:

- , ,
, , .
................................................................................................4-8



, ,
.................................................9-15

- ,
, ..................16-27

-
.............................................................28-32

,
-
,
. .................................................................33-39



-
,
..................................................................4042

,

.....................................................43-48

,

.....................49-54


-
,
. ...............................................55-57

- ,
, (Ph.D) ...........58-65
-

-
......................................................66-75

,
-
,
....................................................................76-79
-


..................................................................80-91
,


-
.............92-96

CONTENTS:

State organization legislation

THE LEGISLATION PROCEDURE AND LEGAL

REFORM IN MONGOLIA
B.CHIMID, Scientific secretary of NLC, Ph.D, Prof,
Peoples teacher, Merited lawyer............................4-8

THE LEGAL REGULATION ON OWNERSHIP

CIVIL CODE OF MONGOLIA AND ITS MATTERS
IN CONTROVERSIAL
A.DELGERMAA, Master of law....................49-54

THE CRIMINAL PROCEDURE AND HUMAN RIGHT

S.JANTSAN, Head of Criminal law Department, Sc.D,
Police Academy.................................................9-15

DIVERCE UNDER JUDGEMENT IS A ONE TYPE

OF MARRIAGE TERMINATION BASIS
O.OTGONTUYA, Researcher of Civil legislation
sector of the NLC, Master of law.................55-57

COMPARATIVE STUDY ON SELF-GOVERNING

AGENCY AND CHARTER DEPARTMANT OF
GOVERNOR OFFICE
D.BATBOLD, Lecturer of State and adiministration
department, School of Law, National University of
Mongolia, Ph.D candidate...................................16-27
LAW MAKING PROCEDURE OF THE STATE GREAT
KHURAL OF MONGOLIA
TS.SHARAVDORJ,General secretary of State Great
Khural office.....................................................28-32

Criminology

SYSTEM AND PROCESS OF FORENSIC INQUIRY OF

FOREIGN COUNTRIES
/G.OYUNBOLD, Researcher of Criminology Research
sector of the NLC, Master of law/........................33-39
THE COMPARATIVE STUDY ON THE ROME RULE
OF THE ICC AND CRIMINAL PROCEDURE CODE OF
MONGOLIA
/B.ODONGEREL, Research-fellow of Criminology
Research sector, NLC,Master of law/...................40-42

Civil

legislation

Comparative study on Notarys history

THE NOTARYS DEVELOPMENT AND ITS SYSTEM
KH.TSOGZOLMAA, Lecturer of Otgontenger University,
School of law...................................................43-48

International law,
comparative law

A BRIEF REVIEW ABOUT ADIMINISTRATIVE

COURTS DEVELOPMENT IN GERMANY
G.BANZRAGCH, Lecturer of State and
adiministration department, School of Law, National
University of Mongolia, Ph.D........................58-65
LAW MAKING PROCEDURE THE ASSEMBLY OF
THE REPUBLIC OF KOREA
SON SU ME, Legal offiicial of Law Department,
National Assembly of the Republic of
Korea..........................................................66-75
THE LEGAL INFORMATION AND MANAGEMENT
OF THE REPUBLIC OF KOREA
SOHN HEE DO, Director of legal exchange and
cooperation, Korean Legislative Research Institute
.................................................................76-79
CRIMINAL PROCEDURES AND HUMAN RIGHT OF
THE REPUBLIC OF KOREA
LEE HYU WON,Proffesor of Seoul University
................................................................80-91
CLASSIFICATION OF EXPATRIATS AND SOME
ISSUES ON TERMS DEFIENG THEIR LEGAL
STATUS
N.MUNKHTUYA, Research-fellow of International
law sector, NLC..........................................92-96

 :
.-

:
.

- ,

.-

- ,

- -

- - ,
, ,

:
.

-46, , -7

315736 : 315736

:
-:

www.legalcenter.mn
magazine_info@legalcenter.mn

: 279
vtm

44

- ,
, , .

/ 2008, 2 /21/-/

,

.

.
,


, ,


?

,

( ,
)

. .
,
,
,
.

.

,



?
.

, 2008 , 3

, , ,

?

?,
.
; ,
,
?

,
,
.
.


.

.

, ,
,
, ,
-
.

,


.
6.

,

.

,
,
, ,

,

,

.

.

,

,


! ,

, , ,
,

, , ,


,

.
,
,
8-10
.


,



,




?


,



(,
,
) , ,

,
.
,
,
, ,

.

, ,


12
.

,


.
7. ,



.
.
,

13 ,

,
,
.

.

,



.
,




,

.
-

,
,



,

.


.
,
,

.

,
,
,
,
-

,

.

.
,
.

,

700
-
.
.


, .

.
,
,
.

10-
30-40
,

12
13

.


.

,

, ,
,


.

,

.
8.

,

()

. ,


,
()
.


.

,
.
,

, ,
,
,

,
, ,

,

.
,

, ,

.., ... . . ., 1997. .169

. l . ., 2005 .

, 2008 , 3

66

.
!

,
, ?
3 .
,

,
2007 11 28-
377 14 ,
1-2
,
.

. ,

,
.


.
.
,
,
.




. 4

-

. .-
:







,
15
.
1998 ,
-
( ) , -
2007
, 2008 , 3

( )-
(2007 9
) ,
.
,
,


,
.
1990



.


.


.






.
2


16 .


.
:
1.

.
, ,

- ,
, ,





!

,
.

, ,
,

.

, , ,
,

.
,
.
.
,




.
2.
? .
,
,
. ,
()
?
, ,
( ),
,

, ,
.

.

.
.


,
,

.

.

www.legalinfo.mn ( . )
-8 . ( ). ., 2003 . 91

16
, () ;
()-
.
14
15


,

.



()

,
.
() ,

.
()
,
,
.
.
3.
.

, ,
, ,



.
,





, .



.
, ,



,
. ,


,
,
() ()

.


,
,


.


- .
-
.


,
, , ,
,
, ,




.

.
4.


.
17 .

,
,

,
,

- ,

, ,
.


,


,
7 ,
18
.
5.

17
18

,

.



,
. ,
,
,


, .

,
,

. 1926
1990

, ,
,
, , ,
, - ,
, -,
1990
, ,
,
.
, ,


.




,

. 1979
-
( )
1980- -

- 7



.

.

.
2007 3, 6 .

, 2008 , 3

88

,
.

.
, ,



,
.


1206 2006



-
.



4
,


.
,

, ,

,

.

,

,

,
,

.


,
.
,
!


,

.

.

,


,
,




.
6 .

.

.

,

. ,


, ,
,
,
,


,
.
,

.
, ,
,
,


.
,
,

.

,

.
!

4-5 ,
, ,
, , ,
,
, , ,
,
,
- ,

,
,
, ,


.


.
, 2008 , 3

, ,
.

:
:
..., , ,
,
,
... ,


1
.

, .
-
3
...
,
...
,

,


9 17

. ,


,

2

.
- 1975 12 9 3452


,

-
1984 12 10-





. 2000



.
, ,
,
.
,
. ...

.
, .
,
3 .
.


...


...4

.
, ,

,
,

.


19

,
, ,
,
,
,

5
.

,




//

,




.

1930-
1940

31

. 2005 , 1
: . , 1990 . . 3
3
., . , , 1998 , 137-142
4
. . , 1999 . 50-51
5
, , 2005 , 10
1
2

, 2008 , 3

1100

742
20262
, 11446
//
6.
1937 10
2- - , , ,
1

...



,
.,
,
,


,

.
,
1937
10 1939 4
4-22-
51 27785
20099
, 5739
.
1278
/ /

7.
1942 2
24- -

...


-



...

,

, 2008 , 3

/ /

.
,

,
,




,
.
.
,

8

, ,

,

,

,
, ,

.


.



.
,

,


. ,
29
2- ,

,
,

9

19 3
,
,
, ,
10 .

,





.


,

11.





.
-

,

,

,


.
:
/ ;
/
;

- -, - N16, 220
.. , , 1990 , 100
.. : . . 2000 . 127

9
: . . , 1992 , 8
10
, 1992 , 8
11
. , 2002 . 38
6
7
8


/ ;
/ ;
/ , ,
;
/
.


.
/

3 ,

- 9
19 , -
2
16 13

.
,


,
, ,
.


. ,

58
, ,

. ,
,
, ,

/

,
/

64, 68

,
129
-

, 135



.
, , ,
,
,
.

.

, ,

//
.





,
,

,
,



.
, ,




. -
2001 , 2002


1873

2403
. 571
5-487
. ,
7 -

1338 17,1 6
1 10,9
8,1 1-2
17 1,2
2
12.
12

111
1

/


,
-

.
5

...
. -
16 1

... 13
...
,
...
. :
/
,
, ,
;
/

;
/

, ,
,
;
/

.




.
-
1984 12 10-





2000 11 2-


.


,
,

, , 2002 , 2006 , 24

, 2008 , 3

1122

, ,


,
, ,


,
, , 13.


,

,
.
:
/ ;
/ ;
/

;
/ ;
/ ;
/

;
/
.
:
/ ;
/
,
, ;
/
;
/
;
/
.

,
, .
, 1338 39,9
, , 32,0
,

.
1999 1

, ,


, 2008 , 3

1115 , 315 , 201
, 1252
. -


,
7-9
,


, ,
,
5 -
,


,

,

,
, ,


.

14.

,
,


-
.
/

-
12
,

17 ,
2
16 13

.

137
.

11
.
,



13
14

.
,
,

.
,

132
/
,


;
/


, ,

,



.
/



2





, ,

,
,
.
:
/
;
/ ;
/ ;
/ ;
/
.

12
,

. . , 1996 . 60
, . . 2006 . 13-15

.

136



, ,


.
135


136




.






.
/




. ,

16
... ,

.

16 13
...


, 7

,

, ,
,
,

10 4

, ,
,

.



, , ,
, ,




,
, ,
, ,
.


,

,
.
259

, ,
,
,
,
, ,
, ,

.
/



.
16
3 ,

, , ,
.
,
.




,
.

133
1

.


,
,
,



,
,
/ /

. ,

188
1-2-
,
,

.

388
,
,
,
, ,




,
,


389

,
, ,

,

, , ,


,



390-393
.
, 2008 , 3

1144

/ ,


-
16

14

... ,
, ,
.

35, 36
,
, 39

,
.

172
172.3-




.
40

.

, ,
,
.






.
:
/

,
, ;
/
;
/
;
/
;
/ ,

,
;
/ , ,

, 2008 , 3

.




10
:
1/


;
2/ ,

;
3/ ;
4/
,



. ,
20

, ,
,

,



35, 36

, ,
,
, ,
,
,
,




.

,
,


.

92 4
,
15

,
,
,
,
,
,

, 186
3

,

,


15
.



, ,
/ 248
/,
/
249 /,

/ 250
/,
/ 251
/,

/ 253
/,
,
,
,
/ 256
/ ,
, ,



.
,
,

,
. :
1.

,
,

, , , 2007 . 103, 127



,

;
2.


,


;
3.



-
-2
;
4.
, -
-
,

;
5. ,

,

,
;
6. ,
, ,


,
,
;
7.
, ,

,

155
1

;
8.
251

,



, ,
- ,
;
9.
, ,
,

, 2008 , 3

1166

- ,
, .

,T 2008, 2 /21/

, 2008 , 3

, ,
,
.
-
-

,

,
- ,
, ,
,
,
, ,
, -
,
, -

, -

,
, ,
, -
, ,
,


.
-

.
-


. ,

,
-

,

,

1 .

.
-

.


. ,

- , -
2.


.
,
-

,

,


.

, ,
,

177
1

. -


. 100
-
?
-
-
-

.
-
.
,

-

-
.


,


. ,

-

.

- 2- . . , ., 2006. 26 .

, .

, 2008 , 3

1188

, 2008 , 3

199
1

, 2008 , 3

2200

, 2008 , 3

211
2

, 2008 , 3

2222

, 2008 , 3

233
2

, 2008 , 3

2244

, 2008 , 3

255
2

, 2008 , 3

2266

-

-

- , 3

.


. ,

()- 1

11 .
-

,
,

12.


.

,
.

.


13 .



,
, ,

.
.


.


.
31
.

, 2008 , 3

10
.
10

. ,
-


,

(, )
.




14.

.

,
,
.




. ,
-

,

,

.


- ,

.
.
?

-

, ,

15
. ,

,
,

.
,
, ,

,

,

.


.




.


.
23.2.6-

-


.


.


. ,


,

.


.

. . ., 2006
.
13
- . 1- . .
. ., 2006.
14
2. .
. ., 2006.
15
.
11
12



. ,
,
,

,

.
4

,

. ,

. ,
,
.




.
,


.

,

277
2

.

,



.
5

,
, //
.


.
, ,
, , , , ,
.
7 I ,
, ,
, , , ,

, ;
II , ,
, ,
, ,
, , , , ,
, , , , ,
, , ,
;
III , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , ,
, ,
, ,
,
, ,
, , .

.
: 319144

, 2008 , 3

2288

- .

16 .


,

,
,


.


,
,



.


,

,



,
.

, 1990

50-




380
, 1400

, 2008 , 3

.
14

2

.

1044 ,
208
.

,

,


,
,
, ,
.


,



.






.
,

.

.


,

,

,


, , ,
,
, ,
, ,

,


,
,

.

,

, , , ,
,
,
,
,



.




, , ,
,
, , ,
,
, ,
,
7 ,
6
.


,


,
,

,

,

.




, ,
,
,

,

.



,

.




,
,

.

.


,
.

,
, ,

.





, ,
.

,

.


,
,
, ,
,

.
,


.

,
,
.

,

.
,

,

, ,

299
2

, ,
,

,
,

.

.



.
,






95
,

.


,


.


.

,

, ,


.

,


,
,
.


,
,
,
,
, 2008 , 3

3300

.
,



.




, ,

.

,
, , ,

,
.

.
, ,


,
.

.

, ,
,

,
, .
,
,
,

.


.

, ,

, ,
, 2008 , 3

,

.
,
.
,
.




. ,

,
.

,


.

.

.

,
,
. ,
,
.

,


. ,

.


,



, , ,


.

, ,
, ,
,

,




.


.

,


. ,
,


32 ,
2-3

.

26 ,
2002 8,
2003 4, 2005 5, 2006
4, 2007 2 ,
.
2004-2008 2
7- 77
, 285
,
.

.




.

,




,
,
?



.


,
.



.


.


.

.

,

,
.

.

,

.
,


,

.




. ,





.

, ,

.
,
,

.

,

.
, ,
,
,
, ,


.

.
,


.


,


.


.
. ,


,
,


.




.

,

.
,
,




.



,

311
3

,
,




.

,
, , ,


, , ,
, ,
,

.



.
,


.


,
,

.


,
,
,

,
,
.

,

,

, ,

,

,
, 2008 , 3

3322

, ,
,

,

,

, , ,
, ,
,
,

,



.

2007 2 7 33 ,
, 2007
4 19-
86

.

4
2008 5
30-
.




,
(

, ,

)

,
2003 8
15- 147

-

2004 11 5-
24




,

.



2006
3 30-
57

,



6 ,
(12062006 )
16
- .
1992

, 2008 , 3

.

-
,

,
,

.

,
,
,
.

1
,
.

,

: , 210646, ,
7,
,
5
: 319144, 315735
: 315735;
-: a_tulgaa88@yahoo.com,
:
., .,
. : 8800-7557,
96673590, 98012440

333
3

-
,
.

-
,


,

,



.


,

.

, :
,



.

, .
:
- ,


.
:
1.

.

, 16

,
,

.

.
2.
.1


/forensic/
.

-


(BKA
Bundeskriminalamt)
(LKA
(Landes Kriminal Amt)
2.
BKA
9

(Das Kriminaltechnische Institut
.
Chemiker //, Physiker
//, Biologen //,
Ingenieure //, Phonetiker
/ /, Psychologen //, Linguistik /

/, Pharmakologie / ,
Phonetik
Kriminalbeamte,
Mineralogen, IT-Spezialisten /IT

/,
Elektroniker
//,
Techniker, technische Assistenten
Laboranten 60

300-a

.
, ,


/forensic/
.
BKA

BKA-
.
,
, ,
,


,
,
. -


.
/BKA/-


, ,

,
,

http://en.wikipedia.org/wiki/Forensics
forensi examination .

www.bka.de

, 2008 , 3

3344
,
,
,
.

,
,




,
,
,
3.
20
4 (
,
,
, ,
), 14000
,

,

/
/
,
.5
BKA
(forensic science
) -aa
, ,
.

-
,


. BKA
,


,
,
.6
.
BadenWrttemberg

6
.
, 2008 , 3

1. ;
2.

Coordination.


.
1.
-
K
(krim.technik.);
- , ;
- , textil,
;
- , ;
-, ,
,
(Form).
2.

- ;
- ;
- , .
3.
.

- -;
- - ()-
;
- DANN-data-base /
/.
4.
-
/identification/
- /Dakty-lo
skopie/.
- /fototechnik/
.

.

.

-.
, ,

.
,

,

,
.

- .





,
2
.



.

,
. ,

,
,

, ,
.

http://www.bka.de/profil/bka_organigramm.pdf
20 Untersuchungsbereichen B. Physikalisches und Chemisches Zentrallabor, Ballistik, DNA-Analytik,
Urkundenprfung, Sicherungstechnik, Sprechererkennung, Handschriften-Untersuchung
5
BKA ist ENFSI-Member, d. h. Mitglied des
6
ist zentraler Ansprechpartner fr nationale und internationale Organisationen in Fragen der
Kriminaltechnik, darunter
IKPO-Interpol (Internationale Kriminalpolizeiliche Organisation - Interpol), EU-Kom
6
mission,
IAFS (International Association of Forensic Sciences),
GTFCh (Gesellschaft fr Toxikologie und forensische Chemie),
DGRM (Deutsche Gesellschaft fr Rechtsmedizin).
http://dict.leo.org/
http://www.lka-bw.de/download/Organigramm_LKA.pdf
3
4


.

,

/ ,
,

,

.
:





,
.



(National Public
Safety Commission) .


. 7 /National
Research Institute of Police Science
-An attached National Police
Agency in Japan./
:

(
) - President (technical officer)

( ) - Vice President
(Police Officer)
:
,
- Department
of General Affairs: General Affairs
Section and Accounting Section

:
- First
Department of Forensic Science:
First Biology Section, Second
Biology Section, Third Biology
Section, Fourth Biology Section,
Fifth Biology Section

:
, ,
,
-Second
Department of Forensic Science:
Physics Section, Fire Investigation
Section, Explosion Investigation
Section, Mechanical Investigation
Section

:

- Third
Department of Forensic Science:
First Chemistry Section, Second
Chemistry Section, Third chemistry
Section, Fourth chemistry Section

:
,

,

-Fourth Department of
Forensic Science: First Information
Science Section, Second Information Section, Third Information
Section
,
, :

,
,
- Department of
Criminology and Behavioral
Science: Juvenile Section, Crime
prevention Section, Investigation
Support Section
:
,
,

- Department of
Traffic Science:- First Traffic
Science Section, Second Traffic
Science Section, Third Traffic

355
3
Science Section

- Research Coordinator
, ( )
- Identification Center

- Training Center of
Forensic Science

Activities of National Research
Institute of Police Science


,

.
, ,
, , , ,
, ,
, ,


,
,
.


.8
,



,


.

,

. ,
,

http://www.nrips.go.jp/en/index.html
As the central organization of police science in Japan, this institute is staffed with approximately 100
qualified researchers who are knowledgeable in police science. They are engaged in a broad range of
analysis, identification, and research work that requires specialized knowledge and skills in biology,
medicine, science, chemistry, pharmacy, physics, agriculture, engineering, sociology, education,
psychology, and other disciplines. The institute has now established both a domestic and an international
reputation in the field of police science.

7
8

, 2008 , 3

3366
.


.9
,





,
,

.
,

.
,
,

.


.10

.


,
-
-
.




-.



, -
.11

:

-
/
, 2008 , 3

/ 2001 1
1- .








.
2003
,
.


,

,
.
3
1 :
1.


;
2.
;
3.

.
/
/
353.

,
.

.


3

.

/ ,
,
,
/
/ ,
/
,


:



.



.
1.


.
2.


, .
3.



.
4.


.

-

9
Research and Development: Numerous research projects are drawn up every year to cope with a growing number
of crimes and accidents brought about by diversified social and economic statuses. In accordance with these projects, a variety
of research is undertaken to improve criminal investigation techniques and to prevent crime and juvenile delinquency. They
are also designed to implement countermeasures for traffic accidents, traffic congestion, and pollution. The work of this
institute is inevitably broadeninin scope.
10
Analysis and Identification: From the viewpoint of promoting scientific criminal investigation, the analysis and
identification of criminal evidence has been the fundamental objective of this institute ever since its establishment. Such
analysis and identification is requested not only by the police organization, but also by the courts and the public prosecutors
office. All counterfeit currencies discovered and firearms and bullets seized in connection with crimes are exclusively and
systematically analyzed at this institute. In this respect, the institute is greatly contributing to the arraignment of criminals in
courts of justice.

11
Training: In view of the rapid progress in science and technology, it is of paramount importance to innovate and
standardize the techniques of scientific criminal investigation based on sound principles of methodology. For this reason, a
series of training courses in major fields of forensic science is provided at the Training Center of Forensic Science for all
scientists in Prefectural police laboratories nationwide. The Training Center also hosts several international seminars to help
developing countries improve their identification techniques. The researchers also help local police scientists improve their
techniques by advising them on cases and by hosting seminars.



,


.

12.







.




.

;


;


,
;






;



.13


. 8
23
.



,

;




.



.
,
,


,







.14



115.-
. 50



.
:
15 -
16


, ,




-




, .

377
3
,

, ,


.



, 2000




.



,

,

.
:
- ;
- ;
- ;
- ;


, . :
- ;
- ;
- ;
- - ;
- .




.

9 2 10 6
20
25
15

16
.
12
13
14

, 2008 , 3

3388




,


.

,
-
,

- .

17 2000



,


,
.

.

10

.


.

15

.
,



.

.

,
.
,
,
-
.
15-

,
. ,

,
18
.


, , ,


.







,

,
.




,

17

.

15-


.

.
,

, ,
,


.
,
,
,


. :
1.
;
2.

,

;
3.
;
4.

.

,

,

, ,


,
,

.

2000

68 , .

, 2008 , 3






.

:
1.
,


,

;
2.

.



.
3.
,
,
,
4.

,

399
3


,


,

.


,




.

, 2008 , 3

4400

-
,
.

1
/ / 2002

,
105
.








.



,
,
,
,



.

4 ,




.




.
, 2008 , 3

,



.
.
53






. .
- 2
,
,
,
,
, ,

,

, -

, ,
,
.
. ,

72

,
. - 174.1.1 ,

,

-
, 175.1- ,
1
2

,


.



.


.
. 67



,
,

.



,


,

,

,
,



. -
36

, 2005 , , II
173 , , 2002 , 6


18 .
-


-




,






.





- .
2002




/1963 - 44
/
162

...

...
.
1963 -

2002 -

.






- 36 3.7-

,


,

-
.
.


/
68 /

,

,
.
,




,



. -
/-42/ /45/


-
.
.

40







. - 15.1-
,
-.
15.2- ,


,
. - 15
2

411
4


- 15

.
.

69
.


,







. - 79
,




.
.
- 84

,
, , ,
,


.
- 90
93
,
,

/- 90.3/
.
-
,
/ 35.2.3/,
,
, /-
36.3.7/ ,

,
, 2008 , 3

4422
/-
261.3/ .
69

-

.
. 85












.








.

,
,
,
, ,


,

, ,


/-381.1/
.


,

,
,


-,
-

, 2008 , 3

/
- 389.21-389.2.4/















.
.

- 84


,
,

.

,



,
-

.
-
303.1- , , ,

,
,
.
.


.



,


.
. 100

.
- 3



- ,
,


,

.
-
, ,
,



,


.

, 99 , , 2002 ,
6

433
4

1.

,






.




,
,


.1


,

,




.





,

. 2

,
,
,



,





.3

,
.4





.
/exceptores et notarii/

,


/scribae/

.


.

(Scribae)


(tabulae
publicae), , ,




.5




,





.6

1
80
.
2
www.notariat.ru / / 3
.., , -2004 , .4
4
www.en.wikipedia.org/wiki/ - Notary
5
www.garant-e.ru/index.php/article/archive/192/ - . . - :
, 1875 .
6
www.notariat.ru / /

, 2008 , 3

4444


.






,

.7
IV
,


,


.


,


,


.



,
.
X

,








.
,
IX-X

,

.
, 2008 , 3

,







.


,

8

.

,

.
XI


,
,

,




.9
XV

,




.

,
,

.10



,

.
2.



,


.
- ..:

,





.




,


.11
3.
1992

,


,
, ,

7
www.garant-e.ru/index.php/article/archive/192/ - . . - :
, 1875 .
8
.., .2001- .630
9
Written by Jean Lambert The Latin notary; the civil law: title incurance 04/10/2007 notary at
Montreal, www.cdnq.org
10
www.notariat.ru / /
11
. .

, 2003



,




1997
.



,

, ,

.

,
,
,
,





.12










. ,


.







.
,

,




,


,
,
,

.

, ,

.










,
,

,

.



, .

.
1997
2
,

,

455
4


.




.


, ,


,



.

1964
-
.

-
, ,
,
,


,
,
,


.13





,


. 14 :
271

,
,

.. , 2004. 4.
. - , , 1972 , 12
.
, 2003

12
13
14

, 2008 , 3

4466



,

183
1-


,
//-

,
,
,


, 184
1-
13.2-
,

.


,
,





.


183,184



,

.




, 2008 , 3

,

,



.


,
,


15


,

.

,

-
-


.

Common law
public
notary notarial officer
Civil
Law
Latin
notary

,
.16





notarii, Tabellion
-

, ,

,


,
,


.




,


.17



,
,
,
,





.






78



.18
- Louisiana,
Alabama, Florida

.. , 2004.1
Written by Jean Lambert The Latin notary; the civil law: title incurance 04/10/2007 notary at Montreal, www.cdnq.org
Pedro A.Malavet, The foreign Notarial legal services Monopoly: Why should we care? 956-957 (1998)
18
www. Wikipedia.com the free encyclopedia
2/3 30000 .
- 34 : Albania, Andorra, Armenia, Austria, Belgium (FR)/(NL), Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Estonia,
France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Latvia, Lithuania, United Kingdom (only the city of London), Luxembourg, Malta,
Moldava, Monaco, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Russia, San Marino, Slovakia, Sovenia, Spain, Switzerland,
Macedonia, The Vatican and Turkey,
- 23 Argentina, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic,
El Salvador, Ecuador, Guatemala, Haiti, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay,
United States (only the State of Louisiana) and Venezuela.
- 15 Algeria, Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Gabon,
Guinea, Ivory Coast, Mali, Morocco, Niger, Senegal and Togo.
- 3 China (Peoples Republic), Indonesia, Japan
15

16
17


, Quebec


-

.
civil law
public notary





.
-



.19
- -


Alejandro Garro-
Civil law







common law





.

public

.20

-



.21


-

,

. 10
-

. -
Colorado-






,


.
1993

,
Cybernotary

,




.


Florida, Alabama




.22
-

,


.23
1.

477
4
.
2.
,
/ ,

/

.
3.





,

.
,



. -

, ,


.
4.
, ,

,


,



. -

,

.
5.

www.notarius history
Common law and Civil law Notaries: A World of Difference. By David S.Thun
21
Carmen H.Carlos director of Puerto Rico Office for Inspection of Deeds
22
www. Essence of noatrial service
23
Written by Jean Lambert The Latin notary; the Civil law: title incurance 04/10/2007 notary at
Montreal, www.cdnq.org
19
20

, 2008 , 3

4488





.
6.
,

,

.







.


.
7.-

.
,
,
.

,


.

,
.

,

24

, 2008 , 3

.
8.

,



,


.
9. -




,


.24

Common law and Civil law Notaries: A World of Difference. By David S.Thun

499
4

-




,
.

,

. 1

,




,

.
2002 -
,

10

-, 11
- .





. -
/
8998 /


,

. 1994

2002


.


:

,

;






;
,






;






3

.
,




; ,
,

.

,




;


;



;

,




,

. ,
, ., 2007 , 3 (18), 52 58 , .
,
, ., 2008 1 (20), 68 74

, 2008 , 3

5500




1



.

, ,


,
,

, .

( ) 10, 11
.

-

.
89 1

,




.



.


.


,
; , ,




, 2008 , 3

.






,

.


,


.


,

. :
-


.

-

?
-

? ,
,

?
-


?


?
- 183.32


?
?



-
.

,

.





.

,



. ,

. 3 89
2





.


, ,




.
92 94


.


,



. 4

,

183.3
- ,
.
2
( ), 2005 , 359
3
.
1


. ,
90.1



.






.
,

. ,

90-95

.


.





.



.

,

, ,

.
89
2




.

.
,

. 89
4



, 89
5







,


.
90
2-



, 90
3- ,




90.2



. 92
1-

.

94
4
.




.

.

511
5

. ,

.



.



.




95
1-

,



.





.


. 95
2-


, ,


.


.



.



,


,


, 2008 , 3

5522

?




.
, 106.1




?
106




.




. 97

. 97
2-




1





.
98 1
,

89-94
,

.

.




.
.5



.

.


, ,

.


.




.




.

. ,
, ,
.


.
, ,
, ,
.

, 2008 , 3

.
,

, -
,

.



,
?
.

,

,


.
,
,

? ,



.
96,
134, 135, 499, 500, 501, 502





,

.

,


,
, .



,

( ), 2005 , 404


,

.

,

,


;
;
;

,

,

,

.
11


,



. ,
,



.





.

,


.
,

,


.


,



.



.




,
.





.
:

-







.

1.

533
5

,


.
2.
11

,



.
,

89


. ,



.



.





.
89





,


.


,







,
, 2008 , 3

5544




.
92






.
3. 89


.


.



.



.




-

,

.
4. 11


,

,

.


.

1.


-
.
-

, 2008 , 3

,



,


.
2.
-


,


.
, ,

,

(

, , )

- .

, :


-
, ,

:
, 89
1


.



,
98

. 89 4
...
... .
, 90

.
,

89
90





94 95

-
-,
.
,

,

11

.



,
.
, 93


,



.


106


-

106 4

.
-
- 106
4
13

.

555
5

-
.

,
,
.

.

,


.


, ,

.
2007 2579
342 15.28 .

1999-2008 II
:
1
/ /

1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006

2782
2101
1996
2504
2410
2485
2191
2192
2412
2630
2777
2939
2955
2989

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11
12
13
14
15

2007

3544

2579

16

2008 II

1677

1244

40584

20083

2008
1677



.

2006 1354
2007 1734
28
.

2579
845
48.8




10






.

/ /

1637
1425
1517
1657
1799
1890
2004
2094
2237

1
2
3
4
5
6
7
8
9

1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007

756
928
574
558
1050
791
1653
1354
1734
9398

, 2008 , 3

5566

,
.
256
. :


/, , ,
1999, 2007 256 /

:
-212 /82.9 /
-42 /16.5 /
-1 /0.3 /
-1 /0.3 /
, , ,
,
82.9 .
, , ,
:

18-25 /19- 7.4 /

26-35 /112 -43.8 /

36-45 /109-42.6 /

46-50 /8-3.1 /

51- /5-2 /
/3-1.1 /
:

18-25 /17-6.7 /

26-35 /102-39.8 /

36-45 /114-44.6 /

46-50 /14-5.4 /

51- /5-2 /
/4-1.5 /
:

/1-0.3 /

/17-6.7 /

/10-3.9 /

/33-13 /
/ 195- 76.1 /
:

/3-1.1 /

/35-13.7 /

/4-1.7 /

/32-12.5 /
/ 182-71 /
:

/46-18 /

/16-6.2 /
/ 194-75.8
/
:

/35-13.7 /

/34-13.2 /
/ 183-71.4
, 1 , 1 , 2 /
84.4-86.4 26-45
.
,
: //

0 /55-21.5 /

1-4 /164-64 /

5-8 /21-8.2 /

9-12 /2-0.8 /
/2 /0.8 / , 11 /4.3 /
, 1 /0.4 /
/
:

/158-49 /

/152-47 /
/18 123.8 /
( 18
)
:

0-4 /24-7.4 /

5-9 /91-28.2 /

10-14 /125-38.9 /

15-18 /82-25.4 /
248 0-18 ,
.

/56-21.9 /

/12-4.6 /
/7-2.8 /
/39-15.2 /
/62-24.2 /
/9-3.6 /
( , ,
, - , ,
)
/ 71-27.7 /

1999-2007
11055

3

1322
. :

1031
78
, 2008 , 3

,


23 1.8

54
4.1

,


2 0.15
,
,

5
0.37

1
0,07
.

78

.


129

,
,
,
,
,

,
,

,
, ,
,

,



.



3
,

2007 ,
, ,
, 1999


256 37
14.4
14 3

.


74
5,

8
.

2002 3 18-

,
71
11-


,
,

,
,








,


. ,



.
,
, ,
2007 ,
1999
256

:

-231 /90.2 /

-3 /1.1 /

-13 /5.3

/

-8
/3.1 /

-1 /0.3 /

-3 /1.1 /

:
1.

,
,

,




2003 16





.


,

.
2.
2007

11.6


18.6



. 48
48.1- ... ,
,




,
.
3.

577
5
. 1999, 2007 4


256 .



18

.
4. -

-
, ,


;
5.

,
,

, , ,

;
6. , ,




, ,
,

, ,

,

,
, ,
,
,
,

.

, 2008 , 3

5588

-
,
. (PH.D)

.




. ,

, ,

,
,
.


.
1.


(1495-1806);
2.


(18061919);
a. XIX
Administrativjustiz;
b. XIX
Justizstaat.

, 2008 , 3

3.
(1919-1933);
4.

(1933-1945);
5.
(1945-1990)
6.
(1990
).
1.

XIX





(Heiliges
Rmisches Reich Deutscher
Nation) .
1806

(Reichskammergericht)

(Reichshofrat) .1
1.1.

- 1495 ,

.


(knigliches Kammergericht)

,





.
1495
Worms-
Reichstag-

.
I Maximilian

.2

3
-
.




(
4)

.




.

Wuertenberger, . 37.
Sellert, .
3
1495 10 31-
1527 , 1689-1806 .
4

.
1
2

 ,


5

Reichstag-
.


.

. XVIII

.
, ,
, ,

.

.6


.




.

(Reichstag-
)
(
)
,


.

Reichstag-

XV


.


,



.





( I Maximilian, V.
Karl, I Ferdinand-
) .



,

. 7

, ,
,




.





. 1806
8





.

1.2.

I. Maximilian

5
( )
.
6
Wuertenberger, . 37-38.
7
Sellert, .
8
Rheinbund I. 1806
.
9
Stump, . 21; Sydow, . 11.
10
Grawert, Verwaltungsrechtsschutz in der Weimerer Republik, in: FS fuer Menger, 1985, . 47.

599
5

2. XIX (18061912)
2.1. XIX :
Administrativjustiz
1806


XIX




.


,

(
Administrativjustiz
)

Administrativjustiz-
.9
Administrativjustiz


. 10



,



. :


,

,
.





.

, 2008 , 3

6600

. 11
Administrativjustiz



.
Administrativjustiz XX


12



.


.


, ,

.13





.






.




.




.
2.2. XIX -
:

XIX

.14
, 2008 , 3

,

. Rule
of Law 15 -
(Rechtsstaat)
.
,

. Robert von Mohl (1848/49

, Reichstag-
)

.16
1840 :

,


,

.



,



17
.



.18
-

Otto Mayer (1846-1924)

.19



(Mehrwert des
Gesetzes),
(Vorbehalt des Gesetzes),
(Vorrang des Gesetzes)

.
(Mehrwert des Gesetzes)


.20




.

,

.21



.

,


.



,

.

Administrativjustiz-



,
,

Stump, . 21; Unruh, . 12.

Pahlow, . 20, 30; . Hufen, 1 . 2.
Pahlow, . 23.
14
Ruefner, Verwaltungsrechtsschutz in Preuen, 1962.
15
A.V. Dicey, The Law of the Constitution, London, 1959, p. 202.
16
Nowatius, . 60.
17
R. V. Mohl, Bd. 1, . 323.
18
Unruh, . 15-16.
19
Mayer, . 92-93.
20
Forsthoff, Die Umbildung des Verfassungsgesetzes, in: FS fuer Carl Schmitt, 1959, . 35.
21
. Rupp, . 54..., . 143.
11
12
13

 ,


,



.



.22
XIX

1849

(Paulskirchenverfassung) 183
1 :

;


.
Administrativjustiz-
,

.23

,



.24



. 25



.26
1864
Otto Bhr


.


.
,



.
XIX 60-

.





( preuisches System)

.
)

1875




. 27

Rudolf von Gneist (18161895)

.

.28

selfgovernment-
. ,


Administrativjustiz-



.29

Administrativjustiz-
( );




.

611
6

,



.

,
.


.



,

,



.


.
Gneist-


.30

(
),

.
Landrat

,
Buergermeister

.

(
,

)

.31

Pahlow, . 26-29; Stump, . 22; . Sydow, . 41-42.

Hufen, 1 . 5.
24
Wuertenberger, . 41; Unruh, . 19; Vgl. Sommermann, x.3.
25
Hufen, 1 . 7; Unruh, . 18-19.
26
Unruh, . 23.
27
Jasch, Das Ringen um die Verwaltungsgerichtsbarkeit, in: ZS Die Verwaltung, 4, 2005, . 1.
28
Stump, . 23; Nowatius, . 53...
29
Stump, . 24; Nowatius, . 55-56.
30
Stump, . 24-25; Nowatius, . 56-57.
31
Stump, . 36-37.
22
23

, 2008 , 3

6622

,





.

,
.32




(Enumerationsprinzip)
.


,



.

.


,

.33
)
1863 Baden-
Heidelberger-
Johann Caspar Bluntschli (18081881)-

,
.
Verwaltungsgerichtshof

.
Wuerttemberg 1876 ,
Bayern 1879 .34


( )

. Otto Baehr
(1817-1895)
:



, 2008 , 3

.35


,

.


()
.





( )


.

,

.


.




.36
1863 Baden-


(Bezirksraete)
.
(Bezirksamtmaenner)
,
.



.
,



. 1886 6
14-


.

.



.
,

.
Baden-



.37
XIX




: 1849
(Paulskirchenverfassung) 182



. ,





; ,


. XIX



.

.
: ,

,
;
,


,

Stump, . 304-305.
Schenke, Entwicklung und heutiger Stand der Verwaltungsgerichtsbarkeit in Deutschland, in: FS
fuer Jong Hyun Seok, Seoul, Korea 2003, . 111; Stump, . 303-305.
34
Sommermann, . 1; Hufen, 2 . 9; Sydow, . 54.
35
Bhr, .
36
Stump, . 23.
37
Unruh, . 28-29.
32
33

 ,

?38




.


(
)
( )
.
,



. ,

,


.
3. Weimar-
(1919-1933)
1912 Reichstag

(Reichsverwaltungsgericht)



.
1919 Weimar-
107 :
(Reich)






.
.
Reichsverwaltungsgericht ,


.39

,

.


. 40


(
)

Justizstaat-
. Weimar-
31 II, 107, 166

Reichsverwaltungsgericht-
-

(Reichsgericht)


.
,
,
, ,
,
,
, ,


.
,


.
Weimar-
,
,

.41

Weimar-

107

Justizstaat-
42

633
6

.
4.

(Das
dritte
Reich)
(1933-1945)
1933

(Nationalsozialisten)


.

(Fuehrerprinzip)
- (Volksgemeinschaft)
.
,

,
.


. 43


.
,

. 44

,

(Volkesgenossen)
- .

,
.



. 1939 8 ,
11

(
,
)

Sommermann, . 4-5.
Hufen, 1 . 17.
Schenke, in: FS fuer Jong Hyun Seok, . 112.
41
Jasch, x. 6; Grawert, Verwaltungsrechtsschutz in der Weimarer Republik, in: FS fuer Menger,
1985, . 53.
42
. Unruh, . 66.
43
Unruh, . 67.
44
Wuertenberger, . 49, 50; Schenke, in: FS fuer Jong Hyun Seok, . 113; Hufen, 2 . 19.
38
39
40

, 2008 , 3

6644

,


-
.


.

. 45


.


Wilhelm Stuckart (1902-1953)
.


.

- ,

. Stuckart-


.


,

.



.

,
.



.
Stuckart-


,

,
,

,
,


, 2008 , 3

. Stuckart-
1935


(Reichsverwaltungsgesetz)
.

.46
1940
Wilhelm Frick
:



.



,

. 47
1941 4 3 Fuehrer Reichskanzler
(preuisches
Oberverwaltungsgericht), Wien

(Verwaltungsgerichtshof in Wien),

(Reichswirtschaftsgericht)

Reichsverwaltungsgericht- . 48
Stuckart-



,

.
Stuckart-

. Reichsverwaltungsgericht

.49






,



.50
5.
(1945-1990)



.
1941

Reichsverwaltungsgericht- 1946


,

.

.
, , ,
.

, ,
,

.
1949 5
23-



. -
97 ,

, 19
4

Jasch, . 10-11.
Jasch, . 12...
47
Jasch, . 11.
48
Jasch, . 12..; Wuertenberger, . 49, 50; Schenke, in: FS fuer Jong Hyun Seok, . 113; Hufen,
2 . 19, Unruh, . 68.
49
Jasch, . 30-31.
50
Unruh, . 5-6; Hufen, 2 . 19.
45
46

 ,
,
-

.


1952 9
23-

.

1960 4
1-
.

1947

1952

655
6

-

.
1968

.
6.1990 10
3-






.

, 2008 , 3

6666

1.
2.
3.

1. ;
2. ;
3.
;
4. ;
5.

;
6.
;
7.
;
8.
, .



1.

;
2.

;
3.
;
4.


;
5..

60
, 2008 , 3

.

,
.

,
.
60
1948 5
31- 60
.
4
9-

5 30-

.
18
.

,

,
,


.

,

.
, ,

.




,

,


.


1.

,
, ,
.




.


.

,

,
.
2.



,

 ,
.
:
.

,




.
:
.


,

.
,

.
: .

/
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985

,

,

.
3.




1,
1246,

3054 4301
.



.



,
.

1.

/2008.3.31 /

689
1, 230
945

695
1, 264
985

719
1, 288
1, 006

733
1, 309
1, 015

732
1, 262
950

736
1, 253
938

741
1, 253
938

743
1, 264
936

(http://www.moleg.go.kr)

2, 864
2, 944
1,
3, 013
1,
3, 057
2, 944
1,
2, 927
2, 932
4,
2, 943

1
246
615
74
365

300
4, 301

677
6

.

,


,


.






.
,

.
b.

1.

52

, .





.



,
,
,
, ,
,
,

,

.


, 2008 , 3

6688

,

,
. (
79 1 2
)

.
( 51
)



.


.

,
,
,
.




.
2.




. (
82 , 89
)






.
, 2008 , 3

,

.

( ,

, ),

.

10-



.

3.




.
( 51
1 ).




,




.




.
( 81
2 ).
4.


.



.

 ,


,


.

,


.


,



.
a. :

.

15 ,

20
.
b. ,

:


(


,
)
.




,
,


.

.

,
.
c. :



,
.
( 58
2 ).

.




. ( 57
5 ).
d. :

.





.
e.
:



.




.
f. ,
:




,

699
6

.


.

. (
58
1 ).

, ,
.


.
5.
(

)




(

)





.



,
,



.


.
( 86
1 ).

.
,

, 2008 , 3

7700

,
,

.
< 1>

(Jurisdiction
ommittee) ,

.

.



, 2008 , 3

, ,
. (
86 2
).




.

,
, ,



.
6.

(All members
committee)



.

(the
National Assembly Standing
Committee)- .
-
100



.
.

2000 2
9


.

1948
.
1960 9

.





.


.






,

.


4/1-



. (-

 ,
63
2 1
).
7.

:






.
a. ,

, ,


. (
67 1
).
b. ,
:


,

.


.

,
, ,
,
.
c. :


.
( 93, 98
).
8.
,

15
.
( 53
1 ).






.


15


.

. (
53 2
).



, ,

711
7

,

.



. ( 53
3 ).

. (
53 4
,
112 5
).


15


,
.

.


. ( 53
5 6
).

< 2>

, ,

, 2008 , 3

7722

c.

1.







.




.
XVII
(2004-2008)
7,467 , XVI
(2000-2004)
2,507, 3 , XV
(1196-2000)

1,951 3.8
.

,
16
17
3.3
,

1.9 . 16


76 , 17
85


.

. 17


72
27
.



.





.

, , ,
,

.

<3>

()

(48~50)
2 (50~54)
3
4 (58~60)
5 (60~61)

(61~63)
6 (63~67)
7 (67~71)
8 (71~72)
9 73~79)
10 79~80)


(80~81)
11 (81~85)
12 (85~88)
13 (88~92)
14 (92~96)
15 (96~00)
16 (00~04)
17 04~08.4.28.)

234

89

43

48%

145

106

73%

398
410
322
296

182
169
120
137

77
72
31
30

42%
43%
26%
22%

216
241
202
159

137
85
44
40

63%
35%
22%
25%

1, 162

554

514

93%

608

501

82%

658
535
138
633
129

416
244
43
154
5

178
123
6
84
3

43%
50%
14%
55%
60%

242
291
95
479
124

154
234
33
460
97

64%
80%
35%
96%
78%

189

33

33

100%

156

156

100%

498
379
938
902
1, 951
2, 507
7, 467

202
211
570
321
1, 144
1, 912
6, 366

83
66
171
119
461
516
1, 316

41%
31%
30%
37%
40%
27%
21%

287
168
368
581
807
595
1101

257
156
321
537
659
431
557

90%
93%
87%
92%
82%
72%
50%

(http://likms.assembly .go.kr)
, 2008 , 3

 ,
2.

.



,

, , ,


.

.



.









.

,
,

,
,

.
:





.
19 ,
, 159

.
:


.

733
7

.
:

.
2003







,



.
:



.

2007 .

< 3>

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.,
9. ,
11.
12. ,

13.
14.
15.
16.
17.

2 3
22
3027

1 3
15
281

2
1
15
96

2 1
10
65

, 2008 , 3

7744

< 4>
/2008 4 28- /

16 ('00~'04)

1, 682

891

3.

.

,

17 ('04~'08.4.28)

4, 379

.




.
2003

2, 495
. 2005 7
6-

, ,

.

16
4
17
18,7 .

< 5>
/2006 12 31- /

13
14

570
321

20
12

.5
3.7

15

1, 144

13

1.1

16

1, 907

76

4.0

17

4.077
8.019

764
885

18.7
11.0

4.

,



, 2008 , 3

.





,




.

-

.



.

 ,


.
5.
-

.



.





.

,

XV

.
,


.






.

755
7

,


.

,
, ,


.


.

, 2008 , 3

7766

,
-
,

I. ,
II.
III. ALIN
IV.
I.
,

, D,
.

:
, ,
(, )
(,
, ,
,
)

.



( )-
.

:


,
,
,
, ,


.

2.

,
.

.

,

,

1.

:



(-
)

.
:

, 2008 , 3

.


,

.
.

.






.




-
4307 (2008
4 30-
) 2007
1944
(1
5.3 ,

).




.
.


,



.

, ,


.

 ,
II.

(moleg.go.kr)

(assembly.go.kr)

(klri.re.kr)

(mofat.go.kr)

CDROM

(

(moleg.go.kr)

(klri.re.kr)

(klri.re.kr)

(scourt.go.kr)

, CDROM

(ccourt.go.kr)

(simpan.go.kr)

(moleg.go.kr)

,
(gwanbo.korea.go.kr)

1.

777
7

1999
(
).
2000
,

.

(WWW )
1998

, 2001
DV


.
- ,





.
- ,



.
-
,
.

,


,
(2000
9 )

1954 - (1 3
) .
1990 -
(1 50 78 ) .
( 12 ) .

(Telnet )
1992 (
), 1994-2002
DV ( ) CD-ROM
1997 (
).
, 2008 , 3

7788

:

.

:

.

:
,
.
, :

.
:


,
.
4. ALIN-

2.


, , ,
.
1965, 1978, 1985 .
1994 -
(1 32 47 ) ( 4
).

3 (1998-2000) DV (
)
2001 .
3. ,

1983
(Current Laws of the Republic of Korea) 1 2
1990 1 6 .
1998 800 ,
(Statues of the Republic of Korea) 1 20 27 ( 4
).

2000
.
4.

:
.
, 2008 , 3

ALIN:Asia Legal Information

Network
-

, ,

, ,

.
ALIN-
ALIN
(
,

);


, ;

,
,

;

, ;

799
7

ALIN-
14 22 .:
, , , , , , , , , , , ,
, .
1 .
.

IV.

.
-
.
- .

DV , .
, .
: (),
, () .
ALIN , -
DV (Westlaw, Lexis) , .

, 2008 , 3

8800

2007 4
30-
-

2007 6 1-
. 2008
1 1-

.

, ,

,


.

,






.
-


,


, 2008 , 3

, ,
,


.

,
,


.

.

,







.

, .





.
2.
,

.


12


,
,

,

,
37
2


.
,



.




,

.

 ,
.
12
1

.
, ,
.


,


.




, ,


.
,

, ,


.





,


.

-

. 37
2




.
, 12
1
37
2
.
.

12

3
, ,



.


.
12
1

,



.
, ,


.


,
, ,


.
,
.

.

,


.
.
12
1
.
, ,
.

, .
12
3 , ,

811
8

.

, 3

,


. 12
1


.
12
3
.




,

.




.


,

.




, .
,





.



12
3

77
3

.
12 3

, 2008 , 3

8822

,

,






.


,




.



.
.

1)
12
4
,


.



12
5




.
,


, ,

. .



,


.


, 2008 , 3

.

,





.


37
2

.


,
,





.

.
12
4

.


.





.
2)
,

12
6

12
,






.


,
,


,


.

,

,
.
,



.


.

,

.





,
,

 ,

.




.



, , ,


.

.

.

3.






.


.

, ,

.







.

1995 -

.


,



.
,

,
,


.

, ,
.


,


,
,

.



-

,


.
,
,

,

.

833
8

.

,





.

.


.



.

-
.




.


48

,

.
,





48

,

.
.

, 2008 , 3

8844

,
212

.

(existing law)


.

.



,
,
,

,

,

. 500

,





. ,

,




,
,
,

.
.

200
1

,
3

, 2008 , 3

,

,



.


.





,
, .

,

.

,

,



.

.
48
,
.
,

.
.

.
,






.



.
-




.
30



, ,
,
,
, ,
.



.

, .

 ,
,
, ,
,



.




.
4.
.
-
70





.
.

,


.



-



-
.

307 2



.
-



.
.

70
1
:

1.
;
2.

;
3.

.





.

,

.



.

70 2
500 ,
,
1 1

.



.


.



, ,
, , ,

,

,



.




,
-
.

855
8

,
,

,


.
,
,

,



.
. ,


70
2

,
,
,

.





,
,
,


.

,

, ,
,
,
,



.

, 2008 , 3

8866

,
.
37
2


.

70

2

1


,
,
,

.









.




,
,
,
,


.



37 2



,
,



.

5.
.

.







.
.

,



.




,



.

.



.
.

, 2008 , 3

.


.



.




,

.




.




.
.

.


,

.



.


,

 ,



.



.


,
,




. ,


,
.




- .








.
.






12



,


.


48

48


.
6.

,

.



.

.

,
,




.



.
204

877
8

198
2 2


-
-



.


.

.





.
.





.

, ,


.
,

.







.

:
1.
, 2008 , 3

8888

,
, 10

;
2.
;
3.


;
4.



;
5.
;
6.
,

,
,
,

.








.
,
, ,
, ,
, ,



.


.



.

.
97
1
3


, 2008 , 3

.



.

, ;
1.
,

;
2. , ;
3. ,
;
4. ,
, ,

;
5.

;
6.
;
7.

;
8.

;
9.


.


,
,
,
,
,
,


.
,

.




.

.

,
;
1.
,
;
2.



;
3.

,
;
4. ,



, ,
,


;
5.
,
.



:
1.
;
2.

.
1

. 2

 ,


7
.




.
.





. :

.




, ,
, ,




.
,
,


.

.
10
, 10


10
.
.


.

2
.



,

,

.



.
,

,





.

.






.

899
8

-
37
2


.
7.

. ,

,

,


,


.




.





.
,


.
,
,
, , ,
, ,




.

,
-

. ,

, 2008 , 3

9900

,




48

. :
1.
,

;
2.




.

- .








.




.
, ,


.


,


, 2008 , 3

.


.
:
1.



;
2. ,



, ,
,


.
,

.
.







,


.







.

,


.

.

.



.



.
.

,

,
,




.





.


48




.

,
,





.





,

,

 ,
.
8.
-
,
,
, ,



,

.

.
,
,







.

911
9

,

-

.






.

, 2008 , 3

9922

, /, /

,

.
Definition
.
Legal definition
, Eigene definition

.
:
-
;
-

;
-

.




.


-

,
-,

, 2008 , 3

.

, ,
,
, ,
, , ,
9

.
1993

4

,

,
,
,
, /
/
- .

22
.
,
,
, ,

,
6

.

4


1997 10 31-

,
, 2000
12 7-

.

1993




.




- .
2002
- ,
3 .




.


.
1993






.

 ,
1

, 1993 12
24-

/ /,
2008

22.3.

, ,
,

,

90

.
22.1.
30

.
22.7.

.
22.2. 90

.
22.5.
90

.

4.1.5.
,
,


,

4.1.3. 30

4.1.4.
,
, ,

22.6. 90
5

.
22.4.

5
.

1


4.1.6.

4.1.1.

2
-

,


1




.

933
9

, ,


.
,
,



.
1993



.



-
30
.
,

30

90

,

. ,

.

.

Immigration Act, 1976 (Canada Immigration Act, 1976, Article 2) , 1976 , 2

- , 2002 , 3 (http://www.legislationline.org/ru/legislation.php )
3
, - 40/144 , - 252 40
(#53), - /40/53 (1985) 1
1
2

, 2008 , 3

9944
2

, 1993 12 24-
4 .


,
,
,

,
/ "
" /- .

,


7

, ,

.

,






.

4 .
5
( )



.

,
.





6.


, 2008 , 3

/ /, 2008
5 .


5.1.1.
, ,

/ " " /-;

.



- /40/53 (1985)
.

Extraneus est subditus qui extra
terram, i.e., potestatem regis
natus est - ,
,


(Extraneus 7-
, , ).

,
,
.

8 (1993 )- 21




,

.

9 (1992)- 14.2-
, , , ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
.
.

,
,
,

, .

:

.


.



,

.


,
, ,
,
,

.

10- 6


,

11- 13

-,

., ( ), , 2002, 98
2-2001,
, , 2007, 131

4
5

. - , , 2006 , 97

. , 2008, 74
, 1993
9
, 1992
10
, , , 2005 , 1 , 6-7
7
8

11

, , , 2005 , 1 , 16

 ,

,

.



,
,
,

.
12-
13
,
,
,

13- 12
.



,
,



,
,
,

. -
1990 12
18- 69



14 .
,

,
,

, ,

,
.


,
,

.

,



.

18 . 2008

74

1055

15:
-
- 19
-

- 18
- - 11
- - 2
- - 1
-
- 4
-
- 1 .
,


.
1981

-

:
-
.


/ / -

-

. -





.
, ,
,
-
-

955
9

.

-

.
, -



.



: ,
, , , , ,
, .


( )
.
1981



. -

.


.

-
.
-




, , ,







-

, , , 2005 , 1 , 6-7
, , , 2005 , 1 , 16
, 2002/4, . , 10
15
, , , 2008
, 409-410
12
13
14

, 2008 , 3

9966

,

.





.
, ,
, , ,



,
.
, 1999






.
-

3 .
1. -

(
);
2. -

(

, 2008 , 3

);
3.
.

-
-
.
,

.

-


.


-

.

,



,


,
,

,

)
.

.
1.

.




.




.
2.

.

,

.