2007

euphemism

2007

1
signifer
signified

euphemism
speak with good words

1
2
3

1985 242517

1994 :3 87
1 93
2

2007

(taboo)

euphemism

2007

4
5

1996 1 39

1999 3 118
4

2007

6
7

8
6

,()
19952 118

20014
51
8

1996
87
7

2007

stylistic euphemisms9
10

11

1.

2006 2

1987
11

10

2007

2.

3.

4.

5.

2003
12

6.

12

2003

2007

13

1.

2.

3.

4.

13

2003 5
117
8

2007

5.

6.

7.

1999
14 14

1
2

14

NSC88-2411-H003-005
9

2007

1.
(

10

2007

()
2.

11

2007

(
)
()

()

3.

12

2007

?!

()
4.
()

13

2007

5.

(
)
()
(
)
()
()

14

2007

15
16

1.2.
tung1

tung1

2.

17
t- n-
ts-

3.

ti1
k-
18
4.

15

1993

266

2000 17
10 30
17

()
1999 3
60
18
17
16

15

2007

19

5.

n
n ts
20

mo
no

21

1.

2.

()

3.

22

19

2001 1
17
21
19
22

1999
118
20

16

2007

4.

5.

6.

23

24

1.

2.

3.

()
19973
94
24

20032 55
23

17

2007

4.

25

5.

6.

7.

26

27

25

2004 1
87
26

2006 3 106
27
1999 4
93
18

2007

1993

1991

1991

1991

1991

1993
2006 2
2002
32

1999 3

2003 2

2003

1996 1
39

19

2007

(
)
19973
1999
4

1987

1996

2001 4

NSC88-2411-H003-005

2003
5

()1998
1

2000
17 10 30

2006 3
106

1985

1996 4

2006

,()
19952

2001 1

1997

1999

2004 1
--

1994
3M

()
1999
3

20