0

Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo

Rita de Cassia Cavalcanti de Souza

Diretrizes para avaliao de disposio de resduo slido industrial na agricultura. Estudo de caso: resduo do processo de purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio (KCl)

So Paulo 2009

Rita de Cassia Cavalcanti de Souza

Diretrizes para avaliao de disposio de resduo slido industrial na agricultura. Estudo de caso: resduo do processo de purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio (KCl)

Dissertao de Mestrado apresentada ao Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo - IPT, como requisito para a obteno do ttulo de Mestre em Tecnologia Ambiental. Data da aprovao _____/_____/_______ __________________________________ Profa. Dra. Clarita Schvartz (Orientadora) IPT Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo

Membros da Banca Examinadora: Profa. Dra. Clarita Schvartz (Orientadora) IPT Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo Prof. Dr. Wagner Bettiol (Membro) EMBRAPA - Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria Prof. Dr. Mrcio Augusto Rabelo Nahuz (Membro) IPT Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo

Rita de Cassia Cavalcanti de Souza

Diretrizes para avaliao de disposio de resduo slido industrial na agricultura. Estudo de caso: resduo do processo de purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio (KCl)

Dissertao de Mestrado apresentada ao Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo IPT, como requisito para obteno do ttulo de Mestre em Tecnologia Ambiental.

rea de concentrao: Mitigao de Impactos Ambientais

Orientadora: Profa. Dra. Clarita Schvartz

So Paulo Julho/2009

AGRADECIMENTOS

minha orientadora Prof. Dra. Clarita Schvartz, pela pacincia e orientao fornecida durante a elaborao desta etapa de minha dissertao. Aos professores da banca examinadora por aceitar o convite de participar desta avaliao e aos comentrios realizados para o melhoramento desta dissertao. Aos proprietrios da empresa qumica do estudo de caso, que possibilitaram o acesso de todas as informaes necessrias para a elaborao deste estudo. Ao Prof. Dr. Omar Bitar Yazbek (IPT), pelos recursos auxiliados para as minhas anlises. Prof. Dra. Vilma Alves Campanha (IPT) que, durante a aplicao de suas aulas, muito ensinou em disciplina e conhecimento. Aos pesquisadores Dr. Wagner Bettiol (Embrapa Meio Ambiente), Dr. Ronaldo S. Berton (IAC) e MSc. Elvira Lidia Strauss (CETESB), pela generosidade em compartilhar comigo as suas experincias e vises na rea de reaproveitamento de resduos industriais na agricultura, inclusive contribuindo para a determinao do objetivo desta dissertao. advogada MSc. Adriana Cerntola, pelas interpretaes e orientaes jurdicas das legislaes ambientais relacionadas ao assunto abordado nesta dissertao. Aos meus colegas de curso, pela troca de experincias e incentivos durante todo o perodo. minha famlia e aos meus amigos, pela confiana depositada, incentivo e compreenso.

RESUMO Esta dissertao apresenta um estudo de caso, de uma indstria qumica que procura propor diretrizes para avaliar o potencial agrcola de um particular resduo slido industrial. Utilizando-se algumas anlises prope-se, como opo ao descarte, uma possvel aplicao na agricultura, fundamentada na legislao ambiental e agrcola vigente. O resduo em questo obtido durante o processo de filtrao para a purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio (KCl). Neste importante processo so removidas impurezas da matria-prima por emprego de mquinas e produtos qumicos, atingindo a qualidade exigida por outras indstrias consumidoras. No final deste processo gerado um resduo denominado borra de filtrao, que at o presente momento no possui finalidade alguma a no ser a destinao para aterro industrial. Durante o processo a borra de filtrao retm as impurezas no desejveis alm de uma frao do produto processado (KCl). Este resduo foi analisado de acordo com a NBR ABNT 10004/2004 que o classificou como de Classe IIA no-perigoso e no-inerte. Para disposio no meio ambiente os resultados apresentaram-se satisfatrios em diversos parmetros e os dados obtidos indicam algum potencial para a agricultura. No futuro novos testes podem ser realizados para avaliar seu verdadeiro potencial como teste em casa de vegetao. Existem diversas indstrias qumicas dedicadas ao processamento de outros tipos de matria-prima inorgnica, e pode haver a possibilidade de reaproveitar subprodutos gerados durante diferentes processos, resduos contendo elementos qumicos essenciais para o solo, por exemplo, K, P, N, S, Mn, Fe, Cu etc. Identificando novas finalidades para estes materiais, pode-se proporcionar diminuio e at mesmo eliminao de resduos e poluentes dispostos no meio ambiente, alem de evitar o uso de aterros ou queima em incineradores. Palavras-chave: Resduos Slidos Industriais; Cloreto de Potssio; Legislao Ambiental; Solo; Agricultura.

ABSTRACT Guidelines for evaluation of disposal of industrial solid waste in agriculture. Case study: the waste of the purification process of the potassium chloride ore concentrated (KCl) This dissertation presents a study of case about a chemical industry that seeks to propose guidelines for assessing the potential of a particular industrial solid waste. Using a few tests it is proposed as an option to discard a possible application in agriculture, based on current agricultural and environmental law. The waste in question is obtained during the filtration process for purification of potassium chloride ore concentrated (KCl). In this important process, impurities are removed from raw material by use of machinery and chemicals for reaching the quality required by customers. At the end of this process a waste called sludge filtration is created, which so far doesnt have any purpose than allocation for industrial landfill. This is the industrial solid waste, which this paper refers.During the process, the sludge filtration retains impurities and a fraction of the processed product (KCl). This waste was analyzed according to ABNT NBR 10004/2004 and classified as Class IIA - nonhazardous and non-inert. For disposal in the environment, these results were satisfactory in various parameters and data obtained indicates some potential for agriculture. In future, new tests could be done in order to weigh its true potential up.There are several chemical industries processing other types of inorganic raw materials, and there might be the possibility to reuse other types of solid waste generated during different processes, waste containing chemical elements essential to the soil, for example, K, P, N, S, Mn, Fe, Cu etc. Identifying new purposal for these materials, we can provide a decreasing and even elimination of waste and pollutants disposed into the environment, and avoid use of landfills or incinerators. Keywords: Industrial Solid Waste; Potassium chloride; Environmental Law; Soil; Agriculture.

Lista de Ilustraes

Figura 1. Fluxograma para caracterizao e classificao de resduos ....................23 Figura 2. Evoluo das questes ambientais para o controle de poluio nas indstrias ...................................................................................................................31 Figura 3. Fluxograma da gerao de opes de Produo mais Limpa (P+L)..........32 Figura 4. Fluxo do processo de purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio (KCl)............................................................................................................47 Figura 5. Entradas e sadas do processo de purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio (kcl)........................................................................................55 Fotografia 1. Modelo do filtro sparkler utilizado na purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio...................................................................................50 Fotografia 2. Filtro sparkler: montagem das placas de polietileno intercaladas com papis porosos ..........................................................................................................50 Fotografia 3. Filtro sparkler: visualizao da borra de filtrao retida entre as placas de polietileno e os papis porosos ............................................................................51 Fotografia 4. Borra de filtrao retida nas placas de polietileno do filtro sparkler......51 Fotografia 5. Borra de filtrao do concentrado de minrio de cloreto de potssio...52 Fotografia 6. Sada de gua de lavagem do filtro sparkler ........................................52 Quadro 1. Resduo slido Classificao.................................................................21 Quadro 2. Relao dos parmetros para caracterizao qumica e microbiolgica do lodo de esgoto, segundo Norma CETESB P4230/99 e Resoluo CONAMA n 375/2006 ...................................................................................................................25 Quadro 3. Macronutrientes e micronutrientes essenciais para fertilidade do solo e crescimento de plantas .............................................................................................35 Quadro 4. Exemplos de resduos pesquisados para disposio na agricultura........ 40

Lista de Tabelas Tabela 1. Limites aceitveis de concentrao de metais pesados no lodo de esgoto para uso agrcola (base seca), segundo Norma CETESB P4230/99 e Resoluo CONAMA n 375/2006 ..............................................................................................26 Tabela 2. Principais minerais de potssio e seus teores equivalentes de K2O e K, em peso (%)....................................................................................................................36 Tabela 3. Frmula padro para produo de cloreto de potssio (KCl) P.A. / U.S.P. / PURO SECO, indicando entradas e sadas de ACV.................................................55 Tabela 4. Frmula padro para produo de cloreto de potssio (KCl) FREE FLOW, indicando entradas e sadas de ACV ........................................................................56 Tabela 5. Caractersticas do insumo carvo ativado..............................................59 Tabela 6. Caractersticas do insumo dixido de silcio (diatomita) .........................60 Tabela 7. Caractersticas do insumo concentrado de minrio de KCl ....................60 Tabela 8. Caractersticas do insumo silicato de alumnio e sdio ..........................61 Tabela 9. Caractersticas de periculosidade das amostras da borra de filtrao de KCl ............................................................................................................................62 Tabela 10. Ensaio de lixiviao na borra de filtrao de KCl ....................................62 Tabela 11. Concentrao de constituintes presentes no extrato do teste de lixiviao da amostra de resduo de borra de filtrao de KCl ..................................................63 Tabela 12. Ensaio de solubilizao na borra de filtrao de KCl...............................64 Tabela 13. Concentrao de constituintes presentes no extrato do teste de solubilizao da amostra de resduo de borra de filtrao de KCl.............................64 Tabela 14. Teor de potssio na borra de filtrao de KCl .........................................65 Tabela 15. Teste microbiolgico na borra de filtrao de KCl ...................................66

Lista de Abreviaturas e Siglas ABNT........................Associao Brasileira de Normas Tcnicas ACV..........................Anlise do Ciclo de Vida ANDA .......................Associao Nacional dos Difusores de Adubos CADRI ......................Certificado Industriais CETESB ...................Companhia Ambiental do Estado de So Paulo CONAMA..................Conselho Nacional do Meio Ambiente CRQ .........................Conselho Regional de Qumica DBO .........................Demanda Bioqumica de Oxignio EMBRAPA................Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria FIESP.......................Federao das Indstrias do Estado de So Paulo FUNDAG ..................Fundao de Apoio Pesquisa Agrcola IAC ...........................Instituto Agronmico de Campinas IPT ...........................Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo ISO ...........................International Organization for Standardization LI ..............................Licena de Instalao LO ............................Licena de Operao LV.............................Latossolo Vermelho LVA ..........................Latossolo Vermelho Amarelo LVE ..........................Latossolo Vermelho Escuro MAPA .......................Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento NBR..........................Norma Brasileira NPK..........................Nitrognio+Fsforo+Potssio NV ............................Nitossolo Vermelho PA ............................Para Anlise P+L...........................Produo mais Limpa RQ............................Neossolo Quartazarnico SENAI ......................Servio Nacional de Aprendizagem Industrial SP ............................So Paulo USEPA .....................United States Environmental Protection Agency USP..........................United States Pharmacopeia de Aprovao de Destinao de Resduos

Lista de Smbolos e Unidades

...............................mcron Ca.............................Clcio Cr .............................Cromo DOP .........................Dioctil-ftalato ha .............................hectare K ..............................Potssio K2O...........................xido de potssio K2SO4 .......................Sulfato de potssio KCl ...........................Cloreto de potssio kg .............................quilo km ............................quilmetro KMg(SO4)2 ................Sulfato de potssio e magnsio KNO3 ........................Nitrato de potssio L ...............................litro LAS ..........................Alquilbenzeno Linear Sulfonado Mg ............................Magnsio mg ............................miligrama NaCl .........................Cloreto de sdio C .............................grau Celsius rpm ...........................rotao por minuto Si ..............................Silcio t ................................tonelada Zn .............................Zinco

10

Sumrio

1 INTRODUO ......................................................................................................12 2 OBJETIVOS..........................................................................................................15 2.1 Geral ................................................................................................................15 2.2 Especficos ......................................................................................................15 3 MTODOS E PROCEDIMENTOS ........................................................................16 4 REVISO BIBLIOGRFICA.................................................................................17 4.1 Resduos Slidos Industriais............................................................................18 4.1.1 Legislao Ambiental....................................................................................18 4.2 Gerenciamento e minimizao de resduos....................................................27 4.2.1 Contexto Ambiental: Prtica de Tecnologias Limpas na Indstria Qumica..29 4.3 Tratamentos e disposio final de resduos slidos industriais .......................33 4.4 Disposio de resduos slidos no solo ...........................................................34 4.4.1 A importncia dos elementos qumicos essenciais no solo ..........................34 4.4 Potssio ...........................................................................................................35 4.5 Aplicao de resduos na agricultura...............................................................36 5 CARACTERIZAO DO ESTUDO DE CASO: processo de purificao de minrio de Cloreto de Potssio (KCl) ....................................................................45 5.1 Apresentao...................................................................................................45 5.2 Caracterizao da empresa.............................................................................45 5.3 Processo Industrial Purificao de minrio de Cloreto de Potssio (KCl).....46 5.4 Anlise do Processo Produtivo Entradas e Sadas.......................................54 6 CARACTERIZAO DO RESDUO SLIDO INDUSTRIAL: Borra de Filtrao KCl ............................................................................................................................58 6.1 Amostragem ....................................................................................................58 6.2 Resultados.......................................................................................................59 6.2.1 Caracterizao dos insumos do processo produtivo de purificao de Cloreto de Potssio (KCl)...................................................................................................59 6.2.2 Caracterizao da borra de filtrao do processo de purificao de Cloreto de Potssio (KCl)...................................................................................................61 7 DISCUSSO ..........................................................................................................67 7.1. Insumos e resduo do processo produtivo de purificao de Cloreto de Potssio .................................................................................................................67 7.2. Aplicao agrcola da borra de filtrao do processo de purificao do cloreto de potssio ............................................................................................................69 7.3 Diretrizes para avaliao de disposio de resduo industrial na agricultura...72 8 CONCLUSO E RECOMENDAES ..................................................................74 Referncias ..............................................................................................................76

11

Anexos .....................................................................................................................82 Anexo A Planilha de Controle de Resduo Processo Produtivo ...................83 Anexo B Modelo de Ficha de Produo: Purificao de concentrado de minrio de KCl .........................................................................................................84

12

1 INTRODUO

Em todos os ciclos de desenvolvimento de toda e qualquer atividade humana tem-se como resultado a produo de resduos. Com o crescimento da sociedade gera-se o aumento na demanda pela manuteno e melhoria das condies ambientais, exigindo assim das autoridades e das empresas pblicas e privadas, atividades capazes de compatibilizar o desenvolvimento s limitaes da explorao dos recursos naturais, aplicando tecnologias apropriadas e ecologicamente corretas, para provocar uma reduo da utilizao de recursos naturais, de desperdcio, da gerao de resduos e da poluio (BETTIOL e CAMARGO, 2006). As exigncias da sociedade pressionam as atividades de maior relevncia em nosso cotidiano, como as atividades industriais, que em um passado no muito distante, no contemplavam preocupaes pertinentes gerao de resduos e suas conseqncias, visando somente o lucro de seus produtos e deixando de lado a preocupao com os custos necessrios para o tratamento e disposio dos resduos (VALLE, 1997). Em meados da dcada de 1980, a maioria dos pases elaboraram leis ambientais ou tornaram as existentes mais restritivas, regulando as atividades industriais e comerciais. Como medida para garantir o cumprimento da legislao, surgiram os rgos ambientais nos diversos nveis governamentais (SACHS, 2000). A partir deste fato, teve incio o aumento no desenvolvimento de tecnologias ambientais para buscar solues quanto degradao dos recursos naturais e disposio de resduos slidos, lquidos e gasosos, entre outros assuntos. Os resduos slidos industriais merecem cada vez mais ateno de especialistas e do poder pblico que se dedicam ao trabalho de melhoria da qualidade ambiental. Todos os pases, no importando sua localizao ou seu status internacional, produzem milhes de toneladas por dia de resduos, o que justifica a obrigatoriedade da criao de mecanismos que produzam o desenvolvimento e a implantao de tecnologias para reverter este quadro (MARTINS e OLIVEIRA, 2003). Levando em considerao que a natureza tem condies de promover o tratamento natural de poluentes, h um grande nmero de indstrias que geram resduos de natureza perigosa e variada, tornando o cenrio problemtico tanto do ponto de vista de sade pblica, ambiental, como do ponto de vista econmico, devido ao

13

desequilbrio da balana, carga poluidora versus biodecomposio ou tratamento natural (SACHS, 2005 e VALLE, 1997). O industrial ao optar por aplicar estratgias tecnolgicas obtm benefcios como o uso racional das matrias-primas e a reduo de resduos gerados na produo, que conseqentemente traz outros benefcios de ordem financeira, somados s vantagens ambientais que acontecem duplamente: reduo no consumo recursos naturais e de volume de resduos lanados na natureza (PINTO, 2004). As indstrias, de um modo geral, devem constantemente inovar, criando e produzindo novas formas de fabricar os seus produtos, minimizando os impactos liberados para o ambiente. Todo produto, no importa de que material seja feito (madeira, vidro, plstico, papel etc) provoca um impacto no ambiente, seja em funo de seu processo produtivo, das matrias-primas que consome, ou devido ao seu uso ou destinao final ps-consumo (CHEHEBE, 1997). As indstrias qumicas, em geral, destacam-se por contribuirem com gerao de resduos com grandes volumes e periculosidades, pois em seus processos produtivos, requerem a utilizao de grandes quantidades de insumos para a obteno do seu produto de interesse. Para controlar a gerao de resduos industriais, um programa de gerenciamento deve ser implementado de forma a assegurar sociedade os mnimos impactos ambientais para manter a preservao da sade coletiva e a conservao dos recursos naturais. O industrial deve abordar no controle de seus resduos o estudo para minimizao, reutilizao e reciclagem; formas de manuseio e segregao; a segurana no acondicionamento, no transporte, no armazenamento, no tratamento, e disposio final dos resduos slidos industriais (PINTO, 2004). Nas atuais condies de gerenciamento de resduos industriais, apesar das exigncias legais vigentes, ainda encontramos um mercado em desenvolvimento, com tecnologias que esto em busca de aperfeioamento para atender a demanda. Atualmente h resduos slidos que so direcionados e estudados para a aplicao na agricultura, contribuindo como micro ou macronutriente para as plantaes e, assim, diminuindo a sua disposio em aterros ou queima em incineradores, como por exemplo, o biosslido gerado a partir do lodo de estaes de tratamento de esgoto (ABREU e ANDRADE, 2006). O estudo de caso desta dissertao, refere-se a uma indstria qumica, cuja matriaprima processada um concentrado de minrio de cloreto de potssio (KCl) e o

14

produto final, resultante de sua purificao, utilizado como insumo para os setores farmacuticos, alimentcios, cosmticos, qumicos entre outros. Nesta industria qumica, uma das etapas mais importantes para a qualidade do produto final a de filtrao, onde so adicionados insumos para a remoo de impurezas da matria-prima; no final desta etapa gerado o resduo de filtrao caracterizado como resduo slido industrial, que contm concentrao variada de sais inorgnicos do minrio processado e outros contaminantes. Outras indstrias da rea qumica, que possuem processos produtivos semelhantes ao deste estudo de caso, utilizam outros minrios que geram resduos finais em seus processos com variaes de alguns elementos essenciais micro e macronutrientes para as plantas, com a possibilidade de se aproveitar as borras das filtraes para direcionar as suas disposies na agricultura. Com o objetivo de viabilizar a anlise da aplicao no solo de um resduo slido, originado de processos qumicos industriais, como alternativa de disposio na agricultura, estabeleceu-se um procedimento baseado em normas, requisitos legais e caracterizao fsico-qumica, que se apresenta no desenvolvimento desta dissertao. Com a viso de encontrar uma nova alternativa de disposio final para o resduo industrial, a borra de filtrao do processo de purificao de KCl, pode-se propor diretrizes para avaliar a aplicao destes resduos na agricultura, proporcionando a reduo de poluentes dispostos no ambiente por mtodos convencionais. Esta prtica pode at promover mudanas nos processos produtivos como: reduo de custos com o tratamento de resduos e reciclagem ou reaproveitamento de resduos, vistos neste caso como aplicao em uma atividade distinta. Estas vantagens podem proporcionar um resultado abrangente, com reflexos nas avaliaes dos balanos econmicos, ambientais e sociais de indstrias qumicas.

15

2 OBJETIVOS

Os objetivos da pesquisa subdividem-se em geral e especficos, conforme a seguir descritos. 2.1 Geral O objetivo geral da pesquisa apresentar diretrizes para estudar alternativa de disposio na agricultura de resduo de filtrao (resduo slido industrial), gerado durante o processo de purificao do sal inorgnico de cloreto de potssio (KCl) em indstria qumica. 2.2 Especficos Os objetivos especficos desta pesquisa so: a) Estudar o processo produtivo e caracterizar o resduo de filtrao; b) Estudar alternativa de disposio final no solo do resduo obtido na purificao de KCl, apoiada em anlises fsico-qumicas, normas tcnicas e legislao vigente; e c) Propor diretrizes para avaliao de disposio na agricultura, de resduos gerados nas indstrias qumicas, com vistas sua incluso no plano de gerenciamentos de resduos.

16

3 MTODOS E PROCEDIMENTOS

O estudo de caso foi o mtodo utilizado neste trabalho, abrangendo a anlise do cenrio da indstria qumica escolhida, o gerenciamento de resduos, a anlise do resduo estudado e a anlise de normas e tcnicas e legislao. Os procedimentos adotados para este trabalho foram organizados da seguinte forma: a) Definio dos tpicos e palavras-chave a serem pesquisados,

considerando-se o tema e os objetivos; b) Reviso bibliogrfica, abrangendo: gerenciamento de resduos industriais tipos de destinaes de resduos industriais exemplos de disposio de resduos na agricultura normas tcnicas e legislaes vigentes para disposio de resduos industriais na agricultura c) Caracterizao da indstria qumica abordada, em termos de: descrio do processo de purificao do concentrado de minrio de KCl descrio do mtodo atual de gerenciamento adotado para o resduo gerado no processo de purificao de KCl caracterizao do resduo gerado no processo de purificao de KCl (anlises fsico-qumicas e microbiolgicas) d) Correlao dos resultados da caracterizao do resduo estudado com as normas e legislao de referncia para aplicao de resduos na agricultura; e) Apresentao de diretrizes para avaliao de disposio de resduo da indstria qumica na agricultura; e f) Apurao das concluses e recomendaes.

17

4 REVISO BIBLIOGRFICA

H muitos anos, o homem procura diminuir os resduos provenientes de suas atividades socioeconmicas e industriais. O gerenciamento de resduos tem se transformado, nas ltimas dcadas, em um dos temas ambientais mais complexos. O nmero crescente de materiais e substncias identificados como perigosas e a gerao desses resduos em quantidades expressivas tm exigido solues mais eficazes e investimentos maiores por parte de seus geradores e da sociedade de forma geral. Nos processos de produo e consumo, inevitavelmente terminam sobrando restos e rejeitos que no so recuperados ou reintegrados nos ciclos dessas atividades, especialmente, por carecer-se de tecnologia ou ainda de meios econmicos (CAMPOS et al., 2002). Os resduos industriais apresentam-se como fontes de alto risco de contaminao ao ambiente. Por este fato, a motivao da percepo dos dirigentes, ou simplesmente uma defesa da imagem de uma empresa, possibilita contornar esta situao para valorizar a relao indstria e ambiente, por meio de desenvolvimento tecnolgico e aplicabilidade de normas e legislao (VALLE, 1997). Os resduos slidos industriais so originados de diversas atividades, que podem ser de: indstrias extrativas consistem em todas as atividades de extrao com ou sem beneficiamento de minerais slidos, lquidos ou gasosos, que se encontram em estado natural; e indstrias de transformao transformam matrias-primas de origem mineral, vegetal ou animal em produtos de consumo (PINTO, 2004). A RESOLUO CONAMA n 313, de 29 de outubro de 2002, define resduos slidos industriais como:
Art. 2. Inciso I: todos os resduos que resultam de atividades industriais e que se encontram nos estados slido, semi-slido, gasoso e lquido, cujas particularidades tornem invivel o seu lanamento na rede pblica de esgoto ou em corpos dgua, ou exijam para isso solues tcnicas ou economicamente inviveis em face da melhor tecnologia disponvel. Ficam includos nesta definio os lodos provenientes de sistemas de tratamento de gua e aqueles gerados em equipamentos e instalaes de controle de poluio (BRASIL, 2002).

18

Em termos tanto de composio como de volume, os resduos variam em funo das prticas de consumo e dos mtodos de produo. As principais preocupaes esto voltadas para as repercusses que podem ter sobre a sade pblica e sobre o ambiente. Os resduos slidos perigosos, produzidos, sobretudo pelas indstrias, so particularmente preocupantes, pois, quando incorretamente gerenciados, tornam-se uma grave ameaa ao ambiente (MONTEIRO, 2006). 4.1 Resduos Slidos Industriais Os cuidados com os resduos slidos industriais tm fundamental importncia na conservao e preservao do ambiente. O conhecimento e a aplicao da legislao ambiental, referente a este tema, tem como objetivo assegurar que o ambiente permanea saudvel e protegido de eventuais danos causados pelo homem. 4.1.1 Legislao Ambiental As legislaes ambientais, no contexto produtivo, fazem parte de uma realidade no cenrio mundial. Com o aproveitamento e a comercializao de resduos, em diversas atividades industriais, as empresas introduzem novas estratgias sobre a questo do gerenciamento desse tipo de material (SANTOS, 2006b). Em diversos pases desenvolvidos, a responsabilidade sobre os resduos gerados compartilhada com a indstria, o consumidor e o poder pblico que juntos so obrigados a dar a destinao correta ao que descartado. No Brasil, a definio para a questo de responsabilidade compartilhada ou solidria por algum dano ambiental est na Lei Federal que define a Poltica Nacional de Meio Ambiente n 6.938, de 31 de agosto de 1981, que afirma:
Art. 3, inciso IV: poluidor a pessoa fsica ou jurdica, de direito pblico ou privado, responsvel direta ou indiretamente, por atividade causadora de degradao ambiental (BRASIL, 1981).

De acordo com a lei, o poluidor obrigado a indenizar danos ambientais que causar, independentemente da culpa; no caso dos resduos industriais, a responsabilidade civil atinge no s a indstria geradora, que tratada como o poluidor direto, como

19

tambm quem transporta e quem d a destinao final, os quais so considerados como responsveis indiretos. O Ministrio Pblico pode propor aes de responsabilidade civil por danos ao ambiente, impondo ao poluidor a obrigao de recuperar e/ou indenizar prejuzos causados. Portanto, a responsabilidade no fica exclusivamente ligada em quem diretamente causou o dano ambiental (ARAJO, 2001 e CASTRO, 2003 apud PINTO, 2004). Neste contexto, o gerenciamento dos resduos slidos industriais envolve adequao legislao ambiental, para diversas tomadas de decises, tais como nas fases de: manuseio, acondicionamento, armazenamento, coleta, transporte e disposio final dos resduos, que devero ser fundamentadas em sua classificao ou caracterizao. Em termos de legislao, so quatro as principais diretrizes nacionais relacionadas a resduos slidos: a) Lei Federal n 6.938/1981 Poltica Nacional de Meio Ambiente (BRASIL, 1981); b) Lei Federal n 9.605/98 e Decreto Federal n 6.514/2008 Lei de Crimes Ambientais (BRASIL, 1998 e 2008); c) Resoluo CONAMA n 313/2002 Inventrio Nacional de Resduos Slidos Industriais (BRASIL, 2002); e d) Resoluo CONAMA n 358/2005 - Dispe sobre o tratamento e a disposio final dos resduos dos servios de sade e d outras providncias (BRASIL, 2005). No mbito do estado de So Paulo, dentre as diretrizes legais para o gerenciamento de resduos slidos industriais, destacam-se: a) Lei Estadual n 12.300/2006 Poltica Estadual de Resduos Slidos, que define princpios e diretrizes, objetivos e instrumentos para a gesto integrada e compartilhada de resduos slidos no Estado de So Paulo (SO PAULO, 2006); b) Lei Estadual n 997/76 e Decreto Estadual n 8.468/76 Preveno e controle da poluio do meio ambiente, que define (SO PAULO, 1976):

20

Art. 52: o solo somente poder ser utilizado para destino final de resduos de qualquer natureza, desde que sua disposio seja feita de forma adequada, estabelecida em projetos especficos de transporte e destino final, ficando vedada a simples descarga ou depsito, seja em propriedade pblica ou particular (SO PAULO, 1976); Art. 53: os resduos de qualquer natureza, portadores de patognicos, ou de alta toxicidade, bem como inflamveis, explosivos, radioativos e outros prejudiciais, a critrio da CETESB, devero sofrer, antes de sua disposio final no solo, tratamento e/ou condicionamento, adequados, fixados em projetos especficos, que atendam aos requisitos de proteo de meio-ambiente (SO PAULO, 1976).

Nos termos da Lei Estadual n 997/1976, o gerador dos resduos e seus sucessores responsvel pela gesto dos resduos slidos e, no caso do encerramento de atividades potencialmente poluidoras, faz-se necessria a aprovao pelo rgo ambiental competente de um relatrio conclusivo de auditoria ambiental. O rgo ambiental estadual em So Paulo, a Companhia Ambiental do Estado de So Paulo (CETESB), exige uma documentao especial quando da necessidade das indstrias requererem a autorizao para o destino final dos seus resduos. Esta autorizao concretiza com a emisso do Certificado de Aprovao de Destinao de Resduos Industriais (CADRI), que se faz necessrio destinao de resduos para tratamento, incinerao ou disposio em aterros. As indstrias devem prever a gerao de resduos ao longo do ano e requerer o CADRI ao rgo ambiental e, se ocorrer alterao no tipo de resduo gerado ou em sua quantidade, ou ainda na destinao final escolhida, dever ser solicitado outro CADRI para a nova situao (CETESB, 2008). Para a emisso do CADRI necessria uma avaliao detalhada do resduo a ser destinado, por meio da classificao ou caracterizao que deve abordar a investigao da presena e/ou ausncia de certos contaminantes na massa bruta do resduo, por meio de avaliaes de suas propriedades fsicas, qumicas ou microbiolgicas. A investigao desses contaminantes baseada em legislaes e normas para proporcionar a conformidade com a legislao ambiental, e tambm serve para indicar os tipos de tratamento a serem adotadas (CAMPOS et al., 2002). A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) tem uma srie de normas para padronizao da classificao de resduos, sendo a reviso mais recente publicada no ano de 2004. Com base nesta classificao, pode-se definir as medidas

21

necessrias de gerenciamento e proteo do ambiente. Esta srie de normas abrange: NBR 10004: Resduos Slidos (classificao); NBR 10005: Lixiviao de Resduos (procedimento); NBR 10006: Solubilizao de Resduos (procedimento); e NBR 10007: Amostragem de Resduos (procedimento).

A NBR 10004:2004 classifica os resduos slidos, segundo o potencial de risco ao ambiente e sade pblica, caracterizando quais resduos devem ter destinao e manuseio mais rigidamente controlados. Quanto s caractersticas, os resduos so classificados em dois grupos Perigosos e No perigosos sendo ainda este ltimo grupo subdividido em: No Inertes e Inertes, conforme observado no Quadro 1 (ABNT, 2004a).
Subclasse do Resduo

Classe do Resduo

Tipo do Resduo

Definio

Classe I

Perigoso

Classe II

No perigoso

Resduos que apresentam risco sade pblica, provocando ou acentuando, de forma significativa, um aumento de mortalidade ou incidncia de doenas, e/ou riscos ao meio ambiente, quando o --resduo manuseado ou destinado de forma inadequada. Estes resduos podem apresentar uma das seguintes caractersticas: inflamabilidade, corrosividade, reatividade, toxicidade ou patogenicidade. Resduos que no se enquadram nas classes I e IIA: No IIB e podem ter propriedades tais como: Inerte combustibilidade, biodegradabilidade ou solubilidade em gua. Quaisquer resduos que quando amostrados de forma representativa (NBR 10007) e submetidos a um contato dinmico e esttico com gua destilada IIB: Inerte ou deionizada, temperatura ambiente, conforme teste de solubilizao no tem nenhum de seus constituintes solubilizados a concentraes superiores aos padres de potabilidade da gua.

Quadro 1. Resduo slido Classificao Fonte: ABNT (2004a) A classificao dos resduos envolve a identificao do processo ou atividade que lhes deu origem e de seus constituintes e caractersticas, e a comparao destes

22

com as listagens de resduos e as substncias (anexos da NBR 10004:2004) cujo impacto sade e ao ambiente so conhecidos (KAMINSKI, 2007). A identificao dos constituintes de um resduo deve ser avaliada em sua caracterizao, de modo criterioso e de acordo com as matrias-primas e os insumos utilizados nos processos que lhe deu origem (PINTO, 2004). O procedimento desta avaliao apresenta-se na Figura 1 para a caracterizao e classificao de resduos.

23

Figura 1. Fluxograma para caracterizao e classificao de resduos Fonte: ABNT (2004a), adaptao do Autor.

24

Muitas vezes, mesmo para aqueles resduos com origem conhecida, torna-se complexa a classificao e, nesses casos, h a necessidade de analisar outros dados indiretos ou at mesmo realizar os ensaios de lixiviao e de solubilizao para definir qual o melhor tratamento para a disposio final (ROCCA et al., 1993). A NBR 10004:2004 no uma norma que objetiva permitir ou no a utilizao de resduos slidos, cabendo a ela somente classific-los como perigosos ou no perigosos, e assim servir como uma ferramenta para os setores envolvidos no gerenciamento dos resduos slidos (ABNT, 2007). H alternativas que tm se mostrado positivas, inclusive economicamente viveis, quanto escolha do gerenciamento do resduo at a sua necessidade de dispor no ambiente (VALLE, 1997). As prticas de gerenciamento de resduos tm oferecido uma possibilidade de reduo de custos de destinao associadas s suas alteraes das caractersticas qualitativas e quantitativas e obteno de receita pela comercializao dos produtos obtidos no tratamento e/ou separao, identificando-se a oportunidade de sua valorizao (ROCCA et al., 1993). Vale lembrar que diferentemente dos resduos urbano-industriais em que o Brasil possui legislaes relativamente extensas, como j mencionado, tratando-se do aspecto de gesto, as atividades relacionadas ao manejo, tratamento e disposio, de lodo de esgoto e de alguns tipos de resduos (bauxita, escria de alto forno, vinhaa, lodo industrial etc.), encontram-se em fase de estudo e regulamentao. No Brasil, h uma legislao federal sobre aplicao de resduos na agricultura. Em 2006, foi constitudo um grupo de trabalho envolvendo especialistas de vrias instituies, que discutiram sobre a disposio do lodo de esgoto na agricultura; deste trabalho resultaram as Resolues CONAMA n 375/2006 e n 380/2006. Tais Resolues tiveram como base para a sua elaborao a legislao do Estado de So Paulo nos termos da Norma CETESB P4230/99 sobre a aplicao de lodos de sistemas de tratamento biolgico em reas agrcolas - critrios para projeto e operao. Esta por sua vez foi estabelecida por tcnicos e cientistas de diversas instituies paulistas, aps uma criteriosa avaliao da norma USEPA CFR 40 part 503 (1995), dos Estados Unidos (BETTIOL e CAMARGO, 2006). A Norma CETESB P4230/99 e a Resoluo CONAMA n 375/2006 estabelecem parmetros de caracterizao de lodo de esgoto e, alm destes limites especificados, tambm define taxa mxima de aplicao anual de metais em solos

25

agrcolas e a carga mxima acumulada de metais pela aplicao do lodo, entre outros (CETESB, 1999 e BRASIL, 2006). A comparao dos parmetros relacionados para a caracterizao qumica e microbiolgica, de acordo com a Norma CETESB P4230/99 e Resoluo CONAMA n 375/2006, apresenta-se no Quadro 2.

Norma CETESB P4230/99 Arsnio --Cdmio --Carbono orgnico Chumbo Cobre Cromo total --Fsforo --Mercrio Molibdnio Nquel Nitrognio amoniacal Nitrognio nitrato/nitrito Nitrognio total ou Nitrognio Kjeldahl Nmero Mais Provvel de coliformes fecais Nmero Mais Provvel de Salmonella sp. pH Potssio Selnio Sdio Slidos Volteis Umidade Zinco ----Brio

Resoluo CONAMA n 375/2006 Arsnio Cdmio Clcio Carbono orgnico Chumbo Cobre Cromo Enxofre Fsforo Magnsio Mercrio Molibdnio Nquel Nitrognio amoniacal Nitrognio nitrato/nitrito Nitrognio total ou Nitrognio Kjeldahl Coliformes termotolerantes Salmonella sp. pH Potssio Selnio Sdio Slidos volteis e totais Umidade Zinco Ovos viveis de helmintos Vrus entricos

Quadro 2. Relao dos parmetros para caracterizao qumica e microbiolgica do lodo de esgoto, segundo Norma CETESB P4230/99 e Resoluo CONAMA n 375/2006 Fonte: CETESB,1999 e BRASIL, 2006

26

Na Tabela 1 apresenta-se a relao de parmetros estabelecidos na Norma CETESB P4230/99 e Resoluo CONAMA n 375/2006 para os limites aceitveis de concentrao de metais pesados no lodo de esgoto para uso agrcola (base seca). Tabela 1. Limites aceitveis de concentrao de metais pesados no lodo de esgoto para uso agrcola (base seca), segundo Norma CETESB P4230/99 e Resoluo CONAMA n 375/2006
Concentrao mxima permitida no lodo (mg.kg-1) Metal pesado Norma CETESB P4230/99 75 --85 4300 840 --57 75 420 100 7500 Resoluo CONAMA n 375/2006 41 1300 39 1500 300 1000 17 50 420 100 2800 Carga mxima acumulada de metais pela aplicao do lodo (kg.ha-1) Norma CETESB P4230/99 41 --39 1500 300 --17 420 100 2800 Resoluo CONAMA n 375/2006 30 265 4 137 41 154 1,2 13 74 13 445

Arsnio Brio Cdmio Cobre Chumbo Cromo Mercrio Molibdnio Nquel Selnio Zinco

Fonte: CETESB (1999) e BRASIL (2006).

Na Tabela 1 possvel observar que ao comparar ambas as legislaes, os limites de concentrao estabelecidos para metais pesados no lodo e acumulados pela sua aplicao, mostra que a Resoluo CONAMA n 375/2006 mais restritiva. Para a possvel utilizao de resduos slidos industriais na agricultura, o Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (MAPA) tem em vigor o Decreto Federal n 4954/2004 que dispe sobre a utilizao de resduos em solos agrcolas, onde no artigo 16, inciso 1o descreve a necessidade de uma autorizao a ser concedida para o processo de aplicao do resduo no solo e uma licena junto ao rgo ambiental de cada estado brasileiro (BRASIL, 2004a).

27

4.2 Gerenciamento e minimizao de resduos Com as diversas normas e leis ambientais para cumprir, o gerenciador de instalao industrial se v obrigado a implantar programas de novos mtodos que se mostrem mais vantajosos ambientalmente e economicamente, incluindo a questo de tratar os resduos slidos industriais gerados de modo a atender a legislao vigente. A minimizao da gerao de resduos slidos industriais se constitui numa estratgia importante para administrar os fatores que envolvem o seu tratamento. Destacam-se como principais objetivos nesta estratgia: a preveno da gerao de resduos com carter perigoso e a utilizao de alternativas de disposio que no incluam a destinao incorreta (ROCCA et al., 1993). H ainda quem defende a teoria do resduo zero que pode conduzir para o aperfeioamento dos processos industriais, que resultar em grande minimizao dos resduos em funo da reduo do volume e/ou toxicidade, e conseqentemente, a reduo de sua carga poluidora (ROCCA et al., 1993 e CAMPOS et al., 2002). Para a implantao de um programa de minimizao de resduos slidos, pode-se aplicar duas tcnicas: a reduo na fonte e a reciclagem, que segundo as legislaes ambientais Resoluo CONAMA n 358/2005 e a Lei Estadual n 12300/2006, definem respectivamente as tcnicas como:
Art. 2, inciso XIV - Reduo na fonte: atividade que reduza ou evite a gerao de resduos na origem, no processo, ou que altere propriedades que lhe atribuam riscos, incluindo modificaes no processo ou equipamentos, alterao de insumos, mudana de tecnologia ou procedimento, substituio de materiais, mudanas na prtica de gerenciamento, administrao interna do suprimento e aumento na eficincia dos equipamentos e dos processos (BRASIL, 2005). Art. 5, inciso XIII - Reciclagem: prtica ou tcnica na qual os resduos podem ser usados com a necessidade de tratamento para alterar as suas caractersticas fsico-qumicas (SO PAULO, 2006).

A estratgia escolhida para gerenciar os resduos slidos industriais deve ser baseada pela realizao de um inventrio preciso de tipos de resduos gerados e avaliao de fatores envolvidos, tais como: o ambiente de trabalho, os procedimentos executados, a quantidade, a natureza, o nvel de risco, a freqncia de gerao (contnua ou espordica), os passivos existentes, entre outros. Estes

28

resduos devero estar especificados com todas as informaes adquiridas pelo inventrio para garantir a eficcia de seu controle (ROCCA et al., 1993). A indstria que se predispe a reciclar seus resduos deve ter preocupaes com o seu destino, principalmente se for reutilizado por terceiros. importante reconhecer as implicaes que o resduo ter no novo processo a que se destina, evidenciando a gerao de um novo resduo. Quando se trata do reaproveitamento de constituintes do resduo, deve-se conhecer o destino da parcela no aproveitada e saber a poltica de descarte dos resduos da outra atividade que est o adquirindo, para que o mesmo ou partes constituintes no sejam dispostos futuramente de modo irregular (VALLE, 1997). Em situao como esta mencionada, para a destinao de resduos, os geradores primrios de resduos industriais so responsveis e obrigados a cuidar do gerenciamento, transporte, tratamento e destinao final dos mesmos. Tal responsabilidade para sempre, pois podem ocorrer problemas judiciais futuros, caso prticas inadequadas sejam estabelecidas por empresas secundrias, baseada na legislao vigente para crimes de carter ambiental - Lei Federal n 9.605/98 e Decreto Federal n 6.514/2008 (BRASIL, 1998 e 2008). Para tornar-se interessante a venda do resduo, o determinado material de possvel interesse s ser recuperado se o seu preo de venda puder ser menor ou igual ao preo de mercado; ou ento, se for mais barato recuper-lo do que transport-lo e trat-lo ou disp-lo adequadamente. Para incentivar as atividades de reciclagem tem sido criado em muitos pases, inclusive no Brasil, sistema de troca de informaes atravs de uma publicao denominada Bolsa de Resduos, criada pela Federao das Indstrias do Estado de So Paulo (FIESP). Os interessados em vender ou doar algum material anunciam nesta Bolsa indicando nome, composio qumica e quantidade do resduo. Muitas indstrias desconhecem a existncia deste mecanismo ou, por qualquer motivo, tm algum tipo de receio em anunciar seus resduos ou, ainda, no acreditam plenamente nas informaes fornecidas (FIESP, 2007). Um dos problemas relacionados a qualquer Bolsa de Resduos a dificuldade de se controlar a qualidade dos materiais anunciados de modo a atender os padres requeridos para os processamentos. Por serem gerados em processos que, via de regra, apresentam variaes, quase todos tm composies diferentes, o que

29

dificulta o seu reaproveitamento por meio da utilizao como matria-prima (FIESP, 2007). Na reutilizao de um resduo para a fabricao de um novo produto devem ser consultados os rgos responsveis pela certificao do produto, no caso os rgos ambientais, da sade e outros pertinentes, de modo a obter a aprovao especfica para a utilizao do resduo na forma pretendida, cabendo ao interessado a comprovao da segurana do uso do material. Para o Estado de So Paulo, h a necessidade de consultar o rgo ambiental quanto obteno das licenas ambientais de instalao (LI) e de operao (LO) e o CADRI, de acordo com o Decreto Estadual n 8468/76, no sendo dispensvel uma anlise rigorosa das caractersticas do resduo a pedido de todos os rgo envolvidos. Outra tcnica empregada de minimizao de resduos o uso de tecnologias limpas, como a prtica de Produo mais Limpa (P+L) que auxiliam as empresas a identificarem pontos de melhorias em suas fases produtivas. 4.2.1 Contexto Ambiental: Prtica de Tecnologias Limpas na Indstria Qumica H grupos de empresas receptivas responsabilidade socioambiental e as que preferem no se adaptar nova administrao. Um dos argumentos favorveis aos adeptos que, assumindo esta postura, as empresas acabam ganhando melhor imagem institucional e isto pode se traduzir em mais consumo, mais vendas, melhores empregados, melhores fornecedores, mais acesso ao mercado de capitais. Em outras palavras, uma empresa que assume o compromisso de uma gesto ambiental, possui uma vantagem estratgica em relao quela que no tem a mesma imagem perante o pblico (ALMEIDA e GIANNETTI, 2007). Neste histrico ambiental, ilustram-se as vrias transformaes pelas quais a forma de tratar materiais, energia e resduos vem passando nas ltimas dcadas, e tambm o surgimento de novos sistemas, conceitos e controles realizados por rgos governamentais. Analisando o histrico do gerenciamento ambiental pode-se visualizar as tendncias seguidas pela evoluo das questes ambientais nas ltimas dcadas exercidas nas empresas, e do mesmo modo na indstria qumica, na Figura 2. Neste histrico ambiental, ilustram-se as vrias transformaes pelas quais a forma de tratar materiais, energia e resduos vem passando nas ltimas dcadas, e tambm o sur-

31

Figura 2. Evoluo das questes ambientais para o controle de poluio nas indstrias Fonte: SENAI (2003, p.9)
30

31

gimento de novos sistemas, conceitos e controles realizados por rgos governamentais e de pesquisas com a introduo de novas tecnologias para organizar o desenvolvimento das atividades administrativas e produtivas. As alternativas atualmente apresentadas vm ao encontro com o conceito de reduzir, reutilizar e reciclar 3 Rs, que somados a estes mais repensar e reeducar 5 Rs, acrescentam solues na linha de Produo mais Limpa (P+L), sugerindo outras formas viveis de se executar certos processos sem prejudicar o ambiente (SACHS, 2005). Seguindo as estratgias e os conceitos, P+L significa a aplicao contnua de uma estratgia com a tecnologia integrada aos processos e produtos, a fim de aumentar a eficincia no uso de matrias-primas, gua e energia, por meio de no gerao, reuso ou reciclagem de resduos gerados em um processo produtivo, levar tambm reduo da emisso de efluentes lquidos e as emisses atmosfricas, implica no aumento da produtividade e esta abordagem indica inovao nas empresas, dando um passo em direo ao desenvolvimento econmico sustentado e competitivo (SENAI, 2003). Devido a uma intensa avaliao estratgica de P+L, a minimizao de resduos (nvel 1), geralmente, induz a um processo de inovao dentro da empresa buscando solues nos seus prprios processos produtivos, minimizando o emprego de tratamentos convencionais de fim-de-tubo, que muitas vezes no so definitivos para os resduos gerados (SANTOS, 2006b). Os resduos que no podem ser evitados devem, preferencialmente, ser reintegrados ao processo de produo da empresa (nvel 2). Na impossibilidade, desta medida, a reciclagem fora da empresa pode ser utilizada (nvel 3). A apresentao dos nveis encontra-se na Figura 3 (SENAI, 2003).

32

Figura 3. Fluxograma da gerao de opes de Produo mais Limpa (P+L) Fonte: SENAI (2003, p.27) Outra prtica desenvolvida que pode ser citada para a avaliao de processos e produtos a Avaliao de Ciclo de Vida (ACV). A ACV uma ferramenta que permite avaliar processos e produtos. O objetivo identificar as fontes diretas e indiretas de gerao de resduos e/ou poluentes associadas a um processo ou produto. A anlise do produto deve ser sempre acompanhada da anlise do processo para que, sob a viso das interaes dos processos com o ambiente, possam ser compreendidas tanto em sua dimenso espacial como temporal (ALMEIDA e GIANNETI, 2007). O conhecimento de tecnologias limpas para o ambiente e estratgias para prevenir e minimizar o dano ambiental causado pelos processos qumicos, tem ganho considervel importncia, em especial quanto ao custo real da operao de um processo qumico que descarta muitos poluentes no ambiente. Tanto o custo econmico como o custo ambiental, isto significa no somente considerar o custo de

33

tratamento ou o custo relativo ao atendimento da legislao vigente, mas tambm o custo dos recursos da natureza utilizados na produo e o trabalho da natureza para a absoro/degradao dos resduos (SENAI, 2003). As principais estratgias para minimizar os impactos ambientais, se bem implementadas, oferecem a oportunidade de projetar e analisar os processos visando a eliminao dos poluentes e o uso de matrias-primas renovveis. Com estes cuidados os processos qumicos tendem a ser bem sucedidos e a manter em operao a sua planta industrial por muitos anos para a fabricao de seus produtos (ALMEIDA e GIANNETI, 2007). 4.3 Tratamentos e disposio final de resduos slidos industriais De acordo com a transformao empregada nos resduos slidos, os tratamentos podem ser classificados como fsico, qumico e biolgico, ou mesmo existir processos de tratamento que utilizam mais de uma forma de transformao. Os tratamentos de resduos consistem em transform-los, de algum modo, em materiais menos perigosos ou volumosos (BRAGA et al., 2005). Basicamente, o que se pretende que no sejam toleradas futuras descargas de resduos brutos. O resduo final que encaminhado para a disposio, um resduo que resulta ou no de tratamento de outros resduos e que no seja susceptvel de tratamento nas condies tcnicas e econmicas do momento. Um resduo final, hoje, pode no s-lo em um futuro prximo, pois a tecnologia poder ter um processo mais evoludo a ponto de ser possvel extrair de determinado resduo algo valorizado, ou mesmo reduzir o seu carter poluente (CAMPOS, 1999). Mesmo com a existncia de diversos artifcios tcnicos e legais existentes para evitar e/ou minimizar os impactos dos resduos, verifica-se um potencial crescente de risco de contaminao, pois o descarte de resduos slidos industriais executado de modo clandestino ainda acontece com grande freqncia. Significativas quantidades de resduos so lanadas em terrenos abandonados, crregos, ribeires, margens de rodovias e encostas de morros (VALLE, 1997). No Brasil, o enquadramento dos resduos slidos em Classe I (perigoso), Classe IIA (no-perigoso, no-inerte) e Classe IIB (no perigoso, inerte), segundo NBR 10004/2004, o que determinar o gerenciamento adequado, incluindo a sua destinao, sendo que a grande maioria dos resduos slidos de Classe I, deve ser

34

disposta

em

aterros

industriais

especiais

ou

incinerados.

No

entanto,

independentemente desta exigncia, a destinao final sempre deve ser feita conforme normas e procedimentos exigidos pelo rgo estadual de proteo ambiental, sendo possvel ainda o encaminhamento para outras formas de disposio final como: co-processamento, compostagem, aterros industriais controlados, reciclagem etc.. 4.4 Disposio de resduos slidos no solo

A aplicao de diferentes tipos de resduos na agricultura uma prtica que est sendo utilizada tanto para benefcio do solo, como para destino de grandes quantidades de rejeitos. Para a avaliao do impacto ambiental desta prtica, preciso conhecer os nveis aceitveis dos elementos e compostos no solo, utilizar protocolos de anlises apropriados para a caracterizao qumica do solo e dos resduos e tambm definir as culturas que podero receber os resduos estudados.

4.4.1 A importncia dos elementos qumicos essenciais no solo

O solo definido como um material mineral e/ou orgnico, no-consolidado na superfcie da terra, sendo um meio natural para o crescimento e o desenvolvimento das plantas. A formao do solo influenciada por fatores genticos e ambientais do material de origem, pelo clima (temperatura e umidade) e pela ao de microrganismos e de macrorganismos, alm da topografia, que resulta em diferentes tipos de solos, em funo de suas propriedades e caractersticas fsicas, qumicas, mineralgicas, biolgicas e morfolgicas (CURI et al., 1993). As aes desses micro e macrorganismos so extremamente importantes na decomposio da matria orgnica dos solos: essa matria passa por uma sequncia de eventos biolgicos e transformada em compostos que ficaro no solo por determinado tempo. Tais compostos contm nutrientes, elementos qumicos essenciais para o desenvolvimento das plantas, que so classificados como macronutrientes e micronutrientes e a fertilidade do solo est relacionada quantidade desses nutrientes (MALAVOLTA, 1976).

35

O Quadro 3 apresenta os elementos essenciais indicando os macronutrientes e micronutrientes necessrios para a fertilidade do solo e o crescimento das plantas.
Grupo de elementos essenciais No-minerais

Tipo de nutriente Macronutrientes Macronutrientes

Elementos qumicos carbono, hidrognio e oxignio nitrognio, fsforo, potssio, clcio, magnsio e enxofre boro, cloro, cobre, ferro, mangans, molibdnio, nquel e zinco

Fonte de origem gua e atmosfera Ar e solo Solo

Minerais Micronutrientes

Quadro 3. Macronutrientes e micronutrientes essenciais para fertilidade do solo e crescimento de plantas Fonte: Adaptao do autor (ABREU e ANDRADE, 2006). Alm dos elementos essenciais indicados no Quadro 3, outro elemento qumico considerado benfico para algumas espcies vegetais, por exemplo, silcio (Si) que se encontra acumulado em culturas de arroz e cana de acar onde responsvel pelo melhor aproveitamento de gua e conseqentemente aumento do processo de fotossntese e produtividade (SANTOS, 2006b). Os trs nutrientes que as plantas necessitam em maior quantidade so os macronutrientes primrios: o nitrognio, o potssio e o fsforo. O primeiro extrado da atmosfera submetido a reaes qumicas que produz o nitrato de amnia ou a uria, compostos amplamente usados para fornecimento de nitrognio na agricultura. Fsforo e potssio, por sua vez, so obtidos de fontes minerais (CRQ, 2006). 4.4 Potssio O elemento potssio, um dos dez mais abundantes na crosta terrestre, ocorre na natureza somente sob a forma de compostos como cloretos e sulfatos, que so considerados de interesse econmico devido, principalmente, ao seu contedo ser de fcil solubilizao (NASCIMENTO, MONTE e LOUREIRO, 2005). A silvita (KCl) e a carnalita (KMgCl3.6H2O) so largamente processados como minerais de potssio. A silvinita o mineral industrial com a maior percentagem de potssio, cerca de 52,5%, constitudo ainda minrio tpico de potssio, numa mistura

36

de silvita (KCl) e halita (NaCl) que se designa por silvinita (NASCIMENTO, MONTE e LOUREIRO, 2005). Os maiores produtores mundiais de cloreto de potssio e de sulfato de potssio so Canad, Rssia, Alemanha, Israel, Jordnia e Estados Unidos. Mais de 95% da produo mundial de potssio utilizada como fertilizante, mas existem tambm vrias aplicaes industriais: na produo de vidros especiais, sabes, explosivos, produtos qumicos e produtos farmacuticos (NASCIMENTO, MONTE e LOUREIRO, 2005). Na Amrica do Sul, somente no Brasil h um depsito de potssio com mina em operao chamado de Taquari-Vassouras, localizado no municpio de Rosrio do Catete, s margens da rodovia federal BR-101, a nordeste do estado de Sergipe, distante 45 km de Aracaju que, em 2002, atendeu apenas a cerca de 10% das necessidades do pas em sais de potssio. As reservas de potssio, em Sergipe, totalizam cerca de 504 milhes de toneladas de silvinita e 12,9 bilhes de toneladas de carnalita, cujos teores so de aproximadamente 9,7 e 8,3% de K2O contido, respectivamente (DNPM, 2003 apud NASCIMENTO, MONTE e LOUREIRO, 2005). Os principais minerais potssicos e seus valores aproximados de teores equivalentes apresentam-se na Tabela 2: Tabela 2. Principais minerais de potssio e seus teores equivalentes de K2O e K, em peso (%)
Mineral Silvita Silvinita Carnalita Frmula KCl KCl + NaCl KCl.MgCl2.6H2O Teor de K2O (%) 63,17 10 - 35 16,95 Teor de K (%) 52,44 --14,07

Fonte: HARBEN, 1995 apud NASCIMENTO, MONTE e LOUREIRO, 2005.

4.5 Aplicao de resduos na agricultura A aplicao de resduos na agricultura uma forma mundialmente executada para a destinao e disposio final, considerada como uma alternativa vivel sob o ponto de vista agrcola. A principal vantagem do uso de resduos na agricultura relacionase com os teores de fornecimento de macro e micronutrientes contidos e/ou com benefcios ligados ao seu contedo, inserindo-os nas plantaes para o

37

desenvolvimento de mudas, promoo do crescimento de organismos, melhora no nvel de fertilidade e aumento da capacidade de troca de ctions no solo, para fornecer os nutrientes para as plantas; com esta prtica o resultado final um reflexo positivo para as diminuies de disposio em aterros, da necessidade de queima em incineradores dos resduos e da diminuio da extrao de minrios (EMBRAPA MEIO AMBIENTE, 2006 e TRIGUEIRO, 2002). H um direcionamento de diversos tipos de resduos para aplicao na agricultura com o intuito de minimizar a aplicao de fertilizantes e corretivos ou mesmo substituir algum insumo; tem-se, como exemplos, resduos cujos estudos esto em andamento ou que j esto sendo utilizados na agricultura. Lama vermelha: Em estudo tem-se abordado a lama vermelha (resduo do processo de bauxita) como alternativas de aplicao para o melhoramento de solos cidos, como forma de neutralizar a terra para fins agrcolas. Mas para encontrar uma utilizao segura e eficiente da lama vermelha, sem trazer danos ao meio ambiente e ao homem, tm deparado com questes de inviabilidade econmica, geralmente desfavorvel devido ao pequeno consumo de resduo considerado nestas aplicaes, face ao grande volume gerado a ser processado (JAMIESON, COOLING e FU, 2005 apud MELCARNE, 2007). Com o granulado fino do resduo de bauxita (com partculas de tamanho nominal menor de 100), a propriedade de elevar o pH no solo cido retm nutrientes como o fsforo (reduz a perda de nutrientes em at 50%), diminuindo, assim, a necessidade de quantidade de nitrognio, permitindo com isso reduzir o uso de fertilizantes e, consequentemente, decrescendo substancialmente a taxa de lixiviao do fsforo no solo e protegendo os cursos dgua (PARANGURU, RATH e MISRA, 2005 apud MELCARNE, 2007). Apesar ser aprovado o uso da lama vermelha, na Austrlia, pelas autoridades do Departamento de Proteo Ambiental, o Departamento de Agricultura desse pas limitou o seu uso em larga escala em terras de agricultura para controle de nutrientes, determinando um contnuo e detalhado monitoramento do controle de qualidade das guas locais onde o resduo aplicado. Este mesmo tipo de pesquisa est sendo feito nos Estados Unidos e no Brasil (com a participao da EMBRAPA), como uma extenso do estudo efetuado na Austrlia, avaliando o potencial de utilizao do resduo de bauxita para controle de nutrientes e rastreamento de

38

metais na agricultura. Em adio estabilizao de nutrientes solveis, esperado que uma combinao de resduo de bauxita e materiais de compostagem possa tambm ser usada para aumentar o teor de carbono no solo (promovendo um efetivo meio de sequestro de carbono) e reduzindo a aplicao de pesticidas (PARANGURU, RATH e MISRA, 2005 apud MELCARNE, 2007). Resduos de estaes de tratamento de esgoto: Os rejeitos com caractersticas orgnicas, tais como os resduos produzidos nas estaes de tratamento de esgotos (ETE), so utilizados em diversos pases, como nos Estados Unidos, na Inglaterra, na Austrlia e no Japo, como condicionadores de solos agrcolas. O lodo processado, proveniente das ETEs recomendado para a sua aplicao como condicionador de solo e ou fertilizante (TRIGUEIRO, 2002). O termo biosolids foi criado nos Estados Unidos no final dos anos 1980, com a finalidade de evitar o preconceito da populao e estimular os agricultores a usar o lodo de esgoto tratado. O uso agrcola uma forma mundialmente aceita para destinao final dos lodos, pois apresenta em sua constituio teores elevados de matria orgnica, macronutrientes (nitrognio e fsforo) e micronutrientes (zinco, cobre, ferro, mangans e molibdnio) para o pleno desenvolvimento de plantas (BETTIOL e CAMARGO, 2006). Alm disso, o lodo promove melhora o nvel de fertilidade e aumenta a capacidade de troca de ctions no solo, alm de fornecer nutrientes para as plantas. Os lodos de esgotos costumam ser pobres em potssio; com isso h a necessidade de se adicionar esse elemento ao solo na forma de adubos minerais. Pode-se dizer que, normalmente, o lodo de esgoto leva ao solo as quantidades de nutrientes suficientes para as culturas, porm nem sempre de maneira equilibrada e em formas disponveis para as plantas em curto prazo. O interesse pela aplicao do lodo na agricultura vem aumentando principalmente, pelo baixo custo desta prtica (BETTIOL e CAMARGO, 2006). Normalmente, o lodo de esgoto estritamente domstico possui uma quantidade baixa em metais pesados potencialmente txicos, mas quando esgotos industriais e guas de chuva entram no sistema de captao do esgoto urbano, este pode ter sua concentrao de metais pesados significativamente aumentada. Nesse sentido, deve-se conhecer a composio qumica dos lodos, bem como a dinmica dos nutrientes aps a aplicao no solo, de forma a obter os benefcios agronmicos, evitando os impactos ambientais negativos (BETTIOL e CAMARGO, 2006).

39

Resduo do Setor Sucroalcooleiro (Vinhaa): A vinhaa, resduo gerado no processo de obteno do lcool, retirada a uma proporo aproximada de 13 litros para cada litro de lcool produzido, constituda principalmente de gua, sais slidos em suspenso e solveis, apresenta pH entre 4,0 e 4,5, tem um poder poluente cerca de cem vezes maior do que o do esgoto domstico; constitui um dos mais volumosos resduos da agroindstria, sendo superado apenas pelo bagao da cana (GONALVES, 2008). O constituinte principal da vinhaa a matria orgnica, basicamente sob a forma de cidos orgnicos e, em menor quantidade, por ctions como o K, Ca e Mg, sendo que sua riqueza nutricional est ligada origem do mosto. Dos efluentes lquidos da indstria sucroalcooleira, a vinhaa a que possui maior carga poluidora, apresentando DBO variando de 20000 a 35000 mg/L, e sai dos aparelhos de destilao a uma temperatura de 85 a 90 Por se tratar de um dos resduos C. poluidores mais cidos e corrosivos existentes, que resiste a qualquer tipo de tratamento dos usualmente empregados para outros resduos industriais, dadas suas caractersticas qumicas, a busca por uma destinao adequada representou um dos maiores desafios para o setor (GONALVES, 2008). At a descoberta de seu potencial como fertilizante do solo, em meados de 1980, este resduo era comumente descartado em rios ou reas de sacrifcio, provocando grande poluio e mortandade de peixes, alm do incmodo s populaes vizinhas provocado pelo mau cheiro caracterstico deste resduo. Quando utilizada adequadamente, a vinhaa se transforma em um poderoso adubo orgnico (GONALVES, 2008). Buscando dar mais especificidade por meio de legislao, em abril de 2005 a CETESB publicou uma portaria, que foi revisada em dezembro de 2006, a Norma CETESB P4231 Vinhaa: critrios e procedimentos para o armazenamento, transporte e aplicao de vinhaa no solo, do estado de So Paulo, que define a sua aplicao em funo do teor de K, a sua concentrao presente no solo e necessidade da variedade de cana (CETESB, 2006). Outros resduos: H outros resduos com avaliao para dispor ou no na agricultura. Os exemplos de pesquisas encontrados apresentam-se no Quadro 4.

40

Resduo
Sementes de goiabas

Objetivo
Avaliar o efeito da aplicao do resduo da indstria processadora de goiabas na fertilidade do solo (MANTOVANI, 2004) Avaliar os efeitos de escria de alto forno no crescimento radicular e na produtividade do arroz de terras altas irrigado por asperso (PUPATTO, J.G.C. et al., 2003) Avaliar o efeito da aplicao do p na microbiota de solos e sua potencialidade no fornecimento de micronutrientes soja (MELLONI et al., 2001).

Origem do resduo
Despolpamento e lavagem com gua clorada

Mtodo de avaliao
Casa de vegetao

Nutriente de interesse
N, P e K

Solo
Latossolo vermelho (LV)

Cultivo
Milho

Resultado
Aumento nos teores de P e K do solo e fornecimento lento de N e P para as plantas.

Escria de alto forno

Siderurgia

Casa de vegetao

Si, Ca e Mg, e outros metais.

Latossolo vermelhoescuro (LVE)

Arroz

Melhora na condio qumica do solo, aumento no crescimento e na superfcie radicular, diminuio do dimetro das razes e elevao dos teores de silcio no solo e na planta.

P de forno de aciaria eltrica

Siderurgia

Casa de vegetao

Zn

Latossolo vermelhoamarelo (LVA) e Latossolo vermelho (LV)

Soja

Respostas diferentes nos solos aplicados quanta a sensibilidade ao efeito do resduo e apresentao de potencial de utilizao do resduo como fonte de Zn para o cultivo de soja para os tipos de solos escolhidos para a pesquisa.

Quadro 4. Exemplos de resduos pesquisados para disposio na agricultura Fonte: Adaptao do autor (2008)

(continua)
40

41

(continuao) Resduo
Lodo de fosfatizao de pistes

Objetivo

Origem do resduo

Mtodo de avaliao
Casa de vegetao

Nutriente de interesse
Dado no encontrado

Solo
Dado no encontrado

Cultivo
Mirindibarosa, Paineira e Aroeirapimenta

Resultado
H potencial para utilizao em cultivos protegidos (controle da presena de metais pesados), mas se faz necessrio mais estudos para dimensionar a dosagem adequada desse resduo para ser utilizado como fonte de nutrientes para espcies nativas. O desempenho da espcie nativa aroeira-pimenteira foi superior ao das demais espcies analisadas, em todas as condies testadas neste estudo.

Fosfatizao de Avaliar a possibilidade de pistes reaproveitamento do lodo de fostatizao gerado a partir do processo industrial de fosfatizao de pistes (ALTAFIN et al., 2003).

Quadro 4. Exemplos de resduos pesquisados para disposio na agricultura Fonte: Adaptao do autor (2008)

(continua)

41

42

(continuao) Resduo
Lodo de curtume

Objetivo
Avaliar a utilizao do lodo de curtume em reas agrcolas como alternativa de disposio e reciclagem do resduo (MARTINES, 2005)

Origem do resduo
Efluente da produo de couro

Mtodo de avaliao
Casa de vegetao

Nutriente de interesse
N, Na e Cr

Solo
Nitossolovermelho (NV), latossolo vermelhoamarelo (LVA) e neossolo quartazar nico (RQ)

Cultivo
Soja

Resultado
O lodo de curtume que for de origem da mistura do lodo do caleiro mais lodo primrio da estao de tratamento de efluente, pode ser reciclado em solos agrcolas. O clculo da dose aplicada de levar em considerao as caractersticas do solo e os teores de Na e Cr presentes no lodo de curtume. O lodo mostrou ser til para a correo da acidez do solo. Dependendo da quantidade de lodo de curtume aplicado no cultivo pode causar impacto negativo no desenvolvimento da planta e impedir o crescimento. Deve-se proceder na aplicao do lodo de curtume seguindo as legislaes ambientais para no potencializar a fonte de poluio por Na e Cr.

Quadro 4. Exemplos de resduos pesquisados para disposio na agricultura Fonte: Adaptao do autor (2008)
42

43

Para decidir um destino e disposio final, vale destacar que o resduo de qualquer espcie ou natureza precisa ser muito bem analisado, com a realizao de anlises qumicas, ensaios de laboratrio, estudos em casa de vegetao e ensaios de campo, ou seja, devem ser utilizados todos os meios disponveis para estudar a viabilidade de aplicao. A concentrao, o tipo e o eventual destino dos compostos existentes nos resduos slidos industriais, quando dispostos no ambiente, e, principalmente, na presena de gua, esto condicionados diretamente a processos fsico-qumicos e biolgicos. Estes processos podem agir nos resduos de modo a atenuar ou intensificar o impacto ambiental causado pela disposio (VALLE, 1997). Embora a utilizao de alguns resduos slidos industriais na agricultura tragam um benefcio devido valorizao dos nutrientes disponveis, deve-se estudar a viabilidade de aplicar determinado resduo no solo, considerando as suas caractersticas de origem, pois h uma srie de regras de proteo ao meio ambiente que devem ser respeitadas; deve haver um planejamento adequado tal que no sejam gerados impactos prejudiciais no s no ambiente, mas tambm sociais e econmicos. No final da dcada de 1980, algumas empresas de micronutrientes, na sua maioria associadas Associao Nacional dos Difusores de Adubos (ANDA), objetivando diminuir os custos de aquisio de matrias-primas, passaram a utilizar resduos industriais, inclusive os considerados perigosos, na busca de elementos essenciais para as plantas, primordialmente zinco e mangans, em substituio aos minrios encontrados na natureza, sem se preocupar com a presena de outros elementos qumicos inorgnicos e orgnicos, os quais no esto envolvidos diretamente no metabolismo das plantas e considerados txicos, como por exemplo: arsnio, mercrio, chumbo, cdmio, cromo e organoclorados (SANTOS, 2006a). Nesta poca, o rgo ambiental do Estado de So Paulo CETESB encontrou nos resultados das amostragens de chamins das unidades de granulao das indstrias de fertilizantes, em Cubato/SP, que as emisses de materiais particulados apresentavam altas concentraes de metais pesados txicos incompatveis com as concentraes encontradas nas matrias-primas utilizadas por essas empresas na formulao de seus fertilizantes. Estes resultados indicavam que tinham dado origem a operao de mistura de fertilizantes NPK, conhecidos como macronutrientes, contaminados com elementos txicos aos seus produtos finais,

44

tendo como resultado final da aplicao deste produto o acmulo de elementos perigosos no solo agriculturvel, guas superficiais e subterrneas, sedimentos e alimentos, tornando-se um perigo ao meio ambiente, aos trabalhadores e sade pblica (SANTOS, 2006a). Durante a produo de micronutrientes nestas indstrias de fertilizantes, a incorporao do resduo era feita de forma aleatria, grotesca, misturando-se contaminantes perigosos, com concentraes elevadas de metais pesados, com resduos inertes ou terras utilizadas em jardim, at se obter uma diluio que reduzisse essa concentrao inicial do resduo a valores mnimos. Ocorre que nem mesmo essas diluies eram feitas de forma controlada, pois os resduos no apresentaram uma regularidade nas concentraes desses elementos e, sem seguir qualquer critrio, essas operaes conferem concentraes elevadas de elementos txicos no produto com micronutrientes (SANTOS, 2006a).

45

5 CARACTERIZAO DO ESTUDO DE CASO: processo de purificao de concentrado de minrio de Cloreto de Potssio (KCl)

5.1 Apresentao A indstria qumica, deste estudo de caso, uma empresa que industrializa e comercializa produtos qumicos de grau farmacutico, cosmtico, alimentcio e reagente analtico em geral, e a listagem dos seus produtos baseia-se, em sua maioria, em compostos qumicos de caractersticas inorgnicas. A empresa possui implementado o Sistema de Gesto Ambiental, com base na norma NBR ISO 14001:2004, e adota algumas prticas de P+L, usando ferramentas como: Anlise do Ciclo de Vida (ACV) e Gerenciamento de Resduos Slidos. As ferramentas tm como o objetivo possibilitar a reduo do consumo de matriasprimas, gua e energia, minimizar a gerao de resduos slidos, efluentes lquidos e at aumentar sua produtividade, obtendo no apenas a adequao ambiental, mas tambm a reduo de custos de produo, entre outros possveis benefcios a curto e longo prazo. 5.2 Caracterizao da empresa Setor: Indstria Qumica (Farmoqumica) Localizao: Regio do Grande ABCD - Diadema/SP Produtos e servios principais: Industrializao e Comercializao de Produtos Qumicos e Reagente Analticos Pblico alvo: Indstrias qumicas, farmacuticas, alimentcias; hemodilise; farmcias de manipulao; instituies de ensino e pesquisa etc.. Capacidade produtiva: aproximadamente 700 t/ms (planta multi-propsito) Produo (KCl): aproximadamente 1350 t/ano Matria-prima (concentrado de minrio KCl): aproximadamente 1555 t/ano Resduo Slido Industrial (Borra de filtrao - KCl): aproximadamente 55 t/ano

46

5.3 Processo Industrial Purificao de concentrado de minrio de Cloreto de Potssio (KCl) Os dados desta indstria apontam que o maior volume de produo oriundo dos produtos com base na purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio (KCl), sendo representado por aproximadamente 16% da produo geral. Para o resduo slido industrial gera-se aproximadamente 4% de resduo por processo (batelada). Utilizam-se como matrias-primas na produo: concentrado de minrio de cloreto de potssio (origem: silvinita), gua desmineralizada, carvo ativado, silicato alumnio e sdio e dixido de silcio (diatomita). O processo geral para a purificao deste concentrado de minrio consiste em etapas onde os passos percorridos so: recebimento da matria-prima e outros insumos; anlise de controle de qualidade da matria-prima; programao da produo; separao de todos os recursos materiais (embalagens, rtulos, equipamentos de segurana etc.); preparao dos equipamentos; controle das etapas de realizao do produto; anlise de controle de qualidade durante a purificao do KCl; finalizao do processo; e embalagem do produto final.

A efetiva purificao do concentrado de minrio de KCl consiste no processo industrial, cujo o fluxo apresenta-se conforme a Figura 4.

47

MATRIAS-PRIMAS

Reator

Cristalizador 5 Secador

Filtro Sparkler 2 PRODUTO FINAL Centrfuga 4

Figura 4. Fluxo do processo de purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio (KCL) Fonte: O Autor (2006) A descrio de cada etapa do processo industrial segue por: 1. Reator: ocorre o processo de aquecimento (90 a 100C) e mistura de todas as matrias-primas em reator qumico, com forma de um tanque, que proporciona reao descontnua, onde durante o processo, nenhum material introduzido ou removido do reator. Para o controle desta etapa h a necessidade de verificar a temperatura e a presso. O reator qumico empregado possui agitao (misturador rotatrio) e dispositivos para transferncia de calor (exemplo: camisa de circulao, trocadores de calor, externos e internos) e usado principalmente para produo em pequena escala (neste caso, para o processo em batelada). 2. Filtro Sparkler: ocorre o processo de separao de partculas slidas usando equipamento especfico de filtrao (filtro sparkler Fotografia 1). O princpio para este processo de filtrao simples, pois consiste na separao de um slido de um lquido no qual est suspenso, atravs da passagem de um lquido por um meio poroso, com poros pequenos para permitirem a passagem de partculas slidas maiores. Os meios filtrantes utilizados no equipamento so papis porosos intercalados por placas de

48

polietileno. O tamanho dos poros freqentemente um pouco maior que o dimetro mdio das partculas a serem separadas. Se no fosse assim, cada um dos poros tenderia a ficar bloqueado por uma nica partcula e a resistncia hidrulica do meio aumentaria rapidamente. Entretanto, com poros maiores, a filtrao inicialmente seria um pouco ineficiente, porm os poros seriam bloqueados por conjuntos soltos de duas ou trs partculas que permitiriam a fcil passagem do lquido. Assim, aps um perodo inicial, a filtrao efetuada pelo prprio resduo ou crosta de filtragem (situao da Fotografia 3). Devido ao grande tamanho dos poros a resistncia hidrulica do meio filtrante normalmente pequena comparada do resduo, e assim a natureza do meio filtrante tem efeito secundrio na velocidade de filtrao, exceto nos estgios iniciais. A velocidade e a eficincia da filtrao podem ser melhoradas pela utilizao de coadjuvantes de filtrao. Esses coadjuvantes envolvem o conceito de adsoro, o contato de uma fase fluida livre com uma fase rgida e permanente, granulada, que tem a propriedade de reter na superfcie interna dos poros uma combinao seletiva entre o slido e o soluto. Os coadjuvantes so adsorventes de substncias naturais ou sintticas, com estrutura microcristalina. Em geral as foras atrativas so mais fracas e menos especficas que as de uma ligao qumica. Por isso a adsoro tem usualmente uma ao seletiva mais pronunciada na camada monomolecular prxima superfcie slida; s vezes a seletividade pode manifestar-se at uma altura de trs a quatro molculas. Este efeito de combinao identificado como adsoro fsica. A quantidade de soluto adsorvida por um slido tende a aumentar com a concentrao de soluto na fase fluida. Os adsorventes que se usam em grande escala incluem o carvo ativado, a slica gel, a alumina ativada, diatomita e diversas argilas. Os coadjuvantes podem ser adicionados ao processo, antes da filtrao, caso em que tambm ter o efeito da alterao da porosidade e da resistncia hidrulica da crosta, ou uma suspenso do coadjuvante pode ser passada pelo filtro antes da filtrao da pasta. Isso significa nada mais que a formao do meio filtrante completo in situ. Geralmente ocorre que na filtrao do produto a determinada pasta formada contem partculas muito finas. As partculas finas penetram no coadjuvante, aumentando

49

assim grandemente a resistncia hidrulica. Esta a etapa mais importante do processo, para que o produto final atenda expectativa de qualidade exigida pelos seus clientes, pois nela realiza-se a remoo de impurezas das matrias-primas com a reteno de partculas finas no coadjuvante. Na finalizao desta etapa h a gerao de um subproduto, chamado de borra de filtrao (Fotografias 4 e 5), que apresenta caracterstica fsica (slida) e caracterstica qumica (presena de substncias utilizadas como matria-prima no incio do processo). A filtrao realizada caracteriza-se por ser intermitente, uma das formas mais simples e mais comuns; um processo que pode ainda ser detalhado pelas seguintes sub-etapas: a mistura de matrias-primas filtrada atravs do meio filtrante; o subproduto de filtrao lavado (se necessrio, com gua comum Fotografia 6); o excesso de lquido expelido atravs de jatos de ar (se necessrio) e o filtro desmontado, esvaziado, limpo e remontado. A resistncia do resduo inicialmente zero, mas aumento com o tempo. comum operar um processo de filtrao numa vazo constante at que a queda de presso atinja um valor predeterminado e da em diante efetuada por meio de presso constante (BLACKADDER e NEDDERMAN, 1982). O filtro industrial (filtro sparkler) um filtro de presso. Durante o ciclo de operao deste filtro descontnuo o fluxo de lquido passa atravs do equipamento como contnuo, mas deve interromper periodicamente para permitir a descarga dos slidos acumulados. O filtro do tipo cartucho, usado principalmente para separar pequenas quantidades de slido de um fludo. O cartucho filtrante uma srie de discos delgados de polietileno com dimetro de 50 cm , colocados verticalmente e deixados espaos muito estreitos e uniformes entre eles com papel poroso (Fotografia 2). Os discos se dispem sobre um eixo vertical oco e se introduz uma carcaa cilndrica fechada. O lquido entra na carcaa com presso, flui por entre os discos at umas aberturas situadas sobre o eixo central e sai pela parte inferior da carcaa. Os slidos so retidos entre os discos e permanecem no filtro (MCCABE e SMITH, 1991).

50

Fotografia 1. Modelo do filtro sparkler utilizado na purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio Fonte: O autor (2006)

Fotografia 2. Filtro sparkler: montagem das placas de polietileno intercaladas com papis porosos Fonte: 0 autor (2006)

51

Fotografia 3. Filtro sparkler: visualizao da borra de filtrao retida entre as placas de polietileno e os papis porosos Fonte: 0 autor (2006)

Fotografia 4. Borra de filtrao retida nas placas de polietileno do filtro sparkler Fonte: 0 autor (2006)

52

Fotografia 5. Borra de filtrao do concentrado de minrio de cloreto de potssio Fonte: 0 autor (2006)

Fotografia 6. Sada de gua de lavagem do filtro sparkler Fonte: 0 autor (2006)

53

3. Cristalizador: ocorre o processo de separao de uma mistura de slidos solveis por dissoluo, num meio adequado, seguido da diminuio lenta de temperatura. A cristalizao uma operao industrial necessria devido a um grande nmero de produtos se apresentarem no mercado em forma de cristais. Sua ampla aplicao se baseia num mtodo prtico de obter substncias qumicas puras em uma forma adequada para o seu envase e armazenamento. A cristalizao pode ser analisada dos pontos de vista de pureza, rendimento, consumo de energia, velocidade de formao e crescimento. Um cristal em si muito puro. No entanto, quando se forma o cristal, a massa de slido retm quantidade considervel de gua. Por conseqncia, se o produto se seca diretamente, se produz uma contaminao que depende da quantidade e do grau de impureza das guas retidas pelos cristais. Na prtica, uma grande parte das guas retidas se separam dos cristais por filtrao ou centrifugao lavando com dissolvente fresco, com mais gua. A eficcia desta etapa de purificao depende do tamanho e uniformidade dos cristais. Na cristalizao h dois componentes, soluto e dissolvente. A fase slida um componente puro e as variveis so: temperatura, presso e concentrao. Fixando uma delas, a presso, ficam como variveis a temperatura e a concentrao. A relao entre a temperatura e a concentrao a habitual curva de solubilidade. O equilbrio de cristalizao se considera como um diagrama de fase. Em muitos processos industriais de cristalizao, os cristais e as guas permanecem em contato durante o tempo suficiente para alcanar o equilbrio, de forma que as guas ficam saturadas a temperatura final do processo. O rendimento da cristalizao se pode calcular a partir da concentrao da soluo original e a solubilidade na temperatura final (MCCABE e SMITH, 1991). 4. Centrfuga: ocorre o processo de separao de partculas slidas ou lquidas de diferentes densidades. A centrifugao utiliza um equipamento denominado de centrifuga, cuja fora aplicada para girar velozmente (em torno de 2000 rpm) o produto cristalizado em uma cuba que tem a sua parede como um anteparo filtrante. Em razo da inrcia, as partculas so comprimidas contra o anteparo que as retm e permite a passagem dos

54

lquidos, fazendo o produto cristalizado perder parte da gua contida (MCCABE e SMITH, 1991). A gua retirada das partculas, durante o processo de centrifugao, coletada em tanque para ser utilizada em um novo processo de purificao de concentrado de minrio de cloreto de potssio, com a inteno de reduzir o consumo de gua pura desmineralizada; esse lquido ento removido chamado de gua-me por conter saturao do produto em processo. 5. Secador: Processo de desidratao do produto por meio de leitos de secagem (estufa de aquecimento ou secador de leito fluidizado), onde aplicado calor ou ar filtrado; a desidratao do produto centrifugado se d ento por evaporao e/ou pela passagem do lquido por meio de um leito filtrante (MCCABE e SMITH, 1991). O padro de tecnologia empregado no processo industrial da empresa consiste em equipamentos de reaes qumicas utilizados comumente em outras indstrias qumicas, com instalao de reatores, centrfugas, cristalizadores, secadores, filtros e carrinhos coletores de produtos, construdos geralmente de ao-carbono e aoinoxidvel 304 ou 316L, movimentados a partir de energia eltrica e acionamento por botoeiras manuais (no tem sistema computadorizado de produo). 5.4 Anlise do Processo Produtivo Entradas e Sadas

O processo industrial para a purificao do concentrado de minrio de KCl ocorre a partir da utilizao de diversos recursos como: energia, matrias-primas, gua, embalagens entre outros. As entradas e as sadas envolvidas no processo industrial, de purificao do concentrado de minrio de KCl, esto apresentadas por meio da utilizao de ferramenta de Anlise de Ciclo de Vida (simplificado), conforme a Figura 5.

55

Produto: CLORETO DE POTSSIO (P.A. / U.S.P. / PURO SECO)

Matrias-primas

Amostra Embalagem

Reator

Cristalizador

gua-me gua Energia

Secador

Borra de Filtrao Efluente

Filtro

Produto Final

Centrfuga

Figura 5. Entradas e sadas do processo de purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio (KCl) Fonte: O Autor (2006) H o detalhamento da frmula padro definida para a purificao do concentrado do minrio de KCl que se apresenta nas Tabelas 3 e 4, nas quais tambm indicam-se as entradas e as sadas referentes ao processo dos tipos de produtos P.A. (Para Anlise), U.S.P. (uso farmacutico), PURO SECO (uso comercial) e Free Flow (uso alimentcio). Tabela 3. Frmula padro para produo de cloreto de potssio (KCl) P.A. / U.S.P. / PURO SECO, indicando entradas e sadas de ACV
Cloreto de Potssio (P.A./U.S.P./PURO SECO) 1 gua-me: 2 - gua Desmineralizada 3 Concentrado de Minrio de Cloreto de Potssio (Silvinita): 4 Carvo Ativado: 5 Dixido de Silcio (Diatomita): 6 Amostras de Controle de Processo 7 Embalagens 8 Energia eltrica Quant. 10000 L Se necessrio 1400 kg 2 kg
4 kg 1 kg 15 kg 245 kW

Recurso Matria-prima Matria-prima Matria-prima Matria-prima

Matria-prima Resduo slido Resduo slido Energia

Ciclo de Vida Entrada Entrada Entrada Entrada

Entrada Sada Sada Entrada
(continua)

56

Tabela 3. Frmula Padro para produo de Cloreto de Potssio (KCl) P.A. / U.S.P. / PURO SECO, indicando entradas e sadas de ACV (continuao)
Cloreto de Potssio (P.A./U.S.P./PURO SECO) 9 Borra de filtrao 10 gua de lavagem Quant.
40 kg 3000 L Rendimento final

Recurso
Resduo slido Efluente lquido

Ciclo de Vida
Sada Sada

11 Produto final de Cloreto de Potssio

1200 kg

Produto final

Sada

Fonte: Empresa do estudo de caso (2006) Tabela 4. Frmula padro para produo de cloreto de potssio (KCl) FREE FLOW, indicando entradas e sadas de ACV
FRMULA-PADRO Cloreto de Potssio (FREE FLOW) 1 gua-me: 2 - gua Desmineralizada 3 Concentrado de Minrio de Cloreto de Potssio (Silvinita): 4 Carvo Ativado: 5 Dixido de Silcio (Diatomita): 6 - Silicato de Alumnio e Sdio 7 Amostras de Controle de Processo 8 Embalagens 9 Energia eltrica 10 Borra de filtrao 11 gua de lavagem
Rendimento final

Quant. 10000 L
Se necessrio

Recurso Matria-prima Matria-prima Matria-prima Matria-prima

Matria-prima Matria-prima Resduo slido Resduo slido Energia Resduo slido Efluente lquido

Ciclo de Vida Entrada Entrada Entrada Entrada

Entrada Entrada Sada Sada Entrada Sada Sada

1400 kg 2 kg
4 kg 12 Kg 1 kg 15 kg 245 kW 40 kg 3000 L

12 Produto final de Cloreto de Potssio

1200 kg

Produto final

Sada

Fonte: Empresa do estudo de caso (2006) Com estas entradas e sadas identificadas pela empresa do estudo de caso, h o emprego de outra ferramenta de gesto ambiental. No processo industrial avalia-se critrios como de abrangncia, probabilidade, incidncia, severidade, deteco e operao, envolvendo o levantamento dos aspectos ambientais mais significativos. Com esta constatao de significncia de aspectos, gerou-se Controles Ambientais Operacionais para garantir o atendimento da capacidade do processo e proteo do ambiente para minimizar os impactos gerados.

57

Para o impacto ambiental de gerao de resduos slidos industriais borra de filtrao, proveniente do processo de purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio, o controle operacional existente na empresa apresenta-se como: Gerenciamento de Resduo Qumico: o controle da gerao de resduo realizado conforme as caractersticas. Para a produo de sais de cloreto de potssio, a borra de filtrao no sofre nenhum pr-tratamento, ela diretamente armazenada em caamba disposta na empresa geradora que depois transporta para um aterro industrial como disposio final. As geraes destes resduos so registradas na Planilha de Controle de Resduo Processo Produtivo Anexo A. Outros resduos gerados no processo produtivo, quando acidentalmente caem no piso da rea de produo, so recolhidos e dispostos em coletores normais na rea. Caso haja algum derramamento ou vazamento acidental de grande volume de material ou produto, na rea de produo, o mesmo recolhido, armazenado, identificado e descartado, conforme as orientaes definidas pelo laboratrio de controle de qualidade. A indstria qumica tem em seus processos produtivos o consumo de quantidades de matrias-primas que aps as suas transformaes geram subprodutos resduos slidos industriais que no so reaproveitados em nenhuma fase do seu processo. A princpio, a empresa no identifica a possibilidade de retornar a borra de filtrao ao processo, considerando-a imediatamente como resduo slido final, tendo como disposio o encaminhamento para o aterro industrial. Para incorporar o montante destes resduos remanescentes, depende de meios tcnicos avanados nos processos de produo, da capacidade financeira para incorporar mtodos de recuperao de insumos e depende, ainda, das etapas e dos processos que percorrem um bem final, o produto final de interesse para o mercado.

58

6 CARACTERIZAO DO RESDUO SLIDO INDUSTRIAL: Borra de Filtrao KCl No cenrio da indstria qumica, deste estudo de caso, o resduo slido industrial de origem do processo de purificao do concentrado de minrio de Cloreto de Potssio (KCl) destinado de forma a atender legislao em vigor. Conforme o CADRI emitido pelo rgo ambiental (CETESB) com os dados do Laudo de Caracterizao, amostrado em outubro/2004 Amostra A, esta foi avaliada de acordo com a verso da ABNT NBR 10004/1987, vigente na poca, que a classificou como resduo slido industrial Classe II No inerte. Os resultados da amostra A esto descritos junto com os resultados apontados para os outros testes realizados durante esta pesquisa; esta amostra foi considerada como base inicial para que este estudo fosse desenvolvido. A escolha por estudar este resduo slido industrial, seguiu trs critrios: a) volume gerado por produo KCl cerca de 4% do volume processado; b) volume gerado em relao a todos os outros processos produtivos cerca de 81% dos resduos gerados por ano so do processo de purificao do concentrado de minrio de KCl; c) a classificao de acordo com a NBR ABNT 10004, da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT, 2004a). Entretanto, pela necessidade de obter uma avaliao da possibilidade de nova alternativa de destinao e disposio final deste resduo, no caso para a agricultura, a borra de filtrao foi estudada conforme as descries apresentadas a seguir. 6.1 Amostragem O resduo slido industrial borra de filtrao do processo de purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio a cada produo em batelada, foi coletado diretamente no filtro sparkler, durante os meses de maro/2007 e maio/2007. Estas bateladas ocorreram diariamente em nmeros de 1 at 3 vezes, sendo coletada a borra de filtrao em todas elas, durante o perodo de estudo.

59

A amostragem do resduo borra de filtrao de KCl foi realizada conforme orientaes da NBR 10007/2004 (ABNT, 2004d). A partir de uma amostra inicial (a cada ms) e depois composta, reduzida pelo mtodo de quarteamento das amostras, perfazendo 01 (uma) amostra composta para cada ms de coleta: Maro/2007 AMOSTRA B e Maio/2007 AMOSTRA C. As amostras B e C foram encaminhadas para o laboratrio de anlise qumicas e fsicas, para a caracterizao e a classificao do resduo. Os procedimentos de anlises seguiram as normas tcnicas NBR ABNT 10005/2004 e NBR ABNT 10006/2004 (ABNT, 2004b e 2004c), de preparao de extratos lixiviados e solubilizados, respectivamente. 6.2 Resultados Neste item apresentam-se os resultados obtidos na caracterizao dos insumos do processo produtivo de purificao de KCl e da borra de filtrao resultante deste processo. 6.2.1 Caracterizao dos insumos do processo produtivo de purificao de Cloreto de Potssio (KCl) A borra de filtrao foi para a anlise de caracterizao e classificao aps a avaliao de seu processo de gerao, uma vez que a composio qumica qualitativa de resduos est relacionada aos componentes das matrias-primas utilizadas, responsveis pela sua gerao, bem como s reaes que ocorrem durante o processo industrial. Nas Tabelas 5, 6, 7 e 8 apresentam-se os dados mdios das caractersticas dos insumos utilizados durante os processos produtivos amostrados, respectivamente, carvo ativado, dixido de silcio, concentrado de minrio de KCl e silicato de Al e Na.

60

Tabela 5. Caractersticas do insumo carvo ativado

Atributo Caractersticas pH susp. 1%/25C Constituintes no carbonizveis Poder descolorante Sulfeto Limite P fino, negro, inodoro 8,0 - 11,0 Passa teste (PT) Passa teste (PT) Passa teste (PT) Resultado P fino, negro, inodoro 9,95 PT PT PT

Fonte: Empresa do estudo de caso (2007) Tabela 6. Caractersticas do insumo dixido de silcio (diatomita)
Atributo Caractersticas Densidade Umidade Materiais orgnicos Teor de SiO2 Limite P fino, branco-acinzentado ou branco-amarelado 315 - 348 g/L 0,90 - 1,10% Isento Mnimo 93,0% Resultado P fino, brancoacinzentado 332,5 g/L 0,95% Isento 94,25%

Fonte: Empresa do estudo de caso (2007) Tabela 7. Caractersticas do insumo concentrado de minrio de KCl
Atributo Limite Cristal ou p cristalino, bege, cinza ou avermelhado Quantificar Passa teste (PT) Quantificar Quantificar Passa teste (PT) Passa teste (PT) Quantificar Quantificar Mnimo 99,0% (base anidra) Sergipe Resultado Composio Composio Amostra B Amostra C P cristalino, P cristalino, bege e bege e avermelhado avermelhado 7,23 PT 130 mg/Kg 8,33 mg/Kg PT PT 0,10% 370 mg/Kg 99,57% Minrio 7,80 PT 524 mg/Kg 8,75 mg/Kg PT PT 0,11% 4032 mg/Kg 99,09% Silvinita

Caractersticas pH sol. 5% Solubilidade Compostos nitrogenados Metais pesados Ferrocianeto Iodeto e Brometo Precipitado (Ca, Mg e sais alcalinos) Sulfatos Teor (em KCl) Origem do minrio

Fonte: Empresa do estudo de caso (2007)

61

Tabela 8. Caractersticas do insumo silicato de alumnio e sdio

Atributo Absoro DOP Densidade pH 5g/100mL H2O Sais solveis (Na2SO4) Umidade (105 C)
0

Limite 140 220 mL/100g 220 320 g/L 9,5 10,5 3% m/m 8% m/m

Resultado 202 mL/100g 284 g/L 9,89 2,51% m/m 5,21 % m/m

Fonte: Empresa do estudo de caso (2007) 6.2.2 Caracterizao da borra de filtrao do processo de purificao de Cloreto de Potssio (KCl) Os ensaios de lixiviao (NBR ABNT 10005/2004) e solubilizao (NBR ABNT 10006/2004) permitem a classificao do resduo conforme determinaes da norma NBR ABNT 10004/200, atravs da comparao dos resultados obtidos nas anlises com os valores mximos de concentraes definidos nas tabelas dos Anexos F (para o ensaio de lixiviao) e G (para o ensaio de solubilizao) desta mesma norma. Seguindo os critrios descritos nas normas citadas foi realizada inicialmente a pesquisa de periculosidade da borra de filtrao que contempla a identificao da origem do resduo e consultas aos Anexos A (resduos perigosos de fontes no especficas) e B (resduos perigosos de fontes especficas) da NBR ABNT 10004/2004. Se o resduo constar nestes anexos, deve ser considerado como Perigoso. Com base nas caractersticas dos insumos utilizados Tabelas 5, 6, 7 e 8, o resduo no se enquadrou como Classe I Perigoso. Desta forma prosseguiu-se a classificao do resduo para a Classe II No-perigoso. Outras caractersticas que conferem periculosidade a um resduo so inflamabilidade, reatividade e corrosividade que foram estudadas em face os dados de origem do resduo em questo e a sua forma de apresentao, de acordo com os dados da Tabela 9.

62

Tabela 9. Caractersticas de periculosidade das amostras da borra de filtrao de KCl

Parmetros Reatividade* Patogenicidade* Corrosividade**
* Base no processo produtivo.

Limites ----------pH < 2 ou pH 12,5>

Resultados Amostra B Amostra C Componentes no Componentes no promovem reatividade promovem reatividade No h suspeita 8,4 No h suspeita 7,7

** Mistura do resduo com gua na proporo 1:1 em peso.

Aps caracterizar a periculosidade ou no do resduo, foi realizado o teste de lixiviao, com anlise dos parmetros considerados significativos na norma e a comparao dos limites mximos estabelecidos para o extrato lixiviado de (Amostra A Anexo G Lista 7, NBR ABNT 10004/1987 e Amostras B e C, Anexo F NBR ABNT 10004/2004). Os resultados apresentados para este teste constam nas Tabelas 10 e 11. Tabela 10. Ensaio de lixiviao na borra de filtrao de KCl
Resultados Parmetros
NBR ABNT 10004/1987 NBR ABNT 10004/2004

Amostra A pH do extrato lixiviado obtido Tempo Total de lixiviao (h) Teor de Slidos Secos (%) Volume de Lquido Obtido Total (mL)
N.A. No analisado

Amostra B 4,2 18 80,8 1000

Amostra C 4,6 18 52,1 1000

5,01 24 N.A. N.A.

63

Tabela 11. Concentrao de constituintes presentes no extrato do teste de lixiviao da amostra de resduo de borra de filtrao de KCl
Limite Mximo Anexo G Lista 7 NBR ABNT 10004/1987 5,0 100,0 0,5 5,0 5,0 150,0 0,1 5,0 1,0 ------------------------------------------------Resultado analtico da lixiviao Limite do resduo Mximo NBR ABNT NBR ABNT Anexo F 10004/2004 NBR ABNT 10004/1987 Amostra Amostra 10004/2004 Amostra A B C 1,0 < 0,018 < 0,01 < 0,01 70,0 0,02 0,7 0,09 0,5 < 0,002 < 0,002 < 0,002 1,0 < 0,021 < 0,01 < 0,01 5,0 < 0,06 < 0,006 0,05 150,0** 1,2 1,4 1,2 0,1 < 0,001 < 0,013 < 0,013 5,0 < 0,004 < 0,004 < 0,004 1,0 < 0,01 < 0,056 < 0,056 3,0 --< 0,0025 < 0,0025 1,0 --< 0,0025 < 0,0025 7,5* --< 0,0025 < 0,0025 400,0* --< 0,0025 < 0,0025 20,0 --< 0,0025 < 0,0025 0,13* --< 0,0025 < 0,0025 0,5* --< 0,0025 < 0,0025 0,07 --< 0,0025 < 0,0025 0,5 --< 0,0025 < 0,0025 6,0* --< 0,0025 < 0,0025 200,0* --< 0,0025 < 0,0025 0,1 --< 0,0025 < 0,0025 0,5* --< 0,0025 < 0,0025 3,0* --< 0,0025 < 0,0025 200,0* --< 0,0025 < 0,0025 200,0* --< 0,0025 < 0,0025 100,0 --< 0,0025 < 0,0025 2,0* --< 0,0025 < 0,0025 200,0* --< 0,0025 < 0,0025 200,0* --< 0,0025 < 0,0025 5,0* --< 0,0025 < 0,0025 0,2 --< 0,0025 < 0,0025 4,0 --< 0,0025 < 0,0025 7,0 --< 0,0025 < 0,0025

Parmetro

Unidade

Arsnio Brio Cdmio Chumbo Cromo Total Fluoreto Mercrio Prata Selnio 1,1-Dicloroetileno 1,2-Dicloroetano 1,4-Diclorobenzeno 2,4,5-Triclorofenol 2,4,6-Triclorofenol 2,4-Dinitrotolueno Benzeno Benzo-a-pireno Cloreto de Vinila Clorofrmio Cresol Total *** Hexaclorobenzeno Hexaclorobutadieno Hexacloroetano m-cresol Metil Etil Cetona Monoclorobenzeno Nitrobenzeno o-cresol p-cresol Piridina Tetracloreto de Carbono Tetracloroetileno Tricloroetileno

mg As/L mg Ba/L mg Cd/L mg Pb/L mg Cr/L mg F/L mg Hg/L mg Ag/L mg Se/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L

* Parmetros e limites mximos no lixiviado extrados da USEPA Environmental Protection Agency 40 CFR Part 261 24 Toxicity Characteristics . ** Parmetro e limite mximo no lixiviado mantido, extrado da verso anterior da NBR ABNT 10004/1987. *** O parmetro Cresol total somente deve ser utilizado nos casos em que no for possvel identificar separadamente cada um dos ismeros.

64

Aps o procedimento de lixiviao foi realizado o teste de solubilizao para sua classificao como Classe IIA No Inerte ou Classe IIB - Inerte. Os resduos enquadrados como Classe IIA: No inerte ou Classe IIB: Inerte so assim classificados quando pelo menos um dos parmetros do extrato solubilizado estiver acima dos limites mximos listados no Anexo G, segundo a norma NBR ABNT 10004/2004, que indicam concentraes no superiores aos padres de potabilidade da gua. Os resultados obtidos no extrato solubilizado so apresentados nas Tabelas 12 e 13. Observa-se que a NBR ABNT 10004/2004 no contempla mais os aspectos considerados pela Portaria do Ministrio da Sade n. 518/2004, como aspecto, cor, turbidez, dureza e sabor (ABNT, 2004a e BRASIL, 2004b). Tabela 12. Ensaio de solubilizao na borra de filtrao de KCl
Parmetro pH final Teor de Umidade (%) Resultado Amostra B 7,6 19,2 Amostra C 7,5 47,9

Tabela 13. Concentrao de constituintes presentes no extrato do teste de solubilizao da amostra de resduo de borra de filtrao de KCl
Limite Mximo Anexo H Lista 8 NBR ABNT 10004/1987 0,2 0,05 1,0 0,005 0,05 0,1 250,0 1,0 0,05 500,0 0,001 0,3 1,5 Limite Mximo Anexo G NBR ABNT 10004/2004 0,2 0,01 0,7 0,005 0,01 0,07 250,0 2,0 0,05 --0,01 0,3 1,5 Resultado analtico da solubilizao do resduo NBR ABNT 10004/1987 Amostra A 0,02 < 0,018 0,05 < 0,002 < 0,021 < 0,1 1060,0 < 0,003 < 0,006 649,0 < 0,001 0,006 1,3 NBR ABNT 10004/2004 Amostra Amostra B C < 0,002 0,02 < 0,01 < 0,01 0,04 0,008 < 0,002 < 0,002 < 0,01 < 0,01 < 0,005 < 0,005 5831,0 278,0 < 0,003 < 0,003 < 0,006 < 0,006 -< 0,01 0,1 1,0 --< 0,01 0,01 0,7
(continua)

Parmetro

Unidade

Alumnio Arsnio Brio Cdmio Chumbo Cianeto Cloretos Cobre Cromo Total Dureza Fenis Ferro Fluoretos

mg Al/L mg As/L mg Ba/L mg Cd/L mg Pb/L mg/L mg Cl/L mg Cu/L mg Cr/L mg CaCO3/L mg C6H5OH/L mg Fe/L mg F/L

65

Tabela 13. Concentrao de constituintes presentes no extrato do teste de solubilizao da amostra de resduo de Borra de Filtrao de KCl (continuao)
Limite Mximo Anexo H Lista 8 NBR ABNT 10004/1987 0,1 0,001 10,0 0,05 0,01 200,0 400,0 0,2 5,0 Limite Mximo Anexo G NBR ABNT 10004/2004 0,1 0,001 10,0 0,05 0,01 200,0 250,0 0,5 5,0 Resultado analtico da solubilizao do resduo NBR ABNT NBR ABNT 10004/1987 10004/2004 Amostra Amostra Amostra A B C 0,1 0,1 0,04 < 0,001 < 0,001 < 0,001 0,2 8,3 0,2 < 0,004 < 0,004 < 0,004 < 0,01 < 0,01 < 0,01 70,0 213,0 12,4 56,0 110,0 619,0 < 0,2 0,6 0,09 0,01 0,2 0,002

Parmetro

Unidade

Mangans Mercrio Nitrato Prata Selnio Sdio Sulfato Surfactantes Zinco

mg Mn/L mg Hg/L mg N/L mg Ag/L mg Se/L mg Na/L mg SO4/L mg LAS/L mg Zn/L

Obs.: Valores em negrito ultrapassaram o limite mximo.

Sendo a borra de filtrao de KCl um resduo slido ao ser totalmente analisada pela NBR 10004/2004, NBR 10005/2004 e NBR 10006/2004, o resduo passa a ser classificado como classe IIA, ou seja, resduo no perigoso e no inerte, que descreve como: os resduos classe IIA no inerte podem ter propriedades, tais como biodegradabilidade ou solubilidade. A presena de potssio foi analisada para avaliao quantitativa do elemento no resduo de interesse, com vista sua aplicao na agricultura como macronutriente. O resultado apresenta-se na Tabela 14: Tabela 14. Teor de potssio na borra de filtrao de KCl
Parmetro Potssio* Unidade g K/kg Limite Deteco Mximo 0,2 Resultado Amostra B 29,4** Amostra C 12,08**

* Standard Methods for the Examination of Water anda Wastewater 20th Edition Preparao de amostras para anlise por ICP (Plasma Indutivamente Acoplado) ** Resultado em base seca.

As caractersticas que conferem patogenicidade no foram estudadas com profundidade em face os dados de origem do resduo em questo e sua forma de apresentao no apontar suspeita presena de patognicos, uma vez que o processo produtivo utiliza-se de altas temperaturas para as suas operaes (entre

66

90 100C); verificou-se apenas a presena de coliformes fecais e totais, nas amostras, conforme a Tabela 15. Tabela 15. Teste microbiolgico na borra de filtrao de KCl
Parmetro Coliformes fecais* Coliformes totais*
NMP: Nmero mais provvel

Unidade NMP/g ST NMP/g ST

ST: Slidos Totais

Resultado Amostra B ausente 300 Amostra C < 0,36 < 0,36

* Standard Methods for the Examination of Water anda Wastewater 20th Edition Method 9222

67

7 DISCUSSO 7.1. Insumos e resduo do processo produtivo de purificao de concentrado de minrio de Cloreto de Potssio A importncia da avaliao dos constituintes presentes nos insumos utilizados no processo de purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio (KCl), contribui para a interpretao dos resultados obtidos durante as anlises de caracterizao e classificao do resduo pesquisado borra de filtrao. De acordo com as caractersticas dos insumos observa-se que todos tm valores de pH dentro da faixa de alcalinidade. Na composio dos insumos encontram-se tambm as presenas de sulfetos, sulfatos, compostos nitrogenados, baixa concentrao de metais pesados, ferrocianeto, iodeto, brometo e slica; conforme tabelas 5, 6, 7 e 8. A partir dos dados apresentados pelos ensaios de caracterizao e classificao de resduos, tem-se os seguintes resultados a serem considerados. A borra de filtrao foi caracterizada para a realizao dos ensaios de lixiviao e solubilizao, sendo os teores de slidos secos das amostras B e C, respectivamente, 80,8% e 52,1% (umidade: Amostra B: 19,2% e Amostra C: 47,9%). Esta caracterstica diferente entre as duas amostras deve-se ao fato do processo de filtrao ter gerado uma borra mais seca para as amostragens do perodo de coleta da Amostra B; possivelmente um dos operadores do filtro sparkler pode ter aplicado, ao trmino do processo de filtrao e antes de abrir o filtro, ar comprimido por um tempo mais longo, gerando ento uma diferena de umidade entre os resduos coletados e posteriormente amostrados. No ensaio realizado para determinao de teor de potssio na borra de filtrao verificou-se diferena nos resultados pelo fato da diluio do elemento na massa mida do resduo e tambm, provavelmente, pela eficincia do processo de purificao do concentrado de minrio de KCl. Este um fato que pode ser comprovado com base no teor de pureza no produto final obtido, que aps os testes de controle de qualidade, para aprovao dos produtos finais, tiveram valores de rendimento em torno de 98% e 99% para as amostras B e C, respectivamente. Conforme apresentado na Tabela 9, as amostras de filtrao de KCl no apresentam caractersticas de reatividade e patogenicidade, considerando o fluxograma do

68

processo produtivo. As amostras tambm no apresentam caractersticas de corrosividade confirmadas pelos resultados de pH 8,4 e 7,7, respectivamente para as amostras B e C. Entretanto, foi realizado teste microbiolgico que acusou a presena de coliformes fecais e totais na amostra C em baixa quantidade e na amostra B constatou a presena somente para coliformes totais tambm em baixa quantidade; estes valores podem estar relacionados manipulao da amostra. Para esta pesquisa no considera a necessidade de anlise de outros patgenos, como por exemplo, a Salmonela sp., indicada na Norma CETESB P4230/99 e Resoluo CONAMA n. 375/2006, devido s condies avaliadas do processo de purificao de KCl. Quanto aos resultados obtidos para a classificao do resduo, observa-se o seguinte: Ensaio de Lixiviao: o ensaio de lixiviao foi realizado com a finalidade de identificar a periculosidade da amostra, uma vez que no foi possvel identificar atravs dos anexos A e B da NBR 10004/2004. Os baixos valores de concentrao de elementos qumicos como os metais pesados e os orgnicos, em ensaios de extratos de lixiviao (Tabelas 10 e 11) puderam demonstrar que a matria-prima utilizada no processo no vem de sua origem com altos valores de contaminantes (Tabelas 5, 6, 7 e 8) e conseqentemente garante com facilidade a qualidade de seus produtos para os clientes mais exigentes. Nos resultados obtidos na Tabela 10 (Lixiviao) o resduo no se enquadra como resduo perigoso. Em conseqncia disso foi realizado o ensaio de solubilizao (Tabela 12) para definir a sua classificao como Classe IIA no inerte ou Classe IIB inerte. Os resultados das amostras B e C foram concordantes que a classificao dada a amostra A pesquisada ainda com base na verso anterior da norma NBR 10004, do ano de 1987, ou seja, Classe IIB, no perigoso e no-inerte. Tem-se evidncias de que os valores para os parmetros Cloretos so extremamente elevados em relao aos limites mximo da norma pois esto diretamente ligados composio do concentrado de minrio de cloreto de potssio e para os valores de Sdio encontrado na amostra B tambm atribudo a composio do minrio de cloreto de potssio, com origem conhecida do mineral silvinita (Tabela 2 p. 36 captulo 4). Comparando os resultados nas amostras B e C, nota-se que a falha nas condies de controle operacional durante a gerao dos resduos influenciam nas

69

caractersticas das amostras, apresentando diferena entre os seus resultados; isso pode estar atribudo pela influncia do processo de secagem da borra, pois quanto mais mida ou seca ela estiver os elementos qumicos podem ficar mais diludos ou concentrados na massa do resduo, valendo esta interpretao principalmente para os parmetros: cloretos, sdio, nitrato e surfactantes, para a Amostra B, com alto teor de umidade. O sulfato apresentou valor elevado no teste de solubilizao (Tabela 13), confirmando os valores mdios de resultados referente s anlises das matrias-primas que comps a Amostra C Tabela 7. A presena destes compostos tambm se deve a aplicao de gua comum para lavar a borra de filtrao, no final do processo, uma vez que eles esto presentes como elementos qumicos de parmetros de controle de qualidade da gua para consumo (Portaria do Ministrio da Sade n. 518, de 25 de maro de 2004 Estabelece os procedimentos e responsabilidades relativos ao controle e vigilncia da qualidade da gua para consumo humano e seu padro de potabilidade, e d outras providncias). O fornecimento de gua para a lavagem da borra tem como origem a companhia de abastecimento do municpio onde se localiza a empresa, no passando pelo processo de desmineralizao como feito para a gua de processo. Os teores mais elevados dos compostos de cloreto, sdio, sulfato e surfactante, resultantes do extrato solubilizado, leva classificao deste resduo Borra de Filtrao como Classe IIA no-perigoso e No-inerte. 7.2. Aplicao agrcola da borra de filtrao do processo de purificao do cloreto de potssio Uma questo fundamental a que diz respeito presena e concentrao de elementos potencialmente txicos, tais como mercrio, cromo, sdio, arsnio, brio, entre outros. Resduos slidos podem conter um determinado nvel desses elementos maior que os presentes no solo. Assim, a sua incorporao nos solos agrcolas deve ser adequadamente planejada e monitorada. Zinco, cobre, mangans e ferro que so nutrientes essenciais para as plantas, em altas concentraes podem causar srios problemas; o cdmio e o chumbo geralmente aparecem em quantidades considerveis, especialmente se os resduos so de origem industrial que manipulam materiais com estes elementos com grande significncia. Neste

70

caso, h que se controlar e monitorar a aplicao porque, em especial, zinco e cobre, se presentes em teores elevados, podem ser fitotxicos, podendo at, no caso do cdmio, ser altamente prejudicial para os animais que se alimentem de plantas cultivadas com tais resduos. Assim, em todos os pases onde o resduo slido industrial aplicado na agricultura existem normas estabelecendo as concentraes mximas permitidas de metais pesados e o teor mximo acumulado no solo. As normas CETESB P4230/99 e Resoluo CONAMA 375/2006 estabelecem esses limites e a taxa mxima de aplicao anual de metais em solos agrcolas tratados com lodo e a carga mxima acumulada de metais pela aplicao do lodo no solo. A mobilidade dos metais pesados no solo depende em grande parte da sua reao, ou seja, se ele mais ou menos cido e, de maneira geral, aconselha-se que o pH dos solos, nos quais se faz incorporao de resduo, deva ser mantido acima de 5,5, para evitar que os metais pesados, potencialmente txicos, possam ser absorvidos pelas plantas em quantidades que apresentem risco (BETTIOL e CAMARGO, 2006). As tecnologias de recente desenvolvimento que ainda no apresentam aplicao comprovada so agrupadas em tecnologias emergentes que devero ter seu desenvolvimento acompanhado no transcorrer do tempo. Qualquer soluo a ser considerada para utilizao no caso em estudo dever ter uma capacidade mnima comprovada para sua possvel utilizao. Esta capacidade, neste caso, situa-se nas caractersticas, no volume gerado, na recepo e/ou na disposio do resduo. Aps realizada a classificao de resduos - NBR ABNT 10004/2004 - deve-se partir para outros testes mais especficos conforme as legislaes ambientais e agrcolas indicarem, principalmente se o propsito for a aplicao de resduo em solo agrcola. Em ressalva a outros testes, o Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento orienta que para aplicar resduos na agricultura deve-se partir das orientaes do Decreto Federal n 4954/2004 onde diz que:
Art. 15: Todo produto novo, nacional ou importado, que no conte com antecedentes de uso no Pas, em qualquer um de seus aspectos tcnicos, somente ter o seu registro concedido aps relatrio tcnico-cientfico conclusivo, emitido por rgo brasileiro de pesquisa oficial ou credenciado, que ateste a viabilidade e eficincia de seu uso agrcola, sendo que os trabalhos de pesquisa com o produto, quando necessrios, no devero estender-se por um prazo maior que trs safras agrcolas, salvo quando condies tcnicas supervenientes exigirem a sua prorrogao (BRASIL, 2004a).

71

Art. 15. Inciso 1o: Quando se fizer necessrio o trabalho de pesquisa, o pedido de registro de produto novo dever vir acompanhado do relatrio tcnico-cientfico conclusivo, contendo a metodologia utilizada, a forma de avaliao, os resultados obtidos e a concluso sobre a eficincia agronmica do produto, realizado por instituies oficiais ou credenciadas pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (BRASIL, 2004a). Art. 16: No estar sujeito ao registro o material secundrio obtido em processo industrial, que contenha nutrientes de plantas e cujas especificaes e garantias mnimas no atendam s normas deste Regulamento e de atos administrativos prprios (BRASIL, 2004a). Art. 16. Inciso 1o: Para a sua comercializao, ser necessrio autorizao do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, devendo o requerente, para este efeito, apresentar pareceres conclusivos do rgo de meio ambiente e de uma instituio oficial ou credenciada de pesquisa sobre a viabilidade de seu uso, respectivamente em termos ambiental e agrcola (BRASIL, 2004a). Art. 16. Inciso 2o: Para sua utilizao como matria-prima na fabricao dos produtos especificados neste Regulamento, devero ser atendidas as especificaes de qualidade determinadas pelo rgo de meio ambiente, quando for o caso (BRASIL, 2004a).

A indstria qumica deste estudo de caso, e outras indstrias qumicas dedicadas processos industriais de sais inorgnicos, podem apresentar potencial de reaproveitar os elementos qumicos que contm em seus subprodutos, direcionandoos para a agricultura; isso depende de avaliaes para caracterizar o resduo slido industrial por aplicao de testes e semelhana com outros testes de resduos que atualmente so direcionados para esta finalidade. Conforme o artigo 15 Inciso 1o, mencionado no Decreto Federal n 4954/2004, o processo de pesquisa do resduo industrial deve apresentar relatrios tcnicos cientficos apontando os resultados dos testes sobre a eficincia agronmica para s assim ter a liberao do pedido de autorizao do MAPA para comercializao de um novo produto criado a partir do resduo; tais testes devem ser somente realizados em rgos credenciados pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento e consistem em testes em casa de vegetao para avaliar a disponibilidade de potssio do resduo em questo em comparao com adubo comercial, isto , uma fonte solvel para este elemento (K+). Os ensaios agronmicos, segundo a Fundao de Apoio Pesquisa Agrcola (FUNDAG), consistem em avaliar a aplicao do resduo borra de filtrao de KCl , com cinco repeties, em dois tipos de solos (textura argilosa e arenosa), com

72

dois tratamentos (utilizando a borra pesquisada e outro com cloreto de potssio PA com quantidades equivalentes) e duas doses do resduo e duas doses do controle. Os solos testados recebem uma adubao bsica constituda por macro e micronutrientes, a umidade mantida a 70% da capacidade mxima de reteno de gua e ao final dos testes, com durao de 6 meses, a parte rea da planta utilizada (milho) deve ser cortada e avaliada para determinar a concentrao de K e demais macro e micronutrientes. Alm destes ensaios agronmicos devem ser apresentados os pareceres conclusivos do rgo de meio ambiente sobre a viabilidade da aplicao e/ou disposio do resduo em solo agrcola, respectivamente em termos ambiental e agrcola. 7.3 Diretrizes para avaliao de disposio de resduo industrial na agricultura

Para a avaliao de aplicao e/ou disposio de resduo slido industrial na agricultura, deve se atender as seguintes etapas: Conhecer o processo produtivo gerador do resduo: investigar a presena de contaminantes (metais pesados, compostos orgnicos persistentes) em matrias-primas utilizadas durante a fabricao de produtos qumicos; Avaliar a forma de gerenciamento do resduo; Realizar a anlise de classificao de resduos slidos, segundo a NBR ABNT 10004/2004 e seus complementos; para identificar os contaminantes, e assim j desconsiderar o resduo classificado como Classe I Perigoso, como um recurso para a agricultura, ao menos que exista alguma forma de inertizar o contaminante; Consultar s legislaes aplicveis para o uso de resduos slidos industriais ou semelhantes, na agricultura (requisito estabelecidos pelo Ministrio do Meio Ambiente, Ministrio da Agricultura, rgos ambientais e outros envolvidos); Realizar testes de campo para comprovar o potencial agrcola do resduo industrial;

73

Registrar os relatrios de pesquisa no MAPA e no rgo ambiental; Avaliar o meio de transporte para o local de disposio; Emitir a autorizao de transportar do resduo - CADRI; Controlar o processo produtivo para garantir as caractersticas do resduo; Monitorar a aplicao e/ou disposio do resduo na agricultura.

74

8 CONCLUSO E RECOMENDAES 8.1 Concluso As matrias-primas utilizadas durante o processo de purificao do concentrado de minrio de cloreto de potssio apresentam baixas concentraes de contaminantes ou poluentes (metais pesados e compostos organoclorados). A borra de filtrao do KCl foi classificada, segundo a NBR ABNT 10004/2004, como resduo no-perigoso e no-inerte Classe IIA, confirmando os resultados da primeira classificao com base na NBR ABNT 10004/1987 que est revogada. O estudo permitiu estabelecer diretrizes para avaliar a disposio e/ou uso do resduo na agricultura. Os procedimentos de gerenciamento podem ser alterados para a incluso da avaliao do resduo para a destinao e/ou uso na agricultura. A manipulao do resduo deve ser realizada de modo a evitar a contaminao microbiana. A metodologia adotada neste trabalho e as diretrizes estabelecidas podem ser aplicadas a resduos provenientes de outras indstrias qumicas dedicadas a processos de produtos inorgnicos, se existir a possibilidade de reaproveitar as borras de filtrao e/ou outros resduos gerado durante o processo que contenha elementos qumicos essenciais para as plantas. 8.2 Recomendaes Outros testes podem ser conduzidos para avaliar a aplicao e/ou disposio do resduo na agricultura, considerando maiores nmeros de amostras. Para usar o resduo slido industrial na agricultura, deve-se conhecer as caractersticas do solo e da cultura para adequar a concentrao de KCl e a adio de outros macro e micronutrientes. Tanto para uso ou aplicao agrcola deve ser realizado o monitoramento da carga mxima acumulada de contaminantes e poluentes pela aplicao do resduo no solo, em relao a legislao de aplicao de lodo de esgoto. Em relao aos patgenos ao homem, s foram pesquisados coliformes neste primeiro momento. Desta forma, h necessidade de se conhecer outras

75

caractersticas e os efeitos desses poluentes no solo quando utilizados na agricultura. Muitas questes ainda podem ser respondidas, pela anlise aprofundada dos dados, em relao s normas de aplicao de resduo realizando testes de potencial agrcola (casa de vegetao) cujos resultados devem ser considerados para o seu relativo uso na agricultura. Para manter as caractersticas do resduo destinado para a agricultura, o monitoramento do controle do processo produtivo, gerador do resduo, deve ser periodicamente reavaliado. Deve-se preservar as suas caractersticas das amostras, evitam-se possveis riscos de contaminaes ao longo do processo de avaliao da destinao e/ou uso na agricultura.

76

Referncias ABREU, M. F. e ANDRADE, J. C. Anlise qumica de resduos slidos para monitoramento e estudo agroambientais. In: A utilizao de resduos na agricultura. Campinas: Instituto Agronmico, 2006. p.1-8. ALMEIDA, C. M. V. B. e GIANNETTI, B.F. A indstria Qumica no Contexto da Ecologia Ambiental. Disponvel em:<www.hottopos.com/regep12/art1.htm>, acesso em: 03 set. 2007. ALTAFIN, V. L.; POLONIO, W.; MEDEIROS, G. A.; BRANDO, M. F.; ZUIN, F. D.; BUSCARATO, E. A.; MENEZES, M. O. Utilizao de lodo e fosfatizao na produo de mudas de espcies nativas. Engenharia Ambiental, Esprito Santo do Pinhal, v.1, n.1, p45-50, jan./dez. 2004. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (ABNT). Normas Tcnicas. NBR 10004: Resduos Slidos - Classificao. Norma Tcnica, Rio de Janeiro. 2004a. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (ABNT). Normas Tcnicas. NBR 10005: Procedimento para obteno de extrato lixiviado de resduos slidos. Norma Tcnica, Rio de Janeiro. 2004b. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (ABNT). Normas Tcnicas. NBR 10006: Procedimento para obteno de extrato solubilizado de resduos slidos. Norma Tcnica, Rio de Janeiro. 2004c. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (ABNT). Normas Tcnicas. NBR 10007: Amostragem de resduos. Norma Tcnica, Rio de Janeiro. 2004d. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (ABNT). Nota tcnica sobre NBR 10004:2004. Disponvel em: <http://www.abnt.org.br/imagens/NOTATECNICACONSOLIDADOFINAL.pdf>, acesso em 30 out. 2007. BETTIOL, W.; CAMARGO, O. A. A Disposio de Lodo de Esgoto em Solo Agrcola. In: BETTIOL, W. CAMARGO, O. A. Lodo de esgoto: impactos ambientais na agricultura. Jaguarina: EMBRAPA Meio Ambiente, 2006. p. 25-45. BLACKADDER, D. A. e NEDDERMAN, R. M. Manual de Operaes Unitrias. Traduo: Luiz Roberto de Godoi Vidal. Departamento de Engenharia Qumica. Universidade de Cambridge. Cambridge, Inglaterra. Hemus Editora Ltda: So Paulo, 1982. BRAGA, B.; HESPANHOL, I.; CONELO, J. G. L.; VERAS JR., M. S.; PORTO, M. F. A.; NUCCI, N. L. R.; JULIANO, N. M. A.; EIGER, S. Introduo engenharia ambiental. 2a. Edio. So Paulo: Prentice Hall, 2005. p. 336

77

BRASIL (1981). Lei Federal n 6.938, de 81 de agosto de 1981. Dispe sobre a Poltica Nacional de Meio Ambiente, seus fins e mecanismos de formulao e aplicao, e d outras providncias. Presidncia da Repblica. Dirio Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil/Leis/L6938.html>, acesso em 12 nov. 2007. BRASIL (1998). Lei Federal n 9605, de 12 de fevereiro de 1998. Dispe sobre as sanes penais e administrativas derivadas de condutas e atividades lesivas ao meio ambiente, e d outras providncias. Ministrio do Meio Ambiente. Dirio Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=320>, acesso em 19 abr. 2008. BRASIL (2002). Resoluo CONAMA n. 313, de 29 de outubro de 2002. Dispe sobre o Inventrio Nacional de Resduos Slidos Industriais. Ministrio do Meio Ambiente. Dirio Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res02/res31302.html>, acesso em 10 out. 2007. BRASIL (2004a). Decreto Federal n. 4.954, 14 de janeiro de 2004. Aprova o Regulamento da Lei Federal n. 6,894, de 16 de dezembro de 1980, que dispe sobre a inspeo e fiscalizao da produo e do comrcio de fertilizantes, corretivos, inoculantes ou biofertilizantes destinados agricultura, e d outras providncias. Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento. Dirio Oficial da Unio. Braslia, DF. Disponvel em: <http://extranet.agricultura.gov.br/sislegisconsulta/consultarLegislacao.do?operacao=visualizar&id=5473>, acesso em: 19 abr.2008 BRASIL (2004b). Portaria n. 518, de 25 de maro de 2004. Estabelece os procedimentos e responsabilidades relativos ao controle e vigilncia da qualidade da gua para consumo humano e seu padro de potabilidade, e d outras providncias. Ministrio da Sade. Dirio Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF. Disponvel em: <http://dtr2001.saude.gov.br/sas/PORTARIAS/Port2004/GM/GM-518.htm>, acesso em 10 out. 2007. BRASIL (2005). Resoluo CONAMA n. 358, de 29 de abril de 2005. Dispe sobre o tratamento e a disposio final dos resduos dos servios de sade e d outras providncias. Ministrio do Meio Ambiente. Dirio Oficial da Unio. Braslia, DF. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res05/res35805.pdf>, acesso em: 14 mai.2008 BRASIL (2006). Resoluo CONAMA n. 375, de 29 de agosto de 2006. Define critrios e procedimentos, para o uso agrcola de lodos de esgoto gerados em estaes de tratamento de esgoto sanitrio e seus produtos derivados, e d outras providncias. Ministrio do Meio Ambiente. Dirio Oficial da Unio. Braslia, DF. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res06/res37506.pdf>, acesso em: 14 mai.2008

78

BRASIL (2008). Dispe sobre as infraes e sanes administrativas ao meio ambiente, estabelece o processo administrativo federal para apurao destas infraes, e d outras providncias. Ministrio do Meio Ambiente. Dirio Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=309>, acesso em 09 jul. 2009. CAMPOS, J. O. Gestion de Dchets Industriels. Stage de Spcialisation, CerChimie/SARP Industries. Nanterre, Limay, France. 1999. p. 74 CAMPOS, J. O. C.; BRAGA, R.; CARVALHO, P. F. et al. Manejo de resduos: pressuposto para a gesto ambiental. Laboratrio de Planejamento Municipal DEPLAN IGCE UNESP. Rio Claro: Ed. Campinas. 2002. p.110 CHEHEBE, J. R. B. Anlise do ciclo de vida de produtos: ferramenta gerencial da ISO 14000. Qualitymark Ed: Rio de Janeiro. CNI. 1997. COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SO PAULO (CETESB). Aplicao de lodos de sistemas de tratamento biolgico em reas agrcolas: critrios para projeto e operao. So Paulo: CETESB, 1999. (Norma CETESB P4230) COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SO PAULO (CETESB). Vinhaa: critrios e procedimentos para o armazenamento, transporte e aplicao de vinhaa no solo do estado de So Paulo. So Paulo: CETESB, 2006. (Norma CETESB P4231) COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SO PAULO (CETESB). Consulta geral a homepage oficial. Disponvel em: <http://www.cetesb.gov.br>. Acesso em: 23 ago. 2008 CONSELHO REGIONAL DE QUMICA (CRQ). Saiba como a tecnologia qumica ajuda a produo agrcola nacional. Jornal do Conselho Regional de Qumica IV Regio (SP e MS). Ano 15. n. 80. Jul Ago, 2006. p. 5 6 CURI, N.; LARACH, J.O.I.; KAMPF, N.; MONIZ, A.C.; FONTES, L.E.F. Vocabulrio de cincia do solo. Campinas: Sociedade Brasileira de Cincia do Solo. 1993. 90p. EMBRAPA MEIO AMBIENTE. Aproveitamento de resduos na agricultura. Disponvel em:<www.cnpma.embrapa.br/unidade/index.php3?idid=232&func=pesq>, acesso em: 10 ago. 2006. FEDERAO DAS INDSTRIAS DO ESTADO DE SO PAULO (FIESP). Bolsa de Resduos: Negcios e Meio Ambiente. Disponvel em:<http://apps.fiesp.com.br/bolsaresiduos/index.asp>, acesso em: 14 out. 2007. GONALVES, D. B. Impactos no Meio Ambiente. Workshop: Impactos da evoluo do setor sucroalcooleiro no Estado de So Paulo. Projeto de Pesquisa de Pesquisa em Polticas Pblicas. Campinas, 2008.

79

KAMINSKI, F.H.C., Anlise crtica da norma ABNT NBR 10004:2004 Resduos slidos Classificao. Dissertao de Mestrado em Tecnologia Ambiental. IPT. Prof. Dr. ngelo Jos Consoni. So Paulo, 2007. p.102 (37) MALAVOLTA, E. Manual de qumica agrcola: nutrio de plantas e fertilidade do solo. Campinas: Editora Agronmica Ceres. 1976. 528p. MANTOVANI, J. R.; CORRA, M. C. M.; CRUZ, M. C. P.; FERREIRA, M. E.; NATALE, W. Uso fertilizante de resduo da indstria processadora de goiabas. Revista Brasileira de Fruticultura, v. 26, n. 2. 2004. MARTINES, A. M. Impacto do lodo de curtume nos atributos biolgicos e qumicos do solo. Dissertao (Mestrado) Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz ESALQ. Universidade de So Paulo. Piracicaba, 2005. 62 p. MARTINS, J.; OLIVEIRA, M. R. C. Caracterizao e classificao do resduo slido P de Carvo, gerado na indstria siderrgica no integrada a carvo vegetal: Estudo de um caso da regio de Sete Lagoas/MG. Qumica Nova, v. 26, n. 1, p. 5-9, 2003. MCCABE, L. W. e SMITH, J. C. Operaciones bsicas de Ingeniera Qumica. Volumen II. Editorial Revert S.A. Barcelona Bogot Buenos Aires Caracas Mxico. Ttulo da obra original: Unit Operations of Chemical Engineering. Editada por Mc Graw Hill Book Company. Traducida por: Prof. Dr. Fidel Mato Vzquez, Dr. Jos Coca Prados y Dr. Pablo Mogolln Snchez. Edicin en espaol. Impresso em Barcelona. 1991 MELCARNE, M. M. C. de A. Alternativas tecnolgicas de uso dos resduos gerados no processo de produo do alumnio primrio. Dissertao (Mestrado Profissional em Tecnologia Ambiental na rea de concentrao em Gesto Ambiental). Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo. So Paulo, 2007. 129p. MELLONI, R.; SILVA, F. A. M.; SOUZA, F. M. M.; FURTANI, A. E. P de forno de aciaria eltrica na microbiota do solo e no crescimento de soja. Jornal Pesquisa Agropecuria, v. 36, p. 1547-1554, 2001. MONTEIRO, A. E. ndice de Qualidade de Aterros Industriais IQRI. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-Graduao de Engenharia Civil. COPPE. Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro. 2006 NASCIMENTO, M.; MONTE, M. B. M. M.; LOUREIRO, F.E.L. Potssio. In: LUZ, A.B. e LINS, F.A.F. Rochas e Minerais Industriais: usos e especificaes. Rio de Janeiro, RJ, Brasil: Centro de Tecnologia Mineral Ministrio da Cincia e Tecnologia, 2005, p.173-196. PINTO, F. A. R. Resduos slidos industriais: caracterizao e gesto. O caso do Estado do Cear. Dissertao (Mestrado em Engenharia Civil na rea de concentrao em Saneamento Ambiental) Curso de Ps-Graduao em Engenharia Civil. Universidade Federal do Cear, Fortaleza, 2004. 205 p.

80

PUPATTO, J. G. C. et al. Efeito de escria de alto forno no crescimento radicular e na produtividade de arroz. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v.38, n.11, nov.2003. ROCCA, A. C. C.; IACOVONE, A. M. M. B.; BARROTTI, A. J. et al. Resduos Slidos Industriais. 2a. Edio rev. e ampliada. So Paulo: CETESB, 1993. p. 233 SACHS, I. Socit, Culture et Environement. Confernce de lEcoles des Hautes Etudes en Sciences Sociales. Paris, France. Mundo & Vida. vol. 2, 2000. SACHS, O. A. P. Uso de biosslidos na produo de mudas de Cytharexyllum myrianthum Cham. (pau-viola). Dissertao (Mestrado em Tecnologia Ambiental) Centro de Aperfeioamento Tecnolgico. Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo, So Paulo. So Paulo. 2005. SANTOS, E. L. Uso de resduos industriais perigosos na agricultura. III Conferncia Nacional de Sade do Trabalhador: "Trabalhar Sim, Adoecer No". Centro de Convenes Ulysses Guimares - Braslia/DF. 2005. Disponvel em: <http://bvsms.saude.gov.br/bvs/trabalhador/pdf/textos_residuos_industriais.pd f>, acesso em: 10 mar. 2006a. SANTOS, P. M.. Avaliao de alternativas para a preveno, reciclagem e coprocessamento de resduos de uma empresa do setor siderrgico. Dissertao (Mestrado em Tecnologia Ambiental) Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo. rea de concentrao: Gesto Ambiental. Orientador: Prof. Dr. ngelo Jos Consoni. So Paulo, 2006b. 111p. SO PAULO (1976). Decreto Estadual n. 8.468, de 8 de setembro de 1976. Aprova o Regulamento da Lei Estadual n. 997, de 31 de maio de 1976. Dispe sobre a Preveno e o Controle da Poluio do Meio Ambiente. Dirio Oficial do Estado de So Paulo, So Paulo, SP. Disponvel em:<http://www.ambiente.sp.gov.br/leis_internet/76_8468.doc>, acesso em 10 out. 2007. SO PAULO (2006). Lei Estadual n 12.300, de 16 de maro de 2006. Institui a Poltica Estadual de Resduos Slidos e define princpios e diretrizes. Secretaria do Meio Ambiente. Dirio Oficial do Estado. Disponvel em: <http://www.ambiente.sp.gov.br/legislacao/estadual/leis/2006%20Lei%2012300.pdf>, acesso em: 14 mai.2008 SENAI.RS. Implementao de Programas de Produo mais Limpa. Porto Alegre, Centro Nacional de Tecnologias Limpas SENAI-RS/ UNIDO/INEP, 2003. 42 p. TRIGUEIRO, R. M. Uso de biosslidos como substrato para produo de mudas de pinus e eucalipto. Dissertao (Mestrado em Agronomia na rea de Concentrao em Energia na Agricultura) Faculdade de Cincias Agronmicas, Universidade Estadual Paulista, Botucatu, 2002. 83 p.

81

VALLE, M. A. Diagnstico da Relao Indstria e Meio Ambiente no Municpio de Santo Andr/SP com nfase nos recursos hdricos. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-Graduao em Recursos Minerais e Hidrogeologia, Instituto de Geocincias. Universidade de So Paulo. So Paulo. 1997. 109 p.

82

Anexos

83

Anexo A Planilha de Controle de Resduo Processo Produtivo

EMPRESA: ENDEREO:

DATA

DESCRIO DO RESDUO

QUANTIDADE DO RESDUO

RESPONSVEL

LOCAL DE GERAO DO RESDUO

DISPOSIO FINAL

DATA DO DESCARTE

84

Anexo B Modelo de Ficha de Produo: Purificao de concentrado de minrio de KCl

FICHA DE PRODUO
PRODUTO: REATOR ORIGEM: LOTE:

Data: RESP.

DESCRIO (matria-prima) 123Lote: 4Lote: 5Lote: 6Lote: 7 Lote: 8 Lote:

FRMULA PADRO Lt Lt Lt Kg Kg Kg Lt Lt

QUANTIDADES ADICIONAL Lt Lt Kg Kg Kg Kg Lt Lt Kg

TOTAL Lt Lt Kg Kg Kg Kg Lt Lt

Peso Final do Produto (Rendimento): OBSERVAES:

PARADAS DURANTE O PROCESSO HORRIO DO HORRIO DA PARADA AUTORIZADO POR: REINCIO