SEGURANA TOXICOLGICA

Aprimorando a percepo
Medidas de engenharia, coletivas e individuais podem minimizar riscos
Helton Csar Martins Montechesi e Edson Luis Bassetto

A manipulao e o uso de agrotxicos esto entre os trabalhos rurais mais frequentes, no entanto, as orientaes quanto escolha do produto e a dose a ser utilizada muitas vezes so obtidas de forma errnea. A adoo de novas tecnologias no meio de produo rural e o aumento das monoculturas resultou em um elevado consumo de agrotxicos e tambm em um aumento considervel do nmero de intoxicaes de trabalhadores rurais, relacionado a problemas como baixa escolaridade e falta de conhecimento tcnico sobre os produtos, resultando em no uso de Equipamentos de Proteo Individual. Podese considerar que os casos de intoxicao por agrotxicos so um problema de ordem socioeconmica e origem profissional. O Brasil ocupa um relevante papel na produo de alimentos em nvel nacional
Helton Csar Martins Montechesi - Engenheiro Agrnomo pela UENP (Universidade Estadual do Norte do Paran)e Especialista em Engenharia de Segurana do Trabalho pela UTFPR (Universidade Tecnolgica Federal do Paran) heltonmontechesi@hotmail.com Edson LuisBasseto - Professor da UTFPR, Mestre em Engenharia, Engenheiro Eletricista e de Segurana do Trabalho. bassetto@utfpr.edu.br
HAMILTON HUMBERTO RAMOS

e internacional, o que exige uma severa adequao das normas gerais aceitas internacionalmente e no emprego de tecnologias de ponta e mo de obra qualificada. Atender legislao vigente acerca dos agrotxicos condio essencial para que a sociedade possa se beneficiar, com segurana toxicolgica, ambiental e agronmica. LEGISLAO Por serem produtos potencialmente perigosos sade humana e ao ambiente, os agrotxicos precisaram de uma legislao que disciplinasse sua produo, comrcio, transporte e uso. O Decreto n 24.114 de 12 de abril de 1934 foi a primeira legislao sobre produtos fitossanitrios promulgada no Brasil, inalterada at a dcada de 60. Somente em 1989, o pas comeou a cumprir efetivamente as exigncias internas e internacionais com relao qualidade dos produtos agrcolas com a promulgao da Lei n 7.802, de 11 de julho de 1989, regulamentada pelo Decreto n 98.816, de

11 de janeiro de 1990, e as alteraes introduzidas pela Lei n 9.974, de 6 de junho de 2000, regulamentada pelo Decreto n 4.074 de 4 de janeiro de 2002. Deve-se observar, alm das disposies legais que regulamentam o uso de agrotxicos no pas, as Normas Regulamentadoras, particularmente a NR 31, sobre Segurana e Sade no Trabalho na Agricultura, Pecuria, Silvicultura, Explorao Florestal e Aquicultura, e a NR 6, sobre Equipamentos de Proteo Individual; que sem dvida, so as NRs que mais implicam na atividade rural com aplicao de agrotxicos. RECEITURIO O principal objetivo do receiturio agronmico orientar o uso racional dos agrotxicos, sendo que o diagnstico pr-requisito essencial para a prescrio da receita. A recomendao para utilizar o agrotxico foi conferida pela sociedade ao engenheiro agrnomo e aos profissionais legalmente habilitados que por presuno legal detm os conhecimentos necessrios para fazer a anlise e decidir

74 REVISTA PROTEO

SETEMBRO / 2012

SEGURANA TOXICOLGICA
e citros (3%). O Mato Grosso o estado lder em vendas (20%), seguido por So Paulo (15%), Paran (14%), Rio Grande do Sul (11%), Gois (10%) e Minas Gerais (9%). A venda deste insumo agrcola no Brasil, em 2009, foi de R$ 12,9 bilhes. Segundo dados do Sindag, o pas aparece em 2 lugar no ranking dos 10 principais pases consumidores, que representam 70% do mercado mundial de agrotxicos. Quanto inovao e o desenvolvimento cientfico-tecnolgico, para que um novo produto seja lanado no mercado so necessrios aproximadamente 12 anos de pesquisa. A evoluo da pesquisa e da avaliao toxicolgica dos agrotxicos tem levado produo de novas molculas com toxicidade cada vez menor e alta eficincia em baixas doses, o que reduz a possibilidade de intoxicaes. Comparando-se os defensivos atuais com os utilizados na dcada de 60, houve uma reduo de cerca de 90% na dose; 160 vezes na toxicidade aguda, alm do surgimento de novos mecanismos de ao e menor impacto ambiental. Para que um defensivo seja utilizado pelo agricultor necessrio que seja registrado. Trata-se de um rigoroso processo, envolvendo avaliao dos Ministrios da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (MAPA), Sade (Anvisa) e Meio Ambiente (Ibama). CARACTERSTICAS Devido grande diversidade de produtos importante conhecer a classificao dos agrotxicos quanto sua ao e ao grupo qumico a que pertencem, sendo til tal conhecimento para o diagnstico

pela necessidade do produto. O contedo da receita agronmica est previsto no Decreto Federal n 4.074/ 2002, artigo 66. Embora possa ser considerado um avano por evidenciar a importncia da responsabilidade profissional na indicao de agrotxicos, o receiturio adquiriu um carter quase que exclusivamente de instrumento para vendas de agrotxicos, e no de orientao fitossanitria, como se pretendia quando foi inicialmente proposto. Alm disso, no prev qualquer especificao em relao capacitao do usurio, desconsiderando as condies tcnicas para o uso do produto receitado. Na forma em que se encontra, ele permite a prescrio de qualquer produto, inclusive os de alta periculosidade, para qualquer pessoa, concentrando toda a responsabilidade no profissional que emite a receita e no usurio, pela utilizao. Logicamente, h necessidade de se rediscutir a finalidade e a aplicao desse instrumento. Durante a pulverizao, o risco de exposio do trabalhador bastante dependente da tecnologia de aplicao. O ideal seria atingir, com a quantidade necessria, apenas os organismos que se deseja controlar, mas no h tecnologia que permita tal preciso. Assim, se toma como

alvo no os organismos que trazem danos, mais as reas, plantas ou animais onde eles se encontram. Mesmo assim a eficincia das aplicaes ainda muito ruim, e a maior parte do produto no atinge o alvo, perdendo-se para o ambiente que no se deseja contaminar. A aplicao de agrotxicos uma cincia multidisciplinar, que se caracteriza por um considervel desperdcio de energia e de produto qumico, constituindo-se em srio risco de acidente para o agricultor e para o meio ambiente. MERCADO Atualmente existem mais de 80 fabricantes de agrotxicos no Brasil. Aproximadamente 673 produtos esto no mercado (374 genricos e 299 especialidades); 56% so moderadamente ou pouco txicos (classe III e IV, faixa azul e verde, respectivamente). Em 2009, foram comercializadas 725 mil toneladas de produtos formulados. As principais classes so os herbicidas com 59%, seguido por inseticidas e acaricidas com 21%, fungicidas com 12% e outras classes com 8%. A cultura que mais utiliza agrotxicos a soja (48%), seguida pelo milho (11%), cana (8%), algodo (7%), hortifrutiflores (4,3%), caf (4%)

76 REVISTA PROTEO

SETEMBRO / 2012

SEGURANA TOXICOLGICA
tamento tcnico no que se refere aos aspectos de segurana. Sob estas condies, as medidas individuais de proteo, como as prticas de trabalho e o uso de EPIs, ganham particular importncia, mesmo sendo de difcil aplicao e controle devido s caractersticas sociais, culturais e de relaes e organizao do trabalho. Justamente pela dificuldade na aplicao dessas medidas individuais, as medidas coletivas de controle no podem ser colocadas em segundo plano ou ser desconsideradas, como vem ocorrendo na atividade agrcola. EXPOSIO Por meio da distribuio percentual dos agrotxicos registrados no Brasil, em funo da DL50 da formulao nas classes toxicolgicas, possvel observar que o grupo que apresenta maior risco so os inseticidas, com maior percentagem nas classes I e II. De um modo geral, quase a metade dos produtos esto inseridos na classe III (47,3%). Estima-se que sejam 15 milhes de pessoas expostas a agrotxicos e que ocorram de 150 a 200 mil intoxicaes agudas por ano. A exposio pode ser definida como o simples contato do produto com qualquer parte do organismo humano, sendo as vias de exposio mais comuns: ocular, respiratria, drmica e oral. A exposio direta ocorre quando o produto entra em contato direto com a pele, olhos, boca ou nariz dos trabalhadores. J a exposio indireta ocorre quando as pessoas que no esto aplicando ou manuseando os agrotxicos entram em contato com plantas,

das intoxicaes e a instituio de tratamento especfico. Os agrotxicos mais comuns so divididos em inseticidas, fungicidas e herbicidas. So classificados tambm pelo seu poder txico, expresso em termos do valor da Dose Letal (DL50) por via oral, representada por miligramas do produto txico por quilo de peso vivo, necessrios para matar 50% de animais-testes. Por determinao legal todos os produtos devem apresentar nos rtulos uma faixa colorida indicativa de sua classe toxicolgica. Observe as cores e doses letais em cada classe na Tabela 1, Classificao toxicolgica e cor dos rtulos. A atividade de aplicao de agrotxicos no ambiente agrcola peculiar: diferentemente de uma unidade de produo fabril, em que o ambiente de trabalho pode ser influenciado por tcnicas de controle de ventilao, temperatura, umidade, iluminao, adequao arquitetnica, con-

dies ergonmicas dos postos de trabalho e outras medidas, no ambiente de produo rural, geralmente as atividades de trabalho se do a cu aberto, o que no permite o controle total das interferncias climticas no ambiente de trabalho, limitando e dificultando a proposio de medidas de engenharia para o controle direto sobre o ambiente de trabalho. Alm disso, a aplicao de agrotxicos apresenta uma particularidade muito importante: provavelmente a nica atividade produtiva em que a contaminao do ambiente de trabalho intencional e, mais do que isso, o propsito da atividade. Normalmente, as contaminaes de ambientes de trabalho so indesejveis e devem ser evitadas e controladas. Mas como proceder quando a contaminao a finalidade da atividade? esta contradio que faz da utilizao dos agrotxicos uma atividade de alto risco e de difcil tra-

78 REVISTA PROTEO

SETEMBRO / 2012

SEGURANA TOXICOLGICA
alimentos, roupas ou qualquer outro objeto contaminado. De acordo com a NR 31, o empregador rural ou equiparado deve proporcionar capacitao sobre preveno de acidentes com produtos fitossanitrios a todos os trabalhadores expostos diretamente. O programa deve ter carga horria mnima de vinte horas, distribudas em no mximo oito horas dirias, durante o expediente de trabalho, com contedo programtico definido. EFEITOS A intoxicao por agrotxicos percebida por meio das circunstncias profissionais, do suicdio e das circunstncias acidentais, respectivamente. O Ministrio da Sade calcula que, para cada notificao de intoxicao por agrotxico, h cerca de 50 casos no notificados. De acordo com a OMS (Organizao Mundial de Sade), somente um em cada seis acidentes so oficialmente registrados e 70% das intoxicaes ocorrem em pases subdesenvolvidos, sendo que 70% das intoxicaes agudas so causadas pelos inseticidas organofosforados. De todas as doenas profissionais notificadas, o envenenamento por produtos qumicos, principalmente chumbo e pesticidas, representam 15% de acordo com pesquisa realizada pela OPAS (Organizao Pan-Americana de Sade) em 12 pases da Amrica Latina e Caribe. Os agrotxicos geralmente tm ao deletria sobre a sade humana, provocando diversos agravos. As manifestaes podem no surgir de imediato, apresentando geralmente sintomas no especficos presentes em diversas patologias. Na intoxicao aguda, os sinais e sintomas so ntidos e objetivos, aparecendo algumas horas aps a exposio excessiva, por curto perodo, a produtos extremamente ou altamente txicos, podendo ocorrer de forma leve, moderada ou grave, dependendo da quantidade absorvida. J a intoxicao crnica ocorre por exposio pequena ou moderada a produtos txicos ou a mltiplos produtos, em que o surgimento dos sinais e sintomas so tardios, aps meses ou anos, acarretando danos irreversveis. Veja a Tabela 2, Principais sinais e sintomas agudos e crnicos. FATORES A segurana no trabalho com agrotxicos avaliada por meio da estimativa do risco de intoxicao. Alguns fatores que influenciam so: durao da exposio, intensidade do vento, atitude do trabalhador, frequncia das exposies, medidas de segurana de proteo e de higiene adotadas, alm da toxidade do agrotxico. O risco definido principalmente em funo de dois fatores: toxicidade e grau de exposio ocupacional. O grau de exposio se d em funo de duas outras variveis quantitativas: a concentrao do agrotxico e o tempo de exposio. Sabendo-se que no possvel ao usurio alterar a toxicidade do produto, a nica maneira concreta de reduzir o risco a diminuio da exposio. O controle de riscos no emprego de substncias qumicas procura trabalhar sobre esses dois fatores. Diminuindo a toxicidade ou a exposio, pode-se diminuir o risco. Eliminando um desses fatores, pode-se alcanar o seu controle total. H fatores presentes no ambiente de trabalho ou inerentes ao prprio indivduo exposto que podem influenciar na toxicidade de um produto qumico. Entre os fatores biolgicos relacionados ao prprio indivduo podemos citar a idade, o sexo, o peso, as caractersticas genticas, o estado de sade, de nutrio e as condies metablicas (esforo fsico). As deficincias nutricionais como as proticas, por exemplo, potencializam os efeitos txicos de vrios agrotxicos e a desidratao pode aumentar a susceptibilidade intoxicao por inibidores de colinesterases. A formulao, concentrao, equipamentos de aplicao, mtodos de trabalho, medidas de segurana, proteo e higiene adotadas, condies ambientais e comportamento da substncia no ambiente so alguns dos diversos fatores que interferem na exposio potencial. H, portanto, condies que interferem na exposio que extrapolam a ao direta e, s vezes, fogem vontade e ao controle do aplicador (vento, tipo de terreno, dinmica do trabalho, etc.). Deve-se considerar ainda que a eficincia das aplicaes muito ruim e a maior parte do produto no atinge o alvo, sendo perdida para o ambiente. Raramente a eficincia de coleta do agrotxico ultrapassa 50%, ou seja, pelo menos metade do agrotxico aplicado estar contaminando o ambiente em que se encontra o aplicador no momento da aplicao, propiciando grande potencial de exposio. Assim, h fatores determinantes da exposio que nem sempre podem ser totalmente controlados. Portanto, o controle da exposio deve ser prioritariamente exercido no ambiente em que ocorre o trabalho e no sobre o indivduo exposto. CONTROLE Na aplicao das medidas de controle, trs nveis de interveno so propostos para minimizar as exposies: na fonte de emisso do contaminante (age diretamente no processo de produo e nas fontes de risco existentes no ambiente de trabalho); na trajetria do agente entre a fonte e o trabalhador (limitada pela natureza do trabalho com agrotxicos, consiste no uso de barreiras para eliminar o contato entre o agente e o indivduo); e no indivduo sujeito ao risco (agem sobre o trabalhador exposto a um risco no totalmente controlado pelos outros dois nveis). Confira a Tabela 3, Mtodos de controle. Levando-se em considerao a priorizao das medidas coletivas sobre as indiviSETEMBRO / 2012

80 REVISTA PROTEO

SEGURANA TOXICOLGICA
ta de demonstrar certo domnio sobre a situao. Em uma viso parcial e simplista, comum responsabilizar o indivduo frente ao controle dos riscos, especialmente tendo como causa dos problemas, a falta de informao por parte do usurio. Tal entendimento, no raro, leva proposio de medidas de interveno que se resumem capacitao individual e ao treinamento para as tarefas, sem questionar o contedo do trabalho e as condies de segurana oferecidas nos ambientes. Assim, a anlise da percepo de risco dos trabalhadores constitui ferramenta fundamental para os que pretendem construir uma atividade educativa realmente transformadora junto a esse pblico. EPIs O trabalhador estar exposto a uma grande diversidade de substncias ao longo de toda a sua vida laborativa relacionada ao uso de agrotxicos. Como considerar o dimensionamento do grau de proteo necessrio a ser oferecido pelos EPIs? Estes devem defender o trabalhador da exposio aos produtos, servindo para proteger as principais rotas de entrada dessas substncias no organismo, evitando a contaminao e as consequentes intoxicaes. Sem dvida, o uso de materiais impermeveis, como borrachas naturais ou sintticas e polmeros diversos, tem aumentado o grau de proteo para trabalhadores expostos a substncias qumicas perigosas. Nas atividades de trabalho com agrotxicos, a indicao das indumentrias deve ser feita de acordo com cada ambiente e situao de trabalho, representando um fator complementar em um plano de ao preventivo de acidentes e doenas relacionados exposio aos agrotxicos dentro de um programa de SST. Confira na Tabela 4, Relao entre operao, EPI e exposio. A recomendao genrica de EPIs sem informao quanto determinao da necessidade, ocasio e forma correta de emprego, pode resultar em novos riscos, desconforto e falsa sensao de segurana, provocando o descrdito quanto real necessidade desses equipamentos e gerando ainda maiores dificuldades para atividades de orientao. CAPACIT ACITAO CAPACITAO A preparao de aplicadores habilitados para a utilizao de agrotxicos indepenSETEMBRO / 2012

duais, as aes sobre esses trs nveis de interveno sugeridos devem dar-se, principalmente, sobre a fonte e a trajetria do contaminante. As medidas de controle individual devem ser consideradas, sempre na perspectiva de complementar, e no de substituir, as medidas coletivas. Diferentes sistemas de aplicao determinam diferentes condies de exposio. necessrio adotar medidas de engenharia cabveis ao ambiente de trabalho rural, para tornar os sistemas de aplicao mais seguros. Equipamentos mais eficientes esto sendo desenvolvidos por meio de pesquisas. Porm, por motivos de ordem tcnica e econmica, so poucas as inovaes tecnolgicas que de fato so utilizadas pelos agricultores. Em razo da versatilidade e do baixo custo relativo, os pulverizadores costais manuais so os equipamentos mais utilizados pelos pequenos agricultores. Os pulverizadores de barras tratorizados tambm so muito utilizados por pequenos e mdios agricultores. Adicionar itens de segurana aos equipamentos agrcolas acarreta em custos extras ao agricultor. Entretanto, o custo individual e social dos acidentes no pode ser menosprezado na tomada de deciso sobre a obrigatoriedade de fabricao de equipamentos cada vez mais seguros. Gasta-se muito no desenvolvimento de novas molculas e na regulamentao e avaliao dos riscos toxicolgicos, mas no se observa o mesmo interesse, empenho e rigor com relao s mquinas que iro aplic-las, que certamente tambm
82 REVISTA PROTEO

tm grande responsabilidade pelos problemas de contaminao ambiental e de exposio de trabalhadores. PERCEPO O reconhecimento dos riscos potenciais sade por parte de quem manipula agrotxico o ponto inicial que motiva a atitude de controle individual. A percepo de risco no depende exclusivamente do indivduo, ela faz parte do desenvolvimento social; o que limita o controle dos riscos em nvel individual. Importantes fatores de ordem cultural, social, econmica e psicolgica influenciam a percepo dos indivduos aos riscos a que esto submetidos em suas rotinas de trabalho. O senso de imunidade subjetiva, ou a minimizao da probabilidade de que algo negativo (o acidente) possa ocorrer no ambiente de trabalho, seria uma das estratgias que os trabalhadores desenvolvem a fim de fazer frente ao problema do medo no trabalho sob condies de risco e com alta incerteza. Outros mecanismos poderiam ser identificados configurando uma espcie de ideologia ocupacional defensiva, a qual buscaria na negao do perigo, embora conhecido, a possibilidade de continuar realizando o trabalho, sem desencadear uma ruptura das defesas psquicas construdas socialmente para superar este medo. H tambm o caso em que, impossibilitado de alterar a situao de convvio com os agrotxicos, o trabalhador desenvolve um sistema de negao ou desprezo sobre a existncia do risco, inclusive agravando sua exposio, como forma indire-

de da sua vinculao aplicao de produtos mais perigosos ou de uso restrito. Mas, neste caso, esses profissionais no teriam atribuio especfica e suas responsabilidades seriam exatamente as mesmas que as de qualquer outro usurio de agrotxicos, apesar de estarem mais capacitados. Assim, nem se criaria uma reserva de mercado para estimular a formao desse profissional. Nem o intuito de controlar a ampla disseminao e o uso indiscriminado dos produtos mais txicos seria atingido. A existncia de aplicadores capacitados para o trabalho com agrotxicos muito importante. Afinal, contar com pessoas preparadas para lidar com esses produtos fundamental e o treinamento de aplicadores essencial. No entanto, a habilitao vai alm da capacitao, porque implica profissionalizao, com a respectiva necessidade de investimentos na organizao de programas de formao, habilitao, reciclagem, fiscalizao e controle profissional e de toda uma estrutura para esse fim. Por isso, a vinculao com a restrio de uso dos agrotxicos de maior risco o que melhor justifica a necessidade de um aplicador certificado como o profissional habilitado.

O caso de Palmital/SP
Estudo revela falhas que comprometem sade dos trabalhadores
Com sua economia agrcola baseada na produo mecanizada de gros e no setor sucroalcooleiro, Palmital/SP tem como peculiaridade a concentrao de pequenos produtores que ocupam rea de 49,9 dos 54,9 mil hectares do municpio. Neste estudo de caso foi aplicada aleatoriamente entrevista direcionada a 30 agricultores do municpio e scios da Coopermota (Cooperativa dos Cafeicultores da Mdia Sorocabana de Cndido Mota), que possui cerca de 1.800 cooperados, sendo 70% pequenos produtores e 30% mdios e grandes produtores rurais. Os dados foram obtidos por meio de questionrio com 40 perguntas simples e objetivas, com respostas diretas e de fcil entendimento. Foram analisados aspectos como: escolaridade, faixa etria, tempo de profisso e principalmente aspectos relacionados ao comportamento do trabalho com agrotxicos. A pesquisa de campo foi realizada no perodo de 28 de agosto a 10 de outubro de 2011. Todos os entrevistados so do sexo masculino, sendo que nove agricultores tm mais de 60 anos de idade. De acordo com o item 31.8.3 da NR 31, vedada a manipulao de quaisquer agrotxicos, adjuvantes e produtos afins por menores de 18 anos, maiores de 60 anos e por gestantes. A maioria dos entrevistados possui ensino fundamental completo e apenas trs possuem ensino superior. Dez possuem propriedades com tamanho entre 10 e 30 hectares, confirmando a predominncia de pequenos produtores rurais no municpio. Apenas quatro agricultores praticam a monocultura da cana-deacar, sendo que os demais cultivam duas ou mais lavouras. Milho o produto mais cultivado. Todos os entrevistados praticam a agricultura h pelo menos uma dcada, sendo que 19 entrevistados iniciaram a prtica antes de completar 18 anos de idade, e alguns nasceram e viveram no meio agrcola. DADOS Dos 30 entrevistados, 11 possuem mais

SETEMBRO / 2012

REVISTA PROTEO 83

SEGURANA TOXICOLGICA
cos, enquanto 12 (40%) utilizam o EPI de acordo com a atividade especfica de aplicao. A limpeza e a descontaminao do EPI so realizadas por 19 indivduos (63%) e no realizadas por 11 (37%). Vrios agricultores alegaram no usar o EPI por trabalharem em tratores equipados com cabines e sistema de ar condicionado, ou em pulverizadores automotrizes dotados desse sistema. No entanto, deve-se observar que a qualquer momento que este trabalhador tenha que sair da cabine ir deparar-se com o ambiente contaminado. Portanto, seria conveniente estar usando o EPI. Dez trabalhadores admitiram j ter sofrido algum acidente de trabalho com agrotxicos, seja com o produto qumico propriamente dito ou com os equipamentos utilizados na aplicao. Cinco (16,67%) afirmaram que no se sentem preparados e seguros para realizar a atividade de aplicao de agrotxicos. EXPOSTOS Todos os entrevistados dizem estar cientes sobre os riscos causados sade e ao meio ambiente que os agrotxicos podem proporcionar. Pelo menos 19 pessoas (63%) dizem tomar banho, trocar de roupa e providenciar a lavagem da vestimenta contaminada logo aps a operao e 11 pessoas (37%) afirmam que no fazem este procedimento de imediato (apenas no final do dia de trabalho). Observou-se que 26 entrevistados (87%) usam somente a dose do produto recomendada e quatro (13%) no seguem as recomendaes descritas. Alm disso, 24 agricultores (80%) seguem as orientaes de profissional habilitado para realizar a mistura dos produtos e respeitam o prazo de reentrada na rea tratada e o perodo de carncia, enquanto que seis pessoas (20%) realizam a mistura de produtos por conta prpria e no respeitam o prazo de reentrada bem como o perodo de carncia. Quanto ao odor dos produtos, 24 (80%) consideram muito incmodo, enquanto seis (20%) dizem no sentir incmodo. Dez pessoas (33%) relataram que sentem ou j sentiram algum tipo de mal-estar durante ou aps as aplicaes e 20 pessoas (67%) afirmaram nunca ter sentido nada; sendo que somente trs agricultores (10%) admitiram ter se intoxicado pelo menos uma vez. Apenas um agricultor procurou assistncia mdica. Mais da metade dos agricultores (16) relatam reaplicar as sobras dos produtos geralmente nas bordaduras das reas que esto sendo tratadas e uma parcela de 12 agricultores afirma que no h sobras, sendo que a quantidade preparada sempre exata. Contudo dois agricultores, de maneira errada, deixam a calda que sobra no pulverizador para aproveit-la na prxima aplicao. Trs agricultores (10%) no fazem a leitura do receiturio agronmico, da bula e do rtulo da embalagem do agrotxico antes de iniciar a aplicao, sendo que 27 agricultores (90%) realizam. Eles afirmam, de modo geral, que o motivo da leitura para maior conhecimento e orientao a respeito do produto, da dose, das recomendaes do fabricante e do uso correto. Esta mesma porcentagem de entrevistados diz saber o significado das cores das embalagens (faixas) e dos pictogramas nelas existentes. Verificou-se que 28 agricultores (93%) fazem uso somente de produtos registrados no Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento e de uso permitido no Estado; comercializado por empresas idneas, com emisso de nota fiscal e receiturio agronmico. Porm, 11 agricultores (37%) afirmam j ter feito uso de produtos de procedncia desconhecida ou duvidosa, sem a emisso de nota fiscal e do receiturio agronmico. CONSIDERAES O simples fornecimento dos EPIs no garante a proteo da sade do trabalhador e nem evita as contaminaes. Incorretamente utilizados, os EPIs podem comprometer ainda mais a Segurana do Trabalhador. O desenvolvimento da percepo do risco aliado a um conjunto de informaes e regras bsicas de segurana so as ferramentas mais importantes para evitar a exposio e assegurar o sucesso das medidas individuais de proteo sade do trabalhador.
SETEMBRO / 2012

de um equipamento de pulverizao. Apenas um possui somente o pulverizador costal e outro no possui sequer um pulverizador prprio. Quanto realizao de manuteno peridica nos equipamentos de pulverizao, 24 (40%) realizam, enquanto seis (20%) no realizam. Quanto orientao para realizar a aplicao dos agrotxicos, 22 agricultores seguem as orientaes de um profissional habilitado e oito no seguem nenhuma orientao. Entre os entrevistados, 23 pessoas (76,76%) realizam planejamento antes de iniciarem as atividades de aplicao de agrotxicos, enquanto que sete pessoas (23,33%) no realizam nenhum planejamento. Referente participao em algum curso ou treinamento sobre uso correto de EPI, 21 j participaram enquanto nove nunca participaram. No caso de curso ou treinamento para operao e manuteno de pulverizadores, 18 dizem j terem participado, enquanto 12 nunca participaram. Os Equipamentos de Proteo Individual so utilizados por 18 pessoas e no so utilizados por 12 pessoas. Para 26 pessoas (87%) o uso desconfortvel, sendo que apenas quatro pessoas (13%) acham o seu uso confortvel. Nos questionrios, 23 (77%) dizem saber utilizar os EPIs e 7 (23%) afirmam que no sabem utiliz-los. Sendo que 27 indivduos (90%) consideram o uso realmente necessrio e sua aquisio relativamente fcil, sendo seu custo-benefcio bom. Contudo, trs indivduos (10%) consideram o uso desnecessrio e a aquisio no muito fcil (pela dificuldade de encontrar tamanhos maiores). Na entrevista, 18 trabalhadores (60%) usam sempre o mesmo EPI para todas as atividades com o uso de agrotxi84 REVISTA PROTEO

O uso correto dos EPIs um tema que exige constante atualizao dos profissionais que atuam na rea de cincias agrrias atravs de treinamentos e do acesso a informaes atualizadas, proporcionando a adoo de medidas cada vez mais econmicas e eficazes para proteger a sade dos trabalhadores, alm de evitar problemas trabalhistas. O profissional de SST tem papel fundamental nestas aes. Deve desenvolver, elaborar e executar projetos e programas que visem a reduo, eliminao ou controle dos agentes qumicos presentes no meio ambiente e nos locais de trabalho, prevenindo os acidentes. de fundamental importncia que o engenheiro de Segurana do Trabalho e o engenheiro agrnomo atuem conjuntamente para a elaborao de planos de ao eficazes a fim de evitar os problemas com os agrotxicos. O receiturio agronmico deveria ser reconsiderado, deixando de ser apenas um instrumento de comercializao de produtos agrotxicos. A emisso desse documento deveria ser feita apenas a trabalhadores rurais capacitados a realizar as aplicaes, e as vendas de balco poderiam ser banidas. Conforme estabelece o cdigo de tica profissional, o agrnomo ao receitar o agrotxico deveria analisar o local de aplicao e as condies do equipamento e, principalmente, ter certeza acerca da capacitao do trabalhador rural para o desenvolvimento da atividade. No entanto, percebe-se que infelizmente muitas empresas privadas oferecem assistncia tcnica com carter mais comercial do que educativo. Deste modo, os profissionais abrem mo da tica em troca da estabilidade de emprego. APONTAMENTOS APONTAMENTOS So necessrias aes governamentais e das entidades de classe dos profissionais para reverter esta situao. AtendenSETEMBRO / 2012

do de forma criteriosa legislao vigente acerca dos agrotxicos para que realmente todos possam se beneficiar, com segurana toxicolgica e ambiental. De acordo com as informaes cedidas pela Coopermota, os agricultores mais antigos apresentam relutncia ao uso de novas tecnologias, porm o departamento tcnico desempenha um importante papel na sua orientao. Em Palmital, h a peculiaridade de a maioria dos trabalhadores rurais serem pequenos ou mdios agricultores, trabalhando geralmente sozinhos ou em famlia. Por isso necessria uma ao de conscientizao para atender a NR 31 para sua prpria segurana e sade. Por fim, sugere-se trs pontos convenientes e estratgicos na tentativa de se conseguir melhores resultados na recepo dos agricultores ao entendimento do tema. O primeiro consiste na mobilizao do Sindicado Patronal Rural, Sindicato dos Trabalhadores Rurais, Secretaria de Defesa Agropecuria do municpio, escola de cursos tcnicos (Etec Professor Mrio Antnio Verza curso de Agronegcios), Coopermota e demais empresas do setor agrcola para desenvolvimento de um estudo mais aprofundado do tema, e em seguida criar uma estratgia de divulgao, conscientizao e orientao na comunidade rural. O segundo ponto promover um extensionismo rural, divulgando conceitos de preveno de acidentes e controle de riscos no trabalho com agrotxicos, abordando questes de segurana do trabalho rural. E, finalmente, o terceiro aprimorar os cursos e treinamentos, para que no enfoquem apenas o uso correto e seguro dos EPIs e dos agrotxicos, mas que desenvolvam a percepo de risco dos agricultores.

REVISTA PROTEO 85