You are on page 1of 33

Los resultados que se muestran a continuacin provienen de la utilizacin de procedimientos estndares incluyendo la norma ASTM D543 "Mtodo Estndar

para Pruebas de la Resistencia de los Plsticos a Reactivos Qumicos". Los resultados reales varan en las diferentes aplicaciones dependiendo del medio ambiente presente en cada aplicacin y debido a otros factores que pueden influir. Al evaluar la capacidad de la tubera de polietileno, de los accesorios y de los registros para soportar el ataque qumico, se debe considerar a los siguientes puntos: 1. 2. 3. 4. 5. El efecto de una sustancia activa sobre el polietileno no es tan severo cuando el contacto es intermitente. Un incremento en la temperatura, aumenta la actividad qumica. Una estructura enterrada no est sujeta a variaciones significantes de temperatura. La presin interna puede afectar la tasa de penetracin de una sustancia. Este punto no es aplicable en usos que impliquen drenajes de baja presin o por gravedad. La flexin excesiva y otros esfuerzos que resulten de una instalacin inadecuada pueden afectar la vida til de los productos de polietileno. Un ejemplo sera una deflexin circunferencial mayor al 50% o el colocar tubos directamente sobre rocas grandes y filosas. El polietileno resiste la accin de una amplia variedad de sustancias. Ciertas sustancias, sin embargo, pueden afectarle en diferentes grados. a. Los hidrocarburos, hidrocarburos clorados y gasolina son ejemplos de sustancias que pueden ser absorbidas por el polietileno. Cuando esto sucede, puede ablandarse o hincharse. Tan pronto como estas sustancias se eliminan, el polietileno recupera sus propiedades originales. b. El humo del cido ntrico y sulfrico, el gas de cloro y el bromo lquido son ejemplos de qumicos que pueden ocasionar daos severos en el polietileno. El dao producido por estas sustancias es permanente. c. Los detergentes son un ejemplo de sustancias que pueden ocasionar que el polietileno se resquebraje bajo la accin de esfuerzos, especialmente a temperaturas elevadas. En ausencia de esfuerzos significativos y temperaturas elevadas, los detergentes no afectarn este material. En tubos enterrados, por gravedad, los esfuerzos y temperaturas son usualmente bajos.

Tablas de Resistencia Qumica


Estas tablas contienen informacin precisa y confiable recolectada a travs de nuestra experiencia. La informacin contenida en estas tablas es el resultado de una compilacin de diversos estudios efectuados por varias fuentes que Advanced Drainage Systems considera confiables. Sin embargo, la informacin no puede garantizarse porque las condiciones de uso estn fuera de nuestro control. El usuario de esta informacin asume todos los riesgos asociados con su uso.

Las tablas proporcionadas aqu contienen informacin referente a la resistencia qumica del polietileno, PVC, elastmeros, nylon y polister a ciertas sustancias individuales a ciertos niveles de exposicin. Las pruebas de laboratorio realizadas estn meramente encaminadas a ser puntos de inicio. Estas no contienen informacin referente a la habilidad de cada material a resistir las acciones de una mezcla impredecible de sustancias (por ejemplo campos de lixiviacin). Por lo tanto, no deben interpolarse los datos de estas tablas para determinar la habilidad de un material para resistir ataques qumicos de sustancias no enlistadas y/o desconocidas cuya composicin qumica es heterognea.

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

La siguiente es una lista de las tablas incluidas con sus nmeros respectivos de pgina: PGINA # DESCRIPCIN DEL ARTCULO Polietileno y PVC ..................................................................................................................................4-17 Elastmeros ........................................................................................................................................18-25 Nylon (Drain Guard ADS) ....................................................................................................................26-29 Polister (Calcetn ADS) ......................................................................................................................30-34

Polietileno y PVC
Procedimiento de Prueba:

Las muestras de polietileno fueron colocados en la sustancia especfica por 60 das, pero no fueron sujetas a esfuerzos mecnicos. Fueron despus probadas para determinar el hinchado y la prdida de peso, y posteriormente fueron sujetas a las pruebas de resistencia a la tensin. La informacin referente al PVC fue obtenida parcialmente del desempeo en campo, pero la mayora fue obtenida a partir de pruebas de inmersin, en diferentes qumicos, a corto plazo de muestras no sujetas a ningn esfuerzo, determinando los cambios en peso, volumen y propiedades mecnicas de acuerdo a procedimientos de prueba como la norma ASTM D543 "Resistencia de los Plsticos a Reactivos Qmicos". En aplicaciones crticas se sugiere dar mayor credibilidad a los resultados de campo, o que las pruebas se realicen sometiendo las muestras a esfuerzos, exposicin, temperatura y duracin que puedan ocurrir en la aplicacin prevista.

Elastmeros
Los criterios para clasificar varios elastmeros presentados aqu (Hule Natural, SBR y EPDM) fueron principalmente resistencia al aumento de volumen, resistencia a la compresin y adems, la resistencia al envejecimiento. En la mayora de los casos, las clasificaciones se realizaron a partir de datos especficos o por acuerdo general de las fuentes identificadas en la tabla correspondiente. Deben considerarse varios factores al utilizar una pieza de caucho en la aplicacin. Los ms importantes son: 1. La Temperatura de Servicio: Las temperaturas altas incrementan el efecto de todos los qumicos sobre los polmeros. Este incremento vara de acuerdo con el polmero y el qumico. El efecto de un compuesto a temperatura ambiente puede ser mnimo, mientras que a temperaturas elevadas puede llevar a la falla. Condiciones de Servicio: Un compuesto que se expande o hincha de manera importante puede todava funcionar adecuadamente como sello esttico, pero fallar en una aplicacin dinmica. El Grado del Polmero: Muchos tipos de polmeros estn disponibles en diferentes grados que varan ampliamente en cuanto a su resistencia qumica. El Propio Compuesto: Los compuestos diseados teniendo en cuenta otras propiedades importantes pudieran ser deficientes en su desempeo contra la accin de un qumico, que uno diseado especialmente para la resistencia al fluido.

2. 3. 4.

Nylon (Drain Guard ADS)


El nylon es conocido por su resistencia qumica. Es resistente a los alcalinos, hidrocarburos, ketones y steres. Sin embargo, el nylon se disuelve en cido frmico y en fenol, y reaccionan con cidos fuertes y agentes oxidantes.

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Polister (Calcetin ADS)


Los filtros de polister ADS no son afectados significativamente por la mayora de los compuestos de las siguientes clases:
1. 2. 3. 4. 5. 6. Alcoholes Solventes de tintorera Hidrocarburos halogenados Ketones Jabones y detergentes sintticos Agua (incluyendo la del mar)

Los filtros de polister ADS ofrecen buena resistencia a: 1. 2. Soluciones acuosas de la mayora de cidos dbiles en ebullicin y a soluciones acuosas de la mayora de los cidos fuertes a temperatura ambiente, pero se desintegra con el cido sulfrico concentrado (96%) a temperatura ambiente. Las soluciones acuosas de lcalis fuertes a temperatura ambiente, pero se degrada por soluciones acuosas de lcalis fuertes en ebullicin.

Los filtros de polister ADS ofrecen una excelente resistencia a los agentes oxidantes, y no se degradan con los tratamientos blanqueadores utilizados comnmente para los textiles. Los filtros de polister ADS se daan hasta un cierto punto por los siguientes agentes o ambientes bajo ciertas condiciones.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. cidos lcalis Soluciones acuosas de varias sales Bacterias y moho Aceites hidrocarburos Qumicos orgnicos Solventes orgnicos Agentes oxidantes y reductores Refrigerantes Solventes Luz solar Temperatura Agua y vapor

Procedimientos de prueba para Resistencia a Soluciones Saturadas de Varias Sales en Pruebas de Agua: Muestras de hilos gastados de polister se colocaron en tubos de ensayo que contenan 25 centmetros cbicos de solucin salina precalentada a la temperatura deseada. Los tubos fueron tapados, colocados en rejillas y se agitaron diariamente. Se utiliz un bao de agua caliente para mantener la temperatura de exposicin en 93C. Despus de la exposicin, todas las muestras fueron enjuagadas, talladas, secadas al aire y acondicionadas a 21C y a una humedad relativa de 65% antes de su prueba fsica. Procedimientos de Prueba para Agentes Oxidantes y Reductores: Muestras de hilos gastados se colocaron en tubos de ensayo que contenan 50 centmetros cbicos de solucin qumica precalentada a la temperatura de exposicin. Los tubos no fueron tapados totalmente (para permitir el escape de los productos voltiles), y se colocaron en rejillas. Se mantuvieron las temperaturas de exposicin encima de los 21C por medio de un horno con circulacin forzada de aire. Las muestras fueron sacudidas frecuentemente durante la primera hora de exposicin y despus ocasionalmente. Adems fueron colocadas en una solucin fresca del agente oxidante o reductor cada hora durante las exposiciones de 10 horas, y cada 12 horas durante las exposiciones de 100 horas. Despus de las exposiciones, todas las muestras fueron enjuagadas, vueltas a tallar, secadas al aire y acondicionadas a 21C y a una humedad relativa de 65% antes de ser fsicamente probadas.

3
ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Smbolos utilizados en la siguiente tabla:
Smbolo + Descripcin = muestra resistente al hinchado<3% o alternativamente prdida de peso <. 0.5% elongacin de falla sin cambios significativos = la muestra tiene hinchado limitado al 3-8% o alternativamente nica prdida de resistencia de peso 0.5-5%, y/o elongacin en la falla disminuida por < 50% = la muestra no es resistente al hinchado >8% o alternativamente prdida de peso >5% y/o elongacin en la falla disminuida por > 50% = decoloracin = o en ebullicin
POLIETILENO Concentracin 20C / + + + + + + + + + + tcnicamente pura + + + + + + + + + + / tcnicamente puro + tcnicamente puro + tcnicamente pura +a/ tcnicamente pura +a/ sin aditivos + +a/ + / tcnicamente pura + + / 90:10 + todas + + + tcnicamente pura + PVC 60C / + a /D + + / / + / / + + / / / / +a/ + + + + / / / +a/ / / /a+a/ +a/ / + +a/ + 40% Concentracin 22F 60F

/ D *

Sustancia 1,2-Dibromoetano 2-etilhexanol 4-Metileno-2-pentano Abono lquido Abrillantadores pticos Aceite combustible Aceite de alcanfor Aceite de coco Aceite de frijol de soya Aceite de hgado de bacalao Aceite de hoja acicular de pino Aceite de hueso Aceite de linaza Aceite de madera de abeto Aceite de maz Aceite de mquinas Aceite de maquinas de dos golpes Aceite de menta Aceite de motor (aceite HD) Aceite de oliva Aceite de palma-kernal Aceite de ricino Aceite de semilla de ans Aceite de silicon Aceite de transformador Aceite de trementina Aceite de vaselina Aceite mineral Aceite para ejes Aceites animales Aceites de perfume Aceites esenciales Aceites lubricantes Aceites, animal y vegetales Aceites, esenciales Acetaldehdo + cido actico Acetaldehdo, acuoso Acetamida Acetato allyl Acetato de amilo

/ +

+ + +

+ + +

+ / + +

+ + -

+ +

+ +

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia Acetato de amoniaco, acuoso Acetato de butileno Acetato de plomo, acuoso Acetato de sodio, acuoso Acetato de vinilo Acetato etlico Acetato isopropilo Acetato methoxybutyl (Butoxyl) Acetileno Acetofenona Acetona cido actico cido actico glacial cido actico, acuoso cido acetoactico cido adpico, acuoso cido amido graso cido arsnico, acuoso cido ascrbico cido bencenosulfnico cido benzoico, acuoso cido bicromo-sulfrico cido brico ster metlico cido Brico, acuoso cido brmico cido butrico, acuoso cido carblico cido carbnico, acuoso cido carbnico, seco cido ctrico, acuoso cido cloroactico (mono), acuoso cido clorocarbnico cido clorosulfnico cido cromico, acuoso cido cromosulfrico cido de acumulador cido dicloroactico cido dicloroactico cido diglycolico, acuoso cido dodecilobencenosulfnico Acido estearico cido fluobrico, acuoso cido fluosilicico cido frmico, acuoso cido frmico, acuoso cido fosfrico, acuoso cido fosfrico, acuoso cido ftlico, acuoso cido gliclico, acuoso cido hidrobrmico, acuoso cido hidrocianuro POLIETILENO Concentracin 20C todas + tcnicamente pura + todas + todas + + tcnicamente pura + 100% + + + + tcnicamente pura + 100% + tcnicamente pura + 70% + + saturada + + todas + + + todas + concentrada + + todas + concentrada todas + + todas + 100% + saturada + todas + + hasta el 50% + + + tcnicamente pura + 50% + 30% + + + + 32% + 10% + 85% + 50% + 80%...95% + 50% + hasta el 70% + 50% + + PVC 60C + / + + + / / / Concentracin 22C 60C -

/ +* /D /D + + / + + + + /a+ / +D + + + + / -D + /D + + / / / + + + + /D + + + + + + + 80% + +

/ + / + + +

20% 80%

+ +

+ -

+ + +

+ + -

+ + + + + + / 20% + +

+ + + + + / + +

25%

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia cido hidroclrico, acuoso cido hidroflurico, acuoso cido hipocloro cido hydrofluosilicic, acuoso cido lctico, acuoso cido maleico, acuoso cido mlico, acuoso cido metacrlico cido monocloroactico cido ntrico cido ntrico cido oleico cido oxlico, acuoso cido palmtico cido palmtico cido perclrico, acuoso cido perclrico, acuoso cido perclrico, acuoso cido pcrico, acuoso Acido propionico, acuoso Acido Salicilico Acido silicico, acuoso Acido succionico, acuoso Acido sulfurico, acuoso Acido sulfurico, acuoso Acido sulfurico, acuoso Acido sulfurico, acuoso Acido sulfuroso Acido tanico Acido tartarico, acuoso cido tetraactico etilenediamino Acido tioglicolico Acido tricloroacetico Acido tricloroacetico, acuoso Acido urico cidos grasos (>C6 ) cidos, aromticos Acrilato de butileno Acrylonitrile Agente colorante de cerveza Agentes anticongelantes (vehculos) Agentes liberadores de moho Agentes protectores de cosechas, acuoso Agua clorada Agua de amoniaco (solucin de amoniaco) Agua de bromuro Agua de cal Agua destilada Agua marina Agua mineral POLIETILENO Concentracin 20C todas + 40%...85% + + todas + 10%...96% + hasta el 100% + 50% + + + 25% + 50% / + todas + + + 20% + 50% + 70% + 1% + todas + + todas + 50% + hasta 50% + 70% + 80% + 98% / + 10% + todas + + + tcnicamente puro + 50% + + + + + tcnicamente pura + conc. comercial comn + conc. comercial comn + + comnmente usada en la prctica + + todas + saturada fra + + + + + PVC 60C + / / + + + + + + + / + + + + / + + + + + + + + + + + + /a+ + +a/ + / + + + + + / + + + + + Concentracin 10...100% 22C + + + + + + 60C + / + + + +

25%

0...70% 100%

10% 70% 10% 70%

+ + + + + + + / + +

/ + + + / / + + + / + +

0?70% 70?90% 90?100%

+ + / / + +

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia Agua potable Aktivin (cloramida, acuosa, 1%) Alcanfor Alcohol Alcohol allyl Alcohol cetilo (hexadecanol) Alcohol de amilo Alcohol de bencilo Alcohol de butileno Alcohol de cera Alcohol etlico Alcohol etlico + cido actico (mezcla de fermentacin) Alcohol fenietileno Alcohol furfuryl Alcohol graso de aceite de coco Alcohol isobutileno Alcohol metlico Alcohol nonyl (nonanol) Alcohol palmityl Alcohol propalgyl, acuoso Alcoholes grasos Almidon, acuoso Alquitrn de hulla Alumbre de potasa, acuoso Alumbre, acuoso Alumbre, de cromo, acuoso Aminocidos Amoniaco, gaseoso Amoniaco, lquido Anhdrido actico Anhdrido cido arsnico Anilina, acuosa Anisole Anone (cyclohexanone) Anthraquinone sulphonic acido Aqua regia Asfalto Aspirina Ayuda de perforacin Azcar de caa Azufre Baos de electrolito para la industria niqueladora Barro de cromo andico Beater glue Bebidas alcohlicas Benceno Benzaldehyde en alcohol isopropyl Benzaldehyde, acuoso Benzaldehyde, acuoso conc. comercial comn tcnicamente pura 1% todas POLIETILENO Concentracin 20C + + + + 96% + + tcnicamente pura + + + tcnicamente pura / 96% + conc. comercial comn + + + + + + + + + + + +D + + + + + + + + + / + + + + / + + +a/ + + + / + + PVC 60C + + / + + + + + / + + + +D / + + + + + / + /D + + + + + /D + + /a/ + /D / + + / + + / + +a/ 10% >10% + Concentracin 22C 60C

+ +

+ +

tcnicamente pura

7% hasta 100% todas todas todas 100% tcnicamente pura todas

+ + /

+ + -

+ +

+ +

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia Benzoato de sodio Benzoato de sodio, acuoso Bicarbonato de potasio, acuoso Bicarbonato de sodio Bisulfato de potasio, acuoso Bisulfato de sodio Bisulfito de sodio, acuoso Bitumen Borato de potasio, acuoso Borato de sodio Borato de Trimetilo Brax, acuoso Brandy - vino Bromato de potasio, acuoso Bromato de potasio, acuoso Bromoclorometano Bromuro de litio Bromuro de sodio Bromuro metlico, gaseoso Bromuro, lquido Butanediol, acuoso Butanetriol, acuoso Butano, gaseoso Butanol, acuoso Butanone Butilenofenol Butoxyl (acetato methoxybutyl) Butylbenzyl phthalate Cal Carbazole Carbolineum para rboles frutales, acuoso Carbonato de amoniaco Carbonato de calcio Carbonato de magnesio Carbonato de potasio, acuoso Carbonato de sodio, acuoso Carbonato de zinc Carburo de calcio Cera de abejas Ceras Cerveza Cianuro de potasio, acuoso Cianuro de sodio Ciclohexano Ciclohexanol Clophen A 50 y A 60 Clorato de potasio, acuoso Clorato de sodio, acuoso Clorhidrin glicerol Clorito de sodio Clorito de zinc, acuoso POLIETILENO Concentracin 20C + 35% + todas + + todas + + todas + + 1% + + + todas + + hasta el 10% + todas + + + / + + + + + + + + + + +D + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + PVC 60C + + + + + + + /D + + /a+ + + + + + + + /a+ / + + + /D + + + + + + + /a+a/ + + + + + /a+ + + + Concentracin 22C 60C

tcnicamente pura 100% todas todas todas tcnicamente pura

+ + +

+ +

todas

todas todas

todas

todas saturada 50% todas

+ +

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia Clorito sulfurico Clorito ti (II), acuoso Clorito tionil Cloro conteniendo 12.5% de cloro activo. Cloro, gaseoso, hmedo Cloro, gaseoso, seco Cloro, lquido Clorobenceno Cloroetanol Cloroformo Cloropicrino Cloruro allyl Cloruro de aluminio, acuoso Cloruro de aluminio, slido Cloruro de amilo Cloruro de amoniaco, acuoso Cloruro de antimonio, anhdrido Cloruro de bencilo Cloruro de benzoyl Cloruro de calcio, acuoso Cloruro de cobre, acuoso Cloruro de magnesio, acuoso Cloruro de nquel Cloruro de potasio, acuoso Cloruro de sodio Cloruro etlico Cloruro frrico, acuoso Cloruro mercrico (sublimado corrosivo) Cloruro metileno Cloruro metlico Cloruro metlico, gaseoso Combustible diesel Coac Concentrados de cola Creosota Cresol Cresol octyl Cresol, acuoso Cromato de potasio, acuoso Cromato de sodio Crotonaldehdo Cyclanone (sulfonato de alcohol graso) Cyclohexanone Decahidronaftaleno (Decalin) Desespumantes Detergentes Detergentes, sintticos Dextrin, acuoso Dextrosa Dextrosa, acuoso Di (2-ethylhexyl) ftalato (DOP) POLIETILENO Concentracin 20C todas + +a/ / / / + /a+a/ / + + / + + / / + + + + + + /* + + / / / + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + PVC 60C + +D + + + + / + + + + + + + + /* / + +D /D +D + + / + / / +a/ + + + + + / + / + Concentracin 22C 60C

tcnicamente pura tcnicamente pura

todas 100% todas

todas todas todas todas tcnicamente pura todas

tcnicamente pura

100% tcnicamente pura diluda 40% tcnicamente pura conc. comercial comn tcnicamente pura

comn 18% todas

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia Di-Bromuro etlico Diclorobenceno Diclorodifeniltricloroetano (DDT, polvo) Dicloroetano Dicloroetileno Dicloropropane Dicloropropano Dicloruro de propileno Dicloruro etileno (dicloroetano) Dicromato de potasio, acuoso Dicromato de sodio Difenilamina Dimetilamina Dioxano Dioxido de azufre, acuoso Dioxido de azufre, seco y humedo Dixido de carbono Dispersiones acronales Dispersiones, acuosas Disulfuro de carbono Dodicelbenzenosulfato de sodio Eau de Javelle Emulsificante Emulsiones (fotogrficas) Emulsiones de cido acrlico Emulsiones de polmero de Mowilith Ephetin, acuoso Epiclorohidrino Esencia mineral estandard (DIN 51635) Esencias Esencias blancas Esencias minerales, (ver esencia blanca) ster butileno cido gliclico Ester de cido adpico ster de cido ftlico ster etlico de cido actico ster etlico de cido monocloroactico ster metlico de cido monocloroactico ster metilo de cido dicloroactico steres, aliphatic Estireno Etano Etanol ter ter de petrleo ter dibutileno ter dietil ter dietileno ter diisopropileno ter etlico ter isopropilo POLIETILENO Concentracin 20C / / + / / / 100% / todas + + + + + todas + todas + 100% + conc. comercial comn + + / + +a/ + + + + 10% + + + + tcnicamente pura +a/ + + + + + + + + / + + +a/ + +a/ +a/ +a/ +a/ +a/ +a/ PVC 60C + / + + / / + + + + / Concentracin 22C 60C -

+ + + +

+ + / +

+ + + + + + + / + / + / +a/ + + + + +a/ + + /* / /* /* /* -

tcnicamente pura

96%

tcnicamente pura tcnicamente pura

10

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia ter sulfurico Etilbenceno Etilenediamina Etileno Euron B Euron G Extracto de caf Fenilsulfonato de sodio) (dodecilbencenosulfonato + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + +D + + + + + / + + + + + +a/ + + + + + + + / POLIETILENO Concentracin 20C +a/ tcnicamente pura tcnicamente pura + + / + + PVC 60C /* + / / + + Concentracin 22C 60C

Fenol Ferricianuro de potasio y Ferrocianuro, acuoso Ferricianuro de potasio, acuoso Ferrocianuro de sodio Florito de sodio Floruro de potasio, acuoso Fluido hidrulico Flor, gaseoso Fluoruro de aluminio Fluoruro de cobre, acuoso Fluosilicato de magnesio Formadehdo, acuoso Formamida Formamida dimetileno Fosfato de amoniaco, acuoso Fosfato de calcio Fosfato de sodio, acuoso Fosfato disdico Fosfato tributilico Fosfato tricreselido Fosfatos, acuosos Fosgeno, gaseoso Fosgeno, lquido Frigen 12 (Freon 12) Ftalato de amilo Ftalato dibutileno Ftalato dioctileno Furfural Gas de cloruro hidrogenado, seco y hmedo Gases contaminantes, cont. cido carbnico Gases contaminantes, cont. cido hidroclorico Gases contaminantes, cont. cido sulfrico (hmedo) Gases contaminantes, cont. cido sulfrico nitrosil Gases contaminantes, cont. fluoruro hidrogenado Gases contaminantes, cont. monoxido de carbono Gases contaminantes, conteniendo SO 2 Gases de calcinacin, seco Gelatina

todas todas

todas

concentrada

hasta el 40% tcnicamente pura todas saturada

+ -

+ -

+ + -

/ + -

todas 100% 100% 100% tcnicamente pura

todas todas todas rastros rastros

/ / / / + + + + + + + + + +

baja todas

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

11

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia Genantina Ginebra Glicerina, acuosa Glicina Glicol butileno Glicol dietileno Glicol etlico Glicol metlico Glicol, acuoso Glisantina Glucosa, acuosa Grasa de carne Grisiron 8302 Grisiron 8702 Halotano Heptano Hexacianuroferrato de sodio Hexanetriol Hexano Hidrato cloral, acuoso Hidrato hydrazine Hidrocloruro de anilina, acuoso Hidrocloruro de phenylhidrazine Hidrgeno Hidroquinina Hidrosulfito, acuoso Hidrosulfuro de amoniaco, acuoso Hidrxido de aluminio Hidrxido de bario, acuoso Hidrxido de calcio Hidrxido de magnesio Hidroxido de potasio, acuoso Hidroxido de sodio, acuoso Hidroxido de sodio, solido Hierro (III) cloruro, acuoso Hipoclorito de calcio, acuoso (susp.) Hipoclorito de sodio, acuoso con 12.5% de cloro activo Hipoclorito de sodio, seco Iodina - potasio iodado i-Propanol (alcohol i-propilico) Isooctano Isopropanol (alcohol isopropilo) Jabon suave Jabones de metal Jabones lquidos Jalea Jarabe Jarabe de maz Jugo de naranja Jugo de pia al 3% de yodo tcnicamente pura tcnicamente pura POLIETILENO Concentracin 20C + + hasta el 100% + + tcnicamente pura + + + + conc. comercial comn + + todas + + / + / + + + + todas + + todas + + 100% + +D hasta el 10% + todas + + todas + + + 30% + todas + + todas + todas + + + + + + + + + + + + + + + PVC 60C + + + + + + + + + + +a/ / + /a/ + + / +D + + + +D + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + 3% / Concentracin 22C 60C

+ +

+ +

+ + / + +

/ + + +

+ +

+ +

12

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia Jugo de tomate Jugos ctricos Jugos de frutas, fermentados Jugos de frutas, no fermentados Keroseno Ketone dietyl Ketone diisobutileno Ketone metilo etlico Ketone metilo isobutileno ketone metilo proplico Ketones Lactosa Lanolina (grasa de lana) Ltex Latex (dispersiones de hule) Leche Levadura Licor blanqueador conteniendo 12.5% Licor de gases (amoniacal) Liquer Lquido de frenos Lquidos lavaplatos Lodo de zinc Lysol Malta Mancha para madera Mantequilla Margarina Materiales de moldura de resina fenlica Mayonesa Melaza Mentol Mercurio Metacrilato Metacrilato metilo Metafosfato de aluminio Metafosfato de amoniaco Metanol Methoxy butanol Metilbenceno Metilciclohexano Mezcla petrol/benceno Miel Monoclorobenceno Mordientes metlicas Morfolina Mostaza Naphtha Naphthalene n-butileno acetato Nicotina POLIETILENO Concentracin 20C + + todas + + + + tcnicamente pura + tcnicamente pura + + + +a/ + + + + + + + +a/ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / / + + / + + + + + + + PVC 60C + + + + / / /a/a/a/ /a+ + + + + + + + + + / + +a/ + + + / + + + + + + / /a/ + + + / / / + + + + + + Concentracin 22C 60C

+ + +

+ + +

comn

tcnicamente pura

80/20

+ +

+ +

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

13

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia Nitrato de amoniaco, acuoso Nitrato de calcio, acuoso Nitrato de cobre, acuoso Nitrato de nquel Nitrato de plata Nitrato de plata, acuoso Nitrato de potasio, acuoso Nitrato de sodio, acuoso Nitrito de sodio, acuoso Nitrobenceno Nitrocelulosa n-metilo pyrrolidone n-Propanol (alcohol n-propilico) o- Nitrotolunene leo Orina Oxicloruro de fsforo xico etlico, gaseoso Oxido de calcio (polvo) Oxido de propileno Oxido de zinc xido difenileno Oxgeno Ozono Parafina lquida Paraformaldehido Pegamento Pentacloruro de antimonio Pentanol Pentxido de fsforo Perborato de potasio Perborato de sodio, acuoso Perclorato de potasio, acuoso Perclorato de potasio, acuoso Perclorato de sodio, acuoso Percloroetileno Permanganato de potasio Permanganato de potasio, acuoso Perxido de hidrgeno, acuoso Perxido de hidrgeno, acuoso Perxido de hidrgeno, acuoso Peroxido de sodio, acuoso Peroxido de sodio, acuoso Persulfato de potasio, acuoso Petrol Petrleo Phenylhidrazine Piridina Planta de melaza Plastificantes Plastificantes de polister POLIETILENO Concentracin 20C todas + 50% + 30% + + + todas + todas + todas + todas + + + + + + todas + + tcnicamente pura + + + + + todas + 50 ppm / + + + + + 100% + + todas + 1% + arriba de 10% + + / + arriba del 6% + 10% + 30% + 90% + 10% + saturada / todas + tcnicamente pura + + tcnicamente pura / / + + + PVC 60C + + + + + + + + + / + + / + / + + + + / + + + + + + + / / + + +D + + + + +a/ / /a/ + / +a/ + + + + Concentracin 22C 60C

+ + +

+ / +

+ +

/ +

/ 25% 50% 90% / + +

/ / + +

+ -

+ -

14

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia Poliglicols Polisolvan O (ester n-butileno de cidgliclico) Polvo blanqueador, (cloruro de cal) Potasa custica Preparaciones vitaminicas (polvos secos) Propanol Propilen glicol Pulpa de fruta Quinina Quita-esmalte de uas Removedores de manchas Resinas de coumarone Resinas de polister Reveladores fotogrficos Sagrotan Sal de Gauber, acuosa Sales comunes, acuosas Sales de bario, acuosas Sales de bismuto Sales de cobre, acuoso Sales de cromo, acuoso Sales de magnesio, acuosas Sales de mercurio Sales de nquel, acuosas Sales de plata, acuoso Sales de zinc, acuoso Sales Epsom Sales fertilizantes, acuosas Salicilato de metilo (ster metilo de cido saliclico) Salmuera (saturada) Sauerkraut Sebacate dibutileno Sidra Silicato de sodio Silicato de sodio, acuoso Soda castica Sodio, acuoso Solfxido de dimetileno Solucin de amoniaco Solucin de bisulfato Solucin de blanqueador de Solucin de Labarraque Solucin de potasa custica Solucin de soda castica Solucin jabonosa, acuoso Soluciones reveladoras (fotogrficas) Soluciones viscosas de hilados Spermaceti Suero Sulfato de aluminio, acuoso 50% todas todas saturada POLIETILENO Concentracin 20C + + + + + + + + + + +a/ + / +D + todas + todas + todas + + saturada fra + todas + todas + + + saturada fria + todas + todas + todas + + + + + + + + + + + + + +a/ + + + +D + + + + PVC 60C + + + + + + + + + / / + +D / + + + + + + + + + + + + + / + + / + + + + + + + + Concentracin 22C 60C

+ + + + + + +

+ + + + + + +

todas todas

saturada

+ + + +D + / + +

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

15

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia Sulfato de aluminio, slido Sulfato de amoniaco, acuoso Sulfato de calcio Sulfato de cobre, acuoso Sulfato de hidrgeno, acuoso Sulfato de hidrgeno, seco Sulfato de hidroxylamina, acuoso Sulfato de magnesio, acuoso Sulfato de manganeso Sulfato de metilo Sulfato de nquel, acuoso Sulfato de potasio, acuoso Sulfato de sodio aluminio Sulfato de sodio, acuoso Sulfato de zinc, acuoso Sulfato disdico Sulfato ferroso, acuoso Sulfatos, soluciones acuosas Sulfito de potasio Sulfito de sodio, acuoso Sulfuro de amoniaco, acuoso Sulfuro de potasio Tanio Tetrabromoetano Tetracianurocuprato de potasio Tetracloroetano Tetracloroetileno Tetracloruro de carbono Tetraetilo de plomo Tetrahidrofurano Tetrahidronaftaleno (tetralin) Tinta Tintas Tiocianuro de amoniaco Tiofano Tiosulfato de potasio Tiosulfato de sodio, acuoso Tiosulfato de sodio, acuoso (sal preparada) Tiosulfato de sodio, solido Tolueno Triatolonamina Tri-B-cloroetil fosfato Triclorobenceno Tricloroetileno Tricloruro de antimonio Tricloruro de fsforo Trietilen glicol Trifluoruro de boro Trilon Trimetilopropano, acuoso Trioctil fosfato POLIETILENO Concentracin 20C + todas + + todas + saturada + 100% + 12% + todas + + 50% + todas + todas + + saturada fria + todas + + todas + todas + + saturada + todas + + tcnicamente puro + /a+ /atcnicamente pura tcnicamente puro tcnicamente puro /a+ +a/ + + +D + / + + + + / + + +a/ + + + + + + + PVC 60C + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +D + + + + + +D + + / + +a/ + + / Concentracin 22C 60C

+ + + + +

+ + + + /

/ + -

/ -

saturada todas tcnicamente puro

tcnicamente puro

+ + +

+ + /

16

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Polietileno y el PVC


Sustancia Trioxido de azufre (acuoso) Trioxido de azufre (gas, seco) Trixido de cromo, acuoso Trisodio fosfato Tutogen U Tween 20 y 80 Urea, acuoso Vapor saturado condensado Vapores de bromuro Vaselina Vinagre (vinagre blanco) Vinagre de vino Vino Vitamina C Whiskey Xilene Yoduro de magnesio Yoduro de potasio, acuoso Yoduro tincture, DAB 6 (German pharmacopoeia) Zinc stearate POLIETILENO Concentracin 20C hasta el 50% + + + + arriba de 30% + + tcnicamente pura +a/ conc. comercial comn + conc. comercial comn + + + + / + todas + conc. comercial comn + + PVC 60C Concentracin 22C + + 60C / + -

-D + + + + / + + + + + + /D +

50%

+ 25% + + + +

+ + + + +

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

17

Resistencia Qumica de varios Elastmeros


Simbologa para la siguiente tabla: 1 = Efectos menores 2 = Efectos moderados 3 = Estticos solamente 4 = No recomendado - = No hay datos suficientes
Hule Natural (NR, IR) Butadieno Estireno (SBR, BR) Propileno Etileno (EPM, EPDM) Hule Natural (NR, IR) Butadieno Estireno (SBR, BR) Propileno Etileno (EPM, EPDM)

Sustancia

Sustancia

1-Cloro-1-Nitro etano 51-F-23 Aceite binker Aceite blanco Aceite de aplicador Aceite de cacahuate Aceite de coco Aceite de Dowtherm Aceite de fluorocarbono Aceite de hgado de pescado Aceite de lavanda (lavender) Aceite de linaza Aceite de madera Aceite de madera de China (Aceite Tung) Aceite de maz Aceite de oliva Aceite de pescado Aceite de pino Aceite de pino blanco Aceite de pltano (amil acetato) Aceite de Rapeseed Aceite de semilla de algodn Aceite de soya Aceite de transformador Aceite de turbina Aceite Diesel Aceite hidrulico (petrleo) Aceite Holowax Aceite mineral Aceite para pie limpio Aceite rojo (MIL-H-5606) Aceite Tung (aceite de madera de China) Aceites de silicn Aceites lubricantes (petrleo) Aceites vegetales Acetaldehdo Acetamida Acetato de aluminio (acuoso) Acetato de calcio (acuoso) Acetato de cellosolve Acetato de cobre (acuoso) Acetato de etil

4 4 4 4 1 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 2 4 1 1 4 1 4

4 4 4 4 1 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 3 4 2 4 4 4 4

4 4 4 4 2 3 3 4 1 1 4 3 4 3 3 2 4 4 4 3 1 2 3 4 4 4 4 4 3 2 4 3 1 4 3 1 1 1 1 2 1 2

Acetato de isopropil Acetato de metil Acetato de nquel (acuoso) Acetato de plomo (acuoso) Acetato de potasio (acuoso) Acetato de sodio (acuoso) Acetato de zinc (acuoso) Acetileno Acetileno de monovinyl Acetoacetato de etil Acetofenona Acetona cido actico al 30% cido actico, glacial cido adpico cido arsnico cido benzoico cido brico cido carblico (fenol) cido carbnico cido ctrico cido cloroactico cido clorosulfnico cido creslico cido crmico cido esterico cido flurico cido fluorosilcico (cido hidrofluosilcico) cido frmico cido fosfrico - 20% cido fosfrico - 45% cido fumrico cido glico cido hidrobrmico cido hidrobrmico al 40% cido hidrocianoco cido hidroclrico (caliente) al 37% cido hidroclrico (fro) al 37% cido hidroflurico - anhidroso cido hidroflurico (concentrado) caliente

4 3 1 1 1 1 1 2 2 3 4 3 2 2 1 2 4 1 4 1 1 4 4 4 4 2 1 2 2 2 3 3 1 1 1 2 4 2 4 4

4 3 4 4 4 4 4 2 2 3 4 3 2 2 1 1 4 1 4 2 1 4 4 4 4 2 1 3 1 2 3 3 1 4 4 2 4 2 4 4

2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 3 1 2 1 1 1 4 4 3 2 1 2 1 1 1 2 2 1 1 1 3 1 3 4

18

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Resistencia Qumica de varios Elastmeros


Sustancia
Hule Natural (NR, IR) Butadieno Estireno (SBR, BR) Propileno Etileno (EPM, EPDM)

Sustancia

Hule Natural (NR, IR)

Butadieno Estireno (SBR, BR)

Propileno Etileno (EPM, EPDM)

cido hidroflurico (concentrado) fro cido hidrofluosiliclico (cido fluosilicco) cido hipocloroso cido lctico (caliente) cido lctico (fro) cido linoleico cido malico cido mlico cido metilacrlico cido naftalnico cido Neville cido ntrico (concentrado) cido ntrico (diludo) cido ntrico (humos rojos) cido oleco cido oxlico cido palmtico cido perclrico cido picrco cido pirolignoso cido saliclico cido sulfnico de benzeno cido sulfrico (20% oleum) cido sulfrico (concentrado) cido sulfrico (diludo) cido sulfuroso cido Tnico cido tartrico cido tricloroactico cidos grasos Acrilato de butil Acrilato de etil Acrilato de metil Acrilonitrilo Agua Agua de bromuro Agua salada Aguas negras Alcohol de batil Alcohol de benzil Alcohol de diacetona Alcohol de etil Alcohol de isopropil Alcohol de metil Alcohol desnaturalizado Alcohol hexil Alcohol isobutil Alcohol octil Alcohol propil Alkazeno (Dibromoetilbenzeno)

4 2 2 4 1 4 3 3 4 4 4 4 4 4 4 2 2 4 2 4 1 4 4 4 3 2 1 3 3 4 4 4 4 4 1 4 1 2 1 4 4 1 1 1 1 2 1 2 1 4

4 3 4 4 1 4 3 3 4 4 4 4 4 4 4 2 2 4 2 4 2 4 4 4 3 2 2 4 2 4 4 4 4 4 1 4 1 2 1 4 4 1 2 1 1 2 2 2 1 4

3 2 2 4 1 4 2 2 2 4 2 4 2 2 4 1 2 2 2 2 1 3 4 3 2 2 1 2 2 3 4 2 2 4 1 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 3 1 3 1 4

Alquitrn de carbn (petrleo) Alquitrn, bituminoso Alum-NH3-Cr-K (acuoso) Amil acetato (aceite de pltano) Amil alcohol Amil borato Amil cloronaftaleno Amil naftaleno Amina monoetanol Amonio anhidrosa Anhdrido actico Anhdrido malico Anilina Anilina de color Anilina monometil Aqua regia Aroclor, 1248 Aroclor, 1254 Aroclor, 1260 Asfalto Askarel Azufre Barniz Benzaldehdo Benzeno

4 4 1 4 2 4 4 4 2 4 2 3 4 2 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4

4 4 1 4 2 4 4 4 2 4 2 3 4 2 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 2 4 1 1 4 4 4 2 2 1 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2

4 3 1 3 1 4 4 4 1 1 2 2 1 1 2 3 3 3 1 4 4 1 4 1 4 4 2 2 1 1 4 4 4 1 1 1 1 4 4 4 3 4 3 1 2 1 3 2 4 2 2

Benzino (Ligroin)(Nitrobenzino) (ter para mascotas) 4 Benzoata de butil 3 Benzoato de benzil 4 Benzoato de etil 1 Bicarbonato de sodio (acuoso) 1 Bifenil (Difenil) (Fenilbenzeno) 4 Bisulfito de calcio (acuoso) 4 Bisulfito de carbono 4 Bisulfito de sodio (acuoso) 1 Blanqueador de cal 1 Borato de sodio (acuoso) 1 Borax 2 Bromobenzeno 4 Bromuro de metil 4 Bromuro-anhidroso 4 Butadieno 4 Butano 4 Butil acetato 4 Butil acetil ricinoleate 4 Butil amino 4 Butil carbitol 4 Butil estereato 4 Butil oleate 4 Butileno 4 Butiraldehdo 4 Carbitol 2

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

19

Resistencia Qumica de varios Elastmeros


Sustancia
Hule Natural (NR, IR) Butadieno Estireno (SBR, BR) Propileno Etileno (EPM, EPDM)

Sustancia

Hule Natural (NR, IR)

Butadieno Estireno (SBR, BR)

Propileno Etileno (EPM, EPDM)

Carbomato Carbonato de aluminio (acuoso) 1 Celulosa de etil Celulube (Fryquel) Cellosolve Cellosolve de metil Cellusolve de butil Cellusolve de etil Ceniza de carbonato de sodio Cerveza Cianido de cobre (acuoso) Cinido de potasio (acuoso) Cinido de sodio (acuoso) Cicliohexanona Ciclohexano Ciclohexanol Ciclopentano de metil Cloro (lquido) Cloro (seco) Cloroacetona Clorobenzeno Clorobromometano Clorobutadieno Clorocarbonato de etil Clorododecano Cloroformato de etil Cloroformo Clorohidrino de etileno Clorotolueno Clorox (hipoclorito de sodio NoOCl) Cloruro de acetil Cloruro de aluminio (acuoso) Cloruro de amonio (acuoso) Cloruro de azufre (acuoso) Cloruro de bario (acuoso) Cloruro de benzil Cloruro de benzoil Cloruro de calcio (acuoso) Cloruro de cobalto (acuoso) Cloruro de cobre (acuoso) Cloruro de etil Cloruro de etileno Cloruro de isopropil Cloruro de magnesio (acuoso) Cloruro de mercurio (acuoso) Cloruro de metil Cloruro de metileno Cloruro de nquel (acuoso) Cloruro de potasio (acuoso) Cloruro de sodio (acuoso) Cloruro de tionil

4 2 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 4 1 1 4 1 4 4 1 1 1 4 4 4 1 1 4 4 1 1 1 4

4 1 2 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 4 1 1 4 1 4 4 1 1 1 4 4 4 1 1 4 4 1 1 1 4

2 2 1 2 2 1 4 1 1 1 1 1 2 4 3 4 3 4 1 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 1 1 4 1 4 4 1 1 1 3 3 4 1 1 3 3 1 1 1 3

Cloruro de vinyl Cloruro de zinc (acuoso) Cloruro estnnico (acuoso) Cloruro estaoso (acuoso) Cloruro frrico (acuoso) Costras de salitre Cresol Cumene Cupro cinido de potasio (acuoso) Decalin Decane Diacetona Diamina de etileno Dibromoetilbenzeno (alkazeno) Dibutil amina Diciclohexilamina Dicloruro de etileno Dicromato de potasio (acuoso) Dietil benzeno Dietil ter Dietilamina Difenil (bifenil) (fenilbenzeno) Di-isobutileno Diisocianato de tolueno Di-isopropil benzeno Di-isopropil cetona Di-isopropilideno acetona (forona) Dimetil anilina (xilideno) Dimetil formamido Dinitrotolueno Dioxano Dixido de azufre (hmedo) Dixido de azufre (licuado a presin) Dixido de azufre (seco) Dixido de carbono Dixido de cloro Dioxolano Dipentano Emulsin de acetato de polivinyl Epiclorohidrino Estireno Etano Etanolamina ter ansul (anestsicos) ter de isopropil ter dibenzil ter dibutil ter dicloro-isopropil

4 1 1 1 1 1 4 4 1 4 4 4 1 4 4 4 4 2 4 4 2 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 2 2 4 4 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4

4 1 1 1 1 1 4 4 1 4 4 4 2 4 4 4 4 2 4 4 2 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 2 2 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4

4 1 1 1 1 1 4 4 1 4 4 1 1 4 3 4 3 1 4 4 2 4 4 2 4 1 3 2 2 4 2 1 1 1 2 3 2 4 1 2 4 4 2 3 4 2 3 3

20

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Resistencia Qumica de varios Elastmeros


Sustancia
Hule Natural (NR, IR) Butadieno Estireno (SBR, BR) Propileno Etileno (EPM, EPDM)

Sustancia

Hule Natural (NR, IR)

Butadieno Estireno (SBR, BR)

Propileno Etileno (EPM, EPDM)

ter dimetil (ter metil) (ter monometil) ter etil ter fenil etil ter metil (ter dimetil) (ter monometil) ter monometil (ter metil) (ter dimetil) teres cclicos fluorados ters de silicato Etil benzeno Etil formato Etil mercaptan Etil oxalato Etileno Fenil hidrazina Fenilbenzeno (bifenil) (difenil) Fenol (cido carblico) Fluido de frenos Wagner 21B Fluido de transmisin tipo A Fluidos en fermentacin Fluidos para lavado en seco Flor (lquido) Fluorolube Fluoruro de aluminio (acuoso) Flurobenzeno Forano (phorane) (acetona diisopropilideno) Formaldehdo (RT) Fosfato de aluminio (acuoso) Fosfato de amonio (acuoso) Fosfato de sodio (acuoso) Fosfato de triaril Fosfato tricresil Freon 11 Freon 112 Freon 113 Freon 114 Freon 114B2 Freon 115 Freon 12 Freon 13 Freon 13B1 Freon 142b Freon 152a Freon 21 Freon 218 Freon 22 Freon 31 Freon 32 Freon 502 Freon BF

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 3 1 4 4 2 4 1 4 4 2 2 4 4 2 1 1 1 4 4 4 4 3 1 4 1 2 1 1 2 1 4 1 2 2 1 1 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 3 2 4 1 4 2 4 4 3 1 4 4 2 1 1 1 4 1 4 3 2 1 3 1 1 1 1 2 1 4 1 1 2 1 1 4

4 3 4 4 4 1 4 4 2 3 1 2 2 4 2 2 4 2 4 4 1 1 4 3 1 1 1 1 1 4 2 4 3 1 4 1 2 1 1 2 1 4 1 1 1 1 1 4

Freon C316 Freon C318 Freon MF Freon TA Freon TC Freon TF Freon TMC Freon T-P35 Freon T-WD602 Ftalato de dibutil Ftalato de dimetil Ftalato de diocitil Fueloil Furan, furfuran Furfural Fyrquel (cellulube) Gas de amonia (caliente) Gas de amonia (fro) Gas de petrleo liquado Gas hidrgeno Gas mostaza Gas natural Gas para horno de hulla Gas para hornos Gas productor Gasolina Glicerina Glicol de dietileno Glicol de etileno Glicoles Glucosa Grasas animales Grasas de silicn Hexafluoruro de azufre Hexano Hidrazina Hidrazina dimetil no-simtrico (UDMH) Hidrocloruro de anilina Hidroquinona Hidrxido de amonio (concentrado) Hidrxido de bario (acuoso) Hidrxido de calcio (acuoso) Hidrxido de magnesio (acuoso) 2 Hidrxido de potasio (acuoso) Hidrxido de sodio (acuoso) Hipoclorito de calcio (acuoso) Hipoclorito de sodio (acuoso) (Clorox) I-propil acetato Isoforano

1 1 4 3 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 1 2 4 4 4 4 1 1 1 1 1 4 1 4 4 1 1 2 2 4 1 1 2 1 3 4 4 4

1 1 4 3 3 3 4 1 3 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 2 2 4 4 4 4 1 1 1 1 1 4 1 4 4 1 1 4 4 4 1 1 2 2 1 3 4 4 4

1 1 4 2 2 4 3 1 2 2 2 2 4 3 2 1 2 1 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 2 1 1 4 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

21

Resistencia Qumica de varios Elastmeros


Sustancia
Hule Natural (NR, IR) Butadieno Estireno (SBR, BR) Propileno Etileno (EPM, EPDM)

Sustancia

Hule Natural (NR, IR)

Butadieno Estireno (SBR, BR)

Propileno Etileno (EPM, EPDM)

Isooctano Lacas Leche Leja2 Licor de Oleoum Lcor de sulfato verde Lcores de azcar de caa Lcores de azcar de remolacha 1 Lcores de sulfito Ligroin (bencina) (Nitrobenzina) (ter para mascotas) (Ligroin, pet ether) Lindol (fluido hidrulico) Manteca Mantequilla (grasa animal) Mercurio Mermeladas Metacrilato de metil Metafosfato de sodio (acuoso) Metano Metil butil cetona (propil acetona)4 Metil etil cetona Metil formato Metil isobutil cetona Mtodo ASTM D-471 14 24 34 Mezcla Bordeaux MIIL-P-12098 MIL-21260 MIL-A-8243 B MIL-C-4339 C MIL-C-5545 A MIL-C-6529 C MIL-C-8188 C MIL-F-16929 A MIL-F-17111 MIL-F-19605 MIL-F-25172 MIL-F-25524 A MIL-F-25558 B (RJ-1) MIL-F-25576 C (RP-1) MIL-F-25656 B MIL-F-5566 MIL-F-5602 MIL-F-7024 A MIL-G-10294 B MIL-G-15793 MIL-G-18709 A MIL-G-2108 MIL-G-23827 A

4 4 1 2 4 2 1 2

4 4 1 1 4 2 1 1 2

4 4 1 4 1 1 1 2

4 4 4 4 1 1 4 1 4 4 4 4

4 4 4 4 1 1 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 2 1 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4

4 1 2 1 1 1 3 1 4 1 1 2 2 4 4 4 1 1 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4

2 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4

MIL-G-25013 D MIL-G-25537 A MIL-G-25760 A MIL-G-27343 MIL-G-27617 MIL-G-4343 B MIL-G-7118 A MIL-G-7187 MIL-G-7421 A MIL-G-7711 A MIL-H-13862 MIL-H-13866 A MIL-H-13910 B MIL-H-13919 A MIL-H-19457 B MIL-H-22072 MIL-H-25598 MIL-H-27601 A MIL-H-46001 A MIL-H-46004 MIL-H-5559 A MIL-H-5606 (aceite rojo) MIL-H-6083 C MIL-H-7083 A MIL-H-7644 MIL-H-81019 B MIL-H-8446 B (MLO-8515) MIL-I-27686 D MIL-J-5161 F MIL-J-5624 G JP-3, JP-4, JP-5 MIL-L-10295 A MIL-L-10324 A MIL-L-11734 B MIL-L-14107 B MIL-L-15015 B MIL-L-15017 MIL-L-15019 C MIL-L-15719 A MIL-L-16958 A MIL-L-17331 D MIL-L-17353 A MIL-L-17672 B MIL-L-18486 A MIL-L-19701 MIL-L-2104 B MIL-L-2105 B MIL-L-22396 MIL-L-23699 A MIL-L-25336 B MIL-L-25681 C MIL-L-25968 MIL-L-26087 A

2 4 3 1 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 2 4 4 4 4 2 4 4 2 2 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4

1 4 3 1 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 1 4 4 4 4 1 4 4 2 1 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4

1 4 4 1 1 3 4 4 4 4 4 4 1 4 1 1 4 4 4 4 1 4 4 1 1 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4

22

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Resistencia Qumica de varios Elastmeros


Sustancia
Hule Natural (NR, IR) Butadieno Estireno (SBR, BR) Propileno Etileno (EPM, EPDM)

Sustancia

Hule Natural (NR, IR)

Butadieno Estireno (SBR, BR)

Propileno Etileno (EPM, EPDM)

MIL-L-27694 A MIL-L-3150 A MIL-L-3503 MIL-L-3545 B MIL-L-46000 A MIL-L-46002 MIL-L-5020 A MIL-L-6082 C MIL-L-6085 A MIL-L-6086 B MIL-L-6387 A MIL-L-644 B MIL-L-7645 MIL-L-7808 F MIL-L-7870 A MIL-L-8383 B MIL-L-8660 B MIL-L-9000 F MIL-L-9236 B MIL-O-11773 MIL-O-6081 C MIL-P-46046 A MIL-S-21568 A MIL-S-3136 B Tipo I MIL-S-3136 B Tipo II MIL-S-3136 B Tipo III MIL-S-3136 B Tipo IV MIL-S-3136 B Tipo V MIL-S-3136 B Tipo VI MIL-S-81087 MIL-T-9188 B Monoclorobenzeno Monxido de carbono Nafta Naftalina N-Hexaldehdo N-Hexano-1 Nitrato de aluminio (acuoso) Nitrato de amonio (acuoso) Nitrato de calcio (acuoso) Nitrato de plata Nitrato de plomo (acuoso) Nitrato de potasio (acuoso) Nitrato de propil Nitrato de sodio (acuoso) Nitrato frrico (acuoso) Nitrito de amonio (acuoso) Nitrobenzeno Nitrobenzeno (ter de petrleo) Nitroetano Nitrgeno Nitrometano

1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 1 4 3 4 4 2 2 4 4 4 4 4 4 1 4 4 2 4 4 4 4 1 3 1 1 1 1 4 2 1 1 4 4 2 1 2

1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 1 4 3 4 4 1 1 4 4 4 4 4 4 1 4 4 2 4 4 4 4 1 2 1 1 1 1 4 1 1 1 4 4 2 1 2

1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 1 4 3 4 4 1 1 4 4 4 4 4 4 1 1 4 1 4 4 1 4 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 4 2 1 2

N-octano n-propil acetato O-A-548 a O-Cloronaftaleno Octaclorotolueno Octadecano O-Diclorobenzeno O-diclorobenzeno Oleato de metil O-T-634 b xido de etileno xido de mesitil xido de propileno xidos de difenil Oxgeno - (200 - 400F) Oxgeno - fro Ozono P-cymene P-D-680 Pegamento Pentaclorobenzeno de etil Pentafluoruro de yodo Perborato de sodio (acuoso) Percloroetileno Perxido de hidrgeno (90%) Perxido de sodio (acuoso) Persulfato de amonio (acuoso) Petrleo - debajo de 250F Petrleo - encima de 250F Petrleo (Alquitrn de carbn) Pinene Piperidine Polvo para hornear Propano Propil acetona (metil butil cetona)4 Propileno P-S-661 b Pydraul, 10E, 29 ELT Pydraul, 115E Pydraul, 230E, 312C, 540C Pydraul, 30E, 50E, 65E, 90E Pyranol, aceite de transformador 4 Pyridina Pyrrole Queroseno Radiacin RJ-1 (MIL-F-25558 B) RP-1 (MIL-F-25576 C) Sal de amonico Sal de Glouber (acuosa) Salicilato de metil Sebacato de dibenzil

4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 4 2 4 4 2 4 4 2 1 4 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 4 1 2 3 4

4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 4 2 4 4 2 4 4 2 4 4 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 4 1 4 3 4

4 2 1 4 4 4 4 4 2 4 3 2 2 4 3 1 1 4 4 1 4 4 1 4 2 1 1 4 4 4 4 4 1 4 1 4 4 1 1 4 1 4 2 3 4 2 4 4 1 2 2 2

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

23

Resistencia Qumica de varios Elastmeros


Sustancia
Hule Natural (NR, IR) Butadieno Estireno (SBR, BR) Propileno Etileno (EPM, EPDM)

Sustancia

Hule Natural (NR, IR)

Butadieno Estireno (SBR, BR)

Propileno Etileno (EPM, EPDM)

Sebacato de dietil Sebacato de diocitil Sebecato de dibutil Silicato de etil Silicato de sodio (acuoso) Skydrol 55 Skydrol 7000 Solucin azucarada Solucin de curtido Solucin de plateado - cromo Solucin de plateado - otras Solucin salina Soluciones blanqueadoras Soluciones detergentes Soluciones jabonosas Soluciones para cromado Solvente "Stoddard" Solvente de pinturas, duco Solventes para lacas Sulfamato de plomo (acuoso) Sulfato de aluminio (acuoso) Sulfato de amonio (acuoso) Sulfato de bario (acuoso) Sulfato de cobre (acuoso) Sulfato de magnesio (acuoso) Sulfato de nquel (acuoso) Sulfato de potasio (acuoso) Sulfato de sodio (acuoso) Sulfato de zinc (acuoso) Sulfato frrico (acuoso) Sulfito de bario (acuoso) Sulfito de calcio (acuoso) Sulfito de hidrgeno (hmedo) caliente Sulfito de hidrgeno (hmedo) fro Sulfuro de cal Terpineol Tertiari butil alcohol Tertiari butil catechol Tertiari butil mercaptan Tetrabromoetano Tetrabromometano Tetrabutil titanato Tetracloroetileno Tetracloruro de carbono Tetracloruro de titanio Tetraetil de plomo Tetrahidrofurano Tetralin Tetraxido de nitrgeno Tiosulfato de sodio (acuoso)

4 4 4 2 1 4 4 1 4 4 4 1 4 2 2 4 4 4 4 2 1 1 1 2 2 2 2 2 2 1 1 2 4 4 4 4 2 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 2

4 4 4 2 1 4 4 1 4 4 4 1 4 2 1 4 4 4 4 2 1 1 1 2 2 2 1 2 2 1 2 2 4 4 4 4 2 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 2

2 2 2 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 2 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 2 2 4 4 4 1 4 4 4 4 3 4 3 1

Tolueno Triacetin Tributil fosfato Tributil mercaptan Tributoxi etil fosfato Tricloroetano Tricloroetileno Tricloruro de arsnico (acuoso) Tricloruro de etileno Tricloruro de fsforo Trietanol amina Trietil borano Trietil de aluminio Trifloruro de bromuro Trifloruro de cloro Trinitrotolueno Trioctil fosfato Trixido de azufre TT-I-735 b TT-N-95 a TT-N-97 b TT-S-735 tipo I TT-S-735 tipo II TT-S-735 tipo III TT-S-735 tipo IV TT-S-735 tipo V TT-S-735 tipo VI TT-S-735 tipo VII TT-T-656b Turpentina Vapor debajo de 300F Vapor por encima de 300F Versilube F-5O Vinagre VV-B-680 VV-G-632 VV-G-671c VV-H-910 VV-I-530a VV-K-211d VV-K-220a VV-L-751b VV-L-800 VV-L-820b VV-L-825a tipo I VV-L-825a tipo II VV-L-825a tipo III VV-O-526 VV-P-216a VV-P-236 Whiskey, vinos Xileno

4 2 2 4 2 4 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 2 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 2 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4

4 2 4 4 2 4 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 2 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 1 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4

4 1 2 4 1 4 4 3 3 4 1 3 3 4 4 4 1 2 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 3 1 1 1 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4

24

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Resistencia Qumica de varios Elastmeros


Sustancia
Hule Natural (NR, IR) Butadieno Estireno (SBR, BR) Propileno Etileno (EPM, EPDM)

Sustancia

Hule Natural (NR, IR)

Butadieno Estireno (SBR, BR)

Propileno Etileno (EPM, EPDM)

Xilidina (Anilina di-metil) Yodoformo Zeolites

3 4 1

3 4 1

2 4 1

Propiedades de Resistencia Qumica del Nylon (ADS Drain Guard)


Al Nylon se le conoce por su resistencia qumica. Es resistente a: - lcalis - Hidrocarbonos - Cetonas - steres Sin embargo, el nylon se disuelve en: - cido frmico - Fenol Y el Nylon reacciona con: - cidos fuertes - Agentes oxidantes

Resistencia del nylon 6,6 a cidos, bases, halgenos


Reactivos cidos cido actico cido actico cido actico cido frmico cido frmico cido fosfrico cido hidroclrico cido hidroclrico cido ntrico cido sulfrico cido sulfrico
Bases Hidrxido de potasio Hidrxido de potasio Hidrxido de potasio Hidrxido de potasio

Concentracin diluido concentrado concentrado diluido concentrado concentrado diluido concentrado concentrado diluido concentrado

Temperatura F C 75 75 200 75 75 75 75 75 75 75 75 23 23 93 23 23 23 23 23 23 23 23

Cambios visibles Se corroe Se disuelve parcialmente Se disuelve Se disuelve parcialmente Se disuelve Se disuelve Se disuelve parcialmente Se disuelve Se disuelve Se disuelve parcialmente Se disuelve

Notas No resiste No resiste No resiste No resiste No resiste No resiste No resiste No resiste No resiste No resiste No resiste

0.05 5% 10% 10%

73 158 73 158

22 70 22 70

Ninguno Mnimos Mnimos Algunos efectos

Hidrxido de sodio Hidrxido de sodio Hidrxido de sodio Hidrxido de sodio Hidrxido de sodio

1% 5% 5% 10% 10%

73 73 158 73 158

22 22 70 22 70

Ninguno Ninguno Mnimos Mnimos Mnimos

Buena resistencia Buena resistencia Buena resistencia Se presentan algunos "rompimientos" despus de 30 das Buena resistencia Buena resistencia Buena resistencia Resistencia regular Se presentan algunos "rompimientos" despus de 30 das No resiste No resiste

Halgenos Bromuro Cloruro

Lo ataca fuertemente Lo ataca fuertemente

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

25

Resistencia del Nylon 6,6 a Soluciones Salinas Inorgnicas


Solucin Salina Bisulfato de sodio Bromuro de sodio Bromuro estaoso Citrato frrico Cloruro de aluminio Cloruro de amonico Cloruro de cadmio Cloruro de calcio Cloruro de calcio Cloruro de cobre Cloruro de estao Cloruro de magnesio Cloruro de mercurio Cloruro de nquel Cloruro de potasio Cloruro de sodio Cloruro de sodio Cloruro de zinc Cloruro de zinc Cloruro estaoso Cloruro frrico Cloruro frrico Cloruro ferroso Cloruro manganoso Dicromato de potasio Fluoruro de sodio Hipoclorito de sodio (0.1% Cl Nitrato de amonico Nitrato de calcio Nitrato de plata Nitrato de plata Nitrato de sodio Nitrato frrico Oxalato frrico Permanganato de potasio Sulfato cobaltoso Sulfato crmico Sulfato de aluminio Sulfato de amonico Sulfato de cobre Sulfato de sodio Sulfato frrico Sulfato frrico de amonico Sulfato frrico de Potasio Sulfato ferroso Tiocianato de amonico Tiocianato de amonico Tiocianato de calcio Tiocianato de potasio Tiocianato de sodio Tiocianto de sodio Concentracin SAS SAS SAS SAS SAS* SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS 5% SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS 5% SAS ) 10% 2 SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS 1% SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS SAS Temperatura F C 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 200 93 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 200 93 70 21 200 93 70 21 70 21 200 93 70 21 70 21 75 23 70 21 75 21 70 21 70 21 70 21 200 93 70 21 70 21 70 21 75 23 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 200 93 200 93 70 21 70 21 200 93 Tiempo (Hrs.) 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 10 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 10 1000 10 1000 1000 10 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 10 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 10 10 1000 1000 10 Efectos en la resistencia al rompimiento Notas Severos Ninguno Severos Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ligeros Lo decolora Ninguno Ninguno Ligeros El polmero se expande Ninguno Ninguno Ninguno Severos Lo degrada Moderados Ligeros Lo decolora Severos Lo decolora Ninguno Ninguno Ligeros Lo decolora Ninguno Ligeros Recubrimiento blanco Ninguno Ninguno Ligeros Lo decolora Ligeros Lo decolora Ninguno Ninguno Ninguno Lo descompone Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ligeros Lo decolora Ligeros Lo decolora Ligeros Lo decolora Ligeros Lo decolora Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

26

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Resistencia del Nylon 6,6 a Soluciones Salinas Orgnicas


Solucin Salina Acetamida "Dioxano 1,4" "Dioxano 1,4" Aceite de linaza Aceite de semilla de algodn Aceite mineral Aceite mineral Acetamida dimetil Acetamida dimetil Acetato de butil Acetato de etil Acetona cido actico cido actico cido actico cido benzenosulfnico cido benzico cido frmico cido lctico cido olico cido oxlico cido oxlico cido tnico cido trifluoroactico Acrilonitrilo Alcohol etil Alcohol metil Alcohol metil Alquitran de carbon Anilina Benzaldehdo Benzeno Benzil alcohol Benzil alcohol Carbonato etileno Cetona metileno Ciclohexanona Ciclohexanona Clorofenol (todos) Cloroformo Clorohidrino Cloruro de benzil Cloruro metileno Cloruro metileno Disulfito de carbono Concentracin 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 10% en H 2O 100 100 100 Solucin acuosa sat. 91% en H 2O 75% en H 2O 100 Solucin acuosa sat. 10% en H 2O 10% en H 2O 100 100 95 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Temperatura F C 200 93 70 21 200 93 70 21 70 21 70 21 200 93 70 21 200 93 75 23 70 21 133 56 200 93 70 21 200 93 200 93 200 93 70 21 70 21 200 93 70 21 200 93 70 21 70 21 70 21 70 21 70 200 70 70 70 70 70 200 200 70 70 313 75 70 70 70 70 104 70 21 93 21 21 21 21 21 93 93 21 21 157 23 21 21 21 21 40 21 Tiempo (Hrs.) 10 1000 10 1000 1000 1000 10 1000 10 1000 1000 10 10 1000 10 10 10 1000 1000 10 1000 10 1000 1000 1000 1000 1000 10 1000 1000 1000 1000 1000 10 10 1000 1000 10 10 1000 1000 1000 1000 10 1000 Efectos en la resistencia al rompimiento Notas Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Lo decolora Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Empieza a disolverse Ninguno Ligeros Severos Lo degrada Severos Lo disuelve Ninguno Ninguno Ninguno Moderados Ninguno Lo degrada Ninguno Ninguno Prdida temporal de rigidez Ninguno Prdida temporal de rigidez Ninguno Prdida temporal de rigidez Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ligeros Se forman agujeros en la superficie Ligeros Se forman agujeros en la superficie Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Lo disuelve Ninguno Prdida temporal de rigidez Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

27

Resistencia del Nylon 6,6 a Soluciones Salinas Orgnicas


Solucin Salina ter (dietil) ter (dietil) Fenol Fenol Formaldehdo Formamida dimetil Formamida dimetil Gasolina Glicerol Glicerol Glicol etileno Glicol etileno Manteca m-Cresol m-Cresol Mono-clorobenzeno Mono-clorobenzeno m-Xileno m-Xileno m-Xileno n-Amil acetato n-Amil alcohol n-butil alcohol Nitrobenzeno Nitrobenzeno o-Fenilfenol o-Fenilfenol Percloroetileno Percloroetileno Piridina Piridina Queroseno Queroseno Resorcinol Solvente Stoddard Solvente Stoddard Sulfxido dimetil Sulfxido dimetil Tetracloruro de carbono Tetrahidrofurano Trietil amina Turpentina Urea Concentracin 100 100 10% en H 2O 100 10% en H 2O 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 10% en Alcohol 100 100 100 100 100 100 100 10% en H 2O 100 100 100 100 100 100 100 100 10% en H 2O Temperatura F C 70 21 200 93 70 21 200 93 70 21 70 21 200 93 70 21 70 21 200 93 70 21 200 93 200 93 70 21 200 93 70 21 200 93 70 21 200 93 282 139 70 21 70 21 70 21 70 200 70 200 70 200 70 200 70 200 70 70 200 70 200 70 70 75 70 70 21 93 21 93 21 93 21 93 21 93 21 21 93 21 93 21 21 23 21 21 Tiempo (Hrs.) 1000 10 1000 10 1000 1000 10 1000 1000 10 1000 10 100 1000 10 1000 10 1000 10 10 1000 1000 1000 1000 10 1000 10 1000 10 1000 10 1000 10 1000 1000 10 1000 10 1000 1000 1000 1000 1000 Efectos en la resistencia al rompimiento Notas Ninguno Ninguno Lo degrada Lo degrada Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Moderados Severos Ninguno Lo degrada Lo disuelve Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ligeros Ninguno Ninguno Ninguno Prdida temporal de rigidez Ligeros Lo decolora Ligeros Lo decolora Ligeros Lo degrada Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Moderados Lo decolora Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

28

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Poliester (Calcetin ADS)


Sistema de evaluacin: El siguiente sistema de evaluacin es aplicable para los qumicos enumerados en la siguiente tabla: Cambio en la resistencia al rompimiento debido a la exposicin:
Ninguno = 90 al 100% de la resistencia original retenida Ligero = 80 al 89% de la resistencia original retenida Moderado = 60 al 79% de la resistencia original retenida Apreciable = 20 al 59% de la resistencia original retenida Degradado = 0 al 19% de la resistencia original retenida

- = No se prob * = Saturado a la temperatura de exposicin ** = Punto de ebullicin del agente qumico + = La muestra se decolor debido a la exposicin Sustancia Acetaldehdo lorobenzeno, mono Clorobenzeno, mono Aceite de linaza Aceite de pino Aceite de semilla de algodn Aceite mineral Aceite mineral Acetamida Acetamida dimetil Acetamida dimetil Acetato etil Acetona Acetona cido actico cido actico cido actico cido actico cido actico cido benzenosulfnico cido benzico cido brmico cido frmico cido frmico cido frmico cido fosfrico cido fosfrico cido hidrobrmico cido hidrocinico cido hidroflurico cido lctico cido ntrico cido ntrico cido ntrico cido ntrico cido ntrico cido ntrico cido oleco Concentracin (%) 10% en H 2O 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 10% en H 2O 10% en H 2O 100 100 Congelado 100 100 15 90 91% en H 2O 91% en H 2O 98 50 40 gas con humedad 50 75% en H 2O 10 10 10 20 20 20 100 pH Temperatura F C 70 21 70 21 200 93 70 21 70 21 70 21 70 21 200 93 200 90 70 21 200 93 70 21 70 21 133** 56 70 21 200 93 70 21 200 93 176 80 200 93 200 93 86 30 176 80 70 21 200 93 158 70 158 70 86 30 72 22 77 25 70 21 77 25 104 40 140 60 77 25 104 40 104 60 200 93 Tiempo (Hrs.) 1000 1000 10 1000 1000 1000 1000 10 10 1000 10 1000 1000 10 1000 10 1000 10 72 10 10 672 72 1000 10 840 840 672 2900 168 1000 30 semanas 30 semanas 30 semanas 35 17 5 semanas 10 Efecto Ligero Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Moderado Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Apreciable + Ninguno Ligero Ninguno Ninguno Ninguno Apreciable Ligero Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ligero Moderado Apreciable Moderado Apreciable Apreciable Ninguno

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

29

Propiedades de Resistencia Qumica del Poliester (Calcetin ADS)


Sustancia cido oxlico cido oxlico cido oxlico cido peractico cido peractico cido peractico cido peractico cido salicclico cido sulfrico cido sulfrico cido sulfrico cido tnico cido trifluoroactico cido rico Acrilonitrilo Alcohol benzil Alcohol benzil Alcohol etil Alcohol metil Alcohol metil Alcohol n-butil Alquitrn de carbn Anilina Benzaldehdo Benzeno Benzeno Bisulfato de sodio Bisulfito de sodio Bromuro de sodio Bromuro estaoso Butirolactona Butirolactona Carbonato de propileno Carbonato de propileno Carbonato etileno Cetona de metiletil Ciclonexanona Ciclonexanona Ciclonexanona Citrato frrico Clorito de sodio Clorito de sodio Clorito de sodio Cloro Cloroformo Clorohidrina Cloruro de amonico Cloruro de amonico Cloruro de benzil Cloruro de cadmio Cloruro de calcio Cloruro de calcio Concentracin (%) Solucin saturada Solucin saturada en H 2O 10% en H 2O 0.2 0.2 2.0 2.0 3% en H 2O 30 30 30 10% en H 2O 100 Solucin saturada 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 3.0 pH 6.0 6.0 6.0 8.0 4.7 4.6 4.5 11.2 1.3 Temperatura F C 176 80 70 21 200 93 140 60 210 99 210 99 210 99 210 99 77 25 104 40 140 60 70 21 70 21 158 70 70 21 70 21 200 93 70 21 70 21 149** 65 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 176** 80 70 21 210 99 70 21 70 21 70 21 200 93 70 21 200 93 200 93 70 21 70 21 200 93 313** 157 70 21 210 99 210 99 210 99 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 200 93 Tiempo (Hrs.) 72 1000 10 10 10 10 10 10 30 semanas 30 semanas 30 semanas 1000 1000 2900 1000 1000 10 1000 1000 10 1000 1000 1000 1000 1000 10 1000 10 1000 1000 1000 10 1000 10 10 1000 1000 10 10 1000 10 10 10 10 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 10 Efecto Ligero Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ligero Ligero Ninguno Degradado Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

100 100 100 100 100 100 100 100 100 0.06 0.6 0.6 Solucin saturada 100 100

100

30

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Poliester (Calcetin ADS)


Sustancia Concentracin (%) Cloruro de cobre Cloruro de magnesio Cloruro de manganeso Cloruro de mercurio Cloruro de metileno 100 Cloruro de metileno 100 Cloruro de nquel Cloruro de potasio Cloruro de sodio Cloruro de sodio Cloruro de zinc Cloruro de zinc Cloruro estnico Cloruro estaoso Cloruro frrico Cloruro frrico Cloruro ferroso Diclorobenzeno 100% polvo Dioxano 1-4 100 Dioxano 1-4 100 Disulfito de carbono 100 100 ter 100 ter Fenol 10% en H 2O Fenol 100 Fluoruro de sodio Formaldehdo 10% en H 2O Formaldehdo sulfoxilato de sodio 3.0 Formaldehdo sulfoxilato de sodio 3.0 Formaldehdo sulfoxilato de zinc 3.0 Formaldehdo sulfoxilato de zinc 3.0 Formamida dimetil 100 Formamida dimetil 100 Formamida dimetil 100 Ftalato dimetil 100 Gasolina (con plomo) 100 Glicerol 100 Glicerol 100 Glicol 100 Glicol etileno 100 Glicol etileno 100 Hidrosulfito de sodio 3.0 Hidrosulfito de sodio Solucin saturada Hipoclorito de calcio Solucin saturada Hipoclorito de sodio 0.3 Hipoclorito de sodio 5.3 Manteca 100 m-Cresol 100 m-Cresol 100 m-Cresol 100 Monopersulfato de potasio 1.0 m-Xileno 100 pH 4.5 10.7 4.4 9.0 13.5 11.8 10.6 12.2 10.5 Temperatura F C 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 104** 40 70 21 70 21 70 21 200 93 70 21 200 93 70 21 70 21 70 21 200 93 70 21 70 21 270 21 200 93 70 21 95** 35 70 21 70 21 200 93 70 21 70 21 210 99 210 99 210 99 210 99 70 21 200 93 307** 153 86 30 70 21 70 21 200 93 210 99 70 21 200 93 160 71 176 80 70 21 160 71 70 21 200 93 70 21 200 93 396 202 160 71 70 21 Tiempo (Hrs.) 1000 1000 1000 1000 1000 10 1000 1000 1000 10 1000 10 1000 1000 1000 10 1000 1000 1000 100 1000 10 1000 1000 10 1000 1000 10 10 10 10 1000 10 10 720 1000 1000 10 10 1000 10 10 72 1 10 1 10 1000 10 10 100 1000 Efecto Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ligero Degradado Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Degradado+ Degradado+ Ninguno Ninguno

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

31

Propiedades de Resistencia Qumica del Poliester (Calcetin ADS)


Sustancia m-Xileno m-Xileno Naftaleno n-Amil acetato n-Amil alcohol Nitrato de amonico Nitrato de calcio Nitrato de plata Nitrato de plata Nitrato de sodio Nitrato frrico Nitrito de sodio Nitrobenzeno Nitrobenzeno o-Fenilfenol o-Fenilfenol Oxalato frrico Perborato de sodio Percloroetileno Percloroetileno Percloroetileno Perxido de hidrgeno Piridina Piridina Queroseno Queroseno Refrigerante Freon 113* Resorcinol Salicilato de metil Solvente Stoddard Solvente Stoddard Sulfato cobaltoso Sulfato crmico Sulfato de amonico Sulfato de amonico Sulfato de cobre Sulfato de sodio Sulfato frrico Sulfato frrico de potasio Sulfato ferricoamonico Sulfato ferroso Sulfito de sodio Sulfito de sodio Sulfxido dimetil Sulfxido dimetil Tetracloroetano Tetracloroetano Tetracloruro de carbono Tetracloruro de carbono Tiocianato de amonico Tiocianato de amonico Tiocianato de calcio Concentracin (%) 100 100 100% polvo 100 100 pH 10.6 10.2 9.8 9.8 Temperatura F C 200 93 282** 139 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 200 93 70 21 70 21 70 21 70 21 200 93 70 21 200 93 70 21 160 71 70 21 200 93 250** 121 180 82 70 21 200 93 70 21 200 93 70 21 70 21 70 21 70 21 200 93 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 70 21 160 71 210 99 270 21 200 93 70 21 200 93 70 21 171** 77 70 21 200 93 70 21 Tiempo (Hrs.) 10 10 1000 1000 1000 1000 1000 1000 10 1000 1000 1000 1000 10 1000 10 1000 100 1000 10 10 10 1000 10 1000 10 1000 1000 1000 1000 10 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 10 10 1000 10 1000 10 1000 10 1000 10 1000 Efecto Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno+ Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno+ Ninguno+ Ninguno Ninguno+ Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Moderado Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

100 100 10% en CH 3OH 100 1.0 100 100 100 0.3 100 100 100 100 100 10% en H 2O 100 100 100

3.0 3.0 100 100 100 100 100 100

32

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

Propiedades de Resistencia Qumica del Poliester (Calcetin ADS)


Sustancia Tiocianato de calcio Tiocianato de potasio Tiocianato de sodio Tiosulfato de sodio Tricloroetileno Trietilamina Turpentina Urea Concentracin (%) pH 8.3 Temperatura F C 200 93 70 21 200 93 210 99 70 21 70 21 70 21 70 21 Tiempo (Hrs.) 10 1000 10 10 1000 1000 1000 1000 Efecto Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

3.0 100 100 100 10% en H 2O

ADS CHILE - www.ads-chile.com - Fono: (56) (2) 413 00 00 / Fax: 745 36 24

- e-mail: info@ads-chile.com

33

You might also like