos uno ore clamare Evangelium regni, adeoque Ecclesi:
e contrario
Est autem Petragorica civitas (Perig-eux) caput agri homonyyni (Le Perig-ord), hodie partitionis Dordonias (Departeraent de la Dorrat,
dog-ne)
am
Christi,
propagatam
fuisse ad
omnes
gentes,proutChHstusjusseratApostolossuos, euntes in muDdum universum, praedicare Evangelium omni creaturae [Marc. xvi, 15). Quse
ad Eltam fluvium. Olim Vesunaaut Vasona Petrocoriorum dicebatur et ad Aquitaniam secundam, cujus metropolis erat Burdegalensis civitas, spectabat (3). Porro Petragoricensisepiscopatususqueadpreesentem
verba Tertullianus, sxculo secundo florens,

ita interpretatur
,
quasi omnibus gentibus
diem ad metropolim ecclesiasticam Burdegalensem semper pertinuit. Quse igitur de oriPetragoricensis dicturt sumus, ad ipsam aliquatenus Burdegalensem metropolim spectant, cujus initia S. Martiali Lemovicensi tribuuntur (4-) nam sine controversia cosevi sunt SS. Martialis et Fronto. Gregorius Turonensis lib. i, Hist. c. 28, S.
ginibus
Ecclesias
:
Evangeliumilluxisset. Enumeratis enim populiSy qui Jerosolymis prccsentes erant, quando Spiritus sanctus in Apostolos descendit
[Act.
7 (2)
:
II, 9),
addit libro adversus Judseos, cap.

varietates et
JamGetulorum
Maurorum
multi fines,
Hispaniarum omDes termini et Galliarum diversae nationes, et Britannorum inaccessaRomanis loca Christo vere 3ubdita;et Sarmatarum et Dacorura, et Germunorum et Scytharum, etabditarum multarum gentium et
proviDciarum, et iDSularura
Martialem in Gallias missum dicit Decio et sed Grato coss,, id est, anno Christi 250 quanti in hacparte facienda sit ejus auctoritas, in Coinmentario de S. Florentino supra
:
muUarum
nobis
ciiato tate ostendimus.
Sed cominus
quBestio-
iguotarum,et quae eDumerare minus possumus. In quibus omuibus loeis Christi nomeu, qui jam venit, regnat. Scimus quidem, heec dicta
traduci ab adversariis
nem deS.
tamquam exaggerata et rhetoricam magis quam veritatem sapere, Verum quoniam antiquissimi scriptores in unam sententiam conspirant, non video quo
jure quis eorum gravissimum testimonium opinatione unius alteriusve recentioris elide' re aut eludere possit.
Frontone aggrediamur, cujus missionem ab ipso Apostolorum aevo deducit constans traditio late diffusa. 3 Nam id monsirat imprimis Ado, Viennensis
ut doretit
Ado
episcopus seeculo nono, qui primum, quod novimus, de missione apostolica S. Frontonis {aliquibus etiam fTonXus dictus)texuit elogiu^ in suo Martyrologio ad diem xxv Octobris, his
verbis
talis sancti
roiofjH
firimojiim
#.t
rulo afiud Pcrragoriitniva
perS.Fronio-
2 Quamvis igitur satisconstet, lucem evangelicam primo jam sseculo Galliis affulsisse " ,/. nou C07itinue aut indiscrxminaiim admitten'
die, Petragoricas civitates, naFrontouis episcopi, qui RomEB a beato Petro ordinatus, cum Georg-io presby:
Eodem
' ;
tero ad
priEdicandum Evangelium missus

tertio
est.
Quumque
Gaules, p. 27
die itineris
idem Georg-ius
col. 78(i.
nem
irmo/iii(
.-
(I)
II,
AcuSS., r VinOctoI...
610.
p. Ifi.
col.
\5t
Guiirard,
Cai sur
(2) MiBne. Patrol. t. lc& ilivis. ttrntor. det
i)
Gallia Christ.
l. 11.
esset
ikb.
398 DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS. grapho recusum Parisiis anno \ll% a Jacoho A esset mortuus moerens Fronto reversus est Bouillard, monacho MauroBenedictino. In et super ad Apostolum acceptoque ejus baculo
,
J.
ADCTCM V. H,
corpus defuncti posito, socium de morte recepit. Sicque ad prsedictam civitatem veniens, magnam illius multitudinem ad Christum converpace quievit. tit, et multis miraculis clarus, in
utraqueautem editione legiturS. Fronto aB. Petro ordinatus et in Gallias missus. Animadutrumque Adonem et vertamus tandem ix floruisse, adeoque anie Usuardum, Sceculo
, ,
Ha:c eadem, sed pro more suo compendiose, dicens repetit ad eumdem diem Usuardus
Kodem
nis.qui
die, Petragorica civitate, sancti Fronto-
Normannicamvastationemscripsisse;quando nempe exstabant documenta antiquiora, origines ecclesiarum indicantia. Uturqueporro

sine idlo dubitationis signo dicit, S. Frontonem a B Petro ordinatum alter quidem Parisiis in monasterio Pratensi, alter Viennas
:
RomSB a beato Petro episcopus ordinatus,

presbytero,
cum Georgio
quem
per Apostoli
baculum in itinere socium de morte recepit, magnam ad praedictam civitatem veniens multitudinem ad Cbristum convergentis illius in pace quievit. et multis miraculis clarus,
,
tit,
Utrique Hagiologio accedit Martyrologium,

Petragoricis in Gallia, Apostolo episancti Frontonis,qui a beato Petro presbytero raagscopus ordinatue, cum Georgio gentis multitudinem adChristum con-
Romanum hodiernum
nam illius
locis videlicet Petra^ gorica midtum distantibus: quo mea sententia indicatur late propagatam fuisse famam de ordinatione S. Frontonis, a B. Petro Apostolo peractam. In argumentum etiam contra Sanctum nostrum adducit R. Attdierne silentium Bedae et Wandelberti, sasculo viii et ix scribentium (3). Quid inde? Numquid silentium
Allobrogum scribebat,
pace quievit. De S. vertit.et miraculis clarus, In socio, qui dein VelaunenGeorgio,S.^TOutoms
7nonstrabit S. Frontonem
^ sem seuAniciensem aut Podiensem Ecclesiam

[he?\}y]fundavit,ageturaddiemxNovembris, Usuardi, quee 4 Auctoritatetn Adonis et nuperus cst, elcvare conatus est ^^^îssima Hic enim scriptor, scUicet R. D. Audierne. novêditionilitho-typographiccBoperisJoanstrictioris obsernis Dupuy,ordinis Minorum Petragoricensi[\), vantix.de statu Ecclesice vanti^, de
non exstitisse,Ecclesiam Petragoricensem non fundasse, ac in ea K cultum obiinuisse saeeulo jam v sub Chronopio 11 episcopo
?
Quod
,
si hasc, nit
obstante
quorumdam
.,mrHm aurio-
Tot^îr
nc
inconcussa maneant, aerem verberasse dicendus esi auctor. Caeterum satis noium esi, nos hactenus genuinum BedcB Martyrohgium yion habere, plurimissilentio
que emendationibus indigere, quud in capite tom II Actorum Sanciorum mensis Martii
est. Quod ad Wandetbertum spectai, .^^^^ sanctum aniistitem nostrum, licet versibus suis non incluserit, in iextu tamen (si ejus sii) stylo prosaico celebrai, dicens (+) Eodem die
notas
quasdam
adjecit, 3"/^^^
imprvms, Petragoricensem impugnat. Petii quc-e de S. Frontone referi et undenam Ado, deprompserit antecessoribus ignota fuere, manasse ex Legendis (2), nodum respondetque
:
^^^^XsTadM^ f^^ffjj^^"^^
edUum
.-
(sxv Octobris) natale sancti Frontonis, episcopi

et confessoris.
concedet quasi uno ictu dissecans. Sed facile Legendanobis D. Audierne, quatetncumque
Tanrfem admissum etiam Bedae, Wandelberti atiorumque, si tubet, silentium
rum compUatorem, quem nemo nostrum

antiquiorem,adeoque novii esse tamen Adone Adonis, quae refeuni allerive aniecessori etiam inquiruntur, ignotanon fuisse Restai
.
est
argumentum, ut vulgo dicitur, merenega* tivum; quod contra positivum aequalis auctoprorsus imbelte
est
:
ritaiis
etenim
si
quid-
emersennt: rendum, unde ha> ipsw Legendae floribus ftctis adornaicV, habent scilicei, licet in iraditione, quee nisi argu-
piam valeret, eliminaret ex Sanciorum Albo omnes fere Sanctos, quum vix utlum yêperies,
qui ah uno alterove Martyroiogio aiU Kaiendario non exsuiei. ^^ Mariyrologium 6 Consulto omisi hactenus j;^^^^,^ Rabani, Adone et Usuardo aniiquiorts, quia
radicem suam
solidum praebei mentis conirariis frangatur, histori.-eadjumentum.Laudatusdeinscripior
C censetAdonisMartyrologium inierpolationem elogium passum fuisse, quatenus S. Frontonis

:
niUiam de missione apostolica S. Frontonis meniionem fecit et proin o.d quiestionem

,
Petragoncensibus exin soiis exemplaribus nam ut monstrat stat Sed et in hoc faltitur
Domtmco Adonianum Martyrologium a curis anno 1746 Romas ediGeorgio summis

,
prxseniem inuiilis est. Nolim iamen ieciorem S. Fronfraudare textu, qui aniiquissimum Eodem Scilicei (5) culium demonsirai.
toais
die
:
(I
nostri elogium, prout ex hac ipsa retidimus, in omnibus exemptaribus editione derivatum reperitur,ac proinde ab ipsoAdone
fessoris
et conOciobris) natale Frouti episcopi urbis Patraoori, ex loco, termiuibus
tum Sancti
felicem luminis sumpsit Qui dicitur Linicasio, Sicque devotus in servitio mter moexordium. claruit, et babitans. mullis virtutibus
censendum
5
vindicalur
est,
Idem eiiam Adonis compenUsuardi pro more suo verba

Martyrotogio, ait dio repeientis, quia in ejus sanctorum, ipso Usuardo nomina
in
criiicus rejicii
auctoriiatem
nachos multos
tideraChristi convertit; ad extremum qui per insignia virtuvero post sacros labores, a praesenti tnbulatione tum ejus claruerunt,
iid
occurrunt Usuardum recentiorum. Verum quidemesi,

multis
,
Adonem propre sequx ejusque abunde constat verba ad amussim ciiare, ut
requiem. Gauzbertus, ad jEternam migravit Froutouis consa^culi xii Vitam S. qui initio duo xnfra latius explicabimus, scripsit, ut PetragoriRabano desumpsit patria
sibi
ab uiroque conferenti elogium S. Frontonis attulimus. Sednon concinnatum, quod supra ticetpro quahtaie novii criticus, Usuardum, auctum,exsiare tamen locorum
ex censem fuisse ac devotum

;
inler
alii
monachos
biographt.
dicit
habitasse. Neutrum habent quidem, quem edimus,
temporumet Baptista omnino purum, editum a Joanne ad calcem Actorum mensis Sollerio nosiro ipso, ut dictiur, apoJunii, et novis curis ex
Et Lycaoniai regionis num, \ Sanctum ex finibus neque uildm de monachatu facii oriundum, Lementionem sed solum num. 13 in pago
:
Anonymus
movicensi, in ioco Nogentio,
cum
dtscipuits
(5) Ibid.
I.
CX,
fol.
1171.
aiiquandiu
1)E P.
CONFESSORE. FRONTONE. BPISCOPO

ut sileas
:
.....
%anaiu angelican.
tonem
f^^l'^^^^^^^^
cum
^<>^'P'{''^^^^^^
Lne lon-
quia quando nos in scholis magistrosolara ruminaet lac blbebamus, tu rum mel sancto Fronto fabam. Scripturam de bfts niteris, Gauzbernovam, cujus tu auctoritate edidit lucri causa, qui sub hujus
'
futt. Petraôricensts traduclum ad res oestas Ocjo^r^^^^^^^ in ipJs Kalend^s movere festivitaiem repon
tus noster Hildeg-ario chorepiLemovicffi sedis episcopo Qua autem ratione ille exstitit.
todaZm
scopus nobis
antisiitis nosiri
monstravimus talde nos non debei. Alibi vitiosam esseRabamam IZatam, mutilam ac
qui indigena Petrocoripotest esse Apostolus, Profecto si ibi a puero psalterium censis fuit? ibi clesicut in ejus gestis legitur, et
didicit,
MaTyrlo9ii edUtonem (2). recusam Tsecundum correctiora exemplarta

.y.,.s.û.ri, ayru.ie-
guam nomscurts
'Tlsttc enim si^navimus
discr;epaniiam
citati
"' '>" "'"
'"'"
textum Mariyrologn mox eiciem Uarise Magdateme, quam et Vitam S. doctissxmus Rabano attribuit reverendus et
^^
^si intcr
ricusestfactus; jam ibi sacerdotiura scholse Scripturarum divistiauitas erat, ubi clericatus ordo erat. Legitur enim, narnra, ubi quam episcopum. potius'eremitara vixisse operatusest, ut Dicerenescis. quiEsig-na ille converteret. Potius ille eos
,
et
chn.
Petrocoricenses
Deo
acquisivit, qui
omnem Aquitaniam cum
suisMoniimentis aposiolatus vir D Faillon in {'6).Etemm tn S MaricB Magdalencv in Gallia quasi unus ex Fronto, Vita exhibeiur nobis S. Gallias appulequi cum B. Magdalena in iis mortis et sepulturae runi (4), et testes fuerunt
ad fidem traxit. Stephano, principeGalliarum, Saturninus, neque DioNeque Fronto, ueque suscitasse. Et utique nysius leguntur mortuos raortuorum, siue ostensione sinc suscitatione
siguorum primi gentiles non potuerunt

dere, dicente
cre-
insuo Martyropalria Petragoricensem nempe B togio, eum inter monachos. fuisse et devotum vixisse esi nobis aucior Vitse S. Propierea duhius nonum, Mari.v Magdaten<v, licei ad swcutum osiensum esi (6), periineat. Nihilomtut alibi demum cumnus demonstrat tucubratio. quis nono vulgatam que scriptor fuerit, ScVcuio missionem S. Frontofuisse traditionem, quee adeoque ad nis ad S. Petrum Apostolwn, christianw refert. sxculum primum serx
Mart/uv
lis.
(5)
qu^ nequaquam convemunt

scribit
Domino
Nisi signa et prodi-
cum
qucx
Rabanus
Ubi autem est gia videritis, non creditis... Georgium suscitasse legilocus, ubi Froutus Etne verbo meo lougiores faciam vos,
A>r, /i',*
tur?..'.
qui in hoc interestis tantum breviter perstringam, concilio, hoc hunc hodiernum quia numquam usque ad
venerabiles patres
,
*, factus est liber diem, qui est quinta Sabbati tcrrarum, qui in ordino Apostoloiu totoorbe rum per litanias habeat scripta nomina Fronti, Juliani , Austremonii, Saturnini, Dionysii aliorura, qui post Martialem in Ursiui, neque
.
^>j--
^'^'^^''""^î^"--
yiunc sunto H'VC de Marlyrologiis dicia argumentum desumalterum proferimus

:
Galliam veneruut, patrura. nobis 10 Hunctextum sine annotaiionihus
lOlil ptum ex concilio Lemovicensi 11, anno acriier de qualitate Apostoli, celehraio, in quo disputatum fuii. S. Froutoni iribuenda,
30
prxierire non
licet.
bertum
scripsisse
;
Imprimis videmus, GauzVitam S. Frontonis ^jawcis
'^^^^Z^
^^^,^,,^
OmahHm
Non
tcvis iu Galtia fervebai coniroversia
LenwviciMf
^q g^ Martiati, prtmo Lemovicensium episconecne, po, uirum Apostolis accensendus essei proin an eadem solemniiaie ejus ac Apoac stolorum festum esset cetehrandum. Ipse Jordanus, Lemovicensis episcopus circiier ab
choreante annis nam Hitdegarius, sub quo piscopus fuii, Lemovicensem sedem ab anno dein sine circiier 963 ad 983 occupavit (11} Gauzbertum uliius coniradictione asseritur
:
id lucri causa fecisse. Sed quodcumque fuerit lucubraiionis ejus momenium, certum videapoiur, id non prxstiiisse, ut confirmaret
anno 1U23 ad 1052 (7), ad Bcnedictum Pp.VIlI scripserat, nomine eiiam Roberti regis FranBiiuricensis, BurQ corum, archiepiscoporum
degalensis ac Turonensis, et omniwn suffraganeorum, ut S. Mariialis cotlegio apostolico neuiiquam accensereiur (8). Tota epistota
Etemm stolicam S. Frontonis missionem. Petragoricis psalinsulsevatde diceret, iiium fuisse, y terium didicisse et clericum factum qucvdatn Ecelesias quoniam hcec elementa
Petragoricensis ante S.^bôniomsepiscopatum
videlur insinuare, Jordanum non iam suo, quam alieno ore toqui : pturimum urget, episcopis mutiis dispiicere apostoti digniiatem, S Mariiali collaiam ; ac tandem iotum negotium Poniifici Iractandum permiiiit. Quid in
supponunt. Patriam Peiragoricensem ei et nachaium, cui affinis est doctrina psaliern Mariyrologio depromctericat^s, ex Rabani habet pia credo. Dein ex obscura iraditione Georgium suscitaium fuisse; Gauzhertus cognosceneque aiiud documentum scripium
istius hani Petragoricenses aiioquin ctericus AdoEcciesise etisisset ohjectionem allegando nem et Usuardum, duobus fere sxculis antialque hinc tiquet, vagas non raro quiores
: :
mo-
causa egerit Benedictus Papa, ignoratur. Id certum, eo moriuo anno 1021, agiiaiam denuo anno 1U31 fuisse qucvstionem de Aposiolaiu S. Martialis.ejusque fauiores causam vicisse,
ui videre licet in Actis dicii conciiii Lemovicensis (9) in quo plures oratores iate exposuerunt merita S. Mat^tiaiis, in medium pro-,
ferentes antiquorum scripia et Ecciesiarum inveieratas consuetudines ex quibus consia;
Ecctesiarum tradiiiones sotidis monumentis, sed tunc quidam ignotis aut destructis, fulrequiciri. Tandem videmus, quid maxime patres, ut alicui sancto rereni Lemovicenses
Aposioii
titulum
conferendum censerent
;
bat,
S Mariiali Apostoli iituium ab aniiquo trihuium fuisse.Tunc quidam.autni Acla (10),

exclericisPetragoricffiurbisdixit: Kodera
nempe non Solum gratiam curationum, sed
modo
sanctum Frontum possumus dicere apostolum. 9 Tunc Geraldus, pater monasierii Soiemniacensis, respondit
:
Tacc, frater melius est,
quapropier susciiationem mortuotûm duhium vocant suscitaiionem S. Georgii, S. fTonioui tribuiam. .,n11 Quamvis porro Lemovicenses patres "^J^lftoaS. Frontoni Aposioli digniiatem denegarent, \l^^^
VII Oct. p. SS,, \.\
(11
Ocl
col.
Mignr,PalroK t. CX. col. 1 HO. - (2) A<1. SS, t. Vlll l. II, oO. I (5) Moniim. cie rapoMol. dc S' M. Mjdel
15
%\
l4) Ibid. col
340.
. (8) Ibid.
(o) Ibid. tol. 51)0.
{<,)
Act.
Inslrum. cnl (tO) Ibid col. 875.

1
870. Itil.- (9) Labbe, l. IX Cocic. col. (li)Gall. Chrisl., t. II, col. UilO.
l7)
Gall. Christ.,
t.
II.
col. !>l*^-
7-
minime
395
ALCTtmB
J.
A minimetamen ejusaniiquilateminfirmahant; utpote quem fecere wqualem SS. Saiurnini

Tolosani, Dionysii Parisiensis, JulianiCeno'
dique acceperunt. Quamvis ita loquerentur
manensis, Austremonii Claromontani, et Ursini Bituricensis, qui omnes unanimi seecuii undecimi consensu, et prcvsertim ipsius Lemovicensis synodi testimonio, ut mox ostendemus, ad saeculum primum lerie christianse pertinuerunt Unum synodus volebat, Aquitaniam universam S, MaiHiali primitias fidei
.
Lemovicenses, non ignorabant tamen, utconsiat ex Actis (5). passionem S. Saturnini ad consuiaium Decii et Grati, adeoque a martyrio S. Petri Apostoli ad primum annum Decii imperatoris fluxisse annos centum octoginia duos. Non igitur tanti faciehant auctoriiatem sive Actorum S. Saiurnini sive Gregorii Turonensis (iib. I. cap. 28), ut db ea discedere non auderent
.
V.
debere ; acproin ante cseteros omnes Apostoii tiiuium eidem convenire dum atii, inter quos etS.FTonto nosier,in paratam jam messem faicem suam immiserint. Quod nunc particula:
13
Pro missione
,
aposioiica S. Frontonis an-
"*"
'""""*
"
tiquissimum nobis prsebent tesiimonium duse Z'>e^^^ôL

iaminse
altera plumbea senea aiiera et quidem peremptorium si de earum antiquitaie certo consiarei. Eienim anno 1261 die XXX aprilis Petrus de S. Asterio, Pe,
,
vci,u,
tim ostendendum est. In sessione secunda ejusdem conciiii Aymo, Bituricensis archiepiscopus, totus in eo est, ut monsiret, S. Martialem ah ipso Christo, quemadmodum undecim Apostolos, poiestatem solvendi aique liquando alii missionem gandi accepisse mediante sede apostolica ohtinuerunt. Nemo,
;
tragoricensis episcopus,
grassante in vul-
gus rumore abtati a Normannis corporis S.

Froutonis, decrevit Sancti sepuicrumvisitare. Quo aperto, reperit ossa venerabilis Confessoris, et simitl duas iaminas. In plumbea
inquit
(1),
contradiiiere potest,
lem
a Christo, ia terris in carne
beatum Martiaadhuc degente,
quidem
potestatem ligandi et solvendi cum reliquis Apostolis accepisse. Sancti etiam doctores et patres
Dostri antiqui,columnae Ecclesiae fortiores, proclamant, omnes, qui Dominum in carne vide-
hgec legebatur inscripiio : Hic jacet CORPUS BEATI FnONTONIS JeSU CHHiaTI DISCIPULl ET BEATi Petri in baptismate dilecti pilii. /n 3enea vero IIic jacet cobpus beatissimi fronto:
NIS jesu cimisTr discipuli et beati petri apostoli
IN BAPTISMATE FILIl EX LYCAONIA REGIONE ORTI
runt,
eumque
postea
priedicaverunt
fuisse
apostolos appellatos. Hsec, ut satis iiquet, quum in sine judicio accipienda sunt.
non
Nam
ageretur de implendo duodenario numero, ex quo exciderat Jndas proditor, prêcipuam conditionem posuit
Aciis Apostolorum cap.
i
Apostoiorum princeps, ut eligcrent ex

ris,
his vi-
reliquis Apostolis fuerant congregati in omni tempore, quo intraverat et exiverat inter eos Dominus Jesus, incipiens a
qui
cum
DE tbibu juda ex simone et erontonia. obiit OCTAVO KALEXDAS NOVEMDRIS ANNO QUADRAGESIMO SECUNDO post passionem domini (6). Gailia christiana, has inscriptionesreferens,quwstionem pr<ecidii, dicens Quae rccentiora et sequiora tempora redolent [7). Verum h3ec manu iam levi non discutiuntur, Nam si attendimus causam, ob quam Petrus episcopus visitatiO'
:
nem
sepulcri insiituit,
nempe rumorem,
in
baptismate Joannis usque in diem, quaassumptus est, testem Kesurrectionis ejus fieri unum ex istis. Ex quihus sequiiur, non dicendum continuo Apostolum illum, qiii cum Christo in
vulgus sparsuyn, ablati corporis a NormaUnis. Nam ssecuio ix Normannos Franciam meridionalem, aique adeo agrum Petragoricensem vastasse, extra dubium esi. Legitur enim in Chronico S. Benigni Divionensis, ittos, anno
Chrisii 888 per Gallias in
pisse
(S).
carne conversaius ei ad prsedicandum Emngelium destinatus fuii alioquin septuaginta

;
Rispaniam
irrufemnnurtan]^Tbapti'za~
,,
duo discipuli essent dicendi Aposioii sed insuper requiri speciaiem electionem et vocationem, qualis in S. Mathia exstitii. quando annumeratus fuit cum undecim Apostolis. 12 Quapropier, ut docet nos eadem synodus iniationem ud Lemovicensi (2), aliqui opinabantur, Martiatxculuiii pri;
mum pertine-
lem ipsum csse Mathiam, et similitudine nominisin lingua Aquitanorum ita facile coepisse vocari sive propterea quod non facile invenitur, ubi corpus jaceat Mathiae. (Ignorabat scilicet Aymo, Reliquias Apostoii Mathias Tre viris servarn (3)). Quamvis autem tanta de S. Mariiali suo prcedicareni Limovicenses
:
censendum de antiquitaie ambarum inscriptionum? Nondicam, utramque ad 3etaiem Chronopii II, qui, initio ssecuii vi florens, primus S. Frontonis C07'pus a veleri tumuio ad novum sepulcrum iranstulit, pertinere. Etenim in lamina xnea consignatum hdbemus annum S- Frontouis emortuaiem in annum quadragesimum secundum post Passionem Domini, quee raiio compuiandi temporis non quadrai cum more seeculi sexti. Habentur quidem aiiquadocumenta, in quibusanni a Passione Domini numeraniur, ut videreest inFragmento Chronici ssecuii tertii{Q) ta;
H Sed quid
paires, nihilominus
primorum
Galliie epi-
scoporum missionem ad aposioiica tempora

revocabant. Quod, inquit Aymo (4), de beaeorum tis Dionysio et Saturnino dixi (nempe Aposiolos recenseri), nomina nuspiam inter eodem modo dictum de Ursino et Austremonio, de Fronto genere Petracorico de Juliano Ceno,
in priori medietate ssecuii sexii, 3era chrisiiana in Galiiis usitaia non erat, qude
men
manensi. genere Romano, et de aUis,qai Apostolos videruut in carne, vel videre potuerunt, quitam a B. Petro, quam a B. Clemente sive a
successoribas ejus in Galliam post B. Miirtialem, a prffidicare missi sunt. lUi non specialiter ab eis, qui illos in episcopatus orChristo,sed solvendine consecrarunt, potestatem ligandi
(n Uhbc,
IX Conc.
col.
solum sxcuio ociavo adhiberi ccepit (10). Videtur iiaque laminacuprea Chronopio recen^ r^ n , Hor et poiius referenda ^^^^^ô^^^^^f' ^f^' goricensen sedem ahanno 079a^/99 ieneniem; qui, ut docei Phiiippus Labbe (11), magnum monasterium S. Frontonis aedificare coepit. Quoniam igitur ecclesia, a Chronopio sedificata, novoopere instauratafuit, arbitror, tuncqui, .
fuisse sacrâs Ueliquias eiadditamfuisse taminam a^neam, in qua promore istius temporis inscribi potuit 3era christiana
dem inspectas
sive a Nativitate sive

Biic Palro)..
r.
a Passione Domini.
l.
m. - m
Ubbe
.
b. col
877.
IV. p
m. i^) Ibid, lol
cl.
(8)
t47ri
t. p. 880. IGI Dui.uy, D. Bouqucl. Hcc, l. VIII, p.
2 - ,/ T. U\. - lO) Mi-
ODNuT.
de DiHoDT. (10) Nouvcai. tr^jU I. in. c.l. G70. St. fi%. Cfr Diori. De Rmn. Fout. iiifallib., |). Bibl. mss ,t. II, p. 737.
Ulrum
896
AUCTOIE V. n.
^^
c S-
j.
m, TaTs
nit
fnZuitatis.ex ipsis ''^-;"7 non TuLperiere, dijudicare ^'^''J^^Xl^^sse
plumbea. "//'^f"^"; mrum porro laminaêqualis aut signata, Z"mate 'l""'"^
CONFESSORE. FEONTONE. EPISCOPO " alibi diximus ,^,^, non debet. Jam ,
^^^S
utramque laminam ^^^^f^^^^ lempore m et simul uno ^.^P^^Htt^^s

:
(5), priregtonartos magts. ,nos a<ionm episcopos ^m cert^ sedi affixos fmsse, adeoque eoanguslxas umus lum jurisdictionem intra fuisse circumscrrptam sed exdicecesis non promncias et plures ^^^îsse se ad plures ejusdem provinci^. Stc videmus S.
])
civitates
istiusmod, positam (1) ''l'^ JTallorum nempe P'"''.'^'''*'-", luatenus '^'";'"'f;""! conservatio, ônconve certior sit documenlt istorum iemporum uem simplicitate
Matemum
^
'
haberi proprtum episcopum a et Tungrenst. Trevirensibus, Coloniensrbus
cum
^ Frontonem nostrum
exhibet
obambulantem varias Galliarum
perer.nte, allera si. ut altera duplex fuisset tacta maneret,

set
magis in utraque idem

simplicior est
Imbea
''"'"rf scribi. 1 anaem nec impedtmentum

.
^"Pjf^ J ""
J^!^".
hancanchronogrammatis habet. Proplerea

-s'''^*' liquiorem Froterio, instauratore ntsi osienai coxvam existimo Chronopio vmtatwnem nenposset iranslationem aut
;
Det. Quod ^Jîncias pr^dicando Verbum pra^dtcattoms moreistiusmodi ^^ , êcursu ^.^ ^^^^ daudebant, i aiptychasua referebat, ''^"J^^; /f^l^^J^, ^ sibi proprium. omissis aliis
\uiarum mediam
Chronopium.
15
fuisse inter
Froterxum
. .
et
Hxc
fere sunt,
qux pro rmsstone
apo-
^.^^ expUcantur jam rara nomina episcoporum, qui in diptychis ref P^^^^^^ '^ J^^ûas constitu^ndi horum certos episcopatus luccessionem, donec in regio. Dein sunt catalogi, qui
pontificatum gesserant. ^^îfatibus, in quibus
'^'"'^l^^^sU
^Z^ZZstolicaS.Lnioni^dicendaha^^^^^^^^^^
,ri^t.i.eEr*<.n., a,"'
''^^^^^^'^^lonopioduosadiungunt.Leonem
Audicme novam
fuerit
objictt
a atios legere
non memxm-.nata Fron de mnsione apostohca, S opinio
'i'fP'^"^^f2'nZZ nempe
seuLo teu Leontium, qui -^^

^"^^-
coUtur Petragoricis xxvin ^^ ^^ ,, ,,,,.p., ^. ^.
a \oni et aliis episcopis

lyo. sedes
S Petro coUata
ab anno Silad quando, Leone Pp. IVsedente monasterta satageepiscopales et
^^rTo
"'ntificatus. utpote qui ad quinquaginta

''^ôTZurleret
:
privitegiorumsuorum bant oUinere szbx ''^"^ ^nationem. adeoque titulos quo fundamento hxc efflngebant {iy Verum
confir-
;.,(o.^ ecclesiasticw in se0^^^,^,,^ adhuc esset singulo-
"^^^^..^, Utaium. sedes

Tandem
sed fieri etiam potuit. ut. Petrahiulci

seepe
^ZricenJsvacaverit
Jludm
spicio.
v^ri ''''''"''/':"!"''"
f^^^'^''JZZ
^'^3^- ''"^ Posteriori.
^,T; Etenim consxderanlz tum res9esias tum ^^tautorum temporum ipsius Pontificrs
nihil
ZteZZrZs ^MPJ "
Conc.7.oru,n sive
apud Brecqmgny intabuchartarum dtplomatum la chronologica Pegxstrxs Georgisch etc, sive apud Petrum apud B.Bouckônologico-diplomaticis, sive rerum Galltquel in amplissima collectione Baromum aut larum, sive tandem apud ActisSanctorumBollandiamstn Vtta Leoms Quodsrtamen IV, editaaddiemXVIUulii. suam veram ostenadversarius assertionem
.
simile
occurnt
sive tn
CoUeMone
quando certo jam constitut^ les, tamen lacunw in sucreperiuntur. En exempla ^^^jfZTstitum .^ ^^^^^.^^, 5i anno 590, e< domesttca^mter^^^^^
'^"."
J
:
pltragoricensem
^^^draToccfvaZit nullus reperitur epimetropoli Burdiga'^''"'''^^''ZdZ^fTe in m ej P^

scopusmej^^
"*f .^
*^;
)
^^^^J^^
pauci
'
%;7^^"f ,,^,,
objcctio, si
'P^^^reJco^M^^ el rarx ^P W;"*^

JJ^'^^^^
Qctobris in episcopis .^^^^^^^
tunc deret. non continuo sequeretur, sed id solum,tuncprt. natam esse opinionem C ,num necessariam fuisse allegatronem an;
pmmum
^^^''^'^''^''^^'Znonis tempus ad strammus (8)- 2j ;^^ ^^" . petragoriiv sxculum
^^'"^^Jl''^,^,,^ censt catalogo "^'" "

annes
tiquorumtiuiorumaddefensionemjumumEc-
Tsiarum. Pari modo cespitatR.aucior.quan.

duodecimo Lycado affirmat. sxculo primum palriam S. Vrontoni tributam fuisse oniam sub Fro. vidimus enim sa-culo saliem decimo
:
Pe^"^Znamisse /^. tiones viduaiamalzquandtupermanstsse
Dupuy
Jo Jo-
'^P^'^^^
'^''^'
1^- Wc- . ^
tragoricensem Ecclesiam
{\)).
terioeumLycaonixadscriplum;imosialiqmd valeinostrasenieniiadeutraquemscriptione
supraaiiaia.sxcuiosexiosubchronopioopimo
isia iam. vuigaris erat.
,o,
^^
U.
eaeuud jJiupu Vlia pdenda CrOPOnitur

UUlIli* ultimae
in-
quiritur in Saucti
nr-pt^pntiam prsesenuam
patnam,
COenaB
y.-
m
et
,rcr, pri,m-
u Ante-quam
non
mma
~-
hanc claudo dtsseriationem. semper dissimulabo difficuliatem, mihi
sepulturse B. Marlhse
OC-
rr~o;.;rum
II
Petragoricensium succes^ Naminier S. Frontonem et Paternum sione. lib. II. gui anno 35G, teste Sulpitio Severo detrectans perfiHist. Sacrxcap. 45 (3), nou
diara AWanajnprofiteri, sacerdotiopulsusest,
ClSlonem
o
SerpentlS,
UniverS^
reffioni infesU.
duossolumepiscoposmediosnumeratGallia Chrisiiana, Anianum et Chronopium I (4).

Aiqui quaiuor episcopi spatium trecentorum fere annorum, quod a medio s^cido primo ad medium quartum excurrit, implere non
possunt. Quod $i initia Ecclesiae Petragoric3e adnormam Gregorii Turonensis, id est ad medium Stvculum teriium rediganiur, quaiuor episcopi commode ab anno 251 ad 356
pertingent.
fundationem Ecclesiarum ^"^^ \J primo ad medium usque tertium sêcucu removeant adversarii, passim o^^^^^"" Vitas primorum episcoporum, multts,
TTi
-o
7/-
0"""'
^'*'"^''^'
nno"'*,,,^
aiunt,
fabulis refertee, anachromsmis a erroribus scatentes (10). Enimvero Acta no tiquiorum Sanctorum, a recentioribus
Nodus
intricatus solutione
Dupuy.
sua
Mi^nc.
Act.
raro conscripta, multis mevis inspersaess Iro^nemo diffitebitur. Esto igitur Vita S. inde tamen Xoms fabulis quibusdam infecta
:
(U Dion.. V 83 rArol I XX, cv\.

ss.,
t.
(2)
viu
IbS. Octob., ,>. 3i.
- (4) T.
-
t. I, p.
252.
II. col.
lUh.
C^)
i,
UU. p.
(5)
908.
(7) Ibid.
col.
(9)
T.
I,
79. p. 91.
(8)
Act. SS.,
I.
ilO)
Duimy.
1. 1.
Oclob.. p. 233-
1) Gaii.
Ch.isi.,
11, c,.i.
nequaquam

consequiturt sancti missionem in Gallias et sedis Petragoricensis fundationem ad sxculum primum serse christianm non
397
J.
nequaquam
quantum opus fuerit, utemur qucB enim brevius est, pierumque aniiquius hahetur. Uirumque sicut et iliud, quod
notatis prolixiori,
; :
tVCTORK V. H.
pertinere.
Ecclesia aliqua incepit, licet fahulosis circumstantiis infarta, in ipsa hac Ecclesia non facile obliteratur: adeoque istiusmodi Iraditio retinenda est, donec argumentis contraynis
xcodiceDomni-Fronioniseditumfuii,eadem eodem fere ordine refert sed alterum,quemadmodum et Domno-Frontonianum, verbis locupietius, varios iocos commu7ies addit, qui desuni in exempiari edendo. Cxterum licet cirquam edimus, Vita suis non careat fabuiis, elidatur. Sed aliud omnino esi adjectio propierea inutiiisnonest, tum quia immixtas causa Viia cumsiantiarum, quibus honoris narrai res vere gesias, tum quia usui esse adornaiur. Dein hujusmodi alicujus Sancti potest ad etucidanda Sanctorum monumenia, additiones quandoque proveniunt ex similisine taiihus Legendis senigmaium instar tudine nominum: unde fit, ut quod uni homonymo proprium est, alteri etiam tribuatur, habenda. In isiiusmodi scriptis gravis est difficuiias in discemendo verum a falso quse Sic S. Gregorius Nazianzenus duos Cypriaaugeiur etiam confusione Frontonis Petragoepiscopum , nos alterum Carihaginensem ricensis cum homonymo Nitriensi. Sed rem in unam alterum magum Nicomediensem eorumque Acta permi- cominus aggrediamur. conflavit personam, 19 Imprimis inier biographos inquiritur, scuit, ut monstrant nostri ad diem xxvi Sepqu3e sit S. Frontonis pairia. Gauzbertus eum in Actis SS. Justinss et Cypriani tembris Martyrum (1). Eodem modo, ui jam diximus Petragoricis natum et informaium litieris,
Eienim memoria temporis
quo
i''^"-'(^
proba-
^(^,j^^
num.
6,
5. Fronto, nosier
cum homonymoNi-
triensi confusus fuit,aique hincvarise fabulse naise sunt. Qusedam specialia, omissis iamen
B
Hon videtnr
iis,
quee in Vita elucidabimus, aiiingimus. 18 Quaternas novimus Vitas antiquiores
etiam chrisiianis, tradit. Certe primo jam sxcuio serse christian^, suhactis Galliis, frequeniissimum erai commercium interlialiam ei Gallias. Quapropler si hxc sibi constaret
traditio,
non
esset
quod repugnaremus Gauz- g
mlde unfiqua
S. FrontoDis. Jam indicavimus supra num. 6 Viiam, a Gauzberto lucricausa conscriptam, quam idcirco omittendam censemus, quia patribus Lemovicensibus probata non fuit. Alteram nuper e tenebris alicujus parochise ruralis dicecesis Bellovacensis eruit R. D. Pei-got, et ipseauctor VitcV S. Frontonis,annp 1861 edit^. In hac parochia, qu3e Domni-
herio
S.
dum tamen cum eodem non ponereiur,

ejusdem, quanS. Fron-
Fronto psalierium Patragoricis addidicisse et sac^Hs christianis fuisse ihidem initiatus.
Sed
est alia tradiiio,
ium
novimus, antiquiiatis,
nempe
Fronionis (Domfront) nomen habet, in partitione Isarse (Oise), et Sancto nosiro aniistiie patrono gloriaiur, hacienus conservatur codex manu exaratus, eximia quidem artis calligraphicee, sed receniioris astatis, utpole qui vix ante medium sseculum xvi conscripius fuerit. Continet auiem totuin OfficiumSancti, musicis signis notaium, ac in eo prseter no-
tonem ex Lycaonia regione ortum fuisse, ut habei inscripiio supra num. 13 ciiata. Quoniam autem susiinemus, Sanctum a B. Petro Apostolo in Gallias inissum, adeoque ejusdem disciputum fuisse, nihil obsiat, quominus ea pairia assignaiur nam Lycaonia media fere CappadoGalatiam jacet inter Ponium
; , ,
ciam, Biihyniam, eas videiicet provincias, quihus Chrisii Evangelium praeiicavit, ut docet nos ejus prima catholica epistola directa electis advenis dispersionis Ponti, Gallaci,
CappadociiE, Asiae et HithyniEe. Quando dein S. Petrus Romam adiit, ut ihidem summam
picturas, res gesias a S. Frontoae referentes, haheniur leciiones, quas vulgo Legendx dicuniur et Vitam Sancti exhibent [%).
vem
Tertium quod habemus exemplar, auctorem proditSebaldum,Petragoricensemepiscopum
sedem apostolicam inperpetuumconsiitueret, aliquos secum discipulos, adjuiores aposiolaius sui, prohahiiiier adduxit, quosdein ad
varias provincias Europxas misit episcopos quemadmodum ad fundandas Ecciesias Pauius discipulum suum Titum reliquit S. et constiCretffi, ut eaquiEdeerant, corrig-eret,
;
quum dicit Ego Sebaldus episcopus. Sehaldus

;
porro sedem occupavit sieculo decimo ineunte C (3) adeoque ab eetaie S. Frontonis sat remotus qitasdam fuit, ut narrationi sux fahulas admiscere potuerit. Sed neque Sehaldum crediderim. Vitse, qualem habemus, auctorem sienim Sebaldina lucubratio exsiitisset, clerici Peiragoricenses in synodo Lemovicensi
; :
tueret per civitates presbyteros, sicut et ipse
disposuerat
20
illi
[Tit. I, 5).
facili negotio refupoiuissent, indicando, scriptorem aniitare
abbaiem Solemniacensem
quiorem, Sebaldum ita omnia collegisse quibus S. Fronto S. Martiali xquiparatur et Apostoli tiiulum meretur, ut auctore Gauzherto nullaieniis indigerent. Unde consequens post annis fit, ut ignota delituerit centum Sebaldo composita, quod verisimile Vita, a non est. Dein codex noster ea afferi quee apostolatum S. Frontonis poientissime vindicant, quasi scriptor veilet refutare, quse contra hunc titulum Lemovicis oggesta fuerant. Quapropter malo Viiam edendam anonymo tribuere, qui antecessorum scriptis utipotuit. Porro hujus Vit3e duplex est exempiar, in schedis Bollandianis asservatum, alterum altero prolixius. Brevius edimus sed in An,
Canx DomiS. Petri novumomamennicx nwt Ai"' biographus, quem diximus iloli. tum adjecit alter num. 18 expiicationem Vitam edidisse. Hic tribu vero hisce verhis orditur: B. Fronto, e\ Judae patre Simone, matre vero Frontonia geni-
Sed clientelcv
generositate tus, ex finibiis Lyaconiffi regionis,
facundus, clarus, exstitii oriundus. Hic lingua praedicaute Domino nostro moribus honestus,
Jesu Christo Evangelium regni per Judieam, petens Galilaeam et Syriam, venit ad ipsum baptismatis regenerari quem B. Peundasacri
;
trus,
jubente Christo
voluit
:
baptizavit,
manere
fuitque virgo electus a
secumque Domino
et virgo permansit. Hic fuit unus de septuaginta duobus discipulis Christi, qui et cum cffiteris
Hic sanctae praedicationis ministerium suscepit. etiam cum aliis a Domino accepit potestatem
mortuos suscitandi
sos
infirmos curandi, lepro-
mundandi
U5G.
cfflcos
illuminandi
dffiraones
(1) Act. SS.,
l.
S. Frofit, p.
280 et
Pcrgol. V.e .lc {!) VII Sepl.. pag. 'iOi. (3) Gall. Christ. seqt[. cl p. 456 et seqq.
t.ll, col.
ejiciendi
398
DE
S.
CONFESSORE. KRONTONE, KPISCOPO

ctiiur
.on,
J.
îcie.di,etvirtutesaliaset^5-j^
c Interfu.t autem noaine faeiendu
V. H.
suo eommentario n Lucas Brugensis in iextum Uatih^x.Ex hxs satxs ad citatum nullumtnccenaculoSJron. manifestum est, esse fahulam fuisse, sed meram Zi locum iiiulus Sancto ui Apostoh ideo inveniam. Hactenus dicta c^terum ostenadapiaretur.
S. Eronton.s patriam. duni. incertam esse anitqmores e Gallta Quoniam tamen illum
oriundum
noricensi,
quidem ex pago Petraprohahiiior istis opimo est Marty

faciunt, et
esse
rotoaio
natum Rahani confirmata. iUum
E.gr/.>r..
Uhliothecseregise
Bruxeiiensi i numero 8921 2/inMScripios sw&
seruanfur,
termino urbis Petragorioaj. in loco LinicBsio in hodiernus pagus Lanquais Videtur esse Petragorzcensi, in dxetiamnum in dia^cesi
Lmo..cens^ anm rr'^-ô.ns.oconc^^^^^^^ amussim respondent ad m\ utvoie quêadem -Jrôdo aposi^^^^^ Xecti^nZsX non hahuisse scilicet S. Frontonem
opposilis,
hacuU
potestaiem eiaggi egaresuscitandi mortuos Christi. Sed mtnus tumnon fuisse Aposiolis
.^deiur, [7erter id fecisse
EvanQeliorum illum desuprema fvZgelist^, guiconceptisverhis
prwterierint
^^^VaZr^s Nam tres

duodeamcum
:
Petri socium suum resuscxtasse Petro ordinatus, cum GeorRoma*, inquit, a B. prJBdicandum EvangeUum xrio presbytero ad cumque die tertio itineris idem missus est moerens Eronto reverGeorgius esset mortuus, ejus baculo susestadApostolum, acceptoque soc. um de morte defuncti posito, et super corpus idem prodigium cum itsdem
S.
: ;
.,.
cZlagunt
^ sxvi
19
ea^presse docent,
recepit
Quia
Aposiolos. Mattheeus Jesufuisse convivas

pasclia dicit: ParaveruDt
vespere
autem
discumbebat cum duodecim disciParaverunt xiv, IG pulissuis. it/arcusau/m facto, venit cum duodepascha Vespere autem tandem sxii, 13 Paraveruut pafacto,
:
aUis Gallicanis prorsus circumstantiis etiam ansam cepit Jacohus episcopis trihuiiur infirmand.v veieris traditioms,
,
ciM.
Lucas
Bcha. Kt
cum
facta esset
liora,
discubuit et
Lonqueval Petragoricensis sieQua fundatio Ecclesias sua enxm dissertaculo primo ilUgatur. In Evangeln per Galiione de initiis propagati mendaciorumope lias conqueritur,quosdam
Sanctos glorificare
lis
(1),
DcoDECiM Apostoli
cum
eo.
Joannes, quoniam
dicitque iatihus fabuGalliss aposiolo-
convivarum ccenam non descrihit, numerum hxc verha Evangehstarum ita non refert. In Matth. commentatur Joan, Maldonatus ad
VideturmihiKvangelistadiscipuloxxvi, 20:
infecta Acia prim.orum
rumnumerumexpressisse,cumquibusChristus
agnum comedit, ut ea etiam in re Jubebat eum legis prsescriptum observasse. tota familia sua enim lex, ut pater familias cum faagnum ederet (Exod. xii, 3) Christi autem
;
significaret,
portenrum QuiE, ait, edita sunt Acta, tam adjunctis, ut in iis simpUcem tosis ornantur quin etiam aUa ab veritatem nemo agnoscat, videantur. Sic S. MartiaUs susaUis derivata AustricUnianum socium suum ope
citat S.
bacuU, a
rius
:
ejusdem bacuU ope socium suura S. Euchasuscitat S. Maternum idem miraculura S. Clemens Metensis
S.
Petro dati
milia discipuli erant
Chrysostomus ideo hoc
prffistat S.
Domitiano socio euo virtute ejusdera

:
ut ostenab Evangelista dictum esse judicat, Apostolis accuderet, Judam etiam cum caeteris
huisse,
bacuU
S. Petri
S.
reddit S. Georgio
ejusque impudentiam et ingratitudiinterse nera declararet, de quo veteres auctores

dissentiunt.
omma Actisprsberi potest? Utjamdiccimus, miituniur smeadem sunt in hisce Actis:

guU cum
singulis sociis
socii
; ;
Fronto vitara eodem baculo modi socio. Quam fides istms
tertio ttineris die
Mninterfmi "*" *" "'
22 SciUcet
inter
antiquos non convenit,

instiiiUioni sacrce
moriuntur
revertuntur
Romamepi-
c uirum Judas prodiior

sed id
Eu:
charisii3einierfuerit,eaque fuerit refectus

,
ad rem nostram non aitinet quod Maldonatus eocponit ac dein prosequitur

;
a S. Petro hacuscopi, et reduces, acceptum statim remviscit. 1 lummortuoimponunt, qui unum ah altero scriptore exceptam
Itaque unus banhisioriam descripsisse, ne scilicet ommno manictusaltero inferior videretur, feStumest. n ^r. theo24 Rev. Dom. Faillon, Sansulptcianus GalUse tradiiiones curiose togus, qui antiquas
.
Quaeri etiam potest, et a nonnuUis dubitatum video, an alii aliqui prseter discipiUos cum
Christo
n
|^^^,
^^^^^^
GeorgH^
^
accubuerint
Euthymius
putat
;
alios
etiam
^^^^
quamvis eos nonuuUos accubuisse, nominaverint, quod muUis EvanireUstae non ego de causis probare non possum et quia celebraCffiteri Judsei non eodem die pascha
:
simul
ipsam
faietur, solerter defendit, ingenue quater repetiti simtiitudinem prodigii

et
facere, ut narratis
omnem
fidem ahroget;
amplifican-
ruut, et quia
Ua accurate EvangeUstae discipulorum nomen aut numerum expresserunt,

ut
duo facere voluisse
videautur, et
,
signi-
quatenus manifestum fiat, id ad Censet dam gloriam Sancto afficium fuisse. ahcut generis miraculum
,
ficare
omnes discipulos adfuisse et indicare neminem adfuisse praeter ipsos et quia lex prajcipiebat ut unaquseque famiUa suum agnura ederet, nec externus uUus admitteretur , nisi famiUarum numerus ad edendum integrum ognum satis non esset; hinc enim
, ,
nihilominus, istius contigisse viro apostoUco, in GalUas misso trihuatur, ut enim quatuor diversis episcopis uni aliquando acctnecesse est,inquit, ut vel
derit.
Fundamentum
est spurias traditionis
externos
essent
,
quotquot ad
esum agni
necessarii
advocari
permittebat.
Discipulorum
quanplerumque veritas historica, perperam Censet doque ab uno ad alium iraducta. istudprf porro laudatus scriptor, miraculum fiasseK^mitus S.^vonioni nostro adscripium
Certe
autem
numerus ad edenduin agnum satis magnus erat. Eamdem sententia^yi ample

(1) llist
Ado de
refert solo Frontone nosiro id
Paulus diaconus,sascuU vuiscriptorBisiortee

(2)
dc rEal. Gall. T.
I,
png. lxui- E<lii. Paris. 182tS.
Monum. de
)*aposlo!.de S.
M.Mad.,t.
5!>311. col.
episcoporum

episcoporum Metensium (1), dum refert, S. Clementem, Metas a S. Petro missum, plurimis miraculis inclaruisse, nullum tamen istius modi prodigii ingerit mentionem, Gesta
399
ACCTOU
J.
ubi Frontus Georgium suseitasse legeretur (6) mussitarunt, etprovocati respondere nescierunt. Quodsisupra scriptahistoria elucubrata tunc fuisset, confidenter Volsinum indicassent et sua responsione oppositionem Lemovicensium fregissent. Id quoque prgetereun-
V.
H.
Trevirorum, quorum auctor Eberhardus obiit anno 909 (2), id miraculum 5. Euchario
adscribit, qui
mortuo
socio suo, S.
Materno
dumnon
S.
baculum S. Peiri imponens, eumdem ad viiam revocavit (3). Utra sit antiquior fraditio S. FFontoni aut S. Euchario propria, non ausim decidere. Quod vero spedat ad pynoriiatem inter S, Krontonem nosirum et S Martialem /eque difpcilis est qu/estio nam sasculo xt in concilio Lemoxncensi, aposiolatui S. KrontODis nostri duo prsesertim opponebantur, nempe eam Jerosolymis non esse profectum, nec cognosci locum, ubi Georgius a
:
est, vulgatiorem videri tradilionem Eucharii quam S. Frontonis nam Innocentius IIT, in suo opere de Sacro Altaris
:
Mysterio, lib. i, cap, 6'2 (7), docet, Romanum Pontiflcem pastorall virga non uti, pro eo quod B. Petrus Apostolua bacalum suum misit Euchario, primocpiscopo Treverorum, quem una cum Valerioet Materno ad prffidicaudura Evau-
gelium genti Teutonicse destinavit. Cui succeseit in
IVonto suscitatus legitur (4). Ex quo quidem Gonsequitur, vagam illa tempestate fuisse traditionem de Georgio suscitato, quando locus indicare non poterat dum e contrario Lemovicenses Martiali suo prodigium vindiostendentes locum prodigii Elze, cabant hodie Collem, urbem episcopalem Etruriee. Videtur igitur resuscitatio Georgii serius
:
,
episcopatu Maternus, qui per biiculum S. Petri de morte fuerat suscitatus. Quem baculum usque hodie cum magna veneratione
Treverensis servat ecclesia. Non ideo tamen censuerim, resurrectionis miraculum ad S.
Eucharium magis quam ad

certo pertinere,
S.
Frontonem
tra-
quamvis pro Trevirensi
ditione stare videatur ipsius baculi conserva-
efficta,
remrrectio
fli-
renda
esl-
acproinde omnino expungenda. Porro Acta S. Georgii, a Bemardo Guidonis edita, omnium antiquissimum praebent
25
insinuare volui, resurrectionem istam, siquidem ad unum ex apostolicis viris pertineat, nulti eorum in specie et individuo tribui posse. Quamvis haec ita sint, diu lum apud Petragoricenses, tum apud Velaunos
tio.
Unum
de rebus gestis S. Frontonis conscriptum (5). Hmc eadem prse manibus habemus ex collectione Bollandiana Bibliothecce regieesub num. 8930. S. Georgii resur-
monumentum
rectionem hisce verbis narrat biographus Ipsi (Fronto et Georgius) non reluctautes salutaribus monitis, ag-gressi sunt injunotum sibi
:
servata fuerunt fragmenta baculi prodigiosi, qui etiam apud Tungros, quasi instrumentum resuscitationis S. Matemi in thesauro repositus est. Frontonianus bacutus in duas partes discissus fuit, superior otim Petragoricis exsiabat, et verisimiliter tunc amissus fuit, quando ipsum corpus S. Froutonis
disperiii
(8).
iter,
licet
multis pro
caritiitis affectu
effusis
Inferior pars in coUegiata ec-
lacrymis. Tertiaquoque diedeveneruntin quoddara oppidum juxta locum Volsini antiquitus ab ipsa, Vultorum g-entesiti,ibiquebeuigne suscepti,
clesia oppidi S. Pauliani, dioscesis Aniciensis(StPauiien, d6p. Haute-Loire), permansit
aliquandiu hahuere hospitiura, prsedicantes
atque evang-elizantes catholicae religionis verbum -salutare. Intereadum ibidem demorautur, Georg-ius, morbo g-ravatur, nec plurimo interjpcto tempore, morte praeoccupatur et Fronto
:
tristis
moestus concito gradu ad Apostolum retrum revertitur pedibujque ejus prostratus, flebiles voces ingeminat et pro reddenda defuncto vita lacrymabiliter implorat. Cui maet
:
usque ad annum 1793 (9). Tunc enim impiis subductus fuit. Reddita pace Ecclesiae, restitutus baculus parocho Sampaulianensi, qui iltum dedit monialibus, ab Instruciione dictis (Damesde l'Instruction e^ hactenus Anicii asservatur (10). Bacuius iste viatorius est, ut ferflavus auri instar, et tanti ponderis, reus videatur, nec certo hactenus indicari potuit ad quam speciem arboris, unde excij
gister iuquit Depone luctum, carissime, quo quia quem mortuum uon frustra affligeris
: ;
i^noras, vivere procul dubio gaudebis. Accipe erg-o baculum hunc et virgam pastoralem
quam tecum
pones
:
deferens super corpus defuncti
sus est,pertineat. 27 In Vita, S. M. Magdalense, quam Rev. ^;;^,^]^;;^ D. Faillon Rabano adscribit, iegimus cap. '^^pl^l. 49 (11) Die domiuica, hora diei tertia, congregati aderant omnes ut corpus sanctum B. Mar* pridie Kalendas Auguhomre ? thse congruo condirent
:
'
tunc invocata virtute Dei, fiducialiter jube, ut amortuis citius resurgatet sic sanus et iucolumis ad prBedicandum Evaugelium pa-
sti.
ritertecum perget. Quibusomnibus sicutApo>tolus praeceperat jam peractis, surgere videtsociumsuumdefuuctum pro oujusobitu amaris;
Cum ecce eadem hora, apud Hetragoricas, Aquitanise civitatem, Missas ceiebraturo ponpopulos exiectanti et in tifici S Frontoni, cathedra dormitanti apparuit Christus et ait illi promisisti, exsequiis Fili, veni, imple, quod
Marthse hospitse meffi
te
stme
(/uorf
fleverat.
Uude
et illa
in
patria multi cre-
diderunt in Christum.
faclnm
eliam S. Eii-
Hactenus biographus.
que pariter Tharasconam,

:
in
ictu
ocoli
alTuturum. Dixit moxnpparueruiit upud

:
libellos
manu
tenentes, in eccle-
26 Volsinum, rernacide Holseno, oppidulum est in delegatione Viterbiensi et dioccesi
chariu Trevirensi, trihuen-
dum
eiil
Urbis Veteris (Orvieto), octoginta fere chiliomeiris Roma distans septemtrionem versus. Si vero, ut supra dictum est, S. Georgii Acta continent documenta antiquissima de S. Frontone,
videntur h/ec seecuto xi recentiora; quandoquidem interrogati Petragoricenses,

(1)
pedibus adstantes ; sia mausoleum locantes, miranipsi so!i corpus in libus cuDCtis, qui aderant. Egrediuntur, comclero, pietis exsequiis. Sequitur eos uuus ex Dominoqui essetvel unde venisset. quaerens a Cui Dominus nihil respoudit, sed codicem, quem tenebat dedit. Clericus ad sepulcrum
Christus capiti,
prffisul
,
rediit,
codicemcunctis ostendit,
col,
in
singulis
178. cq.
Calmcl,
n
K-6
i
lli^l.
Ho Lcrr.,
t,
Prcuv
wJin
Edil.
T.cvir.. li>36
f"
^-
(2)
Pro(i)
CCXVn.
(9) llml
(1 1)
(.i)
Ibid.. p. o2.
LM.Ih-'
t. II. col 391. IX. conc. col. 878 -(5) Monum . cul. 878. [1] Migne. FaUol.. .G) UIjI.c, l. IX. conc.
798. (8) Pernot, Vir Ae S (lU) Ibid.. I. c. p. 177 ci t Moiiura. ilc l'postol., l. II, col. BW.
.
Fronl.
ct
[..
U9 ci
(.
Octobris
Tomus XI.
65
paginia
DE
IVCTORB
J.
^^TrrnAFF
S.
EPISCOPO CONFESSORE
leetione rectata
V. H.
ab auditione [:f bospUa Christi, continebatur toebit Nihil aliud
i,
8ic
wit
Tn memoria
iEterna er
^Ô^^^fJ;;"pop ',p,etica t Mar

ma Uj.on
in
:a.
lectore ante
cod.ce.
lS^-a5ê^:r.::i;VHapontificem.
lectionem B. Pauli proferret, Ambros.us ^^^^ ^tus antistes Ambrosius super sanctum beatissimus ^ntistes ,,,,,, multi, quum Quod videntes ^,t, altareobdormiret. transpenitus excitare proesumeret,
. .
.
DuUus eum
actis fere
Sr:JamsacriJ.ipr.teH.^pu--
duarum aut trium horarum

:
spatiis,
Si:St^:=--s.e^ ""
enim nunc raptus
' .^P'"'";
^lt
*
excitaverunteum dicentes
iubeat domnus
ctat
Jam hora
prseterit
Thara-
enimpopulus, Ambrosius dens autem B.
exspelectori lectionem legere ; jam lassus. Responvalde

:
Nohte, inquit,
tur-
valet sic obdorraisse, bari- multumenimmihi Dominus ostendere dignacui tale miraculum
grUca$.
chirothecas cr.seas referat, annulum nostrum et sauposui, dum corpus auas n manus sacrista. h^c auMiratur
tus est
Nam
sacerdotem
noveritis, fratrem ej^ressum fuisse de
meum Martinum
corpore,
me
ctum
d e^s
in
mausoleo composui
mittit
Populus,
Tharasconam nuntios
ejus, .gno-
praebuisso, peraautemejus funeri obsequium servitio, capitullum tantum, ctoque ex more

ilU sta^
Ss-
Petragor.Kescribunt Tharasconenses
censibusdiemethoram sepultura) pont.fice, quem tametvenerabilem cum eorum perso

interfu.sse benenoverant. exsequiis ejus
Yobisexcitantibus.non explevi, Tunc tempus pefacti pariterqueadmirantes.diemet requirentes. Qui ipsam diem notant soUicite
tempusque transitus
servisse
nZB
B. UarthXt a
$eprUtura S.
Martinij
titulo libelli, et de libello et annulum epUcopum latuisset; et
ne at sacrist.aremitti.alteramque tanti miraculi retenta. Ûera in teBtimonium varia occurrunt, qux 2Înhacnarrationevariaoccurrunt,qu^ hacnarralione
28 In
ne forte hoc quod recech.rothecam

:
saucti repererunt, quod dixerat, se ejus essequiis debeatus Confessor
Fabulosam habet hanc historiam
swculorum mtnus cum moribus primorum annulus etchiroihec^ ponnconveniunt.-Sic videntur iardtora s^cula ficales sapere
docet
;
Benedictinus, Theodoricus Ruinart Mauro operum S. Gregorii Turonensis (5), ediior S. Ambrosii, aut ouia aut differendus est Lfcpanrfus S. Martini obitus. Sedhxcin erunt et adiri ^^^^^^^^.^^ j^^^^^ ^^^minanda
: .
lcet
pos^^^
_^
.^^
j,^^^^^^^ prasHminari ad
enimannulusapudaniiquosinusufueriiîic
Romanorum, Gr^corumet Hebrôoslendipolestjuisrum hisloria, nequaquam omamentum pontificale. Quodad

se etiam
^ ^^^ .^ ^^^^ habemus, ^^ fjiccero unum ostendendum ZQHicvero ^^

in uiroque similitudinem circumstaniiarum rem, prout facto, unde nascitur suspicio, scriptore narratur, a Gregorio Turonensi,
iSothecas
in suo
apud ^^ avud Romanos -f^^y!"^; Erant quam propier ornatum adhzbebantur^

lerteprimos.culoclertct^q^^^^^^^^^ iamen non crediderim lectilem custodiebani,
spectat, iU^. î fidesest Ch.rotbeciE, Lexico anliquilatis V. necessitate, nunsolum ex
Petuco
1 Martha antiquiori, derivatam esse. sepelmniur. 2 dominica et Martinus die cathedra, prûierque poniifex, sedens in
Nam
l^ôrmit. 3 Nultis Ambrosium ^J^^^^^^^^ 4o 4 excitare '^^^Zio^,^ a somno e.citare audei. aut Frontonem
sacrist^ nomen illis supra ciiaium prodideduco, biographum in sepultura S. Marthie Qiosam B. Frontonis
inditum fuisse.
Ex hisce
Populus Mediolanensis
expecians lassatur.
stupefaciis
:
et
Petragoncensis
S"
Amho
episcopi, prceiealibi acci-
respondent clericis riia jam sacrificii hora,

Noliie
6
pr^seniiam
secundum mores su^ Matis ab acciexpressisse (11- Non tamen refugerem si constarei, biographum piendanarratione, Yita muvere Rabanum, id ex antiquiori
esse
turharietquw
tuaium
difjicultaiem facessunidictanum.Q, incertum faciunt ejus auctorem. Quisquee sit scripior istius Vitse, id
:
Utrobique noiatur dtes et p derani, narrant. perquisitione reperilur, vere hora; et facia conitgisse (7). hsec in longinqua regione re)iita se habeant, non autem hcvc
cumque tamen tamen elucet, firmum fixumque sieiisse, S. Frontouem/wuse coxvum S.Marthse, hospitse Petragoricenses Chrisii, adeoque ejus apud primum Sceculum ierae chriponiificatum ad
stianai periinuise.
pr^sentiam b. cimus iamen prodigiosam quatenus sciFrontonis infunereS. Marthw, testimomo nitaiur. licet miraculum idoneo
Quamvis
Ad rei memoriam Tarasci Marthee erai aitare in honorem in ecclesia S. in sarcophago S. Frontonis erectum (2), et
ejusdem Sanctse S. Fronto sepeliens exhibebatur
(3).
chronoiogicas propier difficultates Turonensis, dubia est aucioriias Gregorii propria ecciesia; refereniis rem gestam in mcertos in mirari nemo debei, hasrere nos
Quod
si
portento, dubiis noiitiisinvoluio.
Non
est ta-
men,quodnegemus
apparitiones, aut,
si
prodigiosas instiusmodt
dicere fas
est, hilocaiio-
nes
est,
rni prvsens
29
Animadvertendum quoque
appari-
'nifwtte diritiir
0.
Am-
Marthae tionem S. Frontonis in exsequiis S. ui suspicari liceat, iia a hiographo narrari,
ServoProsper Lambertini in suo opere de caplib. iv, part. i, rum Dei Canonizatione, LtguoVita S. Alphonsi de num. 18, et in
32,
ri,
quarum
muliipUcia exempla
affert
hrimn
eum ad verbum fere exscripsisse Gregorium S AmOrosio Turonensem nui Turonensem, qui idem refert de S- Ambrosto
SS'i ^sc-
fundatoris meritissimae hiqus/ie^m^cu/ .* .y. .y..w.. ^.Redemptoris egregium affertur

-
Congregaiioms
^..^'^rln qua^^^^^^^^
SSnl^Lpu^û
Martini Turo^
-ôdi apparitiojs spec^men
..-_
vrillCet
nensispra.se:.ii.En verha ex lih.ideMira^ culis S. Mariini, cap. 5 (4). 5. Amhrosio celebrandifestadomiuictedieiistaeratconsue. tudo. ut veniens lector cumUbro suo,non antea
sancius ^'^
vigtnti quatuor , 'l^f^^P^^êfactu^ XIV vit adsixiisse se Clementi papse

rienti
'6\
'''^"' ^'t^^^^^^^^
legeiepr^sumeret.quamSanctusnutu set. Factum est autem, ut iUa die dominica,

(i
jussis-
(8). ^/^ In Actis S.-PTonXomsedendts frequenter expelienai laudatur in sancto antistite virtus
t/c
ser/.cf.
p^,oe.
MoDum. sur Tarawon. p. 70. (3) Monum. dc Mar. \'te.\ de S. Marlhe. PaUol., l. LXXl, co\. MiS.", t. I, col. 422l.-(i)MigDe. MoDum. de
rApost.,
fc
II, col.
340.
(2)
918.
n.I. Marie M., t. JJ/. xxxvui. 17) Monum. de rap. de S. Liguon.l.M.p.**^. -(SjTaDDPJa, Mero.sur la vie dc S.Alph. de
.1
.
(8)
Il.id
1.
e. D. g.
(fi)
Act. SS.,
I,
Apr-. P-
serpentes
serpentes quod certe, auctoriiatem habet ab apostolos pertineat ipso Evangelio, in quo Marc. xvi, 18 inter signa, quas eos, qui crediderint, sequentur, po: ,
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBBIS. mem draconem inierfecisse siquidem ad primos
401
AUCTOU J V. H.
nitur
In nomine Jesu serpentes tollent.â;a-
minandum tamen remanet, an, quod prsecipuis Sanciis primorum seeculorum tribuitur,
aliquando tales serpentes aut dracones, qui
universam aliquam regionem ierrefacerent,

exstiterini. Istiusmodi narratio db Aciis S.
Frontonis vix abesse poterat. Eamdem ex Bruxellensi codice, num 8921 hic consignamus : Suara aliquando dioecesim visitabat, eratque coluber mirae magnitudinis, non solum
animalia, sed etiam homineslacrymabili populans vastitate. Quapropter ex vicinis locis ad eum veneruDt homines ac mulieres, humiliter
fertur, Jacobus de Chausepie varia exempla ciiat monstro. rum, simulque ostendit vera esse quse de Gozone narraniur (4). Anno 15S9 Noverogi (Niort) dicecesi Pictaviensi draco erai allaGulielmus tus, infestus universse regioni; quidam de Bello Campo, damnatus capitis monstrum aggreditur sub cautione viice indultcV draconem interimii, sed evomitum a dracone venenum victorem necat. Exstabai ad annum usque 1792 facti egregii monumentum (5). Etiam medio sevo exhibesic bantur episcopi, serpentem calcanies Siephanus, episcopus Trecorensis, anno 1222 in sigillo suo draconem conierii (6).
deprecantes, ut prsedictum colubrum ab eorum finibus expelleret. Quorum petitioui consentiens,
Dordoniam fluvium
sicco pede transmea-
vit, et procedenti colubro adversum se crucis signum opponens, praecepit in nomine Jesu Christi, quera Judaei crucifixerunt, ne ulterius
33 Hseceoadduximus, ut constarei, serpen- /"'>'* ô "**' tium draconumve historias, etiamsi ut fabu- r^ l3e traducaniur, legendarios medii sevi e penu non sua deprom,psisse. Inier ficiiones relegat Beriholdus Niebuhr, quod historia Romana narrat de serpenie a Regulo occiso (7) enimvero exaggerata esse formam, magniiudi' nem, viris hujusmodi serpeniium, nemo,
i
remanere praesumeret, ubi hominum esset ha-
credo
esi,
qui diffdeaiur
dummodo
consen-
bitatio, sed sese in altura
mare
reciperet.
Mox-
que ad
niam
Dei prfficeptum se in flumen Dordoprsecipitavit ; Indeque maris Oceani, unde

viri
tiaiur, eiiam aliquid veri istis, si ita loqui lubet, fabulis subesse. Fieri iiaque poiuii, ut
venerat, vorticibus abdidit.
Paulo aliter narrationem suam adornai Joannes Dupuy, alios videlicet draconem prescriptores secutus cibus sancti antistitis crepuisse, et in Dordo;
niam prmcipitatum
oc-ciio,
fuisse.
32 Referuniur etiam apud profanos hisioricos dracones seu serpentes porteniosas ma-
agru7n Peiragoricensem vasiaret aliquis serpens seu draco, precibus S. Frontonis occisus rem etiam aliquatenus probabiiem facit traditio, quse nomen cubilis, ubi aliquando lanam juxia Lindam tuit, hacienus retinuit Dordoniae imminens, speoppidum esi mons, Ixum habens quaiuor pedum altitudinis et
: :
duorum
vertice
gniiudinis
lib. I, c. 9,
Valerius Maximus, 2, narrant, apud Bagradum fluvium in Africa tanta magnituexercitum dinis ang-uem fuisse, ut Atilii Ueguli militibus inusu amnis prohiberet multisque volumig-enti ore correptis, compluribus caudae
et crudelitatis.
auiem moniis
latitudinis, serpentis latibulum : in est, scribii Joannes Dutiiulo S.

(8).
Florus, L II,
puy, ecclesia sub
lubro, St-Front-Colori
Tradiiio,
Frontonis de Coqux iopo-
nibuselisis,
telorum jactu perforari nebalistarum tormentis undiquiret, ad ultimum verque petitam, silicum crebris et ponderosis omnibusque et cohortibus beribusprocubuisse,
quum
graphica dici potest, confirmai aliquatenics ijisam draconis historiam. Scrupulum iamen nobis injicit muliitudo Sanciorum 'OcpioxTovMv, qui aut primi idolotatriam inseciati sunt, aut ejus reliquias deteverunt, ut de S. Rotnano Rotomagensi ad xxiii octob. num. 50 dictwn
fuii.
Sic teste Eusebio in Vita Constaniini

lib. iii,
et legionibus ipsa
Carthagine visam
terribilio-
atque etiam cruore suo gurgitibus impestifero afflatu butis, corporisque jacentis iude summovicina regione poUuta, Komana
rem
imperator crueem exhibetur hostiset efpngi jussit, infra quam inimicus generis humani sub draconis forma
Magni,
cap. 3
(9),
corium cxx missum. Plinius, l. pedes longum, in urbem

visse
castra.
Dicit belluse etiam

Bisi. Natur.
ScilicetAThco ille magnus, qui vocatur diabolus. (Apoc, serpens antiquus,
inprwceps ruens
XII, 9).
VIII, cap. H, serpeniibus mirse magnitudinis additque Faciunthis fidem in Italia appellatse boffi, in Clautantam amplitudinem exeuntes, ut divo alvo prinoipe, occis in Vaticano solidus in dio Solinus spectatus sit infanfi. Eadem ferehabet Polyhistor [1). De hoc serpente similia habet conscriVita S. Hilarionis, a B. Hieronymo xxi Octobris edidimus (2). pta quam ad diem
, :
eadem habei de
^ III.
cti
;
De
obitu et sepultura Sande ejus cultu et variis trans;
lationibus
Reliquise,
paucis
servatis, a Calvinistis in
Dor-
doniam
projiciuntur.
Posi
Strabo quoque
lib.
vi (3) scribit
visum
fuisse
crassitudine serpentera jugeri longitudinem ; ut equites, exutraque parte adsistantes. tanta, eo, qui hoalter alterum videre nequiret; rictu minem, equo insidentem , reciperet; exuvii quamlibet clypeo raajorem. Qui plu-
diem suum \jcorte 7iaturAli,inpaceDomini, riclausisse videtur S. Fronto ; ac pro more

istorum temporum extra civitatem tumuium nactusesi. Ejus Gor^\ys, aiiBreviarium Petrocorense anni 1833, sepultum est prope urbem,
qui postea dictus est Podium sancti Frontonis, loco, qui et ipse in civitatem excrein eo,
antistitis vit. Joannes Dupuy scribit, sancti corpus conditum fuisse in oratorio B, Marise
I, t.uin.
obUum
^^^^r"
squanam ra desiderat, consulerepoiest varios auctores,
qui de isiiusmodi portentosis brutis traciaoccasione runi. In Lexico historico criiico Gozonis, miiiiis Rhodii, qui enorAdeodaii
(11
6ict
t* ChauscpiJ, i073. E(i.i. des 6v de () Ucanu. U.si. V. Go.-c.r,. dc U Brelagnc, t. I, ciosUocc;p"i3l tO Marice Mcm.
P 78
E<iit. Paris..
18*7.
.3)
hisi
ct crit.
Acta Oxon., i8U7.

(2)
SS,
l-
IX
Oct.,
tab.
I, p- l. Eslal de rEgl. du Per.g (8) Dupuy. Baron. .d .n. 325, Signe Lrol srxc, t. XX. .M. 1038 Lfr Vlll, p. 8. CLCVi. Eckhel. Doclr., num, Vet., l.
, _
139.
(7(
llisl.
Rocn.,
I.
III.
P:
"*
Vtrgtms ;
402
4UCT0RK H. J. V
;
TIF ^^
S ^-
CONFESSORE. FRONTONE, EPISCOPO

^^^ -^^ .^
""''J^ZLtia' sacris ^'' publice dedicatus fuerxi locus certum ex lege nis peragendis. Ast id
fien, na, religiosum locum tit. U ^ * ^^ locum suum. Instit. lib. Ih tur in alias pcenas, nuisepulcra violabani,pnBler
VtV^m dubitarimento
potest.
5 ^^^^ jiomana aUercaium fuisse D Leone Papa, solido fere Sceculo )umore. cum negamus ta^nenPiciaviensem episcopum
^^^
êgotiisPetragoricencihusimplicatum fuisse, frequeniasse, frequeniasse. adeoqueeam adeoQue eam urbem aliquando
II, Hisiorise sacrse
dum mon
_^^^^^
cumapudSulpitiumtib.
cap.45 legamus
(6),
infamiam incurrebani, l. I, ffde ^^^f '^^^/ IX, iit. cfr Cod. Theod. hb. lato (XLVll, 12)
:
XVII de
sepulc. violatis. Tales leges
quam
efficacissime
defunctorum non solum memo-
(Ariangoa) Ililarii opera Paternum a Petrocoriis, vecordem, |nec detresacerdotio pulsum ctantem periidiam profiteri, certepotuit, ut Hilahxi^&Q. Aique hinc fieri
vindicabani: riam, sed et ossa ab omni injuria adquod accedit specialis cura, a christiams insinuat defunctorum corpotibus impensa, ut XXXVII TeriuUianus in suo Apologeiico cap. dum geniilibus exprobrat quod ipsis (1), chribac-hiiualium furiis nec mortuis parcant
,
Sulpiiio l. c. optimum rius. qui teste eodem revocare cunctos ad emendafactu arbitrabatur
Petragoricenses tionem et poenitentiam', eiiam ac in catholica fide conservanda visitaverii, etiamnon negiexefirmaverit qua occasione
;
rii S. Frontonis
sepulcrum visiiare ei debiium
de requie sepulturse, de asylo quodam mortis, jam alios, jam nec totos avelporro esset lant, dissecent, distrahant. Quanta mortuis suis, prcvsertim Christianorum pro gloria illusiribus, cura, bene extianis,
quin
illos
culium exhibere. Sed eatenus est mera, iicet probabilis, conjectura, qua nihil cerii definiriiicet.
Sacram, a Chronopio jEdem erectam, destruxisse videniur Normanni. Etenim in

37
'""" ^'-
^,"'"'""""'
"'"*
sanciitatis
ponitAnt. Bosius in sua

lib. I,
Roma Subierranea
;
capp. 9
ei
sequeniibus
inier alia refert
Fragmento de Petfâgoricensibus apud Philippum Labbe scribitur
episcopis
(0)
:
Anno
Luex Mariyrologio Roniano encomium S. mores apostolicorum temporum refecinie, : rens, scilicei ad diem xxx Junii habemus
RomiB. sanctas Lucinae, apostolorum discipulae,
quBB de facultatibus suid Sauctorum necessitatibus communicans, Christianos, in carcere detentos. visitabat, et Martymm sepulturae
inserviebat, juxta quos et ipsa in crypta, a se
Incarnationis dominicse noningentesimo septuagesimo sexto, Froterius episcopus ab Hugone Capetio, Francorum rege Petragoras missus xiv, meuses vi, est, et rexit Ecclesiam annos
Obiit autem anno Domini dccccxci, vi idus Decembris et sepultus est in basilica S. Frontonis. Hic episcopus maûum monasterium
dies
III.
constructa, sepulta est.

tepelitur.
Etiamsi iiaque non constet, primo jam Sieculo oratorium, in quo corpus S. Frontonis coinponereiur, ^dificatum fuisse, cerium iamen est,ossa sancii antistitis non periissCy sed ad ternpora Chronopii II, episcopi Petragoricensis inlacta permansisse. Hic oero episcopus, qui cathedram ab initio seeculi sexti, siquidem concilio Agathensi anni 506, ad annum sallem b'6'6, quo concilio Aurelianensi
lô
Frontonis aedificare coepit, atque castrum Aganiacum, C'raoniacum, Albam Rocham, Rupem S. Christophori, Kupem de Basiliaco, ut esseut munimen et refugium contra NorS.
mannos
tunc
temporis
paganis
erroribus
aberrautes. Tempore hujus corpus S. Froutasii raartyris per visionem revelatum est cuidam viro religioso, ejusdem ecclesiae canonico lo:
II interfuit
el
subscripsit, occupavii, S. Fronerexit, ac
cus tamen. in frequentea discursus peuitus ignorabatur. Ad ultiraum iste episcopus a prffiposito suo jugulatus est in loco, qui dicitur Morcinq,, qui est
in parochia de Coursiaco.
quo jacebat, propter guerrarum
tonis basilicam
ejus Reliquias ex
Froniasius Martyr,
veteri sedicula in ornatiorem
locum
transtulit.
Pridie non.
lebratur,
rit,
(VI]
Octobris
praecise
(2).
haec translatio
ce-
at
quo
anno
:
haec facta fue-
prorsus incertum
Cointius censet, anno
530 probabilius illigandam
nam,
ait
ad hioic
C annum XII, haec translatio celebratur pridie nonns Octobres si facta fuit die dorainica, ut admodum probabile est, anno contig-it vel decimo tertio, vel undevicesimo, vel vicesimo
:
de quo agit texius confundendus non est cum nostro S. Frontone, cujus discipulus fuit una cum SS. Severino, Severiano et Silano, de quibus aguni nostri addietn ii Januarii (7) 3S 7?. D. Audierne in giossematis ad iibrum Joannis Dupuy opinatur, antiquuyn templum
'^^"^^^^^ ^ll^^
^
"^'^
^^^.^^^.
Chronopianum S. Frontonis non fuisse destructum, sed a Froterio episcopo fuisse amplia-
^^^^
quarto,
vel tricesimo post quingentesimum. Opus videtur ultimorum ferme temporum, quibusChronopius episcopatura rexit,ideoque a nobis hoc potius anno(5;3U)quam aliis consignatur.
non existimat, solido ScBculo Sancii iumulum incuUum jacuisse^ (^) Ast conjeciuram non facile admiitet, qui con-
tum
veri
emm
simile
siderarii vastationem,
cia
fiebat, ut
Normannorum
:
fero-
per universas Gallias
propagaiam unde
Cbronopim
II
eccietiam xdi-
veneraius est g_ Gaugericus Cameracensis initio sieculiwi

36
S.
FrontonJs Reiiquias
,
Sanctorum Reliquiee aut occuitarentur, aut ad aliam transferreniur regiO'
Awwtr-
^^.^^
funcius, ul legitur in ejus Aciis ad xi Augusti ; Pet7'agoricas veniens, ut prsedia

episcopii sui inspiceret,
tistitis visitacit, et
nem quodet
:
in Peiragoricensi provincia fa-
sepuicrum sancti aniiuUu^ esset, qui ba-
quum
culum episcopatem
tenente, erecius
(3).
susiineret, sietit,
nemine Idem narraiur de S. Hi-
ctiiatum insinuat textus, quo docemur,Froie' rium consiruxisse Cas^ra munimina etrefugia coulraNormaunos. A/a/o igiiur alteri, quam nempe templum affert, raiioni subscribere
:
Froiernanwn
alio toco,
aliquantutum
dissitOi
lario Pictaviensi, qui
discipuio ei famiuari liari suo JustoLemovicas profecius, in itinere Justoijemovicas profectus, tn itmere tumulum S.)i\oxi\.o\i\%veneraturus adierit [A):
cum
reaedificaium fuisse,
dum antiquius seu
Chro-
nopianum aiiquandiu prestiierit. aiiquanaiu prestiiern.
j:,ieninb Eienini
verum
utpote
(I)
col.
ista
Hilariana
VUa passim
-
rejicitur,
quxfabulam sapiat, v. g.
l'bli'.l
refert, S. Hicliiist..
I.
Rudoifus de Cohalia seu Cohiaco, queni R. Audierna Radulfum de Scoraiile nominai (9), et qui ab anno 1000 ad 1013 Petragoricensem
15.
SS..
Misnc, 1431
.t.
I,
cl. K\\\.
liilullihil.
r2)Can.
(1) Ibid.
(3) Dioii
l.
Dc
I.\,
sumnn
l'oiit.,
t.
p. 70.
col.
U,
l.
(fi)
Nov.
i
Biblloih
p.
I,
ins^
v\
i.
l,
Jaiiuiir.,
79
(*)Mi6ne. Palrol.,
col.
1S3.
XX.
rEgl. du Peng.,
i08S. p. 273. (9)
p. 757. - {") Arl. Dupuy, Esiai Ibid. r.

11,
(8)
ilc
1.
cathedram
I)IE
VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS.
403
DCTOIII
J.
A cathedram occupavU, legitur sepuliuB primum

in M0NA8TERI0 Vetulo, ubl altare consecratum
est in
honorem 8. Thomte martyris (1). Hunc Thomam Cantuariensem interpretorj anno 1170 passum: ac proin, si quidem altareerigeretur in monasterio Vetulo centum sexaginta annispost obitum Hodulfi, manifestum estf monasterium istud diu perstitisse, Quamvis Froterius novum monasterium condidisse
dicatur, serius uttima
fuit,
naribus cereis ; apernimus cum magno labore tumulum lapideum, in quo per famam publicam et alias coDJecturas dictum aacratissimum cor-
V.
II.
pus requiescere, firmiter credebamus.

40
Et
invenientes
in
priedicto
tumalo
j;*^"J|'^""'
recogno$cun-
magnam capsam
ligneam, fortem et beue ferreperientes in ea ratam, ipsam aperuimus magnam aliam capsam plumbeam, in qua invenimus, sicut sperabamus, sanctissima ossa
,
mr,-
manus
eedi imposita
corporis iutegra, el per Dei gratiam incorrupta,

et et
1047 Borbonio , archiepiscopo Bituricensi ejus anno dein dedicaiio celebrata fuerit (2) 1077, ut habet Fragmentum Petragoricense apud Phit.Labbe{-i), Guinamandua monachus Casse Dei eepulcrum S. Pronlonis mirabiliter flculpeit. Stephanus Iterius Canonicus S. Frontonie et cellarius omnia necessaria huic operi
, ;
guum anno primum
ab Aimone
magna
frusta
capitis solida
atque firma
antequam de prsdictis Reliquiis aliquid tangeremus, ambas capsas cum omnibus contentis in eis de prsedicto
et ante
tumulo extraximus,
prEedictorum et plu-
oculos
,
omnium
rium aliorum
cum
de praedicta capsa plumbea , ingenti gaudio et devotione circumstantium , extraximus ossa singula , et univeraa
ministravit.
SaMli reliijuix a Pelro
,U S. Afterin
39 Vioj S. Frontonis
dein annis quinquaginta

,
stetit sedes
quando denuo conflagravit,
eyitcopo
Primo enim quadrante seeculi duodecimi nempe sub pontificatu Gulietmi de Alba Rocha
qui Petragoricensem episcopatum ah anno 1104, ad 1123 rea;ii (4), burg-us S. rrontonis et monasterium cum suis ornamentis repentino incendio, peccatis promerentibus, conflagravit, atque sigrna in clocario igne soluta sunt. Erat tunc temporis monasterium ligrneis tabulis coopertum (5). Atque occasione islius obnubilatam atiquandiu incendii censeo
,
reposuimus in quodam pulcherrimo novo instrumento ligneo, interius panno serico involuto. Quibus peractis et gratiarum actionibus Domino persolutis, praedictis omnibus videntibus dictas Reliquias exposuimus in sepulde quibus extraxeramus cro et tumulo
,
easdem aervandas ibidem, quousque in capsa Deo nobili responantur, quod erit in brevi concedente. Post istam autem trauslationem,
,
**
horatertia de consilio cleri et populi, festum translationis inchoavimus ad honorem Domini
fuisseS. fvoutouis memoriam. Quamvisenim non ita diu post instauratum utcumque fuerit monasterium, utpote in quo anno 1138 compositus fuit Guilietmus de Nauclar, Gunihitolielmi de Atba Rocha successor (6) minus serpere ccepit opinio de abacto tempore Normannorum et deperdito corpore S. Fron;
Jesu Christi, de beato Frontone Missarum solemnia solemniter celebrantes innumerabili qui ad ecclesiam istam confluxerat. populo
,
Finito
sermone omnia supradicta tideliter ostendentes eidem populo lamiexponendo uam plumbeam , in qua litterae hujusmodi
,
erant scriptse
hic jacet corpds bbati frontonis JESU CHRIiTI DISCIPULI ET BEATI PETRI IN BAPTI:
tonis. Quapropter Petrus de S. Asterio, Petragoricensis episcopus , sancti seputcrum
deinceps omnibus constaret, quid veri haberet vulgaris rumor. Instrumenium

visitavit, ut
SMATE DiLECTi FiLii. Itcm ostendimus eidem populo aliam laminam cupream vel aeream uic jacet continentem litteras hujusmodi JESU CHRISTI DISCICORPBS BEATISSIMl FRONTONIS PULl ET BEATI PETRI APOSTOLI IN BAPTISMATE FILII
,
:
visiiationis
exhibemus
(7)
Petrus, Dei g-ratia
Petrachoricensis episcopus, viris venerabilibus et discretis, abbatibus, prioribus, ecclesiarum rectoribus, clero ac populo universo Petrachoricensis
dioecesis
,
EX LICAONIA BEGIONE ORTl, DE TRIBU JUDA, EX SIMONE ET FBOTONIA. OBIIT OCTAVO KALENDAS NOVEMBRIS, ANNO QUADRAGESIMO SECUNDO POST
PASsioNEM DOMiNi. IstsB duse lamiuse iuventaa fuerunt a nobis in capsa plumbea cum sanctis-
ad quos praesentes
litteriB
pervenerint, salutem in Domiuo Jesu Christo. Cum de corpore beatissimi Frontonis primi
,
pontificis
Petrochoricensis
long-is retro
tem-
simo corpore supradicto. et quasdam alias Utteras invenimus in ipsa capsa plumbea inscriSancti ptas, multos versus ad laudem prêdicti
compositos continentes. Cum igitur totus clerus et populus dictK dioecesis Petrachoricensis de tanto patrono, qui tidem catholicam primus in istis partibus pra-dicavit, et populum ad Christum couvertit, gaudere debeat in
j,
C poribus
fuisset a pluribus
dubitatum, utrum
in ecclesia sua eeset in sepulchro, quod tumba S. Frontonis vulg-ariter appeilatur, quibusdam
ex ig-norantia,
aliis ex malitia dicentibus, ipsum a Normannis fuisse ablntum nos et capitulum et burgenses podii S. Frontonis, volentes de auditis hoc habere certitudinem pleniorem
:
,
immensum
universitatem
vestram attente
primitus
et
plcnius
intellectis
quorumdam
proborum virorum revelationibus seu visionibus, ostensis a Domino ad honorem Sancti de kalendas maii pridie hujusmodi veritate devote praedictum sepulcrura intrantes, assistentibus nobis infra sepulcrum multis fratri;
requirimus et rogamus. vobis in virtute sauctffi obedientiae injungentes, quatenus festum praet Jacobi dictffi translationis in vigilia Philippi
perad honorem Dei et beatissimi Frontonis nos temporibus solemniter celebretis petuis omnibus, praedictum fe.stum pie et cum enim devotione celebrautibus, quadraginta dies de
;
bus Miuoribus
canouicis
S.
et Praedicatoribus
et multis
Frontonis et duobus burgensibus ; circa sepulcrum exsistentibus assistentibus aliis multis cauonicis, presbyet teris et clericis et consulibus villae prajdictae et aliis multis burgensibus cum magnis lumiexterius autem
Li.l.l.r.Nnv.BihI
col
injunctis sibi poenitentiis misericorditer relaxamus. Datum sexto nonas Maii, anno Domini
1261.
U Srat certe Petro de S.

mens reponendi sacra ossa
idque aiebat
in brevi,
Asterio episcopo in capsa nobili,
l^!'^;'^^^;, iop,,.iv,
Deo concedente, faciU'
i\)
i
ms.,
t.
II
U5t)
t. 11-
(')
Nov.
II, p- 738 Bibl. mss..
~
l.
i.
t2) Gall.
II, II.
chmt.,
p. /.>K.
Call' ehrisl.
col.
U&2 -
(^) Laljhe,
p. 138.
(4) (bj
Call chriM.. t. II. col. Pfrig.. t. II. p. 90.
\m.
(7)Dui.uy,.
EsUt d KEgl.
ilu
rum
404
AOCTORI J. V. H.
DE
S.
FRONTONE, EPISCOPO CONFESSORE.

hravit die, ut habet Joan. Dupuy, xxv aut XXVII maii anni 1463. Equidem putarim cele-
in votis fuerat. vestra nobis oblatae, serie petitionis, pro parte memori Petrus, Pepercepimus, licet bonae
pie controcboricensis episcopus, revolvens et Altissimus ipsius Sancti , qui siderans, quod
ut petitionem ad Eugenium IV direxerant, exsequi illis liceret, quod tayn dtu tandem Sicut. ait Pontifex (\), ex
duo integra se sperabat : nihilominus sunt. Etesmcula inter spem et rem elapsa ecdesiss S.fronionis canonici nim anno
rum
IM
britaiem locum habuisse magis xxvu quam XXV maii, Ascensione Domini incident iilo anno in diem xxvi ejusdem ; adeoque ejus vigilia,jejunio et suppticatione
pediia,
Rogaiionum imminus apia solemnitati videtur. Suts
partibus patronus et cbristicolarum inmiracula tercessor prajcipuus babetur, plurima operatur, operari dignatus est, prout in dies quodque ejusdem sancti corpus in loco minus
in
illis
porro sumptibus Eiias episcopus magnificentissimam arcam, corpori S. l''rontonis servando erectam, construxit, et caput seorsim in vase pretioso in medio choro collocavit, ac tandem brachium in ecclesiam cathedralem
invexit
(3),
''"''c
,.
.,.
decenti requiesceret
cupiensque summopere,
corpus bujusmodi decentius et veneraexaltabilius conservaretur ac peramplius

ut retur, quamdam argenteam satis ad hoc , quod corpus et pretiosam tbecam ubi conipsius iuibi coUocaretur, ac de loco,
,
elapso vix sasculo sacra ossa B. Frontonis maxima ex parte periere. Nam quum anno 1575, die vi augustt, Calvtmsise,
43
Tandem
amo
9^^'
di,q>trsx
pulchram
regi rebelles, asiu urbem Peiragoricenseyn oecupassent, sacra susdeque verteruni; acprse ca^teris in eedem Sancti nosiri debacchaii sunt; quum pretiosas lipsanothecas tum corporis
sistit
ad aliquem alium in praefata ecclesia locum pro illius veneratione magris convenientem atquecoDgruumfieriprocuraverit, et diem
,
tum capiiis deprsedati, sacra ossa in Dordoniam fluvium projecerunt. Deinceps eiiam
templo caihedrali undequaque lebefaciato, ecctesia S. Frontonis insiar caihedralis, utroque capiiulo in unum coalescente, haberi ccepit, et hacienus est sub titulo SS. Stephani et Frontonis (4). Hac occasione carmen, in libro capitulari servatum, compositum fuit, et est sequentis tenoris
(5).
translationis
sive
exaltationis
dicti
sancti
ultima die mensis aprilis singulis annis solemordinaniter ibidem celebrare instituerit et episcopus verit; pro eo tamen quod dictus
debitum naturae persolvit, praemissa ad effectum nondum deduQuare cta fuerunt, nec perduci potuerunt.
dudnm,
sicut
Domino
placuit,
Vidimus bic quondam gemnis radiare sepul-
pro parte vestra nobis fuit humiliter supplicatum , ut vobis corpus hujusmodi in tbeca prffidicta reponendi et etiam transferendi licentiam concedere de benignitate apostolica digna-
crum
Frontoni eacrum, nec minus arte potens
:
remur.
in
caj)$am
4'^
Nos
ig-itur
institutionem et ordinationem
pretioKiorem
iranslala fue-
bujusmodi aliorumque per eumdem episcopum circa venerationem et exaltationem ipsius corporis factam plurimum in Domino commendantes, ac cupientes, ut illud a Cbristi fidelibus congTue veneretur et decenter conservetur;
ejusmodi quoque supplicationibus inclinati vobis corpus prasdictum juxta intentionem institutionem etordinationem episcopi in dicta tlreca reponendi, nec non de loco, in quo essialium decentem stit, ut praefertur, ad aliquem congruentem in ipsa ecclesia locum, et ad id de quo melius videatur, transferendi ac etiam caput dicti Sancti de corpore hujusmodi per
,
: '
Nam lapidum strues variarum incisa ferarum Monstra dabat, necnontot simulacra virum. Hoc tamen excisum est, scelus hoc templi ruina Direptis opibus, pene sequutafuit. Urbs etiam vastata virum crudelibus ausis, Quos agitat vetitae religionis amor. At veluti gens sacra Deo, Babylone relicta
Templa per Assyrios diruta
restituit
Sic nos reliquias templi veneramur, ut ante, Tristius at solitas fundimus ore preces Quas, Pater, exaudi et populi miserere precan:
tis,
Placatusque tuam protege, Christe, domum. 44 Non tamen omnia ossa S. Frontonis in vastatione Petragoricensi anni lbl5 perie-
scrvato lame
7-ani.
Nam
.^ "^'^"^^l^ ciijtniparsan. T 1 in Actis capitulartbus ejusdem ^ggg , ,dt
aliquem catholicum antistitem separandi et prein aliquo concedenti tabernaculo seu vase
tioso,
ad diem xxiv Junii 1826 leguniur sequentia, qu3e e gallieo laiina reddimus : 11lustrissimus dominusepiscopus Petragoricensis
Ecclesice
ai/hedrati de-
posiiHfuit:
nec non supra majus altare vel alibi, ubi in dicta ecclesia congruentius videbitur, ut populo melius et deceutius ostendi possit, quotiescumque vobis videbitur , etiam reponendi licentiam auctoritate apostolica tenore praesentium largimur. Non obstantibus etc.
Nulli ergo
(AiexanderdeLostangesabanno\S2âd\S3^) notum fecit capitulo, penes se babere depositas

pretiosas Reliquias sanctorum indubitata sincediscipuli ritatis. Imprimis os S. Silani, primi a piis fidelibus furori impiorum, S. Frontonis,
hominum etc. Datum
Elorentiae
anno
quandohujussanctiecclesiaparochialisdestruebatur surreptum, ac dein comiti de S. Asterio,

prsetori loci
Incarnationis Dorainicae mccccxli,xvii kal. Januarii, pontificatus nostri
de Antonne, servandum commisin
anno undecimo, Sed post daiam bullam hxsit denuo inceptum opus ac primum sub episcopatu Elise de Bourdeilles, qui ab anno 1447 ad 1468 sedem Petragoricensem occupavit (2), scilicet post annos xxir seu anno Christi 1463 translatio et exaltatio ad effectuni deducta fuit. Hic
,
sum; donec
manus
Deinos
illustrissimi
Domini de-
poni'potuerit.
cranii
S.
Frontonis stu-
hodie diose asservatura in parochia Andrivaux, unita. Cura K. D. Segui, parochiffi Cancenatflc parochi Cancellatae indicia coUecta fuere, quibus
constat
jussit de sinceritate istius lipsani particulam dissecari, cathedrali eccleitaque antiqua sifB destinatam. Atque tali modo in juxta ecclesia S. Frontonis erunt duae capsae,
:
autem
vensi
antistes
assisieniibus episcopis Ri-
et Sarlaiensi,
,
Hugone
et
Bertrando de
cete-
Rouffignac
(!)
translationem
p. 138.
l.
sotemnem
altare
|maximum
200
positae,
portiones pretiosis-
Dn|.uv,
t. II,
{'2)
Gall. Christ. Autiq.
t.
I,
p.
{i) Ibid. p.
ct seq.
(S) Ibid
p.
205.
783.
(3)
Dupuy,
II,
p. itSO el Brev.
Pcirag. ad xxx pnl.
simas
405
AtcroEE
SimiWw
','*"'
/vi'
."*^^j.
*"""*"
simas primorum apostolorum hujus proviociae continentes, in quibus inscribentur litteris aureis, verba Pretiosa in conspectu Domini mors sanctorum ejus, Ps. cxv, 15 (1). 45 Prseter Petragoricenses Reliquias, hactenus servantur aliqua ossa Sancti Nogeliaci, seu Nulliaci-Sancti-Frontonis (NeuillySaint-Front) in dicecesi Suessionensi, ubi S. Fronto prêdicasse fertur. Et postmodum Joanna, regina Francise et Navarrse, uxor Caroli Pulchri, qui regnum Navarrse sibi retinere satagebat, fundat sacellum in honorem Sancti nostri. Fundationem probavit
:
omnia etiam hodie in veneratione habentur, et aqua fontis salutifera habetur infirmis (5). Anno 1499 Petragoricas missie fuerunt unoiae
septem
lapidis,
sub quo sanctus pontifex divina

vino coeUtus misso celebrasse
si fieri posset,
mysteria,
cum
credebatur.
Simul petebatur,
:
aliqua pars Retiquiarum, quas concesserunt canonici S. Frontonis hsec autem omnia re-
anno pontificatus sui w.En bullam, cujus fragmenta exhibet R. D. Per-
Clemenspapa
VI,
got, in Vita S. Frontonis
(2). Clemens VI, servus servorum Dei, ad perpetuam rei memoriam.
Immensae devotionis
filialis
integ^ritas
et reverentia
filia
feruntur in O/ficio Translationis S.Froutonis, composito pro ecclesia Nultiaeensi (6). Celebratur hsec transtatio feria ii post festum S. Joannis Baptistae, duratque ad dominicam sequentem cum magna frequentia poputi concurrentis n07i sotum ex vicinis, sed ex longinquis etiamvitlis (7), invocaturque prsecipue ab iis, qui laborant ex pedibus (S). 47 Reliquise Nutliacenses hactenus conservatx fuerunt vel socordia impiorum vet pio,
'i"^'""'"
*"*"'"*'*
rcriufoe
<"'
"'
quam
carissima in Cliristo
et
nostra
rum
vigitantia.
Anno
1857
novx
et
decentiori
Joanna Francige
nos etHomanam
Navarrae regina
illustris,
ad
theccB inclusie
cura R, D. Couty, parochi
gerit Ecclasiam, promerentur
Nutliacensis, recognitse fuerunt jussu reve-
utpetitionibus suis, quse ex internse devotionis

fervore incrementum sumunt, favorabiliter an-
B nuamus. Exhibita siquidemnobis

nae petitio continebat,
prEefatse regi-
quod juxta villam Nul-
liaci-Sancti-Frontonis, Suessionensis dioecesis,

videlicet in
quodam
S.
deserto,
quidam
locus, qui
Ad
Lapides
Frontonis nominabatur, etin quo
rendissimi episcopi Suessionensis , ut liquet ex insturmentosubscriplo a vicario ejus generali, cujus tenorem damus ex tibro R. D. Pergot (9). Paulus Armandus Anacletus Ig-natius de Garsignies, miseratione divina et sanctse sedis apostoiicse gratiaepiscopus Suessionensis et Laudunensis, provincise Remensis decauus et
j;
sicut asseritur,
idem S. primus Petragroricensis episcopus longo tempore moram traxit, et... super uno ex dictis lapidibus celebravit, et quod ibi est quaedam Amphora quam Deus dicitur
vino de quo, ut dicitur, Sauctus ibidem... quod praedicta regina in celebravit eodem loco quamdam capellam, cononice fun-
primus suffraganeus, universis
et singulis prae-
sentes litteras inspecturis, testamur quod nos,
ad majorem Dei omnipotentis gloriam, Sancti Frontonis et omnium Sanctorum honorem,

adhibito examine diligentissimo, et auditis testi-
misisse
cum
moniis
os
fide dignissimis, certiores
facti
sumus,
datam, ad honorem ejusdem Sancti Frontonis dedicatam, de bonis propriis usque ad valorem triginta librarum Turonensium annui et perpetui redditusdotare proponit, ut idem Sanctus in iisdem partibus honoretur afidelibus, et fervor in praedicto loco fidelium amplietur, et Domini cultus etiam aug-eatur. Datum Avenione
quoddam es antiquaTheca extractum a domino Josepho-Prospero Couty, ecclesiae Negoquem ad liacensis dioecesis uostrae parocho hoc delegavimus, esse partem minorem unius
,
anno
mQihtr
sacei-
pontif.
ii.
Petragoricensis digitorum Sancti Frontonis episcopi, ex ejusdem digiti majore parte quse prius existebat, et particulam cujusdam panni serici, rubri coloris, e sudario quo beati pontificis corpus venerandum post mortem involutum
,
4,5
jp^g ^gy. editor fatetur se edidisse so-
fuerat, ad os
:
idem recondendum fuisseresec-
jum,m9uofie^'
fragmenta qusedam bullse [3) unde fieri potuit, ut non omnia ad amussim reddiderit. Sic in ipso initio papa non dixerit Clemens VI non consuevere pontifices suo nomini nun merum apponere hodiernus pontifex Pius
^^^^
;
:
tam has vero sacras Reliquias e civitate Petragoricensi secum detulerant Negoliacum.dioeceSuessionensis oppidulum , anno 14,99 tres honesti cives, inter quos aderat presbyter, a Duis ecclesiae rectoribus leg-ati ad dictam urbemêtragoricensem ; quas authenticaa recosis
IX, simpliciter dicit Pius episcopus, servus servorum Dei, quin numerus IX addatur, Porro in citata bulla dicitur, quod juxta vil:
gnovimus; partem quidem venerabilis digiti recondidimus iu theca miuima, ovata, ex aere
deaurato, adamantinis vacuis,quatuorquesmaragdis cincta et ornata. reposuimusquc, filis sericis rubri coloris alligatam, super quodam panno serico vetustissimo ejusdem coloris, qui
lam Nulliacumest quidam
locus, qui
:
Ad Lapi-
des S. Frontonis nominabatur videlicet sunt tres lapides seu rupes siliceai, in quorum prima, tabulee instar fere ptana, Sanctus
sacrificasse dicitur
:
secundx impositum
,
est
loculamentum elegans
statua sancti orna-
hucusque involvebat membranam, ctum includeutem j.ipsimetque sacro
os praediossi super-
tum
tertia
quibusdam ungulam equi quem Sanctus conscendit quando draconem, terras illas vastantem, in,
atiquot centimetris excavata , credutis videtur reprsesentare
ponitur vitta serica ferens in chartula, fere^ Relicorrosa tempore, hanc inscriptionem " HiEC vero miuima theca ques de saint Front.
:
in quo missum, aliquando vinumsacrificale, confracta fuit, ejus tamen fragmenta, una
terfecit
(4].
Amphora etiam seu phiata,

ccetitics
sigillo clauditur et munitur in quatuor partibus vittis sericis viridi coloris imnostro,
minori
presso.
Isti
thecse subjacet pulvinar sericum
cum
particula serica, vino portentoso olim

tapi-
purpureum, quadratum, in anteriori parte inclinatum, majori thecae, de qua infra, quatuor
clavis
madidata, hactenus asservantur. Juxta

des est fons, qui S. Frontonis dicitur.
cochleatis
Bmc
membranam
subtus infixam et tegens supradictam ac prsesentes testi-
J^l;z:î^^t^^^^:^'^^^
.:>!^.i^^^8??Lr3-^.^"pf^3^
406
AUCTOHE
J. V. H.
DE
S.
CONFESSORE. FRONTONE. EPI8C0P0

Petrum primum correctorem,
crulei coloris inciumoniales litteras charta adjunc a Hfficverominimatheca et omnia flas pr^djcta in euperius descripta includuntur etiam elegant theca majori, nova et forma sex angulis totidemexffire deaurato conflata,
Roma tenet et pastorem,

Servet ut ovilia.
Petrus ad Petrag-orarura
Terram, gurgitem petrarum
aue vitris stabilibus planoque tecta ac parte

.
insequalibus
constanti
Ex earum
copia.
tantum
supenori
operculo quatuor clavis anteriori et postefirmiter clausa a partibus eericis rubri coloris obsigrnatur riori, in vittis
aperta,
quffi
duplici
Fratrem mittit sibi carum, Molliatur utillarum
Gentium
Hic
duritia.
sigillo
uostrominori cerse ejusdem
coloris
im-
est Fronto,
mordens mortem,
presso.
ex intruTneitfo anno 1857
cdpfecto ;
Frontome, 48 Quoad partem sudarii eancti in numismate ex cristallo eam recondidiviraus auro terique inserto, octo lapidibus
petroso,
nitenti,
Fortrorqui fug-atfortem, MortiB aufert spolia.
Nam Georg-ium consortem

Supra consuetam sortem Trahit ad subiimia.
Cananeffi comparata
cui crux eminet, et ornanti parvam

,
Sancti Frontonis statuam

feliciter
antiquissimam ac
restauratam, quae creditur
donum
re-
Caroli Valesii, g-in Joannffi Ebroicensis, uxoris
Sancti Frontofundatricis, anno 1343, Capellffi ericibus, quae majori thecae supernis, dlctae
ab poniturjsimulque quod minori nostro
Per Frontonemfit sanata Senatoris filia.

Yisione duplicata,
supra dicto numismati, sigillo obtegitur, inseruimus

in
vitreae,
13
novem frag-menta
est, ampullffi, in
qus
fortuito fracta
et vene-
qua,
secundum piam
Bulla
Timet cutis vulnerata, Congregat consilia.

Videns Squirius turbatur,
rabilem sancto Clementis VI relatam, coelitus a columba est vinura ad divina celebranpontifici allatum panni da mysteria, ac etiam quatuor particulas rosei coloris, quae dicuntur hoc vino fuisse serici
refertffl.
traditionem, in
summi
pontificis
Fidem
petit, fides datur,
Sordet idololatria.
Nomen mutat
Totasimul
et rautatur,
In quorum
fidem prsesentes expediri
Inbaptismo renovatur
patria.
jussimus,
litteris
facultate dictas reliquias venepraesentibus rationi fidelium exponendi. His noslro majori sigillo munitis subscripsit
cum
Mira
Missa,
res
dum
celebratur
Suesnoster vicarius êneralis, archidiaconue Domini 1857, Datum Negoliaci anno

sionensis.
prffisul
soporatur
Hora
lucis tertia
die vero
mensisDecembris sexta. Duplicatalitterarumtestimonialium recognitionis et transnovse iationis Reliquiarum Sancti Frontonis Negoliaci die 8 decembris thecffi insertarum.
Hurillon, 1857, immaculatffi couceptionis festo. Atque hsec sunt , qv^ de relivic. generalis.
Tarasconum properatur,
Christusilium comitatur, Celebrant funebria.
Apud Apus
ipsos absens mansit,

illos
manens
transit,
quiis S. Frontonis dicenda habuimus. Niciê in subalpinis serimri ejus lipsana, verisimile, ut infra
Nam
Manet
in absentia.
monstrabimus, non
est,
49
liiwgia Pctrtuforiccnsi
m cultus S. Frontonis latius

,
explicetur,
Extra corpus prffisul an sit, Chirotheca cum remansit,
deS. FrontODC.
oper^ preiium fuerit, hic subnectere liturgiam in Sancti festo abhibiiam, quam FranPetragoricensis ciscus de la Beraudidre episcoptts ab anno 16U* ad 1624 aut IQ^b (1),
Dei
sclt acientia.
Tu nobiscum pastor mane, Tuas oves sero, mane,

Protegat prasentia.
Esto
tuffi
celebrandam pr^scripsit
Aposiolo, Episiola, Fratres
8pite8,e<c
alios
,
{i)
Missa
est
de
jam non
estis ho-
dux
urbanffi
Evangelium, Designavit Dominus

etc.
Plebis, per te christianae,

Prffisul
Post Graduale habetur Prosa seu Sequentia, quam hic ad* scribimus
septuag-inta dnos,
:
ac custodia.
Amen. AUeluia.
Niden50 Petrus Joffredus in sua Nicia Illustrata PaUo tit. IV (3) refert servari corpus S. Part. 1, Frontonis in ecclesia monasierii S. Pontti .^^^,.^^,_
^
^^^^
Petrus petra derivatur, PetraChristus qua fundatur

StabilisEcciesia.
Petrffi
nomen
ampliatur,
Cum
per Petrum diiatalur
Trinitatis gloria.
Nici^ Maritimas seu ad Varum fluvium. Non tamen censet, licet fama vulgaris aliud esse corpus Petragoricensis utpote ferat quod anno I26I, ut diximm supra num. 37, reperium fuerit iniegrum, quatenus omnia deducit ossa invenia fuerini. Unde quoque versari San-PonttaJoan. Dupuy, in errore
, ,
Petra
primum piscatorem,
Romam
mittit, ut errorem Peilatetinania.
nos affirmantes,penes se esse Sancti Petragoricensis episcopi corpus (4). Quapropter laudatus Joffredus opinatur, esse magis corpus
PcrROt. Vic dc V, Roni.
I) Call. Chrin.. t. II, col. U80. (olThestiii Antiq. Fronl, pS. Froiil, P- 45*.
(2)
IX,
col. 8!.
(i)T.
II,
p. io.
lul. Pait.
Frodonii,
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBHIS.
407
Frodonii, episcopi Niciensis
(1),
qui circa ini-
tium
tii,
Scvculi xi floruit, et
monasterium S.Pon-
VITA
S.
adjuvantihus Mirone et Odila conjugibus, instauravit (2). Periit abbatia olim insignis circa flnein ScVcuU xviii (3) exstat tamen hactenus ecclesia, in qua Frontonis seu Frodonii corpus probabiliter conset^vatur. Ejus curam hodie gerunt PP. Oblati S. Marige, ut constat ex Kalendario liturgico anni ISê.
:
FRONTONIS,
bibliotheca
EPISCOPI PETRAGORICENSIS.
Ex
ms, UUrajectino 5. Salvatoris,

regia sub
di,
in
num.
/^fnionc'") s.
51
Tandem antiquissimum
si
sincerum
prse-
Fronioni
*"'"
"'-
^gggi^ cultus S. Frontoois
monumentutn
8931 transumpta
beret moneta aurea, triens solidi aurei, in cujus parte antica est caput margaritis redimitwn cum inscriptione vesonno vic in
,
CAPUT PRIMUM.
Sanctus, in
IttCTORE
.VKOnTMO.
aversa, C7ûce anchorata insignita, legit auctor antiquitatum Vesonnensium frunto si|
Lycaonia natus,
in Gallias mittitur
Fuit neinpe Silas discipulus S. Frontonis et colitur Petragoricis iv;"an.(4). Si haec ita se haberent, moneta antiquissimum certissimumque cuttus indicium exhiberet ; quoniam jam Scvculo secundo cercV vulgaris obsoleverant antiqua urbium nomina, ut monstrat D. Belley in Commentariis academias Francic3e Tnscriptionum et Bonarum litterarum enimvero Qregorius Turonensis nuspiam (5) B de Vesona, antiquo noniine, sed de Petragoricis loquitur. Vejûm accuratitis inspicienti
LAS.
;
B. Petro baptizatur;
adhseret
;
Christo
ad
Petrocorios, quos prsedicatione

e( miraculis vertit
;
ad Christum confinitimas civitates
per
Euangelium annuntiat.
Beatus
Fronto ex tribu Juda, patre Simone matre vero Frontonia genitus, ex finibus
regionis b
,
n. Fronto, n
'*
Pfro ba-
monelam jam non frunto silas iegere est, sed FiiuNisisiLus, nomen scilicet monetarii, quem sibiignotum fatetur Le Blanc (6). Habeturet
alterum cxemplar similis monetse in qua antica habct vesonne vico, postica crucem, duobus gradibus innixam, cum inscriptione FLANisiLus (7). Utrumque ligno incisum exki,
Lycaoniffi
generositate
clarus
,
/'''-<*'
,
exstitit oriundus.
Bic lingua facundus
mo-
prfedicante Domino uostro honestus Jesu Christo Evang-elium regni per Judffiam, Galilffiam et Syriara, venit ad ipsum petens,
ribus
unda
sacri baptismatis regenerari
quem Bea-
bemus
tus Petrus, jubente Chri.sto, baptizavit, secumque manere voluit, fuitque virgo electus a Do-
mino
et
virgo
permansit. Hic fuit unus de

,
qui et cum caeteris Lxxii discipulis Christi sanctse prsedicationis rainisterium su.scepit: hio
cum
Vesonno vico interpretatur D. Lelewel loBesons, qui tribus chiliometris Argentolio distat, in hodierna dioscesi Versaliensi Claudius Bouteroue (8). Erraverit itaque
etiam cum aliis a Domiuo accepit potestatem mortuos suscitaudi, infirmos curandi, leprosos muudandi caecos illuminandi daemones ejiciendi, ct virtutes alias et signa in Christi no,
,
mine
faciendi
c.
Interfuit etiam
cum
Aposto-
qua panem in corpua lis coenae vinum in sanguinem sua potestate suum et
dominicBB, in
quando monetam civitati Petragoricensi attribuit (9). Quin et crux anehorata ad monetas
Gallise septemtrionalis mediae pertinet , ac propterea vidgo cnix parisina appellatur (10),
Christus convertit, suisque discipulis tradidit,

et
eorum pedes lavit d. Exinde post passionem Domini cum aliis discipulis vidit gloriam
'*
neque in Aquitanicis monetis reperitur. Argumentum itaque pro cultu antiquissimo C S. Frontouis omnino ruit quod eatenus proS. Frontonem fuisset, quatenus ostenderet Sc-eculo secundo, adeoqueante tempus, a Gregorio Turonensi assignatum, in Galliis prse: ,
resurrectionis Christi in carne et potentiam ascensionis in coelum, et in die san<!to Pentecostes Spiritum Sanctum in linguis igneis cum
casteris accepit.
Anno autem dominicse
Incarnationis
xxxv
nb
mitm
''"'"
iu
post assumptionem
beatissiraas Dei Genitricis GaiUas mita-
Mariffl Apostoli Christi
ad praedicandumEvan-
'"
"
dicasse.
gelium per diversas proviucias sunt digressi ^,J^,^J^î_ partibus Inl e. Beatus autem Petrus, postquam in Orientis sacerdotalem cathedram quatuor anquem nistenuisset, Antiochiam ire disposuit
:
Beatus Fronto cum autem est. Peracto
aliis
multis concomitatus
Antiochiae
septennio in
<:^^^^îS^
prsedicatiouis officio f,
ordinatisque ibi episco-
pis presbyteris et diaconibus, Beatus Petrus cum Frontone, Georgio et aliis disoipulis euis
tone
Factum est autem Froncommorante et prfiedicante, ut puellam, cujusdam senatoris filiam, per xiii annos
Romam
profectus est.
iilic
continuos a deemonibus vexatam, Fronto, fulibesis ad Deum precibus, in Christi nomine

(5) Casalis. Dizionn. (t}Thes.p. 89 (2) Ibid.col. Saidecna V Nizxa u. 991. - (i) Antiq. de Vcsone T. IF dc Aca*). P. 237. Cfr Acl. SS. T. I, p. 79 el 108. - () Mim. (6} TrU dC3 Inscp. el Bclles Leilrca. T. XIX, pag. 807.
'
m.
de
annde l8o9, dei Monnoyc^ p.ti. (7) Revue numismat. franc. {fl)Re(8) Numism. du moycn iige, i. I, p. 78 p 200. (10 Lelcwcl, cherthes tuiieuses sur lcs monn.. p. 371.
Numism. du moycn-age,
t. I,
p.
32
el b6.
Octobris
Tomus XI,
56
ravit.
408
AVCTORK
DE
!
S.
FEONTONE, EPISCOPO CONFESSORE.

dem
ret,
A, Aurelius
ravit
AKO^TMO.
O Jes'u Nazarene Qui hominis istius virmisisti tormenta! Tauta est iUius assistere non tus quod ante conspectum
posUmus. Inter
duos
cfficos
dicentibus dffimonibus clamantibus et tantaet talia nobis im-
nomine, ulceribus et dolorise veni-
D
*
busplenus, Beatum Frontonem, ut ad

exoravit.
csetera etiam
ejus miracula
Qui quum ad eum accederet, obvium ante januam aulae, Christi cfficum,8ibi nomine invocato, illuminavit. Quod comes auejus provoldiens, festinus occurrit. genibus catechizavit et ab vitur. Quem Sanctus Fronto ulceribus et doloribus liberavit. Qui in tanto
fidei
mundavit et alias causa Beatus Petrus nomine curavit. Qua es
leprososque ibidem illuminavit , CbriBti infirmitates varias in
Quumque Beahonoratius eum coepit habere. Lxxii discipulis et aiiis, tus Petrus plures de assumpserat, per diverquos ipse Petrus sibi
sas provincias
ad praedicandum verbum Dei Secundam Aquitadestinaret, Froutonem ad specialitcrdestinaniam, scilicet Petragoricis, apostolica roboratus, vit g. Qui benedictione arrifratribus cum Sancto Georgio
vuledicens
ardore excrevit, ut Beatum Frontonem et temporales ejus successores super se et suos constitueret et palatium Sancto viro dominos tradidit, in quo ecclesiam, divino cultui aptam,
:
exstrueret.
in
Sanctus autem Fronto ecclesiam honorem Salvatoris, Beatae Marige ibidem Virginis et Sancti Joannis Baptistse, anno imperii Claudii tertio consecravit
lius
l.
Post hsec
fi-
'
quo itinere Sanpuit iter sibl injunctum. In

:
cujusdam mulieris, quam
antea B. Fronto
at ctus Georgius migravit ad Domiuum Frontonem allato. resuscitaS Petri, per B. Georgii continebatur, ut supra in legenda B.
baculo
cora vexatione dcemonis liberavit, in puteum exanimis extraruens et post quatuor horas suo ctus, ante pedes Sancti deponitur; quem orare, donec vivura tegens pallio, non cessavit
tur h.
Pelragorieas
3 Ipsis ergo iter inceptum
-u A explenlibus aa
,
,
pervenit
urbem Valentiam pervenerunt

S.
cui
civitati
i.
B autem
Georgius fuerat episcopus destinatus Sanctus Fronto ibi remanente

,
Eo
cum
Aniano, Frontasio aliisque suis fuerat tragoricam civitatem, cui assignatus plura loca pertransisadire coepit. Quumque Dei prjedicundo, ad urbem perveset
discipulis Pe-
puerum matri reddidit. fidei 5 In eadem civitate erat vir nobilis ^^^^^^^ÎJ^. subjectus, cujusfilius uni- .awercit. christianse nondum convercit, . cus defunctus erat. Pater autem cucurrit ad g beatum virum Dei dicens: Fronto, redde mihi filium meura unicura et in Christum credam quem confiteris. Tunc B. Fronto jussit corpus
,
verbum
nit Petrugoricam.
civitatem ingressus, praedicare, cultumque deocoepit verbum Dei quibus daemonia habitabant, cultores-
Quam
et tenens manum pueri pueri sibi deportari oratione autem completa, puer quasi oravit
: :
rum, in gentiles que eorum destruens, in brevi multos convertebat, et sacri baptismatis ad Cbristum dum in fonte abluebat. Factum est autem plenus theatro' praedicaret, ut homo quidam, coepit, dsemone, cateuis ferreis ligatus, clamare
dicens
pade somno incolumis surrexit. Quod ejus familia nurentes videntes, cum eo et tota mero ccc baptizati sunt. Post hsc Sancto
Fronte , incenduut me orationes Obrautesce. imtuse. Cui Beatus Fronto dixit munde Spiritus, et esi ab eo. Statimque homo qui ante multos annos a daeliberatus est
:
:
Nam Frontoui simile quasi accidit miraculum. Romana nominaquum versus portam quse properantes tur, digrederetur ut retarheret efPerebatur adolescens ad sacrificandum Dianae, cujusdara magnifici viri filius, qui
,
,
raortuus,
Pascentius dicebatur
turba populi concorai-
mone
vexabatur.
Quod videns Maximilla,
ve-
manu sitante. Superveniens autera Fronto . Si patri adolescentis dixit indicto lentio esse quem praedico , verum Deum
: ,
Christum
salute et
pedes Sancti, nerabilis matrona, procidens ad postulavit. Baptizata ab eo, ut baptizaretur,
permiseris, de tua credideris, et baptizari te

filii
gaudebis. tui resuscitatione
Tunc
palatium suum et honorifice suhabebat virum, uomine Cilpericum scepit. Hffic laborans qui per xii anuos morbo paralysi
duxiteum
in
adstans SanPascentius et universus populus cunctisque cti Frontonis genibus advolvuntur,

proraittentibus,
deorum suorum figraenta

suscipere
con*
non poterat a lecto surgere. Tunc venerabilis Sanctum est C matrona Maximilla deprecata infirmos Frontonem, ut, sicut alios curabat sanare disic virum suum a morbo paralysis ubijacebat Cilgnaretur. Venieusque Fronto, Pax tecum. Cui Cilpericus pericus, dixit ei Bene advenisti. Dixit ei Frouto Vis sanus eese ? Volo. Tunc Sanctus Fronto Cilpericus ait Christum. Crede, inquit, in Dominum Jesum est Cilpericus dixit Si me salvum fecerit, ipse
, :
:
:
, temnere et fidem Christi curvatis et maergo Fronto. genibus in terram ad Deum orabat. nibus ad coelum elevatis
,
Beatus
Oratione
autera
finita
adolescens
quasi
somuo
hucusque
Vere surrexit, clara quoque voce dixit: erravimus, quia dii, quos colimus,
cultonbus daemonia sunt; vidi enim eos cum septem miUia suis tormenta sustinere. Tum fonte dihominum illa die sacri baptismatis
luuntur.
6 Vir
Deus. Tuuc Sanctus Fronto dixit quod Dominus Jesus Christus potest te ab hac infirmitateliberare? Cui Cilpericus Firmiter, aqua, inquit, credo.TuncSanclusFronto, accepta manum ejus dixlt baptizavit eum, et tenens Dominus Jesus Christus, qui paralyticos sanavit, teab hac infirmitate curare dignetur: et signo
:
Credis
fidem idola ibi erecta everet Marti consecratum, et illum raundavit, ibique ecclesiam tit, et locura consecravit, honore Protomartyris Stephani
in
ad autem Dei cum turmis, per eum perrexit ad templum majus conversis,
ecrleaiam vero
J^""
crucis facto, sanavit
eum. Quod videntes
filii
septuagmta etcaputsedis sujb esse voluit, et qui laudem Dei duos clericos ibi constituit m. Videns autem die noctuque decantarent
,
ejus et omnis familia,
petiedentes in triduano jejunio, runt qui indicto et peracto

:
numero ducenti, terram coram eo, baptismum
proci-
idolatriffi errori Fronto civitates circumvicinas, suos undique per vicos et deditas, discipulos destinavit, qui verbum Dei seminan-
castella
tes
baptizavit eos.
variaquemi-
aliqui
palmam
martyrii obtinuerunt,
aliIffiti
Quumque fama
eanctitatis ejus per
totam
qui,
pluribus couversis,
ramtaopera-
civitatem divulgaretur, comes civitalis ejus-
redierunt.
Quumque
quadam
ad magistrum Beatus die

Fronto ad evertendum templum quod erat Veneri dedicatum properaret, paganorum multitudo eum maleficum acclamans pro defensione deorum suorum ei restitit ; sed Beatus Fronto interius templum ingressus,
,
,
409
ait
nos per diversas reîones,

persecuti
fuerint in
nobis
,
Dum
vos
AucronE
^"'^'"o-
una civitate fugite in aliam. * Quumque omnes contristarentur, dicentes Heu nobis, qui tantum patrem et
:
'Wa, a',25.
pastorem
dicens
ipsa
.-
Christi
in
nomine invocato, simulacrum enome pulverem redegit, ex quo draco immanissierupit,
amittimus consolatus est eos Habetis Deum patrem super omnia et pastorem, in cujus manibus vos relinquo. In
:
mus
qui fiatu suo
sulfureo
eeptem
viros peremit, cceterosque cultores suos atroci
caudse urgere coepit verbere. Tunc illi viri Dei ausilium petunt, qui, crucis sig-no opposito, draconi imperat, ut amplius nuUum locum, nisi deaertum petat. Quod videntes cseteri,
promittunt, se in
illos,
autem nocte apparuit ei Dominus dicens Dulcissime frater, ne timeas ire in exilium, quia postquam multis hominibus nomen
:
meum
manifestaveris , cum gloria et honore revertens et peraecutorem tuum mihi lucra-
Deum
credere, rogantes, ut
mane, convocatis fidelibus, beatum Calepodium presbyterum ad rpgendam

beris. Facto
quos draco peremerat, a morte dignare-
tur suscitare; qui corpora defunctorum extra temphim jussit deportari ibi, oratione facta,
:
Ecclesiam eis reliquit; et benedictione data, assumptis paucis, versus septemtrionalem pla-
gam
iter
suum
direxit p.
denfructo ido-
loram
fauoy
'
somno excitati surrexerunt. 7 Tunc Bcatus Fronto, facta cruce, dixit j^ nomine Domini Jesu Cbristi quem Judxi
velut a
:
ANNOTATA.
a In Commentario preevio num. 18 diximus, qu3e nobis suasit raiio, ut hanc ederemus 5. Frontonis Vitamt licet variis erroribus infe-
'
crucifixerunt
corruat
pars
istius
fani
cura
reliquis idolis, et reliqua pars stet in recorda-
tionem
futuris
generationibus.
Qui
statim
'
eod.B. Ser/H,*"'"
quatuor millia liominum baptizantur. Claudius, imperator Itomanorum quintus, imperii sui anno quarto, postquam obtinuerat insulam Britannicam et alios adjecit imperion, misit Squirum*, consanguineum suum, filium Amabili senatoris Eomanorum, cura mirabili apparatu Aquitaniam, uteara Romano iraperiosubjungaret. Venitque
corruit.
viso, illa die
Quo
simulque duo nobis esse exemplaria, satis diversa, quorum altefô alterum verbis abundantius est. Diximus prolixiore nos usuros ad supplendum quse desunt ; brevitatis causa sigjiabimus exemptar prolixius
:
ctam
siglo cod. B.
De patria
S. Frontonis
egimus Comment.
Squirus ad urbem Petragoricam, quje est civitas prsedictse provinciie et eam Romano subdidit imperio. Sacerdotes autem, iudigne ferentes dilatationem norainis Christi, Beatum Prontonera apud Squirura praesidem unanimiter
eum maleficum
Squirus,
praeses
missis
acclamantes. Audiens hoc apparitoribus euis,
jubet aspectibus prsesentari. Venitque beatua Fronto cum Prontasio, Severino, Severiano atque Silano quos praeses ita alloquitur Tu
: :
prcBviinum. 19. c Inter septuaginta duos discipulos Christi, de quibus iamquam a Domino designaiiSf agii S. Lucas X, 1, recensetur S. Fronto a biographo abest ab Hippolyti Catalogo (l). H^sc Sancii qualitas ignorabatur a patribus Concilii Lemovicensis anno 1031 celebrati, non prcBtermissuris id argumenium, ui Apostoli titulum Sancto vindicarent, d Comment, prasvii num. 21 monstravi:
^
mus,
es Fronto, qui tuis vanis eloquiis de quodam Jesu, ante paucos annos a Judseis crucifixo,
dicis et sic
solos duodectm Apostoios adfuisse ccenae dominicde , exclusos atios discipulos hsec
:
dicta sunt, ut apostolatus S. Frontoni co7i-
populum a cultura sanctissimorum

:
firmaretur.
e Dubiaest chronotaxis ; incertus est enim annus, quo B. VirgoMaria in ccelum assmnpta fuit. Verbis Eusebii in chronico utitur Baronius ad an. 4S, IV, ut annum ab Incarnatione quadragesimum octavum assi- *
deorum
tuisset,
revocasti? Cui Fronto

:
Utique. Squi-
rus dixit
Si
hic
Deus
fuisset,
aflaigi.
nec contumeliis
ei
nec mori poTunc Beatus
C rronto
ccepit divinitatis suse
potentiam expo-
Persuadere non potes, ut deos sequar ignotos. Prontasius cum sociis Audi verba patris nostri, 8uis dixit praesidi ut tormenta valeas evadere seterna.
nere. Dixit
Squirus
gnet, quamvis fateatur diversas vaide esse opiniones, quas enumerat. CcBterum verba Eusebii citata desiderantur in Chronico
pertectuionem
g rpmj^j praeses iratus dixit satellitibus suis

isti,
c7mveJr' Quamdiu vivent mentapromittunt? Quumque unus

bus, elevato gladio,
qui nobis aeterna tore satelliti-
Beatum Frontonera
ferire
vellet, suspenso gladio in aere, cervix pontisuper eum ficis permansit illaesa. Tantaque lux apparuit, ut praeses cum satellitibus, relicto theatro, fugeret satelles autera, qui pondonec tificem ferire voluit, dentibus seipsum spiritum emitteret, coepit iauiare. Beatus au;
genuino Eusebii, ab Angelo Mai, S. /?. E. cardinali novis curis ediio (2J. Sunt tamen alii, a Baronio citati, quidicunt, B. Mariam postânnum elapsum a l'assione Christi et totidem dies, quot intercurrunt ab eo tempore usque ad decimam quintam Augu,sti ex hac
vita migrasse.
Qua* sententia convenit
cum
anno xxxiv ab Incarnatione. f Sepiennio S. Petrwn Antiochiee versaium docet Baronius ad an. 39 xiii , id
,
,
tem Fronto cum suis perexit in locum diciturPodium, ubi ecclesiam in honore beatffl Marise construxit o. Audiens autem Squirus turbas fidelium ad beatum Frontonem prffises in praedicta ecclesia convenire , jussit eum duci in exilium. Hoc audito, turbata est omnis civitas contra Squirum praesidem, unanimiter volentes insurgere. quod Sanctus Fronto inhi,
qui
tam traditione quam scriptis. Hanc opinionem exatninarunt nosiri in Commentario prwvio Actis S. Petri Apostoli
constare dicit
a diem xxix Junii (.)). g Qui primis Ecciesise
sasculis
a Bomanis
,
Pontificibus mittebantur episcopi ad universam geyitem plerumque deputabantur in
qua dein secundum opportunitatem unam

velplures Ecclesias constituebant. Hoc modo
colleciio. i. VIII.
buit, dicens
(I)
Dominus Jeeus
t.
Christus, mittens
Migne.
Pfllrol. gr.
X fol. 9M.
(2)
Script. Vct. nova
(5)
AH.
SS.,
t.
Jun., p. 402.
S. Fronto
410
AUCTOBE
DE
S.
AKUNTHO.
ad Aquiianiani Secundam S cumaliis, serius sedem ^P'^^^?'''^ "" .,_

Fronto
CONFESSORE. FRONTONE, EPISCOPO dubitemus dummodo missus

:
Qoricis staiuit, quin reiiquam infranotatur,prcedi^ negligeret, in qua, ut
.^^^ Aqutiamam
dbsint consecrationes et clerici, qui more canonicorum, diu noctuque laudes Deo capituli decantarent. Hwc ad quieiiora Ecclesix iempora periinent.
soiemnes ecciesiarum,
officium Burdegal.v SolehantEcclesiaSantonis et alibi exercuit. metropolitanam in

cationis
^^Tf'
uAdannumChrisiiUreferendaestvicioria
Britannica.
rum
fundatores sedem auiem meiropoiicimli constiiuere, sedes ipsa primariis pagorum episcopaies in urbihus monsirant Noiiii^ pro-
varia nomina Urbis Quae de eede B. Marias Anicieyisis signavimus, dicuntur, cum moderamine accipiantur.
Supra Annotato
maiorum;
miitebaniur ad episcopi, quo SPaulus varias gentes primi Cret, ut discipulum suum Titum reliquit sicut teros .^ coDstitueret per civitates presby
vinciarum.
ut
abunde
Eodem modo
sepiemtrionalem exsui S. Fvouio pervenit ad urbisPeiragoricensis, ut inspicienti piagam
p Est
scilicet
Brantomum
quo
primum
mappamtopographicam manifestum
esi.
ipse Paulus
disposuerat Tito
Tii. I, 5.
Htc
autem interpretes omnes
sub voce presbyteros

s<vc, xi
CAPUT
II.
e/mm episcopos
inclinaia per
(1).
Sic
quum medio
Normannos
natione , Sarracenorum tuenda esset, misii illuc 5. Leo

dicaiionis causa.
in Sicilia domires cathoiica resii-
Papa IX, monachum,prxRumbertum, Benedictinum

Hunc, inquit S. Lanfrancus Domtni conin libro de Corpore et Sanguine 2 (2), virum religiosum, tra Berengarium cap.
litterarum scientia diviiiarum ac ssecularium
Varias civitates prsedicationiscausa obit; Sigibertum regulum

convertit
;
draconem
in
Dordo-
niam
praecipitatijsancto fine in
pace quiescit.
B Leo Romam
apprime eruditum... de Lothariug-ia Sanctus traduxit, ad prjEdicandum Sicuverbum Dei archiepiscopum ordinavit, lis
Ecclesia prsesulem reipsa in consibi cardinalem constituit. Et a Leone IX celebraio anno 1050.
postea vero sancta
Romana
cmerem atque idolum Mercurii in vertit in honore ecclesiam redegit, atque in eo loco
Salvatoris construxit.
Quumque loca aliquotpertransisset ,Brantomum pervenit a, ibi pag:anas gentes couQuumque

die
f;^;;^^^^;;^
^^^^^^,,, ^j.,
quadam
cilio
Romano, Humbertus subscribit
his verbis
(3);
,
Sicilieusis archiepiscopus
nuncbertus quatenus ad uni;
populis ibidem
versam Siciliam missus rem ecclesiasiicam

insiaurare debuii. h De resurreciione S. Georgii egimus Com-
corpus exanime solo cti detulit, prostrataque

reretur.
pr^dicaret, mulier quffidam unici fllii sui ante pedes San-
cum hommum
ut sibi mise-
multitudiue Beatum Eroutonem,

suppliciter
exoravit.
Qui, facta ora,
ment. prsevii num. 24. scripium exisiimo; 1 Valeutiam perperam Cod. B. urbem Vellaunorum meiius habet appelantiquo nomine Ruessio aut Ruessium dein lapsu temporis Anicium et Podium laiam, quod aliquando Vetulae (Le Puy} vocatam
:
tione,
tenens
in
manum
pueri
dixit
puer
ris
nomiue Domini Jesu
Christi Salvato-
^J^^^f*
matre baptiQui statim surrexit, et cum EDgolesmam smum suscepit. Inde egressus et unum paperveuit b, ubi duos dsemoniacos paucos ad fidem converralyticum sanavit. et
tit
nomen
sortita
fuerit,
ut loquiiur Cod.
saeculo xi
B,
nuspiam rêperi, k Vita7n scriptam diximus

:
jam
hinc rnirari provecto comite civitatis, qui ssecuio i baiur idem judicium esio de Cilperico, notunc vix mine Teuionico, quod tuncvix reperire erat inGaliiaoccideniali,ubiPetragorxcensisurbs
.-
nemo
debet agi de non cognosce-
ubi verbum Deinde Sauctonas c pervenit. ad fidem convertit. et vitae praedicans, multos perductos, sanuatuor dsemoniacos, ad eum aliquandiu ibi fuis^êt, versus navit. Qui quum tunc insid, prê c^teris
urbem Burdegalam Quumque ffnem, iter suum direxit.
staret su-
Deus trans tlumen per ripam Garonnte, ut eos facta, ^ perduceret, oravit. Oratioue liumano humano tenebatur.sine ^^"^^.^^ ^^J^^ aliaripa tenebatur.sme qu ex
navis.
jacet.
'
Petrt Varii varium tempus adventus 1 signaruni. Francisc. Pagius inBreRomam ante viario hisiorico censet S. Aposioium Christi 54 impeHum Neronis quod anno hanc opimoccoepii, Romamnon venisse (4) depromptam, refuonem, quasi ex Lactantio MinoJoan. Anionius Bianchi Ordinis
,
:
ad reffimine, recto itinere,
pervenit, quam sine nautis perve- t ingressi ad littus civitatis
eum
ingressi, idolo sic muta ^^ll Civitatem ergo idolatris nuHa, sicut conut suis
iifct
muUoi
lonvcrtit
facta sunt,
tifices,
darent. Templorum ponsueverant. responsa
tat
rum {h)Miera est opinio Francisci Bianchini

quarto Caji CaiigulcC Augusii
,
ferentes et inter se murSancti rrontoms niurantes. tandem famam etiam sp.ntus archi-
hoc
ffigre
poneniis in ediiioneAnasiasii Bibiiothecarii, Romanum in anno Christt 40, seu adventum

(6).
coffnoverunt.da^monum
Baromus
auctoriiaie et THiemoniius (7), iandem fidii siaiuunt annum II Eusebii in Chronico indicavt(8). H^c ideo Claudii seu Christi incertam esse chronoiaxin mus, ut ponstei auctore nosiro indicaiam : annus tertius
eis responsa non posse flamini revelavit. se discipulus e civitate ejicedare, nisi Christi Frontonem inquirentes, retur Qui Sanctum comitem eura e accusaveSigebertum
apud
runt. Sigebertus
iniuriose
iratus
missis
satell.tibus
Qiumque
ab
Ciaudii Augusii concurrit fere

Chrisii 43.
cum anno
Loca qusedam deputaia fuisse conventui est, quod fideiium pynmo jam sosculo, non
: transiret, elevata pars tempU corDei. Et faota oratione, Filius sunt redacta. simulacra in favillam
ejecit. tractatum extra civitatem et Vener.s ante templum Priapi Destruat te manu, dixit
ruit,
extra civitatem commoBea us autem Fronte

diSlor. eccles.,
l. Ill,
et
(1) Cfr col 401.
Lapi.lc oJ
(5)
Imnc locuro,^***
^2)
Migne. Palrol,, t.CL.

l,
I,
Mansi. suiiplem. i.onc. Lsblic.

3-
(4)
T.
*P
1235. ^ttccaria. Raccolu di Disscrui.

I, col-
pour scrvir \ XXV.
&
rhist.
p. 248 eccles.,
-((JlT.
l. I.
11. p.
17.
-(7|M5m.
^)
p. lCii-
Aon. 44,
rabatur.

rabatur,
411
AVTOR
ArfORYMO.
multos ad se venientes in fide instruens, ad fidem convertit ibique signum crucis fixit, et ecclesiam construens in bonorem Protomartyris Stephimi consecravit. In ipsa autem nocte, qua Sig'ebertus comes Sanet
,
ctum Frontouem extra urbem expelli jusserat, morbo paralysis est percussus. Adducta est qutedam puella aute praeîentiam Sancti Frontouis, dtemouio plena. Beatus autem Tronto dixit dsemoui In nomine Domini Jesu Christi
:
cium consummavit. In eodem loco prsefata ampuUa adhuc hodie conservatur, cujus tameu materiae fuerit, ab omuibus ignoratur. Dux quidam, Lotharingîus nomine habebat filiam unicam quae atrociter a daemouio vexabatur. Damon autem conjuratus dixit Non
, :
exibo, nisi advenerit Christi discipulus Fronto.
Missisque nuutiis, ut ad Lothariug-ium veniret,
suppllciter exoratum.
Quumque
advenia*
set,
praecipio tibi, ut exeas.
Et ecce
magno spumans
nata
B(avium cailrum visiiai
exivit,
cum ululatu statimque puella sa-
statim daemon, ejus praesentium ferre non valens, puellam sanam reliquit. Quo viso, dux et cuncti loci illius habitatores, relictis idolis,
fonte baptismatis renati suut.
est.
autem Fronto, data populis becum discipulis suis ad Blavium nedictione castrum transfretavit/": ibique decem et octo
11 Sanctus
,
viri, carcerali
custodia detenti,
quum
ejus au-
dierunt adventum, ut eis misereatur, ingrenti clamore exorant. At ille, ut benig-nus erat,
13 Hoc audito, Clemens, Meteusis episcopus k festinus ad Beatum Erontouem accessit, rogans, ut civitatem Metensem adiret. Cujus petitioni annuens, iter carpere cum Clemente coepit in quo itinere invenientes juvenem, a dracone valde iaesum, omnibusque pertevritis,
:
Metis el
viris
/*"^''
Lcmo-
miraatla
prEefectum adivit
perfidus
autem
priefectus
continue Sancti praeconia spernit. Tunc sanctus Dei misericordiam coepit invocare, statimque hi, qui in carcere teuebantur iuclusi, catenis divinitus confractis, viri sancti consprectibus se obtulerunt. Quod audiens praefectus cum reliquo ejusdem castri populopedibus Sancti provolvuntur, veniam exorantes.
Sauctus Fronto propius accessit, factaque oratione pro juvene ad Deum, serpens medius crepuit, et juvenis sanus evasit. Quumque civitatem ingrederetur, duos euergumeuus, eum sequeutes, invocato Christi nomine, sauavit.
Inde digressus, multas pertransiens civitates, praedicaudo et ad fidem Christi plurimos convertendo ad pag-um perveuit Lemoviceusem, in locum, qul dicitur Nogetius l. Quumque ibi varia sig^na feci.-fset, et multos ad tidem
Christi
triduano jejunio indicto idolaque destruens , ecclesiam
Quos
baptizavit,
Sancti Salvatoris construxit.
tatem Sanctonas iter nere caecum a nativitate sig-uo crucis illuminavit. Veniensque ad prsedictam civitatem a
fidelibus honorifice est susceptus.
in honorem Abhinc ad civisuum direxit- In quo iti-
couvertisset
rogabant eum
ibi
tideles,
ut draconem fortissimum, qui
cura innuse
merabili
interficere
multitudine
dig-naretur.
serpentium habitabat,
Qui signo crucis
Abhinc
,
re-
cedens, multasqueurbeset castella, in quibus verbum Dei seminavit, pertransiens terram Normannorum, quae Neustria dicebatur, in-
gressusest^. Veniensque ad
qui Foresta
quemdam locum,
h
;
de Passagîo dicebatur
ibique
puer parvulus, ejusdem loci domini filius, grandi vexatus molestia, defunctus est. Quod quum viro Dei nuntiatum fuisset, corpus exanime in locum secretum sibi deferri jubet tamdiu in oratione se cunctisque remotis oraprostravit, donec puer a morte et ipse ab
,
muniens, ad locum ubi draco habitabat, cum signoque crucis opposito, populo pervenit dixit In nomine Jesu Christi praecipio tibi, ut ab hac regione discedas, nuUum hominem neque creaturam laedens. Ad hanc vocem egressus draco cum inuumerosa multitudine sernusquam postea comparuit; quo pentium
:
:
facto,
ecclesiam
ibi construi fecit, et iu
eodem
loco
commoratus cum
duxit. Ipse
suis
discipulis angeli-
cam vitum
autem
tercentis vicibus
in nocte et totidemin die exorando

solo, et oculos defixit.
Deo genua
in a-eim con*'im/w, mira-
tione pariter consurgerent.
novitatem pater et
loci incolis
fidei
Ob cujus miracuU mater cum ciEteris ejusdem

coUa supponunt
in
14 Interea, providente Deo, Squirum persecutorem Sancti Erontonis, superius comme-
christianae
C Fronto autem ecclesiam

strui fecit, et
SHcmonilms
ilraronem
terflcit i
eodem
loco
con-
moratum, in stratu suo quiesceutem, Angeius Quid Domini talibus allocutus est, dicens
:
^^^^^.
paganos adse venientes ad Chri-
stum
VI
convertit.
m-
lude egrediens Suessiones pervenit ubiplurimos ad fidem Christi sig:nis et proa tidelibus, ad dig-iis convertit. Rogatus autem
splendide, et carissimus meus deserto fame deficit?Surge, festina Fronto in eis mittere cibaria, alioquin furorem meum
tibi epularis
erga
tis
te excitabis.
Mane autem
facto,
couvoca-
quemdam locum Nogeliacum
accessit
erat-
Appropinque ibi draco mirae magnitudinis. erecto capite obquante autem Sancto, draco
pro habitatione Christi discipulorum iu eremo conquisivit; sed nullum, qui novisse diceret, invenit. Alia vero nocte a
pluribus,
se
prffidicto
Angelo
visitatus,
est.
gravi
plagarum
viam
Cui Sauctus dixit Praecipio tibi, erexisti, ut te draco funeste, qui caput tuum draco, emittens vemihi subdas. Statimque ecclenenum, cum rugitu exspiravit, ibique
ei venit.
:
cjBde percussus
llle
vero
mane amicos
quid faconvocans, flens plagas ostendit, et esset, ab omnibus requisivit. Unus ciendum
tandem,
cffiteris
:
prudentior,
diviuo forte spi-
siam Sanctus construi
fecit.
Quumque
in die
veste ad alsancto Pentecostes indutus sacra celebratione tare pervenisset pro missarum vinum iu ampuUa defuit et quia vinum
:
Audi, praoses, sunt tibi caritu meli plurimi, jube eos onerari escarum largionustos sine ductore tate, et dimitte eos abire
tactus, ait
si
enim a Deo
hajc visitatio est, ipse deducet

et depositis
de remotis partibus afferretur, cum nonpoteratinveniri, Sanctus super altare et ecce columba, nive lacrymis orare coepit,
eodem
loco. nisi
eos
ad famulos suos,
oneribus.
illffisos
revocabit. Placuit
autem hoc eonsilium
prffisidi,
candidior, in
attulit.
rostro
ampullam vino plenam

offl-
Quod
ut vidit Christi diseipulus,
gra-
ad
et oneratis septuaginta camelis, demisiteos sine ductore abire. Qui recto itinere Sanctum Frontonem pervenerunt. Videns
tias
inceperat, agens Deo, divinum, quod
autem Sanctus Fronto camelos
viuientes. per
spiritum
412
AUCTOItl
spiritum,
effectus,
quae
sunt,
FRONTONE, EPISCOPO CONFESSORE. se obtulit, et cum sua uxore baptismum rece- D alque Iffitus agnovit
S.
:
UtOKVHO.
Convocatisque diVidetis, quia Deus per grascipulis disit nobis catiam suam sine labore nostro misit Nequaquam autem licet nobis melos onustos. omnia cibaria retinere; sed mediam partem misit, remittamus. Divisis illi, qui ea nobis ministrato, itaque cibariis, pabuloque camelis via, qua venead propria dimissi sunt. Qui emisrant, revertentes, quarta die post eorum
Deo gratias
:
eg-it.
pit.
Erat quoddam fanum juxta fluvium Drone, quod Regula dicebatur o, quod quum Beatus Fronto voluisset evertere, multitudo
17
di-aconem regioni infestuvi, in
Dor-
ihniim pnrri?"''
"
gentilium
est.
ei restitit
et
cum
:
injuria
repulsus
Tunc Sanctus, in oratione prostratus, post modicum a terra surrexit statimque fragore
tonitrui et terrore coruscationum
fani et
magna
pars
sionem ad praesidem redieruntm.

Sigebertus, diii relucUtiu,
15
Tunc
praeses et
omnes
bant,
cum magna
admiratione
:
qui ei assisteDeum laudare

christiano-
cosperunt, dicentes
Magnus Deus
praedicat.
In crastinum ergo Squirus prseses, assumptis aliquibus domesticis, iter aggreditur, ab Angelo sibi reve-
rum, quem Pronto
latum.
dibus
peVeniens ad Beatum Frontonem ejus provolutus, veniam postulavit,

,
relictoque
paganismi
errore,
stanter petiit sibi dari.
baptismum inBeatus autem Fronto

:
nihilum sunt redacta. Quod videntes pagani pavefacti, in Christum crediderunt et reliqua pars Petragoricensis pagi Christum recepit. Templa demoliuntur et ecclesiae undique construuntur ; sicque crescebat multitudo fidelium per Sancti Frontoquidam mirae nis praedicationem. Coluber qui magnitudiuis super Droniam habitabat homines et animalia devorare solebat. Convenerunt ergo homines ad Sanctum Frontonem, deprecantes, ut dictum colubrum ab ipsorum
simulacra
in
,
finibus expelleret
quorum
petitioni
annuens
eum praesidem cum suis catechizans, post triduanum jejunium baptizavit et ut de sanguine justorum, qui per
poeniteret,
vir Dei, transito fiuvio Dordoniae sicco vestigio,

nit
:
eum
effusus fuerat,
prsesidi
ad locum, ubi habitabat coluber, perve- E praecepitque ei in nomine Jesu Christi,
admonuit; nomenque
Geor-
B gius
ditur.
discipulis suis
imposuit. Post haec Sanctuj? Fronto cum ad urbem Petragoricam regre-
Quum autem
tota urbs in
pastoris properaret, mulier
occursum sui quaedam habens

,
ne ulterius, ubi esset humana habitatio, manere praesumeret, sed maris pelago se immergeret. Qui illico ad praeceptum viri Dei, cunctis videntibus, in fluvium Dordoniae praecipitans ad fluctus maris Oceani, unde evenerat,
puerum suum parvulum, in lebete ferreo positum super ignem, audiens strepitum occurrentium,
quasi attonita,
officium
regressus est p.
loco
Quumque quadam
vice
in
quodam
amceno juxta fluvium Garonae
balneandi
casterisob-
deseruit, oblitaque infantuii,
cum
Beatus Fronto praedicaret, ecce juvenis, qui erat ultra aliam ripara, Sanctum Frontonem
audire et videre desiderans, carens navigio, trans fluvium natare coepit. Qui subitio veloci
viam sancto Frontoni

calefecit vas
occurrit. Interea ignis

:
ferreum et aqua coepit ebullire

:
porro mater, recordata pueri, Sancto Frontoni
pavida recurrit sestiipsum commendavit caloribus liquefactum. Inmans, ipsum ignis

gressaque domum, videt filium, in vase igne succenso ludentem illaesum. Tunc subito terrore concussa, plures convocavit, ut de re gesta secum pariter congauderent.
vuisprodigiis,
cursu fluminis mergitur in profundum. Post triduum autem corpus ejus exanime est inventum, et Sancti Frontonis pedibus proponitur.
Qui
pietatis visceribus
,
commotus
in terra
prostratus
coepit.
pro
suscitatione
juvenis
orare
Oratione autem
facta, a terra surresit

:
16 Erat in
.
eadem
.
civitate vir
quidam, noplurij*
baptismumpetit 9t
j^^^^ Sigebeftus, qui Sancto Frontoni
acaptt
V * mas injunas ingerebat

dixit ei Fronto
..
Surge apprehensa dextera defuncti, dixit Jesu Christi, quem judaei crucifixein nomine runt. Statimquejuvenis surrexit et baptismum
et
quumque
prsedicatio-
nibus ejus Sigebertus nullatenus acquiesceret,

:
Vade ad urbem Engolismam,
Christi petiit et accepit. ad calenlem 18 Quum quadam die Sanctus Fronto popu- patriam inprajdicaret, vilalm, extra urbem Petragoricensem
lis
ubi moratur Ausonius episcopus w, et si ex ore ejus, qus& tibi praedico, vera non probavecaetero non crede. Sigebertus ris, mihi de sumpto secum proprio autem incredulus
,
ostensum
Apostolos Petrum P occubuisse. cruce, et Paulum ense eadem hora aderant, quae Qui ad se reversus, omnibus, qni
est
ei
,
Sanctos
ad urbem Engolismam devenit Sanctum Ausonium orantem invenit. Quumque Ausonius causam Sigeberti adventus cognovisset, multa secura sanctae praedicationie
servo,
Beati viderat revelavit, et ibidem in honorem construi jussit. Hic Petri Apostoli ecclesiam Martham cum est ille Fronto, qui beatam sepelivit, ut supra in Legenda sanSalvatore
ctffi
Marthae plenius
die
continetur q.
Quumque
verbis perorare coepit
insania
sed a perversa mentis nullatenus flectere potuit. Tunc coepit Sigebertus pagum Petragoricum repetere. Ambulante vero eo cum servo suo, ursus
;
quadam
Missam
dominica in Petragoricensi pago
eum
fortissimus
obviam
ei
venit
quem quura
impetum
coepit
Sigebertus
tra
cum
rugitu
terribili
con-
lux de coelo super eum Jesus resplenduit, in qua apparuit ei Dominus Angelorum, in miro Christus cum multitudine Veni, dulcissime frater, domiodore, dicens convivio nica die sequenti venies ad me in
celebraret,
:
eum
facere vidisset, territus
eum
fratrum tuorum. Et his
dictis,
DominusJesus
per Crusifixum,
jurare, ut
quem Fronto praedicat, pereum nuUatenus laederet. Qua adjuad pedes ejus pro:
cum luce ipsa receptus est in coelo. Appropinquante autem die dominica, vultus ejus
radiabat ut sol. Circa vero horam primam agens sacra raysteria, populo quasi innumeexrabili adunato, longum fecit de cultu Dei
ratione ursus perterritus,

volvitur.
Quo viso, Sigebertus gratias Deo agens, ursum alloquitur, dicens In nomine Jesu Christi, quem Fronto praedicat, te adjuro, ut mihi tractabilem priebeas. Ad hanc vocem ursus perstitit, et Sigebertus super dorsum ejus insedit, Beatique Frontonis praDsentiae
hortatorium sermonem. Consecrato et consignato Aniano ejussuccessore r, oculis elevatis quas acin coelum, gratias agens Deo, oves,
quisierat,
benedixit
et
Deo commendavit.
Missa
413
lUCTOM
AMO^VUO.
A Missa
vero completa, orante populo, ante Beati Protomartyris Stephani prostratus eat, luxque immenea super eum post dimidiam ferme ho-
ANNOTXTA.
a
hitur cod.
Brantomum etiam Brantolmium ut scriB oppidulum est in septemtrionali
ram
resplenduit, quEe
;
et aspectus obtexit
et
omnium mentes exterruit, vox cum lux audita est,
dicens
Yeni dilectissime, veni dilectissime, veni coronaberis. Tunc Beatus Fronto gratias egit Deo, dicens Tibi Domine Jesu Christe, corde et spiritu gratias ago cum Patre et Spiritu
: :
plaga urbis Petragoricensis ad Dronam flu' vium; hodie quoque ad episcopatum Petragoricensem et ad partitionem seu prsefectU' ram DordonicB spectat (Departement de la Dordogne) erat olim ibidem insigne monasterium Ordinis S. Benedicti, cujus initia
:
Sancto in ssecula saeculorum. Statimque populus respondit

:
Amen.
Inter
omnes
orationes et
narranturabauctoribusGallicBchristian(e{\), b Engolisma, a Greecis Latinisque nuspiam
tiincteobit.
*
lacrymas laetus et gaudens coelo reddidit spiritum. 19 Beatus autem Georgius, Vallavensis qui et Aniciensis episcopus s, dum Missarum solemnia celebraret, vidit Beatum Frontonem inenarrabilibus ornamentis indutum, coronas
,
memorata, proprium episcopum habuit ab

ipsis incunabilis Religionis in Gallia, $i qui-
dem pynmus eju^ episcopus Auônius a B.Martiale ordinatus traditur

:
metropoli Burdega(2).
lensi perpetuo accensita fuit
Eodiema
dicecesis prscfecturam Carantoni (Charente)
habentem
in
capite
cum
tribus
diaconis
complectitur.
c Santones, quorum urbs olim Mediolanum Santonum dicebatur, primum episcopum habuere S. Fut?'Opium, cum primis Galliarum apostolis huc missum (3). Ejus sacrum corpus anno 1843 die xix Maii inventum, et accurate rccognitum ab illustriss. D. Clemente Ville- E court, tunc Ruppellensi episcopo, nunc Eminent. S. R. E. Cardinali, die xiv Octobris 1846 solemni ritu in cryptam ecclesise olim cathe* dralis Sanctonensis relatum fuit. De S. Eu-
rubeis dalmaticis indutis, et duobus clericis, cereos portantibus, cum multa Angelorum
comitante caterva. Tunc Sanctus Georgius ait circumstantibus Videtis gloriam , quam video? Qui nihil se vidisse, testati sunt. Et San:
ctus Georgius
dixit
Numquid
?
hic
vidistis
B patrem nostrum Erontonem

conis et pueris duobus
,
Cum
tribus dia,
cereos portantibus
cum
multitudine Angelorum advenit, nosque benedicens recessit. Unde certe acio , quia migravit ab hoc sseculo, Surgamus ergo et ad
exsequias piissimi patris quantocius properemus. Hffic eo dicente, omnes admirati sunt
pariterque
tropio loquitur Gregorius Tyronensis de Glor. Mart. cap. 56 (4).
lib. I,
surgentes , ad exsequias sancti patris accedunt et in pondio in ecclesia beatissimae Dei genitricis Mariae, ut ipse praeceperat , cum hymnis et laudibus sepelierunt.
Quumque
qmndo
t
ad sepeliendum deferretur, coelum a plurimus visum est aperiri tantseque suavitaut per triginta fere dies ti& odor emanavit sequentes ab ingredientibus ecclesiam sentiretur. Obiit viii Kal. Novembris quamvis * ejus
; ,
d Diximus Comment. praevii num. 2 metropolim Burdegalensem participem fuisse laborum, quos S. Alartialis ejusque socii in Aquitania Secunda exantlarunt. Episcoporum Burdegalensium Catalogum orditur Gallia christiana ab Orientali, qui sedit circa annum 314 (5). Sed veri minime simile est,
metropolim insignem tanto tempore sine adjutorio episcopi proprii fuisse.
festum hoc loco celebratur t, anno xlii post resurrectionem Domini nostri Jesu Christi , Vespasiani imperii anno secundo u. In die
obitus sui tribus caecis visum, quatuor claudis
Denuo occurrit nomen teutonicum et ofpcium comitis civitatis Burdegalensis, quie ree
gressum, tribus mutis loquelam, pluribusque debilibus reddidit sanitatem sex quoque possessos a daemone suis meritis liberavit. Crescentibus autem miraculis , revelatum est C Cronopio episcopo per visionem , quatenus aliam basilicam construi faceret, in qua corpus ejus sanctum transferret v. Episcopus
:
centiorem quamdam iucubrationem indicant. B habet Seguibertum. f Blavium Castrum, hodie Blaye, in hodierna quemadmodum et antiqua dioecesi Burdegalensi. Habehat olim duo monasteria virorum, unum Ordinis S, Benedicti, alterum
Cod.
,
S. Augustini.
Promontorium Santonum anti-
quitus vocabatur. g Cod. B habet, S. Frontonem etiam Turo-
autem referens hoc clero et populo, confestim comcoeperunt fodere fundamenta ecclesiae
,
nensem urhem adiisse adeoque provinciam Lugdunensem Tertiam, cujus metropolis est, visitasse. Exstat hujus peregrinationis me:
plentes
tisque
eam cursim
fidelium
et
instanti opere
coaduna-
moria
cum hymnis
turbis pridie nou. Octobria canticis eum transtulerunt.
in fundatione monasterii Frociacemis (Frossay) , *S\ Frontoni tributa , ut testatur
charia fundationis his verhis
(6)
Quod mona-
Tunc virtus Dei merita Sancti Frontonis declaravit : nam septem contracti solidati sunt et quatuordecim ardentes, ipso igne esstincto ,
sanati. Conscripserunt
sterium testantur untiqui a beato Frontonio, Petragoricensi episcopo, qui eumdem locumper multos dies heremita incoluit, reaedificatum et
autem sancti Frontonis
Vitam
w
X
Gesta Anianus et Cronopius , ejus succfssores w et etiam Sebaldus epiacopus quam multa a;. Es quibus omnibushfficbreviter sunt excerpta ad laudem Domini nostri Jesu
et
,
modernis temporibus pro signis, magna veneratione habitum. Quamvis autem tanta trihuatur monasterio antiquitas nihilominus denuo fundatum, suh abbatia Rotonensi (Redon), legimus
priscis atque
atque virtutibus in
;
Christi.
Amen.
circa initium ScPCuii xii ah XJrvodio cierico
quin et initio sseculi prxcedentis Frociacoenobium constitutum testatur charta, qua Droaloius Catwalloni ejusque monachis Rotonensihus donat in eleemosynasempiterua
(7j
;
cum
monasterium sanctse Marise

(1)
in plebe quse vocacol. 503.
T.
ir,
1035.- (4)M.Rne.
t.
II,
col.
'5] Ibid. col. (2) Ibid. col. 975 col. 1490. Palrol.. C. lxi. coI. 7ti6-{5) Gall. chrijl.. scrvir & Ihisl. 7&7. 16) Morice, M6m. |iour
de Brit., 391.
l.
I,
col.
Wi.
(7) Ibid.
(J
Ibid- col.
tur
^j^
AUCTOBE
DE
(8)
S.
FKONTONE, EPISCOrO CONFESSORE.

/.,
tur rrnszai
Ca<t.a^r<.
tenutt
ANonrMO-
rium Roionense
(,).
ab '"'/"';^"
monas<e""'foi9 ^10^0
^x A,s
:
recte deducttur,
Commentarii prxvii num. Sl agimus de occiso. rfraco^., pr S. Frontonem nm. 27 ad trutinam Comen<ai prv-KWti
t,
T)
nasterium mult>rMces
tes
quse resarcitx,
mstar
K^^P ^^^'^. fundalionum na

est,
P^^î^l^^l
'Tlocus
dicUur, qui Foresta de Paeeagio
^,lcavimus. qu,v referuntur de S. Frontone, ,,pL.* 5. Marthê. J^^..^,, }> ad diem, quo ^ ^^ ^ ^^.^^^ tractahitur xv Novembris consuli potest Joan. colitur,
:
mihi omnino incognitus
neque
meV,va
terram
Saint-
Dupuy^^
Georgius. primus Aniciensium
:rr'2:;^S^S="-
flumina. sed nullum
.
e;X:,îe.Zerîs.quoeûsActad..
buntur^ ^^^^^^^
dicat aliquid
^
quod scium
.^^^^^
:
^^^
.^_
^7'^:^;"^" ut ."S^^^^
ei
sup.lendum
nempe hoc
loco.
Nisi u .^raS'SnT:;T4ttr:E. SSfvn, â. ;Vo.n5n. oMerit.posuiviiatebb. Lrtspim supnlere, ouod in margine ninîmalit
i^n^fjcn
,
r.j'"?ri'^,orrrrkurt"terSJus'
Sarib.::
meridzem
distat. drciter duodecim Suessione
r.:";tdo^^.a
obiisse
'j
...
..^ ....
v,n Kal. Novembns. quando hoe loco
locr^^^'^fl;ornet^^^:>::Z:Z
distat
:
adjacet
^'
Urcum
(Ourcq)
-/?-
-^^
l^ôquertmo.t """^" '^ ^^"

Eccle-
"u
Zc
Inn^s Vespasiani secundus cum anno

coneurrit. Quin autem curiosius
sit
^t^
B
siifeamqueTedL
Sr/r }Z::: Metensem primum
occupasse. extra
ZZZZSV^nZeZris diem,
nV:-Zr!"amest Videtur aulemcum primis .!r!-rL1 armlLs Quod quidem ad Ixaminanquo cotttur. sxm lyove
^ comparatio .r. E Llgaris cum .tate Christi Domini^ adeoque cum ejus Passione: constat, esse MrenHam annorum aliquot mter utrumque, et Christi nativUatem sexennio ^ram vulgarem prwce.
lo^crut^mur. qu.
sc^re dere. Qui plura circa hanc qujestronem erudito opere ^^^ .^ ^^^^^ Sanclementium
tisset.
Brivensis
provmcm
est
pagu ahqms
jJ^l^ll^^Zminis Primus,
tertius fuit
alla(r,
m Z)ordontam mdem fluens. sed m m
regione longe dissita. ut ad
pagum mmorem
="" converuomb ^"f multorum eonversionis ad tus.
^'
fidem causa ex-
Brivensempertinerenonpossit. m Hxc ad verbum fere narrantur Vtta ad dtem xiv coa^va S. Frontonis Nitriensis ...factltus Aprilis (.). Enimvero camelos
^ sedit et '^'T'oebaldus circa initium smculi ^,^^?,'^"' "'^'^" colleoisse scriptoque man gesta
JEgyptoquaminGalhisreperireerat. epin fle S. Ausonio, primo EngoUsmenst nostris a diem xxu Maii acan fuit a
^Sm ^dU. J-oIwrrerisLus hLrbis' QnL

"'
f ;^f,
.^'^^^"^'^SjjJ^^
ego Sebaldus
^P'^^' inter seriem
Scr.pturarum commor^
divinarum
"'''^^ît^que
meeum
^ F
.copo, Satis convenit. illum a S. Martiale mxs(,5)
^ 'slm EngoUsmam ad fundandamEcclestam: ^ adcoûe ejus ^tas a nnsstone S. MarttaUs
Aniano, d.a a b t';"' -^^Chnst. d . pu ^ ej 1 a^^^^ ti^simo ^.^.

.
^^"'^'^
^^^_
J-^f
valde
.ednimiumprolixa. .^^^-^^^Ji^^^,.
'
^r^d.
,,a
(Ba.as),
Beolle),
esse juxta
B:lutereanuntiatum est ei. Doronam fluvium, nom.ne Rig.a. ReoUm Vasaensts monasterium est
/iodie
fanum
'^^l^ZJt:^^^-'" jesu m ^ "g ^^^î ^

--;,''^
^^^^1;;
^
'''
Burdegalensrs dtcccests (La
Ch
a S. Martiale. fundatum sed verius sub Ludovico Pxo tmRegula peratore incepit (4). Ast monasteHum dexterantripam Garumn^ sedel, necutta arf
;
utqutdem
volunt
.âiem /iaftcmws, ar-z^^^^ ^^'Zpropter raiionum momenta, buere "

y,.,,
'^''^^^^
'^tt
J^
f^^îi prxvii. Sebaldi
allata
ex parle Drone fluvium attingit. Quod hunc cum Cod. B. Eig.am locum tenemus , nuspiam invenimus. Drona fluvius (La
Dronne, in Ellam influens. dein in
Co^^^Tannogratiw nongenopus scrtplum Ji^^. '^^^^^^^^^^, ftmoquarjo. ^^J^/^^^J/jf V,,;^,,, J,, ^l^J^^^^f^^^^^^^^X (0). Minus\ccurate **""'
""f^ 18 ^ num.
Garum-
nam
neutra parte flummis nomen.cnius elementa lUterarum ullum est sive Reguls sive Rxgxae coaptare possint,
illabiiur
:
ast in
.f/^T^J^^j ,icipa<us GuiMeimi
co-
"'S/i^^^^^^^^^^^^^^ "'^P^^^^g
-"
""f/'
J^^J^ --f
pric*/>u<.
J,- anno 904, annus J^^^^^^^ ^^^^^^ ^,,'
chnsl.,
l. II. col.
610.
(5)
T.
I,
p. 88.
(6)
P. 49i.
^7)
j^g
415
DE
S.
MINIATE MARTYRE
IN TUSCIA
FLORENTI^
Aimo CCL.
B.
U.
I.
x\cta
S. Miniatis non satis fida;
eorumdem compendium ex
sub Decio
et
Joanne Lamio. Passus S. Martyr

sine sociis.
est
probabilius
Acia.
Miniatis,quem hodie celehritate maxima colunt Florentini, Acta edidit Surius, yhocprsefixo titulo Martyrium S. Minia__ tis, militis et raartyris HoreDtiui, ab incerto quidem auctore sed erudite, mutato prioris
^^
2 Quo saecuio conscripta sint Acta, nemo faxile dixerit. De Miniate, inquit Soilerius in Observatione ad diem xxv Octobris f4), nihil
probafnUter
'"'"">'
'""' ^'
'"
historiae, quse
in vetustis
mss. libris exstat,
stylo conscriptum.
Eadem, sed pro more suo
contracta, habet Petrus de Natalibus, lib. ix, c, cviii. Jnter mss. nostra hagiographica unum alterumque invenitur apographum
apud vetustiores uspiam reperio, nec satis conjicere possum, unde eum Usuardus acceperit; neque enim Acta a Surio vulgata vidisse existimandus est, qui tam jejune de eo loquitur. Cum aiiunde scimus Usuardum Martyroio-
gium suum
circiter
edidisse, ut opinatur SoHerius,
annum
875 et S77
imo
citius,
anno
8G9
P Passionis
S. Miniatis,
quam infra dabimus
sciiicet 859 vei 860 et t 877, ut
iterum inler
aiibi
annum
(5J
;
ex ms. S Maximini Trevireusis, coUato cum ms Metensi, ut notavit unus ex decessoribus nostris. Binas similes Passiones in lucem dedit Joannes Lamius ex mss. codd. Bibliothecw Laurentianee (1). Habemus prwtereaîioH' tias de S. Miniate martyre, Fiorentia missas a Francisco Cionaccio, ut liquet ex sequentibus
verbis
fasciculo junctis : Clarissimis viris tlieologis sacerdotibus Soc. Jesu, adm. R. P. Danieli Papebrochio ac cseteris ejusadjutoribus
,
dictum a nohis fuit
s3Bcuio
nono posteriora sint oportet Acta iilius S. martyris. Laudatus supra Cionaccius ex libeiio ms., quo documenta continentur spectantia ad ecclesiam S. Miniatis de Monte, refert, hanc una cum monasterio fundatam ab episcopo Fiorentino, lidehrando cuju^ viri prima occurrit mentio circa initium swcuii XI, anno scilicet 1008. Apud Ughellum
,
(6)
reciiatur scriptura autiqua, seu diploma,

S.
rranciscus Cionaccius humilis sacerdos Florentinus S. P. D.; atque quamdam racemationem
quo probatur Hiidehrandus coUabentem
Miniatis martyris basilicam restaurasse, coeno-
es tenuitate suorum studiorum libenter transmittit pinguissimse
eorum
sacrae vindemise in-
biumque uoustruxisse, Dipioma datum est anno Incarnationis tertio decimo post raille.
Indictione undecima. Addit Cionaccius ah Hiidehrando primum monasterii ahbatem con-
comparabilis operis de Actis Sanctorum. Plorentise die secunda meusis Junii curreutis anni
1693,
Multa Cionaccius operose ditigenterque
congessit,
quorum frequens nohis per decursum hujus commentarii ususe^nt. Acia Tillenon sine quodam stomacho, rejimontius
[9.],
quia recentiora quia perpetuis contexta prodigiis, quia exordiuntur supino errore cum passos SS. Laurentium chronologico asserant sub Decio quod utique n et Sixtum falsum aperte est (3). Tillemontio consentit Joannes Lamius in opere de Memorabilibus nuecclesiffi Florentiuae, ut plenius dicemus Acta mero tertio. Nec mutto majoris fecit
cit,
; : ;
stitutum Drogonem, qui legitur reconcinnasse Vitayn S. Miniatis; atque hanc esse existimat Cionaccius, quss a Surio typis data fuit, acproinde sxcuio xi jam adulto adscribendam. Ast cum, ut infra latius reddam, Sigehertus Gembiacensis plane edicat in
Deoderico, hunc Passionem S. Miniatis Metas
970 attidisse, et prseterea mo7ieant decessores nostri se ex urhe illa Acia, qu% cum Trevirensi ms. contulerunt, acce-
circa
annum
j>
pisse; prohabile
fit
saeculo
prxfato antiquiora
esse.
aique scripia
saitem circa
medium
ei
Baronius, qui ad annum marttjres in Tuscia sub Decio coronatos recenset S. Miniatem FlorentiEe, addens pra>terea nihil. Prsstermittitur quoque a Moronio, nisi quod incidenter pauca quxdam traduniur, paragrapho de oppido S. Miniatis.in agro Florentino. Nec ego Actorum fidem tueri veiim. Nihilominus cum non adeo recentia aliis, qux sint, nec admodum dissimiiia ab leguntur, et a scrisparsim in opere nostro
254, n. 20, inter
swculum x. 3 Diximus Joannem Lamium, diligentem rerum ecclesias Fiorentimv indagatorem, eodem fere, quo Tiilemontius, ioco habere
Acia S Uimaiis. Quapropierejus verba hic Cum, inquit (7), luculeutissime adscribo martyrem Miueatem vere olim exstipateat, ejus martyrium quali certamine tis.se, 'sed
:
homm
r.om-
'^"^!^""'
nara ejus nos lateat apocryphis fides adhiberi ab Actisinsiuceris et
consummatum
fuerit
ptorihus Fioreniinis haud ?'aro memorentur, ac deniqite non sint vaideprolixa, et insuper Acta etiam minoris auctoritatis apud nos quierantur et a viris eruditis a nohis exspectentur visum est illa commentario preevio suhnectere, ut statuat ipse lector quanti exvaleant. In Annotatis in specie nonnulla
:
hominecordatononpotest; tentare nunc juvat, an ea defiEcare et fabellis quibus scatent,

,
purg-are et ad verisimilem historiam redig-ere, adgresso mihi resecclesiajFIorentiuiEiUustrare fortuuate liceat. Dein sequens suhjicit com-
pendium
,
Quum
Dccius imperator crudelem
pendemus,
(I)
persequutionem in christianos excitasset, B. juvenis florentinus genere clarus, Mineas

(B)
Mpmorabilia
reniitE 1758.
ecclesiiE Florenlinie, toro.MI. p.
XLI. Flo-
Tom.
{2)
M^moires. tom,
Act.
SS..
die
% Augusli.
331. (3) (4) Martyrologinra Usuardi.

111, p.
Unf.
lom.
tintE,
III. col.
VIII Oc.obris, p. 8S ct srq.i. .^''^'^f;''"^ i'ccle..s Floren(7) Memorabilia 47 ei seq. lom. 1. p. 580.
Octohris
Tomus XI.
57
chnstianam
416
iUCTORB
B. B.
DE
MINIATE MARTYRE.
LaurentioSuriointerpolatisatqueeditis; Chro-
non secus ac alu christianam legem in patna, etas ejusque rel>g o et p plures, profitebatur,
[psis
gentilibus
innotuerat.
civitatis
Quadam autem
duobus lib. i, cap. lvii nico Joannis Villanii, archivi S. et duobus Lectionariis Passionariis
;
dê ad
suburbana
Fofi"^''^^.*'
7'"
h,
Marice
tri
prsidis in silva,
qu. diotur Ehsbo

ac
Lectiouibus Stroctianis ab supra iterum publici Orlendio editis et a nobis

Eloridae
;
occurrunt,
eumque capiunt
^t quirentes ejus religionem cbr.stianus esaet et vero didicissent quod prssentaverunt eum prÊSidi. Bineas vocatur, es Mineas, sectator cu)usCui prseses ait: Tu christians, iuepts et vance,
^^^-^^'-^ nomen Quum
iuris
factis;
Crucis, Chronico
Florentini,
Passionariis bibliothecse sanctse D. Antonini archiepiscopi

,
compendio Vit B. Mineatis a Petro
Vitis a Silvanio Bactio de Natalibus scripto, Brocchio scriptis. Speciali (Kazi) et Jos. Maria ultimo hictoco menlione dignus est scriptor
dam
docendo totam provmqui conturbas, vana Ego sum servus Cui Mineas respondit
religionis
Lm?
deorum cuUuCbristi.Tuvero.nisiadeorumcuU^^^^ ChHsti. Tu vero. nisi a

praises dicit
:
---
nempe Josephus Mar a Lamio laudatus, tractavxt idtomale Brocchius, qui ex professo Beatis Florentims {?.). Italico de Sanctis et
^^^~^ ,^^^
V.
Crede
:
diis
nostris.
Beatus Mi-
credo in neas respondit Ego et omnia et terram, et mare ût fecitccelum prssesjuss.t eum Tunoiratus quai in eis sunt. d'cens ei suspendi et torqueri, in equuleo l.beret te de maDeus tuus,
Si fortior
Deum vivum,
, 40. est.ue aut certe exquietiam Florentiw rarissimum nacti nuperrime sitissimum. Ejus exemplar Servorum B.M. sumus ex munificentia PP.
Mineas ait Non me den bus meis. Sanctus facit mimeusJesus Christus. qui
.-
me
est
Florentinorum. VitaS.UiniÛsreperitur quibus efficitur quam initio tomi I (3). Fx Florentinos de S. Martyre suo multa apud monumenta.quam multa stnt con-
jussit sudes
seretDû ''"ti ."\"'^'^, autem ira magis succensus rabilia. Prceses ab ia nius et ejus e acutas m.tt, sub ungul
.
delitescant digna.quam qesta scripta; sed an magis fide et nostra, quee Lamius insmcera ipsa acta
oAnes
Mineas
digitos
:
ejus
pertuud.
et
a.t
beatus
diabol.,
tu
facis.
patr.s tui Ista sunt opera Audiens autem h=ec
apocrypha /.a6.< ? jocrypna awf^t f PasaHt csi lui, P^ subDecto imperatore. ^^ô] ^yp^^^^ ^^^^.^. 5 Passum 5.Miniatein anno certant. extra controversiam videtur.De
Riccardiana, scnTeste Lamio (4), Vita Italica adfirmat B, Mineapta ut videtur sseculo xv, et passum esse anno fErae vulgaris ccl;
prses.
j-ussit
ministris, ut
eum ad terram
subspen-
ingens ad pedes ejus l.gaderent et saxum factum est, sanctus M.neas

rent.
tem
quidem... fallitur recte ac probabiliter
ViUa-
Quod quum
:
ad coelum evavit oculos suos

cens
cum
fiduc.a di-
Domine
Deus meus
prxses
exaud.
precem
ut ferro
[decollationem) nius qui ad annum cclu eam Antonius Vespuccius etiam differt; Georgius quod in codice 30 iu suo Martyrologio,
errat
meam. Mox
est.
jussit
niinistr.s,
perforarent; quod et factum acuto aures ejus omnia torQuod autem beatus Mineas
Laurentiano Pluteo an. cciiL consignat.

Diaiis
XXI
En
exstat
dum eam
Lnta
substineret et nec patienter et alacriter ad posset, juss.t prsESes in minimo superari e
ejus verba. viii- Kal. passio S. MiNovembris. Civitate Elorentia, passi sunt sub qui et Sociorum ejus,
ccslviii. " BaroDecio imperatore anuo Domini S. Miniatis siib nius in Annalibus meminit notat anno 251. anno 254; Castellanus passum ex anms, quibus Qux quidem discrepantia tenuit, quosaln atios dtxe-
et adferri aurum templum Martia adduci vestesque pretiosa et et gemmas
argentnm
poni, fn conspectuejus
saltem Christi fide revocare, inania tormenta a ad deorum ssculi posset per oblectamenta cuUuram aUicere, eo quod .psum
animum
ejus,
quo sacr.ficare vellet, quem non potuerat per ejus
suorum
antiqua amicitia
plurimum
d.lex.sset.
Qu
omnia quum
stercora
recusavit.
vidisset
reputata
beatus sunt ab eo, et immolare

vidisset prseses,
ait:
Mmeas,
velut
Decius imperium audiendus Petavius runt Quo de argumento annosquinqueVictor. (5)-Philippis(pa/riei filio) EuseOnufrius attribuunt; septem Eutropius et Epiphauius, Chronico, bius in Historia et in Pnoês f Cassiodorus et Baroni"S.
Orosius.
mortuos esse
Philippos volunt
Co.s.
^mi
Cumque hoc
nostrorum jubeo Mineatem rebellem deorum
annus Chnsti ccxlx; liano et Aquilino, qui est
statimque m.nicapitalem subire sententiam; duxerunt in moutem qm eum stri accipientes Et cum perven.ssent ad dicitur Elorentinus. ministrorum evaginato glad.o
coss. qui est annus posteriores Deciis duobus Decio bienumm EutroChristi ccLi. Kursus
VictorimputantjhictameniuEpitome pius et annos ii. XXX numerat. Cassiodorus
Lnses
locum
unus
viiiKal. amputavitcaputejus. Passusestautem nostro Jesu regnante Domino
menses iv
Novembris,
Christo, cui est
houor et gloria in sscula sa;cu, /v,*o Lamius fbntes Miniatis hausit, Ad sumus duobus Passi,.
,
lorum. Amen.
v2 >. coni
pOltfuin.
Cxterum accurrate indicat

S.
ail (1). conflanda usi
Eusebius et Epiphanius horum quam insequeninensesii.. Sane tam partim scriptorum tium imperatorum tempora partim consu atuum inopia et v.arop.ai., Wos perturbatione obscurissimaremanserunt... plures annos qumque Philippis uon
;
annum
i,
ambobus
solidis
ex quibus Passionem
hsc,
cum mensibusa)iquotassignando3cre. vi
:
Leotionario onariisPlut. XX, nn, 1 et2aliisque, Pluteo n. 5; Vitis SanLaurentiano, eodem it.dem Lauctorum a Blasio scriptis in codice Martyrologio rentiano n. 6 eodem Pluteo , codice LaurenGeorgii Antonii Vespuccii in Italica B. Mineatis tiano n. 30 Plut. XXI; Vita Actis a Bicoardiana, Plut. 0. ord. IV n. 35;
dimu
cum consulatu lU reTaddicunt(^dm

et
nis)
numi vetehabet Eckheli^) ffô^ probat ex numts Atexandrtconfirmari jam anno impeni ut appareat coepto
Philippo patri
nam
Tribunitiam
potestatem
eext; Coss
J^miliano
et
Aquilino
periisse
cclxl. Philippos, anno Christi
Demque
PetaNamo-
FllrL';
mi. -
0)
...
7-30.
.-
- W
Pae.
m.
..
87.-{6} Doclrioa Doctrina temporiim lom.H,p. lom. VII. pag. 327. rum,
(5)
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS. 417 A viuspaulo inferius de Decio Cui quidem an- martyres, nomine suo notos, anno interme nos duos cum mensibus aliquot imputamus dio scilicet 250, adscrihant, quapropter et hoc nempe vi, utauetor est Aurelius Victor. Etenim agonem S. Uiniatis ponendum censemus. Nec
:
.CTOBE
IJ.B
anno Christi ccxlx ^miliano

imperare
latu III
coepit,
et Aquilino Coss. pervenitque saltem ad extre-
illud prêtermittendum S.
Martyris natalem
tum
in Actis
est
mum annum
cum
bellius Pollio
tum
alihi celehrari
;
vm KaU
is
Christi cclt,
quem
ipse consu-
Nov. id
accedit
isio
xxv Octohris
inciderit,
quod
si
revera
in
Etrusco
filio
notavit.
Nam
Tre-
hunc diem
novum
sententiae nosiriB
in Valerianis senatum Decii imperatoris auctoritate coactum refert duobus Deciis Coss. vi Kalend. Novembris , in quo
Valerianus absens censor factus est idque ordinis amplissimi decretum ratura jussit esse Decius. Quare sub illius anni finem Decii ambo
;
pondus. Certum namque videtur tantum mense Decium purpura donaium, quam primis omnino diehus sanguine eum foedasse, nec id Romassed in urbe dissita, non
apparei
agehat.
7 Nonnulli asserunt alios cwm 5. Miniate nncmu^nni, passos, et haec credulitas, ut loquiiur Lamius, incerum.
;
vitae diebus,
nec similiter extremis regiminis et quibus in Thracia contra Goihos
Unde etiam Pagius (quod jam animadverterat ante eum Norisius) in annum Baronii2bl (1): Quia Baronius annos septem Philippo seniori, qui sextum tantum iuchoavit,
perierunt.
ejus chrouolog-ia per decenniura et amplius prorsus corrupta. Fisus nempe Baroattribuit,
saeculo ix
jam
vat Orlendium
in
eadem
Qua de re audirejuPlures alios Martyres cum qua sanctus Miuias, tum in aliis perobtinebat.
[9]
:
nius est laudatis supra a Petavio scriptorihus, guorum sententiam confirmatam censuit ex
vetere
quod exstat Veronse monumento,

(2)
his ver-
secutiouibus Florentiae pro Christi uomine passos esse ad locum, ubi nuno ecclesia sanctae Candida; ad crucem, vnXô al Gorpo, dictam,
fateor
bis conscripto
cum Joanne
latent
g ANNO
niam vero
CHBISTI CCLIII IMP. DIVUS PniLIPPUS SENIOR
Villanio lib. I cap. 57. Quoeorum nomina, feruut quon-
VERONiE ET
HOM^ JUNIOB
dara Martyres Gandidatos fuisse dictos, indeque
A SATELLITIBUS INTEBFICICNTDR
nomeu
At enim, ut hahet iterum Petavius uhi supra, adulterina et nug-atoria est epigraphe, quam merito neglexit Onufrius (3). Neque enim annorura Christi putatio ita vetus est, quara demum post Dionysium passim usurpatam constat, nempe ah ipso Dionysio Exiguo S3ec. vi,
et
loco impositum Sancta Candida al Gorgo, ubi olira templum celebre SS. Martyrum. Hos autera seorsim a S. Miuiatu uc diverso tempore agonem suum ibi complevisse, colli-
gimus ex vetustissimis Actis

lis
prffifati
martyris
Miniatis, quae exstant in perantiquo codice Val-
" "
in Galliis ssec. vii
(4).
Denique
:
sic
Petavius
Umbrose, in quibus leg-imus sed et alios martyres ad Gurgi locum passos faisse credimus. " Pervetus quoque Martyrologium bi:
ordinat annos Decii

rii
(5)
249, coepto
jam impe-
bliothecffi
sexto, Philippus senior Veronae, junior Roa militibus occisi sunt. Successit Decius...
ctos
Medico-Laurentianffi memorat SanTurbolum, Valentem aliosque nounullos
eadera die
cum
S.
Miuiate aut paulo post, eo
Anno
250 Decius septimam in christianos persecutionem comraovet... Fabianus papa in ea persecutione martyrium obiit , Januarii xx
loco Martyrii
palman adeptos. Immo Amici,
eruditi ac fide digni, testimonio proditam est,

in breviario sancti Joanuis Gualberti, die 25 oc.
cum
sedisset annos
xv...
Anno
251.
Exitu
di-
tobris hffic verba extare

sociiesuis.
"
Sancti Miniatis
cum
hujus anni
ambo
Decii perierunt.
(6)
:
Et paxdo
Id etiara constat auctoritate vetu-
stinciius Benedictini
Decius Philippo successit medio Octobri an. 249; periit exeunte
stissimi codicis
membranacei
viri
in
celeberrima
746,
bibliotheca
Stozzae,
nobilissimi
Caroli
Novembri
an. 251.
Quihusvixnonadamussim
patricii
floreutini
num.
Thomas in quo
hono-
suhscrihit Eckhel (7) : an. 249 Decius, victo Philippo, Ang-ustus agnoscitur, saltem inchoato
habentur ix lectiones cum oratione
in
rera S. iMiniatis martyris florentini et socio-
jam autumno ;,.. anno 251 in prielio adversus Q Gotbosapud Abricium Thraciae... palude haustus obit... factum istud post mensem Octobrem. Tillemontiics quoque initium Deciani imperii figit circa mediura vel circa finem an. 249, finem vero paulo post 27 Octobris an.
251
niid
ftriibabifi
rum
tat
ejus,
quae autiquitus recitari solebautin
choris florentiarura ecclesiarum.
Ast recte no-
Sirmius cum
:
socios tantnra adpellant, in-
certum
est, socii
agonis an sepulturse fuerint
et memoriae.
(8).
Quod posterius mihi longeprO' habilius. Plura si luhei vide apud eumdem Lamium loc. cit, Confer etiam Brocchium
lius 2tS0 ,
Atque ut ad S. Miniatem redeamus, non videtur passus anno 249, tum quod circa hujus mensem Octohrem longe probahilius est Decium capessivisse imperium nec proinde
qui, licet alios
quam
Orlendius non habuerit

(10)
fonies, tradit ta^nen S. .Miniati septem fuisse

socios,
quorum nomina intercidenmt

,
atque tesiaiur in
S.
tempus
fuisse,
quo impia ejus in Christi
se-
Joannem
Miniate et
Breviario quo usum Gualhertum vidimus, quodque
quaces molimina facile ad effectum perducerentur ; tum quia neminem sub hac persecutione martyrio coronatum novimus ante S. Fabianum papam, qui die xx Januarii 250 mortem pro Christo ohiit nec etiam anno 25] quojam deferhuerat persecutionis ardor pronum praeterea est praesumere illam primo suo impetu per Italiam vicinasque Urhis regiones grassatam, quod etiam insi;
,
sseculo XI
S.
Vetustius est, fieri mentionem de sociis, nec tamen ullius eorum no-
men signari. Non itaque putem numerum septenum aliunde Brocchio venisse quam ex vulgari quadam fama et iiiscriptione recentis wvi, de qua dicam numero sequenii. Certe
licet iisde^n quihus Orlendius, uhi supra Brocchius, nixus documentis antiquis, solum socios tnemorat, nullo addito nwnero. Deni,
nuant scriptores ecclesiasticif cu7n omnes fere

{l)AniiBl.. lom. II. pap. S70. (2) Ibid., p..B77. -{3) Conf. ipsum Onupbriuni 1'anvinium Fa^tnium lib.T. Comm. in iili. II, pag. (i) Art de v^ri^(iO et scq. Ilcidelbcrgx 1!f88. lier le dstcs, pag. III. pag. 297 et soq. (!>) Tora. II, (6)
que nec in Petro de Natalibus, nec in antiquis

An
de vi^rifier ctc. pag. 34i. jTi Doclriiia Numoiuin, lom. VII, pug. 342ctseq, (8) Memoirrs, lom. IV. Ad cnlcem in Okrimuliigin. (9) Orbis saccr et profanus, parte sccuiids p. \\i,% (10) Vide lum. I pag. 23 ct seq.
lectionihus
41S
AUCTORK
B. B.
DE
S.
MINIATE MARTYRE.
lectionibus
tis,
infra a nobis edendis, - ..-nostro aaiur mu,, v.,' ..
inAcab Orlendio ''"lf'\""lZncio ullus s"^^"^;

Dec.o
,,
ulvidebiturexlnstrumentonnseqq.recttato) D iragmcuu ... ,...^..... fragmen is m pmfa .8 paucis tantum earum

posit.s, Pnîbug d majoris latera positis, rehctis. lis altaribus ad ' "* '^'"" lnscript,ones bin Inscnpt.ones autem fidem adstruunt altare majus quarum altera in choro prope
. .
^^'^^^'^/''^"'^"'^forert * hao '^!" viorenti ''^;^* . il/aWj/roiopio Romano, ^

mil.t.s, qui Passio bcati Miniatis cgregie certans, priocipe pro fide Cbristi
sub
noba
Pariter de socus stlent martyrio coronatur.
alterium collaterahum alterain anteriori parte in Vita S. Miniatis quaest affixa. Brocchius quibus promiscue con-
CastellanusmetMiiller[i).
SllAnsaCrum
S. MimatlSCOr-
,,....
tuorrecenselurnas, quod ambas ditxsunt reliquim;ideo forle duahus urnis. de addiderit

theca3 plurabeas Instrumento' vis^ta^^^^^^ ûihus sermo in
Scul0 taS in Galliis fuent
X a
^J^^^^
S.
Theoderico episcopo.Quidcenecclesia senduro de reliquiis in

S.Bartholomaei seuMontisOHvetani Florentiae.
.....
;,:::
"
Barlholomm. M^gentxssrmo strumentum visum fuisse a nullam in Memorabilibus Lamio, cum illius par:
videbitur in ecclesm ,,, , infra Cxterum non putem In-
Mi-
Câcrum
sibi vindicant S. Miniatis corpus
n- OMnc
F,.,ren,i.,:r-
'-
que prwsumptio, SS. martyrum '^f ";/ "l^ qmbus contigit B

ferelocis
in Italia Florent^m, f^f^^^f^^l certantes.blatult êtenses, acriter inler se
recttatam inveniam mentionem, nullam crediutique nec tamen facile iem Mirum prsetermisindustria derim illud ab eo de non satis sum.utpotetraditioni Florentinx forle nunc favens. Dlut est, Instrumentum, Cwnaccn. primum, typis edimus ex schedis
,
:
tumulatas, msiproatque ibidemqua^rendas, certamen, tempor^s znde lapsu bentur sive ab inilio sive quod attmet, nultranslatse. Ad S. Miniatem quin sacrum ejus corlum videtur dubium, fuerxl elplura per pus Florenti^ deposilum prxfat^ urbts ecclesix imo
primum
ad decessores Florentza olim, ut monui xn partibus constat missis. Duabus quasi perpetua super his reliquns altera agitur de describitur recogmtiotraditione in altera modus. Est aulem sequennis seu visitationis
;
tis
stecula
servatum
JuUi 1667. Coram Keverendiss.mo ex com.t.bus Domino Vincentio de Bardis generah, lloarcbidiacono ac vicario
9
tenoris.
,.
aniiqMdoai
,_.^_j.,._.
Die
4,
Vernii,
rentiffl
firmata traditio est, perpetuis
iUud nullo
rentini
Unde Post (cu)us InSS Reliquiarum recogmtionem factam anno strumentum mox subjiciam)
limites
umquam
testzmomt, tempore extraagri no-
Dominus Cacomparuit lUustrissimus Strozzis. senator florenrolus Q D ThomiE de

tinus,
deportatum.
provisor artis mercatorum exposuit, quahter inagiFlorenti et breviter

stratus
dictie
civitat.s
artis
est
et
patronus
eccles.a!
S. Mm.at.s ad Mon1607 incryptaecclesise sequens miem^retro altaremajus.apposita
S Miniatis ad Montem, Et qualiter reffitur et servatur.

blica traditio
,
sub ejus patrocm.o

fuit et est
pu-
scriptio est
D.
0.
in
dicta
ecclesia requ.escere
M.
SEPTEU SANCTORVM UINIATIS ET SOCIOKVM TOT SOECVLORVM DECVRSVS BXVVIAS, QVAS PR01'R10RE OBLmEBARAT MAHMOKEA SVB ARA IBIQUE OLlM IN VRNIS CONDITAS QVIESCE^TES
servan multa corporasanctorumetreliqu.as "grumen .8 optimis qn traditio fundatur
cum
v.d.sse dominus Comparens asserat nônastermm apud antiquissima monumenta

ipse
a vint ila,im
AB ILDEBRANDO FLORENTINORVM MERCATORVM ARS CAL1SMAL.E* EPISCOPO,

A. S. MXIIl.
et .n arcb.vio MonUsOlivetiextra 1'lorentiam, s.gmficant.a et idem Capituh Florentini, boo
in specie in
Coliinola.i/uor/
t/enu jianni
sC(iri rtt.
legcnil.tniW
A LATEBRIS ET OBLIVIONE CULTU PBJiSENTlAQVB VENERATA CVM OPTIMATUM VINCENTU BARDll EX COMITIBUS VICARII ELORENTINI RECORDATIONI VERNII. POSTERORVM PI^ RESTITVIT DIE IV* JVLH COLENDAS PRISTINO LOCO
A. S.
VINDICAVIT, EAS
berto
Domini
est
ubi in descriptione
bonorum dic.tur ; Qu* parte terra ejusdem F circumdata ex omni sancto:
facta a Lamriorent.no anno mperafore episcopatui pr.ma ; Kal. Junii, ludictione
quadam donatione
L.
S.
xn
ecctei*
Miniatis
ubi requiescunt
MDCLXVII
aris lateralibus,
inscriptio, in duabus Est et altera similis gemiut Lamii verbis utar,

ita
In alia s.m.h Berenrum corpora novem etc. Maii 899 et regni laHireSs, sub datis Kal. d..-
5;TInno'.u
tur
in
et.am Ind.ctione 2 Papi.,

:
nata, atque
habet
8S.
UELIQVIARVU
CHRISTI MM. MINIATIS
ALTARI IN ARAM ET SOC. QViE EX HOC UVIC PROXIMAM TRANSLATA 1.RINCIPEM SVPERERANT IN VVERVNT FRAOMENTA QV^ SVB IIVIVS AR^ THECA PLVMBEA CLAVSA ET MENSA IIECONDITA VENERABILITER
descriptione bonorum cujus eccles.a in Miniatis narte terr B. Et in ahascncorpora octo quiescunt. Is episcopus Florent.-
De omni
nLa Tu qua Udebrandus Enrigi re|.s Komaet Ts kuno Domini 1013monasterium S. M.n.at^
sub v Kal. Maii ZcZpaulisper correptus
no
um
non obscurum
ta
t^qJd
significet
nempe
innuxt ecclestam
AS8ERVANTVR.
quse Haud abs re fuerit hic adscripsisse, Tractu habet Orlendius de his inscriptionibus: reliquiaeex ara temporis, ait (3), effidem sacrae subterraneae) in maxima confessioDis (ecclesise
latus erecta duo alia hinc inde ad utrumque ac tandem anno translatse altaria fuerunt in aram maxidie 4 [imo G) Julii rursum
;
^ZsZfecollabentem una cum locum ohm neg e paratam imo ^dificatam) prec.o^.ss^
otumetposteadecoratum, dic.t, antea ex par margemmas, auditu tamen
.-
---:
e co-
audieramus, Zita. Pl^ni.^squm non tamen ut ecclesia reconditas
visib.l.ter in
Scta
1667
mam xeôxX^X^îdenimvero secus omnino Algemeincs Martyoct. a\ Marivrologe uiuversel 25 Orb,. sacer et proeodem d.e. roloBiua.?vrU secu^
est,
(21
memo a^ corpus videlicet decuit iuvenimus, plurimorumque cadem mart. tile B. Miniatis
fiDUS, p. 1230.
ii)
palmE
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS. A palma coronatorum.

facta
"
419
AtCTOU
B. B.
Et in
alia concessione
repositae
in ecclesia S. Miniatis extra Floren-
ab Atto episcopo FioreDtino sub 1037, anno xi Curradi imperatoris, IndictioDe 4, menae Februario eidem monasterio S. Miniatis, ubi Quamvis enim praecipuorum Murtyinquit
:
rum
et
locus
ille exstitisset sacris
meritiseximius,
tiam, acceseit ad ecclesiam praidictam, quSB est intra arcem, hodie inermem et non custoubi aderat etiam dictus ditam a militibus illustrissimus Dominus senator Carolus de Strozzis, provisor artis Mercatorum, patronae
:
IntitrumentQ
recognitioni$ j
miraculorum laude conspicuus, tam eoim usque tempora Ildebrandi fel. mem. episcopi, cui ego tertius successor in cathedra pontiticia esisto, non ut decebat tales tuntosque Martyres
ordinationis laude pollebat; praelibatus igitur antistes monusterium ibi tieri decrevit, ordinatisque in
ejusdem
tii
D, Ferdiuandus q D. HoraReoa, nobilis Florentinus provisor arcium et D. Gamillus... de Paganellis

ecclesise,
fulvii della
oustoB arcis prsedictffi et uffictuarius

ipsius
;
bonorum
partis fuisse
eodem
"
loco fratribus sub abbatis custo11,
dia etc.
Et in Privilegio Pascbalis pap
procedens ad altare majus inferioris dictae ecclesiae ubi creditur corpora et reliquias Sauctorum, vidit praedictum marmoreum et eleganter
et
,
altare
confe-
sub
XI,
lliO, V. Id Jan., Ind. 3, poutiticatus auno directo abbati dicti monasterii S. Miniatis
:
ctum,
ad
cum mensa magna etiam marmorea, quaequamvis magna ponderis sit et difficilis
removendam attameu cognoscitur quando fuisse remotam et uoq optimo suo
,
dicitur
S.
"
In quo nimirum monasterio ipsius
ali-
martjris Miniatisetaliorum multorum Martyrum corpora requiescunt etc. " Arlinfjus

episcopus Florentinus, iu ejus Privilegio, directo abbati dicti monasterii S. Miniatis sub dataG
Id. Julii
loco
insertam; et
scripturis in
cum
pro certo habeatur, et es

repositis ac aliquali
dicta arce
reminiscentia dicti Domiui senatoris Caroli de

Strozzis
existere
facile percipiatur,
121G, Ind.
4, dicit
"
Meritis hujus
sub dicto altare

,
esimiimartyris B. Miniatiset septem sociorum ejus, quorum ibi corpora requiescunt, unde
sanctorum
reliquias
et
in
media
parte faciei frontalis dicti altaris esse quadrata

feuestra,
rata, per
non solum eadem

ret,
fulget ecclesia et civilas flo-
qujB clauditur lamina ferrea perfo-
sedtota patria decoratur,
dum
illorum ful
quam
interior pars altaris inspicitur;
ciuntur auxiliis
Dicit iDsuper
Histor. cap.
et patrociniis sustentantur.
mandavit dictus
Reverendissimus
Domiuus
Juaunem Villanum in lib. I, 57 mentionem facere, quod I!de-
Vicarius aperire et amoveri hujusmodi lami-
nam,
ut ex ostiolo ingrederetur magister

et
mu-
brandus, episcopus Florentiuus anno Domini 1013 repoai fecisset corpus dicti S. Miniatis
rorum,
arce,
lumine iuspiceret, quid
ibi sit
repo-
situm. Clavicula igitur, quse servatur in dicta

et
sub altare marmoreo in parte inferiori dictae sue ecciesise. Ex quibus et aliis cogrnoscitur jam in dicta ecclesia fuisse multa corpora SS.
et
adduci fecerat dictus
III.
D. Carolus
Strozza provisor, aperto ostiolo et remota lami-
prfficipue
S.
Miniatis, et merito populos
magnam
ostendisse
devotionem
in
ecclesia
in certa
priedictaj et in
ipsum D. Compareutem,
visitatioue dictarum reliquiarum olim facta, aliquas vidisse remiuiscitur, nou autem quales et
quautas.
Verum
quia in bac mortali vita
vicissitudinem rerum semper continue experimur, etcum e dicta ecclesia et monasterio
jam
et
recesserint monachi,
ibi
Deo servieutes
prjedicta,
et,
na ipsa, ingressus fuit dictus magister murorum, et videbatur prima facie tabernaculum ligneum depictum intus caeruleo colore cum Btellis, et in foribus Angelus et Anuunciata Virgo sanctissima exterius, interius duae tigurae sanctorum, et visum fuit omuibus dictum tafuisse ibi bernaculum vetustate contritum appositum ex parte superiore, dum mensa marmorea fuerit amota, vel quando fabricatum fuit altare, cum aliter prae magnitudiue non potue*
,
aliam
recepit
formam
ecclesia
dum
^
ibi fortilitium
constructum fuerit
ut
apponi et aptari. lu superficie terrse a coruu evaugelii erant duas capsae sepulcrales,
rit ibi
dicitur
sia stato a uso di Lazzareto (eonces-
sum adusum Lazzareti id est pestiferorum),"

et propterea
marmorea una, lapidea altera; ambo coopertae etiam cum marmore etpetra respective; quas
capsulas sive urnas mandavit dictus Dommus Vicarius extrahi, ut iospicerentur propius,prout
dubiteturmultasdictorum SS.Maret
tyrum
reliquias fuisse ablatas,
pro debito
dictse
sui muneris cupiat ut recog-noscantur

reliquiffi,
fieri
si
executum
fuit;
et
visum
ibi adsint, et
provideatur quoad
nam
esse altitudinis
fuit marmoream urnovem solidorum brachij,
potest conservationi et cultui hujusmodi reliquiarum; propterea iustanter petiit dictum
latitudinis etiam solidorum
novem,
et lougitu-
diuis solidorum
undecim
in circa.Altera lapidea
Reverendissimum D. Vicarium accedi ad ecclesiamipsam, et visitari dictas reliquias et recognosci, adhibitis aliquibus probis viris uua cum eodem Compareute, et destiuari diem hujus-
erataltitudinissolidorum octo,
cum uno
solido
quatuor pedum
quibus sustinetur, latitudinis
medietatis brachii, et lougitudinis duarum ex tribus partibus brachii. Apertis urnis per amo-
modi accessus, et statuatur quid cougruum videbitur et opportuuum. Et dictus Revereudissimus dominus Vicarius geueraiis Florentinus, visis et auditis priemissis, hujusmodi pi
tionem cuique ipsarum partis superioris, in qualibet urna erat capsulasepulcralis ex ligno, exterius infecto colore nuceo cum cristalina la-
mina
in facie, qer
quam
transpiciebautur ossa
ac
jutetJE
petitioni
prEestans assensum, desti-
navit diem sestam hujus mensis, quae eritferia quarta, de mane pro hujusmodi visitatione et
nec
(umcn
'"I.
ihi'
'lem rpppftiim
rccoguitione facienda , ubi vocari maudavit fabrum ferrarium et coementarium, qui prjESto sintad omnia ibi facienda omnibus. 10 Die 6 Juli 1667. Ipse Reverendissimus
capsula qua; erat in lapidea urna, erat longitudinismedietatisbrachii; altera vero reposita in paulo urna marmorea erat etiam medietatis erant autem habebaDt minus. Seras non
;
clausffi
papireis
zonis
signatis.
De muDdato
Canto, Uali*
rst
"'
"'
t0t)7,
Domiuus Vicarius
eflfectum visitandi
g-eneralis
Citittaf
ex
Florentinus ad reliquias, quffi dicuntur
sublatia dicti Reverendissimi Domini Vicarii * fuerunt apertse et ambo dictfiecapsulaB cantis absque erant quasi plense ossium fragmentis tamaliqua inscriptione ; et ipsis veneratis,
;
latns,
anflan-
gidii ;
drice Ksnt.
quam
420
AUCTORB B. B.
DE
reliquiis,
S.
MINIATE MARTYRE.
zonis
fue-
Quam sanctorum quam sttuui.v.i^

papireis
fiimiUbus
ruDt ut vl hujus poni
firmatis cera rubra hispanica desuper nota breprius clausae, posito

visitationis
;
rem jam
tyrem
cujus socium Euticium ipse imperator sustulerat; ab Amiternis Euticetem marcum reliquiis Maronis et Yictorini socio-
et
mandavit dictus
omnia reBeverendissimus Dominus Vicarius prout erant ; et fuit in statu et locis,
adesse foramma observatum in dictis urnis ferris plumbatis essent per quffi aliquando
clausffi,
denuo dictus camenpore firmata. Intrando prsefatum, capsulas in urms, et tarius altare coUocavit. Insuper urnas in locis ut prius Beverendissimus Dominus Vicanus gedictus
et coopercula
cum
reliquo
urn^
cor-
FeUcianum episcopum et Asclepiotatum martyrem; martyrem ; a Perusio Gregorio a Spoleto Serenam martyrem cum martyre a Corduno pignera VincenSpoletiuo a duotu martyris et levitae, ab Hispania oUm monachis Capuam, a Capua vero iUuc bus
rum
ejus; a Fulgenis
deportata; a Mevania
ecopum
circumstantiis universis sacras reliquias, pensatis, declaravit hujusmodi prout temponbus uti tales esse venerandas, quamvis non adpraeteritis fuerunt venerat, agnoscatur, quorum sint inscriptiones, per quas earumdem sasanctorum siut; et ulterius pro
neralis
Florentinus,
aUerum Vincentium epimartyrem a Vincenti Leontinum episcopum et martyrem a flobentia miniatem martyrem; ab urbe Tudertina Fortunatum episcopum et martyrem a Corfinio Luciam Syracusanam virginera et martyrem,aFaraoldo
et
; ; ;
duce Spoletinorum oUm a SyracusisUluctranslatam; a Sabinis partes corporum Proti et lacinctimartyrum.Haecomniacumpartecatense

S. Petri apostoli,
mandavit, quod crarum reliquiarum securitate claudantur ferris plumpriEfatae firmiter

urnae
deferro, et batis et ut dicitur con spranghe altare praefatum claudatur lamina ostiolum ante forma, prout firmiori, vel aliasolida et eleganti
dicto
cum capiUis ejusdem, et sanStephani prothomartyris, et parte guine sancti Johanne de craticula sancti Laurentii a papa donata, cum aUis muUis sanctorum pignesibi ribus presul Deodericus in GaUiam hoc anno transtuUt, et in ecclesia sancti Vinccntii martyris,
'^
senalori Carolo de Strozzis videbihoc interim mandavit ostiolura obstrui tur; et
Domino
a se in insula urbis constructa, locavit.
Unum ohservo, Sigehertum nempe intelligere

corpus S. Miniatis Iranslatwn, cumnondicat
pignora, reUquias, partem,5erfa Florentia S. Miniatem, quo loquendimodo utitur, quoties exstat de corpore integro agit. Prseterea auciore eodem Sigeherto Vita S. Theoderici, Gemhlacensi, in cujus capite XVI, quod inDe aviditate ejus (Deoderici) in scribitur perquirendis reliquiis sanctorum, eadem sed
:
executum fuit a lateribu et calce, prout statim Quicfiementario praefato, et omnes recesserunt.
nominatos, bus omnibuspraesentes ultrasupra
Dominus eques Ricoverus q D.
Petri Fraucisci
Uguccionibus nobilis Florentiq Benedicti de uus.Dominus Philippus q D.Dino gLaurentiide civis Florentinus, et Dominus Marcue q D.
Peris
Bernardini Vincentii de Duccis

Florentinus
testes
C.
J.
U. D. et civis
vocati et
logati.
{Erat
Cancel-
signatum)
larius.
Joes, Aut<
Vignalius
ctm
igitur fe-
stclitr
lorm
11 Quo ex Instrumento, sincero utique et %e- fidelissimo, constat quidem antiquam fuisse traditionem, corpus S. Miniatis (de hoc solum nobis sermo) asservari eo loei nec tamen re;
enucleatius traduntur, additis Translationis iUa profeActis Jamjam ergo, ai^3), pagina medium, ab his qui interfuerunt pleratur in sauctorum. nissime digesta de translatione de singulis reliquiis supra enumeraDeinde Theodericivenerint. tis docemurquiinmanus prsetermittuntur nomina nonnullo:
Verum
pertum anno
1667, sed
tantum duas capsulas
rum sanctorum
jungit autem
translatione
quasi plenas ossium fragmentis absque aliqua inscriptione. Quid ergo? An, ut innuit Baronius in adnotationihus ad xxv Octobris ,trans-
inter hos S. Minias. SubSigehertus [4) : Hauc quidem de

et
latxin GalliasS Martyrisreliquiee fuerunt sane Q tempore Othonis imperatoris ? Nostrum

est
sauctorum a majoribus accepimus relationem. Cur vero sancti Fortunati TuGregorius in dertince urbis episcopi, de quo
Dialogo suo memorabilem indidit ^ fecerunt nec non et Miniatis martyris uuUam ingementionem, non parvum animis nostris commotionem. Et horum quippe corpora runt fide vera creab ItaUaad nosab eo translata, et Jacinto et dimus. Miniateu vero cum Proto Nonas Vincentio episcopo ad nos delatum 6 et Terentii reUJuUi legimus. Fidentii etiam et levita, FeUquias cum Vincentio martyre Asclepiotate et cathena ciano Eutice, Elpidio eo missas, Petri, 18 Kal. Maii nobis ab
,
narrationem,
quaestionem hanc, quantum licuerit, delucidare. De Theoderico I (Sigebertus Gemblacensis Deodericum appellat)Metensi episcopo,
ab exeunte anno 964 ad diem 7 Septemhris anni 984, legitur innova Gallia christiana (1); Imperatorem [Ottonem I) consobrinum secutus
in Italiam,
illic per triennium versatus est. Hacoccasione usus, multas hinc inde reliquias coUegit ettransferri curavitanno 970 in sancti quod in illius urbis Viucentii monasterium
,
sancti
[Metensis) insula ante biennium exstruxerat et prseclaris aedificiis exornaverat. Inter has reliquias recensetur corpus S. Miniatis. Diser-
ipsa rei indicat veritas.

descripsit {vel
Horum
et
passiones
diem
describi curavit Deodericus) et pa^sionis vel depositionis annotavit;
tum est Sigeberti in Chronico ad an. 970 testimonium, hic proinde in extenso adscriben-
dum
Deodericus, inquit (2), Mettensium episcopus, imperatori sanguine, dilectione ac

:
Miniatis 8 Kal. Fortunati sciUcet S Kal. JuUi, Kalendas Octobris. Novembris, iUorum vero 5 marPignera quoque Quintiani presbyteri et
tyris de
AUro, campauiai
civitate et Florentii
familiaritate caeteris devinctior,
dum
in Italica.
expeditione per triennium sub eo militaret, multa corpora et pignora sanctorum de diversis Italice locis quocumque potuit modo coUegit.
sanctorum martyris de Tile castro, sedulus gesta tamen passionis non atamator transtulit, Quintiani tuUt, diem tantum passionis retuUt; JuUi, aUerius 6 Kal. Novembris. 3 nonas
his clarius
102.
Ex
Primum
(1)
a Marsia sanctum Elpidiem confessoXIII, col. 72().
adhuc
elucet agi de corpore S.

709 eUeaq. -(*)
col.
Mi971.
Tom.
(2)
Migoe. Palrologia.
CLX,
col.
(3)
Ibid. col.
Ibid.
niatis
DIE YIGESIMA QUINTA OCTOBRIS.

niatis; et
421
AUCTOIB
insuper
efficitur
historiam passio-
ligio nullos dederat martyres
nis sive Acta ejusdem a Deoderico in Gallias
ex parteverum
quoque perluta ; quae putem eadem esse quse infra typis daturisumus. Quod si itarevera sit, sequitur illa saltem paulo post medium saeeulum x scripta: Conf. n. 2.
illud
(quod non omni suam patriam ac templa ornarent pretiosis ejusmodi spoliis. Quam in rem auctoritate principum, precibus,
est),
ut quisque
B.
Theo-
derico
^^g Proto
teste Sigeberto, S. Minias una cum Jacinto et Vincentio episcopo Metas delatus fuerit^ operge pretium ducimus adscribere quae de his tribus in pagiDasupe?"iws laudata teguntur, Ex quibus prasterea judicare licebit (sunt enim similia) quid in aliorum seu translatione seu comparatione contigerit' In Sabinis {verha sunt Sigeberti (1)) regione non procul ab urbe Roma miliario fere quadragesimo sancti martyres Protus et Jacintus erant reconditi aliquanto negligentiori custodia. Hos abbas quidam de monasterio
12
Cum,
et
pecunia, violentia caeterisque artibus utebantur. Celebrem ea de causa se prsbuit olim Theodericus Metensis episcopus, ut reliquos omittam. Erat is Ottoni Magno Augusto arcta
affinitate
conjunctus utpote illius consobrinus, eique inter paucos carus, atque una cum illo
"
vit, " uti bit.
In Italica expeditione per triennium militaSigebertus ad annum dcccclsix scri-
Tantam fortunam suam desidem facere minime ille est passus. Nam teste eodem Sigeberto,
corpora et pignora multa Sanctorum de diversis Italiae locis, quocumque modo po'/
tuit (addit
Muratorius : quse {tria) verba attente animadvertenda) collegit. Primum etc.y

ut supra n.
Sanctae Mariae,
quod dicitur Farfara, venerabili
U. Et exclamat Muratorius En
:
pontifici nostro (Deoderico),
dum
de causa sua
eum apud
imperatorera sibi fieri intercessorem rograret, quia nuUo tantum muuere eum cognoverat delectari partem primo obtulitj sed postea mira instantia domni prffisulis, quidquid
,
j^
ipse cum suis inde reperire potuit, adjecit monachis dans super sancta Evangelia sacramentum, vere ea ossa sanctorum Proti et Ja;
quot sanctorum ossa ex una Italia unus episcopus quocumque modo potuit, per triennium corrasit. Qui vero forent isti modi.hinc disce. Dum Romae in comitiva Ottonis Magni versaretur, atque adesset, quum Catena sancti Petri a Johanne xin papa ad familiarem imperatoris, sese deutibus discerpentem, adhiberetur, eam Catenam Theodericus Metensis
/'
cinti existere.
Hoc post Natale Domini dum

in vicinio HortsB civitatis
episcopus arripuit, dicens, nisi

se illam non demissurum.
manu
abscissa
Eomse reverteremur,
est actum.
Tandem imperator
Et de
S. Vincentio episcopo, ibi'
sedato litigio, a papa Johanne obtiuuit, ut an-
dem
Alterum (a S. levita) sanctum Vincentium episcopum ex monasterio quodam in comitatu Urbini a Ravenna milliario fere quinquagesimo, juxta Petram pertusara ab abbate, rebus necessariis nimis attrito, quia aliud quod daret pro relevatione loci non habuerat, partem primo offerente set Bertrao illuc misso multaque arte strenue ag-ente, percepit. Hujus passionem descripsimus. Hicper Immonem comi: ,
nulum hujus Catenae exsectum mereretur. Postrema verba, hinc inde parumper im~
mutata, hahet Sigebertus in Deoderico
(5).
Cxterum
h3ec sunt
justo acerbius
imo
et invidiosius
''"* iramiatio
^''
"^
a Muratorio
intorta.
"""'"
14 Vt ut est, negari non potest gravissimum esse hac in questione Sigeherti testimoyiium, nedicamdecretorium, Nam (ut est in Monito
fcnda.
apud Pertzium
(6)
Uetas dtla-
tum
tem missus est. 13 Quo vero animo vir ille venerabilis (de quo apud nos aliquoties mentio inter Praster' missos {%), quod de cultu non satis constat) tam avide sanctorum pignora exquireret declaratur in notatione prsevia Sigeberti ad prsefatam paginam seu relationem (3) Intelligens Vir Dei {Deodericus) magis expetendam
:
tus in Patrologia
cujus ex Monufnentis ediMigniana est Sigebertus)
Vitam Deoderici scribendam suscepit... pietate ductus in conditorem monasterii sancti Vincentii,
cui operse quaecumque conferre
possent,
monumenta
antiqua, chartas et privilegiaimperatorum et pontificum, historiam trauslationis reliquiarum a Deoderico in Italia collectarum a clerico ejus, qui rebus interfuerat con-
interioris
hominis puritatem, quam perfunctoriam exteriorispulchritudinis venustatem,etiam

in
scriptum
congesta
in
laudem episcopi
et
civitatis Mettensis concinnavit.
Et
ipse Sige-
hocsategitopussuum perducereadunguem.
facile
Quod
quivis vel in hoc solo animadver"ei
cis (7)
hertus in libro de scriptoribus ecclesiastiMulta ecripsi opuscula Metis positus

:
tlre potTrit^, srconsidereJ", "qûVntum dunandis sanctorum pignoribus in

ilfeû)
de^coa-
in prima
isto loco
ad Vitam Theodorici instruendos pueros. Scnpsi

ffitate
in ecclesia sancti Vinceatii
studium fuerit, MonasterioS. FmcenCti et ad bene agendum quorum inibi habitantes accenderentur exemplis, et si quibus attereren-
episcopi, conditoris ipsius ecclesiae et abbati

etc.
Natus porro Sigebertus estcirca annum jost Gemblaco Metas transnt P<^^ô 1030
;
eorum pr^sentibus defensarentarpatrociniis, Attamen hoc ex capite vapulat non nihil Theodericus apud Muratotur malis vel periculis,
1048, ibique perniansi usque adancirciter 1071, quo Gemblacum repetut. num Octobris ubi octogenario major ohiit die v
annum
Erat ergo ferreis iUissfficuIisincredibilis sacrarum reliquiarum aviditas; atque inde ssepe ac sEepius mauabant
rium
in Dissertatione vii
(4)
anno 1112
rico,
Suppar proinde fuit Theodedefuncto, ut monui, anno 984 et certe

(S),
;
sibique arridere fortuaut bello eripere hosti, nam putabat. quisquis aut fraude surripere incautis, sacrahujusmodi conpoterat. Prae ceteris vero certare
furta illa atque rapinae
;
qui testes ocutati fuequorum forte nonnulli rant transtationis, diserte superstites erant. Cum itaque adeo
cum
iis
conversatus
est,
pignora sueverunt episcopi, ac potissimum Germaniae

in
scribatde corporeS. Miniatis, non videoquid Praesertim cum ejus assertis refragari possit,
quorum regionem invectaserius

{1}
Christi re-
ex Instrumento visitationis n. 10 recitato habeamus, anno 1CG7 nullum repertum corpus,

col
Migne, Palrol..
p.
lotn.
CLX,
col.
7U.
p. 2.
("2)
Aela SS..
ct
scq.
(B) Palrol,,
ubl supra, col. 712.

p,
- (6) Monu*
sed
lom. IV- Jul.
348
et lom. III, Sept.
- (5)
Patrolog^,
meut Gcrraan.ie- tom. IV.
*Gl.
(7)
PalroL, ibid., col.
lom. CLX,
col. 70!).
- (i) Antiquiiaics
mcdii svi, lora. V,
W7. -()
Ibid., col.
-II.
*^^
.
DE
,
,
S.
MINIATE MARTYRE.
etiam contra morem); verum nullus ego du^to falsum esse Razii assertum, nec talem ^^^^^.^înem umguam obtinuisse saltem
o n<;.him fT&ffqaasi ^]^''^^^^'^^ sed duas capaulas ^^^^^

B. B.
menxis pramtjcuyongest^^^^^^^
ioscriptione.
mentoconstatdeposUtomsloc^^^
tatum ^^----^^'
^''^^''^^^.''^''J^^.l^^Zhau^ invio-
fi:!f,"rr^^
;
deprimxva qru-estio est exhumatione (1). ""^^.J^.obat Razius ex traditione clara et constanti ecclesi^ florentin.. de ,ua satis
ubi
Ot^fJ^'
"^
"V'
"
-..-
-_
_j
reraovensit et difficilKs ad vis magni ponderis aliquando fuisee dum attamen cognoscitur suo loco msertam et rerootam et non optime
,
interum
appositum ex parte superiore dum vel quando famensa marmorea fucrit amota. cum aliter pr magnitubricatum fuit altare. apponi et aptari. Denxque: dine non potuerit ibi fora. in dictis urnis adesse Et fuit observatum essent aliquando ferris plumbatis
fuisse ibi
Visum
fuit
omnibus tabernaculum
mina, per qu clausffi. et coopercula
cum
reliquo urna; cor-
hac sola ratione impugnant Metensem translationem Brocchius in Vita S. Miniatis, et ex hac cum illo Lamius in Memoyâbilibus ecclesixflorentin3e(l), nixi testimonis S. Antominii et Jldeprandi. Quare, concludit Lamius, oportet ut partem tantum aliquara lipsanorum Tlieodericus abstulerit, non iutegrum Martyris corpus. At eadem illa traditio perdurabat nec minus constanter medio sêculo xvii, nectamenrepertum Florentiai est corpus S. Minialiquet. tis, ut ex ssepius laudato Instrumenio
per quos core firmata. Quando vel patraia fuerint hmc acciderint
dicitur.
quove modo
H^c cum ita sint,

nium,
subsistit Sigeberti testimo-
in donatione mentio est in Instrumenti sicut et de sequenti
nuspiam pr^termittendum quod Nequeillud Lamberti imperatons, de qua

,
ut mihividetur, inconcussum,
undeet
S. Mimatis /enostriprioreparte, in ecclesia corpora novem, ounturrequiescere SHricXovnm H98 ; in altera vero atoue id quidem anno Berengarii annx sequentis, simili donatione 899- SS. corpora octo. Nec utrobtque
putem firmam perstare possessionem Metensem. Quam etiam m.emorant et testantur Calmetusin Hisioria Loiharingixi^S), Benedictini congregaiionis S. Vitoni in Bistoria Metarum urbis [\), ubi addunt isti Acta plurium Sanctorumlinter quos S. Miniatis, conscripta in obipso Theoderico, idquetradi a Sigebrto Sigeberto revita. Vide locum, quem ex ejus
citavimus n. 11; vox autem descripsit, nobis potius videtur interpretanda eo sensu quod
hisioriam comvero non lero ipse passionis historiam corn^ abbatumS. posuerit. C^terum in catalogo legitur vel mtmVince7itii{^), horum nuUus mum quid suscepisse in gratiam reliquiarum saliem conjicere licet, S. Miniatis; ex quo
verii, verU.
illas
^ additurinterillanoêm
5.Miniatis. quamvisita
id est
vel octo
essecorpus
ex donatorum mente
-P?'--l'^r,ll',!!:" "^^rf. noneL;;fc.exphceQinaapud Sigebertum recitata, non relivel quomodo Theodericus tur quando
id fortequta Quias S.Miniatis adeptus sit, fuerat vel saltem paucis conscits clanculum ubifrecit ablatum. Lege Muraiorium loc sermo de piis prffidonibus, de corpo.
.
quens ilU
antiquis tunbus Sanctorum clam et furto ex Cionacctus in mulis sublatis etc. Unde etiam Razio de Sauctis codice ms. habet ex Silvano Viise S. Miniatis,rte et Beatis Tuscise ad calcem
Idem
caruisse pecidiari cultu seu veneraiione ex Calmeto et Benediciims,

efficitur
translaiione in Gallias
.-
Si
vera res est (nec
dif-
Marquipra^ter iranslationem, nihit de S. memorias prodiderunt. txjre animadver16 Coronidis loco unum adhuc Chronico (vide iemus. Refert Sigebertus in
supra n. 11) Theodericum mas sanciorum reliquias ex lialia apwoWasse aSabinis partes corporum
lacinthi
;
Siiui tiiiepiM
fucrii
ThmleCjiiico-
ricu
]ins,
furtive et clam facficiliserat) qute narratur, id quidem non abludit a verbis quod
inter alias plurt-
exisdf077""'
Metas
Proti et
mam
se
ti(inferrf
tum
illis
fuerit
Z :t
iin
Quocumque modo potuit. sententiae pa15 Sedvideamus qui adversae sepraetroniapponant. Laudatus Raziusait qui simile nomsse neminem qm 6. ter Sigebertum novisse
Sig-eberti.
explicaiius in vita Theoderici iUos in Sabinis, {supran. 11) narrat, sancios ab urbe Roma reconditos reffione non procul
et
'''*''".
;
,uia protuierit^Jîniômartôg.Ga^
(.
ubinon solum agitur de Sanciis tlltus quorum relireionis, sed etiam de exteris, nuUa fit de S. Miquix ihidem asservantur, vero argumentum uiate wicniio. Verum enim negativum et prmaiunt, est
hco,
'/JlÎntone-li-entiori custodlB ab F sanctfc M.r. ^--^r^^^l^^^rl^^Ls.rii sanct. Mar.ffi batem vero quemdara monasterii Theoderico obtulisse. sedpostea partera o^sium quidquid mde mira instantia domni praesulis atque\v^nm abbatem reperire potuit adjecisse. vere monachis dedisse sacramentum,
hoc mere, ut
cum
suis
tnieUtgat Haterea si recentiores Sigeberto falsum est ipse tnter alios zius scriptores,
.-
eaossa sanctorum
Proti
et lacinthi existere,
Equidemputem
rasse
viros iUos bona fide tta )usi
citat
Baronium
peraddi
Reginaldum, et aln facilepossent.Insuper animadveriit

et
;
sw
Attamen
mens eorum
fuit (et qui-
translattone Razius, agi tantum in pr^fata prtmo ex Rede parte corporis idque probai Baronn scribit ginaUio, qui in compendio tulisse annulum OaTheodericum in Gallias
idest
pr^fata ossa spedem ita mihi videtur) fratres martyres ciasse ad celeberrimos
Proium
tena>S.Petriet plura corpora SS. Stgebertus partes, variis ex locis colloctas; corpus Metis reposttum; sediserte tradit
eorum
certum est eoseretiam deceptum Theorasse atque proinde horum tenere rehdericum, dum putavit se nuperrime, an. scilicetlî^, auias; siquidem sepulP J Marchi S. J. integrum reperit
ei
Hiacinihum
crum
fratris S. Hiacinthi,
[S.
cundo ex antiqua ecclesiae consuetudxne numquam exhumabantur integra corpora, corpus dtce sed horum tanium partes, qua* quaienus ita conbantur (miito inquirere an ei concedesuetum esset at si eiiam hoc Razio nihil obstaret quominus admittaremus, sane Theodericus processisse prmter, imo
;
proindeprioris ccemiterium subterraneum Iw uspiam exira
S. Proii (5) Hiacinihi) reliqmw nul-
exiittsse pronuo primum depositae fuere, quod attinet, sobaniur. Ad S. Protum laudatus Marchi ratiomlidis demonstrat û adhuc bus.corpus ejus medio saeculo intactum permanSalaria veteri
tur
crypta, via
Nancv 17i8.
tWConfcT Marehi. Honumcnli
U
p.
%5
el
sc.lteo,. p.
Hisloipe
26
1884-^3)
de Lorraioe, lom. n,col.96.
dellc Arli arislianc primi-
(*) ^liîoirc
de
Ro... 1841(2) TojnÎ.
Meu'
177S.
5GalIiaChnst.
75. viUe dc Me.z lom. H P^ XIII, col. 9!8-33. tom.
itcm p. (6) Arti primilivc, p. 238,
262
cl scq.
sxsse
4S3
sisse
(1);
postea translatum ad hasilicam
SaU
vatoris trans Tiberim; deinde caput divulsum
a reliqiw corpore, cum aliis eccuviis depositum a Leone IV [sedit ab anno H4-7 ad an. 855 (2)) sub altari SS. quatuor Coronatorum (3); exeunte autem sseculo xvi, ossa S. Proti (et, ut falso existimabant, S. Hiacinthi) ex dicta
Salvaioris cvde delata fuisse ad ecclesiam 8. Joannis nationis Florentinie in ripa sinistra Tiberis (t). Non itaque potuit Theodericus a Sabinis Metas retulisse partem, utique magnam imo et maximam, corporis S. Proti quod prohatur repositum in ecclesia Salvato-
*uctobe *, praesente archidiacono et assistente canonico capituli metropolitani, repertae , altero '^^_ (^^J^. fuerunt binae capsulae marmoreae ossium uzza id est plenffi quas postea intellexi visas quoque ' 'ciiHufuisse paulo ante a prseposito (Capitan) impe- **'"**
V. A.
periali
Cinuzzi,
qui arci praeerat;
hffi
autem
reliquiae
aliorum esse sanctorum, quam S. Miniatis et sociorum {te quali non piu credersi che siena d'altri che di S. Miniato e seu compagni). Equidem sic exiBtimo, fragmenta corporis S. Miniatis exstare
creduntur
in tribus
terrjE
illis
non 'jam
locis;
eumque simul cum
sociis
mandatum
alii
fuisse, nulla apposita inscrialiis
usque ad finem sgeculi xvi (5); multo minus partem corporis S. Hiacinthi, quod nuperriris
ptione qua
ab
discriminarentur, quo
sepultos reperiri
.
modo etiam Romae

est plurimos
;
et alibi
me intactum
pauca
reperit in primsevo suo loculo
prsefatus Marchi, cujus inventionis ipse lueulentam doctamque scripsit historiam, unde
hcTC nostra desumpsimus. Quid igitur? quia deceptus hac ex parte fuit Metensis An priesxd, dicemus ita etiam in reliquis falsum? Latius pateret concliisio. RecolequcV superius disputavimus de translatione S. Miniatis in Lotharingiam uhi plura inemoravimus adjutic(a,qti^factifidemhaudparumadstruunt; et aliundenihil equidem video quadin fraudis ^ suspicionem specialiter trahat. DercHqmisin -jy Supcrest ut dicamus de reliquiis asserw^^^'5 ^'^ ecctesia S. BartholomEei de Castaneo,
denique id paulatim invaluisse, ut qui aliquid ab his pignoribus distraxerant, se corpus S. Miniatis dicerens transtulisse. Opinior itaque ad S. Martyrem posse pertinere,
tam
tatae,
reliquias
quae in
Germaniam
transporin
quam
alias,
quas monachi Olivetani
sua venerantur ecclesia. Hactenus Strozzius, ex cujus mente corpus 5. Viri permansit in ecciesia S. Miniatis ad Montes; partes uero Metis et apud Oiivetanos asservantur. Satis concordat Cionaccius inquiens Isti PP. Oli:
secum transtulerunt tum scripturas omnes ad monasterium et ecclesiam spectantes,

vetani
T!o"Ltani'
etiam vocata Montis Olivetani, quod in eam monachi hujus congregationis se receperint
tum reliquias est anno 1692
S. Miniatis, quae
etiam nunc, id
quando monasterium Montem, quod incolebant, arci inclusum est. Sunt enim qui scripserunt ipsum corpus B martyris tunc iranslatum. Euc imprimis spectat qusedam epistola Garoli
anno 1552
vel 1553,
S. Miniatis ad
quo schedas suas cum hagiographis communicavit Cionaccius, die XXV Octobris exponuntur in eorum ecclesia Montis Oli veti, nesio quando aut a quibus sublatas ab altari s-ub quo repositae erant, Et distinvel 1693
ctius Jos
Maria Brocchius in vita

(1)
:
S. Miuiatis
apud Lamium
ejus
Reliquiae S. Miniatis et soecclesias,
Strozzi scripia italico idiomate
et
cujus
ciorum dispersae suut per plurimas
apographum, manu Papebrochii exaratum, reperio inter mss. hagiographica decessorum nostrorum cum hac ejusdem Papehrochii
,
uomine dicatas tum
in Florentina
tum
in
Fesulana dioecesi, speciatim vero plures venerandae exhibentur {se ne venerano moite) dua-
noiaizone Epistola illustrissimi senatoris Caroli

:
Strozzi relata in ejus codice
NN,
f.
1.
Necesse
existimamus honam ejus partem hic adscripsisse. Iniiio paucisverhis referturS. Minias martyrio coronatus suh Decio an. 252, sepul-
tus vero in Monte prope Florentiam. Tum exponiiur traditio florentina de corpore beati Viri ex diplomatibus seu chartis Lamherti et Berengarii, item Ildehrandi et Attonis, quae C in Instrumento supra laudantur. Dein prosequitnr Strozzius, cujus verba latine reddo
:
bus argenteis inclusae capsulis (quas paucis ante annis ego de mandato reverendissimi P. abbatis, domni Miniatis Scarlatli reconcinavi) in ecclesia Montis Oliveti, quse sita est extra portam S. Fridiani, quo translata fuerunt a monachis Olivetanis, quando migraMiniatis, isti ex vetere monasterio S. p locum daret arci, quam extruendam decreut diserverat Cosmas I, Fx hisce Brocchii adeo
runt
tis
verhis
hahemus perspicue
de
quê sint in^
ecetesia
S. Bartholomsei
Casteneo seu
lu subdita
adversariis
fuit
libris
artis
iMercatorum (cui
ecclesia
ista
anno 1337, quo
quibus altare medium sub et fornice, id est in crypta, circumdatur) legitur etiam sub dicto altari corpus S. Miniatis asservari. Ast quemadmodum clarum est, corfatci
cancelli
pus gloriosi Martyris eo loci fuisse reconditum, ita obscurum ubi illud hodie reperiatur. 969 Sig-ebertus in Chronico tradit, iUud anno Germaniam delatum ab Othone riorentia in quonimp. Monacbi Montis Oliveti, quibus
dam
ecclesia praefata obtigit,
exhibent reli-
esse quias nonnullas, quas corpus S. Miniatis translatum, a se ad prretendunt, atque inde
Moniis Oliveti retiquiw (quge sane dici non possunt corpus) sed non discimus quando, quomodo aut a quibus et an revera extractx potius fuerint,nec etiam si ad S. Uini&tem quamadejusdemsepultura^sociospertineant, Cionaccius Vult quidem, sed an jure merito, ab Olivetaapertum fuisse suh migrationem idque prohaium nis altare subterraneum Instrumento, uhi jnonoaidumat ex laudato ratur mensa magna marmorea, altari superimposita, aliquando fuisse remola sed non ? dicitur quando nec a quo an ab Otivetanis quidni potius sub Theoderico ? Fatendum ex
]
novum monasterium suum anno
1552,
quando
arcem vetus (nempe S. Miniatis ad Montem) in In dicta vero ecclesia S. Miconversum fuit, sacrum cor. niatis, ubi quiescere credebatur
pus istud, paucis abhinc annis
(1) Arli primilive, psg (2) Arli prim p. 271.
,
hoc numero haud parum concuti florentinorum traditionem de perpetua S, Corporis asservatione in S. Miniatis ad monet ex adverso probahiliorem reddi tem
dictis
;
translationem Metensem,
procurante
lesdates,
283..
(2)
Octobris,
Tomus
XL
2Sti.
Ari de
vtfrif.cr
(4)lbid.
(!J)Tom.I, p. 884.
(3) Ibid., p. 2t(7.
58
m.
424
AUCTOUB
B.
1).
DE S. MINUTE MARTYRE.
censi
vocabatur
(2).
Denique in Placentina
. III.
De
celeberrimo cultu S.Mi-
dioBcesi alia est ecclesia D. Mineati sacra, vel saltem olim fuit; non enim nisi ab hujus Martyris ecclesia, Castellum sancti Mineatis,
ejus niatis in Etruria.Ecclesise
norainedicatse Florentise. Urbs S. Miniatis. Festum et officium

S. Martyris, atque
proprii.
quod in ea dioecesi est, nomen sibi vindicavenumero saltem, rit. Jtaque universim ecclesise quadraginta et una. Unde jure meritissimo
subjungit Lamius (3). Tot igitur ecclesiae S. martyri Mineati erectae, vetustate censendae fere omnes, perspicue demonstrant, perillustrem christianae veritatis Testem a venerabundis populis
late in
hymni duo
ampuUae
Reliquise minores in
Tuscia et extra Tusciam
pluribus ecclesiis, et
quoque
cultum
fuisse.
Antequam
ulterius
ejus sanguine repletse.

CuiiM. Ecdesir,
progrediamur
in recensendis testimoniis de
cuttuôperge pretium
ducimus
latius nonnulla
ûUus
S. Miniatis celeberrimus
apud Flo-
K^rentinos etantiquissimus est.Hmsiriclyii vniKal. Zml^'Z'- mBTtyr\s,i7iquitLamius{\),memoTis, recolitur; et pervetustus w Novembres ab ecclesia
ut templa illius in Etruria ejus cultus est honori excitatatestantur, quorum quaedam anti.
p/r
explicare de praestantissima ecclesia S. Miniaiis ad Montem, quge sane monumenium longe prasclarissimum est memorix sancti
Viri consecraium.
19
Et primum quidem antiquissima

S.
est.
'"J/^J^'^.""^
'[I,ôn7/J''')J)
Monasterium suburbanum
in
Mineatis exstat
quissima exstant. Haec quidem sunt Ecclesia sancti Mineatisin Monte Regis seu Florentino, juxta Florentiam, cujus memoria ab usque Caroli Magni aetate repetitur, et quam Tusci
:
seu sancti Mineatis {iripHci enim hoc nomine occurrit) cum ecclesia, cujus jam meminit Carolus Magnus. MonsawêmRegisdictus est, ut vide-
Monte
Reg-is
seu
Florentino
anUqniiate
eximia semper religione venerati sunt, et immensis prope reditibus laudabili prodigalitate B auxerunt. Haec pro illorum temporum more
adhaerens xenodochium habebat {de hac ecclesia peculiariter dicam infra). Ecclesia D. Mineatis inter Turres, quae Florentiae est, una cum paroecia, et in ea quidem urbis parte,
tur,
quod ad regem Langobardum tamquam
pars sui privati patrimonii pertineret (4-). Imo nec absurdum fuerit, judice Lamio (5), mona-
steriwn illud ab aliquo nostrorum regum conditumseuinstauratumetampliatumc/zcere, sanctum Martyet forte a Desiderio, cujus erga venerationem ex eo etiam, quod oppidum rem
asdifisancti Mineatis in valle Arni inferiore aut aut arapliavit, arguere est. Monasterii cavit ac proinde ecclesias seu basilicee antiquitas probatur ex Charta donationis,
quae
vetu^tissima
reputatur.
Aliae
ecclesiae
:
hujus martyris nomine insignitse sunt Ecclesia cum Parthenone sanctimonialium Florentiffi,
in via S. Galli, quse quum primum monasterium iu ipso sancti MineatJs Monte extra
urbem situm habuissent,

xenodochium Cippi
.
in
urbanum deinde
ubi paullo ante puellae
prwsertim Mufacta Nonantulano monasterio [in finibus ejusque abbati tinensiumetBononiensiumsito) Anselmo, a Carolo M., Francorum et Langobar-
Cippi habitarunt, et tandem in illam ecclesiam, christianorum olim hospitium translatae fuerunt. In reliqua vero dioecesi Florentina exstant aut exstabant oUm, nostro Martyri
,
dorum
atque Morteperto duce, circiter annum 774, {Tiraboschius ponit circa annum 780 {Q) edita a Muratorio {1) Inieralia
reg-e,
:
plurima donatur monasterium

solana sanctus Michael
sancti Miniati
in
in civitate Fos-
sacrae ecclesiffi
omnino octodecim
nomina
cesi
et
siium ac originem videre
quorum est apud

;
atque
monasterium
ipsius
civitate
cum
cellis
eumdem Lamium
in Memorahilibus in diceFesulana alice decem; in Pistoriensi du^; sed, inquit Lamius, et in ipsa urbe Pistorii ecclesia sancti Mineatis in Curte fuisset, in qua
suis in ipsius civitate vel foris
ad ipsas pertiNon desunt qui chartam istam dubise nentes. habuerunt. Hos inter nufidei imo et nullius meraiur Tiraboschius, qui illam emendatius
recusit, licet ipsi
B. Atto episcopus sepultus

TJghellio fides
fuit,
:
si
habenda
est
nam
Ferdinando Franc Forte-
apocrypha sit, tum quod nomine duorum donaiorum, nempe Caroli
guerrius iu B. Attonis Vita ecclesiam S. Marise inCurte vocat. Adhaerentia forte Numina fuerunt. In dicecesi Seneyisi una, sicut etiam in
M.
Pisana
et Clusina; in Aretina duae, Addit insuper Lamius: XJnam quoque in disecesi Lucensi, ubi nunc sancti Mineatis urbs [Sanminiato) est in valle Arni inferiore, ecclesiamhujusmartyrishonoricon.structamabantiquistemporibus exstitisse, et oppidum illud nomen ab eo mutuatum esse, non est dubitandum sicut et
;
M. quod in elencho privilegiorum a Carolo Pio concessorum, quam compot Ludovico anno 1279, suit monachus Nonantulanus meniio,dum tamen pr^fatse chartee
atque Norteperii ducis, inscribatur
tum
nulla fiat ortgiauctor elenchi testatur se instrumenta hujusmodi sub oculos hanalia concessionum loqui de ut quid ergo prsetermistt buisse prsecipua? Autumat TiraboCharta omnium
:
aliud Florentinae dioecesis

tia
oppidum FlorenXIV. M. P. ad occasum distans, sancti Mivulgô Sanminianeatis nomine insignitur tello, quod ecclesia eidem martyri sacra ibi
,
schius ideo, quia illam non caradesiiiutam.comperit debito diplomatum desunt subsigillum; ctere seu forma deest Tiraboschius, scripiiones etc. Quare subdit
:
vidtt, vel st vtdit,
aedificata
fuerit; quae ecclesia sancti Mineatis
in Monte Lupo dicitur... Nisi autem fallor, ecclesia ,qua de agimus, illa est quae antiqui-
diploma, ut diploma, apocryphum; quas monateneat scripto illo recenseri bona revera possidebat Nonantulanum
quamvts
sierium in Tuscia
(b).
Paulo
tus sancti Mineatis iu Quarto, in dioecesi LuXXIII (2) Coofcr Ripclli. Dizitinario ceogro fiio dclla T>tscaoa. Vcrlm MmtiiniKff. Florcnlite, Ibiil. {\i) Ibid , (4) Lamiu, lom. II, pag. 1178. (3) P. XXVII.
{{)
Quisquis, ait,
n
aliter sentit Muratorius: chartam hanc legerit animoque
Tom.
I,
I.
II, aiignsla bndia de NonantMa, t. (6) Sin.ia iloll' 1180 el se-iM27.-1' (7) AnlMiui.Mcs mcdn a;vi, lom. V. .ol. 647 l: (8) Storia, ulii supra, '
intento
m
est,
inteuto legerit, aut continuo
eam ad apocryejus
Eoc porro certissimum

niatis, initio saeculi xi
ecclesiam 5. Mi-
AVCTUtlB
pha amaDdet, aut auceps dubiusque in contemplatione consideat oportet. Et ego haesi atque adhuc haereo. Eidem paene excedit tanta bonorum, villarum atque ecclesiarum, uno te
unum abbatem, unumque monasterium. Deinde nuUa est chartse huic germani diplomatis facies et quisque novit, quinore ac die facta in
;
restauratam fuisse ab Ildebrando episcopoFlorentino; Inveni, m^Mt^ in suo diplomate an. 1013 apud Ughellum (5), ecclesiam non longe ab urbe sitam, in honorem sancti Miniatis martyris dedicatam, antiquitus vocabulo Monasterii insignitam, quam quia nimia vetustate neglectam atque pene
B.
bus verbis
formulis reges atque imperatores donationes ac privilegia concipere consuerunt. Mirari etiam subeat, cur sese cum rege Nortepertua dux immisceat in ejusmodi donaet
destructam inveni qualiter renovare potuissem, anxie cogitare coepi etc. Constat vero tum ex hoc tum ex altero diplomate an 1023, llde-
brandum
tione {&ciend&.Addit nikilominus Muratorius: supposititium foetum affirmarenon ausim, tum
quod monachis, si fingere voluissent, facile ad Tnanwm /Mmen^diplomata a regibus emistum quod subsesa, quse imitari potuissent
;
preeter templum vix non a fundamentis renovatum, construxisse etiam coenobium, eidemque magnam dotem censusque dixisse, ut sarto tecto conservando templo satis forent, iisdemque monachi, qui /). Benedicti
quentibustemporibusnullasupererant,utividetur,
vestigia
tantarum
opum Nonantulano
;
regulamprofitehantur,alerentur{Q).Atquehasc de ecclesise S. Miniatis ad Montem antiquitate. Qui plura nosse voluerit, adeat Lamium locc,
citt.
ccenobio in Tuscia
collatarum
ac
proinde
quem quaeso in usum impostune huic indulsissent monachi ? Ad baec quis Comitatum
illum Lucardum...., posterioribus saeculis excogitasset, quando ne unum quidem verbura de hoc Comitatu illo antiqua historia habet ? {De ex professo Muratorius Dissertatione egit
20
tia
Ad magnificentiam quod spectat,
sequen(7)
'"'" "">9'A-
ex eodem scriptore
suffecerit yêcitasse
XXI). Quamobrem justus opinandi locus
relin-
qui postquam notavit ecclesiam, qualiter ah Ildebrando refecta renovataque fuerat, ad~ hicc permanere, structura nuUa ex parte corrupta, sicpergit Ecclesia in tres navesdispertita est, quarum muri intermedii marmoreis
:
j;
quitur,nihil figmenti in ea charta haberi, ipsamque fuisse privatam veluti scripturam a Carolo suspirege et Norteperto duce factam. Denique
lapideisque columnissubstinentur,
nuvem arcu-
G^XwtMuratorius tantam Carolimagnificentiam abbatem inde in Anselmum Nonantulanum

ortam, quod Carolo Anselmus adjutorio fuerit ad arripiendam coronam Langobardici regni,
fructuraque ceperit operse beue navatae magnificam illam tot bonorum donationem. Quam deinde suspicionem pluribus studet prohare
incumbentibus. Nam Presbyterium seu Tribunal supra confessionem assurgit, ad quod per duas scalas marmoreas late-
bushincinde
iis
rales
adscenditur.
Hoc
autem
marmoreum
marraoreis et discoloribus parietes innixos habet ; et pone altare princeps

in
quatuor columnis
apside quinque fenestrae sunt,
lapide spe-
culari et pellucido obductse. In superioreparte apsidis et cava fornice, Christi Dei imago inter
legitimam
{\).
Nec
ohest, in
Charta mentio-
Joannem
bujus
et Matthffium evangelistas, atque
ab
nem
tina.
vero Florenfieride civitate Fossolana non
Certum namque
est intelligi civitatem
B.Mineatis effigies, mussivo opere artificiose elaboratffi sunt anno MCCXCVII, ut

sinistris
Florentinam, seu errore ita in Instrumento scriptum fuerit, eeu quod Florentia et Faesulse
ob proxiraitatem confunderentur (2) mum monasteria sancti Michaelis
:
in zoophoro inferiore legitur. Chorus marmoreo septo, tesselis et emblematis mirifice cingitur,
nam
pri-
atque
in
et sancti
affabre sculptus e
extimo sinistroque ejus angulo ambon marmore, similibuscolumnis
Mineatis
plures
Fffisulis
umquam
exstitisse ignoratur;
elevatur.
in
autem
ecclesias
iisdem sanctis sacras
C exigua
fuisse, compereasque pervetustas Florentia tempora Florentia tum habemus. Deinde per ea Gotthi et et devastata ruinis, cum
erat
Pavimeutum autem marmoreo limite medio distinctum ante portam primariam Josephus Judex et Kemetrius anno MCCVIl faciundum curavere. Confessio sive raartyrium triginta f sub presbyterio jacet, cujus fornices
Fenesex columnis raarmoreis substentantur. oblongffi et angustae, qua olim plures,
strffi
eam iramaniter prope delevissent. Unde fama

Langobardi
in
sffiviissent et
illa
orta est,
littens
;
totamque destruFlorentiam funditus eversam
omnes
lapide
epeculari
sepiffi
erant, mediffi
ctam fuisse. quam nostri historici fiebat nec mandarunt quare eo magis flocci suburbium aliter considerabatur quam
;
forte
et portio urbis Fsesulauffi, P^^^l^^^^;^/^*^
donec sub Carolo
.Zit et
brevi
am-
Ante confesnavi lucem desuper foenerantur. est, a in ampliori pavimento ffidicula sionem ipsi Cosmae Petro Cosmse f. Medice (perperam hic. Inscriseniori trihuitur in suhdenda constructa. laquean fictili Zione) ex marmore
"irconXsTm^^^^^^^^
est.
Ex hoc
vMetur, ut etiam posterioribus et Florentemporibus Territorium Fffisulanum nam multa vidi Instrutinum confunderentur Actum judiciaria Flomenta ita habentia his concludtt rentina seu Fesulana (3). Ex Primi prxfatus Lamius in hunc modum (4) monasterii reges domini igitur et patroni hujus monacbi coenobii Nonantulani,
onum est
Quando ^t tab^la exornata exsistit. erecta fuerU,doceb^^^^^^^^ quem in finem incisa altari suInscriptio, quse marmori
et
autem
best
rKNDBOTIS lUACin liAKCTISStU* JESU DE CRUCE QU.S

JOANNI CCAI.11EI1T0 MBENUO MILITI AIICTOni POSTEA VALUS tMBIIOSa MOSACnOllIM DAC ANTiyUISSlMA SANCTI SII.MITIS ECCLKSU
IM
fuere,
dein ix tandem episcopi Florentini sub sfficuli Berengarii imperatoris donatione. exitum, ex
TGniAU POST lUPABTlTAM SHPPLICI PBATRICIDS CIM TITA CAPUT INCLINAVIT imA^TI
SACliLI iVB
IMTIUU tNDECIMl
*
;
An. 1003.
(3) I, p Bi^. (2) Umius, lom Ubisupra, col C50. Uovocc F.Xo/c. hem Acta i,. ConrcrRipeUi.Dizion.gfogr. (1}
-(H) _ (7)
Italio sacra,
lom.
111, col.
47
(6) Ibid.,
coI.8et seq.
Liimius, tom.
11, p.
1192.
DaU Fesul
ep. lom.
IX
Octol... p.
660.
{*)
Tom.
II,
p.il82.
COHU
us
AtCTOUE
B. B.
DE
PCOSJIA& ilEDICES DECnETO PLBLIdl P.
S.
MINIATE MAKTYRE.
22 Exsiat in agro Florentino oppidum fre- Oc-'S.Mi''"^" quens,S. Miniatifi ad thedescum ife Teutonis ^^^^ dictum S. Miniato al tedesco, jam inde a seecu.
SACCLUM nOC
IKNICPIE
CO&TElIT ET HEDICAVIT
Imo Peiru*, Cogmr filius*
EX QIO
WTACKMF AP.D
SEHtX. M. E
D. l.t:OI01,I.O
fMCE AVINCULO.
patrm
IN
8AscT.yiE
amAyM
SOLEMM QVA BECUIT

QVO CONFLrE^TIlIM
l'OMPA
ecclem* <*. AMPUrsiM TRAN!>LATAM APi. S. MHCLXXI.

M<i!*AST*-nll
ARA PRI^CIPE ECClESIi ET
Ss.
TRIMTATIS fLOfl.
POPLLOBHM
PIETATl
COMMOBOd B CO^MLEBENT
LOCARt^T ABDAS ET M(l\ACnl. l>TERClhAT NE BEHrH CBSTAHIM MniOmA OOELFrES AMUR nKC.11'5 COSMI III. E- D. EROA
MOMIM. FON. CLR. AN. UnCCX.
Notum
est S.
Joannem Gualbertum primum
vitam regularem professum in monasterio et dein ex eo digressum congreS. Miniaiis gationis Vallis Umbrosse posuisse fundamenJoannes ta. Vide ejus Acia (1). Cum scribat anno ux captas Villani Fesulas a Florentinis prxcipue ae et populatas fuisse, et colwnnas urbem ab iis deducta, marmora in suam paulo ante scilicet quam Ildebrandus eccle;
domi miliiiaque claris nobileaique celebraium, quod Gregorius XV eturbis nomine et sede episcopali insignivit v Decembris anno 1622; nostris autem diebus novo aucium splendore, cum ex iilo oriunda sit stiyys gentis Bonaparte (sic scrihitur), qua inde in Corsicam pariim translata, in lucan ediius est bellidux, cui parem haud inveneris, nempe Napoleo imperator 7(7). Oppidi conditorem dicunt alii Othonem I, imperaiorem S3eculo \, alii Desiderium, uliimum Langobardorum regem sseculo viii imo non desuntt qui ejus originem ad Romanos referant (8).
lis
viris
Verum Ughellus istiusmodi
iiugatoribus, ut
loquitur, fidem non adhibei. Crediderit tamen ante rridericum oeuobarbum [qui Occideniis imperium ienuit ab anno 1152 ad annum
siam S. Miniatis reficeret, haud absonum est autumare eum hujusmodi spoliis usum ad hanc instaurationem, Profecto, iiiquit Lamius (2), marmora illius ecclesise exotica, ut plurimum dig-noscuntur, et internarum columnarum capitula, licet Corinthii vel Compositi
1190
(9),
fuisse sedificatum,
illic
ab eoque deinceps
absenti impe-
ampliatum, ut
ratori vicariam
suorum Theutonum sedes
constitueretur, qui
cum ibidem
praestituri
<
turfrequenter, ab
ordinisomnia, tamencunctamag-nitudine, forma, csehitura inter sediflerunt, quod ex diver-
sorum aedificiorum ruderibus
et ruinis exstra-
concta in hujus templi structuram translata et Florentige versa fuerint. Hoc et in aliis antiquis templis observatur. Qux quidem omnia satis
commorarenad thedescum " oppidum illud traxit cognomen. Hoc prceterea noiatu dignum, Ugheltum in suo de ecclesia Miniatensi tractatu ne verbo quidem meminisse S.Mariyris nostri. Aliud sensere recentiores tuyn hisiorici tum geographi, qui rem penitius inspexerunt. Recitaniur enim apud Muraiorium (10) Litterse Joannis episcopi Lu-
operam
illis
declarant
magnificentia tum exteriori tum interiori wdes S. Miniaiis ad Montem exurgai. Cseterum similia signaniur
quania
cum
censis,
per quas redorem
ecclesise sancti Mi-
niatis in loco quarto (sic forie dido,
quod qua-
Fiode hac ecclesia in hodiernis Itinerariis Florence (3). reniinis vulgo Guide de
ciii
coniiguum
21 Juverii addidisse
erai monu$le-
mio
(4)
Quum
inter
gularis disciplina
ex seepius dicio Lamonachos observantiae redefecisset, etad quinque tan;
tuor milliaribus distaret ab aniiquissima ecciesia parceciali S Genesii {U)) consiituit sive confirmat Auichis Clericum anno 7Sa. Incipiuni: In Dei nomine, Reg:nante domuo nostro Carolo rege iYancorum et LaDgobardorum,anno
.
quo Laugobardiam
coepit * nono,
sicque
filio
'
cepit.
tum
redacti essent
Augustinus abbas renun-
tiavit;etGregoriuspapa XI an. 1374concessit omet donavitmonasterium et ecclesiam cum et nibus suis bonis etjuribus et orani dominio monasterio episcopi liberam, jurisdictione
S.
ejus domno nostro Pippino rege, anno regni ejus secundo,xvii Kalendas Februarii,indictione
MariaiMoutisOliveti, ordinis
S. Benedicti...
Deinde sequitur Manifestum est mihi Johanui in Dei nomine episcopo, qualiter ante hos annos Bonushomo, Aidualdus (nominaniur alii quatuordecim) a fundamentis con-
Vi
(12).
Itaque cum per tot saecula monachi atrati illud tenuissent, tandem monachi candidati
struxerunt ecclesiam in honore Oei et sancti et Miniatis in loco Quarto, et in ipsa eeclesia
eorum
ille,
successere, et iUud incolere perrexerunt usque ad annum MDLIIi quo locus

loco
muris et munimentis circumdatus jussu Cosmae I mag-ni ducis, arx evasit et monasterium domus militum factum est. Quare mona. chi inde migrare coacti sunt, licet monasterii
ad eam pertinente, una cum licentia consilii bone memorie Balsari, hujus Lucencis et gu- p ecclesiae episcopi, Nandolfum custodem
in
omni
re
vernatorem elegerunt. Quidem et (juod BoniWalprandi chis presbyter una cum consensu
piscopi inpraedicta ecclesia et in
omni reper-
dominium
iisque
retinuerint,
et
ecclesiam
unus et simplex sacerdos deinde curavit. Denique noiat alio loco idem Lamius (5) Mo:
nasterium
S.
Mineatis hodie [circiter
annum
1758) JesuitEBpossident, in quo statis temporibusconvenientes cives piis coutemplatiouibus etcffiremoniiaexercent. Haudprocul ab eccle-
per cartutinente Austripertum Clericum sibi filium heredem et succe-ssorem lam adoptivam Austripertua confirmavit. Postea vero ipse prafata eccleîa et Clericus per cartulam in Autchis Clenin rebus ad eam pertinentibus, et guvernatorem cum filium suum rectorem contirmavit, sed absque episcoordinavit et
siaoccurrit urbis porta hodie dicta (Porta S. Miniato). Alierius ecclesise intra urbis Floreniinae mosnia sHss, memini *9upra, S. Miniatis inter turres (5. Miniato fra
aS
Miniate
eoquodbone pali consensu. pro Francia decessor meus redeus episcopali reltservitio domni Regis erat detentus in electio Autchis Cle-
memorie Pe-
qua quibus confirmaiur

rtci
Torri.) Et hsec antiquissima etiam est et prieclara, hodieque supersies.de qua pluribus
le
23 Miito inquirere qui sint
illi
Clerici.pater
ei <y.
ccU-
agit
idem Lamius
,
(6).
loro. 111, Jul.,p 313. (2) Tom. I, n. 1149 {!) AcU SS Fantozzi, (5) Conf Nouveau guidede Florcncc.iiui FrdJiiic iraduil dc ritalicn par d'E-tie, (>. 7i9 et se<i. (4) P 1196. (6) Pap. 34 et seq^q. (7) Conf. Ughelli, (5) Tom. I, p. 54
lulitt Sacra, toni. 111, col.
269
ziODe storico-ecclciiaslico verbo
Moroni, Dizionario di erudiHanminiaio , Ripetli, Dizio-
daies, p. 535. ^
_,..
et filtt,

$ia jiriui^tJa.
427
iii.
*l'CTURE
filii, sibi succedentes; nec enim adpropositum nostrum spectant. Ast primum notabo episcopos illos Lucenses tres nominatos vixisse Balsarium quidem anno 700, Walprandum anno 742, Peredeum huic successisse, cujtcs locum af/iaw; cepit Joannes Liiterarum auctor;proinde ecclesia, qua de agitur sxcuto viii antiquiorem esse. Zêmde quum aliam, ut
et
bliotheca Laurentiana Pluteo xvii codex
Psalterium
scriptus.
continet,
et
eleganter ac ornate
B. B.
Membraneus est et praefixum b^bet Kalendarium, quod Florentinum dici potest nam sanctorum Florentiuorum et Tuscorum plurium dies festos seu Natales indicat... nec
ullus sanctus
rior
sit
memoratur qui
:
saeculo xi poste-
Addit Lamius
Putaverim codicem
observat
Lamius
(1),
ecclesiam D. Mineati
esaratum
fuisse circa sseculi xi
dimidium non
sacram in Lucana dicecesi olim exstitisse, nisi eam, unde nomen accepit oppidum S. Mineatis, minime constet, si excipias ecclesiam D. Mineatis in Faugruaua (vulgn Sanminiatello (2), subadfirmare probabiurbio oppidi Miniatensis liter possumus, ecclesiam D.Mineatis in Quarto, in illa dioecesi, esse hanc eamdem ecclesiam,
;
autem
et
antea, necpost illius saeculi finem, ûorf
tur.
rationibus haud spernendis ibidem probaHoc autem in Kaiendario, typis apud

:
eumdem Lamium
adeoqueaedificatam annocirciterDCc. Etpaucis Itaque sensim et tacito interpositis addit temporis lapsu circa ecclesiam S. Mineatis, in colle ad sinistram Arni ripam sito, in valle Arni
:
inferiori, iu
Lucana dioecesi et distautia ab urbe Luca et Pisis xxii M. P; a Florentia xxiii M. P. varia sedificia constructasunt; et tandem domospeciem prae
frequentia saeculoxadeoexcrevit, utoppidi se ferret et ab imperatore Othone I
ut verosimiliter scribit Lauren-
B rum
anno dcccclxii muro circumductum oppidum
munitum
tius
sit,
Bonicontrius Miniatensis in Annalibus et in historia Sicula .. Yetustam D. Mineatis eoclesiam, quae huic oppido initium dedit, fama est eam esse, quse nunc refecta et ampliata D.
Francisci vocatur et a Minoritis una cum addito monasterio possidctur... et D. Mineatem unum ex iliius oppidi patronis Divis fuisse patet ex
60,
edito, habetur viii Kal. {Novemb.) S. Miniati iMr., Chrysanti et Dariae. Cseterum prsefatse ecctesim omnes- ejus officium agunt ; quin et Florentise otim in pervigilio jejunabatur. In Katendario missatis S3ec. IX vet x, in archivo asdituorum sanctae MaricB Floridge, hac die mentiofit S. Miniatis, et in ora paginx, posteriori manu, puta seec, XII vel XIII, scriptum est, quod in ejus vigilia jejunatur. In Missali scu Sacramentario ad usum ecclesiae cujusdjun Floreutinje, exarato S3eculo XV, habetur Katendarium, in quo signatur hacdie2^ Oct. Florentia S. Mlniatis cum suis sociis (6) ; et rursus in altero codice StC. XV exeuntis SS, MM. Grisanti et Dariae (addiiur alia manu) et S. Miniatis M. (7). Extra Etyûriam et Italiam haitd magnopere cultus S. Miniatis floruisse reperitur ; nec, quodmagis mireris, in ipsa urbe Metensinec
:
jjj
in cccnobio S. Vincentii venerationis specialis S. Martyri exhibitse apparent alicujus mO' menti vestigia, prseter ea quas de transtatione
quod in sui Communis sigillo etiam D. Mineatis imago caelata erat. Eadem fere tradunt Moroni et Ripetti locc. citt. Quamvis in urbe
in S. Miniatis prceter cathedralem, Deipar^ ccelum assumptse et S. Genesio martyri dieatam, plures sint ecclesiai et oratoria, nulta
protidimus n.
U
:
etc.
Mariyrotogium Roma-
num heec
habet
Florentiai passio beati Minia-
tis militis,
qui sub Decio principe pro fide Christi egregie certans, nobili raartyrio corouatur. 25 Orationes et Lectiones, quas ecclesia
offlcium.
ex his ^dibus hodie S- Miniati sacra habetur, Incolas anno 1840 numerahat 2500 (3). Si quis
plura scire de rebus ad hoc oppidum pertinentibus votuerit, consulat Lamium, qui tot taniaque cottegit ut in ejus Memorabilibus sotidas capiant paginas fere ducentas (4). Athxc summatim dicta sint de cultu S. Mi-
Ftorentina olim recitabat, ex Actis conflatae sunt ; iltas ah Oriendio (S) et dein a Lamio (9) editas, nihil opus est hic adscribere. Ccvterum
subdit
Bymni.
Lamius
[10)
Non me
latet in Passio-
nariis et libris
liturgicis
Florentinis diversis
que
diversas OrationesetLectionesha.hen, nua,qu&que ecclesia illas pro arbitrio et lubitu concinnante;secu3 enim tautum inter eas discrimen intercedere non potuisset. In schedis Cionaccii
C
Memoria
in fa-
*lin sdcris.
Etruria atiisque vicinis regionibus, Restat ut addamus nonnulla ex martyroligiis aliisque id genus fastis sacris. 24 Usuardus ad hunc diem xxv OctobiHs annuntiat : Civitate Florentia passio beati Miautem niatis, sub Decio principe. Observat Be Miniate nihil apud vetustiores Sotterius :
niatis in
habemusOfpciumS. Miniatis descriptwn ex F

libro chorali ms. qui reperitur in ecclesia parochiali S. Miniati inter
Turres.
Ex
quo duos
sequentes
hymnos desumendos opei^wpretium
duximus,
possum, unde eum Uaaardus acceperit; neque enim Acta est, qui a Surio vulgata vidisse existimaudus cum, ut supra tam jejune de eo loquitur. Ast notavimus n 2, Maj^tyrologium suum edidesequenti, rit Usuardus primum anno 859 vet 869 et 877, aique jam etiterum inter annum diu ante floruisse in Etruria S. Miniatis memoriamex dictis pateat; nihil obstat quominus Usuardus eum inde acceperit. Katendaria quoque Florentina, Pisana et Senensia
usquam
reperio,
nec
satis conjicere
Ad
Vesperas hymnus..
In laude sui militia Adsit festive celeber
Agnusillepurpureus InquovicithicMiuias.
Praesago quippe nomine, Suo tingendus sanguine
Minias anteprffilium Hoc meruit vocabulum.
ejus festum
sfficulum
ad diem
viii
Kal Novembns
Sub indecenti Decio

Gravi tortus supplicio
Veritatis praeconia
Gallosignant; dievero pr^cerfenii.Breviarium
apud Joannem de Joanne Natale S. Miniatis. Teste Lamio (5)
celebrat
:
In
bi-
Voce fateturlibera.
etseq.
RipeUi p. 97. (4t Tora. I, i.^gcl profauus, uWi >uprti p. 61 el senq (6) Orbis sacer
334-521.
'V, p-
179.
(8)
(7)
I, col. CatoloEUs Bibliolhcc UarcnliaD toiD. et 9. tiibliolh.lcopoldma Gad.Iiana tom. II. col. 8
11
-19)
Orbis saccr et proinus p 1U2.
(iO)
Tom.
p.
WO.
Cavantum
428
ADCTORB
B. B.
Catan-vum Carnes liquescunt ignibus

Sed non sentit incendia Simplex auri materia.
MINIATE MARTYRE. numero fuisse circiter quadraginta) pars ali- D ungruessubdibus,

S.
sacrarum exuviarum apopulocoleretur. In specie hgec signantur in Memorabilibus (1) iJeîgMi^ riorentiae quidem religiose
qica ejus
:
Hinc Agonista
nobilis
adservantur in ecclesia S. Bartholemsei suburbani monasterii Montis Oliveti, in ecclesia D.

Mineatis inter Turres, in ecclesia Parthenonis, S. Mineatis titulum prsefert et juxta portam S. Galli situs est ; ut nihil de perantiqua S. Mineatis ad Montem ecclesia dicam, in quo corpus ipsum gloriosi Martyris quiescere traditur. In ecclesia quoque urbis S. Mineatis os hujus Marqui
tjTis cognominis, urbis patroni custoditur {conf. in arn. 23) ; et sanguinis, ut creditur, ampulla
Tot decoratus titulis, In congressu novissimo

Subdit cervices
g*Iadio.
Tideres Christi Puerum Caput tollentem proprium, Hinc inde procedentibus
Angelorum conventibus.
O quam
dulci spectaculo
cem
Lutiani in Mucillo nuper translata
est.
De
Humano et angelico Jamimmolata victima

Montis scandit cacumina.
hacvero ita refertJos.Maria Brochius in vita latinum S. Miniatis, cujusverbaex italico in

verto: In ecclesia parochiali S.Miniatis inter Turres, prseter alias reliquias servantur ad. nostra usquetemporatresampullse repletae S. Martyris
Laus, honor et imperium Benigno Regi martyrum, Quos tanto postliminio

Sacro reddit palatio.
Amen,
sanguine {qui adhuc, nec sine prodigio, fluidus fresco spectatur) quarum una, ex parte rupta, mihi benevole dono data anno 1734, fuit ab
:
Item alter hymnus ad Matutinum.
Adest nobis festivitas Carus qua Deo Minias

Suscepit regni bravium PoBt triumphatum stadium.
Antonio Fani, presbytero rectore illius eoclesiae, ut illam reponerem oum aliis reliquiis omnium Sanctorum et Beatorum Florentinorum, quas ego asservo in oratorio, meis expensis eorum honore sedificato in Mucillo et in antiqua rupe Lutiani. Unde hodie in ecclesia inter Turres
duae tantum remanent ampullse.
Hinc somni quies
fugiat,
Mens
vigil se exerceat
In Patris laude ipsius, Defendatnos utprecibus.
PASSIO
Ex
Ms5.
Hostem
repellat
improbum,
SANCTI MITÎATIS MARTYRIS.

Ex
ms. Trevirensi collato cum ms. Metensi. Item ex Codice Bihliot.
Pacis donet subsidium, Excessus mundet noxioa, Mores infundat sobrios.
O Minias sanctissime, Cunctis ambientissime

Quod
In
se vellent
cum
sociis
Laurentiance n.
Plut.
XX,
mu-
suis esse loculis.
Os obstruatur omnium
Iniqua obloquentium, Et Dos prae natis hominum
apud Lamium, tom. XLI. Surius eamdem

tato stylo.
III pag.
habet,
Te contemplemur dominum.
Sit Trinitati gloria,
jn illo tempore a imperante

manse
impiissimo Decio ^-^^^^J.^^ qui imperavit anno uno h Ro- ^^^^^,rr, Ximperatore,
persecutio reipublicse, ssevissima orta est
chismncou
(iteiur:
'
tu
Laus
Quorum C
unitati sedula, potestas valida

ssecula.
Regnat per cuncta
Amen.
Duabus penultimis strophis munifestealcorluditur ad prsetensionem Metensium, sibi S.Wmi&tisvindicantium. Nec enimtunc pits inter alios contentio fuisse noscitur. Monachi namque qui dicuntur S. Corpus secum assascuto xvi portasse, Olivetani, medio tantum Miniatis migrarunt. ex primsevo ccenobio S. n. 17. Cseterum licet hymni prsefati
Eo vero tempore beatissimus Christianis. cum c Romanse urbis episcopus una Sixtus praecesserant ad archidiacono suo
Laurentio
turmartyrium, coepitque religio christiana Decius imperator in bari. Dumque iste impius
''
advenisset, civitatem, quae vocatur Florentia civitatem, invenerunt exeuntes ministri foris
civitatis; virum proficiscentem ad suburbana Cujus religionis es tu? Qui cui et dixerunt
:
Conf.
ait
desumpti sint ex libro chorali S. Miniatis instrophis ter Turres, probabile fit ex duabus ofjicium utrique ecc?e> interTurprmdictis
res ei ad
dixerunt Christianus sum ego. Et illi sacro vocaris? Et inquit Quod de Quo nomine dicor d. Tunc fonte accepi renatus, Minias
: :
^^
Montem
fuisse
commune. Nisi
dica-
7nus versiculos Et nos prae natis hominum Te contempleraur Dominum

id solum innuerct S. corpus Florentise quiC'
Pragtnenla re-
et ad palacomprehenderunt eum exofficio nunciatium trahentes, unus autem factum. Tunc vit cffisari Decio, quod fuerat
ministri
liquiarum
ampullx.
sceresanctumMartyremurbisessepatronum, 26 Vix dubitandum quin in unaquaque ecclesia 5. Miniati dicata (supra vidimus eas
(i)Tom.
I
sisti, imperator jussit eum suis tribunahbus sectator nescio cujus cui et ait:Tu es Minias, religionis. et conchristianffi, ineptae et vanae inania et caduca provinciam totam turbas nostrorum et docendo. et injurias deorum Minias dixit contumelias inferendo. Sanctus
,
p.
Eg^
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBBIS.
429
filius diaboli,
A Ego sum
servus et vinctus Christi
nam
tu es
feras
tuas,
inimice Dei
habi-
Decius imperator, qui ad injuriam vivi et omnipotentis Dei (ante) surda et muta ydola
flectie
taculum SathauEB. Dominus meus Jesus Christus liberare potens est me de manibus tuis,
quia ipse vivit et regnat in ssecula saeculorum.
genua
et adoras, qui sibi

;
nec
aliis
pro-
ab istorum cultura discesseritis, pariter vosperpetuum incendium cpuciabit. Et imperator dixit Miniasconsulere tibi. Et sanctus Minias respondit An mihi dicis g-audens? Tibi autem seternum
et
nisi
:
desse possunt
Amen. Decius imperator

fica diis,
dixit
Minias, sacri-
quos colimus nos et liberabis te a tormentis. Sanctus Minias dixit Tormenta tua nou timeo feras tuas non paveo, ignem
:
tuum non
horresco
quoniam tormenta
tua,
gaudium
Adducatur
numquam
erit.
Imperator
dixit
sicut plumae in aqua, levia mihi videntur, et
fera crudelis
et pessima,
ut
eum
ipsa tormenta quae mihi prseparas, tu in aeter-
devoret. Sanctus Minias

esto adjutor
dixit
Domine Deus
num et
Tunc
coepit,
in sseculum saeculi sine fine sustinebis.
1(1
ne derelinquas me, Domine Deus salutis meae. Et dum complesset orationem, fera pardus extinctus este. 2 Tunc ministri imperatoris ad sanctum fwmcem
et
itn-
meus;
iratus
nimis Decius
imperator saevire
praesentari.
et
et jussit
eum
sibi
Ipse
quoque sedens pro

dixit
tribunali
prorumpens
effu-
adVirum
tormenta.
vis.
Dei. Crede mihi, nisi sacrifica-
ardentem
mUtM
tirditnr
>
uil
Miniatem dixeruut Tu es, qui maleficiis tuis male agis et diis nostris non credis. Sanctus Vos credite eis, inimici (Dei) Minias dixit creditores diaboli, quem Deus et Dominus meus Jesus Christus in imo profundi demer: :
veris diis nostris, horribilia
non poteris
:
gere
quod
fortior
Sanctus Dei dixit Tunc imperator jussit eum

ei
:
Exerce
in eculeo
suspendi et torqueri. Et dixit
Si
Deis tuus
sit.
Unus ex
jussit
ministris renuntiavit imperatori,
et
imperator
:
eum
sibi
praesentari,
et
me est, liberet te de manibus meis et de his poenis. Sanctus Minias dixit Non me deseret Dominus meus Jesus Christus, qui
:
dixit ad
eum Tu
es etiam qui
dudum
ante
me
fecit mirabilia
magna
solus et innumerabilia
nunc nescio unde occurristi mihi. B Sanctus Minias dixit Dixi jam tibi quia egfo
astitisti et
:
faciet in
sempiternum.
Imperator dixit
tibi
:
Et
ego non
potestas
facio mirabilia et quid
videtur
sum Minias
miles et servus Christi /"quando
exivi de civitate ministri tui invenerunt

in silva, quae dicitur Eiyzaboth
me
sum
in
g interrogave-
runt
me
et respondi eis quia

et
Christianus
etcredoin filium Dei
in
Jesum Christum.
mea?Sanctus Minias dixit Ego veriipse testis est * et tatem possum enarrare et Prophetas, quibus vos sacra scriptura, Lex aflSrraant. Decius imperator dixit : creditis Ego legi Moysi credo et prophetis sed de
; ,
;
Tunc
frfe
imperator Decius jussit fornacem ignisardentis mitti etdixit

iratus
petieris
eum
ei
:
Christo tuo,
nosti, enarra.
quem
credis,
si
aliquid
verius
Cre-
Minias miles Christi respondit
dis * diis nostris et sacrifica eis, et
qusecumdabo tibi. Sanctus Minias dixit Aurum vel argentum tuum, aes vel substantia tua nihil est. Ego credo in Deum vivum, qui fecit cCElum et terram, mare et omnia quae in
que
Caecos illuminavit, paralyticos sanavit, claudos fecit ambulare, leprosos mundavit, dasmo-
nia ejecit,
mortuos
suscitavit,
mulierem de
fluxu
eis
sunt
qui liberavit
filios
Israel
de terra
sanguinis liberavit, ventis imperavit aqua maris siccis pedibus ambulavit, super deduobus piscibus et quinque panibus quinque
millia hominum satiavit absque parvulis et mulieribus, et quse superaverunt de fragmentis duodecim cophinos colligerunt Quid euim facilius
^gypti,
crimine et Danielem de lacu leonum. Imperator jussit duobus "* caris lignorum congeriem fieri et fornaet
falso
Sussannam de
'
dttodceim
cem igne succendi

auiem Domini
nocuit
te,
et jussit
eum
exspoliari
irro,., C071>jeri.
oleoque perungi et mitti in ignem. Angelus

intravit ad illum, et ignis nihil
ejus?
qui
quam dicere innumerabilia beneficia Manus et sensus non suflScit explicare, in nuUo mentitur. Tunc unus ex ministris
:
eum
*.
Angelus Domini
dixit ei
Visita-
imperatoris dicit
Puto, -victi sumus.
tione visitavitte
Dominus
et ipse misit
me
ad
Imperator
vero jussit
:
eum
de
eculeo
crxuUUM ex
rnmifieatMf
ut possis sufferre quae inferuntur tibi toret te
'
9i conforta-
Dominus suis manibus coronabit. Puer autem Domini Minias flectens genua dixit Gratias tibi ago, Domine Jesu Christi, qui dignatus es angelum tuum mittere, ut * confortares me servum tuum, quod *
menta,
hodie
:
Ego quidem non deponi et dixit ad eum mentior. Sanctus Minias respondit Dic, imperator, tu qualia mirabilia ostendis ? Decius
:
Adducite eum ante praesentiam meam. Quod cum factum fuisset, jussit sudes acutas de ligno infigi sub ungulis ejus,
imperator dixit
:
ret.
/i pole$.
'eoni
*'
ultjtctm
f'em
e-
feorurdhu
"igiiu
possim sufferre quae inferuntur mihi tormenta. Ananias, Azarias et Misael te collaudant, Domine per te ignem non sentiunt, quia in fornace ignis, tu laesus es quartus iu numero, qui potens es * liberare de camino ignis ardentis. Et signavit frontem sibi signo sanctJB crucis Domini nostri Jesu Christi. Tunc omnis illico ignis extinctus est, ut nec tepor quidem incendii remaneret. Beatus miles Christi Minias liberatus exiit ab igne. 3 Videns autem Decius imperator quod factum est, dixit Adducatur fera omnium ferarum horribilior, * ut devoret illum, et superabimus eum. Et statim praeparatus est leo crudelis. * Et cum vidisset eum beatus Minias signaculum * Christi contra eum
;
: ,
et
omnes
Minias opera diaboli patris tui exerces et facis. Tunc imperator dixit ministris suis Lassati sumus.
: :
digitos ipsius pertundi. Sanctus vero Non facis tu mirabilia, sed dixit
Ministri ejus dixerunt
Domime
dixit
imperator,
si
*
cogitas aliquid, jube * ud adhuo adhibeamus

alia
cogitaati ali~
.'IJute
tormenta.
Imperator
Minias, sacrifica diis nostris ; si veris diversis te interficiam poenis et dissipabo

te.
Audi me, non eacrifica:
f/tirf
Sanctus Minias dixit

si
Et qualia sunt ipsa
tormenta?Et
nias, quia in
aliquaalia vis facere, fac. Et
facta est vox angeli ad
eum
Ne
timeas, Mi-
omnibus
:
his tormentis
te-
Dominus
Jesus
rator
:
Christus confortabit
dixit
Sacrifica
diis
Decius impenostris. Minias

:
factum
*, in ictu oculi ipsa
fera extincta est.

:
'
fiMn
Tunc beatus Minias
dixit
In
nullo timeo
spes mea in me, imperator dixit Domino vivo. Imperator dixit Ipse Dominus tuus, quem tu dicis, non Uberabit te de manibus
Audi
430
EX MSS.
PASSIO
S.
MINIATIS MARTYEIS.
Chri-
manibus meis; non seducat

festinat perdere.
filius,
te vanitas, quffi
:
Sanctus Miuias dixit
putchruui
stus Dei ^ disit Pulchro de manibus tuis. Imperator pereas. ne aspectu conspicio te ; consule tibi defensor Sanctus Minias dixit Deus meus est Plumbo ollam disit auimiE meiE. Imperator fervens mittite, ut implete, et in aures ejus suus vocaverit, non auquandoeumBominus
: : :
qui
me
docuit,
ipse liberabit
cens Miniatem rebellem deorum nostrorum jubeo capitalem subire sententiam.Ministri autem imperatoris ducebaut eum, et angelus Domini
:
antecedebat eos usque dum venissent ad montem, qui vocatur * Florentius i in loco ubi Deo placuit. Ex eis unus evaginato gladio caput amputavit; et angelus Domini absque dubio ani-
'
'''"">"
mam ejus suscepit. Depositus est et a Christianis

reconditum corpus h ejus octavo Kalendas Novembris l regnante Domino nostro Jesu Christo et impecui est honor, laus, virtus et potestas
*
'
diat. Winistri
autem fecerunt
dixerunt
ei
:
sicut priEceptum
fuerat
illis,
et
super te, et
eo
compatimur
?
tibi.
Minias, indolescimus Quare non credis
rium
in ssecula saeculorum.
Amen. m.
'
Sanctus Minias dixit simul in ffiternum peVos cum Et extendens manus ad coelum dixit Tu ribitis. Deus meus, ne longe facias auxilium
et sacrificas diis noslris
ANNOTATA.
tium
bibl,
quem
colitis
Domiue
&Juverit adscripisse speciminis gratia,ini' alterius Passionis, auctore quodam

et
;
tuum a me. Tunc imperator
jussit
Miniatem
preshytero Blasio. Exstat in cod. 6 Plutei
XX
ab mgelo
ratur.
libc-
ma^num suspendi et in pedibus ejus lapidem audisset, levahec ligari. Sanctus Minias cum fiduciadicens batad coelum oculos suos cum meas. DomineDeus, exaudi preces hoc loco apparuit ei Dominus Jesus in
:
Laurentiame, Memorabilibus (1)

filius,
in edita fuit regis Armeniae Minias,
a Lamio
li
ad eum similitudine militis juveuis et dixit quia sicut plumae in aqua Ne timeas, Minias, repletus est gaudio levia sunt tibi tormenta, Et
:
5 !u
et mag-no valde. Ministri imperatoris viderunt Domine imperator, stabat ei renuntiaverunt

:
ejus juxta illum juvenis in veste alba, et facies
ab infautia fide Christi diligenter instructus, audiens imperatorem Philippum ad prsdicationem Origenis conversum [locus, ut continuo demonstrabitur, notatione dignus) apoE stolorum limina visitareproposuit; et sic usque Elorentiam secundum status sui condecentiam venit; ubidum seutit, imperatorem obviam Decio, qui victoriam contra gentem Gallicanam rebellantem Eomauo imperio habuerat, usque
fulgebat sicut sol in virtute sua, Imperator quaautera stabat in palatio cogitans intra se tormenta faceret, ut superaret Militem lia Miuistri vero imperatoris dixerunt
Christi.
:
Mediolanum
ivisse,
ibi
eum
espectare ac
eum
congauBociare decrevit, ut ei de fide suscepta honoraret. deret etsecum euudo sua praaseutia
Omnia tormenta,
'
que potestas tua imperavit
fi
Mcucrunt
fecimus, at nihil
eum moveruut
:
conturbvni
faciamus. Imperator ait Unus ex ejus perforate et mox conturbabitur. dicens : Minias, in ministris venit ad eum uuUo tormento te conturbas. Sanctus Dei
,
* jube quid aucto aures Ferro

;
Hic ut sensit, imperatorem a Decio interemet ptum, et huuc a Eomanis csesarem factum, inefFabiliter avidum, necem christianorum
in
familiam, paucis secum retentis serviciis, de

center renumeratam remisit,
distributis pauperibus
,
et ipse,
quffi
cunctis
dicitur
in silva
dixit
innumerabilia sustineam torsemel vidi, negare non potero. menta, quod Et quid est quod vidisti ? Imperator aixit Minias dixit Ang-elum sanctum. Tii Santus
:
Licet
quos in Elisbot, prope Plorentiam, cum illis, eremiticam vitam ducens ad socios receperat,
sumendum
pro Christo martyrium afiectioue inestimabili se disponit.eic Codex, exquohdec transumpta sunt, dicitur ecce saeculi xiv ineuntis
(2).
fac quod inchoasti facere,

sceleris, frater Sathanae.
Deuiiiiie, post-
fili
diaboli, factor
Elucidemus
breviter,
qude hic de
Imperator ministris suis dixit
Congre-
quam mmtis
blandi-
pari,
ter reslitit
gemus auri multitudinem et argenti * et gemmas et sericum et statuamus in mediis deo-
pasPhilippo et Origene traduntur. Veteres Philippum fuisse christianum aperte disim re idque Eusebius Ceesariensis, hac in
;
:
rapite plectitur.
rum nostrorum templis et cum viderit omnia bona,

nostris
;
veuiat
(Minias)
dictis
cousentiet
oHnini
et
ar
et
quod non per tormenta potuimus

(tieri)
cunt habet (3) prae cseteris fide dignus, diserte Hic priita etiam S. Isidorus (4) Philippus. .. mus christiauus imperator fuit. Prseterea con- p ex Arabia oriundum et quidem pastat
tre,
eum
gentum muttum
facere, potest
ut consentiat per blandi-
menta. Quod cum factum fuisset, adduxerunt eum h et dixit ei imperator : Vides haec omnia bona elige tibi unum quod optimum est, et credas diis uostris et vivas. Sanctus Minias
; ,
novilatyônum antesignano (5). Insuper Arabia fuisse, qux) mus Origenem pluries in 204, iempore vivebat Philippus {natus anno occisus anno 449 (6)). imperator anno 244,
dixit
ad
eum Aurum
:
et
argentum tuum
nihil
est mihi, quasi stercus quod jacet in via. Dii tui cEeci sunt, sine anima, surdi et muti sunt. Tunc ministri imperatoris dixerunt Domine imperator, cogita de eo quid faciamus. Imperator dixit Multa ei praeparavi tormenta, et
: :
missus eo circa annum 217 antistite Alexanfuit Origenes a Demetrio, convertendum ducem Arabi3s,cujus drino, ad verba nomen reticetur. Operse pretium est
Teste Eusebio
(7),
Eusebii describere
nocuerunt. Sanctus Minias levans cum Domine fiducia ad coelum oculos suos dixit
nil ei
:
Demetur Origenes, miles quidem adveniens, praefecto ^gypti trio ecclesiae episcopo, et quibus poscebat literas a duce Arabiae detulit, ad se mitteret, qui ut confestim Origenem
Missus doctrinam suam ipsi communicaret. perrexit. igitur ab allis Origeues in Arabiam venerat Nec multo post, perfecto cujus causa Confer negotio, Alexandriam regressus est.
les detcs, p.
Cum
Alexandriae morare-
Deus, esto
adjutor meus
sitivit in
te
anima
meaquam
mici tui quaerunt animam audisset imperator , jussit

Tom.
III, p.
multipliciter et caro mea, quia inimeam. Cum hsec
eum
decollari di-
{{)
xuii.
(2)
Bandlnius. Codices Latini

I,
Bi-
3U.-
bliolbccae Mcdicae Laurentiana-, lom.

ecclesiasl., lib. ti, cap.
col. 618.
,
(3) Hisl.
pag. 343
fiQeiD.
el sci,
(6) virif., etc, p. 3*3. Vi, cap. 19, versus (7) Hiat. ccclesiast.. lib. (B)
Art dc
Ibid.,
oi.
{i)
Eiymolog
lib. v,
cap. 39.
Palrologia Migo.f tom.
LXXXll,
col.
357. Conf. Art de virifier
Acta
DIE VIGESIMA QUINTA 0CT0BBI8.

sociorum quse dedimus tomo pr^vcedenti X Octobris {\).Haud ahsurda
Acta SS. Arethse
et
4S1
similia quae sequuntur hene multa, utut
non
t.\
HSS.
conjectura est ex his ortam sententiam, quie in Actis profertur, de Philippi conversione, quam nonjam Origeni sed S. Miniati tribuit tanto facilius quod B, Martyrem auctor gente Armenum scribat, dum plerique Flo^
,
sunt fabulis statim amandanda (haud enim minus prodigiosa in sacris litteris consignata habenti^r) ,solidioribus utique fulcienda essent testimoniis, ut facile iis adhiheri posset fides, f Miles et servus Christi, h^c sane indicare
rentia ortum volunt. Audiamus Brocchium (2): Gloriosissimum hunc martyrem S. Miniatem pertinere ad nostram civitatem FlorentifE, Bon solum quod ibidem moratus et martyrio
coronatus, sed etiam quod in ea ortus
sit,
com-
munis
historicorum nostrorum assertio ; proinde, ut habet Borg-hinius, fabulosa potius quam verisimilis dicenda opinio paucorum, qui
est
cum
hus sui
ctat) S.
Villanio [scriptore ut veridico ubi de reasvi, ita suspecto ubi de antiquis tra-
videniur S. Miniatem miliiiam professum sascularem quod et traditione vix non constanti firmaiur, Sunt tamen qui existiment verba illa de miliiia spirituali esse intelti-' genda, ita ut eodem fere sensu miles quo servus Christi haheatur. In sequentibus S. Minias solum miles Christi appellatur, quod de quovis sive patiente sive certante pro fide depreedicare poiest. Verumtamen proprie miles haud consuevit dici similibus locis de miliiia spirituali. Actis alii atia addidere,
,
Miniatem, filium dicunt regis Armenorum, atque in Italiam venisse poenitentiEe agenhistoriolam causa. Addit Brocchius dffi
,
quam autem
teros
(5),
fideliter ipsi viderint, Inter cseillustris exstitit, ait
martyres
Orlendius
sanctus Minias, professione railes iraperato-
hujusmodi primum inventam, judicio multorum, ah antiquis illis monachis Basilianis, qui qiiondam incoluerunt monasterium et ecclesiamS. Miniatis ad Montem quod forte B putarent, decus aliquod additum fore suae patricE adeoque sibi, si exinde sanctissimus Pugil noster Florentiam appidisset. Utut est, nihil in Actis nostris de natalihus S, Miniatis memoratur. Certe nomen latinum non est terminatio grsEcanicam prodit originem. Et
;
generenobilis, religione christiauus, ffitate juvenis sed virtute senior Sancius quoque Anris,
tonius
Cum
tum
fuisset de
autem, inquit, ei (Decio) insinuaquodam juvene nobili, nomine
Miniate,
g-Elyzaboth,
eum coram sefecit adduci. communius scrihiturYAx^^boih;
quandoque Arisbot, Alogoth, Arisg-otto. Vide Annoiata in Passionem SS. Crescii et socio-
rum
((i).
dit'(l)
Brocchius scrihit Elisbot atque adNomen quod forte remansit ex antiqua

:
eruditus professor Beroliniensis W. Pape in suo vocahulario inter nomina propria gr<eca recenset (3) Mtvua; Minyas, sub quo, inquit, Minya; Mtvuai, g-ensde stirpe ôlica, ex Thesealia in
etjara deperdita lingua Etrusca.
borealem migrarunt Bicotiam,
et re-
gnnm
fundarunt Minyarum, cujus metropolis Orchomenus. Nescio cur Lamius licet eietiam nomen videatur grgecum, perpetuo scrihat Mineas, dum atii omnes Minias. In vocabused cu7n apposito lario Papiano occurrit
: ,
h Petrus de Natalihus (8) deducium scribit ad temphim Martis. In nostris Actis id non legiiitr. Non tamen ille, judice Lamio (2), templum Martis peculiariter indicasset, nisi in esemplari Actorum, quo usus est, invenisset. Tem-
plum autem
Martis Florentiffi seu ad Floren-
tiam exstitisse conoors et constans scriptorum rerum Florentinarum traditio est. Citaniur
signo inierrogationis, Uivr.ac, (?) nomen viri inseriptum cuidam nummo Ephesino ast potius legendum putat Papius Mtwoc. b Duohus annis et pauloplus imperavit De,
Melaspina et Villanius. Deinde suhdit Lamius: His autem cffiteri omnes eonsonant. Verum animum inducere nequeo, ut credam ecclesiam D. Joanni Baptistae sacram, illud Martis templum esse, ad sacrum usum conversum... hanc vero famam ex eo ortam existimo, quod
cius. Vid.
c
Com.prxv.,n.
5.
Diximus Comm. prcW.

eadem
n. 1 hic
lapsum
Don procul a
situ, ubi sfficulo vi
condita est eo-
scriptorem. Sub idem tempus, ait Orlendius

(4),
;
Decii persecutione sgeviente, in
am-
exclesiaD. Joannis Baptistie, a Christianis dirutum fuerit Et stitisset, quod

certe locus
templum Martis
phitheatromartyres occubuisse Fabianum, Cornelium Xistum et Laurentium, tradit Scipio Amiratus; Ug-hellus vero pro Fabiano Pabri-
hicCampus
Martis,
adpellabatur, in quibus campi&raos erat
vulgo Camarti, ei nu-
tium receuset,
in reliquis
Amirato consentiens.
pontifices fuerunt
Verum
tres priores
Komani
miui templa iEilificare. Atque hcec quidem promii conjeciura est. Nec opus estpliirihus Acta, quae exisequi in Annotatis nostris ad
La-
nec Florentiae, sed Komae, et quidem diversis temporibus atque sub diversis imperatoribus Laurentius vero martyrium consummarunt
:
archidiaconus Ronianffi ecclesias

est
Eomse pariter
adeptus, non in persemartyrii coronam sed Valeriani imperatoris. sicut cutione Decii, fuerat etiam Xystus secundus, cujus diaconus
L&urentius, etc. Lad Minias, Lamio Mineas, Italis Miniato Mineus, Minius. tine in lapidihus reperitur Vide Indices Inscriptionum Muratorii. Conf.
;
guae sunt fidei. êghdictusfuitetpostea Mons i Quiet Mous Vide Comm. prsev. n. 19. Nescio, S. Miniatis. hauserit, inquit Lamius (9), unde Villanius quod B. Mineas obtruucatus est eo loco, ubi jam Crucem ad Gurgiecclesia S- Candidae erat, ad Christi servl tem seu Gorgo, ubi plures alii Jesu Eadera narrat martyrium consumraaverunt. Etruscorum scnBlasius, vitarum Sanctorum et vita Italica Riccardiana; xiY
ptor
Sfficulo
lit.
ad finem. Hujus quoque meminit S.Antoninus: Leo-
eed pardus ad ipsum occidendum emittitur; ex se subito moritur. Sane hc-ec et Leopardus
fllPoc
(oin
n.cn".
I
quumaliterhabeantvetustaPassionariaLaurenadfirmentque in tiana superius lauduta aliaque, Floreutino eanctura hunc Martyrera caMonte plexura fuisse- Nihilominus Orlendius
pite
adhxret Villanio
(,;,Tom,
ait
enim
(4)
Eo
loco passus
f.78
EdM.
Vitc dc sanrli ct brali Florenlini, Eigfnna17 '(3) WoilorlHnh dcr Gricchesclicn cl profaMivua?. (*) Orb.s sBcer
n
57
{2)
_
p.
(H) Lib.
01)2.
m^
Vocc
II.
nu-,
i..,i. II.
im.
p.
Ml.
(7, Vite tom, NpM8. Uclobris. p. l0. liL ^ (ll)Tom, I. p- ! (lOJTom. I. IX. cnp. cvn. (!l)Oibissacer. ct prof p. 1140.
()
OrbM, clc, p. <i.
59
8t,
Octobris
Tomus XI,
432
EX MS&.
DE
ubi ecclesia
S.
SS.
QUADRAGINTA SEX MILITIBUS MM.

sumsit,
ETC.
Crucem, ad sanctum referunt Gorgum dicta. NonnuUi caput csetero corpore Martyrem divulsum a vici. tranato flumine m sui3 manibus tuiisse. ac oratonum Petn Dum evasissise collem, ubi DMartyns sanc i postea de nomine erat, quod utique ortum est, " dixerunt. Hinc
est,
Candidffi ad
eum
Arni flumen transiit, et sequente populo et stupente, montem ascendit, et et se juxta in loco ubi uunc est, ipsum posuit Processu temporis naturali ordine coUocavit. Florentini ejus honori ecclesiam miriticam fecerunt; et
--
eum
in ipsa honore
maximo coUoca-
Miniatis
ut
passum aho sancium Virum alio loco Verum. ut appostte procondiium voluerint.
stupendo hoc miraculo sequilur Orlendius, de proditum est in ejusdem Martyns nihil prorsus Nata ibus , apud Surium et Petrum de
Actis
Dihil itidem
;
runt. Conf. Annot. i. m Coronidis instar adscribo ex Peiro de Naiaiibus (1) Sanctus Phridianus episcopus Florentinus (imo Lucensis) ecclesiam Minyatis martyris trans flumen Arni positam soepius visi:
tabat.
Cum autem
die
quadam inundatione
posset, et
ni-
npud divum Antoninm mhil patamen sacrum corpus riier in nostris. lijus delatum fuit ibique reconin priefatum collem reconditum, non ditum. Equidem admissero probat Orlendius vero delatum neo enim id quod ipse supnisi ex stupendo illo miraculo, Satius itaque mxhi viposztium etiam habet. ex quibus deiur siare antiquioribus Actis, Minias eodem loco capite efficitur sancius Florentino. plexus ei sepultus, nempe in Monte
;
mia flumen navi transiri non quidam uUra flumen existerent, sanctusque
;
nauta
epi-
scopus transire curaret postposito, beati Martyris confisi meritis, ad episcopum transvadandum venire disponerent;
subito se citra flumen invenerunt, et episcopum transportantes sine periculo fluvium transierunt. Tunc sanctus episcopus eisdem per spi-
uautaeque iUi periculo
ritum nunciavit: civibus iUis hoc a Deo san-
ctum Minyatem
obtiuuisse, ut
nemo
in
aqua
Vide liti. 1. k Ubi sanctos Frontinum et

Christianse reiigionis
Paulmum pnma
fundamenta apud rioren-
^ sacram
a Christi fidelibus tinos posuisse ferunt; ibique cediculam initio fuisse conditam ac divo
iUiusfluminisnecari posset. Quod usque hodie ecclesia ita extitisserefertur; ubi postmodum in honorem sancti Phridiaui fabricata est, Consed iatius fer Lamium (2) qui eadem profert evoluta, ex Ubro " diversarum vitarum " signato
in ampliorem Petro dicatam, quse postmodum formam redacta, sancto Miniati martyri conse-
Vidimus Comm. ab prxv. n. 18 hanc ecclesiam coUabentem restauratam Itdebrando episcopo magnifice perdurasse ineunte sxculo xi, aique ita fere
crata fuit. Orlendius ibidem.
numero 108 f. 21, in bibliotheca archiepiscopatus Senensis extante. Sanctus auiem Frigidianus Lucensem caihedram ienuit ab anno 560 ad annum 578. Adeoque, ut inferi ibidem Lamius,
constat, ecclesiam beati martyri Mineati dicatam in Monte Floreutino medio sjecuIo vi jam
exstitisse
ad nostram usque setatem.

cclh. Hic subjungii Blasius Anno Domini caput propriis ulnis Qui confestim surrexit
1
:
ad quam beatus Frigidianus quotannis
accederet.
De
S. Frigidiayio
agendum
erit
ad
diem xvni Novembris.
(i)
Lib. IX cap. cvm.
(2)
Tomo
p. 586.
DE
B. B.
SS.
QUi^DRAGINTA SEX MILITIBUS MM.,
INTER QUOS ET ALIIS ITEM CENTUM VIGINTI ET UNO,
SS.
THEODOSIUS, LUCIUS, MARCUS ET PETRIS,

AC PROBABILITER ETIAM MAXIMUS
MILLENARIUS.
"P
Coronati sacris et Passio ex Mombritio^ 8 unicus. Metnoria in fastis gothicus. De ahis SS.Mihtifuere sub Claudio II, qui dictus est comes roillenarius, eobus CXXI MM., interquos S. Maximus,
dem
CIRCV \tiWi\
loco sepuUis.
BeAnnuntiatio duplex seu composita est, a uttestatur.primitus excerdaexActisS. Xysti, genuipta. Et re quidem vera sic habei Beda quaIpso die Romae via Salaria natale nus (2) Diodraginta sex militum, qui simul baptizati.a imperatore nysio papa, et mox jubente Claudio sunt. Ubi sunt positi et alii martyres
(1}
:
:
êsanciis Martyribus quos in titulo hujus
Alenuiria
faslii-
iii
<''*.
^ D
sylloges recensuimus,
pauca ad nosperpassio certa

esi, ei
veneruni
ast
eorum
memoria
recoliiur in sacris fastis aniiquissi-
mis. Usuardus ei Mariyrologiuyn Romanum (utrohique eadem suniprorsus ve?^ba} annuntiant hac die xxv Octobris RomJE natalis qua:
decollati
drag-inta sex Militum, qui simul baptizati a Dionysio papa, mox jubeute Claudio imperatore decollati ac via Salaria sepulti, ubi et alii Martyres centura viginti et unus positi sunt: inter quos
centum
Petrus.
inter quos fuerant milites Marcus et Christi Theodotius {sic) , Luciu.s Passioue S. Xisti. Alit Scriptum in
vigrinti
unus
fuerunt quatuor milites Christi, Theodosius, Lucius M&vc\i& fiiêivna. Observat autem Sollerius
(I)
S.Laurentii, alii S. Hippotyii Acia adducunt, sed de iisdem loquuntur, ut infra declarabiUsuardinse tur, Prima pars annuntiaiionis
om. XCIV, col. 108!.
Marlyrologium Usuardi 23 Oct.
(2)
Migne Palroiogia
reperitur

reperitur in
ria,
433
*iictoiib
Romano parvo Romae

:
;
via Sala-
XLvi Milites, qui baptizati a Dionysio papa, jubentcCIaudio decollati sunt Hieronymiana
Posthasc ita de SS. Martyrihus xlvi mititibus Ab eadem die caepit beatus Justinus presbyter diligrenter quaerere, sicubi corpora
:
^ ^'
majora,non item minora, hos prsetermittunt, sed Maximum nominant et militea alioa cxx anonymos, quonim nominaDeusscit. Wandelhertiis, sed pridie hujus diei, Romse agit de XLVi Militibus{i)
:
Sanctorum absconsa
essent, * ex quo prcemium 'epnf, propromisit militibus; qui quidem audientes Tri- '''"/"*;'.'''phoniam Decii uxorem filiamque ejus Cyril. """"* ^""'" lam christiauas fuisse factas, venerunt cum
Nono
(Kal. Nov). Quadrageni effulgent sex-
que triumpho
Romse,
railitiaet sancto
uxoribus suis numero quadragrinta sed ad beatum Justinum prjEsbyterura, miseruntque ee ad ejus pedes, rogantes ut baptismum perciperent.
certamine
clari.
Tunc Justinus
collegit
omnem
clerura,
exquisivitque
quem
in
Ado numerum a Beda, elogium

S. Laurentii sumpsit,
:
locum beati martyris
ecc
actis
Sisti
quod pro more suo satis longum texit Ipso die Romae (etc. ut apud Bedam, dein ita prosequitur] quorum
corpora noctu collegeruntbeatus Justinus presbyter et Joannes, et sepelierunt in crypta cum multitudine christianorum, in via Salaria in(ad)
papas episcopum consecraret. Kt exinde ordinaverunt venerabilem virum nomine Dionysiura,
quem
consecravit
episcopus.
Tunc
Maximus Ostiensis obtulit beatus Justinus Miliad baptismum venerabili

Trinitatis.
tes quadrag-inta sex
viro
Dionysio
urbis
baptizavit in
nomine
Romae episcopo, et eos Ut hoc Clau-
clivum cucumeris, viii Kal. Novembris ; ubi positi suntetalii martyres centum viginti unus. Inter quos fueruntquatuorinilitesChristi,Theodosius, Lucius, Marcus et Petrus. Hi videntes ^' ad se venire armatos, rogâbant ut primi decolB larenlur. Scriptum in Passione sanctorum martyrura Sixti, Laurentii et Hippolyti (2). Simi-
dius rex audivit, indig:natione repletus misit et tenuit filiam Decii cgesaris {Cyritlam) et Christi Milites, jussitque duci ad sacrificandum dsemoniis. Qui omnes, contempto reg-is praecepto,
deriserunt
;
eum
:
illos
autem
jussit in
custodiara recipi
tari.
Cyrillam vero sibi praesenSic tibi placuit, ut praece-
Cui
ita dixit
RabanuSy Usuardus et Notkerus numeservant a Beda determinatum, probabiliter quod adnumeretur S. Maximus, cujus cumseorsim meminerintHieronymiana, alios cxx anomjmos tantum signant, ut vidimus paulo superius. Sed hac de re infra agemus exprofesso. Habentur itaque omnes simul SS. Martyres centum sexaginta septem memorati, alque in duas classes distributi.Prior quadraginta sex complectitur, omnes anonymos. posterior centum viginti et unum, quorum quinque nomine proprio designati SS. Maximus, Theodosius,Lucius, Marcus et Petrus. De utraque classe singillatim dicemus.Prius tamen duplex notandus Philippi Ferrarii, in catalogo SS. ItalieV lapsus alierquodSS. Theodosium, Lucium.Marcum et VetTnmpriori turmse adscribat alter, quod hos quatuor
liter
rum
ptum nostrum et ritum claritatis parentura non sequaris et deseras nutriraenta regalia?
Eespondit Cyrilla
cilla Christi, et
:
Ego
christiana sura, an-
desero dasmonia, quas vos usque
ad supplicium aeternura deducent, ul cum ipsis pereatis. Cui Claudius Consenli uobis, et sacrifica diis, et accipe virum secundum natales tuos Et Cyrilla Ego jam virum accepi, qui me docuit sapientiam, hoc est Dominum nostrum Jesum Christum, cui semel tradita sum. Claudius iracundia repletus jussit eam jugu:
:
et necatam g-Iadio, jussit corpus ejus in plateam jactari, canibusque dereliuqul. Quod noctu collegît beatissimus Justinus prsesbyter et sepelivit cum matre sua, ubi posuerat beati Hippolyti corpus quinto Calendas Novembres, Eodem terapore jussit Claudius exercitum arlari
;
matum
in
palatio Sallustii
includi,
sibique
passos dicat
cum
aliis
152 Komae, atque ita

;
textu vero quidem in titulo seu rubrica priores quadraginta sex milites una cum aliis 120 christianistrucidarijussos. Hmc enim vero sibi nullo modo constant si quatuor nomine n proprio designati adduntur xlvi anonymis militihus, erunt simut quiyiquaginta, qui juncti cum atiis cxx martyribus, coalescent universim clxx numero. Adde SS. xlvi milites coronaios tricenis annis ante alios'. 2 Prioris turmse, ut jam dictum, notitiam Mîbri,'^^
:
baptismura perceperaut. Et prcepit exercitui ut educeret eos foras rauros portce Salarias io civitate Eidenis; ibidempraesentari,
qui
que eos omnes capite CEederunt. DecoUati sunt autera omnes pro Christi uomine numero quinquaginla sex praeter uxores eorum. Quorum
corpora noctu colleg"erunt beatissimi presbyteri Justiuus et Johannes, et sepelierunt in crypta oum multitudine Christianorum in via Salaria vetere in clivo cucumeris, octavo Calendas Novembres. Uhi florent orationes eorum usque in hodiernura diera cura aliis ceutum
viginti
se hausisse profitetur
Beda ex
actis S.Xysti,
tribuunt actis S. Laurentii vel S. Hippoiyti, sed omnes eodem respiciunt. Surius passionem S. Hippolyti subnectit Gestis praeclaris S. Laurentii ad x Augusti, Mombritius separatim illam edidit (3). Hujus texium adscribimus, Post narratum S. Hippolyti sociorumque martyrium, addunt acta Nocte venit Justinus presbytercollegitque corpora etsepelivitin eodera loco Et paulopost Corpus Triphonise, uxorisquondam Decii, quara cum filia ejus Cyrilla baptizaverat, sepelivit
alii
:
quam
uno Martyribus, de quibus infra, ubi

jmtoievermt
"
''"ff'"
de posieriore classe.
3
Suriana S. Laurentii acta, quibus adnexa
seu immixta S. Hippolyti et aliorum plurium passio, taniinon fecit Pinius, ut operi nostro inserenda duxerit (4); eorum loco adscripsit elogium ex martyrologio S. Adonis Baronio quoque castigatione iudigent; Norisio scripta suut a posterioris aevi scriptore, eorum, quae
;
"'''"-
^'^''
^^"
*""
in
S.
litteras
raittebat,
imperito
Laurentii supposititia certum
Pagio acta omnino est (5).

;
in ciypta rat
ubi
sanctum
quintodecimo Calendarum
Hippolytum sepelieNovembrium.
S. Justini, presbyteriet martyris,

Tom.
Moliiori stylo usus est Stiltingus in actis addiem xvi
(i) Domini(I) M.gnc. Pfllrol., lom. CXXI, col. fil5. CU9 Giorgius, Martyrol. Adoni png. 543. Komac 1745.
(3)
II,
fol.
iiiii.
(i)
Acla SS. ad dicm
Aiiguflti,
tom. U, p. 512.
(5)
Ibid., p. Bll.
Septembris
484
=
r,v DE
SS. SS
MM. ETC. QUADBAGINTA SEX MILITIBUS yu

JusUno
jkCCTont
B. B.
5.p<.m6Ws (1) Cum, ait. de S Acfs S etiam legantur ic qua. P'"'"; Jt,, ;, editis ad x Augusti, Surium
^^.^ ^^^ ^^
1^"
'
ederenoluit, quia
ha.c
^''bulis
saltem .^data b-h.^
mea, niU.l ^^^ conscientia et v>ta ^^^.^^^^^_ ^.^.^^^^ ^^^.^^^ graUo.um. ^^ vUa prociaudium priucipem loquor. cujus gessU, tanpubUca îtas et omnia qua= in re p ^^^^^,^ ^^^^^ _^^^^^^ _ ^^
exii8huctraducamspectanfaadS.Jus.n
enim pleraque
tal.a ^';*'
^^^
^^^^
"
P,.
simus essevera. sicut ^f\^^^;'l^^'-^'Z. auctor.tate ctorum Patrum sequunturvUer
"f^f^^
Lnem
grammatici
j^^^^^,^^, vel ut iUi clypeus aureus. affecerit clypeum aureun. Seloquuntur.
^^^
^^^.^
:
^^^
dem
alia,
Deinde actis leguntur.
'=^VX
mulao
qu^ ex
MombrUw
stylo
rejulvnus
natus totius judicio in Eomano ^^ ^^.^_^ ^^^^ ^.^^^^^^
c.r.a coUoca-
NMonnnus
Verum
u pa-
proLre
lum ad
Surii,
Irobatur in recentiorx
tomo ActorumjosUô
^"
Senten^^lf^tt
xviu Octobr^s 2:, '"^^ Tryphonia, at svmu ^^ '''''^^^\^''^,;^, S. iUam pertinent, habentur '^P""^ g^'^
qmd q
, TreMlio dicla, non est mag.s d.6.7/ur. TrebelUus laudatorem

^-^^^^^,^^ .ît, ait Eckhel
(10).
lîmvero optimusesto Claudius fuerU et Antoganus pr^nceps, nee impar Trajano

lino
;
.'^^^^^^
sed
quum sub
his fuerint martyres,
vero "'"/^^^ fabulosa, special^m

Decii.
Tryphoniam imo nec concubmam
dici
f icxorem omnmo PC'peun ^J^^,,,

futsse
guidk et sub Mo? Malos q

,,^j^j^,,
^^ ., ,
persecutus
est;
nonm
vicis-
apud elhmcos chrz-
i^)-P'^^^
ec S. Cyr,llam, cujus "j;"^" ", imperatoris illius /^^/"'f MombrtUusrûm. hac ex parte, est saltem etmm ''"* prxc. citatus et cum eo ''^''Z', f pertment, Vrobandavel guce ad S. Cyrillam erunt xxv.n hujus
f''J.j2f^^; ^^'
leiicienda nalalis eelebralur.
''"^''f"'^^^ Verum quod <^tlmet ad
senatui addiclissimus erat, et sinistre sent^sim illi senatus sed hic quam Constantino ejusque ret semperque etiam sub sequacibus, J^^,.^^^ ^^^^^^-^ ^, christi adeo milis erat Claudius guis ignorat ? Nec 9 9 ^.^^.^^^ p^,.^^, ^j. ^ neZrreret Conscius imo et consors fuisse
;
B MiUtes Lxvi Martyres

%artyrologiorum
qu.v vix non actts, ^'>^'''XZ"oZmni^m fides denegetur
ommum
o^so^^.^^^^ ^^^^^^^î maUv vide(uriU), conspirutioue que [ut habet Eckhel (12)) ducum q ^ciaudium) saltem fu.sse
Unde
et ipse
.''""^^^"f =\"ty''' Pagms agnoscit '-" X"yHa
^n
^
'"" eorum '2'> vera esse (4) ; attamen 'f perêcut.o Claud.o certus, nec uUa imperante .^^" christianos vel milites excitata. in ii.mretinendumputo, utpole
;
res gestasomcium,ne'ii quidem, qui ejus plane infic.ar.. ^^^ ^^ ,^'i^ extulere, audent Cl^\(Claudius) ,,-, i^riuit Trebellius (13); ^^.^^^- ûctor cousilii fuit, ^J.^^^^ generis humani a
c.roaH Au.-
probat Pagius sacns supra gui signatur in actis et fastis numerosequenu. laudatis de anno dicam * Si coronali vere fuerunt sub *'' ^^;
'^^^l^J^^^.^ e^
m:mi,
cia-
vet auo passioadscribenda certo est annoXV, Augustus dictus sttjlle bus sequentrbus. cum extmclus c^rcamenXXIV Martii 268, et peste
infra, ubi ciaudius ora^^^^.^^ ^^^^^ conduelo ^^^^^^^^ ^^.^^^ extulerant, ^^^ etiau. in viucula Romam J.^^ , jt tqe Necsola deboste victor.a Lblico...
,^,^,^3
ipseimperaturusbono ''
depulit.
Et
^^^.^.^ ^j^j
^'"
sem Maium
Stiltingus
At emm, obpczt Pagûs imperante persecutô Repomt nulla Ctaudio

270
(^).
(6)
:
'^^'^
'
^'^^
heeo ^^^^,^,^ pra^sumpta est. Atque

aictis
quidem adeoassen-
f^^^^^MH ^""
id
quidem dle rotunde ed.c
qu.bus evine. possit. sed rationes non allegat, TiUemontius vero... agnosc.t.
biliuB
J' '^rtyres '^^J^^^^f.squestatuit.
Poltionis refragari sentenClaudio imperante pasunnKrti
'^^^f^^V^''}Âcta sub Claudio II esse passos. Confer

(7).
ôs^^^^ît Baronius ad annum Chri- - -'' ,,' egns) Claudius creatus imperatovRomam *' ^S^ (^ ;U ,1,,;.
,,,,
S. Tryphoni^
Sane
si
onm^modaeenselur
Polloms auctorUas in lestimonio Trebelh^

nemo
facile dixerit
^^^^^^''IZn^,., ^''="^^
^
nobilissimosque viros
Ciaudtum
m christianos
.
.
s.viiL
Quid enim. cxclamam.^^^^Z In quo T.a ?. mirabile ? quid non con.p.cuum

janivirtus, Autonini pietas,
Augus .moderat.o
ut nou ab
si
diristianam religioTillemontius Bx <^;"e ^^''<,,ensuit. Et discimus Claudium mar.y ma" J ologUs ^î^^ g nec hoc cred.tu christianis esse ^" ^^^^^ ^" qi ...atus Senatui ;,;
: .
^/ ^^^,^,,
it
magnorum principum
exemplum
sic fuerunt.
d.f
c.le
aUis
caperet, sed etiam

reliqu.sset
vir iUe
.1.
non
fuissent, hic cBteris
exemplum
agere
modo quam
dom. for.sque non Quid m.rum? Amahabuit? Amavit parentes. Qu.d

enim magnum
,it et f.-atres.
l^^ l^^/' .^
Jam
potest
;
dignum
cuio.
Amavit propinquos ribus comparanda miraculo.
esse m.ra-str.s tempores luv.d.t

nulli.
g ''"^^^^]^^^^
J.f/
'
^;^\^^;^^J
J.^^.eddita
,
Gallienus, refuerat. Eadem
evoluta in Historia
jjê haud improbabile fit, ade,^î^îi trimphwn

^^^
^^^/i 7, i''^ ^^^''"'^'
ff /J^^/^
negUgemalos persecutus est... Stultis quasi optimas dedit. Pos hêc ret indulsit. Leges
nota In grajure sibi prcecavet ab adulatioms C=Bsar.B putet Constant, t.am me qu.si,iam erat,et cujus Chlori, qui Claudii abnepos
:
if 2^"' ".^[f^^^riad.m/mft.iPaKius
ratorvsfus P""^^<'^^,^
^'Clad.o
'^^^;^' f">J'^
,
etiam Gothico, nominis horrendam \^ ^înde circa annum "'//^'^''^^^'^jj^^^^f.r^lrfio fere impe-
^^,
Sub eodem item

sex
(,c.
(emporcscr.6e6afrre6eHn<s(9))loqu.;sedte,
Ae, SS.. .0..
pariter
M.l.te,
^.^^^êrio quadr>.ginta "^^^""^^^^^^^^^.tum nobilis post conûm
Sep... p.
7..
,2,
T,n
V,.
.M
f^;'-;, -.J^S.r^ti^j^^^^^î^^.'-
(^'j"'S
?.
iJc' E
Il!'t
mi. (9) T.Ue.nonl, umversellc. EmpcreuVs. lom. UI. p. 97. Biogr.vh.e

.....
|K
in. Co..mx,
lom. H. p. lOb.
martyrU
martyrii
idatTDss.
agonem depositi eorumdem acta his verbis

obtulit B.
Cffimiterio
435 DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS. iyrologiiSf unus accreverit numero anonymosunt, ut M. S. * Tunc rum, his nempe aclditus ob suppressum S, enuntiant
:
Aucru
B. B.
Justinus, etc, ut n.
2.
Eeec Arin-
ad clivum cucumeris(l}, ghius ubi de appellalo, vel quod sub clivo quodam situm sic erat, qui cucumeris forraam iutuentibus prse vel certe quia id genus poma ab se ferret agricolis ibidem pori consueverant, vel demum, utnibil prorsus lectorem lateat, ob pomi
;
Maximum. Sed sunt et alia plura Hieronymiana, quw Minora vocantur a Solterio (4)
hêc
ctis nostris
autem mire inter se variant, ubi de Sanmentionem habent. Juverit pr3e-
ejusdem formam ptam, ex quo subinde locus nomen traxerit, quod plerisque aliis inUrbe locis contigit; et bis denoprfficipue, qui ab antiquis muItiplicittT minati sunt, ut exempli gratia. Ursus pileaad Pyrum, ad tus, Capita bubula, Caput tauri, Laurcs et alia Malum punicum, inter duns
derivata eiuscemodi nomina, quae ab antiquis pervenerunt. Atque ad nostra usque terapora
alicui lapidi vel aedificio inscul-
cipua adscripsisse .Prsetermisso Rhinoviensi, quod, ut apud nos typis est datum (5), idtimis tribus anni mensibus caret Richenoviense soHus ad viii Kal. Nov. id est Octobris xxv, meminil Bomje Maximi Augustanum annun;
;
tiat
Romse XLVI mart, seu mille centum ontoginta quatuor. Saturnini, Maximi, etc; Labbeanum Romai natale sanctorum quadraginta
:
trinm martyrura seu raiL ducentorurn viginti duorum, Saturnini, Maximi, etc Corbeiense
;
&?-evni5
Suessionis civitate Crispiui et Crispi-
niani martyrum. Praiterea nihilhacdie;
Mar;
hxc
de
De
aliit
dicta (nec
enim
alia
uspiam reperi)
classe.
sint
iyrologium regime Suecix truncum

ficit
est
de-
priore
6
SS. Martyrum
rnar-
lyrihits (/iio-
nim
in
prx-
fata jiassione
mentiofit.
altera seuposteriori, nempe aliorum brevioribus esse licebit, cum hancex acta illuiisdem fere fontibus habeamus, et a decessoribus nostris ad xxix strata fuerint
Ve CXXI,
supra n. 2 Januarii. Subdit Mombritius loco
^centumviginli.Sur.
eorum (SS, Mirecitato Ubi florent orationes cum aliis litum XLVI)usque inbodiernum dicm * Martyribus, quos inter centum vigiuti uno
:
Sepiember a die viii, et integri menses Ociobris, Novemb?Hs, Decembris. Atque hase ex editis {excepto vetustissimo Florentini) in Opere nostro, loc. cii. Nonnulla etiam Hieronymiana reperiuntur in Thesauro P. Martene (6) uhi in Auiissiodorensi ad eumdem diem sxv Oci.: RomiE natalis sanctorum XLV g
;
^quiutvideruHt.Siirius.
'nj,jabant...ut ,ri,ui...dcroi})r\
Theodosius, fuerunt quattuor milites Christi, Quattuor videntes * Lucius, Marcus et Petrus. quisarmatos ad se venire, rogabat * eorum decollaretur. Adeo enim mori primus
qug ut
jpti
[5Zt')seu militumCXXlV.Crispini ct Crispiuiani hojûm duorum in perveiusto Turonensi solum mentio fit. Denique apud Acherium, in Eomee natalis sauctoGellonensi legitur (7) rum quadragintasex seu millia centum viginti quatuor, Saturaini, Maximi, etc. Circa quse
:
larenlnr.
Sur
(cum) Dopro Christo festinabaut regnare ^.^^ ^^^^^^ j^g^ ^j^^.jg^^^ q^j cumiPatre et Sancto vivit et regnat Deus per omnia
Spiritu
ssecula sfficulorum.
Aringhius paulo
aliter,
:
citans in margine cod. Vallicellanum (2) roganvidentes ad se armatos venire, dicebaut decollaretur, cum primo tes omnes, ut priraus a quam vivere intentione ferventes mori laete, ad Surianam;non male. Qux lectio accedit quod plane. Notandum hoc ideo erat,
Hi
tamen
fuisse Surius negare videatur eos milites
notanda sunt sequentia primo Augustanum, Gellonense et Labbeanum meminisse utrius' que iuy^mse simul ei Maximi, sed in/erposito Saiurnino Autissiodorense, utriusque turmse sed omisso Maximo; e contra Richenovietise meniionem facere Maximi, omissis turmis denique Corbeiense brevius, Morbacense et Turonense omnes prwteriisse Secundo in minoribus hisce Hieronymianis obtinere id, quod notavit ad hunc diem Dommicus Georgius (8), nihil corruptius esse iu veteribus mo; ;
;
adscrihit
Margini
:
Milites 46 decoUantur; et
numeutis,
quam
ubi de uumeris agitur
nam
habet Ferpaulo infra 120 Martyres. Idem diserte Mihtes rarius in Sanctis Italise. Ad et Corscribuntur in Vetustiori Florentinii
id rectequidem ui videbitur c beiensiAcherii,et
immauitera librariis foedantur. Corruptio autem hic orta apparet tion ex voce milites primis suis tanium litteris exaraia seu mil. et hinc a librariis scriptum mille, millia; tum quod, ut infra planius dicam, in actis S. Ma- P
ximi cum eo passi legantur aiiimilites numero circiter mille. Notaridum iertio additos primigenio numero CXX aiios quatuor
numero
!IIU/I'" C\XI,
sequenti.
Surius,
cum
in secunda
turma martyres
secutus putantum numeret centum viginti, quce, ut notaviex Soitem est Hieronymiana, Maximum noininant el alios addunt
lerio n.
1,
anonymos
CXX
classici, ut dici solet,martij-
Augusiano et Gelionensi, qxiai Maxiraum signant, prxtermittunt reroTheodosium, Luin
rotogiuniversosrecenseniCXXI.Et re quidem veraexpr^clarioribus duobus HieronymiaFtoreniinio editum et docto nis, alterum, a habet: eruditoque commentario iUustratum, Maximi et aliorum CCXX viwKal. Nov. RomiE alierum, scit Militum, quorum nomina Deus )uris Corbeiense ab Acherio publxcn scilicet uno apice vel factum (3). eadem repetit ne prioris classis mutato. In ulroque nihil de in tertio Pugitibus XLVI hoc idem obtinet molis, quod FlorentiHieronymiano minoris
; ;
cium, Warcum et Petrum, quos proinde adjiciendos censuerint turmie, perperam utique,
cum
ea comprehenderentur, iuter quos, ut est
duos in aciis, Theodosius, etc; Labbeanutn tantum addit, nisi agaiur ibi de CCLX, vel sagittatis ut alicubi fatso notaiur, CCLXII
Rom^ sub eodem Claudio Autissiodorense CXXIV numeral, quod tamen, ut sibi con;
uno augere ciassem debuisset, magis meminerit Maximi quamaliocum non

staret altero
omnes nus vetustissimum suum vocat, ubt tamen AnOJiymititerrecensentur,sejunctis Romffi namis a Maximo, in hunc modum
si:
talis
Maximi,
et in
Sardiniain Turribus Gavini.
Item
Rom^ CXX
Roâ
militum.
Ex
qutbus facxle
quatuor. Ex his utique pronum est conqua raiione in classicis martyrologiis suppresso}da\imo,an07iymi recenseantur CXXI. Cxierum aucti in ciassicis numeri Usuauctor videturBeda,quemdeinde Ado, eic, secuti sunt, ardus,
rum
ctudere,
ut vocantur, intelligitur qui, in classicis,

(i)
marcol.
^^-/^;!^ ;rMru"ardi*pfxr7-
lUZ
ct scqq.
(7)
Spicilegiuni,
t.
H,
p. 5.
(8)
Mar-
tyrologium Adonis.
Uomx
I74B.
8 Prseterea
436
**
inter uuv. s,
SEX MILITIBUS MM. ETC. DE SS QUADRAGINTA martyrologio Romano et in operenostro, Ca- D prohabilis est sen^ 8 Pr^terea mihi valde lendis Martii, iiem alios XXIII capite irunL c. his expomtvertentia Florentini, quam quorum meminii Romanum v Augusti.
clanssimo
Cri^ti
marlyre Maximo. duce

,
catos,
me.miii.mriM.
inducebat. Addit Christifidem suspiciendara passionem S. Maximi etsoctorum Florentinius Fragmenex actis S. Marcelli papê.
alios, quos poterat qui a puero christianus
hic aî v.x d^^îtarem vel comite millenario
ad
ReliquavideapudAringhiumJib.ivcap.xxxv. 9 Corpus S. Lucii translatum fuit sseculo f^g"'""'''""'' XVII Ro7na ad ecclesiam Societatis Jesu, Rhe- Zhgiu7m. giiin Calabria. Id imprimis constai ex ima- giemes.J.
gine, sere xncisa, ubi S. Martyr genuflexus exhibetur, jam feriendus. Misit hanc imaginem, cum adjuncta relatione ItaUca, Regio in
'
haberi
lumcertaminis ejîseimm recitat quod shyiihter assent ex codice VallicellaDO, huin actis S. MarcelH pap^, estque
reperiri
jusinodi
:
Aringhius(l)
ab infantia
christianis
erat, iMaximus, qui comes millenarius christiauus, ex parentibus sua
Calabria per Josephum de Luciis, Neapoli habitantem, ad nos Antverpiam P. Scipio Tazzari 30 Aug. 1694. Ita in notula a decessoribus no-
militibus
fecit.
Quod
ex suis conversos a S. Marcello baptizan audicns Maximianus, eumdem Maexortus,
centum
et viginti
ximum comprehensum, uua

tum
et viginti
cura
dictis cen-
militibus damnavit ad
arenam
Mar-
sirisimagini addiia. Ad marginem ejusdem inferiorem legitur, litieris pariter incisis ; militesunuse S. Lucius M. inter praBtorianos primis, una cum 36 commillitonibus Romse sub Claudioimp proXt" obtruncatus. Cujus corpus
Rhegii apud Calabros in ColI.Soc. Jesu colitur, festumque agitur die 25 Octobris Fx supra
diciis patet
fodiendam;
et post raenses
novem, dum
(quod)
CU8 tribunus
residui
comperisset,
Maximus
millenario comes cffiteros suos milites, qui ex visitandum acfuerant, qui ad eum
dum
illis
S Lucium minime annumeranXLVI, bene vero aliis Martyribus

B
fecit cesseraut, convertisset caedi carcerem mitti ; deinde eductum fustibus

;
Maximum
in
centum
viginii et uni, interquos, ut conceptis
jussit; et
csderetur, tribunus excoecatus et est.Quod Maximianus imperator audiens Maximum comitem cum cenmoleste ferens, damnatis tum viginti militibus ad arenam Reliquos vero ex mille militidecoUari.
cum
fueverbis habetur in martyrologio Romano, miUtes Christi.Theodosius, Lucirs. ruut quatuor Marcus et Petrus. Cseterum ex relatione P, Scipionis Tazzari, discimus S. corpus Roma
donatumin Calabriam iranslatum an. 1680, qui iiCollegio nostro a P. Josepho Fozi, que
ludacceperat ab Ambrosio Sanduccio episcoapostolici po Porphyriensi, prsefecto saerarii
et assistenie oratorii
fecit
flammis Quorum corpora sanctus Marjussit iucendi. presbytero sepelivit in celhip unacum Joanne cucumeris, secundo ab Urbe milliario. clivo ediiis a Nihil tale occurrit in actis S. Marcelli Momhritio sicut et a Bollando nostro ad xvi Januarii attamen non est dubium hcvc in sua desuis codicibus legisse Bosium, a quo prompsit Aringhius. Aique hsec deS. Maximo hoc loco sufpciant, et sociis militibus dicta
bus coDversos.
in
arenario
raissos
seu capeilse pontificiw, ex autheDticis ut liquet [verba suni relaiionis) mentio prioris tlonalitteris quibus continetur nostro a sicut et alterius factae coUegio
tionis
prffidicto P. Fozi, missis
simul
cum
pviblico in.
cum eorum nalalis celebretur die xxix Januarii,

(2) de sanctis martyriMaxirao et Secunda ejus bus Severa Virgine, parentibus, Marco et Calendino, eorum fiUis,
quo Bollandus
egit
strumento, scripto manu Camerae apostolicae. secretarii reverendissimse pervenit, septem muniSacrura corpus ad nos curia archietum sigUUs, et recognitura fuit in urbis. data etiam venia iUud piscopali hujus Qw^szera^ Janexhibendi tidelium venerationi. constaret esse revera corpus S. ningus unde
notarii,
concellarii et
Severae fratribus, et aliis circiter
miUe
militi-
bus; ubi passio adscribiiur initio S3ec. iv, et acta seu martyrium recitantur exPetro de ^ Natalibus, quibuscum concordant quse supra reiulimus ex Aringhio. Eadem, inquit Bollandus, recenset ex Petro Haronius (3), mendis expunctis. Itague idcirco illorum CXXI memoria hac die inscripta legitur plerisque fasiis sacris, quod eodem loco cum supradictis
Militibus depositi fuerint, quamvis diverso tempore mariyrio coronati hi quidem sub Claudio II circa an. cclxix, illi sub Diocletiano et Maximiano Hercidio, ineunte sse-
mariyrologio Romano Lucii, de quoagitur in an in Ociobris; rogabat prseierea die XXV sibi adcoemeterio sit inventum, proprium responsio non scripium ferens nomen. Ad hsec
est
;
:
sic emm valde liquida, imo saiis confusa reddita Hffic habet ex italico latine fideliter fuere a prsfato relatio et instructio Roma missBB Battaglia, tunc rectoad P. Antonium
P. Pozi
XLVI
rem hujus coUegii. ut accepi ex inventum quibuseadem testatur, nempe corpus

esse S. Lucii, de in coeraeterio S. PrisciUs,
ejus
litteris,
nu-
mero
SS.
MiUtum MM. quorum meminit marty-
culow. Forte eliam christiani olim conventus habuerunt hac die ad clivum cucumeris, quibus honor deferebatur omnibus simui SS. Martyribus ibidem quiesceniibus et speciatim uirique classi nostrx SS. Miliium, priecipue priori, quod aliquatenus colligi posse videiitr ex Hieromynianis minoribus verum cur in duobus majoribus (vetustiori Floreniinii ei Corbeiensi Acherii) signeniur Maxi,
Baronius rologium Romanura xxv Octobris, et phrasi innut, ad annum 269. Putem priori rem responsum ad qucesita Janningi,
Roma
ita se
ex reliquis verbis non efficiNoiur nomen S. Lucii fuisse adscripium. Mariyres nostros tandum quoque est, sanctos cucumeris depositos via Saiaria ad ciivum venisse ex coemiterio corpus vero Rhegiense
habere
;
at
Priscillx.
Unde dubium
nascitur,
an in eccle-
5.Lucii, sia nosira dicise urbis serventur ossa
mus
ejusgue socii, et pra^termittantur nosiri CLVI, plane incompertum mihi est. Eodem in coemiierio tumulatos recenset Aringhius alios martyres ducentos sexaginia sagittis confixos jubenie Claudio II, de quibus in
(l)RonjaeaublcrraD.
lib.
ir,
quodeagimus, an alierius S. mariyris cceSemiterialis, cui nomen Lucii addidere. alta cceliquuntur in Relatione sanaiiones ei numero suD tus obtenta beneficia haud parvo
translationem.
(2)
c.
xxw. Tom.
II,
p lOG
Tom.
II
JnnUBni,
p.
946- (3} Tom,
III,
p.289.
*<!
" ^; DE
^m
D
DE
SS.
CHRYSANTHO ET DARIA
MARTYRIBUS ROM/E
COMMEIVTAIMXJS
I.
I*R-<^VIXJS.
B.
Dies cultus plures signantur; celeberrima horum SS. Martyrum et antiquissima memuria est in sacris fastis et scriptoribus.
Acta, ut videtur
primum
grsece
conscripta et dein latine versa

sint.
non probantur, quamvis antiqua
Passionis tempus.
iN. PROBiDiLiis
Chrysanthi etDarise festivitati, haud
mcmo-
riaprxcipita
^^ ^^ parwn in ecclesiajam inde a priorii^ji^^ûs S3sculis celcbri, alios apiid alios

dtcatos cssc dies vctora ostendunt calcndaria
et
fttqMidem hac
rf'>;
niano, Greg-oriano, quasreperiuntur in egregia Muraiorii Dissertatione de rehus Liturgficis (10). Conf. infra n. 4. Denique ad hunc diem remissi fueruni a prcedecessoribus ex xix Martiihis verbis S. Chrysanthus et S. Daria uxor, martyres celehrem venerationem habent apud
:
Menardus
martyrologia, Vulgarem eorum Axemxocat (1) tiii Kalendas Novembris, seu
XXV Octohris, quem, ut loquitur Sotlerius {%), eorum festivitati solemni stahiliter consecraB vit Koraauum modernum, cujus his verbis concepia annuntiatio est Roraffi sanctorum martyrum Chrysanthi et Dariae uxoris ejus, qui
:
magnis Menseis... apud Latinos vero XXV Octohris (U). g 2 Alios dies, quihus fit memoria eorum, re- Hcei
GfEECOs in
ains e-
censebo mensium servato ordine. Grcvcis preecipua illorum dies esi xix Martii iia in
,
:
Hamfrequens incurmt : \\\
post multas, quas suh Celerino prfefecto pro Christo sustinuerunt passiones jussi sunt a
,
Numeriano (m margine Valeriano) imperatore

via Salaria in arenario deponi, atque illic viventes terra et lapidihus obrui. Eodem ilem die illorum ofpcium yntu simplici habetur in bre-
Menologio Sirleii, et quidem primo loco (12), in Ephemeridibus Gra^co-Moscis Papebrochii (13) et Assemanii (14). Quod ad Grrecos attinet,
pro hodierna festivitate (xix Mart.) stant kalendaria hene multa optimseque notiE; qualia suut Neapolitanum, Hierosolymitanum et CalipoU-
viario romano, duabus distinctum lectionibus cum oratione propria. Autumat Sollerius (3),
ex Eahano, quem Baronius non novit, sed ex Belino aliisque codicihus Usuardinis auctiorihus. Bt requidem vera Rabani mariyrologium, hac habet (4)
tanum
a Scholzio edita; Vindohoneuse, Cpli
diem hunc assumptum, non
viii
Calend. Novembris
Passio
martyrum
Chri-
exaratum; Mediol-Laurentianum, Taurinense, Claromontanum, ftlazariujEum, Coislinianum, Chiaetii et Sirleti. Hasc ita P. Mariinof in Anno Grteco-Slavico pag. 93 hujus tomi XI Octobris. In Memeis impressis Veneiiis 1843, pariter signantur hac die cum sequeniibus
versiculis
:
stiChrysanthi et Daria;, qui sub specie conjugii castitatem servaverunt perpetuam etc. Obiter hic notemus lapsum Florentinii (5) asserentis Menardum negasse fieri hac die apud Raba-
Zujt, XpuffavGo^ xat Aapîot
v TroAM,
VivuEit Chrysanthus et Daria in coelo,
de sanctis Martyribus nostris mentionem imo vero Menardus diserte contrarium C scripsit (6). In Calendario, qitod AUatius publici juris primum fecit atque descriptum asserit (7) ante nongentos annos [floruit Allatius usque ad medium fere sasculum xvii} occu7^rit VIII Cul. Novemhris uatalis SS. Chrysauthi et
num
Quamvis
obierint, viventes immissi in
scrobem.
Et additur hexameier
Xuaai/
ffuCuyir.v
$iTtf.d.Tn
evarrj ofidXexrpov
Conjugium concors decima nona subhumatur,
Dariffi, sicut et
in kalendario
Komano nougentis
a Frontone
in
Et subdiiur synaxarii epiiome.Kaiendarium quoque marynoreum Neapoliianum, a Mazochio iliusiratum

(16),
iterum annis
antiquiori, ediioque
utriusque S. Martyris
ex ms. monasterii
S. Genovefffi Parisiensis
Ita quoqtie in calendario, quodprgefigitur Kesponsoriali et Antiphouario Romanffi ecclesiffi, Romas 1686 in iucem daio a B. Josepho Thomasio, sub pseudonymo Josephi Cari.
monte
(8).
memoriam facii ium hac die, iuni etiam xxv Ociobris. Quam in rem noiat laudaius Mazochius
:
Neapolitanorum fa&torum auctonbus
Passos quoque SS. Mariyres nosiros scrihit Equilinus (9) vin Calend. Novembris. Videsis
plura Usuardi auctaria apud Sollerium ad hunc diem, Haud supervacaneum fuerit notasse nec hoc nec ullo alio die illos signari in
antiquissimis kalendariis
(t)
propositum esset kaleudarium suum partim ex gra;cis partim ex latinis ojBciorum libris consarcinatum edere, utroque die hos amhos Martyrcs consignarunt... Crediderim de his SS. Neapoli tum Grsecos tum Latinos peculiares
quum
Bucheriano, Leol'ahoic)g(a,
hahuisse ecclesias. Quod auiem addat Mazochius, utrique diei inscribi Passio id secus usus, est, non quidem in exemplari, quo ilte
:
Nol*
in
I
Grpgorii Sacramnilnr. Mitiue.
Uûuriii Marlyioi., i'iig. i2) U*uur<li M.ilv.oi.. 1-1.. tom. LXXVIII, col. H^. fol. '^ u.ni. II. t.i.a. !' ^^*^* (31 lbi<l. -'(i) A()U.lC..i.iMiMU. (3) IbKl. lUlo. - (bj Migiie. seq. (B) Veluslius MuilvroloKium. p. ocnilci.Ulis aiquc -De Etcles.
714. 7U.
'
'
"
1720 Calomlnrium n.imnuin elr., pag. 2:13. llBmburgi lom. LXAIV, IX. cai.. CV. - (iO) Mi|;ne. 1'ulrologia, ^ (II) Acta iiS toiii. Hl col. 87!) el 8U; lUm .1. 886.
(9) Lil).
Martii. p
t.
LXXVIIl,
orieiilalis
lt)*8.
it2 (7) perpeiua cunsenMone ('c

col.
tol
147. Colonia; A|;n[).
(8) Jo.
Fronloois epistola; et disscrlaHones ecclesmsi.,
(U) Kalcndaria,Mftl3rln,l.Vl, Maii. Kalend. Coroineolarius (15) In Tclus mrmoreum p 11)3. . lom. I, p. 98. Neapoli, 173.
Acta SS
3el4. PropyUuni
(12)
C8n,si.i. tom,
III.
P-
^*
"
''^
.o.vTiin FT DAIilV
MAUTTRIBUS nOUM.
N ..XI. Marin- tn.cri6.7r xxv Oc/o&r.s Pf > Wori seu (J'

.
.
bs
P^'|
lesle eodem hic oUineat, quod, quot.es dup'"^' > in eodem calendario, aliquo martyre fit mentio ^'"/.-^fTirra o^t.jupra apud Slavos, hmc hahel loc
L"'^7Sl Ma^^^ô^^^^
loco xix Marh.. MaW;/r.-6. .^^7 primo sed u^mo loco, lursus memoria halelur, sanetorum mart.yrum die ^^,, octobris Eodem quoque xvi. Octoet Darise (8) Dies Chrysanthi
.^
:
.
spectat
Ldatus
P. Martinof
Ut-.^^q'^
Martyrcm referuut fasti slavici anno TernobieDsis, in Bulgaria Et quidom codex eorum primo loco. 1272 exaratus, meminit
.
^;^^'" hoc solo me
apud Montfaucon br^' (perperam ((^ , codzce CoisUmano, ^ ^ Uem i f^\Z Actaedimus gr^ce conscripta,
scr^Mur
^
?;
^^J apy^^^.^
.
^^^^^^ Vaticano.
fgî^
Num forle
xstis
Menologium Graecorum, quod jussu

^xculo exeunle x vel composilum,typisprodiit Romanis
positis
sancti martyris Chrysanthi Pansiensis patribu.s Sabaitis. "

:
et DariiE
post-
^^^
^
1,
qu
cum
Ternobiensi fere per
omnia convenit Uoet
^^^^^ jn hoc
memoratur ad dtem xyn
brevior sit, similiter facit

sonti^
menf^nem
serbico,
- b.
^bTT
id-s*
martyrum Chrysanconfecto, inscribitur - SS. modo in Chilandanensi Tythi et Dari, - pari decennio recentms est atque
:
"in Sisatovaeensi,
anno
Certamen [iOUou) sanctoDariaj cum ima^^^^ chrysanthi et actorum compendio, incisa et brevi y ^^^^ ^ri ^^^ ^^^^^^^ facienda eril menlio.
.^^^ ^^^^
cuim^
^^^
/^^
^
antiquioribus kalendariis
et -;;
""
pico...
quod
solo
priori satis
consentiens.
Ex quo
fonte heroico
similis lect.o in bynaxaderivata est eadem aut
rium bibliorum Ostrogensium,

"^
Prologum. Pochajovense aliaque Horoloffium Euthenorum longum esset rekalpudaria recentiora. quffi tamen, nihil dici de MarDolendum
.
^^ signantur iidem sancli Marty ^.^^^ ^^^^ Novembris. Diximus n. 1, in Kalendariis Bu^^^^^^.^^ ^^^.^^ desiderari et Gregoriano antiqms- g ^^^.^^^^ Leoniano Muratorio laudatis verum annun^wn ^^9 iVo^.) in ^^ ^^ ^ .^^ ^^^ ^^^^ ^^^^^^
J^
;
censere.
tyrum pare
Ostromirauo (merf. sxc. xi), Msti(sc. xiii) et Blavico [sxc XII), Eumiantsoviano
in
j^^j^^.^^g^riohaudinferiorisnotse^nem^pe
,.^^
^
^^^^,j
.
(; ettmdem
JWuraôrmm
(1
0),
Suprasliensi [sxc. xi),
omnium
quam
antiquissimis.
:
infra Subdit pnefalus auctor paulo

die in fastis Slavicis alio
Utrurn
prffisenti (xix
^^m
i/.
Mar<
Eadem sentiarum valeo nec negare.... kalennataliciumS.Chrysanth. die signatur erat Rorn^ qux dario seu labula marmorea, monaslerii S. Silvestrx, et judxce in porticu est contra Mazochio adscribenda sseculo ix videtur Muratorii sentenliam, cui antiquius
nac
memoria
occurrat, nec asserere in prs-
Sanctorum martyrum Saturnini, sacra^^^^^,^ ^^^.^ ^^ aliorum. Et in eumdem diem .^^^ Gelasiano ad ^^^^^^. ^^ ^^^^^^^^ satur^^^ ^^^^^ .^ pro^^.^^^^.^ j^j^^^._ ^^^;^ ^j ^,inj.
P
.^
.
^^^^.^^ ^^^^^^^ ^^
postcommumo
priorum , auorum tantum Beatorum martyrum ^^ ômina

:
Cardinalem Majum hoc monumenlum. Vide

(3).
portxcus, sed In allera tabula ejusdem suppletum rnanu saUs confracta et mutila,
^^{^^^^^^^.^^ ,t cnsanti adsit oratio etc. (11). " Maximim ^^j^^j calendarium S. '^ flonrteim (12), priEmissum.mgu.7 abbatiiE lû^riosJ x. servato in ejusdem PsaUer ^,^^^ .^ ^^^^^^ ^^^^^^^ ^ . arcm ^ ^î^^^ti^ Mauri et Daru
. .
^^
recen(^M<ftac.-<erMm*-enomenS.Dar.
4)^
a opere Card. quas reperies editas in cxtato .Wa?.. rerf!6.<sermon. Mâ e, 3 Rursus in nonnullis Hieronymxams occucum ol^ru, runt die x.i Augusti SS. Martyres, una yeûs^.ori Ftorentxnnegxai.is ;);r.-&s, Zn C <r Eoma. natalis sanctorum Crissant, e Da. :
memorantur Utriusque corpora eo iranslata 761 (5). De /m (a6ju Paulo papa 1 anno
Simeoms, "^^^"J -^^^^âarium collegiatx S.
^^
P^^f
.
"^
Dari computui eaienrfar.um, insertum

^^
,
^^-^^^^^, et
l^^^^^^^^^^^ ^^^^
^28
^.
^^
Saturnini.
Crisant..
Mam'
viûia
(14);
^
calendarium
sc.
xi"
^^^'/^
,^.^
^^^j^^^ ;(,ipn(ur SS. Chry, aii.s ca!endar..s F
ejus. J.g.ha
^^''^^^'^l.^^ ^(,.f,^ Banthu u

,
riae et
qui cum eis De hissocm Jason. Mauûs et milites LXX. II Eopassionis videsis ad calcemActa cap. quibusdamauctarns dem die reperiuntur in
passi sunt Claud.us Haar.a,
Hierony ^'^''^rxretnmultis vetustioribus

'^^^^l^^^^^l^
.^
^ .^^^^^ ^^^,^.
S.
Zamvis revera
Sarturmm
vero
Usuardinis apud SoUerium, quz <^flProfiqu.d Wandeltetur (6) se non satis intelUgere. Octobris. H.c autem Ua cabertus veUtx..i
'
(7)
^^^llZ^ôn fuerint. Conjunctxm Saturmm '^^l^J^^^^giis occurrunt, quod nemxm
episcopi. ut non Sisinio dxacono ''^ûitsed illius qui cum v a e<Bmiterio dedit jj^jj-^^^^^^,
ZnnuIemTolosani
^J,^
Salaria.
quo<iue
;
TernasMurcellua, Fau8tu8,Januariu.implenl. Petri tibi, Dyonis.que sacratum
Tum
et ara, Templum et Chrpan.ho Daria^que corusca quo p. seminet .quore castrum. Tulpia cum plano,
^^^H^^^.^ p^-.io aliisque '^"T"'"" ^ cnstat ex Bucher.ano kalendario.

,.''
ad ^"'"
Thrasonis etiam ^rosequitur SarazaniUS eo loco. Ul T)L,aticarmina (16), agebatur

^^
nie dicto. elebr.s
ve_
honorem Videtur agi de dedicatione aliaris in

iUorum sanctorum Martyrum. Notum quxppe monachum est Wandelbertum, diaconum et
Prumiensis monasterii in dicccesi Trevxrmsx^,
clarxnsse sub Lothario imperatore anno Dni 854. Eo auiem tempore culius xllorum xn hac
V, , Ve,ru,u p,rum o,. co.leaio, ,om.
p. 60.
teribus n''""^"*;^ t-ann^terorum martyei eodem loco P^^*^ ^^"/ ^X,, ^t versibus
rum '^"l"^.:^
exornata C^"^'^^"*^' ^;'''''''']^ êrte Gelasia et H. ar.i ac f'' f''"""^ U Ji^^; chrisantho, nus M.ssam habet pro Saturnino.
P-
^^,7, ";, PeYcari* et Mauri
^^^^^^^_
iSO.
- W f
i',';';,^*^^!
1^'-'
(N^ IWd
cl'
H".
DIK VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS.

uno eodemque loco et die. Sic etiam otnnes simul ponuntur in Appendice ad martyrologium Adonis Item Romae, Araet Dario,
:
439
christiaiios
,
Mauro
coemeterium
rant
,
adversus
confliixe-
Al TTOHB
disjecto
penitus eversoque
cryptaque
0. B.
sonis [imo in Trasonis) Saturnini, Crysanthi,

et Dariae et aliornm septuag-inta duorum. Quiillisint lsx, vide in Actiset Annotatis, Concordat Geltonense Martyrologium (1) si~ cut et Hieronymiana contracta a Sollerio edita nempe Labbeanum ac Richenoviense,
,
insuper occlasa lapidibus terraque ag-g-esta. At post reddit^m Ecclesiae pacem, loco eodem
prJstinsE
Mauri
reUgioni restituto, Damasus hsec carinscripsit

,
mina tum
tum
praeterea
aUquid
novi operis sua impensa addidit, qui ob
eam
desiderantur in Corbeiensi breviori. Rsectria integra; alia Sollerii Hieronymiana mutila sunt, nec finem mensis Novembris exhibent.
tli Decrmbris
Videetiam Martinum Gerbertum (2). 5 Denique veniunt SS- Chyrsanthus et Daria kalendis seu dieprima Decembris in Usuay^do puro Romae natalis sanctorum martyrum
:
,
Crisanti
et Dariffi virginis, qui
post multae,
quas pro Christo lucrati fuerant passiones, jussi sunt a Numeriano imperatore via Salaria in arenario deponi, atque illic viventes terraac lapidibus obrui. Et observat Sollerius (3), male a nonnullis die xxv Octobris, adduci Usuardura, qui hic a cousuetis ducibus [Bomano parvo etAdone) nec ad latum unguem deflexit. Additque : Cse^tQvwm de vero martyrio et prisco
in universa
causam, puto sub pauperis appeUatione se haud immerito designavit. Qu^ ctariora fient ex ipso textu S. Gregorii Turonensis, quem ideo practerea adscribimus, ut ex ilto rursus cultus tum antiquitas tuyn celebritas demonstretur. 7 Is itaque lib. de Gloria Martyrum , cap. xxxvui scribit (7) Chrysanthus rasirtyr, ul Iustona passionis declarat, post acceptam martyrii coronam cum Daria virgine multa popuUs sauitatum beneficia tribuebat. Kt ob hoc ctiam crypta super eos miro opere fabrii :
^'
Gr*jorio
^;""'"""'""-
nuiiif vereri-
bus.
cata
est,
qua^,
in
arcuum modo
transvoluta,
firmissima stabiUtate substitit. Denique
cum
ad ejus festa populorum frequeutatio confluxisset, iuiquissimus iraperator erectum in

iUius cryptffi introitu parietem, conciusa multitudine, jussit ffidem arena ac lapidibus ope-
Ecclesia cultu
dubitfire prorsus
non sinunt, relata hic monumenta certissima. Qui autem factum sit ut tot diversis diebus
desuper raons mfignus , manifestaut scriptacertaraiuis (verfe infra Acia versus firiri
,
factusque
e.st
idque gestum
certissime ipsius
eorum memoria recolatur, pronum
est suspi-
care varietatem hanc ortam ex die passionis,

inventionis, translationis, dedicationis etc.
Memoria: relrhrilas
:
nem). Quas crypta diu suo hoc velamento permansit operta, donec urbs Romana relictis
,
idoUs, Christo
Domino subderetur. Jam
proce-
px S.
Damiisii,
Id certum SS. Chrysanthi et Dariae memoriam celeberrimam in Ecclesia Occidentis esse idque ex remotissima antiquitate, ut vei ex solis vetustioribus martyrologiis efftcitur. Id quoque extra dubium, eorum sepulcrum versibus fuisse a S. Damaso (qui prsefuit ab an^ 366 ad annum 384) exornatum. Inter pauca enim hujus pontificis carmina, qugeab omnibus genuina hahentur, recensetur epigramma^ ad sanctos Martyres nostrospei'6
dente tempore nulU erat cogoitus locus ipsius sepuUurae, donec Domiuo Jesu revelante patefactus est. Cujus parte in una loci, interposito sepulchra martyrum Chrysanthi et pariete
,
Dariae segregata
parte in aUa Sanctorum reU-
quorum cadavera in unum sunt congregata. Verumtamen pariete iUo qui est lu raedio
,
positus
feuestram structor patefactam
reU-
tinens
(4)
His votia paribus tumulum duo nomioa servant, Chrysanthi, Dariae nuDC venerandus honoi-,
Effera
'fyiw
quem
mhies
Sanctorum
rabies, neglecto jure sepulcri, tumulos ' preda furentis erat.

ista
ad contemplanda Sanctorum corpora aditus aspiciendi patesceret. Ferunt etiam quod eo tempore, quo ad sancta soleraniaaccedentes inclusi sunt, urceos argenteos ex metaUo formatos cum vino quod ad oblationem sacrificii diviui otJertur, secum homines
quit, ut
,
detulissent,
argentumque
ibi
remansisse ma-
Neijletio
Pauperis ex censu melius nunc
resurguot,
nifestum
cerni.
est,
pro tumnlua
Plange tuum, gens
Divite sed voto plus placitura Deo. sseva, nefas; periere furoree Crevit in his tempUs per tua damna decus.
Sed
idque hodie a conspicientibus quia jugitur meus humana tur-
pibus erubescendisque cupiditatibus inhiat, subdiaconus quidam viso per fenestram ar,
C Testibus Sarazanio
et
Merenda, S. Damdsi
;
prdeclarioribus editoribus, suut Damasi versus, utille habet conceptis verbis {b) hicvero
ita in
terio,
gento, cogitat intra se quod postero die avaritia impellente coraplevit. Nocte enim con-
j,
Prolegomenis
aliis,
(6)
Ex
Priscillas coerae-
quam ex
tamen Damasi carmina tulerunt atatem. Adhuc enim supersunt quse Marcelli Prothi, Hyacinthi, Saturnini, Mauri ac Chry-
quamquam multa
perierint, plura
surgens, ingressus est basilicara Sanctorum, deinde per fenestram ingrediens cellulara, ac per obscuritatem noctis palpans manibus,
aliquos de
prffida
urceis capit
deinde egredi
cum
cupiens per totam noctem circumiens, numquam potuit aditum unde ingressus fuerat
santhi et Darise sepulchris inscripta fuerunt.
reperire.
Dato vero
die,
dum
opera sua
At quod de Chrysantho
et
Daria inscribitur,
cum ex apographo oscitanter exscriptum olim fuerit, medica manu indiget, quam Sarazanius
applicuit, ac, ut
obtegi conscius, sceleris voluit, juxta iUud dominici oraculi dictum, quod oranis qui male
agit odit lucem, ut non manifestentur opera ejus *, " occultavit se iu angulo cellula; tota vero nocte die ne manifestaretur. Sequenti
qujesivit iterum aditum, sed reperire
tuit. Sic
* Jois
nunc
legitur, ex actis eorum-
IH, SO.
dem Martyrum
strari
et ex Gregrorio Turonensi iUuiis intelligri

,
oportet; siquidem ex
datur,
non poTer-
idololatrise cur eorum Sanctorura tumulum " furentis priedam " Daraasus fuisse dicat iUo scilicet furiosa ethnicorum manu, qui ad
per
tria
noctium curricula
feeit.
tia vero die
cura
jam fame
cruciaretur, aC,
cessit
coram popuio ad fenestram

lbid.,t.XIll. fol. 401.
et
relicto
(!) Dachcrii SpicileR. tom. II. Ah vpieris liiureia: Alcmanicae, prl.
irtitio.
I,
(2)
Monumenla
l.
col
col.
<U9. -{U}
276
ei
.V'."i I-
-(Otlbid.,
p.
198
Edil. ''77. --
277.
(7) Ibid
tom. LNXl.
col.
73y
(3)
Marlyr. Usuardi.
p.
71i.
(4]
Migne, PalroIoK,
LXXI.
Octobris
Tomus
XI.
60
argento
,40 **^
AVCTORt;
DE
SS.
B.
e^^^ arffento coujea&uo coK opus argento coDfessus est wi'"'' iof,nt ^^^^.^ verecundia , neoUt^n^ est foras cum magna aderant populis qui scelus quod gesserat hoc temporis, coguoscens Post multum vero sedis apostosatcts
MAKTYRIBUS ROM.^. CHRYSAXrilO ET DAEIA tum Gregorii Turonensis locum ^ suum^ Pffressusque
:
ubi historia; D ChryActa Acla Sanctorum Clirypassionis meminit (5): (5) hodie habentur, et vidensanthi et DariJE, qua;
factum Damasus ^ntistes

lic^, jussit diligentius
operiri feuestram ubi
locum. Nihil et versibus decoravit

rxl
m his occur-
turhicaGregoriolaudari,nulliu3Suntponderis. 9 !t re vera in illis plurima sunl, quihus 51 non prorsus spuria demonstrantur, saltem vehemenier suspecia reddaniur. Nam pri-
p"'"'"
/j,(,>^
'"""/" Nu.
l''!','!'^^^'
de amphata per DamasumcryP .j hujus yeciiato tamen eflicitur luculenier ex prasierea Gregonus. supracarmine. Referi Mariyrum (1). nonnullasrelib ideGloria
", . ,,,. Latinis, Vestalibus, plerisque ii,i. Vestalibus . quod falsum n,, on, demonstrahimus in Annotatis ad viiam, ex "yn|n '" ''""'"" virginum illarum disciplina tum passi scri;
Oarise diacono cuiliquias SS. Chrysanlhi et
dam
aiquein concessas a Pelagio papa 590 delaias.Exquthus Galliam circa annum {%],pignoraisia ipsi Greinferi Tillemoniius quod tamen gorio missa a prasfato pontifice, non omnino clarehahetur, exverhis Gregorii de Itaque suppeiunt pr^ter martyrologia Chrysanthi et Dariffi antiquo et celecultu SS. herrimo iestimonia certa ScBC. iv, quo floruit labeniis sdsculi vi, quo scrihehat
,
buntur sub Stephano 1 papa et Numeriano imperaiore asi ille fere viginti septem annis ante hunc floruit; Siephanus mariyr occupairi suo Caro buit anno 257, Numerianus est anno 2S4, quo eiiam occisus, suffectus sui (6), Deinde factione Arrii Apri, soceri
;
Damasus,
ei
S.Gregorius Turonensis. Sgeculois. habemus Wandelberium, UsuardumetAdonem. Dehoc posierioreredibit fusius sermo paulo infra.
Marlyrixm
acti*t
'JJ
actatraduni,passionem contigisse prsesenie quod nemo admiserit et agente Numeriano hunc patri suo consiat enim imperatorem fuisse ihidemque morienti in orienie prsssio necatum postquam mensibus ocio vel novem regnasset (7), nec proinde a iempore quo
.-
prxesse coeperat,
Romam umquam
venisse.
martyres sub Numeriano passos Romx, celebriores, aii Baronius (3), habentur
8 Inier
Cum tamen in actis Numerianus imperator nonvero Augustus diciiur, forie inmentem g
alicui venerit
,
Chrysanthus
filius
et Daria.
Ille
Polemii Alexandrini
mariijrium coniigisse anie
sanctum evangelium, tum audiendo Carpophorum fide christiaua imbutusest, et patris in se odium concitavit, cujusarte nihil non molitum est, ut eum ad ad hoc Daria ritus patrios revocaret, ususque
Romffi
cum
leg-endo
mortem Cari, nihilque ohesse quominusl^M' merianus iraperator Rom3e tunc morarelur, nummis cerium sii (8) uirumque Cari
cumex
filium, Carinum scilicet et venie patre, imperatoris titulo donatos fuisse
Numerianmn,
vi-
virgine.
'
Cderino
Sed et ipsa Chrysanthi persuasione amboque simul ea de in Christum credidit praetore Celere * complura sunt excausa sub perta tormenta. Horum constantiam et divinum circaeospatrocinium admiratus Claudius tribunus, una cum uxore, et duobus filiis Ja,
de verbo speciem cavilsed pr^îerea exinde non tunc prmefficeretur Numerianum Romse cum ibidem imperium Csesarianum,
Utique istiusmodi
;
lis
lationis haberet
fuisse,
sone et Mauro caeterisque domesticis et septuaginta militibus, facti sunt Christiani, atque mox confessioue demumque sunt martyrio il-
expatris decreio, Carinus exerceret Audiamus Clarissimum Echhelium (9) Vopisco teste,Carus in orientem profectus natu majorem
. :
Cariaum
liis,
Galin occideute reliquit, decretis ilU Britannia, Africa, Italia, lllyrico, Hispaniis.
Chrysanthus vero in TuUianum carcerem detrusus est; cum interim Daria ad prostibulum condemnatur; sed divinitus liberata, una cum Chrysantho in foveam altam demissa, occluso aditu (instar Vestalium delinquentium in Campo Scelerato poenas dantium) extra C portam Salariam eo modo ambo mori cog-unut cum ad propinquum tur. Accidit autem natalem diem corum christiani celespecum
lustrati,
utomErgo Carus niafaceret quse Angusti imperafilium.utolim Gallienus Salominum, ornavit, ut majore toris et nomine et protestate
imperio,
utait,
caesariano, ealege,
faciunt.
Imperadelatum quoque Numetoris titulum a patre uumi aperte F riano, non quidem historici sed
auctoritate.., in tanto imperio polleret
braturi frequenti coetu concurrerent, g-entilium iuvidia factum sit ut obstructo aditu, qui syn-
docent [l^).Adde in Actis nostrisprolixioribus Chrisiiainnui moiam ab Numeriano conira quod in hrevioribus nonnos persecuiionem, diserieasse-^ nuliis, qucB pree manibus habeo,
impiissimi riiur Teraporibus igitur Numeriani idolorura cultura cffisaris. dum in Romana urbe
:
axim intus agebant, sic mori coacti, martyrii coronam {uennt comecMii. Ita nempe Baronius compendiose exhihet acta valde prolixa, uii-
nam
et ei fida.
Horum cum
, .
5M6dJi exemplaria, subdit

,
a sacrilegishaberetur, in Christi jussu. B. persecutio exarsii, stevibMuii v-o.^ persecuuo exarsit, ssevissimi CEesaris j
cultores gravis
ibidem Baronius
fideliora
complura legerimus
illa
ig\tnvC\ivy&s.uihM&eic.Quassanecomponinaua
facile
reperimus scripta habentur; qujE verograsce edidit Metaphrastes (imo alius), compluribus addilis, multum abest ut (quod putavit qui edidit auctor)
quae breviora latine con-
m Numerianum, in^wz^ ^^cA/ie/ (H), egregie ratum et vere dignum imperio... ac ^^"'^^
dissimilem sese plane moribus fratris i perversisprobavisse, tradit Vopiscus, jwiad ^' eutn mortuo patre nimio fletu oculos *^ est, a ta coepisse (12). Non ergo verisimile
viro in
cum optima
indole
Numeriam
queuni^^
(Ca^-my
,
fuerint grseca eloquentia illustrata, sed
potius corrupta et in imposturae suspicionem
adductaappareanteruditisipsaexactiusdisquirentibus. Tillemoyitius acia quaevis, tum longiora, ium breviora, nuliius habet preiii (4). Sic eiiam Ruinartiiis notat enim in prgefa:
quoqu Christianos sseviium. Hinc

: ,
nouBaronius Unde, ait (13), quaeso quod leganiu nuUi martyres sub Numeriano passi
(tjMiguc.
p. 867.
1'alrol. col.
779 clscq
III. p.
251.
(2)
Mt^moiies,
t.
IV,
(8)
EcVbel. Doctriiia
Numorum,
lom.
VII.
p-
5"'AiJgu'^'
"''
^3)
Annalcsiom
(-4)
MiSmoiies. lom.
(9) Ibid.
2^)5.
(10)
(11}
IV,
p.7e2-
(S)Migne. Paliologiinom.
LXXI
col.739,
in
nol
historia Augusta, p. iiSI. PtrU, 1tS22.
(7)lbid. ubi supra.
ia
IJIE
VIOESIMA QUINTA OCTOBRIS.

Sub Carino, (9), Marinus senator, muUis accrbissimisque mentis excruciatus sub Marciuno Urbis
vult.
411
ait
pa^^sus
ounctismartyrologiis? Iljxud res est facilis demoDstratu; nec est quod dici possit, nisi ipsiim vivente adhuc patre, cum Caesarem agein
ret, saepiiis in
ponitur...
torprse-
auctom
ohristianos rescripsisse.
fecto.
Verum quod,
quae sunt
certiora
Acta
fUi
iiUotmpi'-
reinUrbenon^
5t/e?i^
'^! \mverio
primum de istiusmodi rescriptis aniiqui omncs, si tamen exceperis ChronicoJi pasckale seu Alexandrinum, guod hic nullius esse pretii mox demonstrabo.
10 Ast
Martyrum, dicant Carinum quoadam ex Christianis habuisse in amicitia, atque persecutio-
nem
cequius excitatam mngis cessare fecisse puto Numeriani jussu, quam Carini, martyrio
j
giisto an- 2S2,
Deinde Carus imperio potitus est mense Auquo eodem mense ambos filios
suos Ctvsares creavit. extinctus 'oero est lahenie Decembri, anni sequeniis, posiquam prsefuisset mensibus sexdecim vel septemdecim (I). Cseterum imperio vixadepto, profectus esi Carus adversus Sarmatas, Illyricum turhantes, quos brevi tempore devicit, videturque ex universa Vopisci narraiione patrem Numerianus in hac expeditione comitatus, quod etiam suspicaiur Tillemoniius [i.]
suhlatum csse nam in TahnUs superius citatis, non perCarinum sedsub Carino passus "Romffl ponitur, quod mihi secus oyyinino videiur. CtVierum Baronius res illius wvi confuse et incohasrenier exequiiur, ut ex hactenus dictis haud obscure apparei. W An ergo, contra fidem plurium aciorum u/tam mo"**" "'"'""' (10), dicemusnullos martyres suh Numeriano exstitisse ? Aperte propendet in hanc senten- aos t>cr$tattiam Tillemoniius{\\] Numerianus, patre su- Uonem
;
:
pcrstiie parura auctoritatis habuit, quippe v;ilde
conflrmari ex quodam nummo, quem tamen Eckhelius Cimmeriis imo spissioribus tenebris involutum dicit, ui ex illo nihil certi inferri hacienusliceati^). Id porro extraomnedubiiwi.Nu7nerianum posiSarmaias profligatos siatim in Orientem cum patre adversus Per^ sas abiisse, nec umquam in Occidentem inde reversum. Esi ergo saliem amhiguum anNumerianus Romie absque patre suo Augusto moraius vel brevissimo tempore sit. Quodsi daretur, non exinde legitime flueret fas fuisse Numeriano in Chrisiiaîos Romse degentes gravius quid vel rescribere vel moliri supra
:
adolesoens et solum Caesar ; ex quo autem factus est Aug-ustus, in hoc unice intentus fuit, ut
exercitum ex Persia reduceret et dirigeret Chalcedonera versus, ubi die 17 Sfiptembris 281- interemptus est. Proinde vix in Oriente potestatem hahuit, nuUam vero in Occidcnte. Vereor itaque, ne ei tribuuutur, quae sub aliis imperatoribus patrata sunt a pra^fectis, Numerianus velsimiU noraiue dictis. Certe Maxiraus Nuraerius (in nonnuUis manuscriptis Numerianus) crudeUssiraus persecutor sub Diocletianofuitiu CiUcia signatur quidam Nuraerus in actis S. Isidori sub Decio etc. Ast Pagio
;
enim vidimus Carinum Ccvsarem,

sibiapatre GalUis atque
Italia,
decretis
muUos, Nuraeriano
iraperante
praeter
eos,
Illyrico,.. te-
nuisse iraperium, ea leg-e ut oraniafaceret quae Aug-usti faciunt, unde omnino videtur conclu-
quurura Baronius raeminit, martyrium passos esse certum essedebet(12). Mediam quamdam inii Baronius viam, aiens (i:i), quamvis nullus suh
dendum potesiaiem Romse, absente Caro, penes Carinum fuisse. Quod conflrmaiur ex
ejusdem Vopisci (I) Ubi priraura, ait, accepit Carus iraperiura... bellum Persicum, qiiod Probus parabat.agrg-ressus est,liberis CiEsaribus nuucupatis; et ita quidem ut Cariallero loco
:
Caro passus legatur,
accidisse
tamen
interdum, ut iuvito ipso imperatore, Christianecarentur, prout dicla sudemonstrant. Nec ego sane perius in Severo id negavero. Hoc autem posito, acta SS.
norum compUires
Chrysauthi
et
Dariae in eo saltem falsiiaiis ar-
uum
tem,
ad Gallias tuendas
destinaret, secura vero
cum viris Numerianum
lectissimis
adolescen-
guuniur, quod Numerianum Romx prxsentem dicant ei sxvum persecidorem Restat ut
cum lectissimumtumetiamdisertissimum,
agamus de Chronico Paschali seu AlexanNec muldemonsirandum ipse tis opus erit ad hoc enim texius omnis generis scatet erroribus, Sichabei{U) Carino II et Numeriano Coss. Anno CCLV a Domini in caelos Ascensiooe (id brevior enim sera est anno 284 ^rx nostrse
drino, quod hic nuUiuspretii dixi.
.
quidem sa;pe dixisse se miserum, quod Carinum ad Gallius principem raitteret, neque illa letas esset Numeriani, ut illi Gailicanum, quod maxirae constantem principem qua?rit, crederetar imperium. Confer AuViciorem (5) ei Euiropium (0). Quis in P relium animum sibi inducai, Numerianutn, adolesceniem lectissimum, nullaque insirudum
duceret. Et dicitur
aucioriiate, in Christianos
Ascensionis 29 annis
(15)) facta est
Christiano-
norum
persecutio, in qua rauUi martyres vitam

iis
Roma>
sseviisse,
fiuierunt, atque in
las. HicAutiochiffi
S.
Georgius et
erat
S.
Baby-
quibuspater ejus Carus favebat ? NuUum, inquit Baronius (7), sub Caro legimus passum, quod, ut dlctum est, ipse faveret potius christianis. Aliunde vero Numerianus adeo in
magnae
:
episcopus quo
pairem pius exsiitH, ut ob ejus moriem

mio
fletu
ni-
oculos dolere coeperit.
Talia sane
capereniur in Carino, homine omnium contaminatissimo, cujusque pater audiens quse

facile
meus (8). Atia' men, quod mireris, hunc Baronius omnis persecuiionis in Ch^Hsii sequaces exortem
JUe faciebat, clamabat:
est
(l)Arl(ie v(^rifiierles tlulcs p 347 (2) Tillrmonr, llisInirc <l<s cnipereurs, lom 257. Bruxclli^. 1732. III, p. (4) In (3}Doiltii)a Numoruii). loni. VII. pag, ti(2 et st-q. Cro, llist, Augusta, (lag. 250. (U) Colltctio scnptoruni de Uomanii iiii|teraloriliU!i ex rccognilionc Erosmi. pag 3itt. (") Annales, lom. III, ColnniiK, 1027, 391((i) lbi'1. p (9) Anp. 251. ^8) Vo|.i>cus, Hisl. Augusia, p. 2j3.
Non
patruo, Carinus imperator pervenit cum Caro illaturus qui quidera Carus in Persis hellum Mosopotaraia de caBlo tactus interiit. Carinua Persis, castris vero victns Carras profugit, ubia urbem positis, captivus factus, statira uh iis ad iUiusque peUe detracta, ex ea interfcctus est saccum ii confecere, quem unguentis deUbudeinceps servain victoriffi monumentum
:
tum
annorum esset ruut. Periitautera Carinuscum ejus mortem. Numerianus ejus XXXVI. Post
(10) IbiH . pag 231 el scqq. p>g. 232lom. IV, p S6S. Conf. Raronium. lom III, 'ioO - (15) p 2(il. - ll2) llarouii Amiales, lom. III, p. (U) Tom. I. p. 510. Torpus scripiorutn p. 231. Ibid - (15} Arl de virifier les liiilor. Bjinntina:. Bonna:, 1832.
nalcs.lom
III,
(11)
Miiiioirci.
dalcs, p. xxKv.
frater
T^..
cQ
ROM.E. rTTBYSANTHO ET DARIA MARTYRIBUS

passi tndtcanpapê sub Numeriano quidem persecutionis autur, sed nec imperator ille certaminu ^tor traditur, nec Romee pr^sens Ut vix non omnxa, quse ^^^^^^ prodigia. obti^^^,-^ ohjecimus prorsus cadant. atque
;
AUCTOBIL
B.B.
Persas frater suscepta in ^^P^^^f '^"t"\.o/iômnia vel /^^^f^ ^^;' .^^ elc. fratrem ^^t passus ^*'^^"';;^^ rentia sunt Georgius .^^
Qum
:
initio
persecutioms decimw suo

; .
^late
etMaî7ncunu (1) magna ^f ''^^^^/.^^ ,-;^. '';7"" et Uaximiano vm .^, antiqui meun y controversia est. Unicum
-
lorant sub Decio (2) Car^m ^^'Xll^L Persis bellum tnrus isque cum Numeriano fratrzssmcum tM;Carinus post mortem
;
Baroneat hic quod supra n. 8 notavtmus ex

nio
et a suts mterfeDiocleiiano acie congressus fere irigesimo secunmiatis ctus est (3J, anno
Acta fideliora, quffi breviora. edimus Acta SS. Chrysanthi et Dariae codice Pagrxce et tatine. Greece ex duplici judiee qui risino; scilicet Coisliniano
:
illa
Arlu
}t7'iiinm
ijrxcv con-
tcTtpla,
/(|iii/s
i>roili-
giisarapilr
ail
sub '^''^'Passio ex actis contigit " prxlecto Urbis. .^ vn ^"1:^^,1''" Bucheriamsnec ^"'"f
Celerino
.
Monifalconio, saeculi est circiter xi item bertino, qui ssecuto xii exaratus videtur;
;
et Col-
,,,
^s-
faltem conlrTla
XII
II r
piam
'\
,
thi et
aciis atibi occurrit nisi c.>/Wm actis S. Mauri;eimnv Mauri; et htnc .. Dari sicut et in actisS
,,,. SS. Chryân-
soresnostri, cui manu sua adscrtpsit PapeCodex ^rochius brochius: Ex Ms.. ut puto, Vaticano. melioris est notee (cujus Coislinianus longe
:
semet îerun^^'^^^^^^^ nosiris Martynempe 25 Octobris. ubi de SS. Novembris, ubi de S. Mauribus agiiur ei 22 Orsinius (5), martyrum iUoro cum vero, ait maxime rumactavel apocrypha vel sugpecta
praesidii pro Celerini prffifecti sint nihil prorsus inde potest. Vide Annotata nomiDe exsculpi
subjicimus. prcvlo subiicimus, hactenus ineditumdiversa alicujus momenii occurrunt in alns duobus Annotaia docebunt. Id universim sufficiat
Quse Qu^
hoc loco monuisse, trxa nostra manuverhis scripta grwca rebus inter se convenire, eodem ex hinc inde discrepare ut pateat
;
genus asiertsco digna, ubi et alia fere id generatim commodius reddentur. Sufficiat DaB monuisse hoc loco, acta SS. Chrysanthi et ad cala capite fere riai continuisprodigiis parte etiam a esse contexta, ut ex hac cem apud cordatos probe sinceris, ei pro talibus Usu proinde habiiis. plurimum abludant.
venit hic
sio
fonte orta. 15 Laima, rursus ex codicibus
.,
,.
pluribus ;';-;-''""
;
manuscriptis,
termitto habet versiolonge (ideliorem melioremque ad prgefationem AcioAnnotata
cum Mombritio collatis prrnSurium, qui, ui mox videbimus,
nem. Vide
rum
prudens Gelasii pap^ ammadver' multiphGesta sanctorum Martyrum,qui

(iuis
et mirabilibus cibus tormentorum cruciatibus
Acia ab a et b. Non videtur dubium grxce conscripta fuisse quod luculenorigine iexius comparaitoter ex perpetua utriusque inediti mansene Cum tamen Grasci adhuc
liti.
confessionum triumphis irradiant.
ista ca-
thoUcorum
dubitet, et
majoraeos in agonibus
viribus, sed gratia fuisse perpessos, nec suis universa tolerasse? Sed ideo Deiet adjutorio
rint.scriptores consuluisse reperiuniur iransumpias, latinas versiones, aiias ex aliis multisque adulassolei)
solas
nonsinemendis(ui
singulan secuudum aniiquam eonsuetudinem nou leguntur, iu S. Komana Lcclesia cautela in peniquiaeteorum, qui conscripsere, Domina
tus ig-norantur, et ab
infidelibus idiotis
rei
Suriateraiionibus sive corruptelis. Excitur innui, cujus auctor na, ut paulo anie jam habuit exempiar certo certius prw manibus dissimile Coislimano nostro,
gr3ecum,haud
fluaaut
est)
minuaaptaquam
superordo fuerit, scn-
cum
ejus versio fere
sempemecnon accurate
;
respondeat pr^faio codici

ribus in
ui
pta esse putantur... Propter
quod (utdictum
orirelur oncasio,
ne vel levis subsannandi

tfi).
in
leguntur. Ita sancta Romana Ecclesia non

13
Gelasius sasculo v
fide digniits
iisque sat mendosis, siaretur Aciis Latinis, passim obiinuerint factum est, ut nonnulla
asseria,
palam
unde eiiam plu. ahscedit a iaitms, locis non parum ex Annotaiis. Ex eo vero quod
fiei
encomium ex
mcnohfjio
tiliiino
Ita-
Longe majorem meretur fidem encoreperitur ad 7nium, quod, ut diximus n. 3,

diemxviiOctobris in Menologio Grascorum, et projussu Basilii imperatoris conscripio, Certamen hic in extenso recitamus
pterea
:
tollendas culiaies,exiexiugr^cofacile sive
qu^ non spernendas moverun
dtffi-
sauctorum martyrum Chrysanthi et
Dariae. Isti
asseritur stveelucidandas. Exempii causa, fuisse Vestalis, cum ^ vulgo sancta Daria codicibus dtcaiur Virgo tribus nosiris Orsecis AO^va;, prout habei Minervffi napOevo; rM^
Numeriano imperatore claruerunt
et
Chrysanordi-
etiamSurius.
q,iamv>*<iea^,,,.^
ihusquidemRomam cum
patre, senatorii
tide ab episcopo nis viro. profectus, Christi latente instituitur. Quod ubi dam in spelunca vescivit pater, in
quo.
tenebricosum carcerem eum tum compellit uxorem ducere Daincludit; qua philosophicis imbutam studiis riam est, quando tameu uou secus ac sorore usus ad consilii ceperat, ut virginitatem
;
,
omma Actorum.lnLaiinissic iegitur hmc Vannus et Armesicutgestasuut. scripsimus Romauo m sancto Stefano papa
:
de auctorc 16 Disseniiunt etiam nonnihil
fo-
,u;.
niusfratresa CoisliSedeapostoUcafacti presbyteri. Differi
nianuspriorem solum nominans,numeroque

utens singulari: TOra c
yi>
0-.cf,..o.,
TrpoTpoTrri
:
ii:pd-/On ^^t^9<^ ^^-'^'^

uire.â;
Srsâvou
ro".
id
uterque
mortem usque tuerentur. Quare et ipsa bapticaste ziua est; sed cura ambo populum ad vivendum inducereut. infideles temperdteque iEgerrime ferentes, uxores suas facto secum
divortio
,
/yicorarou
psi
Christo
desponderi
rem deferunt
Mevoluntati obtemperans ego Virinus aliero codice phani sancUssimi papae- In uterque noParisino, nempe Colberiino Armenius , numerusminantur Verinus ei
, ,
naTrTra
hffiC
sicut facta sunt, scn-
praefecto, qui
Ex
in
Claudio tribuno tradidit. urbe igitur educti et variis cruciatibus torti, foveam coeno pleuam dejiciuntur , atque
illos
nue adhibeur pturalis
veypaâfxEOa
O-jt^P^-
Daria obruti et conculcatidecedunt. In his nec

l\\
11
Scnpsimus loc (xal Armenius fratres. Posteriorem Verinus et omnia, utgesta sequitur Surius hsc autem
'Apu.iviocadiholi::^pa,eic.:
:
Acta SS., tom.
III
April. die xxiti. p. lu(i.
jJnuarii, die
.v.
pereur8,lom IV,
p. ^{70 (4) p. 3.
--
Ibid. tom. Ihsi Jes em(3) T.IU.moni An de vtnfier ksd.les p.5*7.
(5)
De
Pra^f.ciis
Urbis
p.
133 P.si. 17H6.-
(6)
IroUia. tom.
LI.\, cul. 160. Couf.
BaroD.um. Xvm.
Wjf "^-.^V: -
III
p-
Bunt

suDt.nos Verinus et Armenius fratres conscripsimus. Quodsaneindicioest, Surium (quem novimus plerumque ad manus habuisse varios, eosque haud infimi meriti codices) iia reperisse. Si tamen res dijudicanda esset ex
443
AICTOEE
B. B.
aliunde vero de auctoribus non constet nisi ex actorum eorumdem tesiimonio et insuper
duobus Parisinis codicibus. uiique siandum prxstat foret Coistiniano, quippe qui longe
Colberiino,
In
Vaticano
prastermittuniur
alios ulti-
scriptores, totusque
numerus apud
mus
desideratur, non quidem negligentia amanuensis, sed ipsius codicis defectu, ubi post nayâtam fidelium, ad sanctorum Chryiniersanthi et Dariae sepulcrum confluentium
exemplaria grseca inier se discordent aliis unum, aliis duos signantibics scriptores, aiiis denigue silentio prementibus utrumque videat erudittts iecior quo in hujusmodi rerum adjunctis prudens ratio diicat. 17 Perperam quoque historia passionis tribui a nonnullis videtur Simeoni MeiaphraSS. Chrysanthi et sise. Ait quidem Surius
; ;
:
er
immertto
IribiKrenlitr
Siitifoni
Me-
laplifxtslr.
Dariffi
historia,
scripta a Verino et
Armenio,
necionem, finis imponitur doxologia consueta M eic. in Christo 'Ev Xpci7Tw*Iy;(7ouTw xupiw v^fxwv,
excodiciJesu, domino nostro, cnxeic. liaque scriptore vel bus nosiris Grsecis, unus de
scriptoribus
Stephani papae presbyteria.teste Baronio, habeconsentiuntque antiqui tur in Metaphraste codicesLatini; sed, ut scite animadvertit Mss,
,
Leo Allatius (I), male affirmatur, cum quis nobis in manus codex pervenerit, et in eo habeantur vitae Sanctorum nuUo prsefixo scriptoris
nomine,
nominat, terconsonant, non tius duos. Huic Latini omnes facium excepto SurioM non videam quomodo meniio de Varino et sit ut in Vaticano desit Armenio. In Actis Latinis (exceptis iamen non Surianis) Varinus ei Armenius dicuntur
silei
;
aller
unum
cum
non
illas vitas haberi apud Metaphrastem, coUectio illarum vitarum, Metaphvaslis,
consequenter illas Metaphrastem. etsi non scripserit, approbasse vel saltem dignas existimasse, quse per manus hominum volitarent. Dein subdit triplicem catalogum;
sit,
et
sed etiam presbyteri et quidem rctU ordinati a Stephano papa; hujusque jussu B psisse asseruntur. Similiter grsecus codex
solum
fratres,
primum Vitarum,
Colberiinus (Coislinianus, ut diximus, tanium signat auctoremNinuyim] vocat fratres: jubeute Stephano ddtlifoi uterque doceni acia silent de sacerdotio. prodita, sed
;
unum
memori6B
Grsecis couscripsimusJusgusancti.-^simipapaeStephani. nixus scriPost h^c non capio qua ratione

bat Baronius
(1)
:
inhxret omnimode Surius
fratres
quas certum auctorem habere probaniur ex ipsis codicibus Mss. vel horum contextu, ut obtinei in vita SS. Chry- E santhi et Dariae, quorum Martyrium scriptum riMMt\ de est a praesentibus et videntibus xat n; rwv azouff jiv* rouTO T.aaiv r.îy xat Aa).a>.i70 TMv Uyti 7w Ttarpi ajroy Id vero a nobis omnibua auditiim est et cirumferebatur; et unus ex iis qui audierant dlcit patri suo (5]. Non nomi: :
Celebrioresinter alios (Mar-
quorum tyres) habeutur Chrysanthus et Daria, acta feruntur esse scripta a Verino et Armenio papee presbyteris non tamen (ut haStephaui
;
nai Allaiius Varinum et Armenium; quod ejus codicibus deerani versus qui in forte Coislinianoei Colberiino nostris ultimi; ut eiiam obtinet in apographo nostro Vaticano.
bent mendosi codices) jussu Stephani papce Imo mandatum Stephani iestantur cum Surio ambo codices grseci Parisini, et latini omnes; Sacerdotium posteriores solum. Ei confirmaantur ex Aciis translaiionis (2) {conscriptis
natali no 886) SS. Diodori ei Marini. Hi die Chrysanthi et Darise cwm aliis multis conSS. venerani ad eorum sepulerum, et jussu Numeriani leguntur obruii zabulo. Vide ad cal~ cem hujus Comment. Acta nostra cap. II. Dicitur autem apud Surium, ubi de translapapa tione SS. Diodori et Marini Stephanus
:
Id quoque notandum vocem r^fxW in grsecis quidem omnibus Mss., quse mihi videre contigit,
adhiberi, sed in latinis versionibus iiem omnibus, ne Surio quidem excepio, prMermiiti. Vide de his latius in Aymoiatis ad cap.I
et cap. II.
In secundo catalogo Allaiii veniunt

;
Simeoni abjudicat^ (6) tertius denique recenset Vitas a Metaphraste scriptas (7); in his autem nulia est quie de SS. Chrysantho et
Vitie
Daria vel minimum agat. 18 Uiut vero est de aciorum sive sinceritate vocare sive scriptoribus,antiquiias in dubium
Atiamen ami9
'"'''';""'"';
non
potest.
Ei
primum quidem Ado

i
Viennen-
. '
plurimos quotidie persecutionibus Christianos affici conspiceret, et ipse ad subeundum pro Christi nomine martyrii agonem proximus probaesset, duos presbyteros testimouio fidei
cum
Decembris tale habei in suo sis, F 7nariyrologio compendiuni, ut evidens sii eoJuveHt rum exemplar prae manibus fuisse.
ad diem
biles,
Varinam
videlicet et
Armenium
qui
locum ex Adone recitasse :K&lend\s Decembris. Natale sanctorum martyrum Chrysanthi et Dariae,
Sanctorum passiones,
quos assidue pati vide-
quitempore Numeriani subjudice Celerino

passi sunt. Chrysanthi pater Polemius,
fuit
,
Diodorum remisii ad Kaet Maurinum ex xvu Januarii nosiro lendas Decembres. Quo die erit in opere unum addam st de illis agendum, Hoc Varinusei Armenius a Stephano papa facii vipresbyteri ad xiatem usque Numeriam dicii fuisxisseni communi loquendi modo, potius sent non Stephani, ut a Baronio, sed
baut, couscriberent. Boliandus SS.
;
;
Roma
vir
illustris
Alexandrinus
genere. Hic
filium
euum cuidam virg-ini elegantis pulchrinobillpsimis Rotudinis coujunxit, quam ex

manis
fuisse
constat.
llanc
Chrysanthus a
in
beato Carpophoro
presbytero
divinis
lit-
eruditus, teris salis fideliter
ad fidem Christi
praeCaii presbyteri, qui tunc sedi Apostolicse

erat,
296 {3). ab anno nempe 283 ad annum mereantur acia, vtdtC^terum quam fidem mussupra nn. 1013. H^c igitur cum vehe-
efficiens,
sua, ut virginitaconvertens, et praedicatione suam Deo servaret instituens, et ut paritem habentes, caste viverent, ter nomen conjugii baptizari fecit. Factumque est ui
jntnmr menter
7*wtet, et in specie, errore nutet, cc ... -fo, i ^ S. Stepha^ laborent, ubi synchronos ponunt
.
mamfesto
num papam
et
Numerianum imperalorem;
Chrysanthum multitudo virorum, et per Dariam fsic euim vocabatur) innumerabiles iîûr fpminffi ad Chr sti ffratiam connuerent. aUquod tempus orU est seditio adversus aiiquoa xemi post
per
^
IV, n
XVII. JBnuani. /ll*nn:.llninin n 251 .-t2)ApMd Surium
Symeoni763-1*) Uc Symconibus,p.80.-i5)Alluiis<ie
'
bu
'
eos
444<
ACCTOHE
B. B.
DE
SS.
CHRYSANTHO
,
ET lURIA
MARTYRIBUS ROM.^
martyrii
Celerino tunc quod essent christiani comprehensos priEfecto Urbis. Qui utrosque
eos.
perciperent,
gloriam
cclebrarent,
inter quos erat Diodorus, presbyter et diaco-
Claudio tribuno, ut diversis poenis septuaeos interficeret. Claudius vero tribunus militibusad torquendnm Chrysanthum g-inta
tradidit
nus Marianus et plnrlmi clericorura. Hacte-
mis Ado. y evmmWWmnm porro
est ejus 7nar'
dedit;
qui
nervis
crndis
eum
adstring-unt,
sed
mox
ita ut in tertio Deinde in puncto ejus tibiam coarctarent, eum raittunt moxque totum lig-nnm cippi in cinerem resolvitur. Peinde perfundunt eum lotio hu-
ligamenta omnia cippo nodosiesimo,
resoluta
sunt.
tyrologium circa annum dccclvih aut forte paulo citius exaratum fuisse (I), proinde circa tempora, quihus contigit translalio, facta sub Marcwardo abbate Prumicnsi, anno S4J, de
qua plu7'ibus
erit
pho. Et notatu sane
agendum sequenii paragradignum est, Adonem sub
mano putentissimo;
tua
amittas.
ut maleficia
inquiunt,
Sed foetor in snavem odorem Deindc in corio recenti vitulino mutatus est. constringunt nudum et ad solem ferventem componunt; sed virtute divina corium ut erat, molle permansit. Oeinde collum, manus
,
abhate illo Prumias aliquamdiu meruisse, Monachis Ferrariensibus, iiiquit Sollerius (2), in discipulum traditus [Ado), isticaSigulfoabbato adhuc infantulus aut puer susceptus esse videtnr, ubi hene conversatus, teste Lupo, omnesissibi coaevos in litterarum studiis prjeivit.
ac pedes catenis constring-entes ferreis claudunt eum in obscurissimo loco , sed statim catenae resolutae sunt, et tanta lux infulsit, ut
putfirentur
illic
Inde ad Prumiense coenobium, rop-atu Marcwardi abbjitis directus, ibi aliquamdiu comraoratus est, donec quorumdara invidiosorum
insidiis
impetitus
Romam
se contulit.
forie i:liam ex
Milites erg:o hffic
qui jussit eum sed allatae virgae rigidissimffi illico coeperunt in manibus cfedentium mollescere. Quod videns Claudius jubet eum erigi et vestimentis
indui; et genibus ejus provolutus, cnm universis militibus orabat se fieri christianum. Quid mora? Catechisatus baptismi g:ratiam
percepit,
innumerae lampades fulg-ere. omnia nuntiaverunt tribuno, sibi exhibitum fustibus ccedi,
19
acta
Imo mullo antiquiora forent hahenda nostra, si genuinum est cnrmen, recens
airm ine ntipff
Sangermanen- rpperffi, sis repertum, publicique juris factum a DD. E Miller et Aubenas anno 1S45 (3), in cujus
fronte legitur manu recenti scriptum Horum versuum auctor creditur sanctus Damasus pont.
:
inter manuscripta hibliothecx
cum
illo et
Hilnria uxor, duo
filii
ejus
Jason et Maurus, araici et familiares ejus, septuaginta milites cum universis suis. Quod factum imperator audiens, Chrysanthum et
Dariam jussit in carcere Tulliano includi, unde putor horribilis ascendebat, quia domorum et civitatis stercora pro cloacarum cunirulos jugiter illuc decurrebant Exinde Daria in publico meretricum lupanari ponitur.Sed Chrysantho lux divina et odoramenta suavia
praEstantur
;
maximus, quos et 720s commentario hnic suhdendos duximusex Patrologia Migniana (4). Certe si constaret (nec tamen ita estj S. Damasum esse illius carminis auctorem, Actis non spernendum accederet pondus nam exinde sequeretur^ saeculo iv (praefuit Damasus ab an. i^GG ad annum 384J martyrium SS.
;
Q\\v\-$~^x\\\\\et\)v^v\seodemprorsusyyiodo fuisse
DariiE vero leo de cavea fugiens,
quo exhibetur in Actis nostris, quihus carmen ad amussim. concordat, utper^ spiciet quivis voluerit utraque inter se conferre. Ast hactenus nihil omnino, licet statuere tum de auctore, tum de wtate carminis.
descriptitm
,
Domini virtute ad tutelam donatur; qui ing-ressus cellulam, in qua Sancta Dei in oratione prostrata jacebat, juxta
tur, ut venientes et ing"redi
eam
prosterni-
volentes vi sua
repelleret.
culsi,
Cumque
plures hoc miraculo per-
Christi potentiam venerarentur, Celerinus prajfectus jussit ig-nera copiosum in inC gressu cellse ubi Daria cura leone erat,
,
Quoniam de carmine diximus obiter hic notaho inter opera poetica celeberrimi vatis hispani Petri Calderon de Barca reperiri (5) Drama suh titulo Lo3dos amantes del cielo, id est duo amantos seu sponsi ccelestes, nempe Chrysanthus et Daria, quorum historia argumentum poematis est. Opus hoc scriptum putem ah auctore, cum jam preshyter esset.
,
:
accendi.
Tunc cum
jara leo
:
tum
daret, ait beala Daria
paveret ac rugiEgredere securus

honorasti, ipse
Ceeterum quanta
fiat vir ille
apud
suos,
nemo
el vale, quia ille, te liberat.

tore,
quem
in
me
Exhibitus iterum, jubente impera-
Chrysantho et Daria Celerino prffifecto, Chrysanthus equuleo ingenti suspenditur; sed

statim
orania ligna
equulei corarainuta
ac
vincula dirupta sunt, lampades quoque appHcatae lateribus ejus extinctae. Hoc celerinus
praefectus
vehementer expavescens nuntiavit
imperatori. llle hoc maleficiis iraputans, jussit

eos duci via Salaria in arenario, et vivos de-
est qui ignoret. Judice Nicolao Antonio, in multis par est lupo a Vega, eumque iu non una dote superat (6). 20 Restatut adfinem hujus paragraphi tempus passionis, si non certo,saltem prohabilius indicemus. Sane ex hactenus disputatis manifestum est, densis nos hac in re obvolvi tenebris. QucBstio scilicet est an certamen SS. Chrysanthi et Dariae adscrihendum Valerianas tempestati sit an Numeriani temporihus. Al-
/'riSMu i>nibu-
bilius iimdijit
anno
iS5,
tjirciter
siib
Nu-
meriano
terutrius
hormn imperatorum setate contigis-
poni ac terra et lapidibus obrui. Passi sunt autera die Kalendarum Decerabrium. Ad quo-
se, extra controversiam videtur. Si,postmortem Cari, suh Numeriaîo ittius fitio Augusto
rum
ficia
Memoriam cura multa beneDeus praestaret, contigit ut ad diem natalis corum infinita populi multitudo concurreret.
venerandara
passi teneantur, id factum sit oportet anno cum Nuynerianus illo anno Christi 28*
,
Hoc nuntiatur
est,
imperatori, qui jussit ut in in-
troitu cryptae paries levar^tur.
Ac
sic
factum
Christi
ut
omnes
pariter
dum sacramenta
imperare cocperit et desierit (7); si sub Numeriano caesare tantum et vivente patre ejus imperatoreCaro,coronatimartyriosunt, admittendus erit annus 282 ad finem ver,
IbiJ.
UMiaidum. p. xxx, n. 151. (2) Revue de Bibliograi.hie. Aoul, t84S. (*) Tom. LXAIV, col. 527 el seqq. {^) Us comedios de P. Calderon
(1) Sollerius, Praefalio in
de Barca ..,por Juari Jnrgc

1828.
Kcill,t.ll,
p.G22 cl scqq.Lclpsiquc,
(3)
(0]
BibliotlKCB Ui^pana iioio,

les dates, p.
tom
II,
p. 177.
(7)
Art de v^rifier
317.
gens.
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS. 44^ A gens^ velannus%%^; siguidem priori Nume translationes memorantur Romanae. Atiae riayius cJEsar renuntiaCus est, et posteriori extra Urbem numeraniur omnino sex EifCarus circa xx Decembris obiit (1). Favent fliensis, Regiensis, Uritana, Salisburgensis, huic sententise acta, qu3e diserte NumeriaNeapolitana ^ Viennensis; adeoque tres in num passionis auctorem imo et actorem fa~ Germania et totidem in Italia. De singulis ex ciunt et coyifirmatur ex eo quod difficile sit ordine dicemus, id pr^vie monentes, Eif;
;
\l<CTOftl
B. B.
negare sub illius imperio plures christianos martyrio fuisse a/fectos. Conf.n. 11. Aliunde tamen cum, iisdem testantibus actis, mortem sancti Pugiles nostri pro Christi ftde oppetierint sub Stephano papa 1, hic autem sederit sub Valeriano, pronum est suspicari huic
fliensem translationem caeteris videri melius
probaiam.
22
Paulum papam Iplurima ex cryptis seu

Romanis
transtulisse
Prinia irans'"''" ""'^ '*'"*'
ccemeieriis
liquet
"Z
corpora,
Numerianum substitui
in actis facile potuisse

:
propter utriusque nominis similitudinem miUatis enim tribus prioribus litteris, ex "Valeriano flt '!>iuvaeriamis. Hoc si admiitimus incidet passio inter annum 256, quo labente
ccepit
ex ejusdem pontificis Constittdo, dato dte Jumt anno 761 (4) Conspectu, inquit, sanctorum locorum desidiosa incuria, et ex hoc valde ingemiscens;... aptum prospexi, Deo annuente, eosdem sanctos martyres, et confesso:
"""
!!'
,!'
^T
res Christi, et virgines ex iisdem dirutisauferre

locis.
Valeriani
persecutio
{9.],
et
initium
libus in hanc
mensis Augusti an. 257, quo cceli corona S. Stephanus est potitus (3). Nec difptendum quod barbara crudelitas in actis descripta
conveniat apprime ssevissimee a Valeriano excitatdB persecutioni non item imperioNumeriani, qui nuspiam deprehenditur graviuS " quid contra Christianos statuisse. Attamen cum modus martyrii ex actis tantum pro' lixioribus habeatur ; hasc autem vix ullam mereantur fidem, nec proinde cogamur ad. mittere passionem contigisse sub Stephano papa, cum id aliunde quam ex iisdem actis
;
etin
cum hymnis et cauticis spirituaEomanam iDtmduximus urbem, ecclesiam, quam noviter a fundaiueutisin
Quos
et
eorum honorem
S. Silvestri.
construxi..,
eorum sanctissima
id est in ecclesia
collocans condidi
corpora,
Nomina sanctorum
;
illorum in
exprimuntur sed leguntur in duabus tabulis seu kalendariis marmoreis,

Consiiiuto non
quas videre erai in porticu pywfatae ecclesia?, quasque editas reperies ab Angelo Maio (5). Prior incipit
j IN
N. DNI.
HEC EST NOTITIA NATALICIORUU
SCORUAI HIC UEQUIESCE.NTIUJI.
haud
constet;
non
facile
recedendum
est
perpetua tum grgecorum tum latinorum traditioni, qua certamen SS. Chrysanthi et DarisB ponitur sub Numeriano idque tanto minuSj quod, sicut supra monui, quamvis nullius iste persecutionis proprie dictas aucior probetur^ multa tamen sint rationum momenia, quee suadeant, aliquos saliem sub imperatoris illiu^ regimine passos martyres. Omnibus itaque perpensis,raiioni magis consenianeum nobis manet, SS. Chrysanthum et Dariani sub Numeriano Claruisse, ut voce utar ex menologio Basilii muiuata atque palmam adeptos
; ;
Et paulo inferius
in Martio
DIE XVI11*M. SS.N.*SCOK CHRYSANTHIETTHRASONIS,
id est Marlis
*
Malalicium.
Altera tabulavel simavis posierior parsprio. ris (in hac enitn nomina tanium occurrunt virorum martyrum et coufessorum Christi, ut est in Constituto) rupia et mutila, dein restituta fuit, verosimillime ex veiusto katendario seu tabula membranacea, de qua Lucas Wad-
circiier
annum
283.
dingus in Annalibus Minorwn [Q]. In posteriore hac parte veniunt nomina sanctarum feminarum seu virginum, quatûm corpora
transtulit
Paulus
I.
Hanc quoque partem
II.
De
Translationibus reliquia-
edidit Maius, iitteras restitutas uncinis in-
rum, quas diversae diversarum regionum ecclesise sibi vindi^
ctusas exhibens. Initium sic habet
MENSE MARTIO.
D. XVIIII. N.
SCA [e DARI^]
cant.Et
latione
primum de trina transRomana et reliquiis
ET hilaria;
v. [et. m.]
Lateranensibus.Dein de translatione Eiffliensi.

f^hmijranin,
istae videntur Paulo I co^vae. Certe observat cardinalis Maius in priorem, hoc monumentum a Mazochio adjudicari sae-
Porro Tabulae
culo
IX,
quius videtur,
tramiaiiones
piMTn.
contra sententiam Murutorii, cui antiquam sententiam et nos secuti
/^pcrosa ncc mediocrHer intricata quaestio \J est de reliquHs harwnque translationij^^

jr^^^^
sumus
rationuyyi
in aciis S. Tryphonise, monstrantes momenta per Mazochium atlegata

(7).
etiam hodie plures
ecctesiae sibi
exigui ponderis esse
Itaque stando hisce
vindicant, et plerumque instrumenta haud spernenda exhibent, quibus suam existiment stabiliripossessionem.Omnium prima trans-
monumentis prima ex
caemeteriis translatio
S. Crysanthi contigit inter
diem 28 Maiianni
757, quopontificatum adeptus Paulus Iest,et
'
signatur sseculo viii, sub Paulo papal, qui sedit ab anno 1^1 ad annum 767 aitera ineunte saeculo ix, sub Paschali I, quiconsecratus inpontificem fuit anno 817, obiitanno 824 tertia eodem saeculo ix ad finem vergente, sub Stephano V, qui prasfuit ab anno
latio
; ;
diem 2 Juniianni 7Qi, quosuum dehocargumento edidit Constitutum ; quod utique proet diit haud diu post peractas translationes ipsx tabulae ad idem fere tempus probabilius
;
referendae.De S. Daua minusconstat, cum in posteriori tabula ejus nomen, ut dixi, fuerit
885 ad
annum usque
viJrincr
lcs
H92.
p 517
Atque
tres
ii
istae
supptendum.
(?ii Scri(itornm vetenim nova rolleclio, pae. 3^2 cl scq. lom V, pag. Sti 8 - (6)Ad ao. im,n. 5iO. Tom. V. [.. U8. (7) AcU SS. itbtsupra, p. 233.
243.; (1) (.i) Arl dc yint. Tillcmont, Mimoires, lom. IV, p. 779. ccc ad (i)Baronius, Ani.Dl, ib.d Tiilcinonl, ilnd.. ]> 7S0. Ociobns, aDn. 7ei, Dumm. iii el it. Iiem, Acla bS., lou. \ 111
Arldp
rfales
(2} lbi'i..
23 Nihilominus
446
AucronE
B- B-
DE
SS.
ROM^. CHRYSANTHO ET DARIA MARTYBIBUS

scili-
AUeratram-
sequenti, anno 23 NihUominus sasculo Anasiasio bibliotheearto (1), âce^ 817, teste prfficlarus pontifex, j^î^^ /, beatissimus et
j^centia
fflectui,
ventionis SS. Diodori etc. locum,
ad quem
Ltp!::/r/
:t7;
coemeteriis multacorporasanctorum diutius in remanerent nepia sollicitudine, ne
Chryrespexit et Daria virgo {Surii verba recitasanthus mus (4)) plurimis jam martyriis affecti, gratia Christi cum victoriae coronam in omnibus cou-
Sarazanius.
Beatus
igitur
rationis
venequ8Brens atque coUigens, magno dicta Christi martyris affectu in jam
mirabiliter Praxedis ecclesiam, quara deportans recondidit. construxerat... hsec corpora bis mille trecenta
renovans
sequerentur, ejusdem imperatoris {Numerianij furiaextra portam Romanae urbis via Salaria in arenariodepositi, terra etlapidibus obrui jussi
Erant
;
sunt vivi.
neficia in
Cumque omnipotens Deus multa

eorum interventionibus
beloco, evenit ut die nataiis eo-
autem
sunt tabul^ quas et in nom Rursus adscribiMaji recusas invenies (2).
super* collectione Card.
fidelibus prsestaret
eodem
rum
infinitapopuli multitudo inibi conveniret...
musinitium
NRl nUf xFl TEMPO_RIBTIS SCISt IN N DNl i>I SALV. BEATISSIMI ET APOSTOLICI DN PASCHALIS SIMI AC TER CORPAP^ INFRADUCTA SUNT VENERANDA SCOUUM HANC SCAM ET VESERABILEM BASILICAM PORA !N PR^DICTITS BEAT^ XPI VIRGINIS PRAXEDIS QU.E DIRUTA EX CYMETERIIS SEU CRYPTIS JACEN:
Hoc igitur cum fuisset Numeriani auribus intimatum, jussit ut introitu cryptae paries levaretur. Quod cum fuisset impletum, montem
qui cryptae imminebat, super eos dejecit ; et ita factum est, ut omnes pariter, dum divina
PONTIPEX
SCO ALTARE SUMMA TIA ACFERENS ET SUB HOC SACRO PROPRIJS MANIBCSCONDIDIT IN MENCDM DILIOENTIA SE JULIO DIE XX INDICTIONE DECIMA.
perciperent sacramenta et Martyrum gloriam celebrarent, ipsi quoque ad gloriam Martyrii pertingerent; inter quos erant Diodorus presbyter et Marianusdiaconuseic. tum interpositis nonnullis ad pietatem facientibus, sequi-
per Seguuntur nomina plurima sanctorum, summorum pontificwn, episcoporum B turmas distributorum post viros sequuntur noetc.
;
tur
Hic thesaurus in paradiso coUocandus, K

caesaris
iniquissimi
perfidia
montium ruina
a nullo
absconditus, per plura latuit saecula, et licet a
mina virginum et viduarum

tur S. Daria, inter
illos S.
inter has stgna-
pluribus
sit
exquisitus
pontificibus,
Chrysantus.
Qu3e
setas non mihi liquet. sit memoratse tabulse CardinalisMajustestaturillamreperiri^m^ maxima, optiin S. Praxedis, haud procul ara postremaverbavidentur mis litteris, quae dua si prodere sevum non adeo remotum. Quod pignorum ad S. hgec admittatur sacrorum Praxedis translatio et quidem ex Cymeteriis circiter seu cryptis facta a Paschali I anno
tamen reperiri potuit. Sed omnipotens Deus... suorum Martyrum gloriam revelare voluit suis fidelibus. Undesanctum Stephanum {nempe V]
suse sanctae praefecit apostolicse ecclesiae, cujus ad hoc inspiravit animum ardore mirabili, ut
tantorum sanctorum quaerere aggrederetur thesaurum, ruinaobrutum. Hic igitur fossores

advocat, et benedictione munitos, ubi et qualiterfodere debeant, instruit. Reliquit fossas, quaspraedecessoressui plurimi plures fecerant. debeant, quem et ostenditeum locum ubi fodere
esse 817; manifeste sequitur, supposititia ex tabulis Silvestrinis retulimus; quse supra necenim educi excatacumbis a Paschalipoante tuere corpora, quse quinquaginta fere annis ablata fuerant a Paulo L Vicissimsi
eirevelatum divino afTamine non ambigimus. Incipiunt fossores terram egerere sed plus oni^ nibus ipse institit Deo digno operi. Nam iUi'
fodiunt manibus, hic Deum dignis orat preoiinvenit. bus. Illi quaerunt fodiendo, hic orando divina factum providentia. Hoc quis ambigat {passos Circa primi namque Stephani martyris
et Dariam sub hocpontifice SS. Chrysanthum supra n. 9) tempora, cum ^ feruntacta,conf. ecclesiam, haec in ipse Romanam gubemaret
iiem lertia nuh
Stephno V ad
fccirsiam
genuinee habeantur Silvestrinse, spurise sint oportet tabulse S. Praxedis, saltem quod spectat ad corpora SS. Chrysanthi e^Dariae 2^Sedet tertia translatio, duabus prioriûs longc cclebrior memoratur habita sub gi^phano V, qui a nonnulHs VI vocatur, sed
rancnim.
'-"p^^p^^f^yi^^ ^t
onno circitcr 886;
ex diccndis patefiet. Dehacita ^^^^^ Sarazanius in Notis ad carmina S. Damasi (3) Horum Sanctorum corpora a Stephano papa VI [imo V) anno Domini 886, pontificatus anno primo cum aliis reliquiis inventa
:
exorta est,et sexto Christi martyribus persecutio

prffisidente ec{imo quinto) Stephano RomaDae Invento clesi ipsorum facta est inventio...
ex eoque loco translata in Lateranense pala;tium et ad basilicam SS. xii Apostolorum et hisalibi condidit ac largitus est, ut habetur in et aliorum toria inventionisSanctorum Diodori apudSurium tom. 1 die 17 mensis Januarii, de qua etiam Petrus in Catalogo lib. I, cap. 12. Quorum etiam sanctorum Chrysanthi et Dariae
altare in basilica Lateranensi
igitursacratissiraothesauro, uullis copiis coaeingrediquando, ipse prior accinctus cryptam venerabilis sacerdotu tur, et stipatus diversis
fidei,
gradibus ao coetu populi orthodoxae inter dignas laudes cum exultatione referens, congeriem, propriis coepit ruinas ac lapidum omni mundo venerabiles margaritas
Deo
manibus
sub abside
fuit,
in quo ipsorum corpora recondita olim fuerant sed cum tempore, quo ecclesia corruit sub Stephano y\{lege V), pollutum et dirutumfuisset, iranslata sunt in oratorium S. Mariae et S. Pancratii martyris, quod erat in dextro latere basiUcEB ubi nunc sacrarium est, ibique sub altari ipsiua oratorii recondita sunt, ut scribit Panvinias de septem ecclesiis, in sancti Joannis
nec cessat legere de sanctorum corporibus, arstudio, donec omnia fragmina suo sancto CoUectis tuum a ruinae segregaret congerie. propter maitaque artubus per dies aUquot, odoximam ruinae montium congeriem, tanti reficeret qui risnectar inerat loco, ut omnes ac maaderant. Quamobrem fossores magis exardescebant, lassitugis labon operam dare
Nocturno dinis et corporei alimenti imemores. angeUcae voces in crypta siquidem tempore
audiebantur
et
templo. Necesse
(I)
eU a4didisse ex
historia In-
psalmodise
hymnizantium.
Tom.
I,
Toin.
I,
p 320.
(2l
Tom. V.
p.
40.
(3)
Migne
Patrologia, lom. XIII, col.*02
(4)
p.
283.
tantusque
\\

A tantusque splendor
acto
447
illam illustrabat, ut nulaccedere. Per-
in
lu8 auderet nocturco tempore
autem
opere,
tanias indixit, et coDgregrato

et
idem sanctistiimus pnpa liomni coetu cleri

discalceatis
Surius conscriptam putat circa terapora CaroU Crassi {regnavit ab anno 880 ac? 888 (4)) vel Arnulpbi imperatoris
Historia,
eadem
quam
mctom
^
populi
romanorum civium,
et
pe-
{aftanwo 8S7at^ an. 899(5)), et ex qua Baronius deducit, ^tephanum, qui lioc anno ecclesiara
dibus,
cum lampadibus
crucibus^
omnique
Romanam
apparatu ecclesiastico adveniens, in feretris cum psalmis et canticis spiritualibus, Sanctoipseque rura corpora introduxit in Urbem prior incedens et feretrum propriis gestans humeris, cum exultatione ct jubilo, sub die decimo sexto Calendarum Februariarum anno
,
fuisse
regebat, male apppllatum quintum, ideoque vulgarera illura errohistorise scri-
rem corrigendura. Verum hujus
ptorlonge post haec tempora vixit, cum currentem annura, qui sextus fuit Caroli Crassi,
IncarnationisDomini nostri Jesu Christi octingentesimo octogesimo et sesto pontificatus vero sui annoprimo, imperii autem Dni Caroli
,
quintum vocet, et Stephauum paiâra, qui gwiniws ordine tantum cnit, sextum nominet. Stephanus enim preshyter, qui mortuoZacharia papaelectus est pontifex, quia subito demortuus {tertio scilicei ab eiectione die), numqMam
ordinatus
exstitit.
.
{crassi) excellentissimi
aug-usti
:
anno quinto
quorum in Late[al. secto). ludictione quarta ranensi palatio aliquos apud ecclesiam, quam
ipse
idem jam ruinae proximam
fundamentis
renovaverat, quae ad Apostolos dicitur; alios per diversos cardinales titulos condidit digna honorificentia alios etiam circuraquaque per
:
fuit, ideoque nec ponlifex Romanus Indeque Slephanus alter, qui postea pontificatum adeptus est, vocatur ab Anastasio Stpphanus II... et Stephanus quihoctempore [an. 8S6) ecclesiam Roraanara regpbat, vocalur Siephanus quiyitus a Frodoardo, qui
anno
diversa largitus est monasteria, ubi plurimis hodieque coruscant miraculis ad laudem et
'^
lxii sseculi insequentis mortuus, hoc ignorare non potuit. Denique hjec opinio Ba-
gloriam Dorainl Dei et Salvatoris nostri Jesu Christi , cui est honor et gloria in saecula.
habet,
Amen. Jta Surius in historia Inventionis cujus mihi pree manibus apographum est ex
torao 139 ms. bibliothecae Cassinensis in litteris
7,i.i ji/ /<j-'*
iransiah.,is
longobardicis, 25 Porro si fides adhibenda est huic ndrra^^q^^^^ Quam cum Surio Baronius adscribit
omnes antiquos scriptores contrarios omnesque poulificum Romanorura eatalogos, in quorum nullo nomen Stephani presbyteri, quia nempe tantum pontifex electus fuit, legitiir. Sed et aliudesi iîiod multo magis Baronium siringit nam, teste eodem Pagio (C), male ei [Anastasio) Rarouius attrironii..
:
xj
buitvitas Hadriani II et Stephani V, vul<ro VI,
Anasiasio bibliothecario, evidens fit binas alias translaiiones, de quibus diximus, esse ficiitias. Ast plura suni quse inventionem Siephano V tributam reddunt saltem du-
rit.
mortem ejus elucubrata fueAique hivc Pagii sententia longe communior est ptôbabiliorque unde utraque viia quse ad calcem operis Anasiasiani poni socura utraque post
;
biam.
riis
Primum
iranslaiio facta
ex coemete-
seucryptis ad ecclesiam S. Silvesiri sub Paulo /, haud spernendis probaiur ex monumentis, scilicet ex Constiiuto hujus pontificis et tabulis Silvesirinis quie probabilius ipsi
translationi coeevcB sunt, Conf.n.22. Altera ad S. Praxedis nititur itidem tabulis mar-
(7) a plerisque adscribuniur Guillelmo, qui Anastasium in officio bibliothecarii excepit, Asi quisquis scripserii Stephani vitam, parum referi, cum in illa, ut ipsemei fatetur Baronius, desideretur mentio de inventione
lent
eorumque
pagina,
rio
SS.
Martyrum, quEB cum
iuibi scriesi)
pta esset [heec
mera
conjectura
(8)
,-
excisa
intennissa remansii
nec Hlius
in Biêvia-
moreis hujus
tiquitaie
ecclesias,
de
quarum tamen anautem ut

al-
inventionis
(9),
meminere aiter Pogius
minus
constat. Sufficit
terutra harum translationum fidem habeat, ui Inventionis hisioria falsi arguatur, saliem quod spectat ad SS. Chrysanthura et Dariara. Deinde Anastasio, auctori cosovo, iri-
buitur perperam. laudata scriptio. lia quidem censuit Baronius, ideoque iilam inseruit maximam partem suis Annalibus (1) sed
,
emendatus a Pagio fuit. Audiamus titrumque Etsi nomen, verba sunt Baronii (2) non
:
prodatur, non alius mihi videtiir, quara Anastasius bibliothecarius, hujus pariter temporis
historicus, qui, ut diximus. ejusdem Stephani pnp res gestas conscripsit sed efledem nobis
:
nec Noveas in Elementis (10). Ca^lerum erudiii norunt operose diligenierque itivestigatum de scripiore Vitarum Pontificum fuisse sxculo elapso, atque hanc fere prccvaluisse sententiam, neutiquamoranium, sedpaucarum quarumdara fortasse a Gregorio IV ad Nicolaura I, quibus vicinus vixit, auctorem posse esse Anastasium (H). Qui piene de hac qusestione erudiri voluerit, adeat Franciscum Blanchinum in Proiegomenis ad Anasiasium ecclesiasticis (12), Oudinum de sanptoribus Sed etiamsi Anastaet Muraiorium (14).
(13),
sio adscriberetur,
fecla essei.
haud
integrae
conservatse,
:
qu
decurtatae in
multis habentnr
nara inter alias desideratur
mentio deinventione eorumdem SS. Martyrum nempe Diodori, Mariani et aliorum non nominantur SS. Chrysanthus et Daria. Aliter
;
nondum res omnino conVerum quidem esi primo iniuitu in Narratione, quam descripiam hahes numero supetîore, agi iam de SS. Chrysantho et 'D&T\'A,a quorum martyrio etdepositioneexorditur auctor, quam de SS. Diodoro, Mariano
et aliis;
omnino
sentit Pagius in Criiica (3) : Horum corpora, ait, cum Stephano V Roraanêcolesiffi prffisidente inventa fuissent, in Urbem deUita sunt sub die xvi Kalend. Februar... ut dicitur
[i)
|..
aitamenubi de corporum inventione et defossione sermo habetur, soli proprio nomine exprimunlur SS. Diodorus ei Marianus, siientio prseiermiituntur SS Chryjânideo quod horum reiiquice thus et Daria.
Num
II.
\>.
434.
m-
Tom. XV.
[0)
p.
.
<27
cl scqc].
Lucie
17U.
Ul.i
(5!)
Ibicl.,
p. i3().
(0)
Tom.
j).
1^!>
cl seiiq
Vcneliis. 1730.
II.
loH
Ibid
-
p 427.
p.
ii)
Art
(ti)
dc vonfirr Irs .hlrs,

supra p. 40y^cî
tol. i:^!)"
l.
{10) Elcnieiiti ilcllu
Stoua dc
sornnii Ptinlcfiii, tnin
p.
(S) Iliid
*34cl 45B.Palrolnpia.
clscqq.
Itoiiiie
1821.
(11)
Cwnr Fflbncium,
Patroi.,
Dililiotliee
l.
Mqq. -(7) Vidr Mignc.

ci^cqq
lom. CXXXII.
lalina. tucc Anaslafiiis Bibl.
(12) Ûûc.
tl
CXXVII.
l.
hrm
il.id.,
col.
1377.
(8) Bon.nii
Annal.,
XV,
(13)
Tom.
II.
col
'm
^cqq.
Octobris.
Tomus XI.
- (!) 61
Scriplorcs.
III.
tW
448
IVCTORE B. B.
DE
jam non essent,
,
SS.
KOM^. CHRYSANTHO ET DARIA MARTYBIBUS

sessionem Lateranensem non subsistere nisi supposita Inventione sub Siephano V, anno
ibi
Paulo I vel guadraginla Paschali I defossx sive quia (ui tnfra duobus ante annis a Marcwardo
sive guia sub
Turonensi, cu)us Certeconstat ex Gregorio Chrysanthi verbarecitdvin. 1, corpora SS. aliis fuisse deposita seorsum ab
:
videbitur) fuerant in
Germaniam
delateef
hanc auiem vidimus non satis idoneis probari testimoniis. Insuper ium hgeccorpo886
;
rum
inventio
tum eorumdem
asservatio in
et
Dariffi
pariete, sepulParle, inguit, in uiia, interposito Chrysanthi et Dariffi segreg-ata ; martyrum
cra
cadavera in parto in alia sanctorum reliquorum unum sunt cong-regata. Yerumtamen pariete
illo,
qui est in
medio
positus,
ctorpatefactam
poris...
reliquit...
fenestram struPost multo verotem-
Damasus,
antistea sanctte Sedis aposto-
fenestram ubi et agitur versibus decoravit locum. in quibus Daria, Conf solummodo de SS, Clirysantho et horum duon. 6. Subdit Gregoriiis nonnullas fuisse circa rum reliquias diacono cuidam annum 590 concessas a Pelagio U. Porro cum ActisJnvcntionisSS. Diodori et Mariani et
licte,jussit diligentius operiri
Lateranensi ecclesia stare non possuyit cum aliero monumento maximi sane pretii, sciiicet Historia Translationis Eiffiiensis, de qua continuo agemus enucleate, scripta ab auctore rei gest teste oculato. Translatio autem ista contigit anno 844., proinde dimidio fere ssectdo anie Stephani V poniificatum. Porrosic habetur inpraefaia histoyna Marcwardus abbas Prumiensis susceptus denique honorifice ab apostolico papa Sergio II, epistolas ei regias Lotharii tradidit. llle jussis
:
imperialibus ejusque petitionibus favorabiliter annuens, spopondit se cuncta facturum quse suggeEserat. Constituta itaque die ad Latera-
nensem properat Marcwardus ecclesiam. Cumquejussus ad romauum ingressus fuisset

pontificem, po&itis in locello super altare corporibus (âncôrMm Chrysanthi et Darise), atque exutraqueparte stantibus clericorum ordinibus et canentibus, tradidit ei cum summa veneratione et honore praefatorum
etc.
apud aliorum innumcrahilium martyrum (sic specialis non fiat Surium inscribuntur (1)) mentiode inventis pignoribus SS. Chrysanthi erant antesignani et DaTii,gui tamenomniu^n praiclarissimi ; haud absurdum est aret
non guere de his detegendis vel investigandis impensam, fuisse actum omnemque operam
Mariani, qui ut fragmina sanctorum (Diodori et suo designantur, et cseteroritm,
Martyrum corpora Tesiimonium profecto clarum atgue disertum, et, nullus guidem dubiiem, omnino
fidele,
quo uiigue fides translationis Siephano
solinomine
quorum omnium simul parte
iu alia
cadavera
V adscriptw vehemenier concuiiiur. Quod auiem corpora dicantur Marcuardo iradita

in Lateranensi ecclesia, n07i seguitur ilia ibidem quievisse ; nihil enim impedit, quominus jussu Sergii pontificis (cupientis et votis Lotharii et peiitionibus Marcwardi favorabiliter in omnibus annuere) aliutide eo fuerini delata,
legein U7ium erant congregata) gravi labore Itaque dubise ad rentur per dies plurimos (2) minus fidei sunt inventio et ex ccemeteriis
translatio, guse factse perhibentur ad Lateranum sub Stephano 7, tum quia, ut ex monumenlis haud spernendis efpcitur, prgeces-
serunt aliae duse, et forte etiam teriia suh Pelagio II, ut conjici aliguomodo potest ex religuiis, quas concessas cuidam diacono refert Gregorius Turonicus, tum quia Anastasio
abjudicanda videtur ssepius dicta historia
puia ex S. Silvestri vel S. Praxedis mlibus vel ex ipsis ccemeteriis. Cgetera de hoc argumento vide tum numeris sequentibus ubi Eiffiiensemexplicamus et stabilimus iradiiionem, tum in historia Translationis, quam Aciis SS. Chrysanthi et DarifB subjicimus,
inventionis,
tum guia non
clare constat
an
in hac agatur de translaiione SS. Chrysanthi

et Dariffi.
fi ijuid
DeniquecumnuperRR. DD. Cardinalis archiepiscopus Coloniensis Romam, guoprobaretur,
misisset recens
suee diceceseos Pro-
cemen
reli
ilwn
tie
quii Lnicra-
nentihm.
Quid ergo censendum de religuiis SS, Chrysauthi et Darite, guas ecclesia Laterayiensis jam inde a Stephano V possidere ac venerari traditur? Vidimusn.U ex Sarazanio,
2G
prium, expuncta SS. Rituum

thi et
congregatio S^.Chrysanvoluit omnia quse in Leciionibus seu DariiE spectabant ad Eiffliensem
qui iesiem adhibet Panvinium illorum ibi corpora sub altari oratorii [S. Marise ei S. Pancratii) rrcondita esse. Quodeiiam diserte
,
translaiionem seu possessionem (de qua mox professo sermo) ; hac data fiet a nobis ex eiiam ratione, quod ecclesia Laieranensis
vindicaret
sibi
eorumdem SS. Martijrum p
cujus Diarium, Sacrum recusum teriiis curis Romw anwo 1820 fuit aJoachimo Marino Fueriez lucapella, inquit (3), subterranea quiescunt corpora bS.
affirmat
Mazzolarius,
corpora;necposset S. Congregaiio probare proGei-mania; quod recusarat pro ecclesia

dicitur inLaterâno, in cujusLeciionibusnihil quo corpora illa quiescant ; ne secus loco
Chrysanthi et Darise, et adsunt aliae reliquise insignes. Alio loco dixerat idem Mazzolarius Siephanus VI [ex ccemeterio SS. Chry(4)
:
de faciendo videretur voluisse dirimere litem, guod ab ejus mente prorsus alienum est. Ita D, rescripsit nobis die 16 Julii anno 185S, R.
ColoD' Heuser, lecior in Majori Seminario Congregaiionis verba, niensi. Videsis ipsa S. ad calcem nosiri commeniarii ubi agiiur de e^Dariae. Haofficio proprio SS. Chrysanthi Romanis translaiionibus, in guibus ctenus de utique mulia occurruni obscura, incerta, et nonnulla haud parum inter se pugnantia.
eanthi et Darise) etiam transtulit

ra,
horum
corpo-
colltur in S. Joauuis Lateranensis sub altari papali, pars in S. Pauli, et
quorum pars
pars in SS. Apostolorum, gucB sane diversa
suni a priori assertione. Quod auiem mireWs, Attilius Seryânus in opusculo de septem urbis Romse ecclesiis, Gregorio XIII oblato, ubi recenset religuias S. Joannis Lateranensis (5), alto siieniio premit SS. Martyres nostros; dum in aliis duabus romanw urbis
ecclesiis scribit aliquas eorum reperire exuvias. Cieterutn liquet (nisi de parte aliqua
Ad
Eiffiiensem transeamus. ut Translaiionis Eiffliensis praeclara, conscrtsuprajam monuimus, exiat hisioria, ret pia vel aWandelberiovel cerie ab auctore, ngui7 Mabillonius gest^co3evo. Conditorem,i
27
(6),
Bifflieft^^*
rorporapri-
corporum
intelligatur nec adeo
285. (1) Totn. I, |>. Sigro, lom. VI. p. 96.
De
Septen eccless...
V. p. 394. (B) (*) Ibid., tom una cum earuni reliquus, slationibus
|2)
lliid.,
magna) posp. 28*. - t3) Diario
esse
Wandelbertum crederem,nisi aliter sua-
itarctvaraoi
120 el iDduIgcniiis. p cti, ixc. iT, parl. i, p. 609.
m. -
(6)
Acta SS
Ord, S. Bcnedi-
derent
449
AOCTORR
derent quaedam vitia latinitatis in ea occurrentia, qiiaein
pore, quassub initio imperii Lotharii contigit,
eruditnm, qualis Wandelbertus pro tempore fuit, cadere facile non possunt. Certe Wandelbertus hujus
et
hominem disertum
B.
cujus parentis Ludovici ipse res gestas concinnavit, ni fallor, post Ludovici
mortem. Hacte-
nus Joan. Gamans, cujus suspicio vix non in
transhitionis meminit. Vide- supra n. 3, Bt paulo posi iterum Mabillonius (1) Quae (narratio Translationis) si non a Wandelberto, certe a quodam Prumiensi monacho, rei g-estas teste
:
omnimodam
posiea transivit certitudinem,
EpiscopusThegambertus admodum religiosus, inquit Mabillonius (t), qui non alius videtur, quam Thegan tunc chorepiscopus Trevirensis
cujus sapientia
;
oculato
scripta est,
Christi
sis,
844. (2)
Scilicet ineunte anno Marcwardus, abbas Prumien-
et religio
plurimum commen:
aggressus est, obtentis a Lothario imperatore litteris ad Oregorium papam IV, eo fine, ut alicujus preeclarissimi martyris corpus Marcwardo concederetur Ast vix vicB is se dederat cum mortuo Gregoiter
Romanum
datur (5) et disertius in Adis (6) Is estThegan eeu Tegan chorepiscopus Trevirensis, cujus
habetur historia de Gestis Ludovici Augusti, carmine laudatus a Walafrido Strabo. Sic etiam D. Bouquet (7) Scriptores historiie
,
rio suffectus Sergius est.
Altcrse itaque
litierse
imperaiore petitas atque obienicv
ab ad
etc. Animadvertiquo' que poiest, Thegambertum constare ex duobus
UtteraricV Francise
["^)
vocabuiis Thegan
sic
et
Brecht
et ssepe
primo
novum
pontificem. Hic ctanter obsequens, per Marinum episcopum, librum sanciorum passiones coniinentem, Marcwardo misit, ex quo SS. Chrysanthi et
votis Loiharii incun,
solum vocabulo designabantur
viri et
femime:
Dariae
martyrium
transcriberet,
quorum
pi-
gnora ipse Sergius eidem
tradidii, in ecclesia
Conradus dicebatur Cuno, Brunechildis Bruna etc. Quod autem Theganus fuerit chorepiscopus Trevirensis, testem co3evum habemus eumdem Walafridum Strabum abbatem Augiensem, qui cum eo diu amicitia conjuncius fuit,
et ita
Lateranensi, prgesente et canente numerosa clericorum corona, conf. n, 26. Quibus ac-
p?\vfatur in lihellum de Gestis
Ludovici pii
(9):
Hoc opusculum
in
morem
ceptis,
Marcwardus rediium
accelerat
et
quinquagesimo die, ex quo Roma ad cellam S. Goaris, ubi biduo commoratus est, dum Prumias quse opus erant pararentur. Porro allaise Prwniam reliquiss sunt IV Nonas Julii, et deinde viii Kalendas Novembris suntSanctorum corpora ab episcopo
discesserat,
pey^venit
AnnaliumThegan, natione francus, Trevirensis ecclesige chorepiscopus breviter (juidem et vere

potiusquam lepidecomposuit. An vero funcius hoc offlcio sit primum suh Amalario ei dein sub Hetto, ui tenet Browerus (10), vel an solum sub Hetio, ut probabilius contendit Coiniius{U),parum facit ad nostram qucvstionem. Sed num adhuc vixii Thegan Translationis tempore ? Post Amalharium, ait Cointius (12)
in Trevirensi cathedra sedit Hettus archiepiscopus qui Thegano chorepiscopo nec non et
,
Theg-amberto
admodum
reljgioso
..
in
cella
quaeNovum-Monasterium
vocatur... tumulata,
idest in Eiffliae Monasterio, hodie Mimstereiffel, ut demonstrabimus contra Mabillonium, postquam nonnulla prsefati fuerimus de epi-
scopo Thegamberto,gMem quidam confuderunt cum Theutgaudo archiepiscopo Trevirensi.
Quceconfusiosi admiitenda foret,non levisoriretur suspicio conira fidem hujus iranslationis hisioricayn. Confer Cl. Marx qui iranslationem eamdem compendiose exhibens, lata primum SS. corpora memorai a Marcwardo Romaad cellam S. Goaris, dein Prumiam,
Ludovico pio supervisit. Porro Hettus infU' las tenuit ab anno 841 usque ad annum 847 quo mortem obiit (13). Sane nihil obsiat quominus Theganus anno 844., quo facia
superstes viveret. Non tamen Translatio videiur diu post hcBC produxisse diem defuncius anno cu7n Walafridus Sirabus censendus sit scripsisse Pra^fationem, 849,
,
denique ad Monasierium Eifflise, wardo paucis anie annis ex proveniibus abbatialibus aus abteilichen Mitteln construcium
et
rt
a Marc-
Aein a Thc-
gs
,.
fundatum (3). Jam pridcm mota de Thegamberto
diffi-
dequasupra, post Thegani decessum fl4). C^terum Thietgaudus seu TeiUgaudus Hetto successit anno S47 et communior senteniia Ludovici est Theganum scripsisse de Gestis proinde anteannum 840, pii adkuc viventis, quo is ereptus vivis est. Sunt itaque nonmdla
non satis accurata in litieris P. Joannis Gamans, qu3e ipse sane emendasset, si in pubiicum dandas scripsissei ast nutlum superesse qui videtur dubium de persona Thegani,
;
fiano
chorepi-
icopoTrevi-
culias cst, ut apparet ex litieris, quas mss. . ri^,-. , _ r. t o i ^^/,^0. habemus, P. Joannis Gatnans S. J. ad decessorem nosirum God. Henschenium, vivente
adhuc Bollando: In Transhitione SS. Chryquis sit santhi et Dariae petit Rev. Vestra
,
episcopusilleThegambertus,
cum apud
,
vos, ut
ex litteris vestris colligere videor, appelletur Thietg-audus quod an sit sic quaeso disertius
:
reliquiarum translationi pnefuii. rumad mona[Ib]'. 29 Scrihii Mabillonius in Annalibus sfrrinm S.^dnonas Julii, ibi- bori$, AllatsB Prumiam reliquiae iv feretro ad eo. quo delatas fuerant.
demque
in
rescribat. Vix putem eum potuisse esse. cum novem annis post primum sit factus Trevirensis episcopusThietgautius. NonnepotiusTheganus seu Degan, scriptor vitse Ludovici pii, qui
dexteram
altaris servatse simt ad
undeoimum
scilicet Kalendarum Novembrium, quousque in possessione eisdem monumentum condignum
chorepiscopus Trevirensis fuit sub Amalario archiepiscopo Trevirensi et probabiliter etiam sub sequenti episcopo Hetti continuavit id offlcii? Saltem adhuc vixit hoc Translationis tem-
cella SANCTi Salvatoris, uempe in pararctur. Omnibus deMoxASTERiuM vocATUR,
qtjveNovcm.
mum
dispositis.
istuc
,
Sanctorum corpora
viii
ipso die festo eorum Kaleudas Novembris sunt. Et rursus in Aciis SS. ord. translata
tom. VI,p.73.PcrU,Script.
1. 11,
- (2) Conf.
(1)
Acla SS. Ord.
S.
Bcnedicli. sxc. iv, part.

II,
1.
p. 610.
p.
m-(10) Annales Tr.v..
Annal. Bened., lom,
p 606
(3) Geschiclite
lom
p.
p396.-(ll)Ann8le8ecclc8i88l.Fr8nrorum, lom.VIII.
el
dcs ErzstiflsTHcr, tom.II, part. .,p. 288 ct 284.
Trevim
1860.
382
seq.
591
(12)
Ib.d. p. 583.
(13) Gall.a Cl.ri!.
(4)
Annal. Ord. S. Bcn., lom.

II.
lom.
part.
1.
p.
288 -lE))
pag. 606. Conf.. Marci, llistoire liU. dc Frunce, tom. VI,

II.
tom
seq.
(15)
XIII, col.
Coof.,
Man,
GescliiclUe, tom. l.p.
(!i) Uisioire liil^rairc

II,
de Fraiice, tom. V, p-
et
skc.iv, lom. I.p 612. ct iG.- (6) Acla SS. Ord. S. Beo., p (9)D. Bouqucl, (8) Tooi. V, p. . -(7) Tom. VI. p.
Tom.
p. 606.
72
S. Benedicti
^.TTjvcATsJTHO
AVCTOME
B. B.
ROM/E. ET DARIA MARTYRIBUS

rit?. SS- ChrysantUi
^
S. Benedieti (1) DP^" pu seu rum reliqui in Monasteno.Novo

:
V'
C^lUNova CeRa
et
Dan non
/-e
68DCtiSalvatons.qua.al.oDom.nesanct. ^^^ vulgo Sainct Avol '"'"'"l' ^j,, ' us. ris,
scilicet sancti
.^ ^^^,.^^, ,exto tradit ^^ ^^ ^_ ^^^^^ Marcwardum. suh annum ^^-^^ j^^^.^^^^^^^
Martyns
V^^ll^^'^ p^.^^
idem de
;,,.
Mettensis episcopus, '""^ff^^;"/;"', rejer fundationem Ulius -ônastern
extrux.sse. a Chrisli 836, in Eifflia ccenobium sic et nomen accep.t haud , , ut originem .n d.CEces. ignobile oppidum agri Juliacens.s
^^^^^^.^^^.''^^îg^MonasteriumEiffli^Mun.ie..
MaUnonius sub anno "*
(:'
';"7
ero S. Nabor^s ^-\%^^''^J^^^Zu. Chrysantni et u certum est corpora SS.
monaster.um Eifel appellatum quod e.sdem tributum fu.t ehis Prumia adducti. coenobio ass.gnaPrumiensi
:
mona-
toHs.
hoc nimium a Prwmens^ u .i--^-J>^.oduru^r distat. utpote s^tum Mettas iMetz^; secundo ^'^fjÛ^^^^trlnsmedio sxculo nono. quo nostra cof'9'\'''^"'
Nam primo
'f ^^ 3
"X^:,
-^
,
,,; ,pe.es<
dubium
"IfZnLl
SS. Martyrum nostrorum
latio.
jam non
illud
Novum- Monastenum,
ibidem ad huno pTgnora translata (1.) atque perpetuo fuerint asservata; tanto î^, {^^
B ""
dictumfuisse hene vero S. Nahoris vulgo nulla ccenobii historta 4), tertio in hujus prorsus prwfatse Translationis 'f ?'""'^";qua rit. sicut nec alterius. /^'"""^7 f"; Eiffliam illa pignora '^'^"^'"'J"' J\ec pr<B memorabili noscuntur asservata. monastern termittendum in fastis ejusdem ceerernomas multis describi solemnitates et
.
"^TisqZclJhabet
"^J ^'
GalUa christiana(Vi)
circiter leucis
.
/^
^gêm
ab urbe
in saltu tentrionem versus ^'JJ.'" Promeam vel et in EiffliiE tractu, ad ,denns
p,ian, amnem, etc. Proinde omnes Mabillomus. quem secuti deinceps sunt et ipsi reliquiis scripserunt e '^sdemretj
quj
J.^^^ ^^.^^^^
emendandus
quibus corpus S. Naboris et veneratum; depositum ibtdem fuerit atque pr^bet argumentum quarlo decretorium
receptum
et
P^^^J 'T^^Z^
f.^ff^f
^^^^j
Cella
'
^rat.
subodoratum
.
^""^^j^^^^//^^^^
^^^;^ monasterio
et
delata
Wandelbertus. scriptor co.^vus.
MabiHonius censet
(5),
isfus h.stor.,
quem .pse nempe
^J f;^^~J^",, ^^^^
f^ ^^^^^XâdprioratumdictumNova-
Dar.=e, condiTranslationis SS. Chrysan.hi et hujus translat.on.s ... Martorem esse. etcerie Novembns. tyrologio suo meminit vn, KaL
,,iec.um. ut paulo ^micensi abbati. Non ^^^/J^" (17), P ^^^^^^^^^^Jsuo designat EiffUê monaste'^^^^^ ^^^^'Jaehujusfundationetractatm ^^^"^'"^^^ ^^.^J^ /j,, ê translatione
ia de Jubireliquiarum. Ast recte habet Notif Monasterii Eifflix celebralo ig,g millenario. reddita ta.^^^^ ubi hxc ex gemianico redax fuit die nne (19) MarcwBrdus Prumiam Reliquiis. qu^ ibidem ^^ jûi an, 814- cum SS. lirattum mauserunt usque ad XXIV Octobris. hoc in loco, qui pridem Petri ^^^^^^^^^^l^^pl^'* at>baî fundatum coenobium subjectum
:
Porro
ita
Wandelbertus habet
Criepinus
(b)
Octavura
'
habot cum
Crispiniano.
Flammasqui passisnG.umvice.-et>raniium.
^^;::::^^:^^^
ve'.to:;
W n^
ChHsti
venu.tat.
lumiu^Nova feiu
QuaUheniceUissucceduiitiequorasjlvis.
Quipostremus versiculus nullo sane modo convenUMonasterioS,Naboris,adMosellam non ad Rhenum sito ; apprime autem Eiffli^ Bronuod haud procul a Rheno dissitum est.
regionem werus, inquit Valesius {7}, - Eiffliam A^rippinen.sibus confinem " esseait, Treviriset et Agrippinenmelius facturus, si inter Treviros
ses
quod Nova-Cella et ^^'^"^ miensi J^^Tde Monasterium in -^#^ ""^."^P^^"^;, A^^^^ -.^ u.bem Monasterium- EiftU^ ^rl .Jhêi " destinatse ernnt reliquise SS. ^^'^^' ^j^^y*^" praefata (24 Uct) r die
.
Darise
itaque
cum
eam
jacere
sed Agrrippinae tamen
quam
^^-^^^ venisset
;
Thegambertus, episcopus
^ August8eTrevirorumproprioremdixi8set.Hunc
Prupaffumtabulffi coUocant circa monasteria Malmundarium et Stabulum. Confer miam
Sprunner (9) quintodictaconfirmanturexeodem Wandelhaud ininus berto ad diem 13 Octobris, ubi monaslerium mrspicue designai Eiftliê
Guibert
(8)
.
La Martiniere
pret.oeisji is die xxv an. 844 cui virensis nuc aaveu antiquitatischristianse pignonbus translationis, siDguiisan. i^ memoriam hujus secundum P""*^^"'^^ ^^^ ^^v Octobris, vel
-
morem,
die dorainica sequenti, '^^^^]. '*^""^. '!; nostrorum festum agitur. Infra
ê Jubilaeo.
,S^;S::^;=^^^^^Qu.utiquesignificantXr..sanctorumMar^..umcoruscareinplanitie^^â .6.p>..e.zm.^ vulgo Tulpia seu Tulbiacum et Tulpiacum

,
Historiam Translatioms cum pluribus miraculis qum nram una
m
sut>
âcc;ntiger^.n,reperiesp<.tA^^
^-^^
S^ '''1^^
ttOus.
(.-)
..n.
t^^^^^^^
singuUs fere
ZuU^ch vel ^^^ôcusvict<..aa^ Valesium (lU), gis longe celeberrimus, Confer Tulpia Castrum est in ducatus Juliacensis cui regiuncula Eflia vel Eiflia, die Eifel, non proA ,S.c. ,.. .,. p.0.0 (3, .W.. p, IM - (i, V.,1. G,U,.
7sSry7^^^^^^^ oo. v. j
aqemus ad cultum Ve^nen-
^ îa
_ W
.nm.,..p.80 Cl,r,.... .",u. XH.,

I..
-->
..
,,ar.
'V^,^";'
.b,.l., col.
^^^^^^ f^
U7.
^1^^:'^.'::'^''
-j'.-'
5 'oe,.
Lvn
ISr.i.
pa.
,.
p 60,
cl
(.11
D.cl,er
Sp,c,lee..
.om
..,
p.
7)
'
''
''
;X^,,,.
.le 1.1.. .M>
a, Bcl,-
1830. Koril.u, E.Bcl. MunMc,e,rt,l.

i,ula=
(-.1)
A.I.. ,ej.i
. T.5!>6
qu,eu .u
'"">;"',:"
p.
Gcrm.nE
G.Ui..
(10)
lN.,.
C.U
p.
ki.eh. .u Muas.er.
itel,
U c.
,",^ 5. l-olon,..
,g.
^ ^^
^
.11
DIE VIGESIMA. QUINTA OCTBRIS.

decorare,
451
suumque corpus
ibi
III.
De
translationibus
Re-
tamen permittente,
cujus piis precibus
quandoque, Deo sepeliendum promisit
akctom
giensi et Uritana, in Italia.

SxciUo\ iranajfl/rt fleiff^-
Regiensis
"ioaiutqi"'
Translationis meminil Saraza\\yiius in Notis ad carmina S. Damasi. Sci^^êi post verba (n. 24 a nobis recitata) guibus agitur de inventione Stephano V et reliquiis Lateranensibus, subdit laudatus Sarazanius Refert tamen Sig-onius in Ueg-no Italiae lib. (1) VI, 8ub anno 947, Adelardum episcopum Uegiensem sancta martynim corpora Chrysanthi
:
romanus pontifex deviautem rege cum ingenti gaudio factum est, ut postquam Papiam cum reliquiis advenisset, Longobardorum ibi insidiis circumventus, regno vitaque privaretur. Hujus nepos Berengarius secundus cum Itactus est. Revertente
liam occupare tentaret, maximeque illi faveret Adelardus, (hunc) episcopum Uegiensem
coustituit; et post aliquod
rege corpora
tempus ab eodem sanctorum Chrisanti et Darise
Berengario impetrata Regium deportasse, qute in hanc usque diem Regienses

et Dariae a
(Adelardus) impetravit. Itaque episcopus accepto tanti thesauri pretio, cuidam suo fideli,
religione priecipua venerantur. Lt in officiissacris
civitatis
Regii habentur lectiones et in
Trauslatione
eorumdem Sanctorura, ubi legitur, anno Domino 915, a Joanne X papa Berengarium horum Sanctorum corpora impetrasse,
ipsi vero Adelardi
Urso nomine, judice et ecclesiae advocato, comite quodam religioso presbytero, ea Regium deportanda commendavit quae in fide sua suscipiens, et humeris imposita, per mediam ejusdem Papite urbem, intempestae noctis si;
precibus concessa.
:
titer
Ferrarius
(2)
Horum
simicorpora Regii in
!t
lentio latenter progrediens, per nimiam quoque aquarum inundationem, quasi portans a quo
portabatur, ad hospitium siccis pedibus pervenit.
aede majori seu cathedrali asservantur
summa
Inde statim
enim urbis tutelares) eo ex urbe Ticinensi ab Adelardo episcopo Regiensi, a Berengario rege, qui ea Romsea Jo. papa X an D- 915 impetraverat, sibi concessa transreligione (sunt
lata.
itinere profectus
cum sequenti die arrepto Uegiumjam appropinquaret,

Dei ordinante providentia,
,
ubi eorum sedes,
praeparauda
tans
erat
Uegiensium populus colampadibus

illis
gnito Sanctorum adventu, gaudens et exul-
Quamquam
,
eadera Uriaj in Salentiuis,
cum
,
cereis et
factus est
cujus urbis iidem Martyres sunt patroni, et corpus Dari Romae haberi traduntur in S. Sylvestri quiescere nuper in ea translatura raarmorea tabella docet.
obvius.
tenti
sunt.
Tunc multi variis infirmitatibus deeorum meritis tacto feretro liberati Ad quorum famam plurirai intirmi ex
Hic sane
intel-
diversis partibus properantes, facto pro salute
liguntur tabulse Sitvestrinx, de quibus diximussupra. Errat autem Ferrarius tradens
voto, sospites, sani et aldcres iu sua reverte-
corpus S. Dariffi nuper translatura prsefatis tabulis manifeste constat pluribus ante sasculis id contigisse, si tamen contigit. Vide n 22. Sunt et alia in recitato Ferrarii
;
imo ex
Jam dictus episcopus corpora beatorum martyrum Chrisanti et Dariae infra basibantur.
licam sauctae Dei genitricis Mariae, quae hujus decenter sicuti promiserat urbis est caput recondiderat deinde arcam laminis argen, :
minus accurate reddita, quse ex sequentibus facite emendabuntur Georgius Passi

loco
.
teis
miro opere tectam
tieri
jussit et
,
moriam ipsorum
beneticia raeritis
superimpo.suit
ubi
ad meDei
in
ubi
agit de episcopis Regiensibus, heec breviter habet de Adetardo (3) Anno 947 transtulit Ticino [Pavia) Regium corpora SS.
:
summatim
eorum
praestantur
usque
hodiernumdiem.
per multos anuos utrobique summo in honore haberentur , Uegiensi Papiensique populo, uter pratiosa corpora teneiia
Sed
cum
'/*'""
''''^""
l8St2
"reli-
Chrysanthi et Darise, atque in cathedrali {nel

fipr.rcipuc$T
rriaiinnr
riiiiiaem
ms.;
Duomo) deposuit. Habemus bina documenta Regiensia mss. a dccessoribiis acccpta, quw ttd retiquias
3:>.
,^,,^ ô^^^
rccogniiio,
altero SS. Chrysaathi et Dariae pertinent continelur Uelatio ex mss. ecclesiae Regiensis de Translatione SS. corporum, horumque Recognitione facta anno 1522; altero exhihetur iDstrumentum hujus Recognitionis. Utrumque documentum necesse est hic ad:
anno Domioi 1522 Adriano maximo, Carolo quinto impesexto pontifice ratore, XJgo RaDgouus Regiensis episcopus, indictoprius trium dierum jejunio, clero popuret dubitantibus,
maue dei dominico pridie F Kalendas Decembris hujusmodi arcam aperire

loque pntsentibus,
decrevit; id
autem omnibus
placuit,
utomni
veritate
scribere.
Et
Relatio
quidem
sic hahet
Cum
Berengarius priraus serenis.simus rex, tempore Joannis papaedecimi, anno Domiui 915 (veuis-
tandem dubitatione deposita atque magis comprobata. populus frequentior ad ecciesiam conveniret, Paratis ifaque omnibus
ad
assidue
id necessariis, episcopus et clerus (notariis visa conscribentibus) eolemniter inpri-
Uomam, ut coronam imperii susciperet, et Apostolorum limina solito more peragrasset;

eet)
duuntur, atque ex superiore ecclesia, ubi
ecclesiam praeclarae maguitudinis, ubi corpus ejus olim requiesceret, divinitus inspiratus sedificare cogitans, corpora SS. Chrisanti et
DariiB, in somnis adraonitus, ab eo magiia cum supplicatione petivit. Quod idera pupaaudieus, et tristis effectus, obstinatius ei resistere
mum
rite
Martyrum officii Nocturnum decantaverant, ad hunc inferiorem choproprii
rum
ordinate descenderunt,
satis
ibique
pontifex,
,
postqunm
digne
sacrificasset
primus
aliis
tumulum
malleo percutiens, illud ab
ad
nimis contradicere ccepit, nolens ut Roma tantorum Martyrum pignore fraudaretur. Tunc rex desiderio anxius, data illi dextera,
,
postquam arca id paratis jussit aperiri. At et incredibili celeritate aperta est. mirabili
prius pixidis ligne
oisis
cum
linteaminibus conubi
arcae
Sauctorum
et
sanguineis
capsella,
Beatorum,
apparuit;
promisit in honorem eorum basilicam fabricare etdesuisrebuseam ditare et pulcro schemate

(1) Mi-Mii?. pBlrologia lal-
ossn requiescebant, et ab ea vero reverenter a ministris sublevata

vescMvi di Ueygio
el ullii dell"
ad latus
lom
XIII. cl.
mi.
(^J
Cota-
isUsa
ciUo,
(..
92
Panute,
loRusSS
liulis,
aSOaobm. -
(5)Hoc<:oiode'i.ii I'"""
antistite
452
DE
nperta
.
SS
MAETYRIBUS EOM^. CHRYSANTHO ET DARIA

o^^^^^
.cxo.
antistite
omnibus genuflexls
millesimo et die, ib festo scopi. suprascriptis
S Andre apoatoli posthoraradecimara septimam Matutinum per praefatum D.
raagna
cum
et
devotione
celebratum episcopum et
populi, immetotum clerum ad praesentiam
-0^^^^^^"^' ^"^ ubique l^titia constrepent t biis, campanis procesest eolemnis ircum plateas ducta bu cap.tacum nam episcopus utraque rro canonici ferculo capsellam
fia
deferentibus atque
'
universo clero et populo diate ingressus fuit, subtus altare magnum ecclesi insequente. Regii ad altare cathedralis dictffi civitatis Martyrum, in quo exstare dictorura sanctorura corpora, et ibidicebantur dicta sanctissima Episcopus Missam prcedictus beatissiraus
dem
brachiis. seniores
lidem
,.,
in
altum elevantes,
in
juniores vero
aureumvelamengastii-utrumquedefereb^^^^
r
;;:
-vS
Po tquam vero
reecclesiam reversi sunt
de devotissimam celebravit. Quo facto. mandato magister Ludoejus K D. Episcopi de Clementibus aurifex vicus de tpauis, alias civitatis ejusdem aperuit lapidicina et civis
statim
et
'':;;.
diligenter reclusi sfid.s^ liquil intra clathros sua qui que custodibus, simi^^que adhibitis
arcara dicti
fuit
altaris
qua aperta iramediate

infra scriptum visa intus
,
per
me notarium
de?unt.
c
's
Hora
autem
Tesperis coBterisque
competenti diurois nocturnisque
primis
offi-
dictam arcara
sic apertara
quEEdam capseta
usque
rit
ei vigilantibus utriusque permutatis et assidue quidem noctem sexus, ne per totam
ad secundas vesperas tamen vicissim decantatis. custodibus
sequentis
laminibus ferreis etsuper lignea, ligata tribus super lamine ferreo existente dicta capseta quoddam sigillura raagnum in medio aderat
in cera rubea,
Knum
episcopi. et
quod videbatur fuisse unius penes dictum sigiUum etiam super
us
e^t-
recessusque
numquam
,
intermis-
Ts
rdhih
clrca
to
medicorum Die vero jam iuclinata ^tatisvero judicio, maris et femin^,

illa
qusedam carta, in qua dicta capseta, aderat certae modicse reliquiffi, quae erant reconditae sanguinis conglutinati, et esse videbantur
quaedam juxta dictam capsetam aderat etiam louga ad mensuram medii brachii urna lignea, et dicta capseta simul vel circa. clausa etiam; dicti cum dicta urna erat in cornu dextero legere quo sacerdos solitus in missa
altaris. in
altaris. Ex Epistoiara, a parte anteriori dicti primis extraquo prffifatus RR. D. Episcopus in urnam ligneam, quam dedit uni ex
annum vigesimum ossa utraque capita tum est. Ex quibus

autem capsellam vam capsam condidit
Que
ferro ligatam,
esse comper.
cura
toti-
retenta sunt, veterem dembrachiis et pixide c^teris ossibus in nocum

(episcopus) atque undi-
Ta marmorea
addito desuper titulo idem refixit ; ossa vero retenta
ubi tamdm detulit, pontifex ad sacrarium conservanda sunt, quamdm summo opere argenteisque honorifice condanthecis aureis beatissimi martyres Chrisantur Passi sunt Domini ducentesimo octua-
xitdictam
deinde extraxit cauonicis ibidem adstantibus; Jo. Angelo de dictam capsetam, adjuvante D.
extractionealiquantulura fraeta Meliis, in cujus propter vetustatera. Quibus est dicta capseta capseta simul cura dicta
factis,
ilico dicta
tuset Daria anno Numeriano êsimo quiuto. Caro,
et
Carino
Relatio. Verum qu^ fmperatoribus. Hactenus gesta sunt, accurattus enuinRecognilione
urna
ri.j.
mhdHMT
inm.mn-
sequenii Instruraento, clealiusque disces ex Anno in Christi nomine. Amen. g^ jggus_ quinquagemillesimo circumcisionis eiusdem indictioue decima, vigesirao ^secundo,
simo
die ultimo
r per
tempore pontificatus VI anuo primo. Cum domini Adriani papse reverendissimum dominum Rangonura
Novembris
super quadam tabula parata. existeus continue in et praefatus D Episcopus primo dictara urnam habitupontificali aperuit nuUa fragmenta ligneam, ex qua estraxit non adhuc apparebat sanpanni Unei, in quibus per adstantes. quod guis, et dioebatur ibidem fuerant camisiae dictorum
fuit posita
dicta
fragraenta
beatorum
prffifatus
Martyrum. Qua
ostensione
facta.
Reverendissimus Episcopus
super
capseta
et
clausit
divina
cleri
Regieusem providentia episcopura consensu totms decretum fuerit, accedente arcam, populi civitatis Kegii, apenri
et in
dictara
urnam Ugneam,
et levato dicto sigi
cereo existenti
etiam lUa
reconditffi dicts cartula in quibus (qua) erant
qua fueruut posita sacratissiraa etjDarise, Banctorum martyrum Chrysanti dubitatio cleri et popuh ut tolleretur omnis
corpora
modicae reUqui^ et levatis

ferreis.
etiara
lammibu.
dicta corpora quiesceeiusdera civitatis, an arca nec ne, et ad finem. quod rent in dicta in futurum extare ibidera reperirentur, fii corintentione possent venevari dicta
firmiori
aperta albus et Uneus visus fuit quidara panniculus multum bene sui parte corrosus, et in nuUa quera dissuit praedifilo consutus et clausus,
aperuit dictara
capsetara.
Qna
dictorum; pora. et etiam extrahi argencapita et brachia et in vasis Martyrum exigentiara temcoUocari, ut secuudum
teis
sanctorum
panniculo ctus K. D. Ei)iscopus, et dictorum sanctorum visa fuerunt ibidem ossa reconMartyrum miro ordine in dicta capseta dict capsetae aderat dita; et ab uno latere caput caput beati Chrysanti, abaUo latereerat
beatissimffi Daris.
dissuto,
ad conporispossent dicta capita et brachia populi dictae civitatis spectum totius cleri et veneexhiberi et laudabiliter (prout convenit)
rari.
Qua
ctorum Martyrum
capita dictorum sanfuerunt es dicta capseta
35 Ideo prsedictus R. D. Episcopus, convoSONoycm/wM/ Q^tjg pjius toto clero et populo et praecipue deputatis per magnificam communitatem aperv.ijc^tMdie
extracta simui per priEdictura R. D. episcopura Martyrum et cura duobus brachiis dictorum eurademcoUoomuia in baciUo argenteo per in dicta cata, residuo dictorum corporura
capseta reservato,
ritioni praedictas,
et prsemisso
jejunio
trium
dierumiimmediate aperitionis, de mandato
praecedentium diera dictae

prsedicti E.
D. Epi-
praefatusque D, episcopus oratione causara dictae aperitionis ornatissima pro hacrivJtate propalavit et dictos Martyres Quibus factis Uico
humiUter deprecatus
est.
fuerunt
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRISfuerunl

factae
453
processionea
per
praefatum
tum
D. episcopum, procedente toto clero et subsequente toto populo dictse civitatis, et dicta
capita in dictis processionibus per praefatum D. episcopum universo populo fuerunt ostensa; finitisque dictis processionibus prafatus D episcopus dicta capita simul cum residuo dictorum corporum penes altare dictorum
clausa et murata. Acta et gesta fuerunt omnia et singula suprascripta ad pra^sentiam personarum de
fideliter ac
bono
artificio
iUCTOU
B. B.
alleslalio larii
no-
sanctorum Martyrum intus ferratas (clathros) multum bene clausas super quadam tabula parata posuit discooperta ad finem ut ibidem starent per diem integrum et per totum populum Kegiensem manifeste videri possent rogans me notarium infrascriptum prsedictus R. D. episcopus ut de praedictis publicum conficiam instrumentum. 36 Acta et gesta fuerunt omnia et singula
, j
quibus supra cougrue referendo et de quibus etiam in praecedenti rogatu et in locis suprascriptis, et ad pra^sentiam testium, de quibus in prsecedenti rogatu, singula singulis congrue referendo. Erat stihscriptum Ego Albertus Pancirolus, notarius Regiensis de prae;
dictis rogatus.
38 Qusein prsedicta Relatione occurrunt de
Q\i\dsitdtliae
irantlalionu
,-
Berengario I
gonio, qui
et
II satis concordant
ita refert (!)
cum
:
Si- ccHsendum
ad annum 915
Beren-
supradicta in civitate Keg-ii in ecclesia cathedrali dictse civitatis et in locis de
garius I certe hoc anno a Joanne pontifice imperator inunctus est, quod tamen Valesius et Pagius ostendunt contigisse anno sequenti in die Paschatis (ii) anno autem 923 vel secundum alias 924 Berengarius romphiEa a
;
quibus supra
priefati
tergo percussus prosternitur
(3),
irf^weVeronae,
congTue domini episcopi et dominorum canonicorum

referendo
,
ad
praesentiam
non vero
dictse
ecnlesiae et
multorum aliorum
virorum
clerico-
Et rursus Sigonius ad annum 947 (4) Berengarius II Adelardum episcopum Regiensibus dedit, qui
PapisB, ut hahet Relatio.
.-
rum
]3
et illustrium
domini Francisci
post sancta
Guicciardini de Florentia dignissimi gubernatoris dictae civitatis pro sancta Romaua ecclesia, D. Herculis quondam D. Sigismondi Estiensis,
Darise a Berengario [utique II
martyrum corpora Chrysanthi et ex mente Sigo-
domini Ludovici de sancto Laurentio
prioris
et
dominorum Antianorum
dictse civitatis,
electorum per magnificam communitatem ad aperitionem liujusmodi et omnium doctorum de coUegio dictse civitatis, et aliarum innumerabilium personarum, quas longum esset hic recensere. Rogantibus etiam se (sic) de praedictis domino Petro de Zamoronibus praeside notariorum dictae civitatis, Thomse de
omuium
cum de hoc ibidem agat, nec ordinis apponat numerum) impetrata Regium deportavit, quae in hunc usque diem Regienses religione praecipua venerantur. Idem, sed aliis verhis, de Berengario I, tradit P. Romuatdus a sancta Maria (5) Berengarius Roma Ticinum denii
:
tulerat corpora SS.
MM.
Chrysanthi et Darife
Cambiatoribus, Jo. Baptista Malvitio,
Petro-
anno 915, quae subinde dono dedit Adelardo episcopo Regii Lepidi. Atque hasc primo intuitu videntur conflrmari apud Ughellum ex charin archivo ecclesice ta Adelardi episcopi cathediâlis reperiunda (6), qua plura donan,
nio de Parisetis et Jo. Baptista Martello, omnibus notariis dictae civitatis. Ego Albertus
tur clericis servientibus in ecolesia SS. Chry-
Pancirolus juris utriusque doctor ac de coUegio dominorum judicum

civitatis
lis
acia die \
sauthi et Dariae et S. Thomae apostoli. Suhdo verba Adelardi huc spectantia (7) Concedi:
et
notariorum
dictse
mus
ecclesiam
S.
Mustiolae, etc. in ecclesiam
Dc-
pen^rin.
Regii de praedictis omnibus et singurogatus fui. 37 Die sequenti immediata post prsedicta, quffi fuit dies prima mensis Decembris, quo
die
beatorum martyrum Grisantis et Dariae et B. Thomae apostoli Christi, ut habeant clerici, id

est Adalbertus presbyter et Martinus clericus,
qui
illic
omnipotenti Deo
et
beatorura
martyrum
festum dictorum Martyrum tran^lationis

civitate
celebratur in
praefatus
Regii
post vesperas
Grisanti et Darise quotidiauum debits vent-rationis eshibent famulatum, etqui pro tempore
loco
V,
Reverendissimus D episcopus una cum toto clero et populo dictffi civitatis reposuit dictam capsetam, continentem intus ossa corporum dictorum sanctorum martyrum Crisanti et Dariae, simul cum dicta urna, coutinente dicta fragmenta camisiarum, iu quadam capsa magna laminibus ferreis circumdata, exceptis tamen capitibus et duobus brachiis
,
eorum
si
successerint, teneant, possideant...
quis successorum nostrorum hoc nostrae oblationis onus callida ingenii curiositate ullo
Quod
tempore fratribus
sierit,
praescriptis subtrahere quie-
omnes maledictiones, quas proposuit B. Moyses filiis IsraeL.. veniant super eum..., nisi resipiscendo secundum Deum et nostraeinstitutionisedictum super
et fecerit. dictis
martyrihus Grisauti
dictorum sanctorum iMartyrum, quce reposuerunt iu sacristia ecclesiaj majoris Regiensisin quadam capsa, habente tres clavaturas, qua-
Dariae et fratribus
emendalionem
Regio.
omnem
Actum
in civitate
Necannus
rum una clavis fuit tradita domino priori dominorum Antianorum, qui tunc erat D. Ludovicus de Sauto Laurentio, alia {deest nomen)
alia
[iterum desideratur nomen),

in
et sic dicta
capsa,
qua fuerunt recondita
dicta ossa,
exceptis dictis capitibus et brachiis, fuit posita in arca marmorea intus altare dictorum
sanctorum
ecclesise
prsedicta subtus
Martyrum, existens in ecclesia voltam altaris magni dictce majoris, et dicta arca lapidea fuit mulllalia;, lib.
nec dies adscriptus est, dum in altera AdelM'di charta de alio argumentoapud eumdem Ughellum (8) uterque perspictie notatur. C3eterum in priori charta Adelardi, ut videre est ecc recitato textu, nutla fit mentio translationis, quam ipse Ughellus tribuit Gothardo, Gothardus de quo htvc solum recenset (9) Regiensis episcopus anno 914 Roma Regium asportavit corpora SS. Chrysanthi et Darise,
:
eaque sub confessione cathedralis honorificentius collocavit, ubi hactenus summa veneraPupia
sacia,
II,
p.
(1)
[t)
De
rcgno
vi. (3)
col.
388. Medioloni,
p.
<732.
Ibid-,
p.
11.
Ticini Regii
(8) Ibid. col.
4699.
(7)
liat.
sac,
lliii.,
Notn
(75).
Ibid.,
393.
267.
iH.
(S) llalia
sncra, tom. II,
col.
(i)
(*J)
tom.
col.
col.
268. -
266
267. -'(9) Ibid.,
Flavia
261.
tione
464
,ao..
^
DE ^*"'^ SS
fidelium
8-
recoluntur. Paulo '"' na quo ex fonle hsec docet Ughellus

tione
MARTYRIBUS ROM.B. CHRYSANTHO ET DARIA "" ^ ..., spectantium penuria, ita, post enumerata D
.
concludens ctito<" multipHcia decora.
(1)
1^^^'"' nempe documento, anno qu habetur, quo empore

dito,
^^^
^^.
^^.^^
^^^^
'
soilicet,
.^^^^ ^^^.^ defuisse videtur, historicus qui vetustse civitatis eventus opesque
in
quo
pig-nora casione htec sanctorum

lata sunt,
fteg^
^^^^^
^^^^^^ .^
ubi ab inttio sic '?''"''. 014, ab ejus """"^""' "^; de anno D. N. J. C. Decembris P".^^""''et die I mensis ^^^^^^^ olim B. memoria; u. patrem et
sto
annales publici juris
dem
commentarios quorum historis et factffi fuerint. Et nos ealaborare fatemur nam si qua penuria
:
olim episcopum et P""'''^^"^/^. "^' ,;; hac pi ex parte et ''""\<='"*'"'^^f'f" houore corpora magno
prodierunt, nobis non sunt forte deinceps Moronius, qui anno hujus ssecuh '^d manus. mandavit Dictionarii sui tomum, plurima de urbe Regiensi coUegit, qZ
,
^
Lnslata
fuerint
cum
et sanct reliquis
plurimorum inartyrum
Qi
vorum Grysanti
et
Dari, et reposita fuerunt
Martyrum nostroaverte negat <:orpora SS. ^j;'^.^^//^ J^^^^.^ ,,-, ,,> ^cribit (2): Cathedral,^^^^^ j^ ,b invocatione Assumptio^^^.^^^^ ^^^^ .^ ^^^ .^^^^ ^^.^
,
Begii in altare de^ûb us, in cathedrali ecclesia
"'
Gotardo tunc episcopo d.cta et cui beatiss. D. fueruntjune corpora et reliqui hujusmodi
data et resigrnata.
"'|'^^
b*.
;^
V^,;
i.^^ênerationi est PARSCorporum

J, Dari ; alia eorumdem pi.^ ^^^.^.^.^ Lateranensi et XII
:
^^^^^,
y
^^^^^^
omnibus
dam
^^^ et al.is constat .^^-d;" .n cart.s libro a.itiqu.ss.mo

,
U P-"
f ^"- ff
?
"^.
' "^ hoed.n.s et
fpostoLum Rom. Et rursus (3) Gothardus P.copus anno 914. Roma tran,stulit corpora
^P
P
,
(^
'
tem,opranparte)SS.
et
existente .n arcb.v.o li.eri. antiquis scripto canonicorum cap.tul. P^^Bd.ct^
dominorum
a dicto
cathedralis eccles.se Reg..-
tempore
et
citra
Et s.t verum, quoQ quod d, ta or^ conscr^pta
^^^.Î^^d.h
honoHfice coUocavit in
.^
.^^^ ^^,^^,,,,,,
^^^ ânifeste desum-
parenlhesi,
B ^
pora
altari
et
.n d.cto reliqui hujusmod. fuer.nt
;Shu?o Demf^W
sunt ex Ughello. ^ E Rangonus, ad augendum cul^ S

^^^^^^ ^^^^ ^^_
reposita. etc.
R^c f^êm
etJ>arba^-o,'x sunt stylo admodum confuso tamen deducr possevtdetur corpora guibus id et Dariai a Qothardo fuxsse SS. Chrysanthi Romn) Regtum Papia [Ughellus supra habet Qutd porro sibi vehnt voces e^ v^^te,
delata.
:
^"f^^^^^^ ,;,,, otiorem.7pnoro P^;^^ , jnslrumentum nostrum " rl^sm tamen secus, cum ossa ^^ônT. quo habetur, de capseta " duobu brachiis...
'''^"^Jêx
f^'J^^
et corpora et
sanct^ rel.qu.^ plur.morum mar^
^LXtotuVc^rporum e kIuo dKtorum p

l^^^^^J^îulntem c pseUm cont
in dicta cnpseta re-
J^
^^
^,^^^^
tyrumdivorumGrysantietDar.^,non(op.ra, documenprelium inquirere, cum zpsum /toc
iutus ossa
tum notas
evidenlis
seu suppostttoms seu
corporum ^^^^^^
de-
adulterationisvr^seferaLPersptcuume.nm
^'^'^^'''JJZ^ ,,0 <epm corpora,
^l^^^^^^/ZZmam
eorum partem
Ut piensis) de possessione SS. corporum omnis dubitatio cleri et populi ejusfolleretur

.
serte Flintus
(D),
provtncâ
'^J^^^y
J^,-
/0
dem
ci vitatis.
et Dari=B)
an dicta corpora (SS. Chrysanthi quiescerent in dictaarcanecne. Por:
meaa ^^f^^^^tûe feremed"a Terra Otrant. duta, âcetguefere disium tnter et TarentumJ). ^P^'^^'^'^.
Brunlis
ex ro standum esse Instrumento nostro patet Instrumentum per... sequenti attestatione dominum Albertum Pancirolum ) notarium
(
erat
sedes
esset,
^"^"f'" jectdocum^J Brundrsxna, sed h^c cum
^ JZ^na
dte
Saracems eversa
ecclesi^,
hujus civitatis rogatum
in ejus plicis origina-
tum
extraxi et in hanc publicam formam, tain quorum nxeu aliena manu scriptum, redegi, et de more signavi fidem hic me subscripsi
req,Usi.us...
f f disinus et Ur.tanus vel

nus.
'<^'f ''^'''^P"^"^";"
(/r^ ^^* ". ^
Ut vero
omms
Brund s Un auus et b^^^s"contestaHoms anmtan
dem
tolleretur,
Gregomus papa XIV
Anno circumcisionis Domini, 1767 signalum Ste(forte 1747) die 27 Nov. Erat Ita nempe Xegitur ad calcem us Ghinius.
Maji 1591 separavtt

Brundtsinoe
erexit
tttulo ^'^.'"^"^^^'
'nstruêntt^
^^
,an,>ao.i-
tn chartts nostrts hagto-
'"tmô^Tlidetex
^fclZ'
^f-'"""
pr.dictishaudme. aiocritcr infirmari fidcm Relationis. Notandum insuper est, Ughellum in praeliminaribus adcatalogumRcgiensiumepiscoporum.nihil omnino pr^ter morem suum afferre de
,
,
XlT') ^^^^ ^^^^^^^lS^ subn^goe.^

^/-^'"-.^-'Z
^f^'f .f^jf ',t "" f "/
^s SS.C,ry..n^.et ^.r^.
riis
set
e mss. Inter arch.ep.scopo. qm B;"d.s.ana um Uritana. antequam cum
pr^fuerunt,
"""';"'."\Î'^J'^S
sil
relrquns, quibus ecclesia illa condecoratur
inipsoverocatatogcnonubique.utvidimus, sibi conslat. nec firmx fidei documentis nititur. uanrfo
vit sanct.mon.a et '^'^^.^"-'^^"^"^^j^^bus. mus plur.bus su ^ at.s summ.s P";' ^" [ specia.im Stephano 1'. VI, q ''^;^^^^^^^^^ stant.nopohm m.ssus anno 8h6 ad impe
bus
SS.Cbrysanthie( Dnvl^ pignorimentionem habet Cxterum queritur
res Basilium
hujusque
fal.os
Leonem
UghellusdemonumenlorumadresRegienses
xandrum. Qu. cum Romamredux essei. q contigit iuveut.o corporum SS. Ohryân
^'''''\^'"]'<'f.-^^'''"'"^^^^ -"1, N.poli, OTrliu Ori.. Nc.p. I80f.
(/J UiJJo.iario
|>
^^^
^
^^
(1, (31
l,.lia
lliid
,
S.C..,
11.
46.
..
II.
240.
(*)
lliMem p.
m -
T. LVII. p. 36.
(!1|
Hulnn
lib.lll.csp. >l
5t'3 c. 3C. EJil.
Harduini.
n.ii.r.,
(6| Coiif.
zionc slonco-ccc.esiaslica, lom. M...\,
'"'
T)ariS

A
Dariffi,
455
.M'(.TORI
fi.
itera
SS. Diodori presbyteri, Mariniani

ei
diaconi atque aliorum, benigne
a prsefato
pontifice concessa fuere integra corpora SS. Chrysanthi et Darise, cum reliqniis nonnuUis aliorum SS. Martyrum. Illo itaque tam pretioso
suam properavit ditare ecclesiam et civitatem Urianam, et sacra pignora reposuit

lliesauro
in metropoli
,
Brundisium delatas suspicatur Papebrockius (7) qnia jam tura communes utrique urbi episcopi erant, quod si obtineat, perperam asseritur initio numeri prsecedeniis, Theodosium pra^fuisse ecclesiee Uritanas, antequam hxc cum Brundisina unita foret. Prîerea translatio
H.
quam
paulo ante reaedificaverat
dedicaveratque sub titulo B. V. llarice in coelum assuraptae. Haec ita legunturin antiquo breviario
membranaceo,
officii
ecclesise Urianae proprio, in
Lectlonibus
dictorum sanctorum, quod
sjeculis praeteriapsis recitabatur in illa ecclesia.
Nostra quoque Eetate ibidem fit singulis diebus commeraoratio translationiscorporum SS.Chrysiinthi et Dariie sicut et S. iârsanupbii, sequenti
adhibita
oratione
Omnipotens
serapiterne
Deus, qui sanctorum martyrum tuorum Chrysanthi et Dariae et B.

tui
voluisti,
Harsanufii confessoris
atque abbatis corpora Uriam transferri concede propitius, ut quorum patro-
SS. Chrysanthi et Dariae adscribitur ibi8S6 vtei paulo tardius^ sub pontificaiu Siephani VI imo V. Quod utique stare non potest, si floruerit Theodosius posi pnefaiam Uritanam calamiiatem. Theodosium episcopum, inquit Papebrochius in adis S, Barsanuphii (S) existimamus vixisse sub annum 850 vel 8G0, ut saltem ab ejus morte usque ad UritaDse urbis calamitatem primam (ailera referiur ad &mium 978) intercesserint anni 00 vel 70. Nulla addiiur ratio qua fulcia' iur hac sententia seu conjeciura, 42 Est itaque undequaque incerta, densisque invoiuia tenebris seias Theodosii. Quod
dem anno
^cprohtuur
cinio graudemus in terris,
eorum sufFragiis subleveraur in coelis. " Sic in ms. sub rubrnca Notitia Vitae et Gestorum aliquot sanctorum
corpora
autem dicaiur fuisse carissimus pluribus .susb setatis summis pontificibus, speciatim Stephano
sit,
Vlaquo
td
legatus Constantinopolim missus
B quorura
servantur
in
civitate
,
Uria,
cive auctore ut nolavit aliquis decessor Uriensi, qui nosier et etiam ex conservatis P. Viterbi 5. /. liiteris constat, notitiam hanc misit ipsemet P. Jacobo Viterbo rectori Tarentino anno 16S3
,
Dominico Thoma Albanese
enimvero nec simiie quid uspiam aiibi discimus. Foriassis, ortum hoc est ex perperam inteliecta epistola Stephani V ad Fulconem Rhemensem archiep, pro Teuiboldo Lingonensi episcopo apud Fiodoardum rccitata eimul et Oirannum (9) qua deciarat poniifex se
Senogalliensem episcopura a suo latere diremandaiorum suorum, ILvc quidem episiola integre non reperitur inter
xisse executorem
mense Februario. Et rursus
alio loco
ejusdem
ms. legitur inventio priefata facta 17 Januarii ^^Q sub pontificatu Stephani VX, imperantibus
in Occidente Carolo Crasso, in Oriente Basilio
ediias liiieras Siephani (10), sed pariim tantum additur autem in Notis, supplementum
;
cum
expenditu)-
suis
filiis
Leone
et
Alexandro.
ex Frodoardo,
qui, td aliunde constat,
haud
41 Atque ita quidem habet tradiiio Urita~ norwn, qiuv tota nititiir inventione sub Stephano V facta hanc autem non satis idoneis
;
muitum
vox
disiabat a Stephani <etate. Porro Oirannus, 51 apices specteniur, accedit ad
Oiriannura ab Oiria,
quomodo
s^vpe scribitur
probatam vidimus testimoniis. Proinde hoc jam ex capite traditionis illius nutat fides. Aiiunde vero, valde obscura sunt, qucis ad Theodosium episcopum Uritanum pertinent. Recensetur hic quidem ab Ughello ubi de ecclesia Uritana [1), sed nullo adscripto anno vel Scvculo. Nec mulium luminis accedit, quod
,
pro Oria seu Uria, iia ut Oirannus sumi potuerit pro Oirano episcopo, nempe Theodosio
Oriensi. Utut est, nec Pagius, nec Novaes, nec Baro7iius vel unum habent verbum de legaiione Theodosii. C.-elerum falso prorsus
vixerit,Mi iterum Ug helius ibidern, temponhxis quando ossa S. Leucii Benevento dimidiatum Tranura delata sunt. Nayn hisioria iiHus
tradiiur Theodosius ecclesiayn suam dedicasse sub titulo B. V. MariiE in coelum assumptffi; testibus namque Ugheilo et aiiis {\\], Theodosius cathedralem veterem, SS. Chrysanthi et Dariffi titulo
condecoratam,
ffidificavit in
transiaiionis, edita a Boilando in actis S. Leucii (2) et curante Coleto emendaiius recusa
loco ubi nunc arx munita spectatur. In columna marmorea adhuc hi versus leguntur aedificationis testes
:
in recentiori Italia sacra (3) nullam prorsus ^ notam continet chronoiogicam scripia autem fuit ab anomjmo et attitulata Joanni
;
y
;
Tranensi archiepiscopo, qui vixit post annura nostfEe salutis millesiraum (4-). Fcce verba ad rem nostram facientia (5). luterea Theodosius Beneventano Orietanaj sedis antistes cum poutifice cliaritativam inierat amicitiam. In
cujus dilectione confisus petit ab eo aliquantura partis pretiosi corporis. At ille petitioni surama cum diligentia conejus satisfaciens cessit quod fraterna devote choritas poscebat;
,
Hanc ledem prsesul struxit Theodosius almam; Deus esto misertus ei, Dicito qujESo
Nova
cathedralis recentioris est struciura; et
Marix
in coeios assumptcV dicata. Denique hanc nobili' docet ibidem Ugheiius ecciesiam piurimas, ossibus tari, inter alias reiiquias
aliquotSS Chrysanthi
soiius
et DariiE, ei
Moronius
meminit
braohii S. Barsanuphii,
cum
supra
poraSS-
diseriis verbis asseratur, integrra corChrysantbi et Darire concessa a Ste-
suscipiensque cum exultatione apud

stino coUocavit.
tanti
thesauri raunue, raagua
Brundisium loco priquibus sane efpcitur id 924, contigisse ante eversam a Saracenis anno vero Uriam (li) secus quidni Uriam non Brundisium Theodosius reliquias detulisset?
phano fuisse Anasiasio, Non itaque pidem transiaiionem Uritanam probari. Noniamen
Ex
negaverim insignes aliquas iilorum sancto-
rum Martyrum demum tempore

n 2
reliquias
eo,
quocumque
revera
actis
fuisse delatas, ui
obstineat quod notavit Papebrochius in
{I)
lui.asncra. tom- IX,rol,
l*'?.
SS
- () i';'^"^'^,*^""^^dcl r^^noAi Na,.oh lora nin..i.Uiz.oi.i...o ncograliro rR.onalo tom II, Apnii VII, ,1 83. Neaiiftli 1804; Pa|.ebroch.us ,
sc,
tam
l. .il
il.cm I. Jnu.M..
Vcneli.. 17^1 .- .i) Acla VII. col. Ml2 el [3) Tom.
o,i. 8ith. ,4) ii,iden..- (S) n.i.i-
K.-mci.i, lil. IV. .np. I. M.iie, I'rrnt.. 9j llisUH.i ecrlrîK CXXI.^. (1(1) M.gnc. IWol., I..m_ om. CXX.\V. col. 21. 160. W..nm., (11) itolii sac. tom. IX, col. col. 793 ct 79l>.
|7)
T..m
II.
A|.nl.
ibid.
(8)
Ibidf-ro p.
Dmonano
verbo O.ia-
Ociobris.
Tomus XI.
62
S. Barsanuphii
456
*i.cto B-
nir DE
SS CHRYSANTHO SS. CHRYSAT^ i^

.
ROM^. ET DAKIA MARTYRIBUS

^^
A^ 5.5ar5anMarf^tfiixv Apniis(M et uanaj Chrysantho
^.^.^^^^^^
^^,^,^
divinitus sibi
comvide-
Liuprammi jnjgsum. Quorum temporibus,

^^^^^
,
de iisdem Martyribus (SS. quam mu XXV Octobris, ubi idicabitur al.quam sanc sunt ecclesiffi, quffi partem rum reliquiarum ^^P^^ J'*'"'^,. j^^tXehic *ô^'^ .^ ^^/^ habere grloriantur, quomodo Urttana (ms zntelDemque translatio
'
Osbaldus ^^ ^âlwini archiepiscoporum, prout regebat gentem igeopus Sclavorum
^^
runt,
^_^ temporibus jam dicti episcopi fece. (SaaV subjecti episcopis Juvavensium
^,,^^,1, sicut
tanis.
Adalwinus archieburaensium). Et adhuc ipse W^^^^^ semetipsum regere studet iUam
ligaturdealiquotossibusjprorsusdestrmtur quibus Regiensi. et Etffltenst de

translatione
^^^^^' .^^''^^^,^ gentem

capiie ix
jam multis
^^|^^^.^^^ ^^^^^^ j^^j^
diximus supra.
pertingebat
^^^^, ;^^, -^^ tantum in Pertzii editione, quousque secundum. apographum Canisii
IV De
r u translatlOnibuS ballSbur.
.,
C1
apud eumdem Capiteautem xiv seu ultimo Adalwino gesta sumpjî:,ium alia plura ab
gensi.NeapolilanaetViennensi.
xrr""""
^^
jr^^,^^^
" ""
llem de minoribus reliquiis,quae

1 ;V.o in ecclesus exniDeniui pluribus ; r.plocncPvVlillPntur
pacis indicasse gm t^pore .M;ii quanlique sit prxfalus bbellus ^.^^ conscWp<us ^ ^^ .^ ^^. ^^^_, ^^^ ^,^^ ^^^^.^^ ^^^^ ^^ .^
.
j^
r.n.tav,
i^ e<fonem
/ac!<
;^/.w Hundius de translatione

Chrysanthi
et
SaiMurscn-
ri.corporum SS.
^"^
"'
emendaripoteritlocusPapebrochii,quifisusi''i^r,. ^^^_^ guiedam non salis accurata protulit

verbis ,j(jjs Ruperti Ex supra recitatis .^^^ auctorem coxvum esse Adalwino. // ^^j ^^^^ ^^ .^^^ ^^^.
llavarâ. ecclesiam Salisburgensem Uispi corpora .anctorum Cr.spmi, tinus (2). v.rgm.s Koma Crisaiiti, Mauri et Dan
niaui,
M^-
U proindc
Juvavium (Salisburgum) iutuht. Pr.a.A<> annum porro Xdalbinus ab anno 859 ad mortem obn (3) ac lel potius sequentem. quo haud ita multo post allatas a
^''^JJ''^.^^,.
tifl.is
..
obizt
SL.'S
^''^^"^'
^^
J^'
xiv
MazLnno
.
dccclxx.,. fui
namque pZc
^^
.(,
,
ZTnt^X'';^^
Jf ""'f fj^"/"
"^l':.^'^''p re i ca.p.
(,^ ultimo Libelli ^ ^ tempore igitur quo, E

imperatoris,
,,, ^ Juvavensibus
floruit
Marcôardo in EifHiarn reUquâs. Ejusdem

translation^smem^nitHans.zrushrsvej^^s[^y^ ad profeetus est Adalbrnus Roinam
domni Karoll
f ^^^^.^
,^Z
usque in pr.esens tem-
Anno 860
terea
prNicolaum papam. a quo pallium -cep.t sanctorum Cnsp.ni et Crispn.am reliquias

;
(;^^î,, ,ô Panno^,.j; âp. x.

(8);
^^jZLlZbls non fuit ante annum 796. ut ^^"^

.^
pr-oinde
si.
Chrysanth. et fratrum, Mauri martyris, item
Dari.conJugum.Handiusdiemobten.palu
Sept^^ adnotavit secundo Calendas Octobns (30 urbem ipsam diem .mportat.s Mezgerus hanc
J^^^'^./' ^^^^^f^p^^^^nbacUus
"^nno^^ânnectatur
,
s<cr ^ci anno 871.

(9),
commi.sio
Salzburgensem sacris UP-nis tr.bu.t. Incertum Cojutrumque. Itaque, qu^ apud Hundrum Denisunt. pora, ocaniur, /fansu.o rel.qu. in Excerptis Altahensibus. valde bref,us. \ue Pertz (5) notatur Anno 859, Adelw.nus
^^ J'Lc /ac/a 5i< "^^S^sjJaceJ

non verout
vel
^, m
^^"
anno 872. si ut aliis tantum anno 797; ^^^^ ^^^^ ^^ ^^^^^ ^^^ ^^ ^^^ .^^
,,^;;"//. ,,,^^jo apoorap/io ms.. Libel'^^r^^t^^^^âdulUralo^^^^^ ap

lus est
apud
afchiepiscopuscorporasanctorumChrysanthiet
rum
<'\."J2 L^.ct.onum,
.
iiUrm multo c< tTO^m
quidem g
,
^^^
Zoari%i3cDar..)Salzburehattulit.Mone<
Hartmannus vero Pertz in Excerpta iZte Ambergensis. in monaster.o Schedel. medicus

.-
f ''"
^'^^'':
'
'"^^ns "o.
V/ 0-
ad oram codicis Ottonis Fr.historicas allitas repperit. quas singensis notas Monacensi ex schedis ejus bibliothec=B regis (Efelio in SS. rerum Boicarum vuliUatis ab C gataa hic proponimus. Aliud non inveni de (ransia(ioneSaZ.s6urpcnsi.iVon ncparcm par-
'""'rj:,X"^f^^^^^ vxsque '^'P" f^ "^'^"j^^^^ (lOMrt^&utoguc, subdubitan-
Altah
inferioris
Monamentorum
^
(
do omnino .'"'^"'^^f.^^^f^^ J''?;;'^ secus ^'''l'^^^^!"^'^^';"^^ l^rf S Eberhardus esse vel ex eo Probatur
natur
aZiguam rclfgu.arum pr*/a<* cccicsi*. concessam; sed /ôr(c a6 ipso Marcwardo, Tul>mSus\lus admittam. vetat inopia seu
defectus
mxm
datior prodnt
^P^f;*" frf;^,.^^/^ y., gw ^"^^ j^;" -^^;;;; ^^''ômo // textum.nonuno tenoresedsparsxm

<^f
mclxiv
2" -;"-- "^J^ ^ t< "S

1).
.^, ^,.
testimoniorum.
.
Sane anonymus.
libelli
^^ ^^^0 aSte
f
c nt^lisse.
Adelbino coxvus
scriptor
de conver-
^^^''^^^'''''''''''Z^^Z^cMcethuiussxculi Deynque nuperrime.anno '~^^^'^'^rn
ôi Ba;oanorum (BaLorum) et Carantanorum

16).
soiius accepti meminit pallii; silet de translalis Roma reliquiis Adalrammo, inquit a nexibus corporis absoluto. Liuprammus
^^-"^"Z^ZlZT^d^r^r^^^^^^^^ Vurumque atque adfid^n^ P}^rû

mss accepnnus ,^^"^'î; ^;;; Agên bach (12), de " ^fV'" .^^f^êrU primi ^" duc.t
.
V kerabilis prêdict^ sedis pontificatum accepit pastor anno 836, quem Gregori,.s papa (IV hu]us nominis) pallio honoravit. Qui innumerabilibus Deo placitis operibus peractis. sidereas
P^ T^^;'" "^^.'^'''^tf ep.scop. [Salxsburgens^^jX 1
B^Xorum BawMoru
et
Carantanorum
:
consceudit!edes. anno nativitatis Christi 859.
Cui successor. venerabiUs pr^sul. paUio honoratus a Nicolao
quem
ipse nutrivit.
Adalwinus
J^"^'"^^^ .^^^f usque ad annum ^^y^P'"^'.^'^^^. infra Libellus -;-' P^^'"' "'"" ^^^0rum rerum. qua; ,Ua ^^^^,,.
^/ pllo
rum
ppa(l).adprsesensemtettempus.cumomni
(1)
f ^"''^'i', confin.a att.ngunt f^-j^^^ ^^''^^^^ er scmptxo heec max,ma= semp sizius ,
cm
Acla SS
lom.
11
Aprilij. p. 26.
(S)
Melropolis Sa-
(scriplore.),
el 2.
lom. IV,
p.
p. '6.
'
(C)
11'"^
'">
,[,.5;
Conf. llonsi.ium
Germamy
133
s.crs, lom.
m.Di. ..cr.
ibid., p.
I,p.
135
(*)
Ger-
- (lU) 1- U'.
11,
(5)
MoDumenla Cerm.D,K
..c, lora.
p.
b.
^'
"
V
j^,
,.,,.
(!.!)",
gycthoritatiS
UIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS.

A
aucthoritatis habita est, ac veluti sacra linea
Joannes Caputus
Carovii^na et Sancto Mangi
457
auctokk
*.
Superest ut locum Papebrochii in actis S, Ruperti (2), de quo supra, adscribam, quem ex hactenus dictis facile erit castigare, Opusculum, ait ille, quod S. Eber(1).
Actorum Ruperti
B.
Dominus dono
Societas Jesu
dedit.
Monumentum
posuit
Anno Dom. mdcxxxiv.
bardi discipulus quidam de episcopis Salisburgensibus anno DominicaB Incarnationis MCLxxxvi (3) composuit; vulgavit autem ex ms. Canisius, tom. II Antiquarum Lectionum
46 Atque h3ec ita stylo non valde terso lau- anno miaddatus Josephus de Magistris, Ex quibus dis- "'^'^ cimus sacras reliquias concessas a summis
pontificibus Clemenie VIII et Paulo Vpri*
mum
iterumque tom VI, pag-. 1138, prout immutavit idem ille auctor, qui S Rudperti acta interpolando deformavit, ut diximus qua editione omissa, prima, ut sinceriori, quando opus erit, utemur libentius. Nunc vero constat secundam editionem longo sinceriorem esse prima; ipsumque libellum s3eculo nono compositum, tquidem,opinione Wattenbachii{4^), ab anonymo clerico Salisburg-ensi ad defendendam dicecesis, per erectum noviter Moraviensem archiepiscopatum imminutae, integripag". 255;
:
Augustino Caputo, dein in manusvenisse Joannis, ejus filii, qui illas dono dedit Patribus nostris Neapolitanis. Notat autem Pellinus, de quo mox recurret sermo, eccle-
siam SS. nominis Jesu consecratam fuisss anno\G^%,etbiennio post, scilicet anno 1634,
sacra pignora ibidem reposiia, quo in loco permanserunt usque ad annum prxsentis S3eculi trigesimum primum, quando nova contigit translatio, de qua sequenti numero dicendum, ex prsefati D. Pellini canonici et
lectoris sacrge scripturê in
PigHoru ss.
tatem. 45 Neapoli quoque SS.
Neapolitana, opusculo
Martyrum
academia regia quod hac super re,
nostro-
ipso translaiionis
italica sub tiiulo
tis
:
Dariae
Neapo-
^^^ corpora exhioentur

mi nominis Jesu,
in ecclesia sanctisst-
anno 1831, edidit lingua Tractatus historicus de ges-
tim
B ch\o),quam olim
fvulgo dicta nunc Gesu Vecsedificaruntpatres Societatis
Jesuet tenuerunt usque ad ordinis sui suppressionem sub Clemente XIV. Restituta autem Societatea Pio VII, Sociireduces Neapolim, templum illud numquam recuperarunt ; quod deinceps ad normam oratorii exstitit, habens proprium rectorem, gaudetque frequentissimo populi concursu. Quando et quomodo reliquiae ad prasfatam venerint ecclesiam, docebit Josephus de Magistris Cum, inquit (5), Augustinus Caputus, Baro
Bagnoli, inter caetera sua thesaura, quae in ejus vita magna veneratione in chrystallinis capsis, gemmis pretiosis et auro ornatis, habebat, possideret pretiosum thesaurum pulcherrimi SS, MM. reliquiarii, ipsi a fel. record. Clemente VIII et Paulo V sum. pontif. concessi, et per ejus mortem prasdiclum thesaurum transitura
gloriosis S. Hygini pap et martyris et SS. conjugum Cbrysanthi et Dariffi VV. et MM., ^ nec non de nova translatione ossium eorum ex uno loco in alium inecclesia Jesu Veteris Neapoli (6) In priori parte reciluniur acta SS. Chrysanthi et Dariffi ex Surio, velaiis non-
nihil hinc inde verbis, ubidepueliis dicitur, introductis ad labefactandam sanctissimi
foret
Juvenis virtutem. Supervacaneum proinde quidquam de his adscribere. ^l Inalteraparte tractat Peliinus de translatione SS, Rygini, atque Chrysanthi ei Dari; prsstermztiit vero S. Luciilam, quod ejus reli. quise alio in ioco reconditae tunc fuerint Ratio dimovendorum SS. ossium erat, quod ob erectum anno 1826 a R. D. Piacido Baccher, rectore ecclesicE, magnificum B.V. Marice, cujus imago ibidem maxima in veneyâtione est,
.
"'
""""
***^*
'" '''"'^"'"'
sive
thronum sive monumenium, SS. Marty
Joanni Caputo Baroni etiam sancti Manghi... ejus filio...; ipseque JoanDes, oum forsan in aliis occupatus non intendebat venefecisset
illius tanti thesauri vacare, hortatu illius tanti viri etservi Dei Pat. Julii Caesaris Recupiti [Soc. Jesu), dictas reliquias modo, quo asservabantur a dicto Augustino
rationi et cultui
vix videri vel adiri pos* neCfUtmoriserat, sacrum super eoiûm corpora dicere fas esset (7). Nam, ut prsefati sumus, erat eorum confessio a tergo majoris aitaris, in cujus summitate extrucius fuerat modo dictus thronus. Statuit itaque R. D. Placidus, cum omnimodo consensu eminentissi- F
set,
rum sepulcrum jam
ejus patre, pro
earum majori veneratione, dono

dictffi
dedit collegio
Societatis
quae fuerunt
quatuor corpora integra, videlicet duo de SS. martyribus Chrysanto et Daria conjugibus... tertium fuit illud S, Hygini P. et M., et quartum S. LuciUae V. et M. Quje quatuor corpora
SS. simul per dictos Patres collegii collocata fuerunt sub ara majori seu potius, ui infra videbitur, a tergo arse majoris ipsius ecclesiffi in quodam parvo oratorio, in quo quotidiecele-
mi cardinalis Aloysii Ruffo, archiepiscopi Neapolitani, sacrapignora transferre inpartem anteriorem summi altaris. Die sabbato
16Apriiis anno 1831 (8), apertumsepulchrum atque extractae, una post alteram, cap~ suitV {cassettine), quibus continebantur, reli'
est,
quiae
singulorum Sanctorum, patefactisque

S. Luciltae
animo ibi marmoream tabulam sculptam posuerunt cum sequentibus

bratur...; et Patres grati
verbis
Hic aaaervaotur Corpora Sanctorum Martyrum Chrysanti Et Dariiie conjugum Sancti Hygini Pontificis et Martyris et S. Lucillse
primum S, denique SS. Chry; Hygini, tum santhi et Dariffi. In horum uma reperta capsuta est lignea, in cujus parte exieriori depictae cernebantur uitnusque imagines, juxta tocum quo quiescebanteorum ossa. Haec autem erant o^nnino intacta, utpotequae nullum detynmentum acceperant ex loco circumfuso humore, quod non item contigerat reti* quiis SS. Hygini et Lucillee, His peractis
capsuiis ossa fuerunt recognita;
Virg. et Mart.
sacra pignora
primum
deposiia ad tempus
(1)GermBni8
Martii, p. 7(K).
sacra,
(3)
part.n, p. 282.
Status renim Neapoli 1678.
t. ir. p. 34. (2) Acta SS., tom. Mf Conf. Thcsaurum Moiiuraer.lorum, t. III, (E() ubi supra, p. 1. {i} Pcrlz. Nota.
diS Igino papa c maityreet dc santi coujugi Criântoct Dirit VV. ct MM.. e sul nuyvo transferemento delle loro ossada UD luogo air aliro nella rhiesa dcl Gcsu Vccchio lu Neapoli.
memorobilium
(6)
civitatis Nt-apofilaniE.
TrollenimcDto
p. 3fi6. storico sulle gloriose gesle
(7) Ibid
p.
43.
(8)Il)id., p.
4B
el scqq.
fuere
45S
JtrCTOB
T)E SS
MARTYRIBUS ROM^. CHRYSANTflO KT DARIA

cessa,
B.
diligenfuerein^decontigua. atque ibidem composita et tersingulasuislocis separatim
Augusttno Caputo conBanthi et Dariffi fuisse
solemms iranslaohseraladonec opportuna operi se tionisveniretdies.Interea temporis
cum nuspiam tradaiur,ecciesiamLaieranensem reliquiis eorumdem BB.Mariyrum

exuiam
enim video unde alias Neapolini contrarium consiat fuissent allatcx);imo vero vidimus sacra illa pignora (sic ex dictis, ubi nempe existimant) perpeiua veneraiione jam usque teminde a pluribus saeculis ad nosira coliinprsedicta basilica. Confnn. 24-26. pora ubi notavimus multa esse qucV saltem dubias
(nec
partem xnferioaccinxerunt, cceperuntque Virginis trono destinata rem{superior BB. redigere formam, qucV assererat)
ad novam
mndissacris exuviisforet accommoda. locus, haud sub mensa altaris paratus est iamen suffiquidem parum spaliosus, nee protnde ciens qmtuor deponendis corporibus
;
Quare
separastatuiumfuit, ut S. Lucitl^ ossa ad aliomm vero trtum tamdeferrentursedem

;
Lateranenses Cxiefaciant ipsas reliquias verba Pinelli supra reciiata non reperiri
.
rum
Sanciorum simulacra lusix magnitudinis verba conpcereniur. Noianda sunt sequeniia D. Placidi, artifcs penPinelli (1) JussuR. mauus et tissimus sculpsit capita, tlioraces, Martyrum, quorum faciesseu pedes sanctorum
setatem vultus referrebat apprime singulorura Capita eraut ex creta durissima. et iudolem. qua in atque ad occipitium valvula iustructa, calvarii cavum intromitteretur pars aliqua
Neapoli iniegra corpora saiis innuunt Pars uiriusque Calvarii, inquit, ille, inclusa capiie binis reiiquiariis imsimuiacri; reliqua ossa departibus tanposita. Qucesa7ie inielligenda comparatum. Quodinsuperconfirmatur ex S. Hygini, qucV longe tionecumpignoribus abundaniiora indicantur. Id unum resiat, ut
:
[qualche ossa del cranio). Cseiera ossa SSChrysauthi et Dariae imposuerunt duobus mag-nis reliquiariis, quaj collocata
nunc cernuntur
moneamus, nullam fieri mentionem liiterarum, quihus sinceritas reliquiarum declareUtique tur; qucV an adfuerint, ignoramus, conditio, qu% esi istarum reliquiarum eadem c^terarum variis in iocis asservaiarum. Cum E genuime hafieri non possit ut omnes simul
beantur (saliem si de integris corporibus vel eorum majori parte agatur) examinandi serio sunt iiiuli quibus singulse nitantur ec;
ad sanante pectus utriusque S. Martyris. Quo spectat, qui inter Socios emictum Ilyginum
neredebebat, voluitR. D. Placidus, utparsejus ut siugulis reliquiarum ita distribueretur
,
clesiê.
Hoc autem ex
capite
haud parum
omnibus,
membris simulacri convenientia ossa nonnuUa applicarentur; uude praeter portionem capite
inclusam, et costas, quae mag-no reliquiario conalia ossa tentJE, ante pectus positce exhibentur, minoramanuum pedumque respondentibus iu
simulocro membrisimpositacernerentur. Aique in ha^c omnia disposita et composiia fuere ac proinde pellucida sepulchroseu tumba visitaniium undequaque paientia, oculis
;
mea laborant Neapoliiani, Eiffiienses. opinione, prxvaient 49 Quidquodet Viennam in Austria corpus corpore S. Dariffi, circa iS. Chrysanthi, sine sa>culum xvii asseratur Roma iransmedium laium? Qua derehabemus intermss. nostra
et C3eieris
^TalZ^
^,,,,,,,,,^^.
,r
,-
hagiographica instrumentum sequentis tenoapostoris Nos Philippus Fredericus Dei et

:
licaesedis gratia, episcopus
"Viennensis, sacri
Porro medius recumbit
S.
Hyginus, omaiu
pontificali decorus, capite gestans tiaram, sinisira vero manu crucem, ut vocant, pa-
Romani imperii princeps etc. Notum facimus universis, et per hoc publicum donationis instrumentumattestamur, cum nobisde mandato sanctissimi D. N. Urbani, Dei providentia PapffiVin, tria corpora Sanctorum, nimirum
S.
triarchalem. Ab una parteS. Clirysanthus, a& nobilium altera S. Davia posiiiswit, habituni rojnanorum referentes, atque ipsi eiiam suo quisqueincwnbenspulvinari, faciein S. Pontificemintenta. Denique consecraium altare XVI Maii 1831, quse anniversaria erai
die
Chrysanthi,
S.
huc Viennam transmissM,

aliis
Marcellini, S. Cyriacae Roma et licentia data ea
anno 1634; transsolemniier esidievJunii laiioverocelebraia C pr^faii anni 1831; innumero prgesente populo. Quie sic peracia ut perpetuse posterorum memoriie commendarentur, apposita ex aversa sutnmi aliaris parte, sequens inscri-
donandi, vel ad fidelium venerati&nera in et liecclesia collocandi, cujus transmissionis Nos Joannes Bapticentise tenor est sequens.
sta
primw
dedicationis, facise
de Alteriis, olim episcopus. Cameriuus, F eminentissimi Urbis Vicarii vicegerens etjuUniversis ac sing-ulis priEdexordinariusetc. facimus et sentes Utteras inspecturis fidem
attestamur, qualiter nos ad
tentis Dei
et
majorem omnipo-
ptio est, lapidi
marmoreo incisa
A
QUvK
Sanctorum suorum gloriam tradidimus et consignavimus perillustri et admodum Reverendo domino Joanni Barssottis,
protonotario apostolico, prgeposito Isnensi, coadjutori primicerio cathedralis Lucensis eminentissimi cardinalis ab Arrah, camerse
prffifecto
liario,
Q.
DUDUM UEIC OBSCHRO I.OCO ABmT\OUKUTA IGÔTA PKNE l.ATIT.^VKRANT SANCTOKUM M!'S.\NA HYGGIM PfM. CHKYSANTHl ET DAHI-B CONJ. VV. MM. UT MAJOKl FOSTHAC HONOUK CUMULAKKNTUR KECTOR B. U. PLACIDUS BACCHER ECCLKSI^
CAKDINALIS RUFFO NON SINK KMl PKJES. NKAP. ALOYS. CONSILIO AUCTOKITATK PKOVIDENTIA KX AKCUl.lS KDUCTA KOVOARTIKICIOCOMPOSITAKLKGANTIOKIFORMARBSTITTJTA EXTERIUS SOLEMNl RITU TRANSFERKNDA NEC NON SIB AKA MAXIMA COLLOCANDA CURAVIT A. D. MDCCCXXXI.
1
ac Sacrse CgesareEB Majestatis consicorpora sanctorum martyrum Chrysanthi ex coemeterio PriscillEe, et Marcellini ac Cyriacse ex csemeterio CalistEe, quorum nomina in Martyrologio descripta reperiuutur ad effectum
transmittendi
illustrissimo et reverendissimo
Domino
cipi sacri
Philippo,
episcopo Viennensi et prin-
fiarUi
tuniiiiii
atml tacro-
rum
Tvm,
Liquet a summis pontificibus Clemente Vlll et Paulo V non integra corpora SS.Chry4-8
(IJ
Rom. imperii etc, cui illustrissimo reverendissimo Domino episcopo, ut iUa et popsit aliis donare ac in ecclesiis ad fidelium venerationem collocare, licentiam et faculta-
mr^tn
Trattcnimenlo,
p. 51.
tem
OCTOBRIS. DIE VIGESIMA QUINTA Bomino concedimus et impertimur. liac die In quorum fidem etc. Datum Komae
tem
in
459
M-CTURK B B.
basilica santhi e^ brachium 5. Darise (2) ; in reUquia; SS. Chrysanthi et Dariae {31 : S. Pauti
30 Martii IG4'3. J. B. episcopus rens (Locus SigilU). Quia vero
Cam. Vice Gememorata cor-
sanctimoitem Papiê in ecclesia S. HelemB,
MarceDini pora sanctorura S. Chrysanthi, S. publiCyriacffi die 5 Junii A. 16U per etS. processionem, cui etiam Sacra Caes. Macam clejestas Ferdinandus III, Domiuus noster conjunx Maria mentissimus. et augustissima Leopoidus Guilielet Serenissimus arcliidux
nialiumord. S. Benedicti, ossa SS. ChrysrjQMarids Rottintbi et Darise (4); in ecclesia S.
dw ad
Perticas, ossa
eorumdem
(5)
in eccle-
Anno siaS. Michaelismajoris, ex Ossibus(6). aliquot \>-dTnc\i\^ 1754 Eifflia misScV fuerunt parode tumba reUquiarii Monasteriensi ad
chialem inWelckerath dioecesis Trevireusis (7), 25 ut ex genuinis litteris, constat. Supra n. aliqualis facta est mentio de reliquiis in GalGregorii lias Roma delalas, a diacono S.
Turonensis. Hujus narrationem integre hic adscribimus (8) Per confessionem suam Martyres gloriosi ineffabilia semper salutarium
:
mus
interfuerunt,
cum summa
totius cleri et
Monte populi veneratione, ex templo B. V. de prourbio ante portam vulgo ScotenSerato in

ad cathedralem et-clesiam introduximus, eaque S. btephani bic Viennae collocavimus ibidem ad venerationem fidelium visum fuit et bene et exposuimus; nobisque
sem dictam
sito
munerum
basilicffi complacuit dicta tria corpora dict perpetuo applicare et D. Stephani donare et per hoc appropriare. Itaque deliberata mente, instrumentum prffidicta publicum donationis cathedrali eccletriacorpora Sanctorum eidem
siffi
beueficia meruerunt, ae peteutibus sehocprjEstiteruntvirtute, quodeisdem a Dosicut nobis mino imperlUum est Crealore
,
nuper a diacono nostro relatum, ita gestum esse cognovimus. Hic autem diaconus a pfipa urbis
approStephani donamus, appUcamus et apud prsperpetuo priamus. ita ut htec corpora

S.
B dictam
ubi basilicam permanere et in custodia, conservari debeant, aliiE reliquia^ conservantur, hie reliquis, ad veue-et prout alise, sic etiam coUocan possint rationem fidelium exponi et excommunicationis, ipso ac valeant j sub poena inhibentes. bc quisquam facto incurrenda
,
Romanae Pelngio, quorumdam martyrum confessorumque assumpta pignora cum grandi ^ psaUentio vel clericorum officio ac popuU imest. mensi obsequio usque ad portum deductus illum ingressus navem. erectis veUs, ac per Et
antennte, quae
modulum
crucis gestat, appara-
tum
arriextensis, flante vento, pelagus aUum ut Mas.siUensis urbis puit. Qui dum navigant
vel alius successorum nostrorum episcoporum
quiscumque de hisce tribus
sanctis corporibus vel vel alienis donare attentet aliquid alienare
coeperunt ad portum attingant. appropinquare quo a Uttore maris lapideus locum quemdam, de summo mons exurgens ac paulatim decedeus, mari distenditur.Cumque impeltenusunda in
publicum donapraesumat. In fidemhorum hoc propria manu subscritionis instrumentum
communin fecipsimus, sigiUo nostro majori cathedrahs ecclemu et venerabUi capitulo Viennae Austriffi in site Vienuensis tradidimus. die 6 Sept. anno residentia nostra episcopaU, PhiUppus Episcopus signatum
1644.
50
impetu ferretur lente vento carina maguo ut scilicet scopulo iUisa quassaretur, praeceps, exitum vocifeac nautae discrimen intuentes, sauctis pignorarent, diaconus, elevata cum
Erat
singulorum cum ribus capsa, invocare nomina coepit, deprecans ut gemitu et voce maxima perituri .Uberaeorum virtute ab hoc periculo appropinquabat navis, ut
rentur.
prffifati
Viennensis.
ed
win
jirolja-
tur.
ejusdem S. Marcorpus, falsx sunt reliquice Lateranensi basilica, stve tyris quc-e sive in servantur. Ast, Vria>, sive Regii sive Eiffli^ quis hoc affiratteniis hactenus disputatis, folio verso prxmareauserit? C^terum in addita legitur sequens citati Instrumenti CardinaHs AUieri ad episc-opum r notatio-.W^îoU ^ Viennensem, Koma 27 Febr. 1646, cujus dubiis praedicta esse cum re^^pondet, asserendo corpora posse se autem nomine proprio a se inventa non
;
Utique si verum hoc hoc sit
S. Chrysantni
Jamjamque sumus ad scopulum

,
et
statim in
,
sanctarum
ipso
contemplatione
reliquiarum
violentia
ab
loco
commotus cum
majon
ventus
eUsit huic vento contrarius fluctum repulit, ac nave m pelaventumque diversum cuuctos a mortis gus profundum revocata, Sicque gyrata mole pericuU, Uberuvit.
periculo
cum Domim mise- p portum quem deîderabant Sanctorum patrocinio contigerunt. ricordia et
quoruni saErant enim reUquiae Sanctorum, sunt abluta manibus cra vestigia Domini cMmJauh (Apostolos inteliigit Gregorius) Pancratii, Chrysanthi DaLaurentiique atque Joannis atque aUenus I auli riffique virginis, certaminaac palmas victofratris eius. quorum conorbis urbs Roma devote riarum ipsa caput
pro certo aflarmare, an
eadem
gnominum, cum eodem

prio,
itaqueputemullomodocorpus S. Chrysanasservatur, posse referri thl quod Vienn^ .' ^ "^^'^"^ o noîo^. sed alterius Sancti Darise; ad conjugem S. ^^"?f
qui sunt in nomme proin coemeterio, etiam Sancti reperiantur. Non ejusdem nominis
eorum b&. comartyrologio Komano,

sint
statuendum videcognoinims esse mihi certo rursus ex parte rematur. Sua proinde hac firmiias. net Eiffliensi possessiom
51 sinipra^tereaaliêccies^.vqutbr^^^^^ aliqua reliquiarum SS. C^^y^^^^.^^^^.^;"^ Roma^ en Vatrcana obHgit. Teste Serrano (1). habentur reUquiffi S. Chry S. Petri basiiica (W DcSfDiem
urbis Romffi ccclesiis, p.
labo. "'Tlntequamfinem imponamuslong. reitquiis o^. vuwreltqutis A-^s. curi_ disputationi de
riosxoue^disputationi iosxaue
2ZtiehJ^^ san
i
.,..,..
/-Hr,. - Umt. m '-'
^Zfdissimis Zardo fuisse a

<^^^^lJ Oina corp
%)L.b.
LXXl,
Hceat addere. Cvterts ^ .^^^^^ translatio et pos^^^^ _^^ ^^^^^^ namque ex coîs, Biffiiensis. Constat documentis, concessa Mar-
c~^
,,. ^,,.^,,,.. ^^^.^ ^.^^.^
..-,.
Sergio pontifice. anno ,, temporis certo teneI. p.
1.
(2) lb'<*-t
OrUcbaflen. tom. der n.chbarHchen

I
93. Coloma.
mi.
dcGlorU Marlyrum.
cap. 83.
M.gn^
''-Irol.,
col. 779.
bantur
460
tCCTORB
T.F DE
9; SS.
MARTYRIBUS KOM^. PHRTSANTHO ET DAKIA CHRIbA^
B.B.
^pp,rfirficjKona5^mum^/??t>Munstereifel, xdificataaMarcwardo est, judice Brosio anno insinuat BroweS30 [G) tardius id factum 846,- sub hoctempus, rus (1); qui ad annum monasterium a Marait, conditum est quoque Kifalia, quod oppido crescens quardo abbate in
;
Cora
Sa
S-ctoûm inorum
ab
iis
parsU c(Bmiterii. Anno 842 {lege 8 ^ranslate sunt

rel.qu,^
aria, et
sepuUa .a tempore eet uuncupata multo

fuere
canonicorum collegio, eacris quoque beatorum Cbrysanthi et Dariae e Prumia corporibus

et
iUatis-..
prseclarum evasit, ditionique abbatia,
Dari Lnctorum Chrysanthi et Prumiensem in d.oeces. ad abbatiam
Trev.rens.,
monaannis {imo tensi6s) d et duobus post Mettas, imoEiflliense. sterium S. Naboris juxta memintt lif NuUius alterius translationis alibi. ut vidimus supra. Moronius ; sed
antequam Juliacensibus cederet, olim paruit. sub Certe decus hoc martyrum Eifflise terree egreg-ie verNovvE CELLiE nomiue Wandelbertus
sibua suis asseruit
:
Gemmas
martyrii
etc.
ut n. 29. Mabillonius toto decennio Browero Sub idem tempus {ita ad an. 836
differt
dem
scribit.
easdemreliquias V^rhmRom^partim Regii Lepxdz queant, compom.''f ;-,^^";XT"t

inter se
(8))
aliud in Eifflia coenobium extruxit Marcwar";; ; Monasterium Eiffli^ appellatum.
'P''~'.,
Lna Me
ProbabUius mihi videtur Novam Cellam fun-
eruditus.
^'"C u* fliensibusobjtctposset-.nempegu^^^^^
Mea 9"'"'
aatam ante Marcwardi romanam profectionem an. 844, qui eodem anno redux postquam
dum Rom^
^J^^^ dos
transtulit
,, ^rat
^ tur esse corporaSS. ^'''y^^"/' stve quod postea comperta fmsse <^tquet-^nslata Irobentur anno 886 tnventa
,
^'''^r/th,y?anS^T
suppMa;
Dariae
mense
.6.it<i.<, reUquias Octobris. proinde parata
earum sedes. Quod mea opinione ^^^'^âtur ex sequentibus kistori^ transla- E
^^;'^^
/
^ Id
ecclesiam mtantur tesumomt irani> sive Quod zdonets Uritana, Saltsburgensis, lationes Begiensis, Viennensis, aut saltem una Neapolitana vet
^fX^.STaJ;
auiem
est
.-
^ % ^^^^ j,, ,,fj ,,, (,,u. 5" PrumiamMonasterium;iacueruntque ^ ^^ â ôvtroTn

^
in eo,
aliqua ex istis, Secus (non excepta enim illarum exstare nullam cui non una ex aliis superstruiLateranensi certse fidei probetur documentis,
tur),
vidimus
^ f+.^ quo delata fuerant feretro ad dexteram Novembrium die; altaris usque XlKalendarum quaedam antiqui templi scilicet quousque pars complanata in spatium prolixius extenderetur, extrueretur. Quo exet locus tumulo dignus
qus
pleto tempore.
translata (corpora) sunt.
VIU
ecctesiis Nec tamen negamus in prxfaiis posse asserfragmina plus minusve insignia
Kalendarum Novembrium. Nullum itaque suscepium justas molis opus, sed duorum fere
vari,
qux per synecdochen corpora fuerint maneat, longe maxidicta modo id firmum partem a Marcwardo acmam SS. pignorum
;
mensium
spaiio paratus locus sacris exuviis recondendis idoneus. Quis porro in mentem eximia pignora sibi inducat, Eiffliam iam
ceptam atque ad
illic
Eiffiise
monasierium
dela-
queat corpora tam, ut recie jureque asseri

itaque Effliensis transcseteris prseferenda videaiur, censuilatio mus peculiari paragrapho subjicienda documenta, quibus innotescat jam inde a saeculo sacra corpora ibi perpetuo servata et
quiescere,
IX
deducenda a Marwardo, nisi adfuissent eo exhiberent et ab loci qui debitam illisipsi

aliis
Cum
exhiberi curarent venerationem, quorumque cusiodiae concrediia foreni ? Hoc autem posito, nonne admiitamus necesse est,
habitaculum seu cellam, quam monachi

colerent, exiiiisse ?
seo,
in-
summa in
veneratione fuisse habita,
qu3e habentur
Ex his emendanda ceninhect, V offlcii primse
translationis
:
\
c
V. Monumenta reliquias et perpetuum cultum

Eiffliensia
ad
olim ad usum ecclesise Eifflientunc vero (nempe ex quo reliquiae Ex ses Prumiam delatee erant] ad augendam Sancto-
rum
totus incuistorum ^loriam... Marcwardus
buit...,
SS. Chrysanthi
ctantia.
et Darise spe-
unde divina inspiratione incidit ei... p horum sanctoconsUium bonum, utnempe ad Dariffi novum morum martyrum Chrysanthi et quo translata nasterlum aEdificari faceret, in
religiose assereorum corpora requiescerent ac monasterii structurie veluti a varentur. Hujus
Mojuuterii
BiffiicMis nolitia
Prsemitto brevem regioniseturbisnotitiam.

ôn^/iem (2), inter Suram Uram die Ur, Ursam seu Ourt, Ortam die Saury Arnapham vel id est Orf, et Erpaham seu Ervam die Erft, atque Rhenum monstratur,
Ejus
situs,
ait
Deo
vallis priEordinatae electus est locus olim
S. Petri vocitatus,
quia S. apostolorum Petrum
Christi vicarium uti
patronum venerabantur
in-
col8efidele8,etiamnumcompatronushabetur;qui
appellaturque adhuc hodie die Eyffel (nunc commMntier Eifel) Eifflia. Regio est montosa,
habetque hinc inde ptanities 1200 imo et 1600 Monastenum pedesmaris xquore aliiores (3) Monasterium pedes waWsa>guorea/iiores
Eiffliffimontibu8Eiffliaci8incingitur,inquibus
Eifflia
[sic
fluvius parvus
nonnumquam vocatur Amapha) uatus (4). Apud antiquiores
nomine novum monalocus deinceps... mutato geminato vocasterium ob patriam Eiffliacam Eiffliae dicitur. In hanc igibulo Monasterium "^""-='^^**" 'ecci^^^m t:^ monasterio Prutur coUegiatam ecclesiam ex ab episcopo Thegamoerio miensi postmodum translata eic. corpora sanctorum Patronorum
Verosimillimummihiest,erroremma7iasseex Theg-ambertum eo quod auctor existimaverit, Theutgaudum. qu episcopum eumdem esse ac
nat, edito a Georgio RArsch, tom.
I,
scriptores dicitur Eyphalia, Eiphalia, Eiphla, Eifalia, Eifflia (5). jEdes sacra, quse origo fuit
(2) HiDiiinnario, tom. XIX, p. 108. Verho Daria. ftoria Trevirensis diplumatica cl practicB, t. I, p. t)8. Augusts |3) Kaixfev, Gcsthtchte voii Mijiisiercilel, 17&0Viniiel
M)
part.
1,
p. 3 ct seqq. Co-
tom. I. Confer
p.
1. Colonia:
1864-
Eifllia
illustiata ^cu
(4) Ibid., p. 6 - (S) Ibid., p, 3. Be^cbreibung der Eitel von Sclian-
I. |>;g8. loni 1824. () '^'^^[^J .'; J^*"; 1670.renses, tom. i, p 412.'Leodii tom. II, p- 545.
"
(7)A (7) Annales
'"Trevi-
(B)
Ann
Bencdiclini,
primum^
461
tlCTOAI
primum adeptus est infulas

847.
Quando eccle-
Trevirenses anno
Viden.ZS.
:
Monasterium Eontheim (1) fundatum, in quodidem Eifflix a Marcwardo abbas coUegium relig-iosorum de Prumia in53 Observat
troduxit. Successu vero temporis status regularis et monasticus transiit in canonicum sfficu-
situm veniase et statuisse quatenus in eodem loco mercatum habeatur et publica fiat moneta et de telonio ipsius mercati duas partes ad Chrysantum et Dariam, qdorum
[id est Ripuariensi)
B. B.
ItgiatOt
coRPORA iBiDEM QuiESCUNT, perpctualiter concesBisse (11). Disertum sane et evidens testimo-
larem, monasterii nomine retento. Quo tamen anno hoc factum sit ignoratur. Regio nostra, utexorigiait GriXnther (2), ad finem saeculi xii,
nalibus chartis demonstratur, senas numerabat coUegiatas inter quas recenset Eiffliensem (3). At id Eiffliensi citius contigisse ex iisdem
colHgitur. Sic in charta Popponis,abbatis Prumiensis, data an 1110 ad
nium.Hactenus nullse in rem nostram repertse sseculi X chartê. Exeunte sseculo xi habemus
Privilegium Sigewini Coloniensis Archiepinovalium eccleeie scopi super decimatione [Eiffliensi) collatal086, inquo: Decimationem, inquit (12), dedimus congregationi sanctorum Crisanti et Daric quod est in novo Monasterio in pago Eifle sito, pro remedio anime nostre parentumque nostrorum ibidem in Christo quiescentiu mad utilitatem scilicet fratrum ibi Deo militantium. Cuju^ privilegii confirmatio
,
monumentis
intererant finem sic habetur Huic restitutioni "Walterus, decanus ejusdem loci prepositus Wicelinus, magister Albericus, custos eccle:
et
Becelinus cum altera ejusdeiu Popponis an. 1115 Presentes interfueruntCanonici ecclesie eorumdem Sanc(Chrysanthi et Dariae) Wicelinus decasie
:
ceteris fratribus
(^); et
in
Praecedenti
chartse
ampliatio facta legitur anno 1105 (13). numero facta est Sigewinianm
sicut
et
nonnullarum sequentium
skc.
mentio.
torum
franus, Reginherus prepositus... cum ceteris comes Theodoricus de Ara ejusdem loci tribus;
menta valde
Prumiensis
56 Sseculum xii plura subministrat docuclara. Anno 1110 Poppo abbas

restituit
Monasterio telonium
B
ei oppidam villffi iwmine
cmperii appellari.
advocatus etc. (5). Fri54 Primum mentio fit Vill^B in charta data an.lil^ derlci archiepiscopi Coloniensis diciIn pago Eflia, in villa quae Monasterium sanctorum marEcclesie et an. 1114 tur
:
In nomiueetc. notum sit... qualiter ego Poppo, gratia Dei Prumiensis ecclesise abbas, thelonium. in Novo Monasterio a rege Luthariensium Zwindebaldo sanctis martyribus Chrysantho et Dariae pro anime sue remedio. libere cum censu
et
(6);
tyrumChrysauthi etDarise^quse estsitain villa signanovo monasterio in Eifla, quo tempore

seu potur Rutholfus advocatus ipsius loci [1) subadvocatus vel secundus advocatus; erat tius enim comes de Ara advocatus major, seu (S). Videtur Obervogt, id est tutor, protector innuere auctor histori^ Monasterii Eifflias urbis subscriex eo quod Arnoldus, prefectus archiepiscopi ptus legatur chartse Sigewini tum villam exstittsse; Col.dat^ an. agitur cêCongresed primum in ipsa charta Crisanti et Darie quod est in gatione sanctorum dexnde sito; novo monasterio in pago Eifle videntur prsefectus urbis Arnolt non
dono traditum, ab antecessore meo Wolframo ex parte imminutum, ad piam ibi nostri memoriam et vite eterue desiderio, fratribus ibidem Domino famulantibus perpetualiter ex integro ea condicione , ut ejusdem ecclesie restitui fratres ad communem utilitatem, omni alia
,
potestate remota
dandi ac disponendi pro, libertatem (U). Attentione dipriam habeant
gnum quoque
una cum
\mjam
alterum ejusdem Popponis quod in Historia Monasterii instrumentum, primum editum est Eifflise ex hujus archivo
est
prsevia hac Notatione (15) : Juetatius saeculo undeet Wicelinus primi decani noti a abbas Prumiensis cimo, circa quod tempus Niro
a quo coenobii donavit decimas hujus villse; privilegia diversa nostra tempore reperiuntur
et specialia
verba
villam momihi referenda ad oppidum seu subdtnasteriensem. Juverit finem chartm

disse
positi
:
hi preCui traditioni testes intererant Hartwic, Arnolt, Berenger. Luidolf.
sibus
ab episcopis et abbatibus Prumienconcessa esse scilicet super molendino,

raunicipiis
,
Qerhart,Heinricb, Bertolf,Hezel: Capellani vero:
telonio,
decimis etc, specialiter
zntelhgendus? Coloniensis pr^fectus potius medtum Oppidum ab ineunte s^culo xn ad numerabat ter usque smculum xvn incolas catholm Jue, anno 1849 erant ibidem ere protestantes quamille nongenti octodecim,
^^''^
Ego
^^
r o
ad f^ ZZu2 qod P--^^,f^fC."

Chrysaoth, e^ J
altare
.aucto-
yp a
^
- -êm
V,U
.^^
Jl ^^^^^^^, - ^^^^^^.^^ .^^,.,.

.
est in n,inore
Chartv ad
lifiuias el
fie-
cit/-
tum perUnen-
nonaginta et unus; umtuor tantum, tredecim (lU). versi bis mille et Reliquxas, abearum 55 Perpetuo autem SS. fmsse astranslatione, in ecclesia Eifflienst singulorum s^probant innumera
M.i
etcjd^"^^^
'^^
ei, traditioni
inter-
^^^ZTL
'^'^
elerici
quam
laici.
Wal-
eju.dern loc^ priEpositus, terus pi.Lem loci p p^
^"" -
servatas.
culorum
Ui
succedentium
^;- f
.,j,^ iêi summus advoTncol ejusdem villae etc. Vi^^^^,^f - ^Zml^^tûmJum qui tamen illud
""
Wezelinus de^^.^^^ Theodoricus
"Xea
se ad
Novum
Monasterium in pago Riwerense
r transumpsii, 07 t//i/' //'"*"> .'^"-"-" Dolendum sane babititer aliguot etiam verba.

B. B.
DE SS. CHllYSANTHO 462 ^;;.. arcHivo ^ônasterî e^ f;- " Cxterum id ipsum êresse.
'ênio efficitur,uod ^ms cnaria, "'""17
ROM^. ET DABIA MARTYRIBUS
eo
ip.si3
annis retroactis quos vocant advocatos. in Unus autem ex ecclesiarum extitisse tutores. llostadm.,. Lotharius nomine comes de
^^^l^^XpZTnn
cum majoressetadvocatus
sis
Anno 11H>-''P'-^-
quod dicitur burchwerc, que sui antecessores, nutu Dei po^sedisse videbautur ad allare beatorum apostolo accedens
om'ni operi,
viUe Monastenenannuali esactioni et que est in Eiphlia,
dictus
rum
pnus ad Notteno ^vo tam natu uuam nascitura marty-
et Darie festuPetri et Pauli, Crysanthi
Rudolfus autem cando libere renunciavit... advocatus sue renuncians exactioni secundus
similiter juravit.
Novo um Chrysanti Bmme mee pro Monasterio in minore cripta Quibusbanclegem anu lovioremediotradidi. de hac pr^dicta prolandam constitui. ut nemo
et
altare sanctorum Per inentes ad
Dari^.
quod
est
diplomata id genus recitasse supervahabentur bene muita, quce

57 Sequentibus s^culis
foret,
^'--''e.
:.,,
Jf;";
caneum
ab aliquo quere e genie nubendi licentiam qnod vulgo d.ci solet sive redimeret, neque illud hereditaria pars vocatur, Ervideila. laline autem omms progenie solveret; sed nemo de eadem solo peuderet, ut census et justicia in hoc KiSanctorura, quod est iii festo eorumdem
recitentur hiTrevirensi diplomatica practica, Kaizfey
cum indicentur vei in extenso apud Eontheimium in historia
cxhuUaju.
ii>
n.
Gimther codex diMosellanus, Lacomblet etc. plomaiicus Rheno

storia Monasterii Eiffiide,
Pauca solum ex
decerpam. Anno
receniioris sevi
monumentis
Wich-
1508 Julius papa 11 incorpo-
ravit capiiulo ecclesiamparochiaiemin
supradictum sive v.r sive Decembres, ad altare cere pro feminacopulataconjugio denariatam christianam ibidem lumine juxta reliffionem
caiendas Augusti, trig, buiia signata decimo etiam discimus quis tunc temporis esex qua pontifex (S), ^ Coilegii status cum, iyiquit
set
;
comburendam
fideliter persolverent[2).
Eodem
Friderici archiepirursus tendit Privilegium Decimis et Thelonio ab scopi Colonien.super ecclesis [Eiffiiensi) coUatis,
Chrysanthi et Dariie triin dicta ecclesia SS. pro totidem cagiuta canonicatus et prsebendae
plurium parochialium nonicis iustituti sint, licet majodictse dicecesis (Coloniensis)

ecclesiarum
reditusannui pro sustentatione res decimaeetalii
abbate Prumiensi
clesias),
congregationem martyrum sanctorum Novura MonaChrysanthi et Darie in villa quiE Deo et ipsis praememoralis dicitur
sterium
Sanctis
,
ubi inter alia h3ec occurrunt
Inter quas [ec-
cum
summa
ocuUs intuitus sum etc. tempus Wolberchivo Eiffiiensi (S) Sub idem tusdeliberisprogeuitnspredium ecclesiae bb.
servientem Habetur charta in ardevotione
canonicatuum ipsorum canonicorum etprodote alias assignati prffidictorura et prffibendarum oppidum frefuerint;tamen, cum ad dictum aliorum conventus, canoquens sit nobiiium et ex hujusmodi hospilauici prffidicti non solum sed etiam in contnbutione
martyrum
Cri-santi et
Dariaeadusum
fratris
inibi
Deo
famulantium pro sepultura susb remedio atloco et pro ejus atque anime sui Regenoldi in eodem que pro prebenda filii
monasterio libere Iradidit. Hanc donationem 11S2 (4), ast frustra refert Lacomblet ad an.
sui in eodem
liiateadvenientiura, tam eoonerum tam ratione dictse ecclesiae, per eos venerarura, quEe in contributionibus moderno et pro tempore bili fratri nostro raaxime temexistenti Archiepiscopo Colon.,
pore
tet,
quando eumdem Archiepiscopum ecclesiae inire oporpro tuitione jurium suse suorum canomcafacieudis, ex fructibus
belli, si
Monasterii Eifflien. (5). teste auctorehistoriee 1140 Qerardus archidiaconus ColonienAnno praepositus dirimit et Brunnensis ecclesiw
sis
in controversiam, que excitata fuitinter fratres sanctis martiMonasteriensis ecclesia Deo et et quenribus Crisanto et Darie famulantes , qui quandam juris dem eorum sacerdotem
,
tuum
prsebendarum se commode ad alia loca e non possint; imo opus est ministrorum numerus ex quo transferre et Darije mmuiipsa ecclesia SS. Chrysanthi parochialis ecclesia meusae
et
sustentare
tur-
eorum pnrrochianam ab
ccclesiam in villa
susceptam regebat Reinbach (6). 11H2 Philippus Dei gratia Coloniensium Anno
eis
que
dicitur
notum humilis minister id esi archiepiscopus, ecclesia camajori facit quod Herimannus in Arnoldus nonicus et cellerarius, et frater suus est in EifBia, canonicus, Monastcrio, quod
in
SS Chrysanthi et capitulari dict^ canon.corum Dari^, in angraentum portionum proiecio prffidictorum perpetuo uuiretur..., ad residencanonicis ex hoc plures ex dictis et eadem ecclesia SS. Chrysanthi dum iu ex quo inducerentur,
ecclesi^
Dahffi
verum
si
dicta
^,
invitarentur et ac etiam debitus ministrorum numerus in ea pro parte capidivinus cultus couservaretur; et propriefatorum, asserentium fructus
tuli
in nominata frater quoque eorum Rutholfus ejusque uxor Plandria allodium villa advocatus
ventus
dictae
parochialis
ecclesiae
quatuor
suum
scilicet et inculta
Schevene cum omni integritate, culta molendinum et pratum ceusuale et non censuale, in beneficium conin
,
,
aesiimarcorum argeuti secundum communem excedere mationem valorem annuum non
cessa et non concessa, ecclesie quae est in nasterio in Eifaia legitime contulerit (7).
moDe-
ut dictam Dobis fuit humiliter supplicatum, eidem mensffi ecclesiam parochialem ecclesiam et mcorcapitulari perpetuo unire, annectere
porare...
dignaremur
etc.
Leo quoque papa
nique ejusdem sxculi xii anno xcvii data est charia Gerardi, Prumiensis abbatis, in qua
dicit
Notum
esse
omnibus
in Christa fidelibus,
iniiam, anno 1520 confirmavit concordiam Capitulum ecclesiffi praepositum, Decanum et Monasteni sanctorum Crisanti et Dahe opidi
- ,<) Urtom I.V.100.-(1)KaU(cy.lo I. p. 100 el eq. - (5) Katifcy, kundenlmch. lom. I. p. 345 Dueldorf 110.
(7)
Ucmble.. "^kunHcnbuch lom

I
l.
p.
3U.
i^-
fcy. lom.
p-
15-
Conf. .b.d. p. i:*^
463
CTORK B. B.
A
'
tonventm
Abbatem et decanum ac dilectos filios conventum * monasterii Sancti Salvatoris in Prumen ord. S. Benedicti, Trevireti. dicecesis. Item confirmatur qusBdam Venditio. BuUam in extenso habet Katzfey ex
Eyfflie colon. dioec, inter et
usque posthoram quartam, quando tandem comparuere post processionem ex Iversheim rhedae duag. Uni, quam phalefrig-ido,
pluvio et
rati
rubris albisque ligfulis ornati
trahebant
Graeff,
equi, insidebat amplissimus D. decanus Carolus
Sgeulo XVII
n-
archivo capituli (1). 58 Bina etiam memoraturSS. Reliquiarum

transvectio in loca tutiora,
Brewer
ante
et
adm. R. D. Gherardus
et
colIeg-iatiE
thesaurarius
se
plebanus, qui in
na et attera memordlxir
SS. Hehquiarum trnn^veclio
dum res religionis
cista
collocata
habebant 8S.
MM.
per Germaniam, ob reformationis turbines, in summum adductx discrimen erant.De quihus ita in ofpcio proprio secundas Translationispro ecclesia collegiata Eifftiensi, Lect, VI: Postmodum vero ob periculosa belli tempora, ab istius collegiatae decano de consensu venerabilis capituli in munitissimnm arcem Arburgranam perlata sunt sanctorum Patronorum (Chrysanthi et Dariae) corpora
;
capita.
Alteri
insidebat perilhistris vidua D.
de Goldstein, Cancellarii quondam serinissimi Philippi Wilh. Palatini et urbis hujus satrapsB,
cujiis
sumptibus SS. lipsanothecag huc Colo-
nia deductae erant. PriBcedebat thecas cohors adolescentium rarais pileos ornata. Sequebatur cohors
civium armata. Ubi ad crucem lapideam, quEE vias in "Wachendorf et Ivers-
tormentario a
summo usque deorsum
ubi turris, pulvere concepto,
heim
stitis,
dividit,
ventum
est,
eacraeque in cista
reliquiae extractae a praefatisDD. choraliter
ve-
fulg-uris ig-ne accensa, et arci et adjacenti oppido prassentissimam minitabatur ruinam; nibil-
assistentibus
duobus
aliis
DD. canoni-
cis
ominus
eata fuit,
nihil
sola turris liorrendo frag*ore concua-
tibi serenari
pro majore veneratione reponebantur, ecce mox aer et qui frig-idus toto die
immotisSanctorum reliquiis et oppido Iseso id quod Sanctorum patrocinio an;
niversaria solemnitate merito refertur acceptum (innuitur festum secundai Translationis,
iucalescere. Exonerebantur tum secunda vice camerse 19. Ubi dicto jam ordine ventum est ad molendinum, sacraque capita E
fuerat
de quo vide paragrapho seq.). Pari de causa SS. Martyrum corpora Coloniam Agripinnam
deducta, pace
mensaaDD. canonicis reverenter collocata fuerunt. Ceres scenica cum Eaunis miseriam
in
et sterilitatem
agrorum
et
rusticoram calami-
demum
inter bellig-erantes prin-
cipes firmata, insig-ni solemnitate et
omnium
ordinum pompa circa annura millesimum sexcentesimum nonag-esimum octavum Monasterium EiffliiE ad locum quietis reducta. Utriusque transvectionis meminere scriptores [1];prioris sub decano Antonio Gleen,quem verosimillime eumdem esse putat Katzfeyus ac Getenium, qui reperitur in chartis ab an. 164-7 ad an. 1652; nomine vero Gleen venit anno 1639 (3). Fx his deduci potest quo fere tempore contigerit prior illa transvectio posteroris exstat documentum ab teste oculato conscriptum, ex quo liquet SS.Reiiquiasanno 1698 ecctesia? Monasteriensi restitutas. Quod
;
tatem absentibus SS. reliquiis describens . fertilitatem et foecunditatem faustaque omnia Sanctorum meritis pollicita, applausit reducibus Sanctis. Hinc post camerarum 12, ingressi
substiterunt
novam explosiouem urbem e reg-ione
arcis incineratse et aedis procuratoris Horstg-ea
ubi Justitia, absentibus Sanctorum exaviis, Martis furias, incendia, rapinas, civium et urbis flentisssimre olim miserias
;
deplorans, cives bono jubebat esse animo et gratulari sibi de ortu novse stellae i^t fausti sideris (habet urbs in insigni stellam), sub-
dere fasces hisce jjeminis, clavesque et civita-
tem universam
Sanctorum
reducum
tutelffl
documentum
de posicriore
in historia prsefatm urbis edi-
committentibus, inter torraentorum et sclopetorum majorum boatus, prascedentibus ante

nostris, 4 fidicinibus coroactoribusque pluribus (PP. Capucini non natis inter ramos invitati emanserunt) longo ordine extentos arcus florum pervenimus ad cuet riam.. Ante haec ab imo usque frontispicium
tiim, (4) hic in extenso recudendum putavi 09 Kelatio solemniUitis in reditu SS. Monasierii-Eiffliae patronorum Chrysanthi et Dariae a venerabili capitulo, clero, urbe et g-ymnasio institulus (sic) anuo 1698, 14 {imo 24) Junii.
clerum studiosis
imignis rccilaltir relatio.
Festo Joannis Baptistse circa horam primam pomeridianam, ut promulg:atum et in choro colleg-iatae ecclesiae affixum fuerat, egressa est
processio e
nostris,
Rhetoricje
erectus erat Parnassus arboribus,

vesti-
ingenioseque virgultis, floribus decore

tus'!'..
In pede Montis saliebant ad stuporem

die in
coUeg-iata,
comitantibus studiosis
copiosffi et altfe
catechismo et eodaUtatibus per porColonieusem ad crucem molendino et tam ponti proximam, ubi pro aetoribus ex ramis
quente
via
Theophoria
;
Hclicouis uudai, qufe ct sefluxis.sent, nisi pluin
impediisset
Parnasso
ApoIIo
cum
arborum
opifices
scena
stabat erecta.
vel tribus horis
Adolescentes
duabus
ante
cum
longo pulchroque ordine insidens, et instrumentali latine et germanice, vocali Sanctos. Subinde e regione mnsica excepit
Musis
vexilli?, tibicinibus
ad musicam
interstrcpen-
Euskirchium versus processerunt. Cives juuiores, pnccedente capitano equite nsque Expectain Iversheimibant Sanctis obviam bat pariter processio in Weing-arten, quo Santibus,
ctos in Iversheim usque deducerent. Stabant

in vicino urbis monte, qui orientem respicit,
umbella, artificiose porticus ad erectum sub concinnata, altare, cui impoa Carmelitessis capita. nitide illuminatis sita erant Sanctorum vic. deportatis insistentia. et a RR. Levitis applaudebat, etin HicReligio cum Virtutibus oliva pacis iu arcam coIumbjE cum
firrura
prope ingressum silvoB mortariola seu camerae,
Monasteriensis
14
ut vocant,
quarum
Domicellares, tempore reVessa adm. B'!' DD, exiguam rei familiaris jucturam pasbelli non non sine motu et lacrymis sos, consolata
uua aut altera explosa, erat sigrnum appropinquantium Sanctorum. Sed explosa licet esset una aut altera, expectandam fuit, caelo modice
(l)Tn.n I,p. 117-120.
spondebat post adstantium, sancta venerata, aurea stEcula papoeniteutiam ct patientiam in foro spectatura benecis, Stabat non modo
Octobris
- (2) Tomus XI.
KaUfey
ibid., p. 90.
(5)
Tom
I.
p. 182.
(4) Ibid. p.
90
el icqq
6S
Tola
c.
ALCIORE
B. B.
MAETYEIBUS EOM^. rupTS.NTIIO ET DAKIA

^^..î^ Coloniensem vicanatus intend.mus per qum ^^ ^^.^^^ ^^^^^^
officu debito,
quam prffisent.a " P"^'^ ^^^ vol processio, Ee=t nept.s cum R. de Golstein ejusque ipse nostro (id esl S. J.; "^"^^''^ZfcleirlisscriptorP.
fert
MaMScherffartveS^^^^^^^^
Cliristi
fidelium pietas ac devotio
cum an.ma-
incollegio
ex eadem Societale ^'''^^^'Zt uiad noslro MonasternErfl^^^,^^

elucebit
calcem manifeste -i,, _rranc^scoW e.sw .lê^. hauseneiusquesocioP J.ilaque. ^.^^^ ministroColoniens.s, etP.
nostri Colon.ensis, '=\"-'^tore templi consules, ênatore n satrapa, prfectus,
(1". "
eosdem Chr.sti ^^^ ^^^^^^ p.omovetur. atque operum exercit.o oonfoveanfideles, ut piorum favoribus et gratiis libenter ^^^_ specialibus prout conspicimus salubnter prosequimur, P^^.^^ bis in ^^p^^ ,iî, ^^^^^.^^
eiB fenestrseque repieise ânt sed et domus ,._.,; oiio,,apserant. Dani, scu c
coUe^^^.^^^ ^.j^^^. j^^^^^^g gt capitulum et Dariie op-^^^^ ecclesi SS. Chrysanthi s ^,^^^^^^^^,^3^, Eiffli archidioecesis Colo y ,. , , , ii,o, devote nobis exponi fecerunt, quaUter
niensis
Kue
Uneus
ubi studiosa juventus Commendans, Btans Trips. urbis

et
silu.t,
D. capi-
abimmemorabiUtempore
etiamnum
in
jam
dicta coUe-
cohortem suam, in foro tormenti coUocatam, explosione
'^^^^^^?"
viguerit atque giata ecclesia institutaacerecta una confraternitas quidem existat
bombar-
Aforotan. darumultimumplausumtulit... et post 6 process.mus dem ad chorum hora

Te Deum
ffio
non tamen utriusque sexus Christi fideiium, unius speciaUs artis, ad honopro hominibus
Christi rem et sub invocatione eorumdem SS. Chrysanthi et Dariae iUa autem, martyrum temporum injuria et refrigescente per grasquodammodo santes hffireses charitate mutua, plurimosumque obUvioni sepuUa, ipsi coUapsa Decanus et Capitulum praefati ad majorem omeorum. E nipotentis Dei gloriam ac perpetuum venerationera, SS. Martyrum honorem ac dem
;
dum Dl) nos cum <^neLnonici Vesperas ordirentur. g>mna accessimus. Impensa a
et Benedictionem
datam.
L
B
opera nsque adeo Dostro sanctis Patronis diplacuit, ut hcet post venerabili capitulo D- Decanus amplissimns Itributas personas
ad coenam
iterum post facta haustu vini recreasset, et veteris arcis. R. P. Kein loco
cum
coUegio D. Thesaurario in
mag.stenum
excitandamque
charitatis
per
a
frequentiora
pietatis ac
exercitia
devotionem
publicam
monte AppoUinis ctorem P. PriEfectum

lissime' tractassent
;
cum mag.stene
liDera-
confraternitatem
nostro
vicario
quondam
prsedecessore
nihilo
minus adhuc ex
decreto refecto-
unanimi venerabilis capituU quod E. P. Rcctor, rium sit indictum, ad Scheiffart (qui hanc Relationem P Maximil.
scripsit)
generaU reverendissimo Aussemio, dum Christo P. ac domino Paulo non ita pridem viveret, episcopo Arminiensi circa atque restitui petierint ; quo
instaurari
tempU
S.
J.
(?)
concionator, P. JJ.
obtentis
Kafrad? pr^fectus schol., P.
RtoU coUeg.
Doprocurator invitati fuerunt, et hilares comparuerunt... mino ad octavam vespertinam

Benedictus Deus Prsefecti et actioqui non compositionem P.
in Sanctis suis.
nunc etiam ad hunc effectum a Innocentio papa ctissimo domino nostro D. pieix mensis Novembns 1679 undecimo sub suppUcan indulgentiis, devote nobis
nariis
san-
Nemo
fmt,
atque restifecerunt, quatenus instaurationem firmitatis rohujusmodi perpetuae
nem adolescentum
eorumque omnium con-
tutionem bore munire,

rationis
desuperque
congruas instaulitteras
cordiam in honorandis SS.
MM.
aestimare et
ac
restitutionis
decernere
commendare voluerit. Ita testor qui ab ovo ad interfui. Vemala spectator et ex parte actor
G. et D. nerabiUs capituU coUegiat. SS. MM. Scheiffert (sic). M. E. etc. Maximil. servus
Nos igitur pio sibique concederedignaremur. favoeorumdem Decani et CapituU desiderio

rabiUter
annuere,
publicamque
promovere
cupientes,
devotionem suppUcation.bus ejusconfraternitatem
19 Jul. 169S.
SodalHiHm
SS. CluysBiillii
f^r
modi incUnati.
prstactam
60 Exstabat in
eadem urhe Monasterienst

;
ChrysanSodalitium seu confraternitas a SS.

tho et Daria nuncupata
invocatione inantefatacoUegiata ecclesia sub Monasteriensis fcifliffi SS. Chrysanthi et DariiE
Darise
quo tempore cccperit
olim valde cclebrc.
nuspiam comperi, ast antiqua valde dicitur a anno 1679 ditata indulgentiis plenariis /*wi7
summo
pontifice Inyiocentio papa XI, cujus usum indultum typis editum est in libello ad
seu etiam restituendam atque instaurandam, F opus, sine cujusque prffide novo, quatenus duinstituendam judicio; erigendam atque seu prout restituimus instauramus ximus authontate arerigimus atquc instituimus
,
D- D' sodalium. Sedet aliud nobis submisit R.
chiepiscopali ordinaria,
Heuser documentum ejusdem fere crtatis et ad eoccuhanc rem spcctans, quod cum hactenus integrum adscribam sum non fuerit, idcirco
apostoUcse Sedis Joannes Henricus, llierapoUtanus, serenissimi gratia episcopus principis et reverendissimi archiepiscopi ac electoris Coloniensis domini nostri D. Maxi-
qua hac in parte fundantes ei gimur ; prsesentium per tenorem existentibus ejusdem concedentes pro tempore .a coufratribus et soronbus
confraternitatis
Dei
et
Domino licentiam
el
facultatem processiones
incedendi. deinstituendi ac processionaliter exercendi. divina votionis ac charitatis opera capella antedict in uno oratorio seu
officia
ecclesiffi
mUiani
llenrici, utriusque Bavarise ducis etc.
more
confratrum
vicarius in spirituaUbus generaUs metropoUtanae Coloniensis et imperiaUs exemptse SS. Si-
ipsius
confraternitatis
recitandi et pro negotiis tractandis

officia
extra tamen tempus quo divina
ibidem
monis
et Judae Goslariensis ecclesiarum respeprsepositus atque canonicus presbyter etc. ctive
quaecumcelebrabuntur, sese congregandi, ac decreta pro saluque statuta, ordinationes et

tari
universis et singuUs prsesentes nostras Utteras visuris, lecturis aut legi audituris salutem in
Domino sempiternam. lu
(t)
concrediti nobis in
regimme dictse confraternitatis Ucita necessaria et opportuna, et directione atque tamen et honesta, sacrisque canonibus
eorum ac
concilli
Conl. Ra.zfey,
1. 1, p.
213eleqq.
DIE VIGESIMA. QUINTA OCTOBEIS.
465
MC70BE
concilii
Tridentini
et
decretis
atque
,
constitu-
tionibus apostolicis
non contraria
nissimum
reverendissimum
per sereprincipem ac
dominum nostrum D. Maximilianum cum arcliiepiscopum ac principem
HenriElecto-
rem Coloniensem ejusve in spiritualibus vicarium greneralem examinanda et approbanda,

faciendi et edendi, illaque pro tempore, prout eis videbitur, prsevia simili examinatione et ap-
ubi expectatur adventus principis vel liberaquando vero in solemnitatis toris patrice pervigilio insonuit (TS campanse, prodiere illico per totam urbem arbusta aliique id genus ornatus prassertim circa et intra ecclesiam, ubi etiam in summo choro Thecaaffabre facta cum ossibus SS. Chrysantbi et
;
B.
probatione, rautandi, corrig:endi ac in melius insuperque ouinia et singula lereformandi g-ata, res et bona qualiacumque mobilia et im;
mobilia, quai a quibusvis Christi fidelibus per viam testamenti donationis aut quovis alio modo dictae confraternitati relicta et elargita
,
Dariae fuii elevata. Id certiim, incolarum zelum omni expeciaiione majorem fulsisse ; ingens quoque erat exierorum concursus, qui cum presbyieris suis, per turmasaccedebant, prsecipue secunda Pentecostes die et festo SS. Triniiaiis. Sacerdoies ex circumjacentibus locis, singuii numerosa populi sui siipati coroyia, prêsio adfueruni solemni per
fuerint, recipiendi, illaque per deputatos suos officiales fideliter et diligenter reg-endi et ad-
oppidum
supplicationi,
ultima octavie die.
ministrandi
atque in ipsius confraternitatis ejusque piorum operum usus impendendi, ita tamen ut sing-ulis annis dicti officiati omnes omnino teneantur de receptis et expoeitis atque
totius suae administrationis
iribus clericis preeferehantur toiidem Capita SS. Paironorum, scii. BB. Chrysanthi
Darife ac S. Leonis alii iiem octo gestabani hierothecam, CcSiera ossa continentem. Longo ordine comitabantur fideles fere ter mille numero orantes et canenies. Posi absoluiamsoiemniiatem, nihitominus,confluebant turbse ad ecclesiam, nec videbantur posse sibi temperare a conspiciendis colendisque sanet
;
eidem archiepiscopo
seu ejus vicario in spititualibus generali juxta ordiuationem concilii Tridentini rationem reddere. In fidem prsesentes per protonotarium in
apiritualibus expediri et manu propria subsignatas sig-illo nostro consueto jussimus
Coloniae
communiri. prima mensis januarii anno Domini 1680. J. H. d'Anethan episcopus Hierap. vicarius generalis Colonieusis. Hen. Jansen protonot. in spiritualibus. Rescriptum mihi hisce diebus fuit, Sodalitium SS. Chrysanthi et Dariie, solemniter instauraium fuisse an. 1859 occasione primse communionis puedie trigesima
'
Pignoribus. Denique circa horam vespertinam decimam accesserunt cives facidas manu gesianies, quo gratias agerent Reverendo D. Weber, primario oppidi presbytero
ctis
Atque
iia finisjubitxo factus est. Miqniamm 63 Ossa (non tamen omnia ; desunt capita serico 7'^'^^"'"et alia nonnulla) sunt involuta panno separatim et margariiis exornato, deposita ei affabre facta, sed non in theca deauraia
rorum Ab anno
Jubilxum mil-
1830 nullus adscriptus fue-
iia
aniiqua
reliquix S- Chrysanthi in parte
rat sodalis, 61 Alibi jam incidit mentio jubilasi millenarii, de
antica,
S. Dariae in posiica. In fronie
thecx
lemrium, rch-hrahm h1848,
quo laiius hoc
loco
agendum.
18-14,
Cele-
quo elapsi brari illud debuissei anno adventu SS. reliquiarum erant anni mille ab in Eiffiiam, sed quadriennio dilatum fuit,
cernuntur depicicV efpgies B. V. Mari.v (hcec sanciorumque Petri et Pauli in medio) reiiquorum vere aposiolorum in circuitu, Prior hcec iheca includitur aiiera ex ferro
,
idriuscanceilaio, imaginibus iisque eximiis

itla que S. Mariyris ornata. Porro sacra obseraia servantur in crypta, pignora sic
nempe usque ad diem Peniecostes seu XI

jMnit
les
184,8.
Cum nuUum
vicinis
sitdubium, quin
fide-
tam ex
quam
remotioribus locis
participes futuri sint solemnitatis, de licentia

ER'"i
fuit
DD. Archiepiscopi Colonieusis, ordinatum

Eifflieusi, ut die sacro
a clero
Pentecostes
cuisuperposiius est chorus ecclesi^ parochiaaliitudiue haud parum lis, reliquam navem superans. Ex hac patei in crypiam accessus cujus medio eieganii poriicu ex marmore, in
Reliquiae cum sua theca exponerentur et per totam octavam remanerent in choro supra altare SS. Patronorum. Tribus diebus festis et
habeiur janua canceilis ferreis capiia non esse Dixi SS. Chrysanthi ei DarijE ^ cxtera, saitem maximam parin theca, qua
iiia enim deposiia tem, contineniur ossa dextrum latus majoris altaris, ciausa sunt ad aiunt, formee. Atin reliquiariis goihiae, ui
:
instrucia.
dominica sequenti officium habebitur solemne cum expositione Sanctissimi Sacramenti, quod posterius etiam fiet, interpositis feriis, in missa matutiua. Per totam octavam aderunt quatuor
vel plures sacerdotes qui sacram communionem omni hora distribuant. Denique Dominica supplipost Pentecosteu habebitur solemnis SS. Reliquiis. lia cterus catio, comitantibus
Eiffiiensis in monitione praevia
(1), et
pignorum que hcvc de prxsenti sacrorum Richters, hodierno opsiaiu, accepia a R. D. Paucis diepidi Monasierii Eiffii<v parocho.
solemnitaiem, ante jubilcvi milienarii reiiquiae, atque tum sequens visiiaix fuerunt instrumentumest, quod coronidis
bus
ad jubilseum
:
additur sequens chronogramma
confecium loco,sedexgermanico in iaiinum subjicio
annos ClillYSANTHl NOS ATQVe DAllIJi MILLe peh pek annos. proteXIt, serVet LUX et tVteLa
"*m
Puli.
parochiffi Monasterii EifInfrascripti presbyteri hac die reliquias SS. martyrum fiiffi testantur se
Chrysanthi
et Darise reserasse
atque omnia
sigillo
invenisse riteciausa.
ingcntl
thecam vero ipsara
Quo autem populi cqncursu, qua sotemjubiniiate, qua devotione peractum fuerit declaratur in eodem libeilo (2) lccum Hebdonimada ante Pentecosten in oppido ut Eiffiiensi cessaium fuii ab omni labore,
62
: ,
reseratione reperta parochiali munitara; in hac suntsacraossago3sipiodecenterinvoUUa,appo-
quibuidam instrumentis, quorum uovissimum datum fuit. anno 1818, a pia meraoriffl Dq.
sitia
recognominoSchopp parocho priraario qui tunc

Eifflifie
fieri solet in
majoribus quibusque civitatibus,
vit reliquias. Monasterii
die 2 Junii 1848.
iler JubiliEum wcgeu der lausciidjahrigcn autbewahrung Dana iii Reliquieu von deii HH. Martyrero Chrysmilhus uod
(I)
dcr Sliftkirclie zu Miinslcrciftfl, Pag. ao, 22.
p.
18. ColoDie
im. -
(2)
Erat
466
AIXTOHE
B. B.
DF
SS
MARTYRIBUS ROM.^. CIIRYSANTHO ET DARIA

docent hac dte scriptura occurrente; II Noct. Reliquias primum ad S. Goaris hacelebrari hinc Eifjiiam allasilica7n, dein Prumiam et altera vice, ingraveatque inde una et
tas,
Muller capell. gymnasii pms. Eoth catecliist. desideraniur. Alia instrumenia
MissaSS.t.nryQ VI Officiumet \u: ^* DarifP ca PrODriis * r Santm ei Vaii<K PX

-^
oc
rv.
scentibus bellis,aliodeductasJnspeciequarta j^^^^-^ ^g^ ae mora adS, Goaris et altera

racta
'^.^^
Prwni^. nihHque
habet,
quod ex
infe-
Eiffliensi et
ColonienSl.
Uuid
^
Roma leai/iipiuixj de LeCtioniriomd reSCriptum

nibuS
qUSe
^^/enrfa Translationis historia non in^ ^Qi^scat. Quimam juverit partim redtasse Ex tunc vero ad augeudam Sanctorum istorum
:
g-loriam, ad
promovendum eorum
cultura et
de
TranslatlOne
'*
SS.
reliquiarum
mentionem
habent.
Officium pro-
gdeijum religionem beatus Marcuardus totu9 incubuit unde divina inspiratione inciditeiac monasteriifratribusconsiliumbonum.r.tnempe ad houorem sanctorum martyrum Chrysanlhi et Darias uovum monasterium sedificari facerent,
;
j^r^ manibus habemushbellumcuimu^^^^^

rOfficiumcumLectiombusdeSS
bus Chrysantho
ecclesia;
,-1.
77
, v/,v,//c.
inquo
^^ ^^^
translata
eorum corpora requiescerent

H^^^l
priutn fegti
marty^^^^^
asservarentur. Aliter sane res sa
Dana, Patronis coU^giat^ffi Monasterii Eiffliffi, auno 174.9 emendaet
^^^
^^^^^^^^^^^.^^^
y^^
^^,
tum et renovatum, typis Coloniensibus editum cum approbatione RR. DD. ArchiepiscopiElectoris.Libelluspertinetadprxfatam ecclesiam, nobisque ad iempus benevole commodaiusfuit. AniiphonaeMesponsoria, Eymni et alia id genus propria sunt atque ex B Aciis desumpta. Festum principale cum octava celebratur hac die sxv Octobris. Lectiones I Nocturmi iT&Xres, debitores sumus ; // Nocturni, iniiium coniinent Aciorum usque ad vicioriam S. Chrysanthi de puellis a patre ad tentandum filium immissis, sed mulia
:
Uarcwardi reditum esset exstructum. Sequitur Eiffliensis coenobii et loci in quo id exurgit, descriptio, quas commodius in Annotatis
reddentur. In fine ejusdem Lectionis V noiantur sequeniia Anno vero millesimo quingentesimo quinto, heec sacra corpora in pluri:
morum
olim
prffilatorum
et
abbatum
praesentia
in
thecse arg-enteffi reverenter inclusa
altarl
Ueiit
tramla-
lioni ]>ri)}tK
omiiiuntur et stylus muiaiur, quod idem obiinet per Octavum in lectionibus ejusdem Nocturni denique III Noci. homilia S.Ambrosii in Evang. Descendens Jesus. 64. Die vero prima Decembris notatur festum Trauslationis primae SS. Palronorum. Officium ut 25 Octobris, exceptis Leciionibus I Noct. quee sunt de scriptura occurrente. II Nocturui
; :
S. Severini, nunc SS. Chrysanthi et Dariae patronorum asservantur. Tu autem Domine Postmodum vero etc. Sexta Lectio sic habet ob periculosa belli tempora ab istius coUegriatse ecclesiag decano de consensu venerabilis capituli in munitissimam arcem Arburganam perlata sunt sanctorum Patronorum corpora ubi turris pulvere tormentario a summo usque
: ;
deorsum concepto fulguris igne accensa,
et arci
et adjacenti oppido praesentissimam minitaba-
turruinam; nihilominus sola turris horrendo fragore concussata fuit, immotis Sanctorum reliquiis et oppido nihil laeso id quod Sancto;
quarta breve
ia sic incipit
.
compendium
:
est
Actorum; quin^
Qualiter vero ipsorum Sanctopulsis tota Italia gen-
patrocinio anuiversaria solemuitate mento refertur acceptum. Pari de causa SS. Martyrum
rum
rum
corpora
postmodum
tilitatis
tenebris reperta fuerint ac publicae in
corpora Coloniara Ag:rippiuam deducta, pacem demum inter bellig-erantes principes firmata,
insigni solemuitate
circa
ecclesia venerationi exposita,
ut quantum ex certissima traditione accepimus, vestris mentibus ad Dei gioriam proponamus. Deinde muliis verbis declaratur, coeliius mentibus fidelium injectum, ui SS. corpora perquirerent, nec Deus piiE intentioni superna
est,
dignum
etomnium ordinum pompa
annum millesimum sexcentesiraum nonagesimum octavum Monasterium Eiffliae ad locum quietis reducta. Sequuntur non nulla
miracula, de quibus
66
alibi.
ralionii.
virtute cooperante fraudari eos permisit a desiderio suo locum enim martyrii coelesti odore divinisque replevit unguentis ; post cujus suavi:
Denique in eodem Proprio ad calcem et ponitur Of^cinm SS. patronorum Chrysanthi per annum. Pro II Dariae, pro fer. 3, votiva
tatis
tes
odorem chrisliani iudefesso hibore fodienarenarium montem super cryptam congestum abigunt, et sacrum thesaurum, corpora nimirum sanctorum martyrum Chrysanthi et Dariae, ac si mutuo se amplexarentur, cum exultatione iuveniunt, quae deinde a Romanae sedis
et universali autistite religiose translata et in
Noctumo ponitur locus S. Gregorii Turonent quem videsis n. 7, in ternas Lectiones distributus. Nec prsetermittendum tres diversas Unam in ipso die festo prgescribi Orationes XXV Ociobris Deus qui nos annua SS. marty: :
rum
Chrysanti et Dariae solerania
celebrarc
eadem concedis, praesta qusesumus.ut et devotis patrociuio promentibus celebremus et eorum

merente, plene capiaraus securitatis augmentum ; alteram infra octavas et in commemoratione Deus qui sanctos martyres tuos Chrysantum et Dariam cum virginitatis honore
:
ecclebia
ct
cuiuu
eorum honori sedificata recondita ab omnibus tum graicie tum latinae ecclesise venerari cobperuut. Tu autem Domine etc. Hê sane castiganda sunt ex dictis n. 27 et seqq, Sexia Leciio exponit quomodo SS. co?yora Marcwardo in Germaniam deferenda fuerint tradiia Komas, unde docemur ad quid referatur officium primaa Translationis nempe ad acceptas in ipsa Urbe reliquias a Marcwardo, Leciionem vide infra ubi agimus de offxcio ex Proprio Coloniensi anni 1828. 65 Festum Translationis secund SS. Patro-
martyrii gloria consecrasti, da nobis
eoruiu
intercessione vitiorum nostrorum flammas extinguere, ut tibi mundo corde diguum fien
habitaculum mereamur; in secundo fesio Pd' ironorum Beatorum martyrum tuorum Chrysanti et Dariae nobis adsit oratio,ut quos obsequio veneramur, pio jugiter experiamur auxilio;m sequentem: Propitiare quaesumus Domine famu:
lis
lis tuis
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS. Chrysis aurum firmus, per sanctorum martyrum tuorum Chry-
467
sancto
;
isti
nomen
AOCTOflE
B.
santhi et Dari, qui in prsesenti ecclesia requiescunt, merita gloriosa, ut eorum pia intercessione ab
omnibus ubique liberemur adversis. Alibi, scilicet ubi de officio pro fer, 3 voiiva, notaiur oraiio Propitiare dicenda in Choro sed extra Chorum, Oraiio Deus, qui SS. marex tyres tuos eic. Atque hiec omnia hacienus
Officio
Chrysantus, re dedit et ratio Cum tribuno domum totam, cum cognatis gentem notam, plures adhuc animas, Una morte sociatas, nunc victrices, tunc truncatas, hic misit ad nuptias.
Sponsos torus, fossa capit vivos ambos nobis

rapit victuros per ssecula.
emendato
et renovato reciiata,
putem
NoshicChriste morituros
victuroscarnis sine macula.
cum
his
tecum fac
fifaftse''"-
ilim i'ro|)r.a
inprimo
fesio:
perseverasse saliem usque ad suppressam an, 1802 collegiatam. 67 Habemus inter documenta nostra ha* giographica Missam propriam, typis ediiam,
69 Evangelium: Descendens Jesus de monte.

tamini. in
quamexistimocosevampreefato officioet hanc Missa in primo festo fereniem ruhricam virgimartyrum SS. Chrysanti et Dariffi
: ,
Credoper totam Octavam. Offertorium Domino et exultate justi, et gloriaomnes recto corde. Secreta Sacrificiis miui
: :
Lae-
prtesentibus Domine, qucetibi in tuorum comintende memoratione Sanctorura deferimus

,
num
et
conjug-um
ecclesisB Monasterii
Eiffliae
:
patronorum quod celebratur

,
coUegiat
placatus, ut et devotioni nostrae proficiant et saluti. Communio: Dico autem vobis amicis
Intret in conspectu, 25 Octobris. Introitus notanda memoria duoetc. Oraiio (in qua rum aliorum SS.) Deus qui nos annua sanDariae, ctorum martyrum tuorum Chrysanti et frequentare et Crispiniani solemnia Crispini
:
meis ne terreamini ab his qui vos persequvmtur.
Posicommunio
Coelestis doni benedictione
percepta, supplices te Domine deprecamur, ut idem nobis intercedentibus sanctis tuis Chrysanto et Daria, Crispino et Crispiuiano, quo-
concedis, praesta etc. ut supra.
(Ex memoria
rum
festa
agimus, et sacramenti causa
sit et
concluSS. Crispini et Crispiniani videiur prsesentes insignes eorum reliquias
salutis.
dendum
oraservari).Addit Rubrica: Per octavam loco dicitur sequens: tionis Deus qui nos annua, etc. numero Deus qui sanctos martyres tuos ut Fratres scimus quoniam prxcedenti. Epistola:
est in diligentibus Deum... a charitate quse nostro. Graduale: Gloriosus Christo Domiuo sanctis suis, mirabilis in majestate,
70 In secundo festo patronorum SS. Chry- imccundo fe^to et cotn-^ santi et Dariffi, quod celebratur calendis De-
cembris.
:
Omnia
ut supra exceptis collectis.
"'"<*'"**"^-
Oratio Beatorum martyrum tuorum Domine Chrysanti et Darise nobis adsit, etc. ut n. 66. Secreta: Populi tui Domine qujcsumus tibi quoe sanctorum martyrum grata sit hostia
,
Deus
tuorum
repleti
Chrysanti
et
Darise
:
solemnitatibus
in
Domine, glorifacieus prodigia. i Dextera tua, confrein virtute, dextera manus tua
ficata est
immolatur. Posicommunio
Mysticis
Domine
quffi-
sumus
votis et gaudiis, praesta
gitinimicum. Alleluia, AUeluia. t Vox exultaAUetionisetsalutisin tabernacuUs justorum.

\m\b..
sumus, ut per jntercessionem beatorum martyrum tuorum Chrysanti et Dnriffi, quse corporaliter
Aliud Alleluia post Octavam: AUeluia, AUeluia. ^ Martyres sanctiChrysantusetDaria

facti
agimus, spirituaUter consequamur. In

:
fuerunt sunt in passione sociati, sicut copulati, et quasi in uno lementis virtute AUeita in una fovea quieverunt.
ctulo
luia.
,
commemoraiione SS. Patronorum per anetc. num. Introitus Sapientia sauctorum

,
Oratio
Propitiare ut n. QQ. Epistola
Fratres,
:
sancti per fidem vicerunt, etc
Graduale GloSepiuagesimam, trariosusDeus, etc.;post
Sequeitiia.
6H Sequentia In honorem summi Regis, vseservansjussa legis,jubilet ecclesia, Cum conjunctissponso sponsis caeU, quibus
:
no-
cte: Qui seminant
in lacrymis, etc.
illo
Par^
se-
atria. in absconsis sponsi patent Hi suntvasa retinentes, oleumque deferentes
Chrysis autem. queniix dicitur ab ilj^Xs^mim, ut supra. Secreta: Offeriorium qusesumus de Suscipiat clementia tua Deus sanctonostris munus oblatum, et per
versu
cum quinque Prudentibus; Hi sunt Agnum qui sequuntur,
stolis albis
induuntur, nati sed ex gentibus. et, Yita patris spreta docti Chrysantus,
manibus Dariae orap rum tuorum martyrum Chrysanti et emundapeccatis. Comtionesab cmnibus nos ut munio: Dico autem vobis ue terreamini,
libantes mystesupra. Postcommunio Divina tuoquae pro sanctorum martyrum ria Domine, obtuet Dari veneratione tuae rum Chrysanti qussumus ut per ea limus majestati, prEEsta veniam mereamur peccatorum. ^ ^ SS. Chrysanthi et Da- o^-. -^_ 71 Anno 1804 ecclesia et spectat ad archi- J^^.^^^ vim facta esi parochialis in cujus Proprto anm (28, dia^sum Coloniensem, ad diem xx\i Octobris IS2S reperio sequentia venit festum dup. maj. S. Ra(die priecedenti Chrysanthi et Dari phaelis arch.J In festo SS. de comm. plur. mart Semiduplex. Omnia Deus, qui nos conmart pr^ter Orationem Dariffi sanctorum martyrum Chrysanthi et
:
-
nox
Quam
nocti indicat, scientia,
Carpophorus Dies verbum eructavit; hunc purgavit Sacramenti gratia. vitsa Male agens odit lucem, jubar monstrans
ducem.pater clauditfiUum.
fulget; hic Carcer locus luci gratus fulgor
locatus supra, non sub modium, carneraNou ut parcat pater parcens visum ptum arceus ducit in triclinium ; nam nec est personis fractus Dei
Qua nec
re
ex donis obdormit conjugium. verbis, diSpar Tentat ergo decens vultu, fallax Daria cuUu nec Chrysanthum
cedis
Eorma
casto deverbis hic fraudatur, casta
sponsatur, sicut Joseph Maria. per leonem sed Scorto, clamant, victa detur, tuetur a procaute Daria.
Agna lupum agnum Deo

leo prsemittens ad gaudia.
reddit et quos ccepit
de bene castigato comNoct., quibusbrevi eoque Inventio et pendio, exhibentur martyrium, Lect. IV ChryTranslatio in hunc modum : tertio Romffi pro santhus et Daria virgo, sfficulo
Ciinsto
nobis in aeterna beatitudine natalitia colere, da societate gaudere ; ef Z-ecîones eorum
468
Mc.o.
Cliristo occisi.
DE
6S.
MARTYRIBUS ROM.aS. CHRYSANTIIO ET DARIA

Congreg-atio
abstinere
cogitur a
tertio
po-
martyrii coronam
ubi
B.
imperator populusfrequens couflueret, etbnicus

iutroitu, ^dificato pariete in crjptffi interemit. dinem in ea conclusit et
.
ffidlficataest:
eorum sepulcrum Eodem saeculo crypta super ad Sanctorum festum
^;^!^^
cum
stulato [priora duo spectabant alterum ad hymnum quemdain, alterwn ad Lectiones de quod Lectiones respicit S. Ursula) admittendo,
multituSaeculo
secundi Nocturni in festo sanctorum
marty-
rum Chrysanthi
et
Dariffi.
Etsi
enim Sacra
sanctorum Cbryquarto, Cbristo revelante detecta corpora, ab alns segresantbi et Dariffi papa et locum sanctus Damasus
gata sunt,
versibus
exornavit. Lect.
Congreg-atio nullum praejudicium inferre injuxta quam tendat fundamentis traditionis

,
Prumiense
{sic)
monasterium istorum sancto-
V.
Sfficulo
sexto
sanctiGregoriiTuronensisdiaconus a Pclagio Cbrysanpapa reliquias quasdam sanctorum dono obtentas, nounullis thi et Dariffi cum aliis sed cariua ad Massiliam navigio deferebat diaconus elevata scopulum jarajam perilura, cum sacris pignoribus capsa, san';torum Chryreliquise santbi et Dariifi aliorumque. quorum
;
rum Martyrum corpora se possidere gloriatur, quum nibilorainus non ignoret, eurumdem corpora ab autiquissima aetate bic Romse venerata venerari sub ara fuisse, et adhuc a fidelibus
patriarchalis basilicae Lateranensis, ad quEestiunes declinandas, prudens exicriticas
maxima
stimat, ut omissa in Lectionibus mentione qua-
coutinebantur, nomiua cum g-emitu iuvocavit; cum ventus subito conversus carinam
illic
primo in altum mare, dein in portum feliciter venerabilis et detulit. Lect. VI. Saeculo nono Prumienbeatse memoria? Marcwardus, abbas Sergio papa bosis, Rumam a rege missus, a
'^
de loco, ubi prsedictorum sanctorum Martyrum corpora jacent, esedem in dioecesi Coloa clero Lateniensi recitentur Lectiones, quas Pro ranensi adhiberi solent. Erat signatum
Jibet
:
R. C. prffifecto.., A. E. et H. D. Card. Patrizi S.

Card. Eiescbi.
Tandem probatum,
ut dixi
Proprium
et Dariffi
rum Sanctorum corpora obtinuit; quae maxima cum celebritate ad monasterium Prumiense
delata, multis
hacpro ofpcio SS. Chrysanthi apposita ad marginem exemplaris

fuit,
:
submissi restrictione
Nota. In II
et 111
Noc- E
miraculis illustrata sunt.

in
Cum
autem idem Marcwardus alternm

archidioecesi Coloniensi
set et illius
Eifflia in
turno recitabuntur Lectiones a S. R. C.jamdiu probata. pro ecclesia Lateraneusi, quarum exemplar in adnexo folio exbibetur.JM(;en7 lectiones
monasterium fundasgubernationem suscepisset, sacra
Late7'anenses adscripsisse
73 Lect. IV. Chrysantbus Alexandriuus una cum natre Polemio, viro illustri ex ordine Senai-ecHonucx
'""^'"'
etiam Chrysantbi et Darise corpora illuc translata sunt. Zwentiboldus ad honorandos sanctos Martyres locum munifico diplomate donavit;
et ob fidelium illuc devotionis
^"'
causa
Roraam venit, ubi divino spirituad ven Numinis agnitionem adductus et Dariam spontorio,
confluentiura multitudinem
bile surrexit,
oppidum non ignoillic
sam,
quam
ei pater,
ut a fide Christi revoca-
quod a monasterio
per Marc-
wardum fuudatonomenduxit.
mju leciiones nonfuerepro6a/*, ctcorum
,,
retur, post durissimum carcerem desponsaverat. feliciter convertit ad fidem. Mirum est
72 Ast hic veniuut nonnulla notanda. Primo ante annum 1837 nullum haberi Proprium
qqIq^^^^^sq ^ sancta Sede rjrohatum, quamvis jam ab anno lb4G separatis typis eaitum a Ferdinando archiepiscopo, ac deinceps plusecundo Maximilianum FjHries 7'ecusum anno 1780 dericum item archiprassulem novam breviarii Coloniensis parasse ediiionem, gux propius accederet ad breviarium Romanum S. Pii V, simulque prelo submisisse Proprium suie diosceseos, ad normam
; , ^
quanta prius ab impio patre et a daemonibus sed invietus Christi tentamenta pertulerat AtbletiE animus adeo se fortiter gessit, omnesque artes et adversariorum vires elusit ut omnibus esset admirationl et exemplo. LecTio v. Quamobrem Romae iunumerabilem mulille virorum ad haec mulierum titudinem
, ,
, ,
Christum converterunt. Eos igitur Celerinus

praefectus coraprehensos tradidit
,
Claudio
tri-
a militibus Cbrysanthum buno qui acerrimis cruciatibus torqueri ; sed vinctum

jussit
illius breviarii,
;
quantum
fieri potuit,
exa-
desumptas ex hoc Lectiones II C ctum Nociumi de SS. Chrytiantlio et Daria, quae insertas leguntur in Propyio atino 1828, ex quo illas recitavi numero praecedenti; quarto aliud novis curis concinnatum posterioribus annis, quod apprôbatum quidem est a Sacra Rituum Congregatione decreto 27 Novembris quinio dmique eamdem Congrega1837 tionem expunctas voluisse Lectiones de SS. Chrysantho et Daria, harumque loco adhiberi, qu3e in Proprio Lateranensi reperiuntur. Posiulaverai Eminentissimus DD. Card. Archiep. Colon., datis Romam litteris 2 Maii 1857, ut fas esset ex tribus Lateranensibus
teriio
;
viucula omnia resoluta sunt, et compedes in ^ quos conjectus fuerat , confrati. Lectio vi. Deinde bovis corio inclusum in ardentissimo
sole
tum pedibus ac manibus constituunt cateua constrictis, in obscurum carcerem detrudunt ; ubi, solutis catenis, clarissima lux
:
locum
Daria vero in lupauar detrusa, a leooe, qui e cavea fugerat, ne quis ad eam accederet divinitus defensa est. Denique in areillustravit.
naria, quae est via Salaria,

in
ambo,
effossa terra,
foveam
conjecti et lapidibus obruti,
parem
7iotan-
martyrii coronam adepti sunt. Id
unum
dum
hoc loco
est,
verbum eamdem esse,
Lectionem v, vix non ad quse habetur ii (est enim
binas conflare priores Lectiones II Nocturni, retenta iertia ex Proprio Colon. quae incipit Sseculo nono et spectat ad 7'eliquias Eifflienses.
die
Congregatione fuit a 5. Augusii ejusdem anni 1857 his verbis Nec minoris momenti ratio est, qua sacra
7
:
Responsum
ofpcium de simplici), in breviario Rotnano, nisi quod in hac ab initio nonnidla tradantur de genere Sanctorum nostrorum, quse 7nagis evotuta, sunt 7nateria iv^ inproprio Lateranensi; Lectioneyn vi paucis tantuiî vocibus abscedere a iii, qude in prsefato breviario Romayio reperitur.
VITA
469
BIOC KAl MAPTYPION
VITA ET PASSIO
SANCTORUM MARTYRUM CHRYSANTtll ET
darij:
a.
TW
B. B.
AIIW MAPTYPCN XPY2AN0OT

AAPEIA2;.
KAI
Ex
codice Coisliniano
CX,
fol.
foL
35
verso et seqq.,
et
collato
cum
codice
Colbertino
1540.
65
recto
seq.,
et
cum apographo Vati'
cano b.
PR.EFAT10.
Exempla Sanctorum docent nos

TTiy
(Jdx>iffe
terrena despicereetanhelare coelestia.

* priorum * Sanctorum ad ffidificationem * nostram Deus voluit pervenire, non ut laudibus mortalium pasceret eos, quos immortalibusdapibus reficit; sed ut nos exem-
itjTopiav r-^q aGXjiffSws
twv TrpoyeyovoTMv ay tuv

Oeo;
>iu*
Historiam
At.vietoriam.
'
Trpo^ rtfj.izipav Qlxodo(xriV xai cotpeJ.etav 6
In
ijrxco
TTapaffTviaat, ou;^ i'va eTraivot^ Svy]Tuv ejtetvot?
cerlaminis
progeoitorum
SS.
*
zopeay)
i^âi;
ojanvag aOavarcy euw^^ta^

k-/.tiv(av
y/îtaaev,
a^^' iva
tov
TM
u7todtiy(j.aTi /.(Jioa^yi
ruv
r.oovtiiv
ntxpovToq (3iou TTepitppoveiv zat
ujrep TToptaf-toti t>15 ata)(xri
eorum doceat prsesentis saeculi blandimenta contemnere, et ad acquisitiouem suplo

pernffi
Grrce: et 0-
tililalcni.
viou
do^ric, TYiv
TTpdffxaipov xai Trapayouffav ^li^îv

rrdvo? ffwfxaTizo;, ei
'
SzSdvai. Ila^ yap
niv
effri
xoO-
* gloriffi labentes * momentaueam angustiam uon timere c. Omois enim labor *

est, et sustineri
'Al. sempitcr-
nx.
*
^drepo;, eu^dpyjTo; uTrap;êt

TO TeXo;
eTrayst. Et
ei
oe (3apu;, ffjvTOôv
aut levis
ouv ra dfxÔTtpoL (pdoov exei.
et fiuem imponit *.
est, ratio est
* potest: aut gravis, Sed si uterque timendus
Al. feslinan-
tes.
Grrce: labor
avayzatov
Trpo; t6 ex.ipuyetv exeivov tov aiuviov
âva-
ut
ille
qui ffiternus est, non con-
corporalis.
Tov TOvTou xaTaippovviffai. Et yap ajTai at

ai ffviptepov
eTriouffat xal
aJ.yyîJdve;
aupiov atpavtCoptevat outm

p.'/]
âXeTrat u7rap;(ouffi, Trdffu ptaXXov exsriât at

ffat TiXoi;
;
ex""
temnatur d. Si enim isti dolores, qui hodie minautur et cras vacuantur e... tam diri tam gravessunt; quam graves erunt illi dolores,
qui sic incUoant, ut crescant quotidie, sic initium capiunt, ut omnino fiuire non possint f. Hanc denique imaginem tenent, qui se per-
Grxcc:
facile.
Gr. cctcrem
r e
habet fiaem.
il
Kat aurat
Tati;
ri
ptev
etxdva ;(ouffi tmv
Trpoffê-
pdvTwv eauroi^s
)âpiv Tfiveff0at
ruv iarpwv
TTtptoêiat; vyeiai;
(^'kiytiQon xauri^pfftv viTrixpOTaTMV
TTOuaTwv
it.zT'f/t\.v TYjv
Tov BavaTov (JeiXiav
TrTO>jp.-
vwv wv TO TTixpov ou TrapatTOuvTat, xai TO TTup ou 0ôixaffi xai Gidripov oi;x aTroffrpeôvTai. Ei oe d -.âvaTos
rr,q
fftfaXepa; TauT>j; ôovjs xai aTriffrou xpuffto)

uTroff-epouffi
Trdfftp
eâyopaêrat Tor^ ayaTTMfftv avTr.v^ xai

fjtaXXov eTri;(etptv dei toi; exovi xai
/xevoi? TTaOyipiaffiv
;
Trdvou; cidr,pou xai irupo; xai Trixpta; ptTaA>;'Jj(v,
mittunt secari a medicis aut igniri cauteriis mortis aut amarissimis potionibus sauciari perterriti el amaritudines appeenim timore tunt, et ignes non metuunt et ferrum non perhorrescunt g. Si ergo amore hujus vitffi, quffi fidem servare non novit amantibus se, auro
:
Jcopeav Trepte/oTrpo; diiyov
"A
TTOtoufftv
iâi
comparantur dolores ignis et amaritudines; gratulandum est gratuitis passionibus, quffi ultro
venientes faciunt nos temporaliter humiles, ut inperpetuumexaltemur; faciunt nos amaritudines
TaTretvouffOat, 07ro>; et; ro Ji>]vexe; uiJ^wO&i/êv, xai ttoioufftv

fifj.iv
TTtxpa; paadvovq, ottco; pteTaff;(Uft-v aico-
vou y7uxuT>jTo;, arrep eôufftv epLTruptff//dv dpajrereuovra, oTTw; aloiviov avat|ju^Ci>; /:xeroxot yevufieQa.
modo momentaneas
dulcedines
incurrere, ut sempi;
ternas
capiamus
faciunt
nobis
TaiJTa ffxoTTOuvTe;
oi
Tou Qtou /napTupe;, iva xai
t>)v
xaTa Tuv
TroXepitwv vixyiv ap&jvrat, Trav ytvo^

(/.dT.lov
-h
naOav
re xat Paffavuv ytXiavTeQ
(poS^Gsvre; uire-
uetvav,Jrt;TeuovT; ori atoovtav ^wriv xai Jdcavxepoaaitovtov voufft T>7; 7rpoffxatpou7rpi9pov>;ffavTe;, xat rd
7ri;p
ardores fugitivi incendii, ut refrigerii nos faciant participes sempiterni. Hoc intuitu Christi martyres, uttriumphum ex hostibus caperent, omnium passionum genera, ridendo potius
quam metuendo
^tatpeuôvTat rd Trpdffxatpov uTroptstvavTe;, Totyayiptei;
pouv xai
Tyjv
rotaurrjV
Bolav
eTriTroG>iffavTe;
perpessi sunt; credentes quod sempiternam acquirerent, temporaet gloriam lem respuendo, et ffiiernum ignem evaderent,
prffisens
ra rou xoctôv ûv Tat; eTTtGuptiai; aw Tou xai Twv dyiav Ta uTToptv>ip:aTa aveu ôêpa; aTTtdtaTTTuffwptev
ffTia;
y.aOapa dtavoia eâyopuffu/xev, Tiv itjTopiav

/lerd: /^'^P*^ ^^VV rot; Trtffreuffafftv
XpuffavOou xat Aapeta; ev T^de ru

dta;âpaâvTe;, ou
SffCj)
incendium perferendo. Horum itaque delectati, respuamus mundum cum omnibus delectamentis suis, et eanctorum gemente seresta absque incredulitatis nubilo,
gloriis
'
exeinpti.
roffourc;)
>i/:jttv
ptaXXov Toi; fxeXXoufftTTtffreuetv ejr&jêXVj ytvo/ie-
nissima recitemus, historiam videlicetChrysanqui credimus, quam thi et Dariffi, tam nobis,
v>]V yivtoffxovre;.
omnibus, qui credituri sunt, profecturam
h.
ANNOTATA.
Colbertinus habet
.?.
^Codex
Maprfp.ov
rdiv ay(<ov
Xp.âvOo.
x.al
Ac<pc.V;,
wapAm
rai.co-
num "
P t X2 l^m 'O.T<.Sp.
id
.uaprup.aavr,. MaprJp.ov r.iv iyl<.v Maprup.ov Xp..7vOou xa. Aape.s,
Pii
e^
Martyrium sanctorum martyrum Chrysanth, et Jesus t Christus Meuse Octobri 17.
Dari;?mar5^îo coronatorum Eom.Ac< toim^^^
EX MSS-
Varino et Armenio. ^^^.^ martyrum, conscripta a edita a Mombritio et ,^^0 pro6ar-i, acta. WiUheim deces^l^f.fZ^Z^qui in codice, a P. Alexandro conscriptaa ^""''^' sub Numeriano imp. olim Surio, fuisse oti dicuntur, et Roma: BomaniE soribus nostris misso. ^''^^^ ^^^^^^ sententiam est. litleris imcialibus exaratus, scripsisse acta nostra. ^""'^"'^'"Jifnlrnnio est clrciter xi saeculi. hCodexCoislinianus.,udiceMontfacon ,neriti. et sEeculo duodecimo exaratus ^^^ , Colbertmus longe g^^^ Qoi nec spernendm notx; ^^^^^ ^^^^ ^^^ ^^^ ^^_^^^ 1^""' '^''^'' " " videtur, ut dicitur '. ^^co ^ranstata sny ^"'cis adscri6mtts, nostri hagiographi notata reliqueex mss. quogue '^'''^^'^^'''^ll^^^ZSsuis decessores juverit recitassequa^devams ^^^^^^^ et cum ms. Boni fontis Suessionensis, Unt Ex ms. S. Remi.û Eemens.s ^'^^'^ ."^'^^" ^" ,,,,, p.ologus et translatio cum miraculis. studioNicolaiBeIfortn;etexms.S.Rm.gnsump ^^ ^^^^^ ^^^^^^^. ^^^.^^^ ^^^^^ ^.^_^ Maximmi ire < i/erwm Collatum cum ms. S qua; eorum patrocinio 4^,.^ Eifflise
470
Gesta ^S- Chry^. j>riBfixus est tilulus Pr^v. ,W, . ^VideComment.
:
PASSIO SS l-A.-ôiu
'J
cnRTSANTIlI ET DABI^
MABTYRUM ROM^.
D
'
'"3";
^.
bibliotheca ha=c et translatio in Bxtat et corporibus celebris est
prologo. miraculis et Vide in bibliotheca libellum
cum
translatione. Extat eadem """^t'^"'!; 7f,. êd sine g Matthia, lit, D. Ft additur '"j^.^î t"^''^*'"^'!'^'' ^!^" êô cui titulis Aureola triplex in tergo
*'''*^^
^j
^f eadem
ermam m
Per|^j^^^^^^^
Et --''f^-^f"'^^^^^^^^^^^^ Leben Cbrysanthi etc BernardiRuttendorff,utscr,ps>tD.S.2anusScb^^ Sueci m-4", quod fmt Ooldasti.
..
Extat eadem
pr4tio
in
in
ms. regin
^^^ ^^^^^
Ûnebatadabbat^^^^^^
pergameno, quo ; translatio. Babemus et nos Cbrisanthi et Dari=B. Volumen olim '''^''^ZerJtZsioSS ^ plura SS. continentur acta et '''^''^f'' Jl^'"litius et prêfalionem et Passionem typis
,^
^^
^^^^
,ajoris
^^.^^^^.
^^^^^^^^
formx
?SZ iSSs ll^lXueSurius

ZT,rltT:iu!M:nitlus-:
ad hunc diem xxv Octobris, sed ex gr.co codice

et
lône sempitern. glori. labentem

consentaneum
est),
momentaneam
evadendum
''TSZrZs^Treddit
Ratio est (scilicet rationi
ut ad
illum,quiaiternusest,istecontemnatur
jefrigescunt. qui bodie oriuntur et cras
,:^^^:zresuThTct::d^^^^^^^
"fZ^^^^lô^liZ^S^îla. qu. desiderantur in tribus nostris codd graviores iUi, qui finem non babent ita graves sunt, quanto sic S.nr Si labores.
.
gr.cis, qui
C^tera qu^
causa
pocu a seeari et un perm>ttunt, e suaque medicis dedunt, seque et amaritudinem sentinnt, nec :gnem reform.dant nec sumunt amarissimi, mortisque metu nec
^y!L'7oi
se
K7urilTZ%s ad litteram
coitfmnamu ? qu^ a Sanctis minus rum manyrum Chrysanthi et Daria= historiam non
credimus, profecturam, pura meute couscribamus.
mundique cupiditates Hujus nos item ver glori cupidi, mundum inpnm.sque sanctogesta sunt, minime obscura fide celebremus
;
illis,
qui creditun sun,,
quam
nob>s qui
CAPUT
t)
I.
clarissimus in Christum S. Chrysanthus genere ingeniique dotibus amore patre dirum tentatus, non divellitur ab dens baptizatur.
cre-
castitatis,
sed
Dariam
adducit, ut agnita
deorum
vanitate, se
voto
virginitatis obstringat,
simulato taraen
cum Chrysantho
rcSv
conjugio.
Cfinisimlltut,
-nolemiusvirillustrissimusAlexandriffiurbis.
OoXepo, u,*d-Ap
'^M..6ptlac, '^v-ô.
huutauU
liim-
rmid,7^
Phonoratus et primus, ad urbem Romam cum filioChrysautlio veniens, a Romano eenalu susceptus est, et magms Numenano a imperatore iUustratus, cathedrara in curia Romana suscepit b. Hic filium
"-
<^^r^^^!^'>l^.^l lÛoZ'^, .p^ro;. e._; r.. P^M^ -^n^^^^f;.^

a-jrov Trap.y;
(ov-oXr. 5fxa XpuffavOw r(^ uiw
honoribus a
a.y.-^.^rocâ 'TruSilaro ê urov ^ tv T(.fxac<^> êyiffrai^rtâr? uTrorou |3aaiAco; lôufxepuvou /. f^

Trpuverat Kai
';^xria.y
_^
^ ,_
Hv
x.aOeJpav zv
rri
ffi^yxXw Fwf^^'"^
Xp-^jav
o
),, etc. ''
t,
suum unicum Chrysanthum, cum omnibus

liberahbus studiis
imbuiseet,
easâTO. Ouro; tov ôvoyev-;! uiov a-jroy
etiam philoso-
TfaaavTwv aeueptuv
dveaytV/.o;
?,o-/wv (pt^.oTTovcave/.TraiOEtffa;,
^^^yj^,.
phorum
ingenii
studiis
tradidit.
Erat
enim ardentis
:
r^?"^'? T-flTwvâotrocpwvffTrouayi TrapaÊjo^-ev.niv de
Cujus prudentise cujusque fuerit intelligentifle, rerum exitus docet nam universa
Trpo; T-;.vfxaOr](7iv.
Ol'a;* yap
ffw.^fê^,
-A.^
.
xai
cppovy;t7E(o;
'
uTrVjpxev,
ri
rwv
librorum volumina cum animo curioso discuteret, ad Evaugelicos apices pervenit. et figens curiositatis suae curaum, ad semetipsum ait Tamdiu te decuit, Chrysanthe, per Ubrorum
:
ayaJida;i
yxp kv tm abzbv rai; tv Aiwy aMyypa^^îv dizptwxv axpiS?, tm Kai 7:po!nry;â; rovEOayyeAiMV ypaâ; * etp0affe
y.ai
'
TrppyfAarcov e/.oaffi, -nirsavzr.v rwv pt-
^,^^^^ o^^^^^
aw
xai^^
^^^^^
rot;r/^; c<5ia; cppovrtfJo; tov au/eva,
Ueye
irpo; ;>yj
tenebras
curarum
tuarum
frena
laxare
rw
'
'Eni rocourov aoi enptnt, Xpuaavee,
^'
'^,'**'-'
DIE VIGESIMA QUTNTA OCTOBRIS.

PtSXtwv Tou ffxorou; avayvwffi?,
t6
eeos
471
veritatia
ou (pOainj? Trpo;
quamdiu ad lumen
est prudeDtijE
perting*eres.
Non
a lu-
sxnn.
9; T^;
(xlYiBtia<;,
Ouk
ôtu ouv ffuvstTSw; ouiJe

7raveX6u EK Tou (fuTo;
ut ad tenebras redeam
(ppovr>eta;, iva ev
aTToJlXufiev
Tw
(Txdret
yip yip xapTToi; Twv Trdvuv TMv TTovMV a7ro6a>.w/xv ouTd;e(TTtv, 6 TrapaTouOeou doQeUToi^^yiToufft
ei; oTtep /.eKOTrtaKafxev, eav tov /.apnov
mine. Perdidimus quod laboravimus, si fructum laboris amittimus fructus autem labo;
ptou
ris hic
est,
:
quem
:
/.at
legimus
sic
datum quffirentibus euim legimus Deum hominibus

a Deo
yap aveyvwpiev rbv 0eov

vat
toi; avQpwTTOt; TrpoffTeTajje-
prsecepiese
Quaerite et invenietis.
si
/*
Quod
" Z.y;Terre xai eupiiffere.
"0 ouv
e^yiTr](Taptev xai
qusesivimus, invenimus;
dimiserimus, eri*
eupopiey, eav y.aTa).i7rwêv,
6ffdpie9a
a^poai xai fjw-
poi; o/xoiot. Kparyio^wfLtev T0ivuva(J9a?.w; oTTEp xpaTyjffai dil oXvj T-n

}.Etij>u]uev.
mus fatuis et stultissirais comparandi. Teneamus ergo quod tenendum est animo, et omnia
quffi respuenda eunt relinquamns. Fit enim jactura laboriosse inquisitionis mos, si non
^tavoia
v,a\
TravTa Ta eTra^ÔYJ y.aTa-
rev>ia"eTat ^rifxia iityalri Tri; [loyBrtpai fxou

pL>]
epeuvy);, eav
xpar>io-w yrvvatw; oTrep eupov. 'Etti^yjTwv.
teneam
TToAu
xexptyixa
Eupov t6 ypvuiov
eupov t6
ETre^ri-
aDVupiov
T/](xa,
eupov >(0ou; Ttutou;. TouTou x=^piv
tva
eupw xal dia tovto eupov iva

îapTrayvivat
'
xry^ffw/iiat,
Oux
Twv
aveôptat
Trap'
ef/oO
oTrep
eupov.
viriliter quod inveni. Diu laboravi quaerendo; inveni aurum etargentum inveni lapides pretiosos. Si ideo quaesivi, ut invenirem ; ideo inveni ut teneam. Jam non patiar eripi mihi quod iuveni; tenebo, utar, fruar; quiahaso
;
\pr,(JO{xai,
pi(v
dnolavaoi
*
^toTi
TauTa effTtTa ffpwTeia

<pavri(70fj.ixi
"~' est
si
sumraa
laboriosse inquisitionis mee;
"
quam
xOTTwv
otTTep
zdv aTToGaXw,
ixd-
ami8ero,videbor sine causa vixisse, sine causa

(iiioiai eiloce-
Tyjv ^y]Tvâa;.
acquisivisserf.
EtTrwv,
TrepiTiei
*
3 Kai Taura
*Vl,
r-;>v
^rjw
xaQw;
Ti;
Effn
rwv
Trapa
êtwv
Toic,
rpa(p(iov
6 7rat(Jeuryi;
xai
>ixy]xdE(
5EtWV 70Urwv ypa^wv
pviropiTt
Twv ypapLpiartxwv xai

XiyovTa ' KTôfJTolov
<7V^YiTrjY,c
'
py]Tdpwv,
ourw;
'
'6 Et haec dicens coepit inquirere quis esset divinarum Scripturarum expositor; et sicut audierat ante grammaticos et oratores magi-
Hir
el
Chris-
niiM iirx'dicat.
e7TeTrd6t i^twra; otâffxaXou; xat a/tr; euperv
ave-
stros, sic
B yvw
ort
ydp Tov
" flou co(ôq,

;
nov
ypay.aaTtvq, ttou
e7ret5-fl
Tov atwvo; toiJtou
Ka)
did twv coipwv d xdufjio; oux euy]peffry]aev,
desiderabat rusticos et piscatores acquireredoctores legerat enim dixisse Apostohim " Ubisapiens, ubiscriba, ubi couquisitor hujus SEBculi ? Et quia per sapientes mun: :
yiu^dxy,aev 6
0e6;
iJta
Ty5;
(ixwpta;
rou y.npvy}J.aTo;
dusDeo
displicuit, placuit
Val.
iavTOV
y.ab'
ffwaai Tovg TrtffTSUovTa;.

XoytJ^dpêvo;, xai
Taura
o;
xa9' exaaryiv
truX-
salvos facere credeutes in se. Uaec

die revolventi
Deo pcr insipientes secum quotifamulos
touc tov Xptcrou e^rt^yjrwv Bzpdrtvt,
animo
et quotidie Christi
Trovra;,
cvvavTa
eAsyiV eyvwxevat av^pa
requirenti, occurrit qui diceret, nosse
quemdam
Tiva Xpio-riavov 6v6(xaTi KapTrotpdpov 7re7rai(jEu//vov

ev Tai; rpaîzr;, oixouvra ev rw
(Jiac
Carpophorum nomine,
tum, Christianum
et
virura per
omnia erudispaeleo
visi*ac fidetitsiini
6'pit ev
aTryiXaiw rivi
sanctum, sed persecutionis
T/iV affefiEiav
ei pty]
tou t6t& ^twyptou xal
ou!jEt;y](?et
t6v
atrocitatesaeviente, in
quodam montis
TdTrov
rwv Trxvrwv. 'Axouaa; Taura 6 Xpuo-avSo;, exap^l ^'i' ''*i xparyiffa; Ta yovaTa Tov diyjyoupievou, TrapexaXet ptera daxpuwv iva uttodet^yi auTW t6v TOTrov ottou >;v d avSpwTro; tou 0eou.
oAiyot rive;
coUocatura, vix a paucissimi;;* fidelibus

tari.
riverat Qzov npovoia tovto, OTrep
tVj TTiaTEi 7Tei^>ir>iff
Audiens hsec Chrysanthus ventior, et genibus referentis, fusis preoibus, advolutus, etiam cumlacrymispostuiabatut ad ejusnotitiara mereretur pervenire, Fit, provicoepit esse fer-
M.
xai Trapayevd/xevo; Trpo; r6v ayiov KapTrotpdpov t6v

TTpeffSuTepov, etaw dXtywv
p^y]vwv Traaa;
ra; SÊta;
tyj
rpa(pa; eTratdeuGy]
xai
yiyovev TraT/]piy/iivo;
dente Deo, quod etfidei desiderio flagitabat, et perveniens ad sanctum Carpophorum, quintae e regionis presbyterum, cum quo mansit paucos
nicTzi xai rEAeto; ev Xpiar&), w; ptera ETrra
r.ixipac,
menses
coepit
Omnibus
esse
divinis litteris ita im-
Tov
paTrrtaOyjvai
aurov Xpiarov 'ly]aouv r6v Ttov
butus.
diligenter
insfructus,
ut
Tou Oeou 6riy.o<jia xy^purTStv.
statira post septem dies baptismatis sui Jesum Christum tilium Dei voce publica praedicaret.
viri nobiles
C
*Val. auy. yevwv
4 ToTE
vet; xai
Ttve;
rwv euyevwv * avTov avdpz^

Aeyovre; dri
y.ard Tr^
k[x<pa-
ûvaroi, axouaavre; auTov, npotrriXOov
rw
*Vin.xai
ewEXa/ouv
<XVTO)
Trarpt
avTov *
u7roXyii}w;
m carcereni comprehendentes * patrem ejus Polemium, conjicilur; coeperunt eum arguere dicentCB Periculopatri- 'a\i(lientcs
:
4Tunc
affines ejus,
et
potentes
Jiisiu patrit
aov xai t^;

'ly]aouv
aii^ XEtpaX^;
erdXitjty]aev
ouro; d veavia;
monii
tui et capitis tui juveni.-j iste contra
deos
ctnii
acccise-
ToiavTa xaTa
tiuv
ewv
x/;puât.
AEyei ydp riva
Xptarov vndpytiv dXrjBivov eov

eTri
oTrep eav
axouaO-^
Xwp>;ai: oure cuy-
tou j3aatAw;, oure

Ti;
yi/jt:v
oure ooi earai
deasque nostras vociferatur clamoribus vanis, runt ad patrein ejus liidicitque nescio quem Christum verum Deum centes esse. Quem si audierit imperatorista prosequentem, nec tibi poterit nec nobis esse consultum. * Quis enim audeat ista praesumere, nisi qui se ngere credat sinerege aut eine lege Roraana
'nisi (lui legi/itM
ffyyyvwardv.
ei
pt-/)
yao
ToXfjtyiaet Totourot;
e7ri/eipetv
6 TTapa
;
tou; vofxovq rwv 'Pwâtwv TTparrwv

(Je
yvuat;.
imperato-
axoAaarw;
'OpyiaOei;
ETToiyjaev
d 7TaTy]p aurou,
wt6
etti-
rtim impudtntcr advtr$e-
xAy^v lIo}.pito;,
avTov eyxXetaG-flvat
ev ay.o-
impune ? Tunc
iralus pater eju
Polemiu.^fecjt
retvw xai dy.aOdpTt^ rdTrw, xat ev eaTreptvai; wpai; xal /Jtdvov ppa/uraTy]; (jteraXafioavetv rpofpii; rouTov. '0 dt avOpWTTo; rou
ffiav /ixaXXov
ri
eum in tenebroso et squalido loco claudi Pt vesHoc autem pertioia horis parvissimo ciborefici.
sibi ad exercitatiovir Dei Chrysaiithus raagis quam ad .suppliciura dicebat * inferri. nem
(ar. Sur.
eou XpvcavQoq
Trpo; yufxva-
*cxittimabal.
nptwptav eaurou aTredejÊTO t6

jrarpi
ytvd,ue-
vov. 'Hxo'jff9r]de touto ndcivYtfxlv, xat eXaAetTO

rt;
xai
Cumque hoc factum
publica confabulatio de-
rwv axouaavTwv Aeyet tw

tt^;
avTov
Ei
f3ou/Ei
texisset, /"dicit patri ejus
unus ex audientibua
r6v uidv cov ex Taury;;
uTroOeaew; dnoonduai,
[xdllov avTOV ev rpucpyj xai YjSovaii Sidyeiv Trapaaxe-Jaaov

"
Sifilium tuura ab hac usurpatione conaris erivoluptatibusoccupa pere, raagi^ eum deliciis et
xat rtvt eijsidtiJTdTY.
y.6p-fi
xai avvzTri Trpo;

av-/;p,
etcuicumqueelegantissimae puellae atqueprudentissimaein conjugium trade; ut cum didiceritesse maritns, obliviscatur esae christia-
cuûytav
cvva-\iov, iva,
/laOwv ort eartv
ETTiAacy.o-
Gy^rat rou eivat
Xpianavd;
xai
yap raura; ra;
Oetohris.
Tomus
XI.
64
nus
^72
EX USS.
ET UH PASSIOSS. PHRYSANTIII
:
nus
nam
istas tenebras et
ffli.'="'""=^'i^^
tii
DABI^ MAKTYRUM ROMiE. Tpi "W'" ijV '' D ,(,,!, SA;^,^.;, ,po= W? xi ina^vov exo.a.v. yet.-. oi Xp.ar.ol
ffi-
'AzouJM
airoO iz
Si
raOra
Uoliiîoi y.tlziti TpizXivo

x.al
'ItîdriôPole.iusJubettnelinU^s^rfeirt
mulier-
calii mnntil'
li$
ipM.m ^"'^^ bussericisstrata apparare; ^""q.f hab.tat.on , et tetriea

'ens
ff-^p.zof?
/.O5fiyi0r:va.
if"0.?
,Tpoo:ayocyo,v
jov
uiiv
roii orzorE.voi;
oiz)ina7o? iviSuai nolvu'E7ri?,6?auEvo;

cr.vzov
traditus
nS uit
.lla e sqnallenti vestib,.s pretiosls, et
vest.bus et oret aecuratissimis ex aucillis suis s.mul eas cum eo connamentiscomposuit.etsimul composu.t et
,amentis
So,
ponens eum .n tr.ppulcherrimas v.r^.neB elegit quinque
uov kOiira, zai

Sr,
'iOtro
h tm rp.zAivM.
Z
iuii$t<iziTai
nxpOhovi
sO--ir.,
Bip^ntUi
yai zarazofffî-;<r;
<;uv;/ii!7sv
xai
xMf^M zaW.un.Va;
tituens,jussitcott.d.econv.v.aaffluent^s,ms
,'<''^^JJ^.^
,|
.
autem >'>t'''";^"' lapibus exhiberi. Fuellis ' ,._ m:; cum jocis ,r, inm.vP9tnsetamplex.bUS Nisi y.^'t''_'^^*_''J','^^'^"f. est dicens separaveritis, aintentione christianitatis
:
" ^ ., Tifjoira-w
r XpuuavOc;) zeAEUffa; v Tiaffr, i.e.W.a; ra.-; uapflevo.; or.. ev p.. j.^ye.v, ^J,^^^ J, : Xp.anav.xoO c/.o. zax; ,:o/i.ei ^,v.i airov zaOeXv.Wa.,
i/>a
^^
Xril^-Hyero
kv
ev 7ia.yvio. xopciv 6
.-..,;
^-..n....^., ,,-. avOpMTO?_roii
ab
surplicns vcrsis vos faciam interire

interhfficluaibrifl. Vir
/i.
Affunxur
Dei dihcias
tamquam
"^^VdutTOiOtrov Eywi/ rov Xoytfffôv, T^^^re Tro/a-J. r .^^; xar9povv. rafs ' TrapGsvo^
TTpO-
et ampiexu oratione immobilis an.mo. sagittarum ictus. scuto fidei et oscula quasi Dominum dicens :_ excipiens, clamabit ad inadjutorium mihi ; dic
ftt/
. u^
^r^
tto oc
ro.
y
KOpts, r
ei; r/.v po>i0siy fzoj.
.
.
)oHiinum
6Exurge, Pomine.
"
-Av(7r/,0i. ^^
^,
.._..-_..._:..
Ekov r-^ g
coufugit
ani
istam
prffivalet,
,..*..
,,rare.
.,..
Errat qui se putat castitatem P.""^'""'; viribus obtinere* n.s. ^^^^ non poTesi ani fuerint lije corporales extmctse,
:
-^-'-^-
5;';;Tr
;~,
.^
,/,
.^,,^ ;
,.,-.
,p.,6, <pXoyec
2^J^.Jov
a.v/>erai ^^X'^ ,Oa.a. .po, ra,
Vatitat.
Inriinco
i"
Certe hic est Jacob famulns tuus. mnminatebat.Quareer,oicun. dixissent
xAW/va.
eifiliisui:
Agnosce
ei.
si
tunica
filii
tui
est,
non
manirestasti
quia fallerent eum ? dissimulasti. quod patriarchas prophetico ser-
Sed ideo
'^tp. -^w... ...... w, -.-y. -pw S^l^yo.^v.o.^rov^^ ^ o^dev e.p.Se. 'Ort y-O. e. _xiro>v rou u.o. cov -r^, ,/ e/p4; -?' ^'^-J^T^^^ .f";?;" f^^t^-^ a.ro, -vv.r/,.ev
^
x.
* yP
.^1.
o^,
mone patrem
rit ei
alloqui prvidisti
Denique oecur-
nere<pp.
v.ai
...O..y Xeaiva,
/..
''^^"^J^^J^
*ur aoliu
cum
mali^na et qua.i lea.na, ita eum pejus est. suis unguibus arpaga.it; et quod solum inveniret et unicum *. insidiata est ut Sedsolus non erat, quia patr.s ejus lacrymis
bestia
-e...aro
ro Ceivorepov
'-^''^'^^^^J^r^
''"^^Ô^"'!'^'"''-
"^^J^^XS^ *""-" rrSl -^-"-r^!^ ^^r.^^^riÎôa

ivl
^^^^^J^JJ'^^
o/a dormiVef.
Sur.
fuerat
lug-ere et
jam interpellatus. Ideo permisisti eum mugitum imi cordis emittere, ut justis
"""i
Libido enim erat eum bestia maligna. per quam eontra eum diabolus etmulier luctnbantur Ibi caro et sanguis, ibi juventus et pulcber aspectus, ibi pubertas et
adjutoriis sublevares.
irritatio oculorum, ibi potestas dominationis, ibi delectatio obscenitatis, ibi ornamenta suaAl. $uadentia.
xi
/;
yv.r. tn,..^....
y.... ^^r-
-;'-..
r.ro; eu.pe..;
i5e,
o.o. v":-^?.
^^^^j
repa.
".O.lj...-
ev.e.
-'"--"'
-'
-'-^;";.
./^^^f^^J ^^
J
*V=t.ixeoia. ^ '^^^
eôwiaar.x,.,; "" ^P-'^ a,.xpor>,ro; ^-^^ ^90V-? ZP-":' -' ^^f

f^->=
-'
''0^> .-f^'^'
dentis, * oculos;
ibi
caput auro
et
gemmis
'rep.X,^;.ar
"'^"'tTvar r; xrjroo.c ro.
Wo.
,
^^rL "
^â
,rpo5e_v
'veiHi
agnum.
vx
cre 6e-ru-.
mus. Inter bffic omnia et solum * invemt leffina ettenuit.Nunc[sed)tnamanus, Domine. jam ante ora positum * Uberavit. Unde e. nnntiantibus Quod filius
viveret, Jacob
dixit
:
'"*' -^f;'"' .(>^--.w ,.^. ,~^^^ .- , uto, aou ^r. uttsv ^. 'Ia-/-cor.
Msya
-^
fxot ea.
*vat.ayrou. ^ ^.^^ .^,.
^^ ^^^,^ f^^" ^r-
"
"
0"F-aôv, <pâ^
âorov.
J,^^ ^'.^^\^^^'
"
Mirum
^'^'^=' '^ ^^^'^^*-' ^'^P^*'-'
^^^W= =;^
^?
'
^t,
P/v'!.
" âurk
-
p-
mihi
Gen.xtv.
mens vivit. Quasi diceret-Mirummihiest. sibestiamiUammaest. si
Joseph fiUus
v-'.
Ugnam Uffnam
Gn. XXXIX.
sic
evasit ut viveret.
Sed
eva.ît
et
.'''"^ " ^^^;. " P^: '^"^"^?'. >'' ^^^f Kup.c; eio>3ou ev xsp..vuro.. Kc r v.v xaya> t/.v^P ;ouoAoyou^voc i/ru(o, Kupte, KOpte, (7ot ;ouo?.oyou^voc i/ru(o xt r/.. ^;-?.
(toO (3or,0tav
*Na
vixit.
cum
Josepb, et
Quare? Quoniara Deus, omnia quiecumque
inquit, * erat faciebat,
Jiepoi otpet?
xra rourwv rwvo9a>vtroufxt. ^v ^>' xotpôvrai Trpo^ rr.v rou eTraoidou iTt/.
Deus
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRTS

Xiav,
473
in
ouTwxai
aurata7Toxo[,uy;0&)oivpieou euxo(:/evou
piot eTTsyEipwiJiv
"
Deus benedicebat
Domine,
istas
manibug
ut,
Sttm; (nyjjsjuia; )^5ov>5; TToXeuov

ffe
ort
te confiteor, et a te
ejus, Et egro, auxilium contra
EX
SS.
eyvwxa
dlriOivov
Qtov
6;
iv avGptoTrot;
rof; et;
viperas
deprecor,
sicut
serpentea
*mc deprecanle.
ck
7rTrtffTux6o-iv
eTTiffxta^si;
duvapttv
dy.aTa{xdxYi-
TOV,
obdormiscunt ad vocem incautautis, ita istae obdormiscant in conspectu meo * et nnllum in rae libidinis excitent bellum, quia te didici verum Ueura, qui hominibus in te credentibus operaris virtutem, quse penitus vinci non potest.
7
7 Ki 7rXy]pMffavTo; rou XpuaavQou
ty^v u;^>;v,
ev
(jl-/)
Igitur
dum
,
complesset Chrysantbus ora(tam) gravi
c( mirifice ti-
TOffoyTw UTTVM ffuvETTecov ai TrapOivoi, w?, eav

E^y;v^Gy)i7av
tionera
suam
somno
correptae
hcratur.
ex toO TpixXivou e^w,

oiiv
ouiJ^t/Jt&J;
(Jiuirvi-
ôvTO.
MTeXap6avov
onou
r;V
Tpocpi;;
;u.
'Ev ê
tw
fiiffeXOEtv
XpCfjavOo^ npoatvyofxzvoi^ uttvm

M>;vu7a[ raura
sunt virgines, ut nisi foras de triclinio fuissent evectae, penitus excitari non possent evigilabnnt autem foris et cibum capiebant.
Papei
uTTO
y.aTecfiepovTO.
z-hv
rw
nârpt
auToO
StaUim autem ut iugressce
Twv
(^povTida
vt/.pov.
avaoeâyivwv,
Aeyei auT
ti,^
xai Xoittov
eGp);vei
auTov w;
OuTo;Tr,v
twv îXmv
fxzfxx-
aiiTOU
OyjKe,
(:/aytx-/;v utto
twv XpiCTtavwv
fuissent, iibi orabat Cbrysanthus, sopore nimio arctabanlur. Nuutiabnntur haec patri ejus ab his, quorum curae fuerat commissus, et ccepit eura quasi mor-
xai x.ara aTrXouffTepwv x.opwv
vjyipiiic, ivifjyy^Jt
tuum
suis
:
Taic eTTwJarc, 'AXXa 7re7ratdupiV>]y riva xat tjuvixw
anourtikov
uov Bzkri\j.x
*Val.
zvp-/i-
7Tp6;
auTov, Kai fJuvjô-ETai aurov 7ip6? t6
v.a\ TTpo?
'
Ta; eauT;
ttou eup>;a&)
;
-/^ôva;
eXxuaai. As-^ti;
'
yei 6 IloXepiio;
Kai
* roiaurrjv xopy^v
TOVTQ
(Juv>;ffETat TTOiiiaat
'A^texpiOyj 6 tpiXo;
auTOv
"EfTTtv evTaF;7rap0voi;
t>7;
'AG/,va; f/iaTreptx.aXXy;;,
{juver/;,
eut5>i; T TTpoauTTt.) Xtav,
aareia t xai
)cai
xal
liere. Tunc dicit ei quidam ex amicis Uic autem magicam a Christiani didicit et ideo adversus puellas simplicissimas prsevaluit incantaudo. Sed si eruditam aliquam miseris ad eum, poterit eum et ad tuum et ad suos libitus inclinare. Dioit ei Polemius Et ego ubi inventurus sum talem feminam, quae hoc possit iraplere? liespondit ei {amicus cjus)
:
Trairav pyjTOpty.riv
^reTratêuptEvyj,
xatp6; aur>;v
j^ûet;
Est inter virgines, qui deB Vestie inserviunt
xaXet TTpoc ya\xQV, TlpoÔatfwfxev ouv, xat

alTyiUoiiJ.tOx
aijrh
wquaedam
tores
virgôsupra
omnem
pMlchritudinem
iili
xai yvtopiffMfZEV avTrt
Trepi
tou 7rato6;,
xai
eleg"antior et ita sapiens, ut nec
ipsi ora-
tv
auT6v
aTTOffTrao-/;
Tou
7rtry](Jeu|uaro;,
'
aurw
ri
ffuva^G^. nXr;pouvrat rauTa
xi (JvvTiQtTai auTOi<;
Haec jam ad nubiles annos, ostendit, attingit; et meretur, quantum aetas

occurrant.
TrapOevo; rrj; 'AO)iva; 6v6/:/aTt
Aapeta*.
ut quicumque
eam
nobilis sortiatur
uxorem.
Hanc
itaque nos,
ut cousuetudo est, per supet
plicatiouem mereamur,
ag-amus
cum
ea,
quatenus et tibi tilium reddat et sibi eum maritum accipiat. Fucta sunt omnia, quEe isti consilio erant necessaria, et ad cousensum
virginis. pervenerunt.
*Vai.Axpta.
8 Tore xaXXwTriffOEiaa
nolvTtlti,
piera
to-/;ei
effOioTt
Xaixnpd
v.al y.6cy.fii
Vat. cpai-
* 7Tp6; rbv XpuffavOov ex/afXTTouffa

xai
Xoyoi;
^rapaxAî-izot;
Tunc virgo uomine Daria geramis et aura radians, repente ad Chrysanthum (luasi
S
,
S- Daria
con-
venit S.
Chfy-
iianlhura.
(Jpw;/''^'"''
(/e,
7Tappy;aia;
xola-TTpoff-
sol
radians
constanter ing-reditur, et quasi
hilarilCf
xl Xoyotc,
y.tvovaa xai ttoXXviv 7Tt0avo?.oytav airaTy;;

(pOiyytraif
Xoptevy;
t>;;
aurw
yXuxurr/Ti py;ptaTwv Tpiât aurov (3ouTrpoOeffeco;.
'0 oe
XpuffavOo;
r/j
tov
Qtov
rrj;
poY]Oeia
rou 7rov>ipou ra peXr] ev
7u>
oTrXco
sub specle consolationis, tanta eum elegantia sermonis ailoquitur, tantaque ing-enii sui ut nisi esset saxo durior, arte interserit pluma mollior redderetur n. Sed Chrysanthus
,
7riffTM aTrexpoueTO, xai ev
ru
pieTaû t6 ayiov
'
Domini
suae
fretus auxilio
sagittas diaboli scuto
eTTixaXeffapievo;
IlveUjua /^pEaro Xeyeiv 7Tp6; aurrjv

av0pa)7r(d,
fidei repellebat, ac
medium
;
inter se
ra^v
ev TO) pteinterim,
Ei
TYiV
ejLtoi
^v>;tw
âufxaota TrapSeve, did

aov
r/i;
TTpoffxatpov
avvovaiaVf roffaur>;v
eu-
atque illam Spiritum sanctura postulans, al- F loquiissuis hoc iuitium dedit Si niihi mortali
7Tpe7Tta;
TtiV y.o(iy.6TriTa Trapeffx^;, roffauTyjv
ylvxv-
TriTa
TMV [xthpfvTUiV
Tov
16y(xiV npourivtyyâc,, wffrc rriv
homiui spe temporalis connubii, tantara tuae pulchritudiniselegantiam exihibes, tantamque

dulcedinemmellifluisermonisostendis,utetiam
7rp60fftv
CV.O-KOV Tric iixYii ^vyriq avax6ij;at
mpw
yt
pouXei {xqv rbv 7t69&) xparouptevnv, xai y.aravayy.dtJaL ' vovv ei; d ou (3ouXerai Troffu ptaXXov 7Ti7roQouffa t6v
aOavarov
j3afftXea tov tov

;
tov Tiov
ty,v '^>vyrrj
dvvr.ur,, et
ab intentione propositi animum raeum revocare et cogas aliis amoribus occupatum credas meam velle quod uon vult quanto mamentem
, ,
;
PouXr/Gstr;;, eupstv
Et ydp
uov
ffuv ri^ffw-
gis
amantem
te et desiderantera
si
iramortalisre-
ptan xaOapavxaiaffTriXov aur&i ûXaêi;, xai y.aOdxat Trep Tw ffwuart, ouru xai ry) v.apdia xaXXuTTiffOvi;,
wff7Tep
gislilium poteris,
ei
volueris obtinerePNara si
auimam tuam
in corporis tui integritate cu-
UwOev
(JtaXaf/.:Tet;,
'
t6v aurov rpoTrov xai tvdo'
OvJ diaxoffptrÔri;
effovrai ffoi 7Tp6;vot dyytloi, vv^xtpiXoi /iiaprupe;,
cpayuyoi aTTOffroXot,
oto;, offTt;
<JOi
6 Xptffr6; vu/z-
natjrov zaraffxEuaffSi ev oupavM atf-Oapffot
roi; XtOot; xai piap-/aptrat;xary!prtff/Avov, (Jwff^t
stodiasjsicutcorporepulchraestitapulchriorerifl etmente,et sicut extrinsecus auro et gemmis retuis visceri bua exorsplendes, ita intrinsecus in Erunt o tibi proximi Angeli laudatores, naberis. Archangeli paranymfi, Apostoli amici, .Martyres
cohseredes, Christusspousus, quitibi
ipepvt["ffot cpepxrriffiv ev TrapadetffM rputpr;; atuvtou, avaxatviei ffoi dvOoi d[xavy,v ev j3iXm êori; aiuvtou
thalamum
pavnvov
veorriTO?.
incoeloconstruatseternismargaritisinstructum, tradat tibi possessiones paradisi,dotem tibi sempiternara tribuat, constituat tibi incomparabiles
redditus et florem in te cotidie gratissimse reno-
vet iuventutis
tf
Ad
PASSIO
a6 eo 11(fniidir Je
SS.
MARTYRUM ROM^.. xTa.nT iTT CIIRYSANTHIET DARL^^ ^^^^^^ . ..vu,er. ,..'v ^^^^^ ^^,.,
respondet
^^
O^-
T)
compuncta * 9 Ad hiec Daria

tt
N.llame%juvenis,
petulantis
--;
s
;
..'epcoTo; aina. aeata L,..rn^ ahU,
^ w
veavca, veavia,
to-.T(o royrw
tco tw
<Txr)fxaTc <TX>ifâTt
cu-J.
d
P^^^^^^^^^
patn redaere cupio t,ii lacrvmasmiserata, Chrysanthus ecultur^. deo u^ revoeare

te et !t
Perdu-erunt vestibus ad te signa
tou TraTpo; aou r.ya.yiv IvUdt as xocruneerffav tw cxxif^' ^Ttpoaeifxt ^Vai.rpdTrip. rk axpua toOtc^
oixTEtpaaa
ffo.
alU
<?WTdTyi.
"OOev e7rmo6 xl
to) TraTpi az a7ro(Jouvai lurt
lnd
Si
nosti aliqua,
qu^ veram.hirato
utdiligenterauscul-
Xarpetav. i/Tr,vTWvS(;iv avaxaXffa<T9at Tiva airep fôt aM^r^ Ei eTTiffTaffat

Goc
e<Pri
Xpuaavtw Xdyw
viêca;
maurfeVtet
ponamanimum
Tm
ludUs omnia qu humanis tamque primum agnovi Tus nihil tam utile
lihenter e utexelterna disputatione respondU Inter Daria et loquaris p. commodis necessana novi:
aTro5Et'?,e.a;.
S>^<r(0
tov vouv,
xl
Mera xptgeta;
au^êpov
/poaffOfzaf ffOJ.
waTe
Trpo; t6 xoivi^-
Aapea etTrev Trrep TravTa t toOaet; xl laliau^vyxf Tot; avepcoTrot; eyvcoÊv auaq=epovTa xai
ouêvouTco /pr^cTt^tciTepov
-.
t6 5etov utrepuôuv^ xat

f^yâaf^co;
<5t
L;
supernas d.vinitatem excolere et contemptum ad .racundeorum nequaquam per v rgo ad h^c diam concitare. Chrysanthus nos debere idolis
:
:
vires
Tc fieytffT; ouvfiet;
xtvetv. O^tav ei; dpyr;v
tv 5ev
Tret-
Xp0c;v9o;
^n
'
'0
cro^coraTr,
Sfoi^
(/ii
pnidentissima,quamputa8 Hanc, Respondit Daria exhibere culturam ? esse custodes. Et Chrysanfaciat

nuffi
aoxet; Tofc Seot; SepaTretav rra7rapeve,Trotv f.pta; ' 'Exetvnv dC >,; xi utoi r.y.m peyeiv Apet dniv XpuavGo;etTrev Tt'vt TpoTrc^ duV.vric7ovTt
<pax?.
quomodo possunt nob.s thus Quomodo. inquit, custoditi fuerint a caniesse custodes, qui nisi furibus, et ne ab aliquo bus, nocte rapiuntur a vinculis ferreis et plumdejiciantur impulsu, et vulSi Daria respondit
:
nobis eos
Uoovrair.îi^v uTrapx^.v
(.uXacxcJovTat 'tv
y.r,
* <^<^^^H,
oItivz^ utto vxcovu
V-ijTrep-
^cnyiiv xai
(pu).a-
VucTt
x*t i'va ti-h
5tvuxTciv utto xXeTTTCov d.p7r- eivai at5>:pco xa- xe;. Otto Ttvcov x7ar]0Mfft,
bo
coarctantur?
B
/ijrr (leiunl lu
D.U8 iffnobile posset
absque his imaginibus vir(et
<7(pXtôvTt ; Aapt etVev e^ôOvTat, xi HoXugaco Tciv vQptoTrcov vi5uvT0 civsu tcov eI to Tretpov TrXvi9o; >aTpei'v *. o6x v -/iv *Vat.XTeTOvTtîV UriUaai Tr,v
eJxdvtov
grxco
lutem
deorum nostrorum credere
eorum
agrnoscere *) sanctitatem ex celeberrima cultura similitudinis exhibendse. Dulla esset necessitas marmore autem imagines aut in sere aut in
Hfie
TraptcrTav ii tOt vayxaôv t xtu 7rcof;.T yAu(povTai i eixdve; ev fâpfxapco TtCetv, AuTt dl
)tt
ârap-
Xeiv Ta; Xa*
Toeta;,
ev
XP^*^*^
"''^
d(>yvp(^ xat
x^*^ XwêuovTat,
xaTavo-^
oTrw;
Tof;
iSioi^
dcpOaXj:xor; 6 SrepaTTEUTr,;
TTi
et in
tur,
tur'
fingunauro atque argento funduntur et oculiscultorattendat eum, quem doceaut excolere et timere q. Respondit
exEivov, ov
aiaac;xeTai
5tavot'a Spy)ffxeuetv xi cpo_'ETrt^y)Ty-ffcofêv
e(C70.. 'ATrexptGr]
XpuffavOo;
ouv
Tivo;
mente
Chrysanthus Inquiramus ergo quorum et videamus si hismerlto istse ipsae imagines, Deus honorem debeamus exhibere culturffi credi, nisi enim non potest nec sestimari nec
:
sunt
au rai d9t'XofXv aTroTouTOt; ?t'v'Ty.vTtfiv)VTyj;^py;(7xeta; at Etxove; Tri<7Teu9y5vai fidpâ;. 0ed; ou ûvaTai vo.uiaO^vat oure
fftv
uTrapxoi^fy'!'
^ ^y-ovzi uTat,
ottco; t^cofxev
*
e't
Val. exou-
vEf/eiv.
Srt
y.r,
Traa/j; ciytcoffuvy]; xal
aixatoat^vy); xai Traffy];
uTrepexo'^^^'^^-
qui
SoMirni. it'
omnem
sanctitatemomnemque supergredibona Saturnus falcifer * habuit,

quoties nascebantur, occi-
tur majestatem.
10 Quffi ergo
e/c
10 Tt ouv
xp-^.^^y-"^^
^P^
JpeTravncpdpo;
eaxev,
qui proprios
dit,
"'''"'
filios,
5pTrav/r
opoc
ne
1)11(111 fic-
res
utnon dicam commedit, sicut ejus cultoscribuut? QuiE bona in Jove fuisse existi-
avTipei,. i'va ^j.^ liyt^. 5. rdt t3ia Texva TfXToaeva ex(vou5ep7reuTai ffuvyp+vTo; xTr,ff0tEv,xaeo);ot
^H
Tt
yaOdv
uTraox^^''
^'^
rrr.'(fur
furciftT.
*sTrtouXoc
rccUii spi"'
Siir.
:
mas, qui quot dies vixit, tot inaudita incesta, enertot adulteria, tot homicidia perpetravit; maritatavator * patris, puerorum incestator, usurpator maritus adulter, sororum
SffTt; offa;
-V^P*?
"'^^'^''
^''' ^'^ i^-TroX^f^gavet;. TOffaOâ; Trapvofxta;^. to-
ffauTac
fxoiydac, TOGavTa<;
fxt.cpovt';
(JteTrp;aTO,
rum
uTravopcov p.otxo;. âTpd;e7rtgouXo;. 7riocov (pGopeu;, euperr,;, (3at>e:;. fxyet<iv ddiUr^^ avr,p, TOpavvo;
i(ii!*''iit-'
imperii
o/i
maferorum admvertor. trausfiguratio-
^'
tor.
nnt/(ijj/iciii"i
uis arbiter *.
oiliator)
massa * dsemonum,
metator {concri-
Aj;
;^
J,.x;^^Lv v
/;
,
xai a.ou... i9e,..
/brmoru
ffT. Stir.
morlis et
perpetrator
?
ommum
Huuc
.naud.torum
^^1^;^ ''
* XeyEwv
jto.tiem,
''-
miuum
tu talem esse
non
_ 'J uap/E.v
^f*" r.
f.r,
0e6v ^,,,,, Tov ro.Orov "=-"" " ^" "^ ^'^,,;,^^,. -'^ pr.p!v Sn Seol
nV
(ln-r.
credas.side eo ista testimonio dii memorautur

nati leguntur et mortui,
scripta sunt.
,
et
quorum reges tamen

fortes
tempore quo rudes
^ r^^^^T fr
-'^^f^
l'"
f*
"7^^^^^ ITL"
Xer7rexeLe v.vopeOov,1 pl ev i - K"--'-'
f^yf^-X^^^^Ja^^.,
r^
^C.
homines
iu
deos pu.abant,
quoscumque
prKlio comprobas=ent r. Nam quid in Jove d,v!num es.e potuit, qui omni castitati ita
*(if
'^r;' pri;E.
ZuZl iZlZrii^
ev . .W.o.
epiE.vev
afrpin
usque ad mortem extiUt contrarius. iplm m Ganymedis * sanguine pollueret,
utaerem
et
^^
^^,^^00
'J'-^!""^'.''"'
^^^^l r^^^^^J^. .^ r^P^^r ''*

.;J-iJ:^,, bro.;;
Vai.
ravuohti'
utî
ê.p.<o,..
Vat.
fotinififroi P-
L.^,
putas
ut dixi, în suis sororibus inquinaret?

iu
^^''J-^;'^^^^^";^^,^.,
repac, ev oe
T>i xopu(pyi
m^,
at;.
eceniittu l'hri/
giti
Quid etiam
s,
Mercurio divinitatis inventum

capitalis
'^^r^-^^^^^l^ d^^S^^^^.^ e.^v.ae

utoO fxdvov etx^ rptx; -^J V yv |:iayet'at; ra Trdxpu(p TTTepuyfza. O-Lto; tI; Tciv oêco^ xai ral, eTicodai; paSJco at.peuva
;CprfxaT
cujus
aspectus
et
Sycofantivertice
cum
indicat
monstrum, cum
et
in ejus
simul
cernimus
capillos
pennas? Hic
maleficiis suis absconditas terrffl pecunias reperiebat et incautationibus suis serpentum iras
Tov ûfxdv xaTeirauE.
Mteleribu$,
mitigabatadvirgam. 11 lIiEC autem omnia dsemonum patrocinio perpetrabat. quibus porcinum ticatum cottidie sacrificabat et gallum. Qu autem iu Iler^ r ^.,
cule sanctitas
,
.
.
u ToCro Je '' """"

,
.
rri
',
ri^v o..,.ova.v eveypela ;,,,, Sticiiav
ererae. U
xa! a/ex-
tv ''"^'^""'"''.Hriafav.o.^vv^, oi zn St ev rco ^P"-- T; P',f '^^ 6"*" ,,i^r. r

auTo; vetTdvcov avatpeaet zoTrcoye.c, P 7,^^ .auOr,ô,xevov
;
'"^P
"j
suorum omn.um eliam ipse v.vum se interfect.one fat.gatu8 nutu dei ignibus tradidit cremandum. et
qui v.c.norum
,
K. xrerii
.
^^"
.,
xo raJasauvr.;.
w,il,w:.ETre5eeero xai ponaXo.e,re?epero
i5opa.
^_^
1(5 Sl
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS. quam h r^ AttoXX^v. iyîr^, peri riv <y.ov.^.Kd,v arsit miser cum machra,
r<iv ,.eei>v xl r^; aiay.Ov,,
*''^
gestabat et
xp9iv .Jl
.l
3^9.r^v
pelle.
..
Qu
m Apoll.ne
m
sanctitas
cum
"
,_^^
ste
^_^____^^_.^_
xLVvrc^v
x.i r^;
a,.r(
Kai
Xo,.ov
.pk
Saaa,..av 'Hp xai r-^v ^vov A^poîr.v c.a* v^M,.v, ..ai e.p^,,ev auri^ 5.aI),.xr.^,o,cv; aXviXa; , ep.roJâ5 ri; airiiv rAv ^Xôv .V..azaeva; xa? *^'- "'
W ZJiiJ
^,
ebnetatibus, riis '^'f^^l''"' divinationibus Delfic.s et luxurus Poculorum^ Jam si ad reginam Juoonem et ''>1 -st.ss mam *
Dyonisii, *
'"'
\c Vl/e.
*. Bo<i,. .avr<.v ri,v .o.^riiv
Venerem veniamus, >nven.emus eas .dcirco usus turpes ioter se acriter litigantes, quod ad
nna alteram praecedebat. Clamant omn.um poetarum et oratorum et bistor.ograforum scnpta
judicium Paridis spreta^que .njur.am orm Quid enim illa indiguata est qu.d .lla la^tata, nisi quod unaimpudiciti.us.busapt.or Pastor^ judicio eligitur, altera denegatur ? II.s .taque divinitat.s honor.bus supplos.s quibus
divinitatis privilegium
p^
v.p.r.lp.ov xi wr<io<ov xai iarop.oyoa<p<ov i (3i6>.o. ri

'
''i:Zc.-
C:
roOro Sh ro roO Oap.do xai r^, eJouGev.Ge.V,, f.op.>, !;6p.v ei/ri ^.ev exeiv. ,iyavaxr,.ev, ri ie Liv, evaupia. el p. 5.i p.iav r,5o.i, pa,xoO A roO .,.rraOr.v ioo;a.ev,exeiv.vai e+e;ev;
n .lo;4x TooL Ov Jvr<.v r5 r.^;

ro.v
roO 0eio. ex.ro,h.S.,.zl Xa<i;
<.
0e<i ri Trpe.Seia 6 fc.po;
nepi 3e
;<iv
b.ay.rorip<ov .o,.r,-5<.uev
f.
f.ia y<ip
<pW
ear.v
iMi,. Tra.a.
ai
.ipôvia. riiv
Jyo.
5ra
0e6; A &ei eiva. xa. E'i r.; ouv riv ârai<.v xalroO A.o;, "Hpa; xai -A.poJiroO Kpovo.
^; oOx eVr. êiô,v. EI oJv oi ri .po,rera xareyovre; 2.a...:0pi.xaial..po>...e..re.

poiurwywf.;c
imper.tum v.nd.cat vulm.nor.bus s.leamus unum gus ? u De ccBteris enim est caput, quod un.versa seqmtur compago membrorum. Qu.cumque en.m deus qudea esse jactatur, Saturno, Junon.. ov.
:
cumque ^ Ven.i r.n ent^pon.ndu.

;
S.
^^^^
J'""*
^'
r
ri twv TTomrwv
tou^ cptXoica/.o/êeiav
quanto misenores sunt, quos infe^^ turpes cultores. riores eorum sidnuntiant esse
^2
B
*
Vat
12
'AitExpiQ-r,
Aapaa
wv
vi
"
'EtteiJ^
Ad
hffiC
Daria respondit
Quoniam poe-
""""
aC'a-
TrAaafâra oOdsfxta? apsrrj;

ffdtpou? |ueTa9a)fJiEv,
tt, apiTr,
-^-Trapx". eTri
efxTretpta
Traaav
ixxdnrei,
y.ou
rouc aux^va:; uTroTaaffei
o't
figmenta nuUa sunt virtute subnixa, ad universa p^jiiosophos eamus quorura ingenia et virtutibus colla submittunt. desecant
^^^.^0^
^j^j^
dnladi)
diacpdpw' ep^tr.veta
xck\
rov toO xdafzou TTpuTaviv
^^^
jj^^^ ^^ria interpretatione

^-
de mundi maTrpuraviv
e^nyouvTat,
t^v Sewv ra;

'
Trpoa^yopta; aX^;-/opiXe-/ou.
r/^v
-/w; Jiepfx^veuoufft
GLvMc.yuv,
'Hpav kpct
7>5v,
Tov ae
rov fxev yocp Kpdvov xpovov At'a eTrtWtv Sepfxdrnro;,
ista disputare videantur, deorum tamen distmg:uunt ^^^-^^^ allegorica interpretatiooe
^-^.^^
|/- '"-
y.ou
xaXoOai r^v 5e 'A^poaiTnv ro
TrGp,
T6vnoaet^wvar^v5a/aaav,r;;vfxeyXnvAyifi>]rpav
7-hv
ostendunt... gaturno denique (enim) tempus fervidam. Junonem jovem vero substantiam Vestam * ignem,.Neptunum * A^^^t-^^ ôânt
roiourw rpdTru xai TOu XotTTou; tv êwv 7rept6X^fxaat/aXuTrrovre;.Xpu(7avOo;e9rT auviffTMfft,

xarapriiêaQat rwv 'Exeivwvra UruTrw/xara eiwOe
fxvi
^^^^^ et coeteras deomare, Matrem Magnam terram, dearumque personas his et hujusmodi as^^j^ ad gerunt velaminibus coopertas. Chrysanthus
,
auvafjtevwvTrapet-vaiTroTE-rr^vêyVivaaiivarovfx-PiTraevwirtdv eart, xai d arip psiyat xai ro TrOp Travrore ouv xP'v ^ta rivwv (pavepi; Trafftv r.vewxrai. Tivo; xru7rwuarwvav6pw7ro^dp(pwvTauTa5pr]axeuc-tvevl>rr
<ui<ja(jQt 6Lyvoii>.
^^^
respondit
lUorum, inquit,
esse
effigies
per
^
gimulacrum aUquod gy^t aUquando non

êro
,
reprffisentari solet,
praesentes;
qm posx terra
et
,
quia absens esse
numquam
potest
Aia
^pria^ceOovrt 3e y.dllov eExdve?

;
j^Qjg qyi jn praesenti
tempore
est, et at-r
quo
rat xai ovy\ n aX>ieeia
M>iti; earlv ev Tot; âcusuxeXeuet xara(ppovn9yjvat aiv r, Tolc apyouatv 5; eaurov rt^tatxGat ; Et o:iv rouro ouêt; xat r;;v eauToO eixdva ivdy>in XoytWeat ouJ' otveyerat XotTrdv
aperte
omnia ocuUs
^^^^ j^gte putentur, ignoro.
patent, cur per has effigieb Nec omnino consi-
ffoooraaaet
iUorum colenda dero (capio) quare magis imago quis est in regibus aut juquam veritas. Nam
^ôibus
rrriuil; oieiai
n
arotxefwv
>XX.
.Gap-
xat oux^ 3ewv rwv xai vexpwv v0pwiTwv,
exruTrw-
^^^^^^^^^^^^ hoc nuUa ^^^^ imaginem veneran ? Quod si

ratio
qui .e ^V^^^
ut
^^^
J,.^,.^,..
van,ia,..
;;,; ^
patitur, restat
ista.
effigies
non
sint
elementorum,sedpotiusdefunctorura*etmordeorum imatuorum magia hominum quam

ffines
,
18 Apei eiue
va; .reSovra.
'
Toi;; ef.o; Xo-/o.<;

oi
<n, aTroSe.^.;
18
Ad
i6a6ai<-<jev.'EJi<;5ay<ip 5r.
aTte.poraro. ra; e.xo-
comprobentur. D.ct.s meis hsec Daria respondit probamentum exWbuit. Doc.st. ^^^ ,^ .^^^-^^^ eolunt, nos ipsas ^.
:
.
êi;
Sk
i;r;.ev x\ <7eSe<70o> e.; rr.v yr,, aro.yei<.v roi;; SepaTTe.r;, x. ,Ta<rav ixeaia; S.a.;
'
res
um
^.^
ipsi
imaffines colunt, adoremus y.

deti-
''
^P
q^
chrysanthus, ad clausulam
j,.
'^4,,
aX'"<i; Seiv
^.ovov,
cul'^^'^^^^îu diversa voluntate eiem ^^^^^ ^^^^ ^^^^^^ ^^ ^g^^_

tores
Adducam
erg-o
ante oculos
7Tpo<nixe Trpoaay<ov. Aarpeiav i;iav r, Orvi "^^ "^ v,iv irriv, iUi cxoliK'^^
p/; 7e<op.
Suinr.i. "AiXo;
<5e
""J'' ipvouêvo; irr.v ..rrapxe.v -eav

rri;
TT
-"
p.ovovr^v-/eo>pyiavroii iporpou xai
a.xeXX^
rr.v
<jW-;,v
eTi.ie.Car.^ <i;
-/e-Pr-
f^rioe^.av de r.^nv
oi7rove,<<.v <i;
3ep,ve..rr,;. Tiv.
;
âiXov
'"'i'
cMui rov;
"'"'fZ^'
xap,roi,c iiToaiJoxi.v
Oi-xi ='"<!'
" -f 1='
irr,v ye<.p7.i.Tvr.
roi;
E. yip,
<i
9"^.
5epa.rr;
V...ri;.
-oôi..; r<i IIo<Te.d<iv.
a-/aOo.<;.v,v. e5e. a,Toi.J<iv. ttVv * Xrpe.er<. <.; 0e<p. 0;

ei;
^^^ ^^^^^ convenit veneet rastri cultura Jf, eesset vero ab aratri r ^^^^^ ^ ^^^^^^ ^^^^^^ ^^^^ ^^^^^ ôl^n, l ^ .^ .^ ^^^ culturam ostendat et rastr. venerando excolat, sed ^^ ^^^^^^^^ ^^^ n Cui magis fructum pro^^^^^^ perando. qui eam credendum est ? Illi sine dubio eam excoluerit non ei, qui u ^^^g^ tantum vene^^nissima fuit superstitione quasi
^^^^ ^^^^^^
^^^^^^^
^êrificiis et
oblation.bus
^^^.
^^,,.
476
BX U8S.
PASSIO
SS.
ROMiE. CHBYSANTHI ET DABI^ MAItTYKUM

esset,
illi
qui eam ^^l'^!^'\.'^*"i! tins uberes fructus, afferret. Sin)iliter et 1;";^; honorabat,
ratn8- Si
enim (tameD) vera dea
po-
ttJTi
S-a?,a(7ffa.
'Ev
xatpw xsifzsptvw
nUw
y.ai
ra D
ptuuum,
retur, et
id (qui) e.t
aut
ne v j^^_ mare, d.v.no eultu ten^pore nav get intempestivo

cultor
oâ w; eyAa&c BepofnsvTr,^ TrpOCTdoxarw. "AUoq dt êta; Ti}j.Yic, XoytÊffQw w; a|u/ov ffrot/etov -nd^rrtc euOErw zaipw eaurov y.ai olToCf tl (J-i tm
dvdliov
TOt; xufjiaffi
l^-h
y.aTaTZKSTZvG-fi, /.ai
*
Tct
e/.
câ oO ^pnd3-Jo
* 6â
P'*"'-
si rel.g.osus aut et) copias* ejus ac quasi exan....e elementum expectet ; aliue vero arbitretur indignum, omni divinitatis reverentia
xEuwv,
dUd dhivm ^r,TiVw

i/Guwv
;
Tiva
twv
^906(05
e-JTraOerv tvi tovj
sffrtao-ei
xai TreptcaEuetv dom-
txd^tii
et hic
non
nisi certo et
opportuno tcmpore se
h.tlvov iidlAoVj rbv TaOra Oi-x^ avaf/.9io?.M? 'Evreu&ev /oittov xat Trepi tuv eyôyco? ^totzrc-avTa ;
copias non adoquem ex his duorando sed piscando perquirat; piscium dap.bus bus aut feliciusnavigareaut qui habundare existimas? lUum procul dubio,
fluctibus credat, ut
maximas
a?.>.uv
oTcixEiwv
eff-(
TrtffTEuffoi ort
ovdkv Tof; aurwv

y.ivr.fjti,
la.Tf.svTalqtiapicovai
dio-i ovy. idia
dlU
<svl-
e^yTryipeToOvêtw ve-jjuaTi Taf; twv vepwTrwv ZP'a^?

Tat.'
hffic
rationabiliter procuraveriti.
Hoc etiam de
KdfJ<JiJ.aTidtQtov Tri rov %liov oOpavtwv /ap.6avt r, yri, v.aX rn to)V

j3AaaT>^f;.aTa Tpiôvrat y.ai
Tf,
Btp^-(i
TrotOT/jTt
Ta
tvypa(ji<^
tuv xaipwv
etfrt
cffiteris
elementis credendum est, quod nihil se motn sed colentibus prsesteut, quia non suo usibus famulantur. Jussu divino jussu hominum
aeris vero Dei, calore solis terrae concipiunt, coeli clementia et imbribus* temperie pariunt,
aJpuvovTai.
TTEia;
di'
y.at
'Exelvo?
(J-ivTOi
y.6voc,
a^toc
êpa'
TrpoffxuvviffEwc,
o\
Tavra
Trapexwv, ovy\
mr.apiyti. Ovot ydp

dllTOK;
-h
zd ypdiiiJaTa. fjavOdvov(3i6Xot;
t-;^v
T; rar;
Ta\^
eOxaptJTtav
nutriuntur, qualitatetemporum calescunt*aa. *d5pvvovTai tamen dig-ua ratione dignus est honorari,
7rpGC7(pepcu(7tv,
oi
dlU T
(3t(Ja(Txa?-*.
'QaauTwcxal *
Vai.
^yj
dfj^tvovvTic pvtjQivztc Tiq

r,
dvdyy.Yi^ ou TOt; <papijd-
<JTmi.
lUe
qui
malurcscMtit
prffistat
ea,
non qnse prsestautur. Neque
xot;
TTOvefôuffiv, 7o\q fftdy-pot; Tr,v Tt(ir,v
dUd
Tw
qui litteras discunt, tabulis potius et codicibusgratias referunt quam magistro; etfegro-
enim
iarpM.
tantes liberati a medico, potius ferramenlis et
medicamentis honorem,
quam
ipsi
medico
aesti-
mant rependendum.
atqMC
iji
Cliri-
stum ereden
baptizalur
cl
Chrysaiuho
jungitur.
*j>ropter conjiKjii
prosequente Chrysantho, et quasi simulata voluntate, credidit Daria consilium, se et Chrysanihum habens
14-
Hffic
et eimilia
;
14 JavTa ToO XpuffavOou
5ta?.e70f/.evou, eJiiffTEU-
ffuveou>.uffavTO af^ctOTEpoi Trpoffffv >7 Aapeia, xai aia/AevEiv ê ev 7roi>iffaffOat t6 ovop.a rrie; uvlvyiaq,
inter
nomen conjugii assumpserunt,
ita
ut
ambo
in
Tw
'ii;
<po6w roO Kuptou xai ev
t-/?
TroXireta t-^; TrapOevta;.
perdurarent. Et Dei timore et castitatis gloria libertalem pristinffi volunubi Chrysanthus*

tatis
ovv
XpuffavOo; rry iltvQtpiav
Tm
rou TraTpo;
Trotet
Ty); ffuûyia; Uouffia; eXage did tov dv6(J.aToc
nonicn.
'a patre.
accepit *, fecit baptizari
Dariam
intra
fiaTrTtffOv-vat
ty.v
Aaptiav
tv
TW
oiV.w
auTOU, xat
Vat, >,ai
domum
suam,
et
ita
facta. est
sacratissima
vt'verat ciytwraTri TrapOevo;
XptffToO, to TrepieoAatov *
wffTE ev
bb
divirgo Christi, ut intra paucos dies omnes virginitati vinas scripturas arriperet et sanctffi velamen sanctitatis aptaret bb. Erat tamen juncta Chrysantho non calore corporeo, sed Spiritus sancti fervore sociata. Et tam per
tlMvta
ffa;
zri<,
TrapOevtac*.
a^w xatpw Tra- vwfÊVTOt ffu-
Tc5t'a;aTray-/Utvrpa9a;.^Hv
Tt^
^
ffûva^peta,
voixoOffa
XpuffavOw
oO
ffwp.aTix-fl
offov
dlV
dyiov IIveupiaTo; xoivwvia. Kat

!?ta
^ta Xpu-
cravOou ttKÔo; oiv5pwv, TOffoOrov

xtivTT?.>:9o;avaptOf;.yiTWV Trpo;
r-îv
Aapi'a; yuvat-
Chrysanthum multitudo virorum, quam per Dariam femina; innumerabiles ad Christi gratiam confluebant.
ydpiv tov XptffTOU
auvv^Px<5VT0,
ANNOTATA.
famcemejunv honorarii dicebantur, quales eoctitisse, labente seu ia em officio sed uomine. non imperio, certum est. Senatores honorarii, ait Pitiscus (1), erant patre utriusque Komffi benatore nonnuUi vocant Cassiodorum [qui floruit medio saecuti vi). De
, .
a Vide
Comm.
prsev.
1,
n. 20.
v../^ inm
b An ex eorum numero qui
honorario canit labente sseculo iv, Ausonius
Curia
duples et uterque senatus habebat Muneris exsortem, nomine participem.
me
qusecumque ei ab oratoribus et a c Additur in ms. lat. : Et tam memoris capax, ut omnia, in codicibus Grsocis. philosophis fuissent tradita, capaci animo fortiter retineret. Quie desunt Quautffi autem Unde Surius Erat autem adolescens ingeniosus et ad discendum aptissimus.
;
prudentiae etc.
sinas a le Idcirco qusesisti ut reperires ; et ideo reperisti ut possideres. Cave ne si eas rejeceris. ipso diripi quod invenisti. Utere, fruere primitiis laborum tuorum, et vide, frustra conquisivisse aut expetiisse videare, religionis. In Grseco solim. e Quintae. vel mendum vel error est. Mombritius hdbei : divinae His hic locus multo fidelius meliusque redditur apud Surium : presbyter dicitur. Ceeterum totus
d Surius
audiiis,
suppUChrysanthus valde gavisus est; et narrantis genua complexus, cum lacrymis factum cabat, ut locum sibi, in quo vir ille Dei moraretur, indicaret. Dei autem providentia sanctum est, ut qui cum fide quserebat, ad ejus uotitiam mereretur pervenire. Cura igitur didicit, et Carpophorum prchbyterum convenisset, paucis mensibus omnes divinas scripturas die, in fide contirmatus, perfectus evasit in Christo, adeo ut septimo post susceptum baptismum Christum tilium Dei publice prffidicaret. Jesum {Locus iste nonnullius momenti est. Ex illo enim concluditLeoAltatius, acta conscripta fuisse
(1)
LekicOD ADliiiuitatum RomQDarum.
Vo
Scq&(ds.
a testibus
DIE VIGESIMA QUI^TA OCTOBRIS.
477
BXUSI.
atestibtts oeulatis
Yifxiv
nobis,
6'z
;perperamproindetribuiSimeoni Metraphrastas. Bt re quidem vera vooc in textu grseco adhibita, demonstrat auctorem vel auctores rei gestee coasvos fuisse.
TO-JTO
'If/ouffOy;
Kxzr^ iaiv
y.ctX
/aX=fro,
v.ctX
rt; roiy /.ouaavrojv
liyZK
rfj)
Trarpt
a.ijTQ\j
auditum hoc
fuit
a nobis omuibus, atque in vulg-us sparsum est, et quidam ex audieutibus nuntiavit patri ejus. Ita in Coisliniano, cui apprime concordat Vaticanus et verba prorsus eadem citantur ab Atlatio. Unde efficividetur lectionem hanc in Godicibus graecis universis occurrere Nihilominus versiones latinas, quotquot vidimus, vocem -fi^xiv pnetermittunt Cumque hoc factum publica confabulatio detexisset, dicit patri ejus unus ex audientibus. Sic nostra; et, quod tnagis mireris, idem habet Surius, quem tamen constat graeco textui (ideliter inhassisse Idque [sic veriit Su;
.
omnibusnotum fuit. Quidam igitur patri ejus eto. rius) vulg-atum In griBco nullus scribitur numerus. Unde Surius E numeroque suarum ancillarum formog
et
:
sissimas deligit, ornatasque atque eleganter comptas. h Pressius inhaerens graeco textui, Suynus iia Minitanstiuc virffinibus, nisi Cbrysantlium a cbristianiB relig-ionis studio ad voluptates pellexerint. Deg-ebat inter puellarum lusus Vir Dei sed
: ;
in proposito ita perstabat, ut et
ciborum
assidue
tactus evitaret.
sagittas, fidei
i
Humi cubabat;
tamquam aspidum conprecationibusincumbebat; puellarum blanditias, lamquam

dilicias
contemneret, et virginum
te ducem praebueris. Surius. Pericope, diverso caractere impressa, desideratur in nostris actis latinis habetur in k graeco codice utroque Parisiensi, sicut et in apographo Vaticano. in graeco non sunt. Praeterea versio non est accurata. Surius l In his rursus nonnulla, quae Verum enim nibil eum celabas. Sed tamen cum dicerent filii ejus Vide, utrum hffic ita habet nou indioasti ei, sed rem abscoudisti, ut paternis lacrymis subvenires. Uxor sit tunica filii tui
Non
clypeo repellebat etc. poterit animus ad aulas tuas appropinquare nisi
enim Putiphar tamquam
fera crudelis etc,

uta est inter virgines Minervffi una.
m
Bkvoc.
Eartv
ev raoc -rapGivoi; r/^; 'AO/,va;
Et paulo inferius
jj
: ri
nap-
r^; 'AOyjva; ovofxart Aapsta virgo Minervae nomine Daria. Versiones latinae antiquiores, sicut recte? Surius graeco inhaerens non Vestam et nostra reddunt Qnje deae Vest inserviunt.
:
Num
sedponit Minervam. hUcertum, utrumque nomen non eidem proprie convenire numini, imo a vetedisiinctas referri ad divas. Duffl, inquit Roberius Stephanus in Thesauro lingux latinae, raemorantur Vestae altera Saturoi mater, (Laurentio Guazzeso uxor) altera ejusdem deae ribus alteram pro altera ponentes. Quando eam Terram esse dicunt filia... Confundunt tamen has poetae, nomiuant, de filia ejus, quam iguem de matre Saturni intelligendum est; quaudo vero Vicginem Guazzesus, ubi de Vesta Eiruscorum Duas esse voluere, Et brevius supra dicius Laurentius Matrem ac Filiara pro altera coluere terram, pro Vestas. m7 (1), nobis ostendunt mythologi eenior, Satnrni uxor fuit etc. Ex his utique clarei Vestam non altera ignem. Pps, quffi Vesta si vidit, certe confundendam cum Minerva, Jovis ex cerebro oria. Baronius qui acta grxca laiinis quae sola hacienus typis excusa fuere, inhaeret sicut et Lipsius, Moro;
non
consiiluii
potuerit ut Daria virgo Vestalis nius aliique passim. Quocirca conantur explicare qui fieri post eraerita tradiia sit S. Chrysantho. Et primum observat Baroiiius (2). Vesiales, nupiui
castitatis stipendia
nubere consuevisse, quod omnes ethnici scriptores profitentur. Unde conclunubendi impleto, traditam audias in uxorem Chrysantho, dit non mirandum, si Dariam, tempore qui lib. I de Virginibus cap. iv (3) Quis ut ejus acta significant. Confirmatur ex S. Ambrosio, virgines ct Palladis sacerdotes? Qualio ista est non morum pudicitia inquit, mihi praetendit Vest
:
praescribitur? Petulantior est talis iutegritas cujus sed annorura, quse non perpetuitate sed setate nomine servatur fetati ? Dein ex hoc loco solvipuiai Baronius difficuitatem ex corruptela spniori est Quod autem, aii, in aliquibus actis Daria Minerv virgo dicatur, non Minervm ortam. e^dem et Palladis seu Minervm virgines Vestales penes se Palladium habereut,
novum nam cum
dictffi
appellat S. Ambrosius. Lipsius reperiuntur. Falladis sacerdotes eas

:
quoque in hunc Pro-
pertii versiculum
Palladis extiuctos
^ notat
Vestalis. Quibus ex stris*DariascribiturMinervffisacerdos" fuisse, quaj aliis simpUciter est apparet Lipsio eiiam acia graeca non fuisse perspecia. Denique quod Dana posterioribus verbis symbolum quoddam Baromo habere videtur cum illo una cum Chrysantho jussa est ierra ohrui, idque tanio magis quod dicantur passi via Salana; et supplicio quod Vestalibus irrogari cousuevit dictareperitur, locus ille infamis. dictusCampus SceeJJiextra portam Salariam, quie et Collina defoderentur. /)e loco martyrn redihxi sermo in Annoleratus nuodillic Vestales delinquentes Baronio videntur sufficere ad actorum latinorum vindicattotatis ad Caput u liaque tria hxc annorum, nubere virgines VestcS nem scilicet licitum fuisse Vestatibus, postcertum lapsum obrutos tdque vta sacerdotes S. Dariam cum Chrysantho vivos terra quandoque dictas MinervoJ Dana tn prtmo juvenihaud obscure innmtur Salaria Ast ex toio Aciorum nostrorum contextu Chrys.nthum accessisse pubertatis annos haud multum prceiergressaad tis ^tatis iiore, imo et condiiione. lil^ emm [sex erani numero) seu AiQue id siare non potesi cum Vestalium disciptina minores quam se.x annos, nec majoseuui verbo solemni uiar, capiebantur, nec admiitebaniur, tricennale mauere eas opor tebat castas et a nuptns vaterapus res quara auncs decera nat aique tempore decem annos d.soere debebant decem sacr.s operan cuas sacra ex moro facientes quo Itaque non nisz xxx annos obligabantur. et post id decem docere (4). Et his infert Lipsius (5)
; ; ; ;
:
Ubi
et
ipsum cultum ignium
si quis mirabitur ignes Palladi adscribit jooeâ. Sicut in martyrologiis quibusdam no-
M) naccoila d-opuscoli
no,l
scicnlifici el F.lologici,
tom.
XVm p.
^82. VeDc.iis 1738

P.lisci
(2)
M-rtyrologium Homanum. 25 Oc.obm
Co) PB.roloj.ia
M.guian.. tom. .^VI

III,
,).
col. 1i)3
(i)
Vide
Lexicon Aiifqq. Voct VcMal. Ilcm L.,..n De Vta
Vc.st;,libu8
SjntDgma. Oi.crum tom
606
ci .cq.,. A.avc.,.. Ii37.
{ri}
IJbi
supra,
,>.
608-
^^^
c
CX U^k.
rH,,YSANTHI ET DARLE
MARTYRUM EOM^.
actorum contextui.
haud P^^""^;"^", . observatum, infaustas fere et tempus licitom nubere. ; .; gtsi antiquitus Cbrysanthum convenxt sallem annos xxxvi. fas virum erffo anno .^"V' fl o paria, ubi S. fuisse. fuerit. Sed fortassis parum laetabiles eas nuptias ^''^J^^numts leaendo acta suspicatus putem.inhxrendo habuisset triginta septem 'il^fj^lZipenda accessit Daria?iVon equidem vel Vestales erat pcena. Grav s sacrilega seu corrupta '^'''"'fJ^^f.ZZatuta in delinquentes Fxxa nempe et ab "3" dehcta, quornm quaesi-
^^^^(86 sunt in
earum
'" autem, ait Dionysius fi'ees ^'^''^'"^^'^''f .psi V^^^^^^^ vindices ex leg.bus sunt tores et
quse leviter peccarent [utsi earum alias quidem, ' ^^ ,tuprum passm fuerint, foed.ss.mo et culpaignissacerextinctus]t^Sr,^^^'^^^^^^^^ quam mortu, funebri pompa lecto, non aliter vivaeeu miserrimomortisg-enerenecantes. ^^^.^ ^^^^^^ ^^^^^ ^^^^^ ad portam ^^ s,^^^^ efferuntur,ea9deflentibusetproseq..ent.busam.c ^^^ omnibus funereis ornamentis
CoUinam, intra iwBnia,

sepeliuntur; sine ullis
in cella
'"'"1^'"'"%P'''
^."^'"^"''''J,"
solent. fiinctorum manibus dari

locis citt.
plures , item Moronium, qui ^^ pcenam Joannes Zonaras Annalium '"^f componendum tractatum W-^^^V nudi flagris Vestatibus ^^^^^ ^^^^^ j^ f^ i,e,to, Qu> ''".'"^' his verbis (:*) a Chrysantho, edocta lib. v.i describit ^^ ^^^fî, g Daria fidem Nthil "'"'''" caduntur donec expirarint. .^-^ innicmerabiles ad Christi gratiam conpublico posita haplizatur.nomenconm^^^^""^'^P'^^^^ J^ .onjicitur ; dein in prostibulo carcerem una c P'.''";' ' jubetur, sed divifluunt in f^^^ in equuleo torqueri iuvenem procacem aliosque P'""'""^.^^^î^^&o ^'^''^ ^^^^ ' ^""'' ^'^P^^^^busque nerm 'denzque sapiat; imo nec in toto nitus obrigescunt tortorum f ^, ,,i^, sane quod pcenanxtn ves obruuntur. Inhts nthtl vestam fidei ream fuisse dictam. passionts decursu vel uno ''^"-^-^ZtehiZÛ^^^^^ lôd altqualem cum Vestalium E ^ ' ajudzctbus vel sattem hoc de crtmtne ,;^ vivam na cum S. Chrysantho ^f^^''^'^^- o y simttitudtnem. est ''' supplicio pr^ se fert et lapidibus obrutos.
=
V(aVc/itain5ue. Confer Lipsium et Pitiscum bimina ""^" suum de ^^^^ scriptores.quosadhuibuitad
_V
denique sine
iis
omnibus rebus, qus
de-
i arenario, v.a Salaria
^";tSr^^^
terra
Llera omnia
Martyrum
aUts fidei clrristtan. pugtlibus. ^l^-l^^/^;^^^^^^^^ Quod mortts genus qualicumque similitudtne inferat, ouu ex hac ''"''V" "f v quibusnihilcommuneeratcum pendenda esse ? Vidimus ^^'^^^^''''^^^^n Vestaltum supra r,ntavimus flocci -, gu^ dediscipttna
JrSrum
,auto ante 3-;^
1/-^^^^^
^"^^' ^fJ
illic
,-,,, (4,,
"2^^%^ria in a enario deponi, atque ad veterem pcBnam re^.um cum Stupratore suo punire voluisse; certe y ""^rrr ouaslves quo vitientur, quasi vesiaieiu, ^: L^tn ^n-n^fnrpt S Dariam a primigemo acto-
a Numeviventes terra et lapidibus obru. In
-m maLo
^tatis sua^ "af Neclê erat, ut ^'"^. Romanas vtrgtnes mtntsterto Vestee ^ bat.Addenonalienigenas sed "<^f f/''^,,^ ^x paC accenserentur, ingenu essent, ^^'''^^^^^^^:>:^'''^"^^^^
^' unam ex attera ortam. Denique in Memeis nullo modo ttqueteams^^^^^^^ eo fine ut desponsaretur S. Ci..ys.u,ô, Xniaccersita *ca(u., amenanno ^^ anno non fuisse sacris Vest^ tntttatam, quo
suppomlur Dar
^^
'""
J.^^
,
qL Vestalibus
Ltibus adhuc
notatio
viventibus,
ille
Romanis
et Italiam incolentibus
Hic insinuat,
asserit Vestales etiam dictas
^'^[^'uev^j,^ Utrmsqueveroa Minerv= sacerdotes.
(5).
Restat altera
Lipsii
de ^-ûpTahabes recitata, una cum loco ex lib. i. S. Ambrosii posse probart. Id certum penes L^T^^SS ieltiam ex scriptortbus profanis '^''^'^'if^^lXTuditos. autem tllud stt Arcanum, ut Ltvius loquitur. imperii pignus. Quid ^^'^'^'^^'^[''ÊZtvero ets. pler.que ad Pa ladium Varia. inquit Lipsius (6). interpretatione vemt; ^'^^'''^'Zl^^ ^^minuta efflg.es hocat^tem '^l^ôagUur^ generatvn palladium. teste eodem Lipsio, Palladis autem lebatur, a c.lo delapsum et Uo traditum. Erat '^Y'' '' * "'" ' etcolum; r^^^^^nfab^^^^^^^ dextra hastam pra^ferebat, sinistra fusum dientis, ,-^, "^j^f '=\t.Nontm si tubet vtde apud Ltpstum loc. et in Italiam delatum. Plura
:
l'"
^
Troja servalum _. palladtum, sacerdote negaverim altquo sensu Vestales dtci potmsse. ob asservatum ent Chrysanthi et Daria;, equidem non pulem. Repugnat an vero id obtineat in Actis SS. dicata erat. pot nonuniversavirginum Vestalium disciplina, ut sancta Daria, si êstm actis legitur ''"^''^ aecedere ad Chrysanthum, a<gue cum eo agere et mori, proul tn suppltctoVestaltum.q Daria perpessum quam longissime abest a probro seu martyrii a S. mortts a S. Chrysantno supraexprobatissimis auctoribus descripsimus genus autem
;
tum, nihil commune habet cumpocnis in stupratores Vestalium

|1)
stalutis.
Vcslsli. Ai.liquiltlum Roinn.,lib ll.S iivn 0|icni lom 1, p. 122. OioDia! 170*. (2) Dizionrio. lo (S) Moroni Diiionario. lo Vcilali29 Boniiit IXU. - (4) De Vus.libuj .ynlagro. Oppro lom. III, p. 618 p. 131.-()Uln.U|.ra.p.610.
p.
(>) '^"^^^..^ loro. .
n Locus
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOnRIS.

h.
479
latinis,
n Locus
iste
.*
est Inter virg-ines-mollior redderetur

.
prout jacet in mss.
haud parum
;
"**
Sensus quidem fere idem, sed stylus multo laxior et diffusior. Surius, qui utique usus est codice, nostro omni ex parte consono, fere ad verbum reddit Est inter virgines Minervoe una, respondit amicus ejus, ornatissima, quse vultu est admodum venusto, ing-enii acumine, et prudentia atque eloquentia sing-ulari, etjam nubilis setate. Antevertamus igjtur elpetamus eam, indicemusque illi, quomudo sese habeat adolescens, ut eam ab instituto removeat, atque ipsi conjung-atur. Perficiuntur hjEC atque ipsa Minervae virgo, Daria nomine, componitur quffi veste splendida atque ornatu pretioso fulgens ad Chrysanthum audacter iugreditur, blandisque sermonibus, dulci atque ornata oratione conatur adolescentem a proposito removere. Verum Chrysanthus, etc, In grxco Erunt tibi proximi angeli, paranymphi apostoli, amici martyres, sponsus Christus,
recedit a textu nostro grasco
:
qui... inscribet
:
dotem in libro vitae sempiteruEe, etc. p Surius Itaque pro communi utilitate de his disseramus. Ut oculis suis cultor attendat, quem doceatur mente escolere et timere, q Momhritius Surivs :\}i cultores propriis oculis discant, quos cog-itatione complecti, venerari timereque
:
debeant.
r
tu comprobassent. Locus obscurus et hinc varia in latinis codicibus lectio. In textu omniaperspicua. Ita reddit Surius Q\\\ igitur talis extiterit, eum tu credideris esae grseco Deum? Quod autem talisfuerit, scriptores ipsi testantur. Qui, quos slulti ac dementes homincs
:
Hunc
deos appellant, eosetreges fuisse, et in bellis gerendis ac strenuos, et suo tempore interiisse
memorant.
s Cujus {Mercurii) forma capitis porcum et monstrum imitatur, in vertice autem solum capillos habetetalas. Hic magicis artibus absconditas in terra pecunias indag-abat, et incantatiouibus et virga serpentum virus extinguebat, idque daemonum ausilio, quibus quotidie vel suem vel gallum mactabat. Surius. Caeterum vox ficatum seu ficotum, qu^sin textunostro laiino hdbeiur,
idem est ac jecur. Et licet leonem necaverit, idram truncaverit, canem infernalemlit Additur in ms. latino gaverit, ipse tamen redactus in cinerem, nusquam omnino comparuit, sed periit. In grseco de;
siderantur.
u Grgecus textus habet Hi ergo omnes, cum honore divinitatis exciderint, cui CEeterum Deo imperitum vulgus illum adscribet honorem ? V Addit de suo latinus noster interpres Siquidem Xpovo;, quod eet ejus in graeco vocabulum, non aliudpossimusquam tempusintelligere. X Nemo non vidiet, sumenda haec esse, tamquam argumentum, ut dici solet, ad hominem, C^terum Chrysanthus cum Daria disputans, nondum penitus christianum poterat perspexisse
: ;
theologiam.
yEt unicuiquehonorem majestati sapientius quam alii exhibent prsebeamus. Hasc rursus adduntur in latinis actis. Casterumlocusmale respondet gnvco Suriusitareddit XTgnmeuta. tua, inquit Daria, rationem meam confirmant. Docui enim rerum imagines ab hominibus imperitissimiscoli, nosautem res ipsasadorare. Scite^ inquit Chrysanthus, sententiam tuam conaris argu;
:
mentis nostris confirmare, etcz Addit inierpres noster Non illum, qui vanissimo ritu haec speranda crediderit. aa Ex gr3eco sic Jussu Dei terra concipit solis calore; imbrium beneficio plantae nutriuntur, et temporum sibisuccedentium efficientia maturescunt. bb Surius Quae suscepto virginitatis velo, virgo sanctissima fuit et exiguo temporis spatio
:
;
scripturas divinas
omnes
didicit.
CAPUT
c
II.
SS. Chrysanthus
Daria traduntur Claudio tribuno; hic autem divinitus motus, in Christum credit cum omni famiha sua et subit martyrium. Posthsec S. Chrysanthus in carcerem et S. Daria ia lupanar ducitur denique post nova tormentaambo in foveam conet
;
jiciuntur et vivi terra lapidibusque obruti
palma
coelesti
donantur.
amore
f'l!'^^f^^''*
^,^^^^'
nolloCi
di
7Tap0vot xT?ie.'^(7a, To{. ^vr^fjvn^cai
oaÛuTa'^ aviOevTOTM Xptarw waaiiTw;

wavtVxot, J.7rTu(ravTes ro^
dyanr.aoiVTzc ty.v
/3t'ou
Tgitur cum multae Isponsorum, Christo

relicto
virgines,
relicto
;
se traderent
et carnali
ac juveues
ris >iôvas xac

ry?
voluptatum studio
commercio
'ccanutidi'
dyvdxv eaurou; otîEp&xrav
ev
Xp.aTfixroj^poaOvr,. 'A0poo);ava9urtr<;<7r;;<r<; kv TVJTToAet, /.ai xparoOfftv oi driiJiot KtXeplvov rov
pese ca8timoniffl*mancipareut; excitata*est in Urbe seditio, et Celerino a prffituram Urbi:i
administranti interpellatio publica exhibetur.
'"f'"*'^.^ aSpoMS^
Rat oi veoi eSowv Ta; ^vyiffrsjofieva; r.ulv dia' Aapda^ dncdUtrafjitv oi dvdpE^ Tdi yvvaUai Ai yuvaixe; eSocov ToJi dvdpai dnoUueôpsv. Kai fAv o.a Xpv<rv6ou, xai rixva oux
UTTapxov 6r,{xoata.
'
Juvenes clamabant Sponsas nostras per DaConjugia riam amittimus; viri clamabant perdimus; mulieres clamabant Maritos amisimusper Chrysanthum et jam filios non ha: :
:
j^v^taôpa ra eyxX^fiara, xat rapaxw^n; vi ffuyxuct;. Kat x).ut d 'inapxoi tlOiaq (jMnffBrivai ab-
bemus. Et erat interpellantium varia et seditiosa confusio. Jubenturitaquea prfflfectoambo

65
constrinffi
Oclobris
TomusXL
Û
PASSIO
SS.
MAETYEUM EOMiE. CHBTSANTHI ET DAEI^Lt.KoO.; S...; rof; Seor, rp.ouv^ ,L3Wora. 6 Xpuaveo4
q^,^^
.po.eve.x... Tore
r.v.
XMW.
contemp..^^*ciorum oeremon.as a-^tbus Claud.o Chry naque tribuno
KX.3.a,.
^^^
eum septuaginta
e.tra civitatem
Bi
"l'*'^"^.^'";;"
sacrificare
noluer.t.
Herculis, ubi f""""; agite, diêrsis pcenis "J j^ pu=
pe<!.ev irov eSJo^.xovra arpa'OSi K).OJ.o; 7roXe; e.; A,ray-/ere irov H^ rn,
r.r.; ).eyv * i.rr-iro. 'Hpx?,eou; ev6. e. ^. ôuriv vaov roO pjvo. aurov r.po.pr7aaee
;io.To
Sue.v*.
ro.>.(Xo.;
quoad usque consentiat.

nMridfur.
ayp.c oi mi-aOfi
16Tunc
milites crudis
eum
"J-yj^^fl^;.
16 Tire
o.
,Tao0..v, Stc;
rOra
veupo.; Je- * .7rpr.Mra. iypo.? urov a.auvo..v ZP'* 5,p.vof.eva

<,^../yo,.ev.
'HpaxXet.
Vat. xai
rL
SrcoTstrc;:êsTita'omniasuti^.m^^^^^^^^^^^ occurrerent et non resoluta eius ligamina eoceleritatem resolut.oms efus * videre
,
iarev
auro-:i
npXP.,"a ouv
rr,v
..;
*Vat.Tuv
VEUptOV
^y].
"vr r e3ee, xai auvea<pi-/7^. xravo-âa.
3e<T,.a 5._e),uero, o>;
Al. viden-
oculi
(ium.
atpicere.
Sbaut
ut
citius
se l.gatu* Et quasi luctantibus contra eum n>il"es constr.nfsdiverso mododiversi ingeni.s. Mox au em
a^ <p9ave.v oÔaXH; *Vat.fi;tpi, 'Avr.,.xvco,.e_vo. * Je 0. *Vai fiajô. Lx!êa>;ri>v veupv. 3.a<popo.; rpoTTo.; fJlEVOl. r veOpa <7uvea<p.7yov .7rpar.i.ra.
5eLe-Jovre; -urov
v.ai
o;ur,ra r,;
paivo|jievm,
U^
êvo.;
e<peup,.<r.v.
Q;
5z
novis ut exquisitis
manus
ligantis quidquid ligaverat
d.cô cessasset a vnculo,
ewCovro ai Xîp^S ^" T<ire SupMeevre; ri Jeaui 3.eXuero.

eagaUou<7.v airiv
ei;
,ro5ov.>.r,v
^^'f o""""' ^^^"P'' ^r/"

0.
<7rpar.cora.
xa.vr.v v.aroôv
Vat. xou-
ôWebatur
Tunc
t^
TTOV?
iratimilites mittunt
eum
in
c.ppum 6 novum
starent an
nodosissimum,
PUD^^ô ejus ita ut in tert.o
biascoarctarent. Igitur
et insultarent totius cippi, ut in
li
cum
eum
r,5<paX.<7avro. r<i; /v>i(*a; aurou xai rpiro, xevrr:p.ar. ffrpar.uriv eiciTi.ovaurou xal ove.E<7r>i>'<irv $i r<iv ûXov rni Tedr,;, xa. e.; aCrov, <7uve.7<ii:r, ro
a.rovrav
ei,
ita
putrefactum est
gnum
"Apavre; 5e oi ,7rpar.r. xov.v uereSWOr,. * oioov Xeyovre; T,i <fipf^c,y.;r.vo;r(ov 5a; Avr! o'e 3u<7(o3ia; Kal pavre; alrov exeiOev, eu<i5ao>v ,:ep.xuOivro;. xa. T:ep.6<iX),ou<7.v aurov yu,.vov,
3epo'u<7. ,.o<7X<v,
xarexeov
Vai. TrepieaVT(}),
XEOV
cinerem
'^'^^^^'''''^"'J^l Chrysanthum, p rfun:
lentes
dunt
est
Malefieia bum.no, dicentes Statim autem ut perfusus tua modo amittes. piatens ita putentissimo, ipsa aqua
autem
milites
eum
lotio
xi
Jp.<7<piEvre;, e<7r,<7av iv
>5Xicp.
A.
oXr,;
Je
rr,;
conversa, ut putares estinneetareum odorem sed rosato esse perfueum non lotio bumano eodem loco Auferentes autem eum ex
;
lotio
Jepa;'evr a?o5p
ViXico oi-5'
xaO,.ar. xai ev ri, exxa.ovr.

>i
oXco; e5^p<iver,
roGeeoO
avOpwTTOV.
Kal
Ttep.Oevre; aurco
3opa, oiJe eXupnvaro rov xXo. x.
3um<;. eorio recent. c.nexeoriaverunt vitulum, et ad solem eum nudum, et posuerunt eum
aXu<7e<7. de<7p.ei<7vre;,
ivexXe.<7v ev <7xore.vo> roTro.
gunt
Lpertolum diem
tissimo sole,
Biccari, sed
in iEstu nim.o
et flagra,,-
eadem, famulum corium in nullo potuit De. durans in collo ejus catenas violare d. Item posuerunt
ferreas et simul
calefact.one nulla omnino potuit fuerat vind.tate perqua
clauserunt
eum
manus et pedes constnngentes, Matim in obscurissimo loco.

et
autemexmanibusejussoluta sunt v.ncula
putarentur iUic tantalux refulsit in loco. ut lampades multa; fulgentes.

C/audiiw
iri
hutms
eiiii)
hortatur, ut
Cfiritto remiii
liel;
n Nuntiantur omnia bsee a septuaginta Et ipse veniens militibus Claudio tribano suo. immensum, et jubens eum ad locum vidit lumen ista tanta vis malefiegredi ad se, dixit Quee
:
TpiSouv^ crpctT^î^rai t ToT f^nvOouai oi 7rapay6VOf.evo, eiit KUvdii^ TTavTaTayevofxeva^xal
17
Tov roTTOV .ai
êaaaêvo; t6 9-^.
^'^:''
'^f,^':^''
ciorum tuorum est, ut ista Si esset in te vel respondens Cbrysantbus ait cognosceres me non malescintilla prudentii,
:
perfic.as... e.?
Cm
eHeXeervTrp6;auT6v,xaeyEcaiT^ârE ae TO.aura o.a- >

f3(ar^,a^;70,Te;ac
Tc.joâr.
^p/a
ficiorum
adjuvari; sed
argumentis, sed divinis admin.culis ad deos, sic ad me respicis sicut
v 5rt ou cn.vOr,o 9povr,aea),, auv^.ac (3o.9oOfxa.. 5uvaf.e. yia,
quos colere injusto judicio
comprobans
si
aspicerent, viderent enim oculi tui sapienter aures tua; reciperent quiadii tui non vident ; si illos voces clamantmm veritatem, adverteres interiora tua intellectum audire non posse , si istos alicujusprudentifficaperent, considerares
'^''i 'AXX out; ou^^p.ax^^^ ; Le opa; â^rep el; tou; SeoO; aou, eyv" opGo). eSXeyov, dî-Jc: EE yap oi 6^0alôi .ou Ta "^ ^'^" " xat (BXeTroua. iv 6Tt ot Btoi aou ou xpauyaôvT^v Srtcpcovîv
W^'."^
MaBila
'
a>i0etvvixouov (xuv^xa; av aou atVQ.a.; ^poî.ououcv. tl ev Toc; ey.aTO.c
oU
habere aliuJ prseter in interioribus suis nihil
BrgiUametplumbum. Tunc tribumis Claudius

jussit
*rHm iircudi allata;
hdc^ toutouc f.r,aey exetv ct^, uTr^PXev. eyvo); av KXau^to; xeXeue. aOrov ^rXrv yoo; xl fxoXuSôu Tire xi 7rapaXP^f^ ^f 6 Tp*6o0vo; pG3ot; TOTTTeaOat aur^v. <tOv Tof, axoXo^^LV
f.iaQriaav pi^Soi TpxEiat
eum
fustibus
ciedi.
Statim autem ut
Q^
Oll-V
eTUTTTOV Oi aTpTtTC.
kv f^^V Ttft^Xep^^^^
'
in sunl virgse durissimffi *, coeperunt moUescere f. manibus cffidentium quasi pluma Denique dum tenerentur virgiE, quasi ferreac percuterent, essent ita erant solidse, dum vero ita mollissimse reddeex papyro essent,
a6Tv Tpaxerai Oir^pxov i padot
xaTevex9e;<^'
eU r6 awfxi toO ayiou
(b; Trairupoe
eyivovro 7rAu
quasi
y
>.edfrM(ra;
tfuare ei ip$c
nliitiue
bantur
et leves g.
18 Tunc Claudius tribunus,

erigi et indui vestibus
suis, et
jussit
eum*
di-
conversus ad
et
multi
**otvi el.
milites suos,
omnes hao voce alloquitur

nostis
tou; xi arpacpei; T:poq avopOa)e>ivai, xa\ evaOaaaSat onro; irytvciaxere aTpaTicira, elTrev A^T^t axpcSc;);
18 'Huv ae
Orov, xt Tpioiivo? xcXeOet veOifjvai
oens
Bene
me
et
incantationem
xaTeX6ofiYlv a^^ aa; ris tuv fxaywv xai eTraotowv
It
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBKIS.
481
A
#
Vat. ovdt
xoup^fta; yuv $c il
uv opu, oude
fiia
avQpwTrivyj
iJu-
magorum
xaxoupyta
vafjii^
*
U7rap;êt ev
roOrM, iXXx Btia^ peryi?
Y.cd
yocp Tct deffpta

'
ruv veuptdv exovrt

ri
dtctlv-
deprehendisse prffistigia, Hic humanae artes penitus non sunt, ubi virtutnm divinarum potestas apparet nam vincula
:
0evra ea^ôXacav
Xutrei, Jie(77ry)
rou Ivlou
aypioryi; at(pvtdi&> 5ia-
nervorum sponte soluta cesserunt,
ligni
;
forcorii
ni; dopa; tw;
ri
uypor*]; ev
tm
xauffwvi
::-
titudo repentina defectione computruit
Tou
tMov
di' fiXy;;
i^fJiepa; ijtepicive
veapa u;
(Japri*
Toiv aJ.Oaewv Ta êcpLa aoparo; 5vvaf/t; eXuae*
viriditas in solis ardore Dimio in eadem, qua de vitulo ablata est novitate permansit; cate-
T/i;
ffxoTta; 6 totto;
^wti xaTyjuyaêTo
ai paSfJoi ev
narum quoque
exolvit,
perfulsit,
Tai; Tuv xpaTouvTMv xepui

CTTeppoTriTa, cv
Tai. 'Q; dt
(Je
tViv ot/.eiav eTrtoeiKvuvrat
nexus invincibilis probitas tenebrarum locus nimia illustratione

fustes in
t^
ruTrretv
w;
Trairupo; TraXuvov-
manu
tenentis rig-escunt,
dyviia (âlvtron
ev
T(ir>
7rpayp:aTt, xai 5i-
in ferientis ictu
xatoauvr] aXy,Oeta ôxi/j.aêTai, touto XotTTOv TreptXEiTrerat,
iva
Travre; rj^tl^ Toi; y6va(n tou avQpoI>7rou
Tourou
TTpoaTreffdvTi; ffuyyvwpty]V atT/'ati)uev T(v Trpo-
yevovoTCOv avopttuv, xat TrapaxaXeTWfxev,

ii|jiai;
iva
7rotv^(T'/i
TOtourov Oeov (ji^t(jTai oiTTt; tou;

iv
ffeooficvou;
moUescunt. In aspectu patientis h ipsa sinceritas atque in verbo etiam rationabilis veritas comprobatur. Quid sunisi omnes hujus Hominis geuibua perest advoluti, veniam postulemus sceleris et rogemus ut nos quoque talem faciat Deum colere,
,
avTOV
TiavTi TroXepiia
viKviôpou;
Trotei.
Kai yap
xa\
offoi
qui cultores suos facit in
7ravTa;Tou; ap/ovTa;
eTravaffTWfftv
r.fxa;
;
/iju.uv
xat rou;
(3affi?.et;
tes? Ecce etenim et nos et judices et
aurw, ou/i ourw
vtx/-fft
xaOaTrep xat
omni pugua vincenomnes qui contra eum venerunt, numquam non ita
superat, ut probastis. Igitur cum haec et alia fuisset prolocutus, cum uuiversis miiitibus
ipse Claudius genibus (S. Chrysanthi) advoluIn veritate probavi, quia tus orabat dicens
:
Taura
eiTruv o KXauiJto; ffuv Traffi Tof; tjTpa-
Ttwrat; toi;
y^Svafft
tov aytou Xpuffav0ou

E7r'aXy]0ia; eyvojuev
TrpoffTreffuv
Tiapf^dlti Xeyuv
on
0o;
7roiy]-
cov 0eo;
Effriv otXrStvo;.
"OQev ^rapa/.aXouptsv,
Tr.v aitrou
ecpy]
fx-h
ffov r,pta; eTTtyvwvat
auTOV, xal 7rp6;
yvuffiv
B
*
Vat.
otw pouXet TpoTrw Trpoffayayc. XpuffavSo;
ITpo;
Deus verus est. Peto itaque, ul facog-noscere eum, et ad notitiara cultucias me
Deus
rffi
tuus,
0eou
fflv,
e^riyvcaffiv et Trpoffe/Ostv eTrtTroOctTe,

rfi
toi^tto-
aXXa
xapdia
7roffu0y]TC TTpo;
auTov.
Kai yap
thus dixit
ras,
ejus aliqua ratione pertingere. Cui ChrysanAd notitiam Dei 61 pervenire deside:
oaov
evo; exaffrou >iptuv TilT,<jiov yivtrat 6 0e6;, cav auro:-*

oA-/i Tyj
auTOV kv
xapdia xai
T>7 TrtffTci eTri^yirw/xcv.
non pedibus tibi sed corde peryendum est tantum enim unicuique prssens etiicitur Deus,
fide
quantum cum
quffisierit.
mentis et cordis integ-ritate

ba}itizan(ur
t
19 IIoXX^
Tou XptffTou
(Je
Xdy([> xaTy]X>5ffa;
aurou;,
rrp 6; rr,v
TTiffrtv
;(etpaywyy:ffcv
eTrtffTeuffe
vi
yap
19 Hffic et similia prosequente Chrysantho credidit Claudius tribunus, credidit Hilaria
rc KJtauiJio; 6 rptSouvo; xai 'lAapia

oi
iJiJo
utou yuv/;,xai
ot (pi-
uxor ejus
et
vioi
aurou 'laffwv xai Maupoc, xai Travre;

v.ai Traffa
/)
3loi
avTOv,
SêpaTretaaurou
eTriffreuffav di
ol/siw* y.ai ol auTOu ffrpartwrat ptera Travruv Toiv
crediderunt et duo filii ejus Jason Maurus; crediderunt omnes amici et familiares ejus; crediderunt omues illi septuaginta milites cum suis, et universi eodem die
;
Kai
>tai
6pto6upia36v airavre; e^puriffGyicav

y^ffav
r/i
aurri
%pa,
tt^; irifj.tTGC
baptizati
sunt
TrpoffxaprepouvTe;
r/j (JiiJaffxaXia
tou \.pu-
Chrysantho
per singulos dies a sancto eruditionem veritatis desideran;
advOou ptera TroOou, nai ax.ouovrc; rou X6(pou *

Vai.
eywt-
ffTCM; TV7; [; rov
Kuptov
r,^(iiv 'lyjffouv
XptffTOV*
pov, zai fxi-
iôôu, 'EdiovTO dt xai r\uyovro untft rou 6v6;:Aaro; rou
tissime audiebant, et verbum Christi cum omni reverentia et timore capieutes, optabant perpro Dei nomine etiam adversa (omnia)
ferre A.
Ta TToGou
\p\.<iTou TzdvTa TTaGitv,
20 'Q; ouv
rilQiv ct;
ourot 7ravre;
eTrtffrcuffav
ru
Kupttd,
20
Cum omnes
credidissent
Deo
et
(hoc]
pt mnrtyriti
tx>ronantar;
ra cora Noupteptavou rou
(3afftXeeo;,
xai
xeXeuci KAau^tov rov rptSouvov TrpoffdeOevro; XiQou

Tpax>^X&> avTou
tm
Numerianus l imperator audiisset, dium tribunum ingenti saxo (in

strictum
jussit Claul
collo)
;
con-
pKfvivat ct; t6 fxsffov r>i; 3-a>affff>5;
TTavra;
xai r6v {J.T, <Jc rou; ffrpariQra; eêraffQ-flvat, ôvlojxtvov dpvri(ia(jQai aTroxecpaXiffOv^vai. Toffauryjv
omnes in medio mari prfficipitari milites singillatim audiri, et quicumautem qui se uegasset christianum , dimitti
que
;
$z x^^P'^ Trapeffxevo Kupto; TOt; Trtffreuffafftv, Tou; duo uiou;KXau(JiouaveueTrcp(OTy;ffe&);6fiO?.oy)^ffat rov Xptffrov, xat uTrcp rou ovopiaro; aurou /^(JiffTa
Travrs; aTToQavcrv eroi^to; exeiv. Tourou; ^y)XtoffavTc; oi Trtffreuffavre;, ev ptia oipa ev ryj ofioAoyia 6pio|u/u;
wffrc
verum negare noluisset, caput amputari m. Tantam autem gratiam Dominus credentibus Maurus, filii concessit, ut primum Jason et
Claudii
colere
etiam non interrogati Christum se dicerent et pro ejus uominis confes,
Vat. v
T(ji
Tou piapruptou reXet9r,ffav. ''Hv

xt(âld^
tx7rcTjuyiey]ffav,
(Je
ev
* w
'
ro^rw rdq
sione
mortem
libenter obirent.
Hos imitantes
T07IU V
rupiSo; dpyaioi
rourov exwjt-
omnes unanimiter intra

rium
unam horam martyErat
erpa;ty]?,o-'
xe7r>iGy,o-ay
Gapavre;(Jtavuxr6;oi Xptffriavoi a^ravra ra ffwfzara

rtov dyi(av xoivfi xareOevro, ou
[j.a-/.p6v rri^
TToXeco;, ev
ri
*V8t. aa^â-
odw r^
T^;
xaXouptcv/i iLaXapia*
'Hv
ê 'IXapia
yvvr. rou
âpeia
TpiSouvou Gvvayayov(TaTd
'laffcovo; xai
fftoptara
twv
(5uo
uiwv au-
Maupou, xai
ev Ouffi ffOpoi; Ixaffrov
xara6eptev>].
autem in n antiquus loco ubi decoUatisunt, tumulus Christiani simul hunc emundantes per noctem corpora sepelierunt non longe in unum omnia CorabUrbe, via quffi Salaria o nuucupatur. filiorum suorum coUegit sancta pora autem
Domino consecraruut,
tim
nvy.v6Ttpov aurr.v epxE<â xai Su-
* martyris Claudii, et siugillaHilaria, relicta * /] yvvr) Tou condiens id est Mauri et Jasonis in earcofaTptôuvou
21 'Ev
fxtav
(Je
TM
xai 7rpoffux<^0at ^v
rw
roTrto xaTeffXE^y] uTfo
evdouvat auT^ji rou rivtov, xai iXxoptEvyi, TrapxaXcffCv

euâffOat.
'Q;
ovv
"
tKaix^^t
rd yovara
'Iy]ffoO
exTrerafftxffa
Vat. UlOl^
Ta; xe'P5 6Xyj; xapJta; 6/xoXoyto, vuv
'^^
^sff^rora
Xptffre,
5v e^
uxor (ribuni gis singulis coUocavit p. circa Sancto- {Claudii) 21 QutE dum assiduis obsequiis P dum rum confessionem oraret, tenta est. Quffi ilem moritur rogavit eos qui se trahebant, dicens llHaria. Qautrahitur, com- dii tribuni obsecro vos, permittite priua orationem veniam quocumque volueritis. Igitur
plere, et
fxe
rot; côf; rexvot;*.
dum
fixisset
gradum
accepit
Sacramentum Domini
482
Ex ss,
PASSIO
S3.
MAKTYBTJM BOM^. CHBTSANTHI ET DABIJ5

cuvaoiBfjiKrj noir.dov,
ou
ex
riic,
efxrjs
yaffrpos
iXc,
ex meis modo me associa cum filiis convocasti. Lt utero meo ad tuum martyrium
quob
,
Doraini q et f 'J^^*^^,^^; te coctiteor Jê Jesu Christe, quia toto corde
expandens manus sua^
xo
obv npo(JfKaXi<T<o
rri
âprupiov. Taura^
Ttpocivxv ev
iTrouG.
xai kyxpovitJaca ert

ro 5stov, 7r(5a(
^V
(?e
sî^sowffQai
t6 Trveufxa.
Oi
^tpar/âvTS^
et in orationem, hffc dicens projecit se Tunc iUi ipsi qui oraret emisit spiritum.
dum
eam
aMv
T^-c,
ayfATraOy-ffavrec eTtl
tu
at^viatcj)
Bavdrc^ auai
ffuv auTrj
xaTaXiTrovre;
rac,
dvo Traiatffxa;
repentino obitu ejns, tenuerant dolentea super quae cum ea reliquerunt duas ancillas ejus,
erant. 111
ETtope'JOy;ffav.
Kal htlvai
*
'iQa<âv a\jrr,v ETri/xeXw;, xai
vmpdvt^
wy.o5ofxy]ffav fxapruptoy
(BpaxuraTov^- aurvi;
oi
autem sepelierunt eam
diiigentisfa-
yap
uTryjp/ev o totto;
*
xal e^w ^tou
ayiot xariv.
sime, et super
eam brevissimam ecclesiam
rTGy]ffav exei
t6 ydp oixy]Ty)piov avTriqkYM
defuncta bricaverunt; quia locus in quo ex quo passi fueejusdem erat hortus Hilariae, et
fuerat,
coUocarantSancti, ibidem sibi mansiunculam

^ s Chrysanihu8
veratr.
jus^2 Interea (Nuraerianus) Chrysanthum mrrcustodia in carcere Tulyj^ jjjf^jjali retincri

,
22 '0
ê Nou/jtepiavo;
exUeuffe rov
XpuffavSov
"'"
liano
quia
'
unde putor horribilis ascendebat cloacarum cuniculis digesta domorum

s
âQvTdrri *, ottw; Orov ffuv * ^*" '^,'" 9u?.affffeff0at ev (f>povpd zoâfferat. Kat Iviâlov aurov ^^^^^l. Aapeia ^taôpu;
TTj
ev T-n Toii
TouAtavoO
xai
(^vlay.r,.
TrX>ipy];
'Hv di
aury]
(3a0UTam
ra xa-
in hoc etercoraillic jugiter decurrebant t. Et lutea, et decursorio, ut diximus, erat ima et lucifluus tenebrosa custodia , ut penitus
ita
xai
'popôp(ii$ri<i
ûffco^ta;, eTiei^y]
vaXta exeiOev dr/ipxovro. xal ô(pw3y]; de Xtav, evOay^v

6
XpvcavOoq
fftOy,po(jfffxio;
yufivd;.
'H di Aapeia
Jtacpopot;
Tra-
vestigium haaliquod lucis ostenderftt u. In hanc ergo Chrysanthus mittibitatiouem ferro viuctus B tur; Daria vero mittitur in publico contuberSanctorum nio meretricum; sed diversis bis geuere (auxilio) Christus passionibus, diverso
aer nec signum ibidera
diei
nec
'AXXa roi; TraQyiptaffKjiaôpct^xaptî-^ KOpio;

pa^Jiaorai ev eraipeico.
auruv
e6o>ieet.
Kat ydp
r^
êtov exopyiyerro XpuffavO({) r,6uff(xaTa xai (pw;
ex tov T^ $i Aapeia Xewv exTreêuyw;

Oi)v ei; t6 otxyipta 'ivOa
ijTrXuffev
r^v
ffraiJiou, eiffeX-
tnt TtpoffWTrov Trpoffeuxofxev)),
eaurov ev
r^
fxefftp.
occurrit
*mi
Dariam
"
nam Chrysantho lux divina et odosancta praestantur. Dariae * vero leo v ramenta fugiens de cavea amfitheatri dirigitur, qui ingressus cellulam illam in qua Daria prostrata
:
in oratione jacebat, ipse
quoque leo prostravit sejuxta eam pronus, ut videretur ipse etiam

adorare illum, qui
suam prajsenliam deprecanti

23 'Ayvoouvre; 6e rov Xiovra
fxuffetTrepifid/jTo;
S.Uariuuti/u
panardvcitur;
Virgini exhibebat. 23 Nescientes itaque leonem intus esse, migerunt ad eam queradara turpissimum, qui in
flcelere
eivai tvdov oi n^;
ffoXeu; aTreffreiXav Trpo; avTr.v affwrdv rtva o; ev
tm*
r?
corruptionis opinatissimus habebatur. Qui ut ingressus est, insilivit in eum leo , et
eruy/avev. 'Qq di iidrlBzv,
eTHTryiiJa
prosterneus
eum sub pedibus
suis, coepit
ad
aiiTa 6 Xeuv, xai uTroffTpwffa; auT6v eTrarei roi;7roTrapOevw tou ffiv eTravu aurou. ''Hv di arevi^wv Tri
faciem virginis Christi Darise respicere quasi iuterrogaus quid de eo juberet. Quod intelli-
XpiffTou
cj; rt xeXeuffete Ttotyjffat.

'
Fvouffa di h dyia
Aapeta eme ru Xeovrt

QioO^ ave; aurw
'Opxw
ff
xara
to-j
Ytou tow
gens beata Daria, leoni dixit adjuro te per filium Dei, pro quo martyrii passionem libenter sed araplector, ut non eum in aliquo Isedas permitlere eum sermonem meum absque terrore
:
dy.ovtjai ixap' efxou Xoyov.
X
tt!n
suscipere X-
n leone dc-
frnsajHve-
24 Tuuc lco rellquens cum posuit se in ipso introitu, ut nec illc remissus copiam fugiendi
arriperet
dixit
,
24 '0
ffev ev
T-ri
di
aveTre>iwv, xaraXtTTMV aurov, avsXOwv

fjLYi
eiffOfJw. tva
r,
'
erepd; rt;
dvvr,Q-fi eiffeXOeiv.
""" ''7'"''""
'
nec
alius
:
posset intrare y.
Tunc
Ecce ferocitas leonis ad eum Daria audito Christi nomine dat reverentiam Deo
et tu
rou /eovro; r, aypidrn; dxovxat Qafsa r6 ovopta roO Xpiffrou zvka^r,Or\ tqv 0iov,
Kai liyii
âpda 'Wob
ffu
avOpuTTo;
Xoyixo; ev roffaurai; aiTtai; dta-/ei;,

ffe
homo
rationahilis in tantis criminibus te
a6).ie,
xat ev oi; TrevOeiv

t5e
det, ev ^rourot;
xaux?
exerces, ut etiam iu hoc, quo miser lugendus

es,
'Exeivo;
glorieris.
,
Tunc
ille
prosternens
:
se'
ante
KeXeuffdv
/eyetv TrpoffTreffwv avrrit -nplaTo (3oav xat tov pte eêXOeiv aoXaSy), xayw xripvc,(a Ttafft
'nteumexirc
tiner^'
Jube me hinc clamare dicens egredi sauum, ut ego clamem omnibus, Dei ipsum solum filium Christum , quem colis TuDC Daria jussit leoni,* tBse verum Dcumut amoveret se ab ingressu. Qui cum esset egressns clamare coepit et per totam civitatem currere dicens Sciatis omnes (vos Romani)
eam
coepit
XpiffTovGeov uTrapxtvaXy]Otafcv,
ojx
EffTt
ffu
Xarpeusi;, xat
vi
TrapE^ aurou 0ed;.
Kai
exeXeuffev
Aapsta
rw
XtovTi ffuyxpyiffat
auru
eêXGetv.
Kat
fATaffrav-
ro;rv7; elfjodou tov Xeovro;. E^^^XOe

ei; r/jv TrdXtv,
xai T:ptrpXW
j:avr;'Pw,tAaioi
tJe
xai iôa Xeywv
Fvwre
Aapeiav êav uTrapxsiv, Ilapayevofxevwv

Tou ffradtou ffuXXaSeiv
EXcivo; eva exaffrov
effrpwffe
yai^-al
twv
aTTO
rov
Xeovra,
Sêta
ouvafASi
Dariam
deam. Xgitur diversi venatores et diversi populi, dum ad leonem capiendum pergerent, hanc Deus leoni virtutem concessit,
esse
aurwv apTra^wv iravra; auTou;

TTpo iroJwv
aBXaSw; ffuvexwv
mi
'Ayia;.
ut
omnes
caperet, et quasi
manu
tenens ita
ante pedes
'
ufio$iiuc i:lu-
comprehensos sine aUqua sanctai Daris poneret z.
Isesioue
"'"'"* ''""'p'"-
'";
rlit
25 Tunc Daria omnes alloquitur dicens Si promiseritis vos Christo credituros, illeesi poteritis adscedere, ain alias, * nescio si dii ve:
25 'H $i
ov,
oi Seoi
etTre
7rp6; aijTovt;
'
'Eav
irtffrsuffyiTg
'
eie
Tov XptffTov, duv)iffeffOe d&la^tii

ufitav
dvax<^p^'^<'-^
^'"
avnXaooivTo
ufxwv. 'Exeivoi
oe
fxta
veKtrt ro
libfienl.
Sur.
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRXS.

(j.id 9&>v5
483
ZX MSS.
eoowv
'0
fih riars-jMv rov XfitaTOvaXr^Qi^r, ililOoi
vbv eivat
0eov xat iûvra,
^dv.
Kai raura
dr.fxot
ilnovTtCf iltnopzvovTO (Sowvre;
niffTEucart,
si ^-/i
'Pcoâitdv
/jiT]
tvai aA).ov
0eov
tov XptffTov, ov
stri auxilientur vobis. Tunc ilii omnes una voce Qui non credit Chriatum verum clamabant esse Deum *, vivu hinc nou exeat. Et hffic dicentes coeperunt egredi omnes una voce cia:
et
viveniem.
âpela
xy;puffo-i.
'0
(5e
inapx'^^ KsAEpivo; exUeuffs

oirou
mantea
Credite populi
praeter
Romaui non
esse alte'Gr. tptem
nup avatpOjjvai Trpo; rr.v B'JfiOi,v Tou ou>;âTO; }iovTt. *I(3wv Je & Ucov t6 r,v Aapeia ffuv tm
e(f-o>iOy],
rum Deum
Christum
*. Tiinc praefectus,
prxdicat Daria.
irup
Celerinus nomine, jussit
ignem copiosum ac-
xat VipSarowpuEffQai, npo^Svgcpyiri Aapeia.

ptr)
M-zi
9000U* ou
xaraxauQvoffy?, ouiJe ffuXXy]tpO>iffy) Tiw-
cendi in ingressu cellula in qua erat Daria cum leoue. Quod cum fieri videret, coepit leo expa-
TTOTE, oijTe avatpE9);ffvi, aXXdc
ioiM âvaTwaKoOavyi.
ev
tlpr.vr,
EêXOe ouv aôowc, xai Tropeuou

eTipLy]ffa^ TTiv
oti 6v
vescere et rugitum dare. Cui beata Daria ait Nolitimere; nec incendio cremaberis, neque
capieris *,
auro; puffsrai ae. Kat xXiva; KfiâXr.v 6 Xewv e5viX9e, xai dieXOwv rr.v nohv
v
epiot,
neque iuterfici poteris sed morte *m paee tua morieris. Egredere securus et vade * quia
;
'umquam
7ropEu9y) ptyitJeva adixriaa;.
Oi ê ex
Toii
QT6tJ.ccT0^
ille,
quem
iu
me
honorasti, ipse te liberat.
auroupuffOevre; eSaTTTiffOyiffav Travre;.
Tunc
iuclinato capite, leo egreditur per medias
turbas populorum. Nulluseum cepit, et ipse neminem laesit aa. Hi autem qui ex ejus ore
26
"E(iYiVvOn
raura NoupLsptavw rw
|3afftXeF,
xai
rr,v
incolumes evaserant, universi baptizati sunt. Tamlem arndo 26 Nuntiata sunt omnia haec Numeriano palma triumimperatori, et jussit Celerino praefecto ut ambos id est Chrysanthum et Dariam, si uon conphi potiuntur;
exeXeuffe
tu
eTrapj^w ottu; tov
XpuffavQov xai
Aapeiav,
aixiffôr;
ei pf/i
|jouXr,0wffi 5ueiv, dtacpdpoi;

otva/wffv),
â<^dvav
TTixpto;
'0; ouv xarvivayxaêv
sensissent
sacrificiis,
diversia
tormentorum
et ûdiret.
uTOu; 6 KeXeptvo; Trpo; ro ûetv TroAXa Xeycov xat xouwv Tiap' auTOiy, exeXeuffe tov XpiiaavBov xpeir . ^fi;*. ;fc ,'.^^r, uacOv^vai ev Tw epfi>iTapiM. KpeuaffGevro; oe aurou, ecpQapy], xat ra dtG{xa. ^teppayyj, xai ai To <uXov
' '
suppliciis puniret.
juoo^" sanctum iussit ""^
Igitur
cum cogereteosad
diceret
sacrificandum et diversa
'^
.
XapinaiJe; ff6eff0y]ffav. "Offoi di yiTiTovTO t>5; dyiai;
Aapeia;,
ffuveffjrtovTO
ra veOpa
tiovcov.
rtiov
yEiptov auruv,
suspendi et torqueri. Cumque impoueretur eculeo Chrysanthus, ligna omnia eculeicomminuta sunt, vincula vero universa disrupta
sunt ; lampades vero quae erant ejus lateribus applicandie extinctae euut. Quicumque ergo (autem) misiseent manum ad sanctam Dariam,
Chrysanthum
eculeo
ingenti
xat (opuovro ex tqv

6 ejrap/o;
Oeaffaptevo; de TaiJTa
KeXepivo;
e(po6>i0y],
xai TropeuOsi; ^po/iaico;
TTpo; Tov |3afftXea aTrifiyyetXev avTta ro yeyovcJ;.
'0 Je
Nou/Jtepiavo;,
ra-JTa axouffa; ov
^ziav <Juva/xtv *,
dlld
*
Al.
TTEptepyiav
Ttva Xoytffaptevo; exiXeuffEV aurou;

''r
stupebant nervi eorum et prae dolore mugitum cordis gemitumque reddebaut. Videus itaque
haec Celerinus praefectus vehementer expavit,
et
nepteptiui
T^;7r6Xeco; aTTaxOi^vat*
^V t^
xaXoufAev/i
ytiav
*Al.aT:EvexBrjvai
SaXapia, xai opuyyjvat
(369pov, xai Efi6Xy]9>ivai exei
(iptcporepou;, xai XiOot; xai
^n
xaraxeoffOvivat. 'A:Ta-
rans,
XOevre;
Ev
(5e oi
ayioi XpuffavOo; xai Aapeia A.aTYiX^-ndav
TM
poOpto,
T(i>
*Al.vpaXXovre; aurot xai TTpofftujôfievot
ptevcov
Yi
Geto xarexwffOi^ffav.
toii
xat iJ/aXX6vTov auruv xai rrpOffEuxo* K*^ yiyoviv airoi;

ptapruptou
cursu rapidissimo ad imperatorem propecuncta quEB gesta fuerant enurravit. Tunc Numerianus imperator non virtutibus divinis sed maleficiis [haecj imputans. jussit 608 duci in viam Salariam bb atque in arenario
deponi,
et
illic
re xotvcovia
xai
-h
raify]
xat
ev
v)
xoXaffi;
itapQVTi
a(Jta!;euxTO;,
/3tco,
xai
y.aQaic,
yeyovafftv
tu
r/iV
Dariam vivos
utrosque simul id est Chrysauthum terra et lapidibus obrui cc.
(juûyoi
Trveupiartxoi,
^^^
ouru xat
Tunc beatissimus Chrysanthus cum beatavirgine Daria deponuntur infovea, psalmis et orationibus insistentes * facti sunt in passioue sociati sanguine, sicut fuerant etiam mente conjuges; quasi in uno lectulo, ita in uua fovea
durantes. Talis fuit passio, quae magis sepulturam Dei famulis ingessit quam poenam. Accepitautem Deushostiam viventem, cujus gratia
'obruuntw
pteraarafftv tov {iiov Effxoi'
oôvoia, Kai^ TTpoffEi^coffav,
Jeâro auroi;;
0e6; S-uatav
xal 6fxo0u-
ptadov aTtetXiiâfft tou; ffrecpavou;.
hocfactum
est,
ut qui simul juvenes in virgi-
nitatc durantes, simul pertingereut ad
coronam
dil
sine fine viventes
dd
(iil
27
EV
'Q.C,
ovv xap'^'
""
TroXXai duvaptei; xai iaaei;

ri
27 Igitur
cum
TOTUW
eyivovTO,
xaT)5vTyiffev
eviauffio; lOfxe-
tibus ad
eorum
multa beneficia Deus venien- poslmodum alii multi, qui sepulturam priBstaret, evenit
eornm
s-
Al. TraiiJe-
pa rou TtaOou; aurwv, y.a\ * 5puv Te xat yuvaixwv xai Trat^tcov

ptv>]pt6ffUvov
aveixaffrov ttX-Ôo;
av-
cuvriX^r, ei;TO
utdienatali eorum, iufinita populi multitudo concurreret; viri simul ac mulieres pariter et
infautes et innuptaepuellaeet juveues.
fuisset
pulehj'um venerant,
juintur.
cora-
Hoc cum
jussit ut
ffXMV
auTWV.
-^Hffav
de aTravre;
*
oôOufxaaov
r,v
* Al. auav
Ti; QJVfr
ffuvrr/pievot
ev
evtffTryjXatM
xai (-/ap)
to cnr,-
Numeriani auribus intimatum,
Xaiov
TrXnffiov
aOrcov. ToGro
ouv axouffa; 6 Noufxe-
yuevoi ev
xat efz^ payv^vai riîv piavo; exeXeuffEv avotxo5opLy]0^'vat *Al.Tr,v5u- etWov ToO ffTryiXaiou*. Hapaxpnfia ^'- ys/ove roOro âv Tou tottov, ETraxai * Xaêuffavre; xuxXcj) avwQev Tov * XaiêuM jravTE; rcov tp^xav xar' aurciv 7V3V, xai pteraffxovre; lajnilet jinlio, 6fzo0ufxa(56y rov ffreincido ryj; xotvcovia;
Seicov ptuffTyjpiwv
TravTcov rcov cpavov Tou /xapTUptou aTreiX>5cpafft fiera TrpeffSurepo;, ol; uTr^pX^ AtOfJcopo; 6 ayicov ev xai TiXeiffrot xXy;ptxoi. IlXyiOo;
in introitu, per quem paries levaretur. QuoJ
introierant in cryptam,
de zabulo ee super eos
cum fuisset adimpletum, montem dejecit. Omnes
percipereut
dum communionis Sacramenta etMartyrum gloriam celebrarent, pertigerunt /f; iuter ipsi quoque ad martyrium presbyter et diaconus MauquoseratDiodorus
ergo pariter
clericorum gg ac populi quorum nec numerus nec nomina multitudo, coUecta sunt hh.
rinus * et plurimi
'Marianu
99
Maptavo; 5iaxovo;
iJe
hh
*AI.
omiH.
Xaou
avapieptyjTOV
laov, wv
rci
6v6iJ.aTa
ri
Tov apt-
AI. Trepto--
Gpiov ex^yiryiffai TreptrTOV

riv.
* r.yyiffafieOa ' ddvvaTov yap
ffcv
28H0
48i
28
ET PASSIO SS CHRYSANTHI
DARLE MARTYRUM ROM^.

vo;
Ho omnia
sicut gesta sunt,

fra.res
scrip.imus
TTpoTpoTT^
varnus et Armenius 6. ,.>.. _hanopapa Komano in sede omnes eccles.as " AA et direximus *ad .f *- '5-. Kteritem et Occideutem, ut soat omn.s ""'""""' Chrysuos mundus quia martyres mult.s fil.is .n tr.umsanthumet Dariam cum
P^:T,..
a sancto Steapostol.ca faoti
vnsHaq
ytuv
^Ti<^dvov
roO
ayturarou
ÂUa^
E7rp(;j6,]ff
Traeaiv kUT^zarulcr., 5 iy TraTTTra, xat rat; Tiipci
TTgpt
Twv
rwvde
âprupwy imyyCmv
tio za},vi
^-eypa-f-a.
K^n
tov kv aTravre^, xat aoâffuffi

ffETTTii
toOtou; xai
^^ *tf.A.
D---
Tou
ffavTa,
fiapTupiou oôloyicf. XptffTOv ffreâvMiJoâ >ta' ^^ xpaTo; eis rou; aiwva; tuv r\
"
pho martyrii "^''"'
et gloris
perpetus corona sus-
atwvov, 'A^>iv.
ANNOTATA.
^.,.
.,.,.
Eduardus Corsinus inerudrtasua ^^7P''<'"^,^^.P'f'!;,t,,;,7Vert7 integrum fere Corsini probatos prJfecti nomen serie pr^fectorum apud Chn^t ^''"f ""/^^X OoT Chr sti 252. Celer.ni P CEL.mNUs c.rca an. U^'''^ ^^t 1005.
,
Komano nob.s occu mt N^ semel iterumque in martyrolog.o -^^".^celerino pr^fecto .. sustinueP-' agitur, habetur . et Daria martyribus Novembris die dicitur '^,^,, l^ -"J^ ^; q 4 Numer.ano. ''P'<l!ûs bru.. ^^^^^^^ agonizavit. runt passiones, jussi sunt a qui sub Numer.ano >'P!5^^ Rom S. Mauri martyris. 'êscribendum esse putavit Valejf^^'' ' Baronius quidem in primo P^^^^^.r^rnlquam RomB fuerit aut imperaverit n
:
locum recitasse
(1)
^^,
^^
^^^
^^^^^
Q.
^^
-"'y'î; riano,quodhistori*mag.scon^rueret,cumNum ^^ (conf Comm. Pr^.,n. 10), ^^^^ f^f^-^.f/J^/^^.^/^.tpor.bu! ac pr^fectura foret, ne Celerini nomen ^? j^^^
^^^^
^^^^^^^^
adscr.batur. Certe Tillemoutius 3 .^ Valeriani potius aut Decii quam quoque pluribus ostend.t quod acta vel apocrypha vel susMarty verum ^r^^^^^^^^^^ Numerian, tempora revocandus esset. Cum .^^^ f prffiiecxi nom Celenn. pectamaxime sint,nihil prorsus prss.di. pro ^ pr.sertim Usuardus S. Mauri elogium ^^^^^^^^^'^^^^^^ o^. pa&i>i 10. Kectius j martyrii quodattinet vide Comm, Pra?v., n.
"^
-J^J^^^^
Lm
TctpTuriLr::n^t:i^^r:...,.uo ....
vorum
:
:
:
constnngeMnturetser.
Nenso torqueris, in Cippo quando
Memhraque
:
teneris ; nervis, quihus ossa ligantur. firmantur
t:o W.x,. Sic cippus ; ligneum viiiculum. Unde 5ito : In glossi8 WoxaH.., ûXtvo, 5.^p.o;. xax.,.t; ve per syncopem^ altero ., quod esset quasi ttoo^v cippus in carcere vocabatur, vel inserto etâm ^psum Yide PiHsci lexicon antiquitatumj^gmfica utEmusait,quasi..aoxaTey..
carcerer CivU namque meliores et ditiores Cangii Olossartum Locum e?iS"atoBlncippo\ilissimo concludens, etc Balderius. Vide eConfestim igitur vinctus ita p m morem suum, minus fideliter reddit hunc Surius, m ro a tific o
:
contumelia
et injnriis afficiebat
ahos indemnatos
prX
videre non posset batur. ut nervorum tormentum oculus
mihtes
emm
nervos
quievissent. dicto citius novisque'rationibusconnectebant: verum cum vincientium manus compeae in carcerem conjecerunt et triphci suntdissoluta. Quapropter milites indignati eum
vmcuia
Saltemita ""Z^Vimiluurcredebantantiquiinesseurinashominis ad dissolvenda maleficia. melius redditur apud ûriuf conjiciendum ex Actis nostris. C^terum locus iste longe i^l^ bed loetons dicentes Maleficia tua nunc tibi non prosunt. sublatum lotio conspergebant,
milites
:
roseus liquor diffusus esset. loco, odoris suavitas est consecuta, non aliler quam si Surius ex graeco .-Yitulo igitur excoriato, ipsum m ejus ABrevius meliusque
F
pelle
nuaum
Vir Dei sensit incomincluserant et in sole coUocarunt. Verum cutis ejus nihil est laesa, nec uUum modum quamvis totum diem in vehementiori calore ardentique sole permansisset.
Multa hic inseruntur Chrysanihum loquens ad

e
.
Clauatus in Codd. Parisinisdesunt. Pergit sczltcet et ariolos et mcantaNam omnes magos ethierofantas, et Chaldsos Omnibus tamen imperans quo tores ego domui, et adhuc i&tam potentiam in maleficiis non inveni. partem et sapientem ad hanc solam eorum ad meos libitus inclinavi. Hunc te virum nobilem
actis latinis,
qu^
volui,
accepi, ut contempta superstitione christianae temeritatis, de

excitata est,
qua murmurromani popuh
et seditio
reddam Reperiuntur in apographo Vaticano Kai

:
clementer exhibeas. te generi tuo. et diis omnipotentibus debita sacrificia

TravTa; 61 tou; {J-xyovi, xat tou; (papfza/.ou;,
y.a.\
y.ai
ETraoi ovi^
Tyi
Evw /.aTeaafxaaa zat ToaauTy.v ûvafxiv
ev
piayeiat; oux' i^po-j,
rravTMV
fxkv
exetvwv xaTC/.paTyjffa, xai
ffr,:
5uata; quiB
apud Surium redduntur
his verbis
necuUam magise tantam potentiam inveni. cessit voluntati. Cseterum cum te videam virum
Omnes ego magos incantatoresque domui meae Omnesa me victi sunt omnis eorum malitia
: ;
prfficlarum et sapientem
non ahudabs
te requiro,
Romano nisiutaudaxdeseras christianorum institutum, quo tumultus atque seditio in populo Qut excitantur, teque genere tuo dignum prsebeas. et omnipotentibus diis debita facias sacrificia. fiat utverha hasc in Coisliniano desiderentur, dicendo non sum.
(I)
Pag. 133.
f
Pericope

f
:
485
AUatae igitur sunt Pericope hxc non esl in gr^co, Locus caeterum rectius vertitur a Surio admodum durae, sed Viri sancti corpori admotae, virgje, quffi quidem in manibus militum erant
instar papyri
H.
moUes fact
liiieris
sunt.
et
gHocloeo,
tiusque
paulo majoribus
^clI
ad normam
oiKLa^ utoO
tituli
K/au^\-5u rptSouvou tm^rpo^-h
Tiacrr,;
r/i^
y.ai
vattcano sequentta inseruntur arpanurMV Claudii tribuni conversio, to:
domus ejuset militum.
h Verie potius
*Gat etc. reat, ptc
i
cum Surio: Quamobrem cum

:
sinceritas in re et justicia et
...... ventas
:
appacre-
In grwco
sic
habetur
Cum
multis verbis eos instituisset, perduxit ad Christi fidem
nam
,
didit Claudius, cic.
deest k Addiiur in actis nosiris latinis sequens pericope, qux intimemus. mirabilia qu8B Deus per eos fecerit enarrare, rerum exitum Vemm quia longum est hiieris K/aucJtou Vattcanus majusculis PrcBiermiitiiur etiam a Surio. Hoc iterum loco inserii
:
m gr^BCis nostrts
codictOus
TpigoOvou fxaprOpiov
1
)tal Ttîv fxET'

i,
auroO Claudii tribuni et sociorum ejus martyrium.

.,.
omnibus mihtibus haberi quffistionem, ut qui abneBrevius ex greeco apud Surium Et de plecterentur. e-are Christum recusarent, capite conculus; Surius habet Vetus monumentum. n Alibi leaiiur cuniculus, coUiculus, Plinius (1), mag-na apud antiquos auctorltate; sic apparet ex noo Sic diciaasale. Sal, inquit portari convenerat. Et noiat Hardmnus{l]ex niine8alaria.Vi^.quoniam iUa salem in Sabinos
VideComm.
Prasv.,
n. 20.
:
..
7e^to
Salariam
evolvam
dicitur. Posieaûilaixu^ incipere a porta qu^ CoUina, a CoUe Quirinali, C^terum nosiris etiam diebus habetur poria Salaria nuncupaiaest. infra An. bb,
Viam
hm
Romie et vorta ^Ê^hiselsequenHbusinlelligitur.quihiomnessimulcommemorentu^^^^^

ei
via quse Salara vocaniur.
rnJnniis
Conf. Comm. Prgsv,, ^ i, n. 4>. o desunt in gr^co et mehor est versto Surtana oTria hJverba ac.epit sacramentum Domini Ililaria, Claudii uxor, a quibusdam compreCum autemfrequentius eum in locum ingrederetur
Se"a
est
Qu^cum
abstraheretur
Sinite
me, inquit, precationem

:
meam
absolvere...
Cum
>gitur
flexis ffenibus
expansisque manibus oculos in oslum sustulisset, , ,. , diligenter sepeherunt, et super eam TpHbTevius accuratiusque apud Surium Illa> vero (HilarisB) et qma prope .psum SaneU erat enim locus ipsius parvum monumentum dilicaverunt
elc.
:
-'.f la=vam c,rcUer v.gmt. {PUzscus appellatur, ubi paululum ascenderis ad c?rc re quod TuUianum pedes bum. d^PresBus. Eum legit duodecim) TLeîrantiquitatum Romanarum verbo Uobur, hexico ""^"' inculta tenebr.s et (.anjera lapideis fornicibus juncta, sed i ^ mun.unt uud.que par.etes, ^ V>e^''^^^^^^^ î^ ^( ,,e Mamertini, odoref..daatqueterr.b. hsejusf c . ,,,,, B,,,, ( .ubterraneos f^^^^^f
TmTrTgTJdl^me^^^^^^^^^
-^ ''--*^-^
'^'
'
^''^"Z^
:S aS M J-^ SeTd" Sr CZ' E acS atZmiantbi

s"
ni
fnvisUu? A"r;. anno 1539 invis.tur. uesuper annu
P-ertim xv Julii. reli.io..is ergo, eccles.a a sodaiitio Fabrorum lignariorum

prffi
frequenti
c.tu
S.
.n
honorem
jiaronius locum hunc

et
Vi.
se ferre carceris .U.us epec.em, qut describitur, unde mnn.inquit
certe, prosequ^tur. 1";; 'f Pj-^^^^f^ Capito' extra conlroversiam coguntque.ut e.istimem T"'''";'^ locum quem et majores nostri carcerem ?'-"'^".'"'/"'='/^P;;\*; " est, in Capitolina arce dictus sancti Nicolai in carcere s t^^^^ Tullianum dixisse reperiuntur, Donatus (5), in romanis ^ -'^\fj^ll'''\'^^^^^^^^^^ ^'^ ^**^^*^"" TulIiano,quodnomenhactenusper8everat. ^_,;(;ogs .a,,cm apMrfmperi-
Mamertinum. Ast
"
^^^^ ga
fS mm
^ quidem antiquUaUbu.
tum vulgus
tnvalmssent, a scribts
^^^^l^^^^lZZlri^^^^^ ''.<^"'
^
--'--' ^"-^
^pud populum confundilur cum
^'^^[f/''!" "^' N"'^ t^^"; adhibit^. Et plura citat exempla: " turri M^cenatis et statuam ^
;
^"f-- "-^t Deinde veterem refert '"^^^^" p" o^"'' <> ' P'""*"^ h.rcprosequi. " tum cîrcenBapponitur, dempta "^/""'"""//^f^^TerU inter ant.quarios orta controversia est, ^ntiqurUUun.^ SufHciatnotasse ex Pitisct Lex^co aream Montanariam, ubi >Edes (MameWmt) s.t, ?" tôVuer ai ;""''; ille ipse carcer utrum TuUianum ^,^3, Panvinius aliique
esse voluit.
^3^,e tempora Constantini one"L^mp;o SNicolai. ubi titulus tan-
"'^/^^,
'l^î^
^f
'^^'-'"'^-^'l^^Zi Servio Tullio auctore sic ffl''""'"' ''^""' quam sentenabsque uUahaesitationecarcerem ^^^ sub Capitolio situs N.h.lominus quiqui in actis eumdem esse defendunt. ^^^^^^^^
;
Blondus, D. Nicolai in carcere est
^^,;^^^
appellatum...
' Martyrol. Komatiam Hugonius de stationn.bus "^^'^.^"'"'^;/' ^ et illum Baronius ad auctor.tat.s .*""' nou magni nominis et Martyrologii edUioni inseruit) dam f;;'"l',rfg, nnm ad diem ..v Martii, ^'
^^^^y^-^l^^ZmJZ ""'
^r^^^l^^^ZTtZmTZTlt^^^^^
hodie prwvalet etiamnum ' ^^'^' ^'''^'^'^Î^Zco ,diomate ediderunt absque ulla dubinuperpr^claramuTbisS^m^ descr.pt.ouem, Mamertinus seu TuUianus dictus, adhuc Komai, Carcer Mam statuunt (6) : Carcer ant.quffi tationesic
f '
.-ii
('21
Ui,..N.... Ub. X.X..
.-.,..
-. ."-^"- >
Ibiilcm
(3| Btll>""
Caliliosniim.
lei
,f ,;":;:'.
VA'd
Griv'iit:,'r,. ..Vcol
(l) '"'1'; Be,cb,b..n8 .leci..d.
*x uss.
visitur ad pedes CP'toIm.
PASSIO ^ .. ,.
SS.
CHRYSANTHI ET
.URI.I5
MARTYRUM
ROM.^D.
,;. mont s
inine-reesuVisMarfoniCVicusMamertinus). Mutatusineccle- D n ^^SJ^^^ ^^.^ ^^^^^^ ^^,,., êani descriptio:

Carcere
'
,
iintmi^ Romauis diaconiis auuumeratur. ,,,ntum nobis constat, prima ejus notitiare.^ff'! Ejus tamen "-- -" pl cLlis II. invenitur cardinalis Diaconus illius ^J^^^^^^^î' ^ fertur ad annum 1100 <J"Claudio decemviro ^"/^ ^^ ,;,,,, ,,to,i,, oUm ab Appio
(\^-
addilurque
XV. i?r.... rf. ecolesm
^'^/'''^^'llîin S
'
li)
'
'"^,^7
P~
S:â ?ur m
in :rclr;
qumtione Turano. Qui plurascire voluerit de kac

in Tulliano
S. Nicolai et hinc Lo ::Suderunt cum Mamertino seu TunU.no.auctoresdicta estpr^sert^m cUatos adeat
^Ycausth^c^Ttoris
-.
nuspiam apud probatiores auctores invenitur. Nec opus est et sordes m eo congestw et xnterclu. aliaZrecZrere sufficiunt enim et ipse locus depressus,
sus aer ut fmior inlolerabilis nasceretur. nToacarcerisdescriptioaccuratius reddita

iussit
Chrysanthum
in carcere profundissimo custodiri,
mt apud Surûm At Numenanus .mperator ut .imul cum Dar.a van.s {poltus sed di:
igitur est in versimode J.a?i.c) cruciatibus affloeretur. Conjectus ccenosum, plenum foetoris, quod ib.dem cloac* decurresimum [addimus nos reliqua ad verhum) Chrysanthus, vinculis constructus et nudus. rent, et valde tenebrosum hic detinebatur vero leo, qui e stad.o fugrerat.aux.ho fuit.Domum V Ex greeco brevius verte cum Surio Daria ingressus sese in medio extend.t. enim. ubi iUa erat et supplex precabatur, per Filium De., ut perm.ttas .11. aud.re sermoX Legitur in grseco Adjuro te, ait sancta Daria,
;
:
caroerem Tull.anum. profund.s-
observabat, ne quispiam ahus introiret. y Surius Leo autem, ipso relicto, fores accessissent, ut zMultum h^c absunt a textu gr^co. Cum autem audaces e stadio homines detinebatqueeos ante pedes sanct ^ B leonemcorriperentjdivinavirtuteleosingulosbumidejecit, Darias, nihii eis mali faciens. Ita Surius. Caput inclinans discessit leo, et per mediam transiens civitatem neminem aa 2n grseco
nem meum.
,..*,.
laesit.
bb Antiquis unica erat via hujus nominis ; postea bina fuit distincta in veterem et novam qux distinctio occurrit in documentis christianis post setatem persecutionum editis. Vide Bolet ad sinistram detti {^).in Via Salaria Veteri, ut hdbet Mazzolari (4), g^wêxit a porta Pinciana, g:ermanici, cemuntur coemiteria ad clivum cucumeris, item SS. procurrens radit villam collegii martyrum Hermetis, Basillse. Proti et Hyacinthi, etc Via Salaria nova, ait rursus Mazzolari (5), antiquumretinuit nomen, exitque a porta similiter nominata et protenditur versus pontem Salapium. Teste Boldetti (6), novse adjacent cosmiteria S. Antonii abbatis, SS. Saturnini et Trasonis ilem coemiterium SS. Felicitatis, Alexandri, Vitalis et Martiatis, quod et Jordanorum appellatur vel sepiem \\Tg\num vet denique SS, Chrysanthi et DarifE, nobilissimorum Romanorum {id quidem secus vidimus enim S. Chrysanthum certo Alexandria, S Dariam potius Athenis oriundam) eo loci martyrio coronatorum ; denique coemiterium S. Prisciltse, quod crnteris magnitudine prsestat, ut ilta non raro ad hoc referantur. Paulo aliter laudatus MazzO'
; ;
:
lari
etc
;
l.
c.
Novae adjacent coemiteria
Priscillas, S. Sylvestri
papae, S. Pelicitatis et SS. Alexaudri,
SS. Chrysanthi et Dariae, Novellae, Ostriani, S. Hilariae, SS. Trasonis et Saturnini.
Exhis
in-
Saturninus una quod mihiad die XXX Octobris In festivitate sanctorum Saturnini, Crisanti, Mauri et Dariae. Officium est de Communi prseter Orationem et Evangelium, desumptum ex Joannis cap. i Stabat Joanneset ex discîpulisejusduo, etc, cum homilia venerabilis Bedae Kcce enim, narrante Evangrelio, fratres charitisimi, audivimus, quia stabat Johannes, etc. Oratio hasc est Beatorum martyrum tuorum, Domine, Saturnini, Chrisanti, Mauri et Dariae, nobis assitoratio, ut quos digno veneramur obsequio, pio (pios) jug-iter experiamur auxilio. Per. Caeterum in martyrologio Romano occurrit
telligitur qui fieri potuerit ut S.
tur. Sic in breviario Ratisbonensi,

:
cum SS. Chrisantho et Daria aticubi cetebrenmanus est, typis excusum anno 1496, legitur
:
j>
prsefato die
Caralis in Sardinia sancti Saturnini martyris, qui in persecutione Diocletiani suh Barbaro prseside capite truncatus est. Sed et aliiptures Saturnini eodem in martyrologio signantur diversis diebus, diversisque in tocis. Ut autem ad Viam Salariam redeamus, dictum supra est illayn incepisse a porta, qum primum Agonensis sive a ludis Aônensibus sive a montibus quos Agones dicebant dein Quirinalis, quod in collem Quirinalem iretur, sive quod proximwm esset Quirini sacettum postea Colina a Collibus Quirinati, Esquilino et Viminati denique pos:
; ;
terioribus temporibus Salaria, a via cui imposita erat, dici ccepit. Confer Panvinium apud Grasvium (7). Ad portam CoUinam erat Campus Sceleratus (8j, de quo supra atiquid innui Annot. ad cap. i, lit. m, Addo ex Barihotomaeo Marliano (9) Campus Sceleratus, in quo vestales ince:
sti reas
fere
Sallustii hortis ad portam Collinam usque protenditur vestalis, facto judiclo, viva sub terra, ad portam Collinam, dextera via strata defossa Slelerato Campo. Locus proinde ubipassisunt SS. Chrysanthus et Daria potuit spectare ad Campum Sceleratum vet esse ejus partem. Non tamen putem ex eo vel minimum probari S, Dariam de numero virginum vestatium fuisse. Confer Annotata ad cap. i, tit. m.
; :
>
viv8B defodiebantur,
totum id spatii obtinuit, quod a de quo Livius sic inquit Minucia
G<i
Ex graeco sic vertendum
i:t
fove^m
fodi, et
utrumque eo
dejici,
atque lapidibus et terra
obrui.
(I)
DcschreiLung der Sladl nom.. tm.
"'^'n, Auliquitl. (7)
Annnmu Komm. tom. III, tl'"? "^li
" l* Y"= Rre. D.al-io. lom. V.^p 243. |bid., col. 21)1. col,
(8|
III. scct.
I,
p.
261
cl scq.
(2) Ibid.,
lom.
1H20.
Ill, scct.
i.i
40
Hom
&)lbi.
W
n
'
47i
385.
-_ (5) O^s.naiioDi OMIb. .upra-
(9) Ibid., col. Iti2.
^'
dd Facti
DIE VJGKSl.MA QUINTA OCTOBRIS.

i
487
EX
H)!C.
:
Et fuit eia societas sine fine viventes. x gr.vco ad litteram sunt in paseione praesenti vita conjufuerant in martyrii et sepulturffi et supplicium indivisum ; et quemadmodum autemeos Deusliosliam ês spirituales, sic et transraigrationem nacti concorditer sunt. Suscepit viventem, et unanimiter ipsi coronas acceperunt.
dd
Iâcti
ee
ff
Zabulum
vel sabulo
idem quod arena.
TTi/./;9a7t, his verhis explicit apographum nosirum Valicanum, doxologica, quam partim tantum legere licuit, cum folia trannisi quod addatur clausula sumpti versus finem corrosa et lacera sint et linese plercvque exinde dimidiatse,
Tov :i759avov
7o~j uao7'jpto-j
gg Vide Comm. P)\w., hh Gonf. Comm. Pr^v.

pizis, ut solet, accedit
n. 12 et 24.
ii,
Solum paragraphum adscribo ex Surio, qui muUo proad texium grsecum Poito cum Dei gratia multjB virtutes et curatione.s eo
n. 24.
.-
virorum et feminarum et puerorum in loco tierent, et solemnis martyrii ipsorum dies ab incredibili Numerianus, audita re, speluncae os atque iu specu quodam propinquo multitudine celebraretur omaditum obstrui jussit. Quod quidem celeriter factura est. Curaque undique terra deraitteretur, mysteriorum communionem suscipientes, martyrii coronam summo cum gandio nes divinorum clerici, atque alii quam perceperunt; inter quos erat presbyter Diodorus, Marianus diaconus et quopum [numerum et) nomina conquirere supervacaneum ducimus. cum reperiri
;
plurimi fideles.
uequeant. -j Varinus nominatur, et verbum singulari numero ponitur vsii In codice Coisliniano solus Colhertino av-/pa'^âyo^Manv evi) Omplvo^ scripsi ego Viriuus. Ast ambo nominantur in codice xdiôi scrlpsimus Verinus et Armenius fratres; hanc lectionem sequitur usOa Ounohoq xai 'Aopisvioc conscripsimus. Quod Surius Hffic autem omnia. ut gesta sunt, nos Verinus et Armenius fratres esset exnostris ditohus codisane indicioest, Surium ita reperisse, Si tamen res dijudicanda prcvstat Colbertino. cihus, utique standum forei CoisHniano, qui longe Coislin. haOeHic enimvero locus vel plane corruptus vel prorsus vitiosus est. In gnvco B kk B Stephaui, papje sanctissimi. Consonat ^wr -Scripsi ego Vjrinus desiderio (voluntati) obtemperans lit. ii. Undo sua (eadem Surius Conscripsimus, iussu sanctissimi papa; Stephani. Conf. supra auctor aciorum, non facile dixerim. Vesti^ hahet etiam Momhritius) deprompserit latinorum TaOra /.0; ir.cd-/^%fJcLv (^vty^<i-^ gia qu.-edam reperio in codice Colhertino, cujus hcvcleciio est aL;70U aycwrarou iir-cpavo:. TraTtra 'P<oa-/:; em rn; xaOs^Jpa; l;du.eOa Ouv^mvo; xat 'kofxivio^ ddiô\ Trapa zov Verinus et Armenius scripsimus yJ.roOT:otuû-toic'j,y.ala7:z<jTirAaixtv,etc. Hac prout facta sunt sua, et (item raandato) sanctissimi Stephani papse urbis Rom sedentis in cathedra
. : : :
fratres
mandato
et
presbyterii
misimus, etc Sic locus verti potest
l^l^.^,.,_^rjij^^- ajTo^,
Ututiamen
est,
numquam
quamvis non clare videam quid sibi velint ex grcvco textu etiam isto, poterit quisextun;
ponlifice. dere viros iitos factos presbyteros a Stephano Romano cognoscere quiB (Xal- zUiD civitatibns misi, ut possint omnes U In grxco Et circumjacentibus prseclara et veneranda conet gflorificent Christum qui eos in adsanctos hosce Martvres spectant, saculasceculorum. Amen. Codex Colbertinus xtahafessione coronavit cui gloriaetiraperium in a^pr-.pac -./,^tv (stcj Xpuottw; yvo)aiv iTravT=; oTt ro.; ic^-jro-j
;
bet
/ai aTraTi'/a^v tk rac TiEpt; Tro/e^. xai aTCpvwv toC uapT.pto-. irpoeoEâTO odvQov y.a\ Aapeia; tjuv TtoUoU re/.vot; Jti rnc, aOX>,ffEO>;
ec; r/.v
auTou
estnoster interpres, stcut eiiam Surius Lt r3a<Ti/=cVv o) ^ ooU X. T. h Hanc lectionem secutus intellig-erent sanctos martyres Chrysauthum et Dariam [cum in omnes ci vitates misimus, ut omnes percepisse cui gflona et imperium, multis filiis) a Oomino martyrii prsemium in coelesti regrno nunc et semper et in saecula sseculorum. Amen.
:
ALTERA ACTA BREVIORA.
cietas sanguiuis sicut fuerat mentis
et quasi
j-
conjuges in uno
lectulo,
it;i
in
una fovea ciim
CRISANTI
ET
a.
DARIE
(589?),
una voluntate
fiiit
diirantes defuueti suut. Talis
passio,
que magis sepulturam Dei famuiugessit.Accepit
lis intulit,
quam penam
autem
MAETYRIUM
Deus
tum
est,
hnstiam viventem, cujus gratia hoc facduut qui simul erant iu virginitate
Set
Ex Cod.R. Vaticn. 529

p. 99.
coronam. rantes, simul conting-erent ad Deus venieutibus ad eocum raulta beneficia sepulcra prestaret, venit *, ut die natarura
lis
evenit.
Eo tempore Numerianus imperatorjussit Dariam prsfecto ut Chrisantum

lerino
,
Ce-
et
conourreeorura infinita populi raultitudo pariter et iufantes viri simul et mulieres, ret; cum ''lisset innupte puelle et juvenes. Iloc
et
virg-inem.si non consenserint sacrificiis,diversis tormentorum crnciatibus puniret. Set cum

cog-eret
ut in Numeriani auribus intimatum, jussit criptara ing-ressi fuerant, ipso introitu, quo
Celerinus ad sacrificandum, et jussit sanctum diversa diceret et audiret equuleo ingenti suspendi ; cumChrisantum omiraponeretur equuleo Chrisantus ligna
eos
;
paries levaretur,
Quod cum
fuisset iiupletum
cit
montem dejedesuper ad Sablonem super eos Oranes ergo pariter dum communionis
que uniniaequulei comrainuta sunt, vincula vero quoque, que lampades versa disrupta sunt
;
Sacramenta perciperent et Martyrum gloriam martyrii celebrarent, ipsi quoque ad coronam

pervenerunt.
sunt. erant lateribus ejus applicande extincte Chrisantus cum beata Vir-
ANNOTATUM.
Sunt eadem verba ac in Actis prolixiori' alteris fuisse bus; ut evidens sit altera ex
a
Tunc heatissimus
g-ine
deponuntur
in
foveam psalmis
et oralioso-
nibus insistentes. Et facta est in passione Octobris Tomus XI.
66
concinnaia.
,,,
PASSIO
SS.
MARTYRUM ROM^. CHRTSANTHI ET DARLE

gistris,
sub sorte maTradidit in vestem c rhetorum
n ...
onrê^^^^^^^ concinnala. Actorurn complura .^^^^f;^" Baronius [1).

breviora liora reperimus. qua.
l^j
'ônscripta
~^^^
Minus dubiiarem
Lvi
et
si
Martyrrbus ver^ tstluumdeduobus islis romam nostrx ex Lectiones hreviarn
Mariani. quoruni
m h^s ^''''f^'^^^^^^^ Baromus

memimt
sunL
Ut puer indoUs d Ubrorum disceret artes, Quas mundaua coUt stoUdo sapientia senû. Qui fuit, utfertur, donatus mente sagaci, Ardens ingenio et prudens, ac pectore pubes. Posthac inlustris cum sacra volumina lector
Auribus hausissetcoelestigramraate scripta, Protinus antiqu contemnens dog-mata sectse, Falso * vetustarum calcavit frivola legum, Et dicto citius nactus rudimenta fidei e, Elagitium sceleris baptismi deluit unda. .
,t
tm
contractse ^rolixioribus Actis
faini
,
SYNAXARION
xix mabtii) (ex men.s;is impressis
SS.
Mox pubUce Christum paganis

tro,
prsedicat ul-
Dira superbarum
a.
spernens
tormenta mina-
CHRYSANTHUS ET DARIA
rum.
Tam
(f3agt?ic).
filius viri iUustris,
:
g-enitor
sobolem, natur jura resolveas,

fisci
rege TTivivebant sub Numeriano
carceris atras, Truserat in tenebras conclusi
riErat autem Chrysanthus

*
Magnopere metuens
Insuper et capUal
nomine Polemonis
Athenis
b.
Alexandrini
Darm
vero a
decreta nefandi tremulus formidat acerferret
nuodam
datus est. Cum autem a patre in custodiam firmus et inconcussus perma. non cederet, sed pater puellam formosam in neret, ei junxit quam Athen.s arcesflore lEtatis constitutam, nomiue, ut hujus amore a fide
serat
oriunda. fuisset, et Christiano divina edoctus Christum pr^dicaret^ baptismo accepto.libere
Postquam ChrysaDthus
bum. Sed cum meus juvenis

ter,
tormenta Ubensce-
Mox. aliter genitor concinnans machina g
nam, Lubrica mundanisadmovit gaudia pompis,

Serica purpureis prffibens velamina peplis, viscere bombix, Quifi moritura fdcit festo
iUa non modo ChriJtinuorum abduceretur. At persuasa fait, sed ipsa persuasit
. enra non abjurata impietate, atque,
Dariam
sanctum suscepit
servata virginitas baptismum, et ab utroque accusati apud Celennum est iUffisa. Quare tribuno examiprjBfectum, traduntur Claudio cruciatibus eos affecit quinandi Qui variis atque animo quibusvis
:
Induit e^^regîum pretiosa et veste nitente. Tunc jussu patris convivia larga pueUae DeUciasque ferunt epuUs luxu?que cuUnJE, Vestibus ornatae variis et fronte venusta,
TaUbus ut pompis miles molesceret audax,

Eerrea quis * crebro cedunt praecordia virum.
quibut.
buscumeossuperstites
ipse in supUciis suppriorea videret, mutatus credidit nna cum usore sua HUaria Christum miUtibus, fiUis Jasone et Mauro et
et
Sed tamen armatus Christi testudiue tyro Oscula virgineis despexit lubrica labris, Nec penetrare sinit stuprorum spicula pectus,
sagittas. Sed procul excussit jaculatas frauJe secus ut cecinit sponsaU carmine vates h. Non
''
duobus
postea martyrii qui sub ipso erant, qui omnes Claudius coronam acceperunt die xis Martii. Et saxo aUigatus in profundura dejectus
quidem
cum militibus atque mersus est; ejus vero filii sanctus vero Chrycapite plexi vitam finierunt et desuper santhus et Daria in foveam c projecti, sunt, ubi et martyrii congesta terra sepuUi
;
Dulcia sed ChrisU leniscunt labra labeUis, MeUeo tunc roseis nigrescunt labra labellis. Venitadextremum virgo certameu aduUa, Daria VestaUs formosa froute rubesceus, cum gluucis quam corait luuula gem-
Aurea
mis. Nititur haec
juvenem muneris
constringere
'
palmam
C
acceperunt.
ANNOTATA
a Vide
nexu, Quatinus ad thalami flectat connubiamentem. loquelis Haec falerata k fuit facundis freta stupuerunt forte magistri Denique diserti fuUum Virginis ingenium biblorum l famine
Comm. prsev. I,n. 2. Alibi dicitur constanter Polemius b

?o\emon
c BoSpov.
solum
hic appeltatur
ovofxan noXefxwvo,;.
tenax scripti fuerat veloxque legendi. secus evenit fortunai casus opacae. Sed Dum pius obposuit fatis contraria fata, Vestse m, Daria quffi dudum servabat numiua sceptra guberCredidit AUithrono. coeU qui
Nempe
^^^
CARMEN
DE
SS.
nat,
Facundi Virgo verbis conversaChrysanti.
CHUYSANTHO ET DARI\
a.
Tunc
siraulata thori finguut consortia fata,
(ExPatrologiaMign,, /om. LXXIV,

col
Moribus et castis vivunt concorditer ambo, Utapurcura penitus vitarent pectorensevum, fugasEt raaculam ventris puUam de corde
sent.
527
et seqq.)
praeconia clara
Nec meminisse moror

sauthi,
Chry-
Quem
HuDC
merito
tat.
mundus famosa laude frequenproto&
Post hsec baptismi sacris tingitur undis, Quatinus exuvias spoUaretmente vetustas, Et nova de Uquido sumatur gurgite lodix n. Ubrosprevit documenta
Tum
igitur genitor florentem tempore

p.32 Ad
Virgo veterum rum, bibUs. Et sequitur Chriati quadraUs dogmata
(1) AiinaI.,lora.Ill,
an. 284. Lucoe, 1738.
QuiB
DTE VIOESIMA QUINTA OCTOBRIS.

A.
489
tX
PATRnLOGtA
nicn.
Quis poterit vulg-i tantas numerare catervas, Quantas exemplis egerunt credere Christo? Traditur idcirco poenis torquendus acerbis, Septuaginta viris quem denso milite servant o
Herciilis in fano, ni forsan tbura litaret.
Protinusoppeteret confusus fronte petulcus, Rictibus etrabidi conrosus dente leonis Ultricem poenam sentiret morte ferina. Tum demum Augusti, qui Romae regna regebat, Decreto rubras sumpserunt morte coronas, Et simul in cripta pausant sabulone sepulti, Quossiraul in vita vexavit paena cruenta.
Tunc
vexare negantetn Athletam Domini, fretum virtute superna, XJdis et crudis nervorum nexibus angens,
railes ccepit dirus
Torrida flammantis laturum caumalapsolis. Sed puncto citius laxantur lora lacertis, Omnipotente Deo restes solveute nefandos. Ecce sudes iterum cipporum vincula cludunt, Cruraque cum rigidis nectebant turgida lignis.
Credimus ut faustis glomeratos jure catervis De gremio tumuU cum tellus sponte dehi,
scet,
Et genus
humanum
tumbis emerserit
atris
Suscitet ad requiem
mundum hunc
qui laxat
habenis.
Ex templo cippum fundit Regnator Olvmpi, Quamvis hunc stoUdi cecatamente lig-arent.
Lotia tunc lictor crudelis spargere jussit, Sacros humectans artus foetore puteuti
:
ANNOTATA.
a Vide Comm, Praev, n. 19. b Id est primo a grssco Trpwro;. c Non mirarer vestem hic adkiberi sensu,
Qui liquor, ut dicunt, atrum fantasma fugabat
quo apud
Du
Cange
in Glossario legiiur
de
Dum vernam
tum,
Domini sperat nicromantia
fre-
vestibus et familia alicujus reputari. d Puer indolis forte pro indolus sKdolo^ sine
dolo, sincenis. Nisi velit
Sed putor ambrosiam flagrabat nectare suavi. Exin tortores bucula de globo rebyrsa q Mandant ut crudo stringantur tergore membra Marthyris, ardentem passuri lumine solem. Torrida sed Titan compressit fulmina fervens, Ut nulla insontis ferant * incendia membra. Tum reciproca concludunt ergastula San-
auctor dicere puerum
indole prteclara praeditum; quodnonesset quidem valde latinum, sed a more scripioris nostri
non
ita
alienum, ut in sequentibus satis
elucebit.
e Fidei, versus peccat^
sit brevis,
f
cum media
syllaba
feriant?
Capital,
proprie diciturcnmen quod capisit
ctum
Arta catenarum constringunt vincla lacertos, Nec non et coUum nectunt cum crure ge-
tis
meretur supplicium.
in casu ablativo syllaba
g Machina, cum
meUo. Ecce repente pius nodatos Arbiter artus

Eripit et chalibis
pit.
mox
stricta
Ugamina rum-
Porro cum Sanctum nodoso vimine miles gaudet, Cederet infaustus rubro qui sanguine dictu, sceptrorum flagra beatus Sed mirum Ictibus argutis Martyr nonsensit acerba. Quin iramo ut pIumEe moUescunt vimina Sancto
,
ultima fit longa. h Quis vates ille sit, non mihi constat, forte CatuUus. Muneris sui aliquem faoere idem est ac bene mereri de aliquo. Putem hoc sensu sumenda verba juvenem mnneris constringere nexu erat enim Daria jam inde a principio in Chrysanthum benevola, Rursus peccatur in
\
:
Ceu
viridis lentescit lene
papyrus
in
amne
prosodiam muneris. k Phalenita {puella) id est ornata phalcris Sunt aideyn V\\^\eT^ proprie ornamenta equoettam rum, item et equitum nobiUura; hinc
: :
Claudius insignis corapunctus credidit ultro, Septuaginta viros convertens dogmate claro Eecitbaptismo purgari gurgite mersos;
muliebres ornatus, Vide Stephani Biblus, BlcU; jicncum significat I Proprie uti concodicem quibus veteres in scribendo
et
Thesaumum.
Quapropter rubro perfusos sanguinis ostro

firf
OlymMiles Ada * ethereura faustus perduxit
sueverant. Vide Stephanum. mVestte. VideComm. Preev. n. 9
F
et
Anno-
pum, Quossimul
tata,c.i,lit.m.
obstrinxit felix
spelunca sepultos,
Lucida perpetuse visuros prsmia vitse. His convexa poli merito lustrantibus alto Chrysanto. Daria cum duro patitur tormenta illestrictus molimine ferri, Impiger ast
atras, Truditur in tenebras laturus r carceris quo putidis fluxerunt stercora cryptis Lurida Nectare sed foetor cedit ceuluce latebrae.
;
lecti. Htc n Lodixpropnecsiopenmentum pro veste candida, quo baptizati sumitur
induebanturcap. u, oConfer Acta prolixiora nostra,

n.
lêtseqq
ardor.
Traditur interea et sceleratis Daria scortis, crimine Prostibulum mechae penetrans sine
sevo
ctis
;
ffistus, p Cauraata a grxco y.xOixx, manifeste referiur ad genus q Versus isie Excoriaverunt supplicii, dequoin Actisn. 16: eum (Chryvitulum et corio recenti cingunt ad solem etc. et posueruut eiim
:
Sed leo de claustris rugibundus mittitur

pueUffi. Virgineos artus tutos servare puellffi.
Si
ar-
santhum) rs&iquarumpvtor Vocesproinde Bucula, vehy posterior barbara) stgmfiprobe latina est, casu Bucula seu vitulo exconata, in cant L Deducitur autem rebyrsa a nempe aUativo.
.
pudoquisquam cuperet sacrum temerare
J^ Pp f.ZmZicatur,
deirHctum, peUis. Nisi

et
re-
Bucula adjectivum
rem
Gestibus
obscoenis
contractans corpus hone5,
stum
Dentque (sedhocsensu utraque vooc barbara). Versus iterum Globo, idem est ac Grege.
claudicat.
Arcamceu quondam probrosus contigitOza

(1)
LXXXIIl,col. 1869. Mignc, PolrologiB, lom.
Laturus
490
EX MAWLLIiMtl T
To TRANSLATIO
Laturus subaudiiur
PFTlOUIARtJM H
SS.
CHYSANTHI ET DARl^^.
D
^_^^
vocc pcEuat.
MK.
^tantibus cle. ^^^.^^^^ ^^^^^ ^^ ^^^^^^^ p^,,, et caueiitibus, tradidit ei cum ricorum ordiuibus summa veneratione et honore praefatorum ilar-
te veneruot ad
mauum
a<l
arcam Dei
a-.-^;l^r^ rn^ et tenuit c""

:
tyrum corpora, sub invocatione nominis Domini iJraecipiens eum circa venerationcm eorum
intendere, quo uterque
I>ei
omuipotcnti.s
oflfen.
calcitrabant boves et
^^'^'^''Z^tTdZ Dommus contra O^âm tusque esl indignatione temcritate qm nior percussit eum super
et
eam
ille
possit effugere
ipse
quidem quod
dederit,
arcam Dei. Cap. vi, t tuus est ibi juxta Ozam IgnUercecUl sinnliludo ^nler lurpemque stupra-
C>et 1-
vero quod datis debitam non providerit venerationem. Tradiditei quoque reliquiasXLVI sanctorum .Martyrum, ac praecepit in tumulo
eas raemoratorum recondi Sanctorum. Susceptis itaque cum summa veneratione corporibus, oranes prfficipitans
nZ
ZZr.vLet
torem.
sceleratum
moras maturavit
profe-
ctionem.
HISTORIA
TRANSLATIONIS RELlQUlARUM
MARTYBUM SANCTORUM
Omnibus
,
igitur incolumibus, quinquage-
,^,,,
p,.,,^^^^^^^
simo die postquara ab Urbe g-ressum extulepossessiouera veniuut monasterii, in rant

videlicet in cellam sancti Goaris h : ubi per biduum commoratus, ordinatis fratribus cum
''
imnnfprt
/,
CHRYSANTI ET DARI^
EX URBK ROMA IN GALLIAM
6.
venerandis corporibus prajraittit eos ad Prumiam monasterium, quorum fratres adventu cura maxima gratulatione sacris comperto
,
induti festiuant occurrere
cum
candelabris et
crucibus. Quae vero in hoc spatio itineris mi-
rFr {HjX
Artis oo. ît*. /iUl^ SS. Ord.
S. Benedicli,
pCtg-
SiBC,
IV, ParL
tL et
I,
bll
racula Deus ad ostendenda Sanctorum suorum merita decluraverit, translatione eorum pera^ . ^^_^^ expediam. Cum ingenli itaque devotione
,....
et
Seaa btqq.
vluribuS /yut/ cua
rnSS, nOStriS,) y
gaudio susceptis SaDCtorum reliquiis, omnibusque qu^ tempori congruebaut cauenti. ^^^^ iiiiNonasz Juliideferunt eas m Prumiam monasterium jacueruntque in eo quo delata fuerant feretro ad dexferara altaris usque
^^
;
CAPUT
1.
XI
Kalendarium k Novembrium die, scilicet quousque pars quiEdam antiqui templi complanata in spatium prolixius extenderetur, mulo dignus conderetur. 4
tu-
SS. Reliquiarum translatio.

Uarcuxirihis
Quo
a^bas
Romam
T-xxpletasanctorum Martyrum passione, non Xl/absurdum videtur cupientibus scire, quem-
lata sunt
trans- aiqnf.hincad expleto terapore raemorata die episcopo /?#>m^. Sanctorum corpora et ab
l
Theganberto
admodum
religioso viii Kaien-
slcrium.
l
adverlti!'
admodum
taminis
vel quibus auctoribus ab urbe Rocerraana in Galliam translata sunt corpora, adnectendum libello. Igitur eorura
daruraNovembrium m, videlicet passionis eoscilicet rumdie, iu loco quo nunc venerautur, cella qu possessione sancti Salvatoris, in
in
anno Uoraiuicse Incarnationis dcccxluii, imperante Hlotario Augusto, filio serenissimi imperatoris Illudovici c, Marcwardus d Abba
l'rumiiE
Novum-Monasterium n vocatur, cum summo
honore
omniumque
monasterii
Romnm
ire
disponens
liceutiam
et
memorati priucipis impetravit

epistolas ad
gorium
corpus
eet
e,
pontificem sedis apostolica; Grein quibus regia conveniebatur auraartyris
ubi nunc exaudit, sicut sui nominis orantes Christus Sed auteex subjectiscomprobaturmiraculis.
quara
illa
tumulata, ad laudem eorura intercessionibus

gratulatione
qute post
eorum tumulationem
acta
^
ut alicujus prceclarissimi dari deberet famge celebrioris, de cupoe* jus passione ac veneratione uuUus fidelium namque jam itinere, ainbigere. Arrepto
ctoritale,
ei
paullo susuutmiracula proferantur, ea quae mitio reddenda prius perius promisimus,
videntur.
cum comperisset autedictum Papam

neSergium f;
raissa
obisse
a
ANNOTATA.
ahena In nostro codice ms. iitulus est, sed Liber secundus translatiomanu exaratus scnnem eorura [SS, Corporwn) contineus;
:
Gregorium, aliumqueproeoconstitutum nomiad iraperatorem relatione, mox ad nuper creatum antistitem receptisque mandatis, tandem postlonga itineris spatia Ro-
mam
tvcipil corpo-
ingreditur.
honorifice
2 Susccptus denique
lico
ab aposto-
muuacho, ptus. ni fallor ab aliquo Prumiensi Vid^ qui ipsi Trauslatioui pia;sens interfuit.
ra ^S Cliry>ai)ilii
i-i
Da-
Papa, epistolas ei regias tradidit. lUe jussis imperialibus ejusque petitionibus favorabiliter iu omuibus annuens.spopoudit se cuncta facturum quai suggesserai. Post haec misit ei per
Comm.
rise
htstoubi de auctore hujus sanclorum Expleta diximus. Incipit
Prcvv.
/,
martyrum passione
[quse lihro
pîmo
coniine-
Marinum episcopum librum sauctorum neutem passiones, jussitqwe passionem
couti-
eisdem tur), non omitteuda scnsuiraus, quae de qui Miracuin libro beati Gregurii Turonensis,
loruininscribitur^reperimus.^â-eaia^M^^ôcMi
saucti
Chrysanti ct Uarise litteris tradere, pollicitus eorum corpora se ei daturum. Conslituta itaque die ad Laterauensem properat ecclesiam g.
PrseVi ex Gregorio quem vide supra Comm. ordii, n. 7. Atque hsec capite i. Secundum
,
Cumquejussus ad
Romanum
ingressus fuisset
ur aucio?'/u'sioW^/ii5t;e?^6 w.-Nuncquoqueabsurdum nonestcousequenter 6cribere,.quemad-
Pontificem, positis in locello super altare cor-
modumveIquibusauctoribus,aburbeRoraauam
Galliam
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBIllS.

.
491
E\ MVBILLONIO
ET
U!^>.
Galliam translata sint eorum corpora, ac certaminis illorum libello annectere. Igitur anno
Dominicse, etc.
b Circumscripla erat Gallia Transalpina,
Rhenum, Alpes, mare Mediterraneum et Pyrenxos montes, c Qui dictus est Pius et Caroli Magni filius
Oceanum
inter et
quid causse fuerit. Opinio vero fuit, quod servitium recusaverit Sanctorum. volens eam domina sua iUis delegare. Postea denique cum triduum in eadem ecclesia ubi contracta cst faceret, atque pro ea oratum esset oratiouibus Sanctorum restituta est sanitati, itemque cum domum reverteretur, contracta est, iterumque
j
erat.
virtute
yanctorum Martyrum priorem recepit

ita
d Vide Comm. Prsev.. n, n. 27 etseqq. e liujus nominis IV, cujus mortem Pagius, contra quosdam alios prseccdenti anno illam innectentes, contendit ponendam die \x\Ja-
valitudinem.
7
Item femina quEedam, cum
membrovehi-
iiem tertia
rum
nuarii 841, quod

lationis
f
et ex historia hujus Transapprime confirmatur. Sergium II; quem alii die xxvii Januarii^
debiUtate coutracta teneretur, ut culo duceretur, rogavit se obviam duci ctorum. Haec orationibus eorum ita surrexit, ut propriis firmata gressibus
deret.
Sansalva
incevira
morli^ e-
alii die x
Februar. prsefati anni 844, cathe-
dram S. Petri conscendisse volunt. g Confer Comm. Preev. n. 26. h Cella S. Goaris ad Rkenum sita,
cesi Trevirensi, abbatise
vero jam decerneremus in locum , nuuc adorantur, ânctorum deduci corubi

S
Cum
7'eptus ;
in dice-
pora; muUitudo innumerabiUs processit mundare vias, per quas reUquia deducendae erant
Prumiensi suhdita
erat. Vide Avta SS. Ord. S Benedicti, ubi vita S. Goaris reperitur auctore Wandel-
Martyrum Cum igitur quiEdam succideretur arbor, quidam non praecavens casum, cecidit
itaque putaretur mortuus, ut credimus orationibus Sanamota arbore, ctorum, ita incolumis repertus est, ac si nil
super eum.
Cum
^ berto.
i
Id
est die iv Julii.
k Id est
1
xxii Octobris.
ut
Imo Thegano, diximus Comm.
chorepiscopo Trevirensiy Prasv., ^ n, n. 28
pertuUsset laesionis. 9 Jam vero tumulatis beatis Martyribus, quidam iUuc veniens, cujus aures pcrpetuaj
surditatis
E
sttrdo rettitui'
turaudilng.
Die xxv Octobris. n Quod originem dedit oppido, dicto Monasterium Eiffiise Muustereiffel. hodie in archidioicesi Coloniensi. Vide Comm. Pra^., û, n .'iC, ubi emendandum demonstravimus Mabillonium, qui Novum-Monasterium confudit cum monasterio sancti Naboris in agro Divodurensi seu Mettensi. Buc spectat Lectio VI. Proprii Coloniensis anni 1S2S, quam reperies
tumor obtinuerat, cum Sanctorum

meritis
ibidem prsestoUiretur devotus suffragium; sauctissimis
eorum
auditumdiu
sibi
denenltrribrnchiuin.
gatum
recipere meruit.
quidam debiUs brachio, ita ut ab deorsum penderet aridum, praeterea humero sesurditate damnatus; cum ad Sanctorum bracchium pripulcrum cum fide accederet, et
10 Item
stinum recog-uovit officium,
et obstructse aures
Comm
Prsev., vi, n.71.
auditum recepere. 11 AUus quidam

pendens
fuit qui ita
manum cum
et riirsus attt-
CAPUT
II.
deorsura brachio debilem habebat, ut semper omnibus corporis officiis redderetur
ri bracliium
mantu.
Miracula quse in translatione

post eana contigerunt.
et
inutiUs. Hic fasciculum Uni

aridiE set
manui innexum
cum
Martyrum.
ad memoriam (ut oportebat) venisatque super aUare poueret, pro-
ygitur cum ab Italia digressi ad basilicam dolore vexata XbeatiGoarisgressum dirigerent,femina quaelanatur nimio redara uon iguota civibus suis, cum dolore, audito Sanctorum nium {sic) teueretur adveutu ijetiit se eorum obviam duci. Cumque duobus sustentata, vix ad locum P hincindea sauperveuisset; mosuttetigitferetrum quo vehebantur membra, omuis ita fug-atus cta inspicientibus libero est dolor, ut omuibus gestatorium gTCSsu curreret. Haec prima
Mulier rcnum
:
resolutum prior redut tinus a rigiditate sua

virtus.
ctis
cupiens Deo et san12 Quffidam item femina subsidiis Martyribus iUic servieutibus,
Mulier irreverciitix su.v pce-
nas
luit ;
corporalibus
subvenire, onustum plaustrum secum cum paue et potu, aUisque necessariis properabat. Verum cum j=im ducens. ad locum
in
Cumproximo esset, pracessit plaustmm. minime auro vel argento cerque sepalcrum
^
.
ante
nobis Sanctorum enituit virtus

in Italia positis,
simili
licet fidelis
nobis post viri relatione comperissem, adhuc
,-.1 .,f ctnliHm Pt. inreUfiîosa; solent et mreUgiosa; ueret fulgere; ut stolidae suodespexit et inrisit locum atque mentes, gradu, jussit eos obviam concito reversa
:
rum
tis
modo eorum
orationi-
qua veuerant
contiueri.
bus quamdam femiuam contractam

ctam.
fuisse ere-
Tunc
redire, dicens nihil ibi sanctitamuUione * Sanctorum caest,

ita
'tiiuttatioM
id esl car-
rum * confractum
omuia superposita
potusque diffusus, atque

dispersa sunt, ut nullo Ipsa denique tertia die
riim seu ptan-
gtrum.
"î
beratur
rcmina qusdam crat non igrnobilis, uxor pedes et cujusdam ATauin,i nomiue, cujus
e
usui apta redderentur.
crura
iutumueraut, ut pEene lecto detmeSanctorum. subretur. Hac audita opinione obsequeutiumque admiuiculo equi
ita
mortis pceua multata ob viudictam coutemtus
vectione
obviam ducta, vix tacto feretro ita cujus in illis locis est, utpertotum moutem, una esset ex nimia asperitas et altitudo est, aut^m die, cum gestantibus feretrum. Postero
ancillula Missarum soUemnia celebrarentur, Missarum celebrat.omemoratie feminsB iuter
sana effecta
eum valida scabie omui ^^"a AUa item femina adeo ut lepra putaretur, premeretur corpore, morbo lecto teueretur, praesed etiam diutino
alia
$cabie
Mina/ur,
potuisset arte cuterea-neque medicorum uUa audisset a vicinis cereum rari htec cum accensa fide parUcuhonore Martyrum fieri,
lam
cerco
certe
coemtam,
fecit
in
eodem miscen
nem
veuerat, coutracta est, utqu pedibus toUeretur, ignoramus tamen alterius maaibus
ita
Cum
delaitaque cereus ad sepulcrum
tus fuisset
Martyrum, mirum
in
modum, mox
492
tX M.VDILLOMO
ET US>.
EELIQUIARUM TRANSLATIO Wbi^
SS.
CIIRYS..NTHI ET DARI^.
allrra u
(ti<J'-
longe posiU est, sensit a=gra ut i^ni accensu.s pristinam siraio ûxe-"strato surgeos rvirtutem, atque e sanitatem recepit corporis alia inclusos d.gito. ^*^"^"^
Item
lorum
lifhHi-
hphPns. admonita hftbens.
sC
uxor viri cu-
Jroper ret reversa est, ac
divinitus ut aa ad Sanctorum, fide ducta,

^-
mem
locum
ita
adminiculo, propriis fir D deb.hs al.or gressibns rediit adpropria. mata qui- oinciauus a uun- -^7-,. item in vico, qui* Sinciacus rf nun- ^9; '<.. ô 20 Fuit iteminvico, nomine Gaminildis. !'"''7' ^^ ^^^^ ^^âm femina, tanPetri e, cujus facies ex familia sancti Hpfnrmata. ut intuentibus non parerat deformata,
tum
rem
si nihil
umquam
la.smnis
vum horrorem
tibus
incuteret. Ore siquidera ad aucontorto oculisque transversa, tueuprope
jusdam nobili
SauctoîrOumam nobilis vir amore ductus suam conjugem Hic volebat locum adire.
monstrum quoddam exstiterat. Haec dominam suam, nomine Heritrudem, deprecatur

properantem, ut canad Sanctorum ecclesiam quam ad modnm capitis sui ut pauper delam quatinus per intereffecerat, secum deferret miseratio cessionem Sanctorum omnipotentis
:
rum
plexa.
aspersecum pergeret illa e contra sua pergere nam opera nata dixit, se potius ad vulgaverat. lle esse verum quod fama
hortatus ut
;
:
Don
quidem coeptam
perficiens
voluntatem,
lUa
cum ad locum provero in sua manens perfidia, equo dejecta brachmm peraret destinatum
,
subveniret ejus difformitati. Annuens domina
fregit, ut
hactenus
ita
manens
nulla possit me-
quod fuerat precibus famulse, secum detulit pervenisset ad locum sacrapostulata. Cumque candelam inter sacras vigilias accendit ex
tum, more.
Continuo
dicina curari.
Puerulm
nalitt
ta-
claudus ab utero 16 Qaidam puerulus ita nativitas gressum negaret. exstitit matris. ut tolhumeris matris fide ad tumulum cum
miserabilem longe positam
omnem deformitatem virtiis divina respiciens, facie : nam rediens domina ita ab ejus abstulit
sanam reperit omni deformitate carentem, ut nec signum iu facie praeteritae remanserit infirdie natamitatis. Gestum estet hoc miraculum
lis
Hic
sanctissimis Martyrum leretur Sanctorum, ita alterius gestatus meritis sauatus est, ut qui revectus matrem venerat gressibus, propriis
eorum.
2t
Mercator mivaiescu
,-
B
irtm mulier,
subsequeretur. 17 Quffidam item
cum manum
atque bra-
haberet, ut nechium ita incurvum ac debile potuisset deducere, cum que ad os quidquam eo jaceret. ante sepukrum Martyrum diuprostrata eorum pridie Palmarum tandem orationibus
die pristinae reddita est sanitati.
Alius quidam, Preosbaldus nomine, de Bunna, pluribus inter suos auctus pecuniis, (nam instituendis mercibus operam dabat) valida
opprimebatur debilitate membrorum,

aliud
nisi
ita
;
ut nihil
paralyticus crederetnr
18
Redeunte
tempore quo
bealissimorum
Martyrum
tur,
corpora in locum, ubi nunc adoran-
delata sunt,
cum
celebritas anniversarii
quippe totius corporis bona utedine, ministrorum potius quam propriis Sanctorum baturgressibus. Hic audita virtute quam orationibus suis infirmantibus confere-
destitutus valitu-
Tu/;i(OceHie
inmineret diei,inter frequentiam multitudinis qua; pifine illuc innumerabilis tunc accurrebat, contigit quamdam feminam a pago Tulpaciense * a ex beneficio Odrici advenire. Hjcc
memobant, rogavit se ad eorum deportari sanitatis impenderiam, quo ut aliis, ita sibi rent opem. Itaque eo vehiculo deportatur nam, sicut dixi, aliter venire nequibat. Cum
:
unicam filiam jam quinquennem, nomine Ermenradam, cujus oculos caecitatis obduxerat caligo, habens, doloris acta stimulis, secum meritis illuminandam Sanctorum devote attulit,
qujE
minime petitum sensisset venerat in se redire vigorem, fecit se unde de virtute desperans Sanctoreferri, nil tamen
igitur votis expletis
cum
a custodibus peteret, ut in
aliquo
ecclesiae loco suffragium praestolatura Sanctorum, poneretur, permissa est in angulo cryptae,
rum, congruo iterum reversnrus tempore Verum sancti Alartyres fidem non obliti recedenut ostenderent se non modo prsesentes, tis,
ubi ad pedes adoratur Sanctorum, eam deponere. Deposita itaque cum tota die illa et nocte ^ ac si rigida immobilis jaceret, ac matutinum ^ celebraretur officium , et nox diei sequentis daret initium ; subito virtus divina per orationes
adfuit Sanctorum, et luminis recepto vigore
verum etiam absentes orationibus suis posse juvare, huic quoque virtute solita adesse dxgnati sunt. Nam dum famuli cum eo agerent
iter, sensit
aeger meritis
Sanctorum virtutem
igitur praevenisset
ita fir.^^,.^,(1
sensim
sibi
advcnire.
Cum
domum,
atque gestatorio deponeretur,

corporis
matis gressibus omnibusque

bris ccepit incedere, ut qui
memdiutino
quod per triennium
sibi
cognoverant, coepit respicere clare.
denegatum omnes Hoc itaque

ora, et
quondam
utilis
tabefactus
morbo
inutilis jacuerat,
ad omnia
miraculum cum per omnium curreret
Domino sanctisque ejus Martyribus laudes clamarent ; voluit etiam Dominus fidelibus populis
geminato miraculo laetitiam geminare spiritalem, quantique essent sancti Martyres apud
redderetur. prorsus suffragio benedicens Deum, qui per Itaque laudans et Sanctos suos sanitatem sibi divine gratam con-
Martyrum
tulit,
22 Puit quidam
cti
eum
II
I
meriti ostendere.

^^v cta
hactenus virtute potita fruitur. homo item ex familia sanPetri. nomine Daguinus, in villa quse vo' tj
f,onfractus c
Wj/.mr
r
uUem
h
c
*Ocgiscccyi}i
quEedam femina nomine Bertrada, ex familia beati Maximiui b, de villa nunculamma oeati Maximmi o, ae vina pante c Ocgisesheim *, cum uimia premeretur
19
imbeciUitate, ita ut nervis siccatis contracta
et debuis
Nam
catur Albiniaca
f,
quem eodem
anno quo santibiis
sunt corpora tumulata, ita contigit . ^^.^^.^ .^....^, .. o--
contrahi, ut penitus ambulare
non
posset, sed
Orijaeslicim
omnibus redderetur membris; audiens Sanctorum virtutem, ad hanc et eamdem celebritatem spe sauitatis se se contuUt
devota Martyrum imploraret auxi lium, obteutu eorum meruit sanitatem. Igitur cum .Missarum celebratio perageretur, Sanctorum ei advenit virtus et quae contracta et
quae
:
manibus reperet claudus toto permanens anno. Hic ad locum sanctum carro
genibus
et
devectus, per triduum se se reptando per ecclesiam traxit, in crypta sa;pe residens apud
cum
Sanctorum memoriam. Cumque nocte quarta

nocturnis pulsatis solitus adforet,
av.uoi.uvic juuei,u. vi a custode jubetur ad
I^l^
finitis
horam liv^.ati*
-ecclesia secedere. ^.^^,1^..- ---
eis,
jussionibus ejus obtemperans traxit se

ecclesiae.
tl
vestibulum
Verum
nimio vento
ibi
sedere
sedere prohibitus, in
cum,
;
ducentem per
493 DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRTS. mirum in.modum fugatis tenebris parum videre, aliam se contulit portiet menti injecta digito notare loca. Ad tumulum ecclesiam ad pauperum
igitur perveniens Sauctorum, ita infra paucos
dies pristinam recipit sanitatem, ut
i.\
madillonkj
ET M?S.
hospitale, et in ipso se projecit introitu ecclesioe ubi cum aliquamdiu jacuisset, vidit, ut
ipse referebat, duos albatos pueros
nimium
de-
gritatem modo receperet visus,
non iuteverum etiam
coros per idem ostium egressos versns domum hospitum perg-ere. Ubi parum coramorati per
oculorum magnitudinem, qui

in eis cerneretur.
caliginis diutina
caecitate ita parvi effecti fuerant, ut vix pupilla
eamdem porticum
trantes
dixit
:
redierunt, et ecclesiam intetig:it,
unuseorum ejushumerura
eique
sionem.
Surge, quia sauatus es, et vade ad manIlle contiuuo sanus evigîlans, laudes et gratias egit Deo, qui eum per Sanctos suos ita curaverit, ut vehiculo venienspedibuspropriis
multum dissimile subjungam miraculum. Quaedam namque femina simJliter per continuum annum cteca, cum
26 Aliud huic haud desperationis nimiae torqueretur angore
,
itemmulier.
fu-
nem factum
ad suam
paerulus vi-
domum
perrexerit.
23 Erat quidam
Petri,
puerulus ex familia beati

ita caecitatis
accedens ad locum Deo ac ?anctis obtulit Martyribus. Usec, si iUe non competeret, formam sibi a custode petiit dnri qvio,
,
um
rai:
recnjie-
Novi
,
scilicet Monasterii, Berefridus no-
reverteus
Inter ea
domum, aptum
praeparare itotuisset.
illa re-
mine
retur
cujus
alterius.
oculos
repleverat
dum
custos necteret moras,
caligo, ut
omnino negato lumine ductu regeAdveuiente itaque

dominicse
qui,
nativitatis die,
filius,
visum
est patri
ejus,
ut
Berefridus vocabatur, quatinus ad memoriam clarissimorum deduceretur Sanctorum. Cum igitur adveniret tempus, quo de
more
vigilije
celebrabantur nocturnte, deposi-
imperat illo ee duci, ubi nam ad idem signorum dependebant funes opus suum intexere cupiebat. Factumque est. Cumque grossitudinem pertentaret raanu, magnifica circa miseram Dei claruit virtus, ac mira celeritate objecta deseruit Cfecitas oculos ut uno eodemque momento et funem
genti sibi gressus
: :
tus est in crypta ad pedes Martyrum, prasstolaturus ibidem per orationes Sanctorum Do-
arriperet, et
luminis
reciperet
claritatem.
Gaudens
recurrit
igitur et exsultans,
ad memoriam
mini
vigiliis
ibidem pauperum, iterum mane facto ad tumulum bona Domini spe reversurus. Sed misericordia Redemptoris suffragiis sauctorum Martyrum
Salvatoris
virtutem.
Expletis
idem puer ad hospitale relatus
est
Martyrum, atque, prout competebat, gratiarum eis persolvit laudes, quod misericordia diviua interventu eorum eam respicere
dignata sit. 27 Terapore quo Sanctorum reconditae sunt
reliquiiE
villa
cti
Dm conjage
nh
infirmitate
;
inopinanti in loco adfuit quietis. Nam cum die facto e lecto exsurgeret, ita coepit omnia
clore inspicere, ut inoffenso gressu
in
memorato
sEepius loco
g,
erant in
nuncupante Crupta
omnibus
copula,
quorum
alter
duo carnis conjunuuncupabatur Wil-
liherad
'J
inspicientibus ad basilicam properaret Sanctorum, gralias illi ageus, qui ea die exortus est
in tenebris
rectis
helmus, altera Engilsuindis, qui aconjanclionis suae tempore usque in id tempus bona
corde
qui etiam
meritia
uiru parnlysi
tmaim
eorumdem Sanctorum visum meruerat recipere oculorum. 24- Non longe a possessione prffistructi Moquam antiquitas nastcrii est villa quaedam
,
semper roborati vixerant valitudine. Accidit autem praedioto terapore indissimili, utrosque
fatigari
Tabernam voluit appellare. In ea quidam erat homo, nomine Alvoldus. Hujus itaque ffigritudo paralysis ita totum sibi vindicaverat corpus, ut paene omnibus dissolutus membris vix tactum pateretur aliorum. Ad similitudinem
igitur illius evangelici paralytici, inter
A reuibus namque ita corpus feritas attrivit morbi, ut omne inferius nisi obsequentium portarentur mauibus, uuUa urgente necessitate loco movereutur. Cum itaque frequens Sanctorura virtutem et miracula
infirmitate.
opinio circumquaque diffuuderet, habitatores etiam praefatae replevit villae. Haec e.xcitati
faraa, facta conventione
ad locum omnes pariire.
manus
ter
oratum disponebant
Duo
igitur
jam
C deductus famulantium, ad memoriam devehitur Sanctorum; quem iu brevi tempore suffragio Martyrum ita Divina reparavit pietas, ut solidatis membris ad propria exsultans et benedicens Deum suis reportaretur, qui aliorum
nominati vicinorum voluntatem, tametsi corpore nequirent, animo tamen ire gestiebant. Accepta namque cera, factisque candelis, instituerunt propinquos et
religiositatis cognoscentes
cxcw
vitv.
do~
venerat gressibus. 25 Alius item de eadem villa, nomine Ilibaldus, privatione communis damnatus luminis , audiens virtute Martyrum coucivis sui paralysi dissolutis membris priorem recepisse virtutem ; spe roboratus petiit a suo germano
tris
ad memoriam eas beatorum mittere quatiuus miseratio Redemtoris Martyrum interventu Sanctorum eorum subvenire dignaretur imbecillitati. Parantibus autem eis, mira
affines
,
circa eos divina effulsit pietas. Nara loco nondum motis, dicto citius ita virtus adfuifDei,
ut
uno
tempore
et
sanissimi
:
eo se deduci. Germanus itaque ejus cum miseratus caecitatem, tum etiam Sanctorum non diffidens meritis, coepit cum eo iter
fra-
iterque
tibus
cum
aliis arriperent
exsurgerent, quique petituri

per se
$ai\(Uio
sanitatem aliorum ibant ore,
ipsi interceden-
Sanctorum
clarissimis
meritis
agens ad locum properare, ac facturiB salutis tenindicio, utalterius gestatus officio, mira Qui cum haud longe abfuissent dere agilitate.
a
loco,
ita
vota mererentur deferre.
ut
culmen potuisset
ecclesiae con:
represso subsequentis gradu Frater, inquit, si tibi virtus suffragaretur luminis, potuisses utique tecta et parietes conspicere Sanctorum. Ilic tacito ecclesiffi nutu csecus orationibus Martyrum dimeutis vinum sibi adesse implorans auxilium, ccepit
spici,
pauUulum
28 Feraina qusedam ex provincia Arduennffi, noraine Immina, ex villa quEB Binuzfelt h dimanicitur, cum jara diu e-sset surda et muta, ad locum sanctum comibusque debilis, cum
tantibus vicinis et
,
mu/ie-
rissurtUiet
muHr,
permitteute domiua sua,

;
diem oratum venisset Teotburga nomine integrum commorata, mox ut regredi coepit, primo unius manus et loquelae auditusque facultatem; mox deinde alterius quoque manus
494
rriiss.
TRANSLATIO RELIQUIARUM
ejus testentur hodieque vicini et affines ut retro spatio, ita
_
SS.
CHRYSANTill ET DARI.E.
distributo, alioque confeoto,
Hoc pro voto egenis
ita ut
nuniquam eam in multo nunc, sanam exstitisse.

u..aUeHus
mu/ro;.cre
raemoriam venientes sicut disposucraut, ad ibique proprii reatus contitentes Sanctorum, culpam. votisque persolutis ad propria sunt
reversi.
20 Item alia
qu^ priorem
^"â
dict^
m- infirmitate
/"""-
denno oratum
id
vidisêt, el ejus exsisteret, nomme coraitata testis sanitatis suo narrata prioris femmte Grimilt, cum a viro viderat, ut sibi sanitate, quam sub oculis ad liceret venire. petisset, nec
ad sanctum locum
ANNOTATA.
Comm. Pnev., ii, n. 29. Putem monasterii S.Maximini Trevirenb
a Vide
sis.
temporis
obtinuisset;
est,
qua
hora, ut post
ctantes
Familia dicehantur servi vel coloni spead dominos, monasteria, etc. Vidc
compertum
tyrura
in
Monasterio
,
beatomm Marquibus
illa
MisSEe dominici diei coeperunt, interfuturara esse voverat, celebrari et totius corpons ipsa manunra est debilitate
se
non multata gravedine, adeo ut quiaincessum superposita ad Monasterium poterat, carrucffi
apud denuo veberetur. Cumque venisset, et aliquamdiu perorasset; memoriam Martyrum absoluta, primo in ecclesia una ei raanus est prandendura alterius manus et deinde inter Ita restituta. corporis commoditas totius
factuTn
est,
Cangii Glossariutn. c In libro Valoris ecclesiarum Coloniensis dioecesis, a Binterim edito et illustrato, suh Decania Eitlii occurrit Ocliisheira, ubi pastor residere (I). Non dubiet vicarius notantur tem de hoc loco agi in nostra historia. Teste eodem Binterim in diplomate anni 898,
signatur Ockisheim in pago
Eifia,
quod eru-
Confer Eifflia ditus vir refert Schannat, editore Georgio illustrata Joannis Bdrsch (3). In altero manuscripto, ut notavi
(2).
ad Uxheim
ut quse prius aliense sanitatis nar-
in
margine legitur Orgeseslieim, an idem ac
corapos esset ratrix exstiterat, sutE deinceps et

-n
ettestis.
Plancirsci
rolVmacu{aahstersa;
solemuitatis 80 Est cousuetudo loci, ut die celebrantes offipasclitilis clerici vespertinum

ciura ita sacris induantnr, ut in
Missarum
ag-i-
custos tur celebratione Factam est ig-itur, ut aliis indutus, larapades accensude more cum
Ogarsheim in Palatinatu, quod, teste Frehero (4), erat oppidum satis munitum et ele- E gaus- Olim Agridesheim dicebatur. Ah Hispanis vix non destrucium fuit. Confer La Martiniere (5) qui falso adscrihit hanc calamitatem anno 1G14. Vicus Ogersheim hodie
et anno 1810 incoad Bavariam spectat las numerabat mille sexentos quadraginta
,
incauteprorus ecclesiffi procederet. Sed dum posltus sub lampadibus oleum grederetur,
atque partem planetge, qua non absque deformitate Indutus erat forte inftcit. Custos exterritus, mox ad secretarium gradum retorsit atque ea exutus congruo,
larapadis cecidit,
,
,
quinque
(6).
d Sinciacud, germanis Sinsich, teste OrteliOy pagus Germaniae inferioris, ad Rhenum, su-
non absque
sancta
fide,
si
Daria,
deposuit loco. Hanc, inquit, vales tuis reforraa precibus.
pra Bonnam, 2 milliaribus germanicis, Conf. Baudrand. Bodie Siuzich {~t). Ex e Ex familiu sancti Petri. Inf^-a legitur
:
familia
beati
Petri,
uovi scilicet moaasterii.

in loco
Postridie ejus diei accessit custos, ut depositam g-naris eam mitteret feminis, quae hujus-
Vidimus Comm.Prcev.,^ u, n. 30et53,Novum

Mona;>terium a
Eiffliae
f
Marcwardo fundatum
modi potuissent emendare vitium, quam dilig-entius intuens, nec levem in ea reperire potuit maculam, quae aut honestati aut damno
esse potuisset.
cerm$iarepndiafa, quitt
(tic
Vallis S. Petri vocato, qui postea Mouasterium
dictus est.
ViUa Albiuiaca. Meminere geographi vici quem Albiuiaua Castra vocant ; nunc Alphen
dicitur,situsque inter
et
possessione, quae "Wisa
^l Villa qusedam est non long-e a Monasterii i vocatur. Hujus igitur
Lugdunum Batavorum
,
dominica fueraifacta.
habitatores condixerant sibi oranes pariter ad
locum contendcre, et ut non vacua viderentur n venire manu, conlatione facta vas quod cupa
dicitur,
cervisia impleverant, ut etiam dono muneris Deo et sanctis .Martyribus vota persolverent.
trajectum ad Rhenion. Anforte idem quod La hic Villa Alhiniaca? Conf. Baudrand ^ Villa Martiniere, ete. Obstat tamen quod Albaniaca non videatur procul abfuisse a Monaste7'io, cum dicatur Danguiuus ex lamiliaS. Petri.CXerum Fito Albaniaca, Taberna
et
jam properare disponerent, consilio hnbito qualitatem prius tentare voluerunt potus , antequam iter arriperent. Cuniculo k itaque facto, nec parva quidem eo digeri jiotuit gutta. Verum a ministro segniter hoc putantes peractum, alio delecto succedere
ig-itur
Cum
(de his duahus infra fit mentio) quse historia Trânslationis diserte traduntur in Monasterio satis vicinse, nuspiam alibi in
Wisa
7iotitiis
tur; nec illarum ulla
hene multis, quas considui, signanquoque occurrit mentio
fecerunt, ut terebrato cupre fundo

ceret.
,
potum edu-
Huic aliis succedentibus cum omnis eorum penitus frustraretur labor, ad semet Tevcrsi cognoverunt, eumdem potum ea nocte, quiE Dominica dicitur, confectum. Agnoscentes itaque reatum poenitudinem piaculi gereutes, votum Deo ac beatis vovere Martyri,
in Prologo ad ssecidum vii (8) , quamvis ibidem recensio fiat pagorum et locorum quee in antiquis documentis sive indicantur
sive describuntur.
nostram
forte
Unde efficitur historiam non fuisse Hontheimio ad
manum.
g Crupta opinor e^seCrufft vel Krufl;"t prope Lacum. In diplomate Ziventiholdi an. 898 [de quo Comm. Preev., \ ii, n. 51) legimus Quia nos ad Novum Monasterium in pago Hiwerense
:
bus,
nocte,
in ea pertentaturos ipsnraque potum cgenis ac pauperibus erogaturos. Mox voto peracto, omnibus egressus foraminibus potus largissime coepit effluere. se uil ulterius tale
{i. e.
Ripuariensi) situm venientes,
eic,
Itaque
Eifflias
monasterium
18W. (7)
I,
iita
setate in finihus
II.
AUc iind neuc Er/di6cese K6lii, lom, I. p, lKl.-(2) Ib., 153 ct IMi. - r>) Ton.. I. |i *t5 Colunia; 1824. (4) Origines FnlaiinDe, pari. ii, p 64. Edit. Hil3 {) DiclionDairc (Jogr. Vetljo Ogcrsbeim. (6) Guibcrt, Dictioo. de Giegra(t)
phie. Paris.
Vidc Bintcrim
JiUuiz.
I,
EizduWcse
KiMii, tom.
p. \7A).
Trevireusis dipldnmiica, lum,
nie alle "nri ncup Hisioria 18-. (8) p. 53-75.
Ripuariorum

A Ripuariorum erat; ibidem erat etiam Lacus,
celebrisahhatia S- Benedicti (1), fundatapriab Henrico comite Palatino circa anqui inter alia concesserat abba1093
ita hi
495
mum
num
tice
Centenas dividebantur: erat itaquc Centena Belslango para majoris pag-i Aradditur duennffi. Et infra in diplomate Beei reddimus de loco qui dicitur Justitiam
in nezfelt,
est etc*
(2),
KrufFt
cum
ecclesia, ut constai
tum ex
de
illa
fontana,
qu
in
ipsa
villa
primis
tum ex
secunaislitteris fundationis Mo-
et quas nasterii ad Lacum, datis an. 1112, Hontheim (3). recitat diploma h Binuzfelt. Affert Honlheimius (4) quo justitia Karolomanni, datum anno 770,
iVespertinum. In hunc locum, duo, inquit Mabillonius (6), notanda primum, raonachos, appelut ssepius jam observatum, hic clericos etiam tum in more fuisse lari; secundum,
:
loco Benutredditur roonasterio Prumiensi de hasc habentur Silva aUqua feld ubi inter alia Benutfelt, infra centina in loco, qui dicitur praeinfra vasta Ardenna. St notat Belslango, Sicuti pagi in Comitatus,
:
apud monachos, ut diebus soUemnibus non tautum albis vestibus, ut fit apud nos, sed
etiam aliis ornamentis iuduerenlurk Cuniculo t. e. foramine-
fatusscriptor
IW
i;,.
llisl.
(5)
Trcvir. iliplomnlica. lom. _'(:,} Il.i,l., p 242 el 403.
p.
69
(S) Hiid., p.
(30
[S)lbid.
(6)
AcU
SS. Ord.
S. Ben.,
ubi supra
(*) Ib.d.,
tom.
I.
p.
p. 617.
DESS.CRISPINOET CRISPINIANO MM.

SUESSIONE IN GALLIIS
COAIMEINIAIIIXTS PIl^VIUS
fastis Memoria SS. Martyrum in Q adventu ^ palmam sint adepti. De eorum nis Quo anno
T
B
U.
sacris cura
compendio passio-
Gail.as.
Actorum
AHNO 28S
setas et meritura.
Sesson.s pro (4) nostrorum codicum Suessonis urbem librarius est omnibus (ere latireposuit. In hac celebris (excipe Vetus Romanum Martyrologiis
VEL
aud minus
Occidentis
metiioria
Murtyrulogiis.
til
H;de quibus egimus

^^memoria, quam
aiorum non
celeiris est in fastis Cr.spimam SS. Crispini et Chrysantln etDa-^
sacns
Concordat
Florentinius
SS.
Vtx ullun, ^<"-tyrologûmquod reperiasap"î '''"* .xv meminerit, idque hac die
supra.
Dorum
SS. Cr.sp.n, et Rosweidi, quod de his silet) Martyres, qui Crispiniani memoria. Et infra
:
ttZs
hac
die
Beda. Gellonens., ab Hieronyinianis, Usuanlo, Wandelberto, Kabano Floro, Adone. Franco.Gallico. martyroKotkero Hagiologio
?ogio Fuldensi,
(1,.
CCuntur.
mu^t Oeorgûs^^
tam
duce, Crispino et Cnsverpiensi sub Claudiano l,orum certe soc,os piniano succenturiantur,
in
libris nostris
quam
Corbe,ens, et
Anf
Augustano, 485 etVat. 3806. Oper^ KafendaHo Palat. Yat. adsertest singulorum non
Ottoboniano, Uichenov.ens,. brev.on, Labbeano. Corbeiens.
non dicitur, neque ab h,8, fuisse in eorum aotis Crispiniani memoriam reconui SS Crispini et Qua propter vel ,ncerti U,nt indicatos video. illorum sunt. vel ab Africanis
loci
martyres
interpositioue
divulsi
quod iUius
reg,on,s
\mTpretium
C Zeelogia:
suffecerit recilasse
qu^ apud
UslardU
in
addita
OiservatôneSolM
qui PerêcuUone tormeutas.b. .lla a
annuntiantur. Ille martyrologio Romano sancto-
sirhabel
Apud urbem Suessionem,

et Crispiniani,
m.h. uberrima sanctorum Pugilum hxc legunlur Romano facile suaderet. In martyr.im Cr,sSuessione iuGallia sanctorum nobilium Komanorum, qu, nini et Crispiuiani, sub R;';!'- P: persecutione Diocletiani
mes8,s
:
in
rum cSini
Di^cletiani, post
immania
side, post
g ad funt
Inquam
sic
martyr.. consecut. truddati, coronam annuntiationem observat Solilli
immania tormenta glad.o.truc.dat, postea Romam delata sunt: quorum oorpora Laurentii ,n
fuerunt
LA^/(3): inustres
gemini Sue.s.onenses
:
il
tyre
a Beda consignantur
".Su^^^^'!'^'
martyrum uatale sanctorum addidit; R-baû llorus elogium î n fonte ex eodem, op.nor
. .,
Crisp.n, et Cr.sp.<>n^
e'^
atque in ecclesia saucti tumulata. Ast.urecte pane et perna honorifice ii(translal,onem Zservat Florentinius (5), Rabanus. Usuardus, Ado, Hnmanam) sane Vetus Franco-Galli et Hagiologium eorum certamen att,ngunt
Srus
non docent,
dum
Kiorem
l.istoriam
^:reTiamsua sed diversa et mag.s accepit Ado eam ex hoc
brev.on P^
" ^\^'' ^^;'; ; Notkerus veros.m.l.us e^ (Usuardus) ; memor.a ant.qu.or Celeberrimorum rugilum Gall.s " Hieronym.an.s est in codicibus
:
BaW^
redxbt Saussayus. Qua de re xnfra iu,o negat princxpale sermo.Prseterfestum ex vrofesso celebratur apud ut diximus. hodie oJd
signatur vi Martn: Iriefalum Saussayum corporum sanctorura CrsSuessione Inventio

nini et Crispiniani
martyrum
facta ex revela-
Crispiniêt Cr.sp^-"-.; Sessionis vel Sessonis, v.dentur. aliuu<le d.vuls. additis sociis qui
ll"nio;
Uonedivina;
in
corpora qua ipsa sacratissima

EcdwlK m.rtyrologium,
^^
p. 95i.
Adonis, 35 Otl.
t7in
(.
"""J
Vlu.tiu OcciHai.lli> Ubi spra, ,>. M.
- 9)
guavissimos
Octobris
Tomus XI.
496
ADCTDRB B. B.
DE
odores
SS.
,
,
MM. CRISPINO ET CRISPINIANO

Horifieoue gionwqu^^.
tibus, exiliens
suavissimos
efflaverunt
prodidere êriti sunt, perspicua

;
P^ nuam apud Christum nob.hssimo ^"/ magnafic.aque

et
rursus viii ejusdem indicia vf "^^^^ Cnspin Triumphus sanctorum martyrum sione ubi quando e loco certammis. et Crispini.ni. latuerant, iUorum corpora condita
aliquamdiu reperta. atque micantidivina manifestatione cum fidelium ovatione bus miraculis solemni
et jubilo in
gutta plumbi ferventis oculum ... ,._. dolore crucians excaeRictiovari, gravi illum oleum et adipem simul cavit. Picem deinde et
.
L)
Alartyres ibi praecibuUire jussit, et sanctos orantes anêlus ab igne pitari. Sed mox eos videns Rictiovarus se iUffisos eduxit. Tunc
iUatis praevaadversus Martyres Christi nihil sese concite furens in ignem suppUciis,
luisse
prfficipitavit;
sicque morte pessima consura-
exstrubasilicam eorum in honorem ad perpeinclusa. ctam hierothecis pretiosis venerationem delata sunt. Utriusque, tuam' Inventioniset Triumphi [hictn Saus-
ptus est justo Dei judicio agente, ut qui mulad ignem tos martyres igno interemerat, ipse
seternum descenderet, igne temporali consumptus. Ilic subsislit
Mombritius,
;
ecc
quo videdocet
nempe
Repositio) meminere sayi Indice vocatur xv Man .ecessores decessores in Prsetermissis, Diem ^^^^^^^l^' assignat quoque Baillet ^) P;/^ j""^ reperio assentque tioni quod nuspian altbi principale, quod agitur hac
mus eum
codice
usum mutilo nec etiam
quo ex fonte hausemt. Caeterum quas habet,
^^^l^l^ZZ
;
ihidem festum
TmgruunlPassionianoUsinfrae.cuaena., multo hre' verhis. ,,J rphus tum verbis. his tamen mullo bretum rehus viorihus apud Momhritium, Finem P&ssionis
adscribo ex Petro de natalihus (5), qui correctori stylo acta contraxit Maxiraianus autem
:
Calendario die XXV Oct., adhuc signari in et Anglicanse, quamvis schismaticse Liturgix
Laurenh^reticx. Habet autem ex Polydoro Henncus V, Beyerlinch sequentia (2)

tius
:
audita morte praesidis, die sequenti Sanctos qui decoUati sunt gladio puniri raandavit
;
Anglorum rex. nobiU iUa ad Danding-urtum muUis pugna, victis GaUis, flexis genibus immortales egit graoravit precibus, Deoque
tias, et
octavo
Calendas Novembris (25 Octohris), Quorum corpora bestiis et avibus devoranda ^ reUcta divina providentia permanserunt in,
eam diem, qum
divis Crispino et Crispi-
tacta.
habuit. niano sacra est, solemnem perpetuo regnum suppUcationes muUoInde per totum Osnat rum dierum ad omnia templa decretai.
Senex autem quidam cum germana sua vetula, ab angelo monitus, corpora inde tulerunt venientesque ad fluvium Axona in navi;
Patsionit com-
brugi inWestphalia colitur altera, eaque de herrima, translatio ad diem xx Junii (3) quapluribus agemusin hoc Commentario. compen% Subdimus actorum seupassionis
cele;
cula, divinitus ibidera prseparata, ea posuerunt, remige, et contra ictum fluminis sine remo vel
peitdium cx
Mfimbrilio,
dium ex Momhritio
(4)
ut
facilius csBtera
:
Deo duce ad locum sibi ostensum pervenerunt et Sanctorum corpora sine uUo pondere portantes, ita ut magis ipsi a corporibus porsetari viderentur, in quodam tugurio secreto
;
deinde expediamus. Est sequentis tenoris Sanctus Crispinus et Crispinianus, qui cum in beato Quintio (Quintino) et cceteris de Eoma
GaUias venerant, Suessionensi
civitate pere-
grinationishospitium elegerunt; ubi sequentes Dictoris gentium magisterium, ut necessaria vitffi labore manuum sibi providerent, artem
sutoriam, quae quiete exerceri potest, didicerunt. Et cum oranibus pcene artificibus opera-
rentur elegantius,
coacte exigebant.
les eorura
artificii
a nuUo mercedem Unde etiam pro hoc
operis
genti-
amore
,
devicti,
non tam necessitate
quam amore
et
verbi Dei ad eos frequen-
ter veniebant
reUcto errore
Deum verum
credebant. Denique hi sancti Viri a Rictio varo exquisiti, calciamenta pauperum sarcientes reperti sunt; quos post
'
peUerunt; ubi, persecutione cessante, honor est, et eis a Christianis condebitns impensus basilica eorum nomine fabricata, Atque hssc passionis summa est, in qua utique non nulla sunt, haud ita facile admittenda, quamvis ipsum martyrium extra omne dubium, ut videhimus, sit positum. His prsemissis, ad questionem preecipuam accedimus quo nem^ pe tempore seu anno adpatmam pervenerint. per3 Ne tota histori^ ecclesiasticee series ^^^''^^^^^^' oportet, plures non mi'J^^ turbetur, admiitamus sotum in Galliis sed nonnullos etiam in atiis ^^(^0. regionihus exeunte sseculoinmartyrespassos ^m, sub Diocletiano, quamvis hujus imperatoris F generale contra Christianos edictum promul:
gaium /ut7u tantum primis /"t^*^ gatum fuerit tu/tt/ ;u/ //.> annis
sseculi, id est circiter
sequentis
''î
muUas
''-
interroga^* imraitti, et
tiones extensos ad trochleam jnssit

csedi; deinde sudes
eorum unguUs
toUi.
fustibus
corrigias singulas de dorso

ter
Quibus
in-
acerrimos dulores orantibus, sudes de unguUs eorura exiUerunt, et ministros percutientes

,
an. ÔZ, quo prxterea tempore constat paucos in Galliarum provinciisoh fidemmortiaddictos, quodin hispar' tihus imperaret Constantius Chlorus, qui Ecclesiw favebat Maximianus vero Herculius,
;
quosdam
interfecerunt
quosdam
uemae jussii itictiovuUieratos cruciaverunt. Deinde jussit Rictiovarus molas ad singulorum coUa suspendi, ethyerais tempore in fluvio Axona velut sub
glatie demergi. Sed eos nec
tam airociterinfensus,ltalix prasesset (6). Unde non intelligeretur qua maximiano iui unn^fi^f: ^"^ ^^'^ ranone ratione coram Maximiano (ut diserte in actts
Christi sequacibus
haheiur) comparuissent SS. Crispinus

'piu\nnus,siineunies3SCuio\v
et
Cns
sanguinemsuum
petra
aqua mergere, nec premere, nec frigus stringere potuit;

ffistivis
quinirao quasi
lavacris delectati, pro-
jecto molari onere, ad
aUeram fluminis ripam deveuerunt. Postea jussi sunt in plumbo Uquefacto demergi. Omnibus in plumbo oran-
fudissent, cum ilte tunc temporis longe abesseta Gaitiis. Atque hdec sunt qusejam pridem impulerunt eruditos ut discederent a senteniia iliorum qui opinabantur SS. Martyres nostros sicut et alios plures suh idem
tempus excarnificatos, puta SS.
Macram,

i
497
B. B.
Ruffinum et Valerium, Quintinum, Fuscia' num Ckrysolium Lucianum, Firminum, Piatum, Justum puerum, et totam Legionem Thebasam (1), palmam iriumphi adeptos, circiter anno, quo prodiit Diocletiani generale edictum. Dubius jam hsesit Bollandus in ac, ,
cariam saltem hoc loco, signare Herculii moras in Galliis. Sed parum vel nihil hoc ad rem nostram refert, ui infra videbimus.
5 Ut
senteniiam
suam
sumit ex Pagio
(6),
Maximiaprobet Zaccaria, as- tvb no Berr^tlio Herculium prius Caesacesarc
rem quam Augustum

284
;
fuisse
tis
SS
Luciani, Maximiani
ei
Juliani, tem-
pus passionis in medio relinquens, atque his verbis //"" Commentarii sui concludens (2):
Interea quia sic expedit, dum certius quid reperiamur, sequemur ecclesiarum GaUicananim
traditionem, qua
inter alia, S. Dionysius Parisiensis confundebatur cum Areopagita, Similiter censuisse videiur Henschcnius dum martyrium SS. Ruffini et Valerii, sub Ri,
ctiovaro coronatorum, posuit sub Diocletiano, absque certa anni designatione. Et re quidem vera imperabai tunc ille, siquidem purpuram induit anno 284. Posiea ab eruditis
bina admissa diserie fuii persecutio

: ,
al-
tera particularis generalis altera Existimo, aitPagius {^, scriptores persecutiones peculiared in
quibusdam proviuciis et urbibus, primis Diocletiani et Maximiani Herculii annis

excitatas,
cum
B anno
(303) contigit, confudisse, ut ante
persecutione generali, quce hoc me Ba-
ronius
observavit. Quee opinio
deinceps invaluit, decessor iibus, quos inter P. Joannes Cleus socionoster, cumpalmam SS. Mauritii et Herculio inier rum ponat sub Maximiano annum 285 et 305 asi desertus fuit a successoribus hagiographis Bueo, Periero, Ghes;
communiter nonnullis iamen disseniien-
Caesarem quidem die deinde pro cerio habet eumdem Herculium creaium esse Augu^tum Kalendis Aprilis Cffsarem adversus Bagaudas anno 286 movisse; sub hujus expeditionis iniiio factam stragem Thebseorum proindeante mensem Apri/em anni 286, nec iamen anno 284; cujus die xx Novembris renuniiatus Ccesar nec etiam iribus prioribus est Herculius mensibus anni 286, retrocedendo a Kalendis Aprilis ad Kalendas Januarii cum iunc saltem maximam partem finiium jam esset bellum rusticanum ei die i Aprilis Nicomediae, ubi Augustus nuncupatus est, Herculius moraretur ; consequenter Thebieas Legionis csedem incidere in annum 2H5. Quod confirmari censet Zaccaria ex antiquis calendariis et martyrologiis omnibus, cum passionis illius meminerini xxii Septembris, quo die Herculius anno 284, ex mente Zaccariee, nondum erai Cassar, anno vero 2SG;aw Augusius fuerat renuntiatus. Si quse assimnmtur hic, ita revera se habent, non erit dubium SS, Mauritiiet sociorum martyrium alligandum prxfaio diei Septembris currenie anno 285,
;
; ;
nuncupatum xx Novembris anno

;
toftre tempo
re quo
ief)ii)
Thebsa
querio etc.,ui exdicendisconsiabit. ecclesiasticis 4 Celebris est in annalibus legionis Thebeese, quam jussu Maxic^des
Ast nonnulla ex placitis Zaccarise difficuttaiem faciunt haud levem, quse propterea accuratius a nobis examinanda sunt, 6 Imprimis queeriiur an reapse Herculius,
(fuam vxtareiiin
miani Herculii faciam consentiunt omnes. Id passionem SS, pariter generatim assumiiur idem tempus, id est Crispini et Crispinianiswft
priusquam Augustus dicereiur, Cassarfuerit nuncupatus ? Baronius, ut est apud Pagium

(7),
iUgtiHa-
lein rensei
Pa-
yiua probari,
eodem furenie persecuiionis
turbine, conti-
hujus nuncupationis nuUam mentionem primum tx imo Card. Norisius... ait se vix in com- Eulropiiet 0rotii Uilimomunem sententiam trahi posse,quffidoceteumfecit;
hoc loco nonnigisse. Quapropter censuimus anno quo in prgeclarissihil inquirendum de
dem MHximianura, antequam Augustus creareAst rem tur, caesaream dig-nitatem nbtinuisse.
delucidavit pleneque, judice Zaccaria (8), demonstravit Pagius iribus praecipue hisargumeniis. Primum est (91, disertum Eutropii Prior sic habct (10) : et Orosii iesiimonium.
niii.
mas Agaunenses pugiles

magis
saevitum
est,
tanto
quod non ita pridem novam huic Zaccaqucestioni lucem aitulerii Franciscus iempore illius ria, qui exeunte sseculo xvni de
Mariyrii erudite disputavit. Haud parum qui, ui jam discedit is a laudaio Joanne Cleo, xxii Septembris acta SS. innuimus, addiem Mauriiii et sociorum illustravii lypisque mandavit anno 1757; quamvis conjicere lisaliem non ceat Zaccariam illa non vidisse vel consuluisse, cum nuspiam eorum mentionem
faciai.
Cum tumultum
et factioni
suffi
rusticani in Gallia concitassent
Bagaudarum nomen impone-
Amandum et Jilliarent; ducesautem haberent subigendos eos Maximianum Ca>sarem num,'ad

levibus prsliis agresmisit [Diocleiianus), qui Et et pacem Galliffi reformavit.
tes
domuit
Porro Zaccaria* sententigehdec summa in Gallias est. Asserii imprimis Herculium primum quidem cum quater venisse (4), et
adversus Bagaudas progressus est, deinde docet aliis tribus vicibus, ui ex Lactantio Pagius (5) adpriorem referendam esse cdedem Thebmorum militum, siquidem iresaliae
;
pauio infra (11) Diocletianus Herculeum ex Csesare fecit Augustum Constan[Galerium) tium {Chlorurn) et Maximianum Similiier Orosius, vesligiis Euiropu Cffisares. insisiens Cum, inquti (12), Aman:
;
Maxiroianum
manifesie
raanu, duset-'Elians, coUecta rustionnorum perniciosos tumultus quos Vjigaudas vocabant,

excitassent,
Muximianum, cognomento Hercufecit {Diocietianus),
morx, quas
in Galiiis iraxit Herculius, conii-
leumcaesarem
Gallias
;
misitquein
geruni post annwm 306, quando imperium, quod paulo ante abdicaverat, recuperare tenobiter hic animadvertisse, scriptores (nec immerito) plures, quam Zactabai.
Sufficiai
e s-^q- " (^) Acia SS. lon.. lU, (^) Am.slcs. Broii.i, lom. lialiane a slona erclesiaslica (41 Disserlazioi.i vric V. 547 (S) Ad an1780. ai.partcncnli. tom. I. |. 27U. Roin., vanc italiano a stona (6} Diêrtaz.on. BaVonii, 307, n G. * ctclc8iaica appartenc.ti. tom. '; P- 27 sî;i(J' (B) /accoria, 2ol. Baronii 284, n. x. Tom. 111, p.
(i)
qui facile
agrestium
homuuim impecom-
ritam et confusam
mauum
:
militari virtute
Hoc periculo Dioclepescuit. Et iiey^m (13) Maximianum Herculeum ex tianus permotus,

971
ronf. Sclimitl, il>. **'" Janiiarn. 1
el p.
"
^<
f't)
S v.i'Anpa.a.u> a nn.
S^cv.aiimn
res
11.
cap. tji, racMis. Dissertalio hypalica, parlc n. B.ron.i, p. ti8. (10) fculrop.ua, H.slnr.^ Rom. scn|.tnrc. m.nol.b IX. c. xj..
5iS.
B.p....l..
lib.
DD.
"
Hisloriarum, eol. 112S.
VII.
c.
179. -(II) Ibid., p- '^l^xxv. Misne. Polrologia, toni.
T ''*^ AXAI.
(13) Ibid., col. 112.
Caesare
o
.
MM. nRTSPlNO ET CRISPINUNO

itanuu
.
.Mctnm
et CoDstantium vero
^
sit
ausim equidem
,
sla-
ALCTURt
B.
h^culiqueelaperladixeris.
.
Esl lamenquod
^,y^
opponas, Scihcel
IV).
.,..._. Aure
.^^^b,.
tamen '
cum
.
auclorUas haud maEulropio pondus. Pr^. ^^ ^^.edit

levis
""
da,av.<i.(r,
aium sxculum
eadem ar
B,.oom4- docens Hercu ^ ^^ ,^^ .,__^. Eutropius (iocens ifercumanifeste lahitur
Zns. nercul.umiuêr^.e^^m^^
Augustum, quando liumex C^sare factum

Constaniius Cwsares nuncupai sunt
an. 292 scilicet circiter
:
ei
Gale^
consiat
emm
rius
"
urbium
agris plerasque o,rv<:can.. populutislate Maximianum Btat.m fidum

tentare.
mulio
anie
Augusti digniiaiem Hercuho

Posiha>c non ita
7omam,nempeKalendisAprilisan.2m^
ut habet Idatius. Norisium . Tillemontium videbiiur h^sisse ^<^âtque hisce (6) aliosque. '"""^^^f J^
mirum
semiagrestem n>'l" '; amicitia quamquam bouum, imperatoremjubet.
meu atque ingeuio

.
cognomentum accesHuic postea... Herculei profectus, Sed Herculeus in Galliam sit quieta omuia brevi
fnsishostibusautacceptis, patraverat. Et paucis inlerposilts
:
His ae cau-
Galerium, Maximiniasis Julium Constantium, erat, creatos num, sui cognomen Armentario Diocletianus oesares. in affinitatem vocant Herculius.Dissentiunt itaqueEutro-
sunt verba (7); M.ximm. helium, cujus h^c Ang-ustura , sed Cjrs^rem num uon statim adserunt Eutropius et priucipio fnisse, diserte cansa proferendus hoc loco Orosins .. Cujns
s;eqneL:VAL
Eum
MAXIMIANVS.NOB.
est Maximiani, EuCAES Si numus hic hujus sententiam insigniter confirmat, tropiietOrosii
recitat. Bandurius ex museo Magni Dncis inter nuraos parum, quod At vero turbat non mnsei Klorentiui non meraoratur, max mod. Galerii Maximiani, qui deinde qnod forte est E Valerii etiam nomen habuit. et C^SAufuit et argumentum desumt' dein 8 Secundum Pagii
nempe
et
nius et Aurelius, guem ille c. vocem l. peratorem dicit. Vult Zaccaria Augustum imperatorem hic non significare gereudi, quo sensu, sed administratorem belli lestatur illam adhibitam inquit, Dio Cassius a-Xatem. quoque fuisse post Julii Cxsaris verba Cassit (2) Id vero Proderit recitasse quemadmodum Domen Imperatoris a Julio,
:
cs^sBTvm,
htcm-
cx anni*
impe-
etiam CsEsaris nomen,
tamquam pecuharesum-
deinceps mi imperii cognomentum, ad omnes

tiqua
omnibus iur ex iis scripioribus ui Aurehus, viginti imperasse testantur, annis non est horum texLactantius etc. (8). Opus parum hts diligeniius expendere, cum
tus
qui
Hercnhum
f;w(fci
ravit Bercri-
Uhs,
sublataanimperatores dimanavit; nontameu utraque mteliujusnominisratione. sed

gra
Est vero notanda triplex vocis signifiubi de nomine catio. Romanis. ait Echhel iradispuiat (3). dispulat (3), dictus est imimperatoris prolixe __Li;,;.im militnrp peratorstanterepnblica.quiimpermmmilitare
..
:
Herculius Pagius juveiur anno 286(9), Augusius est Kalendis Aprtlis docet Pagius ahdxcaquodeiiamex Idaiio halendis Man anno 30d vit autem imperium vigesimo inproinde anno imperii sui (101
:
;
namque
factus
"^^^^^J^ Cfioaiu.
K>M,it Aiin imperatoris significatio, sed hohabuit... Alia imTieratoris siirnificatio, tantum, fuit, cum quis dux relata victoria
noris
in acie
acclamatus. a militibus imperator est
Etiam a Senatu
fuisse uL-î^-."* luibfic decretum consiat
sit
nonnumquam hunc
..
_
titulum
.
Tertia nominis im-
Consequenier et in senteniia illorum, uu"oi;t^M,i'"-'^' umquam fuisse, negant nui ^gfjant eum Csesarem ...... ^-^ ^^mo rlinitur imve/. \_ diciiur impeHerculius viginti annis recte csesarem fuxsse rasse; si cum Pagio eum Hercuhum admiltimus ab\x Nov. anni 284, annos iterum viimperasse comperiemus propter qutnque- Ai -^^jî menses prceier
.
peratorii.<ie:nificatioest,quasummuminimpeEt aholoco, provinciasjus indicabalur. Bt aho loco,

riiR. rii R.
i.uv ...y Eckhelius Seu tft try'tr//t t/wui.wfM', sed in eodem iractatu, resiringxi laudaia Cassii verba ad posieriores duas quatenus vocis imperatoris significationes
.
,
ciuotiare ^
omnino
nempe
appelhonoris titulus ob victoriam sed latio, et lia utraque integra (sc. IMP ob victorias (4)). Iraperatoris vero Spanheimius (5)
propria
aumrai
iraperii
J^^^m ad c^saream numerare lam augusieam,et ab hac ca^perint C^terum priusannos imperii Herculiani. libetlus quam in lucem a Baluzio daretur
_^ _^ ....^^w^ imperasse tradunt, respexerint adsodignitatem, et non poiius

^
hcet
an auctores quiiUum
quoque
interdum nomen... duplici respectu Augustis ac fastigii princiCiEsaribu.s seu primi et secnndi
vice, ut pibus, tribni norunt... nno nempe, quo orbe Romnno plurimum prsenominis, summi in
imperii potestas; altero, quo cognorainis instar^ partae de et quidera crehro subinde iteratum, decns.. designabatur^ Vxdedecus.. designabatur. Videhostibusvicloria; hostibusviclorisB
Lactantii de mortibus assumpti et primum bani scripiores de anno ut deposiii imperii ab Herculio, imperatoriam apud Peiavium (11), qui illius annectt dignitatem (non meminit c^sare.-e) omlibellum vix non anno m^sed post editum termmos, nes.eruditi consentiunt inprtefatos Augusti ponentes annempe iniiium Herculii de qua soia ni no 286, abdicationem primam, fti-fRnin.ntae al,.K A, u^^ sufficiant de af'' 2.^^,
perseculorum, varia^
^^^f^
>
tur itaque ex mente Echheln.et Spanhetmn, non admittenda Zaccart^ znterpretatio. Cmterum denomine imperaioris iniricatavaide
Aique hcec
XpagTllgumentl
^^^
.
,,
apud prmfatos scriptores. Non putem vel unicum pro/erre posse exemplum clarum, qua demonstretur Augusto vel Ccvsari nomen iraperatorisJ>-itu;m
quiestio, ui videreest
sic expontt ^J^.^^^ ^^^^ argumenium Maximianus EercuUus -^^ ^^^^ tantum sed ^^^âr quam Augustusnuncupatusest,
,u>,
<oris
^^.^^ ^^^^^^
Valenti^ ^^^^^^ ^^^^y^^ ^d

di-
^^^^
^
Augustea .eniorera ab aliis Augustis
fuisse sensu quo vult Zaccaria. Ex quibus concieffici videtur, non tta facile tnter se
inprobatione^n .^^,^^^^^^^ ^^^t;subdiique

ValenAmmiani: Inhoctamennegotio
DIE VIGESIMA QUINTA CJCTOBRIS.
499
:
tinianus
morem
institutum antiquitus super-
sit.
gressus, non CaBsares, sed Augustos Germanicura iiuncupavit et filium ; benevole satis. Neo enim quisqufim antehac adscivit sibi pari po-
Ui alios amittam, audiamus Eckhelium Possum, inquit (7), meam confidentius profiteri
sententiam, quiE
eat,
B. B.
nihil his
Pagii reguUs
Marcum, testate coUegam, prater principem qui Verura adoptivum fratrem absque dimiuutione aliqua, majestatis imperatorura socium fecit(l). Notat Valesius in hunc Ammiani
magis etquaquaversum a viro erudito ad coufirmandam suam opinionem facta historica ac monu-
esse fluctuaus, incertum, arbitrarium,
mentaeorum ipsorum
iugratiis adferri.
illis
Et
ite-
rum
quii
uhi in specie agii de octo

{^),
texium
('2]
num
citu,
et
Atqui nonueetiam Severus BarisiaGetam filios Augustos nuncupavit,

.-
quorum
canonibus, quarium supra reciiavi Pagii, indoctrioam in eruditis commentisha:
teste Ilerodiano, lib. iu
Quod
si
quis ab exeresse
bendam omniuo
vel solos titulos
inihi
persuadeo.
in
Qua
is
de vequfieso
non autemaSevero appelhilos
Au-
ritate si quis statim
volet convinci,
gustos CHvillabitur, ut scribit Spartianus in Severo ; tum Diocletiani exeinplura opponara, qui Maximianum Herculeum coUegam Augusti imperii sibi adjunxit. Sed responderi potest, nec Diocletianura nec Severum coUegas sibi
octocunonum,
quibus uni-
versa ejus doctrina niiilur, obiter inspiciat, ac
tum experietur continuo, quam is pro Ubidine quinqueunaUum deceunaUumve justa spatia laxet contrahatve, eic. Et m/V*a ('J):Crcdamu8
ergo nurais aut scriptoribus Euêbio, MarcelUno, Idacio aliisque, cum nobis certuin nuncupatorum votorum aunum raemorant; at non credaraus Norisio, Pagio, Mazzoleno, cum certam nobis rationem ex tauta rerum et caUgine quantacuraque et confusione prffiscripturos
Augustos statim adscivis.se, sed Initio Cffisares tautum, ut de IJassiano quidem et Geta scribit Spfirtianus, de Maximiano autem Eutropius.
Suhduhius itaque hasret Valesius. Nec decretorium est Herodiani testimonium, utpotequi generali iantum phrasi et veluti incidenier asserit Bassianum (nempe Carncallam nec
W confundendum cum Bassiano Heliogahalo)
et
Getam suprema
Tf,^
potestaiis participes a patre

:
SUO SeverO factos

'^xQLKda^
Tou^reutst; auroO xoivwvou;
arcjsiât. Proinde per Herodianum licet ut pridemjam C^sares fuerit nuncupati quod et communiter ienent
x-at ai7oy.pxT0psiic,
;
mole et redundantia spomlcnt. E Nihil itaque ex Pagii reguiis inferri legiliine poiest ac proiyide hac ex parte incerti manent dies ei annus quibus Hercuiius renuntiatus Csesar est. Plerique statuunt id factum anno 285 tumquiadiserte docei Aurelius (10)
eruditionis
; ;
erudiii.
Confer Eckhel, qui ptures profert nummos in confirmationem hujus sententias, quam ipse ceriam hahei (3). Favet igiiur
Herculio tantum uno anno miuus potcntiam fuisse quam Diocletiano, qui imperator salutatus secundum communem senieniiam est (îexvii Sepiemhr. an. 284 [U] tum quod,
;
Pagio Ammianus,
tropio
et
consentitque
Orosio, qui asseruni
cum Eu~ Herculium ex
tesieeodem Aurelio, cum, occiso Gallo Caesare, Constaniius solus poiiius rerum est,
septuaginta fere efftuxerant anni, ex quo id jam non ohiinuerai Ita, inquii, (U), longo
:
Crnsare factum Augustum. Fateor oh triplex
hoc iesiimonium sententiam hanc mihilonge

probabiliore7n videri.
CiiHi
intervalio,
annum
fere
post septuage.-îmum,
trgo pro.
b(J>ilius
anno
288 Uerrulius tit cxsar nuncnpatHS,
Sed quo anno Hercidius nuncupatus Csesar est ?Respqndit Pagius (4) id contigisse die vicesima mensis Novembris seuxu Kal. Decembris an 284-, quod sic probat Certum est ex Lactantio Diocleiianum Vicennalia sua cetebrasse anno 303 ad duodecimum Kalendas Decembres porro id genus festa solehant agi
10
: ;
relata ad
unura cura reipubUcse. Nex Gallo iiiataestexeunieanno 354 (13); ergo annus
abhinc
sepiuagesimus
incidit
in
annitm
die natali imperii, qui Dioctetiano erat xv Kal. Octohris; ideo autem hin anno ccciii ad duode-
DioChristi'2S'^, quoproinde solusimperahai Quod si non admitiaiur, retrocecletianus. dendum foret usqiie ad Probum, anno 2S2 a militihus interfecium sedabhocad Constanguhertium, absque socio tenentem imperii
;
ciraumKalendasDrcembresVicennaUadistulit, quia an/io 284 eodem die Maximianum HercuC lium imperioCsesareo exornarat. H<Bcitastaquam tuit Pagius ex Canone seu Regula IV, sua Dissertaiione hypaiica posuerat (o), in nempe quiuquenuaUa et id genus solemnia ^
Cffisaribiis vel
secunnacula, ayinus currei sepiuagesimus difjertur nuncupatto dus. Igiiur prohabilius
Herculii C^saris in
11
annum
285.
,,robabiUm
commode
Quoadmisso, hunc in modum ordtnart de poiest series rerum gestarum
Augustis die imperii nataU..., celevel etiam die nataU coUegarum... demore similem alteriusmensis brata, sed aliquando in qui diem'translata, adeo ut exempli causa, Novembris imperiura obtinuequiuto Kalendas
rat, si
Dtovletianus ^^^.^^;^ ^^^_ quihus hic qu^siio. Saluiatur Septembrts ^^^ imperator ab exercitu die xvii tmo seanno 284. hoc eodem currente anno, copias parat. cum quenti Herculius Casar Alpes tranexercitu Galiias versus movet Bagaudas aciurus; Septemscendit contra mactaiur Legio XXII ejusdem anni 285
;
J-^J-^^^
bris die
ea die
ac mense ea solennia
reprffisentare
nou
alterius poaset, uon nisi quinto Kaleudas unde, mensisejusdera auni e^dera celebraret, omniuo ideo ut paulo infra habet (G), sequitur Decembris Diocletiauum duodecirao Kalendas eo die Maxiraiauura Vicennaliacelebrasse, quia Cteserem nuncuparat. anno
ad fines PaThehxa mense Octobri pervenit Suesrisiorum,Remorum, Veromanduorum, Bagaudas uhique levisionum, etc; exinde
;
;
Euiropius et, bus priEUis domat. ut toquiiur ac demque in facile, brevi ut atii dicunt, Augustus Orientem redux ad Diocleiianum,
HercuUura
nuncupaiur die
Apritis 286,
Sane
res ita sehaberet, si canones
Pagiam
tta
firmiconsisterent;astmultum ahest, ut
Nicomedia. Nihil est in Dtocietiantvel chronoiaxi et hisioria imperii quod non apprtme minimum pugnet imo
;
haud procula his quod cum rettqua
Tillcn.o..l. Hisl
Ubisupra.i. 150.
dcsE.npem.rs.U.m. l\,p. - [U) T.ll. ib., p. I6i-
-i
el"'-
l^
'
conveniat,
500
*cao.
8-
DE Ha enim
SS.
MM. CBISPINO ET CRISPINIANO

^/
conveniat.
minus Herculio uno anno

annus
r,o\^nX\^QuamDiocletianore'perxiur;
inchoato etiamst qutscumNo^ nuncupatio. Quinimo, Berculium C^.sarem umquam

risio negaverit,
notatus septuaêsimus a& eodem Aureho opintone haud obtinetur. C^terum. mea anno 284, sive magni interest. sive lahente ponatur Cwsarea Hercuht anno 285
Lt
Qua suadeat illum deserere, quod nunc inquisitionededicit saneeruditus decessor, ex decreioriam non esse S. scriptoris hac in re
inquiro.
auctoritatem,
cum ceetera omnia puta marty-
rium cum aliis adjunctis sirenue et prgectare contra Dubordseum P. Cleus tueatur, tempus
vero passionis in medio relinquat, ab initio has ponens notas marginales Sub Maximiano Herculiointer an. cclxxxv etcccv. 13 C^terum si Agaunensis carnificina in- nonvtrom no.muu pia. necienda foret generali persecutioni, quae
:
secus enim reiarbseorum passio integro saltem anno atque prsefato anno 286 illi' danda foreni,
fuisse,seriesrerum gestarum hac tamen lege ui belliia, manebit firma, Herculius susceperit ante lum rusticanum purpuram; acceptam Kalendis Martii an. 286 Gallias advenius et Theet ejus in
supra stabi-
ganda,quodequidem non facile admiserim videtur enim extra dubium, Herculium condiscessum tra Bagaudas movisse, paulo post labente anno Carini ex Galliis, qui contigit 284. Etenim Numerianus imperator occisus haudproculPeriniho est dicto anno 284 ante
:
suppeteret ratio, ut non similiter et caetera in martyria ? Proinde Galliis eadem iempestate S. Eucherii assertum militant ilta conira omnia, qu^, ut supra explicavimus, suadent omnino admittere ptures in illa regione passos ante edictum contra chrisiianos anno 303
*^" """ 303;
promulgatum.Zaccaria ex professo contenstragem Thebseodit contra P. Graziotum, ad expeditionem contra rum referendam Bagaudas, hujusque sub initio factam nam
;
quodie Diocletianus ei sufCarinus vero, cum xii Sepfectus fuit (l) tembris ejusdem Romse ludos magnificos habuisset, audita nece f^âtris sui Numeriani etectione Diocletiani, adversus hunc procesCarinum ante sit (2). Ex quibus utique patet mensem Septembrem anni %SêGalHis discesB sisse. Paulo autem post movisse Herculium contra Bagaudas, efpciiur ex Aurelii verbis jam supra n. 7 recitatis Ubi, inquit, compeÊlianum rit Diocletianus, Carini discessu, perGalliam, excitamanu agresAmandumque tiumquosBagaudas incolse vocant... Maximiaxvii Septembris,
:
diserie docet S. Eucherius, Maximianum tuncin Gallias venisse ad negotium graveet difpcile peragendum, atque propterea accessisse Thebasos, auxilio futuros Erat, inquit S. Eucherius(l), eodem tempore in exercitu
:
Legiomilitum, qui Thebsei appellabantur. Hi ^ in auxilium Maximiano ab Orientis partibus

.
acciti veneraut, viri iu
rebus bellicis strenuiet
virtutenobiles, sed nobiliores fide, erga imperatorem fortitudine, orga Chrislum devotione
certabant. Atqui, subswnit Zaccaria, nullum reperies negotium, praster bellum rustica-
num, ab Herculio
in Galliis susceptum, cui
num
nempe tub
ini-
statim imperatorem jubet etc. 12 Scd an stragcs Legionis Thebdeae conne-
tinm txpedi'
^^j^j^^ ^.y^^
'!Z'J^^lu
da ;
dasUdindubium
Mauritii
et
expcditioneHerculH contraBagauvocat Cleus in actis SS.

sociorum. Ttllemonttus
(3),
perficiendo tali opus erat auxilio. Et deinde Ostendat perstringens Graziolum, subdit 303 mense Septembriin iste, Herculium anno Gallias venisse cum exercitu. Et re quidem
:
et Baitle-
vera nulla uspiam apud scriptores mentio
statuunt passos esse thebaeos martyres primo anno, quo Maximianus Herculius purpuram gessit etad sedandos in Galliis
tus, inquit
hujusmodi susceptae expeditionis illa tempestate reperitur.Nec sane leve hoc judicandum est, quod nec panegyristae tu7n Herculii tum
Constantii Chlori, nec tot historici coaevi, qui prolixe res iunc gestas prôsequuntur et diligenter caeteras Maximiani expeditiones enumerant, prorsus sileant de hac, si qua fuisset
tumultus a Bagaudis exfitatos profectus est, quodtnmen cum S. Eucherii verbis non videtur coraponi posse, Hauserunt fundamentum
opinioni
suffi ex interpolata Surii passione. Alibi multis contendit idem Cleus, futilia tamen esse argumenta, quibus evictum cupit Dubordseus, martyrium sanctorum Agaunensiumilli-
anno
303, quas
tamen momento non
caruisset,
cum ab
Orientis partibus suppetias latura accessissei integra legio. Caeieynim ipse Gra- f
ziolus id /aê^Mr : Herculium, inquit(S),ssEviente persecutione sive in Galliis sive in eornm (earum) tinibus fuisse, historiae non docent.
gari non posse expeditioni

ita scilicet in notis
contra Bagaudas;
('^).
marginalibus tegitur
Sane fatentur
prasfati scriptores et
cum
ipsis
eiiamZaccaria, ex genuino S. Eucherii textu martyrium Agaunensium ad generalem sub Diocletiano persecutionem referendum esse, ac proinde non contigisse ante annum 303 ast contendunt in eo S, Eucherium errasse sicuiet scriptoresnonnullos alios, qui similiter, qu3e ante sub Maximiano contigerant, huc pertraxerunt, Verum, subdit Cleus (5), nescioan haec illius censura non sit paulo ini;
Reponit vero
Sed
istse
non negant tamen.
Quod responsum judicat Zaccaria dignum Bailleto et Launoyo caeterisque id genus hypercriticis. Adde Gallias jam inde ab anno
292 paruisse Constantio Chtoro, in christianos admodum benevolo, nec proinde sub tali principe facile locum fuisse tam atroci camificinae, Similiter rejicit Zaccaria sententiam
Pingonii, martyrium
bentis anno 306
;
Thebaeorum
adscri-
quior.
Etpauloante
(6)
Cum
pro sincerisha-
tum quod
dicio anno, teste
beant, quaecumque Eucherius narrat alia, et
tempus martyrii ex iisdem percepisse sanctus scriptor censeri debeat, ex quibus martyrium cum suis adjunctis intellexit, illique non hoc magis ignorare, quam caetera debuerint, credo parem S. Eucheriofidem hic habendam. quara illialibi non negamus, uiai aliquid absolute
[\) Tillemont. Hisl. d<*s Empereiirs, lom. (2) Ibid., lom 309. Iicm, tom. IV. p. 3. Conf. Arl de Tdrifier les dales, p. 347 el seq.
Eusebio, nulla estvis contra Christi sequaces exercita tum quod tunc temporis Herculius, qui anno praecedenti 305 purpuram una cum Diocletiano deposuerat, in Galliis non esset, cui proinde Thebaei auxilio venire non potuerunt. Haud abs re fuerit hic brevem summam rerum ad Hercutium, deposita pur;
III.
p.
320
et
IV. p. 2 et 3.
(3)
Tom. VI
Sepl.. p. 33. n. 174. (4) Ibid.. p. 334. n. 162 et scqq. (?) (K) Ibid., p. 357, n. 177. (tt) Ibid , p. 336, n. 174260. Tom. VI Sepl., p. 342, d. 3. (8) Apud Zarcariam, p.
pura
501
pura, periinentium oculis suhjieere ahdicat Eerculius imperium Mediolani 1 Maii 305 (1). Restituilur Herculio purpura a Maxentio anno ."iOe, idque Romae contigit post mensem Octohris (2). Anno 307 convenit Herculius in
:
potaisse illa tempestate
martyrium
;
contin-
ACCTOKK
B.
fi.
gere,
nos concedimus sed simul existimamics, illud decennio ante locandum, sub heilu)n nempe ru^ticanum et gui-
quod
et
dem
285.
probahiliics,
ut
jam diximus
anno
"*^ '''"Tm*
Constantinum triumphantem eique uxorem dat filiam suam Faustam, atque Augustum nuncupat (3) eodem anno ex Galliis Romam redit, atque hinc rursus in Gallias, unde iterum discedens in lllyricnm transit conventurus Diocletianum (4). Anno 308 ex
Galliis
, ;
Constantinuni insurgit, a quo captus cogitur altera vice deponere purpuram (5). Denique anno 310 tentat Herculius Constantino eripere vitam et imperium convictus de perversa hac votuntate, strangulatur forsitan MassiliiB vita exutus fuit (6). Non itaque post annum 306 locus videtur martyrio Thehasorum, imperante Herculio. necetiam 14: Baronius, quem et alii nonnulli secuti exi297 ^"^^' 5^"c^05 Agaunenses milites passos b""* stimavit anno 297 (7). Ast, ut recte notat Pauei fTxcedenti, gius (8), acta martyrum Agaunensium, quES Baronius ex Surio mutuatusest, quaeque ab Eu; ;
Illyrico pulsus Gallias repetit, contra
est, plerosque scriptores pro anno 286 sed tdeo quod non restare spexerint vet non admiserint Ccvsaream Herculii dignitatem, proinde expeditionem contra Bagaudas susceptam censuerint cum jam Augustus nuncupatus Herculius esset. Hoc autemposito, clarum est casdemTheha?orum edi non potuisse ante dictum annum, Anno 286, inquit Bueus (11), ad reprimendos Bagaudarum motus arma arripuit (Rercuiius}, et Gallias Romanis legibus reddidit. Anno 287 Alemannos, Burgundiones. Herulos, Francos sequenti arma ultra et Saxones habuit hostes
15
Verum quidem
Rhenum
barbaris intulit. Biennio circilerpost e Galliis Mediolanum abiit, sed tempore hiemis,
etpancis comitatus; rediitinde in Gallias, contracto fortasse in Italiamajorimilitumnumero. Anno 293 vel 297 in Africam copiasduxit. Anno denique 296, proficiscente in Angllam Constan(Chloro), Rheno copias admovit, utab invadendis Galliis, absente Constantio, barbaros
tio
cherio Lugdunensi episcopo in litteras relata

credidit, spuria sunt.In
iis
enimPseeuo-EuclieMarcellini
"
rius Thebffiorum militura
mortem ad
pontificatum et ad Maximiani Herculii profectionem in Galliam adversus Bagaudas refert.
Et tamen ea profectio initio imperii Diocletiani contigit, Caio Ecclesiam Romanam administrante, cui Marcellinus auuo tantum prBecedenti {id est anno 296) successit. Petrus Eranciscus Cbiffletius in Paulino Illustrato (et post eum iterum Ruinartius et Cteus noster) gnnuinam Eucberii lucubrationem in lucem dedit, in qua nuUa neque Bagaudarura, neque vEliani et nec denique Marcellini papae Amandi mentio, sed tantum Maximiani cum
,
omnia fusius explicata tum apud Tillemontium tomo IV Historiae imperatorum, tum praecipue tomo VI Septembris pag. 332 et seqq. (scilicet in actis SS. Mauritii et sociorum) lector invcniet. Addit Btieus, eo fere temporis spatio, quod ab anno 286 ad annum 297 effluxit, martyrum Agaunensium
deterreret. Quae
caedem contigisse
plerisque priorem arridere;
Diocletiano collega imperiura tenentis. Prae-
quod etiam Bueo probabilius videtur. Aliud vero est, si Rerculius csesar vet saltem ante acceptam purpuram movit contra factionem rusticanam,idque,ut supradeclaravimus, nobis longe probahilius est, tum quod Ccvsarea Maximiani dignitas haud spernendis probetur testimoniis, tum quod ipse Auretius, cseteroquin nostrae sententise non nihii adversus, diserte tradat Diocletianum, Augnstum xvii Septemhris anno 284 salutatum, statim Maximianum imperatoremjusisseinGaliias transire. Quod si is mandatum hoc tantum\accepisset post Kaiendas Apriiis anno 286, quo Augustus factus est, nonomnino verum, ohvio saitem vocis sensu, esset, eum statim contra
inquit Zaccaria (H), alia omittam, hanc {Baronii) sententiam pugnat... contra
terea ut,
quod certum omnino
sit,
ab anno 292, quo
creatus Csesar fuit, cuncta, quae trans Alpes Galliae sunt. Constantio commissa fuisse ; ac proinde christiauos pace gavisos ; nec tantam
earum stragem tunc editam. Attamen negari non potest Herculium anno 296 Rheno copias admovisse, ut, proficiscente in Angliam Chio-
harharos contineret, quando, ut loquitur Fumenius in Panegyrico, omnejn illum iimitem, non equestribus neque pedestribus copiis,
rot
Bugaudas
levibus
processisse, quos
facile, brevi
novimus ab eo E
sed
praesentiffi suae terrore tutatus est
quas ver-
domitos. Ad annos intermedios, a Bueo notatos, quodattinet, sane poluit iilis edi strages Agaunensis, sed
praeliis,
ha innuere
satis videntur
Herculium in inte
an probabile
est
tunc editam
Non equidem
,. continuisse, imperngue adrmmstratônem his in partibus penes Chiorummansisse, qui, ut jam dictum, in Christianos vaide benevolum se exhibebat. Haud igitur credibiie est,
'g^^^f^J;;^^
1^0 obtigisse. hunc.ue ibi,
tunc Herculium in eos sxviisse, variisque in urbibus, prout in actis piurimis legitur, pro trihunali sedisse. Fatetur quoque Cleus (10). historiam non satis explicare, quid tunc ibi-
nem redux
fuisse usque ad annum 296, quo et cujus suh fi. in Briianniam transfretavit erat,cum tunc ei in in Gailias
dem prxsto
dem speciatim fecerit Maximianus, quamdiuque moratus sit. Ft addit contra Dubordaeum Id
:
urhe Augustodunensi panegyricus ab Eumeniodictus iegatur (12). Quid anno 2S9 Hercuegerit, ait Cleus (13), iius, et ubi plernmqne fere'incompertum, ^t iterum, paucis interpositis .-Reliqua Ilerculii
interim certum
est, patere rursum tempus locando sanctorum Agaumensiura martyrio. QutV indicant, verba ex mente scriptoris, idsolum
(1)
gesta obscura sunt usque aditerin Italiara, quod anno 290 vcl 291 susnoscuntur in cepit. Certe iliis annis nuiii
Gaiiiis
._
Tillcmont. Hi>t. dcs Emi.crcurs. lom. 4.
[>.
22. BriijelP- ^*^--'''
(8) Ib.d.. n. II, 0. IfiO n.
motus quibus compescendis, opus - (9J P:.t;, 2*19. - (10) Tom. VI Sept.,
- (H)
Acitt
5M.
SS. lom,
II
(K-ib
p. 3!>6_
seq,
_
p.
(4)
tem,
Ubi 8pr.. rt 302. -(6) ib.d.
p.
302.
(7)
S) 11..^..
Annalcs. lora. Ml, p. 277.
Tillcmonl. UisUiiic ilfs (131 Tom. VI Sepl Ôl.

(i-i)
Empcrcurs, tom. IV,

p.
p. ô ei
333.
^^
.^^^^
_
B
B.
DE ss. cuispmo 502 OrienUspartUûsrnmesap'^ "^sset a, posteriorem huncannum 'a^ J^ ^,^^.^^

montius
(1) '^''i"":"!, imperii faFrancorum ^ntra fi^^ ut l^J^^^ p,%,.
MM. ET CRISPINIANO
etcommentario E.quia in eorum ac ,s anno287 vel 288 imper.o D.oclet.an. et sub "ius Tarus, qui eis intulit, etiam sub .deii, Maximiani mortem
;
inquit Ghesquierus sscnspini etCrispiniani, Perieri. anncctitur Joannis
tempus
e vivis ereptus
scrib.tur. Certe
haud
zn '''''^f..LtiteroMinuit, fundaturque op'mo communuer r>iarlyrum,
diu ante dictos
annos eam
contig.sse, patet ex
qui nominantur et.am nominatis imperatoribus,
cum
fllibi
non omni ex parte semper. Qux tamen stando aclis nostris Riaccurata sunt nam quidem stbradscivU sub
:
Rictio
Varo
et in actis SS. S.xt.
S.n.c. ac
trrheLx legionis adscripserxnt
annoi^d,
ctZ
Varus mortem
Tassione. sed ante
coronam SS.
Cr.sp.n. et
hoc est. nec aliquzd conCri.piniani. Sed leve quxstionem, quamnc ferlad elucidandam est, lau.
tractamus.Idautem
ritenotandum aut ad annum daosTcriptores inductos SS. Pugilummartyrium. Tel 28H removerent eorum pasfereunicahacratione quod sub Varus violenta morte tnterzertt.
283. ?*'
aliorumque in
Galltis
ejusaem
sione Rictius Ted an acta
-_
tum SS. Crispini et Crisp.man. tanta stncenlatis tum aliorum SS. martyrum aut dubto prxfulgent. ut eis sine mora
nota
ntis.
B ''Suitateîanclurdie anno ZSj inferre eos eodem Tatis est ex his guid magnopere obsUt coronatos. Necvideo
ab omni reiro hnrum Pugilum certamen --Ôctobrrs.pronum
vrxstanda sit fides? Nemo hujusmodi tnnoAdde Rictiovarum ex solis ^ martyrum actis, non ante sxculum vi
sane stc
statuertt.
tuisse
deinde nomenm conscriptts.ex quibus ejus Certe Ricttoecclesiasticos illatum est.

fastos
auo^nus
ita statuatur.
Certe supponamus
anliqutoresco^mrinidlaest mentio apud

sacros sive profanos. vosque scriptores sive vel obitu statui poNihil itaque certi de ortu qui dubitarunt an umQuinimo sunt
test.
quam
exstiterit, existimantes
vocem
U.c .o-
]^:lZolunul ab
cladc perculsnm
obsessum tradit in pannegyrtco

iis
etg;_
Eume
nlt
vUa, situmque refertur raturtr. S. Bameni Meldos. ubz admtronam, Parisros inter et
loslea
cVrum
<iuoque
Bagaudarum memo-
Bix Var quod celttce varus deducendam a nec nomenesse vtrt significat vir..m potentem etc. Confer Schmttt (9 sedofliciivel dignitalis, Insupertllt litt. ^ et .. et Annotata nostra. marlyrto scriptores laudati hos annos
omnes
Znebatur
monasterrum Fossatense S. Mauri vtdePorro nikil etiam serto

(3).
bstare.
\uominus. rntra unn.smens.^
assignant, qui censebanl attendentes Theiv^ contigisse anno 28G, non dignitatem. sed assuad Cxsaream Herculii ventsse post mentes hunc in Gallias tantum 286 pr^rpuram Kalendis Aprilisan
passtonemLegjonts
spatium. potuerit MeldorrcmetSu. suo fmes Parisiorum. si Ua ê habeat essionum attingere. Quod suadebunt mensi Octobri ipsa rerum adjuncta Crispiniani passxcmem anniaso SS. Crispini et Maximianus, sanguxne adsanbere, sive quia
RomanusexercUus cum
Le
acceptam non tta extguo tempons et prwterea opinanies Hercultus Agat.no spatio opus fuisse. quo -P^'-"'''*',^^ contra Bagaudas movens. ^J/ usque perttngeret^ Veromanduos. Suessiones qutsoo st Nec ego multopere repugnavertm,martyrum loco reddttam, ratioLm ultimo
promvUorad recens inescatus, srve j ''"';'^' ilUusefrusionemfuerit, odxumarden. nuo inchristmnos ferebatur,
Teb^Lln
\u, ferociusque
ex quo xntegra internectonem usque legioejus imperio ad aliam esse sententxam, restiterat Falemur invaluit unanimes feresunt
flagrarit,
censuertt SS. Crispini et C.rispinian. a*>"en j quod non factle 280 differendum, decurstx ab dum videatur unius mensis Roman^ radicibus seu ex Veragrts
"
M
pium
poputorum Itmttes turmas ad pra^fatorum quta tn nostra pervenisse. Dixi anno 286
tn sententia profeciio Hereultt
17 Itaque, utpaucis
annum
tnct
qux hactenus SS. critici, ut martyrium

:
Crispini et Cnspi-
ninni adscribant
anno
(l),
287 vel sequentt
S^
inqmt TMemonlius
morsviolenta
prout in act.s legitur,
Rictiivari acciderit ante
consum-
matum
narratioms ser.es illorum n.artyrium, 288. Stmiliter suadet. hoc ponendum anno annum 287 aut ad
contrahamus hactenns opimone esi. dtsputata, probabilius nostra Herculium. priusquam Augustus ^^^"'\ , Aprilis an. 286 nuncuparetur
Palma refortur soquentem. quibus Maxi.uianus

Baillet
(5)
:
et Rictiusvarus
sangumem .n prfficipiie fuderunt christinnorum Longevallius (6); Potuit utrnque Belgicn. Et

continifeve.nartyriam .Uud anno288.quo Castellamianus adhnc in GaWiis niorahatur.
Maxi-
vel exeunte '''' fuisse dictum, idque Ccesarem con^ inchoato sequenti vel Septe Bagaudas movisse atque mense pervemsse. tOiqt brianni 285 Augaunum macm et annt circa xx.i ejusdem mensis <'""''. legionem Thebieam extnde
; .
se
-.
gressum, inclinante
nus (6) margini apposuit Denique in actis Sanctorum Belgii

:
circa
annum
(8)
:
287.
Passio
Octobri '^lttgtsseParx ct aliasque ^^ctnas sios, Meldos, Suessiones tunc tn chrisUanos vitales; pluresque
II,.,
Je. Emlicrc....,
lo.,..
IV
,,,.
Coor. Bucl.e-
(1
Vic8 des Sainu. 25 Oct.
--6)
Tom.
,"'7/<L''
1-
(7
Mr-
^'r U.rd;ie..
p.
347.
(!)
Mimo.m,
lom. iV. p. *bt.
(8) Tyrologc unlvcrscl, 2S Oct el .eqq. îrche dc U. Paulinus.p. 404
p-
*'
^âcUbUS

A
martyrio coronatos, quos inter SS. Crispinus e^Crispinianus numerandi, die 25
tractibiis
503
*i"OfiE
^'
Octohris Suessione passi.

Quoirmpore
,n G(i' '
'
-^g
'
j^^
^^^^^ gg^
Fusciani
:
et Victorici pri-
'jHftrft/rc!
"-
fjmî d Bosqueto deinde a Ghesquiero nosiro cditis, ita hahetur (1) Sancti ergo viri Dei
r,-.
Fuscianus et Victoricus cuna duodeuario numero sociorum (ex quo numero ipsi duo erant) per ordinem glomerati, una cum venerabili Dionysio prjEsule, comitibus caeteris Pialone, Ruffino, Crtspino, CitispiNiANo, Valerio, Luciano, Marcello, Quintino et Regulo (Eug-enio) ab urbe Roma progredieutes... intra Gallise fines urbe Varisiis, duce Chriîto itineris pervenerunt.
nullam plane Dionysii faciunt mentionem ; ac denique propendet in hanc seyitentiam, quam eiiam tenet Tillemontius (12), nempe voces comites, socios latiori sensu adcipiendas, ut illi cum Dionysio venisse dicantur, quod eode^n circiter tempore eamdemque oh cau&am in Gallias appxdierint. Ghesquierus nitiiur, nec omnino perperam, actis 55. Fuvel
**
sciani et Viciorici, quas conscripta existimat S3sculo VI, quibusque pondus trihuii et me-
ritum haud vulgare (U). Noiim quxsiionem ego nec ausim dirimere deficiunt argumenia ad hoc idonea. Rationes a Bueo allatx,
:
Similia leguntur in actis S. Piatonis (2), S. Chrysolii (3) etc. Existimat Ghesquierus (4), inissionis eorum epocham citra errorem statui
singillaiim sumuntur haud diffculter divelinntuy; aiiunde vero contraria senientia ceriis desiiiuitur momentis. Quo circa non
si
,
faciie
admiserim omnes
tltos
socios
eodem
quidem posse
attamen
satis
circa
medium
sseculi tertii; an-
prorsus tempore seu anno
numautem ipsumindubieassignari non

probabile esse Sanctos
iâbiano papa [qui pontifex fuit
posse...
illos
a&anno
a 236
ad annum 250
**
(5))
in Gallias missos fuisse et
quidem mense Junio Juliove anni 24-9. Quse tam accurata temporis definitio si admittenda censeatur, sancti Martyres nostri annos circiter triginta sex vel septem in Galliis exegissent, passique fuissent sexagenarii, posito
simul profectos Quod autem spectat ad SS. Crispinum et Crispiniauum, eorum Passio, edendainfrat favei Bueo, Sic enim orditur Sub Diocletiano etMaximiauo... Quintianus (Qniutiuus), Lticius (Lucianus), Valerius et Eugenius, Rom claria
.
Roma
natalibus orti in Gallias praedicare venerunt,
quique
.sancti laboris
cuV.ûm martyrio consum-
*'
mantes, triumphatores iusignes migTarunt ad
Dominum. Quos
secuti
eadem
fidei devofcione
eos
vigesimum
suse wtatis prxtergressos
cum
Roma excesserint. Nec equidem video cur retardandus eorum in Gallias adventus esob id sotuni, quod suh Maximiano set,
Herculio palmam consecuti sint. Nihil enim repugnat ut sexagenarius imo septuagenarius eoque major pro Christo fortiter decertet (6;. Ast atiunde gravior occurrit difficultas. Sciticet Bueus noster qui in commentario prgemo de SS. Dionysio, Rustico etc qumnec stionem hanc ex professo tractavit est, inquit (7), anDionysius, cum Koma certum
:
parique natalir-.u habilitate Crisp^nus et Crispinianus, Suessionis civitatera hospitam suse

peregrinationis eleg"erunt.
5.
Verumtamen
socii
Dionysii habentur a Patribus concilii Suessionensis secundi anno 866, in Privilegio a Synodo concesso mouasterio Solieraniacensi.
Sic enim scribuni
liter vir
(14-j
:
Innotuit synodo qua-
venerabilis atquebeatissimus Klegius,

.
Viromandensis ecclesi episcopus. ccenobium ipsura in Limovicino rure, quod Sollemniacus

vocatnr, in honore omnipotentis Dei et veneratione beatorum apostolorum Petri et Pauli, ac
in Gallias perrexit, Socios sibi in via, praeter aiiquot e superioris ordinis sacerdotibus seu episcopis, quoa cum eo inissos Greg-orius Turo-
martyrum
Dionysii etsociorum ejusCrispini et
Confer chartamS. Eiigiide fundatione Soitemniaci (15).

Crispiniani, eic.
nensis... scribit, adjunctos habuerit SS. Eusti-
19
Autumat
Baillet [\G] scripta fuisse acta ^ctorumtuu
cum
et Eleutherium, aliosque insuper Sanctos...
quos SS. Fusciani et Victorici acta commemocujus auctoritatem rant.. Verba Oregorii vindicat contra Franciscum Pagium et Petrum de Marca idem Bueus (H), liseo sunt (9) hujus (Decii) tempore septem viri episcopi ordinati ad praedicandum iu Gallias missi snnt,
,
55. Crispini et Crispiniani ad ftnem ScVctdi viii. ei merifum. Id certum lecta fuissea Floro, quodex hujus verbis manifeste liquet. Sic habet Beda ad hunc diem xxv Octohris (17) Suessiones natale sanctorum martyrumCrispini et Crispiniani; addidit vero Fiorus Quos Kictiovarus praefectus ^ jussu Maximiani imperatoris compreheudens,
: :
sicut historia Passionis sancti martyris Satur-
cum
idolis
sacrificare nollent, fecit a trochleis
nini denarrat.
Ait
enim Sub Decio

:
et
Grato
consulibiis {seu
fideli
:
anno
Christi 250 (10)), sicut
recordatione
tenetur...
Hi ergo missi
extendi et fustibus caedi ; deinde in ungulis eorum sudes mitti, et de dorso singulorum siugulis corrig-iis ablatis, eorum colla molis
sunt Turonicis Gratiauus episcopns, Arelatensibus Tropbimus episcopus, Naibonse Paulus episcopus, Tolosse Saturninus episcopus, Parisiucis Dion3'sius episcopus,
suspeusis
ig-nito
in
fluvium
dcmergi
et oleo
et
pice
ferventi
ac plumbo concremari.
inte-
Quiin cunctisdextera
ctiovaro prsfecto
in
Christi
his
protecti, et Ki-
ArvernisStremonius
ultione divina
episcopus, Lemovicinis Martialis destinatus est episcopus. Verum non video quam ex hoc
loco eruere Bueus queat prohationem Loquitur quidem Gregorius de episcopis, de aliis auiem tacet; quos tamen nuUo modo negatvenisse. Addit Bueus (11), reperiri aciorum exemplaria, quse vel socios, quos Dionysio adjungunt... sub Domitiano passos memorant,
p. 58.
rempto,
g-ladio
preecipieDte
Maximiano imperatore
sunt trucidati.
Quorum
corpora angelo
monente quidam senex nocte

tra
in navicula con-
undam
livit.
cem
fluminis leviter vehens, clam scpeHiBC qui contulerit cum actis ad calcommentarii nostri excusiSf nullum
habehit duhium illa a Floro in compendium fuisse redacta. Videniur itaque sasculo nono
AclaSS. tom. IV
p. <15,
(<) p (6) Coitf. Acia SS. U.l^n. loiii. '!c vi^nfKT lcs dat<->, |> 242Atla SS., lom. IV Oitobn. p. 97. I. p. 159. II IS. t?) Hiilona Francoruni, /K) Ibid.. p. 892 (l'l (Jiegonus Tur., (II) 350. (10) Art dc vn6er les dates, p. l- I, c. 28.
(!)
A(tB SS. Belgii, tom.

.
I.
Iftt*
^3) llnil
I..
m.
IbicJ.,
(2) llii'1.,
sfq.
p.
(5)
27.
Art
(13)
Oct., p
S7.
(12)
M.;mo.ri>s, lom. IV,
AVla SS.
moiidus.
C.oiii-ilia
jia clirisl.,
loin.
(U) S'itom. I. p, 157. (18) tialaiitinua Gallia;, tom. III. p.30l. (HJ) Vic- dc II- Inslnimcnia, col. I5
Bcl;;ii.
Saints, Ocioli. 7"<.t'/u critica, p. xxvii. Mertii, p- 39 elscq.
(17)
AclaSS
,tom.lI
Octohris
Tomus
XL
68
antiquiora
DE
.,.,...
SS.
anliguiora
scripstt
emm
CRISPINIANO MM. CRISPINO ET nobiscumcommunicavit R. D. D ^pretiosa, qux ^W' Ilenricus Congnet nomino venerandi
nos Eriênam superfuerit auctor
er.
^''*^
Aique imprimis noCapituli Suessioneyisis. Orieniale allui majorem tandum, latusurbis Axona{Msne),-înorem Crisia {Cnse)
Can.
pariem
fluviolo, qui
ibidem exoneratur in Axonam, Bxc autem, quatenus urbem alluit, proiahiSeptemirionem, et dein tur ex Meridie in milliarium flectitur in posi unum alterumve
recta et quasi Occidentem, idque linea fere exinde profluens, in perpendiculum, sicque
in
arf.^r
nmn^m pr^sumere ^"

; ;
/^f^
non
fects-
quod sane îr gravis et eruditus scrtpta. receniiori wvo judicasset

set si
Ad
tm-
pondus
et
meritum quod
attinet.
more suo
et alia nonnullaadmiccta, ut ait, prodigia non sunt. Longuevaljuncta, qu^verisimilia sutoriam eccercuerznt, lius {S)dubilat an artem
Tillemontius flocci iUa facit
^ propier
incurrit prope CompenOrientem alluiiur, ad Bodium. Itaque ad prout nostris ream cingiiur Axona civitas (5). Vide iabuiam topograspectatur diebus
Isaram
lOise)
phicam
nensis
de Vuillefroy, in qua noiantur urbis Suessiodiversi diversis temporibus sicut et loci, qulbus exsurgeamhitus,
cl.
'
Annotata, martyriumomnihus certum. Vide hujusmodi dicamuhiinspecie de nonnulUs a Peiro de Natali Ediiaprimumfuere acia contracia. omissts ^ bus, lib. IX. cap. cvi, sed facta commendansenteniiis et verbis, quihus ad pieiatem excitur' seu [legentium animi
pr^stitit Mombritius (4), preetermiitit tamen iisdem plane verhis ; a Petro servata. Momprceterea nonnulla dedimus supran.2. Inte-
traduntur an quce de nece Rictiovari videnquia, inquit, acla non possint admitti. iamen est, tpsum satis sincera, Utut
et
monumenta (6). hant antiqua civiiaiis /ocpa,o. antiqua traditione locus passionis, 21 Ex Axonx, ^^' "''''"'' signatur juxia ripam sinisiram
qua parie ex
Ortu in Occasum decurrii, Septemtrionem urac proinde situs est ad rei memoriam erecta bis; atque ibidem ad Accedendo paululum ad e quondamcrux fuit. urbem inveni tur \ocns carceris, quo primum detenti perhiante ceriamen SS. Martyres
beniur; quorum in honorem xdificata ecoriginem dedit clesia seu capella esi, quae S.Crispiniin Cavea (S* CrepinenAbbatix erai palaChaie). Haud procul inde situm
tur
taniur.
Idem
non
briiiicompendium consuevit, gra sunt apud Surium, qui, ut histonam mutavit et insuper nonnihil
Ptylum
contraxit, salva
rerum
lide etiateg:ritatQ. iVos
tium in quo Romanorum tempore provincias moreciores degebant ei ipsi nonnumquam sseculis sunt (7) quodque ab aliquot jam rati
;
pluribus primigeniam phrasim exhihemus ex

mss.
quorumapographa decessoribus nosiris suhmissaiunum ex ms. Accincti monasteni

etCaritatis a P. Chiffletio
Ocari Castrum Alabastri (Chateau d'Albatre) cujusvero, CGcpity hodie funditus eversum; nostra prxsertim setaie plurima rudera
procuratum rum ex ms. Marchianensi membrauaceo

;
aliesatis
haud parum spectanda fuerunt
effossa
(8),
Nonnulli volunt hoc in palatio incarceratos

ah 55. Martyres. CcVterum haud multum ambse senieniice, cum alinvicem discedunt juxia, tera carcerem statuat quxrendum palatium esi enim verisimile ioaltera intra et tum illud spatium, quod inier Axonam spe^des jacebat, ad palatium plus minus qualisjam ciasse. Intra civiiatis ambiium,
:
vetusto
iertium denique sicut habetur

prcelo subjecimus collatum esi
et
exstat in antiquissimis mss. codicibus.
Atque
cum hoc quod sancti Maximini Trevirensis et etiam ms. cum altero Sanctaudomarensi. Coniinetur
etiam in magno codice nostro ms. membranaceo. olim ad abhaiiam Grimbergensem quo plurimse prope Bruxellas , specianie estque majoris formas SS. vitce exhibentur; ab invicem di' et splendide exarAius. Parum Varianies lectiones alicujus momenti scedunt.
,
reperiehacensetur exstitisse sub Romanis, cum tur domus ifeu tugurium senis, qui una passionis corpora sorore sua legitur posiridie adMartyrum, per Axonam navicula et
ad margines scriptas invenies

(j
vei inter
An-
noiaia Stijlus prolixus est, videturque scripior mirum in modum deiectaius iranspositionibus verborum.
SS. mandasversaflumine transvecta sepuitune actis desideraniur F se. Utriusque nomina in Roapud scripiores Suessionenses vocantur conditafmt gerius ei Pavia. Eo loci postea (St CreCrispini minoris seu pari ecciesia 5.
;
Suessione SS. % II. De Martyrum nomine dicatis ; de

ecclesiis
piD-le-Petil).
horum ibidem
/ûo magis -v.^, ..vw^w
.
sepultura,trans-
lationibus, et reliquiis.
Silus urhiK
perspicua ^-. ^j,et
flant, quaede A
I
>
Pp^^
swtmm.
""'''*
*
et
\^sepuUura
iranslationibus SS. Marty-
"'"" '*'"
rum
dicentur, juverit nonnulla preelihasse de monumentis locisque, partim inlra pariim extra prêseniem urbis Suessioneîsis ambitum siiis, quse cum passione et reliquiarum veneraiione connectuniur. Quam in rem adhibemus plura documenta eaque valde
9. (2) M<5inoire3, (\] Migne, Palrol., loni. CXIX. cdl. (3) Hisroirc de rE^lte Rall., tom. I. lom. IV. p. i6t. - (5) Coaf. Nnhcc sur lc I, fol. 198. \4) Toin. p 150 (lli&UQU dÂlbiilrc ou Palais Gallo-Uoinain de Soissons iiHr IX. M. 4ul. de Laprairie. Laoo, 1851. Gallia Clirisl. tom.
Ineunte seeculo iv, paucisque passionem elapsis annis post SS. Pugilum prxfaio tutranslata fuere sacra pignora ex Axogurio atque iierum adverso flumine per exurrexit nam-ad iocum ubi postmodum iStCreceleberrima ahbatiaS.Crispinimajoris spectato urbis medulliito pin-leGrand). Hasc separabasita erat Austrum inier et Ortum, Cristam, urbis praesenti ambilu per iurque ab Axtnam. qute prope abbatiam effunditur in hodie quidem Signaiur ibidem Castrum historiographos resolo c-equaium, sed, apud
,
gionis iilius frequenier cojnmemoratum Quoa ciumque Chateau de Crise Castrum Crisise.
di.
tamen
ubi,
imo an
umquam
exstiterii,duhi-
M.ppa provincia^ He.neîsis C^ssuu, Carte g*^"f;"'î J' ,1* '*'>,^'"" Frauce. Pan. lOii. Mi.p U. S.gnatu IV J. 1 sncr.'ssivc8 <"l e"'P'*"^ Soisfton* indiquanl ses .nccintes
dc
ses aucicns
monmnenls.
(7)
Notice, p.
M
'
el
sc<i<i
l) Ibid.
p. 7, 52, 5, ct seq.
DIB VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS.
505
ArCTOftl
tant multi (1). Denique, iit nihil omittamus, signatur ad ripam Axonas locus, quo sacra corpora, cum exeunte sseculo iii transferrentur primum appulerunt fere e regione hasi-
licse S.
Crispini majoris. Clarius singulaoculis subjecta dignosces, ex tabula topographica supra taudata, quam partim atque minorem in formam redactam, duximus exhibendam.
B. B.
FlNOICULUS
c Murn> iuitio medii ievi h. Ambilus oppiJi icmporo Romnnorum. AmliiiiK opimli Gnllorum Eelalc. Nova ma-iiin aniio 1826. - y. Axnna crrciu^. e Murus anno ôvi muri duranle mfdio avn. rtîruclus -' /. \ la hodieiDa,, qutc a j. Via hodicrna Bhfmcnsis. h Crisia nuvius. - i. Via hodicrno Ambianum versus. flumen. Mutronn (Marnc) voratur. ^ ^ ,,
-d
mi
/*.
Cavca i Locus uhi Locus* ub. Sanntorum <0. Ca,strum

CrisiÊ.
Locus
mi.rtviii
SS.
3. Abhni.a S. Cn.pmi in Crispini ct Ciispiniani. - 2- Carcer SS. Cri.pini ct Cmi.iniani. primum appulcre Sanclorum corpora. K. Tii^-nrnim Hnncni. - 6. S, Cnspmus panus - 7. C^;.trum 8. Cmp.nus major. relic,ui3 appulcre cum transfcrrenlur cx tuKuno Hogcrii. U. Ahbaiia U V. - 14. lurm 12. Ecclesia B \. alabastri. 11. Ecclesia cathedralis-
comitum.
BaniicaS CrispiDiinCave.i;
summatim dicta sint de moad memoriam et venerationem numentis SS. Martyrum spectayxtihus. Sed latius agendum de basilicis, quarum frequens mentio
22 Atque haic
USU8 amphitheatrorum increbuisset, bono jure migrasse ad ista. Unde TertuUianus contra Marcionem (5) Non frequentas tam solemnes
:
voluptates circi furentis, et Caveae saevientis et
recurret hoc paragrapho, quo de sepultura Tres et translationibus sermonem facimus. ecclesias vel .orascilicet sunt basilicee seu toria, vutgo capellee, ah antiquo in honorem SS. Crispini et Crispiniani a Suessionensibus conditcB ; una S. Crispini in Cavea (St Crepinen-Chaie) dicta, de qua hxc habet Gattia
Christiana (2) "Florente Komano imperio, AuSuessionum suum habuitampliillieatruin ad ripam Axonse extra muros urbis nam extra
:
Et Salvianus (6) Quidquid immoderationis iu circo*; quidquid faroris in Caveis. Dicebatur autem Cavea, a parte amphitheatri interiore concava. Cavea erat etiam locus, in amphitheatro, in quo feree detinebantur (7). Nihilominus dubito vatde an umquam Suessiones habuerint a^nphi(heatrum, de quo apud veteres altum servatur
scense lascivientis?
:
*Al. circit.
g-usta
silentium
nec uspiam video certas vel re-
urbes pleraque olim erant amphitheatra.
fio-
^ manos autem amphitheatrum saepe ut nam sic et Caveam vocavisse constat, ab

quorum
Areinfe-
pertas vet defossas reliquias. An forte opinio de amphitheatro Suessionensi orta ex qua F voce cavea, sub qua innotuit ahbatia
,
sanriore parte cava, profunda et capaci. luibi a ctos Crispinum et Crispinianum inclusos
tyranno fuisse
fert
traditio
in ho-
norem
seu erecta postea ibidem originem dedit. In quae ecclesia, quDe abbatise
fuit capella,
de agimus Nec enim necesse omnino est caveam idem dicere ac amphithedtrunu Cavea, ut est apud Roberium Stephanum, proprie significat locum sub terra vacuum obscurum. Nihil itaque obest quominus
?
et
SS. Martyres in istiusmodi

patatio
incarcerati fuerint.
loco, et in ipso
verba notabo primum non mihi certum pleraque amphitheatra extra uf^hium mcenia Amfuisse posita. Lipsius in duplici sua de phitheatris scriptione (3) ne uno quidem verho tangit vel innuit an intra vet extra urbes plerumque ponerentur; ut satis exinde appareat nihil noiatu dignum hac de re ei nomen occurrisse. Deinde constat cave
Longe quidem
Equidem non detenios sed an etiam verior ? nostris diebus putem. Comperi insuper viros
;
communior
traditio est, itios in amphitheatro
honorts archeologi^ periliores quos tnter Julium de Laprairte, sup* causa nomino D. Suessiopositiiium existimare prxtensum
,
nense
amphitheatrum. Dicuntur monachi
apud antiquos id est loquitur idem Lipsius

liffisisse;
libera
(4)
,
republica
in
ut
theatris fere
sed sub principibus,

p,
cum
--
gratia et
1706 novas S. Crispini in Cavea, cum anno antiquam iurrim, exstruerent xdes, dejecisse posJSS. Ma7'tyrum, ut ferebatur, carcerem,
Anliq. Romanar, V ^m,./..(/.M(rum. M?gne Palrologia. tom. M, col. 279. t7)Pitiscus, V" Cavea. 120.
(llDcLaprairic, Nolice,
47
et
8eq(]_.
coliU. Dormay.lom.
l.hcr.
11,
1U8.
(5)
(2) Tom- IX, De Amphitheatio
(4| Pag. t)
0
<
(^)
ô''
H-d
!-"'
Upcra, tom. HI,

libellus.
p.
Rumam
Ib.d., p.
5S3-582. De Ampiiiihealns qua: CJilra 583-5%. Conf. rniscum. Lexicou
tam
506
AVCTOnB
DE
SS.
U.
operis iam haud longe a scalis prseclaH qu^ ad dormitortum, et bus ascendebatur superhodieadhucvisuntur in parle.-edzum s<vcido ni jam exsii' stite. Ast turrim illam solum admitti quis serio dixerit?
tisse
CKlSPmO ET CRISPINIANO MM. 'tugurio postridie quam qui^

concordat communis
passi erant. Aciis
scripiorum perconstans, nec a quopiam quod' petuo sibi in dubium serio vocata. Unde Saussciam, saius in encomio (5) Corpora eorum relicta
traditio
,
:
posset,
part )ure tam carcere detenti fuerant; quod ad amphitheatrum retuad palatium quam qum originem abbaleris. C^terum capell^, mentio occurrit sxculo undecimo,
iiw dedit,
si fides
nempe erectam
fuisse
loco
uoi
canibus avibusque devoranda, sed Christo cuetode nil Isesa, a pio quodara sene ejusque gorore sepulturae tradita sunt.
De qua sepuUura
:
dicitur in
primum
de
S.
Gallia Christiana (G) Sepulta credunturubi postea aedificata capella
Nova
instrumento apud
:
Dormayum
,
lau-
Crippino parvo, nuncque morantur monia-
anno scilicet 1073 officialis Suesdato (1) qua sionensis tulisse sentenliam legititr (l^romentel). constat incolas vici Froidmantel
fassos
les de
Congregatione B. M. V., a Peiro Furiero [Fourier) canonico regidari fundaia, probaia a Paulo papa V (7). SacrcV virgines illx
accessum se habere ad Fontem S. CriVallis, ex libera concessione ecclesias ille pertinebat. Ipsa spini, ad quam fons
,
autem abbatia auctores habuit Guiardum

qui restaurato seu Wiardum quemdam an. 431, dedit domum suam oratorio circa
,
alium ad c-edificandum monasterium ; et nomine Jacobum, qui concessit ad sustentandos canonicos
pr^dium simm apud

:
Pa-
situm sly, vicuin fere e regione abbaticV ripa nterin altera id est dextra Axonae que dicitur illic vitam amplexatus regu-
3 larem
5
(2).
Annion fundationi,
(3),
Chrisiiana
Josleui
ut habet Gallia assignant 21 Ludovici VI et

;
episcopi
hic
est
anDus Christi
Suessionem advenerunt anno 1622; quibus ejusdem anni die xxv Apriiis Ludovicus X2U, Gailix rex, concessit capellam S. Crispini mss. a R. D. Congnet (8). Addo sequentia ex transmissis. Exsiabat ecclesia illa prope turrim seu palaiium comitum, [hcec diruia sxculo xviii locum dedit alteri 3edificio, in quo nunc magisiraius urbanus sedem habei) atque erecia fuerat anno 1184 a Rodulpho de Nigella [Raoul de Nesle) hujus nominis teriio, qui ob viriuium excelleniiam dicius est Bonus, ejusque conjuge Alicia a Duro- E cassis {Alix de Dreux). Dejecta a Calvini asseclis dein a Balisiariis renovata, tandem anno 1622 concessa monialibus B. M. 7.,
1131. Fundator quoque audit Reinaldus leseu quod nonprosus, oomes Suessionensis nulla donavit an. 1141, seu quod fundatam jam confirmavit canoniam. Florebattum Aroaunde siensis ordinis S. Aug-ustini fundatio
,
,
qu^ coemptis
horto
et
nonnuitis
cvdibus
monasierii sui fundamenta ibidem posuerant. Atque ita res se habuerunt usque ad
finem Scvcuii prasierlapsi, quo tempore, ut monialifere per universam Galliam, pulsis
bus, solo asquaia ecclesia fuii et alise asdes in privaias domos conversê, quarum uni area
assumpti canonici ad formandam

abbiitiara
;
S.
Crispini
quae sic Araosiae
filia,
peperit ipsa
paulo post S. Johannem de Valencenis. Anno autem 1060 canonici S. Crispini gallicame ca-
destrucise
ecclesiae
hortum
preebet.
Murus
nonicorum regularium Congregationi nomen

dederunt
reformaruut. Exeunte
mores per tumultus civiles destrucia abbatia est pars %dium superstes hodie in privatam conversa domum est, quam possidet et incolit D. Marchio de
;
qui non
tantum
sedes sed et
sseculo xviii
;
vero, quo hortus iste separaiiir a vicino fundo, decussafert vestigia (arcum nempe unum ium) porix qua introiius in templum paieHac (id est ante domum cui retro adjacet
bat.
prsefatus horius)
dum per
majores
liianias,
Roualle.
basilica S.Crispiiii
Rogationum feriis transitur, canitur nostra tempestaie aniiphoma cum oraiione SS. triab spini et Crispiniani. Crypta, ubi recondita
initio
parvi.
u6t
prima SS.
ie/Mi/(u-
M\t.
23 Altera basilica SS. Mariyrum memorise consecrata vocatur S. Crispini parvi erecta in loco primse eorum sepulturge. Scilicet post
II
ra
abscissione mariyrium, SS. Crispini et Crispiniani, ut legiiur in
consummaium
capitis
sacra fuerant corpora, frequens visitabatur a peregrinis et infirmis. Hodie vero nultum iliius signatur imo nec nosciiur vestigium. Denique discimus ex charia Alanno buini, abbatis S. Crispini majoris, data
1236
,
aciis, corpora a carnificibus, bestiis
canibusque voranda sunt derelicta, quse, ac avibus improbis Christo custodiente, a morsibiis eorum remanserunt intacta. Nocte aulem insequente, senex quidem [Ha Petrus de Natalibus summaiim ex iisdem aciis (4)) cum grennana sua vetula
[seni
monachos hujus monaslerii habuisse
ledes quas vocabant
domum
de
S.
Crispjuo F
nomen
traditur fuisse Rog-erius, vetulee
parvo (9), 24 Tertia denique capella origo fuit abbacry3, tije S. Crispini majoris, exstructa super , SS. Sixto ptam, ad quam sacra pignora sub translaet Sinicio delata fuerunt; gua de
.
'^^l^^^^^j^jon.
Pavia) ab angelo monitus corpora inde tulerunt.
tione latius
dicendum
erit.
Atque
hsec cele-
Venientesque ad fluvium Axona in navicula, diviuitus ibidem prajpsrata, ea posuerunt; et contra ictum fiuminis sine remo vel remige, Deo duce ad locum sibi ostensum pervenerunt; et Sanctorum corpora sine ullo pondere
,
bris est illa basiiica,
cujus frequeniissima
apud antiquos mentio occurrit, aedificari ccepta, ut est in aciis, haud diu post prsediciam
translationem. Concordat antiquarius Suessionensis Le Moine Inter antiquissimas urbis numeranda basilica inquit (10) ecclesias
: ,
,
portantes, ita ut
tari
magis
,
ipsi a
corporibus por-
quodam eorum tugurio secreto sepelierunt. Subdunt acta frequentem huc exinde accurrisse populum, qua frequentia vile egenorum tugurium efiectum oratoviderentur
in
S, Crispini majoris.
Initio
parvum
erat orato-
rium, etiiim regis palatio priEeminere honore

coepit.
310, rium, erectnm, ut fertur, circa martyruro Cnubi servabautiir corpora SS. spini et Crispiniani, eo delata ex tugurio Rogeaciis, rii (hoc, ut dixi, nomen seni, de quo in
annum
Ex
his
habemus primam SS.
Crispini
ei Crispiniani
sepulturam seu depositionein in
datur; quojure equidem ignoro (U)). Posiea magnis expensis reaedificatum a SuessiOdcsGuules cl Dormay. tom(-'"' France. V" Suismns. - (8) IbiH., "" (9| P.^ch.ur. mss. - (lt'>"i*'. antiq. de la ville de Soissoni. l. I. p. 173, Soissons, 16t>.(11) Vide Dorroajum, lom. I. p 105 ei 109.
<le
I.
(1) llisloirc
tom. IX,
.(i)
(6}
de Soissons. tom. II, p. 10S. (2) Gal. Cltrist. *64 llcm R- D. P^cheur. m Mss. (3) Il.id.Lib. IX. cap cvi. (5) Marlyrn!. Gollic. 23 Octobri. Tom. IK,col. ?9i. ^7) Ex|ully Dictionnaire gjographique
col.
la
p. 10S.
nensibus
507
nensibus est oratorium ast non constat quo tempore. Certe Gregorius Turonensis tradit ibidem sepultum Chlodobertum, filium Chilperici et Fredegundis. Diserta sunt Gregorii verba Chlodobertum vero, inquit (1), componentes in feretro, Suessiones ad basilicam sancti Medardi duxerunt, projicientesque eum ad sanctum sepulcrum voverunt pro eo sed media nocte, auhelus jam et tenuis, spiritum exhalavit; quera in basilica sanctorum Crispini et Crispiniani m:irtyrum sepelierunt. Scilicet anno bS0{2).AntiquariusSuessionensis soUdis, ut existimatf nixus documentis, asserit basiticam diu ante Chilperici limo etiam Ctotarii I (qui regnavit ab anno 511 ad annum^^\ Constan(3)) tetatem exstitisse,erectamque sub tino, paulo ante medium saeculum quartum (4). Id ergo certum,- tempore translationis,
; : ;
nem
fecit
at impedire
non
potuit quin ecclesia
Al-CTORE
D.
B.
etmonasterium funditusab eiseversa sint (H). Denique&nuo 1617 aedes etecclesiaa militibus
ducis Meduanae
diruttfi
usque ad
annum
1727,
sunt (15). Deinceps quo desinit calalogus
abbatum
invenio:
cationis
in GalliaChristiana,nihil de ecctesia
Ex
quibus,
licet
unius tantumreas1235, sicutetdedi-
dificationis circa
annum
anno 154H mentio diserte fiat,conlicet basilicain
cludere
pluries seu restaura-
tamseu renovatam, attamen eodem
quoprimum
perstitisse.
fere loco, condita S3eculo iv aut v fuerat,

dicta sint de ecclesia S. Cri
clerici
7'"'''""'
trniiunt
/,gg(.
2h Atque ^
hxc
nhm
sptm majoris, quam
ne an tnonacht
âthe-
primum
tenuerint, quxstio est acriter saeculo elapso agitata, de qua videsis Galliam Chris
draiem.
cui interfuit S.Eligius, basilicamjam dudum
tianam quas monachis favet.l::ioni\u\\i,inquit Ruinartiu^ in Notis ad Gregorii Turonensis

historiam
(10),
sedificatam sed an eadem sit, an vero renovata sub translationis tempus incompertum manet. Rem quoque in medio relinquit Dor;
existimant
ibi
olim exstitisse
sedem epi3copalem.?7rfe rursus GalliaChriS'

tiana (17] Cathedralis tempUira B. Mariae et SS. Gervasio et Prothasio a multis sEeculis
:
mayus
B dem
(^)
honorem
Jamjedificata, m^-wt^, erat ineorum ecclesia; quid supererat, nisi ut ibi:
dicatum
est
lUud cum
basilica SS. Crispini et
reponerentur reliquiae? Dicant alii qua
Crispiniani coufundunt nonnulli ad saeculum
Cointius fide scripserit Ansaricum corpora transtidisse ex loco ubi diu abdita post ago-
decimura. Sed plura huic refrag-antur opinioni, inter alia quod Gregrorius Turoneusis, qui
nem
basilicam a se eorura tale reperire est in nomine Annalibus S. Crispini Majoris, cujus historia ad annwn usque SQ^fere ignota. Unde Gallia
jacuerant,
ad
ubique per basilicam
intellig"it
monachorura
dicatara.
Nihi
ecclesiam, basilicara SS. Crispini et Crispinijmi
meraorat, sicut et basilicara S. Medardi sub
annura 587. Cxtera,

citato.
si lubet, lege
ibidem loco
Christiana
(6)
nunc de abbatibus abbatiseque
Vnumaddoex
actisseu xnta S. Ansa-
historia dicturi, observare operae pretium duxi-
mus, hanc primo abbatiam dici in annalibus Bertinianis ad anuum 862, quo data est a Carolo Calvo filio ejus Ludovico Balbo. Non
dubiura quin ante Ludovicum pluresexstiterint abbates, sed in tanta rerum obscuritate et
rici, ubi basilica SS. Cri^^pini et Crispininni plane distinguitur a matrice seu cathedrali. Dixi supra sub secunda translatione liberatam fuisse energumenam. Factum sic narParisina mulier, quam ob sua ratur (18) tam atrociter daeraon ag-itabat, ut facinora
:
temporum
(7).
distantia ig-notos esse non
mirum
ecclesiee fatis
Sequentibus saeculis hase solum de variis ibidem traduntur. Wngo Magnus anno 948. Sub cujus regimine oranes raonaEt sterii S. Crispini sedes ig-nis consumpsit (8).
infra Ansellus... transtulit reliquias S. Felicis martyris anno 1054 Idibus Maii septimo
:
dentibus se discerperet, ignis et aqua; pericula minirae perhorresceret, ac saepe ex capitis vertigiue caderet epileptica passione. Ducitur ob
id
misera ferreis mauicis vincta ad almae Dei
Genitricis matiiicku in urbe sue.ssionica ecclesiAM ; ubi per novem dies stans cum matrt',
nihil obtinuit, quia
Christus
almaque Mater
anno
post incensionera istius a prffidicto abbate restaurati, ejus monasterii priraum tempore incensi, " ut habet schedula
restaurationis
ejus, ut patuit, curara ejus translationi raartyrura reservavit. Nara cum translationis d)e
instante
mater
ejus
videret
omnes
instar
vetustissima in capsa inclusa
rumpost Hugonem magnum dium. Anno 1118 Odovenerabilis...
quibus alte(9) indicatur incen;
qui illud
apura conglobatos ad deificara sâhtyrum basiLicAM confluere, juvantibus clientulis, daemoniacam adlocum deduxit, ut saltem experiretur,
si
Monasteriura a fundamentis instauravit et disciplina monastica egregie illustravit (10). Albuinus vix abbas factus opus uovge fabricae cooperiendam ecclesiae a^gressus est, ad quam Ludovioo IX obtinuit lig-na e Sylva Coti a (Compendiensi) anno 125 {U). Guillelmus I,
:
Christus
Martyrum
g-ratia
conferret
salutera.
Qu dum chorum
ingrreditur,
cru-
delius a daeraoue fatig:ata tetros emittit clamores, et cruentas ab ore et naribus vomit
spuraas, lumina contorqueos, membracircumpopuli fleotens. Attoniti super ea prsesules et

mciiisalyent. oraut Martyres, ut ffigrram salvent. u mclli.Sicut .lla qu. te .^>t flua pietas Dei nostri fuit fimbriam vestis Dommi, a fluxu sanata martyrum attiît (feretrum), a ista, ut
!
subcuiusreQimine,nuulsnempe\S6Setm9,
.il teriura
Ang
is to
aX^^ regionera vastantibus, monas-
ab iisden fuit(12). Ludovico II incensumdestructumque Russie sedente ecclesia dedicata est a Jacobo de episcopi Suessionensis anno 1548
lnn.-..> raunivit,
T.aulo paulo
nL quod
post nost
sic
daeraone
suffraffaneo
(13),
Nicolaus
Dany commendatarius anno

immuFalralo-
liberata sanam omnino se sensit, denuoque confessiouis in fonte sua crimiua deleyii.Additur pium epiphonema. Quis pr^-
1566, qua potuit abbatiam abhaereticis

Froncorum,
lib.
senscelebris abbatise sit status et atia pertinentia videbimus infra.

col
ad eam
(!) Histori..
V, cap
xv
M.gne
390
AOO
lll
() ll-id.
Ib.d.,c..l
lliii., col.
(Iti)
Migric.
de
SoiSkOUS
paK pan
55">.
Jbi.l c. 403. - il.^) (15)Tom.IX,col 39iel.r.,. {14)llml. {\i) Tnro. i.\, Futrol loin. LXXl col. 7^.
19)
llitl.. c.
m.
II
5:)7.
.
(10)
(12)
Ibi.l
col.
(18)
rom.
Sepl., |ing. 546.
26
Ab
0\
508
ACCrORB
^B. H.
r^%ê^dicHsf^se.^co^^
26
Ah
his
MM. CKISPINO ET CRISPINIANO viii Martii rdto die, nempe gradum facimusad Translaiio- phus sanctorum martyrum
DE
SS.
Suessione Trium-
Crispini et Cnspi-
Pri,nairan.U.'lJ^^^^l^^StexlOCOSepuUur^SevJ^^^
tio^^fincm
niani
quando
e loco certaminis, ubi
ahquamdiu
"^'*
^
aZtia
circiter
hris)
(eoo
^^^^^^ ^j^-
ostea .^dificata est
sancti Crispini maioris in, cum probabiltier contigit sa^culo h^c ponat StiUingus ohitum SS. Sixti et Sinicii Septem^ anno aOO (Acta SS.. tom. 1
TranslaUo
corpora divina macondita latuerant illorum atque micantibus mirareperta,

nifestatione
culissolemni
cum
in basilicam, hierothecis pretiosis
fidelium ovatlone et jubilo eorum in honorem extructam,

inclusa,
ad
perpetuam
lode Concordat GaUia Christtana (1) translata Axonam tugurio) supra urbem ad
:
labitur veneratiouem delata sunt. Manifeste dicit corpora tunc translata
Saussaius,
cum
locum in quo deincep^? maCrispim gnam a;dificaveruat basilicam puta S.

SS Sixto
et SiDicio,in
ut videtur, .unt 111 IdusMaii, tertio,
sfficulo,
e loco certaminis
id
enim nullo modo conve-
memoria hahemajoris. Bujus translationis Gallicano die_ tur in Saussaii Martijrologio inventio (m Indice Suessione Vl Mariii
:
Cointius quonitrebussub Anserico gestis; exuvias ex loco sacras Que videtur indicare, manserant, ad ahum, prtori non uhi abdita
ita
propinquum, delatas
quod tamen non
Heseratio)
corporum sauctorum Crispini
et Cri-
Ansarici, ubi conconfirmatur exâciis S. poiius declaratur in Translatioms
trarium
spiniani
in
martyrum
facta ex revelatione divina;
odores
qua ipaa sacratissima corpora suavissimos quam apud effiaverunt, gloriieque

,
Christum Hsec perspioua prodidere magnificaque indicia. deprompta sunt ex vita S. Ansarici, episcopi Suessionensis quam iUustraiam tyins subjeB cit Stiliingus ad diem V septembris, ubi iia associan. 5(2): Prasul Ansaricus pontifieum Junii cryptam, sub tus cohorte quarto Idibus
,
nobilissimo
ag-one
promeriti sunt,
cujus summam tranprolixa descriptione, hanc ei (S. Ansarico) scribimus (S) Dominus cum sanctis Eligio Novioconfert gratiam, ut Earone Melmensi Audoeno Bothomagensi. laude dignis episcopis beatodensi cJEterisque et Crispmiani rum fratrum martyrum Crispini ^ apostolorum sacratissima corSuessionicorum
:
qua pausabant ossa martyrum (Crispini et CriSinicium spininni}, ubi olim per Sistum et
tremore et lacrymis reseravit .. caemento bina eorum sepulohradiscooDempto odor peruit. et maximus statim inde suavitatis
posita,
pora transferre mereretur... aureum et argenthesauro dignum vas circa pontifices fuisset... dicti alml teum factum Suessionicum, populum divino igne succensi suadente, convocarunt, et pro sancta Ansarico
Cum
igitur tanto
cum
Martyrum
translatione triduanum
jejunuimm-
iragravit. Quce
Martyrum nostrorum,
fit
apprime consonant actis SS. in quibus tamen non
emississupercorpora dixerunt. Quo completo, orante cum Martyrum per prsesules actis, clero pontificum associaplebe, prsesul Ausaricus, Junu quartis idibus (quarto Idus)
tus cohorte
mentio SS. Sixti et Sinicii; in horum insuper propria vita, quam idem StiUingus commentatus est ad diem I Septembris (3),
cryptam
h^c
translatio
ne
uno quidem
indicatur
verbo Attamen
cum
acta S. Ansarici, quod
martyrum. sub qua pausabant ossa et Sinicium posita, cum ubi oUm per Sixtum purissimisque tremore et lacrymis reseravit, juvantibus, Eligio prgesermanibus, episcopis dempto csemento, tim, qui prscipuus actor erat,
et
ad priorem eorum partem spectat, licet mendis conspersa, haud spernendse sint aucto-
ritaiis ;judice Stiltingo
(4),
Translatio itlorum
corporum ad cryptam per
sanctos Sixtum et
Sinicium valde est verisimilis, cum SS. Crispinus et Crispinianus passi sint sub initium imperii Diocletiani, et paulo post, cum Galliis prseesset Constantinus ChloruSf Sixtus et Siniut suo loco cius Suessionem pervenerint probatum est[5). Dormayus (6) certam hahet
,
bina eorum sepulchradiscooperuit, ad declastatim inde suavitatis odor fragravit, pontificum ad- ^ randa (ut remur) Martyrum et sanctos stantium merita...Tunc sancti poutifices exoartus, cum lacrymahili gaudio
maximus
Martyrum
sculatos, in praeparatam
et pallio holoserico
capsam transtulerunt,
derunt;
caput
obvolutos honorifice condidumtaxat sancti Crispini a
Translationem, censeique corpora deposita in casiro seu foro Crisis dicto, ubi parata supra quam deinde erecta fuerat crypta
,
ecclesis repopulis deosculandum in archivis episcoporum servantes. Elevatur itaquehumeris vas, vas admirabile, vas manna continens, virtutum lapilUs inquam, auri solidum, pretiosis
ecclesia
est,
dudum jam
hello vel collapsa vetustate
desiructa irruente dubitat autem an

;
super altare sursum in eminenti omponitur ut instar senei serpentis erectum, prospicientium languoribus devote in se
ornatum,
;
et
nium
hac
SS. Sixius et Sinicius translationi interfuerint ideo puiem, quod acta S. Ansarici non
;
mederetur.
id frustra sane. ,Siquidem translatione reorum vincula solventur,
Nec
viderat
Aiura
Dormayus. 27 Secunda Translatio facta est mediossec. VII, de qua ut longe celeberrima, fusius agendumesi. Xmencus, inûit Cointius (7), Suessionnensis episcopus,
pecca* efiugantur daemonia, sanantur morbi, narratorum confertur indulgentia. Sequitur Translatio sat explicata de energumena, suh meminimus. tione liberata, cujus supra n. 25
hoc anno
(649)
corpora
Ex
recitato loco apparet translatas retiquias
sanctorum martyrum Crispini et Crispiniani,

evocatis sanctissimis prffisulibus
Audoeno Ro-
non ex uno loco ad alierum procul dissitum,sedex crypta in praeparatam capsam.^w^

elevata humeris episcoporum super altare sursum in eminenti ponitur. Unde Stiltingus
elevatas potius
dicit
(9).
thomagensi, Parone Meldensi et Kligio Noviomensi, ex loco ubi diu abdita post agonem jacuerant, ad basilicam a se eorum nomine dicalara, raagna cum veneratione trnnstulit octavo Idus Martii, quo die celebris est hujus translationis memoria. UndeSaussaiusprsB'
(1)
11.
quam
translatas
ab Ansartco
Manei tamen dubium, an hasilica S. Crispini majoris exurgat eo omnino loci,

dc Soissons. lom. I, p. 108. - (7) Aiinalcsecclcsi. Francorum, tom. II!, p. 240 Conf. Gall. Chrisi. Ulii supracol. 3i>7. Tom.ll Sepl., p. 46. (9 Ibid., p. 54S.
quo sacra corpora post primam translaiio-
Tom. IX.
846.
col
ZH.
(5)
(2)
Acu
SS.
p.
Tom.
II
(3i Iliid.
il
Sepl., p. 47.
lom l,Septcmb.,p. 118-121)
Tom.
Sepl.,
Ml.
Seplembris. (4)Toro.
(0)
Uistoire
nem
509
iCCTOBI B. B.
A nem fuere deposiia, an vero haud procul inde, cintra amhiturn nempe Castri Crisice, quod
tradunt chrislianis a Constantino concessum, cumAugusiam Trevirorum petens hac transiret. Conf. n. 21. Hoc posterius si obiineret, recte dixisset Coinlius, reliquias ex loco ubi
abditiB translatas
riam insigni ornamento decoravit. Nec non et Belvacus municipio beatum martyrem Lucianum .. inventum sirailiter fabricavit atque composuit sed et alias quam multas memoriis sanctorum irapenditdiligentias, quas nunc non suificit uarrantis evolvere lingua. Nonne
;
ad basilicam. Confer Dor-
exhacianta S. Eligii
licet,
diligentia, sicut et
ex
mayum
paulo ante
me
28
De
in Historia urbis Suessionensis (1). anno hujus Translationis non clare
ipsis S. Audoi-hii verbis inferre
cum
Stiltingo
consiat. Conjectura sumi potest, inquit Siiltingus (2), ex S. Eligii vita cum aliis rationi-
illum S. Ansarico auctorem fuisse, ut quxreret ihecaque preiiosa recondejêt SS.

Crispiniei Crispiuiaui reliquias?
Quod aidem
bus coUata
attamen non video, annum certo

,
etiamsi existimare ex ea deterraiuari posse Eligium certo epivelimus SS. Audoenum et scopos consecratos auno 040, ut voluut Cointius et Pagius, quoi-um seutentiam, ut proba"biliorem interim secutus est Cuperus noster uuspiam in S. Audoeno ad diem xxiv Augusti
:
dicatur in vita Memoriam iusigni ornameuto decorasse. innuitur ihecam, quse supra n. 27
latius describitur, ab Eligio, ui erat aurifaber peritissimus, si non propriis manibus saltem eo ordinante ac dirigenie, fabricatam (4). Hactenus de secunda Translatione, qu3e longe, ut monui jam, celeberrima est 30 Tertiamquamdam memorai Gallia Chrisiiana Translationem sequeniibus verbis (j):
enim babetur, quot annis haec translatio posterior sit suscepta ab Audoeno et Eligio dignitate eplscopali. Prgeterea opinantur aliqui Eligium et Audoonum auuo 646 consecratos.
^'^^''"
'"**
""
||?j*
Ernaldns abbas
die
corpora SS.
Crispini et Cri-
spiniani transferri in aliam
Dies translationis ffique dubius

;
est,
cum
acta
capsam procuravit LunjE post Peutecosten, anno 1141, proinde
Dormayus vero aliique notent diem x Juuii velint peractam esse Translatiouem die vi Martii,
die XIX
Maii,quum anno
et
illo litiejâ sit
dojni-
nicalis E,
Pascha reswjêctionis cadat in
martyrologio suo Sausâyus. Quapropter uihil de tempore hujusce Trauslatiouis certi statuere possum, nisi eam conuti notavit iu
tigisse
alii
non diu ante medium

647, alii 64S,
siECuIi vii
nam
649
diem xxx Martii, festum vero Peniecostes hi xviii Maii, utex Tabula chonologica et Calendario perpetuo Benedictinorum pjôbatur (6). Labitur itaque Dormayus ['), diejn xxi Maii
asserens Pentecosten incidisse in diem xx ejusdem mensis.
iranslaiioni assignans,
et
annum
ac
demum
alii
assignant; neque pro uUo ex hisce aunis meliores invenio rationes quam pro alio ; seu potius nuUa allcujus momenti ratio pro uno
Scribii
idem Dormayus,
loco cit.,
novamca-
magis quam pro alio allata est. Quibus eiiam ego, nullam clariorem nactus lucem, subscri-
psam,queeopej'eetpreiioantiquam,indusiria S. Eligii fahjncatam (vide supra n. 29) supe7'abat, factam expensis monachorum abhaqui hunc in finem argenteam suppelleciilemadhihuerunt; contulit quoque magnam
ticB,
bendum
ouc/ore pr*-
duxi.
29
Ex
Actis Translaiionis n. 27 recitatis,
cipM
gio.
S. Eli-
Eligium prascipuum illius auciorem fuisse nec non etiam adjutorem. Idqiie apprime congruit S. pontificis viias, conscriptae ab cequali seu coeevo ejus, S. Audoeno, episcopo Rothomagensi. Sic enim is oy^ditur
liquet S.
pecunitB
ipsi
summam
Joslenus, SuessioJiensis
episcopus ab anno 1126
adannum
1152 (8);
eiiam cives ditiores partem boni operis sihi assumpserunt. Aique ex his omnibus collaiis confecta est
magnifica
illa
theca, quiE in
cap. VI (3) (Eligio) inter csetera virtutum miracula , id etiam a Domino concessum erat, ut sauctorum
lib. II,
:
Huic itaque viro sauctissimo
martyrum
corpora, quae per tot ssecula abdita populis hacteuus habebantur, eo investigaute nimio labore fidei indagante patefacta pro:
huuc usque diem cernitur, ut scjnbebat Dormayus medio Scvculo xvir. Eademque permansit usque ad postremos sxculi xviii annos, ut infra, ubi de reliquiarwn pjwsenti siatu, dicimus. Dormayus pluribus ibidem
tj'anslationis solemnitatem describit, cui adfuit Samson, archiepiscopus Remensis [ab
ac siquidera nounuUa venerabantur derentur priusa populo in locis quibus nou erant, et tamen quo in loco certius tegerentur, prorsus ignorabatur. Ex eo ergo tempore quo Eligius
poutifex cousecratus et ecclesiae pastor est dasunt declatus, ab eo nonnuUa inventa populis
rata
;
anno 1140 ad annum 1161 (9)) cum abbatibus ^ S. Remigii et S. Joannis. Frequeniissimus accurrit populus non solum ex viciJiis sed remotioribus etiam ex locis. Prout, assoiet in hujusmodi festivis cxremoniis, insiituta
publica
ex quibus primum ac
summum
,
sanctum
martyrem Quintinum
in principio episcopatus
olim quoque sui grandi instantia qua;situm celatum,promovitpalam iu publicum. i?e/igKO
sub qua dum 3es est supplicatio campanwn indesinenter pulsaiur, ictu ciavx rupta est major campana, ita tU hujus fragjnentujn magna vi prxceps exira tur-,
Dein capite describitur inventio et translatio. modo grandi pergit cap. vii Post hsec simili territono labore atque instantia invenit in Sacilinio, sanctum martyMedenantense, vico martyrem Piatouem... corpus deuique, sicut maudecuit, eleganter composuit, atque rem Suessionis urbane desuper fabricavit.
:
rim ageretur terrseque infigeretur ad aititudiJiem duorum pedum, haud pj-ocui a Coqui denso miie Sitessionensi Reginaldo jninisirorujnque giobo siipaius sonobiiium iemneiu condecorabat prgesentia sua pompam. Quo viso, omnes clajnahant miracutum, poteniique SS. Mariyjûm patrocinio agno,
soleum quoque civitate, sanctos martyres et germanos crypta Crispiuum et Crispinianum ex quadam
Meraoprolatos miritice composuit, eoruraque
scebani facium, ui nemo occisus, tiemo vel levissime Imusessei. Quovis anno, die Lunse infra octavajn Ascensionis Dominicse cetebra-
5j(,
AUCTOn' B. B.
DE
SS.
MM. CRISPINO ET CKISPINIANO
%catio solemnis, monackis cathedraCTsdeferentibus Thecam ad ^dem (scaUn^s) e inseguentibus magistratu
translationis, fitq^^ .^"^" iur memoria hujus S-Crrspm^ma.
Bandaridi Suesstolerls fuU in feretro 5. I [cujus acta apud nos tom. nensis episcopi
AuQUsti^Ptestis,
ôopulo.
Atque hwc
iia
Dormayus
loc.cit. He-
61) cartallus
translattoms hu)us
idiomate conscriptus. Verba sunt Corpora S Crispini et lati7ie reddita hxc fuerunt in hanc thecam S Crispiniani translata Dei 1141, die lunffi anno Incarnationis Verbi est dies 14 Calendas quJE
gallico
:
ProtasiiadbasilicamS. CrispiniMajoris,ibisacrum, dictumQue celebratum solemniter laudibus sanctorum Marquepro concione de necessitaie, Posihaec tyru7n deque prxsenti Crispini et Crispiniani est theca ad delata SS. cui tuncprsêrat CathaB. Marix abhatiam, Burbonia, principisCond3ei,hugonoitorina rum ducis, consanguinea (7) Unde Gallia episcopo SuessioCkristiana ubide Carolo I Horum (ksereticorum) timore transnensi
(8)
:
tulit 29 Junii
1562 capsam SS. Martyrum Cri-
spini et Crispiniaui in
coenobium B. Mariae,
caidela. Paulo
post Pentecostera,
Junii
Qui facium sit, utcartallusm ferenuintroductus trum S. Bandarici fuerit Sane ex errore tel negligentia spiam reperi. auctor rerum idcontigerit. Testatur autem cartalrnemorabilium S. Crispini Majoris exstipr.-edictum in fcretro S.Bandartci
, ,
lum
tisseadhuccirca
cludehaiur una
et
Reliifui* SS.
1664, eratque invoaliis duobus inluius sacculoserico, qui ipse
annum
cum quibusdam SS.

(I).
Cnspini
Crispinianire/i?t<5
31
Marlyrutn.
ail
apud In mss. Suessionensibus sicut etiam signatur translatio SS. CriBormayum (2)
ad urbem Montensem in
Belgionosiro. Irruentibns scilicei
et Hungfiris.
dexnde quepost pestis invasit lues pr.-evalmt (10), quo anno 1567 longepejor Deum hominestempore nefanda patrata in unum omnia ckrtsiianorum que facinora. Ad iam intra quam temrila violaia, expilata, moenia, solo excepto monasterto extra urbis hancque serB Mariw fidem enim dederai, prinsorori sux Caiharinse abbatissae vavit, nec ecclesige a suis ceps Condxus nihil mali .vdibus timendum (U). Hocpacto necreliquis iniactumremansitSS.Cvispmiet Crispiniam
[9]
;
Nec incassiim adkibiia
nam-
urbem
et
sacrum pignus.
tempxn *'""
(ilms in llati'
spini ei Crispiniani
Asi, pacatis rebus, momales Maria^reliquias illasrestituerenoluerunt;
Nomannis
nonia gerval>
dicttntur.
monachi exeunte
saeculo ix vel
initiosequentisreliqnias'SS Crispini et Crispi-
quas niani transtulerunt Montes in Hannonia ; comes civitatis fertur muUa cum veneratione
Bmer- suscepisse et nndipes portasse ad ecclesiam aevin; ArtgMf- S. Waldetrudis. Aimc? nihil addiiur. * Latet la Viromanduergo quomodo vel quando relaiee fuerint ad
*Vide
Crispini Majoris sinQuas cum monachi S. in publica supplicanulis annis circumferre tionesolerent.primumad B. Mariê tendesuis imponebant, bant hieroikecam humeris urbis prsetor omnisque magised ea lege ut insirumento coram noiario ad hoc
straius,
finita supplicatiorogaio, sponderent illam, B. Mari^ resiitutum iri (12). ne, monasterio
or^m
ta rl
vindicaillwtra-
S, Crnspini Majoris. Suspecia mihi

narraiio.
tuto
est
tota
33
nonnutla Addo ex Mss. Suessionensibus

et
^^^^
^^,^^,^^
^^^.,.
ta, ;Hig.80.
Nec enim bene video quimagisin sacra pignora fuisseni Moniibus quam
Suessione;
cum
uirobique barbari videantur
enucleaiius descripia, ut quse ,a-s. Cn>i'ifw accuratius vel desumpia mjon reddita fuere a iesiibus oculatis publicis. Carolus de Roucy
forte subest aliqua confusio, grassati. transveciio illa reliquiarum respicit transet laiionem Osnabrugensem, ineunie sieculo ix
Num
habiiamt vel Romanam sseculo eodem, de quibus sequenti paragrapho fusius erit tra-
una cum clero episcopus, qui supplicaiioni restituendis monachis prwibai, fidem dedit de Mariyrum S Crispini Majoris reliquiis SS. Similiter spopondeQuando id requirereni. pignora strunt cives se reddituros sacra
exinstrumentis
ctandum? Videat lecior; equidemnec asseveraverim nec negaverim.Conf infra n. 35e^39.

^nnoi3C2dflalwfuerunl
ad basilicam
S. Uariir^
?2 Post hgec^ nullam quce proprie talis sit, reperio apud Suessionenses faciam transla-
mul ac prxsens cessarei periculum. a pluribus ad majorem cauielam ipsa capsa conspectu duorum noiarioaurifabris, in
rum, recogniia
descripia
;
Insuper
accuraiissime
fuit atque
tionem. In Annalibus S. Crispini Majoris hmc iantum sequeniibus Sceculis notantur.
erat
autem ex argenio deaurato,
lata duos pedes, alia
i\
Johannes II, Abbas ab anno 1362, capsam SS. Marlyrum refecit defunctusque est ineunte Augusto 1373 (3). Et sub Francisco /, qui S. Crispini possessionem iniit xi Nov. 155S fuit delata ab episcopo per procuratorera Suessionensi Carolo I (4) ad ecclesiam abba,
duos pedes cum quaduodecim apodranie, circum aderant effigies quoddeessent siolorum, integrse omnes, nisi post urbs aO sex manus etc. Sepiennio fere ^ roensi/iwponoto captaestetseptem circiter ab eisdem hus occupata; templa ejus sacra monastenum Ss. spoliata, diruta. combusta
;
tialem B. Mariae capsa spiniani 29 Juuii 1562

potuit extrahi
(5).
SS.
et
Crispini et Cri-
Crispini
ab
ea
numquam
Quo autem modo quaque opportunitaie factum koc sii, laiius est ex plicandum. Scilicet dum ob inductam in
Gallias pestiferam
viebai
redactum miserabiles in rumas (13). kseccuraPrior monasterii D. Lepaulart sub abbaiiam transfevit ad eamdem B. Marise
cum rendas c^teras reliquias Sanctorum argentea ei ckartis insirumentissupellecfili

incluque publicis, quse omnia doliis vacuis Pace conciliata die 23 Martii 1568, serat ^^ Crirenuit abbatissa capsam SS. Crispini
Calvini doctrinam
civile
,
sse-
airociter betlum
iimor erai
ne
haereiici
(6).
spoliarent vastarentque eccle'

circo
sias
Suessionensibus visum est, SS. Paironorum suorum sacra pignora, quo tutius servarentur, inira urhis mosnia deferenda. Prsefato itaque die xxix Junii 1562, solemni ritu magnaque cum veneratione, pubiica quoque indicta supplicatione,
Id
iemspiniani restituere, iniquitatem causata
porum. Petitionem iierarunt monacki anno 157S, cum ckorum suae basilicee restaurasseni;sed abbatiissa facile quidem reddidit reliquias; yionveroitacapsamSS. Maralias
ilum
e'st
ex
sede cathedrali SS.
Gervasii
et
tyrum, quam penes se cupiebat servare usque Reclaad belli civici omnimodum finem.
Sois*oii n 46l!-*S0. llfm.H.^loire d.^ rbbayc dp N. 0. dc Ibid. elExp.ll>. nar D. Michcl Germain, p. 263. - (II) Maitinc, Voyage bictioniiaire ôgranbique. V. Soissons. (!->) lall. litldraire, t. M. p. ld. - (12) Martinc, ib., p. 'iO ChrUt., tom. IX. col. 378.
(1)
Pfiheur. Mss.
Ib.,
(3) (laU.
^S)
col. 403.
(2) llist. de Soissoiis, lom. I, p, 37H. Clnisl., lom. IX. col. 401. (4) lli., col. 378.
(6)
Uormay.
lora.
col.
II.
)>.
4(i2 ct rqq.
(7) Ibid. eiGBll. Clirisl.. Chriii.. lODi.lX, col.378.
tom. IX,
U7.
(8)
GaU.
l9)DormBy,
1.
4U5.-
ilujlbid.,
marunt

A marunt monachi sed frustra
, ;
511
cum
abbatts-
S3e
faverent episcopus et ipse Nicolaits Dany, abbas S. Crispini cum priore Francisco
Mosnier. Defunctse anno 1591- Catharinas BurbonicB successit Ludovica a Lotharingia^ filia Claudii AlbcE Marlae ducis, annos nata fere 33 nec ipsa adduoi potuit ut votis Crispinianorum satisfaceret. Pluries tamen sub ejus regiynine cogitatum est de tollenda capsa;
;
AticTOM de Garsig^nies, miseratione divina et SanctSB Sedis ApostolicsB gratia, Episcopus Suessio- ^^ ,ic Garnensis et Laudunensis, Porvincise llemensis $ignieepi Decanus et Primus SufFraganeus Universis et iûession.
:
sing-ulis prsesentes litteras inspecturis
notum
facimus et testamur quod Nos, ad majorem Dci omnipotentis gloriam, sacrarum reliquia-
rum beatorum martyrum

niani
,
Crispini
et Crispi,
civitatis
Suessionensis
ecclesia
apostolorum
quinimo die quadam res jamjam perficienda

credebatur ast cives twnultziarie concurrentes occluserunt urbis portam (hodie a S. Mariino dictam) qua iter ad S. dnspini Majoris basilicam erat. Prsetendebai autem Ludovica se yêtinere sacrum pignus easdem ob rationes, quibus mota fuerat Catharina ;
;
qujB
adhuc
in
nostra
Cathedrali
supersunt,
tati
conservationi nec non autlientici,
maturius expensis monumentis historicis a primsevis temporibus usque ad prffisentem setatem, haec iiobis imprimis
provideutes
comperta
sepulta
fuerunt.
SS.
Martyrum
Corpora
extra
Suessione, ab initio in pia

,
domo
abscondita et
quod
scilicet
civites discordice
non minus
inde
postea
translata
sunt
antea ferverent. Nec tamen manus victas dederunt monachi; quinimo gravius quid susceptum anno 1614, turbaio tunc regno ex nece Benrici 1 V, infando sceletê interempti die 14 Maii 1610. Cum enim pro consueta suppiicatione adductse ad wdem cathedralem fuissent reliquise, post decantatum sacrum occluduntur, favente capitulo, port<e, eo fine B ut facultas Crispinianis daretur tollendi et clanculo abducendi sui thesauri. Ast subito commovetur populus postes effringuntur cogunturque canonici dimitterereliquias,quie contintiO ad S. Mariae reporiantur. Deinceps noluit abbatissa permittere ut inpublica supplicaiione circumducerentur, sedutsolum in sua basilica ante cancellos ciaustri monia' lium exponereniur. Verum anno 1617, ne seditioni ansa daretur, concessit ut solito more deferrentur, dummodo pr/esidio triginta mi. lilum armatorum ad cauielam circumdarentur. Quod cttm videretur nimis violentum, mitius adhibitum consilium est, ut scilicet ab earum egressu usque ad redituyn unus ex scabinis obses iyi monasierio B. Mariw tene;
quam
urbem, ad plagam quasi Orientalem, in crypta ecclesise celeberrimi coenobii ipsorum nomine
gloriantis, ubi maguo cum honore conservata fuerunt usque ad tempora recentiora. Hac in ecclesia, mediante sfieculo septimo, a S. Ansarico
,
cpiscopo
Suessiouensi
elevata
apparatu
S.
primum
fuere.
maximo cum l* Ipsum

fuit in
Crispini caput capsa argeutea a
tunc
S.
reconditum
Eligio, episcopo Novio-
mensi adornata, qua dein obsolescente, circa 1300, ab abbate Wermonte iu nova _ '^ theca deaurata, scd cuprea et angustiori, ideoque plures in partes confractum, translatum fuit ex qua duo fragmenta ejusdem S. Capiti
annum
extraxit Carolus de lloucy, episcopus Suessionensis,
versus anuura 1578; quibus ecclesiam Cathedralem ditavit. 2" Corpora aulem suam sanctorum martyrum Crispini et Crispiniani, mediante sreculo separatim a capitibus
,
septimo, in ingentiori capsa argentea, quam similiter adornaverat S, Eligius, elevavit inclusitque idem S. Ansaricus, quacum capsa translata fuisse creduntur, desinente seculo
retur. Atque ita
quidem processum anno 1617. Exin, usquead exitumscec. xviii, aliacautio adhibita non fuit praster fidem ab urbismagistratu datam [n. 32). 34, Quid deinceps Suessione cum reliquiis gg^ Crispini et Crispiani actum sit, et quis
Q^^^^y^ prsesens status, indicabit
nono, Romam, ubi pars non minima, testante martyrologio Komano, reteuta fuit. Longe autem post relationem, cum pristiua illa capsa
vix sibi cohaereret, nuno 1141, 19 Maii, quod
PrxMM
iiikiarum
Reii-
supererat e saoris Corporibus translatum fuit, solemni pompa, a Josleno, episcopo Suessioneupostea anno iu aiiam capsam argenteam,
si,
uc.
sittius,
Instrumentum, ipso, quo hsec scribebamus, anno ISfiO datuin. Scilicet R. D. Can. Bartholomxus. n Delaplace, ad hoc speciatim delegatus (absens erat episcopus qui haud diu post obiit), ca-
psam
vit
prsesente capitulo ,reseravit

:
reliquias
,
strumentum consensu probatum subsignavit, nomine ordinarii, R. D. Hurillon, vic. gen.,et nosin
,
et recognodeinde confecit prsefatum inquod unanimi capitulariwn
quae, 1370, sub abbatc Joaune, denuo refectam, anno 1 71)2, sicut et capsa deaurata sacri Capitie, ab irapio hujus temporis gubernio deprasdata maxima femoria, est. Inde autem extracta pars fragmenta, a piis pernec nou quaedam minora KH. DD. soui^, post redditam ecclesise pacem,
-p
Joanni Claudio de Beaulieu, episcopo Suessioet duo praenensi, sedulo restituta sunt, sicut fragraenta Capitis S. Criepini. Quaesinlaudata
coetaneis gula, identitatcm testantibus viris Octobris, idem lidedignissimis, anno 1804, 25
extenso subjungimus. Cum vero recognitio suscepia fuerit eo fine ut postulatis nostris accuratius satisfieret; liceat hic pro merito reddere grates ven. capitulo Suessionensi universo, et nominatim RR. DD. canonicis Bariholomxo Delaplace et Ilenrico Congnet qui prcvcipuam promovendtV et peragendas recognitione operam pnestiterunt. Denique hac ulimur opportunitate, ut gratos quoque
lignea et de Beaulieu, in prsesenti capsa rccondidit, solerani Decreto, passim dcaurata
DD
authenticafideliumque veneratioui cxponenda

ultimffi trnnslatiodeclaravit et statuit. Hujiis instruraenttim quod, aperta capsa, temponis
deteximus, prsainjuria pene obliteratum suppleraus et renovaraus. senti Rescripto igitur sacra pignora a nobis canoPriielaudata
ris
nos exhibeamus R. D. Pdcheur, parocho in Fontenoy, scripiori diligenti et erudito, qui cum praefato D. Henrico Congnet (viyô pariter de re litteraria et historica optime meriio) plurima nobis docuinenta submiserunt
'x innni'"cnin nu.
fragmenta ipsiusnice recognita, scilicet duo capitis sancti Crispini. partem maxiraam met aiiaque fragmenta rainora tribu."* eaofemoris
culis
sericis,
coloris
rubri
inclusa
serico
,
reponi
coloris
curavimus
rubri,
in
super
prffidicta
pulvinari
valde pretiosa. 35 Paulua Armfindus Octobris Tomus XI.
theca lignea, pnssim deau-
Anacletus Ignatius
rata
formffi oblongae,
a lateribus duplici cristallo 69
DB
o
B. .
SS.
!rno immobili
'""^' .^^^"''Sicoehlels l.gneo p ^^^^^ omnino clausa tegumento

^'g'" ferreis adha=rente,
MM. CRISPINO ET CllISPINIANO D m mss Suessione nuper nobiscum commuquidem recitari a D nicatis notatur, rem
'^
tispanica
impresso
f;
eoopertis.
sed absque ulta Lemulart inEphemeridibus, indicaiione (3). sii, fontium, unde hausta
In quorum
^l^'Jl\^;;,,,, fiaem priEseutes "P^''''
^Zimr.. J
^^6-
Insuper
censet
lia
Majoris illam suspeciam sterii S. Crispini
ms. Etie, in sua Historta
mona-
fidel'""' -cum'faculta.e ;L^ facultate dictas reliqu.as î-^f^-J^f ^''ônendi. Datum ôs^ e^P ' rationi .n D.cece ^.^ ^^^ '' Pa at o Iôstro Suessione, h Gencraii!- , .'b Vicarii Nostri sifi-no no-
JJ"^
De Wermundo hzec solum Wermundus Christiana (4)

:
tradit Gal-
petita a
mopro
nachis anno 13U3
licentia
electus,
S,
convenit
So
mense
Maio
cum
abbate
Medardi
ac SecretariiGenera,isEp.copau^ M.nes.mo anno Dommi stri subscriptione, d.e ê '^^^ Octingentesimo Sexagesimo,
v.c. gen^De Martif Sexta. Hurillon, tpiscopi Reverend.ssimi DD. Tllustrisîrai ac elaplace, can^ Laudunensis S esstnensis .t Romana, cv,us gen. De translatione sec
:
Mandato
Cesi circa villam de iuribus rip fiuminis Caput S. Crispini in pyramide inPernant. amentiain quam inciderat rcvocaclusit
tum
Belli-loci,
secessisse in cellam ferunt abdicasae et Apud Dorubi sanctissime finiit.
Ex
mayum
dicitur
Wermundus digmtaiemresiesset. Csete,
Zntl
etclefl Inslrumento fit in êquentumcaa Osnabrugensi, dicemus k ^'''f'"'^" dam nonnulla de pnxcipms sacrzs capU>bus
sicut
Wermundum rum ex priefatis effcitur cum ejus etectio exiguo temporepr^fuisse,

ei
capius anasse antequam mente
CapuiS. Cri'l'"'
^P"^ ^^* vidimus supra nn. 27 et rehquo cormedio s.vc. vii seorsum a C.rispini B loZlepositum per S. Ansaricum zn propria^ Ernaldum ahhaiem ossain Zca anno
.gg
sium parlibus; etprimumde SS. Martyrum.
o^
Sd
anno 1303 adscripr^termittendum preefaiam baniur Nec ad iumulius hierothecam persiitisse usque
resignatio uno eidemque
,
mi 5.Cr.spim 'Sam capsam transtulisse,Caput Galla-^ Notat êro

loco
motun non
fuisse,
JiristianaiX). Wermundum in pyramide manno 1303 Caput S. Crispini est apud Dormayton clusisse. SciUcet, ut Ui)6 Wermundus creatus ahbas anno
itidem Ahhatem
in Galliaciviles sub finem cupro inauQum enim tunc visebatur, erai ex ^ deornata icuticutis. Circum rato et variis legebanpedem inscripta liiteris vermiculatis Hic loci sacratum in vase ad Domitur verba : locatum est, Vuermoute ni decus hoc Caput instrumento [suabbate Denique constai ex de Roun 35), circa annum 1578 a Carolo
seecuhprwterlapsu
aures
pn-ebendo
aliisque
.
imprudens
aurifabro
pra Capitis fragmenta^quicy duo extracta fuisse ecclesiam ditavit atque hmc
bus cathedralem
37
:
cuidam
utehatur conS. Crispmi Casueiudine, inductus fuit ut s^c. vii recondi^ put ex theca, in qua a medio formee quitum erat. iransferret in alteram m.inoris pretti. Itaque sed
quorum
inhunc usquediemservata,c^terapernsse
CapuiS.CThvirîû\,feriurS.Ansaricus
^^
^^^._
^^.^^^^.^
dem
elegantioris thecam ex cupro tnaudictus aurifaher fecit variisque ornatam rato pigrhentismeiallicis adeo Ixtatus ahbas est, figuris. Qua conspecta sacrum, sub quo, ut solemne voluerit celebrari
veteri
lulit
medium sa^cultyu. iradidisse S. Etigio circa Sanctus autem Eligius dictCf n 27 et seqq. abbatiee Sollem' tur vicissim illud donasse Lecirciter miUibus ab urbe niacensi, quse sex
movica
distat ei B. Eligio,
fuit
patriaLemovice,qui
postmodum
ffloriatur...
episcopus Noviomensis.auctore
anno Ecclesia dedicatio facta est
S.Patrom ex adstantibus monachis, caput impositurus theca, novas illud

quod incassum tamen tentavit
:
viginti duo epiecopi Christi 631 die 9 maii, cui Caeterum adfuerunt, ex veteri Necrologio.
erat
emm
apertura thecce angustior, quam ut aurifaher, pignus intromitti posset. Quare percutere cceptt, pudore confusus, reliquias divisum unde in tres partes seu fragmenta quse sic facxle xn paraCaput SMartyris est, tamurnam repositse fuere. Ex antiqua theca, librarum, confecium C quce pondo erai decem pedum ahbatiale. Ast hrevi est Wermundo vix consubsecuta est coelestis vindicta. Pedo iatis quoad captus, fecto, aurifaher membris abhas vero in amentiam vixit permansit
;
sacrum
patronis, hac dedicatione, prsecipuis plurimi additi et Paulo apostolis. alii Vetro cum Pancratius et Dionysius martyres
scilicet
sunt
sociis,
Germanus conMartinus, Medardus et
fessores(5).
Mirum non
est his
haudannu-
merari S
Crispinianum, cum iranslationi qui multis post annis coniigii, Asi hocsane f nonduminterfuerat S. Eiigius.
Suessiontc^,
mirandum
incidit
paulo tamen antequam rationis -usu eam' penitus privaretur agnovit culpam,
; ,
abbatia Sollemmacensis ^^î^ tampretioso pignore, Capiie scilicei rein hac de Bpiniani, aucta fuisset, nullam decursu fieri meniionem.terie toto Annalium Christianm in Serie Abbatum, apud Gallix
esset, si
quecoramcongregatismonachisnonnutlisque
canonicis confessus est, indignum se dicens qui deinceps prceesset. Quare enixe fratres suos deprecatus est, ut alterum eligerent abbatem. In ejus itaque locum suffectus fuit Walterus de Bouclanoy Wertnundus vero
;
aliquamdiu amens in eodem monasterio S. Crispini Majoris vivit postea rationis com;
pos redditus, prioratui Beltiloci prsefuit usque admortem. Nonvidetur hanc narraiionem valde sinceram habere DormayuSj
signatur, coUectores,nechomen S. Martyris Sanciorum rehqutts licei plura hinc inde de Quaproad monasteriwn allatis notentur. conjecturam pter dubito an aliud prseier Sottemmacensi sit, quo Caput S. Mariyris Mss. Suessionen-^ basilic^ vindicetur in facite orirt sibus. Conjeciura auiem ex eo ab Anpoiuii, quod cum caput S. Crispini i^ sarico, separaium a reliquo corpore 'i^"^ propria theca reposiium fuerit cuni ahsonum videaiur pari modo acium
,
,
Capite
sihus
col.
S.
Crispiniani
ut
mon^s
quam
293
arrivd &
se
illam
non
alias
reperisse
cium sub eadem transiatione a

sit,
scilicet sejuncdeieris os-
in
ms. Michaelis Bertini. Pariter

col, iUl.
concessumque S.
(5)Tom. IX,col,40l.
antistiit
()
Novio-
(IlTom IX,
el eq.
(2) !lis(oirc
llcm Piclieur, S. Cr6piD lors de
rass.
dc Suissons. t 11, p. Journal de ce i\u\ csl prise de SoisiiiDs yar lcs Huguc-
OU. ms.
(3)
B66. Uof. S. Audocnum in viu S.. Elign, LXXXVIl.col. *"'^ et seq. Migoe, Pdlrologia, tona.
G.";\*^V'cbp'xV Lib. i. cBp.
^^^^j
DIE VIGESIMA QUIKTA OCTOBRIS.
513
ACCTOKK B. B-
remunerationem quidem conjectura ex eo fit probabilior quod saltem a medio ScBCuIo vii
niensi, in
prsestitde operse et
indusiritV. Quas
nomine de Courtonne, qui postea factus est canonicus et cantor S. Gervasii id est cathedralis Suessionensis. Uujus in offisecretario
capitis S. Crispiniani qusevis deperdita sint

vestigia.
Jd mihi certum, nec Suessione nec Osnabrugi sacrum illud pignus esse inveniendum. Scribit quidem Mazzolari, Romae in ecclesia S. Laurentii in Pane et Perna, corCrispini ei Crispiniani recondita
et
partem illara sacri thesauri, a decessore acceptam, servahai adhuc

cio cantoris successor
anno l&CA Attamen processus Visitationis non faciunt mentionem de talo, nec pariier de aliis quibusdam fragmentis quge
priefat3e
poraSS.
sub hac Visitatione videntur decerpta. Quod
Capita fidelium venerationi cxponi. Ast alibi diximus non satis fidam hanc esse relationem, guas in pluribus manifeste peccat. Idem dicendum de duobus Calvariis, quce Osnabrugi hodiedum asservantur in ecclesia cathedrali
quidem
indicio esset particulas
iantum fuisse
minutas.
translatlOne Romana ^ Hl. De ^
et
cum annexis duabus

partts reliijuiarinn
schedidis,
nomine SS,
Osnabrugensi.
Crispini et Crispiniani signaiis, ut infra dice-
va-
riii in locis
seivalx.
nius n. 45 et seqq. 38 Legitur apud nos inter rrsetermissos ad S. Crispini et S. Crispidiem v Aprilis (1 Diani translatio, aliqua reliquiarum facta est
) :
De Romanairanslaiionepluriesjam ex auiem
logio
:
inpras- Trnnstatio Romana, cedeniibus incidii meniio, hic professo agemus. Iliam Baronius in Annalibus praîermitiii, asserit ve7'o in Martyroinquii, corpora postea
monasterio Lezatensi dioecesis Rivensis prope Tolosam. Consule Saussaii supplementum xxvii Augusti quo die loc. cit.
anno
MDCXXl
iu
ad hunc diem xsv Ociobris Quorum, Romara delata fueruut,
atque in ecclesia sancti Laurentii in Pane et Perna honorifice tumulata. Verum enim vero
In monasterio Lezatensi... natales sanctorum Calixti et Cypriani martyrum,.. Horum

ita
:
hoc pr07'sus negat Saussayus

aii
(5),
Romam umquam
Nec enim, E
con-
pretiossB illorum exu-
sacra corpora ex
iu
duabus capsis perantiquis,
vioe traductje fueruut, qua> per tot saecula
quibus dudum requieverant anno millesimo sexcentcsimo vigesimo primo 5 Aprilis

a Priore loci,
et intra
servataj, etiam fureutibus Suessione hag"iomachis, ab illorum profauis unguibus divina ope subductfE sunt, sed inbasilica sanctissimJB Virg*inis dcpositaj ad tutelam, suis iu tbec-is [imo
coenobitis prffisentibus,
in no-
vam thecam ornatioremque
fuerunt translata,
capellam sancti Antonii bonorifice reclusa, cum aliis venerandis c;elitum lipsanis
:
sua in theca)
illibatae
hactenus, ut visuutur,
(6).
perseveravere. Saussayo subscribii Baillet
uempe corpore
sancti Albini
episcopi
sacris
aliquot pig-noribus sanctorum martyrum Crispini et Crispiniani, qui Suessione (ubi martyrium suum patravere) in propria ecclesia, mag-no
Cerie anie ediium, jussu Gregorii XIII, Romanum. martyrologium, nemo Translaiionis
SS. Crispini
ei Crispiniani
Romx
meminerat
Dei beneficio praeservata

illic
hagiomacborum, qui
tot
ab impiorum Sanctorum cor-
poracremaveruut, sacrilegisraauibus, reliogissime collocata mnt.Conf, n. 32 et seq.Nonergo

recte iniellexit vel legit
Saussayum
Bailie-
tus (2), cum supponere videaiur agi in reciiaio iexiu de SS. corporum iranslaiione imo
;
diserte aliquot pig-riora ianium indicayitur. Nihil esi sane quod his vel minimum refragetur. Nec dubitandum a Crispinianis monachis hinc inde reliquias sive minores sive
nec Florus, nec Ado, UsuarduSt Rabanus, Noikerus, sicut nec MaurolycuSj Galesinius, Bellinus, Moianus, nec denique alii sive noiiores sive ohscuîores mariyrologi. Quapropier accurata haud omni ex parie esi Aôtaiio Baronii ad annuniiationem SS, Martyrum Beda, Usuarnostrorum. Sic nempe scribit dus, Ado ac ca:teri qui quidem omnes Suessione martyrium ceiebrant, de iranslatione
: ;
siient. Difficile
tamen non
est
fontem BarO'
hisigniores dono daias. Sic, teste MabilloCrispini nio (3) sub annum 886, basilicse S.
nianie asscriionis detegere. In summo sciticet moniis Viminalis umbitico assurgit ecclesia et Perna, et monasierium S, Laurentii in Pane
Majoris Ericius comes mansa duo cum
ali-
atquoi mancipiis in villa Montiniaco tradii pro dente, quem ex reliquiis sanctoque legai
vtdgo Panisperna (cujus vocis origo varia a variis redditur), eo loci, ui feriur, quo halnea F Olympia; aniiquiius inveniebantur, in quibus
rum martyrumCrispini
etCrispiniani acceperat.
Video pr,vierea in Mss., Suessione nuper nohistransmissis, RR. Carolum de Roucy,qui fragmenia duo capitis S Cnspini minoriex
.
theca desumpserai, pariier os aliquodparvum ex majori capsa tulisse atque deposuisse Minimos Suessionenses. Anno 1019
beaiissimusLeviia martyriipalmam creditur adepius (7). Incolunt monasierium sanciimoniales a S. Clara nuncupatae, inier quas sunt plures generis nobilitaie insignes, eraique olim hxc abhatia e numero viginii privilC' giaiarum Urbis, Quo tempore exstrucia ecclesia,
incompertum
(8).
Sub anno
Vm rese-
apud PP.
alixparticidxcoyicessa; fuere canonico D'Or-
nomen). Denique Carolus ITfde Bacqueville) anno 1G22 domiuica iu octava Asleans (hoc ei
censionis aperuit
capsam
SS. Crispini et Cri-
spiniani, duasque iude extractas costas cathe-
condecorata Gregorit consecrata fuit sub pontificatu Hic vero, ui iestaiur P. Josephus XIII [9). MaszoiariS. J in Diario Sacro ad diem xxv Ociobris (10), Corpora 55. Crispmi et Crispi,
cardinaiitio dificata a Bonifacio VIII, titulo restauraia ei denuo^ a Leone X.
Addioccasione extractum tur inMss.nosiris eadem eiiam ialum, traditumque ejusdem prsesidis
drali douavit. Ita Gailia Christiana
(4).
nomine niani recondita sunt sub altari eornra fidelium veuerationi expodicato, et capita
nuntur. Similiier Rossii, Pancirolus, Piazza
1607. - Teson nascosti dcll' lmn ciUa dc Roma. E..il.lolosio Oliavio Pi.nciroli. p 271 et êq.i. Romae 1fi2:i. Pii.iiâ 1'- ni* oveio lcsacrcSlfllioniRoinane, dcir ubhal.-CniI" (9) De(S) Hc*c!ircilMin(;. y. et se.in. Roma; 1702. Roa.iE (10) Tom. IV. p.II7. 8crizK.nc, ubi sui.ra, |. 6'^.
(l)Tm.
- (oi
col.
379 -ili) BlaitjTologiuinGallic, XX V Ocl.- (6) \ ics <k'3 von I lal2S Ofl t') Uoichicilmiip drr siadt Rom. (* ner clc loin III. imil. i., imfi. 548 Ed.t. IH58. J>^'-'Uo2iouc di Romo modcrna (ler Mich. cl Vinc. Rossi, p- 630Sairit'.
Aprilis. p. 597. Amiales llenedictini, tom

I.
(2)
III,
Vics
|..
rfcs
'.i3S.
Sainls. 2:i Ocl.

(*)
ms
Ha
Toi. I\,
3 -
*'^'
aliique
5U
B
PE
SS.
MM. CRISPINO ET CRISPINUÔ

cum
oue modo
Romam
transvecta /^^^ "^'
7'
muUa
^ra. reperi.Asserit ^^r,''^-'?'^:^!^:'

iionis, sed Dihil
omnino didicsse.
^<^^^^^^lf
licet
non nemxnx xn mîem Crxspini (plures emm hu~ venerit, alterius S. pignora tn Urhe jus nominis cetehrantur) lapsu iemporxs, ut fit, nostro nuiescere quiB cux dexnde sanctoMartyri adscripta fuermt, consorttum S. Cnspassionis
ita sint, fortassis
res valde aecurala circH
rent
.
arfrfi^^we se
in .^"J^^^f^ hactenus mhil inven.sse
[terti^lneItnueoccasione hujus translationis hxna corpora [inquirere an cesse exisiimat (8) nos integra, et num ^fade^^f sintapud duhitandi est quod ossa in hierotheca. Ratio Martyrologio^ Baronius translata asserat in qua; xnfra n. &u xn Addii deinde Dormayus caput tn capsa extenso recitamus, utrumque
ûovis scriptore. Suspicatur lartem sacri tkesauri otim
ôrrnayus^^^^^
m Urhem delatam,
conjunctusoh prohahiHor miht est senpinianus. Ast longe Lequeux. tia Reverendi D. hacienus, efficitur 40 C-eterum ex dictis
proutmmn-
duohushis translationem Romanam

:
niti fun-
;-;--
ecclesim S. Laurentxx, ^^J^ damentis Traditione veneratione coluntur ; quae in qua publica referrx potest ad iame^v traditio nuUatenus Martyrum corpora, sed ad pariniegra SS. nec eam valde noiabtlem. Quod
tem tantum
desiderari, atque unum tantum Insupcr monachosS. Crispini Mojoris.

iot
esse penes
nris
non duobusmterepeririossaquot sufficiant prohahile corporihus componendis. Unde
vero spectat ad caput S. Suessione asservatum, nec esi hoc perpetuo Romcv umquam potuisse exhiben
Crispini,
certum mihi
nroinde
efficitur,
Hcet,
sciquod nonnulH volunt, Romanos misserunt corpus quando Suessionem
Mazzolario uinusque perperam ergo tradi a exponi nec etiam Martyris capitavenerationi capiteS. Cnspiniam; essede
;
S
,,
Sehastianiicirciterannumîtî^), retiqutarum munerationemaccepisse partem
ê-
etCTi^v^m^^nlAtqueh^cDormayus in Descriexconjectura. Concordant Rossii
SS
Crispini
putoidprobatum nemo alius, tum quod pr^ter Mazzolarium, examinarunt, tale quid assequi rem penitius potuis affirmeni ui ex rat, imo contrarium testimoniis constat tum quod, E supra recitatis immemorabili pars illa S. Corporis ah
; ;
licet
ptione
brachium S LeLaurentii in Pane et Perna) Crispini et Cr.spivitiEetpars corporum SS. Hierarchia Cardinatttia, niani. Piazza in anno 1703, hmc hahet, TituloS.
(4)
Inter
aliiis
reliquias repentur
(m 6.
nulla iempore Suessione exutaverit, attamen

satis idonea ratione
Romam
fuisse allata de-
monsiretur. Alterum translationis
Romame
fundamenium
jussu Gregorii
est
aucioritas mariyrologii
XUI aliorumque
Pontxficum
Rommedita
Glorialur hac Laurentii in Panisperna (5) corpora duoecclesia adbuc ibidem asservari Cnspini et Dobilissimorum Komanorum
:
tanta editi et correcti. Ast hsec
non est, ut non Audiamus Benedictum liceat ab ea recedere. martyroloXIV{G). Notat imprimis Usuardi
rum
Crispiuiani,
Dumino permiUente
ut
eorum
cor-
gium ita prxvaluisse,
poraCrbi
restituta, tanto
majori
colerentur
veneratione.
Deni^we R. D. Lequeux, hodte

, ,
olim superior macanonicus Parisiensis interrogatus Suessione seminarii joris Romanis, repondit die 5 De'de reliquiis
est, cemhris 1859 in hunc modum Certum quasdam SS. loDgo jam tempore RomsB esse illorum reliquias, in ecclesiaS. Lau;
sim in omnihus plures tamen Vaticana basilica, legeretur ediiiones nempe itlius suh id tempus factas
;
;
ut in fine sseculi x v pas ecclesiis etiam Urhxs, excepta

-
Bellino ; circa medium atino U98 Venetiis a eruditiores putant sxc XVI a Maurolyco, sed
ab eo
faisse
deturpatum Usuardum
quare
Martyrum renlii iu Pane
mianus, ad sit, ut Usuardum

ceret,
omidoctor Lovanieyisis, labores nou redusuum verum statum
prohatur ex marcum R. D. iyrologio Romano. Has ego, una data putem Legrand collega vestro (epistola alteri excapitulo est R.D. Cougnet vel saltem 1851 in prffifata ecSuessionensi) visitavi anno
et Perna, ut
est Locujusoperis ultima editio facta Petrus Oalevaniianno 1583. Eodem tempore
siniusapostolicusprotonotariussuumcoraposmt
et edidit
clesia celebri valde

ibi
ob martyriura
S. Laurentii.
martyrologium. Multiplicatis idcxrco vacua non martyrologiis, qu3e erroribus necessanum duxeerant,
correcti, in runt, ut tieret editio martyrologii ^ Curah^c a (jregoomnibusecclesiis legendi.
summi
pontifices
invenimus capsam exiguam [tres-restreinte)

manifeste
continere
quffi
nuraquam
potuit
SS. Corporum. Unde C nisivaldeparvam partem Romana nihil prohant cootra pignora hffic
rio
XIII demandata
fuit
Silvio Antoniano
Exisinceritatem reliquiarum Sueesionensium. enim hsec sacrorum ossium pars Romam gua qui viciesim potuit deferre ab Hilduino abbate,
cardinati; tunc canonico sancii Petri, postea preshyteroSocietatxs RobertoBellarminotunc presbytero OratoJesu, CxsariBaronio, tunc
rii,
;
secum Sauctorum reliquias cupiebat Roma apserebat attuSuessionem adducere et reapse exuvias S. Sebalisse ad basilicam S. Medardi quod utique intelligenstianiet S- Gregorii dum non de integriscorporibus, sed fragmenliS facile componi îolum. Uoc modo omnia inter se prudenti, luvidentur. Equidem huic, sane
;
Torres deinde cardinalibus Ludovico de in Sicilxa, tunc archiepiscopo Montis Regalis R Bandeinde cardinali sub Paulo V; Joannx Ghisierxo dino canonico S. Petri, Michaelt BarnaoiTheatinoet Bartholomceo Gavanto preecipue Vsut^. Correciores adhibuerunt qunrardum. In corrigendisautem erroribus, tuncBed repserant.usi suntMartyrologio quod
ecc e:,iffi credebatur, item Martyrologio antiquffi ex Menosancti Cyriaci in Via Lata ; item uno cardinali birlogiis GrsECis latinitate donatis a Martyrologia leto Hubuerunt etiam prtE oculis Molani et GaleBellinielMaurolici, nec non
sinii
;
bms
enim deficienusuriibus idoneis documentis, aliud verhum otnnino video qui parelicet); nec tamen hene Hilduinus, cumabbas esset S. Medardi, reliassentior conjecturcV (nec
quias ad S. Crispini Majoris spectantes, easque prae ceeieris omnibus in pretio ihidem
habiias.ohtinuisset
i\\
sed
Hellino
et
Molano
plus,
"t^
^^^*"
Romamdeportandas. Hxc
59*I,
debebat, detulerunt
quam
caji.
Maurolico et uale-
Tesori
nnscosti. pK-
d)
H'loirc Je la villc
(^)
La Gerarch.t.
cr.lin.l..ia, pas- 9*-
(^)
^c Servorum
Uci
p- iSS cl Mq-i.
bealilicalione. lib.
IV,
xvn.
tot
411.
Donnay, lom
[i) l'g
*)K!i.
sinio.
sinio.
Denique, hortante Sancti ex Menologio desumpti, qui ante schisa graecis colebantur, aliique nounuUi ex
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBEIS. Leandrum Colloredum multa Baronio, additi sunt
515
parasse pro nova
;
AlcrORS B. B.
ma
latinis,
quorum
fiebat
laudabilis
a Patribus
expurgatione Martyrologii Romani at morte priEreptum opus absolvere et typis edere non potuisse. Severior ulique, ac nimia est imo et
commemoratio, et signanter a sanctoGregorio Triplex prodiit martyrotogii in Dialogis. correcti editio quarum tertia, teste Baronio,
;
invericunda crisis D. J. Bouillart, monachi Sangermanensis. Scatet, inquit (3), erratis Baronii Martyrologium. Ea videt quisquis vel
primoribus labris fastos ecclesiasticos attigit. Atque hsec dicta sint rfe Romana translatione,
purior est atque sincerior facta anno Domini 1584 illi enim tautum, ut legitimse atque germanffi accesserunt litteriB apostolicae, datse die
:
quam non habeo probatam. Nec tamen negavero,
14 Januarii
eodem anno.
ZViô^^'
editio 41 Biennio post in lucemvenit altera Baronii anno scilicetlbHQ, cumnotationibus
dequa
scribit Carolus de Aste archiepisco:
imo ut certum assumo partes aliquas SS. Corporum eo delatas quocumque demum modo et tempore id contigerit Conf. Acta SS. Chrysanthi et Daria*, hoc tomo nn.
,
pus Rydruntinus
NuUum dnbium
est
quin
26
et 74.
martyrologia saepenumero variatafuerint, UtteiUud, quod a Gregorio XIII approbatum

occarisque ejus apostoUcis obvaUatum est, Baronii {qui sugessesione postea notationum reperisse) aliqua rat nonnuUos se in eo errores commutatum, non variaUs modo ex parte quibusdam, sed nonnuUis etiam adjectis atque
detractis, ut
cum
42 Scribit Henseler (4) : Constat ex actis Rabani, descriptis a Kudolpho presbytero
De
reliV/utis
/;itjr
HomaFul-
ilam dicuntvr
[ranslatJr ;
Fuldensi, partem
spini
et
horum
S.
SS.
Corporum
(Cri-
Crispiniani}
in
Roma Fuldam
Bouifacii
transla-
tam
et
ecclesia
conditam
utramque editionem antiquam et Dovam conferenti Gregorianam sciUcet cum

Sixtiua,
poaterior
Browerus fuisse. Acta illaedidit Christophus Fuldensium Antinoster lib. HI capite xiv Sequitatum. Tradit vero Rudolphus (5)
:
liquido
constabit.
Quaraquam
,
haec
sub non appeUetur est enim, quod non tanta Sixto V facta visum
Sixtina
licet
;
Octobris quenti autem die (id est III Kal. netyipe per manum praedicti corepiscopi 838) corepiscopi Moguntini, collocavit
Reginbaldi
Rabanus
cis
et
;
reliquias
saDctorum
episcoporum
esset facta mutatio, relinqui
B Gregorii XIII
ut Baronii notationibus iUustrata, Baronii Martyprirologium vocitetur. Cseterum in omnium (quam prae ma editione correcti martyrologii manibus habeo estque anno 1583 Romsetypis Bas3e excusa) eadem, qum in ho-
buUam et nomen Jam autem usus fere obtinuit. postrema illa editio sub Sixto V facta et
et FeliCornelii, Calisti, Sixti, Sinisii, Nicasii
quoque et Pamphili presbyterorum; sanctorum martyrum CRispiNietCRispiNiANi,

Stactei
Castuliet Nerei et Achillei; Sebastiani quoque, PopisB et Mauri atque Valeriani, Romani; virginum Csecilia; , Eugeniffi
sanctarumque
Dominici
Crispiniano dierno, legitur de SS. Crispino et etogium. Quod utique nemtni annuntiatio seu mirum videbitur, quisibi in meniemrevocaS. quse supra monuimus, ecclesiam
verit,
atque Anastasiae martyrum Christi, in ecclesia quo prius sanctum corpus S- Bonifacii, in loco .Edificavit enim ibi turrim quiescebat.
ilUus
lapideam post
altare,
in cujus terrjs
summi-
Laurentii in Pane et Perna restauratam denuo consecratam fuisse sub pontificatu Gregorii XIII, qui corrigendi martyrologn martyroauctor fuit. Ceeterum ex prsetibata genesi satis apparet non esse togii novivelut nominibus sive in ejus decreioriam sive in antmadrebus auctoritatem. Nam, ut recie vertitPapebrochius{\) Necessefuitremanere
et
:
ossa Sanctotate media condidit praBdictorum saxea diligenter inclusa superquam rum, arca columnis quatuor sustenta;
culmen ligneum, argento. Intra tum erigens, auro ornavit et quadrangulo schemate quod arcam oblongam auro et argento atfactam posuit; quam etiam singulorum Sanctorum que lapidibus ornans, decoravit; verimagiuibus decenter expressis prolaquasi ex persona ejusdem arcae susque
tos, in
circuitu conscripsithoc
modo
hodierno novoque Martyrologio antierrores; quos, si qui obrepserant Usuardo, in iis, qui novi addedeindeet novos obrepere C rentur, Sanctis; qui hi sumendi erant partim levi valde manu per
Nomine quos
noto, locushic et
imagine signat
etiam
in
PrseclarosChristi ecce Dei famulos,

sacro, Quicordeimpavido rubuerunt sanguine animas exposuere suas. Pro Christojam de parEx his clarum omnino est agi tantum uttque corporum, quas tibus nonnullisSS. desumptas dicero ex alitsitem
exMenologioGrsecorum, GuiUelraum Sirletum latine
reddito, partim
ex
Joannis Molani ad Usuardum adminipartim ex aliis undequaque submissis, sigillaUm omnia exaculisrecentioribus qu corrigere, majoris longe moliminis
;
additionibus,
nihil repugnat
minare
erat,
et
quam
confici posset brevi
UIo tempore,
vi-
quodperraittebatur a cupidis
quampnmum
dendi Martyrologii novi, quod - . ^ jacta^Bm pert^sa, b vulgo ]ctaiBm ateretur, veteris pertsesa, ob JÛgo ur, Benedtctus XI V imperfectionem. Unde iUius i aposehabeti^l): Postremo asserimus, diserie habet (2)
deinceps ecclesia
translatis. partibus olim Suessione Romam sequeretur ab imtto sceculi Quod si obtineat, in UrxireliquiasSS. Crispini et CrispiDiani proin perperam a plertsque bem delatas, ac sfficulo nouo. assumi, id contigisse desinente Conr.n.31.
^^Verumenimverodubitarelicetansacra
quibus qusestio est, ^^^^^ Fuldensia, de
^.^^^^^ ^^^-^^^
^,-^.
non
ital,
$ati
m-
an ornniob
no tincerM
xiiif, iiiin
^^^^^^^
.^ ^^^.g^j
Sane acta B. Rabani, a data, minime spernendse
iiioflwn,
quo
toUcamsedemnonjudicare, inconcussse in Martyrotisslmffi veritatis esse quiecumque
etcer-
Quod et logium Komanum inserta sunt... et correctiooptime coUigitur ex mutationibus

demandatis. Enim nibus a sancta ipsa Sede scimus cardinalem vero, prteter supra exposita,
(l)
conscripta Rudolfo, sunt auctoritatis, utpote (vocat enxm Rudotfus viro gravi et coxtaneo et preeceptorem suum (6)); Rahanum, abbatem veritatem translatioast ipsa ilUus narratio nemini suspectam facere potertt: non
nis
tulilam allatM,
e"on.rn Rcsponîo.ii cxh.biliooem
arj
-J^';-
"^f
t^"
f4\ Di^scrlalin
crili.<vhist<>ricfl
<te
iliplomate Caroli M.,
latum.
p.
248.
(0)
Fuldeoses Adu.. p- 2^5.
modus
V.
5jg
iiicTone
DE
SS.

rapinam, translationem clandestinam et multiplicationem sese ingesserit, puto, qui per se non intelligat.
(8)
:
B. B.
Hludowici imperatoris, qui Mag-num impepostg-enitorem 6uum Karolum viginti Francorum ratorem per annos septem et reliquis Sanctorum tenuit imperium, multorum Franciam delatae sunt quoribus.
invenitur, modus enim non semper is fuisse omnes prsecludereU Tempoaui fraudi aditus
inquit
(l),
neminem
esse
Deniqueaddit
Muratorius commemoro, quasi ritus pietatis autsacrorum corpornm possessores sim turbnturus sed ut
;
Quae tamen non eo animo
aburbeRomain
rum alisequidem ab dominorum suorum,

profecti sunt
(et
eis
adductse sunt. qui jussu
omnimodx
ut id efficerent, Romam his sane pignorihus favet sinceritatis prsesumptio); alia vero
apostolicse et cives per clericos sanctae Sedis trihuenda Romanffi urbis allattE (et his minor
fides).
Jamveroposterioris generis sunt prcVMartyrum Suessionenfatx reliquix SS. allatae sium ait enim. Rudolfus{l) Post hiec sanctorum episcoposunt ei (Rahano) reliquiffi rum Cornelii atque Calisti et sanctorum raarMaximi; tyrum Agapiti, Georgii, Vincentii et virginum Caeciliie et Eugesauctorum quoque Emeritse atque Columbanae. Atniffi, DignsB et
:
veterum aut oscitantiam aut improbitatem in. fEquum est. nuara, a quibus nos abhorrere fides, diuturna possessio Nam et in his bona atque prEescriptio locum habet; neque ex his quidquam detrimenti in sanctam religionem credendis nullam defluit, cum illa in reliquiis fidem divinam; et nos non teranobis exigat ream earum materiem, non incertam illarum
originem colamus sed quidera veros Sanctos regnantes in caelis, sive ut rectius Joquar, dona
;
Dei
ipsumque Deum communem regem nostrum veneremur in sanctis, At boni veteree plerumque sine ullo examine, sine ulla dubitatione,
ambabus, ut aiunt, ulnis excipiebant,
italicus.nomine tulitautero easquidam clericus ab incarnatione Domini dcccxxxviii, Eelix. anno
qnidquid sacri speciem praeferebat. Quod sane neque laudandura neque ferendum quisque
discipUnffi eccle-siasticae
peritus fatebitur, uti
Don
post cujus reditum, die quinto mensis Aprilis; multis diebus interpositis, Theodorus,
frater Deusdonae, cujus
etiara Amulo archiepiscopus Lugdunensis saeculo Christi nono in epistola prima animadverXii. Rahantis certe vir erat
cum quodam socio et Roma profectus Alamaniam vfinit dudum promiserat abbati Sanctorum
,
supra mentio facta est, suo Sabbatino, ab urbe

sicut
reli-
dens xque
sanctus et pruin paucis eruditus, ac doctus aique

;
ut in eum non cadant quw a Muraiorio tam acriteret tamen vere reprehenduntur sed in
quins secum detulit ossavidelicetS. Quirini... ossa reliquias Urbani, papas et confessoris... SS Tiburtii et Valeriani quoqueS. Cseciliae...
:
atque Maximi...SS. Agapiti. JanuariietMagni,
diaconorum, B. Xisti papae... Zenonis quoque atque Priscillae. et Hyppoljti... Aquilae etiam
Atque hoc loco illa quidem enumeraniur ;sed ex narraiionis decursu consiat alia aliorum, sanctorum, quos inter Crispinus et Crispinia. nus, pignora eadem occasione Fuldam adducta. Sinceritas itaque illarum reliquiarum sola nititur fide amhorumvirorum, Theodori
scilicetct Sahhatini, qui
quania a Rudolfo signatur/fierinonpoiuitut de singuUs rite perquireret quod praecipue valet pro minorihus pignorihus, quatia erant SS. Crispini iranset Crispiniani. Unde non videtur mihi Romanae (quas, non de integris corpolaiioni rihus, sed horum tantum partihus intelligi pofest) magnum accedere pondus ex libello
tanta reliquiarum copia,
;
runt.
Rahanoeas tradideTheodorus Sahbatinus ignotus est

;
,
Rudolfi. TranstatioO*. 45 Aliud est de Translaiione Osnabrugensi, *o.br^mt difpteri quam validis monumentis innixam non licet. Quare de illa hic diligenter nobis conest inquirendum. Convenit inter omnes,
ditum episcopatum Osnahrugensem labente

suh Carolo Magno, devictis pluquo vero anno non ries jam Saxonibus liquet; aliis annum 774, aliis alios annos s^culo
VIII
;
frater erat Deusdona^, qui reliquias S. Alexandri martyris Fuldam transtulerat et de
Rudolphus (3) Conligit, ut quiquo dam diaconus RomanEe ecclesiae. noraine Deusalihi ita
:
nempe
775, 776, 777, 780, 781,
itno
etm
j,
dona, veniret in Eranciam, speciequidem, quasi C pro quibusdam suis necessitatibus regis opem
imploraturus, re autem vera, Sanotorum quas secum habebat reliquias alicui religiosorum in
assignantibus. In ea scriptorum contentione, inquit Joannes Itelius Sandhoff{^), episcopatus initia ad annura 777, meliori plurium
Fraucia virorum donaturus, cujus adjutorio posset inopiae suae aliquod capere supplemenixim; ut
""" "''/'"'!l\'nhuju$~'
proinde omnis species faciendi quassiusa Deusdonanon videaiur fuisse aliena.Insuper an Theodorus, illius frater, clericus an laicus esset, non dicit Rudolfus. 44 Legenda hoc super argumento disserta^^^ Muraiorii in antiquitatihus medii asvi
(4).
auctorum judicio, nempe Krantzii, Sehatenii, Henseleri,Lodtmanni, Moseri aliorumque non incongrue referas. Porre ipse Carolus in duobus diplomaiis, Wihoniprimo Osnabrugensi
antisiiti inscripiis
mam
modiSS. Otr-
porum
''""
parii-
''"^'";
remiis liaml
raroadhibefmnfur.
Et sane, inquit (5), tanta sacrarum reliquiayûm adipiscendarum tihido (quam ferreis illis sseculis prseseriim apud Germanos inva/ l^^ssc, paulo ante noiaverat (0)) eo etiam declinavit, utoUra incertne, immo et falsae inter* dum ofFerrentur, atque a piis sed parum cautis amatoribus sine ulla haesitatione arriperentur, Et infra (7) Profecto quin fraus interdum et nimia credulitas in tantam sacrorum pignorum
'
.
profitetur se hanc pri-omnium in Saxonia ecctesiarum condtdisse inhonorem S.Petri apostoli et SS. martyrum Crispini et Crispiniani; eorumque corpora eo transtulisse, Reliquias Carolus, quas ex Palae.stina, ex Oriente, quas Roma, ex
,
Hispania atque aliunde congesserat, iis basilicam Aquisgranensem.ecclesias et coenobia dotavit. Ex eo sacro theaauro quoque Osuabrugeusi ecclesise, primae a se fundatae, ad majus coeleste preesidium, horum titularium divorum
Italia,
(Crispini et Crispiniani)
pignora seu
corpora
d\\HTg\X\x^QsX.ItaSandhotfius[\^).Compendiose^
dein subdit sanctorum Crispini

{9}
et Crispiniani
I,
(1)
1.
Fiildcnses AnU.. p. 22i. - (2) Ibid,. p. 240. (3) Ibid., 226. (4) Tora. V. col. 2 el scia, (S) Ibid., rol. 9.
(ti)
Ibid., col. .
(7) Ibid., col.
U.
(8| Ibid., col.
12.
Antislitum Osnabrug. ei clesia; res gestae. lom. (lO)Ib.. p. 25 Wonasicrli Weslpbaliae, 1783. p. 27.
p^ 2.
>l'-'
(H)
passionem
passionem
tyres
tur.
additque (11) hos exinde SS. Marapostolorum principem

;
: ,
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS. 47 Sane si sincerum Praeter S. I'elrum

veneraet
517
sit
hoc prceceptum,
summum templum
Et
licet
et dioecesis
magnum exinde Translaiioni Osnahrugensi accedit pondus; nec video quid ei jam refragaretur, admissa Sandhoffii interp7êiaiionet nimirum agi tantum de maxima seu pr3ecipua SS, corporum parte. Sed aniequam ulterius progrediamur, juverit alierius diplo-
AUCrORS B. R.
^^^^^^^^^^^.
gQ^.
quidem non integra horum San;
ctorum corpora Osnabrugum translata sint hodiedum apud Suessiones, Romse et alibi
quse
ali-
horum partes reperiautur; potiorem seu majorem tamen partem ad Osuabrugensem

ecciesiam translatam esse scimus. Quippe in summo templo, in sacello, ut vocant, pastorali, reperiuntur duffl ciatae seu Upsanothecifi, quae hunc sacrum thesaurum includunt. Duae quas
matis, in quo agiiur de Schoiis (jrsecisei Latinis ecclesicV
Osnabrugensis, initium reci:
tasse
ex ejusdem Coiniii Annalibus (2) In nomiue sanctse et individuae Trinitatis. Karolus
nominavi cistae lamina argentea tectae, anno et in1721 ea, qua decet, reverentia apert
spectie fuerunt,
imperatorAugustus.lioraanum gubernans imperium, qui et Rex Prancorum et Langobardorum, nec non modo dominator etSaxonum. Notum
repertumque
reliquias, SS.
fuit, prajter vario-
rum divorum
horum Martyrum
corporum insig-uiores partes in eis contineri. Non solum hucusque ecclesia Osnabrug-ensis diem 25 Octobris SS. horum Patronorum hoTransnoribus in choro festum ag:ere, sed et reliquiarum duodecimo Kalationis sacrarum lendas
Julii
(20
Jicnii)
omnibus sanctae Dei ecclesiae fidelibus nostrisque, praesentibus scilioet et futuris, qualiter no8 ob nostrae mercedis augmentum, 'Wihoni
sit
Osuabrukgensi episcopo suaeque ecclesiae, quam nos primam omnium inSaxoniainhonoresancti Petri principis apostolorum et sanctorum mar-
tyrum
48
Crispini et Crispiniani construximus etc.
celebrare consuevit.
Junii Porro ab Adolpho episcopo 12 Kalendas in 1218 consecratum est in summa aede altare
honorem
SS.
martyrum
Crispini
et
Crispi-
^ niani, quod reformatum et denuo consecratum auno 1401 setate Theodorici ab Horne, ab ejus
testes vicario in Pontificalibus Autonio, prout horum SS. Martyrum hac de re litterae cum
Denique reliquiis In ara principe asservantur. capitulum, quamvis in rebus, quae
Priorem charlam Cointius sinceram, <imrimpritis ^^'"^ê"'"' posteriorem habet potius spuriam. De priore praecepto, inquit (3), jam convenimus de po- g steriore manet difficultas ... hoc praceptum, si non comraentitium, saltem depravatum. Nec omnino aliter sensii primum PapebrochitiS in Propyigeio Aniiquario [4i: Ad calcera, inquitt Monumentorum Paderbornensium, unum Wonumentum ponitur datum ecclesiai Osnabru*
; ;
summum
Petrum dioecesim contingunt, sigillo, quod D. utatur, in aliis tamea rebus capituli exhibet, etCrispiSigillum ad causas, cui SS. Crispinus Sandhofnianus iusculpti, adhibet. Hactenus sutnma perpetuse traditionis fius, in quibus in declaraiur et adstruitur, quamper partes
probaiurex dipiomaie Curoh-ATagm.an"
Kal. Jan. anno
gensi, sub sigillo vetustate detrito et " data xiv iii christo propitio imperii...
Actum Aquis
palatio... Astaliud,
quod ibidem
subjungitur, sub data anni sequentis " Aquisgrani palatio praemissa " Sanctae et individuffi
Trinitatis
"
invocatione, sicumpriori conferatur
sequentibus explicaturi sumus. Caroh 46 Euc vero spectant pr^cipuc duo diplomata de quibus acerrima mter ][agni
;
multis modis stylum prsefert aetatis posterioris sed posiea et insignes complectitur nugas muiavit Papebrochius sententiam inspecto
;
sciiicet
^^^^-^^^ exstiHt contentio
ailerum datum
priori, anno 803, aiterum anno sequenti. De est, ita scribit quod nobis longe prmcipuum
auiographo, quando Neuhusium, a Fernando Furstembergio episcopo Paderbornensi vocaius, adiil una cum Conrardo Janningo, non auiem, ut falso scribit Eccardus Nec minus iabitur (5), cum Henschenio (6). Eccardus, dum asserii Papehrochium senten-
Cointius
(1):
Imperator Carolus
mense De-
Ibi cembri anni 803 reversusest Aquisgranum. Kalendas Januarii (xix Decemdecimo quarto
bris),
prsBerat
cui pro ecclesia Osnabrug-ensi , episcopus, hoc emisit praeceptum
Wiho
:
non tiam muiasse quidem, pubiice tamen se statuerit, in revocasse; ut quidquid postremo
gratiam principis statuisse videatur. Verum ^ enim vero diserte se errasse confiteiur Pape-
"
In
Saucti. KaroPatris et Filii et Spiritus Deo coronatus. lus serenissimus Augrustus a guPacificus Maguus, Facncus imperator, Romanum
nomine
hrochiusincommeniarioprcevioadactaS.Bonifacii
"
-P^^;;^-
(7);
Errasse, inquit, item
me [paiet) cum
quoddam
êrnans impenum, qui et Pe/^_^ ^^^^j^^^^^^' Langobardorum. QuicDei Rex Francorum et sanctorum venerabilium ob quid enim locis reverenamorem Domini nostri Jesu Christi et cedimus vel condouamus, hoc tiam sanctorum stabilitalem regni ad mercedis augmentum et confidimus.lgitur nostri inDei nomine pertinere
'pôsiJi^nis damnavi Osnabrugense .^, Monumeuta Paderborneusia edi..^J^^^^ diploma, inter Monumenta Paderbornensia
tum
quod
justificari
cupiensillorum auctor ut
et
ipsum ejus Mecffioas noster (Fursiembergius),

orio-inale videre
tis
me fecit,
testimonium venta-
sine cunctapriori raeo judicio contrarium

;
tione accepit
notum sit
omnibustidelibus.prffisentibusscilicet ad basilicam sancti et futuris,qualiter donamus apostolorum et sanctorum martyPetri principis construrum Crispini etCrispiniani, quam nos
idque hfs etiam non iUubenter faetiam morpublicum, datam viventi fidem cio
tuoservatamcupiens.QMirfyMorfipse^^ccarrfiw,
Osnabrugki, etcorporum illovenerabirum iUuc transtuUmus, ubi praeestvir
ximus
lis
in loco
utpote judicium. " Reliqua prmiermiitimus qu^siionem nihil factentta. ad nostram

^,,., ^c.si.ic,
Wiho
episcopus,
omne
regale vel saeculare
utriusque qui pluribus in scriptiombus fidem nefas impugnaverat, diptomatis per fas et postquam ecciesenteniiam quoque mutaverii, reconciiiatus erat, ui asserunt six cathoiicsi Mabiilonius (8) et Heumannus (9).
Baringius priorem chariam

asterisco
recitat
integram
et
stne
{m
posterioris,
quam cum
CoinJunii,
,j,
Fr~. ^^^.
^^
M.
(6)
Acta SS. lom. Vll Maii,

diplomatica, re diplomatica.
p.
p.
IX.
l7) Ibiil
lom.
I.
p'460 -{8)Cli p.460. -{8)CUvisdipIoniBlica.

^ de
1S5.
p. ly.
(iU)
De
re
Co.nmeDUni dipUaUca. p- o90.

|1)
4.-
tio
DE
AUCTORE
fi.B.
SS.
CEISPINO ET CRISPINIANO
MM
tio
iîtiumfxscrwu suspectam habet.

Henselerus, qui
tum (1). ^'"'^'"'"'.Z EclarcinnavitDissertalionemquacoM dum vindicaret prmceplum
brugensibus, de prtori ff,''^^,^ s.m veneantiqmtate sua vene Ouod quia non tam ,2) (<;;.s;u""H jtr,rnm calculo pro mo-nru;doct;rumca.culopro
f ff"^^^^^^
SJ
ex arcbetypo De hac Henselert em ndatum hic subjicio. recurrei IZlrissima scriptione frequens utraque nostro Zbismentio. Schateno item prius) qu.a est Id (diploma charta genuina servatum acex naufragio ceterorum Furslemhergxi pr.nccepimus, ac Ferdinandi stud.o ex tabupisetepiscopi Paderbornensis
tirq Ipprobutum
g timo
:
^ .^ Mahillonius (7), tria considera nda sunt temregno Francorum ad pora. Primum ab inito ab anno scilicet Longobardicum ^^ Alterum ab excurrente. ecLxvi.i ad dcclxxiv eodem anuo ad annum dccc, quo coronatus est .. , :._..^ vita. Primo imperator. Tertium inde ad finem
,
_
est,
illud
illo
tempore hanc formulam adhibuit: CaroFraucorum, virinluster, lue, gratia Dei rex usurpavit. Carolomannus ejus qualem etiara hac formula usus est: frater. Secuudo intervallo gratia Dei rex IVancorum et LyngoCarolus
Lquam
tardorum acpatricius Romanus,

pissime
"
vir inluster,
"
Tertio
addendosjBIn nomine
Sancti, Carolus serePatris et yilii et Spiritus

,
uti autographo integre iarii Osnabrugensis est redd.tum, consignavit Carolus M. sua manu exigit n.c mibi simul inspicere concessum, et
annus
multorum desideria ut h.c adscr.Allerum pariter batur. ito Schatenus (3). eodem Gemmain, laudat ut Autiquita.is Monumentzs PaderhornenFurstembergio tn archetypo Caroli vulgatum (4).
(803) et
sibus ex ipso
gia sua Historia

scripta.
Tj
m alios pra-termittam Justus Moser in egreOsnabrugensi, gerrnamce

bma prxcepta
adhibet recttatque ut
.
coronatus magnus et nissimus Augustus, a Deo Romanorura gubernans pacificus imperator per miimperium, qui et (aliis quin et ) " Francorum et Langobarsericordiam Dei rex Grupii dorum. " Notat praeterea Sandhoffius, tam longe petita esse, probationes seu dubia sero nimis aut numquam ut si subsisterent Osnabrugensem et catheCarolus episcopatum condidisse videretur; quod unidralem dem histori^. Demque conversie sane repugnat ^ Nobis sufficiat diploma cludit Sandhoffius auctontate tot imperatorum et regum
,
.-
utrumque
sincera[h).
^
postehm ah
r-
49
Ex
hactenus dictis efficitur
diplomata
et
impugnata; nia non êqualiter fuisse
prius,
confirmatum, et illud, quando ac scopi Kgbertus, Egilmarus
successores epi-
Benuo cum
ntdidtnonnui-
^^mcorum
.
judicio, melioris esse notse
quam
i vehemi>nier
impugnalum
illud ^^^^^^^^ f^Qcquc a pluvibus rejectum, Perperam itaque dixit potius probantibus. utrumquediploma CaSandhofpus (6) Contra
:
imperatonbus tabulis primis deperditis coram deciraarum coutra adverin synodis, in causa Corbeieusem Saxonix et sarios suos abbntem
exhibuere, acerriantistitem llervordiensem id omnino haud impugna. rais hisce qusestionibus eruditissimi pnntum. Accessit ceisissirai ac Furstembergii, episcopi Pacipis Ferdinandi
ima pagina rolinum plures scriptores (et in Papebrochium, Renschemum citat Cointium,
etc.)
tamquam adalteriuum
et supposititium
Id utique censuram graviorem exercuerunl Quidam cnfalsum. Addit dein Sandhoffius

:
(hic ticus qui se A. J. scripsit

est
autem alius non Eccardus supraquam Joannes Georgius
aliorumque derbornensis et Mouasteriensis Scbatenii , [videlicet virorum litteratornm atque Mosen) saTurckii,Nunningii,Lodtmanni
rfidMsJ.acerbadicficitateetinanibuscoDJectuns (utrumque nempe diploma) convellere

illud
geuuinum nius judicium, quoiUud una cum pronuntiarunt.Denique Papebrochium diploma cum Eccardo,ea quae contra Carolinum
scripserant
5n
,
et authenti-
molitus
est,
sed hunc P. Henseler refutavit et
retractasse probe
cognitum
est.
manifestis
ctumque
long-o
ratiouibus ita conclusum constrideinceps teuuit, ut criticorum nemo
tempore diplomatis utriusque fidem atque suum auctoritatem in dubium vocare aut ad
sit.
Vtut est de agitur de scholis mihiesse videtur inducat ad prius

polationis
,
posteriore prseceptOy ubt latinis et gr.cis
nM pw
,,
quod nos cogat vet seriu ^^^^^^^,,^. illud falsitatis vel tnter- ,^^^âeia-
bellum hoc litterarium resuscitavit Grw nimis morosus, pius, vir quidem eruditus at susC gui (per) lisec utrumque diploma momenta
tribunal sistere ausus
Verum nuper admo-
dum
pectum reddere aut destruere exislimavit:
Ini-
arguendum. Nec facile concipiiur stut a multis utrumque qui factum sit sit impetitum, mul eadem animadversione quc-e unt cum pleraque imo vix non omnia prorsus non afficiant. opponuntur, alterum
tium diplomatisCarolo prorsus insoliium; titulum dominatoris Saxonum pariter insolentissimum esse scbolas grEBcas et latinas a Carolo
;
Osnabrugi haud fundatas denique hunc eo tempore, quo diploma Osuabrugense datura est, anno 804 die xin Kalend Januarii Aquisgrani haud esse poluisee. Ast nihit horum spectat ad prius Caroli praeceptum in hoc enim invocadiversaest,necmentiofitaetitutoaomi' tio diversa est, nec mentio fit de titulo dominatoris Saxonum, nec de scholis grwcis aut latinis;annusdeniquealius,nempem'i,Unde si ex his suspecta redditur secunda charta (quod ego hic, utpote ad propositum nostrum nihilfaciens,inmedioreiinquo),firmatamen perstarei fidesprimx, cujusinvocatioipsissima estt quam Carolus post adeptum impe, :
Admissa autem diplomatis sinceritate, Cnomne dubium ponitur Reliquiarum SS. ecclesiam spini et Crispiniani translatio ad Osnabrugensem ait enim ihidem Carolus principia Donamus ad bnsilicam sancti Petri
: :
extra
apostolorum
spini
et
et
sanctorum
,
martyrura
Cri-
quara nos Osnabrugki, et Corpora illorum tunc iransiunmus. otâ c^^ oc '-''-^-transtulimus. Sed quse sunt reliquise hrtfûm corpora, an no translat^? An integra tantum partes notabiles? Nullus ^"^"^
Crispiniani
construxi-
mus
in
loco
....
etemm de partibus insignioribus ^ ^J^ '" obvio et naturati sensu seque ^^f rum S. Petrum ac ad SS. martyres ^"=^1'^ est corpus F n<ii "' '"---'ninnnTn asi clarum esi et Crispinianum
' : .'^
:
^,
integrum S, Petri non fuisse Osnabrugum

Cesclnchic. tom. 1, p, 405 Ed-l. !819. Uc ic dipiomaiiLa, p. 72.
IP (lipIomBlica, y. 74. (2) Disserlalio ci itiro-histOTlca de tlijtluinvU: Ciivuli M. p oi. - 5) Hisloria WeBtphvlia:, Ki) Ibid. p. 410. ~- (&) Osittbruckisrlie p. 412. Eilil- 1775.
(S)
De
(6)
Tom.
I,
p- '-^
DIE VIGESIMA
QUIMA
OCTOBRIS.
519
B
U.
A a
Carolo delalum. Quidni idem dixeris de
SS. Martyrum ? Usu hic venit quod notat Baronius ad an 841, n. vii, ubi loquens de reliquiis ahbatix S. Medardi Suessionensis Ex iis, inquit (1), rursum usitatum morem inspicis, ut Corpora Sauutorum nomiueutur, quffi illic essent Martyrum coUocatfle reliquiae. Certe quidem (ut de aliisdicere omittaraus) numeratorum ibi martyrum Romanorum uon inreliquiis
:
conadhuc in ecclesia cathedrali asserventur, iustrumento notariali, quod uti stat ex sequenti
mihi recenter communicatum est, integre exhibeo, Et nos ex illo

sanctissimffi et
iudividuffi
ita illud
:
hic
In nomine Trinitatis. Amen.

interest
,
Universis et singulis,
quorum
per
notum sit et prffisens publicum instrumentum, anno reparatffi salutis pateat evidenter, quod
millesimo
tegra illic fuisse corpora, qute sunt superius dicta de eisdem Sanctis, satisostenduut. Atque hoc quidem confirmatur tum ex recognitione
facta Os7iabrugi drino 1721 {de qua
sequenti),
num. tum ex visitatione instituta hoc ipso anno, quo h^c scribirnus \SQiJ, a RR. DD.
episcopo Suessionensi Paulo Armando de Garsignies ex utraque enim efficitur partes tantum insigniores sive Osnabrugi sive Suessione reperiendas supponit quidem RR. DD.
; ;
septingentesimo vigesimo primo per Indictioue deciraa quarta , saucta Sedc obitum sanctissimi Domini noslri Clementib XI Vacaute, jovis oclava die menais Maii circa horam decimam matutinam, prffisente reverendissimo et perillustri domino Hugone Godefrido Adamo de Korff, ecclesiffi cathedralis Osnabrugensis cauonico et collegiatai ad
prffiposito,
S.
Joannem
coram me uotario
apostolico infra
scripto, prffisentibus
episcopus Suessionensis, capsam SS. Crispini et Crispiniani, sseculo nono, Romam fuisse
ibidem pariter R. D. Alecclesiffi caberto Mathia Pielsticker, ejusdem Ludovico Uenseler S. J.. thedralis vicario, R. P. Francisco Philippo Arnoldo Hesselmeier
domino
transvectam, nec inde Augustam Suessionum reductam nisi parte non miuima retenta. Ve-
Kabano reverendissimi capituli secretario. D. ejusdem capituli oeconomo, D. ran1'
rum Romana
hsec translatio
neis nitilur, ut supra
haud monuimus, testimoniis,
satis ido-
etinsuperextestimonioR.DxanoniciLequeux
^ novimus exiguara tantum SS. corporum partem Kom existere et exstitisse. Dormayus quoque
ffi
Heisterman aliquotaliishonecisco Heurico Hesselmeier et ad id requiviris, coram testibus specialiter stis aurifabro, Fercive et sitis, Bernardo Wieman Albers, dinando Niewedde et Joanne Georgio
inecclesiacathedraliOsnaburgensi iu capella, binffi capsffi ut vocant, Pastorali inspectffi sunt sauctorum martyrura Cnquibus reliquiffi
in
et spini etCrispiniani repositffi sunt;
in historia Suessionensi, ubi disserit detertia translatione [confer supra n. 30), diserte ediutriusque corporis cit, dubium esse an integra in theca reperiantur. Eatio, inquit {),
inventum
ossa dubitandi
quod, referente Baronio, corpora Laufuerint Romam translata ad ecclesiam S. Perna. Facile esset dubium solrentii in Pane et thecse invere si liceret inspicere instrumenta cum id sperandum mihi non sit, serta. Ast
est.
laminas cupreas est, quod adactis undique per nou nisi ciavis ita firraatffi fuerint, ut
ferreis
remotis
illis
itaque aperiri potuerint. Sublatis
illis, utraque per prffifatura aurifabrum laminis capellffi coUocata capsa supra altare ejusdem
est,
capita in candide reddam quae audivi- Aiunt desiderari, alterumque eorum esse in theca
didici, in basilica S. Crispini Malpris. Praeterea
prima capsa, in et facta inspectione, in superficie hi versus leguntur cujus extima

insculpti
:
duotheca illa, non tot esse ossa quot suflSciant Unde probabile bus corporibus componendis. opinantur, liomanos, cum Suesfit, ut nonnulli
sionensibus concesserunt corpus S. Sebastiani, SS. Crispini et sibi vicissim partem reliquiarum reservasse. Denique viri wtate
Crispiniani
visitaprovecti et fide digni, qui adfuerant
crispinianoh. CrispiNUM. CArsA. tenet. hec. et.
qUORUM.SClR<.MANUS.MEBEANTUE.CRlMlME.LA"
inventffisunt sequentes reliquiffi
mundo
linteo
integraossa brachioinvolutffi. Primo quatuor secundo scapula una tferrum vel tibiarum, quarto duo minores ossicuh
;
tio os
sacrum;
quiuto
aliquot
aliorum
ossium
fragmenta
legitur hoc
tionireliquiarum, factae anno \^%%aCarolo libri ms. de Hacqueville tesiati sunt auctori Crispini Majoris de rebus memorabilibus S. quce in capsa contineban(S), omnes reliquias panno serico subrubei coloris involutas
tur,
qua minora. In altera capsula, in dystichon

:
^LAUllEKT
IIOC
OBOPUSHERMANNUMGRATIaXPL
ISTI.
QUl CONTULIT UT FIERET SUMPTUS CAPSE

repertffi
atque irapositas arculs ex velluto

quffi
viridi, ornatffi
clavi argentea, clavis argentatis, et instructje inhaerebat ; ossa vero simul collecta
seras
reliquiffi. Primo in linteo hffi decem majora fragmenta vanorum involuta dorsi, duffi coxffi, ossium. una vertebra spiuffi
sunt
vix sufficere ad
componendam quartam partem
et
Erant insuhuraani corporis, capite carentis. ut segre discerni per hffic ita inter se commixta, Martyrem perposset quse ad alterutrum S.
tinerent.
cum integrura os tibiffi vel femoris minoribus et frusto quibusdam fragmentis
unum
plumbi. Secundo
in serico figurato
:
duo
ossi-
hac schedula culi involuti cum
Uelq. Sco^.
reli-
Ita R. D. Pecheur in documentts
Tertio quffidam confessoi^. Sixti et Sinncii. virgiois. Quarto variffi reliquiffi quiffi S.Eeginffi
linteo involutffi
rellini
mss.
fx
to
imlrumenrecogniiio-
nian. 172!;
Osnabrugenses 51 Dixi supra, reliquias visitatas s^culo pr^terito recognitas seu condiium hac autem opportunitate fuisse qui, ut insirumentum est, de quo Henselerus
:
cum hac schedula

cf.
Rel. S. Tedulfi
Rel. S. Marproprio corpore et de

:
Quffividebitur, preesens visitationi adfuit (4) horum SS.Corporum partes a Carolo nam vero
:
Laraberti mar. de vestivestimento. Kel. S. vestimento Tpore memoriffi mento. Rel. de corp. luspectis dihVictori mar. de pprio
S genter eupradictis
quffique
reliquiis,
effidem in
suam
Qui-
M
(tl
Osnabrugum
transUta
sint,
ibidemque
capsam reverenter
repositffi sunt.
(i)
llislnire
Bron.. Annal., om. Ae Soiwons. tom.
MV
II.
2^7.
-"-.;;*
{^}
p. Itb.
Hccutn a
^^^^^^
i^.j.
^q
bus
Octobris
Tomus XI,
520
mr ^^
inelusis. sic repositis et
SS ^
MM. CRISPINO ET CBISPINUNO
,us
H
B.
->^^^
'"^^''^"'P*"-"^"* rt-etum^ '^; ''^; ocelu.=B, et postea per ^, ferreis Dene cupreis clavisque laminis
presso per
me
ûm novis
^,
fi---"--^"rT.oTnr. egro Anar ritatis testimonium

.
XbX
.
proficiscerelur, sohtum futsse secum D Sanctorum reliquias. In hb. I. Miraducere de Carolo contra culorum S. Dionysii cap. 21 movente legitur Hic piffnora beaSaxones fcrri fecerat, et custotorum Martyrum secnm
Mlum
apostol ea "t""^^ P" Loyer sacra authoritate '^-^^r^^rco^^^^^^ Wicns pra^sens instrumentnin
ann propria scripsi et -"^'^"P ' f 1^^. .lesuper ^P^"\>'^ '^l"^ meo solit,, comrannivi Notarn.s qui
Bitns.
proficiscebantur, delegades clericos qni secura succedentibus, debita verat uti vicisîm sibi Et ipse Carolus in caexhiberetur religio (2). Servis Dei per omnia omni. pitiilari anni 7G9 portare vel png-nare, ant in
:
Andreas Uubertus Loyer
bu^ armaturam perg-ere omnnio proluexercitum et in hostem
bemus;
nisi
iUis
tantnmmodo
qui
propter
$ed partea inligiiinrrs.
dictis numero '"sroô ex instrurnento et ex qu^ ^''^. prwcedenti tum eliam ex iis -C
tavimus de
Romana
translattone
>
tum
partes Osnabrugi qu^n easqueesseinsigniores qu^ qux Suessione {npn loquor de ?''; ^" coUalône erant, ut hquet ex
et Urhe. tum Osnairugi Orporum asservarz tantum SS.
Suesmne
f^^
scilicet soleradivinum niinisterium. raissarum et r-anctorum patrocinia pornia adimplendn, Nihil ergo mirum tanda a'l hoc electi sunt (3).
si
Umreperiend.v
litteris prxfati instrumenti cum n. ..>. Garsignies supra recilatis Armandi de quse Unde subscribimus verbis S"^. sP'f'.'^ ^^fi!f"dT .i /1 T?-p har*. ndfi Qlsubjunxit (H Ex hacâe P. Henselerus^ hointegra ^^^^ relatione certum est. non
, .
-
RK.
Liu.
Sanctorum reCarolus in bello Saxonico, suosque munitos votuerit, atque Uouiis se habuerit SS. Crispim et inter alias secum parle?n haud spernen^ Crispiniaui exuviarum desiderio dam C.Tterum notum esl quanto temporibus sacra nuantaque aviditate illis et regibus hujusmodi pignora a principibus esset vel occasio conquirerenlur, imo si opus
%rretvelvi iollerentur vel clanculo terretveivi luni^f ^"-"^' ^ suprap. /^^^^^^^ ^^^^^^ ^^^^ ^^_ Miniatis, supra p. rentur Confer Acta S.Miniatis, acta translan i:i Atque hinc fit, ut sxpius nonnumquam vel ulta eationum deficiant et rettquicB rum memoria supersit in locis unde fuerunt deportat^. in dissitas terrse plagas mhit Quodetiamhicobtinere videtur, Certe
surripe-
. :
m
-
rum
ffnis.ima SS. Corpora
Osnabrugum
translata esse
illorum partem. sed notabilem dnntaxat corpornm partes licethodiedum ali^ eorumdem
Quare
Kom^, apud Suessiones
et alibi
repenantur
non ideo tamen transportata a Cnrolo M. Osnahrug-um
negari potcst. sacra
hsc lipsana
esse.
Ceterum aliquas hornm lipsanorura temphim S. Clemen. a Bennone II Iburgnm ad transhUas esse constat tis ab ipso constructnm a Nortberto ex vita Ms. ejusdem Bennonis
abbate conscripta cap. 24.
quffi in positffi
particulas
Suessionenstbus reperi ego in scripsoribus levissime indicetur pignora u^piam quo vel Martyrum nostrorum Osnabrugi
Prffiter
eas partes,
majoribus rememoratis duabus capsis particuls snnt in sunt, nonnuUffi ctiam
qua^ est Bpeciali thecn veliquiaria,
taberna:
sanctorum Unumadhucadpartim saltem requiescere. MabiUonio (Vgî contra Conringium dam ex declarat ex hujuscribens in simih causa, concludi posse. smodi actorum defectu nihit esse invenConringius supposititiam volebat Baptist^ apud tionem capitis sancti Joannis
A7igeriacensesmonachos.\ncevUim,inquiebat
Conringius, omnino est, teste omnmo fuismodo caput iUud huc venerit, etsi Alduinus ejus inabbas set pr^cnrsoris. Ergo
Aimf^ro, quu-
utidocentscheduliE affixae culo summi altf>ris, et Crispiniani... In eodem Sti Sinnitii, Crispini plurabea asservatur capsnhi tabernaculo
scripta anno UIS qua inclusa est membrana Osnabr. altare in ho(quo S. Adoiphus epus.
norem
SS.
:
Crispini
"
et
Crispiniani_dedicav.t)
vento-nonest extra omnem sane extra maponit autem Mabiitomus Nec

:
.uspicionem. i<e-
hoc tenore
Reliquiffi sco^.
marm. Cnspmi
ledicentiie suspicionera
est
is,
qui hoc
modo
et
et Crispiniani...
Anno
incarnationis dni
nn
C Jhu X. M" CC" XVIII. consecratum

hoc in honore beatoi^
est alture
arguraentatur. non solum in Incertnra in totura ordincra.
Alduinum. sed
quomodo
in pte-
m^rm
Cs_pini Cspiniani,
et vicano ^b epo Adolfo. Hermanno saodote XII^ Kl, pmovente, et tuuc altari deservienti.
secitnda) acta st Junii f^ uu. (21 Maii feria Cspini el Cspiniam. hec. In translatiuue raanu_hfficsubIn eHdem membrana recentiuri
mrm
scripta sunt
"
Anno Xncarnationis Uni MCCCC
hoc primo consecratum et reformatura est Marie Virg. et Scoru Crialtare in honore sce Anthonm spiui et Crispiniani ut prius ab epo
tunc vicario in pontiticalibus reverendi prTsdniTheodorici de Ilorne epi Osnab. Atque h^c dicta sint de partibus SS. Corporum Osnabrugi asservatis, eoque a Caroto impeiu
comphires reliqui. rasque ecclesias devenQrint exhibent ? vindicaMr \n ideo fah-ârii. qui eas sequenttbus ,,..,6 54 CcTterum lot ac tanta sunt d,cietranstationem Osnabrw EaarJi siecuHs testimonia, mtere- rm. quis gensem coniirmantia, ut frusira etiam itlamsupposiiiiiamprobare. Unde iur expenso {^} Eccardus in suo Diplomate critice utique ut mox videbtmus licet neget, futiies contigtsse, obrationes, id sub Carolo Magno factum. JNec, fatetur iamen non ita muito post
inquit, Carolus
tranreliquias ilh.s vel ideo in Suess.onnm sferre potuit. qnia numquara sed eara solammodo civitate coran.oratus est. "*, vice. cura in fine ann. pertransiit una Annalisia Leonem papam coraitaretnr. ut ex
Xpo
M.
ratore allatis. Nunc cHera, qu3e ad hanc translationem stabitiendam faciunt, prose-
quemur.
Ser
iihcxl flcfn
TmiiKlulioiiif
liemierari
Acta iranslationis desunt. Asi habemus Caroti diplomata, et insuper alia ptura suppetunt testimonia eadem de re valde idonea. rêtunt No^mus namque pium imperalorem, cum ad
5:S
nec entm vacai Metonsi intelligimus. Sit sed an opus diligeniius h^-ec investigare proprits manu omnino erat ut imperator cum noc bus sepuicrum aperiret, vel saitem, nonne absens miprcvsens aauare,. ^ fieret, prmsens adstarei ?
:
nistris
ZZZnmmiltere? sms negot.um rllud potmt eommMer

^* l^J 1-!.^.
(Li pellani.
<S\ (3)
Ibid Coiif. PttlioloRiumMieiiiainm, loiii.XCS
11,
p-
230.
Subdit
.DIE VIGESIMA
QUINTA OCTOBRIS.
Viti,,
621
A Suhît Eccardus
Pusinnae,
.-
MiQorum sanctorum
liquix in
illa repositae.
Iniegrum Thietmari
Al'CTtiai
primis
Liborii trfinslationes in Saxoniara, temporibns, descriptores saos istis

;
locuni 7'eperies infra, ubi de cultu SS.
Mar-
B.
11-
tyrum exira
fines Suessionenses
agemus.
'" ^^ ''f'o''"""^ ^^"''-
peculiares nactEe suut et Crispiniano, si a
nec defaisseut Crispino

illi
56 Scribit seepius iaudatus Sandhoffius in
maximo imperatore
episcoms Osnabrugensibus ' ^

funestius
(b)
Long-e autem
..
transportati faissent. Nemo non videt id genus argumentum, quod negativum dici solet, cuivis facto historico, aliunde optime probato, posse opponi, imo et ipsi Eccardo, qui prosequiturin hunc modum Nec post (arolum M.
:
malum Widonem
_r
[qui sedit
ab anno
iKiiiiartm ad
ji.ge^ ca-
lOdl ad UOI) percuUt ; quippe basiUcJi cathe- oWum, draUs et curia episcopi anno IIUO miserabiii
incendio
conflagrarunt.
AbditaB
SS. CrispiDi
et Crisiiiniani reUquiae diu liaud reperiri
po-
occasio se obtulit illos Sue.sdione transfereudi,
tuerunt
prffiterillam.qunm Gosbertus fjutorrfineguarlicet tus venit inter episcopos Osnahrugenses, non fuisse videatur, et propteptôprie talis
sub ara principe, quje in rudera consederat, iuventaB sunt in parva for nice, quas tunc Wido iu tuto coUocaturus, ad ibique in Ibargeuse coenobium transvehi
; ,
demum
rea episcopus vicarius nominetur a Sandhof usque ad annwn fere 860 vel fio, ac floruit Ludovici 804 (1)) nactus est. ubi exaiictomtioni
teraplo
(aiier
S.
Clcmetitis,
et
cavo,
qiiud
lieuno
Osnabrugensium
pra;sul)iir_v\ curaverat,
;
includi et asservari
structu, Osnabrujf-ura reportatae et pristino
fecit
ubi
sex
annorum
cum Ebbone vumtuncimperatorem istura in mouasterio S. Medardi, ut jam mouuimus, apud Suessiones
Pii interfuit
siio
propiuquo. Capti-
spatio latuere, donec nova cathedraU lede ex-
deslinebsuit et Crispini et Crispiniani corpora pro moresecuU istius superstitiosi furari et in
surama cum solemnitate cuUui restitutJE sunt. Et riirsus in Joanne, qui in tocum Widonis delectusest anno IIOI (ti) Inter oppra ejusprima
:
locum ipsorum :!ia quaecuraque sceleta suppotunc nere coramode potuit Gosbertus ibidera conjicio, prsesens. Furata enim esse, vel iijde B quod translationis illorum historia nuUa haperlata vibeatur, atque it:i clam Osnabrugam fortasse etiam nunc deautur. Et credidere ac
seu prascipua venit
biisilicte
uovse construcUo,
aUo in ioco, quam combusta fuit, ea, qua nunc conspicitur forma, a funtlameutis excitari curavit Ea nunc ad fastigiura tectumque ita perducta iêrfectaque,
quam
verisimilius
ut sacra iu
illa
peragi potuerint, ^S. marty-
credunt Suessioneuses, veras Crispioi et Crisutique piniani reUquias apud se esse. Insulsx
scilicet
rura Crispini et Crispininni lipsaua ex coenobii Iburg-ensis tempload cathedralem cedem transferri
Eo conjecturcV, quas subjecisse, refutasseest. animus,p7^^judicatisopinionibus constrictus, abripiiur, ut rejectis
curavit; prius tamen aliquam jiartem
reii-
cum
superciiio
quiarura Hbhnii donfivii. Horum omnium fidem faciicharia cosnobii Iburgensis, quam Moser
edidit inier Docuraenta,
validis tesiimoniis, in
vana delirantis mentis

;
impingat somma. Cieterum Henselerus mul-
Gosbertum vindicat contra Eccardum conjuraiilumque asserit aiienum prorsus a pium fuisse, nec omnino in Ludovicum
tis
primo tomo suse hiannexa. Est autem dostorix Osnabrugensis cumentum hoc anni 1110 et sequentis tenoris
(7)
57 In
tis.
tione
versasub hujus exauctoratione Suessione anno 831 ad annum 815 in Suetum, cum ab
cia manserit
nomine sanct^ et individu^ TrinitaNotum sitoranibus tam pr8e.sentibus quam
;:;2'Xt
^,^^1^,^.
etfuturis Cbristi fidelibus.
Quod
cura peccatis
propagandse evangelicse doctrinîntentus (2). Ecc hoc diverticulo ad serta scripta magis redeamus, scilicet facta et Osnabrugensis, haud variaquibus translatio
doexigentibus Osnabargensis ecclesia anno penitus esset combusta, minics incaruat. mc cura esset episcopo Widoni. qui et maxima martyribus Crispino ibidera tanc prafuit. de quos illuc magnus imperator et Crispiuiauo,
parum
l
ronfirmnlni
ex variis diplomalis, ct
Thietmari
itimonio;
tr
confirmatur. Germanicus rex 55 Anno HG4 Ludovicus Osnabrugensi, dedit priEgiberto, episcopo decimis et immunivilegium seu diploma de hoc in priviiegio ita habetur intate. Porro In nostra ceterurumque nostrorum
ter atia
:
Carolus
cum episcopatum
cum
diu qujesiti oranibus euim ibidem
conderet adduxerat. minime reperirentur ; ab
coramorantibus
mdu-
episcopus litteras fideUum priEsentia prsefatus avi tfostri iraperaet admirabiUs KaroU
magni
assignatas in toris ang-usti ipsius sigiUo

proferebat...
stri
palam
no-
scd ubi tam prebitanter ibi esse sciebantur, ^ absconditus, penitus ignoratiosus thesaurus quod ex altari, batur Tandem sub principali invento brevi igne corruptum ceciderat, parte reperta sant muro cum fornice firmissima,
Qua
de causa ob
et
S. Tetri
amorem Dni
Jesu Christi
et
principis apostolo-
rum
Criepiniani.
preciosissimomm martyrum Crispini et quorum corpora iUuc translata
multis reliquiis corpora Sanctorum. vnstitatem loci Sed idem episcopus propter ibidemeosservareformidans, in hoc nostrum Dei , castrura propter servitmm
cum
aliis
{2>),Similequidoccurrittnprsecepto sunt etc episcopo regis dato an. 8H5 Egilmaro Arnulfi decimis et de beuefic.o super
Iburgeose quod hic tunc a
miUtantibus
Deo strenue
016putavit, et in altari S. fiebat, transferendos diUgenter inmenti.s quod retro concavum,
Osnabrugensi
Allonis
comitis.
Utrumque diploma
recxtat
cludensomni studio abbati

amplius maretur
et
fratnbus custo-
Thietmarus vulgo Henseler in extenso [Û anno 1U18 defunctus est, reDithmarus, qui sanctos Crispinum et fert in suo Chronico sub Dodone Crispiniauum exeunte swcxdo x, apparuisse Gunierio Osnabrugensi episcopo veUetuccipere cuidam, interrogantes si suum suum. utique quia eorum episcopatum ? Vocant
per sex aut eo diendos reliquit. Quo cum donec in Osenbrugge reforannos,
ecclesia.
usi essent hospitio.
Joannes
successerat, eos Osnaepiscopus, qui Widoni in ipso die reductionis brugum reduxit. Sed obnixe ab abbate aliquid de lilo-
eorum,cum
rura
peteretur reliquiis, costa

relicto,
una
et alio o8-
nomini dicata erat cathedralis
ecclesia, ei re-
siculo
episcopus idem
Ubram unam
i-t
93.
j:^;t^n:^:^J;;^^"-'^î'-----^^
fe-----^'-"^^^^
523
iOCTOU
B. B.
DE
qu^
et
SS.

B^^^^^^
decimationis in villa
vocatur Zwiveltem
t .everentiam Martyrun. ho-rem memonam an.mffi

mentis et
calvario annesis; utraBchedulis, uni alterique est exarata, sed non ante schedula concinne
1)
que
^"^
nostro contradidit,
quam hoc
ut videlicet
^ pacto dispen
ejusdem
suo quotannis anarta in anniversano T)flrs egenis. Item quin r^ribu distribueretur et Bennonis qui
olidi
^dam
constituit.
U^-
ociavum), Ambo sseculum elapsum (decimum pluribusaliis inclusasunt duabus calvaria cum pellucidis, quae cernuntur in majori
hierothecis praedicta calvaria fere altari. Id singulare. duo dum caetera in iisdem hierothecis
nudaesse,
unniversario Domini Item provexerat. partontnr. illum primitus Widonis habeepi8Copi nuini in anniversario vinum quotireliqui autem quini ad rentur. fidelUer msucomparandum d ani sacrificii OsnabruggeDS merentur. Et sic consecrata
in
ornatu. Deuique conchisa pretioso decorata sunt altari inscriptus est annus 1752; unde majori prffisentem disposequitur sacrorum pignorum
sitionem
selero
potuisse post laudatam ab Ileu. recognitionem anno 1721. Con/". n. 51.

fieri
in ecclesia, sanctis reliquiis in debito honore reconditis,
principali altan
episcopus. S.
urbem Vorwerkum Clementi

nobili viro per
reversus
quod a Rothwardo
acquisierat, per
Lme. precanam
in
Norberti abbatis pro foret. donasepultura sua, cum vita defunctus urbe ei mortem cum vit. Verum post ejus metuentes urbis
manum
itaque in hac recognitione mentio non et recenti manu scedulee sint fiat capiium, exaratx, atque aliunde validissimis firmetur Suessionensis iesiimoniis factisque iraditio capitis S. Crispini asserdeperpetua ihidem vaiione ; neminem fore putem, qui facile ad-
Cum
sepulcrum parari debuisset. populi ad sepeliendum custodes, ut multitudo loco per mtideepiscopum confluens. aliquas
litatemetfraudem moliretur
inito
ecclesias miserit, calvaria in majori altari reposiia, ad sanctos nostros Osnahrugensis Crispinum et Crispiniannm speciare.
insidias. consiho
Crispini et Cri IV. Cultus SS. spiniani apud Suessionenses
cadaver, qui liendum sui episcopi tratistulere nominis sui memormm tamen sempiternam
cantatis officiis supra dictis et aliis plurimis reliquit. Actum hoc urbi cum benedictione Indict. III. Alia dominicffi Incarnat. anno mcx. tnfra, ad reliquias istas spectaniia reperies sanctis nostris Martyrihus exuhi de cultu Osnahruhibito tum in civitate tum in tractu nempe gensi dicemus, Id unum hic addani,
Osenbrugum cum
licentia abbatis sepe-
perpetuus probatur. Sodalitia. ^ Fratres sutores.

-r-yxhactenus dictis
et
^biumerii,summo
probatis, neminiduin honore apud Sues-
de cultu Si.
MartyribM
Suessioneexltibito:xc.^x
mariyres Crissionenses perpetuo fuisse SS. pinum et Crispinianum, rnagnaque eos cum
confugisse in fiducia ad iliorum prwsidium necessitatibus. Nonnulla publicis priBcipue venerationis et pii cultus juverit adscripsisse Exortestimonia, servaio smculorum ordine. loco B. Paschasii Raddiamur ab insigni reliquiarum berti, quo simul etiam prohatur asservatioinS. Crispini Majoris suo iempore monasierio. Composuit ille ExposUionem Psalmum XLIV Eructavit cor meum verbum direxii ad sacras virgtnes
:
tocm Patchasii
Radberli.
remesse sane miram et prorsus insuetam, translaquod apud Suessiones omnis hujus documentis, metionis, tot tantisqueprohatse. moria penitus interciderit nulla uspiam de
:
illa
mentio
fit
a scriptorihus
illius
patri^, et
Delafaientur RR. DD. Henricus Congnet, Suespiace, Gohaille, canonici ven. capituli
sionensis, ei
cum
ipsis R. D.
viri erudiii, se nihil
P^cheur, omnes de translatione Osna-
bonum, quam
degentes Suessione in 5. Maria; monasterio

(ires unde plurimus ihidem singulis lihris sersuni numero) ium deprsefato monasterio nonnummo, ium de urhe, quam Vesonam
hrugensi antehac vel legisse vel audivisse. Cum tamen, ut vidimus //, a Dormayo Cri^^piniani aliisque reliquice SS. Crispini et sive Romam sive alio delaise referaniur;
quam
vocat. Lihro tertio, circa

:
medium
tta
nonne conjicere fas est, id partim ortum esc vaga confusaque reminiscentia translaiionis
Prxietvi
t-f/i-
hahet (1) Vesona, quam siisrepletafulgetetfacta est possessiopiissimi ^ prsda

Salvatoris,
vastatoris.
incolitis,... tota eccle-
SaxoniccB ? bSExlitierisR. D. Docioris Heuserjecioris theologise in
qu
fueratfilia perditionis et
Habet namque ad
orientem sui
suis
sanctis
quiarum Oinab. *tatus
Seminario Coloniensi, discithecam argenteam, qua coniimus, veierem neniur reliquiie SS. Crispini et Crispiniani. existere adhuc in caihedrati Osyiahrugensi, eamque quotannis exponi supraatiare majus solemniorihus diehus. Ex utraque parte ejusdem altaris plurimee etiam depositee sunt SS. reliquix, quas videre esi per viireum repagulum inter has vero inveniuniur duo catvaria
;
nunc castra
Monachorum cum
ccenoconfessoribus atque martynbus [nempe Sanciorum relihium S. Medardi muttis
vero ac quiis iocupletatum); ad Occidentem
si
sancti post tergum vestrum, tuba resultat cathein voce monentis id est in Evangelii autem drali Sancii Gervasii ecclesia, Vos medio constitutae uuum elegistis angu-
quasi in
lum tantum
Suessiouis Augustee
Habetis
SS. nempe Crispiui et Crispiuiaui. si fides inscriptioni est. Atque hgec iia nohiscum communicavit mense Julio hujus anni 1860j3?'cefaius D. Heuser ex rescripto RR.DD.episcopi Osnahrugensis. Mense sequenii, scilicei 27 Augusti, alteras accepimus titteras, quihus
Onentis ergo etiam ad Meridiem in prospectu VESTROS. CRISANCTOS MAILTYRES DeI PATBONOS
spiNUM
8U0
et
sciLicET
ET CttispiNiANUM,
rubricatos
q"^^
,
hanc
sanguine dealbatos fundarunt civitatem in

,
Christi
fide
et
erue-
monet idem D. Heuser, se denuo ad RR. Preesulem recurrisse, quo clariora super his nancisceretur
indicia.
Solita sua benevolentia
respondere
in
RR.DD. Ejnscopus
:
dignatus
est
hunc
modum
Nomina utriusque
sancti
runt eam de prfficipitio mortis. Prseclarum Ex si uspiam alibi , iesiimonium. utique discimus quanta in veneraiione essent quo urbis SS. Mariyres nostri swcuto nono, cum et omnium asceteriorum paironi haberentur. dignum quod a viro san-
Eoque magis
cio ei in
fide
Martyris scripta sunt in binis eisque exiguis

(1)
paucis doctissimo atque Suessione
Migne, Palrotogi&. tom.
CXX,
col.
1047 ct teq.
oriundo

.
5'Z3
AIXTORI B. B.
oriundo et educato sit scriptum cum enim, ait Mahillonius (1), in mouasterio B. Mariae ejus urbis Deo puer consecratus sit, id argûmento est eum indigenam Suessionensem fuisse, Adhuc puerulus corona clericali insignitus est sed deinde, ut ipse de se testaiur [%) monasterio egressus diu exsulatus in sbbculoperdidit eam, coinquinatus multis mundania actibus. Postea vitce ssecularis pertcesus secessit in Corbeiense monasterium, in quod admissus a S. Adalhardo ahbate quem in Saxoniam pergentem anno 822| novae Corbeiae
\
humiliter
petiit,
ut pro relaxandis nostrorum
facinorum culpis sanctis Crispiuo et Crispiniano aliquid ex rebus nostrae proprietatis omni tempore habendum sub ditione et poteetate Hermoini sacerdotis fidelis nostri coqcederemus. Placuit itaque nostrte celsitudini
ejus
saluberrimis
aquiescere postulatibus et
jam
dictis nei raartyribus Crispino et Crispi-
niano in suburbio Suessionico sistentibus, sub

potestate,
jam
ria,
dicti fidelis nostri, raansoe
munime, ditioneettuitione Hermoini duosex Vermeet
ubi Richoldus
Gerardus coramanere
condendse gratia, comitatus est (3). Cum aetatis esset jam provectas abbas veteris Corbeise
electus est
ter
videbantur.
cum
vineis et terris
omuibus ac
mancipiis ad eosdem pertinentibus.. ea videlicet ratione, ut

sia ipsa
anno 844. Sexennio post, ortis inmonachos turbis in Centidense cccnobium ahdicato se recepit, ac denique anno 851 regimine, ad intermissa sacrarum litterarum
,
annuatim
die obitus uostri eccleloci cari-
luminaria et fratres ejusdem
tatem accipiant fraternam, qualiter illis delectet pro nobis Boraini misericordiam implorare ej>c.
studia rediit, atque sanctissime obiit circa annum 865, ut habet Gallia Chrisiiana (4) Mahiilonio incertus est moriis ejus annus, sed certe non contigit ante annum 860 (5). Dixi supra Paschasium pro Suessona nonnumquam scribere Vesona, proiU ohtinet in recitato supra ejus loco. Quam in rem notat Mabiiionius (6) Vesonae vocabulum non est proprium nomen parthenonis Suessionici, sed urbis ipsius, quse Vesona et Suessio promiscue appellatur a Radberto. Neque verisimile est amanuensis errore scriptum esse Vesona pro Suessona. Nam prasterquam quod Vesona leg-itur in duobus codicibus mss. in quibus ista lucubratio [nempe inscripta de Partu B. Mariae virg-inis aique iisdem Sanctimoniaiibus) conidem etiam vocabulum tribus in locis tinetur reperitur in Expositioue Psalmi 44, et quidem conjunctum cum vocabulo Suessionis. Ex ipso autem contestu manifeste liquet eo nomine sig-uificari civitatem Suessionicam non monasterium virginum. Quamvere hsec ab erudito viro notata sint nemo non agnoscet ex recitatis a nobis Paschasii verbis. Quod vero addit Certe Ptolemseus Vesones et Mabilionius Strabo Vesiones appeilant Suessioneuses mi:
Integra charta habetur apud Mabiiionium l. c. ex Authentico, hac addiia notatione Haec charta secunda raanu vitiata fuit, quimtum ad diem mensis quo data dicitur (iv Idits Decemhris) ut cuilibet eam inspieieuti facile anno enim dccclxxxiv ante erit advertere ivldus, id est ante diem deoimam IJecembris qui mortem e vivis excesserat Carlomannus
;
E
item ilonaliu
Beriei.
Decembris py^3efato anno [VI). 61 Eodem anno occurrit altera donatio duorum mansorum in vilia Moniiniaco facta abHerico comite prodente; item alteriusmansi in viiia Saviaco etc. Chartam integram ex Authentico recitat quoque Mabilionius (13), uhi inier alia hsec iegimus Opto ergo misericordiam Dei et omnium Sanctorum ac venerabiohiit die sexta
:
lissimis raartyribus Crispino et Crispiniano...
Ego Ericus comes
tradidi atque delegavi parti-
bus supradictorum sanctorum Martyrum-.- in
pago Suessonico, in fine villaeMotiniaco, mansa duo cum omnibus appendiciis eorum, una cum mancipia quattuor his nominibus, Ragenero, Angelberto, Teutbergane et Edelsidis, m honorem jam dictis Martyribus, et pro dente, quam
indignus accepi, ad illorum luminaria et ornamenta tradidi atque deleg-avi perpetualiter io Dei nomine habendum. Simili modo in ipso
nus probatur. Sirabo, Oxonii ediius grsece

et latine ineunte Scvculo nostro
5oufftwv^
(7)
xix,
habet
Suessiones et
quidem
binis in locis
posteriori loco additur infra varia hsec ; OysCTEuva^ et OJEo-aiMyac, quos iatine poleciio
:
Vesionese^ Vessiones; sedlectio in textu hsec C Oxionensi admitiitur Strabonis, ait Cellarius tamencitat quas (8), editiouesvariaut jnw^/am sihilum seu litteram c omitiit. PtolemiEUS
tuerunt
rerfrfi
minus accurata videtur nec

.
pago vel villa quie vocatur Saviacus, mausum unum, una cum raancipia duo, pro remedio animfiB mesB et conjugis mese Bertante, ad altare, quod est constructum in ipsorum basilica in honore Domini et sancti Salvatoris. F Ipsum mansum tradidi ad nostras rationes faciendas vel ornamenta construenda; ut ipse
sacerdos die quotidie ministerium pro salute
aine sibillo OUtjaovzq Suessones, correpta raedia. Si sibiius iatine supprimatur, legendum erit
Carlomanni
an. 884;
quod ita hahet revera Conradus Mannert (9). At de his satis. 60 Suh finem anni 884 Carlomannus,Ludovici Baihi fiiius, altero die quam ab apro percussus, quarto vero die anie suum ohitum
Uessones
,
meaj ad ipsum altare ministret Proinde nunc etiam scitote ad partem ipsorum fratrum ibi Deo militantiura in jara ante dicto loco, tribui atque delegavi in ipso pago
animffi
-et in villa Alta-Fontann, terra arabile
bunua-
ria 11, vinea ad raodia xx, seu etiam et iu alio pago Ormense, in villa quae vocatur Viucella,
dedit , Crispini Majoris basilica? duos mansos apud Vermeria^n donavit (10). Notum, inquit (11), quia adiens g-enuii serenitatis esse volumus. coram nostrffi illuster fidelis noster Erifonnus, frequentia procerum primatumque nostrorum
.
Pr^ceptum
quo Suessionensi sancti
cum
dimidium mansum cum suis appendiciis, una maucipiis de jure nostro in jus dominationis ipsorum fratrum concedemus, ut vu Kal. Novembris ad refectionem vel coramemorationem firraiter habeaut... libero in omnibus
ad illorum usus vel profectum potiantur arbifaciendi quidquid elegeriut; ita ut ab
trio
^MiAcla S.Ord.SS. Ben. sac. IV. part.ii, p. lom. X, nc, ulii sunra. col. 1040. -(3) Gall. Clin.iiaiia, Beii. Ubi supra 15} Acla SS. Urd. S. (4) IIjiIj col i26!)
fi)
m-
Slrabon..s 128. - (til IIk1. ('. 131l7J ph .hico.utn libn XVII, p. 270 el -273. Oiom.,
,.
rerun.
G^g"1)
(9) Coogrnpliie der tilia orbii anlinui (i. 31:5. Lipsix 1773. Griechcn und Roiner, lom. I), p. IH|. NOrnber}; 1789 (137. {1 1) llMd.. p. (10) Annalea Beiieii., tom. III, p. 230. Aunal. Benc(12) An (lc vinrier les ilales, p. 540. - (13)
i8U8.-
No-
dict.
tom.
III,
p.<}37.
hodierno
5-ii
ILUCTOnB
np ^^
SS ^^-
tncensuma^zs^culisxet XI depopulatum memoraiur monasterium. ême^
-'
'(?)
:
""'"m
ei
rt.
"''(Kmmo.
lUislrrinm,
B. B.
JUcomtlis
94S
vafuf^tv^'^^"-
Paulo per Hugonem Magnum.

i
aliier hsec
anathemaia sohia. pote.tatem. Seguuntur Martyin atrium beatorum Actnm SuessioDi.
christiana exhibeniur in Gallia

tus II Ueribcrti
Heriber-
domno imperatore Carolo secundo regnante 886 il). Porro HertCrasso. id esi anno J. C.
venii secundo loco circa
nuamabbatiaraobtinuit.. Heribertum restituduscomes post defuuctum a S. Crispini abbatiam filiis ejus
fiUus et hcres tam comitatum obiit 943. Ragenol-
tamque a
cus comes Majoris xn caSV inter abbaies S. Crisptni ubi adduniur talogo Gallia; christianse (2), terram dedit .infra casequentia: Monaslerio ex charta Castellum Suessionis, nt colligitur Idem forte est ac Eiricus Simplicis an. 898.
roli
annum
Ludovico rege renuntiatus depr^datus est, eo quod filii tiam S Medardi Crispini depraedati fuisHeriberti abbatiam S. Ma-nus an. 948 omnes monasent At Hufcm consumpsit. Anno Crispiui ffides igne
sterii
est abbas, qni abba-
comes qui amplam
fccit
monasterio donationem
S mentio occurrtt :nam, 1047 alierius incendii Gallia christianaloc. cit. Xnuihabetur in
sellus abbas,
Crassi 880. Ilenci 25 0ct. anni 2 imperii Caroli Carolomannus dedit mense Decemtemporibus
hri S84 SS. CrispinoetCrispiniano
:
dnos mansos successore Herici Heriberetc. Ei iierum de tetuslcomes Veromanduensis banc quo-iue temporibus jam nuit abbatiam. quam hujus canonicorum recuperaverant monachi in locum decessorp. Obiit restituti, forte sub Herico
corpus B. B.ndandi cpiscop. in Decenniopost transtuht thecainchisitan. 1044. idibus Felicis martyris an. 1054 .
reliquias S.
post incenseptimo anno restiiuratiouis a prffidicto abbate .ionem istius monasterii, tempore incensi ut E iestaurati, ejus primum vetustissima iu capsa inclusa. h;.bet schedula Reginaldus (Regnauli) scrtptor
Maii
Melchiorvero
Heribertus circa annum 902. Uinus 886 Apud loquiiur Mabillonius ad annum monastcrium sancti Suessionas, inquit (-^) quod a multis ..aecnlis nostrorum
distincte
:
,
proferi fragmenium hisiori^ Suessionensis Crispini Majorzs, ex neieris Calendarii S.
Crispini,
est,
occnpatum tnnc a clericis sfficularibus valde stini res illius ceiaiis iurerat. Qbscurw
Veromanduobaiissimm. Heriberius I comes
rum ponitur eodem iempore
in caiologo ab-
baium S.Medardi (4). Ht notat Dormayus S60 usque ad annum 976, (5) ab anno circiier et deoem seu spatio annorum omnino centum
S. MesjEculares viros vel principes abbatiam idem fuerit de 5. Quidni dardi obtinuisse christiana Crispini monasierio? Alibi Gallia
monasierium Quo videretur concrematum a Ludovtco Crasso, anno I0o7 et resiauratum ad m7. At^ de nui regnavit ab anno 1108 agatur incendio dubium duplici diversoque apparet ab Ansello baest Idporro certum omni ex parie absosiiicam, ticet forie non ei tunc }uxia iutam, anno 1014 dedicatam
reliquias SS. Crispini
et
Crispiu.ani colloca-
uipoie pairont tum feretrumS.Bandaridi, liasehabeai, consesecundarii (8). Quod si
non pro comperto, basilicam SS. Martysaltem pro verisimiliori, rum Crispini et Crispiniani primo a monachis
hsec habei{io]:
dedicationem, eccie^ quenserit triennio posi mcensio mosiam incendio conflagrasse nist inpraefaiaschedula sermoest,
;
Maneat
erg-osi
nasterii de
qua
sdibus,non inielligenda sii de reliquis obscura nonhabeo de basilica.Aliud in re tam
autem
inhabitatam.r.; monachis in remissionem procolpsis successisse canonicos abbntibusque
quod dicam, ne ienebrê addantur tenjbrf decidiu Sii.Mar63 Sxculoûlocupletiora
U-2Z,ietti-
mites. Cerie in diplomate
Caroli Calvi an.
Exiat diploma 594 etseq. Et charia Carolomanni, anno C supra vidimus in

864, diserie dicuniur canonici
tesiimoma.Lisiar- imnium Lityribus exhibiio suppeiunt Suessionens^s ab sinrdieptK. dus de Crespi episcopus Suession.;
apudD. Bouquet, iom,\in,p.
W%tesanno,uividetur\mad annum 1123,o& amorem SS. martatur circa annum

tyrum Crispini
ei Crispiniani, qui
plantaverunt
88i, iunc ecclesiam 5. Crispini fuisse sub H^rmoini potestate, munime, ditione et tuitione
sacerdotis,
chi, ut
qua voce excludi videniur mona: ;
probabile censet collectores Gailige post, chrisiianx qui deinde addunt at pnulo <S9S, g-rexmonachalis ordinis monaan. scihcct
sterii SS.
et ommbus ecclesiam in hac urbe (Suessione) sangfuine irrovicinisreRionibus, quam et suo plura contultsseaO' rarunt, reges et populos Pecheui latifundia H^c reperit R. D.
martyrnm
in
Crispini et Crispiniani
me-
moralnr
instrumento Caroli Simplicis, sicque deiuceps ad nostriim usque a?tatem perseverabfficulo, comivit, abbatesque stquenti saltem sii illud Caroli tum locum exceperunt. Quod Simplivis Instrumenium equidem ignoro nec enim in diplomaiis hujus regis tum a Bosqueto tum a Mabillonio aliisque quos
; ,
bati^ Crispmi m)oris in rebus memorabiiibus S. signatur hoc anno apua (10) Re quidem vera Lysiander SuesBrequigny (H), Charta, qua Camecclesiae S.Martim de sionensis episcopus,
pis donat ecclesiam de Leruiaco,
quam
d.u laica
manus
Suessionis anno Inreg-nante rege carn. Dominicffi mcxxiii. indict. I,

tenuerat.
Actum
Francorum Ludovico.anno regnlsui
xvi, episco-
videre poluiy editis reperiiur; nec etiam mBrequigniano Sulpcial dicalur dicaiur in Indice Brequigniano. Sufpciat hxc breviter incid.nterque tetigisse de monasterii fatis. qux hujus loci non esl diligen.
.
patusDominiLysiardi episcopixv. nlntegrere^ hisiorta 6. ciiatur documentum a Marriero in verba prseMariini de Campis, p. h'60.Putem ^'"'"""^'"""'l'"' ''.""^
lius indagare
!<> dale. p. 434. {[) Arl dc viririiT Tlflti (1) Aiinol Bi'n.. imn. lU. p. 258.
'^^ nusim laudataibidemrepertunda.nec tamenaust man affirmare.cum Marrterz opus mthz prm chart^ memxnxt GalM bus non sit. Eiusdem
P^cbeur
SS^"^'*L* (9)Gh11. ChiUl., lom IX. col. chos.s mcmorables .ur S. t^-J^l""-*-*^';" 0" des diplomcs cl Y.;;; (11) Table chronologiciue
d.-
",
(2}
Tf>m. IX. col.
"
iihi
supra.
<Mil.
415
col.
(ttlllioi.
01)
Tom. IX,
395.
(J)
de Ib.dcm col
{4} (Inlhu chriNt., Soisôns. t. 1, p. 5Bil,
RccmMl
ms
lom.
o9ti.
(^)
B. D.
II,
p.
M7.
Christiana
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBIUS.
525
Christiana ubi de Lisiardo, his verbis (1): An. 1123, episcopatus 15, ecclesiam de I,erniaco liberam monachisS.Martiui a Campis coucessit. Q4:Joslenus de Vierzi, episcopus Suessionensis legitur anno 1133,gwi episcopaius ejus
vobia proderit in futurum, etc. His et talibus
lingua sapientis ornabat scientiam. Nec tamen potuit vir prudens, litteratus et verbumhabens
sufficienter ad
tam sapientes non insapientia. Perstaut igitur illi ineoquod

flectere
manum,
MaTH. priefierat octavus, in ecclesia 8. Crispiiu altaria SS. dium expetiCrispini et Crispiniani, SS. Simeonis et Judffi, lur
;
coeperant, seorsum
incedentes
singnlariter-
etc.
dedicasse
(2).
Saeviebat
illis
temporibus
qne iranseuntt-s in comitatu aliorura. Rediens vero episcopns ab eis, ivit prout voluit obviam
Sancto, circumduceus corpus sanctissimum et
pestis
inguinaria,
quam
scriptores
passim
ignera sacrura vel diviuxim dicunt. Hoc anuo (l 1 2y, inquit Aîsebyius in contiyiuatione Sigeberti Gemblacensis (3)) plagaignis diviui Carnotum, Parisius, Suessionem,Cameracum, Atrebatum et iilia multa loca mirahiliter pervadit, sed mirabilius per sanctam Dei genitricem Mariam extinguitur. Juvenes etenim, seues
reducens ad locum, votis humiliter et devote cum omni populo lietatns. Eunt denique omues voto adepto et impetrato, ])ro quo rogaveraut. Sed ecce post paucos dies sagitt Domini missse sunt in contradictores, quarum indignatio prius ebibeus .spiritura Prioris, eum
subito
piimum
extinxit
consequenterque ab-
cum
junioribus, virgines etiam tenerse in pein
bate mulctato
cita et
rei auctore,
decem ex
fratribus
dibus,
mauibus,
in
mamillis et quod
g-ra-
vius est, in g:enis exuruntnr, et celeriter estinguuntur. Subdit Anselmus sanationes variis
i
in locis obtentas. Posthaec iia prosequitur Transeamus ad Suessionura civitatem. Ibi specialius pre omnibus locis per miracula inno:
inopina morte percussit. Stupefacti pavidi, quotquot de eis clidem evaseergo et runt, sese in his oranibus peccasse confilentes, usque hodie mandant memoriale hoc in generationes serapiternas.
nis, qui,
Aucior hujus narratio-
monachus
erat S. Medardi Suesssio-
tescit g-entibus Dei
Genitrix. Ib: muti, ceci,
mortuus resuscitatus. Vidimus horreudum quiddam. Ignis divinus nasum, labia, mentum cujusdam pauclaudi, paralatici
curati sunt,
nensis, facio coasvus exstitisse probatur ex verbis,quibus orditur Jam, inquit, tsice&mns
:
antiquiora... quid vero nostris in teraporibusin
periculffi
mulieris exusserat,
et
fetor.
horror sen-
tientes
videntes
reploverat.
Expulsa de
domo
[abbatia]
vir#3rinis
Miitris rediit ad pro-
hac nrbe cnntigerit describamus. Abbas autem qui hic mulctatus dicitur videiur fuisse Teulfus, qui praefuit 5. Crispini Majori ab vir caeteroS ad annum saltem 1136 an. 1
, 1 1
priam domum... Oravit, exaudita est; nocte qusf) incrastinavit in Sabbatum, recepit sanitatem. Aliaid genus adduntur ; ast solum de his quae in Basilica B. Mariae contigerunt,
mentionem
mus
facit auctor. Atiunde vero disciinvocatum quoque a Suessionensibus
quin arebus gestis laudalus (ti). Quod autem corpus speciat S. Gregorii Magni, ad S. Medardi monasterium, ut iraditur, Roma sêculo IX, una cum corpore S. Sebastiani delaium, vide apud decessores yiosiros ad diem sancti illius PoniifiXII Martii in Aciis
cis.
(lii
fuisse
aliorumSanctorum patrocinium,
et
pree-
cipue S. Gregorii papae

:
SS.
Crispini et
Anno lUl
coniigit teriia tiânslaiio SS.

n.'-\\).Asi
conlentio 71W(/<irii
Crispiniaui. Sribit enim anonymus in miraQuando episcopabatur culis S. Gregorii (4)

in hac urbe (5wes5ione) Joslenus, divinojudidii) percussa est civitas ab ira Dei desuper. Pestis
Reliquiarum, de qua supra diximus
eanonicoi
eodem saeculo xii aliud veneraiionis suppeiii testimonium{l).Scilicet moris erai id canonici
SS. Patrose conferrent ad S. Crispini Majoris, norum ibiqite primas vesperas festi cetebrarent, seecclesice caihedralis in pervigilio
inftr
clfit
etmonaCrispi-
nienses.
enim
illa
quam inguinariam
vocant et subita
pestis tota desaeviens urbe
versos.
Confugerunt ad S.
metu astrixit uniGregorium. Pobtu-
latus Sanctus cunceditur a fratribus, id est monachis S. Medardi, per urbis moenia defe-
quenti vero die solemyii assisterentsaero; qua occasione iilis irictiniuin ingressis appone-
rendus. Miracula protinus fiuut, actumqne est, utquocumque delatus fuisset Sauctns, pestis
iUico fugata quiesceret. Bt infra (5) Exibat aliquando corpus hujus Sancti secundum con:
banturvinumetliba. Hoc autem cum mona- P chis oneri esset, et praeterea nonnidla foret
conienfio hos inter et canonicos, uiri utros in choro prcBcedereni ; Leonius ahbas {ao anno
\n\ad
iniiia
usque
saeculi xiii)
dissidium
suetudinem
exigente nccessitate. et circa
eum
corona fratrum tam clericorum quam monachorum et multitudb oopiosa plebis episcopus autem civitatis, Joslenus prffidictus accurrere
:
non valnit qnod infirmaretur ex tibiis {forte ignesacro correptus) misitque ad ecclesiam sanctorum Crispini.et Crispiniani nuntium qui assumdiceret, ui fratres, Martyribus secum
;
componere teniavH, diciturque confugisse ad obiinuisse S. Sedem, imo ei binas anno 1188 quod utique secus buliasab InnocentioIII; omnino esi Innoceyttim enim solium pontimense Januario ficaie conscendit primum
ptis,
Saucto ad pontem oocurerent, ubietipse erat pariter occursurus. Qui indignabundi, sequidem ad urbem delaturos Martyrum corpora respouderunt, sed nequaquam Martyres
tantos debereConfessori occurrere.At
ille
bidlê anni UltS. Itaquesi quod me latet) quae decennio anie signaiae fuerini, Clemenii III adscribendxsunt. Cxierumpax tunc firmaia non fuit, nisi forte quod vinum ei liba spenam ut docet Gallia Christiana (8), ctat
:
Leonius convenit curn capitulo ad festum Suessionensi. ut canonici venientes
anno
ll!*l
zelum
quandoque habentium nonsecundum

:
scientiam
in vigiiia et die sequenti S. Crispini advesperas monaclii ad missam tenerent latns dextrnm,
frangere volens. aocessit ad eos et rationem ita creditis reddidit eis Dum vos Martyres vestros utique quod eis non placet, nec honorare, agitis
(l)Tom. IX, fol
3tS6.
vero sinistrura. 7 ScBcido wwiegimus de Albuino,quodvix abbas factus opus novffi fnbricEc ecclesiie ag-
S.rf. Mir, a/-
tera iimilii rontentio.
|2)
Ibidem. col. 357

p.
(3)
Peru,
5S..
i-
(tj)
(orif.
Uormny.
(oin.
H.p. 103
el
-eq.
w) R.
i).
I'*-
Monumeiaa
(;.Tm..mae, lom. VI,
II.Maru.,p. 75Uciscti.
581.
{*}
AcU
clKur.
{S) Tum.
IX. to). 399.
Addcnda.
- {^)
Ib.d. p.
/51.
greasus
526
mCTOBE
B. B.
DB
SS.
MM. CUISPINO ET CIUSPINIANO

umquam
natos nulli stuprattematronse... Post hommes turpiterque se victores tam enormiter
nataadornandas capsas
*""
^"f;,^^"^
tisque
-*^'r""T.rir areîndl
Xh"
nTl âut
'unduV. ineunte (.). 5ucsûenti
habuere. Nec satis hiEC iucenderent. civitatem convasHtam etdireptam cujusdam historici latini Subdit dein verba nam inquit (10) quod vidi maanonymi
.
-.
omnia
nisi et
miseram
nomine caruit. Tenu scriptum excmplar suo in libro familiarem se fuisse statur tamen
reg-i
Carolo septimo.
Anonymus autem
ille
MsTut
perpetuum deinceps cerei duo in
;;^";e.u,as 5S. S:ieU,uias SS.
ZZ^m
Medardi
iia festi
cerre,
Martyrum^n^mue
^^^^y^l^^J^J^îZê
et
sanctiCrispini
ersL inter monasteria sancU sic ab arb>tns sedatm

ejusdem
in
Crispini, ecclesi
hora
tenerentur duos cereos canonica solvere
trmm
d.m>-
narrationem de capta urbe, itaconcludit (U): et antiillu, nobilis Et talem quidem plagam Suessionum civitas accepit anno Domini qua uarrin.entesimo decimo quarto. o %1 lUJii.COIlAi'-' ie i^ Fanctorum martyrum Crispini et Cnspmiadie corpora ibi in solemni coenobio, ni, quorum (sic) dicato tilulo conscripto, et a deo sub eo plaga prodigium quiescunt. Cujus siquidem manifestum per annosquadraginta retro
satis
iran.m
S.xiv /1"
S. Crispini
unam acerram thuns
et
prfecesserat.
eadem
civitate
tum maximarum
civitatis (qui
/ron(aium,
p'
restaiirala ca-
pta.
dium sextarium olei (4). Wer (aS^culoxiv circiter annum S.Crispini in Pyram.ê inmundusabbas caput egimus supra n. c\us\t.De hoc latius et 1359 AngUs totam tlmus I ahhas anoisl358 vastantibus. monastenum arreîonemlate
\m ^
et luxus exuberantia divitiarum, lasciviarum

affluente,
cum ab uno puerorum
^JM-
scholarum cum aliis loci pueris a magistro adductus ad camsolatiietremissioniBgratia
quaedam ex metallo fuisset pos fuerat) tabula

inventa in
antiquis
fundo amnis decurrentis,

characteribus ac
:
in
qua
iisdem incenBum muuivit, quod paulo postab

fuit (5),
Romanorum
literis
j
destructumque
nec
umquam posthac
//a&6asCapsam
fc>.
vlane restitutum{ii>).Joannes defunctusque ineunte SS Martvrum refecit, est in sacello Augusto '1373. sepultueque
Sjrc.kv
:
an.
iiU fcBda
numatterii
cl
episcopus ^'gsTJcuIo XV Victorde Camerino confirmavit 26 Februarii 1407 Suessionensis

sodalitatera
in
hociuventum fuit scriptum ViE tibi Suessio quod tunc quidem omnes PEUiBis UT Soooma; iUiuscivitatisaccolas deterruit et ad agendam post tempcenitentiam iuduxit. Sed modico in ].rodigii obducta memoria pore, iUius pristinos mores relapsi sunt. Nec et
,
urbi$ vatlatin;
honorem
SS. Crispini
et
Cn-
luxum tamen absque digna

mercede
et
pro tantis
justitia
excessibus
authores
hujusmodi immanitatum
dereliquit.
Martyrum et statuta spiniani in ecclesia SS. isti diversi sunt sodalium condidit (s). Sodales qui duo post ssecula
a fratribus sutoribus, tantum innotuere. Astanno
sacrilegiorum
divina
1U4 impxaacci-
Magna enim eorum pars revoluto anno, pcenas sanctorum Martyrum die, meritis
vit.
ipso
exol-
buesditcladesmonasterii. expugnata urbe (Armagnacs). ^mo sionensi per Armaniacos VI adfiienomine dicehantur qui regi Carolo (Bourguignous) quiJoanm rebant, Burgundii
duci. De hac expugnatione sicut Azincurtiana anno sequentt, paulo et de clade et Caroli Sponlatius dicamexJaeoUMeyeri quod eximium in his de SS. dani Annalihus, Suessionenses Crispini et Crispiniani apud
Atque gnationem SS. Martyrum festo adscribens, ut mox recte autem cladem Azincurtianam, quod dicam; videbitur. De prodigio nihil est
etiam illud ejuspenes auctorem sit fides. Nec Confer Meyerus vel laudat vel vituperat.
utstatim suo loco opporlunius referemus. hwc anomjmus, perperam urbis expu-
Burgundix
testimonium. Scribit C cultu contineatur Meyerus (9) Dedito Compendio, itum que
:
ita-
Dormayumilî). scribit Sponda69 Depugna Azincurtiana fAn^to nus adannum 1415 (13) Henricus
:
\i\\ivictoria
Azijicuriim^
est
rex, hujus nominis V) mare

exscensione facta ad
transmittens...
^^
^^
_
ubiprffifectusprsead Augustfim Suessionum. Bornovilla vir bello Engerraiiuus sidii erat
urbem Auriflorium [Harobsedit, etpost validam /feur) Normanniae. eam
maxime
volebat.
praesidium.
iusignis. Dissidebant inter se cives et Civea dedere, prsRsidium resistere
Oppugnatur acriteroppidum. Tormen-
muri. tiset ballistis fracti prostratique
Maxima
omnium oppugnatio die vigesimo primo Maii, hoc est duodecimo Calend. Junias. Erant in Horum prscivitate cum nostris Angli aliquot est, fectus effracta porta qusR proxima fluvio
Armeniacos intromittit seque cum
illis
propuobsessorum quadraginta ferme dierum quffi cum tam gnationem deditione cepit. Po=t abquot armisquam morbo, qui castra invasit, reditum per i'!Anglorum milUbus desideratis, magna recardiam versus Caletum maturaret, ob insequentes et commerum oranium penuria,
et atum impedientes Francos, quinumero Anglorumexereitumvincehant{n]bus longe Opperiuntur Galti Anglos inter Tarvannam Morinorum et oppidumHisdinumjuxtaAzinquapocuriam, haud procut a vico Btangio, versus stero die transitus illis erat Caletum Anglus totam (15). lu tanto periculo jubet rex mutua in pervigiUis, orationibus et
virt-
conjun-
militesque prasigit. Sic civilas capta. Civites a nemine temperadiarii promiscue interfecti ;
tum, nec templis parcitum. Quicquid in illia preciosum erat, direptum. Sanctorum martyrum Crispini et Crispiniani, aliorumque Divorum pheretris aurum argentumque detractum,
noctem peccatorum
exomologesi
transigere
atque

A etiam
(t
527
ikfCTOnK
ex
^nea
Silvio (1)
pu.silll
terrte
ob
Nauclerus narrat) memoriam Sacramenti

alteri
EucharistifE alterum
porrigere
;
(cujus
proinde urbis magistralus monachos S Crimdes spini, ut capsar,i SS. Palronorum ad deferrenl, quo pariler cathedrales
H.
vM
moris obscrv,Uionemjam alias vidimus) inita pugna 25 Octobris. Franci (qut longe aliter. de quosque liribus pr^fisi, noctem Iraduxerant,
passim nan sat xquus. vult ocTcaZsuperbia rebusque omnibus malis,

Meyerus.
illis
luTesetaDeopeteremctoriam
ignorasse
erant Sanmedardenses cum suts rehqu s plurimorum Sanctorwn. Pet,t,om annuU abbas S. Crisptm hac tamen lege ut crzpto conslaret nullum xmquam ex hac liberalt concessione prcc,ud,cmm jurtbus monastern inferendum (8). De rege Carol^ JI ermo
et
S)pnasexigenldivinoNuminedemultipli.
vitiis, turcibus nohilitatisucplebis Francice Henricus Caletum pissirae victi sunt. Inde rex
fî^êst-jiuiperpetuaferelaborabatam^^^^^^^^^^ mC eSl, qUl JJCTJJCIUU /C/ e t,u,uvr wi/w^ ^' --
ma^nas nbique repetens in Angliam rediit... pene miraculo de Ben gratiHS ng-ens de victoria ea contigerit liostibus parta; adeo ut, quod Crispini et Crispiniani martyrura, SS.
die festo
20 Maii 1420 pactum inierat cwn Henrico V AnglicB rege, vi cujus huic regni Franciss procuratio,superstite Carolo,jus vero regium Ambo et authoritas, illo mortuo, deferebatur.
reges biennio post dieni obiere siipremum ; Carolus die Vl Octobris anno 1422, annosnaius 54
71
,-
qui
partibus coluntur, eorum memoquamdiu vixit in singulis missis fieri riam,

in
iis
(3).
Henricus 31 Augusti ejusdem anni

(9).
et
wtatis 36
jusserit
Posterius hoc desumpsit Sponda-
Anno
UGGLutetisetantapestilentia
Rcf/MtiJ, anno liG

litffiix
archidiacono nus ex Nicolao Harpsfeldio, tn xv, cap Canluariensi, qui ad sxcxdum Anglicana his scrisua Historia ecclesiastica victoriahaec in diem hit verbis (4) Et quoniam et Crispiniano sacrum intnartyribus Crispino
Innoceutium sepeut coemiterium sanctorum sufficeret (10). Oriavidetur liendismortuisnon fuerant lues ex ardentiori ccelo, quo perusta Quare omnia mensibus Augustoet Septcmbri.
indictcT
LitJe-
liam ihlalg.
ciderat,
eorum raemoriam
in singulis,
quibus
vive-
postea interfuit missis, quotidie
quamdiu
:
per urbcm publicss supplicationes E cum reliquiis SS. Patronorum videlicet S. quoque Marcelli et S. Genovevee. Advexeruni
CrispiSuessionenses capsam SS. Crispini et preesidium confugerunt niani ad quorum atque hinc dona et Parisienses
aliqiiid sed an bat aspergi curabat. Amplius Hsec pugna, etiam verius refert Meyerus Blanginna a pagis inquit (5). Azincuriffi seu
fidenter
sanctorum vicinis ita dicta, in feriis hoc est viu Cal. Crispini et Crispiniani,
;
martyrum No-
eleemosyn^ haud modica monachis

basilicee sucV,
tributa,
vembres profligata die Veneris celebratissiMartyrum Angli debinc quotannis Denique addit Spondanus mas habuerunt.
quas fenas
venio denuibus licuit tectum Addunt alii (12), tunc jectum, restaurare (H).
Francis illatam rutatur a plerisque clades ista sacrarum reUvindictum foedissimse violationis occupatione anno Sanctornm in
Q
uiarum iUorum
rebellis
Crispini et Cn. erectum sub invocatione SS. in metropoh Parisina spiniani sodalitium etsacraseasdemreliquias in prmciputs ctviFrancicv, quas tatibus Picardix et Insulx exposttas apparet eiiam peste infectas
; ,
prjBterito
facta urbis Suessionensis,
qu^
-.
par-
fuisse.
Burgundi
sequebatur. Szmil er
72
Anno
Meyerus,
at
more
suo,
accepta clades in
magis acerbe (6) Hsc martyrum feriis sanctorum
pus Suessionensis
episco1561 die 22 Junii Carolus I generalem ad ecclesiam
Vtc.xvi
e( XVII
invaletemle
Cafviiii iloctrifin,
ut debita suppUcia Crispini et Crispiniani; eorumdem Martyrum vetuimpii luerent. qui
supplicationem ind.xit Crispini Majoris S adversus hjereticos fide. Hopro conservanda Junii 1562 capsam SS. rum timore transtulit 29
supplirH'
tionff nc.
monateria, verenda monusta loca, antiqua manibus sacnlegis tam nienta sanctaque ossa violarant. Vtdeo ettam turpiter superiore anno Suessionensem, cognita populum in mss dixisse : Carnifices sanstraqe Azincurtiana, nempe pc^nas dedisse, Francos ctis Pntronis
,
martyrum
B ab usdem mus Etcerleannol567dolensvid.t mens.bus septem ciroiter et

ex
rctnobmm Crispini et Crispiniani in plurtbusdtxt32 Mariae,i 0. supra n.
captam urbem ab iisdem spol.ataj occupatam,templa ejus sacra mona.terium S. Cr..pini K druta, combusta;
redactum
sicut et
ruinas, resqne ipse in miserab.les
sategit. .0 restitaere
seuArmeniacos,quiannoprcVcedente,urbem,
vastaverant Anforteex Tectis Burgundiis, SS. Mariyres pretate Tac Henrici regis in
traditto, orta est inter Anglos descriptrone Cantn? cldenus in inquit (7). prope l<---y
Cetera ad hoc s.vculum

^vii specianttared^ n. 33 ubt de vartts
ad sequenssiec.
cujusmemtmt
Versus
ddmus maximampariem
loquebamur qutseuconîibus seu artibus
bZ Znachi
redticere.
Galliam, ^/^f ubi DengeNesse vocant. ^,^ promontorio, quod mter scrupos scrupi... nhil nisi glarea et cumnlus majorum iUosprope Ston end. m
SS Patronorum
nô
Majorts teniarunt S. Crispini pignora ad bastltcam suam
Paicca h^c solum suessione nobis submissis
addemus ex
aU.D.
cano^
au
Sidum
*
conspicitur.
quem
vicin.
tumulum
>r
rri^Tiiiii et Ci*ispiniaui
esse volunt,
^'l^^c
et in ^lesmt;^ naufra.io ejecUjs
tamen proprta Uaril servabantur, earum esse tnS. Crxabomnibuscensebatur sedes ^~Z^;ipter eo nonnumquam
Congnet. Quamvis
sacr.v reltquta^ tn B.
s^
?em patriam hic "''-^"^^"''"'t quando popularis h,rc ''^'''7''/;' ^'ff^. monut. referalur ad tem do non sum. nisi.ut pora pugnx Azincurtiance facla
,,
reoectjutve;
'^
,S
adhtb.tts deferebaitur exponend^. facta vel stquando supra mentio
cautelts
f.^Zl qmru
-0
Anno
14il
memoratur Suesstone
P^Zesut
publica :;:,?*I,. supplicatio

sanitate, pro pace
^^ -X^^L?^ et bonts terr^v. liogao
regis uni.ersa GaUta Z^ne'::: Henrli IV.

Thcalr.. orbis (orrar,im
seqtêbantur prwfat.v abbattie 'iori loco eas siqutdem contigit anno 1611, quo,
^^^J^, ^^^^^
drcumducebantur
purU
iv.
PK-
'/]
"
*^^^,if ]
'!:
('|'o]
'*^
('H.'îiic). ii'i"- '1 I _ taiini rl'l'r>""V;,"'S';';;e
i.ui)',i''io.,,,,,l'BUe.
Octobrts
Tomus XI.
525
AVCTORB
B. B.
CKISPINIANO m\. DESS. CBISPINOET

instituta publi:
ditant cultus et veneraiionis perpetuge erga
susdeque vertenda mdehatur, pr^cedeM ep^scopuj Tasupplicatio est Crispimenses /""^ pone seguebantur
SS. Patronos martyres plures

dicecesi
ecclesiae
in
ZônicLinguUsingulasrnanugesta^^^^^^ s^culo ^^;"* ^^ casreliquiarias. Cum vero essent preces pro Delphscilicetm^Mdicta^ graviter decumbent no Ludovici XVfilio. n Novembris et 1 Decembris exposita
diehus
fuit
SS
Crispini
et
;
Cn^pmiatii
capsa in
miUca
iUam ad
episcopus, B Mari.-e quo accedens (quse cathedraUs eccleGervasii

S.
Suessionensi eorum nomine dicatse. De trihus hasilicis intra vel juxta urhis ambitum alibi ex professo egimus S. Crispino Majore, S. Crispino Parvo, et S. Crispino in Cavea, hodie destructis. Praeter has alise novem numerantur, sciiicet in Castro Theodorici (Chateau Thierry), oppido, quod septem fere leucis Suessione distat estque inter aiias
: :
sia est) detuUt; atque
tum pra>termorem
CrispiniensesnoninterfueruntsuppUcatxoni,
Au,u.
..ppti-
parocciales ecclesias una S. Crispino consecraia ; item in Sancti Crispiniin-Bosco hodie dicecesis Beliova(Si Crepin-aux-Bois,
censis in districtu Compendiensi
[i])
mtionifiie"'"''""'
aquanumquamantehacahfuisseleguntur{\]. ordinem supphca73 Juverit adscripsisse solitse ah immemorahiU tempore

tionis ficri
magna
xv sedifiet pulchra habetur ecclesia, saeculo SimiUter in vicis Algusiacum (Aiguisj), cata.
(Bussiares) , Cugniacum ((ûgny) Vici-Cella lyiQheWQs), Serehia (Serches), Venis eUa (Veniselles), qu3e sex ecciesiee ad
feria tnfra Quotannis diedominica et sequenti suppUcationem octavam Ascensionis.Adhanc Altquot dieinnumerus confluehat populus. illa erat mittebanhus antequam instituenda Crispini majorts tur, nomine civitatis, ad S. funalia, quibus addebanduo cerei et totidem quo sigmficatur lihrw cer^ viginti quinque universam SS. Martyrum retur urbem commendatam. Die dominica cirB patrocinio cumferebantur omnes reUquise, ihaturque prata juxta ripam Axonae (atque hinc sup;
Buxeria
dicecesim' Suessionensem periinent.
Est
et
altera in Verdeloto (Verdelot) hodie episcopo Meldensi suhdiia. Non duhitem alias alihi sacras hujusmodi gedes exstitisse
75
^ôiiaiitia;
Nemo
ignorat, nec etiam mirahitur, SS.
Martyres in patronos opificum artis suiorige assumpios antiquissima enim traditio est,
:
ad
ipsis
eorum
actis innixa, illos arti huic ope-
pUcatio
hxcn
pratis dicta est) in
memoriam
ram
et primê translationis, suh qua SS. Sixti sacra pignora, quge Sinicius susceperunt adverso fiumine vecta eo loci appulisse traduntur. SequenU feria II seu die Lunse
dedisse, ut victum sihi manuum labore quêrereni, nec ulli essent oneri. Memoran-
prwposiH civitatis et ahbaticB se conferebant ad hasiUcam S. Crispini; atqueindemonachi tum Crispinienses tum Medardenses simul
tur vix non uhique terrarum in orhe Christiano sodalitia, vulgo pise confraternitates sutorum, suh illorum invocatione olim instituta, quorum nonnuUa ad nostra usquetempora sine dubio perdurarunt. Refert Pancirolus{Z), ubide ecclesiis in regione vm, seu
cum
clericis saecularihus
magno numero
Transtiherina
anno 1549
sodalitio
sutorum
accurrere soUtis, per modum suppUcationis accedebant cum reUquiis ad S. Gervasii. Capsa SS. Martyrum duorum gestahatur ab artis sutoriie opificibus, quihus canjunctim condida incedehant adolescentes quatuor cincti. Post hos induti veste, et caput floribus veniehat pulchro ordine clerus planetis seu
,
Romanorum concessam
a {'anonicis B. Mariae
Transtiberinae ecciesiam, prinjum nomine S. Blasii ium vero SS. Crispini et Crispiniani de-
dicatam
pluviaUhus ornati; quos excipiehant duo monachi S, Crispini, dalmatica vestiti, caput S. Martyris portantes, medii hinc inde inier duos cerHferos totidemque thuriferos. Pone sequebatur abhas cum diacono etsuhdiacono,
hanc a sodalibus postea restauratara in usum fidelium, ad latus autem extructum oratorium propriis suis conventibus paratum. Festo SS. Patronorum puellas quasdam sui ordinis dotant unumqiie libertate donant captivum. Induuntur toga alba. Duhito an hodie supersit heec ecclesia, cujus nulla occurrit mentio in Itinerario Marchionis JosephiMel' chiorri, uhi accurate sedes sacrse XJrhis mo;
manu
reliquias ferentes.
Pompam
magistratus et densa popuU C hem ingredientihus ohviam aderant,
claudebat multitudo. Urexpli-
nino omnes enumerantur
et describuntur{4r).
FratmmSa-
76 Cetehrior est sodalitas Parisiensis, de '^^^^^ '"
qua multis agitur apud Eelyot
(5),
quorum
caiis vexilUs, varia sodaUtia, deinceps agmen comitaturi. Qua transitus erat,
pium
move-
summam
hic
exhihuisse
sufficiat.
Scilicet
'baniur sera ecclesiarum
campana, earumque rectores thura dahant. Hinc inde per plateas

fiorum sertis decora. Quando perventum ad ecclesiam cathedralem erai, inier pulsum campayiarum accedehai capitulum cumreliquo ciero ui pompam deduceret. Suh sacro quod ritu maxinxe soiemni celebrabatur ab ahhaie, monachis S. Crispini concedehantur, honoris
ce7mehantur reciinatoria, auiseis
et
Michael Henricus Buch, vulgo dicius honus Henricus (le bon Henri) oriundus ex vico Erlon in ducatu Luceburgensi adolescens
ariem sutoriam didicerat.
Cum
esset
admO'
dum
causa, prima subseUia. Cantaio sacro, rediius fiebai per majorem urbis piaieam, eo fine ut ad S. Crispini parvi subsisterent apud
ficci-iia ss.
moniales congregaiionis, quee ad harmoniam canebant in honorem SS, Martyrum,quorum corpora eo loci per annos atiquot requieverant Conf. n. 23. argumentum suppe"i^^ Prseclarum etiam
|..
pius ccepit cogitare de procuranda salute opificum gequalium suorum, quos videhat ccsnoque defienda lahorantes ignorantia vitiorum ut plurimum immersos- Multos hrevi sihi addidos habuit. Parisios deinde petiit, eumdem vitae perpetuo adhihens modum.Annos natus quadraginta quinque innotuit baronideRenty,viro retigiosissimo, cujus vitam scripsit noster J. B. de S' Jure. Hujus ope, licuit Henrico propriam condere offictnam, nec paucos sihi suhditos habere operarios,quosanteomniasoilicitusfuit ad viriutem sanctamque discipiinam informare. Ah his originem duxit sodalitas seu, ut aiuntt
,
il*|iiMoe/ .n
*l""'''""''""'
*'
IVrlu-iir, H^-^.- (2) AlmnatU ili Clrrgi^ ile FraiM-e, i^ ^ (SjTcM.n Nuseosli. 1 594 - (4) Guidc 145. E.I1I. 1854 iiiiihodiquc dc lluinc, (ex Jtalico). Honiie, 1837-58. (5)
^^j
Mipiic.
seqti.
llcm Bullcr ad xxi
Diclionnoiic
lcs
Onires UcliRieiix. toni. I. col. 1139 Ozi Lugduni, 1818.
Cl
Communitas

Communitas Fratrum Sutorum (Commanaute
529
AUCTnnB B. B.
des FriTes-Cordonniers) viventium secun-
dum
et
regulam a parocho S, Pauli traditamt paulo post prohalam ab archiepiscopo Parisino, Joanne Francisco de Gondi inaugurata vero fuit festo Purificationis B. M. V. anno 1645, electo in preepositum Henrico. Fratrês surgebant hora quinta conveniebant ad primam precationcm orationi per diem vacabant separatim singxdistatutis horis;quosilentium servabant, tidie intererant sacro piis tamem identidem interrumpendum can; ; ; ;
D.Congnet qui illud nobiscum communicavit, hreviariu7n a Carolo ediium, pluribus Sceculis antiquius illo praesuie est saltem pro majore suaparte quod caeterum aliquatenus efficitur ex officii, quod subjicimus forma
sunt
namque aniiphonge
et
responsoria fere
ex actis et legendis deprompta. Alierum officium recentioris esi sevi, ejusque forma longe
diversa. Reperitur in breviario sub auspiciis Francisci de Fitzjames episcopi, excuso anno 1742. Hisprgenotaiis, adscribimus in extenso
ante prandium instituebant meditaiionem diebus dominicis et festis mane et visitabant vespere aderant divino officio dsgrotos, carceres etc. Obiit Henricus Parisiis ixJunii \66Q,et sepultus fuit incoemiterio S. Gervasii. Ejus vitam edidit Vachetus.
ticis;
; ,
eorin
Si"'''-
77 Celeriter propagata sodalitas est,.ipseque bonus Henricus Suessionem se contutit, ut eam hac in urbe fundaret. Constituta au' tem fuit de consensu Caroli Burlonii episcopi anno \GGl, et sub invocatione SS. Crispini et Crispiniani. Prseside magistro, ca?/i&es vive-
prius offlcium, 80 Die XXV Ootobris. lo festo SS. Crispini et Crispiniani martyrum. Duplex majus. Ad Vesi-eeas. Antiphona. Gaudentes sancti Martyres dixerunt, cum reliqy.is de Laudibus^ Psalmus. Dixit Dominus, cum reliquis de Dominica, et loco uliimi. Psalmus Laudate Dominum omnes gentes. Capitulum. Justorum animae. Hytnnus. Sanctorum meritis. i Ltetamini in Domino de communi plurimorum martyrum. Ad Magnificat, Antiph. Astiterunt justi ante Dominum, et ab invicem non sunt
.
^*^^*/'""'
/"-
separati
iamen obstricii voio; eamdem indomum, communiter opificio et oracolenies tioni secundum sihi prsestiiutam regulam
hani, nullo
T)
calicem Domini biberunt, et amici Dei appellati sunt. Oratio. Qusesumus omnipotens Deus, ut nos g-eminata Ijetitia hodiernae
:
festivitatisexcipiat.qusedebeatorummartyrum
vacahant. Magister singidis pensumprsescribebat, atque ex fruciu laboris providebat omnium sustentaiioni quod supererat pecunige
\
tuorum
procedit
Crispini
:
et
Crispiniaui fjloriticatlone
in pauperes distribuebatur. Frât tamen commiini suffragio elecius virprimarius,cuiquot' annis raiionem dati et accepti reddere tenebantur,et proinde huic in rebus temporalibus subditi erant pro spiritualihus rehus suberant rectori parochiae in qua residebant,
;
quos eadem fides et passio vere fecit esse g-ermunos. Per Dominura. 81 Ad Matutinum. Inviiatorium. Laudemus
yatiinnm
Dominum
* Qui sanctis suis post labores et
certamina coronas dedit victoriae. Psaimus. Venite, exultcmus. Hymnus. Sanctorum meritis.
, i^'Si 1n PRiMo NocruRNO. Ani, Orti sunt RomEe iu Galsancti Dei Crispinus et Crispinianus, crudeli Malias pro Christo venerunt, et sub
Suessionenses fratres nihil possidehani prae^

ier lahoris sui provenium.
Eorum cerius
erat
numerus, quem praetergredi haud
liciium.
Suessionensis communitas, Parisiensi unita, dissoluta edicio regio fuit anno 1778. Atque h^c dicta breviter sint plura namque de his fratribus haheniur passim apud Suessionen;
ximiano certameu forte certaverunt. Psaim. Beatus vir- Ant. Intrepide regi impio responpro Christi amore nos vedentes, dixerunt
:
nisse
ses scriptores
Prxtens SS.
Jll.1f.
((i
(1).
in ;ir/'ciil-
nrhe
liit.
78 Superest ut indicemus quis sit hodiedum apud Suessionenses cultus SS. Mariyrum. Eorum memoria (iiacx litieris R. D. canon,
Congnet) et hodie in magna veneratione fideiimodum C hus est. Capsa circumfertur per supplicationis die eorum festo et iterum in generali SS. Reliquiarum pompa, dominica
.
Ant. mori ludona nobis vivere Christus est, et invocarem exaudivit. f Laecrum. Psalm. Cum Fratres. debitamiui in Domino. Leciiones 1- Orti sunt Komte sancti Dei tores sumus. ^
:
fatemur, qui cum Patre et Spiritu unus est Dous, cui servimus in spiritu sancto gentes. etveritate. Psalin. Quare fremuerunt dare, luis HoDores quos poUiceris nobis
Roma
^,
posi Ascensionem. Die quoque lunae sequenti sodaliiio (confesium, celebratur sacrum pro quo jus ex priviiegio frdrie) suiorum, sub competit artis suiorige magisiris gestare hu-
Gallias pru ChriCrispiDUS et Crispinianus, iu * Et sub crudeli MaMmiano sto venerunt, sunt duo certamen furte certaverunt. i Isti qui Roma pro Cbri.sti noViri
misericordiffi,
Kt sub, ^ 11. mine ad prffidicandum veDerunt. Martyres respondentes Maximiano

Beatissimi
meris capsam SS. Mariyrum, quse intra

septa
ecclesise
dixerunt
cathedralis
esi ut
Moris etiam in populo
circumduciiur. sub sacris reli-
quiis devotionis gratia iranseant.
tuis
Minis tuis nou tcrrebis nos, * Quimori lucrum. i Pebus vivere Christus est. et honores quos poiliceris, cuniara vero luam et olim pro amore Chr.sti nos
:
dona
ista
% V.
Officium
SS.
Crispini
et
lU. Quibus. ffaudentes fatemur reliquisse. Viros habentes siUendidas veVidi cODJunctos
i^
Cnspin.aniex breviariis
siifi
Offif-iinu
eccle-
^^-^l^^î^^Tl^l^^-^.
augelum Dei volantem per medium clamautem et dicentem. lum, voce magua
* Vidi
cobIsti
Suessionensis.
cr
'ifi'}uii,rihH
Addo
duplex officium de SS. Crispino ei alterum ex hreviario SuesCrispioiano redactum sionensi.Qd Dorraam breviarii Romani Burlonii , episcopi Suess. ab
:
sunt.GIoria Patri. Isti suut.
jussu Caroli
anno 1655 ad annum

(!) Piclieiir, inss.
1685. Ast, ut rectenotat
Cum essent in 83 iN sECUNUo NbcTuuNO. Ant. Martyres Christi. coelestia contemtormentis perplantesdixerunt Adjuva nos Domine, ut
:
^^ ^^^^
ficiamus
DE
B. B.
SS.

* Pooratione dixerunt Sancti Martyres in Domine, ab impiis nos Uberare tortens es, educere. ^ Mox mentis,'et ab hoc igne iUsESos
:
Verba macula. Psalm. fi.iamas opus tuum sine inter ^^"''" , ;^ mea AnL Martyrea eancti
,
S
et
ab bomine m.quo noTtûm, et libera nos
eduxit quos pariter angelus Potens. Gloria Domini sine dolore ab igue *.
oratione
finita
'Servavuy
Psalm, Domiue 1)-^^^!^^^^;^ [, exiliens gutta Quibus ha^c orantibus. prambTferventis in oculum ^^<^^'^^'^)fll' Psalm. Oocrucians exc<Bcavit
Patri. Potens.
doloso.
fl
Zne
dolore UKxultent just. quis habitabit. ? fratres, et Cnspinianus cTio IV. Crispinus Maximiano Diocletiano et nobiles Romani, rehgionis chr -
um
Sancti Martyres "' In teutio Nocttjuno. Ant. rotens es, Domine, ab in oratione dixerunt et ab hoc igue impiis nos Uberare tormentis, Psalm. Conserva me Domine. illaesos educere. Mox oratione finita eduxit quos pariter
84.
:
Noct.
AnL
angelus Domini sine dolore ab igne.Psa^m.
imperatoribus,
stianffistudio
propagand^ cum decem sociis Roma
Domini
iussit
est
terra.
Ayit.
Impius Maximianus
in Gal-
amborum
:
capita truncari. Psalm. Deus
liasprofecti, aliis
Siiessionem venemnt. sutoriam manuum labore victum quffirerent, elegantia. qua artem exercentes, tum operis pnestabant, tum exiguitate
cêteris artificibus
euntibus, alio ex convento more apostol^ Ubi ut
venerunt gentes
Evangelium
Cum
t Justi autem. Homilia in audieritis praeUa. i^ VII.
et Crispiniani, Projecta sancta corpora Crispini morsu bestiarum per* Christo custodiente a manserunt intacta. f Quorum animse iu coelum
quantulacumque mercedis, qua contenti eraut facilitate frequenmorum

offerretur,
ab angeUs
bus,
85
trauslatae, corpora vero a caruiticibestiis avibusque sunt dereUctu. Christo.

est vera...
^"<^''-
tem ad
se
tum mira populum alliciebant
cui pro re nata
i^VUI. Hsec
plurimos ad Christum prsdicantes

verterunt
eum
con-
Ad Laudesetper Hobas. Aw^ Gaudentes

:
Quo cognito Maximianus compre-
adduci. Deinde varie tenUpiisos ad se jubet desciscerent, cum se tatos ut a Christi fide ira incensus RiDihil proficere intelligeret, suppliciis crucianctiovaro tradit exquisitis
Gratias tibi agimus, ^ de hoc sseculo eripieus, ad te Domine, qui nos

sancti Martyres dixerunt
prsecipis.
venire
Psalm. Dominus regnavit.
Cum reliquis, Ant, Jussu regis amputata sunt capita amborum. Pretiosa in conspectu Dpmiui raors Sauctorum ejus. Anl. Sancti Dei Crispinus et Crispinianus submissa coUa
percussoribus
creatori
dos
^'
Cum
essent
et
in
tormentis
martyres
Christi
Crispiniauus , coelestia Domme, contemplantes,dicebant: adjuva nos

Crispinus
* Ut perticiamus opus tuum sine macula. t opera tua, DoRespice in servos tuos. et in perficiamus. Lectio V. mine, et adjuva nos. Ut imperatoris accurat.us exe-
tradiderunt
animas
;
sanctas
Domino reddiderunt
ideo coronati
sunt,
accipientes palmas, et vivuut iu terCrispini et A7it. Projecta sancta corpora
num.
Quo mandatum
Crispiniani,
Christo
quente, ad trochleam extensi bus cgeduntur; mox corrigiis
primum
e
fusti-
pelle
dorsi
ungues et carnem detractis, inter digitorum configuntur, quae divinitus exiacutis sudibus
lientes, e carnificibus
alios occideruut,
runt intaota Ant. Ad Capiubi sancti Martyres decoUati jacebant, Rex glotulum. Justorum animffi. Hymnus. martyrum. vExuUabunt. Ad Benedictus.
riose
custodiente permanselocum properant senes,
alios
vuluerarunt.
mola ad coUum suspeusa, ubi nunc est in Axonam prsecipitati eo loco, alteram fluminis sancti Lamberti adicula, ad liquatum ripam euatant facillime. Postea in
Tum
/.
igne plumbum conjecti, cum nil Isesi, et laudes cauerent, in sartaginem pice, adipe, immittuntur; unde etiam evaoleo ferventem dunt incolumes. li? Judica, Domiue judicium * nostrum, et libera nos ab homine iniquo Tunc illis orantibus exilierunt sudes de undivinas
:
corpora Ant. Diviua inspiratione sepelierunt ubi populus hodie Sanctorum cum gaudio, QuEeadorat majestatem Dei. AUeUiia. Oratio. Ad Magnificat. AnL sumus. Ad ll* Vesieiias. candelabra luoentia Isti suntduse oUvse, et duo habent potestatem claudere ante Dominum quia coelum uubibus, et aperire portas ejus
: :
Ungufft
eorum
claves coeli factae sunt.
AUe-
ad i Vespeluia Oraizo. Qusesumus... Vide P ras [Oct.) i(emex SQAlteriuS Ofpcii tituluS est Die XXV
:
men,
guibus eorum
terfecerunt. f
ster, et
et
miiiistros
percutientes insalutaris
Adjuva nos Deus
no-
Crispiniani in festo SS. Crispini et P^-oSuessionensium. Triplex secucdffi classis.
martyrum
'-'"..
propter gloriam nominis tui, Domine, actus fulibera nos. Tunc Lkctio "VI. Tunc gutta plumbi rore Rictiovarus, cui jam exiliens
Laudes et pri^ sunt Antiphome ad Vesperas, sunt Capitula ad Nocturnos propria pariter verbis seu texet Responsoria. Comtant fere
;
bulUentis alterum oculum occsecarat, in ignem interiit. Quod se injiciens infeUcissima morle resciit, Fratres securi percuti ubi Maxlmianus imperat ad ripam Axonte in loco qui nunc
,
Lectionesl tibussacris utriusque testamenti. sunt ex I Thessal., cap. i. Nocturni desumptee

Gratias
sanctus Crispinus in Cavea nuncupatur, Horum corpora feris avibusque projecta, sed ab Rogerio noiis nihil tacta, eenex quidam, cui
men
ejusque soror vetula nomine Pavia, admoneute angelo, et Deo mirabiUter opitulante, noctu sublata domi suae sepeUerunt,
erat,
homiha \)eo III Nocturni ex M.: Potest omnis creaturse nomine, S, Gregorii Euutes in muudum unietc. In Evangeliuyn yQT&M^.etc.Adscribimus Lectiones II Noctursunt. Notat ni et hymnos tres quia proprii novoProprio Suesvero idem R.DCongnet in
agimus
; :
sionensiy
Romae probato, eamdem
esse officit
ubi
jam
extat urbana
in
eorum
ecclesia.
Deinde
formamj quse in breviario anni 1742. Quffi mortis umbris exitiaUbus 87
îiliêp-^'
""'"*
cum
diu latuissent, divinitus inventa a sancto
OUm
jacebas
uunc
tibi, Gallia,
Ansarico
translata
basiUcam
eorum
suburbanam
Mariffi
Aurora surgit,
mox
diei
sunt.
,
Postea in
sede beatse
Conspicuum paritura lumen.
deposita
honorificeutissime
condita
sunt,
ij?
ubi
magna popuU
veneratione coluntur.
Noctem
Crispine, nostris tu regiouibus fugasti vux tuu prseferens

:
Kacem
DIE VIGE&IMA QUINTA OCTOBRIS.

Facemsalutarem, profundas
531
AICTOniL
Lucenova
Par
ille
pepulit tenebras.
tulerant in protitenda Christiana fide libertas. Ad eum delati sunt Crispinus et Crispinianus
B.
tauto par operi comes,
tanquam
Christiani
Fratri nec
impar Frater
ubi
pedem
sos jussit ad se adduci.
Tulere terris, cedit error, Impietas furiosa cedit.
ducti sunt, eos

et
ille
quoa statim comprehenUbi ad tribunal pertam promissis quam minis

;
Ubi parabantassiduo sibi Labore victura, plebshumilem casam Adibat: aedea prima Christo
Artiticum fuit officina.
poenarum metu ab eorum proposito deterrere tentavit. Sed cum sancli Fratres Christum
intrepide confiterentur
,
et
profaua sacrificia
constanter respuerunt
eos effioaciori ratione
aggredi ac superare coustituit. Aderat tunc temporis Rictiovarus nimium fidelis impera,
Huc
ardet omnis currere civitas,

pii
tori
crudelitatis minister
Christiano
san-
Interque fletus, grandiloquo Ab ore pendentes Magistri, Aure bibunt avida salutem.
;
guine quem in
:
Galliis passira effuderat,
adhuc
Christo docebant vivere jam docent Christo fideles discipulos mori
Etmortespreta, victimarum Primitiae remeant olympum.

Cruore fuso qua priEeunt Patres, Da, Christe, natos sponte viam sequi
Si morte non fas, ah! litemus Innocua tibi, Christe, vita. Laussumma Patri, sumraaque Filio, Sanctoque comparSpiritui decus,
crueutatus huic Crispiuum et Crispinianum tradi imperat, ssevissimis quibusque suppliciis excruciaados. ac teterrima morte mactandos. Lectio VI, Itaque Rictiovarus ingenium lungo jam usu ad inhumauitatem exercitatum in omnes versavit partes ut in Crispinum et Crispiniauum nova tormenta inveniret. Eos subulas trochleis extendi, ac fustibus caidi
, ,
etiam carnem inter
et
ungues
intromitti,
pel-
Quo flante, fecundatur

Christe, tibi
LeclioncR
orbis,
lemque e dorso detrahi jubet. Quamvis autem Marlyrum corpora jam non esseut nisi vulnus, cunfitendo Christo njhil tamen de sua in remittebant. Ad alios igitur cruciatus libertate
confugit devicta praesidis rabies; sed ab ipsis cruciatibus novos auimos novasque vires du-
nova g^ns creatur. Amen.
Crispinus et Crispinianus fidei studio una cum fratres , Quintinoet sociis in Gallias advenerunt. beato Dum alii alias in regiones disperguntur, Crispiuus et Crispiniauus cum Valerio et Kufino
88
LEcrio
IV.
propagand
cebant qui torquebantur ; adeo ut eorum cedere patieutise coacta fuerit omnis judicis
tortorumque immanitas. Quapropter cum ii omne suppliciorum genus frustra consumpsissent,
tandem
fortissimis
Christi
Pugilibus
conse*
ad Suessionum fines venere , salutemque praedicaChristo Jesu hominibus allatam illic ingressi; ne cuiquam verunt. Urbem postea sibi paforent oneri, labore manuum victum
caput amputarunt. Sub invocatione sanctorum

Crispini et Crispiniani tres Suessioue
:
altera, ad ripam Axon cratsB sunt ecclesise juxta locum ubi passi sunt; qu^ duodecirao
Paulus apostolus, constitueItaque sutoriam artem, quam quidem, runt. utpote humilem et quietam, suo aptiorem esse
rare, periude ac
seculo in abbatiam, vulgo Sancti Crispini in Cavea nuncupatam, erecta est altera, quse
:
nunc
est
sanctiraonialium
Congregationis
ministerio putabant, statim didicere; ac cum leviin ea ceteris antecelluissent artificibus,
que mercede contenti essent, frequentem ad venientique se paulatim populum allexere Dei annuntiabant. Erat pro occasione verbum
;
beatae MarifiB Virginis, ubi primum abscondita pofuerunt et sepulta Martyrum corpora strema demum, quse nuno titulo abbatiiE san:
cti
Crispini Majoris gaudet, et quffi
jam seculo
Clodoyi
sexto
extabat;
tilium
voluit.
siquidem Chilpericus
er"-o
eorum domus non modo

et
officina laboris,
sed
schola doctrince et salutis. Deo dante et benedictionem, plurivoci persuasere, ut, relicto idolorum cultu
bertum humari
suum
natu mujorem
translatse
ea
in
Beatorum autem Martyrum

,
eorum virtutem
servirent.
reliquitE in
hanc basilicam
et
mis
(.
crypta conditse, seculo

aliis
septimo solemui pompa

1
Rufinus interea et Valerecepta horrius, qui sexto ab urbe lapide cura, consederant, ad eumreorum regalium
Deo vero
eductffisunt ab Ansarico, una

Episcopis.
,
cumquibusdam memoriam, teste AuEorum

ornameuto decoravit Eligius
docno
insigni
dem finem cum Crispino et Crispiniano conspirautes, opus strenue promovebant. Itaque
augebalur in dies credentium numerus; et dum pax et tranquillitas a principibus erat,
Lkctio V. in fide neophyti confirmabantur. Crispinus et CrispiDudum jam erat ex quo
Noviomensis. 5
Eodem
die in castro dioecesis
Suessioneuois, quod Negoliacum uuncupatur, qui Frontonis celebris est memoria saucti essent Christiani, Evaugelium cum rari illic consecrata prffidicasse fertur. In ejus honorem
,
eeclesia est ibidem parochialis
qua;
;
magno
nianuserroris tenebras, sparsa Evangelii luce nova depellebant, cum pocem qua simul cum ipsis Christo parta perfruebantur, sobole ab
populorum coucursu frequentatur Frontone cognostrum Negoliacum a sancto
unde Ca-
men
89
accepit.
Maximiani Herculis
(sic)
adventus perturbavit.
transCrudelis hic Imperator, qui quacumque Christianosque odii iret , sui in Christum cruenta vestigia relinquebat, commoratus in
Galliis
Ad
Suessionem venit- Ibi dum bellum barbaros parat, jubet more suo diliadversus
,
Sunt Hic cunffi fidei funeris in sinu Vitam pleniushausimus.

:
flanctos cinere (pignora Martyrum currite, civitas hffic plena Deo)
A(l
LawletBy-
quorum interigenter conquiri Christianos hostium tum et internecionem magis quam cupiebat. imperio Romauo infensissimorum
,
Hic quot prodigiis se Deus asserit Hic surdi patulis auribus audiunt et suus Cfficis hic sua lux redditur,
*
Insito ejus animis furori
movebat mira quam
Thebffii milites
ignem facesque adpr ae
Contractis vigor artubus. calamo seHic Bupplex gemat urbs: seu (gea Arescente perit, seu madito natat ;
Imbres
5^2
AVCTOni B. B.
T.F SS PE SS.
MM. CRISPINO ET CBISPINIANO

.
Imbresmoxdocihssoldabituberes, AutpeUetnocuosprocul. non merits necis Ultor nempe Deus.

pensat Sacris opprobrium prodigiis ac venerabiles Claros
Ipsos veltumulosfacit.
Patri
^^^.^^^ carnaliter qui Sanneglexit spintuahter. tt ut ctis Dei servire innotesceret ante jahoc prsedicto abbati exeunti illo nocte obviaverunt.
^^^^^^
honoribus
nuas ecclesiffi timore magno perOuos ut primum aspexit,
cuUus
substitit
silentiumque
:
servavit.
Cui
maxima
laus,
maxima
Fi ho,
Imborumqueeacromaxima,
Fulticujusopeprffiliasustment, Amen. Contemptanece. Martyres.
Ad^Vetp.Bymnui.
90
Ex quo Magisterpendulus
efficaci
in
cruce
parturiit Deus, Terris salutem
Cur non interrogas. protinus simus vel ob quam rem huc venispater qui eis, quod non ausemus? Qui cum retulisset ab illis nomen eorum et deret audivit mox inultum non relinquecausam, et quod boc autem hiis abbas conretur Discedentibus Mortuus indicavit dicena suis bffic
talia dicunt
,
: ,
Yerbo potentes terras. Discipuh domuere sanguine, Martyrum Fundata Christi
fratribus in nostra nunc erat obeest ille juvenis, qui quos seSanctorum dientia, de incustodita
Fecunda crevit supphciis germmavit Et mors Parentum Multiphcem generosa prolem. segetes metit Sic vos opimas dum Impurassevi carnificis manus,
natus Cruore vestromnie fruges. Kehgio videt aucta Antiquadivum fana ruunt; frequens
Eides
cum habuit reverentia. longe quam consentienti Et non

!
Heu mihi
talia
um-
post venit
esse aflarmaret, et cornuncius, qui baec vera adduci intimaret. Venerabihs pus ejusdem nec buic obviam exire voluit, nec
BUtem
vir
fratres suos
more
solito illud suscipere
sinit;
tu,
sed iratus ad truncum

proterve, eos qui
talia fatur
Quare
cum
unigrenito Dei vivi 1'iUo

,
cum honoie habentur mug-no
sacris turba lymphis abluitur annos Et plebs adoratas tot pio cremat ipsa quercue.
Jam
Igne
Tyranne, demens quo recidit Quot ense mactas, impie, victimas,

Coelo receptos tot faventes Suppeditas Eidei patronos.
furor?
neglegenter ^ ducere vel post tale facinus huc ausus tecum ullatenus veinterventu es absque supphci Decanus autem defunctum fratrem pro nire^ a patre suo possibihtate sua excusaus, tale
responsum
accepit
Mi
frater
amate
scis
tuo conspectu is quae servus ad oculum in absentiahter fecerit (hic) eg-erit ; quid vero
ig-noras
;
ego autem optime perpendo
qui
Vos ergo Vos ergo nostrae gentis Apo^toh,

Adeste, fratres, ferte vestrae, Ferte Deo pia vota prohs.
lecti primitiae gregis,
intellego. Et hunc in tormentis gravibus nuuc intercessionem Patronorum modo nostrorum pietas mihi supplex peto, ut per hos divina hceat ei a se laxato mihi innotescat. quando
Laus summa Patri, summaque TiUo, Sanctoque compar Spiritui decus,
peccatori absohitionem
facere
et
communio-
nem
(aculeo) dare. Asperum nimis est eculeo
Quo
flante, fecundatur orbis,
recalcitrare,
Christe, tibi
nova gens creatur. Amen.
hominibus indecens, irata et indulgentiam exhibere. Post banc majestate suivocem pius abba ad oratorium, speciale uudis pedibus rebus anxiis asilum met in
,
S VI ^
De
.
CultU
et
Crispini
SS. martyrum .A Crispmiani apud

r^
'
yenit, et
P-iUtfitem ^'^^''^'''^
more sohto
dcflens ^^^^^^'
in se ahis
'
placavit
reum
et protinus
cum
humanam fraDeum et solvit
multis gratiarum ac-
Saxones. Officium ex ecclesiae Osnabrugensis monumentis.
coram cionibus exsurgens , divina potestate et remisit fratribus cunctis defuncto crimen sepultur corpori ecclesise communionem ac
,
dedit.
Pr^clarum
Sc. X. Te-
Thietmari u-
num
ritur scripsit et burgensis, qui ineunte saeculo xi est anno 1018 11). Sic habet libro vita functus reverenciam IV. n. 47 (2) Prfledictorum vero martyrum(SS.Crispinie(Crispiniani) in hbris
:
de reverentia SS, Crispino et repeCrispiniano exhibenda testimonium Thietmari episcopi Mersein chronico
Prxfuit novae Corbeiae, in Westphaanno 965 usgue f lia monasterio, Liudulfus ab atque ad annum 983, imperantibus Oltone I cum res a Thtetproinde Otione II (8) maro narrat^ sub illius (Liudulfi) regimine smcontigerunt, adscribenda sunt labenti haud procul ab illa setate culo X. Itaque Fabriabfuit Thietmarus, de quo hsec tradit Scripsit Dithmarus [sic enim comcius (4-)
,
ut a antiquioribus satis lucentem. lector
me
muniier
licet
minus
recte vocatur) insigne
agnoscas.
unam rem
profero,
quam
frater
meus
ejusdem Brun, in nova educatus Corbeia et relatu suorum mihi altaris servus, de priorum
Tempore praedicti abbatis Liudulfi, erat iu ompibus bonis admodum memorandi, quidam juvenis confrater suus et regularis qui cum in sibi commisso tunc monachus morabatur ofBcio, supranominatorum rehquias Martirum sohto more secum veheret
indicavit.
;
imChronicon hbris octo de gestis quiuque Henrico I ad peratorum per annos CVII, ab Benricum Z/.Primus ediditHenricusReinecius rerum sed mancum et hiulcum. in Scriptoribus Maderus degermanicarum deindeseparatim
; ;
nique Leibnitzius Dithmarum restitutum,
toto
incurioseque tractaret, persensit in poena celeriter subseqUenti, quod peccavit in Martires

PerU lom.
p 727.
Papebropoene ejus contextu ex Ms. . quod cum iUo coramunicaverat , emendato. chius Tandem hisce diebus prodiit Thietmari Chrointer nicon ex codice auihographo Dresdensi Germaniae a Perzio collecta. Lo-
Monumenta
(I)
111,
(2) Ibid. p.
Codex traditionum CorbciensiQm.
787 cl seq. p, 643. Lip&iK l^JSz.
-43)
Fab. bibliolheca mcd. el
inf. laiiiiilatis
lom.
II.
p.
37
el seq.
(i)
cum
m.
533
A cum hunc Thietmari inseruit

tatis verhis libro
paulisper
utique,
muad
duplici primae clasais
cum
octava.
Notandum,
suo Annalzsta Saxo
(1)
annum
eiaitenim.
Christi 990;
perperam
cum
Liudolfus abbas, sub quo res gesta est, vitam non protraxerit ultra annum 983. g^ Haud absimile quid refcrt idem Thietmarus contigisse non ita multo post. Regnante, inquit (2j, tertio Ottone (coronato an. 9b3, defuncto an. 1002 (3)). Albi flliv^ Guncelini, a satellite suo in quadam silva ob inutilem causam occisus est. Cujus comitatum cum beneficio, juxtu Mildam [Mutdam, fluvium in superiori Saxonia) jucenti, Gisilerus archipresul accepit. tlujus camerarius et confrater meua Gunterius, mortuo Dodone Asanbrunensis
,
qu^ prsetermissa sunt, supplenda esse ex communi plurimorum martyrum. 94 Ad Vesperas. Antiph. Impii Maximiani cum reiiq. de Laudibus. Ad Magniftcat.AnRex grloriffi qui Crispinum et Crispinianum per martyrii triumpbum mag-nificasti,
tiph.
.
*fCTOHi ^" ^'
^'''""
miserere nobis et per SS. suffragia. da nobis sempiterna e:audia. Oratio. Qussumus, omnipotens Deus, ut nos geminata Iffititia hodiernffi
festivitatis excipiat,
qu
de beatorum Crispini
procedit,
et
Crispiniaui
glorificatione
quos
eadem
Per
95
fides et passio
vere fecit esse germanos.

Matuiinum.
carus imperatori et sepe fideliter serviens, Italiam venit. Cumque ibidem clementer susciperetur et in omnibus
ecclesiae
,
episcopo
Dominum Ad Matctinum. Invitalorium. Adoremus Dominum qul Crispino et Crispiniano per

,
martyrium contulit ffiternffi vitffi bravium.Ix I NocT. Antiph Oriundi Roma sancti Crispinus
et Crispinianus in Gallias devoti venerunt,
exaudiretur,
in
sequenti
martires
Crispinum
nocte vidit Christi atque Crispinianum ad

vellet accipere epi-
qui
se venientes et si
suum
sub Maximiano crudeli examine certaverunt, Antiph. Sancti vero martyres Crispinus et Crispinianus
dicentes
:
scopatum interrogautes. Quibus cum responderet Si Deus vult et vobis placet; perfixus est ab hiis duabus hastis et mox evig-ilans B nullatenus per s^met ipsum potuit exurg-ere. Crastino autem csesar ut ejus infirmitatem comperit, fidele promissum complevit. Post hffic idem convalescens domum rediit, acceptaque consecratione, cum magno dolere vixit pene 4 annos, 8 Kalendas Decembris haec mutans temporalia in ffiternaliter manentia. Nescio, si quid Deo vel sanctis Martiribus suis in eo displicebat. Hoc vidi et de caeteris audivi, quod vir justus et bene timoratus fuit,
:
reg-i impio audacter responderunt, Pro ejus amore nos venisse fatemur,
qui est Deus verus, in Trinitate unus, cui servimus in fide ac dilectione devoti. Antiph. Beatissimi Martyres, respondentes Maximiano dixerunt Honores, quos polliceris nobis dare, tuis
:
jj
dona; nobis vivere Christus
est, et
mori lucrum.
i^*
Domino gloriamini omnes recti

t Lffitamini in
et exultate justi
corde.
Et
I,
Lectiones
Noct. Fratres debitores de Conlmuni. ij? I, Beatissimi Martyres respondeutes Maximiano, dixerunt Honores, quos polliceris, tuis dona. *
:
mitis et castus, etsicuthii,

requiescit, asseruut,
cum
quibus modo
Offivium ex
projino Oina-
itiS2.
plurimum nunc valere aput Deum, ut sig-nis probatur in multis. Ego hoc veraciter scio, quod reum non bis vindicat Deus in id ipsum. Obiisse notatur Dodo episcopus anno 996 Aprilis 12 ; erat autem hujus nominis secundus episcopus Osnabrugensis {^),quff: vox corrupte hic redditurAs&nhTuueusis. Dicitur autem, SS.Crispinum et Crispinianum episcopatum hunc suum vocasse, quod incaihedrati Osnabrugensi eorum coierentur reiiquiasjmo corpora ynagnam partem requiescerent. Vide supra n. 55. Gisilerus archiprsesui erat Magdeburgensis, defunctus anni 1004 (5). 93 Addimus ofpcium sanctorum Martyrum secundwu ritum ecclesicB Osnabrugensis, in Q^^ agitur eorum fesium die xxv Octobris,
die vero xx Junii ceiebratur memoria TranS' lationis. Reperitur in Proprio iiiius dioecesis
Nobis vivere Christusest, et mori lucrum. ^ Pecuniam vero tuam, et honores quos polliceris, tuis dona nam iata olim pro amore Christi nos gaudentes fatemur reliquisse. Nobis. II. Isti sunt viri pretiosi martyres quia Roma pro Christi nomine ad prffidicandum venerunt. * Et sub Maximiano, crudeli principe, mortem gloriosam decreverunt suscipere. y Romae nobili
:
i'^
orti prog"enie, in Gallias
pro Dei amore ad
Oriundi Roma sancti Dei Crispinus et Crispinianus in Galiias devoti venerunt, * qui sub Maximiano
i^
dicandum venerunt. Et sub.
prffi-
III.
crudeli examinatione certaverunt.
i^
Egressi
Roma
sancti Dei, in Gallias ad prffidicandum
Cum essent in tormenMartyres Christi, coelestia contemplantes dicebant Adjuva nos, Domine, ut perticiamus opus. Antiph. Sancti Martyres in oratione diPotens es, Domine, ab impiis nos lixerunt berare tormentis et ab ig"ne illffisos educere.
tis
:
venerunt. Qui. 96 In II NoCT. Antiph.
ii
Sociumm
typismandato anno
Ofiicia propria
165'Z
sequenti sub tituio
sanctorum ecclesiaB et diaecesia Osnabrugensis ad formnm breviarii Romani

redacta, auctoritate et jussu Rm et lllmi Principis ac
Antiph Quibus hffic orantibus, exiliens plumbi ferventis in oculum Rictiovari,
g-utta
g-ravi
rum
Domini D. Fraucisci Guilelmi, ecclesiaOsuabrugênsis, Ratisboneusis, Mindensis
ac Verdensis episcopi, typis mandata Coloniffi
illum dolore crucians, excfficavit. i Exultent justi in conspectu.i^ Et delectentur in Istitia. (Lectiones desumptse sunt exSurio paucis verbis immutatis). Lectio IV. Sub Diocletiano humanitatis officia eis erant interdicta (SuiHus
apud Cornelium ab Egmond 1652. Die Ibi ifaque pag. 48 et seqq. sic habetur XXV Octobris. lu festo sanctorum patronorum
Agripinffi
:
Crispini et Crispiniani martyrura. Duplex. Ce-
lebratur hoc festum in dicecesi Osnabrug-ensi ut ejusdem principalium Patronorum sub ritu
Pcrir, toni.
tom. V, pag. 1057, iin. 12 a fine). martyres Christi, ^ cffilestia Crispinus et Crispinianus contemAdjuva nos Domiue * ut plantes dicebant perficiamus opus tuum sine macula. v Respice
edii. 1580,
Cum
essent in tormentis
,
in servos tuos et in
opera tua, Domine,

ChroMcon
et
ad-
(1)
(3)
VI. p.
les
65S
\>.
(2) Ibid.,
lom
III. p. 7*-7.
rii
Westpholiu: 178^.
(S)
>lug'leburj;ei)ic, apiitl
II,
Art dev6rilicr
daics,
159.
(i)
SaiidhnlT, ADtisli1,
Meittomium, rerum Gerinanicorum tom.

Bililiotli&quc sacrê.
p. 2t(l.
Hichard,
tum
OsiiBljruijeiiî ccclcsis rcs gcslsc,
tom.
p. 5i Slonaste-
V' OtiiahrM-k.
juva
DE
^^*
^
,,,,..
B.B.
c
SS
MM. CKISPINO ET CRISPINIANO

V. Volentes
12).
99Peroctavamdiebus,quibusnonoccurrit
u>.
,
D
,
Juv nos. Ut Pe^fi^^^^^^^^.^f^. concupiscerent ^ .^"
autem
cti
Mart3.es Chnst.
tens es,
Domine. a tormeni
:
TpHio
^ San"^j^^^^^;* poet
nempe festum impediens, xxvn, xxix nhlinet ^xvi,
^^
^^.^^
reducere. ab igne ilteos ^,1,,^. Domm ^^^^^^^^^ ^"/^;*' ^\_,^ dixit eis angelus bi percepit Leciio VL I^ Potens es Domine. ^^njne
xxx Oclobris quod LecUone^î fdemrecitatur officium,nisi tocturni singulis diebus P-'-; est reliqua Passione, prout Pf^"""^"
et
^^^^
an^ Letfamulatupermanere(i c
^Zmenlio
LectioêVLpos Prmterea die xxx Oct. speclantia, addimucaverbaad passionem Juverit integram
translationis.
K'i
EÛ.
judicium nostrum ^ Tunc illis oranti^^^^^^^
et
Ubera nos ab
ininistros
Zs^psisse. Leciio VI. Deinde tumul.s qo jn Martyram eorpora in dnobus ec

;
cond'ta sunt
eorum et runt sudes de unffuibus Martyres sanct>, ne cutieutes interfecerunt, t gaudenfnlera.emmospoenBrumdolores, spe
patientes. tes iu tribulatione
loco postea christiani

cl
mngnam
art.ficarunt
tlZZ
Tunc.
_
horum eorporum iam Partem satmaifnam caU. Magnus imperator ad ecc^s.am ^ transtnlit, oum eam in dralem Osnabrugensem sancto-
III
Nociunw,
&auaeuu; fraudentes acerrriraos dolores, spe
MartyresSaucti, mter Q7 IN 111 Nocr Aniiph. lli 97 ^f^; ^"y in tribulaet
tioneorabantDomiuum,
dicebant
Judica
Cine
Ene
Cnspm an. Chri pora.ûnctorura Crispini et mtacta An^.p^lo custodiente. perraanserunt sanct Marly ubi Adiocumproperant senes, perpeJusti autem tes deooUa'ti jacebaut. t
libera nos ab judicium nostrum et . Aniipn. Kehcta co iniquo et doloso.
et horum honor^m sancti Petri apostoli Christi septingentes.mo rum Martyrum anno et ded.eare aeplagesimo secundo fundaret magno populi frequentia ceret ubi etiamnum
:
COluntur 100 l)ie
'" festoTrant-
XX
Junii.
lu
festo
Translationis iûonu.
SS Crispiui
Omnia
ut
et Crispininni in ipso festo
martyrum, Ouplex. quod celebratur

.
B tuumv.vent.
.^
Et apud Dominum
est
merce
in Evaugel. eorum Leciiones horailis quam justum -^ ^11 Lnas de Corarauui Ut qui judicium, mirnmque divin^ ^Bquitatis regna Martyres, ad coelorum
Cumau^
sunt propria. xxvOctobris. prffitereaquffihic pomiur loco festivitatis, (Oraiio eadem esi sed IV. Divus Carolus, rran. trauslationis). Leciio
;
inter plunmas insicorum rex et iraperator. quam convengnes ecclesias, tam cathedrales
tuales
quas
in
iu proviucia
Saxonum
fundavit,
multos
Christi
tam
ipse in igne viproperantes, igne interemerat, cruciatus perve^terni finiret etad ignem
uiret. t
et reliquiis.
lidavit
:
honorem
SQ. prsdiis ac redditibus copiose principis apostoloetiam

et
Martyres devoti. Hstf videntes Christi ut eos de colluctaDomino preces fuderunt, ereptos, ad se vemrejutioue sui certaminis duo \Jt. ^ VIU. \M sunt beret propitius. thronum Dei ante pretiosi Martyres, qui stant
vm
Crispini rura nec non sauctorum Oni septingentesimo niani martyrura, anno constraxit septuagesimo secundo ecclesiara omnium in Saxonia pnmam. Osnabrugensera,
Crispi-
ad
qui sedet, etserviunteidieac nocte. * Et Nou esunent, nethrouo, habitat super eos. y Agnus Dei rcget que sitient amplius, quoniam
illOS.
cum
Et.
Lawie$etc
98
.. T Impii Ad Laudes eiper Horas, Aniiph.

,
I,
!5
reliquns, premultis aliis sanctorura transtulit. donis devoto raunere tiosisque annorura curnCum porro post multorum personas ecclesise cula fervor charitatis apud teiaplo Dni honor et tepesceret, et
in
quam
prffidictcrum
Martyrum corpora
capita Maximianijussu regis, araputata sunt Domini raors amborum; pretiosa in conspectu Marejus. Aniiph. Orabant sancti
yanctorum
qui
tyres, dicentes
Gratias tibi agimus,

saeculo praecipis exire.
divinffi
Domme.
contigit ipsam custodiasegnius impenderetur, officinis conflain testudiuibus et ecclesiam terapestate incendn grare. Lectio V. Cujus capsa. summo sub dicta corpora in quadam
altari,
dics
martyres. ad judicium, ut qui multos Christi igne iutereraerat, V cCElorura regna properantes, et ad ignera aelerni ipse in igne vitam fiuiret, Beatissimi aucruciatus perveniret. Aniiph.
noadehoc quam justum miruraque
AnaMffiquitatis
existente,
tali
turbulentia
cum
alns
sunt abscondita ; plurimis sanctorura reliquiis sive recondentiura multo post terapore,
tem Martyrea
imitabautur triura mpuerorum, dicenles ler Chaldaicas flammaa salutaris noster. Aniiph^ôAdjuva nos Deus, justitiffi Chrislo die duo luminaria pro Sole ut in splendoribus Sanctorura occubuerunt Aniiph. Sancti in fine lucerent. Ad Benedicius submissa colla Crispinus et Crispinianus
hymnum
ubi hostmrave iraprovida raorte, aut negligentia, : est,] latuerunt incognita incursu, (incertum divina bonitas tantum thesaudonec tandem fidelibus suis duceret manifestan-
rum
iterura
dura. Leetio
VL Tunc
itaqiie in
quadam
so-
mirabili visione in lemnitatc decanus ecclesiffi toraonitus, corarauni desuper habito
somno
tins
capituli
consilio,
et
cura
episcopi sui
Oei
percussoribus
tradiderunt
j
raodo
coronati
vivunt in ffiternum cum accipiunt palmara super benedictus Dominus, qui erexit Christo; Vesp. ad In sidera cornu ûorum Martyrum. progenies Magni/icai. Aniiph. A progeuie in qui eduxit misericordiam Dominus
negligentia authoritate, dictura locura longa aperieutes, invenerunt in eodem clsusum in thecis pncdictorura. Martynim corpora , multis nliis SS. Reliquns distinctis, cum quibus sinrecondita, cum larainis plumbeis fuerunt exarata Dnde denoraina
gulorura
TOtis
leeit
fiAbrahara de \Jr Chaldffiorum, et de ultimis vocavit Crispinum et Crispinianum nibus terroB adveut in hac terra nostra peregrini essent et
lachrymis tam clero quam solemniter ad tam sexus populo utriusque spectaculum convocato, campanis ex devotum concentu more compulsatis, in Oei laudibus dictorum cordevoto hurailiter perstrepentes,
snlfusi
,
nffi,
in iiia vero patria coelesti cives Sanctorum Patroni ac domestici Dei ibi uobis dati a Deo pro hac sancta plebe et jugiter intercedant
:
inclusa, celepora, propriis theeis argenteis conservanda locaverunt. briori loco perpetuo OsnabruBrevius hwc in breviario ecclesix
universis fidelibus. AUeluia.
D.Erici,Osnabrugensis et aensis, de consensu ^ Padebumensts
535
I
A padebumensis ecclesiarum episcopi ducisque

Brunsvicensis diciseque ecclesise venerabilis capituli consensu, apud Joannem Schoffer Mogunti^ inipresso ann. 1516. In hoc etiam signatur adpr^fatum diem xx Junii Ofpcium
,
|\/|
^ R TY R U
*
EX
IISS.
^S.
.
CRISPINI ET CRTSPINIANI,
i
-i.
StCtlt
haOettlT lU pluriDUS ttSqUC
aU'
Translationis
SS.
Crispini et Crispiniani,
:
in
cujus secunda lectione ita habetur Carolus M. in provincia Saxonum multas ecclesias insignes tam cathedrales quam coDventuales
erexit,
et
tiquissimis mSS. COdicibuS a. ^
PAPTTT TlNTrTlM
.
reliquiis,
prsediis et redditibus
co-
piosesolidavit InterquasinhonoremPrincipis apostolorum eteanctorumCrispini etCrispiniani
noma bueSSlOnem
sutonam
advectl,
i*
artem
exerceat,
martyrum, de anno Domiui septingentesimo

septuag:esimo
multosque
secundo
ecclesiam
conslruxit
convertunt ad fidem. Agente

Rictiovaro, sistunturcoramMa-
Osnabrugensem, omnium in Saxonia primam, ad quam sanctorum Martyrum corpora praedictorum, cura multis aliis Martyrum et sanctarum Virginum reliquiis devoto munere transduxitjprout ejusdem litteris aureo ejussigillo dependente, signatoque et manus propriee impressione et inscriptione
roboratis,
ximiano Herculio qui eos immaniter torqueri jubet. Rictiovarus SS. Martyrum constantia
apud ecostenditur
in
furorem concitatus in
se prsecipitat.
clesiam antedictam luculenter (1).

Offidum in
proprio ha-
conservatis,
ignem
gladio
Tum
illi
ditmo
101 Atque hsec ita inveniuntur in Proprio anno 1652 edito. Monet insuper laudatus D. Heuser se Osnabrugo accepisse Proprium hodiernum una cum breviariis, anno 1489 et
cseduntur.
Eorum
se-
nultura
et translatio.
e
SS. Martijre
anno
irîe i^npressis.
Proprium typismanda-
Quum
litia
sub Diocletiano
nisi
ium /mi7
anol768suft/i^wÔ: OfBciapropriaecclesiieet diGecesisOsnabrugensis...jussuRedmi

etlllmi capitulicathedralisecclesiffinoviterim-
simul potiti imperii potestate,
* Christi
Maximiano b, qui eadpm misunt expugnare ecclesiam,

et
arfem s\ito-
riam excercml
ci
multo con-
pressum anno 1768 Osnabrugi. Cseterum tum

fesii
est
persecutio sffiva iu universo poene- orbe c perstreperet; Quintianus *, Lucius *, Valerius et
vertnnt. b
r
tum
translationis officium
quod in Proprio anni
1652.
idem omnino Nec etiam
'malitia. Eugenius.Romffi claris natalibus orti, in Gallias *Quinlinu sancti laboris quique prffidicare * venerunt
;
multum abludunt bina breviaria, supra meminimus,pr^terquam quod habeant ad Laudes hymnum proprium, quem adscrihjmiwis proprius
quorum
cursum martyrio consummantes, triumphaQuos tores insignes migraverunt ad DomiQum. fidei devotione parique * natasecuti eadem
lium nobilitate Crispinus et Crispinianus d, Suessionis e civitatem hospitam suffi petegriin qua ita prscvaluerat nationis elegerunt eo quod error gentilium, ut hospitium eis, humanitas vetaretur. At essent christiani, et ut, scquenhi comperta crudelitate gentilium,
;
Lurianm
'prxdicaturi
*pare*iiur
bimus
Avete nobiles martyrum flores Crispinecum sancto Crispiniano, Audite supplicum preces servorum. Qui vitffi speculum Patremque rerum
Videntes, animo fortes, duello
Contra multimodas etetistis pugnas. Hoste superato, heu bis mortuo, Et pugnffi stadio jam transmeato Surapsistis bravium dominum Christum In choro martyrum est lumen vestrum,
!
tes Doctoris gentiura
nuum
rent,
sibi prffisentis
magisterium, labore raavit necessaria provide-
Ut sydus splendidum quod implet mundum

lllud
quod poscitur, dabitur nobis. Precamur cernui, o vos Patroni,
Subvenite clero vobis devoto In regno Judicis pro quo certastis.

Lausffiterno Patri, vitffidatori,
sutoriam artem f quffi quiete exerceri opere ita cunctos *pote*t solet * didicerunt; in quo gratia prffivenerunt, artishujus artificesdivina mirarentur paut multi videlicet eorum opera qui * cum omnibus poene 'utcam riter ac deligerent g, a nuUo 9 elegantius operarentur artificibus, * peracti opcris exigerent coactione 'licet roacti mercedem
ita eorum quavidelicet admiratione permoti, ut nonnulli eurum mox sunt amore devincti *,
*dtvicti
XJna
cum
filio,
Domino
nostro,
Atque paracleto Spiritui sancto
Amen.
ut liquet, versibus seu lineis conast multum abest stat undecim sijllabarum quod certis pedicarmine Hendecasyllabo,
Hymnus,
a bus
quam non tam necessitate artificii Martyres frequentius venirent Dei, ad eanctos eos operante gratia, multi et ita, superna per
aroore verbi
relicto
gentilitatis errore
abdicatisque idolis
toto
manufactis,
prffidicatione
Deum verum, quem Sanctorum

cognoverunt, sequi,
corde
nec prascitatus commune habet quidquam, hymnus cum hoc Translanisi syllabarum numerum. De festo
et
mensura
procedit,
diligentes coeperunt.
tionis videsis paulo superius n.
98.
Audiens autem hffic eos Rictiovarum h ram concite ad perquirendum 110 a quo et direxit administrum suffi impietatis sunt in prffidicta urbe quffisiti, calceamenta reperti. Quibus accersipauperum sarcientea ait : propriisque compellans nominibus
;
Maximianus impius,
Sistunfiir ro-
WoaMmia/i
tis
cu^^^^l:^
Crispine et
Crispiniane,
cujus
dei
cultores,
cujusque religionis vos veneratores
fatemim?
colitisaut
UtrumJovemanDianam, Apollinem
Mercurium vel Saturnum ? nus et Crispinianus, quibus
Rcnselcr, p. 68.
Sancti vero Cnspierat fidei
immo-
(1) Coiif.
Octobris Tomtis
XL
biie
53,
IX
MARTTRIUM
.. <=
SS
MM. nnSPlNO ET CKISPINUNO ^1 ^1^

^^^
^^
^^
^^^,^, ,^,;o
exilierunt
">'"*^''!;
et doloso.
HW*
solidissimam VO^^^^J^' bileaupra petram dament'.n,,uniusseveriqueDe>constant.ss>me

dixerunt nrofitentes cultores,
bet eorum. quos
:
^^
<>
s,etis
orantibus
sudes
de
Jovem
d=
et
fi;em.MercuriumautSatynumautquem
gentiles (vos)
errore decepti. eos vmctos. Kictiovarus. catems 1 s auditis prcep>t pr.sen an impio duci,
*prxBentari
nec colimus nec
/ <i^^^
~
'
Apo
u .
^^^^^_
i^jerfecerunt,
"""'Tm vu quosdam autem vul'
^^^^^^^ ,i,,e,,t. * ad .^ê insaniens, molares

'.^^pendi su
Tum
.n^m
p^
smgulorum ^ co a hiemis tempore m. in flujussit, et velut sub ^<,i,um, est Axona n.

^^
.^^.
.1^' J^
.,.^
_
nn
MaxL>iano. adveniens, interroga Qui CBiotiovarus) m* P-eeptorum contempto^s usque cur s,bi Cnsp n num perWium Crispinum et aa adduxent ; respondit maesentandos non
L*
^^^^^
:
F
"
e^
'utrumqw
LTe utrosque
Ex quo g^n .êst., 3ent,Maximianus rC''rorumfa;;'a,umimpenditls'eSancti

dixit:
Quibus,
cum
introduct^ fu
.-
Super aquam ged creatura ^^^^_^^.^ ^^^_ ^^^,^^_ ^^^^y,,, ^jus non ^^^^^^ ^^^^^^^. ^^^ fr.gua petra premere, non
Don,ino dicebant
sed potius quasi
-^^rJouJ^Lse..P
jêcto
^stim
"
ac êl ctat. ^^^^^^_^ lavacris ûibusdam ^^^^^^^^ recreati alteram "=^1 .^ onere, ad
Martyres. fuUi impio audacter regi
-P--'f ^^^ P^Xm^ KomiE responderunt

in Gallias
Zli
Cbristi
nos veni.se nomine et amore fatemur cum Creator ommum, nui estverus Deua.
Patre sanctoque ac dilectione devote ; cui servivimus in fide perseverare cup cujusetiamusque in finem Quibus d.cfs .ra repletus :nis servitio saoCo.
progenie
(nati).
autem pro
Hocv.so R"=t>;"" lenerunt fluminis ripam. diabolo, ^Serataque niiraculo, instigante donee plumvinctos custodin o, ira, jussiteos De. martyres quo sanctos
molari
^ ^^ P ^ ?"
bum
regnans in Trinitate Sp.ntu
B Maximianus
si
dixit
Per -^tutes deorum
Qu.a
in liac
'peuimu
'Si verrt
male consum * morte consumpti. e.emplum, ;7is in exemplum, mala teris * resipiscentes diis me.s s<="fi<=^7^"si
afflictos
.
mult.s vos stultitia perseveraventis, tormentis, ut sitis csperdam
eos qma dexconsumendos demergeret. Sed iltesos reddid.t ign.s. tera Domini protegebat, electos pueros mter Oui etiam Martyres sancti imitabantur canCaldaieas flammas hymnum Adjuva nos, dicebant tantes. orabantque et glonam nosalutaris noster, et propter
:
liquefieret,
in
Deus
minis
tui,
Domine, libera nos,
et prop.tius es o
uon.en peccatis nostris propter
V^^^^^ ^^ ,^
,
.
tuum ne orte Deus eorum? Quibus

.
Nam
tis.ditarevosop.busmultisethonoresublimi quoque Martyres vos jubeo insigniri. Sancti Non potes respondentfea diKerunt Maximiano
:
quibus vivere tlirinos iUutis miuis terrere, Pecuniam vero tuam stu3 est et mori lucrum. nam tuis dona et honores quos poUiceris, gaudentes Christi amore nos ista oUm pro si ipse cognofatemur reliquisse quem et non solum divitiis et 8cens, ista reUnqueres etiam vanse damonum renun:
plumbi fremen^'^"o.Ltibus, exiliens gutta hffic orantibus, hc orant.Du exiUens _,.,. gravi eum dolore Rictiovari, tis * in oculum uciansexeruui. crucians exercuit * nfflictum p. '.""; mpdelam cormedelam cor fremens msania, dum 4, At is
poris
,^^^.^^.^
9'
ô"""'"
implorare, mortem ^^^^.^^^^^, ^,^ animffique debuit "Nam picem, adipem ,,,p,em insaniens. sibi appUcavit sanotos Dei //.. fjussit fervere, et
^^^^^^^^^^^ .^
oleumque simul prfficipitari, quasi conMartyres denuo iu ea ubi ministn sumendos pffina prfficepit. At
.^-
imperio,
verum
;
tiares culturse
a quo, remuneraute
:
devotissime, et iUi te subderes prffimium vit percite,
Jstis vanis perperes sempiteruffi nam si in simulacrorum cumdiabolo crustiteris, simiUs Maximianus ciandus in infernum demergeris. plures perusse dixit Sufficiathactenus vestris dixerunt Inclyti sancti Martyres
:
maleficiis.
Misericordem, impie.
ignoras Deum,
qui te re-
cujus regnum gnare impium permisit indebite,
obtemperantes perfecerunt cuncta, imperata, sancti ab impio Eictiovaro fuerant incumbentes, Martyres spei suffi immobiUter in oratione dixerunt alacres fiduciaUter Deo illatis nos Potenses, Domine Deus noster, de tormentis et sicut voluisti ab impio Uberare nominis tui pati, nos pro confessione sancti et sateUitis ejus, ita ad confusionem diaboU revocare. Mox ab hac poena digneris iUffiSos sine dolore orationefinita, eduxit eos angelus
:
quae sibi
c vane
et
destruere. in terris decertans conaris
crneiantur
n Ricliovaro,
*furens
indignaauditis Maximianus cum * Eictiovaro eos sub conjurationis duro tioue Per dire cruciandos, dicens
3 Uis
:
nihil Rictiovarus ab igne. Tunc se videns MiUtes prffivaluisse Ulatis adversus Christi
,
^
,
iniquus suppUciis, sese concite furens

q, et ita
prffici-
vinculo tradidit suffi subdivirtutem Dianse, quffi orbem terre hos furciferos diverditditioni. te conjuro, ut
sis poenis
affligens.
pessima morte consumas.

prfficlaros
Tuncimpii
tatis
principis minister impiusi, impie-
morte pessima, vitam pitavit in ignem quam justum mirumque finivit indignam. ut qui multos ffiquitatis divinffi judicium, coelorum propeChristi martyres ad regnum ipse ad rantes, igne interemerat cruciatos,
ffiterni'
obtemperans jussis, extensos ad trochleam ft,

:
Martyres,
cffilestia
ignis perpetuos cruciatus igni
prffiCi-
coedi fustibus jussit.
At hi in tormentis constituti, munera Respice in servos contemplantes orabant nos, tuos, Doraine, et in opera tua, et adjuva sine macula. Aunt perficiamus opus tuum diens autem Kictiovarus in tormentis, quos
prffi
^" pitaretur consumptus r. sancti Martyres J"""^^^'^;: 5 Quod videntes victores ut eos Christi, devote Deo precem fuderunt, ^J^^ ad se sui certaminis ereptos de coUuctatione
.
dolore ejulare credebat, orantes, indigne
nocte eadem venire juheret propitius. Quibus iUucescente pro revelatione ostensum est. quod * ac confessionis prffidie, percepturi laboris
,
'Uiborttm
tuUt
'corrigiaftin -
vehementer, et jussit sudes in unguUs eorum mitti et lora singula * de dorso toUi l. Quam jussionem dum ministri efficaciter conarentur implere, Martyres sancti inter acerrimos poBuarum dolores spe gaudentes, in
tribulatione patientes orabant
a mium triumphatores inclyti exciperentur gestffi exhibiDomino. Quse statim visio rei impleta est. Nam Maximianus audita
tione
Dominum
et
dicebant
Judica, Domine, judicium nostrum,
utrumque, Crispinum et Crispinianum, gladio videlicet cervicipuniri prfficepit. Qui jam imminente Domino bus eorum gladio, gratiarum actionem
sateUitis sui Rictiovari perditione,
dicebant

CXMS9.
537
dicebant
Gratias tibi ag-imus, Domine, qui

sfficulo eripiens,
tatione,
nos de hoc
ad te venire priBcipis clementissime. Et his dictis amputatis capitibus.pretiosa in conspectu Domini morte,
inspirati et confortati Christi
prsesidio,
ad jam dudum prsparata ducebant (remigabant) sepulcra. Et ut devotse plebis firmaretur fides g-audiumque augeretur Isetantium, ut terram impulsu remigrum navis, quae sancta corpora ferebat, tetigit, oblatus est a
octavo
Calendas
Novembris felices consummarunt martyrium r. Quorum animae ab angelis in

coelum tiis canibusque ac avibus
;
parentibuspuer variis infirmitatibus

cebcus videlicet surdus,
afflictus,
mutus
et
claudus.
Cum
delatae, corpora vero a carnificibus bes-
igitur levarent feretrura, qui sancta ossa gesta-
corporo ?*'fuf* lonrfanftir
improbis voranda sunt derelicta quffi, Christo custodiente, a morsibus eorum raanseruntintacta. 6 Tsfocte itaque repente post csedem sanctorum Martyrum, sancto fertur ab angeloseni s
cuidara pauperi prceceptum, cui erat germana cohabitatrix cellulffi vetula, ut diligenti coUi-
bant, contingensunus fideliteropertorio feretri
geret
curahuraandaeorum corpora. Quisenex
nuUa
dubitatione remoratus, quin imo de angelica revelatione securus, aesumpta jam dicta in solatio * sibi sancti laboris germana, ad loca * properant, ubi sancti Martyres decollatijacebant.
infirmnm, (hic) continuo visum, auditum, sermonem gressumque, largiente Christo, Martyrum recepitprecibus; et junctus coUegio tideliura laudabat sanus gradiens Deum. Sicque tripudians plebs devota pertulit membra Sanctornra quo decreverat tumulanda, et sepeUerunt ea ibi in duobus, ut postea inquisita patuit postea veritate, sepulcris u. In quo (loco)
Christiani raagnara
sedificaverunt ecclesiam
Filius,
;
inquaChristus Dominus, Dei
suorum
vota
Martyrum precibus invocatus
fideliter,
Etquoniam prope ripam
flumi-
nis Axionae [sic) capitalem pro Christi noraine
suscipit supplicura, salutera largitur infirrais ; cui est honor et gloria in saecula saeculorum.
susceperant sententiam, navigio ad cellulam

priefatorum pauperum eoruradem Martyrum corpora duci facillirae poterant t. Sed quid agerent pauperes etinfirrai, quibus navis nec
erat inpromptu, nec navigandi ingenium, nec virium aetate fessis contra flumen * nulla suppe(um
Amen.
ANNOTATA.
E
a Vide
Comm. Praev.,
i,
w. 19.
b Cod. Grimherghensis noster primo loco nominat Maximianum. Dixi in Comm. Prasv.
ubi prolixe egimiis de passionis tempore, recte poni persecutionem sub Diocletiano^
I,
Vepcrfis, rt/iercnin(
*r(w(auerifcus-
petebat fiducia? Quid plura loquens moror ? Tandem nocte pervenientes ad locum a san* in terra cto angelo sibi ostensum, reperta
decollatorum, intacta a bestiis et avibus, cadavera *, inspirante divina clementia, etiam inanem naviculam repererunt. Tunc sublevati
sinfiducia de trepidationis suse infirmitate,
g-uli
hic imperaret, quando passi sunt SS. Crispinus et Crispiniauus, licet jussu solius
guum
Maximiani interfecti sint. Diocletiani genec Martyrium contigit ante

rale editum contra Christianos, Vide
Comm,
singulorum levantes corpora Martyrum, quasi liberi oneribus, gradiebantur ita inofferre onera, fenso vestigio, ut putares eos non
Preev. i. d Dictumfuit
f/e
sedaboneribus ferri. Ingressi itaque in repertam naviculam pergebant contra undam fluvelociter minis, inviso gubernatore ac reraige, cum corporibus Martyrura alacres senes. Et exultantes, ut pervenerunt, ex * hoc miraculo
* dicti vetuli, ad vicinam cellulae suae, scilicet sanctorum Martyrum memripam deportata gaudio. bra sepelierunt in tugurio suo cum dubitet Christum talem in clarificatione Quis
18de sociis Hicvidentur post SS. Martyrumnostrorum. aliorum mortem in Gallias venisse. Cxterum examinavimus loc. cit. an et quihus cumsociis Roma discesserint. Pdssim fratres dicuntur in SS. Crispinus et Crispinianus ; id tamen Gregorius Tuacds nostris non exprimitur.
Comm.
Prsev., n.
jOHt
ronensis meminit
piniani
(I)
;
basilicae SS. Crispini etCris-
Martyrum suorum senibus
praestitisse virtu-
c tem, quieis
exstitit
causa mortis in
fidelibus
mundo?
'Sjlf
Quis servandos futuris vopatrocinium, senum ministerio occultari Sed ut, ipso imperante, perseluit paululum ? honor devocutionis procella cessavit, eorum plebibus mox patuit. Nam sic * prgefati
tis
populis ad
in vitaS. Eligii lib. disertehahet (2) Sanctos martyII, cap. VII, Crispinum et Crispinianura; res' et germanos pronum est, ita tum ex nominum simiatque paritate statuere. K litudine tum ex natalium Additur, inquit, Subduhius haeret Butler
5.
Audoenus
.-
fratres fuisse.
eSuessioniscivitatem, celeberrimam utique cujus initia densis invoet antiquam valde, ampla tenebris, atque hinc fabulatoribus
luta
piaefidei senes thesauros, quos occultaverant, populisdevotissime prodiderunt, dicentes, Cri-
vir Cc-eteroqutn materia. Reginaldus quidam, circa annum a dtluvio gravis fundatamvult
;
spini et Crispiniani
'reconJifa
e(
martyrum corpora
se habere
dcin iH (o-
*. in tugurio suo abscondita fidelis populus concursu 7 His auditis
piffi
f\xm dectniio-
devotionis
coepit.
frequentare
cellulam
pauperum
rem (ransfeninlHr.
Qua
frequentia vile
egenorum tugurium
'wrm cademflue
cojigpira-
effectumoratorium.etiamregis palatio praeemito minere honore coepit. Deinde consilio eadem conspisacerdotes, clerus ac populus ^proefatorum ratione devotus voti, tumulanda corporaMartyrum. Quae, transferre decreverunt
coUecto ingentis populi ccetu, imposita cum exulbus honorifice, psallentes maxima
navi-
tercentesimum,proindeannis fere his mtlle alii ad Priami desante Christum natum (3) tempora quam sententtam sequitur cendunt adeoque s.-eculo etpropugnat Dormayus (4), xiveUnante^ram nostram jacta opinatur confundamenta. Alii rursus a Suevis
;
urhis
sexties centum ante ditam volunt annis fere qui capti amoemtate loci ihtChristum[h), residerunt, oppidumque tnchoatum
dem
'ione deuo(e
Suavis sessio forte Sueva dixere Suessio guasi Uîde Guillelmus Brito (6) (Suevorum) sessio.
'^mulanda
Urbs antiqua sedet gremio

toni.
!.
tulluris opiraae
I, p.
L'Vo7s;ôm.''rp3tetsc,/J.^
^..o.re de So.sons,
[6)
^'^) Anliquilda, lom. P. 19 el qlGaUiaphri8t.,lom. IX. col. 533.
"
M ct q.
Belligeris
5b8
..^rTT.. MARTYEIUM
Q; SS.
U M-
Belligeris populosa
arvis...
viris
fecundaque v.tibus
rRlSPlNO ET CRISPINIANO MM. CEISFmu ^ Dormayum ^ Confer Walkenaer l c.
_ _^^_
:
(5),
Le D
Tndice
quffi
fama cum
sit
fnudata Suevis
Slibus,meritosortitaestSu^^^^^^^^
Lenifluis piscosis aquis,
quam
ditat et ornat
Auxona.
adseria venuiSed ab isiiusmodiquisquUiis
Zs. Non
est
duUum Suessiomcamurhem
annumerandam
{Y^.
antiquissimis Galliarum
Augusta Suessionum Ab Augusto dwia est t, Julii temponbus fuer nuod uomen anteaet Nec tamen improbabihs
non plane certum.
ubi heec Moine (61, Gailiam christianam (7), Fuit aliquando regia sedes, deindeadduntur inquapalatiumetampbitheatrum; fuere etequidem Divitianim Suessionum reges, Galli ^gidius et Siagrms; cus et Galba Eomani vero principes ibi yranci autem stirpis Merovingicae habuerunt, puta Chlodoregiam et palatium regiara elogisset, vffium, antequam Luteciam et Chilpericum ejus filium. Chlotarium majorem ejus filius ibi Pippinus post et Carlomannus
;
eorum nomen
est sententia, qui
Noviodunum vetus
fuissc
Augustifi
Sue.sionum
persuasi
diebus Walkenaer sunt (2). âeimm nostris Galliarumantxqua inegregioopere suo de favere vxGeographiam. Quibus manifesie Ub. II, cap. xu detur Ca^sar. Comment.
et Eudolfus regni insignia receperunt, sicut Eegibus sunces. rex est pro Carolo constitutus. circiter 740, sicque sere comites ante annos comitatus Augusta Suessionum caput veteris xv, saltem ex parte fuit, qui tandem saculo est civitas regibus uostris cessit. Insignis bodie
fines Suessionum qui rostridie, ail, Caesar in et erant, exercitum duxit, proximi Eemis
generalitate, praeposiballiviatu, financiarura Acaderaia et electione, nec non tura regali erecta anno 1674. Nostra aetate
Scientiarum
maguo
itiuere confecto ad
opidum Noviodunvm
oppugnare conatus, contendit. Id ex itiuere esse audiebat, quod vacuum a defensoribus fossaemuriquealtitudinem, propter latitudiuem expugnare non potuit. paucis defendentibus,
multitudo Interim omnis ex fuga Suessionum nocte convenit. Celenter in oppidum proxima
turribusvineisadoppidum actis, aggere jacto, maguitudine operum, quce que conslitutis, audierant, et neque viderant autea Galli neque permotilegatosad Caesacelentate Roraauorura deditione mittunt, et, petentibus Ee-
urbsapristino suo decore decidit, ut vel ex inferre, qut, solo incolarum numero licet ad undecim prseteste Guibert (8), anno 1846 Sedes ier propter millia tantumpertingebat. initia ad finem Scvcuit ejus episcopaiis. cujus
referuntur (9), substitit post concordatum annilSOI. eaquesat umversalistraatf Antiquissima, exerSS. Martyres ariem sutoriam tio est quominus id cuisse. Non video quid obstet nonnulli, quos admittatur. Dubitarunt iamen inquit (10), claris Licet, inier Longuevaliius sutoriam, si actis fidamus, orti natalibus, artem
iii
:
rem de
quibus, misutcoDservarentur, irapetrant. Ex Cellarius et cum eo ut recte animadvertit SuessioWaikenaer locc. citi dectaratur in
,
munitumût priraae nibus oppidum fuisse valide gentiumsolebant; tandem concapita

urbeset
lib. II,
exercuerunt. Equidem scio, nuUum caritatis despicieudum, quod Dei amore et sed acta, quibus id asseritur, causasuscipitur; fidem non satis sincera sunt, ut omuimodam serio iamen faciant. Facetum dixerim quod
opificiura
servatura
Eemorum precibus, quos alibi Cassar,

ixi
;
scripsit
Eccardus (U)
sutores,
cap.
que vocat suo nomine esse oppidum, quod Augustus a appeilari. Neque enim aliud in posiea voluerit
iliorum fratres conaanguiueosut dubitari facile non possit hoc
nianus, inquit,
Crispinus et Crispidum viverent, post
mortem sutorum patroni geminas [imo iernas) tamen ecclesias apud Suessiones habent .. Quod
sutores sive
calceolarii
fuisse
perhibeantur,
oppidum habetur, cui vel situs* vel amplitudo et munimenta a Cfesare descripta
tractu
illo
Gallico inde ortum credo, quod nomen ipsorum more pronunciatum Crepin et Crepinien, cura
competaut, praeter Augustam Suessionum. cuinvenitur jus in Itinerariis antiquis diserta novum mentio, vulgo Soisôns dictam, quod
nomen ex Suessiones est, communi gentis et C oppidi, ut moa ferebat, adpellatione. Idem Caisaris Noviodusentit Conradus Mannert Oppidum satis munitum. nura, inquiti:'^].
: >
voce latiua C/-epit/a,quodprioresduassyHabas jam Henattinet, consouaret. Id quodante me observasse îdeo. Miror ricum Stephonum... equidem simile quid iegi in recenti Mulleri martyroiogio germanice conscripto Eos (SS.
:
>
ac Augusta Suessionum. Aitasane'idem Marlianus, Browerus muitique aliiconmen Noviodunum Cscsaris, finitimum quiest
iendunt dem Suessionibus fuisse,non auteminipsis inSuessi07iibus idque Noviomum (Noyon) Verum, ut habet iterum Cellaterpretantur.
:
Martyres nostrosj corium, quo iudigebant, furatos esse, proverbium quidem est, sed commentitium vanumque (12). Fateor me de inantesuiso hoc adagio nihii uspiam audivisse nxniis incidit hac. Ei quoniam de hujusmodi
mentio, liceat addere, dici solere Galiice Perdre son saiut Crepin, perdere suum S, Crispinum, porter tout son saiut Crepin, secum
;
rius,
Noviomura illud, non Noviodunum, sed Noviomagujn veteres dixeruut, situra iuter
Durocortorum [Rheims) etambiauos.,.
ferre lotum
suum
S.
Crispinum id
est per-
NecNo-
viomum,
si
inspicias recte,
cum
Coesaris itinere
dere.secum ferre omnia sua. Nempe saccus, in quo sutores ambulatorii portant instrw m&ixta opificii sui, Gaiiice vocatur un saint
Crepin(13).
convenit.utqui ex Remis iu fines Suessionum progressus, maguo itinere ad Noviodunum
h Cod Orimberg.
bus
etc.
Nam et illud
.stupendum
vemt
Noviomum
vero sive
Noyon nou
in
impiis valde erat miraculum, ut
cum omni-
Suessiouibus
(I Aiiliiuil*s,
sed in Veromanduis
tom.
ji.
censetur.
Cellariui. GeoKr|.hia 1775. 31ft. (5} Giograjthtc antiiiuB, loni. historiiiuc el i'oin|iaree dcs Gaules cis&l)iinc et iiiicicpiiic, GeoRro(hie 1839 tranttl)>iiic. tom. 1. p. W!i. PBns, t-1) der Grifcheii uiid Uiimcr loin II. p tSl. NiJriihcig, l7bU 1) Anliquilt^s, (S) Hisl. lieSoissoiis, tom. I, p. 25 el seim. (8) Diciionnairc (7) Tom. IX. col. 353. lom 1, p. 31.
I,
p.
13.
(2)
e(:oRrai.hiquc,
I.
Lipsiaj.
(10) IIisl. ploma Ki.roli
rol. 334, V Soissons. (0) Gall. th., toni. IX, (H) Dide l'Eglisc galt , tom. I, p. 1_30. M. cnlice espeiisum, p. 32 ei 53 (U) AIIrcOct. meines MsrljTologium dcr Kdlhohschen Kirche, 25 Diclioil. de Tr^voux; item. Mi^Qage, Regcnshurg, 1S60.
Cr^pin.
h Famosum.

i
539
,
Famosum
est viri istius
nomen
in actis
data.
Judices militares
,
humanitatis
littera-
Martyrum et hinc in annalibus ecclesiasiicis, aliunde uero ignoratum, utpote cujus nullam mentionem faciunt scriptores Romani nec etiam Sulpitius Severus nec Gregorius Turonensis; pariter non occurrit in Inscriptionibus Gruteri, Orellii etc, nec in quovis recens
,
rum rudes sine assessoribus in provincias immissi. Nec est, cur idem jam non obtinuerit sub Herculio. Queecumque proinde de Ricliovari prgefectura circumferuntur,jure dixeris conjecturas , et qua tales plus minus probandas, Cl. Schmitt. l. c. opinatur illum
,
exhumato monumento (1). Ast ex hoi-um silentio haud minus perperam argueretur esse fictitius, quam ex
Trevir'os detecto vel
apud
eorumdum scriptorum silentio inficias ire voluerunt Legionis Thebxw internecionem

non solum Dubordgeus, a Cleo nostro egregie
conventus sedetviri tonge graviores, iÛer quos clarissimus Fridericus Leopoldus comes a Stolberg, in sua historia Ecctesise seu Religionis Jesic Christi, item Rettberg (hic reformatiB confessionis) in sua ecclesiastica historia Germaniae, tom. I, xvi (2). Comitis a Stolberg objectiones solide dihiuntur in hist. ecclesicv S. Paulini (3). Rictiovarus prodit
,
haud absimitem proconsularibus (agrents du peuple), quorum ministerio tot infanda patrata leguntur tempore et nomine prioris in Galliis reipubticse sub finem scecuti elapsi. Conf acta S. Aibercii (7;, ubi ex Eckhelio docuimus
voce prseses, quemvis S3epius designari magistratus gradum. k Cod. Gritnberg. extensos troclea. Est etiam Trochlea, ait Samuel Pitiscus in Lexico
.-
Antiquiiatum Romanarum instrumentum tortoris, per quod funis tortorius immiasus ligatum brachiis revinctum reum rursum trahit, vel demissum deorsum relaxat. Hoc iustrumento olim ita torqucbantur. DefigebaDtur
,
primum
ssecutum
in actis
quibusdhm martyrum ad
vi
primum humi
vi pertinentibus,
Parvo Rosweydi, ubi

**
deinde in Januarii
;
Romano
:
Sanctse
,
Macrae virginis sub llictiovaro prseside
nec
uspiam alibi in eodem martyrologio ejus(jiem meminere etiam Ado et Usuardus (4). Nomen vario modo redditur, plerumque Rictiovarus, una vel altera vice Riciovarus, semel tantum in antiquis monumentis Rictius Varus; qui posterior modus a Browero adhibitus, deinceps vix non apud omnes usuvenit, puta Tillemontium, Catmetum, Hontheimiuyn, Hagiographos decessores nostros etc Nomen non
7iemini videtur celtiCcV seu gothicse originis, compositumque ex vocibus \vr, fer, gothice
quot erant hoc deinde a constitutis ministris rei manibus qiiandoque, quandoque pedibus, hinc funibus trochlearum, hinc stipitibus allig-abantur, quo facto tractis jussu judicum funiculis misere ipsorum corpora
tot
stipites,
supplicio afficiendi
extendebantur.
Interim fustibus cifidebautur,
aut deuique sulphure, resiua oleoque fervenPostremo sublimes perfundebantur. tibus
iidem elevabantur,
eo
modo, quo nuuc
rei
mortis, revinctis post terga manibus, extorquendsB causa veritatis, fune elevari soleut;
aliquando
simis
(8)
ita elevati ictu celeri
super silices
pondere corporis
dimissi et
lapidibus acutis-
wair (vir), et rix goth. reiks (potens), et hinc Reiksvar (forma latina Rictiovams) seu vir potens etc. Quod si ita esset, sequeretur infamem illum Maximiani Herculii ministrumf Galliarum indigenam fuisse, tantoque magis detestandum, quod in popidares suos tam
atrociter S3evierit
i
animam efflabant. Distinguit Baronius elevatiouem ab exten&ione ad irochleas.
Trochlea enim, inquit, proprie rota eat rotam continens volubilem, per quam funis tractobrachiis revinctum, rius immissus ligatum reura sursum trahit*, vel remissus deorsum relaxat. Ejusmodi itaque tormentum dictum
,
(5)
minister,
In actis nostris Rictiovarus solum dicitur satelles principis (Maximiani) qui etiam n. 2 dux impius vocatur, In aliis Pas-
reperitur Elevatio ad trochleas.Diversum tamen est illud quod dicitur Extensio ad trochleas,
cujus mentio habetur in actissanctae Symphorosffl apud Adouem 17 Junii; de quo g-enere
torquendi Greg. Tur.
:
sionibus Rictiovarus appellatur prsefectus vel C Prseses quibus vocibus passim in gestis martyrum designari solent judices vel magistratus, qui contra Christianos pro tribunati sesive priEtores essent sive prtiefecti debant provinciarum vet tribuni. Sunt, pauci tamen numero, qui velint Rictiovarum ab Hercutio pfEefectura Galliarum donatum (6). Ast qua proprie is dignitate insignitus fuerit, neminem dicendo putem ignoratus namque fuit vel saltem piêetermissus a scriptoribus Roma,
hist.
Franc.
lib. 4.
cap. 49.
Extensus ad trochleas caedebatur haec ait fustibus, virgis ac loris duplicibus etc. quse distinctio tanta non est, ut non facile confun-
dantur Elevatio et Extensio. Locus Greg. Turon. non bene citatur. e Putem inteliigi cutem vei integram ab utriusque S. Martyris dorso detractam, vel partim per modum corrigiarum.
hiemis tempore verba hsec mitiori sensu sumenda. Fieri sane potuit ut sub finan Octobris frigus fuerit ; attamen proprie hyems
nis aliisque cocevis et siipparibus. hinotuit tantum ex Actis, iisque duo imo tria post seecuta scriptis, atque a viris, qui in rebus Romanse administrationis parum versatos
non erat nec enim tam ciio ingruere.

:
{
in tractu Suessionico solet
seprodunt. Unde apud illos voces rainister, prsefectus, prseses etc. promiscue usurpantur,
nec aliud significant nisi magistratum vel
officialem, i^nperatoris nomine ageyitem vel pro tribunali sedentem in causis martyrum,
scribit
n Galiice Aisne, de quo poeta quidam Suessionensis 9) Urbs extructa polo penitus convalle virenti,
;
Ex omni cererem parte merumque videt; Hanc Axona cavo liquidus perlabitur alveo,
Lactantius de Mort. Sub Galerio licentia rerum omuium, solutis leg-ibus, assumpta est et judicibus
:
persecut.
cap.
XXII
Non
Pisce potens vario, navigiique capax ; procul a Rhemis montano fonte bcaturit,
Pontisarseque immissus Sequanicoque fretro. Vide Comm. Prsev., n, n. 20 et 21,
wW
(1)I'h.Sihnitlt. (iicKircbr flr>i H P.iuMiuis bcy I ner, p u* l'2)Conf.I)r Hniun.Zui Gci<.hiclilc ilfiTlieljinConr. Braiin. ihcn Ucion. I. 57.- (5l Schiiull. p.5r.3 cl sc<i.rcviiis. 185,1
p.mnol
e
biajp.,p,15.-(4)toii(.Schmnt,ibid.-(S]'iJiil--WS*bmiU,
(7)Tnm. IX Ocl .p. i7.- (8)M3rt.nom ,7Drc, E. G Koulci, Mi(!t) Dormay. t. I. p, 32. Conf. J mnire sur les mayistrats romains do la Bclginuc. p. 5.(. Nouveaux mirooires dc rAcad^mie royate de Bruxelles.iom.XVII.
quiedam
540
ex uss.
m
n.
.. SS.
ET CHRYSAPHO MM. VATERINO SABINO. VALKRIO VALERINO. SA

.
gu^dam
carcerts protulimus de loco
et
pas^
^^^ re^dificari c<^pU. post ^ primam ruinam, basilica, illasque tum leva-
^^
^_
'%"cod. Grimberg.
Q
e-oec-vit afflictum^
i, ".1,^;/^^
Conf Comm. Pr^.,
interim deposttas fmsse, (as atque decenter expoin thecis publicse venerationi ac postea
'"T
sitas.
inVt^s SS. Fuscianiet y-^<>^^- ^'^^ marty SS. varus (postamputataejus)ussu
^X'.
Nec tamen hoc praetermittendum, est, inventam capsam nempe s^culo xvn nullam
55. propriam, qu<e reliquias sociorum
Cri-
Zmcapita)
quasi sceleratissimus persecutor.
rquatm
plaudens victoria.
;
Amb.anen.um
moxque u t.one repletus spmtu per divinapercussusetinsano Heu dicere

ingressus urbem effero corde
:
,
i\
totamcivitatemcoepitclamareet quid faciam. quia per me' Quid agam. aut Victoricum quibus eanctosDei Fuscianum et intolerabili crucior pcena dira intuli supplicia. Malbrancquio GheIn hunc locum notat ex Varum ./"^^ ^^^ Rictium squierus (2) dolonbus tunc Quidem aliquamdiu summis ad in sequentem annum fuisse. at servatum Porro SS. Fuscram et majorem lanienam. Ghesquierus adan. Victorici passionem refert Pr^v., i, ubi de drciterim. Vide Comm. nostrorum. xtate SS. Martyrum Martyribus norPassidicuntur cum SS.
:
contineret, quod qmdem spini et Crispiniani numquam elevatas fuisse, indicio esset illas de ossibus 5. ^rfi&u ut pro certe tenetur Suessionensis et S. Godefridi epiepiscopi xii defuncti in scopi Ambianensis, saeculo ita reS- Crispini Majoris. Hsec monasterio libro ms. cm P4cheur ex scripsit nobis R. Recueil de choses memorables sur :
titulus
Alio in loco St Crepin-le-Grand.
nominantur
Carisius SS Quadratus, Claudianus. Kogatus, Quadrato sunt iidem qui et Mercurius (excepto de quo pluries in supra) una cum Roêrio,
Crispini et Crispiniano conaliis multis a SS. horumque fortitudine in perferendo versi animati, suum etiam pro Christo
,
Comm
Pr^v. sermo
fuit.
Hi omnes, cum
martyrio
ad fdem conversi Mercurius, Cartstus Claudianus, Papirius, ^ et Rogatianus; addunt horum corpora a
stris alii
quinqueab
ilUs
Sufpciat heec fudisse sanguinem feruntur. satis idoneis nixa obiter indicasse, utpote non
testimoniis.
s
SS SS
iranslata una cum Sixto et Sinicio fuisse SS. Crispini et Crispiniani. atque exuviis cripta, ubipostea aedificata in eadem deposita Videntur autem abbatia S. Crispini Majoris. Crispmi et reliquix martyrum, sociorum SS. sub altaribus, vel suis in loculis
Crispiniani,
Seni
apud Dormayum (3) nomen est Roge-
rius,
sorori ejus PaVia.
vulgari
t
fama
vel traditione, sed
Utrumque sane ex haud parum
antiqua.
De sepuUura dixi Comm, Preev., n.letiY. nVid. Comm. Prsev., 11, ubi de hac sicut
de aliis actum translationibus.
Tom.
I,
,01
forte
usque partim in crypta, permansisse

.om
I.
et
(,) Acta SS.Belgii.
y.
m. - (2) Ib>d..
p. 172.
13)
p. i05.
DE
SS.
VALERINO, SABINO, VALERIO ET CHRYSAPHO,

MAKTYRIBUS
COiVlMEMOKATIO.
V.
U B
S unicus. Notitia
horum raartyrum
ex grsecis fontibus.
SS. Vateriiiui,
Sabinus, Valeriui et
Juod (utpassim Hieronymiani) ad unam 0"quod

turmam pertineant aut quidpiam aliud quod eadem inter se commune habeant quam sacris; sed quod omnium die veniant in fastis conditio. nobis scribentibus eadem est eorum enim sancti martyres in Menseis nudo Qui duntaxat\disticho honestantur,sed quomortis eorum genus designetur, eorum Acta olim
scripta fuisse et deinceps deperdiia decessoribiis nosiris fere visa sunt et merito ; adeoque non dubitamus quin olim exstiterit
;
est hos mariyres conjungimus, non
eum, capite additoversiculo, ex quo constet glorias ^neruzsse : coronam

amputato,
Tofx^c ppaxEia^
Chry-
sapbos noii lUmfaxai
TTOffa ffTetpy}
:
laôi
id est, ut vertit Siberus
rerro caput jam Valerino cEeditur quanta sectio brevis fert praemia
qui igne Item memoria S. Sabini martyris, patet ex his versiculis: consumptus periit, ut
âoEvs, EiffOu; t6 TrOp yopivt, ixdprjc,
0tay
)ôpiav, -Kpoltvov 3rei&u ffTEcpoui;
Passio S. Valerini, item Passio S Sabini, et hi tertio Passio SS. Valerii et Cbrysaphi Verum enim postremi conjunctim veniunt. monumenta illa jam pridem amissa sunt; nec
:
Projectus es, Sabine martyr, in rogum Tripudia, corona cinctus caelica!
marItemque memoria SS. Valerii et Crysapbi consummastyrum, quos gladio confessionem se indicat sequens distichum
:
ex f<uti$ grsci$.
quidquam uspiam apparet quo vel loci indicentur ubi passi sint, vel tempora quando ex his terris in coelum avolarint ita ut ambiguum nonnihil fuerit an quatuor hsec nomina iyiter praetermissos ablegaremus. Praeplaita cuit tamen meliorem eis dare tocum tamen ut unus titulus eis pr^scriptus sit. 2 Porro S. Valerini seu Valerini memoria
: ;
AiTToi;
aG?,y)Tari;
fl
Ti/jLMpia ^tifo?
'H-/oufêv&[;
Tp-jc^r.iJ.a Tr,v
Tifiupiav.
Cffiduntur euse martyres duo, quibus Puit voluptas summa sic mori.
quod Qui postremi in Menologio ms. grgeco, Claromontanum, in Actis nostris aliquando
aliquando Sirmundianum appellatur, Valerianus et Chrysaphius dicuntur. Ptura nesci'
celeb7'atur
hac die in
solis
Menaeis excusis.
mus.
DB
541
DESS.SATURNINO.CLAUDIANO. PRIMO
FLAVIANO, ZOTICO, ASTERIO, CHARO ET SATURO
MM. IN AFBICA.
^ unicus,
Sit.
Notitia
SS. Martyrum ex Hieronymianis.

gis probatur Florentinio
:
B. B.
H VEL
III.
Sfemoria
nnfiûi*
m
nuir-
tyriihf)'''-
ecensentur sancti Martyres illiin antiquis martyrologiis vel simul otnneStVel [nonnulli ex illis, omissis aliis. Nomina guogue variant apud varios, ut assolet in codicihus Bieronymianis. Aliud proinde quod dicamus, haud habemus, nisiut oculis subjiciamus quae in prxfatis leguntur codicibuSj
Ri
addit enim paulo infra Aptius in M. Antverpiensi unus ex Sardis martyribus explicatur nempe Turribus
.-
hosque, guoad fieri possit, inter se componamus. Epternacense seu Antverpiense annun-
urbe olim Sardiniae florentissima S. Gavini, non Savini, de guo nos agiynus hac die, et passus est una cum S. Proto presbytero et Januario. Quare subdit idem Florentinius Unde alii hic S. Gavino socii addantur, nempe
,
Saturus, Astherius et Charus, sive, ut iu libri8

nostris librarii errore, Saturus et, ex Asterio et
In Sardinia in Turribus Gavini. Item Romae CXX Militum. In Africa Saturnini, ClauPrimi Elaviani, Asteri, Chari. Cordiani
tiat
:
,
,
Charo in unum conflatus, Asthentarius, suspicionem addunt, ho8 cum Zotico et Saturo Africanis jungi debere, ut Minuuit. Antverpiense, in quo Turribus in SarJinia tantum S. Gavinus
recolitur.
beiense majus: In Africa Saturuini, Claudiani, Primini, Flaviani, Zotici. In Sardinia Savini,
Saturi, Asteri, Chari. Vetustius
martyrologium
Atque hxc, ut ipse hahet Florenti-
Florentinii: In Africa sanctorum Saturuini, Claudeani, Primi, Flaviani. In Sardinia Savini, Saturi, Asthentari. Ad heec apposite notat Flo-
niu^, est conjecturacui magis adhaerere libuit. Confer S. Gavini et sociorum acta infra. In
rentinius
(I); Sancti Africani Pugriles,
quorum
Hieronymianis minoris not<B, similes legun' tur ad eumdem diem annuntiationes. Sic in
Richenoviensi
AflFrica,
tis
:
ubique antesig^nanus est Saturninus, quatuor tantum sunt in libris nostris, quinque in M. Corbeiensi, addito
In
,
Sardinia
Gavini.
Et
in
Saturini
Claudiani
Primi. Id sa-
nimirum
Zotico, cujus Antver-
piense non meminit. In hoc potius Asterius et Charus, a libris nostris et Corbeiensi Sardiniae tributi, inter Africanos recensentur idque maj
singulare in martyrologiis simis aliquot a Martenio editis
antiquis(1),
nullam sanctorum Martyrum nostrorum fieri metno' riam.

ADCcdotorum tom. lU,
col.
(1) Vetusliua
Marlyrologium, p. 93i.-
(2)
Thcsaurus dotus
1M7-1605.
DE
SS.
GAVINO MILITE, PROTO PRESBYTERO
ET JANUARIO DIACONO, MARTYRIBUS

TURRIBUS IN SARDINIA
B. B.
I.
An
S. Gavinus diversus
;
sit
XXX Maii SS. Martyrum compendium. Urbis et ecclesise Turritanae notitia; hujus episcopis non sunt annumerandi SS. Gavinus et Protus. Acta.
SU
a S. Gabino, cujus mentio memoria in fastis sacris, et passionis

fit
die
LCLIV
VEL
SEQIEMI.
S. Gsviniis
on
divertui a S. Gabino, qui
spulo martyribus itidem Turritanis DeS. Crispulopeculiarenihilprofert ;sancti
^ B
^revem Renschenius ad diem xxx Maii Syllogen edidit de SS. Gbaino et Cri(I).^
frater S. Caii
pap
et martyris,
cujus corpus
asservatur pariter Romse in ecclesia S Susannaf. An vero S. Gavinus, dequo hodieagitur, diversus sit a priori
illo,
cujus mentio
*xx
titr?
Afoii
coli-
vero Gabini corpus asset-vari tradit Romse ecclesiaS-Petriin Vaticano, ibique esse ejus aitare; beatum etiam Martyrem coli officio omnia ecclesiastico, eo quod istic sit corpus, Communi unius Martyris. Deinde autem diclde subdit: Estabhoc Gabino alius S. Gabinius
in
ad diem xxx Maii,

in Noiis,
eumdem
controvertitur. Baronius censet Putatur, inquit (2).

.-
hec esse dies Translationis nam dies natalis agitur 25 Octobris. Contrarium tenet Hensche'
:
nius, qui citatis Baronii verhis suhjungit Verum iafqui hac die colitur) in antiquis mar-
presby ter et martyr Romse (de quo xix Februamartyris, et rii), pater S. Susannffi virginis et
Hieronymiani apographis Gavinus et saepius Savinus a^pe\\&i\iT(altervero Gabinus)

tyrologii
Hom.,
(1)
AcU
SS., lom VII Mali, p. 235 et eq.
(2)
Marlyrol.
x M.ii.
eique
DE
542
SS.
GAVINO MIUTE,
ETC.
MM.
0.
B- B.
eiqueinBlur.ianoetCorbei.nsiJPan^^
/,/a
rhlrns
'^^^"" Vetustiori f Saturu.^ Ajturu socii vv Oct.h junguntur ôcms rfar Cre
etiam fere
>
ec
a//m awêm
eadem acta seprse nuntiatur, laudatis, dicit sed in quibus. axt (5). charamanibus habere, notas desiderarem. cteristicas melioris historise ego quoque desidero in Passione Quod et Joannem Arcam; quse taapud praifatum
men
ad xni accuratius examinanda erunt

,
rJ
Imt
^
Ztus
ZZii dia:erim.
eZ ethoc
alter alter Gabmus nuod differuntnomina; nulhus imo ^ôcatur; ast hoc levis promiscue usurpen
itagrce e. Hadriano. Triptici cUversos esse;pru^^^ Henschenius
ratônear^
hts acits, Decembris. Interim moneonec in in mss. hagiographicis ut diligenter
qux
exsiant. perbiblioihecx regix Bruxellensis

legi,
ullam
acta
fieri
illa
de S. Gabino mentionem
melioris nolse habere,
,
necme
quam
et
ei
cum
Pinius. Ccvterum, ut
Vitalis diserie
jam diximus Fara
Crispulus,G^sino Saturus tursocii; Gabino
spulum passos
graviorisestponderis; demque se tempora; nuod differunt vehementerinter Hadriano posierior sub quippe prior sub id sane decreto^ Diocleiiano passus. Atque utriusquepassioms tempore rium forei, si de verum ahesi mulium ut ttaszL constaret nos de S. Oabino HenCerie paucissima ad azt multi Sanct: schenii perveneruni. Alii
,
tradunt 55. Gabinum satis diu ante 5. Antiochum. probentur Nihil itaque in hujus aciis est, quo Hadriano coronaii. sancti Martyres sub Ferrarium quod aitinei, non ea utique,
Cri-
Ad
prxstai auctoritaie, ut ejus solius Bonnium hicpr^valeat. Denique Dionysius licet utrumque 5. MarCalaritanus fans non tamen tyrem sub Diocletiano ponat
,
,
tesiimo-
non nisi brevissimo est comSS.Gabinus et Crispulus passi perta compendio. Kale. Jumi p martvrium in Turrium civitate 3 ^ Adone, Usuardo. Ahud nihiL auctoribus Beda. Gabinuset CbnspuEodemfere modo Fara (2): insignes iuTurribusSardiniffi marseries et martyrii
Arca
(1)
fuere martyrio coronati.
quorum vit
unumeodem tempore id contigisse declarat, dierum vel mennue ab altero, certo saltem
scriptio sium iniervallo separai (6). Ceterum magno in pretio habetur g h^c Dionysii haud Muratorium, imo incredibiliter vapulat apud librum Bonfanti ex decreto qui referens expurgatum inquisiiionis hispanicce an. 1641
; ,
fuisse, addit
lu8 sanctitate
decenterbonorantur, tyrium passi, 3 Kal. Junii Annum passioms eodem referente Usuardo,
tam
potius
vellem censores confictorura raartyrum

est
Quam
isti
tan-
delevissent,
hoc
(7).
copiam una litura librum totum
non signai Fara
spatio anie annum innuit haui brevi iemporis passum scribit S. Antto-. Christi 125, quo cujus chum atque hic omnium primus est, mariyrii tempus. Faram sequi;
quam tamen
contigtsse
purg-assent
Fara definit Sardiniffi, tur Sahaior Viiaiis in Annalibus ad operis sui finem primos Sardimee ubi Primnm igitur, ait martyres enumerans
:
Quidergo? Anidem G-Muns die cultus? Non ausim ille et Gavinus hac ab Hentantum asserere nam licei rationes omnino firmx miht schenio adhibit^, non apparet, videantur; aliunde tamen ex diciis
:
passosdtscripiores Sardos diverso tempore quidem SS- Gabinum et Criprimum

cere,
spulum
ium vero
et
5.
Gavinum una cum
(3],
locum sancto Jîmiliano ejusque comniilitonibus l'ara tribuit; secundum vero S. Sallutertium sanctis Gabino et Crispulo ; stiano quartum sanctoCrescentiano; quintum sanctis Justae, Justinae et Henedina;; sextum S. Autiocbo Sulcitano. Horum iiaque scripiorum nullus S. Gabini certamen imperio Hadriani sicut nec Ado nec Uusuardus, adscribit
; ;
55
paucorum
Januario, vel certe inte?^positO Proto dierum spaiio. Deinde festum seor-
sum celebratur,
ecclesiffi
Octobris, et Januarii. acrurSS. Gavini, Phothi et SS. Gavini, Prothi et sus Translatio corporum Octobris, ui hahet Januarii, Dominica prima
illorum xxx Maii, horum xxv insuper ineunte Mato Dedicatio
apud quos eadem

SardinifB
spoli
est
annuniiaiio
et
Turribus
et Cri-
sanctorum martyrum Gabini

:
Arca in Calendario sanctorum. Denique cum priorum jam supra memoraio. duobusnthil de prioribus sanctis Martyribus
culium spead nos pervenerit prseter ea qiuv
ctant, tradiiio vero diserie
Sardimw
pro-
[Ado
:
Gabinii
Crispuli)
concordat
C
floxionM
taniU.
(iii(..-
Romanum
2
unum Gabinum p
Turribus jn Sardinia
etc,
'-"
schenius SS.
Quoergonixus fundamenio asserit HenGabinum et Crispuium passos sub Hadriano ? Nempe tesiimoniis Dymse
Serpi
et
hsecque dtab altero cognomine disiinguai, Hieronymiams marstinciio nitaiur eiiam standum puiem hujusmodi tradityrologiis,
tioni ecciesiarum Sardiniae oriatur dies. Unde Petrus
,
Ferrarii, quorum
,
ille lib. I
Cbronici
donec clarior
Sanctorum Sardinite
pag. 29 asserit eos in passione S. Antiochi conversos... " Ferrarius vero hoc eos encomio celebral in Catalogo San-
Mariim
Per-
ctorum
Italise
Gabinus
et Crispulus,
cives
Turritani, postS.
Antiochum sub Hadriano imperatore passi sunt. Equidem non negavero iUum sub hoc Augusto coronaium ast in ejus passione conversos 55. Martyres nostros non reperio apud Arcam, qui prolixe agonem de;
confunduntur peram, aii (8), a nonnuUis martyre S. Gainsigni S. Gabinus cum altero quas nos vino; additque rationes easdem Tillemontium supra adduximus. Ccmfer tn qui in Sardinia sacra rem (9), Maithejum relinquit, paulo tamen propensior
medio fere
in sententiam
qum
diversas
esse
horum
scribit
(4). Insuper Pinius noster adiSeptembris, ubi de SS. Rosa ac Platano Sulci in Sardinia, de aciis S. Antiochi, a Baronio in notationibus ad xiu Decembris, quo ille an-
Asi la55. Martyrum personas statuit (10). dedicatitm biiur Matihejus ubi 5. Gaviuo, cui S. Crtest templum Turritanum, socium dat
Sp0lum{\l]3
Mentio occurrit SSMartyrum nostrorum
^^rtarologii""'"!'
Joanni Arca Sardi, de Ssnctis Sardinie libri tres. Lib.ll, Calari 189 (2) De rel.iis Sordois. Apud Grxp. (3) Gncvius, ibid., col. 562. viuni. ii>m X. vol. it. rl. S3 - (i)DeSanctis SatdiniiP. lib. I, jt. 9-31. (5) Aclo SS., ^6) Triumpho de los Saiictos p. io6. loiii, I Scplcmbns.
(1)
3cliO
siaslica di
(8) Sioria Amiquital^medii .i. lom. V col- i7. mjSardcgna. Inm i, p. 18. CaRliari. 1839. - Wl sarra. p. > moir. lom. V. p- 1*3 ct sc.,. - {1>) SaH.n.a (H) Iwd.. 17bl. nol. 3; p U. not. 6 ct p. 139. Uoms,
ecclc-
p. 159.
del
rcgno dc Ccrdena,
p.
329
et 42S. CoJari
1635.
(7)
in
543
et fratrum Proti pr^sbyEt
in aniiquisimis martyrologiis Hieronymianis scilicet Corbeiensi majori qxwd in

, ,
sanctorum martyrum
teri et
Januarii diaconi. sub prseside Barbaro,

et
R.
Spicilegio edidit Dacherius

rentinii,
et
(1)
Antverpiensi
seu
Lucensi FlbEpternacensi
tempore Diocletiani
rologio
Maximiani. In Marly-
Rosweydi, cujus SoHerius meminit his verbis

:
omittitur S. Gavinus, et hac die XXV Oct. agitur memorta : Turribus in

Sardinia sanctorum
Romano
Vetustissimi illius Antverpiensis seu Ep-
martyrum
Proti presbyteri,
ternacensis, sub iuitium sjecuU octavi scripti(2).
At in tribus his non omties SS Marlyres eodem die simul ponuntur, sed die xxv Oct.obris solus signaturS. Gavinus, dievero xxvii 55. Protus e^ Januarius. Quam in rem apposite notat
papa ad eam insulam missi, tempore Diocletiani sub Barbaro

et Januarij diaconi, qui a S. Caio
prajside
lis
consummati sunt. Trium simulnata-
celebratur in ecclesia Turritana hac die ; Dominica vero prima Octobris : Translatio
Florentinus
(3)
Quamquam
vero
coronati ibi (in actis, quae infra etiam nos
corporum SS. Havini, Prothi et Januarii, ei denique ineunte Maio Dedicatio ecclesiae SS.
:
edimus) dicantur 8 Cal. Novembris (25 Oct.), difficile est tamen eodem die cum Gavino fuisse consummatos, ut attente acta illa legentibus patere potest; sed quia corpora in mare projecta
Gavini, Prothi et Januarii (7), 4 Passionis historiam adscribimus, a Fer-
Vnrli/rii iijnnpais
rario compendiose exhibitam (H) Protus, qui Sardis Proptua dicitur, et Januarius cives Tur:
eodem
littore
inventa sunt et simul
cum
ritani,
cum
;
Gavino turaulata, eumdem natalem diera sortitos esse apparet, Porro laudata iyna martyrologia, seu potius ejusdem martyrologii tria diversa apographa de S. Gavino hxc habent, ad diem xxv Octobris Corbeiense In Sardinia Savini, Saturi, Asteri, Chari Lucense In Sardinia Savini, Haturi, Asthentari Antver;
fuissent,
uantur
reversi,
christianam religionem amplexi profecti a B. Caio papa ordiProtus quidera tamquara senior Pres-
Roraam
byter, Januarius vero Diaconus. In Sardiuiam
dum
Christianam
fidera praediiânt,
ac
mira
in
urhe Turritana sanctitate florerent, in
SBBvissima Diocletiani et Maximiani imperato-
rum
persecutione sub Barbaro,
Sardiniê
et
piense
In Sardinia in Turribus Gavini.

etc.
El ad
Sardi-
Corsicffi praesjde, coraprehensi, varia
pro Chri-
diem
niae in
xxvii, Corbeiense et
;
nia Poti, Januarii,
Lucense In Antve^yiense
:
sto torraenta constanter perpessi sunt. Proto in
ârdilec-
Turribus Proti
et Januarii.
Varias
deportato, Januarius
tiis et
Uerculis insulam (quara vulgus Linariam vocat) tamquam junior blandidonis, ut diis iramolaret, tentatur.
tiones sic explicat ibidem laudatus FlorentiAptius iu M. Antverpiensi unus ex niu^ (4)
:
Quod
cum
in
frustra fieret,
mox
Proto revocato, uterque

ferreis ex-
Sardis raartyribus explicatur, nerape Turribus
equuleo suspenditur ungulisque
urbe olim Sardiniae florentissima, S. Gavini, non Savini. Ilujus historiam ex antiquo ms. ecclesisB Turritanse explicat Joannes Arca...
Sancti Gavini socii vel potius praeceptores ibi uarrantur Protbus presbyter et Januarius diaconus... qui
carnificatur.
Cum
vero iramobiles in fide per-
starent, Gavini
militis custodiffi traduntur.

diraissi,
quo, ab eis ad fidem converso,
postea
cum
loco,
se ultro tortoribus obtulissent,

Ju
in
eodcm
dto
eodem loco promontorii Balai glaconsummati sunt, et ut ibi legitur 8 al. Nov. Uode cum aliibic S. Gavino socii addan(
Gavinus obtruncatus fuerat gladio anitnadversi martyrium consummaruut,
quo
S.
8 Kal. Noverabris circa an. Sal. 300. Ita testa'
tur
nempe
baturus, Asterius et Cbarus, sive ut
in libris nostris, librarii errore,
Saturus et ex
Asterio et Charo in unum couflatus Asthentarius, suspicionem addunt, hos cum Zotico et
Saturo Africanis {qui preecedunt in Corbeiensi) jungi debere, ut innuit M. Antverpiense, in quo Tarribns in Sardinia tantum S. Gavinus recoliC tur. In altero Ilieronymiano, ex codice Richenoviensiidem fere habetur viii Kal. Nov. in Sardinia, Gavini; vi Kal Nov. In Sardinia
:
tur Ferrarius ex Monumentis ecclesise Turritauas seu Sassarensis, ac ex Francisco Kara lib. de Reb. Sard. I. Quse omnid longe enucleatius, utinam et verius in actis infra editis traduntur. Et iteriim laudatus Ferrarius de S. Gavino, martyre el patrono TurGavinus miles Romanus (qnera ex riiano Savella farailia fuisse feruut) cum Turribus
('.')
:
in Sardinia SS.
Protum
et
Januarium, jussu
Proti et Januarii.
Codex
ille
Sollerio antiquis-
Barbari praesidis, coiuprehensos ob fidem christianam cuatodiret, ab ipsis ad Christuni conversus et unda salutari lustratus, illos dimisit liberos
,
simus appellari meretur (5). Ita etiam Papebrochius inprologo ad martyrologium Bedse Mujusmodi sunt antiquissima duo mona(6) steriorum Richenoviensis propc Constautiam et Rinoviensis in Helvetia raartyrologia [in hoc
:
quod iusontes eos
et bine
causa
vinctos diceret.
Quod cum
prasidi innotuisset,
desunt menses October, November et December.) Vide Acta SS. tom. VllJumi. Nulla horum trium SS. Mariyrum memoria fit apud Adonem et Usuardum in hujus Auctariis ex codicibus Florentinis solus annuntiatur Gavinus Apud Sardiniam in civitate Turritana, S. Gavini militis etmnrlyrie, quipassus
;
:
teneri , atque in fidei coufessione constantissimum repertum, in portu, qui Balagii dicitur, capite truncari jussit; quo in loco etiam Protus et Januarius, qui in subur-
protinus illum
bano Turrium loco latentes, ab ipso Gavino in visu ad martyrii palmam invitati fuerant, decollati
sunt.
'""'""
annoiat Ferrarius, annum (scilicet " referuntur, 300) quo Martyres hi pessi a Fara nam persecutio sub Dioclecorrigendum esse
5 Po7^ro
:
sub praeside Barbaro, subpersecutione Diocletiani et Maxiraiani et ex iisdem codicibus haud magnâpud Solierium auctoritatis ad diem xxvii Apud Sardiniam civitate Turritana
est
:
in Christianos excitata est tiano et Doraini 802 {imo an7io 303,) duravitque anno passtofere decennio (10). Est itaque certum nem (cum hsec ex actts communique scripto-
Maximiano
(1)
Tom.
VI
II
II.
in
initin.
DBi:
20
(2)
MarlypoL
,iag
tlsuarili.
pnef.,
(3)
!vrolog;um: ,.6. 937. Blanyiol. PiJ. paK.
- (i)
iv.
Vclustms
OL-ciHeiilnh* ccclesia:! niar-
Ud..
(6)
93*.
Si..,
l)
UûBrd.
II
- (J<) Capag, V. -l7) Arca, lib. III, pag. 72 cl 7.J. <*72 Mlogiis SS. ItahE. 25 0ct.. pg. 71. -(9) IM. !">{; V. p. 815 ct (10) Tillemoiil, M^moire, lom. ci scfilii.
Acu
tom.
Mar-
seq.
Ociobris
Tomus XI.
73
rum
544
itcTrmi:
rum
tia.
assumpta potius
pr^fatce P^'-''^"^""" annum contigisse ante hunc tpso ''""' iabiliushoc

tiani el
^"^Xtt""" pro^V^^^ fZc etiam necê
uit
Maximtam ^''^'^^''g.noliendas
^^fP^-flP^^llao, combu-
l"^Jalesnonrac^
autem diruta est, n,la eodem PI':nio nunc es>a, porexistit, quam ecc nue îud superstes Ohservandum lamen est (C).
:
em
et sep-piosa, unde mter decem numeratur ab oppida celebriora Sardini

is
?us et
nomen
rent Christianos.
ecclesâs et sacros j;^'';
nulla quxbus a ,,j, rendosque decernerent. ^^^^^_
.^"
Plinium oclodecim XVIII; notatqueHardutTo m, inquit (Tu celeM.S. omnes; subintelhge, Z.S (-) Ita mulla conScriptores Sardialii alia
herrima'.
numerare oppida^ Opp.-
'ch2ti!Zure
nus
illo
irnperatores.
unde
et
per
9^^ ^^^^ ^^^^ non postre^ %bulisque pepercere, inter quos de quo Ua mum locum tenel Jacobus Ptnto; patr,^ duccelo,
.
sanctos vel sequenti anno
Majtye
Ztros Turmtanos
^'--îf^ JZ
onere Dretiumest upere p'^
.Equat Salvator Vitalis (9) lurriPinto jesn.ta ctus amore, Jacobus velutque auuti primariam tanam urbem, Lugodoro. Ecquid m.rum? Pu: , ,
T^LS.;z:ut^'6c::i:nonuura Wesaiitn^t^tJK.
hiennium arassata sit (JJ.erl su^nceree.
ream reg-iouem
gnandum
ianx
Lalarxpro patr.a. Deinde VitaUs sxmuque dicta urbis extollit laudes
S;
^^^^^
professo Pinti impugnat ex
refutatquem.
iis,
runt
initium. V<^^''^'^^'^^ sione sumpsisset ^^^^^, mfestatiouibus, tu vario terapore rectorum Inq^^^^^^^^^^ eorum. qui pio Metate
legibusque fundahanc (urbem) incoluerunt, plura d.sputant indideruut
Vnde Matthejus
loc. cit.
De
,
qui
pnmum
nomenque
Sardi, sed
IJ
yeTteriusk-ssaest
r
viden- ^ proprius ad veritatem accedere concludit his verbis Cantelur. compendiose auctoTurritanae provineiiE, si Sard.s lius (U)
mea
senteutia nulla suffult. rat.one.
Qux
omnisgeneriscertamiua pugnaverunt, innumerabiles

oni
praestiterunt; nrctinciis martyres universam .I^^^yptum ac
m s.nguhs
scicl
m L.bya
[ic^ et per ab Oricute usque nesque provincias. qu=e
Synam om-
Turribus nomen iudutuin, ribus credimus, a regionis incolEe domos in turrium quod TyrrUeni morera adificarent. Dicitur et.am
formam
protenduntur troctum Ulyric. quaquaversum Italia sitiE sunt regiones, qua; ulterius
Nam
Gallia videlicet tota et Sicilia,
quoque
et quffi-
(omtm hujus Logudoro, quasilocusaureus: profertur. sed hactenus origo varia a varis enim ille et amoemanei obscura (12)] tractus caput Turri vel nus est et fertilis. Provin.uiE
et
cumque
ia.
duobus pr Mauritania et Africa. cum vix furorem belli mispersecutionisannis integris praesentissimum Numinis expcrttB essent, divini Uei brevi sunt consecutse,
porriguntur, ad occ-asum solis
Hispa-
olim fuit ; Turr.s vero Bissonis vel Libissonis placet, idem sonat quod Libissonis. ut Pinto Kegia ... Calari sivc
..
Herculis Libyi Augusta magnitudine aiias longe infeet dignitate et prope annum M. illi utraque laude
rior. post
auMlium
simplicitati scilicet providentia prospiciente. Porro Dum ac fidei
iUorum homiquod numquam accidisse memoratur. antea imperio Romano prater omnium opinionem
id
et
pacem
incommoda cives par Tandem ob bellorum Sassarim (v.c.num sensimdilabi cceperu..t, et

oppidum
erat)
se
recepere.
,
Unde faetum
Canon.c.
ut
p^xulo post
quie nostns evenit:inbac enim persecutione, orbis Rotemporibus grassata est, imperium
tunc primum
Archiepiscopus juraque sed.s Turstratuseo etiam migrarint, Eugenius IV transtuler.t r![an. anno 1414
Sassarim,
ut "oris
.ta qu ex Turrium rumis smula parem cum Calaritanse urbis
Magi-
erev.t
quicumram, quam paulo aute desiguavimus, pace fruebantur. Quotque incolebant fratres, parte degeQuot vero in allera orbis Romani subinde certamina subierunt. C bant, innuraera hu)ustemEt re quidem vera inter sanctos Martyres, quorum natales celebranpestatis
mani
partes. in duas divisum est
Harum
alte-
.llaho-
Hardmnus. qui
corr.gendus gradum ambiat. Ex dictis innuit Sassartm eo loc^qu^:
rendam. quo olim Turres

Sassari ibi ereditur esse
;
nunc, ^^2^
cm hmc
^^
d.tet in
turin
fastis
ris qui post
annum
ecclesiasticis,vixunumreperesxt 3t)5, nisi in Oriente
Chronologtcam Ttlpassus Confer tabulam

lemontii lemonm
c,.,.r,..CM..fa(.. r..r.
\oi. (5).
ri,oo^ letno
Sardinia; c.v.tas, 6 Celeberrima Sardiniffi civitas. ,, Pl n i^ Turris byssonis, a Pl.n.o

; ; i
qu.6aPtoquceaPtoTn rr 1 ,V1""'^ 1^
1
circiter millia passuum mer d em duodecim habent octo milTltalii.pulem minus recte, recte Cantehus annum a ("s) Nec etiam num. seq tanslatw sedis notavit. Conf. 'n''9"0 Dwtton. Juverit nonnullaaddidisseex --narôgeograpMcoregniar^r^^^^^^^^^ -^nyîn npoaramico regni ourutn'.^' imperaloribus mhil
bissonis
brisonis,
. ,
Turns LiKaveunate Turris L.ab anonymo Baveunate nec non ab auctore ab Antonino Vero
vulgo
,
'/"^.^^^î ,4 mentio :^ ôimus .quia nulla iUarum scimus, quia ^û^ illarum
.
occurrit in
Tabul
Peutingerianffi
erat in
Turns
tan-
Qccupata Occupata ZZm!ntis hisioricis fide dignis. permaneorum potestate Saracenis, in
lum
dicitur
sita
ora maritima et
trio-
Septem ad ratioue , habita iusulas a Plinio, nes vergebat. Colonia appellatur

[quai,
Fara, sub Fompeio M. creautem ditur in Sardiniam deducta), a Mela

ut habet
[\\
urbs a xi; tunc ereptaeis situsque ad initia swcuti qui judice Logudorensi. fuit a rege seu solitusest.et exinde sxpius ibidem morari metropoMx aiinsuper episcopo Turritano.
gnitatem procuravit.
Ex
his
ortum
est, ut
TiUcmonl, Mimoircs,
v^nriei- le tlaU, p(51 Ibid , II- Hltcol 151*. l) tJbi
V. |> 20 el scqq. Arl de TiUuimml, p. 40 clseiiq. XX, U) Migne, Halrologia Grsca, locD. (ti) Suidima s-jtra, supra (i- 8VI9-feM.
2U
tora.
('i)
138
cl scu.
(7)
Uisl Nsi.
1)
lib. 111,
cap. Vll. lom.
1. p.
161.
Parisiis 1741.
In-Il.-
Ibid.
(U) Aiujftlcs
SardtoiK, apud
{14) Saidiiiia Nol 8 Orbi..acer.elp.o.nu.,p.2ti49.
sacro.
ji.
140.
\\^)
U"'-"
j^dicatUS
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS. 545 A Judicatus Log-udorensis dici coeperil commu- niori sedi unitse fuere. Addit Matthsejus (8) iw5 Tnrritanus. Finem habet historia urhis Per hsec tempora, id est medio seecuto xviii,
:
^^ctj""
TurrilancV circamedium ScBculi \v: tunc enim, Sassarim transgressis,paucisguipostannum 143H remanserant, incolis, vix non penitus derelicta fuit (1). Prxsens vici municipii status
sic describitur
torre)
[i,]
-.
septem suntin Sardinia

laritana,
ecclesiae,
nimirum Ca-
Turritana, Arborensis Metropoles Kosanensis, Ampuriensis, Algheriensis et Alensisseu Usellensis suffraganeae. Nosiris diebus ea&dem tres supersunt metropoles nempe Calaritaua ei Turriianaquse ambse primatialeSt et Arborensis, cujus antisies residet Oristani. Calaritanse tres sunt suffraganese, Turritanse quatuor, Arborensi una ex unitis Uxetlensi et Terralbensi (9]. 8 Quod autem speciaiim attinet ad eeclesiam Tu7'ritanam, de hac ^Qde, ait Cantelius (10), vixquidquamcertihabeo, quod scribam adeo varia sunt et incerta, quae a Sardis autoribus produntur. Dionysius Bonfans illam sub
:
Turris seu Turres (Porto-
oppidum
boreali,
'
(&o?'(70) Sardiniae,
situm in ora
lat.
insulae
'10"
in
provincia Sapsaritana,
occident.
01
50",
Long".
(spectato mcri-
diano Cnlaritjino) 0, 43' Duas veluti in partes dividitur : alteram maritimam, in qua inveniiur portus ; alterama S. Gavino dictam, qu3S
ctspecunim
de sede Turri'"" *"^ff"*"'
semi fere miltiario distat a portu, et sita est in parvo colle. Ca;tera, si tibet, vide in laudato Dictionnario, voce Portotorre. Atque hscc sunt
quaspartimprobabiliter partiJn certoproferre licuit deurbis,quondampopulosxet pr^clarse
nunc autem fere diruttV,initiis et vicissitudinibus.Sedagendumpaulolatiusdeejussedepripostea vero metropolitica et primatiali, deque primis ejus pnesulibuSf
mum episcopali
instiiutam scribit quinto saeculo : Franciscus de Vico et Jacobus Pinto (parum fidetes, ui vidimus, sc7Hptores]h\n(\}XQ, qui Turritanesedi prse Calaritaua primas deforunt, ab
apostolis crentara, illiquo praefuisse
Symmacho
Clementem
tiquet
quos inter numerantura nonnultis 55. Gaviuus et Protus De ecdmiit m 7 pigrique originem christianas religionis ^'^ Sardinia repetunt ab apostotorum wtate, tcoiSibv^'' quorum unus et alter ibidem prcedicasse fertur. Passim etiam incatalogis tum^Calaritanis
vohint Qui opinione sua
quam
falsi sint,
tum Turritanis
inter episcopos primo loco
venit S. Ctemens,
Romanus deinde
pontifex.
Ast nullo idoneo haec nixa sunt testimonio, imo apud cordatos fabulis accensentur (3). Verum- certis documentis constat exsiitisse in Sardinia ineunte sxculo iv binas ecclesias, scilicet Cataritanam et Phausianensem seu Forotrajanensem. Explorata quoque res est S3ecxdo V, quatuor numerarv, nempe prseter ambas priedictas TuryHtanam et Sutcitanam, quarum anlistites Carthaginem convenerunt jussu Himerici regis Wandalorum (4). yEtate S. Gregorii Magni (sedit ab anno 590 adannwm604) videntur fuisse omyiino septem.Scri,
Grego^Hi Magîi, qua diserte constat Mariiiianimi Tur^Htanum nonminus quam cseteros Sardiniie episcopos Januario Calariia7io paîiisse, Hinc subdit Cantetius NecTurrisigiturSyrdiniae caput, nec Turritauus pra^snl Sardiniae Primas umquam fuit; sed mcruscpi.scopus; quod tamen inteitigendum de Pynmatc proprie dicto ; nam, ut infra dicemus, hodiedum Turriianus a7'chiepiscoS.
:
ex epistola
pus
titiduyn
Primatis habei seque ac Calariefficitur ve7'ba

:
tanus.
Unde prxterea
sed
merus episcopus, ui vera sini, refereîda esse adsetatem G^-egorio VII prioran, cumab hoc
poniifice, ni paido eiiajn citius, sedes Tu7'ri-
tana ad Meiropoleos dignitaiem evecta sit. Judice Matthsejo (11] primus Turritanus antistes de quo jnre dubitari neqnit est Felix. Hic inter eos recensetur episcopos, qui anno CDLXX-VIV a Vandalorum reg'e (Hunerico)
,
ad sex Sardinise episcopos, giios singulos nomine suo vocat, ethortatur utsine
bit
enim
ilte
Carthag-inem vocati, postea in exilium

sunt. H.Tsit paidisper Ca7iietius, ait
pulsi
(12):
enim
(j
archiepiscopi Calaritani bona venia Jnsula non egrediantur. Suspicatur quidem Cointius quosdam ex illis sedem suam in Corsica hahuisse; verum, subdit Matthxjus, lioo falsum esse pluribusdemonstraho. Circa finemsxculi wrursus quatuortantu7nreperixintur,e3edem
Quem
{Fcticetn) tamcu, nisi obstaretSirmondi
auctoritjis,
Africanum dicerem. Id vero secus

(13),
om7iino, 7-eponii Maithsejus
cww a
Vi-
ctore Viie7isi Felix de Tnrribu.s non inter Afros

sed inter Sardos episcopos numeratur. Obser-
Sardinia quippe jam inde ah exitu seecuti vii Saraceno7'um infestis patuit incursionibus, quibus perpetuo fere id prsedam cessit usque ad iniens sascutum xr ita ut dubitet Matthicjus (b), utrum sieculo decimo
quse ScGculo
v.
;
va7idum tamen est, Vict07'e>7i nuttatî facere de Fetice meîiionem ast hujus no77ien repe;
riYur ZHêr episcopos insulae SardiniaR i Notitia Provi7iciatûmetciviiaiu>7i Aftncse, quam
'
primu77i in luce^n dedit Sirmundus, et deinde Chiffietius subîexit tibro iv. Persecutionis
VandaticcV. Sane notitia haec, omniu7n con* sensu, p7'eiiosissimti7n est antiquitatis nionumentum, attamen non constat iita^n a Viciore
scripta)7i.
uUse fuerint episcopalessedes in Snrdinia.
MO'
ronius tradit Saracenos in Sardinia dominatos ab anno 853 ad annum 1051 tum victos a Pisanis et Januensibus insula exputsos (13). Ejectis post sascidi XI initium Saracenis, auctus est ecctesiarum numerus, adeo ut sascuto sequenti ttês metropotitanse (Calaritana, Turritana et Arborensis) et quindecim episcopa;
ConfPai^-ologiatnMigîianam
(14).
Caste7'um anteFelicejn iaudaîtur in Catatogis S. Gavinns circa an7iu77i 1)8, sed S. Cte7ne7is
;
hu7ic Roia
Ro7nana defmivit, mart\jre77x dun-
les sedes existerent (7); 5^,3? perstiterunt us-
que ad finem s^culi xv vel principium ivi. Postea valde imminutus numerus
saec.
esi
idoneis proventibus, deficientibus plures ecctesias sive metropolitanis sive vici-
namque
taxat exstitisse, ut infra pluribus reddam ; S. Protus, quetn presbi/teru7n fuisse lanium vidi77ius P7'0tagenes, quon Cataîianas sedi adscribit Maithsejus Gaudeniius, sed Afris annume7-andus ide77i est de Samsucio, cui successor scribiiur Felix (15).
: ; ;
(1)
{1) Hiul.,
,
Di/innario RcoRr. cliSirdcgnn. lomo XV, p. 639 ct scq. Mauhieju, p. 1*2(3) [1. (iU ei scq,
Cliicsa cspo^t pt-r
(i) Ibid
[I.
Sl._(5) Ibid.p
32,
*ari ciMifcr- Oilcodiuni, p- aUUa. |7) Saril. saer.. p. 5i ct scq. (9) Gersrcliia dcllB Saala (8) Ibidem. |i. (3.
(ti)
Uizionano. VSaj-
(lU) Pf;- 48(>. Iropolilaiiaruni elc
cura dul
ciiv.
Gerobmo
Pctro.
p.
noma
tSSl.
(H) Sardmia sacm.

p. lii.
(I3J Sjrdinia
Ui.
(I2J
Mc-
(14)
Tom.
LV:il, col. 207 cl col. 270.
lacr , p. 144. (1E() Sardiuia sacr.,
p. 142-144.
^Facta
DE
646
AUCTURfi
SS.
GAVINO M^^\^f^-^^^"^;., imocontrariumefpcia- D
B. B dein mefropo
litira.
ausim non aus>m "fflrmare non
tullam
sentit.
^f''^''Jiaem asserti "'^^^^f"'';,,,, asseWi certum est. Cu,usgw Tl^nti-issecertumest. Cm^^J^l^^l aliud id conugisse suMU rat,onen. vI
: :
MM,,^^,
"^
ritana ntana vetu.t.s=,m ^_ ^^ etnoininaet eps ant..t,tum e^nom
"'"^^'
^nnmenta monumenta
tamen
sincera
ordine eptscopo
trahens.
ubi.-^^^XTrZo Turr^^^
Gregorius VII
^^^^^
Galo.^"^^^''"^ Turritanos .'S' iuter episcopos ^ tmum e P>o

(i), SS.
ê-de -^"^.f^^^P,,,,^
'^'''"'Vrh eSp"n> ritame) ''^"^P'''^^"^
^"'"^.(^' -^^t avit. primuspnmuBrenuntiavit.

titulo 'âtur MetropoUta;
h.betur hibetur
, ;
n . "
sur
";,f^
7
_.
.
^^^^^^^^ ^^.^^^ ^^^.
...._. ,J ^,,. g.
S.
p P.otum
ôcar-i
,er,m^<
Januarium
-l^-^îr ;rMcaaS5.copon,me* .^ Serie ' ;^^,(, ;ada(a '"'' CbronoloiJ.ca ^ J.--^ SarrfL^fa il/o.onio : luidem anno sed *'.'"""'S /m^ illo huncque id contigtsse decessore, huncgue ,,, Simone,
.p/-
m ^''^^yZJ^. '"''^^^^lini
P^"" .;rZrp-^/'a(oWoniol3).ôo P^^-^^. "?l'r.tLo mrinio (3). videtur. sedern '""Z ettra cZroJrsiam
^^^^^ScoV^ ^-^ ôc

slculo
..
Is cum deorum ^'--"^^î^^ '^^^bilissimus. M. e^ ^^74 a esset. commissos habuit Lsimus J^^^.idesanctosProptumet.Tanuar.um ;"" B rbaop ^ ^^^.^^^ ^, ^^^^^^^^ ^^^^^^.,^_
-^-""; ;;";;;,,- Uptizatus est êr^sJ^P ^^ ^^J ^ Saturnini apud
tritanam
ronore.gu^deniguemedio
efwf.xv Sttsmrii" trawIttfa.
MetropoUt^co ar^Jan s^culo .v Sassa
Uemer^ Mo
^^^^^.^
j,.^^^,,^^,,,
(h)
'l;'r'tSi beilorumfessi ,^l^"tZ '-!.. dilnberentur. mult.que
cives... .a,.C.n.:
'::::L^ZIZ.:ceûm. Certa.it S Saturn. ...n .a....,^---- MaxiDiocletiano et

requireret, et Cbdsti^nos districte
-'7;""%"^^*:
-;
~m
'l!i
alio
alii
IZTimperanlibus prxside. 9" dum ^Zno, subeodem Barbaro repertos a

non prfe.c.peret suisministrissibi prssentar. Cbristiano nommt .n.iBici defuerunt duo viri qm d.cerent, Proacprofanisidolis servientes,
êî
Turritanus erent. Dorgodorus.
fe âu donec anno tratus. do e -Pet-v ; ab E,.genio IV 'Pklepiscopu.) m jura omn.a Sassar 'J TurritanasedesiUiusqoe xuiiit'" * odiPft.ft conditio
est
MCCCCXU arn^MCCCCXLII
Petrus Spanus P
?um JanuariumetGa.inium " *"-; ^,03

sibi
~ ^^ X
S
co^summarunt
vel
(15).
in
eodem mnn.-
nomen uBa,utmetropoma Turntan:

se
ret^-
;eVt;alt;ra.utstatisdiebusTorr.m..^^^^^^^
clero
ba.Uicffl
Amôuno fusanno
peragat, ut il ms conferat sacraque consulatur. dignitali quoquomodo eptscoaberrat Cantelius. Factus
idem pr.ses Bar"''"" '^""'^" ' 21- , baru. ^ _^__ ^_^^. ^tes .n conmartyres JanuariusetGavinus sancti ab eo requis.t., Jesu ipectu jusconsisterent, martyr.um confessione deposita. Chri ti f^lii Dei sane mkU es^ôd^ In his
mimmum
indicet,
quemquam lUorum
rinum Gav.num
j p,.,.*.
UU
Spanus quidem est;verurn
fuisse episcopum. volmt S. 12 Quo circa expunctum
Translatio sedis incidit
m annum \Uhut
Salvator Vitadisertehabent Matthcvjus (5). IV partim adscrz^ Eugenii lis. qui litteras Uoroni {^]et Casahs bi (6). Ortendius (7),
<=- '-rrs:;rr:;is
mem. poBtquam Rota coram bon. pr.tent. (an^ die .7 Novembris pr.matu .n ula. e super 1637) in causa vertente Calanta inter arcbiep.scopum egn Sardini Arborensem.sedem Calan_ nu^m. Turritanum et tun
Montmanno
Srsub
Dictionnariogeographico {% sunt ecctesi.v suffratan^ Metropoli subdita^ Algariensis, Ampuriensis qualuor ganese Bisarchiensis et Bocum Templensi unita.
:
Hodie Turri-
sanensis
ruiTtfailin
e}>i$iopi
riint
(10).
tanam probari antiquiorem Arelatens.. celebrato darnto. quodinconcilio seuQu.nt.a.
ex eo Pf^^c.puo
mm
probatur Turribus tem. qui certo testimonio
Diximus Feticem primum
esse antisti-
deTno 3U
intervenerit Q.antius
tL prLul ecclesi.
dum
Calar.tan.;
"-^F
:
nHiitiinc-
raniii nec S.
(Inviiiu,
Cataante illum sedisse plures vero alios quos inter S. Gavinum et S. logis memorari, ordine secundus Protura Et ille quidem venit S. Protus seu primus post S. Clementem;
.nev.tab. em d^ Turritanusad elidendam banc pro^n ded.t art.culos ad cti concilii veritatem fama pr.mo voce et
per testes de publica
proxime
jiost S.
Gavinum,
pliis
ita
tamen
ut inter
^' quod dvitas Turri.ana.tamquam P-''" .n .pso Jf^ Sard.n.>B, ci^teras et urbi Romse inter
utrumqueiniercedat
lum cum hic signeiur {\\),intermediusnullus itle circa annumcc\c Morocitatur nec apud Matthaejum nec apud
nium. Unde
manifeste atter altertus poiuisse. An in passione Socius nec esse qui Cataloscriptorum auiem ex menie texuerunt, intelHgatur S. Gavinus, quo de gos
efficiiur
,
quam sesqui sxcucirca annum cxviu,
a.persa ecclesiiB fuer.t fere primordionascentis ira
imperatoribus sansuine martyrum sub

al.is.
:rtAdriauo%cposteasubDiociet.anoe
tempore et antea qu Gab.nus secundo, quod S episôpos A.er. P^ Adr.ano passus est martyrium ..ub a Nat v a e Lopus Turritanus de anno 120 tempore eccles.a Domini, et sic quod de eo in calbedralem essei erecta
eodemque
;
babuer.
agitur hac die, an alter, cujus fit memoria die XXX Maii, equidem non dixero. Sed parvi referl. cum neutrius episcopatus probetur ex
Hl
sarr
,
Turritana jam
tertio.
quod
Turr.tanos mter ai.os P inter alios episcopos
3"
nuncupatus de anno 300 fuent unus
^^, Oau
(2)MaUliEejus, Snrdima Mctri>T>liin">m flc. p.4? sKiriro-etclcsin1*61> t3) OiBionarin ili Ti>ttixionf
Sai-diniR sicr.. p.
T.im LXI. p. 230. - (i| MetropnlHBslica ; (S)Stidinn acr.,p 1B2. ^ lH)Gi!>:'nBTum lc. p.i89. vm. tom. uU-. col 3.>. ^ (7) Orbu saccr et proranus. p. (9) Dixiooarm (>*) Unio""'**! "*" supii, p. 25!. 20^3.
M-iW
>ai!'ori.
rom. V. p
m.
MeUopMiUn^rum ^m Mi^moirvs. tom- V p.
U2 el
*e(i.
(12)
OiMs
ll5)
115)
'"".r ,^' ,,,oria, Mumnriuu , 'Jom! -J,^^;^
(14)
11,
fol.248.
(0} Sard. sac. d. 143.
tius.
f.47
AtCTORli
tius.
Quibus
articulis
per
DD.
consideratis
cum
ageretur de probando facto supra aiinum millesimum quing-entesimum ultra homiuum memoriam et extra omnes terminos memorabiles, illos dixerunt non esse admittendos. Quia cum in omnibus martyrologiis SS. Gabi-
nus
Crispulus insoribantur simpliciier martyres, et marlyrologiu sint satis exacta in poneudo qui fueriut episcopi et raartyres, et
et
Evangelistarum; atque horum nomina graecis ex altera parte cemebatur lilteris inscripta imago beatissimas Virginis hoc cum titulo Mater Dei. Interius rubigini cupreae immisti pulveres erant, ut videbantur, ex ligno S.Crucis etexreliquiis SS, Apostolorum et Evaugelistarum, quorum nomina Cruci cuprese legebantur iusculpta. Non tamen putem, opinionem
;
B.
qui martyres simpliciter; et scriptores gravissimi, qui coUegerunt Vitas Sanctorum , uon ausi sint scribere Vitas SS- Gabini et CrispuU quod ni(Conf, n. 1 et 2.) ; est signum evidens. ultra id quod dicunt canonicum iuvenerunt,
hil
de prgesulatu S, Proti iuyic primu^n natam, quam sasculo xvu aniiquiorem existimo quamvis non saiis fundaiam, imo fatsam: cseierum, ut liquide constabii ex processu
tertise Inventionis,
Sequitur prolixa (1) de Martyrologiis antiquiorisatis dissertatio in quibus nuspiam prashus classicisque nominatur S. Gabinus. Et additur Ad sul
martyrologia
antiqua
,
:
Turriiana episcopus que ut talis cotiiur.
hodie S. Protus inecclesia et martyr habetur, at^^'^
Gavini,Proti et Januarii. sicwi Historia primae luventiouis SS. Corporum, et

*
HAciaSS.
qucE,
hanc veritatem confirmaudam plurimum facit, quod in marlyrologiis modernioribus sub eadem
die 3 Kal.
stentes, infra
Maii inscribitur verba de quibus suS. Gabinus per eadem met Turribus in Sardini sanctopra, videlicet
Junii boc est 30
:
decessorum nosirorum vesligiis insidamus ex Joanne Arca, non videntur saecutis xv et xvi muito antiquiora, quibus floruerunt Antonius Cano et Salvator Alexius Salepusius,
ambo
archiepiscopi
J3
rum martyrum Gabini etCrispuli. Sio iu martyrologio ordioisPraedicatorum, sic in martyrologio Trancisci Maurolyci, sic in martyrologio Galesinii etc. Huc proinde recidit S.Rotas sententia, nullatenus admittendam probatio-
Turritani, quem uiiûmque testantur Fara Maret idem Joannes Arca scripsisse de SS. tyribus nostris ; et nos quoque ad calcem
pemus ex
HistoricE primge Inveniionis aliquid decerSalepusii Homitia de ecctesiaededicaiione et SS. Paironorum transtaiione.
nem ex fama petitam;sed standum

Martyrologorum
cecidit
Lunffi
1-i
ctaris
testimoniis.
Atque
ita
causa
:
Turritanus. Decisio data notatur

Junii 1638.
ex quibus se hausisse significatArca, sunt Codexms. ecclesi Turritanffi (eumdem notat quoque Fara) et magisterGribaldus (Gazano scribit Grimaldus),- hunc haud
Aiiis fontes,
13
litu S.
Nec mutto vatidiora militant argumenta
tliam
ProluB.
pro episcopali dignitate S. Proto tributa, qui inactisaJoanne Arca anno 1598 editis diserte
presbyter, sicut et
in martyiôlogio
est
putem pr^faios episcopos multum geiate prxcedere; imo forte post eosvixii. Confer
Romano
appellaiur.
Certum prccterea
sub secun-
Gazanum (4). Uiut est,ex hujusmodi foniibus, vago incertoque modo indicaiis, non satis solideprobata existimamus martyrii adjuncia,
iiia
tet,
da SS. Patronorum inventione (de qua dicemus ^ sequenti) facta anno IGUaRR. DD.
pra;sertvn, quse, ut in apocrijphis assoprodigiosam eamque perpetuam divini

et
Manca
de Cedretles, archiprsesule Turritano, tantum repertam inscriptionem, haud kanc parum quidem corrosam, sed ab hujus. modi rerum peritis seduto et solHcite, peOssa beati tente archiepiscopo, restitutam sancti Proti et sancti JanuaGavini et sociorum
:
Numinis exhibeni praesentiam. Responsa

ad praesidem
oraiiones Martyrum longa sunt, ut ex penu scriptoris depromprocessisse pta, non vero ab ore sanctorum
valde
appareant. Ast ipsum martyrium non facite
quispiam
stanii
et
in
dubium
vovaverit, spectaia con-
rii
martyrum; ita ut existimandum sit, viris sive apicis illis nullum prorsus apparuisse
cari sanctum
fuisse.
aniiquissima ecclesix Turntanse piuiradiiione, egregie firmata testimomo
indisive sigli vestigium, quo censeri posset
rium Hieronymianorum martyrologiorum

quibus n. 3) praesertim Antverpiensts monuimus judxce F quod, ui supra loc. cit. Scriptum fuii sub initium swculi ocSolierio
[de
,
martyrem Protum episcopum
TestePetro Martini [2], refert Maciiianno 1621 nus, archiepiscopus Calaritanus ab sua Defensione Primatus ad an. 1640, in
ararchiep. Calarit., cap. 18, egisse se contra Sassarensem in sacra Congregachiepiscopum
tione
Romanae de episcopatu S. sanctam veroCongregationem dedisse 12 Proti S. Martyrem Julii 1637 decretum, quo sancitur
Inquisitionis
;
Sane antiquissimum omnium reperit in Carihusia est. niud Rosweydus auiem promiscue Aut verTrevirensi vocatur magnam partem tn piense, quod in hac urbe
caiculo
iavi.
;
depingendum cum iusignibus presbyteratus tantum,standumque martyrologio Rom. Nihilominus sub tertia inventione anno 184S (de re. qua rursus infra) reperta est capsula sancti Martyris itlius, his signata tiquiarum verisimttius verbis: S. PROTVS M. EP, quce mihi videtur, fuisse appusita post secundam inRelainventionem anno 1614. Atiunde vero
tione facta
indusiria Moreii tncisum eo loci scriptum fuerit Epteruacense, quod viro in u$u S Winebrordi, quod sancio huic ineu7ite ssscuio vin sit Eptemaci
taminis opera
et
exempiart scriptum, pe/' sepatet abantiquiori
(b)
Quod
si
transsumptum
fuisse.
Unde
efficiiur
quam
itiud de sanctoalte ascendat certissimum Martyrum Turritanorum passtone testi-
rum
monium. Nec prsetemiittendum non nuilam

ex eo quod satis innuant non eodem die 55.Protum manifeste quo e/Januarium consummasse martyrium, HteronyS Gavinus: hoc enim diserte docent Gaviuus 3 laudaia, in quibus S.
conciiiari actis auctoritaiem
de hac
tnventione
(3)
:
a prxfato
archiepiscopo, dicitur
Intra cmeres S.
ejus crucem martyris et episcopi Proti, repertam solebat. Erat autem pectoralem,. quam gestare
miana
n.
crux cuprea; ex una parte ferens Pauli D. N. JesuChristi, SS. Petri et

PP..10
incisas efflgies
ei
signaiur die xxv

tobris.
n.
ambo
I,
Socii dii xxvii Oc-
quatuor
*c|ecl^^^
nomana^DeciMonesa (1) Sac. RolsE Vcoeuis, 1716. 2) Siona Pari VIII. Decisio ix, p. 1*2. Uclobre, ^3) II n.c d. cVcs.T SardegD.!; loL I. p. 31.
Uubco
(*) Tom. 83 ei se.,. FloreDlioium, p. 3:i.
p. 133 et
q.
CoDf.
(S)
Conf.
11.
648
ADCTORE
B. B.
DE
SS.
GAVINO MILITE.
ETC.
MM. D
II
De prima
et
secunda InvenGavini,
inter Prothum et Jainvaluit consuetudo, ut forma perpetuo depmnuarium arraati equitis

ffatnr (3).
SS, tione reliquiarum Prioris InProti et Januarii. multiplici ex ventionis historia mt.x..t'"- ventlOniS nisiui
tur
Denique in novo templo recondunHaud ita diu post mortuo Comitce Judici,
seu Torqnitorius successit filius Orffodorius, joaiern^ virtutis et pietatis hmres, Gumnale,
templim a patre extructum dedicari ^^^^^^^j jiompa curamt (4). Consecrata fiiit die
nui
^^^^^^ j^^ji ^,,111
Invenpqnite suspecta secunda

;
oxvii
uti ex
epigraphe super
xvu du foMa P^t saeC XVII SUb epi^ tlO taCtaeSlSSeL. ManCSe ae ^rOOatU RR. DD. " ^
,
Pontifice portam ecclesi^ posita apparet (5). ^^. cardinalls in Sardiniam est dele^^^.^^
--
^^^^y^ît cumeoPisanusarchiepiscopus. sunt publice Sanctorum corpora canonizata
Cedrelles.
rêlebressuntapudSardinisepopulos^^^^^^
priiitJr
/nufii-
CSS.
r>a
martyrum Gavm.
^^^'
Proti
.Uanu^û
ineaportatempli, quae Orientera spectat, Ex ut semper occlusa quo uata est inde relig-io, ^^^.eTs^ûibusdam^^dirm a^nT^^ manen^. q^^^ ^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^ ^^^^^.^ ^^
seuinventionesseurecogntttonesjr
fertur ad
^^^^^ ^^^^^
ribus
(6).
^^^. ^^^^^^ ^^^^.^ ^^^^^.^.^ ^^.
J,' ''TJnti.it. ^'^^./^^f ^^^^"^^ ut videbimus; ^'^^''^^.^^'fîJie.
anno ^-licetm^^^r^^^^^
'Zn
sed quod a T^nceritaiis noiis pr^fulgeant, referaniur Saldrsantiquioribus scripioribus

et
C S'
Petierunt etiam a Cardinali legato summo trahebat ea usus facultate, quam a ut e^^^^^ ^ ,,,,.erationem ecclesi., ipsum ^^
qôdZ^êisdL
verUatrs
munere cumufdem templum indul.ent.rum

laret.
venerabxlxs describaniur atque longmm nitaniur tradttione, vet ecclesia^ Turritanie ut per se sotemnitate ea peract^ fuerint htstoria ecclenon infimum teneani in
copiose sattsfectt Aderant ad hanc consecrationem epilegatus. scopi quindecim (7). narrationis de 16 Atque hsec summa est celeberrima apud Turriianos et Sassaritanos Inveniione SS. corporum. Sed an fide digna?
Petitioni lubens et
parumfida
^'
locum
siasttca
Ulius insul^.
calcem hujus Sardiniag qui scripstt libello de Sanclis

XVI
Primam edemus ad Commentarii ex Joanms krc^

s.-eculo
Audiamus ante omnia Gazanum. Duobus
fideiitesiaturque se monument.s ipsius ter hausisse ex Antiquis impresecclesiae manu scriptis atque
narraiionem suam
Turrit&nsE
sis
(!}.
gesta Saiis proinde erii rem, prout breviter seu per compendium exferiur, hic 474 Comiia hibuisse.Circa anîum xrx nostrm
cum eo tesiimoniis prsecipue niiitur Arca et ineunti adscribat basiVicus, ut s^culo VI codice manulicx consecrationem ; netnpe Turriianse, qui Sardis conscripto ecclesim desidague dicitur (qua voce communiter codices Mss. aniiqui ecclesiarum gnaniur lingua Sardoa scripti [S]) eiinscripiione,
etc.
qua>
morbo Judex, gravi ei incurabili decumbebat leucis a Turin Casiro suo Ardara, novem Oavinum. ribus dissiio. Ad Sanctum confugit illi beatus Mariyr, moIn somnis apparuii Turriianens eum ut ocius surgens Porium ibique in Monie, Agellus dicto, num peieret,
iemplum
in sui sociorumque
secundum unos in fronte basilicse ^ secundum alios in interiori ejus parte legeapparet uec in batur, hndie autem jam uon
uno
Consecrata fuit ecclesia Turribus die 4- Maii Anno s-ancti Gavini de Domini 517. Porro hanc inscriptionem ipso
in altero loco (9)
:
anno consecrationis appositam
fuisse,
nemini
suorum
,
Proti et
Januarii eorum recondit<e ignoieeque jacerent reliquise.
memoriam
ssdificaret
quod
ibi
Dictis audiens pius princeps fuit, subiioque operi manum admovit ; paucisque posi annis
sane in probatur. Opinatur Gazano eam referendam ad annumlbll, ac proinde siglum Millesimum fuisse prsetermissum, ut etiam, inquii
(10),hodie apud nonnuUos assolet.
mentem
venerit; nec aliunde antiqua
Non
opus
exstructa cernebatur magnifica quatn hodie adhuc videmus ei
illa basilica,
admiramur, sedificaiione sseculis omnino treelapsis ab decim, quibus Sardinia non semel vasiata
fcedissime esta Vandalis, Sarracenis atiisque christiani nominis hosiibus (2). Hoc opere
putem his diutius immorari. Quod codicem ms. seu condagum attinet ipsum .idioma Sardoum, quo conscripius est, satis declarat, judice eodem Gazano. fccium esse seiatis lon,
completo, de Sanctorum reliquiis sollicitatur ingenti Judex... Balai promontorium petit

,
geposterioris. Lingua, ingMZ^, Sardoa. quffi in ^ nonnuUis codice adhibetur, constat vocibus antiquissardicis, latin-is, hispanicis et italicis;
judicent
sacerdotum et populi stipatis muliitudine. Post triduum oraiioni datum, ccelesiiomine revelatur SS. Martyrum sepultura. Thure enim in ignem misso, fumus non ad subli-
quo tempore istiusmodi in u.su cceperii esse idioma. Supponit pr<vierea autor condagi insulam, dum
hujus patrise
incolae
3edificata ecclesia est
Romanis paruisse
me
tem W^m^.
fertur,
ut solet levitate, sed in

, ,
eam
^:
par-
aum ceriissxme consiai vanaaioseamintit^'^'-^ dum ceriissime constat Vandalos eam ineunle sseculo vi occupasse. Hmc multis explicat
ibidem Gazano, quem si libet, lege. Muratorius quoque asserit generaiim (n),nuUam sibi ad raanus esse historiam Sardinise et Corsicse ab eruditoquopiam scriptore concinnatam, quffi res antiquasearuminsuhirum tabuliset vetustis mnnumentis egregieutopusesset persequatur. Sane post Muraiorii obitxim viri plures de
historica re in Sardinia praeciaremeriti sunt;
.. ... .w... m^....,.. advolat recto cur.su
numentum
latehat. //^wo
qua Martyrum moi^fl^tê hilares animo

~^
currunt; adhibiti fabri lapidem omnem versant, locusque miilus relinquitur intactus,
donec antiquum reperiuut sepulchrum. Quod

ubi primum patuit, trium corpora Martyrum odore suavi8.simo sese effundunt... NuUum corpore membrum, non unguis digitis nec
,
pilum capite excidisee videres... Tenebat medium locum Gavinus inter Socios duos ; ex quo
(2) Iliidom. Conf. II mcse (1) I.ib. II, p- 27. \i) Ibid. p. 45 cl U. (3) ArcD. II).. p. 25. nia sacra, p. 439. (6) Arca. p. 26. (7) Ibid.
quos inier eminent P. Maithsejus, Gazano, Cambiagi, Manno , Petrus Martini , Albervius. vol.
diOuobre.
(5i
Sardi-
XV.
col.
24G.
Cazano. tom.
(9)
Gazano.
ibid,. p. 36i.
I,
p.
361, 30, 395.
(U)| Ib., p.
II,
3K,
(It)
An-
(**)
Cre-
liquitales medii a:vi. Diss. 32, tom.
col. i(l76.
tus
549
lUCTOHK
Marmoray Goffredus Casalis, Victorius Angius ast hi omnes vel silent de 7nonutus de la
;
runtur. Ante sfficulum decimum, inquit P.
B.B.
Matthxjus
est
(10),
fuisse in Sardinia Judices (id
mentis ah Arca et Vico laudaiis, vel illa ut parum idonea ad fidem faciendam habent vel ut prorsus spuria et fictitia rejiciunt, Nec
principes seu reges) ex sancto Greg-crio et Anastasio Bibliothecario certissime coustat. Et re quidem vera ita ille lih. V. Ep.
Magno
dissimulandumplwainutriusqueyiarratione esse, quse cum reliqua historia minime com,.rt,
41. (11) scrihit
ad Constantiam Augustam:
Wandali*
jwUiit es-
iloniinantibu,
,.(,ft
tafi tc loni$
solmnitatif'
poni queant. 17 Atque imprimis saltem dubitare licet an ineunte ScSculo vi solemni adeo seu translationi seu consecrationi locus esse potuerit, cum illa tempestate Sardinia universa Wandalis, ariano infectis veneno, subdita geme,
DuminSardiniii iusula multos esse gentilium cognovissem, eosque adhuc pravo gentilitatis more idolorum sacrificiis deservire.... unum mihi illuc ex Italia: episcopis misi qui rem
saorilegam nuutiavit, quia
hi,
qui in ea idolis
immolant
ret.
Nam
inter
omnes convenit Sardiniam
s^culo V a Wandalis expungnatam devastatamque. Certant tantum scriptores de annis tum prim3e irruptionis, lum omnimodx occupationis; alii volunt eos irrupisse paulo post
praBmium persolvunt, ut eis hoc facere liceat. Quorum dum quidum baptizati essent et immolare jara idolis desivissent, adhuc ab eodem insuliB judice etiam pra;mium illud exigitur, post baptisraum quod dare prius pro idolorum immolatione
judici
,
quo barbarn isti Africam ohtiprimam invasionem annectunt nuerunt anno 462 occupationem vero anno 471 alii denique alios ponunt numeros sed parum a p7^cBfatis diversos. Id certum anno 484 Sardiniam regni Wandalici septimam numerari provinciam, Dominatio hxc seu tyrannis perstitit integro fere Scvculo, scilicet usque ad annum 534, quo Belisarius, devictis prostraB tisque barbaris, insulam, regnante Justiniano imperatoribus Orientis restituit. Qu3S brevi compendio, pro re nostra, reddita, explicatissime traduntur in magno Dictionario geographico regni Sardinise (1) item in Mo-
annum
429,
;
alii
coasueveraut. H3ec Gregorius,qui Homx sedit ab anno 590 ad an, 604. Exstant eiiam hinx epistolse Leonis papx IV ad .ludicem SnrdinitB
inscripic-e (12). Sedit
annum
855.
Leo IV ab a>mo S47 ad Anasiasius pariter, in Nicolao I
(papa ah an. S58 ad 867) ait (13;. circiter an, Judi865 relatum ilU fuisse de Sardinia, quod
populo g-ubernationibus prosuis subjecto in proximis ac sauûinis sui contraherent copupinquis incestas et illicitas
cea ipsius insulaj
cum
quarti velut temporibus domni Gregrorii 827 vel 828 ad an. 843 vet 844) paps [ab an. Nicofacere consueverant. Quapropier misit
las,
ronio (2) aliisque tum vetustiorihus tum recentiorihus (3). Cum itaque cathedralis Turritana eedificari ccepit, si qua fides prolatis ah Arca et Vico monumentis est circa annum 474 a Comita Judice Logudorensi, in quiete admonito ad id patrandum a S. Gavino, perfecta auiem esi a Dorgodorio, qui Comitee
,
geulaus strenuos viros, ut earadem Sardorum Unde Muratem a tanto revocarent erroree/c. QuiK verba, inquit (1). evincunt vel torius
;
cbritunc in Sardinia principes populi eosque
btianos floruisse et
eadem
"
Judicum
"
appella-
sajculis lione distinctos,quam iu subsequentibus
successit, solemniter
autem consecrata anno 517 (4); liquei heec omnia adscrihendaWandalorum cetati, et quidem sub Trasamundo qui regnavit ah anno 496 ad an. 523 orthodoxis
longe infensissimo (5), quem eiscelestissimum jure merito dicit Matthgejus (6). Et Tictor Tununensis in Chronico ad annum 497 (7)
Arraconservatam (nempe sub Pisanorum et ex quo gonensium dominatione) videmus Saracenos vivenie concludere pronum est Sardinia universa poiiios Nicolao l,nondum itaque vi ei ix ferunt Judices qui
;
,
(15),
SceciUis
Sardis prceesseni. Sed putem ne vel
unum
nominesuo notum ex antiquo probahilique

documento. Sunt mihi itaque valde suspecti amho illi supra nominati, Comiia et Orgodoredoiere rius, qui ionge recentioretn cetatem in rem est notandum, Pisavidentur. Quam
nos,
Guntamundo Vandalorum
.
reg-e
Carthag*ine
mortuo. Tlirasamundusreg-nat ann. 27 menses catholicos inse4. Et liic, ariana insania pleuus Catholicorum ecclesias claudit, et ctatur.
in
una cum Januensihus
puisis Saracenis,
anie redegisse poiestatem.

dinia,
illiusque
medium ssecuium
xi
msulam suh suam
(16)
Sardiniam
exsilio
ex
omni Africana
ec-
nefario
Espuguata Sar- p rege [Saracenorum

relicta
plures atii pauciores habent) episcopos mittit. Ftoruit Victorcirca medium apud sseculi VI. Ejus chronicon magni fit
clesia 120 (alii
Mugeio) Fisani tota insula potiti sunt, vice Jauuensibus [quihuscum postea non una
helium fuii) prieda, juxtu
id
quod ex pacto luler
eruditos omnes quod ad rerum gestarum veriiatem speciat ; ast in notis chronologicis deturpaium fuit, mendis probabilius ama-
nuensium (8). De persecutione sub Transamundo mota conferRuinariii commentarium

in
IMsam hanc divise conveuerant. Tum lidem plerumque Judicaserunt in Pynastias, (quie Calaritanum , Arborensem lus dicuntur) etGallu{sive Logodurensem (17))
:
Nemo
historiam Persecutionis Vandalicse (9). sane facile sibi persuaserit tali sub
Turritauam peculiaris datus est riensem; et unicuique quoque vocatum fuisse, Judex, quem regem
nonestquamobrem
eccteside txjrannide locum fuisse sedificandce tam solemni conseadeo magnific^ ejusque
B^c rum
crationi.
fal$ti
intHper
18
Adde non prohari qu^ de Comita Judtce
u' 7U.r iraflanlur

rfe
asseejusque successore Orgodorio Gumnali

(2) tt95 et scq. To.i..o. !8i9. Oibis saccr (3) Orleiiilius, ths 18S3 Surd.n.a sacr.. - MaUl.Beju*.
monitione hanc Judicum neque arrogo. ut existimem omnibusque numeris absoluseriem integram
:
iu controversiam vertatur. Maithcejus (18), qui aiio loco liloiia P. prxvia cum caialogos iexit, hac tamen tautum non mihi assumo Ego (19)
Co-
M.cne Patr..t.LXVIII.col 9i8.
mita
ei
Orgo-
^rio Judid-
Morou.
r.
p. cl (jiofnnuj.
(,
LXl.
HU. Vcoel.
n.id
i
1
'l
LVII,
col.
,
ISOct
t.
siqil.
- (9) 1} Ili.d.,col. 939. (10) Sard.nia suc.-. p li.

708.
V. p.
Mi''nc. I'-lr
LXXVll,
col
(12) lb..l
.jom.
26U0 elsenq.
3cl
Yqq.-Art
iVvcC"
(U) Aron
l
I3S... 673. -115) Ib.de..., lo.n. CXXVIll. col. Woqui"es nlcd.. =vi t. II, col. 1077. - (!} (o..r
l.
U.z...uariu.
LXI,
p. 121.
- (IliHbid. Clr
-
Orlcndnim,
la
Mar.no.u,Voyase cn
1859. Ktc.
.irifier
(i)
Ics
da ei
Sa,d.|;..c. t I. p, 28^ Arl lo9. '^'"^gV ^r de (8 Conf. Sard.n.a sacr., p. l?) (6) Sard.ui. sac , p, 3S9.
p.
P ^04.
(17)
Muroni. p.l2:i.
lljSard.D.a*acr., p.
8.
J. (19) Ibid.. p. 2i.
W. -
tam
550
AVCTOm
B.
esse. Nam ^, ad êssxcmo (illam intelligit quê bistoria muUo itaque P'"" f '" ,;. Oestas pertinel. sxculxs) aaeu iujp ,,nM -nro aniiquioribus Muratoriu. fassu.s8.ts.bi cataeft ut rel ipse Cerie quâd orxgr-
tam futuram
/^ insuliB ant.qua ,fatre P-f
DE
S8.
"
GAVINO MILITE,
ETC.
MM.
inslituiio
prum perspectam fuisse. speciant.xntrxcaitsleZZ L,< a Judicaiuum ^^îr^fnresaiscor.. '^rUundemagnaxierscrxpioresd^^ simasuntûndemagnaiterscripior^ aniiqutore^pr^seriim aniiqmores. ''''^' ^^ ^^f^;;^ dia, pr^sertim est siuaits tiruTunt, iQis elucidataest Qxuestio magis elucidata .'"""'J r . Tt^^ ,:î^-^nr\f1PTriauS nuossupralaudavimus.IIoszntertjoaefriû quos supra operausi pr.T Casaliset Victorius Angius pr^ctpue eruditi Mann cessorum svorum, egerunt multis de hoc argumento "J^ .^^^;
.,
. .
, , , , repetendaesset a tem- t) Sardinia. ejectts Vandahs.in pote,_ ûo /.^^^^^ ^^^.^ ^^..^^^.^ imperatorum exxnde probalur Judices fuxsse, ta,nen non,ui liquet. ^ votireniur v^nli insula potirentur imo contraVandali rfwm tenendum. Sane opinioni Angii favent rium supra recitati ex Gregorio Magno et
Judicahmm
; ;
loci
Anasiasio BibHothecario sicut et epistolae ^^^^.^ ^^ ^^^^ multum ab hac opimone

.
recedit,AlbertusdelaMarmora,cu}usatiquc recedit.AlbertusdelaMarmora.cujusaliqwi ., _ , ,, ,,, ^g^j^ adscribimus AUente, inquit (5) consi

.
.
^^^^^_^
gardiniae
vicissitudiuibus politicis ab
invasio-
,^gîi^ni
usqnead Sarncenicam
^^^^^ est judicare insulam sj^pe s^pius ^^^.Jj^ f^jg.^ rectorum seu prfEsidura arbitrio;
^
paulatim dominium obtinuissc in suam J\^^.^^^^ êu Judieatum. h ^^^^^^^^ ^-^^^ concedit Gazano, originem .^.^^^^^^ êpetens a s.vculo circiter jx {Q).
nario geographico-hisiortco '<'9^\lf''^'2^^ aoso
quodopuspublicaricceptumanno\^î, constat tomtsm ^ omlutum fuit anno 1856 et ninoviginiiocio.Quâdznsulamiâ^^^^^

generatim sumptam P^^^--^ jf^'^^^ J,t"/ integrissuntvolumxnibus,annis ifi>_'f^ ;;;>;; inteoris dt*"" w^"." ordiun19 De Judicaiibus iractaiurt, his eaeque obscursB nec Paucffi notitiaj
-
receniior /.
"-"'^-
'mplimum
^^^r^
quidem e. diplomate Gonnarii
Kun.m
(,.
,curavtJudirflhm. orioo.
^^ yg^g,^5
riis
nos ^^^^ ^^.^^^ inccrtffi ad
perveneruntin histo-
aliquid rationis et uuUis seu chartis ecclesiarum
Sardis vicinarum reffiouum. quibuscum erat; itera in diplomatis non-
^^^ j^îî^ Turritani, dato anno 1147 . SarrJ.n.a. atque recitato primum a Muratorio in Anti' quiiatibus medii 3evi (7), infert Gazano (H), E judices cerio regnasse in Sardinia ineunte
Scec. XI
rum
atque in archivis
siuro, ac
denique in
monastenoPisanorum et Jauuenquibusdam Traditionibus,

sevis
dicitur enim in diplomate Eg-o Gonnarius divina dispensatione Turrilanorum rex Jeroet dominus, vicesimo anno reg-ni nostri pergens ad loca sancta visenda etc. solymam
:
:
posterioribus quas tamen promiscue

sufficienti delectu scriptores
sme
Et infra confirmare
g-loriosae
se ait
Gonnarius quid-
adhibuerunt. PrjEerant,
sane multa cipua vera moDumenta. qua
perierunt; ita sub barbarorura incursionibus vir Bar. Manno facem tantis ut, si eruditus
illa Sardoffi tenebrisnon intulisset, nobis de periodo vix quidquam licuisset discerhistoriffi HistoCasalis nere (1). Et subjungit ibidem
:
memorife atavus meus Baraso quid et Marianus avus noster, Constantinus rex, etiam genitor noster monasterio Cassinensi
donarunt.
gnare
his efficitur, Gonnarium reccepisse anno 1127 ; ejus atavum eadem
Ex
dignitate fuisse insigniium;
unde
judice
alii plures. prsetenderunt, rici Pisâni, et post eos
suis fuisse hanc reîminis formam primura a insulam Soraf.enis ereintroductam, postquam
Gazano, sequitur quatuor reges seu judices Gonnario prieivisse nempe atavum Barasonem,abavum (hicprsetermiitiiur in diplomate
probabiliter,ait laudaius scriptor, quia nullam ille Cassinensibus fecerat donaiionem; at nonne pari ex conjedura dicere liceret eum, subtasuperstite patre suo Barasone, e vivis
puissent
primos Judices viros patritios Pisis Mannus profectos. Sed haud ita pridem Bar annis 847-54 solide demonstravit lib. VIU sub
;
et
Judices in Sardinia exstitisse

culo IX
;
jam inde a
sae-
tum?)MarianumetConstantinum,quiquatuor
potueex ordine unius saeculi spaiio prêsse Anastasio, scriruni. Infra idem Gazano ex
censet ptore, inquit, antiquo et coebvo,
Angius, qui res ad historiam insulas generalem specian-
imo etiam
citius.
Nam
tes scripsit,
iradit,
Sardiniam sui juris
proba1*
fa-
ctam circa finem

ante
sseculi vn, probabilius
paulo
opera Jaleti (Gialeto [%) ]; htmc autem Sardiniam quadrifariam partitum nempe in provincias vel Judicatus Pluminensem seu Cularitanum, Arboreensem, Logudorensem postea Turriianum, et Gallu-
annum
600,
tum comites seu judices exstitisse Scecido ix. hissatiseruiiur. Comitam illum, cuiaedi-
Ex
antiquw basilicse Turriianse adscribilonge tur, ejusque successorem Orgodorium supra probabilius fictitios esse; tum quod, ut
ficaiio
monui, eorum nomina in nullo antiquitatis
rensem
primum
sibi reservasse, tribus aliis
monumenio
toiidem suos priefecisse fratres (3). Ast quseritur an Jaletus primus Judicatuum illorum sii auctor reputandus ? Respondet Viciorius Angius (4) Equidem existimo divisionem hanc
:
tum reperiantur reliquiarum invenquod iempore,quo coniigit Wandatio et eccleside consecraiio, Sardinia
satis idoneo
;
lico
jugo oppressa
et
contrita jaceret.
arbitrorque sub priorem esse aetate Jaleti Byzantinis iraperatoribus prffifatas provincias,
:
21 In CatalogisPMaithgeji,dequibussupra ^^^^^^^^^^' mentionem fecimus, inter Turritanos Judices ^^^^^ ^^^ I, ^.^^^^^ $eu reges, ordine quartus recensetur Comita
tamquam
exstitisse,
parte.s
prfficipuas
ditionis Sardicse
et
earura singulas proprium
suum
habuisse adraiuistrum seu rectorem vel Judicem dependentem tamen a praeside totius
,
designatus Judex auno MC, biennio post obiit 8inefiliis,inquitVicus(9).AnnoKCCFa^êroccurrii Comita {lO].Pariterreperio Catalogum in laudato Diciionario regni Sardiniee (11),
Sardini*, imperatoris vices gerente
hancque
Qivi9ionem,utpotepopulo divisionem, utpote populo jam in more positam, a Jaleto conversatam Ex hac sententia Angii,
.
ubi sequenies ex aniiquisdocumentisnotantur Judices j.u/ t tt.u,/ii. i^tniiauua, .-../. ..v.-. juun.v:> Turritani: Marianus, 740 ?Petrus,800? Addiium signum interrogationis saits indtcai
,
(2)
Kcog. tom VUl. p. 66. verbo. Gi\idicali. lom Xl\ W, p.610. - (3) Ibid., p. 11. li) lb>(l ,vol. XVIIl fer.pag. 33. \5) Voyagc t-u Saidaigne, p.36. Paris ct Turin, 1839. (6j Sluna dcUa Sardcgiia, loin. 1. p.
(1) Ditiunario
lliiil..
II: col. 1061. (7) Tom 373 Cigliari, 1777. (9) Ssrdmio Sacra. p,33. - (10) p. 366 ct seq. itl)Tom. XVIlWcr, p. 4, tl seqq.
(8)
Totn
I,
Ibid. p. 5*.
non
DIE VIGESIMA. QUINTA OCTOBRIS.

A non constare de annis istis; sequuniur Comita et Gulielmus XXIII, fbrte circa et post
certe
551
II.
aMnMm99(l;^MmGonnariuse^Comita labanno 1022, et deniquealterQom\XKpostannum\^^h.

foret ulterius hsec prosequi, cu7n liqueat, nullius Judicis, qui ineunte sae-
saniorem adhibuit crisim. Addit in ima pagina Martinius, tribus his niii Vicum nempe inscriptione, qua ecciesiae consecratio signatur anno b\l ei aitera rursus inscrip: ,
H.
Supervacaneum
tione in aiiaiHs lapide reperta : lloc altare consecratura est die 4 Maii 517; denique Phiala
vitrea, deiecta
culo
post
VI floruerit,
nomen
imiotuisse.
Csete-
rumin eodem
anuum
Dictionario, legitur (1) Comita 1036 Gonnario successisse, qui,
epigrammate
sub eodem majori altari cmn S Gavinus Turrensis in Ampulla Alba 517. Est autem animadversione di:
prout traditur ab antiquo scriptore Sardo, erexit et dotavit regfia cum muniticentia basilicam
S.
gnum,
Gavini, hodie adhuc superstitem et reliquias subterraneo sanctuario deposuisse. Crediderim potius eg-o Comitam hnnc restaurasse aedem
in
et ampliores conlulisse census. Erectio

basilicae
sit.
namque
fortemultum Comitae regimen praecesDubitat itaquehoc loco compilaior Dictio-
ut prosequitur Martinius, Mancum Cedreliium archiepiscopum, et Franciscum Bustelgam in sua uirumque relatione de inventione SS. Martyrum, impressa an. 1615 [Matriti et Barcinone),prorsus siiere de ulraque inscriptione, soium deciarantes antiqui' tatem basiiica; probari ex tradittone, et ex
vetusto Codice. Phiaiee Basteiga facit mentio-
narii an s3Sculo xi sedificata ecclesia Turri-
tana sit, quod tamen alibi diserte asseruerat paragyâpho de Portotorre (2); Antiquaetprimitiva Cathedralis ecclesia probabiliter assurgebat
intra urbisTurritanaearabitum; altera vero,ffidi-
nem, non iia Cedrellius. 23 Sed alio ex capiie historiam Inveniionis oppugnat ssepius laudaius Maithcvjus.
Certe absque stomacho nonpotuit iegereverba hsec : Consistorio illis decreto, ut in rebns gravioribus Romana cnria solet, cardinalis temporibus illis insig-nis, qui de prirais seu Italitp dicebatur,in Sardiuiamest delegatus.Nam excla-
/Vum
falti
ar-
riuenda higto^'iuinrentionis^
Saracenos et in hunc usque diem spectanda, fundata dicitur a Co^ mita Judice Logodurae et Arboreffi, circa medium sfiECuU xi, stabat extra raurorum ambitum, et verosimiliter ipso in loco, quo corpus S. Gavini post passionem fuerat depositum. /,2ce^ haec, ut fit in hujusmodi compilationibus non
ficata post pu.lsosSardiniu
,
apprime
siee
tamen dectarant ecclesedificationem nullo modo, ex mente

sibi constent,
Quorsiim tandem,.Dpus bone, cardimissus est ad Turritanam ecclesiam E consecrand:im ? Nuraquid solemnitatem illam aeque splendidam reddere nequibat aut Cnlaritanus archiepiscopus aut alter Sardiniie prae[1]
;
mat
nalis
sul?
Neminem natum
id inticnas
ituruni
reor;
scriptorum ittorum, sasculo v et vi adscribi posse. Gseterum Papebrochius incidenter

qudestionem hanc attingens in Actis S. Georgii episcopi Suellensis {'^), monei esse, qui di" cant ecclesiam, de gua agitur, annis ociingentis post obitum sancti Martyris [Oavini] pynmum exstructam Sceculo scilicet su. Et
quippe exploratse lidei est, per ea terapora cardinaleslongeinferioresepiscopis fuisse g-radu...
Pagius noster
Prtefat. in
Breviariura
pontif.
num.
et seq.
deraonstrat
seec. viii c;irdina-
Matthsejus verba eruditi decessoris nostri non videiur improbare, cum absque asterisco illa reciiet (4-) et aliunde historiam inrui
liumdijjnitatem maguam fuisse etraedio saec. nonoetiam superiorem episcopali. Miror hivc a viro erudiio etprudenti, quaiem absqiie rontroversia esse in Sardinia Sacra generaiim
preebet P.Maiiheejus, prolata. Sanealio
modo
adsnividelur
(ifn(/a
baitilicx ili~
ficatifi.
ventionis flocci faciat. 22 Ccvterum idem ex professo tradit Petrus Martini (5), Vicum ignorantias insimulans, quod Turritanis proprios assignet judices
de Cardinalibus loquuntur ei digniora simul' que veriora de iiiis sentiunt scriptores in ecciesia nobilissimi. Instar omnium sit lieilarminus D.e comparatione cardinalis cum epis:
copis, ai^
(S),
fuse tractant... auctores, sed in

.î
sub dominatione Wandalica,

nales inveniat ssecido
vi.
et
Romse cardi-
Deinde Vico opponit
conhoc tamen omnes fere conveniunt, quod sidereraus potestatera ordinis, major sit ej)isco-
Faram, quem merito historiae Sardicce parentem dixeris. Hic anno 15S0 in lucem dedit
C librum p^Hmum de rebus
typis
Sardois; sed prsete-
pus
]tresbi,tero
si
ratione
vel diacono cardin;ili... Pari consideremns jurisdictionem in pro-
priara ecclesiam, id est, episcopi in suara dioe-
rea alios tres conscripsetât, ayino
demum
1836
cesim
et
cardinalis
in
suura
titulum
ant F
March, Augustini Lascaris di Ventimigiia et Ludovici Cibrarii [iS). Scribit auiem Faralib. ii.
mandatos cura
et
diligeniia
diaconiara, raajor est episcopus cardinaii presbytero vel diacono... At si considereraus n^jGri-
men
ecclesiiB uuiversalis, rayjor est cardiiialia
art, judic. Turrit,, basilicam S. Gavini erec-
tam magnifice a Comita Judice Turritano

cocBianeo Baldi judicis Gallurensis, huncque belio capiiim fuisse a Georgia sorore ComitcV, femina mascuiseviriuiis. Aiiunde docet idem
presbyter vel diaconus episcopo non cardiuali. Num episcopi siraplices uuraquam adhibentur
ad reg-imen universalisKcclesisenisi rarissime-.. At cardinales fere quotidie priESto sunt Poutilici,
ueque ullura ueg-otiura
niajoris
momeuti
Fara ibid, art. Jud. Gallurge, Baldum Manfredo successisse post medium siecuium xi. Liquei ex his Comitam judicatui Turriiano preefuisse atque basiiicam eedifcasseprcefaiam eodem Stvculo cadente. Conciudit Marîinius omne hodie hac de queestione toili dubium ex nuper ediiis Farse iibris, qui, ut habet Manno, vei meliora ad manus habuit documenia;
(1}
sine eorum consilio peragitur. Et quia hinc tit, nt episcopi a carJinalibus, ut summi Ponliticis cooperatoribus, judicentur, creentur. deponan-
non autera coutra cardinales ab episcopis; propterea absolute cardinalis episcopum non
tur;
Cumque iaiis cardinaiium seu presbyierii Romani jam inde db

cardinalera praecedit.
vel si iisdem usus esi, quibus Vicus,

lom.
Ecclesise incunabiiis conditio fuerii, sequttur itios radicitus hacraiione episcopis digniiate
tom.
I.
Dizioiinrio
p. flM>. (3) Aclo SS. lom. diDia sacin. p. 140. Nola.
XIX
bi,
III.
p.
07!).
(2)
Tom
(4)
\V,
p.
112^
(3).
(6) Ibid.
Sar(3) Sloiia cccl. di Sardcyn,

Apnlis. p.
2U. -
dinia sac, 159
insrratio.
p.
VIII fii. v
(7)
Sar-
(8)
Uc Cionti.
Iib. I,
cap. x>i
Octobris Totnus XI.
74
supenores
^x,
MM. OAVINO MlUTE. ETC.
AUCTUHK B. B.
Quocirca ^f^' superiores exstiiisse. Ephe.mo, concilio Nic^no. nfZrminus In -xta^septimaetoctava syfchal êosi,in sederunt ante
^fj
ab Ecclesi^ thesauro, '^,e futurum tempus o ^.^^^^ ^^ ^.^^ ^^^^^ mdulgenUa-
-gu^^^^^
nldo\enerali,RomaDi presbyter. Jacm^^^^^^^^^ "tcopos: .uodsi ohjiciatur ^^ pontificum responde eranisummorum

;
quarantenas quas ^^ ^^^ ^.^^ ^^^^^ ^^^^.^ ^ ^^^ ^^.. ^^^^^ ^^ KalJunu.
illius
Juo tempore recoUtur q

^^
dedicat.o et conse-
Zli
S.
.fuodfaclaira-
^ru^
cardinalem ^^^ P^^f ^^ i causa nostra pariter in Srdmmm Aa.^. Romauum

;
delegatum
muiuasse ac proinde digmiatem
Octobns usque ad octavum qmbus d.e^êm Omnium Sanctorum ^^^^,,,,^ cavini, Proth et Ja^^^^ ^^f^^^.^
^^ ^ ^-^ ,3
a&.o,cw^snomm.e(deiî7^^^7^3
;r
aX
datur a ear-
primis ^nore ordinario

:
= ^nus
de ûre seu
^^ ^^ J. tnr.utmeDsisOctobrisGHvininommeappeUetur.
^^^^^.^ ^^^,, p^tate recoU.
sexceniis vet oct^ngen-
dimli coTwetraliv Ixitili'
eptscopospr^' txsafundata Ecclesia annis tamen. .n,.^ .oUm l:(sTecardinales Pateor episcoposquoscumque pr^latos f-'^^ ^^f;"^; gradum fmsse Ubus.imoetiam cardinalatum mutatus e. episcopatum... Postea tamen
ad
episcop.s preepoui ordo etcoepti suntcardinales esse ad cardmalatum et episcopatus gradns potest. ratio ass.ffnan Cujus mutationis duplex devoluta sit fcleUnaquodadsoloscardinales
ctio
vero /i^m5(:i): Indulgentias
quas
vir
bonus
ait
eccleconcessasfuisseoccasione consecratioms siffi.c^cusestqnicommentitiasessemm.mesen.

tit
Etrequidemveratalesindulgenti^(non lo^ prorsus annorum numero) ouor de incredihili ecclesi^ supra memonuales in dedicatione non ante sseculum xivel xii rantur, concessw Amort Indulgentiê, a^Y Eusehius
vrohantur.
laxatione
1 14), a sfECulo
adesse summo quod soU cardinales cceperint nam antea cardmales Pontifici iu consiUis cons.Uan. PontmU neque soU neque primarii primis sexceut.s vel octincis erant; siquidem Pontifices ad grav.ora
:
summi
Pontiticis.
AUera
caussa
est,
usque ad xii, consistebant cnjusdam excommunicationis

in
m
.
re-
aut
certesolum sacros canoues injunctjfi. per confesbarium et in Conatu chromco-histo-
aUquuU moderatioue
poenitent.ae
Et Papehrochius
rico
(5)
-
Hocquidem nemo
dubitat...
qum
eas
gentis
annis.
summi
rog-ebant concine-otia Ecclesiie dijudicauda Italiff. quibus conepiscoporum
thesauro mentortim (p(snas peccatis dehitas)ex solvendi potestatem Christi atque Sanctorum
Ua nationalia
cUiis intererant
quidem cardinales presbyten,
exercuent Ecclesia habuerit variisque modis potestatem sub ista exercuent sed quod eam
forma
in
erat. Id sed tamen primus locus episcoporum ubi potest ex tomis conciliorum , coguosci sive plunma inveuiuntur coucilia Romana n ^nn 300 lôminl <Juu Lateranensia, celebrata ab anno IJomm'. opinionis f Nec ad SOO. nec_ alterius opinionu fu^tPagru^ llle Matthmjo in iestem supra adhibitus.
jP.
favorem quorumdam locorum
pio-
rum,
juvandorum aut visitaudorum, exempUs uUis stabiUri posse, qu peo-amus Et in notattomhus sint seecuIo xi aDtiquiora.
a fideUbus
.-^
proponiiur(Q) -^Jtantur,
: ^
enim cum
retulissei,
Anastasium cardinalem
tahulaecclesi^
^^^ argumeniationis summa (m x,,ulg?ntiarum. quales ibi (in ludulgentiarum, Martini) noSS, Silvestri ei
fuisse per tres in concilio Romano anni 8o3 ui responderei de criminivocatum episcopos Ex hus quorum reus dicehatur, suhdii (1)
:
usum
esse
sub
nemo mulamvixantesseculum
vetustiorem,
formula, saeculo xi probabit; ipsam vero forista

xii.
quo deduci posse mihi videtur, cardinales tunc

patriarchis
ifiqnales
extitisse
ideoque
et
Mahillonius nedictinum
Similiier eiiam inprsefaiionead seeculum v e(7).
eorum dignitatem
uti
et emigradus neutem, ut Ucet episcopaUs ordo sive

ita fui^se
subUmem
Concordai Muratorius [S) aerae miUesiraum Post annum quoque vulgaris

(fortassis et autea)
coeperunt
summi
pont.fices
superioritatem potestatis supra aUos ordines sacerdotales habeat, admiuistratioue tamen, qua cardinales summo
sacamentaUs
est
et episcopi,
aUqua temploconfluent.bus rum dedicatio fiebat. popuUs mod.cam poenitentialium partem

quoties solemuis
poenarum
Pontifici
(;
in universa ecclebia regenda et in
majoribus causis definiendis assistunt, eorum dignitas episcopaU jam tunc fuerit superior etdigniur, cum Ana.stasius Unet tantum presbyter cardinaUs, per tres tamen ad synodum epi.copos, fuerit vocatus episcopos, ut tieri soUtum erat
in judiciis patriarcharum... Dicendum igitur __.;.., *^.-,.;i. episcopis .A minn. n. cardinales .;...r.;. ad minus pasfficulo
hullam Aletamen, remittere. Et suhjungit onmibus. quiin anni 1177, qua
xandri
nono
III, (ecclesise S Marise anniversario dedicationis diebus ante. deCaritate Venetiis), vel tribus visitavermt de vel tribns post, eamdem... dies.^ duxipcenitent.a s.oi injunLi^ pcEuitentia sibi injuncta viginti Benedimus -^^^-\^^/^^^^^ i^v-^ "-^lt^/mnus LiiUO lUUllig tuuv/o. xviii, xvi de Syn. dia^c. dc Svn. di3ec. lih. XIII cap.
cium
n. 8
:
XIV
res exUlisse ['l]:Atque
ex his
sufficienter liquet
nihii ohstare
quominus s3eculo vi missus a Pontifke sit in Sardiniam cardinalis, qui Turritanae prgeesset consecrationi. Sed haec cum, ex supra disputatis, non ad sdeculum vi sedprohahiiiter ad sxcutum xi vel xii referatur
Cardinalis Thomasius,inquii, quanta momulta eruditioue...demoustravU, pontifices in mdulderatione usi sint Ilomani
postquam
geuUis
ter
concedendis,
plerumque annorum
quas scilicet paucorum sapienlargiri solebant,
improbaconcludit, incredibiles ac plane
funditus ruit difficultas a P. Maitheejo moia. Cceterum ioquendi modus ab Arca adhibitus xiaiem scecuto vi mutio recentiorem
;
biles esse concessiones

;
utiqueprodit
Qutd de indul
geiilii
indulgentiarum m.Ueassertae norum aDncum eoque magis quod tempora refeconcessioues plerumque ad ea prsememorata ranlur, quibus maxime viguit
moderatio.
n.
^:i
2b Additur in historia Inveniionis: PrtEciil)
u6
Brcviarnnii
l'(.iuirii-utii
17oU.
Iicin
Uuui
I,
li>rii
1.
ji
xiv
iS..
Vciicliis,
Vc
\'2i
Ciitil
Muruiii,
UiziDiiuiin,
|i.
idiii.
278.
17133.
13;^
C1..S.
\m. p.'
11.
II.-.!..
AcU (5) 132. (7)
MQni
Hiriolcxitoii,
|^>
loiii
20U Ûonuniic,
liim
Vll. Piicl.,
I(l7el8iq.
(^)
l*rop}laûm M:Ui -' Acla SS. Onl. AuUiiuilal-s mcdiiie*'.

SS.
(3p)irJiuiii sDc.t
139 (9).-(-V) lliti(iiiH*lndulgcntiirum,
lom. V,
col. "JGi.
26 Post
DIE VIGESIMA QUIISTA OCTOBRIS,

ûafMins'"',iiti pr>sit
55S
*b*^J*
hiiioria iiriinx
/,,f
CH"""'
26 Post hasc omnia nemo non assentietur sequentihus P. Matihseji verbis Hsec cum ita ^^ habeant, vehementer suspicor, falsum esse, saocti Gavini ecclesiam constructam sseculo aerae vulgaris quiDto et anno DXVII consecratam fuisse; tametsi, referente Vico, sequens su:
crevere.
Innumera ferebantur beneficia eO' pia intercessione cceiitus cotiata. Viri fide digni nec vanis faciie detudendi imaginibus, asserebant se pluresper nocies ecclesiam magna luce corruscaniem vidisse, dul-
rum
Conseper ipsius portam legatur inscriptio crata fuit ecclesia sancti Gavini de Turribus die
.
cisonos audivisse concenius, suavissimi odoris percepisse fragrantiam. Insuper ferebatur S. Gavinus, in habitu mititari, vultuque blan-
IV Maii anno Domini DXVII. Quod si adniittamus ecclesiam prssfatam seeculo xi exeunte
constructam, ineunte vero sequenti consecratam [quod mihi haud improbabite sane est) hac ex parte historiam consequens erit primse inventionis gravi errore maculari; cumque ejus fides aliunde etiam infringatur
,
do piuries appa?'uisse, prsesentem conferens opem, majoraque in futurum promitiens. His omnibus animatus RR. DD. Manga de Cedrelles archiepiscopus Turritanus, perpensisque
tot
ac tantis prodigiis,
maturam
post delibe-
rationem statuit anno 1614 reliquias recognescere atque soiemniter elevare. Feci {verba sunt R. prsesutis Manc3e (5)) effodere terram circum altare majus, ubi ab imraemorabili tem-
haud
et
puta ex concessis indutgentiis denique tota narratio documentis nitatur

leviter,
;
sive recentioris aetatis, sive nullius vet suspectse saltem fidei ; concludamus oportet, ittam
pore stabant tres columnse marmoreffi, altitudinem hominis habentes, quas venerari solebant
multiplices prge se ferre noias suppositionis.
Nec tamen negaverim Inveniionem reliquiacontigisse sasculo xi circiter, atque tunc temporis eedificatam consecratamque Turribus ecclesiam S. Gavini, et eatenus admitti posse Arcas narrationem ast quo ad varia ^ rerum adjuncta attinet, non ausim fidere, Hactenus de prima Inventione, in27 Sccunda Inventto contigit anno 16H sub episcopatu Gavini I Mancie de Cedreiles, qui
;
rum
Eratque fama eo loci reconsacrum thesjiurum, cujus indicium prseberent dictae columuffi. Moto paulullum
fideles piis osculis.
ditum
solo
,
latere
apparuere
vestig-ia
capellfiB
seu oratorii
subterrauei, quales in antiquitatibus christianis
describuntur Confessiones seu Memori martyrum. Erat porro praefatum oratorium terra gran-
SeeumUi
tendV)
dibusque lapidibus obrutum, quiE ante omnia fuere semovenda. Supra assurg:el)nt altare majus, instructum marmorea tabula, decem pal-
postea iypis edidit relatiouem, qua rerum gestarum sub hac Inventione series exhibetur
et explicatur.
morum
ta,
in quadro, alta
paulo profundius
uno palmo. Hac sublainventum est primum
Hujus
relationis
meminit
titU'
luynque adscribit Nicolaus Antonius in Bibliotheca

rit
Hispana nova
(1) et
excusam
asse-
relationem anno 1615, quem eumdem ponit P. Matthsejus (2). Ast annus preecedens scilicet 1614 assignatur tum Inventioni tum editx Relaiioni in processu iertiae recognitionis, de qua pluribus erit infra quaestio.
Libellum reverendissimi preesulis Mancm ad manus non habeo. Sed pars ejus prsecipua reperitur in opusculo ii.aiico, ante septennium typis Taurinensibus vulgato, cui tituius Men:
sepulchrum quod altari cryptae seu ecclesiae subterraneae incumbens, suppositum jacebat majori altari. Erat sepulchrum illud speciosum et magnificum, forma semicirculata, lougum palmos novera, latum tres intus opere mussivo haud spernendo exhibebantur flores aliique id genus ornatus, quos inter columbse duae totidemque agni, atque in medio juvenis pulcho aspeetu humeris gestans agnum. Quo visu, omnes suavi lastitise perfundebantur sensu idque multo mag-is quando reperta est capsula marmorea praeclari operis, long-a duos palmos
;
Octobris SS. MM. Turritanis Gavino, Proto et Januario sacer (3). Atiunde, nempe ex processu teriise Inventionis seu recognitionis, novimus relationem DD, Mancee ex hispanico
sis
lata circiter
uuum. Capsulas oruatus iidem
fere
erant, qui in tribus prioribus basilicae columnis,
in
quibus columbae
et cruces cernuntur.
in italicum fuisse
versum a R. D. canonico Turritano Joanne Scarpa, prgetoque Sassariiano subjecium anno 1846, quando RR. DD.
C Alexander Varesini archiepiscopus sese ac* cingebat investigandis SS. Patronorum ecciesise suas reliquiis. Quarenullusdubito quin
sequens O. B. GAII... S. ROTI... S. lAlV. Quos apices, habita etiam ratione aliorum non satis distincte jam apparentium, viri nonnuUi ex societate Jesu, antiquitatum christianarum
inscriptio
:
In media fronte
capsulse legebatur
periti,
sic
legendos
censuerunt
Ossa beati
ex hac versione desumpta sint, quse in preefaio opusculo speciani ad secundam Inventionem. Nec prsetertniiiendum R. D. canonicum Scarpam, utpote delegatum RR. DD. Archipr3csutis, pturimam contulisse operam recognoscendis anno 184S iisdem sacris pignoribus. Haud iiaque minor adhibenda fides laudato opusculo quam ipsi DD. Mancse relationi. His prsemissis, secundam Inventionem
ficfa ,i,nw
'**'*
Gavini kt sociorum sancti Proti et S. Januaru MARTYRUM. Suscepta capsula cum sanctis reliquiis est ea,
ratione.
qua decebat, reverentia et veneprout coeperant, purgarunt Dein ruderibus cryptam, cujus stratum seu pavementum pretioso porphyreticoque marmore
,
Hactenus verba RR. prsesulis Mancm de Cedretles. Addit auctor opuscuti (6), spatium aliari inajori subjacens duodecim hanitebat.
'"
explicemus. 28 Ineunte ssecuto xvii (4) dignatus Dominu^ est multis prodigiis sepulcrum SS. Mar-
buisse sepuichra, ita inter se disposita ei ordinaia, ut loculamenta diceres unius ejusdem-
iyrum Turritanorum
iliustrare.
Undepoputi
que reiiquiarii vet potius sepuitui^se. Deinde signaniur prxcipua SS. pignora ibi reperia; ac denique memorantur (7) mutta beneficia
sanationum
etc. coetitus
reverentia et fiducia in SS. Paironos mirifice
nec sineprodigio
col-
saiili Gavino. Proto e Giaiiuano, niarlin Torriloiii. Toriiio. 1855. (} Ibid.. p. B7 el scq. (ti) Ibid., |.. 68. (7] Ibid., p. 88, 3, 0) Ibid , p. 62.
consecrato bIIc glorie dei
1*7
cie.
Uila,
nr
ftOeTWK
B. B.
<;?
MM. GAVINO MlLlTE, ETC
pâ ,-e<aMms,_P^^_^ ^^/^^_ Corporum InvenCor-porm '""? V SS. i exh,benttpsam nc^;'^ quiescehant,
^^
<,onem,
">9"\^
,^^ Ûas repertas
''2"'
,,. s,,, ;. L;:diebus. per *^,. ,. solum quid singulis ctus. "">" ">9^2Zcelebrata recognitio. sed etiam
_30^
^',?!!: ,, accur-aîs.tmeguc con/-e. /] ^^ra<isstme9ue confc Jf(,,-,,
^Zn
'1'SrcZtTJscLduias seu cartellos,

o P7- ;,^1'""'ZMareturquandoetaquoprima.u.;:':;Scct.c(u. ,^0 et facta sit depo.tÔfeTsacrorZmpignorum XMrm-ihiu''''''''^''''^'''''' Sôns recitantur mscrplxones
<^ M^ J^l SL' Jris

"'
(,(a(r. ^^ notLJ.
sit
actum mi-
ijnoicil ccrle-
ZtZ -^^l'2^^;,,i,,tantumpr^cipuasinejc,^s^
prolixus Quoniam vero prol^.us
r,"niam suhleT'
1-aneam;
Jro
Infra n.
TSbimus, recu
ZtoaRRZpa^co
lalims,
Man,a
appositm, ut l^quetjx
cwtera
^^^.
^^^^^^ ^^
summat^m redd^turu g^ gesta suntix^

-,.,
^^..
idiomate. Idem puto n. 13. saltem pluribus. Conf
d^cendum de
XX1.^^_^_^
^^^
^,,,^ ,^ g. Gavin, ba.,l>ca .^^^^^.p,. ^, D. Joa.nes .car-
e UT m.
UeierUd De tertialnventione
SeU re-
annO lOtO. COSnitlOne facta Sint Ono Ordine reS gestse

j l deSCribltur
eanomcns primatialis eccles. mandato voce eis dato una cum Cancellario, de DominicumVarcsm., j^r dD. Alexandmm Metro,,ob,annm êbicpiscopum Turritanum, Corsicm etc. se contu. ^.^^,^^ sardinise et martyrum Turntano; b^^nieam SS.
Tumt,m,
^^^
S
B
PrOCeSSU frOCeSSU, a Conereeatione Rom. prO!?.
PV ex
um
Januari, Gavini. Proti et
ut aper.rent
,
tjîigneorumcancellorum.inoratonosub.
bato
De
iuu
SS. Ganni,
ProU
rer,ia /,-..-
Sardinia. el Januarii in
^^^îX::^^Z^JT^-S^.
adhibita Prjelato, clausa,
existent.um; erraneo ejusdem ecclesi
qu
hunc
in fincm
nova
clave
Quam
L
to
ex
Prr..
K nnocurrentissa^cuhquadragesimooclato, fuerunt AinvenWe seu recogmi^ iertia vice

reliquia.'
etiam' ipse pra^fato die
fcceratfaber Gavinus De.^sena,qm obseravit dictam portam
eeMi. proba-
AlexanSS. Martyrum a RR. DD.
S.
Con-
archiepiscopo dro Dominico Varesini, qui ipse dignatus tano primaie Sardinise. instrumentum seu processum
est
Turri-
DD. Joanne hanna coram ambobusviceparochis majore D. Ludov.co sacrista et Paulo Pinto, et DD. Joanne Connec non et beneficiariis Arru Mundula, Joanne Antonio tini Gavino Sechi, quam stat.m clav.m Loriga et Josepbo Piana
;
Quem priucum hagiographis communicare. adscribendum htc est squam exhiheamus

,
anno 1S56
pr.Bsentibus
recepi omnibus "P^dictis vins
decretum
Congregaiions Indulgentiarum re daSacrarumque Reliquiarum hac super

S.
Prxsule nobis sublum, atque ab eodem RR. Deestque hujusmodi Turritamim missum,
:
ditione ac cretum. Quamvis in tota Sardinise provincia singularis prtEserlim in Turritaua erga effulserit Christi fidelium devotio
semper
Propatronos suos, sanctos scilicet Gavinum, sicut ac Januarium, quorum corpora, thum,
ecclesiastica
qui hac d.e (24 Marl.] idem D. canonicus Scarpa; laudatis Cance lano, mane, prsesentibus supra viceparochis, sacr.sta mabcneficiariis, duobus GavinoDessena, cu., v.dent.bus iore et fabro, canonicus Scarpa, omnibus prsefatis, idem D. qua supra, obtuantequam aperiret portam, de cujusque ope obserafactam, lit clavim ab illo an agnoscedictam portam. roganseum, verat considerata recogni; ret clavim oblatam; qui
taque clavi. respondit
eam
indubie esse clav.m

et
monumenta
testantur, a Christia-
nis incolis in ecclesia
collocata
eorum nomine consecrata, fuerunt; id unum tantum supererat

fiilelium in
C ad eamdem
ipsosMarlyres religioincerto ejus-
finem prsd.ctum ipsam, quam fecerat ad nusp.am Scarpa quamque iussu pr^fati D. can. al.as umnon de.nceps viderat qute proinde exhibita, "cut nec illi fuerat quara a quovis
;
;
j,
nem aug-endam, quod nempe ex

dem
ecclcsise loco prsefatorum
sanctorum Mar-
uUi alteri ex prsBsentibus ^"P^îi'^!'^^'";,^ '"e Itaque sacrista majore. riis, viceparochis, et
tyrum sacra lipsaua invenirentur, Modernus

itaque Turritanus antistes R. P. D. Alexander Dominicus Varesini, quod erat in votis feliciter
absolvit; vertente
can.Scarpaillam.spectantibusomn^ idem D. ut tradid.t fabro, bus supramemoratis viris. apeet /eapse aperiret portam prsefatam, quam
ruit.
enim auno salutis miUesimo quadragesimo octavo, effossis octingentesimo loculis sub inferioris sacelli altare, quod exstat
in insigni
Quum
cum
itaque processissent ambo omnibus prBenominatis, primum 'H'"^.11.
simm
ac pervetusta Turritana basilica eisdem sanctis Martyribus dicata, ac servatis omnibus nte servandis juxta prajscripta tum a SacraTridentina synodo, tufQ a Decretis hujus Sacrae Tndulgentiarum SacrArumque Reliquiarum Congregationis. eorumdera Sanctorum Corpora proprio uniuscujusque" nomine distinctii invenit, eaque inventa authentice recognovit, prout ex authentico Processu huic Sacrae Congregationi exhibito satis superque coUigiQuapropter eadem Sacra Congregatio tur.
ligaminibus runt omnia sigiUa cum cera; n.spacancellis ferreis sanctuari., apposita signo gencoloris impressa cum
nicsB rubri
tilitio
su.s aiois
quse ejusdem RR. DD. Archiepiscopi;
sigilla
cum
recognoattente cousiderassent et
vissent adhibito quatuor candelarum cum ipso lumine . et prseterea contulissent infrasigno quod manu tenebat cancellarius omnino esse scriptus. compererunt eadem fueraut. atque sigilla. quSE dicto die apposita impressio faota ita conservata, ut a die quo
fuerat,
cerearum
ne vel
minimam
subiissent
mutat.onem
vel
DIE VlGEblMA QUINTA OCTOBitlS.

vel deformationem.
555
AtcTnas
6. B.
Atque de his fidem certam indubitatamque faciunt omnes viri, quorum supra habetur mentio. Quia vero consueverant ex urbe Sassaritana singulis per quadragesimam hebdommadis ad hanc basilicnm venire terna ficdalitia, nempe Philippinorum, Baing-inorum (id est S. Gavini. conf. infra n. 46 ad finem) et Servorum B. Marice, ut unaquseque ibi de noctu oraret; assignatum eis hoc auDO fuit oratorium, non vero sanctuarium, ut dictum est, Alque ut omnis vel levissimifi suspicionis toUeretur occasio, idem Cancellarius, de mandato D. Delegati et coram omnibus supra no-
dianis ejusdem diei horis, prsesentibus D. viceparocho Joahne Maria Sanna et sacrisia majorê Ludovico Arru. Hisderehus moniius RR. DD. Archiepiscopus venit ad hasilicam, &i visis diiigenterque examinatis, qiiae a suo
Delegato facta hactenus

star
fueraut,
attentaque
ipsiusloci natura, facile percepit altare, ad in-
primasvarum ecclesiarum et prfiesertim omnium matris Ecclesiae, erectum esse iûpra seSS. Martyrum. Jussit itaque altaris demoveri tabulam seu lapidem sacrum, rogavitque D. Paulum Duoe, constructiouum ope* rumque publicorura ytxisi^Q.inm (ingegnere nel gfenzo ciui7e), ut ad basihcam veniret una cum
pulchrum
quod,
rat.
sigillis
munitum
fue-
minatis
apposuit cancellato ferreo portfleqne medifie sigilla tria ex cera hispanica rubra cum ligamine item rubro, adhibito eodem
viris,
signo minori ejusdem praefati Archiepiscopi. Quo facto, protinus et in conspeclu omnium occlu.-â a prsedicto fabro Dassena fuit porta cancellati lignei, per quam ingressus patet ad oratorium subterraneum clavem vera de manu
;
R. D. Aloysio Sclavo RR.DD. Archiepiscopi secretario [segretario di confidenza), atque inspectis operibus et loco, suam de prsefata furuice proferret sententiam. Asseruit D. Paulus adesse
judicare ex
revera fornicem, in quantum nempe fas esset inspecta parte exteriori [quie sola patehat oculis] ; nec proinde se dicendo esse,
fabri recepit
idem canonicus Scarpa delejâtus.

cunctis infraacriptis adstan-
B quam
tibus,
dein ipse,
tradidit praefatis
duobus
viceparochis
et sacristss majori, hac certa lege, ut, cum vero alteram praesto ad orationem, nuUam
ob causam,
adesset
congregatio
porta
ista
Philippi-
DOrum
et
et
confraternitas
B.
Bainginorum sicut
aperire-
Servorum
Marise
tur, et facta oratione
obseraretur ab iisdem
viceparochis et sacrista majore.
Quod quidem spoponderunt onus isti libenter suscipienles, reos se futuros, si quid praeter haec fieret.
Quare
rog-atus
priEsens
actus
est
omnium
prffifatorum
tirmatus. [Erat signatum) Can. Scarpa delegatus. Benef, Josephus Piana.
manu
cum illud explorare nou darursu^ delegavii RR. DD Ar ^ chiepiscopus eumdem D. Can. Scarpa, ut intacia remanente fornice nec amoio aliari (a/iar{no)tolleret suppedaneum,w( sciiicetcerneretur quousque fornix seseextendeiêi.Quod tamen dilatum fuit in sequentis anni 1847 diem 5 Martii responditque labor votis tum delegantis tum delegati. Hic vero, jussu RR. DD. Archiepiscopi, clavi obseravit portam cancellati ferrei, quie est ad dextcram ingredientis sanctuarium. Cum tamen existat Jid latus sinistrum altera poria thffiC clausa erat nec poterat clavis inveniri),ad majorem cautelam novem in totidem distinctis concellati ferrei locis addita sunt sigilla ei insuper alia duo foraminibus
quid intus lateret,
retur.
Tum
Ben. Gavinus Sechi. Ben. JoaunesContini.Ben. Joaunes Loriga. Ben. Antonius Mundula. Sac. Joanues Maria Sanna viceparoch.Paulus Pintus pro parochomaj. Sac. Ludovicus Arru.Gavinus
Dessena. Didacus Casu Serra. CanceL Archiep. 31 Atque his initium datum est SS. Relirelaiio t\im eo
utriusque serx. Continuo D. Can. Scarpa vocavit Gavinum Dassena, fabrum Sassaritanum, quem jusseratcouticere clavim ad obseraudum cancellos ligneos, quibus clauditur Area !>eu Oratorium quod est ante Sanctuarium manda;
vitque ut illos occluderet.

set,
Quod cum
ille fecis-
quiarum
recognitioni. Die
xn Maii ejusdem
nw,
in,.Y
anic
n,i
hunc tiiem
pr.pannuiam
iwentionem
anni 1848 confecta et signata fuit Relatio, pariter g^^^^y^ pa^Him adscribimus, latinitaie RR. DD. ^ ^^fî^ ^^natam Primum dicitur
.
Delegato, qui
confestim clavem tradidit eiilem canonico eam apud se servavit usque ad
diem
elapsi.
vigesimam
quartam
Murtii
pruxime
in
Quo
die acta sunt quse
memorantur
Alex. C archiepiscopus
Varesini jam suscipienda tertia pridem. cogitasse serio de recognilione seu inventione SS.Reliquiarum;
Dom.
Instrumento recitato supra.
atque
idcirco sollicite conquisiisse notitiaset
documenta tam typis edita
quam manus-
traditia, cripta, quibus antiqua declarabatur
Maii 184S RR. DD. ArchiepiscopuscumD. Baron. Camossi urbis Sassarttame pnetore {Goveryiatore detia ciita capo di Sassari e Logoduro), Vincentio Achenza aliisque viris primatnis piuritnis, qui omnes
32i)i-exii
^;;;;;:^^^^,
^,,^
^,,,^,
prêcipue vero Relationem de secunda inventione facta anno 1614 sub archiepiscopo Turritano GavinoManga de Cedrelles, quam Reidiomate impressam lationem hispanico anno, {alii dicuni sequenti Matriti prsefaio anno, conf. n. 27), italice reddiderat D. canonicus Joannes Scarpa et prselo subjecerat Sassari a?mo 1846 Auditis pneterea senioribus prohisque viris circumjectse regio7iis, invocaio lumine ccelesti et conflsus patrociD. nio SS. Martyrum, deiegavit eumdem qui ad basilicam Turriianam Can. Scarpa, seconferrei et de reliquiarum sede inquireitaque Hie subterraneam ecciesiar^ nullas explorare. Et vero primum comperit Inscriptiones. Tum dimovit uspiam exsiare pavtteguias sive matôreas sive iapideas menti;actandem pervenit ad quamdam forntantemertcem. Qu^ omnia peracta fuerunt
ret. Cocpii
nominantur, convenerunt in vico Porto Torduodecim res, et ingressi basilicam, accensis

luminaribus cereis ,descenderunt in ecclesiam
subierraneatn.
ter est ciavis.de
Etprimum
recognita diligen-
qua in Insirumenio 24 Martii vicepa1818. Fidem dein dederuntambo DD. portam canceiiati rochi, se neinini reserasse
Sodalitalignei, nisi advenientibus prcvdictis
tibus
ad orationem nocturnam, prout fuerat
cautum. Patefacto ligneo canceilaio processerunt omnes ad ferreum,quo pr^ctuditur sanctuarium ; inspecia et integra yêperia sunt sigiila. Aperta tuncporta, ingressi sunt sanctuarium; quxsitumque fuitaprwfato Pauto Duce operum pubiicorum prcefecto et ab Angeio Maria Pirotto architecto, an fornix,
,
quatenus ex parte externa, qu3e sola detecta aniiquum erat, liceret conjicere, esset opus atiquando mota, et an an terraeo loci fuisset ab
;
DE
90Q 556
AUCTOnS
B. B.
SS.
GAVINO MILITE, ETC. MM.

.
sequens inscriptio: * REcapsulse legebatur in lamina
'ifietteafti^
nOVIAS DE LA2^K0D0MA**;
secund^
capsul
:
"paniro latinc
'*"ln|uitEpnii>a!
restaurata, retur innovata aut

se scr^ptoad
^f'^.
*
S.
EELIQVIAS DE LA
INCOGNIT'.;
in quar-
^--^ ^rS^^^^^ --^seorsumalterum ab altero. ^'^/'"*^^.,-^^ canomco RR DD. Archieptscopus D, formcem, i7

Scarpa
pa
RODOMADONDE
in tertia
:
:
SE ALLO LAESPINOLA
arapuUjE
viitcfe.
DE PLATA-;
tapariter
Iffi
'RedoniBnon
S.
INCOGNir. Hsequatuor
capsu- Rodoma
'relniuiac
utdenuo
foderet circum
TilmeLtintacLsremuere^^^^
ad
se
autem referret de suscepti portis utriusque cancellatt cessu Et obseratis l^cs^^^^^ %7essumab omnibus est \% Uan 1848 . capUa Relationis datm dxe Archieptscopo. a Bar signatee a RR. DD. Achenza syndco Camossipr^tore, \incentio Sequentx dte id esti^ eiJoan. Rugiudecano. Ducescripto,ut proMaii, pr^fatus Paulus una cum testatur, descendisse se
^fop^suc
vero et capsula legebaEvangelii, in prima lamina

erant ad cornu Epistols.
tur
:
Ad cornu
:
am-
pulls
vitrfiac
S.
INCOGNir.;
tertiffi
in
secunda
B'.
COMITA
(fti-doma) ubi
rcperta esi
ûe
REX;
tum lamina,
versiculis
quffi
;
et quartae capsulae erat una tancujus inscriptio duobus constabat

:
ipinula^cxar{iciito.
prioris initium erat
*ilELIQVIAS,
;
'/af.lleliquiE.
quidem vox
aliffi
clare exarata legebutur

capsulffi, positffiante
ccap-
teradeleta vel corrasa. In

erant et
memorata sacra Urna
quatuor
miserat,
prtmariis tn Camossi aliisque viris majori basiticae; CapeUam, quae est sub altari diligentemque inaccuratam et deciarat, post
Bar.
tefactam, certas
tis notas,
prffi
nostrorum. Prima ad sulas SS. Patronorum Epistolse eratcum lamina plumbea et incornu
scriptione
:
S.
GAVDENTl' EPS;
erat
secundffi in
fornicis paYestigationem, comperisse, partem
eadem linea EPS; tertiffi

:
inscriptum
S.
IVSTINVS
;
antiquitase ferre aliqualis
(attesta
una qualche aniichtta) nec
quartffi EPS. S. FLOKENTI' EPS. In medio Urn S. LVXOBl' denique magnitudinis reperta est capsula quadrata,
:
ullumextareindiciumsusceptirecentercujusvis excepta effossione de operis aut restauralionis, ejusdem quasupra fuit mentio. Die vero
unius palmi
cum dimidio, aliitudinis duorum eratque instructa lamina, et fimpalmorum ; prseterea cernebatur briis circum circa ornata;
in anteriori facie stella, et inscfiptionem dupplicatis
3.
mensisMaii,eadem, verbis non mhxlmutatis, B declaravitJoannesMaria Piroito,arch%tectus. RR. DD. Ar33 Die 8 Junii 184H. Rediit die Tiit ûnit auditoque sacro et aperilur $echiepiscopus ad basilicam, pulthrum; ingressus cum aliis ecclesiam subterraneam, canocomperit solum, prout mandaverat D. cirdelegato Scarpa, eruderatum fuisse nico cum fornicem, ifa ut hujus fundamenia pate
rent,
sequentem ferebat exaratam litteris

:
minmm^S m> Ad
latus sinistrum in cornu
Episiolffi,
erataltera capsula lataduodecim cen-
quin muri vel alia pars ulla fuisset ut constarei nec manum nec insirumenium quodvis infomicispenetralepoiuisse intromitii. Posthgec jussii Archiprgesul perrumpere muros amotisque ruderibus purIsesa,
;
longaquadraginta cum laminainscripta S. JANVARiVS M.; ad latus dextrum in cornu Evangelii tertia ponebatur capsula, eadem qua prffidictamagnitudine, cum lamina: Propria manu KR. DD, S. PBOTVS M. EP'...
timetris,
:
Archiepiscopus extraxit reliquias

capsulis
tribus
illis
inclusas;
et
primum quidem
Proti,
reli-
quias
S.
Gavini,
Prffisena
tum
S.
taudem
S.
Ja-
nuarii.
aderat Josephus Rosso, medl-
gatoque loco, sub fomice deprehensa est urna seu sepulcrum, de quo plura numero sequensed ti, Praeterea nihil hac die suscepium
;
clausis
die X Junii
obsignaiisque
diligenter
cancetlis
in cus et cbirurgus idemque lector anatomiffi regia academia Sassaritana, qui singula ossa, prout ab Arcbiepiscopo levabantur, recognoscebat proprioque designabat nomine. Tum RR.
ferreis sanctuarii
exiractK
ei
ad sua guisque rediit. 34 Die 10 Junii 1848, RR. DD. Varesini archiepiscopus una cu7n RR, DD. Raphaele
A-rduino, episcopo Algherensi adierunt basiHcam SS. Martyrum, in qua uterque pri-
DD.
Archiprffisul, assistente
RR. DD- Arduino
interim episcopo, sanctas ilias reliquias tribus quas singulas elecapsulis ligneis recondidit,
recognifit re
"31(5.
(ronorum
ganti panno serico obduxit, quibus etiam RR.
Pa-
DD. Arduinus
inscripsit
sanctorum nomina,
aiqiie delat*
mum
sacris sunt operati. Dein hora octava maiutina archiepiscopus inpontificaliornaiu quo absoinchoavit hymnum Veni Creator luto, sub Litaniarum majorum cantu ad oratorium subterraneum, quod est ante sanciuarium, processit, comitantibus RR. DD, Arduino episcopo, Capitulo Turritano etc, sequentibus Bar. Joanne Camossi aliisque viris primariis haud paucis. Mandavit Ar;
suum nempe
priis
cuique capsulBe.
35 Appositis deinde sigiilis, sustutit pro-
in basilicam.
manibus Archiepiscopus capsulam, qua

;
S.
Gavini pignora continebantur
alieram
vero reliquiarum S. Proti tradidit RR. DD. Arduino, aiieram 5. Januarii RR. DD. canonicis Joanni Rugiu, decano capituti atque
vicario generaii, et Salvatori
Agnesa pa-
rocho Turritano.
Tum
sub cantu Majorum

;
chipraesui assessori et cancellario ut attente
considerarent sigiila ferreis cancellis impressa quê cum tam ab his duobus quam ab aliis omnibus circumstantibus reperta fuissent integra atque intacta, canceilati porta
;
Litaniarum redierunt, ferentes singuli prsedicti singulas capsuias, ad ecciesiam quam

ubi circumivissent, dictus est
brosianics
;
hymnus Am-
est aperta, et accensis
magno numero faculis cereisque ingressi sunt sanctuarium ; ac tnspecto fornicis penetraii compererunt adesse
ibi revera
ei repositas capsul^ sub penpetasmate magnifice omato, insertecque simul umee majori ex cristallo, vene^âtioni fidelium paiuerunt. Posthsec accurate sigiiUs muniti fuerunt cancelli ferrei et porta
confessionem seu sepuicrum SS. jussit Archiepiscopus lapidem ex marmore albo sepuicri seu UrnfiB, qui spectanti primus erat et in cujus medio signaia erat iittera S. Uma vero (ut illico apparuit) quindecim continebat capsuias plumbeas laminis item plumbeisin-
Martyrum. Sublevari itaque
clausa. Adfuit continuo densapopuli,undepio affectu quaque congressi, multitudo

,
commota nec aliud audiebatur per ecclesiam

;
nisi singuitus et
suspiria,
Isetitise
testes.
structas,
quarum singulse singutas propriasque ferebani inscriptiones. In lamiua prim
Peractis autem prsedictis, RR. DD. Archipraesul, comitantibus RR.DD. Arduino, episcopo Algherensi, et capitulo Turriiano ,accessitad altare majus, ubiexposito SS. Sacramento, impertita fidelibus qui maximo nu-
mero

mero festivoque in ornatu ad inventionis solemnia concurrerant, benedictio est. Dehis
omnihxis conditum est instrumentum, cui subscripserunt ambo prsesules, urbis preefectus D. Bar. Camossi aliique omnesviri primarii, qui prsesentes adstiterant. Eadem die 10 Junii, hora sexta pomeridiana, ritu solemnissimo decantatee sunt vesperse, prsesidente ArchiepiscopOt assistente capitulo Turritano, Aderant etiam episcopus Algherensis, clerus Sassaritanus et vici Porto Torres, fidetesque ingenti copia, quihus omnihus impertita ab
557
et singulis basiIDCTOII B. B.
per totam octavam omnibus

ticam visitaturis.
Rora sexta pomeridiana
decantatas soleniniter vesperse sunt ab episcopo Aigherensi, preeseniibus Primate et

capituio Turritano.
Rora autem septimaam-
bo aniisiites una cum capitulo et sodalitiis Sassaritanis Bainginotûm, Servorum et S. Crucis, liem sodalitio Consoiationis {deiia Consoiaia) quod est in municipio Porto Torres, se contulerunt per modum suppiicationis ad ecclesiam ruraieyn dictam a S. Gavino decoWaio {San Baingio decapitato],ex qua tria
eodem Archiprsesule
Denique majori uma extraxit cristallina tres ligneas capsutas, quibus ut dictum est, SS.Patronorum reliquise inclusae fuerant. Pignora S. Gavini ipse Antistes, S. Proti D. Joannes Riugu, S. Januarii D. canoest benedictio.
Archiepiscopus ex
nicus poenitentiarius Dessanti accensis duodecim facutis, in
detulerunt,
armarium,
quod erat in veteri sacristia. Qiio obserato ohsignatoque, ac tradita Archiepiscopo clavi,
discesserunt omnes
Die
XI
Junii
rell-
roram
f|(ts
Archie-
pu-* *tilemni
W/ mrris operantr: cun

cio.
lio
suppHcuetc;
Per totam vero noctem arseruni lampas una et duo cerei. 36 Die XI Junii hora sexta matutina, sodales vutgo Baingini dicti, sotemniter dequg expteto, cantarunt divinum officium preshyter seu capetlanus cetebravit eorum sacrum in altari majori hasilicc-e. Circa horam vero nonam processii Archiprgesui ad veterem sacristiam, reseratoque armario, de quo supra, et recognitis sigilHs, hierothecam
.
simulacra SS patronorum Gavini, Proti et Januarii deportaruni ad basilicam Turtntanam. Denique hora nona vesperiina RR. DD, Varesini ad ecclesiam rediit et ex majori urna sustuiit tres minores tradidiique alteramcum reiiquiis 5. Januarii Angeio Delrio, pr3?posiio Phiiippinorum, alieram cum reliquiis S. Proti canonico Dassanti, teriiam qua coniinebantur S. Gavini ossa, ipse suscepit atque comiiantibus aliis ciericis accensisqu duodecim cereis, processerunt ad memoratumjamarmariumin qua tres urnas deposuerunt dein ciauso ohsignaioque armario discessum esi. - Aiqueheec ita gesta et peracta sunt die xi Junii horis suprascriptis et de E singuiis singuia confecia instrumenta, quge in extenso communicare nobiscum dignaius est idem RR. DD. Varesini, et ex quibus (quoniam integra adscribere opus non eratj preefaia omnia fideiiter ac fere ad verbum
,
S. Proti commisit episcopo Algherensi, alteram S. Januarli canonico decano Riugu ; ter-
deferendam retinuit. Quo facioprocesseruni ad tahulatum, ubi pridie reticta fuerat urnamajor. Tumidem Archiepiscop^f adstaniibus RR. Arduino, capitulo
tiam
S. Oavini sibi
die XII iun. descripsimus. ceU37 Die XII Junii hora septima matutina, Miaam fppusAlquo pridie repo- hral relatse eodem fere ordine,
ijliercntit.elCr
siise,
Turritano, plurihusque aliis clericis, rupit

sigilia
iignearum trium capsularum, suaque

reliquias S. Gaviui,
manu extraxii primum
ex armario sunt ah Archiepiscopo tiês urn3e ad suggesium seu tahuiaium, atque in majori uma recondit<v Hora septima cum dimidia dictum soiemniier divinum officium est a sodaiihus Bainginis, eorumque preshy ter ceiebravii in majori aitari. Hora decima
-
quas continuo tradidit episcopo Aigherensi; hic autem illas inciusit urna minori chrystallina, cui statim, ne confusio oriretur, inscripsit verba
reiiquiee
:
S.
Gavinus martyr. Ita deinde
duorum aiiorum Sanctorum pariter
sacris operaius est pontificaliter RR. DD. Arduinus, prcvsenie Primaie et Turritano capituio assistente. Pro concione dixit D. Josephus Gambeila ad popuium frequentiorem adhuc quam hestema die. Finito sacro,
transiaise sunt ex iigneis capsuiis in chrystallinas, et alteri
ah eodem episcopo inscriptum:S. Protds episcopus et MAKrxn aiteri S. Januaritjs martyr. Posihaec conferruminaapposita tis trihus hisce capsidis seu urnis
; :
per modum suppiicationis solemnis usquead portum. Venerahiie Sacramentum deferehai episcopus Algherensis, comitante
iium
est
fuere sigiiia, easque Archiprgesui, praesente episcopo aliisque, coilocavit in majori urna, cujus supra mentio fit. Cumque peiiucid<e
essent
assistentihus capituiaribus , Turriianis, ciero, sodaiiiiis. In portu data universis henedictio, suh qua cVra beliica ex
Archipr^sule
tum major tum minores
urnde, iicuit
ah popido numerosissimo, qui soiemniiati sancta Paironorum iniiio prêsens aderat,' pignora oculis conspicere, quod avidissime optaverai; quapropter voiuerat etiam optimus Aniistes reliquias ex aiiis in aiias iransthecas.Bisperactis,de mandato Archieferri
vicinisnavihusintonuerunt. Hora sextapomeridiana decaniatse soiemniter vesper^, prmentibus uiroque antisiiie. Denique hora nona Archiepiscopus tres capsulas recondidit in armario sicui die prxcedenii. reiatas 38 Die wnJunii ho?'aseptimamane, majorique in itrna adsuggestum hierotheccV depositx. Hora octava cum dimidia officium decaniatum a sodalibus Bainginis, missa
jie xin Jun.

ijesia
D. piscopi{erat hora fere decima), assessor Didacus CasuSerra, Tandaet canceiiarius D capsuias iigneas, quibus prius reliquige fuearrant impositee, detulerunt in prmlicium marium veieris sacrarii, ciavetnque Antistiti
.
decima sodicia ah eorum saceliano. Hora ceiehravit sacrum D- decanus capiiuii iemne
Turritani Joannes Riugu concionem hahuit coiiegii D. Joannes Baptisia Casula, recior
;
S' Apoiiinaris armarium

39
in civitate Sassari.
Hora nona
ad
die siv Jun.
rfcoijnilM re-
tra4iderunt.
sui, prcvsenie
Tum
hora decima cum dimidia
vespertina soiiio
more sunt
hierotheccV
Archiprgepontificaii ritu sacris operatus est episcopo Aigherensi. assistente
veteris sacrisiise reportatx.
Evancapituto Turritano. Post decantatum
Mariyrum geiium, orationem deiaudibus SS. D. Anhahuit ad popuiiwi frequeniissimum archipreshyter ecclesicV tonius Sayina Tolu qua finita nuntiavtt xncoiiegiatce in Osilo duigentias octoginta dierum abArchiepiscopo guadraginta dierum ab episcopo concedi
;
Die XIV Junii eadem peracta qu^ die menprxcedenti. Id auiem speciaii dignum mane hora 7iona cum tioneconiigii. Sciiicet
litfUijraliorum
SS. in etcleiia
nd/lerraitea
rrcoiidiHr.
dimidiaamboRR.DD.
antistites,
sequenti-
qui omnes tn bus viris primariis piurihus, ad caninstrumenio nominantur, accesserunt sanctuarium ecciesix cellos ferreos, quibus recogmtis sxsubterranex pr^cluditur ; et
gtilts
55H
AUCTORf:
DE
SS.
.
GAVINO MILITK. ETC MM.

ipscidemArchiprsesulhahitupontificaliprge- D quo absoluto cinuit hymnum Ambrosianum, conceniu, ndhibito et adhtbito musices concentu. more festivo densissimse fidelium multitudini immrtivit ^/,.,.^^^_ co. âcramenti. benedictionem SS. Sacramenti. Aderant ur~
.
B.B.
janua '"^^"^^ sigillis apertaque \^,. seu s p usqua ^f^nnressi progresst suni usque aa /"' progressi sunt usQue ad fomicem "./^,- ^-^.
'
^
tncujus meaui tocu lapide. tolli laptdem, _ , et diximus, erat litteraS.. liiio scripta, ut
:
'^'^jT," ui^- ^ crum jussitque continuoHH.

-
^,J^,,i
rnnus primum coms vrimum
adrecoQuijamdie \OJumi amotus fuerat

anoscendas
vini
et
bis et provincise praetor
D. bar. Camossi
atii-
Proti et
extrahendas reliquias SS, baJaDuarii (n. ^^.).Denuo inspect^
spectatissimi, que omnium ordinum viri cunctis regidarium, omniuna cum familiis
earum %nlaminx plumbex examinatseque est retro hanc scriptiones. Dein compertum
priorem.
urnam
seu loculum adesse
et atte,
omnt' ram- unde mandato ejusdem Pontificis est secundus busque cernentibus, loco motus quo lapis,patuitque altera urna seu loculus,in recondehantur capsutae plumrursus decem S.EDESl'. bex, inprimalegebatur scripiwm:
.
;
.-
;uno verbo, bus sodalitiiset artificum coltegiis ad hanc solemnitatem quotquot convenerant praestantes. Post erant in urhe viri dignitate redierunt, [nam a die 15 Junii inde dishsec
municipium cesserant) ambo aniisiites ad Torres, ut finem facerent octiduanae cePorto

lebritati.
42 Scilicet Archipraesut, praesentibus
PR.ESBITEK m 5ecunrfa S GABINVSCRI5. tertia SPVL' ET CRESCtNTlAN' M.; in PETUONIA V. M.; in quarta ^ S. COM. > S. AMANTI'; in sexta S. ClLl.; in quinta
: :
DD
Arduino aliisque
tum ex
tulit
clero
RR, tum ex
;
^'rdiqmMin
eccleiia sub-
S.
MARCELL'
:
inseptima
S.
PISANA
V.
TVNAT' M... INVENr A. D. MDCXIIII. ET D. MDCXXII. {Apertus B HIC RECONDir A. secundam igitur locus fuit anno octavo post
inventionem, quse contigit anno 16H sub epi28). scopo Manâ de Cedrelles. Vide n. 27 et omnihus suis locis resiitutiSy ac tertio Quibus
sublevaio lapide, tertius detectus est loculus, innumera continens Sanciorum pignora quo^ rum nomina ignoraniur, ut patet ex unico
nona S. M. MARTIN'; SANCr FOBEELIX DIACON' M.; in decima

M.; in ociava
B.
:
:
majori laicis primariis capsulas cristaltinas quaires sa?pe dicias rum alieram S Proti tradidit episcopo, alteram S. Jannfirii decano, tertiam S. Gsivini atque ita omnes sub sibi deferendam retinuit, Majoruyn Litaniarum circumierunt cantu
viris,
ex
uma
lerranea
sil.x.
.
rejio-
basilicam jêdierunique ad sanctuarium subterraneum. Absolutis Litaniis cum subjunctis cunctis spectantiaperiri oraiionibus Archiepiscoims tres capsujussit bus
, , ,
las,
post aliam, ex quibus episcopus Algherensis singulas levavit reliquias et con-
unam
tinuo in
manus
dedit
RR. DD. primatis Vaurnas ires

et
resini, qui eas collocavit in aiias
plumbeas, hunc infinem paratas

;
benedic-
hoc laminx
plumbew
inciso titulo
S^'
INCO-
GNITI. Denique sublato quarto lapide, reperrelitus est quartus item loculus, Sanctorum plenus et pariier unica eademque quiarum signaius inscriptione S'i INCOGNITI. Quem,
:
quee deinde bene clausae et obsignatae, tas inscripiaeque suo unaqu^que S. Martyris nomine, sunt reconditae in eodem, quo ante coepiam recognitionem quiescebant, loculo sub
fornice. Inaliis
quise
autem tribus suh eadem

34i et
,
for-
tam copiosum thesaurum ccslestium margaritarum, non sine iniimo ei religionis et graiiiudidinis moiu, omnes quoiquot aderant
conspexerunt recognoveruntque. Hora denique nona vespertina eodem quo heri et nudius teriius modo relatse sunt reliquix SS. Gavini,
Proti et Januarii
stias,
nice tocidis, de quibus supra n.

,
49 reli-
ad armarium
veteris sacri-
ut ibidem noctu servarentur.
Arnitrihm
ne<i<f
40 Tribus sequentibus diebus nihil pecu-
manserunt prout antea erant depositae, impositi et denique singidis quaiuor loculis, lapidibus, quorum item singuli ex quatuor supra facta mentio est. His confectis dedit Archipraesut in mandatis suo deiegato D. Joanni Scarpa, ui quam accuratissime recluderet fomicem, ita ut in interiora confessionis ne vet minimus pateret aditus. Atquc sic
conclusa est solemnis octava, celebrata in basitica Turritana occasione tertiae Inventionis.
tiifhuf;
(^
dignum noiaiur; mane relaiBe exarmario suni ijês hieroihecae ad consuetum locum et vespere rursus ad sacrisiiam. Hora nona maiutina solemne est celebratum sacrum ab uno ex primariis canonicis.
î^^^ ynentione
43 Festivitas h%c sane dignissima fuii, sive
r^^r
octamv^^
41
Jiexvm;un.
fini$
Denique Junii wiii die festo SS.

y^^j^
Tyîni-
(^^15^
imposHus
seu
est celebritati
hujus
et
spectetur zetus uiriusque antistitis, quisumma cum vigilaniia, indusiria ei ptetate cuncta perfecerunt, sive spectetur concursus
fidelium, indies crescente numero non solum ex urhe Sassaritana et vicinis locis, sed ex dissitis eiiam oppidis et pagis advenientii^m. Plurirai enim hiic ae contulerunt pedibus non
calceatis crinibusque passip
tetatis,
;
''JJI^J^J,
,,,,,., fc..A-
impo$Um
[êcognitionis
tertix
Inveniionis,
prseierea in ecclesia metropolitana Sassaritance urbis solemni riiu graiias aciae. Juverit
rerum gestarum seriem, ordine quo sibi successeruni, exponere. Hora septimamane D. can. Scarpa delegaius ex armario veteris
sacristix deiulit tres
erantque omnis
sexus, conditionis
et
quamvis essent
liaberent
urnas crisiallinas
sas-
inter illo3, qui pedestri itineresex.septem, octo
pius memoraius ad tabulatum quo deponi per diem consueverant. Quo tempore conve-
quin
et
decem leucas eraetiendas
idqiie calenteeestu et urente sole,
uihilominus
nerant fideies jam maximo numero, pietate ac devotione fervidi SS. Reliquias venerantes. Rora decima sAcris solemniier operatus est R. D. can. decanus Rugiu, Nihit prcctere^. actumin basHica Turritana usque ad horam sextam vesperiinam Ast Sassari in metro.
omnes aderant bene valeutes, hilares et pacifici id unum animo preeferentes, ut scilicet
;
conspicerent et venerarentur quam citi.-^sime SS. Patronorura pignora, ex quibus nonnulli,
poii,
supra innuimus, votuit HR. DD. Archiepiscopus solemnes referri grales de ohtentis per iotum Recognitionis decursum beneficiis. Itaque missa capitularis
die, ut
eodem
quod palam profitebantur, suavem percipiebant fragrantiam nec a sanctuario quispiam discedebat sine multa consolatione piisque motibus. CflBterum per omne id tempus nuUa
;
sive in sanctuario, sive in oratorio,

atriis
basilica et
;
cetebrata est assistente

episcopo,
et
Arduino pnesente Archiprassule. Inde
RR.
DD
audita querela est, nec quodvis commissum delictum; nihilque prorsus patratum quo vel minime quis posset
vel
nuUum lamentum

vel intenderet turbare eolemnera
55y
Al'CTC>ni
hanc Inven-
tionem BB- patronorum Gavini, Proli et Japlnriamque aliorum SS. Martyrum nuarii Turritanorum... Ferebantur qnoque contig-isse DonnuUa, viree menteraque humanas exceden,
parte unius leucse a vico Portotorre, in rupe fluciibus tunsa sacellum cum parvo aliart,
in cujus
B.
muro
sinistro
patet ingressus
ad
tia,
UK.
Culftit
qncB, quia ulteriorem exquirunt indag-inem, DD. pontifex Varesini diligentiori ccepit
ss.
subjicere examini. Ita processus. his satis superqiie elttcet guo cultu 44-
Ex
quavenerationeprosecuti SS Paironos Sardi Taurinensibus suos sint. Ediius nuper typis italico egregius libellus cui esi et idiomate (titulum opusculi titulus MensisOctober etc. adscripsimus latine ei iialice n. 27 integrum ad singulos dicii mensis (1)). Hoc in libello habetur dies,mter alias pias exercitationes, Paironorum perlectio de viia vel culiu SS. Dicatus Itbellus petuo in ecclesia Turritana. Dominico Varesim, arAlexandro
:
specum, ubi traduntur invenia SS. martyrum Gavini, Proti et Januarii (4). In specu cernitur caverna parva et depressa, ex qua transiiur in alteram similem utraque munita est cancellis in una duae reperiuntur effigies, in altera, una iantum. Imlicio sunt quo loco uniuscujusque simulacra illa S. Martyris sacrse exuvise detectie fuerint (5).
; ;
,
'
Si fides scriptori nosiro, squalebat circa annum 1649 locus negtecius ei horridus addit deinde Mihi pro certo stat Comitam ibidem reperisse corpora, seu potius transtulisse ex loco, quo coDservata et celala erant, in alium
;
:
digniorem
nempe
in
ecclesiam
;
Miirtyrura nomine dicatam
ast
sanctorum non possum
RR. DD.
tionem
chiepiscopo, qui tertiam SS,

suscepit et
reffali
Manyrum
;
recogni-
tudine et
executns est cura pia soUiciatqne insigni raumficentia
qui capitulo et clero Turritano.
ram B
egregiam opeprEestiterunt.opîmo Pastori suo.Pleraque
adduci ut fidem adhibeam historiae Invcnlionis, prout habetur in autiqua Legenda; nec mihi rite probatum est, specura praefatam, SS. Martyrum" revera fuisse sepulchrum. mntwUa. 4tl Sub navi media (teimae enim suni) basi-
et pnocorporum inveniiont' ribus duabussacrorum 7ios supra copiose bus Cum autem de his hic nonmdla adjicere, diximus sufpcerit primum Qum ad culium proprie periinent. Et multo retro jam invalmt tempore, quidem a
desumpsit scriptor ex actis passionis
protenditur ecclesia subierranea, ejusdem fere longiiudinis ac ipsa navis; sub ara majori, quss valde etevaia est, habctur locus canceliis conclusus, ubi ardeni continuelamliccB
-^
pades
nus
regione a S. Gavino ut mensis Octobris in mcBe di S. Gavino). Vart^ (il
nuncupetur magna quoque describuntur supplicaiwnes, quas innumeraconperaci^ cum pompa, ad populi multiiudo (2), ffuebat omni ex parte
sub quibus
muiia cum religione colitur S. Gaviquoque iejnpore quadragesimss, (6). de nocte aique extinciis lampadibus, pii peregrinantes,Sassariprofecii,fiageilis se cmlunt sub cantu Psalmi Miserere {"). Die festo S,
et
Ibi
coniigisse feruntur mtrabxles tympaauditi aerii concentus et sanaiiones, sua absque norum strepitus; campame sponte quem percipere uUo impulsu sonum edentes, spatio znde dtsstieucarum fuit locis aliquot xpse libeltus aliaque id genus (3) C.vterum iis
-
Gavini priecipuo, mense Ociobri, maximus provinciis esi popuii concursus ex omnibus borealis; solent peregrini circumire Sardinice est enim et exoscula?n basilicx columnas
:
fama earum unum
(quas deficiehai ui
numero
Gavino, viginii quaiuor essent) aiiatoi a S. niaris sublatam equo qui eam ex profundo plerisedens iransvexit (S). Circuitum hunc
repenles. que faciunt genibus incedenies seu occasione animadveriere, hujusLiceat hac simmodi morem fere ubique tcrrarum a pio populo usurpatum ei usque in hunc
dequo agimus,
plane demonsirat populi nostros Sardoipietatemin SS. Patronos ad
lestimoiiia
usque dies persevenare. animi specimtna exhi45 Plurima devoti dicto Dictionnarw hentur eiiam in s^pius nonnulla adscribereani Sardinia?, quorum monitione,.scrtpiorem, mus prcvmissa tamen indulgendo atque C dando jocos et scommatis a iotjam retro s^culis ludibrio veriendo ritus moderatori' posiios, nec ab ecciesiee
in
plicique Nec video diem pariter a nonnullis adhiberi. devotionis affeciu sucur ritus ille, sincero
sceptus
risum vel mxdiiiudinique carus cordatis moveret Cseierum invtsuperciiium ubi ,rdificaiiont y Qilani praîaii ui modus iis,
,
.
tantum fideiium, (dealiisnon
curandum) esse
more
sive proscriptos (licet bus sive improbatos nonmhtl et pro nostra Maie forie nimios
exaggeraios), non satis eequum rebus sacris, remse prcebere in dijudicandis candidiores popult retiacerbius carpendo
et
.
imo tnfensto-
cessarunt, paulatim et si fas est, supprtmanur. vei eiiam peniius, iempesiaie insiitut supplicaSoiei eiiam hac deferuniur ad basiiicam tio publica, qua Patronorum, in memortam, ut
prudenier ponatur,
imaqines SS.
creditur, translationis
eorum Rcliquiarum
dolendum est vtros cxoiosi motus. Et sane eruditione instgnes, teroquin docirina ei parere; prwjudicaiis opintombus istiusmodi diebu^ diffUeri poiest) nostrts
Jlanc supphcaiionem, a Comitaûdicefactie. sequuniur muvteraliam innumeram turbam, hainbina sodaliiia atierum denso ordine
:
Gavini. înorura, id esi S.

,
qui vulgart tdto-
quod
qutres plusntmium invaluii apud multos. alitor^s saptenex divinas non, ut oporterei,
(nec
enim
modulo ti^ regulis mstvmant, sed ^^^^Hf^^ larisprudenti.-e metiuntur ^^^ P^Tredeaperpetut reaea adtestimonia et signa cultus ecciesa sane ioco poneyida tpsa
mus. Primo
inierpostta quarta
dicitur, muiata, maie Baingiu pro Gavingiu litteraginh; aiierum ut Sardis frequens Quanta seu servorura B. Mante. undique ad solemmsit conflueniis licet, multitudo, vel ex eo ^siimare
aXn
TaUm
t
^
62
\>.
^^^^^ ^.^^
-^
.^^
^^^^.^^^ circum)acen-
-;;,-^
equorum pascentia
n. 21. Exiat juxta
mare
II
(6) Ibid.. p.
t>54.
31.
l7)lbid., p
63.
8) Ibid.
lU) Ibid.,
76
DE
Octobris
Tomus XL
560
BI JOAN. ABCA.
PASSIO
S.
MABTYRIS. GAVINI MILITIS ET
inferat videt At quo mapvmses, nec quo se Sanctus amogiLstuatira, magis accenditur
DE SANCTO GAVINO,
MAKTYRE TURKITANO.
risdivini flamma.
Ad mortem
ille,
ad vitam
perpetu.s sit coaiucundissimam iste; iUe ut perfruatur iste ut gaudiis poenis
sumendus
iste
(ExJoanneArca aJibM de Sanctis

Sardiniae Martyribus.)
obruatur ^ternis; densissimis iUe clarissima splendescat apud ut

luce,
ten.-bns,
Dominum
ad
quam
Sanctum nos per divinum hunc
liceat pervenire c.
CAPUT UNICUM.
S.Gavinus, inclytus Christi martyr, constantiam SS. Januarii admiratus,convertitur,
Turribus d prfficlara et Januarius e exercediniffi civitate Proptus Christi fide tutanda, mirentur tormentis pro nobilissimus /", qui remotus a
2
Cum
quondam
o Sar- S GaviDusmtle$,$Hb jiasgio-
ne SS Proli
lur ad CAriStU17l,
ei
Jau. efmverli-
les
Gavinus
Proti et
vera religione cruciatibus conversus ad fidem coronabatur in omnibus, probatisIs cum deorum cultu tur martyrio. a Harbaro commissos habuit
martyrum
delecta-
simus esset,
priEside
nec minis a capitetrunreri potest.Denique catus projicilur in mare. Apparet
suscepta fide deter-
Januarium, ut Sed quia dictum arctissimis servaret custodiis. falUtur nulla Cum sana Domino, qui in re Martyrum sanctitas promacto sauctus eris, Gavinum. Agentes de rebus divinis
sanctos
Proptum
et
primum Calpurnio cuidam;

consumfestinent.
nat
iu
talia ac tanta de
Deo potentissimo canunt, ut

mihi de-
deinde SS. Proto etJanuario,
amplexandum iam monente Domino ad Deum

vos, ait, flecteretur Gavinus. Obsecro
quos hortatur ut ad
B
Pra-fBiio.a.
monstretis quisuam
sit
iste
Deus,
mandum martyrium
j
et spretis sequimini tormentis, de prffilio suscepto. Is
quem vos quam speretis

Deus
noster,
A\Gvini.
ff/-
rprCbr,riofr prnChri*lo
tit.
claram nobis audes persequi si vellemus, gloriosus Gaviuus, qui dira iâperiret viam sempi-gyg j^qîq ad eligeudum Christum,
est
gloriam respondent,
sufficit
quem nec homo
nec angelus
aeter-
commendare; immensus potentia,
nihilo cuncta solo nus et iuvisibilis. qui es factumque regit mundum et
ducem, collocatis in coelis. Vere Gaviuus &, ad Chnsti qui ex dffimonum tristitia vocatus
gaudium, tam perfundilur

furorem
prostemeret
illo,
ut
Barbari
verbo formavit, potentia moderatur sua virtute semper atque contentus, factus homo venit gaudens. Nec iis muudum, passus est mortem a prain
huuc
gavisus.
Nam
adhuc
peregriuus et neophitus. adhuc diviuis legibus subito cumulatissime alienus, fidei mandata progrescomplet. Ad dura neophitus certamina de hostibus tamquam veterainsignem
sus,
tormentis et crucifixus, side Pilato, cruciatus dffimonum potestati eriperet, qui domi. ul nos post casum parentis Adse; tertia
rw*(.i,.-
nus victoriam reportat. Non aspersus fonte, ablutus est sparso sanguine; quam non hausit vitam e haptismatis foute, trasit a sseva morte; Consepultus sum ut, qui ostentare non possit Christo per baptismum aquje in mortem, diAdjutus * sum illi in baptismo cere posset
: :
nantur cuuctis in coblum ascendit die ab inferis excitatus, Patris triumphaus, sedetque ad dexteram seterni ponimus hffic lucris uos coelestis. Quapropter in tormenta. et majora pro tali Deo
3
Nou
requirit
Gavinus
alia,
ut
Chnstum
quem, roram
prxside Barbaru, inlrepicovfiletur;
Sanctos verbo profiteretur et -opere. Dimissit

vinculis
solutos
,
apud Dominum
quos prsecatur maxime, ut suis prsecibus meminissent.

;
de
per mortem. Quautum accensus divinus amorl Neophitus sine baptiemo aquae aeternam comperit vitam trucidatus
agit
humano
pectore
I
1
per mortem.
C
'ttdghnnr
ad Christi militiam profectus, dignus est habitus adamicitiam; nonduffi aditum * tenens ecclesiae, triumplio victus penetrat regiam; nondum Christi miles effe-
Nondum
postedesideno Binc ardere coepit martyrii mane ad praesidem vocatus Barroque die ait Affer barum, pro Sanctis causam dixit. tibi cuheri prseses, nequissimos illos, quos nequissimos, stodiendos commisi. Quos vocas sanctos et justos, si cognosceres,
,
respondet,
appellares. Arcere
ctus, cohffires factus est glorise
nondum
do-
mesticus in
domo
Dei, susceptus est hlius in
quos novi coeleQua de re stes et Deo deditos potentissimo. me traductum, tibi notum velim ad Christum
non
licuit,
regno Dei. Quamnam enim gloriam merebatur Guviui virtus illa et inconcussa fidei maguitudo, intcrno Christi amore nutrita, et subitis
pro quo,
si
oportuerit,
alacris
mortem ipsam
quam ipsam
documentis probata? Non aliam quidem coelestem gloriam, miraculorum insignium magnitudine celebratam; qui cum ad ipsum Christianae fidei limen accederet, agens pro adstitit aute paganum praesidem iUis causam, quos viderat ad Christi fidem destiuatos ad mortem. Immiuebant oculis ssevissima tormenta, et se Christi servum clarissima voce clamat; tamquam si Christianus factus non ad supplicia, sed ad solatia duceait et ut retur jocunda. Christianus sum
,
ducaris, ut adibo. Nam non video qua ratione hos Viros pro mutis vanisque idolis a sanctos verissimo semoveas Deo. Quis tam desipiens tamquedelirus mente, ut suo creatore contempto,
statuas
et
habent
piant.
Aures de quibus dicitur sibi suscinon audient, adorandas

illas
:
Non
audisti
Prophetam
Confundantur
Christianus
ut probatissimos Dei servos Proptum et Januarium tuis manibus protraham. Jlstuat furore
:
occumbam
me ipsum
oCfero,
omnes qui adoraut sculptilia , et qui gloriantur in simulacris suis? lis oculos si claudas, prffiffiterni peribis cruciatus incendio. Tunc inveses ira furoreque accensus in Sanctum hitur rapacissimus veluti lupus, multis contumeliis et opprobriis onerans. A me istum rapite, dicebat, satellites; qui mente confusus conet excors viscera mihi mentis et corporis
turbavit, iuvictissimorum praecepta
principum coQtemnens.

contemnens, Qnam elegit mortem accipiat, secutus Crucifixum morte turpissimacondemnatum.
fiuarc capifalis
561
tur senientia.
4 Nec mora capitis est lata sententia. Et ne hieumferchristiani Martyris beatissimi corpus reper;
hoc Sancti et exoptatam accipiunt Hebc Deus mira eflfecit, ut illum straret, qui se tam fortem, Christi praebuit ante praesidem. plexus
,
coronam h%
gloria illu-
EX
JU\,\.
8CU.
fidem
am-
Interfectus
tum
tur preecipit atque

saxosis.
toUerent, jnxta littus maris ut jugularein pelagûs projici de locis
autem beatissimus is Sanctus ad octavum Kalen. Novembris loco jara memorato, anno
est
Opere diligentes ministri latam sententiam citissime complere student, Gavinumque apprehensum in prjefinitum deferunt locum. Cumque stipatus milite duceretur
occurrit
delibata,
trecentesimo post Christum natum, impiissimis regnantibus Diocletiano atque Maximiano.
ANNOTATA.
a Ducem sequimur Papebrochium in Actis S. Georgii, episcopi Suellensis in Sardinia
obviam
mulier christianis eloquiis quas fusis amaris lachrimis, capitis

porrigit
velamen
Serve
oculis
,
dicens
Fidelissime
Dei
hoc
(sic)
te
cum
deprecor linteolo operias tuis detruncaberis gladio. Quo
Gavinue accepto, reddit faeminae g*rates. Tenensque decollationis locum, qui Portus dicitur Balagai g, flexis genibus supplex orat Gra:
an. U17 (1), ubi hxc habenlur.: S.Georgium.miracuIisclarissimuminsultEistius scriptores celebrant; ex quibus Joaunes Arca,
defuncii
in libello
de Sanctis Sardinlae,
quem
Caluri im-
tias (ago) tibi,
clementissime Deus, qui
me
in
tuorum numerum cooptasti, noo meis meritis quidem, sed tua sola misericordia qui mortem renuis peccatorum, expectans conversionem ut vivant. Te deprecor humanissime
;
Deus, ut
me quemadmodum
ita
;
terris in tuis ad-
pressum anno moxcvii (imo sequenti ut fert exemplar libelli quod sub oculos habeo) Vaticana bibliotheca nobis exhibuit, vitam dabit, qualem " AuctorePauIoexantiquo codice ms. m accepit, ut habet Prologus ab eodera (A^^ca) pra:fixus. Hunc nos prologum retinemus; sed quas idem scriptor de sun addidit notationes,
eas contextui ipsius historiaB exemptas, ad cal-
scripsisti fidelibus,
coUoistumque locum idolorum cultorem ad veram perducas fidem, ut te semper cognosceus, relictis idolis festinet ad teterna.
coelis accipias
candum
cem seorsim dabimus

S. Gaviui subjicimus
inter annotatioucs
Et nos
vitam
vesiigiis eruditi decessoris inhaerentes
exeodem Arca cum proillo
Hoc
breviter dicto, oculisque linleolo velatis,

:
logo prgefixo, relatis nonnuHis ab

arf
additis
inclinatus capite, pre se ferens illud
In ma-
Annotata.
Capite Irnn-
caUitprogrcdihir
ad tpe-
/tiiirarii,
nus tuas commendo spiritum meum, detruncatus est capite et in mare projectus ex asperrima rupe. 5 Exutus corpore, Sanctus non obUviscitur Sociorum cupidus habendorum in gloria. Speluncam petit visibilis in qua sancti Prothus et Januarius latitaut. Et ut omni rnderet oflicio,
occurrit
b Quam feliciter Gavinus deducatur a vet^bo gaudere, jiulicet lector.

c Hic inserit Arca quibus ex fontibus sequentem narrationem de S. Gavino hauserit
Martirii, inquitf historia ex antiquo M. 1, habetur apud ecclesiam Turritanam et ab Antonio Cano et Salvatore Alepusio Turritanis archiepiscopis, atque ex magistro Gribaldo. Bt Fara,
primum
Calpurnio, viro praedictse
fse-
minae, qui pressus, quas ferebat bestias, onere,

itinere
detinebatur anxius. lUas Gavinus suactisque gratibus abit. Veniens Calpurreperit flentem.
loquens de S. Gavino ejusque sociis SS. Proto et Jauuario, tradit eorum corpora magna tO'
tius insulae
blevat, et reddit faciolum, quod ab uxore acceperat,
populorum frequeniia
S.
antiquo M.
codice, et in
nius
domum uxorem
inquit
,
Gavinus
a
:
coii, ut ex ejusdem ecclesise (Turritanas) historia ab Antonio Cano et Salva-
noster,
a crudeli Barbaro interfectus

dicit Calpurnius, et
tore Salepusio, archiepiscopis Turritonis constat

(2)
est hodie.
Tace muUer;
Fara Arcam
a^tate prêcedit
Ille,
ut
lachrimis abstine; quia quod dicis, falsum
c nam modo veniens habui adjutorem, ut mea jumenta erigerentur jacentia. Quod ut comperias clarius, en tibi reddit cum gratiis faciolum.
lUud accipiens uxor compUcatum, expUcat totum, et sanguine sparso invenit madefactum. CreditCalpurnius, amboquepragaudioIUidant
grates. qui mirabilis in suis sanctis mirabiUa
faciteolus.
n qm hle'ânfSS.
Beatus
,
vero
Gavinus ad antrum
Socios
iUud
approbatione consiat (3) typis editus y anno 1580. Arc3S libeilo pr^mittitur apfuii probatio Alphonsi, archiepiScopi Calaritani, data anno 1598. Sedem Turriianajn ienuit Cano circa medium ssecuium xv, anno 1463 ConciUum celebravit provinciale (4-); Salvator Aiexius Salepusius elecius est circiter annum 1539; interfuit cOncilio Tridentino, ubi anno 1551 orationem coram patribus habuit, Co>npo5WiY olEcium SS. Gaviui, Prothi et Ja-
ex
tibri
Pro-
accedit
lus II Januar.
quod latitantes Locus hic vulgo dicitur suburbanus, passuum milUa quatuor ab urbe Turritana. Clamansque Gavinus animo magis quam voce O Christi Sacerdotes et illustres mei martyrii principes, quare tantum difFertis Eeternam vestram coro:
continebat.
nuarii(5),
d nup-/o;
/
Btc-ffuvo;
Turris Bissonis
in
vaticano exemplari legitur Hupyo;
AiSiffaovoi
Turris Libissonis, " et ita fere apud Plinium : Colonia una, qute vocatur ad Turrira Libyssonis. " Ejus ruin etiam nunc contra memo,-
nam?
ut deportetis Discendite in civitatem quis est timor exparatam vobis palmam, Si cutite. Gavinus iUe sum, quem vos ad Christum habuistis discipulum, gloriae vestree con,
ratas
"
"
Ilerculis Insulas (hodie Asinara) et
Gorditanum " promoutorium [nunc Capo di sub nomine vulgari Monte Falcone) extant
,
sortem. Properate ergo (uam vos expecto) ad quod prsecessi martyrium. Surgunt audientea
(2j Gricvius, (I) Toin. III Aprilla. ad dicm xxiii. p. 2U. Tlu'saurus antiiiuiUtum Italia;, vol XV. cul. 25. Lugduni IW, {*) Sardioia sacra, p. Batjv, 1725. - (5) Ibid. inillo.
" Portus Turris. Philippus Ctuverius in Sardinia antiqua Ita apud Qreevium (6). Vide Tabulas geographicas
ii
Porto di Torres
id est
(5) Ibid.. p. I6?i el seq.
((i)
ThesBurus anliquilatum
Ita-
liac,
vol.
XV,
p. 2i.
Sardinise
PASSIO
EX
li>l>. kllCi
SS.
PKOTI ET
JANUAUH MM.
D
.Tardini^^^Septmlrionen.inOcc^^^^^^^^
DE
SS.
MAKT.-RIBUSTURRITANIS
-S=-^^^^^^^^
lerarentur fere "f^J^J^^Js. Gavini *' ^ cre-orio III. autem Valertus. '-^f
PROPTO ET JANUARIO.
dinise, lib, n.)
CAPUT UNICUM.
extolExorditur Actorum scriptor
lendo SS.
Martyrum pretiosam mortem. Comparent SS.

Protus
et
Januarius
,
coram
diris
Barbaro
afficiuntur
praeside
;
variisque
modis tentantur
tum
cruciatibus
atque
Gavinum Turru annumerandum. ialispr^sulibus non esse B ZJfumquam d^gnitaie omaium. Addiiur
neTuli
osiendirnus S.
tradunS. Gavino custodiendi hic vero convertitur, et tur

;
SabelUorumfam. ciZV..-..^rn ex anii.ua habei sedsubdubiians Taorium. Idem Fara Uomafloruit
eciombus
breviarii
Turrttam [^},san-
Pugiles, jussu Bar- ^ Corpora bari, gladio cseduntur. divinitus servantur.
ambo SS.
In Turribus, inquit (4), fertur, pr.clara Sabellioram, ut uus miles. ex Ferrarius Quem ex Safamilia. Jta
Gavmus
:
quoque
feraat. vella familia fuisse

{o\
Dionysius Bonfans
opinionem hanc apud non nullos Turriianacon^ invaluisseexeoquod inbasilica

tradii
spiciantur
parm^ seu scuia
geniiliHa
m quo-
et Januarius, NA-erito commendandi Prothus caducam hanc jyiquaudo non ad mortalem et sed vero couceptu vitam utero effusi materno, partu ad supremam atque fidei martyriique gloriam. Vivunt vicoelestem generati sunt militiae coelestis uova quia mortem ctores
,
Pr.rfaiioMor
sanr.n..^^_
J^J^.^^^^^^^^
columb^, rum medio depicix suni gemime cum autem rosirumincalicemdemiiienies:
quoque hu)usfamilia Savelli binas in scuto suo ferat, et lUius modi columbas appensa-voinsignia in templo sini
nobilis
Dominum momactarunt (sic) nativitate. Secutl animo, hiatu spiritu.s anheriendo testuantes dominicis mhffilantes. atque omni conalu
.
rendo
vita
prfficeptis
mortem commutarunt cum

laetissimi
NuUo
retardantur labore tormentorumve

secuti
domus
luerunt S. et insuper
Gavinum ex hac
siirpe
oriundum,
proposito
metu, quin iUum
cum gens Saveltransmtgrarit. Qu^ lica Roma in Sardiniam ne plus dicam, conjectura, quam sii levis, gens Sabelliaszpwanemo non videt. Cxierum zniergentur apud Onuphrium Pavinium (6) plebeias ante tempora Augusti tes llomauas
Romanum
esse,
novam ac permanenqui vocabat ad gloriam, vocem Domin; tem sibi vitam induerunt. Ad
Cffisaris.
^ ^
L'ortu3 Balagai, locus
haud procul a Tur-
obUviscuntur ; ut patriam, parentes seque ipsos libentissime sulaboribus atque tormentis victoriam suscipesceptis, in veram per hanc omnibus Prothus rentur patriam. Ita victus in iUustrem. Ncc levis ^ victoriam sibi comparavit espugnatus a animo junior Jauuahus qui
.
qui porto di ritana quondam civiiaie dissitus, mese di Ottobre Balay diciiur in libello. U Comm.Preev.ScTpius faciaest etc. (7), cujusin Fara de rebus meniio. Ejusdem loci meminit passisuni SS. Protusei Sardois [^]- Ibietiam
Januarius, in quorum aciis apud promontorium tur non portus Balagai, sed addiique idem scriptor Est Balai proBalai montorium altissima rupe prserupta et aspedici: ;
Draco veluti de juvencauda deceptoria, praeses Barbarus

prffiside
debeUari
non
potuit.
tute blanditus
aulge regiae
magnum sermonem mgent.
Arcam
ritate.orri.iUfor.idanau..Hinctriu.Sa.ao. ritateborribiliformidandum.HinclriumSancto
juveuis poUicitus privilegia. At elegitcum Dei Servus majorem natu secutus, domo Dei , propheta abjectus esse magis in tabernacuUs vivere quam infeUci decore in ad dura; ad peccatorura. A blandis pervenitur , ad durissima vulnera. bed verbera duriora tamquam qui Christum oUecerat vero thure,
^''"
'
rum
(Gavini Proti
eUanuani) corpora
prsECipi-
'^^F^^^^^^^^-Z^-rU^.^ eleptias recenii S"" ^

duram mceud.tur.
ut neo
reretur cruOTe. nec " "^. *"\'^ '"'^;,t'^^-ne Atque ProtU. '^^^ ^^'''' ''\ earn.ficey vmcunt /"'fg'^;" vincunt ambo prtes,aem,
î-"="' ^^^'^'^ ^'P.^^' ^''f^*^^ taU aie exuendo se carne. nt indut. terna. nat. luwio .... Qicereuiur nu vil<iiii u dicerentur ad vitam ; ut quos mors 1-^^'=* tenebr.s, teuebns, sempitemis obUvionis fuerat sempitern.s obhv.on.s obruere commenipsa saeculorum posteritas clHrissimis
-,
tuutur
In magno D^ctionnario iu mare etc e.t parSardini^. notatur la Punta regni vum promontorium) di Baingai (S. Gavino
^^^^^^^^^^^^
Scape...ato ^d est S.
Gavmus decoUatus) M. 12 apromonlorio Falconis [% h Conf. Comm. Prwv. n. 3, ubi docuimus ex Florentinio verisimHius esse. SS Protum et Januarium non eodem die. quo S. Gavinus mterfecios
;
Z^tM
et
quamohrem eorum
celebretur.
4
fesiiviias
tamen eodem die

(I)
.
daret encomiis.
en Sard.igne. lom.
11,
VOV.RCS en Coe,
7
7K
1.
Faris
^4)
;:
gS
183.
nie dElbe
el
los Santos
de regno
-le
Cerdena, p
32^JtO(7.
(6)
l2) Il-id. p.
U.
'Ol.
XV.
col.
h.
t3lll
meM
elc.,
Boroanorum. Graevius. lom.

(8)
II, col.
De jominibai [^ ^'B-
15)
Triumpho de
Col. 25.
(9)
Tom. XIX tu.
p. 21
^ ^^^^^^^
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRiS.
563
EX JUiK. tRCi.
A
aS.
Uartyre*
2 Prothua et Januarius in civitate Turritana nutriti Romam profecti a Caio papa b ordi-
fi$tunliir ro-
nantur, pracsbyter c
diaconus.
stituti, in
Frothus et
Januarius,
ram Brl>arn.
,t
Cumque
diviuis
esseut litteris in-
Sardiniam reversi divinum verbum disseminarunt Turribus. Mittitur hoc tempore ab imperatoribus Diocletiano el Maximiano in Sardiuiam provinciam Burbarus d, ut principatum administrationis teneret. Qui
ut Turres advehitur, accepit, Sanctos hos die noctuque ia moute, qui dictus est Agellus e, sedulam operam divinis navare. Ad se jubet
dimovendam. De iis autem propositia Simiidolis, in opprobrium vestrum dictum les illis fiautqui faciunt ea et omnes qui confidunt iu eis. Os habent et non loquenlur etc. 4Iis priEses respondere nou audeus projicit ut Januarium alloqueretur foras Protham
uUa
vi
sed incassum.
solum, quem juxta se positum araplexatus, dulcibus iterum aggreditur verbis Amantissime juveuis, tuara ne putchritudinem foedes, excusso. Nostris acquiesce flore juventutis
:
consiliis,
quia
magno
decoratus honore ex in-
Servos Dei adduci (hoc enim sibi

adrainistratioue
primum
;
iu
faciendum
putavit)
quos
timis eris imperatoris domesticis. Et subdit : Quodsi mihi nolueris assentire, diversis te poenis cum socio tuo finiam. Houores despi-
apud
ru9,
haberet nomiue et opere BarbaCujus barbario percunctatus est vultu

se
cum
ciens
Januarius atque tormenta

:
magno
re-
vos
sitis
velim
scire,
et
quam sequumiui
fi-
dem. Ad haec hilari vultu fidelissimi Servi Nationem si queeris, in Sardiuia nati sumus et in hac Turritana civitat^ nutriti. Si vero religionem, christiani sumus, et Christum in
Sardinia
praises
:
spondet animo Parvi tuos sestimo cruciatus, quia corouam illam, quam mihi Dorainus accipiendam proposuit, expecto- Tuam omnem nec brachii potentiam excute, nihil movebor aliud a te promanaturum expecto, qui felle
:
dilinitus,
prsedicamus.
lyuoratis
Tunc
illis
steverus
Komauorum imperatorum
edictum, ut qui Christiaui dicuntur, aut idolis se voveant, aut acuto contioiantur g-ladio ? Audivimus, aiuut 1'ratres sed contemnimus illa; quia Deo magis quam homiuibus obedire
;
amaritudinis diaboliCEB lethale virus bonos evomitiseraper. iu 5 Efferatus tunc ira suspendit ambos equuut leo, et uugulis ferreis excarnificat corpora quod amore nolebant, tormento victi annue;
AtiJ)o tor-
'lucntnr
H S.
Gavino tiufodicndi trtvUm-
rent. 8ed
quo magis cruciati sunt magis sunt animo ad divinum amorem aucti
corpore,
tur ;
nostrum soli Deo perpetuum, non lapidibus, quos est venerari demeutia in quo tuam admiramur prudeutiam tauto stultitise velamine involutam, ut lapides et lioportet. Sacrificium
;
Levemus oculos uostros cauendo veuiet auxilium nobis auxiin montes. uude lium nostrum a Domino, qui fecit coelum et
Iffitissimi
: ;
In exiliuiii
miiioS. Prolo,
leitlat
6'..
prgscg
Janiiarium
bhtidiliis (-
gna, quffi manibus fabricata sunt hominum, veneretur ut deum vel inclusum potius da;mouem. a Accensus iis ferus Barbarus presbyterum Prothum iu insulam Coruiculariam f, Linaretiueus riam vulgo , projicit exulandura secum juvenem Januarium. Studet juveuis
,
terram. Quos tam fortes ut vidit, deposuit equuleo, non miseratus laborem, sed ut majorem excogitaret dolorem. Tradit illos Gavino^r
conservaret custodia. tanta de Christo Jesu Ductique ad carcerem, prsedicaruutGavino, ut illum ad Christum per
militi
,
ut
arctissima
cruciatusadducerent.
vit truncatus.
Nam
statim couversus et
imtliri
animum
Jauuurii fide'suscepta esuere, usus poUicitatiouibus falsis , ratus blandiciis et
praesidi praisentatus, martyrii
palmam
acquisifl retccsi
consecuturum, quia junior Protho. Sed
fallitur
tam enim
exilio
firmus et fortis reperitur,
ut nuUis
flecteretur a Christi fide promissis.
Kevocat ab
Prothum, si forte laboribus exilii fatigatum ad suam posset allicere sententiam. Cui
prsenti dixit
:
Disce
noscere
invictissimo-
rum imperatorum potentiam et obedire submissus. Jam te exilium docuit, quiE liceat
Excedunt urbe Sancti, Gaviuo permittente rerum (se), doluti, et iu spelunca occultaut Nec multo post habent exitum expectantes. nuncium certum, iter sibi factum ad coelum, quos quia Gaviuus, accepta martyrii palmu, habueratmagistrosad fidem, ad suam iuvitat vocat, ommartyrii gloriam. Luteutes hilaris
6
ad
tjla-
prxtidem
diu feriunUir^
-" =
:
nem metus
difficultatem exchidens
Festinate,
apud nostros exequi dcos
...;.. L
sed
iis
omnibus
munera si nostris ppntificem statuendum, demisso prabeas auimo. Imo uos, diis nostris amore, dicit Prothus, quia te vero diligimus
ab isto CEecitatis errore ad fidem veram confidimus traducendum, si nostro fideli parueris dictum est enim per propbetam consilio Et adurabunteum omnes reges terrfle omnes
: ;
vi.y>- --1-=:-; exeunt visoque Gavino accepto

sem. Hoc agendo in civispelunca Saucti. et Deo grates prtesidi nuncius, tatem descendunt. Advolat qui gaudio afl-ectus ultro perfugas adventare
,
,
ccelura, quia janua inquit, per martyrium ad
ubi aspexit, fuad tribunal expectat, illosque Cedo Sed ab illo Sancti gjE causam quEerit.
:
fidei
fuenmus jussorem Gavinum, ut ubi nos
gentes geutes servieut
ei.
raiionem aujuuLt Et quasi ratiouem adjun-
Quia liberav.t pauperem a potente. e pauperem cui non erat adjutor. Qui ut nos gens
:
participes
suae
divinitatis efficeret,
de utero
faclum. dicit. Christum misi, ut apud hilares Sancti ^^^^1^^^^^^^^^^^Magis ^''^'^' '''''' iUum vos prffistoletur. acceusus La'ti (aiunt) esset ipse prffises
manifestet. -;"'^^"^^;-
Gavinum magnum
;
.
virginali factus
homo
processit,
et voluntarie
quam Tuuc Gavinum nostrum sequemur.

:
prieses lata
pro nostra salute passus, inferos spoliavit imac tertia die resurgens illuxit discipulis,
c(ios ^c^"""'' mortalitatem praebendo. ccelos ascendit, ^^ Patris. cunota qu^ finnt densque ad dexteram atque venturus in judi. in orbe prospectat umvivosjudicabit et mortuos, reddens cium
;
h promontono. quo mortis sententia. in Balai oceidantur. cieciderat, prfficipit (ut) Gavinum
Iratusque
h;"
iribuuali
^^^^^^^^^
se-
descendens
Tollautur
travociferatur, araentes. J-^ concinebant continuo Beati ^- iJew huntur, ....,__ ambulant in lege Do:
Adraortem dum
t^
cuique secuudum "opera sua, sanCtis incendmm vitie prffimia, sequacibus dtemonis certo habe, fidem sempiternum. Quare pro fundamento fundatam , neo
leternffl
immaculati in via, qui oratione facta, da-' mini. Balai ut appelluutur, mutuisosculis, gladio consummar.tun, tisque
ut sibi iuvicem
cum Gavino
congratulentur
7
Novembris. de gloria, ad Octavum Kalend.
nostram
firmo
Est
5fi6 EX lOHS.
*I>CA.
INVENTIO CORPOEUM liNvtiMiw

: .
SS.
GAVINI, PBOTI ET JANUABII.

(.oDveniunt, et inde
Romam
missi ingenti
n.eUcrnndi.Ade.atJapqor^^^J; -->;:;: Ecce, mqu divino numine insi.irata >nJ-''^^ /^?^ bulnm ardet; i^ne opposito sequitu ^û facto divinum miraculum Ouo fertur, ut solet leTns enim non ad sublime
*
sedineampotiusp.rtemaavoatr^^^^^ mouumentum latebat. cursu qua MartjTum

ut
a poutifice maximo iiumerata pecunia, canonizationem et temsanctorum Martyrum cardinalem q contenpU consecrationem per tunc tanta pecunia Orgodorius, derent. Visa segre tamen quamvis ante consenserat amitje,
ut
visus est ferre,
nihil iis
tantum iUo
itinere
pecunia-
tnvenit reii'
Cathermm quem locum'prius attigerant effusum. sequeretur preces, eumdem tlius animo currunt, 7 Hoc viso portento, hilares
Catherina momtus rum insumi. Sed statim a qui se prn Deo sandefuturum
est
omnem versant, locusadhibiti fabri lapidem intactus, donec antiQue nuUus relinquitur
Quum
ubi pnmum reperiont sepulchrnm. Quod Martyrum k odore suaratuit. trium corpora
Cum praestarent ctorumque gloria liberales Turritani radices. aut m ad pontis. inquit, pontis decurrens aqua flumine Aristanensis r fiU mi. in regnis tms pedefuerit, tunc scito, hic Turntanus s cuniam defecturam. Fluvius
:
vi.simo sese effundunt. dem sed viva videb-..ntur, cnrpore Blexa somnum. TsuUum
quffi
non mortua quisuavissimum com-
olim florentissimam iuxta Turriura civitatem et pelagus se exolabitur in fauces piscosas

nerans, ponsque
membrum;
Ln
nec pilum capite excidisse promissa erant, uon fide videres; ut quse Deo
ungues
digitis,
rejitrlairiiic
Tenebat mediura consuetudo, ut Sociosduos; ex quo invaluit equitia B inter Protlium ct Januarium armati forraa perpetuodepingatur. uninde solcmni pompa, locis
^
verum etinm in Ipsismet cerneremns firmissima. Sanctis apudnosstare locura sanctus Gavinus mter
certissima
maximus stat adhuc. quo imminentis pontis semper trajicitur. Ad hujus vorago profundiss.ma, radices est aouarum saxosis maxime quibus fieri solet in locis
quffi
modo
aqua decurreus illidit. 12JH0C prudcntis ffeminse
dicto,
nepos
m
ire
soleimiem
ha-
legatos Komam proposito confirmatur, et reCon.Mstorio iUis decreto t, ut permittit. cardmacuria solet, bus gravioribus Romana seu insignis, qui de primis
silicx /trora-
rat deiticatiojieni,I
lis
temporibus
iUis
tran$fert ad
iot>iim
H Peferuntur dique lajtitia gestientibus.

;
CoUucebant enim
fcm-
phnn:
cantu nemora accensis n.cibu.s via; ipsa divino vicinae, dum clerus provallesque personabant ordine usque ad greditur longo compositus
yardiniam est delegatus. ItaUae dicebatur. in archiepiscopus, atque Venit cum eo Pisanus excepti sunt portum appulsi
iugens templi Hmina. Uluc fit miraculoquia crescebat devotio concursus, facta rum celebritate, quai multa sunt erant reperta Ac tandem quo
perpetuusque
Turritanum Convenmnt illuc maxiraa sacerdotura Ifetitia. partim visendi studio rei ex insula multi,
,
pietate accensi, quia uovitate permoti, partim tota diffunditur regione. len-ati adventus fama
Ac primura
Sanctorum
corpora
canonizata
ffigrotisetcacis.
niodo,
aunt decenti veneratione recondita
adbuc, Patroni facti templo, ubi esse dicuntur nostri memores esee dignentur
provincise, qui
apud Deum.
vt
templi quE Onentem sunt publice in ea porta inde reUgio, ut est spectat. Ex quo nata quibusdam solum semper occlusa manens fere Sardorum annis pateat reserata, tali
,
moritur
9 luterim
felicitate
non lougo post tempore,
dum
hac
concursu, qualis ad
urbem Romam
fieri
solet
nccntioni
)"'"
usus esset Comita, rebus ejusmodv Christianum decuit sapienter compositis, ut decedit. Corpus hominem, ad vitam tutiorem conditur, in ipso altn templo
sacris cxpositisforibus. Catherina una 13 lis peractis orat legatum ea primoribus provinciae Loci Aurei, ut
f/iifl
legatm
cum
ficiu$ jiluri-
eius in medio coUectas ejus reliquias P. Gavino sacro, ut qui condidisset. in ejudem esset templo magnifico
trahebat ponusus facultate. quam a summo ecclesiae ipsum idem tifice ad consecrationem indulgentiarum munere cumularet.
niod conccdif
indnlgentiitt-
templum
patrocinio tutus.
f)ju in
Tam
copiose satishonestis prascibus legatus
judira
10 Superstes Catherina
bus,
cum duabua
soron-
facit,
'u
mrccuor.
cum apud regiam

l
esset. convocatis utrius-
que provinciae
mis,
qiiis
consiliariis,
decernit in
pn-
esset legendus
in
demortui locum.
Torquitorius Relictus erat Orgodorius seu ComitK tilius, qui quamvis adoGummale,
lescens
ab concedens iu omne futurum tempus singulis anni diebus vi ecclesiffi thesauro, u annos et vi mil. cccLx: indulgentiarura dupUcari voluit mil ccci.x quarantenas, quas quo tempore alCal. Maii usque ad Kal. Junii, consecratio temilUus dedicatio et
recolitur
virilem
Is
prudentiam.
eensu
qui
'Cattinalente
irinit(i*'en'ui>(.
tamen hauserat a parente una voce communique conpraeficitur
utrique
alia
provincise
judex
ompU; ct adie 8 Octobris usque ad diera quibus diebus prffinium Sanctorum octavum, Prothi et Januani sanctorum Gavini
inter
parentem imitatus templum
eancti
donis
Bisarchense n construxit et ampUssimis * Casainati o monastena

Autiochi
, cipue uataUs dies tanta pietate recolitur, meraoria ac nomiue appellatur. ut mensis Octobris Gavini duNuraerum illum indulgentiarum voUiit Quadragesiraae atque pUcari singulis sabbatis
exornavit. 11 Sic Btabilito statu

soror et ipse
mittfi
111
Vr-
hn
terialiune
regnorum, Catharma Orgodorius tiUus, non auro in-
in
Hebdomada
sancta.
Deinde
Pi.sani archie-
ducunt, hiantes neque argento, operae pretium quibus posut quam repererant mnrgaritam, sent tituUs a summo pontifice exornarent. Ex consiUariis viros graves sex eligunt ex tota
nobiUtatc, qui
diebus anni piscopi postulatu, quibuscumque indulgentis. Aderant ad conces.sit dies lxxx
hanc
quindecim. episcopi archiepiscnpalis eo ipso die est sedes Tandera Turribus statutum hoc ipsum tempUim, a
consecrationem
archiepiscopus Bumpto nomine, ut Turritanus
diceretur v.
die Facta est autem hsec consecratio ccccxvii [i^no dxvii) quarta Maii anno Domini insignion X quse inscriptio stat pro porta ortu ingredientibus P^^)'/; tempU, quffi ab
Romam
hujus
rei
gratia pete-
rent
Cabrinum et Guantinum Georgium fratrem ex oppido Puzu majore Pinna et Gonnalem de Serra ex oppido Thaylo p Guantinum de Martis et Joannem fratrem ex opppidoTurralba. In oppidum ii Ker:
Gonnalem
sta.
567
^^
>
*
a
ANNOTATA.
Post civitatem Turritanam eversam,
narii, judicis Arboreensis. Ast censet Angius,
Ex
Faram hac
jam verbis liquet Inventionem, de qua agitur, nullo modo posse referri ad initium sasculi-vi. Confer Comm. Prxv., n. Ihet seqq. b De Comitrt, judice vide quas diximus Comm. Prcev. ii, n. 18 et seqq. ubi osiendimus judices sêculis v ei vi in Sardinia non
his
fuisse.
c Loci Aurei id est ex mente scriptoris, Logudori; ast, tesie Casali (1), vocis hujus origo valde incerta est. Alii eam deducunt a nomine gentiiitio Doria, qu3e familia piurimos olim agros in hac provincia possedit, muitumque exinde in ea valuit aiii ab soli fertiiilaie et aurifodinis ditissimis, quibus regionem abundare crediderunt. Sed neuira opinio fundata est. Vox enim Logudorum diu
;
non faciie erroris arguendum; imo nec deserendum (5). f Oppido Ardari. Erai Ardari seu Ardara,
in re
antiqua Sardinise civitas, metropoiis judicatus Logudorensis. Dicitur ecclesia et castrum exstrucia a Georgia, celeberrima Comitge sorore. Ardara hodie vicus est exiguus, focos numerans septuaginta. Ecciesia parochialis B. F. Marise dicaia, eadem esi, quae aedificaia fertur a Georgia (6).
g Kerqui, cujus nuspiam atias reperi menlionem. Infra signatur quidam Guaniinus querquius, probabiliter ex oppido querqui seu kerqui oriundus. h Pisarum civitas. Ex hoc toco pronum
forie
non yiemini videbitur inferre eo iempore Sardiniam Pisanis siibditam fuisse; atque
in iisu erai
aniequam gens Doria

et
in insuiam
aurifodime in Sardinia nuiias proinde dixerunt Logudoro ortum ex Logu de ore. Sciiicet ab initio pars seu provincia judicatus Logudorensis vocabatur Dori, alias Dore et d'Ore, quod deinde nomen toii judicaiui inheeserii. Ast, inquit Casalis, feliciori forsan uteretur conjectura, qui paucis immutatis iitB teris, Logudorum et Logudorenses a Luguiapputisset
;
uspiam
vel notee vel repericV. Alii
proinde inventionem Reliquiarum et ecclesiee aedificaiionem spectare revera ad s^culum XI, quamvis exmente auctoris adscribenda sit ineunti saeculo vi. Vide Comyn. Praev. n. 2\et
seq.
i Catherinajudicis soror. Conf. supra iit. e, ubividimus alios sctîptores cum Fara, sororem hanc judicis vocare Heleuam, dequasi^ cut et de Prwciosa apud iilos nihil memoratu
dignum
occurrit.
dox}eetJjUguidonensih\xs,deduceret. PtolemfEO, ut habet Cluverius (2), populi Sardiniae recen-
k Trium corpora Martyrum. tJsuvenit hic quod habet Casaiis (7) Certnm mihi est, repertaaComita (5ôw/o xi) SS. Martyrum cor.-
gentur inter alios AcyxouttJwv/ivctoi Luquidonenses, quorum opidum fuit Aou/.o-ito Luquido, sive, ut Antonini prfescripta itinera habent per
pora, seu, ut rectius loquar, translata ex loco,
ubi conservata et celata erant, ad sedem digniorem, ecclesiam nempe eorum nomine dicatam ;
astviiriisadjunctis, in antiqua legenda relatis,
g Luguido...
in media fere insnla signatur locus Locoui dictus (3), ubi, addit Ciuverius, ipsum haud dubie fuit opidum Luquido sive
non putem adhibendam fidem. Conf. Comm.

Praev., ii. n. 26,
1
Luguido.
d Hieronymo ûritae, egregio annalium Arragonensium scriptori, qui ad annum 1313
Insubi Sardiniie divisa erat in quatuor provincias, quse antiquitus judicaius vel regna vocabantur, eterant Arborea, Gallu-
toris,
Utriusqne provinciae id est ex menie scripLogudorensis seu Turîianx ei A7'bo-
reensis. Confer n. l in Protogo hujus Inventionis.
h^c habet
(4)
Orgodorins seu Torquitorius. Hujus no:
Turres. Primus judicum illorum qui mihi iunotuit, Comita est, judex vel dominus
ra, Calaris,
Arboreae.
Plura
in
rem nostram non
dicit,
quamquam
sat midtis, at tamen incidenter, tractei de occupatione Sardiniss et Corsicas
sub Jacobo Ilrege Arragonias. Etpaulo infra narrat, Ftêdericum I cognomitie Barbaros-
minis nullus judex Logudorensis signaiur ab Angio, quisequentem exhibet seriem Comita, Marianus, Barison etc. Arborenses judices numerai Comitam (an idem qui supra ?) Petrum,Torchitorium,/iu?2cgwe coxvum Barisoni Turritano seu Logudorensi. Hi omnes sascuto XI prcefuerunt. Unde rursus efficitur quam
.-
^ sam imperatorem
Occidentis (ab anno 1152 1101) concessisse Barisoni, judici et domiad no Arhoreee, iitulum regis, eumque ioti insuCeeierum satis apparet ex lee pnefecisse. Zuriice unirerso contexiu, ejus opinione, Co-
P supine iabaiur auctor noster. n Templum S. Antiochi Bisarchense. Eiât Bisarchium civitas episcopaiis medio asvo. Maithaejus (8) midiis agit de ecclesia Glraclen^S.quamnoiaivariis nominibus appeliatam fuisse, nimirum Biraclensem, Bisargensem,
Bisarensem, Pisarchiensera, Buisarchen.-ipra Bipharelensem, Bisacensem, Bravellensem et Bisardensera (9). In Dictionnario geographico Sardinias U7-bs dicitur Misnrcio, et antiquitus Buisarchium, Bisarclum, Brisarda. De siiu nonnihii, teste Matthaejo, dubitatum. In priefato Dictionnario asseritur exstare me,
miiam haud muiium distasse a Barasone. Conf Comm. Pnev., ii, n. 20.
e
Georgiam,
PriEciosam et
Catherinam...
fuisse tres soroISIoiat res; Ilelenam floco Catharinse) Praeciosam et Georgiam ; hanc, prseclara virtute et exceiso
quoqueFara Comitse
animo feminam,
auxilium
frairi infirmae valetudinis
adminisirandis iumultu abhoruisse quinimo in nec a beilico aciem processisse contra Batdum, Galiurse judicem, quem victum captivumque fratri suo Comita; adduxit. Ecclesiam B. Mariseet Arcem seu Casiellum aedificavit in Ardara.
tulisse in rebus
;
dia inter Pluvium
[Ploaghe)
et
Casirum,
utramque sedem quondam episcopaiem, nec

procui ab utraque dissita, et insuper proxima metropoli antiqui judicatus Logudorensis, Arderae. Quociyxa Matthaejus Inter alia oppida quae Bisarchiensem dioecesim constituebant, erat Ardera; ibi consuemorari unde hujus ecclevit episcopus
: ;
Dubitat Martinius an Fara non confuderit tres sorores Comiiae cum tribus filiabus Oon(1)Diiiont..i0 6<'0gr.,
a,.i.;,.
tom.
IX. p.
p- 22.
29
(o
[2)
Sard.nia
(8)
Diiioiiario
1,
Roog.
(8)
Cs^.n.. %1. XV.
Conf. hi....ne.a
<lc
,
lora.
vocc
.
Atlo'. lul.u, n..v.
U)
A..a!cs d,cl
Coion
Aragon.
tblO. --
Purtuu>rrf:
Ayda,i-{1]
b,; p. 60. lom. XV. p. Sonlinu sacra,p. 213 c-l seqq.
lom.
XIX
(6)
Ibidcm
Ibid..
II.kI
rr''()
lom.
I,
r..l.'HO. pg. 2
scq-
CESsrougusla:
2U.
76
Octobris
Tomus XI.
6\&
INVENTIOCOBPORUMSS
^gg
GAVINI, PROTI ET JANUAKH Habentur htec omnia ex D z Subdit Arca

:
antiquis monumentis
ipsius Turritan^ eccle-
impressis. siffimanuscriptis atque
Qua,
quam
martyri ^'^ cathedralem, S.
j;.
^j^,, ,^.
num
1153,
operaDorgodoru
I.
^^^^^^^^
tumex ex Annotatis nosirts fida sint tum Notavi lector. Commentario pr^vio judicet Salvatorxs Sal^lPuaiicubi extare homiliam anno ecclesise priesedti ab sii Qui Turritanw 1568, et interfutt concirciter 1539 ad annum Tridentinononsinedoctrin.vet eloquenciiio fere toia consistit in
ôia (2) c/â^îas
ZiJconcessas Baresoms ramGonnarii an. 1U7; alieram datComiix

hus
iudici
Sardonaiionum. a judtcibus monasterto alte^ Cassinensi

:
ti-P
fama
(10)-
Homilia
Z/pZnda
dedicatione templi Laieranensts sub cumconsecratione ecclesi^
Turmtam
SsZesiropapa,agente Constani.no
M^^^^^^^^^
an.im. Maitk^jusi^successorem addens Consiantinum an. UU,
S:
Ldamlargitum
It
n.onachis
Cassmens.
imponit coph nos inquit, ille humer.s Piis rex [Comîa) diver tens lugustusjhicanctus
dit in
extenab!neribusdorsum.mundandas manus
Comm
Prlv., n, n.
Gonnarii. Conf. liquet ex charia pa20. Bx his rursus
sarculum,
et his
simtlta.
iTûarn absulde Arca

.
hm omnia smulo vi
RESCRIPTUM.
SANCTISSIMI DOMINI NOSTRI
PU PAP^
IX.
similiumnO' ^^^V^yl' thaylo, Horumaut Diciionnario geogr. Sarminum nuspiamin

dinieereperimeniionem. c " Vide Comm. Prxv.. n, q Cardinalem.
%Zeiseq.
r
basilicam indulnuovisiiantibus Turritanam gentise conceduntur.
post
Cluvertus [^), Oristanensis. VioXemô, att 'O-jazlh:; ttoA^ Thyrsi ostium ponuntur
,.^
Beatorum Martyrum nobis commisâs, nem, et gloriam inter oves ecclesia impensius promoet
in
T-itanorum
devoti^^^
^^^;^
^^^^._
universali
colonia et 'Upo; Trorûo; xo;,cov.a Usellis urhs nullus alius esse poterii, sacer fluvius. Uic
vere
Pio
cupientes,
sanctissimo
ut
domino
nostro
praeces
Christi
IX
Pontifici
Maximo humiHimas
omnes
Portus
promontormm cui nuam qui, inter Thyrsum et Capo di Frasca, in sinum vulffare vocabulum
Neapolitanum
efFunditur.
..
porreximus
fideles,
efflagitantes
qui
basilicam
Turritani, seu
Ipsa vero urbs sive
nostrorum sanctuarium patronorum
Gavmi,
Colonia Uselliseriteaquae pauUum recedeus. Cluvetur Orisiagni, intus sequuntur Brierium, ieste P. Matihêjo (5). Hofmannus atque Canietius,
vulgo nunc
dici-
visitaverint, et opera Proti et Januarii devote injuncta prffistitenut. ple-
ab apostolica sede indulgentiam nariam peccatorura hujusmodi prsces possent. Cum
consequi
Sanctitas
Baudrandus, bos Verum, subdit idem Maiihxjus, lius dubito; adhseret nempe hallucinari nuUus
Cellarii, senieniise Chrislophori q^^lf^^^f!^ Urbs ab Usellis disti^tguU (6)Oristanum
Sua benigne exceperit,

vestrffi,
religioni
et
venerabiles
fratres,
ac p.etati cooperatores
^^
Usellis
nunc paffus
in dioecesi Alensi est (7).
In
Sardimse multis agt^ novo Diciionnario geog.

tur
(8)
Rescriptum proponirans. nostri. apostolicum perpetuam rei memo2 Pius PP. IX. Ad fidelium religionem et riam Ad augendam ecclesiae theauimarum salutem coelestibus
ffulis
de Oristano, vulgo Aristani,
qu^
anti-
qua
judicum nunc capui provinci^
civitas diciiur, sedes et celebris Insulds Arborensium post medium S3ec. xi,
ei dicecesis.
intenti, omnibus et sinsauris pia charitate fidehbus vere utriusque sexus Christi
Luitentibus
Sita est iu
magnaArborensiplanitie. uno milliari distans littore siasinistraripaThirsi, ettribusfere a
confessis, ac S. communioecclesiam seu eanctnarium ne refectis. qui et Januaru Gavini , Proti in houorem SS.
et
.
MM.
civitatis Turritan.
feria
secunda domi,
nus Oristani.
8
nicam
di Forlo Fluvius Turritanus vulgo fiume
Torres,
quamvis exiguus
sit,
mentione iamen
dignus esi,judiceAlberio de la Marmora (9), irajicitur haud tum ob pontem Romanum,quo ruderibus antiquae Turris Libtssoprocul a aquee perpeiuam habeal, nis; ium quod venam quotannis ad plerisque aliis fluviis insulse
et immediate sequenti quinta Octovigesima diebus quarta Maii et ad ocmensium a primis vesperis usque bris hujusmodi, item uno casum solis dierum die uniuscuquolibet singulorum mensium
Pentecostes
j,
jusque Christi
vote
fidelis
arbitrio
ibi
visitaverint,
et
eligendo, depro Christianorum
principum
ac
id
S.
Matris
coucordia, hffiresum extirpatione, Ecclesice exaltatione pias ad
iempus exsiccatis.
iUisdecreto. Vide Com. Pra^v, t Cousistorio probavimus omnia quc-epertt u ubimuliis nentsiveadwdificaiionem sive ad consecraposse adscribi tionem ecciesiê nullo modo aliique scrip^ sseculo VI, prout tradunt Arca
tores antiquiores.
Deum
preces effuderint, quo die prsedictorum
u Has indulgeniias
Sc-eculo
vi
concessas,
plenariam oranium peccatorum miserisuorum indulgentiam et remissionem concedimus. Insuper liscorditer in Domino qui dictam ecclesiam dera Christi fidelibus, saltem contriti quocumque anni die corde ac ut supra oraverint, septem
egerint,
visitaverint,
diximus
V Quam Comm. Prsev.n
Comm. Prgev., n, 25, fictiiias esse. absona hsec sint, paiei ex dictis
9,
annos
X Saiis superque vidimus, annum imo saecxdumab Arca perperam signari.

\\)
et
quadragenas de injunctis debitis poenitentiis eis seu alias quomodolibet relaxamus. Quae in forma ecclesiae consueta peccatorum remissiones, et poeindulgenti. relaxiones, ut etiam animabus
et
totidem
nitentiarum
530. (2) Hi^loria ab bMncCaîti. (AtceN-.onesV tom. U. pm: 22S el 2*16. (*) Snnlinia aiiiiquo, p. 16. B|Mid Sardima >acr.. |i. 53.
UizMmBrin gfog.. lom,
11,
p.
(6)
(7)
Geographia anlinna.
Sar.linia%cr..
,..
^64.
tom.
(8)
I,
p.
"3;
XIII
1-'?''
\"5.
Tom
(5)
seqtl.
(9)
Voynge cn Siiiduniuc, pag. i07.
ct pag^ (lU) Sardinia
2^
trxvium Biirmauni,
vul.
XV.
(S)
Sordinm
iacr.,
p. .->.
sacr., p. IttS elicq.
Christi

Deo in charitate conjunctae ab hac luce migraverint per modum suffragn applicare possint, etiam in Domino indulgemus.In contrarium facientibus non obstantibus quibuscumque, PrJEsentibus perpetuis futuris temporibus valituris. Datum ad S. Petrum sub annulo Piscatoris die xvn Septembris mdccclvhi Pontificatus nostri anno decimotertio. Pro Domino Cardinali Macchi Io. 13 Bbancaleoni
Christi fidelium.quae
Adhortatio
e-
569
rum
in precibus,
intercessionem, illorumque auxilium,quod quas pro nobis magrna efficacia
fundunt, consistit, experiemur. Parochi , accepta occasione supradicti Apostolici Bescri-
commissos instruant, potestatem conferendi indulg-entias ab ipsomet Christo Ecclesiae fuisse concessam earumque
pti, fideles suas curEc
usum maxime
catholicum
esse salutarem
(1),
hocque esse
ipsi
dograa.
Propterea
notiones
Castellani. 3 Virtutes Sanctorum

*1"* ^"
attente expendant de requisitis ad
lucrandas
finis
^noT
rtim.
hiepi
tcopiaiidc-
Martyrum nostrorum bereditatem uobis ipsi quasi transmiserunt in morihua, in actibus, in omni vita nostra expnmere assidue studeamus. Honorificemus, venerabiles Fratres,
indulgentias,
in
eis
doceant quinam
Ecclesiffi
concedendis, quae dispositiones in fideUbus requirantur, quem effectum producant.
Et abusus,
repserint,
si
qui fortasse populi inscitia

et corrigant. t
ir-
quantum possu-
emendent
Al Doui-
mus,
ipsos amicos Dei, et
in Banctis ejus, invocemur,

(I) Concil.
laudemus Dominum expetiamur ipso-
Nicus Archiep. Sclavo Secret,
TrJd.Scss. 25 dc Indulj?.
DE
SS.
MARTYRIO ET MARCIANO NOTARIIS

B
MARTYRIBUS CONSTANTINOPOLI-
COMiVlEIVTAJEtlXTS PR.EVIUS.
unicus. De ecclesiae Constantinopolitanae misero statu, raortuo S. Paulo patriarcha, cujus notarii erant SS. Martyrius et Marcianus. Horum passio ex Sozomeno et menologiis; et memoria in aliis fastis sacris. Quo in gradu ecclesiastico SS. viri constituti
erant,
et
B. B.
an
cum
sociis
passi.
Martyrii tempus. Eorura sepul-
crum,
K^ôm.
^
ecclesia, acta.
T It dicenda de duobus SS. Marttjribus plaprius de S. Paido, patriarcha Constantinopolitano, cujus SS. Martyrius et Marcianus notarii vocantur apud Sozomenum. Quo tempore, ut est apud Cabassutium
(1),
ejusdem
ecclesias presbyter,
vir,
insignis pietate
ZafZmrii
s.
pauu
i>a-
U agendum
I
"^'"^ ^^
facilius intelligantur,
breviter
etdoctrina
cum
ariani pro eligendo Mace-
triarciut
CP..
donio satagerent. Sed cum eodem tempore Constantius imperator in eam urbemadvenisset, coacto arianorum
episcoporum concilio,
Faulum
abdicavit, et
eorum antesignanum Eu:
Arius virus
suum
iu
^gypto
et finitimis
oris spargebat,
ecclesiffi
Alexander ConstantinopnUtanae g-ubernacula regebat, Alexandro Ale-
sebium Nicomedia Constantinopolim transtulit. Et infra ad annum 342 (3) Eusebio defuncto cum populus Coustantinopolitanus Pauhim,
Eusebii olim occasione ejectum, in ecclesiam
ariani autem Macedoepiscopum, indeque crebris nium delegissent
xandriffi episcopo, etstudio religioniset
morum
similitudiue
conjunctissimus
Alexander
denuo inlroduxisset,
exortis seditionibus
periissent, sed
tio
Constantinopolis episcopus, quanta valuit sedulitate curavit, ne tanta lues in regiam ur-
quam
plurimi
utriraque
bem propagareturj
condemnavit...
eamdemque postmodum
anno 340 Alexander
etdux Herraogenes a Constan-
in ^Nicsena synodo haeresin cura aliis patribus
Demum
sus
imperatore, tuuc Antiochiie existente, jusPaulum ecclesia expellere, populo adversus
Constantinopolis episcopus instante euae morsibi tis die, ue arianorum factio successorem
arianum provideret, sedulam dedit operam,

ut sibi defuncto Paulus sacerdos meritissimus
pro Paulo insurgente interemptus esset; tunc Constantius ipse Constaotinopolim properans, et Paulum ejecit e civitate; et ipsam civitatera supra quadragies centena millia me-
eum
subrogaretur
quod
et
factum
est,
obsisten-
dirauorum
congiarii,
fruraenti
nempe dimidia
parte
in
.tibus licet arianis.
Sed turbatissimum hahuit S. Paulus episcopatum. Audiamus Spondanum (2) Iloc eodem anno (340j. S. Alexander epiacopus Constantinopolitanus, magnus pie:
quod
illi
a Constaniino
Magno
dies singulos ex vectigalibus ^gypti suppeditari jussum fuerat, mulctavit. Macedonio
tatis athleta et catholicffi fidei
defensor acer-
vero etiam succensens, tum quod ejus occasione tot caedes commissffi fuissent, tura quod
rimus, plenus dierum ex hac vita mlgravit, cum sedisset annos viginti tres, vixisset nona-
minime expectato
relicta
ipsius imperatoris consensu
pro episcopo se gessisset; re adhuc iu
dubio
giuta octo et
;
in ejos
uitione,
suffectas
est
locum, ex ipsius praemoab orthodoxis Paulus
Autiochiam
rediit.
Paulus
Romam con-
fugity jussusque est

(3J Ibid. p.
a Julio pontifice sedi suds
Lovanii, 1776. (l)Noiiiit Conciliorum, p. 03. Edi(. 3W(2)AuualcsBiiroriii in E|>itomcD rcdacli, tom. 1, p.
m.
restitui^
AtCTUBR
B.
Ztiiui, ,uoa non vrdetur "' ^^ Peaenti adPaulus <' P .^ asserant valde esl, an S.
fuerit concilio
'socrates el
DE SS. MAIITYKIO tamen eêcuUonrJ^^^^
ET
MARCUNO MM.
mavtyrii eos
frau-
pr^miisatque honoribus ipse honore afficeret. Qu.ppe dari quos Deus noi qui ad mortem duce10CU9 ille, ubi olim
solebant, bantur. capite truncari inaccessus esset propter spectra
cum
antea
Sard.cm^,
^'êtjd
demceps
SozornenusmAno
^^^_
purgatusest;multaque
Itm rediit ^-^^"'"^" ,^^5 imperalore dte
miracula ad illot hsec qu.dem de rum tumulum contigerunt. sint a nobis Qu Martyrio et Marciano dicta facile est credibilia videbuntur, si cui minus accuratms perhasnorunt, res istas ex iis qui adhuc mirab, Uora us
alia
discere
nam
fortasse
qumdixi, narraturi sunt.
Atque hieczta Sozo-
menus, scriplor
et
libros sceculi v, gui ereditur
iam
eiu.
metu a sede pelleDdum,
Macedo
inchoasse circa suos de Historia ecclesiastica tertium, quo prxdtcla Caput
annum Wi
(7).
tumuUum pubUcam pUo ad domum

1
propeus.ss>mi vepopuli iu Paulum alio pr^textu evo-
Hep. rou titulum continentur, hunc fert de niartyr.o sanupr.pi rcov aycW vo.piv, Quodautem scribat So.octorum notariorum. etc. td molliori menus aiunt forti animo, manu quippe qui, ut notum est,
:
quidem
arianis
d.m.ssus, fenestram in navigium catn^ ac per us
"7sozomeno
ma"na
Tst
festinatione ad
locum
exilii
abduc
^ ^
coUiexiUa in Porro diversa ejus Pontum ab eum primo in geus Athanasius, ait Constanrelegatum fuis.e postea a iusebiauis Mesopotam.ffi devinctum, in Singra
;
unum
concordat Uenologûm, quod ^;^^^^^Porphyrogenet^ Basiliiimperatoris, nempe esf, ut diximus atibt ^ dici solet et scriptum adhunc 984. Sic porro habet (8) circa an. sanctorum mardiem XXV Octobris Certamen Marciani et Martyrii. Hi tvrumetnotariorum
:
minime
infensus.
tioferro
inde portatum; rursusque circa deserta Cucusum Armeuiae oppidum hinc

;
Emesam
denique
sancti PauU confessodiscipuU et notarii fuere

ris
'
laqueo per eosdem ariaTauri abreptum, ibi vitam finivisse... Pauh au-
nosstrangulatum
senior imperator posttem corpus Theodosius trauslatione ConstantinopoUm
ea magnifica coUocari in ecclesia, quam deferri curavit et extruxerat; quffi Macedonius ejus persecutor
ConstantinopoUtani. temsanej et patriarchae imperatoris. Postquam auporibus Constantii eodem imperatore, quod tem sanctus PauU.s ab abhorrens, nuUam cum us ab arianorum hsresi Armeniam commuuionem jungere voluisset, in beatum vit^ finem accepit, releffatus fuit,ibique orthodoxam fidem straugulatus
(ab
aliis
martyr vocatur nec immerito
est (:J). Eaclenus postea PauU nomine vocata nostrosufSpondanus. Atquehxcpro scopo plura deillo deque Qui ficiant de S.Paulo. proceilisadversusorlhodoxosMperanteConarianorum faciione, stantio et prxvalente
excitatis scire voluerit, adeat
inopere nostro
Commentarium ad diemvn Junn.quo cele-
abarianisob magistri inMarcianusetMartyrius vestigiis a PhiUppo h^rentesquod arianosobjurgarent. tort., m tediuque pnefecto ariano comprehensi fame ac carcerem includuntur, ut Lbricosum compelInde eductos
tenebris conficerentur.
amplecti lebant arianam haeresim

sito
in
propo-
consulat Janhratur S. Pauli memoria, item ningum in Appendice ad tomum VI prxfatt himensisp.n. Confer etiam Cuperum in Pairiarcharum Constanchronologica
storia
adductos, gladiis
reliquiae
summitatem autem persistentes. ad muri ubi et eorum jugularunt;

depositiE
sunt.
Tabelia depicia
iinopolitanorum
sque.
Eoiltllt
[i)
Tillemontium
(5)
alio-
jMtnio
ex
AKrfnrri',
,, MarHis pra^ynissis ad SS. Martynum et cianumreniamMS, atque exordiamur averbis ad Sozomeni sequeniibus Malum, inquit (6). Nam ut aUi fuerat. Cffides usque progressum Marcianus interfecti sunt, et Martyrius ac
^
exhibei utrumque sanfronie hujus encomii stantem. alterum sub ctum Virum; alterum cernitur ecclesia iciugladii. Ad dexteram versus procurnt murus F ab hac sinisiram )uxta cingens) in quo bin^ fere
(puiem urbem
coutubernaquos utpote PauU domesticos et animo mortem pertulisse, cum les, aiunt forti
invicemposit^,portiB. Anforie x, adhuc exsijitsse? sint. ecclesiam s^cuio iempto -b^. -^voVide infra ubi paulo latius de tariorum traciamus
indxcio
h^c
tamquam eos Macedonius praefecto tradidisset, necis llermogenis et seditionis adauctores ipsius versus ipsum, ac postremo depositionis
Macedouii, tunc cum ConstantiuopoUtana clesiaexpulsusest. Erat autem Martyrius quidem subdiaconus Marciauus vero canlor et sepullector sacrarum scripturarum. Korum chrum est ante muros urbis regia;, admodum
;
hlnMenxisimpressis.Venettisanno l*-! Memoria sanctorum ad hunc diem legitur Marciani et Martyru. martyrum et notariorum
:
^^^,
,^ m,.
,.,.,,,, iiyna-
^î^sirmon
î.
Cum
ec-
post ConstantinopoUtanum tesor, patriarchatum ariani , et in neret sub imperio Constantii
confesobitum Alexandri, Paulus
Armeniam missus exul

quoque
gladio
fuisset,
beatumque
ipsi aBsecutus finem. ab arianis strangulatus; orthodoxa tide duo sancti Viri pro
cffisi
insigne,
ecclesiffi
ambitu
circumdatum, tam-
sunt,
et
sepulti
in
Melaudesia
in
quam martyrum monumentum. Quum quidem

extruere coepil Joanues, absolvit autem Sisinuiusjqui poslea, ecclesias ConstantinopoUtanse
urbe, porta, in ipsa ConstantinopoUtana temroKoQeata roO Aeurepouj quibus Deutero pater noaplum a fundamentis erexit sanctus
ter
fuerunt antiatites. Indignum enim censueruut

(1) Aiinali-s Buroiiii in
.,
synaxaJoannes Chrysostomus. Hacienus
414
(3) Il>id.,
Augusti, p.
Epitomcn redacu. p. 410 (2) Ibid., 449cl scn. i4) Aclii SS., lom. l. 14 vl scmi-- (5) Mtmoire, leui VII, p. 251p.
0)^"^'''1) Lit^ IV. c. jn. 260. Pam. 170(i. In -^!5^. (H) Tom. IX Oc( , p. pUic uniTerselle. V Sazomine.
rium
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS,
571
(3],
riwm, CMi pro more, prgemiituntur versiculi

Xptcrrou xaXajuou^ tou; Norapiou; voei,
pium fuisse
(4).
sseculo viii
et
post
annum 740
:
AUCTOHh
Hos calamos Christi scias esse Notarios, Tinctos suo fuso per ensem sangûine.
T\.ili.~7f, I\lj:p>ttav&v ra^trov
etzaoi Mapruptovrs
Vig-esiina quinta csesi sunt
Marcianus Marty-
riusque
velt ut vertit
In hoc iiaqite Kaleudario legimus (5) Eodem meuce {Oct.) die xxv ob (t;) memoriam sanctornm notariorum Marciani et Martyrii ac reliquorum Sanctorum, ex Evang. Lucs caput cxxxxv [in Vulgaia cap. xii) etc. Ex quovide7nus cur grsece adhibeatur titulus M/.voJ.-Jyiov rwv Euay*//ta>v eopraarizwv quamobreni vero
;
Siberus (1) Martyrium et Socium vigesima quinta oecidit. Synaxarium habet Sirletus (2), sed paulo decurtatum, nec accurate omnino redditum, Seepius in opere nosiro recurrit mentio de Synaxario quodam P. Sirmondi, guod habemus inter mss. hagiographica, manu Papebrochii exaratum, cum hoc tiiulo; Supplementum ad Mena.-a griEca excusa, ex ms. Synaxario P. Sirmondi in pergameno, unum alterumve et ssepe plures Sanctos siug-ulis diebus per totum annum referente absque versibus, et ms. P. Chiffletii in charta sex menses contiuente
:
suum
latine posuerii titulum, ipse nos docet

:
Morcellus (6) Kalendarium appellavimus quod M/,voAoyiov eopraffrtx.iv dicitur, in uiio illo vocabulo duorum scilicet horum iuesse vim rati etc. Eodem die in Typico S. Sabai signantur Marcianus et Martyrius MM.; et in Menseis excusis, quibus decessores nosiri hagiographi utebaniur, primo loco venit Marciani et Martyrii MM.; sequuniur autem memoriae Auastasii M., Valerini M., Sabini M., Valerii et Chrysaphi MM. Quae scilicet ita leguniur in Indice iu Menaea excu!<a, manu Papebrochii scripio. Memorantur pariier in
;
Septembrem Diequidem 25 Octobris in prsefato Synaxarno nullus notaiur Sancius preeter SS. Martyrium et Marcianum, B sed horum elogium haud parum differt a Menseis excusis ; quocirca integrum illud adscribimus ex versione latina item ms. quas Certamen sanctorum marprae manibus est tyrum Marciani et Martyrii, lectorum et notaa Martio ad
:
ejusdem decessoris nosiri EphemetHdibus Grwco-Moscis Marciauus, Martyrius ^ Mar- g tyres et addiiur Abrahamus. Sic eiiam apud
:
riorum
(cpotr>:rat
rtov
avayvwfjrwv zat v&raptwv,
lli
erant
in Tabulis Graeco-Moschis [1] Capponiauis ad eumdem diem reperiuntury sed soli Marcianus, Martyrius, et noiat Asse7nanius Vacant hac die codices vaticani vacat etPossevini Caleudarium uude babet Deest." In Anno ecclesiastico Graeco-SlavicoP. Joan-
Assemanium
:
discipuli et a commentariis Pauli confessoris

xai uTToypaêi?
IlauAou rou ouo/oy/irou
nis Martinof, initio hujus iomi p. 260, legitur Passio SS. Martyrum Marciani et (25 Oci.)
:
TtVO-J
p70
Kwva TdvTIOU
sequaces ei amanuenses seu a commentariis, WOia/îOpatriarcbseConstantinipolitani a morte Alexandri creati, sub imperio Constantini * ariani {imo Consiantii). Postquam igitur sanctus Paulus ab ipso imperatore, eo quod cum ariauis de fide non communicaret, sed illos palam vulgo faceret, iu exilium missusfuit in
Martyrii Notariorum et Soc. Ita pene omnes ... Atque observat auctor In Ostromirano legilur " SS. Martyrum Marciani et Marturii et ita
.-
sancti Nutarii.
digiiitasiu
Ubi errore manifesto, notarii
persouam mutataest... CUKopitarius... mendo mendum substituit; nempe- pro Quid Nutarii " legit " Cutarii..." etsubdit...
:
Armeniam, ubi beatum finem

rectse fidei
accepit, propter
confessionem ab ariauis sufifocatus
hicCutarius esstiterit e nolariis Kal.Basiliani. Equidem nullus dubitem hic sicut et non ita
si
sub Philippo praeside; qui cum ipse arianus esset, htec de causa rectfe fidef alumuos exagitabat. Hi sancti Martyres gladionecati, ad porurbe Constautinopoli sepulti sunt in Deutero, quorum vitam et templumsauctus JoanneEChrysostomusab elementis instauravit, ubi et agitur eorum conventus.
hallucinaium librarium Ostromi' rani. Angelus Maius in scriptorum veierum Nova Collectioue ex codicibus Arabicis biblio-
raro
alibi
tam Melandosiam,
in ipsa
thecx Vattcanas, publici juris fecit (8) 8ynaxarium auni, sive,ui ipse subjungii, Kalendarium Sanctorum, pro quibusevangelicae lectiones assignantur, a Kalendis Mensis Septembris, F a quibus anni ecclesiastici initium Grsci Melinclusive. Quae chitie accersunt, ad Augustum
Grasce locus
e/.
iste sic
habei
'
wv xai tov
jSiov
xai
rov vaiv /xlra raGra o ayio; 'Icoavvy?; 6 Xpuo"tioTOfJ.o;

&a.(/poiV
a-jr,yztîv
vjto.
xat reXetvat
r,
aurwv
ffuva^t^.
In Menseis excusis pro

et veriitur
ayzyti^Ytv legi-
tur
>]ycipEv,
exatruxit.
Nuspiam
perextensum descripta sunt evangelia, eorum stmliosorum iuitia in gratiam Sacrorum Rituum ad diem 25 proferimus. In hoc Synaxario
menais Tesriu
prioris,
:
alias scribitur S. Chrysostoinus SS. Mariyrum nostyôrum viiam scjîpsisse, ut putem
qui nosiro respondet
vocem
Mtmortu
in
ftiov
perperam
irrepsisse.
Octobri,7totatur (0) Commemoratio sauctorum uotariorum Marciani et Martyrii. Et in attero
"^'' fastis
"irriit.
Post hasc nemo mirabitur memoriam SS. Martyrii et Marciani haud infrequens in aliis quoque occurrere fasiis sacris. Suffecerit prmcipua hic recensuisse. Et sane primo loco venii menologium evangeliorum festivorum
6
Synaxario seu Martyrologio ecciesisB Alexan-
CoptiUrum, ab eodem Maio per compendium exhibiium (10;, legitur Octobris Martyrium {Coptis Babeh seu Paophi) die 28, etMercurii (mo Martyrii), sanctorum Marciani
drinae
seu Kalendarium ecclesiae Constantinopolitalucem daU8e, a Morcello typis anno llî^ in tum ex codice bibliothecse yômanse Albano
discipulorum sanctiPauIi^patriarchaeConstantinopolitani (11). De hoc posteriore-Synaxario monuilatius diximus tomo pr3ecedenti{n),

8 .ûs,ue annu,n copHcun. ncHoari a a,e d.es 28 Octobr,s supra noAugusli proinde
;
rl V^lx
mme auua um
;; 7.7
^l^l.
;
Titulo.
veLtate iueigue alibi aulem ;XtMc:^7eau.,codicem. 'uo ûs est, scH-
tatus
(7)
incdU
in
nostrum 25 ejusdem mens,s.

univcrsre, lom. V, p
Ibid.,
Kalcndaria
ccclesia;
318.
()
Tom. V.
p,-i)lei ^ciiq.
ySeiseqq.
(i)
il,iJ.. p.
-(9)
W.
(ll)lbid.,
1.
p.Syctaeq.
(I0)IIh.1.. pg.
&!>..
(12) Acia
tom.
230.-0)
iDia.,p.5[o.-\u,
.U.U., ...,.,
'^ Oct.,p. 575u,
Atque
572
&ticroi>E
DE
k.c in fastis
SS.
MARTYRIO ET MARCIANO MM.

significatione.
B.
occurrit Inlalinis parcior
Zue
9r^^<-^^'t^
^f"^*^
\
nta
Plerumque sumitur pro Stola, D guandogue etiam pro manipulo canon Laodicenus, posteriore assumpia significatione
;
laa,Ado!Ral>anuset l^^^^^^^^^^ -^3 ex ^*''""' ^" unico auctario, nempe

qu Die viêsm.a Ipud Solleriumhabetur:
et Martyrii.
:
commodius explicari videtur. Praster Suicerum, consule, si libet, Macrum in Hierolexixibi de sacris^Vestibus, co, Poiitiam tomo I
Augusti(C^),
(fl),
verbis et Marciani tvrii subdiacoDi Singulare subConstantio necatisunt. hLreticis

est in
his In Romano annuntiantur Mar^ sanctorum CoustaDtiuopoli passio cantoris, qui ab
Meraium
aliosque.
(7),
Thomnssimum
;
(8),"
Denique licet distinctus Lebrun a Cantorum ordine sit attamen Leciorum pterumque idem qui iegebat, etiam et canebat, ui tradit
Romano Martyrium pr^pom
Marciano,
Suicerus
(10):
qunmvis, inquit,
[iectorum)
offi-
cum
cepto
sM.ara.
trai
alibi
experpetuo hic ilU anieponatur,
ut
ip-â
ôx
satis docet, eorura
sumus. tamen in Sozomeno, quem secutx

Martyres hi
cium
fueritava-/ivw(7-/,iv leg-ere,
successu taraen
"'"*'
^^pJ^TO,' inquit Morcellus (1). ecclesia erant. S.Mriyq gtiam gradu in ^^^^^-^ ^^j V,*"" Martyrius s&dzacoTesteSozomeno,erat S.
plurimum vero caneuniversim asserit (11) bant. Et Binierim Lectores haud raro etiam erant cantores, Psaltemporisriiroleg-ebant, ut
:
mist93, Notarii.
7Z!:T
nus
sanctus Marcianus cantor

:
et^
lector
s^
ot
crarum scripturarum
fxlv uTrootaxovo;.
rv Mpxivi; îlrn^ xai avayv<i^^rr,z nosiris menologio Basilii et menseis ,.v In

-.eûv
ypa-
in confesso est, Pugiies fuisse Sancti Pauli patriarbeatos chwCPnotarios. Teste Morcelio {\%), erant
S
notarii sive 'TTroypa/xiJiarst;, uteosdem appellat Nicephorus, scribae librarii, qui acta excipie-
Hoc autem apud omnes
^fôjunarii
synaxario Gr^corum tn synaMelchitarum soium notarii dicuntur et notarii tn Synaxario Sirmondi Lectores
eoccusis sicut
et
in
.-
xario Coptico
chie
Discipuli sancti Pauli, patnarcantoris.
CP;
in Martyrologio
subdiaconi;
Callistus
Marciani
6 iTtpoc
Rom.: Martyni, Nicephorus

aiiis utens
bant, quaa in ecclesia fierent; eaque de causa 8UOS episcopus quisque notarios habebat e cleri numero; ut, qui PauUum in pontificatu Constantinopolitano antecessit, Alexander.in cujus
subscriptione sic
avayvwffrr, ovri
Sozomenumsequiiur, sed
p-iv
momoratur 2uv llauXw en rore zat Noraptw cum Paulo [is ipse
B verbis
iJe
'Uv dt
OTroJiaxovoc, ^lâ^ry);
estdequo
Mapnipto? xai ra; êia; vayivMcrxetv reraypatpac
yfxevo;
horum Marcianus subdiaconus
[Alexandri) Hi nempe etiam in concilio lectore et notario. Chalcedonensi, Theodorus episcopus Claudio-
mox diximus)tunc ejus
fuit
Martyrius autem psaltes seu cantor divinarumque scripturarum lector (2). In actis
;
polis Isauriae de Dioscoro
quit,
roi;
voraptoi;
auToO
questus 'Ayayyi, inezgaAwv yap rot;

*
nisi quod infra edendis nihil memoratur scribae essent S. Pauii. Baillett notarii seu
ypaoeiv Travrwv vorapioi;, rot; eauroO kizolYiaz

:
i.
e.
nescio quo nixus fundamento, S. Martyrium dicit diaconum, notans tamen in margine ab
aliis
illum vocari subdiaconwn iantum {3}. Puiem adhserendum Sozomeno, utpote scri-
deducai notarios suos ejiciens enim omnium distinnotarios, suos fecit scribere (13). Et primo ctius scribit Suicerus (14) Notariorum Meursius hi duo g-enera fuisse observat Cl.
: :
Mar. pioriomnium Assemanius (4) tyribus suppari. Observat Tam in nostris quam iu Papebrochianis fastis,
aniiquiori et SS. nostris
Marciauus depingiturut seuex barbatus, Martyrius ul juvenis; uterque tamen habitu laico, quaraquam Martyrius subdiaconus fuerit et Marcianus cantor. Eodem fere habiiu exibentur in tabelia menologii Basilii [conf. n. 4] inde probabiiius quod in iribus nominatis
ipsam artera factitabant; illi adolescentes docebant atque voraotot -naidodiSaaxa>otdicebantur.(Z)e istis redibitsermo.,ubi Eorum de sepulcro SS. Martyrum dicemus). factitabant tria rursus erantgevero qui artem
nera
:
profitebantur et
hi palatio iuserviebant
isli
miUtiie; iUi
fitque
:
ecclesiae et Trarptapxixot
nuncupabantur,
Synodico Alexii Patriarchae Quod si etiam oportebit referre ad mediocritatem Dostram vel etiam ad religiosissiraum
eorum mentio
in
mentio de subdioconaiu nec gradu tectoris vel canioris- Porro canon de XXI concilii Laodiceni leciores et cantores vetat ferre orarium uou oportet lectores aut ^ caniores orarium ferre, etsiclegere vel cauere. Etnoiat Suicerus (5) Optirae vero quid sit
fastis nuila jiat
chartophylacem
{id est
tabuiarum ecclesiw cuj.
stodem
pientissimos ejus diafonos et patriarchales notarios. Ethi chartophylacibus operam dabnut constat ex verbis proxime pro(15))
et
latis.
Orarium, iu habitu sncerdolali Orarium appellarunt pannum oblongum, brachio sacerdolis imponi solilum. In Grfficiis liturgiis sjEpe hujus mentio fit; et vocanl Grseci istam manualem laciniam
declarant ecclesiastici scriptores, qui
modo
wpapiov et wuocf-optov
modo Xwyov. Quamquam atii pro eodem accipiunt, quod non sacerdotum sed diaconorum gestamen
ojpapiov
Erantque uumeroduodecim. At non 9 Denique observat Morcetius (16) S0I08 martyrio defunctosesse.declarat ivaienaarium {CP) additameuto illo xat tmv /ot7r&3v'A-/twv. Quse iis plane respondent, quae Sozomenus attigit insanis enim Macedonii furoribus commemoralis, cujus caussa multi vexati fuerant, aut in exilium acti, aut iuustis in fronte notis com: :
"J'"^'"
puncti
(jL/_pt
adjecit
*
demum
npoy;/& yap ro za/.ov xai
fuit.
periii de vocis opapiov, [sic
Cseteritmpiurimum ceriant archeoiogias enim scribendum

Suicerus
,
yap dr, aXXot rtve; avr,ptOr,<JCtVf xal Maprupio; xai Mapziavo; {Malum enim ad Ccedes quoque pervenit, sublatique cum alti
96VUV
Y.aX
asserii
non
upaptov)
origine
et
quidam, lum Martyrius atque Marcianus).

ct
(1) Kalendarium. CP. lom. I p. 205 li^lus ccclesiftstiroeliistoria-lib. IX. i-aji.
NicepluirusCalli-m l,p. 74. (o) Kalendaritt ecclcsitK universx lora. V. 1'iiriB. 1630. p. 518. \\) Thesuurna V 'Opaptov (5) Vies des Saints, (6) Uonkwurdigkfiie.i aiis der cliiisUichcu ArcliiiS8 Ocl.
(2)
XXX.
scqq. 1'aris. 1716 (10) Tlicsaurus V' avayvcoffry;; (ll)DLiiLwui(in;keilcii der CIiiisl- K.aiholisclieu Iviiclic, (omI,
vol.
22.
p, 2!:* - (12) KalcndaiMim ccclcsia: Ll\ l"ii, I. p[l3)Ubbe, Conc.,lora.lV,col. 12S, - (U) Tlifsaurus
1.
logic, tOni.
VIM
n.
1,
Gavantum, lom,
UiscipliDc, tom.
I,
bservaliones in p. 183-18% Augustae Vindcl., 1740, {8| col. 776. Paris 17S5. (9) Tom. I. p. 46
[7)
^lticlseq.
Nov
tcclcsiasiicus cx Pairibus Griccis
ibidem Vo XaPTOtfuXa^. 203.
V Norapio; (IS) Vide

Kaleiid.
(16)
CP, lom.
I.
p-
Komiua

i
573
ArCTORE
NomiDB
censuitj
tariis
vero ipsa
quse
Martyrum illorum non tamen consignata videntur
re-
in
codice slavico Assemani, qui
cum
sanctis
No-
nulla quidem de Abramio mentio hac die in menologiis Grsecis; sed ad diem 29 hujustoensis expresse commemoratur sanctus pater noster
B.
jungit PauUura confessorem. Nestorem
Thessalonicensem martyrem, Varum martyrem et septem Socios.^*/ re quidem vera ita hahet
Abramius presbyter ordinatus, de quo iufra sermo erit. Itaque existimo pictorem Moschum oscitanter hic obtrusisse Abramium iUum.quem
>
Assemanius, sedsuhjungit (l); Et Variquimemor'a a Grjecis colitur in Menolog. ad 19 hujus(Ocioft.)9wo etiamdie nosdeS. Varo egimus Nestoris autem ad 27, utimox dicam.
dera
;
Graeci ac Russi colunt die 29 Octobris.
Quamquam enim idem pictor ad eamdem diem 29 Ocerravit tobris iterum Abrahamium depinsit tamen secuudo dum eum episcopali habitu
;
,
De Paulo vero
confessore
et
confessore, dixi supra ad 2 Se(2)

:
reprffisentavit, ut\ postea dicHra,
Cseterum de
ptembris, ubi hsec leguntur
De
S.
Paulo
patriarcha Constantinopolitano agitur in may^yrologio Romano, item et in opere nostro, ad diem vu Junii. Graici Paulos quatuor Constantinopolitanos colunt, Coofesso-
sanctis istis conf. Annum ecclesiast.-Slavicum initio hujus tomi. Liquet itaque socios, qui in plerisque fastis sacris dantur SS. Martyrio et
Marciano, nomine ignotos nobis esse.

\\.)
rem
scilicet,
qui sub
onstantio imperatore pas-
post
Mortem SS. Martyrum ponendam esse ghriosum S Pa\di,pat}-iarchcV CP., cic-.
^'''yii
''"*'
m-
sus est, die 2Septembrisut supra et 6 Novemet juniorem seu novum Paulum, die 2 bris
:
Septembris, de quo
latini silent
et
jure qui-
jus discipuli et notarii erant, liquido fiuit ex contextu tum Socratis tum Sozomeni Ea terapestate, inquit ille (!), Miicedonius apud
Constantinopolira ecclesiis potitus
est,
dem
hic Paulus junior, qui Conatantinopoli sedit ab an. 641 ad 651 , quum aliquamdiu haeresim monotbelicara occultasset
merito
nam
Paulo,
ut diximus. e medio sublato. Sequitur descriptio motae a Macedonio in orthodoxos procellc-B.
J*
ob Typum, seu formulam fidei, ipsius opera a Constante imp. promulgatam, a Theodoro papadamnatus fuit. Vide Pagium ad anuum 64-S num. 15. Duoalii cognomines Pauli sedem Byzautinam tenuerunt alter scilicet ex laico a secretis, patriarcha inauguratus anno 686,
:
Et initioquidem id unum agebant (Macedonius ejusque satelliies), ut eos expellerent; postea vero progrediente ulterius malo, ad id se converterunt, ut communicare sibi etiam invitos cogerent... Kratque ea vis nihilo minor illa,
sub quo concilium quini-sextum TruUanum alterTarasii proximus decesest celebratum

;
adhibuerant hi qui christianos olira quippe ad simulacrorum cultum adigebant verbera ac tormenta et omnis generis cruciatus
quam
sor, qui
ab anno 780 ad 784 sedit, de cujus obitu haec Pagius ex Theophane ad ann. 781-, num. 1. " Theophanes refert, mensis Augusti die xxsi Ind. vii. Paulum virum religiosum et patriarcham sanctissimum ecclesise Constantinopolitaue,
admovebautur.
alii
Alii
bonorum
proscriptione
exilio multati sunt: et hi
quidem
in ipsis
ad exicruciatibus interierunt ; necatisunt. Ethaecquidem lium abducerentur,

iUi vero,
dum
quum
in
morbum
incidisset,
.
et non monasticum habitura assumpsisse multo post ad Deum migrasse. " Hujus, utputo, memoriam celebrant Grffi'-,i ad diem xxx Au-
per omnes urbes orieutalisimperii gerebantur ; maxime vero Constantinopoli. Hanc intestinam persecutionem , cum antehac modica esset Macedonius, episcopatum adeptus, auxitplurimum. H^c Socrates. Ita etiam, sed pressius,
,
gusti
prifir]
TMV
ayitdy 7rarptap/wv 'AXeâvJpou,
Sozomenus
(5)
*I&javvou xat Ilaii/o-j rou ves-j
Memoria sanctorum
Joannis
et
patriarcharum
Alexandri,
Pauli
lium ejecto, Qui cum permultis monasteriis. quB Constanfcederibus cum tint.polj constituerat, pactisqne fautores finitimis episcopis sese communiisset, dicitur (molliori Pauli variis modis vexasse
Eo (S. Paulo) autem in exiMacedonius ecclesiam occupavit.

:
anno novi. Prioris Pauli, qui sub 'Justiniano memoriam agunt die 20 Augusti 686 sedebat,
his verbis
^poc,
r,u.(iiv
:
ti)
aurv^
iii-i^cx. fxvi^f^/; xo-j
vj -/lot; 7:a-
7ov apxteTT. kwvoTavT-tvojToXew; Ilay/o-J
vkov
eadem
die
memoria
uovi.
c Constant. Pauli
N. Archiepiscopi Paulo Tarasii pro^ De

S. P.
rursus manu scribit Sozomenus, conf. n. 3.) Acprimoquidemecciesiiseos expulit. Posthaec communicare secum coegit, ita ut multi verbe- p
alU ribusciEsiinterierint; aUi bonis raulctati, quidara notis civitatis jure spoliati sint;
hrevisdecessore, egerunt nostri, sed Augusti ; die vero xxxi ejusdem sime, ad xx
ximo
mensis prffitermittitur. Vide etiam Cuperum .u.<, ^. dePatriarchis Constantinop, initio tom. I. de Patrxarchis Constantinop. imau Codice Augusti. C^terum liquet Sanctos ecc in Stavico ah Assemamo memoratos. socios
fronteinustiscompuncti, quo deinceps ab omad ciedes nibus dignoscerentur... Malura enim

""
PassionenonfuisseSS. Martyrii et Marciani necde illis hoc die a nohis dicendum, Idem inquit Assemaest deS. Abrahamo. Addunt,
nius
(3),
Marcianus etc. Ex qua j;;^"";'^;.^^,, ^p,,.,, procellam Marcianus sunt, saeahrepti SS. Martyriuse^
^^^^^^
^ôirressum fuerat
Nam
et
alii
inter-
^^f Xyrius
mortem
et
viisse post
S. Pauli,
quam
{Q)
labentt
;
PapebrochianffiephemeridesAbraham
reducto et
:
anno
2>h^
communiter adscribunt
demde
monachum, cum cucuUo ad huraeros
habitu presbyteraU. De quo hsec Papebrochius poterit us Dum quisaut cujas sit ignoratur, inter indigenas que addistinctiorem notitiam eubmittenda coUocari, et interim illa aliunde
sperari.
>
graexcitatam a Macedonio persecutionem xnterêcioefjerhuisse, nec ab initio ad datim
nem
Culciniussilet,
quamquam
:
in Inscri-
disertum ptionibus pag. 92 ad diem 25 Octobris Marcianus. Abrahffl nomen apposuit. Sic Anthologio Martyrius. Abramius. " Fortasse in hacdiede Abramio. Et Kuthenionihilreperit
usque ventum. Unde longe Pugilts anno coronam martyrii SS. nostri differre passionem ticet 351 ohtinuerunt. Nec Athainannum sequentem, quoniam, teste S. morie S. Pauli anno nondum nasio, uno a cum multo dedecore, PhiUppus a prffielapso,
probabilius
fectura deturbatus est

11
(7J.
Qu^
supra sparsim de sepulcro
Sii.
Kalcnrtaria
ecclea.
univ.. toro. V, p. 31.
(2) Ibi-
Mimones,
19- l;''"'',7sHis.oria chronol. Pauiachan.m C.P-, ,>.; -i*Arl de vcnr.cr 1 dalc*. |. loro. VII, i. cil. (7) Cupcr. loco
m.
'
"^
'
Martyrum
574
AVCtUKh
B. B.
DE
SS.
MARTYRIO ET MARCIANO MM.

alio loco dixerat Melandesiam in
Sozomeno tum ex "Martvrum diximvs tum ex resu-
laudatus scriptor (6) Portam D Deutero statuunt synaxaria

: :
SZoricis et fastis sacris,
bremter
(!],
Morcellus ^^^^-^ Ulustre diu fmt. ac Notariorum Constantinopoli ipsis et.am condôfemplum illi impositum. inchoatum est en.m a um nominibu8clrum absoiuûm a S..n^ ;ncto Joanne Cbrysostomo item urb.s P^^"^;_^^^;^^ nio, sanclo ejusdem
: :
.
Sepulcrum. oit
ad xxvOctobris
TTopr/,
xat raTrrovrat v
t>7
Me/ai-dyiffia
cvaur/i
r-h
Kwvffr:.vr(vou7roAEi TOTtoOsffia rou
Aeyripou... Extitit
autem Deuterum,
ut suo loco
docemus
:
iu
Auream tam vicinam
Portam unde conficitur Melandesiam porregione duodecima, ad

perinde fuisse
Aure
portae,
Sozomenus Eorum cum prffiterea sic designat reg.s. " Ad-
epucrumestante muros urb.s Men.va excusa Sjnaxaria, sicut etiam

dunt
ttuX. (ôpr.) e. ivrv: mâvdeîx AEurepo. x.v.u:ro/e. roTro&eai^ roO
a.r^ ij
Wrav-
appellatamque a Melantiade oppido, quo per longius CL stadiis ab hauc ibalur, quod non fluvium aedificaurbe dissitum et ad Athyram lib. V. vel stadiis cii, ut tum tradit Agathias,
ad Melandesiam Deutero ConstanlinopoH. mrtam, in ipsa Morcellus ex Cangio, in id est ut prosequitur Melanportam, unde iter erat
Consonatfere tradit Suidas (7). Imperlo Orientali. Et primum
Banduriusin
qmdem
(8);
ex
eo-
anonymo
clesia SS.
recitat
locum sequentem
De
regionexiiad
tadaoppidumcL
stadiis
Thracia vel sladiis cl. Morcellus Athyram fluvium. Denique addit
ab urbe dissitum in ut tradit Suidas, prope

:
Notariorum. Ecclesiam SS. Notarioibidemque rum extruxit Theodosius Mag-nus,
Sollemnitatiautem hodiernfe,
quffi
inUio tota,
nonnihil opinor.reli-iosaerat.aetaspejor avis ac mos paulatim adspersitpopularislevitatis; inveetus

ut hoc die notarii, scribere docebant , larvati
est,
Bandurius (9) eorum corpora deposuit. Addit [Notariorion) meminit Sozomenus, qui Horum ad muros urbis structuram hujus templi, quod sed S. JoanniChryait, non Theodosio,
stetisse
R pueros
quicumque per forum
patriarchis CP. attribuit; sostorao et Sisinnio Codinus, qui vero Orig-inum scriptores et
secus
unanimi consensu
id
Theodosio
Mngno
adscri-
sjecursitarent;quamdemum consuetudmem ut a patriarcha sustul.t culo Mi Lucas

,
memoriae Theodoro Balsamone traditum

:
.
fuit.
SuiceQuod explicatius et distinctius reddit primo duo Notariorum rus, inquiens (2) generafuisseobservat cl. Meursius. Hi ipsam
et adoleartem factitabant. illi profitebantur vorvpfA TâiSodiddtjr.alot scentes docebaut atque dicebantur.Ethi festum sanctorum Notariorum celebrabant, cum larvis per forum cursitantes, postea Lucas palriarcha sustulit. Balsa-
bunt. AtSozomenus fide saepe res ac personas culi vero isti recentiores ut passim observamus... confundere solent. hujus lemJoanni item Chrysostomo tribuunt synaxaria ad xxv Octobris, structuram
pli
magis dignus;grae- E
praedictis
Martyribus sacrum
,
ubi etiam hu-
designatur, jus tedis situs expresse in ipsa urbe porta Melandesia in

tinopolitana,
in
nimirum
Constande
ffide
tractu
uti
qui
quidem
tractus.
Deutero supra
,
nuncupato;
cum
quod
mon
au
canonem
lxii
concilii in
TruUo, ail
Quae autem aliquando fiebant indecora a notafestosanctorum riis puerorum informatoribusin Notariorum, cum larvis per cursitantibus, anle
aliquot annos abrogata sunt, anctissimi illius patriarchiB domini Lucse decreto. Sedit Lucas ab anno Uhb ad annwm U69. Balsamon creatus e4 patriarcha Antiochenus 11H6, obiit
in duodecima resauctse Annse monuimus Auream. Et alibi gione stetit, ad Portara : idem scriptor de Deutero prolixius agens crebra occurrit mentio Deutero. ait (10),
De
apud scriptores Byzantinos
nam
in eo prJEter
et alife eccleffidem sanctae Annse extiterunt Gregorii, S. Pauli et SS. siffi, nimirum sancti Deuterum vero inde dictum, ut
veroanno 1204
el eceletia co
(3).
ram
tiominc
quam vidimus sanctorum Martyrum nostrorum nomine dicatam Con12)
Ecclesiam,
Notariorum. secundo milliari seu ait et Ducungius, quod esset, duobus stadiis a veteri Byzantio dissitum Idacium, et ut Hebdomum apud Socratem
et Dequod septimo milliari remotum esset quod decem cimum apud Annam Comnemam, Portam a Constantinopoli distaret.
;
dicta.
stantinopoli.S .Chnjsostomus coepit gsdificare,
^,
C perfecit autem Sisinnius, qui, si Bailleto fides, illam dedicavit anno 427 (4). Scribit Ducangius (5) SS. Notariorum templum lEdifica:
stadiis
autem
Melandesiam
portae
Aureae vicinam
vit
et multis ditavit possesîonibus, inquitCodiuus... Sed quod Theodosioadscribit,
Theodosius
alii
b Joanni Chrysoslomo
et Sisinnio patriarfuit,
chis CL*. tribuunt.
Nam
idem
quod Mar-
Kegione fuisse, et consequenter iu duodecima Ducangius ex Gyllio, qui de extilisse scribit agit. At ealib. IV, cap. iv Topograpbiae CP. in undecima Regione extitisse ipse Deuterum haec quiconjicio ex anonymo nostro. Atque
656; sed conjecturas Bandusuie, paulo infra oblitus videtur tractum, rius, cum plane asserat ibidem,
ciani et Martyrii vocant, qui ab arianis sub Constantio imp, caesi sunt. Sequuntur verba Sozomeni, a nobis supra recitata.Dein pergit
dem Bandurius pag.
Ducangius
lib.
ftd
IX, cap.
Eadem habet Nicephorus Callisti XXX. Locum designant synaxaria
qui Deuterum gione stetisse.
diem xxv Octobris...

qui
Et sepeliuntur in
tariorum
In
Duodecima ReQuamdiu templum 55. Nodicendo non sum. substiterit

dicitur,
in
,
Melandesia porta, in ipsa Constautinopoli, in

tractu
,
delineatione
urbis
secundum
appellatur
quorum
tomo II Bandurii inserta,

ctore
ConstantinopolitanaB qualis ab au-
templum post haecsanctus pater noster Joannes Chrysostomus a fundamentis excitavit.
His consona babet menologium Sirleti. Dicti autem Marcianus et Martyrius " Kotarii, " quod
Pauli patriarchae CP. ypapuaTsi? extilissent.
(\)
Et
Comneni tempore vivebat, describitur, ad portam Auream nec 55. Notariorum, nec S. Annse signatur temptum; sane quia tunc jam collapsce essent <edes ill^ sacrse.Quis sit Alexius ille silet Banduanonymo, qui
Alexii
,
Morcclli,
|i.
203
ct seq.
(2)
Tbcsaiitus eccleîasticus
ftO.
I,
47
1.
lib.
(7) Morfclli.
.11.
|i.
y.
20o
6ti6.
(X)
Impcriiim Orienule,
(0)
Ibi.l
,
ex PaiiibusGriEcis.V*
CoiisUiilinoiioli
N&rapio^ . (5)Uiti|îH|>liieun)vcrêlle.
Clirisliaiii!.
lili.
tom.
ii\
idil
Vcnciiis.
IV, pBrn^;. liisi. p (5) Vie dcs Sbhhs, 2 Oct. (6) Ibid.,
715
el scq
(lOilbiil., p
52. I'ar.s.
I7M.
to">. II, p-
lib.
rius.
DIB VIGESIMA QUINTA. OCTOBRIS.
676
recte subdit
.
rius ; an hujus nominisprimus,qui

tenuit
imperium
:
dere.
Sed minus
:
Et alia (Acta)
xrcTfint
&. b.
1118? An sequentibus quatuor unus aliquis ex tribus enim cognomines recensentur. Putem de
ab anno lOSl ad
annum
Item in bibliotheca Coisliniana servanturquoTum initium est 'Aywvwv ieciMv xO).rj(xi. Nctrn
in prsefata bibliotheca recensetur ex codiee
Acta.
Alexio I agi, vel forie de Alexio II, qui praefuit ab an. 1180 ad an. 11S3. Confer n. 4, n&t nonnulla protuHmus, ex quibus forte conjicereliceret, ecclesiam 5.^.Martyrii et Mftrciani sseculo X labenie superstitem adhuc fuisse. 13 Acia, quae, teste Allatio, a Metaphraste
conscripta sunt {\), damus ex codice grasco regio Parisiensi 1480, coUato cum codice 1484. Medicxo. et nostro iiem quodam apographo Bxstant pariter in Coisliniana bibliotheca,et quidem duplici exemplari altero, in partis
:
encomium, non vero Acta, eorumdem sanctorum Martyrum valde diffusum atque verbosum (decem et eo amplius habetpaginas in fol.majoris formge),
110, seecuti circiter xi (4),
Incipit
TriOTe&i;
'AyMvwv
T-flv
iepwv
dOlr^rai
v.jli
}.ixii7:pdi
x.y;puK;
TTapoJffav i^Êpctv
cilîTiy.ov
dia7iQtvTa.i
prseclarffifidei prfficonei^prsesentem
Sacrorum certaminum pugiles et diem vene;
rabilem constituunt titulus vero
est
'Evy/optiov
ei;rou;ayio'j;iepO|[/apTup;May.p[avov /.ytMaprupiov.
primc-e codice 145, que^n sa>culo x vel xi adaltero, partis sescribit Montfalconius (2)
;
cundx
in codice 306,
:
medio
ssec.
xvi
(3).
Unde
recte Morcellus
Eorum Acta
a Metaphraste
Notavit aliquis decessor in ima pagina apographi nostri Extat et in codice 13 Reginae Sueciffi. Cxierum in his omnibus dies signatur XXV Octobris. Eodem die reperiuntur latine apud Suriumt cujus versionem texiui
:
haberaus,
(!)
quffi
Lipomanus
et Surius latine edi-
grseco jungimus.
lin..
cnp.is,n. 126. -(2)BibUothe CoUDc Symeontim ?ci ipt
p.2ll.
(3) Ibid..
p.
<20
et ac^.
(i) Ibid., p.
185.
E
B
MAPTYPION
TW
AnaN MAPTYPaN
MARTYRIUM
SANCTORUn MARTYRUM
MAPKIANOY KAIMAPTYPIOY
MARCIANI ET MARTYRII
NOTAUIORUil a
Auctore Simeone Metaphrasla.
(Ex
cod, regio,
gmo,
signato
1480
m biblioth.
Paris. collato
cum
cod.
1484
ibid. et altero
apographo Medicm.)
Cao unicum. Sub Constantio
iraperatore pr^valent ariani, atque in
orthodoxos incredibiliter s^viunt.
Hac
tempestate
cum sanam
SS. Notarii, comprehenduntur et doctrinam intrepide proferentur coronantur, atque insigni cum honore capitis damnati martyrio
tumulantur.
Versabatur quidem jam quoque
prius dog-ma
et vastaConstantio im-
,,. , *AI. elvixai-
doyâ awr; EuptatWo

^^^
:
Wvwv
TYi 'Pw.txaicov *' ' Koi- zol<;
ETrtxpareta. fxspn re
ariauum
in ditione
Romanorum,
peranU, prS'
laluerunt nri-
^peaeuetv
oiy.
ua. 'AXX'
TToUot; rh Ofxoouatov oOtto) TocrûTa
n ^
*AI. Tiatda
tTr<.ppr)<it<rro
ro axov, oh$l roaourou; etxejou;
orthodoxos batejus partes, nec sinebat vulgus nondum id malum pure tueri Homousion. Sed liabebat tam F tanta utebatur Ubertate, nec
multos, qui
Tr^; (5a<TtXt'a; em Ko^v^ aur Trpoa^cst.uevou^.-Aprtae * rpfrov utov ^^^^^^^^ TOV toO fxeya>.cu Kwvffravrivou
Cum autem jam ei ndhffirerent. imperium ad Constantium b, iilium venisset

Magni
ab
Constantini.
quem etiam ex rebus

; ,
gestie
eXeouar.;
'
Sv i Trpaêt;
rol=^^--^*'
f^7=^'-'
'
"^
vou Trarr.p Kai
ayaQotâvwSev âcKalvuiv ty^pn
*?"
iml
ixr,
ntiQiiv o\6i re ^v
ra xptartav^v aTroQetoGat
bonis Magnum vocarunt invidiffi pater et non valeus persuainvidens inimicus.

initio
Trpo; a^tav otaot rou rvi; Sii rtvwv ypiartavou; n/ -;\/-n- yiJîwu^vuv rov Kwvaravnov /]îwfA-.'ti' tepcoauvr,; a^twfta.o, Evteuruv apeiavwv o?.ov vi:aytTai. UTreXOwv et; ra waTrep ojrAov apetav.iv ^07;^, ecv TO aOeov roOro ruv
o'j
repellerent quffi erant dere Christianis, ut ea inper quosdam, qui fuerant ChristiHnorum.
dig-uitatem sacerdotn, se diffne (eheu*) adepti eum totum quantum in-
*oifJio\interjertio:
Constantio insinuans,
hea mihi
Tr.v
$vva<iTtiav roO y.paroOvTO 7rcpt6epievov tix^v veTOTe/.air,uêTO-/-a'tTraaav5ar.v,9 'Pco/zatW

ipx-rt,
Marv
Hinc iUud impium do^ma ducit ad arieuismum. aliqua, impositum arianorum, tamquam arma
potentiffiimperatoris,dihttabaturetaugebatur,
et
TrapaaT/iaaaOat Trpo; (3tav e^tXovctVct.
quantamcumque regionem Romanorum
te-
ofxoouatov aoâôvKa'c ata ToOro ûp<otC ot t6
T xal ra Tc; âl
;repi6aXXovTO Toii
'
xP'^^'"^^ " ^^^'^ XP'^^""^"'^ -^y.oh ' 'EytÊSiou â^tara

iv
ifiev
rv;
^""'""
coniendebat nebat imperium, per vim adduoereopiuionem. Uomousii tenebant opmio- nerjam fai c2 Id c igitur, qui rananatnjtroChristianorum excercebant, nem, et qu sunt
_
adsuam
<l>tXt'T:Trou
Toufrpamoatrou
rert.uviTO
ut Christianos decet, merabilibus, maxime
afficiebantur maiis innu-
fiieri doctri~
$6U,
6 $1
ra
ryi; eTrapx'';
otemev 6 âtrmo;
utto-
et Phihpornatus fucrat pu3 (quorum alter d quidem Philippus autem crat pr-
cum Eusebius
1*
1/
apet.vtov ^pcoro; Tjvotiexaupta Ka^varavrtV rou r^v 7reXa0-.vat HauXov vwv 0:>rot xat rov fxaxaptov
honore
fectus
prffipositi,
ptffitorio) *^
fuissent
Constantio foraes 77
amoris
Octobris
Tomus XI.
576
PASSIO
Isti
SS.
MARTYRII ET MARCUNII MM.
amons ariaDorum.
exp
duci
r e et beatum
ctis, -"-
qu a quonam denique - -'-' Hnmousion ^ Nam alios . "^*"^"" versuseos, qui tuentur ., . alios relmquere civ^ quidem effeceruDt '^^^^. .^^perpetuo eoq ^^^^^^ autem damnaruut lam a vero procurarunt e lio, aliis
.
,-
Wâv
xarsxp.vav
toc ê xac
aTraXxay.v r.;
^co:,;
7rp^v>]ffav. 'EvreOQev an/iot xara êTu)7rcov ypacpai

alU re K^^pia /.ara iTioar.^taiWai ro opGo^Joôv ypiffnavuv eTrevoeiro xaiva ei xat ^txpi Travra ota a^^^^,^ -
eôxet rots eOffeSeat
xi r^v klizid^v
oU
'J
Iliuo secundus ff roi-um non confereuda. habu.t a conPaulus, qui cognomen dem hic
iessione, expellitur
qui-
Ilot.s A a sede pont.ficatus.

i
autem, ut dicitur, pedibus

rent Marcia-
sacra profana-
^"rUorum
ergo Constantii temporum
opus
Twv youv
Kcovtyravriou toutwv xaipoiv epyov xai
nus
rios
ft
Morly-
Mapxtavo; xai MapTupio;
ol;
TrarpU
fêv ^ru
t6
*A1. fltvayu-
qu.dem urbs ""^
f'
optaverit.
r^rêîSLTt
,
In^derâS
est'accura.
Si au-
v r.; Seocp.W; av^,p r.xeiv eOSa.ro .r... .1 ^..ei.a r e=c... .p.SU ,...p...a
rpo^.c, xpi
yri
'
fum erant emoporte brevfter et vere dicere. id esse imperio co^"r cJeros V rtute, q..od urbes. Nam gn c b ur ;, 'pLia inter aliis prBsidet civitatiquom do ipsa omnibus nominetur, pnbus, et, eo quod regia sit et honorem eodem modo hi quoque mum habet nec inomnibusbonis obtinebant dominatum; non in quo erat prfficlarum aliquid omnino, habereut primas. Apud divinum ergo isti
.1
;
quo
f cognoscuntur, indicium.
el
ol
S.l
.uvrofx.; ..
?.>,9a>; e..e.v
uro .
noA.a.v
re
^.v
ovre, ei, ?err,v,
o.ep .
wp., r.;
a^.v
eyv.piSero
Ki il.ep Sr,
x.i
r.v
..v
v..
.po.0.r. .oAe.v
ivo^Se.G.
r^.v
r P..A.k.
.. e.v. x.
.p<or.v eê. r.^.v
rov .rov
*
^.
ouTot TpOTrov Travrwv ev Traaiv eTraiveroi;
xal CviXto-
Tov
Ttv
t6 Trapairav ou5ev
etp'
fXYi
Ojrot ro Trpwreiov
ffuuovrei;
ei/ov.
utt'
roiyapoOv T(f) S-eiw
flauXM
xai ruv
t
exetvou TrpaTTOptivMV ovte; uTToypatpei;
tm XaM
Ta; Seta; uTravayivwaxovTe; piSAou;

et;
o^TOi S-epfzov
uTroJ.oytffa-
Paulum
cum scribae essent ccmmorantes divinos eorum. qu ab illo fiebant et populo vehementem in Christum libroslegerent; tam
.
XpiffTOv u:rTpCf.ov eptora
to;
oudh
liivouc, TY.v
Tou xparouvro; ptavtav

-/^îf:TO\ia.yj:*iV
oêtai; x^f'^'^'^'-
KaTa TMV
loyov
ffai
Q^â,l<;
piy]d'
xai tov tou
Biov
7roir>
amorem
alebant, ut nihili ducentes iusaniam
:i;
xTtapia zaTaycaSat
oXu? vextov
imperatoris, vehementi impetu contenderent adversus Christi hostes nec omnino toleran;
a.1)^ <s\ivuva^yyj ptev

"
tm
TraTpi xal ofxoouffioV*
AI.
ouoouaurov
Troêiâi
Ta? de tuv
apetaviiôvr&iv (SiSrlXou; xevoTrepiffT-flffat.
tjtov
dum putarent Dei verbum eo deducere, ut censeatur res creata; sed esse quidem cum
Patre principii expertem et ejusdem essentiae ostenderent; arianorum autem profanas oovicoiiipTelien-
(fwvta; ei^TO fi>]5ev eivai
tatesad nihilum redigere.

4
dwUur
lUorum
igitur verbis,
eauciati iufelices,
cum
non secus ac nec possent eis
telis,
4 Tois exEivuv roiyapouv

ota
ei;
j3E}>effiv
pyjpiaffiv ot
piY,de
xaxooaifAOve;
fxy;J
resis-
(3X>;9evTE;
xai
avrrreivetv,
*
non tere, nec eos sustinere in disputatione; ac ignem cinere, animo suo fraudem secus celantes, primum quidem blandis verborum
illecebris
x^P^'** ^^'"^ uTTOxpuffTTodia TTup Tat; auruv dtavoiat; t6 doXepov
loyoui
olutoIc,
exovTS;
wffTrep ev
*AI. auToi;
tj;avT;,
Trpwra
fjiev
Toi;
eTraywyor; twv Aoywv tou;

utti/*''
eos aggrediuntur; deinde se etiam pecunias daturos stulti sunt poUiciti illis, qui ffigre ferebant quod non auimaB statim aufe-
av(5pa; uTTYipxovro
etTa xai ^pîâra owffeiv

oi
cyyouvTO
ot
a^pove; exeivoi;,
yt ra^
iJûx^S ^'
af^YipouvTo (Jia XpiffTov eiJuff^êpatvov.
OuTot youv ou
*
rentur propter Christum. In ergo non illecti sed pietatis blanditiis, non victi pecuniis k,
et recti
xoXaxsiat; rjTTwaivoi
T>5; euffeSeia;
ou /piiptafft xXeTrrdÊvot
aAM
xat rou opBov doyixixToc, ipuXaxe; axpt-
atqat: capite
plectnntur
l
dogmatis Vjolentes esse accurali custodes, conteudebant ad bravium superuffl vocationis, quod etiam solum ab eis desiderabatur et quod omnino cupiebant assequi, Cum ergo et minse arianorum et adulationes, et bonorum omuium promissiones nihil haberent virium, et esse viderent inexpugnabilem martyrum constautiam, eos condemnant morte, quam propter Christum desiderabaut. 5 Cum autem jara pervenissent ad locumi consummationis, tempus petunt ad orationem. Quod cum accepissent, oculos et manus simul toUunt in coelum, et dicunt ^. ^. .^. Domine ^
x/yjSei; eivat pouXofÊvoi, Trpo; t6 (3paoioy T>?;avw
ffew; effTTEuJov"*
'
6 oe xt piovov ai/Tolq ETToQeiTO
xat *Al.
dov
EffTreu-
oL Tuêiv 6Xw; ETreOupLOuv. 'Q; ouv
airetXat re xat
roi; apeiarr.v
xoXaxeiai xai
volc,
ayaOwv TravTwv ETrayyeXiat

*
e^rjffQevouv
xai ay.a^6v rt -Kpayfxa
x/rjV
exeivyjv evffTaaiv
twv f/aprupwv ewpwv
âvarov
av
Twv, ov ETroQouv ^ta Xptffrov, xaTay.plvowiv.
5 'ETret 5e xa\ irpo; t6v eupy]uevov

TOTTOV, xatpov aiTouffiv et; TrpoffEuxyiv
*
rj^y)
yeyovaffi
^"-
Xaoovre;,
Ta opLpiaTa
oupavov
'
oûou
. :
xai,
Kupie
Deus, qui singulatim

intelligis in
finxisti
corda nostra, qui

;
xaptJia; yiptwv,
j^jjtwv
Ta; X^("pa; atpouffiv ei; Tov 6 TrXaaa; xaTajudva;T5 Xeyouaiv 6 ffuvtsi; ei; Travra ra toya
xat
6
0E6;
omnia opera nostra suscipe in pace animas tuorum famulorum quoniam propter
;
ev tlpr.vri
Ta; twv ffwv ôiiXwv -Jeâi
'
({'"X*^
*A1. dnicti
oti evexa ffou
âvaToupLeGa
oXy]v ttiv Yifxipav,
xai
tbs
npoâra
377
8TE.
irpdSaTa c<payni loytôfAtBa.
'
y.od âipofj.tv
"
ojrw
rr;?
te
Trapouffyi? ^wrj? dnaXlaTTOiJiZvoi dia o"

Trac/a
troi ^tdriv
y.a\ Trpo; rr.v
7rpo0Op:w j:o5i ETrei^-OfieOa. Taiira

uâfxvot
"
tw
0ew Twv
Ty,v
<Jca
6'/(ov
xai t6
'Ati.y,v
enemoyTei;,
tamquam oves gaudemus sic a vita prsesenti et ad eam, (iiscedere propter nomen tuum quffi est apud te, pede alacri properamus. Ilas
mortificamur * et reputamur
et
occisionis;
*foln dif
Tou
6
îôu;
TrX/iy/iV
utpio-TavTai
xal ro
fzapTuptxov
MapTupto?
(7uv
Mapx.tavw Je^ôvrai
f*r;v6;
cum preces fudissent ad Deum universorum et Amen subjunxissent, g-ladio plagfam accipiunt, et Marcianus ac Martyrius finem
acci-
tO.o;
7r5pi7rT)iv ETri
Tat; eUofft roOÔiiTwoptou
ayovTo;,
piunt,
Tiptta Xiifâva
martyrium vigfesimo
quinlo
mensis
Eorum
lura
septU-
Octobris.
6 Ta 61 TouTMV
ev âAp.ot5 y.at
tmv opQoô^wv Ttveq

Triq
*
xat TTtoTwv avXo'ptevot xai Xa^jrpu? TrEptffretJavTCc,

uptvoi;
autem eorum reliquias cum sustulissent quidam orthodoxi et fideles et

6
Preciosas
prsBclare
Trapa
rw
TrdXew; '^-'X^'
VT[jUM5 ev
7rt(j>ifjc&>
idtpw zaTEGevro
tvOa
y.ai Tr,v
mnis ad
composuissent in psalmis maenia civitatia honorifice

,
et
hy-
depo-
/j.apTupixr,ve>tttv>5V TeÊtMfftvy.ai fxaxaptavuTrearyiffav

et;
56lav IlaTpo? zai Tiou zat aytou IlveuiJiaroc

ei; rou<;
"
vOv
xat aei xat
atwva^ rwv atcdvuv. 'Ap>iv.
suerunt in insigni tumulo m, ubi etiam subierunt illam martyricam et beatam consummationem Ad gloriam Patris et Filii
:
Sanctique Spiritus nunc et semper et in culasseculorum. Amen.
sae-
ANNOTATA.
a Tn apographo nostro Medicseo desunt voces rtîv voraptwv. b TptTov tertium. Re quidem vera, Constantinus Magnus tres reliquii filios inter quos adhuc vocabantur, primogeniin vivis partitus imperium est. Porro a patris nomine suum mutuati
:
Certum est 7iec Constantem tus Constantinus, secwnrfo natus Constautms, natuminiinus Coustnus. favisse, Cum ergo de horiimacerrimo fauiore inactis nostrisevinec Constaniinum arianis denter sermo est, minus recte imperaior iste, tertius dicilur filius ; est nempe, speciato c-eiatis
ordine, secundus (1). In nosiro codice omiititur rpirov. Legendum videtur Ob id. " Ft quidem recte nam c Id igitur. Notat in margine Surius intelligibilem. Gr^ce (Jti rouro proptera, ob id. id igitur, qui Homousii eic. vix sensum habet primum Berijti episcopus, tum Nicomedix, denique episcod Quorum alter Nempe Eusebius, patum quoque Coustantinopoleos... tyrannica quadam violentia occnpavit, ut loquitur Theodore' : .
:
ius
{%).
Puiem
consulio adhiberi hic a Metaphrasia vocem

et
genericum est, ne Eusebium hxreiicum Eusebio et Philippo vide Comm. Preev. n.

e Isti id est ariani.
nf.a^-Kocirov prsepositi, quod nomen intrusum, dicerei patriarchamuei episcopum. Z)e
1 et 2.
xatvoc aliaque innumerabilia... excogitata fueperegrina, inusitata etc. Confer Commeniar. Prêv. runt nova. Katva id est nova. incog-nita,
falia m8\&
Gr^ce
dlld
re (jiupta...
cTievoerro
^g Secundus otvnpoc ita in omnibus codd. ms.
nosiris.
Quo tamen vox
respiciat,
non
facile di-
relegatus fuerat, factus anno 340 xerim S Paulus qui ante episcopatum jam in Ponium putsus ab Eusebio Nicomedtensi post patriarcha CP. mox iterum exulare cogitur, sede sua cogiiur locum cedere Macedomo cumhujus obitum, caihedne resiituius, semel atqueiterum ad ecclesxam in concilio judican peittsset Que in Italiam navigasset, ei causam suam
;
;
suam
titur
anni inierficiiur (). An tiaque ac tandem ab arianis circa finem prsefati Pauli confessionem post adeptum episcopatum? An pottus eo sureferiur ad strenuam S. Gentium prsedicetur S.patriarcha vox sensu, ut gloria confessionis alter a Dociore
ot^^Tipoi
rediit ope Constantis imperaioris
quoxvn Feb. mmortuo, rursus
tn exittum mtt-
mendaest
, '
nosier.
Equidem
posterius hoc mihi tonge preeplacei.
h
tise.
i
Expellitur in
Gr^co addiiur
vdfôt?
x^tpo; o6 ^cxatotrvv^; legibus
manus
(violentx) non justi-
,.
Voces desunt in cod. 1484. Pedibus, Greece yspai manibus, sicui etfere ubique ac k Pecuniia In cod. 1484, cui consonat hic
:
amussxm apographum no_
Strum Medicûm, sic habeiur ou eOp.M^vov... 1 locum consummationis
xoâ.elat, x?.7rTdf.vot ou xP>;fâT(.v >5TTwêvot.

roTrov,
ab v.p...u>perfpass. eupya.. PofÔ ivp.a..
sxgnxfi-
car
gHo
invenio investigando et inquirendo, exqu.ro excoinvenio casu reperio, offendo; item legitur ilpr,i.ivov. Fortelegendum :npmvov,^x-^txMm. nosiris etc. In aliis duobus codd.
electum ab aipiw.
m Insigni
tumulo Conf Comm, Praev.
n- 11.
cso
(i,
Conf.
Arlde viriner
le.
p.in8.ch. CV.
Aci. SS. lom.
die, p. 350 - (2j Cuperu, Augusii, 16 . (3) V.de I.
Cuper. Ubi upri, pag.16,
'
cl eqq.
678
DE
SS.
BENIGNO, ETC. MM. SPANO. LUPO,
DE
SS.
SPANO, LUPO,
BENIGNO, BEATO,
MESSAPIO
PRINCiPINO ET TRIDORIO MARCELLIAI.O. GENITORE.
PBO MARTYRIBUS CULTIS

V. D.
B.
IN
AGKIS TURONENSI ET BITUEICENSI
COM.IEIST.VRIITS
^
I.
PR^VIUS
Eadem
et
CRITICUS.
applicata di-
Memori^
in martyrologiis.
passio fabulosa
versis sanctis.
,uLo roKTE
"*"'*
yemorias.
YT
olim fuit eorum noI \sic celeberrimum
gesta iS.Spani
.
et
sociorum obscura sunt,

celebritas
oppidum
X'
îquc hc^cipsa forte affigerenturJn codzce t<.causa fult ut fabul^ eis ."! Usuardi Martyrologu. qui cêjAcLr AQuicinctino qui fmtrc,in cst in Altempsiano, ^J,^^^ ^^ purissimis mr(sfroM. Qii^întemplocathedraliWintoniensi usurClumacensi (1), tn patus fuit, similiterque in
,
1) ^^
est pristinse dioecesis Lingonensis, guatuor leucis distans ad orientem ab Autissiodoro, in cujus pago nunc continetur*
Atque his factum est
ni
fallor,
satis
manifestum
cele-
horum martyrum memoriam, g

olim fuisse
Eadem
,
.
maxime
brem,
S, Spani, valde
Pattio
S
(2)
LupiTrecensi
et in
alioMonastemCeUensxs
iSedQuidni antiquos ^bonosque de iisdem ^ T j I habemus commentanos ? Non,quzdem desunt

.
'^ppiiratadi-
ver$a forma
,^^,s.
ratio:
hxcadprxsentem diemlegiiur commemoSpani martyris. In pago Turonico &aiicti

:
5, Spani et sociorum Acta;
verum
hsec.
non
illis
ctorumiurmi$.
aliud habent pondus quam ut indicio nobis

sint pristinse venerationis, qrne beatis
viris
Eodem In ediiione Belini et Molani sociis eorum. In territonoTuet Benigni cum [raartyris] quain posteronico [sancti] Spani memoriam omiserunt Grevenus, Feriorem
die, Beati
;
Uaurolycus scribentes solum Beati aliorumque cum ipeis. et Benigni martyrum Ferrarius in Catalogo generali sanctoi^m
licius et
:
olim habebatur. Integra numquam fuerunt, et vix digna sunt qua edanedita expressae, tur; sed versiones gallicce, typis exstant aut latinse excerptiones.Tribus autem modis Acta illa concepta sunt quorum
;
unum
proxime ad Belinum et Molanum accedit, Spanum posuerit. nisi quod priori loco S. Martyrologium ms. Explicatius vero vetus Turonenseseu Usuardus cum additionibus localibus Maurae, martyris, cum novem fi:
Silviniacensem dixerim, secundum Obiincensem, tertium Turonensem. Eabes autem ea, saltem compendio, juxta formam Silviniacensem in Antiquitatibus Silvima-
liis
quos Benignus et Beatus in ecclesia Turonensi, Spanus vero in vico sui nominia Castelrequiescit. Singula nomina eloquitur hoc modo : lanus in Ma?'tyrologio universali, lu agro Turoneusi S. Uispadii ('^'pain;, culti in burgo, quod ejus habet nomen, quasi martyrium passus esset a Gotbis, tempore S Martini,
;
inter
mocensibus, ineunte sxcuto xvii secundum conscriptis a Senasterii suicodices gailice bastiano Marcailio (4). Agitur in his maxime
de S. Principino, cujus corpus illic servabadetur adeoque ex iisdem Antiquitatibus et latine edidit Vitam promsit Gononus (5) fecit S. Principini; idemque, sed brevius, contra Jacobus Branche Gono(fi) Labbeus num gallice vertit et Vitse S. Principini locum
; ;
simul
cum matre sua Maura

('Louj,
et octo fratribus
dedit inter Vitas
Lupo
Beuigno (Bereng), BeaXo
(Bie),
Hxc omnia
sanctorum Arvernia; {1). ^ originem ducunt ex codicibus
Messapio ('MessanyeJ. Frincipino (Principin), Genitore (Genitou), Theodorio (Tridoire) et Marcelliano [Marcellien). In ngro Turonensi
sancti
martyris solummodo meminit Noaliis in Martyroiogio Paricardinalis de siensi; itemque Petrus de Roche-Chouart in
Spani
Martyrologio Ebrdicensi, his verbis In agro Turoneuei siincti Spaui martyris, a barbaris ob
:
mss. Siiviniacensibus. Verum eadem Acta, sed nonnihii aiiter concepta, exstabant sitniarchivo liter mss. in dicccesi Trecensi et in Turonensis cum tituio tempii cathedraiis exemplari VitcV S. Spani atque ex Trecensi desumpsit Nicolaus des Guerrois (8) S. Spani iibro suo et socioruyn Vitam eamque inseruit
, ;
Vitts gaiiico de sanctitate christiana seu de
Christi
nomen
gladio perempti, cujus meraoria
etiam ad Ebroicensem solo nomine etiam contentus fuit vetus In tyrologus Autissiodorensis, scribens (3) territorioTuroniconatale S. Spani martyris et
: ;
ecclesiam transivit.
Hoc mar-
sanctorumTrecensium. Ex archivo autem Tu' ronensi mutuata est epitome, quse apud Joan-
nem Maan
recentior, qui auctoritate Caroli de Caylus in lucem prodivit In agro Turonensi sancti Spani
;
inserta est (0) legitur ; item quse dicecesano Turonensi anni 1612 et Breviario Breviario ecclesiae S. Martini Turonensi anni 1635. Oblincense exemplar ex vetere regesto
descripsit misitque ad nos ven. vir Mahaut, parochus Obiincensis. Dixere autem de his
martyris, cujus reliquise apud Cablejas in
fini-
bus Lingouenaium et Antissiodorensium servantur. Cablejos autem, vulgo Chablis, parvum
Actis ut ea piane abjicerent Tillemontius (10) etGervasius,S. Martinipraepositus[ll)* Alios

16)
Ap. Sollerium. M&rlyrMogium Usunrdi, ad 2S Octobris. Ap. Dcsgucrrois, la Saincletd clircttienne uu le-> vie, morl etc. de-v >iiinla de Troic*. p. 75. -(^1 Marlcne. Ampliisima collcctio. tnm VI. col. 727. (4) Antiquitis du prieur*^ ilc Sunvi);ny ennourbonnais dc Tordre dc Clugoi.Moupalrum Occideulis, pag. 225. lins, lUlO. lu) ViliE
{\\
(2)
(7)
vu>. morl clc. pa^. (8) Lii Suini leti* clni.-.ucnne. lonleiianl le-i poft, 97 et suiv. (9) Srtncta ct melrop. ccclcsia Turoncnsis 18. [W) MAmoircseccliMa-itinues, SMartin, nol. ^^''"'"^'
BiWiothccn manu*cript. tom. II. pag. *38 el La Vic dfs suincts el ssincles d Auvergne. paK.
4.i9to!>.
pag. 73.
tn)La Vie de S.Marlin, Tûe dcTours,
p. ^35.
pro
BIE VIGEblMA QUINTA OCTOBltlS.

pro re nala indicabimus scriptores. Nunc autem exhihendum est summarium primi et tertii generis, Exoy^dium ducemus a forma Turonensi aut Trecensi^ cujus priorem partem desumemus ex preecitato Breviario S. Martini Turonensis, posteriorem ex Nicolao Desguerrois et Joanne Maan.
Senini/i"'
579
Guerrois
,
et
Joannis
Maan
suhministrant
et
auctore
^ guihics horum /iliorum fataexplicantur, salis \' ^. '^ ac lectwnuvi ^ ... , .. ., patehit. Quum itaque milites Agrippini, Au- Turo,wniam,
ripini seu Aripini (id
Gotthorum
regi), S.
nomendatur in Actis Sp&uum giadio ohfrun-
passioss.
^''"cciiiaQi,
Breviarium
Taronenie S. Uartini erpUcalar S. &!au-
3 Lectio IV. His temporibus quibus beatus Martinus, egregius Christi prsesul, ecclesiae Turonicse pvsesidens, universum orbem virtu-
cassent, novo furoreconciti.retiquos fratres ,ôrjf"prin] prosecuti sunt et in vico, nomine Barrou, su- cipiDic/Triper Crosam fluviuni posito, attigefmnt S. doriinecnon Mfircellianum; quem quuni ad ahjiciendam "'<*'" ^- ^*-
tum
radiis illustrabat,
Maura,
inter Golthos
il-
rx
et
novein
lustris prosapite,
,
christianffi religionis
amore
filionim convtrio,
succenaa necnon audita beatissimi Mnrtini fama, reliclis patria, parentibus bonisque om-
una cum filiis iu urbem venit Turouicam, ut a sanctissimo prffisule christianae tidei prfficeptis instituta, ab eodem sacro baptismate tiugreretur. Novem autem filios habebat Lupum scilicet, Benignum. Beatura, Spanum, Marcellianum, Messjirium, Genitorem, Prinoipinum atque Tridorium. Quibus indicto septem dierum jejunio, fusisque ad Deura precibus
nibus,
fidem christianam deducere nequivissent, capiteetiam minuerunt. S. Messapium, quem et Messarium ei Messanum appellatum reperio, ceperunt prope Turromaicum quem pro invicta sua constantia similiter capitis ampuiatione mulctarunt. Interea fugam suam continuabant S. Maura, S. Genitor, ^tate
;
'*'
major et ceeteris validior viribus, sanctique adolescentuli Principinus, a Afafino Prfficipinu^

dictus, et S. Tridorius,
quem
Castellanus in
cum
ctos
zavit.
vjnsdein sanflW, filio$
laorymis continuis eos in fide instruatque roboratos beatus Martinus bapti-
et in Vocabuiario hagioiogico (1) Theodorum verum instahant cruenti milites et passihus non sat properis pergere poterant natu minores. Consuiuit itaque S. Genitor matri ut ipsa
;
Martyrologio appeilat Theodorium
4 Lectio V. Sed
cum
in coelo lux
immensa
humeris suis ferret S. Principiiium, dum iHe se S. Tridorio oncraret. Quod et factum est.
nd'
appMTuisset, gratias agentes Deo atque depre-
horlantis, contlanfin.
cantes ut se iu suo sancto nomine confirmare dignaretur, vocem audierunt, qute eos ad sequenda sancti Martini praecepta hortabatur et
Sed frustra. Brevi enim captus est S Genitor et capite amputatus quod ipse detulit usque ad templum, tituio B. Marias virginis dicatum. Quo quum pervenisset, puisavit jamiam
;
futuram cum
batur.
rescivisset,
illo
sine fine
laetitiam
pollice-
petiitque a Sehastiano, custode ceeco, ut sibi

aperiret;
Quod cum impiissimus
rex Gotthorum
quinquaginta viros misit, qui ma-
men
recepit,
quod quum hic fecisset,ocuiorum iuSimiiem sibi timentes soyHemt

;
trem et filios dolose salutantes, a coetu christianorum semotos, ad fidem abnegandam cogerent, renuentes occiderent. Sed virili animo maler ad fidei constantiam et martyrii palmam Noliie filii, filios verbis dominicis hortabatur aiebat, timereeos qui corpusoccidunt, animam
:
projecerunt se sancti Priucipinus e^Tridonus quod fiumen transierunt eodem in Crosam
autem non poseunt occidere

timete, qui potesl corpus et
sed potius,
in
eum
animam
gehen-
nam
tt
igcis mittere.
marOjriutn
5 Lectio VI.
Barbari, his auditis, primoge-
SS.Lupi, Benigni .Bcati cl
Sponi.
nitum nitentes subvertere, se Lupum nomine, agnum vero pro amore Christi paratum ad victimam respondentem, decoUantes; alios metu christianorum in remotam silvam abducentes,
tris
prodigio quo Israelitse mare Rubrum. Ahsconderunt se dein in vicino ; sed hrevi deteciisunt et gladio animadversi. Accurrit dein mater ad fiiiorum cadavera, eaque seduto observabat, hinc discederenon vaiens. Noctu autem, dw)> custos Sehastianus ad S. Genitoris funusvigiiaret, suavissimos audivitangelorum canius et mirabiiia lumina vidit super coiiem., in quo Jacehant SS. PrincJjiinus et
Tridorius.
Quare quum mane
sepelivisset S.
Benignum
et
Beatum
in sententia fra-
incolis Tilleto permanentes, in silva, trucidarunt. Hos praetergressi pernuncupata,
ab
Genitorem, transivit fiumen petiitque prodigiosum coiiem ; unde post coiioquium cum S. Maura transttUit sacra beatorum martyrum corpora ad tempium S. Stephani. Maier porro, carissimis orbata pignorihus, sola
recessu seorsim ah hominum con- p spectu et consueiudine et, gioriosa tandem confessione perfecta, sepxdta est ad Arciacum seu Aciacum oppidum. Sed quum Gotthia
vixit in
secutores, reliquos festinanter discerpturi, repereruut unum es sanctis fratribus, virtutum.
insignibus inter reliquos praecipuum. nomine Spanum, e fuga et itinere fessum, super putei
marginem residentem
quem
de
professioue
jam
inquirentes, sicut et priores, ad mortem pro fide christiana subeundam puratissimum inveuerunt. Itaque impii adolescenti mortem minitari coeperunt, nisi sectae, a Martiuo nuper
abrenuutiaret. Sed vir ille, illatis sibi felicem se ajebat, si pro miuia constantior Martini fide ac confessione corporeae raolis mainde enim se gloriocerie mereretur spoliari
traditffi,
, ;
inenses quadraginia duos siccitate affii' geretur atque incoiê aliquid de S. Maura audivissent, qucesierunt ejus corpus, confisi ejus ptwsentia factum iri ut eo malo itberarentur. Perfecerunt id coyisilium et quidem, ut ad patriam accedebant, cecidit copiosus
;
Christo Isetaturum. Quem tandem et postea cfEteros una cum matre. nec minis nec promissis flectere valentes, crudeliter occidesius
cum
quo viso miracuto, idoia ahdicarunt fidem amplexi fuere. Ktdem hitto7 Silviniacensia Acta non omnino convenire Turonensibus jam do- "" '" SJf"'oum Trecenstbus seu cuimus; acctpe prxcipuas dtscrepanttas. In ^^^f^^m, ,,..
imher
et Christi
runt.
Sect(ii(/(
atia
''"" foilM t$t
Verum quod ad finem harum lectionum reliquis dicitur, slilicet S. Mauram cum non convenit cum ipsis filiis occisam fuisse
6
Actis, ut
(1)
ex sequeniihus, quse Nicolaus des

idil.
primo S. Maura dicitur in Siiviniacensihus non novem hahuisse fiiios, sed duodecim; deindeii fiiii enecti non fuere in agro Turoneyisi, sedperplures Galiias provincias. Sn ut rem paucis complectitur Gononus, cui Interea, inquit iiie, rex consentit Labbeus
.-
mwncfinppUcaiaest.
Mcoage, Diclioniiairc iiymologique,
de JbuH,
t. I,
p.
Qothorum
o8U
IfCTOBE V. D. B
DE
S8.
ETC. MM. SPANO. hV?0, BENIGNO.

.
audiens Gothorum Agrippinus,
ô--^^^
Agrippinus, qui ei Auripinus et Aripinus, Agrippinus, cujus idem videiur esse ac comes Jurensis fecit S. Lupicinus, abbas se vadem
(4), et
Z'uorum;ooten.ptores
r
uirentur. absque multas regiones peragranntur. iulti iVitur
etubicum^^^^^ neca misericordia crudeliter

in
loci.
apud Biturigas, Lemov.cas occiderunt. partim qui sobrPictavos/beatus vero Principinus. fluv>am tu^vitam fuerat amplexus. prope longe ab non * territorio Borboniensi,
Oculi
'CEil
es
tandem
diversis
pnmo decem
qui deinde anno 460 Narhonem Visigo{ut nonnuHi [5) volunt) ihis tradidii, jussu hic id pactum Severi imperaioris ; verum gente plus medio sxiniit cum Visigothorwn post S. Mariini funm. Alia prosequi
culo
nolim,
quum jam nemini dubium
esse possit
N-
quin hcec Acta fahulis scateant. partis ficiionum 9 Cseterum origo magnse potesi. Diciturin eis S. Maura facile detegi
post filiorum trucuientam
ei sep..lta
:
Maura.
fiUo
f/ii lol
7-um dicilur
fuiKse maler,
satellUibus repertus es . urbe Ericia*, ab impiis esset. ^dacterresluterrogatu. vero quisnam esse, natione Oothum, pondit se christianum matre et fratnbus a
in
necem
degisse,
bapti.atumque fuisse
cum
archiepiscopo Turonen.i. beato Martino, iracundi motibu. unusexsatellitibus. acrioris

II
Tunc
Ahciacum seu Aciamorlua oppidum unde constat eamdem esseS, cuM Mauram virginem, de qua S. Gregorius Tulibri de Gloria ronensis meminit cap. xvni Sciiicei infra ipsum termiconfessorum (6).
esse ad
virgo fuit
el
.-
monialis
impia securi caput ejus stimulatus, amputavit incboat^ laud. volens nuod decidens terr>B, et
;
uumTuronicum eratmons
Sttinl
Pierre
canticum redd.d.t quod finem imponere, iUud Dom.no omnisfidehs bomo post Benedicamus OUAT.AS. Narraturdetn 5. dicit scilicetDEO ad eccles.am nom.Priniipinus caput deiulisse * consecratam, ubi qu.sanctique Peiri
ni Dei
parvuh.s, sentibus, repletus agrestibus, et tanta rubis, vitibusque ut vix aliquis indensitate labruscae contextus
tro posset irrumpere.
Ferebat enim fama duas
Deo
his
sacratas virg.nes in illo loco quiescere. A& admoniius itaque virginihus in visione
dc Chisicloy
jVx/a
lUm-
nomine Macarius solito res.debat erga S. Pnnciqui Macarius deinde dicitur qux supra a Sebapinum ea omnia fecisse, peracta legimus.Obhnsiiano in S.GeuWovem
dam
caecus
superffidificaret, ei beatus incola, ut oratorium anno 555 ad Eupbronius, qui tunc, nempe ab ecclesiam, ut id Turonicam regebat
572 (7li consecrarei, perfeceruni
ambo
post iergiverS.
censem formam vide in
fine.
saiiones aiiquoihsecjussa.Porro ioquenies audiverat, nius qui eas in somno alterara I^rittam vocitabat.
Euphro^
unam Mauram
dicens se ab
11.
Origo fabulosae
illius
histoilli
riae.
Quibus
in locis
novem
sancli colantur.
AclitUlts,
ccrtiuivir falnilosi$. tn
nomina cog-novisse. suh his nominibus coieExiremo januarn ; tn banturapud Turonenses die 2S tiHs nomen sanctffi oppido auiem, quod ah et Cahabet jacetque inter Turones
earum
ore hsec
s^culo xvii
Maur^
Jam
lan-
num
congre-
fjat.v iin(
tlet aiicfo-
ni"t. quos
ler nil fuit
11-
sententiam vero, ut sine amhagihus de Silviniacensihus Actis et meam aperiam bina Turonensihus, nullus duhito imprimis fahulosa esse deinde exemplar seu prorsus protoiypum prius confecium fuisse in agro Turonensi, eoque non rpr<esentari mariyrium alicujus familiee christianas, sed poiius
;
steiium Heraldi
*, die
preecedenti
(8).
Neau-
Chaielletwlf
rovtmunc.
cyclum quemdam essepoeticum,quolaudeniur

sancti aliquotTtironenses ,nil inier secommune habenies prxier sanciiiaiis gloriam et ge-
siorum oblivionem;et demum hancPassionem, paucis mulaiis, appiicatam fitisse aliis non-
huic argumenio, constat iem Quidquam desit oppidum ohm aliunde pvcvsens S. Maurce Arciacum i,).PluradeS Mauictum /-um. Boitanraomiito,quoniam de ea jam dtxii 15 januarii. Nolim eitamhoc dus ad diem Maura ei Britia Turoloco qu^rere an SS. Maura et Brigitta nenses e^dem sint ac SS. partem tnBellovacenses. Licei in aieniium examinahiiur suh die 12 ctinem, melius id Martyrologio suo novembris, ad quem eas
universali inscripsit Casieilanus. virgo 10 Si iiaque in illisAciis
Q nullissanciis BiiuricensibuStLemovicensibus,
Piciaviensihus, Arvei-nis, Carcassonensibus, etc.Quod auiem primo dixi ea Acia esse fahu-
Deo sacrata novem aui duodecim seu moniails inmatrem iantam filiorumconversa fuerii, dahimusne
S.
BeDignus
episcopiuperegyin^" f^"*'
ie vidcliir.
equidem amhigo an id demonstrandum genere [casii scatent enim eo prodigiorum gesiaiionem dicere volo), quod nemini piium cordaio non poiest non esse suspecium ei de cujus origine aiibi (1) plura jam dixi. Sed posiium esto severius id esse judicium relosa,
;
ea nos tmaucioritaiem iisdem Actis ui per hismartyrnon pediri sinamus, ne, qui in confessorem poniifex diciiur, episcopum et piane nondabo, fuisse arbiiremur ? Equidem Ruinartius (10). Nullus
licei
aiiier sentiai
manet temporum omnimoda periurbaiio.Imprimis cerium esse videiurS. Mariinum viia funcium esse anno 396 aut Si*? et qui ejus moriis tempus tardissimum faciuni, revocant id ad annum 402 (2). Jam vero Gothi,
;
duce Ataulpho, irrueruni primum novas sedes acquisiiuri, anno solum 412
iia ut
in Gallias,
(3)
qui sancii itaque duhiio quin S. Benignus, et ei filius S. Maura>, Spaui frater dicitur habenidem qui hac die eiiam colitur cujus reS. Benignus, episcopus, dus sii ac Gregonus tectionem his verhis expiicai S. Turonico, Turonensis In alio autem pago et rubos sepulinquit (11), erat inter vepres
, :
crum positum,
in
quo
ferabatur
episcopum
ignora-
Martinus diem obiverit, priusquam ex Septimania Gothi venire potuerintadeumin agrum Turonensem. Deinde
S.
Vie Af
Vll OctoWi, u. 819. - (2l Cfr Gervaisc. Tours. p. 385 cl seqq. - (3) D. VaiwUe. {i) Ac(a S&.. t. 111 Martii, Ilii. (lu l.itngucdoc, t. I. y. Ilii. lî) D- Viiwue, t. 1, p. 21)6. - (6) S. Gic|T.2tit5 ci 267. onp,, col 9116 el qq. (7) llfturfati, Galfoni Turonen*i el 22. () Ruinftriiua, S. it clintluna, l. XW, col. Sl
(1(
dudum
quemdam
fuisse
aepultum.
Nomen
paupens fiUus bant. Contigit vero ut cujusdam opertomoreretur. Quo sepulio. cum pater
GregoriiT..roncn5is opp.,
Lo.re l..s.or..,uc. onp.. C01.90U.
91)6.
col. '.
ArU
S.
SS.,
- '91^^^*^;.'"^,^"^
Mavtin
ile
l.
IV, p
(11) Lil)cr
hno.^ns.8 297. (10) S. tiregorn <= dc Glona confcis.. "P- *"
rium
DIE TIGESIMA QUINTA OCTOBRIS.

riuin sarcophag-i
581
non inveniret, ad huuc
lo-
cum
filum e manibus dimittendum
acceasit; ablatoque de hoc sepulcro coo-
Beatum
in
et
S.
Benignum
perculo,
Porfô S. deinceps quievisse

esi.
AICTORB V. [). B.
ranenti
et in
quod tam immane erat ut tribu3 duceretur paribus boum texit corpusculum
,
filii
furto nltHrius sepulcri.
Quod cum
feciacet,
surdus.
miitus, caicus ac debilis e^t effectus;
mansitque in hoc nupplioio integrum fere armum. Dehiuc apparuit ei quidam sacerdos per visum diceos Quid, inquit, tibi tuisque
:
intuli, o vir, quia detexisti me, aufereudo opertorium tumuli mei? Vade nunc, si vis sanus tieri, jube ipsum velociter revocari; quod
si
vim
Turonensi caihedrati ecclesia inteileximus supra ex ejus Mariyrologio. Agehatur quotannis hujus translationis memoria ritu simplici ut mihi constat ex Breviario diiecesano Turonensi ajini 1G12, atque etiam ex vetusto Turonensi Martyroiogio sed nihil omnino, ne oratio quidem erat propria. Contra in eodem Breviario hsec ad diem
, ;
diaeeti Hlietlonensi.
uolueris, protinus morieris. Eg-o enim sum Benignus episcopus, qui in hanc urbem peregriuus adveni. At ille suis innuens, accessit ad monumentum filii sui, elevatumque lapi-
25 octobris legebantur : Sauctorum Benigni et Beati martyrum ; nutla facta mentionede S.
Spauo aut aliis. Duplex. Ohatio. Propitiare, qusesumus, Domiue, nobis famulis tuis pep horum sanctorum raartyrum tuorum Benigni
et Ueatl, qui in (proesenti vet Turonensi) requiescuut ecclesia merita gloriosa, ut eorum pia
plaustro imposuit, reportatumque sarcophago reddidit, illico sanus effectus est, Nam
in
dem
redeundo
ita lapis levis erat,
ut
quem
tria
paria
qtieni alii
boum
evexerant, boves deinceps duo re-
omnibus semper protegaraur Per Dominum. Verum anno 1612 antiquitati poiius quam veritaii conformis
adversis.
intercessione ab
vocarent.
confiindunt
ef)ifcopo
cum
Ul-
irajectum
framfato,
niF S.
i/no
nlii
Hunc Benignum jowia^ Baronius eumdem esse ac homonymum, qui die l^junii in Mariyrologio Romano memoratur et cujus reliquix aliquando Trajectum ad Rhenum tran11
slatas
nam die 1 aprilis anni 1562, quum Huguenotti jam omnia auderent Turoerat heec oratio
;
Benj-
fuerunt; at vetus Trajectensis traditio
nihus, expitaruni cathedrate iempium qua populaiione perieruni SS. Benigni ei Beati reliquix. Audi Joannem Maan (2) de hoc facinore: Quanti prjEda fuerit uemo testimet,
;
Dii>ionen-
hahet
suum Benignum Carnotensem

; ,
fuisse
Quod enim eorum quisque

tollebal sibi. Solas
rapiebat, id
clam
lipsa-
nec quidquam est ut ad dictam diem 28 junii in hrevi Sylloge animadverterunt decessores nostri, cur ah hac traditione discedatur, licet Camotenses catalogi hujus
episcopi
episcopum
sanctorum staluas,
nothecas, cruces, altiora candelabra et quEe occulere non poterant, ea, crematis ossibus. in aerarium sancti Martini congerebant iique
:
contineant ; quum nemo tuto affirmarit plenos esse illos catalogos. Nihil itaque suadet ut S. Benignum in
,
nomen non
mox
Joannffi Albretise,
facile
Navarrorum reginse
,
ac sectariorum
principi
Vindocino re-
pago Turonico retectum, ad JRhenum usque ablegemus sed potius error, in S. Maura revelatus, eo vergit ut audacter dicamus ejus corpus apud Turones remansisse ; locum vero, ubi repertum fuit, Tilletum esse, uhi
;
deunti. facta prffidarum coUatione, numeraverunt argenti selibras octoginta millia; qua
ipsa suo
nomine
retulit.
Rapuerunt autem
et
exportarunt e principis ecclesiie sacrario reliquiarum thecas quatuor argenteas Gatiani

protoprsesulis, Lidorii episcopi, cui inerant et ossa SS. Benigni et Beati martyrum ; Candidi
L'Ile-Boucharri.
fabulatur auctor Passionis S. Spani Tilleium autem reprsesentari aid loco Teille in oppido S. Spani, aut vico Thilay oUm paroecia in pristino archipreshyteratu Insulee Buccardi * (1); qua in re si errem, errorem facite deiegere poterunt Turonenses quandoquidem ille idem S. Benignus, ut ex kalendariis intelligo, paironus sit parochialis in dioecesi Turônensi; quo indicio ad Tilleti situm facile devenire poierunt. Re quidem vera qui Breviarium et Missale Turonense olim reformarunt, noluerunt hunc S. Benignum dicccesi Turonensi esse proprium, Quare in Oj^dinihus Turonensibus recitandi divini officii anno?ûm 1830, 1839 et 1844, quos coram habeo, omisso S. Beato, jubetur ritu simplici memoria fieri S. Benigni, presbyteri et martyris; quibus verbis procul dubio indicare voluerunt S. Befecisse
;
,
eum martyrium
martyris
et
Aruulphi
et
pergit dein
Maanus
aiia sacrilegia enarrare.
Rhedonibus etiam
cuttum ohiinuii S. Beuignus. in Kaiendario dicecesano anni 1627 (3) ejus nomen non tegitur. Contra in Kaiendario anni 1831 die 25 Octohris fieri jubetur ejus memoria, iamquam martyris
singularem
Verumtamen
riiu simplici-
Sed quum anno 1848 ad ritus
Romanos postliminio redieruni Rhedonenses, denuo S. Benigni nomen expunctum est.EquiF dem arbitror olim S. Benigni cuitum viguisse
Rhedonihus ; eosque, qui Kalendarium adorquum novos propriosque riius admiserunt, ejus nomen non alia de causa adscripsisse quam quod ex vetustis lihris inteiiexerant ante annum 1627 ceiebrem apud se
naruni,
fuisse S. Benigni venerationem.
13
Post SS.
Benignum
et
nignum
preshyterum et martyrem Divisionensem, qui die 1 novemhris passim colitur

,
S. ^panus,
quem
et Beatum venit liispanum, Hispadium et
5.
Spsai cut'
lus in lemplo
veruyn h<vc certissime arbitraria suhstHutio est nulla suffuUa verisimilitudine. Siquis
,
Spathura dictum fuisse reperio. Is omiiium longe ceieber^nmus est. Corpus ejus in 5.
S. MarliniTitrrinenii el in
iiiV,
quod
tamen eam retinendam esse arbitreiur, remanet nihilominus quod dixi scilicet per
,
notitiam loci, ubi S. Benignus patronus est, fieriposse ut in accuratiorem Tilleti notitiam deveniatur.
^S.Bciiigni
Beaii cultus et
Mariini hasiiica fuisse servatum jam vidimus. Capsa, qua ctaudehatur, videtur fuisse perquam superba quemadmodum retiqua hujus templi cimelia. Quum autem anno 1153 S. Mariini au?'eum fereirum super sepui,
tuutn noincn
ijcrit.
12
Ex
eodem veteri Tittetano ccemeterio

;
/''*">
effossum fuisse S. Beati corpus suadet ilia eadem S. Spani Passio nam, simul ac cerio
>n
tcmplo
deteximus quse ejus
sit ratio,
non
factie id
crum in suggestu argenteo, coltocaium est, circumposita sunt retiqu^ aureae ei argeni^ tipsanothecx quibus coniinehantur ejusdem S. Martini caput et corpora sanctorum prsesulum Turonensium Briciii, Perpetui, Gre,
(3) Saocta (1) Cfr Pouill^, de Touri, p. 60. Pari, 1648 el metrop. ecclcsia Turooeosis, p. 499. (3) Ap. Treftv&ux,
Viei des Ssiou de Brelagoe, tom,
1, p.
iixvii.
gortt,
p
ETC. MM. SPANO, LUPO, BENIONO,
688
fcUCTOaR
DE
el
SS.
V. D.
Eustochii al^^m c^litum

oorii,
omnia Euouenottorum cujusgue contem,uantum sibi honcstissimi calhedralis temph vwlaItum conciliassent probrosam imerunt TiZ. viam specte mrnus thesaurosuo spo""' Ihesauro suo spottanad S. Martini lemplum Condatenst pri dum. Efflagitarunt itaque a decretum quo rebellium primipilo
Cipe.
, .
Sn*o
Euphronii; guin eUam Spani (1 adeoque ipsius S diss,pata sunt anno 1562 conscn enim duces, probe
.
tamen inter pa- D Turonensi contineafur, non
diaecesis recenselur tronos parochiales illius Facile etiam reperire est ubi S Messnpius. etiamnum passiseupotius culti fuerint atque SS. Genitor, Tridorius et Principiuus. colantur tndicia tn S. Spani hxc habemus
Jn Actis
iubebatur ut thesaurus Rupefulcaldi marchtont deretur equiti de Vigento. ne (hiBccausa de Genlis et domino de malesame plebecuke honesta prsetendebalur) Repertorium seu tndtcutus
ille
.
custodxendustra-
ripa stabat ecclesia S Marise, ex una etiam aderat et altera S. Stephani collis negligenda ipsa sanctorum ^^,jj,-^, non f^^^.^^ Bithuricen Jam vero in Pohjptycho Bithuricennomina. j^^ ^^^^ , pohjptycho Capelhnia seu h3ec leguntur sianni 1648 (6)
Crosc-e
; ;
:
ecclesiaparochiiilis sancti Genitoris de Oblinco,
sainct Genitour
proche
le
Blanc. Abbag
prxda fieret. ianiaeratprel.ptusestdtey.maii,etia.tae^^^^^^^^^ c<xplusestdieV^ inaii; et

diem
mensis sequentis. Verum vestes aure^ et ludihria. Igne consumpt^ lipsanoihec^^ ex auro argenie^ ; Lagines et ommum ei fusê et, quod et argenio fract^ sacra Eucharistxa vtoUidolendummaxime, sanctorum combusix [l]; atque
7
;
collator, Et Dolensis patronus seu beneficii Oblinco; qu3e Htephani de inferius (7) prioratus archtmra^cicV dein iierum inter ? ^ oblinco referuntur
:
^^^^^
^^
iiosa supellex
ut ahsolutus
non
ff^^^Z h.vc mera
quod nunc Et quidem oppidum de Oblinco, minoris pagi (nrrondissecaput majoris et

ment
et
cauton) in provincia (departement)
(Indre) de Ingeri seu Angeri
oUm
erat in quaiuor communiiates
Spani corpus (3). ea ratione deletum esi S. canonicx Perrexere iamen postea S. Mariini duplici triura candebeatum virum colere ritu legitur. labrorum, uiin Breviario anni 1635 B ^quivatebai riiui Romano Ritus autem ille Sed quum exiremo ssecw
ia ei retiqui^
rum prima dicebatur villa; erat tum de Naliaco *,'in quo (ni fallor) continebat ^dicula B. M. Virginis; tertia mrochiam S. Sigiranni annexam sedi B. Siephani, uiramM. de Arce *, et aiteram S. sinisira Crosx quarta que positam in ripa
,
;
divisum quasecunda castetest,

,
^^^_^^^^
''"
Donjon
duplici minori. canonici et bastlica ad lo XVIII ejecii fuere potuii zbidem usus profanos traducta, non posiea resiicessare S. Spani culius ; aut
dicebaiur S. Genitoris ei sita erat oppidi parte (9). in ripadexira, in inferiori Genitor oppidi Obttnct et etiam S.
demum
Nunc
non
tui,
quandoquidem die 2 novembris anm corruii (4). 1797 augustissimum templum igne consumpix non Verumiamen anno 1502 Spani reliquxse; fuerani omnes omnino S. die dominica n octohris, iia ut anno 1833,
fieri potuerii
iempliprsecipuipatronus esi ei coliturmagno Domxnx. popuH concursu in festo Corporxs ad dxem me De Qua re id unum monebo Moniana in Commentario de S. 24. octobris consueiudine xnstipluribus disseruisse de peregrinaiiones cxrca /esta Pen^
tuendi pias
tecostalia. Alii tres
solemnis ejusdem reliquiarum 7iomtne in iemplwn beatissimi virx iranslaiio ex quo tempore in eo templo
sancii, vulgarx
nomxne
decoratum;
die. non agiiur ejus natalis dicia dominica
auiem auiem 25 octobris. Positum esi quod ejus oppido id templum in ipso nomen gerit vulgo S. Kpain, et aliquot yntlliameridiem versus riis a Turonibus disiat oppidum S. Maurae et Ckinonium. inier
.
veneraiione coluntur Bons Saints, singulari prima die domxmca in templo S. Stephani anno (1860} Sepiembris, Aique hoc quidem circiter mille homines, affueruni quxnquies
facienies
suum, leur (ut loquuniur ) iter sacrxficxo yoynge;quiomnes mulia pietate interfuerunt: suppHcaiioni
miss^
Osienditur in S. Spani parochia puieus, in occisus dicitur loco Tcille nuncupato, ubi
sancius martyr ei qui ea de causa mulia adhuc veneraiione visitaiur. Nescio autem alibi in dia^cesiTuronensiS.^^nm /estumceteorarx. dicecesi Turonensi S. Spani festum celebrari. Inferius dicemus de cultuolimeiprgesiiio in .,.' ..-m. , Trecensi. c diceeesi S. MarcelUanus occisus fuisse dicitur S. Marcellani Barrai*, ubi S. Perpeiuus, Turonensis arvuHus jtriii<e
et solemni puerx .Tgrott plurimi imprimis afferuntur appUcari solent; xia et vestes lipsanoihecse pr^sentis parochi ut cura et solticitudine prxstxna pieias S Siephani V. V. Mahaut, autem con/erunt paulaiim resiituaiur. Eo quw iraauwnv^ quibus ea omma veteres Iradxtiones y---- -assiaa suxs ndhuc supra retulimus num. G, dxcam reliquxarum fatis axcant ^ ./** innis. (De reliQuxarum /atis gnentur locis. atque eixam ad finem). Verum, Itcei otxm pars
,
, ,
Crnsnm,
Mossaîii Bttr-
chiepiscopus, ecclesiam condidisse legiiur (5) et qui locus in dextra Crosss ripa positus est
nunc ObUncum dicecesis znsoriillorum sanctorum sii, nomina tamen liturgicis Bxturxpta non sunt halendariis
;
Biiuricensxs
rai Pt SS.
iitloris,
Gc-
Prin-
nomenque
cipini ct Tri(lorii
aniiquissimo pago BerraIn Ordinibus Turonensibus divinioffivensi.

dedit
Ohlinri;
'Biirrou
ciiannorum 1S;J0, 1S35 et ISH S. Marcelliani nomen non apparet, nisi tamen in postremo,
ubi inter parochiales patronos recensetur, singulari ejusdieconstituta fesia cjus die constituta 25 ociobris; singutari
quxntpse censibus antiquiset receniioribus documenta de sanctxs aioeLahbeus, qui toi suam macesis Bituricensis in Bibtiothecam hts congessii, nil omnino de
nuscriptorum
sanciis habet*
auiemveneratione habetur inparochia Guerubi S. che suner Crosam. Turromaicum super Messapius occisus diciiur, potest longe non distare a Barrao et situm. eiiam fuerit oporet quidetn monei V. V. iet super Crosam Turromaicum nunc dici Tournon Damouretie Saint-Pierre-de-Tournou, si7um jjeu Saint-Pierre-de-Tournou,si7um super Cro^m.nf.ifwi laHi/îf yih Oblinco, de quQ mox $am,quatuor leucis ab /~)h/ivi.-/t /7/1 rttif\ nMn/r'
, , ;
qux S. Principxno, poixssxmum coteo in abbatia Silvaniacensi eremita; tur ; sed is puer non erat, verum non obxtt, sea xn
15 Loquitur
,,^((01"
'''^"^^^^^^^,^
quidem de
^^^,(^^,p,
y,(ur.3
^,,
prxtevicinia Ericise * in agro Borboniensi dum ejus remansit corpus rea Silviniaci Btti^ viciniam S. Principini Oblincensis in
; ,
Obiinci super Crosam diem
ll^,i*son.
dicemus. Licet autem Turromaicum dioecesi

D Gcrviise. Vic de S Martin <le Tours.p 328 (2) Ibid., - li) Guide pillorcsque (3) Ibid . p "ioi p 340tlseqq. (S) S. Gregoriua s ao vovaRcur cn Tourame, p 51 cl 2. Turon', Hist. Franc, lib. X, cap. xxxi, num. G. Opp. p. 53xfl)
corpoia^cum corpore 5. Martyrologto oTridorii. In antiquo enim kalendas Laurentii Bituricensi (10) ad xv
rigum delatum
fuit
simul
*'> '''"^ -((i)l*ou.lW. goiii^-rald'* B..urKe8, p 1 f ..?fU.cnonnanc ^^ .^ IlMd 1) Cfr d-Exp.lly. p. 53 [W) Ap. Lahbc, HMio phiqiic dea Gaul.s lom. l. p. 6*7. thcca mss., tom. It, p. 698. .
'
aprilts

apriles seu
5S3
*IH,Tii(IF
diem l^martii hsec legimus. Bituricas civitate apud Bariacum fundiim dedicatio basilic^sanctffi MtiriiE virginis et sancti Symphoriani, et esceptio corporum saDCtorura PrincipiDi elTridorii martyris.
Bariacum autem,
ut ex diplomate constat, quo Hugo, archiepiscopus Bituricensis Herherlo, abbati S,

,
narrationem conscribendam curavit, dicun* tur eiedem adhuc servarireliquiae atque atiw in saceUo S. Lucas prope Trecas. Patronus quoque erat S. Spanus simut cum S. Mariino Turonensi templi abbatiae sub Plancejo*,
,
V.
I>.
H.
''^'*'"'>"*'
'""'
similiter in dioscesi Trecensi.
Sub
**'""'^'
dieVlyio-
vembris, qua Silviniacenses colebant
Sulpxcii,
multa bona olim ablaia anno
suum S.
!)83
restituit, curiis erat

S.
cum
ecclesia in hoQore
Aniani, quae est super fiuvios AverjE et Dado\Migd{l).Averce vulgare nomen esl TEvre
;
Principinum, qussri poterit quinam sancti lateant sub larva duodecim filiorum, qui in S. Spani Passione Silviniacensi S. Maurx
adscripti sunt.
18
estque rivus per Bituricas transiens, muUos recipiens affiuentes; sed nullum ex his in mappis Cassinii video. cujus nomen ad Dadonnam appropinquet. Utut id est, Bariacum esfBeryseu Herry ad septentrionem Bituri-
Atque hoc
loco explicanda videnturreli-
^''"'
"'''"""
quiarum Bonorum Sanctorum
fata
qMum
irpi..Tridoril
Principini.
autequinqueuuiuminhancpuroeciamfeni, sic n gaUice ad mescripsit Ven vir Mahaut die 19 ociob7ns anni IS60, duas reperi lipsanothecas,
in
gum,
loco
in dextra ripa Averae positum ; quo in duos alvos dividatur, verisimiliter alter Averas nomen retinet,
utroque altaris cornu collocatas.
in
formam
quum Avera
Dadonnae
alter
recipit.
Hujus
:
Polypjtychus Bituricensis (2) Beriaco aut Bariaco, Bery abbas
meminit his verbis De

loci
:
pyxidis quadrag-inta centimetris longae et vigiuti larg-ae iraposita erant magna ossa, sed detracta sigilla cerea. Inerat charta conti:
nens nomina eorum,

aprilis
qui
S. Sulpitii
Pictavis
de
suo
anno 1689 die 2S emerant tres thecas
coUator
S.Lupi,i/i8fin-
guendi a\.Lu])o ti,

jic
16
seit patronus Hactenus nil dixi de S Lupo qui frater

:
Atitlcgavcncnllus pro-
Turones.
natu maximus fuisse dicitur quamobrem in agrum Turonensem redeundum. est. Ut ex S. Spani Passione liquet, oportet ut S. Lupus occubuerit et cultus fuerit inter Turones et oppidum S,Sipan\, de quositpra; nequeuUa ratione confundendus videtur cum S. Lupo, episcopo Andegavensi, cujus gestaaddiem 17 in opere nostro iUustrata sunt. Id tamen fecisse videntur, qui olim Turonense Brevia-
trium sanctorum pignoribus servandis Inerat et alia charta, signata die 25 augusti anni 1795 a parocho et vicario, atque etiam ab iis
qui reliquias extremo saeculo superiori servatas presbytero alicui tradideraut ; et deraum
geueralisBituricensiscoramentarius puquo testabatur se reliquias visitasse et apposuis&e alias certas reliqnias, sigillo cereo
blicus,
vicarii
notatas,
quod trium patronorum exuviae a

Alteri
viris
impiis turbatae fuissent.

alteri S.
vittis
lipsanolhecse
inscripta erant SS. Messarii et Tridorii nomina,
rium et Missale mutayûnt. Nam quum S, Lupus Andegavensis apud Turonenses numquam celeber fuerit (etenim neque nunc in
kalendario dioecesano scriptum est ejus nomen) et quum contra ex Passione S. Spaoi appareat persuasum Turonensibus pridem fuisse aliquem S. Lupum fecisse in Turonensi territorio martyriutyi, quis dubitet quin is, qui inter dicecesis parochiales patronos locum habet, posterior S. Lupns5z7.^ Verumtamen huic substituerunt illum alterum atqueeade causa, ut ex ScCpe citatis kalendariis inteUigo, nunc, ubi apud Turonenses S. 'Ln\\\\^ patronus est, festum agitur non die 25, 5erf \1 octobris, aut potiits proxima die dominica. \7 Postquam autem ea omnia expedivimus
quiB ad explicandam S. Spani Passionem facere videbantur, pauca cotligenda sunt de ejus cidtu, extra diojcesim Turonensem pro-
Principini. Inveni praeterea alia ossa,
ligata,
cum
epigraphe
ces ossements
sont ceux de saint Principin
Quas autem
impii venis-
adhuc habemus
reliquias,
fortibus aliquot deviri
bemus
feminis.
Quum enim
sent ad spoliandum S. Stephani

praeclara hac functi essent provincia dio assidereut,
templum
;
et
dum
pran-
templum ingressffi sunt aliquot mulieres et brevissimo temporis spatio coliegeruut omnia ossa ilia et scripta; quin etiam,
quum
res,
illi
iidem in foro jûblico combussissent
veuale non habentespretium, collegorunt
alia
semiustaossa
iu
gua pars
quasi
cum carbonibus; quorura maunam delata sunt domura, qute
oratorium
in aliis erant
factum est. AliiB particultE domibus et singulari reverentia

;
S.Spani
r\tl-
inim roliquu ha;reditate trynsmittebantur
ut
tu$ in ditrcesi
Imifjnensi
ultimjsetiam temporiijus aliquot lemplo redditae sint. Quas omnes reliquias includendas
curavi pyxidi, aunosuperiori ParisiisconfectBB,
Meii-St-
pagaio. S, Spani
la
Floruit
*,
olim imprimis in Manso in provincia de Matrona *, sesis
cumappictasanctorum martyrum Bouorum Sanctorum sic quoque

reliquiae in
passione.
S.
Ut
Genitoris
siraili
Eimin
'D^l'.
dc
llQrnc
quileucam a Sezanna disiante. Servatce itlic partes ejus reliquiarum in tribus lipsanothecis, quarum uni forma erat hermx, secundse brachii et tertise crucis. Sub initium Scecxtli XVII, ut testis est Nicolaus Desguerrois (3), maxima itluc concurrebat multitudo ita ut
;
suo teraplo
servatae
sunt
fortitudine et industria aliquot fidelium.
Supe-
ad finem gratias habeamus Ven. Viris Domourette, Mahaut et Bourass^, qui suam in nobis juvandis operam desiderari passi
rest ui
non sunt.
offeryêntur praeter alios
nummos octies milie
dublones Turonenses, ^quivalentes 66 libris, tredecim solidis et quatuor denariis; quas pecunia inter parochum et ecclesiam dividenda erat. Hanc rem summa admiratione narrat Desguerrois. In legenda auiem anonyma S. Spani ejusque fratrum, quam anno ISbOsocietas S. Victoris juxta Desguerroisii
(l)P.lM8r<liiiiiii Ditiiii(eii*r, rop.

(21
^Z.
p-
Iliid
rVii.lN' (\f
I)ouit;r%
Uil8.
n.
(^)
if>m. II, p. S4. La Mini-t*l<*
rhrt^licQne rlc. pag. 73,
Octobris
Tomus
XI.
7S
PASSIO
oo 584
LX -^-
cPATSrT
LUPI. BENIGNI, ETC. MM.

illico
PASSIO
8S.LlJPl.GKNITORISETnUTRUM.
autem ib. vir qmnomine Sebast.anus dam. a nativitate cscus, audiv.tGemhujusecclesifflostiarius; qui ut
aperire priECepit. Erat
toris
Ex
.S.
regesto Oblincensia.
aperu.t vocem januam ipsam ultro recuperavit, conced. supmenque, quod postea bujus miracuU benefiDlex efflagitavit. Idcirco foribus quoddam foramen ecclesioe
;
h.-
cio
ejusdem
A/fwra.cHf
..--.-.,i,iturtempori^^.^;jS; Tîs ig.tur.eu.,u....tj^

Hprsesulis
ecdesiiB Turon.cK.
'
novem/ilii a
S. Mariino
'furfiinnii b
filicnfat
P'^^^"'
"
""
^
ficata.
piis Maur "Yc^êr''. vero fratres ex ^^^^^f et monitis hanchauseruntcon- ;^,_^^.^ .dbortationibus gratia, nec m.n.s flecti ,. stantiam. quse nec confessione. quam et.am notuit Igitur in fidei
matris
^rnata,
Novem
habu.t fiUos
--1^^'^^ e spec e t"

,
b""
h^c decoros; quor..m Beatus, Spanu Benign..s.

sarius,
igitur,
^^J^fet q-n.v.spagan um error igitur.quamv.spag -. s ^m^fih
^^^^X^^,, ês^ MarceU, n Genitor, P^'";^ Gothorum
a pio prajsule sunt Spanus glaperseverantes, varie necati et Principinus. quorum diotruncatus; Tridor Stephani sepulta sunt et corpora in ecclesiaS. genere necis percussi sunt. deposita, eodem coeteros in fratres furore Sed decrescente e
:
Martino exbaustara habuerunt,
^ persecutione retenta Martn.,cujusia flpriobaptizarimanibusS.
a cum
^^^._ ^ j.
BenigDum, ob empe Marcellianum, Beatum. Prosum et coustantem animum .n eadem y ..^_,^ ^^__ trucidante. Den.que npnmue professione immauiter digua tot fihis. secess.t quem-
ttpt-rsrabTrenrebatur.Quarepro
ec"
.nt mater
et fihi,
Turonem perven.end.
Maura, mater ub. postdam in locum nomine Aciacum f; studuisset, placuit quam digne Deo servire consooiare. Domino ad se vocare et fiUis suis
S^tr^:riS::rr=
a
incidii in
lltttriim
niiii
;
ANNOTATA.
TuroMahaut.proxime sequuntur formam dixi in Commenlarxoprsenensem; de qua
vio,
Hxc Acta, qux adnos destinavit
Ven. Vir.
Gu-
'1'Srûs
cum
;
"lo-
Maura et fi|hs in lo^ .nfestat.one undeoriundi,durante tamen

postea
num.
2 e< 3.
occidintr
;
S. Liipus
audientes red.tum squalGoThorum qui suum fratribus primogen.tum Sd conat sunt ex

s.;bvertere, adhibitis
b Intelligitur Constantius Ariants favtt medio smculo iv tantopere
imperator, qut
et
metu
et minis,
.psumque
S Athanasioaliisque
exstitit.
catholicis
tam gravts
ille
Tu quidem, Lupe, mandat mo-enitus es, quomodo

c alloeuti
:
qui et.am pr.rex, fac pro-
Agrippinus intelUgilur
comes
quiannom Narbonem
Quamparum
Visigothts tradidtt.
evadere queas^ per^ utfehxe?quietusdeinde utem
calcantibus, sa ntque fratribus, vestigia spretis suorum persecutorum conferas. Lupus.
hxcinter se conventant et cum Commentartum mtateS. Martini patet. Vide

prssvium, num. 8. c Ex hoc aliisque locis
minis
agnum amore Chr^Domine quidem sed quasi invenietis me. Tandem sti mansuetissimum
;
et blanditiis.
sic fatus
est
Kgo Lupus
mamfestum
.^
est
scriptahxc fuisse,
ticainvaluisset.
quum
theologia scholas.
item S.
tor, '/'
tusest, adstantibusTnatreetfratnbus. blanditns. demde 3 Quos eliam primum CcniideoqueadGe"terroribusallicereconati sunt ;
?=1.^=- fi i=i?ss^ss
intima confessioue co prolata voce. factaque
et quzdHsecnuncadhuc vulgo tradunturMn.rise. ir.v- R
illic steterit.
qux
templum ubi nuncexsurgtt
S. Genitoris. 6 Id est transeunte.
puloiufli vai>t
manibui templo inllii$e

iraditttr.
alloquuntur : ad regem noTu Genitor, matri dilectissime, Sed hffic probiscum propera, vade inclytum. certoque sciens jam missa aspernans Genitor, munivit se Domini coronam martyrii adesse, sic cffipit cum lacrymis atque
nitoremseconvertunt,quem
sic
Arciacum; fln aliis omnibus libris legitur Maur^ dict iradiat quod nunc oppidum 5. Turonensis agrt topogra-
supra secundum nuncupart Azay phos. Aciacum vulgo nunc Mahaut cujus nominis
monetmeVen.Vir
confessione,
orare
accipe et Jesu pie, spiritum meum martyribus me sociare digneris. sanctia tuis CastelU Hac prece fusa, decoUatus est Oblinci
:
partittombus vicisunt in provinciis seu Indre. Deux-Sevres, Indre-et-Loire et et-Cher,
wtin
inquarum
si
)acet postre^na Azay-le-Feron Leblanc.) Uuoa ipso pago Ohlincensi (arr. de
proprium pronomine Christi. Caput namque accepit et manibus suis post decoUationem
deferebat; et sic ad
qu^
illic
S.
Maurae memoria
superessei.
et
mcillarent\Turonenses traditiones
Arciaco ex aliorum fide perhibui.
qum cte
templum
sanctae Dei ge-
86
DE
S.
CELSINO, PRESB, ET CONF.

REMIS
IN
GALLIA
V. D. 6.
SYLLOGE
unicus. Fasti sacri. S. Celsini cum S. Reraigiocommercium. sacra sub ejus patrocinio. Reliquiae. Cultus.
^des
cmCA ASSI-M
ucccni.
S. Celsinus,
Quicumque
in
meinoraluf
faslis ittcris
in re hagiographica plane hospes non est, cognoverit oportet codicem Usuardinum, dictuma decessoribus He-
allatum,
propria
in
Eedicula
;
repositum
fuit
congrua hunorificatione
in
qua beata Balsa-
riniensem. Hic quidem codex valde antiquus
mia, ejus mater, deinde sepulta, per sanctitatis quae edidit lumina, patrociuium sibi illius
eccIesisB,
quffi
siquidem scriptus sit extremo seeculo XI sed hoc sibi proprium habet ut reprsseniet priorem editionem Martyrologii, quam publicam fecil Usuardus, etmultiscareat additamentis, qum codici autographo Pralensi seu posteriori ejusdem suiMartyrologii editioni adjecit ipse martyrologus Parisiensis, Heriniensis tamen ille codexomnino purus non est, sed auciaria nonnulla habet, pertinentia ad provinciam et maxime
non
est,
tur, vendicavit.
nunc Sanctoe Nutricis appellaQuum vero plura in his diffi-
ciliasint, inBreviario
metropolitanx ecclesiae Remensis, quod anno 163U excudendum curavit Ludovicus a Loiharingia, archiepiscopus,
est ut
jussum quidem
nil
memoria
ritu simplici
fieret de S. Celsini confessore; sednutlatectio,
ad civitatem Remensem,
die sequens annuntiatio
Hsscititer venit ho.-
Ipso die, depositio
Sancti Celsini, presbyteri et confessoris ; quam annuntiaiionem eiiam habet Galesinius in Martyrologio S. R- EcclesiiB, nisi quod verbis ipso die substituerit
quod prvprium sit fuit propositum. Anno llb^pauto tiberalius erga beatum uiVwm egit Armandus Julius de Rohan, atxhiepiscopus. Jn Breviario enim, quod hoc anno edidit, ut sequeniia adderentur in fine nonx tectionis voiuit Hodie recolitur memoria sancti Celsini
:
presbyteri, sanctte Balsamise

mig"ii discipuli.
ecclfesia
cis,
filii,
et sancli Re-
Ehemis; in codice vero Usuardi Remensi 55. Timothei et Apollinaris et in eUiiione Belini hsec leguniur Eemis, sancti Celsini, discipuli sancti Remi:
Ejus reliquise asservantur in collegiata sanctaj Balsamise seu KutriAt-
quaiolim propter praedictas saucti Celsini
reliquias ecclesia saifcti Celsini dicebatur
g-ii
Remis, sancti Celsini, ; in editione Molani confessoris et presbyteri, discipuli sancti Re:
migii (1) ; in antiquissimo Dervensi Usuardi codice [V\ Remis metropoli sancti Celsini confessoris; in Catalogo generali sanctorum Fer:
que his habes quas Remis de S. Celsini circumferuntur. 3 Nituntur auiem fere sequentibus Fiodoardi, Scvculi \ ceteberriini Remensis hisioHujus beatissimi Remigii rici, verbis (3)
:
"
^'''^^^"[^'J^
^^ciebraut*'
fan.Nonvideixir fuitte S,
Rhemis in Gallia S. Celsini presbyteri in Martyrologio Parisiensi cardinalis de

rarii
.
nutrix beata Balsamia fuisse traditur, quteexstitisse Sancti Ceisini memoratur; qui et ipsc
beati Remigudiscipulusfuisse familians asseritur,
.
"<*""S"
'"'
,.
,-....
votis
/nr/flneii*,
Noaliis "Eiodem die, sancti Celsini, presbyteri Laudunensis, cujus reliquise Remis asservantur; ei demum in Martyrologio universali Castellani ; Lauduni S. Celsini (vulgo S.Soussin). presbyteri, cojus reliquife servantur Remis
:
miraculis quoque postmodum claruise

et
di-
g-noscitur,
Eequorum maxime
:
adliuc
insignishabVtur in cujus et ipsa beata genitnx ejusdem requiescit ecclesia. S. Celsinum
in sacello subterraneo S. Mauri, secus

S. BalsamiiE.
el
templum
discipulum fuisse S. Remigii libenter dabo p sed coilactaneum ejusdem fuisse seu mairem S. Balsamiam nutricem fuisse 5. Remigii
,
copiositi,
Mulio copiosior pro more

:
est
Saussayus
nemoprudens admittet.Ut enimjam aniinadvertit
tetl
mimis sin-
ccre laudatui
(1
in Martyrologio Gallicano Lauduni, inquit, qui beaS. Celsini confessoris et presbyteri ;

tffi
Sauttayfi.
Suyskenus nosier in Commeniario de Remigio (4), nihil simile tradidit Hincmarus, imo longe diversum, in Vita numm. 4 et 5 ad
5.
instar prodigii referens, quod Cilinia mater, prout Montanus praedixerat, jam vetula filium
Balsamiae,
nutricis
sancti
Remigrii, tilius,
'Iiliiiie
ve/v in
rC'
Ittoviarin
ejusque factus ex collactaneo discipulus, brevi

coEevis quin et natu majoribus
ritate,
cenduri
ineuti.
fip-
morum matucharilate,
piepraecelluit.
suum
lactaverit, et
postquam hunc ablactasset,
divini
timoris
spiritu,
omnique relig-ionis Turbas autem populares

tate,
spirftu
fastidiens, desiderio
lacte suo oculos ejusdem Montani obliniens, visum ei restituerit. Eadem fere narrat Flo-
divinae
contemplationis
Lauduni
de sancti
ipsius pontiflcis licentia cellulie se includens, Christo Jesu in orani spiritus puritate extre.
Deinde consummatus ad exoptatse Domini quieto fine vieioDis properavit fruitionem. Corpus ejus,
mum
doardus lib. I, cap. 10, non satis ad dicta de S. Balsamia consequenter. Anforte nutuicis vocabulum latius acceptum pro gerula sive pro ea a Flodoardo usurpatur cui infautis
,
usque
ad
halitum
militavit.
cura et cetera educatio
amaudatur?
lla
qui-
dem una objectarum

bit,
difficultatum pars cessa-
micans divina;
virtutis
fuleroribus,
Remos
sed non
omnes: quia propter Hincraari

lIi;:no, P*.lroloeia lal.
(II
M.iivrologium ISuardi.
f->l l)
627 --1628. r.lil. Sollcrii, png nionnclii marlyroUuillrl, U>uonti Sangcrmanei.sis
lib.
I,
c|i.
10. ap
tom.
CX.tXV,
col.
il_
[1]
AcuSS.
lom.
1.
UclubiH,
p;ig. Ii8.
IogH.n. ;..Kcrum. p.s. 175.
(5J
Um.
Ecclcas Renicn.is.
silentium
h'
586
AUCTOBB
m.
S.
3i,enti.mn,ihidutiuminh.bitneisto^^^^
V. D. B.
CONF. CELSINO, PRESB. ET definire queunt tum haheni nihil quidem presbyieri
a ,en> pro eadetn
nemme
"
^^^j;,^,,
Quum atii Celsini potuerint esse non essevisedtemeriiatis tamen arguendi partem mclineni. Qmn dentur, si in ajentium condiderii testaetiam sive S. Remigius id Celstnus alii id ei supposuerint,
mentum, sive
ille
neqtii
rrentira
modum Agricoia presbyier, qui ihidem projiraecedxl xime aui intermedio Theodonio (5) scilicet S. Agrividetur alter esse sanctus,
coia,
futt, cerie presbyier prwclarus
quemad-
Latiihninisif.,
quidieÔ octobris Suessiombus culium

(6).
ecciesiasticum obtinuit
Valeat praîerea
IJ..
lit
collacianeus ibtdem la habuisset, etfraier pnrnurn k. S^^d^cenli foreni sed ,uam

:
et
adoleverit
(1).
nuna^
"'^"'^1^^
ampUus
est S^ ^^^^^'^ suppetant Plôbadoc^ possimus; nisi alia desideraniur. Conra menta. quie hic frustra ex Usuarpresbyterum fuisse S. Celsinum innotescxt neque est dino codice Heriniensi
firrna
non sunt, ml
ynodo quaid monumentum ad indicandum ad altima S. Remign licumque S. Celsinum S. Remitempora vixisse quamobrem, quum 552 ex hac vita recessent, gius circa annum iemsignavimus in capite hujus sylioges idem re nobisfere jam pneivii Castelpus qua in
: ;
lanus,
annum
circiter 533 adscribens S. ReCelsini.
Laudanensisne an Quod eadere dubiteiur. Quum S Remt-
Reinensis,difficilisqu^siio. beato vtro manserit Qii discipulus fueritei Remis fuerit sepultus familiaris, quumque Remensis non vix intelUgiiur fieriposseut dioecesim Laudunensem, fuerit presbyier. At Remensi divisam, petei7ipore S. Remigii a
turbascivitaiis vitam degit in cellula,
tiit
migii nomini et 530 nomini S. inclusiovero S. Celsini apud Laudunenses nobis eiiam nem non probemus, non licet voiunt probare eum illic esse mortuum, ut NoaUus, eumque Saussayus, Castellanus ei iranslaium. isihinc Remos aliquando fuisse
Quum
affirmareeum Satis nobis est cum Flodoardo Remensi, ScTcuIo ix requievisse in ecclesia
S. Celsini dicta.
6
E
In cryplaxdi(ulx coEiiicfe-
RemorumfugiensMhcque
mortuusque
est
et
,
translatum : postea ejus corpus Romos CastellaSaussayus, cui consentire videniur Ai quibus venus et cardinalis de Noaliii. tesiimoniis? equidem nulta
ita
qui de Referunt communiter scriptores, dixerunt, eam primum condiiam hac ecclesia innuunt eara suam fuisse sa?culo vi quibus
;
rialii, (ju*
forlc iiriiu
S.
Celsim. Cerie debere originem sepulturse S.
Mauri
X
diela
hxcnixa quadam video; contra hxc ex singulari

tusiis
re-
rum
confusione orta esse mihi manifesie rectapparet. Post verba scilicet, quasnum. 3
.-Traditus a parentavi, sic pergit Flodoardus imbuenscholffi bealus Keraigiuslitteris libus brevi coifivis, sed et uatu majoribus
nonprocul a iemtra pristina urbis mamia, ex parie qua ptis S. Nicasii et S. Remigii, Volunt tamen Caialaunum iiur, construcia. cccmeteriaiem, rfe ante ibidem fuisse cryptam
hmc
exbasilica videtur fuisse ccemeterialis,
esl, el SMrulo
S. CeUioi,
sxcuh iuilem
Mi
i. lialsa-
iniA ic\i -Vutricis diceha-
qua
ita disserit
Marlotus
(7)
-.
Visitur
quoque
lur, <e/H(/(iM
cst el dein cui-
dus,
doctrina eminentior est effectus. Cunctos superaus condiscipulos, morum maturitate ac benevolentice charitate, populorum studens turbas
vitare, atque solitarius
cryptis secus ecclesiam capella subterranea, absimilis, ubi B. Maurum quimartyrum haud volunt latuisse tempore persecutiouis, ac
lusfnil.
dam
immaculatam Deo hostiam
Domino
deservire,
quod
conversationis et obtinuit, habitaque, sanctte pius, inclusione, Lauduni studiis adolescens

Christo militavit. Ast nbi vicesimum
obtulisse; hac itur cryptulam, quara B. Mauri cameram vulgus in nuncupat, pieque ab eo feria quinta et sexta
secundum
ffitatissubiitannum, defuncto praefato venerabili Bennadio, archiepiscopo in hac urbe Ke-
sed majoris hebdomudEe praesertim visitatur vetustatis de hac cum siluerit Flodoardus, licet operse aliquod sit monumentum, plura referre
:
mensi,
,.
omuium
generalitcr volis ad apicem
ponliticatus non
fuisse dignoscitur.
tam
electus
Atqueiila,
quam raptus qux tam aperie
de S. Remigiodixii Ftodoardus,retulit Saussayus ad S.Oe\s\mum.Multo itaque melius Lelong (2), qui post Saussayum, Casieilanum et Noaliurn hisioriam dicecesis Laudunensis scripsit, plane omisit S. Celsini Laudunensem inclusionem. Puiiuri S. /lcb Siine S. Celsiuus i7?e idem qui longiori miijit lcilit S. Remigii testamenio (quod Hincmaro videmeHlu $ubirriiur fuisse incogniium atqueob hanc aliasque
yKtn-f Irrjilur
cl
preiium non existimo. Facile tamen divinare subsit, est quid veri huicpopulari narrationi diu servaias fuisse relinempe in iiia crypta die quias S. Mauri martyris, quem Remenses veneraniur. Et quidem iempore 22 augusti
Fiodoardi, ut ipse
testis est (S), S.
Mauri ossa
cainecclesia S. Celsini servabaiitur deposita; Dei geput autem infra civitatem intra beata; venitricis Mariae basilicam in arca secus altare
nerabatur
mli
iiiiituiit iiii
s iu.ii
LawUini
lur
dltir
causas a decessoribus nosiris (3) reprobaium -.- ^-w--.,-- .1V.N,V, VV^ est, sed a Flodoardo suee insertum Historiee), VVLVU. Wt^ .... ..v... _,, l...-_ ' ./-i.-. ^ his subscripsit verbis (4): tCelsinnspresbyter.
\ I .1.
etiam non prius hanc ccedamnabo eum qui conjecerit meteriatem icdiculam S.Maurinomine fuisse honesiatam; deinde vero S. Celsini, quum cosciiicet ibidem conditus est et miraculis
recondiium.
Quin
ruscare
ccepit.
Utut auiem id
dictis
tiquet,
est,
quemadmo-
"^
dum
ex modo
(9)
hhii*e ride-
Cui pater
meus Remigius maledixit, maledixi, iuterfui quoque atque subscripsi, frusira quasriter ab iis qui sublesise fidei esse id monumentum censent. Qui vero aliter sentiunt et sincerum hoc iestaryienet cui benedixit, benedixi
:
tissime
saeculo x cerdicebatur ecciesia S. Celsini. Vutt
Marlotus
eodem tempore
;
S.
Balsamife aut
S. Nutricis fuisse dictam
sed, ui
jam
in
Com-
mentario de S.Remigio animadvertit Suyskenz<5(10), ex instrumentis, a Marloto adductis,

(0)
(l)
Acla
SS
lom.
et
Octoliris,
jiag
07
(Si
Hisloite ciu
i'l
lijocisr di- Lhoii
Ju
i>nys n.ii[iiuii
entic lOisi-
la
etc.
('. ii8
(i)
(5) ActaSb., toni. 1 Oclobii*. ptij". lOtj ei soqiiHisl. cccli-s. llfiDeiisii, lili. I. ca\t xvui, sp. Migiie,
McuHe
lro|i"li!.
Acla SS. loni VIII Oclolnis, pag. 88t! el scqq. - l') *'j' Kfmcn-î liislorin. lib. III. cnp. i). lom. II. pag *'" eccl. HeiueiiMs. liii. I. cap. 4, npml Migne. (S) llistoriu tom.OXXXV. col. r>5. - i9| Metfop.HemcnsisHist. lom- "
lom. CXXXV,col. ti8. - (5) Tcslniu. S. Upmiijii, ap. Vunn, Arcbives tdmio. de Rcimg, tom. I, pari. i. pag. ^3.
pag.
Ui.
(lU) Acl.
SS
toin.
I,
Octobns, pag. t8.
iD
DIK VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS. A

quibue sanctds Nubîcis ecclesia espresse appellatur,vetustiKsimnsuntdu8eRomanurumpoDtificum litterffi, Alexaudri lU et Lucii III, qui postmediumseculumxiipontificatumgeeseruul: qiio propterea tempore jam vigebat, atU saltem vigere incipiebat ista ecclesiffi appellatio. 7 Pertincnt aiUem hse litterx ad institidio^^^ "ori coUegti canocicornm in hoc ipso loco et ad novam templi constriiclionem atgue hsec earum est summa. Circa annum 1170, probi aliquot viri, (verisimiliter duodecim, qui numerus legitimus erat coUegiorum et qui postmodion, additis duobus capellanis, in hoc capitulo obtinuisse inveniiur ), inspirante Domino de bonis suis et aliorum eleemosynis prasbendas instituerant, quie anno 1344- valebani singulie libris decem {2), nunc ferefrancis 881 (3); ei precibus Alexandri III papw a preeposito et canonicis ecclesice cathedralis Remensis obtinuerant ecclesiam sanctae Nutricis, in exterioribus ab antiquo vastatam, sed propter reliquias, quse ibidem habebantur, omni honore dignam; ea lege ut post eoiûm mortem donatio praebendarum ejusdem ecclesiae ad Kemense capitulum pertiueret, prteposito et decano investituram facientibus (4). Hiec quur.2 confirmata essent et Romano pontifici capituloque Remensiprobata,manum operi admoverunt novi canonici ut loco coUabentis 3edicid3e aliam ea:struerent atque id, si quid video, non in pristina area, sedjuxta moliti sunt; unde factum fuerit ut crypta, qua prius sanctorum corpora condita fuerant, non sub novo templo, sed secus esset. Verum suis viribus perficere non potuerunt canonici illi hanc fabricam, licet nec ampla esset, neque elegans. Quamobrem prius a Liicio papa III, deinde ab Innocentio IV, ab archiepiscopo Thoma de Bellomeso seu de Beaumets ejusque a capitulo Resuffraganeis indulgentias
in
;
{
5i7
HLtTuHli
obtinuerunt, qui adjutrices manus, idestpecuniarium auxilium conferrent. Atque his spirituaiibus subsidiis nixi coUegerunt num-
V.
1>.
B,
SmcuIoû
iii<f
tu
fticiaetf
mos, incepiis perficiendis necessarios [b]. Sietit novum templum usque ad extremum sxcutum xvm, quo furente impietate destructum est (6) neque aliud amplius de ea superest indicium, quam plateola impervia, dicta Im;
pasBG Sainte-balsamie
(7j.
(leiii
eTlntcfu
prrfc'
8 Marlotus, cujus posterius
votumen anno
'/!(*
extrcmo
tiiajor-
1697
*in :
recensens retiquiaSt mn scntn ac quas 8. Nutricis canonici tempore suo y-etine- S.Ccisini relibant Habent quoque. iriquit (8), saucti Cel- i/ui.f yvriit. Ptircus liuju* sini, beati Remigii discipuli, sat notabilps parfuit,
:
Remis editum
s.tcnlo XVIII
adeoque ai hxc pignora in arculis composiia servarentur,
tjcuias,
in Hrculisreconditus;
(tjiud
Remeii'
*cx rnllut.
non est eos ineunte seecido xvm adSMauri crypta servatas fuisse, quemadmodum dixit Casteitanus. Verum heec
credibile
huc in
periisse videntur anno
179^,
quo ihesauri
iemplorum Remensium auro argentoque spoiiati sunt et innumerx perditee sanctorum

excuvias. Saltem de S. CeJsini exuviis nihil invenit cl. v. Prosper Tarbe {% Cicterum non
meliori fortuna usa sunt hujus capituit di-
plomata aliique tibri, de quibus (quod vix credes) superesi unus ianium fasciculus, iiiulos
aiiquot proprietatis continens
periit
(1 0).
Non tamen
dicecesi
omnino
S. Celsini
cuUus in
Remensi. In Kalendariis ecclesiasticis (Hrevia et Ordines iUic vocant) annorum 1812, 182i*, lS38e/ jubetur fieri commemoratio S. Celsmi conira in Kalendariis ecclesiasti-
W6
cis Laudunensibus seu Suessiotiensibus pro pristina dicecesi Laudunensi nil omninoprxcipitur. Ex quibus appareai S Celsiui cuiium
numquam propagaium
si
fuisse. Quin eiiam, excipias iedicuiam ccemeterialem S. Celsini, postea mutatam in templum coUegiate S. Balsami/e seuNiUricis, nuila umquam in diwcesi
mensi communicationem bonorum operum et db vicinis abbatibus aliquot missas pro iis
(tl ('nilrt IripniiBlis itrcimie
Remensi
fuit ecciesia, quse
sanctum nosirum
tamquam patronum
vovaênr
coluit (U).
anno 15i4
concessa;. np. Vnrin,

w.
Archiêch.
<U' la villr di'
lUicim*, tom.
M, pari,
(2) llii.l-. loc. seq. Clr M;.ilnl, Mclio|io|j<. loin, II, [.. SRmoiic sur la fnrtunc. elc. in Mi-moncs cUiingers, f!)) Acailen.ie ics iiiscriplion*. lom- I, [i 274 - {i) Marioi, (-ag. ct >eq. (()) Tai li.*, TrCM-r lies (Ji) lliid-. [laj;. nl sU(ira cil. iglis.s lie lUieims, p. 2i:i. - (7) Bnssnri-Binci. Guide du
*U -
l'UI el
lom
II,
dcs
(iOJ
ecwiii.
\f>^. j Iltieims p (!SJ Mclrt^p. Reniensis hi-loria, f!l) Tit*or iNs t^tHses (k-l(lipims, p ittK p. 2i\. Varin. .Arcinvcs adin. dc Klieinis. lom. (. part i, p.
(I I) Iliid..
inin, U. [mri.
Sainl.'* sous.
liiivocation
it. fi. Iu5.i et seipi Lule di^tjijcls sunl loiiies le* pnujisê
du Jioc^se.
OE SANCTO GAUDENTIO
EPISCOPO BRIXIEiNSI IN ITALIA
COMMEIVTARItJS CRITICO-HISTORICUS.
I
B.
1.
S. Gaudentii, cujus
nomen
in fastis sacris
fere
desideratur, pa-
tria, et
peregrinatio in Orientem, sub qua Brixiensis electus epi-
scopus est,incertum quo anno. Doctrina et sanctitate fulgens, legatus mittitur in causa S. Chrysostomi, a quo eUonsolatorias accipit
litteras.
PKoAn,Liu>
ciRaTEi. AN.
r^
I
audentius,
licet p7-a?clarissimis sanctis-
tione et sanctitate coDspicui,
Atque
ita ibi
S. tiau-
^^^jgqîg Brixiensis
pontificibus,
ecciesiae
annumere-
sed infra in Supplemento

dentii,
(2)
:
Margiui
Gaud "'Ju$mum!'' 'nfasihmcru f^^n demhra^
S.
^J ^"^
^^^^-^
(1)
:
tamen
in fasiis sacris
inquit, ad:5cribe
Sine cultu veteri,

in
vix non omnibus ejus nomen desideratur
etiam in propria ecclesia, ut videtur
Ram-
Ua quidcm
^^
ut Casteiianus, cujus nota diiicst,
perto episcopo Brixiensi VII {i7no IX) smcuUt
accuvatio
kxc de
iUo annuniiet
qui etiamsi de eo loquatur, ne semel quidem
episcopi, erudiBrixiffi natale S. Gaudentii
vocat
Sauctum
p.7l7.
sive
Beatum, cum alioquin
(l)Chastelain, Martyrologe uoiversel, 2^ Oct. p.
U\.
Ci) Ibid.
Sanctos
590
iUCTOtll
DE
in
S.
GAUDBNTIO. EPISCOPO.
ut
tantopere
profecerunt, divinis eloquiis
sedem Brixiensem
B.
ambo
in
ad Remensem
Remtgius Vonto episcopi fuerint constituti. annos naecclesiam electus est

viginti duos{\]. Alios
fldhuc
admodum
juvenes, ecclesmrura
neam
illa tempestate suffragaMediolanensis, non, ut postea obiinuit,

,
ipsumque ecclesias exstiiisse Ambrosiumjuremeiropoliiicogavisum.Y.nSm

Aquileiensis
Brixianos putasse vero. ait, quis inficiari potest, ecclesiam subjectam fuisse Mediohinensi,
Gaudentms prîermitto. Ilaque videtur S. quinque mmor saltem annis quadraginta consecratus sed quo episcopus et electus et anno^nemo dixerit,deficientibus plane ^tatis
;
tusnonampliusquam
suam
eosdem pastore destitutos, ad AmbroAquileiensem casium non vero ad Valerium,
dum
videt
Accediteliam thedrara tenentem, confugieqtes?

inter
idoneis monumentis.
Hrixiam redire cogiliir.
reluSecundo discimus eum repugnantem cathedram ctaniemque valde conscendisse clero et poBrixiensem idque prxvisum a
6
;
ab eometropolitarum jura. jam mde usque seculum, lUud potisrura ortuad VIII
simum
fuisse.
et
quod raetropoUta
in
episcopi
electione
consecratione
priraas
habebat
pulo
quocirca sacramento se obligarunt, Gaudentmm. lum alium se accepiuros prseier civium non vero Atqui hoc sacramenium Sed paiet ex contextu
nul-
Ut
rum
et eoepiscopi judicio MetropoUtanorum. sunt, proepiscoporum, qui circum circa
episcoporum
fuisse,
venerandi beatus pater Ambrosius cieterique sacramento, quo temere vos obligaantistites, ideo observamus, ut BaBtis astricti etc. Quod episcopiswqueac civi^ ronii lapsumyiotemus, tnqutC busjusjurandum attribuentis Omnes. atque potissimum ejus provincise (2) sacerdotes absentem in ipsura Gaudentium.
:
moveantur ad ecclesiasticam 12. conc. I Laodiceni. ita fuit decretumcan. Silvestro sumrao pontihabiti anno CCCXX, Quapropter prima oscumenica Synodus, fice can. 6 defiuie-^ Niceffi habita anno CCCXXV prffiter sententiam MetropoUtani rat " Si quis factusfuerUepisc.opus, hunc raagna Synodus
;
:
potestatem
>
definit,
episcopum esse non oportere.

ut
Factum
hinc esse arhitrior,

,.
consensione conspirant, B licet atque stabiUuut jurejurando, firmant decretum Baronius sacramentum nisi forie inieUigat improbaepiscopis nuUatenus fuisse ab
in electione pari
S Ambrosius.
ab aUis addit Pater appeUaretur. Alio deinde loco proa?miali Gradonicus{G),in disseriaiione
Metropolita
hoc
tum Discimustertio.S.Virumcoaciumfuisse Onus ergo illud, oneri humeros submitiere.

iia
metropolita, Ostendiraus ab Am^brosio, utpote episcopum.Hoc Gaudentium fuisse consecratura fuisse statim ac Brixiam pervenit
prffistitum
Gradonicus
(l^.).
statim per legationem et
temporis Gaudentius. Ucet conjicere ex ilUus episcopatus diu vacans non permitteU3U, quo
epistolas ei offerunt; at
cum
Brixiffi deg-ens, exi-
prcetulisset miffianimi moderationis prfficlnra sunt Brixiaui fore ut ipse obluctaexempla, rati
retur.
Quamobrem
pedimento
volentes
occnrrere cuicumque imepiscopis orientalibus

.
quod postea g-enerale Chaleedonense decrevit can. conciUum. celebratum anno 451 episciUcftt intra ires menses ordinationes 25, Gradonici scoporum debere celebrari. Quas placita equidem non improbaverim.
batur.
Gaudentio resupplices dederunt libellos. ut deneffarent. Neque luctanti coramunionem

conceptus timor eos
fefellit
:
nam primo
stre-
nue renuit; ecclesiasticis deinceps minis obtcmcubus, cpiscoporum tandem voluntati tempore Brixiam opportuno ac peravit,
venit, ubi effusa
per-
Sed quo anno hsec consecratia facto ? Inmonuitricata quidem et insolubilis, ut jam audire Galeardum mus, quccsiio. Juverii Quo anno, inquit (7), Gaudentius episropatura
8
:
itKtrlum giw
anno;
011.
forte
387.
factum susceperit non satis Uquet. Videtur id annum 387, quam seDtentiam recencirca
fuisse
omnium
ffitatum
atque ordi-
num
par
est,
gratulantis urbis multitudine, ut credere exceptus, in bujns urbis episcopum,
f!orenti
adhuc
ffitate,
S.
Arabrosio conse-
omnes probant. Vossius sane ac LabCaveus item et NataUs Alexander sicut beus, Philastrii ad et Cuperus noster in actis S. diem xvui Julii ,8] in hunc annum initium
tiores fere
cratur.
Conief rfldir n
S.AmltrtiBio.
Pnesentem adfuisse sanctum Mediolanen' sem antistitem, jam saiis efficitur ex verbis S Gaudentii. numero prwcedenii allatis. Sed ejusdem et clainus adhuc elucei ex alio loco sermonis Obsecm, ait 5. Gaudentius (4), com7
:
verba episcopatus Gaudentii conferunt. Vossii Gaudentius hffic sunt Ub. III de hist. lat vitam Brixiensis episcapus memoriffi prodidit
:
S.
Philastrii
cui successerat in
episcopatu.
Obiit autera Philastrius anno 387, unde Gaudentii ffitas aatis patet. Profecto si de anno
pairem Ambrosiura, ut post exigruura ipse irrig-et corda rorem sermonis meum vestra divinarum raysteriis litterarum. Loquo plenus est, queturenim Spiritu sancto
munem
obitus
Philastrii
constaret,
nuUa de
initio
et flumina de ventre ejus fiuent aquffi vivffi, et taraquam Petri apostoH successor ipse crit circurastantmm saceraotum. os universorum circumstantium sacerdotum. Nam cum Dominus Jesus interrogaret apo-
episcopatus Gaudentii esset quiEstio. Quod autem conjectura saltera assequi possumus, hoc est Philastrium post annum 384- diem suum obiisse. Nam Aug-ustinus, qui Koma
,
Vos autcm quem me esse dicitis? Solus Petrus omnium credentium ore responstolos:
"
Mediolanum venit anno 3H4.. soribit, se Mcdiornuasxnura Dnxn-usem episcopum ^y^'^ lani Philastriura BriNiensem episi:uMu.ii apud Ambrosiumvidisse. 5M&rfo 5. Aw^ws^miverJa, desumpta ex epistola CCXXII, hanc ferente
Dilectissimo fiUo et cundiainscriptionem Philastrius Auguslinus episcopus... cono
:
dit Tu es Christus, fiUus Dei vivi. Verisimileutique esi, S. Ambiôsium inviianii obse:
"
quidara
Brixiensis
episcopus
quem
cum
cuium-.hoctamennuspiam scriptum reperitur.Exhacinmiaiioneatque ex eo quod S.

Aynbrosiusi)hteTdicitur,infertGradonicus{b),
[\)
sancto Ambrosio Mediolani ipse vidi, eic.{% Redeamus adGaleardum,qui sicprosequitur Itaque fieri potest, aUquem, ac for:
scripsit
FlodonMus,
lili.
I.
VII.
c. x\.
(3)
Pag.Sft.
irinio p.
XXV.
(2)
Annol. nd n.
3Jl. (>rn.
((^Migite, <rtl.:;H.
'Jt
(7)
(ft)
Pî;.
noi. (3).
() In
798. (8) Arta SS. tm lom. .Xtll. col. 17 ct 1.
IX. Julii p. 386.
()
Blignc,
Migne, col.
ta^se
691
ArcToi.it
tasse
postremum exhis tribus annis (imoqita3S4.,
tuornempe
trio
inserere instat. Feliciterei cessisse labores dubitari nequit

:
385, 386 e^ 387) fuisse Philas-
nemo enim
vi
emortualem, cum certe ante Ambrosii obitum {qni nnno397 die iv Aprilis assignatur) Gaudentius factus fnerit Brixiffi episcopus. Iloc
rat a sanctissimis
avertere oculos potenovi Episcopi exemplis;
autem videtur accidisse pluresanteannosquam Ambrosius ipse diseederet saepius de eo verba facit, ac prfiesentem quandoque compellat, sermone de ordinatione sui et serraone de Petro et Paulo, quorum prior Brixiae,
;
u^
vero Mediolani a Gaudentio est habispectat ad sermonem de Ordinatione, nihil ex eo inferre licet, cum id
alter
tus.
Quod tamen
sit, quod in qudestionem venit, quo nempe anno hsec ordinatio coyitigerit. Posteriorem sernionem de PeCro et Paulo genuinum esse S. Gaudentii opus, probat quidem Gateardus (1), sed quo tempore dictus fuerit omnino silet; habitum Mediolani efficitur, judice eodem Galeardo, ex primis exordii ver-
plane
atque arg-umenlorum cofactura, ut ipso etiam invito atque repugfuunte sermones illiusa notariis exciperentur(quEB tunc temporis laus summa erat), qui deiude in omnes disseminati, eam auctori suo pepererunt laudem, ut iilius aevi doctorum decus a SBpieutissimis viris appellaretur; quocirca illis oranino cumparandi, qui habiti sunt per illos prassules, quos nihil antiquius habuisse constat inquisitione earura rerum, quae sunt Jesu Christi. 10 De doctrina et eloquentia S. Gaudentii enucleatius tractat Galeardus in hunc modum (5) Jam vero quanta doctrinffi atque eloquentiaj laude floreret Gaudentius noster, ex
pire
nemoeloquentise
resistere.
Unde
>'
''ortnnn.
eo luculenter colligitur, quod ejus serraunes
bis
Venerabiiis antistes
puter, aflfectu
Christi,
coramunis
passim a notariis excipi solereut, dura ipe ad populum verba faceret. Solemnis euim ea tempestate mos fuit, ut si quis ecclesiasticorum tractatorum diceudo excelleret, ejus conciones
appositis notariis, scripto celeriter excipereu-
autem
tinuit,
quo
me
profici^jcentem de-
nunc etiam com])ulit excusantem, ut

ve.strara
iterum dilectionera
tractatu mei ser-
B mouis alloquerer. Proinde nec isto sermone multum juvamur; aliunde tamen nihil est quod nos inducat^ ut statuamus itlum primo ordinationis S. Gaudentii anno prolatum; imo pronum est aliter judicare. Nec iliud preetermittendum, sermonem de Petro et Paulo non laudari apud Gradonicum, ubi
recenset scripta S. Gaudentii
(2),
Xnv
De
notariis
eorumque
notis vide Lipsii

S. J.
(6),
epistolam ad
Leonardum Lessium
viri
ubipro more
multa erudite
collecta et
acute atque concise dicta reperies de origine notarum ac notariorum officio et industria. Unum adscribo tocum (7) Quis usus? Duplex
:
publicus et privatus. Isidorus sug"g:erit
No-
qui proinde
tarura usus erat, ut quidquid pro concione aut

in judiciis diceretur, librarii scribereut adstan-
dubius saltem hgesisse putandm est de illius sinceritate; quse tamen mihi ex rationibus a Galeardo atlatis in txdo posita videtur. Utut vero est, liquet solum deftcere, quo pedem secure figamus, quando qusestio est de initio episcopatus S. Prsesulis nostri. Universim desunt certse in actis S. Gaudentii notoe chro-
tes (audientes) divisis iuter se partibus, quot
quisque verba et quo ordine exciperet ... Ac pluriraum ita fuerit, certiusque ita fuerit arte
,
tamen adaucta,
fecisse.
nihil
ambigara
vel
unum
suf-
Igitur publice hic usus, orationes et dicta excipere ac provulgare. Ita Asconius
tradidit,
unicam istam, quse pertinet ad legationem pro S. Chrysostonio, jussu Innocentii susceptam hsec enim spectat ad
notogicee, prseter
;
orationem Ciceronis pro Milone,
ip-
sam quara dixerat (nara hodierna haec scripta modo est) exceptam fuisse, quce suo tempore
extaret
"
..
S.
Gaudontins
vrutamvirtuit
Quapropter monui, haud improbabite existimem, licet, ut aliquot annis ante S. Ambrosii decessum coepisse prsesulatum S. Gaudentii, certo tamen ejus initium poni non potest nisi post obitum S. Phitastrii, quem S. Augustinus testatur se vidisse Mediolani, quo S. ,Doctor advenit anno 334s discessit vero anno 387; et ante obitwn S. Ambrosii, quem communiter adHenschenius scribunt eruditi Aprilis 397 autem noster in speciali tractatu (3), removendum putavit in diem 17 ejusdem mensis anni sequentis seu 398. liis itaque extremis anniset cuivis eorum intermedioinnecti haud absurde poterit S. G&udeniii consecratio. 9 Ex dictis plane etucet, quanta S. Pontifex ptwstiterit modcstia et humititate, De prseclara S. Viri administratione, deque e)us virtutibus et exceltenti doctrina agens Gradonicus In ornanda, inquit (4), ac provehenda
4-06,
annum
ut alibi dicemus.
rublice igitur hic usus
at
priva-
tim, piurimus sive in epistolis,

scriptis
aliis
orationibus,
autem
tii,
subito dictaudis etc. Exceptos non raro sermones S. Gaudenconstat tum ex tituiis non semet pr/e/ixis
fuisse
Incipiunt excepti tractatus de diversis capituTractatus ejusdem exceptus die Dedilis (8)
;
cationis basilicae
(9j ei
Incipit tractatus quera

ipsius,
4-
quoruradam civium uotarii excciêrunt [10); tum exdiserta S. EpiscopiqueretainPrscfationeadBenevolum:

prima die ordinationis
De
illis
vero tractatibus, ait
(11), quo.-^ uoturiis
(ut comperi)
lateuter appositis, procul dubio
interruptos et semiplenos, otiosa quurumdam studia colligere priESumpserunt, nihil ad me attinet. Mea jam non suut, quie constat prce-
ci\>\\\notariorum festinatioue esse couscripta vereor taraen ni aliqua sub scrmonis luei titulo sanae fidei inimica alieui errores involvant,
:
et efficiantur sempiternicriminisrei.qui fueriut
Priraum provincia soHcite statim doctrina atque esemplis cives instruere atque paganorum aliorumque pravorum hominum reliquias, antecessoris vesti^na premens, funditus extirpare, et fidem rcctam et castos mores
iucumbit.
lll
incautae
prassumptionis auctores.
De
notariis
tam manifestis guam

yiead
ii>0
occultis videtur agere
etiam S. Gregorius Nazianzenus in Oratioepiscopos,

hi soiita
Valete, inquit
eiSupremum Vale inscri(I2J,sermouum meorum

.
MiemI
iniii
.\
XK
,nB
.
n)l
808 -(SlHiinin scrn,

.. J.,.,
(;....f.
|.
W.
27. Opcra i..m

|l.l.
(:)
l.Tmn
nl
w/nti..-l
tnin
.M.m..-.'uMn
X XX
.oi.
761 ct.cH. - (V) I'. S^' e. b3, d Bdgas ep. 798. {) Ccui.i.i..
XXWII!
T.Uen.o..
col-
382 959. ^
..
(12
381 el seqii Antverpia:, 1037. l7> IM., M.gnc. tom XX,col.92U. {!') (10) llml, col. 55. - (tl)lM col. 83Ul ,..,. 41 Mignc. rauulogia Gittcn, lo.. XXWI, tol. 4^1
II.
. l
(8)
n.r/^/.Wo T/iHJMc XI. Ovtobris Tomus vr
79
amatores.
592
*t'fTORI
,K
S.
B.
&
coucursiones et sty amatores, et eursus et <c. Xa^pe perspicui quam occuH.
^-^^^^^^, , ,,.,.....
..
Qui
qui.
Lami) tam
Iy a9ae,<fav.pal xai XavOav,..=<.. C4MaWm...Styli,Graphia,
m
pr-um!
ut
ertit
L^dum
erant in
Nolanl eOX Canon tempor.bus BiiUus, qui hisce paHe^ usu (id non on^^ e.
.
orant .mperademepUcopiltali congregati. conscribat fratri suo e T.T(Holorium). Thessalomcaa ut jubeat or i^mperii Arcadio, pars Or enfacilius utraque BYnodnm fieri. quo pos s.t et in unum accurrere fs et Occidentis
uMur Oaleardus. .ui BiUn Tpe scrii)ebant. Et annotaver.m locum Na versione Hic obiter fu.sse a=eeptum zian.eni male a Birkeimero y.x\ -/^9'? ^"^ ubi in GrtEcishabetur
:
Styli vel sed in cereis tabulis
Grapdn
nnmero svnodus non in cpiscoporum certum et .ndub.nCdere sententi perfecta. Qu.bus accensa ejus p.e.
sedm
Um rrpiscopUuidemKomanêcc^scrb,.
feratjudicium.
nam
âi
XavO.vaa>
..
occulti
qua inepta lumniatores manifesti etocculti; sententiam labefacta. versione totam Gregorii doclrina S. Gaudent.i. vit (11. Atgue hxc de
..
ipse
quam calami tam persp.cui non canec interpretatus est

..
Cr'X=:^
^rantsuamadfratrems..um
:
munumjui
ep.stolam, cujus
et
..
amplior sermo^ De eus scriptis infra redibit Grxcse scilicet linguee
Unum tamen addimus peritum S. Episcopum fuisse, ^K^^Zfecoin versionem Reco tur ex prxfatione Rufim ';:itoLm Ctementinarum: '^q-. xnfra Gaudent,, ut sane est, tibi (nempe (2) Grace leger.s, ne probabimus) qi hm. etiam minus a nob.s servatum
extenso loco a nobis hac erat sententia hoc recitanda ^,,<it.i,Iinpm ad mansuetudinem 12 Tertio jam scribo contra J oantuam.rogansutqu ex compacto Et ut nemepiscopumgestasunt. emendentur. est. Quare denuo vfdetur nondum perfectum mulet presbyteros.
scripsi per hosce episcopos per de pace ecclesiastica.
cumepitlola
^^^^^...^^^
o..,i.,.,ad
Arcaiium;
tum
soUicitus
quam
et
/"
nostrum iraperium pacem

digneris Orientis nire Etenim Occidentis
viris
ut jubere episcoposThessalonic^ conveobtinet,
nostri episcopi, lectis

firmissi-
forte in aliquibus
translationis
ordinem
putes,
interpretation.s
ac mendacium episcopos quinque, presbyteros mis. miserunt
adversus
malum
nostr.Bindicarecon3ilium.
Qux
profectopro-
vulgarem fmsse duntjudice Rufino, haud

peritiam. Gaudentio lingux Grsecse sanctimoniiB, doctr.naj eiorriciei- uaa li Prffiter has o""" sunt Gradoniciy)), QuentiiEque dotes, fu^r&a ^ ,^^ n<iofnTn fulgebat ,^ gerendarura fnlfrebat in eo exquiau exquisita rerura pr^cipue fuit in caussa cur dexteritas. quod paufuerit legatio. Rem
ecclesiae veroduosetdiaconum unum magns dignens honore Romanffi. Quos velim omni jure expulsus sit utffipersuasi fuerint quod communione recedoceant me ab ejus
:
i,gatu.mMmr.ra.i.
s.
Joannes. dere aut

:
si
coarguerint sponte
maUgnos
esse
Chnposto-
i^
comraunione averOrientis episcopos. ab eorum de sit OccidentaUum tant. Qu^nam enim sententia, ex omnibus epistoUs episcopo
Joanne nuse ad
salebrosaeiiraposita
Chrysostomus ad Concisexpono. S. Joannes suum esse stantinopolitanam sedem evectus, commissura gregera a macureputans,
merito
lis
me scriptffi dem cum csteris

alteram
sunt, duas subjunxi,

sententise,
ejus-
unam Romani,
Porro hoc ante
Aquileiensis episcopi.
ricorum maxime
corruptos cleemundare. invehere C(Epit in virorumqueprincipum mores,

est
omniaobsecroclementiam tuam, Theophilum. sistere episcopum, etiam nolentem
undemultoruminse(quffi
pravorum homi-
num
In his emicuit cujus opera sede iraperatoris uxor Eud..xia. fuit, sentenpulsus in exiliumque amandatus Arcadio. Hacderea tiam ferente imperatore Oriente excvtatae bouis viris vehementissimse in florentissimam Orientis ecclesiam
perfidia) concitavit
Alexandriie maxime auctor jubeas. qui omnium malorum adfuerint synodus dicitur, ui episcoporum qui
odia.
turbae,
quEe
magnum summum
opem
in discrimen
pontificem
adduxerunt. Innocentium I
Istis
ad
delatis,
ferre S. P. cogitavit.
Quamobrem congre-
gatis Italise episcopis
anno
CCCCV
in id ven-
imperatorem tum est consilii, ut ad Orientis mitteretur. Quae spesplendidissima legatio

ctant
minime impedita. convenientem hac epistola evinostris pacem sanciat. " Bx omnino episcopos denter effxcitur quinque unde mioccidentates in Orientem missos; solum rum videtur, ab ipso Paltadio tres tndicari. nominari, imo tres tantum missos ^ Delecti tres Hinc etiam Gradonicus, loc cit. EmiUus, Cethegus et viri omnino sanctissimi TiUemonGaudentius noster. Et eodem modo tractat ex proubi de S. Gaudentio
:
temporibus
tius,
fesso{Q];
invita autem S. Chrysostomt{l)
ad koc concilium Italicum
forte
Roma-
enunMm,utscribit Mansi{^), necesse paulo rerfdere .Duplicis. ait taudatus

cleatius hic Mansi, couciliabuli, ad
Quercum
damnatus
et Constanti-
addit alios duos, nempe Marianum, sedem habebat fortassis ac Maurianum qui quem extat epistola Innoin Apulia et ad Qui factum et alterum ignoti nominis. tii I
;
eumdem
nopolitani,
sententia
S.
Joannes
sit,
restituChrysostomus, post priraam ab exilio nec restitutiotionem solum iterum verterat.
aper dixerim, priesertim Marianus, cujus narroXiota fit mentio in decursu retiquee
nis
tur.
ut
duo
isti
prsstermittantur,
non
factle^
nis lUius spes restabat

cis vir aliquis
alia, nisi
sequester pa-
apud ipsum Palladium,
ut
mox videbi,niii*l'^
,
potens Arcadium imperatorem Italis ut tentaret Innocentius 1 ex pacaret. Id tota in episcopis concilium coegit. ut de re
13
Cum
sanctus igitur (verba sunt Paltadii)

,
^^^^^^ ^^
^^
communi deUberarent. Qui episcopi conveneinmnimus. rint, nuspiam memorix traditum judicare S. Gaudentium Pronum utique est atiosque legatos praesentes fuisse, Quid vero
^,^^,,,,,,.. et EmiUus Beneventi episcopus una .m5"^^""(hujus sedes ignoratur) et Gaudentius, presbytens. cum Valentiniano et Bonifacio Honorii. Innoimperatoris
Cethegus
accepissent litteras
centii
S^SSX^^^pSr^
Italorum episcoporum, Chromatu xT :; 1tjf..):_.lnnAnciQ atque fltDUe MuiUeiensis et Venerii Mediolanensis

et
-
DIE VIGESIMA
QUIMA
OCTOBRIS.
598
nostris episcopis {occi*^cb
aliorura.n
ecnonCommonitorium synodi
publica
evectione
totius
logi), episcopi, qui
cum
Occideutis,
ConstantinoDemetrio,
[orientalibus]
polim profecti sunt

Palladio et Eulysio
cum
Cyriaco,
episcopis
Commonitorium autem continebat,

judicium iugredi non debere,
Joannem
nisi ipsi prius
ut restituta fuisset et ecclesia et communio; sua sponte sublata causa detrectandi judicii,
dentaiibus nempe) legati profecti erant. Alia deinde conscensa navi quatuor mensibus elapsis, Romam pervenei-e, ubi Jnnocentio papas, quge ipsiseo in itinere acciderant mala, renuntiarunti^). Confer viiam S. Chrysostomi ab editoribus Maurinis adornatam ',3), Tillemontium (4), Baiônium (5), Acia no,
consessum
iniret, Vrofecti
igitur Constantino-
stra[Q).
^^.^^
narpolim, post quatuor menses redierunt, facinora Babylonica. Cum praeter Grffirantes scriptio ciam Athenas navigaremus {Falladii dialogi S. Chrysoslomi per ynodum de vita
itineris redacia est. Qui hic loquitur socius supponilur (l)), detenti suvel fuit vel certe qui infeflto quodam tribuno militum,
14 Utique optaium hsec legatio exitum sortita
^Jf" '',,^,,
non est, aiiamen sua laus episcopis jure conMiaioriM meyîtissimo tribuiiur apud Palladium in viia sctibu
S. Chrysostomi, cap,
iv. Ei ipsius Chrysostomi piures exstant epistolx, quas coinmuni' ter sentiunt eruditi hac occasione datas,
mus ab
statim centurionem accedere. illic enim siuens nos Thessalonicam nobis erat literas primum dare Anynropositum
sio
unum
nobis adjuuxit, non
lnsc7'ibuniur scilicet apud Montfaiconium episcopis qui ab Occidente veneraut. Harum,
unam (cum similes omnino

ficiet.
CoDJectos igitur nos, austro navigia dimisit. Ingrueute postea duo ^Kgieum mare et vehementi, tribus diebus
episcopo.
aiunt, in
sint) recitasse sufSic habei episioia ordine cux (7) Non exiguara malorum eorum, qusehasregiones invaseruut, consolationem ex studii vestri ac dill:
gentisB
magnitudine capimus. Ac profecto ea

facta suut, vestraque
'*
juxta
duodecimam appulimus ante urbem regiam tertiidiei horam suburbana Victoris. TJbi retenti ab exacirca freta sine cibo trajecimus;
quoque quae prius a vobis
vigilantia et studium, tantaque cura et sollici-
ludo, ad ingens aolatium
nobis affereudum
**
discessimus ; ctoribus portuum, retro ignoramus; et conclusi sumus jussu
cujus au-
abunde
tem
timo
Tliraciffi
castelio,
[legati aC proinde S. cum Cyriaco mnncula, in pluribus vero qui famulus quidem iHicque vexati, ita ne
manRomani Athyra dicto Gaudentius) in una do;
Quod autem nunc adjecistis, ut pro ecclesiffi comraodis tam longum iter subciperetis, nos omnes majorera ui modum
sufficiebat.
recreavit. Itaque
comraunibus animis ingentes
pro tot laboribus ac sudoribus, praiclariaque his certaminibus gratias vobis agimus, nec pro
erant;
prffisto
esset,
qui
ministraret.
Cum
:
hteras
egregio hoc animi studio beatos vos prffidicare

desiniraup. Ideoque
petiissent,
Qui fieri non dedimus; dicentes sumus, literas iraperatoris potest, ut qui legati imperaton (Ar{Honorii) et episcoporum ipsi reddamus? Cum autem eas non dare cadio) non nos Patncius persisteremus, primus venit ad
DOtarius, deinde
dorainummeum
reverendis-
simum
et religiosissiraum
presbyterum [Eve-
thum), ut ad vos usque excurreret, obaecravimus. Eo igitur, ut comitas vestra poscit, exceprincipiis pto, velira operam detis, ut fiuem
postremum vero nomine e Cappadocia, venit quidam Valerianus

quidam
alii;
dignura imponatis.
Nam cum
incurabili
adhuc
morbo
laborent, qui tot tempestates et bella
prffipositus
unius
militaris numeri,
,
et rupto
ecclesiis attulerunt, eos
quidem hoc nomine mi-
Mariani
episcopi pollice
signatam
impera-
toris [Honorii) epistolam
cum
reliquis abstulit.
prosequi par est; seros existimare, lacrymisque prffidicare, quod etiam vos aulem admirari ac
thronum invasisse).
nos, an Aulici Postrldie igitur miserunt ad [Arcadii], an Atticus [grxce hahe' imperatoris qui cum Atttco tur ei 7 oi TTEpc Ar7t>.ov id est dicebatur ecclesiffi erant) nescimus (ipse enim qui nobis tria miUia numia-
ingravescentibus malis, majussemperaddepeldiligentiam prolenda studium majoremque temporis adhibetis. Margini hujusepigressu
siolx et aliarum trium ad qui cum episcopis alierius Romanis presbyteris Anno ut venerant, adscribit Montfalconius
:
eosdejn, stcut et
matum
mus
Attico dabant, orantes ut persuasi cum de Joannis judicio tacerecommunicaremus et persistimus non assentientes
Quibus
orare
cum
Dericulo
.
ut sme nihil pacificum perageretur, rediremus, visa ad nostras ecclesias
F putatur406. Gradonicus (8) Sed hisce laudi- /e-15 Subdit varaua quinque) episcopos ad bus, quibus tres [itno
:
tali
per visum momtos de his machinationibus pergit Instans igitur ipSe fuisse. Post hxc sic conjecit nos in deternmain
:
episcopos iuhumanitate. Subdit Paliadius
sing-ulare coelum extulerat, haud conteutus, cousignare prfficonium de Gaudentio litteris epistola ad eum data voluit Chrysostomus in putat Montfalconius, sed 4Uti, ui
eodem anno
tribunus Valerianus.
data ruraor erat, nauclero navera, mercede, ut cura v.ginti navigantes ut perderet episcopos statim nos variorura officiorum, et militibus
Athyris
expulit.
Cum
;
navigassemus stadia
essemus, appuli-
plurima et jarajara peritun mutata nave vicemus Larapsacum et inde Hydruntem Calabnae. sirao die applicuimus potuerunt quo in Neque araplius nobis dicere episcopus, neque Joannes
statu
quidem videtur, repost S. Prcesutis, ui mihi estque orItaliam. Sic aulem habei, diium in episcopo Bnxiano dxne cLxxxiv (D) Gaudentio Nihil nos latet rerum rauêvr.. errca/.or:.^ Bp.;.;. prffisentes probe novituarura.'sed turaquam vigllantiam, curas, labomus studiura tuura, veritate suscepisti, libique mres quos pro
:
agimus. Neque medmcrera ffentes gratias haudegentes solitudine cousolationem

tanta
rimus ex
tuffi
caritatis ardore
ac csmcentaie.
Cyriacus, tulysius atque utique a scriptore VtaPalladius {diversus
esset beatus
uM
sint Deraetrius,
periculum fecimus, istic quocujus dum hic nec integram-illam vigere cognovimus,
que
(,
V.deDomn.
Ce.lli.r
Auleurs ccc'^-'''M-^^^^^^^^^^^
sosl,
opeta, lom.
III, p.
7U3
el seq.
ullo
m
it.n
S.
GAUDENTIO, EPISCOPO.
scopos qui legatione s m f
videtur,
illa
. ,. .nt itmeri lon... lon diuturniUte aut itineris ullo aut temporis Quo nom.ne mu .itudine debilitatam fuisse. l.ortamur. ut gratiam habemus, teque
fungebanti.r, indicare
1)
dum
ejus solius
,^ nomine aliam epino.
,,
lam
inscribit.
iam
^r^^^^X^ ^^ rumnnncsalusagatur.etquameximiumfutu;:;:::r::
tibi
" s. oaudentius
,.
^dificat basi.
rum
sithoc opus. eodem reverendissime ac religiosis.ime, enim fiet, nt sic studio perseverare dignare immortalia vobis laboribus esantlatis. exiguis in ccelo praemia pro his praeclaris certaminibus
Hffic
ig-iturcogitans,Domine
licam,
quam
n_;i; Concilium
San-
ctorum nuncupatam vult, et sub hujus consecratione praeclarum habet ad populum tractatum, probabihter circa an.
recolatis.
S- GBudciitio.
Hanc epistolam S. Gaudentio nosiro opinantur critici tam. communi consensu

16
:
dare-
400. De obilu
sancti
Viri et
illam centiores omnes, Certe Montfalcomus ruovTif.> entff/.oTi Bpi^r;? inscribit diserte ex nonGaudentio episcopo Hrixiano et notat
Bpi;/,; varias lectiones nullis ^f,vir,i;{]).Attamenplerumquenomensedisin
annis episcopatus.
^::;::^^;:^'^^^.^ dedicatô-^^.^- ;:;:; baeilicam. ffwam ipse in honorem licffi qua etiam sanSS. Martyrum ^dificarat, sub qui adhuc ctus Pontifex habuit traciatum quomodo solemniias exstat, ex quo qua> et Inscribitur peracta sit luculenier edocemur. dedicationis Concilii Saucto- k De Tractatus
Concilii Sanctorum,
:
codicibus
1
rum
nter res sancli Gaudentii
memoratu dignas,
-'''A^r
mi,
fert solum Mss. desideraiur, et inscriptio Uride Oradomcus {2j Gaudentio episcopo.
Quamquam
sedis titulus, cui
Gaudentiura
iste
nihilo tamen fuerat addictus, hic desideretur, Gaudentium nostrum fujsse, in
minus huDC,
illo
B dubium, quem ego

alter,
sciam, vocavit nemo; quod non celcbrior hujus nominis ea tempestate
(5).
Incipit vero
Divinis muneribus et
suscineque aptior ad legationem hauc quod magnum sibi, piendam, propterea

sit
coBlestibus beneficiis
pusillitas nostra ut
condignas referre gratias
Oriente versanti, pietatis religionisque
nomen
apud orientales episcopeperisse dicendus eidem non nisi terrore excommunicapos, qui ut ad epitionis iDJecto..., suadere potuerunt,
scopatum veniret. Conf n 4-, ubi diximus ChrysostoS. Gaudentium forte convenisse S. mum Antiochias sub primo suo in Orientem itinere. Cieierum plures, ui hahet Galeardus fuere Gaudenlii a nostro aetate uon raultum
(3),
non j.raevalet, fratres charisvenerandas sanctorum reliquias simi. Nam haberemus Deus noster tribuit; deinde ut eorum fundare basilicam valeremus ipse
honori summorum largitus est; et hodie ut adepti dedicationem ceiesacerdotum praesentiam,
Convenerunt brare raereamur ipse concessit.
enim sancti autistites et apostolici solvendum beatissimis pntribus et
viri
ad per-
praeceptori-
ut uberbus suis debitae devotionis obsequium,
dissiti,
episcopatus munere pares, ac proinde eo non temere cnnfundendi. Puit nempe, cum Constantio imperaute, Gaudentius Arimiuensis prffisul, qui acta Ariminensis concilii soluta
tateplenissiraabeuedictionumspiritualiumdita.
reraur;IicetiraportuDitasBarbarovuramaxiraam ne partem celebritatis diei hodiernosubtraxerit,

cffiteri
synodo
rescidit,
propterea a proconsulis mili;
credisancti antistites, quos interfuturos isti, quorum bearaus adveuirent.Jam qui suut
tibus gladio coufossus
fuit et
Gaudenlius Doua-
tistarum Tamugadensis in Africa episcopus, ûem coufutavit Augustinus. Fuit eodem fere tempore quo noster , Gaudentius Novariensis
tisreliquiisillustramur, hinc incipiaranumeraPrimoiu loco Joaunes Baptista est, ultimus

re.
quidem sed maxiraus prophetarura...Post huuc haberausAndream beatissimum, priraura JoauDis
episcopus EporidiEe ortus, Eusebii Vercelleusis discipulus altjue exilii comes. Et alio loco idem
ipsius
discipulura
deind^
Salvutoris...
Galeardus
JLmilio
ecclesiasticarum
episcopis
Quamvis autem apud veteres excepto rerum scriptores vocant, cceteris quera Beneventanum
(4)
:
resurrectioTertius beatus Thomas, qui post Christi solus desideravit solusque obtinuit, nem utique ut membra Christi curiosis quidera sed
qui legationi buic prsefnerunt, misedisiitulusappouatur; nemo taraen Gaunime
diguis manibus contrectaret... Quartus beatas habeest evangelista .. Horum quatuor qui rcguum Dei et mus in prasenti reliquias,
iuiquis justitiam praedicantes, ab incredulis et semper vivere operationum suarum dccisi, Deo virtutibus demonstrantur. Joaunes in Seba-
Lucas
dentium bunc Brixianum esse jure in dubium ubi tam luculentum extat Chrysorevocet
,
Itaque receutiores fere atomi testimouium. omnes, qui post Baronium scripsere quique rem totam magis perspectam habuerunt, Gau.
stena urbe provinciffi
Palaestinffi,
Thomas apud
dentio Brixiano legationis hujus
laudem defenumeranturMorerius, Caveus, ruDt, inter quos Duplnius ac pra cseteris eolertissimus Tillemouiius. Quinimo propendei in hanc opinionem Galeardus, S. Gaudentium tegationis caput fuisse quod illi effici videtur ex memoratis S. Ckrysostomi litieris Sed, inquit, caileris laudibus prseclarius omnino est testimonium ejusdem Chrysostomi de Gaudentio nostro, quem fortasse dignitate praecipuum inter epi;
Indos, Andreas et Lucas apud Patras Achaiffi civitatera consummati referuntur [non assertt
iiaque S. Gaudentius tali in loco singulos passos; et cerie non omnino convenii inter erudiios hac de re (6)). Post istos haberaus Ger-
vasium,ProtasiumatqueNazarium, beatissimos martyres, qui se aute paucos annos apud urbem Mediolunensem sancto sacerdoti Ambrosio revelare dignati sunt, quorum sanguinem tenemu3
gypso collectura nihii amplius requirentes : tenemus enim sanguinem qui testis est pas;
(l)
|>.
Chrvsost. opp., lom.
5.
(5)
III, p. 703. Migne, lom. XIX, col. 8U0.
\2)
Bmia
,
sBcra,
[.'i)
Ibid.. col.
col.
959
Conf. GalearJum,
i'airol.
Migiie,
IbiJ
col.
8(U.
loiu.
XIX,
003, nol. aeib.
sioDis.
DIE VIGfcSlMA QUINTA OCTOBRIS.

Recepimus etiam sanctos ciueres Sisinnii, Martyrii et Alexandri, quos nnper in Anaunia venerandae reUgioniscultui attentius
inhjerentes gens interfecit sacrilega, flammisqueadhibitis concreraavit, ut holocaustum ipsi
fierent, qui christianos suos victimas daemoniis
595
Aticruiib
siODis.
dentii tractatum legisset, iguorare neutiquam putuisset. Noiat quoque paulo ante laudatiis
B.
Gradonicus ex Caroto Bascopeo (a Basilica Petri) Novariee sacrw, Ub. ii, evenisse tuuc temporis in multis urbibus, ut prsecipuus episcopus ecclesiam fundaret aliam a cathedrali, ibiquesibi sepultnrara eligeret, haberetve. Id
ministrare, increpiiiione justissima vetuissent. Jam quid post istos decem de quadrag-inta Mar-
dig-num loquar, qui se itineri nostro etc. conf. n. 4-, ubi locum hunc adscripsimus, ex quo discimus S. Gaudenlium has reliquias accepisse asacrisvirginibus, S Basilii Magni consanguineis. Venerabiles ipsas martyrum quadraginta reliquias populis credentibus hodie
t.vribus
Gaudentius alius, Novarienîs episcopus, qui videtur obiisse circiter anuum 417 ; ea ecclesia erat ut plurimum extra urbis pomoeria, uti Novariae (3). Basilica a S. Gaudeaprsestitit
i\o
Brixiano fundata,
sepulius fuii, posiea de

dicia.
qua sanctus Vir plerumque est Deinde discimus ex eodem sermone seu
ei in
foris
proponimuspercolendas, licet ex iUojamtempore celebritas debita numquam defuisse nostri

cog-uoscatur
officii,
niter
prseclaris
eorum
beneficiis
tractatu, dedicationem illius hasilicge, sotemquidem peraciam, sed non tanto, quanio opiasset et sperassei S. Prassul splendore
Licet, inquit, iraportunitas barbarorura maxi-
moncipata. Sequitur longa de SS. quadraginta Martyribus digressio. Post quamsic
concluditur sermo
dimus,
Portionem
reliquiarum
confifavillis
sumpsimus, etnihil nos minus possidere
dum
totos quadrag-intaiu suis
Lur.,
Vlll
honorantes amplectimur; sicut illa in Evang-elio* fidelismulier. qu per fimbriamChristi

salvata est,
oram tenuit vestimenti

:
et
virtutem
divinitatis exegit
attactu timbriiE
medelam
credeuti lides traxit, et salutem quam pra;sumpserat acquisivit. Itaque pars ipsa quam meruimus plenitudo est; dividi euim quadraginta isti Martyres ab invicem nullo modo possunt,
partem celebritatisdieihodiernosubtraxene cffiteri sancti antistites, quos interfuturo* credidimus, advenirent. De barbaris istis rC' curret mentiomtmerosequenti, ubi inannum consecrationis hujus inquitêmus. Discimus teriio, qui sunt Martyres, quorum reliquise reconditee, et unde venerint quarto denique discimus S. Gaudentium, quamvis ponionem SS. reliquiarum iantum coliegisset, loqui iia ut Corpora adeptus videatur Itaque, ai7, pars ipsa quam meruimus, plenitudo est; quod
rit,
; :
mam
et variis 7-ationibus stabili?ê niiitur.
Unde
quorum sunt
inseparabiles et indiscretae
Galeardus
reliquie.
Nam
sicut
animas eorum igneusille

fidei
cum
Prseclarum huuc Gaudentii lolaudat Joannes Ferrandus Disquisit. reli(4J

:
Spiritus
[I
Dei salutaris
unitate conjunxit
quiar. lib.
i,
cap. 4, art. 2, ex quo, aliisque
tum
'Act., /l',52.
enim omnium credeutium cor unum et anima una * >) ita etiam membra eorum concremans ignis in unum favillffi corpus redeerat
ipsius (jaudentii,
niis,
sisB
tum aliorum Patrum
testimo-
factum esse contendit, ut hoc paoto ecclenounuUse totum ulicujus martyris corpus
git.
Habemus ergo ethos quadraginta

;
et pra;-
possidere se asserant. cujus exi^ûam forte portionera

lis
decem Sanctos, ex diversis terrurum partibus congregatos unde hanc ipsam basilicam eorum meritis dedicatam concilium .sanctorum
dictos
dumtaxat altanbus, memoriis aut locuconditam haberent.
nuncupari oportere decernimus. Dignum est enim, ut tantorum martyrum ad veneraudas reliqnias processuri, ad concilium sanctorum nos procedere fateamur. Tot igitur justorum
patrociuio adjuvandi, tota fide omnique desiderio supplices
definiendum tempus Consecrationis nota aliqua occurrit in his verbis llecepimus etiamsanctoscioeresSisiunii, Martyrii et Alexandri, quos nuper in Anaunia veuerandae religionis cultui attentius inhasrentes geus
\%
iltius,
:
Ad
prohahilitu
circiter an.
400, tU conjicere licet luni
et verbii niintiuUi S.
Gau-
interfecit sacrilega.
Dehis agunt adxxix Maii

aliique.
dciiUJ,
secundum eorum
vestigia cur-
Beda, Usuardus, Ado
ramus, ut ipsis intercedentibus, universa quffi poscimus adipisci mereamur, maguificantes Christum dominum tanti muueris largitorem cui omnis honor, virtus et gloria cum Patre et Spiritu sancto, ante omnia et nunc et semper et
;
num Eodemdie
:
natalis sanctorum
Item Romamartyrum
tempore
Sisinnii,
Martyrii et Alexandri, qui
in cuncta saecula sjEculorum.
Amen.
:
Honorii imperatoris in Anauniie partibus (ut scribit bealus Puulinus) persequentibus geutilibus, martyrii coronam adepti sunt. Acta. iltustravit Papebrochius prsesertim ex dua-
18
imlmi inictatu,
Ex
prseclarissimo hoc exeuntis seeculi
bus S.
stoiis;
Vigilii, episcopi
quarti monumento discimus primum a S. Gaudentio, fundutam basilicam, houori Sanctorum, quorum veuerandas reliquias habebat;
Tridentini coeeviepiinserta quoque fuerunt operi suo a

(5).
:
mero
illi omnino quinquaginta nuhancque basilicam eorum meritis dedicatam Congregationem seu Coucilium Sancto-
erant autem
;
rum nuncupatam
scribit
quam
ita
appellavit,
ut
Gradonicus [1), ex illorum temporum more, quod in eo sanctorum Martyrum reliquias recondiderat. Vnde Galeardus (2) merito reprehendit Octavium Rubeum, qui invitaSS. Faustini et Jovitx ecctesia^n Concilii Sanctorum hoc nomine appellatam existimavit, quia cujus in ea fidelium conventus agerentur profecto appellationis originem, si huuc Gau:
Notat auiem Baronius ad prge* In... actis qua; Mombritius recitut, passi hi habentur hoc meose et die, Stilicone consule numeratur is annus ^secundum fastos Onuphrii) quadriugentesimus .. Quoetiara consulatu S. Vigilium ab iisdem gentilibus occisum esse, Usuardus auctor est die 26 Juuii. At enim, ut observai Ruinartius (6), Hos martyres anno cccxcvii passos fuisse probant viri eru-
Ruinariio
fatum diem
;
diti
ex his sancti Vigilii verbis
"
Dies passio-
nis IV Kal. Junias, feria 6.
" Hffic
enim epocha
alio anuo concurrere non vulet. Ilinc colligunt addititiam esse notam consularem in actis vulgatiseorumdem Martyrum appositam,
cnm
(t) Pag. Ijr>. donicus, [>. 6i.
(2) MiRnc. lnm. XX, (4) Mignc, ubi suprn,
col.
939
col. 1(70.
(3) (ira[5j
Acta
sincera Maityruni. p. 007. u. 608.
AmtlclieJaini,
1713-
\6) Ibid-,
ubi
^
.,96
AVCTOill
versantes.
prodtt. D non obtinent; sed altera
B. B.
S
ses
..
rrtvres passi dicuntur.

Vi^gilii
Locum
paes.on.s altera
scilicetexannopassionis SS.
Anaumnsrum
scilicet,
Martyres Trênto disttntem, unde Eos s.c vocat nonuullis appellantur.

.,
qu.nque stadus aD ,eu di Nonn). viginti Anaunenad MBrcellum .ustinus in epistola 139
seu
Anagn Anauniam f<poJal d uroe
epistoia designat
Aa^,n.am
martyrum, quem diximus

Oaleardus opinatur
esse an. 397.
unde
ecclestam
paulo post
asseral ipse
at si
hunc annum consecratam, S Gaudentiuseosnuperpaimadonoios;

^^
cum
a sT \
quadriennio ante consecratioid trennio vel
i,,eaixerimus,haudsanerâgnam
nuper.
nue consecratio
basilic^ Conc.I.. bancto
um
TnZuLmus voci
P
^,,^,,-,0
^^^^__
FavetS.Pros.
^nqmt,
et Aure-
uU
Stilicone,
-
loncontigitanteannumm;sedractaestvel labentehocannovelannissequentibus.Oaua uUiur S Gauden leardus exôce naper, hunc aGaudentio conliu. tn/eri traclatuiu
scr;;)tu4paulopostannum397...Aitnamque Anaunia - Quo quoB nuper in
Gaudentius
illud nuper e^ paulo
post.
Alarico et Rhadagaiso chroDico integro, prout
Italiam Gothi Ital.am ,^ ,,< ^nno 400, Goth. id est anno ducibus ingressi. Ita
- -
-m
'
overa
(5).
Hieronymianum
editum esiinter ejus appendice autem ad EusebioIn chronicon ex eodemS. Pros-
nsqueseexiendat
non
faciie quisdixerit.
mm ex barba
rorum
initirtionih':.
qu
$plenitiili<iri
prcvstofuisse, ,,,,., ob lcmnitaii ^^^êmontw^^^^^^ :::::::! tem barbafomm. Auctore nosciurante in Italiam trruptio barbarorum (âannum Christi quadringentesimum{i). S. Gaudentu
eelebrilafi
Aliquid luminis accedit ex docet S. Gaudenejusdem Tractaius, ubi nos quam sperasset. eptscopos so1 iu3 pauciores, propter importuni a<^0
aitero loco
Hieronymu eademha. pero inter opera S. sed adscripio anno 403 ,6). bentur quw supra, postertorem ex S. ProsQuare notat in hunc ErratProsper: quippe Iro locum Basnagius et Rhadagaisus, HunnoAlaricus Gothorum, sunt ingressi; alternis vicibus Italiam
:
rum
rex,
alterque
jam
cum eamdem
ffaius
fugerat. a Stilicone profiigatus, iterato impetu tentavit Rhada400,
Advenerat in Italiam Alaricus anno
B leardusauteminaliumejusdem
post deletus esta utbeneProsper; et biennio

Stilicone.
sermonem,nempem^\
ita habet (2)
Quam
desijrnet, an illam vero barbarorum potissimum Arbogastis, qua extincto ValentiEuênii et

;
circa annum 392 niano in Italiam invaserunt Radogaisi et Alarici post annum an vero aliam sane aliquo sensu 400 mihi incertum est. Et Eugemus et ArboBarbari dici possunt, quos
Confer Tillemontium [1], Pagium, Baromus esi, ex quibus emendandus (81 Constat itaque quomodo sicut et Baynaldus. importunitas barbarorum max.illa
tempestaie
mam
partem
celebritati
subtrahere poiuerit.
sen-^
probabilior, Unde communis, nobisque

basilicse
teniia est
anno 393, segastes transaipestraduxerani ckronotaxim ati enxm cundum TiilemoniH Eugeniuafaedus init cum Alemanis et iste (3) transit. lia sub Francis, et postea in Italiam 393. Nihil uiique repugnat, anno
: :
consecrationem Sanctorum a S- Gaudentio
Cpncilii
faciam
circiier
oîduS.Gsu^^^^.,
annum400.
episcopatus S. Gaudentii, 21 Sicut initium

,
priefato
quominus S. Gaudentius
;
poiuertt
Eugenn
asseclasvocare barbaros nec inde infirmabarbaroretur Tiliemoniii asseriio, primam adscribentis rum irrupiionem in lialiam cum populos intetligat illos, qui
incerius est. Rejiciunt id. aii^ ita etiam finis 410 alu Gaieardus (9), nonnulli in annum Labbeus, in annum 427. Id vero inter quos Cl. diem protraxisse porro certum, S. PrsBSulem tncausa 406, utex legatione
anno 400;
propriis sub ducibus seu regibus fatiscens imperium Romanum adorti sunt ac tandem
pessumdederunt
:
de
quibus
S.
Hierony-
mus (4) Uorret animus temporum nostrorum anni sunt, ruinas persequi. Viginti et eo ampUus quod inter Constantinopolim et Alpes Julias
^
'
usquein annum autem superS Chrysostomiclarum est. An ejusdem seecuh decivixerit usque ad annum senmum, dubitatur quidem, sed affirmansquoa ex eo censetur, tentia muito probabiiior S. ClemenTvrannius Rufinus Recognitiones 5. Gaudentio midonatas,
;
tis,aselaiinHaie pr^fatdone serit, addita ad hunc Q^l^^JZ quo Rufinus missa apparet circa annum 410, Profecio, sz hquiobiit, nisi forte sequenti.
quotidieRomanussauguiseffunditur.Scythiam, Thraciam, Macedoniam, Dardaniam, Daciara, Thessalonicam, Achaiam, Epiros, Dalmatiam, cunetasque Pannonias, Gothus, Sarmata, Qua-
êcogmiones dumesset, quo anno Rufinus

S.GB.uAeniio dedicarit,
notam exmdeciaram ^
Marcomanni vasdu3, Alanus, Uunni, Vaudali, trahunt, rapiunt. Attamen quominus tant,
diserte asseramus,
UndeSchoenehaberemus. Sed non ita est. scriptor, nec mannus, ditigens accuratusque apud refor' tamen(quod haud infreguens est
Barbarorum nomine desipnari a Gaudentio Aiemannos Francosque, interaiia obstai, quodhi, ilia iempestate, non
proprie Barbari dicebantur vivis adhuc erat S. Ambroannis 392 et 393 conceptis verbis doiuisset sius, quem sane absentem Gaudentius. Itaque incertum est an mox positis annis facta consecratio sit. Quod verospectai ad Gothos, qui ducibus Rada.
;
mai^,
^f intertori ^quusin S. Hieronymum, ubi de sancHiate qusesiw sinceritate seu
ut aiunt, reiigionis
^j<^^^^ ^^^'1'
deinde quod
hominis sive tatxne venit, tempus, quo Recogniiiones meaio miserit, verterit sive S. Gaudentio
scribendis aut ae relinquit. Totus, ait (10), plurimamque grffico traduceudis libris vacavit,
partera
scriptorum intra
Aquileiffitransegit,
relicta, in
seplennium, quo anno 4U confecit. Aquileia

concessi
,
gaiso et Alarico, Italiam circa annum 400 devastaruni hi quidem proprio Barbarorum nomine ventunt, et defuncto jam Ambrosio irruperuni, ac proinde binse, quas supra notavimtis difficultaies, 292 et 293 annis ad;
monasteriura Pinetiiterum Palriaribique alterum de benedictionibus perrectucharum "...absolvit, Romam deinde

rus.
lugruentibus autem Romae anno profugo Piniani cOBtui adjunctus eodem
barbaris
551).
Uim. X, 11. ')*G, . (2t Mignc. loni. XX.col. (3) lliilniie dcs Emneiruts, luiii. V. p. 1)5. No^cji. (i) E|iUBiih. Niiot. BniKcllis !740. Hpisl ix ail Hcliodo,.,
luiii. Mi(iiir,
loui
XXil,
rul.
blHI.
(Snbiil..
107
ei 70.
- (8) Ad annu.u Udes Empcreuis lom. V. ,.. 75. .V/.. ^ NiO. r.mn 40r,, n. VI. - (9) Miîk, (oin. XX. ol, I, latiuorum, wui. . PBibiiolheca Imtohco-mieraria l'alium
58U. ei scq.
btty.
(b) IbiU. ,0111
XXVIl,
col.
lum. Ll.
col.
^7)Ui*loirc
iu
<
DIE VIGESiMA QUINTA OCTOBRIS.
597
AfCTOns B. B.
in Siciliam
statae
transfretavit, Ibi in conspectu va-
cum
cateris regionibus ab Alarico Calalibris,
briae aliquot Oriînis
homiliis
scili-
eo magis, quod nianse vitae anno innectere ipse Rufinus satis clare innuat, se post heec alia nonnulla scripsisse quod si, inquit (5),
:
cet"in Numeros," quasDonatoalicui inscripsit, et Cantico Canticorum " in Piniani gratiam extreraas viresinsumpsit, tandemque animam in araicorum complexibus anno 410 reddidit, ejusque ossibus hsec superinlatravit(oc/eosa vox) Hieronymus; Scorpius inter Enceladum et Porphyrium Trinacrise humo premitur. " C^terum profitetur Schoenemannus se in ordi-
implere (de lihris Recognitionum loquiiur) permiserit, redibimus ad illos et ad tuadesideria, ut in Nuraerorum et in Deuteronomii libros, Deo permittente, aliquadicamus.
me dominus
Unde Schccnemannus AliquotOrigeuislibris,

:
nandis Rufini rebus secutum esse Fontani-
num, qui
optime
scriptis
in historia litteraria Aquileiensi
et copiosissime
de Rufini rebus gestis,

et editis dis-
eorumque codicibus mas.

et
seruit;
Mariam
de
ruheis, aocuratioris
doctrinSB laude insignem in Dissertatione de
Rufino. Utrumque, verba sunt Schoenemanni, invicem non sine raolestia contuliraua, quseque
Rubffius
certius vel
verisimiliue explicasset,
inNumeros... et Cantico Canticorum "... extremas vires insumsit. Qwawvisergo nonsatisprobatum sit, S. Gaudentii episcopatum ad annum usque 410 proiendendum, facile tamen darem effici ex Prologo Rufini ilium fere biennio vel forte triennio legationi pro S. Chrysostomo supervexissCt ac proinde saliem usque ad annum 40H infulas Brixianas tenuisse.Anautem protraxerit Vir sanctus diem ad annum usque 127, ut videiur pneplacere Labheo (fi) et Ughello (7),
"
llomiliis" scilicet
dubitem valde. Cseterum Labheus

Ugheliiano
catalogo
:
solo nititur
,
aut adoptavimus statim, aut adnotare non neglexiraus (1). Nihil dixit Schcenemannus de
actis S. Bieronymi, a Stiltingo ad diem xxx B Septembris Hlustratis ediiisque in opere nostro, tomo vni Septembris, anno 1702 neo mirum favet enim Stiltingus 2>. Hieronymo, cuijusto acerhius infensum se ostenditauctor
:
inquit Gaudentius Philastrii in Brixiano episcopatu ab anno 387 successor usque ad initia saeculi quinti, et annum vel 410, ut quidam, vel 417, quantum e quidera ex ejus successoris Pauli initiis datur intelligi, quem Ferdinandus Ughellus tom IV docet episcopalem dignitatem Italiae sacrae
prohabilti^'
'Ûwdrcaan.
410,
Patrum latinorum. 22 Hahetur itaque annorum series haud exigiia, quorum uni vel alteri annccti potest
bihliothecê
adeptura anno 427.
Nec Ughellus ullam
raiio-
nem addii qua suam firmet chronotaxim,unde

id rainus probabile nobis, inquit Gradonicus
suscepta a Rufino Recognitionum versio, nec certo statui datur, num ante, an vero post suam legationem in causa S. Chrysostomi Gaudentius illam acceperit nec tamen ante
;
(8),curaTiUemontio videtur;proptereaquod8pa-
nimis brevi quatuor etviginti annorum,quatuor fuissent Brixiffiepiscopi Optatiaiium enim

tio
:
concilio Mediolanensi, anno ccccli. celebrato

interfuisse videraus. Planepost S. Gaudentiura
annum 402, adquem
usque durarunt notissim3e eseque acerrimae contentiones S. Hieronymum inter et Rufinum ille enim contra hunc prscfaio anno scripsit tertium lihrum suum. Exinde, ut ait Schoenemannus, re;
usque ad Optatianum Paulus, Theophilus, Silvinus et Gaudiosus 1 Brixiae episcopi sederunt (9). 23 Nec prseiermiitendum, a nonnemine dubiiatum an RufinusRecognitiones Gaudentio,
7"" ifnpore
"""^'/'1 S.
ductacoeli serenitate, Rufinus totus scribendis etc. Unde satis apparet Recognitiones, dica-
absque addita sedis indicatione, nuncupans,
j,.,^ fl,,^^^,
,.^,.,.
Episcopum respexerit Brixianum, an vero

alium sanctum prsesuiem cognominem. Ast dubium hoc facile evanescit ex attenta textus Rufiniani consideratione Tibi quidera Gau:
^^^^_
S. Gaudentio non prius quam anno 403. nec tardius quam anno 410, quo diemohiit Rufinus supremum. Sed ipsum juverit audire Rufinum. Nos, inquit in Protogo (2), quoset
tas
i)niiiomm.
ingenii tenuitas minus promptos, et senectus jam tardos reddit ac segnes, opus, quod olim venerandsB memorise Silvia injunxerat, ut Clementum nostrfc linguie redderemus, et tu
denti (verhasunt Rufini in prsefationc {\^)], nosterorumdecusinsjgnedoctorum, tantus inF genii vigor, imo tanta spiritus gratia est, ut si dicitnr, si quid quid ate cotidiani eloquii more
et ad in ecclesia deolaratur, id in libris haberi posteris debeat. Atqui, ut instructionem tradi
[Gaudenti) deincepsjurehsereditario poscebas, restilicet multas post moras tamen aliquando Itaque Rufinus jam senex rogatus a tuimus.
Gaudeutio, laborem huncsuscepit longas post moras. Unde si Gaudentii petitio facta fuit post sopitas anno 402 contentiones cum S.
elogium recte notat Gradonicus (11), tantura Gaudeutio Brixiano aptari potest is enim uni
;
fuit,
conseutientibusomnibus
scriptoribus
ecclesiasticffi hi"
storiffi
doctorinsignis,
cujusser-
Hieronymo (idque mihi cerium videiur) et Rufinus longas post moras tantum manum
operi admovit, facile aliquot anni effiuxerint inter Gaudentii preces et operis absolutionem. Imo ex his probabilius effici judicant Ceilterius (3) et Tillemontius (4), S. Gaudentium
notanis mones, Tractatus olim nuncuputi, a avideque legebantur, ui supra excipiebaulur,
jam vidimus,
atier iocus
et
infra clarius iiquebit. Est
et
superstitem fuisse usque
adannum
4)0,
quod
ilti Recoeo soium tempore poiuerii Rufinus versionem suhmittere. Non equignitionum
quo idem denuo efficiiur. Att RuCommentariofinus sub finem perorationis ad. Rom. Post rum Origenis in Episioiam inhoc sane vocat nos opus, quod olira quidem Siivia, sed nunc post Silvide junctum est a moriem, a B. Gaudentio episcopo vehemeutius perurgetur, Clementis scilicet Bomani episcopi,
:
dem ausim tantum assumere
nulla solida suppetat ratio , versionis istius dedicationem ultimo Rufi-
quod mihi qua cogamur

;
Apostolurum comitis
{id secus est
audorem
Recogniiionum ssecuio ni fioruisse probat Fontaninus (12)), quorum ut successoribus daDe

X.
57.
Pnlriim Lalinoium. tom. ll^Bihlmlheca hitoiico-liUer8ri(i g-c. t 1792 (2) M.gne F.tr. I. *J\72 eccl^smsli.iuei.. t. \. p- M - * col mV>. - (3) Authcurs FouU.nnu, ,.- 295. - (6) ^^' Mimo.rcs t. \,V ^ ^'1
rrUp.a.
(8)Bri)ii* sacia.
p. 588-
si^ripl. cecle>., l. I.
|.
337.
i>.
Ul.
- (7) llalia
(9]
mc. t. IV. col. 32. Conf. Till.mont. M^moirc i.
UO)
Migiie.
Uhi
sU|.ia.
(II)
Brma
uc.a, p.
"
(12) lliluriu liieiaiia Anuilcieosi, p-
33Uuc<i-
rem
'
DE
68
S.
.
GAUDKNTIO, EPISCOPO.
rem cognitionen.,
B
1)
libri
a nobis in 1''";!;;
iZ^^TSupravidimusRufinumtmpsoPro
inno
regressa Bnxise obient. oriente in Occidentem rerum obscuritate nihil certi affirj- ; ,ata
"^
11
fm
dicere : Opus operis Clementini ."^') S fvia injunxerat.ettu (G-f

po..cebas.
quoJ
<f^f, "'f Bn^tanw poe/ designari' nis,- Gaudentius nos ter Gaudentms (1), Sane inquit Gradonicus
urT biBreditario
/"
^'X
translationem Silvi.
Tb
^^"fj;; la7am-0rienteredeuntemBri.i
ecclesiast.carum fuis.e, perit.ores
P-^^---
^^^^^goest.quoannocoeperxtepx. ut dictum fuit supra scopiûs S. Gaufentii, dubium manet quo desterU. ^. ^. e/ pan7er nos docet, se annos ^^^^^ ^ Qaudentius ip infulas Brixianas tei^^âecim enim in Sermone devitaet oUtu
j
3;;;;.
p.,
^:^,.^
^,.,,
3,^ Lt
S
-.-ii^TnoMm phitastriipr^Bdecessoris suiHi)

prBeconia,
Re.psa d.e xv De rerum .criptoresconsentii.nt. Brixiffi recol.tur, cembris S. Silvi memoria de f"^ "P!'^"^*"' ecclesia S. Joannis
"em^niam
multa meritorum ejus solemnitatishujus cultum renofam perannos

intulerim, vans auditui vestro
dicari
quatuordeom
'
^'
pluraqu^pr-
aue ejus corpus in ubietS.Gaudentiustumularivolu;t,veneratur; Gaudeotio nostro nuod o^tendithancSilviam sanguine conjuncU^^^^ charitate.fort.sse etiam
eodem
loco
eademque ara
seqmtur eum piures xn -(a^nen nullo modo imne ^^^ j^roduxisse vttam. Cum
persp.cio. Exh.s adhuc possunt, intacta
^^Zprobabile
;
,
Hc Hutem
fusius,
quam
al.as
opo^^ûi^se^
to
Recognitiosit. Rufinianas nuncupatas fuisse circiter esS Gaudentio cum saltem "iwo vrobabile ^ nnnum 408 /j' wi^*- quoque est
.^
prosequutussum,
Nolani,
et
ad Pr^faffiquam non fuisse rat.onem tionem Kufiui. B au Novariensis esset euspicandi, Brixianus ne
nt hinc P'^teat l.nb xlvi S Paul di Rosvveydo lu notis ad epistolam
annum pontificalem accepisse concirca annum -m Tillemontio altzsque secrationem. Si cum

extremo Rufim nuncupationem pr^fatam
innectimus, episcopatus S. anno, sciliceim, saltem 39fi. ProindevnGaudentii ccepit anno temporis spatio Vtr certum remanet, quanto Initium plerxque, sanctus Brixix sederit. ratione conferuntin nulla tamen nixi certa anno annum 387, finem vero adscribunt
*
Jacobo Cottelerio
in notis
consilioque praepoepiscopus Gaudentius hic ClemenJacobum Fabrum Stapulensem.

;
stero
editorem tii.arum Kecognitionum
eumdem
vo-
Gloriosum Christi marcasse, tesle Fonlanino episcopum. " Weque tvrem el Arimineusem visa scrupulos. quibus fictUia moramur eorum prsfatio satiseuim superfait laudata Rufini 3-2.7. a Fontanmo pag. que confutati sunt illi tnscri^x his mihi mlde probabile efficiiur, versioptam S. Gaudentio Brixiano Rufini constare de nem Est tamen notandum non qua in opere persona laudatx Silvise, de erit ad praefaium diem xv
:
W;
quibus positis,
prsefuisset.
annos omnino
viginti septem
llI.S.Gaudenlii
scripta, cultus,
reliquise.
genuinis iwm -r-êscriptisS. Gaudentii ûm xiauno oO--. deperditis a^ûe supposilitiis, Schoenemannus (4 tutu breviier et accurate Gaudentii scripta quod atlinet Ad genuina Sermonescura Prsfaprster Pasch:ile8 decem de diversis capitione ad Benivolum, quatuor de Machabffiis martulis Evangelii et quintus
:
?'"''"
nostro tractandum
quse Decembris. Sufficiat hic adscripsisse, Galeardus (2) Qusnam hsec breviter tradit estqusevirgoSilviafuerit, implexa admodum
:
B. stio. Brixice in ecclesia
olim"deforisBrixiam
pus
beatffi Silvise
Joanuis evangelistffi, Duucupata, extat corvirginis, cujus merhoria reco
Decembris. Hauc uonnulli ex Brixisororem Greanis scriptoribus matrem,nonnulli

liiur die 15
Magni appellantes, vehementer decepU Gregorii Magni famiC sunt nam quomodo ad possit non video. Profecto ex liam pertinere
g-orii
:
verbis in eadem tyribus ex ipsius Gaudentii veris agnoscunPrfffatione ad Benivolum, pro Ordinatione, sui, de tur.Quatuoralii, nempe de
et DedicationebasilicEe,itemque ad Serrainium ^ poEpistohE Paulura diaconum qui posteriores
illius
genere
claras feminas.
praeter
Silviara
argumenti tum tiusquam SermonessuDt, cum

tur
ejus
malrem, quam Romae jacere compertum
est.alque ipsiusamitasTarsillam et,i:milianam,
esse probanorationis similitudine, Gaudentii addi vides His insuper in Galeardi editione
ab iisque degenfrem valde Gorgouiam, nuUas aliaB invenio. Quare nomiuis similitudine factum puto ut vulgari errore, cujus nec patria
in urbem satis nec genus comperlum foret atque in ipsam tiregorii Magui famiRomym liam traducta fuerit. Eamdem esse Silviam hanc
,
duo
alteruro de vita de Petro et Paulo alterum.
sui. et obitu Philastrii prffidecessoris
Quamvts
genuints
de his duobus non
videaiur adeo diserte loqui
quae Brixise
jacetcum ea quae
a Rufiuo
memo-
ratur in Prsbfatione ad Gaudentium, videtur indicare tum id quod liufinus ait, nempe versio-
Schwnemannus, non est tamen, cur Galearcius, nonannumerentur. Certe Panlus et cujus siudium canonicus Brixianus apua diligentia atque accuratio plurimum unum prxfaium scriptorem laudantur, ad veniunt, omnes sermones aique eo, quo supra
,
nemsibiaSilvia imperatam "haereditariojure<'

a Gaudentio expeti;
ordine
tamquam genuinos
receusuit denuo,
tum
locus sepulturae In
eadem
tio
ecclesia atque ara, et Silviffi et Gaudencommunis... Cdtelerius Silviam a Rufino memoratam eamdera e^^se existimut cum Salvia,
ac notas secuudis curis auctas adjecit, ecclesise, lectione veterum Patrura Brixiauje
typis
m coi-
de qua Palladius historise Lausiacae cap. 143. TiUemontius aulumai fortasse esse posse Sil-
anno 173S (5). Atque recusa opera S. Gaudentii ex hac colleciione (*>). nuper fuere in Patrologia Migniana
Rizzardianis
Ad
deperdita
veniens
scripta
:
prosequi,
viam. Rufini Orieutis viam,

(1) tibi supro, p. Ii7.
ptffifecti
sororem,
XX.
quffi
ex
tur Schcenemannus his verbis

183-571.
Intercidisse
(3}lbi.lem,col. IUU2.
(2)
M.Rnr. t..m.
col.
(i) bibliolh., p.
561.
Sl>G.
{G)
Tom. XX,
c.l.
7lM-lflOG.
\5)
Pag.
nonnuUos
DIE VIGESIMA QUINTA OCTObRlS.
690
;
A DODDuUos
Gaudentii tractatus, ex ipsis, qui supersunt discimus, ut Galeardus ad Tract. xiv, annotavit, ubi etiam locum ex sermone viii affert. Sed prsesiiierit ipsum audire Galear-
ne supradictae feetivitati interessea inhibuit omnino fraudem unde veheraenter dolebas

,
AfLTORK B. B.
tibi
dum. Sermone
siv seu de diversis capitulis guarto, inscripto de promissione adventus PaTBc\eti, sanctu^ Gaudentius dicit {\); Jam de
unitate divinitatis suse
spiritualiura bonorum reputaus peccatis urgentibus irrogatam ac propterea singulare quoddara dispendii memorati remediura magnopere exegisti, ut scriberem quid unaqua;
que
die
illius
sacratissimffi
hebdnmmadis,
cum
Patre plurima in
superioribus dictis docuerat, sicut proximotractatu exposui, Noiat autem Galeardus NonnuUos Gaudentii tractutus intercidisse, apertum
:
expositum memiuissem. Quod plane ego raediocritatis meae connisi tu scius litteris credere non auderem
sanctffi fraternitati a
,
me
religiosa instantia compulisses; batis est

raihi
,
enim
fit
ex hoc loco non soUim,
sert
etiam
initi^j tra-
ctatus 11 et 12: uam in quibus ibi innuit, se explanare aliquid proraisisse aut proxirae dis-
commissam plebem viva saltem voce sufflciam. Scieus itaque verum

si
instruere
diviuBB sfipientiffi amatorera
nou super assereloquentiffi
non extant; quemadmodum etiam seruisse illud, quod ait sermone *Z, " de prsecinctione lumborum " frequentcr a se latius dictum nusquam occurrit. Item sermone 13 fuisse
, ,
tione
inutilium
quffirere,
rerum
iuanis
pompam
derare
bis,
sed salutarein de Scriptu-
ris sanctis
hffic
Disseruimus (ut memiquse textum lectionis ejus nistis) omnem in Bethauia Dominum coeuantem describit explanantes discubitum Ljizari, rationem loci
commemorat:
explanatiouura congrueutium desidoctrinam, scribere tibi aggrediar omnino iisdem sensibus et fortasse etiam verniscor, ut
et
temporis
Marthee
miuisierium
eororis
ejus obsequium, ung-uenti virtutem rationemquibus Maria pretioso myro que crinium
,
quibus me in ecclesia locutura esse remiloquelam meam, qualiscumque sit, facile cum legeris recogiioscas. Quutuor prffiterea breviores tractatus, quos de diversis g capitulis Evaugelii apud te olim fuisse me locutum prodidisti, et quintum de Machabffiis
martyribus, eraendatos
reraittam, ut eos,
arbitraris,
in
si
unctos Christi tersit pedes. Cuucta hac paprout riter in praesens a nobis desiderantur ,
tibi
quoniam cogis
ulla utili m<'moria dignos
etiam qua tract. 8 explicasse indicat his ver" His cohffireut ea quae suo in loco, ut bis meminit dilectio vestra, minutatim disserni
:
postrema parte scl^dulffi hujus simul transcribeudus adjungas. De illis vero tractatibiis, quos notariis (ut comperi) lateuter appositis
,
ubi confestim
Dominus
leg-atos geutiura gra-
procul
dubio
intvrruptcts
et
tulanter amplectens et in paucis credentibus
fidem praevidens innumerabilium populorum, Venit hora ut glorificetur dixit apostolis DeniFilius hominis. Hactenus Galeardus.
:
semiplenos otiosa quoruradum .studia collinihii ad me attiuet. gere prffisumpseruut

,
sunt, quffi constat prfficipili excipientium festinatioue ease conscripta vereor
Mea jam non

tamen
ne
que concludii Schoenemannus

titia
Nec supposi-
aliqua
sub sermonis mei
titulo
desunt,
Khythmus de
Philastrio. liber
sauffi tidei
inimica alieni errores involvant, et
clericorum alioquin modo tribuOrigeni, modo Cypriano aut Augustino editore GauCypriaui tus, ab Oxoniensi autem ad Bedffi dentio adscriptus, quam in Notis Comraentarii ad tempora revocat. Praelerea
de singularitate
efflciantur sempiterni crimiuis rei, qui fuerint incautffi praisumptionis auctores. Ergo quo-
niam desiderio tuo negare operam uou potui

postulatam, breviter
tibi prius
Symbolum quod vulgo Athanasii appellatur, Gaudentium facit Elias Capreolus

auctorem
lib.
III,
semper ffigritudinum cumulo uostris corponbus irrogari. Unde animadvertit têcie (iradonicus (5). E^t auiem
hffic
ostendam, non plagas pro peccatorum
llist.
Brix. et ex Capreolo Ughellus.

sit,
potior ac major Guudentiauoruin serrao-
Quod cura
nihil
errore mauifesto factum
tum
' '
Coramentarii existit Galeardo succurrit, nisi forte quod commode Symbolura Athanasii " pro " Commentario in in Symbointelligenda sit Eiposilio Rufini
etiam
ejusmodi
Bemvoh stugueatii, addita Prasfatione) qua industna ad nos pervenit. Cieterum dio ac F Paschales vocantur, quod habiti fuerunt per
solemnitaiem Resurrectionis ; et primus quidemnocte, prsecedente fesium; item secunei prsedus sed hic post collatum baptisma,
;
num
pard
(nempe decem
itli
paschales
et
quin-
lum
etiara Gaudentio temere adscripta, aliquando
qusB a multis
Hieronymo
et
Cypriano
(2) ei
tributa fuerit. C<mfer
Galeardum
Gra-
auiem cateseniibus tantum neophytis, non tertius die ipso festo ; sex sequenchumenis
;
'/NHrilHI (/CP ,..,. ,,..
s. Ga.i-ipni...^
7,onmithi
mentiotiem
facil
donicum (3). de scriptxs 26 Atque hxc dicta in genere smt attenitone digna sancti Prxsulis. Sed speciali in qua S. Gaudeug^^ Preefatio ad Benivolum, rationem de operihus suis tius ipse nonnullam
reddit.
Octav^ diebus; dectmus denique dominica, quse in Albis dici sotet (b). Subdit Gradonicus, ScriptatWa merito sffipms reeusa,
ies singutis
utpote
christianffl pietatis prfficlaram
imugiuem
loco
Quapropter convenii ejus verba hoc adscribere. Comraunis, sic orditur prxfa(4).
exhibentia.
27 Usec
Quidem perspicua
saits sunt, nec
tionem
quiis
voti fuerat, ut ea quffi
de diviuis elo-
Cum explanavi, coram valuisses audire. pra-cipue diebus festis prsesentia semper, tum ecclesi Bnxiatua nobis merito grata est in Sequitur digressio in laudes Dfle conventu eic, Anitsies: Sed ut Benivoli. Dein iia pergit S. redeam, ex lugenti ad propositam causationem corpus invahdum. ffgritudine tuum tunc adhuc
enim
per paschales
dies
proxime prajtentos
commentaHo xndigent. Sufticxei compendioiamque sam de Benivolo, quo tam/amitiariter Gaudentmm videmus, adfrequenier usum S.
ui habet Gradodidisse noiiiiatn. Mediolani, rudimentis per l^hilastrium, dnicus (2), fidei
'"*
iJiriiHi
Prfaiuit
^""'.
iirxcta-
rudmttnt,
pugnantem, insiructus versus Arianos ea in urbe

fuit;
sedadhuccathechumenusprfficlaram
ani-
nami sui erga catholicam fidem ostendendi ctusestoccasiouem.Valentiiiianu8U,imperaior,
eid6>., 1"'- X,
i..
m. -
17)
Bnx.u
...c.8.
[.
hU
_
80
Justm
Ociobris
Tomus XI.
TIB S
600
iUCTORB
"
GAUDBNTIO, EPISCOPO.
i
B. B.
te statuemt legem Jnstin matris impulsu nao et eccles.as qa arianis conveniendi quam et ipsis "',1'";'' P '
ibus
.
dotibus
excellent
conciones
1)
^^^^ i
^^
modo dixi^^^^^ Gr^corum. de quibus ^ .^ ^piîonem 6t /-aceret ^^^^^ ^^ ^^
Don mimis ji contra "''<= '"'' ^' tem faceret ; aliquid ^,

seditionis
auctoribus
reis
tess
majestatis
P''"'^'!"^ .7," ;' jieta pcena "P'*'^
legem '^'^''''2"^' Benivoli nostri erat eam utpote qui apud eumdem ""P"*;"
fuDgebatur
scriniis
J'
Magistr.
.
memon
sex.
^^^^^^ prK>>.a
'cum
momori
cui leges 8<="be
deS.GaudentiiopeW6usa<9emm<o,JS5am poHus ;oousme a vero aberraret. Equidem Prxsul nimium vitio darem quod S plerumqu^ congerxt. sua citus de verbis. quse amans jungere adjecttva. nec ea ^^^ûs dvl^genter selegualiacumgue. sed haud raro y ^,,pio sit locus sequens ex Prxfatwne
.
MU-
.^;
(^,
Nonnulli enim prudenf um
--veiwaposseprofe reginse frustran Tideretur vero ne incoeptum si impleret mcelsior ei honor promittitnr -V..
.
tribulationum, aerumnascue bonos et malos plagse conticerent rum atque ffieritudiuum

.
,, fide esse juncta. Ille qui nobilior in
^,,^ quam
i m
ouia
divinffi aequitatis
non
esset,
dispanbus
^^^^^^^^^^^^^^^
consimiles: sed pro-
honoribus cuperet: Quid "^'^' \_^^* Zl'',^, promitt.s gradi.m ? pietatis mercede altiorem
evacuatur usitato blematis hujus invidia facile

veritatis
Hunc ipsum quem l.abeo duret mihi conscientia fidei

.
tollite
illffisa.
tantum
exemplo.
Notum namque
,
est
omni^^
HiEC d.-
prsec.p.ent.um ..u.. irop.a Pfsecipient'" '"g^^" cens, ante pedes impia qua orûndus erat re^ ex
],
lum
iecit.
Brixiam.
''P-^
du.summo
S ium ex recitatis supra verbis qu.exeadem prâtrone addj tum ex aliis hono mus Wam. inguit S. Pr.vsul (2), sicut
:
"'' ^^'l^^ZiTem .GBuAeutn.

etiam dominicse plebis, dig-nissimum capute, quia
praefidei
ignis ustio vel ad bus quod et ferri acies et quando poenam exigit interitum irroântur '" pro.iendi q.ialitas vel ad curam gtia med.cinaliter ad.
~'X':l\i
5^"^
^'^^3^\ ^.es pl g um spe
ur
Ua
igitur
d!us omnipotens easdem

qualitatibus
pr
temperat
ratorum
nostrffi urbis, ita
Pomino annuente,
Dei non miuore dilip:entia servare studes robustam catholicai cepta quamdiscere;
q^^^^ puniens, ^^^^_ quosmeritorum: quosdam quidem emendans a vitiis vel emundans, dam vero vel gloriam promovens. vel certe ad ampliorom Vos iv. neophytos alloquens (5)
Bt Sermone
spiritualis
professionem
prfeclarffi vitae meritis ffiquiparare
hujus ac jgitur,neophyti, qui estis ad beatffi videte quopaschffi epulas iuvitati,
suae contendens, ut habeat sincera fides opera, puritatisnitorecondigna...Necmirum si hodie

taliter
quas modo ab omni poUutione escarum,

vestras
su-
in
timore Domini
converseris.
qui
te adviri,
necdum percepta baptismi
gratia, ita pro fidei
animas infecerit. gentilis perstitio interpositis, rurconservetis. Et, nonnuUis Servate, neophyti, ornaraentnm gra-
sum
tiffi
(6):
coelestis veritate pngrnasti, ut
imbutura
mirabilibus doctrinis apostolici per omnia
testipatris uostri Philastrii, tantffi constantiffi
moniura approbarit. Nostri naraqne temporis

regina Jezabel (Justina) ariauffi perfidiffi patrona simul et socia, cum beatissimnm persequeretur Ambrosium. ecclesiffi Mediolanensis
antistitem,
te
ne 11salutaris: sobrii estote per omnia, solliciti convenite ad lud inebriati perdatis psalmis et ecclesiam; orationibus , hymnis , nobiscum vigilanter mcanticis spiritnalibus
;
cumbite.
Hffic
sint otii vestri opera
quibus
debitum reddentes Christo domino famulatum posmercedem vit ffiternffi consequi ab ipso
sitis.
quoque
ea tempestate Magifidei arbi-
slrum memoriffi, oblitum salutaris
trata, contra catholicas dictare ecclesias comquod ne faceres, ultro et promotionis pellebat
;
oasta Sint igitur convivia vestra sobria, placidus, sit modestus animus, sermo cubilia suffi mitis incessus. Orate ut beneficia gratise
;
Deus coDservet
in vobis; et fides vestra
magis
politicffi
dignitatem,
et
ambitionem
pro
sfficuli,
gloriamque
mundanam
Dei gloria con-
magisque proficiat, largiente Christo Domino divinitas salvatore, cui una virtus eademque
tempsisti, raagis f ligens privatus vivere,
quam
cum
nunc
Patre
et
et
Spiritu sancto, ante omnia, et

et in
mortuus militare. Vere enim moritur apud Deura, qui ab apostolicffi fidei veritate discedit, cui Christus Deus, qui vita est, amputatur, dum ffiternffi Trinitatis homoousion deneganti subtrahitur.
semper
cuucta
sfficula.
Amen.
ml lie riuibus
ryituHl
28 Ccvterum ex kis vetuli speciminibus dictionis et facundiie Gaudentianse, judxcare
Quis non hsec recte appositeque imo et satts elegcmterdictafateatur? Undeetiam Galearest dus contra Dupinium (7): Hoccine illud prorsus aridum et inane dicendi genus, doctrinffi atque ornamenti totius expers?... Num sane
Gaudentii oratio oranibus ornaraentis ac luminibus caret? An vero e contra splendore,
Oujii-
iiium ttilmt
MnteiUiain,
licet,quam inique Dupinius de operibus S.Antistitis sententiam tulerit. Stylus, inquit (3),
ejus simplex est atque incultu.^. Scatet aUegofrequenter sententiis inusitatis riis coactia
, ;
omnia succo, ubertate redundat? Atque haec etiam Dupinio obvia erant, ex quibus cum Gaudentii doctrinara,
alludit ad res nimiura alienas.

;
Sermones exsangues sunt, steriles parum apti ad docendum, nuUatenus vero aU movpndum deniquecarent
;
perspicere poterat
tum eloquentiam et iugenium uisi pravum animum et infensum ad eum legendum attulisset. Jd certum paucos sibi consentientes nactum esseDu,
vi,
eloquenlia
HuloMic
(i)
virtutibus
accurataque
dili-
pinium. Tillemonlius ab eo
toto,
ut itadicam,
70. (5) Ibid. col.
824.
ecclcs , hli. 11. cap. xvi. Mignc. loni- XXI. col. Mnjiic, loin. XX.col &2'.t ii cii, (5) ISouvcllc bibliotlivque dci auiiurB cccl^tiBst., tom. 111, p. 86. Parli,
(1}
lGtf5.
(i)
Mignc. tom.
-
XX.
col.
840.
(6) Uol. b7l.
l7)l' ) Ibidcni, col. 819.
coelo
DIE VIGESIMA QUI^TA OCTOBRIS.
601
*ccrnRE
***
ccelo ahest
vis
Gaudentii, inquit (l),stylus quamsatia
simplex
,
videatur,
non tamen caret
quam debere rum canes et

liura bestias,
eos, inter tot oblatrantes vitio-
invisibiles nequitiarum spiritua-
Ditore
proditque ing-enium suave admodum atque jucundum. Quod vero ad ipsas res spectat,
doctrina excellet praeceptisquc.
inerraes incedere.
:
At longum
esset ire per sing:ula

quffidara rerura
quare suffecerit suraraa
Eadem
feiê
iisdem verbis tradit Ceillerius X^) Solus, saltem intermihi notos scriptores, Schosnemannus est,gui mollius cumDupinio egit: ad verba Disseruimus, ut meministis etc. supra a nobis n, 24 recitata, sic habet [3) Qui [locus), si quis alius ingenio hominis dcclaranclo iuservit Dupi:
spectis lector de
capita delibasse, quibus perutilitate ac momento Gau-
dentianorum sermonura faoiie judicare possit. Qui plura voluerit de hac qu3Pstione, adeat laudatos auctores, Galeardum in Prsefationet Gradonicum CeiHerium Tillemontium
, , ,
Schoenemannum
etc. loc. citt.
niumque a temeritatis crimine vindicare potest. Et alibi (4) Quaoccasione Galeardus, graviter
.-
30 Ast hic adjicere visum
Schoenemannus de
Gaudeutii breviter
et
est, quss laudatus Editionibus opeyûm S.
^f''"'"" opt'*'"".* <i*-
frohatwr.
etiam in Dupinium, iniquius, utipsi visum est, de Gaudentio statuentem invehitur. ^9 Liceat his, quse de scripiis S Gaudentii disserui^nus, coronidis loco addere judicium sscpius laudati Galeardi, quo sancti Viri ser-
lucuienter r-ecensuit
^'""'
(6).-
GaudentiHuorum scriptorum
dera observavit Galeardus,
preolus, lib.
iii,
speciraen, ut pri-
pnmus
edidit Ca-
Hist.
Brix.. excerpta
nempe
mones apposite atque prceclare commendat

Cseterum, ait
(5),
sermonis de Philastrio, circa annura 1500 aut paulo serius. Deinde circa annura 1554, Aloysius
tulit
Gaudentiani sermones pietatem non minus quam eruditionem spirant.quantoque usui sintad rauniendam et illustrandam ecclesise doctrinam ex eorum lectione facile patet. Nam et serm 2 expresse designatur et Eucharistiae mysterium disciplina Arcani
;
Lipomanus, Veroneusis episcopus,

serraonera integrura
proser-
de Philastrio.
Basilicse,
monem
excerpta
ubi p.
de
dedicatione
Prsefatione
ex
ad
itemque Benivolum, in
Vitis SS., tora. iv, a p. 52-4 editionis Venetae,

1
et p.
15,
copiose, tam perspicue expovideam paucos ex antiquis qui aostroriira apposite magis ad diriraendas temporum controversias in hujusmodi argumento versati fuerint. Usi sunt testimoniis ex hoc sermone depromptis, ad asserendas cathoecclesise veritates Joannes Stephanus licse Durantus in libris de Ritibus ecclesiae, Romas excusis in typogrraphia Vaticana 1591 Ludo-
tam apte, tam
nitur, ut plane
vicus Bail Abavillseus in Bibliotheca concionatorum, edita Farisiis apud Joannem de la Cailie
excusa dicuntur. Ortbodoxog-raphis Grynaei auno 1569, eodemque ordine ac numero siepius deinflf iu Bibliothecis PP. repetita, mendi.s tamou adspersa quamplurirais et duobus carentia sermonibus (de Petro et Paulo, atque de Vita et Obitu S. Philastrii), qui in novissima demum eaque priraa, qute seorsira prodiit et accurata dici possit, Galeardi editione an. 1720 additi inveuiuntur. Earadem postea ab editore retractatam Quirinianu Operum Brixianorum episcoporum
Coliectio accepit.
opera Gaudentii uondura CoUecta primura sunt in
1666; Ferrarius de Ritu Sacrarum ecclesiae Concionum, Joannes cardinalis Bona, aliique noa pauci ex nostris, quibus Gaudentiana scripta evolvere operse pretium fuit. Prasclarum est praeterea Gaudentii testimoniura de
Invocatioue Sanctorura quam luculenter astruit in serraone de Dedicatione basilicae, in sermone de Petro et Paulo, et in
Reliquiis
et
,
De siugulis singuhitira. Mitto ad priores spectant, utpote non tanti momenti, ut ad ediiiones sxculi xviii iranseam. Awno ino, Patavii excudebatCiia nempe
quse
pergit Schcenemannus) Jos. Corainus 4

dentii Brixiffi episcopi serraonea qui
S.
Gau-
exstant,
nuuc primum ad fidem mss. codd.
recogniti et
eraendati. Accesserunt Ramperti et Adelraanni
serraone de Vita et Obitu Philastrii prsedecessoris

sui.
venerabil. Brixiae episcoporum opuscula. Re-
Hunc sermonem
afFerens
Alanus
oppu-
Anglus adversus
historiae ecclesiasticse
censuit ac notis illustravit Paulus Gaieardus canon. Brixiau. Suscepit Gaieardus Gaudentii
g-natores, Dial. 3, cap. 4, pag. 319, edit. Plan-
tinianae
1566, Gaudentiura
uostrum recenset
inter illos Patres quos Magdeburg-enses praetermisere, quique intra priraos quingentos a
edendi consilium suasu ac impulsu priesulis P Jo. Franc. Barbadici, recens tuuc a Verouensi ad Brixianura translati, qui et opiepiscopatu bus et nulla uon opera eura juvit. meritoque
annos scripsere de fide prirase ecclesisB in cauaa de Reliquiis et Invocatione Sauctorum. Tractatu nono incorruptam Matris
Christo nato
nomini suo iuscriptura
vidit.
Nactus vero
edi-
tor praeclara ex codd. mss. Vaticanis, Florentino, Urbinate et Brixianis subsidia assiduo
Dei virginitatem eloquenter et studiose propugnat; et Tractatu octavo, quamvis parentes imperare filiis perpetuam contiuentiam vetet, attaraen virgînitatem nuptiis docet esse melio-
studio
emendatioui
auctoris
depravatissimi
vacavit, ita taraen ut, ubicumque aliquid inuovatum esset, de eo lectorem admoneret. la
rem. Tractatu quinto valde locus est " de baculo,
circa
finera
>
notabilis
variantibus lectionibus apponendis et recenMaluisse euim, sendis relig:iosior poene fuit

:
ubi baculum
apostolicis sacerdotibus, id est episcopis, ad subditorum correptionem tributura esse signiHinc videtur parari posse subsidium ficat. antiquo usui baculi, de quo Isidorus, lib. ii, de oiF. eccl., c. 5. Sane antiqui ^gypti monachi baculum ferebant, ut ex Cassiano patet
suam delicalis homiuibua nimiam aut morosam videri, quam apud studiosos et doclos lectores periclitari. Auimadinquit, sedulitatera
versiones rariores adjecit, inquibus ea, quae

locutionibus illustrandis -inserviunt, comparatione locorum fere similiura apud alios scri* nounulle res ptores occurrentium constant
,
Ub.
de
Instit. coeuobiorura
"
cap.
9.
"
Cujus
ecclesiasticas
attingfunt
lectionis
utruraque
genus
prodit.
gestatio,
inquit,
spiritualiter
monet, num-
haud
mag-nse
eruditionem
XX,
-
M^moires loni. X. p. 886. ~ (2) Auleurs cccWiiaslicjues, ! {<} tom " u 532 l3| Bibliolhcca Falrum lui. p. Btil. m X "^
(
1
Ibid. p. StJS.
(8)
p.
Mimie, lom
col.
802.
((j)
Uiblio-
iheca PP. lau
B68
cl seqq.
'
Tanto
T.y S ^'
602
AVCmRE B B
^^
^.
,,
in ecolesiH, ut videtur
Ramperto episcopo Bn-
fnrfole disserait.
Qua
occasione
( .>)
g'""
v>sum
etat
e
de con irstatueotemiovehitur. Postremo sup r.ores hujus edition.s

et
fn
Pinium, iniquius.
ut ips,
-^
/j,-,.
soi,7. < < zta
dtam xnnata
Ca-
ordine
leetores d'-;"^]^^ ^ b rviter per.,tringens, testimonia de omnibus insuper add.la sunt^M^ non index locorum SS.
f^^,^
Gau
S
S
Z
S.
Ln.<rfenpaci.Sc/,nemanus.rf^flpcr V.ts S^^Ph.lastn. iurgi .8', anno 1721,
.n recogniti et emendat., ad fidem mss. codd. Qu.r.n.ana ecclesi collectione vet. PP. Brix. Becensu.t denuo 185 usque ad S79. a pag. us a..cta8 djec.t Pau notas secundis curis Galeardus Can. Brix Quid ''^f.,^"J";^;''^': .pse Galeardo pra^st.tum est, nis occasioue a ecclesmItalis scriptorum quidem. modestia in sequentium raro obv.a eticorum editoribus rerum ^sixmator . (nuod nemo non lequus
'
An dcn.ûc adrf.f S. Gaudentium, e< Jo. Mari ^'^^^[^1'^ Brixi ex typogr. q' ".*"; Gaudentii Brixi ep. sermones
"S
octavo corpuB octingentesimo trigesimo t'i%î^tni, septimi Bri.. ep.scop, be transtuht ad ^^^^^^ ^^.^ sepultum, Gen.tr.c.sMar.. quam .^^ ^,,t. Dei h.emalem - vocat {4), ^^^^^ ^^^^^^.^^ P ,^^,,^^,,, cujus "''7''
...uccura^.o^ J^^^^,,, v bene vero J,^^,, o ^^cuô Dom.n.c Inearnai^p, gi anno ,,
^^
falsum estahos %ellanus, habuit. Beinde Sanctos a Rampertuvo^^^ philastrium ^^^^ ^^ Translattone (5) Tri^ ca ^^.^^.^^^^^ ^^^^ ^^-^^^^,^ qos mem.m.
.
:
f-
.^ ^j^^^.
'
^^^.^. beati Philastr.. d.cato
m.ssarum ejusdem posito, preces ejus venerantransitus eelebraverunt, et diem _:_. poputerreno opere Bnxiensem tes ab omni
'^,.
reverenter lum abstinere jubentes ab eo et secundus a E runt. Hi sunt tertius

,
honorave-
Lidiosiusdiclumreperiet]\nAicî,
textui esse novas huc iUuc
null..8
mspersas
nota-
Gaudentmno
meetiam ex prioribus tiones. non pnmo statim reformatas dicens. Sed lins animadvertet. quam obtutu unusqui.sque facile prffidare factum sit ImBBEpe illud et
Theophilus et SylGaudentio, Paulus; deinde Optatianus et VigiUus et viuusetGaudiosus; Herculanus. Ticianus; Paulus. Cyprianus et Dominator; itemque HoDorius. Rusticianufl Dominicus; Paterius. Anastasius et Paulus Amfridus et Petrus veetDeusdedit...
,
Felix
quam
ma^nae quidem primis autem de codice non lectionis et emendaantiquitntis, sed egregiffi
tioDibusOctaviiPanthapathiBrix.manuadscriquo innurepente sibi oblato laetatus, ex
plis
nerabilis
et meritis
memori
episcopi.
Quorum ordme
episcopus dicitur, atii omiiaque Philasirius beatus
mdignus novissimus ego Rampertus Solus Briviensis sanctse ecclesiaeeie.
mera
Rftvf/.muiJr
.s.
sibi restituta esse affirmat.
31
Jdem Qaleardus operibus S Gaudentii
'phiiatiriu.
suhnexuit
Rhythmum
de S. Phitastrio, quod
Prsesuli tribuius
qu..M./am s.
^ nonnultis
quondam sancto
GaudeiUio
biiiiM.
tri
"
nostro ad dtem fuerit Reperitur in opere Cuperus acta S. Phitastrn xvin Julii. quo ix Profecto Rhythmus itte s^cuto
illustravit.
est
antiquior;
cum
diserie ejus meminertt
episcopi. nes venerabiiis memoriae Gaudentmm inferrai Casteltanus, S. hisjure propria ecclesia futssine cultu veteri etiam in staiuendum erit ei de altts, se; id pari ratione Deusdedii, Sanctts qui iamen omnes usque ad tales coluntur Gra~ annumeraniur, aique ui Hic [Deusdedtt), donicus, ubi deistoprmsule episcoest ex Brixianorum postremus
. :
Quod
st
ex
Rampertus; addens tamen sibi non constare quera ergo de auctore Sed et Rhythmicum, fecisse feauctoritatis Gaudentiura episcnpura ipsum composuisse Gaudenlium autem
:
inquit (6), numeretur, estque vicesipis, qui inter Sanctos nostro mus post Philastrium. Eorum plerique
jam operiinseriileguniur. ^
non
t^Ûndepr^faiusGradonicussubtratuset
[1),
.fra c, r..ra Ca.M
runt...
nutoe/c Aiii atias proposuere conjecturas; aperte profiteor, Q verum, inquii Galeardus ()), hoc loci obscura et incerta esse, omnia mihi
nihilque aliud ad
aliquera
Casteitanum: nonnihil indignabundusrefuiai

At. aii
segre
si ferat hic criticus,
ni-
promtum
videri, nisi
pium
sane vimiam illius confidentiam miremur; ratione ex Ramperti dere non possumus qua
virum.Gaudeutiojuniorem.Rhythmum
sermone
inferri
possit,
nuUum
;
Gaudentio tn-
hunc in laudera Philastrii ex Gaudentiani sermouis sententiis consarcinasse. Bt hinc CupeCum ipsemet [Galeardus) fateatur rus (i)
:
quandoquidera Jd butum fuisse honorem PhiUunum spectat Rampertus eo loci, ut S.

etrii
;
omnia... obscura et iucerta esse; sioe ulteriori

ratiocinio istud
demum
tum
CMltll .S.filUIdtfiiln i'(iJi((i
sit
carmen antiquum (a quocumque compopitum) cum Ms. nostro colla-
vitam honoresque illi praestitos ob vero auditorum oculos exponeret alios rum episcopoepiscopos enumerat, ut constantem igiseriem quodammodo recenseat. Nihil
suo-
rum
subjicio.
tur mirura
si
Philastrium appellet Sanctum,
34 Restat
dicendum de culiu
et reliquiis
S. Gaudentii.
tnr
Monuimus nomen S. Episcopi martyrologiis vix non omnibus in fastis et (Romano ewcepto) desiderari. Atque hincprsecipue est, quod Casteltanus ad diem xxv Octobris Margini adscriptum votuerit hujusmodi Monitum quxid hoc locojuverii rursus adscribere ; Sine cultu veteri, ait (3), etiam in propria
iDColleclioPI*. Bmiiin ^1. 37^cl ftC<i.* (4} Acta SS. lom. (3l Mailyiwlune univciael, |i. 7!7. {i) IV. Juhi ('. 384 VcltTuni BnxiK u|ipuiuni ppcrit ei opukcula. p Bt^S Briiin,
commequo noraine vocari et cseteros ibidem couti experiundo moratos aperte negamus, tiquisque poterit. Unicus honoris gnoscere legimus tulus, quo a Ramperto insignitas
episcopos, est hic
:
venerabilis memoriffi,
"
quo Gaudentium quoque insignitum est Ramperto, vel luculentissimo argumento Concludenlocus, ubi duo illi verba jaceut...
1738.
ILid..
fuisse a
|i.
(S) Ibid.
P. 587. -
i6)
Briii Sbcfb, p.
9'>.
(7)
62.
dum
DIE VIQESIMA QUINTA OCTOBRIS.

\.
m
AUCTOIt
B. B.
dum
igitur est, taoti
jectum, ut in
Don esse Castellani obdubium vocare queat honorem,
illi
tentia, foret
admitiendum. Alia in hanc rem venient numeris sequentibus, ubide S. Gaudentii reiiquiis /iet
quem sua
autem
hsec ecclesia " ab immemorabili,

exhibet.
sermo.
(5)
.-
ut vulgari vooe utar,
Festivitas
34 Scribit Gradonicus
dentii)
Corpus
[S.
Gau-
"*''^''
recolitur viii Cal.

locis
NovembriP. *orfem
requiescit
(7)
:
in
ecclesia S. Joanois.
Et
modoaliis tribus in
meminit S. Gaudentii Rampertus, ubi recenset miracnla nonnulla

sub translatione S. Philastrii patrata. Sic
habet
Galeardus
BrixifiB
Jacet autem Gaudentii corpus
numero V
prffisule
(1)
Veluti etenim io edito

vitse scilicet
sermone a
Gaudentio,
beain
S. Joannis evang-elistffi, Brixiam nuncupata, in eodem sacello una cum Theophilo, ejus poet Paulum episcopum in sede Brixiana succes-
in
ecciesia
olim
"
deforis
tissimi Philastrii pontificis, leg:itur eic.
Et nu-
sore,
et
Silvia
virgine.
llorum
corpora in
mero IX
(2)
Qualem eum (Philastrium)
eum locum
translata ac depoeita fuere anno
arianorum nefandse procellse temporibus sanctissimffl meraoriae Ambrosius Mediolanensis episcopus esse intellexit, qui sibi eum collegam
habebat
?
1595, Neuter itaque deprima sancti Antistitis sepultura loquitur. Observat tamen Gradonicus deprsefata ecciesia Haec est ecclesia illa
.-
Quantique
raeriti
si
vicini
episcopi
in nostro
Ms.
de
foris
>
appellata, atque in
eumdem
esse existimabant,
quartus Perga-
Nota ad
S.
Theophilum
ad Concilia Sancto(scribebat
ca-
mensis episcopus... meminisse studuit, quod Ambrosius ipsum episcopum, Philastrius consecravit diacooum? Cujus vitae sanctitatisque eum sapuit episcopus Gaudentius successor
suus, qui per quatuordecim annos, forsan, et plu8, diem transitus ejus feriatum ducebat,
rum
quamque
possident hodie
Gradonicus circa medium sneculum xvni)

nonici regulares S. Salvatoris
;
qute non iUa ea-
dem
est a
busia, sed quae

aedificata
cilio
Gaudentio excitata, igne olim comin ejus loco fuit ex integro auno mcli. unde vetiistus " de Con;
populo siquidem de eo sermonem faciens

^^
El
no-
iterum numero
ster,
X (3)
Prfficessor
oamque
hoc
est venerabilis memoriffi Petrus epi-
scopus, tantae venerationis eum bat, ut anhelus moeroris sui, testaretur sese
esse moostra-
tempore presbyterii sui ita'fuisse febribus anctum^ ut nuUa potio nuUumque unguentum
eripere
Sanctorum titulus jamdiu obliteratus est,.. Quonam tempore ab hac appellatione deforis cessatum sit, non equidem scio; g fortasse postquam prolato urbis pomoerio circiter aoDum mccxc,1ocu3 ille in sinum urbis receptus fuit. SEeculo namque duodecimo apII
pellatiouem illam perseverasse
certo constat
a febri quieverit, cum etiam ipse peritus fuerit artis ipsius Sed cum post aliquod tempus ad sepulcrura beatissimi Phila-
eum
ex
manuscripto
Privilegio
Callixto
II
anno mcxxxiu huic ecclesiffi concesso, in cujua tabulario adhuc asservatur, (ubi) ista leguntur
Praeposito et canonicis in ecclesia verba S. Joannis evangelistffi, quffi de foris dicitur etc. Porro in hujus ecclesiffi consecratione
:
fitrii
veoisset et ibidem
Deum
efflagitasset, ut
tri-
meritis ipsius intercedentibus sibi sanitas
bueretur, sio de oratione sanum se profitebatur erexisse. ut nullus rigor accessionis eum
ultra tetig-erit.
Sed
et
quem ergo
verat.
auctoritatis
rhythmicum hymnuin, Gaudentium episcopum
quo narrat habuit sermonem Gaudentius, ecclesiam illam a se fuisse excitatam, nomen-
queimpositum
basilicffi " Concilii
Sanctorum
"
fecisse ferunt, cantare de ipso sedule consue-
quam
ita
appellavit
in
Gaudentium autem ipeum composuisse nuto etc. Id itaque certum, nuspiam GaudentiumapMC^ Rampertumvocari sanctum vel bea-
more quod
temporum ea sanctorum Martyrum reliex

illorum
quias recondiderat, inter aiias SS. quadraginta Martyrum Sebastenorum. Denique addit
ium.Addo.
alios tres (prgeter Philastrium) no-
mine suo designatos, nempe apostolos Petrum et Joannem, iteni Ambrosium, a Ramperto
p
sanctitatis titulo insigniri. De duobus prioribus legitur (4) ; Qui ab introeuntibus in tem-
plum
lorum
g-ratia oratioois beatissimis Petro apostoprincipe et Johanne eleemosynam peti-
Gradonicus Coluntur ipsa (/ipâna) in prassentiarum a Brixianis in eadem 6. Joannis ecclesia, in qua consentaneum fuit, ut sepulturffi mandaretur ejus corpus, propterea quod ab illis separandum non erat SS. Martyribus, ^ qui itineri suo, cum per urbes Capadociae
:
Hierusalem pergeret,
dignati fuerant,
fideles comites se prffibere
verant. Ambyôsium, ut vidimus, sanctisairase
eamdemque
ipse ecclesiam suis
memoriffi episcopum dicit Rampertus,etpaulo post ejusdem repetit nomen, absque honoris vocabulo. Anne ergo ex hoc legitime inferre in propria licet S. Gaudentium sine cultu veteri
ecclesia fuisse? Ast
sumptibuscondiderat sacroque cultui dicaverat. Confersupra n.4. Hinc sane liquet S. Gaudentium, ex mente Gradonici, prima sepuitura
donatum
basilica
in ecclesia Concilii Sanctorum.

,
primum
;
pari modo sta-
apparet corpus ejus transtatum

;
Nec quamdiu
tuendum illtus omnino viginti numero tum pro more prxsertim autem antistites, rebus atatis, viri
solebant gestis meritisque populo venerabiles, sanctopost mortem fere continuo in album
ut tales coli. Nec profecto aptllorum paret, cuttum S. Gaudentii et aliorum (talesenim certo a sxculis jam ceSanctorum
foretde sanctis Brtccianis episcopis
hxc substitit hac autem igne consumpta, jedificataque medio sxcuio xii ejus pronum est loco ecciesia 5. Joannis de foris, Gaudentii exuvias fuisse inferre ibi sacras S. nostra repositas, quo certe loco exinde ad
u^que iempora coluniur. Apriiis, 35 Papebrochius, ad diem xxvii episcopi, meS. Theophiii, Brixiani in actis
minit transiationis factae anno 1595, atque ad hac usus opportunitate nonnulia refert 7r]efatambasilicamperlinenlia,quiesumma
imniiaix
rum referriet
lebranturj
pisse
episcoporum Brixianorum tanlum posc tanium post Ramperti tempora,
cce-
ac
"^fp Lrjr;r.'c:f.rrn'.
'^''"Y.Ludeseanti-
?:rfn.*..
./?-- -^.^-- /'p-'^

XX,
col. kiO?.
(6)
Mignc, loin.
.:-,r^^;iz^^^^^^^-^'^'^-
recitat
604,
AtrCTORI
DE
Papebrochius) 36 Ubi ubi {sic prosequitur
Concilium istud Sanctorum
(ut
fuerit,
D
"'""^
B. U.
episcoporum ms. Joan, recitat ex Catalogo MemineFrancisci Florentini sequentts [1] episcoporum fasti runt antiquissimi sanctorum quondam jacuisse ad
:
nunc
certe
9-
crum
asserunt) saidem Florentinus et ceteri corpus in JEde S. Joauuis Theophili

S.
eius (5. Theophili) ossa

;
eadem CoDcilium Sanctorum sanctorum XL Mariyrum quam S- Gaudentius. Concilium Sanctolipsanis, dedicavit et
forte
basihca,
corporibus, in hac evangelistse servatur... De quiescentibus, tale extat in libro Proecclesia
iUatis
rum nuncupavit.
licet nulla
omnino
,
ejus vesti-
gia nec reliquiarum
memoria
supersit. Aa?wen,
testatur Graut vidimus numero prascedenti in prsesentiarum donicus reliquias illas coli
visionum civitatis decretum ecclesia S Joannis existunt anni mdxxv. In Theophili episcopocorpora SS. Gaudentii et a quibus separenS. Silvi, virginis
Aprilia
diei xxii
rum
tur
et
capita
et
ponantur
in
staluis vel
vasis
Florentinus in ecclesia S, Joannis. Subdit opinari quis possit, diverNeque temere tamen ante S. sam ab illa ejusdem uominis ecclesiam hic extitisse, ubi tot Martyrum Gaudentium olim patratae,; cum prsesertim Baronius
:
expensis reverendorum argenteis, fabricandis Parochianorum, ut honorifice conPa^trum et veneratione per civitagruis temporibus cum
tem
deferri po.ssint.
Quod quidem decretum,
nisi in
numero
error est. ut ait Papebrochius,
caedes
Id martyrologio
Romauo
affirmet
ad xxin Junii, MolaConcilii
num
secutus,
Martyrum
nomine locum illum intelligi, ubi sanctorum Martyrum corpora sepulta sunt, qualia loca
appeletiam Coemeteria seu Dormitoria sunt Papebrochius Neutri, Balata. Sed reponit venit, ea ronio scilicet et Molano, in mentem Martyrwn) confundere cum Ccemete[Concilia ecclesiam riisaut Basilici:^. Quid igitur? Non basjlicam, sed locum intra eas certum ac seu peculiari ritu dedicatum intellig-imus, ad plu;
habuit, sed solum post aneffectum tunc non eodem Provisioita enim legitur in nos Lxx; libro ; SS. Theophili, Gaudentii et Silviae
num
corpora,
quae hactenus
fuerant recondita in
capella a monte singulis arcis marmoreis, in S. Joannis, pro illualtaris majoris ecclesige
minanda
dicta capella ablatae
fuerunt dictae
corporibus prius ablatis. Quae deinde arcae corpora die dominico ix Julii, hoc anno mdxcv, cum solemni processione pircumcirca parochiam S. Joannis delata, reposita fuerunt in
altari
rium sanctorum ossa, ex coemiteriorum communium c-avernis educta, seorsim a vulgo chriiisdem coemeteriis in aliorum slianorum locanda et commodius sepullorum, honestius veueranda qualem locum utrum primus dedicaverit Brixiae Gaudentius, et intra quam ecclesiam, non possumus divinare, antiquo testimo;
nuper reforraato
in dicta capella, habita
canonicos reguprius licentia per revereudos episcopo dictffi ecclesiae a reverendissimo lares
et deputatis civitatis.
In qua processione affue-
nio destituti.
Mihi tamen ex
dictis
ii
clarum
videtur,
Concilium Sanctorum nuncupavit, a S. Gaudentio conditam et consecratam. Nec omnino obtinet hic ratio non enim plurium sanctorum Papebrochii oesa ex coemeteriorum communium cavernis educta, etc; sed certas nominatorum sanctorum reliquias (non integra corpora ut dixibasilicam,
:
quam
runt dicti canonici et reliqiia, qua^ si libet, vide reperitur tom. niAprilis loc, cit., ubi eiiam Translationis altera eaque plenior ejusdem adscrihisloria, ex qua suffecerit hoc loco pertinent, quibus S. psisse, qu3e ad siatuas
Gaudentii et aliorum duorum sanctorum honoricapita reclusa fuerunt Hisce magnii civitatem perducta sanctorum corpora bus per sunt, quibus per eam fere totam diem apiilicata
: .
fuere rosaria innumera. Postremo
pereumdem
D. Masinum praepositum
mus), plerasque ex Oriente allatas, coUegit atque in novam transtulit basilicam. Id quoque probe notemus quo tempore edidit Papebrochius acta S. Theophili, (typis mandatus
;
fuit
tomus III Aprilis an. 1675), nondum accurate prodierant Opera S. Gaudenti^. Quinimo mihi videtur sermonem de Dedicatione basilicas non fuisse lectum ab erudito meo
S. Prgesul
:
honestissime recondita ; quffique statuis, auro argentoque superinductis, imagines a vertice ad pectus usque sanctorum Floriani Canalis referentibus, et ipsius D. con(Brixiensis canonici regularis) sumptu Atque hsec sunt qux de fectis, inclusa fuere. inReliquiis S, Gaudentii colligere licuit; et satis jejuna. Optandumuticompleia imo
in hujus sa;eUi ara ipsorum cranea in suis
C decessore. Ait
Habemus ergo
et
hos quadragiuta et prsedictos decem sanctos, ex diversis terrarum partibus congregatos,
unde hanc ipsam basilicam eorum meritis dedicatam Concilium Sanctorum nuncupari oportere deceruimus. Dignum est enim, ut ad tantorum Martyrum venerandas reliquias processuri ad coucilium sanctorum nos procedere fateamur. Viden. 17.
,
non queforet, ut certis documentis constaret, mthi quidem de prima sepultura (haec enim sacri sufficienier probata videiur), sed de donec corporis perpetua in eadem basHica,
itla substitit,
asservatione, sicui et de ejusdem translaiione,post exusium Concilium Sancto-
rum,
tis
xii a fundamenJoannis. exsiructamt ecclesiam S,
in
novam, medio s3eculo
(t)
Acu SS ..
loiD
II
Aprilis. p
m.
^m^
D
605
DES. BONIFACIOI
PAPA ET CONFESSORE
J.
V.
11.
5J
I.
Satictus sub contentione
cum
Eulalio pontifex electus,
favente
Honorio imperatore,
iNô
cDJtxii.
pacifice
sedem apostolicam occupat.

in civitate Antii ad sanctum
*',rfr"'!r')'-
itutacris
Romanum hodierna die -^^* ^^^^' Bonifacii Papseet iVI'*^*^^\j 3_Confessons.HieronymianumFlorentinii omisso die natali, ejus ordinationem celebrat ad diem iv Ka^ Januarii (xxix Decembris)
irarti/rologium
:
Hermen, Veniente autem proximo die pasch, praesumpsit Eulalius, eo quod ordinatus fuisset in basilica
Constantiniana, et introivit \n Urbem et baptizavit etcelebravit pas^ha in basilica Constantiniana.
Romse, inquit, Felicis et Bonifacii episcopi de Ordinatione. Quas verba commentatus Florentinius, dicit, se quidem non repugnare, si quis
Bonifacius
vero,
sicut
cousuetudo
basilica augûsti
erat, celebravit
sanctae
baptismum paschEB in Martyria Agnetis Hoc audito.

,
afprmaverit Felicis /, Papae et Martyris diem depositionis hic adnotari (1) Verum, inquit, clarius constat, Bonifacium esse primum hujus Dominis Pontificenl Romanum, qui in schismate Eulalii electus et ordinatus fuit hac ipsa die,
:
utrique miserunt et ejecerunt Eulalinm, et
missa
in
aiictoritate
revocaverunt
Urbem
et constituerunt
Bonifacium episcopum. Eula-
ut evidentissime conatat ex epistola

praafecti
Symmachi
lium vero miserunt foras in Campaniam. Post annos tres et menses octo defunctus est Bonifacius. Clerus autem etplebs petierunt Eulalium
revocari,
Urbis ad Honorium aug-ustura, data eadem die iv Kal. Januarii, quam ex Vaticano codice exhibuit Baronius ad annum 418 lxxv.
Roraam
paniffi
reverti.
quod tamen non consensit Eulalius, Quietiam in eodem loco Cam-
post
annum
mortis Bonifacii, defunctus
Ultimus fuit Pontificum, cujus nomen inHie-
ronymianis fastis recensetur. S Bonifacii nomen omiserunt in Martyrologiis suis Ado et Usuardu^. Sed Auctaria Usuardina eumdem laudant. In Bruxellensi quidem addiem Romae ordinaIV Kal. Januarii scribitur
:
Hic Bonifacius constituit, ut nulla mulier vel raonachapalliasacrata contingeret, aut lavaret, aut incensum poneret in ecclesia, nisi minister nec servum clericum fieri, nec obest,
:
noxium
3
curiae, vel cujuslibet rei.

fecit
Hic
tio
sanctorum
Felicis
et
Bonifacii
:
Vati,
Felicitatis juxta
oratorium in coemeterio Sanctae " H corpus ejus, et ornavit sepulFelicitatis et Sancti bil:
fr^'*"'^".
Plodoardoi
canum
prid. non. Septembris
KomaE
:
via
:
crum Sanctsemartyris
Salaria, depositio sancti Bonifacii episcopi
eamdem diem Rosweydianum
habet Bonifacii episcopi, qui fanum Pantheon eccle8iam Christi fecit; quibus verbis Bonifacius Primus cum hujus nominis Quarto confun-
ad Romae
Patenam argenteam. pensantem libras viginti, scyphum argenteum, pensantem librasx, amam argenteam, pensantem libras xiii; calices minores argenteoa
vani, ubi et posuit hec
iv. Coronas argenteas pensantes libras sv. Hic fecit ordinationem unam per mensem Decembris, presbyteros XIII , diaconos iii , episcopos per diversa
duos, pensantes libras

tres,
ditur, initio sseculi septimiflorente,quitemplum Pantheon in honorem B. Dei Oenitricis et
SS.
Martyrum
dedicavit.
Tandem
plu-
rima Auctaria, quw apud Solerium videre esi, recensent Sancti nostri nomen ad diem
loca XXXVI.
Qui etiam sepultus

;
est in
coerae-
terio Ranctse Felicitatis martyris, via Salaria,

VIII
vm Octobris hoc fere tenore Roma, via Sala^ ria, B. Bonifacii 1 Papae hic constituit, servum clericum non fieri, nec obnoxium curise vel
:
:
Kalendas Novembris
et cessavit episco-
patus perdiesix. Qwaârf /mnc textum anno-
cujuslibet
brevior fjus
'''"*
rei.
2 Breviorcm S. Bonifacii Vitam habemus in Libro pontificali Anastasii bibliothecarii quam hic exhibemus (2): Bonifacius, natione Romanus, ex patre Jocundo presbytero, sedit annos tres, mensea quatuor, tries treHecim Hic sub contentione cum Eulalio ordinatur una die et fuit dissensio in clero mensibus septem et
,
tanda essent, in decursu hujus Commentarii attingemus quapropter variantes lectiones, pr^sertim circa notas numerales, non appo:
suimus unam numerorum diversitaiem signabo in ipso textu neynpe in initio scribi:
.
tur, S. Bonifacius sedisse annos tres,
mensea
per dies xv. Eulalius vero ordinatur iu basilica Constantiniana, Bonifacius autem in basilicaJuIise Eodem tempore audiena hoc Placidia augustacum filiosuo Valentinianoaug-usto, dum sederent Ravennse, reiulit Honori aug-uMediolani sedenti Eodem tempore ambo missa auctoritate prfficeperunt, ut aug-usti ambo exirent civitate. Qui dum compulsi exis8to,
,
paulo infra, obiisse post annos tres et menses octo. B3?c et simiiia ad trutinam revocabimus. Prxter Vitam Anastasianam, aliam aniiquam non novimus:
quatuor. dies tredecim
et
quapropter ad calcem Commentarii dabimus

proui ad diem xxvu Lateranensi habetur. Octobyns in Proprio Recenseiur quidem a Beda in suis Collecta-
Legendam S
Bonifacii,
neis tiber
miTaculomm
S. Bonifacii papee (3)
sanctae sent, habitavit Bonifacius in coemeterio via Salaria Eulalius vero Felicitatis Mdrtyris
(1) Cfr
sed hoc opus hactenus deperditum videiur. neque uUatenus constat, cui ex Pontiflcibus, Bonifacii nomen gerentibus ,miracula adscribenda sint, Ante tandem quam ipsas res gestas
t
Acta SS
l.
VIII Maii, p. 236.
(2)
Migoe, Pilrol.,
CXXVIM,
col. i86.
(3) Ibid., t.
XCIV,
col. 87.
referamus
606
HF b. Dfc S
BONUACIO Dui
I,
PAPA ET CONFBSSORE.
confirmatur etiam annus et dies D die obitus Zozimi, electioms S. Bonifacii ex .^^^^ j)ecemhris 418. el ex emenda-
..0
V.
referamus. operm /"'' /"^''^""^^8 medmm ^êrre ae ersus Flodoardi Itaham lib. x, cap.
Christi triumphis per
j^^
^ .^^^
vacasse Pontificali, dicitur sedes
*"'Hoi.ci.s pos. iZozimum^

dissona
iite
scaode.s
^^^^X^sS^^^Z
arabico 11 SMmento (6). tn Ecclesia "" Sym. Punestum igiturexortumerat Bonifacio, .Ejao ;;;-;;^;' fl^âna sc/ismfl, ah.s Eulaliituebatur Symaliis. Partes
Tum
mansueto dum recedit
spiritus
Neciosolentervindicatfasfgia, semulo Pulso receptus roboratur nec hinc petatur amDitu Certatque sedes fcemina Sacra censet ar nulla tractet nec ministris appetat Decrela celsis
:
fragmen'^^^^^^ prxfectus, ut satis ostendit dicit, virum moxallatum. Nam

epislolx
et a clericis addu.ctum Eulalium a populo Lateranensem, Misolemniter ^^ ecclesiam a clero et populo ordinaretur nempe quasi dum Bonifacius tufuisset ,..,,,,
faventibus
Nullum
Templo
, en,cnon.
.(,...
dicare jure pressum clencum.
Felicitntis hic beatse
pignora
cum
occurrit quxsiio ,inemus. Alque imprimts
Nunc
decorat, quo residit sarcina. vero res. a S. Bonifac.o J/ ^^^
electus
'ZZXab aliquantis
^^^ÎX l
^J"'
presbyteris et coll.cto
H"'"".
Bon.fac.us elecU^J^ de anno et die. quo S. efSanctum ordinatus fuit. Certum mihi xxvn, ^t orjimatumd,eje^ electum fuisse seu iv âi. Januan. quenti xxix Decembris. annum elecfoms.' Inni vulgaris 418. Ctrca suo Chromco îndubre est 418, Prosperozn Theodos.o VIU coss^ Honorio XII el cenie
(2)
:
^j fêrit. Et quoniam. tnquit eadem epistola. pietatis vestr. ^^f^, judicium, stat.m pro
^lj c p
en,i'solUcitudine vestram majestatem ,od de bao parte piej
'^^f^^^l^XleLi prôepto vestri numinis /^ f/.^f^^^,, '^^^ ,,^/,< o/?ict.- mpe.

1"'^^^^ 'uum constaret de legitime
;'^"''
^."j
electo
id estanno Christi
p episcopatum '^
^ mensi^ agit Booifacius ann.s ni,

V,.
418,.
Koman^
Eccles
^Xjr,, /^~""
busoc.o, diebus
eleclionem S. Bonifacii
Enimvero ab hoc anno d.movere non hcet.

\al.
^"
9uumexunaparteexsteyp.t0laZ0.nn
Bonifacii decessoris stgnata xv
f ^^^^^^^ l^'!' Nel

f
.;^
gi .. %stea intru- E Jcgu/paci, um<a(t, ^ranLlesiastic^ disciplin^ quod falso existimabal.
Vecem
ô^ff^fuU om '
mJius
Lperator. Veram Symmachi, statim, iii non.
^r&.-. pr^fecti
,v
ad Ronorium augustum data Kal.Januarii seu xxix Decembris, qua

(5}
tas tempor.s,
ûm nomimsapicem
^^
.^^"^^^^^^^^^^ contulerunu^^^^^
scrfbit
secundodie postingressum suum vita
decessisse
Zozimum
statim
populum commo.
s,^p r^^^^^^ Bonifacio contest omma defu.sse nostram esse senîmus exspectatam sententiam
nu
utc7mqu>eto'clericorumtractatuomnia
quum
misceret finirentur. nec\e rebus disponendis Verum. aU, quum vir turbatio popularis.. sanctus Eulalius (Bonifacii competitor) ad
ecclesiam Lateranensem de exsequiis prioris episcopi a populo et a clericis fuisêt adductus, muliitudine et ibi per biduum cum maxima cum pluribus sacerdotibus remoratus est. ut
exspeotaretur dies consuetus, quo posset solem-
factum suum 'P-> <1admotis damnasse V^'^'^^^^^^^^^^^^^^

îa
Pf
^^^^^^^^^
luta itaque ^f^^^^^^^^^J^^^^^^";^^^
pr^sumpt.one submota
Bomfacium^^^^
dicta confest>m Urbe.
resistentem,
mvitum
"^;^/;;, prfficipimus ^^P^^^^^^^^^^
P^f f
d.m plebej^seditionis auctorescumso ^ngrue vmd^ jubet attineri atque in eos

6
^^1^
^^^^.
^,^.
His
Romam allatis litteris, Bo^f^^3;
niterordinari.Quumhic
quanti presbyteri
(.
'
ita essent,
subito
ali-
Bonifacio ejusdem ordiecclesiam, collecto populo, ni^ ad Theodorffi ipsum ordinare velle ccEperunt. Ruic consilio obstitit quidem Symmachus, sed, inquit, tanta
cum
hasHicaS.Pauliextraurbem commo.a continuo accersendum curat '^2/^"'^''"^';. intimet. Atpriefecti mi
em
or-uniii-'
^,^^,,,,,
pertinacia
restiterunt, ut quidquid
minatum
presby-
fuerit, facere
minime dubitarent
Nam
terumBonifaciuminccclesiaMarcelli ordinandum esse duxerunt, atque cum eo ud S Petri basUicam processeruut. Dies ordinationis episcoporum consutus,erat,sicutethodie,dominicus,quiin iv Kal. Januarii anni 418,
liltera
principisjussaei ter, adid missus, a Bonifacu /^"^^^^^"^^'^YJ^, iym ratus et ejectus fuit. Veritus autem ^^" populi tumultum portas UrOis chus ea tissime custodiri jussit. ne Bonifaciusin ref ordine se intromitteret. Haec ipse ex Symmachus ad Ronorium, dicens (SJ V-i
:
""" eo tempore ad me sacra perlata esset solemmtas [ quo sancti erai celebranda pr ^pip/iam^). Statim, utopprtebat, mis.o
scrinio,
dominicali
F signati,
incidebat. Isto
tgiturdieordinatus fuit S. Bonifacius; sed

pridie electus, quoniam intervatlo teniporis quo ipsum ordlnare velle coeperunt, seu elegerunt et vere ordinarunt in ecclesia Marcelli,
intercurrit tractatus pnefecii
A o:f_:: /'--.-iôre Bonifacii, qui facite
Bonifacium admevenire admonui,qu^^^ prseceptum fuerat, agniturum, ac ^ ^ P^^l" sione. quam sibi inhibitam ^'^'*^^^^*' processit.a q ^ ret qui conventione coutempta, ^^^ eum, quem direxeram, dedit poP"'
:
.
^...-
cumclerojauJ.- integrum indiem .'^v...m.. *'_
randum. Quod ubi nuutiatum
est.
habito c
wirorin tribuno Sereniano trantatU. vicario triVinnn Sprpnin.nn tractatu,
ad
&
&.
*-
(IJMignr. Patro
iri) nii.l. 1. X.X.cwl. (.80 eol. Mt2. \fi\ Usruii. AiinBl. ad 418, \ txiix.
.1.CXXXV,
coI.7(16.
\i)
((jj
i2)
Ibid..
M,
Ba-
ron,n. 418.
l V. tcxXn
1(1
i.xu.
(7} Broii..
iliv viii
an. -Hl). S".
-l)
'^"*-'
Ibid., vol. 78b.

l*:i]jiu> crit.,
Jsnuar, beu
meDSi.
DIE VIGESIMA. QUINTA OCTOBRIS. A lum, quo convenerat, et sacra exemplaria pro cautela direxi, ue quid in injuriam publicam de prseceptis immissa multitudo tentaret, et
partera
officii
607
sibi
tudo testatur) in locum,

incustodito religionis
non debitum,
per
ordine,
ambitum
J.
V.
II.
pariter
destinHvi.
Sed
neu-
trum
riter
proruisset. Coepit factura suura per horaines, disciplinai inscios ac religionis iguaros inde-
fieri
passus,
quum ab Urbem
vellet pa-
populo remeare, statim ad portas tam conturbernales quam apparitores occurrerunt, qui
cum
center tueri; sestiraans, humanis perturbationibus se confundere sententiara posse divi-
eum, ut statutura
prohiberent.
fuerat,
vestram
ingredi
Urbem Verum ipsos

,
quoque
credidit atque violenter ingressus, a certa Urbis parte, pluribus occurentibus est repulsus, nec permissus,
,
contemnendos
quod cogitabat,
quJB comitabatur,
raultu dispersa
lii
implere.
Qaod
,
ubi
turba,
tu-
Et quoniam cleraentiara vestram conrelatione deceptam, ut nescio quid in injuriam divini numinis sanciretis (naip diviuura est quidquid tantorum firraat electio) petimus pietatem vcstram, ut removeri priora constituta jubeatis; atquc Eulaliura qui in locum subrepsit alienum, ad
nara.
stat
falsidica
aopexit
sine aliquo
est...
Circa partem vero Eula-
episcopii, venerabilis viri, qui eo die
pene
comitatum perennitatis vestrae cum nuctoribus suis debere adduci. Nos enim profitemur, sanctum Papam Bonifacium nostris cum sacerdotibus affuturum
titulis,
:
cum omni
basilicam
pietatis
multitudine ad sancti Apostoli Petri solemnia celebrabat, ubi primum
relictis enira
singiilis
vestrae prfecepta sunt publicata, fuit
tatera
presbyteri oranes aderunt, qui voluusuara hoc est, Dei judicium, prolo,
totius lastitia civitatis. Igitur
quidquid turba-
quantur
rum
cio
quxrecifantur.
aut erat aut timehatur in Urbe, Bonifaadscribebatur ast apud Eulalium omnia
:
Jubeat etiam vestra clementia, onanes adesse, quos causa constringit; ejici etiam civitate nolentes, qui se nou patientur adduci.
Invenietis,
cussio,
reat,
sancta, legitima, Iscta. 7 Quum igitur eo res esset, ut Eulalii ordinatio confirmanda videretur, suas esse partes
quum
coeperit agitari iiitertKt disabliir-
quod omnibus divinis legibus

,
crediderunt Romame Ecclesiee presbyteri, gui Honifacii ordinationi consenserant supplici libello imperatoremadire,ututriuscausa
,
Quo
verura etiara displicere possit huraanis. hoc conseouti agamus tBterno iraperio
vestro raaxiraas atque uberes gratias. Eoc ha^ ctentis dictis et iis, qu<v sequuntur, manife'
et ordinatio
potior essent, dijudicare posset.
stum
fit
in ecclesiasticis electionibus prxci-
Integram epistolam exhihemus, qu3e omnimodo refellit, quidquid falsitatis hactenus ad imperatorem relatum fuerat (3) Petimus clepiissimi et clementissimi raentiam vestrara imperatores Honori et Theodosi semper Augusti. Post abscessum S. Zozirai Papae Ecclesiae
,
puam
fuisse clerici
partem
ait
plebi relicta
ratihabitione{t),
9 Prudenter,
quidem,
Baronius
,
(3),
qnod
1'ici/
tiimlem
viderent
presbyteri
Homani
Syramielmm
caH$(HH *iiam
itontfaciusp
catholicae Urbis
Romae
(ut fieri
mos
volebat,
atque ipsa religionis disciplinadictabat) plures io unum convenimus sacerdotes, ut de consti-
tuendo successore communi judicio tractaremus. Sed quoniam Lateranensem ecclesiam, obstrutis peue omnibus ingressibus, archidiaconus Eulalius, conteraptis impie summi sacerdotis pxsequiis, diaconibus et paucissimis presbyteris ac multitudine turbatae plebis obsederat; altero die ad eamdem ecclesiara, ubi prius ab
ipsumque B'iifacium ab eo pulsura ex Urbe, causam ii'>am rogant ad ipsum imperatorem perferri, quod aliter non liceret in libertatem vindicare Honi* oppressum favore potentium faciura fore sperantes, ut jussu imperatoris quod postea factum est, delecti episcopi causam electirmis cognoscerent. Rescripsit itaque Honorius Augusius ad Syminachum sub die xvin Kal.
prtefectum studere Eulalio,
,
;
allegationera
Februarii{\vJanuariJ,propCeri)rei^hyicion\m ambiguitate seposita, decere ,

,
omnibus
fuerat constitutura
habita
omnium
rerum ordinem cominus cxperiri; quamque partem praatermissus gestje rei ordo
fidelem
collatione
properavimus
plebe
ibique
participato
arguat,
quamque
servatus adjuvet, raulns co-
cum
christiana
consilio,
quem Deus
virum
.
rara censentibus approbari. Jubet ptôin ut
tam P
id.
jusserat
elegimus.
Nam
venerabilera
Bonifacius
februarii
quam
Eulalius infra diem
vi
in lege Bonifacium veterera presbyterum doctissimum, ac bouis moribus comprobatum,

ct,
quod eum magis ornabat, invilum, accladivinfie
{wnmensis) iu llavennatura civitatem praesentiam suam maturare noii ditlVr.nt: omnibus jeque admonitis, qui auctores utriusque ordinationis exsistunt, tamquam testes rei imperator ex dlverîs provinciis corapetentem numerura sacerdotum fOvocabit, ut rera deductam iu dubium Jibsolvnt disceptatio plurimorum. Quum autem omuia
gestas. Ipse vero
raatione totius populi ac consensu meliorum
adscivimus,
institutionis ordine conse-
cratum. Nam subscribentibus plus minus septuaginta presbyteris, adstantibus novem diversarum provinciarum episcopis, benedictionem competenti lempore constatfuisse celebratam
:
faturo
integra
sunt
juJicio
reservaiu,
de
Bc
iinperise
prius
8 Sed
omnia, quEB solemnitas exigebat,

praedictus Eulalius, qui antea
celebrata sunt.
fnve-
neminem decet. Irrita itaque declarantur acta Symynachi m favO'

transactis sibi blandiri
quum
per tres cousacerdotes nostra fuerat ex raultorum auctoritate conventus , ne quid sibi lemere praeter conscientiam cleri majoris
rem tum
Eulalii.
Mandatum
imperatoris exsecu1
se fuisse, respondet pi'iefectus dia v
Kat,
Februarii (4). Inler convocatos Ravennam episcopos Honorius sedere noluit illos, quos
iuterfuisse alterutrius ordinationibus coustabat,
assumeret, circumventis paucissimis presbyteris, male acceptis his ac diversffi custodi

raancipatis, qui
ad prohibendum
cum
litteris
quam
ne non tam novam prolaturi sententiam, servaturi factum praeteritum videren-
venerant, exhibito etiam cum aliis Ostienei episcopo, quem prope raortuum constat accitum (nam tractum esse nolenlem senis aegri(t)
tur (o). 10 Ipsi dein convocati episcopi de valore
alterutrius electionis disceptabant, diuturna(3]

Ib.. S xii.-(3} Ib., u(l 11.
,i<ua
t-lutalio
i'rnê'a
r:fiir'*
iiiipe-
rtnfnn-
Baron., an.
WJ,
^ viii. Cfr.
Migne, Ptlr., t.XX, col.730.
21H
\ xi.it (i) 16.,iri.it!t^
Octobris
Tomus
XI-
81
gue
608
Ai i.Titnk
J.
V. H.
sancU ,ui i..minel>ant.
pasc^
^^^^
Ut>de quid enti sTnt audiendi.
part.um mea.
/1 fuit,
excellenti^
vest
sugererere prope-
;:.":;^%ertum
finetn.
rebus_co.u;t,s^qu^
9"'^;^;'' "^', Tatîdibus Martii (xv '"' '*'^ ad pacem servandam (1). AoWofur prîdens, "-Pl^^^^^ :;..(.. Honorius
m.u
P'''"' ' -"= '^"^ '"''' S:exore7Etnceleriresponsoant,ediem
^"
componendam controversiam dtfPctle

aiem iduum Juniarum
muXW
longe '^"^''"^' plures episcopos. etian Spoleti
xm
Jumt) ad
J^
_
Tam
episcopos * i^) epistoHe. adAfricanos Galliarum acceperant sZiles litter^ episcopi umvero
ctvttatem inoitat.
Ecostant
ettamnum
TZli scMcetmomenti
I
erat
orU
limus pontifex
ifigt
tUinerrii'-
trupi de.Tiii-
rrnl rniilrovrrfiiiiiili
n/ ante
quam x Kal. cki relatio declarat inquxt scripsit (4). Qu^cumque, {xxui Martii) nec ad culproveniunt, ubito. DuUo opinante. rat.om possunt. et populum
,
Verum Synodum efinretur. Quomodo

11
Eulalii temeritas tn causa fuit, Spoletinam controversta

id
Martii
missum. Symmachum
r.
KaX
accideritSyrnmaApriU
Zs.
ut
pan. judicis referri ignarum insperata
novitate
perturbant.
V.r
armati
fdutores Nihil itaque ejus aggrederentur. inermes

intererat. clientem
mcM
Sed
Damaue
lend
horis
quintodec.mo Kareligiosus Eulalius me upsciente. mendmms Aprilis Urbem. quem credidi aUquod est
ingressus
;
Svmmachi
suum Eula-
Tmtlmguam injuste
"noSuidsit.
oppressum^rnperôr vim illatam perm exhiberi. Sciebat nempe

biduopost missamrelatio. RavenAprilis (xxv Marttt)
ad clementia ho. genus cons.lu repens t ut pacis cupida.
secum
circa
pevlulisse prffioeptum.Verum
eodem
die.
"
litteris,
vesperum Spoletinus episcopus quod sacra credidit admonendum.
missis
me
Jm
seuin Kal.
Qaum
,
ad se manantia in
iussus
sit
Urbe
die
celebrare.
Quod
sancto pasobie prasceptum ante
Honorti naseouens rescriptum
Zm.
tentia
Symu. -nandum.prim.
recepit
per
penitus ignoravi. {Fr^cepti Honorius, ut paulo rem fecerat Symmachum
istiusmodt certio-
batiouis errorem
nostra. repuranda.
supradocuimus.sedfautorEulaliieratSymprius bancti Eumachus.) Quod quum mihi statim parendum iunotui^^set adventus
lalii
,
sacerdotu endonecdeconfirmatione Urban. uterque eorum. absoluta,

procederet
principis imneratis. Verum credidi invictissimi AchiUeus nuum interdicto die Urbem sanctus
quorum causa tumultus Lratissima Urbe conversafone
antea concrevi.se
sejunctus
exstititpopulorum esset ingressus, corcmotio multitudo. armata ferro et

:
ut Hb una parte
tehs
a.'
exspectatione penderet, et futuri judicii exalteruter evidenter tio quo contineretur posudissimulare non nresso: sequo animo
'm
s
spa
forum
militari habitu conveniret.
nuum.
(>
processissem. convocatis proceribus, populum tractatu pro quiete Urbie, ut habito ad convenprimo alloquendo compescerem . exspectaretur venerunt, deinde quum tum ut. quse jussa fueprffisentia.
pu 1.-^rJeptis clementi. nostr .nd ctum quo ealcarentur , pene bellum ; jussa t an F caput Eulalium. qu. Lvendi ejus ord.nem pr
.
scendit
exstitisse
secundum
sancli AchiUei muUitudineresisteiite. venire rant publicaret.
non centorum paulisper abesse sublim.tas tua parens carissime. Unde mache ut et salabn, nos statuisse cognoscat,
hoc Lêrior ordo
pr.cepti
et
:
passum, Sym
Vespasiam tam non pomit. t quum ad forum spectabilis vicarius. perurgente ego quam vir quietem utriuspnpulo. fuissemus ingressi. ut muUitudinis suaderemus; subito Que parti aliquanti et.am armati servi telis et saxie Eulalii ggress. sunt. ferro populum partis convenerant. ut. quod praeceptum
.
ordinatio deberet custodiri
-oderata synod quod al.ter fier'
Eulal.us non posse censemus, nisi d.sce eeleritate ab Urbe urgeatur, ut omni
omn.mod
dens,
.uc.tam nt cau=a mort '.'''ccent.bus non prêbeat. nec J^bebat > Cui esse dubium uon
i...ole,..i
populo
pra=e.,s
.qminermea
existat.
agnoscerent de episcopo Spoletino qui parati adversus quosqueitasaudaverunt, quoque et virum itnparatos advenerant, ut me, i^pectabilem vicarium crederent appetendos.
esset.
:
hac
pr.umptioais
dum
penitus seditioso furore nullam ndraittunt
nonsolum tum, verum ên.am am cul,8e enim nuUam rendum " meretur, quam, quum Pr^'^''"^^^^^ excusat.on.s b"b,turum
:
duraver.t, pria jud.c.ura jam de statu suo profe^ etiam de salutis discr.m.ne
obst.nat.one
ralionem.
tur
nihil
ex
hoo
U Nisi ad
set
,
ictum
liberandum nos divinitas atfuispartem eg^ressique per secretiorem saxorum et impetum conspirantis mul,
.
quod,
asserat, retentar.^ eo invito. a plebe
Qui autem ex
numero clericorum
^xv.
commum
âidum
Cr. .Ud., \
censuer.t. Eulalio, judicio pendente.

ix^v.
1.^ u..d
,
(1) u.ioii
aii.
iiy
cl 8cq<\.
{'i) It!'!
>
>
^*'-
(3)
I5i)
Ib.d.. \ xx^^-^^.

pari se sciat sententia esse
600
I l.ltlUll
dRmDandum
lai-
cos vero, qui post interdictam mansuetudinis nostrae commuuionem, Eulalium putaverint
expetendum, honestioris
loci
poenam proscrisubituros..,
ptionis, servos vero capitis esse
primates vero regrionum, nisi spiritum plebis inconditEe domueriut ac frenaverint, sciant se
robavii te i"
paptos,
14 Obfirmaio
uUimojudicio esse subdendos. animo Eulalius pneceptis im-
perato7'is restitit, et, ut ait

didit invadendara.
Symmachus
(^),
Luteranensem basilicam ausu temerario
cre-
de eadem ecclesia fugatus Eulalius, de Urbe expulsus fuit atque

;
Tandem
,
adjunctis
apparitoribus
illuc
direotus,
ubi
suo Decreto inseruerunt Gratianus disiinct. xcvii, c. \ et reliqui canonum cotleciores. Epistolam refert Baronius ad annum 410 1), guasi datam paucis post eccpulsionem Eulalii mensibus verisimilius tamen ad annum 420 pertinet, ut monstrat Petrus Cousiant in Epistolis RR. Pontificum. Plerique igitur recentiores eruditi legationem istam in annum sequentem seu 420 procrastinant Pnvcipua eorum ratio est, quod in ipsa sua epistola S. Bonifacius conqueratur, se adhuc (Ofporis infirmitate detineri, quam imperator in suo responso longam incommoditamappeno^ HcBC autem infirmitas non statim post adilum pon;
.
4.
II
jussus fuerat residere.
His audiiis, Uoiiorius imperator, ratus supervacaneum esse episcoporum conventum, Eulalium sua se temeritate damnasse, ad Symmachum rescripsit (3)
tificatum seu anno 419. sed potius scquenii 420 accidisse dicenda est,alioquin in epistola, ad episcopos Galliarum data idibus Junii,
Monaxio
quoniam
id antea definitum erat, ut sciret se
mitaiis, de
specialiter esse
damnatum, quicumque ad incitandum populum Urbem fuissei ingressus.
anno 419, ejusdem infxrad Honorium kalendarum juliarum mentionem facit, meminisunde deducunt, epistolam ad llonorium set
consule, seu
qua
epistola
Eulalius ttaque, qui id attentaverat ; oblitus sui, probavit ex preesenti facto, quale videreB tur habuisse principium. Quoniam erg-o recte
hunc, post tot admissa, Urbe constat esse depulsum, ad quam eum aceedere nou debere, clementise nostrae et episcoporum videretur statuisse judicinm. Bonifacium, venerabilem virum episcopum ad cujus moderatinnem
, ,
adsequentem annumM^ pertinere. Equidem non arbitror, valde stringens esse argumen tum quoniam in epistola ad Gallicanos epi:
scopos nulla erat ratio agendi de valetudine; judicium enim de Maximo Vaienlino eptsco ^ pis committebatur. Ast vero ad Honorium
scribens, ut ambitus in eleciionc Pontificis
tolleretur,
auctoritatem nostram recte censuimus adjungendam .. Symmache, parens carissime et amantissime, sublimitas tua Urbem ingredi
debere, nos statuisse cognoscat ut sub ejus gubernaculis religiosa legis reverentia mode:
num
erat,
necessarium, aut saltem opportuexponere incertam valetudinis
conditionetn, siquidem erat interpontificium ex obitu Bonifacii brevi forsan secutio-um.
Non
Apriratione solitacompleatur. Data iii nonas Aprilis {n\et vi Aprilis)accepta vi id. lis BonifaInterjecto biduo, id est die x Aprilis,
:
tam certum monstravii Coustan' Pontificum tius in Notis ad epistolas Rom. et legationem ad annum Christi 420 epistolam pertinere (2), ut vult Mansius in animadverquasiones ad Annales Baronii (3). CcBterum,
igitur
Urbem, omni accurrente populo,ingressus est, tantusque, re/erenê Symmacho[S).

cius
et refervor et Ijetitia totius exstitit civitatis. ut ligionem redditam et prcestitam quietis securiomnes gratulatione congrua testarentur.
ante tenus electionem S. Bonifacii attingat, ponendam episloiam cenreliquas res gestas
suimus.
epi 16 Est igitur sequens (4): Bonifa.ius Honorio imperatori Ecclesiie meae, cui scopus noster meum sacerdotium, vobis res hu-
^ZZ^'
tatem Eulalius in
et
Campaniam
relegatus, Nepesi-
Deus
git,
nam, qu^ media fere
jacet
Romam
inter et
mauas
regentibus, deputavit, cura constrin-
Viterbium, Ecclesiam obtinuisse dicitur, vita in qua anno post S. Bonifacii obitum, functus est.
ne causis ejus, quamvis adhuc corpori-s incommoditate dctinear, conventus, a sacerdotibus universis et clericis et apud aures agitatus bis perturbationibus Si quid enim christianissimi principis desim. quam oportet, eveniat, non vos id ta
,
christianae ple
^,
II.
Sanctus lege
lata ambitiosos
secus,
a pontificatu repeUit; appellatlOneS
,^^^_
cuncta aequa moderatione coinponi^.
^^^
^^^^
^^^^^_^^^
et
AtrOrum aamUlli;
IViaXl-
îjebimur, quod
civitatis
quietem
LcclesiEE
mum, Valentmmn
ep.scopum,
^^ZJt^^^tS^^^X::.
nostra.ulpa ponjino favente, praesideas,
erit,
episCOpOrum judlClO SUbjlCU;

jura Sedis apostolu:^ adversus Atticum CP. aefendit; jura
- ^- I^f^ J;:;S::: t
^^^^
^t stabiii jure custodi=.tur.
^.^^^
quod
episcoporura servanda decernit

liritm S Bi>in-
---;; ^^-1";^*"
est, ethnicis. et sub îonis cura coostrinxit, id sunl -. imT^prin eleraentifle miuime, qnae v U^ ^^^^^ êntripsa enira Ecclesia devn-
SanCte Oblt.
.
jôntificatumpacificeadeptusS.lôn.f..ns,
Tpr^ciderestudicitambitionemeorum,qui sedem Romanam ex contentione usurpare aliquando tentarent. Quapropter ad Hono-
\\^'l''^\ tionem
'
rium augustum, missis

tueret, ne quis
legatts, scrxpsit,ut
quid î serra anectu qun

,
christianissime iraperHt.,r. raeo ^^^ ^^^ venerabilis appellat

^^^^_^^^^
^^^^
^^^^^^^
.
^^^^^.
,
servata electionis iibertaie,
umquam
imperator consti per ambitum Roma-
fidus
rector et
sibi
sponsatam
ne in
uui dc gubernator impeni n et intactam virginem servat

.
Cor
,xi, 8.
epistolam nus ordinaretur episcopus. Hanc
eam
proaliquos patiamini insidiantium

ixivu.. Migr.c, raUol.,
l
m) Baiou.
' lJ ^
a. 42U,
\X,
col. 7t,0.
',
cellarura
610
^*^ DE
BONIFACIO
^
. .
I,
PAPA ET CONFESSORE.
forte contra fas D cessandum. Quod si duo (2) fuerint ordinat.. nu um temeritate certautum sacerdotem sed lUum ex his futurura penitus quem apostolica permansurura, eolum in sede uova ordinat.one diyiex numero clericorum consensus elenum judicium el universitaUs
;
V. ".
pestatis insolit^
et
tumore
t^ br.
glonos.
"^"^'^-
Lla^^
e
nu^m suis reriU pr.sentiaque

religiose
^.^ mater unidespoDsata,vestratamen vestram legat.one fEcclesia hac pietatem commisit appella sacordotibus
tranquiUissime
.
imperator
repetU.
,
Vo
imperantibus
tam fidus pu mter ipsa mysterm Uano Ecce enim inter felicitate depeu^ vestri ; cT; suas, qu.s pro quem et de cujus sede teste apud dit imperii,
modo Deo quam tibi,
.n,u.. e.t po ûtus prmcip. cbn.s
jrerit.
Unde
id
observandum
est,
ut
omnes
tranquiUam
serenitatis
mentem
nostrs
et pacificos anirao. ex
admonitione
custodMut,
conspirationibus teniare nec aUquid seditiosis

,
iVt7
pro reUg.on.s saicto Petro, soUicitis

oratio,
S'antiavocibusclamat:oumsoUie.tapeUtone miscetur
ne bas
vanas res
tentatore
nuUi parUum conentur; quum certum sit Hactenus ipsam eleclio8ua studia profutura. consecuta nem S. Bonifacii ei quas eamdem^ Nunc res ab eo gesias, quansunt exposuimus, aliorum iestimotum eas cognoscimus, ex
niis et
evolvepr^sertim ex ipsius scripits

^^,^,.,^
sc<(em,><,.
a semel evulsa distrahat plunbus. pnndiscordia. Ageret
cuUu soUto
apud
te
Stante.
Tep christianissime. oppressionibus idolosecura causarum. et in tua,
nisi
uarum
es et
\%JamsuhS. Zozimopapaexortaeratcum
appellationum episcopis Africanis circa jus quam S. ad sedem apostolicam controversia,
sui iraBonifacius in ipso initio pontificatus patres kfrxcani xn ctandam habuii. Scilicet
sfo/.cam
rum.
correctionibus, fide in hiEreticorum
divino
tudinis
ratione
semper cuUu parUercum impeno

Uabet refugium.
tuffi
flo-
mansuevene-
rente. vicisset.
animum cum
conjunctum;
vos agatis
.
6U*e reUgion.s
quum
.
qmdqmdbuic
v.r.s
j,
proficiat.
conferat.s fratr.bus et
can xxu siaConcilio Milevitano Hanni 416 diaconi vel cffiten tuerant (3), ut presbyteri. habuerint, si de clerici, in causis, quas
inferiores
iudiciis
cini episcopi eos
;
consacerdotibus
meis
probatissim.s
ab omnibus, qui Ecclesiam precamur sacrm cauad te legatis. Quibus. in urbe vestrse sam reUgionia prosequentibus. quo postulatis anmansuetudinis boc anirao. Eccleperpetuum statui universaUs
me et
fac.unt istam.
vi- ^ episcoporum suorum quesU fuerint. audiant et inter eos qu.dquid
uuitis. in
siffi
coDSulatis. Data kal. JuUi.
o-m..m
.'.-
17
legaiionem Benigne Honorius augustus
ex consensu episcoest finiant adhibiU ab eis provocandum porum suorum. Quod si ab eis ad Af.ncana putaverint, non provocent nisi provinciarum suaconciUa vel ad primates putavent rum Ad transmarina autem qu. Africam in coma nuUo intra
.
""""^*"^"'
"""" ^"""'^~
BonifaciusPontifexpeiebai, admisit et quse Romx episcopi orconcessh ui si denuo duo urhe pellerentur. Recie ambo
ficiarum editor,
appeUandum. muulouem snsclvy^tnT.Pafnaigiiurexcommw

qui infra nicationis interminahatur iis, ad iransmascopatus gradum consistenies,
epi-
dinati fuisseni, epistoiarum ponitanimadveriii Coustantius, Honorii legem idoneam qui-
Hoe rinaseu adRomanamsedemappellahani.
presbyiamencanonenon ohsianie, Apiarius,

Consulari, tevEcclesiie Siccensis in provincia et episcopo suo gradu dejectus
dem
ad ambiiiosos deterrendos, sed poeadem etiatn abuti ad excludendos bonos

fuisse
pergit, si antea tuisse inimicos pacis. Sane. ac Damasum inter valuissct, Uonifacium ipsum
Pontifices
ab Urbano
communione
confugerai.
privaius,
Eum
ad sedem aposloUcam henigne Zozimus papa exrestttuit.
suosRoma non receuseret. Sed dam interdum exigit temporum iniquitas,
quaequae,
Honorii consiituhaL- sublata, removentur (5). suum Decretum iniulit Graiianus tionem in Victor Uonodistinct. xcvii, c. ii. En verba augustus inclytus triumphator, semper C rius,
:
cepit,accominunioni ecclesiasticx repugnanies, Episcopi Afri, aliquaniisper quapropter p morem gesserunt Zozimo (4)
:
AureUus Valeutinus
prims
sedis
provi.icis
Urbis saucto ac venerabiU Bonifacio. Papae debita reveTuae aetûtfi. Scripta Beatitudiuis gratulatione suscepimus, quibus recenrentise
sitis,
tias.
egimus omnipotenti Deo maximas graquod sauctimoniam tuam post longum

optatae redditam didicimus sani-
adfueruut, Numidiae et cfieteri, qui prsesentes conciUo Afr.cae ad Uomnumero ccxvii ex omni jam viia functo. faciura Papam. S. Zozimo canacia suni salva quidem scripserunt, quae labore. aUercation.s tate. non taraen sine parvo ordiuaApiarius presbyter. de cujus et Igitur
tione et excoraraunicatione fuerat
,
exortum non
Afncae
.
incommodum
tati.
Et ideo revertentibus venerabiUbus viris, gaudium nostrum sacrorum apicum attestaut quotidianis lioue siguamus, ac petimus ac voorationibus apostolatus tuus studium atque imperium uotum suum ciroa salutem
.
verum etiam solum Siccensi de omnibus erEcclesiffi uon leve scandalum, restitulus. raUs veniara petens, communioni est
totius
Ui tamen paci Ecctesiae consuteretur, gradus sui et accepto fuit, ut, retento honore aUbi veUet et posset, preepistoUo. ubicumque
sbyteru munere fungeretur.
cautum
pietati strum dignetur impendere. lUud autem

nostrffi satis
placuisse cognosce, quod sanctimon.a tua de Ecclesiarum aut popuU perturbatione soUicUa est. Quffi, ne aUqua ratione
possit evenire, satis clementia nostra credidit
io Quia tamen noverant canones
Africani
circa
episcopi
citatos
non .-^-;,
appellaiiones
,
a
^^^^^,^^^^.
Zozimo tamquam Nicsenos
petie-^
esse provisum. Denique,
praedicante Beatitu-
dine tua, id ad cunctorum clericorum notitiam volumus pervenire. ut si quid forte reUgioni tusB, quod non optamus. humana sorte contigerU, sciant omnes, ab ambitionne esse
Pauol
conciruni ut inquisitio statutorum Nicaeni quia in nuUo Ui permitiereiur : videiicet ex oriencodice grseco ea potuerunt inveniri,
talibus
Ecclesiis,
ubi
perhibentur
reperiri
,
,
eadem
afterri
decreta
posse
authentica
desiderant.
Rogarunt
l.
tandem
302
ut
PonttPatro
..
ti\ MiB.ie.
c. 8.
i. II,
XX.
col.
m. -
(2) Disiinci.
liu.
lt,91
el Mansi,
l.
suddI. conc.
I.
col.
(4) Mifioc,
(5) Lalibe,
i.
conc. col. i542
Ui
Ihid. co.
XX,
col. 7ti2.
DIE VIGKSIMA QUINTA OCTOBRIS. D

ad episcopos prsscipuos, Anliochenum, Alexandrinum Constantinofecc ipse scriberet
,
811
MCtWRE
J.
poliianum. Ignorabant Africani prassules canones, a Zozimo et Bonifacio allegatos, ex Sardicensi concilio desumptos, a Romanis passitn tamquam Nicsenos ciiari. Atque hinc acaiholici non pauci ansam sumpserunt, ut Romanos Poniifices tamquam falsarios iraducerent, qui jurisdictionis suge am-
majore flducia ausus sum aliquid adtuam ben^ titudinem scribere de his rebus quae hoc tempore episcopalem curam, si qna iu nobis est, ad vigilantiam pro grege dominico stinmio
,
H.
recentiore sollicitaut...
Htec
ergo
qua;
istis
duabus
spondeo
forsitan
stitui...
epistolis illorum ista disputatioiHr

,
re-
ad tuam potissimum sanctitaiem non tam discenda quam examioaada. et nbi

aliquid displicuerit,
emendanda consiucerissimsE
iu
plifcandse causa Sardicenses canones pro Nicc-enis consulio venditabant. Certe hoc fuicro non indigebat Romanorum Poniificum primatus, muliiplici argumentorum genere neque minor erat Sardicenconfirmaius
,
Ago autem
gratias
,
uos benevolentiae tuoe quod eas me liitere noluisti litteras inimicorum gratite Dei in quibus reperisti uomen meum calumniose atque evidenter expressum. Cerie ialibus ver,
sium, quam Nicaenorum aucioritas. Synodo Sardicensi cum Grato Carthaginensi adfuerant Africani episcopi quam plurimi. Quare quum nulla imposturae causa fuerit Zozimo et Bonifacio, alia causa inquirenda est, cur Sardicenses canones sub Nicseniconcilii titulo citati fuerini. Quam ne longe petamus, adnotare suffiviet, non semel id eiiam sequentibus seeculis accidisse, ut unius cop,cilii canones sub alterius iitulo citarentur
bis
non sc?npsefnt S. Augusiinus viro, quem falsarium, ut volunt acaiholici, suspicatus

fuisset.
21 Pendebat
nocentii et
jam a tempore Poniificum 2nZozimi lis, quam clerici Ecciesise
Matimum.
Valenti.r
Vaientinae in Gailia adversus
Maximum
{intlia epitcoj;i,m
epi-
mum
scopum suum susceperant. Jam anie mensem junium 41 9 clerici conveneruni S. Bonifacium, eique porrexerunt libettum adversus episcopum suum, in quo varia ejus crimina exponebant : speciatim vero eum manichaeo-
rnminihM
idque ex colteciionibus canonum eruditi viri ostenduni (1). Atque in hoc de quo agi" mus, casu quo Zozimus ei Honifacius Nicsenum Concilium pro Sardicensi ciiarunt Romanse Ecclesiee veterem canonum codicem causam fuisse anitnadvertunt ; in quo quum Nicseni canones primi inscripti essent, deinde sequerentur caeteri absque ullo titulo aut disiinctione aliqua, facillimum fuit, eos eiiam, qui Nic^nos sequebaniur, pro Nicsenis adhibere. Male igitur acaiholici propter istiusmodi confusionem falsitaiis nohani san,
rum hx?esi involutum accusabant i?ique ^ probaiionem objecii crimi?iis gesta synodatia suo et insana teproferebant eiiam furore meritaie ad scccuiarium quoque judicum tribunalia subdiium quiestioni, gestis probatis
, :
medium, eum objeceru?it homicidii damnatum i?ite?'ea autem episcopaius adhuc sibi nomen in suis iatibulis vindicare in propri^ civiiatis infamiam. Tandem Maximus saein
:
ctissimis viris, SS.
Zozimo
et Bonifacio
inu-
runt. Qui plura de Appellationibus ad Romanam sedem videre cupierit, adeant Ballerinos Zaccaria in Antifebronio iom. l. c. ei Franc.
IIT, lib. III.
(utmittpmliis
pius vocaius ad tribunal episcoporum provincialium, judiciwn consianter subterfugerat. liaque S ]ion\f^cin8 liiierasapostolicas, quibus reciiatw accusationes indicabantur, Hemidirexit ad Pairociu?n Arelatensem Narbonensem,Seve?'u?n, Vagium, Eilariion
,
20
et
Cxterum
quamvis Bonifacium inter

labor^
,
decprnif
Afros fuerit aliquis altercationis ut loquuniur paires Carthaginensis
salva
confirmat etiam episiola, data iv Kal. Maii, ipsius Bonifacii Monasio v. c. cous. seu anno 419 ad Faustinum episcopum et Philippum et Asellum preain unum bytefos, in qua dicitur Christus
iamen mansit
caritas
quam
le?num,Julianum,CastoriumAptensem,Leontium Forojuliensem Constantiniim Joannem, Montanuin, Maurinum, Mauriiiwn et Cceteros episcopos, per Gailias et sepieni provincias constituios. Horum eptscoporum se,
,
ii, des hacienus ig?iotcV sunt, si excipia?itur nomi?ii subnexui?nus ( I). quorum sedes ^cimatam in 22 Hos igitur S. Bonifacius, exposiiis cn^nt- ,j,^;^ J^^
^.
nibus,
Maximo
objectis
jubet
sententiam
rompetiu:
revocasse divisa et
scist;a
sarsisse
(2).
Quanta
porro
praesules de doBonifacii nostri opinio cirina et sanctimonia S. Augusiinus in iibris conesset
apud Africanos
carissimi, quia auferre. Ideo, ait (5), fratres se noluit. ne convictus diendus hic priEsentare ab accussintibus se clericis, posset C
forsitan
testatum facii quos eidem tra duas episiolas Pelagianorum,
judi- F tandem aliquando, praeseutatusepiscopali

feriri sententia... cio pronuntiatiouis congruae decrevimus veDilatiouem tamen dedimus, et
nuncupavit ; dicit enim (5) Noveram fama celeberrima praedicante

:
te qui-
et fre-
essejudicium strum debere iutra provinciam
quentis^.misaiqueveraLi
esses Dei
sirae
gratia
plenus,
acceperam,
^ beatis-
Novembrlum rum xwmbrinm

sens,
si confidit
,
ter
venerande Papa Bonifaci. Sed fraposteaquam te etiam prjesentia corporali a te vtdit Alypius, acceptusque meus
atque
-
adesse voiuent, ut si ade.^se voluent, prasi ad objecta respondeat

:
vero adesse neglexerit
dilationera sententiffi
miscuit, benignissime ac sincerissime, mutua

condictautedilectione, .colloquia; tecumque magno tibi junvivens, et parvo licettempore,
lucretur. Nam manifestum de absentia non crimine, qui indulto et est confiteri eum de delegatojudicio, purgandi se occasione
toties
non
utitur. Nihil
enim
ipsa
interest.
quffi
utrum
iu prse-
ctus affectu,
se
simul
et
me
refudit
in suo ; luo, teque mihi reportavit tuae sanctitatis est facta jor'in me
animo tanto manotitia,
senti
examineomuia,
probentur,
quum
enim dedignaquanto certior amicitia. Neque

ris
procurata toties litteras dirigimus, ne per omnes provincias
cnmquoque pro confessione constet absentia. Nos autem

dicta sunt,
praetendat, ut
et amorem deas esse amicus humilium, Unde et accepta per pendere impensum... f *- T^pr niiem te famihanus didici. re-
altius praesiqui nou alta sapis, quamvis
excusationem sibi iguor-^tionis et illio se conad provinciam venire cogatur, autem praeseutare judicio. Quidquid stituto duxerit decernenvestra caritas de hac causa
dum,
g^.2
DE
S.
BONIFACIO
fuerit, nostra
I,
PAPA ET CONEESSORE.
dePatriarchisCPolitanisi^): sed episcoporum opinio pariisiius urbis animis alte insederat
inier Veterem et Novam Romam : ita Orientalis imperii usucapere tentabant, jus suum defendere cogitavidimus rent. Sic ad diem xxiii Octobris
litatis
dum. qnum ad nos relatum

J.
ut
V. H.
coDcedet, necesse Bub die idus junias,
estauctoritatefirme ur. Data
negotit Valeniim Quis porro fuerit exitus et ejus successorem nam inter Maximum hiatus est in Catalogo episcoS.
,
coDsule
id est xiii
Monaxio Jumi anni
viro
cJanssimo
419.
Nesciur.
ut, dum provincias
AuiriCP.amhitiofie>,
Appolinarem porum Valentinorum (1). Bonifacio facesstvtt 23 Aliud negolium S. antistitum CPolitanorum. Scilicet amhitio ex episcoConcilium CPolitanum I anno ;i81 Tinioiheus in quo pis Orientalibus coactum, Alexandrinus, Meletius Antiochenus et Cyprxsidehant sia~ rillus Hierosolymiianus secundum Gentiani Bercanone III,
tuerat ut CPolitanns epiveti interpretaiionem (2), post haberet priores honoris partes Bcopus Nova episcopum, eo quod ipsa sit
Ignatium, caetera virum sanctissimum, periinaciter et sub ipso fere fulmine, quam puiabat, jurisdictionem in Ecclesias Bulgarix defensantem. Atque hinc frequentes naS.
scebantur contrbversige, quse portam aperieecclesiasiicse se bant potesiati laic<v, ut rehus

ptus
nimio immisceret. S. Bonifacius pro augusium tuendojus sucV sedis ad Honorium

recurrit, ut
diciio
Romanse
tecta
apostolicse sedis juris-
Romanum
canonem Koma. Scimus etiam hunc ipsum

solum in Concilio Chalcedonensi non quatenus mgo tum, sed extensum fuisse privilegus modo canone xxviii (3) loquatur de CPolitanffi.HM/s igitur Ecclesige anEcclesiffi honoribus non contenti, termi,
renova-
Id quidem nepotem suum aperie significat Honorius, ad Theodosium Juniorem scribens. Omnibus nostrum inquit i6), quidem causis, in quibus intercessionem apud aures postulaturauxilium, possuraus sed his tuffi clementiffi negare non necessario curam studiumqvie debemajorem
sarta
servaretur.
, ;
mus, quibus
sanctffi sedis
apostolicffi desideria
nudis studuenos etiam su3e juridictionis dilaiare Junioris, data H runi. Hinc nota lex Theodosii Agricola coss. seu prid. id. julii Eustacbio et 421, et Codici TheodoXIV Julii anni vulgaris qu3e siano inseria l. 45 de episcopis (xvi, 2),
tisiites
continentur. Petii igitur, ut Theodosius, rechricensitis, inquit, nostrffi pietatis afFatibus,
stianitatis
memor quam pectoribus nostris misericordia coelestis infudit, univer.sis remotis,

,
quffidiversorumepiscoporumsabreptionibusper
lUyricum impetrari dicuntur, antiquum ordi-
sanciebat
Omui innovatione
cessante. vetu-
nem
qui statem et canones pristinos ecclesiasticos, usque tenuerunt, per omnes Illyrici pronunc vincias servari praecipimus. Tum si quid dubietatis emerserit, id oporteat,
viri reverentissimi sanctae
ne sub principibus ; perdat Ecclesia, quod aliis imperatochristianis Boniribus non amiait. In hisce episiolis tum
prfficipiat custodiri
facii
tum Honorii,
oblique solum Attici CPo-
non
absque scientia
legis antistitis Urbis
litani ambitio persiringitur. ^^^^.^ ^^ Theodo- orMrt. Zty Petitioni isii aures accomodavtt
Constantinopolitanffi (quae Romffi Veteris prffirogativa Iffitatur) conventui sacerdotali sancto-
sius et
que judicio reservari. Hanc legem, quatenusa Romana ad Constantinopolitanam sedem IIlyricas provincias traducebai, rejecit S. Bonifacius scripiisque litteris ad episcopos per
alia rescripsit (7).Omni supplicantium episcoporum per IUyrisubreptione remota, statuimus observari,
ad Honorium inter
^1.
cum
quod prisca apostolica disciplina et canoues veteres eloquuntur. Super qua re secundum
formam
stres
oraculi perennitatis
tuffi,
ad viros
illu-
Thessaliam constitutos, audio, inquit (4), episcoporum quosdam, apostolico jure conteropto, novum quippiam contra Cbristi proprie prfficepta tentare,
prffifectos prffitorii lUyrici nostri scripta
porreximus, ut cessantibus episcoporum subreptionihus,

custodiri
;
antiquum ordinem
specialiter faciant
quum
se
ab apostolica sedis commu-
nione et ut dicam verius, potestate separare nituntur eorum petentes auxilium, quos eccleaiasticarum sanctio regularum majoris esse non
;
ne venerabilis Ecclesia sanctissima Urbis privilegia, a veteribus constituta, amitconsecravit tat, quffi perenne nohis sui nominis
im-peTmm-NihilominispriorlexTheodosiana,
prcesulibus CPoliianis favens, iia prtevaluit,
ui Codici Theodosiano, subannum 438con/%cio, insertafuerit, dum altera, priorem abrogans, omittereiur. Controversise exposiise ori-
dedit potestatis. Leguntur etenim pracepta Ecclesias juris aliquid C majorum. et quibua in Jam temerator est eccledederint, invenimus.
quisquis in ejus leges , , debeatur, inrepit; ea sibimet quum vindicando, qua; sibi a patribus negare videannemo autur... Cesset novella prffisumptio
siasticffi
disciplinffi
sibi nihil
ginem
dedit causa Perigenis, Corinthi epi-
scopi, quse
deat sperare, quod non licet: nullus ea, quffi sunt a patribus gesta et per tantum temporum ordinationi temerare contendat custodita
, :
nostrffi
pareat
quisquis
se
episcopum
lllyricum
Rufi
re-
Achaja episcopusordinaiusisedordinatumPairenses admittere recusarant Dein a synodo Achajae seu Helladis ad sedem Corinthi promoium, dicit S. Bonifacius episiola ad Rufum, Thes26 Fuerat Perigenes
in
nunc explicanda est. Patrarum
^^^-^^^.^ ^^
^.^
^,^.
p^,,
Ecciesix vinfiit-at
-.
oognoscit.
Episcopos
prffisumat.
,
per
citra
conscientiam
ordinare
coepiscopi
nostri
nuUus
salonicensem episcopum, aposiolicae sedis vicarium. Quem Corinthii, inquit (8), sanctum
et
Data v
idus
martias
optimi instituti qualitate pollentem, civitati
(XI
arrofianii ibi juriadivtio-
Honorio XIU Martii 422).

24 Atticus
,
Theodosio
augustis coss.
suffi
non tam accipere, quam retinere desidera-
runt sacerdotem. Quibus verbis innuit, Perige-
îanx
tegis insiigator creditur
CPolHanus antistes Theodoa Baronio ad
nem Corinihiorum Ecclesiceatumnum fuisse.

Quod apertius etiam manifestat Pontifex in
alia epistola
nem
cum.
in uifjri-
^^ ^^^ ^ ^^^ y.^- sanctitaiem adversus Tillemonttum vindicarunt nostri in Dissertatione

(DCftll. Chrisl. Amiq.
t.
quum eum
col.
Qu&nto, ait (9) inclinatus fuit, ordinatum nemo suscepit tanto

:
Ul,
y.- iSjLolibct.
II, Cotic. col.
gj
(:)
(3)Ubln-,l. IV.Conc col.769. - (4) Ibidcol. 1706. Acl. SS , t. I Aug., pag. '33. - (ti) Lubbc, t IV, Couc.
1709.
col. 780.
(7) Ibi.l,. col.
17tO.
(8(
Migiie Palrol
t.
XX,
(9)
Ibid. col.
763
sublimior

sublimior nuDC
est,
613
J.
quum
a suis poscitur, qui
enim ab externis fuerat refutatus. Evidens qui eum id nianifestumque judicium Dei huic teraporis voluit priEstolari, qui mereretur
,
Narbonensis ordinationem non ad Arelatenvelut sem, sed ad Narbonensem episcopum,

metropolitanum, pertinere declarat. S. Boninomifacii sententiam sequentes Pontifices et num 7 confirmarunt natim S. Leo I epist. xi {l].Partem hujus epistolee intulit Gratianus qu3est. 9. in suum decretum can. 10 caus. Gratianus tribuit quoque S. Bonifacio 28 epistolam 9.d omues Cnhwn&nsc ecclefîae coenobitas can. 2, cai*5. i, qusest. 2, quam propter varias rationes Sancto nostro abjudicat Car. Berardi in suis canonibus Gratiani emendati epistolse (8). Validacerte estratio, quod hoc alibi non reperiatur, quod scrifragmentum ptor anxium se, ineptum et quasi solvendo non paremprofiteatur. Minus autem probandum videtur, quod laudatus Berardi dicat, tunc quideni nomen ecclesiae pro nomine mo-
tUCTOHK V. II.
qua natus asseritur et Bonirenatus. Nihilominus non vuU prius S. hahere electionem Perigenis, facius, ratam
Ecclesia- prsesidere
,
in
^^^
sbo-
quam acceperit epistalas Rufi vicarii sui; qu^quum pervenissent Bomam, declaravit, validam esse Perigeniselectionem, neminique inquit (1), in licere contradicere electo, quem (Corinthiacse) nostra sede Ecclesise supradictae quis sententia collocavit. Proinde sancit : Ne communione durare, fratris et volens in nostra ad discuconsiicerdotis nostri Perig-enis iterum
tiendum in medium nomen adducat, Spiritus cerdotium ApostoUis Petrus semel jam cui nempe dum Sancti su^gestione tirmtfvit, spaconstitueretur a nobis, per ejus-temporis omnino constet obtium, quo vacavit, nihil jectum. Interea Atticus CPolitanus per legem Theodosii supra allegatam, Illyricum Orienatque tale sedi suse subigere moHebatur
:
'^'",'^"J",^"
,.,,oj
,Mfacioorf;di'
<utHr.
cujus sa-
uasterii
usurpari
non potuisse
(9).
Etenim
scitnus quadraginta ante annis jam in ecclesia Vercetlensi a S. Eusebio eosdem fuisse clericos, quos monachos quse instiiutio facile
:
B causam
Perigenis, qui contrâ
canonem xvi
Patris Co-
Concilii Antiocheni
anni
U\
C^),
propagari potuit ad vicinam Sardiniam, adeoque ad Calaritanam Ecclesiam. Quod si ccenobitse, ad quos directa est epistota, si-
rinthum translatus fuerat, cogitabat retra ctare. Usurpationi obnisus est S. Bonifacius.e^
mutetiam
clerici fuerint, nihil
mirum, vocem
Perigenem
sua sede Corinthi retinuit. Sed ipse paulatim ad partes CPolitanas declinavit : quod gravibus verhis Xystus IH exponit scribens ad Synodum, Thessalonicae congrein
Corinthius episcopus : Noverit, ait (3), licentiam potestatis libere minime tribuensibi dam, si huic voluerit Ecclesise (Thessalonicensi) resultare, quam sibi noverit profuisse cui necesse est, nos quoque, si quid tentare
gandam
ecclesias pro monasterio usurpari. Hsec tamen non dicimus, ut epistota S Bonifacio trihuatur nam gravissima sunt momenta, ut eadem illi abjudicetur, sed solum lU opinionem Berardi refellamus qui dum recentiores dat insiituto manastico origines, sua: ;
dere videtur, nihil nisi

perfectiori
,
humanum
in vita
,
volucrit, obviare
qui prseteritorum,
qua
ilU
htlriich
Arr
lartit-*ts ri>i-
per nos praestita sunt, tis semper usurpationibus obviamus '4). 37 Aliam controversiam circa ecclesiasticam jurisdictionem componere sategit S. Bo-
memores sumus
et illici-
monachi profitentur inesse. S. Thomas 22, quaest. c, art. 3 ad 4 citat hunc canonem, ac, ut censet Berardi, pro ejus reverentia a correctione abstinuerunt Romani correctores (10). Ha^c tamen conjeciura probabilis nobis non est nam a censwa immunem non relinquerunt correctoqualem
:
res
Romani alios
canones, a
S.Thoma
:
citaios:
tenpi Hiiilu'
ciaiii re]iii'
niii
Arelatensis episcopus Patroctus ordinaverat episcopum civitatis Lutevensium (Lodeve), sub metropoli Narbonensi, quam
uifacius.
,
ordinationem improbavit Bonifacius Papa. Pro jure Patrocli stare videbatur decretum S. Zozimi, qui Honorio XI et Constantio II coss. seu anno Ckristi 4,11 sanciverat, m^ pro
,
S. Docsic, ut unuynproferamus exemplum tor 22, qusest. clix, art. 2 recitat canonem 17, causse xxii, quaest. Euiychiano Papse tributum, quem tamen correctores Theodulfo Aurelianensi recte adscribunt (U). Nihil dicam
i
S Trophimi reverentia, Arelatensis metropoli'
et in utraque Narbonensi ordinandorum episcoporum haberet potestatem (5). Decreto non facile obtemperarunt quidam Gallicani episcopi, rati
tanus in provincia Viennensi
probabiliter obreptitium fuisse.
Fnimvero
Patroclus Bonifacium nostrum tam propitium expertus non est. Quum enim apud Pontificem conquestus fuisset Hilarius, episcopus Narbonensis, quod Patroclus in locum
decedentis episcopi Lutevensis, alium in aliena provincia, prastermisso metropolitano contra
cius Hilario, ut
de causa Antonii, Fussalensis episcopi qui fraude 5.Bonifacium ad quem provocaverat, decepit, quoniam de ea late actum fuit in ^ Commentario de S. Augustino, ixix (12). 29 Constituit quoque S. Bonifacius, ut infe- f/ymnum An f/'">-nm inCa ria V in Ccena Domini cantaretur in Missa Doiiiini rerum solemniis Hymnus Angelicus Gloria in fiiari juhel. gaudii excelsis, in signum,ut videtur, publici propter peccaiores, ista die ad reconciliationen receptos, Hymnus ille a solis fere epi,
,
)iit
scopis cantabaturt
nam
habet
S.
:
Gregoni Magni
Sacramentarium
Dicitur Gloria in
patrum reguUis ordinasset, rescribitS. HonifaLutevam profectus, metropolitani jure arbitrioque utatur, et peractis
excclsisDeo; si episcopiis fuerit, tantummodo die dominico, sive diebue festis. A presbyteris autem mininie dicitur, nisi solo in jjascha (13).
Hxc
ris
disciplina usque
XI videtur viguisse,
ad medium sxcutum quando etiam presbyte-
omnibus, sedi apostolicae renuntiet, quidstatuerit. Data epistola v id. februarii Honorio
MlIetTheodosioX
quod
(1)
aug-g-.coss,
(ii),
id est
anno
Christi 422. Rescindit itaque S. Bouifacius,

S.
Zozimus decreverat
lo^...
Primseque
Ubbc
loin.
11
permissa Hymni Angelici recitatio, forsan a S. Gregorio *VII, qui libros liturgicos recognoscendos susceperat [\^).Solebat etiam, Gregorio Turonensi teste {\h). pro gratiarum actione cantari in eventibus, speciali Dei be|..
(It) U.i.f.. 110} Il-i.l.. I'- 211 - (ll}Crrp. Ui. -itîMijine. p. 12!*.- (12) Aii SS , t. VI Aiic., (). iU>Zaaari. Ilil)liulli. Ril., Paiiul.. l, LSXVill. ci.l. -JB (15) Ue Glur, MbiI.. C8|>. tl3. t. II. pail )., p. Lxi
Mit;ue Paliol.
ul- Iii.7.
XX
rol.
780.
(2)
Ul.
.nui:.
M^Bi^ '""'
^6) Ibul., vol.
- l5) M-Kiie """ ^^ '^"'-
F<Mrol. K.in.
***'
i.
cul. till
H)
ll.id..
(^).]^"*-
772.-
(7) Ibid.
LIV
cul.
63i.
(8) lb,dl
i"\,^r- 77 II,
neficio
614
AliCTOdK
DE
(1).
J.
V. H.
Hodie, ui satis ne/icioordinatis circumstantîs cantaiur
BONIFACIO. PAPA ET CONFESSOREAd Siinctam dein ponit novimus,

:
Felicitatem natalis
D
^"' *>''^.
ZsMus
nJZdgo
ATûehL
innotuerunt.
de gestis.
hymTe Deum. Ambrosianus vocaius, gu^ de 5.Bonifacio noUs
Sanctorum Mag:ni,eic.
32
Hxc
tinius
nifacii
lorendicta nemo existimet, quasi I< depositionisS. Bonegarevellet toeum
id enim S. Felicitatem Ponti/icalis : Sepiiltii-s est in testatur Liber
fuisse
ad
Die$
etanmt
nl)ifm
nostrt adeoque et morieni S. Asclepiodoti seu ad consulatum Mariniani et
Mcn
ad
Quam opinioChrisii 423 refert (2). secuti sunt. Verumnonemeruditi plurimi obtium videtur senientta his verisimiiior 422 innectens. Eiemm, ut
amum
Kalendas Novembris (6). Ciaconius ccemeierium Pontificum Romanorum negai, situm esse, sed S. Feiicitatis Via Salaria tn suo Via Appia (7). Verum Blanchinius
refutai, Anasiasio Biblothecario Ciaconium
auctor, dicens{S) iVeui&m indulgebitillustris
si
Vitis
Sanciinostri anno Bonifaciu8 poniu supra retulimus num. 4, 5est iv Kal. Januarit ficatum suum auspicaius rexit (XXIX DecembrisjanniMêiecclesiam unde conannis tribus et mensibus aliquot emoriualem cum anno ficiiur, annum Sancii hujus commeniarn si422. quem in limine supersunt gnavimus, esse jungendum. Multi
;
vindicandum assumam Bibliothecanum
cer-
demonstrant, coemetetis ex documentis, qua: Via Salaria constitutura.. rium S. Felicitatis Via SalaCcjemeterium S. Felicitatis situm esse
Silvani, eique adjacentes fuisse ecclesias S. Bonifacii, papseet confessorisiion martyrisetS
ria.
modohicdocetbiographus, sed etiam monet in S FeliciVita S. Hadriani paps. Coemeterium

tatis
caialogi
aniiqui
Romanorum Pontificum
coliegere
Via Salaria, una
cum
ecclesiis S. Silvani,
quorum non paucos
monachi Bene-
numero vidictini Solesmenses, qui omnes receniiorem, giniiet unus, si unum, eumque et menexcipias (3). conspirani in tres annos
:
atque Ponmartyris.etS. Bonifacii, Confessoris mirae restauravit cohffirentes solo,

tificis,
uno
magrnitudinis
Triennium etiam ses aliquot pontificatus. ^ tribuii Liber Pontificalis (4) iia ui sotidum temtriennium, tribus solum diebu& aucium annum usque 422 deducat. Sed pus obitus ad
quantus esi C07isensus in annis, tanius in mensibus ei diebus dissensus. Pierique iaqua rnen menses octo addunt annis tribus, devenimus quibus ratione ad xxix Augusii aitingimus diem si addantur dies septem in Mariyrologio HieronyIV Septembris, quo
:
Addit porro Blanchinius,^ translaiionem ejusdem Sanctt non repugnare Via Apposteriorem ad cosmeierium CallisH
(9).
pia divisisetiamReliquiarumpariibusinter ^
custodiuniur et diversas ecclesias Urbis, ubi Felicitaits agit coluntur. De coemeterio S. lib. iii, Bosius in sua Roma Subterranea,
cap.
53.
VITA
S.
miano, ut Pontificis omnium recentissimi (5), epinotatur Via Salaria depositio Bonifacii Sanctum noecopi. Ex his Oinnibus iiquei strum sedem Romanam occupasse annos tres,
:
BONIFACII PAPiE ET C0NFES30KIS.
Ex
proprio
ecclesice
Lateranensis
a.
Eliniina(u Bii/(i(i
locwn sejtullnrir
menaes octo et dies septem. quod 31 Franciscus Fiorentinius ad id elogium, ex Hieronymiano mox ciiavimus, Mariyrologio desumpium, aliqua animadver,
ad diem xxvu Ootobris
tit.
Scilicet annuntiatio
:
Hieronymia
hsec est
ad verbum
nonas Septembris, Via Salaiânctam Feliria depositio Bonifatii episcopi ad Magni, Casti, Saturcitatem natalis sanctorum nini. In Gallia civitate Cavallonentium, eic... Anceps, inquii, fui, an verba Ad sanctam
Pridie
:
Bonifacius Romanus, patre Jocundopresbyrebus tero, post beatum Zozimum, humanis Komanse Ecclesise episcopatum exemptum
,
jisnido-
adeptusest. Is annosus presbyter ac in \ege doctissimus, bonisque moribus comprohatus, invitus ac reluctans, totius popnli acclamaseptuatione, ac Urbisoptimatum consensu, ac
ginta presbyteris
ad Bonifacium Pontiticem refeFelicitatem essent, an vero ad sequentes Martyres, renda Magnum, Castum etSaturninum lUud suade
novemque diversarum
pro-
vinciarum
episcopis, divinffi institutionis
oidine
servato, consecratus est in basilica Julii b; quo
bat,
riaj
ii
quod aliqui ex adductis scriptoribus histopontificalis Bonifacium sepultum narrent
tempore Eulalius
archidiaconus, diaconibus circumventis, paucissimisque declero ac multitudine turbatae plebis, in locum, sibi uon dehitum, per ambitum proruens, ordinatur in no* stra Constantiniana basilicac. Eo in schismate
Via Salaria juxta corpus S. Felicitatis " et Damasus sive Anastasiua tempore schismatia docet, illum incoluisse coemeterium S. Felicitatis Via Salaria, ibique deinde fecisse Oratorium, ac muneribus ditavissesepulcrum SanctsB Martyris Felicitalis et S. Silvani. At e contra vetustiori Martyrologio insuetum videbam, locum veuerati Martyris poslponi nec
,
vehementer Pontifex Beati Petri ba^îlicam dedepressus, coactusest

Bonifacius, legitimus
serere,et
,
Delata
unacum suisadBeatiPaulisecedere rf. mox causa ad episcoporum concilium,

lionorii
quum
nodo
Patres inter se dissiderent, pleniori syres tota servattlr, jussis interea
improbabile ducebam , Magnum , Castum et Saturninum in coemeterib S. Felicitatis Via Salaria fuisse sepultos. Hsec Fiorentinius , qui
post verba Bonifacii episcopi interpungit et
Rit , t. II. (isrt. ii, p. lsv. (3) Ori. (2) U. Bout|uci, Hec. de Uis. dK Fr., t. I, p. (29. giiirs (le TEgl. Rom. Pi6cvt jusiific., p. txxxiv. -- (4) Ibid.,
(t)
aug-u6i opera,
Hum
Bonifacio
tum
e,
Eulalio, ab
urbe excedere. Quare hic Antium licitatis basilicam fiUe petiit.
sanctae Fe-
Zflccaria, BiblioUi.
(6) Orig- de rBgl. Rîm., pylncum oiaii. p. 6-2 * 7)T. l,col.2S9.-(8)Aiiasta>., t. III. d. 7-
|-.
235.
(9)
Mignc,
\>.
23S.
Pairol.,t. C.\XVll,c..l. 1194.
(9)
Pspebiock.rConotuschroiiolog. UR.
Poiit.
Pro-
Sed
^'^^
KtrCTOBt
A
papa
el'9''"''
2 Sed
quum
Eulalius se in
Urbem
intrusisset,
occasionemque prsebuisset publicSB seditionis, Honorius, ea re commotus, Eulalium Urbe pellendum, Bonifacium vero in eam inducendum, rescripsit, quod frequenti episcoporum synodo oonfirmatum fuit. Itaque Bonifacius re^ressus, soUicita cura conatus est cuiictos in mutuam consurestituere concordiam cui et in futurum
;
Palatino juxta Forum Romanum aut Boarium et S. Marcetli in Via majori (il Corso). Ast Bonifacius JI, ut ait idem Anastasius,
;
V. H.
ordinatus fuit in basilica Julia, ei etiam sub contentione, pontificatum appetente Dioscoro (1) Unde tanto facitior erai confucontentione sio, quod iiterque Bonifacius sub
:
qutdem
etectus fuerit. Basiiica Julii hodie
non exstat
luit,
ne post obitum suura graviori scissura
distraheretur Ecclesia g, Piissimorum autem imperatorum devotione g-audebat, et contra inigratiffi Dei, non eolum apostolicis, sed
raicos
ipse doetiara regii-s utebatur edictis; et licet adversus libros tameu Pelagiactissimus esset,
sed in ui^banarum ecclesiarum magno CataCardilogo, quem ex Panvinio edidit Angelus

naiis
Majus in suo Specilegio Eomano, memoratur basiiica Julia (2), eratque juxta magnambasilicam Constantinianam Sanctissimi
electum (3). Por?ô in basilica Jidia S. Bonifacium, eiiam ostenditur ex non fuisse dedieo, quod S. Ccelestinus I, ejus successor,
Salvatoris
casse diciturab Anastasio basilicam Juliam C*). retuc Commentarii prseviinum, ^ et seqq.
norum
bat
;
cui Augustinus
direxerit
beatl Augustiui episcopi responsa poscetautum detulit, ut ei sua
scripta
EcclcKiaDi
(jnhcr-
noa tam ediscenda quara examinanda

ft.
et
emendanda
,:t
SFatroclum, Arelatensem episcopum,
alienfe
limus variam,
tificatus sui.
quam
sua
expertus
est,
mnctc
metropolis jura invadentera, repressit, datisque

litteris sedis jussit, ut jure metropolitani et apostolic
S. Bonifacius in
electione et in initio
fortunam, pon-
mt.
nd Hilarium Narbonensem episcopum,
praeceptione
ad
pervasum locum accederet,

et apostolicse sedi
agendaque videret
ferret
i.
cuncta
re-
tota d Favente Symmacho, Urbis prxfecio, est Eulalius aniipapa cedencivitate potiius igiiur tempori fuit S. Bonifacio, qui ad
;
dum
Constituit, ne mulier vel raouacha sacrata pallia contingeret aut lavaret, ne quis
incensum in ecclesia poneret, nisi minister esset k. Servum vel curiae vel rei cujuslibetobnoxium, clericum tieri vetuit l. Pecit oratorium in
cifimeterio Sanctffi
Felicitatis
basiiicam S. Pauii via Osiiensi tertio ab Urbe lapide secessit. quatuor e Antium, hodie Nettuno, viginii versus circiter miiliaribus Jtalicis mendiem olim civitas ad mare Mediierraneum siium
:
j,
Martyris juxta
episcopalis,
nunc ad dicecesim Albanensem

basilicas
corpus ejus, cujus itemque Sancti Silvani Martyris sepulcrura ornavit, pluribus donis oblatis m. Denique faraa celeberrimus et gratia Dei plenus. ejusdem gloriam adeptus est, Houorio et Theodosio principibus, sepultusque iu coeme-
periinet.
f
Hujus
ringhius in sua cap. 29 (5), hac nostra

tur.
nuUum prorsus, ait ArRoma subterranea, lib. iv,

ffitate
vestigium suspici-
Hanc
eedifieasse referH Anastasius S. Bo:
KaUecembris n. Semel mense Decembri lendas

terio sanctffi Felicitatis via Salaria, octavo
creavit presbyteros tresdecim, diaconos tres, episcopos per diversa loca sex supra triginta.
Hic fecil nratorium in nifacium dicens (6) ccemeterio S. Eelicitatis juxta corpus ejus quod dein fere collapsum instauravit Symmachus Piura de hoc coeineterio habent papa
:
l?).
Pontificatum tenuit annos quinque minus duobus mensibus et tribus diebus o
nostri
VII
ad diem x
Julii in
Commentario de SS.
ANNOTATA.
a Uti
Fratribus (8), quemadmodum de cxmeteriis in Via Saiaria hac ipsa die xxv Octobris in Actis SS. Chrysanihi et Darise actum fuit,
g De hac S
3
Bouifacii constitutione
egimus
prwmonuimus num.
Commentarii,
Commeniarii
prcevii,
num.
15 et seqq.
damus, deficieniibus aniiquioribus documenProprio tis, lectiones secundi nociurni ex

Lateranensis. Varia certe in iis occurrunt, quas emendaiione indigent, quasque autjam correximus, aut deinceps corrigenda indicabimus. Jdeo autem lectiones hasce ecchibebimus, quia compendiose gesta S. Bonifacii
ecclesia;
h Jn causa Pelagiana S. Bonifacius quam proxime aniecessorum suorum Jnnocentii J satis monstrat F et Zozimi pressit vesiigia, ut
referunt.
b Jn basilica Julii vei Julia habet quoque,
testimonium S. Augustini, offerentis eidem Petiliani, lihros suos conira duas epistolas quod Commentarii prxvHnum. 20 allegavimus. S. Prosper in Libro contra Collaiorem, Bonifacap. 2J, oiim 41 (fl), testatur, Papara Dei non solum cium contra inimicos gratiffi
apostolicis, sed
etiara regiis usura edictis
;
quemsupra num.
Commentarii citavimus, Bonifacium ordinatum fuisse. Anastasius S. Hic con/usionem aliquam inesse inter Bonifacium Jet IJ vix non potest. Etenim Bonifa2
et
eumdem, quum
esset docti^siraus, adversus li-
cius
1,
tesie
Symmacho, Urbisprsefecto,
,
ete-
bros tamen Pelagianorum beati Augustini episcopi responsa poposcisse. Constitutionem imperatorum, adversus Pelagianos latam, in
ctus fuit, ut supra num. 4 retutimus, ad Theodie sequenti ordinatus in dorffi ecclesiam ecclesia Marcelli. In hisce locis assignandis
provincia Byzacenapromidgat Auretius Carihaginensis (10), quse forsan eadeni est, ac ea quce anno 4-18 pridie kaiendas majas, adeoque
errare non potuit Symmachus, eadem die,
sub pontificatu S. Zozimi, apud Baronium
qua ordinatio facta fuit, scribens ad HonoHum Augustum. Uiraque ccclesia exstat etiamnum, nempe S. Theodori; nam perperam scriptum existimo Theodorge, in Monte
(!)
j,. *.
ad hunc annum
i
xxviii reperitur.
Controversiam inier Patroclum Arelatensem et Hilarium Narbonensem indicavimus
Commenlarii Preevii num.

Palrol
,
27.
Mighc, Pairol., L
CXXVIII,
col.
63*.
(4)
(2)
T. IX,
l.
CXXVIII.
l,
rol.
187.
1U.
4M. (3) Cfr, il)iJ., p. 184. CXXVIU, tol. m. - (ti) Tom. Octobris Tomus XL
II,
MiRne, Pairol.,
|0)
8) Acla SS..
III. Jiilii. p.
- (7) Ibid.. () Mignc,

101.
col
iU.
t.
U,
PtroI.,
p. 1)8.
Migne,
col.27I.~(IO) IbH
,t.
XX,coI.
82
kRenovavit
g^g
AllCTOnt
J.
DE
S.
BONIFACIO
I.
PAPA ET CONFESSORE.
juxta corpus ejus, et ornavit sepulcrum Sanctffi Martyris Felicitatis et Sancti Livauii {Silvani), ubi et posuit ha;c Patenam
licitatis
:
V.
II
quam constiluit 5^ k Renomvit potius ecclesiasticam )amlatam nifacius legem hanc hceretici fo:' IsSotere papa qui. quoniam vocapartem minisierii ecclesiastici minas mterofflcio Znt, easdem omni istiusmodi sacr^ Postquam porro virgines dixit (1)
:
Bo-
argenteam, pensantem libras vigintij scyphum argenteum, pensantem libras decem; amam argenteam, pensantem libras tredecim calices
;
fuere plumairicuUv ecclesiarum adscriptm raiw, supellectisculum sibi adscribendum abusui cwperunt lem sacram coniingere consiarei, ut plane occurrit S. Bonifaoius, et ecclesiasiicum a ffcminxs nullum officium S. Soteris usurpari posse, consiitutionem a contaciu quoque innovavii, et monachas
:
minores argenteos duos, pensantes libras quatuor; coronas argenteaa tres, pensantes libros quindecim... Amam, de qua hic sermo, inier-
preiaiur Cangius
h. v., vas in
quo sacra obla-
in motio continetur. Coronse, sunt candelabra variis lucernis instrudum coronge seu circuli, cta, ab ecclesiarum laqnearibus dependentia.
sacratorum palliorum arcuit

1
(2).
Cfr Glossarium Cangii
h. v.
Jam
caverai S, Innoceniius
:
I,
ne curiates
est,
n Mirum saiis, Proprium iumLateranense,
clero
adscribeyiiur nam,
ut scribit episcopis
ium Vaticanum intrudere
hic
Decembrem,
(3), oavendum synodi Toleimuv, episi. curialibus fueriDt, aUquando DC clerici, quiex videmns accia suis curiis, quod frequenter reperitur in ejusdem dere, reposcantur.'7f/em
episiolaad Victricium I et leges civiles sanxerunt l. (4). quod eiiam E<^dem raiio mi1% C. de episc. ei cler. [1, 3]a ministerio sacro arceaniur,
litat,
Rotomagensemcap.^M
Anastasius aperte dicai (6), Sancium sepultum in coemeterio S. Feljcitatis martyris.Via Salnria, octavo Kalendas Novembris. Quoniam porro 7nonsiraviinus,num. 30, S. Jionifacium prohabilius, diem suum obiisse iv Septembris,
dum
consequitur, sepulcrum ejus in oratorio S. Felicitaiis esse secundum, quum bimestri

fere spatio alibi quiescere dehuerii.
vii,
ut servi
quoniam aiieno arbiirio obnoxii suni.
Donaria, a S. Bonifacio ecclesiis facta, Bibliothecarius laiius explicai Anastasius
Monsiravimus supra Commeniarii prasnum. 30, Sanctum apostolicam sedem ^
verisimiliier temiisse annis tribus, mensibus

octo et diebus septem.
Hic, ait
(5),
Fefecit oratoriura in cosmeterio S.

CXXVII.
187
.1
cnl.
H\ Minne
ibid!.
IMrol
t.
1259
et
12i0.
n.id..
l.
(2)
col.
4il2 m. -
{i)
II)i<l
col.
477
(5) Ibid.,
col.
187.
l!TxXVnrcol.
191.
r.)
XX,
l(i)lb.d,l.c.
DE
SS.
CANNA, SADWREN SEU SATURNINO,
CRALLONE ET ELIAN GEIMIAD

CO^JFF.
SEU
HILARIO
NON PONTT.
IN WALLIA.
1).
II.
SYLLOGE.
unicus. Sanctorura genus
et cultus in principatu Wallise. praecipue
S. Elian.
F
d superiores dies non semel dixi de sanctis WalliiV, de quibus non alia meynoria _ superesi, 7iisi quod tempia eorum iiiulo religiose Deo dedicata fuisse feraniur; neque a communt tiio iramtte discedere velim, ticet faiendum mihi sit me eadem fere de iisdubiiaiionexstuare, quxjam pridem. mihi injecta
fundaiores fuisse iradantur, nonne fieri potuit ut hsec templa, siquidem in iiiorum essent dominio, etiam eorum nomine appellareniur, quum adhuc in vivis esseni, aique heec deinde appeliaiio perseveraret quin etiam causa esset ut, paulatim vera nominis origine
sint,
,
Inler
fandos
trrs
Wnlli*
ri,me comt,-
A
est
(,(i-
evanescente, iempla
de viris, qui mariyrologiis hibernicis Tamlactensi, Dungallensi, Casselensi et Mariani Gormani iyiscripii siint, sed quorutn neque natales teguniur in Fesiilogio S. Êngussii, neque nomina in Genealogiis sanctorum Hiberniw. Ui sciiicet in his non sancti dumiaxai, verum etiam prcVcipui monasteriorum abbates et veierum ecclesiarum fundatores,qui numquam ecciesiasiico cuiiu honesiaii fuerunt, conscripti esse videniur; adeo ui luvc martyrologia pariim obiiuaria censenda sint; sic subii in animum scrupuius an ii omnes, qui in Waltia sancii dicuntur,
cerentur,
eorum iitulo dedicata diquorum nomen pree se ferrent ? Ca:
vendum tamen ne ampliori hsec significatione accipianiur imprimis mulii templorumWatlim paironi prohe innotescunt eorum vita et gesta liieris sunt tradita; et pares omnino
;
sunt aliarum gentium iutelarihus sanctis aique de his mdtum potest esse dubium quin locus iis dandus sit in opere nosiro. Aiii deinde, quorum pierumque sola genealogia nota est, cerios iamen hahent dies fesios, qui, licet forie iniiio propter animarum refrigerium et anniversariam ohiius aui depositionis me:
moriam cetebraii
:
fuerint,
postmodum tamem
quod nomine eorum
ecclesiie insigniuntur,
vere sancti dicendi sint Quum enim iidem xdium iilarum, qu3e in^rsediis eorum erecise
eodem ordine suni hahiti quo aliorum C3eiiium nataies neque ii mihi exciudendi videntur,
quum
vere cultu ecciesiasiico decorati fuerint isque
617 DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS. eum in die festo dis. Nil est guare cBSiimemus isgue legimus hdbendus sit, quandoquidem vero in nomine et proinde in errasse; quem centum annis Urbanianis decretis antiquior explicaiur, sexu admisit errorem, is facile quidem patrom est, Sunt demum alii, qui planum sit non advertisse Wiltisium quum dicantur et aut fundaiores templorum fuisse mulitteram cpost Ilan, id est templum, m g reliquisse, sed quorum nulla nomen suum iis gui toquanDeS.Canuaautem
V.
l.
B.
Genealogia assignetur festivitaset quihus in Britannia> seu Wallias locus non sanctorum velim, priuest de his non nisi caute dicere Neque diu exspenova lux affulgeat.
:
tari-a Wallicis.
fore videtur, quoniam guum nunc inAnglia, in Wallia, in Scotia et Hibernia in plurimi, maxime protestantes , versentur
sguam ctandum
Carlislium tur duos dumtaxat novi scriptores, Glossario, guod Lextco et Rice Rees. lile in iopographicoWalliee{i)prsemisit, vocat eam sanciam et raatrcm S. Crallonis, qui saeculo v
vixerit; cui subjunxit sanctum Cannen, qui medio circiter saeculo VII Iloruit ; Rees autem,
eruderandis sacrse aniiguitatis monumentis, illarum pedetentim pristin<v res religiosse coUocantur quanio gentium in ianto lumine sunt origines christianc-e in Italia, Hiaffus^B
muUo
cios Waliisecollegerit,
diligentior, ita ut quingentos fere sanunam tanium S. Can-
nam agnoscitj quse priori saecuti vi tam duxerii. De ea pauca hoc loco
et siniul
parte vidicemus,
Et guispania, GalUa, Belgio ei Germania. diximus valent etiam pro dein gux hactenus
CornouBiiles
Iqiianiin seinda)ii
^nfUt
Cornubia.
2
*.
rcfve*t
N.
anna.
mji/u
linf
vii>"i''
iic '!"-
Porro ad secundum sanciorum Wallix genus pertinet S. Canna. uxor S. Sadwrni, qux a Willisio, si fides sit auctori Martyrologii anglici {]), S. Gan dicitur et corxfesaor,
cujus natalis agatur hac die (25 Oct.) in Llangan iu (lioecesi LandavieDsi et cujus nomine etiam honestatur templum in dicecesi S. DaviRhedyw.
de altero ejus marito et duobus filiiSt qui eiiam inier sanctos Wallise recensentur. Avus itague S. Cannse erat Emyr Llydato,matrueiis S.Germani,episcopi Autissiodorensis, Armoricana prinet regiuncidte in Britannia ceps. Ex genealogiis Waliicis, dequarum auctoriiate in superiori tomo aiiquid diximus protulit Reesius (4) ; cui inse(3), hoc siemma rui natales, guos ynihi contigit reperire, et
initio et
dieafa
rl
iem
êiii
fesliim
;
riijits
adfinem pauca nomina.
emvui
iltir.
px/ifl-
Rieniguillicta,
S.
Germanus
31 Jul.
ep.
Filia.
uxor Bicanys.
Autissiodorensis,
E.MYK LlYDAW.
S. Iltutus. S.
SADWRN.
6 nov.
Gweinterbron, uxor ^nete.
Hywel.
alii
infpa.
Lydewig
I
Hywel
S.Derfel S.
Dwywan,
14 maii.
S.Cristiolus, S. Rystud, S.Sulien.
S. Cadfan,
1
Fjchan. Godarn,
3 nov.
fer.ivante
sept.
nov.
5 apr.
25
dec.
Emyk
Llyd.vw.
S.
Amwn
o o
'
Ddu.
Pedredin
seu Petrwn.
S. Alan.
22
S. Lleuddad.
febr. ?
S. Tydecho. 17 dec.
S. Samson, epiac. Dolensia,
c T ii S Tatkan,
S.Padarn,
.
S. Llonio
S. Llynab.
26
dec.
f,
^
'
'
Lawhir.
"^"^*
28
Jul.
Emyr Llydaw.
S.
Gwyndaf Hen,
21 apr.
Difwng.
S. Trinio.
S.
Tewdwr Mawr.
Gwyddno.
SADWRN. -j S. CANNA.
25
I
-j Gallgu Rieddog.
I
oct.
S. Meilyr.
S.Maelrys,
1
S.
Meigant, S. Hywyn,
S.
CRALLO.
S.
ELL\N GEIMIAD.
mense aug.
jan.
25
S,
sept.
6 jan.
Canna, ejm
inarifM.1 S.
Sadwrn
svu,
Apparet ex esset id genus

3
;
Saturninus
^. Crallo.
ei
stemmate quam sancium et quidem plerique, etiam ii qui prius in matrimonio vixerant atque
illo
Tinmuthensis (5) Rimiguillidse fiUse Rhedyw, et proinde fratri S. Iliuii ceieberrimi

,
abbatis
CD-
rumfllitis,
'emiilurnm in
arma tractarant, ea fuerunt reiigione ut, abjeciis saeculi honoribus, vitam monasticayn,
quge inter Briiones severissima tum eyât, amplexi fuerint. S, Canna tamen alium omnino
et mairueli Emyr Llydaw ; ita ut consanguinei essent S. Canna et S. Saturninus. Ambo, in Briiannia Armorica nati,
âllin initro'
S.
venerunt in Walliam ineunte S3eculo vi cum Cadfano aliisque pluribus , sanctitate

conspicuis, plerisque ex minibus designai Rees
matrimonio juncta. bis ordinem tenuit Prius nuptui coilocata est S. Saturnino watiice Sadwrn et Sadwrn >'archog, fiiio Bicanys Armoricani, et, ut tradit Joannes
,
eorum genere. No(6) sanctos Cynon Padarn, Tydecho, Trinio, Gwyndaf, Dochdwy, Maet, Suizen, Tanwg, Eithras, Sadwrn,
,
(1)
A Mcmorial
of ant-icnt brilish
piciy or a Drilisli marty-
tivc chriaiians, tisually considcrcd lo Ijave bcen
ilic
fouudcrsof
rology, sup|i!emcnl, p. 27.

Ircl.ind,
(2)
Topographical Diclionary of
cburihcs.
pa;;. 1{S,
in
(5) Ibid., p.
llic
179.
(6)
Ibid., p. 213.
p. XXXI el
Kxxii.
(3)(:fr Acla
SS, lom. X Oclo-
Cfr Boiicdd
sniiit,
Myvjrian
arcliaEolcgy of
Walcs,
bris,
p.
703.
(i)
Essay on ihe Wchli sainls, or Ibc piimi-
tom.
II,
p.31. not.
1.
Lleuddad,
"
;;
g^g
tVCTOU V. D. B.
DE
SS.
SATUIININO, ETC. CANNA. SADWREN SEU

reat.
ei
omnes immerito Waltensi proximi, visum est non ^^* hagiographo unam omnibus fuisse âtrii valedicerent et vU^ consecrarent eamque certe pientissim^ se tunc nisi, quod Franc^ nonaLm esse posse invaderent temporis BritanniamArmoricam principum everterent auctortet pristinorum erat Tum vero c-etate provectus jam
nobiHssimo essent sanguxne
CadfanO
Paueo* ante aunos quatuor virgis * diataa templo adicula quod ambulacro dein bat conjunctum fuit cum choro. Videtur esstru.
,
D
yDril!^
otum
fuisse ut S.
Eliano monasterium
esaet.
^'-f"J,
;
Campanulam procul dubio habuit. oum locus Ei nomen Myfyr, id est Meditationis
supersit.
multifl sedes seu Asceterium. Olim templum Eliani ornatum erat atque pictis imaginibus S. apoetolorum (7): hae postremse ferme
:
etiam
tatem. 8. Saturoinus, et
eccordia
non multo
post sescuh vi
S Eliani. In Myfyrseu monavetus superstitionis monuraensterio superest

deletse,
non
ita
diem
ohitt,
nomen suum
relinquens
tam [proiesiantis non
comilatu Carfitarecclesix de LlausadNvrn in paraxi.-e dc thensi, qu^ otim capella ^y^^J^y^ xn insuta Moet alteri cognomini
Gaio erai, fundatorexna, vulgo Anglesey cujus forte
,
saiis aequi verba sunt), formse arca ex robore. muro affixa scilicet lata et semicircularis, sex pedes longa, tres
,
quatuor alta,
;
stitit.
muro Initio hujus Scvculi ex mi7ius prominebat adhuc virile capid, riori habebaiur 5.Saturnini affahre sculptum, quod tem^ exstat forte etiam prwsenti imaqo (1);
inte-
foramine pedem lato et tre qiiod procui dubio prisiinum fere alto solennitate dedicaS. Eliani sepulcrum est. In
cum
tionis,
qu^ mense augusto
pore.
tutelam commufundasse aui certenomen et Llang-an in comttatu nicasse Llangauna seu comttatu CarGlamorganensi et Llangan S. Crallo. qui verimarihensi. Eorum filius Armorica similiier simul cum pareniibus ex appulit, Llangrallo. anglice Cog;in Walliam iih\xrch,incomitatuGlamorganensi aui fun-
Uxor autem
ejus S.
Canna censetur
populus eam [hxc persuasio supersiiiiosa est) quod si facile ingrediantur et. postquam se ter in eo volveintra annum rint, item facile egrediautup, se morituros quodsi secus, se anni finem non non visuros. In templo autem pjxis est, dicta Cuff
;
celebraiur, omnis ingreditur et persuasura habet
Elian
iu superiore trunci formam habens , parte rotunda et ferreis clavis muro adhaerens, cum foramine qua immittantur eleemosynse.
,
HsB necessario ab
S.
iis
faciendie, qui se in fonte
davit aut
S.
Elian.
/i4.
honestavii. nupitas Post S. Saturnini moriem alias
nominesuo
liunFJmdem S.
CaimxetGallyn
Hiedduij,
admisit S. Canna, scilicet
cum
Gallgu Reid-
secus nil inde emolumenti pecucapturi. Olim magna hinc coUigebatur peregrini ex universis nia, quum advenirent
Elian lavent
,
etiamnuiii
Cadrod Caldog, fdio Carcludwys concepit et in lucem edtchfynydd (2), ex quo

de stirpe
dit 5.
Walliffi septentrionalis
firDteslonfihus
Wnili*
rali-
lur, depravn-
liaautiqni^ rilihu* et lumii

ilni$.
-
quod nomen quum episcopum appellare Elian Esgob (esgob Pictaviensem,
EUan Geimiad
Wallenses soleant S.
scilicet
liilarium,
comitatibus; zVa ut feinde coempia fuisse prccdia (8). rantur tria Nunc semel quotannis in festo S. Thomffi apoLlaw Hir, costoli aperitur arcula. Caswallon
episcopus eis est), latine etanglicein CeiHilarium convertunt (3). Cognomen ei est sanctorum locorum miad (4) seu perejrrinus, Monde visitator quod auctor Historise insulse qui error splendidura mutavit in Cannaid, etiam suggestus fuit Cartislio (5) a ministro parcecicv Llanelian in insula Mona. cujus tem;
:
gnomine longe armatus, multis privilegiis donavitid templum atque etiam agris, qui ab ingenuis colonis nomine S. Eliani occupahantur nunc autem sanctus vir [novaironiaproiestan-^ nisi tica est) omnibus illis bonis spoliatus est, quotannis adhuc recipit quod ex prsedio
Rice Rees, alier minister eccleTentamen sicv Anglicanse, qui anno 1836 sanctis WatiicV edidii, similiter ausuum de
viginti libras.
plum fundasse
reliquii. Perseverat illic
dicitur aut certe nomen suum adhuc S. Eliani cul-
centum tus : quod minus mireris, si recogites caiholiccV multos dbhinc fere annis religioni quidem penuriam paulaiim propter preshyterorum defecerunt, pergenies tamen ecclesiee Angliquos aucatic-e ministros odio hahere, et, si
adhuc
,
in Wallia fuisse asseclas; qui
ctor est S. Eliani cuttum adhuc persistere (9) supersiitionihus ejus nomen in principatus fuisse esse ceiebre ; nuper temere admissas fereirum miraculosas curationes , ad ejus
diunt,
aurem potius prxhentes dissidentihus: quo vocahulo omne genus erronum comprehendilur. Initio itaque hujus seeculi (edidit
Cartislius
suum Lexicum
Wallice anno 1^11)
arca ex robore, de qua modo) impetratas; qui prope eccleet fontem, Ffynnon Etian, vicinis ruricotis hasiam sit, etiam nunc a Cartiste in heri miracutosa vi prceditum. quo exorditur Lexicon ejus topoGtossario, a graphicum Wattix, siatuit floruisse S. Elianum ad finem sasculi vi in Lexico autem, ad
{est
;
scripsit loci illius minister ad Cartisiium (d); Est hic fpnlicnlus, cui nomem Ffynnon Eiian, fons S. Eliani, cujus olim maxima erat faraa,
licet
verhum
Llanelian, circa
annum
450.
Ex
his
qucB adduximus, patet vixisse sanctum virum item integro seeculo post. Reliquorum aetas
satis
aqua insipida
sit e\
omni curandi
vi ca-
manifesta
((i)
est.
{()CtU1o, Toponi^ni^h. Diilionary ofWalcs.V^/'i"i<i.(toii.
V U.i Elian.
Ejsay
0(1
Ibid.. loc
cit.
(7) Cfr
(8)
Camden. Brilau570.
(2)
Ruc
II.
Uccj.
Esôy on
tb>
\\th\i saints.t'.
'207.
(3)
nia, edil. Gousl. loro. W, p.
572
Ibid-, P-
(9>
ll.id., loc
cil.
Cfr Bonttlil y
saiiit. in
Myvyi
iM|
ian
iircli.
of
Wales,
ibe
WeUb
iin)ls, p. i?C8.
lom
p.
.-
t4)lbid.,p.
41,-
Tuimg. Ditl. of Wales,
^^
DE
S.
HILARO SEU ILERO, EPISCOPO GABALLORUM,

IN DICECESI MIMATENSI IN GALLIA,
V. D. B.
Corpus S. Hilari anno 636 delatum in raonasterium S. Dioannos quievisnysii in Francia eoque relatum, postquara aliquot Mimatensibus donatse. set in Salonensi novo monasterio. Reliquicfi
I.
CIBCA
AKNIM
ujino
Quandoquiden
îiftHi
ut
fnitrU
Chiiriherri
1)1
ovincia nc,
'upamt
m$
est
tnis-
res S, Hilari, episcopi Gabalilani, pluribus ambagibus involutse sunt et obscuratse, recedendum aliquanlisper videtur a consueto ordine et initium faciendum ab ejus corporis translatione iinde nomen ejus proculdubio per univcrsas Gallias inclaruit. Certissimis documentis, quse
;
nec feminae eorura parere possent, nec animalia. Unde Tolosani, necessitate compulsi, coeoobi-
um
B. Dionysii humiliter adieruut, suppliciter obsecrantes, ut ad mitig-andura tantae plagse infortunium corpus eis sui primi pontificis resti-
tuere non retardarent, pro eo
tum habita recom-
Ihnoii-
ui, (/!" il'>-
mtro$
ferret
liinr if-
continuo in medium afjere^nus, manifestum est beati episcopi exuvias jam sseculo viii penes S. Dionysii in Francia monachos fuisse. Eseautem ineorummanus venisse traduntur
pensatione justissima. Abbas vero et conventus, moti misericordia, eorum petitionibus assen-
sum benig-nissimi prsebuerunt. Ipsi autem, acceptocorpore sanctissimi sui pontificis, ad propria cum gaudio remearunt. Quo in sua sede
Deo miserante, sanata est plag-a illa, coeperunt parere mulieres eorura et animalia. et Tolosani vero, snse promissionis nou immemores et vicium ingratitudinis detestantes, vice recompensationis ad praefatum ccenobium tranrestituto,
sub
annum Christi
636.
Quum enim anno
628,
mortuo Clotario II, Dagobertus universam Francorum motiarchiam in suam ditionem accepisset, fregit brevivires fratres sui Chariberti II, qui paternam hxreditatem capta* at anno G'ii),quum jamnejnoeiresistebat ret, utile duxit Dagobertus fratri in beneftcium concedere Novempopulaniam seu Wasconiam, in Aquitania tractus Tolosanum, Cadurcensem, Aginnensem, Petrocoricensem, Ecolismensem, Pictonicum Sanctonicum partem Provincise, quae Arelatensem et eam ex Neustrise regno pendebat sibi reservans in Aquitania pagos Bituricensem, Lemovicensem, Arvernicum, Albigensem, Rutenensem, Vellavum, Gabalitanum et Ucetiensem (I). Anno IX \y&gohQvt\, Christi 651, verbis Frede: ,
,
stulisse dicuntur corpus

et episcopi, S.
B. Patrocli, martyris
et
Romani de Blavia, prosbyteri
raonachi, necnon et corpus sanctissimi Hylari,
Gavalitanae urbis episcopi et confessoris. Quibus additur in ecgrapho, quod Catello (5)
preeluxit, haec verba
slatio sanctissima
Facta autem est tranregni Dagoberti anno xiv, seu

:
Christi 636.
3
Re quidem vera non
coasva est heec
scyî-
Fi-\\stra
cona-
ptio,
garii utor
qui uec post
(2),
Charibertus rex moritup, reiinfertur factio-
quens tllium parvulum, nomine Chilpericum,
quippe qu3e posterior sit anno Bô, quo "" "' ^'""' "" '""" Hilduinus, S, Dionysii abbas, Areopagitica sua scribere ccepit (6). Nil itaque valet adper- ^ ,onusuadendum iynpeditx parturitionis miracu- inenii$ Sanlum sed certissime suum pondits habet ad '''onysianis,
;
moram defunctus est
ne Dagoberti fuisse interfectus. Omne regnum Chariberti, unacum Wasconia, Dagobertus prothesauros quoque tinus sua; ditioni redifît Chariberti Baronto duci adducendum sibi et Unde Barontus sibi praesentandum direxit.
;
indicandum ouomodo tria illa sanctorum corpora tn S. Dionysii sedem devenerint. Inclamat quidem Cointius (7) Dagobertus rex ec:
"*"'"**'
.."
siabunam,
clesiam Dionysianam et ditavit latifuudiis et sed sanctorura exuviis plurimum illustravit

;
aliis
Galliarum
basilicis sceleste nihil abstulit.
grave dispendium
ter subtraxit.
tUtfue
fecisse dig-noscitur,
una cura
thesaurariis faciens,
ea vcca-
nimium exinde
fraudulen-
tioneinS.Dioii'jii
mona-
2 Jam vero quum Dagobertus maximam erga S. Dionysii templum religionem cum in~
*lerium Tulo' truntJalHiii

et
S.
Siidir-
nini
7i>((
curpu
fwsleu
vs(
retldilnin
Pio
(iliif,
tiuY
inler corpiDi
'""^-
llili>ri
''abaiiiani
fandis sceleribus conjungeret, et amaret id ccenobium non tatefundiis tantum, verum etiam sanctorum reliquiis ditare, jussit S. Saturnini, episcopi Tolosani, corpus eo devehi a Baronto, quemadmodum in antiquis S. Dionysii Chronicis et Legendariis legit Dubletus{^).Atquehic, ubiilla narravit sequens fragmentum ecc vetusto codice latine reciCorpus sancti Saturnini in ecclesiam iat {^) in ejus beati Dionyaii Areopag-itte delatum Tolosana provincia occulto Dei jndicio, absentia justo tamen, adeo gravi plagra percussa est, ut
,
Sedverenonintelligo quare tanta cleynentia prosequatur Cointius Dagobertum ; cujus pietas, si magna fuit, certe neque sapiens fuit, neque immanium vitiorum frenum, Conveniunt deinde cum his quae de Dagoberti jussis et Baronti in Chariberti ditione gestis generatim perhibet Fredegarius. Praeterea non in monumentis tantum Sandionysianis, verttm etiam Tolosanis atque etiajn Mimatensibus illa historia reperta est. Tolosana
dabit Cateilus (8) Mimatensia destinavit ad nos ven, vir Batdit, Luzeranas provincise tabuiario prsefectus et ob siyigtdarem diiigentiam piurimum a nobis commendandus Ac;
.
cipe veterem hanc scriptionem ; De sancto confessore episcopo llario ad laudem ipsius et
beati Saturniui episcopi
dc Tholose,
col.
et
martiris. SanctisChristiitna.
tinn.
{l|D. Vaisêlt*', Hi^toire ilit Laiigue.ioc. tom. I. pag. 682 et sc(ni.-(l!)D. Boiiiiuet. Rccucil Hts Hisl. dc Fruiicf. loin. M, 439. (o)Histi>iieiiel'abliHyedeS. Deiiis liv.I. chap. 42,
psB
pBg. 5Uy.
p(i{.
17i
l(i)
Gallia
VII,
554
43.
(7) AniiBles ei-clesiastu-i

(8)
num.
pag.
Fruiicorum, ad ati H58. Clr Latel, Uiu>iie des comtc dc Tholosr.
(i) Ibid-
pag
oUfi.
(9)
Hisioirc dcs
Comics
174.
simum
620
AtCTOBE
V. D. B.
simum Saturnmum niam predicare verbum

Gallorum apostolo passionis ejusdem. Qui
:
HITAEO EPISCOPO GABALLORUM phum ad nos misit mn. ^ fu.s. n Aq m.ssum fip in Aqnita-
DE
S.
vir Baldit
sa^pius
Dei a beaio uiou

in Tolosa.
^^^^^^^,
deseruit
^, Kalendas Novembris humana
et testatur historia vite
que caput
summavit martirium. Cujus

tempore
in
gloriosum conAquitauie esse dig-noscitur, et corpus longo post

Francia ecclesiam beati Dionisii absencia cujus translatum fuisse dicitur. In Tolosanaprovinciaocculto quidem Deijudicio,
iusto
adaeterna mig-ravit. (S. Hilarus) atque Cujussacro corpore Gavalitana civitas insignita annorum curriculis, ejus gavisa est praamnltis
sentia et
Multo
consolata miraculorum frequentia. autem evoluto tempore, sacrata ejusdem
beati pontificis
membra
translatfi
fuerunt in
basilicambeatissimi Dionysii Areopagitae, ipsa

die videlicet,
sr:;r/;^r;ir;;.-r..
Unde Tolosani
beali
Dionisii
est tameu, adeo gravi plaga percussa
ut
qua
xi kalendas septembris {die
necessitate compulsi
cenobium
beatffi et gloriosffi
^-ri;>--irr;,rre' semperque
virginis Marise.
in
humiliter adierunt, suppliciter
Deniquelocatasunt
una absidarum
praedictse
plage inobsecrantea ut ad mitigandum tante corpus eis sui primi pontificis re.-tifortunium habita retuere non tardarent pro eo tamen compensatione justissima. Abbas vero et con:
a fidelibus veneranbasilicse, ubi beati Hilarii suffragia, necnon tur raerita et expetuntur auxiliante sancto sanbeneficia
,
ventusmoti una eorum petitionibus assensum accepto beuignissime prebuerunt. Ipsi autem, pontificis, ad propna sanctissimi sui
corpore
cum gaudio
remearunt. Quo in sua sede restiest plaga illa, et tuto, Deo miserante, sanata parere mulieres eorum et animaiia. ceperunt Tolosaui verojsue promissionisnon immemores
et
probantur ctorum Domino nostro Jesu Christo. Multa aliunde manifein his omisit Guido, quas ut, quum asseverari nestissima sunt ita queat Guidonem potuisse, debuisse et voomnia 5. Hilari corporis fata expli;
luisse
care,
argumentum negativum, quo
utitur
Cointius, plane inerme sit. Traxit tamen in suam sententiam Cointius scriptores
vicium iogratitudinis detestantes, vice re^ compensatiouis adprasfatum cenobium transtumartyris lisse dicuntur corpus beati Patrocli, Romani de Kama etepiscopi, et corpus sancti presbiteri et monachi, nec non et corpus sanctissimi Ilarii Gavalitane u rbis episcopi et con* fessoris. Quod totum factum fuisse creditur,
quando, mortuo Sadrosilo, quem rex Clotarius ducatui totias Aquitanie prefecerat, Dagobertus rex totum ducatum in sua ditione retinuit. Ipse vero Dagobertus in tanta veneratione cor-
Eistorix Occitanise (2) verum alii non tam E facile recesserunt a priscis Sandionysianis quo loco nuncuet Tolosanis traditionibus pabo solum de Rozoi (3) et Cayla cum Peryîn; ;
Paviot
5
Aumin
Fidradut,
hui
sii,
H.
tib-
(4).
Verum quum anno
775 Carolus
Magnus
S.
Diony-
donarat ad casa saucti Diouysii et sancti Privati, ubi ipsi pretiosi in corpore requiescebant, Eadallogo et Salona In pago Salminseres proprietatissuse in Wastingas, quos Adalbaldus genitori
liaiislulii
^^ Hilari cus.
''"'"
'"'>''-
pora
pus beati
llarii
habuisse dicitur ut, quociens
et bellandi
necessitas
immineret,
secum
in
expeditione ipsum cum honore deferri preciperet, sperans se ipsius suffragio victoriam de
hostibus obtinere. Tot

sed etiam ex
aliis
etiam
et tantas
illis
san-
ctorum reliquias non solum ex

in
partibus
dilectam sJbi ecclesiam
Dagobertus transtulisse dicitur, ut a sui temporis hominibus latro sive predo sanctarum reliquiarum sanctorumque corporum vocaretur. Non enim se delinquere estimabat, siquidem aliis ecclesiis subriperet, quod in ista Q cum honore debito coUocaret. Adde illo sevo similia facinora furtorum loco non fuisse habita, sed potius obsequia prdestita sanctis, qui censebantur malle in superbis templis
guiescere
in dvhiwn rcvocore, oc-
suo tradiderat (5), continuo B. Fulradus, Dionysiiabbas, cellam seuprioratum cum S ecclesia ibidem eedificavit eoque transtulit anno 777 S. Privati corpus, quod biennioante adhuc in Sandionysiano monasterio jacuisse continuo docuit Carolus Magnus. atque etiam corpus 5.HiIari; eo sane consilio ut venerationem novo templo conciliaret et populum ad id concieret.Audi ipsumB.Fulradum in testamento,quod anno 111 condidit (6):Ad ecclesiarum et ad loca sanctorum martyrum Dionysio,
Kustico et Eleutherio, ubi ipsi domni corpore requiescunt..., dono donatumque in F perpetuum esse voio..., Salona, ubi sedificavi ecclesiam in honore sanctae Mariae, ubi requies-
in vulgaribus, 4 Opponit etiam Cointius nil de hac transla-
quam
joMi
XVI a
ttam.
GMuUinr
dc Caitris
tcrxptam.
Hone memovare Guidonem, S- Dionysii abbaig^yi gcilicet Guido de Castris, qui ab anno 1^26 ad 1350 regtumasceterium rex^7,grandia satis volumiua, ut Bucelinus in Annalibus Benedictinis sub anno 1302 tradit Becuiuris transmisit de gestis sanctorum, quorum ipse
,
cuntsanctus Privatus, martyr, S. llarus, confessor, quidquid ibidem datum fuit de conlata populi et ipsepopulus mihi tradidit omnia et ex omnibus, sicut per testamentum meum confirmavi, apartibus sancti Dionysiiipsa cella debeat aspicere,tam illas commutationes,qu8e cum
;
Angalramo episcopo
feci,
quamque
et reliquas
Yitas
quam
diligentissime conscripsit
qit3s
volumina olim in bibliotheca S. Victoris Parisiensi servabantur, dicta Sanctilogium Guidonis abbatis (1). Sed revera numquam cogitavit Guido enarrare quomodo in S. Dionysii devenerint S. Hilari reliquise sed solum bre;
commutationes. Quum itaque ex Caroli Magni et Fulradi diplomatibus sole clarius constet 8. Privati corpus ex S. Dionysii sede in Salonensem fuisse translatum, mirum est non vidisse Felibianum, S. Dionysii monasterii historicum, occasione illuc devectum esse S. Hi\SiTi corpus; quin etiam hinc coUegisse S.lii\B,Ti exuvias non prius in S. Dionysii monasteru um advenisse quam Normanni Galliarum vastationem cessassent (7) quasi postea quam Salonensis prioratus penes alios factus est vel alia etiam occasione, ad S, Dionysii
;
vissime dicere eas istuc asportatas fuisse. Ecce locus a Cointio exhibitus, qui etiam legitur in codice Mimatensi^ cujus appogra(I) Gallia Chrisl.,
lom^ VU.
Ifucdoc. tom. I. ()iiK 536 iousc, tom. 1. jiag 7* cl 75. louse, pog. J12 el 113.
col
399.
(2) Hist.
dn
Unap.
(i) Uisi
(3)
\3) AiiiiBles
dc In ville ieToude lu ville dc Tou-
F^libien. Hist. de Pfilibaye He Saint Dcnys, prcuv. nuni. tiv, pai^. iixvii. (6) Aiilogr, ibid. num. lvi, pag. xxxviii. (7) Ibid. pag. 19 el 2U
Dijiloma
autogrDphum
monasterium

monastejnum reportari non poiuerint
lari
I
621
ACCTOnE
S.
Ili-
tiofwn Sa-
tftenfe
nwnn"'"
rritii"t
imcrt (/""
ungiise noii
Ukinr.
la Seille la
Petite
sille.
At\i.
de
cur'he
beatissima ossa. 6 Ut autem hsec clariora fiantt accipe breviter Salonensis monasterioli hisioriam. Jacebat id ad con/lueniem SalicB * et BralicB * leucam infra Vicum (1), olim in dicccesi Mettensi, nunc in Nancejensi seu Mortae provincia *. Ejus originem jam vidimus et aliquid de commutaiione seu potius compositione cum Angelramo, episcopo Mettensi, fada, audivimus. Plura ca de re retulit Carolus Magnus in diplomate, dato mense decembri anni Christi 111, regni sui decimo. Folradus, inquit (2) capellaaus palatii nostri et abba
,
que marcee argenti (6). Ineunte sseculo xii pendebant ad hoc prioratu ingentia bona; quae recensita vide in buiia, qua B. Paschaiis
V. D. B.
papa II confirmavit
S- Michaeiis
(7);
mona-
sierio suas possessiones
sancti Dionysii,
PB(|erborn
nobis
retulit
privileg-ium
partibus sancti Dionysii,
quam
senodalis consi-
liusannonono {Christin6)ad Patris-Brunna * ex promisso Ang-alramno episcopo etWilhario,

archiepiscopo [Senonensi), constituerunt de res proprietatis suae, in loco qui dicitur Salona, quge est constructus in honore sanctse Dei g-enetricis
et
Sandionysiani saspjius reclamasseni et postea reciamaiuri esseni injuriam sibi faciam fuisse (S), Ast anno 1G02 cardinaiis Carotus de Lotharingia, S. Michaelis abbas et per Loiharingiam apostolicus iegaius, univit mensas primatiali Nancejensi postquam sciiicet uiiimus prior Peirus a S. Vinceniio, iheO' logicV doctor, anno 1598 diem obiverat (9). Aique ex his plane manifesium facium esse arbitramur S. Hilari corpus post annum 777 et verisimiliiine anno 815, quum primum Saionensis celta S, Michaeiis monachis daia est, relaium fuisse ad eedem S. Dionysii ita ut, eiiamsi non consiatêt id postmodum in Francia exstitisse, ex soiis recitaiis diplomaticei
, ;
tibus concludi possei id posi
beatorum martyrum
:
hunc annum non

tifpnle
et
confessorum et
virg-i-
ubi sanctus Privatus martyr et sanctus Illarius confessor requiescere videntur et meo in privilegio insertum invenimus, ut neque
:
num
Angalramnus episcopus, neque successores
sui,
neque arcbidiaconus, nequemissusecclesiEesuse Mediomatricus ibi in ipso coenobio pontificium habere non debeant, nisi si abbas sancti Dionysiiexpetierit ordiDationes faciendi, chrismetandi et tabulas benedicendi. Quee quum ita
amplius fuisse in Loiharingia. 8 Quoniam autem de S. Hilari corporis fatis plura jam disseruimus, piacet id argumentum ad finem usque prosequi, Supra num 3 ex Guidone abbate rescivimus ineunie s^culo
XIV merabra
S. Hilari
relatum
in hasilicam
S.
Dionysii
ubi
anno 1340
reiiosituin est
locata fuisse in
una absi-
in oratorio,
ejtts
darum
nomini
prffidictce
S. Dionysii
synodali constitutione ordinata esse non denegaret Angetramus, confirmavit eadem Carolus rex, jussitque ut sub regia tuitione et
defensione sancti Dionysii omnique tempore permanere deberet, utmelius delectaret ipsam congregationem sancti Dionysii, et sancti Pri-
mum sciiicet illius cedis altare seu chorus super crypiam aedificaius est et cingitur atrio, ex quo iniroiius paiebat ad decem capeiias
seu absides, nunc ad septem tantum. quindecim pedes largas et sexdecim iongas. Exstru^ cta fuerat haec fabrica a Sugero anno 1 UO et absoiuta intra quadriennium: quare apposuit hunc titulum seu, ut ipse loquiiur (lOj, epiet centenus quadrag-enus Quartuserat Verbi, quando sacrata fuit. Maxima ceiebritaie peracia tum fuit dedicaiio die U juniia pluribus episcopis, quorum singuii singula altaria consecraritni iia ut
;
basilicffi.
Sum-
fUcato.
lll/fl
tlHHIJ
B Salonensc
'tiiuicrium
Mirli(tflis
pro se uxoreque sua Domini misericordiam attentiusdeprecari. 7 Postea nulla illic amplius mentio fit de S. Hilaro , et Satonx prioratus dictus est
cella S: Privati
te,
vati, et sancti Illarii
taphium Annus millenus

:
'nacfiiKdan e*f, wrtr/d

rt
guo nomine venit in diplomaquo Ludovicus Pius anni S22 confirmavit

:
experfu-
commutationem quamdam bonorum, quam

virvenerabilis Hilduinus. abba ex monasterio sancti Dionysii martyris Christi. sacrique palatii ejus summus cappellanus seu cellffi sancti
S. Hilari aliare obtigerit Roirodoseu Rotroco,

(II) quipaulo post cum Uimerio, episcopo Tusculano et Lucii II legato, in Angliam profecius est. Jacebant ibi sacrceB.l\\\?ivi reliquiae, quum Aldeberius 111,
;
episcopo Ebroicensi
fnfala, vi-
ur
iwi
ibi
tan-
corpm ampHus
tvimp^
non amptius erat penes S. Dionysii monachos Salonae cella superest enim adhuc diploma, quo idem Ludovicus Pius anno 815 mona;
Pfivati, fecerat cum quodam homine, nomine Hildulfo (3). Verwntamen tunc iemporis
sterio S. Michaelis
super
Mosam
donarat celSallonce
,
lam de
Sallone...
quam quidem cellam
Mag-nus fiindarat data scilicet tellure, in honore sanctorum Dionysii et Privati (4). Hanc injuriam reparavit anno 896 Zuentiboldus, rex LotharingicV, monachorum S. Dionysii reclamationem obaudiens, ob interventum fidelium suomm Odoacri et
Reg-inliarii,
g-enitor e;iw Carolus
hoc loco quietem nacta sunt beati viri ossa. Sugeri enim fabrica uno saecuioposi renovanda erat. Hinc inMinori Chronico S. Dionysii {\1} legiiur : Mccxxxi. Hoc anno cospit Odo abbas renovarecapitulum [le c/ierÔ ecclesije B. Dionysii areopag-itaj et perfecit illud usque finem chori. AbsoixUa S WWsiVi capelia
.
abanno 1151 Mimatensem sedem occupavit, S. Dionysii monasterium invisit, ut ipse testis est in opere, quod nuper deiexit ven. vir Charbonnet. Verum neque in
qui
adWU
ad
anno
1239 aut sequenti, et sequens tituius apposiius in consecrationis memoriam

(13) Consecratum est hoc altare a venerabili patre Hemerico. Tyberiadis episcopo in honore
; ,
reddidit eisquarndam sitam in Saliensi pagro, Salonam
abbatioUm, nomine (b).
Ast rediit postea Satonx prioratus sub ditionem S. Michaelis monasterii, ea lege ut quotannis Sandionysianis penderentur
quinI
beatiB ot
e-Ioriosffi
Dci
grenitriciri
Marise et beati
et confes:io-
Hilari, Gavalitaiiffi urbis episcopi

ris,
cujus corpus in hoc oratorio quiescit, et

\\\.
"IX, pr.fi. sLîi. (4) Im Clnonic S Jl.fhnelis. ap. Mi.b,llon[um, Ani.!ort3. c.lil. <Ic la llarie. pas 3:;(i (lii D Caim.t [lit. .le Lonanu'. loin. II, |)rouv. c..l. ci.xn _ ((j, F.H.bien' wt dc S. Denis, pag. 101.- (7) Ap. D. Calniel, Hi.t, de Lor-
(1) DD. FrancniselTl.ouilli.i, Hisi. do Mrli. lom 3.)4._ (2) Malnllonms. .Ic He dn.lonialicu. (,>i:)!l - iOt Fc'-l>l.i.-n. Ifist. <Io l'abl.. de snint UL-nis j.rei.v
pn"
.^00
i-t
nnm*
rnino. lom. l.OMe M.a. Fra..ca.,,M
L;ap
Tj.l.ou.ll.>t.
<le
(10 Sugeru.
preuv. col tTin {%) SuBcn.s, d,Ad.nini.tra2. np FVllb.en. pieuv. p.^; r,,. ,9, IIi., ,le M.t.. .o,|..'l. pK W.-i. A.lnHni>l,i.ne st,., ap Fcl.lHon preuv.pag.
(12) lb..I., pieuv
pug. ccv
- (13) Ibid.,
p.t-. 5.jK;
B, Marci
'
UTTATIO EPISCOPO
GABALLORUM.
iUCTOAl. V. D. B.
plurtbus loquUur capellarum recensione virgims et SS. Patrodecapella B. Mari^ Grattanopolitam et martyris
cli
;
E,^s::;i^S;i.='"-S
a^scapellis
episcopi episcopi Pictavtensts qum sanctique Hilarii altarts summt, erat seu a dorso
7queZnceZn^capellaB. Y.Mari.
tur.lneaautem
7istam ligneam
Milletus (5), et capell^ S.
dici-
super altare jacehant tntra deauratam SS. Patroclz et
unum
^J^ntfacra^corpora
fuenut plura repostja altaria dedicata et
7mus
eZ^
cZella a
tM sancLum, ,uorum exuv^^ secunda imro recondit^. Obtigit S

decctris
corpora. Sed ille xdem Hlaîi Pictaviensis refert. meminit corpoms qui h^c
Hilari,
episcopt
Gabahtam
(nunc S. Gregorn d.citur); ,eajata 7i eius corpus. cista lignea pictae est (1). donec servatum clatûm, super altare nover^^brts annx 1793 inter dies U et 12 nociu reliquus ablatum este^. cum alitssanctorum palattum devectum; lostridie ad conventionis sa^cula coilecia pretaHS tot
Quamipse nonam
appeliat. itinere znsUtuto.
Similiter xn Felzbiam Tsinistris ad dextram, et rn brevt dZttione templx S. Dronysii (6) Sandtonystams, de rehus pretiosis
Ibllo anno 17.3 edUo rO^proêdtst^^^^^^^^ Httarii Gabalitam et S pora SS. Hilari et
Zunnumera intra
Zonumenta redeamus. Anno
perierunt.
1*^25
,
Sed
adant^^^^^^^
in qmbus jacebant, Pictaviensis, capellm r^gui^ singulares S, miarn ^^;
/'^
û^^^^/^^&^^^^^
Dxonysn
ca^
nuîn
thesaurocustodiebantur. Atque h^c
storiam seu legebantur super Zblico communicavit.
antiquttates suas S.
[clatris
mll^ portam
enim
et
portis claude-
lantur ist^ capell^) plertsque alus capells nu^, quandoquidem essevue. B In^maffixanonerant^ indicxMm
sequentza
carmma;
Inimadvertenda duximus, Mimatensts in dubium vocavit hili argumento reiiquia^, quas anno ecclesL historicus an acceperunt a San1608 canonici Mimatenses
quomam tamde-
S tur singutaris venerationis
Hilaro adhzbtt^:
^ dionysianismonachis,vereS.mnu, Gahaittaniessent;addens in ônatiomsd^^^^^^^ Luser^ repe quod in tabulario provincia> ^J^

^
rit
nit occurrere
quo constet potius Gahaii-
tani
episcopi
guam
Pictaviensis pr^sulis
fuisseexuvias.
rcorp9
(aui fnl fte Ccooftan loul ^c sicclcs reoolu : ItJar lc lcmp9 cliange iUantJc on alnbuc. _ c lillre mainlcnanl d amc cat imbm nialcur Cl)rc9licn, si ton
sainclcmcnt p rcpose, bc saintl ^viaxc iaftis pasleur esleu.
onc
lon cffur uon icinl ccUfitc liiiucur, cl si cljose ftc saincl, Croit luVil v a ccans tiuclque louangc belle iaro6lcrnc-.lôu Iicool, el ê uoicu lo cl)appelU ce cofp sainct, tionl
^Mn ^.,y,i ûmma^ êcta sunt.Summa' '^''^î^^^'^"^^^^ ^^^^^^ Mitletus () , ,,,, ,de ;rium hujus diplomatis dedit in eo de- ,,* vîntearum Dubletus (9) ; et lucuiente episcopi Mi- rasS.mm, Hilari ciaratur missas /uisse 5aliquot .;^;^^reliqJas. Accipe fragmenta mltensis. latine a me versa. ex gailico
10
Verum neque hxc
instrumentorum RousQuum ineunte anno 1608 Caroius de
Lnore
tn partibus seau, episcopus Matropolitanus coadjutor avuncuii sui Adami de infidetium et Sanepiscopi Mimatensis, rogasset
Qlnnoiiue
fio
faucnr l)umbUmenl en
ce Ixeu.
Saincl9,it{aill)oncuraDieu. <auifaill)oncnr aui

/ s. uiony.u
momtierioreliquix S.
':;'
lecIn his qu3e hactenus retulimushabet fcrat dc his V. V Pascaiis (Qrunde judicium
Hurtelou, reiiquiarum S. dionysianos monachos aliquid actu capitulart de Hilari, episcopi Gabalitani, ei ab ilHs monachis die 23 martii responsum triet ejus votis satisfactum
est se poiliceri
Hi-
^g,,j,-5
'Itr.
""
tnr oruninn
Hilan, in aliquot libris lefruntur S. tran8eu Gaballi episcopi. reliqui^ Mimatens.s moDastermm Diony^îi slatiE fui.se in cclebre S.
:
daturos traditurosque
reUquias de venerabili
disiincixa 7f-
Q g Parisios.
Sub
oculis
habemus indicem
''""'
^-
'Z^r
tbesauri S. Dionyseu inventarium reliquiarum Herma es argento 6ii atque in eo legimus quo continetur caput S. Hilani " deaurato , C patris et doctoris ecclesiiE... In
: ,.
Hylari. ohm epicorpore gloriosi confessoris S. requiescentis in una cascopi Mimatensis, et Dionysuin IraupeUarum celebris ecclesi S. ut solemnis petitio tiat, cia- sed necesse esse nomine episcopi scripta in charta pergamena,
et
Pictavensis,
u
..
sancti hac lipsanotheca est os brachii ejusdem quod ex antica parte per crystaUum Hilarii,
>'
.,
Sandiocernitur.Facta est haec lipsanotheca a fcederatonysianis monachis post tumultus
deiaLigi.e.
In reliquo inventario nuUa mentio Mimatensis, relifitde uUi.sS. Hilari. episcopi itaque documentum videreSecuudum id
rum. *
"
sigiins ^ canonicorumMimatensium eorumque serposteritatis memoriam obsignata,quad die 12 sepvetur Has conditiones implerunt qui, tembrisejusdem anni Carolusepiscopus, Mimatensis avunculo die 26 junii defuncto, canomci, qut episcopus factus erat, ejusque suum petitiom apponoveni numero nomen charta ad S. Dionysn
quiis.
monasterium tur certum osse penes S. Diouysii numquam fuisse reliquias aUus S. HiUrii quam
Sed non attendit venerandus vir thesaurum S. Dionysii distinctum fuisse a capellis, et aliud fuisse inventarium thesawnâliudcapellarum. D. Germanus Mill*ictaviensis.
let
(3)
inter
thesauri
reliquias
recenset
suerunt. Quum h^c ma-nus prior deiata est, venerabiles reUffiosi. Francia, sabbato die et couventus S. Diouysii in ex aUari dimi11 mensis octobris post Vesperas corpus S. Hyserunt capsam, in qua requiescit viros fratres lari; atque inde per venerabiles theologiffi doctorem Nicolaum de HesseUn Dô Adamum et raagnum priorem, R. F- iu subMarise de Brigaone abbatera S.
,
Brisset,
rabbayc de S. Dciiis cn France, Millcl. lc irf^sor socr6...'de lâbbeye royale dc S.Dcpi.g. ot)6 ("i) Cabalum Chri^liamim, ou renii cii France. ii3{; 59. (5) Lc irisor cbTcbc sur 1 Xglisc dc Meml.-. (laj;. tbl). pag. 3 (>) sacri dc S. Dcms. |.8g. 9 -(4)lb;d f l'bb. de i. Dcuis, pag. 451), 031, Ibid. pag. !(i. - {) Hist. de
M) Uoublpt.
;
Hisioiit de
de abbaje 551!. 5-8. etc. - (7) Lc trdsor Dcniicn France. qu. comprend ""/'"'('J.f 1"': ,,,.^^^9 dcS. cin dans Ugl'e !"c
532. M3S,
I
royate
rcbques pr^cieuse. qni sc vo.onllanl !?' ^' Usallc dutr^sor, t.ag- * - ^*^ y^^rn.nis o 307. dc S.Don.s.p.d"'Denis, pag. 59 etti0.-(9) H.>1. de rabboye
priorem,
DIE VIGESTMA QUINTA OCTOBKTS.
623
fit
&CCTitnK
Augrustinum de Valles, cantorem, Jacobiira Disque, tertium priorem et magnum quartum pannetarium Jacobum Doublet priorem, ccenatorem et custodem chartarum, Jacol)um CoUetet, quintum priorem et offlcialem, extractum fuit magfnum os cruris,
priorem
,
de translato corpore, Deinde manifesto confecta est in agro Gaballitano a viro locorum scientissimo. Prceterea rerum adjuncta non negligit biographus nuspiam declamatorii^ aut rhetoricis formis inscitiam suam tegens, Insuper nil immiscet
alibi
uila mentio
V. 0.
dictura rainor tibia, vulg"o l'esperon, et tradi-
tum venerabilibus
et
scientificis
viris A.
de
pnecipuum
rus
;
Rousseau, canoDico prseposito Mimatensi, et Pilot, archidiacono et canonico dicti loci, ut deferatur, orani reverentia servandum, in templum cathedrale Miraatense; quod, ab Hug-uenottis dirutum, de novo iediticatum est
itaque ambigendum est quin Mimatenses anno 1608 acceperinl lipsanon beatissimi sui prsesulis. Olim videntur Mimaienses alias
quod recentiora tempora sapiat. Sed quod est, ita passim toquitur acsi noti adhuc essent homines, quibuscum egit 5.HiIaadeoque quse de Martianilia virgine et Leone tribuno tradit non potuerunt non
,
scribi, nisi
adhuc
id
in
quum omnium
virginis ei tribuni nomina essent ore. Adversum hsec
Non
opponi posse videtur, miracula iis Actis contineri non probanda. Ei quidem ipse
unum
possedisse S. Hilari reliquias, quas forte ex 5. Dionysii monasterio secum tulerat sub medium Scvculum xu Aldebertus III seu venerabilis episcopus ei anno 1562 dissiparant Calviniani,
lianles.
non diffiiebor ilia mihi omnia non placere prodigia, imprimis istud quod in deputsa partim tempestate positum est. Verum hxe
si su/jiciat
ratio
ad negandum iiiam Viiatn

iiteris
paucis post S. Uilari mortem annis

fuisse
templum cathedrale Mimatense spo-
mandatam, innumeras habebis
ad' in-
Certe missale seeculi xvi in festo SS. Reliquiarum Mimatensium continet Missam, inqua Deus oratur per intercessionem
beatonira Privati, Firmini, Fredaldi,Ileri, Severiani,
ficiandum a S. Gregorio Turonensi scriptos

fuisse tibros de Historia ecclesiastica
Fran-
Hilarii et Lupi,
hujus ecclesias pontifi-
B cum
(1).
^ II.
Memoria
S. Hilari in
marbrevi
corum deque Gtoria confsssorum et martyrum innumeras ad omnes antiquiores Vitas E adjudicandas recentiori tempori; innumeras ad subvertendam universam historiam iite' rariam. Hoc enim comynune olim fuii vitium ut rebus, quse mira; videbantur, majorem
;
tyrologiis.
Festa.
Vita
post
mortem
scripta,
dein ap-
plicata
S. Ilero,
quem Mima-
tenses die 1 decembris colunt.
Priusquam
autem Tolosates S. Hilarii corpus, furto verisimiliter, adepti sunt idque cum SS. Romani et Patrocli exuviis pro S. Saturnini ossibus in Franciam miserunt, scriÛa jam erat ejus Vitaet literis vulgata neque kaec diversa est ab ea, quam inferius dabimus ex codicibus Rubeag Vatlis in Brabantia et Reginse SuecicV ignotai originis et quam distinguere oporlet ab ea, quam, ex codice Mimatensi descriptam, ad nos misit Ven, V. Batdit. Hsec enim eadem est ac quam sasculo XIV Guido de Castris Dioni/sianus abbas, scripsit, ut num. 4 hujus Com^nentarii traditu7n est. Babet enim ad /inem totum iiium locum, quem ex Coiniio eodem iilo nu;
,
spiendorem phantasia adjiceret donec tandem veri miracuii speciem haberent ; a quo naevo ipse S. Hieronymus, scientice et erudi' tionis prodigium, immunis non fuit. Recole quas de cameio in Vita S. Hiiarionis, quse de saiyris in Vita S, Pauii chartae tradidit^ Profecto ut hasc falsa miracuta secernantur a veris pyôbeque examinatis necesse est ; sed nii hinc confici potest adversus veterum libro;
rum
12
antiquitatem. Quum itaque remotissimis temporibus exstaret S. Hilari Vita, quumque ejuscorpus
;ier
hanc
et
per corporii
irantlatione$
prius ex Gabatliianis ^nontibus Tolosam,hinc in Franciam, inde in provinciam ecclesiasticam Trevirensem.atque ex hac denuo inFranciam ante medium ssecutum wdelatuiyi fuerit;
faclum
eju4
est \U
nomenin/"ue-
tcriptum
rit
Wandelaliisqae ve-
beriif Vsttartli
mero dedimus quemadmodum videbis si hunc cum annotaio \, inferitis Viige subjecto, conferas. Cave tamen ne inter Vitam primi' geniam et Guidonis lucubrationem ingens discrimen esse arbitreris. Ita non est. Guido enim plerumque mere descripsit antiquam
,
Vitam, paucis locis breviavit, aliis aliquanto fusius explicuit,passim autem pauio metioribus nexibus phrases inter se cotligavit
equidem miror viros doctissimos animo laborare quo modojam pridem in martyroiogia penetrarit S. Hilari nomen.Proynpium utique erat ut id fierei.Primus auiem omnium martyroiogorum ctassicorum meminit S. Hilarii Wandelbertus, diaconus et monachus monasterii Prumiensis in dicecesiTrevirensi; guem Martyroiogium suum metricum sub diem 5 Apriiis anni S4-7 absolvisse aiibi (2) ostendimus. Ad diem 25 odobris haec cecinit (3) Hilarus hio etiam uitet amplo prir-;ul honore ; cujus nomen non potuit in Trevirensi dioscesi non innotescere, quum sub annum 775 ejus corpus in vicinam dicecesim Mettensem illa
terihit
tum
verboeam operam praestitit, quam tribus sxculis post Surius, antiquarum Vitarum stylum aiiquantum corrigens. Cseterum nil
demsii, nit addidit nisi ittum de translatione reiiquiarum locum ; quem (ut nomui) num, 4 hujus Commentarii ex codice Parisiensi juxla Coiniium habes, et annotato x ex codice
Quum duodecim
nem
atque inde eiatum initio saeculi is. annis post Wandelbertum Usuardus priorem Martyrologii sui editioest
in lucem misit {\:),memoravit diem beatum virum his verbis (5j

soris.
ad eamden^
:
Item
civi-
tate Gavalis, sancti Hilarii episcopi
et confes-
Suspicatus
est
Soilerius
Usuarduin,
dum
heec scriberet, prse ocuiis habuisse ali'

,
Mimaiensi. Sed hmc in transcursu. Viiam ayionymam antiquam esse et cosevam ut demonstrem, mihi nunc usus facto est. Inspice sciiicei eam neque in flne, neque uspiam
:
quaiis est editus a Dacherio (6), in quo sub prsesenti die legitur In Ga-
quem codicem Hieronymianum

Corbejensis sieculi
depositio
xi,
valis
beati
Hilarii
episcopi
et
(I) CliniUoinicl, Origin*^ cl
di.
rj)
Attii
Ap.
Snlleriiiin.
dc Tl^glise dc Munde, pag. S:^. iim. IX Ociobris, ya-^, 271 n 272. {5) M>ii'(yri)logium Uûardi, [lag. t>27. (i) Cfr
tlist.
Acla SS, lom

riiim. pag.
Vtll Oiinhris psg. SS ct 86.
t)2l!.
la
(!f)
Ap. SolteII,
((!)
Spicilegium.
eilit.
de
Butc, lom.
pag. 20.
Octobris
Tomus XI.
83
confefsoris.
il
TTTT i-DH
TPPISCOPO GABALliORUM.
D
In S. nionj/iii
AvcTOnK
Usuardus S.Hilar r^r.< ul venes sehabuerit
..,,
a(,-5irf
acium
/-.sse arf S.
momtneno die
annivcrtaria
Catetcerte nil obstat guin
aliundeno.erl
^^^.H^^^^^^
,.
Zti
viri
nomen
quippe qur ;;"
Lsii monasterio tum
J^^.^ quietera et ^;'^'
Zn
haberel.
m tribus suis AdomamMar

numm.
511 e
^,,,enius. gui in conscr^. de antiiua eccXes.^ d^sc^phna êndo Tractatu est. ut tpse eelebrandis o/ficns usus
ejm
traiula-
tioniSy id p||
22 augmti^
nil ftetmt in ejua
Cfonêns^'^^''^ tyrologii exemplaribus >laro reperU Scriveriano nil de S.J^

diensiet
Dônysâm Sacramentorum monasterii prope Parisios ,,^,. ^^^^^ ^^, ^.^^^ ^^
îîî,
^^^^^^^^,,^
^^^,.j,^_
honorem;
sed die 25 orlobris iiiaQna
Rosweydus-.sedincodicrbusRegtn^Suec^^
signatis seu Vaticanis.
512
... . ,..c.. inclitoejusdemmonasternthesauro ratoet in

.
:
erat eelt^ri
tat.
mo
'Cod.m.
Hilarii
s^culo xi, hoc s^^"if'rf'''J'Z' C.vtat Gava s Georgius ad hanc diem (1)
epi.cop., depositio saneti Hylari*. -t-V^^J^-J^,
culis priEclari
;
Hilaro habet, nequesub asservato, nil de S. sub die 'If, septembrts, diell augusti, neque vi.i kalendas nc sed tantum sequentia (4)
lur.
" verum hoec, qux "'J^ Marlyrolog,o pr^missa particula in. ^
Dionysiano sacramentavembrisin pervetusto CONFESSOMS ; ...LAR. B...SCOP. ET ,...,
r:
rio- DEPOS,T.O no de..u.
et
recenlion-
A;t/odo.ensi,ad A-' ^*f'' 'T^r.c "'."" genuinam Adonis (2). ad '^f sunt a mro qm Vitam etprocul dubio adjecta PtmiraculaS. Hilarinouera^. Maurotycus resc^ver^^
J^^
cfto.o .oim. ^^^^ ^^^^^^ .^^^^ ^^^^ agebatur. Bmc ,n Irum etiam ad mensam Calvus anno 8f,2 condiplomate. quo Carolus
.
ap^.^
'
"aales^mus
oHam
S
H^lari
et
btu martyrologiin.
civitate Gavalis hac die Gavalis seu act^ Hilarii episcopi natalem
B lumpostrema verba 'tibuLdUiombus immerito ^-f-[fJ'^^J^ mentto nulta fil de &-'' his omnibus libris quo xnferius plura episcopo Gaballitano. de Saussayus ûb dte~~< animadvertenda erunt. Martyrologxo Galhcano octobris expticuil in Cardinahs de Noalns aliquodS. nw^n gesta. diem servavU jure merito ad eamdem S.Hilari memoriam Martyrologio Parisiensi dicecesi qmescebant. cujus quippe ossa in sua Autissiodorensibus fastis Quod in antiquis celebrabatur, servavit Caro-
inprima fuisse Baronius tnteditione, qua. anno 1583 P-^;êt confessoris , Gavalis S. Hilarii episcopi r,sit et confessoris tn .esu.n-
Martyrologn Ro-
-^
bonorum_ distribiitionem bonorum, ab tirmavit aistributionem .;.. Ludovico ahbati Trfn,rn abbate duino abhate et recentius a Kefectiones item anfactam, h^c legimus (5) tliesauri bonffi raemoriffi nales, quas (le rebus ordinavit, hoc est Punfaca. Hilduinus abba anniversario Dorani lllutione sancttB Mariae, g-enitoris nostn , Missa douuici iraperatoris sanctje MaPetri apostoli, Assuraptione
:
m-
sancti
riae et Nativitatis
ejusdem,
festivitate
Om-
niumSanctorura, dieque depositionis necnon etiam tribus ministrandas deceruimus * in anniversariis divs mede Superioricurte
;
suae fra-
Consevreux
mori{EKaroli,imperatori-s avi nostri, et llildejardis,ree:inffi.avffi noaraitje nostrjE, atque fratrum festivitatibus sancti Histrae a parte Sebastiani, de rebus eorum lari atque sancti choro autem, translata SS. Crisimiliter.
Bertffi,
spini et
Tn Crispiniani celebritate ad diem proprium solemsequentem, faciebant officium

ne
in cappis
nomen
S. Hilari
diwcesanoMartyrologio lus deCayhis in novo
de
S. Hilaro,
sicut in festo
SS. xi
territorio Gabalitano
larii episcopi,
utique verbts : In Hilari laudes, atque his Mimatensi, sancti Hiseu

qui vita et miraculis prfficlari,
millium virînum, idest a quatuor in peris et Invitatorio in Nocturnis iv a duobus, viii a quacappis ^ is a duobus,
i^
cum
in primis Ves-
seditinconciiio Arvernensi primo.

Errore videtur
Cttirllainif
tuor, xiia
IV
quinque
(6)
et
cum
tribus cantoribus et
incr(}isifie
fjiM
}uemn
ail
riam
diem
lanus.Wir tam prudens et contentusaddiem25octobris cum Martyro^ laudare addtem zo laudare. ad diem 2a logio Romano S. Hilarum
septembris
U Vexal autem me plurimum quod Castelaccuratus. non

eumdem
^^^
procedentibus
ad
missam.
H^c
reperit
Martenius
incodice Colbertino, olim San-
~autem
dionysiano, sub
annum
1300 scripto
hic iterum notabo, nil
(7). Quod ex eodem idem
Sandionysianis codicibus mss.

i^ augusti, sive augusti. stve ad 25 ^ ad S. Hilarum. spectarent
.
25 $ifitembri; (jua nuUa irat

ratin eju* nfjenti festt.
S.Chelin*. In pago Gaballitano, obitus cujus reliquise quiescunt scopiGaballorum* ubi templo S. Dionysii in Francia,
in raajori
-^rTT^^l^X"^. epi-
diem 22 leqitX ad diem\l

collegit, sive
Ctielirs
'Jftvonls
'HilBre
vocatur S. Hilarus*. Quid ergo? obitus ; sed tn coVita indicatus non est dies diceRubexVallis repererunt decessores nostri
similiter hancvitam sub diem 25 octobris et qui nunc Romas incodice Reginse Suecim;
In antiqua
septembris, quae umNeque reperio a Mimatensibus ullam fuisse in ejusdem quamsolemnitatemactam
honorem mense augusto autseptembri.Quamimobrem oscitantiee, a qua nemo semper Castelmunisest, adscribendum videturquod
abbatis lanus, verisimititer ex libris Guidonis obitsse excerpta faciens, scripsit S. Hilarum atque id die 25 septembris, loco 25 octobris, unxverdein secure in Martyrologium suum
sale intulit.
Vaticana signatus servatur in bibliotheca autem. quam sub ininum. 528 (3). /n Vita s^culi XIV scripsit Guido de Castro,
,
tium abbas
cujus supra meminimus dicitur S. Hilarus viii kalendas nonum. 3, aterna vembris humana deseruisse atque ad prseter natalem, die 25 An itaque
S. Dionysii, et
controversiam Venio jam ad aliam peOfficio sanctorum multo graviorem. In

16
Prusirn in^-
canlMr
n''9'""
Mnnaieiiê S.
migrasse.
culiarium
insignis
ecclesiê
Mimatensts
HiUri. 7'"'"*
agebatur octobris celebratum, aliud festum honorem a Sandionysianis ? Non apinejus paret, Eo asportata fuerant sacra ejus ossa,
Rousseau, anno 1619 aucloritate Caroli de
25
ociohri
I
<^0'
eodem
illo
Guidone
teste
ipsa die videli-
reperio episcopi, typis Lugdunensibus edito, Hilarii, eptad diem 25 octobris officium S. Mimatensis et confessoris, ritu fieri
oratione qualitercumque proomnibus de communt, pria sandie 1 decembris in festo duplici Ast
scopi duplici
,
Ittur^
i'"
aucet, qua xi kalendas septembris seu 22 octava Assumptionis beat gusti celebralur
et gloriosffi seraperque
[IJ
cum
sed
reliquis
Virginis Marise
tl
ve-
Miirtyrologiiim Atlonis. |)ag. 5iS
BiG
VI, col Aiiipli^Mnio collcciin, MBrlyrologium Adoms, pag Bi6. diicipl.iudivHiisoairiis. pag. ^6.
lom.
727.
(ii
(2)
{Tt)
Miirlcne,
rabl.Dve dc S. Deni.. pn-uv. pag, l.xi.
1,6)
"*;
'iV;i;"'JV
GeorgiiM,
ecclesnc
Ue
iinlMiun
^5)
Ftlibien, Uisi. de
cti

episcopi Mimatensis et confessoris, altud sunt juheniur reciiari leciiones, quas nil
cii Ileri,
626
AtCTOilB
III.
Fata
politica et ecclesiastica
V.
U.
quam summarium
Vii.v S.
Hiiari.
Mo7iue-
pagi Gabalitani,
dum
viveret S.
runt id jam decessores nostri in asserta de S Enymia (I); sed quum eorum
commentario
m
A
dubiumvocareplacuerit V, V. Pascah i^Z),cufinem Viise raho eas infra excudendas ad amhigere posita ui nemo amplius S llilari exsurgit duptex quiesiio, scisit His positis,
:
Hilarus. Interest concilio Arvernensi anno 535. Excipit S.
Leobinura.
nno 412 Visigothi, rege Ataulpho, trans- ^;p^^^^^ \gressi Rhodanum, occuparant primam ^,.^^^,^,^ Narbonensem sed biennio post transierant icmporc fiuwinHispaniam. Verum anno M^ redieruntin c> iiominaiioGallias, ubi ab Honorio imperaiore accepe- ]':i\^;i'^"ll'' _ /""*'*" runi agros Tolosanum, Agennensem, Burdi- '^',J^' Peirocoricensem, Sanitconicum, galensem Alnetensem, Engolismensem etPiciaviensem, aula regia consiituta Tolosae. Variam postmodum fortunam experti sunt fausiam iamen plerumque. Sic anno 472 suhdidii sihi Euricus pagos Veiavum, Gahaliianmn, Aibigensem, Ruthenensem, Cadurcinum et Lemooccupatis annoque sequenti vicensem
;
, ;
licei
uirius gesta coniineaniur octohrts.anS. Ileri, tis.anS. m^vi,quidie^l-o dein an S. Herus oui 1 decemhris coliiur; prtori S. IHlaro. Quid de lere disiinctussii a non esi quod dicam; pasquwsiio seniiam. limenimsuperiusdeS.iUUn Viia locutus vere genuino. sum tamquam de monumento nostrt siatuenies Idem senserunt decessores Ilero{o).Sed gesia afjicia fuisse S. S Pascal (!) perganque guum reclamet V V Hihnnm suis spoiiare iaudihus
illis
documen-
m^n
Mimatenses S. oper^ pretium easque S. Hero adscribere, argumenium ad incudem refuerii toium id
'focare
17 Ut
autem appareat S. lUlari Herum, animadvertendum lata fuisse ad S. fuissecelebrematque imprimisestS. mum^ fastis sacrts inmultis nsque antiquissimis plane fmssc ignolaudatura; S. llerumvoro
Acia trans-
nullis editis marlyrolotum. quippe qui in Gallicanum locum tnveaiis ante Saussayi ^ômenne^;a^ momenti est; adeo nerii. Qiuv nerit Qux res gravissimi
Turonico pagis propagavii imperium suum usque ad Rhodanum et Lige^ rim cui sub annum 475 adjecii pagum Arvenicum. Anno 477 uniiwrsa Hispania, excepta tamen Galecia et Navarra, auctoritatem ejus agnoscere coacla esi. Aique anno demum 480 Arelate ei Massilia et imiversa Provincia multis potiius est Princeps uUque magnus ei cuipandus, nominihus laudandus; sed in hoc
Bituricensi
et
, ;
auor^rlams piacitis omnino deditus,
episco^
utvuigareind^ciumsuol^mex^^^^^^^^^^^
ejus legaturin classiâncii Vitam, si nomen Unde confice Vtiam esse cis martyrologiis.
eius
et
nuem exstitisse de S. Ilero iransiaViia S llilrtri in leciiones corrupieia quod ut ius est cum manifesia
;
cujusmemoriaaWandelherto, Usuardo nequaquam vero e)us, tot aliis agaiur ignorarini. Deindelocus ex
,
^^fZ^^^^^^ pos cathoiicos novos in suo regno creari vetaejiciebat. bat aique aliquoi eiiam in exiiium re, quae proxime ad ecclesiam 19 Audi ea de Gahaiitanam periinet, S. Sidonium Apoiiinarium, Arvernorwn episcopum, ad Basilium,.
uiisera facte*
rrrlcAix
^^^^^_^^^^
Ga-
^^^,',,"^^",,
f^,.,i,n
venxiius inielligaiur,
S. lieri
monebo
in aniecessum
Aquarum Sexiiarum (ui videtur) prassulem, fiitendum sub annum 477 scriheniem (5) Quod quamquam Gothorum, est, prsfatum- regem
:
dcri-
d viduatM.
nomen immixium
esse S.
:
Enymise
rehus. Ecce
auiem hunc locum
uoq tam Rosit'ob virium merita terribilis, legibus Christianis manis mcBuibus (juam
ori, insidiaturum pavesco. Tantum (ut feruut) catholici mentio uominis tautum pectori suo
VITA
S. HILAKI.
LECTIONBS DE
S.
ILERO.
acet,
ut
ambigas ampliusne
suae
g-eutis,
au
Huju8 (S.Eilari) precibuB, virgiIn villa MaHianillffl virgine comitante Enymia, proriua manans unda. nis, arido per septennium Marrepente fons aruit per segavillaeo fonti ptem annos, omni prorsus Deus restituit. humore sublato.Quem in locum. socia virgine. pater advenit et preces Domino
suEB^sectffi teueat principatum.
Ad
hoc, armis
uberes aquaa
auimis, alacer annis, liuuc solum sibi tractatum patitur errorem, quod putat sucoessum tribui pro relie-ione
poteus,
a.rer
consiliorumque
le^-itima,
quam
terrena.
,
Propter
potius assequitur profelicitate quod discite cito cathoiici
exoratUB eftudit-.receptomox
cursu, undarediitatqueusibus hominum uberelargitate
aervivit.
'
ut apertam festistatus valetudiuem occultam, Hurdeg-ala, Petronetis adhibere medicinam. Gabaiitani, Klusani, corii, Ruteni, Lemovices, Auscenses mulloque jam Vasates, Convena;,
opinioNemini enim umquam, a prsestitutis meniem veniet Vitw verha nibus vacuo in conira verha texium genuinum non esse, sed
,
supersunt arguleciionum de S. Ilero. Alia menta,immixiahisiori.^generalieilabortosa ab aliquot magis; qu.v quum simul pendeant hene notum iempus S. llilari gestis, quorum paragrapho exponeest, placet hxc singulari Respaulo altius repetam, quo simid facire.
major nnmerus civitatum, summis nec ullis deinbus ipsorum morte truncatis. defunctorum officia suffectis ceps episcopis in ordinum ministeria (per quos utique minorum
sacerdoti-
subrogabantur), latum
spirituali.s
ruinae tra-
mitem
traxit.
Quam
fere constat sic per singu-
adjunciis versatus lius inteiligatur quihus in fuerit S. Hilarus.
morieutum patrum proficere defecta, solum quoslibet hêreticos praesentum, ut non verum etiam haeresiarchas priorum tempoita populos excessu rum potuerit inflfctere
los dies
:
pontiticum orbatos tristis intercisffi fidei dedioesperatio premit. Nulla in de.solatis cura Videas in ecclesiis aut cesibus parochiisque. cardiputres culminum lapsus, aut valvarum
lVi..logia Ulina Enisloiarnni. hb VII. niisU 6. ap. Migi.o. (om. LVIll, col.t.70cl 571.
(1)
Arta SS.. t.im UI Oct..bri<.
p.
m.p.
(2)
Gbnluin Chri-
,,.
iio.
[i)
Gfibalurn
UiriHiamnn.
1/JOi seqq.
(OJ
nibUB
626
AVCTuni
I)E S.
HILAKO EPISCOPO GABALORUM.

victor excessit D tur imperium. CiodovcTus enim Vocladensi, ad Clanum rivum deex pugna cem milliarihus a Piciavispugnaia.vitamque continuo cum regno amisit Alaricus. Plures
V.
I>.
B.
os. IP-' veprium frutioibus obstruc P;;^.,^^ non modo semiP*^^ lor' videasarmenta, viridan
acere vestibulis
berbosa sed etiim
uraltarium
rusticas
latera depasci. Sed
jam ne
rex ei provincias sibi subjecit Francorum x^sque penetravit, vere anni 508 Tolosam
relinquens
partes.
solum solitudo P^^^\^;; ^ " "^^^^^^^^^ are cunt urbanarumecclesiarumconyenticula quando solatu superest, Quid enim fidelibus di.cipUna, verum etiam cêricalis non modo
solum
Visigothis
provmciam
ejus
Narhonensem seu
potius
praecipuas
i,
tlriaperit?Equidemcumclencusquisq^^^
defungitur,
si
acei benedictione succidua non sacerin illa eocles.a

ita
J sacerdo.. Atque dotium moritur, non

,
Sgnitktish.redem,
quid
el giiniliier
ubi speirestare prouunties finem religionis? hominis regi tûQuinquennium tantum parebat
20
facit
termmus
;* ^ Gabalitanus. Anno 511 Clu22 Francis tum paruit pagus (iovxQ diem obiit, ;i(if/iw mortm, Gfi6aSed quum Clodovseus anno 511 qui Visigoiho- lifanus nim videtur a Theodorico Magno, jiluribiis vi(irum pristinasdiiiones regno Osirogothorum nis provinciix esse. Quffi loca, adjicere mediiabatur,receptus t>idetur morlem ditionemsiih inquit D. Bouquet, (3), post Chlodovei Visicerto definiri acquisierit Theodoricus. rex Italiae,
yfitftojiim re(liisse, donei-
rei letnporati in jiago
pagus, rico Gabalitanus
quum tam
trtstts
non
(iidmlilano
conditio; sed esset spiritualis ejus
non mehor Armts scihcet non statusejus temporalis. ut sxht Promn^^l' tantum utehatur Euricus verum etiam operam acVnheha subjiceret; Gallorum quorumdam, qui
nnno K33 ca* fortassis AlbiRutenos, Gabalos, Yellavos et recuperavit aliier Tlicodcbergenses suo adjecisse imperio; neque
potest.
lUud dumtaxat certum
est,
lUum
Romanorumseu imperaiore auctoritatem, quam ab
accepeprostituere non duhxtarant, imperii hosti Seronatus, qui Oathant Hos inter eminehat fuisse videtur. Iniellige liarum prwfectus cxrca annum iierum ex S. Sidonio quomodo in Gahalliianos 471 viam pararit Eurico Pannychium, montes: Sevomi^m, scribii{l) ad
recupesensitD. Vaisette {4}, Sed hxcomnia Theodebertus I, Theodorici I filius. ravit Francorum anno 533; nequeposiea amplius a pagus. imperio immunis exstitit Gahatiianus
tui l.Concilio,
anno 535 Arvernis

rele-
brato, inferfnii S.IIilarus.
Eorum omnium
tesiis fuit B.
Hilarus ei ut ex
apparent, paucis indiciis, quee in ejus Vita calamiiates colligere fas est, inier medias Et populi Gahalitani rohur fuit et columen.
lUe sic ir Tolosa, Eurici seu draco e specu vix celer quod piger mole, GabaUtams e evolutus, jara metu exsanguibus quos singulos sparsos, mprovimo infertur uunc inauditis iudictionum genesede, nosti redire...
:
virum illustrem Bituricensem
SerouaUim
quidem operce pretium essei ex Vitis sanctorum episcoporum et abbatum loca seligere, viros quibus paleat Deum passimper sanctos
harhari ierras fidelibus providisse, ne, dutn
oppidatos,
ribus exhiiurit , nunc flexuosa quidem domum fraude circumretit ; ne tum quum tributum laboriosos redire permittens,
caUimniarum
eorum invaderentetoecuparent, autaliialios indeexpellerent, omnino perirent. Nuspiam Severino id magis manifestum est quam in S. dicere solent, abbate; quem Norici apostolum quam laused poiiori jure dicerent patrem
;
dem
pio
(5),
dehei beatus ille vir discipulosuo Eugipqui maxima accuratione magisiri sui
hoc certum est annuum datavere. Signum catervatim, quo immineutia adventus, quod
et se
foriemagis cl. geîa persecuius est,etmulio Thierry (6), qui ope topographiae, v.Am^deo
historiw co^vse
ei
cunquc converterit,
: :
vincti trahuntur vincula
archaeologiae ita explicuit
trahentes
quorum dolore lietatur, pascitur turfame prsecipue pulchrum arbitratus aute quam punire damnaudos crinem viris pare tamen rara uutrit, muUeribu? incidit e quibus
:
:
Eugippii
quosdam venia
vanitas illos
,
respexerit, hos venaUtas solvit,
nunc primum ex tumuio Danuhianorum ita nunc omnia plana et lucusospitator appellavit cU lenia sunt. Felici nomine academicus auctoriiaiem, qua S. Severinus
dicta, ut
revixisse videaiur colonorum

:
nuUos misericordia. Qucvmala quim miseri experirentur populi, pronum erat ui in Eurici hrachia ruerent, melius sperantes de rege barbaro quam de magisiratu
municipiis patiebain Noricis coloniis aui reapse non humanam et tur regnum Dei
; ,
originemhahebatejuspoientia,nequehumanis
viiee regehatur raiionihus aut consiliis sed nitebatur ei passim juvabatur sanctitaie miraculorum gloria et spiritu propheiico domiadeo ut imago qusedam esset Moysiacse naiionis super popuium Israeliticum. Sed,
;
:
Snt Atariro
ret,
C Romano. tl 21 Utad finem anni 484, diem

ei successit
eceleiia-
tlicr re$li{iitDiDir; arinii
tiOO
coneiSficfii-
lium a
tur
Alarius 11, xerunt Aquitaniae et vicinis ecclesiis novi quippe viduaiis cathedris dari potuere prasqui Iriginta quaiuor yiurnero, sive sules
: .
Euricus meliora tempora illuobiit
historiut scite animadvertit idem recens regnum Dei, unicum id tum non fuit
cus,
tcopit celehra;
onno t07
;
ipsimet p7-3ssentes ,sive missis tegaiis

.
ifiipcrium c(T/i(iic
tl
508
fere
OniTlfH
ji-
owiiici*
occwpantur a
ChdovKo.
anno 506 celehrareni Ecce sedium conciliumAgathense nomina, ex quibus Alarici regni in Galliis amplitudinem agnoscas Arelas, Burdigala, Elusa, Biturica, Tolosa Agatha Nemausum, Ruieme.Albiga, Cadurci, AqucV, Auscii, Conveme, Benamum,Oloro,Laciora, Luteva,
:
insitiuti sed potius prasclarum divini illius maxime postquam exemplar de quo nunc,
;
prodierunt Narrationes ex Annalihus Romani seecuti v dicere fas est quod ohm egregie sc^npsit de rebus Atheniensium Sallustiu^ Crispus{l]: Quiaprovenereibiscriptorum magna ingenia, per terrarum orbem Athenien,
Palatiuni, Consoranica, Petrocorica, Ucetia,

Antipolis, Sanetium, Dinia,
Narhona, Fo-
sium facta pro maximis celebrantur. Ita eorum qui ea fecere, virtus tanta habetur,
,
rumjulii, Bigorra, Arverna, Avennica, VaVicusiulii ignota sedes episcopi sata , Pappoli, Gavalli et Turones (2). Verum anno sequenti cecidii quod adeo robu^tum videha,
quantum
ing-euia!
verbis ea potuere extoUere praeclara At populo Komano (idem senti de
S. Hilaro, si
velis)
doc.t. seqq. itaa.
eum cum S. Severino comparare numquam ea copia fuit. Quum autem

p.
(7)
V. eyixtX. t3. op. MiRnc. Palroloeia laKt) Sirmundus, Cuncilia GaUioe, lom. L.VIII, col. 5i.l. l>- Bounuei, Hi-<iorn:n8 lii- Frnce, t. IV, I. i). 17^ L'i 174 t (3)Toro. II, p. 198. \i) Hisl. du Uoguep. iui cl 105.
(!) Ei)isli>lariim lili.
lina,
I,
669
col.
(6) ricils
2.- (5) ActaSS.,t. IJaniiarii, p. KH ^\. sitcle. p. 1*1 Cl de rhisioire romainc au
Bellum Catilinaiium,
c. iv.
catholici
627
AICTORK V. D. B.
catholici principes
Qabalilanum aliosque pa-
gos tandem aliquando perpetuse sucV ditioni supposuissent, cogitandum fuit de componendis rebus publicis el privatis et quidem B. Hilarus deinceps non minimam habuit parin restaurandis malis, quse ex lot bellis occupatione et tam diuturna Visigoikorum non potuerant non exoriri. Beatissimo viro ejusque collegis remedium nullum opportu;
incestis conjunctionibus. XIII Presbyteris et diaconis continentia ab uxoribus servanda. XIV Munera, ecclesiae collata, nulla ra-
XII De
tione fraudanda.
XV
Festivitatesprsecipuaecumi
episcopo in civilate peragendse.
XVI
Ut epi-
Um
scopi, presbyteri et diaconi exstraneas
secum
mulieres non habeant. Quge in his singularia sunt, explicuitjam meus collega incommentario de duobus SS. Ruriciis, episcopis Le-
nius visum est quam concilii celebratio. Id habitum est Theodeberti regis consensu in ArTerna urbe vi idusuovembris, post consulatum Paulini Junioris V. C id est anno Christi 535,
Agapeti papEP I. Childeberti regis XXIV, Tlieopatri deberti ejusdem II; hic enim anno 534, Austrasise successerat. Theodorico I in regno Ei interfuere {atque inde discimus quos pagos regeret Theodebertus) Honoraius, episcopus Bituricensis, Gallus Arvernicus, Gregorius Lingonicus * Ililarius Gabalitanus Ruricius Lemovicus, Flavius Remensis, Nicetius Treverorum, Deuterius Leutevensis, Dalmatius Rutenensis, Lupus Catalaunicus, Domitianus Culoniensis, Venayiiius, VivaHesperius Mettensis, Desideratus riensis
, , ,
movicensibus (2). 24 Qua? caus3e in hoc concilio diremptae fuerinLmemorise proditumnon est,aut saliem , ,, superest epistola Itteris servatum. Verum synodalis, quam episcopi detuleruni ad Theodebertum ex qua quum lux aliqua affundi videatur itineri,quod beatus Hilarus ad Theo',
.
.
"""'p'"''" ''5^'"
"^"
nico adjudicari paliniur
exiemornm, itlat in
res
*\ta
ditione
debertum instituisse in Viia legiiur, placet eam integram recitare [3) Domino iulustri
:
atque praecellentissimo domno et

berto
terius,
tius,
filio
Theode-
regi
Ilouoratus,
liilarius,
Gregorius,
Ruricius, Nicetius, Plavius, Domitianus, Deu-
Gallus, Dalmatius, Venantiu.s GramaLupus, tlesperiuset Desideratus, episcopi. Dum in Arverna urbe ad replicanda canouum
instituta, vel studio
elucidandas legis ecciesia-
fi
Veredunensis
et
Gramatius Vindonissas.
:
sticaehis, qui dubitatioue regendie vitae propriae
tia
23 Spiritu vere apostolicQ res in hoc ccetu peractse sunt. Lege prsefaiionem (1) Cum in '^'ILTT' nomine Domini, coneregante sancto Spiritu, cmonet con consentiente dcmno nostro glociosissimo piissidili.
Optma
if>'
eojni-
forsitan premebantur, cultorea vestri, ecclesia-
(lafn
rum vestrarum
epiecopi, pariter sederent
plu-
rimorum ad nos suae desperationis remedium fiagitantium lurba confluxit, sperantes ut noa
minus pro regni
vestri felicitate,
moque
Arverna urbe sancta synodus convenisset, ibique flexis in terram genibus, pro regno ejus, pro longaevitate, pro populo Dominum deprecaremur, ut qui nobis
reg-e
Theodeberto,
in
quam
pro sua
coDsolatione pietatem vestram nostra humilitas

exoraret, et per suggestionem nostram justitiae
et pitftatis vestrae
auribus intimaretur, et nulet
congregationis tribuerat potestatem, regoum ejus Dominus noster felicitate attoUeret, imperio regeret, justitia gubernaret, inecclesiaex more cousedimus; inspectisque canonibus, id
lum de rebus
vel possessiunculis propriis alie-
num
pietas veslra permitteret,
dum
unius
regis quisque potestati et domiuio subjacet, in

alterius sorte positam
cujuscumque
(ut adsolet)
.
nobis raliouabile visum

siasticae
est,
ut quamvis eccle-
impetitione non amitteret facultatem
Quod
regulse pene
omnia compreheudant,
tamen qusedam
vel adderentur nova, vel repe-
nos de vestri culmiuis justitia et pietate tideuut dum plurites, non eredimus denegandum
:
tereutur antiqua. Ei quidem loco primi canonis proposuerunt patres decretum sapieniissimum, quo cavebaturui in conciliis poiissimum tempus impenderetur negoiiorum
morum
necessitatibus justa (utcredimus)etDeo
placente suggestione consulimus, prosperitatem regno vestro et representationem caelestis
Domini per indultam
pietatis
(ut
gratiam augeatis.
est)
tractationi
et disciplinas ecclesiastic3e
ulti-
Unde reverentissime
dignum
suppli-
mus
daretur locus.
Quamobrem
in
primis
cautes quaesumus uthocnostrffi petitioni divino

intuitu pietas vestranon dent-get, uttamrecto-
placuit ut, quoties secundum statuta patrum sancta synodus congr^-gatur, nuUus epi.scoporum aliquam prius causam suggerere audeat,
C quam
ea, q\J8e
ad emendationem
vitEe,
ad seve-
ritatem regulae, ad animge remedia pertinent,

finiantur.
ecc
Summaria sequeniium canonum,

illius eevi
quibus praecipuas cognoscas, hsec sunt

votie, sed
calamitaies
II
Pontificii
honorem
meritisquserendum. IllCadavera Don mortuorum non obvolvenda pallis sacratis. IV Ut clerici a ssecularibus contra episcopos non erigantur. V Ees ecclesiasticas a regibus obtinere desiderantes excommunicandos. VI Neque christianum Judfiese, ueque Judaeum christianffi coujugari licere, VII Ne opertorio corporis dominici defnncti sacerdotis corpus obtegatur. VIII Supellex ecclesiae sacra ad nuptiarum or-
quam uuiversi clerici atque etiam sseculares, sub regni vestri conditione mauentes,necuon ad domnorum regum patrum vestrorum dominium pertinentes, de quod iu sorte vestra est extraneos, de quod habere proprium semper visi sunt,non permittatis existere; ut securus quicumque proprietatem suam possideus, debita tributa dissolvatdomino, in cujus sortem possessiosua pervenit, Quod et thesauris vestris omnino utihus esse censemus, si per pietatem vestram salvata possessio consuetudinariam iutulerit functionem et nos peculiarius vestra clementia consolatur, si obteutu hujuscemodi petitionis nos quoque celsitudo vestrn
res ecclesiarum,
:
fecerit gratulari.
natum non usurpanda. IX Judsos non
prsefi-
ciendos christianis judices. X Parochiam alienam nulli episcopo invadendam. XI Alienum clericum episcopus ne suscipiataut promoveat.
Sirmuiidus, Concilia GalliK, l. Vlll Oclobris, \>. 7
.
episcoporum serie non utrobique eumdem servatum fuisse ordinem animadverterit proculdubio lector. Hinc sequitur rationem etiam vix haberi potuisse temporis, quo quisque ad episcopatum pervenerat ; et
25 In
Gollis,
t. I,
Bccenaetur
ihidem S.
Hi-
nrus inter art'

aquiorts epiicopo$ ,
l1)
lcla SS..
t. I.
p.
(5)
241 el scqq. (2) SiriuuDdu&, Concilia
p.
2-t5.
reapse
628
Al'CTtinr.
DE
(si
S.
rpame
venil
Qum
hahM
sit)
ea
HILAKO EPISCOPO GABALLORUM. Ad quoium usque annum Gahalitanam D (1) neque accuraia
,
V. D. B
ium est. Gallus Arver quiei primus, utpote prmses jam e vita recessisse quandoqwdem, kabet consecratus, Evanthius, concilio Aurelianensi Zus licet anno solum 527 ejus successii S. -;--^^^^^ lY subscripsii (2). Passiiu video hisioricos TelZum locum, quod in factus est Gregorius hraretur concilium. afprmare ad nostrum S. Hilarum a B. Veepiscopus anno ^^^^ ^--; nantioForiunaio missum fuisse brevissimum %onensis annum 507 ; tla^ Junior Lemovicensis circa satutaiorium carmen, quod lib. IIT, cap. 21, autpr.Tceopinione decesRemensis ipso forte anno 535 rius illius operum legiiur a qua Trevirensxs anno 627 Datdenti- Nicetius non recessisse vehementer sores nosiros (3) Venantius matius Rutenensis anno 524; miror nam B. Venaniius, in agro Tarvisino et Hesperius 505 Vivariensis ante annum 517; circa annum 530 (4) natus. anie annum Virodunensts circa Mettensis et Desideratus non venii (5), mulio itaque post 5. Gallias tempus annum 525 reliquorum ordinatioms Hilari moriem. promiscue valdeobscurum est. Metropolitani suffraganeis, si etiam ibidem veniunt cum metropolttaS. Ilerus idem sit ac S. g IV. tamen unus Bituricensis pr.-esul tunc vigebal orla ejus festivitas nus habitus non fuerit nam Hilarus.
; ; ;
:
nuspiam prodiecclesiam rexerii S. Hilarus iantum novimus eum anno 541 Id
An
hxc
in
Galtiis consuetudo, ut
umversus
sia-
An
tus ecclesiasticus
adeo ut
C^terum ciarum ecclesiasticarum ambittis. sedendi ordo tunc in conciliis nuilus fere more suo qusesivit erat Diligenier pro
nit
ad poliiicum redigeretur minus fixum esset quam provin-
ex confusione
cum
S. Eligio.
Antiquissimus cultus S. Hilarii
Pictaviensis in dioecesi Mi-
**
sibi deprehenhanc rem Binterimius (1) et adsasculum ix consecradissevisusest usque fuisse dein usque tionis tempora observata primo loco vemse archiepiad sxculum xi episcopos, aniiquiiaiis ordine
;
matensi.
^ n:
,
Ililari Viia,
lleunc convertamus nos oporiet ad. S. non periineai S. rum de quo, si ad eum quod nil omnino noscitur, nisi
;
S. llcni ex
leclionihxts dt
m
_
S.finimia noto, apitlicala
scopos, dein
7iegtecto;
assignatum suum assignaium
provinctts postea autem singults futsse scammum. uaj^ fuisse scammwn, lia ut
esset
Viiis seu lectionibus
S Emjmiee
,
iraditur
fiierc S. Hilari
primus locus
pis juxta
rnctropoU^de^
epuco^
ticet,
uut;
hancvirqinemabbatissam sacrasse.Quid ita~deresentiendum sit expendamus. ImMi,...CM- w-ci

'
Arla
; led
Ileri,
neque S.
neque
ri
<^
S.
HiU-
transactos
in episcopatu annos.
epxscopi ITiZsanLadvertendum estnullûs episcopi primis animadvertendum estnullius
nomen ap-
Verutntamen neque his nimium fidere quum qui secundus hic indicatur ordo et ante
conssculum ixnon coepisse traditur.jam in Cabill07iensi,anno circitur 650 celebrato,
cilio
nomen
in aniiqua
;
Viia patere
Mimatensi S. Enymise modo iniegrum sit exemplar,
parct JH on(((jworilfut S.
quod ad quum lucem
nos misii ven. v. Baldii. Quee Viia nondum videret et satis brevts
Enhnir
Actii,
observatus fuisse
deprehendatur
(2).
Viut
inter
autem hwc
sunt,
quum
B. Hilarus
tum
conciliisubscriptores.
disposiii sunt)
inter epistol<e daordine aniiquitatis tores (qui pauto melius
tum
iocum insignem occupei,
te-
merus
et certe
is
non videbiiur qui inde coiligei
eum
Enimie, virsii,hicdabo. Incipit vita sancte igitur Enimia virgo, provincia Sancta giuis. in Germania, que Francia dicitur, orta, et nutrita, patr^m regem Clodoveum. fieadem ejuslium Dagoberti, habuit. Cujus attamen neminis Clodoveus, primus ex regibus dem
anno
B20 epifropuf
jam
erar,']ii\nn
ex aniiquioribus fuisse episcopis. erat, ui 26 Cerie anno 520 episcopus jam monachi, constat ex Vita S. Leobini, tum
enim, posiea vero episcopi Carnotensis. Hic Viialegitur (4), volens quemadmodum inejus
Fraucorum,
co cirrilcr
tttnpore
vif.i-
taltu et ron-
mllug
f\ierif
S. Leobhio.
Ei anno Bil
Lirinum pervenire, invenit quemdnm friilrem Lirinensem, dicentem se non posse illic tempequodicto, ab itineriei incommoditatcm ferre;
re.quod coeperat, revocatur, Deinde Gevalensem repetens urbem , eum a beatissimo Hilario ,
jam
$urcefe-
rat S.
tliitu.
Kvan-
christiane consensit. Regine fuit. In vero matris ejus nomine * Eustorgia secundum corpohujus virg-iuisconversatione, rum incrementa, congrua etatibus, spiritualis ut grata gracie aucta prefulgebant insiguia; pueritiam. mitis innocentia adolesimplicitas scentiam, fervens devotio juventutem decoravenrent, ac totius primeve etatis exemplaria consonarent. ture virtutum glorie mirabiliter jocunIn suo quippe agro, antecedente fiorum
fidei
iiomcn
ejusdem urbis
antistite,
sacerdotaliter fuisset
ditate,
futuram sanctorum fructuum ubertatem
susceptus etaliquautisper cum eo cummoratus; coepit conqueri fraler non aptum sibi locum
videri
ad habitandum. Unde,
cum
inter se eos-
fit, Spiritus presignavit. Non enira se, ut sepe de luxu ad coutide iniquitate ad justitiam, sed de mundo ad Deum couvertit;
dem fratres altercuutfs boatus Hilarius animadvertisset, coepithortari illum vagum fratrem ne
a comilatu B. Leobini discederetj ne forte obegratiam recedendo perderet, quam dientifie hacteuus illum sequendo adeptus fuisset. Inde vero recedentes audientesque B. Lupi, in Insula Barbaree anachoretx posteaque ad archiepiscopatum Lugdunensem assumpti ei die 25
nentiam, ad de innocentia ad puritatem, de sobrietate de excelsis ad summa, Deo perfectionem

,
ducente,
scentula,
conscendit.
Adhuc corpore
adole-
grandevam matrone
maturitatem
moribus tempore
largitas
exequabat. Accedebat virtus cum et inflammantes juventutis vultum,
manum, motura
,
gravitas,
animum
pie-
sepiembris annua culti vene7-atione famam longe lateque crebrescere, ad eum sehumiliter contulerunt. Quse acta sint oporiet anno 520 fecit Cointius et sequenti, ut manifestum
,
cauta, inter tas condiebat. Erat in sermonibus turbatos tranquilla , inter lascivos severa
verecunda in publico, studiosa in abdito. Ni-
mirum, regie dignitatis oblita et inter aulicos ser mediocri indumento contecta, pauperum
7>24 el
lHGeschiilHc icr Jeulsaien Cimcilicn, n.m I. nag. i/i cl (3, 175 -- Vi) Ul'l"-. colk-.i. tonnl. lom VI. c.l. Tiyi. ^ (4) Annale-* eccleMa^lici Acltt SS , lom. 11 Marlii, i.aB 550 Fr8ncoruin,Bdaii.320, num.lBet Ml, num. 2. lom. I, png.
Sirmiindu*, Comil. Gn Irae. Inm, I. PR (7) Uiclii, lom. III Ocl<.l..i5. p^g. 407. VeDiinlii Forlunali onte ejus Opp. ap. MiBne. HatrologiB
321'.
(S)
2^.9. * loii,
^6) Actn SS,
nn.tom.
LXXXVIU,
col. -25.
-- (8) Ibul.,col. 28.
OCTOBRIS, DIE VIGESIMA QUINTA

solum alimenviciose 8ubdebat;quibus non lar-itate dependeret, torum subsidia benigna lavans et lectisterma sed, (et) pedes eorum quoque variisque ipsorum preparans, ulceribus ministraret. Vms infirmitatibus sublevamina
629
kltCTOH V. D. B
etiam repetit.lavaturetmundafit. Secundo Siinfirmitate depnmitur dare volens. eaden^

iiiedicamento
sanatur.
Considerat
felix
ad quos castitas tantum illis familiaris erat, digne mira connon erubesceret. aut quibus iUuminationem, doleret Mirentur alii cecorum ethujusmodi cetera paraliticorum curationem pauperem. in supertu plus mirare in diviciis juveet ad licitos sub bishonoribushumilem. virgmem amplexus nilibus annis destinatam mter perraanere; mirare, inquam,
:
spem abjicit Enimia consilium Dei toiamque Omn.potentis opinor, redeundi. Nec idco, ut suum regrediendi obstitit quin templum
censura
vellet et posset, inviolatum ubique conservare ac parva fructuositate sed ut terram, precipiciis habitabilem fapene inviara et iuhabitabilem, virgmitatis intrantibus quoque in ea ceret donans. informans et patrocinium
;
exemplum
Berpetuo
circumfluentes deliciarum
licitas
dulcedines
conti-
hic reci-
Fifiir,
mores ôrmasque illinentiam. inter dissimiles castimoniam, carnis incentivaet tes *juvenum dissimulare. etatis lasciviam de morum elegan28 Virginis itaque fama gratia per totam discurtia.depulchritudinis magnates legatos renteGermaniam. comiteset afferunt, opum mittunt, munera cum precibus illius copulara copias honoresquepromittunt. uni nuptura proponitur
expetentes.
reffiisque
sodales dulciter terea Dei famula, convocatas evolvit ac alloquens, propositum sue voluntatis abeundi optionera liberara illis remeandi vel amore et comraune concedit. Quorum alii. ejus reraanere consentiunt, diexortatione firmati, vinesesereligionidedentes; alii autem redire
raandata domine proponunt, rerum eventus ac igitur raaad patriam deferentes. Reraeantibus modum ordmat; nendilocadesignat; vivendi informat; ipsa congruis monitis ac preceptis inhereremortificataravero, arctius Deo sitiens funabstinencia carnem spintui
que
vigiliis et
Tandem
famulis
expensas paranti
nupua-
ditus subdere, retenta
secum
filiola
virgine sola.
populis expectatur. rum. dies cum gaudio a B parente matrimonu petita Interim, ab utroque sponsum consensum confidenter abnegat preab infancia devovisset. Christum, cui se Uber nec patet tendens urget; vix parentum
;
sedem elegit,utea in superioribus angustara ashabitationis perpendi possit ipsa asperitate concum vite puntate
peritas conversationis,
que est a comveniente mansionismundicia,

, contaminatione sordium cumeminentia consublimitate quoque rupis quam arduus, templationis quam asper enim, locus ille difflquaraque ascensu aut descensu experto cognoscitur. cilis .it non facile nisi ab in petre soliditate doVere virgo prudens, que nec constituit, cujus fundamenta
muni
seposita
sapiens ad celeste exitus evadendi. Sed virgo quiescentibus ahis, auxilium confugit; ac , defensatrices preces pervigil integritatis sue ac sinceritatis preces
effundit;necparvefidei ostendit. illas fuisse rei eventus

tibilis
Nam
corpus
Ilaque
elefuncie morbo appeeius lepra percutitur et fuscatur. Itar * tristibus carnis decor
mum
suara
flatus
nimis amicis. medici exquisiti impendunt; ac phisiceartis remediaegrotanti

Dei medicine medicinam Dei consilmm apponunt. Quis enim infirmare medicorum conamine, grapossit? Sic frustrato
tes agit felix
convenmnt
humanam incassum
ventorum. nec inundatio aquarum lege Domini, vere possit. Meditabatur ibi in dulcedinem captans, ad adventum verbi celestis accurrere, luce et oleo lampasponsi parata dem suam ornans.
mo-
Enimia, non solum a corruptione corruptionis erepta. integritatis, sed a timore temporis curVerum, post aliquantos evoluti ad Gabaviaione admonetur angelica, ut,
sus,
ad unura se colligens, sedebat ad pedes ne turbaretur ad plurima, Spiritus Sancti Christiin scola virtutum, sub laboribus se macecustodia, crebrisjejuniorum herbarum vilitate ac modico pane con-
Nam
rabat,
litanas tendens partes,
Fontem nomine Burlam
pristine sanidisquireret;cujus aquis abluta, Audientes hec parentes tatisdecorem reciperet.
exultaut;
itiueri
tanto sufficientes impensas
igiapparantacsodales annumerant. Egressa spacia Gabalitur patria, post longa terrarum loca ingreditur fontem requirit tanos fines
; ;
se titiilabat, tenta; reprimebat quicquid in et animo casta. oculis, lingua, opere in omnibus 30 Videres virginem ita sibimet ut in gestu et babitu corpoesse concordem, vestigia mentis. Domus ris apparerent munde ipsam Dei interius ornameutum per
inti^gra iint.
/n Vi(a S.
E-
nimir, sttculo
xiii
linQuaPro-
quippe
foras
vinriali
a BerA/ojiii-
translucebat vestibulum.
Intendebatur
trandu
dies superna alite in anteriora quotidie, et in
lienii srripfti,
reperilur S.
Ylis
Tunc cujusdam circuit diversa sanitatis. requisitade fonte, se nescire responmatrona,

det.
loci
incedebat, volu- Yles teit roborata, semetipsa melior penitus abdicans, nomm; ptati renuncians, lasciviam
Non tamen
salutifera,
procul esse balnea morbidis perhibetque illa, An deberet subire
dum dubitat,
angelus in nocte ne
ibi
remoretur
nimium pitancium calcans, in amore superno cogitationibus munda, dilatabat. Erat in in meditatione compuncta; operibus seria
visionis post e]U3 denunciat. In loco angelice nomine ecclesia fabncata transitum in ipsius
motus intenta, vivebat ad animi discernendos assidua, devota in silentio, ad Dei laudem
adversis, non doctrinosa in verbo. solida in in in gaudio timorata prcsperis elata in secura; roborabat ratiocinando spiritimore
, ,
denique cum usque in presens consistit. Regina prerupta locorum devia lusociis, dum per ac Burle conslrando tenderet. confinia Tarni
Burla loquentes tingens, Dei nutu pastorea de virgiuisprevius, quorumunus, conductu
audit;
Premissa ergo diu desideratas aquas ostendit.

orans,
duifimodo hxe
membra
intingit et sanitasredit.
29Postactas Deo grates, ortantibus sociis, exierat, et ad palriam remeans jam vallem paulo ante dimisecce recidiva lepra caruem
ad Christum, tum, affectussuperfluos allidebat dimicans cura diabolo, verura mundi nuda contemptum predicabat exemplo; celi anxia et indidesiderio, mundi deplorabat exilium patiens stabat ad culpe gnata ad culpam,
;
flagellum
tedio
nec impatientie
manus
dabat, ten-
imperans. tatione vallata, motibus iracundie
sam ex
fiuenta repeintegro occupat. Froinde
non cedens, in omnibus circumspecta habebat
630
AUCTOnE V. D. B.
DE
compaasionis ecclesie ubera,
HILARO EPISCOPO GABALORUM. senteniiam tuetur Modestusa et
S. Amahili
D
'onffnireS_
S. Hihro.
regis mdegustabatin cellrmm lacnmarum, sub absconducta cibabatur pane hominum conturbaUone dita divine faciei ab de itaque Vita mentio nonfit protecta. In hac Hilan neque scio S. ullo Gabalitdno episcopo nomen reperiri inahqua S. >nyseu Ileri carmimbus de mix Vita, qux antiquior sit videtur) xui Itngua ea sancta, smculo (ut conscrtprovinciali a Bertrando Massiliensi
tirr.eDtibus;
;
dextra abscondita in fubcapite superpos.ta,
castis sponsi
amplexibus astncta, sm.sta
interpres seu auctor Monarchias sanctae, qua Vii% sanctorum stirpis Merovingicse coniinentur et Rev. V. Hieronymus Charbonnet. qui nuper originem et historiam ecclesiae Mimatensis non sine laude edidit (^)Jam vero quum Clotarius II seu Junior natus sit medio anno 5S4, nata non fuerit S. Enimia ante annum 600. Sed audi postquam nupiias reconiraxespuisset S. Enimia et iepra, quam
:
rat, liberaia esset, et aliquandiu,
immo plu-
ptis etacl. V.
Raynouard primum
editis (1).
anachroInhac autempoetica lucubratione, sermo de Sanz Yles, nismis plena, multis fit Yles (vams Sainz Yles. Sainchz Ylis, Sanhz nomen scribitur) : qut 5.Yles
vitam egisset, a res forte annos eremiticam et fratre Dagoberto emitur tota paire Clotario reg-io et Deo per iu orbem in pago Gabatitano mancipatur monasterium virginum. virginem
Duo templa, alterum

alternm,
Deiparffi,
sancto Petro
enim
illis
modis
abbatissam et virgines diMimatensis pr^sul beatug scipulas evocatus
Euymiam
Hilarus latine seu Ylis nonpotius Ilerus qtiam
Ilerus consecrat ritusolemni.
Novi olimjuven;
ab eo dicendus est. Expulsum occisumque infestum, serpentem, S. Enymi3S speluncae miraculum pluribusibidem narratur quod utique auctorimeliori (ut id breviternotem)
:
sed certe culas creatas fuisse abbatissas exspectabit a S. Enimia duo absonomen luta fuisse templa et monasterium conditum,^
nisi
mater In eadem scriptione provincialt quas tn Vitailta miadicaiurfi- s Eny^nia^ X^tovgn dicitur Atque tia Ciodovxi L ^^^-^^ ^f î^î nomen Kustorgiam habet. '""' nive "'"'''"'" Clodwri Enymia, hxc quidem mulier, uii ipsamet S.
,cd,iveS.E,,i-61
;
tateniti posset.
quum annos nata quinque maxime quod

;
esset saltem viginti
in antiquioribus Vi-
tis
fiiiola
dicatur aliquandiu vitam eremiticam cum priusquam de cosnobio exegisse

,
in censu regii
nii; asi
Merovingiorum generisnonveparum inde movendus est lector,quum

fiUi,
passim reges regiique
etiam adolescenaui furtivas nuptias tes concubinas haberent Francorum facerent ; ui prima illa regum luxuriam interiisse videatur. Sed stirps per depatre quem nosse multo magis nostra
jam
interesi,
quum hincpendeat temporum

Clodovgei regis
raiio,
siruendo acium fuerit. Verum hic ad alium scopulum offendimus. Anno enim 625 5. Ilerus Mimatensis seu Gabaliianus episcopus esse non poiitit,quoniam tum eam cathedram occupabat Agricoia, quippe qui interfuit concelebratum citio Remensi, quod illo anno iuculente ostendit Coiniius (5). Frufuisse stra itaque reciamat V. V. Pascal (6) adversus hunc hisioriographum, frustra adversus Galliam Chrisiianam, frustra adversus decessores nostros, quibuspersuasumestquod, si exstiterit S. lierus a S. Hilaro nosiro diversus, is sedere debuit in Mimatensi ca-
Porro in Usuardinis Molani additionibus

diciiur sancta Enymia quod si placerei Mimaiensibus facilis foret
filia;
temporum
;
raiio et plane
manifestum
esset
HiS. Ilerum certissime eumdem esse ac S. sed negani id plane In Vita auiem, larum quam manibus tractavit Mabillonius (2), dicitur progenita de patre rege, nomineChlodoveo, filio Dagoberti, cujus atavus, eodem
inter Krancorum reges noraine Chlodovceus primus fidem suscepit ; quibuscum conveniunt Viialalina, superius recitaia, et provincialis
,
thedra post Agricolam. Ast ita si sit, non poiuii S. IlBrus, post adepium episcopaium, Theodebertum II, Austrasise regem adire ;
,
quandoquidem hic, ui jam monuimus, occisus est anno 612. Manifestum itaque est S. Hilari Viiam, in qua hic traditur ad Theodobertum,
rrancorum rpjrem
,
pro
remediis
commi;?3ae
sibi provinciae festinase,
primiius fuisse scri-
piam de nostro
S. Hilaro,
nequaquam autem
Berirandi Massiliensis (3), Sed Clodovmis II (qui filius Dagoberti I, qui fiiius Cloiarii II, C qui fitius Chilperici /, qui filius Ctoiarii I, quifilius Clodovei I), natus est anno 633, rex
Neustriie
et
de alio S. liero, qui templa B. Mari<v et S. Peiri dedicarit et abbatissam sacrarit S.EniF miam, sive haec dicatur Clodovaei Magni
filia,
sive Ciodoviei II, sive

11.
demum
Clotarii
Multu sttadcnt
slitisse epi-
Burgundias constitutus anno
G35,
Junioris seu
33 Sed
patri in utroque regno successit anno 03S, rex Austrasise facius est anno G53 et diem obiii anno 656 iia ut si S. Enymia ejus filia fuerit, hxc non potuerii nasci anie annum 64-8 et abbatiali consecraiione a S. llero do;
quumpassim S. Enimise Acta, qu% terna numero diversaque versavit Mabilto-
Ganius, mendis et erroribus referta sint (7); quum scopwn balilannm, ecc sialiunde non noscatur S. Ilerus quam Ue-
milibus Vilis
ter
quum
iioinine
l-tiHI,
in agro Gabaliiano pras-
((!"tiosfffl
nari nisi post patris mortem^ Itcet in Vita provinciali dicatur pater tunc temporis adhuc vixisse.Ast id si teneatur,quomodo S. Ilerus adire poiuit Theodeberium I, regem Ausirasix, qui diem obiii anno 548, aut Theode-
oppidum
Saint Cholyd'Apcher,
ad
se- stm
ptentrionem, situs sit alier vicus S;)int Chelyde-Tarn, ad meridiem, non procul ab oppido
S. Enimise,
acia,
S. Ililarn.
quumque omni tempore vuigus pronum fuerit ad miscenda sanctorum

gui
in
bertum
5(j9
et
iive Clofarii
II. S.
II, qui idem regnum obtinuit anno anno 612 iruculenta morie amisit? Jure merito haec non placent Mimatensibus 32 In Officio itaque S. Enimia^, anno 1619
vicinia colebantur
(iicet cae-
terum tongo spatio eoruni

S.
setates discretae
fuissent,) et proinde facile invaluerit opinio
Uiltri
/'0-
Aef(t iioii
mni
excuso, dicta est pia virgo filia Clotarii Junioria ei frater virginis Dagobertus et eamdem
(l) {2}
Enimiam a S. Hilaro sacratam fuisse quo commento recepto, necesse fuerit S.Hita' rum sascuio vii constituere, diversum a S. Hirectiufi
naynounnl. I.fxiiiue vomBn, lom. AcU Ss Uttl. S Ucin-Jiiu, ^Kv.

intcgrani tinrh. L vic
lU- saiiitc
I,
p. !ii<( el
j)i.j;.
II.
IX
I,
fi
cfm.
(3)
BarUclir, Detik,iti51er
soiq.
]>ag. ^|)i ol
(4)
iler piovenzali-.tluT Lilcrntur, fKllse Oi iîiic !! Iiislonc dbii-^fr ilf

I
Parlrii) cilidit
:
lUynoutiril. Luiiquc ruinan.
loiii.
!ti*J
rt
Ueriram scqii von MursciUfi, iii i>ruvi'iiZ)ili!>clier S|iraelic zuin erivn Mule vollslandig herausgegeben, Bcrlin, WeidmaiiD, 18tS7 ci cur;
Eiiimie. von
de Mtfnile, p. UIS ct iW. - (S) Ammli' (i-.i:Ur.iii^ln:i l''ian(ti) (;imlum coruni. nil an (ia:i, nuin. li. tiii. II. p 7'il Chriitianum, p. 170. ^7) AaaSS. Oid. S. Beiitdicli, au;cu-
lum
11,
p. II et X.
laro

L
^l
JkOCTdftT
'
laro Scvcvli vi, clubitare subit

:
an
ita
Enimiae hoc loco sit seu etiam an qui S. sestimarint se virgims Acta consarcinarunt dicerent eam hujus gloriam aucturos esse, si celeabbatiatem henedictionem accepisse a
sanctissimoque viro S, Hilaro,
:
reapse
.
Aperi
lihros. veteres continentes ^^"|^f
^'î;;
^_^^ vzrfe&w
scrtptum seu pottus sculptum

llartim. Ilarium
;
V.
marmorihus
llaritatem. etc
/oco. HilarijHilarii,
Hilaritatis;
sednilcom-
berrimo sententiam propinquo colebatur. In hanc decessores nostri (1) quamopropenderunt brema V. V. Pascale [i) male mulctad sunt
scrised bona venia amicorum pientissimi legisse mihi ptoris (hunc enim diem ohiisse ne umhram quidem argumenti pro-
qm
munius quam Quod autem latinum a. maxime si in vocabupenultimarum syllis galticis ultimarum aut pars fiat, midatur in h aut ai, qms laharum pene ignorat ? Id imprimis obtinet in omnihus
aile, vocabidis gallicis, qux desinunt in aire, amarus, amer; ain, etc; dein carus, fit cher; mare, raer. alacer, aU-gre; acer, aiffre; macer, clarus clair; par, pair; caro chair
ut aspirationes omittantur. ,
videor),
tulit,
quo eorum dicta imprudentia esse duhium revocavit ostenderet. Quid? quod in
essent an lecliones de S. Ilero summarium^ quanHilari, consilio sane mirahili, Vitse S.
maigre;
etc.
doquidem
hanc Vitam
numquam
viderat,
et graves scriptores id noverat affirmasse iis productum locum valde conspicuum ab et llerum legerat? Nomina etiam Hilanim
eadem esse ei omnino non placuit. Imprimis tamen induhium est episcopum Gahalitanum, qui die 25 octobris colitur, in aliis monumenHilarium; quemadtis vocari Hilarum, m aliis
retur a vulgo in Ilair seu Her neque mirum Her effictum est postea ex vulgari nomine Similium converesse nomen tatinum llerura. sionum nominum millena exempla passim tum medii cvvi. ohvia sunt, tmn recentis in Commentario de S. Aliquot daho infra Spanus, et supra monui quod S.
;
Promptum
itaque erat ut lUlnrus muta-
Fructo
cujus
genuinum nomen videiur
fuisse Hispa-
si^ Connus, ex vulgari Saint Spain e/??dM5 nit vetat tinuo tatia nobis ohvia fiunt. At, ut
modum
1*
deprehendet-e potuit lector, qui quas sparsim adduximus oculis perlustrarit, Qu3S
vera nominis forma
sit,
quum utraque Roma-
nis usitata esset, difficile scitu est. Quum tamen Hilarii inter christianos (quantum ex superstitihiis lapidibus, conciliorum suhscri-
ptionihus atiisque id genus monumentis colligitur) frequentiores fuisse videantur quam Hilarl, magis pronum erat ut librarii Uilaros
quin llerus idem nomen sit quod Hilarus, ita reapse esse suadet lex et conditio nominum; quxvel prius gesta sunt a sanctis orientativel hus [raro utique tum in Gattiis exemplo), grcecam, latinam aut geroriginem hahent manicam. At sanctus lierus inter orientales 7iumquam fuit et tale vocahulum neque grselinguaj ca, neque latina, neque germanicas superest itaque ut ah Hilaro detornoverunt
;
fi
mutarent in Hilarios qiiam ut Hilaros suhstituerent Hilariis; quamobrem quo minus commune est Hilari nomen, tanto sincerius videtur. Dein in antiquissimis diplomatihus
Sandionysianis, quiesupranumm. 6 et seqq, ex Fetihiano secundum eccemplaria autographa recitavimus, constanter llarus vocatur in soto diptomate Caroli Magni, et Hilarus S. Dionysii asceterio conscripto, procid a IUarius oppellatur.Ecgrapha sunt documenta
;
ium
sit.
A n obslet qxiod 35 Hactenus nil offendimus quo vetamur eumdem- S. Hilanistr quin S. Hilarura ei S. Ilerum unum S. Ilefus rfique haheamus virum. At quod alter atterum vcnis dicbvs hahetfestum, distinctionis videtur esse indi- colantur.
reliqna,
An
d]ut
lleriis
t't
Hilanis sinf
ejusdem
nominls furHIT.
in quihus \\\\^v\n^ dicitur proinde hahenda minoris momenti, utpote quse lihrariorum vitio facile corrupia sint. 1691 :i4 In officio proprio Mimatensi anni Enimice ad diem 6 octoin lectionibus tum S. decemhris S. Herus bris, tum S. Iteri ad dicitur in Vitis S. Enimise, quas constanter
;
vidit Mahillonius, Hilerus et Ilerus; in Gatlia
^ Christiana Ctaudii Roberti

iypothetarum
vitio, isevus
;
{;i)
manifesto
cium. Vt jam docuimus, S. Hilari natatis lfil9, celebrari jubetur inOfficio proprio anni item in editione anni 1720 ; die 25 octohris simititer in Breviario et Missali Mimatensibus secundum ritum Parisiensem quod jussum anno 1853 adhuc servahatur, lU testis neque mutatio facta est est V. V. Pascal [8! aprilis in noro Proprio Mimatensi, die 29 Guilielmus anni 1858 a S. R. C.approhato. edidit Catellus (9), qui Comites suos Tolosanos Mimatensihus S. [lilari anno 1623, tradit a notari festum agi et in Martyrologio eorum sed licet mihi non constet die 26 octobris Catellum usum fuisse Offxcio proprio anni F
;
ite^nque in Martyrotogio Galticano Saussayi, qui nil prseler
Rohertumtegerat.
est
Unum Saussayum secutus

(4).
codice Usuardino Hagenoyensi S. Hilari festujn annuntietur die 36 ocrevera tobris, non mihi persuadere possum S. Hilari
1619
ei licet in
Cointius,
scripsitque etiam Iserura
Fratres Sammarthani, qui Rohertum viderant et Ofpcium, anno 1619 excusum, S. llerum vet Iserum scripserutit (o); idemque fecit auctor Catalogi episcoporum Mimatensium quem quidem antiquum nuncupat V. V. Pascat (fi). sed qui reapse editione typographica operum Ftodoardi Remensi recentior est verisimiliter non diversus a scriptore catalo;
festum non omni tempore ceiebr-atum fuisse Mardie 25 ovtobris, qua in genuino Usuardi ; et certe in calendario iyrologio annuntiatur ms.Mimatensianni\S2iietinaiteros^cidixv,
quod nunc
iltic in pubtica bibtiotheca servaindicatur S. Yiarii festum die 25 octohris; tur, Scvculi xvi, et sub eadem die in Necrologio
in
legitur
gi, Scccuto xviii conscripii,cujus apographum misxt toiies iauaaius ven. v.jaaiaiit ad me misit toties laudatus Ven. V. Baldit,
passus et qui luculente a Roherto sibi imponi _. i .i-.- *.. ,,^, v w/Vo /^^/vc / MnhiK Aiihi eiiam quam in Viiis lectis a Mahilest.
tonio Hiliirum dici et Hilarem testis mihi est laudatus V. V. Pascat [7). Neque ego dubitare
archivo provinciae Luzeranae deposito, Yl&ru episcopi Mimatensis, festum fiindatura per D. Gilibertum de Cenareto; quod in annua ^ -...v ... axaicc-t ^/^//0.^...**/ <*.- ,^-v sciiicct suppeditarat pecuniam procuranda necessariam. Diffictfesiiviiaie Scripserat lint' est S. Iterus. Scrivserat Claudius Roherlior
:
,
, ,
fi.tf.
tus in catalogo
episcoporum Mimaiensium,
:
possum quin
ll) A<.-ta
hasc sit
111
vera notninis forma,

p.
brevitatem forte nimiam prosecutus (10) S, Iserus * 1 Decembris et 6 Octobris; quibus

(8l GabaGabaliini Cbi islisnum, p. 177.- (7} Ibid. p. 17.*> coiniesde Tulos;, lum cbiisttanum. p. 297. (9) Hnlo.re d.-s (IO)Galli8 cbrisliiinB, edii. l2tj, p. 423. p. 174.
'IICTUS
SS.
toti-..
Octobiis,
410
(i)
\i)
f.ubalum
Aiinalca
Chnslii.i,uin. p.
eccleîaslici
173ct srqq.
{T^)
P 44^-
(ti)
Frntoruni, nd an. 628, nuni. Il.loni. II. p.79*. 16S, tom. III, p. 7i7. (6) GDllia CliritianB, edii
Octobris.
Tomus XI,
84
indicare
632
U'CTOItE
DE
S.
HILARO EPISCOPO GABALORUM.

^ \m,
.
V. D. B.
indicare voluerat in Officio laudat adfinem iUius catalogi
anni
,
quod
communiconfessorispontificisinfestoS. Hi- D
ejus
menzo-
liTPi ad utram,ue diem

dîem
ad drem
sM
Neque mirum cuiquam videri Ilerum ilto sevo diversum habitum

lari.
potest S. fuisse a
^ Idecembris, qua ejus festum i?f ' lectwmhu. laudaturzn 6 oclohris. qua
honorxfice de S. Snimia, iUa die carens illo non intetlexit Saussayus Ha^c Non hac modo die vertit Officio. atque ita memona illic celebra1 decembris ejus beata stxi^ oîdhv\%', addiditque, tur at iterum Ai^ certis venmore suo conjecturas pro rebus
,
celebrata
quum multo ante in provinciaii Massiliensis S. Enimiee Viia celeBertrandi braretur S. Hilarus seu Ylis et Yles, qui {si recte id nomen in illa Vita venissei) non poterat non esse aiius ac 5. Ililarus die 25 ocS. Hilaro,
tobris honoratus. Origo itaque festi huc forte referenda est ; unde non potest non difficitis videri S. lierus. Quod si jam rogor ut
dens
Quarum uua
est depositioDis
altera
apertius
profitebor
tensis
translationis.
Sammarthanus tiusi^); similiter Dionysius est Claudtus Roratione factus (3). Atqueea Iserus causa, ut non tantum S.
hertus innocua
dicatur,
H^c
Coinsine scrupulo receptt
meam dicam sententiam piane me dolere quod nuiius mihi Mima,
huisse
haverum etiam feratur otimduo itaque apud ^^"^/j^festa. S. Ilerus
interim mihi videri Gabalitanos unum S. Hilarum habuisse episcopum, quem die et S. Iterum, vuigo Saint Cbely, celebrant, aiium non esse, quam 1 decembris
prmvit
S.
Eligium; quipassim inGaiiiis dieldecem-
ses iut etiam
ad me rescripsit ven. .v. Batait) diem et unum tantum olim hahuit festum decembns ; qui adhuc habet, diem utique 1
ita habetur dies obitus seu depositionis, Kaleudis sit additum ut in fine lectionum decembrishumanadeserensadjEternamigravit.
eis
:
bris cotitur et quem Saint Chely in illispartibus etiam appeilari continuo lector inteltiget. Ouonium 36 Castelianus in Onomastico hagiologico,
edito ante
S.
Menagii Lexicon etymologicum
Ilitarusef S.
Eligius ambo
gallicum, atque eiiam in Martyrologio universali ad dies 25 septembris et octobris,docet

S. IVil&n galticum
vuUjuri
mmi'
ne dicuntur
SainlChely,
si maepiscopos habuissent Gahalitani, aut et alterum 5. Iterum. lint unum S. liilarum
Qua de re si
constaret, utique duos S. Hilaros
nomen
esse Saiut Chelirs;
Sed priusquam
certe scire volet
id
dandum
videatur lectori,
ex quo tempore S. Ilerus, martyrologis plane ignoius, die 1 decembris ah eis colatur qux hujus cultus fuerit origo; unde sciverint eum die 1 decemhris vita functum fuisse cujus cwterum gesta ita ignorabant ut S. Hilarum sua spoliarint Viia eaque
; ;
verum eiiam a Mimatensihiis dici Saint Gely; se videtur \U neutroque in opere nosse voluit S. lierum, a S. tleiMs cuitnm ohliniu:ril S. Hilaro distinctum. Verum Saint Gely seu ilie { decemChely Mimatensium Simoni de potius Saint hrit^ Peyronet habeiur S- Ilerus; itautad hunc referat insignem cultum,quem Saint Chely in
pago Gahaiitano ohtinuit otim, et adhuc obtiin quo sinet. Lege ejus commentariu^n (1); mui observa qme de S. Eligii nominis immutatione immiscet : Chely, inquii , Ilerus, alias IsERUS , episcopus et coufessor, vernacule gallica cum latina S. Chely dictus. Quae vox
hinc ortum
ornarint S. Iterum. Hac de re literas dedi in illas partes; ad quas respondit ven. v. Baldit ad diem \ decemhris in Kalendario Mimatensi sseculi XV, superius indicato; neque S. Hilari, neque S. Ileri nomen aut aliud simite appain Libro fundaiionum pro mortuis rere
;
tam parum respondeat, suppogitiam esse suut genuinam tamen spicati sunt nonnuUi
;
bibtioiheca civitatis nunc custosxculi XVI, dito,legi: Caleudas dccembris Sms Herus Mimatensisj et in Necroiogio ejusdem sxcuti, item
agnoscamus apud Gabalos, quorura olim
oportet.
Nam ita vocatur
S. llerus
fuit episcopus, ut
supra memorato Decembris i Ileri episcopi festum fundatum per Dalpbine Parlieyro. il/w^ô copiosius neque minus erudite scripsit ad me de eodem argumenio ven. v. H. Charbonnel, Mimaiensis seminarii tunc sodalis,multosque annos literas humaniores cum Societatis no:
Mimateiividere est in vulgatis episcoporum catalogis; et nunc etiam in tractu Gabalir sium quatuor ab episcopali oppidum est
tano
urbe leucis dissitum, a S. Ilero S. Cuely Duncupatum; cujus incolse se propterea Ilecum de re constet, rienses dicunt. Itaque investiganda. Ego ita causa tantffi mutationis primo vulgus Gabalorum sua factum puto
S. Flori
,
:
patrihus professus in coliegio nostro Mimatensi. Docei sciiicet jam ssecuto xiv celestrse
dilecto Ilerum appellabat Ileb; deinde ultima consonante (ut passim inter Gallos fit) omissa,
hratam fuisse S.
Hilari
1
memoriam
;
die 25 oc-
Q tobris et S. lleri die decembris utramque indicatam reperiri in Calendario Mimatensi anni 1323,- in Directorio chori, quod lucem vidit episcopo Guiiielmo Durando nepote
,
ceteberrimi Guilieimi Durandi Specuiaioris, in Missaii ius. Mimaiensi sxculi xiv; inaiiero Missaii, literis goihivis impresso et usitato
usque ad iniens sxcuium xvii Obituario seu Necrologio capituli, cui inscripius est annus 1628 et in ?'eliquis omnibus subsequentihus iiturgicis Mimatcnsibus libris; ita ut dubiiandum non videatur quin iniiio sasculi XIV S. lieri fesium, distinctum a S. Uilari, antiquius sit et deinceps semper perseverarit. Verum hujus rei auctoritas midtum inde minuitur, quodjam ium non alia censeretur S, Iteri Vita quam S. Hilari. Ut enim me monet idem Ven. V. Charbonnel, in rubricis Direcioyni chori saeculi îv jubeniur jêciiari lectiones proprias de S. Ilero, fieri vero de
;
;
pronunciatum est Ile,- quae vox longo usu trajectioue vocalium (ut in sexcentis aliis mani- F festum videmus) transiit in Ely. At quomodo peliterae duas c e^ h initio additae sunt? Ratio tenda est ex gentis Gaballitanse atque vicinise propria dialecto; nam etiam nunc multis in h locis in voce Sa^'ctus literae t substituunt Sonct, Sanch suoque idiomate pro Sanct vel
vel SoNCH dicuut;ut
me
docuit vir eruditus
P. Portalier, Sooietatis Jesu theologus, et ipse
Gabalitanus.
Uude factum tandem ignorantia

:
vulgi, ut ultimffi literse adjectivi antecedentis principio aubstantivi sequentis adjicerentur

6ic
apud eosdem Gabalos pro S. Amantio cubi dicitur San Cuamans vel Son Chomons ; et apud Ruthenos S. Eligius S. Chely ; cujus noali-
mine dictum habent oppidum, vulgo S. Chely nuncupatum; et in Sebusianis seu Koresiensibus oppidum S. Annemundi vocatur S. ChaMOND. Idem dicendum de S. Aniano, vulgo S. Chinan. Quibus adde S. Chimas seu Chamas
i3)
(I) Aniiales
eccleaiastici
lom.
1,
p. 794.
Francorum, ad an. 628, num.

oova, lom.
I
I,
CaUlottus sanclorum ac Sinclarum, p. 2fe0 el 281.
(2) Gallia cbristiana
col. 88.
ecB
DIK VIGESIMA QUINTA OCTBRIS.

x
tha
S.
;
^^^
AUCTORI V. D. B.
Amando efpctum
S.
S.
Chapte
;
eo)
S.
Aga-
Cliipar
ex
S.
S.
Eparchio
et
detracta
Ch&fre ex S. Theofredo et syllaha, S. Cherf ex S. Theudorio. Alia vide infrOf pag. 643; et in Commentario de S. Fructo, quemjam indicavi, aliquid simile apud His-
prima
voluni nonnulli 5.Hilarum Gabalitanum scribendum fuisse a S. Gregorio, non autem 5. Hilarium Pictaviensem tum quod species
;
superstitionis eo loco declaratur, quam non procul a Massilia impugnavit etiam S. Hilalux iltis iia ut mutua rus Gabalitanus
;
wi pastttn S.
iligivs coti-
panos exsistere significabo. 37 Ex his concludamus oportei nil omnino obstare quin Saint Chely, rfze \ decembris a
Gabalis cuUus,
sit
narraiihus affundaiur
in
(1).
,
Mons enim
:
erat
'aliax Ilela-
ur.
Verum
ven. v.
Hieronymus Charbonnel,
celeherriynus S. Eligius. in
rebus Mimatensibus diligenter versatus, ut ah hac me opinione revocaret, monuit re quidem vera homines, literas gallicas doctos, solitos esse pronuntiare Sain-Tchely, sed plebem rusticam dicere Sen-Tchag-u^ quibus
,
cognomento HeGabalitano territorio ad quem lanus *, lacum babens magnum quasi certo tempore multitudo rusticorum linteamina prolibamina lacui illi exhibens, jiciebat ac pannos, qui ad usum vestimenti
.
rus, Elarus,
njiarius.
virilis
praebentur ; nonnulU lanae vellera plurimi etiam formas casei ac cerEe, vel panis, diversasque species, unusquisque juxta vires
suas, quae
verha gallica Saint Hilar, reprs^sententur, litera I pro more mutata in durissimam aspirationem gh sic S. Eulaliam dici Sento Ougajo, candelabrum tchandagabre, palam Per sent Agfari pago, et vulgari proverhio Post arri, id est tous mulatiers dison pa plus Hilarii festum seu 14 januarii mularii non S. amplius dicunt Perge porro. Hcec plane infij
: : :
dinumerare per long-um puto. Vecum plaustris potum cibummactantes animalia et per epulantes. Quarta antem die, cum triduum discedere deberent, anticipabat eos tempeniebant autem que deferentes
,
stas
cum
tonitruo et coruscatione valida
et in
sed nemo non consenserit nomen vici seu oppiduli Saint-Chely vetus rusticum vocahtdum esse item Sainch Ylis, S. Hilari nomen quod in Vita poetica provinciali S. EnimitV obvium kabuimus unde collige olim
cias
non
iho
tantum imber ingens cum lapidum violentia descendebat, ut vix sequisquam eorum putaret evadere. Sic fiebatper singulos annos et involvebatur insipiens populus in errore. Post multa vero tempora, quidam sacerdos ex urbe ipsa, episcopatu assumpto, accessit adlocum, praedicavitque turbis ut absisterent ab his, ne cfElestl sed nequaquam ejus praeira consumerentur
:
rusticos liquidam 1 in
nomine
S.
Hilari
non-
dicatio a cruda rusticitate recipiebatur.
dum mutasse
fecisse
;
in aspiratam gh, sed serius id
quod Cccterum mutationum succedanearum genus passim in omnihus idiomaiibus deprehenditur Audio praîerea qui mihi occinant a Mitnatensibus die 1 decembris coli S llerum et simul S. Eligium, eosque proinde distinctos esse. Revera ex quo tempore
.
39 Tunc inspirante divinitate, sacerdos Dei basilicam in honore B. Hilani Pictaviensis eminus ab ora stag-ni aedificavit, in qua reliquias ejus locavit, dicens populo : Nolite, filioli, nolite peccare ante Dominum ; nulla est
9'""" J""P'
migyyj. ^n^j^
de$truxit.
enim
religio
in
stng*no.
Nolite maculare ani;
mas
vestras in his
ritibus vanis
sed potiua
ritus Parisienses ritihus

stituti sunt,
Romanis
illic
suh-
cogno-scite
:
Deum
S. lleri culiu redacto ad ritum semiduplicem, addita est commemoratio 5. Eligii; sed ante ita non erat. In Officio anni KilP fieri jubettir fesium S. Ileriritu duplici et nilde S. Eligio. Audio alios memonentes quod Peyronetius non affirmai S. Eligium a Gahalis, sed a vicinis Ruthensi dici Saint Chely; verumquum in cor^rumpendo vocabulo sanct eamdem legem sequantur Gabali quam Ruiheni, non poiuii S. Eligii nomen ah iliis etiam non verti in Saint Chely et quam primumsuh uno nomine vidgari ^smt Che]y
;
impendite Dei antistitem,

tae
;
venerationem adorate autem sanctum Hilarium,

et araicis ejus
cvijus hic reliquiae
sunt condi-
apud Dei misericordiam intercessor assistere. Tunc homines compuncti corde, conversi sunt et relinquentes lacum, omnia, quas ibidem projicere erant soliti, ad sanctam basilicam proferebant;
ipse
enim
potest
pro vobis
ab errore, quo vincti fuerant, relaxati Sed et tempestas deinceps a loco illo prohibita est ; nec ultra in hac solemnipostquam beati tate, quag Dei erat, nocuit confessoris ibidem sunt reliquise collocatae.
et sic
sunt.
laiehant S. Hilarus et S, Eligius, pronum erat ut confunderentur ei ut aliquando S. Hilarus duo haheret festa, alterum genuinum
die 25 octobris, alierum adulterinum die 1 decembris. Hcec si placeant Gahaiis, definire
Qiiod Hilarus et Hilarius
eadem fere nomina F
sunt
et
non
facile inielligitur Piciaviensis
poterunt utrum oppidum Saint-Chely-d'Apcher et parochia Saint-Chely-du-Tarn S. Hilarum vere patronum haheant an S. Eligium. Si die 1 decembiHs potissimum incolse agant (idque ab antiquissimis temporibus) patroni sui festum, S. Eligium paironum esse erit
in mediis Gahalitanis censuere nonnnlli lapsum fuisse S. Gregorium et in S. Hilarl Gahalitani memornam hasilicam fuisse consecratam. Sed ex priore ratione sequitur quidem con* fusionem fuisse possihilem, sed nequaquam faciam. Alterum vero argumenium plane
episcopi
reliquias
moniihus
exstitisse,
nullum
est,
quum
reliquice
tuncpanni
essent,
pronunitandum si die 25 octohris, S. Hilarum, Vix tamen dubito quin hic patronus sit
;
parcecicV S&int Chely-du-Tarn.

S.fli/ariiis
'flHJrensijt
Cavendum etiam ne S. Hilarus confuncum S. Hilario, episcopo Pictaviensi, 'om colitur m '^'0 (ialaiiquijam annos mille trecentos singulari vene*
38
e-
Pi-
datur
tumidi contactu consecrati, oleuni ex iampadibus ante aliaria ardentihus, et alia id genus,qu3spassim circumferehantur. Heianus mons, quiet Helarus seu Elarus, quis siijam pridem ignoratur in parte autem meridiO' nali pagi Gabalitani guas maxime mon'
,-
tam vcctmonc
"""
miuti"'"""
raiione in agro Gahalitano colitur. Certe ante ^""""^ ^^^' ff^^ ^- Oregorius Turonensis librum suum de Gloria eonfessorumscripsit,
tuosa est, in disirictu utiqne Floriacensi, jacent dua; parochias, S. Hilarium patronum habentes, aiiera ad orientem Fioriaci SaintHilaire-de-la-Parade, olim prioratus,
altera
templum ibidem
fuit
(1)
:
honorem exstructum cujus origo narranda est, tum quod

in ejus
gloria conff. cap.
2.
SaintHilairede-Lavit
de alterutra agi volunt scriptores historias Occitanise (2J. Contra

;
Dc
(2) Cfr
D. Vaisaelle, Bisl. da
Laogucdoc, lom.
I,
pag 281.
l V.
TiF S '''^
6lAWCTORK
GABALORUM. niLARO EPISCOPO îiiiariorum7iotitia(montuosaentmpagtcon- D .,,.

ditio
d V
Cayx
(1)
^^Hrnai
V. U
B.
rim ripa occideniaH ^^^^^/"'f ^f '^ , fuxsse 'ocO' eo fere positum âcruni letS^
'^'"''^^f^^^J^Zcum
Zap%
Satvatoris
aquarum modum hiec mirum in
Marcasie CaLiniiinier Sed congertes cermiur.

vicos
inceria sunt.
htnc alii Anderiii poside in alias ahierunt senieniias ~ '" proculdubio ei quum Gabalorum episcopi tu in urbe pagi cathedram suam habueriyit potest quin capite, hincde Anderiio nil quwri sede episcopali Gabalitasimul quxraiur de Anna et quum aliqui pra>terea voluerint
non
sivit ut vies reci.ie esseyxt)
"
ampliiudine pagi % V. De pristina

'
deriium exira dicecesim Gabaliianam, qualis

sxculo proxime superiori erai, fuisse sitam, dicecesis seu in quwsiionem quoque venixmt Gabatitani flnes. De quibus omnibus pagi
Cll. VV. rebus scripsere plures, quos inter Pascal (5) mihi Walckenaer, Cayx et Ven. V. potissimxon innotuerunt. Horum postremus Propempiico S. id unum fere cogitavit ex
Gabalitani
et
civitatis
Gabalo-
rum
JnvitaS. Hilari
situ.
T-ôstQuam omnia
(pâtmr
icni-
dittinclit
pora.
traduniur, Qua Il.lari Vtia de his uuce in B. prtmum suni tlortempora distinguenda guod in slculo egit secundum ff<>^ ?
: ;
?lZa suni^
impedimenia e via supersunt pauca ohservanda

illa
^;;;^;.
/'^"^'^^ duobus feme millibus P^^^""^/ ^^^ fratribus tertzum^guod tribus coujunotis vico, Tarn^ miro opere prope fluiuen
;
v MiSidonii Apoltinaris osiendere sgccu:lo pagi Gahalitani sed tam matem fuisse capui non sit ejus levis est h^c scriptio ut necesse
;
in inona.terio,
constructo; ac .umptnoso labore episcopus urbis Gab.htan.^
quariwn
de-
mu^Zuod
primo
De
td quod dicam. De sccundo plenas ium unum animadveriam Gallias haaut quatuor conjuncios fuisse cellis, ires quod instituiumperquam fraires
nil est
examen. Amho alii dissertaiionem^ edideyûni de magniiudine finihusque pagi Gabaliiani et de ejus urbe prwcipua, alter Commentarios instituii academici inter archcvoGallici (1), alier inier Commentarios
insiiiuere
logorum
naer,
Gallise.
bentibus
pe
magnam pagum minorem Pianitiam*,pagi
E Aesiimavit cl. V. Walckedioecesis S.Fiori pariem^nemGabali'Planise
lugendum
erat.
Quamobrem
S. Carileffus,
Vttzsmss. seuquisquisNileffus diaconus in huncvirum S Leobinidicitur,monuii beatum dum singruU nepnrvffi se socinret cella?. quia obedicntiae micupiebnnt, nulli
pripponere se
nistrabatur
(2).
urbem tani finibus olim claxisxon fuisse et fuisse positam in hac Gabaioriim Anderitwn *, parie inier fluvios Bessam * et Triobrim
reprxseniari hodierno vico Anterrieux seu Anterieux et proin exira fines prisiinee dioeGabaliiani fuisse cesis Mimatensis seu pagi pagxwi GahaliCl. V. Cayx pristinum sitam,
Bfise
'Truyfire
Experiusne sit
S. Hilarus eas-
tamen dem difpcultates quis dixerit ? Maluii quse nullam sin relihanccellaynrelinquere, in quii memotnam, et magnum monasierium condere; quod (ni fallor) Tarni
ripa
fluvii
tanum nequaquam tantopere amplificat vult iamen angidum ad confluentem Bessx et

;
ei guaTriobris, S. Flori dicscesi conientuin, tiior
fecerii
in vico, qui
Cliely-de-Tarn.
adhuc appellatur SaintLicet miro opere ei sumpiuoso

et
labore exstructuin fuerii id asceterium

ceperii
.
ne memomultiiudinem frairum destructorum moratur quidem in catalogo nasieriorum dicecesis Mimaiensis, qui in Gallia Christiana nova et in Gabalo Chrineque alibi stiano V. V. Pascalis legiiur puio ejus memoria reperitur ita perierunt
\
:
communiiates capientem, ante erectam Gabaliiani partem S. Fiori cathedram pagi Antericux vetus nomen non Anfuisse; vici xUigue; teritum fuisse, sed Ante vivnm,Bessam
Anieritumin mediopago Gahaliiano jacuisse Mont-Rodat,s-em/toeique successisse vicum Marvejols oynentem versus jmitimi super ca a
pristinam viam Lugdunensem
{Q).
Idem
ar-
omnia vesiigia
rn. vv.Waiv-
kemer el Cayx
tentcntix de
jnisliiif
pngi
et iliwtcsis
sub initium siecuti \i Gabalitanae urbis episcopus facius est, ubi caihedram suam consiituerii jam inquirendum est quandoquidem omittere non possu11
Quum
S.
Ililarus
gumenlxim reiraclavit postea Cl. naer (7), a pristinis placitis eatenxis discedens fuisse Anut dixerit, sccculo ui destrucium
Javous et ieritum ei txim locum, nwnc Javouls. esse caput pagt factum Gavous dictum
.
V. Walcke-
GnhaUliin*
nihus
cl
f\-
mus argumentum, tam prope

spectans
tia
et
af/ 5.
Ililarum
urhe
ScVpius hoc soecxdo mulia diligen-
}ir jrcijiiiit.
sia de amplitxidine
Rod^s
Stinl-Ptiu)._
hicn
versaium; quocum connexa esi controverpagi Gabalitani. Ptolemseus, qui sub Hadriano ei Marco Axtrelio Antonio Geographica suascripsit, heeclitteris consignavit (3) Sub iis (Vasariis) Gabali hanc et civitns Anderidum; unde apparet capui fuisse pagi Gabalitani. Ejus siius indicaiur in iabxdis Peniingerianis in quiSigod [un] um. xxiv. bus h3ec legimus (4) Ad Silauum. xviii. Anderitum: xxiii. Condate. xu. Revessione. Ast quutn certo tanium sciatur Sigoduno Ruthenorum civiiaiem * reprsesentariet prsesentari et Revessioneoppidum S. Paulia Paulta,* ../ ,-..- *,.(.' .-..i j.-, ni*,etquumhcesiiaiio,quxexintermediorwn locorum ignorantia oritur, toUi negueat una
: , :
Gabaliiani et dia^cesis, jam pridcjn abesi ut tensis nuncupatde. Verum mxdium propugnatw fuerint senientic-e alit ili^ solcv ita ui Gabali faciie pasalias habent sxtas suri sint a me quoque meam proponi.
;
;
Mima-
fc^
pifffng
Plane-
^llmprimis dari non potesi Cl. viro Walqui tockenaer minorem pagum Planetiam,
est, tus (ni fallor) dicecesi S. Flori absorpius qui hanc novam sedem aJoannepapaXXII, episcopalem anno 1317 consiituii, ahlatam Gahalitafuissea dicecesi Mimaiensi et pago conUi enim omitiam partes remotiores, no. Imprimis iineho me intra paucaaiiqxiotioca.
tia
olim
pan
non
diuecesis AfiiiKiiettsis
fiiii.
neque
cfinslat
ad
efiimlem perliitnissean-
iHilum inter
Besndm
et
Triobreni.
Petrus de Chavanon suh medium sxculum xi ahbatiam canonireguiarixim consmuic, ce/uAit//*^ de regularixim consiituit, certissime .v.
Piperacum
*,
uhi S.
.hbrac
corum
tiguei
1.
dicecesi
Ciaromoniana erat, quemadmodum exDurandi, episcopi Ciaromoniam,

s<^ri-,
m
p-
(1 )('ri'
iV) I).
UonquiM,
(3t lliiil.. p. 115. l4) Eimte ilr- gôgrsplnc nncicnnc lu po)s Hc Gnli.ilum uu Grvnuilan. in Mtînoircs dc In Si)C. d'at(iicuiliirc du dî> ile la L..2ire, juillcl n boCh 18S2 p. !".i2 ct {S) Walckenacr, M^moirc Bur r^tcntliie ct Ic3 liniilca seqq du territoire des Gabali et sur 1 potitton de leur capit&lo Ad-
Hlapi' jiincla cjiis commcnliiTio ilo pngo GiibaliUmo. Ri-iucil ilc* InstoriPi.s, ric, toin. I, p. 71.
tlcitium in Miinoircs dc rinstitnt, nouvcllc
toni. \
1
39
ci setiq.
(U)
Cays, Noutclles
icclicrilics snr
elcmtue
P-
du paysdcs Gahali pt sur U poiition dc leurs villes M4moiresdelasoci6l6dcs antiq. dc Fraiice, lom. VI,
suiv.
anti.iuc,
^"
*J ei
^7)
Giographie auciconc des Gaulcs tora.
I,
p.
3*5
seqq.
erigendo
OJTOBKIS. DIE VIGESIMA QUINTA

Petrus altS, Petri de Casis *, quod idem S. similiter intra dicecesim ClaQuandiu rexit, anm romontanam erat; iiaut in diplomate
de Casis, 1277 Margarita, humilis abbatissa se tenere dioecesis Claromontanae, notum facit Chiromontensi epia R'i in Christo patre domno Ecscopo monasterinm et villam de Casis (2).
clesia
comitfitu, S. Fiori, quos coujacebfit in Juquse vocatur Planetia, in monte in patria intraamhiium diaicesis Clarodiciaco. ceque xi montan^ erat; quare, quum exeunte sseculo
,
635
AlCTOfll
V. D. B.
,cs
Chnsc*
quasi terra Gabaloruminbiturprocui dubio h^ oiiurpracui, ^. __ , ^,,,^^, rivum; sed aliter ciperet prope Triohrem hujus omnino Cl V. Waickenaer, arhitratus ortum hrumaiem esse montes terrw fines ad qua inierpretatione nixus ma^
Margaridas
gnam
partempago Gabaliet proinde tano se adscribere posse mstimamt

dioecesis S. Ftori
nil obstare
donationem signo data est ctuniacensibus episcopus Chiromonsuo firmamt Stephanus, persequor ? Vidit Diotensis (31. Sed quid hxc
nysius
quin Anterieux sit caput Gahalorum seu urbs, quatn joco sublimem in puteo Antcvocat B. Sidonius favere formam vici in monticuio, consurgente in rieux, eedificaii profundissima vaile, atque eiiam iocorum
;
Sammarihanus
diplojna pontificium,
distantias, tahida Peutingeriana indicaias ; dude ea designari leucas gallicas, quarum miliiariis romanis; distancvquivaient tribus
eamqne nunquo S. Flori dicecesis creata est, buliam divisionis sedis nova; episcopalis cupat
esto Planea Claromoutana (4). Certum itaque Mimatensts tiam diuecesis Gahalitanse seu partem non fuisse. An pars seu angidus pri-
Triostinx dioecesis S. Flori, inter Bessam et Zoannis XXIlde dividenda hrim jacens, ante Claromontana dioscesi decretum de dioccesi
tiam tamen Segodunum inter et Ad Siianum indicari milliaris romanis eundum esse Sigoduno Ad Silanum, quem Castrumnovum^ Cosmi; esse dicit, per vicos S Boniti* et S. Casironovo ad Xntenenx per oppida seu ex Bess3S * vicos S. Hilari *, 5. Ursitii * et vallem atque rivi; ex Anterieux ad S. Arcontii^; Revessionem *. hinc per viam de Costaros
;
'Cftslelnau
S. S.
Bonninc Chely
Bise Arcons
'Urcise
la *S.
'S.
Paulhien
B Mimatensi
Cl. V.
et
pago GahaUtano
esset, ut
vult
Cayx
difficilior qucBStio est.
Ut id suapatriffi,
44 His positis, ope mapparum topographicarum Cassinii cogitata sua manifesta fecit
sequenti schemate
pcrfjiiani in
reria
mnt.
deat, allegat
chartam
[5),
qua Pontius, comes
GabalitMnensis telluris uecne Forensis anno 1010 reddidit Domino et martyri Juliano
ecclesiae Brivatensis
TABIILA
^
CASSINII.
ecclesiamLangatetin coPEUriNGERI.
mitatu Oabalitanense alteram ecclesiam, quse vocatur Favairolas. Manifestum itaque est vicum Favairqlas, in illo anguio situm, de coraitatu Gabalitanensi fuisse; verum quum comiiatus comitum jurisdiciione finirentur muiaretur, comitatus et pagus (6) et hec seepe non semper conveniehant inter se ita ut mi:
Sigod[un]um
Rodds.
(24)
Ad Silanum
Anderitum
Condate
Revessione.
24? Castelnau
27 33
18
18,500? 24
20,100
i/a?
18
Ant^rieux
Saint-Arcons
26i/2
nus firmum
dentius
sit
sii
id
specie videatur,
argumentum quam prima nec quidquam forsan pruut fines pristinse dicecesis
22
12
25,600
33
18
1/2
Saint-Paulhien 13,800
quum
Arijumtnfa
(luihiis cl.
Mimatensis, quse piôcidduhio primaevo pago Gahaiitano respondehai, immotos fiiisse censeamus. 43 Quum vero Anterieux dicecesi S. Fiori
caperêiur, hinc sequitur hunc vicum vetus Anderitum non esse pagi Gahalitani caput et
120
ll02i/3
V Wakkemer
tentenliam
^ZTZiiir. mmim..u
primam Mimatensium episcoporum sedem, quemadmodum eruditissimus vir Walckenaer, quem sine iaudememorarenonpossum,
est.
Sed qux in his certa sunt, parum ad Anderiti situm detegendum faciunt. Certum est, ut diximus, Sigodunum esse Ruthenorum civitatem et Revessionem S. Paidiani oppidum haudscio an Condate, quo nomine oppidum in cuneo ad confiuentem duorum rivorum de;
signatur
lint S.
(8),
* recte reprwsentetur Cantogiio
'Chanleage
C pey-suadere conatus
Operse pretium fuerit
adoccidentemS. Arcontii, quamquamaliimaPrivaii

(9), aiii
hreviter expendere rationes, quas affert
tum
S. Desiderii vicum(\^],
alii
*Monistrol
d'Allicr
'
ad ampiiandos pagi Gabalitani
fines,
tumad
aiii
Monaslerioium ad Fiaveru7n* [W),
confundendum Anderitum cum Anterieux. S. Sidonius Apollinaris in Propemptico ad lihrum seu Carmine xxiv, per decem stativa
mansionesque iihrum suum miitens, has inter
designat sequentes
Brioude-gli-
Conat (12) aliquot miliiariis longius Condatee locum occupare. Verum hisnil omnino determinari potest, quum vicus Javols, quem muito
verisimilius in Anderiti sede collocatum esse dicemus, eodem ferê spatio distet a Cantogilo quo Anterieux. et a S. Pauiiani oppiduio, Incertum autem piane est qucc sit mutatio Ad
(7)
Hinc
te suscipiet
beuigna Brivas
*,
'lcMont-Maigcridc
Sancti quse fovet ossa Juliani... Hiuc jam dexteriora carpis arva, Emensusque jugum * die sub uuo,
Silanum; quo nomine
quum
taherna aiiqua
ttablc
laTrujftre
Flavura crastinus aspicis Triobrem *. Tum terram Gabalum satis nivosara, Et quantum indigenae volunt putari,
significari videatur, credidit d'Anviile (13) esse Stabula*; Vaissette [i^ stativum prope
Treslaus; Joannes Astruc (15) iocum prope oppidum S. Cos9ni; et demum cl. V. Cayx (16)
Sublimem
(1)
lia
in puteo videbis
III Se|)lemliris,
urbem.
nq^.
vicum
Ausillac;
quod nomen deductum
sit eoo
Acla SS., tom.
p. i6i el
col.
col.
(2)Gal(3)
tbitl.,
D'Anvillp, Nolicc
(9)
clirisliana.
lom
instr ii.slr.,
cf i22. 421 cl *22. mai.ou d'Auvergne, lom 11 rÔ - 6)Cuira.d, Es.ai.ur le sysleme des Jiviom ii.p. au. '/j. a.. -: r.....'.. .. M.on*. ba. - (7) Ap. MiRne, sioiis leinU.nalcs de 1 Fiaiac. j). - (8) Du Ca.ige, PalroloR.a latioa. lom LVMI. col- 7iS et 74. D.cl.onna.rc^lymoClossttrium lal.uum, V- ComiaW; M6nge. Vo CffndaM; logique, V Condi; Valesius, NotUia Galliarum,
27 cl col. 127 ct 128
m. -
II,
iiiMnim
138.
iLid., (t) IliHl.,
Baluze
H./.o ue gch.âl.K q. e de
la
W^"
tle rBncienne Gaulc. p. 23B ei scqq. Vaisselle, Histoirc dii Longupilnc. l. I, (. 1r '"'"' ""' du ' ,-ar( I, 10) A>truc. Mi-mivire> !"" (10) A>tiuc. Mcmo.rc> ,kuhÎ lu,i nl. ''" Langucdoc. auc.euue Gau c. ,.. 2o8. (<!) D-An^.l!c, NoUce de p. 125. 12)i;ajx, Mcm.de. "h| Fro"cc l. VI . p. IIU. 62. Laiiguedoc (131 NoUce. d. (J07, (U) Hisi. (U Hisl. du Laneuedoc. p b2. p. 607, (13) (|h) Memoires (lour riiisl, nat. du Laugutdoi', piiil- I.
D.
<
p. 125. et 103.
(16) BUra. de& aniiq. dc France.
I.
VII.
,i.
102
Ad
DE
AICTORE V. D. B.
S.
HILARO EPISCOPO GABALORUM.

ckhenaer commentarium suum puUice legit ^^ ejusque urbe Anderito. Verum ^^ -;;^ ^^^^ ,^,,,^ ^^^ ,,,,^ J^J^^Jf
A.n <5;iinr> mutaia ultima Ad Silanum êr Aou-SiUac ^"^;^^^ ^nêrum Utera n in c. Quod vero -^fomafs
^^,,
naer miiiiarta cuni tewc _ nequeproin admiitendum est Sigodunum seu Ruihenos a staiione Ad Silanum inTahula milliaria tantum Udisiiiisse.quum totidem leucm legantur. Qu3e Peutingeriana cum posirema animadversio si conjugaiur Anterieux, posiii exira dioecesim et pasiiu
;
^Ha
fuisse
id genus ptnstincV amplitudinis testimoDesignabo tanium muros, in orbem connia.

sitnictos,
qui circus fuisse visus est et in cujus mediiullio columna erat lapidea, dicata Po-
stumo a
civitate
Gabalorum
(3).
Iniegram
gum Gabaliianum, certe sufpcit ad diruendum universum systema ceieberrimi geographi.
Baldit, pas' Brevitatis graiia supsini a me memoratus. pressas liieras minoribus iypis inseram
inscripiionemmisit ad
me ven.
v.
Adde secum non consiare doctissimum virum, quum ex una parte vult S. Sidonium
Apollinarem exeunte s3ecxdo v librum suum misisse in Anterieux, quasi urbs seu caput ex altera vero exeunte fuisset Gabalorum swculo IV aut ineunte v sedem episcopalem
;
IMPeratoi-i. Cffisari. Marco. CAW&i ANIO. LATINIO. PO
STVMO. INVICTO
XIMO.
Pio. Felici. AVGusto. PONtifici. Tribunitia. Potestate. Patri. Patriae. COnSuli. IIII ClVitas. GABalorum
MA
jam iranslaiam
fuisse Mimaiem (1). Non arbitror necesse esse ui ostendam nil solidi esse in senteniia cl. v. Cayx, Anderiti sedem in
erat civitatis Gabalorum anno 265 quartum consui in quum processii Posiumus, qui, a Valeriano
Excitaque
sedes,
Galliis
Galliae
pr^fecius ejusque limitis adversus Germanos

cusios constituius,
monte Rodato ponentis mera conjeciura est, mdlo nixa fundamento fundamentum enim non vocarim quod vetera rudera ihi fuere reperta similia enim in sexcentis pagi Gaba:
anno 2bl
[ut
brevi videbi-
/nvieo Ja'oi
miJ8vou5;deritumtja
^!''rToi(u'n
guadct nMnwi,
sinijtitaria
ru-
iierareucta,
tmcrtpuo
Utani locis fucre retecta. .|5 CcVierum aliunde satis constat viculum j^^^^g^ veterem Anderiii sedem esse. Jam docuimus hujus loci situm tam hene convenire cum tabida Peutingeriana, quam positionem ^{d ADteHeux qui7i ctiam meliits ut enim ^^ ^, Walckenacr suom tueatur sententiam, duodecim milliaria deirahat necesse est a via,
:
mus), non sineperfidia dignitatem imperatoriam in Galliis assumpserat. Eo itague titulo nihil clarius excogiiari potest ad adstruendum ibi revera Anderiiutn seu caput Gabalorum fuisse siium.
Civiias scilicet, stanie republica, integram gentem significabai ; quo sensu passim Ciesar appellai civitatem Kemorum. Bellovaco4-6
E
et lex de
>m-
taiione nominin/t
cimta-
strata
Segodunum
quum Javols,
inter et Anderitum; quod tanto spatio longius distet a Se-
mm rrxdpw rura, Nerviorum etc; verumtamen ille ipse inj^''"Go'ter primos, quamvis rarius, civitatem pro urbe principe in Commentariis dixit (4), prsegresso tamen jam pridem Ennio, cujus hoc
esi
carmen
[5]
goduno, nobis nequaquam faciendum est. Deinde consideranduin est nomen Javols seu Javous tale esse ut eo reprxsentetururbs princeps seu caput Gabalorum qua in re cum Anderito convenii. Littera scilicet g, uhi sequiiur vocalis, mutatur frequenter in j in nosic minibus gallicis, ex latinis derivaiis Gamba fit Jambe; Gandium, Joie; Gemelli, Jumeaux; Gensp, Joues;Gemeticum, Jumieges;
;
:
Et civitatem video Arg-ivum incendier; sequentibusVaierio Fiacco, Petronio, Seneca, Quintilliano, Suetonio et Aurelio Victore, re-
censitisaForcellinio
(6). Similiter Pioiemseus Geographicis loco affrcca;, quod oppidum seu in urbs esi, -ohv, cujus significatus idem esi ac
civitatis,
-
Scepissime scripsii ; et passim quoque in Antonini liinerario oppida et urbes civitates dicias suni (7). Verumtamen non promiscue usurpabatur id vocahulum sed ese tantum urbes et oppida civitates nuncupahantur quce suos hahebant magistraius, jura et instituia civilia, uno verbo pagorum capita, quse
;
Garg-olium, Jarg-eau
Gaudii, Montjoie
;
Gaudiosa, Joyeuse;
Mons
atque hsec sponte occurrunt. Ubi vero aperio Cangii Glossarium ad Hiteram incido in innumera verba, qu<BJam ab Q fr seu c,jam ab j incipiunt Gardinum fit Jari
dinum
Gerria
Gaola, Jaola; Chable, Cable, Jaable;

;
Jacca, Cocca
;
Jactus, Gettus;
;
Jarria, Joria,
romanse formam referebant (8). p est civitatem Gabalorum pagi caput fuisse et urbem prgecipuam. PoyêipubiiccV
Unde manifesium
Jarrigia, Garrigia, etc.

;
sed haec luce
siea vero,
liis
quum Romanum imperium in

est,
Gal-
meridiana clariora sunt adeoque cl. v. Cayx (2} monet in pago Gabaliiano passim g mutari in j; quod vel ex nomine vici saint Jueri, super Bcssam siti, intelligas, quum S. Georgius sub insueta
inclinatum
passim vocahuium
civitas
forma lateat. Nil itaque dubitandum quin nomen Javols idem sit ac
illa
Gabalum quod tanium valere ac civitatem Gabalorum mox videbimus. Retecta singularia rudera non minus favent. Jam olim re.^^^. ^ ,iv,,i ,,^t..v<.M / 1*1,1.. vi*..i- vv*r.o perta fuerant et ferebatur passim terram tllic moveri non posse quin antiqua monumenta apparerent sed quum a dociis viris
; .
i,v.
t,
fuit, et vetus Durocortorum, quee prius facta erai civitas Remorum, nudum Remorum no?Hen accepit simili tfir LntetiB., civitas Parisiorum, Parisii et Parisium dicia est ; non aliier Avaricum, civitas Biturigûra, Biturig-es ei Bituricum appellaia reperiiur neque alia ratione Anderitum,- civitas Gabalorum, uauan oauuiuui vcr-urn viuenaus pouua K^t' Gabali ei Gabalum verum videndus poiius est Belleyus (9), qui exhausit argumentum de
suppressum
fatis tiotninum
examen nuUum umquam institutum
fuisset,
urbium Gallicarum. Nedum Uaque similiiudo nominum Anderiti et Anterieux suadeat eis eumdem locum designari,
âlet potius in
Itcebatprofectocrederenonpluraibiexstare veterum monumentorum reliquias quam in

atiis
res conditione,
muitzs agri Gabalitani. Atque ea erant quum anno 1815 ci. v. Wal-
conirariam partem, quum Anderitum prius civitas Gabalorum et dein Gabali ei Gabalum dici debuerit, amisso prisiino nomine ; et reapse initio ScBcuti v in No-
(1)
tat
Mijmoire de rinsmui nov. Mdm. Avs nliq. de Franec,
Lcbns
B<5r t. V, d. 409 ct *40. l Vll, ,,. ifis. (5) Ph. l-ranco, D.clionni..rc e..rjclo,.6J.nue, lom. IX. p, 61)6;
IV. sect.
(6)
t... oum. 5. - (S) Ap Nonium, cp. v. num. 27. Leucon loliu latiDi.oiis. Vo Civifa.- (7) Bergirrius,
scct
cil.
cl
scct. v.u.
(8)
Ibid
loc
cit.
(91
Môircs
Bergiei lui,
Ue
publicis ci roihlanbus imperii romint viia, lib.
titia
637 DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS. quam (ut teslis esl d. V. Ignon) vidit Cl. V. ^,^,;,i,,ry,aalliêmnon tU,aprcvtnc,arumet "^'''""^^î"^^'^^^'^";,. vetert Belviala in via romana non procul a ampltus Anderitum. sed civitas Gabalum vo .o_ ,^,,-^ S. Abundii super Alevarum*; .umr Alevarum^; a6(7,/ ponie paroecise Arela-
"^
.^.
^,,.
cata est quin eiiam anno 314 concilio tensi I interfuit Genialis diaconus de civitate Gabalum, provincia Aquitanica.
;
.,.A,,i. sur-Allic?.
qui locus in finibus

;
Arvemorum
et
Gabaio-
fn
irf
pottea
47 Atque heec adeo manifesta sunt, ut
cl.
7.
^rUin conWolchenuer
;
academicus Walckenaer partim anno 1839, quo Geographiam suam antiquam Galliarum priorem sententiam suam Parisiis edidit
,
medium swculum ni Anderitum ab Alemannis destructam fuisse esse et tum prxsentem vicum Javols factam
mutarit, sestimans post
civitatem Gal)alorum seu Gabalura (2) ; sed quum ne osienderit quidem eruditissimus vir Anterieux intra pagi Gabalitani fines fuisse situm, multo minus umquam hujus regionis
rum situs est aliam cotumnam exsiare in de silva de Acher prope rupem, dictam Banc posiMazieu sed hanc, ad meridiem magis tam, nimium distare ab utriusque pagi finibus. Atque idem etiam sentio. Re quidem vera S. Abundii pons longius quam quinque
;
passuum
millibus distat a Gabatis seu Javols; sedlegendum videiur M. P. GABaL. LV, 7ion
autem M.
caput fuisse, neque ullo testimonio docuerit genuinum Anderitum sub medium siecutum fuisse eversum, nil est quare credamus
sseculo
pan twv* hujiM
senicnlix
conciltari
(jnit
nc-
cum
co-
honorem priecipuae civitatis ex uno loco t?ânslatum fuisse ad alium, 48 Sed directo impugnari poiest nova ilta cL Walckenaer sententia. Demus scilicet sub tempora Valeriani et Gallieni irruentibus
111
,
P. GAlÂLL. V, quum nuspiam scriptum reperiaiur Gaballi, Gaballum, Gaballitnnus etc. sed ubique Gabali, Gabalum, Gabalitanus. Atque ut id obiter animadvertam, solvi potest ex hoc lapide qusestio uirum Posiumus anno 257 an 258 imperator processerit; quod non liquere afprmai Eckhelius monumento, in quo primus (6). Ex hoc enim consulaius cum imper-atorio honore ejus conjungiiur, statuendum videtur eum reapse
;
anno
257,
quo
primum consid subsiitutus est,

fuisse.
,
adimperium evecium
lumna
milliii-
Alamannis
in
GÛias, sauctum Privatum, Ga-
rif posita,
im-
balitanae urbisepiscopum, fustibus csesum, spi-
iissimum hoc loco esi lapide tum pagi capui dictum fuisse Gaba-
Quod vero pocolligimus ex hoc
peranle tnGal'
lii$
Pothniw-
ritum exhalasse (3) eaque occasione evey^sam fuisse civitatem prascipuam. Sed nemo id
;
lum seu Gabalos
quandoquidem milliaria
;
compuiari solebant ab urbe prascipua (7) quod
factum fuisse dixerit quamdiu vixit imperator Postumus, quippe cujus uniiis virtute servatas Gatlias, ne Ger^nanorwn invasione
perinde ac plerseque alise imperii provincise perirent, omnium scriptorum est senteniia, Ast initio ejus regni caput pagi Gabatitani, posito primsevo nomine Anderito, jam dictum fuisse Gabalos seu Gabalum constat ex titulo, quem supra 7'etuti, et ex alicro, quem ab illis fere omnibus, quos de veteri sede AndefHti
seu civitatis Gabatorum positu disputanies
vidi,
umtm
nobis hic sufpcii. Maneat itaque Ande-
ritum idem oppidum esse ac Gabalum seu civitatem Gabalorum hunc vero locum nunc
;
(iici
Javols.
49 Civitatis Gabalitana; episcopus fuisse in Vita sua traditur S. Hilarus; mide concludendum videatur eum in Javols suam habuisse sedem. At ceria hsec conclusio non est ut enim patrio exemplo utor omnibus
.-
Calhedram
stiam ftabuit
S.
loco,
UDarus in nunc di-
rto Javols.
usque ad finem
miror
negligi. Is
autem
est
columna
milliaris rotunda, inagro reperta, alia pedes viii, qu8B adhuc exstat, inquit Bergier (4), in loco, qui dicitur Fligei, ubi limites sunt Arvernorum et Gabalorum, sive ut nostra utar dialecto
Tungrenses episcopi qui a sseculo vii suam Leodii hadicii sunt, hebant sedem (8); similiterque quaeri poiest et reapse quaeriiur an S. Ililarus, civitatis
sasculi xi
Gabalitanse episcopus,
rit.
Mimaie non
substiie'
d'Auvergne
et
du Gevaudan.
Inscriptio
vero est ha;c

IMP. CAES M. CAS. U\T.
Docent enim VV. VV, Pascal (9) et Charbonnel (10] jam medio seeculo iii Gavalitanam cathedram Mimatem translatam fuisse, adeoque S- Privatum sedisse Mimaie, atque ea de causa mulierem, a dcemone vexatam, ad
exsequias B, Aredii, anno 591 vita functi, exclamasse (11): Ecce adest Juliauus a BriP Tate, Privatus ex Mimate, Martinus a Turonis, Martialisque ab urbe propria. Adest Saturninus a Tolosa, Dionysius ab urbe Parisiaca et nonnuUi alii, quos cQelum retinet: sed ludicrum id esi argumenium, quum aperte de
ubi sanciorum reliquise servabantur, nec quisquam dubitet tunc S. Privati reliquias servatas fuisse Mimate. Tantum autem abest ut inde statuipossii S. Privatum caihedram suam habuisse Mimate, ut potius contrarium hinc colligendum sit quum in basilicis coemeierialibus aut monasticis (nam brevi S. Privati cocmeterialis basilica monastica facta esi) non solerent iunc
locis ibi agatur,
POSTVMO
P. F. M. P.
AUG. COS GABALL. V

in mappis Cassinii, ne-
Re quidem vera neque

;
que in censu pagi Gabalitani locum reperio, Flig:ei dictum et nulium se similem locum in itlis partibus detexisse testatur cl. V. Ignon
in Commentario de antiquitatibus ptovincicTS Luzeranss (b); et illusirissimus episcopus
Mimaiensis, cujus benevolentissima commendatio valuit ut Ven. V, Baldit tam egregiam mihi pra^starei operam, dignaius est ad me scribere sibi in percurrendis dioecesis suiB
montibus nullum similem vicum

fuisse obvium
;
umquam
esse
ita ut
dubitandum non
videatur quin error cubei in nomine. Suggerit iiaque mihi taudaius dux meus Ven. V, Baldii verisimillime agi de columna 7nilliari,
{\)
iemporis episcopi sedere.Neque magis moveor quod S. Gregorius Turonensis, qui etiam illiusmulieris verba retulit, dixii S. Lupentium
abbatem
18iU-18it.
p.
basiliose
sancti Privati, martyris urDocliuin
Ap. D. Biiuquel, Kecucil dcs bi^lorieiisde France, tom.
p. 123.
ei 348Iib-
p. 23 ei 26. - [i) Dc publ. ct niilit. imromoni viiv. lib. IV, sccl. 59. num. 10, ap. Gixviuin, (tSi M^moircs de Thesaur. onliq. roman., lom. X, col. HOti.
I.
(2) ^'ngraiiiiie l3)
aticn-niic dcs Ginilrs, loni.

IIisl. cctl.
I.
p,
3<7
4<6
el 447.
((Jj
Ecklicl,
(7)
nnmorum, lom.
lib.
t.
VII.
Bcrîcr,
Dc
S.
Gregorius Turonensi,
Fiatic,
scct. 40, col.
l.cap 50ct52.
perii
la
sociÛ d'&giicuUure dudipartemeut de
la
Lozcre,
i.
XII,
Belgii, lom. I, p. 348. (8) Acta SS (1J lum Ihristinnum, pag. 3Hetscqq. - (10) Originc ci hisloire pag. 97. (ll)S. Grejioriu Turuiiende It-glise de Mende. sis, lliat. ecclcs. FraDC. lib. X, cap. ^^, col. D25. bis
511.
num
9, ap.
Grwmin,
publicis cte. viis, Thesiinrus unliquil.
IV,
N, Gaba-
638
ACCTOR
DE
sinl quasi
S.
GABALORUM. HILAKO KPISCOPO

urbs G^bal
(2)
D. B.
Irpretanda
*
Mimas
enim
S.
fnrfn fisset (eerio
vicus
ssecuio
Hilarus sesta diei hora D ferme post menses * membra dulci sopore laxascum fessa cruce somnis irato dente serpentis perset vidit se in taclu olei sanitatis remedia
TalkccrZtJelquod
et
ftalic esl-at,o
fuer-at cpscopus urbis Gabalilan.v quam S. H.l"us onjaob
Pri^/^^rNXa NuUa
cuJsum
et beuedicti
Jtur
GaM^s. cathedram suamposmsse

scthcej ix et
consecutum. Mox somuo furensque la e tempepeute* nubibus tegitur, Kedemptoris, exoritur. Uilarus epistolam
stas
excutitur
dies
re-
'rcp.om R.r.
Multo tardius. s^culo Mimas. adeoque a-evit paulatim
dOT^.
annojol
e
benediad Abagaruradirectam^perscribitrf;
(laiam R.
y.
Sephanus ecclesi>B nJcupat (8) ita ut

;
Mimateu js er.-opum
anle hunc
cathe eo translala fuertt spatii hmc argumento dra GabaUlana. Ptus versapnt Zdumnonvtdetur. quum id ,am
annum
<^^î9^f"rUcZe-
psallens circuit, v,ctam ceram capit. messes exiguam tamen seêeripit; ciuo * discriminl anpenuis e. tem.uniusferme satam in spatio cura solert.ffi, vis abvoluit
'niaximo
!(.[/.
nuam
circuire
non
stulit tempestatis-
Vicin^ etenim circumject^'jus

fi.
nue messes
deccssorcs nostri ad diem
21
^^
augusti
miua
2
%Znentar,o de
S.
P--'/'
.'m" de 8. Fr-edaldo.epx bris in Commentario seu M^matensu Gabalitano scopo et martyre pr^vscnt^s Corn^ Sequitur Vita. de qua in ^ II monux. \ln tom mentariiqux vidcbantur numeris. scrtpst mentariopnemo, 27 primis tegatur ubzque etc. GabaUitanus,
^7
eervavit
miUibus Hilarus duobus ferrae /iim pTope tfi> sibi * contribus maitm S. passuum a Mimatensi vico, noctem Pvivali ie\)\tlcellam collocat f. Per junctisfratribus. beatissimi ^ Privati mar- crtiiH/wediMrS!pe ad basilicam pe viiilal^ nit objectus cst effundelerrilm ijnitvris g properanti ignis flamma volubihs prse- h\if, fiifuii ; batur in stagni spatio
Interea
itlii
:
snnt. It. treborribili clade deletie coercuit vis * ngone et virtute reum sata meritum sanctitatis.
V.
Gaballi,
sensque
in
Gabali, etc.l
discrimen minabatur crucis sig:no quud Uilarus, impresso beatae
incendium
(Itiii
aitfnm
mo-
))i(i</jiitm
nomine
Christi*. transivit.
Quondam dum
ad cellu.
nitslcrium
condil propt
VITA
B
B.
HILARI EPISCOPI
GAVALITANI SEU MIMATENSIS.
Exmss.
codicibus Rube(B Vallisêt

collata
martyris Tarnum.PrM' interapesta nocte a basihca et lu sil- lcr alia jiroelevatus in aerem est. lam remearet, densis sentibns cir- t/tym, fontcm^ vam, dumis horrendam ac Nirriim, in psallens cumjectam, depositus, post triduum vill<i Marliaexitus paet ut liber niUx reddit reperitur a fratribus
(/r"i(
:
Reginw Suecii^
Guidonis de
ms. Mimatensi
S.
cum
Vita
Castris ex codice
soiculi xv, et cum-
eadem, distributa
ctiones
in novem Le-
tidei irsecuribus aperitnr. Itaque teat, prope * flumen dore fervens monasterium labore conTarne*miroopere ac sumptuoso fiatrum multitudistruxit, in quo copiosam quadam advenera coUocavit h. In colonia
iter
aiiunmm. Jaiiiiani (iiperidtiiinet dit-
sipat.
Hi.fi S.tl
n. V.
de
llario
ex codice
swculi XVI
S- nilnnis ad-
archivi prcBfecturcB
Luzcrensis.etlcctionedeS.Ilcro
* canis * suram morsu *l)eati R. V. nienti patri inopinatus V. om. petit a Domino. 'R. coustrinxit: ultionem pater unus, n.C canum V. om. Imminenti uocte in multitudine fi. * videbatur, a lupis in propter S. inflixisse injuriam qui TarnaB* 'TaioiM.et discerptus est. Dum per ripam
i.
^^--^fruslra
ft.
.'e,-
carperet.
Of. M. Taroe
II.
liuchmit.
niagi tcmpeatarii ojius,
adliibila Cliri
tfi
eX
Officio
SanctOrum
peCUlia-
^^^^^
rium eCClesiw MimatensiS anni
^^^^î^ pede , in fermeho. gurgitem de.olutusest: etduarum deducitur, stespalio*, dum navigium
BiraB proiuud.tatis
S. V-
inopis R.
quidam
M.
ad.
rarum
tit
wi Ahga-
nm epitlola,
diisolfit.
1619.
neatus itoque Hilarus
*, Gavalitanse urbis parentibus seeundura secuh di-
Ylaiiu* i-
ToniisRT. i proflua gente. In viha Martianillse virginis aquniiibmctseptem gilur. Sedod. manans unda repente fous aruit per
in fiumine.
aqua vix
pophtem *
contiu-
iiij.R.r.om.
mon^trBvil
M.
turhobal R.S.
vcro nnpp- L.
maditluni
L.
IJepiscopus, nntus. in primaevis gnitatem non ignobiliter

infiintiae
suavissimBe jucunditatis Istitia

est
:
Hi-
M.
lartis
nuncupatus
quod nomen etiam
rctovcict
1/.
L
B. Cont. Ylariu)
t&nctiuic
accepit a. ilhco reliut in sacro baptismate gionisprofessione suscepit*. Macerabatquippe anhelse sitis corpus incredibihbus jejuniis et cum incredibih lEstibus Hfaigebat*. Interea*
anbelse cruciatu corpus afficeret, et
sitis
testi-
sublatu Quem annos, omni prorsus bumore previrgine, pater advenit et in locum*, socia raox recepto ces * Domino exoratus eflFudit ubere rediit atque usibus hominum cursu unda mense servivit. Cum more sohto
:
M.
polliccm W.
qiio in loco
R.
V.
largitate
'nrccero R.
"
quemgentiles a Jano rege januarium * exercevere, vulgus ignobile hidis, cantibus

serpeus per speretur vel epuhs, antiquus iUe
vocita-
MudificaDtii,us R.
y-
ciem
laetitisB
mortis
reuena
diffudit
ludum
ct mngiiificciitiainiiignis sd
M.
l.
*8ubu>(]uenliuni ejus si-
gDorutn
\)ii\-
bu9 turbaretur, hnteum aqua defiapponebat, ut lioc allatum refrigerium abstinentise jejuniis corpus foveret * ciens * clamaceratum. Quantis autem in sseculo demonstrabit. ruerit meritis, sequeus pagina*
,
madens* pecton
Prffifiso simulat ut sacrilegio corda subvertat. ad imitandum ferae forquidem cervi capite, diacondilionem humanam persuasionis
mam
geri haud bohcae scelus inchnat. Mala bsec et agnovit prucul a monasterio suo pater
:
terquc viitu-
Quidam* minister da;monum

versa
6, viritim uni-
duobus
adscitis
fratribus
infelicera
plebem
lum
scrie
fl.
iieciuc
y/1
percurrens
;
dari sibi
frumenta posce-
*cerlamina
r.
bat c
et,
nisi
accepisset pretia ^celeris, adfu-
* progressanctaque correcturua exortatione Hilaro rustici SU3 est. Igitur properante sancto
saiictam<lfi
cniicionaiuru
exortationei
n. V.,niiuinerosi
*8utcm im-
yiumad.M.
'rig. vir
L.
curtuuu.ui
omic
/I.
n.
et
s.
daque esse dBemonia serviendumque Doraino

8oli
Et sic.i.
s.
testabatur. Scelestus iUe * crudelia miui-
wvAu, per diversa diffugiIta ecclesiae matris gremio coUocantur. que in diviciuum morti coetum Ililari sui precibus
>'.
quBmvisc.minarctiir M.
L.
tans et sseva * fremens abscessit. Itaque duos

(l)S Gregorius TuTonensis. Uisl cccles. FfBnc., lib. VI, ugusti.Cfr ,p.57. col.314 - (**) Ado, Manjro\ogiumd'it cnp
vinapotentia terruit*, compescuit, reyocavit.

Acm
SS. lom. II Scplembiis. pag- Saii. re diplomnlica, pog. 69.
Mrivil"-
'
'laniiem ad.
(3) Mabilloniu^.
De
M. L.
Cwm

A
Lerinuin frequentei peiit;
639
prope Miuiiliam
it}>ersti~
8 Cum semper sanctis viris maneat indivulsa concordia, et illuc quisque vocetur vosffipe pater tis, quo meritis*. ad Lirinensem insulam k veniebat, ut laboriosae sequitatis
silentiis,
servitutis absolvit.
fideli
viro ad tentoria dticitur,
quodam primario ad refectionera huma,
reslitutioDeo)
(ionem frga aquatn

el
charitatis
bono
et crucis exercitiis
foltit,
capptt
niorhuin in-
guiMriuiii lanat-
pater ab insula remearet ad * finibusMassiliensis urbis prope cellulam, in qui villam cujusdam viri sublimis advenit
frueretur.
Dum
eum ad domum amplissimam

tione
beata
visita-
nissime * invitatur. Itaque scelestus ille vice iinmanissinini fi. I ex debito succidua prandium sociis parat * bcncdictioa patre eulogias mensffi adjungitur, atque nom. exposcitp. Negat pater se perditis * commu- prsedictis ft. nionis participatione conjungi. Vesanus ille V. V ad prffisens rainatur exifurore succenditur tium, jurisjurandi se vinculo constringens ne.
molti
V.
sanctificandam
invitat.
Quo pergens
infeliciura
quaquam eum incolumem domum rediturum.
propicr H. S.
k
juxta
g-iii
fanum
quoddam
conspicit
Dum
furit ac
lignum
focis
ingerit,
cffiptoque
manum
*
>'.
igoi
"'.
sacrilego ludo bacchantem aique ansolvensfievissimo perditionis suse vota

loci
repeute vas operi pronus insistit, vertitur, hostis aqua ferventi pcrfunffineum
ditur*, prfficeps in
commotum
tem. Pater
felicis fl.
*gentilil)us H.
increpat possessorem, cur in tanti taraque tidelis * viri alrocibus prffisentia * mortibus litaretur, cum dffimoniis g-entilium
ei
medio flHmmarum corruit, nefasque, mente conceptum, mortis paena persolvit. Ita divino examine sternitur ille supplicio, h;c
'infunditur
V.
/(.
V.
et
auctoritas *
monendi
sacrileg-os et coer-
periculo liberatur.
auc
V.
oin. fi.
cendi potestas exstaret. llle

prosterni
faciliuseosmorte*
scelere
montc .
V.
quam ab immani
revocari
Sitb anunm beatissimus Hilarus * ad Theodo- 053 Tlioodebertum, Francorum regem, pro remediis com- Ijenum, cx-
Cum
virisqucR-
*'
viposse testatur. Pater, comitatu conjuncto * sequentibus monachis, fanum ris paucisque petit. Divino protinus munere [in universa
missffi sibi provinciffi fcstinaret q,
et in locum,
piilsis
Visi-
'jmnicnsa multiiudo
fiigit /i.S.
(lif-
u-
niversn poi>u!i
multitudine fortitudo effu&it] *. Epulffi autem vinaque parata sacrilegis prolurbantur. Monet ne quis analhema damnata contingat; et ut in veritate monita pateant. panes caseos canibus projicit l; comprimit hiantes rictus rabies. famis oblita ; contag-iisque polluta
cui Arisencus * nomen est r, advenisset, intempesta nocte Leo tribunus * 5, dum prope gloejus tentorium cum puero cubitaret bum immensffi lucis a thoro ejus consur,
ijolkis^ in
pa-
go
Galjalilano
dominanteui,
udil et poslulufa impelral.
m. H.
/
^'
lipiscopu^, gere, aera dissecare et ad coelos porrigi stujam pridcm viros etiam penti admiratione conspexit factat^ noclu quosdam cum beato * patre loquentes audivit. fralrfnprodi~
:
Post
aliquantuiam
uti
moram
beiiuis
;
Hilarus
gioto
.'.iminr-
dffimonia
Quodam
igitur die
etiam immunda diffugiunt. ad Ma8.siliensem cum per-
Leonem monet
tem
futuri
visa reticeat
prosperita- ad
nfficinm vo-
cal. Pie viori-
venisset urbem. atque inibi
paucorum dierum
spatio charitatis detentus studiis moraretur , g-ravissimam urbi imminere luem, Spiritu
adhibero
s. ei
ft.
pandente, testatus est. Cumque ab cappa (ut dici moris est) urbe discederet qua caput pro necessitate algoris tegere senior videbatur, in cubiculo mox dimittitur monachorum. Interea non longo post tempore Massiliensium urbs inguinum pustularumque morbo vexatur w, nec aliquid aut exquiri aut adhiberi * remedii celeritas patisancto
,
secundique reditus celeri- litr. tatem denuntiat. Interea ad regem pervenit; 'Hilarus om. summa cum veneratione susceptus est * spe- R. V. *AnimisensuN rata prffistantur*; ad patriam voti compos R. V. Arzenregreditur. Ita gloriosus Hilarus quffi futura
itineris
;
prffividerat
maturo effectu expleta sunt. Quodam tempore surgente propemodum no,
cus.ltf.Arcscnli Of.
irib.
M.
H.
Lpo
ctis
mediffi
giliis
vibeatus pater jam poutifex semper iatentus t, somno excutitur;

, ,
S. ri
M. 'bcolo om.H.
V.
esl.
fratres ciet*;
neque uUus omnino respondet u primo quidem laxata sopore membra dulcis
altaque
quies
oppresserat.
Strato consurgit,
om.
ft.K,
'parantur A.
V.
*
y.
tur pereuntium. Nam, vix triduo interjecto, exitiabili lue diram in csedem agmina corruebant. Hospes beatissimi Hilari fidei ardore
cereum rapit; mox
divina virtute lumine ce-
V. e. a. p.
fl.
succenditur cappam profert e cellula
uni p
V. V. c. in p. reis * injecto, claro splendore cellula radiatur. Of M. Ita iux fidei micans ceris lumen infundit, me- 'liuscitat ritumque patris potentia divina monstravit x. ccris fi. S.
famulis jamjamque ruenti in mortem membris adjunxit. Protinus sancti tegminis medente
tactu
,
reddita
,
sanitate
surrexit.
His fulgeus gloriosus Hilarus meritis, his clahumana deseruit atqne ad rus miraculis Domino ffiterna * migravit; ipso adjuvante
,
a terra
fl.
1'.
qui
cum Pa-
treet Spiritu
dominatur ac
in R.
Dein cuncta familia
hao medela ingruente,
nostro Jesu
Christo,
[cujus
regnum
est
per] regDat
S.
erepta discrimini , redditur sanitati. Germanus etiam hospitis beneficium poposcit teg-minis atque meruit
virtus
petiit:
:
ffiterna secula
seculorum. Amen.
germanamque domum
ANNOTATA.
a Videtur indicari S. Hilarum
una
Teg*men dein qui dederat causatur ille hoc sibi beneficium comsanavit.
non slatim
raune esse debere

tneunfe $icuto VI
cum
fratre.
post nativitatem haptizatum
fuisse.
;
Exem-
mti//og
caplivos Fx
franairum
erviiufr
tibe-
rm
et viri)
pestimii enloUias nvifni,
3 Cum Sycambrorum * gens Gavalitannm provinciam belli nube texisset n, Menela castellum 0, in quo beatus inclusus obsidioni sese fessosque diutinffi * subjacebat pater cognovit in spiritu maturo hostium cives discessu laxandos. Aclutum * egreditur, ut
,
plum
id
minime singulare
est
imo medio
smculo Vy quo fere natus est S. Hilarus, solebant adhuc homines baptismum differre etiam ad aduUam usque getatem, Sesquis^culo post Clotharius II, natus anno 584 (Ij, baptizatus
Sigambro-
rum
H. S.
'diurnBB
'iivina.'
H.V. M.
'Tunc lulus
. V.
ingeuuos, quos jugum servitutis oppresserat, redderet libertati. Hostili redemptione data quidam erat in agmine professione chrisUanus, atrocitate sacrilegislonge immanior. As, ,
solum fuit anno 591 (2). b Agitur hoc loco demago, dicto tempestario quod hominum genus graecis et taiinis notissimum erat atque etiamnum in Africa exstat. Ejus meminit (ut alios (3) omittam)
;
sidue
I'.
Paslnr 0.
innocentium sanguine ferali rabie pascebatur. Pater*, ab hostibus facultate concessa, dato pretio, natura liberos nexu
namque
Ovidius
(4)
Cum voluit, toto glomerantur nubila cffilo, Cum voluit, puro fulget in orbe dies.
latiuum, V Tempeslarius.
0)
Ibiil.,
S.
Gregorius Turon.,
Iib.
bb.
X,
C8|).
2S. col
822.
VI. ca|.. 41, col.319. (2) (3) Caiigius, Giossonuiu
(i) Lib. I.
Amor.
Ele];. B.
Octobris
Tomus XI.
85
Multse
640
4t(.T0Bl
DE
S.
GABALORUM. HILARO, EPISCOPO

Mult^
civtles eteccieadversos eos lat^ leges
et
oppugiiantium accedere ad
te, et
ent
.,
D cm. ^
. .
V.D.
B.
S^^,
Ztu
unhres quod mtms (ut hoc lumve serenarent, sed promissrs a !;ro loco kaJ>etur) aut S, AgoOar hominibus pecunias emungerent. Lugdunensis, egregtumtradus, episcopus vulgi opictatumconscripsit contra insulsam quo quia nionem de grandine et tonitruis (1 )
tempestartrpro non quod reapse adduceren c^^ et grandines
te in ffiternuro. ., tas tua benedicta propter antiquis ignotum Hoc epistolffi /.porckurL.v,
cM
et ibi
suspectum esse profitelur Procopius; viEphrffim Syrus in testadetur tamen respicere Parius comes m epistola mento Aperte laudat Augustinianas edit. ad Augustinum, quae inter BasiBenedict. ccxxx ; Lovan. estccLXii;
equidem non melius nunc dicere possemus

video
antiquioribus desideratur leensibus hoc Chriaddit Ede^senos coustanter Procopius et epietolam eo asseverare
et aliis
.
Quam commu7iis auiem

:
esset xllacre-
stiliteris
annexum
libri In liis regioDidulitas aperit ab imtio homines, nobiles e; bus inquit, pene omnes et juvenes, igDobiles. urbani et rustici. senes
hominum hbitu putant grandines et tODitrua ut convelleret,ra' posse fieri. Ru7ic errorem. .. _ 'T.hilncnnhicas adhibuit î._-i-. / philosophxcas adhibuxt iiones theologicas et
:
yjXaxn^ptoi. sive modo descriptam in vicem posuisse. Ab eventu amuleti in portis urbis suje affirmat Evagrius (9); etiam comprobiUum mortem, imnuamquam non diu post Evagrii
Persis captam esse perante Phoca, Edessam a adventitiam itaque clausuPropter

constat.
experientiam Irebeatus vir atque etiam dici certe audivimus a multis quenter. ait,
Cerlt-
quod
necdum
* in locis facta ; sed talia nossent certe vidisse audivimus ut aliquis se hsc
testaretur
sapientia eumdem Uscriptor ille grselum errorem aggressus est prius cardinahs Majus, cus, cujus homilias
in Occidentejam notam, S. Augustini ^vo epistola adversus hostes quotam, coepit hxc scumque adhiberi. Arapennis, vulgo arpent, vox e Aripennis sew Romanis fuit usitata, et dein barceltica (10),
Non minori
baris,
apud quos non semper
dem
spatxi fuit,
et ubique ejusmagnitudinemindtcavit. agri
B Alexandrini edidit. Quis, ait ille (2), Dei jusquia 8um potest prastigiis uUis avertere ? Nunc
nube Dei jussu pluvias
in tellurera
nomine Eusebn dein Rev. Vir Mignius sub
romaNon dubitandum quin hic mensuram qua in Glossa ms. nam coram habeamus, de
ad
Bibl. regise Caji Institutiones in cod. est semijugerum, U91 legitur: Aripenuia latitudine 170, longitudine pedum 120, in faciunt qui est centuaripennesjug-erum
quomodo
poterit
homo mandatum
effuudunt Dei impe-
tributam illam dire?et pergit dein ostendere in res creatas domagis potestatem cum Dei
potestati
Duo
miniopugnare. Fidem tamen huic magorum adhibuisse S. Hilarum, quum adhuc

insseculoesset,nilutiquemirum; et qui expUcandus exitus hic refertur et casu forte prodigiosum visum esse biographo, eum
est,
ria(U). f Vide
ris.
non mirum est magis, exactum a temc 5. Agobardus tributum, In tantum pestariis, his explicai verbis (3)
:
vocabulo basilica colHge tunc temponon fuisse, ut moris ibi sedem episcopaiem Etenim nui n. 49 Commentarii Prsevii. Mabilionius [n), a D. Valesio optime, ingwiV
Commeniarium Prasvium, n. 4U. Privati martyg Mimate basiiica erat S.
^^
Ex
in sua contra D.
De Launoy de Basilicis disserdemonstratura estbasilicam sexto et setatione

significasse ptimo siEculo apud Gallos semper
magis malura
istud
jam
adolevil ut iu plerisque
qui locis sint horaines miserrimi,
dicaut se non
monachorum
les ecclesias
equidem nosse iramittere tempestatc*, sed nosse tameu defendere a tempestate habitatores loci. suis His habeut statutura quaiitum de frugibus et appellant hoc canonicum. donent,
ecclesias; cathedrales etparochiaappellatas fuisse ecclesias. Verum-
tamen ^dicul^ coemeteriales etiam

runt
i
dicigefuen. 40.
basiiicce.
h Vide Commeniarium Praevium,

gerunt in eodem apographo
,
cer^que benedicti usu passim agunt theologi et archxologi; non item de Epistola Christi Domini, datam ad Abgarum regem, quam Eusebius in tabuiario Edesseno ^ reperit. Sitne genuina an falsa non est hujus
d
De
leDecessores nostri (13} ioco MartianillaB
olei
quo utimur
-p
scriMartravillae ; sed certissime Martianillse collatione litterarum cum ptum fuit, ut ex

aiiis
liter
loci
inquirere
unde aulem factuni
sit
ul ad-
ejusdem apographi literis liquet. SimiMimatensi in exemplari, quod ex codice
versus dsemonum preestigias adhibita fuerit, accipe : Coustantinus Porphyro^'-enneta , ait
Joannes Albertus Fabricius (4), iu Narratione de Edesseua Christi imagine, edita a CombeGrabio fisio (0), Cedrenus (0), M. Bodlpjauum inspectum, et aliud Vindobonense Lambecio (7) addunl haec verba Kal rr, tto/ei aoy yevr,ffrai to
:
In villa descripsit Ven. V. Baidit, iegitur : etc Marcianillse virginis per septem annos. (notnen utiquin Martianillae
Neque dubium
que inter Romanos usitatum) retinendum
sit.
patriVerisimiliime virgo consecrata erat, quemadmodum monium suum sibi reservans,
uavcv
irp&: xo uTjOsva
In Epistola Christi ad
bibliotheca
ruv /6puv zana/uaai aury^;. Abgarum, qualera ex
Parisiensis {i"^). S. Genovefa,virgoetpatrona n. \l,7nonuihunc InCommentarioPrsevio,
Elichraanni arabice et latine, ab Eusebiana in multis discrepantera edidit ]jud. de et plurimum interpolatam
D.
Joh.
locum in Lectionibus de S. Ilero ita corruptas virgine fuisse ut Deus S. lieri precibus septennium per arido comitante Enymia
,
Margavillaeo
fonti
uberes
aquas
ilia
restituisse
Dieu ad Xaverianam historiara Christi (b), additamentum illud ita exprimitur " Et ubi:
dicatur; adeoque ui ex
cumque coUocaveris hanc epistolam meam,

Don valebil poteslas hostium adversantium
(1)
ad me MargaviHa, datis. inteliigo, putatitia quod prsedium seu vicus in rerum natura numquam exstitit, habetur nunc idem esse
iiteris, iilinc
Act8 SS. tom,
lili.
Ap. Miiinp.
UiiJ.
('.
l*HlioloRi(i Imiiiii,
lum. CIV. rol
Ii7
rl
scm).
^n!i.
Oclol.ii.,
,..
r.B7. ii.n...
Hi-
(10)
Coh.mclK
.lru/'e'-
(ii A|).
i3(
Mi(;i>*'-
l'ati(iU>îu gtztii. luiii
L.WXVI.
[o)
col
IHO cl iS7.
loin.
Ul Codex nnoiiyiitiu*
7.19
iiovi
(121
V.-(ll)*t'"
lc
(î.nums.
Gloûiium
lal.iiuiii.
V-
Uîaiiiculi.
iiiil. II,
1, îag.
.MBinpulus lenmi
i7|
- (13) Acta SS..

Uclubiis p. 3U7.
snliquiUiiliusS. Dioiiym. opp. P"''' *,,'! ''VVv* l^ - (U) Cf.- ibul.. t. l. 111 Uclobiis. p. 4l!9.
ConslaitUnup.
psi;.
^t
(6)
Png. i45.
ruoillb. V, pB- 9-
WlâB-tiia-
Cnmmtnlorio'V,
"27
;
"'
ctr
ac
641
AOCTOIK
A ac oppidum
Marvejols, licet prohe sciant Gabalilani vetus hujus nomen esse Marologri"mi
Mareugium, Maruecum seu Meriolacum (1). Alii (2) tamen, quoniam vulgo circumfertur S. Enimiam ivissecum S. Ilero ad locum, situm in parcecia S. Prsejecti ad Tamum, constantem ex maxima rupium mole, angustum Tarni alvum impedientium diclumque Pas-de-Soucis, conantur sibi persuadere hanc
,
ut ostendat jam tum, imo a S Severiani, qui i serse christianse ssecuio vixerit, temporibus, potestatem smcularem penes epinel{'^),
V.D.
B.
scopos Gabatitanos seu Mimatenses fuisse. Certissime ante medium sieculumwijam credebatur episcopos utroque gladiosemper usos fuisse; neque dubitandum est quin Visigotho-
rum mvo
Martravillam
habes quomodo
Aniilies
'
esse.
fabulce nascantur
Aique in his exemplum et paulatim
pateret barbarorum suis populum rexerit invasionibus, consiliis S. Hilarus; quse voluntaria ditio confirmari deinceps facile potuit ; sed non sine temeri'
ei
dum pagus
Frijus
confirmentur. * k Insula Lerinensis, sita inter Antipolim hujus civitatis episet Forumjulii *, primum copo, dein illius, postmodum Grassensi atque
iateplus affirmari posset,

r Sunt duo loca in pago Gahaliiano, hoc nomine appellata ArzQnc de Kandon ei Arzenc d'Apcher. Ex viarum antiquarum reliquiis
nunc Forojuliensi fuit subdita. Non est quod hanc nutricem sanctorum, episcoporum scholam et sanctiynonise speculum laudibus efferam. Ut S. Hilarus eo ssepe se conferebat
perfectionis studio, sic alii plurimi sanctissimi viri : atque in ipso Commentario, huic prxmisso Vitse, num. 26, 5. Leobinum,eodem
inielligere forte poterunt
Gahali uter locus
indicetur. s Tribuni dignitas, inquit Cangius {h),(\\x^ fuerit in Francia sub primis reg-ibus omnino non (.'onstat... Coraitibus postponuntur in lege
Wisig-othorum... Penes tribunos fuisse castrorum et carcerum custodiam observare est ex
pergentem, offendimus. nn. 38 et 1 Vide in Commentario Prsevio, similem superstilionem suppressam in 39, B ipsa dioecesi Gabalitana, m Agi hic non potest de lue inguinaria seu syphili, de qua multa refert S. Gregorius Turonensis pluribus locis quippe quee ssevierit per Gallias et maxime in provincia Are;
Fortunato. Trihunum Leonem natione fuisse Gallum seu Romanum indicat ipsum nomen :
minus commune illo sevo exemplum. Anpessimo crimine Leonem incuset biographus, non plane manifestum. Jam ante Romanorum adventum ei dediti Galti (6). Postea
tamen, quum per christianam leligionem novi mores inducii sunt, videtur minus vulgare facium esseid vitium Salvianus enim, licei Gallorum, maxime Aquitanorum,impudicitiam tantopere exagitet (7), infandee tamen luxurige reos non agit Gallos, sed Afros tantum[^]. ?u^t forte pro filio scripius est,
:
fi
latensi circa
annum
54-6 (3),
quum
Sed
aliquanto
alio S3epe
ante
jam
obiisset S. Hilarus.
tempore seeviit ille morbus. n Videntur hsec referenda ad annum 508, quo Clodovaeus I pagum Gabalitanum occupavit. Suadet id Sicambrorum vocabulum et mulio magis quod plerique nondum erant christiani, ut sequitur ex his verbis Hostili
:
mala suscipio ahsii. Passim illo sevo nociu surgehant episcopt ut vigilias nocturnas explerent de qua re
ut omnis
t
:
quidera eratin ag-mine, professionechristianus,

atrocitatesacrileg-is long-e
immanior.
Melena castellum, vulgo la Malene, jacet
ad ripam sinistram Taymi nonprocul a SaintChely, ubi S. Hilari monasierium verisimiliter exstitisse diximus, ei paucis aliquot leucis
ab oppido S. Enimice ad occidentem
Regio
hwc valde montuosa est et diffxcilis accessu, Quum ad loca, tam propinqua monasterio,
confugerit S. Hilarus, videtur hinc colligi posse hsec factaesse quandoadhuc esset abbas. p De eulogiis tot tantiqite viri dixere et de iisdem tanta veterum scynptorum multiiudo meminit, {ut in Glossario latinoCangii ad hoc verbum videre est,) ut plane abstinuissem hoc loco ab omni animadversione, nisi in codice Mimatensi ita corruptus fuisset locus
S. Ililarus meram benedictionem rogatus fuisset EulogiiB iiaque duplicis generis erant,
.
videatur Ruinartius in Prsefationead S. Gregorii Turonensis opera, nn. 38 ei seqq. u Liquet ex hoc ioco presbyteros seu canonicos Gabaliianos tum vitam communem vixisse, exemplo Verceliensium, Hipponensium et aliorum. X In Guidonis de Castris lucubratione seu codice Mimaiensi traditur id miraculum prO" ximsemortisindiciumfuisse.Accipeiniegrum
finem
vere
Vitae, ui legilur in ilio
codice
Nam
qui
fidei
himiue plenus erat quique
infide-
lium raentes radiis sancte prasdicatjonis illuminaverat, merito hoc rairaculo douari dignus erat, ut scilicet, iraminente obitus sui die, cereum divinitus illumiuaret igne, non accepto ex sopito cinere vel excusso ex silice, sed
quadam
invieibili
virtute visibiliter injecto vi-
sibili cere.
publicse aut in tempto consecratse et distributse, et aliaeprivatse. Hae etiam in duas

atiae
Qui enim ilUiminat omnem homiuem venieutem in hunc mundum quiqueservum suura fidelem beatum Ylarium luce
celestis gracie
fecerat dig-num, ipse per
hunc
distributae classes
alias in
communionis
et
eumdem
caritati
amicitias
tesseram miitebant sibi invicem episcopi aliique pii viri alise panes erant benedicti initio mensse ab episcopis, presbyteris aut abbatibus. De postremis his eulogiis
;
illuminavil et cereura sua gracia per hoc palara faciens illum proxirao carnis obitu
perpetue admittendum ac supernis civibus dignis pro meritis sociandum. Hiis ergo fulgens g-loriosus coufessor Ylarius meritis,
hoc loco dicitur, q Ha^c facta sint oportet sub
hiis
clarus miraculis, octavo
kalendas
annum 533
quumjampridem episcopus esset S. HiJarus. Vide Commeniarium Prasvium,n. 22. Verbis

commissffi provincise nititur ven. v,
(I) Piiscal, (2) l[>se ven. V.
deseruit atque ad eterna migravit. Cujus sacro corpore Gavalitana ci-
novembris
humana
vitas insignita raultis annorura curriculis ejus
Rechcrchos hiîlnnques
Pascal.
Rtir
CharbonEnimie, p. 27.
seiiq.
gavisa
Glos!<3ritini
est
praesencia et consolata miraculo-
(3)
L(r
lic
CointiU';.
I,
PraiKorum, ad an
ti4t). ntiiii.
2, toin,
p.
Annales eecles. 701 et 70'i. [i)
Uiiginc el hist. dc f^glist
McDde,
p.
7i cl
lib. XIII, H)i.
Inlinum, V* TribunusD. BnuifUft, 1. I. p. 3tU.
(<i)
Diodonis Sirnhis,
j7)
i-t
Ve
(;ulicrnatione
Dei,lib.
col.
VII.
ap.Mignc,
L.
Llll, col,
129
srtpi.
(8) Ibid.,
(8J
liO
cl seip).
rum
DE
642
B.
S.
oTTABO EPISCOPO GABALORUM. HILABO

n.
V.
I>-
sacrataejsdembeatipoi.t.fie J^ latafuerunt in bas.l.cam bea'

pagite.ipsa die
^^^^_
^^
^^^^^^^_ ; aera elevatus a. dens.s sentOûs sy?vam; dumis horridam post tr.duum psal ens ircum eptam, delatus,
;
est
in
^^,^.
r peritur
a fratribus
ad.tus. et ut liber pateret
Sasseptembriscelebraut
beate beae
et ^loriose et_ grlor.ose
Assumptionis ootav^^ -,">f ''^ ,\"'t,"
aperitur. ter securibus
Fervens ardore
fide..
Pî,. virgm.s Maiê. semperque v^rg
ruasteriumprope__fiumenTa..m^ê.
angel.ca membra. ^ DenLe locata sunt eadem una mamm^ Stione digna. ad dexteram beat. Ylar. a basilice. Ub. Ib sidarum predicte sufet e^petuntu fideUbunenerantur merita
fraSa
S
:
Ilunc Deus ^^^^^^^.^do plurimum invifenlav.t. incolumen ^^, duas horas immersum, aq ' ^^^^^,^_ ^^^.^^ ^^^^.^^, "'^'!.av^ Margav.lseptenn.um ^^.^^ ^ --^; restitu.t. Cum non ^^
Patre et Spiritu
necnon probantur Jesu Chr.sto qm sanctorum Domino .n sancto v.v.t et re.nat
beuetie.a
aux.l.ante
p^puium mensejanuar.o duobus debaccnanieui mu.c (,6J^' chantem more pagano audiv.sset. fe.t.d^^^^^ accu..tje.,accurr.
^,,^^,^,,;^
fratr.bus. fratribus
' ^
ceus
seculorum secula. Amen.
comitantibus tantum .om.tantibus correcturus Tllum sacra e.hortatione nu" populis t.morem mânJumque insanientibus
:
LECTIONES
DE
ex
S.
in ecclesiam cussit ut confestim latere Ileri numerosa Videbantenim a
confuger.nt.
homtre-
ILERO
EPISCOPO
GABALOBUM,
numagmina.ipsismortemintentant.a. .nsula SEXTA Sic a Lirinensium

LEcrTo
Ofjicio
proprio Mimatensi anni
Massite, gentiles nieans, in vicinia fugav.t. Qu. cum et alia facientes, nes, caseos obtulisset, fam.s obl.t ido lis oblata canibus
d.es pa-
1619
a.
Ilero, abst.nuerun . ab immolatis, imperante morbo inguinum ac pustu-
Mimatensis ep.scoT ECTio QABTA. Ilerus, natus.maceratum corpus Lpus nob.li genere sitis sstibus anhel s.t.s xst.bus riiWhbus ieiuniis incredibilibus jejuniis et lULrcuiu, r. -x. modir n recreabat. m , lêctus int aqua madido
'
Massiliensiscivitas, pontificis cappa san.tati larum devastata, sancti
reddita
s.u. comm.ssie s.bi quibusdam negot..s comm.ssse reyem,proquibusdam negotiis refecuj, p. H .; intempesta nocte ,orT,npstanocte Arcsenti festinante,
est.
Ad Theodobertum,
Irancorum
'X^^.L
?.';;
M .t7s
gnis
to tarpercurrens
,
dioecesim,
et, nisi accepisposcebat b trumeni Sirf s.b ?rum nta y dar. n,inbatur discriminabatur discnfutura Lt pretia sceleris. ad ultnc. verbere potestatis. Hunc lierus m na pepulit. Post duoB virtutis roercuit ac rigore
admistupent. adm^ .^..urgereet adccBlos ascendere consurgereet adcoelos v.ros cum quosdam .; nr,eît ouosdam quoque ratione conspexit
:
Hbunus globum immens.
lucis thoroejus
colloquentes aud.vit. eodem patre sanctissimo spiritu prbeatus pontifex, prophetico
Ouod
tnenses
serpentis dente percussum vidlt se sibilantis remedium contactu olei sanitatis

et benedicti
cum
fessa
membra
eopon
dedisset,
admonet ut visa ret.cea . noscens, tribunum itiner.s denunc.at sibique futuriprosperitatem summa venerat.one Brevi pervenit ad regem;
.
dies repente uubibus aecutum. Evigilato Ilero. Tunc late tempestas exoritur. tetritur. f urensque regem a ad Abgarum vir sanctus episiolam, deferens, benedictam ceram Christodirectam.
in patr.am revert. u suscipitur et voti compos laboribus, mer.t.s .llusUbi. multis exantlatis
tns et miraculis clarus,
kalend.s decembr.s
migravit. humana deserens, ad atema
circuiens a vicino accepit, messesque' psallendo
discrimineeaseripuit,
Exiguam tamen
valuit,
sege-
tem
quam
;
circuire
et
tempestatis
delet8B sunt.
non vicinse messes
vis abstulit
ANNOTATUM.
Quoniam in dubium revocant an oppo^tunessummariumsint Vit^S. Yiil^n, edere. Ets locus numduximuseasintegras ad quam reposit^ est ad diem I decembris,
horribili clade
hx lectio-
ferme Lectio quinta. Ilerus duobus tribus sibi conjunctis framiUibus a Mimato. Noctu ad basiUtribua. cellulam coUocavit. suo propecam beatissimi Privati de raore
discriminis prffinuncius, ranti ignis, prffisentis quem intrepidus salutiferae crucis
passuum
hac dze cohlu^ S_Elifuisse videntur, quia Hilarus sa.nt Chely a gius. non secus ac S.
re Gabalis dicius. Vide ea de
Commentarium
objectusest
Intempestanocte ex signo munitus pertransiit.
Prxvium, numm.
35 et seqq.
-^^
m
643
DE
S.
DULCARDO, EREMITA ET CONFESSORE

IN
AGRO BITURIGENSI
IN GALLIIS
V. U.
SYLLOGE
Vita S. Laeti partim ei appli unicus. Sancti nomen in fastis sacris. sancti socii, cala. Ejus raonachatus Miciaci apud Aurelianenses et Discessus in agrum Bituricensem. Cultus.
DtXXXlT.
S.
Dolcardo,
^"^Te^mr parockia, qu3S, a sancto Dulcardo nomen suum

inmuUigfatiit
A
^
d oceidentem sestivum Biturigum, uno aut dltero milliario a civitate, inter Ave*
et
qude vulgo classica dicuntur, fuissent conscripta ignotum enim fuit Adoni, Rabano,
;
^"^^^Îî^^s
un
vna^ ut
_^ ram
Mulonem
* rivos, jacet vicus seu
Mcrit,
mutuata, vutgo Saint-Douchard seu Saint-Ouchard dicitur guse duplex nominis forma nil
;
**^'^J "
singulare habet.
cum
ipso
nomine
Quum enim sancti titutus in unum verhum inter lo-
g quendum coalescat, swpe non novit vulgus quomodo separatio facienda sit, quum nomen littera vocali aut dentali incipit Sic S. Erasmus, factus
est
Santermus
Gallis dividitur in Saint
et Sautelmus et a Elme ab Hispanis in
San Telmo; S. Jacobus factus est Santiago, et dein divisus in San Tiago, San Dieg-o, unde
ortus Diego, latine Didacus. S, Auditus, invenlus a fabulatoribus hispanis, versus est in Saint Oid, qui mutalus in San Tuy sed hgec digito indicasse suffxcit. Quum autem in praedictum vicum venit beatusvir, Victoria huic
:
jampridem Notkero et Usuardo. Ejus Vitam cum titulo Elogii historici *-'o'n*"" 2 S. Dulcardi, mouachi et confessoris, partim K edidit Lahheus (3), secutus Breviarium Bituricense, anno 1587 excusum, et mss. codices ahbatise S. Sulpitii. Fidelius idem fecit, minus de suo adjiciens, Gononus, Breviario quodam Bituricensi simititer usus. Novis typis in iucem dedit Cointius (4) Labbei scriptionem, et ad ejus marginem excudi voluit Vitam S. LcCti, eo consilio ut ostenderet unam ex altera fuisse desumptam. Integram autem,
qualis
iyi
rnss.
codicihus reperitur,
umquam
in tucem datam fuisse mihi non constat. Descripsit eam olim P. Joannes Dardes ex
eodice S. Sulpitii Bituricensi, et
vocabulum. Ibidem aliquando asdificatum fuisse volunt (1) monasterium, quod Ambiliacum seu etiam Ambiliacum monasterium nuncupabatur, cujus mihi non ocourrit
loco erat
Rothomago ad Boilandum nosirum exemplar misit quod mihi jam ad manum est. Sed operas pretium esse non videtur hanc Viiam hoc loco edere,
;
quum
nil
aliud
sit
quam summarium
Vitae
S. Lasti, Miciacensis in Aurelianensi agro
me^noria extra martyrologia. Viguit ibidem omnium maxime S. Dulcardi cultus; atqae ea de causa in vetusto Martyrologio SLaurentii Bituricensi,edito aLabbeo[1),teguntur sequentia sub hodierna die: Bituricas civitate, Ambiliaco monasterio, depositio sancti Dulcardi confessoris
(;
:
atqueeadem annuntiatio
repetita est
monachi, quam ex eodice Fioriacensi edidit Joannes a Bosco (5) et quam nos quoqiie ex plurihus codicihus ad diem 5 novembris, qua sanctus hic vir colitur, dahimus in lueem. Id tamen summarium non tale est ut ejus auctor omnia vestigia hiographi S. Lseti reiegerit sed contra paucissima quasdam addidit, multa detraxit et alia ita mutavit ut cum
;
in pluribus auctariisUsuardinis, editis a Sol-
iocis,
a S. Dulcardo hahitatis, convenirent.
puta in Bruxellensi, ubi correctius scriptum est Apud Bituricas civitatem in editionibus Molani, ubi solum Biturigae tegilerio,
: ;
S.
Viatori, de quo breviter dixit Soilerius
noster ad diem 5 augusti,
eadem Acta aptata

ei
fuerunt.
3
tur;t in Aquieinctino et Greveniano, ubi etiam Ambiliaco monasterio omittitur quod etiam fit in codice Altempsiano, olim in templo cathedrali Wintoniensi usitato, in quo errore unius diei ad 24- octobris occurrit : In
;
Audi ea de re Mabiilonium
(6)
:
tem
Vitffi
breviter dicenSanctorum Laeti, Dulcardi et Viatoris
Mahilloniu$
ottcnderunl.
pago Bituricensi S. Dulcardi confessoris. Meminerunt etiam S. Dulcardi ad diem 25 octobris Wion in Ligno Vitae, Ferrarius in Catalogo generali sanctorum, Menardus in Menologio Benedictino, Saussayus in Martyrologio Gallicano, Labbeus in Diario hisiorico, Castettanus in Martyrologio universali, cardinalis de
Noaliis in Martyrologio Parisiensi, episco-
non minus [quam S. Aviti, de quo modo dixerat), tenebris involvuntur. Quippe in vulgatis Actis S. Laeti apud Joannem BusciuTQ in Bibliotheca Floriacensi, Dulcardi apud Philippum Labbeum in tomo II Bibliothecap, Viatoris in mss. codicibus, cuique eorum patria Bituricensis, ovium cura, professio monastica sub Triecio abbate, fug-a ad monasterium Micia-
eremum cum Avito secessus tribuitur ut quid cui conveniat igrnores. Secessum in solitudinem cum Avito soli Carilefo tribuit
cense, inde in
:
pus Petrus de Rochechouart in Martyrologio

Ehroieensi, et alii in atiis fastis, maxime in Menologiis Benedictinis. Nomen itaque ejus satis celebre fuit verumtamen id maxime itlustratum est, postquam ea martyrologia,
;
Siviardus antiquus et gfravis auctor. In his piane pleraque probo, quse Mabiilonius de eisdem rebus tribus beatis viris attributis tradidit atque eadem muito fusiuset aceuratius
;
deciarata videreest
se<|<|.
apud Cointium. Sed inde

pa;;. 2,';*
itittiiH.
Sjiicluaire dii Berry, p>g. 15 ; (!allij CliriBili1ii>llircu liMii i-ul. 121. iii!>5. II, pag. 7U4 - (5) IlmJ. pag. 570 ct 571. (4) Annulcs eit-le&iafttici Fiuncoruni, ad an. 533, iiuni. ()l, tum. I, paj;. i\o et
(IJ
CullK^riiKil,
luiii
II.
U.
(o) Flniiacciisi*
el
M-<iq.
--
((i)
velus bildiolheca, parl. II. Atlu SS. Urdiiiis S. Ueiicdicti.
sacculi
I,
pg.
nequaquam
**
4UCT0RK
DB
quum
salis
S.
CONFESSORE. DULCAKDO, EKEMITA BT

.
qu nequaquam sequitur i^ôran
A ru\ conved cu. conê^

est
etMaximinumjuniorem, qmpost
S. Avttum,
V. D. B.
^f^ff^"^ prius dicta fuisse de S. -^f '^*,
uiat,
Inue
cur
et S. Theodej^^îrnini senioris successorem^ avunculum suum pastorzs curam
mirum
aessit
^^3/nri7fl5
(5).
Obiit
aulem
S.
Maximinus semor
NonnvdUt
la-
men
innole-
scuiil (ie S.
Dulcardo ex
tiuc
Kim,im-
luicS.L^t^ ^^^--^'-i^^^^^^^^ Vtta S. taiUeft ae quod B. Siviardus Ls.Avitiinsolitudtnesoctomemrnttqm^^ loquendum de plurjbus, nil eum cogeret ad novembrts latius examxSed hwc ad diem 5 nandaerunt. j.^, q utendum nobis est i>. 4 Cautissime itaque tantum ex ea deDulcHrdi Vita, atque ea fere non reperiantur. libanda quce in S. Lieti Vita
'Za Innum
tegitur in cap. 6
5.0;
nam
S. Avitus
jam
ipsi
^^^
^^^^^^, pr^dtxit Chlodo-
profecturo, ut '^^l''^^^;^^^^ Sig^smundo Gregorium Turonensem, lib. apua o ^ûrapud S.

;
primit giM
proffisio
mo
mtliea
ei.
Uicitt-
vitam profesImprimis traditur religiosam monasterio. sed tn susesse non in S. Triecix

cosnobio Miciacensi ibique S. Maximio seniore
y^ ^^ ^ _,,v,.v tf^\ n^ n.n. ^ quod anno 523 contigtt (6). De quxerunt sub die 15 decembus plura disserenda Maximinus potioribus fasits bris Qua S. Acta jam iltusacrisinscrxptus est. S. Avtti ad dtem 17 juntt {!) ubz stravit Henschenius
;
discere est S.
aliquandiu vtxisse,
;
abbate ejus nomen insenon posse videtur. Etenim Miciacensibus in carmznibus, ritur sanctis Calvo (ut vtquw ad commendandum Carolo olim conscripta fuere et a detur) Miciacum sentorts MabiUonio edita ante S. Maximini
quse
resnegan
Avitum prius cum S. Caritefo Arverni^ monasterto monain Menatensi eodem transmtgrasse chum fuisse; hinc cum diu substtttsse, Miciacum; neque ambos hic
sedse in abditissima revocatum S. mortuo autek S. Maximino,
Segalonise contulisse
Avitum cum
tur
fungeresocio, ut abbatis officio
Quod siquisobjiciat non omnta qux nomina aliquid cum S Maxtillic recensentur
Vitam
(1).
.
posuisse beaium sed brevi post id onus Ptctanoctu cum S. Carilefo fugisse vimlm et abtisse cum*in Pertico; unde S. Carilefum
'Stinl-Avy.
Letaldum, mino commune habere, audiat
monachum
B scriptorem, S. Maximini
x exeuntts Miciacensem introductione ad mtracula h^c in

et sasculi
Cenomannicas. S. in partes die 19 jaAcia edidit Bollandus sub cuius Miciaci vixisse senstt numquam
;
Launomarum,
senioris perhibentem
(2)
Mira-
collatum divino .sit bilispaier per omnia, cui habere discipulos [qualem S. Cainunere tales
riYe/Mmjtalesque minititTOS {quatemS. ejus sanctte monasterii cellerarium). Nam non solum hi duo, sed et alii multi clientelae adhffirebant viri, mundo olim exspectaBancli
biles, sed
les.
Avitum,
nuarii (8), solum sua Mabillonius (9) sed inde forsan et sane in duabus Vttis, accepisse tnstituta traditur S. LaunoQuas ipse edidit (10), non incoluisse, sed, Carnotibus Miciacum
:
marus
relictis, petiisse
Perticum ubi monastertum

;
nunc merito
virtutis cunctis imitabi-
Ex
ejui
uamque
dibciplina hi virtutum
culmine
plurimi eorum anachoreticam philosoexpetierunt vitam et in ea constKnter solum communes humanffi pbati suDt ut non et inahabitationis sedes, sed deserta et invia
erecli,
:
quosa
rio,et
LcPercbe
La Solognc
fulti adjutorivis suffi beatitudiuis, Christi colerentetirrigareut. Testaturhoc Perti-
postea in loco secre* amnem sex leucts a Cartiori ad Curbionem a suo nomine S. notibus aliud monasterium. Verum nemo dixeLomer-le-Moutier dictu^n. gesta his Vitis conrit omnia S. Launomari auctoritatem tnesse cartineri et non aliquam scrtpttom minibus, qu^ supra indicavimus, Maximini miraculis, atque Letaldi de S, Dulchardi Vit^ :in quibus omnibus
Hellomer condidisse
et
:
Corbion
duobus cus* beatis viris Avito et Carilefo magnis luminibus.TestaturSecalonia*, bonum radiata Dulchardus, Viatorem servans in Viatoria; et Bituricensibus silva etiam, quffi Lonvicinus
;
etiam S. monasticam traditurS. Launomarus vitam quse res eo coluisse Miciaci aliquandiu plertque credibilior est, quo inconstaniiores celeberrimi monaillius ^î videantur fuisse
chi et abbates.
ginqua
dicitur,
quam
beatus Leonardus spiri-
hospitio et tualibus suis exercitiis et corporis
Laucelebrem reddiditet propinquam, Nam B. ex hac ipsius floruisse nomarum et S. Lifardnm cum disciplina nulli ambigendum est. Convenit Dulcardi, qui in S. Lceti locus Vitse S.
his
Leobinus, cujus Acta dederuni decesmariii (11), prius octo annos soressub die monasterio Ptctavis degii in Noidgalensi
6
Leobims,^*'*'
tor,
Lifardat.
Eitsiciu,S.Littu$,
FmtnbtULeonar-
habitis cum S. Carilefo, du$ et vicino ; dein, verbis ad S. Avitum quocum an dus. ivit in Perticum
;
Degebant autem cum eo Vita non occurrit multi virtute prffistantes Maxi(S Dulcardo) monasterii CBConomus, minus abbas, Avitus, Launomarus, Leobinus, posteaCar; :
Miciacum, cum abbas creatus est, non Leobinus ad insulam patet- Perrexit dein S, aliaque multa egit qugs huc non Lirinensem,
iverit
Carileiius,
notensis
episcopus,
Liphardus
Leounrdus
tn S. Viatore, qui Tremulivict* Nescttur ubz Segalonia colitur jam diximus. monasticam induerit S. Lifardus,
spectant.
TretnbleTif
De
vestem
Frambaldus ; quorum Viator, Eusitius, Lffitus, profecit Dulcarconversatione et exemplis sic meritis nequaquam esse dus ut illorum impar in aliqua Vtta S. videretur. Similia leguntur
Leonardi Vendoperensis
^S);
suo priusquam Magdunum * cum discipulo

Mabillonius (12)_ Urbicio secessit. Arbilratur fuisse factum in Miciacenst id ab eo reapse etiam postea coenobio et certe nil obstat; quin altquam, cum hoc asceterio consuetudinem abbaiis Priscihabuit (13). Viiam B. Eusicii, ms. habemuset niaci in dia^cesi Bituricensi, typis impressam anno 1649 Parisiensibus B. Martge post Officia propria abbatiaeregiae
:
Mehum-sur-
Loirc
cui lucubratiom
auctorttas (4), licet minor insit argumentum est ad tamen
que
qualecumconfirman-
dwn
S. Afaxtminif
hanc sanctorum exstitisse societatem. Porro Miciacense monasterium, a S. Eu-
spicio circa
annum
Christi 500
propeAure-
enior
el
ocii
$S. Aviiut
Carileftis,
iaunomrus.
sxculo sexto abbates liam * constructum, duos cognomines, Maximinum sesanctos protulit prsefuit niorem, qui primus eidem coenobio
j"_*
3)
Celtensis.Inea iterum nontradiiursanctusvtr adstruttur aliquando Miciaci vixisse; sed id
recitaiis. Contra in lectionibus, in ejus natali Boscio edtta. S Lxtus in Vita, sua a Joanne
OrMins
Acl SS..
l.
J-i,,
...
9
SS..
t.
W
Ill
ll"d.,
..
VI,
S!,
^^^
ss
m. M
mJ,;-. p.
3We.'c.
|.^)
Ac.a SS.
-{qI
Ib.a., p.S>9.
(7)
Acu
Junii, p.
3o
DIE "VIGBSIMA QUINTA OCTOBRIS.

Ivxiulenie dicitur versatus esse Miciaci et S. Avitum secutus. In Vita S. Framhaldi, cujus
645
AUCTORK
instruere cuposito proficiant. tribus verbis te

rabo.
V.
D B
Vit^ Surnmarium ediderunt decessores nostri ex Labbei Bibliotheca ad diem 16 augused alicubi sti, sermo non est de Miciaco (1) Menardus hunc sanctum Miciaci reperit fuisseversatu7n. S Leonardum Vendeporensem in aliqua sua Vita dici ascesim coluisse Miciaci jam innuimus quee Vita quum communis sit S. Leonardo Lemovicensi, intelHgi' jam laudatis tur quare in carminibus ferantur Miciaci monasticam Leonardi duo vitam servasse. Ex quibus sequitur inplerisque sanctorum Actis, qui in S. Dulcardi Vita laudaniur, mentionem non fieri de eorum inter Miciacenses incolatu sed ideo tamen hunc non plane a vero abhorrere.
; ;
,
obsequiis Id est, nulU episcoporum te bonos bonus raultos invenies obliges, quia inter
moneo, ne quorumcumque basilicam regere aut petitor ambias, hominum blandimentis aut expetitus acquiescas; aut, si vixsufferas. consentias, detrahentes tamen
detrectatores. Aliud
nou Tertium propono ne

qui
parvffi te
socies cellulsB,
dum
nulli singuli prffipouere se cupiunt,
7ês obedientise ministratur. Quandoquidem iia Aviti discipulis intelcomposit^ erant et a S.
ligebaniur,
poterani diviam. Ex iis tamen plerique habuerunt idem de S. Dulscipulos; sed nil suadet ui cardo admiitaiur. Re quidem vera abbas a nonnullis dicitur ei ejus officium liturgicum
quam
uiique nil opportunius facere ui suam quisque sequeretur
Cum S. Avilo ft qmnque ali,i
Ad
S. Dulcardi
Vitam redeamus
Similitu-
jicrgit S.
Oulcardus in
Secal(mix ao-
do amoris, inquit biographus, vinculumestet amor sincerua ordinum et monasteriorum paeo familiarissime Avitus, Vifltor et Kusioius. Hi. arctioris vitse desiderio
rens.
hactenus desumitur ex communi abbatum: verum olim illud nomen longe laiius paiebat quam nunc et facile dabatur, quemadmodum
Vivebant
cum
litwlinem;unde,
jampridem animadvertit Cangius FAbba8. siseeremitis et monachis omnibus, maxime

ita nio conspicui essent ei viise sanctimonia ofpcii monastici ut venerationis poiius quam
;
qaum
S.
Avilus crcatu9 ettet
Mi-
inflammati,fratrum vitarecontuberniustatuunt et in Becretiora se loca abdere. Nocte igitur in-
ciacensis ab-
basetreliqui
tocii in
tempesta in abruptos Secalonise saltus se proatque illic extructo, quod commode ripiunt
:
indicium
foret.
E
Victorix viti-
varias
(\\xi\Xyiov
parles abiis-
senl.pergit
Victoriam
prope Hilurigai.
(imo sex propter S. Carilefum et S. Laetum) caperet, tug:uriolo, non paucos anuos sancta aemulatione Deo strenue militarunt, dum beatus Maximinus extremum clausitdiem. Posteaquam enim felicem animam cffilo reddidit, quassitus est Avitus, ut in defuncti locum sufficeretur. Quem cum post sedulam per devia omnia perquisitionem intersenticosa hujus eremi diverticula reperissent, eum nolentem ac
invitum in monasterium reduxerunt, Tres alii (imo quaiuor nam, S. Carilefo S. Avitum comitato, S. Lasius petiii Logium, locum in Aureliansi silva, posteaS.Laeti dicium ;jfug-a iterum arrepta, abstrusiores silvarum latebras
;
Dul9 Dum Viciorise, qui postmodum S. versaretur beatusereÂvAivicusdictus est,

mita,
(alur srpius
S.
Dulcardus
animis DSulpitii, Bituriffum prffisulis, inseditutadeum, quantus erat cpiscopus, acde cedere frequentissime digoaretur. cum eo caelestigloria sermoneshabiturus. Quibus versic
n S. Sulpiciot,
Hiluricensi episcopo, et pie
obil.
bis intelligitur S. Sulpicius 1,
distinguendus
Mariini a Sutpicio Severo, presbyiero et S. anno 5S4: usdiscipulo. Quum autem ille ab quead annum 591 Bituricensem cathedram
conscenderit
(3),
oporiet ut S. Dulcardus, si,
quidem sub S. Maximino Miciacensi vixit octogenarius factus sii qux asias in eremiiis nequaquam miranda esi. In Breviariis et
:
iniverunt
in
quibus postquam de sodalia sui
amissione diu inter se conquesti sunt, communi animorum consensione sese ab invicem separarunt, utilius fore judicantes, si corporibus et habitatione sejuncti, solis inter ee animis cohsBrerent. Igitur sanctissimi Christi railites, mutuis datis osculis et amplexibus, in lacrymas profusi divelluntur et in dlversas deflectunt vias.
Missatibus Bituricensibus seecuto wuireforquomaiis, adscribitur ejus morsanno 630, niam eorum auciores arbitrati sunt S. Dulcardum diem obiisse S. Sulpicio II aut Pio archiepiscopo. Sednilsuadei ut id admitiaDulcardus tur. Quodauiemin Vita legiiur S.
,
paulo ante mortem a S. Avito visiiaius fuisse id secure et ab eodem ejus funus curatum, Toius enim ille locus inier fabulas refer.
Yiator
Tremulum
(is
vicus
apud Secaloniam)
ex
illa
S. Leeti Viia
depromptus
est.
nisi
quod
sibi deleg-it;
Eusicius ad Cari crepidinem dostruit;
Avitus in S. Troecio, qui in hac legitur, S.

substiiutus fuit. Sed hic minimus nxvus. Obierat enim S. Avitus circa annum 527, ut ostendit Henschenius (4) qui et palam fecit non duos admittendos esse S. Avitos, abbates
;
Dulcardus denique locum, Victoriam nominatum, duobus ab urbe
munculam suam
Bituricensi milliaribus distantem, adit, ibique inter vepres et genistas, robur et dumeta, exi-
Qwnttts independenti*
(iberltUit
et
spi-
guura e cespitibus et conlextis ramalibus tugurium aedificat adversus insanos ventorum impetus, rigorem hiemis, cffilique intemperiera. 8 Procul dubio omnes illi itus ei discessus non parum miri videbuntur iis,qui depristinis rebus monasticis
rilus intcr eos

vigeret. fuit S.
secundum prsesentes
docuerit. Quidam,
{%),
Non
Dul-
consuetudines judicare velini. Sed audi quid

S. Carilefus
aii
Miciacenses, ui voluerat Mabitionius {b].Post Dominus Jesus, verS. Dulcardi mortem fidelis non est passus famulum bis utor biographi, suum longo tempore in tenebris delitescere. sedeum illicoinnuraeris properaodum miracuenira sacrum corpus lis illustravit. Quotquot suppUces venerabantur, orationis suje effectum,
etiaranum, consequebantur. Quse cum sanctus Biturigum prJESul usu et ratione vera
ut
fit
S Leobinum
cardus/iro/j/ie
06604.
accuraiissimus S. Leobini biographus
quidam diacouus
illustris, noraine Carileffua,
esse comperifiset, sacellum inibi ffidificatum est,
cognoscens velle eum adire S. Avitum, qui tunc temporis morabatur eremita in Pertico, dulci affatuillum alloquitur, dicens Agnosco, frater, de minimis ad majora te velle conscendere, sed qutB tibi in incepto scientiffi institutionis pro:
eo procurante; in quo tot tantaque patrata sunt miracula, ut qui esset antea locua inaccessus, nunc sit pagus colonorum non infrequens. Ve-
rumiamen ineunte sascuto xvm recensebantur

incolse
iantum 250 nunc auiem pauto piures

; t
(I) Arlft S(;..
Uaitii. p.
55U
lom.
l3)
Ill
Aupnsii, p r.Oi. Gaili Chiisiiiiua, l.
(2)
Ibijl.,
tom.
II, tol.
l4
et 15.
II
(*l
Aci bS.,
I,
ni Junii, y.
511. (S)
Acla SS. ord. S. Bened.,
siEc.
p.
GI5.
Quam
T^P s
..
ET CONFESSOKE. nllLCAKDO, EREMITA

illa
5m
s.^<ênt-
V.d^<r
^^r^P^^J^^^Z
ut intra iussit, pr^cipitur
civUatem S. Dul-
Ambiliacum monasterium
mentio ftt hujus monasterii f*'^^'^'"" " ea setate aut '' di Aquicinclino, omnes laxc convenire exarato. Jam monui 9uamv'snmexslitisse id ascelerium
reapse
;
9"?"'^'^.
larietas
Sublata fuU hmc , dia-cMt ritu simplici. Biluricensi secundum in Breviario

curzs archiepu Poucet excuso, in quo per MichaeHsdioecesim S. Dulcardi festum fieri oratio luZur rUu dupUci minor, adest conttnetur tres lecliones. qurbus propria et repudiata. Lectxones illee Vita superius a me '/^^^^^ ,, ,, ,,,, ,,, Labbeus e.
y^ Romanum, anno
\m
MLphusappareant ^'^^^'^^^ ^ZmdMum gia. Ea de causa '"'^.";S7 JrTZfuisse et
anxium non
\ue dedi ad V. tn,csc,retu chum,sciscitatusnumqutdcert
dtffitebor^ ^ T'ro DelarueS^^;^^^ V.

.
JJ^'
Humanissime
respondit Vopulart
'"'''^"^
.^
^^^^ ^5^7 puUico commumcavit.
eremtlam vixisse xn fojalle ferri sanctum metr,sapr^sentt templo 'appellato, ducentis
abjectrscon^^g, ^0 173*. priscis
^^ Breviarmm prodnt
fierijussa. Remansit /.^^. .^^^^^^ ^^^^^ ^^^^ ^^^^ Card. Dupont ad ritus
;
cu,us aquts ,lUc scaturire fontem, id pmgt vossemnoâ esse ; visum sibi fuisse
eumusum
simplex "J^^nt de S.Dulcardo lectiones etinter hos
co^nmmo '^J^'^'^^^
tempH
esse
:
fenestra;
,
constructum
tot
tot in
'^'?''"nec smgulans
ff "'V, ,: P"^''^"'
c,
proêctttws in eo lapides
tot
mutationes portis et fenestris
fmssefa-
ZTconsuluU Em.
''^'' /^
supprsâ ^
in
^
Romanos
'T
P'^^
redire
^^
tunc autem in novo Proprio

t,,,_ ,.-,
;
cts"etmaxime
damenta
veterum Mtficôrum funcircumcirca reperim. ut appareat

,
"
Dulcardi
omnino
mcmona ita ut nunc ^^^^^ ;,,,, titulo

'.t
iZltasohmexstitissefabricasqu^^^^^^^^ exspectandxsmt Quaprop
rurah
paroecta
X-" oc servL ^^fJT

/j .'^^^ f^J^^^.f ^,,,p,<
festive cola-
^^'^-'''r:;:::t^:^:aS:s
'
^ e/î"
antiquo archiepiscopi MiBreviario
SL..
E Atque tUaomntaad
nullasampHusinsuotempô^s^^^ô^
reliquias
;
neque se sctre
altbt
dtmcest Bt
^^l^l^fj^l^^Zlnoster mss.^ qu^^^ fj^^^^^^
ex Breviarto annotatum reperio extra
,.> .,.,.
,..-
...,.
turicensi servart. anno 1625 10 / Breviario Bilurtcenst, quod archteptscoptRoî, , i^cem auctoritate
'
ts^ssm sssssssm
crevtt
,urfnrhjm in ' Breviario indictum futsse â ^^""^;" eo l^^^^^^^^ îe 8 junii peraf^'JJ^^fff^:^,^tcaâ id institutum
paMum
'i^srru "c^sil 3I anno

(\)
^f^f^J^^
^^^^J^
,,
1651 archie-
recttatum novembrts. ct.m tndicio marginaH X

^,,,,^^^-, ecclesi^ Bituricensts
Pag.
M2.
DE
S.
LASRIO SEU LASRIANO, CONFESSORE

IN DBUM-LIAG IN
HIBERNU
V. D. B.
laus S unicus. S. Lasrii
et
conversatio
cum
S. Ita virgine.
^tas
et p
domicilium.
AME ANM'M
nr.
Lasriu man
de
S. Lasriiis di
'
""'"
'Z
;:>"=:.
Utempore
iar-Zs
r2Z Gormanus
:
Coluim, id est Lasrius filius legiturhac die in Martyrologio Columbffi, Tamlactensi- ubi in Dungallensi additur
juvenem secum.
ruut
;
mona.leni virgmes
et intrantes
Deeo siminL meminerunt

et
^^^^^/j^^^^^^^ quia ipse frequenter visitabat B. itham. d '^t^nsti spons. nunt.averuut

:
""'ff^XZZm Ij^^^J
S.
^ngussius auctus
centes
S.
Bona
te.
:
mPorroinVitaS.It^seuMid^,virgims post eum et abbatiss^. quam Bollandus et

Colganus ad diem 15 januarii edidit, heec le^ Alio tempore S. Luchtigernus et guntur (2) S Lasreanus abbates dixerunt ad invicem Ea:
hodie visitat Luchtigernus^^l^^^l^^^
eis
mater sancta
Non mmor
^st
Responmt apud Deum

non coIta nov t
viaii.
qui
cum
eo venit, id est
S. L^^*^^^^^"^;>
Colmanni,
quem non
et
salutastis, quia
f '"^
gnovistis eum. Per Spiritum
enim
S.
musvisitarefamulamDeiS.ltam. Tuncquidam
adolescens stulte et insipienter dixit eis
:
eum nomine
mento, quem
numquam
Quid
estvobissapientibusetsanctisvirisireadanum iUam vetustam? Increpantes eum sancti dixerunt ei Male locutus es, frater. Jam enim prophetissaDomininoveritquodtudixisti. Deinde perrexerunt sancti ad S. Itam, ducentes iUum
:
eos. Et veuieutes ad B. Ithara, ut benediceret Cur prffidicto ait iUico faraula Dei iUi juveni
:
tu venisti ad anum vetustam, cum dixisti qmd prodesset sanctis venire ad me? Tunc iUe egit poenitentiam rogantes sancti pro eo, manen;
tesque ibi feliciter triduo. accepta licentia et

pog. 70, cap 28.
(!)
Cfr, Colganus,
AcU
SS. ptg. 72, o. 26.
(2)
!t.ui.
benedictione
DIE VIGESIMA QUXNTA OCTOBRIS.

benedictione a sanctissima Ita, ad sua redie-
647
MCTOftt
quas animadvertit Colganus (1) de runt. Lazareno, abbate de Druimling-, bic esse S.
Ad
de quo Marianus et ^ngrussius sermonero auctus ad 25 octobris. A quibus vocatur fllius Colurabi, hic vero filius Colmanni, quod perinde
;
Cluain-Credhuil nuncupatum. Illic tamen non videtur solitus fuisse vivere S. Lasrius, sed, si Lanigan audiatur, paulo magis ad occidentem, scilicet in comitatu Kerriensif prope rivum Feal, qui Listowellum in baronia de Iraghticonnor prasterlabitur. Druimliag enim ei videtur idem essequod Drumlegagh ubi olim magna erat silva, per quam ille idem currebat rivus {^.Verum Guilielmus Reeves, cujus diligentiam ssepe jam laudavi, suggerit mihi potius c^se Drumaleague, eatyidem, ni fallor, parceciam quse Dromdaleague seu Drimoleague (5) in baronia de Carbery occidentali, in comitatu Corcagiensi, in provincia Momoniensi. Aliie nidlge de S. Lasrio seu LasrJano Drumliagensi superesse videntur memorige. De S. Luchiigerno dixerunt decessores in prsetermissis ad diem 28 aprilis Nil quod operse pretium sit habemiis quod
;
V. U.
B.
est nam Colmaunus est diminutivum a Columba, et idem quod Colu^mbinus vel Columbanus. His nil addere velim^ nisi quod S. Ita ad cwlos ahiit anno 570 (2) ejusque hiographus
:
cum ea conversatus est (3) ita ut, quum circa annum 600 ejus Vitam scriberet, {non enim
;
((
qao toco vt-
videtur tardius id fecisse,) S. Lasrianus diem jam obivisset et sanctus dicereiur. La^rius seu 2 Potô S. Idam convenit S.
Lasrianus in parte occidentali HyConaill, qua nunc fere baronia de Connello seu de Connillo in comitatu Limericensi reprsesensaniatur; ubi ad pedes montium Luachra habebat, ctissima virgo monasterium suum
(t) Cfi
xerit.
illic
addamus.
Ecclcs
liisl.
Colganus, Acla SS., p. 72, n. 2fi. ol Ireland, lora. U, pag. 9.
(2) Cfr.
Lanigan, (3)Ap. Colg-
num,
u.
20
pag.
08.
^S) Cfr.
17. (i) Lanigaii, lom. <-il. pafl Lcwis, lopoyraph. Palioiiary of Irclaad
tap,
69,
DE
S.
CAIDEO SEU CAIDOCO, GONFESSORE
IN
HIBERNIA
V. D. B.
Martyrologio Dungallensi; cultus in S unicus. S. Caidei memoria in Ultonia, templum et oppidum; campanula et baculus. Alius S. Caideus, episcopus Hiensis.
SACULO FUBTB
Tl.
A pluribm
Caidcus
seii
cO'
In
his Actis nostris
gmminibiis S.
Caidocus dialinclut, in-
mtnit ex Calendario
Dun-
gaUfnti.
ad diem Cadocus qui, B. Gundlei regis Wallici et Gladusge filius, S.IUutimagister, sanctorum tocorum frequens visitator, et demum, Beneventanus episcopus factus, lance^ iciu marlyr occubuit cu)us aliam Vitam, a Bollandiana plane diversam et meliorem, inspersam tamen fabulis, non multis abhinc annis ediest
; ;
sanctorum celebratus januarii (1) S. Sophias sive
locis tnsertierunt S. Caldei
nomen
et
quinto
inier memorabilia miscellanea ad finem voluminis. Scilicet ad diem 25 octobris in margine

legitur
(8)
:
FestivitaB Caidei (Fail

.
Caoide),
atque iterum post alios sanctos Caideus sen Caidocus {iatina forma), de Doinhnach Caoide ad pedom Dannaid. Inindice autem ms. ejusdem Marabbatis, patroni de.
:
(^haidh;
tyrologii
advocabuZum Caoide h^c
legujitur,
:
dit vir eruditus
W.
J.
Rees, yninister angli-
canus in Wallia (2). Ad diem autem 30 maii dictum est ibidem (3) de S. Caidoco, natione qui, in Pontivo ientata chriHiberno pnedicatione, a rusticis impestian^ fidei titus et ab obvio S. Richayno servaius deinde in Centulensi monasierio quietem invenit et sepvlturam. Rice Rees, alter minister angli;
,
nisiquod ea ex hibernico latina feci Caoide, abbae, de Domhnach Caoide, in Tir-Eog-haio,

diOBcesis Derrensis,
25 octobris, viii Kal, no- F vembris, Cftidinuslatine, Ibi est ejus templtim, et campanula baoulusque servantur, Vide Caeti ad 24- octobris. Pro quo Marianus habet
Caete, id est Caoide correcte.
ad vocabulum Caete
Caelte, id cst
canusyinter sancios Wallice recenset sanctum Cado seu Caiaw, filiwn Geraint, cui tamen null3e in Wallia dicata sint templa {i) deinde S. Cadog, filium Brychani, sepulium in Gallia, et in Cornubia nomine Cadoci notum undeidem videaiur ac Rheidiog [h) et tertio S. Caiiwg, abbatem de Llancarfan, nepotem aut abtiepoiem Brychani (6), qui idem sit ac S. Gundlei filius (7). In Martyrotogio 0'Clery hihernico dungallensi, quod nuperrime doctissinii viri Toddius et Reevius, ex mss. codice Bruxellensi in lucem dederunt cum versione anglica, recentiores manus quatuor
: :
In eodem indice hcBc etiam Caoide, ad Diouaid pedem in Tir

vetiiunt
Eog-han.^'^
Domhnach
demum in adjectis meraorabilibus: Caoide, vulgo parcecia S. Cadini.

territorio
Tempal-Ui-Buidhe in
cujusfestivitas...
2
de 0'Cathain,
ei
Hinc Caideum seu Caidocum
Caidinum
^yii.s
rtofiimta
et
seu Cadinum latine idem nomen esse quod hibernice Caoide, Caeti, Caete et Caette patet. Ei quidem an, en seu in ei oc aique og- diminutivorum formge sunt ita ui Caidoc et Caidiu hibernice Caidulus sit latine. Atqui venerationis causa amant hibeimi sandorum nomina per diminutiva referre quod aliis etiam gen:
;
fnnnaf
tii
cul-
in paraeeia
Vtttini.r^ qit*
ab fn
nomen
eipH-
arrrptl,
'"''"'""-
(I)AflaSS
lom.
II
Jiitniarii. p. ViWi
et aeqq.
Acla SS., of Cntnhin-Bnti^li Saitils. p 22 ! *C(]q. (!>) lom VII M;iii . |.. 202 et 2r.3. - (i) Kssay on tlie Wclsh Saiins, p. 2r>2. Ibid , p. U2. (ti) lliid., pag. cii. (5)
(2)
Livci
(7)
|i
Cfr
Lanigan,
et
seiiq.
Ecclfsissticol
liistory of frclaiid.
4X9
2J<3.
(8J
Calcntlar
of
tlic
tnm, 1. Sainls of Ircland,
p.
Octobris
Tomus XI*
86
tibus
648
AVCTOne
tibus
V.
V. D. B
iLntrlô. id est meum ^"^tS. ornantnominaetsimulchrmnuMn

<^.'
stm;
CONFESSOBE. CAIDEO SEU CAIDOCO, orandum.aliguandoarmaadversusamman.l> stgnumpugnx seu g. Iheotiscx tia in mediasolitudine.semper fre^''"'^''"fJ^ZT rre d^mones^ Hts nomen Mbern^ pr^ponunt ^^^^^^^^ quin etiam
T.1.
Ut
s o-
Cambuta.
et
Lamo
corrupte apud mbemos Cam^^.^^ ^^^^^ Sanctorumvero
%ma oc
:
aut in
S. Memoco. Similiter idem
nunc E"r^ 1!^Maodhoc [6).e ^ Aodhau, Aodhoc et iur ;"*!'; Cadocus et Mochatocus deus, no"" Donagheady quae lUi^ Donaffhedy seu om>
mid est Mo-Ern-Oc, PP'*';; j. ""^
'i-^Z'''"^
iSeW
W
hibernorum campanul^
;
et cambut^ rel^qura^îocoservatxpassimetsummareverentxm tactujuramenta pr^. habit^ ita ut earum tam tmmensum ^^ ,^^ sanctissima essent. Sed ut occasione sanctt argumentum. ,,i .Ûe hoc ^g^ândum non videatur. pene
.
JesiSturJacetinanguloseptentr.onuU
Tyrone,
;
atuf de di.tat^ d stat civitate non mul^m Londonderry a qua bene noiai.i pertineat, ita ut ad regionem gurûs s'eptentrionalibus (5), e. rrancLanis Lewis (7) nxt>e Carlisle (6) et erat OClery.
et
^f
^^
-ûZ
Martyrologii Dungallensis. ^,^.. supraintelleooimus monetur X^;-;^-, quemadmodum 24 octobr.s S.Caeti ,, ,,,,p ^^^^^_ îieniy^m esse ad diem
.^^.^^
eoP^"
PJ
^î^^
t quidem ad eam diemlegimu^ flicn.(.,pUe --.. ^^.^^^^^ âin Adamnaiu statuit fuisse, quorum ijcopum unum e sanctis
Caid?i ferunt. quod ad S.
<1-^^^"inomL otet.Verumtameninivsohu)usoppidxnomme
to<e<S. Caidei
nomen. Dohnachjaiu.e^
valerent ut a mulieribus averliter formats * et servitus; et ven^^^^^^^ ^^^.^ captivitas

^^.^^ ^^^ ^^ ^
^^;,
taepon
^no.i..rum
temp
um?) ûod primis
s^culis
domm.cum
A^ûe Cam Adamnam ^^^ ^^^ AJamnani seu Tributum Adamnam suntcanonessynodi Tarensis. anno 691 celequibus hoc nomen datum. tumquod
3^;.
Smfuiseî tlnZa Sr^cis x.p..v:

B
nemxchristianis latinis latet
bratw S Adamnanus,
S.
Columbx biographus,
ei
^-odpost^ûspro-
babmerperGothos^non^nesg^^^^^^^^^ babiliterper Gothos in <"'ff5"';;'CoJ Polonos et Wendos nicceslirpis atque tpsos penetravit. Hinc D-'^"-'^.
Domnachcaoide, Domnachao.de
;
^-"l^^Xhaede Domnachaede quam transivU. nil ahud est et Donaghedy ûprajn znUê Templum S. Caidei hinc taiaei
legimus b. Martyrologii Dungallensis
quodilh sanconqregandx auctor fuit, tam ejusque successoribusprtvileclissimo abbati certmcolligendee pecugium ilUc datum est g ^^g^jîari Rath-bothenst seu RaMichael OXlery phoensfdescripsit has leges
^^
^^
templum
BJM campanu/n
e(
illic eccstitisse.
hacyi-
2n eo autem sanctum virum dielôctohrisiradit Colganus

3
re, ni fallor,
cultum fuisse
(^)
;
sed erro-
J^J^^^^ ^^^ Ultonise, Ultomse, obiit seu ^^^^ .^^^^ Eix ^^^ lonx. juxla Annales juxta Quatuor annoni.etannoprsecedenti, cum tempore Maqistros quod mortis tempus
:
quod ^^.^ Martyrologii collector; .^^^ Bruxellensi regia bibttotheca ^^^^ ^^^^ ^^ ^^^^^ _ ^piscopus
Iw
reliiiwa-
ritm toco atêrvaia.
diem in nullis e)us mc ejusnomen. Quod vero campanula hibernorum, servahaiur et haculus, ahbatum insigma quasx etiam quum solitarii viverent, in ahquot monasiesuni; ui nunc superiorum maximevirginum, claves, Bse campariis,
typothet^; equidem adhanc occ^rrit miht fastis hihernicis
quadratse erant, nul3e sxpe-ferreae ei

;
ma-
Adamnani bene convenit celebratx synodi S. admitti possit episcopum Ceti ita, ut (12) episcopum. eumdem esse ac Coeddi, Hiensem octobris, An vero idem sit qui colitur die 24 qui eum obscurius est. Affirmat Colganus (13), recenset vointerillustresmonachos Hienses Caidinum tn catque latine Caideum et indicis historici tertn etiam in parte secunda
; :
rarius in nuque gerebantur ei movebantur, ad muros et Cloce seu turribus appensse aut convocabantur Clog dicehaniur aique his
;
Hiensem m Actorum Sanctorum episoopum in id est ex insula Hxa Hebridibus facit opponam; missum. Nil habeo quod
Hebrides
id
fraires, si qui essent
quid secus ettam gestarunt mona^ solitarii habuissent? Baculos sustentaculum tnter C chiahiniiio,aliquando
:
eas tamen initio videntur sancii ahhaies
autem essent nuili, oraiionum suarum pulsasse

;
sin
unum subjiciens eum aperte quem unum aS CMeoseuCMocoabbate;

tocosomitto,
deus.
licet
diversum esse
cogitavimus. Mochaab oblivione vindicare sitnomenquod Cat F
idem
(2) Ociohris. p. 1102. (h Cfr Acla SS., lom. VH Colganus, Ac a SS. BcevcrJe of SlColumba, p- ^2. - (3) Tiias ihaumaturga, p.l5. Hiheina; d 102.- (4) Colganus.
Cfr
!!;^k)TJd
D 285
Wy.-
cSlen-iarof the Saintsof Iveland. et (eiTopographical dictionary oflrelaDd,yOoaDonad.clionary of Ircbnd, ()) Topographical
RccU
p. 499.
(13) Trids
Ihaum., pag.
cil.
OCTOBRIS. DIE VIGESIMA QUINTA
619
DE
S.
MERNOCO, EPISCOPO ET CONFESSORE

PATRONO DE KILMERNOGK
IN SCOTIA
V. D. B.
SYLLOGÊ.
unicus
S. Mernoci
memoria
io calendariiset
Loca ejus nomine designata. Nomen Grasem S. Mernocus idem qui S. Ernanus,
teupoke
I^CEBTO.
S.
martyrologus scoUcis. idem quod Ernanus. An

fihus.
Mernocus
tnaxime
arthusianos Colonienses, imo potius Grevenum, eorum coHegam et contuberna-
anglico
in faslif sacris,
scoticity
ad
hanc diem
laudatur.
annis \blb et 1521 Usuardini Mariyrologii editionem procuraret, usum liturgicis fuisse calendario aut aliis libris non semel observavimus. Nil itague Scoticis
^lem, quum
i
typis excuso Londinensibus anno festivitas S. Mar1761, hxc alia (5) In Scotia memoepiscopi patroni in Kilmarnock, noci,
, :
rati
hac die
in
calendariis Scoticis.
Demum
ejusnomen reperitur in indice sanctorum, histoquem Harris Nicolas chronologicw suse

ricse inseruit
(6).
mirutn,
si
in additamenlis ejus ad Usuardi

epi-
B genuinum iextum memoret S. Marnocum

ficopum coDfessorem.
Eienim in calendario ms. Edimhurgensi, quod Spaldingi societas

ab ante annos sepiemdecim edidit (1), legitur: in viii kl. nov. Kilmernoch, S. Mernocus; et
alio
propri^ de S. Mernoco in Brepost prseviario Aberdonensi nuHai sunt sed,

2 Leciiones
;
~;^; honorem
ca de ejus
viinc dicta.
et to-
no-
missum titulum
:
Aberdonensi
(2)
et confessoris. Mediffi et Crispiniaoo;
viiikal.Marnociepiscopi lectiones de S. Crispino
Mernoci, episcopi et coqpatroni de Kilmernoch, hêc solaventt fessoris, beato oraiio Omuipotens sempiterne Deus qui [interMeruoco confessore tuo atque pontifice
:
S.
incalendario auiem prsefixo Breviario Aberdonensi, quod Londini anno
\Sh^,secundumexemplarEdimburgense'anni
1509,
cedente] ia tui nominis virtute inlirmitatibus propicius ut, variis sanitatem largiris, concede mentis et corporis qui ejus petimus auxilium, gracisB tu[s] nobis tribuas puritatem.
dono
summa diligentia excusum
est
Mernoci
Qua oratione apparet infirmos
solitos fuisse
Criepiscopi confessoris. Mediae lectiones de SS. martyribus. ix lectiones ; spino et Crispiniano
in Mariyrologio
autem Usuardi secundum
atque ita S. UevnoQ.i pairociniurn implorare, censendum sit Kilmarnoch a perequidem ut grinaniibus plurimum fuisse visiiaium. Jacei
Murraj
usum ecclesise Aberdonensis, quod saeculo xvi ineunie pro choro ecclesias caihedralis Moraviensis in Scoiia scripium est et CommeniaDavide riis societatis a?xheologorum Scotiae a longiora Laing pariim insertum, hwcpaulo
vni kl novembris... Eodem die in Scocia apud Kilmernoch S. Mernoci episcopi et couquod fessoris; rfem(ie in calendario Scoiico,
(3)
:
autem id oppidum, cujus nomen templum Mernoci significat, in disirictu de CuninS. ghame, in comitatu de Ayr, ejusque iemplum etiam nunc collegiatum dicitur quod pristin^ digniiatis vestigium sit ; de quibus
;
prsemissum est Catechismo Adami Regiiseu Kings S. Marnocus, episcopus et confessor in

;
plura vide in relationibus siatisticis Scotise aiia est parce(7). hi comiiaiu de Dumbarton Kill-Maronock, quse S. Maronocia, nomine chum seu Marnocum paironum hahere legitur de bute, quod (S). Ad latus insul/e et comitaius
mortuus est in Cuning-hame sub rege C Crathlintho, anno 322. Ex quo fonie desumpsii Ferrarius hanc memoriam, quam Catalogo suo generali sanciorum ad hanc diem iniexuit: lu Kuning-amia S. Marnoci, episcopi
Scotia.
occasum hibernum respicit, insula jacet, qu3S, quod illic olim eedes sacra erat, nunc prola- F
psa, aique etiam monachorum domicilium, luchmarnock diS. Mernoci iituium habens, Marnoci (9). In parcccia cia est, id est insula S.
culdei
addens in notis Vixit circa annum Domini 322. Ex eo iocus Kilmarnoc nominatur. Kuning-amia vero est reg-io Scotlse ad occidentem inter Argadiam et limites Ang-liJE pertingens, a Lismora ad XV. M. P. Pr/eterea in calendario, ex Kingiano hreviato insertoque Keiihii Historige episcoporum Scoii^-e (4), aique hinc translato ad finem Vitse S. Palladii, quce Builerianis Vitis Sanctorum, sive
;
:
de Glen-Muick, in distructu de Kmcardine in lacu 0'Neil et comiiaiu Aberdonensi inter Binchchinenses montesetDeam Muick, fluvium, similis nominis erai ecclesia, scilicet Xnchmarnach (10). Demum in parcccia Kilfinan, tribus milliariis a paroeciali templo proxime ad mare, distridu de Cowal et comitaiu Argyli^, locus ei capellee rudera supersunt, quibus nomen Ard Marnoch, seu S. Marnoci
,
anglicis, sive gallicis,

,
ad diem
6 julii conti:
collis (11).
Ex quîbus facile coiiigiiur magnam

.
neiur haec ad diem 15 ociobris veniunt S. Marnocus, episcopns et confessor, mortuus est in Kilmarnock; in Martyrologio autem
aliquando apud Scoios ^.-Mernoci fuisse vemrationem. 3 Verumtamen gesta ejus latent omnino.
KiU-Vtirotiocfi.
nefiislrum cpi^copoUis Aberdiiniensi, tom. I, p. lxsxvii. 21. (3) Proccodings of nDti.|ua^2) Ibul. tom. II, p. (i] SLli..|li^h bislinps, [..578, iiaiis in S.ollanH. y. 2ti9. (!i)A niemorial af um-ipnt llrilisli |nely- or a cdit. 1824. Bntisli Marlyrolnj:y. p. U9. - (6) Thc Ch.onology of llis("] Old vtalislKaUccounl f Scolt.irv. p. IWl. edil. lSo8. V, Ayr. land, lom. II. n. 8i ; Neu sUlislical arcount. lom. of Scolland, V. (8) Cailislc, topogr. dictiooary p. 034,
(1)
parl.
(9] Cfr. Ncw statistical acroiint, lom. V. lOi; Onguiei* parochiales ScoiiEe. torn II. y. 237 (lOJUl.lslael25y; lordun. Scoticliroiiicum I, (i ci II. lii. Histor. Oolleclioiis i.f Alierliilical account, lom. XIX. p 29ti
II,
p.
dccn. loro. II. I. 8U. (II) Ungincs paiothiales ScoliiE, tom. 11, p. ttl cl 53 ; Uid sialUtical accounlt tom. MV, p. S3H
et 2!J9.
ita
650
AUCrOBB
T,E DE
S. S
CONFESSOKE. MEBNOCO, EPISCOPO ET Ml.

occrr<
ila
V. D. B.
ett
ac S. Brnanuj, prr-
Zeril ^"f"^^^^ 7n7hamia mltuus esse ,'^'"'fj'/"^^ nuua Crathhntho rege iJn nnnum 322,
,
loco aut Vô ut nemo sciat quo quod a Regxo seu ; nam
'mP"Jl
%ô ad diem
est xn hoc opere no. ; < tîdere Commentarô de 16 octohris
(h*rdinello. Apud mbemos s. Gurdanio seu magrs ^nusu erat; seu Scotos id muUo tamen infinitis ea de re dtcendum
7::;:;^ ftxa ( af/ixa

;.,.>.apartie
:ZrZZtttu;.guumomniûsj.nnp^
festumsit.qu^deeoôohmaScoUsruer
tradita. pleraque
^PXiraphoUerno
'
Colgano. Etquo-
"'^'mori$
fabulasesse
et
c'
^^ etymologiam ahquantum deftexf -^ ^^^,idis loco addamus quod.quum

iern. et recenlxorx .araijn ferrum
Censet eruditus .ir <?"'''^'Xm Crasen/ eumdem esse ac Erneneum. fi'-'^J'\^'^^^^^\
prisca voce
significetur. ab ipso S.
qui in Vita S.
lerle
Columb^
nomen idem
est. ut l^^"^
"J^^Zser'.^^^'\l~i^
"r^citans
b^ biographo
neneJJ.
Adamnano. S Columanimadversum est nomen
Ferreolum, scofoe rero Eretiam posse dici

^^^^^ ^^^^^^.^ ...^.
^
ZLoiZlt
Marian^ Dungall.r^ ad Gormani et Martyrologii scuice^ diem 18 augustihibermcaverba

tine.Ernin.idestMernocc, Eotbarta Lag-en.=e Garrchon, id est in '^ngussii: ^^^^^
deKatb.lNaoi.i
;
êM
Festi-
S
B
^^^^^rSZ etaliaidgenus.U.vuocemmcontmctmiest^
t
S.
.^^ ^^ ^ ^^^ ^. Mernocus ^^^^^ colitur et Scotus fmsse ,^,'5 ^^ ^^^^.^ hodierna , , jam pridem enim Ferrarius (5) ra,Cra. naoe , p.uavit iy.^-.Unrou, Scotos -Af,!pro popularibus -;-.',17 eTats pZes hibernos q
J^^_
l^.
pro Scolorum */^'^''^" eoc Mo-Erninn-occ raeus '. e^ "// rum more. Mo, quod laline oltmab moe nomtmbus ctu quodam animi quod a Latns em nis prxponebatur
;
^_ Ernanus, Crasem fihus. octobris, sed 18 augusti laudatur ^^ ^,.^ 25 Martyrologiis hibernicis, ut. quemadmo-
^^^^^
^.^^^^ ^^.^_
^,^^^^
.
.^^^^^^ pr^siantis-
faclum, ut in Lexic^^^^^lfjl "j ^m. " ab Italis et ^. , lis. ab Bispams. """"f invoca germanicse stirpis genttbus nibus Monsi^..,. nLô;, Monsieur. Monse.gneur, 6a6- Messire, Monsieur,
^^^^
^^^ dae<?en<m et doquidem vera cerlum ctrina demonstravit. Re ^

^^^
^^^.^
id
^^^.^^
pronomcn gnor, Meinberr. elc. ; et ^^-^'J^ unam coalescU.Negue cumsequentivoce in vocabulis Mon pfere. Ma aliter utiiur plebs Ma tante ; tia ut audtaur oncle,
mfere,
coluntur diebus, ôi^ntur diebus. non iidem sxpe iiaem sa^fj <.^ aliquando ,,;., sed hmmr,t1f, solum in diversis regionibus, sit, habet tamen vim in iisdem, At licet ita sint ca?aliquam, maccime quwn plures alii Mernoci dicti, qui eodem Ernani seu
aliis sancti ^^..^
,
^ /
flrnum
argumentum non
est.
quomam
Occ diminutiva aliquando Son monpfere, etc. sanctorum nomiforma esi. nil singulare in on^nesfereE^rop^ omnes fere Europse nibus habens. Etenim
Mon
lites,
jure] quo S.
geniesdiminuiivisutun^raddecl^^^^^ apudplehem ob amorem verum id quotidie

;
TZnu^^culii
Ernanus seu Mernocus, filius aut etiam meliori, quum constet eos Craseni, die 25 octohris fuisse episcopos, dici possent îsse pr.teriio utor, nunc S. Mernoci cultum omittunt
iS
;
servatur
,
;
amorem
venerationem seu Theutones. et quidem Flandri

similiter
facile
mutart in
quoniam omnem, etiam
catholici.
Quod
si
tamen
ali-
qui Belgium incolunt, veneratione pronomi7ia, etiam quae maxima per dtmtsequuntur, ut Jesu ei Maria;, s3epe Poirters, nutiva proferunt adeo ut ipse P. scripserit, xn poeta olim popularis, carmen Bapiistse quo divini Salvaioris et S. Joannis forma leguntur. nornina non nisi diminutiva Gallia exemAique hujus rei eiiam in Italia et
:
sanctorum
cui placet conjectura tissimi viri auctoritas
illa, quam omnium maxime com-
preecellen-
uhi mendat, adeat is S. Columbx Vitam Craseni filii, laudes summas S. Mernoci, Equidem eam neque improbo, neque
,
offendet.
proho dolens quod quum pleraque, benevolentiae lauSyllogx inserta sunt, debeo in hac re e% datissimi S. Columhae biographi,
firmiter consentire
ihid
quee
hmc
nonpossum,
(1) Lifc
8,0.
Hiberniffi. p. (2) AcIb SS of S'. Columbfl. p. 26. 26.- \<) Ap. Uccves, {o) Life of S' Coluraba, p. ct o.
237-
(ti)
Life of S'
^dmtmid-o. (WtCauIogusgeneialis sanclorum, Columba, p. 23 el 20.
cDE
S.
ARDTJINO SETJ
ARDOVINO, CONF. NON PONT.
GEPERANI IN DITIONE PONTIFICIA
Arduini. Antiquum officium unicus, Ceperani laudes. Cultus S.
proprium. Scriptiones Vitaliani.

n dextra ripa Liris
AKHO tT
rSHTl]
quo flumine
ditio
UCXXVll.
Ceperani,
'/iiof'. ^)i(ir>t111
1
et
pontificia a regno Neapoliiano dividi_tur, paulo supra confluentem cum Sacco, consurgil oppidulum Ceperanum, ter mille
ut pa. sine controversia antiquissimse suntt collectis, et ex iet ex inscriptionibus, illic restauponte, ab imperaiore Antonino Pio
rato et a Paulo
papa
V refecio,
redempiore
obsctirum
oppidum, dr
eorn aliquol
finhei.
aliquanto pluribus incolis frequens, quinque ecctesiis instructum, quorum pler^que canonicales aut conventuales, olim perquam
obscurum, nunc aulem [quod Pedemontani rniliies sxpe molesti fuerunt Romanis] ex actis diurnis satis notum, Ejus origines
Alexandro Bernardi architecto Ceperanensi. nomen Sed quum pristinum civitaiulse tot aliorum opptdo(non secus ac lateat autem rum, qu% olim in feriilissimo, nunc solo inier Tibrim et Lirimexstabant,) deserio
,
hinc
fit
ut
qux
eo referenda sint nesciaiur.
Videiur
DIE VIGESIMA QUINTi^ OCTOBEIS.

poteVidetur circa annum 780 primum sub venisse, 5. statem Romanorum pontificum modeGregorio.papa II universam ecclesiam Paterniani, cui tum adrante. In templo S. monastejectum erat insigne canonicorum B. Pasckahs II celehravit anno rium,
:
651
ACCTORB
die 1 desinat in hasc verha Vale, Ceprani. Kal. februdecembris 1642 ; oblatum Muto iii correctum et impressum Urbini aril 1644; 1645; designatumque a Moronio (2) titulo Memorie di S. Arduino, 1645. Verum quo
:
V.
B.
UU
tempore
illa
lucuhratio diem aspexit,

ille
jam
papa concilium, cujus acta collecttO' Annales Baronii, tum conciliorum Veniam ihidem connes Lahheiet Harduini, papa VH cessit anno 1080 5. Gregorius quod Beneventum ohstRoherto Guiscardo, anno 1144 dione cinxerat.et Lucius papa II
(entavit
Sicilice.
dahunt quum
puhlico dederat
idemVitaiianus Antiquum Cepranum, ad quod lectorem remittit num. 12 Histori^ S. Ardovini. Sed non parum hoc
me
vexat. In Bihliographia
ditionis pontificise (3) unus indicaiur liher : Vitaliani Antonio.
enim historica ad Ceperani nomen hic

II
Ce-
pacem concludere cum Quod Liri flumini insideret
Rogero, rege
et ca-
multa strum non haheret invalidum, hello quihus tamen enarsxpe damnapassum est ;
non satis randis, quod adrem ecclesiasticam supersedeo, id unum addereconpertineant, mcsnia sua tentus velle Ceperanenses intra S. esse Honorium I, qui anno 625 natum
Petri cathedram conscenderit
(1).
prano ravvivatonel Lazio. Koma perFrancesco Moneta, lfi53, in-i"; quod opus penes paucos sit qucV iisdem verhis in Lexicum suum invexitMoronius.Diversa itaque sint oportet Antiquum Cepranum eniCepranoravvivato tHu:
:
in fcmpto S.
Uari* Majorii
Krufllur cor-
pusS. ArJui01, qtii
Jam
illir
prideni
colilur ciun
mirtunUornm
metnoria.
5. Mariê quidem. deMajoris est quod amplitudine core architectonico atque etiam antiquitatis fama insigne est midto autem inagis caetesti quem possidet thesauro, corpore scilicet S. Arduini, cujus gesta exponenda nohis sunt quare voluit Gregorius papa XVI, data
2
Prxcipuum nunc templum

;
lusnon idem; annusnon idem.Verum, quum decessores nostri anno 1728 emxe postularant, auctoritate R.A. P. Generalis societatis nostrse moderatoris interposita, ut Antiquum Ceperanum ad se mitteretur, ad eos Ceperano responsum esi Renovatum Ceperanum in universa illa regione non reperiri, etiamsi dilig-enter inquisitum
sit,
etiam extra oppidi mcenia;
qui vero legerint, eos affirmare caput, quo S. Ardovini res explicentur, dissimile non eese
Historiae S. Ardovini ubi (ut vides) Antiquum Ceperanum appellatur Benovatum Ceperanum in tutto questo paese non (il Rinovato Ceprano vi si trova ;) et ante in eodem responso, ubi
:
quartonoyias maiianni 1811 bullaln eminenti apostoUcae dig-nitatis solio, ut illic instauraretur pristinum canonicorum collegium, constans ex archipreshytero, priynicerio et octo canonicis; quihus facultatem fecit vestes splendidiores induendi. Quum anno 1728 decessores nostri inquisiverunt in sanctissimi
viri res, corpus ejus, ut ad eos rescriptum est,custodiehatur in capsa lapidea sub altari sacelli, ejus nomine dicati; nisi quod os ser-
decessorûm postulata recensehantur, simili nomine significahaiur Si desidera ropera del Vitagliano, intitolato II revonato Ceprano. Quod proxime accedit ad II Cepranoravvivato
:
nel Latio
cujus verus iitulus laiinus
sit
Anti-
quum Ceperanum reuovatum inJjatio, ei quod non anno 1653, sedante annum 1645 in lucem
venerit.
'KoccB d'Arci
vahatur in Rocca Arcis *. dioscesis Aquinatis loco. In ipso auiem S. Marise tempto cernehatur sancti viri simulacrum ligneum et caput argenteum; atque insuper antiqua tahula picta, uhi repr.-esentahatur peregrinantis habitu, miraculis atiquot circumcirca
exhihitis,
ferro
cum
inscriptis
II In
titulis
I Ig-nito
locum signat.
tnmulo lux magna
apparet pluendo. 111 Lethaliter laesum stntim

sanat.
IVAgonizantesmos sanat. VSuffocatum suscitat. VI Cepronura ab incendio liberat. VII Puerum a satan et a flammis eruit. VIII Mare tranquillat. IX Equos mortuos viviflcat. X Tumulus ab angelis custoditur.XlC8ecog,^laudo9, obsessos, aegrosque alios sanat.Qw^ pleraque miracula expticantur in Historia S. Ardoviul
Angligenae de Ceperano, per modum allegaab Antonio Vitag"liano philosophiffi ac medecina; doCeperanensi ctore. Urbini, I64b. Quam Historiam inferius
tionis in jure descripta
,
In Historia itaque S. Ardovini [nam si me velcrem lefrustra expetierunt decessores nostri Anti- gendam^vitam quum Ceperanum, minor utique nobis spes et jniracula fuii ob temporum distantiam) midta conge- capienlemf cum hymni ei runiur indicia, quibus manifesium sit ejus orationibuB cultum ei magnum esse et ante omnium ho- propriis. minum memoriam exortum. Hsec inter imprimis venii quod medio S3eculo xvii, ut illinc patet, in usu erat legenda, divisa in novem aut plures lectiones ; quihus accedehani pectc
4.
xecutu$ niaxi-
liares
hymni
et
orationes
iia ui pagituTS sal;
medicus
Ce/tc-
ranemis,
Jits
hiire.f
ancu
explictiir in
'Imbus opu^rulin.
dahimus, eam [quodnon potuimus in prsesenti non indicare) hoc loco paucis declarantes. 3 Viialianus scilicet, quum cum Petro Muto, sacree cardinatium congregationis consistoHalis secretario, verha miscuerat de S, Ardovino, sibi vindicandam ratus est patroni priBclaram sanctimoniam et legitimam venerattonem unde appareat eamtum in duhium revocatam fuisse, quoniam a multis severius et perperam intelligerentur Vrbani VIII de sanctorum leges. Scriptum autem cultu opusculum hoc fuit anno 1642, quippequod
;
tem quindecim implerentur licet leciio nona pagina quinta legeretur.Frustra expetierunt hoc officium decessores sed exemplar nullum amplius reperiebatur, adeoque anno 1728 de communi confessoris non poniificis recitahaiur, supersiiie iamen memoria prisiini officii proprii quod superiori Scvculo in usu erat. Gujus desiderium nonnihil levaiur quod Vitalianus inde in suum S. Ardovini Historiam transiulisse videatur quidquid non vame seu vulgares laudesessent. Peragebaiur autem in S. Arduini honorem officium atque etiam nunc peragitur ritu duptici primae classis cum octava, quoniam patronus prsecipuus est oppidi [secundus patronus esi S. Rocchus), non quidem pr<esenti die, sed 28
;
julii
qucT fesiivitas prtvcepta esi, interdiciis operibus servitihus et strepitu forensi; qux certa mihi suni partim ex literis olim datis ad decessores nostros , partim ex Ordine
;
(1) Cfi- Morttiii, Dizionario di crudizione ecclesi&stica, V* Ceftranrt ; toslellano, Sprrcliio geogrniiliico-slorico-politico,
Ponlincio,
grafia
11^91, p. 6G.
e
(2)
Op.
et
loc. cill.
(5) Bibliodivini
ttoncadeUcciU&
luogbi dello Slato Pontilicio, p. Ki.
tom. VI, p. 220; ludice alfabelico di luui
luogbi delloStalo
UCTOKB V. D B.
k
rX -"dLmen/
(sed
cn flifscesi
dumlaxai sed Ceperani

>^'-
extr
citium, ut
Deoet m-
'-
rermserunt diem, V Ouod siad prxsentem
decessores noslr^, documenta_ frustra) expectassent
n'S'an^Pl'Ora "?ZS^':
Ss t
c
se Itpe "operan, daret... In taU exerDom>no, atque extra ^^^.^^^,,,^,^;,^ in

f u>t sepul^^ j^ôgnitus pereffrmus, ociofcris iJocca Arcts scm
nosp
,
Srr. Wii7m,
,;,';;.:. ôc^
IT'
a
Zlersali sanctorum "' *''""' ccic6ra^.r. CeprBn:,t9( rio atiiique êgestaecces^^ marginem cttans tmdalur ad ., ad
atque znde in Cf^^ôfO Z^.iooii Anglicani Ferraru ''odree^s
--It' cTS
m
sanUx virise
1
c^lî "
^ ado
^^^ s. -^"^^;; ^^"^^^^^^
.i Bernardum qm
,
. <^>--- Muinateresti.e natione Anglus

prolixitatem
rZwa
^
,
^.^.,,_
n.ner.
din28
bri.
ocio-
Cepranensis
et
epigraphen
^lro ipa^.Ceprani in
bus
in
-gno Neap
'
tano
"^ îmo in ditione P<'''/?"-<=r
nobil et confessor.s ; Ardwini', presbyteri parentibus natus, tqu^ Jeroso
qm noW
um
non ^^,t,^ p^tem hujua ^^^ palam e^^^^^^^^^^ ^^^^,, êi frequentando. fatigatione corporis requ.em ani-
^^^^^.^^^ exercebat; e
dequo
^bore suo ae ^bo
Anglia
lymam
;^SrS';:^'S-'perSi:rper
Nrp^maVu.
~
\L
Zlgno
ctitatis
san-^ profectus ad visitandum
Jt
sanctitate
.rassaretur. in animam Deo )n P;-;edd^^^^^^^
^^^^^^^^ ^ ^^^.^^ t,ie^, , ^^^^^ ^.^^^ ^^^^^^ ^ ^^^ ag.tabat Arpmum ^^ ,, gradieudo iuarmus aceubu.. cumque Jervenit. Hic...
,
Corposejassolemni pompa ^^f ^*^'^^^;^^^^^^^^^ in hunc d.em cum sepultum est, ubi usque
veneratione civium honore ac miracula, qu^ Deus ad ejus propter quotidiana
servatur.
ampliori infirmitate... alTbTdiu segrotasset, diebus.gratias agens Donressus in paueis s^culo. Defuncto beato viro Lino, iigravit a extra Arp>num ac ranct^s.imum ejus corpus beati territorio, prope capellam
op-
tamen
in
ejus
Uimulum
dignatur operari in
testimonmm
san-
Arcis sepe litur (2). DeJoannis in via Kocc Galhnartum mumdie 11 augusti Castrum
devot.onis ejusdem. ac iucrementum Unde F^rrarn^ Jopolo eWa eum locum. avocatione, confiamthanc nlscio qua mentis
:
dicccesiSoranafestive celebral S. anno, postquam omms confessorem, gi tertio ad hbepoteutia, spiritu Dei afflta,
Bpiritnalis
Gerardum
Anglia h. Arannuntiationem Ceperani in Annoia/is Cepeduini presbyteri; monens et in Latio ad ranum locum esse in Anglia Frusinonem et Aqumum Lirim fluvium inter
in
sepulcrisumpserat arma Camrationem âncti tempore jam epbebus, panis applicuit oris.... genitus, gravi ex itmeIrvernensi provinoia cumque incommoditate languore confectus
;
ris
adX M
quura manifestum sit S Arduinon adscribi num' Anglicano Martyrologio ipsein Anglia sit, sed quod Quod Ceperanum Crasperhibeatur met domo Anglus fuisse sumhuncerroremvitavit Richardus Challoa Wtlsono ner in Martyrologio Britannico, regno Neapoiamendeceptusut Ceperanum
P.
. :
quodam rium nomen
cui illustri viro iu Castro,

est,
die
,
Gallma-
fuisset
quintodecimo
susceptus hospitio, languore ingravescente,
devotum Deo spiritum reddidit (3). pagu ,..;--',, ,mi itaque est quod Ceperanum. Galltet Castrum ^-^,.,j,. Sancti Pairis, Rocca Arcis
narium
Arduini memoriam litano concluserit et S. octobris : Ceperani, inquit, fecerit ad diem 25

in reg-no
wyni,
Neapolitano comraemoratio. S. Ardpresbyteri Angli, cujus sepulcrum mieet.
unumquodque entm pairom posoppidum- non solum corpus sui peregrinum.qui habet sidet, sed patronum eo Domini visitavertt qui casu sepulcrum sit et quorum illic mortuus
sibi invideant
;
,.,s,Arduin,
fi.icu
raculis glorificatum
Errore decem
dte-
xxvni exarato, S. Arduini conest 18 fessoris in Anglia commemoratio facta mss. CarC juliiin additionibus Usuardinis quocirca hac quoque Bruxellensis
rum, xvu
loco
deflexerit ; qui unus dumiaxat tres in Anglia nati fuerint, Galliarum. Nil utique in pago Arvernenst socii a^- i
;
mirum,quodiidemomnesquaterni
ihusix
die,
est
etiam 28 julii, mentio de eo jam facta in opere nostro in Prcetermissis.

xiti
Bernardus quando dicuniur [i),aut cerie 55. quod unus cum alio et Gerardus (5); et a FerrariO confunditur, ita ut 5. Fulcus
dictus
sit
In vieinia eotunlur S.Pul

t\u
niendum
U S.
Ber
ad ipsas res gestas S. Arduini devein his occurrit quod fidem sim, superet. Esse tamen aliquid, quo anxius
GJam
si
est, nil
nartfiii, xlein
^m(ie(S
Anijti^ e( S.
ignorarent incolse, omnibus commuma unaquseque sanGcmrdu<,o- sunt tres parcccise, quarum procul ,:__ A cerint quae unius essent. Hiec tioncArvergaudct pcregrino hierosolymitacio ^^Q patrono gaudet peregrino Hierosolymitahominum potius n nmii*,ni bio mera suspicio est, noetfereAnglo. Etquidemdie nmaiicolit monuumnvcre. -^^^ ^^^^.^^ ^^1^^^ in dioicesi Aquinate tura et inclinatione nixa quam ullis ^ atque idcirco non magm facien"lyZ^l^r beatum Fulcum seu Fuiconem; qui, iu An- mentis ; amplecii da. Quod si tamen aiiquis eam {iim iJtiicimsmtneiuisque bouis JJommi gUa patemis maternisque bouis Domini paupecnniur: , unwn, UUUm eX ;,/ v ._ _, *: * 4 is cînfiini necesse est macerationem mucerationem teriueri velii, Ac siaiuat vionoQVO fixf. ribus erogatis, ob corporis Loc quatuor vere peregrinum fuisse ei rarum orbem peregrinare coepit primumque habendun rwn Sanctorumvisitatorem; quem Hierosolymam, Jesu Christi sepulcrum visitavixe esse eum qui remotioribus temporibus tum, petiit inde vediens postea tolam peregriexemplar posiertorii et ad cujus proinde navit Apuliam, nonnuUa pie visitandoloca... rum gesia efficta fuerini. Verum favent hxc Denique, ut Domini fuit voluntas, post diuturomnino S. Arduino, quippe qui in pristma nos animi corporisque labores, ad sancti Patris
fe: :
-.
ohm
occultare.
Ceperano
scilicet
vicinse
Ceperani coli, quum ommum Roccfio, honoretur 5. Arduinus cum S. votis id quoque qui etiam peregrinus sit. Verum suspicari, confitendum est pronum esse iyide suorum gesta quum patronorum quod
tiuc
,
(t)
Acta SS. lom.
Ocioljris, pBg. b31.
M;iii. ytf,.
(3) IbiJ.,
3tt3.
11
(2)
lliid
loiii.
VI
lom.
Aggusti. pog. 694.
[4|
Cfr lbid..loiD.
Maii, p. 192
() IbKl.,
lom. VI
Oao-
bns. p. 630.
legenda
653
ACCTORB TJTALUKO.
legenda diceretur anno 627 vita vixisse quum SS, Bernardus et Gerardus xi et non multo post videantur ad finem S3sculi haheri hujus con5. Fulcus, Attamen nolim
functus,
Pamphilia contractum depermutando Castro Mutus, S. Martini inirent (l), venit Prosper itaque duo non autem Petrus Muius. An
jeciunepropugnator- probe sciens inter prêstantissima grinos multos olim fuisse proclivem et christianam plebem pieiate, hujus semper fuisse ad magni faciendam htnc tn generis hominum sanctimoniam
:
pere-
Muti fuerunt tum cononici ? An Vitalianus Sacra loco Prosperi Petrum scripsit?
cardinalium congregatio est congregatio conbullam sistorialis, instituta a Sixto V per
Xmmensa
jeterni Dei (2).
Secretarius insignis
pra^latus est, ab ipso
summo poniifice electus;
aliquot sanomnibus fere Italiw provinciis GaUia, similiterque ctos exteros coli Germania; nil itaque supra fidem Belgio et hrevissimo spaiio quatuor pere;
esse
quod in mortem obivenrini eximia sanctitaiis fama Superest ut rint et ab accolis colantur.
qui quod a cardinatibus sacri collegii secretarius designatur, cum eis, sede vacante, conclave ingreditur et officio secretarii status fungitur quocirca secretarius sacra collegii
;
etiam dicitur
c
(3).
Primus hanc domum
in curia
Romana
scriptionem rartssiViialiani de S. Arduino excudendam curem typis iterum numerononprxmissis capitum aut poiius
mam
rum
sita.
iliustrasse legitur Tiberius Mutus, cardinalis de iitulo S. Priscse, pairicius Romanus, domo ducum Vallismutiae * et afjinis VallemuziM
de
titulis,
rubriea, seu (ut ipse loquitur)
sed ad latus singulorum
numerorum appo-
Paulo V promoius
a quo ad eximiam dignitatem est (1-) mortuus anno 1636. Recen;
set Ughellus in
cognominum
indice
Carolum
HISTORIA
B
S.
Mutum, episcopum CivitatisPlebis, Jacobum Spoletanum, Joannem Imolensem et Reatinum cardinalem Tiberium Assissiensem,
,
ARDOVINI ANGLIGEN^,
DE CEPERANO,
et demum Hieyâciensem et Viterbiensem Valerium Bitectensem et Tiphernatem. Per,
manet adhucdum Mutorum domus.
JURIS ALLEGANTIA
Per
modum
allegationis
in jure
descripta ab Antonio Vitagliano
PRO SANCTIMONIA
B.
ARDOVINI,
a
''''
Ceperanensi, philosophicB ac
dicince doctore.
me'
Inter
ANGLIGENiE, DE CEPAHANO a,
caeteros viros beatissimos, (ut verbis le[fol. 2. tect. I, et seqq.],] illustris^.J
eompenS^^*;^^;
gendae utar
PROLOGUS
Auctor
se
a.
com-
mendat Muto.
Petro Illustrissimo et reverendissimo Domino sacrsB card. coo^reg. secretario et Muto,

basilicae S. Petri
canonico dig-nissimo
,
b. Pollici-
tus
*in
sum
tibi
superioribus diebus
impr. id
abundat
manitate tua profectum esset, tempore Historiam S. Ardovini Anglig-enae ad te mittere nostrffi terrsB Ceprttni breviter
:
quod hu* prfmo quoque
sime Domine, quos pia mater ecclesia celeberrime veneratur dig-nisque jugiter extollit laudibus, is sane erit quidam vitse venerabilis, satisque devotus ab ipsis crepundiis, nomine Ardovinus, ex Anglia oriundus; qui spernens infantia, mundum et cuncta vitia, habitu peregrinationis
,y^_
suscepto
suam
;
dimisit patriam,
parentes
'
derelinquens
petiit
Jerosolimam,
Jordanem, Montem
in quibus
Oliveti, ac universa loca,
Quod quidem etiam mea sponte, tum ut animum tibi aperirem meum, tum ut studium, benevolentiam ac observanfacturus
*in
sto
fueram
impr. prs
*. tiam (quam debeo) et absens prsestarem per te perspicue non possis Quodsi, quando bomines adliibens C (quod absit. neque dubito,) consilium viros probos et amantes illustrisin
"
Redemptor noster Jesus Christus natus fuerit, vel miracula fecerit, vel praevel mortuus aut sepultus vel passus dicaverit fuerit, et tandem resurrexerit, vel ad cselum
, ,
ascenderit. [Loco citat. fol.
3, leci. 6, patet.']
E
VitausqMc
<;'
2 Qui tandem, velut peregrinus humillimua Cffiperanum adveniens, mox ut hospitii sui
ad
o&''"*
simffi
domus turo c ad meam namque existimationem id magnopere pertinere arbitror ut

:
limen
intravit, tanta subito
languons gravi-
hisce in rebus
o utinam!) gravioribus
me me-
tate correptus fuit, ut in pacis et vitse viam beatum emiserit spiritum; quem Abrahae sinus
Isetissime in patria beatitudinis fflternae suscepit,
morem intelligas ac noscas. Opus autem, qualecumque est, tibi dicatum eic recipias, foveas
obac protegas rogo ; ut. ejectis improborum tutelae patrocinio acertrectationibus, sub tuBE rimetueraris. Vale. Ceprani, iii Kal. februarii obsequen164.4. Dominationis tuse illustrissimfie
tissimus Antonius Vitalianus.
[prout
fol.
lect.
clarissimis
verbis
ostenditur.] S.Ardovinio3 Unde, ut ab ejus sancta exemplari vita sumamus exordium, non controvertitur, quin
"''"''''"X''''"
omnibus virtutibus ac sanctitate plenus usque in finem fuerit. Et, magno sui ipsius exemplo relicto, confirmavit, et plenissime in ejus foelicissimo obitu ; quandoquidem , licet iu
j^nânt^r.
ANNOTATA.
a Titulus hic deest in exemplari Urbinate. b Inter tredecim canonicos basilicsB S* Petri, qui die 8 octobris anni 1645 camerarios majores aliosque procuratores consti-
Anglise partibus natus et educatus ab ipsis pueritiae annis, bonae existens indolis, pueros omnes innocentia , senes quoque morum gravitate superabat, die nocteque ccepit in lege Domini meditari et animam non solum opere,
:
tuerunt,
(\)
cum Olympia Maldacchina p. 261. (2) MoBullarium basilica; Vaticanic,

qui
t.
111,
Contiiloriale el Segretario del lacro CoUegio.
t*)
Ibid.
V*
V roni, Diziooario di erudiziooe ecclesiasliCB, Segretano detla [Z) Moroni, loc. cil. el v'* ton*i$toriale-
CongregazKme
Muti(TibeHo).
verum
DE
654
iUCTORK
S.
aRDUINO, PONT. NONCONF.
lectwne [ui d. legend. fol. 2, fendere cavebat;
contritum humiliat, conlibidmem extmcupiscentiffi nebulas portat. verbositatem non lumen

cor spiritui supponit.
ffuit, castitati
dissolvit,
OpffTo S. Ardovini recen-
'l^Ctelea
sacerdotii
digni.ate
postmo-
aroat hurailitatem
commendat,hominibus dem.
;
unlur.
rlt^rorr.
IresVet
^3,] boSue
operibus vi-
Jmpro. firrirvitr; :;.;: quantaque devotione,

quanta mentis
ac sanctara ut de nue pr8tat vitam beatam dicit Kipa in suo tractatu sententia Augustini remed. ad curandum pestem, de peste [iit. de ubi ore hiante exclacircafinem, num. 151;] virtusacrum jejunium. abstinentia,
mat
tum triumphatrix
et regina. tu dfflmones
com-
SormLuetudineadKeae^^^^^^^^^^
-:TZ ::^riq uriXie si.ni.can

K3;^..5,E.op2;--7/;.rdi:i; Matth. [cap. (-J.
ffDOscetis eos, inquit
fffitur
fortissimos ferarum primiP,tyrannos confuudis, leonum ora contundis Ex unffues excludis. venit Ardovmi sanQuibus eflFectibusjudicanda
1
ctimonia,
Bctus; [ut
cum
jejunium fuerit su^ virtutie et S. dicunt Apost. 6 ad Corinihtos,

et
ArdoviDioperibusquid
^ cogitandum
sit
! erenti tu. decernendum iUos. enim illorum sequuntur

Arduini con-
relinquo.
Opera [Joanms Apo-
itantia et fiducia
incommoda et pencula que con tat, cum vit^ eubstmendo in adi>ertimebat Dei lônore non lolerandii'. Jro perseverautia usque et flia cum patientia pat.entiam Actus autem substinendi B fioem. Thomas 2. 2.
,
'''S
sati. superejus'admirabili fiducia vero
vivo operata, ut SAdde et tu miracula, se providentiam ad et maris tranquiUitatem . quiinopiam [ex fol. 4, lect. 7;] qu^ uautarum sunt sanctitatis; sigaa dem miracula in vita Triumph. dePotest, eccles q.\h
nom.
2.2.g.
U7aW.
2.]
yiraailay in
vita operala,
lanctilaiii
tunt signa in
Ardovino.
[AuQustinus art 4 vers secundo
illis, ei q.
16, art. 3,
ad
l;
mirum, Beilarmin. in cap. Nec
n. 10, 26, q. 5;
et
perseverantiam includit. [ut S.
Fugacia mundi hujus et prospera ^t aspera pw coDtempsit, adversa quoque formidavit, [ut fol 2. lect- 6. Deo ferre minime Langaores diutissiet sMii lect, 4.]
et 128.]
Molphes. cons. 46, num. 42 Dies nwrlis iU Ardovinus summopere 9 Atmorti prosimus hrum, lyui confirmaus ejos auimum totum glorioie moIffitatus fuit,
et 43.]
consiai.
mos
angebatur, tanto nuanto durioribus periculis servitio ; imo constantius in Dei convalescebat
et
discrimina
tolevarit
crebernma,
et
evidentissime mort.s divina voluDtate, ut jam cognosceret fore vicmum; cujus sibi tramitem prsepostulans advenavide satis et jubilanter cum Propheta {Psaim. 115]
rMminr,
cuntur
litiu.
di-
Tiufa-
tum
humillime
locis smadiungitur[/br3,;ed. 6.] quod iu fundebat lacrymainnumera ffulis prffimissis
Dirupisti, domine, psaliebat, dicena sic sacrificabo bostiam laudis ; et dum mea; tibi pacis et vit jucundissimQJubilaret, iu
:
vmcula
voce
fum
si
per
visione ac profluvia, ardens de Cbristi quem credebat ilUim in veritate cerneret, Ardovinus tidem. Permansit igitur
fiducia, et ideo
:
bona phalem
coronam meruit trium-
] Tiam suum obiit diem [ut d. leg. fol. 5, status cujusmorte universalis fletus omuis In popnlus personarum factus fuit el concurrebat elatis. Id autem ut clamans, vocibus ad cselum conveCeperanensibus accolis est compertum,
;
lect. 9
nem,
antem
fiqui enim perseveraverit usque Servi palvus erit [ex Kaêo, cap. 10.]
nenmt omnes
Deo. inquit Apostolus, [6 arf in sanctificawian.] babetis fructum vestrum seternam; gratia tionem, finem vero vitam Domino autem Dei, vita jeterna, in Christo Jesu
facti
Ho-
ejus venerabile et ecclesiam beatissimffi Bei corpus sumentes, in et, celegenitricisMariffi^îrginis bajularuut;
in
unum
bratisexequiis, sepelierunt; [ut fol. 5, quod clare proDies mortis dicitur nostra dies morientibusgloriose, quia ea dienasci
:
lect. 9.]
oeditin
instii.
Dostro.
Tolerantia,
tohrielas et
dicuntur,
numquam
morituri;
inUilai iinml
frt
ArdoviDO
spectat ad temperantiam, quffi ab circa Aristotele [3 Ethic.] dicitur mediocritas a voluptatis, seu raoderatio aut temperies actus
6
Quod
fiiennil.
ratione facta, [ut S.
Thom.
,
2.
23. 141, ari.
/,]
sobrietatem, inclodit subjective abstinenliam,

oeetitHtem et pudicitiam
quibus omuibus Dei
servum Ardovinum decoratum fuisse traditur verin diota ejus legenda [foL 8, lect. 6,] his putandus est illic Nec sic simpliciter bis brevi tempore demoratns, sed plurium anno:
de excusat. iui.;] dicimtur dies morlis coutingit. Hinc natalitia exemiûm iUorum quorum ad vit* melioris recoluutur * b. [Cap. raerita solemni trophreo extra de fe. etnot. per licet, ei ibi no.Panor. instii.de Qlos in ^fin.in verbis natalibus Rtpa in l-f^^^f^'^ ing.quod refert,ei sequitur Trebbelcum iia. n. 1 /f. ad Senat. consult.
,
Sed in bello. prout in Ardovmo

[.
'in
impr
h
'e-
rolunt.
lian.] Natalitianostri protectoris
Ardovmi
celeAnijelontm
ranlnn " d'wtilo Araovini
,)i(
brantur die 28 mensis
julii.
rum
cutriculis
ibi
:
vacasse fletibns,
et
oratiom-
bus el jejuniis
Jugiter inquit,
et [fol. 4, leci. 1,]

vigiliis
subdens
orationibns demi*
et
Aiigelorum custo10 Accessit in ejus sepulcro mtraculo dia et cautus [proui fol. 6, d. legen. pUirirais ante ejus
;
dans, suumque corpus jejuniis, abstinentia macerans.

Jejitnium 7o
cibornm
primo.] Noctibus namque revelacorporis inventionem viris spirituaiibus
miictita''"'
/is fuil
tom
pst, oirca
tumuhim
ejus
angelorum
assi-
tuplcx ejuni/ue pffectMi.
Duplex igitur est jejuni-nm et abstlnerea peocatis [cap. Jejunium.de Consecrat. disi, 5;] et abstinere a ciborum luxu per sing-ulos dies
7
;
cereos, stentium cuneum, accenso^ tenentium dulcisonos cantilenas, ac ibidem concinentium

{adesse;) qui
angelorum canticus
sanctitatis
[cap.
Non dico, de Vonsecrat. disi. 3;] et utroqne fuit decorntns Ardovinus, dum jejuniie et ciboTum abstinentia corpus suum maceravit* Quid enim Bliud indicat ilbi pluralitas jejuniorum, nisi fllam jejunli duplioitatem ? Geminat pluralitas duas siugularitates, [l. qui % StichaB
ff.
Bertrandt, est signura. [Roia in Relatione B. giorim Miraculo ^) Castellin. de Certitudine

n. sanotortmi, de Sign. sanci. cananiza/nd.
wers.
Armoniaquoque
cselestis.]
Splriitfor de-
11 Ipsaper
splendor iUius iasigtiis,
dimi
montral cor-
de legai. 3;] et sic jeiuuium, generice sumptum, mentespurgatjSensum sublevat, carnem
quidamhomo [ut fol. U. mirac. 20] vidit tunc columnam de ipsa ecclesia, quasi egredientem
vere locidam, circumvolitantem ecclesiam et
porn
!//or'"-
BUO
OCTOBHIS DIE VIGESIMA QUINTA

A
deinde ad cffilum OTO lumine ascenAentem juxta iUud Matthi velociler in conspectu Justi fulgebunt sicut sol, [14] demonstrare corpopa tuo. Splendorem autem Litleratis plene probat Antonius de
illustrantem
,
^55
;
cffi
vel ordinarii colantur
[m^
I,
ex bulla docet
cap.
12, n. 39,2,
ACCTORK VITAlUNd.
Lezanain Summario, tom.

et
Bonaccina,
2;
toni. II, dispui.Z,q.
\,puncto
n.
modo
gloriosa
[in
par. 5. c. 8, n. 10 ] et quod [ut foL o, majori admiratione jiensandum, terram, qua Christi famulns mirac. '^.] solam
Summa,
ost
Vobis gore; justa illud Malachije {ca-p. 4] sol j-ustitia. timentlbus nomen meum, orietur quo sanctum 12 In ejus autem altari, sub Tmpore tmlapidea requiescit. fuit ejus corpus in cap.a nor<îii memorabili et usque a<l ^.icmoicnm continuo veDeratus ut sanctus, devodiadrmaic.ra- praesens veueratur magno concursu et tempore, Aiuettancii diis ubi ab immemorabili
:
teg-ebatur, solis radius
maguo
illustrabat ful-
temporis, tempore 30 vel 40 annorum h ex C. de tongo verbo scripto, et ex Prateio in suo Lexico, Ardovino conLongissimum et aliis;] quod in et post currit qui ab immemorabili tempore, fuit ut talis pictus, repumeraoriam,
scientia, et tolerantia sit longissirm quod ipsemet declarat esse spatium
hominum
tatus et in catalogo sanctorum habitus. atque 14 Pr^terea additur suavis fragrautia .,- giiavi sancti^ ^^^.^'X"^ continuo bonus odor; qui non solum ex capite nota ex,
,
(ati$
emanat, detecto argento, quo est involutum; imArdosed etiara ex universo corpore, quod mire re- vino.
doluit.
tur,
nii
tempore apertionis
episcopi
capsae,
^.^^^
popuU;
deseriptione
superioribus
ordinariis
"ijermittentibus
fue-
ad
prffisentiam reverendissimi D.
qua claudiEuge
celebrantur missse runt celebratffl et in dies

dicti
Tucii,
sancti, cum propriis et ejus legen. hymnis et orationibus, \prout in etiam, quod ab anti14 et 15.] Concurht
fol.
peculianbus
eauctitatis etiam est
iione beati
fine
Verularum i; qui odor signum [ut Rota in RelaPaschalis Baylon in iii miraculoxn
:
immemorabili quissimo tempore, et forsan sanctus publice depictus et fuit tanquam cum diademate et radiorum splensculptus
,
dore, similiter
cti
cum
titulo et descriptione san-
miraculo in RelaiioneS. Theresiae in \u 5. Isidori in posi mortem ; et in Relatione primo miraculo post moriem, ubi referuntur HomiL exempla ; et prohatur ex S. Gregorio Thoma, part. 3, q. 83, 38,- et raiio est ex S.
ab ut sanctus adoratus d, non solum verum et utriusque sexus Christi fidelibus abipsissummis Romanis pontificibus. priEcic,
et
ad %, quiahonusodorperiinet adrepr^sentandum effectum graiise nam, sicut

art. 5,
:
pue a Paschale
post
concilii
II,
nono kal. novembris 1114,
Ceperanensis celebrationem, [quam refert Baronins tom. xii Annalium] e, Roma ab Innocentio III, die 23 junii 1207; dum,
celehac transiens missamve in dicto sacello ad montem Cassinum se contulit f, brans, [Riccardo in Cronicon referente]; et denique a die Clemente VII multoties, sed prsecipue continuam per ejus fere 16 januarii 1531 Ceprani commorantiam, [ut apud Jo. Tarca,
Christusplenusfuit hono odore, ut Genes. 17 ita Ecce odor filii mei, sicut odor agripleni ; juxta Christo derivatur ad suos amicos,
:
iltud 2
ad Corinth.
spargit per vos in
Odorem noiitix suw omni loco, quia Christi

:
tn bonus odor sumus Deo; proui videreest Remiracido vi; Relaiione heaii Berirandi miraculo npost latione S. Francisci Xaverii, canit sancta mater ecctesia mortem ei ideo et Sancti tui, Domine, fiorebuni sicut lilium, balsami erunt ante te,] sicui odor
gnotam gvidereest, quod nos latius explicavimus in nostro Antiquo Ceprano per totum.]
Per immagines igitur, quas osculamur et coram quibus caput aperimus et procumbimus, Chri-
sancti in- incorrupUo 15 Rursus concurrit ossium dicti potenliam, corruptio supra omnem natune ''^^^l^Xfm ab ,^,v,c, _ spatio fere mille et octodecim annorum,
stum adoramus et sanctos, quorum illffi similitudinem gerunt [ut in concilio Nicseno per sestotum, et notatur in concilio Tridentino, sione 25 de invoc. et venerai. sanctorum ; ubi aperiis notis scriptum reperitur, quod sanChristo vivenp ctorum martyrum et aliorum corpora, quee viva memhra fueiiwn sancta runt Christi et templum Spiritus Sancti, ab ipso ad xteryiam vitam suscitanda et gtorificanda, a fidelibus veneranda esse, per quae multa beneficia a Deo hominibus prsestan;
anno videlicet 627 DominicEe Nalivitatis usque ad praesens 1645; quae qnidem incorruptio,
dicitur miraculosa et sanctitatis est signura k,
[ut dicit
gnifica'.
Rota in Relatione B. Paschatis BayIsidori, lon, in III miraculo ; in Relatione S. miraculo post mortem plura afferens in \ exempia in Relatione S. Theresix de miracorporis prope F culis, in tiiulo de exhumatione Xaverii finem et in Retatione S Francisci in I miracido post mortem; et iâtio est ex S. c. 3. SenThoma '6,part.,q. 51, aW. 3 cM-,
; ;
tent. disiin. 21, g. 1,
art. 2 et^, et Opuscut. 2,
tur.]
Comtitutio
13
Nec
obstat Urbaui
pontificis
VIII
conservandae
edita
Vrbani Vtll
memorife
.
constitutio,
Roma;
die 2 octobris 1625, [iom. IV Bidlar N. b7 doviDi'wnt7oviDisanciSanctissimus Dominus noster soUi^^^^^^ inli. animadvertens;] ubi priecipitur, ne imacite
154; quia corpus post mortem est corruptioni et puirifactioni ohnoxium. Vide plene Casiellinum, de Certitud. glor. sanctor., de Signis sanctitatis canonizandorum, cap. 6,
c
n. 3, fol. o411.]
'
gines saDctoram, nondum a sede apostolica canouizatorum aut beatificatorum, pingantur cum radiis, splendoribus aut laureolis; et, si
qufe
16 Denique ejus sanctitatis formam et iaDocentia; vitam rex cEelestis, cui militaverat,
tantis
Miracuia
Hem
^^'J.^^'*'"'
declaravit signis et miraculis cxtulit, J,^J,^^, quantis ex succedentibus apparebit, [u^ rf. leg.
taliter fol. 5;] ita et
amoveantur; et inhibuit apponi tabellas et immagines ex cera vel argeuto quod idem coofirmavit et decrevit in
appositffl
sunt.
quam
quod [a fol. 6 ad 14] plus 25 miracula, autiquitus operata, enumerentur; licet horaines in dies ejus intercessiones implorent in
generali
congregatione sanctae inquisitionis 4 aprilis 1625: quia dicta constitutio vel die decretum non prfejudicat iis, qui aut per communem ecclesiae consensum, vel immemorabilem temporis cursum aut per patrum. viro-
eorura laboribus ut neprout raulti gratias obtiuucruut, cessitatibus, et in dies obtiuent. Ad cujus sacrum tumulum cupitum quisque praemium capescit et uber-
rumque
sanctorum scripta, temporis scientia ac tolerantia sedis apostoliOctobris Tomus XI.
vel
longissimi
habetur
post
rimis potitur beneflciis, ut [fol. 1, d. legendee] iu hyrano; quae quidem miracula
mortem
sirailiter
sunt signum sanctitatis 87
ggg
DE
[ut
ARDUINO, CONF.
^^^^^^^ 6ii,ei in
NON
PONT.
.c
T.T*Luo.
tis
^2/^^f addimus, foL raculis, versic, quibus
nota in RelationeS.
mxracvXou, Relaiione B, Paschalis Baylon. ad, 1; et 2 2. UO, art, 4. S. Thom. part. 1, q. c. vecorpore; Bellarmm. tn >'. 2, Q. 128,
Anglia et alibi de adhibere, In Gallia, Belgio, sane latrim cultu diciiur. Probandum uno exprimi, ut diversissimas aliis verbis res sanctorum divinus culius et veneratio sunt quod ubtque id non verum nimii sunt qui,
;
nerabili,
num.
5, ei
i^^^-^^m
Anchar. de
testi-
fiat
hosiili
si
enim
et
vehemeniia declame^xt. Secum deberent Dei constarent, exterminare

concxln Cepe-
Excusauo au.
^"n
sancti
Domine, quE in Hffic sunt, Illustrissime

^j^^
proximi amorem.
e
referenda
verborum lenocinium de vita Ceperano, tibi ArdoviDi Angligcn^ de tempons, putavi, tum pro ratione
^^^^^^
conceditur, quod mihi in hoc actu perexiguum tuis fore contum pro brevitate, qua auribus probata satis sultum censui qu ita tandem ubi judicio tuo, iutelligam, et commendata
:
Baronius (l) sane memimt in Critice ad im^ ranensis, itemque Pagius (2) neque qua>stio est de hoc tium anni IIU Beneventanus [6) et concilio, cujus res Falco
:
scriptores coa>Romualdus Salernitanus (4), Paschahs papa II an B. vi, explicuerunt sed

;
tum S
fuerit. Ardoviui reliquias veneratus
non longe
acerrimo
minime
displicuerinl.
Lacs Deo. Vale Ceprani, die 1 decemb. 1642.
ANNOTATA.
Cepraa In hac ipsa scriptione Ceparanum, etc.venit. MeDum, Ceperanum, Qot^mnnm dicebatur ut in diis temporibus C[\^^muum Muratorio, videre licet. Chronicis, ediiis a Cyperanum dicere maluit Pagius in Critice
exira Viialianum Cujus asserii nuspiam " vestiQium apparet. . -^ Ceperanum transiit f Innocentius reapse referenieRicnon anno 1207, sed 1208 neque anonymo Cas(5), neque cardo de S. Germano
;
sinensi{Q), sed
anonymo Fossx
Novse,
quem
prtmus vulsub nomine Joannis de Ceccano

celebrato gavit Ughellus. Hoc itaque teste (7). Innocentms papalll, festo Ascensiouis Domini. xvi kal julu .. egressus Roma, venit Auagniam
reriatertia, alio die
Annalium Baronii,
b Reapse ab iniiio mos ei consueiudo fuit ut sanciorum fesia (quantum fieri posset) in anniversia deposiiionis aut obitus die celebrareniur; iia ui in hanc diligenier inquirerent
qua possent annuam eorum memoriam legitime facere de qua re prse caeteris eximie tractavit Muratorius in Commeniariis ad S. Paulini Nolani aliquot carmina. Hinc, quum a gnecis multoque magis a latinis omnis fesius dies per catachresim natalis dieereiur^ facium est ut nonnulliy etiam inter
veteres
:
dominus papa ivit Piperdominus papa num... Ad auram postmeridiem monasterium Fossffi Nocumgomnibus ivit ad ^ clarente die, dominus papa vffi... Feria quarta. novse.. Et per dedicavit altare majus ecclesise commoratus est... totum diem ibi dominuspapa die et nocte perIvit ad castrum S. Laurentii;
ivit mansit ibi. Feria iv [imo vi) adveniente et die et nocte ibi pemoctacastrum [cujus?)) Ceperanum die et vit. Sabbato transivit ad ibi. Dominico die proximante, nocte permansit S Germaa clero totius abbatim solemniter iu
;
num dominus
veieres scriptores ecclesiasiicos, qucvsiverint (nil de verborum figuris cogitanies) quare
sanctorum dies mortis natalis dictus sit; et perpulcrum responsum repererunt. Verumtamen is errarit, qui ubicumque natalem sancti cujusdam legeritt crediderit eum certo diem emoriualem esse suspicari licet, non
;
papa receptus est et ibi perusque in vii kal. augusti. Inde rediit mansit Romam per Soram, Casammarii et Ferenneque uspiam^ tinum, Nulla illic mentio Ardovini alibi Innoceniium III visitasse S. improbabili conreliquias quod nonnisi ex jectura addere potuit Vitalianus. Tarcagnotc-B Historiis mundi nunc careo;
; ,
:
affirmare. c Descriptio sancti est tiiulus sancti; iia ut sub ejus imaginibus scribereiur : Sanctus Ardoviniis seu Arduinus.
ita ut dicere
non possim fallatne hoc
loco Vi-
talianus ui alibi. h Tempus debet esse
centumannorum,qu%
Et quoniam
ejus no-
men
C
singulariter hic occurrit, animadvertere
computaniur non a primis, sed ab ultimis Urbani VIII decreiis; ita ut cultus publicus
incepisse debeai ante
i
placei ejus originem vere
germanicam
esse
annum
1536.
quo angliea et saxonica nomina referas. Consiat enim pro more ex duobus vocabidis Ard seu Art, quod venit etiam in Ardo, Artmannus, Artaldus e^c. et videiur laborem significare; ei "Wiu, quo omnes norunt amicum indicari. Sedt ut alibi saepe monui, noli ex Ard-Win sensum extundere apposita sunt nomina ut Tullius Cicero, non autem compositum ui Demosihenes, Alii sancti dicii fuerunt Arduiniy puta S. Arduinus Atîminensis, cujus gesta
: :
Eugenius Fuccius
dicecesis
Verulanae,
qua Ceperanum capitur, episcopus fuit ab F anno 1594 arf 1608(8). k Odor, de quo hic sermo est, oriri poiest, ui ad diem 21 octobris (0) jam animadveriimus, ex herbis odoriferis, quse olim sepulcrts
includi solebani. Ut itaque miraculi loco habeatur, necesse est constare odoris illius nut-
lam adesse naiuralem causam
quemadmo-
in Actis nostris illusiraia suni

gusti,
ad
dietn 15 au-
d Itali
ligunt,
(I)
et
Hispani^ quoniam vocabuto ndo-
rare nil nisi venerationem
quamcumque
iniel-
dum in citaiis miraculis id observaiumest. 1 Ossium conservationem eiiam intermiracula non facite referendam esse ostendimus eodem, quem modo indicavimus, loco neque in allaiis exemplis deossium, sed de corporis
;
non horrent id de cultu sanctorum

8,i
i
conservatione agitur.
Clt1.
AnnsOc, ccclc.. ,o lu. num - (2) Ibid.. loc. Blicrifh. Ponlihcum Uomanorum usqae ad fincm S8CU "*" VTl (^) Muratori. Script. 'l*'- - lom. VII, col. 982. ^"\k.J' noi rcr.
1. [6]
_
p.
(7)
"'.I'-
*4)
11"'^-.
8L>.
(I.
CaUula. Hist. sbbatite CasMncnsis, part. ., nau'. 474An. Muralori. lom. cit.. col. 887. - (8) UeWlIus, llalia Oclobri, sacra toui. I,col, 1398. (9) Acla SS., toiii. IX
(6)
itttlic,
m.
DE
657
DE
S.
LASRIANO, CONFESSORE.
IN
HIBERNIA,
V.D
B.
Vita sanctissima in monasterio Ra unicus. Familia S. Lasriani. Domangeno. thenensi sub S. Carthago et in insula Pioch sub S.
Mors
in Ultonia.
particulaUo, {sive prêfixa honoris ergo in Btbermeus) Molassio, ahhate Leghlinensi hocdie UaraposioUco,qui nia, deinde episcopo et legaio tyrologiit hiad diem bci-nicis in sxculo VII virtutibus suis inclaruit omiserunt Lasrianum leripltUj vero 16 septemhris Martyrologto nullo alio indicio inscriplum quo etiam ad 26 decemhris Tamlactensi in ahbaiis titulo adalius occurrit Lasrianus, B jecto. Sunt et alii plures SS. Lasrtam seu
dcl.
S.
Ad
aprilis egerunt decessores nohoc opere nostro de S. Lasreano stri in
diem 18
Cum
LasriaDUS,
autem, ex priori Vita (3) hasc excerpo, episcopalis dignitatis honorem adeptus esset S. Carthagus, tanta bonorum virorum multitudo ad eum confluebat, ut nisi divina largilas
illis
necessaria suflicienter ministraret, numeExcerositate sua vix simul possent habitare.

ptis
enim parvulis remissiorisque
vitBe
homi-
nibus, qui sanctis Dei vcri servisinsuis necessitatibus
Molassii, quos
nemo
facile distinxerit
uni-
subministrabant,sanctorummonachorum numerus erat octingentorum quadraginta septem qui omnes unius pastoris exempla quisecuti, unanimiter Deo serviebant. Labor
, ;
fuisse affirversos tamen undecim ad minus xn Colganus. Hos inter venit hac die mat
Martyrologio
;
Tamlactensi Lasrianus filius Lasrenus films et in Dungallensi Nasci juxta lacum LochNascani, de Ard-mac-Nasca dubito ecclesialaigh in Ultonia quem non fuisse, siquidem stico olim cxdtu honestatum festivitate (Feil) preeS. jEngussius de ejus sermonem faciat ubi etiani luculente
: ,
:
illorum [non enim manihus solummodo lahorahant, sed pro veteri insiituto colehant agros aliisque gravissimis operihus victum sibi comparabant) servitus erat dilficilis sed
dem
vim hujus
Uiboris flamraa
minuebat
caritatis,
ut nemini eorum onus
suum grave
videretur,
Erat autem monasterium illorum

:
in finibus
Me-
senti die
Ralhiu dicitur dise, iu plebe Ferkel, in loco qui constitutum in quo labore manuum suarum
eum Magiium nuncupat, iaudatque quod
Chri-
victum
sibi ac
pauperibus comparabant;
qm^
;
autem stum novii seu sapuit; in annotatis

de Ardihidem (îc27Mr Laisreuus. filius Nascae, seude colle filiorum Nasci ad lajnxQ.^^î&zî
plehs seu
pagus minornunc Fircall diciiur Rathin autem Kahan, Bahen seu Raghan in haronia Batlycowan, in comitatu regis non
;
cum Loch-Laig in Ultonia quee Dungallensis martyrologus descripsissevidetur. Atquehasc Lasrianus& sufpcere videntur quibus ille S. in opere nosiro aliis distinguatur et locum Lamereri censeaiur. Porro, licet repugnet discipy,lus fuisse videtur (suadet niganus (1), enim et lemporis et nominum conformitas)
;
autem Rathyne
lium
a
(4)
in baronia de Fertullagh in comitatu Midise occidentalis, ut post Archdalet
Alemandium
(5)
volunt
Lanigan
et alii. (6), Carlislius (7j
ex i>rimi
episcopi ei ahS. Carthagi, qui et Mochuda, duplicia n hatis Lismorensis in Hihernia; cujus diem, qua Acia edidit Henschenius noster ad colitur, 14 maji. disequeniia % In his posteriorihus leguntur
Inde transihat non numquam ad alia loca et S, Carthagus pro more monachorum maxime episcoporum Hiberniie. Veuiens zYataque in regnum Momonide, ut posierioris
Vit^ aiicior tradit
(8),
dein ab co mi$sus esl in in-
sulam
nbi.
dito
sanctus episcopus Car-
Puinc; novo eonmonaie-
ifclimlisfuit S.
Cnrlluuji in
momisterio
Itulhenensi,
Habuit duodecim discipulos S. Mochuda valde seu Carthacus in suo monasterio Railhin Mochua, fllius Mellain, et ipse humiles, id est
(2):
thagus, rogavit eum rex regionis Kiarraigh Chuyrthe, Caihalfilius jEde, cum amicis suis, sanut in Christi nomine se sauaret; et, orans et oculi et rege, sauavit eum ctus Dei pro
;
rio, vixit atUf

S.
Domangeno
ijfui
cpiscopo,
rutn in(crahot
Hatlienenscs
7"o innumeri
aliidein ac-
primus monachus
in
monasterio
;
Raithin fa-
suam, monachos eaures ejus convaliierunt. Tiinc rex arcem Cnharch, et Rosbeargh, et Ro- legcral; perid est Hyleam rexit dcmum smor, et insulam Pioch {nunc Inis Pict, Inis
mseruuf
et tres filii ctusest; Mochemoc, filius Vairt Naseain, quorum nomina Gobbanus, et Straphanus et Lasceranus; atque Molua et Lughayr;
Puinc seu Inis Pick, prope Inisharhan seu

Inishirkan in haronia de Carbery, in comitatu Corcagiensi, in
in Vltoninm
ubi diem nhiit.
Momonia),
in freto
Co-
et
Mochoemhog-, filius Cuaith; et illldanus et Fiachua; et Mochoemhog-, postea episcopus

et
Fyulug-hie
et hi
omnes
incredibiliter obe-
gam po.-5itam, Domino et S. Carthago obtuUt iu seternum. lUo jam in loco, id est Roibeargh, sanctus Dei quosdam fratres posuit, ut ibi Domino cellam
ffidificarent,
dientes erant. Et S. Carthagus, volens onus eorum alleviare, ante obitum suum constituit haberent eis cellas, ut aliquod in senectute ob nimiam obedientiam in juvensolatium tutesua: et prophetavit multa bona de illis.
,
qui locus est clarus

ipse S. Carth;igus
satis. lu insula
autem Pioch
mansit
ibi
ccepit gediticare et
annum integrum.
Post finem anni tres de supradictis discipulis, id est tres filios Nascain, Gobbanum episcopum,
nasiinue d'Irlande. pag 558. lom. 11, pog. 33. n. 181), Hathyne. (8) Ibid. pg. 383,
{DEcclesiastical hislory of Iretand, lom 11, Pg 363 (2) M. (3) Ibid. pog 377, n. Acu. i>S. lom. III. Mji. pag, 382 (5) Histoire moUoiiaslicum Uibermcura, pag. 727.
(4)
ii.
(6) Eccles.
(7)
Topog. Dicl.
27.
history of Ircland, ol Irclsnd, \

.
et
65S
Pt V. D. B
m
:
S.
L.VS1UAN0. CX)XrESSORE.
satis commode a&ris dotatum. Hibermonasterium Aird-Macnissi, latine Collis nice est ad ripam lacus Laodh, S. Macnissi vocatur ; Karrick-Fergussio ad austrum appocitam, sisacra loca tum. Omnia illa quse commemoravit monasterium hoc tertii B Commor usque ad
et B. Lasceranum, StraphaDum presbyterum nuepi.ôpum Domaogenum ipse ordmavi^ quia HvTt adeos conservando. ep scop conspeotum sancti C.rthag. oJiu duodecim fra ^^nasterio^Kaithio, et
ctum,
i)
Sssilm'
--
eis
reversus est reliquit ibi, et postea
sauctus
Vr
Mochuda seu ^-'^/-^Raithin. In iUa
ordinis
sunt
in
superiori
Clan-boia
seu
Im
jam
a' insula locus e.t bea
^TeTb
sTimus,et ante annum 6^0 aut Facla h^c sint oportet CarihagusexRathmensicceno63> Quo S. eiiam plurzbus tioexputsus est (1) ; quin ante verisimiliter ante annis et
virireligiosiibisemperera^^^^^
Airdia majori. Duffi enim sunt Airdiae in illo tractu ; major quse superior Claunaboia ; minor vero quinque milliaria in longitudine
. . .
complectitur
ampla
boiam
et deliciosa territoria...
,
major multa milliaria ac satis Lacus vituli

,
^^nwM
aeu Loch-loadh hibernice

interluit et dividit.
ui exisiimat
CathaLaniganus (2). rex atque haMomonicV lusseu Cathaldus. eo anno diem donationum auctor rum Hibermt^ traditur (3). obiisse in Annalibus vit^ tempus Non videlur ilUc reliquum sed ex Momonta, quêad eaisse S. Lasrianus, perrextsse ad meridiem Hibernia^ spectat, Vltomam^ sepienirionales, sciHcet m
,
quomam
utramqne (.'lannUbi notandum hrnc
scripta; tuncitaque initio sxculi xvii fuisse adhuc exsiitisse S. Lasriani memoriam, sed
nomine S. Macnissii pro Mac-Nascai fuisse anglice versa noium. Edidit illa eadem commentario itlustrata erudiiissimo et
, ,
s^pe a nobis laudatus Guilietmus Reeves in Uitoniw Diario archcxotogico unde id unum
;
partes
%ique
degisse in
colle,
cm
ô^^'^
cavit.nempeXTd-wicn^^^^^^ id
Ard-mic-NaSC8, "'"' ohiit,
ett
est
^^^!^:. Collis filn
Hium lodepromo, jam quod fuisse Sanctum Boscum cum dictum veneratione S.LKsnamprofecium nonnisi a
ante sseculum xin
;
lacum hoch.^Tsiius autem is locus fuit ad Colganus (4) in libris suzs Laig qôd nomen
;
esse videtur.
pr^tent
Uoljvood.
Laodh seu invenit scripium Loch diligenttssita essent reperit Ubi hiec loca Reeves (5) in Itmerarxo Guilietmus
simus
Loch Luodh
Cotaanus (6) hunc eumdem esse ^ 7.. j 1.1. i-i, ac Laisiranum, cm cum aliis abbaiibus et
5 Credidii
.
^-Lasrianus
viadur idcm
,,; ^^,,i,,,.
episcopis inscripta est cleri
Romani
epistota,
,, de
qm
anno 640 ad Ribernos data de recto Paschaheeresi iis celebrayidi ordine et de vitanda Pelagiana. Nit dubitans eamdem sententiam et Guilielmus Reeves admisit Lanigan (7) calculo probavit, Re qui(8) eam quoque suo dem vera in omnibus editionibus, quas vidi, Eistorice ecciesiasticas Venerabiiis Bedce, ubi
;
i'cn. Beda.
ms P MacCanna,quodinbiblioihecaregta [ComBruxellensi servatur: Inter

ber) inquii, et aestuarium
Commer
,
Loch Laodh, quod

alluit,
Carrick-Fergusium et Belfastum Unde sequitur ecclesia divo Columbae sacra.
est
sinum Loch LaodhnuncuocariBelfastlough; qut recedendum esse ab Archdallio et Lough Neagh tndiarbiiraius est tacum
,
libri
Nascai eumdem cari, Locum vero Ard-mic nunc Bohjwood , in dextra ripa esse, ubi ejusdem xstuarii super viam, qua Belfasio Banchoram itur, conspicitur sequitur ex sequeniibus ejusdem Mac Cannse verbis, quas Nou procul hinc ex ipso codice descripsi
,
:
II cap. 19 hasc epistola tegitur, Laistranon autem Laisreanus seu Lasrianus nus verum, ui Lasrianus commune est occurrit
, ;
apud Hibernos nomen,
ita
Laistranus inau-
ortum dissitum
dinis
est
D.
Francisci
monasterium tertii orejusdem Nialli 0'Netii

munificentia
ere-
principis
Tren-congalliae,
ditum; quod proinde vitiose scripium sit. Tanto auiem magis piacet ilia conjectura quod S. Lasriauus vir certe fuit eximiw auMagnus ctoritatis, quippe quiaS. JSngussio nuncupatur. Floruisse usque ad annum cirplacet ciier 650 arbiiratus est Cotganus (9) hgec quoque sententia.
:
(1) Cfr Lnninftii.Eccl, hist. of lilini(i,

(2) IbiiJ
t.
II.
n. 5?i4, n. !fl2.
clisissl. hisl. of Ircland.
tom.
11.
pag. i\i.
(f&g. l3.
(8) Irish
ilinc-
col. 2.
p. 2t i cl
Ap. Colganum. Aci. SS. Hili , p 651, (S) Live o( Sl. Colnmha, 14) Ibid., p. cii,, n. 7. (7] Ec(C) AcU SS. HibcroiiE. pag. 17. 281
p.
358..
(3)
rary of falher Edmiind hcrniEc, pag, 17.
Mac Cana,
(9)
Acla bS. Hi-
DE
SS.
RUFINIANO
ET
S.
ET
LUPO,
EPISCOPIS,
AUSIACO, PRESBYTERO
BAJOCIS IN GALLIIS.
V.
D B
I.
SS. Rufiniani
et
Lupi memoria
in fastis
sacris
aliisque
monu-
mentis.
palis
CI>I.X.
&'.
Tempus
vitae,
ordinationis et mortis.
Gonsecratio episco-
persaltum.
,
Lupus, in
Inter
auctaria
aliit
mtrtyroCorboa'ii
Mariyrologio
tia edita fuere,
qux ad prsesentem diem Usuardi accesserunt et a
sime celebrari perhibeatur. Neque

Bajocis enim in
mirum
logiis
Sollerio nostro incredibili iabore et patien-
tiorationecullUt,
ifi
plura exhibent 5.Lupi nomen.

abeunt,
Verumtamen divorsum
ob epitcnpn-
quum
in aliis
lium t3e fuerunt ibique permanserunt: unde cognoscere liceat quge codicum Usuardinorum origo
sit*Por7ôin editione
vixit; sed CorbO' in dioecesi Parisiensi ejus reliquise deia-
Normannia
iwn
Bajocii
Corbolii, in atiis Bajocis
ejits festivitas potis-
Usuardi,quamanno 1490
Parisiis
tri&ufuf,

Parisiis Joannes le Munerat, cantor et scholasticus atque theologus Parisiensis, procu*, ravit \\), legitur sub hoc die : Corboilo Lupi, episropi et confessoris; iiemque in S.
da, vocatur his beatus Rufiuianus
;
6^9
AVCTORK
Deinde in atiiiquissima Vita, inferius edenin vetustis
V. D. B.
Corbolii
codiceregineeSuecice, signato
num. US.quem
olim scriptum fuisse ad usum ecclesise cathe17 dralis Parisiensis constat ex his ad diem
QCtohris verbis (2) Eodem Populonieusis episcopi, cujus nobis (ecclesise caihedrali Parisiensi) reliquias attulit Fr. nosPariter Robertus Pisanus, teste Brevia^no anni 1736, canonicus Parisiensis Mosiensi lanus inprima editione plane consensit cum Munerato ; sed in posterioribus addidit 5.
:
item iectionibus, ex Einonensi S. Amandi monasterio accepiis, sanctus Rufinianus similiter in Breviario Bajocensi, circa annum 1627 cwris Jacobi d'Angennes, Bajocensis epis;
die,
S.
Cerbonii,
copi, in lectionibus de S. Lupo beatus appeilatur ; in majoribus iitaniis dicecesanis dice-
hatur ei forie eiiamnum dicitur

ora pro nobis
;
S.
Rufiniane,
demum
ejus
imago cum
sancti
tiiuio cernitur in fo^mice chori tempti caihedraiis Bajocensis, quem Odo I episcopus sub medium ssecuium xi exsiruxit et qui ineunte Scvcuio XIV
WalasLupum Bajocensem Canisiani seu Germanici Martyser autem, rologii auctor.quise fere invertendoUsuardo ampliato continet, Parisiensem seu Corboliensem origine codicem hic etiam secuius Contra in codice prioratus Benedictini est. de Daverone in dicecesi Camoiensi, non Corfuisse episcopura.
imaginibus ornaius est (6); cerniiurque altera imago in fenesira navis ejusdem templi (T). Quibus adde consentire scriptores in nuncupando eo suncto seu beato Rufiniano satis fuerii nomine designasse
:
Democharem
Robertum Saussayum (10), fratres (9), (8), Sammarthanos (11), He^mani (12), Maurinos
in indice sui operis,
Severtium
bolium, sed Bajocas designatas habes hoc modo Bajocas, S. Lupi, episcopi et confessoNormannia, ris et in ediiione Greveniana In Lupi, episcopi Bajocensis et confessoris. Ut S.
:
Gattiê chrisiianw novge auctores (13 et aiios. Ceeterum de eo nil scitur quod in Actis S. Lupi
non contineatur. Quamobtêm id tantum addam iemplum S. Exsuperii Bajocense, quo

conditse fuerunt ejus exuviie, coepium esse destrui, dum extremo sascido xviii libertas
autem ad yêcentiores martyrogos deveniam, Saussayus longum hac die encomium S. Lupi texuit, proxime secutus Vitam S. Lupi, qu^ Corbolii usurpabaiur et in qua 5. Regnobertus substituebatur S. Rufiniano, dum reliqua convenirent cum Vita priore, quam inferius dabimus. Castellanus in Mariyrologio universali ita celebrat sanctiim praesulem : Bajocis, S. Lupi episcopi, cujus corpus requiescit
Corbolii, in
impietatis
Galiiis.
sacraomnia sus deque verteret in Media seu anterior pars jam dejecta
erat,
quum Napoleo l imperator, conco7^dato cum Pio papa VII inito, cuitum divinum pubiice restituii; noiuere parosciani ut quod de sede illa superessei solo sequaretur ; quin imo
decfssorevt
hatiuilS.
Rii-
linianum, dc
qm
hic eliain
agetur
templo S. Brevius rssuperii, ubi Saint Leu vocatur Martyrologium Parisiense cardinalis de Noaliis Bajocis, S. Lupi episcopi, cujus corpus Corbolii apud S. Exuperium asservatur; a qua annuntiatione uno aut altero tantum verbo discrepat Martyrologium Ebroicense episcopi de Roche-Chouart. 2 Ambigendum iiaque non est quin hacdie agendumsit de S.hnpo Bajocensi episcopo. Quod vero ei addidimus S. Rufinianum, ejus in cathedra Bajocensi decessorem, id a nobis factum est ut fidem faceremus promissis decessorum nostronim qui quum ad diem 1 augusti in RuflniarCum quemdam incidissent, cujus fabulosa Acta ex Italia acceperant, in fine brevissimi sui de Rufiniano illo sermonis Alius est verus Rufinianus, scripserunt (3) secundus Bajocensis post S. Exuperium episcopus sed certum cultus diem necdum reperire licuit : offeret se occasio de ipso agendi cum successore S. Lupo ad diem 25 octobris. Verumdicecesi
Parisiensi, in
pecuniam coniuleruni, qua deruta pars iterum 3Edificaretur. Quod ei factum est, addita turreparum eleganti (14-). 3 Addidi etiam S. Ausiacum presbyterumy quem Hermantius (15), res veteres ex receniiori
liresb>jleiutn
el
seputtura-
norma
intelligens et explicans, S.
Lupi AoHwumquf
erclesuufticu-
vicarium g-eneralem appellat.Nii enim ceriius rmn gociwn quam quod aliquando cultus fuit, Ut enim S. Ausiacum suo loco videbiiur, translata fuerunt sacra oiniltititr vern eju^ ossa a Bajocensi pr^suie ex S. Exsupe- Stcphamix paenbyler, non rii tempio in novam 8. hn\n eedicidam seu
;
basilicam; qu3e ejus trayislatio non minvs ceiehrata fuit quam S. Lupi. Nam ad hujus translationis hisiorise finem hsec ieguntur Eorum quoque translatio (scilicet SS. Lupi et Ausiaci) viii kalendas novembris celebratur. Veruin, quum Normannorum pra^datione ejus periit corpus,periisse simul videtur ejus
:
leyilimi:
rti$ /1.
$an-
nrni-
cuttus
nuspiam saltem de eo mentionem
fieri
video, neque uitis fasiis sacris ejus
nomen
in-
criptum legitur. Quod nomen multis formis mihi occurrit, scilicet Ausiacus, Ausiocus,
Ausiochus,
Ansiacus,
his, si
Ansiocus,
Antioclius,
aliis
iamen quum haec anno 1733 iypis mandarunt, jamab anno \QSS assignatum sibi pro natali diem habebat S. 'Ru^nianus quintam septembris. Eo enim anno permiserat Franciscus de Nesmond, Bajocensis episcopus, parocho S. Exsuperii ut ejus officium ilta die in suo
templo celebraret sub ritu semiduplici
(4).
Nulium ex
viris
Antiochum excipias,
fuisse inveni; et
imposiium
quidem
arbitror Antiochum genuinum nomen esse: verumtamen quum apud Bajocenses vuigari nosaint Ausiac notus sit (16), non visum est hinc recedere; adde AusiHCum ceiticum nomen proprium esse, toci quidem, sed tamen nomen
mine
Neque immerito id fecisse censendus est, Corpus enim B, Rufiniani servabatur in illo templo post majus altare prope pristitium
S. Exsuperii sepulcrum ; eoque convenire soiebai piebs, ejus pairocinium postulans (5)
(\) Sollcrius,
proprium
sancti tituto adscribere
Cogitaveram hic quoque eum nomen Stephani preshyteri; de quo in S. Lupi Viia agitur. Hermaniius (18) enim apertis verbiseum accenset
(17J.
r. t)U7.
(5)
Martyrologium lUuardJ, p. xlti. Aclo SS. Au(>n!.lj, lom. I, |.. 3.

ilioc^sc lie fiitycux, p. ?l
.
mant,
cit.
llisloire
du
(2Wbid., ^ (4) Her,
lia
christiana.
p. 21.
tom
-
II.
p.
332
(12) Bist.
p.
du dioc^se de
Baycux.
(13) Gallia christ.
nova. lom.
M.
(It))
rnl 5i7.
(5) Ibiil
pag.
(6)
p. 70
legui
p.
*23.
GoHia qua thronologio Fiauiiar p (tOj MarlyrologiumGaUicanum, p. 1241. (ll)Gal(7) ibid., pofi cil. 2tiU. i'tc.,
(t*)
IMu)|iiel, Essiii hisluiique
sur
la
villc
de Bnyciix.
in
l,
(14) Pluquft.
Essai Jur
UaycuK,
130
Histoire
chrisliauft,
(9)
liislorica,
jll,
dudiuii^sc dcBaycuv. p. 32 cl ti<6. - (16) Ilnd.. pp. citt. \\7\ Vita S. Licthcrti. cpisc. Camcrncensis. in Artis SS-, lom. IV JuDii, p. tiO^ (18) Bi&toire du diocise dcBaycux,
pê 24.
Bajocensihus
ggO
Aucions.
DBSS.
RUFINUNOETLUPO,
EPP.,
ET
-S.
AUSIACO, PKES.
;
V. D. B.
Breviariumdia^cesanumetSa^^<^y hoc rologium. Alque xn ^'^lfJZ\eatorum

,,.
et
.omen piorum
:
titulo
aut .eati sea *" ^gnsus sit. V'osianU^m c^ ita ut inter

(1),
.n
-f^S'
,
inhacparteususestcrisiutvix unum tnter Multa ertdtttoeruditossequacem nactus sit. Dubos (C), ipse quidem tn quine ei respondit progressus. sed busdam adjunctis longius
oesta inter fabulas referre
sed tam violenta
pres,,ytersrnesa,âusja^^^^^ recentiortbus suts srev

in latet eaerint Bajocensesme
Similiter, 6.5. ^^^^^"^.^'^^^Zprodft.
Quid
Postea generatimfeliciter functus suo ofpcto. Suessionensis, proposita vicacademia regia programma de vero temtori corona. edidit quo Franci stabilem tn Gallta nactt
pore
gêviario sea ino'^ voca Stephnus qu.dam facobi d-Ingennes tn hbrts umquam
essent sedem.
rici 1 et
quwrens imprimis de Chtlde^gidii gestis. Vicit Btet. S. Leode-
tur-oua
dictione
nemo
abbas. fecitque mantfesaarii Suessionensis

.
tesiimontum tumnilesse quo S. Gregorii si id rejictatwr qmd debiliteiur (7). Et certe
Francorum superfuiude antiqua historia non video. Sane adjuncta rum sit ego plane
aucedamaccederepotuere-.sed ipsares non dubium. neque de ea duideo vocanda esl in Turonensis severiores S. Gregorii biiarunt puta Simonde de Stsmondts (8),
censores.
S
Ex
temporicli regit fio-
~
id
êvera
loco
esse posstt
et
dtfft-
Label (0) aliique. ^ % Porro S Gregorius adstruere videlur 5 yorro o. u/cyv/***.' magistrum militum factum esse ^nidium Majorianus tmperasub ipsum tempus, quo
r.cw
.
...
^^^;^*'"
"'Tmimhoc
quum
qucererequandoibidem
et
tor processit,
chJttnl.religioprimumannunUat^^^^^^^
Quum
loni, et
Chil
derici, regit
Franrorum.
italtilH*' S.
nequaquam perttneat Sczl^culo vvixere. Acta etLecifceUorum^tatem dant S. Lupt

tones
ad SS. Rufin.anum
Lupuni, qui
joriani
augustt anni 457; et exiremo tantum anno 458 Galh se MaDubossio non potestati subjecerint,
nempe
anieidtempus supremo videtur jEgidius
Lupi
iriat;
/n seu Vita Andegavensts. a B. terfus Zis enim IradUur B. Bufinianus tllnue episcopus fuisse E.uperio Bajocensi, archteptsa Stlvestro.
Amandin^
initiumannimaFrancis rex ehgu Exal'

Chilteraveroparteregno restitutum fuisse morlem hiculente tradericuyn ante ^gidii sub anno mihi videtur Gregorius. Porro
potuisse, nequeanie Galliis magistratu fungi
S.i-eS
Lupus.
dere
Mgidius moritur, alu clicunt veneno deceptus quo desinente, insidiis. alii crealus a S. Rufin>ano, qui quas Romano fuisse et diaconus mox Gothi regionis invadunt, pr.mo ips.us urb.s Exuperio, quomodopoetiain tertius a B. tuebatur. Qu3esiitasini, nomine pontificalis apicem digmtat.s episcopo, clarum usque ad annum ociavum tn tuit Childericus memoratur S. vLendum susceperat; et inilto nodumut solvant aut exilio versari? Hunc tempore, quo J5g.d,us, rex quod Idacius Lupus floruisse secent atii cum Biet monent Bomanus,regnabatinGalliis.iV.7c..(.t5am volunt)chrocirca hoc tempus (ut compiures indtctum. St entm perturhaverit poslremum hoc temporis nologicum ordinem nonnihU intelligendumesse arintelligitur fut reapse (imounum annum et dict^gtdtum, (10) omittensbiennium bitrorjmorefrancico /licregem quospost mortem Severi quatuormensesm, in Galliis potestaiem nuod nempe supremam aln pottus imperium occidentale vacavit; ornatur in Acetiam haberet (2) (quo titulo ab anno octavo Leocum Garzonio, quod res designatur temporis spatis S. Romuli (3) ;) certos digesnis annoiarit quidem, sed non 458 decurrtt circiter Dubossio tium. qiMd ab anno alii contra cum serit annos (12); ad auctoriusque ad 466. Sed si velis alludi tegendutn siatuunt apud S. Gregorium non Francos.in Belcum tatem regiam. quam supra esseannum vin, sed uu; alii iterum aliquando Agtdtus Qio adhuc constitutos. S. (jrego- f r Garzonio iia interpretandum esse quseslionem devents habuit. in obscuram Virdunenst, rium ut conveniat cum Chronico Turonensi (4), Ecce tibi. Teste S. Oregorio filius Merovei, Childericus, in quo legitur luxuria dissoChildericus cum esset nimia in de regno expulso ^gidio, duce Komanorum, Francorum gentem, lutus et reguaret super invadit anno ab matque interfecto, rcgnum detrahere 1111 quocoepitfilias eorum stuprose secarnatione 466. Hinc plura sysiemaia de regno eum ejique, ob hoc indignantes, exsut factus est Chitdecundum Dubossium Jigidium sibi, quem ciunt... Franci.hoc ejecto, secundum ricus abanno tanium 459 ad 463 magistrum militum a Republica (Rosuperius JEgidium ab 459 usque ad 466, et Garzonium diximus, unanimiter regem
episcopus consecratus copo Rolhomagensi. aulem dicitur pte educatus
nono Leonis
et
:
quario Severi, Chrish 465,

:
TLeclionibus
scripsit Idacius
mana) missum
aasciscunt. Qui
ret,
anno super eos regna(Wiomadus.) amicus ille fidelis fe/ec(t re-
cum
v.ii
gis). pacatis occulte
Francis, nuntios ad Chil-
dericum .. mittit. llle vero, certe cognoscens in regno indicia quod a Francis desideraretur, Buo est restitutus. Libuit P. Danieli nostro (5)
.
.
mortuumanno'\'Q'o;etdemum, ut alia fuissematam, secundum Bietum Mgidium usque ad 466 gisirum miliium ab anno 458 ad 4G5 futset Childericum db anno 458 usque aliud quseramv^ seextorrem. At quum nii
omit-
totum htmc locum

{\)
et
plura alia Childerici
nostra Lupi, hcTCSufpcere videntur nii enim

;
quam qualemcumque notam lemporis vitse
S.
ftDiium laliiium, 821 tt H22. -
(2) Cangii,GlosAp. l). Bnuqucl. toni. 1, pag. Irancorum, hb, 11, cau 12, ap. {i\ Hi&l. 1>. Bounuct, tom. II, p8g. 168. 15) Histoire dc Franee, tum I, pag \.\\\\ K\ seqq. <îla. 1742 liisl , pT-*f dc la monarchic fiancaiê. lib. Ill.cap. 4ct [(>) Hisl critiquc seun. Tom. II, pag. 242 el e<io. dit. 1742 - (7) Uisscrtation ilxe dcs Fraocs daDS flur la vcntable ipoque de r^l&blissemcul
Marlyrologiutn Gallic., pag. 1242
Vo fl.
[r>)
di^^TU"IrsGauloBCtc, ap Lelicr. Oi.lleclion dcs mcillcurc? de* -;;'V' ' (8) llisloirc lions elc. tom. II. pag. 1 ct scqq. *''> parl. I.cap.4. lom 1. nas. 112. Bruxcllcs, 14<^f^ RorvonTouiiundcincZcii. pag 57,- (10) n"^^';l''^: lUc ts e lll) Aur. Th.crry scqq. ber. tom. U. peg, 15 cl
l-hi.toirc
^^''Xl' ap- anb"'^' PnEl. d Chionicum Idacii. num, 34 cinoln 96, Pairolouialatini, tom.LXXIV, col. 697 et816.
refert
,omiirnc:.U
v mWc,
pag
lO.
(2)

refert, sive
^61
Si
anno 465 sive 4-66 (alteruter enim eligenclus videtur) ^gidius obierit idemque habeto de ahitii et reditu Childerici. Opportunum multo magis animadvertere erit passim mortis tempus indicari in veteribus ubi aliqiiis dicitur sub principe historiis quodam aut certo anno vixisseaut floruisse; ita ut statuere nobis liceat S. Lupi obitum
; ,
observanda sunt tempora.

clesiasticis ministeriis
ab infantia ecdiedeni
AUCTOBE V. D. B.
nomen
{quemad'
modum
fecit S. Lupus), inter lectores usqtie

setatis
vigesimum
annum
continuata observa-
tione perduret... Exinde acolythus vel subdiaconus quatuor annis. Et sic ad benedictionem
in quo orsi meretur, accedat ; dine quinque annis si incnipate se gesserit, haereredebebit; exinde, suffrag-antibus stipendiis, per tot gradus, datis propriae fidei docu-
diaconatus,
circa
6
arcliicpifcopo
annum
460.
Rofhomaijcn$i,
non rnullo
anie
annum
442 episcopus
rniwccroois
(gtS.
Lupus;
Aliud temporis indicium in ejus ordinatione episcopali, qitam a Silvestro, Rhotomapositum. In accepit gensi archiepiscopo Actis archiepiscoporum Rothomagensium sub pontificatu S. scriptis exeunte s3bcuIo Gregorii vii et a Mabillonio aliisque editis^ sequens ordo proponitur [l) Cui (Victricio)
,
,
mentis, presbyterii sacerdotium promereri. De quo loco, si eo illum exactior ad bonos raores vita perduxerit, summum pontificatum sperare
licebit
's.i
anno
astatis
quadragesimo
successit S. Innocentius, S. Innoceutio sanctus
Evodus, Evodo Silvester, Silvestro Malsonus, Malsono Germanus, etc. Atque idem ordo servatur in Catalogo, scripto ante finem S3eculi IX atque olim in S. Wandregisili servato; in vetusto autem Gemeticensi S. Innocentius postponitur S. Evodio (2) sed parvi id nostra refert, Porro vita functus esse videtur S. Victricius inter annum 40i et 409 (3)
:
quinto aut saltem presbyterii decimo juxta Siricii papse primam epistolam ad Himerium Tarraconensem (11). Verum ab hac lege facile recedebatur, quum signo aliquo, quod divinum habebatur, [qualiter in ordinatione S. Lupi contigit,) alia videretur Dei esse voluntas (12). Quod vero deinde S. Lupus, quum adhuc diaconus esset, protinus apicem adeptus esse episcopalera tradiiur, ita
ut presbyter
numquam
fuerit,
plane
mirum
Pa- E
non
est,
quum,
ut verbis utar JEneee
et
Germanus interfuit anno 461 concilio Turonensi primo [4) ita ut in medio spatio
:
risiensis (13), in sublimitate majoris pontificis consistat etiam honor minoris sacerdotis.
Mal, sonus episcopatwn Rothomagensem rexerint, A vero itaque non multum aberrare possunt Annales Uticenses, non ita pride^n editi, in quibus S. Victricius floruisse seu obiise traditur anno 405, S. Innocentius anno 417,
S. Evodius
S. Innocentius, S. Evodius, Silvester et
Ordinationum per saltum exempla plura

profert Martenius (14) sed hoc minime exhausit argumentum. Plura saspius de eodem postea quxsivit Novaes in Eiementis historise ponti/icias; et quidem ritus adhuc superest quo hcBc fierent. Vide enim num. 8
;
anno 426, Silvester anno 434 et Malsonus anno 442; sed, ut ex concilii Turonensis setate constat, male in iisdem annalibus Germani nomen iltigat ur anno 451 ejusque successoris Crescentii anno 459 (5) neque pturimum devius esse potest Ordericus Vitalis quo auctore, Silvester octo annis tempore Leouis papie, qui ab anno 440 ad îji sedit, Clodioue et Meroveo reguantibus in Fraucia (ab anno 427 ad 458), claruit (6) neque carpendus est Guilielmus Bessinus,
;
9 Ordinis Roma7ii yui

nio,
ex editis a Mabilloubi traditur quomodo diaconus aut presbyter episcopus consecretur (15); et num. 5 Ordinis Romani ix, quo continetur modus creandi ex diacono aut presbytero summi pontificis (16). Quod demum Silvester, Roihomagensis episcopus, aderat, id secundum caput I epistolae S. Innocentii ad S. Victri-
praecipiatur
nare
(17)
cium Rhotomagensem factum est, quum ibi primum ut extra coziscientiam metropolitani epi^copus nuUus audeat ordilicentia
(7J, chronicorum (aliorum) veierum auctoritate fretus, Silvestri administratiouem ad auuos sedecim protraxit, id est a& anno 426 arf 412. Unde sequitur S. IlufiniaQ num ex hac vita decessisse et S.Lupum a Silvestro Roihomagensi episcopum consecratum fuisse sub amium 426 neque culpari posse cl. V. Julimn Lair (8), referentem S. Lupi episcopatus initia inter annos 434eM42; et quum censendus sit hoc tempore annos na;
qui, ui loquitur
adeoque petenda erat eligendi ; a metropolitano qui, quo celerius

;
,
dein fieret consecratio
ipsi ssepe electioni
priesidebat : unde paulaiim multis in locis lex facta est ut nemo episcopus eligereiur
sine visitatoris aut vicini episcopi preesentia.
8 Circumfertur sub S. Lupi nomine Vita S. Regnoberii, episcopi Bajocensis, plane fabulosa ea de re quum jam dixerit Papebro:
S.
Lupus non
Rc-
scripsit S.
gnoherti Bajorensis Arfa,

(jux lucuf*ralio fajliuloia et
tus fuisse circiter
triginta
(triginta
enim
chius in commentario de S. Regnoberto (18), ejusque sententia omnibus approbata fuerit
aut saltem viginti quinque anni incohati requirebantur in diacono (9), et aliquandiu jam hoc o/pcio functus erat) natus fuisse
fi <iui<ictH
per-
îdetur extremo saeculo

'^
i\.
denuomihi osiendendum non est S Lupum illius Vitae non esse auctorem, sed recentiorem eum esse partum. Aliam nuper S. Regnoberti Vitayn, S. Lupi etiam nomine
{\d},
.
suppositia e$t.
iaium, omis0 '"
Et quoniam ad
,
ejus episcopalem ordina-
prtih}jiera~
tioncm vcnimus ptacei quae de ea dicenda videntur prosequi. Imprimis ante oculos habendumest caput III epistolse I S- Zosimi papcV ad Hesychium Salonitanum, quodpas-
inscriptam, inmedium protulit ven. vir Do (20), canonicus honorarius Bajocensis et mo-
sim tamquam lex certa in fr-onte sacrarum ordinationum in antiquis sacramentariis

legitur (10)
{IJ
:
Hsec autera in singrulis gradibus

pag.
nialium Visitationis Bajocensium recior; sed licet in hac paulo pauciora absurda insini, supposiiius eiiam fcetus habendus est, sive iitius bveviarHum aut exemplar seu protypum sit, Nolim itaque probare novum ittum librum, absque ulla modestia et verecundia
Oclobris. pag. 71.
II. paK- 279. (13) Mariene. lom. (IB) Muscum Italicum, tom. II. pg. 88 et 89. (16) Ibid. pag. 92. (17) Ap. Bessin. Concilia RolhomagenMo, toin. |, pap 4 (18) Act. SS. tnin. III Maji.
Muhilloiiius, Aiialcctu,
222,
(2) fiHliia chri-t. ik'V.i. lom. XI, col. 1). (i) ll>id. col {. ili) Lc Prcvo*!, appcnd.
edit.
la
Dnrre.
8.
(5) fliid. col
(M)
Ibid. p.
cil.
Bist
ccclcs.
I.
pag.3iU.
pae.
II,
100 -(9)
(7) Coiicilia iiroviiicis! Hi)thomagci)sis, tom. I|; (g) Bibliotli. dc l^cotc des Charte, tom. XXUI, p. C(r Mnrtene, dc antiquis eccles. ntihiis, lib. I, part.
loni.
V, pa^. tii
ct 145.
ad Ordcrici Vilolis (G) Ibid. tom. II,
cap. ^, art. III, uum. i. tom. pag. 377. (11) Ibid. pag. 276.
II.
psg. -Jli. (lU) Ibid. (12J Cfr Acta SS. tom. 1
p. 618 (!!)] CfrHeimant, llist. eccl. de Unyeus, p. 3i; D. Rivct. Hist litt^r de Froacc, tom II. pog. 4t^;'fii)le[, Viesdes ints, 16 mai, tom. V. pag. 286 et scqq. (20) Rechercbes hisioriques ct critiques sur S. Regnoberi, secoiid <vque de Bayeui, pag. et 13.
vim
scriptum
,,
DE
AtlCIOBE
SS.
..TTirPO EPP KUFIANO ET LUF

,
ET
'
S.
AUSIACO, PRESB.
^^^^^^.^,.,^^
^,,^
V. D. B.
detn tum virum templum episcoporum BajoS Exsuperii fuit, donec s^culo xi sub dio fuisse
;
,M
,
est ,ea-
humatum
censium cmmeterium
Odo hxc
prxlegerit S. Vigorts
historia
xdem
(9)
ad
in
translationis
quae
venit
dicitur S. post priorem Vitam quid sepultum fuisse clesia

;
Lupus rnec-
emm
,
aliud
ap-
hxc
sed alter Regnobertus episcopus eUamanJe.Ij .V. aut, si lubet liLceculo erravit Papebrochtus, <1^\^'2 hoc certe aperte legaturTi KuinUio Vilm S. Lnpi tam
;
foj-jev
verba cuidam pnruif beatus Lupus

sibi volunt
.
Quadam
fratri
nocte
in ecclesia
noticiam sui nom.n.s indiquiescenti; cui et

cavit
et
notavit; et ncM ei Ansiochus sepulti jacebant,

etc. ? BiNA osTENDEMT sEPULCiiA Ammadverhtpra,facta sunt. nia in ecclesia
reverendus vir locum, in quo ipse et
quxaperte om.
rutL,terUsaB.ExupenoB^cenB,Bepi. S Ku Lectionibus Amandtnis

^conus, et in
fi^Ljs. eiusdem
tertius
civit.tiB
pr.sul. qu. et.am
terea
a B. Exuperio, apicem d.grmtatis epUcopo. clarum pontiticalis avo^ nescio qua ment^s
pnmo
ipsms
urb
rLndum
suscepi.sse,
Xn.
fuisse
.iderit ibidem
S.
Lupum
et
:
Baiocensem episcopum
;
S.
Kutinia
Exsupern et Lupi per sociata fuisse SS. sint prvnum in corpora ita ut censenda id verum non esseineodem fuisse loco ; sed quemadmodum etiam quod fra apparebit. Corboliensibus libris aperte dicun-
Hermantius
(10)
in translatiombus sem-
antiquis
^::ZecJndum
dicitur
sed ita non est

fuisse.
Exupertus
primus
sit
Lupus
ejus successor; ita ut

et
'êpr^^^ntioncm.guînipso chori fornice Regnoberto. Quod est (4), dandus S. B tata noster, errorem Fajam fecit Benschenius Preevio pebrochiicorrigens in Commentario successoris, ad Lupi ad Acta S. Manvxi, S. tamen mihi madiem 28 maji. Displicet
mluus
Eufinmnus tertxuse secundus locus secundum veterem tradt-
tur SS Exsuperiiet Bajocensi S. Exsuperii

.
Lupi
corpom
ex coenobio
primum
delata fuisse
translatione paulo Paludellam. Sed de hac Bajocis prius absolvenda sunt quse infra
actafuerunt.
Bajocis et in ^ II. Cultus S. Lupi Elnonensi S. Amandi monasterio.
Reliquige
S. Exsuperii
verisimiliter
sxlulo iv episcopus onopere Regnoberti. qui seu germanicum nomen; fuerit francicum locus prudenter anout forte secundi episcopi sit. In fabulosa S. Regnonymo reliquendus ecclesise tertiuBa bertiVita Lupus Bajocensis Eegnoberto onus Exuperio, secundus a beato
sed id morari 9 Pervenisse
translatse
prius
et S.
Rhedones,
ricum
;
Lupi Cormadein Paludellam metu
S Uufiniano; ndeptus pastorale dicitur, omisso S.
Norraannorum, et postea (^-orbolium. Fata capituli Corboliensis.

liturgicis mihi constat ex kalendariis
neminem
S.
debet.
\\iii
funchts
vidclur
fume
S.
Lupua snb
fliinum 460.
465 ex ejus {b);sed nulla ei prseVita tradidit Bessinus verum Galha luxil Vita, qua id coniineatur,
Lupum ad annum
Christiana fratrum
Sammarthanorum. Her1
.
mant nil definivit, dicens ab aliis statui ejus mortem die 25 octobris anni 46 Caute etiam
procedunt Maurini
in Gallia Christiana nova,
Baiocen[Jannorum 1840 et 1850, celehrant ^^^>^;;;i^^ ritu duplict majori transla- ^ ^^^^ ^^_ ses die Ujulii Exuperii, Lupi et Vigortsj ritu .^^,,.
TTt
cnitutan-
tionem SS.
duplici
sententiatn referentes
Sammarthanorum
et
quod in Papehrochii de S. Regnoberto Commentario legerant, S. Lupura episcopum
fuisse,
dum
jEgidius esset
magister mili;
Et quidem tum aut rex Romanus tenendum est, beatum virum obiishoc unum
inGalliis.
465. ut
se inter
Lixb. Mareperio in ximi de S. Eusebio idem festum multo antiqmoBreviario anni \m;sed in dubium. Vutt rihus etiam exsiare non est festiviiaie recoli memoHerma7iiius [U] hac die 14 p riam iranslationis, quê facta esset tunc enim beaia corpora 466
cum lectionihus ex homilia
julii
annum
4E)8 et h.
jam annota-
ex
anni S Exuperii
:
templo
solemniier
id
vecta
vimusin finenum.
In Vita, danda infeSaussayi et rius, uti etiam in Martyrologio episcopatu in Breviario anni 16-27 dicitur in quod facile credi explevisse annos triginta
;
fuisse in cathedrale.
Sed
non
cohseret
Quum S
ohierit.
Vigor integro seeculo post

extricet
potest
tamen et alius anoyiySS. Exuperii et Lupi (7), mus auctor Vitse {quem constat Siephanum Pepingue esse,] annos dicunt triginta duos. lidem volunt
;
Bocquetius
(6)
Binc ut se verum ubx dem detrahit S. Vigoris nomen ; non novit (12). Sane %n pedem figat plane videntur altcaihedrale iemplum venisse caquando S. Vigoris exuvise, atque eiiam
diem Bermantius
S.
Lupum
uhi
lupum
sepultutn fuisse in hoc ipso loco, cepisse et occidisse in Vita, in;
fra edenda, traditur et septuaginta annis post episcopum, ejus successorem, templum super sepulcro mdificasse : sed in aliam ahit
senientiam Bermantius (8), arhitratus S. Lupi corpus in templo S. Exsuperii fuisse conditum. Et sane quum illo sevo passim
sepelirentur episcopi
et
Etquidem pita SS. Exuperii et Lupi (13). testinionium de corpore S. Vigoris certum de capiti' dahit Chronicum Centulense [H) et Lupi indices reliquiarum bus SS.Exuperii 1^65), 1476 iempli cathedralis, confecti annis ex quo postremo constat hasc et 1563 (15); anno capita ei pleraque alia pia pignora
\
ante,
magnates in ssdicu-
a furentihus CalvimQuare, si quidvistis fuisse destrucia (16) illam translationem deo, dicendum potius est
scilicei
156-2,
(7)
<>l^î
Pmi^ lii77, pLcs V.es cl Miiacles de S. Spirc el S. Leu. (8)Hcrinaiii. HiU. crul lc B.iyciu. pn-. 5^.
(lol Ibid. pag, [\->) Cfr. ih.d. i.R. 50. Id UachcriiSnicilegio. lom. II. [lag. a (HJ) Ibid. pag. cil. maut, jiBg. 3i.
;>
el ^-
*)

A nUaliudessequamexaltaiionem reliquiarum qua intra S. Exuperii asdem olim factam delaforte occasione ad cathedrale templum iumest corpus S. Vigoris cum SS. Exuperii honorem S, et Lupi capitibus. Alierum in
;
663
fuerini SS. Lupi ei Exsuperii reliquise,
non
lOCTORF
V. D. B.
plane manifestum
est.
In Breviario Bajo-
Lupi celebratur festum die 25 octobris, ritu et duplici secundum Breviarium anni IQIQ Jialendaria superius duplici majori juxta memoraia. Lectiones illius Breviarii nil singulare habent, sed eadem tantitm, qucvleguntur in Vita, nitidius paulo exposita. Cujus fesii origo ei causa esi translaiio corporwmSS Lupiei Ausiaci, qu3e septuaginta annis post illius obitum in cvdiculam S. Lupi solemnHer iranslaia fueruni cujus iransladabimus. tionis hisioriam inferiuspost Viiam
;
censims.,quodolim in S. Vicioris Parisiis servabatur, legit Hermantius (6) ad diem 14 Exsuperii, julii, quo agebatur Bajocis SS, translatio, id factum esse Lupi et Vigoris anno 843 contra Joannes a S. Victore, qui anno V6\h Annales suos conscripsit, id ad annum 8(J3 retuiit Anno Domini, inquit (7),
;
:
DCCCLXiii dicitur essetranslatiim corpus S. Exuet perii apud Corbolium de urbe Bajocpusi,
Imago
S. Lupi picta cernitur in fenesira cathedralis atque etiam in chori fortempli Hermantius ab nice. Has imagines affirmat I episcopo circa annum 1067 fieri Odone ducentis jussas fuisse sedjam monui id opus minimum annis recentius esse. In suburUo,
;
primoapud Paludellum villam super Exonam atque alii demum et post apud Corbolium annum 862 subsiituunt (8). Quas oninia ex uno fontehausta videnlur, muiato nnmerorum ordine aui uniiate rescissa. Sed parum his fidendum videtur. Quid quod illic unius S. Exsuperii mentio fii, omisso 5.Lupo? An itaquenon uno tempore amborum casliium exuvicV illuc devenerunt ? An non timore
;
Normannorum, quemadmodum
:
in aniiquo S,
qua
iter
ad oppidum
S.
Laudi
drante a pristinis mceniis parva illa ecclesia cum 5. Lupi iiiulo; unde ipsa vicinia esi S. Lupi (1), vulgo Saint LoupHors. Scvpius resedificaia fuerit oportet certe preesens turris swculi xr est, reliquse partes
:
est, leucw quaexstructa fuit
Exsuperii Corboiiensis tegendario tradiiur ? Post multa annorum ubi hmc leguntur (9) curricula, quidum tideles, in coenobio S. Exuperii famulanles, venerabiles tam ip:îus quam
beati Luponis reliqnias ob
tyrannidera iufes-
igj
swculiwiet xHi. Super poriam prsecipuam exstant anaglypha, quibus exhibetur beaius
vir
tantium Normannorum inde adsportantes, in quoddam castrum, nomine Paludrilum, transferentesreposuerunt. Eiquidem anno >i57, ut
Ermeniarius, abbas
vus
esi (10),
S. Filiberti, tesiis coaeEbroica.s populati sunt
lupum in Dromum fluvium projiciens (2). Ad exiremam partem septentrionalem altaris maximi inerai olim magnus lapis, cuipedem
Normanni
;
suum
impressisse dicebatur S. Lupus,

occiderat
(3),
quwn
lupum
et
quem
plebecula su-
atque Bajocas reliquasque undique secus civiquin etiam Baitfridum, tates iuvaserunt Bajocensem episcopum,inierfecerunt; quee iamen cwdes in Annalibus Bertinianis (11) anno
perstiiiosevenerabatur. Ui hiclapis scandali amoveretur, destructa fuii anno IQSIeiite-
sequenii anneciitur. Dum autemfierent, et nuUus pene locus, nullura intactum remaneret
rum
ilem in
hAno-
U
^^^^^
mlificata illa iemplipars (4-). Quum in lectionibus, quas 23 octobris

-j^g^g
nensiS.Auian-
^^ Elnoncnsi S. Amandi mona-
monnsterium, aique omnes fugam arriperent, quomodo servata fuerint pia Bajocensium paironorum pignora? Res difficilis, nonia-
dimomrerio.
^^^^^^ ^^ let, asceterii illius
ffeccssores nostros misii
BavoPolalumnus, errores non sint
men
incredibilis.
et
Quodauiem magis mireris,
qui in hagiographiis Corboliensibus deprehenduntur, pronum est suspicari Bajocis illuc devenisse quidquid de S. Lupo habebani.
dum ferro igne provinciam ecclesiasticam Rothomagensem vastarent Normanni, Constantienses Bajocas iulerunt, quasi tutius
illic
perfugium
esset,
Accipe ea de re Polleti verba
Habemus,
in-
et
Fromundi
7'eliquias
SS. Laudi, Rumpharii easque ante templi
quit, in thesauraria nostra inter alias sanctorum reliquias valde mag-num et notabile os ejusdem sancti, nec quidquam de ejus vita vel
cathedralis fores, pellibus involutas, in terra absconderunt (12). Hla itaque plane omnia
difficilia esse
concedimus;
licet nit
tum actum
quo confuVidenturanno yiS a Britannis cx Jdonte erclesir seu
s.
morte aliud reperire
umquum potuimus quam

V^*^
fuerit ratione, quod nemo

geret aut
13 Equidem non in eam senieniiam
sciret
quffi his aiJjuncta
R*''^
transmitto.
Lectio-
uU securus consisterei,
diffitebor
nes missse pars sunt Viise Andegavensis, quam inferius dabimus ; hic vero orationem placet describere ?TOTpli'\SiTe quaesumus, Domine, nobis famulis tuis persancti Lupi, confessoris tui atque pontificis, qui in hac requiescit
:
me propendere
ut
jam ante Normanno-
rum advenium ablatse fuerint
ecclesia, merita gfloriosa, ut ejus pia intercessione ab omnibus semper muniamur adversis.
Qm auno
ftterint S.
Ba~
Per Dominum Nostrum etc. 12 Verum longe prgecellebat
SS. Exsuperii reliqui^ et Rhedones devecias; aique inde, quum instareni Normanni, devenerini Paludellam et postynodum Corbolium. Ex Historiascilicet translaiionis corporum SS. RegnoqucV Bajocensibus non berii et Zenonis
,
ftajorenti
lixsuperH fem
plo sitblatx
fui$se huju
Saneli reliffniK et tihe^
S. Lupi culius
placere videiur, sed
co^vum opiimumque
ilonea deve*
Joris ahlul.r
Corbolii seu Corboili, quo ejus reliquix deve-
Kx
tuperiiet S.
Ulpi reliqmw.
difficiiu
'/,i.r-
'""
nerani sêcido ix aut potius proximesequenti. Ea de re eqerunt jam decessores nosiri in Commentario de S, Exsuperto ad dtem 1 augusii{o]; sed parce valde, ita ut operê pretium fuerit paulo distinctius hanc historise partem exsequi. Quo porro tempore Bajocis in interiores Galliae partes devectw
{()
monumentum est,priusa Dacherio (13), dein ex aliis mss, codicibus a Papebrochio (H) editumet acl. v. Lair (15) bene defensum,
constat aniio dominicie
incarnationis
octin-
clx;
geutesimo quadragesimo septimo, indictione decima, domiuo Sergio papa priBSidente, Balfrido Bajocensem ecchaiam regcnte, in loco, qui vocabatur Mons EcclesiiE, ubi quondam
Charic, loin
Bocmici, vies
rf.'
S.
KMip.Vc
.ic. pj;
27.
(2)
Plu-
XXUI.
,..
297.
u.m
"Ut. "''"(10) jli^'- traiislflt. S. Fili-
SS
iZ
(71
Au"ur.iS..^3e^ni.- llij Ih.l .U' B..V.UX. ,.^.7. n. A.Ta SS.; inm. A..t;ust.. ,, Ui. - ,'y) Horman,
S,..g.le;..u.n,
o.l.l.
,..
1.
B.rre.
n.
,..
127.
ii: .V B..vi-v IhMniir.l.- II
;'...'....
linn. Ili
tci. tci,
Mau,
ti2n
i>.
(l!i)
B.l>l.()lh^|uc
- (UjAetaî., de Ttcolc d Ch.rsepeliebantur
7_ 7.
(01 (11)
Lair. Bibl.olh. de l"licolfi dea tair, B.bliolh. rEcolo des
lom. XXIII,
101 cl spiin. ci sp(|(i.
Octobris
Tomus XI.
88
m
AiLtOllB
DE
viiaorbatus.
SS.
RUFINUNO ET LUPO,
EPP.,
ET
S.
AUSIACO, PBESB.
est,
V. D.
B.
eumdevovisse7tt
Verum quum circumstantes DeoetS. Exsuperupatrocu

est.
Dominoinorganis(JuDiTU XVI. 2.).QuireveIat

profunda de tenebris et producil in
lucem um-
revixit et l^tts nio commendassent, continuo
bram mortis
(Iob.
XII,
22.).
parentibus redditus
Tum
quoque trimus
Carnotensi puer, exparcccia 5. Clemeniis epiiepsia laborans, Monihelery, a nativiiate
Vos sanota quibus tollere pignora Ferventesque datur ducereper vias,

Hic et jung-ite dextras, Hic et juugite pectora. psalmum dicite Jubilate Deo omnis terra, laudi ejus (Ps. LXV^ nomini ejus; date gloriara mortalia corpora vestra 2.). Qui vivificabit et
ejus in vobis propter inliabitantem spiritum (RoM. VIII.II.). dociles en humeros sacro
: : :
quum a parentibus
S.
est
Lupo
atqueletiam
in CorboHensi iemplo fuisset, prodigiose sanatus votus brachii paraiytici usu^n re-
cepit.
guotannit
deincept hujus
rei renovaUi
18
Quum
ianta
hxc
fuisset
solemmias,
celebrata
quotannis deinceps ejus

est
memoria
memoria
e$t,
celeberrima
itupplicfiiione
Quare die dominica v post Pentecosten. lipsanotum exsummo altari dimittebaniur

thec^,
inKlifuln:
fjHip
nunc eliam
tiblinel.
C07ifratribus S. Exsuperii, alba comaits sacerdoiaii vestitis et /loribus caput ingenii suppHcantium nudisque pedibus cum
quwa
caniantium agmine in locum le Tremblay deferebaniur; unde post oraiionem de sanctorum laudibus reportabaniur ad temptum,
et
Concurrunt Supponunt oneri sarcina fit levis Divo fortis amore Uanc uUro pietas fugat. auditam Benedicite gentes Deum nostrum, et vocem laudis ejus (Ps. LXV, 8.). Qui
facite
ubi solemne sacrum celebrabatur.Lipsanotheconveniencse decem dies cominus exposiiae, tibus vicinis parochiis singuiis suo die ad celebrandum missse sacrificium; et tania tum illic erat populi multitudo, ex uttimis etiam GallicV partibus accurrentis, ut cano-
numerat multitudinem stellarum et omnibus 4-.). eis nomina imponit (Ps. CXLVI, diademata, Florum dum capiti stant Tractaut sceptra rudes gemmea dum ma-
Quam
IsetAm premit
arcum
t
nus,
Albens turba sodalium CoUaudate cauticum et benedicite

in operibus suis (Eccli.
Dominum
Qui dat
XXXIX,
19.).
ad nici, nonnisi liciorum agmine siipaii H chorum, ubi divina celebrarent officia, pertingere possent. Usque ad annum 1789, pr3emissis maiutinis, viris fceminisque pro veteri more divisis, media nocte inier sabbaium et diem dominicam incohabaiur solemne missae sacrificium, non sine magno sirepiiu peragendum non secus enim ac leprosi et C3ec^ qui Chrisium olim non sine clamOjHbus in,
:
lasso virtutem et bis qui non sunt fortitudinem et robur multiplicat (Is, XL, 29.]. 21 Pro Jordane sitim qui levat Exona Tu, Baptista, caput saltibus exsere
:
E
jirope lempla
bitia S,
Joan-
nis Baptislar
el
Agnum
Omnes
Deo
tollit
sicut
eumdem
manibus; jubilate XLVI, 1.). Qui
ini-
B. Murix
Monstrant quos gerimus patres.

gentes
,
Virginis,
plaudite
et
in voce exultationis
(Ps.
peccatum mundi
redemit nos ab
vocabani, attollebant peregrini vocem, sanctorum pairocinium impiorantes qua in re

;
micis nostris (Joan, V, 24.). Jam Tocare graves desiit aes sonos;
quod decoro deerat, supplebaiur adstantium pairabaniur fide et reiigione neque ium ea
;
facinora, quce jactabant ii, quibus placuisset archiepiscopi Parisiensis auctoritate si universum instiiuium fuisset subiatum (1). Veruyniamen, postquam religioni caikolic3e
Succedunt proprii carmina cantici His acceuba calescunt Mentes cordaque cautibus Cantate Domino canticum novum, quia mirabiliafecit (Ps. XCVU, 1.). Qui immisit in os meum canticum novum, carmen Deo nostro
(Ps.
honor reddiius
celebritas
est et
anno
1804-
translationis
,
XXXIX,
4).
omissum reducta fuit nociurnum id officium; nihilominus non pauciores nunc conveniunt peregrini quam opiimis olim temporibus, Vendito ioco le
postiiminio
In templo colitur quae bona proxima, Matri prima salus debita Virg*ini Id natos docuere
Psalliie
Tremblay, WMââ
quse nunc fit
fuit suppticationis statio
Cultus reddere praesules. Domino in cithara, in cithara et voce
coram pristino
S. Jacobi templo,
psalmi
pturis
ubi crux quotannis erigitur : qua de causa nunc negiigatur concio de sanciorum laudibus,
Ordo
tujyplitcti
XCVII, 9.). Qui narrabit in acrihorum qui populorum et principum

(Ps.
:
non
reperi.
19
Franciscus Josephus Andreas Guiot,
fuerunt in ea (Ps. LXXXVI, 6.). llorum signa sequi quos dolor impolens Aifiigi miseros iiminibus jubet,
eationit
cartnina ranlata.
natione Rothomagensis, aiiquando canonicus S. Vicioris Parisiis, prior et parochus S.

post restituia in Gatliis sacra parochus Burgi Reginse, vuigo Bourg'la-Reine, ubi die 21 sepiembris anni 1H07
Guinaiii Corboiii
et
Umbra
(credite) sola
Morbi causa fugabitur.

Venite, audite; et narrabo,
omnes qui
(Ps.
timetia
16.).
Deum, quanta
Qui
fecit
animae mese
LXV,
propitiatur
omnibus iniquitatibus
tuis,
mortetn
obiii, multus semper fuit in commendandis rebus Corboiiensibus. Paxdo itaque anie turbas ei iumuiius quibus Galimitatus licanum regnum sid?versum est Hueiium, episcopum Abrincensem et carminis pro supplicatione B. V, M. de Delivranda
, ,
qui sanat omnes iufirmitates tuas (Ps. CII, 3.). Non quse dura tulit vulnera Bethsames,
Uic mortem nec Oz, quisquis ades, time,
Aurum
Diligite
si
pius arcee
sancti ejus;
Puro lumine conspicia.
Dominum omues
quoniam
auctorem, scripsit Ordinem instituendae processionis Corboliensis qui quum in soia Monographia ecclesiae S.Exsuperii,anno 857
; J
veritatem requiret Dominus facientibus superbiam (P.s.XXX, 39.). Qui glorificatur in concilio
acl. V.
ilum in liuiuero Uvarentur ratiguiry
(I)
Pinard
edita, reperiatur, hic
dandus
cantate
visus est. 20 iDcipite in Domino in tympaDis
sanctorum magnus et terribilis super omnes qui in circuitu ejussunt (Ps. LXXXVIII, 8.). item ad pon22 Arcus en famulos flectere pons amat; lem luper SeNuUos ora modos pangere cogitant qaanam;
phie, pag. 37 et Et9.
iiDiges
Colin dc Plaiicy. Dielionnoire critiqiie Jra reliqucs et mirBculeuset.tom. III, pag. 9t(. Or Pinird, Monogra-
Sola

nunc decet unda Sanctis plaudere Sequanam. Laudate Dominum in tympano et choro, lauSola
667
AOCTOM
V. D. B.
date
Qui
5.)in chordis et organo (Ps. CL, et siluestatuit procellam ejus iu auram
eum
runt fluctus ejus (Ps. CVI, 29.). Fluctu qui premitur fluctus ab altero, Velox Neustriacas edoceat pUgas,
Campestri populum qui cathedra doces, Narra flexanimi voce, paraverit Numen quanta patronis, Servet quanta clientibus, afferte Afferte Domino gloriam et honorem (P. XXVIII, 2.). Domiuo gloriam nomini ejus Qui annuntiat verbum suum Jacob justitias
,
et judicia
sua
Israel (Ps.
CXLVII,
).
Nobis cara suorum
Quorum sub pedibus

Hoc
et rore
terra latet silens,

;
Quam
Prsecinite
sint corpora prffisulum.
Haec vos pectoribus semina condite

psallite
Domino
in
confegsione,
madeutes
:
Qui cuDeo nostro in cithara (Ps. CXLVI, 7.). ex his non unum atodit omnia ossa eorum
:
Fructus edite debitos,

Laetamiui justi
in
Domino
et confitemini
conteretur (Ps
Colles
XXXU,
21.)-
morise sanctiticationis (Ps.
XXXVI,
13.).
meQui
Riparum geminant verba loquacium

laetitiffl
participes sacrae,
replet in bonis desiderium tuum ; renovabitur utaquilaj juventus tua (Ps. CII, 5.).
Florentisque tributum Census (qua licet) offerunt.
Transibat faciens qui populis bene, Per sanctos eadem qui renovat bona,
Exultate Deo adjutori nostro, jubilate Deo Jacob (Ps. LXXX, 1.). Qui emittit fontes iu convallibus;
ioter
medium montium
pertransi-
um ad ^wriumvesligia
it
buntaquae (Ps CUI, 10.). 23 Turres nunc ubi sunt sideribuspares?

Terrse sasa sinu vel fluvio latent His divina triuraphas,
:
Kobis hic via factus, Det Christus patria frui. Exaltate Dominum Deum nostrum, et adorate in monte sancto ejus (Ps. XCVIII, 12.). Qui
facit
magna
et inscrutabilia, et
mirabilia abs-
que numero
25
psalte-
(Job.
V,
9.).
Amen.
in
ad Irina LeoS.Ja-
Quum pleraque
impla S.Guinaj/i, S.
Arx urbis melior,

et date
fides.
in hoc
:
templa et aedes, ad quas "^"'^/^'J carmine alluditur, temporibus pertur- vofu/mum

et
fesHvitate
nardi
tt
cobi Uajnrit:
Sumite psalmum rium jucundum cum cithara (Ps. LXXX, 3.). Qui confregit ibi potentias arcuum, scutum, gladium et bellum (Ps. LXXV, 24.). Abbates facili, par grave, qui jugo
Spectantur, solitas despiciunt preces Thus nostris et uterque
Ultro miscet amoribus.
:
tympanum
deinceps dirutce fuerint, non licuit id amplius hoc sasculo adhihere, licet plane festivum esset et pietate plenum, Alia autem carmina, nonnihilo antiquioray [quippe quse, a Simone Gourdan, canonico S. Victoris Parisiensi, scripta, anno 1716 primum edita fuerint atque anno 1773 Vitx
hationis Gallicanê
iransiationis;
Buccinate in neomenia tuba
in insigni die
solennitatis vestrae (Ps. LXXX, 4-.), Qui eduxit vinctos infortitudine, similiter eos qui exsuperant, qui habitant in sepulcris (Ps. LXVII, 7.). Gratas Hesperiae g-eutis apostolo,
SS. Exsuperii et Lupi, exaratm a Joanne Francisco Beaupied, abbate S. Exsuperii, subjecta,) hac die adhuc in usu sunt quse hoc loco exprimenda videntur. Is itaque hymnus ad Vesperas et Matutinum canitur
;
Cum
prsetergredimur, qua colitur, domos,
Ad
te,
summe Deus,
pectore subditi
Poscamus det ut agrum Det contingere prosperum. Benedicite Domino omnes ang-eli ejus, potentes virtute, facientes verbum ejus (Ps. CII,
21.).
Nunc, Exuperio praside, currimus,

Conspiraute Lupo, sollicitaspreces
Aris fundimus et tuis.
sacri cineres ossaque praesulum OrnHut templa tuo condita nomini,
En
Qui
facit
angelos suos spiritus et mini(Ps- CIII, 4.).

viffi;
stros suos
itetn le el
ignem urentem
Haimo munifioa dum, super
astruens
ad locitm
24
En
apparet ager, termiuuset
Fundamenta, dedit manu.

Electunt magnanimi regia pnncipes His coram spoliis et diademata, Et per vota sui fervida supplicant
Trembtay,
anlt con-
IUic et statio relliquias monet IUic esca paratur

Justi quae satiet
cionem, alque
m redilu.
effundite
Sperate iu
famem. Domino omnis congregatio populi;

illo
corda vestra (Ps. LXl, 8.). Qui posuit fines tuos pacem et adipe frumenti
Morbo
Hic
corporis exui.
coram
et pontifices
multa micantibus
satiat te (Ps.
CXLVII,
3.).
Una
Sensit gramineus quos recreet viror Triplex inde lapis quos gerat appetit
concelebrant sacrasub infulis, Monstrantesque piis pignora coetibus
Arca divite collocant.

piis jura laboribus Invictus statuit, subdidit et tuo Gentes imperio, munera gratiae
Jam
Vicinisque superbit prseclarus honoribus.
Qui divina
Venite et reddite Domino Deo vestro, omnes

qui in circuitu ejus affertis
munera
(Ps.
LXXV,
Per hunc
cum
socio fluant.
et 12.). Qui statuit super petram pedes meos direxit gressusmeos (Ps XXXIX, 3,). Sublimis media quae stat in area, Crux regina suos optima milites, Ceu circumdata natia Acclines genibus vocat. Confitemini Domino, filii Israel; in conspectu gentium laudate eum (Tob. XIII, 3.). Qui exaltavit lignum humile et frondere fecit lignum
Supremis moderans omnia uutibus,

Sacris exuviis bsec loca recreas ; Sis et propitio spes nova lumine
Et rebus dubiis salus.

Sit laus
summa
Patri,
summaque
quoque
Filio,
Sit per sancte tibi laus
Spiritus,
Qui spectanda patrum pignora publicis Templi laudibus evehis.
aridum (Ezech. XVII,
24.).
Amen.
Ad Laudes.
; ;
668
AUCTOHK.
DE
Ad Uddes
retulit
:
SS.
EPP BUFINUNO KT LUPO,
ET
S.
AUSIACO, PRESB.
Sit laus Patri, laus Filio.
D B V D. B.
etf^ymnusa^
26
Quot
arca tnumprocerum memorabilis

,
Sit par tibi laus, Spiritus, Qui lucidas praebens faces,
Expellis
umbras mentium.
Amen.
ad Laudctei
fecnnila !>.
^"''"-
phos ^ pr^sidiumque potens Corbolii columen
PrSnes
Chr.ste, coronas, fidei super .ther.,
Vespeeas 29 Ad Lavdes et ad secdndas
Terra prodigiisimpentarejubes. dant lumma c^cis, Cootractosreparaut artus. redeunte beant. Aure siraul surdos ac fugit horrida pestis, Jussa sub eKUviis febrium pondus
'
columna Alter a priraa procerum Dum petit claras Renobertus arces,

Huic Lupus
cgelo
nperni;
datur imperante
Rector
ovili.
Gaudet hydrops membris

iners.
fide
,
pellere
Ducit illustrem sine labe vitam,
Ni
Gloria
sauoa quocun>que êmat plebs

.
Gaudet
aiitiquffi pietatis hseres
morbo, recreata diem Protinus ad festatn stat glona Nato. sit et mula
Fervido Christi populos fideles Pascere verbo.
summa
Patri
Sitpar Spiritui,
qiiofluitomne bonum.
NuUa praedator leo visus ore Tam gregis cari lacerare membra;
Pastor occurrens valido Tonantis
Amen.
in fe>tiviiau
s.
Fulmine
Lupi
/.y-
terret.
'""'r"^'-
zdem quoque adducere, quos S. Lupi honorem TmonGourdanin unius
27
hymnis Et quoniam in recitandis

îacet hic
'cersaSsevit
imraani feritate
monstrum
et
^^
Mandit infantes, vorat
pueUas
CorMiense capztu^ quod iZ nunc autem omnino negligunter, agttur. amplius non imeS. Lupi natalis ilUc AD PRiMAs itaque Vespeius hcec canebantur
^.K ; rK.
donec
steiit
'
alto Sternis, antistes, cruce fretus, Mergis et amne.
Semper attoUens oculos
in
amplam
Regis aeternum radiantis aulam Prffiscius mortis, grege convocato,
Exuis artus.
vani Cui Deus crescit. peritura decrescuut simulacramundi; Cuncta illi More torrentis fugitivus
Prseterit orbis.
Summa
t
tibi
laus Patri, genitoque Verbo
manans ab utroque Flamen,

Ambit olympum.
Quo
fugit terras patriumque justus
Amen.
firfisa in
Mtt-
Nil
domus
fides
Blauda
splendor, nec opes avitffi, nec flexit juvenem voluptas,
30 PHOSAIXMISSA.
Sa.
Quos
monstrat superos antistes
Prsemium regiminis,
Diademalurainis
Ambit honores.
Lupi cingat verticem.
Ne
Nec
quid in dulci patria retardet, cautum illecebris inescet

satis
aulffi
Blandiens
favor, in remotas
Venerandum ordine Sacro plenum Flamine

Gessit hic pontificem.
Clam
fug-it oras.
Quam
salutaris fuga!
!
quam profundo
ille
AbUiit cffilestibus
Renobertus fontibus,
Jussa decreto
Keget
cives
Totum
Hoc
Christo reddidit.
Sub jugo
Christi fera corda subdi
Nescia mittet.
duce, progrediens Et in alta transiens
Summa
Verbo laus Patri, genitoque
Infulis se subdidit.
nexus, Et tibi compar, utriusque Deus intus ungis, Qui sacerdotes

Spiritus alme.
aii
Fundis fovetindigos;
Pietas in prodigos Sumptus et etfunditur.
Mutnti-
28
Ad Matdtinum:
SidusBajoci splendidum,
niim;
Per sermones sedulos Perque facta populos

Astris adipiscitur.
Vocante Christo, pontifex,

Assurgit intactffi Lupus Virtutisadfastigium.
Terapli minister prsviia
Quam vigeteximia Legum observantial Quam vise laudabiles
Prava quseque juguians,

Patres sanctos aemulans,
In muniis prseluserat,
Promptus Deo solemnibus

Oflerre votis hostias.
Aunos
egit nobUes.
Micat vaticiniis,
Noctes diesque pervigil iloates Dei ccelestibus Insudat armis viucere
Floret ac prodigiis, Urbem monstris Uberat.
Mentemque
cffilo
toUere,
Mutis os restituit, Claudisgressum statuit,
Non
inquinatus orimine,
Sese iidelem
Numinis
Visum
csecis reserat.
Monstrat sequacem, traditam Ardens sequi legis viam.

Levita,
Qui nos
sacris ossibus
jamjam noscitur
Decoras, aspectibus, Praesul, almis subleva.
PrESul superno lumine
MiUe nos discrimina

Obsident et crimina, Sursum mentes eleva,
Araen.
Ceu nube rupta fulgurans
Flammas amoris
suscitat.
iv.

.
.
% IV. S.Lupi allOruraque SanClOCorboliensium reliquiarum V..U1 uuiicuoiu

'
sacerdotalium fraudum
et avitse
stuUitim di-
AUCTURK
V. D. B.
ctumestatqueahsolutumordinariasodetatts
popularis sessione.Itumdemum admumcn' ^^^^ domum, atque ibi commentam summo ^ contemptu et impietate scripti, quibus egre-
rum
Ejus
S.Lupi
''''-
fata.
Miracula S. Lupi.
Vitae.
houoratr
f/iiam S.
Ex-
et
plura, quse a -pj eferuntur a Corholiensihus honorem SS. Exsuperii }\familia regia in facta fuerunt; verumtamen in his
;
gium id facinus memoriie commendaretur, Hi editi fuerunt a Frederico Pluquet (2); unde excerpsimus qu<e modo retulimus, eas dumtaxat omittentes irreiigiosas sententias, hus incredibilem animi sui perversitatem testatam voluerunt vesani ilti homines. Inde nil amplius superest de S. Lupi reliquiis sed '20 os maxiil^ S. Exsuperii subtracium, die
;
qui-
rerofjn'1*',
Lupi prior multo magis cogitatus fuisse videtur quam posierior ita ut hic enumesanctus randa non videaniur. Atque id passzm ohserdominica vatur adeo ui quum anno 1619, die Henrico carAscensionem, consentiente
;
post
Parisiensi, S. dinali Gondio, archiepiscopo
novembris anni 1803 primo exposiium et die 2 maii anni 1B09 ab episcopo Versatiensi, Charrier-Laroche, recognitum (:i) quod nunc
:
Exsuperii corpus a Paulo HitrauU deVHospitat, in vicino
in
annua supplicatione circumferiur,
nullis
'"''"'*
deaente, degente, in
paterno prsedio de Juvisy tum novam capsam argenteam, auro

,
S. Lupi reliquiis prsesentibus. P""! oo uf. act./y-. c<^^. ^^,.. -.^- ..... 33 Vt autem jam ad S, Lupi miracula venia-
nemmisoue ornatam, solemniier translatum ^ ./ o T; exu Lupi /**/. est, idem honor hahitus non sit S. ostensae, viis hcB quidem recogniige et populo atqueium in solita supplicatione circumdurepoctx, sed nequaquam in novam thecam in veteri sitee. Et quidem mansisse videntur B capsa usque ad annum 1704., quo simul cum
^
.
mus, eaperpauca suni atque olim partim la/Vm/j 'n/rriinr nnlline conscripta iine, partim gallice conscrinta fueruni una cum miraculis S. Exsuperii. Scriptionem
iaiinam frustra peiierunt otim decessores nostri neque eam nancisci potuimus, quod,
;
^^^^^ ^^^^^
^,,,,,..^,^.
disperso capitulo ejusque tabulario. nondum inventa fueint. Superest itaque ut ex libellis
-^
onno
I7i)r>
SS. Exsuperii, Regnoberti atiorumque cselitum pignoribus maximo sacrilegio perierunt quae res in Gatliis celeberrima est ; sed falso fertur a Corbotiensibus demagogis venditam fuisse S. Exsuperii lipsanothecam ut inde funestam machinam, vulgo Guillotine, sibi compararent (1). Ecce quid acciderit. 32 Mense novemhri annin9'^, quum chri:
Joannis Bocquet Stephani Pepingue et Joannis Francisci Beaupied de SS. Exsuperii et Lupi Vita et miractdis gatlice vertamus quse ad posterioris hujus sancti gloriam faciunt. Omnia enim ita mixta sunt ut pleraque ad S. Exsuperium, unum aut atiud ad S, Lupum, autad ambospertineani. Supra, uhi de prima translatione soiemni diximus, duo ex his re,
tumma impic- gtiame religioni cidtus Rationis suhstitutus tate cum aiiis fy^^^set in S. Exsupcrii templo, hujus ex argento deauraio thecam et alia vasa sacra im-
tutimus; ita ut
persii, nullo
pietatis antesignani
ad conventionem natiomiserant reliquiae vero nalem Parisiensem S. Exsuperiialiorumque sanctorum projectee fuerant inter sordes suh tecto domus ecctesiasticc-e ei paidatim in ohlivionem ahivisse
;
videbantur. Verum societas Corboliensis popularis, timens ne sacris itlis ossibus iterum aliquando adhiberetur veneratio, statuit ea publica festivitate in medio foro ita detereut vestigium non relinqueretur. Indicto itaque
id flagitio in diem.S fehruarii anni 1794. (deC cadi vingt pluvi6se l'an deux de la Eepublique
unum ex antiquioribus sutamen adscripio anno. Hoc autem in eo positum est quod Guiiieimus, fitius Joannae Fervie, molitricis a Fi7'mitate Imherti, amens et epiiepticus, quum a matre sua S. Lupo devotus fuisset et in Corboiiense temptum ductus, post novendiales iliic fusas preces plane curatus est. Refert etiam Beaupied exundantes SequancV aquas, supra pontem aliatis SS. Exsuperii et Lupi lipsanothecis, in aiveum suum rediisse. Sed aiii de uno S. Exsuperio meminerunt quod, quoniam atias extra ordinem supplicantium ratioyie et
;
ritu sotuni S. Exsuperii corpus circumduci solehat, credibiiius est.
veneruni ad templum S. Exsupeyni, a viris armaiis circumdatum, Happey, Corholiensis major (raaire), Gorsat, municipalis magistratus (offlciermunicipal), Brunos, agens nationalis communiag, (aherant autem retiqui municipii prsepositi, aliomissi,) Dancourt, prceses societatis popularis, et Bertrand, municipii secretarius quorum jussu ex superiori illa coniignatione delatse sunt retiquiê S. Exsuperii, S. Guinaili, S. Quirini, S. Lupi, S. Regnoherti, S. Yonis pluriumque aliorum et in plaustro, quo sordes viarum colligi sotebant, depositw et ad forum Revolutionis, poenarum capitatium tocum,devectae uhi prsestrucio husto fuerunt impositse et simul cum invotucris et thecis incendio VivatrespudeietcV clamante adstante ptebe vivat naiio ! et alia hujusmodi. Dein btica,
francaise),
;
34 Jam pridem hcec ahsolveram, quum cl. v. Julius Lair ccepit in origines christianas dicecesis Bajocensis non pyâestiiutis opinionihus, sed veriiatis amore inquirêre.veteresque fabutas, quas impjôvidi aliquot homines de-
YiUi edenda.
nuo
in
lucem vocare nuperrimis temporibus
tentarunt, iterum evertere. Studiorum frucium edidit in Bibliotheca schoias diptomatiVitam cae (4), suoque labori adjecit ad finem Bajocensis, Vitam S. Regnoberti, episcopi II S. Reverentii, confessoris, Vitam sanctissimi
Exsuperii, Neustriae inferioris apostoti et primi Bajocensis episcopi, Vitam S. Lupi,

Bajocassinee civitatis episcopi, Transiationem ejusdem, et demum fragmentum VitasS.hnî ex pristino codice Corhoiiensi. Quum autem
passim inter
cineres cotlectse
et eodem ilto plaustro ductse ad majorem arcum pontis, super Sequanam projecti unde inier vesanos ctamores in aquas
;
prgecipitatee fuerunt\
(<)
iiot.
Id festum expiatorium
jiag.
5lj.
me et diligeniissimum virum conveniat,non visus est Commentarius meus mutandus ; sed paucis dumtaxat augendus locis. Hic itaque id unum notabo Vitam S. Lupi, quam cl. vir edidit, desuniptam esseex hibliotheca imperiati Parisiensi (5) ; quo de-
Gnilhermy.
"2
;
Hist.
dc IV-lise de Soinl-Denis,
cfr
Pmsrd, Monogrnpbie, elc, p

<le
(2)
201, Cuntes
tion. p
lt(2elseqq.
populaircs etc,
rarrondissemcnt de Baycux, deuxiime ^di-
(4) Uitilioihique lat., Q. <JS71J.
3*>. l3] Pinard, Monographie, clc. p. (S) Fonds dc TEcole de Charies, lBti3.
lata
670
AUCTOBK V, D. B.
DE
SS.
RUFINUNO ET LUPO, EPP ET
S.
AUSIACO, PRESB.
lata fuerit, ut
ex ex impresso sigiUo constat,
sxcidi mi est sunt. niius quidem scriptura non Vita multo ante composita futt, sed ipsa Bajocensis tamen anteqnam locus idem seu
desumptae quas supra memoravi, lectiones
sis
Sergii Andegavenhibliotheca monasterii S. Elnonenses, Est auiem eadem ac ea itnde
actionis fastigia continua illorum affluentia meritorura. Gratulatur et jam almificus uranice chorus sublimitatis de eorum gratissima societate, dum contemplatur eos sibimet ad-
pag-anorum sffidvitas desolnretMT lamentabili incursionibus Quod Yiiin seu Normannorum

.
Christi Domini nostri largiflua Exornat quippe eos choruscus emanat passim iUorum virtutum splendor inimitabilibus exempUs Christi bonus odor
scitos,
Jesu
miseratione.
quo accenditur in
sinceris fideUum pectoribos
translaautem non continet Cormaricensem v, Lair eam extremo swtionem, conjecit cl. annum culo IX antiquiorem esse ita ut sub neque repugnare velim, fuerit, 857 scripta videtur neque consentire; certo sxculo x non multo recentior. Verumenimvero scriptionis Exhiantiquioris videtur esse parapkrasis. betur enim in ea num. 6 S. Lnpus ex diacono
;
:
desiderabiUs fervor
affectus theoricse
saluberrimse
exercitatio-
nis, ac perspicuse intentionis
lampabiUs amor,
pa-
contemplationis gratiosior
instantia in sacrse fidei puritate devotior,
tientia in spe divinse remunerationis constantior,
perseverantia in dilectione Dei etproximi

facit
in
splendidior;
g-nare
naraque eos
Dorainus
re-
secum
cjelestibus et polosis perfrui
saltum ; factus episcopus seu ordinatus per ita in Galliis ssequod ordinationum genus Corbejenculo IX obsoleverant, nt Ratramnus
sis,
dignitatibus, quia
suasibilis
eorum haut
labentis
delusit aniraos
hujus
sascuU
voluptas
singulari libro scribens contra Photium, qui ea de re latinos accusaverat, plane negaid rit id fieri ; sed jEneas Parisiensis, doctus
ineptis oblectationibus. lllustravit quoque eos divinge claritas majestatis chiro pneumalis de-
Romee
dit
(7).
et alibi fuisse
factum,meliusrespon-
Similiter antiquitatis indicium esse videtur quod num. 12 dicitur, quamvis sanguinem lictatoris officio non effudit, taraen crucifigeudo carnera
quique, juxta veridicoramine irradiationis sentenUam, finem fidei suffi cam apostoU Petri reportantes, salutem videlicet animarum, superae gloriosiperennitatis effecti sunt hfEredes.
;
Inter victrices itaque syderei coetus laureas, rutilantia sanctorum refulgent serta confesso-
cum
viiiis et
concupiscentiis
rum, sacrarum niveis virtutum floribus

tus
caeli-
soUempne martyrium Quibuscum compone qu3e in ecclesiasticis officiis de S. Martino Turonensi leguntur qui quum exprimis confessoribus fuerit, qui ecclesiasticum cultum adepti sint, excusatio quasi fit quod colitur, licet martyr non fuerit. Illa itaque ad tempus referenda esse videntur, quo parcissimus adhuc essei confessorum cultus. Quee sequitur Tr&nsititio non convenerabiliter celebrasse.
;
rediraita, quis mirifice decoratur devotis-
eiraa fideliura populorum caterva. Jnter quos 'Lupum beatissimum Lupi * magnifica divinae dignationis
mirificavit potestas,
rutilo
sallempnis
candore
setate
jocunditatis,
fulgore felicitatis.
divinis
sit
sydereo perhennis Qualiter enim ab ineunte

ac
obsequiis
,
raaucipatns
et
rauniis venustatus
ecclesiasticis,
et rutilanti-
bus almorum emicuerit docuraentorum

mentis,
et
falera-
tinuatio illius Viix est, sed finis Vitse vetustioris,
triumphalis politicam proraeruit lau-
nequesoHus S. Lupi, sed SS. Lnpi et dicitur enim Incipit translatio eoAusiasi
;
ream
JBternitatis,
Domino
misericorditer ipsius
meritis annuente, aggredieraur
raembranarum
rum Scripta
finem saeculi x, ut liquet ex his verbis .-Gloriosa sanctorum corpora translulerunt et eorum in houore ecclesiam construxerunt, iu qua Dei magnalia praedicanprEedictorum quoque sauctorum mirifica tur
;
haec fuit ante
paginis inserere. Explicit praefatio.
INCIPIT VITA
ammodum
patrocinia venerantur.
De
altera
Vita dicam in Annotatis.
SANCTI LUPI EPISCOPI,

QucB celebratur
viii
INCIPIT PROLOGUS
kalendas
novembris.
IN VITA SANCTI LUPI

BAJOCASSIN^ UUBIS P1SC0FI. atque inimitabilem beatisQuantum mesimi Lupi, Bajocnssinoe urbis episcopi, imporeatur S.Lulito licet themate, ])istica taraen cordis prosepus lawlibus cetebrari. cuturi sinceritate, rairifica omnipotentis Dei veneremur magrnalia, qui suos glorificat sanctos inenarrabili claritatate. Quos, in praesenti etiam mundo, ita supern munivit protectionis cUppo ut, ipsis agonizantibns adversus spiritalis hostilia jaculationis teraptamenta, nuUatenus lcetaretur hostis eosdera superasse imbeUes, sed potius doleret dura repperisset
Fuitigitur, temporequo ^gidius, rex Romanorum a regnabat in GalUis, vir ammirandae sanctitatis,
-''
Lupu.
Lupus nomine,
oriundus,
'f"*^^"-'^'
,j,ano educa-
Bnjocassinse ur-
Laudabilem vitam
bis
territorio
prffidiil
* incUtorum
ms,
'abcstfi/n.
generositate parentura nobiUtatus. Qui,

finiano
dum
pueribilibus adhuc frueretur annis, sancto Ku-
ejusdem
tertius a
civitatis praBSuIi, qui etiam beato Exuperio, prirao ipsius urbis
episcopo, clarum pontificalis apicem dignitatis
regendum
telae
susceperat, soUertia traditur paren-
gratiositatis edocendus.
Quem
exiraius
vir salutari
gurgite vitaUs lavacri purificans,

fecit,
spiritalem sibi filiura
moxque
collatis ei
in oUmpico certamine athletas Christi inexpugnabiles. Gaudet igitur sancta raater
eos
ex more almi spirarainis karismatibus, studiis mancipavit litteralibus. Inspirante vero divinse clemcntia majestatis, tauta in eo intellectualis scientifiB et prudentis ingenii sagacitas
ecclesia
taUum
procreatione
filiorum,
quae
semper ad
(I)
subUmiora provehitur
ritibus,
salutiferae
t.
exercuit *, ut prseceptorem, qui eura suscepe-
-excrevit Btn.
CrrMartcDe, Dc &Dtiquis ccclesiK
II,
p. 27U.
rat
0CT0BB18. DIE VIGESIMA QUINTA
6" D
rat
erudiendum, persp.cuo
prscelleret
,
cumm mnti, acumine men
epiratione,
mirab.l.ter
^*
""""^^'^""î^^ "" rudimentis spiritahbus ^;'f .s haustu supern. fon ''' ceret. .Eterna s.qu.dem summ ^"PX^"*'^ ^;^ quem est fons vit^ et cujus lîcidolum.n^
f^^Xl-
"^]^'^-J2mX
lu,nen,
beatissimum Lupum pontificali hoasseverat fore dignissimum. et ecclesiaquia omn.um aptissimum electioni gticse exemplo, ac san. doctrin animos bon vit. pra.dicameuto, ad almificum theoric studium
Ltitutionis gratanter provocabat. Gratissimo
apud splendidum consp.c.tur
~;^
'
>;";
r^^^SZ^-T^^^î^^
ev p.^ u. ! iuspirat, ^suseipite.quirentesse.etpr.iUt iuirat, et susc.p.t exqu.rentes se. ir, vin iiKjtitia; et ouo intro.bit benedicet ^" " '" "'*' J"''""^' ^'
..
a "a 0^11^ ^:^.umdo.matasacramentorummiranniversis
^, <^li,3iô .erosae f caenobilitatus decoramine. typica
^^ô^^^^^^ -.-r
.
Mat
erfeu lu cuu=u^
conventu reverentis-
''
""-
Bof/wmajfn-
, ^ *n.
-n.orrf,-
Deus. " - rîtn<! ploQuiis j2 Eleganter .g.tur d.v.n. ""^ "^
--.
.eligiosis coepit pollere
act.on.bus et atlioU
^^
d.gn.ta
nobili,(, ft,e,,i. sijnus vir, clarediue poUens egreg.se mirseque virtutis, ,pu,, ,,. tatis. ac prsecipuse sanctitatis Eotomagensium archiepiscopus Silvester no- .(,....,
&
cis studere i-^-f Lupum Bufflnianus ant.s.es .f^^'"= """^îltt^ffulaudab.l.terlu Bplendido v.t ca^bb.s n.tore
^-J.^tîmr
porhortatu^s est tat s clementiam,
aUoquens affatu coepiscoeos. utlecum .tern. majetotis
"-'' "'""
^--J-
flagitarent nisibus,
,,.
iotescere
dignaretur
quis
gescere, ac rutilo ^^l^t-^^JP;^'';' ^ candescere . ad sacr. ord.n
denter
f,7!^^
s
îgnus tanti fastigio culminis haberetur. Quo niagisque ammirabilis beati Lupi
tem.
d-i- 
_
prsevio, explicuimus in Commentario
uori sed libri novi
têtc/ *^ et veteris
Cangius %n meris exemplis demonstravit i.iurc v^,^..... V liiDUomeca. Libri vero ecclesario latino Vo Bibliotheca. sunt ubri choraies seu iiturgtci;
(xlos-
CAPUT
lll.
r\
^^
F
siastici
qelenchumdabit
vio,num.
5".
Zaccaria^n
Btblô-
TTundationes in Munster-Ureisen,
theca sua titurgica. n Hxc explicata vide in
g^^^j^^^^j^^ Enkenbach,
pras-
Gum-
Commentario
hac eremitorium templo fuisseappositum. De pr^vium, disciplina vide Commentarium
Hinc
patet venerabilis
Gud% clusam
seu
mersheira et Beselich. Arnstein. catio monasterii in
MM0^2^^
num.
55.
cultus a medto swcuto p S. Nicolaus, cujus patronus prxcipuus in Occidente invaluerat , altare prxcipuum desierat- adeoque videtur etiam indicatur verbis s&noiu&'
charitate sedulu ^^^ ^^rf;, ffregis dominici officiosa in reditu pa- ,.,rexcubabat. creditum sibi talentum familias duplicato cum fenore
super custodia ^-renerabiUs pater Godefridus
tris
contendena
stus
est,
quod cnn hinc in fundamento,
r^cn^ 0^^'
su-
gnari: quod
rio basilicye.
nErantpleneque^dicul^, sparsê perpagum Einriche, non autemjust^ parochi^

r
lis,
H^c
jurisdicUo erat advocatia provincia-
argrentum. lapidesque in structura perffidificans (") preiiosos, inde () domus et atni muterialisaedificii .n^..o...^ muieriau. -*um.u in-ressum """ietas erigeamplificans, excelsos lempU P^^'^^^^ %. bat. Erat enim consiho P^^^^^^J' J^^îiiaurura,
qu^proximeaccedebat ad auctoritatem pr^sentium gubernatorum,qui regis aut imperatorisnomineprovinciis prwsunt.Dehoc

(i)
nuus, doctrma dulc.fluus

tatis ct
abslinencijE.
"^'^^f sicut a ^^"^^"'P^'
^^^"^^îg
^g.
peiveni ipsius veraci ad nos relatione

venil vcraci*Mma 3
iEdificans
Dt.
(a)
Maxim d 3
(3)
A.
li.
r.
de-
tom I. col.239. Ci>. Lxxv, ap, BbIui'', Cai>ilu1ari, (3)Cai>. Lxxvin, ihid.. ,.i:cxxxvni,ibul..col U598 (2) C:ui. Balii/c, Cuiiitulaiia, lom. I, rol. 843. (4) Cfr.
{\]
89. lenr, Anccdoln. .om. III, col.

,,
1^.)
Ar.a
I,
SS" lom
v .)3*
67.
cl
Jmiii,
8(i3
_(7)0rigiiicsNi.ssav.c:E. lom.
scn.
col
t211
loin. I, p (8) Hil. dii.lomaticaTicviicii!.iN,
11211, l-i!i9i
tom.
II.
3, 37, IIU
seq
211
elc.
()
Mai-
"Dum
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS, A
759
(21]
Pum
hac perfeclionis specula staret immotus, oontigit Fridericum ducem Suevia;, patrem Friderici Romanorum postea imperatoris, secusecclesiam. quse Munstre (i) dicitur, jnxta rivulum Primma cum suis quodam tempore transire. In cujus comitatu comes etiam erat
in
vero, habita ipsorum
circa
Deum
reverentia
non abusus, ibidem super Selsam rivulum (2*) in honorem Dei genitricis et beati Johannis evangelistae oratorium construxit sanctimonialibus adunatis, Locum autem eundem ab
m riDKTim,
LUWAnDO
omni advocato
chiae
SEeculari
et
omni jure paro-
Lodewicus,-quia consanguineus ipsius ducis (2) prsefntus et amicissimus existebat. Intuensque dux locum, qui secuudo jam, et sanctimonialibus et viris canonicis videlicet regularibus,
de (as) Oternheim, praeter decimam quam dominis Metensibus (2*) solvere tenetur, qui hoc opusculum legerit, sciat penitus emanci*
ad divinum servitium (3) omni penitus exciderat disciplina,

venatici in sanctuario
et
//
deputatus
ita
ab (<), ut canes
ecclesiae discurrerent,
:
secundum prophetam dicentem " Propter montem Syon quia disperiit, vulpes, hoc
"
patum. lp$i Arn$(ei' lOPervebat interim in aidificio domus Do- niani eanonici mini quotidianis exercitiis et laboribus fra- summo labore trum de Arinstein socialis ac beata communio xdificant et in opere manuum rf, quod omnes generali- suitm monafferium. Uor ter et singuli specialiter promovebant, qualis
esset mentalis
est dolosi,
ambulaverunt
(5)
in
eo,
ex
in-
concordiae disciplina facillime
primi prrj>0~ siti seti abbati$.
zelo timo cordis commotus est, et amoris Dei comiti et converso locum succensus dilecto
poterat coujectari.
NuUus
ibi
torpebat otio,
,
nullus
eundem cum omnium
bouorum
proprietate
contestans, contradidit, deprecans pariter et spem cffilestium praemiorum (e) ut ibidem ob monasticffi religionis observantiam ordinaret.
laborem fingebat in praecepto quia finis praecepti charitatis mutuse vinculo cohaerebat. Vere humiliatum est in laboribua cor eorum (2.-;), quibus quotidianum martirium et
humilitas
mentis
et
Quem
B
gratanter et cum omni alacritate suscipiens, habito fratrum suorum consilio, conversex canonicos de Gracia-Dei probatse
ille
frequenti sufferentia
areis insistebant
paupertatis.
alii
carnis afflictio fuit in franAlii
gendis muris castreosibus,

,
oomplanaudis
alii
trabes et aedificiorum
sationis elegit, adjunctis aliis personis idoncis, ad hoc opus pater Godefridus assignavit,
quos
tis,
prJEficienti
eis
Marquardum, capellanum comi-
ligna ducebant, alii rupis eminentiam praecidebant (*), cujus (ut fertur [n)] altitudo adaequabat quod (as) nunc est monasterii summitatem. Quis excogitare suflacit tot servorum Dei labores? Quis aestimare sudores? Novit
solus retributor praemiorum, qui remuneravit
jam de valle plorationis ascenderat (i), profectibns (s) et in domo domini virtutum inuitens, cantica graduum mentis jubilo perqui
fionabat.
Hic anno gratise m.cxl.v, (9) fratribus delegatis (lo) mouasterium cura nit ad vineam Domini Sabaoth excolendam a,
Qualis autem in Christo vite (11), quamque fructuosus palmes extiterit, et qualiter in (12) diebus suis et
ve-
plurimos ipsorum, quibus amodo jam dixit (is) spiritus, ut requiescant a laboribus suis. Eo tempore vivse memoriae pater Godefridus anno duodecimo, quo super Domiui familiam fuerat
ordinatus, ingravescente carnis molestia, lui idus octobris in itinere Praemonstratensi feliciter obiite. sepultusque apudWadegozin^r.)/*.
Domini familise, diffibulet, ne materiam nostram varius sermo

sibi vixerit et
successorum ipsius efferendum laudibus
relin-
quamus
fundal jmrlhcnont$ in Ucth'
[13).
lentrodeetlinkenbach,
Subsequenti tempore memorandus coseounmes, qui totus jam vivebat in Christo, oblitus (li), in dum' apostolum qu retro sunt munera anteriora se divins repromissionis et sanctimoniaper virtutum gradus extendit, Steden prius apud Bethlentrode, tunc
17
les
Cujus ossa postmodum in ecclesiam sujim ',31) honorifice delata, ante altare beatorum apostolorum Petri et Pauli debito cum honore sunt
posita g.
20 Post cujus transitum ad praelationis ofllcium successit Eustachius, et ipse vir virtutis
et gracise singularis, ut
Prxpostto EustacliiOf
pro-
cnrnt^. Ludovicus funda-
merito
(si)
ipsi et
dominici
(53)
crederetur
(54) ovilis,
(3r>)
et rei
cura guber-
tionem
et
U
i
quae
erant nobicommorantes, in quarum coUegio servitio Domim lium militum filiffi de Einriche, C pcr exemplum domicffi Gudae comitissse manMaris transtulit, de cipatse, in Vallem sanctae coenobium dominarum quibus postmodum (15)
iiem parlheno-
natio temporalis. Hujus
temporibus quidam
bertatem pmr-
sacerdos nomiue Godefridns ecclesiam , quae Besleich (50) nuncupatur, quam in parochia
thcnomif
Besetich.
Diet-Kirchen consensu domini Alexandri Treverensis archidiaconi construxerat,
cum om-
nem
lem:
GiiHt-
mer$heii)\cn-
trausplantavit quod Einkenbach dicitur (10) dierum istorum, quia di18 Post circulum in bonum, ligentibus Deum omnia cooperantur apud Oternheim (n) in Moguntina dioecesi ministerialis beati Stephani Meb,
nibus
attinentiis
ctuum
infra
(37]
animalium scilicet et frucuriam constitutis, fratubus
seternae, de Arinstein contulit ob spem salutis missarum solempnia ut iidera fratres ibidem conveutum perpetuo procurarent. Qui etiam
quidam
tensis
(u)
domos, agros et prata in laudem Dei pro villa Gummirscheim (w) suorum ssepius dicto remissione peccatorum eo quod comiti votis liberalibus obtulerunt, ipsos ad allodium suum Buapud
(19)
ecclesiae c
primicias sanctimonialium ilico dirigentes dedicarunt bonorum operum Domino sabaoth loci domini de ex proventu. Erant ejusdem tunc temporis advocati; Catzenellenbogen (33) Christi ipsam advocatiam pro amore Jhesu
,
sed
frequenter benheim transitum
faciens,
fama
celebns et
Ipse
conversatione
dignissimus
haberetur.
ejus cum omni jure tota et intemeratffi matris raanus fratrum praedictoliter abdicantes, in
beneôlenlia
ftd
_
lil
5. (0 BIunMcr Br. (U Dcput8tr K.
(8)
(=)
Erol ad Br.
(3)
Omcium Br
(]
- U)
Ad
Ambularunl
Bo. K-
B/. K.
Boonrum
3.
Bf
_
(9)
_
(1)
(1)
Om.
Br.
B/.
(ic)
K. Et gradibus aJ. Br. Profcctionibus

ud.
Br
_ (38)
(^3)
(sc)
In
Bi.
-(^S) Snlsam nuvialum laudem Domini non 3. Nosirum [u) Moguntinensibu 5. - (")
Pra^cindcbant Br.
(2i)
Fertur Br.
C^s)
^nvt 3;
arf,
111
(10)
(>)
Vnis Br.
_
_
\p) Dcdil K.
(30)
Wadcgodiam 3
(^t)
Arnstcm
B!.
Om B/.Pnstoa
(13)
(1G1
0:11
r..
Br
Relinquimus B/. dO Oblivisce.is B/. Enkenbnch. B/ Nubrcnbach Br. D
Tuio
3.
(3')
Domini
3.
BL- (3*) Concr. 3 Inlra Br.
(") His. K.
(jBeselich B/.
(3^)
(3,
Caxenolenbo-
Bo. Br. 2, 3.
(is,
Quod Br
C^)
Mogun-
gen Bt.
lincn.i
(801
Gommerschcim.
3.
(t>)
Cura nd. 2, Bo
Octobris Tormis
XL
100
rum
,: , ;
CONF. . TTTnnVirt ^RNSTEINII,

AVCTOREt
13T
NON PONr.
quando
forte cujuslicet
^^,
VIBKTliR,
LUWAMiU.
rum et omîum
conversi comitis
infra
(,)
(.)
cum >^^"
""'"'
l.b curiam existent.um

(.).
^^^ tate
^/ , etiam si m
opens
.
p^rpetua tradiderunt
Quem
"^J^^^ P'^^/?^^ eo ' " sedis legatus, sub t".'f et apostolic ^P'' successorum suorumque (.) arjam dicto Alexanaro ffracia defensandum, pemtus resijus suum in ea (o)
tempore
{.)
Trevirorum
"^^
Mem
y
^^^^^^,^^^
.^^^^
^,
tradtt
Pamona.<er.orum rfos awc<a ^,, (fi), guanrfa prmstent cor^^ 'iam spiritualia opera optima verumtamen poralibus ratio utique paulatim ces^^^^ laborem manuum ^
corporali successrsse
: ;
chidiacono et gnante. Et ad mnjorem
(,)
P"?^'";"' ^
statutum est et P"^''&''^ hujus tirmitatem

rensis
ecclesiffi
'.^^înel
^^^^^ ^^ ^^^^ ^^^^^ ^^ sacros atque ipsum presbyteratum

^^^^.^.
dena archiepiscopo aureum
rium
Confluentm^ monetaj annuatim persolvere te. denarios argeuteos,

vel
duodecim
^^ sunt et in promoti ,< ,< i dies promoverentur ad curam paaliauando non qux sine singulari literarum rochialem studio fieri non poiuere. ,,,, ^ , . redibat anno 1151 Godefrte Prxmonstrato
:
.
fierent rariores fierenl
qm
neatur A.
ANNOTATA.
fundaiionem in a Explicuimus hanc seqq. mentario preevio num. 64 et
Com-
generali dus abbas, ubi capitulo Norbertus Quum morte prxoccupatus est. S. Hugonem sibi Prasmonenim, statim ubi B. substituerat, irrefragabiliter observan
straii
ecclesiis, quae vel in prseceperat ut ex omnibus obitum institutionis acregulae vita sua vel post norraam sequerentur, singuli abbates ac
suffi
interfuerat,
exphcutmus b Hanc quoque fundationem num 67 et seqq. in Commentario prxvio plurimum illustratur mec Tolus hic locus moriis, qum in Itinere,
prsepositi singulis annis in
festo S.
Dionysii
quodanno 1764 aca[\].
leguntur demici Palatini institueruni,
erat, janm, quw Palatini juris
Tum scilicetOdemhemiumprxfectur^Mceoppxdulum,
Praemonstratensem eccleseu die 9 octobris ad ^ caput ordinis, conveni. siam, quasi ad fontem et simulque congregati capitulum generale
rent,
in
munitum, censebaiur; castro imperiali olim jacet ('2). In nunc in Magno ducatu Hassix swculo iii parochiali hujus loci S Rufi,
mde
servabantur: episcopi Meieîsis, ossaantehac

rii
loco celebrareut (7). WadVadegotia, inquit Blanpinius vutgo f ordinis Priemoncelebris et potens aassen Saravi fluvii ripas , stratensis abbatia. ad Trevirensi. Tundata est a Gi-
eodem
,
iemporihus Lothaconscio Drogoneprsesule, transimperatoris ei Ludovici regis huc
in archidioecesi Priderici relicta sela,
Flandrorum regiones occupabant, Brugas superiori, licet devecia; et quidem sasculo

Protestanplane Odetmhemii dominareniur supererat lapis cum tes, ad murum chori Metensi imagine sancii episcopi. Nexum cum pr^ter hunc B. Ludovici probant
ecclesia
lata
sed bello Iricennali,
dum Hispam
has
anno 1135. Una [SarLouis.) Ejus ab impio gubernio Gallico

scripsit ven. vir J.
comitis Saraepontis, hora distat a Saravo-Ludovici historiam, donec anno 1790
suppressa
est
Marx
(8).
g Ejus epitaphium dedit
Hugo (9) quod

;
et
reperi in adversariis nostri concepium verbis Aspice

flos
Gamansn,
.
hts
ubi
sit,
flos
quem Saxonia
misit
fridus.
Vitx locum
literae
Wernheri de Bolanden,
Nou homo.
Godesed sidus. pater hic pausat

vitse,
qui capiiulo ejus majorijus
suum
in ecclesia
Odernhemiensi,pr3esentePhilippo rege, anno 120 resignavit (3). De fatis autem monasterii
Quem
tuba nectareas
claustralis idese
habenis Annis bis senis templi prsefecit
Gundershemiensis vide Commentarium prasviuni,
num.
72 et seqq.
d Initio Commentarii prsevii locum Jacobi tunc de Vitriaco eoccitavimus, quo constat manualem in multo honore temporis laborem PrsemonstratenC et usu fuisse inter canonicos Bariholomeeus,episcopus Lauses. Et quidem dunensis ei abbaiise Prsemonstratensis fundator, in
Amen. Requiescat. fundationem in Beselich seu Besh Qux ad Commentaselich pertinent, explicuimus in
rio pr^vio,
num.
75 et seqq.
Pauca addamde
dipiomaie, daio anno 1125, testis est
denariis aureo et Imprimts - p qui hic ad finem memorantur. aurum duoquet ex hoc loco s^cuio xii adulto quam argentum decies pretiosius fuisse quum nunc deciesquinquies pretiosius sit
dein,
argenteo Conflueniims,
institutum esse, qui iu elericali habitu secundum regulam S Augustini Domino famulantes, eremiticam vitam ducerent et de
novum ordinem
quum
pendat vetus libro Confiuentina

466,3,
grammaiibus
tibus 233,15;
adeoque marca gramma;
labore
manuum sibi necessaria providerent urainario adeoque adeoque, quum in primario Ordinario
(4)
seu
ConsuetudinarioB.Hugonis,primiPr^mon^ straiensis prxposiH, prxceptum essei ut omnibus diebus per annum du% missae in conventu celebrareniur, excepti sunt tres dies ante Pascha, quando sola missa post nonam cantare-
in illis parttbus hinc fit ut singult 256 denarios coniineat grammate aena/t* Confluentini /^t*^^ denarii (û/tt;t** paulo minus ^ seu 0,91. Duodecim penderent ^f^J^^* gra narii argeniei Confluentim pendebani francc ianiundem quantum
marca autem
matibus 10.92, satduo et ceniesimse 18 sed potentia sextes tem major erat quam nunc.
.-
(i) (*)
Lu.lovici ad. Bt.
(2)
Inlra
HL
I,
(i)
[f-]
Conliad.
3.
-II,
{-')
Ac
Bf.
Tunc
icmporis 3.
(} Que om. K.
Ue
2fi
ad. Br.
(1)
(2)
Acla nradcmis Palalinie. 33.
tom.
pan
rl 26.
l.
pag.
Wagncr, Beschrcibung
It
Heintie6scn, pK
tom.
pag
^9.
des Grosslieizngiliuins Hcs^cn

(3)
230
(S)"lbi<i.
pa^. 895.
(4) Kyt
Uudenus, Codex diplomaiicus, Le Paigc, Bibliulh. PrxmonslrBt.
(8) paK- 2S1 ei 232 stifls Tricr. part, II, t(.m. II. I7fi et
(7) Ibid.
- ((i)lbid pa^ 231 cl 232. Gcschicbte des Erz.
seqq.
(9)
Annales
Praemonstrutenses, lom.
I,
col. 203.
CAPUT
IV.

militatis signifer et prsevius antecedens,
761
quia
tT
VIIISTli.
ut ait
quidam
tUWANDO.
CAPUT
Virtutes
IV.
et vita quis
Componitur orbis
Begis ad exemplum melius quam verbo docetur (o). Quid de charitate, quid de ipsius compassione dicturus sum, qui totus semper misericordise
visceribus affluebat
?
B.
Ludovici, raors et
exsequiae.
Ibat sffipius in glaciali

(ai)
Hferita B-
Lu-
dotici, ul comitii, ' /""H-
datorit,
i*'
converti;
(i) materia tota sumsit inicium (5), revertamur, quod lectori de conversatione ipsius et transitu spopondimus exolventes. Audisti, lector, in superioribus, si non excidit a memorio (3), de progenitoribus viri, de ingressu pauca pariter et progressu. Audi nunc et mirare nobiscum, ut miremur ea saltem quse Qon possumus imitari.
Sed jam nunc ad ipsum, pro quo
frigore pelliciis nudatus ac tunicis
a, qui-
bus calefacta sunt algentiamembra viduarum. Testantur haec () voces pauperum, qu8e ad
aures Incircumscripti saepius (m) pervenerunt,
quibus et victum ssepe latenter et amictum per humeros furtive dimisit b non inferior in (m) hac virtute () Martino, qui dimidiam clamidem, cum iste totum frequenter dederit
:
Nondum enim
ctis
(4)
tornatiles,
nondum
plenasiacin-
indumentum.
24-
manus habemus, ut sint ad eleemosinam porrectse (5) cum lucis exemplo, et ad modum
torni
(e)
Hoc tempore c
felicis
memoriai Eusta
mors EMiarhii abbatii et

II.
chius abbas,
stris
promtissimae
{t)
ad opera quantumli-
annis in caDomini strenue militasset, solutus carnis
cum vigentinovem
Ludovici;
bet subtilia pro amore Domini facienda. Audi comitem, audi fundatorem, audi pariter etcon-
ergastulo, Deo,
tu8 vivunt
(ie),
versum. Miror
(g)
egfo in
unum hominem
convenisse.
tria haec
que
ipsi
apud quem mortuorum spiri(57] animam, successitRicolphus, cujus multa in procuratione

reddidit
adjectiva
nomina
Certe,
domus Dei inveniuntur
insiguia
probitatis.
et conver-
juxta tialomonem,
funiculus triplei
difflcile
Hujus annosexto venerabilis comes

sus, sicut saepe solebat, per abbatia
rumpitur. Cum audieris comitem, non attende prosapiam, quia stulta mundi et ignobilia Deus elegit, sed mirare triumphalem (9) rerum
licentiam
ecclesias,
visitandi gracia circuibat.
quas fundaverat, et ipsarum praedia Et dum ad coenodevenisset,
temporalium contemptorem. 22 Contempsit enim nomen et genus, saeculi divitias et honores, ut nudus nudum Christum mundanarHm sequereturj quatenus poenas evaderet divitis contemptus et relifjio; purpurati, abnegavit post omnia, quod est dificillimum,
se
bium dominarum Gummersheim

discrimem,
viribus corporis destitutus, sensit mortis adesse
securusque de prsemio
cupiebat
dissolvi et esse
()
non plura
corpore
n
reliquit?
ipsum. Numquid pro Christo Eciam. Sed quid? In uxoris

(10).
//
ergo diebus febriens, ab abbate monasteriensi Burchardo, et praeposito de Flanheim Weremboldo, et praefati loci priore Godefrido d, mulChristo. Aliquantis
cum
moUe femur
Qui
reliquerit,
tisque qui confiuxerant
sacerdotibus,
sacra-
inquit Salvator,
inter caetera
uxorem
et filios,
centuplum
(li)
accipiet.
Jam centuplum hoc
in infinitum, quia surgit et crescit praemiorum. Hed fortassis dicet (ts) quod hoc non obesse poterat (is) ad aliquis salutem. Audiat quod evangelicus dixerit ex-
surgit
mentis (m) ecclesiasticis soUempniter (30) est imbutus.Ettotus caelestium flagrans desiderio, valedicens omnibus viii kal. novembris, laetantibus angelis, plenam felicibus meritis
infinitas
:
animam
eju
transmisit ad Christum.
25
Ad
cujus exequias tota

(si)
(31)
vicinia con- sotemne

'^*?"'*-
cusator
n
Uxorem
duxi, et ideo non
possum
venire,
Cum
rum, bonorum
audieris fundatorem, futuroconsidera provisorem, ubiChris-
quem noverant, non minus ab ipso apud Dominum precantes commendari, quam felicemstudentes Deo ipsi (33) spifluebat :flevere
tus assistens (u) pontifex semel in sancta per
proprium sanguinem introivit. Qui dormit sestate, mendicabit hyeme. Providit ergo in posterum (n), donec hodie cognominatur divini
cultus offlcium, providit iisdem cultoribus praesentis vitse subsidium. Providit ergo in poste-
ritum commendare (54). Conditus ergo {55) pro tempore duabus noctibus apud Gummersheim, tercia apud Everbach, quarta apud ecclesiam
Kirtorff, quinta
rum, quia
vit se
tot salutis suffi reliquit obsides,
quot
apud ecclesiam beatae Margaretae, patri spirituum multo precum aromate cum missarum soUempniis repropiciatus, sexto demum die, comitibus de Nassauwe (se)
de Catzenellenbogen, de Dithse et dominis de Ysenburg feretrum portantibus, apud ecclesiam suam Arinstein cum maximo deponitur
ejulatu
spiria et
patrimonii sui futuros habebit hseredes.
Funda-
ipsum, imo fecundavit sanctDe professionis studio. Fundavit alios virtutis (is) exemplo, ideoque supersedificari meruit in ecclesiae fun-
damento.
fjm /iumi/itui,
23
Cum
audieris conversum,
bonorum ope-
QaantEe ibi lacrimEe (37), quanta suquantus fuerit sexus utriusque concursus, longe facilius aestimabitur quam scrie.
carilnset
]iaupert(is:
sponso qui in cselis est, perhenni mente actu et habitu maluit applicari (n), non jam conformis huic sseculo, sed reformatus spiritu mentissuae. Con-
rum
intellige sectatorem.
Nam
betur.
Sepultus est autem ante altare beati
versus enim et
(is)
eflectus ut
(19)
parvulus,
ejusdem ecclesiffi patroni, in commemorationis omnium tidelium animarum anno gracia; m.c.lxxx.v., anno autem a fundatione dictae ecclesiae xl.vii., sub abbate
pontificis Nicolai,
die
elegit abjectus esse in

Per quem.
domo Dei
3.
per viam humemoria

5.
Ricolpho.
(19)
(1)
(a)
Exordium
()
Exiderit
(6)
At 8r.
3.
(m)
Docel3,
Bn.
(8)
A"
(S3)
(3i)T.
que
Itl.
Bl.
(2i)
(^3)
Hanc
(7j
(*)
Hyacinibis ht.
al.
(O)
()
Porrigere K. ~
diversa ad, 3,
Voiunlalis ad.
Tam
Tomi B/. (9) Trium(n) Surget

(i*)
charilalem
Hoc K.
Spirilus
Otn. Br.
phaiitcm 0.
B/. 3.
(lO)
Quanla non reliquil? ad.
3.

Bl.
s.
(25) S. (28)
ad. Br.
Requiescunl Br
(a^J
Tradidit Br.
Auicm br.
(st)
s. c.
(89)
CKJestibus elnd. Br.

(.la)
hr
(12)
Dicat 5
(i3)
Q- h
o.
n. p.
li/.
ERsi-
i.
Fcrc ad. Br.
(.u)
Flens K. Bo. 2.
A'.
(^b)
(lO)
(ss)
Om.
Q.
f.
stens
Uo. 3.
(is) Consliluens ex suis pvEscnlibus bonis 3.
D.
(16)
Viriutum
3.
(i7)
Computari
5.
(is)
EatBr.
(36)
Om. fl/. Nassawe BL
Ipsius
Do. 2.
Est
Br.
(37)
Quauta
lamentii 3.
26 Accipe
"
D
paginam quam
'l<^s"P'''.
tT
T,m.
'",": ,icium teste
statulis, ,iuis ordinis
qum Pagiwi
vaiU.
InuoventetcorrigantdecliariaieuH
"^^"^' '^^
'
nnam nelUceum
ununa, sca-
?;'r.:"rs."-si--;;
S':rp: i.-^^^^^^
albainduvtur...
..^
^^^
êstium con-
pU
penetrat .Wita poutificis Nicolai.
ma
t:::rX:^caa:iS.ertir.usinCor.r.en.
sl:'^rr'i;;^rtr^s
\ H<i d t Per hoc est id est hanc perfec(u). Ad tLo M^perfeclus qui nos mvitavU pot
;
;
'rBZi::Ûa%su.^pta,^^^^^^^^
erit
omnts
onem
et
coronam regni
morrm
Chr.stus Varnis inducat Jhesus
Dom.
nus noster.
Amen
f.
,,,
E'P"'"-
'
',Vv;j,,e. coDsiderat.
(.^)
T.n.o
prsevio, n. 83.
PrxmonstraleDsis, Lc Pmse. B.bUothcca
p. 218.
(l)
NON PONTT. ET GEEAKBO, COOTF. DE BB. ALBEKTO

PICENO MONACHIS SAXOFBRRATI IN
V. D- B.
COMMENTARIUS PR^VIUS.
descriptio. Saxoferratensis monasterii
B. Alberti, vers^ sententi^ de ^tate

JINKIS UCCCL IT MCCCLXTll
na^
varns Vitis B. Gerardi.
/^P*,,f
unusex
1n
saxoferratu
cuju.aca
I ^^''d^^^^Z^
Z.nsis, guorf
Martyrologio J^"^^'^"" Uartyrosimul appendix est )ussu Grego^Qmani, legituT hac die
totius ordinis
suhdieX^novemlris; S. ^^^ôlaus, anno 1221 C^*^" F septem Minoritis, qui
'ii^semet Camaldulensium
:
,non<uurium
descrtbifur,
et virtutibusiUus ^g^êm doctrina, sapienlia Saxoterrati commemoratto travit, sequens
A?ncaaMaum occisi suntedequzbusf sub dre ^ôctohr^ cLm fuit in opere nostro Saxoferrato.aûs de et prLterea B. Petrus mpan^_ anno 1230 Valentô^ rn
Minorita.
confessoris, qui co lapdepositio beati Alberti in monasterio sam regularem discipliuam mirifice reparavit; eanctffiCrucis de Tripudio
in ecclesia
fest^v^tasjicen ârtyrio coronatus, et cujus XlHagitur dê^septm. tia Benedicti papm e^rsJaf, parte ab oppido bris. Quartamilliarii
al^^^tia
t.tu
ejusdem mocuiussacrumcorpus Saxoferratum, nasteriiquiescit et veneratur. Sentinx rudequod etiam (quoniam ex vicini
ribus ^dificatum est (1)) districiu l<ajacetindicecesi Nucerina, in delegalione Maceratensi, et brianensi et in 2060 (2). circa annum 1836 incolas habebat hic locus ecclesise Dei Plures sanctos dedit vulgo inier recensentur B. Ugo, dictus
Sentinumvocant,
ut Lubinus (3) testis est. vulgo rf^J-"""', Crucis de Comitibus. dicta circiter l^l.^^J^" Saxoferratensis; fuit anno Sent.n c.v tatis dita et dotata. ex ruderibus
S.
per dominos
familiie
de
Atti.
J*'
quos
julii et degli Atti, cujus festum agitur die 11 inferius recurret sermo ; B. Alexander de quo
Nucerinus, Vincioli, Minorita ei episcopus

aujus cultus
l\)
an legitimus
^XV.
p.
sit
examinahitur
Tripozzo et Saxoferrati etc; Com.t.bus iê monasterium adeptum fuit de B. Aioer hoc ccenobio, quod incoluit causas (de quo ob atque etiam B. Gerardus, ptacuti^ agere inferius declarandas simul Patritius ad Franctscum dedit Vincentius aposlolicum et^Bossium. protonotarium eptstoiam, Pii V referendarium, prxclaram
dello slato pontificio. p- 297.
notilia, p. SSH.
"de
<=7'*f^ Domen
Colucci, AnNicolaiPeranzom delaudibus Piceoi, op.

X.
(3)
brevis Abb.tiarom Uali
UchiU Picene,
lU
clseq.i.
^2)
Indice alfabet.
^^^
DIE VIGESUIA QUINTA OCTOBRIS.

Uatdopereepretium videatur pauca aliqua inquit [\]y inde excerpere Inter tot templa, locum Sentinum ornant, primura fortasse quffi
'.
^63
tccToae
de Tripuoblinentffides sanctEe Cruciscomitum sancta quaet tio, idque nedum antiquitate
dam
religione,
verum etiam
situ
sedificio,
ceterisque rebus omnibus. IIoc oppidum situm est, nori longius ab ipsis mcEcirciter trecentis passibus. Locus,
nibiis
templum extra
charguere queunt desiderium combustarum V. D. B certius essevideatur taruni ianto magis quo ut plura perieilla combustione factum esse Alberti gestis. rint Uocumenta de B. pauca dt de iem- ralde 6 nsec enun iam ohscura "",. 3 Heec enim 6//<- ^^^^^^' ^ suni ui co Hoscmmr. pore,quo beatus vir vixerit, non conenivat. ^.,,,, ,,,^. Audi ea de re Joannem Rosatini et Franci- naUieum minitio $m~ Mercurelli, qui anno 1837 coram sacra xie ^- w, ic/ l,M./
;
0CW//6 scum
(î.i.v,
quam
eminens, ut venti ubi situs est. non adeo est magno esse possint nocuillius habitatoribus non adeo demissus, ut nebulissemper
culrituum congregatione dixerunt causam iusimmemorabilis B, Alberti Non equ.dem, inquiuni (2), satis constat quo anno ad Deum et perplexiorem transierit vir iste beatus
:
^'''"'y""'J"^^^^^l^/J y,,
,^^,juamdam,
ahiatam Pauto
''
mento;
pleuus
dextris
.
montem babet undequaque

fontibus
Umpidis gelidisque amoenissimum jucuna sinistris Sentini tlumen abundantem circumdant paudi.simum et ipsum oppidum hinc inde virentia lulum erainentes ffides
, ;
Jacobillus, Dorius, etiara effecevunt qua-.stionem obiPerottus, qui temere ad annum 1350 ejus
tum
prata,
qu
ibi
spatiantibus
ffistivo
tempore,
tantam afferunt prssertim ipso sole oriente, quantam forsan animi nosiri delectationem sanctarum JEdium capere possunt... J-dificium structum lapidibus , et monasterii, quadratis anno saantiquissimum profecto est, erectum a nobilissimis comi1200 et uUra
,
cousignarunt; quorum deinde auctoritatem imprudenter scquuti fuerunt auctor Annalium ordiuis Camaldulensium (3) el auctor Synopsis suntquiE VitaeS. Romualdi (4). Ceterum multa sinunt quin beatus Albertus ex non
dubitari
saeculi decihac vita migraverit ante dimidium Primo enim auctor Vitae B. Gherardi, mi tertii.
Paulo
exhibitae,
qui
auctor
accuratissime
epochas singulas actorum sancti illius viri religioinvestigavit, narrat ipsum suscepisse
lutis nostrse
tibus
uiiif
B.AIber-
recastra hac de Tributio, quorum quidem, quamvis gione erant, et raunitissima vestigia... hodie nuda tantum appareant qui tantum temNomina autem eorum,
sum habitum
manibus B.
Alberti, et
rerum
tU8;scii
quum
plum
lEdificari
curarunt, amplasque dotes,

,
illi
ptrierint hu.
jtM ascelerii
pleraque
vw-
mtnenta.
tributas, faciie rependeremus scripturie talia piorum rabies effecisset , ut essent. Inter ilcontinentes igne consumptse
las aderant
nisi dira
im-
seriem deindeprosecutus ait certe satis deera abbate Compagno ; " quod provections monstrat tunc temporis eum jam seniorem (ni multo fuisse setatis, et propterea Aljam vita functum) esse debuisse B.
forte
che nel 1233
privilegia,
innumerabiles immunitates, dona, prffirogotiv, indulta, indulgenti,

a diversis ponti,
monasticam omnes auctovitam susceperat. Deinde, cum Albertnm fuudasse vel saltem res fateantur B.
bertum, a quo
tamquam
praelato
primum reformasse coenobium

xoferrati,
S.
Crucis Sa-
concess variis temporibus lUisque existentibus ficibus monachis, ibi ^des iUas visitarent; ibi omnibus, qui sacras
privilegia
exitum
sfficuli
epocha ad et hujus reformationis communiter revoceduodecimi
tur- impossibile
omnino
est ipsum, qui
jam
qusdam
imperatore;
Christi vicarii
aderant, tributa a quodam hac transiliens, ut Romse qui, pedes deoscularetur, rehquit in
tunc natu
dium ssculi
dimigrandis esse debebat, ultra insequentis vitam protraxisse
'Jesi
ribus Alexandri Itali^ impenum tam avide tot occisionibus mors et dies et deu<ûrpare visus est, donec omnia abbati^ pnv.legia, sideria abstulit. Ea pretiosissimis rebus asportaindulta una cum Borgiam qui quum cernerent 3 runt monachi parare, arbiillam arma
; ;
masima hoc templo multa munera, delectissims filie. qu^ hoc una cum cadavere praeventa vitam cum morte in loco infirmitate incremata fuere m commutavit. H^c omnia infelicissimis tempocivitate .Esina \ capta Yl a Valentino Borgia qui
pnvilegia.
argumento id prscipue sufEique validissimo Gregorius X anno 1275 ad idem fragatur, quod miserit Rolandum AvelS Crucis coenobium regularem disciplinam. qua^ jam lanitam, ut
inter
restitueret. monachos exciderat regularis observantiae stuScitum est enim ac dissolvi non solere, dium repente frigescere
eos
sensim veluti per gradus et sed tepescere spatium potemporis idque eo diuturnius absunt religios^ familije propius quo scere et quo vel reformatione a sua fundatione reformatofuerunt fundatores vel sauctiores 1275 adeo lapsa anno
,
adversus regionem
trabantur, et
qrmobrem cum
domale quidem. ut experientia omnia m ciyitate hsc cuit. melius tutiusque loco quibusvis servari posse quam in munita
uisse? iUius ccenobii reformator pontificia
jactationibus
aperto...
Hoc îonas termm m-
Benedicti vestibus albis colunt monachi divi commodissima adsunt claustra

induti...
Hic
porticus,
'capilulum?
refectorium
dormitonum additum
vero
tendus, credere vivis fuisse sublatum. priorem reformatorem e universa i^^'7Desumpta est ^^^^-^^ quos Alexanaer ^^^^^^^^^.^^^^_ iatio ex Commentariis Cructs, cujus erat ,^,^^ ,,. Morosi demonasterioS.
c ^t uovus auctontate fuent mitanms oportet multis jam
disciplina
t
v.et.
capitolatum
. ,
Templum
ut contmuo uu -uiiv. [non] est nonl esi ,- .L,,tnr habitatores ab [uiui ^f -"'^"^f ^^^^^J^"*^^ s t; non adeo rumoribus semper refertum
et
hommum
opp do concur.u
.^pptor
collegit et anno ex eius tabulario his cerium esto^mo 1770 absotvii (5). In {JOmpayufAUP , Compagnumf^^^^^^^^^ rirciter 123'*i circiter 1232 Mitlarelli (6) ediderUexpo^
a conctndê
ZaXuidem 9"
;,
Mas
coram Philxppo
Annales Camaldulenses,
i-
IV. p,
.:^25 et
app.
f^jrjJlj"'-
^^
(,)MiUarcni,AnnalesCaMduIenses^^^^
uper dubio de cuUu,
p.
i^>
*"'" ^'
superhabiiis
764
*cTo
V-
DE
in
BB.
MONACHIS. ALBERTO ET GEEARDO,

obiit
B-
Jacobilho depromdeRolando traduntur, ex secutus esse ptasunt; qui hoc loco optinta lidetur documenta (1); ^^^^f,,'^^""' 1271 ad 1276 S tempora Gregorii X, ab anno potmsset Petricathedram occupavit. Addere qu^stionem prwsentem (nam hoc quoque ac
facit)
superhahitis S. Crucis juribus ^^'^^^^f^ J^ Quss 5/05 burgo Fabriano construxerat.
anno 1602
(6).
Torquatus Perotti
et
dtxisse B. AlberDorius traduntur simititer Torquatus tum circa annum 1350 ohiisse. Saxoferrato, Perioctus, domo ille
autem anno 1642 episcopus Amerinus

alia
ohiit, prgeter
virorum opera relictis qude nwyiquam illustrium Saxoferraiensium,

Vitis et elogiis
editafuere
tem fuisse S. ipse annum \Ul, quo creatus hic regesto Classensis. ut constat ex
tificaius
abbapostmodum Joannem quemdam Triputio usquead Crucis de

est
abbas
Joannis papss XXIL epistolis hujus anm {%), 770 idibus januarii intrantis Albertum ck;us Atque ex his prohe liquet B.
^J.^^^^f ";
met
Umbria ms,; pneterea Commentarium de Hi itaque atque hoc usus est Jacobilius (9). anteriores sunt Jacohillio, qui annp
similiter
DurUnte Dorius, qui edidit Historiam faanno 1638 typis Fulginatihus adjectis commentariis miliee Trincorum,cum Gualdo (8), reliquit de Fulgino, Nucera et
(7),
reaimen diuturnum fuisse volunt, usque ad pedum non gessisse a& anno 1232
abbatiale
verum hinc nequaquam conclunon ohitsse anno dere licet beatum virum 1232. Quamohrem in1350 sed ante annum qua auctoritatem VittB B. Gerardi,
annum
1322
vocant
B
AtiMex^tant
B.Gerardi r,tm.pianedi-
abbatem fuisse ante tradi volunt B. Albertum magistrum superioiniens s^culum xiii et annorum remque B. Gerardi quadraginta vertatur tn B. Gespatio ita ut totus cardo causaambos conjungenrardi Vita; eaque de dos esse arbitrati fuirdus. Gerardi Vzt^. Ha5 Sunt autem plures B. quds Paulo papde bes imprimis Hlam ipsam, oUata fuisse dicitur. y xvii
:
tantum\^^\ tertium tomum Vitaru^n rum Umbrias in lucem dedit. PostJacobilSynopsi lium venit Germanus Botta, qui in assectatorum travitx S. Romualdi ejusque mortem oppetiisse didit etiam B. Albertum Non aliter anonydie 7 augusti anni 1350. Italicum in mus, quianno 1773 Hagiologium qui anno 795 lucem dedit similiter Colucci, chorographicam et hiedidit Descriptionem storicam terrarum Barharae et Serraecomiin qua S. Gerardum anno solum
sancto1
:
tum
{10),
Vm diemohiisse statuit.
dicitur.
Unde
constat
parum raiio habita fuerit Vitae qux sub initium saeculi xvii Paulo V oblata
quam B.G^m&\, ^
^j^jhq
s^cuH
ver,Metme-
^^^^^^^1 Rosatinius
et
;
Mercurellius
sed
eam
Z^nl
multis laudibus omarunt tantum ex Morelegisse videntur, sed novisse hiographo, seu potius schio, altero B. Gerardi Vitam, sed ex Morosio, qui non ipsam illam viderat, sibiauxilio qui eam
numquam eam
II. di
.
Chronotaxis
vitae
B. Gerar-
Monachatus
et cultus
Saxoferrati
Nativitas,
parochiale
munus,
Moreschium,
invocavit
illius
(3}.
miracula
Serrsecomi-
Verum nuUamapud Morosium
commendationem, nisi verisiquod eam tutum ducem aesiimavit, eo papas V oblata militer titulo quod Paulo beati viri fuerat, qua probareiur poniifici plurimum mens est et perculius hwc enim
Vitse reperio
;
tum.
^jerum
S. Gers.vd\ res gestas
jam
expedia-
^^;^^';;;^^;''
suasio singularem
quamdam
auctoritatem
mus.^n9>\:\c\Q,inquitMittarellius{\l),^^^ cerardusonno anno 1280 san- ^280 sTi-piis genitoribus natus est hoc Serrsecomi- comitunuq^d ctus Gherardus, protector oppidi
modo qualicumque inesse iis Romanorum pontificum nomen prasferunt. Verumtamen ante et postquam illa Vita
omnibus, quse
tum, Morazzani
in Saxoferratensi
territorio
om^^^
Montisjuxta aliquos, juxta vero alios in castro sed ex veteris dioecesis Forosemproniensis
;
Paulo papdB Vohlata
fuit,
scripserunt alii
temporum et loomnino aliter et iot mihi persuadere non corum proferunt, ut possim eos hsec omnia somniasse aut sibi
indicia
explovetustissimis mss. codicibus et statutis Serratum est ipsum ortum habuisse in eodem
Senogalrfficomitum oppido, quod in dicEcesi miUibus passuum distat a Saxoferliensi
decem
Rosatinium et sponte imaginatos audias, Jacobillius unus videMercurellium tur esse aucior et aliorum dux sed ita non agenesi, Audi Mittarellium, de B. Gerardo descripsimus, inquit (^), ex Vitis tem Hsec manu exaratis beati Gerardi, ex monumentis
esse. Si
;
rato,
continuo sermofutuseu oppidulo, juverit id rus sit de hac paulo magis innoiescere. Et Serracomitum
Quum autemnunc
villa
j,
inquit Peirus Rodulphus Tossinianensis
(12),
Saxiferrati et
phoTossinianensi,
Serraecomitum, ex Petro Rodulquorum excerpta in medium profert Jacobillius tomo in sanctorum et beatorum Umbriae, pagg. 49 et sequentibus. Alihi
|B)
exiguus assurgens monticulus, nitidusetvisub fide rene, sic dictus, quia comites quidam habebant multa alia castra quibus a et ditione
;
quoque meminit Mitiarellius Vitee ms., qua ipsemet usus est et quam antea in compendium redegerat Jacobillius. Petrus Rodulphus Tossinianensis similiter antiquior est Jacobillio, quippe qui, postquam diu inter fratres Minores theologica et historica doctrina claruisset, prius Venusinus, dein Senogalliensis episcopus factus est et
{\)
barbaris nationibus eversis, ut ipsi Gothorum rabiem declinarent, pulsi, se fuga in eum locum quasiin munitissimam arcem receperunt; cinctoquia castris muro, tuto se illic continebant;
que
erat vicus et vero ea pars, quae nunc est pars castri, dicebatur quarterium S. Stequarta phani. Olim itaquemulto amplius erat id oppidum quam nunc est et quam etiam erat sub
,
demum
t.
finem saeculi %yi, ut collegit Civallius [l^) ex vePerum murorum ambitu aiqueetiam Coluccius (14) exeunte saeculo xvin.Adjacet fluviolo
bliografia storica delln ciu& c liioghidelle ilolt poniificio. p9gV. pag, 40289. (9) Cfr Annales CaninldiiUMises, tom.
Annnles CamaUlulenses,
\.
V,
nupcr dul)io an cnnstel rii* cullu, t3) (fi) elip ti. (4) AiiiialesCamiildulfiisen, lom. VI, p. U3 (fi) Ughellius, liBlia sncia, Ibid., p. 0* et tom V. p, 147, Augus(7) Ibid., tom I, col. 257 lom. II, col, 878 et S79. liu. Oliloinus, AtbaBneiirt augustum Peruînoium. lom. II, (8) Bipsg. 320; Annales Camaldul , tom. V, pag. 402.
p. 3:;2,
p. tnO.
(2) Ibid..
V,
Summarium
00)
lom.XXIV.png.f^ ot 81, H I)Annalca Camaldulenscs. lom. V. pag 147. - O^) !> Chionico Min-'rum,ap Cnluni, Antichilii Pieene, tom XXIV, p. 80 - Ij^) Visita triennalc. np. Colucti, lom. XXV, pag. 113 0*)
Antichiti) Fiienc.
Tom. XXIV, png
80,
Nehulse

i
765
iUCTORB
Nebulae
(vulgo Nevola),
quit
receptis, Senogalliee se in
mare
MisscB aquis infundit; et
abbatia Valliscastri tradit Lubinus{^]. Atque hinc intelligere licet qurn instituta secutus
fuerit B. Gerardus. Vattiscastri
V.
D B
pristinas vise Romanas, quas a
Fabriano usque ad Senogalliam recta fere deducta est; neque

(1), ex cujus ruderibus partim id sedificatum fuisse volunt. Licet circa annum 1836 incolas tantum haberet 1865 (2), multis tamen templis, atque olim etiam pluribus, instructum est Venit primo
enim monas-
procul a diruto Ostra
terium, qtiod et S. Satvatoris et S. Romualdi dicebatur, usque ad annum 1406 propriis legibus et usibus vixit; ac licet ipsum a funda-
loco
chiale,
temptum S. Stephani, quod, olim paroanno 1213 aut, ut alii volunt, anno 1263 in conventum fratrum Minorum mutatum
est.
mentis excitasset S. Romualdics, qui in eo etiam sepeliri voluerat, numquam ad hoc usque tempus se subdiderat disciplinae eremi Camaldulensis quam tot congregationes et monasteria primis statim saecutis susceperant. Anno quidemVi^êt iterum anno 1394.
,
Tum translata
fuisse dicuntur parochia.
tentata fuerat unio, sed
anno tantum 1406
lia jura ad suburbanum S Luciee templum, quod secundum est. Id dum ruinam minaretur, (quamquam ruinam non traxerit; exstabat enim adhuc ad finem prêterii sseculi;) conjuncta est parochia cum parochia S. Ma-
peracta
de Abbatissis; de qua quum inferius redisermo, monebimus hictantum hanc sedem prius prioratum Saxoferratensem fuisse, deinde transiisseadsceculares: et Piumpapam
riee
bit
VI anno 1783
bidla apostolica effecisse ut
deinceps collegiatainsignisesset, dignitatibus atiisque id genus instructa et simul parochialia retinens jura. Quarta ecclesia est paro" chialis S. Michaelis; quinta monialium Clarissarum S. Marise Magdalenae; sexta itidem Clarissaimm titulo S. Caroli Borroinm; septima confraternitatis SS. Sacramenti; octava S. Crucis seu confraternitatis Mortis. Veniunt dein undecim rurales seu suburbanse ^des S. Lucide jam memini. S. Antonii de casa Palatii, S. Sebastiani et S. Josephi templa paulo ante finem Sceculi xviu destructa fuerant. Verum his supererant asdes S. Mariee de Plano; S. Partiniani; B. M. Virginis de Ftumine; S. Fortunati; SS. Cosmee et Damiani; B. M. de Misericordia et S. Joanni de Burgo (3). QucB quidem omnia templa non exstabant, quum [natus est B. Gerardus; verumtamen tum jam plura fuerant exstructa quam necesse esset. In duobus ex his parochus fuit B. Gerardus; sed ante ejus pueritia
:
veru^n tuncjam pridem, anno scilicet 1353, accesserat Saxoferratense monasterium universo corpori ordinis Camaldulensis (7); ita ut B. A.lbertus, qui anno 1350 obiit, non nisi improprie huic ordini accenseripossit; contra -S.Cjerardus, qui aliquot annispost vita functus est. Ingens tamendiscrimen non erat inter modos, qui in omnibus itlis monasteriis observabantur Regula S. Benedicti ubique prima lex erat cui additas fuerant institutiones qu3edam, per quas ticebat
est (6);
.
vitam eremiticam conjungerecum ccenobitica. E lemportM 8 In capitulo generali, anno 1328 Bononiae Tunc iuonachiêtiam cetebraio, statuerant Camatdutenses ut prseordimtm rlati, in ecclesiis et oratoriis suorum monaste- miltebantur riorum monachos pro capellanis et pro rectori- eain gocio ad
bus statuentps, assig*nare deberent ipsis socium, ne soli commorarentur (8) prudens utique de:
administranilas
parochiat:
B.
ilia obivit
cretum, sed quo apparet quantum a prima
Gcrardus/ioe
sua institutione paulatim recessissent illi eremitse. Aliter res non agebantur in Valtecastri et in dependentibus monasteriis monachi etiam extra ctaustra et eremitoria cum socio
:
munus Serrxcomitum,
fratre laico seu converso degebant et ecctesiasticum exercebant ministerium in parochiis, quas penes eorum erant monasteria.
Serrsecomitum tunc tres saltem parochiates ecctesise erant, quas supra indicavi, sed de quibus hoc toco pauca addenda sunt. Pri^na erat ecclesia S. Michaelis, anno 1240 <edifi'
cata
et
possessa a Sitriensi monasterio; seS. Stephani;
enarranda nobis
-4*111
est.
liiSl) fit
monaclntx in
Nonum annum agens, sic pergit Mittarellius, anno 1289 monachum induit in coenobio
7
Saxoferraten81
sanctsB Crucis estra Saxoferratense
vwnasterio,
qtiQiitinno lan-
anno autem 1305 sacerdotio
initiatus,
oppidumj sacrorum
qucvquumannoli63,aut, anno 12I3a Benedictinis translata fuisset jussu Innocentii III ad fratres Minores, parochialia jura transierant ad tempium S. Lucise, non procul distans ab
cunda
utatiisplacet,
tum 1383 ordini Crtmfi/duensi arrnsii.
librorum et priEsertimdivinaeScripturselectioni totum se addixit, et jug-i regulse sancti Bene^^j^.^j
Oppido. Hasc Colluccius {9).Sedanimadverten'
observatione,
facile
tum
etiara assiduae orationis
etpoenitentiae luude effulsit in
Vivebat
eodem coenobio. adhuc Rolandus, mooachus olim

'
AvellaneDsis, abbas inde Saxoferratensis, sub
quo reformatum fueratcoenobium sanctse Crucis; sed minus bona est hcvc Annalium Camaldulensium scriptoris conjectuiâ; quum ipse postea repererit (-i) Rolandum, qui anno 1275 Saxiferratensis coenobii regimen susceperat, anno 1285 diem obiisse. 1'ost Rolandi mortem Saxoferratenses monachos expetiisse communionem, societatem et iustituta monachorum Vallecastreusium, qui non Iong*e ab eorum monasterio Deo inserviebant, haud abhorrere a veri specie addit
dumesttradia Waddingo (10), wonawol213 aut 1263, sed anno 1314 cwmm animarum ab ecclesia S. Stephani, qua fratres potiebantur, ad S. LucicV translatam fuisse, immo cum parochia S. Lucise unitam fuisse ita ut caute hoc loco procedendum videatur. Sed quocum:
idem Mittarellius;
et
reapse S. Crucis asceterium, quod hactenus liberum fueratf anno 12S5 unitum fuisse cum
(l)Colucci. lom. VI. pag. .'!. ~-(2jIndici> Rlliibei. lii tiitlii (2 el seqq. luoghi. n. oi)i. (3) CoiuLCi. lom. XXIV. (1:1;. {^] AUtf.iUaiiun lialirc Inpvis no(4) Toin. VI, jia^. .V2. tom. VI. pag: (ti) Aiiiialc-. Camnlduleiiscs. titia, [iBf;. 31). (8) An105. Lubinu, Abbat. Italia; nolil., iiag. oHB.
que modo heec se habeant, post annum 1314 exprisiinis parochiis S. Lucix et S. Stephani una conflata erat parochia S. Lucix. Aderat prseterea parochia S. Marias de Abbatissis. Porro, ut iiquet ex buila, quam vm idus februarii anni 1252 dedit Innocentius IV ad confirmanda Saxoferraiensi coenobio sua bona, habebat id temporis hoc monasterium prseter alias paroecias multas in episcopatu Senogralliensi ecclesiam ^âuctse Marise de Abbatissis cum capella S, Laurentii, depeudente
ab
ipsa, et sanctae Lucice
de Serra, et in episco(9)
nal.-s Ciim;iUiiilni^c.
I.mi
V. pag 337. Si-i
roMiicci.
De-
scrii.
lom num.
rmlccnnii. AiiiiihiU l*irene. X.>:iV, iin-. 82 (10) Aniialcs MiiH.rum. ad aiK 1514, lt*3. ili, et ail aii. 1399. iiuin. 1(1, tnm.' IX. pag.
'Ii
diit^
ipiTP Bubairi p
(7)
patu
,g
iiicTOnE
DE
BB.
MONACHIS. ATRPRTO ALBERTO ET GERARnO, ^^^^.^^

^^^^^
^^^^_^^.^
^^ ^^^.^^
V. D. B.
SCZi^m
Tplr
rnximorum
ir ooo-lere non contentus exoptans,

saluti
prov. reetor missus

et
d Pr^
^^^^_^^^^^ ^^^
^
,,
;, ,ome-
tura, q
s sanct Man de Abba paroec.ai parfleci-lem ecclesiam v Serr.comitum Serraecomitum jô mdi;;;;tem ab oppido ub, admonaslerio Saxoferratens,; et ûbiectam mu. ..^ rSuscaritatise.emplocommi.ams,>a^ exemplo comm.ssam mirab lis caritatis .nv.dorum exequutus est. Sed, rarum curam sanct Luc. al.am êrsecutiones subiens, ad '"''!" ....li.. Px onoosita parte castn ber-
ab
a'^^'-"'.-:^
domeaticis usibus facere conqui nimirum sibi a divina ê rrum im"er'a^t. l^ putabat. N,^^^^^^_^ imminutum provme . .p ûm seditiosis homi_.^,_^ sspe cum sedit.osis cohus a Bns^-Aveto penetrare Serram furtivo ingressu
nibusnoctu
tentavit; sed, t^"*
q^^^j, p^tn* su proiect.onem Gerardo patri: suffi proteotionem
^S
sup
^V r m
'
.,,,,tionumviarmatorumy,rorum ^^^^ ,^,î,_ q^, prad.tores ex admoverant, deturbatos
mrraculorum gratia energumi
comiium hoc
his,
exphcarijossunt ex Petro Rodulpho Tosstma- ^ quxsupra

loco dicta sunt
.
secutus quam ex Mittarellius, versionem Inter caetera, ait, nuu.mera,ur paraverut Grandius. cu.super u.. dfm-
Ja
nensi retulimus î367 ejus Vtt^, U De B. Gerardi obitu scrtptorhxc refert ^;--,]^''^ ,,^,.,. .^^,,, mihi testis est Mittarellius (3);
:
Lt:::r hlnarLtur.
vrovur uvo-
reminaqu.dam
raanus ex l.gno n ro sum, quo nebat, cadent. perducta, ul jam /-... ^jjgjQ fistulam duxerat, eoque '"""'""""'' annuntiassent ad medioi
manum t^"""' âtum
praecidendam eo dolens Gerardnra veniens opem ab manum tanoratione, quLsivit; qui, prêmissa
ut infirmitatis annos, in Post multos, in9Mi<, subb toleraverat ingravequa dolores patientissime m;igisque morbo, sui ob.tus d.era scente magis saimminereiutellexitjquare ult.mis omnium annum octuagesimum sep-
lunrahefi.
'^^^
^_,^.^^^_
,rt, ,m,.
,( ,,(ra<.
domum rem.sit.praegens ac fascia involvens, sead eum ven.sse QuaB cipiens ne cui diceret et fîsc.a revertensimminutum dolorem sens.t
integrara sanamque revolutaramanurautpriusintegrarasanamque revolutam manura ut prius hospitio su. monasten. reperit. Aliquaudo iu
cramentis munitus quietissime Creator. suo timum agens, animam anni 1367, .n hosp.tio reddidit die 16 novembris oppido Serraeconionachorum Saxoferrati. in dicta. Interfuit ejusmort. mitum, in via Geronis Minorum ord.ne, ab Joannes Pananeus, ex Senogalliens.s ^^^^ ^^^^ ^^^^^ ^^ ^ygg j^,
v
in via qnao beron.s quod in ip.o Serrse oppido, habitabat. D^raon condicitur, situra fuerat,
conversum versum faraulum (inleUige fratrem

se iaicum, B. Gerardi
ratis
animam in magno c Q purissimara Gerardi p ^^ .^ ^^^^^ ^^ ^^^^^.^ ^^^^^, glon^ V^^^^^^^^^

^^^
^^^ <.um multis
ecclesise suae cleri-
socmm;
qua.:
irapuht ut lu-
dum iter tanuidara nobilis ejus loci deposuerat Gerardo (ne dom.num ceret in arca a beato
inde aufugeret; contristaret) acceptis etclausis, cum factum esset, ipso eequenti die domi-
nonnulUs pecuniis,
apud Gerardijm
p^^^^^j, -^^^,,, ^ dictum exeqm.s, solemnibus sancto viro
J^^^^^J^ H
;
quod
C nus
sibipecunias postulavit. Geconversura, qui rardus, iUas non inveniens, ad se vocavit; prfiecedenti nocte jam fugerat, atque errorem qui statim respondens accessit; nocte laborasse ut fassus, manifestavit se tota hortum domus longius ambularet, nec umquam potuisse; ceterum veniam deprecatns
rediit etreddi
MarchiiE ^;rorum raultitudo, ex prasens fu.t, ^j^ provinciis perveniens, v umDr,*p _^_^ ^^^.^^ ^^^ merita cometiam miraculis sancti viri novis probantibus, venerabili sepultur^ '^^^^''T.U V Abbat .s . f S. Mari:^ de
,
Ltum
est in ecclesia
ipse extra Serramcomitum, cui

nobili ac devoto
prffisederat,
marmoreo
sepulcro recondi.
populorum, sed maxime tum; ubi innumerabili veneratioSerrEEcomitum incolarum concursu
nem obtinet, irremissis aliis prodigiis
coruscans;
ejus exire
est;
quam
num
reciperet.
statim vir Dei ipsi obtulit et Domieum exoravit ut in pristinam gratiam violandae Sic diabolus, qui ejus fam
gratia id curaverat, confusus est.

ihide.n ingra-
tiam panpe'"'"
P""^"
'îZerJa autem
NicoiaodeBm
rarefo
cumque nec 10 Aliquando ibidem agrotabat; prsefatus ejus mica panls iu domo remansisset, est.Ecce conversus panemcomponere aggressus januam pulsant, duo intereaegeni ad
tribui stipcm quserentes; quibus vir Dei panem conversus se tunc panem imperavit. Cumque
adeoutlociipsius,Serr88Comitumnimirum,proejus festitectorhabeatur; ubi ab immemorabili novembris. Anno vitas celebratur in die XVI Forosemproniensi uroe .1380 quidara infirmusex deductus est, ad visitandum ejus sacrum corpus quiescens, Quiintegra nocte apud sepulcrum quare promisit facto sanura se invenit;
mane
se in
proximo ejus soUemnitatis die cum gratiis refedono ad ipsius solemnitatem pro vetus oiorendis reditum facturum. Eactenus MittarelUus jure graphus. Ad qu^ subdit
divite
componere diceret, nec micam
uUam residuam
assereret, in arca, a se tunc purgata, reliquisse arcam denuo adiret. Qui jussus est ut eamdem
(nAnnalesCBma\du\cnses, lom. V.
cil.,
inferre Jamerito ex raox narrato rairaculo compendiura excobiUium, apud quem per post memorata Gerardi Vita, tredecim
tat
Ughellius, Italia sacra, lom.
II,
tipp. col.
33. (2)Toni
'J*.
[i)
col.
873.
pag. 3t3.
(5)
Aunale CamaldulcDses, lom. VI, p
ejus
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS

ejus
767
.-
mortem annis ibidem

;
agi solitum fuisse
ecclesia,
festnm ipsius
totidem enim excurrunt ab anno
1367, emortuali ssncti viri, ad
annum
;
1380,
quo miraculum contig-it, Pergit dein Mittarellius B. Gerhrdi cuUum prosequi sed ante examinanda sunt quê de B. Alberto feruntur et imprimis hoc ipso loco quserendum a
;
quo indicio fundatores designantur. Insuper imaginibus ejus nudum nomen, B. Albektcs aut B. Albertcs MONACHus adscriptum est qua ratione abbates
manu
sustenta
iOCTOKE V. \i B.
lectore
an
Vita B. Gerardi,
quam modo
legit,
designari nequaquam solent. 13 Unde vero orta sit noveUa traditio IV w .bi*i, t-i^.i^ v.-%~ B. Gerardum et B. Petrum (id posterius nomen in Annalibus Camaldulensibus Mitta-
mvilto
mintu
aucior congreauctor congre~

gaiionis Soxo-
ferraiemis,
inter fahulas referri queat. Pauca aliqua in ea obvia sunt miracula sed nulla qum in
,
reUii hacienus incognitum erat) socios fuisse ^^^,",^J^ B. Alberti in reformando monasterio, non
difpcile reperire est. In
bonis
Vitis
non occurrant. Ceeterum omnia

certos
;
una eximaginibus,
digcsia sunt per annos designata qui indicantur viri, vixere illa nil insuper abhorret ab illorum temaetate porum moribus verbo omnia suadent, nil
; ;
loca accurate
dissuadet hanc Vitam sinceram esse et genuinam. Quamobrem ab ea discedere plane
non audemus, ut viam a Morosio et More' schio indicatam ineamus, exemplo Rosatinii
et
Mercurellii.
g III. B. Albertus non fuit auctor, abbas aut reformator moB

8. Albertus
de quibus paulo post, reprsesentatur ejus figura, sub qua duo monachi g-euuflexi orant, atque hos duos ut loquitur MitiareUius (3) quibus (ut passim fit) pictor cermonachos, iissime indicare voluit Saxoferraienses monachos veneraiionis gratia hanc tabulam pingendam curasse, converiit Morosius in ambos beati viri in reformando monasterio socios (4). At non abbas tantum Saxoferrati, verum etiam auctor congregationis Camaldidensis, quae dicitur de Saxoferraio, exsti;
tii.
tam accuratum quam Miror virum Grandium et tantopere in historia Camaldu,
nasterii Saxoferrati.
lensi versatum, hsec dixisse. Invenit etexco-
ji
non
vidclîr
fuiise abba$j
neque reformaJojjtnonotierii,
Yôrro in B. Gerardi Vita, quam modo dediille vestem mona)l mus,nuspiam dicitur sticam suscepisse e manibus B. Alberti, sui
prselati
;
quo; gitavit fuisset diploma, cum quum communicaium datum Perusii per manum Guiiielmi, magistri
hanc congregationem Lubinus
scholarum Parmensis,
S. R. E. vicecancellarii,
quemadmodum
illi
volunt qui B. Al-
bertum
B. Gerardum in Saxoferrati monasterio vixisse tradunt ante initium sseculi xni. Et quidem nulla ratione videtur B. Albertus umquam fuisse Saxoferrati abbas, et muUo minus ejus asceterii institutor aut
et
Incaruatioois VIII idus februarii, indictione x, cc. lii., pontificatus vero dominicae anno m.
domni Innocentii papae IV anno ix, quo, ut supra retulimus, sub sedis apostolicas protectionem
suscepit
pontifex
Saxoferratense
monasterium cum omnibus
reformator. Re quidem vera in Martyrologio Camaldulensi imperfecto et numquam edito D. Guidonis Grandi (1) appellatur B. Alberquse tus auctor congreg-ationis Camaldulensis, se cum reliquis, dicitur de Saxoferrato; quas
suis bonis, quse plures erant ecclesiae parochiales et cainter peUw, has omnes iUe inierpretaius est monasieria fuisse
unde dixit (5) Saxoferratense monasterium fuisse caput congregationis par;
ticularis,
sanctorum DomiCremonensis accepisse testanici Portesani approbationi S. R, tur. In lectionibus auiem,
qu%
subdit, ex Catalogo
ab ordine S, Benedicti diverss, dictae plura sanctseCrucis de Comitibus Saxferrati, Marchia sub se habens monasteria in Umbria et Anconitana, quse ab Innocentio IV papa confir-
C. propositis, hsec alia leguntur
(2)
Superior
mata estanno 1251*.
'lege 12.^2.
tempoex obedientia factus, collapsam propter
rum
acerbitatem et saeculi asperas vicissitudisciplidines in eodem monasterio regularem
maldulensium de B. Alberto scriberet Miita^ cum ti. Hugo_ ejus socius Costadonius, nil explo- ne (te Ailia ,,^
rellius seu
Quum
in tomis
et
VI Annalium Ca-
iliraciilosa
ejus colloiiuia
nam
et
prisco fervori restituit,
Beatum Gerardum
coenobii Saxofersocios ha-
beatum Petrum, ejusdem
Sed ratum habebant de beati viri gestis. VIII edereni, visi quum anno 1764 tomum
berti
oti.-Jemr
fuisse possibi-
eosque ratensis monachos, discipulos habuit,
amicitise B. Al- Un pmpfer sibi sunt venisse in notitiam
^ reformationis
bere voluit
:
sua; coadjutores
et
qu3e ibidem ex auctore Vitse dicuntur
in
margine accepta
B. Gerardi, Paulo II
(immo
V), pontifici
maximo oblats, ex monu:>.
Crucisde SaxoiUa non ferrato extantibus. Sed monumento quam ^...^. proferuntur neque alia videntur esse -^:, --., fj,^,^, c.^^^/1,^ Saxofer-^ commentarii Alexandri Morosu de absoluti ratensi monasierio, anno 1770 quum mtantur nobis jam supra indicati qui Faulo papse V, sola Vita B. Gerardi, oblata mentis in archivo monasterii
; ,
-
seu Hugone, monacho ^^^^^^ Acctpe eorum congregationis beatis Gherardo verba (6) Plura diximus de monachis sanctissimis Saxoferraet Alberto addimus ipsum tensibus de hoc postremo illud fuisse beati Ugi sive Ugonis, familiarissimum et Silvestn monachi congreg-ationis sancti hi duo beati viri colloqui [vernnotiescumque ûUMTosius (7) in psallere) simul volcbant, monasterium unius distaret ab illo alte-
cumB. Ugone
:
Silvestrinse.
licet
rius per
^0^" dimidium miHiarii, prostrabant * se
clarum
omnia ad hunc unicum fontem non potest reduci. Ast vincere heec Vita et pugnet omnino cum quippe qux recens sit
est
humi
accurationem antiqua B. Gerardi Vita, cujus temporibus et homilocis in designandis lector Deinde nibus non potuitnon suspicere imaginibus exhibetur B. Alberin antiquis aut ullo signo quo tus absquepedo abbatiali neque cum appareat eum fuisse abbatem
, .
ipsorum cellulis, et alter ad alterum quidem, ut paverba dabat et referebat. Hssc veUeni solito meliortrum verisimilia sunt, sed ita testimoniis bus confirmaia videre nulla de mirabili hoccomImprimis
in
;
non
esi.
mercio mentio
crse
est,
fit
Stacciolius scripsit,
in Vita B. Hugonis, quam posiquam anno 1757 sa-
rituum congregationi cuUus probaius admitiendis neet in qua se in miraculis
mariun,
,,.
m. -
(3) Anna es Cldu>J"f festo, p. 3, (4)Suromanum super dubio, eic, p. * -
5S8. () A"""'" l.B.iarum I.alix brevis noUti. p. J^''^f t7)Summ3num super dub.o. e.c . dulcnses, i. Vlll. p. ^59.'
"
[^)
* J;
^'S* ^"
101
quaquam
Octobris
Tomus XL
V. B.
768
DE
co^.
BB.
MONACHIS. TRTTRTO 1.1 ALBERTO ET GERABDO,
ê<ur po<.e
1."^^'/^-- ^^^^^^^^ essebeaU nj

.c
^^
^^^^^
^^^^^^
pr^grandis imago
vi-
MoUo.onac.i.en..e.o.a.,,..
:
^^^ ,p,g,,phe
u
bertus. t;e d.ca5 136U1232, swe anno

;rcnrf..
.^^^
/-
^.^^^.^^
c>.
a. .^<^-
S;tS2at?.W..n.. on ;W"^tanlwn l"!/^^^.

anno sZTm S. Silvesler Sa.oferraloseudeMon Joannis de iZs.
itX
^
Bonon.J...
^^
_^^
^^
^^^^_^^^^^
___^^^,^
^^^^_^^_
^,,^^
^.cms Fuiaos
^^. ^^..^.>-
^1.. c.e.
.....s. .. .
,,io. beati viri ima.o una eu. ^, ,,, ,,, majorem ecclesi dep:cta, subf,,,;, ^d aram A,,eol. p>ct ^,^^^,^. ^^^^^^
potutsse p^ "^^.nryârunt suh mediuyn sxculum B Albertum non LLm ob simul con.ersar. ZânTe^nZJim -fJi-^^^p,, .re incisum uud ocu.os unum ^^^^ ^,, ,,;, non conven^tut ^^ p SimiMer
si7
et
7um
B. Hugone.
.,
rilbertus coeevus
13.50 obierit.
fuerit B.
Hugom etanno
Po;'^^^;^;^,,^,,
r
Ambo enim non

;
^'dentujadma
quandoquxdem
super.oi ea imagine vestem ^^pj,^ cappam.clausam ^^^^^^. ^^^^
nnam
retur
venisse senectutem
I HVopau/oan^cmoWc^ "'irjrx.u Tinte-s non videatur ^'^;
V. adeoque
.^^^ ^^ ^^^^^^ ^p^,.t^^ .^^ scapulare conspici queat ; latera

.
"Pm
Albertus âltigisse, et B.
annoy o;^_
tradalu,
^;"
^"nasttcam puadraginta vestem ^ videbimus. Q";'g"ssissl ut mocc constarenon pos maximeprius
leutrum et Rosatinium sit. miror
brachns et grandes manicas efformare. rasqu'e'deorsum quasi ^J ? ^^ f^^ê cappis indut v.suntur sanct Marina in vetusta ta^.^^.eeve. Barbara et
,^^ descendere
qu
et
Mercurelhum, (qu
^,^5^^, bula^g^^^
exstat
museo sanct E
p.Hsiorum
Christiana, p.
.^
et procasa est in CP.
quum de cullus '9''' ^'*"'";;'Xwur ostendebatur ^ Morosii locum, quo
104. -Ea vestis species
parum
xerant (4) tiupoluisse ullum cum H. B. Albertum non habere, si "'^ gone cmxmercium persuaserunt affrmabant et reapse
1232
RC.{^)mortuusfuerit,)dernceps h^cin
[ut
^ ^^^^^^^ Saxoferratensi ; uam colori^^^^^^ .^ ^^^.^^^ ^j^^^ geclesise cucuUa beatus Albertus ^^^ exprimitur idem V ^^.^^ ^^^^^^ ^^^^..^ i^,g mdutus ^^^^^^^^ qâdratam ar* maJ
leciioneVseuIsecundrNoct.rn^prcn>os^^^^^^^ beat. Ugon.s, cong e f,robanda: Fertur eum gationisS.Silvestrimonach..fam.l.ar.ss.mum v.r. colhi duo ^fuisse. et quotiescumque un.us l.cet monastenum
'
rTSicta una cum

=>
it.dem
beato Gerardo monacho
cUs
ê^
J^
sanf^^^^te^î (g^ pluribus ahis ^^^^^ dicendum utramque et
^^^^^^
._^
^^
^^^^^^^ ^,
^^^.
loqui sibi volebant, ab |' per dimidium miUiarii

priis
^^^^^^^ ^^^^^^
fî.se sculo x.v. lu
cellulishumi se prostraban referebat. 'alterum verba dabat et Pescelhus, ^'^" merito dixit
,
'^-^J^^^^lî^^^^ ' a"er ^d
Se
Quam
^^ monasterio in posteriorem senten-
usu
^^^
^^^,^ scriptores
IZZvertJes
locum futurum
eognosceretur
esse lect.onu,!. et
.P~vro' .n Martyro-
monasterii
Avellanensis
in codicibus Uturg-icis ad literas in.t.ales
atque exam.n., u logio encomii disquisition.
^;;f ";^^^^^, euculUs, consp.c. mo
casulis et cappi8
qu.
;
etaliahujusmod..nh.s qu!Eexh.b.taluerani
^^^'^^l^^^Z
m
^^^^ promiscue easê.tes. S.pius al^bi ad ^"rpata; fui^L v
monachorum,
^
sed'd dolendum quodfidj facienda essent deserto pr^dxcare promotores aUquando
for^^^^J
ût^^^^rmc^^^^^
^.^
.^^^.^ ,.,,, p,,,i, ser-
^^^^^ ^^^^^^^^
^^^ ^^
.^^^_
J^^r;::
^:r,tnCc' ^./^^^t:!:^
^^
yerum nimis jam a
B. Alberti
cuUu
recess^-
== s^:^
conversat.on.s,
sr^-cS:r:ss=r
.>.'
9"^;"
"''^^;^;
J^
"'^
^êVtL*
ttrraTem^Sui
corpus
(;;.%iusirm
pultum sub ara
sevenerabiliter in ecclesia c<Bnobii per cratem ferlaterali jacere
Jo/mnpciri de Humanis de Saxoferralo, Saxoferrlti indomo^ ^^ sanct ^^""^"
^^ ^^
florenos quatesti-
et a ream. ante oculos positam, conspicitur,
rctrAlbeJu m.ne ^"^^^P^"^,;,^'^'' fî^"'^fS^ d.m.d.o (12). flt.c 02e /aw tuor cum
^^
conflêntibus populis cultum
numquam
pariter
inter-
momum
Alexandri
d.c
fom^9ôh
u.
an
ruptum
obtinet.'
Ad l^vam
ejusdem
.
altaris partem super parietem legitur Beatus ALBEKT..S. et exhibetur imago monachi autiquo albo habitu amicti. In alia prselonga tabula
mCoinDSEnODi.MemoriaideUtchicsaeciclvescoyidiOsimo, va e dci p 235. - (21 Slaccial,, Brcve comrcndio dclla - (:,) Ib.d p. 25. - ) miraco "cl B. Ugo degl. Aili, p. i. Sum,nar.ua." upcr dubio. cle., p. 6. - (5) Cfr Dccrclum de eiccplo, in Summar.o in fcslo, p. 6. - (6) Annales Ca.
X^septembr^sann^ ^^ natus 97 ^^^^ deposmt (IZ) se ^^Pf '" ferratx f'''\esen.orum constantein f^'^--^
ex traditione qua nerationem
,
fideles colebant
U. Aio
.f^)^*- |J"'''"f maldulenscs. l. V, p. 4UI. p. clc, p i. '2";i;i il,iJ.'. 3G8. - (8) Summanum supcr dnUio. J-'|,s^. ' l. VI. ' V 1. (10) Annalcs Camaldulcnses. 5, Ib.d-, P marium supcr dubio, ele . p. 8 el scqq. - (12)
tasu
(13) Ibid., p. iU.
^^^

i
769
it;CTOBI
tum tamquam patronum adversus

pilis (et
dolores ca-
quare eos caput transmiltere per fenestellam, quse est super fuisse et crates aute corpus positos; se testem festivitatis, quae quotannis die 3 feparticipem
intestinorum
(1));
fcruarii
ad ejus altare in ejus honorem
cum
magno populi concursu agitur,- se praeterea in majo {seu festivitate sanctae Crucis in mense qua Inventio recolitur,) et diebus veneris die 3, martii magnam hominum multitudimensis
pallium pulcherrimum ipsius ecelesiae donent ac soleranissimum officium cum proceesione populi celehrandum ihidem curent. In antiquis Senogallensis ecclesiae kalendariis adnotatur ad diera 16 novemhris Sancti Gerardi " confessoris non pontificis duplex. Apud nos " hahetur ecclesia in dioecesi; cujus corpus in propria ecclesia requiescit. Lectiones primi
:
II
V. D. B.
"
"
"
Nocturni de feria ; reliqua omnia de communi. Vesperse de eodem. Commemoratio

sequentis
diei.
"
nem
templo sancta Crucis vidisse, et accensepulcrum ohlasas candelas, a fidelibus ad ante crates ejusdem tas, et lampades ardentes quoque testimonio quse alii suo sepulcri
in
.-
In
vetustiore
Breviario
ms.
de Abbatissis, postea Venetiis recuso anno 1495 et iterum

ecclesiae
sanctse
Mariae
cum
confirmarunt
licet altareB. Alberti id ei fuisse dicatum; dicatur, noli puiare Vtrginis genuinus ejus iiiulus B. Mari^
(2).
Verum
aliquibus additionibus anno 1501, legiohitus beatissimi " Die 16 uovembris tur Serracomitis. Erat vir sanctus " Ghirardi de
:
altae
staturae
carnis
olivigerae
exsiccatse
est (3)
habetque B. Alberti nomen propter itaque corporis prcesentiam. Ambigendum Alberti cultus referendus non erat quin B. decretis Urba^ esset inter casus exceptos a
;
tunicam gerebat es albo barbse panno Camaldulensium eremitarum crassiore more confectam. Ejus cappa usque ad hodierlong-ioris;
nam diem
ecclesise
ctse
in
eadem
ecclesia, uhi ejus corpus
Quamobrem multa fiducia collegeCamaldulenses anno 1836 documenta^ runt quibus idconstans fieret et S. R. C. deinde B adierunt Votis eorum satisfacium est die sequenti con23 septembris anni 1837. Anno iterum Camaldulenses S. R. C de venerunt obtinenda licentia celebrandi officii ecclesiahsec quoque stici in beati viri honorem atque
ni VIII.
;
requiescit. asservatur. In veteri icona ipsius de Abhatissis ad altare, dicatum san-
Agathae lignea imago sancti Gerardi cum hahitu Camaldulensi, sed cucuUo strictioreet
tunicae affixo
,
necnon cum
pileolo invisitur, et
natalis licentia eis facta est, et statutum ut celebraretur die 25 ociobris. Dabimus infra
ad ejus pedes antiquis characteribus scriptum est Sanctus Gheraruus. Saxofer19 Cardinalis Alexander Oliva, ex oriundus, presbyter tituli sanctae Su:
E
de ejus mira-
nUis
lestattir
rato
anno liSl
cardiitalis
decretum approbaiionis culius, guo, quse de veneraejus Vita deque immemorabili ejus sunt. tione noscuntur, compendio conclusa Gerardo Sed antea expediemus quse de B.
supersunt dicendo.
et olim AugusanuEP, episcopus Camerinensis generalis stiniensis ordinis sui praefectus
0-
liva;
anno
tranejvis
sanctimonia
et
doctrina
celeberrimus
ac 1639
theologorum sui temporis princeps appellatus, ageret in ducatu Spoletino et in
fertur
corpus
ta
et tntU
cum legatum
scquunlw
glV.
CultUSjtranSlatlO, dedlCallO
die duodecima mattii Marchia Anconitana Maris de Saanni 1451, ex couventu sanctae
,
miracuta.
J-
Augustini, indulgensoferrato ordinis sancti perpetuam centum dierum visitantibus
^.^^
dlldiia, miraculorum fama B. altaris luiiavu
prêfatam ecclesiam eanctaj Mari^ r Virgims Virgims festivitatihus in fp.tivitfttihus sanctae Mariae
%^^^X
tissis
Gerardi.
Semcomitum
et
Vidimus
num.
15 B. Gerardi
imaginem
in
Senogailiit
fi.Gerardi cu/-
!!%;
.oZu-or/
Peiri C Stephani, S. Peiri
monasterio Saxoferratensi piciam esse imagine intabulaaltaris majoris una cum plurium sanctorum, B. Alherti et aliorum cum puero Jesu, videlicet B. Uarise Virginis duabus Mams, SS. Christi cruci affixi cum H Pauli, quatuor evangehstarum, S.
utitur his impertivit, atque in ipso diplomate gloriosissimum beati " Ubi corpus verbis reconditum cujus me Gerardi dicitur esse ibidem miraculo extiterunt ac
:
inclyta Novissime, quotidie plura fieri videntur. " anno 1659, die 119 maji, de subdit Jacobillius. licenlia translatio heati Gerardi
u ritis
superiorum
Damiani
et S.
Helenê
(4);
quam tabulam
sseculo xv
piciam fuisse
asstt-
Maria de Honoratis, nofacta est, Francisco municipe, protonotario apostolico, hili serrffi episcopali Serrsecomivicario sancti officii et
sua devotione saceltum. magnificentius ex Gerardi exornante, interventu Hoheati Urbaniensis, ejus fratris, ac norati, episcopi m
AUo modo B. mavit Bartolinius picior (5). culium fuisse Saxoferrait Gerardura olim uOinaius ubi natus non invenio. Sed Serr^comitum,
esteiplurimosannosparochialeobimimtmsterium,
lum
^^'
-ni
mulio splendidiores
nacus
erat
VOV^
â
r^^ ^.^^.^^^ ^^^.^^^ ^^ ^.^^^^ %^^ jûltis confraternitatibus non

concurrentihus
,
'
in
arcam cupressi-
Costadomus, publicos honores.Mittarelhuset animadvertissent (ut supra relapostquam erito post iumest) anno 1380, seu dectmo beatxvxri rehmortem,jaminceptamfuisse
pergunt giosamvenerationem, inhaecverba statuto, quod Serraecomitum (6): In antiquo V^__... A,;t anno 1^94. sanctus Gerardus renovatum fuit ^r..^ 1524,
^^^^^ ^^.^^
^^^^^^
^^^^^^^^ ornatam.
'^^^ m
q
^^^^j^
.Mev
^^^ repositum. veteri altare condito. ad
_^^^^^^ ^^^^^^^^ ^^^^^^^ ^^j ^^^^^^^, translatio.^^^^ ^^^^ îciam etiam

,
innumt;i nem innumeris Deus
et defensor protector, gubernator. intercessor et populi terrae
communis
ejusdem loci
et glori-
vicibus appellatur; osi<^simus coufessorquatuor ipsius solemnitatem esse uhietiam uhi etiam decernitur
suun miraculis servum suum j:i^,*o 4m T^pn. tota pene fama divulgata iUustravit; unde commota est, ita ut plus Marchia et Umhria dies ad eum visitandum recurQuam miUeni in quilibrum suumscrtrant Hêc JacobiUius,
^"^"['iôostiUam
...j
translattonem;
n\ Ihid
1 cl 2.
(6)
AonalM Camaldulen-
0
..,0 V. D. B.
DB
BB.
MONACHIS. ALBBRTO ET GERARDO,

tri.înta
scribem, plusquam ad id ipsum, quo

bominnni millia eo convemsse.
20
celebrnri sub ritu duplici. ipsius in kalendariis aliquando nanciscamur veteFieri potest ut Vitam. hacienus lateniem ; td
M.r.ej,. a.
,ulo
*..;.
,^. "-;'
cmêpuicro
*""
Du,n tot ,^^ hominum concursus A^^^jl/^^^;""," . prwsuldte ^fjJP^^''' pr;Tdictus Urbaniensis templo de P^J^ ûaê B. Gerardi zn ^g59 e< sequen" s. (1), 4 Abbattsss Hwc Colluccius
.
Vrodigiorumserpretrumore
rpm 5
Gerardi 16 novembris. sifiat,poteritdari sub die
DECRETUMmv,<,a TpFVc0NFmMATI0Nr.CULTUS.AD IMMEMOUABILl PR^.
SL<
CAMALDULENSIOM BENEDICTI CONGREGATIONIS

D.
Tm 1
in
^dia
requiescunt rel.quis, et navi ad cornu epistol

fe^"^'
Tm
rambabet
loculamenti marmoreK
Magms
";';
EOUSDEM
SAX.FEKKAT. ALHEUTO MONACHO 8. CRUCI8 BEATO UNCUPATO. CO^GKEGAT.ONIS,
etvalidiscratibus,
pecunm pubhca
in ea parte
cumdatur. In zophoro seu epistylium inter coronidem et verba leguntur

:
qu curnt hc brev.ata
PERENE RHID HVC TVMV DIVO SAC PRESQ. SIM. PFFrr STATVT PLEBSQ.
et munimen invectus, qmferenihu Â Piim ''r, eu(i, ? Ltiimos& quos protulit, ,lieroas immemorafn, y, huu=> ^ inter frequentissimos duodecimo ac terciodecimo ,. vertente s^culo eshibuit servum Dei , ineunte c Saxiferrati
. ,,
a sancto Ordo ille. sDlendorem
patriarcha a in ecclesiam B.Mbeni^
congregationis Camalsodalibus pr^luxisset dulensium d, qui quum spatio, ante dimidmm quadraginta annorum decimitertii e ex bac v. a in
Albertum, monachum
nem;
plebsque patresque Perfectum statuunt
si-
mul
Defensor patri
cum
sit,
protector et
omnes
Dsemonibus
pressos liberet ipse rnahs.
pars recentior est, Ipsa ara seu inferior altaris verba circumscr.pta ex sculpto marmore, et hc
ejusdem s^culi Virtutibus feliciter migravit. osculo Domini apparuit, assisiquidem omnibus/'instructus jugi pcenitentia, ex qua dua pr^sertim prece ac prodiit. ut si censeri noUt Donus iile spiritus sanct^ Crucis de Saxoinstitutor g coenobii regularem collabentem tamen ejus ferrato fervorem restituisse disciplinam in pristinum hujus inficietur h. PecuUans
,
e
^
nullus est qui
sanctitatis fama,
ALTAREHOCPOSTCLVI.ANNOS ET a GHI. IN DEI HONOEEM EBECTVM HOKARDO DICATVM TVIT PER ILLMVM SoRATVM EPISCOPVM CONSECRATVM altaris
exhibet:
,
:
magis mag.sque odorem singularem augebatur ob virtutum mter consequuta est coronam, dum
qu^
ia dies
nuamdam
In antiqua DIE XIIX SEPT. MDCLIX. antependio coopenus atque parte exstat lapis NOVA BEATIbSIMO hio inscriptus verbis h^c ghirIrdo svfpecta arca, vetvs obsessis et infir. Sarmorea, vt ab IMPETRETVR. HIC MIS SANITAS APTIVS
amplissimo miraLlites cooptatus Albertus fertur ^, fmt a D culorum testimonio. uti statim ft ab ejus obi u clarificatus. Eapropter honoribus coli ccepit afidelibus altarium humatê, summo fuesacr^ exuvise. sub altari ad pr^sentem usque runt honore venerat^
diem; ac eidem
et altare
l.
demum
fuere dicata aedicula

^
Ann. 1777 cnimproha-
EVIT. DIEVl IVNII MDCLIX TRANSLATA est
::'1';1
Zl^Zrîe
i apriiis.aJ,
clanus Ex non solujn centum sed ^ Gerardi cultum VIIl demultoplunbus anms ante Urhani semper perse; eum incohatum fuisse
hactenus recitaiis sole
immemorabilis cultu^ a Ouffi omnia Albertus Manni, mina animo reputans R. D. congregationis Camaldulensium
recensitae
o^; prohatur anm speci^^^^ ^ ^^ ^
creia
êrasse
'"" '"" *
nnvemhns.
proin locum fmsse ut inter casus id 5. R. C, anno excepios referreiur. Sensii clcro ssBculari et regulari ^^^{^^^êssiique
ei
iilius
die IG noregionis liceniiam celebrandi vir moriuus esi, mtssam vembris, qua beaius honorem. Hinc in Ordini' et officium in ejus Senogalliensibus pro anms bus divini ofPcii 16 novembris agi jubeiur ei 184-6 ad diem eariiu dupiici minori. Posiea ejus fesium Camaldulenst dem facultasfactaest ordini erat dies 16 novemhris impediia sed quoniam mariyrum Benedicii, festo SS.Joannis et Camaldulensis in Polonia, relaius ordinis ad diem 1 aprilis S. Gerardi
rituum conprocurator generalis, sacrorum rogavit, ut juxtasanffreffationem humiliter decretis leges ab hac citas a generalibus cultus ille formiter con. sancta apostolica sede ccetu ad S. Mafirmaretur. Qu^ ia ordinario sacri palatn aporiam supra Minervam loco
stolici
\m
_subscr.pja Quirinalisd^ mandato SSmi ab Emo et Rmo die coadunata. ad relationem Pedecini, epidomino cardinali Carolo Maria Eomanffi ecclesiffi scopo Pr^nestino. sanct congrega lom vice-cancellario et eidem. sacr^ factam, ponente pr^fecto hujusque causae
.
esi
pro
eis
naialis.
Quamobrem ad hanc diem

:
in
eorum
Pesceteili, sanctae tiaudito R. P.D.Virgilio senet voce suam dei promotore, qui scripto accurateque tentiam exposuit, omnibus rite exammatis. rationum momentis discussis et defensores aa per
SerrsecomiUarlyrologio tegitur In oppido beati Gerardi Senogalliensis dioecesis
visisque
responsionihus
tum
confessoris, qui jugi monasticae
regul obser-
vatione
assiduis
orationibus,
omnium
vir-
animadversiones datis, rescribendum a decretis sa _me. Constare de casu excepto septembns 18^/." n Urbani pap VIII. Die 23
censuii
tutum laude insignis, quartodecimo kalendas decembris in calum evolavit. Jam pridem
ejus
memoriam
;
fecerat Ferrarius
ad diem
16 novembris in Catalogo generali sanciorum sed ejus encomium omiserat in Catalogo sanctorum lialise q uam lacunam implevitaddiem 16 novembris auctor Hagiologii Gerardi Italici qui quadriennio antequam B.
: ;
postmodum Super quibus omnibus facta papffi XVi ctissimo domino iiostro Gregorio fideli relaper me subscriptum secretarium sacrae congretione, sanctitas sua rescriptum cultum aD gationis adprobavit, confirmavitque Alberto, moimmemorabili praestilum beato
"
^^n-
nacho
cultus probatus esset S. R. C. monuit ofBcium

(1)
Die congregationis Camaldulensmm. M. episcopus 30 recensiti mensis et anni. C. S. B. E. vicecancelPedicinius,

PrEEuest. card.
Picene. lom.
Descrizione Jclla tcrra
ili
Serra de* Conli, in Anlicbilk
XXIV,
p.
91 el seqq.
\^Tm3
DIE VIGESIMA QUINTA OCTOBRIS

larius S. R. C. prflefect.
tati S.
771
Loco t sigilU
J.
G. Fa-
Ex cultu. B. Alberto post mortem prsestito,

eum reapse virum sanctum
non
sit
R. C. secretarius.
concludi podefectu veierum tesiimoniorum,

test
fuisse.
ANNOTATA.
non a Intelligitur S. Benedictus,
g Hiec plane probabilia sunt,

bile
quum
credi-
eum
fuisse instiiutorem illius ccehasc
autem
nobii.
loco disiinguaiur S. Romualdus^siquidem hoc ordo ab congregatione. qui fastis sacris b Paucos aliquot sanctos, protulit iUo iempore ordo Benesint,
h Quibus recentioribus scriptoribus prsevio. iantur colligi potest ex Commentario
m-
EtquidemquumS.
Albertus simplex fuerit
inscripti
maxime in eredictinus; sed frequentissimos, sanctimomee laude mis Qui, ut omni iempore, coelestes honores eis decrett
claruerunt, quin inielUguntur sint qui posteriores
:
monachusSaxoferrati,ut vetustis imagmibus appictwn est atque in hoc ipso decreto dicttur, colreformasse hoc ccmobium censendus est, sanciiiatis exemplo. legis suis prmiens
i
Nil singulare de ejus miraculis traditur
c Cfr
Commentariuspr^ms, num.
monasterium
15.
moriem B. tum Camaldulensibus post Commentarium pr^scilicet anno 1353. Vide per prolepsim vium, num. 7. H^c itaque
d Saxoferraiense
accessittanAlberti,
in monumeniis, qu3e vidimus. k Quum anno 1350 fuerit mortuus eiquepomedium ssecusita fuisse videatur imago sub
lumîv, profecto dici potest eum brevi post
mortem
1
coli ccepisse.
Vulgus scilicet appellavit altareS. Mamse
quamdam dicta e Immo anno

culum xni
est.
sunt.
1350; italicismus itaque
sse-
Alberti propter Virginis nomine altaris B. corporis ejus prsesentiam.
DE
B.
FRANCISCO DE CALDARIOLA, CONF.

ORDINIS FF. MINORUM
COLFANI,
IN
DICECESl
CAMERINENSI
IN
ITALIA
V. D. B.
Patria Qui de B. Francisco scripsere. pietatis. Mors. crum, Institutio montis
ejus et miaisterium
sa-
ANM
MI>Tll.
/n ronventu
Colfanensi^
qui ferUir a
S. Pranciieo
Assisiafe
Fratrum Mznorum Franciscus Gonzaga, mimster, origiObservanium generalis anno nem conventum sui ordims
campestnque .n loco monasterio, licet solitario

constituto,
duodecim
fratres
commorantur
USJ
necessar.a ad victum quibuB adjacentes pagi subm.mstrant. satis liberaliter

atq..e
amictum
in
fon-
explicans, ubi venit ad '^^^^'''''Zl' hjec de provincia Marchne. hLcde cisci Colfani in
qui patri Francisco sacer,
hIc eadem
compendium
redegit
Waddm-
(li(m, vixit et
(juieseit
B.
m pagorum
Campi
nus 12) sub annum conoentusln pr^senH fundatus fuisset ille
temports 1215, iuasi tunc
Franciscus a
Caldnriola;
dioeCessapalumbi Camermeas.s rotundi atque .psum constructus est, seraph.cum ce Snibus atque auctorem habuenatrem sui fundatorem humilis incur.o. iPâstruotura, qu rit tum qni divi sibi propinquus, saaue est, tum fons inver.uBque eoque ôssus "rrci^ci dicitur, ab qu quoque sen.orum t^^^ô tnm
agendumest deS. Iranautem commentario

cisco
a Caldariola. qui quod ibidem anno 1507 F decus et robur dicitur,
pr^ctpuum
''* /o"
"
diem
'TZropriusq^m
requiescat. obierit et hactenus die ^ êptembânrn
3--
cultus sacrx congrega1843 immemorabilis est.confectus fuUpro
^^^^^^^
t"^mprobatus
',
.,...,.,.
asseritur,
Zre processus, qumque est super dubio Zarum prima Informatio immemoraUU tempore.
ZcoZefde cultu ab Za^da Summarium
::,.. eodem
super eodem dubzo t^PaAdnotationes R. P- ^" P'-'""'"^:"/^'
contmens parUs^
quoque ad ejus decorem que ddit aue reuuiv. Accedunt vranoisci fonticulus, in
^^-^^./ji^SS.ott
officii et
itToncessio
miss^ proprr^ cum
eLo
d'&natur, in favorem in dies operari
postulanda msa futt in marlyrologio processus incohaus est eanue de causa alius ^f^cetUTquatuor constans monumentxs
Zuo
supplice,
Summario, Adnotatzombus
eorum uanL:i.avenerationeest,suaviss.m^mqne ig.tur ex se em.ttit. Hoc

in
lromZ'sfideietResponsioneadeas.Utrum. fontemfore gZaulem processum dicendorum

nuoi
.
dam
fragrantiam
v,moQ..I,
pai:.
256, cdit. 4731.
VIX
con.
xmi,
pB' '""
'''
CONF. ^n.vrisrn DE CALDARIOLA,
r^F^^c^ro
uTomnium
ille
prosecutus qui ejus gesta
n^
^.**-'- ^-;"^
TFranciscihaUtumquamCaldarôl.,uun.
^
V
-^
conventus territorio Caldariolx
Wll/ ^
numero, qut ante ex Obsermntum

conventus Hber in arcluvo
;
commumtas
est
sed vicus
f^?;m 53 M2..7/nc.-^^--t" Ser-
tntZ'! '
^
^ZoncorumordinisMinorumscripsit.
Jabaturolim
Wpa.^ci^.
falo P^;"'/^" flsZride Urbe sed malo pater BarOMoquo stabTadhuc anno 1618, V^tn^
Tû
eMt
Cimarelli, Minor in et ârgmi ordinis sui historiam, Mamano desumpsisse ex scripsU se sua d^cta
Observans,
eama J ^^ po
<;;";
^^^^^
Gon.aga) fimbus (ut recte di.it Cesswpalumbt sttus qum ^^
TeFlorentia, ex Marco f^^^/f.^P""^""; '^^ Qui htc secundoloco Francisco Gonzaga (1). anno TJlvsswonensis, ts ,1 t Mr.^n-,^ Minorunr
'^Z cu^ tum
tTSmZZcZZclord.us
IdZuTuod
Soua opus ante annumimde
Cingulano, voluerUque ^^^ ^_^^^ ^^ ^ ^.^^^ recessuseC^n/' concludebatur ânus ^,,,w^, ronventus ^^^JJaMarchi. (7) sed alius
750 incolas (5) Caldariolensz senatm 599 (6) continet, ^^_ ^^^.^. ^^^^ .^ .,^. ^.^cô qua anvm avoca^^^^ uiyssiponensis(quem alu plures ^^^fâerit Colfanensem conven-
quarum prior
>
heatumvu
Ite
^
"J^
^,,^,,,,
et situs est incivi.
galhce hispamce, Blancone '^f^^^^^l'^^^, reddiderunt.DeGonzaga^mU^^^^Znit, qm deinde venn CimarelU
episcopali Cingulo,
annexa d^ceces^ Auxt.
mank
Bartholomwus
^ .^^^ ^^^^^ ^^^ ^^^^^ ptaculum

ipse
admtse.
,.
cVa,.,.
<,,
Chronica item ordinis ^"'";" 'i T;'^'^. Martyro Arturi a Monastern iiis anno 1618.
^ ^
rit Marcus, r
tamen unus sancttmomam
Tgtum Franciscanum
in
ad tur B. Franciscus ParisiisannolBZh etLuaoYC lucem vidit etbeatorum futgi Jacobilli Vitw sanctorum HueberiMenologto tnQUO ni^ anno I606. nomen edttum laude quoqueprodtt S.D.
?- f -^^7/ dtemn êpjs
IZTld annL
,, ^^^ ^^^ .^ns fideltter eaexitalico,quumprimariaedittonecaream e e ^^^^ ^^^^^^^^^ ^^^,,^^^

;
aliquantisper exphcavit. Wad1507 ejus verba latine re-
,,,. r. .nu,e
;''~
quare
mabm
cum
^^^f ^,^ ,,,1 ^50

,
mM
_
frater Franciscu, de
est
ordtnts Mnorum seu Legenda universalts dte i qua item sub .'^^"'^"'l^Zl conttnetur ab auctore B. Irancisci laudatio
Monachii anno
169S.
Sp'"tualtsPalma
Cal(lar'ol
^^^^^^^ Cingulano.
immo
Col.
fanenst,J
^^^^^.^ ^^.^ concionator,
^^^^^^^^ ^^.^^^^.^ .^^^.^^^ ^^_ res simplices et rumtam n nva^dicabat semper --^^ /xemplis sanctorum morum ita ut
;
Benigno Fremaut fli^^^Z^^^^MTz-aTsuMaz.ara Sul Gandânno 1708. Benedtctus

,onns in Legendarto -P'-;".^^' ff tlaud^^^
magnus animarum ma
fructus exsisteret. Tantus ^^ ^^^^^ ^^^^ ^^

et
annoin^Venetistyptsexcudtûs
vit similiter
" u?m ao/^
divinum
inet orationes recitaret. et
omitto
et
Franci-scum. Plures breviari quidem potutsset,
B.
altos
teram eoncionaretur
djuvans amma. H
modo ddt, scnpiorum cataZoû. Marianus de Florentia, Marcusmysstponenex proprta scensis Franciscus Gonzaga reltqut omnes ntl tia iestimonia dederint, dictaEt qutegerint quam itlorum repetere dem Gonzaga hxc pauca tantum refert, qu^
Cimarelltus, qut superius ex eo dedimus Mariani de Florentia scriptis usus est,ml Ulyssipohabet quin legatur apud Marcum
;
quem quum soh
poenitentes audiret, _^^ ^. ^^^._ ^^ ^^.^^^ ^^^^^^^.^
restituendam ad pacem od.a e^ J*; J'^' j.êr multos ^^^.^^^ ^^^^ ^^ re qua P |^^^ ^ .^ ^^^,,^^, hora J" "' " ; splendor, qui diu
/f
m
^''''^^^^^^lÎZL P"^*
^'
po trldi mane ad ^"VseT interxit eadem hora ser ''^'^''''''"''^'Jf^r^,, Dominum. Fuit vum De. ^'l
nensem adeout ,auca .cccn...

;
hic
omnium dicendorum,
excipias
,
si
^ """'^^'î^J^^ multi " P''*;,;';^ sepultus a P^P"'";"^^^ "^f petitas gratias ^t bequi se ei commendarunt
^Xeêt
c^c.cc.a
unicus
-^l^^^^ZcusUlyssiponensisdicere :-;^X
c
led pauia mt-
'"""""
vv.nlt
COndi(iomut
tum
continet 1673
(2);
sed
ama^num
valde,
exteris tantopere exhausta erat
niJr et
TpoetZlis clivo positum inter

;
tmventnalinm.
F.astram eiChienti rivo^. et a tergo hahens Appenninosmontesetcoramptanitiemfertilissimam. Olim aquis calidis celehre erat atque inde nomen suum assumpserat sed s^culo xvi ruptisunt in monte Carufo canales, neque
;
major familiarum parsfrustra oumvej^.ua_ pecumas ah hehr^ts ^"^2"^;-^^^ luctata

,
^^^^'<^^^Jf
rariis acciperet, statuto /^^^^^^ .^^^/"^^^^^^^^ primus aut octoginta pro centum 10) Quis non omnino huic malo remedium attulerit
constat,
deincepsfuererestituti(^).2nvicinia,inloco uhi anle erat capella S. Petri de Antiquis,
quamquam omnes conseniiant fianc fratrum Minorum esse laudem. Contenaii

Mariotti (U) B. Jacohum Picenum, znstgnem omni ex parte virum, primum tnstitutsse montem anno 1458 Ascuh, qu% ejus P^^^^^ aiium erat; deinde Michaelem de Mediolano anno 1462; adeoque Barnafundasse Perusii
î09 (6)lbid.,pg 09. -(7}G..nzaga. de Oiigine elc, p. 30, Inm XV, png.^75. (81 \nnalc8 oii an. 1507. num Oizionono cic. p. 8. - (10) Moroni, (9) Summarmm dc dubio, Ue fedi eruilizionc ecclesiasiica. V Monti di pieta, (11) rugini eudi ori di rota, p. 207.
,
oppidaniMinorihusConventuatihusannoim
construxerunt conventum, dictum de Caldaquod utrum factum sit ante an riola (4) postB. Francisci professionem nemo dixerit,
; -
bam
773
ADCTOU
V.
A bam Interamnensem
Terni
*,
inventi auctorem facit
quem primum hujus Waddingus (1), pro-
movisse solummodo montem, a Michaele de Mediolano fundatum. Uti assolet, inquit Waddingus (2), res haec nova visa est, statimque suos habuit contradictores non paucus, praesertim ex ordine Praedicatorum qui, contraotum judicantes usurarium, vehementer obstiterunt. Ke ad publicam concertationem coram magis;
duê ciaves, in modum crucis dispositse, quod insigne tamquam fidelitatis tesseram concessit oppido Eugenius papa IV anno 1434 (5) cacabus imposiius igni, quo ipsa Caidarioia propius significatur et demum tres montes,
;
D B
stemma confraternitatisS.Mariae deMonte{Q), 7 Hanc ipsam confraternitatem instituisse,
fa/ni/am pi-
regulis instruxisse et direxisse B. Francis- r.iam,unno
cum dixere anno
1833 viginti
\ '
novem
testes
ex
*^** ^?***'
,
, ^ coronatam.
tris
etscholasticis universitatis
Per usinas,
co-
rara prioribus civitatis,

sis
coram
clero et religio-
ordinibus deducta, acriter Sed tandem lata pro Minoribus pui defensores erant Barnabas et lortunatus de Capolis qui,
sententia,
disputatura est.
(quorum praeciInteramnensis amissa ^xore,
ex doctore celeberrimo c^sarei juris factus

confestim cives, erat Minorita) supplicatione et pingui oblapramissa solemni ministros tione, opus stabilierunt et exercendo
et ptJfifecerunt. Elapso anno, detractis expensis
Caidarioia aut vicinia et similiter in iectionibus, sacrae rituum congregatioms approhaiioni propositis, legitur heatus Franciscus Deiparam quoque id sodaiitium instituisse Virginem, sic iilic dicitur, tenerriraa devotione est prosecutus, cujus imaginem sodalitati Montis, a se iustitutae, dono dedit quam miraculis
"
:
insignem Pius VII ab exilio redux Tolentini in basilica S. Nicolai aurea corona suis manibus decoravit, coropluribusque, ut in Vitse synopsi
additur, indulgêntiis auxit. Castetlanus (7), qui egregios de Caidarioia videtur hahuisse commentarios perhibet antiquius hoc esse
,
ministrorum stipendiis, tot superfuerunt pecuDiae, ut iterum discutiendum fuerit in quos usus deberent converti. Ea tandera fuit opinio cujusdam doctoris, viri eruditissimi et propter B doctrinae excellentiam doctor veridicus appellati,
sodaiitium et sane plerasque flagellantium confraternitates ante sa^culum 1400 nalê E sunt. Multo itaque verisimilius est beatum
;
ut,
nulla praecedente
cum
minislris pa-
illos distribueretur. Ita aliis
ctione circa stipendJa, illud anni residuum inter illic tunc factum, sed
in locis, pro personarum discrimine rernmqueexig-entia, aliter excrescentes pecuniae
virum usum esse confratrum opera in stabiliendo monte pietatis, eorumque auctorem
tantum
fecit
fuisse,
quatenus
heneficos.
ex flageliantibus Sed consentit Castellanus
distrahuntur.
et
propagalio
declarantur
iMliluit Cal-
dariolx opera
instar hujus montis Perusini coeperunt alii multis in urbibus Itali salubriterinstitui; ubique contradictum. Eo vero processit con6
Ad
imaginem B M. V. a beato viro dono fuisse datam sodalitati de Monte. Perhibet prgeterea eam pictam esse angeiicis formis in taanno 1770 fuisse positam in bulis oieaginis
;
sed
confraternitatis
tradictio
libris
fagellan-
utsermonibus publicis et conscriptis fuerit respondendum, et demum decretis
tiim,cni, inutato titalo
Urhisveteris* confirmamt Pius Ilanno 1464; nuniialx mB. Perusinum Paulus II anno 1467 ViterbienBI. de Moritc 'Orviclo sem Sixtus IV anno 1472; Savonensem anno Mantuanum Innocentius VIII anno 1479 1486; Consenatem anno 1488; Parmensem eodem anno; Patavinum Alexander VI anno 1493 et demum Leo X in sessione x concitii
;
An-
apostolicis controversia decernenda.
Montem
magnificentissima sede, exstructa ah egregio architectone Augustoni, et in Toieyitinate S. Nicoldi tempio fuisse coronatam a Pio VII die 17 maji anni 1814. Et quidem aliunde (S) constat Piuyn VII, in ditiones suas reducem, exRecanate advenisse Toientinum die 17 maji anni 1814; vespere ejus reditum maxima inpalaiio cofestivitate fuisse ceiebratum mitum Siiveri pernoctasse pontificem et postridie recessisse Fuiginiam. Duhitandum itaque non est quin reapse Pius VII imagi;
Lateranensis per bullam Inter multiplices probavit id institutum et adversarios pcenis ecctesiasticis compescuit (3). Preeter Barna-
iiiam coronaverit, quamquam idpassim pr^tereatur, quia forte corona comparata
nem
non
bam Interamnensem recensetWaddingus in^ ter prgeeipuos promotores Marcum Bononiensem, Michaelem a Carcano, Antonium Vercellensem, B. Angelum a Clavasio et B. Bernardinum Feltrensem omittit vero B. Jacobum Picenum et B. Eranciscum de Catdariola, quibus hasc quoqiie taus debita est. Ut de hoctantum dicam, quum Caldariolas in templo B. Mari3e de Monte sub titulo Virginis
;
ex iegato comitis Aiexandri Sfortix Pailavicini, quem nemo non novit testamento suo anno 1636 cavisse ut quotannis celebrio^ res aiiquot statux ex sua hasreditate a capifuit
tulo S. Petri
8
Romano
coronarentur.
.^ ,
Annuntiatse exstaret disciplinantium seu flagellantium confraternitas, persuasit B. Fran-
Sed lubet de hujus imaginis forma auperitis, dire jEmigdium Paiiotam, unum ex quidiellmaji anni 1S42 judicium tuiit de antiquitate rerum aiiquot, ex quihus videbaiur demonstrari posse immemorahiiis cultus imago B. Francisci. Alta est, inquit (9), hffic
palmos tres, palraos sex, uncias duas; larga est bono stylo, prope Picta uncias quinque modum Perusini. Caput Sanctissimse Virpotiorem quJE partem superiorem et incliuatur dextrorsum, cirtabulie occupat, hisverbis Ave, uaris stella, literis
ginis,
.
y ,i-
mreprMsen'''^*^'
^"j;^'J"'
anno 1491 sodatibus, ut copiosas, quse ad eriillic fiebant, oblationes converterent ad subtevandas gendum montem pietatis
ciscua
juxta
pauperum eerumnas,
usuris
pereuntium;
agnomen de unde Annuntiationis Narrantur hxc a Petro Monte mutatus est.

titulus in
cumdatum
confirmantur imagine, paido infra enarranda, atque etiam stemmatibus, quibus ornata est vetustior capsa reliquiaria,
Casteltano
(4) et
cernitur expanaureis laevig-atis. Circa sinum ignei, cui literis item aureis sus rotulus coloris lectu inl^vigatis, sed vetustate difficilibus
Gonfaionc
qua anno 1511 beati viri ossa condita fuerunt. ^^ ^^^^^^ ^^^^ ^^^^^ cemitur vexiiium * et I, tom. MV> od aii. !i7i, num. (1) Am.ales Mi.iorum yi - (3) Ibul., "u.n. 13, p. !i - (2) Ibui., Qum. 12. p.
p. (KJ
Manibus scriptum est H^c verba ouitontxjr. versis sustinet ipsa H. Virgo rotulum, ad terram digito obscuris iilis verbis inscriptum. Utrique
:
(e)Summariura
Spetchio
z.o.,rio.
geografico,
94el9a -{ijSpecchio
CBstcllaQO.
(jcourafico,
lom.\I. p
?S8l.
V"
dnbLo, elc. p. o. Cfr 'i"^^' P^*- : /J^ (8) Cfr Morom, Ulom. VI, p. 581. Summar.um s-.per mauino, p. 525. l9)
.le
Specchio
geografico,
lom.
M,
p.
bCJ.
dubio, elc. p. C el 7.
annulan
774
AUCTOSR V. D. B.
CALDARIOLA. CONF. DE B FRANCISCO DE

._
mam
annulus usque annulari impositus est juncturam. Actio Mariffi '^^

an pedibus
stet
,jj^^ fgrre
,^1^0
ad B.
Francisci
sepulcrum
id stato
asl nil
fiat
p^^
'
non
^^'^'''f-Jl^^^^S.r^s-
concludere die tempore. sed aliqua mensis maji vere aut eestate (10).
licet,
quum
non
(9),
imo
matris :e1tS:"i;irve'rm;nnn;:tra fonum tentus, p .__,,.,. proe erea ... ibidcm terea forma
amplectitur. Minori S. Martmu ;Ssunt sancti aliquot, scilicet Gregor.us, mart^jr Couensis, patronus, S. eos dus Verani, qu. .1 Snoletiuus; et post parte erat ; ex altera e J^lius tesar
. . B. Francisci CultUS, initio ^ ^3,^^ tenuis, dein diquantisper

auctus et
crae
demum
probatus saesse B. ^n..ol09
Sp
rituum congregationi.
Assisias. S. S Fânciscus fiageiian.es. Pari tduo sodales Hagellantes. ra.. et duo
Antonius Pa av.nus hbella cum ........
^-
symmetrice dispoSanct,ss ma; Virginis capUe Sane ssiml N g distinguuns,t>suntoctoausanct> e q ._
Z
,
CFranciscnm manirestum est; a populo et qux se sepultum fuisse cum mutta pêtae
ûs commendarunt precibus <,
,^
rûm sanctimonix fama mortuum
^^^^
. ,
._
petitas gralias
,w,
"
R^f nn
tunc re!;nante
^^^^ In media tabula

Picti
^
:
^^^^
ita
narrat Marcus
.,..
Ulyssiponensis
ut statim post
obttum
rcaldariola Q.alis olim erat... multi ?hTpm tiam sunt s^pp icantium habitu
Jeaturfuissehonoratus,cultutamenpottus Uenmopost populari quam ecclesiaslico. Sed

'Jperunt et majores deferrt honores. cardvenim 1 oU9 Venantius Pallotta, btsavus
co.vvus nalis Evangelistm Pallottm,
.^^
Pici. ?
TeîtTsacco et capitibus margine inferiori legitur tZ' In pucc.o. iT . remo ^^, LAUKENTins S. atur Sanctissima Do"a V PisT*. Ut tabula .11 ^^^^^ "'"' n^ cum up rjos tis libris et pluribus Conseuva, clavibus,etantethecosscriptuin est
1?,
:
opertis ca-
Anno
pVu
^"J
tS
B Iranqui natus .ideatur anno eisco, quippe

^^^^
HU
pingendam curamt parvam xma-
s,or,uu..tB.
FrsDciscusnn-
ViEGiNis et a dexcoNSEKVA, coNSERVA. MoNs plena nummis aureis, quibus tris ceruitur laux, siffoificetur mons pietatis. Francisci tnter omnes 9 DeannoobitusB.
;
constat
m 1507, ted
nemtnr
die.
qito
nu TS>'"^das
;
obvolutajacet.JJie sed dies tenehris augusti anni ^^01 MiL zt})iaii seu ;/ i^ ^,,^v^^. vir in decrefo approvita funcius esse beatus sed in concessis bationis cultus asseritur dies. Marcus leclionibus prudenter omittitur
_
beatt \inem, qua exhibetur dimidâ effigxes pectus prementis, stmstra aa viri, dextra humum extensa librum tenentis, et capite in ciijus radiis aurei coloris circumdato; Vera inferiore hasc verba scripta margine anno 1509 (I2J. 13. FraQcisci a Caldarola effigies Restamen haeo aliquantum difpcilis est. Ci:
J^
,allius,
prov^ncialis
mnorumConventua.
dingus aliique, de die dicuni anni dies distributi sunt, nil sequuntur, n qui vero kalendarii ordinem natalem sub certo non potuere sanctissimi viri nonconsignare die. Ludovicus Jacobtllius (1)
beatis itaque in libro de sanctis et die 25 juln, posuit B. Francisci nomen sub Contra Arturas qua eum obiisse aperte tradit.
WadUlyssiponensis, Oonzaga, Cimarelhus, singulos quorum libri non in
;-._ ,-w.,, T^r.rfi-ino.ista Palloiia viveret lium, qui, dum Evangetista Pallotia Caldariolam et sacra purpura esset indutus, nonnihil visiiavit et in res hujus cardinalis Eo inquisivit, aliam texuii genealogiam.
enimteste
Umbrise
Yinceniius Pallotia, medicus expertissimus, genuit Parisium ei Joannem Antonium; Parisius genuit Desiderium et Desiderius genuit cardinalem. Sed sive Vincentius, sive Venantius Pallotta cardinalis bisavus fuerit, dubitandum non est quin ali(13),
quis ex hac
rii,
domo imaginem
a Monasterio in Eueberus in Menologio (3), Benedictus MazFremaut zara in Legendario [^) et Benignus 12 septembris B. in Palma spirituali (5) die caventes ne Francisci memoriam celebrant,
Mariyrologio Minorum
(2),
fuerit,
quandoquidem in donecJoannes Josephus Amici,
illam procuraveea familia servata

consi-
liarius et docior U. J.,qui, prope octogenarius, ea de re testimonium dedit anno 1S33,
dicanthaceum ad superos abivisse.Jn Summario de dubio super cultu immemorabili (6) orationis exstai programma, modum habens invitatur populus ad ad B. Franciscum, quo
celebrandum triduum praevium diei mortis sed hoc beati civis. Annus et dies omittitur; est etpertinet ad annuum documentum recens triduum, mense septembri celebratum et institutum in memoriam solemnis corporis translationis, die 19 augusti anni 1810 peractse (7),
eam, consentiente comite Desiderio Palloiia, ex hujusxdibus detulerii in templum B. Mariae de Monte{\^). Non itaque primiius imago
illa
cultui publico desiinata erat, sed priy. Y
vato. 11
Siauctoremvii3eSynopseos(\^)audias,
cor siatim pott
humi seputtumnumquam
fuisset B. Fraucisci woricmvide-
pocorpus, sed continuo post mortem in eccleâ mr faisê ''"^" muro interclusum '""'\'" conventus super altare
honorifice
conditum
fuisset.
Verum multo
^, ^^,,^,,^,.
quum, suppresso conventu, reliquide sedem B. Mariee de Monte deveciae sunt in aliud triduum non norunt viginti novem ies:
tes
Caldariolani, qui die 26 augusti anni 1833 de B. Francisci culiu deposueruni (8) ita ut ii, qui anno 1810 hoc institutum promoverunt, crediderint beatum virum die 12 sep.-
verisimilius mihi est corporis elevaiionem j,ra lermm le^ factam esse anno 1511, qui veieri arcm in- vanimimuu Corpus beati lsn,-(/WiMscriptus est in hunc modum Francisci a Caldarola an. salutis IbU (16). Jamanieacor ex corpore exiractum fuerat ,,,,/ e.xet veiusto stylobaiae cupreo inaurato, saeculo posUn.
:
'p^X'^
XIV aut ineunie xv confecto, in quo imagines Salvatoris, Deiparae et apostolorum aliquot
cselaiae sunt,
impositum clausumque quaiuor

Verisiesse staiim post
tembris ex hac terra recessisse. Inferius debimus Caldariolanam curiam consuevisse jam pridem ceram votivam quotannis Colfavi-
crystallis, argeyito inier seconnexis.
mitlimum videiur id factum

morteyn,
(12)
quum
iardius ex siccato aut dis>
(1)
Smiimariutn
p 9.
(5) Ibid.,
cie
dubio, elc, p. 8.
(i) lliid.. p. 10.
(GjPai^. 2t. (7j SmnmaPalinboom. SepleTTiber, p. 218. (8) IbiJ p 2S. rium de dubio, etc. p. 17 cl seqq.
(U)
(2) llnd
p. 12.
tK)
Dcn gcesteljxken
- (15) Visiia incnnale nHta Ibid.. p. 2, 6 el 30. Maica Ancnnilaiia, 3p. Colucci, Anlicbila Picene, lom. XXV, 159. _(Ul Summanum huper dubio. eti:. p.50. (13)
f,
Ibid.,
n.
llO) Ibid., p.
tl) ll"d., p. 30.
nformaUo,
p. 3.
(16)
Summarium supcr
dubu,
p. ^.
soluto
DIE VIQESIMA QUINTA OCTOBRIS.
776
V.
I>
soluto corpore /ngre exscindi potuisset
mus-
culus
qua* cordisexsectio.siveconsilium (1) fuerit id puhlico exponendi^ sive clam reverenier servandi, indicium manifeslum est
:
ipse visitator et Joannes Antonius de Morrovalle, guardianus Colfanensis, rogarunt Cal-
B.
quanta veneratione a suis fratribus B. Franciscna
dariolanos ut pecunias conferrent,quibusea!pensge flerentad tutius et reverentius servandum corpus et maxime cor, quod negtigenter
imago,
Aliquanto post picta est super loculum, in altari locatum^ exposila est. In parte superiori exhibetur B. Virgo et e regione Salvaior, crucem manu tenens. Coram Virgine a sinisttis spectanqxtce
haberefur.
servabatur (G). Sed aliquot annis post multo graviora fata iynm.inuerunt sacris exuviis.
13
Quum enim
die 25 apritis anni 1810 de-
ûorf,
mpprcs-
crevisset Napoleo I imperator Colfanensem conventum non secus ac alios innumeros sup-
90 Cotfanerui
conventti ct
dvin resliluto,
bis
est.
tiutn pictus
B. Franciscus, capite radiis circumdato. Veste coloris cinericii et flavis fonvw, ab Observantibus usiiatcc, indutus est ei genibus flexis videtur orare pro sua patria Caldariola, quge inferius picta est. Ambo periti, qui primum anno 1842 hanc imaginem examinarnnt, sestimarunt eam primis swculi XVI annis pictam fuisse; sed prior, secum paynim constans, declaravit simid delineationem scholam Frederici Baroccii sapere (%), qui anno tantum 152S natus est (3). Postea iiaque rnissi fuere duo alii peritiores, qui
est
primendum
esse,
domus, tempium
et
omnia
tramfatum
qu3e inerant adjudicata sunt flsco.In eo itaque res erat ut B. Francisci cultus ptane periret, Verum Caldariolana curia postulavit ab ar-
chiepiscopo
Camertium de Benincosa,
ut sibi
licerei beati civis
suicorpus in asdem B. Ma-
ricvde Monie transferre. Quare petiit prcesul a barone Cavalier, prsefecto protinciee (pre-
departimento del TroutoJ. B. Francisci corpus. Pertiteras de die 26 juniiannuit prmfectus. Itaque die 19 augusti Petrus Croci, a
fetto del
declararunt hnQC imaginem raodiira et stylura sapere scholarum, quae exeunte sEecalo xviexn 8ta)>nnt (4). Nulla alia argumenta allata sunt, quibus ostenderetur B. Franciscura de Caldariola publice culium fuisse centum annisante
flscalium possessionum adminisiratore, tradidit Antonio Mariotti, prc-eposito templi paroecialis S. Martini, et syndico Petro Lucarêlii, pium pignus, quod auctori-
Cosmo Cesare,
tate archiepiscopi,
cessa,
Urbani VIII decreta, seu

laios fuisse honores ante
ecclesiasticos ei de-
annum
1534-.
Exhis
quinque diebus anie connovam iranslatum fuit et sigillo archiepiscopali clausum; cor auiem reposiium fuit inveteri capsa, Deinde,
ex
veieri capsa in
quod ex auiem id unum corporis elevatione repetitum fuit,vixest quod

certe validum
esse,
Exircmo culo XVI certt$sime
coynitantibus pluribus presbyteris, portaias fuerunt omnes hse rctiquias in iedem S.Mariee
passim
moneam. VZ Quamvis itaque valde tenuia habuerit B. Francisci veneratio initia, crevit tamen
paulatim et cxeunte Scvculo XVI Caldariolee p^ssim appellahaiur B. Franciecus. Gujus rei ^^^f^^^ adhihcre volo unum Horatium Civalli, !, Minoritam Conveniualem, quem )am aiibi nomine dcsignavi. Hic enim, quum anno 1594 minister provincialis Marchise creatus essei omet pro suo offlcio deberet intra iriennium guoque nes provincise conventus visiiare, sic Caldariolanum illo tempore lustravit;et quum taudabili consilio annotaret quxcumque digna
7
de Monte
dicebadn- Bealus FrBneis-
super altare S. Peiri ad cornu epistolie in armario, duabus clavibus clauso, altera servanda apreeposiio, alieiâ a magistratu oppidano (1). Verum quum Colet posiias
m%.Exemtc
gtCiUo x\ni
faniresiiiuti sunt Observantes, petierunt sibi reddi sodalis sui exuvias ; quas tandem die
minutcurabatur ejtw cotpus.-
IQociohris anni 1826 Nicolaus ex comitibus Matthseis, archiepiscopus Cameriium, jussit eis reddi per piâeposiium Anionium Marioiti etsuh altari, jam pridem B. Francisci dicto, in tempto Colfanensi reponi. Hasc peracta sotenmissimapompa,comitante clero regidatn et sxcuiari, curiaque oppidi et magna populi
videreniur memoria, nonprsetermisit, quum CaldariolcT constituius esset, de B. Francisco verba facere. Contrahit prius qua; Marcus Ulyssiponensis de B Krancisco tradit eumque
mutiiiudine,dieVAjuliianni
1828.
Et
qui-
=
:
dem
post
missae sacriflcium, coram
expositis
reliquiis cetebraium, locidus,
quo corpus conqua cor clauditinetur,etpyxiscrystallina,

clelato .n tur. (siylobate seu peê Ae..,io et ..,v/.V7, sub /m./7 altaris cotlocata sunt C7/A mensa sacristiam)
i
uu nuncupac u:
r^n
continuo post ioquensex auditiset nescius de
:co de" CaM;;!:' ..^^ ,.,._, ,.._ . qui est locus

a Calda-
eodemagiviro,suhdit:Co\hm,
PP. ObstTvantiim paululum dislans
et toculus, non secus ac crysiallo sint clausa, lignea pristina arca, ei
quum
illa
pyxis
Caldariola riola, qiiiesoit corpus B. Francisci de insigne est quod testimonium eo magis (o) quo minus conveniehat illo aevo inier Conven-
clavibus custodia circumducta est, pluribus ctiam fuit ne vetus vacua obserata Cautum arcaperiret; quare reposita est super altare,
tuaieset Observanies.
tis
famam et beati
Quumitaque sanctitanomenpassim apud Caldacistis
quod B. Francisci dicitur. Uincplurimumauctaestbeativirivene-
Quomodo
l\is ef
ciU-
riolanos B. Franciscus haheret ejusque corpus
superaltare esset positum in duohus
quarum
inierior
composita, ita ut, dum cerlisaieous exierxor aperirctur, ipsum corpus mden POset;non poterat non excitari popuh pietas el relxgxo. Sed exeuntes.-eculo..n.,idetur refrxxnse
^^^^
de posturatio et tandem aliquando cogitatum cultus. Anno itaque l^'-!>^. landa approbatione
tus rrmfirnMftfjicinnx
^;- "--^^^^7
conccsmm.
^^.^,.^^,,,;
jêr.scommenâ-
"^^Z:!^^^^^^^ ^
^j,'
'
haUbatur; cui sub-
f f^f
""
jj
ipsorum Colfanensium Mmorum cura confrater Ludovicus Antomus de Cotrgnola missarius visitator, domum Hlamlustran ordinavent c.rca imttum anm l'9*q"-' 1
duaturhabituseuvestedecentiacrropnahabitu6
(1,
Uau
'^l^^^J^^!^^^^^^^^^^
'^^s vigintinovem {S].Anno dein j' ,, , forlna authenc^^;^,^ J^taret venera-
Observantum
meliusque collocetur.
,
Quare
.-
^,, ,, aeinceps numfrater '^''^l IntZmissaJ; quibus fretus, ObsermJum Roraan^ *X/ Jr"'^, ^'"2'^'"^^" j^"' postulator ge,, ei provincix prxposilus ^^ pv
'^'^.^^^,,^
"
''lJ;'2mcntum annis ante Urbaniana tônem
;4
super Inf.Mm.io.p.7 _(-i)Summarium

(.-,)
dubm
e.c.
An.io.il.ones
promolom supcr dnlm.

p.
dc
p. 4
n 1, P'^"^-,^'';,
P- 10.
[/}
\XV
Ijl)
,^,^,:/. (g ei !'V "i p
fUlSummariuiiisupordiibio, ctc. (Sj Ib.J.. P- a ' -fl
{4)Suuni.H.nnn
Dil.h..onalc,
5.
1)
tolluvc, AnllcluU
Octobris
Tomus
XL
^^^
neraltS
776
..cTOBs
DE
B.
FRANCISCO DE CALDARIOLA, CONF.

plenus, in coenobio Colfani, quod est oppidum propeCalderolam. ab seraphico patriarcha exac placistructo, Iffitus ultimum diem aspexit, dissime in
V. D-
B.
sacram ^'^"""^ ^;^" ne^âlis ordinis, rogavit veUetooust^re de gêgationem ut declarare
Lu excepto ab Urbano
VIII
(1).
ISêt alOo anni.^^J^^f^/^^ estin comitiis diei \1 junii septembris. Quare die calculo probata die 1 Cajetanus, archiepisco31 octohris seque7itis, posiutavit a sancta sede
;
Domino obdormivit.
2 Corpus ejus
magna cum PoP-lorum

ecclesia super altare et
fre-
o^-^^^^
quentia in adnexa
'
pus Camerinensis, quotannis rituduut in sua dioecesi liceret Francisci festum et ut tdem plici eelehrare B.
inordine Observantum et xn ordinxs qu3e prima erat non impedita Atexancalendario vacua, petiit Josephus ab Observantum generatis. Qude dria, minister atque mde tn vota etiam exaudita fuerunt; supplemento ad Martyrotogio seraphico seu
liceret die 25 octobrts,
muro
^ ^ ^^^^ fuit e, mzapprobainterclusa honorifice conditum petie- tu,. omnibusque, qui aderant, gratise, quas a Deo concessae runt, beati Francisci meritis, f ad ejus sefuerunt, et contiuuo, uti fertur f, frequentia patranac ,
urna
pulcrum conceduntur omues maxima tur miracula. Ideo apud

veneratione
baberi
coepit
:
in
"
_
tabulse depictffi
!?
cum
sanctitatis indiciis g,
i,
cerei oblati
lampades accensffi h, supplicationes public ad ejus anno k cum magistratus

corporis
in-
MartyrotogiumRomanumsequensencommm
Piceno in. subprcBdicta die legitur Colfani in beati trafinesCamerinensisdioecesis depositio
:
tumulum
bis in
terventu institutse fuerunt,
festum quotannis
^
celebratum
t,
non semel
translatio
ct concionarrancisci de Calderola. confesârii ordine, qui toris egregii ex nostro seraphico
pietate, doctrina ac zelo salutis
animarum
sese
effecta de con.^ênsu antistium Camertium affabre elaborata et cor seorsim in hyerotheca hinc iterum ucclusum et expositum fuit n
:
m,
^
^
miraculorum praebuit admirandum, et g-loria proprtas omtipost mortem claruit. Lectiones approbando timus; prxplacet decretum de monumentorum eultu recitare, quoniam hoc B genus non omnibus est obvium.
apud
scriptores
Beati titulo
vel cosevos vel posteriores decoratus, et nomen in ordinis

et similia g
menologio p recensitum. Hcec

blici et ecclesiastici cultus,
pu-
a die obitus Ven.
exhibiti, Francisci ad hsec usque tempora ab Alexananimo reputans R. P. Fr. Joseph
DECUETUM
QCO
B.
Frandria, universi ordinis Minorum sancti Reformatorum generacisci de Observantia et

minister, causseque postulator ab sacrorum rituum congregatione humillime postulavit,
lis
FRANCISCI DE CALDABIOLA CULTUS AUCTOIII-
TATE GIIE60R1I XVI CO^^FIRMATUS EST.

qui sseculo xv PiceEvangeliiprse^nctimania tt inam provinciam veluti fideles inanwia- cones ct illustrarunt a, et fidelium ad sanctiores piua
B.Fr8ncisci
ut cultus
jnter venerabiles
viros,
formiter de raore probaretur. vaticanas Quffi ordinariis in comitiis apud coadunata, audita relagedes subscripta die
ille
tione ab
bushicrandii
zelu* et
can-
^^^^^^ ^.^^^
composuerunt verbo et exempUs, ^^^.^^ ^^^ accensendus Fr. Franciscus a Caldefines Carola, humili quidem loco natus intra
merinensis dioecesis, sed honestis parentibus progenitus b, qui a primis aunis bouam sortilus
seraindolem, divina aspiraute gratia, ordini Observantes c nomen dedit; ubi phico inter votasolemnia uuncupavit, et tam iu humanis,
cardinali AloySabinorum, posio Lambru:^chini, episcopo nente, facta, omnibus mature diligenterque
Emo
et
Rmo domino
libratis et attente
consideratis
visisque re-
sponsionibus ad animadversiones per defensoresdatis, auditoque R. P. D. Andrea Maria Frattini, sanctse fidei promotore, qui scripto
quam
in sacris scientiis
maxime
profecit. Sa-
voce suam senteutiam aperuit, scribendum censuit constare de casu excepto a-decretis sa. me. Urbaui papEC VIII. Die 17 junii 1843. Suet
precibus assiduus, singulaet licet eximia polleret erudiripietateeluxit tione, in concionibus tamen, ut uberrimumanicerdotio intiignitus,
:
per quibus omnibus facta postmodum sanctissimo domino uostro Gregorio papae XVI per me
marum lucrum
^ consona
d
exciperet,
humilia
:
et pietati
maxima propteeum audiendum confluebat rf, reamultitudoad

consulto proponebat
multiquead poenitentiam ejus opera convertebantur. Quamvis vero assidua hujusmodi ad populum instructio ac sacramentorum poenitenliae prgesertim aJrainistratio diurnum ejustempus sibipenitus vindicarent, noctu tamen solituis
subscriptum secretariumfideli relatione,sanctitas sua rescriptumsacrsecongregationisapprobavil, confirmavitque cultum publicum et immemorabili tempore prjEstitum beato Francisco Minoa Calderola, sacerdoti professo ordinis
rum
S.
Franciscide Observantia. Die
mense
S.
septembri, anno eodem. C. Card. Pedicinus. S. R. E. V. Cancell. et C. Prsefectus. Loco f Sigilli. J. G. Patati
C. secretarius.
M.
Episc. Portueu.
R.
S.
R.
erat piis precationibus ac meditatione animumreficere, atque ad Deum propius accedere itaque in vera charitate erga Deum ipsum
:
ANNOTATA.
a Reapse claruerunt
illo
et
proximum procedens, firmam

est assequuius
;
sanctitatis fa-
mam
douo cumulatus privatiis componendi lites, civium jurgia conciliandi, odia penitusextirpaudi; atque adeo
et pecuiari
sevo in
provin-
in his totus fuit tolo vita; ûse tempore, ut nu]li
industri8e,,nuUis
et
omnino laboribus pepercerit, omnibus omnia factus, simplex, rectus, hu-
sancti cia Observantum Marchise plures anno 1506 edidit }Vaddingus seviri. Sub riem provinciarum et vicariatuum, quam capitulo generali, quod illo anno in con-
ventu
milis, inuumeros pene filios Christo pepererit. Solum Deum semper in omnibus quum intendisset, corporis maceratione ac operibus attritus, octavo kalendas auguati anno 1507 meritis
Romano Arcvcieti convenit vicarius generalis exhibuit. Adscripsit postea lialus singutis conventibus sua decora. Frrore^
,
quem dem
alibi
S.
jam aperuimus tegitur ibiJacobi apud Cingulum, ubi requie,
(t) iDformaiio. p. 2.
scit

L
777
rranciscu3 deCalderola, miraculis illustris; et sic de multis conveniibus, passim omisso sancti aut beati iitulo. At qui ex provincia
scit
tio corporis beati Francisci
anno
1741
;
de suo ad aliud altare Camerinensis archiepiscopi facta
potestate
qui,
quum ecclesia Colfani
a patribus
Marchias ibidem recenseniur

vere
ei sdsculo
xv
flo-
Minoribus restauranda
erat, necessariara trans-
sunt (1). ruerunt, numero parentum conditione dicuntur, b Qu^ de probabili niiuntur conjeciura, c De origine Observanium vide in tomo Octobris Commentarium de S. Joanne Capistrano. Inira breve tempus adepti sunt innu-
magno
lationem, adhibitis sigillis, vicarius foraneus ex commissione delegata ut scrupulosissime exsequeretur expresse imperavit. Ita causse
advocati
Instrumenta hujus Summario super dubio de cultu immemorabiti (11). In episcopi

(10);
ei
recte.
translaiionis ediia sunt in

liieris altare
meras domos.
auditorum muliiiudinem ante memoravit et certe in loco abdito, nemo quale Colfanum est, difficilis collectu fuii ea
d
non vocatur
altare B. Francisci;
Maximam
sed
esi
sed
h^c
dictio reperitur
vicarii foranei de transtatione facta.
promptum
nomine
turba
maxima
hasc muliitudo
intelli'
siium erat
pro loci magniiudine. genda Corpus sepultum fuit anno 1507, et quae driennio tantum post urnw, positee super alCommen' (are, inclusum fuisse videiur. Cfr
tarius Prsevius, n. 11.
f
erat ut attare, B Francisci corpus, vutgari hoc appetlareiur aique hoc sensu inter;
commentario Sane super quod repoin
In Processu de nultis miraculis spedalis
pretanda sunt quee in lectione vi , sacrse rituum congregaiioni probaia teguntur : Corpus super altare composuerunt, altare eidem dicarunt ; nuspiam enim dicitur, neque credibile est solemni ritu beatoviro dicatum fuisse
,
Marci instituta esi disquisiiio; sed aucioritaie Utyssiponensis dicium solum est ejus meritis
ad sepulcrum oraniibus varia Deum
preesti-
altare.
post moriisse beneficia; et, si apparitionem excipias, nil a quoquam singulare tratem
n Cordis fata videinCommentario Prsevio, nn. Uet 13. o Recte dictum scriptores vel coaevos vel posteriores ; nam unus cosevus ianium reperitur
neque de ullis receniibus mentio Cor quidem mirabiliier conservafacta esi, tum fuisse assertum fuit sed id tueri au-
ditum
fuit
de
Marianus
ei dederit
scilicet B. Francisco scripsisse de Florentia sed ignoratur utrum

, ;
Beati
titutum,
Fidei promoior
Scripsit sus non est ipse causê advocaius. suavissimam fragrantiam ex corpore Qonzaga verum, eiiamsi de ea re certo consiaemitti
;
proposuii sequens Summarium objectionale, quod frusira conveliere teniarunt advocati

causas.
ret,
nonfacile iamenid miraculum dicendum
foret.
AUCTORES
ANNO.
Qtl SCRIPSKRE.
osieng In Commeniario Pnsvio, n. 11, tabulam privati fuisse usus, dimus alieram annum atteram non certo piciam fuisse anie
VOCANT
S.
D.
1534
Marcus Ulyssiponensis
.
1570
Fra Francesco. Fra Francesco.

Franciscua.
alibi non reperio lamad sepulcrum B. Franpades accensas fuisse hse addiiê sunt, cisci ex ignoto mihi fonte Caldariolse in libro expensarum oppidi i
h In Summario aui
;
Ludovicus Jacobilli
Franciscus Haroldi
1656 1662
1698
Fortunatus Hueberus
P. Leonardo
Franciscus.
anno curxa opnensem reporiatum esi, statuerunt sodalitas se pro veieri pidana et pr^dicta quod more deinceps ceram oblaiuras esse (4) {b).Oblata C staiuiumexsecutionimandaiumest amcandelabra et anaihemata, appensa
;
sub die Ô julii Francisco ; quod ceram oblatam fuisse B. Ceram similiter dein continuatum est (2). de Monte (a). Quum offerebai sodalitas B. M. \S2^ beaii viri corpus in aedem Colfa-
anni \6U primum
reperitur
da Napoli
1680
Fra Francesco.
Franciscas Gonzaga
Barthol. Cimarelli
1587
1621
Corpus B. Francisci.
Beato Francisco.
Beati Francisci.
Arturus
(a
Monast.)
1638 1654
Lucas Waddingus
Bened. Mazzara
Octavius Turchi
Beatus Franciscus.
Beato FranciBco.
etiam babus iabulis

expositis
(6).
1722
1762
pictis
in templo Colfanenst
Beatus Franciscus.
iemplum ten.Vlurn stratum pergere ad Colfanense tempore (nei mee. d. priverno aut cBStivo
n,avera
.
k Reperio tanium
in
Summario
,v
(7)
magi-
fJ^Jl^^^^^jfJtV^^^^^^
^l^fatunostri PrLii.
od
estate)
guum votxvam ceram
^J^^yj^^âHetcujusmeminimusn.nCom.
fuerunt suppbdefert klix interdum factse nimii aut stccttas cationes, ut aut imbres Processu Izcencessaret (8). Exhibita fuit anm 1830 Josephu quam die 1 maji tia Camerxnensxs Maurizi, vicarius generalxs
"'^^f
J ''[^^J^lîio
^^c J- j^^^^,^^^,
"'"y^
q^^
.
ji
'
^,
o ordinis beatus
non vocatur
^-^î^^
^^^^.^^^ ^^ ^^^
,rn
Franciscano
solita Itbera-
J^^';^.^ /^,,,,
'
^bstinuit
Menologn
sed hic hoc loco justo sevetestes
populoCaldariolanoconcessitutprocamadê Franc.scum supdominica institueret ad B. necessariam plumam obtiplicationem, qua

neret(^). ,. .^^ festi vtde Commentarrum 1 De institutione
^'^f^
^
^^^^
Caldariolam, qux
deposue-
Preevium.n. 9. memoravxmusxn CommTranslationes duas Antiquxor est translamentario Pr^vio, . 18.

(1)
^^ ^^^^^ immemorabili corûetudixerunt quotidie pro veteri ûnt a runt^, ^ sodaltbus ^^ ^^^^^ ^^^^^^ | quinqutes Pster et in ejus honorem recitari rect j ^^^ ^^^^^ Ave. Alxacu _
y^^^
^^^^
^^
Annales Minorum, an.
DE
ss.
authio. bpp. CAPOAKO, rLoRrano it
CAPUANO, FLORBNTIOET ALITHIO DESS.

IN GALLIA EPISCOPIS CADUECENSIBUS
COIVIMETVTARIUS HISTORICUS.
R. D. B.
S. Capuanus. SI Civitas,pagusetdicecesisCadurcensis ^ deductum ex *vo quo Cadurcensisêmpus ejus episcopatus
episcopus
vixit
Lemovicensis. ejusdiscipulusS. Sacerdos episcopus

SjECIIUI V ET Vt.
Civi(a(if Ca-
Divona
ita ut
dureorw
go;
ori-
^- . r^r Divona Cadurcorum Civ.tas CadurCardurcum corum, Cadurci et demum nt urb^s nomjna .uccedanea ./.den^ sit D.yona, dem D.vona dtcta
,
.
^PTitpnlrionemetorienlemxslivumterritorio.
^JP^^^ f '"Xcweo. Cadurcensis circumscri. 0'^^!^ ^,,e. papa XX/f anno ^^J^,^^,,, Montisalbani erigens, eam ita ^'^.^ ^^^^^ ^^^^, .^;,.^_ , ,^ ppo Ca-
primum
^/^^^
exm^
rf^c. '
demCaduroorum, posi.a Civitas Cadnrcorum Cadurcum ?maAno. que Cadurci et tandem dm s.pcnu. de Anderito et Gabalo lorum, CMate Gabalorum GabatiS
, ^
^^^^
^^
suburbmm Mon-
^^^^1X^1 teltsZtguam, curamus pluries jam E f^mconlnuanda GaMiar^ multisque Sanctos, qui ib^dem m^ nomen jon ^ZTr^me" 2^LXS-, utcuis Quietemnacti sunt, capitibus explicaium fuit.Divonas
,
/^^^ ,ac<o.m quo lempore Acta Sanex
^^^
ali^s
flo-
^^îh,..
tei.divissacrum,signrficat,utconstate.^s
^ZZZtT^mZrTl^^^^^^
t:::Z^r;ia;Pmautm.nindi.
care debet, ut Ausonio sua fides stet (5). quasi inilio proposui nominis formas, ese
Cadurcensemd..cesirn,locis.erosu^s^^^^^
Quas
le-
P-JX: ,^^7^ puanus inter Cadurcen"J Qmn "'"' ^^^'P 3 unouam
s.C.poan.
episc.pusM,
W.;..a .n^.
;
hors
'6)
po.^.a Caors, ac tandem Caquod vuloare nomen perseverat, Ut

sic
reac.n...,
monachus
.
s^cuh xn
ZmaioLperio'c^vUaseratluparv.rei.
Francisdominaniibusma. jorispagtcaputesseperrexitMuareas^culo V et delceps non raro agunt rerum galiicarum scriptLs de eius territorio. finibus. pago
pubiicûrbs,
legimus ru., orbem. urbem, partes agrum, terram et proyinci.m Cardurco. quihus omnibus nominibus fere rum (7) ^ pagus indicabatur (8) quin etiam s^cuio xni c^perunt uno verbo Cahorsin.Kaoursin dicere; aique. a in e transeunte ut in tot aliis verhis, swculo XIV Quercin; unde tandem Querci. 2 Quantum vero patuerit pagus CadurcenfX(C)iiu.
et terminis
:
^f^^^^^ xn VitaS. '^^^^^'/P^f^^^^:^^^ Bernar.^^^^^^^^ -ôvicensisJU)
"^^
FF, Prfxcatorum,
'^^î^;^!^^ "^^,^^;* {nj. iern Viia abbreviata e)usdem SancU occurrtt xn mdxcxbusepiS. Capuani nomen
"
at et
scoporum Cadurcensium,quos ê^^^^runt^^^^^^^ Ueimus de ia Croix (13), Ciaudius RobeHus

(H), Fratres
Sammartkam
(15)
multique
alii:
neque ea de re controversia esse poiest. Quo vero tempore acproxn quis ei locus inier epi^
scopos assignandus sit, minus convenU. lieimus de ia Croix. cujus opus posihumum " Seriemet acta episcoporum Cadurcensmm primus hunc eptscoporum Laedidit frater,
ijui-
pafii
sis
minutatimperpendv. Ci, V. Maximius Deioche{d);exantiquisprobatisquedocumentis, summa coliectis diligeniia, demonstrans hoe pago comprehensam fuisse pariitionem Loti (Departemeut du Lot), cum fragmento parti. tionis Garumn^ et Tarni (Departement de Tarn et Giironne), scilicet cum regione septentrionali (canton nord) miyioris pagi Moisiacensis (arrondissement de Moissac), et prê-
durcensium ordinem ex Democharis tabutis, aliisque instrumentis historicis propomt

S. Genuiphus
iS.
,
Exsuperius
S.
llorentius,
Capuanus, Boethius, SustraLeucadius seu Maximus, S. Mauriiio, tius, S. Ursicinus, Eusebius, Rusticus, S. Deszderius et S. Ambrosius itatamen ut fateatur
Alithius,
S.
;
terea
i1)
urbem Montisalbani cum adjacente ad

supi,
cl
1
sedemvacasse post S. Desiderium; quem tndtcemSammarthani,Mauriniscriptores Gailiee Christiame, simui ac Richardet Giraud (16)
[..
OSiclse-i.i (2) De Clans UrUilms, \3)Clr Uietciiba.li. Ongims Eiiiojji, pa-. cit. cl IVUl, Dic Iêrô.iciinaincn. (i) Um.1 p. 51-i. l>. Mailiii, Lii Religioi des Gaulois. loin. I, 455. n (5) n 534 - (b) Dcloche. Cariulairc de l-ahbaye (lc Beaulicu, (8) Gu^rard. E-,âi sur la (7) Ibid., p. cjcii. p. cLnmx. ^9) Dclocbc, divuiou lerrilonalede la Fraoce, p. 47 cl 48.
Viiio
.
XIV.
5i
r>2.
cnciii.
(10) Gnllia Chrisliaiia.
lotn.
xiii.
,"
l'"^' (il) Henschcnius Ail;i SS. Maii, lom. 11. |. I* (t3} Sencs cl A<la cmliihliothccB M*s . tom. II, piig 662 in-4% aniio uikVi ( 14) sco|>orum CBdurceimum Corduici,
"
'^*'',,,^''''-,
LubUc
(tS) Gallia ChrMiaiia , Gallia Chnîiana 1. i. 284. lil. (I6| Bibliolhfcque BBcrie. lom. J8, p. p. 468.
t.
II,
fc.dil.
Paris, 1827.
atque
779 DIE VIGESIMA QUINTA. OCTOBRIS. Hugo Floriacensis vir eximius,qui anno cirA atque alii admittunt, nisi quod S, Capuanum citern01juxtaRivetum{&),vel imjuxtaHeninter S. Desiderium et S. Ambrosium ponuni. floruit, occasione Ecdicii,fihi Neque recens est controversia de tempore et schenium (7) diliAviti imperatoriSj hwc de itlis actis a se Cadurcensiumrexe,
AL'CrO>
R. D.
ordine, quoS. Capuanus

rit
;
ecclesiam quum ea de re jamdisseruerint Baluzius, Alteserra (1), Le Cointe (2), Henschenius (3) noster, Mabillonius (4) et alii,
penêr co;/eca'sscri62^-Ecdicius,Avitiquondam imperatoris filius, in libro vitae cujusdam sancti

confessoris, nomineetofficio Sacerdotis, Lemovicinae civitatis, corrupto uomiue (sicut opinor)
Sx vita S.So-
maxime anti4, Verum cum documentum, quum, ad tantas dirimendas lites, sit excerptum quoddam ex Vita S. Sacerdotis, Lemovicensium episcopi,
sit illud
nominatur AUitius,
et hic iilum creditur a bap-
quum proinde
necesse
tismatis lavacrosuscepisse. Cujus pretiosissimi confessoris vitffiseriem, partim in occulto ser-
continuo prcv oculis habere, videtur id primo sistendum esse. En verba biographi Traditus est Sacerdos, puer venerabilis,
:
moue compositam
[lingua scilicet vulgari)
partim vero scriptorum indicio depravatam conspiciens, nuper corrigere slatui, et tempore quo
floruit, post
S.
Capuano. Caturcensi episcopo,

in
illis
ut
eum
:
litte-
rjs et disciplina christiana iustitueret
qui Ca-
puanus
diebus erat prffiiêllentissimus vero inter religiosos AquitauiiE praesules. Hoc GOQtig-erat omnipotentis Dei dispensatione, quateuus puer sanctissiraus a catholico perfectoque
sanctitatis mag-istro purissima fluenta doctri-
multorum annorum curricula moderno tempore designavi Et de ipsius quidem sancti virtutibus in eadem ser;e apertissimo sermone expressi de hoc autem Altitio iilud plane
:
diffinire nolui,
:
quod evidenti testimonio probare melius esse credens, qund me laijon possum tet, seu de quibus ambigo, Deo totum relinquere,
nsB
mentes fidelium , et ne alifactus egregius, irrigaret doctor ab hJBretica pravitate circumventus, quando
biberet,
unde
demum
pro certis proterve defendeie. Hoc tamen antiquus ille liber, qui prsefati mihi videtur inconfessoris actus continet
quam dubia
g quorum
in illa regione ea tempestate maxima inerat, a recto fidei tramite deviaret. Sic copia igitur jam uominisdiguitate, parentum nobilitate, dono regio, sanclique prajsulis magisterio dilectus Domino Sacerdosdecorabatur in infantia; quatenus ex hoc mortalibus claresceret, quanta reverentia excolendus esisteret, quem
nuere, quod circa hoc tempus, de quo nunc loquimur, memoratus Sacerdos esse potuit infantulus
7
(S).
E
si(6 i\iAlinia-
in Vita S. Sacerdotis refert hunc sanctum in Aquitania natum esse dum regnabat eodem tempore in Aqui-
Idem Hugo Floriacensis
no
ClodO'
veOi
tot et tantis rauneribus divina largitas
prseve-
qui S.
Capya-
niendo sublimaret. 5 Sanctus denique Sacerdos, transactis annis

puerilibus,
doctrinis salutaribus insisteret, annos maturitate vitaj transet pubescentes coepit cunctos coaetaneos suos virtu-
Anticius tania proviucia rex christianismus nomine (9) dein inferius Floruitautem S. SaAugustorum reverendus episcnpus cerdos
, ; : , ,
Anasiasii et Justini Senioris Justinianique tem-
ni (UsripiilHs
dum
fwi.
poribus, sibi ab invicem succedentibus ChloAquitanodovffio filio Childerici Erancorum et

:
cenderet; tum laudibus prsecellere. Unde venerabili Caadmodum puano, sub cujus degebat magisterio,
carus erat,et
ei
rumtenente monarchiam. Hunc ChlodovEeum Hoc etiam tempore S. Eemigius baptizavit, et eximius raonachorum legifer Benedictus
,
semper
assistebat; et ea,quffi ab
H.
Amandus
et S.
Vedastus episcopi,
:
et alii plu-
sui cordis arraaejus ore sitiens hauriebat, in ejus simplicitas riolo recondebat. Astutiam
res viri sanctissimi floruerunt (10)
quam
nar-
commendabat,
:
et
urbanum eloquium modestia

decore,
temperabat nec corporis gloriabatur nequeextollebaturmundiali favore. Verumtamencumjam metus juventutis attingeret, in setate coepit mox castitatis amator
ipsa ferventi
existere,
rationem et sua^n fecit Bernardus Guidonis, abbreviator Hugonis Floriacensis, ajens in Lemovisensi eniVita S. Sacerdotis Defuncto Sacerdos scopo beatffi memoriae Aggerico,vir Dei cathedra cleri et favore populi in
:
electione
Nara
delectamenta spernere. quotiescuraqueteutator ad eum veniens
mundique
re- P ejusdem ecclesise episcopus sublimatur Remigius gnante Clodoveo rege, quem Beatus catalogum baptizavit; atque etiam texens
,
e( qui vixit
tufi
Ecdicio,
clausum semper tentationis aditum quserebat, inveniebat. adversum se ejus pectoris ostium vas sincerum Quid multa? cum jam intrinsecus mentis holoet in ara sancti Spiritus existeret. Deo sacnficapise devotionis quotidie caustum (lapuanus episcopus per angeret raemoratus eum levitam cam licam admonitionem ordinavit Capuani xtatem ex 6 Ex quihus liquet S. Sacerdos, defitemporibus. quibus mxerxt S.
episcoporum Lemovicensium
{os, inquit,
Sanctus SacernationeBurdigalensis, qui venera:
Sarlatum Petragoricsc diCBtur et quiescitapud

cesis, qui
etiam florebat circa
annum dommi
^,
. .
517
8
(11).
Jam qu^ modo ex Hugone Flortacensi his pauBemardo Guidonis transcripsimus,

cw ^^P
;.
et
et
proinde
culis T et VI,
dncc Afiuilanix.
niendam
esse.
Verum cum hxc tenebris
obvo-
aliam inierunt viam. luta sint, eruditi alii cut ommno Sententia enim Henschenii (5), ad prioadhxreo, S. Sacerdotis episcopatus
rem
sxculi vi partem referendus antiquis qm eruitur ex scriptoribus magis Ita Sacerdotisposteris tradtderunt.
:
est
quoa
Sacerdos Burdigalensis natus ^,^ (3^ appel.^^^ ^^^ '^ ff âbatur ducibus { 2) Aquitatano mea u ^ ^^ ^^ ori,-n-dus traditus educandus tradxtus niw pneerat atquepuer antistiti Cadurcensi, hxrefuit S Capuano, qui eum dignitate lemseos acerrimo hosti, insuper ^''"'^^{^^Jiaconi decoravit. Floruit i^ ^ quo sancli Bene^^êm tempore Âmandus Anastasxo
.^
^^
;
'^
dictus
vedastuset
actaS
,um, .on. ni.aJ.nnum..8
H,
cl,,,,^^.
^^^
l.
loire
l.u.Sra.redeU Franie,
\,
P- ^'*5-
l')^"
scilicet,
AltCTOm
LL
,gO
DE
SS.
ALITHIO, EPP. CAPUANO, FLOKENTIO ET
R. D. B.
JusHnoeUusiinianoimperaiorms, Francorum. Qux naraioue Clodoveolrege characterihus splenratio omnibus veriiatis
UU
per iotum constans det utpote sibimetipsi ceri^ sxnt pucumnullis rebus qu^ historice
et
Ermenaraus, Salutar^s. Agericus, 5; D cujus nomini addit Bemardus Sacerdos Natione hsecjam recitata verba Guidonis, qui veneratur et quiescit apud Burdigaleneis,
;
;
ab anno 491 anans Regnavit enim Anastasius 518 ad 527, Jusliad 518, Jusiinus ab anno Clodoveus ab anno nianus ab anno 527 ad 565, 509 vel 511 (1); detn Ecdi481 ad annum vel Actisius vel Altiiius, cius qui idem est ac gubemavxt Aquisaltem ab anno 473 ad 475 Sidonio ApoUtnart ianiam, uti Maurini ex Adde quod S. Beneet Jomande deducunt (2). 480 mortuus est dictus natus circa annum Vedastus et anno 543, eique coeevi fuere SS.
etiam floreSarlatum Petragoricse diaecesis, qui Huic successit bat circa annum Domini 517.
beatus Cessator
(8).
recensionem prse ocults habens 10 Hunc (Sacerdotem) tamen in Atieserra ait conjectur adremotiora rejiciendum non leves Sacerdos successit Agsunt ex Guidone enim, Salutari. Salutaris Ermenoni, fferio Ag*gerius Exmennarius Runcio Exmennario
Quam
'"^jecta.)
Ermeno
Juniori,
quem
et
interfuisse Concilio Arvernensi
anno dxli,
Amandus quorum prior, creatus episcopus annum 540; et circa annum 500, obiit circa vitafunctus posterior, ortuscircaannumm, preeiereundum est est circa annum 584; neque
:
liem Mabillonius Tillonem Solemuiacenepiscopo, qui sanctum
Aurelianensi IV anno dxlv patet borum conciliorum (9). ex subscriptionibus Superius actum de Ermeno
sem monachum
(obiit circa
annum
702
(10))
ui probat FranVisigothos, quibus non raro, Henschemus (3), ciscus Chifflet, cui adh^ret Vandalorum dabatur, Arxana labein-
507 occupasse fectosab anno 475 adannum nihilque intentaAquitani^partemi^), B hanc dogmata inter ium reliquisse ut sua impia
nomen
successores memosepulturffi mandavit. Ejus actertio loco Sacerrantur Salutaris, Agericus. ad trutinam catados (11) Verum quicumque
GalloRomanos spargerent [h);atqueita intelCapuanus multos hgereticos ecligi quomodoS. reconciliaverit; sanciamque clesiee catholicas Mundanama Vandalis ad sepulcrum filii sui Qusequidem S Sacerdotis fuisse irucidaiam. prorsus concordant, modo adomnia inter se proiraxisse mittatur S. Sacerdotem viiam 474 ad annum 530. Et quicirciter ab anno quam, ineo libentius huic sententise,
non po~ lOQum Bemardi Guidonisvocaverit, deprehendere nsevos e ierit non in eo plures geminos et Sammartham [V6] ita Maurini (12) non recensent, aique ordtnem Ber:
Rusticos
susdeque veriunt nardi Guidonis in multis
neque, uti legitur apud de Fomllac (15) in Manuscriptis presbyteri qui Agericum a de Pago Cadurcensi, defuit
Henschemumm,et
neget, quta Rurico Seniore distinguendum rusticus aui rusicut a rure latinis dicebatur
ricus itaaPeiragoricis
dem
Henschenixus Hugoni Floriacensi, nosier calculummeum adjicio, nius propugnavit,
insuavulgan lingua, appellari debmt qux 'istis vocibus carebat, Agericus dein Beragre vel a^ ry aique inde htnc nardus Guidonis,sibimeiipsirepugnans,
:
quodHugo,
non ultimus (6), Maurini sCriptores Historige

lise,
inier doctos et eruditos sui devi quemadmodum tesiantur

litterariee Gal-
defacto
siuduerit, ut agens ita veritati historic^ propemodum indubio, scripserit
florentem circa annum 517, et Cessaiori, qui inde p3ene coxvum exhibet S. LemovicenCaroli Martelli iempore ecclesiee Berhabenas tenebat. Quapropter, cum
S Sacerdotem
sis
testjmonio plane defiuiri nolui, quod evidenti melins esse credens quod me lalet non possum totum relinquere, seu de quibus ambigo, Deo
:
quam dubia pro

/torumûe
lenMntia
certis proterve defendere.
quod spectat ad epivero defleciat, scopos primorum saeculorum a Mabiltonius,Al' ruunt argumenia,quse inde adeoque hsec teserra atiique desumpserunt est, in quibus series in his ianium admittenda
nardi Guidonis
series,
;
sufficienter 9 Quse hucusque dispuiavimus,
cum monumentis
sinceris concordat
verbt
evincuni quam modica fides Baluzii. sententix Alteserree, Mabillonii et quibuscum consentiunt Labbe, Lecointe, FraMaurini tres Sammarthani, atque auctores
sit
adhibenda
gratia S. Sacerdotum floruisse imperatoribus Anastasio, Justino,Justiniano
anno
517, vel
autumant novse Gallise Christiange hi omnes Sacerdotem circa annum 700 ecdesanctum
:
siam Lemovicensem rexisse; atque ad hanc ineundam viam eos preeseriim movit auciorifuit, ut ait ejus tas Bernardi Guidonis, qui biographus cosevus, vir magni consilii, magnse experientise, expertge prudentiae (7). Is indicem episcoporum Lemovicensium hunc in modum S. Martialis, B. Aurelianus, Evorecenset lius, Atricius, Emericus, Hermogenianus, Adelphicius I,Dativus,Adelphicius II, Exsu:
E atque Clodoveo I rege. probatum stt coiUgiturS, 11 Asi cum ex dictis saiis S Sacerdotem, antistitem Lemovicensium ^^^^^J^^f^ licet ^_ ^^ circa annum 474 esse naium, affirmare episcopus 5. SaCapuanum, qui dum essei S. cerdotem puerum efformavit ad virtutem,ec480 exstiiisse clesise Cadurcensiscircaannum Actis S. Sacermoderatorem dein, cum ex
;
per ang-elidotis intelligamus S. Capuanum eum levitam seu cam admonitionem ordinasse
diaconum, aiqueapertum sii smculo v usum legem ecclevet etiam in nonnullis locis ante viginti quinque siasticam exstitisse ut
annos
nec diaconi ordinarentur, nec virgines consecrarentur (16), {ita ut doctissimus Binterim (17), re bene examinata,
setatis
perius, Astidius, Rusiicus, Rusticus II,
Exo-
chius, Ferreolus, Asciepiades, S. Asctepius,
Simplicius, Felicius, Adelphicius IIJ,LupuSt Hertenohertus, Caesarius, Roricus, Rusticus

[1]
t i.
.
non
nisi
pauca exempia diaconorum qui
ct 532 ; Acta SS., Languedoc, II Muii, [> 17. \2) Doii Vaissciic, Hisiiiiedu p. 2iy, '219. 224. I, l. IV, l3) Acta SS., l II Maii,
Ari
(ic
\trificr les daies. 1. 11,
p.
480
j,_
(5) Cfr ii) Unn VaisseHc, i. I, \i 225 cl 2i7. ly. liltiraiif de (15) Hisioiri: Acla SS.,l IX Oclobiis, j).313. - (7) Sc punes Ordinis FixdicaX- p- 25 la Frsnce. l. (8) Lalibe, lum, Buclorilius yucvif cl Ecn3rl.ii 1, p &78. MBnuscnpiorura, i. II, p. 267. (9) Alicserrae IJibliolheca O^) MabiiloD, Upera Omnia. l. IV, vol. II, lib. vi, cap. n.
Acla SS., S. Ben. l. II. p. 99i. Bollandu, l. V, P- 3i5. p 576. Gbesquiire, Acia SS.Belaii. l I "" aunum 70U. (ll)Mabi!lon. Anuale Bcnedict.i.i, l I ud (11) Bianilion. rtUUHieB wi:iit:u.<..-.i, * it-i\r lia ' .}l. II .nni ii7. 13 Ga uaiiia (1>J ll21Gullia Lbnsliana nova. lom. II, col. Hb7. ^'": 1 Udl \'-'t "^"' *' .', II, p.63Ucl 651. Jl. OOU Cl Acla SS. Oid.
_
.
Januar
thr.sliana,t. (!5) p. 13.
Manuscnpla scrvata Cadurci a sEccnlo xvii '" ibbe, Lonc, exlremo.-tl6)Coi.ciliumCanbagn.. Ul.cap iv, L<ibbe,Unc., irisl dcr Cbri Kaloliloro. II, col. 1167. -(17) DenkwiJid.BtcUcn
'
^*f}
f "^^
schen Kircbe, tom.
I, p.
351.
ad
DIE VIGESIMA. QUINTA OCTOBRIS.
781
AUCTOKB
A ad hunc ordinem ante
aetatem a synodo Car-
(7).
thaginensi preescriptam ftierint assumpti ex octo prioribus ecclesix sseculis detegere potuerit) ; fluit inde S. Capuanum suum episcopatum satte musque ad annum circiter 500
protraxisse.
Scripta autem fuit, ut ex Patris appetlatione (8j apparet, quum nondum episcopus esset Paulinus (9) ; qua dignitate nonnisi anno 409 auctus est (10) quin et probabitia adsunt indicia, quihus haec epistola ad annum circiter 403 referatur. Prior ad eum dederat Flo:
R.
B.
rentius,
quamvis ad id tempus ignotus,
literas
si
'
offlcii et
humanitatis plenas, perinde ac
II.
Chronotaxis antecessorum
antiqua inter eos prsecessisset necessitudo et familiaritas. Perquam tiberaliter respondit
S. Capuani in episcopatu. Sylloge de SS. Florentio et Alithio.

Pf ifMtw Cadyircentiwn
Pautinus
Laetamur, inquit, in Domino visita-
t03 nos literis sanctitatis tuae et provocatos, ut
qui neque notitiae tuae prius gratiam gessera-
Jam quserendum est quosnam in sede Cadurcensi S- Capuanus antecessores habue...
epucopw^s.
succnsit Extiperitis;
guidem de SS.
gesta
Florentio et Alithio,
fuere omtssa, nonmhil disseretur, S. Genulphum itaque prifusius mum fuisse Cadurcensium episcopum, istuc a S. Sixto missum, ferunt medio sasculo plura martyrologia vel breviaria antiqua et recentiora ejus Acta ad diem 17 januarii, quo ejus festum agitur, commentario ornavit
quia eorum
(1). Defunctus Genulphus successorem in episcopatu Cadw^censi, qui nobis notus sit, non nisi post multos annos nactus B est. Quod siDionysius Sammarthanus [2) pree manibus hahuit quasdam schedulas, in quihus afprmabatur episcopum nomine Gausbertum ecclesiam Cadurcensem anno circiter 301 rexisse, atque id quoque in veteribus in-
Bollandus
mu9, nunc repentino Dei munere plenam tuae tamquamveterisamicitise tiduciam sumeremus. Deprasdicat dein hanc novam amicitiam, maxime quod divina pietas, ignorantibus, ut loquitur, in carne faciem tuam, hanc potius, qua pulcrius in Christo formatus es, speciem tuae mentia ostendit. Sermo enim, inquit, viri indicat de iUo, et ex abundantia cordisoaloquitur; " sermo itaque tuus nobis apostolico sale conditus expressit saporem gratise, quae tibi data est et de stillicidiis labiorum tuorum gustavi-
mus quam
ceant
Kuavis
sit in te
Domiuus
et
pergit
de-
in 0 laudare virtutes,
qu^ episcopum
(11). Sunt qui S. Florentium existiment interfuisse Concilio Valentino anni 374; (12) sedeum pro Florentio Viennensi acceperunt, uti videre est ex actis illius concilii, editis a Sirmundj [131, Labbeo (14) et Maurinis (15).
scynptionibus arcuatae structurae olim fuisse lectum, h3e, inquam, schedulae minime atten-
S. Florentii festum fiebat die 4 jtdii, et qui-
dendae esse videntur, cum nomen Gausberti, utpote teutonicum, a Gallo-Romanis non usurparetur, neque verisimile sit Cadurcumineunte sseculo iv advenisse ex gente barbara episcopum. Multo itaque verisimilius est in
simplici, ut constat mihi ex BreviaCadurcensi anni 1742 sed ab anno 1845, rio uii colligo ex ordine ecclesiastico hujus anni et ex Proprio Sanctorum dioeceseos anni 1853, Hl. Dom. Joannes Bardou illud in per-
dem ritu
tempore episcopatus Gausberti assignando fuisse erratum, cum colliganvus ex Chartutario Cadurcensi quemdam Gausbertum inter Cadurcenses s^culi x episcopos esse recenpost S. Genutphum occurrit inter Cadurcenses episcopos Exsu-
petuum ritu duptici celebrari prgecepit 14 Quartum episcopum exhibent ecclesise

Cadurcensis diptycha S. Alithinm de quo, Venerando, Arve?'nensi dicere poterat S Gregorius Turoepiscopo,
:
^^^^^^ ^
\^^^^l^
non secus ac de S
sendum
(3).
Proximus
nensis[\Q]
perius; cujus laudes prosecutus est Ausonius Burdigalenin Commemoratione professorum eum priori ssecuti sium (4). Hincintelligimus
Si testatur Paulinus diceus dignos Domino sacerdotes, vel

:
Qualis autem fuerit hic Pontifex enim hos videas Exuperium To-
losae, vel
Simplicium ViennK, vel
Amaudum
unde et patet eum diversum esse ab Exsuperio Tolosano, qui ineunte

IV parte floruisse ;
Burdigalap, vel Diogenianum Albig,vei Dynamium Ecolismse, vel Veuerandum Arvernis, vel Cadurcis, vel nuuc Pegasium Petroco-
Alithium
riis,
'
terti\u S. Flo-
Knlius;
seeculo v clarus exstitit (5). alio13 Tertius in catalogis de la Croix Florentius, notus porumque rite occurrit S.
utnumque habent s^culi mala,
videbis pro-
tissime ex epistola,
quam
S.
Paulinus Nota'
ac fidei, fecto diguissimos totius sanctitatis, prmio mareligionisque custodes. Alithium junctum cum Ruffina, filia S,
nusadeumdedit, inscriptam:
Beatissimo ac Paulinus (6). Qwz Flomeritovenerabili Patri Cadurcensis epirentius, ait Rosweydus, fiiit
:
trimonio fuisse Paulx et Aorore S. Eustochii, arbitrati fuededucentes runt nonnulti (17) id perperam
;
~-,S=:..==^
leffitur
;
Ms. Reg. mss. et editorum ad hanc epistolam EPISCOPUM DE CIVITATE INCIPIT AD FlOUENTIUM
episcoCADt^RCENTiDM. Ms. Vien. ad Florentium ut ms. Reg., sed PUM Caduuoensem. Ed. Bad. Paulini.-.episaddit Epistola. Grav. item Divi etc. In omnibus TOLA, sicut et Schot Sancti, edit. civitate Cadubcensium sed
?=. ^ "Si=*i^; eum

ex epistola
autumabant. Sed melius ad
referuntur
et epistola,
S Hieronymi ad Parnmachium
Alithii, presbyteri Aquitanici,
laudes. quae
legunturapud
S.
Hieronymwn,
quam beato et merito venerabili ac dilectissimo fratri Alethio Paulinus inscripsit. Scitwet,
incipiam, ut ab hac posteriori
Vicior quidt-
Grin
DE episcopo Patri Flouentio Cadubcensium
dam,olimmilesetS.Martim Turonensis
Sulpitii Severt coscipulus, in solitudine B.

l|iO)K-i-a S. Paulini, col lo.u. |5N..m..r.di... Co..c.U> a..U.iua GttUia, /Ui Li>l.b.'u*. S.uro,ai>c'a Cimcilia, lom. I. p.
(
580.-lli)Dc
lam
laCio,, op.
.
cit.
touKlI Janum.p.8l.-,(2)G.lliChnsliai.i).
lom.
I,
col.
118.
p.
(o) IDni-, <-"'-
SH)i-
-(>'
[M) 1
U.
Maui..... Co..c.I.a.um Gallis
.nlito,-..m
q..am mrdilorun.
LXX
ibid.,
Ilisl.
Francoium,
laCroix, Seiicb cl
U. col. 210. lib U. cap Acta e[iiscopoium Cudurteiisiura.
mes
DE
ADCTOnR B. D. 1.
SS.
CAPUANO. FLORENTIO ^'

<^'^^"'''
atque ^ 9 PaulinicOQUusetamicus.
ZtimpigeTaZTdUcur^^^^^ tabellapres!lTmZrarat Galtias et in Alilhtum nus.pemsr Cadurcensis,

emscopi
'J^^^.TJu Cadurcensis epiCr;s episcopus non appellalur^ ^^fj^^Zn^tZporl erat -->'-;negueem

,^
^,^,:,i
^.^
^'S"""'^'
fraj^^^^^
Alethio, bc dilectissimofratri
.^^^^
^^^ ^
a,
et
^famaatqueaccipiend^ de ejus
manu
eptsto^
^V
conêmunt cum.S
huma'^K.truZdererendas. Ad quas pro

"rat
mcs cum S.Gregor
^_^^.^_^
CadMrcen-
S Sm
oc
oii,
s.
qu odoTem grati.iu
te
su. per eloquia
Tictorem meum enim cari.simum iu Deo fraterna. serv.at muuere militnntem Deo.ut
um tuarom
manife.tavit mihi. Per fra-
caritati
intervaila
terrarum seque nobis per longiuqua discursidiscretis impigrum annuis

et relier.osiss.m.s
,us t.bellar>um pr.beat,
ofr
mutuo visitaQtium
corporalem
:
laborem
f^ml eoaem
S.
,
îriral
tr
ea se, qua uob>s insunanimus ; nam et vobis per aceeptissimum gratia gloriatur
m et
impendat affeetu conservum in Domiuo, qu,
per hunc ergo fra-
commums et
-^^^^^^f,
6'^
W^
Hieronymo
Aû^mma
a doe-
preshyterum
prj>fulsisse
"^"'^'^"Vvf Abthmm,
hoc
"'M
ept-
'cadurcensem, [ex
emm
fere
tusest sanete veuerab.hs frater, hunc iuquam. mihi lmd,lceQuamiusperatummihimunusaccepi. tu> ?uam in qua nobis bonus cordis
Galh^septscopr) llPZJumebantur tumin (nobdes nempe

l^^^^l^^^^.^^^^
*;"^,X
Sto m
merito peroepta officn ,he.Murus apparuit, ut g-auderem, cum faciem inte lui benedictione eloquio, quanrioristaicastisaimo speculatus conferat, tumintemihiaDomino adjutorium
affnoscerera.
el laeras). e Meras). ,f
''''^'f
'
Paulinianum. ambiebant ejus E /tr.sfmni passim S,./Alithium Hieronyrma.
'"ZZrnpr^clarissimamfemir,r,Tclarisstmam femi^ ^__^.^^

remissurus non
''^'TvfruTtôbUem
(/iiem (audiWJf
S.
Paulinus
et
etiam 15 Scriptiunculam AlitUius divinis rebus postularat Paulino de
quamdam a
c>.
X/Lr
ut unus Alithius
futsse vtdeatur
Nolanut
Uierodynm
inopiam cuipetitioni ut satisfaceret, egregzum vir misitsanctus vtrêgr^gtum
ZIZ:^^:^^^^
suam suum elcusans, pauperum rGazophylocio (2) seu de cura commercxum ...L. u.. u,..nrium commemwm ad semonem.Hoc Hferarmm eainter episto. anm 403 referri solet sed alteram
;
^^^^Tl^^lM rfr^nt^^J^^^
/"
^^
Breviaria Cadur;
J.^^^^^^^_ ^,
redacta Breviarii smculo xv.ii
et xllam lam. datam ad AUthium, intercedit cogitatioinscriptam Florentio. stmihtudo, ut num atque etiam verborum missx fuisse diccidê smt.
11:
concedente nodo laudatus, iUud. dupUcis esse ,usstt Zano'Pontrfice,ritus
Ro(6).
eodem tempore
,.j
i^'}. ^:r.^!^!:!lT"prseclaram Aquitaê^/iieem ad Algasiam, AlithioprB' ni^feminam, sub annm 406 de Saiis miratus sum. sbytero scribenlem (3). vicino rclicto, noinquit, cur, purissimo fonte
8tri
IrrZr.
Pn â AntiqUltaS CUltUS Capuani Capuam in n.:.ni. Festum S. puani. Cadurcensi. Albiendioecesibus

si,
Mimatensi.
neque in Martyrologio Gal- ,^,,, ullo Martyrologio Ven excipias indtcem a f
S^Capu.m
tam Alethium presbyterum. istic sanctum virum
procul rivuli fiuenta qusesieris.
Habes
,.
prudenti disertoque qui viva, ut aiunt, voce et
T.Tom.n S.Capuani JN Romano, neque in

licanolegitur
.
sermonepossitsolvere qus requiris. meUe cujo-ituramaritudinem ilUus nectareo juveniU aetate comrlto, senilemque pituitam JamveroetS.Paulinumet 5. Hieropesce
Nostram
et si
TZneeditum^l),frustrailludtncatalo^
^mZLis
S
nymumeum
ftiohuntuT.
Alithium laudare preshyterum, Cadurcensis fuerit, qui deinde episcopus com^nunis est eruditorum sententia (4). est. Roswey16 Aique hsecvaldeprobabHis quoniam non aliud noverat dus quidem, quo suaderetur Ahthmm Ca-
quxres. Attamen a s sanctorum Galliw sanctrmotemporihus famam Floriace^^sts^^ IZsTrt^tusest. lut ^^^90 quam sxculo x }uxta Vita.
Sacerdolis scripsU. et Henaliam valde antiquam pubhci fecxt. eum schenius noster (S) juris
non
tantum pracellentisMmum
istius
argumentum, episcopum. ,uam quod in durcensem fuisse episcopum, quam _j.-i..*.v c J^ntihnt operum epistola S. Paulini nnfiriim eiaistola editroneprima inscripta legitur ad Al.lhium ep.scoXXX...
ffiosos
:::=fuUs;
sed etiam s^ eUam
temporis AquitaniiB nuncupavij. pra^sulem sanctum
^"'^ citur.""f .'f^ J^'[^t,rf7non
"^^
V^^^^J^
.nter
reii-
presules,
^ .
moribus. sed
''"rFraMêm
cum eadem
nequecorrectus satis est, neque castigatus. manuSed. omissa hac editione, in codicibus regio et Vienscriptis, Cluniacensi scUicet. nensi. reperit Le Brun (5) eumdem Alithium
narao
û
mus
<i,nhnnum 3^ P'';' f 'P occurr"*. Dein edzdU Ph^l'PP^ ^!^'operTdeepisco. a p Gutlielmus de la Croix in opere
et
Baluzium
^^^
DIE VIGESIMA QUINTA OCTObHIS.
783
suis ecclesiis,
pis Cadurcensibus, impresso anno IfilY, ejusque abbrevialor Joannes Vidal in Epitome
historiie episcoporum, baronum et /irJ,^,%.*M fw anno li^.fid. MlHrk /^vitnn 1004 edito, Cadurcensium
(1),
Mimatensis
(9),
quando a
anno
iCCTOU
R. . B.
comitum
Howiffiif itemque
Saussayus (2) in Vita S. Sacerdotis anno 1637. Capuanocopnomensancti tribuunt quo:
rum vestigiis institit presbyter de Fouillac in

memorialibus suis de pago Cadurcensi, quas et hodiedum religiose servantur Cadurci consonant Breviarium Petrocoricense (3) anni 1610 et Proprium sanctorum dioeceseos
:
1763 liturgiam romanam, ut ei novam Parisiensi non dissimilem sufpcerent, exsulare itifiKis^tPVit in Jivofii nvîifi suarum dioecesium jussissent, 9 Breviariis siinynYn fJ.irp.c.estum inseruerunt ;unde,nisi forsan apaucis annis, expunctum non fuit. Ast non eadem ratione res sese habuit apud Cadurcenses ubi IIL Dominus Joannes Jacobus David Bardou episcopus quo omnes monitum Apostoli Mementote praepo.sitorum vestrorum qui vobis
; : ,
locuti sunt
verbum Dei quorum intuentes

: :
exi-
Sarlatensis,
de
la
sice,
mandato Francisci de Salignac Mothe F4nelon, antistitis hujus ecclea7ino 1677 promulgatum, in lectione iv
tum
conversationis, imitamini fidem
(ad Hebr.
XII, 1,7); continuo mente versarent, festum S, Capuani aliortongue SS. episcoporum Ca-
ab antiquisBiino
tempore
iervata;
nd festum S. Sacerdotis. ad festum 18 Quamvis autem appellatio sancti Capuani non esset ubique recepta, fnam enumerantes seriem episcoporum Cadurcensium Claudius Robertus (4), Fratres Sammarthani (5), Dionysius Sammarthanus (0) eum nulla peculiari laudatione
ab
aliis
ejusdem
ecclesias
prxsulibus discernunt,) in nonnullis tamen Galliee meridionalis dioecesibus ab immemoriali tempore famam sanctimoniae consecutus
erat
durcensium a ritu simplici ad duplicem minorem anno 1845 evexit et anno 1853 kalendariumperpetuumjuxtaritum romanum, sede Apostolica approbante, apudsuos restituens, festum S. Capuani a die 24 ad diem 25 octO' bris transtulit, et omnia de communi confessorumpontificum fierijussit, preeter lectionessecundi nocturni, fereexopere Guilielmi
de
la
Croix desumptas, cum sequenti ora^

arianse reliquias,
suscitasti
:
tione: Deus, quiad profligandas ex finibus nostris hseresis
Hinc Breviarii Lemovicensis
quod
beatum Capuaprtesta
,
Raymundus delaMartonie,
hujus sedis epi-
num
pontificem
ut ejus
erro-
jj
scopus, diligentissimis adhibitis curis, anno 1626 edidit [l)Mctio iv in honorem S. Sacerdotis, die 5 maii, hisce verbis incipit : SacerdosCalabri, in finibus Cadurcorum et Petrocoriensium, claris ortus parentibus a Capuano, notEB sanctitatis episcopo Cadurcensi, litteris et
cbristianis moribus informatus, ab eodemdiaconus ordiaatus est. Quibus omnibus perpensis,
meritis et precibus a cunctis

ribus, et Filii tui
muniamur
Domini nostri Jesu Christi, pro cujus divinitate pug:navit, gratiam consequamur. Qui tecum. Aliê erant oratio et lectio in honorem S. Capuani, quando clerus
nai adhasrebat
afflrmabit Capuano elogium tansancti fuisse datum, ita ut non ceciderit superejus mores, sedetiam super ejus
nemo non
Cadurcensis seeculo pr3eterito liturgias romaearum exemplar, quod mecum ven. vir Poulin, professor in Seminario majori Cadurcensi, simxd ac plurâ alia ad cultum S. Capuani spectantia, amicissime
:
ium
personam, acproin mirum nonesse si saltem monusseculo decimo octavo, (nam recentius mentum quod id ostendat non novimus,) preshyteri Cadurcensis diceceseos ad ejus memo-
communicavit, hic subjicitur cum lectio sit magisantiqua, et breviter vitam S. Capuani,
:
in
riam
in horis canonicis et in liturgia celehrandam die 24 octobrisritu duplici minore, mandante Eenrico de Briqueville de la Lu173i fuerint zerne, episcopo Cadurcensi, anno post, anno adstricti. Verum brevi tempore HenscilicetlWZ, Bertrandus de Guesclin,
quantum noscitur, referat. 0*;"<* *' ^*'" 20 Obatio. Tribue nobis quaesumus, Domine, misericordiam tuam mtercedente beato ta- j^s.Cipuaoo. puano confessore tuo atque pontifice, et quaecumque praecipis ut agamus, ipse adjuva, ut implere possimus. Per Dominum. Lectio IV,
Capuanus Cadurcensis episcopus, prasuies
titate to-
sanctius Aquitaniae suo tempore virtutibus et
Cadurcenrici successor, romanae liturgiae duplici simsem, et in festo S. Capuani ritui
huic Sacerdos Lemovicensis episcoadhuc infaus (qui postea pus fuit) praeceptis, exemplisque, litteris, et
summopere pracellebat
plicemsubrogans,orationemdecommuni et per tolectionem, ex ejus Viia desumptam,

:
cum tam dicecesim recitari praecepit quse nihit novi inter multorum sit manus atque
contineat, hic describenda
fuit. christiana instituendus disciplina traditus insistens, etcunctos Unde doctrinis salutaribus superans, coaetanos suos virtutum prsBConiis cujus deg-ebat uostro venerabili Capuano, sub
ejus feitutn ^j^,.u.n
19
Neque hunc
in
non videtur. modummutatum o/pcium
ministerio,
AibiM,
et
Mimafe S,
Cadurcis;
Capuani mansit intra limites Cadurcenses de Siainville, arj^Hy^^ Lcopoldvs dc Choiscid

chiepiscopus Albiensis (8), et ejus suffragaepiscopus neus, Gabriel de Choiseul-Beaupre,
con.tcs de (1)Abr.Jg<^.iel-hislone.!cs ^vcoucs. barons ct (3) M^ Marivrolot;i..m GaUican.tra. p. SbO^ {2} Caijors. An o.n^ com.es <lu p.ys dc Chors par Marc mol^ dc, ancLs p.28i.-(3)Gall.Cbr.>t. 11, Dommicy.-(4) Gallia Chnsuana,
admodum charus erat, et ei semper hauriebat, iu assistens, doctrinam quam ab eo Tandem Capuanus eum suo pectore recondebat.
ordinavit levitam. per angelicam admouitionem quinquaginta circiter annos, Vixit in episcopatu Dominum. virtutibus plenus migravit ad
et
II
p 468.
- (6}Gatl.
r,
Chml. HU
p. 72.
t.
I,
col. i22. -- (7)
Li-
Uusinb^.oriquc^-
(H)
Brev.armm
Ibid,. p. f.i.
Alb.cnsc.
1764. Pars Anlumnal.s, P.ns.is,
- U)
109
Octobris
Tomus XI
ACTA SANCTORUM
A
OGTOBRIS
01 ES
VIG ESIMA SEXTA

COLUNTUR. SANCTI QUI VII KALENDAS
Dcmetrius, mart. Vapinci in Galliis.
S. Evaristus,
papa
et
marceUa, S. Gwynodl, martyr. S. Merin,

episc. S.
SS
Senelyr, Lucianus, Ittarcianus et S. martyres Nicomediae S. Tuglyd, socii,

in Bithynia.
S.
Tudno
et
I
SS Roeatianus
^
et
Felicissi- S.
S.
lernse in Italia. Amandus, conf. pont. WorSS Artemidorus, Basilius, S. matiae et Salisburgi. Glycon et Leptina, martyIVorS. Ceddus, conf. pont. in res ecclesise Orientalis.
mus, confessoresCarthagine
in Africa
Tyneio, Gaudiosus
conf. pont. Sa-
S.
Amandus,
gentorati.
conf. pont.
Ar-
thumbria.
S. Eata, conf.
S.QuodYultdeus,episc.jCarthagi^nf. S.AureUus, episc.conf.jne.
pont Lindisfarnse et nagustaldu.
S. Sigebaldus, conf. pont.

tis
Me-
in GalUa.
EUaAûs, marRusticus, conf. pont. Narbo- S. MeUavus seu tyr in Britannia Armorica. ne in GalUis, Megingaudus, S Alorus, conf. pont. Coriso- SS. Albinus et pontt. Buriburgi in conff. Britannia Minori. piti in Hassia, et S. Humbertus, S. Aptonius, conf. pont. Encoconf. non pont. Fritislarise. lismse.
S.
moQuadragesimus, subdiaco- B. Athanasius, oeconomus nasterii Mediciensis. nus conf. in ItaUa. pont. UilSS. Daria et DerbiUa, virgines S. Bernwardus,conf.
in Cornacia, Hibernise provincia. SS. Nasadius, Beoanus, episc.
desise.
S.Beanus, coof. pont
llur-
thlaciinScotia. in agro et Mellanus, conff. in co- B. Fulcus, conf. pont. Bononiensi. mitatu Dunensi Hibernise. S. Gwinocus, pont., B. Fulcus, conf. pont. PlacenS.
Aneurin seu Gildas, et \<S^ S. Cennydd, S. Madog, 1
j
\
tiae et
Papise.
S.Dolgan
S.
et
^
g-
S.
Bernardus Calvonius, eonf.

Pont- î<^* ^" Hispania.
Dolgar, S. Tudyr,
S.
l\= 5*
1
S.
DamianusFinariensis,qui et
Furcherius, conf. non pont. Ord. FF. Praedic. Regu Lepidi in Italia.
S.
S.
ArwystU Gloff, 5, ^ TwrnogseuTeyrnog, Jnon^

I
B.
S. Dier seu Deifer,
\
)
P-
s:
BonaTcntura de Potentia, conf. Ord. FF. Min. ConT.

piu.teemissi
S. Tyfrydog,
DIE VIGESIMA SEXTA OCTOBRIS.
785
PRiETERMISSI ET IN ALIOS DIES RELATL

SAndreae
nem
Corsini,
episcopi Pesulani ex or-
nostris Henschenius ad
S.
diem ejusnatalem,
dine Carmelitarum,
corporis
translatio-
celehrant hodie hi eremilas. Non est hmc furtiva Fesulis Florentiam corporis asportatio, quam breviter narratam
dederunt decessores nostin in ejus Actis ad
diem 30 Januarii sed, ut in Breviario Car melitarum praesenti die fuse explicatur, solemnitas anno 1683 Florentiie celebrata quam illic videat lector Acta autem ad dictam diem xxx Januarii. S. Amandi, episcopi Trajectensis, ordinatio
; ; :
XXV Aprilis. Odranus de Lelrechaibh-Odrain in MuscrigeTire annMnîa^wr hac die in Martyrologio hibernico Dungallensi, in aliis vero die 2 hujus mensis. De eo et simul de fratre S. Medrano ex Aciis S. Kierani dicium fuit die, quo fratris olim recoiebatur me* moria, vii Julii. S. Pelagiae virginis fesium annuntiaiur hac
die in editione Lubeco-Coloniensi. Qu cum peteretura quodam nobili adolescenteincon-
episcopalis, tranolatio seu potius elevatio, atque etiam Elnonensis templi dedicatio, agebatur olim prsesenti die, ut midtis explicat
jugem, ipsa clam aufugit
tonsis crinibue et habitu virili

et
rum monachorum
Milo Elnonensis in Sermone de hac celebritate. Quod festum, (quoniam verus natalis, item nc S, Benedicti, in quadragesimam aliquando incidens, celehrari semper non poterat,) multa solemnitate observabatur, atque per Gallias, Belgium, Germaniam
aliasque regiones late propagatum est, et multis martyrologiis et kalendariis in-
monasterium probatissimointravit et in eo omnibus incognita usque ad mortem Deo devotaservivit et tandem feliciter obiit Qu^ oh oculos hahuisse videtur Grevenus qui in sua Usuardi editione scripsit Item secundum
; :
aliquos hic, Margaritae virginis

lagia.
Alii
quse et Pe;
habent eam idibus octobris
et
quidem idem Grevenus ad diem 15 ociohris paucis complectitur hanc in vetere hisioria
monastica celeberrimam actionem
chise,
:
scripium
S.
fuit.
Sed de eo vide Acta
S.
Antio-
Amandi ad diem
vi Februarii.
inquit,
sanctse
Margaritie virginis.
Vedastum, episcopum Atrebatensem, conjungunt hac die cum S. Amando Trajectensi Ado,Notkerus et Wandelbertus,quemadmodum eosdem sociant ad diem 6 februarii Florus, Rabanus et Usuardus.
Licet ambo illi sancti toto fere sesquisseculo disjuncti sint, quum eadem die obiverint, hinc fere individui comites in fastis
sacris facti sunt. Hinc,
Quse, ut ssEculi hujus pelagus evaderet, re-
Hcto sponso carnali, monasterium virorum ingressa, Pelagii sibi nomen assumpsit. Lnplicatissima haec res est,quamplacet paucis expedire. Imprimis hanc sanctam ex monumentis graecis innotuisse latinispla-
num est
deinde,
licei
nunc passi^n
inlihris
grsecis Marinus dicatur, quidni
primum
quum
S.
Amandi
celehritas propter quadragesimae impedimentum, utut rarissime occurrens, addiem
Thalassius nomine grseco appellaia fuit ? quod alii latine verterint per Marinum,
a//)er Pelagium
nam
latine
idroquenO'
ZQoctobris, ejus ordinationis, elevationis et dedicationis memoria claram, dilata est,
mine nuncupatam
sirahimus
:
fuisse coniinuo
demon-
et demum
facile fieri potuit ut
secuius esi S. Vedastus. Ejus Acta vide ad
diem
nere et virtute illustrium,
vi Februarii,
grseci a latinis recepcrint, Marini nomine vestitam; quamquam latino
eam postmodum
sit
BB. Haimonis etVeremundi conversorum, gehodie in Menologio Benedictino, recolii Bucelinus quasi natalis ageretur Medae in territorio Mediolanensi et sequaces hahet Antonium
;
faiendum
a graecis eiiam usiiaia fuisse
memoriam
latina Marini et Pelagii nomina. Quidquid id est, S. Pelagius seu Pelagia illa diversa habenda non est, ut gestorum summa si-
ab Heredia in Vitis hispanicis sanct07ûm et beatorum ordinis <S. Benedicti, et Benedictum Cherle in Martyrologio Benediciino germanico. Sed nulla prorsus est raiiocur ad hancdiem hosheatos viros, quosperpe-
mHitudo suadet, a S. Marina, quam grseci colunt die 12 februarii et decessores nosiri illustrarunt ad diem 17 julii, appeyidice addita de Reparata seu Margariia, Pelagii
nominedicia; quae hsec nostra Margarita seuPelagius est. Quod autem Gtwcorum Marinaa Greveno duobus locis atque etiayn a Petro de Natalibus (ad diem 8 octobris propter S. Pelagiam peccatricem, cujus
ram conversos vocat, (non enim Sieculo viii, quo vixisse traduntur, in usu erat domnorum et conversorum distinctio,) sed nil erai cur eos hodie nuntiaret, quippe qui colantur, ut in Opere nostro videre licet,
xiiiFebruarii.
S.
tum agitur), et in ms. codice reginae Suecise Margarita dicitur, ratio manifesta est. Ut enim ex ipso Greveno liquet, connaialis
Ermini,
rid,
episcopi
et abbatis
Lobiensis in
Belgio. elevationis seu translationis agebatur olim quoiannis Lobiis et Binchii, quo aliquando devenerunt, ut in
;
memo-
fusa fuit cum 5. Marina grcvcorum Antiochena in Pisidia, quam jam saeculo vii Margaritam a latinis plerumque dictam fuisse ostenderunt decessores nostri ad
locum tuiiorem, ejus reliquiae atque hinc recoliiur in Molani auctariis ad Usuardi Mariyrologium, in Cataiogo generali sanctorum Ferrarii, in Mariyrologio Saus' sayi et in Benedictinorum menologiis, Ejus
gesta, ab Ansone, abbate Lohiensi, qua^ draginta annis post illius moriem scripta, edidit cum Commentario praecio in Actis
diem 20
jutii, licet
haec
mariyr
fuerit, ne*
quaqua^n monacha :undefierinon poierat ut Margaritas nomen ei non accederet. Quibus dectaratis, manifestum est singularia hujus virginis gesta in opere nostro xvii Julii. quserenda essead diem Augustanse, a S. Narcisso S. Afrse, meretricis ad fidem et meliorem vitam traductas et
dein
786
ALIOS DIES REIATI. PK.ETEBMISSI ET IN tumagitur.di.eruntdecessores^nostH^^^J

celehralur
sio
"^'"f d^cU^nj Usuarcli Martyrotogio:deea coUtur y^"|" ad diem, qua festive
hac
die
confessoris depoTrogeni, immo Trojecii, Nivernis celebratur hac dte sitiocivitate D. Le Mare. signalo A.
SS.
Justum seu Justiuum. toraten ep.scopos A'ge tinum et Solariun., sancti vocan guibusdam P< auoniam a guadeS Arnando
^'^-XZClS-
EiusActa
Usuardinicodice in operenostro
mde ad diem
xvii Octobns.
7:; 'adZnc dicendum essH^ Argentoratensi epxscopo. tenns^t Henschemus e^

^februarii.
diU
^''^^'''ZTjno \alenUno De SS. Maximino.
Petragoricensem, Erontonem. episcopum S laudat liher Usuardmus muitis hac die obscura Hagenoyensis; ejus Acta, non ad diem mhiusquam incerta, daia sunt
eiSolario. qui olim
cum radns pxngehan-
prwcedeniem,seu
turZanctitatistestimomum.pauctss.ma S. ^n^^rtulimus initio Actorum mnotuerunt de neque plura

aentoratensis.
.
B Mineatem,
martyrem,
sub
sistit
Decio
civitate
^""^f^^^^f: Florentia
Tjls.aut
Jusano a.iu.n
.Mn ^P-
hodie codex Usuardinus adhibitus uno die Ceniulensis, a Solterio Ms^^^^^^ veritaieaberrans. quum îns
;
S Mauritii et comme"ventionem ViennjE Anobrogum Castellanus et Saussaym. morant hodie hanc ceteJoannes Cleus noster expUcuit
britatem
ritii et
de ea, in Gynecmo Irat hodie Ariurus dicitur, actumestin nuaêt Austregisilis qua ejus filn gesta Actis nostris ad diem, i Septenibns. etiam illustrata fuerunt, revelationera seu m^ôciorum
;
S. Maria. ad ColonitÂgrippin^. in ecclesia sanctoe Crucis angradus, festum adventus Usuardt Luhenuntiatur hodiein editione Germaco-Coloniensi et in Martyrologio conira xn vutgo Canisii nico Watasseri, prope Martyrologio Universali Castellam Crucis Constantmo Bomam apparitio sanct^ singuiari volumine de de his dici poterit in
; ;
fesiis Christi.
Commemoratio jucundissima
serenissimse do-
xv Glorim posthumse SS.
Mau-
Theh^Borum martyrum ad diem xxiiSeptembns.

totiFlorentii confessoris natalis
a filiis suis beneminiE Matris Admirabilis, obsequiorum, eidera a sive memoria dictae admirabilis patris Benedicti
Eodem
die,
demhisverbisannuntiaiurincodiceUsuarqui codeXy dino reginai Suecice, notato 428 diem 17 octobris de ut ex his liquet, qum ad Parisiensis canonico templi cathedralis vocatur Fr. noster Eoberdicuntur, (qui illic ad usuni capituli Pariszensis
;
sanctissimi et saculorum ordinisinstitutionetanto decursu priEstitorum, cetebraiur hanc usque diem

in
sequacibus, Aniohodie a Buceiino ejusque Cherlio, nio ah Heredia et Benedicto Martyrologio germaVitis hispanicis ei ajunt Gerardum nico de quo fesio agere cujus tibro titulus est Mancipatus
tus Pisauus,)
fuit.
est
Belgam,
Alibinuspiam hac die obvius factus
DeiparjB.
nisi in uno S. Ftorentius confessor ; angtico, ubi episcoWiifordi Mariyrologio dicitur.
Qui MancipatusprmMm prodtti Patavienstlucem seorslm anno 1619 iypis

hus, et eodem anno Bucetini et ditigentia
pus perperam
videiur ac qui sequentemprodit, tituto S. Florentii.presbyqui in teri et monachi, in pago Pictaviensi ;
in aliis codicibus
Idem enim esse ad diem
curis iltius Gabrielts Mauri Marchesn in

typis
prima parte Opusculorum sacrorum

Venetis Lenianis et et 1726 Ingolstadii
;
annis 1721 Frisingx

in
Cultu
illesii
Mariano
Gerardus
opere nostro illustratus fuit ad diem xxii Septembris.

S. Ceolfridi, abbatis et confessoris,
Schaumhergeri- Sed quis xtatevixerit nemo Belga, quo loco, autqua

;
depositio-
nem
in Glasconia,
immo
Glastonia, celebrat
hodie Molanus in auctariis ad Martyrologium Usuardi. Errorem, qui iilic cubat, jam pridem casiigavit Suyskenus noster in
et quidem hoc hactenus reperire potuit indicare videtur ipsum cognomen Belga religtoeuminextraneo monasterio vitam in lialia, uhi verisimiliter
sam
est.
coluisse,
ejus liber
Commen\ariode
S. Ceolfrido, abhate Gir,
wensi et Wiremutheiisi num. 8, 9, 10 et 11, ad diem 25 septemhris. Ut ad prsesenieni diem melius tradii Saussayus, agitur fesiiva memoria translaiionis ejus reliquiarum Lingonibus Gtastoniam, Sed hxc explicata xxv Septembris. vide ad dictam diem Thessalonicensis, quo S. Pemetrius, martyr vix ullus inter orientales celebrior sit, annuntiatur hodie in codicibus Usuardinis
Pulsanensi
et
;
nequaquam
ordini.
Utut td festum, singutare videtur id fuisse communeuniverso S.Benedicti
primum
invenius est
(1).
Manae Floriaci, dedicatio basilicae S. Benedicti annuntiatur et sanctissimi patris

a
Virgmis
Floriacense hoc die juxta Mariyrologium sacraiisstmx Colvenerio in Katendario

Dedicationis
lihris graecis
ex omnibus, in quibus quippe

Vaticano,
desumpius
Virginis Marnsenovissimo. dioecesi ecclesiffi de Salseda in Lamego) anniverLusitaniaeLamensi {vulgo Martyrologio sarium annuntiatur hodie in
aîerciensi*
terrse
ut in Anno ecctesiastico grêcostavicOy queminitio hujus tomi habes, ostenditur,

prsesenti die
Commemoratio
et
motus
muttis grascis
memoraiur. De eo dixerunt decessores nosiri ad diem, quo fasiistatinis

adscriptus
est,
menseis aique etiam slavicis synaxariis, pr^senti die celebratur menoiogiis

ecclesiastico ut videre iicet in Anno huic volumini prgemisso: grwco-siavico, unde etiam transiit in Molani editioMartyrotogii Usuardi. Hsec cala-
viii Octobris.
B. Seraphinum a Montegranario, Capuccinum memorat hac die Arturus in Menologio Franciscano. De eo ad diem, qua ejus fes(t
)
nem
mitas contigisse in regia

ncdicti, lom. IV, p.
urbe
Constan-
Clr Zicgelbauer et LeBiponliu9,nist. lillcr. ordinis S.
Be-
178 el 179.
tinopoli
DIE VIGESIMA SEXTA OCTOBTllS.

Leonis Isauri vigesjmo iinopoli aTiDO Horologio slavtco Pocajequrto traditurin vigesimus quartus viensi; sed annus ejus 740 ad quem %n Meconcurrit cum anno
75S,
;
787
essei,pro officio
extra controversiam positus esset. Ltieras nostro rescire curavimus quis meus Victor ad egreiiaque dedii fraier
nmis gr^corum infortunium

et quidem tur Nicephori Breviario,
:
illud refer-
gium virum Augustinum Morini.ordtms Servorum B. M. V. sodalem Floreniinum,

postularet,
Cedreno et late de hac novse Roest. In mcvruina dicentibus, manifestum

recte,
ut
ecc
certa qui ab amicis suis Pisanis documenta operam suam desiderari Neque
Sirmundi Synaxario addiium hora 649. eadem die 26 octobris,

ctis,
est
anno
Fantenus, passi sunt Reverendissimus Vir Pisani Vtcarius, emineniissimi cardinalis

sanctorum canonicus Sainati, Vitarum
scriptor,
et
tertia no-
alium terrw
motum
accidisse
Uagna
Deiparai ecclesia conciderit. solemus.^ similibus rebus disserere non de

viri,
quo Plura
,
beaiorum Pisanorum sanscnttcae Benassai ei Josephus Bardelli, universiiate Pisana professor lingu^ in
conomcus
eeregii et nobilissimi S Polycratis, episcopi
apuJ EpheHum natalis memoratur a Sol^ diein codice Usuardino Centulensi, Adoms Martytribus lerio usurpato et in Suecise, codicibus GalUcanis regime rologii signatts nununc in bibliotheca Vaticana
ho;
qw eiiam in Peccioli, vicinee Volterranx S. Vediaicesis locum, cujus patronus est literas dedit. Aique hinc demum ranus,
mihi innoiuit S. Veranum, Pisis cultum, nonaliwm nunc haberi ac episcopum Cavellicensem,cujusActa in opere nostro edita
meris 511,512
et 514;
ubi adduntur h^c ver-
temponbus ba-nornit autem Severi principis

Hierosoiymffi. eadem ffitate. qua et Narcissus qux Quibuscum convenit annuntiatio editione Greveniana Usuardi Martyrologii Polycarpi, hac die occurrit Apud Epbesum,
episcopi et confessoris
nam
Polycarpus, ut
sunt ad diem 19 ociobris. Ei quidem Ptsts celebrabatur olim S. Verani festum quam ad die 20 ociobris, sed die 19 octobris antiquo ecclesiee primatialis martyroloin territcrio Augio membranaceo legiiur In episcopi et relianensi [deposilio] S. Verani addiem confessoris; qui, ut in opere nostro
;
:
non
Polycratis occunomen magis notum, locum error ille depat et quidem alibi quoque episcoporum prefwnditur (1), neque in serie
idem cen19 octobris demonstratum fuit, cujus corsetur ac Cavellicensis episcopus, Jargauliuminpago Aureiianensi iran-
oc Bphesinorum (2) ullus inter antiquos xUe paPolycrates currit Polycarpus. At modestese gessit adversus S. Vtctorem
pus die 19 slatum fuisse dicitur;qu% translatio festivitaie ociobris quotannis potissima corpus recoiebatur; licet alii Albengam
Tum
ecclesiam Romanam xn contropapam Asiams, quos versia de paschate et cum compulerat, inpervicacix suw societatem excommunicatus fuit, aut (ut aliis
et
;
delatum fuisse,
scere veiint.
adhuc qmeNeque a Pisanorum traditione

alii Caveilione
,
aut
placet)
si^
excommunicationisminas sustinuit NolimitaqueafPrmare eum exlra eccleminus communionem vixisse, multoque

esse
:
Prsediversa est Peccioliensiumpersuasio. Menciassi Lupi, Josephus positus enim Cavelltrespondit patronum titularem esse totum officium censem episcopum, cujus
dicaiur de
mortuum
xmsed nullus dubito quxn

aliis locis accxdit)
communi confessoris pontificis unum apud se superesse brevis Vitse exemplar, in quo tradatur Pecciolium,
dum
in
prudenter historxa renomen, quod in ecclesiastica
(ut tot
e)us
peregrinatione
iisse
Romana
versaretur îrans-
intruserit pererit librarius, unde transierit in Usuardmos; codicem, indicia essent nutlicet cultus ecclesiastici
la.
inAdomanum
celebrium Cerie ipsi grcBci, qui et num amore schismaticos etiam mofficiis numquam fastis suis intulerunt, Ephesini memortam hosacris Polycratis
te
t>
nomt-
plebemque apesie liherasse. ninc iile incidendam idem prceposiius anno 1863 asri imaginem, circumpositis curavii S. Verani beati viri getabellis quibus exprimuyitur Albingauni, Taunm, Aresta Ravenn^, BnRom^, Valieciausa, Mediolam,
laie
norificam fecerunt.
C s Veranum, episcopum
Etruria hoc die sanctorum mxus in Catalogo generali addensque eum Ordinedivini officii Pisano
.
martyrem. Pisis celebrariperhibet Ferrartus

et
m
-r.
Cavellione, Verum nantii, Ebreduni et utrum unus enim vero vehementer dubiio ^ sit, an tres, cux umus Veranus
tantum
est
S.
eadem Acta
S. Verani Aureltafuerint. Cerie corpus videtur ac S. Veranf nensis aliud esse
Florentius
vesttius fabulosa, quibus eiiam Arausicanus, attrtbuta
^?"^"^^"";.. hujus ecclesiw non fuisse
quidem anno adhuc 1842
Ord^ne^^^
dicecesisfierijubehaturfestvt lico illius confessoris (non Verani episcopi et tas S cum semiduplici autem martyris) ritu
,
martyrologtis Cavellicensis ; ei in aniiquis in sed depositio S. Ferant non iranslaiio, ut tUtc Aurelianensi celebratur; %ia
aoTO
eHam diem
obiisse videatur,
S.
Veranus
Pisanus secundum
aniiquiores tradiitones
fuisse
so-cioru^^ ^-_ 'oriorum propriorum cimiaie .^^^ clesia primatiali, etmar Philumeê, virgtnts
sana, in qua S.
11 augusti
eiiam diversus videiur Passionem sibihacolebaiurut mariyr ei

bebat
habitus-nam
propnam.
Scilicei S.
Veram Acta
jj;
Sirozziana, elstabaniolim in bibliotheca ad bihUothecam pr.vterlapso
ass^gnata d.e %HcJeterialis, festum ex tamquam m se in 26 octobris
7ndeLulo
LeopoidinoLaurentianamFlorMtravs:qumtranscripiaabtpsoPapetrunt (4) Romano nunc serZochio in suo iiinere
lem
iransferendum -^/--[^^^^^ ad nudam com r-ifJisimplicem seu poiius -etusi^ss^maS "^ZorZ-em redacia esi
Uam
Tlttin
num.
Qum
7eZi
solemnitas.
Quum
^
.
ziaque
cuUus^
8922.
Ubliotheca puplicaBruxellen. 6. Quod autem h^c Acta ad

/n Rftndinos. Supplemcnlum tom. I
el
Bibliotheca
.om
131 ^'* 671 el seq. (2) Ibid . cul. d v, cai. 24 cl. uistoria: Eusebii lil>.
OlCfr Uquia,. Orieus
cJ-sl^J^.JJl^^.L^^VS
p reg
, ,
ad Cnlice ad an-
Sa-LaurenlianL; LeopolH
col.281.
ranurn
7j^j^
ranum Pisanum
PR.OTERMISSI ET IN ALIOS DIES RELATI. flagellabat et dicebat magna voce ex pertinent, constattum
ex Banamt
:
Per vos ahsque
Papehrochii inscriptione, tum i^st exscripsit testimonio qui hmc inde Pisis; cujus de ecclesiffl S. Verani Kinsiche Pisamis Nicholaus Berghus Canonicus rector xv ipse codex die 27 Febr. H67. Sed saeculo atqueante, smculosalest multo antiquior; Pisanm civttatis temxiy, in Kinsicha. qua Muratorio (1) descrt' vicusseu regio est, a Veranodicata (2). pta ecclesia exstabat S. PapehrochiuS tnanPassioautem, ut ait
notatione ad
dejicimur, quia Christus praevalet; et Scir-
pus mortuus est
et
quingenti
viri
parvulis et muheribus in flagello illo. spectaculo ira commo^z Riccus et Astulphus,
Qm
arreptis idolorum cultores hora decoUaverunt B. Veragladiis eadem num. Christiani itaque undique circuraflueninjecerunt tes raanus in Riccum et Astulfum omni domo sua et faraiha et proet eos cura
nefandissimi
genie pariter exusserunt praeter illos qui fidem
apographum
erai scnpXs, in
littens
jam acceperant.
lUi
autem qui
in circuitu
maximis pergamenis grandulis
cum
totidem ut videtur tribns delineationibus pro Adcalcera msuper lectionibus ad usura chori. recentiori charactere hsec etminimum
credidecorporis Beatissimi Verani stabant ChrisUaui itaque venerunt runt in Christo. etcum omni dihgentia corpusejus condiderunt, et
duplo
erant
Oratio
Deus qui gentes Turonum

ilhistrasti,
doctrina R. Verani, martyris tui, cujus solennia recohconcede propitius ut et auxiho mus, ejus apud te intercessione consoleraur. Atque hsec Acta gaudiis
seternis
laudem autem Neroue sub B. Veranus iu civitate Turonum Imperatore vii kah novemb. reguante Doad rent usque in hodiernum diem gloriam doraini N. J. C. Passus est et
eum dem namque
honorifice sepeUerunt : in eobeneficia ejus ac virtutes flo-
planediversasuntaS. Verani Cahelltcen(quum emm fasis Vita ut ex summario mixta sint. nolo ea in lucem bulis nimis documenintegra,) lectori, qui ea cum
dare
tis
mino N.
J.
cui est honor et gloria in sae
compararit, ad diem IQoctobris editis, Imperatoris apparebit. " Tempore Neronis natus Veranus juvenis nohili domo RomcV
S. Petro,
ad cujus prsedicationem inter
in baChristianos adscrihi enixe petierat, ac detn ptismatis lavacro ahlutus fuit, Brevi post inter presbyteros cooptatus. Apollinari, idem S. Petrus eum cum socio postquam utrumque eodem die episcopali
Hsec acta nequaquam prsesincera sunt ; nam nuspiam vestigium repedicatonis S. Verani apud Turonenses biograritur, quamvis, si fides S-. Verani pho adhihetur, fuerit valde prasclara neque verbion de ea miscent Sulpitius Se. verus et Gregorius Turonensis, originum prsesertim Turonensium egregie periti,
cula saeculorum.
:
utpote illius ecclesiae antistites
dignitate auxerat,
ad Christiana dogmata
adde quod Verano maxime infensis, nomen fuit gothicum, nempe Ricci et Astulproin tunc temporis apud Romanos fi, ac Gallos omnino peregrinum. Quid, guod et
:
duobus
viris, S.
propaganda,
et
idolorum cultum everten-
dum a
se dimisit
Cumque
pervenissent, ita
Eavenlegitur in Actis, non longe ab Urbe autem Vena, osculati sunt ad iuvicem, B, Francoranus cum peragraret in reg-num
Riccus non alius esse videtur, quam Rictus seu Rictius Varrus, cujus nomen in Passionibus sanctorum martyrum, qui in Gallia septentrionali ad finem saeculi iii sangui-
nempro
{ut
Christo fuderunt, tam celehre est
multa rum.. etintraret civitatem Turonum mortuum in patravit miracula, quin et nomine Jesu Christi ad vitam redire jussit, Quihus visis, plura millia paganorum religionem Christianam amplexi sunt ; quos inter e/â^ vir quidam Geraldus nomine de
ex
dictis in
Commenlario de SS.
Cri-
quodam
Castello
Airaldo
..
Cumque
cresce-
spino et Crispiniano, hoc ipso tomo, videre fuit) ? Similiter Astulfus 7ion alius esse videtur quam exosus ille Langohardorum rex,quianno 752, capta Ravenna, exarchatum extinxit et bis dein Romam tentavil, aPippino tandem do^nitus, QucB, utut
ret opinio B.Verani deprecatione Jesu Christi perregnum Fraucorum et multitudo populi
ad diversissima tempora spectent

Petri apostoli 3evo
et
a S.
plurimum distent,
omnia
-^^
crevisset in fide Christi,
jam
prae multitudine
nonpoterantlatere,nuntiatumestdeeocuidam mago nomine Scirpo, discipulo Simonis ma-
gi.QuiScirpus omnem lapidem,ut falsorum deorum cuUores inB. Veramun rahie exardescerent, movit, dum coram Jovis
statuis
eumque ad genuflectenprimum, dein Apollinis,

Ast
cogerent.
cum
introisset
in
templum, ubi pluresaediculae cum simulacris eraut, et maxime deus Apollo, et deus Solis et
Luna*. atque Dianae, B.
verbis diceus
Dii qui
Veranus psallebat his non fecerunt coelum et
tamen in unum confusa sunt a script07ê, nonnisi odiosorum nominum curios. Haud minus ahsonum videtur Simonem magum habuisse discipulos in ipsa Turonensi civitate. Prseierea quis non exisiiinabit verba supra allata Christiani... undique circumfluentes manus in Riccura et A^tulfum injecerunt eteos cum omnidorao sua etfamJUa et progenie pariter exusserunt pr^ter iUos qui fidem jam acceperant, ex Actis S.Apollinaris episcopi Ravennatensis fuisse mutua:
terram pereant: et ad introeuntes in templum B. Veranus dixit Confundantur omnes qui adorant sculptiha et quigloriantur in simu:
lacris suia
el continuo
commotus
est
deus
ApolUnis, et comminutus
cecidit velut pulvis.
cum
ahis in terram
ubi et legitur .-Videntes Christiani tantam impietatem [necem S.Apollinaris), coraraoti sunt, et irruentes super paganos, tauta aUisio fuit, ut subito arapUus quam duceutos homines impiissimos Christiani interfecerint (3). " Quas sane, ut ait Pinius noster (\), a
ta,
Tunc
;
territa
omnis painfideles
ganorum turba
lus
refugit
et egressus diabo-
primorum Christianorum mansuetudine, quam S. Apollinaris, (acproin etiam S.Veranits)
de
statua
ApolUnis,
omnes
ab aposiolorum principe aliisque

JuUi, p. 347.
(!)
Aniiquilales
iialics
medii
(2)
MaUbKjUS, Ecclesu Pisana, tom.
xvi. tom. 11. p. 88S. I, p 101. \5j Acta
SS.. lom.
(i)
Ibid., p. 345.
verbo
DIE VIGESIMA SEXTA. OCTOBRIS.
m
D
:
verbo el eocemplo edoctus, suos item neophytosdocuerat, nimium quantum abhorrent, Sed et plura alia cum eisdem S, Apollinaris ActiSf quee laudato Pinio minus sincera visa sunt, habent Acta S. Verani communia. Quibus omnibus rite perpensis ,certum est Acta S. Verani nullius esse fidei atque
scripta ad normam Vilae S. Apollinaris, cujus traditur fuisse per aliquod tempus socius sub discipiina S. Petri apostoliy qui eos eodem die, sed nescitur quo anno (1), consecrasset episcopos. Nequaquam itaque
ferebant quod Eionnachta postulatione Molingi Langeniensibus tradiderat Borumha,

ita ut
Moling-us diceret
Brig-itta,
benedic
Videntur heec desumpta ex Vita aliqua S. Moiingi, episcopi Fernensis, cujus Acta dederunt decessores nostri ad diem \1 junii et qui rebus poiiticis Lageniensibus piurimum immixtus fuit sed
nostrae viae.
:
h3ec
iiiic
non ieguntur.
B. Werdini abbatis, prophetige spiritu clari, obiius in monaslerio Hydruntino, annun-
Acta ; sed ea iantum de causa probo ut appareatS. Veranum suummarretuli, tyrem habitum fuisse Pisanis quos ei attribuisse alia omnino gesta, quam quse de S. Verano Cabellicensi circumferuntur. Attamen, quantumvis insincera sint et imilla
;
tiaiur hodie a Wione in Ligno viiee ; ubi et prophetia, plane incredibiiis, iegiiur. Ve-
rum quum Werdinus
iile ante extremum saecuium xvi non innotuerit, patet eum raiione cuitus immemorabiiis in opere
probabilia,
nemo tamen
;
eisnit veri subesse
nosiro iocum habere non posse. Sanctae memoriae Sigehardi, primi Abdinkhofensis abbatis, anno 104 vita functi, laudes
demonstrabit
et
prseter adjuncta,
quorum
falsitatem argui, vixaliquid fide indignum in eis occurrit forsagi etiam, (ut intelliga:
tur unde orta

btcs in
sit illa
traditio
,
eum Turoninon omnino
prosequitur hac die Robertus Schindeiius in Suppiemento Menologii Benedictini. Cultus argumenta desiderantur. B. Bernardum,episcopumMaurianensem atque
ordinis Cisterciensis (ut voiunt) prseclarum
Galliis preedicasse)
rejicienda est hasc conjectura. 5. Veranum nempe in loco Etruriae, cui nomen erat Turroni, martyrium esse passum , cum plura loca hujus vocabuli, nunc deletavel
decus, piuribus iaudant ad hanc
riquezius
et
Buzeiinus,
iiie
diem Henin Menotogio
Cisterciensi, hic in Menologio Benedictino;
in alia mutata, in Eiruria extitisse

:
ex
Antonio Augustino, Dempstero (2), Baudrand, Orielio aliisque certum sit quin et seecuio xin in dioecesi Aretina [3), ubi et oiim ad ripas Tibridis erat urbs nomine Turrena, legitur floruisse monasierium Turonense atque huic conjecturas nonnihil forte ponderis addit, quod ille locus
;
quod sciiicet oves sibi crediias verbo et exempio sanctissime pavit animique leniiatem et meditandi studium cum episcopaii soilicitudine diligentissime conjunxit. Et quidem in Vita coasva S- Petri, archiepiscopi Tarentasiensis,
Prsesidebat vero {sub
de
eo
legitur
(4)
medium saecuium
xii)
non multum distabat a via
miiitari, guae
duxerit Roma Ravennam S. Apollinarem quocum S.Veranus, (ut supra diciumfuit),

iier
Maurianensi ecclesiae magni meriti Bernardus episcopus, sicut in ea potissimum regione foecunda virorum paupertas plures sibi pene contemporaneos insignes edidit sacerdotes,
sanctum
videlicet
Hugonem
Gratiano-
fecerat,
usquedum
pervenissent non
longe ab urbe RavennaB. Quse
movent
ut S.
omnia me Veranum martyrem ab epi-
politanum etc. Accedens sane prgedictus Bernardus, Maurianensis episcopus, ad Bitumen, sue dioecesis monasterium, confitenti sibi
8uas offensiones, ut Sepiusaditabat,genitrici
venerabilis
Petri,
scopo Caveiiicensi diversum censeam ; nil tamen audens de ejus gestis statuere. Et
Tarentasiensis
episcopi,
quidem, quum nil satis expioratum sit, atque etiam gravissimx res nudis conjecturis
nitantur, prgepiacuit hasc
{qude illic abbatissw tHulo aderat,) injunxit
omnia
inier Prse-
S.
termissos referre.. Quodvuldeus, abbas monasterii in Vaticano, qui anno 5S6 obierit, annuntiatur hodie a
hujusmodi poenitentie formam ut supra memoratos A. Augustini [super Psalmos) libros suis donari sororibus [a S. Petro, qui eos
diligenter transcribi curaverat,) impetraret. Post breve tempus archiepiscopusaffuit;
Schindeiio in Suppiemento Menoiogii Be-
Legitime cuitum fuisse nuspiam apparet ; neque aiia ratio est ut hac die meepimoretur, quam quod S. Quodvultdeus, hodie ceiebratur in scopus Carthaginensis,
rêdictini.
etaccedensad eum mater interrogabat eum an necesse sit peccatoribus sibi iujuuctam F
pcenitentiamadimplere.Respondenti Utique, supplicat ut misereatur animae matris suae ;
:
fastis sacris.
junxit. Sic
cuisuus hujusmodi poenitentiam praesul ineosdem sibi collatos codices ejus-
Ernamis Mioluachra de KiU-na-3accart,|| S > Rectanus de Eatar Ghabhail et ^ ^ deBalana \ Cruadius Longipes Martyrologio hibernico Dungaihodie in
cuitu lensi; sed donec certius nobis constet honestatos fuisse placet ecciesiastico eos
hsec in eos prxterire. De 5. Cruadio hibernice addita sunt CruaMariyroiogio auxilio dius est ilie idem quem Moling-us simul cum aliis sanctis Hibernis. advocavit Hierniffi, quura domestici Pionnachtae. regis
ilio
:
dem
coenobii virginis et
memoriam
largitoris
carius amplectuntur.
iibros sxculo xvii
Quos super Psalmo^ adhuc servasse et vene-
ratas esse sorores Bituminis (qui parthenon tertius a Cisierciensibus erectus aut admissus fuisse traditur) perhibet Man-
Barnabas de Montaibo seu Monqui anno 1602 Matriti Ch7'onicorum ialvi, Oi^dinis Cisterciensis primam partem edirique
(5).
cap, 47, eum nuncupat sanctum Bernardum, episcopum Mauriennae, monadit, iib. IV,
veniebantad
(h
1724.
Acia SS
se
occidendum.
Jnni.. p. 32.
^gre
(2]
emm
chum Cisterciensem
Maii, !' 320. cap. lu, n. 8 et 9.
t. II
et
dein cosevos episco-
tom.
Thomffi
Demp1..
- (5)AnnoIes ord. Cilerciensis,dBn.ll3l::,

sos,
(3)
Acta SS.. lom.
Januar.i, p. /9.
l*)
PR^TKRMISSI ET
790
.
ITS
ALIOS DIES RKLATl.

cum eodpm
sacellano iu capitulo.
;
S ^r
recenlaude iUustres, pos, sanctimoni^ viros

:
Uhi ejus D
Inter hos, inquit, infimum obtinebat
pr^clarissimos
seputcro htVC inscripia erant
L.em
episcopus nus Caroliloci in
locum Bernardu nostn ordmis) etiam asserunt fuisse SeguzMaurienuffi. t Philtppus
Alnenses horum probitatem corde dolere Debetis, quorum virtutum facta fuere movere Tanta, quod ipsorum nequivitcorda
Burgundia prtor, vir rerum scrutator, qut diliaens et veterum Cistercienstim lausJulo xvxpermultade hhro codices congessit (1), tn
Ensisiniquorum, perquem îinul interiere. habere, Prsemia sauctorum vuleanthi semper
Qui perfectorum prsecepla sequi studuere.
TiLs inmss.
Cisterciensi postu. deepiscopis, ex ordine Bernardus C.sterlatiiha^ctradit Beatus

:
episcopatum Mauriaciensis monachus, ad quem professus nensem evocatus, ordinem,

fuit.
noD de.eruit, sed
titulis decoravit.
eum multis sanctitat.s Verum enimvero hwc non

Bernardmn
constet sufPcere videntur ut ante Urcultu ecclesiastico centumannis fuisse;e qut' baniana decreta honestatum
Atque htec eadem pluribus prosequitur Henriquezius in Fasciculo sanctorum orleguntur dinis Cisterciensis (5) Quseetiam transin GaUia Chrisiiana nova (6). Hinc ierunt in Martyrologium Benedictinum Menardi, in Menologium Benedictinum S. Bucehni, in Vitas sanctorum ordinis Heredta, Benedicti hispanicas Anionii de
t
dem
Mauriennensium, quem loQO episcoporum

fratres
(2)
Maurienn.v. Certe in Catafuisse videtur
ejus
memoria
pemtus
oUiteraa
germain Marttjrologia Benedictina Molanus in nica Cherlii et Lechneri. Sed sanctorum Belgii et Raissius
Natahbus
in Auctario ad
Sammarthani publicum fecerunt

Airar;
Ecclesia (3) orfFranciscus Augustinus ab Petro Tareîtasienst S. dit id solum quod a Abstinet accepit. lihros super Psalmos et ne sancti vocabulis Manrique a beati et hahet Gaufredus tn quidem ejus
;
nudum ejusnomen apparetpost dicitur dum qui anno 1167 diemohiisse
et
eosdem dies plane eos exstarent veomiserunt, quodnujla cultus Raissius, qui Alnense siigia. Et quidem monasteriuni visitavit, referi in Gazophysuo Alnee osiensa fuisse,pr%ieralias multas reliquias corWalteri, primi prioris. B. Werrilacio
helgico
(7)
eevo
ii^
pora B.
nomen
vemunt. plures alii episcopiMauriennenses

Casalis, ubi viros Quid, quod Gaufredus
illustres
Eistoria
Alpium maritimarum
in qua
et heati cietiam prioris,B. Simonis conversi uhi vemt cujusdam novitii anonymi sed Joannem de Meffia ejusque soctum
;
ad J^gidium de Binchio
(hoc
nomem marmonequaquam
:
Mauriennenses recenset, omittit Bemardum episcopum (4) ? Quod vero muU est, Petrus Hyactnthus to magis singulare non minori facihtate quam Gallizia, qui sanctorum et studio innumeros viros cum tituhs iniulit in septem tomos, beatorum qui in quibus conclusit Acta sanctorum,
terris
reo sepulcro inscriptum erat) nomine sancios appellat, sed solo designai
itautplene certum sit ecclesiasticos honores nacium
neuirum umquam
esse. Periit
instiAlnensis abhaiia cum iot aliis honis Sita erat superiori. tuiis extremo ssccido tum prope Thudinixim, vulgo Thuin, quod nunc vero dicecesi Leodiensi capiehatur,
domus Sahaudicse virtutibus etsanctimoni^ fama inclanierunt ne attigit quidem Bernardum. Mauriennensem prse,
Tornacensis pars est AlesanderMacchiavelli, Bononiensis, conde Monte fessor, eremita ordinis FF. B, M. V.
plures Mauriennenses prosequatur quod profecto non viros fuse
sulem
licet alios
Carmelo
signis,
tertiarius,
morum
innocentia in-
fecisset,
stici
si vel
minimum
cultus ecclesia-
vestigium reperisset. Neque videtur Bernardus professione Cisterciensis fuisse; certeanemine inter veteres id traditur et Gaufredi, ahbatis Altsecumhix, silentium plurimum ponderis habet, quippe qui ex ordine illo fuerit et passim Cisterciensium laudes misceat cum S. Petri Tarentasiencujus Vitam duobus hhris scripsit. sis,
;
solitudinis cultor eximius, austerivoluntati pertate vitse admirandus, divinse custos virginitatis adstrictus , fectisime
prfficlarus, divini
amoris aestibus mirabilis,

octorairaculis
mortis suoe pripscius, sancte obiit 25

bris,
fiBtatis
1300, in PalaestiDa,
Hl.
clarus,
Hasc ad verbum descripsi ex
Cseterum non putem plura de S. Bernardo Mauriennensi ahbi repertum iri quam quse nohic inter Praetermissos collegimus quoniam lentes eum ab opere nostro ahesse, magnas uiique sanctitatis vir fuit neque
;
volentes
eum
inter sancios prodire,
quum
honores ei puhlica auctoritate fuisse censendi sint. numquam delaii B. Joannes, abbas Alnensis in territorio Leodiensi; qoi, simul cum alio ejusdem instituti et monasterii monacho trucidatus ad seternam patriam transivit, annuntiatur hac
ccehtum
imagine papyracea beati viri, quamexs^' apud cro numismate aeneo antiquissimo Macchiavelli, clarissimum virumAlexandrum Bononiensem, ejusdem beati agnatum. Jo. Canossa incidit Bononise, 1732. In ea autem luexhibetur heatus vir ocxdis ad cceleste caput circummen intentis, nimbo glorioso hacuto datus, manihus junciis, barhacana, brachium stmperegrinantis jacente ad lanea largis brevibusque mani-
strum,veste assuta antrorcis amicius, scapulari cum sum cruce tectus, pellumque ovinam, qu3e sinistrorsum pendeat, humero dextro gede rens. Verum, Ucet tria singularia opera in Musaeo nostro Bononiensihus
sanctis
sint,
die ah Henriquezio in Menologio Cisterciensi, quoniam in tahula Alnensi legeha-
tur
Joannes de Meffla. Hic

vii kal.
cum monacho
mulioque plura de historia ecclesiastica Bononiensi, atque insuper Menologia, Calendaria, Annales et Vitw sanctorum
ordinis
sacellano a nocentibus innocens occisue est
Carmeliiarum
nuspiam tamen
Alexandro
() Lib. u, dist. 39 cap. col. lllB, imm" 1018
anno 1338,
(1)
novembria. Sepultus est
quidquam
legere contigit de B.
Christiana, l. III, p. 6^2riu cbronologica, p. 338.
(2) Gallia Henriquez. Menologium, p. xu et xlh. (3)Recionis IVdcmontaiiK hiBio-
re di Sardegna. t XVIII, y (ti) Tom. ei so(,q. 6. p
m. III,
(4)
DizioDario degU stati
del
(7lPag. 23ei24.
Macchiavel

K
791
l^
Macckiavelli; ita ut cultus beati hujus viri,
guem antiquum fuisse libenler concedimus, omnino domesticus fuisse videatur quse res
:
non
sufficit
ut
creta liceat
secundum Urbani VIII deeum in opus nostrum inferre.
B, Ivo Britannus, eocius B- Radulphi, qui in Angliam Carmelitarum conventus pluri-
propagavit, laudatur hac die in aliquot Carmelitarum menologiis; sed legitimi cultus indicia apparent nulla. Vincentius Cangrianus, ex ordine FF. Prffidicatorum, qui sseculo xvii in regno Neapolitano multis virtutibus effulsit, plenissimo encomio laudatur hac die a Marchesio in Diario
mum
horiationem fratri^ sui Eugonis de Dina inter virgines sodales tertii Ordinis S. Francisci Massiliae adscribi petiit et obiinuii. Ejus vestigiis plurimas adolescentulae, gravesque matronse insistentes, ad omnimodam perfeciionem ascenderuni, B, Dulcinae frequentes mentis excessus, et fa* miliaria cum caslitibus colloquia laudant
Waddingus
Arturus
que.
(4),
{[),
Gonzaga {1), Bueberus f3), Fremault (b), Guesnay (6) alii'
Circaannum 1282 vivere desiit atque MassilicB juxta fratrem suum Hugonem honorabiliter sepulta miraculis ciaruit.
Cum vero laudati scriptores de cullu pubico

B. Dulcinae ejusque fratris Hugonis, prout et antecessores (7) nostri de eo animadver*
teruni, omnino sileant, B. Dulcinam inter prasiermissos reponendam existimamus. B. Bona, qu3e in fastis hranciscanis hodie
celebraiur,
Dominicano.
Inter sanctos ecclesiastico de-
creto relatu^ non est. Benedictua a S. Torquato ex ordine Minorum, qui Compluti in Castella anno 1519 sanctis-
simo fine quievit, in vita et post mortem a populo multa veneratione habitus fuit atque hac die ab Huebero et Arturo in Menologiis Franciscanis beati titulo honoratur,
regulam S. Clarae professa est in monasierio S. Annae Lerigniani prope
Verumtamen haec veneratio numquam cultus ecclesiastici rationem habuisse videtur; et^ licet Waddingus eum in Annalibus ad
Narbonam. Agensde hoc coenobio Gonzagai Plurimum honorantur, inquii, hoc in loco
ossa
summo
odore fragrantia, beatae sororis

:
Bonae exprosapia de Arminiaco

fuit vitae austeritate,
quae tanta
annum emortualem
B
tamen a
deprssdicet,
abstinet
beati nuncupatione.
BB. MM. Francisci et Jacobi qui anno 1566 ab h^reticis apud Montemregalem in Aquitania occisi sunt; et
B.
tantaque praedita elevatione mentis in Deum, ut dono prophetiae, aliquando fnerit illustrata, poti-isimum super
Emraanuelem Lomadas, qui extremo
sse*
culo XVI Canarias insulas viriutum odore implevitt celebrat hac die Arturus a Mo-
nasterio in Menologio Franciscano. Neque centum annis decretis Urbanianis antiquiores sunty neque hactenus vindicati. Franeiscus a S. Maria, ex ordine Minorum congreg-ationis Alcantarianae S. Josephi, mense octobri anni 1B78 a Mauris ininsulis Philippinis occisus, celebratur hac die in egregio libro theotisco seu menotogio Franciscano, nomine Palmeto spirituali. Sed de eo
obitum patris sui, prout leg-endaejus testatur. Fertur quoque ad sepulcrum dictae aororis Bonae quidem mortuus olim resuscitatus. Neque ex Gonzaga (8), neque ex Waddingo (9), aut Ariuro (10) quo tempore floneque meliori ruerit colligere possumtcs successu genealogiam nobilissimae familias Arminiacensis (Armagnac), ab Anselmo Augustiniano (U) texiam, adivimus. Barez:
zi (11) vero innuii B.
Bonam
civca
annum
absonum videtur, admittere cum Huebero (Vd) eam anno cir1565 floruisse; sed minus
citer 1431
tasse.
sub Reguia S, Francisci mitisufflcienter constet
Verum cum non
vindicando numquam Guilielmus Stravus et ChristianusSoius, ordinis Minorum, anno 1579 ab haereticis non
videtur fuisse actum,
culium publicum delatum, B. Bonam inter praetermissos recensemus. Agnesa Deoordinis Minorum, qu3e circa anei fuisse
procul a Treviris Angelus Oetroviziue

ordinis
occisi;
et Chrysostomus Ponietus,
num
1528 mirabiliter Uiyssipone sepulia
Minorum, de provinciis Poloniee et Bohemias extremo sseculo xv opiimemeriti; ^ Ludovicus de Turra, ordinis Minorum, Veronensis, vir multas doctrime, qui anno 1480
esse diciiur; laudatur hac die ab Huebero in Menoiogio Franciscano; sed iegitimi cul-
ius indicia adsunt nuila.
Leonardum Kesselium, domo Lovaniensem,

professione sodaiem Societatis Jesu, die26
Romae
obiit;
octobrisanno IbHviolenta morte Coionias

e vivis excessisse
Is
Marianus de Bosco, ordinis Minorum, quianno

1596 e vivis recessit apud Montem Alverniae in Thuscia; Michael laicus, qui in India Occidentali venerabilis viri Francisci Laurerii comes exstitit et
memorant a Petro Fabro inter S.
nostri annales.
Ignatii sodaies
circa
annum
1570 vita funcius
est,
cooptatus incredibiies in vinea Domini labores Coioniae Agrippinae exantlavit, atque miracuiorum gioria et prophetiae spiriiu exstitit illusiris. Leonardi Vitam non sine
celebratur hacdie ab Huebero; sedperseverantis cultus ecclesiastici testimonia desiderantur. OrdiB, Dulcina seu Dulcelina, hodie in fasiis exemplum et conis Minorum laudata, ad
De Annales Minoniin. an. 1282. i. V. % xt. p. 113. -(2) Mcn..log.um F>anc|OrigmeSeraph. rel.g. part. 1. p. 22.-(3) ad [i) MfliiyioloRium Franc.scanum scaSum Bd 2 Octobr.s. Oclobi.s - p Ue 29 0ctobris. Ilcm sacTum Gynecffium i! (6) Anrales ad 21 Februar... t, 11
(1)
cura scripsii nuper nosier Prosper Van der Speeien [14). Antonius de Souza,exSocietate Jesu,anno 1633 hac die martyrium fecit Nagazakii. Non-
dum ab ecclesia inier cseliies vindicaius est.

an
aium Franciscanum,
ueestelyke Palmboom.
p?oth,LM..s.l.ensisan. 1278. (t<) DeOriginc Anciisii i> 752
dSx;
W:
l^
(^)
Acla SS.
t.
Spia(ihicie lelLRioni
(9)
Iran-
royale S. FranChronic. M.nor., lib. IV. cap. 40 -(la) Menolog.um (U) Collecl.on des PriJcis hisloriqucs, annfic cisci 2G Oct 1863, p.3tt, 370, 3yO,i23ia3.
18i. t. X, p (10) MrtyroloOct. Iiem sacrum Gynceaeum, 2() Oct. chronolot-iijuc de 1 inaisoo (11) Hi*ioire "*n(*alogiqop el (12) P.rs iv de France. t III. p.-til- Edil. Trois
MM.
"ii. Edit
rcc.
2i>
pais.'
p.
Ul -
Annales Minorum ad
Octobris
Tomus
XI.
104
Joasaphum
79 794
ALIOS BIES BFXATI PK..TEKMISS1 ET IN Wton inde nomina recitavit idem
(6) et
post
, aoasBphu.
At.onUen.. ,u
c-
I.
â^^^^^^^^
deliterocctsusest. Ltcetautem Florentino faêr^t ^

cilio
^^_
Raissius (S), ewn Bucelinus {1). Similiter quasi aliorumpatre sed omisso 5, Beriino, Carolusde viQiniiquatuorrecensei. Contra
bibliothecartus, licet Witte Sithivensis olim
nomto
ôrtis
Jf^^ ^d schismati 'ônsensnsejqu^j^

su^ socws et.am (^^'''['"^^
j^tho-
vu aliquotexArbore Bertiniananeghgat,
niniisepiemexhibet;viginiitria7iumerasse
':::ê:z:thoucaeumn^^^^^^
Malbrancustraditur{!i);eidemumVen.Virt {\0},antiquo usu caVan Drival etPareniy talogo,vigintiduo:quibusseptem/acileaddt autem numquam ea de re tn
possuni.Quum
vz^^xz^rz^^rcX^qimmt item
des;sed cles; sea
stet? stei?
quidni "-
de ejus culiu ",
juvertiommanoopere nostroactumfuerit, simul indicemus de mina percurrere, iia ut dtctum stt quibus et qua die in opere nosiro videatur et qutnam aui dispuiandum esse prseiermissi fuertnt. Veei quas ob causas
ntl iiaque nit itaque
1 S.
i-DP"''^^" ' Constantia, Friderici . ,f hon~a regis uxor. Ita Ara-ônum

Petri
,., pti<. ^''-
at-
Bertinus, monasterii fundator ad actum est a decessoribus noslrrs
, de quo
diem
^(1).
Indi
T^^TZual)
ubi enumerat ^f.''^.^%'"tZZisd atquetertii Constantiam in habitu
2 S.
^^^^Z^,;,
Bertramnus seu uenramuus AC" dein olim fuit S. oUm ,u^t S, Bertini in prgedicatione,
^ Septembns. Êbertramnus, qui socius A>'j'^^^'""'
filius
in
Sithivensi asceterio ei
V^^^^^TVJ^ demum
ad diem
fuisse apud Fratres asswnpseral sepultam qu^ eamm Barcinone, Ucet sint fu^ssed^^ SMia defunctamet tumulatam adeous
mZZ
cant
ecclestastiQuiniini abbas. Ejus cultum gesta auiem ticum alibi (11) vindicavimus;
breviier explicuit Bollandus

30 S.
XXIV Januarii.
Eratecclesi*obsequent.ssimai
(3),
aue a Waddtngus
ut Ereder.cum
t.-
rm. pro Siculo rege

nomine
.n
quam ei ?um et
sua .n Cel a legaverit, priEter jura
suo
gerentem nuUa enus qudtestamen,o donar.t. nec

se
ArWalbertus seu Waldebertus, comes cum j>quensis, quem male confundnnt

Walberto abbate Luccoviensi, ut prasvto de Henschenius, in Commentario diem 2 ma)t; sed sanctissimo hoc abbate ad
ipso
ostendxt
.dque adh.b.ta PoDZKri oppidula, obedient.am su.nm. cautione, ut prius ad

pontifici; reverteretur,
cando.
'-1Ohiissevidelur anno
\m
-^^
nescttur Jfj;
ouodie Ejus memoriam
facit
ad dxem %^
Verumtamen sim disputatum non fuit. Bertmt, legt ejus gesta, immixta Vitis S. diem mssunt in opere nostro ad
'
seorWalierio Sithivensi in Actis
V Septembris,
S.Bertinus
tZbrVû^naUqu^ddeejuscultuinnuat,
4*
Ludovicus Schonlebius ('^}. ^. , ^bbas Laub.en.s, Hertwinus, episcopus et Martyrologio S. laudaiur in mss. nostro sed in rerum naSalvatoris Antverpiensis; Laubiensis prsesul hoc tura nemo sanctus
.
et Ragenexemplo in Stthitrudis filius, qui pairis monasticum vensi monasterio cucullum publicum habuitut induii. Eatenus cultum
mmor.
S.
Walberii
nomine
tionis
exstiiit
intelligitur S.
et
Ermxnus,
Qui die 25 aprilis colitur,

fuisse supra monui.
memoriampr^senii
cujus transladie olim aciam
beatorum abbaCommemoratio sanctorum et Ber ini seu tum etmouachorummonasteriiS. a Bucehno in hodie de Sithiu annuntiaiur pro Benedictino cui acceduni Menologio C in Viiisbenedxcmore Antonius de Heredia
;
ex kenbodonis (12) de gua consuetudtne Vir Pallu du proposito disputavit Ven. digntiaiem pro Parc, dein ad episcopalem detnventts moius, in egregiadissertatione Sanctonensts, reltS EutrOpii, episcopi in Actts stn quiis. Neque de hoc S. Bertino
:
capsa S. ejus ossa condiia fuerint in
Er-
50 s
gutariter dicium fuit, Mommolenus. socius SS. Bertint, Ber-
Porro Mariyrologiobenedictino germamco.

Joannes Yperius, qui
sub
tinis hispanicis ei
Benedictus
Cherle tn
13o0
tramni mensis
60 S.
Audomari, deindevero Novto- p a me ilei Tornacensis episcopus, xvi Octobris. lusiratus fuit ad diem
et
annum
scrxpChronicum Siihivense sancti Bertint quod Deus in hoc monet, sit in pr^faiione
abbatis Winnoci, fundatoris et primi tn Actts Wormholtani, gesia declarabuniur
nosiris
ad diem, qua jam pridem

VI
colitur,
dicatum ovile sacratissimum beato Petro ac tales, ut de viginti congregavit tot, tantos monachis soduobus sanctis bujus ecclesiHe
viginti lemniset ecclesiaDei (5). Quin etiam sunt Arbori Beriimanse, quinque inscripii quam Henricus Cosierus, ecclesiae S.Marige eleganter genets tabuAntverpixparochus, ---j,/if((.t/c/ ^mxi ^v.' wi-.vv~-, publtcuravit a Julio Golzio et in lis sculpi
Novembris, Quadavocus, S, 7" 8 et 90 5. Quadanocus seu Winnoci soIngenocus et S. Madocus. tres S. Bertiniame, Ratssn cii inscriptique Arbori Caialogo, Gazophylacio et Caroli de Witte tamen demonsimut cum S. Winnoco, si dictam cultus, celerari poterunt ad
siretur
V. diem
viNovembns. VI iNOvemuriD.
cum
..,.*
anno aî. cujus i7Kt/(o t^t>"vf... eai; n-i,tv imnninis exemplar 1594 a Michaele Buzelino, Sithivensi monaBecho, Amoldus Wion, in monasterio S. de Padua consistens, obtinuit atque
dicti
:
episcopus, dein Teruanensis Morinorum nostro ad diem laudatus fuit in opere

xiiA.priU8.
aa -26 73001731. - (7)MenoloiumBenedic.inun. v
(I)
De
Orif;uie
('i)
D 100
l
I
J 10
î
U) Anniis sanclus HubspuiRO-Austnacu^. p. 6b5 novns ancc686 - (S) Ap. Maileii el Duraml, Tlieânnis II, p. (6) Lignum Viix, dolorum, lom. III, col. 446
p ilHi.
scraphica rcUsii>"is FrancismntE, pftrs l, Annalcs de la coronB dc \rot;on. lib. \, cr>p. S5. - (3) Annales Minonim d an. 130'2, S vi. I, Vl,
_[8) GBZopliyUcuim
Belg.cum, p. 98-
0^^^^^^^^^^^
1-')
"'^'^'"*'
Um
r^W^-.lJ)' V.,rDrn^. ""''''*
1. P.*e;..y,
Ugend.,re de
I.
Mor..
llSHunfridu6,
11" S.
Hunfridus, pritis
et
dein Sithivi ahbas
793 DIE VIGESIMA SEXTA OCTOBHIS. monasterii et piurium aliarum ecclesiarum Prumiae monachvs, reformator, a Menardo, Saussayo, Bucedemum Morinorum
Teruanaf episcopus, in opere nostro
cum
commentario deejmgestisprodivit ad diem
vm
Martii.
menoload diem. quo giis monasticis inscripius fuit anno 1125 ohiit et quo decessores, quod cultino aliisque in martyroiogiis seu
Audo^nari Berla* S. Tulcus, ex canonico S. abbas, atque inde Remensis archietinianus piscopus, et demum pro defensione ecclesiasticee libertatis occisus, ticet a Regione quod cuttu et ab aliis martyr appelletur,
ecclesiastico aut vindicatione legitima carere sihi videretur, a decessoribus prseier-
tus indicia deessent,
eum
inter prsetermisxii Junii.
sos annuntiarunt,
22" B. Simou,
lestis otii
magnee
pietatis abbas, quicsele'
studio
munus
IHS
vita functus est die,
abdicavit et anno quo decessores
nostri consignarunt eju^
nomen propter
missus
est
ad diem
xvii Junii.
cultus ecctesiastici defectum inter prnBter' IV Februarii. missos,

23 B. Leo, prius
18 S. Grimbaldus, praspositus S. Bertini et
eruditionis doctrinaeque gratia ah Alfredo Magno, qui se ejus discipulum fecit, inAngtiam vocatus universitatis Oxoniensis quasifundator, spretoque [ut volunt) Doro,
monachits Aquicinctinus, dein ahhas Lohiensis et demum Sithivensis, Christi sanguinem Hierosoiymts Brugas transtuXit et ex hac vita abiit anno 1163
die,
Wintoniensis abbas vernensi episcopatu creatus, in opere nostro Commentarium de

,
quidem cum
constet,
24-0
quo decessores eum ne memorarunt aiiis, de quorum culiu non

XXVI Februarii.
suis gestis habet ad diem, qua colitur,

IX Julii.
B. Jotjcio, mirae sanctitatis summusque cultor B. Virginis Marise, et mi^âculo quin-
14o
et
15
Joannes
et
et
Asserus
certissime
S.
Grimbaldi
(1);
socii in
auta Alfredi
ittis
Magni
duohus
coenohii
( >}
fuerunt
perperam ex
unum conflare, qui hinomen fuerit, conatus

B
est
anno llb3. Cuitum ohtinuit ecclesiasticuyn festumque pi-oprium anno 1G19. De eo dicemus ad diem sxx Novembris. ejus nataiem
que rosarum
itlustris, ohiit
Wion
(2).
Ambos Menevensis
25" S.
Bernardinus seu Bernardas Poemtens,

vatte
alumnos fuisse contendit Spetmannus Saxonia seu et quidem Joannem ex antiqua transrhenana oriundum/Mt^ê, quera Alfredus constituerit abbatem iii monasterio suo Ethling-ensi, auctor est Guitielmus Malmeshuriensis (4) sed vestigium atiquod appaprius inter ret nuspiam quasi Joannes ille
;
ad qui anno Ui>3 ex hac miseriurum Deum migravit die, quo decessores nostri quoniam tenue culius indicium adeyât, ejus xix Apnlis. Vitam ediderunt. Quos hactenus recensuimus, inscripti erant quibus Caroius de Arhori Bertinianae
;
AnSithivenses versatus fuerit quam in est ulta gtiam ahiverit neque memoria quod Asserus, (etiamsi statuatur duos tum
;
atterum episcopum ShirbumenMenevensem, alterum archiepiscopum

vixisse,
Wiite addendos censet atios quatuor,nempe BB. Dodonem, Rigobertum, Erlefridumet Agilonem, et quintum adjeci ipsemet ex Legendario sanctorum pagi Morinensis. 26" Itaque loco prodeat B. Dodo seu Duodo,
discipulusamabilis nwncwpaius, qui in Vitis S. Bertini, uhi de Waltberio agitur, saepius
sem
nisi quod novi S. Grimbatdum hahuit eumque laudavit. Sed, quod maxime ad
quidquamcum
Bertinianis
commune
prodit
verum, quum cuitu
ecciesiastico
neque Asserus, nos spectat, neque Joannes, atque tnde a licet in Arhore Bertiniana Heredia Wione, Bucelino et Antonio de ecclesiacuttum teati vocentur, in Angliam habuerunt ; neque etiam [ut ex Lesticum
viginti gendario Morinensi constat) inter
semper caruisse videatur, vide qude de eo memorige servata sunt in Vitis iilis S. Ber-
tmiaddiem
v Septembris.
27" et 2S" BB. Kigobertus et Erlefridus, quihus Bertinus, senio fractus, coenobii Sithi-
S. amho vensis regimen commisit, laudantur et in Vtiis S. Bera Folquino et ab Jperio

tini
duos sanctos Sithivenses numerahantur,

scripsit quos ah ecctesia solemnisatos fuisse
Iperius.
seu Worardus 16^ 17". 18 et 19" SS. Wocardus Gerwaldus ctWinebaldus, sacerdofes, et SS. a Reg-enardus, diaconi, anno 8G0 aut 861
et
sed sine cultus ecclesiastici indiciis, ^ Septembris. ad diem, monachus S. Apri Tulien- ^ 29" B. Agilo, prius abhate rector, non vero sis, a S. Gerardo
esi ahhas, Sithivensis constitutus
ei
summa
No-
laudereformatum monasterium
rexit.
miseNormannis, ccenobium vastantibus, Arhore Berrahiliter occisi, recensentur in Drival tiniana atque etiam aVen.VirisVan
adhserenParenty, antiquiori Catalogo in Miraculis S. Bertibus De eis plura vide colitur et quo simut tini ad diem, quo hic ecciesiasttci signa decessores nostri, cultus martyres inter desiderantes, quatuor hos v Seplembns. prxtermissos coilocarunt, abbas Broniensis, et duode20O
t
Ven. men ejus etiam inscriptum repererunt et Parenty (5) antxquiori Viri Van Drivai et vocaCataiogo sanctorum Siihivensium ;
vir Agilo, beatus tur ab Iperio (6) venerabilis Agilo; unde tanto magts Agilo et sanctus xiv, quum appareat eum extremo sxcuio puhiice sanctts annumescriheret Iperius, quod studio hos tiiulos inseratum fuisse, FolqutIperius, quippe quos apud
ruit
Gerardus,
num
cim monasteriorum reformator,
vxr [siqms
alius s^cuio X) magnus et nostris celememoria, fuse a decessorihus
setema dignus
cujus vestigia hoc ioco scttur nequaquam obvios habuit. Sed ne ejus prwsenti tempore quid oitm
(7).
reiegtt,
quidem honorem
bratusestaddiemsuumnatalemuiOciohns.
21o
80" S
B Lambertus,
Sithivensis abbas, sutque
abbatem Resbacensem, quem Bertinus, Luxovii socium hahuerant SS.

A-ilum,
BerUii, Guirard. Carlulairc dc S.
fieret.
5*, P
p.
(7)
lom
cap
Mommoiinus
DIES RELATl. PR^TERMISSl ET IN ALIOS

7^,4
ut colue^^ni Sithivenses; ita Viri Van Drivaê ptum invenirent Ven. sanctorum StUiiParenty (1), aniiquiori
Mommolinus et Ebertramnus, ^'"^"tî^ eum tnscri
celebrat^ fuerunt laudes in opere nostro ^ ^ addiem ^ quos ab ecclesta solemntsaPorro viginii duo, tidem Iperius, videntur tos fuisse scripsii Beriinianae inscripit erant, essequi Arbori
,
.
vensium caialogo, quem
secutt sunt
Ji)us
xxvii Octobris. martyre ad diem martyrcm Hispali in Hispama, S Florentium, seu ordinem nuntiat hac die juxta iabulas illius ecclesiae Ferrarius in divini officii monens eumCaiaiogo generali sanctorum
;
dem
esse ac S. Floreniium, confessorem,
qui sxculo V floruit, et quem decessores Romani nosiri ad normam Martyrologii

illustraruni
antitamen demantur S. Erkenbodo, et Joannes quiori calalogo non inscriptus,

si
atque Asserus, plane inconsuUe ecclesia Qua vero raiione solemnisarei illos
universos,
tntrust.
ad diem xxiii februarii. Sed martyrologus iialus siquidem, ut ex errat Hispalensibus martyrologiis et leciionaFlorentio marriis (4) consiat, agaiur de S. in Mariyrologio Romano et in tyre, qui Tyle dicttur aliis aniiquioribus ad castrum
;
non liquei. Sane SS. Berttnt, Mummolini, Winoci, Erkenbodonxs, Hunannua fesia fridi, Grimbaldi ei Gerardi
celebrabancumofflcio choraliei liturgico quid ad colendam reliquorum iur; sed memoriam fierei nuspiam reperto msi Berîardi quod natali S. Bemardini seu
:
coli
proxima
die
^txvn Octobris.
in India, errore S. Frumentium, episcopum hodie annuniiat Galesinius. De unius diei
eo sermo erit
ad diem
xxvii Octobris.
anniversartum Poenitentis ojficium fierei treomnibus defunctis, et post missam pro monumentum, tur processionaliter ad ejus animae in : Justorum
canendoresponsorium
Dei sunt,
in Hibernia, S. Odranus, abbas et confessor hodie in supplemenio Schendelii ad venit Menologium Benediciinum. De S. Odrano sermo fiei ad diem sequentem, id esi xxvnOctobris.
S.
manu
in
cum
oratione seu collecta,
qua generatim memorabantur omnes
Ang-elramnus, episcopus Metensis, vii kal. novembris seu die 26 octobris ad superos abiisse traditur in aniiquissimis episcoporum Metensium catalogis. Verumiamen de
quorum reliquimin ecclesia requiescebant.Qui cultus modus in Belgio usitaius quorum erai in honorem eorum beatorum
sancti,
causa
fuissei
alibi
(2).
missa de Trinitaie celebrata Fierentne similia in aliorum
adeoque die ejus supremo non convenit martyrologio iempli caihemajori parti ac dralis inscripius erai ejus natalis ad vi calendas novembris quare, quum olim inier
; :
natalibus aut pertinereni hxc ad viginti duos dicendo non sum,

SS. Mariadri, Lucii et Vieti,
omnes
sancios coleretur in monasterio S. Naboris, xxvii Octobris. placet de eo dicere ad martyris Tiing-itani. qui passus S. Marcelli,
martyrum Roma-
norum, natalis hodie nuntiatur in Greveniana editione Martyrologii Usuardi. Intelliguniur SS. Marianus seu Marcianus, Lucius et Vietus, qui ei Vivetus seu Victus, Hieronymianis fastis inscripti ad proxi-
sub Manilio Fortunato vii kalendas noPassionem repererunt decessores vembris

est
,
nosiri in codice dralis
pergameno ecclesice caihe' Toletanee. Vevum iii kalendas novemex ipsa Passione
bres legeyidum erat, ui
mum diem
SS.
xxvii Octobris.
constai atque ex muliis martyrologiis. De xxx Octobris. eo itaque dicemus ad diem

B. Benevenutam, virginem tertiariam Dominicanam, commemorat hodie Ariurus in Gy*
necdeo. Si indicia ciUtus legitimi sufficere
Tharsus, Polycarpus, Gajus, Metrobius^ Eumenia, Januarius, Terreus et Corminius, qui in Phrygia martyrium fecerunt, iaudantur hodie errore unius diei in editione
Greveniana Usuardi Martyrologii ; quum eadem fere recurrant nomina, in alias tamen iurmas distributa, in Hieronymianis laierculis ad proximam, qua de eis dice-
videaniur, poierit de ea dici ad diem, qua xxx Octobris. in CcElosabiit, Aureliauensis, secundam S. Aniani, episcopi
translationem
commemorat hac diein MarSaussayus

;
tyrologio Gallicano
de ea, uti
mus, diem
xxvii Octobris.
SS.Marci.SoterichietValentiniemartyrum iaudes celebrantur inMenologioBasiliano;perQ tinent addiem sequentem seux^^nOcto\>T\3.

SS.
civitale Alehela,
deactis sanciissimi illius episcopi, disseremus ad diem, qua potissime coliiur,

xvxi
S.
Novembris. p
et Christetem, in Abula, passos, exhibei hae die codex Divionensis, quo in eden^ dis anie tomum II Martii Bedee ei Flori mariyrologiis decessores nosiri usi sunt
Vinceutiura,
Sabinum
immo
errore unius diei,
quum pertineant ad diem

xxvn
Octobris.
Maurini raartyris io territorio Ag-inuensi natalem celebrat hac die Castellanus in Martyrologio universali; quem dein secuii suni cardinalis de Noaliis in Martyrologio Parisiensi, Peirus de Rochechouari in MaV' iyrologio Ebroicensi, de SaintAllais in Martyrologio universali ei Ven. Vir Pettn in Dictionario Hagiologico V" Morin. Ve*
Nestorem, qui in Actis S. Demetrii
Lyaeum in
rum
quas
amphitheairo gladiatorem inierfecisse legitur, propter S. Demetrii naialem hodie celebratur in Menologio Basilii ei in Synaxariis Sirmundiano et Medicaso. Sed in mulio pluribus idem prodit ad proximam diem, qua alium S. Nestorem annuntiari
contendit
'
olim agebatur ejus fesium in abbatia, eum patronum titularem habebat, vii kal. decembris seu 25 novembris, aique nunc aut saltem, non ita pridem, [ui mihi ex kaiendario liiurgico Aginnensi anni 1831 constai,) dilaium est in hac diceeesi,
quoniam
ad diem
lis
Cornelius
illum
S. Demeirii
Byeus (3) comitem nequaquam

,
seniiens
natalis celebratur
die 25 novembris S. Catharime cum ecclesia Romanat sequeniem ; et die 26 ociobris naia-
culium fuisse. Disputari itaque poterii an Nesior hic ecclesiasiicos honores adepius sii ei an diversus sit ab alio S. Nestore
(1)
siaiutus est piurimorum mariyrum Aginnensium de quibus simut dicemus xxvi Novembrie, ad memoratam diem
:
Le L^gcnduirc
III
ilc la
Morinie,
07ti.
SS., tom.
Aprilis p.
p.
^22
el.
l5) Ibid.,
!.ec|ii. (2) Acla lom. IV Sepicm-
bris, p.
62.-
(4) Cfr Florcz,
Espsaa sBgr&d&,tom. IX.
p. 301.
S. Farse

A
S. FarsB
795
vii
abrenuntiatio militise aacularis agebatur olim hac die in Faraemonasterio ui maji ei et incapsatio seu translaiio die 10
;
explicanda erunt,
S. Lazari,discipuliChri8ti
Decembrie.
Domini, susceptio-
exaliatio per operationem miraculorum die 3 augusti. (1) Quds hoc loco memoramus, plura reservantes ad diem, quo ejus natalis
breviter ad hanc diem explicat Saussayus in Mariyroiogio Galli' cano. De ea dicemus ad diem , qua ejus
nem Augustoduni
Martyroiogio
Romano
inserius esi,
vn Decembrifl.
BrigenS. Gibitrudis, una ex primis ccmohii dicecesiMeldensi sis seu Farsemonasterii in monialibus, colebatur olim illic hac die. Verum quum omnia, quBe de ea innoiuere,
xvii Decembris. dabimus Acta, Jacobi patriarchae, ex quo duodecim iribus natalem celebrat hodie Israel ortae suni
,
Grevenus in sua Usuardi Martyrologii editione; itemque Walasser in Martyrologio germanicOy quod plures Canisii vocant. In praeiermissis ad diem h februarii
coniineantur S. Burgundofarge Viia, prmaliquot aliis siat de ea dicere (quod etiam de nostris visum ejus sodalibus decessoribus
monverunt jam pridem decessores nosiri commodius de eo acium iri ad diem, quo alii ex eju^ genere illustrandi erunt,
,
esi)addiem, quo
(1) Chaslelain,
S.
Burgundofarge gesta
p.
XIX Decembris.
Mariyrologe uoiversel,
993.
DE
S.
DEMETRIO, MARTYRE
V. D. B.
PRIMO EPISCOPO VAPINCENSl IN GALLIIS
COMTVtETVT ARIUS I*R-4E VI US.

^
et restitutus. Reliquiarum $ unicus. S. Demetrii cultus abrogatus martyrium. ^des sacrae. fata. An discipulus Apostolorum. Ejus
Monuraentorum penuria.
!lCOU
ji.
II.
Demetrii.
Ad
diem 25 octobris Martyrologium Pari,
quum jussu
Francisci de Narbonne, vix epi-
primi epiacopi
Vapincenfis,
o(i(/iio/
fastis
vestigiis siense cardinalis de Noaliis insistens Mariyrologii universalis Clauprimi dii Castellani, Vapinci, -S. Demetni, hujus civitatis episcopi, nataiem celebrat : qua
scopi Vapincensis creati,
novum Breviarium
Vapincense secundum ritum Parisiensem in lucem prodiit, deletus est S. Demetrius epi^ scopus eique substiiutus S.Demeirius martyr,
Thessalonicensis
perpeifim
ad
diem 25 oclo bri imcnpti,

culttts
octo-
gint
anno
suppreseux
fuil Vapinci^
monuimus in re unius diei errorem cubare in Prxiermissis. Ante omnem enim supra kominum memoriam feslum eius agitur die pro 26 octobris; non quod hac die vitam posuerit, aut deposiius seu translaChristo kalendariis tus fv^rit, sed quod hsec dies in ei in paucis aliquot latinis celebris grwcis sset S. Demetrii, martyris Thessalonicennomine cujus Acia dederunt decessores
sis,
;
brandus
scilicei, riiu simplici celequse ratio duravit, donec anno 1823
Vapincensis
dioecesis
resiituta
est.
:
Neque
tum muiationes
mihi
S.
est,
inductas fueruni
,
cerie in
kalendario liturgico anni 1831 quod ob oculos

legiiur
ad diem 26
octobris natalis
;
Demetrii martyris simplex sed, quod non intelligas, in eodem feria n Rogationum jubetur statio fieri in ecclesia hospitii ad honorem
S. Demetrii, episcopi et martyris,
qua in Mariyroloejus fesiivitas annuntiatur.Nam, gio Romano liceipronumsiiutaliquando in unum conraiione fundaniur sancti diversissimi qut nominis eadem recensentur die, ml ejusdem orientales tamen apud laiinos aeque ac apud
nostri ad diem
8 octobris,
,
ac hujus eccle-
sise titularis. Sed inferius ad hanc ecclesiam redibit sermo, 2 Neque hic sieierani reformatores improvidi; sed ipsarum reliquiarum cuUum inter-
atque
ip$ir
rt-
'
communius deprehenditur quam ad quorum gesta latent, diebus inscribantur jam sint. quas cognomines sanctl inscripii
ui sanctt,
mitti voluerant, Quam deinceps de reliquiis
rem
^'^^.["^^^^ll^
ita
explicabo ut
^"'.
^^,
ampliits
agendum
'
Et quidem
1499,
quod
custoditur,
in Breviario Vapincensi anni Parisiensi in biblioiheca imperiali ^vt, quod et in Missali ejusdem
Catholicorum partes diligenter secuti * fuerani Vapincenses, et, ad fcederatorum mamiis expupartes transgressi,protestantes
non
sit.
la ligae
lerant
Amat, undeviginti abhinc annis penes cl, v. et erat (1) jurisconsultum Vapincencem
, ,
ne, latius hac labe serpente ipsi aliquando (ut alibi passim fiebat) expelleren1577 (3), tur. Sed non multo post, anno scilicet
(2)
:
,
protestantium miliium turma, capto oppido,
reciiandi similiter in Ordine divini officii
missxque celebrandree juxia riium Breviarii anno bissexttlt et Missalis Romani, quodpro ecclesia1676 Franciscus HelUes ad usum
civium partem irucidavit, templum caihedrale vastavit, aliasque mulias aedes sacras diruit quas inier S. Joannis Rotundi, ex:
capelia pcenitenstrucia, ubi dein surrexit
rum
Delphinatus
et
Provinciae collegii con26 octobrxs pro

S.
tium alborum.
fuisse et cerie
et
Eam
volunt olim pantheon

7êferebai
scripsitque, venii
ad diem
festum
formam
panihei
dicecesi Vapincensi
scopi et martyris, ritu duplici
Demetru epicum novem

S,
veterum episcoporum sepulcra Romani; brevipost (4). Receperuni tamen coniinebai
est seu in dupltcem opparet in Ordtmbus majorem mutatus, ut sequenii, annorum 1761 et 1763; sed anno
ectionibus
et
commemoratione
Evaristi.
Qui ritus deinde auctus
anno 1580, erepio Le Mure, universus Delphinatus a procasiro anno testantibus liber essei (b) ei Vapincum
civitatem caiholici, ita ui
;
1587
2iS
ij.
'
adhuc occuparent
(î)
fcederati,
quumLesdi1^^;,' LXXAII,
[\\
IWrv.
du Mnniicmen.Arocca.io.iHu rîalilissement
logiquc du .iioa^se Ae Gap. p. 245
(i) "/i'':lil).
'\%]'
t-
DcThou,Hi-loiie univer>ellc,
<
II et ieqq., edit.
17W.
guieres.
,,
796
AOCTOM D B
V.
r,oihinatuetvici. guiires, protestantxum xn ^^'P'"""'" * *"J.. miUtarts dux. e,us 'ncBmadxe lis regionibus paulo tentavit (!) Sed Tl aprilis frustra denuo protestantes, omnem post,oppidopotiti
.
DE ,
S.
EPISCOPO VAPINCENSI. DEMETEIO. MARTYRE,
Sabaudi militibus sublatum fuerat argen- n teumj ^^^ feretrum, ut et reliquas lipsanolheca: ex argento quare nucea facta est arca, tessel auratura in cujus lato opere distincta et
:
:
SorttatJ nacti
fuerunt; adeoque anno
famosam 1603 Vapinci celebrarunt Romahoc fere uno convenerunt inoua in aperte num pontificem, S. Petri successorem ante multo non antichristum esse (2). Verum
hmc
bella civilia in
synodum,
cuimine hasc inscripta sunt verba Hic reconDUNTDRRELIQUI^S. DeMETRII, PONTIFICIS VaPINconditione popucENSis. MCLxxxxn. Atquc ea
:
lari
emdemque
periit
;
templo S. Joanms RotunDemetrii reliquias (3), do retectx fuerant S. quum ibidem pie servabantur,
;
venerationi denuo propositse fuerunt usquead annum 1764 sepotilm fu4 Quo anno {quod vix crederes, nisi passim runf^domc hoc hominum genus simiiia patrassent) Va- eai
rtireniV
il(.
procella illa ingruit
in
qua maxima pars
cum
simul pars autemmature delata futt episcopi ttem reiiquiis S. Arnulfi,
pincensis Breviarii reformatores ,ut Officium amoverant, sic etiam 5. Demetrii episcopi interdixerunt sanctissimi viri exutempio
vir bepiiij
cl
veneralioni
puhlicaluit,
resii'
Sisiarxcense Vapincensis, in suburbium seu Babnam prope vuloo Baume-lez Sisteron Beatrix comtSistaricum quam anno 1248 dederat Provincim ac Forcalquerii
;
quas in armorio supra sacristiee portam absconditas esse voluerunt (11). Latuerunt ignoratae, usque ad annum illic, omnibus enim quum Joannes Irenasus 1845. Tum
vias,
,
amio on-
te ejtM festi-
vitate restitH'
ta.
tissa
o scxlicet ordini fratrum Pr^dicatomm (4). Paparin de Caicontulit Petrus de
etiam se qui et synovomonte, episcopus Vapincensis, 1587. et sexendum ibidem ceiebravit anno etiam nunc post exstruxit sibi sedes.
nio
,
Depery, nuper ad sedem Vapincensem prorei hagiomotus, totusesset in investigandis Vapincensis monumentis, intellexerat togic^ oiim in tempio catheS. Demetrii reiiquias servatas. Praemissis itaque fuisse
draii
Verumtamen sedemsuam verumiamen sfiut:ffi' OUU//1' WV/.//1C Tpvpqpat (51 dictas revescat (5). tt/.^roT^^ iâparinu;^ ante mortem repetere potuit lAnn/r^
precibus,innovendiaiibus in ejus honorem cumven.viro Templier, quisitioneminstituit ywt^tt^^^/-^^^ , neque frustra: E tempii cathedraiis vicario .tio oîm 20 aTirilis 1H45 cistam reperit,
Paparini Caroius Saiomon du Serre, ante inivit cumprocoadjutor,jam ejus successor, mcenia testantibus pacta, quibus securitas in Baima Vapinreduceretur. Anno itaque 1616
rum
in civitate conditio
maxime postquam
nentemos femoris sinistri vitta sericea Reli invoiutum, cum apposita inscriptione
,
:
cum referenda curavit SSDemetrii

;
et
Amuifi
in tumbae Qui^ SANCTi Demetbii. Novas capsse inciusit episcopus, praesentibus formam eos viris Borel et vicariis generaiibus venn. James et Lepines, et Chabrand, secretariis
veneratione ossa qic^ in tempio cathedraii argenteis inciupubiica hapiia sunt, feretris simui cum sa, usque ad annum 1692, quo
civitatenovo affectasunt dedecore (7) 3 Quum cnim Victor Amedeus II, dux Salaudise, in Austriacorum partes propendre
videretur, ab eo copias efflagitarat Ludovi-
designato
una cum
ttva$taiione
Sabaudica an-
instrumento pubizco sequentis mensis septembris mandato ad diem 26 octobris restituit pius antistes primi episcopi ritu dupiicimajori S. Demetrii
Vapincensis festivitatem acta
est
(13);
vicario Templier qui omnes episcopo nomina sua inscripserunt publico (12). Deinde die 29 sub-
jam
^"'"""*" ni 1692 ser

vaX*
cus XIV, rex Galiiae, quo eum inermem faceret hinc ortum anno 1690 belium, quodnon nisi sexennio post cessavit ita pace inita ut Sabaudus socios prodidisse videretur. Dum autem hoc beiium ferveret, anno 1092 Delphi:
soiemni
instituta
qua pium pignus in dedeiatum est et in tumba aitaris summi hodie requiescit. Quae ubi et positum (14}
:
quae iiio anno suppiicatione templum cathedrale
euitus
restitutio
die 16 martii anni
1854
r.
natum intravit Sabaudus per*- Guillestre, Ebredunum et Vapincum, multos in exercitu habens Germanoset Vaidenses,quibus persuasum erat protestantes Gailos sibi auxilio fuiuros, Qua spe quum se delusos esse cernerent, crudeiissime
probataest, simui cum S. R- Congregationi kalendario novisque Officiis Vapincensi-
novo
bus, biennio post ab
iii.
viro Joanne Irerneo
Dep6ry
5
editis.
iile
Atque
ipse episcopus
;
hymnos
lectio-
ôvx
S.
lectiomt
Demetrii,
ejii
accesserint
(8).
habuerunt ioca omnia, quo Horrendam ciadem impri-
mis experta est Vapincensis civitas. Spoliata et nudata sunt omnia; et ab abeuntibus
quo deletum est cathedraie ignis injecius omnesque pene domus paucis dumtempium taxat superstitibus (9). Non tamen perierunt in hac strage S. Demetrii reiiquiae. Opportune extractee fuerant ex thecis et simul cum SS. Arnuifi, Aregii aiiorumque sancto,
ex quibus soias nes aliaque conscripsit producendas esse lectiones secundi Nocturnr arbitramur, ut inde, queede S. Demetrio ^racognoscere iiceat. Prodeat itaque
dantur,
fjuibm
laude
primum
Demetrius, primusVapincensisepiscopus, hujus reg-ionis incolasabintenebris ad evan^^-elii lumen, et a

iectio
IV
fidelitatis
vano idolorum cultu ad cultum Dei viventis apostolorum Sanctum prsesulem adduxit. discipulum non constat quiDomini fuisse
rum in sanctuario post altare summum humo

absconditae fuerant ab Aiexandro de Velenes, abbate de Ronseray et vicario generaii episcopi, opitulante
dem monumentis
vulgo
cui
illustre
historiois, sed antiquissima VapincenRJs traditio, Imo etiam est ecclesise
traditur
Joanne Thome, beneficiato; unde anno sequenti adstantibus decanis,

,
a S.
euradem esse Demetrium Joanne in epistola ad Gajura tam
et
,
verum testimoniura perhibetur.

velut
canonicis beneficiatis reiiquoque clero et prascipuis ex civitate laicis, eductae fuerunt ab episcopo Carolo Benigno d^Herve (\0). A
,
Demetrius evangelium
XI,
operarius
praedicans
inconfusibilis
,
regni
et
fidem convertit
mullos ad Vapinci ecclesiam consti-
Bfinichamp, ap. Micliaud. p. 337 el seq : Sismontii ci (9) Ucp^ry. p. BioKiaphic. tom. XLVlll, p. 384 et f^ctiq.
245
(ti) Dcpfiry, p. 13 i7l Ibi.l , p. 14 ron. lom.n. p. Ulet2i9. (8) BerloUiUi. Slona dclU R. t-asa di Savoia, tom.
245 ci 241. U') '1'^^ !' ^*02) Procfcs-verhal du rcfouvremcn' de la chisse, etc. Toccasion du riStHblissetnenl du cultc do (!3) Bliindemcnt
(10) Ihid., p.
U,
ft
saiitt Diimtîrius,
ctc.
(14) Depiry, p.
iS.
II.
p.
\W
elscqq.; Muraton, ADnali d'ltalia, an. 1(i9U. toin.
tuit
DIE VIGESIMA. SEXTA OCTOBRIS.

verbo docuerat martyrio signavit ; et ecclesiam, sudoribus partam, fuso sang-uine foecundavit non longe
tuit.
797
ADCtOtB
Tandem
fidem,
quam
Jubar mundo lucidum,

Felix radix
Ecclesise Vapincensis
V. D. B.
ab urbe,
est.
prsefecti
jussu,
capite
truncatus
Robur ecclesiasticum
Convenit et vetus oraiio, qu,v in Missali Vapincensi ms. legitur (5) Splendor lucis aeternae exordium et vera salus omnium, Jesu
;
,
6 Lectio V.
(lU declarti'
ftw*.
Quam
praeclaram reliquerit lasanctitalis
borum memoriam, necuon

satis
demonstrat
festivitatem,
subsequentium
famam, temporum
Illius
Christe,
erga sanctum
pontificem
veneratio.
enim
summo
omni
honore habitam,
cessandl
dicatis
omnipotens Deus, largire nobis, quaesumus, ut precibus et meritis gloriosi martyris tui Demetrii, apostolorum diacipuli et almae
eccle&ise tuae Vapincensis primi praesulis, a ca-
prsecepto etiam ab
fidelibus
servili opere
imposito,
monumenta perantiqua
nomini
suo
ut munditiae
tena commissorum
viriliter effugere et
soluti,
hujus
vitae
contagia
testantur.
In
veteribus
eum
imitari cujus, corona
hymnis celebratur
custos innocentiffi,
censis, stupor
speculum
radix almse ecclesiEB Vapinet
daemonum
languentium mesacrae in ejus
purpurea triumphante, interceasorem prsecipuum habere apud te mereamur in caelis. Qui vivis et regnas etc. Neque quidpiam est cur
dela. Exstant
huc usque sedes
honore consecratae. Lectio VI. Beati pontificis corpus in ecclesiasancti Joannis Rotunda olim
negetur S. Demetrium pum Vapincensem.

^
primum
fuisse episco-
autem praetens reformationis perturbationibus, quibus non semel concussa Vapiocensium civitas, tam pretiosum pignus raajori ex parte periit. Quaedam tamen insig^nes reliquiae, impiis haereticorum
asservabatur. Luctuosis
traditur,difficilius
Quod vero apostolorum discipulus /Mwse argumentum est, quoniam communis fere ecclesiarum olim fuit propensio ut apostolicis
qoK^si cogite'"''
p"" ^<^p*-
j|^'^
f\ûT^'
ausibussubtractse, honorifice in eoclesia cathedrali servatse sunt usque medium versus de-
temporibus notae crederen- iuperiori itatur. Equidem asseveranter affirmare nolim Hn, Lugduex sanctorum apostolorum discipulis fuisse """* ^'^~, nam "'^"* et ArelaS. Demetrium multotamen minus id negare.
;
cimi octavi saeculi
quo tempore coeperunt
in
oblivionem dari. Anno autem 1845 Joannes Irenseus, tunc episcopus Vapincensis, ecclesiasticae antiquitatis
sive Caturigum fuerit oppidum, ut senserunt Samson, d'AnvHle(Q), Millin (7) et Walckenaer (8), sive Vocontioscilicet
,
Vapincum
rum,
amantissimus,
reliquias,
,
cum
au-
ut placuit Salvangio (9), seu demum Tricoriorum, ut sibi ex Livio de itinere An(10),
disset sancti Demetrii
in ecclesiae
nibalis colligere visus est Valesius
con-
cathedralis
tissime
sacrario
posthabitas
remanere
sentiente Ukerto
,
(11),
hoc
certum
est illac
adjunctis sibi viris ecclesiasticis, eas diligên-
examinavit;
et in altari
quarum
authenticitate
recte probata, illas
denuo fidelium venerationi

majori cathedralis ecclesiae
exponi
TraditHr s. 7
asservari praecepit.
ntmium"r"crem iradiUo-
Atque in his primo loco asseritur S. De^^^-rium primum Vapincensem fuisse episco-
pwm et
nem cphcoims
fuis^ciemporibusaposfO'
lici$ :
propagatae in illis partibus fidei auctorem. Dc qua re ante annum 1764 dubia ^y^Hf^ suscitata fuisse supra vidimus. Re
transeundum fuisse ut ex Italia superiori, v. g. Augusta Taurinorum veniretur ad civitates positas super Rhodanum^ Valentiam, Arausionem, Avenionem et Arelatem, atque hinc Massiliam aliaque vicina loea et ex duabus viis, quibus ex Italia ibatur Viennam et Lugdunum, alteram per Vapincum stratam fuisse. Et quidem nunc in mediis
;
quidem vera Claudius Robertus in Gallia christiana, quam anno 1626 dedit in lucem, omisit S. Demetrium sed in contexendo catalogo episcoporum Vapincensium tam pauC per fuit documentorum, ut nomina dumtaxat
:
Delphinatus Alpibusitinera difficiltimasunt quanto autem magis olim unas sequendae stratw vise? Vapinci autem duae sese intersecabantviae; quod nuspiam alibi inter Italiam et Rhodanum fiebat, Ut itaque ex Itinerariis Antonini et Burdigalensi et ex Tabula Theodosiana seu Peutingeriana liquet{\2)fibatur f
Vapinco imai^ Gap,
sione)
quatuordecim comperta habuerit
(1).
Fratres
Sammarthani, qui triginta annis post venerunt multoque copiosiores sunt, in fronte Vapincensium episcoporum recensent S. Demetrium
Jctodurum
La Bastide Caturigomagum Chorges.

{fnansionem.)
Vielle.
VI.M.P.
VI.M.P.
eamdem viam tenuit IHonysius SammarthanuSy quum anno 1715 primum tomum Galliae christianse nova> (3) edidit.
(2)
;
Eburodunum
(mansionem)
Embrum,
XIV.M.D.P.
Home
imutatio-
La CasseRome.
XVI.M.D.P.
quse olim Vapincensi recitabatur et in qua in ecclesia felix RADix ecclesiae Vapincensis dicitur. Est autem hocipsum carmen, quod in novis lectio* nibus laudatur. Audi scilicet (4-)
Quibuscum convenit vetus prosa,
nem)
Brigantionem
Brianôn
(Sion) et
XV.M.D.P.
atque hinc Segusionem
Augustam
Taurinorum
(Turin) ect.
Ex opposita
Vapinco
autemparte
Gap.
(13)
Speculum munditise,
Custosinnocentiae, Et sancti flos pudoris,
Alamontem
Segisteronem
Monestier d'AIlemont.
Sisteron.
xvi.m.d.p.
xvi.m.p.
Stupor dfiemonum, Medela langruentium,

Fflix sydusaureum,
qua regni
Franciffi. etc
111.
I.
I>
Alaunionem
Catviacam
Passage de
Laure.
la
Lauzun k Mont
xxiv.m.p.
Opedette sur
le
Calavon.
xvi.m.p.
(2)Galli(ichristiana, qua seric*. eic. tom. "J^col. 4W. lom. Gallia chrisuanaiii v.i-ovuicias, etc. diocisc de Gap, p. U. - W Dep<5ry, Hisio.io liasiologiquc du
1;!
(1) Gallia chrisliaiia. in
P-
^^^ 77
tom.
I.
p.
540
(S*J
Ap- Valesium, Notili, p. 585

I.
Gallia chrisl. iiova.
lom
coi.
452.
et in
\I0) Nolilia
Galli-
aucionnc tom. I. p^62 cUeqq. IhiS.. p. !6. (6) Gcographie Midi de la hrance, (") Voyaeei. dan les diMarlcmenls du GcogrBphie BncicDoe des Gaules, (8) tom IV, p 170.
Gnechon und p 5Sict 58^ - (11) Geogiaphie der (!2) Waickenier, Aiiair* Horaer. lom II. paii u. p. 44. ei * gôgi'aphii|ue des iliiitWancs ancieus Jes Caules.p. il3)lbid.. p. i'i et 43.
rum
Aptam
798
DE
/uliant Apt
VAPINCENSI. DEMETRIO. MARTYRE. EPISCOPO

XXVIII.M.P.
recusaluros, si
Aptam
V. 0. B.
Fines
et Jonction de la Limerqao
du Calavon.
Cabittionem
CavailloD.
S"
X.M.P.
XXII. M.P.
Clanum
Srnaffinvm
Arelatem
Remy.
XVI.H.P.
VIII. M.P.
omnes homtnes Christt fidem D verum non amplecti vellent Hoc. inquit (5), Christiani, quantum in esee inde Hquet, quod quo terrarum cumque sua dose est, curent ut fit ut quidam id sibi ctrina dispergatur. Quo
:
S' Gabriel.
Ariea. Arlea.
VII.M.D.P.
solum urbes, negotium desumpserint, ut non obambularent, quo euam yi^" etiam vicos et villas
sea sed
^^^^,
:
per duas Luadunum autem pergebatur
vias,
oTtamenLuciconjungebanturatqueiterum
Td^Tum abibant
Vafinco
sciHcet
(1)
GapBastie
UontemSeleu La
Mont
Ssliou.
adducerent guam ^d pium Dei cultum pergiL Quid.quodLucia^ ^,, ^.in expUcare ssecuH i Philopanus. aut quisquis ad finem chrtsiianos. quod optrida scripsit, irridet imporiune gentiles ad sua sacra tra^
'portune
XXIV. M.P.
XXVI. M.P.
cum Zucum
Luc.
D^m
VocontiO' Die.
rum
Augustam Viennam
Aoust.
XU.M.P.
XXIII.M.P.
Vienne.
XLVIII.M.P.
XVI. M.P.
Quas irrisiones in ducere conarentur (6) ? Peregrini eitamre^ altero dialogo de morte tesiimoma, qutcurrunt. Accedunt historica ergastula, palatia, bus constat carceres vias, a chrtstianorum villas officinas. casira. Itbera. Qiwp evangelizandi ardorenon futsse
.
lugdunum aut (2)

:
Lfon.
quu7n
deGol-
ita
sint,
quomodo
fieri potuisset ut
et
christiani Lugdunenses, Viennenses

Gap.
le val
Areliali,
Vapineo
(?mtw(xivi^^.)Le Clos dans demard.
xxvui.m.p.
xxviii. m. p.
latenses, euntes in lialiam, venientes ad has civitates, toties

ei
vicissim
Vapincum
Qemina4{j.iyleg.]Conet de Gras Villars.
commorati transierint aique in ea mansione

fuerint, quin fidem
lucum
vlbi
Luc.
''^"^-
suam cum
si
incolis aliquot
illic
antiîitexitile-
Quum
$im
Italia
Vapincum xretur ex Lugdunum, Viennam et Arelatem,ubi

itaque per
communicarini
exstiterii,
ut,
Quod
parvulus
grex
runi eccle$ir
GaWiorMm.tic-
sine controversia
omnium
antiquisstmse Gal-
quaquam videtur improbability
fnaxime
quoniam pri-
et preapostoUcis viris [episcopos intelligo transeuntisbyieros atque eiiam laicos), illac semen. bus, sparsum non fuisse evangelicum Nonenim cogiiandi sunt primorum tempo-
cathedr^ ereliarum ecclesise et episcopales ^v,o..- .-*//* possum ab cts sunt, equidem capere non ct^ sunt. eoutaem vufjKtc
rum christiani quasi se solos curarent suisque tantum rebus animum applicarent passim,
:
quinta civitas provzncr^ NarbonensissecunQuadai, metropoli civiiate Aquensium (7). Vapincensi mobrem nil ego video in prisiina de 5.Deraetrio iraditione, quod fidem superet. quo 11 Quod vero is idem ille fuerit, de
S.
:
^ etiamsi exigua fuisset civitas, episcopus quod in Notanto magis illic constiiueretur censeatur titia imperii civitas Vapincensium *... ..^. .* ,
:
ferebant horum temporum mores
,,
ex sacris fontibus exiverant, pleni erant admirabili ardore ut feliciiatem suam cum iv C3ealiis communicarent. Adeoque saeculo
ut
Joannes evangeiisia in epistola ad Gajum Deraetrio testiraonium redditur ab scripsii
l'^^^^^^.^J^^^^^lli
laudaturas.
inepi-
omnibus
iniernusque ardor, qui inter primitias spiritus recensendus est, tam \communis adhucerat ut Hieronymus Chrxcus seu
lesiis ille
monium monium nostrum verum

:
testi- joanne et ab ipsa veritate, sed et nos et nosti quouiam testiperhibemus
est;
jecturaesi, sola
nominum
recentior con'^'^^^J'^^^ similiiudine ntxa, (ur mnrfyrio.
'"l'^''^''^
Hierosolymiianus iu Dialogo de effeciu baptismi doceat hac naia unumquemque rescire posse utrum bapiizaius sit necne ; Quotquot,
inquit
(2),
quam non magni faciunt ipsi Vapincenses. Quod autem martyr fuisse perhibeiur, hac
:
divinum spiritum
in ventre accepe-
quum in dies tradiiur passus occasione chrisiianorum numerus, Vapinci cresceret terriculamentis conati sunt prius d^mones
formidinem
injicere sancio episcopo
;
runt in sancto baptismate , intus in intimis prsecordiis, ex agitationibus, motionibus et punctionibus, exsultationibus et operationibus, at.
qux
quum inutilia esse sensissent, idolorum sacerdotes commoveruni ut Simoni, civiiaiis

decurioni, suaderent veteri religionem nullam salutem esse, nisi de medio iolleretur
que, utitadicam, saltationibus gratiae Spiritus. certissime noverunt in imo cordis sui quod
baptizati sunt
;
duUus enim bomo, non tinctus

gratia aut effectu
licet
Demetrius.
baptismo iu terra, ejusmodi abundat, aut plane perfruitur,
omnia man-
dataet justitise praecepta perficiat. Soli id assequuntur qui per aquam et Spiritum regenerati sunt, et Spiritus sancti gratiam in ventre acceperunt, eamque puram atque impoUutam conservant
;
Porro quamvis animi anxius esset Simon, quoniam vehementera neophytis diligeretur beatus vir, jussii iamen eum in vincula conjici et crudeliter torqueri, Sed
,
nihil his
carent autem
infideles et haeretici,
moius Christi aihleta in ipso carcere fidem prssdicavit. Quapropter jussu decurionis ad soliiam carnificinam, ad monitculum scilicet suburbanum (ubi deinceps
,
parle,
etquasdamactiones bonas, etfestosdies, etpermutationes vestiraentorum, et preces, et

pervigUia, et sacerdotes, et aUa
quam plurima
- Quoniam autem olim more mariyrum gallicanorum caput manu gestans picius eraitn iabula, quse in caihedrati templo adhuc cernitur, dicius fuit humo surrexisse ei coram
I
j^
habeant
incredibili ar-
(4).
mirantibus turbis
difficilius
:
verticem
portasse
sed
10
Quinam autem spiritualium harummO'
dore/idem
chrittiaiii
tionumessenteffectus passim declarani prisci scriptores ecclesiastici. Audi Origenem re-
ditur ubi multiiudinem
nunc huic rerum generi fides adde qua caeterum ad diem Iti octobris,
martyrum cephalophoro(8),
propagabant.
darguentem Celsum quod dixisset Christianos

(1) Walckenser, Analysegiographiquecic. p. 4!S.-(2) Ap. Minne, Patrologia graeca. tom. XI, col. 862. (3} Ibid., col. ouu. 66. y) ">iu., vu.. *.o.. (4) Ibid., col. 863. - (K) Lib. 111, contra Celsum. Celsum, t) cap. 3, col. 931, cdil Migne. (6) Opp. LuciaDi, edil. B-
rum
indicavimus
l!i6l.
satis digressi
sumus.
sil., ati,
Hisl. de Francc,
lobris, lobhs, p. 819.
(7) D. Bonnuet. lom. III, p. 461) cl 467. tom, I, p. 24. -(8) Acls SS. , loin VltUc-
12.
Quod
DIR VIGKSIMA SbXTA OCTOBRIS.

dixi feria II Rogationum ^dftM^'^- stationem fieri ad sacellum nosocomii seu jngiiiutodihospilii itlicque cantari antiphonam in S.\)e^"' id fit quoniam hoc sacellum, ^w^mf- "^^*^"* honorem, 7'c- quee vetus capuccinorum fediculaest, titutum i!,7nVHH( jlilMfl. S. Doiiwtrii habet Ex quo aittem tempore ill. vir Depery beati episvopi cuttum restituit, consecravit ipsemet eodem tttulo anno 1^46 capeltam poenitentium alborum et altare in venerabili sanctuario B M. V. de Laus leucam distante a Vapinco. Dum his autem finem impono, video satis me passim non nisi
799
V.
l)
12
Quod
initio
Vapincensis dioecesis ea numquam habuerit literaria subsidia, quibus abundarunt alix ecclesiee. Deinde a Saracenis tentatum fuit
B.
Vapincum anno damna. kdfinem
J^fiH
(2)
et
saecuti xî {ut
pturima passum supra expli*

:
cuimus) a protestantibus s^pius capta fuit quas inter civiias et a cathoticis recepla ctades quse supererant monumenta pteraque
perieruni. Cnlamiiatis tamen cumutus accessii,
quum
[ui
suo etiam declaravimus
loco)
ducis exercitus civitaiem fere delevit. XJnde id unum concludere ptacet mo-
Sabaudige
probabitia
afferre potuisse. Verum nemo umquam resarciet historias ecclesiasticse Vapincensis lacunas. In ea enim dicecesi vix una fuit virorum abbatia, scilicet de Closso ;
mentum nutlum
negativum vocare
inesse
solent
argumenio
;
quod
de Vapincensibics rebus incidit disputatio. Quae ea maxima de causa moneo. quod S. Demetrii
successores usque ad S. Constantinum, qui s3eculo V floruit, ignorantur
D.uphnn^.
p.
quum
qux
et
fuit aut frequens, carebat incolis{\] : itaut initio s^culi xviu
cetebris
numquam
(IjGall.aChrMiana,
i.
I.
col
452.-
(2)
Choncr,
Hisl.
da
740.
DES. EVARISTO
B
PAPA ET MARTYRE
E
J.
SYLLOGE HISTORICA.
inûnicus. Saocti memoria minus frequens in fastis ecclesiasticis ; an distinquiritur, an S. Anacleto, an S. ClemeQti successerit ;
V. H.
guendus
lus
;
sit
Cletus ab Anacleto
tempus
;
et
diuturnitas pontifica;
distribuiio titulorum Urbis
varia
ejus decreta
suppositi-
tiae ejus Reliquiae.

arca valde sunt. qua> nobis servavit antiquitas circa res gesias a S. Ev^risto /japa >; eo silere videet Martyre. Imprimis de
:
AnNOCVlll.
S. Evaristus,
omimis
in
anFa-
tifjuioribits
nam tur Martyrotogium Hieronymianum xxiii devembris recensetur Marqui ad diem mihi est, quam tyr romanus Evaristus. atius Ista quidem die habetur sepontifex nosier annuntiatio ôm' natalis sanctorum
quens
Eo-eni
:
conos ordinavit, qui custodirent episcopum praedicantem. Usuardus nomen S Evaristi omnino praeteriit ; ejus tamen Auctaria pte-
raque hoc silentium suppleverunt Hagenoyense omnium copiosissime ad diem xxvi octobris habet Romse natale Sancti Evari.^ti Papse et Martyris. qui quartus post beatum
.
Meutheri,
Metelli,
Urbani,
Victoris.
Corneli, Traj^ni,
Titiani. Cleti. Si
Evarisli
Flaviani, IVlicis, Palln, riani, Bassilini, Niceti, saTurnini, Kufrosini, Castuls
Petrum Romanam rexit Ecclesiam annis decem, mensibus septem. Hic natione erat gr^cus ex patre iudaeo, nomine Juda, de civitate Bpthlehem. Hic titnlos in Urbe Roma divisit cardinaconslituit, libus presbyteriset diaconibus. Hic utconjngium publice a prsesentibus spondere-
AncIeti,Sopatri,
etaliorum DCC.
debit,
ry
Non
facile quis sibi
persua-
tescere
turma detiin media hac Martyrum Martyrem. S. EvHristum Papam et
tur et a sacerdote
TraHic martyrio coronatur sub persecutione

jani
postmodum benediceretar. ^
ipse Florentinius in suo tarioadhunc locum, dicit codices
Quinimmo
Commenquosdam
Sanctnm et sepelitur juxta romanum'hodiernumlaudes Petrum. Tandem

imperatoris
patrvsomitterenomen Evaristi, alios aliam Rabatram assignare, tandem jam monuisse
Sancti hisce siam sub
num,
luxatos. codices hoc loco esse mutilos et Usuardo ad Quapropter Sotlerius in suo ambagibus, pro diem xxni decembris sine
Romae, verbis comptectitur Martyris.qui Dei EccleSancti Evaristi PapEeet Hadriano imperatore suo sangrume
:
purpuravit.
esse a Papa et nuntiat hunc Evaristum alium CMerum fasti Hierony-
Martyre nostro.
miani, si editionem Florentinii Telesphorum recensent Linum, Hyginum, dubttet ae Pium, Soterem, quamvis nemo
consulas,
non
Martyrologiorum hactenus 7êcitata esse qusestiones exasatis monstrant varias Imprtmts tivaristum. minandas circa S. frequenter vocari quartum videmus illum -.quod eateyius veponiificera post S. Petrum
3 Dicta
s.Anmdeu,,
ru7n
eorumdem
tii
sanctitate et cxdtu.
ex
recentiori-
MartyroPrimus igitur, quem novimus,

Qui
suis
fastis
est
kusrecotilur.
loaus
pont/ficis inscripsit, Evaristi Pap^, qui lctobris his verbis Rom^.
nomen S. bvansti Ado ad diem x.vn
Petrum, primum ratione habemus post S. secwidum Clementem, tertium Cl^Linum, Anactetum, quartum Evaristum. cin'
quatenus aut Cletus aut Anacletus Hae Catalogo pontificum expungatur.

est,
tumseu
Atexander Papa
successit.
Quod
si
Ctetus et
^^"b Trajano seditin episcopatuannosnov.m est m Va .cano. martyrio coronatus. sepultus H.c iituin muttis codxcibus
jam quinAnacletus sint distinctipontifices, Nam certum tum locum occupat S. Evarisius.
Evaristum prsscesest hos, si bini fuerint, deinceps Alexansisse, quum omnes catologi drum 105
Additur autem los in Urbe divisit

Octobris
presbyteris
et
septem dia-
Tomus XI.
'
DE
AVCTOKB, V. B.
S.
MaHTYRE. EVAKl^TO, PAPA H'

Hdiicnint.ir, miijuscprtosnos
.sse posae, q.iam
de
,.overs,a ponunt.
sius
J.
^^^lZLuoneLive
,).
'nQ"'-^'-'.:"''^^,' DisUnguendos conrus.onem CleU ''''""^^ftritum ad d,em ej-Mimarunl '"j^T^^^^^t lum ad ^n^
jÛ^.ub'
''f
anuorura, menstituuDtlibn.rii.quaiu n..mero8
q.nim l>i ex enim tam fMCile Neque

Hii.iis
co.is.ilib.is
innotescant.
nlius .-ousules alus sub-
nes Bapt. S"*'^'"*:/;;,, .,., inlerCletum
5^;^:rpLno... Commentarn
scr.plor.quam.,sd,siji'o^,ej^^
^^^
Ire-
Sed enim hoc in casv, argumentum omnino vaiidum est, notavimus, Calaionostro. quum, ut supra poniificatui trigus qui novem solum annos signat, S. hvan>t,.m buii nihilommus simul ad Braduam. idest a consulatu Veieris usque
s.um
et
dierum
coir..i..punt.
esse
vim
'^'^"'"'"'l^rirprofectoS
abannoCristiWâd lUs. Romanam Ecclesiamseuperannos tredecim et

mensesetdies
fi
rexisse
aliquot
'""<''..r
rûs.crca
Solere papa, '^'^'^'''^''''t^^Zarepoimtsuca,v,.u.. '^''^^ ginla ginia anms divisus. ^'^y^l^Z^l,,^ ^tem ,.^^,n:,taauiem Romanorum P^f"'^^ ^rf,s cessronem
''^'^^"'''^'^^^naclo quinqua-
Omnes
leste
Catalogi mnsentiunt aniiquxores r^,,r,ni consentiunt, asstgnanFrancisco Bianchini (W),
,^^.^,.
dis
U^reses cap.S H; P;J^^, "'^ sedem occupei Linus.
j,naclelus.
in Notis adAnapontificum verum Binius chronotaxt, constasium, mutatapontificum tndicatis accosulum nomina annis ab ipso
:
iisdem
consulibus
setatt
singulorum
ûi-
modavit. Sic imtium pontificatus Hasta,anno Uirisii 1 U, nostri sub Pisonie et anno coss. finemverosub Aviota et Pansa Hastse, consutatu slatuii.Nihit dicamusde
1
Kvansti
consulares ad annum qui secundum Fastos adeoquenutlateChristibl aui 175 pertinet, iemporibus S. Evaristi gua:
nus poiesi cum accuratiores esto error, qui Btnio, drare ignoranii obrepere potutt.
fastosconsulares
,uj
fl
S>
Cleto
distinguenîus
M^ sxucedit,
Kvari-tus annis noven.
Haecdesiasl^ca
Itb. iv.
cap.
sun autem Histo Eoden. tem 1 (6
suam Sed prxierFasios chronologia usque ad Alexandrum Popam Binius, a Lino

texens
"r(d est c^rca annum duodecimum

l.U
1
e
^mpern
Liberii et Feiicxs a Cataiogis anttquissimis interver^ recessiteiconsutatus pro arbitrxo
episcopatum sn.cep t eK.set. Kom^ Petro et Paulo sucees. exander quinturn a
terecoactusfuit Ut veropateat. Catalogos versiias inter antiquos
qu^
sii
dt-
ei Binium, utramque chronotaxtm in duplici columna consutarem apponimus.
non constet,non unrf.ûa. assignandis annts luetutum esseducem. m ah Bensckenônostro

&.,.. utpote
sm
SKCUNDUM
SECUNDUM
CATALOGOSANTIQUOS.
LINUS.
/ncepit
BINIUM.
^^ltrficumAatalogus,
in linune tomi I
Actorum Af.rtliS ed^tus et tn desinens, tributtS. Liberio.papa anno ;^52 menses viu dies Evar.sto annos tredecim, usque ad Feticem catalogus
II (5)
Jncepit
Consulihus,
Scipioiie
anno Christi, Consulihus, Fontejo
anno Christi,
j
dum
56
57
atter
IV, qux anno 427 sedit, annos novem, menponti/icatum Sancti intra limUat. quamviseum decemetdxesduos
papam
ses
excurrens,
Saturnino (12)
CesSdvit
Rufo
Cessavii
Capityoe
Commodo
67
Prisco
^g
Rufo
/ncepit
dicat fuisse
cnnsulaU
Valeutls et Veri
seu
Vespasiano VII
f
CLETtS.
Jncepii
Veteris usqne
Br.dua (7). id est seChristi 9G cundum fasios consulares ab anno annos tredecim Sed quomam uttra
GMlo
et
Vespasiano IX
-jq
j-q
DomitianoV(13)
Cessavit
Tito VII
ad
m.
Cessavii
<
sederit
C annum prsecedentem
seu Christt Qb^quovi defunctus nempe vere desiit S Anactetus, Ftavio Ctemente consuliDomiiiano XVII et habemus pon buspotest reponi. Hac ratione tredecimet atiquot mentificatum annorum a Benedictims So-
in Y.vht\>M\^- initium pontificatus
Domitiano IX
33
Rufo
Incepit
'
Trajano Glabrione
91
CLEMKNS.
Jncepit
Trachalo
j
Trajano
gg
Glabrione
Cessavit
J
\
91
lUlico (14)
Cessavit
sium.Catatogi.quimulti
varii sunt, lesmensibus referuntur, omnino novem sed alii decem pterique quidem pontifiaut tredecim et quatuordectm annos assignantes {^) adeo utvix catui S. Kvnsti
,
VpspasianoIX
Tito
^g
TrajanoIIl Frontone
iqO
ANACLKTUS.
Incepit
Jncepit
quidpiam
liceat
tempris jtoutificain*
.
tucis
ex eorum
auctoritate eticere
Domitiano Sabino (15)

Cessavit
'
TrajanolV
g^^
|ioi
Articulejo
Cessavit
j
Anastasius Bibliothecarius S. Evaristo assignat annos Iredecim, mensefi sex, diesduos, ncmpe aconsuliitu Valetitis et Veteris usque ad GftUum eiBraduam oonsules i9j. Rite ani5
Domitiano XVII
gg
Clemente
Jncepit
Pisone Hasta
EVA.U1STI'S.
1 1
Jncepit
( '
madverlit Joan, Stiltingus noster ad diem xxn septembris in Syltoge de S. Lino ilOj, agens de variis annis, pontificatibus assignaqui annis iis, scribit de diebus et menBibus,
i\)
Valente Veteri(16)
Ceasavit
gg
Pisone Hasta
Cessavit
]ni
Gallo
Aviola
1
108
122
Bradua
Pansa
419
Ibid
_
,
Ati SS.- l. III Apr.. p. Cr (3) Miune, Palrol.

l
m.
,
{t) Ibid
i. \l\
Jul., p.
.VI. col
,
fcbO el .tq col.
^4)
XlX.rol.
.
5t)2.
-;7, Acl. SS l.'l Apr.. p TEgl. Bom., pitcei juil., p. Ul
^5) Ib.d
..
XX.
I
5U4.
(9)
(0)
Ibid..
c.
^ (K)
Ong^ de
M.gue.
Ac.a SS.t Vlsepl. Pauo. l.CXXVll.col ^l35.-jtO, "^fb.d''coK IuVt"-? b) ibuC ?, ^^\-}^r ^\'\'ii'lbid..col. It35. UI78. -ll5JIbid..col. IU8. - (1)
el seqci.
Unum
DIE VIGESIMA SEXTA OrTOBRIP.

annotabo, consulafus, Clf^to ailrihutos. esse assignandos Clementi, aut Clementem esse anteponpndum Cleto. Qnse inquisitio in diem xxiii novembris, quo de Actis iS'. Clementis agendum erit, proraganda nobis videtur.
videw
tantcn
801
Vnum
tyrio S. Petri apostoli incceperit,
quum
ta-
mennonnisi biennio duraverit,nempeS.Petro circa annum Christi 66 marlyri^ successit S. Linus nsque ad consxdatum Capitonis et
J.
U'CTOB< V. II.
îinanifept'
-,. ...m-
S. Anacleto.
Franciscus Bianchini in Notis chronolog^^.^^ ^^ Anasiasium Bihliothecarium ^\)cen^ Evnristiim episcopnm ordinatum ^^^ fuisse, mvente antecessore, sive is Anacietus sive Clemens fuerit, anno Christi 95 die xxv martii alioquin tredecim anni cum mensibus septem et duobus diebus difpciie reperiuntur Quod vero ejus ordinaiio ad consulatum
7
:
annum 67 (j) Dein innumeronnnorum sequeniium pontificum varii sunt .quia numerorum signa itbrariorum oscitnutia
Rufi seu ad
favite vitianiur.
Quum autem per considntus annos computamus. vix est erroris peyicutum ; duo enim nomina suni proferenda proinde si in uno iapsus catomi fuerit, vor,
rigeiur in aitero.
Tandem vhrnnataxis consuiaris est coseva poniifivibus, de quibus scriabhacreceda' mus. Unum addam a card. Baronio consulatum Gaiii ei Braduae ad annum Chrisii '0 referri,.sed ipse errorem suum agnovit et correxit, ut luie expticat Jonn Laur. Berti^ nempe chronotogiam consularem biennio esse
bitur. Nulia igiiurest ratio ut
:
I
Valentiset Veteris referatur, inde provenit, aif Bianchinius, quod, qui eum in Catotogo Anacletus sub consulatu DomiprcTcedit XVTl et Ctementis, seu anno Chrisfi 95. tiani
,
desiisse dicitur
sed tunc quidem ordinatio
S. Kvnristi facta \\v martii ohitum S. Ana cteti, xiii jutii defuncti, irtbus mensibus et
mutHandam
^ Preeter
('i)
diebus novemdecim prcPcessii. Quapropter dicendumerit, S. Evnristum, vivente S. Ana ctefo. fuisse Romse episcopum vicarium, citra
jus tamen successionis, quod studiose semper vitavit Romana Ecciesia. Alque istiusmodi
Ordinationes quas S Kvari-*tns fecit mense decembn, quibus ordmavit prp-j,
Prebyieri$
ft"mani<
'**
titu-
bytrrns shs, diHConos dnos, episi-opns pnr di

ver>a locH qiiinqiiH fa^/t
teros
vicariorum
insiitutio initio Ecf-tesias sat freteste S.
âwen tegunt presbyXVILepiscopos XV) nihit atiud referunt antiquiores, quam quod titnlos in U^-be RomH divisit prp.-byteris, et septem diaconos
,
B quens Romae fuit. Nam, Bxr. xwii cap 6 (i

copi
alii
Epiphanio
viventibus
cnnsTituit,
qni
cnstodirent episcopnm prjpdiveritatis.
pr^terant
cantem propter .styinm

teris suis
Titiilns
TUuli
isti
sdhuc Apostohs, Petroscilicet
et Paulo, epissuhrogari; qnod iidem illi pradicandi evanyplii gratin in alias urbes regionesque pro-
sunt toca, Deo sacra, quotûm curam presby-
commisit S. Kvaristns. Vox tamen
fectiotifm susciperent.
Konia
noii posset
siquidera
carere antera episcopo Panlus in Hi>pa-
iiiam pervenit, Petrus vero Pontura ac Bithyniam sa^pennmero perafrrnvit. Ac tieri sane potnit,
ntprimum Clemente
(si
constituto, cura
is
d^fiig-eret
ita
tamen
contigit,
quod ego opi-
varias habet significationes apud svriptores tum sacros iumprofanos. In Scriptura sacra sumitur pro monumenio, imo et pro aitari Sic Genes. XXVIII. 18. Sur-rens Ja.-.ob man-, inlu Upidem, qnein supposuerat capiti snn,e! erexit in titulum fnudens ol^-um dpsnper; quem dein iapidem in aliare erexit, uttegiiur
:
iiiindo potius
tea
rurn
qu:im asseverando dixerim) pus Cletoque mortuis, qm xii annoLmo spatin siugnlatim episcopatum obtinue-
Genes. XXXV. 7. Ad memoriam fcederis, cum Lahan socero suo initi Genes. XXXI,
45, tuiiiJacob
U\iidem
et er^xit
enm
iu tito-
nnr, posl Apostolorum Petri
HHuliqne necKm,
LUM appetlatusque
fuit iocus, tnraniu.s tpstis

.
nniEinKunumNeronKsxuiucurril,
tnmdemum
pon.iticatum c.pes>ere sit coactus. Similis loTratio esslpotuii, ut Auacleto, aut ai^bi Evaristns episagente aut carcerihus detento, Ltcet igitur S. Evan^tus copussufficeretur. vul eptscopus factus sii dic xxv martH anni
tamen pontificatum adepobitum S. Anacteii atque ex tus non est anie illum consulaiu Galli et Braduce scimus ^ obiisse anno Chrisii IOh, quem in capite hujus Commentarii signavimus. Evaristi annos s Chronographos in hos S TfinpH$ ponlisatis scio. Cardinalis Barof(c(us. conspirare,
garis
95,
summum
et acervus testimouii. Eadem vox etiam inscmptionem aiiquam stgmficat stc Joan XIX, 2U Scrip.t autem et thulum P.latus et posnit super crucem. Erat nuifm scriptura Jesns Nazareiius, Rex Judseornm. Hunc ergro TiTULUM multi Jndornm legerunt. Jure auiem Romano vox hxc sumttur pro ipsacausa pos;
:
:
sessionis. v.
de R-i vmdic. (iii, i^ preecpdente possidHutHS, ratio Nnllo justo tilulo
t.
'.^'-l)
j,
jurisquserere
dominium
eiiam tiiulus
Aliquando in prssdiis, quando dicehatur

prohibet.
dominorum nomina
hisquipoteQtiorura
tn fronie scribebaniur
i.
1
hinc prohibebatur falsa inscriptio

(n. 151:
C.
de
non
Animadvertimus,
pontificatus nius in suis A^malibus initium cxii. finem vero in annum in annum Christi anms omcxxireponit, adeo ui 5. EvMristus
plunmos
potentium
injtistarum
titulos
desperatione CHUsarum,
et clarissimffi privilegia di-
sederit Quam nino novem ei mensibus aliquot amptectitur Joan. Laur senieniiam etiam
histortcis Berti in suis Dissertationtbus
:
jus vocantur, oppoc^nitatis. his. a quibus in infliguniur poense xn abunere varix dein
;
vutt
nomine. tentes alieno tituto aut

10
ponitficatus tamen Mbrasnm h\ennnm iia ut desiept^^) cx,x destertt (*) et anno cxix incc,erit incccperit anno cx Benedictini (4) ^''-j " "^ Chro^nologi uu ^^^-^^ c aa Pnninnam Romanam cathedram occupasse at) anno ^^-
Hanc consuetudinem indigitat S. AuguXXI, mrrn._SUl) stinus Enarr. u in Ps. s^m. ^j .^ -^^ ^^^^^^^^, .^ ^^^^
:
guorum ons
^j^<' ,^.,,
frNe dom^m ~^_

'
ipsius invadat aliquis po.ens.

nntpnti.^ potentis, P,,,,,,,
Isttusmod c:.,adeoqueeitam annts novem. ^^''^ rationes. vartw liver^sUatTs 'afferri possunt diversitatis afferri ^^.^^jl^^^^f^" attribuunt S. Lino ponitficatum Imprimis
P-^
Ipê
.^^
..,..,,
titulos
mendaces.
vui /^^^^^
JSiûU
frontem domus f ut cum tide titnlo alieno muniri
et
quis potentia tulus lectus fuerit, conterritus
;,r,:î;.';;:;,^;^.r-ir:ir-^;cf.Ac,-...,..v.s.,...
DominiSt
802
iicri>ni
T.F S ^^ '
MARTYRK. EVARISTO. PAPA ET
B USuasguoguepartes tribuil S. ^^n.s.s quum consUtmt ,J--diacoms Ecclesi^ Roman^.

septern di^co.ios, qui
clesiis singulis
cu>;t,odirent
J.
V. H.
episcopnra rumcomu.
prffidicantem propter stylum
veritntis.
septenos fuisse
cum
In EcepiscopQ
tmt-
crediderim sensu
^"''l^^ZcumTstcrom^^
winisierii tnstitudiaconos. ab ipsa hujus Apostolorum vi, 3. tione habemus ex Actibus Bianchini in DnplicMri tMmen, ait Franc. Anastasiu7n +). piMcuit m Notis historicis ad
aht P^*;^^"',,;. exillum crucis, dum aram susttnentem. tare. seu coiumnam.
Quam Po;^^^27u l,m fmssemalunt. ordi tenlLn i-^^-^' J<^-^^'rS^nTsVcil^^^^^^ "^''''"^ '^^'p in ' nis S. Augustim.
Titnlis a S
qaidem max.mi. ôvis acces.ionibus, et titulos Ropresbyteros Cavdin.les a,prin.s faer-nt. viginti qainqae. qai
;
aaota
Evarisiodistrihutis,
^'*^f
, gwam ^ranc.
A onu.. /acca.-ia in lalxZum circa Historiam
.a C.Hcc(.oe Disser^
EcclesmsHcam
altarra erant
remit
TassTin
(1).
Imprimis.
ait.
mauos et qnm diaeonos Tmp mcatos^d qn',qaînta numero ad b,s eorum Laramaie!,. ch Cardinales. septenario ._,,:... u .^mm Romanae sacrura adaucto, qui EcclesiiB septem nna cum sex e,,.scopi9 colleffium constituit addit biographus, Suburbiearii.s. Quod vero
episcopi preeseptemdiaconos custodes fuisse vntatis variampalf dicantis propter stylnm AUaserra d,cU, id con
^Jdî>uspr^ât^s
paganorum. unde
Ula nuaa
ea.
christ,anitat,s chr.stianU^.s
^^
ara aU,ua
altera vero
J^^^Z.: ^'^learTutulln
P2r J
-a
creabatur suspu.o
"Z^Z^^Zatônem.
vocari.
Sm/TnSSo^^^^
faZ"ersLtLe'signum
datcvfuissent; iali dionosci poterant.
\\
cUata Oen /--^ 9rascrucis. paganis
cus.odes habeat stitutum fuisse. nt episcopus ver, at,s pr,d.dversns insidiantes, et testes p.^te cat. adversus detractores BJanc ab AU,,ser^ra,hanc causas, a.<, decret, expos,tas ut episcopo praedy videturrontextusindicare.
aut imagopiscis aut -^-/>^; "^ "^^^^ B san cerie sigla res Ecdest^
conciUtraqueporro sententia eatenus diversis temporibus potest. quatenus Tribus prioribus smcu-
diaconi septero. id est, canti adesse teneantur temporis numera. quotquot. in Ecciesia tuno
bantur
diitrtlnut.
quidem propter stylum ventatis addiscendum in ministenopraedi(interpretor ministerio etiam diaco. catinnis inquo ^cilicet
:
et
/.
liari
diversi fuerinitituli. exposiiio. erai sanct^ Crucis lis periculosa

sed, firmato christianismo,
nos exerceri ex offieio non semel
op')nebat.
hoc signum puSic

t.
consuevit. hlice et passim usurpari Theod. de Paganis (xvi, 10
ib
cod templa
dicuntur
paganorum
tituli
conlocatione venprMDdae
S.
expiari. Istiusmodt Religionis ohristianas-gni
porro
jam exsistebant ante
E^nns-
qui solum diciiur, videiur fuisse domestica eccled Hdjutorum Pauli,M/âM sia Priscseet Aquilrie,
tum
eosdem presbytens
ex Adducit dein diaconorum prsedicantium exempta SS Stephant Actibus Apostolorum 5. Act VI. 9 et 10 et Phtlippi vm, canones, 13 Varii apud Gratianum sunt quique maxima quxS.^^^n^^ôtribuuntur, epistolis, sub ex parie extracti sunt ex hiyiis Prior epistola, dxejus nomine celehraiis. dicitur ix recia ad episcopos Africanos, data
'Vetere viris clarisMmis kal. aprilis, Valente et
epistoUi
u<'
.^^^^^^
visisse. Talis
ejus episiota
tales etiam ; congregabandomus, in quihus jerosolymis Apostolotur pdeles nam ut habent Acius prsedicatione rum II, 41 ei seqq. postquam
ad Romanos XVI,
Seuf/êxxiv martii anni vulgaris 96. ingerit ittuImprimis suspicionem aliquam nominihus consutus chrissimorum virorum
coss.
lum
S ?e^n
appositae fuissent in illa die animse possescirciter tria millia, vendebant neop/i^/a" eHrangebant oirca siones etsubstantias suas domos panem, scilicei, ut inierpreianiur plu-
ut censet Peiiscus tn Cl.inssimus, Lexico Antiquiiatum Roman.Vo cceperint consuprimum tali appellatione uti
afftxus
quum
)am ad melessub Antoninis sxcuto secundo Dein,quod gravius est, exor-
dium inciinato. dium Evaristiad verbum

est
fere
desumpium
:
res
apud Corn. a Lapide ad hunc locum,

;
.-
Simile qutd MissiB sacrificio pariicipabant Omni autem die non cessalegiiurAci. V, 42
et evanbant in templo et circa domos docentes Jesum. Atque hinc forsan gelizantes' hristum carraiio derivanda est cur solis preshyteris
ex episiola Innocentii I prior Eva- F Tolosanum. Enuierque textus exordium Innocentn risti, posterior columna
coniinet,
ConsulentibuB vobis, fratres carissimi, quid super
his, qufiein vestriscontine-
ad Exupenum
Consulenti
tibi, fiaterca-
dinalibus iituli aitribuuntur, dum e contraTituli, rio cardinales diaconi, ornissa voce aliqua ecclesia nuncupantur, simpticiier ab tituli IS. presbyter cardinalis Sic scrihitur diaS. Csecilia et ^^ &anct8e Marise in Via Lata
:
rissime, quid de proposita specie ftnaquaque sentirem
banturscriptis.viaum nobis
esset, vel quid docilis ratio
pro
captu
intelligentiBe
persuaderet
conus cardinalis. Merito igiiur reprehendit Cajet. Moroni illos scriptores, maxime notarios, qui cardinalihus diaconis aliquem titulum affingunt, quum eorum ecciesiee simpli-
aut quid a , beatis Apostolis nobis traditum aut cuatoditam permaneret ; optantes ut retulistis, nostriainstitui documentia, hsec vero rescribi-
mese, quas sunt visa, respondi, quid secundum vel docilis ratio persuaderet, osTei auctoritas lectionia
tenderet,
ries
ret.
vel custodita se-
temporam demonstraEt quidem dilectio tua
mus. Siquidem
dilectio ves-
citer diaconiee vocantur
(2).
Variorum
titu-
lorum origines explicat Florentinius in suo Martyrologio Rieronymiano initio mensis

augusti
(1)
tra , normam aecuta prudentium, ad sedem referre maluit , quasi ad caput , quiddeberet derebus dubiis
institutum secuta prudentium.ad sedem apostolicam

referre maluit. quid deberet de rebua dubiis cuatodire potiua, quam usurpaslbi tione proesumpta, quae viderentur, de singulis ob-
custodire
potius
quam
i5).
usurpatione praesumere
tinere (6).
(3).
di Disscil
l.
,
RaccoUa
i.
VI,
n, l.
V-
(2)
Cfr Dizionn. di
Erudii.
Ecclcs.,
LXXV,
p. S07.
Tiiuli Cardinal.
(3i Pae. 6.-7.

(8)
1,
(i)
Migne, Pauol..
col.
Lobb" i
Conc,
33.
- (6)
t-
-XXVU.
Ib.d.,
l
col.
US. -1254.
U,
col.
DIE VIGESIMA SEXTA OCTOBBIS.
803
et
l)okrcToni
.1.
U Porro S.
tJtjudicatur
Evaristi
rescriptum responsio
dum
riium ecclesiasiicum conjunctos,
V. H.
nem continet ad triplicem Afrorum interroreperxtur gationem, qu^ apud Gratianum

quo insub irihus canonihus, quos ordine enumerahimus. PriSftrti fuerunt Decreto, musest de diaconis can. W, distinct. xcni
habet autem
essf
:
minoplacere
etfilios iion spurios, sed lep-itimos
atqup her^-ditabiles êneriire. Aiqui priorihu^ sxcuiis xrse christianse nullatenus competehat aut competere potuit Ecdesise ordinatio-
hereditatum, quse sunt res mere
civiles,
tunc
Diaconi, qut quasi oculi videntur

in
maxime quum omnes

ritus superstitiosi,
tur. *Tertia
christianse reiigionis
episcopi,
unnquBque
civitate
juxta
esse, Apostolorum constituta, septem debent :iut custodiant episcopum priEdicaniein, ue qui quoquo modo ipse episcopus ab insidlatoribus
divioa infesletur, aut laeditur a snis, aut verba aul insidiaudo polluautur vel de-
imo exsecrandi hahebaniandem interrogatione quaerian tur, an soius Pater dicendus sit Deus qugsstio magis pertinet ad etiam Filius quo Ariam acerrime saeculum quarium
, :
,
detrahendo
de divinitate Verbi disceptarunt

tota responsio, Evari>to
afficta,
et
reipsa
spiciantur, sed veritas spirituali aoimi vore, etpax, praedicaia Uibiis.
redoi.-at fer-
ad verbum
,
cum
vo-
hunc canoluntate cuucordet Non temerarie
nem
Evaristo abjudicat. posi multos alios, monstrat posteSebast. Berardi [\) Recte
sseculi exscripta est ex Vigilio Tapsensi adversu^ Varimaquinti scripiore. in opere dum lib I, cap. <>6 (7) ex quopatet, epistolam
:
ex fragmeniis posterioris
fuisse
16
eevi
coagmeniatam
nliem quoqae
fliistola
riora verba
canonis ad literam desumpta
papa 1 fuisse ex epistola Innocentii Rotomagensem diceniis cap. ctricium

vata...
ad
Vi(2)
Secunda
obserHiEcrpgnln, si pieDH vigilantia fuerit volnntate prsdicata labiis cum
ad episcopos Dov-mbns (Jallo et Bradua viris chirissimia die coss. id estanno Christi 108. Si quidem
xxvi octohris deposiius fuerit Sanctus, satis septimo liquet epxstolam datam non fuisse Dein exordium epistolae Evapost obiium die. Leonis I ad risti desumptum est exepistola S.
epistola, S. Evari^to arfscripia ^gypU, data legitur kaletidis
ad <-
piscojio pii
MÛ'
pax
quod diacont animffi concordabit. Sic quoque eadem distinctione sint oculi episcopi jam legitur in epistola pseudo-Clementis. can 6 quod laudatus Berardi ideo
Minus probo,
faisitatis
arguat Evaristi decretalem quia sepiems adstarent jubet, ut singulis episcopis non quadrat cum Sozodiaconi;quod,ait, meno Hist. Eccles. lib. VII, cap. U) (3)
,
bioscorum Aiexandrinum.
EKOKDIUM EVARISTI,
VERBA LEONIS MAGNI.
Unum
no3, fratres, sen-
Unum enim
UDum
nos sentire
tire oportet et agere, ut si-
iestante,
in variis
Ecciesiis
hHU(lquaq-^.m
definitum fuisse preesertim Orienta in aiiquibus Ecclesiis, aliqua ecclesiastica in usu non lex lihus argumentum mihi non videtur, legem
,
numerum diaconornm. Quod
cut legimus, in nobis unum cor et una anima esse pro-
oportet et agere, ut, sicut legimus , in nobis quoque

esse cor et una
(9).
anima
betur
{8).
comprobetur
Ex
fuerit,
dixerim de istam ediiam non fuisse. Idem nempe scriptoris alio argumento ejusdem excubiarum instar ordiuatos non diaconos instrnctos quasi mifuisse et numquara armis
,
lites
ad custodiam episcopi inermes, ad custoiHSse. Certe excubiw, licet diam episcopi utiles sunt, diaconorum offi' episcopum suum defendere, hcet %d
vel ecclesiae vigi-
hac porro epistola desumptus est canon tran11 caus. VII, qu^-est. i. quo prohihentur ut adulterxa slationes episcoporum, quseque repudiata quasi episcopus traducuntur et alteri diiiori priore sponsa seu Ecciesia, aut ampliori conjunvtus primam /idem franut geret imo eo procedit Pseudo-Evaristus, >8 aileget, quo adulterii textum Matthxi v, mulierem reus habetur, quatenus qui viderit
, ,
cium
est
titiiUiier
ritns
iiupdalis. licet
non in institutione apostolica ex qua canon 1, interrogatio 15 Altera agit de nuptiis chricaus XXX, q. 5 excrevit,
legatur.
,
ronfoi-mis niurilmn
iîlius
X-
stianorum,
lulis, S.
Evaexl ;
qu^ consensu parentum et pro sacerdotis pinquorum et cum benedictione

contrahend^ sunt Quod adhibeatur in conciliandis nuptiis
,
est in ad cooL-upi.sceudam eam, jam moefhMtus initium s3ecuii secundi corde suo. Certe circa adalteram Ecnuiia essepoterai ambiiio, ut nam quo se episcopus clesiam transferret frequentior erai martyopuieniior civxtas.eo
:
rii
rislo
dlis
iribueniiiiii
porro ritus sacer
unde-
Quaque
conveyiit
cum moribus primorum

cossvus, xn epistola
Antiochechristianorum. Cerie S- Ignatius,
faciendi occasio. reproProcedit dein eadem epxstola episcopos infamaut etdiiacebando illos, qui caus m, g. 2- ^^ rnut; ut iegiturcan. i, decreium nequaquam ahhorcerie istiusmodi
17
ft U'yardit
Titronensi (($ump(it videtiir.
nus episcopus, S, Evaristo decere ut ad Poiycarpum cap 5 (4) docet, episcopi consponsi et sponsx de sententia Dominum iu-ium faciant. nt nuptis secundum cupiditatem Hsec clanus sint, non secundum II, cap. 9 ad Uxoexplicat Tertullianus lih. ad eoarrandam rem (5). Unde, ait. sufficiamus fccclesia conejus matrimonil, quod
felicitatem
ciiiat,
ret a
morihus
istxus sevi
nam
S.
Paulus
Ttm., Txmotheum discipuium suummonet 1 accusatiouem presbyterum V 10 Adver.<us tnbus testinisi sub duobus aut recipere,
Doli
dicentes, vocem bu^ Sunt quidem interpretes non vero ordims, esse numen aeiatis
'presbyteri
ut vxdere esi
textum
apud Com. a Lapide ad hunc Verum plerique de presbyiero legt-
dictio,
et obsignat bene. et confirmat oblatio, rato habet? ADgeli renuntiant, Pater

in
Nam
nec
recte et jure
decretali, nihii est in S. Evaristi
quod non morihus primoundequaque conveniat cum Qiôdjecen-^ rumsJulorum. Sed aliud est,
tiora tempora designat,
patrum tenis flUis siue consensu igitur parte nubunt. Ex hac
existimant, quotime ordinato agi meriio dixit Aposioniampauio ante. nempe v, 1? presb>ten, duphci Qui bene praesunt lusmaxime qui laborant houore digni hubeaDtur; Igitur ab ipso Ecclesis in verbo et doctriDE de sacerdotxhus ei maie initio fuere aliqui, calummose ac^. caiummose accusantes. tasentxentes et eos
omissum quxdemtn ad Afncanos eptcoDecreto, Id in epistola nempe sponsos, secun pos recensitum (6),
(1)
dem
II,
q.
caus
n. can. l et 17, caus. fere prsescribuntur Tan tributis. Tandem can. 4, 1 S Evaristo sanciitur, ui presbyteri XXVI, q. 6 quo
Gralit.in,
CsnoncY
'^ P"
41
(2)
*!xVII
ol
Migne. Patml , Ii75. (4)

col. 1374.
dc
804
..c
J-
MARTYIHBUS. MAR^ÎANO ET SOCUS HK SS LU.IA DBSS. LUrUNO tempora fideles

jns.ione episcop. P"'^ ei c infirmantes ab-olvan
eineres
>,d
h,c ..sqe
ve,.eran.
d,-
de occultis
coricilient et
"
V.
II.
soriptores nllos qni t,,^. neqne invenire t,.,ia,ione feoerint,
verbnm
h-.c
nmqnam
sit
potne-
ipsa "'-*'' .'^?/'' ""'',,, , rardi. seeculo nono ep^sco,n ^'7''!"^";^f^^'.

nicent.
qux sunt
rim,
^;,"'
et ipsi,
qni hoo narrHnt nec tempn,s nec

i<i
,'e vel anctore
faC.m
indicen..
Et
uliusmodi canones '^'^'""'^''y^^^Z-di Sebasl^ B^^^^^l^, lar^bus (I). Susprcalur Wormatiensem a quo cano Burchardum Herardo mutuatus est Grat.anus, pro
,
Magistris, ,ui anno revera Franciscus de major^s formê scr^psit \';^ ,,i,^,^ i
J
.
nem
B.ar,stumscr,ps.sse
tunc
et
de.nqu^
GalU
.
Ge~
dissimu
omnes rjg J/J^^ ",^
tU
o
,,,,^,,,
Ne.ipolUanx dum descriÂes sacras. de

^^^.^
^^^
^^^
^^^^
maxime
invist erant
i^
.ervantur et
j,.,,^,,,,
lata or.g,ne canonis.
Romano
Pont.f^c. trt-
^^^^"J^
<i;"'y
Leet: Spin.
,,
ô.W...-
.; AUud. quod scimus. de S. Evar.sto Unum "'"""""' habemus. sve gest,s d.cendum non qu^ fuerU sorseius corposuperest. nempe B.bUothecarus rts post mortem. Anastasrus sanctum Pont.ficem .epuhnm docet nos. Vat.cno fnisse jnu. corpns be,i Pe.r, ,n
l.
(.
P-
^ "^^^^^X"
q,.^
^!'
^.-^f^;^-^^;' /"' '^.^^J^Î^^^^,,,
^,,'',^,,,,,,^
ôrpus S. Eva,; p,,. f^.sset, procut dubio
e.
0.d,.a.tt..
basmc^ VaUcan^ habe

.
tn
ea qu>escere 'ôrp-sPonnfi'si
fl.JJ
0'
J^ /^^'^^^'^^^^X.oWan., ecclesiis pr^. J "''^^^^^.^ ^f/.^^ uaque ,n ecclesia i'''^" 7.;*,!f^ ,,, ^^, /-,7 <.r..O. * ^^ '',%^ ^,, ,,,;^ S. v.ri-f^
.
,;p;,,,^, a^
f.. Sancti. qui
oa
pn.ci-
fTXT;ti'M.Jor::s":v?r!,naxrmo
ul
W.n
3' ^
lestes
:
adducU sacros
iltius
di.erim de '^^"f J^'^Romê tn eccles.aS. Ann^ Rest.a.
cmat.shLHcos
trmodo
esi.s.imo,
sea.
inqu.t. partem tnn-
corpo,.s
ejus 'h.bere
bs,lica
NeHpolanos
qua.teste riorum (S. A,.,.a d.' F,.nar.), OctavioPanciroli[l).d.cUurasservar.qua.^
qnum
in
Vaticana Romse,
sdam exuvias
sancti Pontificis
jn q,ia
primo
coiidit,
sui,t hnjusce Mai-tyris
(i)'M..zoIari. Di^hiu <..
u(
dicin xxvl Ucioh.
[3)T..in.
I,
quie.
DE
SS.
LUCIANO, MARCIANO ET SOCIIS

MARTYRIBUS NICOMEDLE IN BITHYNIA
B.
B.
l.
Acta etMemoria
in
antiquioribus ecclesiae Fastis.
An
et
qui fue-
SS. Lucianus et Marcianus igne consurapti sunt Nicomediae jussu Sabini, tempore Pecianae persecutionis.
rint in passione Socii.
*
cia, in
\
j\
de SS. Luprout edita ciHnn ei Marciano, damus, sunt a Ruinartio {\),X duobus codicibus
quibus solum sermo
est
mss.,
nempe
Colberiinae biblioihecse aliero,
aUero insignis monasierii Benediciini SilvsecoUatis Majoris in dxcecesi Burdigalensi qui primus publici juris illa cum Mombriiio, fecit. Adhibebimus etiam Tamayi textum signantus quae ab eo primigeniee narrationi
, ,
dubitandum, quin Mtmonam Bifrom,vv*SS. hucUiuns et Uarcifiini hac die colendi venit niant, ei vere sint marixjrespassique Nicome- F dise in Bithynia, sasviente Deciana persecuubi plura tione Non ita iiquet de Sociis
2
Putem non
esse serio
obscura, nec parum confusa aut iniricata. Hsec generatim dicta, priusquam singula et per partes expendamus. Inter mariyrologia Hieronymia, notum est exisiere tria. qu3e
addita
item si qua occuy^rat varia tediOt mentione digna. Acta haud vutgaris esse me;
propter
auctoritate.
riti, vel
ex eo
,
patet,
quod digna Ruinariio

inserereniur,
visa sint
tenda. rus,
tio
et
["l),
ut
operi suo
nec
proinde inter Sincera

Stylus simplex
et Sel^^rta
est,
prsetermit-
sed saiis barba-
hinc inde obscurus. Judice Tillemon'
preecipua gaudent Antverpiense seu Epternacenfie, sub initium sascuti octavt exaratum hoc exemplari. quod in Carthusia Trevirensi reperit atque in lucem protutit Rosweydus, usus S. Wiliebrordus Frisiorum aposiotus est. Alterum edidii Floreniinius,
antiquitatem
,
Primum
est
non optimas quidem suninoise, sed

ipsi niedi* fidei et auctoritatis
prsefixo iitulo
Vetustius occident;ilis ecclesiffi
nihit continent, quo vere suspecta reddantur;
quare
tur.
habensatis
Non
sunt originatia
his
iamen
propinque accedunt.
Csetera,
qu3e dtfficuita-
tem pariunt, indicabimus in Annoiatis vel discuiiemus in decursu hujus Commeniarii,

lAcla
monetque in hunc modum {'^]: Hoc quidem Antverpiense [quodoperi suo universum inseruit idem Fiorentinius) quoad librarium, eese nostro vetustius nou negaverim nostrum tamen minus a librario corruptum,
Mariyrolog:iuiD,
;
et uberius,
el
quam
illud agnosco,
ut ingenue
primnnim Hartynim simiTa
icqq Am&tetxdumi 17 15.
et
selecla. jiag,
111,
ItitS
el
708.
(5)
Admoniiionu prsBvis, png. 33.
(^)
M^moires, tom.
pag. 558
etiam
DIE VIGESIMA SEXTA OCTOBHIS.
805
"^"^*
etiHm fassus est llenschenias, Terlium deni-
Dacherius in Spicile^ que publici juHs loco, ubi repertum et adhigio, diciturgue a Corbeiense. De hoc ita praefatur bitum Vptnstissimum mHrlaudatits Dacherius \)
fecit
,
:
Beda Nicomediae natalis sanctorum martyrum Martiaoi, Flori, Luciani,qui tpmpore Decii
:
imppnitoris
sule.
ig-ui triditi
sunt >ubS;ibino procon-
in tyrolog-ium, S. tlieronyino tributnm reperi codtce monasterii Corbeiensis, scripto nbhinc
annos600. (Spicilegium suumconcinnavit auctorante medium sseculum wu^.Porro in tribus istis martyrologiis sequentia ad hunc diem notantur. Antverpiense habet VH kal. Novembr. Nioomediue, Luciani, Marciri-itpr
:
In auctariis adduntur Socii, fere ut in Hieronymianis. Sequitur Rabanus Maurus, qui probabitius scripsit suum martyrotogium circiter anno 845 (9 inhseretque generatim vestigiis Bedse et Ftori, et annuntiat praefato
1,
die
In
Nicoraedia nRtfile Luciani, Flori

M;trtiani (lOj
[at.
Florii)
H'-rM'-l!iiie et
Post hunc
habemus Notkerum Batbutum, monachum Sangaltensem, qui puer obtatus anno ^40 defunctus
stris
est an. 9i"2 (II). Hic de sanctis noMartyribus omnino sitet sicut eiiam Ado Viennensis et Usuardus purus nam in
;
:
ci'.ni
riitri
et
Heraoli.l
Titi
:
item Flori.
VetustiusFlorentiniieodemdie
:
In
Nicomedia
ganc.tonim Luciani, Fori, Ericli, Tnti et Flori.
Denique Corbeiense Li Nicom^-diasanctorum Miirdiani, Fiorii, ErHclii, Tviti. In Liici'ini, Florentiniano itaque desideratur Marcianus.
qui in duobus afiis (una mutata tittera) jungitur Luciano. Tribus prgpfatis Hieronymianis pondere suo /jroxime accerfiV ''ellonense, inHunte saeoulo nnno, annn circiter X01- con-
hujus auctariis plurimis ittorum recurrit menlio. Recensentur autem apud Mauroly-
cum
in raart^Toiotrio secnndum raorpra sacro-
sancffi
Rnmanie
2fi
eccles.ae, edito Venetii?;
1576,
ubi ad diem
octobris, inter atia noiatur

:
primum
sic
Ipso die
;
S.
Amandi
pricsulis,
:
Luciaiii et
Flori
dein, paucis interpositis

Tutii
ittius
scriptnm, ut asserit in Monitn Dacherius (2), primus editor. Non in tantam quidem
Sotterius antiquitatem pro indiibitato habet, non possp non esê non
;
Nicomediae sanctorum LuciHni, Martiani, Flo*

riani,
Heraclii Flori et
virg:iiiis.
martyrum
et
fi
consentit
attamen
Ur>8e
isti
Itli
itaque absque positione,

toci,
antiqnum (3), Inhocrursus ad diemvnkat. Nov. notatur: Nicomedia Lnciani, Marciani, Florii, Eraclii, Tuti. Similiter, sed pauto copiosius, annuntiat Hhinoviense In Nicome:
cum multum
tiis
indicatione
abest a
quo passi sunt
Non
in
Maurotyco
Gatesinius
m*rtyr(i|ogio S. Rnmjinje ecclesiie item Vene-
edito i5"8.
In
Africa sanctorum
,
Hic primo toco annuntiat martyrum Rofratiani et

:
dia. Luciani, Marcifini. Flori.
Rt Eraclif^, Tuti
Felici>simi
torihns..
qui Decio
et
VHleriano impera-
optimse notse et Flori, de quoasserit Sotterius, esse; etinquit (4), nisi nuiltnm fallar, Gello-
ad
martyrii coronam pervenerunt.

:
Pariter DPnsi.,. lonê pnrius et pnestantius.

test^ iterum Solterio (5 nensi similliraum... êd in raultis deforraatnm, Fiori. Hehabet : In Nicia. Lnciani, Marciani,
In Et subjungit martyrum Lnciani
Afnca itfm
et
beatorum
in
Martiani.
qui
ipso
Auûstanum,
Gello-
etiam D-cianae persecntionis impetu, pro fide dimicando. invicta pietatis defension^ coronantur; deinde post atia nonnutta, addit ; Nico-
raclii.Tnti.
Amandi, episc. et conf. Sequitur LabbeMnum, quod, jiidice eodem Solterio [Q] Augustanum, cura Gellonensi non minus quara
mediae.sanciorum raartyrum Luciani.Marciani,
imo maîs integre consonat;

sitionibns seu
in
signandis po-
U rsi vwgmhltaque Maurolycus et Galesinius. duas distin* ambo, guunt turmas in utraque apud hunc tum in
Floriani Heraclii, Flori et
:
locis martyrii aeque deficiens, et

:
Africa tum Nicomedias signantur Lncianus et

Marcianus,itte
signat ad prsesentem diem

ciani. MHrciMui,
Flori,
Nicomedw, LuDenique
Heracli, Tuti.
Mîrcifinum, nec quo
priori in classe prêiermistit loco celebrentur docet.
sanctos Corhriense Minns duos sotum priores saiiclorum In NicomediH Martxjres recenset Martiatn. Justo antiquius habuerat
;
Luciani,
Dacherius martyrologium hoc ffitatem codiseptino-entorum esse ^ cis annornm, ut suramnm ^ censebat Solterius (7), ac proinde scnptum e^mêpro 5^sxculo decimo fortasse adulto, Dachepost Corbeiense Majus, ab eodem
;
Baronius ab utroque partim recedit, partim uirique adhseret In ipso martyroiogio Romana unicam signat turmam, iocum passio-nis constituit Nicomedise. Marcianum omittit et cum ut Maurotycus in priori sua iurma, unum iantummodo nominatim dat S. eodem
Luciano socium, Florium nempe Nicomediae, Luciani, Florii inquit, sanctonim raartyrura etSociurum. Asi notat in ima pagina Beda Hera[imo Ftoru^) de his ^g-it, qui etiam addit Marciaclium et Marcianum. Luciani autem et Mombritium... passique ni Acta exstant apud sub femntur temponhus Pecii imperatoris igitur hac dte Sabino proconsule. Habemus
: :
cuto
Brevins hoc studiose rio vulgatum. Ex isto, videtur, ad usum chori, opinor; ne cnntractum
lonîores
nudornm fere nominura qnotidianffi ai^ Sotlerius. recitationes tsdium parerent Hieronymianis efficttur, Idergoexlaudatis in omnibus, sanctos Lucianum et Marcianum. vetustiori Florentinxx, hacdie uno excepto
.
cetebrari
tatmtacri
/Im(I8
Sociis infra fiet sermo. confirmantur ex martyrotogits y Dida temporis princeps venit atiis, quorum ordine
.
De
nostrorum dittgentissimis curis decessorum tomi II Henschenii et Papebrochii initio Ftorus circa mensis Martii. Scripsit autem (h); atque h^c annum s^culi noni trigesimum quo die vacat habet VII kalendas Novembris,
M'tyroln-g
Hicion. coni
j i,
Bedanum
studio
Flori
auctum
edHumque
vetusiiortbus SS. Lucianum et Marciannra ex Hieronypluribus iisque prxsianiioribus sicut et ex mianis; item ex Ftoro et Rabano, Baronti; Maurolyco eiGatesinio,aniesignanxs Sanctorum cognoparia et ilti quidem bina signani .Baronius vero (expticavtmus
minum
Âtqueh^csanesufficiuntut beatos Marin opere tyres ambo non prsete^-miitamus habemus Ruinartxum, nostro. Consentieniem
modo qua
ratione) Luciani
tantum memimt^
;;"''-
_
D 25 l3(
^81 Soll..ii
pifatio in
U>uardum, p
pari.
.i,
x<x.
(10)
Ci.uius.
um..
11.
P-
^-
"
'^'
"''.'j,-
<<'J
*""" j
tora. II, l>art
'".
^*^.
v tyiotogg. coniracla. pag.
qui
DE
kHCTOKI B.
SS
LUCIANO,
''''j!^^^]
MARCUNO
.
CT SOCIIS. MARTYHIBUS.
seu
1'lorius vel
,,
gui pridem
eorum Acta
e^^^f^^ Ipud MombrU,um , guorum ^''^f'Z:Z^"l e=ccus.. Omn.a fere n-rtyro og-m fatur
,
leguntur
^J^ît
jî^,^,
Florianns.
Apud
vetudest-
_^'
^^.^^^^
,^,,,
Augustanum excipms.
;
die
^6 0ctobrissanctor.un
L-.an.
M-e
qu
primummenlw habetur deratur S Ursa; ejus ac protnde jtfaur-o/2/cu. e Galestmum

apua
Nicomedi.
';:, n o" brHn..I-uc.anumetMaruan^^^^^^^^

luixu
P-
,,,,,,. Verosimiltter tn
stcut
eôsdem
v
plis P
existimatcard.nalisBaron.us
AugLtano aliunde accersita futt. J^^,,^s de S. Amando.

.
supra
ônumentts
..
efficitur
d.-.c.-"-'^'"^-;-;:tXt st id..ax.mequodeodemd,e260 tor

Actis passi
slaosZttyres Luc.aou
Ma.cau,..
'"*""
fiden-
...,
referantur.
tivet BirouLi
iVd.>
,
miermp'"^. Sed rursus Acta.

j7a e( (ê /oco 7'*'*"'""
eccles,. UB Flo'i L.>gdaneasis
'-0-
j^
,.,,,
,,i..
..
ses a ..ostr.s
'^;^ a liom..m.m ^ p,,,^ ,. J videtur martyi-olog.um jHo rn"ty .bi en.m pra.tr lesinio editum N.comecteris martyroloî.s re.. quos cum P-^^^^^^^^^^^^^^ a,. âssos refert, ead
:
^^^Z!'^. ^
L'- "
^'
J^-
^;
Zlm
ZereprVtlmiltuni Pulem
et
TrJZny^nanus
Fioro
ea.
~
^j,
,,,,ammu pa/*./mm,
"^^ anc orum
,ut e. kis Ac/t, e.o enconatHlis

,
mqutt. deium/;si<. N.comed.ffi,
p,
^^
^t
.,
L...lani
^,^,1,^
q..i
,^
Afr.oan u ,rtyrum dealiissubduntur.j '" *"'^ hffic
0-,^^,,^
m
pso
^"sX^r
^consû.e
sive
ntcum
^JJ^^J^
Actts. sive
,u. duodad genus

tllos
,,t apprime conve.

pertt.
et
inartyrum Lucian. etiam Decian.
et
Ma.c.an,. qn.
mar/2/m,
ad nomtna prtnctpts
est
Galestntus
in Africa vult
B *"P--
^^^^^^1 taul
in
^Z^t^c emm dubtum
^^'%;';;;"tr.Sum Bo"iniu.
^" J iTâvttmrtyres nostros duos Protndeextsttmavumrty

^frtca '"ori2;J';'%';^
r*r'
Momr:tnl.rnvolmcndeSaac.is;ac
sanctts Pugtlibus loquatur.
gutn denostris tts agat Boma.us (Mombrtttus) quorum martyrium de Sanct.s. Ast quo funre.ul,. in volumen II persptcto ^^^^^ innixus ita slatuat. non
cum dj
Verperam omntno.mcsa
^.
ut
,am tnnueI
Recens. ut
jam innui.
scriptor Oalestntus est auctorttatc preevalere potest
?rJntoi anttquiorum
T'Z7 rLLV"
.,
martyrologiofieri
TTZsuplatudavimus PrJrea
incod^^bus pro Nicomedia menlapsus u. N .m dâ hinc forte r factlius. GaesnUorum habuU. tdque eo oetmcomedta parum absU a Cononod et Marciani Ttanlinopoliet Acta SS. L,.ci.ni
videret Galesinius beatos IsAMeZscZisHGr^cis esse ignotos.
Sorii.
Numid.a pro N.comed.a quee amanuenstbus ob ôces haud ita raro ab repeUUerarum stmiUtudinem permutat^
alicubi legU
riuntur. Fortassis sciens
aUeram vocem
sub.
stttuU alteri; ratus quod st adeo glortosa occubutssent.
Ntcomedtee morle
eorum memort
servasset
am
imo
ecclesta Constanttnopolttana
et
TTZicua sint
celebrasset.cum
dissita^ sint.
et
amb^ urbes
parum ab
:
nui a variis 'q^tZill pertingunt.

esl
itdZZquod spectat. omnes simul sumSolus
invicem Gr^ci SS. Luciani

(4..
Nec tamen
tta est
nam
Marcian, non rnemtnere

silentto nullatenuseffi.
memorantur. ad numerum
Maurottjcus
Verum ex horum
aui omnium et singulorum Heraclii, FlorietTutii faciat s6*cc(Floriani. Aniverpiense Floma.-tvrum et Ursae et Rhinoviense quatuor recen-
mentionem
,
citur.raisavelvtttataesse.qu.utpr.^r^ô._ antiqms mar ribus Hieronymtants aliisque argumenio. ui tyrologiis annuniiantur nt

.
^Wm^
et
dici solet.
renitnianum lenf Florum

Galesiniussianat
fecto
'l
quampronec eruditorum nemo umquam agnovu

negativo vis trtbualur.
.
HerHclium
(al.
Heraclidnm),
Fiorun..
agnoscet.
TitlTrTntum
asl
alterL
Item
:
Titum
omittit et ejus loco
alia difficultas
.. , , 1. tolUretur o.^^^.^^ Insuper in sententia Gales^nn ô. orta ex eo quod inAttis

,
^^
Ursam
Florii,
Hori seu
Plerique trium meminere Eraclii ^t Tnti ita Corbeiense

:
pro<'onMartyres referuntur passi sub Sabino perpetuo a prosule. Constat autem Afrtcam
majus, Gellonense. Labbeanum, Augusta num nam quod in hoc postremo addatur S.
Amandns
non putem quemquam esse, qid dubitet hunc atiunde accersitum. Idquoque notandum, apud alios omnes palxstram poni Nicomedis?, in Augustano autem in Nicia, probabititer vitio amanuensis. Rabanus duorum tanium adscribit noinina, Flon ato Florii. IleraclidtE. Beda seu potius Ftorus unumrecenset f\or\xm. Ad
episropu^->t
co-ifes-ôr,
ttemBithymam^ con>n\e administratam non metropotis erat Nicomedia td quiaem cujus 3er3e nout asserit Tillemontius (5), primo promnstrae seeculoobtinuit.ast sequentiiam hanc gubemabat propreetor. Audiamus ciam
; ;
Ecketium hac de re ptane disserentem, nec muttum ab assertis recedentem Tiltemontiapoliticum nis. Quod, inquit (fi), ad regimen R.-manorum iu hoc tractu attinet, docent.... numi,... Pontum et PaphlagoniiE partemjam
exeuntesaculo vii Urbis condit (fere dimidio incidit saeculo ante Chrisium, cujus natimtas
in
et
Baronii, ubi mentio Denique Corbeiense fit Florii et sociorum, minus omnes prastermittit, quod item obtinet in Actis infra excudendis, ubi similiter de 50/i5 iermoesi Lucianoei Marciano, gumui^MS eis assignetur socius. Stando itaque pturibus
huncaccedit
Romanum
urbis 754 (7))BiihyniiB praetori fuisse attributam,fugatonempea PompeioMithridate,
annum
Pharuace
filio
inira
Bosphorum
concluso,..
iisque praectarioribus fastis, SS. Luciano e^ Marciano socii sin in passxone , sattem ab anii quo in martyrii commemoratione fuere
(!)
Altera parfc Paphlagoni tum huc non pertinuit, quae proprios habuit reg-es. His extinctip Augustus eorum dictionem cumAmasia conjunut docet xit, ac tum vocabatur ETiapxta novrixyj,,
pa^. 399.
1715
pat;
Atta sincera Marlynim. psg. Ifii ri seq. Amsiflxdunii. (S) Mi^moiics - (i) Fi.l. I7H v.'isi loui III, iV) Conf. Tillemonl. Mfimoires, 708 1'itris, 1701.
ibidcm,
(!$)
Ibid.
(7)
:
Vnle
P>taviiim
Ai l dc Tt^nrier le* dalc*, ttaUonaiujn temijonjin, (lag.
piiR. 171.
5-25
Lugauni
Bal., 1710.
(ti)
DaLtnna
ûiDorum*
toin.
II,
Strabo...

A
Strabo...
807
viii
Idem Augustus partem Ponti Pole-
capite
tum
in fine,
eosdem Martyres
fuisse
kalen-
*^"g'
moni I cessit qui ob hoc dictus est PolemiaCU8, " At Polemo II totum eum tractum Neroni restituit, qui eum cum reliquo Ponto conjunxit quo U. C. 815 vel 816 (C/im<i 62 vei 63), ex
memorabili eventu Ponti urbes Keocsesarea, Trapezus et Zela epocliam incboarunt, ducto 816. Exinde Pontum principio ab anno V.
das Novembris passos

et
diserte refert;
quorum tamen martyrium codex Colbertinus

martyrologiis supra lauMombritius datieaddiem sequentem referunt. Codici Silvensi raartyrologium Barbarinum supra laudatum suffragari videtur. Barharinum hoc martyrologium ahud non est quam codex ms, quo usi sunt decessores nostri in edendo ad initium tomi II Martii Martyrolog"io BedflB cum Auctario Plori et aliorura. Sed primum codex iste non est eximias notse; dein utroque die meminit SS. Martyrum ittorum scilicet viii kal. Nov. Pa^sio SS. Luciani et Marciani mfirtyrum; vii kal. Nov, In Nicomedia, Lu;
: :
cm
nuini subjectura fuisse Bitliyniae proconsulibus, comprobant signati Nicomedim, in affatim urbs dicitur Mrjô-noh^ /.ai TrproTr. Bi-
quibus ea
OvvioLQ
circum tempora post mutatus Domitiani Austatus. Nam cum ex prima sub provincise provinciaSenagusto divisione U. C. 727 esset subinde fuit altributa,ac tus (1).... Augustis
xi Ilovrou. atque istud
et Trajani.
Non multo
ciani,
Marciani, Plori. Eraclii, Tutti, Plorini,
tum
in vice procousulum raissi

prffitore,
hanc provin-
ciam leâti Augusti pro
marmonbus
Ira-
ut potius codex Barherinianus miUtet pro communi sententia, quae passionem posteriori
>^
istud sub pa^^simid docentibus. Factum putat Norisius. quia in iano vel adhuc antea, pro pramarmore Gruteri, C. Plinius legalus huc a Trjano missus tore consulari potestate neât istud Spanheiraius, cum
dicitur
hoc die celehrandum statuit cum Actis, Rabano, Floro prsestantiorihusque Hieronymianis. Suhdit Ruinartius toco cit. Ceterum
;
Grffici in
Menaeis et aliquot martyrologia latiua
Verum
propter alias
causas,
tum
etiam quia, teste
Dlone, Bithynia ei ohiit anno 138) successit anno Christi 117
ab Hadriano {qui Trajano

est.
Roraano, Marcianum martyrem die viii kalendas Novembris, id est 25 Octobris celebrant; sedhuuca nostro Marciano aliura esse
cum
demum
Cssaris provincia facta
Admarmor
nemo dubitat. Ille nempe S. Marcianus est, quicum S. Martyrio ConstantinopoU agonem
vero Gruteri potestate in Bithyordinaria sed extraordinaria civitatum statura misniam ad inspiciendum
quod
attinet,
ait,
Plinmm non
suum consumntarunt
sum De
conditione varia hac Bithyniffi et Ponti Belleyum. Hsec erudisserentem leg-e coniose ut mox dicemus, ditus Eckhel. Cum itaque,
mssio SS. Luciani videatur Decian^
et
Marciani adscribenda
persecutio7ii, consequens
his, qid passim egimus die prsecedentiy xxv octohris. Num forte hoc ex fonte manavit annuntiatio Barheriniana ad viii kal. Nov.? Denique cum Decius solium conscenderit mense octohri anni 249, et in pugna contra Gothos una cum Berennio et Trajano Novemhri anni fihis suis occuhuerit exeunte
i
de
sancti Notarii dicunlur,
integro et eo est id contigisse
amphus s^culo,
Procoi.suhbus
251;
postquam Bithynia cessasset a exinde non efficitur, falreot mhilominus Acta^ quod statuant sitaiis arguenda esse addictos a Sabmo proSS Martyres flammis iUa facile adhiheri consule; tum quod vox designandum simphpotuerit a scriptore ad
citer
aUunde vero constet persecuiionem ah motam, ccepisse anno 250 consequens est, eo
;
passionem SS. Luciaui ei Marciani anncciendam esse anno Christi 251 vel prsecedenti, ut prohe dici queant consummati sub Decio imperatore, tempore Decii imperatoris, quemad* modum diserte tradunt Acta et Florus.
puseu marmorihus et actis raro tamenapud vulhaud hlicis signanda. Vr^vaUs scru gusdiu perseveret et hinc <^ Cmterum laudatus supra ,, liorihususurpetur, ^ de Proconsuhbus, Josephus Eckhel, acturus Pr^sidibus zn hunc Legatis,
preeerai magistratum, qui his in locis quamvis dudumsuppressa ium quod dignitas,
necinnummis
% II
Tamayus de Salazar perperam contendit, SS. Lucianum passosque et Marcianum natos

in urbe Vicensi seu Ausonensi.
Propr^toribus.
modum
exorditur (2) En tibi amplam confusam admodum taadi materiem, eamque h^c, quffi praefiximus, maatque incertam, cum se vocabula differre quidem inter
dispu:
De Inventione SS. Corporum, quam factam perhibent in prsefata
urbe sseculo
xi.
ffistratuum
etiam, non tamen videantur, ut differunt sive arbitrane non sspe unum pro altero
sic,
ut
poneretur. 6ive ex causa inoerta
nmpm,m-
hahcmus tum ex Actts g jêmpus martyrii autem beatissimi tum ex Floro Passi sunt Marcianus vu kalendas martyresLucianuset
;
tqueh^csunt, qu^ de sanctis Martyri^ ^^Btî et staiuere ^^ ^^^, ^, bus Nicomediensibus colligere inhxrendoantiquisecclestsemonumen- etpt^^ws^ licuit more suo, Tamayus de Salazar tis AUos, pro semper et adhihuit, nec illos
NovembrissubDecioimperatore; sicActa_Ji.t imperatoris. Unde HuiFlorus TemporeDecii

nartius (3): Porro
etsi
hos sanctos Martyres
fontes consuluit Sciticet asserit, nevet limpidos sincerosque. Lucianura et minimum h^sitans, sanctos 7iatos et passos. Hispania et
consummatos fuisse insub Decii persecutione quo tamen id auno contificiari non possumus; nobis est. PauUo certiores gerit. incompertum
de eorum mortis die essemus.
si
codex
et
ras.
v^
Morab Uo Colbertino majoris cum codice cum in Actorum concordaret. At iste codex,
Marcianura in prolixo suo MartyroAnnuntiat proinde in Auss in Cathalouia Hispaui, loaio hac die martyrum vivida meSS Luciani et Martiani pro catholica fide coram moria perseverat; qui imperatons, oblati, et Sabino judice Decii
;
Obnfessi. post Christi se esse assecias
vana
tor-
bris, p. i87.
^3)
Acta sincera,
p. 16S.
106
menta
Octohris
Tomus XL
.-r.
MAETYEIBUS. i..ARriANO ET SOCIIS,
iUCTOAt B. B.
r.mayus
in Commentario,
tyres Lucianun) et
^^^^^;f J" coipora Martianum, quorum
^^,';,
explicat;et altunde noum qua .uah'. râs.Y no

.
est
,(,^ ,-ô .^ aurfacêr auctor e}u-
success^tMn eadem luondam urbi, Vicus natos,alitosetmartyrio ^ff '^^"^^.^^^^'''Hi^c niii^ seu infulffi qualUate.
que aliqua sacerdotii
Philippus
Ferrarius in
urD
et ne^^^^,,î^tis latentibusque ut per fas adornarent. Quare hisioriam fas pairiam

/^^^^
dubiiavit cardinalis
et
Agmrrius
eos
omnes
Catalogo
:
HisPan^^ V.cci "^ quens elogium adnect.t et Marciani ^^^^^^^^^ Luciani SS. Martyrum Gale mo in Afnca ex in Notula, paasos Ubi apud ^^^^;^^ ?" subscribit, corpora que Galesinium constet cere Sed fallitur cum
,
8:^^[^^^^^^^^
,^
îcere
existimare veteratores
(2).
rf. ûo ..nuo. mem^^, p.^ro Breviarium, videtur seeculo branaceum est. scriptumque
XXX
,,.
^^^^^^.^^^^ ^^^^^^
-^
p^^^,^
(3)
opinatur no-
qui tarius ^^^;^^ geu amanuensis, tariu seu amanueusis,
bigam horum
run,
SS.
Martyrum
.
assignare
quo-
alteram in Nicomedia in Africa 0esse diversos, Ac reponit; sed illosa nostris
transumptum mibi mihi ^^^^, ^^^ _^ ^ ^^^ autem ita habet (4) vii K. Nosubmisit. Hoc Martyrum Lutiani et Marvembris. Passio SS.
unam
rum
series manifestat,
quo Viccensi et erchivo Ms.,atque Scriptura in

ecclesi^ reperta. extraxit
ex Breviano annSanctorum Vetustissimo ^l^re
quam
vobis fratres Lectio prima. Martyrium Lutiani et Martiani, quod audientes enarrabo hedificationem accipiatis. Responsorium Abtiani.
:
.ll.us
sanct^
sterg-et
Deus omnem.
Lect. secunda.
Ilii
cum
Antonms Vincentiu
55
hac d.e hb^ 1.) Domenec {histor. SS. Cathalon Cathalon. lib. 4, c. IeronymusPujades(Histor. Tamayo (in Notis ad Luit)
ita daemonibus errore gentilitatis tenerentur, ut pene omnem animam ad tunc erant dediti, sectam sacrilegam adducerent. Nam et
suam
magicis artibus
et malefitiis
omnes quoinqui-
et D.
Thomas
prandum
junxit
in
Chron. Ann. 902)

est,
quam
et
nos sub-
juDgimus. Porro Actorum
series,
Tamayus eadem
quam subquam exhihent
nabant iu adulteriis. iJespon^.Virisancti.Xec^ subversione auctores, in tertia. Erant primi in

magicis subversores,
ita
ut
non nihit Mombritius et Ruinartius. mutata in xnxtxoquse dietione. Addit autem Tamayus verbts Lucianus ad originem pertinent, his
:
voluptates suas perficere, vel
omnes quaerentes quosdam nocere
CathaetMarcianus, origineHispani, natione

lani,
apud
qui
urbem Vicensem antiquissimam
exorti
cum
errore gentilium etc In de-
stolas ad eos concurrerent. Respons. Laverunt Mombritiasuas. In his, quas de csetero Actis patria et loco nis aprime consonant, nihil de martyrii. Laudat ibidem Florez Missale e;usdem ecclesiw, anyio 154.7 editum, de quo co-
praesidem urbis cursu Actorum. Sabinum dicit complentes Vicensis; et in fine hsec habet sic suum, passisunt venerabiles Martyres agonem ccui, sub TU kalendasNovembris anno Domini Sabino proconsule. Decio imperatore, agente
:
piosior recurret mentio; hic sufficiat recitasse prima Oriitionis veyfia, ex quibus arguit FloDeus qui rez corpora aliunde fuisse allaia beatorum martyrum Lutiani etMariiani nobis jupretiosa pignora concessisti. Hasc quidem,
:
Quorum
cineres corpora caeteri fideles inter

illa
duobus amphoris lateritiis insidias, et secreto condiderunt ob gentilium

coUigentes,
in
dice Florezio, indicant sidere sacras reliquias
urbem Vicensem posSS Martyrum, mi-
nimevero
ratos
:
postmodum data
sita, et
ecclesiis pace, in S. Saturnini
eos ibidem natos et passos; imo honopotius extraneos, quos voluit Deus Vici
hoc urbis Viccensis basilica, sub ara ad

dita
compo-
nam omnis
colit,
marmoreo sarcophago munita, reconculfuere. Qu^ superaddit Tamayus ad

et
Sanctos
ecclesia,quaepropriossibt non ut singularem cselitus consolet,
cessum habere favorem
quod eorum
tum
Translationem
spectant, de quibus
veniet.
Denique conHsec suntacta, quae hispano sermone cludit descripsit Antonius "Vincentius Domenec, quaeque idiomate Cathalonico Hieronymus Pujades
alibi
tractandum nobis
:
illos gepossideat pignora, bene vero quod ast recie glo- H nuerit ca?lisque transmiserit riatur de reliquiis aliunde translatis. ^_^^
\
_
12
Ad
;
Florem Sanctorum
ecclesiae Vicensis
^^
^^^
'^l^^^
^^^,^,
quod
attinet,
quem vetustissimum
dicit
Ta-
ri(i.
coagulavit et latina refert Mombritius, qui nullatenus situm paliEstrse descripsit, nec locum
mayus
constat non fuisse scriptum anteme-
agonis consignavit. At
cum immemorialis
tra-
sexcentis ditio, et illius ecclesiae Viccensis a retro et amplius annis monumenta teatentur, hos SS. Martyres origine et martyrio Viccenses
fuisse,
xiv, diuyn sseculum xiii (imo ineunte ScTculo VHlanueva), utut videbiiur paulo infra ex qui post poie qui sanctum nullum recenseat,
annum 1243 floruit (b).Atque hoc primum monumenium est, in quo SS. Martyres feruntur
conindigenas urbis Vicensis, in eaque fiammis Catalano vel sumpti. Utitur auctor idiomate Occitano (lengua Catalana 6 Limosina) et folio 497 incipit De Vita S.S. Luciani et Marciani et inventione corporum eorum. Deinde subdtt Lucianus et Marcianus fuere gentiles, eterant
: ;
non estcur de hac veritate ambigamus.
lec
Uimen pro
bat,
Notior est eruditis Tamayus, quam ut ejus assertis facilem adhibeant fidem, 10 Cerie Henricus Florez, qui multis de
SS. Luciano
Marciano disputat (1), exi&timet Tamayum Acta eorum correctius et integrius edidisse quam Mombritius (quod equidem non admiserimj, diserte tamen affirmai, illum addidisse, quae ad locum passionis Veinae fonies eafaminat et patriam spectant. Deinde fontes examinai
ei
quamvis
excivitateVico... Et
torem
adduxeruntad prainomine Sabiuum, qui locum tenebat

illos
imperaloris Decii in civitate Vicensi. Caetera conveniunicum momormoei n-uinun,^^, "^'' conveniunt cum Mombritioet Ruinartio, non-
Floreziits,exquibusprofiietur
(1)
Tamayus
suxi
nullishincindepaulispermutatis,utAnnotata
8upr8, p
E^pana SaRrad, tom.
XXVUl,
Acla. S. Melloni
Tom. IX
pag. 209-227. -(2l Conf. Octobris p. Kbi ct scq. (3) Ubi
217.
(4)
Il.iii.
()
Ibidem p. 219.
docebunt
DIB VIGESIMA SEXTA OCTOBRIS.

Marlias scopi Vicensis, dala xth kalendas indulgenti^, anki 1326 qua conceduntur lucrand^ vJiis diebus per dicecesim festis Marciani. qu e< nommaam die SS. Luciani e< fuerunt palma martyrii priEdicta
,
80^
men
.el
a recentions
martyrolog.a.
in civitate
i
Flocorona 1/nde s.pius dictus Henricus tara supralaudatum Floris rez Constat itaque
illustrissimum antistitem sanctos martyres Vici passos ; persuasos faisse. qu ue aamuiereque d bemus, banc eos traditionem
scriptorern
quam
co ^"^^^rlnt 4n ^^^^J^J^^Î^/^^^.T, sonant Itbrz ' ^^ "tftu omm-: xui superant in quibusomm qut saiculum "'""*f 'f marginem bus ad P-f ";."-"". ^""'^^,, Quorum oorpora jacent in villa Vic. in capella xm) S. Saturnini.Pns..<codea;Mj..*ch
qu
rnUrpLaes NicomX
mA
r.ca
P^"',
aSer
a
majonbus accep.se. cum n.h.l s.t quo probe tur eam "''""^^^^^^^^ pi^rezio
'"TVT'
::
"^r-
f Z.SrrulsS :, '';,t:LTnTorZ!os
".'^^
'""î
Luc'a-
Sû.
""'"'
ônrretafoMU
,
Ut quid ergo Villanueva
ubi verba illa diserte ^nserta leguntur sed Invent.o corposimul margini adscrtbitur Sanctorum eorumdem die 1 Apniis. ^^^^^ ^^^^ ^^^^ ^^^ .^^^ ^^ Vicensem fuisse patriam vel martyrii paleestram. sllent pariter hac de re Missalia. quam.is in istL (idem obt.net in martyrotogiis) plures celebrentur Sanct, hac ex patrxa
;
:
ZZjrT Tunceumdem
;
Fiorezium non
ZâdSîlseZM^Tcommuniter Vici reZ.Z iZ pond^ aliouod Iribuisse qmn mo Lndus ceptae

momentts, quzbus
^,^f^^'
oriundi; ut proinde ante s^culum xu.gno. rarint Vicenses. sanctos Lucianum et Marc.anum in sua civitate natos vel passos. Unde
tnvarecte conjicU Villanueva, h^c prtmum corporum, qu^ Msse diu post inventionem tradUur lugisse medô s.cuto x.. ut .nfra
f^Tnititur Esto "'^
""^;;,'
^lZ^Zf:^::^^';/^:::^^^^^^
B esse. B-
^
e7
Pnmum, mouf< PrimTm 3""'
est Missale ^'
anno 1547
.
..
pxcusum, in quo legiur: Deus q' ''';" pignora concessisse, ut supra. '^""'; *^^; .qmas y.7tonu.a, hc so u,^ probant re
castigattone tndtgent utliquet ex opella D. nobis ^^^1,^ nipoll, canonici Vicensis, quam Episcopus ejusdem urbis. ,^^^^1^^ ^j),
g **
7ss7ri AsserU
nLleva
et
(ut vult
R.D. Canonicus;
codices
.mo et 1'^; /^^P*''^' ""'^ ipsissimum est Florezn asserlum.

illic
^j,,,^ ^Ûum)
servatas;
Zsl
Vicenses, sa^culo
xn, vetustiores ferre.

in Africa passos.
^.,Uerc.
mra.
v.-
Nec dici potest sacr.rcompilatorem,nou ânctor..m ^rfcm

;
erudUum mspam^
nec qualem.
cianum
Marcianum
fî^âaZTt
adhibuisse nedum plenamsed cumque hoc solum concedU. nempe tradtto^
auZ ^^TmVquo edita
laudatus D. mpoll. gui
nem
cum nc non opus illud scriberetur. Attamen quam gandum ViUanuevam clarius et mehus hore. demonstrasseextgut -;';'---de loco martymt âm obtxnursse,
est
est pr^fata opella) prêrat et anno 1805 [quo ^^ô JLi yiiZlemeo loci morabatur) ejusdem arw^sidi a secretis erat, quatuor
.
^J^SZ
^^ Tfeîem .cpcriH ^j; f^^ ^^^^^^
scnp<ioncm. Compos.tum,m2utM2).opusfu.t
~ ~/. Pfr
îate^
martyrologia mss.;
^,
U,m ex f rma ineunte s.culo x,v. ut efficUur Probatur prffite litterarum. tum ex 'd.omate. S. Ludovici ex eo quod contineat v.tam
rea
episcopi Tolosani.
S.
spec exaratum fuit JJlf ;/^^,^ ,,. , /,,^, ,,,, ,,,,Ws

.
terHôn Id
^
J J. aUerum annum
P.'*t^'."f.^^*="Tt Eulal. Barc.nocens... Sunt translationem ind.c.a. iJe'que et alia multa liujusmod. describuntur absque cen.ura; vita, Sanctorum prod.g:..s; utiae exw praecipuus locus datur
et
Decii et Dyteri et Felicissimi. qui persecutione ^y^^^.^^, ^^^^ ^_^^^^^.^ ^^^^^^^._ ^^^^.^^
Em
^^^ ^^^
natf lis SS.
MM.
novembris. Rogatiani pres-
^ Cypriani
epistola
ad confesso-
Tcrttum rnomentum charta Berengarn leperitur in lUteris seu
^"^^^^^^commemoratio agitur ipsa die SS. epi; J^t i,xas.nA\, quorum vita et
guam merentur
fidem.
^P3
(qLm
\
e^^^^f ^T^Vai^r^tZ^rte ubi dxsene iomum VI apud Vxllanueva (8 )

traduntur SS. Lucianus et J'^ Reponxt Vxllanuem Biartyrii palma coronaU.
Sed clarum
est, antistitem,
in
M"~
^^.^^^ î,,,,i3 g,riosa. Eodem "'^^^,^^, ^, M,i. pr^terea nihil, Ecce tibi. excla. nec in opere nec in margine. i' niartyrolog..s. s.bcu^^^^ ^^
'^
^-
rxui lo
cum
stud.o ducere-
^^
ut liberaliter tur excitandi fideles, eccle . ad a^dificandum claustrum conferrent vocare, .d quod dub.um cathedralis, nolui.se in
eleemosynas
Villaantiquioribus. qu=. omnia, si fides et Marcianum ^^4^^^^ ^^ Lucianum ^frica martyrio coronatos. , ,
'
^^^T^f^^^^,^^^.^ ^,^, ,artyrologii verbis
probatum, communiter tunc, quamvis minime probatum cum obtinebat; sicul certe
fidem manifestus
sit error,
i^'J ^^^ ''^^^
^^^ ^,^^
minimum
,
indicatur.
.
r
^
^^^^^
^,^,
obsermtur xn
^^^^^^_ ^^ diximus.
non erat l'"d
'^t^; '1";
x. Underecte fjlJ^J^^ J^^rum s^culi *"*
sc.l.cet eccle..am ; iisdem litteris continetur ' per annos 392 jure ^^''t^P"'!''
tnên
^,.
probar^placdnonicus. nec ex his

^.^^^
:
^.^^^^,^ ^^ ^,^
Vicensem Confer Petruî Taracone fuisse insigrnitam. actum i^îemsû, de Marca, qui tradU jure metropoUxco ad fuisse de transferendo (i). sed rem efTectu carmsse
nam zd Zanuev^. Dixi ant,qms ^^^âit Vitlanueva, sciHcet ex ^ Mar.

si
tamen placita;
Ausonensem; Conferitemdicendaadfinemhujuscommen^ Ausonensts. AddU Wlatarii in Notitia sedts VarUervocam...^ sanctos Martyres
finem s.cul,. Vicenses in Breviano crrca
) V.BO
.i.cr.rio
..,
^^^""'^^^^ ^* ^^ .^^ ^nsuper
ûatenus probari SS.
^,.^,,
^^ orematos. Notandum
^^^;, ^, adscripta ad
^^^^
^^^^^^^^^
ûlto
recent.ori
'"Jf -
nueva,
^^^^^ ^^^^^^
antiquitatis, ut
habet Florez
Quo,,,^ ,,,j ,,,,,,a.
^'-pvt,!' ^.'^...''{..''êV ei
ffi in
.e..'s
Fe..ci.n... SS. Rog.U.o. e.
.,0 810
AICTOHll
H.
DE Vh
SS 60.
LUCIANO, iû
MARCIANO ET
^^^
SOCIIS.
MAKTYRIBUS
B.
c p Vioi rum corpora jacent in villa S. Saturnini in ^^' 9" ^'V ' ^ us nota marginalis Subdit vero D. Ripoll Quffl
:
D ^^^^ .^^ iUuscessere, venti ne ab ahquo effossum cooperuerunt. ^^ jcerentur, locum restituentes. omnia in statum pristinum om i
^^^.^54 j
^^^
..,fe,
fu solo eodice s^cu.i x.

in
omnibus saeulo
xi.i
vetust.onbu
u ^ff^^^^^^^Z
V^'^^^'^^^ f
afflrma. ^'i"""'-
luta repertes
/'^t^/z^
utigue in
era 'f/'^'' fj^^"'""";, nonnull^s emmidandum
J^S'.
S'
prtnceps manet ^m riânweram; êrf questio

sis
ecclesix Vtceniniegra; scilicet ex antiquis
^^.^ ^^^^^^^,4 qui illam idoneo in cum vero pedibus offenloco suspenderent quos presbyteri effoderant dissent In lapides, mi.ssitare 0(b^ ^^^^^^ .^^^^ ^^^^^^ ^^^^^^ imo suspicati 5unt eo contra clericos;
;
P-- -P-^
'^'
-""^
'^'^^^^'^^
:"'"-"":
(
..w..
sanctos monumentis nullatenus constare
.SS.
Cor/J-
rHMi faci- 9i
culo
tio: XI '(ta-
hac civitate Martyres, de quibus agimus. in potius demonstratur, passos) imo contrarium martyrxi. Atque hxc de natalibus et loco paragrapho dicendum de Restat prxsenii invenlione SS. Corporum. inventtone 16 Habemus (1) Relationem de idiomaie caialamco scriea; Flore Sanctorum, Domenecco; ptam, et in castellanum versam a latine redditam. Tiiulus est: et hic a nobis
dictorum SS. Inventio Keliquiarum et ossium in civitate Martyrura, qui fuerunt conbusti est. SequiVicensi, hic prout contigit descripta
perunt rem pretii haud vulloci absconditam jacere pervenisset ad aures dynagaris. Quod cum hic malara stffiVicensis (del Senor de Vique);
fidem subesse
vehementer exoanduit. visione revePost haec voluit Dominus nova alterumque lare thesaurum eo loci latentem, prffifatum sacerdotem de caelo misit nunratus
,
ad
tium. lUe vero audiens
vocem angeli, multum
obstupuit. Sed cselestis spiritus, tfpprehengo brachio dextero , eura duxit ad ecclesiam
S. Saturnini; et
:
Non
recte, inquit, qnsesivisti,
quod altera vice tibi indicaveram, quando tecum hic fui. Fode duplo altius et vide quid sis
reperturus.
Aiigelimonitu
piiis gtif^rdo
hcam
r.r
geftuUu
'
tHveaiignt
tur narraiio hunc in modum nomine Ramon 17 Erat Vici bonus clericus, (cura) vir valde sanctus, et sacerdos Ferrer, ecclesise catheseu hebdomadarius {domer) qui solebat de nocte visitare ecclesiam
:
Continuo
experrectus
sacerdos,
secum repuet signo crucis se muniens, atque viderat, stabat magno terrore tansomnia quae
perculsus et
Domino
se
dralis,
gelus
Frater mi,
ait,
commendans. Cui annoU timere nec enim

:
S. Saturnini.
Quadam
vice,
media jam
transa-
dictam ecclecta nocte cum e lecto surgens, civitas siam ingressus esset ad orandum, et subito tota alto silentio et quiete premeretur;
vir descendit de cfelo lux magna, et apparuit longo veste alba indutus, aetate provectus, spectandus capilitio et corona, more monacho-
malus ego daemon sum, qui venerim ut te decipiam. His dictis reUquit sacellum S. Saturnini
(
aviendo
medido
la
capeUa) atque
in
cselum
rediit. Post tres dies, sciUcet in
vigiUa
Cathedrffi S.
Petri,
Deum
precatur sacerdos,
ut dignaretur plene sibi manifestare. quo praenocte petiit fatffi visiones spectareut; et media
Dei, rum; quem non dubitavit angelum esse apprehensaque accessit ad sacerdotem Hic ejusmanu Quid, inquit, hic agis? Veni memocurn, ut patefaciam libi secretum magni menti. Protinus accesserunt simul ad altare;
,
:
ecclesiam
ubi apparuerunt ei viri numero saltem triginta, venerabiles omnes. candelas caodidas et ardentes manibus gestantes erant iUi speciosi valde et coruscanS,
Saturnini
tes.
etillico resplenduit ecclesia ingenti fulg-ore, senior veluti in quo tota illuminabatur.
binos divisi in ordines, prout assolet in supplicationibus seu Utaniis, dulcia priecinentes
Tum
omnes partes se vertens, ut videret an alius quisquam prassens adesset, jussit sacerdotem sollicite circumspicere si a nemine videri posQui cum negasset Oremus, subdidit angelus; et da mihi dig-itum pugilarem manus
sent
:
locus vero coUucebat veluti in meridie. Paulo post (a cabo de un rato) accesSedixit sit mulier valde devota, et sacerdoti
cantica;
:
dexterse, et videbis id
quod multoties
tibi pro:
misi.
Attende
fac sis diligens et vigilans
dignus cede ab hoc sepulchro, quod non es quia sanctum Martyrem recondit. Votangere, esset, qui lebat interrogare, quis sanctus iUe sepuUus iUic erat sed luce subito de cselo hac naraque appaprohibitus fuit
;
iUapsa,
magnam enim
capies Isetitiam exhis quae tibi
rente, viri
iUi
triginta et eo
ampUus, qui
monstravero; leva lapides istos, et fode terram ad altitudinem unius palmi. His dictis senior cffilum versus aecendit. Continuo campanae cathedralis sonuerunt ad Matutinum, quo se contulit pacerdos ut, pro more suo, precea iUas funderet; stupebat autem super visione,
,
ibidem erant, omnes in caelum ascenderunt. Plures aUas visiones habuit dictus sacerdos, quas hic, ne proUxior sim, non attingo.
19Postmodum
S. Dionysii, [id est
die
Martis
scilicet
festo
"^"
^;^;^*^^
^,^,.,,^
quam
et
cum
altero
sacerdote
cui
nomen
inter
Ramon, communicavit, conveneruntque

se ut post
nona Ociobris, festo S.Dionysii Parisiensis quod anno 1050 incidit in diem Martis) ad gaUi cantum, aderat idem sacerdos Ramon Ferrer in ecclesia S. Saturnini
,
dictum matutinum, irent cum religione simul ad locum ab Angêlo monstratura; quo cum se contulissent, fusa primum prece, cseperunt fodere terrara invereruntque parietem vetustam, ad instar camerse solidissimae; hac, quo meliore potuere modo, perrupta, et luce magna eos coUustrante invenerunt fossam parvam et quadratam atque per medium divisam in duas partes. Boni sacerdotes recitarunt ibidem plures psalmos et orationes.
,
, .
ubi frequens contingebat, fideles habere visiones, el vidit sacerdotem cantantem sacrum multa cum reverentia, aUi vero omnes, qui intererant, respondebant voce suavi et amoris plena. Dura haec sacerdos noster multum miraretur, ecce libi unus ex numero Ulorum qui
soUiciti valde de futuro successu.
Sed viden-
cantabant, indicavit fossam ubi altius erat fodiendum; arreptoque fuste terram percussit, gtatimque patuit ex ictibus locum ibidem esse concavum. Post hffic boni sacerdotes nempe Ra^^^ FerreretRev. (Mosen, qu^ vox idemfere
. ,
(l)Eptn8sngr..lom.
XXVmp.220el
ncqq
sonat
DIE YIGESIMA SEXTA OCTOBRIS. A sonatacgalliceverba: Monsieurvenâbbe) Eamon fodere aggreasi, invenerunt vas marmoreum, inscriptum
litteris
811
ftOCTOtl
dexteram, videre est cavum, undefertur arca lapidea, cujus meminit Relatio, educta, in
qua^
B. B.
per circuitum
quod
secundum traditionem, repertae non sine
cum sustulisseut, patuit caverna (crypta) valde pannis pulohra, in quastabatparvulum altare,
coopertum erant quoque ex parte quffi meridiem spectat, accensse candelse et urna tres fictiles cadi, subin quibus videbantur veluti sigillati, positique ex orrite obserati et
;
tU8
dineJMXtainvicem. ac similes
seu lagenis.
vitreis
ampuUis
gaudio
miraculo SS. Reliquim. At, prosequitur Vit* lanova, si inventio, prout dicitur, contigit anno 1050, arca quee hodie in prsefato cavo asservatur, alia sit oportet ab arca primitus detecta quse enim hodie visitur, manifeste preefert formam, ut aiunt, Gothicamj nec saeculo xiv antiquior est prseterea in anagly:
Tum D. sunt quse exultans, socio dixit : Vera utique et nunc videmus. Denique ut tibi narravi ambo sacerdotes, quorum uni, ut dictum est,
Ferrer,
,
Ramon
nomen
D.
Ramon
Ferrer,
alteri
.
D.
Ramon,
quibus aperuerunt urnas seu ampuUas in SS. Marciani et Luciani, inerant Keliquiie Maracriptasque repererunt sequentes voces
:
pho cernitur papa cincius tiara, triplici insignita corona quod omnes norunt recentius sasculo XI sapere 3evum. Passim tenent, tertiam coronam a Benedicto XII primum adhibitam (2). Sedit autem ille Avenione etectus 20 Decembris 1334. coronatus 8 Januarii 1335, defunctus 25 Aprilis 1342 (3). Sed asse; ;
rit Ripollius
hallucinatum hic Villanovam

loci
cianus,
martyr Jesu Cbristi crematus fuit et juxta eepultus jacet in hoc loco. Lucianus modo crematus est. Sancti isti hunc eodem mortem subieruut pro tide Jesu Christi tempore Decii imperatoris et
tenentis.
nam
arca,
quae
eo
nunc spectatur, non
est
dequa in Inventione sermo,
sed altera
viridi colore depicta, et s3eculo xiv posterior,
Sabini ejus
locum
ut dicetur in Translationibus. Casterum Inventionem qualemcumque oiim contigisse,
non
et
facile quis negaverit
sed a qtw, quando
ann lOBO
inventio contigit anno Domini quinquagesimo, ut constat ex epimiUesimo capituU Viscopilogio, quod exatat in archivo in Catalaunia celebri et forcensis, regnante principe D. Raymondo Bereugario
20
Haec
quibus in adjunctis, non satis constat. Dixi olira. Quiahsec sola voxest, qu3e in Instrumento primee Translationis infra recitando, adhibetur ad designandum tempus: Domeneccus desuo addidit nempe anno Domini 1050.
:
tissimo
(Berenguel) hujus nominis primo, cujus

nora tanta
faci-
Vide Florez, tomo XXVIII, âg. 224.

alia
Verum
tamque prfficlara extiterunt, ut Maurorum reges omnino duodecim sibi tributarios fecerit.
manet
difpcultas. Scilicet posito corpora
H, rtiaiin
tumZriea
Tamayo red
dita
,
Narrationem hanc brevibus ita compleLuciani et Marctitur Tamayus Sanctorum

21
:
inter cinereB coUiciani corpora caeteri tideles amphoris lateritiis secreto duobus
gentes, Ula in
postmocondiderunt, ob gentUium insidias, et in S. Saturnini, urbis dum data ecclesiis pace,

Viccensis basiUca,
SS. Martyrum aliunde Vicum, quocumque demum tempore, allata; quwritur, quo ex tocOy quave ex regione ? 23Ferrarius, inquit Ftorez (4), existimat ex Africa Vicum veuisse quoniam ibi passi sint, teste Galesinio. Sed vidimus n. 6 hanc Galesinii sententiam levi imo nulla ratione probari. In Chronico Luitprandi legitur ad an^
Helujaixunde
*'^"* '*''""
sub ara ad hoc composita munita recondita et marmoreo sarcophago annum Domini ML, fuere. Quse postmodum ad beUicoregnante in Cathalonia famigerato et Berengario hujus principe Raymundo
,
num
Christi 902, aeree Hispanicse 940 Sancti Luciani, pontificis et martyris, comitis sancti
:
Dionysii Areopagitae ossa Bellovaco (Galliarum civitate) ad urbem Vicensem translata sunt.
siflsimo
nominisIBarcinonensium comite, per venepresbyteros Raymundo Ferrer et Morabiles
putant Leuciani, reguU Carpetanorum, corpus, passi cum Quiteria, cum corpore S.
Alii
sem
in
praecedentibus (Conr, num. 19) Raymundo, assiduis revelationibus, angelicis visionibus et Saturnini ecclesia Viccensi reperta
eadem
S.
flunt et honorifice
coUocata, constito de SS, Mar-
tyrura reUquiis,
una cum eorum nominibus,
niuiurmonnmentii^non
mtit prnbatiH.
origine, tempore etloco passionis. digna esset Certc si omni cx partc fide ratio dubitanai recitatanarratio, nulla foret
Marci (al. Martiani vel Martiae) anatura (6). Observat Florez Acta Vici asservata S. Lucianum necEpiscopum nec Regulum dicunt, cum eadem sint quae Mombritius edidit. Bt paulo huc translati F inferius addit Quod si aliunde Nicomedienses agnoscamus sunt, Martyres imperante Decio; oportet, a Sabino igni traditos, in martyrologiis antiquis quod soli ilU
: :
tum
celebrentur, et
eorum Acta manifeste

;
respe-
^g
passi ^î SS. Lucianus et Marcianus supradictis nonsolum sunt. Cum autemex insuper condisputetur de loco martyrii. sed certamims patseveniat fere inter eruditos Hispania quxrendam ; patet
^^j^q
xeritFlorus, qui Nicomediae, Sabini, Decii ei tum quod concremationis diserte meminit SS. Luciani et Marciani feecclesia Vicensis die Nicomediensibus proprio, 26
stum agat
Octobris
;
stram procul ab convelli narrattonis vel ex hoc haud parum visxonum pr^fatw fidem. Prseterea series tot argumentis valentioribus firmanda esset quod quam per se pr^bet Flos Sanctorum.
tum denique quod (ut ex Lectionidemonstratur) Acta adhibeat Mombribus Sanctis in prxfata tiana, quee non nisi de
urbe passis iyiterpretare fas
judice rursits Ftorezio,
xiv scnopus ut docuimus, ineunte s/eculo annis ab eventu, ptum, proinde trecentis fere cordatts adplurima continet haud facile a
est. Tandem, admissa historia Inventionis,supponere debemus Translationem
circa factam ante Maurorum

VIII
initia seecidi
invasionem
et
nam
opera illa subter^ânea,

de quibus mentio
mittenda.
sacello,
Pietatis (de la Piedad)
ecclesia Teste \iltanova (1), in olim S. Saturnint, xn
idgenus, attare Relatione, setatem indigitant in

c<etera
barbarorum
quod primum occurrit ad

VI
,1
manum
isiorum irruptione priorem.

_li,Espn. .ngr.lom. XXVlil,
opcra. p. 435
Aiitvcrpia!. 1740.
p. 5!26.
- (5) L..itpr.Ddi
117 et sfu
f'ii
Diciiminuiie de
812
AUCTOtE
SS.
LUCIANO,
MARCUNO ET
SOCIIS MAKTYRIBUS.
B.
S III De reliqunS bb.LiUCiani Marciani earumaue translatioMarCiaui, di uuiûc
..
oc
r.\
nf ei
(argenteam dicit Villanova (1). tgnoro quo fundamento) ad id, ut praemittitur, deputata
j,unjquadamtavaijola*cirica(serica),quaiCuin inveota absque dictis ossibusetcineribysfuit quae theca mirabih casu corruptione aliqua.
^^^^^^^^ ac
si
D
'/'ponice
toalU idem
'/wodccrvical
AUSOnibuS et CultU in eCCleSia /i-uuuui nPnsi Additur eiusdem urbis

nenbl.
j
operculum,
ad iUud mensurata fuisset,
fuit pannuf)
et Sedis notltia.
neque marepIetaSS. ossibus supradictis, ut ^.^^^ .^. ^^^.^. potmsset, et cum ideo ^.^ ^^^ recipi non cineres praedicti in dicta theca
in possent, fuerunt ipsi cineres positi
quodam
1 TranstaliO'
nis Viccnsis
^lures memorantur
hitur
translationes.
Prima
OH. 1342, /-
Veaaue omnium longe celeherrima adscriInstruanno 1342. ut diserte notatur in

RipoUium,
prsedicti sacco sigriUato sigiUo ven. officialis sacco panni cerei, et desuper in aliquo alio qui saccus et theca etiam sic clausi miraculose
strumentum;
ex guo
nicos
disci-
mus per cano <^ hoc
per mento. nuper {an. 1826) edito quodque nos kic subjungimus. die Veneris 25 Anno Domini mcccxl secundo, {id esl 24 Matt) kal. Junii
intitulata,
odoriferabant odoribus aromaticis et multum mirabilibus aliis. Deiude dicta theca, ubi ossa
praedicta fuerunt
recondita,
fuit clausa
cum
nono
deputato$
cum
in generaii
capitulo
quod celebratum
clave lautonis, quse clavis fuit tradita custodienda cum omoi diligentia in sacristia sedis
sedis Vicensis in sanestitit in claustro novo
Vicensis
tesaurario
supradicto
qui
postea
proxime praeterito, (zrf cto festo Pentecostes resurrectionis incidente est 19 Maii, Paschate capitulum Martix) fuisset per hon.
Petrus de Suejusdem ordinatum, quod Ven. et Berengarius de Coiumrig-ueriis canonicus, canonicus et officialis, ac Petrus Joannes
bario
eam
posuit pro tunc in
quadam theca magna,
in diem 31
quae extitit coram altari B. Mariae de Choro. Quibus peractis dicta Iheca, ubi dicta ossa
sancta fuerunt recondita et dictus saccus fuerunt positi cum dictis cineribus, et missi in
quadam
alia theca majori, et intus clauso
cum
fuit
de Avencho canonicus
et
tesaurarius
Vicen,
coelestis ad laudem et honorem Dei êt totius SS. Luciani et Marcurise, et ob venerationem martirium prociani, qui in civitate Vicensi Jesum Christum suscipterdominumnostrum
duabus commissa
clavaturis,
quarum una
clavis
dicto tesaurario et alia rectori altariset beneficii, institutorum in dicta capella
pere voluerunt et passi fuisse leguntur, et quorum ossa aliqua non combusta, et combustorum cineres aliqui fuerunt divina revelatione inventi et translati ab olim [addit
Barrati sub invocapragdictorum cum auctotione BB. Martyrtim ritate et licentia Rev. Dom. Gaucerandi divina
per dictum ven.
Andream
Domeneccus scilicet posita in quadam theca fustis

kic
:
de suo Domini 1050) et anno

(ligni)
quod benefiAndreas in commemocium presbiterale idem rationem et ob honorem et venerationem

providentia
Vicensis
episcopi,
Martyrum praedictorum
S.
instituit
in
capella
duplicis
Saturnini
praedicti
ipsumque
dotavit ob
cooperturae intus capellam S. Saturnini conBtructam in platea Montiscateni civitatis Vicensis,
reverentiam Dei et devotionem SS. Martirum

praedictorum. 27 Postea sequenti die dominica iutitulata 14 Kal. Junii anno praedicto, fuit dicta theca
deaurata, ubi dicta sancta ossa recondita sunt, devote ac reverenter ad sedem B. Petri portata per canonicos
tos, et
nc solenini
fiompa ad
S.
cum
illa
majorireverentiaetdevotione
religio-
qua possent, adhibitis secum personis
Satnrnini retatas.
sisetaliis devotis clericis et honestis accede-
rent ad dictam capellam S. Saturnini et ossa et cineres translatarent et devote ponerent in
quadam pulchra theca

illud,
facta
et
operata
ad
ac deputata et data per ven.
Barati, civem Vicensem, ut devotissime et
Andream ma-
gis honoriflce possent.

facroi reli-
26 Idcirco praenominati canonici die Veneris
et alios superius nominasupra altare B. Petri posita honorifice in aspectum cleri et populi, ibidem ob dictas devotionem et reverentiam congregatorum et multitudine cleri et populi ibidem congregata, et facto ibi solemni sermone, et expositis vita et
quiat cx antif/iia
in
novam
supra dicta circa auroram, missa
S. Spiri-
passione SS.
Martyrum
praedicto-
ihecam ilepo'
ititait,
tus celebrata et emissis ad
Deum
orationibus,
rum, cum solemni processione

deaurata
reconditis
fuit dicta theca
F
/eje
sis
ut qui de indignis dignos facit, talia tractandi

et faciendi
sua misericordia faceret eos dignos,
cum dictis sanctis ossibus ibidem cum immensibus cantis * reportata

S.
innnen-
adhibitisque
Pr. Petro
secum
viris
religiosis,
videlicet
ad dictam capellam
Saturnini,
et
ibidem
cBntibus
Martino
et Pr.
Prancisco Colltellerii
; G. de Paanniversariorum
cum
in
orationibus
debitis posita et
inclusa in
de ordine FF. Minorum, et discretis

radiso
sedis
quadam
alia theca
magna
colore viridi depicta,
presbytero
Vicensis
,
rectore
qua etiam fuerunt missi cineres supradicti,
et
in capella S.
Mariae
,
Jacobo Serra beneficiato Rotundae Vicensis et

.
in dicto sacco, ut prsemittitur, sigillato positi,

et in alio sacco cineres
Laurentio de Manso, beneficiato in ..wu.. infra altari .uij. scripto, et Bernardo de Columbario, scriptore
juratocuriae officialatus Vicensis, accesserunt
qui fuerunt tracti de tuctja, uui piiua unjia u&oa iutitiuv *^.^î^- - theca, ubi prius dicta ossa fuerant recondita
et
ad dictam
constituti,
capellam
S.
Saturnini, et ibidem
majori reverentia, devotione et humilitate, quibus potuerunt, aperuepunt thecam praedictam qua aperta, odore aromatico insurgente invenerunt dicta ossa et pulverea odoriferantes mirifice, et statim
illa
,
cum
translata, ne amodo postea ad humanos usus servire possent; quffi theca viridis fuit posita supra altare SS. Martyrum praedictorum. Quibus adimpletis fuit dicta theca major
clausa duabus clavaturis, quarum una clavis fuit tradita tesaurario supra dicto et alia
rectori
Stabilimenti
beneficii supra dicti di-
ligenter custodienda; fuit etiam ibidem
excom-
genibus
ut magis devote, humiliter ac reverenter potuerunt, mutarunt et translataflexis,
runtossapraedictainthecadeaurata praedicta,
(1)
municationis sententia proraulgata per dictum officialem contra quoscumque , qui dictam thecam viridem a modo aperirent absq,ue
Viage, tom. pag. 116.
licentia
DIE VIGESIMA SEXTA OCTObRlS.
813
tlCTOflB
licentia Reverend.
Dom. Viceneie episcopi aut ejus Officialis. Placuit tamen capitulo Vicensi et dicto Officiali Vice Dom. episcopi snpradicti tunc in remotis agentis. (Videtur esse formula
consensus). 28 Et ibidem etiam fuit per eos concorditer ordinatum et constitutum, quod in die Veneris sancta,
verhis
ad
illud
quse theca mirabili casu fortunae, ac si mensurata fuisset, fuit repleta SS. os-
B. B.
sibus,
ut neque magis vel minus ibi recipi

,
potuisset,
deincepi certis
(Uebu$ exponendati
Paschse et in die Nativitatis Domini
Nostri Jesu Christi et in die festivitatis BB. Martyrum prsedictorum possit ob majorem
devotionem
et reverentiam eorumdem, et ad omnipotentis Dei, B, Virg-inis Marise laudem et totius caelestis curia;, dicta theca major aperiri,
et inde clausa ostendi, sed non extrahi theca prjedicta deaurata, ubi dicta sancta de ossa sunt recondita, ut est dictum sed quod ipsa nullatenusper aliquem, cuju5cumque gradus aut conditionis existat, amodo aperiatur
;
ortum, ut pie credant Vicenses 5S. Reliquias suh hanc transtatione mirahiliter auctas ; quarto theram viridem, illam certissime esse, ut hahet Ripollius, quam adhuc videre est in cavo sacelli, quod ad manum dexteram est ecclesiee Pietatis olim S. Saturnini, cum etiam nunc remaneant vestigia coloris viridis, quo obducta fuit. Fert quoque inscripta latine verba Perantiqua urna de novo reparata. Hujus inscriptionis non meminit Villanova. Caracteres saeculo xiv sunt multo recentiores proinde
,
absque deliberate concessa licentia supradicta, et tunc prsesente dicto Dom. episcopo aut ejus Officiali. De quibus omnibus ad laudem Dei et ad memoriam in futurum fuit facta et
ordinata praisens scriptura, quae fuit adjuncta
vocari recte potuit perantiqua, licet dicto sseculo primum fdbricata. Nihit itaque mirum, si tiara pontificia triplici insigniatur co* rona, cum, ut dixi n. 22, communiter tertia addita teneatur a Benedicto XII, defuncto 25 Aprilis anno 134-2 et translatio, qua de agimus, speclet ad annum 1340. Quinto patet
;
quam
et posita in fine vitse BB..
Martyrum
prsedicto-
rum, qui pro

Christi
etiam per
prEedictis canonicis et pro aliis
fidelibus intercedant
apud Dominum
antiqua sit pietas Vicensium in sanctos Martyres, sicut ei usus supplicationum eorum nomini institutarum fuit etiam conquod si corditer ordinatum et constitutum
:
,
Jesum Christum. Amen.

et
oportebit processiones
fieri
in civitate Vicensiet
29 Fuit etiam concorditer ordinatum et constitutum, quod

si
extra pro pluvia obtinenda tempore siccitatis.
tnodum supplicationis cif'
oportebit processiones
fieri
in
cumducendas
civitate Vicensi et extra pro pluvia a Dei mise-
ricordia obtinenda tempore siccitatis,
possit
Observat Ripollius in vocem extra, alludere Instrumentum ad supplicationem, quse haud ita pridem, scHicet anno 1337, prsescripta
fuerat
dicta theca deaurata extrahi reverenter de theca
majori viridi supradicta et cum omni devotione et humilitate ad dictas processiones portari honorifice, sicut decet, ut ipsi Martyres sancti, qui pluries intercedendo ad Dominum obtinuerunt nobis concedi et dari pluviam affluentem et bonum tempus, intercedendo pro nobis obtineant illud et salutem animarum et corpo-
rum, prsecipue habitantium

Vnde desumptwn $u prxfafuminscruc-
in civitate Vicensi.
Amen. 30 Monet Ripollius historiam hanc Translationis adscriptam esse margini ad diem 26
in martyrologio ecclesise Vicensis proa n prio, quod asservatur tn )us archivo , et
jfâii
ah episcopo Galcerano pacosta in gratiarum actionem p?ô ohtenta pluvia itumque est usque ad Sanctuarium de Gleba. Quss deinceps supplicatio singulis annis repetenda fuit, donec anno 1614. episcopus et capitulum aliud statuerunt. Nec hujusmodi supplicationes extra (deducendo nempe sacra Pignora ad loca Vico dissita) fiebant solum tempore siccitatis ; verum etiam, aliis impendentibus calamitatihus ; prout contigit die 12 Julii 1687, quo processum cum reliquiis est u^que ad oratorium S. Laurentii (de S. Lorenzo pahoada 6 de Comalada),
mentum,
exaratum praesumitur ineunte sseculo xiii; addit, hoc prohabiliter esse manuscriptum magis antiquum, quod viderint Vici Domeneccus et Villanova quorum prior illud in
;
ad impetrandum liberationem a locustis, Hactenus propriis fere verbis Ripollius. Tamayus hanc translationem sic describit Denique anno Domini MCCCXLIl, reguaute in
:
Q castellanum vertit et puhlici juris fecit in historia Sanctorum Catalauniae atque ex hac Florez inseruit Ilispaniae sacrse; et compendiose exhihuit Villanova, Nos autem, suhdit Ripollius, curavimus latinam editionem, ante plenam codicis destructionem. adeo jam obliterati, ut
vix legi queat; sic enim corrigentur errores, emendabuntur loci minus accurate redditi, et
Cathalouia serenissirao Petro hujus nominis IV AragoniiB rege et Cuthalouiae III, instantibus venerabilibus Petro Surigueres, Berengario Colomer, et Joanne de Avendo thesaurario et
canonicis S. E. Viccensis, sacra beatorum Martyrum lipsana ex theca illa vetusta, ad aliam
affabre factam et deauratam solemni processionis
frequentia, D.
supplebuutur quro ab illis omissa fuerunt. Quod sane consilium viri diligentis et pii neyno non
laudaverit.
oionnuJta
^îrcaiitudno^
circumjaceutium oppidanorum Galcerano ejusdem sedis epifacultatem concedeute, trauslata et ad scopo
pompa
et
aram majorem
condita,
adhuc
miraculorum
tanda.
prseterea est primo, Tranîationis hujus tempore ohtinuisse opinionem qui in civitate Viceusi marloco passionis
31
Notandum
continuatione venerautur. Quse in his minus accurate reddita occurrunt, ex dictis facile
erit corrigere.
32 Binas
alias
;
de
tyrium... suscipere voluerunt et passi fuisse leguntur; secundo memorari quidem in in-
translationes
ossa deposita
strumento nostro Inventionem, sed nec annumnec sasculum, quo contigit signari ; (]}io-
alteram anno
sacello delata
scriptor memorat anno\G^l,quando SS. unam fuerunt in thecam argenteam, 1664, quando hsec ex antiquo est ad altare majus. Utramide^n
J';^';,^'.,,,,,,
rum
ossa
et
cineres antiqui
fuerunt divina
;
revelatione inventi et translati ab olim
prse-
Flore Santerea nihil; de suo ergo vel ex
=i.=i.S j:r=?^rsr^:
(1)
cum que translationem confudit VHlanova, primum posteasserat prsesentem thecam est, ut ex riori anno confectam ; quod secus
Tom. XXVIII,
p. 224.
randa
;, ;
814
AOCTORl
DE
SS.
B.B.
randa iheca argentea, in quix reponerentur; ôd.muij^îs acta Deznde ^^; ~^'''' j. traxit ,Xn co iâcapilularia loquantur de solo sequenU mis. patet tamene. ; ";' arcm prmsentx addita, alterum -J^;-
SOCIIS. MAETYRIBUS. LUCIANO, MAKCIANO ET SS. Luciani e/ Marciani quam SS. reli' martyrum
"'^^
dum
*",^
Pr.sentis
tn thecam D argenieam, dominica Trinitatis in ecclesia cathedrali post Completorium ; atque deinde prêsse supplicationi generali per civitatem. comitantibus omnibus regularibus sicut et ^^^,,.^^., ,,,,,,,^ ,, ,ac absoluta. reli.
,.
^^ ecclesiam
Pietatis.
Magna
J-.
f]^"
bus Bru-
TZbenMa
îmis^t antistes
, .
Tv!: ZT7eniue\ecJetRi^^^^^
dictos canonicos e.cepit ao Die Veneris 15 mensis Junii
uiuian.1657, ut probamr cr
IS:. 7;u!:^-;Z:transtat.onfseô f^^^' ^.u_..: ; Februari anni

HS Die
-^-^^^-^^S^X^^'^mis, Mas, M. CoUdelram, Bosch, Nadal, Reart, _ . *!
sabbati
17 mensis
..,.(tarilnu;
archidiaC pitulur n quo prseses Dou 16? ^ ;, pî" Damians Hoca H. Colldelram, M CoUdelram. Kste; sS ^:huT^sT,Lr laine. seouentia vernavanell et Kiem (hasc latine, sequenth quod et infra quoque oblinet). Canonicus
Puig, Biera. Morera et
r. Franmcus Morera.
Canonicus Bronsalexposuil.admtmstratores
ecctes^^ Pietat^s. petere. ut sibi restituantur
E;S
thecm, quibus antehac recondUee servabantur
cule
proposiium sibi esse, st procurare argenteam theplaceat capitulo, cam recondendis SS. Martyrum reliqmts,
Ramis
significavit
reliquix gloriosorum Martyrum statuiumque fuit ut antiquae ihecae eis restituerentur, in ioco convenienti custodiendae. Atque haec ex aciis capitularibus. Porro episcopo, de
;
cum aulem
sibi deficiat [salte^n partim)
teria ideonea, rogat ut
mathesaurarii monetam,
seponant in ihecse deinceps recipienda^n vero aureis compensatuse confectionem rum nwnmos argenteos hac via collectos. Die Veneris Placuit capitulo propositio.
, ,
,
quo in praedictis sermo, nomen erat D. Fr. Franciscus Crespi de Valdaura. Caeierum accurate noiantur dies ei annus, ui primo
iniuitu perspiciet quisquis consuiere voluerii calendaria ru^ô perpetuarfzcâ (1).
23 mensis Februarii 1657. Capitulum in quo
H. ColldelMae, M. CoUdelram, rara, Sala, Saiz, Eamis, Estevauell, Bosch et Riera. Significavit cano-
Dou archidiaconus
et
praesidens,
34 Consiai etiam die 24 Augusti 1664, aitequa theca ram coniigisse translationem continens, ex saargentea, SS. Reliquias cello ei altari pristinis delata fuit ad aitare
,
altera an.
1664.
majus ejusdem
S, Saturnini
;
ecclesiae Pieiatis,
quondam
esse opus ihecae deesse sufpcientemcoartificesque asserere piam argenti esse vero apud thesaurarium nummos argenteos trecentos; seque paratunit
nicus
Ramis cceptum jam

;
ubi, addit Ripollius scribens
anno
si ita placeat,
tis
numerare aureos, quantum
sa-
ad valorem argenteorum. Probavere rem
capitulares.
Die Veneris 11 Maii 1657. Capitulum in quo Dou arch. et praesidens, H. CoUdelram, Sala, Saiz, Ramis, Mas, M. CoUdelram, Estevanell et Riera. Significat canonicus
Ramis perfectam
:
rogatque ut deliberatio fiat de
tionis faciendae cathedrali an in ecclesia Pietatis
arcam argenteam modo translasciiicet an fieri debeat in

esse
;
et
Proponitur ut dominicia Trinitaiis

1657 incidebai in 27 Maii) post
quo die. (qu^ an.
Matutinum
solemniter deferaniur Reliquise ab sede Pietatis ad cathedralem, atque per totum offi'
cium maneant repositse in summo aitari ad Vesperas autem Dnus episcopus illas ex una
;
,
in alteram iransferat arcam, et insuper ro-
gentur consiiiarii civHatis ut velint in cathedrali preesentes adesse sub translatione deinde instituaiur supplicatio per urbem^ comitantibus omnium ordinum regutaribus ; ac denique reliquiae, theca argentea clausas, reportentur ad asdes Pietatis. Missi itaque ad episcopum canonici Ramis et Mas, qui haec proponerent, et insuper eum rogarent ut dignareiur pontificali in ornaiu solemnitatem peragere. Respondit pontifex se paratum ad faciendam translationem et post hanc se, pontificaiibits indutum supplicaiioni
,
hunc usque diem permanserunt; et reprehendit, nec immeriio Villanovam, quod is ad posieriorem transtuierit, quae in priori gesta erani ait nempe, ossa deposita anno 1064 in recens fabricaiam thecam argenieam quod faetum vidimus anno 1657. Ast eodem loco (2) accuraie describit ihecam, quam testaiur aiiente a se inspeciam. Longa inquit, ulnae [vara] duas quartas partes cum dimidia [dos cuarias y media) alta paulo plus quam unam ac proinde duplo fere longior quam aitior, continet parvam ossium quantitatem, ferentium vestigia iemporis rerum edacis vel ignis. Habetur simul quoddam veluti maniile seu opercuium cervicale (como toallo) albi coloris, pariim acu picium, par^ iim panno serico et versicolore obductum, simile velo humerali quod adhiberi solet pro benediciione SS. Sacramenti [pano de humbros). In altera arcula asservantur carbones et concretiones nonnullae ex ierra ei sanguine, K nigras ad instar humi quae similiter repe1826, ad
; ; ;
,
riuntur in aiia tela seu mantili, haud absimili prioris, de quo diximus. lia Viiianova
ioc, cii.
35
Manifestum itaque
est,
culium SS^ Lu-
CtUtUM.
ciani et
Marciani a pluribus saliem saecuiis apud Vicenses cospisse, et ad nostra usque tempora perseverasse solemnem. Martyrologia aniiqua itlius ecelesiae per decursum nostri commentarii iaudata, id magno con,
adfuiurum.
Die Jovis 24 Maii 1657, Capitu-
lum
in quo Dou arch. et praesidens, Damians, Roca, BroDsal, U. CoUdelram, Sala, Saiz, Ramis, Mas, M. CoUdelram, EstevaneU, Bosch, Puig:,
Riera, Morera
et
Franciscus
Morera.
Anie omnia canonicus Ramis
retuiit se
una
canonico Mas convenisse dominum Episcopum graiiasque ei egisse nomine capiiuti, quod dignareiur, vesiitus poniificatibus facere translationem reiiquiar^m gloriosorum
(!) Art. de vînlier les daics p. 100 ctc. {2} Viagc lom. VI, p 117. (3) Culeccionde dociimentosinediiu!.,ioin. XXII,
cum
sensu testantur. Simiiiier in Caiendario Hispanico, nuperrime composito ei edito cura et diligeniia PetriSainz de Baranda, duobus in locis meniio fit de SS. Martyribus. Primum Kalendis Apriiis : Inventio corporum sanctorum Luciani et Marciani martyrum factaVinianno 1050; et celebraturin totadioecesi.
Item 26 Octobris SS. Luciani et Marciani, martyrura, quos ut sibi proprios ooUt sancta ecclesia Vicensis (3}. Praeiermitto dicere de
:
ecclesia S.
Clave de
la
Satumini nunc Pietatis, ubi repop.
Espaaa Sagrada,
315 el 429.
Maliitif liir3.
&%ia
DIE VIGKSIMA SEXTA OCTOBRIS.

a mxdtis retro sasculis venerata SS. pi' gnora; de supplicationibus etc; cum de his supra satis prolixa sit facta mentio. Sed haud dbs re fuerit adscribere hymnos proprioSt quos non ita pridem (an. 1824J excudi curavit Scepius laudatus Jacobus Ripoll, et testatur transsumptos ex antiquo breviario Vicensi, in quibus c3P.terum desideratur virtus poetica; dictioplerumquebarbaraesty etvixaliud occurrit indicium ligatse orationis, quam syl" laborum numerus (nec hic accurate ubique servatur), nulla quantitatis vel metri habita
sita et
815
isti
Cum
retorqueri nolint a te
ArcTOnr.
B.
Sancti Sodales, primus atque nequis;
Sed sunt tormenta tua que his donas

Despicientes.
Omuium rerum
Principis ardore
Jamque relinquunt hominum naturam,

Ipsique Christo, animas commendant,
Jam
inhiantes.
ratione.
Hymniad
speras,
Gloriam prestantsummo Cpnditori, Ejusque Nato, Flarainique sancto, Unusqui trinus omnia sub certo Finegubernat, Amen.
38
Ve-
36 In festo SS. Luciani et Marciani ad Veaperas,
Hymnus
Jam
Eulgent membra
Luciani martyris
Intra
gloriosi
olympo aureis quadrigis Spargere lucem cepit, et illustrat Hunc tantura diem Martyrum tuorum, O alme Christe.
sol
ad Laudet.
urbem
Vici sacram
,
Jam Deo
Quo
ferox hydra plurimis occisis
placibilem;
Pulgent etmiranda Sancti Marciani pigrnora.

Qtii
Veloci cursu infelix Sabinus
Perscrutans
mundum
missus est ut mactet
In te credentes.
Inter quos sanctos teque disponente
Sabini contemnentes
Olim jussaconsulis, Derelictis ydolorum
Martyres
istos in
urbe Vicense
Demonumque
Ut eam servent gravibus tormentis,

Torqueri
fecit,
cultibus,
Libros execrandas legis Consumpserunt ignibus.

Claritate perlustrati
Rabie sua odiis acerbis Ad te remisitcamino purgatos
Quos coronasti
Post baptismum nimia,

Confitentes Christi
ut veros athletas Splendido vultu.
nomen
Precamur ergo, qui nobis custodes
IIIos dedisti, precibus
Tota
cum
fiduccia,
Ab
iniquis in
obscurum
eorum,
Mersi sunt iuceDdium,
Cum sera
dies venerit,
cum
illis
Tecum regnemus.
O beati
vere Christi Presta hoc sancte Jesu nobis pie, Qui summo Patre cum Spiritu Sancto
Pretiosi Martyres,
Qui probati velut aurum, Post datam sententiam, Passionis partem nostri
Meruisti Domini.
In Trinitate regis et gubernas Seculacuncta. Araen

39
Monet
Ripollius, hêviarium,
ex quo
des-
Dc dmim$
Salutarem ab excelsis
Delegastis angelum,
qui.'
Preco quam * ostendit Fratribusettitulum,
tumbam
Eymni, nec annum prse se ferre nec locum, quibus excusum fuit. Desunt insuper nonnulla folia. Servatur autem Vici in archivo sedis prsetorise. Errat Villanova (1),
cripti sunt
^'^^^^'
^"
Quo purg-ati mereantur Habere remedium.
Jam
cives ad astra poli
ubiasserit, in Lectionibus hujus Breviarii, (quod est in archivo aedis prfletoriaej sanctos Martyres dici Cives Vicenses; lapsus exinde,
Pervolastis aurea,
Ubi celibes efFecti Postulamus affatim
quod aliud viderit breviarium apud Patres p Oratorii ejusdem civitatis, impressum anno
Lu1557; cujus Lectiones propriee incipiunt : cives Vicenses. Novus cianua ct Marcianus,
ritus,
Nos
ut illuc simul vestris Sublevetis precibus. Gloria et honor.
quem de
licentia sedis apostolic^ in-
adMaiutinnm,
37 Supcr Noct.
Hymnus
Utquid
in
Christum
tru-'ulente,
nequam
troduxit Vicensis episcopus D, Moya de ConLugdunx treras, adhibetur in hoc breviario, typis Theobaldi Pagant, Galtiarum edito annomi. Hymni.paucis mutatxs,
prsefato
Sabine, furis dente cruento? Nam tua ira, noxia poena,
Premit insontes.
Adpellens
ambo bre. eidem sunt quiin priori. Cxterum Martyrum nostrorum noviaria festum SS, octavam S. Michaetant Dominica prima post Septembri (nempe die xxix) lis, qui mense
eorumque urbe mentio OC' Livium ad annum, ut passim nocurrit apud 534- ante Christum 218 tatur, Urbis conditas Anni(Sigonius annum sequentem habet (2)).
nonabal ex Bispania Italiamprogressurus,
celebratur. 40 De Ausetauis
sotitiaarbi$
Vicum Lucianusmagnus
EtMarcianus, fide confirmati In ig-ne missi simul sunt combusti, Te sevieute.
Hi relinquentes publicum errorem Christum sequuntur nuUo deviantes,

Menteque pura mori cupientes
Corpora parant.
(l)Tom. VI.
equitum ginta millia peditum, duodecim millia Bargusiosqueet Iberum traduxit. Ilegertes inde
Ope-
Octohris
- (2)In Tomus XI.

p.
lU.
fastos coranientarius.
rum
lom.
I,
col.
281 cl 82.
Rlcrtiolani,
1732.
1(17 107
Ausetaooa
DE
AltCtOAt
SS
LUCUNO. MARCUNO ET
S"^J!
SOCIIS,
MARTYRIBUS.
B.
Aasetanos et Lacetaniam, qu f ""'^ i,is montibus est, eubegit; ^ . '^qf Z-iwms (1)priEfecit Hannonem. i<a ''"f "f ,^" ''"'"^'^ nelius Scipio, rebus in Italia '^7
' rantibus, ut hostiles impelus ^^"''"^;^'' exercitu ^=U'. .. ur paniam oum classe et
P^^^j
"
onnHi opinati sunt, nomen Ftc /^ Me.u<Mm, sânte i?omanorum repuhhobservat ^^. pe^êram amen nam, ut recte et Ptolemseus non numFlorezin), PUnius g^^m loquuntur de Ausa vel Ausetanis; nee h ^^^^, ^.^^^ ^.^^^^^ guoniam eorum
,^,^.
,:
Lacetanis,
omnem oram
men...Romans ditioa.s fec.t l^)-f ''^' 7^,,. A^drubal (cui f Emporias.Tis. dum digresso eo, trans Iberum commiserat), Annibalproviciam ad defecuoaem aderat, et Uergetum populo...
Ilergetes denuo compio paucis post diebus ditionemque recepit. Inde in pressos iu jus
ipsos PobAusetanos prope Iberum. socios et uube eorum obsessa, norum, procedit; atque
"^"yt ^^ ^^îit
impulso..., agros
fideliumRomanis vastat. bci-
rumam a paliinsignita. Restat ergo. ut post P^' invaluerit, Vici .(j yici nomen invaluerit. _ Sarracems ^^^^^ Tttamenaniiqua appellatio permansit in agro vocant, suburbano, quem hodie Osona " vulgo cum Vicus Ausonensis dicstur se ipso,
tempore civitas erat spectanda
et
sede episco-
J^
imo
et in
in veteribus
membraais
et hodie
quoque voce-
Lacetanos auxilium fiaitimis ferentes vellent, haud procul jam urbe, quum intrare Postremo quum Amusitus, escepit iasidiis... Asdrubalem, princeps eorum, profugisset ad argenti pacti deduntur (3). Stviginti talentis meminit Post militer Plinius Ausetauorum quo dicetur ordiae, intus receeos (Indigetes), Lacetani (4). radice Pyrensei, Ausetani,
:
nocte,
Osona. lia Petrus de tur vulgo " Vic de Marca loc, cit. Deinde addit Urbs e^^t partim devexa clemeati coUiculo insidens, partim per
:
suburbanum, tritici ferax e^c. Hodie incolarum habet duodecim miltia [\d). '^"" 14 Sedes Ausonensis antiqua est. Primus ^'^'*'Ji' """"
pendens
in rus
ejus,
qui innotuit episcopus,subscripius legitur concilio Tarraconensi celebrato 6 Novem,
dentes
Expunxit Earduinus (ei mea opinione recte, quamvis nonnihil repugnet Florezius [h)mlegehatur cem Itani qux ante ipsum media
insuper inter Ausetani et Lacetaui (6). Notat Harum {Ausetanoru77i) Livius Harduinus (7) :
meminit. A-jQnTavoi Ptolemaeo. et Vicus AusBB " Vic d'Osoua
"
Subscriptionem refert Aguirrius his verbis (15) Camidius (aL Cinidius) in Christi nomine episcopus Ausonitanitae (a^ Ausoneusis) civitatis subscripsi. Noiat autem Ftorez, episcopi nomen, quod diversimode scripbris 516
(14).
:
-g
tum
reperitur,
communiter
dici
Cinidius;
Oppidum Ausa
et
frequentius
sedes vero vocatur Ausouitana, Ausonensis, Ausoua, qu3e voces indicant ex Ausa jam tum ortam Ausonam, produciione seu addiiione
Vich inter Gerundam et Manresam. Petrus autem de Marca (8), ex eo quod Livius AusetaAnseianos propelberum, collocet, autumat
nosapud Liviumdiversos
ab Ausetanis
nos
Plinii
et
Plinii
et alibi asserit
longe semotos esse [% Auseta-
duorum dierum itinere remotos ablbero. Quge sententia minime placet Florezio, qui contendit (10), ex verbis Prope Iberum perperam inferri, duos populos cognomines unam
unius syltabse, ut loquiiur Petrus de Marca. Post Cinidium, quem sedisse constat salieyn annis 516 et sequenti, laudant Florez (16) et Vilianova (17) Aquilinum, qui annis 59S et 599 prasfuisse probatur ex concitiis; Stephauum, annis 014 et 63^^ Domninum, anno 638; Guericum, annis 043 et 65;J; Vfisefridum, cujus tocoasserit Ftorez subscripsise Toleiano XIII (an, 683) vicarium nomine Ciexam, Cixillam
seu Cixam;dissentirevideiur Viitanova, cum annos iantum signet 688, quo celebraium est
eamdemque
contrarium Ausetanos ponat llergetes inter et Lacetunos; qui [Ausetani) proinde iidem sunt quos signantPliniv^
et
incoluisse provinciam. Imo, ait, docet ipse Livius, cum diserte
Toletanum XV,
num
quo habiium Toletahunc annum memorat XVI. Utrumque

et 693,
Ptolomeeus. Cseierum auciores
pariier Fiorez.
Putem
883,
ideo Viilanovam ex-
solent definire
prout sua terriiorium quoa auteyn mate obtment; astate ohtineni; fit auieyn ut territorium quod olim ad unam spectabat regionem, postea ad ;i *v* T?t r,^,v,,c UcTofr.iîfô mealieram pertineat. Ei Livius Baragusios vnfl_ morat, quorum apud posieriores scriptores
regionum
limiies,
punxisse
quod nomen Wisefridi " ^ .iu6trtu.L ^j. desidereiur aesiatijeiuT- in Toletano XIV, anni 684. Fx-
annum
' ,
nuila est mentio,

cessissent.
Vici.
quod jam genti finiiimae Atque hgec generatim de Auseianis et urhe eorum Ausae *. Ausa, ut habet Petrus de Marca (11), dicta deinde est Ausona producsciiictt AusonaJ. tione unius syllabse, {ex Ausa scilicct Ausona). syUabse, [ex Obtinuisse istud stante Gothorum regno, ostendniit snhsprintionpa nnnniliopiim Hisnaniflft. int.pr dunt subscriptiones conciliorumHispanise, inter
inde per Hispanias grassata est lues Sarranon rfininn. auh nua urbs Ausonensis, vix nOU cenica, sub qua dicecesi Narboprorsus soio asquaia. Itaque ueasi adjecta dicecesis Ausonensis, quamvis lougo intervallo disjuncta, donec proprium episcopum habere posset; cujus iustituendi, cum opportunitas evenerit, delegata cura estarchiepiscopo
i\arDonensi. Narbonensi.
Acia nsec uiiua uuuuiai Acta haec circa aauum
quas reperiuntur aomiua plurimorum episcoporum Ausooensium... Eversa civitas a Mauris

Bive
Res eodem in statu fere permansit quo nxnup. n.d annum cArciter 886, QUO Theousque ad nnnum. circiter dardus Narbonensis archiepiscopus Gotmadcxc
(18).
rum Ausonensem episcocum

Consentiunt
consecravit (19).
Sarraceais,
a Ludovico
restaurata,
quoniam a
imperatore pristina amplitudine

pio
Fiorez
f20)
et
Viitanova (21);
multum
illi
decesserat, Vici Ausonensis
nomen
apud utrumque sedit Goimarus ab anno 886 ad annum S98. Juverit unum adhuc addidisse sciiicet in litteris hortaioriis Berengarii episcopi, datis anno 1326, asseriiur, ecclesiam Auônensem trescentorum nonaginta
:
maepia indepta est. Id fuit eversarum urbium cogno id cognomen, ut patet in oppido llliberi, quod ob eam causam deinde dictum est Vicus lUiberi a Mela
~(2)
bid..
cap. 60. p.
83^ --
(3) ll.id.. cap.
61, p. 8K.
_. (13)
De Rienzi. Dicl.onnairc de Bôgraphie.
(14) Florez,
"' ^-'"' Ly..na

(6) Pl.D.us.
Sagratla
1.
lom.
Blarca
(10)
H.spamca. Espana Sag., tom. XXVIII,
p.m col. 190 -
1-.
XXV
p.
11,
p,
10 ellf,
cnl.
_
-
(16) uL. s..p.a. p. 60.
(7) b.d p. (M) Ibn
141.
_f) Dc
132,
3.
(11)
Marca Hisp.,
(17) Viage, tom VI. p. \^M. Marra 11.^. col. 343 11) Ib.d.. col. 34i. 18 (20 E=,paaa Sag', tom. XXVUI, p. 70. (21) Viagc, lom. ^ \ > ^ VI, p. 121.
annorum

annorum
spatio...
817
eii;i^*mio,
metropolim
extitisse.
et
nuptias contemnens, vtrginitatem custodiensj
Terrachonensis
ecclesise
tenuisse
principa-
forma speciosa
aliud
nisi
et
anima tamen
diligebat.
tum
(I); id autem manifesti erroris arguit Villanova, ut videmus swpra n. 14 nec imme;
Deum
non Petebat autem

pulcrior,
""*"*
*
dwe-
nuUo persuadente, sed

hanc concupierunt;
;
perseverante, * ut
eam
'perscveran'*^"*
rito.
Audiamus iterum Petrum de Marca

(2),
custodire dig-nareture. Lucianus et Marcianus
anno, inquit
eodem 970, BoreUus comes
Barcinonensis... ad apostolorum Petri et Pauli limina profectus cum Hattone episcopo Ausonensi et Gerberto monacho AuriUacensi, a
baberent quo genere cupiditatis suae impudicitiam obtinerent conversi f non aliter se nisi magicis dffimonicis superantes hano judicaverunt et
et
cum non
Joanne Xlll impetravit, ut quoniam Tarraco provinciae metropoUs in potestate erat Sarracenorum, nuUaque spes afiûlgebat ejus recuperandae, jus illius metropoliticum transferretur ad Ausonensem, et ut episcopi suffraganei ec-
maleficiis obtinere.
suis ostendissent
,
Cum
ergo omnia artibus

sibi
,
nihilque
prodesse vi-
derent
in
nuUo
conversi in furias fremebant quod poterant praevalere. lUa vero serviens

**'"'"
Tarraconensis Ausonensem colerent ut metropolitanum... Hatto itaque Ausonensis episcopus iisdem litteris pontificiis evectus
clesiEB
Deo, perDoctabat in vigiUis et oratione, At '^^' ilU quffidam * magica phantasmata facientes
affligebant Deos suos, ut eis responderent g,
:
IJJ'"^^ gt
est ad
dignitatem
illa
archiepiscopi.
Ceterum,..
Quascumque phantasmau Et daemones eis responderunt animas non cognoscenles Deum, qui est in 9
cceIo,
ambitio
sive BorreUi comitis sive Hattonis
voluistis
subvertere,
invocantes
nos,
episcopi caruit effectu.
neque Hatto se archiepiscopum neque Fruiaumquam vocavit nus ejus successor; et Csesarius abbas sanctae Caeciliae, qui se per eas tempestês procuravit ordinari ad
sise,
Nam
facillimum nobis fuit prsestare. Sed quia ad hanc castissimam animam certamen nobis est; muUa quidem fecimus, sed nihil potuimus proficere adversus eam. Hsec vero virgi-
Utulum Tarraconensis
privilegio
eccle-
ausus non
fuisset id tentare, in
damnum
nitatem iUibatam servat Jesu Christo, domino suo et Deo omnium; qui h crucifixus est pro
salute
git.
ejus ecclesise,
quae
illius
metropolitico
omnium
ipse
ornata fuisset
principis commendatione,
qui provinciam teuebat. latius evoluto tradit Florez (3), diserte etiam asserenSy Ausonenses non percepisse fructum
coucessiouis obteutae
(i).
Badem, sed multo
Ideo nihil nec in aUquo superare. Cum haec publice gererentur *, stupore et timore percussi ceciderunt in faciem velut mortui i,
eam custodit et nos afflicontra eam facere possumus

cod. Coib.
gerentur
*
Confer Villanovam
in Haitone (5). Aique has sunt prascipuae vicissitudines antiquae Sedis illius, quae in hunc
3 Post paululum reversi ad se, facientes aUa mag-ica, a se daemones diraiserunt k. ConQuoquerebantur vero ad invicem dicentes
:
'^*'"*'"''^""*'''
usque diem perseverat, estque suffragenea meiropolis Tarraconensis. Anno 1818, episcopus Vicensis creatus est RR, DD. Lucianus CasadevalU natus Vicianno 1785 (6).
niam multum
cifixus,
potest hic Jesus Christus cruet
qui
omnium dominatur,
dsemones
et
omnes
artes
nostra superat.
converti,
et
nostras magicas et veneficia Ad ipsum ergo nos oportet

et colere,
ipsum timere
quouiam
ACTA SANCTORUM
LUCIANA ET MARCIANI,
MAKTYRUM,
plus nobis poterit praestare , quam illi quos sine causa coluimus. Sed ubi abundavit peccatum superabundavit et gratia. Sic statim
codices suos publice in media deferentes civitate, igni combusseruot. Stupebant vero
hsec videntes
:
omnes. At
ilU dicebaut ad tur-
Ex 2
Codd, mss,
etMombriiio,
^
Quoniam aperuit Dominus sensum nobas strum, ut de tenebris et umbra mortis, quibus nunc usque deUuebamur, nos Uberatos ad
salutem veram perduceret. Hffic autem vana quae et inania sunt et a daemonibus inventa ^^,^^ .,,^^ cognoscimus ve- p '^^^^^^^^_ \^^ rum Deum esse, et in illo spem nostram poni-
apud Ruinartium, atque hic COU ^ rr* lata ctm martyrologio Hispano Tamayi a.
7
LuciaDUS
iat)i.
et
Mirciauus
litatis
b vobis, fratres, enarrabo Luaedificaciani et Marciani, quodaudientes, errore gentitionem accipiaUs. Hienim cum in tenerentur, ita daemonibus tunc erant
Martyrium
mus. Sio quoque euntes ad ecclesiam confessi suntomnia quse gesserant.

4 Cumque
tacti fuissent Christiani et
postea
^^^'^^^2^ pr.-
derelicUs ^.^^^ baptizati, perfusi lumine, omnibus Qui per omne tempus loca secreta petieruut.
dediti, ut poene
omnem animam
ad suam
se-
macerantes se
et
castigantes
corpus
suum,
adducerent. Nam ctam sacrilegam persuadentes

maleficiie oranes coiuet raagicis artibus c et
confitebantur Domiuo omnia quae gesserant.

affligebant, ut Ita se jejuuiis et orationibus nihil aliud quam panem et tertio quoque die accipiebant. Post hmc autem praedica-
quinabant
*Codd.
vm.
;
Erant primi in subverveneficiis subveraione auctores, in magicis quserentes voluutates suas sores ita ut omnes ad eos vel quibusdam * nocere
adulteriis.
aquam
perficere,
(luosdam
HomhrUius
quosquam
d cum fruttra
leiwutent vir-
ingratis tribuit concurrerent. Sed Deus qui eum ad cognieratiam, et non cognoscentes dignatus est. tionem nominis sui perducere conversus d. in istis ostendit esse et fidelis, Famula quffidam erat Dei casta
bant verbum Dei cum fiducia et objurgabant omnes gentes, quod inanibus erroribus detimirabatur nerentur. Audiens vero eos turba qui nos docebant et suis artibijs dicens Ecce Crucidesideria nostra implebant, nunc Ulum quem antea expugnabant. iixum prsedicant,
:
At
ilU
dicebant
Credite nobis, fratres; quod

Roinana
in
ginem chriiti-
.,
VII
n
c
_ (3) Ub,
sup., p.
92
2(i% scqq.
rS)
Ubl UpM p. lO*
"
"iiq
^m ^ \"/
(2}
Marra Hisp..
;^|;,^
col.
iO^,
Chicsa cauolica aposlolica riio. RocDC, 1851.
tuUo rorbe cd
in ofini
j^^ ^^^^^
61
'
g^j
BR HUINARTIO.
si
coDversifui.emusadeum;undeetvocon
vertimiuiadeum.utsalvemiui. ^ ^^^. furore. "'P^"'^^";";,^ iUi repIeU r At na-^ ; i Sabmum .erunteosadproconsulemSabm^^-^^^^^^^ eos ad proconsulem
hoo melius nou
uciANI LUCIAM KT MAECIANI, uumuam coguovis.emu.

, ACTA
<,s SS.
,
.
MAKTTRUM.
peeverantiam Sabi.,t,,^
^^^^^^ ^^^^^ ^^^^^^^^_ ^^^.^ ^^^^^^^^
D
,^
ra.procon-
,erunt
""
LotemporepersecutionesChnstianorum ipsotempore Per^'^-""""^^^^'"^^": L oblati 'P^*.'"P .L.. .^...tore. Cumque .mperatore. Cumqv
/ant data! a Decio
me
Ec^ qu d>xeruu -^fmssen. pr...w...... fuissent proconsuU, .mpugnant, et quse prsdicabant, uuuc
a-nabant, prajdicant.
q^^^^,^ Lucianu8 et Marcianus. ^.^ J^ nostrarum legum. transgressores divinarum vauissimam legem tranBqui se ad christiauam atque convent^ ?.. . ^^^^^^^ ,bis at.ue convent,. ut ,.,, ^ 9^^^^^^ invictissimorum princ.pum prm,, salvarentur. et contem
l^^^l^^'^^^^,^^^^.^^,
P
.
nentes audire noluerunt;

y
flaramis exuri pree

fortittr Hior-
interrogar*'
^6
mr,
Sabiuus proconsul Quis diceris? Respondit
"i
:
Lucianum
Lucianus
?
dicit
At pr
^
Isul
dixit
Qu,d geuus es
Luoanu. dmt
perducti essent ad locum, tam- ,,, ^^^^,^^^ ^ ,. ^^ ^^^ ^^^ ^^^^.^^ ^^^ q ^^.^^ j^^^_ insufficieutes laudes runt^^ ,,, .^^.^^^^ , ^. ^^^ ^.^^^^^ ^^
Cumque
Aliquando persecutor ^^^''^^^^n^l'^^êjus '=";" ^""^P^^^^ autem. Ucet indignus.
hano geutilitatU erutos, ad passionem propter
Bummam et
vene-
^;:S::iSr;S:i:SS-^ni suum
^:
de errore, quo
nomen tuum perf^tnem duceredinatuses,.queomni;^Banctorum

tuorum participes
ria
tibi
efficere. Tibi laus, tibi glo-
coZ^ûdo
est lucrare fratrem
(frat.am, el .1et sibi conferat
fum
iberet'de
laqueis diabolicis.
:
Proconsu
animam et spiritum no^trum oratiocommendamus. Et cum complevissent

etiam
mconûi Sabmus dixit ad Procon ul Sabinus mentorum Dei. Proconsui nt relinut reim Qais vobis persua.it, s^""^ j . quibus B Marcianum a nnihns et veros deos,
:i.
:
Marcianum Sabinus d.xit ad J"^""' '=*.'^""' MarcianuB dixit

:
Q- -
^
-
subposuerunt ignem, statim quaestionarii o Martyres comnem'^ Sic quoque veuerabiles Domini passionis suum agonem suu
pleutes
,
*MQmhrilim
igncm eos
clavcrunt.
in suppositum
ja-
^v participare meruerunt. P p
10
'^
^^^^ pTsslTunTâutem
beatissimi
martyres
^^-/"' '"-
quentes venerandos
rita
estis
cousecuti, atque
amorem
et
po-
ûlohabebatis,admortuum
crucfixum
^:stransferretis,quinecseipsumsav^^^^^^
respondit lHe nobi^ cere potuit.? Marciauus Paulo; qui cum esset donavit. qui et sancto gratia tapersecutor, postea ejus
:
Lucianuset Marcianus vii et Sabino proconbris, sub Decio imperatore nostro Jesu Christo, sule, q, regnaute domino
virtus et potestas in cui est'honor et gloria,
p kalendasNovem.
^^
ssBculasiBculorum.
Amen.
ecclesiarum
ctus est praedicator.

.irimerChri,rum confiten^
(ur,
ANNOTATA.
:
Consuhte vobis, dixit 7 Procousul Sabiuus ut et veuerandos deos et g^ rcdite ad pristiua, habeatis propitios et invictissimos principes
:
Loquens dixit vitam lucremini. Lucianus uos autem msufquasiuausdeinsipieDtibus; agimus, qui nos erutos licienter n Deo gratias umbra mortis ad hanc gloriam tenebris et
de perducere
:
Tamayo
n. 10
emendatius a a Existimavit Florez Acta Sed diximus Comm. prasv. edita.
dignatus est. Proconsul Sabmus Quomodo vos defendit, ut modo dixit vobis non meas manus traderet vos? Quare incurratis? Prseterea scio vos, adestne mortem plurima praerecte intelligeretis, multis
cum rum
stitisse.
Sanctus Marcianus dixit

ut hac,
et
Christiano-
gloria haec est,
vitam, carentes, optaverantes in finem, consequamur. Nam et intellectum tibi dare raus ut talem gratiam vel sit dignetur, quo coguoscas eum qualis praestet credentibus in quantus et quantum
se.
veram
putas esse perpetuam, perse-
quam
perperam idah erudito Hispani^ Sacras exciscriptore asseri. Et re quidem vera, si spuria imo falsa de papias quee manifeste pastria SS. Martyrum, de loco, ac tempore nihit habet quod in sionis inseruit Tamayus, Actis Mombritii et Ruinartiinon reperiatur, hinc nisi quod stylo utatur diffusiori et verba Acta Tamayi inde mutet. An forte ideo sotum dixit emendatiora Florez, quod melius sint latina ? Si ita, non equidem repugnarem. b Juverit prologum ut est apud Tamayum, qui adscribere, ut videat lector hoc exemplo
et
differant acta ilUus a nostris. Lucianus et Marcianus origine Hispani, na-
quantum
>'
tione Gathalani,
apud urbem Viccensem
anti-
quanSabinus proconsul dixit Sic apparet ut nunc, sicut dixi, ia tum vobis prcestitit, manus meas vos traderet. Sanctus Lucianus
:
respondit
Jam diximus
quia gloria Christia-
norum
Co(i.Si7u
tt
talis est et
tideiiter
certaverit
Domini promissio, ut qui cum diabolo *, minas et
quissimam exorti (vide Comm. preev. . Il)f qui cum errore gentilium tenerentur, et daemonibus quibus tunc serviebant, fuissent de sectam diti, ut pene omnem animam ad suam perseverantes, magicis artibus et maleficis inquinamentis adducerent, adeo huic se tradiderunt studio, ut omnes quaerentes voluptates suas proficere vel aliis nocere, ad eos tamquam ad magistros iniquitatis concurrerent. mgratis triDuit gratiam, ei uuu sed Ueus, Sed Deus, qui ingratis tribuit grauam, et non
Mombrit;
coiitra di&boli
quBB sunt praesentia caduca contemserit, per-
niinas
petuam
et
futuram vitam consequatur. Sabi:
uus proconsul dixit

mini. Audite
AnUia suni Anilia suut quse
loqui-
me
et sacrifitate diis,
impleutes
regalia prsecepta; ne excitatus furore, novis
cognoscentibus eum, ad agnitionem nominis gî perducere dignatur, in istis sic ostendit
gQg
esse
vos et exquisitis poenis impendam. Sanctus Marcianus respondit In hoc parati sumus, ut quibus volueris nos impendas tormentis ; quam
:
conversos.
Tamula qusedam
erat
denegantes vivum et verum Deum, in tenebras

exteriores
et
pgi Jq eadem urbe, casta et fidelis, nuptum contemnens, virginitatem custodiens, forma speciosa, animo tamen melior etc. Ita Ta-
ignem inexstinguibilem,
mayus.
c Objicit Tillemontius
(1)
quem
paravit Deus diabolo et ejus ministris,
ingrediamur.
(I)
fuisse illa
111, p.
tempestate viros, qui
non esse credibile, tam aperte

artem
Mimoirfs, lom.
708.
819
intelligitur.
A drtem magicam
profiterentur.
Equidem non
vix
et
ne vix quidem
:
Tamayus
Mar-
tX RIÎXtRTtO.
video guid obstet, quominus hac de re fidem adhibeamus Aclis, cum similia recurrant in plerisque sanctorum vitis. Certe artis magicse professio antiqua est, teste Simone Mago. Vide infra annot. g. d Sic codex Colbertinus. lu codice Silvae Ma in istis. joris conversos. At Mombritius Sic ostendit eos esse conversos " Ruinartius.
:
eam
sic reddit
cum
haec publice faterentur
invooati daeraones, protinus Lucianus et
cianusstupore et timore perculsi, velut mortui in faciem suam ceciderunt; et post paululum reversi ad se, respuentes illas magicas artes, daemones dimiserunt. 1 De Sabino et Decio vide Comm. prasv. nn.
7 et 8. Tamayus inserit, pro scopo suo, non^ nulla Comprehensos eos duxerunt ad prEesidem urbis Viccensis, nomine Sabinum, Decii impe:
Confer
lit.
b.
e Petebat autem,
nuUo persuadente, a Do-
mino, ut ejus integritatem custodire dignaretur.
ratoris munificentia.
Tamayus. f Ad magicas dsemonum

:
artes conversi, illam
Commentia hsec esse probavimus Comm. prasv. 11; cum ex antiquis monumentis efficiatur, SS. Martyres Nicomedia? passos. Conf. n. 6. m Tillemontio phrasis ista olet stylum Me~ taphrasticum (4). Esto quid inde ? Nec enim proconsularia sunt Acta nostra. Non itaque putandum, singula verba, quse recitantur, a SS. Martyribus fuisse prolata. Caeterum nihil
maleficiis vincere judicarunt.
Idem.
g Notat Ruinartius Hunc locum ex codd, inter sese et cum Mombritio coUatis sic restituimus.
teres
Porro occurrerunt passim apud veexempla eorum, qui ejusmodi magîcis
dsemones evocabant. Celebre est id quod ea occasione a Sozomeno lib. 5. Hist. ecartibus
cles.
cap. 2. et a Theodoreto Hist. etiam ec-
quominus hxc et similia, Tillemontio minus grata, reapse S. Lucianus dixerit pro
officit,
cles. lib. 3 cap. 3
Cum
"
mine
enim ejusmodi
deterritus,
de Juliano apostata refertur. incantationibus operam
tribunali.
uxorem
stultis
Nonnejam multis ante saeculis Job pariter objurgaverat? Quasi una de

(2).
daret, spectris quae
ad magorum voces appaquasi in
mulieribuslocuta es
ruerant
magno
discri-
esset,
pro christianorum consuetudine,
quam
didicerat,
seipsum signo crucis

invect. in
consi-
gnavit, cujus virtute spectra evanuerunt. Vide
etGregorium Nazianz.
Euseb.
not.
c. lib. 7.
Hist.
cap. 10.
Julianumet confer An-
h Haec verba usque ad ipse eam desunt in cod. Silv. Nota Ruinartii. i Hujusmodi dasmonis confessiones frequenter occurrunt primis ecclesise sseculis, nec desunt exempla evangelica. Totum hunc locum habet Tamayus amplifieatum [ut frequenter alibi et tei^siore stylo elaboratumt [vix dubitem) marte. k Pericope hasc, quibus concepta verbis est.
ll)Ubi supra.
n Voxhaec reperitur in solo codice ColberMombritius habet Nos autem Deo gratias etc. Tamayus Nos Deo gratias agimus codex Silviee Majoris Suscipiente nos Deo. Id est carnifices. QuBestionarius, carnifex, qui reos cruciat, examinat, ut ab eis veritatem extorqueat. Ita Cangius in Glossario- A grascis non numquam dicuntur '/.ov<j7iovxpioi, p In cod. Silv. Maj. signatur VIII. Vide Comm. prasv. n, 8 de die et anno martyrii. q Clausulam Tamayus transposuit. Prius addit quee ad sepulturam, inventionem et translationem corporum pertinent, et a nobis
tino.
: :
;
recitata sunt
Praestante
Comm. preev.n.
^.Addit deinde
Christo, qui
domino nostro Jesu
cum
Patre et Pilio vivit et regnat in saecula. Amen.
(2)
Job, H, 10.
t.:j
820
DE
SS.
FELICISSIMO, VIRO LAICO. ^.AATn PBEbB.. hl s:i.u ROGATIANO, PRFSB ET
DE
SS.
ROGATIANO, PRESBYTERO
VIRO LAICO ET FELICISSIMO,
IN AFRICA CONFESSORIBUS, CARTHAGINE
COMMETVTARIUS HISTORICUS.
B. B.
A.
Qq
Rnoqtiano
et
Felicissimo innotuerunt, habe-
X Zl ^ln
B
rOST UEDIDM SSC. 1
Rogatianus, quem etiam clare coraraendatur S. sch.sraatici. in causa Fehcissirai riura fui" e constat
raartyres gis utrique sancti,
sive exphcanda swe solvenuna occurrit difficultas In pr^.S. P-u^^Carthagmens. alt Uem ep.tolis ejusdem vica
S.
typnan
Martyrolo
perperara dicuntur.
-'
Memoria
::"
C\
SS
gis.
sis episcopi, et
r^^VtlrS&n ^^.^"'^^/^^'^""^^'JaS". martyrolo

""'!
paucis
... u aUBogatianus et Felic.ss>mu3 non

qmhusdam
rnnnomine) viri potentis et inquieti patefe%^,^, Cyprianus fulminari
'^^J^^^^^^^H^
IZmmUZioiis
sentiLam., ,uoaa,eis
ditis
-.^-^^"f-f de suo nonnullis.Qux vero probabrlrus ad annos perUnent tradit, longe

S.
U
et
mamfeste
~. ;t CyP''"
dtsces
est, anteintrepride executioni mandatum Doctor. relictis latebris ecclelanisanclus 251 redderetur, quo penitus in Africa persequieverat
Z^TmenseAprman.
tempore l^P'"-;^^^^,^^
'Jf^^.f
250
S.
251;
illum a
mense Februarto
vel
J^^ ,,,_
55. Rogatianum
et
Martio.
huncusqueadApraem, quo
scthcet
^^^.^^ procell^ supervixisse
^^'^^;"'^/^,.,^ ,L.me,-
^<^^^y^^rlr'''''"^dmZtrdlZ mensium, Carthagmem rednt unde

.-""
mu., resSanctorum
buisse.,
nec proinde dicendos (1). E.c generatropreMar7yres PJ^^^^^ .MSingula discutramus vel prout
presbyter erat ecciesjse Eogat.auus ^^f^^^^^^lXc^lt:. reliciss.mus latcus. de quo Carthaginensis;
.cLt
^C^^T^Zntis estqu! proi

;
alius
^^-^^:.
gi,,j.
paucissimanovimus. Cum tneunte anno 250 jussu malc^pisset Carthagine persecutio. urbanorum iaberatFortunatâgistratuum
?i?3}roconsw/), S-S. Roffat anuse^ Fehcissimus
nominis Mauritama ^J^^^^^ aa "^ eLatepistola
"j'
episcopo
Novenst in
S.
Cy
Lm.oAu.
P-am (2)
in
' Cw"'recensione epis- r"^ ""'""'

.^
_,
^^"^'''Jf/XHoêT C^^^^^^ g.^;^^^^tre7SeTcoufes'oribus oergio et nogaiiano ei i.cc

Domino perpetuam apud plures dubtum
(*)
TapUnZiuernc^rceremdetrusi. Ambo
Jilierconfessi sunt Christum, cxteris conQuapropter S. captivis eJemplo pr.euntes. Cimrianus Koffat anum glonosum voeat se-
f~
zius
(5),
^^^'^^f^^Znl " " ~^_
f^f
,
^^f^^^^^^^ tumprsenomen ivoâudui. ue

spernend^
notee,
;,^j
F '
haUmus
dem
S.
illius epistolas.
Ex
aliis
vero ejus-
Non habetu
m^''^^^^^^
-^q-^^^^^^
semel a
discimus ei non Episcopo pecunias datas vel missas. in pauperes erogandas Boâtianum una cum S. Numidico [de quo apud nos ix AuDoctoris litteris
S.
;
in oodice Vaticano 195,
tianopolitano,
Non
exstitisse
neque et.am
demum
J;;^^~; veten ^d^^
^^
gusti) et Virtio, fidelissimo atque
integerrimo
presbytero invigilasse ne pastoris absentta graviora grex pateretur detrimenta, indesi-
Uquet ex annotatione Nicolai ^^^^!' P^^^^ ^ ôctisexemplari editionis Pamehan^, ubi ^"^ simus monuit in eo codice leg-i .^'^P^^^^^; uti " Rogatiano et cieteris confessonbus
.'
J^^^
nenter monitis suis confirmantes fideles et prudenti consilio temperantes praepostera poenitentium et pr^cipue Lapsorum voia, pacemecclesixpetentium,nondumsatis probata pro futuro constantia,
etiam habetur in codice sancti ArnmFai. totiusepistol^decursunullaprorsus occu7 7
Sergii
mentio,
dum
Bogatiauus
prû
.
Eosdem simul
commendatur et caeieris ^^^f^^f^^^^^^ eodem carcere deientis exemplo propon

tur, ut in
;
cum duohus
Cyprianus adhucahsmssuos vicarios, quibusincumbeepiscopis constituit
hatpauperum necessiiatibus providere, examinare promoDendos ad ordines. Nec iniermittebant sollicite S. Pr^sulem monere de omnibus quse fiehant. Itaque machinaiiones
Felicissimi (longe diversi a Sancio
agone foriiier perseverent quamini in omnibus Rogatianum presbyterum, etc, Ex his pronum sane esi tnferre ex S. Eogatianura cseieris antesignanum quidni ec mente S. Cypriani exstitisse iUi primarie suam inscripserit epistotam.
;
ut se-
nosiro
Unde haud absurda mihi videtur

(i) Conf. Baillel, nbi
conjeM6-
(l)CoDf. Baillet, Vies desSainiR, 26 0CI. l2)Migne. Pa(3)lbid., col 424. trologi, lat-. oo- *V, col. 393-397.
Mipra in marRine. Tillemontinm. tS) Migneîol. 425. moires, tom. IV, p 601 cl seq.
ctura
ctura, Sergfium
BIE VIGESIMA SEXTA OCTOBRIS. pramomen esse Rogatiani et nam ecclesiasticam

et,
821
spectes, inferiori. Is itaque
ADCTOm
B. B.
delendam copulativam
Nihilominus^ edita accuratioribus studiis S. Episcopi opera, epistolse initium faciunt Sergio et Kogatiano etc. Ila, notat Baluzius {!}, edidit Pamelius et
:
in vita S. Cypriani,
quam operum
(9)
:
novss
epi-
editioni praefixit, sic disserit
Hanc
post eum : eumque lectionem exhibenttria vetera exempiaria. Alia habent " Seagrio " vel
alii
" Seugeio. In Remigiano vetere CypriaDus Sergio et Eogatiano et Victori etFelicissimo et caeteris confessoribus. Quod autem nonnulli veteres libri et editiones habent ad BogatJanum juniorem, id male positum esse recte censuerunt Angli, qui haDC suam sententiam multis rationnibus ostenderunt esse veram. Itaque stando editis S. Cypriani scriptis, diversus est Sergius a Rogatiano, quamquam aliis ex rationibus, quas supra notavi, sententia contraria non sit omnino spernenda. Nonne etiam dici posset^ vocem Sergii irrepsisse, cum tanta sit lectionum hoc loco va:
<
stolam Pamelius et Baronius inter postreraas Cypriani numerant, et in persecutione Valeriani scriptam putant. Hac potissimum ratione ducuntur, quod Rogatianus presbyter etconfessor,
quem
post Decii persecutionem super-
fuisse constat, iu
hac epistola lxxxi vitam pro

profudisse.
Christo
cum
Felicissimo dicatur
Atque id quidem tabulis ecclesiasticis consentaneumest, in quibus inquit Baronius, Rogatiani et Felicissimi unadie passorum natalis solemnitiis consignata est vii cal, Novembris. Contra Pearsonius hanc epistolam sub Decio
scriptam esse contendit, cum lateretCyprianus, idque probat ex primis eplstolse verbis Salu:
to vos,
fratres carissimi,
frui, si
optans ipse quoque
conspectu vestro
me ad
vos venire loci

solet
conditio permitteret.
Sic
autem loqui
rietas? Miratur Tillemontius, difJicuUatem hanc fuisse prsetermissam a Peorsonio, diti-
gentissimo scriptore Annalium rum(2).

Diw
S.
Cyprianico-
Cyprianus e suo secessu, ut in epist. v; Et quoniam mihi interresse nunc non permittit loci conditio; et in epist. xxxvii ad eumdem clerum Utinam loci et gradus mei conditio
:
qtistolr
Cypriani
inscriplM S.
Rogatiano,
Binas hahemus S. Cypriani epistolas S. Rogatiano Cdeterisque confessoribus inscriptas nec utla hac de re controversia ; sed quo temporemissae tdisputant. Cseterumne' mini non notum est,quantum eruditi inter se discesserint in ordinandis per seriem chronologicam S. Doctoris epistolis. Sic quod attinet ad duas illas, de quibusnobis quasstio, mire
3
;
permitteret
ut ipse
nunc praesens
esse poshis verbis
j;
sem.
"
Unde concludit Pearsonius
non exilium Cypriani sub Valeriano, sed illius snb Decio secessum denotari. Locum autem ex quo mortuum Rogatianum fuisse judicatur, in aliam prorsus sententiam accipiendumesse existimat, ac errorem in tabulas ecclesiasticas
*
irrepsisse,
dum Bedam,
ex
illis
qui has Cypriani
litte-
discrepani
ordine sexta apud Fellum episcopumecclesias Anglioctogesima prima est apud canse Oxonii Pamelium et Baluzium ; altera rursus apud apud PaFeltum, ordine decima tertia apud Rigaltium melium venit septima (quod hi expungant et Baluzium sexta omnium primam.]Ita ut quaeprior apudalios est, apud alios posterior sit, idque atiquot aneditoyês. Altera, quie venit
, ,
,
ras laudat, et
docet Rogatianum
et
Felicissimum martyrio coronatos esse, [id secus omnino nam nec Beda, nec Florus, nec auctaria ulla Sanctorum illorum meminere (10)), Usuardus, Ado et alii sine examine se:
norum
intervallo.
Hujus
loci
non
est
fusius
tittei^se
diputare de ordine, quo S. Prcesulis
universse collocandas sint. Sufficiat indicasse quas ob catisas Fello et Pearsonio potius quam Panieiio, hujusque sequaci Batuzio,
assentiamur, et ambas epistolas eodem fere tempore, scilicet primis a mota persecutione Deciana mensibus, scvnptas opinemur. Caeterum consentientes habemus D. Ceillerium (3),
quuntur. Pearsonii sententia arridet Tillemontio; sed tamen multis rebus perspicitur, hanc epistolam non in secessu scriptam esse, sed Carthagine, cum jam obiisset Rogatianus, non tamen sub Valeriano, sed sub Gallo et Volusiano, anno scilicet 252, ut alibi tradit idem Maranus (U). En trina sentenlia.Prima cum Pearsonio epistolam adscribit inchoato anno cum Pamelio et Baiuzio, 250 ; secunda anno 257 vel sequenti tertia post annum 252,
,
cum Marano, quem paucos omnino
asseclas
C Schcenemannum (4), et ad priorem quod spequi posteriorem ctat, etiam Morcellum (5) adscribit ineunti anno 2ol (6). Nec otmiino
;
disicntit Tillemontius
{!),
statuens epistoiam
ad annum Chynsti 250, dum illam Pametius rejicit ad tempora Valeriani, sub quo S. Cyprianus anno Domini 258 pas81 referri posse
earum
'tlie-
nactum puiem. 6 Mihi, ut jam rnonui, praeplacet Pearsonii f''^'^"'^ opinio; tum quod longe communior sit, tum ^ quod validioribus nixa reperiatur rationibus. Prima desumitur ex comparatione tiHum locorum quos supra iaudabat Maranus. Ex ita infert Pearsonius (12) Eandem certe
, :
sus
5
est.
rain scriplam
pon
S.
reilitum
Prxmlis
':ontendu)i(
hiter omnes convenit epistolam, quae ex recensione Pearsonii decima tertia est, Pamelio septima, Rigaltio et Baiuzio sexta, scriptam fuisse tempore quo, Decii seeviente persecutione, secesserai S. episcopus Carihaginensis. Totus difpcuitatis cardo vertitur in cui aitera epistola. Audiamus D. Maranwn,
occasionem sive rationem absentiae eadem ubique escusandi formula satis indicat; ut eodem feretempore et sub iisdem circumstantiis tres has epistolas hand immerito scripsisse videa-
Alteram suas sententise rationem expiicat ibidem Pearsonius Fatetur Pamelius, ex ipsis verbis patere hanc epistolam aut in secessu
tur.
:
ut toquitur Schoenemannus (8), contigit choata a Baiuzio, sed ejus morie intercepta,
in-
aut in exilio scriptam esse, quse (verba) etiam per se considerata potius secessum voluntarium quam esilium coactum et violentum indicant. Cum Curubi exul erat [a mense Se-
ptembri anni
257), sententia
proconsulis ut
at in
opera S. Cypriani
perficiendi provincia,
viro
nequaquam
Baluzio, sive
ingenium
sive doctri-
Carthagine prfesens esset flecessu suo nihil prseter conditionem

p.
{)
I.
(!))
non permisit;
loci,
hoc
IV p-604 (l)Mignc. t IV.col.i2i.-(2)M<;moires. l. B.bl.o.heca (>(.. - (*) {3 Au.cfns ccclc^..ias.i<iue., .om III, p. Afr.ca Chnst.ana, pBtrum lalin tom. I. p. 81 et seqq. - iSi - (7) Mimoires, tom IV ((i) Ibid., p. HU. tom. II, p. 102.
.
col
lom. m. - Biblio.h.. tom. p. 105 Misne^" IV, U3. (lO)Vide Acia SS.. tom. Martii, p. Cypnan.ci IV col. i9 el 190 - (H) Anualcs M.gne. (11)
II
t.
est
822
SS.
ROGATIANO,
PRElSB..
ET FELICISSIMO, VIRO L.MCO.

riam temporis nostri religiosa virtute etdivina qui cum Felicissimo dignatione facientem
,
.0
BB,
ad clerum literis secessum. de quo queri tur

istis
'
minus illic tunc pr^sens eet Carthaginis, quo enim Pamelius in esset impedivit. Perperam locum interpretabuitve. Intelligit quo prffisens esse et
sobrio excipiens fratre nostro quieto semper et

ferocientis populi
non potuit deCyprianus locum in certe

iis
impetum, primum hospitium

et
vobis
in
carcere praeparavit,
vester,
metator quo-
interesae
;
et
couspeloci,
dammodo
tiouibus
maxime concupivit sed jam hocestCarlhaginis, ubi persecutio

ctu
nunc quoque vos antecedit. Quod ut,consummetur in vobis, assiduis ora-
eorum
et
"
frui
ferve-
Dominum deprecamur,
ut, initiis
fecit,
ad
fa-
bat
boc est episcopatus, qui si invidiam magis mdies ipse adesset g-entilium permisit... Aliter conditio nou provocaret metallo plane se excusat ad confessores in esset, epiconstitutos, cum Curubi in exilio Baluzio 77) stola nempe lxxvi [Pamelio et
gradus,
,
:
summa
rire
ciat et coronari.
pergentibus, quos confiteri Fateor nihil me in his repevel
quod
minimum suadeat,
S. Cypria-
num
cum
de Feli. aliud loqui de Rogatiano, aliud confessoribus eo loci cissimo c^terisque Rogatianum una custodix mandatis. Ait S.
S.
Felicissimo
cdeteris
quodammodo
beatisGloriaquidem, inquit, vestri poscebat, conspectum simi ac dilectissimi fratres; ut ad complexum vestrum venire ipse de-
Stephametatoremea^îtoe. Sunt autem.teste
atque ad
noberem, nisi me quoque ob confessionem praefiniti loci terminis [Christiani) releg-atum Tertio mini coercerent. Subdit Pearsonius presbytero. quam narratio ipsa de Rogatiano initio bujus sententiffi nostr adversari putant, nam primus convenit persecutionis optime
:
:
prfficedeutes locum no, metatores iu castris, qui Carceres , in quibus ipsis castris.
eligunt
confessores ad supremum se caagonem, aptissime comparaniur sane Cypriano,scristris.Utproinde similitudo,a

sententias nostrx ptore terso et accurato minus aperte faveat. Cangius in Glossaria ubi absque dufideliter hunc locum reddit, Kpist. bitatione et asterico notat Cyprianus Rogatiauum metatorem vocat eorum; quos
,
:
disponebant
hujusce turbationis impetus a plebe profeotus

est,
quo tempore
ipsum Cyprianum clamore

(1)
;
violento
frequenter flagitavit
et
eodem
81.
modo in hac epistola Rogatianus cum Velicis" simo " ferocientis populi impetum excepisse rationibus permotus epistolara His dicitur. hanc ab extremo exilio Cypriani ad initium
Pameiius
martyrium martyrio antecesserat. Utique vox

velaliaejusdem significationis nuspiam ibidem occurrit. Unde Pearsonius (i} Ex qui:
bus verbis
uemo
certe colligere potest, Felicisfuisse,
8eces.sus
revocaudum putavi. ad di7 Postea progreditur Pearsonius sententim fundamenta, luenda Pameliame quorum prgecipuum [unicum dixerim) consistit in
simum tunc martyrem
quem tantum
fratrem vocat Cyprianus, laicum fuisse indicans, quietum quidem et sobrium, ac praeterea
nihil.
Quod
si
martyrium passua tum
fuisset
sequentibus Baronii verbis (2) Cypriameminit, nus... dum Kogatiani tunc passi prseteritae persecutionis templane indicat non fuisse pore, sed prsesentis has a se scriptas Bogatianum superstitem fuisse litteras. Nam tunc datis litaliis persecutionibus, ex aliis
:
Felicissimus,
titulo
numquam
sine laude et insigni
eum nominasset. Imo vero neque Rogatiauum ipsum tunc martyrem ant defuactum fuisse indicat. Nihil enim aliud dicit, quam
Presbyterum illum cum Fratre primum
confessoribus
cseteris
hospitium
prseparasse
atque
fuisse;
manifeste apparet, sicut et Felicissimum. Vult ego eruditus Cardinalis, et cum eo Payyielius, ex hac S. Doctoris epistola
teris satis
adeo metatorem quodammodo eorura
eundem
"
viam
eis
etiam, eo ipso tempore quo scripsit, ad gloriam temporis facere reli-
SS. Eogatianum et Felicissimum inartyrio proprie dicto coronatos et insuper ex aliis S. Cypriani locis probari utrumque persecittionibus tum'sub Decio tum sub Gallo superstiies vixisse. Reponit Peareffici
omnino,
giosa virtute et divina dignatione atque iisdem eos adhuc antecedere. Clare igitur ostendit
eum adhuc
caeteris
vivere
optimumque
praebere
,
exemplum
adeoque
confessoribus
lUud quidem de Felicissimo addidit sonius Barouius gratis, de quo nihil in aliis Cypriani litteris legitur, Aliud est de Kogatiano, quem explurimis S, Doctoris testimoniis constat
:
in vivis fuisse,
esset
cum sedata jam Carthagine Deciana procella, ut ex infra dicendis manifestum fiet. Si itaque, ut contendunt ex epistola lxxxi Baronius et Pamelius revera probatur martyrio coronatus Rogatianus, co7isequens est illam non fuisse scriptaminchoato anno 250, ac proinde deseren,
omnibus sequendumdocet. 8 Nihilominus Maranus prgecitaia S. Cypriani verba in sensum prorsus opposiium trahit, idque tanta confidentia, ut pronuntiare non dubiiei Nulla fere vox, hoc in loco, quse non Rogatiauura pro Christo passum indi-
eum
'"J'*""'
in
cet
(5).
Verumpace
eruditi scriptoris dixe-
rim, levia valde suni, quge in probationem profert. Vonat, inquit, eum Cyprianus gloriosum senem, " quod eum argumento est ad
gloriam pervenisse. Quasi vero gloria confessionis et constantia in carcere non sufficerent uiitaa S. Doctore vocareiur. Confessores, ait, laudat, quod futuratautum cogitant, ut ad complexum Domini perveuiant,utsequautur in omnibus Rogatianum, quem jam in multis rebus imitati fuerant. Jam ergo pervenerat ad conspectum Domini Rogatianus,siquidem pervenire ad
dumPearsonium. Ast mea opinione res aliter se habet. En verba S. Doctoris, ex quibus et
nata
dirimenda controversia est (3) Quam fidem, [feminarum et puerorum eodem car
et
:
cere deteniorum, quos summis ob constan* tiam laudibus extollit numero prêcedenti) vos
quoque retinentes... futura tantum cogitatis, ut ad fructum regni seterni et ad complexum etosculum Domini et conspectum venire possitis; utsequamini in omnibus Rogatianum presbyterum, gloriosum senem, viam vobisadglo(1)
conspectum Domini,idem est ac Rogatianum in omnibus sequi. Quidni idem etiam sit, sequi Rogatianum viam eisad gloriam facientom religiosa virtute? Scilicet supponii Maranus, quod in qusestione est, nempe Rogatianum
428.
A(l au. 2()0
Conr. Acla SS . l IV. Sepl . dle iium. LX, l. 111, p. fJ. -
XIV.
l3)
p.
212
d.
(2)
(4) Annal.C>p.,p. 19.-(y) Migne, lom. IV,
col.lii.
Migne,
i.
IV. col.
victorix
823
B. b.
mctorige palmam
sito,
jam adeptum. Quo suppo-
necesse utique est ut et ipsi eamdem adipiscantur, %it vere dici possint illum in
ob fidera, in patriam tamen reverti non verebantur; atque hoc est quod Cyprianus infra
omnibus sequi. Addit Maranus Paraverat illis Eogatianusprimum hospitium in carcere. Ubi seoundum parabat, nisi iu cffilo, antecedens eos veluti metator quidam ? Opus non est secundo isto hospitio, ut metator habeatur Rogatianus. Recolantur qu3e diximus supra. Denique (ita prosequiiur Maranus) Deura pre:
xv [Pearson. xxxvii) extorribus quando oportuit objurgationem non defuisse

dicit, Epist.
,
:
nam
insecessu scriptam hanc epistolam patet.
Ita Baluzius
argumenium
:
exponit, at non-
nihil, ut assolet,jejune
graves ibidem Cyprianus nonnultorum con/essorum repre;
nam
hendit culpas, imocrimina Cog-noviraus, ait, non deesse, qui Dei templa, et post confessio-
catur Cyprianus, ut id in quo eos antecedebat Rogatianus, in ipsisconsummeturetadcorouam

perveuiant. Ergo jam ad hauc coronam Kog-atianus pervenerat. Negatur consequentia.
Sufficit
nem
sanctificata, et illustrata prius membra, turpi et iufami concubitu suo maculent, cubilia
suacum
et si
feminis promiscua jungentes, quando,
enim
ut
illi
in confessione pergant
cum Rogatiano constanter atque ita cum eo

,
cmlestem rapiant palmam. Prgeterea.ut placita sua tueatur, Maranus asserit [1), ubi dicitur Cyprianus impeditus loci conditione,
stuprum conscientise eorura desit, hoc ipso grande crimen eat, quod illorum scandalo in aliorum ruiuas exempla nascuntur. Cooteutiones quoque et a;mulationes inter vos nuUas esse oportet eic. Aique hinc mihi nova ratio est,
quominus cum confessoribus prsesens agat, vocem loci nonCarthaginem necquamcumque aliam urbem vel terram significare sed
,
aliis nonepiscopalem auctoritatem, prowi nullis vox isia sumiiur. Non est opus multis eruditi Benedictini opinionemrefellere cum in isiiusmodi inierpreiatione, quantum mihi compertum, nec ducem nec sequacem habueret. Esi itaquemulto verisimilius SS. Rogatianum et relicissimum in carcere una cum
;
caeieris confessoribus vixisse,
quando hanc Cyprianus scripsit epistotam. Lubens quoque subscribo Pearsonii sententiee, exisiimaniis has, ex duabus Rogatiano inscripias. sic enim quae litteras priori loco ponendas de sancio Confessore traduntur aptius meB.
: ,
liusque coheerent.
/jwjrw
Eodem
ordine laudatitur
epittolx
mmmariumy
apud Morcellum (2). 9 Cseierumcum in ptnoriisia epistola, nihil, prseter jam dicta, reperiaiur, quod non sit omnibus propter Christum ibidem incarcC'
ratis
hanc epistolam atteri, ordine temporis, postponendi. Ea enim humanae infirmiiaiis conditio esi, ut 3egre in bene ccepiis perseveret unde qui iniiio gloriosa confessione adunati casie et sancie fuerant, haud ita muiio post a summis ad ima defleciebant. Corpus quod corrumpitur, aggravat animam, et terrena in- g habitatiodeprimit sensum multa cog-itantem *. 'Sap. IX, 15. 11 Esi et aliud in hanc episiolam observan- ^"J"" riausitdum. Apud Baluzium addiiur clausula, quse ".^"(^" '^"' apudaliosdesideratur,et ex qua sequeretur videturgemiconfessores jam carcere exiisse, cum hasc ad na. ineos scriberet Cypvianus. Et quamquam quii, clero nostro, et nuper cum adUuc eisetis in carcere con^tituti, sed nunc quoque denuo, plenissime scripserira, ut si quid vel ad vestitum vestrum vel ad victum necessarium fuerit, suggeratur, tamen etiam ipse de sumpticulis propriis quos mecum ferebam, misi vobis ccl, sed et alia ccl proxime miseram. Victor quo,
que ex lectore diaconus, qui mecum est, misit vobis CLxxv. Gaudeo autem quando cognosco
plurimos fratres nostros pro sua dilectione certatim concurrere et necessitates vestras suis
coUectionibus adjuvare. Astprimum,qu3epr3ecedunt in epistola, proprio et obvio sensu
commune ejus tanium adscrnbejnus summarium. Primum eis gratulaiur vir

,
;
sanctus de gloriosa confessione deinde Ixortatur ut generosi pergant via qua cceperunt, futurorum spe gaudiorum prxsentia supplicia calcantes tum magnis exiollit laudibus feminarum etpuerorum constantiam Beatas etiam, exclamat, feminas, quiE vobiscum sunt
; ; :
longe commodius referuntur ad confessores in carcere constituios; illa praecipue quee tam graviter reprehendit Crjprianus. Quodsipraefatam clausulam sinceram dixeris, nescio qui
epistolas contextus sibi cohasreat
;
in
eadem
confessionisgloriaconstitutae...
Acne
qui initio
quid deesset ad gloriam numeri vestri, ut omnis vobiscum sexus et setas esset in honore,
pueros etiam vobis gloriosa confessione sociavit divina dignatio, repraesentans nobis tale aliquid Quale Auanias, Azarias, etc. Denique finem imponit verbis supra relatis quam fidem yos
:
respondeat finis, ni vis inferatur verbis, ut a naturali sensu detorqueaniur, Prasierea certum esi, clausutam in uno iantum reperiri codice Remensi. Inaliiscodicibus, quosvidere
quoque
retinentes etc.
Notandum, Surium,
nuihac
die 26
octobris SS. Koffatianum et
nusquam occurrunt, ut dise>te habet Fellus (3). Et ipse Baluzius monet[iy. Tametsi Regaltius, qui primus hoc segmentum ipsa reperit in codice sancti Kemign, .1 ud cum
contigit. haec
item
c( iilte-
lelicissimum laudat, hanc S. Doctoris epistolam in extenso recitare ; nihitque addit aliud. Ro10 In altera seu posteriori epistoia, ad quse, ut omnes concedunt, gatianum direcia, S.antistite Carthaginensiscriptaex secessu
epistola
non
ediderit,
sed retu^r.t '- er

{Fellus)
r-
vationes; tametsi Angli
secuti sint
exemplum RigaUii
non dubitans quin
sit
ego iUud attesui epistolae, Cypriani, quamvis in uno
Pamelio suo fuit, et Pearsonio decima tertia, Baluzio sexta est , Rogatianum et septima, disciplinam caeteros confessores exhortatur ad ne qui Christum voce confessi observandam. viderentur; obiter fuerant, operibus abnegare quosdam eorum, qui extorres facti increpans
(2) Tom. ri, Pj2cM10. U) Mi,n., lom. IV. col. U5. 31. Brem*. lt)9U. -(rilS. Cy<lnaniopeia. EpistoIjE, p.
tantum veteri libro repertum sit. Reinhartius adnon attexuit epistolae, sed addidit in calce, RegaUiumledidisse ex codice Remensi. monens
nemo communi sententia, serii a

Utique fide unius codicis,
facite disces-
compre- ^^,^ 6rJt>r 12 Itaque, ut paucis hactenus dicia hendam,videnturmihiamb3eepistoleeS. Roga- wpKu/nn/ur.
(i)
MigDC, lom. IV,
col.
239.
Ociobris
Tomus
XL
108
tiano
rpTATVTn
824=
PftFSB
LMCO. ET FELICISSIMO, VIRO

per ecclesiastica. administrationi
omnia obse,0,
IVCTOU
B. B.
Baluzio Posterior;m^ssaveromense 250; "^'"^'j. ^l/aWio rei Aprili anno traêxPej seûenti Maio.ut Typrianus
eto
et
^^^
^^^^^.^ ^^^,^^^,^ pl
sZoScha^nemannus;quodsiUasU^prol.a
Ulius
est confessores
tunc adhuc ^îearcere
senlenm '^sse; aliud foret in

rejicientis
Morem.
et diligentiam prabeant ^j, prKsento suiB corroborare ^^^ .^^^^^ ^^^,^,,, ,iguios salubr buB ^^^^^^ cons.lus ^^ tamen ergo .têformare non desinant,
'''"/""^X^ CausulamaBaluzioadjunctam,demonstraPorro expmort vimus dubi^ saltem fidei esse. Eogafanum preshyt^ epistola discimus. SS.
epistolam ad
^^fJ^J
^"sUo ..b.
vos
^,^^ .^ôneo
litteris
et
quomodo posBum
cUar^ r;-" ^^^,
J^
^m
nem
et
Felicissimum pr^ncxpxo
Decian^ circa finem mensvs comprehensos atque ob Prêlaramconfessô^ in vincula conjeclos. His P'^l' P;*
P^" ""^'q FebruarnitO
\^^,^^ li,i,3et etc. Ex epistola scmpta \ostremis verUs intelUgitur posi paschalia {probabMer
,,^, ^t perfidia
fratres meis. Litteris. inquam, presbyte^^.^ qaorumdam perfecit. ne ad vos
acoesserunt. inter quos et fem.n Cypr'anus quos tum'^^^^Zus pueri aliquot inventi sunt, auctor q"^"^ ; epistolam gratulatas,
''^J
per
ut
Bogatianum
et Fel.c.ss.mum
'^
(6)) ,^1 initio '^^f^ ^'^^^ ^J,,^secundum cano(7), J^ otat Pearsonius Cyclo Sol.s nem Hippolyti hoc anno Domini tert.um jij//p,îieaii E, in vicesimum pr^terea ex ^^^,^^ inciderunt (8). Constat
Martn
sequerentur (1). Rogatianum if^-^êst quod speciatim ad S.

licissimo
^^'''Û wftU /n postenori eptstoa

,
pnori so/um en<!0 /i< uspiamalibt)pertineat,nmquode,usnomme

presbytero inscripta $it Cyprianus Rotratiano Quod sane ex confessoribusfratribussalutem.
:
ec
contextudatamepistolampaulopostabstentos .^.^^ .,,^^^ /,/ssue assecia^, ie su.*m5 ^^^^^^ sequenti. Nihilominus prxsu^^ ^^ 5. Kogat.ano /uc pr^dtcanmere t ,q .,_... ad praesenits tempotur, non soium spectare sed ad omne fere iiiud spattum,
J ^.
ris adjuncta,
mente S. Doctoris signum
esi
non modo
sin--
B
S.
gularis benevolentias sed
et
eestimatioms mi-
Cy;rKiniw
Rogstiuo pecunUu in pios

usu$ erojan-
nimevulgaris. Cyprtano da13 S. Rogatiano pecunias a B. distribuendas patet tas et missas inpios usus presbyex aliis litteris {incipiunt Cyprianus
charissimis saluteris et diaconibus, fratribus
quo duravii S. Cypriani secessus. diximus S. Rovitx compendio [supra n. 2.) Numidico et Virtio mvigatianum unacum S. grex patepastoris absentia graviora
:
Quarein
gilasse ne
retur detrimenta.l
datmiUit.
tem) quibus
viduarum
suggeratis
commendat infirmorum
:
ut
et
curam habeant pauperum nec

(-2),
Pauiouberius dicendum de gestis cujus ariiS Rogatianim causa Feiicissimi, Carihagtin ecciesia bus schisma eruperat initium adscribit PearsoIb Restat
Epistola ad schisma Fiti-
__
cimmispectan,;
peregrinos negligant
Sumptus, inquit
nensi. Schismatis inter decessores nius anno 250; pierique, quos
de quantitate
mea
propria
quam
nostri in Actis S- Cypriani
apud Rogatianum
compresbyterum nostrum
universa dimisi. Quse quantitas ne forte jam misi eidem per Narcissum acolyerogata sit,
thum aliam portionem, ut

circa laborantes
fiat
operatio.
largius etpromptius Videtur hsec
meixorx ut ineunii anno nobisvidetur nixi fundamento, Cyprianisw sequenti(\(i). Inter episioias S. agentes, tres persiites atque de Feiicissimo Rogatiano sunt in quibus expressa fli de S.
(9j
epistola
eodem fere tempore quo alise binee, in de quibus egimus, scripta. Sed hic, quod
aliis plerisque obtinet,
cum Felio
et
disputant eruditi. Alii Pearsonio illam ponunt ordine
episcomeniio, quem docent una cum duobus Vicarios a S. Doctore piset altero presbylero quanti Rogaconstitutos. Exquo sane iiquei prsesui Carthaginensis. iiûxxm faceret heaius ordine epistolae apud Baiuzium
Laudaix
octavam et referunt ad mensem Martium velAprilem anni 250; acproinde mediaveniproprio ret inter ambas S. Rogatiano nomine
missas ; alii cum Pamelio et Baluzio, apud quos est ordine trigesima sexta, tardius scri^
40% veniunt 38% 39^ et 40'% apud Oxonienses responsoria ad iitieras 41" et 42^ Prima est vicariis nobis deperditas, quibus monebatur a
Feiicissimi suis S. Cyprianus de prorumpente Caldonio et Her- ^ schismate. Inscribiiur autem
et Numidico culano collegis item Rogatiano Cyprtanus, eos compresbyteris monetque S. ut Fepro se "Vicarios missos, cum mandatis assecias delicissimum ejusque insigniores priciararent abstentos, id est communione
;
ptam censent
forte ideo
quod
significet san-
ctusprassul, persecuiionem tum deferbuisse; timet enim Carthaginem redire, ne sit auctor rumpendffi pacis haec tamen integra non erat,
;
cum addai Quando ergo vos scripseritis rebus compositis, me venire debere..: tunc ad vos
.-
vatos,
veniam (3). Sed aliunde nihit mihi obstare videiur, quominus dicamus hujusmodi mitigationem seu intermissionem severitaiis primo, postquam secesserai Cyprianus, tempore
obvenisse.Morcellusepisiolamrejicitadfinem
circiter
IQPersecundam docemur jussa,

bus
iitteris
superiori-
item aitera t
lertia;
contenta, fuisse execuiioni
man-
data. Juverit iliam, de ceetero
anni 250
(4).
Bwndem
mendat.
alihi
14
Prxciarum rursus de S. Rogatiano habe-
brevisstmam, Caldonio cum Herculano in extenso adscribere: Rogatiano cum Numiet Victore coUegis item dicopresbyteris.Abstinuimusacommunicatione Felicissimum et Augendum item Repostum de
:
prxclare coin-
mus testimonium
scribit
in Epistola 40^ ex Baiuzii recensione, Fetli 43\ lia nempePlebiuniversae
Cyprianus
,
[b)
Quaraquam,fratrescha-
rissimi, Virlius
fidelissimus atque integerriitem Rogatianus et Nuraidicus presbyteri confessores et gloria divinae digna-
mus
presbyter
extorribus et Irenem Rutilarum et Paulum Sardecinatricem quod ex annotatione mea scire abstinuimus Sophronium etipsum buisti. Item Noiande extorribus, Soliassum budinarium. primum, duobus supra nodum est autem
;
Victominatis episcopis addi tertium, nempe

n. lu.
(1) Morcelli, Africa Clni&liana,

l.
IV
col.
327.
1. 11,
p.lOy.
320. (5) Migne ubi supra,

15) ll)id.. p.
1,
Scli(Demano,toiii.
p.
86. (7)
(2) Migne, Afnca ClnisliaDU, - (t)( Vide col. 352. AQnalesCyprianiciadaD. 251
I. 11,
p. 102.
[i)
(8) Confcr.
Arl de
IV Scpl. p. 2i7. (U) Confcr. Tillemont,

613.
v-Jrifier les dales. p. 6loui. IV,
l^^Jjj; pag. bll ct
rem,

rem, guem suspicatur Morcellius proximm profuisse ecclesise, atque propterea advocatum; deinde hisce in litteris haud pauca esse obscura et propter varias lectiones incerta, Sic non facile capimus quo tendat pericope : Quod ex annotatione mea scire debuisti ubi alii loco mea ponendum volunt nostra et pro debuisti Morellius Pamelius et Fellus legunt pluralinumerodehxxi&iis: Fellus quoque in titulo addit salutem, que voxapudalios desideratur.Necmihiabsurdaestconjecturat scriptionem istam ad nos pervenisse mendosam, luxatamimo et mutilam, Nihil itaque mirum non convenire inter eruditos a quo,
: ; ,
826
ineunte Carthaginem Cyprianus
cum pecunia
tOCTOU
miserat episcopos duos Caldonium et Hercula-
B.
num, cumque his presbyteros suos spectatiasimos Kog-atianam et Numidicum, qui necessitates fratrum "
sumptibus ipsius " expungerent, simul etiam et aetates eorum et conditiones et

merita discernerent
fieret et
quo de illis certior ipse quosque ac vinutibus maxime commendatos in ecclesise usum atque solatium legere posBet (9). Jam vero cumilli mandata, quse receperant, diligenter perseque-
dignos
rentur,
ecce tibi improborum stipatus manu Felicissimus episcopos atque presbyteros coercere nititur, ausus intercedere ne quis posset
cuivel quibus hascmissa sit epistola, imo an vocari proprie epistola possit. Ego, ait Baluzius (1), non dubitoquin sit Caldonii reddentis Cypriano rationem eorumquae ab eoaliis Vicariis collegis suis gesta fueraut adversus Felicissimum et socios ejus. Itaque optima est lectio solus euiui naoeni ueuuisu librorum qui habent debuisti :suiua enim liDrorum et collegarum. Caldonius scribit nomine suo Confer Tillemontium (2) qui non unammovet ^ contra hanc sententiam difficultatem, ac tancunnanc senieniiam aiifivuuamm, potius dem concludit, non esse epistolam, sed j_i.-ij ,. ^rt^/s*v.ii*i^V/i/Vrt'MV<. c/5/flM/i.rt*M tabellam seu excommunicationis sententiam publice affigendam atque ita existimat tum
:
expungi, " neve census ullus institueretur stipem accipiendam acceaiis etiam qui ad
;
serant
ros,
"
secum
in
monte non communicatu"
qui Cypriano obtemperare voluissent,

in
et
comminatur. Haec
tigisse
agro Carthaginiensicon
videntur
Montem
" ille
appelin
lasse
creditur praedium et
sitfim, quae
domum suam
quod
in
coUe
tum
fortasse christianis pa-
tebat, eo tutius convenientibus,
urbe
oh rationes supra tactas, tum ideo prsesertim quod non satis dignum videatur, ut de re
non possent. Atque h3ec interpretatio multo est comwj/Mjnr iipriximilinrnup.. Fellusait. nec tamen munior verisimiliorque.Fellusait, probat, agi de oppido, cui nomen Mons, quod supponit haudprocul Carthaginesitum. Atii, paucissimi numero legunt in morte (10). Persine periculo conventus tunc haberi
git Morcelli
momenti summatim et jejune rescriberent ad episcopum suum vicarii. Morcellio

tanti
(S)
non
edictum
est,
quod ad Cyprianum
Balluzius
: ,
et
alios
episcopos mitteretur.
assentiri
Tillemontio
inquit,
epistola Caldonii;
est enim certo non potest quod utique in qussstione
ea porro ut Cyprianus rescivit, audacia hominisdeterritus... auctoritatem suam impune contemni et pacem eccleverum ad siae inulto scelere turbari passus est episcopos et presbyteros eosdem, quos illic vicariapotestate fungijusserat, gravissimas lit:
ille,
manet. Nonopus
argumentum
pluribus prosequi hoc sufpcit enim pro scopo nostro

est
misit, teras (est epistola 38 apud Baluzium) quibus litteras et Felicissimo sacris interdicebat,
et qui ejus adseclse essent
quod constet ex ista sive epistola sive edicto S. Kogavel tabella, obtemperatum fuisse a aliisque vicariis mandato, prioribus littiano abstinendis Feteris S. Doctoris imposito de
luerit,
eidem poense obnodeseruissent...
xios
minitabatur
et
(S.
nisi
illum
Nec vero mora

(Caldonius
presbyteris
interposita ulla est. Episcopi
plura volicissimo ejusque sequacibus. Qui adeatactaS. Cypriani(^. Tertia epi-
Herculanus) convenere cum Rogatiano et Numidico) Victore

,
quoque collega advocato
qui
,
proximae
ut
ad plebem universam directa est, qua Felicissimum nuntiat Cyprianus viiandum factionis quinque presbyteris, qui cum sux
stola
Exorditur a prasclaro S. Rogatiani quorumdam encomio, quod descrtC et aliorum psimus supra w. 14. / w Morceltix ex qaibnii di llHis explicatis brevemsubdo ex origine et progressu tcimm Rogaopere narrationem de tiaDum consii utclarius etuno veluti conspectu schismatis,
citabant.
dabant, tum lapsis sine discrimine pacem conet schisma adversum se tum seditionem
edictumque huarbitrior, ecclesiffi praeesset exemplum et ad jusmodi proposuerunt, cujus Cyprianum et ad alios episcopos mitteretur. supra Recitatur edictum seu epistola a nobis Hactenus edictum : n. 16. Subdit Morcellius tum nomina quale ad nos pervenit. Cui plura facile admiserim. Eo autem
subscriptafuisse, promulgato, statim
apparuit,
quid Fehcissi-
mus
moliretur
quinque
enim
presbyten
CyCarthaginienses, qui antea pontificatum ii se Felicissimo prianoeripereconatifuerant,

ejus
secessionis
iHtum S.
Ctj-
prioni vica-
rium
tempestate perspiciatur quae fuerint infausta partes. Dum, inquit Morilla S. Rogatiani
Horum
antesignanos praebuerunt... referre viderensufi^ragiis. ut gratiam
Carthaginensi opulento. eodemque laico (perperan. a Baro-^

(6)),
cbmt,ar.o
^l^^^fj/ftt
ast
^4'''
'^'^P'^''
P^*^'"
<"
atvitiis notato,
V^fy^^^f^^L >o m Cypr.anum
^lrZl^^rtere CjP-'2.
auspicatLiue suumesse
infenso.
Nec tamen
-''^^^^.^^fl^J^î
meZ-îus
h^c perperam, ut reclemonet ,uatu.rdecim in (13). Mens^bu.
Si2;S^^-e :=-5 SSr

breviator Schosnemannus
(8).
.3 lart.
Cum,^
a.
eum
249.
S..d7e"Uum
Brixi^,
41
- (10
ônf.
AcIb SS. lom. IV. Sept.

21).
p.
rmVAn a
Cypna;uc. y.^.
h..to(12) B.bl.otheca
l5^m. .om.^ IV, pag- 11. & ^*? ct seqq\' pag. 1 Coiif. Act S. Cypnani
*^^-,ln**'TrT iLonl
ricdutteranalom^S.pais.
P-e-^**-
5.-031
M6moires, tom.
IV,
plures
826
kvcToai
B.
AETEMIDORO, cum ^^^^^^. pluresconvenissentep^scopi
ET MraiNA. MABTTBASILIO OIYCOKE
DE
SS.
B.
MemoHa
in
iteratopercussusana^^rna^ff^^^^.^ ,,.
.nfel.c.ss.mu. sed meritis
qu s'gn
fattis aacri.
Rog-atiano cris de SS.
nrxteriri
fufcumSatopassusestinGalliis.dequo
martyrot.9^0 ecdes^^
^[l cinnavit Morcelhusey.^^^^
Z^JÛs
et ad .^ j.
calcemtom^ êcundôpeZSU
cem,
^^^^^^_
^^
,3^Ct''''''''
monens
se
us.j:rsr2;:-Cypria-
^.'^
eorum
sanguine
qui olim in prim.s, suo t>obil.tassent
,f^*Xiam
Afrioanatn
^^f^ n m-
êcogno^^^^ .^ .^^
non
""flalZtpeMratio. Ex
^^^ ê
a^^^
ail ni epistola 81,
f videnturmartyrolog.nor.quod
,,,tyrii corona
-.
,S. ^ ^f ""'l'o'"' potissimum eruisse " iHustri

pra^dcant
^^^^^^
^^^^ ^^^^
ad ''""^ in Usuardum ^,^rani., Bed*. relicissimusapographusHeronjm.

,
^re oCva
Boro, Babano, ^>^^'f''"'''ZTeldus noster Rosêyau parv. i^^ôd ctore nomani .co-;^-;;^ ^' edidit) primun. ioIssin.i mar-
am
So
quiTaremontius; passos Felid.s,n.um TonstTBogatianum et popuU .mpetu, - a ipso
ferocientis
t^^-^^^^ZIl^^^nZ Ado Viennen. marty"^

LnTJrTcL
natalis
sanctorum
^js
Commm
,.
"P^Hsntîne
^^''"v ad^
famnoTtrilmporisreligiosa
- -;-;r.
_^^^^^^ decertasse
^'^'V"S..TT?o -ons
erant.
ea tempe-
So Sien^ fe^^^''"^ PP"^'
impetum, pr
tersecuLeconfessi
non tamen usque

sanctos
CZteZcionem -.nam supervix^sse moc non FuXnostros Decian^ procellm, ratw sat^s Sicertum est nec ulla suppetit lurhrne aMuo
-.
doneaU
suadeat sequenti
ltlZ'er ahreptos. ^-'- tf^f^.tpTprorsus est. Ferpe rlnuêrint incompertum

^'
.li
Svteri
et 1'elicissin.i.
qui passi
'IZZ^ê
TGalenian^ potius quam m alta dismtare an in una cumvaldeprobabr^nob. iZnatTruerint fortiter sub et carceribus sit eos xrumnis
-.
a relensiUs suvramar^vrô^^ Decxanx vel mssio adscribitur ^'f^"* persecutioni.Nec opus estnobts
DecTotoleratis superslites.
obiisse.
in pace postea
(1) Africa
II ChmUan8,lom. U,
^17 p. 3^)7
(21 Apuil Canlu) v
gium, lom. in,p* ^SS-
DE
SS.
ARTEMIDORO,
BASILIO,
GLYCONE
ET LEPTINA
ORIE!<TALIS MAEXyRlBUS ECCLESI^.
V. D. B.
Ex
Constantinopomanis, HierosolymiMencBisgrcBCorum aUisque fastis

tatds et Slavicis.
TEUPORE
IKCERTO-
In
SS.Arlemidorusef Ba&iliuB,
breviter ex Actis hisce nostris sanctorum esi ad diem 9 fastis sacris grsecis dictum de S. Artemidore, qui igne con-
Thalelseo. dem mensis de SS. Artemidoro et seu Thalo.qui, quod Dianam ^^^^^^-^^^. ^" Ab hxs dtvergladio interfecti sunt (2).
lent.
septembris
simul giadio
orriiif
summavit martyrium
(1) et
ad diem 20
ejuslom.
susest
S.
Artemidorus
p.
gui hodte
tn fastis
tom. IH SepUmbrU, H) Acla SS.,
p. 366.
(2)
Ibid.,
VI SepUmbri.,
1*S et 149.
âtriarchatUS
827
et
A patriarchatus
tur;
Constantinopolitani celebraquum non ut primus ignCt sed ense occisus sit; neque ut secundus socium habuerit S ThalelcBum, sed S. Basilium quo accedit natales plxis integro mense distare ab se invi:
S
silii
Neque S, Glycon ad SS. Artemidori
Baest
societatem spectat, sed singutaris
iLctomi V. D. B.
t S.
GlycoQ,
martyr, qui in Menssis grsecorum singulari

honestatur disticho
^Tiy. Ztcpet TTpoTetvai; /i/apru; a-jyivaThjy.tav,
l-Kovdr.v
capile
lafo,
(/ue
ampn-
sancla-
Leptioa.
tractii,
fmmi
cem. Porro in Menseis graecorum impressis legitur ad hanc diem T^ air^ loêpa oi yioi
:
yhjy.dav
ai[j.x
cov XptffTw /i;.
fiae die
colun~
Quos versicutos
berus
(4):
sic latine vertit
idem
ilte
Si-
lur ob orien~
laltbug.
fiapTupE; AcTefxiooifjoq
'
y.ai
BafftXeio;
îqiet
teXsioO-
VTat,
2rip^. 'Ap-E/itowpoc,
Tilovq
^j;yitpo;
î<ôq
XvvaOlov Etve
BatrtJ.etov Trpo; itffo;.
Quod
donis
tes
est
Eadem
die sancti martyres Artemi-
et Baailius
ense consummantur. Sequen(1)
autem
versiculos ita vertit Siberus
Artemidorum sectio ferri necat Commilitonemnactus estBasilium. lidem ambo referuntur in codice slavico Ostromirano Sdsculi xi et in Menseis mss. Mazarinianis; sed et in Menseis Mediolanensibus bibliothecas Ambrosian^, signatis 0. w.
scindendumdas, Glycon : Ferro capud cruor libamen est gratum Deo. Fusus Qui S. GlycoD cum alio nullo confundi potest, siquidem alius nullus in synaxariis aut menasis homonymics occurrat. Quibus addere placet S. Leptinam, qiuB in solis Menaeis grascorum impressis nobis obvia facta est, cum hac laude quod eadem die sancta martyr Leptina, per terram protracta, vitam finivit
liete
.-
r/j
avrri Yifj.zpa
r.
dyia
;
fjtaprup AsTrrtva Jtara yri; <ru-
po{j.ivr,
T?.etouTai
(5).
cum
hoc disticho, latine ver-
soa Sibero
I^Set T.n. 346, eis sociantur SS. Glycon et
ZTt;(. 'Ev yy) ffupetffa X^P*^^ duffae^pdvwv

'A^r,y.tv et;
Nestor his verbis

BafftXsiou,
'AG/yiaK;
twv dyiw f/apTupwv

tov
est
ynv AfHTiva aapzog
Tra;(o;,
'ApTe(j.idwpou,
;
zal rXu/tMvoc, zat
dyiov aixcrjpoq NeffTopo;
quod
Passio san-
B ctorum martyrum
Artemidori etOlyconis et sancti martyris Nestoris. Qu3s eadem verba inMenasis Sirmundianis leguntur,nisi quod Nestor absit. Praeterea in codice NaBasilii,
Eaptatur in terra lacertis impiis, Linquenshumo Leptina molem corporis. Qu3e quidem, ut alia pleraque, parum salis habent ; sed eo tamen valent ut quo mortis
gene?'e
femina cognoscamus
ro,
niano graeco clxvi, quem Mingharellius (%) recensuit, et in Menologio Hierosolymitano

sseculi X,
martyrium suum perfecerit sancta quod de SS. ArtemidoBasilio et Glycono etiam observandum est.
:
Verum quo
loco aut
quo tempore singuli
quem
edidit Schotzius
(3),
proxima
to-j
die,
27 octobriSf occurrit
zai
memoria
;
dyiov
qui ambo sancti, sed interpositis SS. Capitolinaet Eroteide distincti, occurrunt etiam in Menseis
/jiaprupo; 'îioTopoi;
'ApTZ{j.id(iipcv
Christo victimse ceciderintt hactenus tatet; sed quum quotidie novi prodeant orientales tibri, non omnis evanuit spes ut aliquando
deveniamus in notitiam gestorum plurium cselitum, qui primitv^ Constantinopoti non

colebantur, sed a saeculo ix paulatim extrinsecus accesserunt, nomen in fastis sacris re-
mss. greecis monasterii S. Marci patrum Prsedicatorum Ftorentiee. De Nestore, quem in prastermissis ad praesentem diem jam memoravi, nil est quod dicam,
(1)
giaeurbis obtinentes.
Blarlyrologium roelricum
coilices ms*..
(2)
GrEBci
spud Naaios
ccclesi grccs, p. oi9. Veuctiis. p. 36!).
(5)
(i)
Dc
mcDologiis
duorum codicum grxcorum,

p. 349.
Marlyrologium melricum,
|M)
Ibid
p. 8 p. cil.
DE
Vj
S.
AMANDO, CONF. PONT.

PRIMO EPISCOPO AKGENTORATENSI
COMMETVTARITJS HISXORICUS
I.
et
CRITIOUS.
an diversus
E
V. D. B.
Amandus, primus Argentoratensis

S.
episcopus,
Amando
Trajectensi.
Bituricis, Aurelianis, Ftoriaci,
P08T
ANNUM
CCCXLVI.
j>.
AmaDdus, 7111 sxcuh X

Argenloraten1 aiiostolus
\mus Lutensis monachus S. Deicolse, LucomiHrensis haud procul a Luxovio in

taiu
uum circaannum
Christi 980 [\)anony'
Lugdum, ReArgen-
Treviris,prtusmis, Suessione, Tulli, Metiset
quam Vesontionem deveniat,

Nec
hasc de
fiabebaiur.
Burgundise otim abbatis, antea vero seconscri' 5. Cotumbani discipuli, Vitam a

christxanae pubtici juris faciebat, fidei sesatores et civitatis suas patronos
toratensibusapostolisetpatronis effatur[^) : cis Vosaincuriose prsetereundum videtur
ptam apud
SS, reputabant colebantque Argentoratenses Justinum, Arbogastum, FtorenAmandum, entm tium et alios nonnullos. Biographus
ille,
quarum caput atque decus Argentina dignoscitur, quae vulomne civitas vocatur; quse, exgarieo vocabulo Strazburch principalibus, proprios se gaudet reliquiis
gicas
Alsatiffl partes,
ceptis
possidere
quiin
sanctos, recensens capite primo potiores ecclestavariis Gattiarum locis honores
patronos, quos a Domino suscepit fundatores et divini verbi prodigos vera; fidei Arboseminatores, id est Amandum, Justinum,
sticos tunc
Parisiis,
temporis accipiebant, videltcet Turonibus, Pictavis, Lemovtcis,

I I,
ga8tum,Florentium
et alios
uonnuUos, quorum
nominain
nae 140 VH' >*"
beati ordinis albo supernaiUaregia

Acla SS. tom.
11
.. ^ c . tm tom. HUl. de rfiglise de Slrasbourg, (1) Cfr Grandidicr,
12} ^^
JDuarii, pg- 201.
sine
D
AHCTOM
V. D. B.
cum
S.
Amaii-
do, episeopo
Trajectenti.
elu^ ilnum
episcopos
hsec
Argentoratenses
Se iConveniunt
^
catalogorvm
Uliu$$edii
antistifum collocabatur^
'^^^^î^^
, s^culi
iUum
ssculi iv.
fta6.<os e
guasi apostolos.
dus
^^f"^"^;^ 95G ad 9i Araentoratensis ab anno
cumns. qu^
vn
intellexisse
f Amandum, qm T
I''','
^ A^^f^"^
a
Dj-gob^rto jecto-Mosanus episcopus a 3 p^^ûs hoc, "3' ^^^
m AUa
f
jLp7..aôan<emoHemderfe^^^^^^^^^ .n h^c oratione scrrps^t,

Tuis ligata
'^^^3 statuo
^^^^^^^
Non-si unum
^fsa
J^ Aân^^^^^^
^-''^''''S
^tatis
s clarult.
SC!:idi.nus
Jits
trinus
i^M
T^t
paterhups sedisAM^; uBtitipos'additurasseclaBumm:
Watrinordmetr>tus*:
.
^^^^'^S^^^^^-^rT ^certafm imedL

-*annales
lo-
sLlwrtandem
benedictus VALENTiNtJS pastori tunc eamdem. catbedram possedit

scripto (ut
,,,,,
,;,
^^''f "leTis gesta celebrisesi, ii nonu.s. qua^^ Arbogastum posu.t qm vero Erckenbaldus ,jg ôn^^.^^^ .^^^^^^^ ^^
ulla re
:
.j^riotus nec ad^cnptu^.

tuor f^^^^^^ P
TcZlogo
tlrsium
Argenoraautem episcoporum
mdetur) seeculo
xii,
re-
Tunmi
SnmanominaArgentoratens.um
Justus.Max.. Sanctus Amandus. Arbogastus^ Flo^ Solarius.
qui desinit ad
P^^'^''^J^^
Soiorim
mûs
.
ep.scoporum iiv^ i UlliUJC* nomina Bo .P W-tl incipiunt omnia An.anduspr.mus(l) .-.... .^ndus nnmus. Sanctus B X^gentinensium
:
^"
.^ti^tites
episcopale
sol.um
Valentinus.
Et
in alio,
annumm^
"^^^'^^.ntum plane
posterû. Xat.nse occupaverintf Quod quumorêst, ludicrum
epxscoporum cata''^Tfere sedium antiqui pon- Liberianus Romanorum ' /J ^S^.^^"^ pr^sutum u,a veterum
noM^maximesi
ZJ^touTvione et socordia Argentorasuo dicemus) Quia, Zdiutloco "^^ _,_ r.^^nnrum mcursMni-
carecultu ecclesiastrco fuerunt. obliterata
Zd
^J'
SLTvalUnûs
.SolariussanctiappeHanZ6onvenit itaque S. A-.-<i'^- Qmbus epxscopum. fuisse Argentoratensem cuûs fata pr.sentia ipsa corporis
P~
Sit
inferius
falio
expHcabimus
9J^/*î%o,,7 suam non ^nteger forte ZscTpatmcathldram^ ita ut ^j'""'^" ^^^jem pr^sulum laterculus sÂrgentor^^ ^^^^^^^ ^^ Arbogastumtrm quorum memorxa ad nos ,,< ômina.
Vt tettimfmo Erckenbaldi^
tilentio bio-
amittere
a muis
maxime a
Schtepflino,
fut dia qîter

tensitt
graphorum
S.
donec medio confusi fuerunt, ^^^^J^l'^^^ Eenschenius in Vita hum a se ''^'^'^^' diem 6 februarii ambos ^l'"^^^
ît^
^'J^^fj^
versu ûm Erchenbaldus hoc hujus sedis Amandus,

:
Amandi
tx S.
Tr.,
icriptione Vi~
l^^^âBitetdignus pater
Amandi
mtrum sttpfmo. tanta auctoritate ut dumexstitisse viros TZZatlnsis ^^dentoratemi^^ pr^sulem episcopatus
r-^'
eptscopolo- Arg,per (/J^^^, ê primo Argentoratensi dtu>îûrJn temereeiamgendusforeiputtdus thoneni^ Amand^Tra,^^^ rum coi^porum lôr/secundoinpluribus S.
erro
rtensiS Vllis, <^tensis vu
sem
Fuerunt tamen; Zirtorem esse voluerint. auctorem KSie fu^<*^' doctrznje laudem nuosinternuUusmajorem Schcepflinus. Non tamen
lactus
secutus est eruditus semper hanc sententiam ex Clodovet hxstoriaconvir Inlllustribus dissertationem anno 1725 troversiis, quam Commmtationibus publicijuris fecit (5) et in ed^dit anno 1741 denuo edtdtt ZZîiu^ciÛcisanno historicisetcrilicis
est
quam
^ l^^^.^^n.-TP.f.ureum Araennarretur eum Argenê e*pacan<Mr, nedum rnunere Zratum abivisse ibique episcopahtndtcatur
.^
.^^^ m y^tvM.^
^^^ ^.^^ accurattsst^" ^/
exaittenliai
quidem F Znctus esse,ne vestigio ad has partes tter defleccjsse. ^Zm aliquando
Tertio
quum
S.
terentVit^plures,
Amandi Trajectensuexsisnil erat quod Utho,qm
docuerat episcopatus Argentora(6), aperte ssculo reper.r. ve t.gâ \ensis jam in quarto simiUter in Dissertatione
Argentoratenses infulas ante Erckenbaldum atout Gui. .. ._ T7-*/, ^nvivrvihfi.ret : atqu^ ixUl' s^culo xvi ^^^^''X^^' ,,, ^,, êdio ecclesiasticam
^^^J^:^ Zê^^]
i^f^^^f'^^
\,,ant
demonumento Tm-
dte 21 /eferuar bocorum, quam anno 1738, guum êmoraf^^^^ Pan.ns publ^ce legtt conscrt imperii, circa annum 400, Nolitiam
^J .^^^^^ J^^,,j ^';
mM^
[
y
t aio Uthone
prêr
rf
^LUn^
ptem,addide.a (7) paulopostArgentorau^. se 'quumibidemprvalu.sset chr.t,aua fides
di,^ ^,,,,,,,,, fuisse Vitam (10), scriptam Argentoratensis. episcopi utique

sit
%f^lf;JP'P ,^2
^
in appendice
dem episcopalem .nfenor.s ^^;^*'^ /^" 9um rum Tntocorum factam esse; e< dmuj de Rohan Ar anno 1748 rogatu cardxnalxs
J^
J^^^,,,,,.,,^ ,, ie.endam Jj ^^ 1496 Arpen^^,^^, ^^ ann 1491, 1492 et au e 5^^^ ^^^^ ^^^^ ^^^^ w ^^^ (i^) GaHi CTrt,
.
i;r^^rvTrrndin-i rn:..a
Boecler, Knlpis ci Schi\ier,
ScripVorcs
,... .0...^.^..
rerum germanica-
GermLcarum,
tom.
111
peg-
XIU
el
1.
(2)
Ap- Boeh-
cU27.
âmen
DTE VIGESIMA SEXTA OCTOBRIS.
829
auctow ^ ^
'
A tamen fidem
Eisengrino denegat ; quin etiam ejus auctoritate Possevinus (l), Fossius (2),
Fabriciusi^), Cangiics{^)'tRivetus{b) Ulhoni, m-edio sasculo x Argentoratensi prsesuli, ad-
26 octobris exstare lectiones, desumptas ex Vita S. Amandi Trajectensis, sed transiatas ad S. Amandum Argentoratensem (13) ? quasi
sciticet
Dagobertus Trajecio evocatum novae
scribunt 5. AmaDdi Vitam ; censentes eam nunc esse deperditam. Qttarto S, Amandi Trajectensis corpus servabatur Elnone in
finibus Belgiif sancti vero Amaadi Argentoratensis in hac ipsa sua dioecesi : neque de retiquiis aliquot hic cogitare
;
Argentoratensi caihedrse imposuerit. 7 Sed negue ex hoc loco, neotce ex recensitis
T*"
'^'""
coltigi potest, nisi
licet,
quse alibi saepe
quidquam aliud mncuvitaoi. quodsseculo xv ambo san^ ir^ri appiidta ctissimi viri inter se confunderentur et ut /"""' unius Acta alteri attributa fu^rint. Qu3e res
iScnoepfiino scriptoribus
corpus dicuntur sed integrum corpu^, ut nil nisi os brachii deesset, apud Argentoratenses fuisse atque etiamnum esse suo loco apparebit.
wwiww wI
6 Quinto Alsatici
medii
sevi
'""
uZ^^^y
^-Tuior
itt:
quam certatim loquuntur de
S.
annales nequaAmando Tra-
mn
jectensi; recenlior ille error est,
ncque sasculo XV antiquior. In Kalendario enim {quod tiiuloMartyrologii Germanici edidit Beckius, sed quod kalendarium monasterii virilis dicecesis Argentoratensis esse ex una parte no.
est certe ex quo tempore Acta sanctorum iliustranda denuo assumpsimus, occurrit nobis ad diem 16 octobris Passio S. Symphoriani, martyris Augustodunensis, mutato nomine, traducta ad S. Silvanum, martyrem Agedunensem (14), et biduo post ad S. Caprasium, episcopum Agennensem{i5). Sed nullum forte splendidius exempium est quam quod Acta S. Othiiise, Hohen:
nequaquam rara
minapresbyterorum et monachorum, inscri" pta Necrologio, ex altera festa S. AureliXt virginis Argentoratensis, SS. Arbogasti et ^ Ftorentii episcoporum Argentoratensium, S. Attalee, abbatissae S. Stephani Argentoraabbatissse Hohenbur' tensis, et S. Othiliae
,
,
burgensis abbatissee in Aisatia, afficta sunt S. Adelas, qiue in Orp-le-Grand dicecesis Mechiiniensis vico, festive colitur die 30 men,
sisjunii
(16J; et quidem nunc in ilia parockia ostenduntur septem ecciesiarum loca, in Vita S. Othiliee designata monasterii sedes et reliqua omnia, quaenumquam extra Alsatiam
,
gensis, in dioecesi Argentoratensi, manife-
stum faciunt), ad diem 6 februarii occurrit quidem S. Vedasti nomen, sed nequaquam S. Amandi (6); quod et secundo loco apparet
in Rhenaugiensi
dicecesis Argentoratensis kalendario (7); neque alibi uspiam idem recurrit. Abest quidem etiam S. Amandi Argentoratensis nomen ; sed quum iltud semper
Hinc pronum erat ut ii sancti qui" eadem adscriberentur gesta, maxime si homonymi essent, in unum conflarentur sane ad diem 12 februarii hujus rei specimen habes in S. Euiaiia Barcinonensi ei in S. Eulaiia Emeritensi; quarum quum Acta confusa
visa sint.
bics
,
essent,
obscurum fuerit, S. Amandivero Trajectensis memoria semper celebris exstiterit, alia utritcsque est conditio, Quod argumentum vel solum sufpceret ad persuadendum S. AmanTrajectensem Argentorati numquam versatum esse, nedum episcopus illic fuerit. Quod vero error, qui in ambobus in unum confundendis positus est, sgeculo xv antiquior
confus^ etiam fuerunt personss il7), hac nostra paleestra solemnius est, pridem animadvertitHenschenius (18). ut jam Ex iiiis itaque nil prorsus coiligi potesi ut
Sed
nil in
statuatur S. Amandum Trajectensem auctO' rem fuisse cathedras episcopalis Argentoraita ut tensis aut eum umquam in ea sedisse
;
dum
non
est
(8);
testem habemus ipsum Schoepfliqui, ubi eos
num
primum producit
quibu^nitatur recenset, Kcenigshovium, sdeculixv chronographum, qui in Chronico Argentora' tensi latino ms. (Germanicum enim edidit Schitterus) ad primum Erckenbaldini carminis versum hoc adjecit scholium Hic
:
integraomnino sint argumenta, quibusinitio indicavittius Argentoratensempraesulem singuiarem virum esse, a Trajectensi episcopo pianediversum. 8 Quas res multo etiam luculentitts ostendi DisUnguuntwr potest ex ejusprsesentiain Coloniensi synodo, ^^"'^"^ anno 346 adversus Euphratem, Coioniensem ^^^^^ T^geixtiantistitem, habita. Sed de Coioniensi co7iciiio n^nmanm
iot exstiterunt controversiae ut sigiiiatim
de
3*6 condiio
*"'
0 disserendum videatur
non
ita
quod ^^^T^^^ "' pridem gravissima emerseruni docu- ^

;
ianto magis
C Amandus
primus episcopus Argentinensis. Domini dcxx, ut legitur in LombarObiitanno Sed in tica, (immo Lombardica,) liistoria. aliis legitur quod fuerit temporibus legendis Dagoberti,regis Francorum, qui incepit regnare anno Domini dcxxxi [i^nmo 622 in Austrasia, et 628 in monarchia) et regnavit annis xxxiv (immo usque ad annum 638) cujus filium
erat
;
menta, quibus difficuitas, quas adversus convenius iiiius Acta movebaiur, de mediopiane
tollitur
IL
lio
Interfuit S.
Amandus
conci-
Agrippin^nsi^ a quo damfuit
natus
Euphrates episco-
Amandus baptizavit (anno 635 AurelianisJ, ei nomen Sigeberti imponens. Quem S. Arboga Ejusdem senSchwpflinus Jacobus tentiae est, sic pergit \yimphelingius(9),ceDtum fere annis postKcenigshovium vivens. Consentientesdenique sunt Gaspar Bruschius (10), Prauciscus Guillimannus(ll) et Gabriel Bucelinus (12). Quidni addidit Schospflinus in Breviariis Argentinendiem sibus, annis 1478 et 1489 excusis, ad
pus. Oppositae de hoc concilio

sententise.
stus postea a morte suscitavit.
Post consulatum itaque
Amantii
et Albiui, id
ConcilioColoixiensianwi
estanno 346, ividus majas, 346 interfuit sentepiscopi in Agrippinensium civitate, id est ^.Amaodus e(
oum
consedis-
Maximinus Trevirorum, Valentinus ab

Donatianus
Cabillonorum
,
Arelato,
conseniit
Severinus
Seno-
tlepositionem
Lus Liurici. lalihU,
cdit. alt., pag. 3i6.
(3) Bibholh. n.cd.
(5) n.st. hU. de Francc, lom. secjq Biuni Ecciesiffi gci n.ani(.a;. pag. ui et
VU
pag-
304
numcuia vclcns
(8)
allemanniE, Alsatia .llustrala, tom. I, pag. 337.

lilurgia:
{>) t.erbi|i. Hopart. i pog. 437-
>(-)
MuriyvMo.
|10) De cpiscoscouorum Argfntinen-iuin, pag. 7 ct sotm. (M) De episcopis Argent., p. 69. patibnsGermaoiK. p. 53. (13) lifr Act. Saii(12) tlermania sacra, pa.l. i, p. 7. to.n. VII Octuctorum, lom.l Fehruani, p. '29.- (U) Ibid \Vo) Ibid.. loni. VIII Octobiis. p. 8I*>Lris, p. 825 cl scnq.
Euphraix, qui
(9)
lâUlogu^
P-
II (17) Ihid . tom (16) Ihid., lom. V Junii, p. SH7. o2o. Febriiarii, p. t>7ti.-(lS) Ibid . p. 7i2. Clr t. VlllOct., p.
uumf
,3
1)E S.
CONF. PONT. .ui^no ARGE AMANDO ARGENTORATENSI, ^^^^^^.. ^^.^^

^^^^^
^_
..
"""""''s
Eulosius Ambianornm rr-^-TunTro^rum^ DyscoUus Martmo epi I mandant.bus ,,era,. ^^J;^y,s et Me'*;^^;"^. Victore
.
Servat.us
:
lcorum
Bhem--
~
Mer
^^
,,
..,,,7^^ 0^,,
itcci
nodumtn.o-
Itd.nfUceretassignai^^syrÔoSên^
Cojomensts êccpcrwni Acla conciln
MoA
ntiacensium
pura
el sincera.
quod eorum
^
formaUa
adeo
^^
rti'ensium
Desiderio '^''I Sanctino Art.clavorum

,
Lingonics
victoV^c
medium 5^cuum
^^^^^^^^
-^
iv sapil alque
.^
omma
Superiore Nerv.orum. rino Parisiorum, Diopeto ^-^''; eu.o Suession.;m,
Trandidier
i^
^,,, ,e Quos znter recenset /a!saHu5. Petrum de Marca, Dônysrum
^^ ^
.^
.^^
Eusebio Rothomagensium
plebis set epistola
e "'"^'^^^^Xt Agr.pp-uens .m êd
Pciamum
ot^nium castrorum
t.um qui Chr.stum nomine Eupbratce,

Uam
i(er
G<=^""^
oega
^rm-.episcopiillisinguliordjnesmenten
alversus Euphratem
^'^^J^l
'^^"tn
Amandus episcopus
accepit.
.f^^^" d,x.t 8'^";^'" \
^gzGodefridum Henschemum Balthazarem Bebehum dfum Buc/.eHum Hermannum Christophorum Browerum p^.iaemBlondellumAntomum ^.^^. Slusam. CaPagiul Renalum Franciscum
. ,
7oanncm ianot/m
Eupbrata a "Lsenti. quando
q"-q-;P ^
Lntentiam
qui Chr.stum ctrinam ipsius. B negat, merito in ipsum ^''^;'"''^'"'' ,4^ damnat.onem consen^.o^
J- J^^f,;";^:" ^^m d. ^:S:rJorn^' Doinmum Deum

secundum
me
Obrechtum Lurolln Cointium, Ulricum JacobumLonguevalhum aovicum Laguille, ManAugustinum Calmetum et Dom^mcum
siu..
^^
tanti la
^.^._ ^^^^^^^ s^cuh vm et tx mxa , J_ ^.onumentis umquam de eo- ,. s,.*sunt ponderis ut nemo
.^
Le constat ad cujus mi^LimUia dixerunt.

:
Q-^^^"
^nqm
.ed quod
J^
tistis ts
i
.
^^^
dubitasset
quam
de
.;';-.'/"";
singularia
epistolis
^^'^^î^^s Non solum Spirensium, protuht. qu aud erunt omni..m ecclesiarum,

Eupbratam negare
e.o
ipse auribus
Jesses, eptscopus
^ZscZtionisLthaginensiscumDonaJ;^--^" ^
;
.
nisi
cum synodo
Sardicensi,
quw anno
,.,
^^^^^^^^
Deum
Chr.stum.
haO
^^^^^^
^;;.
Coloniensem conventum. ^^ ^ ^^., patnbushonort.^^^ .^^^^ ^p,..
meis aud.v. ^"^
nostr., * Martini, consenioris dm /d apresbyter., et V.ctor.s sbyteri, et Quintini
J-^f
f^/^
pugnare visa essent: quen^ f^, Coloniensts. tollere studuerunt offensionis lapidem alii ^^^^^^ S. Severtm fidem
^.^^''"^"^^^^^
coni.ideoconsensiinumjureessedeposûm.
Et Servatius, episcopus
Quid
pro
fecerit,
Tung^^s^s^^^^^
pseudo quidve docuer.t Euphrata
?piscopuB,
non opinione.
-^ ver.tate cognov.
,
finitimi loci
et
conjuncta c.v.tate
publice
domestice obst.t. sspe aud.ente (tn Vita Cbristum Deum negaret, Athanas.o, ep.scopo S. Servatii cognoscente) diacon.bus p uAlexan Jrino, et presbyteris et cbristian.s ep.scopum rimis. Et idcirco censeo Christum sacrieum esse non posse, quia Deum
lega voce negavit
:
cu.que cum ile

:
J fj^^-J^^;
.
c;,,- ûos Euphratas et Ephriatam qui et Euphraxius dam[ patribus Coloniensibus

.
'
concih J^^^^ , consuhbus. prxfioois arbitralt: alii legendum ^^^.^^^-^ ^^^,, .vmantii et Albini [anno] quar.
/,,,^, âximo honore haUg^âicensi ahi errorem esse

;
to
_ esse judicandum
neque iUum Chr.st. num qui ejusdem confin.t.mus

o ohm nuUam hujus .
J^^f gans
Mansius demum, quo plura _^^ ^^^^^.^^ Alexandrino, de synodum Sardicensem alli- p "^ inferius, menstbus /^^ ^J, 3,4 ahguot
.^^^ ^^^..^j,
,
^^^^^^^^
fueritinventus. 10 Qui voluerunt jmi,..^m,a,.vri-
crfy synoat
Actis fidem
"-."'""
tamen
eis
adhibendam esse,non Potueruf antiquitatis laudem denegare
deposttum in conciho Colonienst nno "" errortbus ^^^ Chronicum passim facien'"rj" ît. minus valebat ad fidem ''''l''^'yZ'visitaessent,prxstantissimi
:
,,,, ^^^J^'^^^^.^^ ^^^^^,,^
Euphratem
et
'-r:Z
quippe qu. lectafuerint btographo S. Severtm, vatii biographo (2), a successoris. qut btographus .-
^^l^TsL^
anonymo
'^Z^Tcr^^Ziersuadeê^sibi non
'S"^.
pote-
Euphrat^
cio v.,i vixit
(31.
atque ettam ab
qui s^culo V.I. S. dianis edita W. conscripstt
Max^mtm, Acta
;
a Bollan. qutbus accdun

.
spuria esse. ^, coloniensis Acta '1/^^;^";, curcônu. anno 1848 Londini anno 1H53 ^^^'^f ^"f^^^^^^^,,, Majus (9)
'yi^'J'''' Rom^ symace
ust 5 QutaUi recentiores, iUis monumentts synodt tn eptbus manifestum est Acta ilhus prtusquam scopahbus tabulariis servata esse. Normanni ahique barbari Rheni et Mosee
ripas vastarunt. Sed et

ut etiam
formae,ustahsest acerrimisinceritattshorumActo-
etiam Mi^^.^^ Sn^^^^êortasticas seu festivales S. Atha^Pj; Jr^misso Chronico f ^^P nastt S^^^^/î^; P'^ ^thanasii annua J^ plane eva''^^^/^fj^j ,;,^/"/,,* ,n(ur, ""'"7,'f,^^^^^^ J,um nunc certum
^^
;^,,
^^_^
^tque
^^^.^^
'
^^^^f
"^'
rum ovpugnaiores. Reddertchtt.m tnleUtgo ea sxet Molkenbuhrium (6), consenttant

culo
.V
ab Artanis scripla
;
et conficta esse,
'^'^^^^^r sio/um, quê tantam fifJ^-^''^^ZZt,avl Euphrat^ Colonien^"""^,,3",,,, g^ls iriennio ante '''''''/"'7' """"^ st
,
quo Euphrat^. fortissimi eorum adversarii, memoriam perderent non secus ac Liberii pap^, HosiiCordubensis. Potamii Ulyssipo(4j Acta SS. lom. VI Ma... p. aslmurg, om. 1, p. 6G. scnptor HislonE 75 (b^ Beilharius, Jucundus, yEg.dius, ConciTrevirensis elc. sp. Binleriro, Geschichle der deutscbe
Colontense
>
1'^
intervallum
'"^"l^
amplum
satts est ut
dum
p-
tot
aht, seduct
f "P^^^f^^j^^^^^^,, se stvertt ab Artants

fer*,
f^^J.
quemadmo.
^t
Sl.
qq.
scqq et &^J^
seqq.
tlU)
- ^'^ .^ " fat.oiogia
jom.
,
XXVI,
col.
17.59 cl
^^

A ineorumplaciiaconsenserii.Quodargumen" tumjam explicabimus necessaria diligentia decessoribus scilicet nostris semper persuasum fuerat sincera esse Agrippinensis concilii Acia; sed quum Binterimius eo impetu etrationempondereillaaggressusesset, quo
nit mlidius excogitari posse videretur, in senientiam suam traxit coilegam meum, Jo-
831
ioc-TOie
surrectionis Christi et comprovincialibus suie
insinuent et uao tempore celebrandum annuntient.
V. D. B.
Et jam pridem consiiiuerat concilium A/ricanMm w/ e^jucopi deecclesia semperCarthaginensi de die paschae instruerentur, non
sub angusto
temporis
spatio,
sed
quum
in
unum
convenirent et
autumnale concilium
celebrarent
sephum Van Hecke qui pro veritatis amore, quam ab hac parte stare arbitrabaiur (nondum enim nova documenta in manus nosiras
;
(5). Quare iia interpreianda sunt Cassiani verba, quasi patriarchales literm,
devenerant),adecessorumplacitisrecessii{l)>
%
*
III Prsecipuae reS S. AthunaSll V QQO aa *-i/i*7 nv or\\c A O^ ex epib-
aD anno 66)3
tolis
ciuS
^.
heortasticis.
1
.^tas
SynOdl oaraiCenSlS.
LUer. /.eor. ,a,iic^mb Epipluiniampî-
ope Chronici et Epistolarum fessynoiîi^y,^ s. Athanasii demonstremus anno 347, sed qua^^^ Sardicensem non
jTt auiem
^l^tXa;. driennioantecelebratamfuisscsatisnonest unumlocumexcitarequoh.-ectradantur;ea Mant. ^ni^ rationenil magis perfecerimus qvxim Mansius adducto Chronico Alexandrino seu anonymo Ma/fejano. Integra S. Athanasii
;"!
oestorumintra septennium series {quoniam, nuieorum chronologiam iexuerunt, omnia

ita interse
midio tempore ante Epiphaniam quaquaversum missse, sub Epiphaniee fesium publice legerentur ; non secus ac mandata quadragesimalia, quee nunc in capite jejunii pubiice proponuntur et ad quse (si argumenta seu materia specieiur) proxime accedunt epistolas .^^^ heortasticee. Quod tanto magis necesse erat, quod complures christiani jejunium omitiereni, nisi tempestive indictum esset. Athanasius ad Serapionem, j^^^ ^^^^ Thmueos episcopum, extremo anno 339 hsec scripsit (6) Scripsi autem singuhs fore ut tu quadragesimam indiceres fratnbus eisque aene hac junum suaderes; quam utatur. quod ep.stola [non] sit iecta quominus jejunii debitum agnoscamu3 nunc oportet obtentum de medio auferre, dareque operam ut ante quadragesimam omnino legaomnino tur. ne, aliqua ansa capta. jejunium
:
^^"
j.
implicuerunt ut singillatim facile Xinequeant) percurrenda esi et quidem, al^mZrTolum Chronicum heorstaticum. sansed7tiam Epistol^ nonnulla contineant
:
Cîerumpasstmapparenttndtcta, exquibus pateat aliquot mensibus immoxn-^ iegro fere aliquando anno. anie xnd^cendum pascha scripias fuisse illas lUeras adeoque scripiionis tempus plerumque propius defiomiti^tnT.
:
rtissimi Dr^sulis acta,
Sum
anie omnia tnqutesZuo anni tempore Epistol. ill.. indicabatur, auibus futuri paschatis dies Cassianum si TclTerenur eimitlerentur.
ntri potest. 13 Difficultatum

:
oqo
^r^tr
rL/ Z
errorem labemur
facile.
ego ttaprosequarut om POenda sunt quas l^t^^^^^ZZ^: o^- ^^^,^ ^^^^ de qmbus dfad^<Uxsunt ^^^^^ ,, ^^, nes res pr^cipuas. ambo ^. A.^na.iu. inter se Mansius (7) et Mamachtu (8),
---"
-q
"rtpS;::r-^;-'p
ecclesias,
zz:z:z::i.:â:cto.taLma.
^0; f""''^"'^^^,;^.
tus
-r
quibus initium quadrages>m=B etd.e civitates omnes, sed pascbse, non solum per des.gnentur. etiam per universa monasteria
f"''J^to P^^,^^""^^
"
, persecutoribus noctu iaW) ; sed crastina die

ibi
delegatum nerabilis Beda
^gyptum h.cpaSed quum non ad solum sed ei triarchmAlexandrini cura spectaret loqmtur veesset. quemadmodum
(3).
^f"
'lerjô quam mul.os
^zaven. *
^"f ^^^^/j dox
Exin quartldie Gregorius Cappa,3,
^ ">^;;^ "^ ^* "
Vm
tamquam
episcopus.
ut offlciose operam curam-
l
ubi
âditur ium
^ que
iuvestigationi comput. P^'=l'
P;'.^_,
f^^^^^lrlmo anno
^f^l^fZvenit cum
^ff"^*
Mgypti pr^fectum p
S. Athanasi. Instoria
deret.
quatenus,
pontific.
d.em adnuncians, per eum paschm agnoscere faceecclesiarum principes ceteros multo ' /"^ .'" ret, necesse erat ut
-^'''l^'f'' soHemn m
Snorumad monachos;
^,^';'^^^,^^^
num.XO Phifere
f''^^'^(.^^^f^îi,i^peratoreet Gregortus
Aândriam uno
destmarentu, berentur et quaquaversum ^l^^^^^'^^';^^^' adeoque quum cessaverant ^gyptum pascha nuntrare triarch^ extra
:
Z\>Tr W'"^
Zsi
.
mnum ""ZuM
?
traduntur (9.) Athanaszus . ^^^ ^0 êdit S. scripsit ad Serased e latebris

^.
Neque lUeras
.^^^^^^^ ^
ad srngulsar. atque hoc annuum officium devenisset, cond^tus fuxtanno

:
chiepiscopos iv canon. e^Vô 633 in concilio Toletano H.spainnotescat Solet vetus consueludo solemn.tate canonis (*). de niis. verba sunt d pr.Ed.cat.on,s paschali varietas exsislere pascbah êrsaenimobservantialaterculorum errorem partur.t pro.nde
(10. JJ^;^^ l^,,,, Ano 3*0. Cum ^^^, gerapion. f^^^'^ actus augeret, .deo
Urego
ftrlbus
Quod
oppressionis su^b
.^
non^fm^
Quamobrem
p^^^
.^
^.^^ ^^^_^
^,,
"
festivitatis
interdum
ob hunc Tndixissent, multo risui ^J tamen. media .n Qua^^^^^^^^^^, q,i r nob.scum ^^^^^ sententia, pascha
.^
placuit,
Ep.pl,an.orum ut ante tres menses ; metropolitani sacerdotes li""'^f'
"
dra s'm^^^
^^^
'oTen.nitatis so e
^^^^^^^.
.^
^^^
.^
.^^
_.
^^^^
^^
quiraut, et
communi
scient.a edoct.
d.em
diem
significavit Athanasius pre^^^_
^^^
ro"3."-
()t' M":BiU.oVhec': Octobris Tomus XL
not
.-
V.. P.
M*.
.eqq-
109
sbyteris
gg,
DE
S.
CONF. PONT. ,,,VND0 A AMA^DO ARGENTORATENSI. .^ ^^^^^ ^ S.
tVCTOHE D. B.
Alesandri ^P-fSoep.sto moris m.ttere potuit consueti n I n n Pro>litionem ; ?am propter fugam et j^^ 7J;) adr>enerit h^c ^^""''^f' Atgueh^<=J^2 fehruarii anni 340.
sbvteris
per !"'".,
^7^^
JJ^
D Aihanasii Athanasius (10) hab^tum gu7ppe quod S. g PP^ ejus rn urhem ^|^_^^^^^ .esguianno post Cum gravi er ^grotare âdvmtum. Anno 3. idcirco papa (Athanas,us)
;
in
adfinem
et
S^/ana .n^
ludicra erroris a Ud integra hebdomade ^^'''f^J^^^Zlt legitime qulm pascha

rint,
ma.rime ^^'1"?'^^ ^'^,Z 'P^^m^ô correct,o. {Ue
urbe Gregorius. Anno 343. Hoc mittere [epistolam] non potuit. erat die i pharmuth, anno domîca paschatis , ^^^^ ^^_ ^^ ^^, ^p^^^_ ^^^^
,
^, 3 martii,) ut ex
;
^f *;"j^fS /, '^fX! potuerint atgue oriri non ^/kl. coniuncUone ^ ^^ rent ut mutua ^^^ 339 solum ^' '^^^ Cave lamen ne anno an
P''f
'
'
lômamabnsse Athanasium aut dumtaxal post mare ''"j^^f;^^ ^^/r^,^S.
Placdo et deorum v, indictione i, consulihus eodem Longino N.cno, Komulo, gubernante fu.t syno^gypti pra=fecto. Hoc anno habita cognita, Ariani Ph.l.ppodus SardL qua re e>s ^^ ,e contulerunt. Cumque Ph.lagnus synodum cogerent, ?,,, esset ut in hac urbe
:
.^ ^^^^
vituperabantur,
excommu-
cendis apparebit. ^re coactus fuit

,eret
vicinia.
Tum
:
guv^ sed ^""'"^Z
'tdl,
eTL
"?"*'''
^ZuandLin
^"'''rLSaSico
;
ad annum 340 ^"^P^tfdlTc^,^. nonfuisset.nisitum ^^

heattssxmus saius esset
(nisi
(^"''"'^'^.^'^'^''Z^Zndtiotimenda dtcttur
^dVP^jf^^Zo tir.Qu^
me mea
fallat
opno)jnuUo
Sicior
^ ".^
ecclesia Eomana. ôatique fuerunt etiam ab ad papam AthanaEt cum de sua poenitentia atque Vasium scripsissent, puduit Arsacium circa pascha lentem SardiciB de conventione, quinquag.nta dufacta ; et decretum ad annos ubique Boraturim ediderunt, quemadmodum proponere solebant. mani atque Alexandrini scr.Athanasius quoque festivalem epistolam cujusomChronico, psit gu^ intercidit. Ex
;
[st etfacilior.
//XSûî pt"'illis salebris ^!^P''^'.''
nia
ut
vlha ad hunc
^num
^^^
describere IrbuU,
''J^X^Ts Josephus tissimisagac^sstnnquevrrtCarolusJosepn
tum ex
consulihus.
lum ex paschate mamapertissime desifuerit Sardicense
B Hefelei})etAlbertusdeBrogUe[^,2^so^^^ hactenus ^^^^ôm%'^^^^^^
^'^^0
cis
celebratum
^bZ^JZ -I
^*0
clnscendit
Zcikl. Quod nedum pugnet cum aliis pautemporis not.splane omnino convemre
demonstrabtmus.
exc, J*i n.i,,^ Pfnr^ter S-^th<^nasiusetpM Eusehianorum
spectattonem
"'
^'^ZteTeM^^ festalem Roma TZs htsterbJS[^h En ex u/be^^^^^^^ scrtpsit,usus A ?r.S4

"
non idcelebrabo, qui nobis concessit pro ipso nunc pati. ipsum credere, sed etiam
sohim
Mhanasiusîn Historza Artanorum ^ quomodo Euad monachos narrans num, 16 Sardicensum znsehiani renuerint synodum
^^ S.
etaint piuriJ^^^^^^
fratnbus cum ^^^^^_^^^^^ festum ad vos scribo; in qua spiritu ac voluntate etiam exiffens, vobiscum
^^^^^
dudutn quod scilicet
absurdiorem, inquit (H), quam excusationem Antiochice. attulissent
^^^
suis victoipsis imperator literis
Jnno 341
liochiM
ce-
Anno 341. SchismafuitinAugustamnica (Alexandria) Grepropter morantem in urbe

14
o-nrinm gorium,
significasset, riam. de Persisreportatam, anno victoria non ea est, quae fecerunt qux relata armis, 345 ad Syngaram, duhiis tamen
;
fugam
conci'
Quam oppnmeDai. donec quam opprimebat. aoiit-u

,
uuuu.u.a.i conflictan
tjit. est,
ocu. sed
quam ad annum
^^^..<^
lium dedicafioni,
a quo
ordinari non
potuit riuf;
tc
In rcoen^t proptereaque papa (Aihanasius) ^ morbo ccepit F^piereaq epistolam non scripsit. Ex Chromco.
i
i
festalem
Grcgo-
anno
343 convenii
tynodus Sardicensii, ut
Verumtamen ineunte anno sequenti, quum literas, proximura jam esset festum, dedit Bodem anno 341, quas vide apud Majum (5).
coss.
triumpho J^ phanes{n). Sardtcensem ad Constantium numA-narrat fuisse quarto anno synodum congregatam vepostquam Alexandria Romam profugus
nerat
sum.., Alexandria, inquit (13),profectus Triennio esacto, quarto utKomam peterera...
:
celehratam fuisse tradidit TheO' Athanasius in Apotogta Idem S. Athanasius tn Apologta
343 a Constantio
comtat ex
Chronico fe$taii
Prohino, quemadmodum Athanasius (6), celehratum tradidit ipse S. et quidem circa est post mensis maji exordia concilium Antiochenum, augustum mensem
Marcellino
et
dictum dedicationis. Unde liquet fieri non Cappadox posse ut post ejus finem Gregorius episcopus Alexandrinus, ut creatus fuerit
Socrates (7) et secundum eum Sozomenus (8) quippe qui hanc sedem jam tradiderunt pridem occuparet, eo missus ah anteriori Arianoriim Antiocheno conventu; quem qui;
Constans,qno anno missis literis me accivit versabatur;... didicique tempore ille Mediolani roquosdam episcopos, qui eo concesserant, pro synodo cogenda S gasse illum ut tua pietati praedicta urbe scriberet... Me autem postea in eo enim in Gallias degentem iterum misit concesserat ut una inde pater quoque Hosius
:
dem multi
;
volunt eumdem esse quod conciAntiochenum dedicationis seu in encselium qua niis sed in epistola S. Julii pap.v (9), ejus memoria servata est, nullum exstat sola indicium, quo persuadeatur Gregorium in concilio dedicationis potius creatum fuisse pseudoepiscopum Alexandrinum, quam in alio quocumque Arianorum coetu. Porro eodem fere tempore, quo concilium dedicationis haberetur, celebravit S. Julius papa
synoSardicam peteremus. Post peractam vero degeuti misit. Atdumliteras mihi tum Naissi qui quum ineunte anno 340 Romam confugecum anno rit, annus quartus ah hac fuga eodem hoc anno 3i3 convenit. An Mediolani nunc synodus, cujus Acta perierint aut qu3e non attinet quseprima dicitur, hahita fuerit, rere.De Gregorii, pseudoepiscopi Alexandriquibus ni, morte et S, Athanasii reditu, ex
etiam pendet Sardicensis synodi

tur infra
3etas, dici-
|t)
Concilicngcschichle. tom.
glise Pt
rempirc
edil- 1862.
tom.
(tS)
XXV,
Ibid.,
(3) Apnlogia coiilra Arianoft. col. 279. -\U) Bibliot. Maji. tom. VI. p. Iî. (6) Epislola de syiiodis, num. p.
XXVI,
col.
1. p. rom-.iin aii i%' sitcle,
568
et
seqq.
(2)
L'E-
(91
tom.
32 et êqq., num. '20. ap Mignc,

tl). p.
Palrolofiia gr-ca.
ap. Migm', Alhanasii anolocia conlra Arinnos. niim 29, tom XXV, p. "298. -(10) Cfr Man;chi, Dc
Migoe. Patrologia graca, tom.

<ccl.,lil). Il.cap.
726.
lib.
10.
(H) Hisl. ecc\.,
111,
116. 25, &p. ^7) Uistor. cip. 6.
(l ratione lemporum Aihanasianorum, p. 219 et225.Edilm BonnenPatrolog.a gr^ca, tom XXV. col. 711. - (12) grffica, lom. X\V, sis, l. I, p. &5. (13) Migue, Patrologia
l)Higne,
col.
99.
ubi

A
jinno 334 Ettphrates venil
833
AUCrOBI
16 A.NNO
34-4.
Quum
fediisset [Athanasiua] a
tum
Naissi degrenti, misit (Constans); atque
synodo, Naissi habita, ubi et pascha celebraverat *, significavit accurate Alexandriae presbyteris
hinc profectus, Aquilejae postea
commoratua
V. D. B.
sum
viro,
ubi redditae mihi sunt tuae (Constantii)

in Gallias iter institui
adii pietatera.
^ntiochiam,
mimti a
st/no-
diem paschatis
cseteris
tamen
locis
literae.
do Sardicensi.
celebravii
uon potuit. (Ex Chronico.) Ut autem ad Constantium scripsit ipse S. Athanasius (1), Naisso profectus, Aquilejae postea
Accitus inde rupsus a beatae memorise hincque demum

:
tuam
saepe
commoratus
literae.
est,
Quod autem S. Servatius Euphralas restitit, longum nequaquam
ubi redditae
ei
suut Constantii
Dum
au-
temNaissi
esset
sanctus vir, Euphrates, Colo-
niensis, et Vincentius, episcopus Capuanus,
hospitabantur Antiochi^, eomissi a synodo Sardicensi. Quam rem explicuit iterum 5. Athanasius {%) et nonnihilo copiosius Theodobrevius autem et nitidius narravit retus (3)
;
requirunt tempus, quum zelo rect^ fidei arderet S. Servatiuset Trajectum Coloniaepene adjaceat. Euphratse autem perversio nemini mirat accidat quum tot alii turhatis illis temporihus se in devia abripi siverint ita ut, testibus S. Athanasio et S, Nitario Pictaviensi, plurimum remittendum fuerit de disci,
Mansius{^ :Cum
in Sardicensi
scilicet Athanasii innocentia
plinse severitate in recipiendis tapsis episcopis,
perspicua visum est Constanti imperalori etpatribus legationemadConstantium, frati-emsuum,0rienti8 imperatorem, decernere, ut reditum Athanasii
coneilio
?*pparuisset,
18
quiab erroreresipiscerent, Anno 34-6. Quum itaque blasphemum

et Albini, iv idus
os
et
anno 346 o
Colo~
concitio
non contineret Euphrates,

Amantii
Colonise qui
post consulatum
nierni
dama~
majas convenerunt
lur; ipte vcro

S.
apud illum suo nomine urgerent. Delectus est in eam rem Euphrates, Coloniensis episcopua,
socio Vincentio
Capuano, qui se itineri committentes Antiochiam venerunt. Cathedram illam occupabat tunc arianus quidam episcopus Slephanus, qui calumuiam hanc legatis
struere molitus est per insidias. Meretricera ipso noctis silentio in ffidem episcoporum clam submittendam curavit, meditans, simul
supra designati sunt episcopi et miserum apostatam deposuerunt, Quumque obiisset, Athanasiani seu Heortastici Chronici verbis utor, Gregurius, pseudoepiscopus Alexandrinus, die ii epihi, seu 25 aut 26 junii,
Alhanusius
redii
Alexan-
driam.
reversus est
Roma
es Italia [Athanasius] et in
tem occursu dig-nusfuit; etenim
civitatem ecclesiamque ingressus. Mirabili audie xxiv paophi seu2l septe7'nb?'is poûlns cnnctiqMe magistratus ei obviam iverunt usque ad centesimum lapidem ; atque ita honoralus quievit. Festa-
cum ac alia cubiculum introiisset, ministros mittere; a satellitibus palam ad aedes illas
quibus meretrice in aedibus sacerdotalibus criminis noctu deprehensa. episcopi comperti Eucessit voto non rei tenerentur. Res pro
:
lem vero epistolam hujus anni Jam integro anno antehTevitev, utdiximus, ad presbyteros et diaconos mi?>^TzX. Cum illis plane consonat
leguntur hxc leounix^r
Gregorii Et factum est post Gregorn (91 (9) Athanasius reversus est es Urbe et mortem, partibus Italiae et ingressus est Alexandriam paphi XXIV, consulibus Constautio IV et Con,
:
phrates enim, ^r^^^^

excivit ; qui, tatus, edito strepitu domesticos foribus, mulierem cum statira occlusis Eedium
_
uonnuUis insidiarum comitibus compremolitioms arcabenderuut ex quibus totum notat num revelatum est. Haec omnia accidisse pasch ipsis sanctissiraae
aliis
;
stante 111,
;
S.
H
Athanasius
diebus.
17
^Tino345 co"weni/ jam p)'-
ucrwi
S.
A-
(/wnfWiUHi
IrtiiiiHi,
significaverat
[Athanasius] Aquilejam exegit; significaprofectus esset, pascha illic paschatis presbyteris vitque * accurate diem non potuit. (Ex Alexandri, cffiteris vero locis epistola illa festiChronico.) Superest adhuc de paschate anni sequentis, alia
Anno
345.
Quum
est anno 346, hoc est post remausit quietus apud Alexanannos vi et driam annis xvi et mensibus vi. Consonat fere Theodoretus, quippe qui narret {10} Gregori-
quod
um, cum per sex * annos instar ferae belluae gregem omni crudelitate vastasset, poenas tandemimprobitatissuaededi3se,abipsisovibusmidiscerptum. Conôna^ ipseS.Athanasius,
sere
*ieptem
valis
atque
presbyteros Qiiamnon multo post illam ad
et
destinavit. Dum audiaconos Atexandrinos Aquilejxversaretursanctissimusvir, aut tem quum hincConstantisrogatuperrexis-
anni qui in epistola heortastica, qua pascha venturi significavit, se Aiexandriae proxime versari profitetur Ego pariter, inquiens (11), atque Deo gratias ago ob hsec nova miracula quamvis enim nobis suppeditata adjumenta
: :
mtius
set in Gallias
(5) et
venisset Treviros, videtur
nos castigavit, neci
tamen non
tradidit, sed a
ad eum
nerversus, divinitate protutisse vertia impia de Ckristi Hefele [G) ex hoc caha Etquoniam ven. vir ea Coloniensem synodum quod
pite abjicit Trajectensis dixisse leaitur S. Servatius
Ariamsjam accessisse Euphrates, ab in ejuset S. Servatn pra^senatque
revocavit, voremotissimis terrae finibus nos copulavit. bisque festi causa celebrandi Kesidens Alexandriffi [Athana19Anno347.
sius]
consuetam
significatiouis paschalis epi;
non felicius
(juam contU'
stolam misit.
ris
(7)
domestice audiente Athanasio, Christum Deum negaret, ct presbyteris et d.acoepiscopo Alexandrino, synodum Sardxnibus plurimis quasi post
Publice
et
obstiti
saepe
cum
iUe
antea uon potuerat mise- meliosiusMan^ anni superxo- $ium in hac rat scilicet post 21 septembris controversia quum Alexandriam redierat ; tardius
quam
censem
S.
phrates,
mAthanasium viderenon potuit placet ipsa S.Athanasiidenovosuo

adducere verba
(H) (8)
:
Galiicano itinere Gallicano
i;osi Fost
tamen solito. At hic sistere lubet tempotnqua minus cum concilii Sardicensis quidem et Mamabus cohsereant. Mansius multa aiia michius, de iisdem disputantes, his Sardicensis scent; sed ita ut non ex 3evum definiatur, sed ut ex hoc aevo conventus
;
quum
oj/gressus cst;
reli-
^^^
^^^^^
^.^^
deducere conentur.
834
AUCTORE,
V. D.B
Eoc aulem licetop^mtsnoZercedit discrimen, ut iUe. ScetensiDef (quippe gu^ stris documentis dest^tutus Zll monasterioadhuc laterent) annum probe tamen conciln eset Sardicensis
inter
AMANDO ARGENTOKATENSI. studio indag-are, ac Mansium et Mamachmm

8.
CONF. PONT.
in
temporum ratio- D nesnegligebant. Quseeamaxime decausarechronotaxi citavimus, ne quis, quoniam a

primis
et
Socraiis
reat.
Sozomenirecessimus, anceps hse-
detexerit, et aiibi
passimveruatem
;
viderxt
autvroxime
Tmnsium
htc autem, ubtque contumeiiosus. inconditis ciamo-
accesserit
my d
> "
Argumenta Binterimii ad'^6 vefsus smcentatem concilii Lo .
'
,ibus et incredibiii i^^^^^^^^^f^J^^^^fZlZ errores .rosequaiur. incidens conlinuo christxana since^ manifestos ei nusquam fere spectmen quod riiateprocedens. Cujus rei faciat, placet indf nosirum
lonicnsis petita ex silentio hi-
storicorum,
ex postconsulatu
et
ad argumentum
care
Amantii
et Albini
vocabulo
chronologiam cum eum sequi solei, Sozomeni convenire, elevanda inventis suis plane non eorum in ordinandis temporihus
ei
Quum vidisset Mansius
Soc7-atis
ei,
qux
Castri confutantur.
Eoc his itaque, quee supra secundumprorsus rationem deduximus,

annorum
manifestum est neque ex Sardicensis synodi iempore, neque ex S. Athanasii gesiis quidquam colligi posse quod cum concitio Coioniensi anni SIB minus conveniat contra omnia optime inter se coh^rere. Quod autem objicit
;
certam
Perperam opjionit Binle-
fuerat
rim
cilii
actii con-
aucioriias. Scripserat itaque
(1)
Nec âne
Colonien-
celebres istos scnptomihi primo succurrit ut cum et ssepe alias offenres erroris arguerem, doceant scriptores magni nominis,
disse illos
sis silenlitim
coxvorum^
nota 44, VaTillemontius in Vita et quoad signandos per lesius in notis passim, num. i, consules annos Baronius ad anuum 357, etSirmondusinDissertationedesynodo SirmiS. Athanosii,
Binterimius
(5)
sileniium SS. Hilarii, Sul-
picii Severi, Gregorii Turonensis ei heeresiologorum SS. Fpiphanii, Philasirii, Augusiini,
ensi.
Quin
et raro
consulatibus
facile
cit,
contingere quin errent in ex iis quae inferius disseremus

;
Joannis Damasceni et PrsedesHnati, nullum pondus habet quum S. Bilaynus in

;
resultabit
aique alibi
(3),
(2)
alios
:
produ-
quos inier
Pagium
diceniem Socrates,
dum
hujusmodi notas temporarias usurpat, non
raro in errorem labitur.
Alqui passim Mamacensurasinvidiaminunum chius omnishujus
doctrina potius versaius sit quani in hisioria, et Sulpicius Severus ei Gregorius Turonen* sis, licet prasieriiorum temporum res gestas narraverint, jejuniores sint, quam ut videan*
tur sedulam operam posuisse ui integram rerum ccciesiasiicarum Galiise narraiionem
conficerent. ctor
.,uam rectedi.
xerit
Mansium confert. 20 Yerumtamen
iia
manifesium
esi
Socra-
Neque
est
quod hieresiologi EU'
Mansim
Soeraiemei
t^2Tsoiito$
eisein lempo-
tempora, loca, ^gjj^ passim omuia miscere, eum veneruni dujiQnînes, aliosque qui posi îsse in devia ut cum S. Aihanasii scriptis
hisioricis
phratas meminissent,
quum
novse sanciae auet
non
fuerit,
posiconsu-
ncquaquam componi
possini.
Audi
22 Urgei deinde mense majo anni 846 Colonice non potuisse ignorari novos consules
lalinn
(ii cl
Aman-
Albini
rumnrdinaiione.
Monito ad Apologiam beaiissimi Ale* xandrini episcopi contra Arianos praefati sini Maurini ediiores[A) Ex hacigitur Apolo-
qu^
%n
-.
gia velut ex purissimo fonte vera sseculi quarti

historia ecclesiastica
ab anno 300 ad 350
est
haurienda. Siquidem Athanasius omnibusaliis hujus historiae scriptoribus longe praecellit;
Constaniium IV et Constaniem III augusios Post consulatum Amantii et proinde formam et Albini supposiiionis indicium esse. Sed tantum abest, ui hinc appareat falsarii manus, ui manifestissimum sinceritatis argumenium inde deprehendatur. Hoc enim anno
; :
'/! nota iccriialis esl
tum quod
ipse oculatus
plerumque
testis fuerit,
fuii, ut in universo Occidenie, Romee, saltem u^que ad mensem seetiam

34f)
proprium
tum quod
ipsa
rat.
/1
accuratissime res gestas enarret, et

nil tutius, saepe affe-
monumenta, quibus
contra vero
alii
auctores, Rufinus
nempe,
Socrutes,
Sozomenus,
et Theodoretus, cautissi-
ptembrem, non novis consulibus designareiur, sed Amantii ei Albini postconsulatu,dum interea in jEgypto ei in toio Orienie in moF numentis publicis et fastis novi consules Constantius
me
quoque rerum gestarum monumenta afferunt ; quod rarius contingit. Nam praeterquam quod interdum historias minus ctrtas enarrant, res saepissime confundunt, tempoia autem praepostere ordinant exemplum hujus rei luculentissimum suppeditat Socrates, qui res in prima hujus Apologiae parte comprehensas ita refert. St dein integram seriem incredibilium in rebus gravissimis errorum exhihent quam clauduni his verbis Neque vero solus Socrates.sed etiam Theodoretus, multoque mHgis Rufinus
sunt adhibendi, nisi
ipsi
:
cum
IV
et
Consians III inscriberentur.
Gujus rei iestimonio
monumentum profanum
et
Sozomeuus, res frequentissime

gestae
vel
secus
quam
sunt,
vel prepostere
enarrant.
Quod tamen absitut ad horum auctorum contumeliam vergat. Vitium namque tati potius quam scriptoribus est adcribendum quippe non solebant illo aevo res tam intricatas tanto
:
iapideum, quod oiim in gedibus Porcariorum erat, excitavit Bayônius (6), inscriptum post. AMANTi. ET ALBiNi coNS. alicrum, Hsdem inscriptum verbis ei ex Gruieriana Coilectione haustum, Mansius [1] ; iertiam Lucensem epigraphen, suppositam L. Turcii Aproniani statuie, refert Muraiorius (H), cum hac clausula decreta est avtem post consvlatvm AMANTii ET ALBiNi. Christiana exempia, quibus menses adscripti sunt, exhibet meriti&simus eques Rossius scilicet Arinianense, in quo haec fere verba supersunt (9)... [dep.]... IvNiAS Qvi VI81T {l. vixit) annos vii [me] N v DIE3 ocTo [post. cons. a] mantii et ALDiNi et hocaliud mensis juiii exmuseo Ru;
sconio (10)
[eut] ro. pivs. flore. coivg.

loni.
1,
i.
fec.
toiici\iorum Labbei, loin. I. col. 175 el 17ti. l2) Apologia Joli. D. Mansu, num- 26, poal Mamachii EpisUilas de ratioiie lempnnim Alhanasiannrum, p. 371
(!)
Supplcmentum
deulschen Concilicn, &d an. 3iU. tium. I.
num
4.
(3)
Ciilue
in
Annale*
Bar.niii.
aJ an.
3ti5,
num.
2.
PalrQlo(}iB graeia, lom.
XXV,
col. 24ti.
(S)
(4) Migne. GeBchichu dcr
(9)
p. 373. (6) Annules eccle>. ln Anitulcs Baronii. ail &ii. îH, loni. I. p, cfctxxix, nnm. I. liisiripiioncs, Inscripiioncs chrisiianse, tom. I, p. 59, num. UO.
|7)
(K)
(10) Ibid., p. 00,
num.
It3.
et
DIE VIGESIMA SEXTA OCTOIiRIS.

tT. SI. BI.
8S5
recitata fuieset epi;
QV. VIX[itann05...]DPDI,EXIIlI KAL.

j
nempe in verbis Cumque

:
v'^^'^"Ji
Avo. ros. AMAN. ET ALBiNi [consulalum]
et
hoc
Btola plebis Agrrippinensium
sed et
;
omnium
:
jjroOppido,
tertium mensis augusti ex bibliotheca Vaticana (1) b. m. in p chbretio qv ann. v. m v d xv CHERETIUS ET SKVERA PAUENTIS DP. VI. KAL. SEPTEMBUE8 POST COSVLATVM AMANTI ET ALBINI; a^que hoc demum quartum Velitemum mensis
:
utpotejatn castrorum Germauiee secunda ei in his aliis Ex epistola clericorum Agrippinensium, nec- p'idem mita-
septembris
(2): -J-
bonoso bene. meuenti
PACE qVI VIXIT ANNIS.II.M.III.D. XX DEP. PRlD.lDVS.

SBPT.
POST C0NS3. AMANTI ET ALBINI '^
QuibuS
non et fratrum per sing-ula castra constitutorum; in quibus duo latere posterioris temporis indicia scilicet ibidem supponi Germaniae provinciam tam jam in Germaniam primam et Germaniam secundam divisam fuisse atque de hac partiiione meminisse neminem, ut statuit Pagius (12), anie Festum Rufum, qui
; ;
aceedit, ut animadoertit
Mansius
(3),
quodin
fastis Vindobonensibus seu consutaribus notatur hic annus Post Amantio et Albino; in Libelto de prdefectis urbis et in Paschali laPost consulatum terculo apud Bucherium Amantii et Albini ita ut tabutee Philocalianae omnes, quemadmodum animadvertit Rossius (^)tUbique interse consenliant. Quibus adde Cassiodorum qui in Chronico seu potius
.-
Breviarium suum anno 369 Valenti dedicaverit neque eam mulio ante faciam esse deinde, vocabulum castrum, quo oppidum designetur, tesie Cangio (13),(;e medialaiini;
:
iate esse, et
primum
in Notitia imperii, quse
consutum elencho in errorem quidem lapsus estj sed non ita ut veritati viam occluserit scripsit enim (5)
ConstantiuslV et Constans
III,
sub annum 400 conscripia sit, fuisse usurpatum. Ut vero ab hoc posieriori asserto ordiamur, quemadmodum castrum et castellum medise latiniiatis sunt, sic etiam primse ut in Forcellinii Thesauro ad haec verba videre est, ubi exempla recitantur ex Quinio Curtio, tib. V, cap 3; ex Cornelio Nepote in Alci;
Amantius
et Albinus. P. C. Amantii et Albini. Jlufinus etEusebius.
biade, cap. 9 ex Pompejo ad Domitiumpost epist. 12 libri vui ad Aiticum ; ex Virgilii ^neide, lib. vi, v. 776 ex Varrone apud Ser; ;
vium ad ^neidis
Ptinio
lib. iii
pontcoimiiatm
origo.
Ubi prsemittendi non ey*ant Constantius IV et Constans III consules, sed eodem scribendi versu, quo P. C. Amantii et Albini. ^3 QucB autem hujus formidae origo fueritj hactenus plane incompertum prius in pro:
ubi eiiam ex ix, v. 7 cap.l tncîca^Mr Castrum Julium in Hispania, et lib. cit. cap. 5 Castrum Novum in Heiruria quibus ex Tito Livio, epilib.
;
:
tome
libri xi,
%,
sxxi, cap.
adde Castrum inlialia, et lib. Castrummutilum, nunc Medolo.
vinciis ea ratio aliquando servata est, quod novi consides ignorareniur, ut apparet in
Cirtensiconcilio,
anno 'S^hpridie idus februa;
rias post consulatum Diocletiani VIIll et Maximiani VIII celebraio in ipsa itrbe anno 307, quo consutes processerunt M. A. V, Maximianus Herculeus Aug. IX et Flavius Valerius
Similium deinde nominum plena suni veiera itineraria et geopraphi; abundat et Gallia quin etiam non ita procul a Colonia (14) Agrippina Castrum Divitensiuro; nunc Deutz, eregione Coloniae, habes; dein Castravetera. Castraulpia, Castellum Morinorum seu Menapiorum antiquissima nomina, quorum origo
; ;
Constantinus Csesar et qui breviori formuta Novies et Constantino designabaiur (6) (ut annus 308 decies, id est M. A. Val- Maxiet C. Galerio Maximiano Herculeo Aug. miano Aug. VII conss.), ex mense aprili, ut in Libello prsefectorum urbis traditur, dici coepit Post sextum consulatum. scilicet Con-
patet,
25 Militaribus scilicet casiris oppidorum forma erat atque in ea vicinos cotonos deducere amabant Romani ; tum quod insueti
arf<'"<y-
, .^.,g,_
stantii
Maximiani Aug, VI, sic volente (ut videtur) tyranno Maxenanno tio, qui Italiae dominabatur. Sed quid 346 similis norma usurpata est ? Simultatem
Aug. VI
et
Galerii
erantsparsisperruravillis; (in Italia entm passim coloni in oppida cont^îbuti erant ut nunc etiam sunt ;) tum quod vix alia erat via res ut victi latina lingua toquerentur qu^
:
summae
curse erat
Romanis
tum demum
exstitisse inter
Constantium
(7)
et
Constantem
;
Onuphrius C dixeruni
et
Norisius{S]
ptaci-
tum Consiantii, bello Persico detenti, opportune Romam et in reliquum Occidentem non venisse Baronius (9) sed neutra ratio placet Tillemontio (10) et equiti Rossio (U) conve: ;
quod, si sparsim mansissent Galli, facile conspiratione facta, inexspeciato inrebellionem erupissent, dum contyâ in castra recepti contubernales militum fiereni, connubiale jus communicarent, atque etiam, si hostis ingrue- p
munimentis propugnandis operam consuamque liferrent, uxores, liberos, domos

rei,
niebat enim tunc adhuc inter ambos augustos, neque per bullum Persicum cessabat cum Urbe commercium igyiota itaque de causa novorum considum nomina ante septembrem Sed quidin Occidente proposita non sunt. spurise id est, ut Coloniense concilium
:
Quare, ut bertatem ab injuria vindicaturi. Valesius{ib)accurateanimadvertit, Augusius C^sar Caniabros et Astures montibus dedumontiumtimens, [utiait i^^ôrus) fiduciam
xitet
inquosserecipiebant, castra sua, sed qus in

plauo erant.
habitare et incolere
eos jussit.
quid
'
originis crimen incurreret, si inscripti fuisiil. sic genuisent CoDstantius IV et Coustans Amautii et Albini nus ortus ex postconsulatu
elucescit.
2-%
Memini me in Commeniario de S. Bertrando, urbis originem episcopo Convenarum, hujus de Pyreni expticare, latronibus et convenis inde surrejugis depositis aPompejo. Passi^n
nomine xerunt nova oppida, quae communi aliquibtis castra dicta fuerunt; quod nomen proprium factum est. Sed jusio longius nos
VEmvtrrnr Conslatice, arl. X, edit. BruxcH. .n-fol. chmt.nfp. lom. I. tom 'iV, p. UU.-ill) lust.iplio.ics .wi.num... -ft2jCiilifC in AonBlcsBa.onil. ailan
reu.s
Maie ciitimt
Scd in alHs quoque verbis

tom
1,
falsartt
ma91.
p.
^:^:^Zn
Binterimius, ^^^' deprehendere sibi visus est

chrUliaiiie, i\\ luscripliones
(
60.
iium.
U. U^ L.,
.:
li)
(i>l
Mi-...'.
1'i.l.ologi
ln>cnpnones chr.smna.. LXIX, lauiiii, lom
om.
col.
^^_
U4U
n XXVI _ (l3)Giossarium lal.uum, x- Caslrum.

Notilia GalUa:, p. ISi el seqq. et p.
p.
!<*)
^^f''
el seqq.
)'7,""'
ll*)
"bid.
col
MI7
rVpa
ti
2!!2-
(?)
Onotaph.aF.sana.
m.
deduci
,..r.
APfiKNTORîTENSI, CONF. PONT.
kliCTOBK
V. D B
demon ran^ id unum deduci sivimus. quum confectam ôlxtmm /um esset longe ante *'/''" nomen pro oppido eccles.asUcum non
fZJiano, i^to
a guo
Lactantius (8) traM) Germamas xn ^^^^^^ ^^^^.^^

[ut
_
tZrilL^n
ZsTsed Castri
idioma ouaTvero aliud plane
Pers^cum teum /./miW'-^- Miror hoc sacerdoesset
nomen
erectas P^^^ ^ZITsingulares promncias duasjtj
esse,
rd
.
f^^^
Vm
maxime et militum,illis annis libera essetChr-J^ '^mvi^triginta

feligio et
temporxhus
^Yr.rTuoniaI d^re quo
^^^^.^.^^ ^^^^^^^^^^ rem expe. ^,,,, ^reviter eam GalUarum pohtt.

divisiones
^^^,^ episcopalxum
a^Vleofren turmatim popuh eam
ZrdCZuum exora
pjê Znifestum 'Ze
^
momentum habent.Uce
^^^^^ abzvertnt, tempovidetur Diocletâm
.^ ^^.^^
,
tur;atque iUis locis. 'Irorum incol. primi dederunt. nomina sua Christo
uU certe '"'W^^^' ^ rauUoque ante paganos
^^J^^^^^.^^^^ ,,, ^""ZaZres stve W'^^ porro

Germanias
Selgicse sive pars
tm
V. ^
Argumentum, petitum ex secundae, vocabulis Germani*

refellitur.
fuerint provincise, [eratori suMuis.^^^^^
-f^f^^^^^^^^
An Germania
in
duas
nisi provmciasdivisanon fuent s^culo IV. An antiqua
'^tSrXL?
^-^;;!^^^^^^^^^^^^^
provindaru^
'
^-
au.usti
.uau-
Ldio
rit.
U^^^êt^^^J^^f^^^
dumtaxat fuedivisio militaris RefbUuntur argumenta.

haUSta ex hlStOna.
^ , .tVor muUo magis
^^,^l^Z^^^,<^^r^
^^^^^^^Z^^^^rl ^
ir?.rncsprocuratoresp.*/-isse ^..aû.
s-culun^..GertentZal ut ante medium fmsse partes or*.-..-.âniam in duas divisamnon demonstrandum "-""'""'"ubi Zatuant; quum iidem, " "' Luo post Christi mortem evange-
^JZ
rr::
Mmumque
eruditos
viros doctosplurtin hanc adhuc tre
nomine fiscale l^-'^.^^^[^,^ Hoc lamen ^naicabatur quod in prof om J^'J- ^,, qu^stores,
procuratori^^"j^^î,^_ Thracia et qu>BaliiB

;
:r '"
vStnon Zmdoctnnanfad Rhenum ^sq-eprom^ tam fuisse S. l-'-^\^f%^^'J.'Zredl Germania,)

inon autem de
^ ~^ P^"''J.
X' pleni
curaU>
ticipabant
m
;
TquaXmen
f"""' ^^rf^ " ; Jj^^ ^ Ut is locus inferius. duas f;/^ Germanias duas et Belg.cas Rufus (1) eum ^cmpor^jja memorat sed muUo ante Ptolernxus
duo .cujusretexeraps Zlahatprovinciasplures provinciis c^sans, quum sunt. In

;
^^ soli exercebant procura,,^ , singuhs provincns s.pius vero unus pro.
f^J, recessissent e^v

''^^Lehantur
propr^tores, penes pro^ ^^^^^^ ^^^ ^^^.^ n^^^^ .^ ..^ auctorttatem

.
Claudxus geogravhis exordiar,
'^lubHadriano et
scnp( :Pars yero
Marco ^-^choXntomn^
inm< (2), qu^ mari ad Obringam flu^ circa Bhenum est, a qu appellatur;. vium inferior Germania
regiouis
.
T. /
dtc0 curatores
e
procuratores vice prfEsidis proprocuratores cum Jure gladii,

,
iês procuratores, et
prole-
j^
versus niendiem ex.ero ab Obrin.â fluvio Germaniasupenorappellatur tenditurregio, assignat cxvi tates. In Periplo et utrique suas integrum caput est ie
f' J^^^P^.^^^^
que
^^J,,^^y,am procuralorum ûtem

,
procuratores.
at-
,^,^
5i
in
provrn.
twnes
'""";;
.^.^^^^^ ^^^.ânt partem.rasingulari cura post alws hene
Marciani Heracleot^ BelgicacumGermaniasupenonetinfenon(3). Severo librossuos Dioni. quisuh Alexandro utraque Germama [i). edidit. non minus nota
Sheni fontibus 'ucipit; in-
,,^ ^^fûissimis vir Gottlieh von

,^^.
At vero in monumentis, non solum y f^^fl'^^^ Germap,i,i^,, donantur amb^

^^
'^
.^
vetustioribus,
arf
^ superior, qu=B a Cferiorquâd Oceanum Bntannicum usqne

porrigitur.
est,
ris
"'J "~/i ""'^j;^^
î e<
proprstores
eas mitti,
;
Tacitus, 9' /'^3^"' "''^; meminit ad annum Christx 69 (5) supeno-
Zculentum
'J^feas enhernf.re dicuntur non in sit earum partitionem
quihus
'
Germani.
rentia,
imperatorem
Germani^ cMnfenons ferius (6) neque Plimo Secundo ommno Germani;

superioris
zn 'f^^^^Z^VTZTTTZ Sa,/- ad singulorum c.sarum ahum fiagitasse ,' Lrtineant ordine recenseamus
,
J^J~.^
^,^,^^,
uam
esse.
Docuprinci.
ii( ..
ei
Pf~J,c,3.msTEMP0KiBUsaham
os(e('*W
J^^Ztionem i^ Germaâ. aUa^

n^jnim
ita ut
-^
in
ignota haec divisio

,.,.
(7).
du^
virovincix essent, constat

ara
Z^Z"
'^'"''^Z^Sr^H^^âi^ZSZt nova controversia, utrum sciitce ^"^^fj^^ U-Pft-- maniaâbiniiioprovinciBBSingularesfuernt HT^miiiia- Q^^Qro diceceses tantum seu tractus miliiar...M -'- TerZunTv^^^^^^^ Belgic^, quacum unam ^^ J^ adadmim,^ n, ..2 n.nrlpyr rem Quam quidemrem ,.ra(.onem c*. confecennt provinaam.
jêrtincbaiad
^
"
^^nll\liZfMarcellini-.ê,e..n^
.y^y Galliae omDes,
inde
Julio "'^^''" ''^'^^l^^'^^^^^ Deuorum u.ênti cessere uti crebntate potestate m partes ^w^sa quatuor^ dictatori, intra Quarum Narbonensis una Viennensem
rtipr.-.!. er^pron.
quantumadargumentumnostrum
^^^
periinet,
^^^" se contmebat
Luffdnnensem umversis; tauis praêrat
^V^"^'^^^^"^ superôremêt
'
altera ^'
Aqui.^^.
infe
^^*' P- ^K,12 ^^'a: il^ "; "V ^^'zr''*'t\ (b) cap. 83, p. (8) Hi.t, 1.1.. 1. tsp. 12. 'hidem p. 427. Hisl. nauir. hh. VI, cap, 17, ihid. p. 06. -(7) cii.
K'^
et seqq. karnien tor und unler dcr Romerherr^cl.afl, p. 347 "^^ "^^" ^XV, can 11, ap- U. Bouquel, tom. I, p. S4ti. ây. iit"v i ^l.^) l.io. a *
(8)
Dc morlc persecuU>rum.
cp. VII.
('.!)
Eckhel, Doctrina
riorem

i
837
tLCTOHL
riorem GermaLiam, Belgasque duae jurisdictiones iisdem rexere temporibus. QucB quidem verba muUis tentata fuerunt modis sed in~ cassum. Verum paulatim provinciarum numerus crevit, ynaxime ad septentrionem, ubi
;
qui non multo post imperium nactus est, teste ^lio Spartiano (10), post prjeturam legioni praefuit in Germania xxii primigeniffi. Inde Belgicam sancte ac diurexit... Inde Dalmatiam
V. D. B.
hostiles
regendam accepit... Post, Germaniam inferiorem rexit. impetus magis reformandi erant. 29 Quibus accedunt complures tituli quo- et ex titulii Sub ipso itaque Augusto videtur Germania lapidei rum primus positus fuit sub Hadriano circa in duas divisa fuisse provincias, quibus tum primum superioris et inferioris vocabula acan. 130 A. platorio a. f. nepoti consuli avgvri LEGATO AVGMS^l PRO PR/EÔ?"e PROVINCi^ BRiTANcesserint. Et quidem ad annum christi quum vicc obierat Augusius et imperii habe- Ni^ LEGaio puo saaetore puoviNCia? GERMANia? iNFERioRis etc. (11) secundus eodem fere erenas capessivisse Tiberium nondum in Galliis innotuerat Buo apud ripam Kheni, inquit ctus tempore l. domitio gallicano papiniano c. V. leg. avg. pr. pr. provinci^ germania: inferioTacitus (1), exercitus erant cui nomen supeRis LEG. avg. pr, pr vrovincicB mspanide citeriori, subC. Silio legato; inferiorem A, Caecina rioris leg. avg. pr. pr. dalmatia consuli desicurabat. Regimen summse rei penes Germanignato (12); tertius, medio seeculo ii, impecumâg-endoGalliarum censum tum intentum rante Antonio Pio, l. dasvmio... legato pRa?cujus suprema auctoritate et extraordinaria tOriO PROVINCIARUM GERMANI.E SVPERZOriS ET PANlegatione neque prsefecti pr3etorio Galliarum, NONi^ (13) quartus eodem fere tempore cl. neque provinciarum preesidum potestas suiELio pollioni leg. avg. pro vvi^tore Germanias blata erat (2). Pergens dein Tacitus militum superioris pr^sidi integerrimo (14-] quintus seditionemin finibus Ubiorum seu in Germaalteri legato augustalipro prsetore Gerukms. nia inferiore narrare Nec legatus, inquit, INFERtOr25 ZTEM HISPANI.5: CITER (15) SCXtUS L. obviam ibat .. Septimius cum perfuîsset ad poPiLio LEGATo mêratoris CMsaris antonini tribunal et pedibus Cfncinse advolveretur etc ;
; :
Caecina itaque legatus inferioris Germanias aperte dicitur, ut Silius superioris. Aj) annum CwRisTi 21 imperâtore Tiberio, Turonii, ait
,
AVGUSii
PII
PROPRiETOri GERMANI-E SVPERIOriS ET

(16).
EXERCITVS IN EA TENDENTIS
SepHmUS
L.
Tacitus (3), legionario milite, quem Visellius Varro, inferioris GERMANiiE legatus, miserat,
oppressi.
Ad annum
28,
eodem imperatore
Quod
ubi L. Apronio, ait iterum Tacitus{^),
iNFERioRTS
Germani^ pROPR^TORi cognitum. Ad

imperatore Caligula
:
MARIO MAXIMO PERPETVO AURELIANO C. V. PR.SIDI PROVINCe^ GERMANIfi INFERlOriS []7) OctaVUS, quem JEsculapio l. calvinianvs LEGa^w5 legionis I MinerviiB pice fidelis LEoaîw augusti PRAC/orms PRoviNci^ Germani3e mferioris oenonus, posiius c. ciBSONio c. f. dicavit (18)
;
ANNUM
quit
47,
Chauci,
m-
idem (5),... dum Corbulo adventat At CoriNFERiOREM Germaniam incursavcre.

ille
.
QVIR. MACRO RUPINIANO... COMITI IMP. SEVERI ALEXANDRiNi AVG... LEoaô WGustali PRO vRCctore GERMANi* svPERioRis (19) et dccimus tandem,
:
bulo,
PROViNCiAM
ingressus
triremes
alveo
perperam
(ut videtur)
descriptus
cociavio
Rheni... adeg-it. Ad annom cêmwî 59, Nerone imperatore: Quietae, ait idem (6), ad id tempus res in Germania fuerant ingenio ducum... Paullinus Pompejus etL. Vetuseatempestate exercitui praeerant.
TIDIO... PRISCO hEGOtO CONSVLARI PROVINCt^ GER-
TAanice svperioris
(20).
Qu^
adeo manifesta
sunt ut bene multa verba ab eo, qui eis alibi semper inest, sensu detorquenda sint et ut uni
vocabulo in eadem pericope duplex significapro tus iribuendus sit, sivelisv. g. Plsetorium
Ne tamen segnem
militem adab-
tinerent,
solvit
:
ille...
aggerem coercendo Kheno

fossa,
Vetus Mosellam atque Ararim, facta

connectere
parabat...
inter
utramque
Invidit operi ^lius Gracilis Belgicffi legatus... Cffiterum continuo exercituum otio fama in-
pr^tore provincicV Britayiniae fuisse ei pro prceioreexercitus, ne in provincia quidem, sed in tractu militayn, perperam vocato provincia,
cessitereptum jus legatis ducendi in hostem... Dubius Avitus, accepta a PauUino protincia...
30 Quid
Germanide inferioris; et sic deinceps, autem adversum hxc ? Omnibus

proprsetonbu^, prae-
<"'9umenta
^ perpulitVerritum... r- t
preces suscipere.
-
En
n
T^
n-
ita
tVaslegatisaugustahbus, Germaniae toriis et praesidibus provinciarum ûnerioris et inferioris militare dumtaxat

^,^^ positi avgv&i. LZGato
,,.^^^.^^.
(nr.
ni3e
in/eriori^,
;
Belgicx
Germanix
ret /. Avitus, qui in provincxa quin inferioris Paidlino successit. Prseet
VRO
et
v^tore
exerc:-
superioterea quatuor in Historiis (7) locis Tacitus commemorat, tamrem Germaniam suis .isHnctarn ûam Oalba imperante Aulus Vitellms
tus emuaniae PROViNCiiiAQviTANic^ (21)
iNFERôns LEGaô pro vii^tore

;
superius vtsum
imperatoris et proesse L. Popilium, legatum
,nms
69,
^y....
CHmsTi
L.
C^^Zl^^tZnZ'^:: ^^'S ^
shabere videlur. Utrumvis statue^mTulta " ^f^ ^^j^j^ ^^^^^ ^ f ^/^ "''f^''f' ,^,iitisse aut tres discretas
filius
imperator..
a Galba
m
.
pb,uouem
GEBMANiAMContraopinionemM.ssues<;);er6a Chkjsxi sunt Suetonii (8). Qui idem sub aknum xnqmt (9).bellum c.vle 69: Domitianus
su.kbiobts Gebmani^ a L. Antonio .B..S.I.E, confecit absens^ imperante Commodo, Didtus Julianus,
^~'XcS {W~'^
V
I
/p--o
lapide l^.uet ^^^^.^^^ g^,,,^.^
motum
ISO,
tferZrtfu^<lî "
-' pr.vses pro-
^'nT:mZus
Cfr
vincZnec,uiJquamprcfectoaliud:utrum. rvtnciaf,n^ ^
n
,1)
Annai.
cap.
l.b.
I,
rap. 3i.
1*1
til>.
(2)
Sanclementius,
'^.
de
,*
m.m
lib
III
ib b!
\I cap ^ eapp*^
il. 18.
12.
""!
Iib.
IV,
cai.
t^>
-
T-
188 1599
(1) Ibid
1?.'
(C) Ib.a
e, K:^
;
80
lib.
H.s (7) XIII, cap. 55. (S) L. k VI IV cp. 70.
rrVLvii
8)Sein
p.
788. (1) Gru(erus, .nscnpl. p. Muralori. Iii5cripiinnes, p. dccxi. i. H.oom r.Codexinscnpt. p. 71. -(19) Masdeu
- fl3l ZcU, Deleelns inscriplionum - M<) Sleiiicr. Coden inscript. rom.

num
Rh.-ni,
romanarum, num,
-(17)
V,p.
iJflla .om
elseqq.
(20)
Muraton, ImcnpU
Dccxc.,7.- I2l)lbid.,p.
cwm.
que
g:?;qot^^^^^^^^
llVs*detH.s;ona\ntica de Esp.n3.
..
m
ACCTOItl
CONF. PONT. AMANDO ARGKNTOEATENSI,

^.^.^^ .eseratam Mitto titulum Hbrt in guo Germania et 5. FtVan de Synodis. controversta emm est an item occurrit provinctarum et genuinus sit. Sed Notitiam Sirmundo. Lihellum proeditam a
-.
V. D. B.
Zporibus Antonini PH *'';;" V^^^J^ Zenul utrumque officium. ^'''P^^f.^Z"^.

cet
^^fxtutum autem lapide idem <,. . altero
Oermani^ superioris et P'""^;^^^'
" ^^/^^
tenderet. cUus. qui illuc
P^^^^P^^^^ZZt
non poterat qmnprse-
civitatum.
Quodplanemiran^dun.nonestV.^^^^^
itn\!fn\ (auod
fieri
lonnumquam aderant
juridicis negotns ^^^[^''Zurlopr^tor '^"'"1' distento. singularis partim ; f ^^^tm^ Qu^ tamen auctorUaUs exercitui.
'^^y^reêuprM
J"7
.. .^ non quas ... vinciarum et Notitiam dignitatum, prseterire multo posieriora sunt, nolim secunda legiiur (H). Qidbiis omni&M^Germania %n Manifestissimum iiaque est Germantam partes. aut Augusto aut duas seciam fuisse dictam superioTiberio imperatore, alteram et medio s^culo iv rem; aiteram inferiorem ^n usu. vocahulum Germani secundEe funse Qmd runcilio calalogis conve- Colonieusi in35 Sed cum episcoporum
:
non prius perennis

tinus
.
J^^
^^^
-"^^
^^^
^^^^.^.^
I
Coloniensi
terfitisiie
/e-
^^
.^
.^^^-
/^^'^/^j; suMato ^'^/^;'--'" altum imperio. in provmcits
J^f 'l^J^
('~'-
"j;^
ij'
',',.
vo.^
âscripta leguntur nomina tum itaadornant falsario

:
Quod argumen-
guntnr Simj)licim
Atifiu-
^^
prsesidem luit et alium quasi una scripsit
nequaquam
ni
Cum dtvtsa : ''f (^^g";^J pr.<esideret, viquiens

;
""-^nS
*J
^,-^
rentur
exemquo adhuc lege^di Sardicensis. prxsentium episcoporum et sedium

pra^lua>rsse
gfodiinensis,
Dcsideriui
Lingonensis.^
.^
Dion Cassius r...

2.v.,o..
.0. rn,
^^^''^lTtrLnphi "^^ 3- "^Vr""

)!^
^^ ,.=.
Quintilii Vari. gut
n.A,.,oe.v
^r.T^,.^^l^
f : ":;f2,l '4r^, ^v '"^
^^^
(6)
J^
'
Dys'olius ReZminl; ea> quo tamen evanuissent aliquot mensis, yalenh^c a pesstmo mro ea> linm Arela^ j;^ geographica adeoque Stmphcto lensis inqenio addita fuisse cathedram Augustoafsignatam ah eo fuisse Auguslodunensts K duninsem. licet Simplicius (quasi vero non i^ ^^st vixerit
;
:
^^^rint duo cognomines ineadem cathedra

-'^-^- ^-'"'" -""""" ^^^'".^rri!i^ episcoporum neque ei locum esse in serie (quasiinter S. CassiaAugustodunensium num qui circa annum mobiverit, et S. Hegemonium.qui ad annum fere 370 vixerit (15), pateat spacium triginta annorum 7ion satis episcopalus interut Simplicii et Hegemonii Desiderii Linvonatur ;) ohstare xtaiem S. oUerit sed rnl '^Zîs^qui s.culo .u aut.
; ;
fT^TsS^^'^^' "-'"-'"
rov ... r.v r.ouavcx..v.
ron Fepa.v.a; p/^vra
guz Tatyou).etvesan^crudelitatis Caligulee. r.pâvca; oe.a Er<.tv ap^..at r.; xov AevrouXov. ao^^v -y,,U?e^ /?u/?, qui.
ra,i^rav.v(7);
Viîdicem, aav..c, flrfrersu^

liis
purpura tn Gal-
piasm'"^- '^'
indutum, movit copost Neronis mortem Antoniicujusdam,qm,zvTepaaet
^LtS:n2:l"":.'r4; /alT^
postea
:
::;i?r^rrSr"r.;/ni.
imperatorisl de quo scripsit
Une
'Hp/.e 5. r,,
Up
atte-
uZa,
lyscjoc.
non Sed quod nude Germaniam.
de eo scitur ninquodeptscopus^ caetera omnia,, nensis fuit, a harbaris occisus aucfores (16), lucerta; ajunt Galli^ Christiame
;
Ltn.o^
definientes
utrum ambas provincias an
Arelate
tum episcopum
;
fuisse
Saturmnum,
rutram significatam
vellent, dixerint Plinius videtur quod aut de exiraesse et Dion, causa Germamco plane ordinaria legatione, ut de
constat
scriberent
aut quod neghgentius

;
nam paulo lOQuerentur, ut apparet in Rufo et Procli Scribomoante Dion, alterius Rufi quod rum miseram enarrans sortem, tradit
superiorem gubernaret.
in concilio Colonon auiem Valentinum, qui Christiana (M) niensi legatur sed in Gallia Dyscoltum, vide hoc assertum confutatum Coloniensis conRemorum episcopum, qvi in ignotum fuisse Flocilii (18) Actis legatur, ab Ehhone, qutppe qux
;
doardo
et
dicat S.
exclusum Donatianum septimum

:
eTri irolv ap.a ^twra; repfJiaviac di afx^porspa; ut alter inferiorem, alter y.r,<jxj (10) ; ita certe
rum
SkcuIo
IV
ioco
Gemianiw supcrioris
et io-
autem id unum quod in concilto dicitur, sed Coloniensi Germania inferiornon quamvocem kactenus non secunda;
31 Restat
sed nonne, quod jam monui, cataloLiherianus Romanorum pontificum ut v. g. S. gus hiulcus est, annis ita ordinatxs unus ex Zephyrino locus non sit ? Nonne diu octavus fuerit
episcopum,
fuisse Remoqui, inierposiio Dyscolio,
Gemama
terioris liice-
haiHv prima
''/
secunda.
erecto tib. cl. offendimus. Occurrit in titulo, PROcuraiori xx HEREoiiaûm CANDiDO cos... BELGICAM ET VTRAMPER GALLUS LVGDVNET^SEM ET CERMANlAMPRiEI-OSITO COPIARVM EXPEmTIONIS
ignoratus? Dagobertis regibus Francorum lapideis^ Nonne quotannis in monumentis hoc arguQuid novi reperiuntur consules ? maxime quum desint cosevi hiographi, mento,
dehilitts ?
QUe
germanij: melioribus vixisse consentiunt (11). Sed in Expeditionis ger(12j legitur exemplaribus
:
sECVNDiE;
qucm
initio
seeculi
ii
33
Sed
et
difficultatem
Superior, Nerviorura episcopus, anttquis facessit in nullis enim

: ;
rf Sii/"'''""
Seninrinn
sentiOtis epi-
e-
piscnpn-i, ab-
manicae secundae; quo sensus plane mutatur. Germania prima et Quidni fatebor verba Gemania secunda saeculo iv non videri antiquiora ? Sed hoc ipso saeculo, ut ex Ammiano Marcellino, qui concilio Coloniensi coaevus liquet, (iice6aiwrGermania secunda. Ac:
cathedram Nerviorum vemre eam Bavaci, sed quidem a Wendelino constitui aiiNerviorum episine vade. Verum quod egregium indicium scopi non memorantur,
catalogis
esi
scopis
Sovemrl
poinitanis
Aiitiitanis.
/((7
m-
ofpcil.
nullius
,
nisse
si
falsarii manum quippe qui dioiceseon
hic
interve.
fuit,
tempore nota, induxisset.

concilii
nomina suo Et quidem etiam,
cipe verba (13) Indicabat autem, nuntius scinominis licet, Coloniam Agrippinam, ampli
:
Coloniensis
auctoriias abesset
sasculo
iv
,
plane verisimile foret

tom V.
parl.
...
ûmwi
XXIV.
la
Cfr Ankerihovcn, Hantilnicli, clc. clc. p. 3ti!<, fl app., [-1) Ibid . ci 109. p lil (3) Pancgyiic, cap 9. p. -- Lil) LV, Caesar Auûmus p- 5(i7 cl Ii68. edil IGOO, ibllbid, Uli. LVl, p- S2. - (6) Lib. LVU. Tibcrius,
(1)
p. p.
U9.
(12) Florcz.
U8
p tili3. -(7] Lih. LIX, Calinnlu. p. 687. (8} (9) ''''* LJtVU. Domiiianus, p. 76V Neio p. 7*25. 6 722.-(t\) Masdeu, Hialoria crilica, (10) Lib LXin, Nero p.
Lib
LXltl,
(13) Amm. M^rcclln.us l'^;, >y'/''l'- .?, RK.ue. p 3S. I, *^*;^.^ p. (lll Cfr D. llouqurt, Uccuc.l.tom. ^l^: ;,f**: K Acla SS.. tom. II AuguH... p 6:>. G11'VkV7V, lom I, col. 23 cl col. 510 el sciq. -(17) Ib.d.. lom. IV, Oclobris, p. 491. 024. (101 Acla SS., lom. VI ^ tfl
el scq.,.
Espana S:.grnda. tom. Uoulez, M:.g.strals romains de
Bel-
'
in
Romanorum terris
:
839 DIE YIGESIMA SEXTA OCTOBRIS. mirum in modum pro- derunt, primo capite, quo canones Nicmni
.
AUCTOtl
pagaretur christiana religio, inier Nervios fuisse episcopum immensum enim extendehaiur eorum regio, iriplo major hodierna dioecesi Tornacensi; atque a Romanis pluri-
concilii 1 contineri dicuntur, titulus
IX de
V.
i).
B.
mum
habiiaiaerat, quum etiayn nuncin illa plaga, licei Franci seu Theutones iilicregnum suum muitos annos consiituerint, lingua gallica sola usurpeiur. Quod autem additur conAgrippinensi seu Coioniensi nulios cilio
inierfuisse episcopos provinciarum Novempopuianx ei Aquitanee 1 et II, iudicrum est; quidne omnes Hispani adfuerunt, omnes Itaii, omnes Africani, etc? Sed id indicium est conficium fuisse Agrippinense concilium
sssctdo vni,
:
synodo bis in anno per unamquamque provinciam celebranda in hsec desinit verha (\) : Fiantautemconciliasemelquidemantediesquadragesimae;...5ecuDdo verocirca tempusautumni; capitulo autem LIX, quo concilium Antio-
chenum conciudiiur, numMegitur(^): Sufficere
visum est bisin anno per singulas proviucias episcoporum concilium fieri primo quidem post
:
tertiam
in
hebdomadam pasclialis f^stivitatis; ut quarta hebdomada quae consequitur, id est,

'aiiimein
^^^costc
mediffi Pentecostes *, concilium compleatur...
Secundum
vero concilium idibus octobris ha-
quum
iilis
provinciis
dux
prsees-
beatur; qui dies apud graecos byperberelaei mensis decimus invenitur : qui dies cum omni'
apagel quis tandem inanium suspicioset num et vonjecturarum finis?
VL
Quod concilium Coloniense
bus hebdomadee feriis concurrere poierai, "'"" "*; 30 In Coiiectione canonum ecciesicB Hispanas, quae anno 180S primum iucem ad- aâQinemi, spexit, reperiuntur canones iidem, nisi quod posterior semei conciiio Antiocheno, semei
conciiioRegiensifmedios3ecuioYcelebrato,ad' scriptus esi {Q).Ibidem inter Bpistoiasdecreiaad epis' ies venit num. LXIII S. Leonis papse
copos Sicilige epistola, ubi num. 7 hxc habes Terni semper ex vobis ad diera terverha{l} kalendarum octobrium Romam fratium
:
celebratum est die dominica, an propterea falsum dicendum

sit.
Qua hebdomadse
die inco-
harentur conciUa.
B
Alii volttnt
Superesi tandem unum argumentum, quod

non esi,sed cujus usus iatispatet; quin etiam fatebor me olim eo alisime quando nixum esse, quum tamen plerumque in die hebdoei vis insit nulia. Versaiur autem
cieieris firmius
terno concilio sociandi indissimulanter occurrant.
conciliaoUm
Quum autem
et
demorcceleItrata /"itissc
episcoporum
propter pauperiatem iiinerum iongiiudinem pau-
dic
dominica,
aUiferm ii; %ed ambo perêram
mad^,qua concilia celebrari solerent.aiiis universim affirmaniihus conciiia indidltfuisse in
ut laiim invaluissei, induigeniibus conciiiis, cceius nonnisi semei quotannis ceepiscopales V lebrarentur, placuit concz7io Carthaginensi
utdiesconcilii
tur, et
calendas novembris servare-
diem dominicam (1); aliis in diem iunae seu feriam II (2); aiiis demum primis saeculis in feriam II, posiea autem in dominicam quo argumenio, (quod in ordinationihus episcoporum et presbyierorum cerie vaiet,) passim uiuniur criiici, in componendis conciiiorum, quibus anni certi adscripti non sunt, iemporiuno aiiisque id genus rebus. Sane si de
;
scribeudum ad siugularum quarumque provinciarum primates ut, quando apud se con* cilium congregareut, istam diem non impedika* rent (8); in conciiio autem Hipponensi X
lendas septembris statuius est
37
(9),
bus
sancto
Amando Argentoratensi aut
Coioniensi
paucis concilio disputatio esset,absoivi posset aliiconcilit hu)us : quum verbis controversia dominica sinceriiatem tueantur, quoniam die
neinque fliContra conciiium Toleianum III pr*actores fiscalium cepit utjndices locorum vel 12'iXbu patrimoniorum ex decreto g-lonosissimi domini ,( ,cern> au- hehdomad* Recaredi simul cum sacerdotali concilio novembrJum tumnali terapore die calendarum
in
unum
convenirent
(10).
Similiier concilio
Toêâno X//placuitutjuxtapriorumcauonum
instituta episcopi
habiiumesse
legitur;
Binierimiuseamneget,
singularum provinciarum ancalendis
quoniam ium nonnisi
feria II concilia coire hrevissime enim osiendi posset saesoierent fuissecongregata culo IV et die dominica ea atque aiiis etiam hebdomadae dieei feria II
provincia nis sing-ulis in quacumque celebraturi conveuirent; novembribus concilia novembriQuisquisaatemin prjedictis calendis
^;'-;; -^-^^7^-,^;,^ pro

bus
^
~a
svnodi venire distulisset, dpbitasubiaceret (11). Quod
lui; neque
uUum
siatam
f^^^sse9ener<.i^^^^^^^
chronolohebdomad^ diem. Sed norma hiec gicaaliquandoexhistoriaecciesâst^capemtus exciudenda

est.
.
!X3 cantuTinS^^^^^ p norurn canonum

^p^^^J^^J^J^
;-.
-^^^^^^^
c
Ltijihui
fîpmtiV^]
^,i,,anum IV hano Ouintodecimoautem oaleaprJ^,ter
conci^
Uarilms aUis'/Kc
simiUbus
Orientii,
antiquis Ordinibus celebrand^conalûmsa jubertfien ferm^ cros episcoporum conventus
tlZIlToZ
vernale
decretis P"" veteribus ecclesiasticis ecc gnal. Qu^ Placet '"""^ '^^^''^^^^^^'^'^So recitare, quippe " et liturgicis librts
U, nedum
ullis
monumentis
fulctatur.
cum
P"^
P^^.erbi terva vestitur et q ,ij ^^^.^ ^ "
tempus, pabula germiet
famulorum
^ comitatuaccedebanl adsynodos episconciiii in
,nagis
l usu fuerint ^-arn-ngu^^^^^^^^^^
diuplacuerat, et copZt nobiles. Sedneque id omui anno IZcilium Toletanum XI statuerat
^^S
1 .
rcelebritatem
metropo-
IVI
col
392
(M)U.ia..
C0I.7M
el
712.
<lo.cU
0,.,.
ton..
V, l'-
r
''l^
.^4_ ,j^..
,).
Bmlcr.m,
%
Acu.
SS. .on..
Ocl.
"'"'' J^y*
_ a
Mignc, Patrologia
Octobris
Tomus XI.
AVCTORE*
V.
D B
getatem
rtf/vf w'*-.
"
^.
Item in reci7ari ?M&eniM^.
^^
'
aistricte
fieri dtbebant
concilia; aut
feria
iii
atU
tn no/o^"
fW-
epucoponmi.
Ordrne ;^^ ^. Quin etimn in ^^ff VII seu ^'-^^^'rim.liSbrrtur et lium celewa
dt(a sn<
(2)
:
Synodus hjemal.s Si ante festum apostolorum colitur die martis paschaEt synodus m nis et Jud. îsi mute.ur.
Usdien>artis Po^t facta fuerunt Jubilate. Et hc i?omant se S.
adven.at. Bt sic quo ,jui generalis secessio solva ur ûe synodus primi d.ei ^^^^^^^ concilia num .^^^
^,^^,^__,^_
dominieam
in
qua o..t
- fZJcZ p
^^
d' to oo
(m
^
^^
t^fices
^^^^ ,,_,_ tres primi dzesm ^,^ , g ^.iejââ /tsse nisi Im- .^, . non inciderent? Nequaquam. non ,(a ,, ,,,.i, .^^^^.
on>
.-
'""
monasêno
Blavia,
f.SalmtM
_
}3
qu^ secunda sedes

pr^sentibus
est '
degalensi). et
tis aliis.
synodo paschah anno Domini 1003, m Romanu^ tibusadde moris etiam fuisseut dre suo metropolUê xn ponlifex atque etiam su^^ aniversario consecratxoms latai seu Src S. Hdarus .papa ^n
concilia celetrarent.
*f " ^"^ ^P"-l'o;'. "f "
r-eferenda
sit.
^^ ^^^^^^, ^.^'^*' "'"I ratioalAntea alia ,e,umz
Occtdente .^servata fuerat etiam tn Toletana lu.quae ITpatet ex synodo nationali utpatei y .^ ^^ ^^^ ^^^^ ><!^ .^ ^^.^.^^^ ,,,i,, est. Quun^ Oft sui poaj^^^^^,^^, rex omnes reffimmis enunji ândasset, eos ad^^^^^^.^^
'^,
^^^ .^.^^__ ^^ ^^^^^^^^^^
,^.
diversarumpromnci^ epu(o;a ad episcopos
uuuic.uow conciho et ex dimeminii ae numeroso ^ Gallix meminit de diem natalis sui ad honorem versis provinciis ad per Dei gratiam congreheati Petri apostoli episcopos provmcix gata (3); et in epistola ad natade conventu fratrum quos
"
d>vmo ^^^ ^^^^_ ^, ,do canonicus grag ^^^l-^^ hffic autem ^^^^ patefieret. Ad ^ tiasDeoagentesetreligiosissimoprinc.piuniacclamante, triduaverso concilio in laudibus jejunmm. bed num est exinde prKdicatum
Tarraconensis
lis
sui festivitas congregarat
natalem in ^vw.. ...
visus est Augustum fuisse deprehendere sibi Leomus lxxxi, apud tius iV ex epistola S. QuesneMum x., nunc autem ix; verum^ln
.
quemqmdem proximum diem domimcum relar , ,. ,.

(4);
quum
meQ
ecce iterumvn tum Dei sacerdotes adessent... serenissimus prmceps (13}, TTiprtio eorum adfuit
die octava
iduum majarum
in
unum
c(b-
prxmissum triduanum jejuQuod

licet
'^^^.^^^^ Lohaium est.
sine
dieanmversarxo connon agitur de nataliseu consecraUoms dte. secrationis. sed de ipso
puontom eztremo
VII
Neque h^c itaque conciHa certo hebdomad^ diei annexa erant. jejumxs et litamis. qux ;;9 Pius momenti in
susceptum sU, ^^TaTqe sed pio animi motu carebat. Quum ''^^vTtamenauctoritatenon Bam6a., ut in Actibusapos-
/^<
ToZumZ^L^,
et seqq..
legitur, segre-
sxcxtlo
a conet7io Toletam introductum eii

ut tribu pritnis
$ynododiebni je-
rwn
junaretur ecu
litanix fie-
etiampoîienti. rationem habebant, posUum esseprimoconspectuvtdetur-.quumnefases. munare qurbus set diebus dominicis et fest^s solebant. Atidcirco, etiam litanix fieri non concilium. quem qui in Ordine u celebrandi edidit Martevetusto Floriacens^ codue esseprxciptturainhyis exordiendum nius
Antiochix quale- V nti fuere cetebratum est êjunii religio non ^f ^{^/^^^; cumque âigenter cus-
2". Tr^ci. todrerunt ^ree

-^ ^f ";";;. '^'"^ illas cert.s
^^^^ '^^n^^^^.^JJ,^
Testis est
Te.-tullianus : ^^^^._^^
;
"^"''
IJ^^^l^ ^x universis eccle"^^'''

'^^
-s; per qu^
commune
>;tractantur, et 'P;^;'^:* '

^^"^*'^"' '"^'^^
^/
J^^t
(6;,
rent.
derebus diebus litaniarum, quibus nonmsi habeant. Quse mdivtnis episcopi collationem quod tuntur concilii Tolelani xvn decreto i,
ad finem
opportune instituendum credidit in initio totius adunationis ut trium dierum spatiis percurrente jejunio de mysterio san.t 'Trinitatis aliisque spiritualibus inter episcopos haberetur collatio (7) Similiter in ter. 110 uratne, aeprompiu hjc cuutce o. Martialis tio Ordine, deprompto ex codice S. ji*' i--".vv .-....... ,o, ,.,.... ., ^.iî ih^h,-r T Lemovicensis [H], litanias et psalmi jubentur
sêculi vu,
concilionim Hispaniie. parl. i. p- 320 riubns, {"i) De aulimiJ!> ecclesix etse<iq.Cfr. p.SISct 519. lom III. p 'W)l. (3) Mauiim, Cuncilioium Gallis colletuo, {4)lbi(i. noi. 3\^) Haiidliuch der lom. I. ci>l. (i05. (6) De anl. eicl. chrislliclien Auhiiologie, lom. I, p. ^Bi ecclesiaj 4UI. (1) i-oiictuj canonum ecclesi riiilius, riiihus, lom. lHi p. 401. U) CollctUj II ,.^1 iK'. Tio aiiliiiiiic oli- . Inm. 590. (8) De Bntiiiuis, clc . lom. IH, p. 404* Hispanx, col. KOn
{\) Collcclio maxim-,1
Uus nominis J^gi.t^âtur. Et hoc

eo^^^^
uii,
quam
d.gDutn, fide
Tf "f '""^ê
.
dique ad Chr.stum
stat.on.bus
^,'^^
'^^^^'^^^^^^ÎJ,^ Conv;^'^^^^
dolere
cum
.^ ^^'^"f demum dolent.bus et 'ta 'êmum
congaug
la-
dere
.JXam ^"f "" '''"^7"' "' lege aut tina firma Pl^^fl'"^":^. fuerit, ut "''"""'"^ "'^,/?"
"^";
1 7""
eccles!
insMm
-
"^.iâ niumobservaretur.Quarelubensiateot ncecu,

(Ollbid, p.
ilfl.
(10)
Analecla, p. 2li7
I'')-.""-
X. fol; '", urvu. tom X "c':;. "^.'l' ''*1 , ecclcMX a.pan^, canonum ccc.cs.x ll,>pan;,E. \Z M : pll - (IS) CouUlio ., Fameln, 1181.
.
wrn.,'ct.^.:!;'"Gccni,.,
ed.i.
cor537.-
[16)Adversus Psychicos,
p.
me
841
i-ocrs.
A me exempla
Commentario de S. Fromundo, episcopo Constantiensi in Normandia, ad diem 24- octobris (I), justo latius extensa fuisse et perperam a me fuisse traditum hoc triduanum jejunium in Occidente ante conciliorum initia servari fuisse solitum nam,
in
:
annls. lit. dom.
DIBS MBNSIS. FBRIA.
AlCTUkB
V. D. B.
359
374 386
Seleuciecse
28
sept.
II
390
390
E D F F
B
Valentinum
12jul.
Sabb.
iii
RomaDum
Carthaginense
Carthaginenae
6jan.{Ep.)
17 maji
VI
16jun.
8oct.
Dom.
Sabb.
VI
ut patett
licet
aliquando
prxmissum
iii
fuerit,
393 394 397

398
Hipponense
mos tamen numquam

ut
fuit ut precmitteretur.
Valuit autem concilii Toletani
exeynplum,
A D
C
Cpltanum
CarthaginenBe
29 sept. 28aug.
S nov. 7 sept.
18 jun. 13 sept.
VI
II
centum annis post communis lexdetriduano jejunio in concilio Tolelano xvn ferretur, quse paulatim ad alias regiones propagata fuit qua tamen lege preeceptum non
;
Carthaginenae
400
401
AG
F F F
Toletanum
Carthaginense
Carthaginense
VI
III
401
401
VI
Taurinense
22
sept.
Dom.
IV
III
fuit ut ante conciliorum celebrationem,sed ut

initio eorumdem servaretur triduanum jejunium. Nec quidqujxm ante posterius hoc concilium, quod anno 694 habitum est,uspiam de agendo hoc jejunio prsescriptum fuisse reperi ita ut indictio conciliorum usque ad
:
402 403 404 405 407

408 408 409 410
411
E D
Milevttanum
Carthaginense
27 aug.
25 aug. 26 jun. 23 aug.

I5jul.
CB
A
F E D E D
C
Carthaginense
Dom.
IV
II
Carthaginense
Carthaginense Carthaginense
16 jun. 13
oct.
.
III
hunc annum plane
libera fuerit ab hac jeju-
Carthaginense
Carthaginense
Carthaginense
111
nii et litaniar^m lege et ecclesiastici conven-
15 jun^
14 jun.
I I
111
lll
tus incipi potuerint

die.
inde tamen nonnisi raro
quacumque hebdomadse
A
C
C
Carthaginense
jun.
41
Verum
licet
in Occidente conciliorum
jejunio lex in For-
415 415
418
Hierosolymitanum
DiospoLitanum
Carthaginense
aug.
Dom.
II
20 dec.
1
j<QiQtanorum maxima fuerit auctoritas,quum
f;^"/Iâ- tamen
A die concilia incotMta
fxurinl.
hxc de triduano
419
426 426 430 430
431 431
mula seu Ordine celebrandi concilium, in concilio Toletano vi anno 633 confecto passimque recepto, non contineretur, nil mirum non sit; si illud jejunium ubique curatum videtur umquam hgec jejunii neque in Oriente
ratio innotuisse.
F E C C E
maji
IV
Carthaginense
25 maji
28
feb.
sept.
Cpltanum
Hipponense
26
Dom. Dom. Dom.

II
II
Romanum
Alexandrinum
II aug.
mltis Ordinibus prx,. /n
Quod autem affirmant synodos feria se^^^^^ ^jQ^^ majorum, post rem divinam die
42
:
433
439
441
procuratam,incohatas fuisse Iml^lpiant dominicarite

"eriaiu
equidem quaesivi, an, quemadmodum ordtnationum celebritas die sabbato inciperetur quoqueconetdie dominica absolveretur, sic solemnitas, vespere ciliorum initiandorum diem diei dominicas exorsa, in crastinum hujusmodi deprehendi protraheretur sed nil uspiam contra idpassim antiquissimis forante mulis prcecipitur ut primo mane, etiam vacua fiant templa et a laicis solis ortum
;
:
442
447
E D D A A E D
3 nov.
Ephesinum Ephesinum
Zeugmatense
Regiense
22 jun.
27 jun.
31jul.
II
Sabb.
II
29
nov.
IV
Arausicanum
Vasense
8 nov.
13 nov.
Sabb.
VI
VI
II
Romanum
Cpltanum
Tyrense
29
25
eept.
448
DC
B B
8 uov.
feb.
449
449
VI
IV
Cpltauum
13 apr.
449 450
451
Ephesinum
8 aug.
u
V
II
A
G D
C
Romanum
Chalcdonense
22
feb.
8 oct.
453
AndegaveDse
4oct.
17 nov.
Dom.
IV
vointroducantur episcopi aliique legitime interfuturi adeo ut Miss^ sacrificio

cati,
:
465 484 485 488 499
AG
F C B
C
statui possit. neque ex hoc capite quidpiam recessum sit, id neque Quod si quando inde sed quod ita ex lege aut more factum fuerit,
Romanum Romanum Romanum Romanum Romanum
27
jul.
oct.
Sabb.
Sabb.
13 mart.
I
Dom.
II
mart.
placuerit episcopis, imperatoriautregi.

ConHiiornn,
s.uuii
nMv,Y.
viiienx eien-
ehodcmonbu.
facilepatetcanonem concitiorum exordiis recfironologicum, ex tamen ut nil plaue valere: quod g^j^j^,jj "^ ^^^^y^controversiam sit, opportunum
43 Hc^c
quum
ita sint,
721
Romanum
Cpltanum
5 apr.
7jan.
1
Sabb. Sabb. Sabb. Sabb.

vr
II II
730
732 742 743 744 745 754

755 756 769
FE
G
Romanum
Germanicum
nov.
21 apr.
hebdoma(iiebus
visum
st oninia conciiia
s^culorum
"^. ^^;
Romanum
Suessionense
VIII et IX, reeensere,
quibus xn opere Art de

et dies
J>
ED
C
22 mart. 2 mart.
25
oct.
foncilia incoliafafuiste.
indicaiis illic temNovi Quidem de cunctis inter omnes convenire porum notis non
verifier les dates
annus
apposxii sunt.
Romanum
Cpltanum
Vernense Compendiense
10 feb.
IIjul.
Dom.
VI
III
E
D C
22jun.
12 apr. 14
1
aliquot deiext; receaioue ipsemet errores nuet, quum tanto stnt sunt,
A
E D
Romanum
Dingolvingense
IV
ptissimw tamen ferta. mero,piane sufficiunt ut inieiltgatur incipiendis conctltts nuiiam rum rationem in conclusio abattpene fuisse habitam qu% nii pati potestquot sphaimatibus
:
772 786 787

791
oct.
IV
III
A
G
B
Cpltanum
Nicasnum
II
aug.
Narbouense
Cloveshovense
Saltzburgense
24 sept. 27 jun.
12 oct.
Dom. u
v
III II
803
807
A
C
ANNUS. LIT. DOM.
LO<TS.
DIES MENSIS. FEKIA.

1
26 jan.
l
256
F E
Carthaginense
Cirtense
sept.
II
II
305 313 314 325 330 335

(1)
G D
Q
5 mart. 2
1
812 813
813
DC
B B
CpUanum
Arelatense
nov.
10 maji.
iit
Romanura
Arelatense
oct.
vt
Moguntiacense
Celichytense
9jun.
27jul. 15 nov.
aug.
Dom.
Sabb.
Nicsenum
19jun.
816 826 829 832
FE
C
Dom.
II
Romanum
Parisiense
S.
D
E
Acla SS., tom.
Alexandrinum Hierosolymitanum
27 dec.
13 sept.
ti.
Dom.
Sabb.
6jun.
1
Dom.
V
GF
Dionysianum
fdb.
Oclobris, 84i.
num.
8S3
842
AVCTOnB
T.F S DB S.
I.OCIS.
CONF. PONT. AMANDO ARGENTORATEKSL AMA^ Sardicenst

PIES MENSIS
1
FRltlA.
IV
leaantur
synodo
ANNUS. LIT. DOM.
V. D. R
833 836 838
Compendiense
Aquisgranense
Carisiacense
oct.
BA
F
30 opr.
Dom.
VI IV
sept.
840 842 845
DC
A D D D
Engilheim.
Cpltanura
25 aug.
19 feb.
17 jun.
adeogue nomina misâjamen arf interesse non poterant, quoque suis suffraffns deeos synodica, ipsi commemorat S. creta synodi approbarunt
licet
,
tnterfmsse, aliorum episcoporum. qui
Dom.
IV
Meldense
Parisiense
ordinemreAthanasio secundum regionum demonstrarunt Ballertnn fracenseantur

tres
(2)-
Mfeb.
27 mart. 27 apr.
Dom.
VI
846
851
Benningonense
Suessionense
V
VI
III
853
A
A
F
Amandus Sardicam non perrexisse, sed

assensisse. post, datis liieris.
nestis
in numero quum sit *i. censendus est seu "A.uavro; profecto
Quorum
ei
ante aut
853 855
855
857
Romanum
Valentinum
Bonosigil.
8dec.
8jan.
Pluradeem
F
C
Carisiacense
25 aug. 25 feb.
19apr.
Dom.
V
IV
859 859 859
A A A
Lingonense
Metense
28 maji
14 jun.
Dom.
III
III
tamen bcetS, non innotuerunt. Per me facere laudum, quibus im^ndnm participem Uhro dc Sy anni 358 S Hilarius ad finem ob suam in pde constan^ cumulavit
nodis
(3)
TuUense
Aquisgranense
Confluentinum
Tusciacense
tiam Galliarum
episcopos-,
quorum
tn capite
860 860
860
861 861
GF GR GF
E
E
9jan.
5jun.
IV
I!I
22
oct.
Cpltanum
Piatense
25 maji 25jun.
8 apr.
Dom. Dom.
IV
II
862 863 864 864
D
C
Aquisgranense
Verroeriense
Pistense
posuit dilectissimos prima. coepiscopos suos (iermani^ A S. Amansic loquitur Grandt45 Volunt nonnulli, tlus in iufnla aliquot, in tabulario S. dieriA) nivi scriptis Kheni flonau multa passum esse S. s.i}litarim viPetri Veteris seiâtis, JuUani apostatw perse- xerit.
et beatissimos fratres et
25
1
oct.
BA BA
F E
25jun.
nov. 18 aug.
Dom.
IV
cutione
et
Amandum, swviente eumque cum presbyteris sms aliquot secessisse in insulam Honaugtam
;
clericis
Lateranense
Sueasionense
Dom.
Sabb.
seu Honoviam
,
8136
867
Tricassinum
25
4
oct.
868 868
DC DC
B B
Wormatiense
16 maji
oct.
Dom.
II
Romanum
Metenae
exstructa S. Mtchaehs baquin eo vitam duxisse solitariam silica viro convixisset S. referunt quasi ilUc sancto epistola ad Hieronymus, sequentia hujus in
et,
;
869
869 870
871
9 sept. 5
oct.
VI IV
III
Rufinum
ipse,...
[tl)
verba
Domine
Jesus,...
scis
Cpltanum
Coloniense
A
G D
C
26 26
sept.
Duziacense
Coloniense
5 aug.
sept.
Dom.
Sabb.
873
874
Duziacense
13 jun.
21 jun.
Dom.
V
ut ego et ille ad florenamplexus,) pariter a tenera infantia et, post tem usque adoleverimus aetatem,... seraibarbaras ripas Romaoa studia ad Rbeni ut ego eodem cibo, pari frueremur bospitio,
(Bonosus, monasticen
876
877 877
AG
F F
Pontigonense
Ravennatense
22jul.
8 dec.
11 aug.
u
Dom.
II
Compendiense
Tricassinum
878 879
879
881
D
D
Romanum
Montalense
15 15
oct. oct.
V V
his nulla primus coeperim velle te colere. Sed sed haec avetustate patrocinatur auctoritas comminiscendifuit occasio, quod ejus corpus penes Honovienses canonicos aliquando faGrandiest. Adannum 369 consignat
;
ctum
Ap.
S.
Macram
2 apr.
1
Dom.
IV
888 883 894 900
GF
G
F
Meteose
maji
Remense
Cabilonense
28jan.
1
Dom.
IV
IV
maji
FE
Remense
csecis
9jul.
hsec nuda dier (6) S, Amandi mortem sed et ad c^lum divinatio est. Traditur etiam hac die e)us evolasse die 26 octobris, quod certum est hoc festum celebratur; ast minus argumentum, maxime quoniam tn aniiquis
;
Unde etiam
esse debet
clarum manifestumque
martyrologiis
nius
(7;,
nullam legem de celebrandis certa hebdomad3e die conciliis observatam fuisse chronologicum canonem, indepetitum,plane nugatorium esse verbo omnibus hebdomadê diehus sine ullo fere discrimine conventus C episcoporum sacros fuisse habitos; et proinde, quod concilium Coloniense coactum sit die dominica, nil in eo esse posiium cur alii
;
Henscheproduxit inscri' ejus festum die 15 novembris

,
quse
ptum
est.
Vll.Antiqua Argentorati conditio sedi episcopali
constituendae r
opportuna.
.uum auiem
S.
^ id
//i^.;'^. genuinum
occa dicant, alii supposititium. esse rlirnnf.. nl.H XUTinOSititium.
Amandus primus Argen-
A 7'gentorattu
oviijine
celtica
sâfio fxtil le-
Nil itaque inde firmiiatis demiiur inconcussis fundamentis, quibus nituntur hujus sy-
hujus loratensis episcopus fuerit atque civitaiis hujus sedis princeps et auctor, de
gionis
vmet
nodi Acta, et S. episcopi,prxsentia.

iVjscr,>gi8c
Amandi, Argentoratensis
44 Porro
j^g
videiar s. A-
^(^(g vixerit,
ci.uiur ice7Ztl<UcZ^
si.
^^^
quum ei adfuerit atque ea proinmultum verisimilis est opiôrwm qui tueantur eum etiam concilio
EtenimS. Athana-
exordiis pauca monenda videntur. Celtica jihirium viariim milita' vpsuni, nu,ii,î^ w....v.. uroem origine urbem esse ipsum nomen indicare lium caput; quo desinit, videtur. Katum enim seu ratus in hibernice rath seu rat, castrum, stationem mi"
litarem et custodiam significat (8) ; quisautem sensus sit vocabuli &Tgeut, quae etiam pars nominum est ArgreDtomagi, Argentogili, Ar-
gfj^^fi^^^^îg^^^f,y.^ps^sse.
sius, recensens
eorum, qui in synodo scripserunt, aliorumque deinde episcoporum nomina secundum regionum ordinem, ubi venit ad Galliam, loco xxvii "Ay.avTov nuncupat (1) ; qito Amandum indicari patet, Verum ani^ madvertendum venit, non omnes, qui iltic
(1} A|)olngia
gentaci et Argentodupli, olim definire ausi
sunt complures (9) ast nunc, quum veterum linguarum rationes mulio melius paient , magis sobrie ea de re philosophantur. Certe qui multorum gallicorum Zeussius (10)
.-
contro Ariunos,
col
r.57.
gFKco, lom.
A|ipcndix ad Opp. S.Leonis. parl. I, cap. 7, ap, Mignp, Palrologia lalinB. iniii. LVl, col. yS ct scqq. (5) Migne. PaUoloi;ia lalma. tom. X, col. 479 ei seqq tlr Grandidicr. Hisloire Je lEglise de Slrasbnurg.
(2)
XXV.
num. 80. ap Migne.Palrologia
^) lom. I, p- l'i9 Ili-iloirc de Vt&h^^p. tie .SirnsbourK, U>urdt "uci^ria, Acla SS, tom. I Februarii. p. 8'i!l ; CIV 1 Hricn. (*^1 GalcMnuset FerrBitus nii dicm 2K novembns.
lom.
111,
J,
p.
136
et seq.
fiiciuinary. Focaloir. p. m)7: 0-Reilly. Ir.sb-EngLsh - (91 tfr SfbocpninnsAUalin illustrata, lom. \. p.^3
v fla(.
seqq.
Il,
DUfD. 5, p. Migne,
- l5)Epist. p. 138 ei seqti Palrologia latina, lom. XXtl, col.334.

(4)
Ibid
MO) Gramroalica
el
Ccltica, cfr indcx gallicus,
tom.
p.
1157
seqq.
nomtnum

nominiim significaiionem
el
843
ICTORE V. D B.
indicavit, studiose
ArfTontoratura et alias similes
formas omisit;
Augustus Fredericus Pott (1). audacis felicissimique ingenii philologus, faietur ArofenWf^nomini.quod Gallix Cisalpinee oppidum est, ignotam significationem inesse. Verum, licet ante Romanorum adventum condita jam quod exigua esset, nemo eam antePtolewasummemoravit; qui docuit legionem octavam Augustam ei preesidio fuisse (SJ): qux legio, ut ex superstitibus iitulis tiquet, Rheni ripam in uiraque Germania, maxime
essei civitas,
occupata fuisse et sota oppida Romanis relicia. Unde, quum Germani intra nioenia considere nollent et gravior in dies fieret op* pidanorum, quasi obsessi essent, sors etcou'
diiio,
fuerant, pauiaiim perierunt
superiori, diu occupavit. Saeculo iv, quum hosiis coniinuo immineret, votuit ejus siius et
posiiio, ut,
quum
sedulo custodienda esset,

et
deletee non qua ratione, nisi Vandali, rege Gunderico, aut Hunni, duce Attiia, Argentoratum everterint, pristinum suum sptendorem seeculo v amiserit oporiet eum non recuperatura, nisi in vicinia super siratam publicam, Galiiam Germaniamque jungentem, diu Oberstrass diciam, castrum seu burgumexstruxissent Alemanni; ad cujus latera vicus mox crevii, simul cum burgo Strassburgum appellaium quod nomen
qu3e Rhenenses
civitates
;
viribus cresceret
sinistra
ambiiu. In Rheni enim
ad EHum flumen condita, pturium viarum mitiiarium quasi capui erat aut umhilicus. Hinc enim ibaiur Augicstam Trevirorum per Tabernas, Poniem Saravi, Decempagos, Duodecimum, Metas, Coranuscam etRicciacum; Augustam Rauracorum aique hinc Mediolanum eiNovariam,per Heiietum, Argeniovariam, Cambate et Artalbinum
S. Gregorio Turonensi jam innotuii [h). Interea dum Argentoraius jaceret, omnia fere christianas religionis indicia paulatim eva~ nuisse censei Schoepflinus (9) certe ita passa est ui episcopali sede idoneus non amptius
;
locus videreiur.
Quum autem
deesset episco-
pus, ferebant illius iemporis discipiinares leges ut episcopi vicini iddesertam dioecesim
Noviomagum
seu Spiras per Saleiionem
et
B Tabernas et per Brocomagum et Concordiam; Vesontionem per Hellelum, Montem

Brisiacum, Uruncos, Arialbinum, Vindonissam, Cambate et Epamanduadurum, et a Vindonissa Vemaniam per Fines, Arborem Feti' cemet Bregantiam. 47 Municipium nuncupat Ammianus Marceilinus quo intelliguniur oppida suis usa
;
auctoritaiem suam extenderent. Quo factum essepotuitui hoc intervalio Metensibus episcopis subfuerit quamquam argumenia, qux
.-
minus certa sint quam prima specie appareant. Sed ordinem nimis invertimus ad rei chrisiiana? initia prius venienafferaniur{\^),
;
dum esi.
dominarentur Romani, christianam docinnam propagaiam fuisse
49 iiaQue
iiiic
Dum
""''B"^'-^"^f,rittianx.
saeulo
IV
in/-
gnemHnici';
pium erat
legibus et magistratibus et inter prsecipuas Prima GerRhenenses civitates recenset las Germnnir jirimr, fahi'i- manin, inquit (3), ubi praeter alia municipia
;
aC
aucior est S. Ireneeus (U), memorans ecclesias, quae in Germania immo in Germaniis
sunt fundatae, ra;
(7ta;
;
necunda civi~
vj Tipfjiaviatc
['Jpufteva;
/.z>.Yi-
ct
quidem tam conspicuas ut earum
cam hiibem
Moguntiacusest,Vangione8[lôrms),Nemetes
(Spire) et Arfrentoratus, barbaricis cladibus nota. Quin etiam in Gatliarum veiere Notitia
imninm; armorum;
doctrina in apostolicarum tradiiionum recensione negiigenda non esset. Non ilaque
Sirmundiana, quse extremi

:
seeculi iv est,
venii secundo loco inier civitates Germaniae primcV seu super ior is {^) MeiropoWs civitas Civitas ArgentoratenMogunciaceneium.
pauco7"um annorum spatio dicinum semen ea incremenia fecit, quibus medio sascuio iv puicherrima appareret christianorum seges, non in Germania dumiaxat prima seu superiori, Itaiiasmagis et Lugduno vicina, sed in omuihns (ut in concitio Coioniensi iegitur) inferioris Eo castris Germauiffl secundae seu
eiura.
Civitas
Nemetum.
Civitas Vangiosatis esset ut
nura. Quodvel unum indicium
jam intetligereiur iunc iemporis Argentorati episcopum. In Notitia autem Imperii, sedisse ,^v omne. coyiscriptam sub suh annum 400 omnes .uu... .^...
detatam fuisse per miliies et coionos reiigiO' nem chrisiianam senserunt Bebelius [\l],
Schcepflinus{\^),Grandidier(\\), Aufschia- > arguaer [\^) et Strobet [\^) quod generaie
:
quam
v u.. fuisse consentiunt, sub d.spos.Uone Galh.svni. ?.p inier fabncas tri officiorum,
^^ni^^^^^^^
p%dem' expoiiv^t unus

^,-,^
C tur Argeutoratensis armorum

singulari
ornu.nra
atn
[o)
^J^^^^^^../^^ g^
^^ ^^f
^^.^^ ^^^^ J^f^
l'^^^^^^^^^^^
ociobr^s (17), esse dice.êm,
armorum genere
asstgnaio
Caputautemeratprovtna^mîztams,cu^nomentractusArgeutoratens^s subdispos^^^^ ri spectabilis comitis Argentoratensu 16).
(utsuperûs d.xit
fSJ^^Jl^
J^^
'i
^^^^^^,^^.
,^^,,
vesanm 48 5..^ nonmutio post, Sttixcoms

^^^firi^^
T^ho^î
^l (ig)
utlum chrisiian^ professionis indi-
Hmite nrsestdiis nudato
et
o ^^^^^^^^^^ cium occurrtiKt,. êd quidqJd
idest, ut S.
j,^.^^.,/^c
Vangiones longa obs.dione
deleti
Kemo.um
^,^
j,
s.
Amandus crea-
r-
;.
-rimT
ti
l!21
ANaiia
illustrala.
tum
I,
i'2
-(14) UasEUass. ncue
hisloriM-h
ioponiaW.i^che
Zîm
Ov
SchfipQ.nus Alsa.ia
illustrDta,
lom.
l,
p.
^^9.
AltcTOHB
V. D. B.
mmwmm
certissime est
BE
S.
AMANDO AKGEN)KATENSI, CONJJN^

,^j.
<,,
^^^
e0n êS-Jr^J^
guo
ncss^t
utomms cer
^^^^ .^ ^^_
CndT non
clrsianJ
videntur de ret ^ZTlU^mueplura dicenda ortgxne, apud Argentoratenses
sat bonis
hmc nitunlur docu-
^f
f
qu.et.s su ad ,^/, ê looo primo uanslatum xrvquasi -^^g^^^p.^H prsdictum
aZTon TsZZo ômnia illic

potuit
non esse obscurissvna.

perierint
quum
...
^^^^^;^^^^^^
Romam
Rf^ff^^l^ sednnêr^
verba pre,^,diose velimus,
^^^^
^^
^^^
^^^ôTat "2
SVlll CorporisS. Araandi ^
lata
^ .^^^^
cuUas.
S.Amandi pri-
ma
se/m((ura
ignoraia: rj
corpits,
perics
(fienses
xn Me suburbana sepultum fuisse tamen Idum suadent sbbcuU iv morescu)us nonTradunt

rei
S.
Aman-
quod
BvnaU'
seu
Hhinaugientes
cononicos
/""
memoria nulla superest. et Orand. ZlH.ut Gallia christiana (1) âlle Brunuui, ui. u^""- :"",,; aiie 5rMeum tn ^ ' dier{i)mihitestes sunt, dier {i) mihi testes fr" Schrrmecket s^culo xviii vallem sciJ^qu^
^^'^SS&'?^'^^-^' domxnaretur VZm Lutherana ptgnora Aroenlrati,repositafuerunt

, '
ctum
eslt
an-
Zmltum
0 1371
latur:
viti-
habede Dachstein conljnmsse et quidem Easelacx batur, condUum fuisse fuisse rdeo censere ubi eum terr^ mandatum prtusquam videntur, quod S. Florentrus, S. Arbogasto sucAraenloratensi cathedra monasierium fundavit
; :
Aryeruvi u.i. superaltare f""^"f,", caMmpm obserata;quaspenessecustodiverunttresaui ^^^^^^^ ^^_ genuinee ^1. Z,'r r-anonici Qui (Ucet omnia i^f^^^^^^^^^^^lJainterdictaessentjnurnquam <.,. ^'^'9'on^sznd^^^^^^^
^'/'^."
h^resis J,,,^. .,.,sacra r ^hirihus claoibuS (,!s.iTii(riivi maximum,
^^;""
,,_^
^^,
*,
catholica sacra
^-Â^-'""-
S.Petri Semoris f[J./;j2^'J';,35, P"*"^"""-'^;.^J^^f i682 reducta sunt. in
diei<iseptembrtsanm
n^^g
.
S,Baselacense
Vrist^nuô^^^lT^^r^^^^
/- ea occasivuK o. xxi^"atque eaoccasioneS..r.^^corpu^^^^ venerattom rehlevasse dicitur et pubUcae arridet Grandiquias exposuisse. Sed non magisprono ad sestimanderiohgec opinio, Rhenaugiae qutetem initio
-
-^^tttTJ^f^retrlm. Annis
dum eum
Ekeni Ziiiumesse^sisatts constaret hanc Rhem nactum esse, si satis eonstaret s^culo iv ,am tncolas insulam et ca.nobium sententta habuisse sed h^c quoque tnfirma
:
ab
1697 en700 vtcarius geneFranciscus Blouet de Camilhj, Egonis de Furstemberg, ralis Guilielmi recognovit ptapiArgentoratensis episcopi,
,nora'^'^Zi::: approbass^,
?";";
^^^''J^^^Zl^ ,J^ eccami^^^c, chirurgv^ ^' ;,o.a<.ns,

nisi ^
SZ^^î"^^^^^-
s^culo . magnam fursse est. Id unum constat, et venerattonem e,usque S Amandi famam Ho. penes canonicos Honovienses seu
navtt '"^'^;""^
.f;'^"""
.f ma,or nosocomtt ^^^^^,,
corZs
ZugleLs
priusquam anno mOea: duabus Rheii insulaHonovia seu Honaugia leucis ob frequerUes infra Argentoratum
fuisse,
invenitque omma unum brachtt os

die 5 februartt
sis
"'^[''/'l^Z ossa adesse

^J^^^^r^^f
Quod *
""f;','^J';" ^ .f^JS fnTd/San nomtnecMsôn^^^^^
consensu Conradt 111, fluvii inundationes de Rhinoviam sex prxsulis Argentoratensis

.
" "'^" ,-^^^^, ^t ptixi^'9neumetpyx f omisttS. kxn^ri&r feretrum

S. Petrt
s2Taurbem
leucis
iot
sedem suam
Iranstulis-
dem argenteam
tnsptcere.
^''.
P^"
Jl
^
'sZ.:lZim
miraculis ejus claruisse
reUquias ut die 3
novembris anni 1371 ejus
sacr. reliqui. fô-Sal^can.âde^^^^^^^^

hodiernam d.em pubhc exponuntur ; caput
festo
^^ZZlIZTSr^Zte
sepulcrum aperiendum vtsum stt. Caput, repertum illsum et integrum. seorsim repoinpyxide, cum brevissimisltteris, quibus h^c Zentio mandaretur memori^ simul cum signis et prodigiis, quibus sacra pignora Mem^c rusc' rant^ Propter quam qualem-
^'^rts tur, tn S. Petri
Zm
îf^ZJ^ndTeius
^^^ZTTesTaurJZ solemm loco ^^""^. '".r^^^^^^ f Amand. tntervemt f<^'^/?P"!t'i cultus S.
cumquetranslationemejusfestumnotaturin
"
solcmnilet'
-- Pff 'Ip^^^^TT/f a^no 1748^

apostohcaapprobato.
ZS^^^^^^^^^ZP^Z^SZ
nntninp TpRii qui 'ê^'" Uomine Jesu nuilieatuin rem tunm atque P^^^f/^^^^;:"^^
tran$ferhir
nno 1598 Avicntoratum iii templutn S

Peiri Seniori$:
naouejufu habuerunt o. n.uia u exuviw. j , ^^ Rhinaugia non minusincommoda esset quam Ronaugia, consensu GviUelmi de Dietsch, ArgenLatensis episcopu die 22 maji anni i.on.. urbem 0X7., ^.^nm.o.umomni 1390 in ipsam .,.f.l, sedem suam cum omni
.
':z wr,iAmaLdi'Za^îansionem ^^^^^-^zzs^î^:^^:Oratiwish^cestforma Quum enim l Amandum

pastorem
;
te
supphces exo
tercessione
sua supellectile transtulerunt; S. Amandi ossa

in templo S. Catharinse
moniaUum
ordinis
Trsedicatorum deponentes, donec decorum parassent locumin parochiaUS. Petri Senioconcesserat antistes. ris templo, quod eis Quum autem translationis iempus appropinquavit,votuit episcopus ut
iU To.. V.
co..
omnes oves errantes nunc ad te suarum conpastorem etprincipem animarum Nocturm: vertantur qui vivis etc.Lecônes / S. Joanms YideWs, III Nocturni ex Evang. homiha lu J^^^ "^" """"" pastor, cum cap. 10 .-Egosumbonus ''"T"*o """J v nnit de ^^P^ S. Augustini, Serm. 138 ^^^f lectzones li i\ociurni apertius. Integras dabo
:
confesso, ,.^j
^^ ^^j^^^^^^^
.'
primus suusde-
qu^ S.kmB.n&i gestabrevitercomplectuntur.

f^^,^"^^-?;
^,,; ^ l^^^./cimjrûpr S;.i"'
A. gcolinensis onni 1838, p. 281 et 282.
778.
,.^
HUt. de Vt.V.. de S.ra.bour.,
53
DIE VIGESIMA SEXTA OCTOBEIS.
845
divrnitatem
episcopis
A
lectionesn
53 Lectio
jjqq j^^ ^j^
.
Noctitmiycon' Soctum
firmatM
diuUo
. _ . ... .:*-: potest, Irenseo *. etratam fuisse vix aubitari __.... t testante ecclesias, in Germaniis sitas, eamdem
.
:
IV. Sacra Evangelii luce Alsaliam * p^g^ aposiolorum tempora coUu-
ctus
haeresi
,
Verbi
aliis
negaret,
AUCTOBK
Amaudua impiam cum quatuordecim
exborrescens doctrinam,
,
V. D. B.
in concilio Agrippinensi congregatis,
anno 346 arianam
cum
aliis
ecclesiis credere
ac tradere doctri-
impietatem damnaverit
et
anno insequenti
nam. Verum
dispersus,
pusillus tunc erat fidelium grex,
fimmo anno
34ili)
concilio
Sardicensi subscri-
necdum propriis instructus pastoribus. Siicra mysteria clam celebrabantur , et, furentibus idolorum cultoribus, oppressa delitescebat ecclesia. Taudem benigna divinae
providentiae dispositione
tertii
,
,
bens consubstantialitati Verbi iteratum reddiderit testimonium qua vigilantia sauctus antistes fidei veritatem iu ecclesia sua servavit incoDtaminatam.
:
circa tinem
saeculi
55 Lectio
VI.
Immarcessibilera gloriae coro-
redtantur
Materno cum
sociis in Alsatia prgedi-
nam a
lum
principe
pastorum recepit Amandus

post raediura
saecu-
cante, ad fidem Christi ingens incolarum nu-
VII kalendas uoverabres
merus conversus est, templa exstructa, et prima episcopatus Argentineiisis jacta sunt fundamenta quam ecclesiam paulo post
;
IV defunctus. Sacrura ejus corpus diu
in
ecclesia Rhenaviensi quievit prodigiis clarum.
Cum autem
a tacru Rituutn congregatione.
Amandus primus gubernavit episcopus. 54j Lectio V. Arduum erat Amandi ministerium
:
gentilium errores dissipare,
mentes
il-
anno 1398 coUegium canonicorum ex Rhenavia Argentoratura ad ecclesiam sanjussit cti Petri vulgo Senioris transferretur Wilhelmus il, episcopus Argentinensis, trans,
luminare, corda allicere, et sic gregem Chriuoclurnis atque diurnis sti multiplicare rainor illias erga fideles Btudebat curis. Nec debiles in fide firmabat; segnes soUicitudo
:
ferri
simul corpus S. Amandi. Translationi assignata est ipsa dies festiva anniversaria
beati praesulis, qua a clero tum sseculari, tum regulari, necnon universo populo obviam pro-
stimulabat; in cunctis charitatis ac pietatis B ardorem accendebat, omnium necessitatibus

prospiciebat.
cedeute
summo
Isetitiae
ac devotionis sensu
Quanto autem
zelo fidei custo-
exceptaesuntsacrse, reliquiaeet in dictam ecclesiam deductae in eadem repositse fuerunt; ubi
dierit depositum, ex eo elucet quod, cum Euphratas, Coloniensis episcopus, ariana infe-
usque in hodieruam diem publicae fidelium venerationi exponuntur.
DE
S.
QUODVULTDEO
HISTOIMCA..
J.
EPISCOPO CAKTHAGINENSt ET CONEESSORE NEAPOLI IN CAMPANIA
SYLLOGE
^
I.
V.
a S. ViVindicatur auctoritas Historise persecutionis Vandalicse,

ctore Vitensi conscriptse.
ntequamde
CIRCA MED.
C. V.
rse
pretiwn
S. Quodvultdeo agamus, opefuerit in auctoritatem, quam
animis indigitant {^)* Hasc omniaex ordine ad trutinam revocabimus et fidem, S. Viciori
Vitensi debitam, vindicabimus.
Varia objiciuntur,
Ai
qux
Persecutione sibi vindicare debet liber de Victore, Vitensi episcopo, Vandalica, a S.
ZQuandoquidemimprimisopponiturnarraFossidii tioni Victoris Vitensis auctoritas SS. Augustini, potest quidem inquiri, utra et
Uejusa Po*"'*''
fidem hislori-
eom
vant
Victoris
Vitensis elc'
paucida, conscriptus, inquirere, utpote qui Carthaginenst novtquw de sancto episcopo dtcunt, mus, nohis serâvit. Sunt enim, qui in Vandascriptoremjustoiniquioremfuisse
losy
lib. I cap. 4 rantur, inquiunt, Victoris verba S. Augustini cum Possidio, biographo ipse Possidius capp. 28 et 29; imo quoniam S. Augustinus in severiorest, adeatur ipse Honoratum (I). Jacosius epistola ccxxviii ad abjudietiam quamverius statuunt, fidem solis sacerdottbus candam esse historice, a Deum inducunt orthodoxis concinnat^, qui
Etenim utrinopinio alteriprcevalere debeat. in Ecclesia que eadem est doctrina. idem
fastis gradus, par sanctitas ecclesiasticis Augumemoriam S. cetebrata, qui recensent
,
Confeeorumque siemtiam exaggerasse.
Possidn siiniad diem xxviii augusti{h), S.
addiem
diem
viri
xvii
maii
(6),
(7).
5. Victoris Vitensis
ad
xxiii augusti
Quod sipares sunt
isti
ejus videtur prxferenda

,
auctoritas.
adomans, accuraQui specialem historiam ex quibus indagare debuit fontes
Qaufxarovpyov,
quin
umquam
catholicos effica-
citeradjuvet (2). manifesti erroris
Victorem historicum ettam arguunt in factts quibus-
Verum consulentibus vera narratio scaturit. Augustim, contratextum tum Possidii tum prolixe evolvit Vitus cte uterque dicit, quod Possidius hisce verbis Vandatohistoricus.
tius
dam
cunt
contradispecialibus, quatenus eisdem
rum
alii scriptores,
Tandem rigor quam maximum
aut de iisdem stlent (J). tamdisciplinse ecclesiasticx
Augustini{^Y. provenit. ut raanus involuntate et potestate
5. vastationem exponit cap. 28 Vit^ consequenti tempore divina Brevi
obstaculum
Wjndale,.
U>)
conciliandis
No.e,
t
gens diversis
telis
armata
et
bellis
exerci-
Hisl. des (i) Lud. Marcus, notcs j.. (2 Ibi.l. p 238
p.
27 el 799. Ce.ll.cr Acl. SS. tom. IV Ma,. p. SS.t.lV Aug. p. 628 Ceilher t. r7)Acl
t.
XH
p.
261.
(8J
XV
p. 206.
M\\l"\,
i\\,dr D.
Migne PatroM, XXXUcol. 87.

tata,
AUCTORB
J.
tata.
V. H.
immanium >""'"'" ^.vens Gothorum secum orum commixtam ''^^'"'^.^s, ex

lupani
AfriciE
d''"^""^^^" avibu8 gentem aliarumque -.s^.^.^

partibus
tr
influxfsset
et
Maur.taniarum ''^'"^j^^^^ ,^î per loca _ provmc.as ^ ^tras transiens ^r.^^_ ^^ ta '^^^^ .^ crudelita.e et atroc
"'^'^^' ^^ ûas
no-
ssviens
po.uit.
e.s,;oliat.one.
tormentis.
.ncend..
-f^; l''^^
-^^lerabili,
bus
D^^^^^^^^^^ xtati nec JPS.S rui, num parcens ips.s nec ^^^ rerdntibus vel niin.stns, vel d>fi "s. seu instrumentis rnamentis
et infanrtis
^^^ malis depopulata
111
noster, û^ Flerique vii iS] perlinet.
-ommmu
M^
,^^^^_^
^,
.-
407
rum
ZeJtdein
epistolamS. cap. 29 Possidius
ZusttZuilspondens
consultaUonj Ho-
Thiabensts. non PJoM.JP^ norati, episcopi qatenus proprios greges.
scopos deserere constUo pro maxime indigos solatio et
tZ
tt S.
Augrt-
'TlTsZZ^^^la
paucis .erlis supponit
lini,
K
^r-" ; *' Vandaitc^ ei epi^cw'^c/i poimsse S. Augusu daiur intelUgi, nec ^ter
noB video;
nisi
ôstros ut ante oculos

.
vm
constuprentur cadaBt, femin^ deficmmus ipsi in tormentis nos
inceudantur
eccS;
Cmtanta severiiate gesta diximus. Zre si tamcn, ut ante '^ftJu sopptaf-e^^^

7:ôraium post irrupiionem est. nuod minus verisimile
Trtis Uauet
y^ndalorume.po^
non arguU . o& edio..m e.aggerationisrepomli^)-^

et haec, quje
:
hx
et
svnpliciter S, Augustinus, sed famih^ quidem Deus audire preces Potens e.st avertere nec fovmidantur,
euffi
1^^
Xadicunt
SS. Augusiinum persecude Vandalorum
hactenus Possidium.
"eo^len
debet nostri
prV
-ta,
qu.
incerta
esse certa desertio rebus vit^ certa pernicies non in est plebi incomparabiliter diUgentms hujus, sed alterius Quod vero S. Auguofficii
sun^ sme quo
tZbus,
ou^
nullatenus tamen <l-^fP^--^f^^^: detrahere.ObzVictori Vitensi debetur,

juverii
^radnotasse
etTomcitius curandx. hactenus incerta^ stinus dicat calamitatem

id
dunTscribunt] anno ChnsH ^^1 JePersecutione Vandatica quod advenium Causa erroris in eo esi,
allucinari erudzto. Viciorem absolv^sse

,
IM
ad Africam spectabat
-^^^^
Hispanias depopulatos fuisse de Hispania Quidam. ait (3), snncti episcopi partim fuga plebibus
prius
aperte fatetur.
Jff^''
^vldalorum in Africaanno Victor ^.l^;^^^, ^^^^^ atque hinc quoniam (^^ ex qno POPuln^ me agi annum gesimum Afric^
,
Vandalic^ crudelis ac s^vus

attigit
gen
is
profugerunt, partim obsid.one lapsis, partim peremptis, captivitate dispersis fl^c consumpti., partim
fines,
VandaUs anno
anno
Chrisiî
m
A^
Victorem ingruentibus, consequitur,
hhrum
frequmtin
jniractiforvm
Hispaabundecommonstrant, quanta fuerit %n solitudi' niarum vastatio, quse civitates
suum
5
nem
episcopis redigebat, propter quas
ut
Mei
causa abrogandx Altera dein allegatur frequeniia miraVictori Vitensi, nempe
scripsisse
Christi 4SS aut 489.
manendum non erat (4.). ait S. Augustinus, quo VanDein videtur epistola eo tempore,
dali
culorum.
Quiordinem
Non est hujus loci monstrare Deum, naiuralerh creavit,posse eumdem

:
docet (5), cum scripta fuisse nam Possidius est Vandali, meraorati impenderent hostes, id coepiscopo Thianostro a sancto viro quoque fuisse conEcclesiae Honorato, litteris bensis utrumnum illis adAugustinum),
:
necdum pedem
in
Africam
vitulerant,
quodmultxs pro sua votuniate intervertere ostendunt it, qui poieniibusque argumeniis Religionis scripser,ro veriiate Christian^ monstretur runt (12). Dein si vet unum ex hoc miraculum certum, non est quod
scripioris xnfringacapiie auctoritas alicujus nobis exhibet tur. Felicissime autem tale prodigium Victor Vitensis lib. v, cap. (13). Quum cives Tipasse, qux est civitas Maurimetu Arianorum tn ,
taniee
sultum
(S.
vel clencis ventantibus, ex Ecclesiis episcopis rescriptis insirecedendum esset necne ; eique quid ab illis Romaniffi eversoribus
nuasse.
esset
metuendum, Scripta igiiur epistola adeoque anteanie advenium Vandalorum,
Cwsariensis
quam
certo definiri posset
quantas ruinse
itaque
Africx impenderent.
quis, S.
sisse,
r|i(ivtxinifia
mireiur easdem non descripAugustinum
Non
pauciS' Hispaniam fugissent relicti suni navigandi. simi. qui aditum non invenerant adparHos omni arie episcopus Arianus
,
tes
suas aitrahere
publice
pertecuiionit
videre
potwl
diatenlit.
4 Quod si Honoratum episcopum Africam oceupabant obiendaique datam epistolam, ui noiant editores Maurini (6),
velit,
, , ,
quis tamen
tunc scripsisse quando Vandali
in fide, Quod una congregati celebrare coeperunt... quemdam quum regi innotuisset, comitem ut in prsecepit irncundia derigens
sed fories tentaverat mysteria divina in domo

,
cum
tiol
medio
foro,
congregata
illic
omni provincia.
(li
MiRne
T.
(5Ul)i<l
c. -
Palro\.
t,
XXXU
l.
col.
61.
t.
4}
Ibiii.
c.
(S) Ibid.
col.
{'D Ibid. l. c XXllI col.
(m
l
ll.id t.
LXXIV
col.
718.
i.
(7) Ibid. col.
/76.
Ll col.
m.
(9) Ibid.
LXXIV
776.
i7.
i8) liiid.
Hi^t. dcs Aul .ccles. t XV. p. t. LIV i-ol. ISI. 0'llier - [\-2) t r. m lubet Le 208 c.c. [M, Mm.ie .. LIV, cl. 187. Miracles. l. I. l>. d^) C3nu, Dicl. dcs Pnn.Iiei. et de-<
(10)
Mignc Pa-
Migne, Pairol.,l LVm,ccl.
'-i45.
Hngua.
817
,"y'**^
lingiias eis et
disset.
manus dexteras radicitus absciQuod quum factum fuisset Spiritu

,
Sancto praestanle,
tur,
ita
locuti sunt et loquua-
quomodo antea loquebantur. Sed si quis incredulus esse voluerit, pergat nunc Constan*
tinopolim,
et ibi
rico-iheologicarum Joan. Andrex Schmidii, qui Luiheranus iitulum tamen abbatis Ma* rieevallensis gerebat. In his est Dissertatatio vii, inqua Schmidius defendii veritatem
reperiet
,
unum
de
illis,
sub-
virorum elinguium, adducitque testimonium scriptorum coasvorum. Ast, inquit Eruditus

Lipsiensis
(6),
diaconem Reparatum
sermones politos sine
pace
viri
celeberrimi addimus,
referentes.
uUa
offensione loquentem.
Ob quam causam
esse viros cordatissimos, quidquid est istius nar-
venerabilis
nimium in palatio Zenonis impehabetur, et praecipue regina mira eum ratoris reverentia veneratur.
q j^^ factum ceHissime prodigiosum, quod non in uno aliquo, sed in pluribus accidit
ratiunculae in
fabeUarum censum
Ac videntur
sane, quae afferuntur in
banc rem,
quioccasione
lestimonia labefactari posse, si quis criticam vehtadhibere operam. Certe palmarium iUud
Jusliniani imp. testimonium, ut aUenum ease appareat, mediocri mentis attentione opus est.
'"^""'"'^
(Gr^ci in suis Menaeis ad diem vu decembris

habent sexaginta
eâ/.ouara}
:
suppliciuni puforo,
Scihcet imperator, acuto sermonis genere usus,

sigoificat, eos,
blice inflictum fuit, in
medio
congregata
Tipasce omni-provincia, dein dispersi per vaexcussi rias provincias imperii, undequaque miraculum palam testatum t considerati, fecerunt. Neque solum Victorem Vilensem, summ^ sinceritatis virum, vadem prodigii
Unguae usu privatos, miserabili voce quasi locutos esse miseriam suam. XJnde neC dicit, eos de Trinitate locutos esse, sed locut03 esse poeaas suas, nec eos diserte clareque sermonis Pari locutos, sed miserabiUter.
figura usus Cicero inquit Orat.
cap. 20.
pro
Milone
habemus, sed
et alios
etiam cosevos
saepe
et
oculatos
Res
loquitur ipsa.
testes.
Quoniam tamen jam
coram pro-
videlicet Divinatione in
Idem alio loco, Verrem " Cur noHnt,
ductifuerunt,iiscitandis supersedemus (1). Omittimus itaque ^neam Gazasum, insuo Theophrasto, qui miraculum scrutatus est Marcellinum comitem, in Chronico qui
(2);
etiamsi taceant, satis dicunt.

Trist. II,
"
Sic et Ovidius
453
"
Digitis saepe est
nutuque
ilU
lo-
cutus.
"
Scihcet
eumdem
nuUo
in
modum
a
fi.-
Justiniano memorati,
rairaculo,
sed
religiosissimos viros, praecisis linguis,

truncatis,
manibus
apud Byzantium integra voce conVanspexit loquentes (3) Procopium De Bello testantem, sua seiate^ dalico lib, 1, cap. 8,
;
gura rhetorica. Hactenus Criticus Lipsiensis, cui respondemus. 9 Imprimis probitatem suam literariam testaiam fecisset criticus, si unum atterumve
Act^^-^mLi-
tenus tt' supersliles Byzaniii viros faucium qui explanate auT>ic cpapu-/-/o; linQua iruncatos,
ex
viris cordatissimis,
miraculum
in fabeUa:
rum censum referentibus nominasset
si
qui-
loquebantur
Victorem episcopwn, quoque Tunnonensem in Africa dicentem, urbem regiam attestari, confessoadusque res linguis abscissis perfecte finem corpora CP jacere locutos fuisse, eorumque Omittendum quoque censerem legem Jua/.pat<pvi
r/i
tpuuy) (4)
dem
cordate
suam
protulerint sententiam,
non est, quod taceatur nomen forsan magni momenti in rejudicanda. Quapropter ex silentio
(5)
stiniani, nisi
qumdam
ibidem occurrerent,
nominis opinantium vehementer suspicordatissimocor, ipsum criticum sub larva proprium velasse judicium, pro rum virorum Dein dato casu quo ab eruditis rejiceretur.
pati aliquantisper, verba Jusiiniani talem qualem suggent eriposse interpretationem, valeret, si verba, rem ticus, ea tunc tantum sola essent ast considerantibus explicantia, pariier ocureliquos testes pariter coxvos,
.-
'^C^"'
quse explicatione indigent. prsefecti prseiorio 7 Itaoue l. 1 C. de Offwio MuUas quidem et AfricJd, ^7) sic sonat
:
quod nunc ommpoPr omnibus tamen hoc, sua laude, et pro suo tens Deus per nos pro C uomine demonstrare dignatus est excedit quae in saeculo contiomnia mirabilia opera, brevi tempore ut Africa per nos tam
,
largitates et lunumeraantea a Deo meruiraus beneficia confitemur, pro bilia circa nos ejus egisse, cognoscimus. nuibus nihil dignum nos
iatos,
certum
est,
verba Justimam
tta esse
intelligenda,
fferunt
antea nonaginta quinque reciperet Uberlatem, qui aniraarura a VandaUs captivata,

:
ut elingues clara voce locutt coxvus Jufuerint. Evagrius scholasticus, Christi 536 utpote natus anno stiniano 16 Eist07na ecclesiasiica, lib. IV, cap, (7). in exoilinguas quidem eis radicitus (8) dicit. eos articulatam hasas fuisse, vocem tamen novo atque esse buisse , ac distincte locutos
, ,
annos corporum nam amfuerantsimul hostes et maBquideradiversatormenta atque supphcia ad suam perfidiam non ferentes, rebaptizando vero. Uberis natahbus transferebant: corpora durissime subjugabant: clara jugo barbarico
inusitato
rairaculo.
Horum mentio
fit
etiara
Justiniani. Igitur Evagrius in Coustitutioue virorum /us^cosevus more cordatissimorum nec dicit, nianum interpretatus non esV
:
Confessores,
quasi locutos,
sed vere
locu-
Sas'iuoque
Dei
perfidUsmaculabant; venerabiles viros, qu ruirfeoerunt. Vid.mus hnguis, suas poenas raiseab cissis radicitus Oper^ pretmm fuemt
,
sacrosauctas eccles.as suis aUquas vero ex eis sta-
et vocem articulatam haios, id est distincte
10
Qu^porro ab
antiquis scripioribus
mu^
l^^^î^
,,.
,-
tuanturexempla,vereadremnonperiinent,
Probarent
.,
,âfy.imni
certe, si
Jusiinianus
dixisset,
rab
iter
loquebantur.
culorum
..Au,an.,.
obje,tiones
suni, exosores infirmare conati
Lipsi^nsibus J^m ''TlnActis Eruditorum titsio
Vandalorum membra muiila crvdelitatem res ipsa seu mutdaito loQuuntur - tunc enim etiamsi tacerent vul^ ioqueretur; tunc quoque iandem sine ullo mu nera loquereniur; tunc
:
Disseriationem 5714 recensetur Decas

wccoren, Collccl. de
**,"
loqui potuissent. raculo digitis nutuque
Verum
n.
3)
*i''^-
<
nfvm
co!
9i6.
(6;
Act
Enidit .anni
ligr
\"'^v
^^y
io02.
2727. aio?! -Tsiii'-''^*'*
f:;'':ttrir-(i)T",!^.3.Eai..Bo.-(.M.Octobris Tomus XI.
111
cognoscenti
"
,.r..n
T CONF. TTPTSCOPO CARTIIAGINENSI

f*
ItlCTOKB
J.
cct<t Aisioriam,
verba Jusiiniam
eligues
'*'
'
V. H.
non possunt,
et distincle
srn depromit '^^";^'f res esseqna\ocntcs. Q"'^.f"Xv^Zltius UUemom vult ^"'dem ter loquebantur
:
"J"''"^"''"^ ^^ Venuquoqx^ locutos fuisse. Ex ^'^''"'' Lipsiensis
guam
erat Justinianus im^^ ^^g^^^j^ nequaquam lege citata supra num 7 perator. qui tamen igilur ii, qui xn solos ^^^^ ^ ^^^^ Fallunlur atrocitatem cathoUcos presbyleros omnem refundunt quum Vandalicx persecutionis ^;..^^.^_ ^5 omnipartium studio aliem. qut
.
Ugendumesse rx>irMmevloqnehmtnT{l)^^^^
omissa hac animadverlisse sufPciat
Biserabiliter
lectione. nullo '^''"""^'''.
,
^!'
^^
^^^ l^âem
fides
ahcui
voces
"J'^^^
'
non significare 'f^''/^^^l"^^

Q'>'^
quamdam. sed
gnum
dicit.:
Livius lib. Il[ : Sic T. ''Z^m Prosequuntiir conjug-es ''^'^"l"*- "^"
'''['^""uTrZ "'''
1"
52
abroganda est. quia episcopus est, qma aut ^g^ ôram inspexit, aut a testibus omni excetotam li^ne maioribus didicit, aut demum exponit. Sed scilicet rei seriem enucleatius more tempore hxc scribebantur anno 18S6
ea urbe, in se relinquerent in
"^'"^P^"^';^^^
at^rat positum. ut quiquid colore calholico conscriptum erat. tinctum. aut a cterico fideli
^'S^l^t^^^^^'^^;;:::^ ^t^::Lmnomine Nec scio "'

excitandam composita.
miracula. a V.tore
^--r
Afri,
cographum. ne Cangium
qmdem in ^ôf^Z
Medix
et
qui Infimw Latimtatis.
sensu quam aliler interpretatur. commxserationis sensu serationis. Atque in ratione wwclare intelligitur, qua excilatx miserabiliter locuti luefessores suas poenas enim apud anttquos legi. eos
rint.
J^"^y* commi-
emoVitensi relata, impugnantur. quod nihil religioni attulumenti aut subsidii catholicx ^g^j^^ g^g^;^ g^ aio tempore periit in istis _^ promnciis maxima ex parte res chri^
.
^^.^^^
^^^
^^^ ^^.^ ^^^.^ consiliaDei, cujus ,irabilia operari. Certe ad utilitatem
Nuspiam
Schmrdzus. de SS". Trinitate ut vult
locutos
fuisse.
tamen verum, doctrmapi cathoh^'-<'<=fjJ'fi'^^'^^'

catholi-
cam
si
de
SS- Trinitate
fuisse:nempeacerbiSStmumtormentumpa^^
propter fidem eathohcam, dogma cum eUnûes testimomo suo promulgarunt
...,. ..-
"".
Qjquumitasint. cuus veritas denegari non

11
.-.
'-"--'^: om
potest
^^^^.^^.^ operatur miracula. quin propterea prodessedebuerint. Nam. inquit S. Au^^^ ^^;_ ^^ ^.^ ^^. ^^^ ^^ y attestantur ista miracula, in qua pr.dicatur Christus resurre.isse in carne et in P .^^. ^^^^^^^.^^^ ^^^ ^^^^^^ ^^.^ ^^ .^ ^^.^^^ g^î ^^ ^^.^ ^^^- ^timonium perhiben^^J]
rP^^
,,
qum
mlum
inimicissimum
ista fide'
et
crudeLsimum
sunt, qui
,er cujus
'
pemtus destruatur et Ex scepticismo latzsszma apermtur porta. hocigilurcapitenulMenuslabefactaturaufides
^ repugnando sed mo-
historica
^^l^^^^l^^^L '^^
^'^^^"^J^ ^l
Irtui
t_
ctoritasVictoris Vitensrs; protndeque

auTuyu.nuu..
qu^ IZrSo^^^X^dZl^î^^ mme .,,_ narratio"

. .
Profuerunt autemmira-
ZZ^^^ZZretataut magnam
:
solis presbyteris calholicis derivari nemTêrsecutionis ex iis sciUcet qui inter
partem invera fide retm. Afrorum cathoticorum u<. u rent et ad mortem atrocissimam subeundam reni ei a mu < ^î,, animarent tpsa dem miraculorum relatio,
"ZûZ^^^t^âc^rbissima tormentapassi
fuerant
(2)
id etiam
testes
minus accuratum
est.
ad aUasprovincias chrtstiams argumentum

ctius
'----^^^f ^ ut tcmto ar
futt,
Sûljrito
omnium maxime mo:
vinculo
veree
mentosi habentur. quimiserias coram spectarunt. earumque participes fuerunt esto taUs testis Victor.episcopusVitensis. Sed prwter hunc, clero cathoUco accensendus non est MarcelUnus, comes Illyricianus (3). qui scribit li)
Afr^ca abohta ^"^^; "< Quod vero *" chrxstiana relxgxo xd dupltc "* coactus fu^ exsulare potest. Imprimts satisconclerus catholicus fere imtversus ut
;
^tljr^^SC" W* f emm
:
stat
Totam per Africam crudelis Hunerici. Wandalorum rcgis, in nostros catholicos perse:
cutio importata est.
Nam
exsulatis diffugatis-
que plusquam ccoxxxni Orthodoxorum episeopis,
ex Victore histortco deleto autem clero est. ut pereat ipsa in populo religio. necesse Dein gens Africana, si fides est Satmano, omnium geniium corrupiisstma fuU.Jse p (9). in quidem lib. vii de Gubern. Dei cap.
ecclesiisque
eorum
clausis, plebs fidelium,
Afris,
variis subacta suppliciis,
beatum consummavit
agonem. Sequitur miraculum elinguium. Certe MarcelUnuscomesbrevibus. sednervoquam sis verbis a'dumbrat persecutionem
,
horum est, quod ad utrumque pertineat, id est, bonum seque acmalum, quia totum admodum malum.
inquii, peue
ommbus
nihil
singulalim describit Viclor episcopus. t^c*i., i i/^îj ^j i\j non etiam ethew12 Idem dicendum est de Procopio. qui, x* iitcfft ucLcfiuwtt uoc. wc ^l,'^',,*h',,f nici, mtrani. .^/J..^ _*î,-,*^ ^//./.'.. A,^-^.w nedum presbyter caUioUcus furit, aliquibus nec Christianus fuisse videtur {i\). Nihilomi^f^ZielT' nus Vandalicam persecutionem ialibus coloribusdepingii.uteamexaggerarevix potuerit Victor histor icus. ChnsiiRuos, inquit De Bello Vand. l. 1, c. 8 (6), Africae tam crudelij.
Adeo exclusa natura", origmalis sinceritate^ aliam quodam modo in his naturam vitia fece runt. Nihil igitur miri. tales a religione caihoUcaomnino deflexisse.nempein Afrisistt wv ^ iwiirtlflYitiiv tîPvhn Chvisfi Matth. XXI. 43 QUia implentur verba Chrisii, A/fn.f.f.h. xxi, 43quia
v.
auferetur a vobis cientifructusejus.
regnum
Dei, et dabitur fatu.m reUqait

p,fto;,,,,s,,ro-
ter,
tamque
injuste
nemo
illos
vexavit,
quam Hono-
aut advenis seu Vandalis non profuerint miracula, a Victore relatay suo tamen utilitate non caruerunt. Nam pree cwteris isia miLicet
itaque Africas
incolis
^^-^.
ricus.
Quum enim
compelleret,
ad sectam Arianam quoscumque parum ad obsequendepreheudebat, igne aliisque
racula
fideles
,
in
fide
dum promptos
bantur
qui sed
et ipsi
confirmarunt non solum persecutionem experieillos etiam , per universum im-
{\) M6m. pourscrv. h Vhisl. cccWs. T. XVI. p. S70. Cfr Nolil. de .Enca Gazreo. MiRne Patrol Gr.T. col 8(18. (2| Slaicus. Ilisi.de> Wund. p. -258. 0) Migiic, Patrol.
LXXXV.
llonn
LI,col.
'JU,-
(4) Ibid.
col.
'Joo
i.
pencindt. Geschichie .lcr Vnml, p. 424 (6) Prorop , t. I, p. 7iH. Etlii. Uonn. (7) Rlarcus. Hisl. des Wand.. p. 238. Llll, l. (9) Ibid., (8) Miguc, falrol , i. XU, col. 771.
(ti)
Alemaiini Diaser;
col.
Ul.
talio in Ciipile luuii III: Procopii
XX.
Edit-
clr.
Pa-
perium
DIE VIGESTMA SEXTA OCTOBRIS.

A
peHum
dispersos, qui tesies erant gloriosse
Qui vero in Africa remanserunt indigencB aut Vandali, lihere excusserunt religionis jugum et Arabibus circa finem sieculi vii Africam universam occupantibus (1), in sectam Mahumetis declinaverunt. Vandali autem, bello cum Romanis et indigenis attriii, quasi omnes, nullo fere
confessionis.
,
neret altera quasstio nempe utri Victori, Vitensi an Tunnonensi potior fides adhi, ,
t^^^li
benda sit. In alterutro esset certe error, Uii probabilius attrihuendus, qui, quando alix non sunt rationes, remoiior fuit a temporihus, de quibus scribii. Viiensis autem Victor
verisimiliier circa finem sseculi quinti aut initio sexii carnis debitum solvit ; dum Tun-
sui vestigio relicto, evanuere. Censel tamen Fel. Papencordt in Historia Vandalorum {%], reliquias gentis inier Kabailos delitescere, quoniam ad Monies Aurasios [hodie Auress)
est aliquod,
teste Procopio lib. u, de Bello Vandalico cap. 13 (3), hominum t,ênu.s cui uon atra, ut Mauria, sed candida sit cutis ac flava caesaries. Quie forma corporis Vandalorum genti, quatenus est Germanica, apprime convenit. Manc tamen conjecturam non admittit D. Marcus, quia nullum hodie exstat elementum teutonicum in lingua hodierna
nonensis, ut constat ex chronico (9), etiam post annum primum Justini Junioris seu Christi 565 viiam protraxit adeoque donec
:
meliv^ edocemur, sua siaret auctoriia^ Victori Viiensi.
istius gentis
Zînfactis iniioricif refc-
(4).
15
j.j^
Quod
tertio videtur auctoritaiem Victo-
Viteusis infringere illud est, quod facta
quoque ejusdem Victoris narror "^'^*'^^*' tto tn suspicionem faisiiaiis vocatur, nempe cnOuiUcorum collationis episcoporum catholicorum cum Arianis, indictee ad diem kalendarum februariarum ab Hunerico rege {\Q]. Mihi quidem videiur narraiio omnium candidissima (U) eienim quum vidisseni episcopi caiholici Cyrilam Arianum in loco excelso occupare superbissimum thronum, dixerunt, gratam esse collationem, ubi superba non dominatur
17 Allera
,
rendis
historica
exponat
ris
miuus accurate aut eiiam erronee (5). Imprimis falsi arguitur VictoViiensis narratio, quia martyrium L3sti,
potestatis elatio
qusesieruntque, quis futurus
esset cognitor, quis examinator, ut libra justi-
n episcopi Neptitani, ponit paucis diebus anie conventum episcoporum catholicorum, indictum in Kalendas februarias, id enim sanciverat Hunericus rex Vandalorum decreto
Kal. Jun. (xx maji (6)). Adeoque martyrium facere debuit mense JaLxtus nuario. Sed ecce Victor Tunnonensis in suo Chronico docet nos, Lastum episcopum mar-
data
XIII
confirmaret aut prave E Respondit notariics reassumpta Cyrilam pairiarcham futui-um cognigis torem. Caiholici patierunt, quo concedente, sed Ariani istud sibi nomen Cyrila assumpsit concitantes eo controversiam dedustrepitum
tisE
aut bene prolata

refelleret.
cunt ut universi
filii
catholicae iLcclesiae, qui
aderant, centenis fustibus tundautur.
Quum
,
tyrio
fuisse coronatum viii Kal, octobris
autem episcopi catholici rogassent Cyrilam, reut exponeret, quod in mente habebat
posuit
isie
: :
XXIV septembris
Verum nuspiam dicit (7). Leetum paucis diebus ante convenVitensis, tum concrematum fuisse: imo perpendenti textum Vitensis manifestum fit, passionem accidere potuisse inter xx Maji et i Februarii,
Nescio
latiue
te
Sed
esse
cathoiici
dixerunt
Semper
;
latine
locutum,
ac proinde Tunnonensem et Vitensem nullaienus contrarios esse, En Vitensis verha (H) Appropinquabat jam futurus dies februariarum, aU ille calumniosus calendarum conveniunt non solum uuivereodem statutus multarum S8B Africse, verum etiam insularum
: :
manifesto novimus modo excusari non debes, praesertim quia tu hujus rei incendium suscitasti. Noluit iamen Cyrilas prasbere audientiam itaque obiiderunt Hunerico regi pro:
episcopi
afflictione et
mcerore confecti. Fit

,
silentium
quousque peritos diebus doctissimos viros interim separaret quosque et calumniis appositis exinde superaret) (al. unum es ipso cboro doctoenecandos. Nam
multis
;
quam jam ante fessionem fidei caiholicas kalendas fehruarias conscripserant. En summarium rei gestas cui falsitaiis nota inuriiur. Verum si quis perpendit fraudes, quas secta Arianorum contesiatas habet exempli gratia in Viia S. Athanasii Alexancatholicorum drini, in variis conciliis ium ium Arianorum, nemo est, qui non videat, easdem artes ab Arianis Vandalis quam ab
,
hsereticis
aliarum provinciarum adhihitas
rum, nomine Laetum, strenuum atque
doctis-
fuisse
simum virum, postdiuturnos
carceris squalores
tali exemplo incendio concremavit, aestimans reliquos se elisurum. timorem incutiens, consequinxomtTau,r 16 Ex hiscc vcrbis nequaquam Victorisdiiisupplicium subiisse paucis ^j^y, 5^ Lietum 3tntia,in mav. ^.^^'^^ '^^^^ kalcndas februarii seu currenie """"' potius contrarium insinua''
das fehruarias
Vitensis
quod epi18 Susfiiciosum etiam videiur, ^^ f^'*"'^ '"'''"* fideisu^,antekalenscopi catholici libellum conscriptum, ut habet Victor
lih. 11,
cap. 18
[ai.
(12).
primum mense
kalendas majas
aprili, id est, xvii
xii)
Hunerico regi ohtulerini

:
(13)
Sed
objectto
januario
tur,
quin
quando
diebus, ut superaret. aut a retiquis separaret 5ire

,
multis dicitur, silentium futsse et doctissimos viros peritos quosque
nuliius est ponderis siatim post soludari posset raiio, cur non
nam
etiamsi nulta
ium convenium Carthaginensem

decresceret
lihellus obla-
i^nc
addtctus ad ierrorem incutiendum fiammts suppUcio sive mflictum fuit Lwtus ; quo septembris sive januarto
fuerit
quid inde auctoriiaits ius fuerit, non video, hisiorico. Nimium saspe Viciori
aut tardius ignoratur, cur aliquid citius propterea sincerxtatem scrifactum sit, quin
mense
reliquos se eli. sperare poterat Hunericus, quisexverbxs Victosurum. Quod si tamen sine ullo idoneo argumento ris Vitensis, ante kalendas vellei, Lsetum paucis elicere
Attamenst ptoris in controversiamvocemus. Victoris consideramus, is accurate textum

responsionem praebebtt. ipse faciiem nobis daio vi Kal. martias seu xxiv Decreto suo,
fectsse, remafebruarias diebus mariyrium

Cl.ris.., l- 1, P- 29 '^* ^: '"^ P.f/ ^^ (I) Morcelli. Afric. 3'22 cl seqq- -- (/) P"^"*^' P:'j^,;: Gcsch.c!iie der Vanrf. p(2
bissextilis), Hunefehruarii (erat annus 484
(8) Ib.d.,
l.
LVIII.
II..I.
col.
217-
-ilOi Mbu-us
Misne
LVIU P-3^-
(!ll no.c P fB. 02) 'g"^' Patrol. .. LVIIL col 218 de Waoci., col. 234. Morcus, H.sl. col. 219.-(13) Ibid ,
des
Wond.
CJ) tb.d. p. I'i2
t.
LXVIll,
col.
908.
" ^J^^^Jricus
i.
V. H.
^r::::" r;^,iSX'^S::=
ad suaspa, iant catholicts
^""^*'"*-
ET CONF. ^ PPisrOPO CARTllAGlNENSl D TempusSanct. in episcopatu nexsilium ex r^^-V...inensi ; Carthaginensi ; exsiUum incolatus Neapolitanus,
Africa;
joremvepartem "^f^^^J^^ZnAriani
tes
vole-
smp
rr actenus dicta
nTctoritatem^ riauctoritatem
,
sepultura. obitus, cultus et monstremus salis sunto. ut

j labefactari
s^Q-.'vu
..c.,./^ est
cujtu
catholicos episco-
quorumdam ammadversto
v^cwrzs , ..."^'-. S. yictorisyitens.nul^_ r
tmpu
;
detertninaMr
irrepszsse
'^^JT^.f^^.î,,,, dLctus sub die ,.a/a'"';:>'":,) k en r n> maH.arum p.o iâieuu

xn
(al. xvii)
^'^-
ô.nai J^^ s,;, J^^tis, Sancti QuodvuUdei

:
Eodem
die (sahcet
vi
T\ Etstopa i^nda
"'"""
ceat
.
^"J'"
^'''^^''J^J^^lZnlromulgaret Hune^dictumsuwn p futsse. ut ^^^^^^^
ITfZ'
, victore eluMrprofesfionem xn causa

i
2'
pae,icord< ncap. 2 (3)
n
^
_insig
f g:Tmno'in
''l,^ P\
ep-op. C^.haGensenco qui una cum clero a rem.gns navibus fractis absque
spem '^f^^lis impositus, prKter in exsilio positus, ibique

t.
Neapohm
ap-
^^^^_
conf^sor ocannuntrata Acl die xxvu. novemhris, ^^^ .^^^ sancorui episcoporum Pasubjungit
:
X;trturtriSis.>:men^ne^^^^^^^^^
msan.ent oculis potuerunt sufferie cacis suggerunt regi... qui... Statimque mentientes quod volebat. Et jam con-
Jempoê^Wandâl^ P-ii /Man._ue quo tempore etiam

secutionis,
alii
saneti
Sna-t
facere,
Carthaginensis,
Qcodvcltdeijs episcopi, videlicet Valerianus, Urbanus, Creet
habens... una die universas criptum decretum etc. llaque professio Afric ecclesias clausit currentis mensis februarii firlei nblala fuit
scens.etquivocabatur Habetdeum,
Eusta-
Cresconius et chius Crescentianus et propter Hortolanus et Florentianus r . jjorioiauuo c. ^

.ieationis
^^^.^^-^
_
lelu
ei
eamdem
v.tae
5frraVxv>n,p.o<m.
XI.
legerit..^âut
veritatem,
graviss.mo damnati
hal Atque hinc
caducum
fil
argumentum.
Zoobjicitur
catholicis episcopis tarditas
; eonfessione
pietat.s
cursum
^^^ consummayerunt. suse consuiuujttvcit.x..
plinit
eccU-
Eunerico, ofrerendo libello suo regi in confutando quarta 20 Non morabor impetiqua Victoris auctoritas
obiectione,
tur,
aliquot ejus omitiit Usuardus; sed Centulense Sanctum nostrum recensent. substantiam speGreveni et Molani eadem, si
^ 'i^fZ^^^l^T/^fa Auctaria
iiastic*
nui-
iatenus
rlj(
imjw-
nempe rigorem discipUn^
ecclestasticje
$inceriUi-
tem tcriptoris.
obstaculum conctliandts fuisse maximum cathohcx Ecciesi^ animis (5). Ea est enim quse ad doctrtnam fidei ut ab iis,
indoles,
vertinent numquam vel depositum, quodviolare clinet Habetscilicet Lirinensis -icet,iu.t;ai, t/ty.*^ r .vv^ non licet idest. inguri Vincentius Primo cap. 22 (6) quod in Commonitorio non quod a te invenlum tibi creditum est,
, ; ,
;
latum unguem
de-
Adonis scribentis eodem '"ti varios epttempore confessione claros fuisse ^-- diem natalem ^^^^^^ ^/,,,...0, 0 scopos Africanos, satis liquet Katenêquaquam indicatam fuxsse. Astin Mabillonio [}<.], ^^^.^^ Carthaginensi, edito a
,
^S<:;lt
^^^XI kal.
ilonis dieaad
martii
esi.
lefcrenda
non quod excogitasti rem nuod accepisti con usurpatioms non ingenii, sed doctrinffi.
privatffi.
sed publicse traditionis

,
perduciam
non a
te
prolatam
in
rem ad te qua non
QuodvuUvi idus januarii, depositio i^gitur legitur viro eruest deus episcopi ; neque duhium hoc loco de nostro Carthaginensi dito agi januarii. Et vero antistite, qui obiise die vni omnino cerdiemnatalem esse vmjanuarii Kalendarn Cartam haberem ex auctoritate
:
non institutor, auctor debes esse, sed custos ; sed sequens. Tahs sed sectator;non ducens
certe fuit
si sua in thaainensis, quatenus domestici magmensiîy (î.c#i.<*o ^Âst exsui ^^^^ oonssti o. vûuâyv-*-" seae obiisset S. Quodvultdeus.
, / ,
usque Cathohcx, quee diem agendi ratio Ecclesise subire vocirca doctrinam fidei, numquam
omni tempore
ad hanc
luit
qualemcumque transactione-m. Ctuando de disciphna, quse ex e contrario agebatur niHil fuit bemlegibus humanis coalescit, Exstat egregium gnius matre Ecclesia. modomesticum, coasvum hujus benignitatis
,
sanctus ^^^^^^ Neapoh, diem suum claustt nempe ejus obiantistes et Kalendaria NeapoUtana seu xi tum referunt ad diem xix februarii Marmoreum F Kalendas martii. Certe Vetus quod Ecclesix Neapolitanx Kalendarium,
:
Mazocchi, erudite commentatus est Alexius jam ultra medium proquodque swculo nono,
p^.esiy, concinnatum fuit oresso, cu/n.t/tu.t */***<.
(9), v"/-
ad diem
xi
Kat.
numentum, quando,ut
testatur S.
Augustinus
6 (7), in Ubro de Gestis ut Schisma Ecclesise episcopi Africanse Donatistarum aboleretur, paratos se exhibedepobant, episcopatum pro Christi unitate
,
cum Emerito num.
Hayârtias ponit: np quodvultdei epi (10). huic inquit laudatus Mazocchi (11), îenda est, depositionis marnjori gratia, cujus ope verus Quodvultdei. cumaliis Veteribus Kalenîes S.
^^^^^^ Neapolitanis
habetur.
nere.
consentiens
Cum nam
:
veteribu.s,
consentiens pro comperto inquam, Kalendariis
in posterioribus id
festum
quibusdam aul die uno antevertitur (sicut in a Tunino excerptis, in quiOtterii membranis, festum signatur) aut uno die
bus pridie
in
postponitur (sicuti legitur in Kalendario Schedas) ubi Ritualis Neapolitani inter Tutini
ms.
-3
--
(2) Ibid., col. 23*. in Mignc, Pairol.. \. LVUI, co. 23 G8clHehcderVand.,p.ll8.cr.MorccU..A(ric.Chr..t.,
tom
l L
rol. ''o'-
667."v. .lb7 IW
V.
Analcci. p Analccl p
(7} ^'/ ;"'",Vv7in. Velus (9) Mazoccl.i, In (^)
n.flrmorcum'K niarmorcum Ka enW^,^^"''\'"tX"^^ A^J^Tcr^^^^^
Ibid., lom. """-
XUII.
col-
702
- (8> Vct.
hoc
{&)
Marcu, Hisi. des Wand., p. 3tt.-
(6)
Migne, Palrol.,
Nov. Collecl.,
V,
p. 60.
(W)
Ibid
1.
c.
DIE VIGEblMA SEXTA 0CT0BR18.
851
hoc quidem die notatur littera rubra " Barbati episcopi. vigesimo autem sic scribitur Quodvultdei episcopi. Ex quo vides Bar:
unum certum
novembris
4,89
est,
quod, Genserico xiv Kal.
ucruii
J
bati
exsul ex Afri-
festum ejecisse loco suo Quodvultdeum inrecentioribusRaleDdariis. 215 Pauca, qu-se de rebus gestis S. Quodvuitdei
Carthaginem dolo pacjs mvadente (7), 5. Quodvultdeusserfemiam occwpabat ex qua vel fwc tpso anno aut sequentt pulsus fuit nam, ait Vitemis [% persecutto:
V. H
nem episcoporum
habemus, refert Victor Vitensis lib. i, cap. 4 e^ 6 kis verbis (1) Ipsam urbem maxi:
nequaquam cuor ctatus est. Sanctum antistitem nostrum eumdem esse ac QuodvuUdeum, diaconum Ecclepraecipere
si3s
mam Carlhog-inem Geisericus tenuit et intravit,

et
antiquam illam ingenuam ac nobilem libertatem in servitutem redegit. Nam et senatorum urbis non parvam multitudinem captivavit. Et inde proposuit decretum, ut unusquisque auri, argenti. gemmarum, vestimentorumque pretioriorum
Carthaginensis, censet Baronim in suo Indice.Erat nempe diaconus iste tantse aucioruuiis, ritatis, ut o. /iuy^(..w suadere .. S. Augustino ou.^..v valeret
scriptionem libri de Haeresibus wem etiam Quodvultdeo inscripsit (9), et altudendo aa

ejus eius
nomen
dicit dicit:
:
Quoniam Ouoniam
fateor
,
nuUum
quodcumque haberet,
afferret
et ita
iu brevi avitas atque paternas opes
tali
indu-
nestria abstulit rapax... Praeterea praecipere
in ipsa tam mihi, ut te, institisse poscendo molesta instantia tua etiam nomen tuum attenAggrediar, et faciam quod vult di, et dixi
:
quaquam cunctatus
est Yandalis, ut episcopos
Deum. Mirum
magnse
proinde non
atque laicos nobiles de suis ecclesiis et sedibus
auctoritatis, utpote
diaconum sit ad quem recur,
nudos penitus etfugarent.

proposita, exire tardarent,
Quod
si
optione
rerent multi obtinendi libri causa, ut ipse
servi perpetuo reest manerent. Quod etiam in pluribus factum claros atque enim episcopos et laicos,
multos Vandahonoratos viros, servos esse novimus urbis episcopum, lorum. Tunc vero memoratae hominibus maniid est. Carthaginis, Deo et
festura,
nomine Quodvultdeum,
clericorum, navibus
et
maximam
Quodvultdeus testaiur in epistola ccsxi inter Augusiinianas (10), mortuo Capreolo successorem substitutum fuisse frequeniissime ista pr^sertim setate, episcopis suis succedebant diaconi Ecclesiarum. etSeapoUa. 26 Eodem, quo exsulavii S. Quodvultdeus usus ^^;.^^.^. .ânno, Neapolim Campamee appulti,
:
B turbam
fractis impositos,
nempe,
ait Viiensis (U),prosperanavigatioDe.

fuit
,
in^
Quos nudos atque exspoliatos expelli pracepit.

naviDeus miseratione bonitatis susb prospera perducere dignagatione Neapolim Campaniae
Itaque Sanctus noster unus
ut habet
Martyrologium
Romanum ad diem i
Septem-
persecutione bris, ex iUis sacerdotibus, qui in Wandalorum ob fidem cathoUcam varie afflicti
et vetustae
sedem Carlha
gineniem
tusest civitatem. superest, ut 24 Post heec, qu3e certa sunt, inquirendo impriconjecturis indulgeamus Quotvultdeus in episcomis, quo tempore S. guberet quamdiu ecclesix
;
navi impositi, ex Africa ad CampaChristianam reUnie Uttora pervenerunt, et Ec gionem, in iis locis dispersi, diversisque
clesiis praefecti
pum
apud Neanacula tenuerit, et dein qualem obtxnuertt politanos, ad quos confugerat, episcopacuUum. Prima qusesiio de iempore nota est sucOptime tus est implicatissima. tsttus episcoporum Carthaginensium cessio successtt amico, mvi Aurelio, S. Augustini quem exciptt Quodvultdeus noster, Capreolus. nactus episcopum Deoet ipse successorem est horum episcopoaratias. Sed quam certa quanto qmsque rum series, tam incertum est,
electus fuerit
porro Neapoli Sanctum bis omnino ignotum. Id certumest, sepuliuram Neapoli dies suos transegisse accensendum ibidem nactum, ei minime esse Catalogum, episcopis Neapolitanis, quorum habemus. In eo aus^culo nono confectum,
,
mirifice propagarunt. Quid egerit S. QuodvuUdeus est no,
qui toto tem occurrunt Timasius et Felix, Quodvultdeus Neapohm tempore, quo S. (12). habitare potuerit, sedem occuparunt
Carthagmensem occutempore cathedram disputant erudUx atn an^ pavit. De Aurelio vulgarem 4-9 W.acn ejus emortualem,
Sanctus Dies reliquos videtur impendisse monasterio a S. Gaudisolitudini colendse in

i^^^popariier Afro, exstructo. ibidem -/- ad 'iie ^^ ^Qâmdiu autem S. Quodvultdeus saciUitm .^^. .^^î, ^ ___^^^ ^^^ ^^^^^_ ^^^^ ^^^^^ eptsco -^^ ^^^^^^ ordinatus 1 Beogratias. Nempe sup,5,, ^,.,;, P .^ âlentm.ano ^.^^^^.^ ^,,^
num
annum 426
statuentes
(3)
Verum
mus. de iis accuratius Acta S AureltM ,. Commentarii, uhi ad dtem ^^ ? Wmus. a majoribus ontissa memoriam celebret "^tzqutf quamvis ejus a Maou mum Carthaginense Kalendarium êdernCarCapreolum vero lonio editum (5). constat occupassejam anno 431 thaainensem Ephestnos dtreZeus epistola, ad Patres excusat propter suam cta Tn gua absentiam Vandalos univers. Afrtc^staper
locuturt
omUUaa oalc^hMhsec
^.^^^^.^^
crthaginensi Ecclesi post longum ord.uatus est desolationis episcopus
ordinattonem tstam ^^^.^^ T,ôa.ratias. Porro ordinationem nomine Deogratias. 454 referendam esse, conad annum Christi expeditione Gensertct, qut. stat ex Romano
illo
episcopo coDstituto...quintodecimoregm
sui
Zbatum
convenit,
(ictapat post
'25 tcertum proin^ 'Z incertum proinde
Capreohim
antc aniuiHi
m-.
tumsuuminchoaverit obscurum. quando eumdem
-J f^-rTfTZ. ep ^ Capreolus. nec mtnus

fintertt
est, ^-'^"dopojttifica-
Prosp^ Christi 455. Tanclem Studic (15) : Aetio et Tiro in suo Chronico dicU ord,uatur ;; .^, Carthagine
anno
cepit
Lo
Romam (14),
seu,
uttnteromnes
^^^
^^^
sedem
peogratias in bas.hca Faus U, ^^^ o,embris. Deest tamen

dje
r:tUuer:AacuamS.ô.^^^^^^
ullum tTgn^ttTJetlfsTaiZ vadtmomum. Id
437. quin
alteget
ô U^rarti tn
unus-.namanno
numero
KaXôrt^jM^
domtm-
Christi ibb, Itttera
tn incidebat dies domintca cali C signato,
llTchronotaxis
(5)
Ah. Suhclsuatc, Ecclcs.
p.
^^*
^î^
j,
m.
Max.Pait.Lugd.l. VUlp.200.
^^^^^
050
lOCTO
J.
DE
S.
ET CONF. ^ rPTsrOPO CVRTIUGINENSI EPlSCUf QUODVULTDEO, ^,,3 diversorum

~
..
Sancto-
V.
II.
e.-.. his verisimtltier

cbiisse.
guodtempus.
prius nancisanon P<'"'^"*'
^"^"^^XZpite '"
hujus
dicit,
recitatio divini officii

ferialis
de Dom.nica et psaUeru
multoties
'/ Morcelli
i te gexennio aute
continuatio
mterrump.tur
^commentaHi
fuisse*** ^w fuisse 44+ (1)
annumSar.to^2rem^^^^^^^
..
'^"''X/.- f^do
SQuodvultdeum suum, î-^y^^^l^'"
addita ant.quo Kalenpropterea omnia Offlcia, e":a ad anNeapolitano ab anno 4619
Jicciesta,
"-. ^ ^
Lio
Zo
po$t jt 0^'-
quinquennio) abreptum lugebat. rrtasse exstinctum
^^
^^'^^'l^^^ Nullum autem
tiquam et pristinam formam Buoncompagm Cardâtunc ex Kalendario nostnfesttmtas, n, eccpuncta fuerit Sancti ^ desuntkalendarta
reduxit
Utrum
,^^^m
divinationis
(um cultum.
iiCultumporroS.QôiMapud^^^^^^
politanos antiquisstmum
su^ '^ffert^^T^l^Zud Nea-
(^^/''"^l^
Verumtamen sequentium annorum, asserere. s^cuh d,Vec<orm titurgicis prmsentts NeapManullum universalis per di^cesxrn
Indarium ^'^'^-^''''''"JZJaZrsZTasse xn
nam
attulimus -.eumdem f^^^^^Îariis bl ex est verisimillimum <^^^''J^^^ZZd:inalis Car^na^^ Dectus Carafa. dem citatis. Certe
et
archiepiscopus
NeapoManu.qûmanno
r
gu^ autem laudalus Mazocchi (6), dtcece. festa. per umversam Buoncompagnus prJcripta. non fuisse eocstirpata. sedad P^^^^^^^^
^^^
^^^^^^.^^ ^^^^^.^,^^_
.^
cultus vestigium reperxo
Ammadver
sMt
imSynodumdiwcesanumcelebraret
decrJit
(2),
^^^^ asservabantur. Atque zta
ut P"^".'^"^''"""^;/;^^
tus, multis jam -^^^^^^^^ZlTeZei.r; decei uevu intermissus, qua
ui
aut idsi^ rum aut integra corpora nullosacn 0^"; rum partes Neapoli, par est et antiquitus 8/'
uti
nam
ipse dicit
(3),
nonnul os
'
'"''''"'' ^"^'""^' ^""""^ ^" Q"'"^'"""^^' reconditum erat, perseveubi ejus corpus
B
el
''^J^. 1
'
honorari,
^"J novum comptlamt '"'^"'^'
'
Sancti corpus in ecclesxa S. Gau^ .^^ ^g^ô^j gervabalur. quum prtus tnsutranslationem celej,^r-biis sepultum fuisset Neapolitanus episcopus, Stephanus II,
3
âm
^^^^^
g^^^.^,.
,,.< îr.
corpu$ in
bravit
'
ecitat.onem a.v.n quod omnes, qui ad
ûltdeum
deberent. Et quiaem = Jî tenentur, sequi quorum no.<rm, inter tllos futsse^
ecclesiee ^t refert Mazocchi ex monumentis vero Stephanus episco^ Gaudiosi (7). Erat ^j ^^^^ 7^4 a 798 sedit. sanctarum, ^ .^ Beliquiarum amator. i)e tsô
nomina ob temporum '?."'''<""p'^^'f "/Xro mapo

quta tn Prop, verisimile nobis est.
Jitono,
:
Offlciumsanctorum JanMa s& lilulo rn e reliquorum ^^^''"''"'^^"''MTnostri edito. nulla est mentto '^'''=^l^~''^l'^^. ^'^^ Quum proinde Bectus ^''j
de Macanoftto S. Gaudiosi agit Franciscus .^ .^ ^ ^^ .^^ ^^^^ ^^^ ^ .^^^^ ^^ 5^^^ .^^^ ^^^^ ^.^.^^^.^ Neapolitan^ (9). Monaser-t cui
dariumsuum
relractavtt
ad dtem xxvio""
diem olim pra^fuit S. Agnellus, cujus Acta ad temporisad xiv decembris exponentur, lapsu ^^ .^^^^ q^^,^,, 5. senedicti, qu^ iUdem
numero
bris scripsitW tbaginensis.Sem.duplex._Omn.a^de^^co.

Confess. Pont. Missa de
obtiMt in Bcel$ia
l^^f-^^^^^^Z^^Z
Tusec2si.
^^^^^^^^.^
octoginta cum octo sacerdottinseîentibus, devenit. Dehoc

,j,.,
Neapo-
lilanaf
communi sineOredo. Kalendarium e)us 29 Verum Decianum Buoncomsuccessor Cardinalis Franciscus coarctavit anno pagnus intra certos limites
decreto 1628, ut liquet ex ejus
(l^ Afric. Christ.
l.
,,u ^d dtem S. Gaudtoso XXVIII octobris. qua notitiam de dabimus.Bodte monasterio ab ipso fundato
^^^^^^
et
(5),
tn qM),
qma
conversum cum.
p.
est in
Collegium chirurgico-medi-
111.
,>
152.
(2)
"^^"î-
72
,?;|;"
(6} Ibid.
l.
p. 73.
(8) Ital. icr.
VI. col.
6^
(7) De cullu el seqq
SS
(9)
NeapoL p. (7. Pag 329.
APPENDIX
DES.
j.
AURELIO
FJEt^VlXJS.
ejus in Ecclesia Carthagi-
KPISCOPO CARTHAGINENSI
COMMEIVTAIMUS
V. u.
1, Sanctus a nostris perperam omissus

nensis diaconatus et pontificatus
5
celebratio conciliorum.
ciHc/i
ANKDM
^miserunt
I l^*
*29-
olim majores nostri edere Acta Aurelii, episcopi Carthaginensis, rati
s.Aureiiusâd
yj ^nsdem memoriam
0) Acl.SS.
t.
nuspiam
julii
celebrari.
aZstnlmis- Aurelii,
^*
inquiuntad diem xx
V
Jul.
interprae-
termissos (l),Carthagiiiensis in Africaepiscopi, S. Augustini synS. Genethlii euccessoris, die Sanchroni memoriam totidem verbis hoc nescio, quo duce, attexuit Castellanus,
ctis
p.3.
quave
DIE VIGESIMA SEXTA OCTOBUIS.

quave auctoritate, qunm ejus in sacris Fastis memoriam nuUibi expressam repererim. Ast unus e sequentibus Hagiographis, in eo, quo utor, exemplari, notam, manu exaratam,
n.UlCllUD, ait, UaUCtUl lU aULJ^lÛioiLUv addidii. Aurelius, UilO, habetur in antiquisimo
UiU,U/lU,tl,.
853
ipsi
de sua abundantia
;
penuHam Afrorum
vel inli-
ACCTOIB
J.
V.
sublevarent
erant, ut ne
nam
multSE Ecclesise Ita desertse
unum quidem diaconum
Kalendario Carthag-inensi apud Mabillonium in Analectis (l) ex quo plures prsetermissi. In Annotatis dein ad Vitam S. Augustini, a S. r\ ^__."__" U in\ Ml A _i _.'.. llAjyii Possidio editam (2), promittunt, et ejus Acta daturos in supplemento Operis. Nos satius du..
teratum (id est ZecôremJ habere reperirentur... Quod si ministerium diaconi facile non inve^wv^ u. ujiuiuuviiuLu UIU.UUU4 t^^,,^ m-^m niebatur, multo magis superiorum honorum
-
inveniri
non poterant (8). Ex his omnino manifestum fit clericos undecumque accersi /4/>^ tf\t^ 4\i4 r-r%n ri ^r^ n. .n ^^ hm O K tos fuisse adeoque patriam S. Aurelii, licet
.
rt
rt
tt i.rtl
t 1
ximus omissorum, prout occurrunt, spicilegium facere. Eumdem Sanctum prostermisit

quoque Steph. Morcelli in suo, qmdcompilavit, Martyrologio Ecclesix Africanae, ad calcem secundi voluminis annexo (3). NihilO' minus non est, quo S. Aurelii cultus in controversiam vocetur, quum ejus nomen in Kalendario Carthaginensi a Mabillonio edito, reperiatur his verbis sub xui Kal. augusti
,
Carthaginensis diaconi, nos latere. 3 Non satis consiat, quo anno S, Aurelius
P"^
ei
Carthagmensen cathedram conscenderit. Em-
chrisa 390
man
390
(9
a Scheistrate indicat
,
Steph. Morcelii,
annum Christi annum 391 aut etiam
393;
{xx
julii) (4)
Depositio sancti Aurili episcopi.

.-
sequentem (10). Id certum anno 390 Genethiium, Carthaginensem, xiv Kal. junii celebrasse in sede sua synodum.vulgo Concilium Carthaginense II dictam (11) similiter ejus successorem, Aurelium nostrum, prsefuisse Concilio, Hippone Regio anno 393, viu Id,
;
In nota, textui subjecta, addit Mabillonius
Carthag-inensis, viri celeberrimi, S.-Augustini jequalis, cujus nomen in Martyrologfiis, non
octobris coacto (12 initium itaque episcopatus sancti nostri inter annos 390 et 393 consti.-
invenio./s^Md auêm Martyrologium antiquissimum esse, vel ex eo manifestum fit, quod nullam memoriam referat S. Fulgentii Ruspensis, qui anno 533 obiit, neque aliquod
tuendum est quin propius quidpiam definiri possimus. Erat autem Carthaginensis Ecclesia quasi mater totius Africee Christianse, Ego, inquit ipse S. Aurelius canone 55 in Co' dice canonum Ecciesiae Africanas (13), cun;
feetum Deiparae occurrat, de qua nuUus apud
Augustinum tractatus seu sermo. Tandem cultum Sanctorum, in Kalendario recensitoS.
fratres,
rum, fuisse vere liturgicum, ostendit tituius eidem prsescriptu^s, nempe hic continentur dies nataliciorum Martyrum et depositiones episcoporum, quos Ecclesia Carlhaginensis anuiversaria celebrant (5). Quandoquidem ineo habetur
ctarum Ecclesiarum diguatione Dei, ut scitis soUicitudinem sustineo. Quibus verbis, ut ibidem legitur, assensum suum prsebuere episcopi. Propterea quoque statuitur canone
52 Concilii Carthaginensis annz 401, ut litter dictandse in concilio a Carthaginensi episcopo
omnium nomine subscribantur [14). Reiiquse autem provincise (nam praster Proconsularem, cui Carthago metropolis erat, alise quinque erant, nempe Numidia, Byzacena, Mau7'itania Ceesariensis, Mauritania Sitifensis et Tripolitana (15)) iicet metropoiim haberent, suberant antiquiori provincise, qui Primatis titulum gerebat; unde ambulatoria erat primatis jurisdictio. Sic can. 53 Concilii vuigo Africani sancitur[lQ) :Placuit omnibus episcopis,
nomen S. Aurelii ad diem xxjuiii, dubiumnullum superessepotestdeejus tegitimo

cultu, ac silentium
reliquorum Martyrologo-
rum interpretari nosoportet, ex parca communicatione, quse deinceps Africam inter et

reliquum Occidentem propter Vandalos et deinceps Saracenos intercessit episcopatum 2 De gestis S. Aurelii ante illum fuisse diaconum Eccieunum scimus, Augustisix Carthaginensis. Id docetnos S. xxii [aL lxiv] adilium direnus in epistoia presbyter hortatur cta (6), in qua ipse adhuc sepuicris episcopum ut comessationes super quia Martyrum auctoritate sua interdicat, quod Carconari sicut videtur audaciae, mutare impuEcclesia tenet, sic maguEE thaginensis
dentiffi est,
diaconut pri-
qui in hoc concilio subscripserunt, ut
mumfuil Ecclesir
Carlha
;
triculaetarchivus Numidiae et
maprimam apud
giMMU
velle
autem rem Ecclesia correxit. Ad hanc diaesset optandus, uisi qui ea alius episcopus Aureexsecrabatur. Quamvis autem S.
servare, quse Carthaffinensis quis
sedem sit, et in metropoli, id est, Constantina. De hac re pluribus agit jam saepe laudatus Emman. a Scheistrate (17). v'" ''"f"^* 45. Aurelius episcopus competitorem habebat qui aa ^.^ p^,neniasu3ssedis Parmenianwn Donatistam, an. 394 vixisse videtur, quo electus fuit Pri- nns Donatimianus, qui et ipse, novo schismate inter m:
schismaticos
competitoretn habuit Maximinum unde deinceps inter DonastisMaxiministas tas fuerunt, qui Primianistaset
exorto,
;
conus Carthaginensis fuerxt, lius diaconus Ecclesix eum Carthagine ortum non constat tamen enim hujus Ecciesi^ stngu-
habuisse. Erat episcopus Carthadmentare privilegium, ut patres in Concilio anm 400 (7), sis, qui, ajunt sollicuuainem sustineEcclesiarum soUicitudinem
dicebantur, prout alterutrius factionis sectatores fuerunt. HujusCommentariinonest, operosius conscribere historiam Donatistarum, quam passim exhibent Annales ecdesi-
cunctarum
j.u.^
sibt bat, clericosnu^^ vellet,
^". ^^""f '/^. iantaeratperAfricamiilatempesU.te^^^^^ Caruiagi clericorum ut in eodem concilio
adumbravit Gulieimus Cuperus noAugustini, ster in Commentario ad Acta S. Primiano demortuo, episcopum ^^^ ^^^ carthaainensem habere desierunt Donatistee; '^^- -VVaret in Nu^
astici et
^^ltS^^
"'^l'"*'^.
.
^,
ZZ:riSlt^T::Z^:t^s lanensium anu^

..on. co ,n *'i\7) Ul.be. .om.-M
l^^^^j,-,^,^
'",V;;.!;
,onti,catus.
^^^^
Augustim. .uem sun.,no^reL^,

^^^
^^^^^
^^_^^
^^^^
^^.^
^^.^
__
eoi.
ioo. Cfr
mx AfnV
D,.crl.
(17)
Ecclts.
n. Co... co.. utbe. l^^-^-^l .i:t 3oV: -'tin ,3f;..r^3^-^^>^"^''^'--''-'^^^-^^'-
L.
"^'^'"" 2.2. P.
"'
ca,K i.
(i^) Acla
SS
tum, VI Aug.
diligebat.
854
*tjcmi*
J.
liliaebai,
V. H.
IZcarmginem
CAUTIIAGTNENSI. aURELIO^ EPISCOPO Natisuntillifilii.etreddiditepiscopusnec D agrum sm donaverat. In potestate habeprecihus se commendasseet op1;.anti qu.B iUe fori.non jure ut ^Memd^sj^: dedisse, reddere; sedjure
APPENDIX DE
S.
C Z
//^nim ap.W.
dicit
sanctus Doctor
amP ector. Te Dommus
te adjuvan cred.s quod oratiouibus meis verum et.am hbenter solum non defugio, non me.s sed tuis, Ita enim. etsi
ba cp^scopus non cUatur llvAnrln factum egregium ^û, qu^st 4 caus. Treo Gratiani can. 43. potest.anin potestate haberet Sedduhiiari
episcopus non reddere
lex,
tit.
h^reditatemjnvefon
3 de
certe in Cod^ce TheoTeulegis civiUs. Exstat
noster exaudiet...
Omn>s itaque
ZiaL
(lib. VIII.
:,ia
nempeL
13).
filios
nos âtrumccetus, qui apud
pr^rogativa tanta ?^bi

ulueris,
cc^pit coalescere, obstrictus est, ut locis
qua sancitur
ibertis patronus.
T--,f^^^;;:^ Sûmquam non habens bona om:
uspiam deserere ed sustineredigoetur, necte opportunitatibus, f^cien. c adesse adjutor in per sacerdotium Ecclesia sua misericordiam viri, ut faciat lacrytuum, qualem spirituales interpellant. In line
tamquam quantum valemus incumbiDommus ûf,utU- commissum tecum

ppopter precibus
disjunctis ita nob.s conerrarum tautum longe Quapra.sentissimus sp.ntu.
susceperit liberos to. tione largitus, et postea revertatur in tum quidquid largitus fuerit . ac ditione mansuejusdem donatoris arbitrio
vel
fuent donapartem aliquam facultatum
^Jacobus GothofredusinsuoCommentarto
CodicisTheodosiani qu^rit
mis ûm gemitibusque ejusdem epistolm addit
cupere se
videre
perpetuo qutcumque orbi neficio hujus legis fruantur omnium velparttseorum, donatores bonorum susceperint.Ahqui sipost donationem liberos
affirmant,
W,an
be-
^;^
b,,,^,.^
agrum,quem
etliberalitate
6
S.
provisione fratribus suis datum didicerat. Aurelii
eorumque opinio,
ait in
communem
,
Doctor Aurelium moIn eadem epistolo S. comessationum, qu3e aftuci%timu, nuerat de tollendo abusu B ad sepulcra Martyrum fiebant. Commessatioetlicitffi punes aiêtebrietatesitacoDcessae etiam beatissimorum tantur, ut in honorem solemnes (quod Martyrum non solum per dies
Augmlino
tamen Gothofreusum et praxim evasit. Ipse ^ negativam propendet dus in sententiam Quia superemsquerationesvariasaffert.V adducttur,tamvenientia liberorumnuspiam 2- Quia personm, Quam causa revocationis.
qui haec non ipsum non luêndum videat, etiam quotidie celecarnis oculis inspicit) sed exemplum Ecclesiabrantur, Proponit dein transmarinarum, in quibus, partim num-
arcto necessitudtms de guibus agitur in lege, patronos suos nexu conjungebantur, ut Uberti cogerentur : eorumque liberos de suo alere liberos spoliare unde absurdum videbaiur, gratia liberii, in quorum iis bonis, qu^ dein
rum
quam
inveterata facta sunt, partim vel orta vel futura cogitantium sanctorum et vere de vita
deleta episcoporum diligentia exstincta atque Aurelium, ut tanta fuerunt^ Hortatur dein
auctoritate. pestilentia sanetur prorsus concilii Ecclesia inchoanda est si ab una
Aut, pergit,
;
medecina sicut videtur aadacise mutare cotenet, sic nari, quod Carthaginensis Ecclesia servare, quae magDJE impudentiae est velle
,
Carthaginensis Ecclesia correxit. Monenti S. Augustino preshjtero obsecutus est S. Aurecccxi de 5. lius episcopus. Nam in Sermone
expendere debesolum agitur de rent 3" In allata lege non parte facultatum bonis omnibus, sed etiam de omnes donatarios, unde si lex exiendatur ad donationem esse consequetur qualemcumque est. Exhis altisrevocabilem, quod absonum Gothofredus, recte Que argumeniis concludit quod in potestate hadixisse S. Augustinum, uon reddere hereditaberet episcopus Aurelius Augustinus negat tem jure fori. Quod vero id poli. dicunt canomst^, id fieriposse jure ad justittx,sed nonpertinere ad obligationem
donatio facta erat
,
in liberos
honestatem
lio
Cypriano habet S. Doctor [%) valde multos etiam istum locum invaserat pestilentia et petulantia saltatorum. Istum tam
:
Ante annos non
caritatem [b). QJamdiximusnum. 3.5. Aurelium concu Hipponensi, anno zncelebratoprsefuisse.

et
rmria rdet^tu
^^^^,.^.^.,.
^,^,,^
sanctumlocum, ubi jacet tam sancti Martyris corpus sicut meminerunt multi, qui habent ffitatem.locum, inquam, tam sanctum invaseratpestilentiaet petulentia saltatorum. Per to-
non solum freFuit autem hoc concilium omnibus totius Africse Y Quentia patrum ex ceeterorum veluti EccXesiis insigne, sed et plerxque dein synoexemplar, cujus canones
di secutw sunt
tam noctem cantabantur hic nefaria et cantantibus saltabatur. Quando voluit Dominus per sanctum fralrem nostrum, episcopum vestrum,
ex quo hic coeperunt sanctae vigilise celebrari, illa pestis, aliquantulum reluctata, postea cessit
diligentiae, erubuit sapientise.
(I
dolendum sit, acta ejus non perintegra ad xiatem usque nostram

:
ut
venisse
propterea qui et quo ordine sanminime exploratum citi canones fuerint 394-, conciest{^). Anno sequenti seu Christi Arcadio III lium Carthagine habuit Aurelius,
:
et
Honorio II consulibus, in quo

episcopi
legati directi
r/iw fuculen,
ttr/atuJamr
Augustinus S. Aurelii miram abstinentiam et rerum contemptorem animum. Quum enim sermone ccclv dixisQuicumque vult, exheredato filio, hesei (3) redem facere Ecclesiam, quaerat alterum qui imo Deo propitio suscipiat, non Augustinum
Laudat etiam
S.
sunt
proconsulares
ad
concilium
:
Adrumetinum provincise Byzacen^ 0) quid prmterea actum sit, ignoramus.Anno dein 395
Augustintcs, recenter episcopus ordinatus, et Alypius Tagastensis 5.Aurelio gratulati sunt
epistolaxi.n[al.-Lxx\n){S)consilium,quopra^ter
.-
neminem
Quam addit factum sancti et venerandi episcopi Aurelii Carthaglnensis quomodo implevit omnibus, qui sciunt, os laudibus Dei ? Quidam quum res suas filios non haberet neque speraret,
inveniat
;
laudabile
consuetudinem inAfricavigentem presbyteris suis, se praesente verba ad populum in ecclesia facere permisit, consilium istud vocant
omnes, retento
(1)
aibi usufructu,
donavit Eccle90
sanctam cogitationem, quam adjuvante Domiperduxit. no, qui eam inspiravit, ad etfectum per varias Ecclesias Enimvero varia fuit
ecL CoUecium univ.
col,
MiRnp, Patrol., tom.

col.
XXXUl,
co\.
(^2)
Ibid., toni.
iuris,
l.
lit.
I).
Donnt.,
num
i
18.
II.
(6)
141S. -(3)lbid., col. 1572.(5) 6!^. Edit. Lips. Joannis Hiiter, Bn.l737.
XXXVlll,
\i)
T.
II,
p.
Morcelli, Afric. Chriat..
II,
p.
312.
t.
(7) Lal.be.
Conc.
Ur
Lud. En-
1065.
(8)
Migne, Patrol.,
XXXlll,
col. 158.
disciplina
855
AUCTOIt
J. V. H.
disciplina circa prwdicationem presbyterorum, sic Antiochix S. Joannes Chrysosto-
tionum.quibussanctimonialibusdemandatur educatio foeminea est nempe canon xii (4)

;
mus, etiam absenteepiscopo Flaviano, quotidianas fere ad populum conciones habuity ut constat exipsis sermonibus hactenus conser'oatis.
Carthaginentt.
Viduae vel sanctimoniales, quse ad minlsterium
baptizandarum mulieram eliguntur, tam instructjBsint ad officium, ut possintapto et sano sermone docere imperitas et rusticas mulieres,
]0
Causaetiam demandandi istius ministe-
temporequo baptizandsesunt, qualiterbaptizatori interroâtae
in 9o
rii fuit
forsan frequentia conciliorum, adeoque absentia episcoporum, qui, relictis propriis sedibus, ad urbem, concilio indicatam, conferre se debebant de rebus gravissimis deliberaiuri. Anno siquidem 397 idibus augusti celebratum fuit Carthagine concilium, in quo canones concilii Hipponensis breviter
respondeant, et qualiter, ac-
cepto bapUsmaie vivant.
quibus in prsscedenti ca- etvidaarum agitur, qriseque diaconissarum officio sanctimowanone

12 Viduse istss de
,
exponuntur subjecta est quoque epistola Aurelii et Musonii ad episcopos Numidiee, Mauritanix utriusque, Tripolis et provinciae _^ *v ^/,_ Proconsutaris, in qua urgetur exsecutio canonum Hipponensium (\). Sed paulo post, id anni, Aurelio est kalendis septembris ejusdem nostropneside, celebrior synodus coacta fuit, quse vulgo concilium Carthaginensem III
:
fungebantur, videntur e numero illarum fuisse, quw, ut statuunt canones 101, 102 et 103, sumptu Ecclesiae, cujus viduse erant, sustentabautur, adeoque ad reatum tpisnopi pertinebatvel presbyteri, qui parochiiEprffierat, si sustentandffi vita prasentis causa, adolescentiores vidute vel sanctimoaiale clericorum familiaritatibus
''""*'
...
subjicerentur,
sed propterea
quoque
viduae, quffi stipendio Ecclesiffi susten-
appellatur
(2).
In
eamuUa
ad mores
none
dies,
i
cleri et
sancita fuerunt reformandos. Capoputi

est,
tabautur, tam assidu iu Dei opera esse debebant, ut et meritis et orationibus suis Eccleîam adjuvarent. De Diaconissia specialem tracta-
tum
edidit Joannes Pinius in iimine tomi I
j,
statuitur observatio pnschalis, id est
qua pascha quotannis cetebranda
ab
B Ecclesia Carthaginensi esse accipienda qua prinordinatione monstratur hujus Ecclesise speciale habet cipatis auctorilas. Id etiam
canon xxxvin, Cresconium,
Vittasregiensis
Septembris. Circa idem tempus S Aurelius, qui totus erat in rebus ecctesiasticis ordinanMissas dis, constituit,uipsalmi canerentur in inquit S. Scd Hilarus quidam, sacrificio
Augustinus
(5),
vir tribunitius, laicus catholi-
cus, irritatus,
Tubunieusem episcopum, plebe suadcrelicta, admomiuvasisse Ecclesiam; s^pius canonice perseverassein sua usurpatione. Petunt
tum
illis
liberum itaque ut, necessitate ipsa cogente,

rectorera provinciae
sit
morem, qui tunc esse apud Cardicerenthasio^"^ cceperat, ut hymui ad altare oblationem, tur de Psalmorum libro sive aute quod fuisset sive quum distribueretur populo ubicumque oblaium, maledica repreheusione
poterat, lacerabat, asserens
fieri
secundum
statuta glo-
uon oportere.
illum adire. riosissimorum principum adversus disciplinEe, Aurelius respondit Servata forma vestra caritate Don aestimabitur appetitus, si a conventus, recedere detrectavent,
:
modeste
quumfueritsuocontemptu
ei
contumacia
fa-
Contra hunc, Augustinus,sed liber hic excidit Necdubium Aurelio nostro fmsse tnest, hunc morem ab quo poniroductum, quoniam ioto tempore, Carihagxne gessii S. Augusiinus,
tificaium sedii S. Aurelius.
jubentibus fratribus, scripsit S.
judiciarie conventus. ciente, etiam auctoritate Justum Ab universis episcopis dictum fuit
:
est, placet.
tractultii- (le
II.
Templum
dese ccelestis dedi-
ordimtione
episcoporum
Secundum canonem xxxix quereta deiata Numidi^ ordtnare fuerat, quod duo episcopi
11
Votebant itaque, poniificem pr^sumpsissent. censeretur episcoporum celeut a duodecim
Moderator intercessit debrari ordinationes. Forma antiqua nuo Aurelius noster, dixitque :
servabitur, ut non
evertuntur catur in ecclesiam 5 cletempla idolorum, jus azyli; causa vocantur rici ex Italia
;
Donatistarum;S. Joannes Chrydesostomus ab episcopis Afns Pelagiani damnantur;

fenditur;
quaestio de Paschate
;
minus quam tres sufficiant, ad episcopum ordmandum. Qui fuerint destinati
Cur autem duodenarium
non requirat nume-
rum ad
quia sunt provinduodecim episcopos, ium non est numerus, citatci^ in Quibus tantus Tripolitanam, in qua episoue provinciam quxa, quinque tantummodo; tum
copi sunt
^'if eârnsisintplu^s^d^t^^ etiamst sinipiuT occupatts
*:^, .--
rationem,
expomt consecrationem episcopi, ipse difficultatem congregandt nempe
Leponus
compresbyter patribus Galhs mendatur ; obitus

tis.
sancti antisti-
rum
duodenarium, episcopis altas
comptere:undeconcludit,îr.ve^jr^^^^^^^ ipûm utilitaf, adeoque hoc esse ecclesiastica. 398 Carthagtnem observari noa posse. Xnno etceebra t^Lere sub lurelio patres cc.r. Carthagconctltum runl VI id. novembris universnle appellatur nJ^se IV, quod etiam centumet ûaVuor ,ut Inones
A ^2"'
'
Praedic- !' ' uhri de Promissionibus et -^'"' Aquitano otzm "^ft^ Ts. Prospero
'
^
^"''"^"'^
cutdamanony [''J"'l"
gin.
i^^;^J^ ê.ant
'^P'"'"'
adscribitur, refert sequen^^^.^^^ p^^^^^_
templum Bimi, ^ ^^^j^^ deon.m suorum tedibus val-
^ tea
lithostrata
pavimento ac
l^.Me;
dtsctpltnamtn cleô et ^Jnnes colUmant ad populo sartam tectam ^^'^f ;" tnstttu^ ^ J. germen earum^ lotatu dignus, quast
^^^^^^^^^^, pret.
^^
',1 diutius clausum Qu. m

^^^
prope ^t mcBoibus decorata ^.^^.^^^ passuum. protendeba.un iucuria, sp.nosa v.rgulte

^^^
^^^
^^
^^^ _^^^^
_^^
^,_
^^
~ ''Octobris
Tomiis XI.
MIRFLIO EPISCOPO CARTHAGINKNSI.

g.rum, qu in agris vel in .tmanulloornamentosunt, jubeanturomni modo templa, qum in ^gs,rui. Certe ad destruenda inducebant. ^^^1$ erant, tria potissimum abbleri aliter aboleri poteImprimis, im^rimis, superslitio vix paganorum ^^^ ^^^ .^ ^^^.^ ^^ ^^^.^^ ^^^^^ dein istiusmodi ^^^^^^^ diutius perstitit destructione vix quidpiam detrahebatur ^^^^^^ ^^^^^^^ ^^^ exiguus erat in agris ti_
IVCTORB J. V H.
tianus usui verae religionis custod.am '^^P' aspidesque illic esse ob
oircumsepta obruerent, velletque PP"';;J^" vindicare, "''
locis abdit.s consti-
clamitabat. Quo ^^'^^""|:, tilis populus facilitate 8">''\'''""' ' ' fervore succensi, ea 8'"'",'"'""'|,^jij,o e vero coelesti regi
. .
qua templum suo
consecrarent.Namquumsauct.Mscn collecta lU.o ^" Dis ageretur festivitas,

omni
rise
euriositate
et.am
autistes
adveniens
/J^^ ^^^^
j^^^
pater et "'fe"* sacerdotum multoruiu,
,q,,
uominandus patri civis, cathedram
AureUus
cae
tumultuaniis populi,
quum
in civitati-
illic
loco ^''
"^. buit et sedit. Ipse tunc I^^^^^j^^/^'^/,. amicis; atque (t se 'io^^'^^""^^ Tu io r^!n-
^^^ rebellio plebis essel magnopere cavenda. Eviscoporum postulationem admisere prinJpes nam l. 25 ejusdem tituli cuncta idolorum fana, templa, delubra. si qua etiam tunc
:
tiens
circumquaque
gula
sit
qu^qae pro '^'''^^'\^^^X"^^'^^ .ê^'^''"f'''^,'7';'i^"V. mirum quoddam et '"^''"^''; "' '^ '/,
aspectui
:
t.tulus ne.s
^-"'''Y^^^^^^^^
t-
deexstabant integra, prcepto magistratuum erant , conlocationeque venerandsB struenda Hanc lechristian=B religionis signi expianda.
ua
quffi
inlerprelor. ut templa vel desiruan-
irrrr:r^'Hurs::-pV^^
K t.,r Prjpsflffo tUDc spiritu acta, mirabantur. Praesago tuDc p pr^.cms Dei ordo ^^^'^;;^' ^^'
'^^^^^^^^^
v^ôcruc.sexp..a^r.st.ôc...
aepuiemur.
^q Qccasione dedicationis templi,
Quun.queaquodamp^^^^^^^^^ velut ejusdem te e.t s^^ P^^^^^^^^^^^

sus et via
^.
//^P^f ^^^^
^^^
eujus
iêc al-
olim deee \^.J Carthaginem mulli epiCwlestis. convenerant ^.^^^^^ ^ .^,, ^, E ^^ ^^^^^^ ^^^^^^ pJomissionibus. Qu^ ep^scoporum frequen-
jusazytisia-
CSon 1
rum .^"^7
^'"T^
; i;i.iniV nes^^^^
fi^ fi/^^
n"^ ns Valen inianus pius et christia-
^-
T HnK
;l
^Hbuno, omnia
;d
causa vertsimiliter fuit. ut 5. Aurelius cele^ ante statum diem mensemque concilium Idcircosanctusantis^^^-" ^^^^^"^^^^' septem dies sutes, quum subinde decem et persedisset. dum ii venirent. qui in Ecclesus
tia in
dLcMs A r!Zm
..P..^..
n s pu tuTam TcUic^t moriuoûm Srau viam sine memoria sui nunc VandaLrmanus sXertit. Destructionem templi
,
slmCu
refert
pe d^^^
a^rum
suis festum illud peregerant. v kal. synodum inckoa.it EjusActa amissa sroU: unum scimus, quod tn codxce canonum Ecele-
majas
Morcellius ad
annum
si^ African^ can, 56 legUur. ""r^^^Z^, consulatum gloriosissimi imperatons Honorn AugustilVetEutychiamviri clanssimi. vkal.
'TldqSL anno
^^
m.
quo paschain..
majas iêsânno Chriî
Carth^gm^
eer.n.
^^^^1^ diem X mensis incidebat, hunc iriulphuk celebrasse christianos, testis no^
bisesis.Au9ustinus,quilib.^.iudeCiv.Dei cav 5M2) doc./, consuleManlioTbeodoro,t^
estannoChristi
399,... in civitate
J^^^ secretano basilic^ Eestitut*. In boc conciho susceperunt Epigonius et \ mcen. legâtionem
eccl^^^ tius episcopi, ut pro eonfug.entibus ad quocumque reatu involutis legem de siam,
notissima et
gloriosissimis principibus mereantur, ne quis
eminentissima Cartbagine Afric. Gaudentium comites imperatoris Honorii, quarto decimo kalendas aprilis falsorum deorum tem-
Mm,
pla evertisse et simulacra fregisse.
Non omnia
audeat eos abstrabere i>uo6.s ferepost mensibus data fmt lea:Udeeptsc. et clr. Cod Theod. (xvi. 2) Si Ecclesi^ tementate violata fuermt vel r"""'^^'^ JZ'.
:
templaeveriisseGaudentiumpatet ex dedi^
C cationetemplideieC(^lestis,factadiexaprilissumma nempe celeritate locus purgatus
fuit
legia cujusquam vel dissimulatione neglecta

(sicut
commissum
quin^^
a die enim xiv kal, aprilis ad iv idus, dies solum viginli duo intercurrunt, Csete-
etiam prius constique librarum auri quid tutum est) condemnatione plectatur. bi clencos per obrepcontra Ecclesias vel
igitur
rum
;
leges imperiales vastationes
inhibue-
runt nam iii kal. septembris anni 399, Manlio Theodoro consule, Arcadius et Honorius Apollodoro, procuratori Afriae, l. 18, Cod. Theodos. de Paganis (xvi, 10) ^des, inlicitis
:
tionem velab biEreticis vel abbujusmodibominibus fuerit contra leges impetratum, bujus kal. sanctionis auctoritate damnetur. Datum vii
julii
Brixia, Tbeodoro v. c. coss. Gothofredus suo Commeniario ad hanc legem censet, in eam, licet directam ad Sapidianum vicarium
rebus vacuas, nostrarum beneficio sanctionum,

ne quisconetur evertere: decernimusenim, ut sedificiorumquidemsitintegerstatus.DemZeê ly ejusdem tituli siatuitur, ut adificia ipsa templorum, quae in civitatibus vel oppidis vel extra oppida sunt, ad usum publicum vindicentur ; arae locis omnibus destruantur. eidcUnturv,. 15 Nihilominus can. 58 codicis canonum ttgxa poffam^^^1^^^^ Africanx statuit (3) ab imperatori*"'' bus postulandum, uf reliquias idolorum per omnem Africam jubeant penitus amputari
:
Africse
minime derivandam ex
legatione
Africana ; quippe quse vixbimestri spatio Brixiam pervenire potuerit. Verum sestivo tempore sufficiebat certe tempus, ut legatt ad Eonorium pervenire posseni. Honorn legem decreto suo inseruit Gratianus Cons, xxv,
qusest, 2, can. 20.
^^^ ceiebm' 1? Disputant autem erudttt, utrum anno ^^^^ ^^^.^/^^,. Christi 400 celebravertt concilium ahquod S. ^^,,onciAurelius nam Africanum Prtmum videtur uum.
:
in
annum sequentem
401
prorogandum,
si-
nam
plerisque in locis maritimis atque possessionibus diversis adbuc erroris istius iniquitas
Afric.
quidem dicatur celebratum post consulatum FlaviiStiliconisviriClarissimixvikal.juhas(4).
(1)
ClirUl.,
tom. XLl,
col.
620.
tom
(3)
III,
p. iOl.
(2)
Labbe, lom.
II,
Conc
Migne, PaUoI., , col. 105.
(*)
Ibid
col.1244.
Constat
DIE VIGESIMA SEXTA OCTOBRIS. A Consiat porro concilium Carihaginense, vulgo dictum Africanum Tertium coactum fuisse idibus septembris eodem anno, nempe
,
857
19 Celebriorem
synodum, quatinus ex
Afri-
/hCCTOKt
canisomnibus provinciisepiscopiinea consede- ^^^^^^ ^^_ nnt coegit, Aurelius Carthagine, Vincentio et tuUurfjeni.
Flavita consulibus, seu anno Christi 4:0\,idi- jmwogendum bus septembris (9). In ea autem omnia reci- cum Donatitata est epistola Anastasii
\mcent\o eif\&v\iR,quiconsulatumgesserunt anno Christi 401 (1). Censet autem Slephanus Morcelli, duo concilia eodem anno Carthagine celebraia non fuisse quia gemini Concilii causa episcopi Carthagine ad qualuor menses
,
Romani Poniificis,
""'
qua Afros monet,

et
manerecoactifui8sent,TelictisEccle8iis,quibus
maximeprodesse vellent et hospitibus longa mora exhaustis, quibus graves non esse, lege jubebantur {%). Quod autem noietur synodus habita post consulatium Stiliconis, id ex eo provenire dicit citatus Morcelli, quod tunc
Stiliconera consul suffectus excepisset, êc^ hu-
ut caveant ab haereticorura schismalicorum Donatistarum insidiis et improbitatibus (10) îhilominus patres isiius sijnodi can. '6b Collectionis canonum censuerunt (U), litteras esse miitendas ad coep%scopos et maxime ad sedem apostohcam, ut illis innotescai, habere Africam ma^nam necessi-
jus rei nullum, quod sciam, est tesiimonium. Paoius ad 398 xiii cum Em, Schelstrate in Ecciesia Africana, Dissert iii, cap. 9 censet
tatem. propter Ecclesi pacem et tranquillitatem, ut ex ipsis Donatistis, quicumque olenci. correcto consilio, ad Catholicam unitatem transire voluerint.secundum uniuscujusque episcopi catholici volantatera atqueconsilium. si hoc
prodesse visura faerit. in suis hononbus mi
piantur.
i-
verba post consulatura eic. esse addiiitia, adeoque commode conciiium xvi kal. juiias ceteiecr, ,0
Monstrant auiem
bratum in annum Christi 400 reponitur. is C^terum sive anno 400 aui alio quocum^^^^^^^.^^îî,^âconcilium,ejusAc-
nem
tradiixone Ecclesz.-e
)^-^ll'-^^^^^^ ^(~>
^"^^^^^
niiur,e.ua.
"-'T^"^- rormTeTpaHegenuinanobisnonsunt,sed ^^"^"'^^'' Nam B magis ex vlriis Lciliis coagmeniaia. diciiur (3), iegatio miiienda ad Zprologo
^^"^^'"^''^^^^^^^^ paires procedebat. Hinc mamfestum est prorogasseindulgeniâm, ^^^^m, utnunêro pr^cedentr v^d^mus vnpensam -olebantpu^
ris,
ribus teraponbus
insecia bapizzatis, qut
nontam. Mo^n-
IZIS^
sedis apostolicl episcopura et ad sacerdotera Mediolanensis Ecclesise Venerium muloinfracan.\H^)consulendisunt consa.

:
dicio,
quam parentum
^
errore .c/u.ma^. zmpi^.

.
caitfuerunt. 20 Qum fuerint
Lrdot s S^riciuT et Siraplicianus, ille quidem atToic^s^^^^^^ hic Mediolannsis Ecclesim "?'"*'""'"*.' nhî.i; SQS episcopi. Sirtaus autemanno Chrstt Simpiicianusvero anno ''^ 1^'i"'". *00f Anastastus Papa ab anno 398 ad 401 sederU; Venerius, S. Simpliciam successor ab anno
,
^^.,/,>^ v^ etmonaciiot ônastic^ ^^,^^^^^ n- '^^^^^, ^ Ecciesia Africana, non est, quod operose Quiramus id certum est, tmtto s^cuX^qmni ,.,.,^,
origines
:
intlitulum monasttcum
maxime
florwsse.
^"^^ eTLnc monachi.
Sdelf Tqui |"

clei o ^*/"" <J^;^^;^
quos austerioris vit.-e liberiorLit^ causa adscribi
Quapropter in eodem conci-
madm
(6).
episcopus
\L stasiumetVeneriumetconsultationehabenda
cum
.
Fieri autem non potest, ut in eadem syagatur et de legattone -^fendaadAna-^
Me^f^lH^J^^
error Siricio et Simpliciano Nist Uaque nullo argumento monsit in nominibus, qui vartorum conc. strari potest, necesse est, ut unam coaluermt colein
JL" 'uf ^ ^00" ru"PromoolmLione "^/ ettaMer /LziLr

P"^' "
.
^ J'
t
'
2) ut episco-
tSâc.l.e.
seiun.eelericus
.^^,
,
nmmoverit
vel ia suo monusterio
retu
promotus
neque
"^ .,^
-^^
"^^^^^^PJJ
lior^m canones conctltum ctionem. qux deinde Carthaginense isU canones pr.-esul vocata fuerit. C^terum fuerunt eorum alS. Aurelio nostro conditi
-.
J-^;/: ^ f^^f^gustL, ut ipse scribit ep.stola 60 ,,,L potuerat, pro eorum ^J ^^^JX ^ ^ "^^
'
,,,,i Eipponen.
_ '
mst djcatur.tsto qui ad annum Innonullamfuissesynodum.quodamornbus Africanee istxus cevi ahenumest.

400 pertinent,
Ecclesia^
;,;;" ,,,,,. arbitratus Au-';;'^/.^";;i;' ^r^f ; ^^^^^^^ ^, ^,,;^ eorreîoualibus utUes ol"^'
ff u=t
'"-f
^^
\,,sterium sponte
^^
dese-
jurtsdtcttone Pr^ter ea autem qu. num.t de attuUmus .âûd^ sedis Carthaginensis gnusestcanonnil).quosancttur,.i.irî^^^ Lr.,quumpareutibus,aquib..cusô -eban
ep>scopi providentia vel tur, privats fuennt, monaabsens est, presbyteri, ubi episcopus gravioribus .f--"- -^" virginum vel
Pri. J^Jf^f^J^^.^,,,,,. adscripserat, excusat eliam S. ^'"'^'''^y^âainensem
"^
^^.
promove-f^-^ .,ff '2':::;, nonatum
tTT^X ll^lMrnWatu-amus. nm4CU)^^

ait.
de hac re quidpia.u iu
'Uo
\ P^."
,,,. anni 401 ..c. l^^^î,,îo Kalendasseptembrts

.^^, 5. Aurelio (14). fuitde ordinandts vaactum
'
^^^Z
.
oa<.-..
,.,..,
sterio
mendentur, ut simul hab.tautes '^ " -;' vagando ?ccles.ai lêdant diaut, ne passim tnterpreexistimationem. Graviores fcemtnas dia<ômssarumfun^^^^ tor illas, qu^ officio statuitur 8), ^tcons"t bantur. Dein canon 14
J/ "f^llZTpue
iHsepiscopis,
,.^,
"^X'u" /.ôWa^cc.>A/-..'.an
Zcquerenosoporteret.C^terumS.K...X^^, recoq ôre S. Augustmo, n ^ ^ZÎ ,,clesiasticis semper actuo. la,
hic recensenrepetendse eorumcontro. 'onsiait neque
quorum nomina
SimpUciano, soUs '"^"^''^"8 tis Siricio et suo uou teDonatistas baptizatis, quia
ornn
apud
eerunt judioo nec pareutum *' ^ ^"^.'Xsacri altarts dire debet, aditus ad
mmme
403, vi' ,
^^.^ Carthaginensi anm septembris celebrato (15). excuKal.

^^y^^^^^.^.^
^^^.^
.,dam eptscoporumpro-
rium hoUcorum
fur
'
patere possit.
""^ ordtmbus arcebanfiUi a sacris
Nempejam
j^-
per aliquot collegas, vJncialium, qui saltem
actum/uttde ''^^'J^^gjo, adessedebuerant,
,,
,,,
u,.,c.
C,.M..
..
.., P.
m.,
Ub.,. u
II
<;-;i-U''tr 117.31'
M^ne,'
'-^'
,t,t:.b"^'r f. "r::
'col.''.".-'- (s/
l'^
c.
- K) "-^
-- '>"
DonaUsUs
858
APPENDIX DE
S.
CAUTHAGINENSI. AUUBLIO. EPISCOPO

:
.o H. j. V
.
CathoUcorumsepar ûod Donalistas a
DonaCisHs can. colloquiwn. xn quo
50. j-^^^f^.Jlta^ quidquid quê^
âhat
vnm Dei dilexeris. novimus Nam et nos Lamodum diligas. ignoramus. efam d>l.g.mus solum dileximus, verum
non
nunc autem que-
D
.
eum
,Vi-
lommumonem. cum
Verum toto
latio ttla
pace
gent^bus non loncertationem evadere
9"'' celebraretur ncmpe. edict^s "^.peratorum

:
j'^,f5^'.f "J, octennio laborandum
Mu
al.ter al.quando sed aliter nuncdiligimus, rect fide. v.debaquia dileximuB. Tunc enim .mm.ca et ad. autem. utab iis, quse tur nuno m.sensentire dicitur. .Ibus ver a gratice Dei
:
J^^^ P"^"''
Zfra monstrabimus.
Nam
^^.
hoc autem pro vera fide lordia liberetur. In divxnm gratxx certamine. S. Auguslino .
nienti seu Christi 401 x.i Kal. '; J^lonvenissent episcopi statutumfuU.ut. quia i">P''"'",,'JtaH<,. amicabdis coUaUO pale et pacificum officinm solum sp^^verunt,
lis.
l-^^rZginCn denuo Carthag
constanter iMici. inlime. inlegre et in epistolis conjunctusfH lonciliîs. tum Quod late exposilum est m Aurelius S ad diem xviu augustt S. Augustini
Actis
S&
tumrn
muUo violentia.s conversi sed ad immaues a.os ta'^lericos (ut de

episcopos. multosque
ceatur, insidiis
quam Donatist^ non
24
OPP--^;-;;;^:;^,
aliquasmvaseruDt, aliqua^ '"''^^^ ^\, . recurreref^^^^^^ ven.nt (3), ad imperaiores gesta^n remedio. Rehqua tres pro opportuno
3^
ad knx^\^^^^nosirum .... Ceiestii, Pelagianoruma^^ fuandû artibus decipt visus est,ut htc ad
tesignani, eatenus obrepserU. H^c presbyterii honorem in epistola clvii scribitS. Augustinus
XXXIV XXWl (7). quse propius Duo tamen animadvertam, spectat. Imprimis ali.
aliquonsqueu p,,^.., ^^.
cepm.
s.
Au-
emm
num
causa DonaUslarum ^^P^^^f^^f '^^^ f, censemus^ quum enucleate ^^P^^^^^^^'" diem Actis S. Augustzni ad ^-^^^l^Zf'^^ agit egregie in quibus suas partes
laiius
de grassanti Petagia2i ad Hilarium, agens exstirpare conatt fuerant na hwresi, quam Nec tamen luc deesse ali:
xxx-xxxiii
patresAfricaniiS) maximeapudCar. quos arbitror [Peiagianos) mussitant, t.mentes occulte
episcopus^ S. Aurelius, primcV sedis Aurei us, partibus defutt S, 22 Neque suis . ^.ChryOccidenttsium mtomivindi- guandouniversifereepiscopi
"*"'
Lginem
peratorem Honorium resit' Chrysostomus ab exsilio revocareturet Cujus ret tueretur sedi suce CPoUian^ (4). epistolam 149 a Chrysosiomo
testem
a(/
tum apud imapud Pontificem Innocentium institerunt, ut Joannes
fidem. Nam unus eoEcclesiffi fundatissimam in ejusdem civitatis rum, nomine Celestius, ^ honorem subrepere Ecclesia jam ad presbyterii
sed jam
fratrum, prosed fidelissima libertute gratiam disputapterhasipsas contra Christi perductus ad judicium episcopale
coeperat
:
annum, Aurelium nostrum datam circa In ea laudat refert Bern. de Montfaucon, Aurebi anesanctus confessor (5) generosu^n
ut
habemus
tionesusque cauteque venenum suum est. Secretoitaque vigilantiamantistitis Celestius, ut

sparserit
m.
mum,
tus,
intervallo dissiutpote qui tanto iiineris nobiscum tamquam pri^sens, inquit, ac
degeus, uos ceperis
sibique
devinxens.
bi-
Sedstattm Carthaginensis deciperepotuerit. secuta est. Ui enim ut patuit error, damnatio patres Africam, tnterquos scribunt anno Innocentium Pp. l l^J fuit S Aurelius, ad S. quod an/e ferme petivisse
quidem
caritatis tuai ardor,
eaque odoris sua-
libertate et pietate vitas, qu ex lu=i loquendi in extremo orbis remanat, ad nos usque. qui Propterea, cessu coUocati suraus. pcnetravit.
recensendum Chrtsti quinquennium (adeoque circa annum apud Ecclesiam nomine 411) super Celestii
se
,
recitato Carthagincnsem fuerat agitatura. Quo
(ajunt paires)
sicot
,
ex
subditis
advertere
pergit, te
beatum prsedioaraus quod quum omnibus maguura laborera ac sudorem pro raaximas tibi apud terrffi Ecclesiis susceperis,
.
Cogites benignura Deura coronas condidisti... accepturus sis, velim, quantum ipse praemium
qui tot Ecclesias perturbatas
per
egregium
raaquamvis episcopalitempore nifesta constaret. quia illo constaret, judicio excisum hoc tantura vulnus deliberatione nihilo minus tamen id communi auctores, censuimus, hujusmodi persuasionis Celestius quamvis et ad presbyterium idem
poterit sanctitas tua
judicatio
bujusmodi studium ac diligentiam tumultibus tranquilac perturbatioDibus liberes, atque in
postea
pervenisse
dicatur, nisi hsec apertis-
lum
TinZT^
t.umPp,,-
pacis portum appellere studeas. "^'Êxhisceverbismanifestumfit, S. AureWxirnegregiam navasse operam, ui Chryso-
anathemati- y sime anatheraatizaverint. ipsos ut si ipsorum non potuent, zari oportere, vel decipi saltem eorum qui decepti sunt
lata est, possunt, cognita sententia, quse in eos sanitasprocuretur. modesiia Oete 25 Quamvis autem iarvata deceperit, numquam stii Aurelium nostrum
stomo exsulanti opem ferret. Sed

siis alienis
dum
Eccle-
,,revi repuii:
diligentiam suam commendabat, minime otiosus erat in avertendis malis Africx impendentibus. Furente adhuc Donatistarum twnultu,serpebat gliscebatque novus error ex ultima Britannia in Africam portatus
;
tamen vel stiiiulam Pelagiani erroris hausit
quem simul
scilicet
et
hxresis Pelagiana. Ut virum
probum
appyHme caiholicum Augustinus aliquandiu delexerat Pelagium, sed ut primuyn ejus artes malas perspexit, non solum. abhorruit hsereticum, sed omni modo voce et scriptis confutare aggressus est. Scribit ad S. Paulinum Nolanum epistoia 186, aiias 106 (6) Pelagium, quem credimus, ut ab illo
:
ut cognovit, exhorruit. Certe anInnoceniius Pp I variis epistoiis iaudat in causa Peiagii, tistitum Africanorum acta extoilit at praecipue pecidiaribus epistoiis Augustini, solertiam acvigilantiam Aureiii,
partes Alypii, Evodii et Possidii, quatenus habuerint. prsecipuas in isto certamine
Imo postquam communes ad hos episcopos eodem litteras dedisset Pontifex, speciaiem sexto kal. februatempore, anno nempe 417,
rii direxit
distingueretur, qui Pelagius Tarenti dicitur, Britonem fuisse cognominatum, quod ut ser-
ad S. Aurelium episiolam
:
videii-
cat
xxxu
(10)
In familiaribus, ait, scriptis
Couc. 1019. - {4)arBaron. ad ... iKi^.\\iLl sc.iq. .-, gr. cr. l. LU, col. 700. (ti) (ti| 1'alroi. 1'airoi. lal. l. PiHrol lliEiic, (5) Mignc, Piilrol XXXIII, col. bt6 (7) Act. SS (. VI, AugUbU p. 30t> el
.
0)
##11
t.
U, Coac. col. 597.
1534.
(10)
M.gne, Pauol.
l.
XX. cM.
dilectio
DIE VIGEblMA SEXTA OCTOBKIS.
859
Etenim jus firmiua caritatis officia raelius seorsum mercantur. Quamobrem per fratrem nostrum Julium epistolae extrinsecus missae respoQtlere gestivi, ne apud
dilectio vera consistit.
habet Morcetlius (6), in Africam appuierat Leporius presbyter et monachus e Gatliis, ubi eum episcopi ob varias hx2S
Anno
4>21,ut
;ô
^
^^^^^^.^ q'^^^
/3
,mnacim
me
forsan reioaneret peculiaris negatae saluta-
tionis oflensa.
frequentia
Quibus verbis Innocentius Papa abunde manifestat, quanti faceret Carthaginensem episcopum tum propter eminentem viiae sanciitatem, ium propter egregiam in Catkolica fide defendenda constantiam. 26 In concilio Hipponensi, cui. ut diximus,
n. 3, iniiio pontificatus sui,
resesdamnaverant. Qui ei Augustini scriptis ad et aiiorum episcoporum cohoriationibus S. Auhonam frugem iraductus, paratum se
reiio
n>i'copiUfriB
'^''^''^^^
^p^^^ôreconcUiatur,
professus fuerai, ea, quse ante docuerat, damnare omnia ei confessione errati sui paiam Ecciesiae indulgeniiam atque antisiitum misericordiam implorare. Plurimi iiaque
intererat, momeniosse professioni adesse epi-
conciliorum
limi(atur ;
nempe anno
39^3,
pr^sedii S. Aurelius, siatutum fuerat, singulisannis concilium Africffi plenarium, non tantum hic apud Carthaginem, verum etiam per diversas provincias suo ordine... At hoc labo-
scopos doctissimos, qui hanc perpenderent, sententias examinarent, verba omnia moderarentur. Exstat vero libellus Leporii (7). cui
ipse
et
manusua cumduobus
asseciis
Domnino
riosum omnibus fratribus visum est {\),Posirema hxc verba omnino referenda sunt ad annum 407, quando verisimiiiier querelx exorix sunt de multiplici episcoporuyn absenconcurrentia, undique ad annuam synodum
tium. Igiiur ^\^cmt, ajunt paires
(2)
Bonosubscripsii. et quum episcopi, Aurelius Carihaginensis, Augusiinus Hipponensis Regius, Florentius Hipponensis Diarriius et Secundus Aquensis seu Megarmiianus con-
ut
non
anniverdaria necesSit ultra fatigandi fralribus quotied exegelitcausa communi^, id Bitas, sed
firmarunt, Adjecerunt insuper dicii episcopi liiieras ad consacerdoies suos Proculum (forsan Massiliensem) ei Cylinnium seu Quillenium (quibusdam Forojuliensem [h]) quibus
eorum
^ estlotius
de hac
esse
AfricsB,
re datae
litterffi
undecumque ad hanc sedem fuerint, congregandam
synodum
:
ia eapioviucia, ubi opporlunitas
niisericordia imploratur, Per vos, xnquiunt (9), percussit (Deus) tumentem, per Dos aanavit dolentem... Non itaque nobis, cujus sed ejus misericordiae demus gloriam, in
perauaserit
pa
causa autem, quse communes non

est,
sunt, in suis provinciis judiceutur.

qaxtlio
ichalii
moue
primis post Nicdenum Ecclesige Alexandringe deco7icilium s^culis

27 Satis
notum
sermones noslri. Kt sicut vestrum in supradicto filio uostro miuisterium sanctitas humilitas uostra laudavit, sic etiam
manu sumus
et nos et
vestra uostro ministerio
gratuletur.
Paterno
Utr;
mandaiam fuisse curam indicandi quotanms pamensem et diem, quibus celebranda esset
nos docet S. schalis festivitas, ui inter alios
uobis misfig-ilur et frateruo corde suscipite a aliud severitate correcium. Etsi euim
ricordi
Quum vero anno Cyrillus Alexandrinus (3). videreiur dies celebrandi Christi 4U dubia
omisso
fraper nos, aliud per vos, utrumque tamen fecit.Qwirf ternae saluti necesaarium una caritas ex emoiumenii ei soiaiii acceperit Leporius
paschaiis, Innoceniius,
Alexandrino, censura consuluit. Quum, Aurelium Carthaginensem undecimum Kaleudarum inquii W. ante diem colligatur (nam quidaprilium peua lune xvi in aute diem piam minus est), itemque quum
veuiat quarlum Kalendarum earumdem memoramatertia; existimavixiKalendarum celebranda quoiuam tarum die festa paschalia
;
Theophiio aposiolica perculso
episcoporum Afrorum epistola nescimus porrovixdubitamus, quin pacem suaiu lapso reddiderini Proculus et et emendato Leporio
,
Cyiinnius.
ui san28 Atque hactenus dicta sufficiunt,
sancte obit S.
Aurelius.
vicesi-
Carthaginensem ium propier ctum indoctrinam tum propter vit^ sancittatem

antistiteyn
in vicesima tertia luua coguoscimus. bentento antehac factum esse

'
nuUum
pascha
umquam
termeriiissimos quinii s^cuti episcoposrecenponere possemus, seamus. Proinde calamum quo sctltcet temnisi una superesset qusesiio,
supremum claupore S, Aurelius diem suum

sit.InActisS.Quodvulidei num.
Udictwn
fuit
meêxposui
erit
et edixi
tenorem.
frater,
tu^, consors mihi consacerdotibus nostris hauc '^V^^^ '^^l'^ 'f' ut si nihU disretractare nodo reliîosissima
:
Jam prudenti^ cum uuauimis et
duas esse sententias,
Emmanuelis
et
Schelsira-
tequiobitumanno
nobis pleu.s.me JosUiooi^ nostr. resultat, debberatam pa.chaaperteque rescribas, quo mor.s esM^^^^^^^^ litter.s ante. ut
429 ziligant. NoSlephani Morceili qui anno probatur sententia busquidem horum magis presbyterx, de Imprimis negotium Lepom oum anno ^^ quonum. pr^c. conneciUur
lut, habeni aln,
;
m,
AntomiPagnac
Jmdiemjam
anno 426 tunc ^^^famcero

succesi iO obnsset. ejus ^^^^^^ ^ Augusvm ^^^^^
fuisset quvn
solemnUas in diem
xi Kal. P''
martii pr^scr^berentur. XV inpr^cedentem ^6&'
'"f" oportebau
? luna ,^,^^
Jster :dein -ojte
si
anno
,. ret
ûocasunon
TnlL "".'".f una.erao^no.an^^<^_
defuncti, collega anno Teper.retuêst^gium '^'^^ôms
uUum aUcu^s^
,
Znis
Capreoli
et
^'^sustini.re^-u^^xle^-^
ast^carum antesignam ^^;!^']'. 431 tapreo 4S0 aut ^l^fôveroparte scimus. anno
Znlcatum
Ephesinum,
fuisse
ad
magnum Concatum
(10).
ut constat
ex e,us epistola. ad
lla<iue xnter
est ob^tus S.
directa Patres Ephesinos
annun 7
centio Pp- responderint.
et
430
ponendus
Au-
"proinde temere asseritur sanct^

13.2
mortem
*
l.
{'\
I.
l-"!*'"'
i,5.
-(*)Pociobns
,..
<:..c.
(11)
...1, \
,3;
,!:f,-
Misoo.
i'i;;.;'.
?'^
(bi
Aa.
ss.
t.
vu
Ul.he.
ib-^ H.
cM
420.
l)i-^L,'-'
col.
li>/7.
Conc
cii^ca
g^^
AtlCTORK
DE
S.
EPISCOPO NAKBONENSl, BUSTICO, CONF., neve t Hnoti homines caveant;
sibi
"
B. B.
'.S
fi ôbari uLimdein
,
per la lemp"" i*n ftd altenim in usu Quesnellus rationes, IbfZr eccistimat sententiam
Sum-J
qmbus
amnt
dein
jua^
soltdto-
locctt^ operibus S. Leonts
.uod Istue TdeoprJtermUtirnu.. ,u. Baluz.o opponaZadmanumsint,
consule numerare. annos a quolibet evertuntur Bahcm EThTssalis superque jam Inscrtpttoms %ita. Alia igilur expUcand^
p
in terfos et notis seeundos. eTsexti ssculi
esrexistin.et
hypaticis
ineunda via
est.
"Tpnc/
'
setatem, plures de enira QuesnelH
porro, 6 Convenientiorem ciL nuHam invenio,
Quesnelius tnqmt n,jfi^npllus
"'''*^ ^,^^^
^'-
quam
ut quar
^^'"'""
pemttus indaganmattiam hanc universam formulasstnguljs ^Texouo factum est. ut et
fun^ sed a jact.s basihc^ sexto Valentiniani, PamiUare enim erat
lum a^num, de quo
agitur, non a consu
um a^
damentis
numeremus.
KL
periodis adnUtas acTri'scorum temporum fixerint deter^ninarint. et regulas vero clarioresque. Inter omnes ZTceriiores sane Bapiista de Rosst, vtr
aZuis,
ut quo tempore
construi ^dific.um
eZinet Joannes
moorbe noiissimus. cui in sednepar^ 'Xiclnon dico superrorem nuper Romams

farile invenias.
scientta eptgra-^
quove Pef ctum^^ ^^^^^ rubUcumcce tumerat, notum postens vellent. iusmodi inscriptionibus hod.e etiam iTwtus semEer in usu fuit, et posiremum hoe ubiquc usurpatur (dubitem
Hic porro pr^ volumen primum oper^s Se<^ripis qrôdjnultts clTissiJmolisque haud parv^,
famab
loai^
atque avzdzss^me annis meditabatur;
Zectabantnonminushistori.quamâ^^^^^^ anno 1861 sub periti; prodiit autem
Hoc ergo voluit essesatis accurate dictum), quatuor annos ffidiHRusticus signiticare, per basihcam, seu catam esse Narbonensem a quadrato saxo nuarto anno esse absolutam fundamentis, usque ad posito. id est a jactis operi impos.tum. iimen coUocatum, seu finem
Saxum enim quadratum

solebat
:
iu
fundamento pom
:
Zto
de legibus capUe in tractat auctor Srmulisquibuscousulum nominachnsUanis B wtaiem {ab adscripta, umversam
u,
Sl W
sunt
christian^ urbis Rom Insc iptiones Prolegomems septimo antiquiores. In
unde Livius Ub.
6 scribit
Capito.
exind^ Uum saxo quadrato substructura ponere idem apud absolute quadratum
antiquos
ac
fundamenta jacere,
ponere
,
pnmumque
lapidem
ptione.
ffidificii
ut
in
hac Inscri-
titulis
anno Christi 71 quarum siogul^ aue periodos disperiiens, hypaticas formulas et reguproprias quasdam rem nostram (2 lasbabent (1). Ait autem in numeris auuorum formulae Postremo loco de ponam. adjectis regulas
:
ad exiens s^culum
v)
xn quin-
absoluta SimiUter quoniam non nisi idem antiquis domo Umen poni consuevit, aedificium, ac Umen coUoabsolutum esse
fuit
Unde catum seu finem operi impositum.

: ;
In-
" Limma tit. 12 stitutionum Justiniani Ub. 1, quemdam faciunt sic et sicut iu domo finem
post consulatum consulatum Notatio anni - post
secundi. anno
:
SiOinfastisprimum apparelhis neque X et septimum. Sed ea II post cons. propria fuit, urbisBomseneque Romani impeni ordinem in ea tantum orbis parte verum extra Masentium consulem ciere adhibita, in qua ad annum usque 4-11 alterum a Inde
verbis
Anno
impern finem Umen Hinc et Umen dictum
esse veteres volueruut.

est,
etterminus. quod Cangius, cui Umen idem est ac ecclesia, ipsa, qua de agimus probatum existimat ex GlosInscriptione. Juverit tocum recitasse ex
quasi finis quidam Ita Quesnetlus. Satis consentit
sario
nefas erat.
cujuspiam consulatu
annum
ullibi esse
nume-
vero 41 1 in Apuratum minime reperio. Annum " it-^rum esse consig-natum lia hac formula VIII et Theodosi III, et post cons. Honorii causa fuequaenam singularis ejus notationis Ineunte demum anno 478 ea rit... declarabo. formula in Urbem invecta et Januario
:
Limen. Ecclesia. Vetus inscriptio aUata do et xpo... a CateUo... et Stephano BaUizio eccleLiMEN Hoc... Infra, quod hic Umen, viri " appeUatur. Quas notatio doctissimi sia mihi omnino accurata est, Vox ecclesia. non quae infra legitur, ad antiquam refertur mdem, non ad novam, quam S. Rusticus ex:
:
primum
struxit
Coepit deponere
adhibita ac Februario mensibus dens annus consulibus caruerat

:
nam
;
prsece-
dudum
exustse.
(4),
parietem ecclesiffi Generatim, ut est apud R, Steoydoc, dicitur.
ejus
vero
ig-noti
phanum
Umeu
anni
consules
primis
"
illis
mensibus
barbarie
placuit
,
everso in janua
est; et
Quod ex tran- F non solum inferiorem,
Komae erant... Pro consulatum iterum
saeculi vero
post
sed etiam superiorem ostii partem sigoificat.
scribi
potius
Unde JuvenaUs
et
quam recta loquendi lege iterum post consulatum. " Ab hoc igitur tempore quotiescumque idem casus incidit, qui Romae inciderat anuo 478, ea designandi anni ratio usurpata. luculeuta Cujus rei nonnuUi Galliarum tituli a cujuspiam conpr8ebentexempla...Tertium sulatu annum ante Justinianeam setatem nu-
Pendentia Uquit in limine ramos. Veladomus occurrit prassertim apud poetas Frequens Umen superum et inferum. Sic Plautus
adhuc virides
Limen superum inferumque salve. Novius Macco exule Et Limen superum, quod mihi misero
:
ssepe
meratum nuspiam
igitur Narbonenanno 478 longe antisis Inscriptio prsefato quior sit, liquet omnino prseposteram esse
vidi.
Cum
confregit capui;
Inferum autem, ubi ego omneis digitos

defregi meos.
Baluzii interpretationem. Juverit addidisse verba, quihus totam hac de qu^stione suam Ab ea concludit Rossius disputationem (^)
:
igitur licentia, inquit,
qua tempora poet cujusvis consulatura ultra biennium nonnulU veterum inscriptionum interpretes pro lubitu
(2)
Simile quid habet Gregorius Turonensis [Miraculorum tib. I, de Gloria martyrum (5)), de viro sacrilego ,qui contra monitum sacerdotis^ ascenso in atrio basiticse equo, ubi egredi venit, percusso ad portae limen euperius capite, ad humum testa disrupta corruit et brevi post
lau verbo
:
[1) Inscriplionis ohrislianK, tom. I, p. xix. RomK, 1B()I. (4) Thcsauiu^ liugUE (3) Ibid., p. liii. Ibid., p. Liii.
Limeii.
Mignc, lom. LXXI, col. 761.

spiritum

,
863
AVCtOftS
spiritum exha\&vit. Agi in Narbonensilapide de superiori limine, clare elucet tum ex illius magnitxidine ium ex forma quem vide deli;
ptum coDtendit; ac Narbonensem potissimum titulum suae sententise vadem citat in quo
,
B. B.
neaium, iom. I, Historiw Occitanide (1). An autem, utasserit Quesnellus, limeacoUocatum idem plane sit ac absolutum Bedificium, non
mihi
satis constat
duhiiat quoque
Edm. Le
Blani. Aiiamenex universa Inscriptione paieiêcclesiam ad fastigiumperductam,quando S.Kusticus collocari iimen jussit.Unde riirsus Quesnellus, ubi supra Confirmatur sententia
:
omisso Nomo CfjUcga unius Valentiniani exeunte anno consulatus cietur. Cseterum vide laudati scriptoris, sane diiigentissimi atque accuratissimi Prolegomena (6), uhi preeclare disserit de hypaticis forraulis, quibus dimidiati, ut aiunt, consulatus cientur ab anno 399
,
ad
occidentaUs
(7}
imperii
excidium,
siaiuit-
que
haud merito Pagium aUosque chronolo-
gicse doctrinae interprete.s in bypatiois quinti
iiostraex eo, quod postquam in ipso luscriptioniscapite, linea oblonga contento, generatim significavit quataor annos in construenda basilica esse
saecuU notis non minus auctorum arbritrium, quam certas regulas esse quaerendas existi-
masse. Sed,
faciet etc.
inquit,
plurimarum
inscriptio-
quis,
quid
et
consumptos, consequenter in reliquolibet anno, quove progressu

Ringillatim explicat.
num concordem auctoritatem nemo

8 Recte itaque concludit
ita explicatls,
sanus parvi
His
i^^"'
'''''('
prsestitum
cet
sit,
Primo
scili-
Quesnellus
basilicam veterem depositam et novae fundamenta. Secundo absidem positam, jacta

illudque
nio,
tus Valentiniani anno, sciUcet
omne
impensis esse perfeclum
biennii opus MarcelU prsefecti aUero denique bien;
residuum operis ex oblationibus sanctorum
clarum evaditipsosexticonsula4-45, absolutam esse basilicamlS' arbonensem, qui genuinua Consule Valentiniano est sensus verborum Aug. VI. " Quesnelio adhasserunt eruditi pas'
:
BaUenniiatiiyepaniii:
episcoporumaUorumque esse absolutum. Hactenus Quesnelli observatio. in dedit Baluzius 7 Ast manus victas non Capitularia regum FrancoNotis enim ad rum (-2) novis firmare placita sua argumentis quibus respondit Quesnellus inaltera
:
sem quos
;
inter
Pagius ium in Disseriatione

in Criiica
hypatica
sti
(8),
tum
ad annum Chyn-
Benedictini in historia Occitania* (9) et fratres Balterinii in adnoiaiionihus ad Quesnellum (in), uhi, cum breviter et dilucide
445
studuit.
sua Leonis magni editione (3). contenditque operose ad rem non pertinere quse Baluzius ante S. Rustici Narbocollegit, ut ostenderet,
ne7isis
resumant controversiam, eorum verha reciiasse juverit. Perhanc, aiunt, Leonis tatem
exempla quidem aUquot inveniuntur computandi primum annum post consulatura hac for-
levum usurpatam fuisse formulam P.

;
mula
consulatum) cum nemo hoc neget congeri pro eat frustra molera esemplorum Consulatum. " cura nibU dem formula Post
C. (post
ita habei tale occurrat in Inscriptione, qua?
:
anno ex gr. 449. " Post consulatura Zenonis et ['osthuraiani " qui fuerunt consules an. 448, idque etiamsi noti essentconsulesordinarii
:
Anno IV Anno IV
consule Valentiuiano VI non autem
tnpost consulatum. Itaque Baluzii capite : primwn terpretatiopeccat dupliciex
anni currentis.. [Confer de Rossi Prolegomenap. xxxvi et seq.] At per baec quoque temporasignaturaquoquefuisse annura secundum, terUum et [ut in nostro docuinento) quartum
post consulatura,
qitodillacvtatenonprobenturnumeratiannus consulaprimus, secundus, teriius, quartus Inscripttone adhiin tus dein quod formula post conseu siglis careat ad annos
hitanotis
nuUo exeraplo probabitur. MuUo antem minus afferetur exemplura, quo

probetur adhibitam fuisse formulam anno VI id cst " auno quarto cs. VALENTINIANO AUGUSTO hoc sevo consule Valentiniano VI, Si enim formula in notanusu recepta fuisset laudata scriptum legeremua dis aunis 2, 3, 5, etc, consulaanno quarto l\ C. id est post VI. Hinc ergo Valentiniani AugusU
iui
.,
sulatum indicandos
testis est
usitatis.
Nam,
post
ut
Uerum
eruditus de Rossi
(4), si
cousulatus. verum annus sêcuio qudi.u circiter sêculo quarto notari debuit, a medio annor^^-^^^^ medium quintura [ad quam
non ipse consulatum
tum
interpretatus est QuesneUus,
Umen ec
.
ad
Insjr^pJ^ô^ capedinem periinet Narbonens^s

:
17. pos
VI
"
um
post cons., consueverunt hEE scribi Utterffi etiam pos]; Uem (quaudoque vel ro.T coNss. vel post Utteris post consvlatvm omnibus ipsa vox " conetiam coNSVLATV ; quandoque 1 n tamura vel po. TnnTnm post veWos tantuni " suppressa et
"^Z.Z,^
post inif-sse F Consule Valentiniano Augusto

'
anno quarto
Baluzii,
Interpretatio
autem
quam
dein
sulatura
^^ ^^^,^ '^^ exaratura. Medio vero solemne. hacoeperunt, eoque brevi produire Quod autem ôlus Jalentm^mus
s.culo ^^^^
Oue-neUus tum quod aUenum post cousulatum, dcsi^-nare quartum anuum de.. <1 ^^^^ ^^^^^^ ^^^^^^,^ ^^^^^^^^ annus fuit adhibita. ut quartus ^^^
nuraquara
corruit, profert, dupluci ex capite ejus teraporis est a raore
^^^^^^^^^
designaretur.
.^^
H.c
pro vin-
bit.
etc.
taciio collega,
nominetur, ^^
(5),
docet Rossius
quod Nomt ^^^^^^xT.
Z
^^'.
^^^
u
tem
in
l^^f^'^^^^^^ plerisque occidentaUs ^n^P^^'' ^^^^^^^
sed non admodura accu^^ ^^^ ,^,^ f.îus, neque enim singula vacat rate prosecntus est
:
il
movere debeant
iaterpretatione sufficiant, nonnuUa, qu. hic
consuUs
nomen pnbUcis -^^t^^/^^/^';,

A^ûe
videretur esse pr.scriptum
ff''^, r.We^Paêum,gu^Diss.hyp.ni,l,4unu^
. ex mero consulem tantum consule hisannis monumentis cujusque " arbitrio..
-
ex Jta egregie confirmanturGallia

quee sup aul supra recitavimus.
verbts Rossu. , Chrisitana,

^
un us
inscri*
^^^ ^^^^
,
^J^
...
^^
-^^^ (u)
Taademp. 11*.
(1)
1'rcuvcs. p.
L 4.
(21 TotD l^) 0":
II,
' '
p.
i252.
,
- 3) Ub. su_ /5j pac. 81
,,,
(8)
Appsralu! in Annal. Daronii.
U.col.i577eUcn,-(H)TmoVIcol.7.
^^^
Oclohris
Tomus
XI.
864
arcTOTB
B. B.
que ad sedem j anno 427 q^^^*^"^^ sumitur. quod factum J.Quesnellius eique ^^^'^''^"^''\i^^ usequo
'
NARBONENSI. KUSTICO, CONF. EPISCOPO dinationisejusinpra^sulemNarhonensem^^Sy .. ^.i,^3. asNarbonensem [5 Ku^^ tenehris tnvohUum
1^ S
^^^^
/^^^,-5,^^
cieteroquim .îernis Per ê paê^
ênêîîa Sa^wêz,
t,,ro
anno ân^m
in
430,
Idus c cratum episcopum vn ad Capitulana notis

Baluzius.,.
"^^1^ obn conteBda

regu
anniim 430. orrfmaâonemrf^/femiâmesse episcopum, cujus /)^samus Z.rao, Hilarium
^^^_^ ^^^^^^^ .^
^^^
^^.^^^^^ ^^
^.^^^ ^
3,^.
Prancorum
col. 1254, ubi
^'S^^^^^l^
ut adversarii sic refellit,
f^'^^^^
"^^^^^.f locus,quinverasitejusopmio.Dscnraeni.tua
.^"^^^^^^^
Smest
c^^^^^^^^^^^ ex ^-ersa interpretaUone ex prima sententia inscriptionis. At tnfra (1) fsci7iceiSa?M.*n)S.Rusticusfactu3estepibco:
pus,octobris,an.430:exalteraautemsentens^jl^''^^^ sequitur Antonius Pagi, tia, quam margineadscrioiiw. annus hic in

an. 427
;
^^^^^^^^^^data, nou suppositum Narbouensem, ideoque hunc male Ililarii Arelaten^b aliquibus fuisse iu locum H Rusticum in sede Narboquarto. Hilarium, êîsi exceperit. Discimus ^^^^.^.^ ^^^.^^^^ ^^^^ ^^^^^^^ ha^^^v ^^^^.^ non ve^^.^^^ nnarium Arelatensem, pcrperam ut Hilariura Narbonensem ^^ cum eo anno non Baronius
,
posse esse ll.larium
existimavit
et
quemproindecensendisuntverioremexisnduhtusinter aamasse, Tillemontius ha>ret sententiam, habens quoa luzii et Quesnelli placitis (2). Hanc pra^cipue ohjiciat utriusque quod ipse fateatur uue-
Narbonensem Hilarius sed Rusticus eccleslam Marcellum, ^^^.^j^^^.^^^t^ Discimus quinio. insignem, hoc tempore Gallia^.^^^
^^^
.^
^^^^^^^^
^^^^^^ omissus fuit prffifectura fuisse, qui taraen pr.Tfectorum prfetorio Galli^. Adde
movet difficuUatem, .vdificatzonem tempti snellus in sua sententia anno ^"/^0 a c^pfo ahsolutam fuisse non
nosetvete^^ ^^^^ jnscriptione hac edoceri cathedralem exustam [et pro^ ^^^ ^^^^^,^-^,,,
^^^^ ^^ ^^^^.^. ^^^^.îatum. ^^^ ^^^^^^^ suadet) fuisse, et novam ^dificag^^^^-.^^jaque quadriennii fere spa.^.^^
qmd
siquidem quartus opere sed quinfo, cum hmen collocatum diehus esset elapsus, qmdem est a Reponit Pagius (3) Verura
est.
;
ahatiquot
^^^ ^
^
novembris anni cdxli ad diem xxvni .lie xvni annos fl^^xisse ejusdem mensis anni cdslv sed Kusticus aies quatuor ac dies undecim annos quatuor excedentes, ut illos uudecim,
;
ôminatis etiam iis qui liheralitate sua Dotendum ^^ perficiendum opus contulerant. Inscriptionis partem cor^^^^^^^ ultimam
.^
^
plurimum
fit,
neglexit
qui
tamen
re ig-iosior
mutilam existere; secus nomtna ^^^^^^^^^^^ episcoporum ad posteritatis

.^^^^^
.
episcopatus numerandis, cum fuit in annis sui decimi quinti episcopatus dicat die quinto anni
^^^ .^.^^ integrius sattem pervenissent Ex Inscriptio.^^^ omnihus sane efficitur

ecclesia^^^^ ârhonensem prmclarissimis ,. monumentis jure merito annuf^^storix
dudum exustae sese desui parietem ecclesiae mihi objectto h.vc Tdstruere cospisse. Certe nos recedere lemontiitanti nonest.ut cogat
ab interpretatione modata.
Muua
e. oc
cMerum maxime accom-
tn$criptione
i,nmmdcs.
Rusuco.
C^tcrum ex hac ^;''2TaZiTiZTa quse aiioi irusira plura moximi momenti, quis Juerit b. gu^sieris. Primo innotescit Bonosus episcopus. j^^gti(.o parens; nempe Ignoramus quidem cui ecclesise hic pra^fueest,quinantesuam rit, seddubitandumnon
1
^^^^^.^ ^^g,,^tetati%tresinscriptiones, astmulto '^^"l,';^'""" "' ^^^^.^^^^^ ^^ g^ Busticum spectantes. De una ^^^f sepultura kic dicam de atiis infra v, uhi de ^^'""^' ^- ^P^'''P'^ ^'''' '^^"^^ ^'T"'^' T"^ ^^ .^^^ ^^^^^ confirmentur, quae disputavi;
^^^^deannis episcopatus S. Rustici. Sicau.
^^^^^
anm
x\u
SS.ordielectionem inio et ante susceptionem infrequens est lUis num genuerit filium. Nec primum )untemporihus, ut qui matrimonio
episcopi
rvstici
^^^^ ^^^ cclxvi kl
^c
ivl jf^
ctifuerant,diemsacerdotioimttarenturzmo
etepiscopaliornarentur digmtate. Exempto Additur in Insit S. Hilarius Pietaviensis de sorore nepos. ^ scripîone Episcopi Aratoris Hujus^queacBonosi latet nos sedes[^].Discirursus mus secundo veteris ecclesiae [verhis anno Chnsti utor Pagii (5)) ruinas eversas esse mensis UctocDXLi die decima tertia {.n Idus) erat, ac quinta dies bris, quse feria secunda mensis anni xv episcopatus Rustici, et die xviii
.
qu3e ho^^ i^scripta legitur in basi cotumnx, Mus3eo Narhonensi. ^-^^^^^ reperitur in Djgcimus, inquit, D. Tournal (6), ex docu^^
^^^^^^^ fratrisLudovici, ^^^^^^^^ prsefatara olira

^^^^j^j. ^^^^^^ ^,3,5^
ordinis
Minimorum,
exstitisse in ecclesia
MajoHs {de
la
Major)^
iocubuisse altare SS. Petri et Pauli, quod j^^^^^ ^^ familiam De Lastours. Et re qui^^^ ^^^^ marmor repertum fuit in horto ejus-
^^^
familiae,
huc procul dubio translatum,

execrata est Observat au-
Novembris, dedicationi basilicarum Petri et Paulisarra (quiE ab eversis tncesima septima jacta esse, anerat) novae basilicae fundamenta noquesecundo coept aedificationis, anno nempe Christi cdxlu absidem positam die scihcet nona (VI Idus] mensis Octobris. Quare Rusticus Narbonensis episcopus ordinatus fuit anno quam dommica CDxxvii die nona octobris, cadebat, quibus diebus episcopi consecran so-
^^^^^
jj^jt^ ecclesia
^^^ ^^^^ Le Btant(l),ex hac sicut et exma-^^^ j^^^criptione innotescere diem et annum
'^^ ^ Rusticus factus episcopus
est.
Supra
^.^-^^^ ^^^^f ^ 9) anni ^^^^ ^^^^ m;ah hinc vero si numerentur ^^^^^î^net dies hiscentum sexagintasex, in^.^ .^^^ -^ katendas (diem 1) julU [an, 444,)
idcontigisse die ix octo-
^^
r^^^ inscriptio hrevior

'
{%
liti
erant. Atque hoc postremum summi utique momenii est ad Acta S. Kustici iltustran-
da.
Exinde enim novimvs annum
et
diem ordc Narbonne,

">ss^^^^^^^^ p- 8N. '^) Page";^ dc Narbonne. Ita Piquel. Minime, ManuscrHs i U bibUolbmie Edm. Lc Blaol.
-(3
(DGall Ch.l.V.col.9. -(2)Mdm. l.XV,p. H87etscq. Ad. an. Christi 44S Annal. Baron.i, t. VII, p. 593. Luck (4)Tillemont.Mm.t. XV,p. 403cl887. (51 An1741. ^t) Descriplioa du Musde uales Baronii ubi supra p. 592.
11
865
wctoi:
A
II.
De
epistola
S.
Hieronymi
;
ad Rusticura
monachum
in
apprime concordare cum inscriptione Narbonensi nec alium ullum per id tempus in illis Galliarum tractibus reperiundum nomine Rusticum, ad quem epistola directa serio putetur atque hinc est quod uno fere ore
;
;
qua reperiuntur plura de adolescentia S. Prsesulis Narbonensis.

EpistoiaS.
pronuntient eruditi scriptam S. Prassuli nostro Narbonensi, qui tunc in flore juventutis vitam auspicabatur monasticam. D, Ceillier rem in medio relinquit, solum asserens missam ad juvenem monachum Gal-
lum
Bieronymi ad
s.
,, ,
data eirra an
(11).
^^j^
Uusucum,
-r^xstat egregta epistola S Hieronymi inJ^yscripta ad Rusticum Monachum, venitque cip^d Vallarsium ordine c\x\,in vetustioribus editionihus iv, in Benedictina Martianeei
.
13 DatcG litterm valde probabiliter sunt circa annum Christi 4-11. Hunc diserle ponit
Vallarsius
(12),
cujus auctoritatem
maximi
xcv. Hicidem, inquit Vallarsius [IjestBusticus qui postea Narbonensis episcopus fuit, ad
sanctus Leo papa epistolam scrii^sit.Consentiuntpassimautores: Baluzius(%)t
quem etiam
Quesnellus
hac in materia facit Sc/icenemannws.Veteres, ait (13), editiones epistolas non ad temporum ordinem, sed materise quaudam similitudmem et quasi cognationem exhibent... Benedictina
igitur editio, huic vitio ut mederetur, novum earum ordinem instituit sic, ut resectis ab ipso
cum
Ballereniis (3),
(4),
scriptores
Longueval (6). Idunum objicit Tillemontius (7), non fieri in epistola mentionem de patre et avunculo
Galliae litterarias
Baillet
(5),
corpore, etdistributis per singulos tomos compluribus, quas criticas appellat, reliquas ad
temporis leges exigeret, successu tamen non

pariter felice, ut Vallarsius indicavit et demonstravit. Relicta igitur erat haec provincia Vallarsio,
S. Rustici episcopis, quos silentio Hieronymus certe non prcvtermisset, Ast levis,judice ipso Tillemontio, hsec ratio est. Multa enim
ut turbatum ordinem Chronologicum
sunt qucB sanctum Doctorem inducere potuerint, ut de utroque sileret; posito, eum hac de re instructum fuisse. Insuper nonne patris meminit S. Doctor, ubi sic scribit (8) Et Joannes Baptista sanctam matrem liabuit [qualem etiam testatur Uusiicnm habere^^pontificisque filius erat ? Haud dbsurdum putat Quesnellus [9), existimare Kusticum, cum de
vita instituenda
reformaret et ex integ-ro institueret, id quod egregie ipsi cessisse nemo abs invidia negaverit.
Ita vir acatholicus.
Et re quidem vera
declarat,
S-
Hieronymus haud obscure
dum g
Aquileiensem S. Rustico scriberet, Ruffnum nomine Grunnii fatojam functum, quem sed suggillat /luve/^&es Testudineo Grunnius in:
cedebat
Hieromjmum
vellet
consu-
in vivis adhuc fuisset, prsesens adhiberetur sane tempus) ad loquendum gra[si
lere, litteras dedisse
Sisinnio monacho, quem legavit in Orientera sanctus Exuperius ToIosib episcopus cum ingenti pecunia, in monachorum Palmtinie et ^gypti solatium expen-
pauca verba du, et per intervallaquEedam, vix singultire. non prolocarpebat. ut eum putares Ettamen cum mensa posita, librorura exqui.
denda; atque tum ex
litteris itlis
tum ex
Sisinnii coUoquiis. de Rusiici g-enere, studiis et ejus matris pietate audire ea quae refert, facile potuit Hieronymus. Audiisse certum est ; id
posuissetstruem, adducto supercUio contractisdigituUs quenaribus ac fronte rugata, duobus ad audiendum discipuconcrepabat, hoc signo et provocans. Tunc nugas meras fundere
los
enim ipse testatur Audio religriosam te habedidicerit re matrem etc. An ex litteris Rustici plus minus probabilis, cum id conjectura est in qua epistola S. Hieronymi non constet
: :
criticum diceadversum siugulos declamare censoremque Romanae res esse Longinum,

;
facundia,
notare
quem
vellet et
de
licet
senatu
ex Donidl^m reperitur verbum, quo indicet S. Rustico conventum, An ex ctor se scripto a S. dubium,cum, relatione Sisinnii? Majus est
ut
paulo doctorum excludere (H). quoclarius prolixiorem,adscripsiintegrum, Hieronymum logui de defuncto. Re-
Locum,
pateat,
numero sequentividebitur, epistola S.HieChristt ronymi certo scripia sit post annum 4.07, ut vult Quesnellus. 410, non autem anno
verbis subdit cte itaque priecitatis alium voluisse Quibus tute fatearis, non (15) non ita pridem vita
Vallarstus
nuam Ruffinum, eumque
^ addens
Chnconstare es ipso Hierouymo, anno pecunia in Orientem sti 40G Sisinnium cum Ballerinii (10) a S. Exuperiomissum. Vnde
ex altero F functum perstringere. Confirmatur Rufpnum, certe adubi loco S. Hieronymi, qui in latinis mushuc vivum, alloquitur Tu moveris pot.us quam gradu sitas, et testudineo prxsens tempus incedis (16). Hic itaque
:
QuesneUus NuUi fundamento incumbuut, quffi Tolosate,ac si is sub conjicit de Sisinnio monacho
annum4-06inOrientemmissus... Rustici
ras ad
litte-
quod viveret Ruffinus Baromu^de mortuus esset. Notat

;
ilUc
pr^teritum,qmd
S. Hiero^
nymo agens (17) Cum

:
^^^^'^^^^"^:
Hieronynum primum
in comperto
est,
attulerit, et Hie-
num
ronymiepistolameodemannoreddideritRustico.
Non itaque
qua via
et
quorum
relatu edoctus Hieronymus quem scribitstudiis et vita adolescentis ad controversiam,litteras datas Hocvero extra
fuerit degenere,
hominis nommibus accomodatisque ad mores eum s^pe - Grunnmm ; appellat, nominans ad iUum Granmam Cara-
^^^^^"^.f dicteriis deludit. deridet interdum...
aUudens nimirum testamentum PorceUv solerent cottam, cujus nsuque pueri in scholis ludibrio
cachinnantes
ad Rusticum, huncque morantem; eptstolam vel haudprocul inde,
adolescentem Massiltse,
Zselni
fet re^
qaod Ruffiuus scnbeBallerinn con^ nuUius momenti. Itaquo

;
idcirco id ipse,
loc
"
(im
Ibid
121
X
<Jes
II,
''-1^
1083.-
lom. (II) Auleurs ecclfSsiasliques, IM B.Migne.t. XXII, col. 1072.
Sainu,
p.
Oct^2<J 22.
(6)
H.stone ac
182.
col.
coi.
^
.
^
,.,, i- j
it>'j-'
;;'
;"':
xxVii'
coT.
4Ti.
887.
(8)
86
Pans,
Mignc ubi supra
lUô.
..-S/'
^^
oera S.Leoms ^\
.\uctoaK
B.
li.
îelis.
is
autem
obiit.
propterea anuo 410, ac
^^^^,,;,^^^ ; familian,
t>mn
ai-
^"
jam esset S. Ku :;rri-sS:/msuasadeu.e.a.a^^^^^^ .e: Lt iâ*- ^fr-"'"' ^''f' "p at< ^ Porro. Iy iS
ea;
T' ,ciL< an
in monasterio
2-'^;,,
Volo ergo ^
te,
curam non matrU ,,, o cohaUtare

.^^^^ êi familiaris
j
\alvianum;negat Quesnellus. tLshicÛeipseestmonacbusadqu m fefRu emm RusUcribit
:: in monasterio sentenUamopma Baluzius partim mutavil mona in Lirtnenst tusaue estS Eusticum .i.isse. Quesnellus
Hieronymus... Morabatur Massilieusi. Po.êa
| -P- ^?^^ prso.p

>g
tam^
matre; et deUcatos c.bos ^^, ,ff,,ntem ^t ^j accepens oleum

.
.
ait (10) et propter ^^^^ l,,bitare cum
causas qua
ias, et inter
3^ ^.^^^^_
T^ ^q!andiu
Patria.
inquit
ô^
fu sse
frequ.ntiam pueUarum ,.,tes Ane ^^,^^ ^ ;,^ ^,jl,_ ne per lUam
MassiUensem eom Hieronymi jam laudatn. elicio ex epistola S. domo adhuc commoubrRustico in materna MassiUeus.s ep.soop d.so rantem ad ProcuU
(3).
^^Hhos.ns,
^^^^^^^
^^^.^^^^^
quarum vultus cordi tuo ^^^ ilU ,u obseqmo sunt

;
insidiis
quia quanto viUor
'^^;^'^^^^,,^^^ tanto facilior est ruina
Ut^.ue
pliuam Irinii
'ôniradicun remittit. Quesnello

duplici
Bal-
J^^.^^^^^
^^^ hujusmodt momta ^^ sua spectarent, si Rusticus domo

religionis portu
(4)
ex ratvone
meronymus eum
.^'^f {epistol^] et in inscr.pt.one
^^ôte
monacbum, et in textu apud vera mscrigentem significet. Et re quidem piw/eW.-AdRusticummonaehum; "ecuuam variam lectionem. JSescio siqnat Vallarsius exlra contextamen an hujusmodi titulis
Massil.am de-
^^^ "^ U^^ ^^

^.^ qJ^^^^î^
sedmi
fixvsset
^^ ^^^^^ probabihor senten^,,.

J,^^,^
.,.
^.^^,
tum
pr^fixis,
altinet
plane
sit
Mendum^Quod
",
autem
obvio
ad texlum
sensu
loci
""'""
suaaeni
quamvis nonprobelur, sanctum Adocum ad eum ^^^^^^^^^^^ monachum fuisse nemo tamen est ^^^.j^^^^ g Hieronymus, ^^^.^^^ .^^^^ ^^^^^^ ,^, ^rofessum ex Inscmptione ''^j^^^^,î^^_ ciare id constat socius i.. monaEpiscopi Venere
^^ ^^^
,
trahilur partem.
Monachum fwsse
Narbonensi.
^^^^.^
primwn
sequentes: Jam
gedubi? Variant
stivam tenes (5)^ enim, propitio Domino. Stephano, (6) Stiva araautem, teste Roberto
tri
hst
^^^^.^ ^^^^.^^ ^^^,^ ,^ salvianum
auctores, ut testa^^ MassiUensi ex Baluzii pag. 410 Lirinensi vero es

;
manibus cum manica, nempe quaj tenetur S. Hieronymus, aratur ; ut videatur indicare
:
aralrum Eusticum jam manum ad atque solanum cum feAdditur Jam tectum Et alibi (7) lu vero tro apostolo conscendisti. non vider.. habeto cuvis, si monaclius esse
;
:
misisse.
Imperii tom. 2, ^^^^ ^^ Concordia Sacerdotii et notis Que^^^ denique Tolosano ex f^- ^^^ lauda^. .^ ^ Lgoêm (12). Et explicatius
Massiliensi iUum con^^^ Qêsnellus (13) In Baluzius ; sed ^^.^^^^^^ ^j^ eruditus Stephanus occuraUquid incommodi in ista opinione
.-
^^^
^^^^
renunt.ando hoc esse ram non rei famiUaris, cui Et iterum (8) ita ergo coepisti, sed animse tuse. ut cler.cus esse meage et vive in monasterio, Kusticum de claustratt pulant
rearis. lis,
^^^^^
'
Lii.iuensi
.r
monasterio vindicandum gtmodum existimavit. Ego nec in hoc
eum
^^^
qui
vita
discolorum quorumdam mo^ post vituperatos C ^,,,orum solutiores mores, tta dtscipulum monaster.o suum alloquitur (9) Tibi cum tn
:
locus, ubi t>.UOclor, pisse, favet prsecipue
men adhuc
non taamplectenda cogitasse qutdem, monastern septa sereceinter
^^^^^-^,^0, egisse Busticum fucile Tolosani potius ^^^^^^ ^^^g ^^55^; ^jjgoj ged Potissima ^^^^j^^j; alumnum fuisse existimo.
,^^^
.
^^^^^^^. ^,^^-^ ^^^^
'" necd
^^^d epistolam S. Hiero^^^^^^^ ^^^^ 407. Nondum au^^^^^^ .^ ^^ tempestate apud Masô^stituerat Joannes Cassianus.
fueris, haec facere
non Ucebit, et iuoleoente cogebapaulatim consuetudine, quod pnmum

ris [seu
coactus,
vim
tibt
tnferens)ve\ (td est.
t^^g,atôasteriumsM&*andtTic^^^ .^^ ^^^^,,,,,^. R.p.ûnt Balle. est, Prffiterquam quod haud certum nimirum nullum "J^^/Q^^^^.nu^V^Bumit.
.
te labor tuus, sponle) incipies, et deleotabit semper pr.ora sectaobUtusque priBteritorum
4^.^^ ôoasterium apud Massiliam extitisse anoijoannes Cassianus post annum

;
jji
beris.
Futurum adhibetur tempus
ttaque
^^^^^^^^ ,^,^
.
recipiens extruxit; Hierony-
monasterio, facturus heec erat Eusticus tn sane quod extra sed nondum faciebat, ideo per illud viveret. Nisi dicamus hxc proferrt et protnde prxmodum generalis sententise, vel sens xque spectare tempus ac futurum
;
:
estpostBufini miep's^ ^^^^^^^ eertius scripta ea epistola commode propterea " ^^

^
eonjunclionem cum pont pro quamdiu, sensus sit Tu quamdiu in monas teno fuens Quam tamen interpretattonem fatendum est longe magts recedere a naturalt sensu,quam si aha tUa, quse pro priort sententta adduxi(1) 0,>era S.
^^^^ 4^, cum jam monasterium fuerat. ^ j^, cassiano conditum ^?"f nimium asserunt ^^^^^^^^ ^^^ confidente ^^^^^^,.^.- .^^^ g,j certo constat, quo anno
. runa^^^ iin^sMassiliensismonasteriicontige,
.fr
^^^^^^
^.^^.^^^
^ ^13
di-
consenitre Longuevalita se habeat.

i"'
^^V^^Qôd si ^"""' "' ""*

J-
"
perperam
Leoni,.
t.
II.
col. S.
,im,um, p. 410.
(4)lb.d,
(3)
Opei.
col.
(7)
1S72 Lec.s,
cl 75.
-W
1
j.n
al-
in9
to,. II, col
W2.
'"^-
i9. Ibid
,,',
(lOlIbid.. col.
1018.- (H)
col.
ll)"l.' '
^^"'^ 2, Gallia Chrisl. lom. VI,
7.-
(15)
Opera
I)
-IR)
:
MiBue.
ol.DX vcrbo
.livo.
1073.-
(II)
Thcsaurus Imguje
'7,V^; ,
fh
Misue,
col. 107.
- (8) Ibid., col.
'T IWl
- (l6)Tom
Vl
col.
1573.
1.
(Ul
Bl.
Ib.d., col.
lS7i.
col.
(l7)Hist.
de rbglise
Jb^f'-
^^J^^^^ ^.
cilur

citur condiium
867
B.B.
jam monasierium, cum anno
ita
saltem celebre evasisset, ut e regione satis
411 epistolam suam scriheret S, Hieronymus. In hac opinione, M^Rusticus vitam cosnoUti'
dissita
Kusticum sua fama
exciret.
Sed
hsec
ratio
parum
(6),
firma.
Nam,
ut habet
Gallia
cam
Massiliie profiteri potuerit, oportet ut
C/im^zana
monasterium Lirinense, funda-
aliud
torem ag-noscit... S. Honoratum ipostmodum Arelatensem episcopum) aXus anno 375, aliis, ignotum extiterit monasterium inter quos Bailletus 391. Consonant Longueobitu. Alii longius removenda est a Ruffini val (7) et Tillemont (8), asserentes, illa Sceculo volunt Massiliam circic.n-iKianum annuUsse Cassianum appulisse quarto exeunte, hic non ante annum 400, probabilius censent ter annum 405, idque Rectius tutiusque Batuzio contradicit Quesauctores Francice litterarige (1). Tillemontius nellus ex silentio S. Hierontjmi et aliorum hwret dubius inter utriimque annum (2). Caumonasticam vitam sam dubilandi sic breviter exponit Schoene- Cum, inquit (9), Rusticum mannus (3) Relicto iterum deserto, Cassianus aggredi medituutem ad Proculi Massiliensis doctrinam et monita, et ad Exuperii exeraplum cura sodali suo {Germano) Constantinopolim remiserit Hieronymus, nemo crediderit ab istoadhaeretab proficiscitur, Joanni Chrysostomo rum episcoporum vicinia longius recedere voille a eoque diaconi munere ornatur. Mos ubi luisse. Et iterum paulo inferius Si 'Veneriua perditorum hominum turba de sede sua esset Massiliensiri et Rusticus Narbonensis [quos in iixao:=...eu..o c. xwo..... ..^...^^^..^ ,^^^. .^ dejectus,ejuscausa(a 405) cumlegatione cleri dejectus, ejuscausa (a 4U5)cumiegaiionecieri monasteno socios fuisse docet Inscriptio, de Constantinopolitani ad Innocentium missusest. .,, rv,f^T.moAir, mPTTio. r, __-. oua & 1) episcopi ex insula Lirinensi ad sacerqua i) eniscopiex
ibidem Cassiano antiquius nobisque

;
vel epistola
Esillo veroteraporeadannumferme415,raemo qui in Orientem ria ejus in obscuro est. Sunt reversum eura dicant, eumdemque existiment
,1
dotalera infulam evocati fuissent, vix fieri posset, quin aliqua hujus rei vestigia in antiquis
cum
B
Cassiano presbytero,
qui
anno 414 ab
raonumentis extarent,
latensis
cum
celeberrimi fuerint
his Hilarius Are-
Alexandro, Antiochiffi episcopo,
Romam
mis-
interGallicanos episcopos.
De
ecclesiam sus fuit ad pacem inter utramque reconciliandam; alii tamenjam tum Massiliam eum concessisse putant, ubi presbyteri digni-
episcopus verba fecisset, qui eodera

vel Hilarii vitte auctor
alter
tempore inLirino vivebat, subeademque Honorati
disciplina,
auctus est, et ab eo ferme, quem modo indicavimus, anno tam "vitae quam doctrinae existimatione fuit conspicuus. Inclaruit imprialtero mis fundatis duobus, altero virorum,
tate
Honoratus Massiliensis episcopus. De hisEucherius non siluisset, cum ad Salonium filium instructiones scribens eos comraemorat, quorum
ille
virgiDum monasteriis. Cardo itaque
difficul-
cerat.
qui si tatis vertitur in Cassiano presbytero ; Viidem sit ac Collator, initia monasterii S. 414 : sin ctoris collocanda sunt post annum (quod Tillemontio magis ptacere
conversatione vel monitis in insula profeSed Apollinaris prsesertim Sidonius in suo ad Faustum Rejensem Kucharistico, ubi huic praecipue insulse illius incolas in memo-
diversus vero videtur toc. cit.J circa annwm 405. In hac Rustihypothesi nihil impedit quominus S.
sive cus in illo mcmachus viveret, tarS. Hieronymus sive paulo eum scribebat Batteriapud dius; nec quidquam cogit, ut est monasterio illum addicere. Ita nios, Tolosano ejusdem episane congrue intelliguntur illa de S. Exuperio Tolosano
dum ad
riam revocat, Caprasium scilicet, Lupum, Honoratum, Maximum, Eucherium, Hilarium, quorum Faustus socius fuerat, numquam aut Yenerium aut Kusticum omisissetrecensere... Denique Chronologia Lirinensis, cujus auctor
conquirennulli pepercit labori ac diligentise in
stol S. Hieronymi
:
episcopo " Hujus tu e vicino Habes isthinc Massiliensi et illa de Proculo Proculum, sanctum doctissimumque pontificem nostras schedulas qui viva et praesenti voce tractatibus iter tuum superet, quotidianisque discrimen formularum.'* He diri^-at. " Videsne loquitur uti de episcopo MassiliaJ Hieronymus
:
sectare vestigiaj"
'
omaibus, quas celeberrimi monasterii honori conducebaut, eosque praesertim numeornassentaliquando, ravit, qui illud pietate sua illo episcoporum pari nihil'prorsus de egregio quidem recensuit; de quo proinde ne apicem in antiquis et bene credendus est
dis iis
reperiisse
raonumultis. quje excussit vel reprsesentat, negativa, ut dici solet, mentis. Hxc quidem
j-
sunt ; conctudam non ergo paucis disputationem anno et cui monasterto constat, quo
:
pondus tamen suum
utique habent. Ut
prcesenti,
eo quod
(Rusticus)
:
iu
Massiliensi
Exupenura vero monasterio vitam ageret S. quodTolosalicet vicinum " indicat.propterea Pal^^tina tamen, ubi distaret a MassiUa, pr^ eratHieronymus, illi eratvicina.
,
liquido pvobabilior mihi se adscripserit S. Rusticus ; Vic^ favet Massiliensi S. est sententia, qu^
de anno toHs ; certa?nque hanc haberem, Provinciam advenit, subesquo Cassianus in

set dubitatio. istasit, ut
tatis Videat eruditus tector, an
epistotse verbis, o>. ifi/rf porro certum ex r 16/rf p07 f u ^^^'";!^^^.'^,7^;;;^^ iO Ô, r)orro ro,Miu.i. probahiUm . 'ônasterzo, non in ,^ ^^ ^ <:f.P.ri0 'Ma..iucnsi s. Busticum tuHC Massitz^ si
, , ,
Tolosanopotius sanctum Rusticum

Piura .u
adjudicetcumQuesnetto. aaj
~-
salteminurbevethaudproc^^^^^^^
secusvero,
tus
?
ff^
^^^'^ ^^
P'*''^*'
^^7
'
^^^^^
compertum est an, quove JJZerô viveret S. Rusticus, dumegreadeumperfetitteras Hieronymus

infantâm ^Zlas curabat; plura ad eius itsdem pateadolescentiamque spectantia ex inquit(\% religiosara habere te
nias itlas
u^-
;^^^
^^,,^
,^^
,,.
culo egisset^Q-^}-^^^^-''^^^^^^ tnquo, ut de Lxrinensi dicamus,
^^^.s.Bieroy,...
Restat
exposteriore Baluzii êntentia,^^xîi^^^c^'

Bailtetus (4), quod ^--^^J^^^^^^^^^^^^ Quesnellus vix exurgeret, vel, ut addit
dc (l)Histoire lilHistoire titUraire
Mi^moircs,
lotn.
la
manctpavU. Repugnat nobitic^ disciptin.v se

(5),
firll^l,^,ovL annorura
quae qul e"udivit infantera
;
viduara.quâluit,
non
ac post studia Gallia(7) Hislo.re
Fraoce,
X\
p.
w*-
Lat.nor., tom. U.
Apud Migoc, tom.
(2) 217^ Palnim W BibUolheca D V-e XLIX col ft_filVies 9.

tora. II. p.
(6lTom.
III,
col.
\m. (8)
II. col.
dej Lgl.se G.U^

XV,
p
o8-
cane lom.
II, p-
Mcmoires, tom.
1574
et sen.
l)
Open. S. Uonis, .om.
tom. (10) M.g.e.
de S.i.us,
2li nct.
15)
Opeu
S.
Uon.s. lom. U,
col.
1574.
XSU,col.l07S.
^^^^
g^^
DE
_.
B. B.
vastitate., quan. ,,no 451. Hujus
H-ni
EPISCOPO NAKBONENSI. RUSTICO, CONF. ex his noDnuUi in D i,.penum redierant, ac Gallns i^^^^^^^^^^^ quorura caussa Inin Narbonensem provinciam, Non
propos.ta, q,'sitationes a Rustico persecutionis caus.a Africanis
crant.
fuerunt
d "
Hunuorum Afnca persecutionem, qm d aa Vandalomm

it
Itendit, ^"^^^J^^^^^ ^ri irruptionem retern u
exuh-
Lb
^L
Van
InQuisit.
Genserico, catboUcos 18 hffic praeferuntur
<>VP^^^ ms
:
ergo de nec ^^ bus .el profugis agitur, ^^"'^^^J^ .taque
"
Ue
^rel
Mauritania Africa vel de Tum qua secla sint baptizati. ne ciunt in Chridescripta , qu^ persecutione
vcnerunt
lon geutiles sed ariani eosdemquc EomaÛ^sque barbaros gentiles qui post
Hunno.
norum
oportct, hostes intelligere
alica
JZs
Ise
sermo
illata fuit in
Africa pos
annum
^
a
;rm
^^^^'''; hacoccasione nonnuUos '^ ''Z^'^^ pi o a de quibus in eadem existimat,
-nt, ex Callias depopulati asportarunt. Celebr.s est ros captivos secum (scilicctbarbarorum ommsge. autem illorum ,psam Narnv4îo in Gallias ct
us
em pu
ner^m
n
ZZ
sit.
et idcirco
indicatos persecutio grassata est. S^c ^^^;;;
m,m eiU^
eam datam
credit circa
cujus mcm.nit U>erobonensem provinciam, d,serUs
qmbus
mu Tn
[5)
epistola
Zrbis
//;. j ex^n
an
ad Ageruchiam de parvul.s hoc 407. Si autem

,
convelhu Irvnum QuesnelH sentenUa '^ô Qê. Narbonensi, quam scriptione annum Chrjstt^^;: nellodiximus pertinere ad
ôrilaptisfuissetqûejj.^-^^^ vmciui W* haud scripsisset, ui Romaniam adhuc
Hermes dmconu, In hac auêm n.emom;K.
^rs-v";rir^Hunni pari-^-er^
liares fuerunt
iQ
nnod
"
ad
Uiinep^stolaSXeonisdicitM^^^^^^^^
quse in omnium maLeonis 1 Papffi epistolam, B nibus versatur, mis.am per Hermetem Archiin I"^^;'P;^^; diaconum, cujus mentio est episcopus fuit post dein Narbonensis quique scriptorem. qut vet Eusticum. Nullum reperi
scriptaproinde ha^c fuii post ArchrdaL!ex diacono factus erat Hermes Baluzius{2), est, inqmt ^conus. Nec taceudum celebrem illam Kustico inscriptam esse eidem
annumUbcum
GaUus an. 4.J7 et 43J. Gothos pugnarunt in Sed tum auxiiâLifitm ab Aetio acciti (6).
Romanorum
-.
non hostes
De
Busticus gentilibus " autem adhuc juvenes ex loquitur et de captivis, qui

bostibus
hostibusin
Romaniam
redierunt.
^qmus
igi-
irruptio in ballias tur intellig-itur Hunnorura sed hostes anno 451 (7); cara non auxiliares,
adversus Êtium runt. Si vero de

Inquisitiones
ut congruura
Romanorum ducem
dimica-
minimum
dubiiet.
Hermetem, qux
in Inscri-
Eustici
parvulis " hoc accipiendfB credantur;
bello captis
esse qui hiteras ptione nominatur, eumdem detuht. Addunt Bustici ad Leonem in Urbem Licet AfricaBallerinii contra Quesnellum (3); efferbuent post anna Vandalorum persecutio
tempus relinquatur, quo ndera

,
in patnam parvuli a gentilibus capti juvenes nequit anno remeaverint, haec epistola affigi
num 4b9 Mauritania tamen in pote^tateperstititusqueadValentinianimortem, Igitur si ii, qm de incidit in annum 4b5.
,
Eomanorum
452 Quce sanea Balleriniis haud lata.probabititate sua non carent
absurbepro;
in
mentem
qu^
Mauritania
in Gallias
venerunt
peree-
Quesnellus. transcutionis causa, ut opinatur statuendum esset. misere; id post annum 455
, ,
...
;:;::^t ;.nutn iS8.
Ast eversa QuesneUi sententia,videndum queat. esUn certum epistolw adscribi tempus S.^nsiici Juverit hancinrem tres postertores Sic habet Inquisitiones adscripsisse integras. hostixvii De his, qui parvuli ab
^)^
smcxdo v, tamen revocandum est, toto medio barbarorum de quo hic agitur, Romaniam ut non facile ex his incursionibuspatuisse; annis S. llusticus statui possit, quibus omnino proposuerit. Pergunt Baldubia sua S. Leoni Probabilius autem anno circiter 458 lerinii
:
Inquisitio
In pricollocanda (S. Leonis) epistola videtur. epistolis anui 458, altera mis enim in duabus altera 166 159 ad Nicetam Aquileiensem cap. 5, 1. mentio occurad Neonem Ravennatem cap.
rit
baptizatos bu3 capti sunt, et non se sapiunt ecclesiam a parensed sciunt se aliquoties ad debeant. cum tibusductos; utrumpossint vel
^'
ad
tio
Africa vel de Maurisecta sint tania venerunt et nesciunt in qua observari ? baptizati, quid circa eos debeat baInquisitio xix : De his, qui parvuli quidem illis cum ptizati, a gentilibus capti sunt et
:
Romaniam venerint De hi8, qui ex xviii
baptizari?
Inquisi-
captivitate ad de Romanis ab infidelium dubiura injecesua redeuntibus, quorura alii alii, ffique ac rant de baptisraate, de idolotitis Narbonensem legitur in epistola ad Rusticura nempe de baptismate silet Rusticus de idolo;
j,
thytis.
Cum porro omnes haeepistoliE congruunt

qui
captivis,
sub Attila Italiara et Gallias
vastante capti fuerant;

epistola ad
tum vero non miuus

aliffi
Rusticum, quara
in epistola
duie, circa
gentiliter
convixerunt
cum ad Romaniam
eumdem annum
scitur.
ait
:
adhuc juvenes venerint, si communionem petierint, quid erit observandum? ^îc his inferunt Ballerinii loc. cit. Esto casus Inquisit. 18 ad illos spectet, qui ex Africa in Gallias aliqua de caussa tempore persecutionis Vandalicae sese receperunt , non tamen eodem pertinere queunt casue Inquisit, 17 et 19. Hic
:
Dein
458 scripta sequissime agnoad Neonem c. 1. Leo
"
antea genus consultationis esortura est. Nam quorumdam fratrum suggestione comperimus, realiquot captivorura ad suas sedes libere
deuntes, qui scilicet in captivitatera illa aetate quse nullius rei ferrae poterat devenerint
,
Nuper
in synodo
novum
et inauditura
enim indicantur ii, qui " parvuli ab hostibus " iisque " gentilibus capti et estra Eomanum imperium adducti tandem adhuc
,
habere notitiam, remedium quidera implorare

basptismatis; sed
inscientia
utrum ejusdem mysterium

"
baptismatis ac sacramenta perceperint, infantiae
juvenes
in
Bomaniam
\. I. col.
"
seu in
Komanum
nou posse comminisci.

Langupdoe, lom
I.
Hffic
^l)Opera S. LeODis,
p.
4H._- ^3)0peraS.
Leonis.
\m. \% Opera Salviani, ubisupra. (4)Conf., Hisloire
Conf., llistoire <te P- 133.

(7)
p.
182 et seq.--
Conf., Hisloire dc LuDguedoi', ibid. p. 189. Ilem, lom.
IX
dc Lttngucdoc, tom. 1, p. 1S4. lom. XXII, col. 10? et 88.
((i)
(^)
Epist. 123.
Vidc Migne.
Oct.,p. 122 cl 93S.
Acia SS., tom. IX Ociobris,
quaestio
11
DIE VIGESIMA SEXTA OCTOBRIS. 26 Priorem sic ordiiur S-pontifex ,otv. -Riwtinns Nar.
8^1
(3)
:
Di-
*^""
"^ " ^ ^ .. :ii-,. Rueticum iUam riam, sijamdiuin epistola ad

.
quod
pari
stione
hffic
ratione
solvisset
Perspicitur
itaque
hac quaeprius Neonem... quam Rusticum de

ad
rumore cog-aovimus, et quanlum aiu qui a raa^^nifieo genter a diacono Joanne Friderico [hic fraier erat Theoviro filio nostro
et
,
Leonem
scripsisse
ac
propterea
Rusticum exarata cognoscitur ad postdiem ix kal. Nov. an. 458, quo littera vero apparet Neonem datse fuerunt. Aliunde
epistola ad
nobia dorici Visigothorum regis) litteris suis quod iniquisrequisivimus insinuatus est, usurpatione quidam Hermes episcopa,
sima
tum
S.
Leonem
Ut enim mes, qui in

conus,
"
459. Rustico scripsisse ante annum Ballerinii, Herapposite disserunt hac epistola appellatur " archidia-
vivo adhuc Rustico Biterrensibus epifuerit scopus datus fuit, a quibus cum non re idem receptus, Narbonam rediit; et bac de
Narbonensis exsecrabili teraeQua de re frater ritate mouemus ut si fides adhibeatur carissime, relaassertis, seposita excusatione, ad nos Data iii Nonas id est tionem transmittatis... die tertia Novembris anno 462. Exc utique
civitatis
praesumpserit
favent apprime Pagio,

Dilectis27 In altera rescribit Hilarus (4) provinciae Vienneasimis fratribus episcopis
:
poifer.or
dedere Rusticus et Hermes litteras ad Leonem licet. His ut ex Hilari pap ep. 8 colligere
autem
ut
congruum tempus
tribuatur ante
sis,
HerLeonis mortem, quae contigit anno 461, videmes ad Bitterensem cathedram promotus epistola tur sub annum 460. Haec autem adhuc archidiacono Rom agente, Hermete
soripta serius dicenda est
Lugdunensis, Narbonensis primae et secundffi et Alpium Pceninarum (PenniDarum) Hilarus episcopus... Olim igitururbium praesides prsedictarum
anno 459. Hactenus
de qucestione chronologica. Probabile itaque poest litteras ium S. Rustici tumS. Leonis
[Narbonensis et Biterrensis) memoriae decessori meo [Leoni) non sanctae minusquam nobis etiam tunc attulerunt doloilUcitis petitionibus audendo prosequi, ris, quod vix apud patientiam nostram sola necessitatum
potuit
nendas
HinxepMa
s. Biiari, pa-
circiter
annum
458.
deploratione
leniri.
Quibus
"" pr in causa Bermeln;
Quoniam de Hermete incidit sermo subjungam hoc loco quse ad ejus causam per25
tinent. Is circa
enim. sicut etiara vos probatis, factum constat exemplis, et qua non objurâtione dignis-
annum
445 diaconusS. Rustici
simum
et ipsis
est,
noscitur ex Inscriptione ; ex litteris S. Leonis archidiacoDus circa annum 45S. Paulo post Biterrensibus (B^ziers) ordinatus episcopus
(utique a S. Rustico metropolita), a suis excluditur et pellitur. Quapropter Eusticus Herme-
quod sanctorum Patrum decretis repugnat canonum institutia ? Cum
ideo se frater
jam et coepiscopus noster HermesaNarbonensi ecclesia crediditjure suscipi,

quia indigne a Biterrensibus, quibus ordinatus est, dicebat escludi. Qui
si
tem, cujus virtutem noverat, suceessorem designat, et ad summum pontificem scribit, ut ejus electionem sua auctoritate confirmaret. Rei tam insolitae, ut ipsi videbatur [nec sane Leo
disciplime et
scere
factum
doleret,
et
legitimo
nire proprise scisset injuriae, debuit sperare perpessis quam
vere hoc in se remedio subvevindictam magis
veniam perpe-
canonum ignarus
Interim
erat), acquie-
noluit Leo.
Rustico
haud
ita
multo post defuncto anno 461, Hermes, qui se a Biterrensibus susceptum non fuisse querebatur, ad
verbis Si vere hoc in se fatratis. doleret, saltem conjicere licet Hermeti ctum minus dignam apud Biterrenses susceptionem, potius fuisse speciem quam rationem ut
Nonne ex
Narbonensem
ecclesiam
transiit
consensu, ut videtur (ex ipsis S. Hitari litteris mox recitandis, in quibus non prsetermississet papa mentionem facere de dissentione,
si
ad Narbonenses transiret?) Denique si uunc ^ saltem communi omnium Domini sacerdotum utatur animo, si imitetur exemplum, si ad
haec quse ecclesiasticae quietis contemplatione utcumque sopita suut, oculis cordis iutendat,
et pro totius ecclesiae pace
qua
fuisset) cleri
ac populi, comprovincia-
vel fide, quae sunt

:
lium etipsius Leontii Arelatensis. Restamen ad Hilarum, qui Leoni papae succeserat, defertur,
quasi
multipHciter errata consideret nihil est profecto quod nou etiam ipse reprehendat, et
Narbonensem cathedram
invasisset Her-
mes. Ita Galtia Christiana (I). abest, ut qux de Rustico in hac causa traduntur, comperta sint, Certe alio prorsusmodo loquitur Pagius in Breviario (2) Cum Hermes quidam Biterrensibus ordinatus antistes, nec
:
MuUumvero
erubescat sibi annui quod in altero laudabiliter improbarit. Scimus enim et jamdiu de memorati fratris couversatione nihil habemus
ambiguum, cum
et retro
anteactfle vitse ipsius
cursum
ab
iis
susoeptus,
etc.
intrusisset se in
ecclesiam
Narbonensem
hanc
Ex
his
nemo
inferet Her-
metem secundum
regulas cathedram Quid igitur ? Quaestio dijudicanda est ex duabus epistolis S. Hitari, qui anno 461 successit Leoni magno altera ad Leontium Arelatensem, attera ad episcopos
juris
conscendisse.
diversarum provinciarum
{l)Tom
VI. col.296.
Galliae.
antepositum {aL omne propositum) revolventes animo, hos illum, quos in nostro eo arguimus, incurrisse potius quam fecisse aestimamus excessus. De quibus prcesidente [forte legendum esset pricsente) fratrum numeroso concilio et ex diversis provinciis ad diem natalis nostri (scilicet 19 novembris 462 in primo anniversario ordinationis S. Hitari) in honorem beati Petri apostoli per Dei gratiam oongregato, prassidentibus (metius diceretur
lom. LTIII. col. ^4.
Octobris
- (2) Tom. Tomus XL
I,
p.
ICO.
(3)MigDe,
(i)
Uigne. ubi supra.
114
prsesentibus)
DE
..
plentibus)
f.atri.us
S.
et
-^^^jS caZZ
coustitutum.
EPISCOPO NARBONENSI. BUSTICO. CONF., successorem suum eumne emscopus eligeret demZpont^ficemdisiricteservatumvolutsse NiLnum, quo transitus ad aliam
respic uux a quae vigorem
satts est, cum sTdemprohihetur. Quod notasse qu.vstronem kuusloci non sit daigentius Tillemontium (3). examinare. Confer
linjp
iudulR-ent
ae-
neque apostolic
^^'êt*
g IV.
conciAdfuit S. Rusticus ubi actum de lio' Gallicano ad Flaviaepistola S. Leonis Arelatensi num; item concilio
,
rum comprovincialium.
Ei,
jngutt
S Hilarus
III, ubi
compositum
jurisdictione
est dissi-
episcoporum ob ho mittitur, ordinandorum sustuUmus potestatem û. prave facta sunt. Ucet:c eccle. Juamîta ad... Cons.antium ^ pnmas esse d c^ honoris antistitem, quia vo ut si superWe censuimus,
tur,
dium de
Theodo-
Forojulienricum, episcopum
pertinere
Herme
fura
fuerit. episcopo defunctus
lUum ho
resEiciat,
quem
repererit
ep,scopahs
sem, interetFaustum,abbatem Lirinensem. Alia Monumenta ad minus certa vel apocrypha,

pertinenres gestas S. Rustici
tia.
ordinatione ordo primatem id esl fac.endorum autem episcopo deficiente, Herme mox reddatur ecantistitum Narbonensi
anUqmorem
"esi, quem
prsumnon civitas sed causa

iudicio
^r.refav^ru
s. Rusiicus
'1^%r^patet,
^^^^^
"*"'""
m
re
culp^ reum se fecisse cuiarrwiendoNarbonenses.In quo autem est accurate defintconstilerit non facile videiur seMihiHermes peccasse pr^cipue
^ Hermetem, tnfu-
naari, kaud
ûhscriptus
legitur, et
quidem prinms post
Arelatensem, S. Kusticus e;3i- ^,| -^,, ^^,-,,^quadraginta quatuor episco- iû.pômm stolm synodicce
^^^
M;
ORavennium
mrum (4) ad Leonem magnum, qui de hseresi mam suam adFlavianum epistolamcuraverat:
Eutychiana in Gallias mittendam
Rusticus
episcopus
celeberri- adS. Uonem
debita defictente demBiterrensem dimittendo. Narbonensemque adeundo, dum

auctoritate,
Apostolatum vestrum
prwscriplo ex legum ecclesiasticarum legitime copulatus Miecclesi^ adhuc esset
priort
Domino
tus
oraresupplexoro(5).
pro me venerans saluto et ut dig-nens celebraConventus iste

451,
opinaniur, Biterra nuitur culpa si, utplures sancto Rustico forte profugus, a
anno
Gallicani vel
passim venit nomine Concilu Arelatensis II (6). Confer tamen

qui concilium hoc prwiermit(8).
êdux vel est desibemgne susceptus imo et successor atque hac de nnatus in sede Narbonensi; Rustico fuit tum ad re scriptum ab eodem 5. Eilarum, Romanos S. Leonem tum ad S.
antistites.
:
Sirmondum
tit et
(7),
sotius
meminit Srjnodicse
Leoanno sequenii
Qui ita sentiunt , his S. Hilari Olim igitur verbis, supra recitatis nituntur (Narbonenszs et urbium praesides praedictarum evidenter Biterrensis, ut ex initio epistolas meo (Leom) decessori constat) sanctae memoriae
tunc attulerunt non minus quam nobis etiam audendo prosedoloris. ilUcitis petitionibus
qui,
subsignavenominansquo ordine Synodicam Ru-.tico etc. (9), Eanc autem rant Ravennio, reddiplurimum extoltit, dolens tamen sthi legatorum suorum aa tam post discessum
:
(452), titteras Gallias constitutis. singutos bens Episcopis per
Respondit suas tnscri-
quidem, concilium Chalcedonense.Ovi^ssemxis quo litteras eo tempore, ait fraternitatis vestrae profecturis ad Orienaccipere, ut
promiseratis,
sola quod vix apud patientiam nostrara
tem
leniri. Et re necessitatum potuit deploratione prsesides illi, nisi quidem vera, qui alii essent TilRusticus et Eermes ? Dubitant nonnulli propendit senlemoniius in nostram aperte
;
sanctam fratribus nostris. quos ad defensione direxivice ncstra pro catbolicse fidei professio jungreremus, etiam vestrae sententise
tur.
synodum
Sed
cum multa
intulerint
obstacula inopinatam vobis et diu tarditatem, quamlibet seras
exempla, tentiam (1). Ubi etiam plura ita alienum quibus probari existimat, haud quis ab una fuisse a canonum disciplina, ut
citat
coepiscopum expectatas epistolas per fratrem et metropoDostrum Ingenuum [is sedi prwerat
ad alteram episcopus transiret ecclesiam iisdem, quibus Hermes in adjunctis multo

,
minus ut preesul suum eligeret vel designaret successorem. Utut est,vetexeo quod sedem consuluerii Romanam, patet S. Rusticum nec leviter, nec prsepostera mente favisse Hermeti. Cxterum ipse Eilarus ordinationem
re penitius examinaia et discussa, confirmavii. Qumacrius dictain litteris reperiuntur, plurimum ipso rei exiiu temperantur. Asse-
liticaiEbredunensi [\%et Synodicse g-ratanter accedeferebat suhscripserat) probavipimus, easquecum gaudiorecensentes Spiritus Sanmus.sicut confidebamus.eruditione doctrinam etc.Nuncti cffilestem in vobis vigere epistolsead Flatiat Patres Chalcedonenses
quam Ro-
mam
Diovianum consensisse aique proscripsisse
scorum. Concludit in hunc

igitur Deo.
actione, oret
modum
fratres carissimi,
Reddita digna gratiarum

:
nobiscum vestra
dilectio, ut fratres
runi Benediciini [%],inier Romanos pontifices primum esse S. Bilarum, qui prohibueritt
...
desidenostros [tegatos), quos expectatio nostra quamprimum rediisse Isetemur rat, incolumes sunt et de omnibus, quae Domino adjuvante
...
v*ii
rn
ia\
. ^.
...!_:c._
,1......
(8)
(7) Concilia anliriua Gallix. Ibid., p. 3. (9) Opera S. (10) Ibid., l. II, col. 1476.
l. 1.
p. i, p- 13 e P- ,^'^?:-T Lconis, l. I. col. Uo6.

Gallia ChrisUana,
t.
III,
.
col.
<058.
gesta,
ATK
M-<Toae
instruere. Nam gesta, plenius vos possimus expectatione fratrem Ingenuum noluimus hac properantius retardari; cum ob hoc ipsum esset incomeare deberet, ne diutius vobis materia gaudiorum, quse
g-nita
communium
etiam volumus per curam dilectionis vestra episcopos pervead fratres nostros Hispaniae quod Deus operatus est, nulli pos-ut nire Kalendas Februarii 8it esse incog-nitum.Data vi (27/anwarn)Herculano viro clarissimo consule Sporatio, proinde anno 452(1). Ilaque
;
adverso jectosessejubet. Faustus abbas... ex libertate decertabat (} pro sua suorumque stne Hincgravis orta et moia contentio, non ut sedaret compone' populioffensione quam sua xn mereique, synodum coegii Arelate, epistola g-eTierali. iropoli, Ravennius, missa episcopos, quiut loquiiur Sirmondus (10) ad
;
creto,
subquod monachos episcopis omnino
B.B.
cum
Synodica scripta
.
sit
oportet circa finem
anm
,
dissidium bus exponit primum exortum remediandum deinde ad hoc itaque, inquit, Kalendas scaudalum orationibus vestris tertio dies est Januarias (aO Decembris) audieutisE
;
seu pr^cedentis cur Bene^ opinantur Ballerinii (2) nec video Mansium, quod concidictini reprehendant respondet lium Gatlicanum, cujus Synodicm exeunti anno 451 (3). KeS Leo, adscribat legatis {Paversis a sijnodo Chalcedonensi episcopis atque Bomfaschasino et Lucentio
;
mensem Decembrem
ut
vestra constitutus. Rogamus erg-o, ut sanctitas Additur etc se usque Arelate fatig-are dignetur Insula specialis clausula ad eos qui in ipsa recie obser* sunt ; ita quidem Sirmondus ; ast
cio
presbytero)
vel
Februario
Venerio
Leo dedit ejusdem anm Martio

alteras
mense
452, ht-
Rustico, Ravennio, teras Dilectissimis fratribus et ceteris episcopis per (Massiliensi)
quos certiores facit de oecumenica et de sentenita oestis in synodo prolaia, adversus Eutychen et Dioscorum adjungit (4). Nocujus sententiiB exemplar littens est in alteris hisce Leonis
Gallias constitutis,
Invat Tillemontius (U) legendum ex ipsa quondam agiiur enim de episcopis, sula monachis in Lerino, ui ex verbis Ravennn Beatitudinem vero veluculenter efflcitur conveuit, quos stram. inquii, pr^cipue addesse genitricis fovens Insula ip.sa velut sinu quodam est, Doad eam gratiam, quae nunc in vobis perduxit. Ei denique speciamino instigante Ac Rusticum lius ei nominatim ad S. vestra ut adsit primum prsecipue Beatitudo quia gravior infirmitas necessa:
.-
tandum
in prioriRn&ticnm prxmitti Ravennio, cum discriminis, aiunt bus postponatur. Ratio

Ballerinii
stola
(5),
deprecamur, inquirit. Qu^ sane rio medicos peritissimos preeclarum de S. RusRavennii verba, quam
et preebeant tesiimonium sanctiiaiis hoc concilio meriti, nemo nonvidet. Quid in
tico
facilis
est.
Leo
respondet
In antecedenti episynodicae episcoporum
epistolse, in
deret,
quacum RavenniusRustico praeceeumdem ordinem sequendum credidit.
prsecessit RavenRustico autem iu ea Synodica fuerit in synodo Arelatennius eo quod scripta synodis autem Metropolitanus ejusdem si. In primuralocum obtiuere solet, etiam-
definitum fuerit, novimus ex decreto, Instiad nospervenit, Itaautem inscribitur BustiRavennii, tutio sanctornm episcoporum Maximi, Nectarii, Flori, Constantii, Asclepii, ci, Salonii, Ingenui, Ynanti, Zotici, Chry-.
quod
Justi,
santhi,
proviuciEB
Cum
iu causa insulae Lerinensis. Incipit Arelate in sacrario ecclesiae convenis-
provinciarum metropolitEE antisi alii aiiarum Unde in subquiores aut celebriores intersint. Aquileiensis an. 881 scriplionibus concilii provinciae praecedit Valerianus Aquileiensis
metropolita. tametsi S. Ambrosius eamdem nensis tot norainibus celebris
semus...
Mediola-
Lerinense quod pertractantes. Placuit ergo noobortum fuerat gubernante bis sancto, ut credimus, spiritu primum exorareut... Theodorus episcopus
sicut tur a nobis, ut scandalum, quod ipse manere diunos graviter dolebat exortum... quicquam deinceps tius non pateretur.. Ned arguebat ex his, quae sibl fratrem Faustura aut animo retifecisse, aut verbis repeteret
et
de remedio resedimus insula in monasterio in

,
scandali
synodum
prffipo-
Valeriano rexerit et in aliis documentis non In priEsenti autem Epistola Leo natur. propterespondet uUi Gallorum Synodicae, ac
rea
ffitatis
ratione habita
Rusticum Ravenuio
C
adfuil Arelatenti lll in
praemittit.
neret: diret,
30 Adfuit denique concilio Arelatensi 111, Lerinensis habito in causa Fausti abbaiis ut vult Sirmondus (6) atiique communiter, quamvis id unum certo constet, concilium sub Ravennio, qui sedi
Adeoque in graiiam cum eo plene rehoc tamen inposierums\h\ tantummodo
rausa Faxmi
Lei-inen$is.
circa
annum 455
Leontius vindicaturus, quod decessor suus... vindicarat, id est, ut clerici atque episcopus vel cui ipse altaris ministri a nullo nisi ab ipso
celebratum
Arelatensi prsefuit, ab anno 449 ad annum Foroju461 (7). Scilicei mortuo S. Leontio
liensiepiscoposuccessor electus est S. Maxi* mus abbas Lerinensis ; ast hic insilvis se abdidit...
chrisma non nisi ab si fuerint ab eodem ipso speretur peregrini clerici absque ipsius confirmentur; prgecepto in communionem vel ad ministeinjunxerit, ordinentur;
;
neophyti
rium non admittantur. Monasterii vero omnis

laica multitudo (id esi
humiUtate duce,
sicque...
honorem
est, eo sacerdotii deprecatus est. Itaque electus
abnuente, Theodorus prius abbas insularum Stoechadum (rf^Hiferes, ut passim putant\ aliud tamen seniiente Valesio (8]). Sancto Maximo successit in Lerino Faustus. Verum Theodorus episcopus decessoris sui Leontii pactis cum Lerinensibus monachis et abbate stare noluit, motus forsan novo concilii Chalcedonensis deArl dc v6rificr les dales, col. 1107, iu mareinc.
yi,
monachi sacris ordinibus non initiati) ad curam abbatis pertineat; neque ex easibi episcopus quicquam vindicet,
aut aliquem ex illa clericum, nisi abbate pesermo, tente, praesumat. Faustus, de quo hic idem ille est qui postea factus episcopus Re-
gensis (Riez), scriptis suis satis magnascontroversias excitavit. \n Fausti scriptis duo potissimumreprehenduntur; quod semipelagiM^moircs.
Chiistiana,
(11)
(1)
l. 1.
(3)
33i. (2) Opcra Lconis. Art de yiriher les dotcs, p.
t.
t.
XV.
I,
p.
iOii.
col. 42:2
Ibid., p. <07. (10) CoDCiha, lom. p.

(8) 1,
tO)
Gailia 120.
{i) Onera S. Leonis, l. 180 (6] Concilia, col 'lliO. Noia.
I, col. l. I,
WiOio.
p. 120.
(5) Ibid.,
M^moiresl. XV.p.888.
(7)
Tillemonl,
anorum
g.^
DE
S.
NARBONENSI. RUSTICO. CONF.. EPISCOPO

tii et
.
.0
B-
Claudius Mamertus. ^ videtur semipelagianismum venia diguus concilium Arausiraustus.Vi scripsit ante est damnata. Ipcanum li, a quohac haeresis
et quod h^;^'^^ ^^^^ anorum erroribus faverit, quam opm o videatur poream esse docere Quod specta
duo- D Rusticicoadunaia, quain prsefaiis omnino regugnat. ut bus prxsulihus. Nec amhoaliquuviixspaiio in episcopaiu conmhsec ex mens ab xerini; vet ut Arnobius,si librum suum inscripserit S.
initio
fuit,
refellit
Rustico,
sius
tamen
scripta
inter
apocrypha
rejecit
Faustus Gelasius papa... Obiit 5. sua coUturque ut sanctus in 486.

qui;
circa
annum
ecclesia;
nuper defuncto. Manei ergo Commenianoduhium, an Arnohus (quem haheo) respexerit rum auciorem probahilius cujus acta illU' in Prologo ad S. Antisiitem,
licet
etiam
sacria
ecclesia.
(1).
GallicaiiiB fastis
nomen
Mia,mûmenta
**""
ejus inscriptum est
Vide Act. Sb. 16
"'Tmius adhuc
co.
haheiur duhium de RustiHavennn quem prwsentem consecratxom
J- -^^,,.^^^^^_
mimt
antiquiiatis documenta ^si Atqueh^c sunt pertineut ex qut^^^^^ ^^^ ^d S. Rusticum

;
Arelaiensis
possunt bus proinde ejus acta Hlustrari
et
de^
epistota cratiom HaGalli* provin- .enn,ad episcopos pcr Arelatensem Dileclissimis ciam constitutos, incipiente :
commemorat
S.
Leo
(9),
yionnulla, sed vel mibeni, Habeniur et alia momenii nussi7iceravel dubiaaut levioris
Rustico e^c, fratribusConstantino, Audentio, eiectigratulatur de bona ac pactfica
quie
tamen negligenda minime

veniunt
sunt,
imo
. .
et
.
in subsidiwn vocanda.
Armbius fer38 Primo loco mr Commtn- Psaliuos, iribuU
tariodedimz-
Commentaru
in
Amobio
juniori, atque aO
S.RUSUCO;
episcopis. ^^^^^^^ inscripU Leontio et Kustico
aDcum gente ut videtur Gallus, claruit circa Psalmos, in 460, ut es iuscriptione Commentarii nunLeontio Arelateusi et Rustico Narbonensi Bellarcupati, coUigitur. Minus confidenter
minus
est
^^^^^^îj,iiauhitans, asserit ei CommenS. Bustico iarios Arnobii esse et dedicatos " vulgodictus, Narbonensi Arnobius " junior, n distinguatur, inquit (2), ut ab Arnobio Afro
;
quibus Septemb. one Ravennii. Data est is Kaleud. co?,^.idest [%lAugusti) Asturio et Protogene in hanc episiolam an. 449. Notat Sirmondus qui Scripta est ad duodecim episcopos, (10) vicinis Ravennium consecrarant, iuter quos e nonnulli. Ruetiam provinciis adsciti fortasse qui tertio loco nominatur, Nareticus enim vero Lubonensis episcopus videtur; Florus
:
tivensis
ex eadem prima Narbonensi. Ex E contradiQuesnellus (7iec adverso Rusticum, qui in hujus cunt Bailerinii (11)
,
vult
uumeratur iuter caeteros dubio Raveunii ordinatores, alium esse procul

epistolae
inscriptione
Neque in Scriptoribus ecclesiasticisiî): junioris esse improbabile hujus Arnobii

,
ab
illo
Narbonensi, ad
quem
alias scripsit S.
Commeutarios in Psalraos nomine circuraferuntur. Rem in medio relinEo fere tempore quo Hadriaquii Mireeus (4)
:
qui sub Arnobii
Leo. Alterius enim qualem se gerebat RusticusNarboneusis, numse ordinationi episcopali in aliena pro-
provinciae metropolitanus,
quam
nus VL creatus est pontifex

,
[an.
1522)
in
inter Wormatiam et IVancoladensi ccenobio Spiram, invcnti suut Commentarii in omnes P.salmos Davidis. " quos Tritheraius, Eras-
raultoque vincia contra canones imraiscuisset, metropolitanus eliam minus iu Viennensi, cujus provinciam sibi subjectam esse
Narbonensem
vel tunc
adhuc contendebat, vel cerle non
ita
mus, Baraeus et alii Arnobio seniori (de quo Hierouymus in Catalogo c. 79) non recte attribuunt. Bellarminus suspicatur istos CommenArnobii junioris. tarios esse fetum hujus
<
pridem contenderat. Arelatensium enim votis plurimum suffragatus esset Rusticus, si ad

Arelatensis episcopi ordinationem couvohisset, velut ejusdem provincisB episcopus. Deinde Rusticus Narbonensis non tertius scriptus reperiretiir iu
Utut sit, sapiunt Pelagianismum. Quod si etiam Arnohio juniori tribuantur, non tamen
certo constaret dedicatos S. Eustico
hac
epistola, qui alibi vel statim post
Narbo-
nensi. Incipit Prologus : Charissimis fratribus Leontio et Rustico episcopis Arnobius (5). Neu-
iu epistola synodica quadraginepiscoporum Gallorura ad S. Leota quatuor nem, et intertio Arelatensiconcilio. vel etiam
Ravennium, ut
trius designatur sedes ; et nonnevox fratribus indicat auctorem esse quoque episcopum,
qualis
non erat nec fuisse postea noscitur Arnobius /wnior (G). Prêierea scimus quidem Leontium Arelaiensem cathedram tenuisse jam anno 462, nec tamen ante ai^num 461, quo vivere desiit Ravennius, vel, ut vult Gallia Christiana (7), hujus successor Augustalis,
ante Ravennium nominatus reperitur, ut est in S.Leonisaîeraepistola.(Con/er n. 29.) Satius Rustiest ergo existimare alium a Narbonensi quod eo lubentius cum huicepistolainscribi;
credimus,
quod
et
comraune adraodura
,
est
hujuamodi Rustici noraen mus circa illa tempora in Galliis floruisse, quorum nonnuUos coramemorat ApoUinaris Sidonus Epistolavum lib. 2. ep. 11, lib. 5 ep. 9 et Tillemo7itius lib. Sepist. W.Quesnello accedit asserit agi (12). Cceterum ipse Sirmondus non
et plures revera legi-
461
quem excepit Leoniius. Eodem anno jam episcopus Narbonensis erat HermeSf
Obiii
ut n. 25 demo7istravimus.
itaque S.
Kusticus ipso fere tempore, quo ad infidas Arelatenses pervenit Leontius. Qui igiiur
Arnohius suos amhohus simul episcopis inscrihere poiuit Co7nmentarios ? Yerumtamen, quamvis plures Rustici nomine, viri suh id tempus reperiantur floruisse (8), non video quibus facile aliis convenirenl nomina Leon(l)GaUift Chrisl. t. I, col. 393. lom. U\\, (2) Mine. 240. {:>) ll)i.1. col. 237.-(4)U.id. col. 238. (ti) il.i.I. col, 327. - (G) llisioiredclB Fraiicc litter. tom. II, p. 343. (7)Tom. 1, col. 533. (**) Fraiicc liileroiie, ul>i supri, p.
col.
hanc propendet quidem sententiam, sed quas ob 7âtiones, dicere prsetermiitit. Equidem alias non video,nisi quod nomen et iempora conveniant^ 5. Episcopo
de 5. Rustico
;
in
Na7-honensi
35 Subdii Quesnellus uhi
sticus
perimam
a.
supra
,
Alius Rureprae-
Uustico/.-
ab his omuibus
forte distinctus, scripsit
ad Eucherium eam epistolam

482.
quam
^'^^ll^l^!'^^]
S Leon.s (fl) Opcra MiKnc, lom. LVIII. rol. 488. Uhhe. (10) Nol posiuma; Jipmi tom. I. col 890 ci spq. col. (11) Opcra S. Leonis, tom. II, Conc. tom. 11). col. 1503. 1442. -^ll2)Mcmoire8. loui. XV, p. 408.
sentavit

llunc Rusticum lubens Tillehxret tamen ig*mnm. jnoutius dicerct Narbonensem ille, qui libros S. Eunonnihil, quia Rusticus petierat, cherii in Scripturam exscribendos episcopus, et quia aliunde non videtur fuisse
ExicheriHm
875
et
11 sentavit J. Sirmondus in Notisad epistolam

lib,
omni sapientia
studio
êstimatus, qui
doctrina educatus, ita in

ut dignus sit profecit mitteretur, ut uber,
AoeroRK B. B.
litterarum
2 Sidonii.
Romam
Gallici sermonis gravitate Romana condiret. In Gailias redux et Massiliae vei in vicinia cum matre degens, accepit circa an-
tatem
pontificia dignitate Rusticum Narbonensem (\).Et omatus anteS. illos re quidem vera S. Eucherium, cum libros
non noscitur Eucherius
num
411 a S.
Hieronymo praectaram valde
componeret, jam ejnscopum fuisse, liquet ex Domino epistola vni Salviani,qu3e exordiiur
:
epistoiam, in qua pluri^na habentur ad laudem S. Adoiescentis et ciaustraiis vitae commendalionem. Erat tunc annos circiter viginti
preset dulcissimo Eucherio episcopo Salvianus
byteri finit: Vale
ml Dominus etdulcis meus (2). Quamvis autemannus, quo in sedem Lugdunensemsublimatus S. Eucherius est, accurate designari non possit, taynen certum apparet hoc non contigisse ante annum 430;/bHe anno vero ex 432, probabilius anno -VM- (3). Constat
Inscriplione Narbonensi, S. Rusticum saltem anno 430 [longe probabilius anno 427) infulas adeptum. Merito igitur dubitavit Tillemon' tius an Eucherius S. Kusticum in pontificatu
natus S. Rusticus, ut conjicere iicet ex S. Doctoris verbis. Eodem autem tempore vel non muito post, vitam ampiexus regu-
iarem
est,
probabiiius, ut equidem existimo,

;
in Massiliensi monasterio S. Victoris atque S. Venerii [postea Massiliensium) episcopi socius in mouasterio, td est in Inscriptione Narbonensi. Obsecundans monitis S. Hiero-
nymi
ibidem egit et vixit, ut dericus esse meruerit; unde et in praefata Inscriptione dicitur eidem Venerio compresbyter eoclesiae
ita
Massiliensis.
prxcesserit [res mihi vix non in comperto
Eucherius libros prxfatos jam Lugdunensi ecclesim fuerit, postquam Rusticus Nai^boB prwfectus nensemregere coepisset; sequitur non hu7ic epised alterum cognominem esse auctorem
est).
Quod
si
Christi 427, setatis suas circiter 37 (stando conjectura quam supyâ n. 17 ex S. Hieronymo fecimus) episcopus or-
Anno
episcopus scripserit, et
dinatus est ecciesiae Narbonensis. Volunt nonnuiii [mea opinione perperam) S. Rusticum interfuisse anno 439 ordinationi S. Raven7iii Areiatensis.
Anno
noster publici juris episcopo eoque metrofecit : hxc enim non ab poiita, sed ne forte quidem a presbytero, scripta demonstratur ex ipsa inscriptionis et salutationis forma. Inchoatur Domino vere
sioliB,
quam Sirmondus
52, basilicam
astatis 56.
aedificare coepit
Christi 441, aetatis et circiter

,
quadriennio absolvit,nempe anno Christi 445,
Exeunte anno Christi

seu
451, a^tatis 62
sanctopapae Eucherio l{[}siicns clauditur Ora pro me, vere sancte atque amice Dei, et mihi in
:
conventui Gaiiicano, post Ravennium Areiatensem, ibique primus suhscripsit epistoiae synodicae quadraginta
interfuit concilio
Christo omnicultu suscipieude papa
(4).
Qua-
propter auctores Francise litter. tribuunt cuidam Rustico, viro litterato iilius eeviet copioso, amico Sidonii Apollinaris (5); Baroet observant, Sammarthanos (6) item et confudisse hanc Rusticum cum episcopo nium Lugdunensi ejusdem nominis, qui dimidio ordinatus fere sxculo post S. Eucherium ecciesise antistes est. Sedhsec emendaniliius tur in Nova Gallia Christiana (7). Conf. 1.
nn. IQel seq.
epistolam
quatuor episcoporum ad Leonem magnum, qua hujus ad Flavianum litteras de mysterio Incarnationis probare se testantur. Anno sequenti binae a S. Leone scriptae epistoiae altera resp07isaria ad praefatam Synodicayn; altera certiores facit Galiiarum sacros antistites de prolata in Chalcedonensi conciiio contra Eutychen et Dioscorum sententia. In
;
utriusque
iitteris
nominatur
S. Rusticus, et
quidem secundo
loco in prioribus,
primo
in
posterioribus. Praesens quoque fuit concilio Arelatensi 111 (probabiiius anno 455J, et quidem speciaiibus hisce ac perhonorificis a Ravennio vocaius verbis Ac prsecipue Beati:
^ V. Summarium
C
stico
rerum a
S.Ru-
gestarum:ejusraors,sepul-
tudo quia
vestra
ut
adsit
primum deprecamur,
medicos F de dissidio, Agebatur
necessario
gravior
iufirmitas
inquirit.
peritissimos
tura,reliqui3e:
memoria
in fastis
sacris, ubi traditur S.
Rusticus
ordinatus presbytera S.Venerio paucis expendilur Massiliensi

:
quod non sine popuii offensione, ortum erat inter Theodorum episcopum Forojuiiensem de jure et Faustum abbatem Leriyiensem quod episcopo competeret in monasternun^.
,
quo
Compendium
"''aS. Uustici,
id jure asserant.
ailatis et discussis
et
X hactenus
tis
monumen-
deducimus
res S,
tam
et
ordinamus hoc modo viRustici gestas In Galliis, forte

:
MassilicV, ortus erat parentibus opulentis et, ut conjicere licet, sat generosis ; patre scilicet Bonoso, postmodum episcopo ; mattê autem, femina reiigiosa vaide, sorore Aratoris iti^ dem episcopi. At tam hujus quam iliius ignota
Circa annum Christi 458, astatis 69, cum propter temporum iniquitatem, barbarorûm hostiles incursiones et natam exinde ynorum discipiinxque corruptelam serio cogitasset S. Rusticus de deponendo episcopatus onere, ad S. Leonem scripsit tum ut yneniem hanc suam aperiret, tum ut disceret quid sibifaciendum esset in causa Leonis et Sabiniani presbyterorum, qui in accusatione aduiterii defecerant, tum denique ut plurium aliarwn difficuitatum a sede Romana expeteret soiutionem. Respondit Leo anno 458, permanendum esse in opere (episcopatus) credito et laliore suscepto ; mitius agendum cum Leone et Sabiniano, qui pudicitise zelo videntur mo-
nobis est sedes. Egregiis natw^se et gratias donis prasditus, cura piissimae matris, quam paucis annis post editum fiiium viduam fuisse insinuat S. Hieronymus, Rusticus in
(2) Baluzius, Opera SalMtimoircs, tom. XV. p. 40. 214 et seq. - (3) Hisloire LiUiraire <\c la France, [^) {i) Migac, lom. LVHI, coL 489. lom. n, p. 277.
dum escessisse vindictae;ne diabolus qui decepit

Tom.
(I)
viani, p.
II.
p.
428
(7)
Tom.
et 21K (6) Vetus GaUia Ch., lom. I, p. 298. IV., p. 28. Conf. France liU, ubi supra.
adulteros.
kUCTon*
B. B.
Pra-sulisvil^tempore{annop ab eo fwt Hermes, seouenti) ordinatus

,
guondam
ejus diaconus
' Biterrensium eprscopus Kusticum rednt, ad S. rn ^'^^^"'l^^^XoZZ^^ '^'''''^r"^f;7'^""' successor designatus
f .^f "'f
j3m
~^;
habemus S. Hilarx papx, mensisNovembris)anno mS. autSectus 10 gramter Zonm exceperat, Utteras, qmbus inculT Mur Hermes nec omnino
TJac de re acriores
"p!lus
expuohsessum xni obsessunx et ex-pu. strum, sxculo strum. s^culo ineunte xiii rogalu comitis rogatu comttts gnatum a Simonc Montfomo, ditio infestahatur ab Narbonensis, Narbonensis cujus ditô tnfestabatur Vxdelur prcesidiaJ excurrente prwsidiario arcis .... ,^... . ^ ^. seu Mtnervx Palladi eo loci templum fuisse Castrum atque inde orta appellatto. sacrum, et templo ait Valesius (7) a cultu
-'"'),
.
M.
Minervse,
pLtermitti ipse
vero
est,
Busticus videtur^
Minervs nomen
accepit
quod deinceps
Certe
terri-
ior
nota S. Vtrt mut ^'^'^'^f^T modus hoc in negoho agcndt sinil, ut ejus mentt. rnnewsterse tribuatur litterzs prohatur laudatis S. Hilari
Carolus Z^ ô^-ndUumest: dillomatean.Hi-i,meminit?.giMinevCal-
[Zin
^Tex
S
Busticus diem obiisse
supremum anno
tn ^^;^^.^^^^j,. Narbonense (8); et in altero bensis in suburbio Tn paco vel territono 873 instrumento an. Teste Narbonense, suburbio Minerbense (9).
:
ikristi 461, supra positos
etisecundumprobabaesanobts
autem Edm. Le Blant
(10),
omnium
anttquis-
ZJ Ta 1
Le
S.
civitatis
numeros) .rtatis 72. Epistola Hermes,evisco. Hilari, qua notatur execrab>h temer Narbonensis
simum monumentumM Minervamspectans,

circiter analtare est a S. Rustico dedicatum ut efficitur eînscriptione (imo 457)
num 460
certa B altera,quaidem Hermes permittxtur
die tertia)
Nonas [id est priEsumpsisse data est (\],non indicato consule; Novembris
data est servare prxdictas tnfulas, Cl. P. Severo Decembris
RUSTICUS eTs AMNO
XXX
EPTri SVl FF
mhleae
!,7Nonas idie tertia) 462; ex quibus patet consule 2)id est anno
xxx episcopa. E id est Rusticus episcopus anno demonstraveritussui fieri ftcXi ) igitur cum auctum mus I sanctum ,s 9 i ""i.'-""- Virum pontiflcia dedicatidignitate anno fuisse 427 ; sequitur inddere ut dixi in annum eûsdem
Zramauescriplamdictoannom.cumterlia NoZZrisannipr^cedentisS.Hilarusnon.
"-
,
'".,,,
Fertur ^^cuî quinquagesimum septimum.

dtes rescrxptum ,,,, ^t nobis per hosce Palladis Carcassone est, S. Busticus xdem
.êrtisse, ejusque
dumadlvremum
ZZZs
ZTnus
Nec
pontificatum fuisset asestetiam.quodimpediat. quo-
ruderibus superslruxisse
transitum quo ejus natales a martyrologis Te Oclobris,

'S
Kustici
annectamus
qua posuit ecdesiam vero Deo sacram, in pedes ^rxfatum altare ex marmore albo, sex
longum. latum
tres.
gepulttura
rlbranur SDesepultura
:
S. Bustici tradit Oallia procul (millepasChristiana 13) Visitur haud invoca.m (tllNarbona vetus sacellum sub unicum in quo tiorsancti Lupi dicatum
,
est altare, cui
impositum
est
marmor septem
in
Notat tnsuper Edm. Le olim a frequentzssvms visiî^^t [U) altare latertbus soletatum peregrinis, qui tlhus insculpere quorum Haua j^^^ nomina sua diligentt opere ûca (tria supra nonagintaj doctoque tllustravit collegit idem scriptor
;
pedes loDgum et
quatuor' latum, subtusque

lapis antiquus
,
aram conspicitur
modum
,
medium et sepulcbri concavus quadrato quinque pedum cooalio marmore

fraclus per
haec verba exarata pertus, in cujus antica parte
commentario{n).Hodiedum incolas hahetUipernerva ad summum quadringentos (13), cuiab Arautinetquead circumscriptionem

riofluvionomen [departement de l'Herault). Preesutis, 40 Ad reliquias quod spectat S.
Narhoyia nohisequentia invenio in rescriptis
^^
sunt
ORATE PBO ME RCSTICO VESTRO

ibi multa scripta sint, in postica vero, licet potuere altare hoc uu... am. hsec tiintum legi
:
scum communicatis. Olim
reliquiae
msignes
Baluzius, quoniam HEUMETis PRBi. lude conjicit corpora in urbibus aut in olim defunctorum moris erat apud Komaecclesiis sepelire baud conditum fuisse; quse conillic
nos,
Rusticum
nam cum an, jactura probabilitate non caret ; visitatum fuisset, acta illius 140-t id sacellum
visitationis sic
metropotiS Rustici servahantur in ecclesia nem.pe tana, eêque die S. Antistitis festo exponeXXVI Octohris, fidelium venerationi suh flnem hantur. S^viente Turhine Gallico reliquiaria sacri' s^culiprxterlapsi, thecx et S. Justi conlege in ecclesia metropolitana hodieque sacrae fracta et disturhata fuerunt, cum aliis Rustici exuvias promiscue jacent
,
^^
S.
babent
Ibidem etiam quana
Lupi, plurimi veniebant infirmi ad tumulum B. sancto in medio dictse caqui est cum corpore assevepellEe et ante introitum portae in terra
rantur
esse
secerm sanctoru7n ossihus, nec alia ah aliis mtht suhpossunt. Addit sacerdos, qui hwc parochum misit exeunte anno 1862 Asserunt, defunctum, alten Justi, non ita pridem
:
S.
sepulta
Ita
corpora
sseculo
SS.
Rustici
et
rurali, curato, qui prseest ecclesise
dedisse os
Eleutherii.
rudi
confundebant
Rustico
socio
brachiale S. Rustici.
Ruaticum
sed paulo
Narbonensem
latius
cum
,
Cmterum monuit quoque esse S Viri nos R. D. Dumay mdlas jam

retiquias de
constet
;
S. Bionysii Paris. et Eleutherii diaconi.
Eadem
quarum,
ut dici solet, authentia
tradit eruditus Le Blant, additque ex eommuni senEdm. tentia ibidem esse sepulcrum S. Rustici quas-
evoluta
rendum
c/
(5).
altare
89 Est et aliud altare, antiquissimum sane
celebraru nec festum ejus inpopulo duplict 41 Olim ejus dies celehrahatur ritu et RR. ut efflcitur ex Breviario Narbonensi 111. et DD. Caroli le Goux de la Berchere arch. Die princ. Narb. (Parisiis 1709), uhi legitur
;
(\)
(3)
mss (5) lliid. (6) Mdmoire sur Tautel de Til^glise de Minerve, par M. EdmoDd Le Blaol. Paris. lUi6. Vxde iDScripiioDs chr^lieDoes de
\i)Lf. Blant Pagcllie
Sirmondus, Conc. Tora. VI. col. 10
Gall..
lom.
t.
p 128 (2) Ibid
p.13!.
la
(7) Nolilia Gaule. lom. 11, n 600. de Unguedoc. t. K l'robfltione8.col.78tlO)ftUmo,re,p. 5. - (11) Ib.d., i). 6.
GBlharum
(9) Ibid
,
- C*)"'^*col. 12*.
p.
- ^12) Ibid.
8-3-
(15)
M6moire,
p.
tJ.
XXVI
XXVI Octobris. In festo S. sis episcopi. Duplex. Lecliones n. Noclurni integras subjiciemus Commentario nostro Da nobis, Dohic adscribinius Orationem
:
DIE VIGESI.MA SEXTA OCTOBRIS. maxime curavit. Summa etiam erga Rustici, NarbonenAfros
ejus
77
exsules
AUCTOill
mine, beati Rustici pontificis attoUi snffragiis ; ut qui in ecclesia tua sacerdotalem adeptus est dignitatem, populo tuo, cui praefuit, supernae lajtitiEE jucunditatera obtineat. Per Dominum. Postquam, suppressa per concordatum an, \H0\ sede archiepiscopali, Narhona Carcassonensi ecclesias subdita fuit, ab initio duptex saltem Ordo divini officii edebatur pro dioecesi Carcassonensi. Prse manibus habeo Ordinem... juxta ritum ccclesiae Narbonensis pro anno Domini 1821, de raandato... DD. Arnoldi
Ferdinandi de Laporte, episcopi Carcassonen.
quos Wandali e patriae finibus excedere et Africa devaptata. Hos Gallias transmigrare compulerant in visceribus complexus est, re et omnes paternis
charitas
enituit
,
B.
consilio juvit salutique
eorum prospexit.
Nam
cum plures ex illis an ab arianis vel catholicis fuissent baptizati dubitarent, plerique etiam se
fonte lotos aliquaudo fuisse peuitus jg-norarent, hac de re pius Pastor anxius con-
sacro
illo
suluit
sanctumLeonem, quiad
litteris
ejus consultare-
spondit
per ejusdem archidiaconum Her-
metemre.soriptisjsicque
animum
ipse
quem
de-
Notatur autem
Narb.
dine
ep.
26 Oct. fer.
6.
llustici episc.
dupl.
col.
aur.
Similiter in Ov-
DD. Josephi
Juliani de S^ Rome-Gualy
sponderaterexit.Rusticus unusest e quadraginta quatuorOalliarumepiscopisArelatecongregatis, qui approbarunt epistolara sanctiLeonis papse ad riavianum; adquos sanctus Leo rescripsit, gratulatusipsisorthodoxamfidem,etnuntiansEutychen et Dioscorum fuisse damnatos in concilio
Carcassonen, juxta
:
eumdem ritum pro
anno Domini 1826 26 ut supra. Eodem anno atque de mandato eju sdem p7^^BSiUis editum estBveve Carcnssonense, B addita in titulo notatione sequenti Hoc Breve
Oct. fer. 5. Rustici etc.
:
ordinatum juxtaBreviariiCarcassonensis ritum,
commuue tamen
Mirapicensis,
erit
Breviariis
et
ecclesiarum
Electensis.
Chalcedoneusi .Si obitus sanctiRustici contigiteo die quo festum ejus notatur in martyrologiis,hac vigesima sexia die Octobris migravit ad Dominum. Qu3e in his, nostraopinione, velminus accurata vet dubia occurrunt, dicam in Annotatis ad Lectiones antiqui Breviarii Narbonensis, ad calcem hujus commentarii recitandas. Oratio, qu3e in hodierno Proprio Car-
jj
San-Papulensis
Quae in hoc Brevi sine ulla adnotatione adscribuntur, comraunia erunt ; et tunc unusquisque ordinabit officium justa Breviarii sui ritum. Si qusedam sint discrepantia, tunc adnotabuntur prima syllaba cujusque ecclesiae, hoc modo MiR. designat Breviarium Mirapicense; S.-P.
:
cassonensi reperitur, sic habet Tribue nobis, quffisumus, Domine, misericordiam tuam, in:
tercedente beato Rustico pontifice; et quaecum-
que
est
prsecipis ut
agamus,
ipse adjuva ut implere
possimus. Per
ab altera,
Dominum. Haudparum diversa supra a nobis posita ex Brevia(1)

:
San-Papulense, El. Electense. Porro prasfatum Breve sic habet ad diem xxyi Octobris
fer. 5. Rustici episc. "
rio Narbonensi.
43 Observat Sollerius
nensis
Rusticus Narbo- Memoria
in
de cni Pont. S-P. Rustici episc. Semid. ^'X. Rustici dupl.-min. vir.
Semid.
col. alb. " oia
col.
"
"
"
"
col.
mere Usuardinus est, a nullo antiquiori aut aequali hodie (26 oct.) posltus quod mirandum utique est, cum agatur de Prgesule, qui
suo tempore tanta sanciitatis et doctrinm laude claruit. Num forte inde ortum sileniium, quod extremg vitse spatio, Ruslicus, nirnium faverit Hermeti cujus transitum a
,
martyrotogiis
Ustmrdino
Rotnano:
et
vir. "
Ex his constat officium S. Rustici cele-
bratuyn hacte7iits Narbonas ritu duplici, alibi

ritu semiduplici ?;e^ duplici minori. Bst mihi pariter ad manum Ordo divini Officii sacrumque faciendi juxta rubricas Breviarii ac Missalis
Carcassoaensis, editus anno 1844, auctoritate
rursus DD. Josephi de S^ RomeGualy. In hoc notatur simpliciter 26 Oct Sabb. Virid.
:
Narbonensem cathedram tam atyô S. Hilarus papa notavit calculo ? Adde Fridericum, guem frater ejus Theodoricus
Biterensi ad
Visigothorum rex
post
civitati
Narbonensi, paulo
" S.
Rustici Ep. 'êm.iiAst ante fere
decennium
moriem
S. Rustici expugnatas anyio scili-
RR
iccdo
tio
ct
ora-
ex notjo
^foprio Cbr-
DD. Henricus de Bonyiechose episcopus Carcassonensis nunc archiepiscopus Rothomagensis et SM.E. cardinalis assumpsit pro dicecesi suaRitumRomanu7n,quocirca de ejusdem ayitistitis mandato editafuere anno 1855 Officia propria dioecesis Carcassonensis juxta exemplar a S. R. congreg-atione revisum et correctum, eta SS. DD. NN. Pio PP. IX approbatum. In capite preemittitur Kalendarium perpetuum ad usum cleri civitatis atque integrEB dioecesis Carcassonensis. Z)ze26 Octobris nota^ tur: S. Evaristi, papae et Mart. dupl.commen. S Rustici episc. conf. 2n officio ittius diei reperitur nona Lectio sequens 42 Rusticus in Gallia Narbonensi piissimis parentibus ortus est. Vix ad annos pubertatis
:
gubernaiorem dederat, haud parum F Hertneti fuisse infensum, sicut et universim catholicis episcopis, utpote arianum (2). Unde facile fieri potuit, ut pariim metu ium Friderici ium ipsius Theodorici regis, pariim acerrimis S. HiiayH papae litteris ducti vel deterriti, abstinuerint clerus et poputus Narbonensis Rusticum continuo posi obiium (ut
cet 462,
moris
illa
;
teynpestate erat) sacris fastis in-
scribere
quod deinde tapsu annorum factum comperimus. Utut esi preeter Usuardum, nec Ado nec aiius antiquiorum Mariyroiogorum ulius meminit S. Rustici. Quinimo in numerosissimis Auctariis Usuardi (a Sol*
;
pervenit,
cum solitudinis amore captus, monachorum vitam amplexus est. Postea pre,
sbyter a Venerio Massiliensium episcopo or-
iam diligenter compulsis et exne vei semei S. Praesulisnomen signatur, idque non solum die 26 octobris, sed nec in iotius anni decursu, rarissimo sane exemplo. CcBierum Usuardus paucis hisce verbis
lerio nostiô
cussis)
dinatur
tandemque ad sedem Narbonensem

moribus erudire quam
S. Aniisiiiem eo
celebrat
Civitate
assumitur. Rusticus episcopus factus, plebem
sancti Rustici episcopi et confessohs.
suam
(I)
in fide et bouis
Romanum martyrologium
I,
Narbona Aique ex Narboue sauc,
Mai-tyrologium Usuardi, 2G oct.
(2)
Couf
Uist. de
LaDguedoc, lom.
p. 309.
ti
878
iucrou
eti
*
Ê
episcopi et
B.B.
Rus.ici et Leonia luiF ^r.nrihn3 Valentimani
-
S.
^TTc-ripn IIU.T CO
CONF
u
c
EPISCOPO NARBONKNSI.
^^,^^^^^,, 5.
i,
^q
.^ .
,,,,.oô,ô
P-"----^"j/;^.
Z^vZunianus.
ZZravit
kujus
nomn.
terUu^,
in Occidente ab "^^J^.^VarOnente 455; Leo. in ^^^^^ ^ conjug^. Zno. S. Pulcheri^ S. Rusf cus .'^""^
^/^
accurata
Zm
.^
^f.
HH. UU. i.atotiae RR. DD Petri cieRo, Ebroicensi utpote pr^c-eter^s chechouart. Hujus verha, adscrzbtmus^ Narbon concisa,
Nnailles- AuHsstodorensi
et
:
anno
474. Itaque
2""-^J^S2
eujus suo f ^^^^f "Ij
sancti Rustici episcopi
qui ex beat,
H.ero-
Zrtem
niano
^";' exegit vereque item sub Leone lU non
^y^; pLtea ad
i
vitam amplexus et consilio ccnobiticam

assun.ecclesi Narbonensis reg.men
iTntipatunon
ultra
itaque lii diem. Rectius

.
-JJ-^^^t:; T-ba
*f
d^fff^^J^''^,^^ Theodosto ^"'^y^;^ sub Valentiniano Zperavit ab anno 408 <^ " j^^^2"^
ad an. 457 (! ciano [ab an. 450 Romanum B;;f^'=^f. nârtyrologium hunc tunc {conr.n^^ De eodem Usuardus. Ad
.onachum
scripsit S.
Lonem magnum
^^^^^,
doctrin et pietatis argumenta cumque de munere abdicando apnd egisset, hoc ab ipso respon.
Permanendum
est in opere cred.to
^riabore suscepto. Denique rnarlyrologiouniversaliverbaRomamrecUal
Caslellanus rn
^^ iigallium versa
H-onymû.ê,reg.am
<f kalendario ;;^^,4,,,,,,,,,âProculoMas.

'"ti^l^ZlSne
.
Adalbertns Midlerus t generali asserit S. Rust-cum

.
SiTs
pêrvTnU
qui
^s.ue d
te-P-
-^"
S. Rustici
L'eonis%ap..
decretalem... ^''^'^"'.f'J'ZtTam ep.stolam liarum episcopos
^^^^Jf^X^^^. omm^ iraduntur Alii qui presbyteratum

Notat.o
non eadem ab aliumponuntepi-
,.,.eF.s.
^^^^^^^^
ubi supra: recte Sollerius qucumque c.rca paucis indicat
Unde -mron. ^
scopum.
Lt
v.tam ejus ex H.eronym, et gesta observari debent

epistolis.
j^^ cUonenov
contulert Lep,,,^ aiserte nomtnat; .. Vener.us ^^^^^,,o,,
Uh
B Leonis
Nec ^"'dquam
ul
me
de^J"^^^ ^^^.^J^_ Ma^sU.^

^
^ ^^^^^.^ .^ ., ,etere Bre.^^^^^^.^^^^ ^^^ ^^^.

_
^^.^^^p^
:norat Catellus, ^^^'^"P^"'"^."'
//J!, f "^-.iîi a rcu^tâlb ,unorum "uditorum.ngen,aex exam.nandam. Ftdema aeces nobis de integro
sore
ZS
Commendatam solvimus in pr^sentx

îîa dicta
dicitur. nihil de ordinatore episcopo n ân^J ^^^^^_^^ ^ ^^^^.^^^ ^ ^^^^^^^ ^;" . insignitum. sequen'^'^'^^ff^;.^^^^^^
Ca,.io,.
tariok^,,^ ^, Pn 44 Petrus de Natahbus confirmat

sollerii.
ctat de S. Bustico.
a,ma^M.
'''""'"'"'
quod ad silentium afl-orumspe.

Sic
Jiiensemvrobabiliustantumconscenditanno < ^x dictis 1 elucet, ^^^^f^f
fWf-ojnpor'
emm
habet libro
XI
episcopus eodem capite ultimo: Busticus dorm.v.t ,n c.v.tate Narkal. Novembris)

d.e
[Vll
^^,,^^^. / nmjori inscriptione J^""to"ra<. ^^J^P^^^^^'^^^ Episcopi Veneri... compreS_ =", ff Xsiliensis, uod obvio sensu
2"
^^^
in ^^nfXff:iS7 'qruriS :-S;en'r :itur, JrLque auc<ori3;msancos ex.stereueq simul

vel gestis nih.l pen.tns P*"'* fest.vitatum solum nomiua et d.es
^"f
eodem
constio.rft-
"XT^"'^ et
,
eorum
.^.gJoin' (/mdu aliquamdiu Usenec proinde Venerius Rusticum hsse. nec P
nm
ultra, nisi de paucis,
inqmt
de qu.bus
auominus
id
^^
.f;;".f
p^^^^Jf
"
'
sedit Massilix
innaum verhosumque texuit encomium
opimone, S.
^^"^V
.;
c v,w^>-,C
^r^-
Calla
Ini
Bed
etcat^s, pr.cepta quibus S. Hie. cum ronvmus ipsum ante sacerdotium egregiatenens, Znârcen cêt, instruxerat
,
et sapientia cujus basilicam exustam antea dfrexit;
religione
ecclesiam iUam
in,
.on posse^ an Massili.an ^^^fP^^^^^^ elevaiuS' teratus honorem Busticus fuertt Quapropter eruditi /^^^^^^^^ definire qms episcopus ^^^^, J^^J"^^
^^
contulerit, Itaque
;
Sni
plina,
stitiae
fabrica restituit.
Nec murorum tantum,

clerum in
disci-
^^^\ ^^^^^ ^^^ a Ve Proculum vix non certum, esse ahum
^;, f
morum magis
populum
continuit.
sollicitus
nerio.
in observantia pietatis et ju-
pontifice
stolicis
Multoque honore a summo Leone I saiutatus, rescriptis apose
ad
directis
sua
cum congrua
,
super consultatione responsa recepisset, i^sa-
<Z^X^:Z^
que ceu caelestia oracula omni solicitudine episcopalium virtutom usui demandasset laude nobilis, sancteque actis in omni administratione praeclarus
,
boni pastoris
,
cujus
a
lom. Kirche 26 ocl. RegenBbnrg. 1863.- (4)Gllia Christ., col. 031-35. (5) Ibid.
.
.
partes undequaque expleverat

(i)
praemium
Arl. dc Virifierles Daies, p. el seqq. (2) Marlyrologiurn Gallicanuin 26 ocl. [3) Allgeraeines Marlyrologium, oder voUslandiBcr HeiligeDl(.alendcr der k.avhollscheD
3W
_jl
DIE VIGESIMA SEXTA OCTOBRIS

provinciis, ut
^79
B. B.
VI. Brevis
notitia
provincise,
civitatis et sedis
Narbonensis.
opinatur Scaligerus, sed, inquit laudatus Valesius, quod primus animadverti, a numero civitatum Narboni metropoli attributarum atque subjectarum. Erant autem septem nimirum Tolosa, Biterrae, Nemausus, Agatha, Magalona, Luteva, Ucecia. Huic sententim
:
Lectiones ex antiquo breviario
satis
(10).
Narbonensi de S. Rustico.
^"""Tw,.
nensis,
Ocribit Hadrianus Valesius
(1)
Galliae
"
NarJNar-
Obonensi Domen
bonne,
"
dedit
"
NarDO,
"
vulgo
urbs vetus et
illustris
Volcarum TecCoss. deducta
accedunt historias Occitanise scriptores Prosequitur Vatesius Septimania saepe et Gothia est appellata, propterea quod jam inde a Theodorico juniore et Eurico principibus, Gothis occiduis perannos circiter ccL seu Visigothorum regibus in Hispania dominantibus paruit. Addit paulo infra Quoniam {sicut an: :
tosagum, quo Porcio Marcioque est colonia Komana... anuo Urbis conditm ucxxxvi; prima omnium in Gallia, post triennium quam Carthago extra Italiam prima deducta fuerat. Quapropter quando Gallias primum partitus Julius Csesar in provincias Lugdunensis, est, tres tantum nominantur Belgica et Aquitanica, quae tunc Galliarum nomine sig-nificabantur, exclusa Narbonensi,
:
tiquitus
Gailix universae in Braccatam et Comatam) olim totum Franciae regnum in pro" ouy et linguffi oc " dividelangue-douy "Ct de langue-d'oc. j provincise Narboneusi I sive Septimaniae aut Gothiae, quse una ex linguae oc provinciis erat, nomen Linguadokii remansit, Languedoc... " Haeo autem divisio Fraacise facta est (sxculo xiii ecceunte) in duas linguas, quod
vincias linguae
batur(de
"
quia pridem Romanorum erat ac Romanis tributa provinciis (2} ; Gallicis accensita fuit ah Augusto (3). Circiter annum 374, certe non
Vasiones,
"
Gothi
sive
Septimani,
Provin-
ciales, Delfinates aliique linguae tortae populi, sed praecipue Gothi " pro ita " vel utique
anteannum^W, sectabifariam est scilicet inprimam et secundam (^). Primae Narbo;
00 dicere consueverant id est
hoc;
" cuiteri
nensis metropolis
reraansit
Narbo
Martius,
di-
secundas autem Narbonensis metropolitica
Francise incolae ouy. Concordant historiogra' E phi Occitanias (11). Gothorum regibus diu paruit Septimania, usque ad initia sasculi
viii.
gnitas trapsiitad Aquas Sextias (5). Postremo antiqua provincia seu Gallia Narbonensis,
At interempto Roderico [ultimo Visigo-
qu3e usque admedium circiter sxcuium quintum una fuerat, in provincias quinque di-
thorum rege) anno 712, Sarracenorum armis Narbona occupatur sub annum 719 usque ad
annum
759,
quo,
faventibus
Gothis,..
urbs
Narbonensem primam, cujus stracta est caput Narbo, Narbonensem secundam seu Aquisecctiensem, Viennensem, Aquas Graias et Alpes Maritimas (6). Ex his apparet ex:
(Narbona) tradita
coronae
(12),
est Pipino regi
Erancorum,
etsic tota Septimaniae provincia cessit Galliae
47 Urbs, provincise ab antiquo caput, vario
ctinto<
tensos antiquitus valde fuisse limites Galliae Braccatas seu Narbonensis, quam sic descri-
Pliniusil) ; Narbonensis provincia appellaturpars Galliarum, quae interno mari alluitur,

bit
nomine designata legitur. Narbo, Narbo Martius sive a Marte cognomine deducto, ut plures existimant, sive potius a martia decima legione Narbo enim " Decumaoorum colonia "
:
Braccata antea dicta, amne Varo ab Italia (Leguria) discreta Alpiumque vel saluberrimis Bomano imperio jugis; a reliqua vero Gallia
latere septemtrionali,
erat; et populi Narbonenses dicti sunt
"
Decu-
mani
"
a militibus decimse legionis, Julii CaBsa-
montibus
Gebenna
et
di-
risjussu eo deductis,- sicut etiam a Julio " Colonia Julia " dicta est Narbona, ut videre est
Jura.
Agrorum
cultu, virorum
morumque
gnatione, amplitudine opum, nuUi provinciarum postferenda; breviterqueltaliaverius quam

provincia.,.
Oppida
llleberis
(Colioure.,,)
Narbo Martius, Decummanorum colonia, xii m. pass. a mari distans etc, Et Pomponius
^ Mela,
de GalWa. Narbonensi api^ (8] Pars mari apposita (fuil aliquando Braccata, nostro
ttbi
:
nunc Narbonensis)
sita
magis culta et magis conideoque etiam laetior. Urbium quas habet

est
:
apud Scaligerum et Sirmundum (13). Vocatur quoque Civitas Atacinorum, quod ad Fluvium Atacem (vulgo Aude) sit posita hodie communiter dicitur Narbona, gallice Narbonne. Atque haec de variis urbis nominibus, Antiquissimayn esse civitatem ex dictis hactenus apparet luculenter. Magnitudinem et opes testantur Plinius et Mela- Straboniet Stepfiano celebre emporium est. Augusto in tantum
;
opulentissimse sunt
Vasio Voconciorum, Vienna Allobrogum. Avenio Cavarum etc Sed antestat omnes Atacinorum Decumanorumquecolonia, unde olim his terris auxilium fuit, nunc et nomen et decus est, Narbo Martius. Labentibus sxculis Narbonensis prima vocata est etiam Septimania, Gothia, quse, ut habet Hadrianus Valesius (9), et Lunguadokium. Et quidem ab Apollinari Sidonio aliisque sequentibus v. g. Gregorio Turonensi, Carolo Magno etc. Septimania dicitur, non a septem
Galliarum, verbo Narbo Martiug. (2) OrlenOrbis sncer el profanus, lom. I, p. 40B el i22. FlorenHisloirc de Lanli!E, 1728. - (3)IIid., p lOSet 425. - (4) guediii-, (om. I. p. 147. Walkenaer, Gdographie uncienne de la Gaule, tom. II. p 370. Pans, 1839.- (5) Orlrndius, p. 426. -- (ti) Gallia Chrisliana, lom. VI, p. t. (7) Hist. nat , lib. III. Apnd Harduiiium, lom. I, p. 149. lu-fol. (S) Lib. II,
(t) Nolilia
:
devota erat, ut triennio ante ejus mortem, aram imperatori dedicaverit (14). Igne con-
sumptam Antoninus Pius
suis restituit
sum-
ptibus, ut fidem faciunt binae inscriptiones
anni 145, Tanto Romanis fuit in pretio haec civitas, ut proconsulum sedeillam decoraverint,
missis etiam praetoribus, qui toti proviuciae jus
dicerent; tanta scholarum ejus celebritas, utin

his
-
duo Constantini imperatoris
filii
ex fratre
nepotes Rhetoricasstuduerint e/c.

ficis extollitur
(15).
Magni-
laudibus ab Ausonio, Burdi'
gatis oriundo, sui asvi (floruit toto fere sasculo

cap. V, p. 196.
(9) Notitia Gallia(10) Hlsl. de Laiiguedoc. tom. I, Ibid , p. 884. (12) Gllia cTinstiana. lom. Ibid , p. 1. Ilem Valesius, Notitia Gull.
Lugdunt Batav., 1782.
diiis.
rum, verbo
p 213.
VI. p
Srpitmunia.
(11)
2.
- 05)
(l4)Eiipilly. Dictiomiaire de
gôgraphic.
(lS) Gallia
Chnsu,
lom. VI. p.2
Octobris
Tomus XI.
115
quarto
DE
S.
EPISCOPO ^ÂRBONENSI. BUSTiCO, CONF., ^ dominium hanc urbem ejusque ^^f ^J^^^^^jl^^ facta 19 noterris, conventione cessit pro aliis tandem Galhc^ coro1507. Sicque
vembrLo.
Nec
tu,
Martie Narbo,
sileDere
1 perpetuo
et
adjuncta est
(5).
Ad nostra
.-
pro-
cujus
;7u^Zedendotempora, sic <êsM^J^r^ ^rbs est amp a bona apud Baudrandum (6)
munita Galli^,
et
-
ia Occitania
provmcia juxla
ramum
Romanis
11,000
Atacis fluvii,
la
manu ductum ahas a
Kobine
dictum.
Anno
178S
nunc pr^terpropter incolas numerabat 8528; Quantum mutatus ab iUo Narbonel

(7).
^^^.
^.,^^^
^^^.^^_
rumque
orisP..r..
Galliarum ecclesiis usu venit, consiiiuitur. Primus vario a variis iempore signaiur S. Pauius. ejus antistes in caialogis btivero, teste Gallia Christiana [%
in aliis
48 Origo
ecclesiae
Narbonensts, ut
et pie-
Constans
fretacursu EtQuidS'varioperflumir>a per orbe ..r..lo.. toto tibi navigat
jus
ecclesiffi traditio est,
quam indubitatam
vel-
TdveSai
(appnlsurum).
Sergium proconsulem, lemus eum esse Faulum conversus Cypro Roraam. indeque nui ad fidem Ado VienNarbonam venerit. Sane Usuarduset
apostolis, ejusque ad nensis missionem Pauliab
Sa
B
ubi rnter aba pluNarbo inscribitur, enco-
rem urbem Narbonam appulsum, taraquam

ploratara
m
E
flongum
namque
est
carmen)
certam etexGaUiis Narbonensi ac Viennensi suis ix siecuIo consignaraarty rologiis
'"'''fflve.Narbo.potenssalubritate bonus viden, Urbe et rure simul ambitu, tabernis, Muris, civibus,
foro, Portis, porticibus, monetis, Delubris, capitoliis,
theatro,
Sergium Paulum runt; sed euradera fuisse ac id tantum proab Apostolo ad fidem conversura non omni ex babile scripserunt. Quw, utpoie indigent. Obparte satis accuraia, asterisco xu Dec. in Usuardum [quo
servat ad diem
die isie
merce, ponte, ponto. Stagnis, flumine, expugnatam occupatamque ff^c scripta post tum ex mtate bt-
horreis, macellis, Thermis, arcubus, insulis, salinis, Pratis, fontibus,
S Pauli meminit, Ado
vero aliique
Licet signatas
omnes
ab
xxii Mariii) Sollerius : opinionem,qu8e Adone Kaleudas deserat, ejus
prirais in IX sseculo obtinebatde

jreUi pr^dicatoribus
GaUia evan-
Uquet a Gothis Narbonam. anno qui natus erat Lugduni donii,
cvrcxter
m,tumeo=Us qum
tUT
:
paulo infra subjxcxun.
ad apostolorum terapora est Usuardus, reducendis, oranino araplexus omittens, quo Viennensis [Ado) id prudenter
superbus arces Sed per semirutas decus duelh, Ostendens veteris Quassatos geris ictibus molares, Laudaudis pretiosior ruinis. minaces, Sint urbes alise situ condunt, vires humiles per alta
ipsum Paulum Narbonensem indicat " eumdera Paulum proconsulem " (9). Quifuisse Sergium
existimasse, bus ex verbis videtur Sollerius Adoni eumdem absque Narbonensem
Paulum
Quas
cristas Et per praecipites locata glorientur Nuuquam moenia caesa Tu pulsate places, fidemque fortem
:
Quod dubio fuisse ac Sergium proconsulem. ipse eiiam Sollerius si hêc ejus fuerit mens, asserunt nonnihil est emendandus. Itaque Paulum ab apostum Usuardus, tum Ado, S. additque in hbeUo tololis in Gallias missum [nec proinde de festivitatibus Ado Tradunt
; :
munimine mamagnifica quondam urbs, nunc Ataulpho, Visigoxime clara. Anno 413 ab C thorum rege, capta, sed brevi post tmperaTheodorico, altero tori Honorio restituta ; a principe, anno 436 frusira obVisigothorum
sessa,
Unde
Oppu^natio passa publicavit. Narbo... merilo Cluverius (3) Martius

:
asserit)
etc.
eumdem ipsum fuisse Sergium Paulum
loc. Reverior ad Galliam Chrisiianam constans et Et certe traditio iUa, taraetsi cii. conjectura solumvetus in ecclesia Narbonensi,
:
^^
iandem
in
eorum manus vemt anno
modoniti, verisimiUtudine autem e8tpluribus,TiUemontio maxime, BaiUeto aUisest, Paulum que viris eruditis, quorura sententia GaUias raissos... et aUos viros apostoUcos in
carere visa
obitum S. Rustici. 462, paulo proinde post expugnata, Circa annum 719 a Sarracenis
medio tantum
sieculo tertio advenisse,
anno
anno Chrtsti erepta eis fuit a Pipino brevi, Exinde lapsu tem759, obsidionis sepiimo (4).
poris Septimaniffi
consulatu etc. sciUcet 251 vel 252 sub Decii expenOpus non est hxc diligentius hoc loco
dere,
cum
sitX'^^)' aiias a nobis id prsesiitum

,
ducibus seuGothia marchiocomitibusque nibus Narbona civitas subjacuit,

Tolosanis
aniiquis49ifoc cerium,sedemNarbonensem simis Galliarum ecciesiis annumerandam,et
nxcirovoMx-
r.r,-
eorum successoribus, qui
et
ducum
vixnon
reliquis omnibus digniiaiepr^celluis-
quibus Vice"NaTbonae titulo gloriabautur, sub habuit et urbis comites longo ordine rectores
dynastas, donec Gasto Tûxensis, Johannis Fu-
se.rrimsesedisdignitatem in prima Narbonensi Arelameritosibi Narbo vindicavit, donec ab ssecularibus tensi metropoUtano,sua urbe tituUs
aucta, ipsiusjurapervasa sunt,
xensis ex Maria Aurelianensi coujuge filius, et Ludovici XII Eranciae regis ex sorore nepos,
(2) Ibilom. XIX, col. 871in umvcri3) Imroduciio dem, toni. LVlll, co\. 1Z\. sam gcof-rapliiaio, p. t)3. Trajecu a<l Rlienuin. 1701. Diclionnnire iles Gaule^ el de la Fionce. (4) Exuilly. tom. VI, y. 2 ci 3. - [i)) Novum 1-exicfln (5) Gallia LhiM , Geograpbicuru. p. 509. Isenaci {Eyienuch inTbunngia), 1677. (11
eidem
restituta
{11).
acbrevisunt PaAdditur ibidem

:
Migne. PairoloRia
lal.
(7)Guiberl, Di-licnnairc gi^-ograpbinue. Pari. 1^0Henschcnnim, Acl. i>h., t9) Conf. (8)Tom. VI. col. S.
--
TrcMaHii. p. 372.1 scq. - (10) Vidc AcU S. Florenlirii Uci. Oclob., ilcm Acta S. Saloniie. t. l.\ virensis. tom.
111
Vm
(11) G&Ilia Christ.j
t.
VI, p 3-
ruisse

reîbus ruisse vero sub Gothis
voluerunt.
^ Narecclesiam -Nnr
1
tenuit
S81
ALXTOBI B. 8.
Tolosa Arturus de Dillon. Narbonam concordatum ^^^ igoi per J^^^^
Ai.ue
iia
dius
culi
(1),
et
^^^^l^^^^^^^^ asserens usque ad finem eptim^^^^^^ octavi provinc.am Narbonen initium
^ZZlnue uniiul mosan..cuûsn.eiro. ^ Narbonensis .npo^
semlaGallis avulsam, Hispam.s ^d^^^^P*^"^ censeiex eo g^ôrf me^ fuisse irfgne prohaium
;
^^5^
^^^^^^^^^ ^^ sedem R, D. Ariurus exiisest, qui o&7 patria exiorris
^0^7^^^^^^
emigraiionis
(5).
ae
demum -
celebrati. '^^'^^'^^^^^^^
âoni&KS
Izqutdo 'fP'''^:-^^^^^^^^ Chrisiâna ubx supra: ^^
Jf -f
^m
et
T^^^^^
noram S. Rusticum Jr.5^^ dudum basilicam. cujus hodie^ in loco substituisse dum adhuc dicUur in horto palaiii. quondam
eorfemgu.
r''''TZZ^Zs^^^^^ enim tanum.vi anni 638. Huic

supra Braccareneem,
^^^^^^ antiquitatis Narbonensis archiepiscopus jure
P^*_^_
Hispalenêm,
ipsum
Narbonensem per Braccarensi, cum, constet concilium Toletamulta tempora venisse ad H num nec tamen Toletana metropolis aliquid Narbonensi sed maniuris^habet Juris habet in ecclesia enurtn -'J-f
ConsenToletanum, qui eidem interfuerunt. Occitamee (2). Coniiunt scripiores hisioriae III ad Peirum firmatur ex episiola Innocentii tnqutt Compostellanum Nec ex eo probatur, metroBraccarensem pnefaius ponVfex, ad quia interfuerunt concilio polim pertinere.
:
archiepiscopalis [quod nunc prMorium esi) ^^^^. ^^^^-^ ^^ fragmen colummse {Conf, n. n,)sicui et pars froniis cum Inscriptione. JEdes a S. Rustico condita persiiiit usque ad exiens s^culum xiii. Scilicet jacia fuere fundamenta hodiernas ecclesias S. Jusii (olim meiropolis) die 13 Aprilis 1275
;
choru?, ei sacella
ambieniia absoluta noscuniuranno\ysi; opus

archieprxclarse utique siructuree. RR. DD. Berchere anno 1708 piscopus Le Goux de la quadraium posuii navi 3edificandae ai defiprosequi ciente pecunia, ccepiam fabricam reassumendo non licuii; anno 1772 rursus de RR. ^dificio cogitavit serio archiepiscopus eayndemDD. de Boveau, verum eodem faio
;
3~-;:
:
praesumitur extitisse. Nec amII rescripio {an, plius probaiur ex Urbani Bernardo Toleiano pri1088) owo pontifex Hispanim et Gallise Gothtcse
quam justum
continuo reclaseu Occiianiw concedii nam Tarraconensis ei Narbomarunt metropolitm

:
maium
iotius
queobcausam. Parietes ad altiindinem fenestrarum perducti haereni cseierum nova hsec styli fabrica alterius omnino structurae seu passim est ac chorus.Atque haec est ecclesia
;
nensis. Quare idem provinciam constituit suum per Hispaniam et siquidem paruerent Narbonensem legatum, ac ratione pnmatiae archiepiscopi, id certe non legationis (3). Bernardi fecerunt, sed ratione
Urbanus Bernardum
CiviS.Justi dicta; de qua Gallia Chrisiiana: tatem exoruat metropolitanum templum B. M. martyribus Justo ei Pastori dicatum,
et
SS. opus stupendsB magnificentiae, sacellis eleganAd tibus. variisque picturis decoratum [6). quod spectat aedificii statum, sic prsesentem
puiem quemquam adhuc esse, ecclesiam Biiuriqui admiitat Narbonensem

Similiier non
mihi rescriptum Narbona eU
Ipsa eeclesise
Infirmee censi s^culo xi subdiiam fuisse. exiles suni rationes in hanc senienvalde et docto et tiam adhibitee a viro ceeieroquin Peiro de Marca (4). Itaque (verbzs erudito,
metropolicae navis (quae cseteroquin rectius vocaretur chorus templi, ut dici solet, Gothici,
haud multum
dissimilis ab
Ambianensi
et
Rhe-
denuo utor
Gallise Chrisiianse) Narbonensis
jurisdictione ecclesin ab omni semper alia libere in varias pro varietate libera, suam temporum ecclesias exercuit, non solum in Septimania, verum et in Hispanise Marca, quae
mensi) per turbinem exeuntis ssecuU xviii intamonumenta cta permansit ; sed omnia fere episcoporum, et destructa, nempe sepulchra Philippi 111 cognoraento Audacis, fnincorum
reliregis, egregii singula operis; sanctorum lapidibusque prequiae combustae, raptis auro
tiosis,
quibusornabanturjaltariaeversa, exce=
dioeceses
Barcinocomplectebatur Urgellensem et Ausonensem, Gerundensem, nensem [de hac vide supra in actis SS. enim post Luciani Mar

Acta Sanctorum. 1863. Volume 59.

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Acta Sanctorum. 1863. Volume 59.

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

?

VILLANOVA COLLEGE LIBRARY

G0T3PY, VIA GARANClfeRE, 5

veterum Gracis aliarumque gentiura Monuraentis, servata primigenia

Eduardo CARPENTIER, Victore et

BOSSUE, Remigio DE BUCK

JBSU PRESBYTERIS THBOLOGIS

nos nequaquam obligare velimus,

manifestare tamen placet

quidem in hnguis alienis vix aut ne vis

Europa cognitis librariaque Or.enlahum

jam pridem sed quorum gesta eos ipsos

antiquitatis arcana paulat.m

laterU.a Tigris Nilique lapidea et

Syri. quibus res ecclesias.ica,

quantum aut per

stremos anni ecclesiastici

mensium lacuna qualiecclesiaslicus

^""^"'^^J^t^^^^^ Cujus rei

'^"'J^^J con eci incredibili labore

Martinovius. ^^^^^^^ ^^^^^^

.ai,is,ue pr.be..r ..^ ale. nd nlPxaDdrinse, armen.ac.. syr.ac^

^,, ^,.,. ,,,.

ionumeros prope omissos

,uod nomina .snorarentur.

r suDDlemenlum ad supp.ememum <i universum opus.

i,,,pinffprp prom.ss.s nos obstnngere.

debebat siasHcum l.co.sla.icu,n continere

verum ea omnia uno volumine

on licmt; sed V.t.

proximum librum seponend^e fuerunl

postrema. rerum copiosiss.m^

a bis mille paginis non procnl

abfuisset hujus tom.

Cujus rei hoc erit

tanto breviori intervallo

ecclesiasticum grseco-slavicum, quo

tionem ecclesiasticam pertineant

omissa fuerant. Nil enim certius

nastici, tertia conditionis saecularis complecti-

evaugelium Petragoet quae sententia fe-

ecclesiarum Romanarum constituendis habuerit inquisitum est de posterioris autem

dein de ejus decretis et gestis

cujus cultum superiori saeculo vesani

Quadragesimus subdiaconus, notus dumtaxat es S. Gregorii Magni Dialogis, Ho-

licet vitse integri-

maximum, non tantum

Coloniensis perturbatio in-

Kufini, Aquilejensis presbyteri,

quantum Multo etiam minus

bona forluna S, Gaudiosi, Saieruitani antistitis, de quo et pauciora supersunt et magis

temporibus et itineribus, reperto SardiCiscensis concilii anno, definita Germaniae

S. Fulco, qui Saleti in

dicecesi Bononiensi titulo confessoris pontifi-

commentano de edidimus Vitas cum ^ episcopali ^^^^ temporibus ordiaatione

^f^^;;,?^ .^^f^^^^ vita desumptam

Quapropter etiam demonstrandum Trajeetensi V^^^^J^plane diversum esse a

pramissa disceptatione g^^^j^j^^ ex tenebris, genere , de ^^ ^ Segolense abbatissae

tiensem. singulari cultu ohm nestatum fuisse atque etiam

^^gjg monasteriis. quae conMetensibus, aut restauravit, de scolis

translationiibus pr^fuit, de reliquiarum ^^ ^^^.^^ ^^ ^.^^ ^^.^^^ ^^^^^ quocum

^^^,,3 ,j,, consangui/ ^ Majani eremit^ et S. Tugdoni^

inter venii ^'

Kemensi explicuimus. Mare