NOTICIAS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGIA

-MAPAS ATMOSFERICOS PARA PROTEGER NUESTRO ASPECTO -LA ESTRUCTURA DE UNA ENZIMA CLAVE -MEJORES REDES ELECTRICAS -RECORD EXTREMOFILO -NOTICIAS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGIA PLUS -PUERTO DE ATRAQUE PARA EL ATAQUE VIRAL -EN BUSCA DE NEUTRINOS -CDS PARA LA CIENCIA -AL SERVICIO DE LA SOCIEDAD VISUAL -TORMENTAS DE POLVO ESTELAR -EL SORPRENDENTE COMPORTAMIENTO DE EL NIO *LIBROS CIENTIFICOS

****** -MAPAS ATMOSFERICOS PARA PROTEGER NUESTRO ASPECTO: Las investigaciones realizadas han demostrado que los altos niveles de contaminacin atmosfrica no slo irritan los pulmones, sino que tambin afectan al aspecto fsico. La empresa de cosmticos L'Oreal tiene intencin de investigar la posibilidad de elaborar en un futuro productos para el cuidado de la piel adaptados a las condiciones locales.

Para ello, se va a servir de los mapas elaborados por la ESA, junto con datos sobre la radiacin ultravioleta. En la actualidad, es bien conocida la influencia directa de los rayos ultravioletas (UV) en el envejecimiento de la piel, pero los efectos nocivos de la contaminacin atmosfrica sobre ella son ms difciles de cuantificar fuera del laboratorio. L'Oreal llev a cabo estudios de campo a propsito de esta materia, para los que contrat a un equipo de 2.800 personas entre cientficos y personal de apoyo. En 1999, la empresa de cosmticos, en colaboracin con el Centro regional de lucha contra el cncer de Francia y el Instituto Nacional de Salud Pblica de Mxico, inici un estudio de nueves meses de duracin en Ciudad de Mxico (una de las ciudades ms contaminadas del mundo) y alrededores. Para estudiar los efectos del ozono y del xido ntrico en la piel, los responsables del estudio compararon un grupo de 96 personas de un distrito muy contaminado con un grupo de 93 personas residentes en una zona urbana a 75 km de distancia, menos expuesta a la contaminacin. "Encontramos muchas diferencias entre los dos grupos", explic Franois Christiaens, de L'Oreal. "Observamos una mayor oxidacin del sebo (secrecin aceitosa que lubrica y protege la piel y el cabello) y pieles particularmente secas o grasas en los voluntarios residentes en Ciudad de Mxico".

Christiaens explic que los efectos de la contaminacin son de carcter "cosmtico", ya que alteran la suavidad y el brillo de la piel y del pelo, y que pueden llegar a ser ms graves, porque la oxidacin pone en peligro las defensas naturales de la piel, pudindose producir irritaciones y reacciones alrgicas. Se encontraron diferencias tan acusadas entre los residentes en zonas situadas a menos de cien kilmetros de distancia, que creci el inters de los cientficos por obtener informacin ms precisa sobre los niveles de contaminacin atmosfrica de las distintas regiones. Esto hizo que aumentase el inters por los datos obtenidos va satlite, mtodo que ya se utilizaba para la previsin de la radiacin UV. "Hoy en da, las dosis de radiacin UV se recogen desde puntos terrestres o proceden de modelos, pero la cobertura es escasa y los datos transmitidos son limitados", afirm Christiaens. "Pero los datos obtenidos va satlite nos proporcionan mapas globales de los niveles de radiacin UV, que podemos utilizar para determinar dosis que se ajusten a la realidad, as como para ajustar las dosis simuladas en los ensayos realizados en el laboratorio". A partir de otoo del ao que viene, L'Oreal recibir regularmente mapas de alta resolucin actualizados relativos a las dosis de radiacin UV y a los niveles de contaminacin globales como

parte de un proyecto de gran alcance del Programa de usuarios de datos (PUD) de la ESA denominado TEMIS (Tropospheric Emission Monitoring Internet Service, Servicio de Internet de control de emisiones troposfricas). Este proyecto, gracias a instrumentos de medicin atmosfrica situados en el espacio, como SCIAMACHY, registrar grficamente las concentraciones globales de gases residuales, aerosoles y radiacin UV para una gran variedad de usuarios finales. "Queremos que nuestros mtodos se basen en mtodos de tecnologa punta", concluy Christiaens. "Esperamos obtener datos ms precisos sobre las dosis de radiacin UV terrestre y los niveles de contaminacin, en unas coordenadas geogrficas ms reducidas y teniendo en cuenta tambin la nubosidad. Como consecuencia, podremos perfeccionar nuestros experimentos en laboratorio para ofrecer productos ms personalizados a los clientes". (ESA) Informacin adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/15080 3a.html

Technical University of Munich (Alemania) y la European Synchrotron Radiation Facility, ESRF (Francia), han determinado la estructura de una enzima diana fundamental para el desarrollo de un nuevo frmaco que servir para tratar enfermedades infecciosas. Entre las enfermedades que podra ayudar a combatir estn la malaria, la tuberculosis y algunas infecciones bacterianas de transmisin sexual. Para determinar la estructura de esta enzima, llamada CDP-ME kinasa, se ha utilizado la radiacin de sincrotn del ESFR, ideal para realizar cristalografa macromolecular. Segn los cientficos, una molcula que pueda evitar que la kinasa funcione normalmente matar a los organismos patgenos. Una vez determinada la estructura de la enzima, los investigadores podrn disear pequeas molculas que inhibirn su accin y evitarn su correcto funcionamiento. En el futuro, la estructura podra ayudar al desarrollo de terapias potentes que sirvan para tratar una amplia variedad de infecciones microbianas. Adems de las ya citadas, se podran tratar enfermedades como la toxoplasmosis, la chlamydia, la meningitis y el clera, por ejemplo. La cristalografa de protenas requiere la produccin de muestras de protenas altamente puras. Estas muestras son entonces cristalizadas para producir cristales individuales de la protena

-LA ESTRUCTURA DE UNA ENZIMA CLAVE: Un grupo de cientficos europeos de la University of Dundee (Gran Bretaa), la

en estudio. La interaccin entre los componentes del cristal y los rayos-X supone la produccin de un patrn de interferencia, conocido como patrn de difraccin. Gracias a programas de ordenador muy especializados, es posible medir los patrones de difraccin para determinar la distribucin espacial de los electrones dentro de los cristales. La interpretacin qumica de esto proporciona un modelo atmico que revela la estructura tridimensional de las molculas de protena contenidas dentro del cristal. El ESRF est especialmente dotado para este tipo de investigacin, ya que puede producir rayos-X adecuados para cristales muy pequeos o de baja difraccin. Informacin adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/150 803b.html

Uno de los centros de excelencia en este sector, el Pacific Northwest National Laboratory, del Departamento de Energa estadounidense, trabaja desde hace tiempo en la bsqueda de maneras de aumentar la fiabilidad de la red. Sus cientficos han estudiado cmo estn afectando sobre ella el envejecimiento de la infraestructura, la liberacin comercial y la amenaza del terrorismo. Segn Jeff Dagle, ingeniero jefe en el PNNL, se est utilizando la red de un modo para el que no fue diseada. Su arquitectura, por tanto, debe ser cambiada para que pueda soportar la nueva demanda, hacindola ms resistente a fallos y ataques, y lo bastante flexible como para evolucionar a medida que nuevas soluciones tecnolgicas estn disponibles. Esta nueva tecnologa debera poder integrarse en todos los sectores de la red, desde el hogar del usuario hasta los generadores y subestaciones. Por otro lado, el desarrollo de nuevas fuentes de energa, como las clulas (pilas) de combustible, deberan reducir las exigencias que ahora se efectan sobre la red convencional. Lo que s resulta evidente es que, a pesar del poder tecnolgico estadounidense, el sistema energtico de este pas est encallado en el siglo pasado. Para resolver este problema, el PNNL propone el programa GridWiseTM, que busca encontrar una mayor colaboracin entre proveedores, la propia red y las cargas de usuario. Se espera as encontrar una mayor estabilidad y rentabilidad. Empresas como IBM,

******

-MEJORES REDES ELECTRICAS: Las redes de distribucin elctrica han cobrado un especial protagonismo debido al apagn sufrido por la costa Este norteamericana el pasado 14 de agosto. Mientras se investiga lo ocurrido, los cientficos siguen trabajando en nuevas soluciones que garanticen un servicio de calidad a los clientes.

Alstom, PJM Interconnect y Sempra se han aliado para definir la red de distribucin del futuro. En el marco de GridWiseTM, los ingenieros del PNNL estn diseando chips inteligentes que sern incorporados a los enchufes de los hogares, donde constantemente harn un seguimiento de las fluctuaciones en la red elctrica. Cuando se detecten dichas fluctuaciones, en unos pocos milisegundos desconectarn ciertas conexiones para dar tiempo a la estabilizacin de la red por parte de los operadores. El sistema podra incluso activarse para absorber un exceso de energa. Las interrupciones de 5 10 minutos en el suministro elctrico no sern apreciadas por el consumidor si afectan a determinados aparatos: al mismo tiempo, la acumulacin de millones de calentadores de agua, refrigeradores o sistemas de refrigeracin apagados puede reducir lo suficiente la demanda elctrica para estabilizar la red y recuperar el control, evitando un apagn masivo como el ocurrido el 14 de agosto. Informacin adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/180 803a.html

desarrollarse. Como su nombre indica, este extremfilo es capaz de sobrevivir a una temperatura habitual de 121 grados Celsius.

El rcord fue anunciado el 15 de agosto por Derek Lovley y Kazem Kashefi, en su artculo para la revista Science. Su investigacin es importante porque el lmite de temperatura es un parmetro clave a la hora de delimitar cundo y dnde pudo desarrollarse la vida en la Tierra primitiva, la profundidad a la que pueden existir organismos en el subsuelo terrestre, o el potencial de la existencia de vida en entornos extraterrestres. Hasta ahora, el lmite de supervivencia para un organismo estaba situado en los 113 grados Celsius. El protagonista de tal hazaa es el microbio Pyrolobus fumarii. Lovley y Kashefi, de la University of Massachusetts, en Amherst, han elevado el listn hasta los 121 grados, gracias a una variedad de organismo unicelular encontrada en un paraje submarino de chimeneas hidrotermales. La Strain 121 parece encontrarse como en casa en un ambiente donde el agua es calentada por el magma del subsuelo. Si bien el agua se evapora totalmente a los 100 grados Celsius, la presin existente a tanta profundidad bajo el ocano evita que se convierta en vapor, mantenindose a casi 400 grados C. Las muestras utilizadas por los dos cientficos se recogieron a unos 330 Km. frente a la costa de la

-RECORD EXTREMOFILO: Un nuevo microbio descubierto hace poco, llamado provisionalmente "Strain 121", eleva la cota mxima bajo la cual un organismo puede vivir y

Puget Sound, a ms de 2 Km. de profundidad, en el ocano Pacfico, gracias a los esfuerzos del oceangrafo John Baross, de la University of Washington. Este investigador utiliz un submarino operado por control remoto para explorar la Juan de Fuca Ridge, y en especial una zona llamada Faulty Towers donde se pueden encontrar grandiosas chimeneas termales que arrojan compuestos de azufre, hierro y otros. El entorno es mortal para la mayora de formas de vida, pero los miembros de la Strain 121, pertenecientes al grupo de los archaeas (parecidos pero no idnticos a las bacterias), son capaces de soportarlo perfectamente. Este tipo de organismos, los archaeas (literalmente, "antiguos"), suelen vivir en ambientes extremos de temperatura, presin, salinidad, acidez, etc., y su rama evolutiva se separ del tronco principal muy temprano en el tiempo. Los Strain 121, que recibirn su nombre definitivo cuando hayan sido descritos por completo, emplean el hierro como los animales aerbicos utilizamos el oxgeno para respirar. Usan el hierro para aceptar electrones, lo que permite "quemar" el "alimento", obtenindose energa. Qumicamente, el proceso de respiracin reduce el hierro frrico, convirtindolo en hierro ferroso, formando adems magnetita mineral. La existencia de grandes depsitos de magnetita en el fondo del ocano demuestra la actividad de estos organismos. El hecho de que el hierro ya

fuera muy abundante en la Tierra antes de que apareciera la vida, nos sugiere que el transporte de electrones del hierro ferroso pudo ser la primera forma de respiracin microbiana, cuando nuestro planeta an estaba muy caliente. Segn los experimentos, la variedad Strain 121 crece y se desarrolla en el rango de temperaturas que va desde los 85 a los 121 grados C. Esta ltima se utiliza a menudo en los procesos de esterilizacin. Adems, los organismos no mueren si se aumenta un poco la temperatura. Un grupo que se pas dos horas a 130 grados C, an fue capaz de reproducirse al ser trasladado a un medio ms fro (103 grados C). La clula de cada individuo tiene el aspecto de una pelota de tenis llena de citoplasma, y cubierta con una docena de flagelos parecidos a ltigos. Informacin adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/180 803b.html

ALGUNOS DE LOS CONTENIDOS DEL NMERO 161 DE NOTICIAS DE C&T PLUS: ================================== ============================= -COMPORTAMIENTO COOPERATIVO ENTRE BACTERIAS:

Un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Princeton ha mostrado que las bacterias son capaces de buscarse unas a otras para crear grupos sociales. -LAS LEYES MATEMATICAS DECIDEN COMO EMPAQUETAR ESFERAS: En el transcurso de una investigacin relacionada con los palos y los materiales para el campo de la tecnologa lser, se ha descubierto un curioso fenmeno que ya haba sido descrito desde el terreno de la matemtica pura. El hallazgo demuestra una vez ms que las leyes matemticas gobiernan muchos ms aspectos de nuestro entorno de lo que podra parecer. -RECUERDOS INEXACTOS: Cuando varias personas presencian un suceso breve e inesperado, es frecuente que, al relatarlo despus, difieran en algunos detalles. Un equipo de psiclogos de la Tufts University ha concluido un estudio sobre esos falsos recuerdos que se cuelan entre los verdaderos. La cuestin no es trivial, pues de las declaraciones de testigos oculares durante un juicio puede depender el veredicto. -OMEGA CENTAURI, CUMULO MAJESTUOSO O CADAVER DE GALAXIA?: Omega Centauri, un espectacular conjunto de ms de un milln de estrellas, podra no ser un exuberante cmulo estelar como se ha venido creyendo, sino el cadver de una galaxia

que fue desmembrada en un pasado remoto por el tirn gravitatorio de la nuestra, la Va Lctea. -LA PSICOLOGIA DE LA ARMONIA MUSICAL: Desde hace siglos, msicos y cientficos vienen hacindose la misma pregunta: Por qu ciertas combinaciones de tonos nos suenan "bien" y otras "mal"? Un equipo de investigadores de la Duke University ha presentado nuevas evidencias de cul es la base psicolgica de la armona musical. -BUENA MEMORIA EN LA VEJEZ: El declive normal de la memoria asociado al envejecimiento puede no ser tan inevitable como se piensa. Un nuevo estudio profundiza en las causas de ese deterioro. -NUEVO METODO PARA OBTENER ACIDO ACETICO: Cientficos de la University of Southern California (USC) han descubierto lo que podra llegar a ser un proceso ms eficiente y barato para fabricar cido actico, una sustancia con infinidad de usos en diversos sectores industriales. -CRUCES ENTRE ESPECIES, UN RESORTE OCULTO DE LA EVOLUCION: La sbita mezcla entre dos especies prximas puede ocasionalmente imprimir cambios evolutivos importantes.

-ESTA LA EROSION AYUDANDO A CRECER AL HIMALAYA?: Un proceso que, recurriendo a la terminologa mdica, podramos describir como "aneurisma tectnico", puede estar en marcha en la cordillera del Himalaya. -SUPERNOVAS HUMEANTES, CULPABLES DE QUE EL UNIVERSO SEA TAN POLVORIENTO: Un equipo de astrnomos britnicos ha encontrado la causa de que haya tanto polvo en el Universo, y desde hace tanto tiempo. Su estudio, publicado en la revista "Nature", resuelve un misterio que haba intrigado a los cientficos desde hace dcadas. -PUERTO DE ATRAQUE PARA EL ATAQUE VIRAL: Imaginemos un virus y su objetivo celular como dos naves espaciales que van a unirse entre s. El virus posee un pequeo mecanismo de acoplamiento que le permitir invadir a la vctima. Investigadores de la Purdue University han conseguido imgenes cercanas de una de estas zonas de unin, un trabajo que podra tener implicaciones tanto en medicina como en nanotecnologa. El grupo de Purdue, encabezado por Michael Rossmann, ha colaborado en este trabajo con el cientfico ruso Vadim Mesyanzhinov y el japons Fumio Arisaka. Utilizando tcnicas de captacin de imgenes muy avanzadas, han

analizado la estructura de una seccin del virus T4, un organismo que habitualmente infecta a la bacteria E. coli. Dicha seccin es una estructura compleja formada por 16 tipos de protenas que permite al T4 engancharse a la superficie de la bacteria e inyectar su material gentico. Conocer en profundidad esta zona de acoplamiento nos permitir entender mejor cmo realiza este virus la operacin de infeccin, ayudndonos a detener el proceso, o a promocionarlo, si es en beneficio de la Humanidad. Sin duda, el T4 es un virus menos conocido que otros ms famosos, como el que causa la gripe, pero para los investigadores es un viejo amigo con el que han trabajado frecuentemente en el pasado. Como invasor de la E. coli, una bacteria que puede ser peligrosa para la salud de las personas, nos interesa saber cmo acta sobre esta ltima. Los virus que atacan a las bacterias se llaman bacterifagos. El T4 es una estructura muy complicada que consiste en ms de 150 molculas de protena. Se saba que su sistema de unin con el anfitrin es complejo y a la vez interesante, porque puede cambiar su aspecto de hexgono a estrella y crear as una conexin muy resistente entre el virus y la bacteria. Para analizar la zona se utiliz tanto microscopia electrnica (para resolver las formas y las relaciones entre las protenas) como cristalografa de rayos-X (para obtener imgenes de alta resolucin de los tomos en su interior).

En general, los virus no se consideran amigos de la Humanidad, pero algunos atacan bacterias que hacen dao a las personas, por lo que pueden ser empleados como antibiticos. El T4 ataca la E. coli, pero muchos otros bacterifagos tienen estructuras similares a l. Si pudiramos modificar las protenas de la zona de unin, podramos conseguir que el T4 destruya otras bacterias peligrosas para nosotros. Tambin sern posibles aplicaciones en el campo de la nanotecnologa, ya que la zona de acoplamiento del T4 es bsicamente una mquina molecular compleja. Conocindola mejor podremos construir nanomquinas con funciones parecidas y utilizarlas donde nos convenga.

Sabemos que los neutrinos son partculas abundantes que poseen muy poca masa. Tan escasa es sta que apenas interaccionan con el resto de la materia, lo que dificulta su deteccin y estudio. Los fsicos han comprobado que existen en tres variedades (electrn, tau y mun), y que pueden oscilar de una categora a otra. Pero esto slo podra ocurrir si uno o ms de estos tipos poseyeran masa, lo que contradice el actual Modelo Estndar de la fsica de partculas. El detector MINOS estudiar las lluvias de rayos csmicos que penetran la Tierra. Mide 30 metros de largo y consiste en 486 planos octogonales, cada uno de los cuales es una hoja de acero de unos 8 metros de alto y 2,5 cm de grosor. Los planos estn recubiertos por un lado con un plstico especial que emite luz cuando es golpeado por una partcula cargada. El MINOS puede distinguir entre las interacciones de los neutrinos y las de los antineutrinos, su contrapartida fsica. Quiz esto nos ayude a averiguar por qu nuestro Universo posee ms materia que antimateria. En todo caso, ser la primera vez que podremos comparar las caractersticas de los neutrinos y los antineutrinos procedentes de la atmsfera. La mayor parte de los experimentos investigarn los neutrinos producidos por el Sol. Pero en agosto de 2004 el sistema empezar a estudiar un rayo de neutrinos generado por el Hombre, ms

Informacin adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/190 803a.html

-EN BUSCA DE NEUTRINOS: El 14 de agosto se inici la fase operativa de recoleccin de datos del detector de neutrinos MINOS (Main Injector Neutrino Oscillation Search). Las instalaciones, situadas en una mina de hierro de Soudan, Minnesota, tratarn de investigar el fenmeno de la masa de esta partcula, un rompecabezas de cuya resolucin depende nuestra comprensin del Universo.

en concreto, un rayo de neutrinos mun, creado en el Fermi National Accelerator Laboratory (Fermilab) y enviado a travs del interior de la Tierra hasta Soudan, a 735 km de distancia. El MINOS intentar detectarlos y averiguar si durante el viaje los neutrinos han oscilado hacia alguno de los otros tipos (electrn y tau). Un billn de neutrinos ser producido por el Fermilab cada ao, pero slo 1.500 interactuarn con el ncleo de un tomo en el detector MINOS y generarn una seal medible. Los dems simplemente lo atravesarn. Gracias al experimento japons Super Kamiokande, ahora sabemos que los neutrinos oscilan, una de las mayores sorpresas de la fsica de partculas desde la aparicin del Modelo Estndar hace ms de tres dcadas. El experimento MINOS ha sido diseado para medir los parmetros de la oscilacin con una precisin sin precedentes, una proeza notable si tenemos en cuenta que la masa de los neutrinos podra ser de menos de 1eV. Para hacernos una idea de lo que esto significa, diremos que la proporcin del peso de un neutrino respecto al de un paquete de azcar de 1 kg, sera idntica a la que ostentara un grano de arena respecto al planeta Tierra. Medir este parmetro abrir un nuevo campo para la fsica de partculas, ya que permitir entender qu efecto tiene la masa de los neutrinos sobre el Universo. En funcin de los resultados, los tericos podrn incorporar a los neutrinos al Modelo Estndar, y considerarlos

como un buen candidato a protagonizar la masa "faltante" del Universo. Informacin adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/190 803b.html

-CDS PARA LA CIENCIA: Qumicos de la University of California en San Diego han desarrollado un mtodo novedoso para detectar molculas que utiliza un simple reproductor convencional de discos compactos. Es til para observar interacciones moleculares y podra ser una alternativa ms barata a las pruebas mdicas de diagnstico. Michael Burkart y James La Clair, de la UCSD, saban que los laboratorios cientficos emplean a menudo luz lser para detectar molculas. Por tanto, les pareci lgico buscar la manera de aprovechar para esta funcin a un tipo de rayo lser particularmente extendido: los reproductores de discos compactos (CD). Efectivamente, el CD es el formato de almacenamiento de datos ms comn en nuestra sociedad, por lo que podemos encontrarlo en cualquier parte. Es porttil, puede caerse al suelo y no romperse, se produce masivamente y es barato. Burkart y La Clair han aprovechado el hecho de que cualquier cosa que se adhiera a la superficie

de un CD interferir en la habilidad del lser de leer los datos digitales escritos en ella. Utilizando tinta de impresin (inkjet) para pegar molculas sobre la superficie de un CD, consiguieron identificar protenas que se adheran a estas molculas por la interaccin con la luz lser al ser ledo el disco en un reproductor. Algunas cosas (como un araazo), pueden interferir en la lectura de un CD, proporcionando errores molestos. Los cientficos de la UCSD se sirven de este fallo para detectar molculas. Un CD tpico consiste en una capa de metal situada entre otra de plstico y una cubierta de laca protectora. Cuando se "quema" un CD, el lser crea huecos en la capa metlica. Un reproductor de CDs utilizar su propio lser para traducir la serie de huecos y zonas planas en "ceros" y "unos", el lenguaje que nos proporciona informacin digital. Para sus experimentos de deteccin molecular, los investigadores tomaron un CD codificado con datos digitales, y mejoraron la reactividad qumica del plstico de la superficie legible. Despus, aadieron las molculas que queran situar sobre esta ltima a los depsitos vacos de un cartucho de tinta de impresora inkjet. Utilizaron la impresora para "imprimir" las molculas sobre el CD. El resultado fue un CD con molculas pegadas a la superficie legible, en puntos especficos. Cuando el CD es situado en un lector, el lser detecta un pequeo error en los

datos ledos, que puede compararse con la informacin contenida en un CD libre de molculas. Para detectar las protenas u otras molculas ms grandes de una solucin, como por ejemplo una muestra de sangre, se permite que el CD modificado reaccione con ella. Como una llave que slo encaja en una cerradura particular, algunas protenas se unen a molculas especficas. Si estas molculas especficas son situadas sobre el CD, entonces las protenas se unirn a ellas y se producirn nuevos errores de lectura. Dado que las molculas de la superficie del CD estn colocadas en posiciones conocidas (determinadas por el proceso de "impresin") en relacin a los bits de informacin codificada, los errores nos dirn qu molculas se han unido a las protenas, y por tanto, si tales protenas estn o no presentes en la muestra. Aunque an se requeriran algunas mejoras en la tcnica, Burkart prev aplicarla de inmediato. No en vano un reproductor de CDs puede costar menos de 25 dlares, mientras que un chip lector fluorescente de protenas puede alcanzar los 100.000 dlares. En teora, cualquiera con un ordenador equipado con un lector de CDs podra realizar pruebas mdicas en su propia casa. Informacin adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/200 803a.html

VIDEOESPACIO VOL. 1: APOLO 11, EL PASEO LUNAR El 20 de Julio de 1969, la Humanidad contemplaba asombrada las evoluciones de dos hombres sobre la faz de la Luna. Este video presenta las imgenes originales, a menudo fantasmagricas, de Neil Armstrong y Buzz Aldrin tal y como las contemplaron los millones de telespectadores de todo el mundo que asistieron al improvisado espectculo televisivo. Con una duracin de ms de dos horas, cubre casi la totalidad del paseo espacial (o actividad extravehicular) realizado por los dos astronautas en una remota zona del Mar de la Tranquilidad. Formato VHS PAL. Duracin: unos 150 minutos. Sonido original. -VIDEOESPACIO VOL. 2: 2001 MARS ODYSSEY, EL LANZAMIENTO El 7 de Abril de 2001, despegaba desde Cabo Caaveral la sonda 2001 Mars Odyssey. Su destino, la rbita del planeta Marte; su misin, medir la composicin de la superficie marciana, el ambiente de radiacin y la bsqueda de agua o hielo en el planeta. Su lanzamiento, retransmitido por la NASA TV, fue especialmente espectacular. En este video seguiremos la transmisin completa del evento, incluyendo las formidables imgenes procedentes de las dos cmaras instaladas a bordo de su cohete Delta-II, que permitieron seguir todo el ascenso hasta el momento del encendido de la tercera etapa.

Formato VHS PAL. Duracin: unos 130 minutos. Sonido original. -CD-ROM FOTOESPACIO VOL. 1. Uno de los principales atractivos de la astronutica se centra sin duda en las maravillosas imgenes que es capaz de generar. Este primer volumen trata de reunir una seleccin de las fotografas que ilustran 40 aos de vuelos tripulados americanos, una breve visin de lo que nos espera, y tambin un repaso a algunos de los lanzadores que han hecho posible la conquista espacial. El disco incluye ms de 11.000 fotografas, las cuales pueden consultarse directamente a travs de cualquier programa lector de imgenes o, convenientemente indexadas por misiones, a travs del que incluye el propio CD-ROM. Para su uso basta con cualquier ordenador PC dotado con Windows 95 o superior. -CD-ROM LO MEJOR DE LA ESA TV VOL. I En Octubre de 1999, la Agencia Espacial Europea inici un nuevo servicio audiovisual. Las emisiones televisivas regulares de la ESA ponen a disposicin de periodistas y aficionados un interesantsimo caudal diario de imgenes y sonidos relacionados con el programa espacial europeo e internacional. Conscientes de que muchas personas no tienen acceso a este servicio digital va satlite, proponemos esta iniciativa de dar a conocer los mejores clips emitidos en un formato apto para su visualizacin y

conservacin a travs de ordenador. Se incluyen ms de 76 minutos en forma de clips de video comprimido.

cortar en pequeos retales y coserse al interior de una chaqueta. Seguramente los polmeros permitirn conseguir a esta civilizacin eminentemente visual las vvidas imgenes que tanto anhela. Los cientficos de DuPont en California estn aplicando la ciencia de los polmeros en la produccin de OLED (diodos orgnicos emisores de luz), unas pantallas ligeras, finas, de alto contraste y poco gasto energtico. Este ao, una filial de DuPont presentar sus primeras pantallas creadas a partir de polmeros, pantallas monocromticas que se instalarn en el salpicadero de automviles, dispositivos electrnicos porttiles, sistemas de localizacin GPS y otros dispositivos mviles, que alcanzan niveles de brillo y nitidez desconocidos en diferentes condiciones de iluminacin y desde cualquier ngulo de visin. Estas novedosas pantallas orgnicas OLED creadas por DuPont y sus asociados empezarn a salir en masa de la cadena de produccin automatizada de polmeros OLED ms grande del mundo, situada en Hsinchu, Taiwn, a finales de este ao. Las pantallas de polmeros se estn desarrollando a gran velocidad, consiguiendo mejoras constantes de color, tamao y calidad de imagen. De hecho, se espera que las pantallas OLED sustituyan a las omnipresentes pantallas de cristal lquido (LCDs) en la mayora de las aplicaciones,

-AL SERVICIO DE LA SOCIEDAD VISUAL: La compaa DuPont Displays ha avanzado en una nueva tecnologa llamada OLED que revolucionar todos los mbitos de la comunicacin visual. Est basada en el uso de polmeros, lo que permite alcanzar unos niveles de brillo y nitidez de imagen hasta ahora desconocidos. Vuelva por un momento la vista atrs hacia su infancia y el primer libro de cuentos que se aprendi de memoria; seguramente comprobar que las ilustraciones hicieron ms mella en su memoria que cualquiera de las lneas del texto. A medida que la tecnologa ha ido evolucionando, esta receptividad de las personas a la comunicacin visual ha sido celebrada y explotada, desde los frescos en los muros de las iglesias hasta los letreros publicitarios de Times Square. Puesto que lo que vemos "es lo que tenemos", hemos conseguido crear la holografa, la realidad virtual y la televisin de alta definicin. Qu ser lo siguiente? Tal vez pantallas enrollables de alta definicin del tamao de una alfombra que se puedan desplegar desde el techo hasta el suelo, que permitan envolver un edificio entero o que se puedan

gracias a su superior calidad de imagen, en opinin del director de DuPont Displays Materials Group, Ian Parker. El volumen de mercado de las pantallas OLED podra alcanzar los 2.300 millones de dlares en 2008, segn iSuppli/Stanford Resources, unos analistas del sector. Una vez que las OLEDs se puedan adaptar a pantallas de mayores dimensiones y aplicaciones curvilneas, hacindose con un nicho del mercado de ms de 30.000 millones de dlares que representan las pantallas planas y otras aplicaciones, la progresin de su crecimiento ser geomtrica. Los diodos emisores de luz (LEDs) de primera generacin, desarrollados a partir de semiconductores tradicionales, se han venido utilizando durante dcadas en pantallas monocromticas para indicadores y relojes digitales. Su funcionamiento se basa en un flujo de corriente de bajo voltaje entre dos electrodos superpuestos sobre una capa de material semiconductor inorgnico luminiscente, como el arseniuro de galio. La corriente atraviesa la capa del semiconductor generando luz. Las primeras pantallas se fabricaban colocando diodos verdes, rojos y naranjas en formas rectangulares que se hacan funcionar siguiendo unos patrones especficos, y se empleaban en letreros y marcadores electrnicos para comunicar mensajes sencillos. Una versin inferior de esta tecnologa es la que se utilizaba en algunos telfonos mviles.

Aunque su funcionalidad era limitada, los LED generaron bastante expectacin al no requerir retroiluminacin, como ocurre con otras tecnologas de pantalla plana. Sin embargo, presentaban serios inconvenientes. Los pxeles de estas pantallas eran bastante grandes y tenan que ser ensamblados uno a uno para crear una determinada forma, lo que haca imposible crear imgenes de alta resolucin. Al sustituir el semiconductor inorgnico por un polmero orgnico -de ah la "O" aadida al acrnimoDuPont y sus socios han gestado un mtodo ms econmico para producir diodos ms verstiles y brillantes. Las nuevas tcnicas de fabricacin han permitido a los cientficos producir decenas de miles de pxeles a la vez, solucionando en gran medida el problema de la baja resolucin de las anteriores pantallas. Lo que hacen es colocar uno o ms polmeros especiales de tan slo un micrn de grosor siguiendo determinados patrones sobre el substrato elegido, para obtener pantallas de vidrio fino y muy ligero. Las imgenes que se obtienen tienen mucho contraste, se pueden ver desde todos los ngulos y tienen una resolucin suficiente para mostrar cualquier clase de informacin, incluidos videos y pginas Web. Otra de sus ventajas en relacin con los LCDs es que slo una parte de la pantalla iluminada consume energa, por lo que los OLEDs utilizan de forma ms eficiente las bateras. A pesar de que las primeras pantallas de polmeros OLED

de DuPont emplearn slo un color, la siguiente generacin de pantallas tendr resolucin a todo color al hacer uso de polmeros avanzados y tecnologa ink-jet de DuPont. Al imprimir tres zonas de polmeros apretados en un espacio minsculo con colores diferentes -rojo, verde y azul- y aadir un sistema de circuitos ms sofisticado, las pantallas permitirn mezclar los pxeles de color en varias combinaciones para generar todos los colores, de forma muy similar a como funciona una pantalla de televisin. El equipo de Parker est al cuidado de los polmeros que harn esto posible. "No todos los polmeros emisores de luz estn creados de la misma manera", afirma Parker, fsico de profesin. "Es bien sabido que los azules se degradan antes". El equipo de qumicos y fsicos que trabajan con Parker est intentando entender la manera en que sus caractersticas fsicas y qumicas influyen en la longevidad de los polmeros emisores de luz. "Los mejores polmeros tardan unas cuantas miles de horas en degradarse", sostiene. "Nuestro objetivo es lograr que todos los colores alcancen unos ciclos vitales de 10.000 horas. Estamos logrando avances significativos, as que esperamos conseguirlo en un futuro prximo". Los expertos en fsica y qumica ya se estn tambin planteando cmo ser la siguiente generacin de esta tecnologa, colaborando con ingenieros de produccin en el proceso de colocar los polmeros sobre un substrato flexible

de plstico en vez de vidrio. El plstico permitira hacer las pantallas an ms finas y desarrollar un sistema de produccin en masa, igual que la tirada de un peridico. El plstico aguanta mejor los golpes, lo que se traducira en una menor devolucin de equipos con pantallas resquebrajadas, una mayor satisfaccin entre los clientes y menores costes. Tambin potenciara su uso en aplicaciones externas, expuestas al aire libre. La posibilidad de cortar, curvar y doblar el plstico ensanchara enormemente los lmites a la hora de disear nuevas formas y aplicaciones. Conseguir que las pantallas se puedan enrollar, algo que genera expectativas insospechables, tardar por lo menos entre cinco y diez aos en hacerse realidad. "Un gran nmero de retos tcnicos estn an por resolver", afirma Parker. "Esta tecnologa no es an muy precisa, por lo que todava hay que crear una que permita llevar a cabo esta produccin en masa con la precisin necesaria". El xito de los cientficos de DuPont con los emisores de luz orgnicos les est dando confianza para investigar otras tecnologas de polmeros. "La creacin de dispositivos electrnicos basados en componentes orgnicos, entre ellos los polmeros, es uno de los campos con mayores expectativas en la actualidad", segn Parker. "Sus posibilidades van desde polmeros luminiscentes hasta transistores de

polmeros, clulas solares de alto rendimiento e incluso rayos lser. Los transistores de polmeros ya se estn fabricando en forma de manejables circuitos que se pueden imprimir con equipos similares a una impresora convencional, facilitando la fabricacin de ciertas aplicaciones. Las clulas solares de polmeros tambin tienen un rendimiento excelente y pueden cubrir amplias zonas con un coste muy inferior al de las clulas solares de silicio. Sin embargo, al igual que con los polmeros luminiscentes, todava queda mucho por investigar para comprender cmo hacer que estos dispositivos sean robustos y duraderos". (DuPont) Informacin adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/200 803b.html

encima de sus polos, fuera de la eclptica (el plano por el cual se mueven la mayor parte de planetas e ingenios de exploracin). Desde su posicin, la Ulysses detect partculas de polvo estelar atravesando el escudo magntico de nuestra estrella, partculas que llegan a las cercanas de la Tierra y los dems planetas despus de un largo viaje. Las ltimas investigaciones realizadas con el instrumento DUST, a bordo de la sonda, confirman la existencia de un flujo de polvo estelar que nos visita regularmente, aunque dicho flujo est gobernado por el campo magntico solar. No obstante, durante el perodo que llamamos mximo solar, una fase de gran actividad que seala el final del ciclo de 11 aos de nuestra estrella, el campo magntico del Sol se desordena, debido a la inversin de su polaridad. En esta poca particular, el escudo magntico se debilita y una mayor cantidad de polvo estelar puede penetrar en el sistema planetario. Pero lo ms interesante es que, a pesar de que el mximo solar ya ha pasado, y de que la actividad ha empezado a calmarse (ocurri a partir de 2001), la cantidad de polvo estelar que penetra en el Sistema Solar sigue creciendo. Los cientficos piensan que ello es debido a la forma en que la polaridad cambi durante el mximo solar. En vez de invertirse completamente, pasando de norte a sur, los polos

-TORMENTAS DE POLVO ESTELAR: Hasta hace apenas 10 aos, los cientficos no crean posible que el polvo procedente de otros sistemas estelares pudiera penetrar en el interior de nuestro Sistema Solar, gracias a la magnetosfera que presenta nuestra estrella. Sin embargo, la sonda Ulysses descubri que esta teora era errnea.

La nave, construida por la Agencia Espacial Europea, goza de una perspectiva nica gracias a su trayectoria alrededor del Sol, que la lleva por

magnticos del Sol slo giraron hasta alcanzar ms o menos su ecuador. Esta configuracin, aunque estable, es ms dbil que la anterior y permite la penetracin de entre dos y tres veces ms polvo estelar que a finales de la dcada de los 90. De hecho, el flujo podra incrementarse hasta 10 veces durante el final del actual ciclo solar, en 2012. A pesar de todo, no debemos preocuparnos. El polvo estelar consiste en partculas muy finas, de apenas una centsima parte del grosor de un cabello humano. No afectar a los planetas, aunque podra influir en los asteroides, golpendolos y arrancndoles partculas ms grandes. Es posible tambin que los paneles solares de las naves espaciales reciban impactos con mayor frecuencia, produciendo una gradual reduccin en su capacidad de generacin energtica. Informacin adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/210 803a.html

mayor cantidad de lluvia moderada en mitad del ocano Pacfico. Es un hallazgo importante, porque cuando se produce un cambio en la cantidad y duracin de las precipitaciones en un rea determinada, como el Pacfico central, la meteorologa regional e incluso mundial puede verse afectada. Courtney Schumacher y Robert Houze, cientficos de la atmsfera de la University of Washington, en Seattle, han utilizado para su investigacin datos enviados por el satlite TRMM (Tropical Rainfall Measuring Mission) pertenecientes a El Nio de 1997-1998. La informacin corresponde a las precipitaciones cadas sobre el Pacfico durante este perodo. El Nio se desencadena cuando una gran masa de agua caliente se traslada del Pacfico occidental al oriental, y cuando los vientos que normalmente soplan de este a oeste a travs del ecuador, disminuyen. Como resultado de ello, los patrones de precipitacin en todo el globo cambian durante la vida de este fenmeno climtico peridico, y en algunas regiones aparecen inundaciones o sequas. Identificando los cambios de precipitacin en un rea particular del globo, los cientficos pueden continuar completando el rompecabezas que es El Nio y mejorar las predicciones de lluvia en todo el mundo.

-EL SORPRENDENTE COMPORTAMIENTO DEL NIO: Gracias a los sensores de un satlite, los cientficos de la NASA han encontrado otra pieza ms del complicado rompecabezas climtico creado por el fenmeno meteorolgico denominado "El Nio". Su actividad produce una

Segn los datos estudiados, Schumacher y Houze han comprobado que las lluvias en el Pacfico central, durante El Nio, son ms bien lloviznas, precipitaciones dbiles que llamamos estratiformes. Esto es sorprendente, ya que esta zona es conocida habitualmente por sus tormentas, que se forman durante el calor del da, debido a la conveccin del aire, produciendo lluvia abundante en menos de una hora. Durante El Nio, en cambio, las lluvias son mucho ms dbiles, si bien abarcan reas ms amplias. Aparecen cielos encapotados y grises, parecidos a aquellos que los humanos prefieren contemplar desde el interior de sus casas. Conocer la diferencia entre los dos tipos de lluvia, convectiva y estratiforme, es fundamental para los climatlogos. Cuando el agua se condensa y forma gotas de lluvia, libera calor. Y el calor es el conductor principal de la circulacin atmosfrica. La lluvia convectiva, como las tormentas, libera el calor en la zona baja de la atmsfera, mientras que la lluvia estratiforme lo hace ms arriba. El calor liberado a diferentes niveles de la atmsfera afecta al movimiento vertical y horizontal del aire. Como resultado de ello, se alteran los patrones meteorolgicos. Para predecirlos, debemos conocer bien sus causas. Informacin adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/210 803b.html

LIBROS CIENTIFICOS

Si buscas adquirir un libro cientfico especfico, puede que lo encuentres siguiendo este enlace hacia el apartado correspondiente de la librera virtual Amazon: http://www.amazon.com/exec/obidos/redirecthome/thesciencebookbo Consulta tambin la web de The Science Book Board: http://www.amazings.com/sbb/index.html -Un cordial saludo a nuestros suscriptores y hasta la prxima edicin del boletn. -Recuerden que para una perfecta visin de los caracteres acentuados y otros propios del lenguaje espaol es necesario tener el lector de correo correctamente configurado para aceptar el formato MIME. -Nmeros atrasados disponibles a travs de la pgina web de soporte: http://www.amazings.com/ciencia/index.html -Si su empresa u organismo desea patrocinar esta publicacin, puede contactar con el editor.

-"Noticias de la Ciencia y la Tecnologa" es un servicio de recopilacin de noticias e informaciones cientficas disponibles en su mayora en Internet, proporcionadas por los servicios de prensa de universidades, centros de investigacin y otras publicaciones especializadas, que as son puestas a disposicin del lector con la mxima transparencia, bajo un nico formato y sobre todo, en espaol. Se pretende de esta forma servir de puente y facilitar el acceso en nuestro idioma a las noticias cientficas y tecnolgicas que creemos ms interesantes o representativas.

gratuito dedicado a la actualidad de las ciencias. Si usted ha recibido este ejemplar por otros medios, puede suscribirse accediendo al formulario de la pgina de soporte: http://www.amazings.com/ciencia/index.html FUENTE: Editores, Manuel Montes (mmontes@ctv.es) / Jorge Monje

"NOTICIAS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGIA" es un boletn semanal

BUENA VOLUNTAD MUNDIAL

UN RENACIMIENTO ESPIRITUAL Hoy mucha gente busca una autntica experiencia espiritual, dentro de los credos principales del mundo, como fuera de ellos. Pensadores religiosos esclarecidos luchan para poner fin a antiguos conflictos entre sectas discrepantes, enfocndose en la realidad viviente que reside ms all de las formas externas. Ellos buscan el ureo hilo de verdad que se encuentra en el corazn de cada doctrina, a la vez que afirman el valor duradero de sus propias tradiciones. Tal mpetu hacia una comprensin ms profunda de lo que significa el impulso religioso para todos los seres humanos est conduciendo a una mayor unidad entre las diversas tradiciones. A medida que la humanidad se aparta de la idea de que slo es concebible una sola interpretacin correcta de la verdad, podemos vislumbrar un futuro en el que todas las personas de inclinacin espiritual respondan a una percepcin mutua de la divinidad interna que se oculta en cada ser humano, y celebren las festividades sagradas de los dems. Ello ya est sucediendo: por ejemplo, el gran festival oriental de Wesak, sagrado para los budistas e hindes, ya est siendo paulatinamente reconocido en Occidente. Tales celebraciones espirituales compartidas pueden traer aparejados una acumulacin de posibilidades espirituales, y un esfuerzo espiritual conjunto, ms una invocacin espiritual simultnea. La potencia resultante ser evidente, y podrn emerger tambin nuevos festivales que celebren la naturaleza divina y espiritual de la raza humana. Un ejemplo destacado de ello es el Festival de Buena Voluntad, el que desde el comienzo de la dcada de los 40 ha sido observado anualmente el mes siguiente a Wesak. Este festival tambin se celebra bajo el nombre de Da Mundial de Invocacin, con lo cual se

reconoce explcitamente la importancia de una invocacin mundial unida. A lo largo del ao se observan otros festivales de meditacin grupa) e invocacin, los cuales, como Pascua, Wesak y el Da Mundial de Invocacin, se ajustan al ritmo del calendario lunar. A medida que transcurran los aos, stos pueden llegar a adoptarse como una faceta reconocida de una nueva aproximacin religiosa a lo Divino. La creciente cooperacin entre diferentes tradiciones espirituales, puede ayudar a preparar el camino para las nuevas revelaciones de la verdad espiritual, que la conciencia en desarrollo de la humanidad seguramente evocar de la Fuente de toda Vida y Amor, a la que muchas tradiciones otorgan el nombre de Dios. No podemos saber la forma que revestirn tales revelaciones, aunque los mayores credos concuerdan en que, en tiempos de profundo cambio e incertidumbre, puede esperarse la venida de un gran Instructor espiritual. Los budistas hablan de la venida del Seor Maitreya, los hindes del Kalki Avatar, los cristianos del Cristo. Tambin podr notarse una conciencia cada vez ms despierta a la relacin con dimensiones ms sutiles de la vida consciente, dimensiones desde las cuales los Santos, Bodisatvas y Rishis de todas las tradiciones trabajan constantemente para inspirar a la humanidad. Una renovada comprensin de esta cadena de jerarqua espiritual seguramente podr insuflar nueva vida a todas las religiones.

Los mecanismos de Dios son diversos, y operan a travs de muchos credos y organismos religiosos. La plataforma universal de la religin del futuro puede ser erigida mediante el nfasis sobre las verdades esenciales, la unidad y el compaerismo del espritu. Las ideas fundamentales ms universalmente aceptadas son: la realidad de la Divinidad - todos somos uno en espritu; nuestra mutua relacin con los dems - la unidad humana; la realidad de la inmortalidad y la eterna persistencia; la Continuidad de la Revelacin y los Acercamientos Divinos, conocida en Oriente como la Doctrina de los Avatares, y en Occidente como la Doctrina de Aqul que viene; y el sendero hacia la Divinidad ,hollado por santos de todos los credos a lo largo de las edades. Una manera en que podemos contribuir a la preparacin para un enfoque religioso ms universal es mediante el empleo y distribucin de la Gran Invocacin, una de las plegarias ms antiguas y poderosas que alguna vez hayan sido dadas a la humanidad. Todo aqul que la emplea promueve cambios substanciales, tanto dentro de s mismo como en su entorno. Millones de personas la han adoptado desde 1945, y a la fecha ya ha sido traducida a ms de 70 idiomas . Constituye la herramienta ms potente de la que disponemos para la transformacin planetaria en estos tiempos de expectativa de un renacimiento espiritual.

Declaracin en defensa de una educacin plural, libre y democrtica

L id er ad as y c oor d i na d as p or E CN AI S , c om o ya oc ur r i er a a l ti em po d e par t ic ip ar e n l a C ar t a de los D er ec hos Fu nd am en ta l es e n E ur op a , to d as l as or g a n i zac i o nes e ur o pe as d e l a ed uc ac i n i n de p en d i e nt e ( n ogu b er nam en ta l) ha n f ir m ado e n Br us el as e l 12 de s e p ti em br e u na D ec l ar ac i n. La D ec l ar ac i n v a d ir i gi d a a t od a l a op i n i n p b lic a e ur op e a p ar a d es tac ar e l pa p e l y s i g n if ic ad o de la es c u e la i nd e pe n di e nt e e n u na s oc ie d ad p l ur a l, l ibr e y d em oc r t ic a, c om o es la s oc ie d ad d e l a n u e va E ur o p a. Las or g a n i zac i on es f ir m antes s o n : EC N AI S ( Eu r o p ea n C o unc i l of Na t io n a l As s oc i a ti o ns of I n d ep e nd e nt Sc h o o ls ) , CA D EI C E ( C onf d er at i on d As s oc i at i ons d c o l es In d ep e nd a nt e s d es Com m unau t s E ur o p en n es ) , C E E C ( Com it E ur o p e n p ou r l E ns ei g nem e nt Ca th o l iq u e) , C oG R E E ( Co or d in at i o n G r o up f or R e li g i ous E duc a ti o n) , EC SW E ( E ur o p e an C o unc i l of St e i ner W aldor f E duc at i o n) , EF F E ( Eur op e an F or um f or Fr e ed om of E duc at i o n) , F UN D EL ( F u nd ac i n Eur o p ea E duc ac i n y L ib er t a d) , I V ( I n ter n at i on a l As s oc i at i on f or C hr is t i a n E duc a ti o n) y O I D E L ( O r g an is at i o n In te r n at i on a l e po ur le D v e lo p pem e nt d e l a L ib er t d E ns e ig n em ent) .

Es t as or g an i za c io n es r ep r es e nt an a 15 . 00 0. 0 00 de a l um no s q u e s e e duc a n en c en tr os i nd e pe n d ie nt e s ( n ogu b er nam en ta l es ) , c o nc er t ad os y n o c onc er ta d os . Es t os , j u nt o a s us p a dr es , pr of es or es y an t ig u os a lum nos , i nt e gr a n u n gr u p o d e 6 0. 00 0 .0 0 0 d e c i ud a da n os eur o p eos q u e h ac e n c l ar a opc i n por la l ib er ta d d e e ns e an za y d e el ec c i n y p ar a qu i e nes , c om o par a o t r os m uc h os m s , l a ex is t enc i a d e es c ue l as i n de p en d i en t es es gar a nt a de l ib er t a d y de dem oc r ac i a. Re pr od uc im os a c on t i nu ac i n e l t ex t o d e l a Dec l ar ac i n: El p ap el d e la s e s cu el a s in d ep en d ie nt e s en l a so ci ed ad eu ro p ea De cl a r ac in d e su s as oc ia c ion es re p r e s en t at iv a s

Un me n s aj e a l a so c i ed ad eu ro p e a A l c om ie n zo de es t e n ue v o s i g l o, l a ed uc ac i n f or m al, qu e p o ne los c im ie nt os par a u n pr oc es o d e a p r en d i za j e a lo la r g o de t o da la v id a , es l a p ie dr a f u n dam e nt a l par a la s oc i e da d d e l c on oc im ie nt o y pa r a l a c ons tr uc c i n d e E u r op a p or m ed io d e l a ed uc ac i n y l a f or m ac i n . T eni e n do es t o m u y p r es e n te , l as O r g an i za c io n es E ur op eas de es c u e las n ogu b er nam en ta l es h ac e m os es t a Dec l ar ac i n, j u nt o c o n o tr as O r g an i za c io n es E ur op eas qu e pr om ue v en el Der ec ho a l a ed uc ac i n y l a li b er t a d d e ens e a n za , y r e pr es e n ta n e ntr e t od as a doc e m il l on es d e a lum nos y a s us p a dr es .

Co n es ta D ec la r ac i n qu er em os ll am ar l a at e nc i n d e l a o pi n i n p b l ic a eur o p ea y d e s us r e pr es e n ta nt es po l t ic os s o br e la v it a l c o ntr i b uc i n q ue a u na s oc i e da d l i br e, dem oc r t ic a y p lur a l h ac e el s ec t or d e l a e duc ac i n i nd e pe n di e nt e ( s e a e n es c u el as l i br es s ub v e nc io n ad as , es c u e las c o n c o nt r a to o es c ue l as s i n n in g n ti p o d e s ub v e nc i n, s ea n es c u e las c onf es i o na l es o n o c o nf es io n a les , d e ed uc ac i n g en er a l o v oc ac i o na l) . En un c ont ext o n u ev o La s oc i e da d m und i a l e v o luc i on a r p i d am ent e h ac ia un a s oc i ed a d q ue apr e n de , u na s oc i e d ad de l s a b er . Es im pr e v is ib l e el a lc a nc e d e l os c am bi os qu e l as nu e v as tec n o l og as de la i nf or m ac i n y l a c om u n ic ac i n v a n a ge n er ar , p er o c i er t am en t e te n dr n u n pr of un d o ef ec to e n l a ed uc ac i n. La G l ob a l i zac i n im po ne , a l m is m o ti em po , l a b s q u ed a d e n ue v os m o de l os de ed uc ac i n, e n c u a nt o q ue ob l i ga a c ons o l id ar s is t em as y v a lor es t an t o a n i ve l n ac io n a l c om o r e g io n al . Y e n la m edi da en q u e p ot enc i a l as d im ens io n es ec o n m ic as y c om pet i t i v as en las v id as de los c iu d ad a n os , h a c e pr ec is o u n p la nt e am ie nt o n ue v o , eq u i l ibr a do y c r ea t i vo par a l o gr ar u na v er d a der a ed uc ac i n i nt e gr al . Es t a es la p r im er a v e z q u e en Eu r o p a s e v i v e un in t en to de c o n s tr u ir u n a E ur op a un i d a, q u e no un if or m e, b as n d os e en i de as c om un es y a s p ir ac io n es c om par t i d as po r l os es ta d os m iem br os y no en la f u er za , l a c o n qu is ta o e l dec r e to d e im pos ic i n.

Los D er ec hos H um an o s y l a C i ud a da n a E ur o p ea s on va l or es ya c o ns o l i da d os e n l a nu e v a s oc ie d a d eur o p ea , as c om o s o n as p ir ac i on es g en er a le s l a c o h er e nc i a s oc ia l y l a i g ua l d ad d e o p or t un i d ad es p ar a to d os . T ien d e n a d es a p ar ec e r l as f r o nt er as po l t ic as , c om o l o h an hec h o a lg u nas m oned as n ac i on a les , en la m ed i da e n q u e l as nac i o nes t om an c o nc ie nc ia de s u lu g ar en un a c om un i da d e ur op e a m u lt i t n ic a , i nt er c u l t ur a l y r e l ig i os am ent e p l ur a l . Com o r es ul t ad o, s e s i en t e c ad a ve z m s la nec es i da d d e c o ns tr u i r E ur o pa a t r a v s d e l a ed uc ac i n y d e la f o r m ac i n p er m ane n te a l o l ar g o d e t od a l a vi da . Es t o l le v a a la c on v er g enc i a e n l os p l an t eam i en tos ed uc at i v os , inc l us o, s i c a d a nac i n m anti e n e s u pr op i o s is tem a de ed uc ac i n. Pl u r a li smo Nu es tr a s oc i e da d e ur o pe a s e es t des ar r o l la n do c lar am e nt e c om o un a s oc ie d ad p l ur a lis t a. E s ta p l ur a li d ad es un a de las dim e ns i o nes es enc i a les de la c i ud a da n a e ur op e a q ue t o dos t e nem os . Un a s oc i ed a d d el s ab e r y p lur a l ex i ge s is t em as ed uc at i v os n ac io n al es q u e r ec o n o zc an la n ec es id ad de u n a d i ve r s i d ad de opc i on es e d uc a t i va s q u e de n r es p ues t a a l as d i ve r s as ex p ec t a ti v as d e p os ib i l i da d de el ec c i n t a nt o p or par t e de l os p a dr es c om o d e l os e d uc a n do s . Es t e es e l c am i no par a g ar a nt i za r l a i gu a ld a d d e o por tu n i d ad es p ar a to d os y par a c o l oc ar un f ir m e c im ie nt o d e l a f or m ac i n p er m an en t e a lo lar g o d e to d a l a v i da . T o do e ll o , c om bi na d o c o n l a r e a l

pos i b i li d a d de ac c es o, g e ner ar e l s a lu d ab l e s e nt i do de c oh es i n s oc i a l qu e l a n u e va Eur o p a n ec es i ta . E l s ec t or d e l a e ns e a n za i nd e pe n di e nt e , es t r e c on oc i do e n l as Co ns t i tuc i o nes n ac i on a les , e n l a tr a d ic i n s oc i a l y e n l a l e g is l ac i n y doc um en tos in t er n ac i o na l es , inc l u ye n d o e l ar t c u l o 1 4 d e l a n u e va C ar ta d e los Der ec hos F un d am ent a l es en Eu r o p a y of r ec e un a r es p ues t a pos i t i va a l n u e vo c on t ex t o s oc ia l y a l as n ec es i d ad es ed uc at i v as q ue d er i v a n d e un a c om un id a d E ur op e a m s am pl i a. Las es c u e las no- g ub er nam en t a les f ac i l it a n a to d os l os c i ud a da n os l a pos i b i li d a d de el e g ir s u e duc ac i n : e l c am in o p ar a d ir i g ir - d nd o l e s en t id o y a lm a- l a pr o p ia v id a y l a de s us h ij os . E n es t e m om ent o es t o s d os as pec t os s on es e nc ia l es s i s e q u ier e n e nc a u za r ad ec ua d am ent e l os t or r en t es de i nf or m ac i n y c o noc im i en to qu e, a tr a v s d e l as n ue v as t ec n o l og as , ah o ga n a los n i os y j ve n es d e to d as l as ed a des . Edu c ac in en u n a so ci ed ad p lu r al La ed uc a ci n es l a m x im a prio ri da d d e nu est r a so ci ed ad . P ar a c ons tr u ir la m ej o r s oc i ed a d eur o p ea d e l s a be r , y t en i e nd o e n per s p ec t i v a u na f or m a c i n p er m an e nt e a l o l ar g o d e t od a l a v i d a, es nec es ar io te n er ah or a i d eas m u y c l ar as s o br e q u es ed u ca c i n , en se an z a, a p r en d iz aj e, f orm a ci n y e s co l a ri z ac i n : t o dos es t os c o nc e p tos s o n s em ej an t es , p er o no id nt ic os y d e b en s er b ie n

en t en d id os e n es tos t i em pos s i h a n d e s er b ie n d es a r r o l l ad os e n e l f u tur o . P ar a el s ec t or d e l a e duc ac i n i nd e pe n di e nt e , no- g u b er n am en ta l , e l des ar r o l lo in te gr a l d e to d o e l s er h um ano es m s im por ta n te q u e e l m er o h ec h o d e s ab er , m s qu e l a d i n m ic a d e e ns e ar y apr e n der d a tos y h ec h os y es t m uc h o m s a ll q u e l a ad q u is ic i n d e l as h ab i l i da d es tec n ol g ic as d e l a inf o r m ac i n y l a c om un ic ac i n. J u nt o c on la tr a ns m is i n d e ha b i l id a des , c om pe te n c i as y s a b er es , su fin ali da d lti m a es l a ad qui s ic in y el de sa r ro llo d e v alo r es hum an os c ultu r al e s y e spi r it u al es . La ex is t enc i a d e es c u e las n ogu b er nam en ta l es j u eg a u n pa p e l im por ta n te en t o do s is t em a ed uc a ti v o n ac io n a l a l im pe d ir c ua l q u ier inc l i nac i n hac i a u n m onop o l i o ed uc at i v o. Es t as es c u el as s o n un in gr e di e nt e im por t a nt e e n to d os l os s is t em as ed uc at i v os e n r a z n d e s u pos i b i li d a d de pr om oc i on ar l a i n n o vac i n ed uc at i v a q ue r eq u ie r e e l c am bi o s oc i al . Ex is t e a dem s , un a a m pli a e v i de nc ia i nt er n ac i on a l, y d e e l l a l os g ob i er nos s o n p le n am ent e c o ns c ie nt es , d e q u e e l s ec t or es c o l ar i n de p en d i en t e no- g u ber n am ent a l pr es t a un a gr a n c o ntr i buc i n a l des ar r o l lo y a l a c a l id a d de l a ed uc ac i n n ac io n a l t a nt o en el as p ec t o or g an i za ti v o- ge r e nc ia l , c om o en el pe d ag g ic o . Es t o s i g n if ic a q ue los Es t a dos de b en r ec o n oc er y c o nf i ar e n l a e d uc ac i n nogu b er nam en ta l y d em os tr ar qu e c om pr e nd e n qu e es un e l em ent o es e nc i a l en el s is t em a ed uc at i v o d e un a s oc i ed a d p lur a l, l ibr e y d em oc r tic a .

Au ton o m a y fi na nc ia ci n La s oc i e da d Eur o pe a r ec o n oc e a l os pa dr es e l d er ec h o d e e le g ir p ar a s us h ij os u n a ed uc ac i n a c or d e c o n s us c on v ic c i on es r e l i g ios a s , f i l os f ic as y pe d ag g ic as , c om o q ue d a g ar a n ti za d o por el Ar t . 14 d e la C ar ta d e l os Der ec hos F un d am ent a l es en Eu r o p a. P ar a pos i b il i ta r a l os p adr es e l ej er c ic io de un a v er d ad er a e lec c i n , l os go b i er n os n ac io n a les de b en dar un a c l ar a r es p u es t a a l as nec es i da d es d e l as es c u e l as no - g u ber nam en t a les y r ec o n oc er s u r es po ns a b il i d ad e n pr es t ar les e l a p o yo de b id o. P ar a po d er d es em pe ar s u p ap e l s oc i a l y e d u c a t i vo e n u n a s o c i ed a d l ib r e , l as es c u e l as i nd e pe n d ie nt es n ec es i ta n d e un a a d ec u a da au to n o m a y d e u n a f in anc i ac i n r e a l is t a p or p ar t e d e l Es t a do . Un a c i er t a a u to n om a pe d ag g ic a , e n a lg u nos as p ec t os , es es e nc i al par a q u e e l s ec t or i n de p en d i en t e r es po n da a l as nec es i da d es y o pc i on e s d e l os c i ud a da n os y p u ed a d es ar r o l l ar pr o gr am as ed uc at i v os i nn o v ad or es . De ntr o s i em pr e de los lm it es l e g al es , l a m ism a n at ur a le za es p ec f ic a d e l as es c u e l as no - g u ber n am en t al es r e q u ier e un a c i er ta pos i b il i d ad de or g a n i zac i n pr o p i a d e l a es c u e l a y d e f or m ac i n d e l os pr of es or es . Un a f in a nc iac i n r ea l i s ta es t am bi n nec es ar ia , c om o ya s e a l h ac e la r g o ti em po l a R es ol uc i n de l Par l am en to

E ur o p eo de l 1 4 d e M ar zo d e 19 8 4 y q u e to d a v a n o ha s id o l l e v ad a a la p r c t ic a p or a lg u nos g o b ier n os d e l os Es ta d os M iem br os de la U n i n Eur o p ea . As p i ra c io n es y es p e r an z as Las es c u e las in d e pe n d ie nt es as p ir an a s eg u ir c o ntr i b u ye n do , c om o l o vi e n en hac i e nd o d es d e s iem p r e, a la m a yo r c a l i da d ed uc at i v a p os i bl e e n t od as l as es c u el as y par a t od os los a l um no s e n n ues tr os r es p ec ti v os p a s es y e n l a to d a l a n ue v a y p lur a l E ur op a a la q u e p er t e nec em os . Es t e es e l o bj e ti v o voc ac i o na l y l a es enc i a d e nu es tr a ac t i v id a d y d e d ic ac i n . Es per am os qu e l a s oc i ed a d e ur o p ea , go b i er n os y c i ud a da n o s , c om pr e nd a n y v a lor e n n ues tr a f u nc i n y p a pe l e n l a s oc ie d ad y q ue , e n b e nef ic io d e l as ge n er ac i o nes pr es e nt e s y v e n i d er as , n os a yu d en a m ej or ar y f or ta l ec er nu es tr a c on tr ib uc i n a l a ed uc ac i n. Br us e l as , a 12 de s e p t i em br e d e 20 0 2

EL MOMENTO DE LA MUERTE
Radha Burnier, The Theosophist, diciembre del 2000
Co n m uc ha f r ec ue nc i a s e pr e gu n ta ac er c a d e l pu n to d e vis t a te os f ic o s o br e tr as p la nt e de r g a n os y o tr as t ec no l og as m od er nas . C om o p ol t ic a, la S oc i e da d T eos f ic a n o pr es e nt a par ec er es of ic i al es s o br e t a l es m at er ias . S lo pr o p or c i o n a a lg u n os pr inc i p i os gu i a dor e s y l os dej a p ar a qu e l os i nd i v i du os y gr up os l os i n ter pr et e n y a p l iq u en . S i n em bar g o, p ar a aq u e ll os q u e es t n p e r tur b ad os p or m ater i as t a les c om o tr as p l an t e d e r ga n os , pu e de n s er de in t er s c ier t as im por t a nt es d ec lar ac i on es q u e ap ar ec en e n L as Car tas de los Ma es t r o s . El M ahat ma K .H . e s cr ib i ac e rc a d el p ro c e so d e m o r i r: A un u n d e me n te , o u n a p er s o n a e n un at aq u e d e de l ir i um t r e m ens , t en dr s u i ns t a nt e d e per f ec t a l uc id e z e n e l mo m e nt o d e l a m uer te , au n qu e es o n o l e s e a p os i b l e en el pr es e n te . A m e nu d o e l ho m br e p ue d e p ar ec er m u er t o. S i n e m bar g o d es d e l a l ti m a p u ls ac i n , d es de e l lt i mo la t id o d e s u c or a z n y e n tr e s t e y e l m o me n to c u a nd o l a l ti m a c h is pa d e c a l or an i m a l de j a e l c u er po e l c er ebr o p i ens a y e l E go r ev iv e e n es os poc os br ev es s e gu n do s to d a s u v i da nu ev am e nt e. H ab l ad en s us ur r os , los q u e as is t s a u n l ec h o d e m u er t e y o s enc o ntr is e n l a pr es e nc ia s o l e mn e d e l a Mu er t e. Es p ec ia l m en te p er ma n ec e d s os eg a d os en el mo m en t o en qu e l a fr a ma n o de la mu er t e s e h a p os ad o s o b r e e l c u er p o . H ab l a d en s us ur r os , d ig o , pa r a q ue no p er tur b is l a tr a nq u i la on d u lac i n de l pe ns am i e nt o, y e n otr a par t e e l m is mo a u gus t o a ut or s e a l a q ue es e s e nt i mi e nt o q u e es e l m s fu er te en e l c r t i c o

mo m e nt o d el pas o d e l fs ic o a l as r e g io n es i nt er nas , s er e l l ab r a d or d e fe l ic i da d o d e des d ic ha , e l pr inc i p io de v id a d e n ues tr a fu t ur a ex is t enc i a . No o bs tac u l ic is e l ac t iv o tr a b a jo d e l P as ad o l a n za n do s us r ef l e jos s obr e e l Ve l o d el fu tur o . Es t c l ar am en te ex p l ic ad o e n e l p as aj e d e l c ua l la a n ter i or c i ta ha s i da ex tr a d a, q u e e l lt im o p e ns am ie nt o es i n v o lu nt ar i o, q u e l as i m pr es i on es y pe ns am ien t os qu e f ue r o n m s f uer t es d ur an t e l a v i da e n e l p l an o f s ic o q ue h a t er m in ad o s o n l os qu e s ur g ir n t a l c om o e l c er e br o l os d ej c ua dr o tr as c ua dr o e n un os poc os c or tos m om ent o s d e r e v is i n q u e i lum i na la c onc i enc i a. D e a l l q u e no pu e da dej ar d e r ec a lc ar s e l a im por ta nc ia de v i v ir u na v i da d i ar i a pur a y b ue na . E l c o ns ej o d e l Ma es tr o K .H . es : T en em os q ue v ig i l ar n ues tr as ac c i on es y c on tr ol ar nu es tr as p as i on es y d es e os a lo lar g o d e to da nu es tr a c ar r er a t er r es tr e , d e t a l m an er a q ue nu es tr os l t im os p e ns am ie nt os y d es e os no pu e da n s er des f a v or a b les p ar a e l f ut ur o pr o gr es o. B aj o es ta l u z, c u l e s l a s i t uac i n de l p ac i en t e qu e l l e ga a s er u na vc t im a d e l a tec n ol o g a m dic a m oder n a y q u e o yac e im po t en te c on t u bos y m ed ic am en tos m eti d os en s u c u er p o m or i bu n do , o c u yo s r g a n os ha n s i do ex tr a d os o q ue t i e ne un n u e vo r g a no c o loc a do e n s u c u er p o , c ua n do oc ur r a e l m om ento d e r e v is i n y l u c i de z? A un q ue des d e e l pu n t o d e v is t a m ater i a l pa r ec e m ej or pr o lo n ga r l a ex is te nc ia c or p or a l, es s ens a to o des e ab l e ir r um pir e n e l s o l em ne y s agr a d o m om ent o c u a nd o s e le d a a l a lm a l a op or tu n i da d d e c om pr en d er q u es r ea lm en t e b ue n o? B e nef ic ia a l do n an t e de l r g a no o a l r ec ip i e nt e, d es de el p u nt o d e v is t a es p ir it ua l ?

LA COLUMNA DE MI PADRINO Y..A..S..

Sentado en la barranca de un lagunn hondo, estaba meditando sobre este espacio humano tan desparejo y reseco, que burbujea all abajo, entre las sombras.Pensaba en los nios que nacen, y que hace un tiempo apenas "venan con un pan debajo del brazo", ahora traen una costra de vidriada tristeza que opaca el alma.Un acto natural de energas convergentes los engendra, pero los lazos parentales se tejen en el espacio, all se atan los nudos familiares y se traman las telas de las genealogas humanas.Luego cada uno, con la bolsa de su destino a transitar por este mundo, redondo de tanto rodar.La cuestin es cuando nos encontramos con ellos, solos, con fro de amor y con hambre; sin identidad.-

Sentimos un escalofro y seguimos sin pena, bloqueando el impulso interno de servir.Uno de los pilares de autorrealizacin es aprender a regular los sentimientos, estar atentos a la energa que circula por nuestros conductores internos para crear un destino aceptable.Nos abruma el pensamiento de que el drama de nuestra comunidad territorial, no es econmica, es filosfica; hemos creado una irreparable desigualdad social, nos hemos convertido en grandes productores de miseria.Que bueno si pudiramos ser como los pjaros, con sus limitaciones evolutivas, libres y seores de nuestra voluntad, pero sin herir a los dems, ni siquiera para subsistir.Qu ingrata parece la existencia cuando tenemos que seguir girando en esta interminable de

intemperies y de hechos, en el hondn de nuestras almas rellenas de alegoras y ficciones.Pero existe una recuperacin, plena de gloriosa plenitud, que ser una realidad cuando abandones tu escafandra, que hoy es fuente de tus placeres sensoriales.Ese da inescrutablemente llegar, porque volvers a tu origen y sers libre como una paloma, que no podr escapar a las acechanzas del halcn de larga vista.-

Asoma a la mente el recuerdo de la frase final del abogado de Alincha Karamazov cuando le dijo al pblico:" Padres, no hagis llorar a nuestros hijos".-

I S M AE L AQ U I L E S S AL I N AS

JU AN F R AN C IS CO S ANT O S 50 8 1 M O NT EVI DE O - U RUG U AY

Es t a im a ge n d e u n Cr i s to in v er t i d o, y c l a va d o e n l a t ie r r a , s er la qu e enc a be za r u na s er ie de ar t c u l os , a tr a v s d e l os c u a les c om par t ir em os as p ec tos d e l Cr is t i a ni s m o, q ue no h a n s i d o de los m s d if un d id os has t a e l pr es e nt e . Ins t it uc io n es c om o la c at l ic a , l a pr o t es t an t e y o tr as s i m ilar es , ha n m onop o l i za d o p or d em as ia d o ti em po , e l d e sa r ro llo e sp i rit u a l d e l a r a za hum an a , b as a n do s u l i tur g ia , e n l a p as i n y m u er t e d e l a f or ma Je s s, y r e l eg a nd o a u n s eg u nd o p l a no d e im po r t anc i a, f es t i vi d ad es c om o l a S em ana S an ta y l a Na v i da d , qu e n o s o l o s on las qu e n os ha b l an , d e un as c e ns o a u n es ta d o Cr s tic o o es p ir it u a l d e c o nc i e nc ia , s i no qu e t am bi n , s o br e l a l i b er t ad a l a c u al po dr em os ac c e de r , y n o s o lo de la f or m a

f s ic a qu e n os a pr is io n a, s in o t am bi n d e l as f or m as i ns t i tuc i on a l es q u e pr et en d en m ante n er n os d e pe n d ie nt es d e e l las y c ons er v ar as e l po d er q u e l es hem os ot or ga d o p or ta nt os a os . Es t e Cr is to in v er ti d o y c l a v ad o e n l a t ie r r a , no es e l Cr i st o en m , es p e r an z a e s d e G lo ri a , q u e n os m en c i on a ba Sa n P a b lo , c ua n do hac a r ef er enc i a a e se e st ad o d e co n ci en ci a , el c u a l, c ad a u no de n o so t r o s e n su m o m en t o , d eb er r e al i z a r en s mi smo , y s in ne ce s ida d d e int erme di a rio s de n in guna es pe ci e , s i no otr a f ig ur a f si c a qu e a lg u nas ins t it uc io n es pr e t en d i er o n e q ui p ar a r c o n l a es p i rit ua l.

M ercu ri o I I