www.javidiran.wordpress.

com

 4 :

9
17
22
24

- 29
-1 . 44
-2 97
-3 115
-4 120
-5 124
-6 129
- 131

 - - -
- - -
- - - .
- 148
- - -
- - - - - - .
- 206
- -
- - - - -
.
- 259
- - - -
- .
5 :
- 294
- -
- - -
- - - - -
- - -

 - -
.
- 354
- -
- -
- - -
- - -
- - - -
-
- 424
- - - -
- - - -
- - - -
- .
- 484
- - - -
- - - - -
- - -
- - - -
6 :

 - - - - - -
- - - -
.
- 575
- - -
- - - -
- - - -
- - ) ( -
- - - -
- - - -
.
- 645
- - - --
- - - - -
- - - - -
- - - -
- - .
661
- 667
- 671

 7 :

-1 136
-2 140
-3 142
-4 ) 233
( ) (
-5 234
-6 235
-7 244
-8
-9 245
-10 254
-11 289
-12 290
-13 292
-14 299

 -15 302
-16 310
-17 314
-18 415
-19 316
-20 317
-21 320
-22 322
-23 323
-24 324
-25 325
8 :
-26 327
-27 328
-28 347
-29 349

 -30 350
-31 351
-32 352
-33 366
-34 375
-35 378
-36 382
-37 389
-38 391
-39 451
-40 508
-41 514
-42 516
-43 526
-44 527
-45 581

 -46 582
-47 596
-48 597
-49 610
-50 612
-51 622
-52 625
-53 626
-54 627
-55 649
9 :

1317
.

1944
.



.

.





.
.

.

.
.
.

.


.
- 1332

10 :

.

.
.
.

.
.


.

.

.

 11 :
) (


.
.1



.
1
.




. 2
.



.

______________________________
) -(1 1365
Arl .Christonson
) -(2 1936 .
12 :
.




.
.

.





.


.
)( . )( . ) -( . )(.
)( . )( . )( . )( . )(.
)(.
)( . )( . ) - ( . )( )(.
) ( . ) ( .

.


13 :
.
.




. Kh )( dh )(
.

o: e a .


.1
) (
)( )( )(
e e .

2 3 4 5
)( 6 7
.
______________________________
) -(1

.
)Indo -Scythe-(2
)Noeldeke-(3
)Stein-(4
)H .Schaeder-(5
)Hephtaliles-(6
)Aghathias-(7

 14 :


.
Nau



.

.


.





.


.


15 :



.

.





.



.






.


.

16 :




.


.



.


) ( .


.
1317

17 :

.



.

.


-
- .





18 :
.

.

.


.

.


.


.
1


.


.
______________________________
)Ammianus Marcelinus-(1
19 :
.

1
.
.

. .

.



.

2 bh
,dh ,gh ,th ,kh ,zh ,sh ,dj ,tch .

.

.
3
______________________________
)E .Stein-(1
)Phonetiqua-(2
)hrmazd-(3
20 :
1
. )(

.


.
.


. 2

.
.
3 4

.
5
6

.
.
______________________________
)Hormizd-(1
)Darmesteter-(2

)Fr .Sarre-(3
)Die Kunst ges alteu Perslten-(4
)f .OstIup-(5
)Mechitarist-(6
21 :
.
- 1
.

______________________________
)Rask -Orsted-(1
22 :


.


1936
.

 1
2
1939 105 -8 3 53 4 1940
1943 .
5

6 .
______________________________
)Baily-(1
)Minorski-(2
)E .Stein-(3
)Museon-(4
)Nyberg-(5
)H .H .Schaeder-(6
23 :

.

.

 .
.
1
.

______________________________
)Carlsberg-(1
24 :


. .
- )
( 2 .
P. Nerses Akinian, Elisaus Vardapet und seineCeschic- Hte des
.armenischen Krieges, I- II, Wien 1932- 36
- 4.
Assemani, Bibliotheca Orientalis Clementino- Vaticana, 1- 4,
.Rome 1719- 1728
- .1 -3

.Athare- Iran, I- III, Paris 1936- 38

- .
.K. L. Erdmann, Das iranische Feuerheiligtum, Leipzig 1941
.
- .1909
.Inostrantzev, Etudes sassanides
25 :
- 4 -1
.
Bartholomae, Zum sassanidischen Recht, I- V, Sitzung sberichte
.der Heidelberger Akademie, 1918, 1923, 1923
-
.
Bartholomae, Uber ein sassanidisches Recht, sbuch, Sitzunds.berichte der Heidelbeger Akademie, 1910
- .
Bartholomae, Die Frau im sassanidischen Recht, Heidelb erg. 1924
- .

.Bartholomdae. Altiranisches Worterbuch, Strassb. 1904

- .
.Bulletin de la Societe de Linaguistique de Paris
- .
.Bulletin of theSchool of Orienal Studies
- 2 .
S. Beal, Budhist Records of the Western world, I- II. Lornon
.1906
.
- De bello Persico.
.
.
.
26 :
- .
A Survey of Persian Art. ed. by Arthur Upham Pope, I- II.
.London, New- York, 1938- 39

 -
29 .1935
J. c. Tavadia. Sur Sakhvan, a Dinner Speech in Midlle Persian, J.
.Cama or. INST. 29. Dec. 1935
.
- .
Histoire des rois des perses Par Al- Thaalibl, publ. et trad. par H.
.Zotenberg. Paris 1900
- .1914
- .
.Bibliotheca Geographorum, ed de Goeje
.
- 22 -21 :24
Darmesteter Le Zend Avesta, Annales du Musee Guimet, t, 21, 22,
.et 24
.
- .
.Dieulafoy, L art antique de la Perse, Paris, 1884

 - .
.G. Rothstein, Die Dynastie der Lahmiden in al- Hira Berlin 1899
- .
27 :

.Abhandlungen der Prusischen Akademie der Wissensc haften

- .
.Abhaudlungen fur Kunde des Morgcnlandes
- .
M, Rostovtzeff, Caravan Cities (transl. by D. and T. Talbot Rice.
.Oxford 1932
- .
Fr. Sarre, Dia Kunst des alten Persien, Berlin 1910
- - - .
.Fr. Sarre und E. Hertzfeld, Iranische Felsenrliefs. Berlin 1910
- - - .2

Fr. Sarre und E. Hertzfeld, Arhaologischi Meise Euph ratund

.Tigrisgebiet, II, BERLIN 1920
.
.
- .
)( - ) (1 ).(2
.E. Flandin et P. cost, Voyage en Perse, Planches I- II. Paris 1846
- .
28 :

Grundriss der Iranischen philologie, herausgegeben Von W.

.Geiger und E, Kuhn, Strassb. 1895- 1901
- 1 2 .1718 -72
- .1
- - .
Th. Noldeke (Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der
.Sassaniden. Aus dem arabischen Chronik des Tabari, Leyden 1879

-1895 -96 -
.
Geschichte des Artachshlri Papakan, ubersetzt von Th. Ooidecke,
.Beitrage zur kunde der indogermanischen Spra- chen. IV
. -
. -
.Christensen. Abarsam et Tansar, Acta Orientalia'X, P. 43. sqq
. -
.La legende du sage Buzurjmihr, ibid. Vli, P. 81 sqq
-
Quelques noticet snr lcs plus anciennes periodes du
. zoroastrisme ,ibid .P .81 sqq
. -
Etudes sur le zoroastrisme de la Perse antique, Det

-Kongelige Danske Videnskabernes Selskabs historisk- filolo

29 :

.) giske Meddelelser, XV, 2) 1928

. -
Essai sur la demonologie iranienne. D, Vid. Selsk. hist
. fil .Medd .XXVII ,I
. -
-Les Gestes des rois dans Ies traditions de I Iran ant

.ique. Universite de Paris, Conferences Ratanbai Katrak, Paris 1936

. -
-Empire des Sassanides, Det Kongelige Dnske Viden

skabernes. Selskabs Skrifter, 7. Rekke, historisk og filos- ofish

) Afdeling. I. I) Copenhague 1907
. -
Le rgne du roi- Kawadh I et Ie communisme mazdakite

Del Kongelige Videnskabernes Selskabs kistorisk- filolog- iske

.) Meddelelser, IX. 6) 1925

.) Chrisensen, Les Kyanides, ibid XIX. 2) 1931

-
.
Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskabs histo- risk.fiologishe Meddelelser
. -
.Sitzungsberichte der Preusischen Akadmic der Wiss- enschaften
.
30 :
. -
J- Labourt, Le christianisme dans Pempire perse sous la dynastie
.sassanide. Paris 1904
. 2 . -
Collection des historiens anciens et modernes I Armenie publie,
.qar V. Ianglois, I- II. Paris 1867- 69

.
J. Marquart, Eranshahr nach Geogra Phie des Ps Moses Xorenaci.
Berlin 1901) Abhandlungen der Kon. Gesellschaft der
Wissenschaften zu Gottingen, phil- hist. Klasse, Neue Folge, III,
.) No. 2
.
. -
.Journal of the American Oriental Society
. -
.Journal of the Royai Asiatic Soliety of Bengal
. -
.Journal of the Royal Asiatic Society
. Journal asia tique
. Revue de I histoire des religions.
. -
Zeitschrift der Deutschen Morgen Iandischen- Gesellschaft
. -
.Wiener Zeitschrift fur die Kunde des Mergenlandes

 31 :
- .
.Journal of the K. R. Cama Oriental Institute
- .
.Zeitschrift fur Indologie und Iranistik
.
.
- ) 8 (
.
Bibliotheca Geographorum Arabicorum, VIII) kitabu, t- tanbih (.
I, ugd. Bat. 1896- Macoudi, Le livre de I avertiss- ement et de la
.revision, trad. Par Carra de Vaux, Paris 1896
-
.
Macoudi, Les prairier d, nr) Murudlu,- dahab (, texte et traduction,
par C. Barbier de Meynard et Pavet de Courte ille, I- IX, Paris
.1861- 77
.
- .

Bezzenbergers Beisrage zur Kunde der indogeimanischen

.Sqrachen
. -
J. de Morgan, Mission scientifique en Perse, Rechrches
.archeologiques, Paris 1900- 1911
-
.
32 :
. -
G. K. Nariman, Iranian Influence on Moslem Literature Bombay
.1918
. -
Burzoess Einleitung zu dem Buche Kalila Wa Dimna, ubersetzt
und erlautert von Tk, Noleeke. Strassb. 1912) Schrifteu der
.) wissenschaftlich en Gesellschaft in Strassburg. 12. Heft
-
.1879
.
Th. Noldeke, Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der
.Sasaniden. Aus der arabischen Chronik des Tabri, Leyden 1879

 - ) ( .
H. S. Nyberg, Die Religionen des alten Iran. Deutsch Von H. H.
.Schaeder. Leipzig, 1938
- ) : 1900
195 (.
- 1 -5 -18 -5
.47 -37 -24
Pahlavi Texts translated by E. W. West, I- V'Sacred
33 :

.Books of the East, tt 5, 18, 24, 37, 47

- .
.Stig Wikander, Derarische Mannerbund, Lund 1938
2 .
Hertzfeld, Paikuli, Monument and Inscriptions of the Early History
.of Sasanian Empire, I- II, Berlin 1924
- .
.Herizfeld, Archasological History ot Iran. London 1935

 - ) (1 ).(10
Hertzfeld, Arohaologische Mitteilungen aus Iran. I- X. Berlin
.1920- 38
- .1920
.Hertzfeld, Am- Tore von Asien, Berlin 1920
- .
G. Hoffmann, Auszuge aus syrischen Akten persischer Martyrer,
Leipzig 1880) Abhandlungen fur Kunde des Mor genlandes, VII. 3
).
.
- .
.Memoirs of the Asiatic Soeiety of Bengal
- .
.Mmoires de la Socit de Linguistique de Paris
34 :
- .
.Dr. Modi Memorial Volume, Bombay 1930
- .

.Juusti, Iranisches Namenduch, Marburg 1895

35 :

-1

: ) 1( - ) -(2
) -3( - ) .(4
______________________________
)Nmana-(1
)Vis-(2
)Zantu-(3
) Dahku-(4 : - Demana -- vis-
- Skoithra-( dahyu- A .Meillet-
. 1925 (32 E .Bevenist
.- Xvaetu - vreyena) airyaman. (-
) .
1922 124 (.
36 :

 ) (
.

.
.
.
.


.1
.

) ( 2.

) - ( .

.
.
)(

______________________________
) -(1 : F .C .Andreas
.96
)Pseudo -Smerdes-(2
37 :
.

. .

1 .

. .
.

2

.
.
.

.

 3

______________________________
) -(1 Ed .Meyer ,Geschichte des Altertums 3
61 -62 ) (

Alth. Chrtstenp, Die Iranier) Handbuch der Altertumswiss) enschaft, III, I, 3

)Daha-(2
)Heatompylos-(3
38 :
.
.

: - - - .

1

.

.



2
.

.

)( )( .

)Hcatompylos-(1
______________________________
) -(1 M.374 M.472
)Khshayathia dahyunam-(2
39 :
.
.

.
.1
:
2 .3 .
.

 )(

.
.4

.
5
______________________________
) -(1 ( Eunapius Dindorf (222
.
)Suren-(2
) Karin-(3 .
32 ) 6 42
4 70 ( . 50
) . 12
12 6 64 (.
) -(4 21 41 .2
) -(5 .
41 .(2
40 :

 .
.
.


. -

.
.
.
.

.1
.


______________________________
) -(1 )
(
.
.

 . .
4 .58
41 :
.
- -
1 .

2 .

. 3
4
.

5
.
.

______________________________
) -(1 ( Naturalis Historiac 6 .(26
) -(2 ) (214
-

( ) Zur Kunde der mittel iranischen Mundrten

3 35
) -(3 42 4 .1
) -(4 11 9 . 41 2 2
) -(5 11 .9
42 :
.1
.

.

.

.

. 66
.

2 .

 .

______________________________
) -(1 : .
) (
.
) -(2 Valarshak Volagase .
.
66 )
: 49 .(649
) 2
82(.
43 :
1
.
.

. .

 .
.
2
.

. )(
)( .
) 3 ( ) 4
(
______________________________
) -(1 .
) -(2 Nakharar
Nakhvadhar ) . 14 3
Nohodares (.
Nakhvaragh )
( Nakhver ( Nakhveragh (
. 9 .6 -7
)Gabal-(3
)Adel-(4
44 :

 1 .
) 2 )( .
)( 3
)( )( .4


.5

.6
.
7 8
______________________________
) -(1 2 .83
)nahhararut'iun-(2
)nahapetut'iun-(3
) -(4 84 Nahapet .
.7
) -(5 ( Macler (1932
.

.

) -(6 165 .
.
)Sharashan-(7
)Sanasar-(8
45 :
1 2 3.
4

. .5
.
.



.6


.7
.
8 ) (

______________________________
)Arzn-(1
)Taurus-(2
)Cole -syrie-(3
)bidhakhsh-(4
) -(5 ) .(155 -156
) -(6 .
) -(7 ) 1900 (232
.
) -(8 1 .236
46 :

1
)
( 2.

.

)( .

 3
.

.

.4
.5

______________________________
)Cnuni-(1
)Mamikon-(2
) -(3
) 2 (25 ) 2 26 -27
( .
) -(4 ) 1 .(305
) -(5 Sanatruk
Bakur
) 2 .(135
47 :

 1 2 .
.
3 .
4
.

. 5

:

.
.
.
.
. 6
7

______________________________
) -(1 2 .148
) -(2 1 .217
) -(3 :1 .250

) -(4 1 .217
) -(5 .
)Vatch-(6
) -(7 1 .220
48 :

.
.

:
. .
. -
.
.
.
.


! 1

______________________________
) -(1 21 .24
.

) 41 (2 :
Vestis olim suimoris Posteaquam accessere opes, ut Medis perluc.ida et fluida
) 10 50 11 26 53 29
12 3 17 14 3 (22 ) 41 (3
.
49 :
1 .

- .
.

.
.


.

 .

.
.2
3 .
______________________________
) -(1 .32
) -(2 ) 2 .(2

.Prompti aditus, obiva comitas, ignotac Partis virtues

) 1 (27
:
. .
) -(3 .

( Herodien 6 (2 .
50 :

. 115
.

 .1

.2
.3
.4
.
.5
-2

.
6 .
7 8

9
______________________________
) -(1 1 .38
) -(2 4 .31
) -(3 1 .33
) -(4 1 28 Seoecn .17
) -(5 1 .39

)Diodotos-(6
)Demetros-(7
)Eutydemos-(8
)Eucratides-(9
51 :
.

.

.
.

1 2

.
3


4 5
.

 .

.
______________________________
)Menandre-(1
)Milinda-(2
) -(3 4 13 .
)Yuetchi-(4
)Wusun-(5
52 :
) ) A 1 2 .
)
(3 .
.
) 123 -88 ( . 4
5
.

6 7 8
.

 .

.

______________________________
)Arsi-(1
) -(2 28 Morgnland 88 2
8 883 G .Haloun
1937 244 9 arsi -U -sun 545
),Wusun .(563
)Kipin-(3
)Maues-(4
)Azs-(5
) -(6 4 70
.
)Gundophares-(7
)Gundotarr-(8
53 :

 .
.

.

.
.
.
1
2 .
.
3
. .


.

.
4 5
.
______________________________
)Aorse-(1

)Yen -tsai-(2
))Alan )Alain-(3
)Kudiula -Kadtises-(4
)Vima -Kadtises-(5
54 :
125 1

.2
______________________________
)Kaniska-(1
) -(2 :

A, von Gutschmid, Gesch, Irans u, seiner Nachbarlander Tabingen
1888

Von Salles, Die Nachtolger Alexanders des, Grossen in Baktrien
und Indien, Berlin 1879

percy Gardner, Tho Coins of the Greek and Scythic Kings of

Bactra and India in the British Museum, London, 1885

.Warwick wroth, Cat. ofthe Coins of Parthia, London 1903

Droin, Monnaies des Grands Kouchans Rev. numism. 1896

.F. Hirth, China and the Roman Orient, Leipzig, Munchen, 1885

Franke, Beitrage auz chineschen Quellenzur Kenntnis der

) Turkvolker und Sky then Zentral asiens,) Abh, pr. Akad. l 1904

A. Hermann, Die altern Seidenstrassen zwischen China u. Syrien,
.Berlin 1910
1

.E. I. Rapson, The Camdridge. History of India, Gambr. 1922

55 :
-2 1
.
.

______________________________
) (
Sten konow' Indoskythische Beitrage) Sitz. pr. AK. 1916, p. 787.
.(F. W. K. Muller, Toxri und Kuisan. Sitz. pr. Ak
. p .566' 1918 :

Sten Konow, and W. E. van Wijk, The Eras of the Indian Khaosthi
) .Inscriptions) AO, III, p. 52 sqq

Sten Konow, Notes on Indo- Scythian Chronlogy.) Journal of
) Indian History, XII, nn. I


. - -
4 1932 1 -116 . P .Pelliot
Tokharien et Koutcheen 1934 23 .
) -(1
.
Nyberg
. ,Die Religionen des alten
:

H. Lommel, Die Religion Zarathustras, Tubingen 1930

B .Geiger .Die Amesha Spentas ,Sitzungsberichte
56 :
. 1

) :( 2 3

.
. )

 :(
.
______________________________
eimedakA reneiW red 6191.

.Ameillet Trnis Conferences sur les Gasha de I'Avesta, Paris 1925

.

.Die Yashts des Avesta ubersetzt und eingeleitet von H. Lemmel

.

:

J. Hertel Indo- Iranischo Quellen uud Forschuugen, Heft 7 und

Abhandlungen der sacksischen Akademie Bd. XLI. NoVI
.

.E. Benveniste et L. Renou, Vrtra et Vrthragna, Paris 1934

.

.H. Birrkeland, Zaratstra, Irans profet, Oslo 1943

)daiva-(1
)Vsaruna-(2
)Mira-(3
57 :
) 1(

.
) 2 ( ) 3 ( .
.
4 .
) (5
. 6
.
) 7( -
8
) 9

 ) 10
( .
.
11 ) 12 (
______________________________
) -(1 .3
)Rashnu-(2
)Sraosha-(3
) -(4 65 .4
)Ordalie-(5
)Ashi-(6
)Verethraghna-(7
)Xvarenah-(8
)haoma-(9
)soma-(10
) -(11 260 .
)Aredvlsura Anahita-(12
58 :


.

. ) 1(
. .

.
.


.
)( . :

.

.
2
______________________________
)Zarathushtra-(1
)Spenta Mainyu-(2
) 1936 276 (

 etprit
. I'a pensee en action
. 102 .120
59 :
1 2
.

) 3 ( :
) 4 ( ) 5 6 ( ) 7(
) 8 : ( ) 9 (
) 10 ( .
.

.

.

11

.

______________________________
)Aka Mainyu-(1
)Aera Mainyu-(2
)Amesha Spenta-(3
)Vohu Manah-(4
)Asha-(5
)Rta-(6
)Xshathra-(7
)Asmaiti-(8
)Haurvatat-(9
)Ameretat-(10
) -(11 .87
60 :
1 .
2 .





.

.

) - (29
.
) 3(
4
______________________________
) -(1 :

Die Reiigion Zarathustras nach dem Avesta dargestellt,- Tubingen

.1930
) -(2 114 .
). daena-(3
) -(4 114 .

 61 :


.

1
)(
.
2 . ) 3(

.
.
. ) (
) ( ) ( .
.
:

.
) ( .

______________________________
)ashavan-(1
)dreghvant-(2
)Aeshma-(3
62 :

.

.



) (
.



.
) 1
2 ( )( ) ( 3
) (
.

 .

.
______________________________
)Tishtrya-(1
)Sirius-(2
)Fravashi-(3
63 :


1 .

.

2
.

3 4
.
) 5 ( .
) 6 (

______________________________
) -(1

Le premier chapitre du Vendidad et I'histoire primitive des tributs

) .D. Vid. Slesk. hist- fil. Medd, XXIX. 4 (.iraniennes .
.
) -(2 336 28 . .
Les Mages dans I'Ancien Iran.
.1938
)Astvat -ereta-(3
)Saoshyant-(4
)frashokereti-(5
)Vidaeva -data-(6
64 :
.
.

. ) (

 .
1
. .
)( )
( ) 2 - (
3 .

)( )(
) (4 5 .
______________________________
) -(1 ) 23 (
.
) 2 .(278

Bogdanov ) . 3
.(1 -28
)Pairika-(2
) -(3 25.
)Zurvan-(4
) -(5 .
65 :

 1
2
.3 .

.
.


4 .
______________________________
)Maguseen-(1
) -(2 1931 29
.

.F, Cumont, La fin du monde selon les msges eccidentaux

) -(3 -

Textes ot Monuments figures nelatifs aux Mysteres de Mithra

. 1 2 1896 -99 Les Mystere
de Mithra .1913

) -(4 ) (

A. Stein, Zeroastrian Deities on Indo- Scythian coins' Baby lonian

and Oriental Record, I, London 1886- 87
. Notes on Indo -scythian coin -Iegendt
2 1888
36 .
66 :

.

1 2 3
4 5
6 7 8
9 ) 69 34 ( -
) 10 - ( - )( --
11 ) -( - - 12

. ) (
13 .

______________________________
Ahura Mazdah-(1)
Zeus magiststos-(2)
Apollon-(3)
Athene-(4)
.44 -(5)
Bel-(6)
Shamash-(7)
Ishtar-(8)
Antiochos-(9)
Zeus -Oromasdes-(10)
Apollon -Mithras -Helios -Hermos-(11)
Artagenes -Heracles -Ares-(12)
Unvala -(13)
Observations on the Reltgion of ohe Prthians
.1925
67 :

 .

) 51 /52 79 /80( ) 148 191(
.
***
.
) ( 1 ) 2(.
.
) 3 -(

.
.
) 4
(
5 .
***
______________________________
)pumbaditha-(1
)Mahoze-(2
)Reshgaluta-(3
)Amoraim-(4

) -(5 Gratz Geschichte der Juden 4 3 300

4 251 329 . Neubauer -
raphie du Talmoud ,Lageog 436 .356 -360
7 .
68 :
.1 .
100 2
.


.

. :
90
.3 241

148 191 .
.
.

.
)( .

______________________________
) -(1 .9 -17 Sachau Die Chronik Arbela
.1915 F .C .Btrkitt Aneient History
The Cambridge 12 422 .
) -(2 . 12 .
) -(3 .45 -46
69 :
***

1 .
.
.
.
.
.


.


.


.2
______________________________
) -(1 .

H. Gressmann, Die Umwandelung der orientalschen Religionen

unter dem Eintluss hellenischen Geistes, Sortrageder Bibli othek
.Warburg, 1926
) -(2 2
l. Bidez et F. Cumont, Les mages hellenisees I- II, Paris 1935

70 :
1
.

2 .
3 4

.

 .
5 6 7
______________________________
) -(1 2 205 P .Alfaric ,Les .
, ecritures manicheennes 1 85.
) -(2 .15
)Gnosticisme-(3
) -(4
Friedlawer oer volchristliche jadische Gnostlcismas Gottingen 1898
.Reitzenstein, Die hellenitischen Mysterienreligio nen

W. Bousset, Hauptprobleme der Cnosis, Wottingen 1907

.

.W- Schultz, Dokumente der Gnosis, Wien 1915

F- Legge, Forerunners and Rivales of Cnristianity, Cambridge

.1915
)Besilide-(5
)Valentin-(6
)Marcion-(7
71 :
1 2 3
4
.
.
______________________________
)Ophite-(1
)Naassene-(2
)Elchesaite-(3

A, Drews, Die Enstehung des Christentums aus dem Gnostizismus,

.Jena 1924

 . H .Leisegang ,Die Gnosis ,Leipzig 1924.

111

O. G. von Wesendonk, Jrmensch und Seele in der iranischen.Uber lieferung, Hannover 1924
E .de Faye ,Gnostiques 1925
. .etgnosticisme Die Antike 4
.226 -265
Harnack .
) -(4
:
Bardesanes und Acta
Orientalia Mani 10 336

Bardesanes von Edessa in der Ueberlieferung der griechischen und
.der syrischen Kirche
. Zeitschr .f .Kirchengesch 1932 21 .
72 :

 :
.
.
.
.

. 1

.
.
.

.

.2


.
. .

______________________________
)eon-(1

) -(2 .
73 :
.
.
.

.
.
.
1
.
.


.


.
2
.


.
______________________________
)Soter-(1
) gnosis-(2 Urform und
. Fortbildung des manischaischen Systems121
74 :
1
.2
3 .4
*** .
5 260
______________________________
) -(1 W .Brandt Die mahaische Religion .1889
S .A .Palis ) ( Mandaeiske Studier
1919 .1926
Peterson Urchristentum und Man daismus

Zeitschrift f. d. neutestamenliche Wissenschaft

 1928 27 55.
Pognon Lidzbrski

Essay on Mandrean Bibliography 1560- 1930
.1933
) -(2 34 133
.69
) -(3 .
.Die islamische Lehre vom vollkommenen Menschen
(1925) 79 192 .
) -(4 A .Pedersen The Sabians
1922 383 .
)Asoka-(5
75 :
) ( .
1 ) 180 (165
.
.
) 2 (

 ) 3 (
.
.

.
) 4(

5
. .6


______________________________
)Agathocle-(1
)Hinayana-(2
)Mahayana-(3
)Vihara-(4
)Bodhisattva-(5
) -(5 )(.
) -(6 . 1 2 .1905 -1918

A, Foucher, L'art greco- boucdhique du Canara

76 :
.1
.


.2


.3
-4

25
______________________________
) -(1 Ssnd -buried Ruins of Khotan,
1903 2 Ancient Khotan 1907
Ruins of Desrt Cathay .1912
1912

A. Grunwedel, Altbudhistis che Kultstatten in Chinesisch.Turkistan

. A .von Le Goq ,Chotscho1913
) -(2 - .1928

-A. etY. Godard et Hackin, Les antiquites boudhiquues de

- Bamiyan .Nouvelles recherches archeologiques-
a Bamiyan - .1933

)L, oeuvre de Ia Delegation archeologique francaise en Afghanistan
) 1922- 32
1 1933
) -(3 2 .278
77 :
.


1 .




.

)(
:
2
. 3
.
______________________________
) -(1 .
: 1900 -1901 1906 -1908
: Huth 1902 -1903
1904 1905 -1906
.3191 -4191 Barsus
: pelliot .1906 -1909
: d'Oldenburg
) .(1915
: 1910 .

)Chaldaeo -Pehlevi-(2
)Andreas-(3
78 :

.

. .
.
1
.
.

2
.
. 3
4 5
6
.
______________________________
)Ideogrammes-(1
)Estranghelo-(2

)F .W .K .Muller-(3
) -(4 .1 1904 2
.1904 )(
.1913
)C .Salemann-(5
) -(6 .1 1908
( ). Manichaica I .V .1907 -1913
79 :
1 2
.

.


.

.

.3


.4
______________________________
) -(1 : 1 XIV .
) P .Tedesco-(2 .

.Dialectologie der Westiranischen Turfantexte

) -(3 4
251
W. Lentz, Die nordiranischen Elemente in der neupersischen
.Literatursprache bei Firdosi
) -(4 ) 9 . Gnomon (358
) (.

.
80 :
.

. )(
.


.
. 1
.

2 .

.
.
______________________________
)Gauthiot-(1
) -(2 :
F .W .K .Muller Handschriften -Reste 2
) 96 -103 ( : Soghdische
Texte .1 ) 1913 (
R .Gauthiot Une version sogh du -
Vessantara Jataka 1912 Le
Sutra du religieux Ongles -longs - 17
Essai de Grammaire
soghdienne 1 1914 -23 2 -.1929
81 :

 1
______________________________
- - Le Sutra des Gauses et Des
2 Effets .1920 -28
F .Resenberg Zapiski 24
1918 1920 .1931
H .Reichelt
Die sogdischen Handschriftenres te des Brit. Museums
1 2 1928 -31
O .Hansen
-Zur soghdischen Inschrift auf dem dreisprachigen Denkmal
, von Karabalgasun.1930
2 Lentz
1934 .
Tedesco 1925 94 .
) -(1 :
Leumann Zur nordarischen und
Literatur Sqrache 1912

Nordarisch und Deutsch Buddhistische Literatur ,

1920 )(
) Lehrgedicht des Buddhismus Das nordarische) sakische
:20 .1 -2
1913 Indogermantsches Jahrbuch 20 .
- Fragments of a
82 :
)(
1 2
3 .

______________________________
egaugnaL nayrA tneicnA eht ni krow tsihdduB
1914 Khotanese Manuscripts
R .Hoernle Remains of Buddhist Literature
Manuscripts 1 1916 Indoskytische
Bditrage Saka Version of the 1929
Saka Studies 1916 787
Bhadrakalpikasut ra Tha Late Prof. Lenmann's Edition

 -
1932
of a Naw Saka Text Norshe Tidsshrift for Sprogvidenskab
1934 7 1938 11

Zwolf Blatter einer Handschrift des Suvarnabhasutra in KhotanSakisch
1935 Ein neuer Saka -Dialekt
1935 A ,Medical Text in
Khotanese ) 1941 .(4
.1919
1925 94 .
Hvatanica 1 -3 7 .9
nordarisch Khotanese .
)Sieg-(1
)gnilgeiS-(2
)Meillet-(3
83 :

 1 23 .



.
4 .
______________________________
)kentum-(1
)Italo -celtique-(2
) -(3 .
: Tokharisch .1907
Sieg Siegling .1908
Le Thokharien 1913 12 .
Sylvain Levi Kuchean Fragments
357 .
Tokharche Sprachreste .1920
Holger Pedersen des dialectes
Indo -europeens Le groupement :1926

der indo- europaischen Sprachvergleichu ng Tocharisch Vom

Gesichtspunkt
.1941
) -(4 Iranische Beitrage 1 1930 Halle
-
Konigsberger Gelehrten Gesell schaft Schriften der
5 Messina L'aramaico antico .1934
84 :

)( .

.
.
) ( )(

)( )( .
.
.
. .

.



.
85 :

-1 .

.

.

.
.

. 1868
.
1911
1913
. 1914
86 :

 1924
1
.
.


.
1936
2 3
4 1937 .

91 256 .
) (1938


. 5 9 823 -849


______________________________
) -(1 1924
I 568 .
)Erich F .Schmidt-(2

)Sperling-(3
)-(4
American Journal of Semitic Languages and Literature
)W .B .Henning-(5
87 :
.
.


.

)
(
. 1 84 .
.

. 1 86 2 209
.


. 1
1 87 -89
.

2 3 123 -129
4 1938 92 441 .

______________________________
)Westergaard-(1
)Ghirshman-(2
)Revue des arts asiatiques-(3
)Olaf Hansen-(4
88 :

53 2 126 -144
91 625 -582 9 .823 -849
.

. 1 .89 -92


. 92 -93
.100 -101

.
1 .94 -119

. 1 ) 120
173( . .

. 1 122
.

1 .121

89 :
. 1 .122

. ) 1929
(.

 .
)
.(1936
)A. Pagliaro, The Pehlevi Dipinti in the Dura Synagogae
Excavation at Dura Europos, 6 th Season, Yale Uiniversity- Press
.) 1936
*** :
) .(1937
Papyri Die mittelpersischen PaPyrider PaPyrussammlung des
.Staatlichen Museen zn Berlin, herausg. von Olaf Hansen

1 .
*** .

______________________________
) -(1 44 660 Sigelsteine
Sassanidische Steindorf .1891
84 . 1 784 -815 4 .255 -56
90 :
.


. )( .

1 .
.

3 /65 3 /94
. 0 /79 .
. )( .
: ) 2 (
) ( ) (.
.
.
.

.
.

.

______________________________
)Aurrei-(1

)diobole-(2
91 :
1 .
***
.
.2
.3 21
______________________________
) -(1 :
D .I .paruch ,Sasanian Coins 1924
.Furdoniee 1928
249.

R. Vasmer, Sassanian goins in the Ermitage, Numismatic.Chronicle, 1928

Nundzettel
1927
( Kushano -Sasanian Coins
Mem .of the Archeol .Survey of India 38
.(1930 35.

 I .Allan C .Trever l 816 -830IV

.251 -254
The Fashang i pahlavik
Junker .1912 .30
) 1930 .(14 -16
) -(2 : 76 37
.
) -(3 .
92 :

.
.1
:
2 3 4 5 6
7 8 9 .
.

. )
( .


10
______________________________
) -(1
.
. 15 -19 .
)Abharagh-(2
)Mahgushnasp-(3
)Kay -Adhur -bozedh-(4
)Soshyans-(5
)Roshn-(6
)Adhur -Farnbagh -Nerseh-(7
)Modhoghmah-(8
)Afrogh-(9
) -(10 :

.Mainyo- i- Khrad. Kiel. 1882

 The Book of the

-
Bibliothecae Universitatis Ha fniensis Codicet Avestici et Pahlavici
1935 .
.
93 :
) ( 1 .

. 2 .

.3
______________________________
) -(1 . :
) 1872 (Hoshang Haug ,The Bcck of Arda -.
Virat Barthelmy .1887

.Arta Viraf- Namak ou Livre d. Arda Viraf

1 2
1931 -32 .

) -(2 1 -19 ) 1874 -1928 (

1 2 ) 1911 ( K 43
5 6 .
) -(3
.
1851 pehlvicus
Bundesh .,liber
. 1868
.
1908
.
44 .
94 :
.
) ( .
75
1 55 . 2 3
20 )( 1913
.

.4
:

 5
6 7 8 9
______________________________
)Manockli Limli Hoshang Hataria Library-(1
)Modi-(2
) -(3 .1901
) -(4 ) (


A. Pagliaro. Lanticresi nel diritto sasanidico, Riv. d. studi Orientali,
XV. P. 275 sqq
.1937

.S, J, Bulsara. The Laws of the Ancient Persians

)Pueanveh Azadkmsrdaan-(5
)Maghughan andarzbsdh-(6
) -(7 .
)Khvadhaybh-(8

)VAyayavar-(9
95 :
1 2 . .
3 .

.

.
.4


.

) (
)( .

5
.
______________________________
)Yuvanyim-(1
)Veh Hormizd-(2

)Dssivaran-(3
) -(4 .
Syrische Rechtsbucher 3 1914
.5
)Ahiqar-(5
96 :
1
2 .
) (
3
.4

) ( .5
.
.


______________________________
) -(1 .
.

) -(2 8 81 .
)Pancatautra-(3
) -(4 ) 2 (1913

) (1885
Freiman ) 20 .(1906
1930 . -
Acta Orie ntalia
8 81 .3
) -(5 .1921
97 :
) ( .1
.2
.
-2
.3
.
.4
5

______________________________
) -(1 .

Beitrage zur Kunde der Indogerman ischen Sprachen
4 .
.
.2
) -(2
.A Catalogue of the pro vincial Capitals of Eranshahr
)Anal ectaor entalia .3(.1931
6291 Orientaische Litera turzeitung 883 .
) -(3 2 27 4 27 -30 3 .18
) -(4
.
) -(5 XIV II 141 .
98 :
.

.
.

 760
.
.

) 961 (.



.

) (1895 .
:

.
.
.

99 :

.
-1 :

 -2 .


-3 .



.
20
1

.2
______________________________
) -(1 ) Gottwald 21 (14

.
) -(2
) 1949 ( 85
F. Gabrieli' L, opera di Idn al- Muqaffa, Rivista degli Studi
) Orientali, XII) 1932
208 .
100 :

 .

.
.
.

.


.


.

.



.

 101 :
. 1 .
2 :

.

.
3 4
. 5
6 . ) (

______________________________
) -(1 ayanagh adhsenagn
Hilfsbuch des pehlevi 2 4

Bruchstucke einer Pehlevi Uebersetzung der Psalmen Andreas- ,
Barr
1933 .117
) -(2 8 104 .149
) -(3 .14

) -(4 1 ) 1918 (7 167 164

Iranian Influences on Meslem Literature Narimau
41 ) (.
) -(5 47 1 .46
) -(6 55 .
102 :
1 .

2 .
3 4 5
.

. .
.6 7
) 1894 200 502 (
1933 .

______________________________
) -(1
.13 .755 -777

Melanges asiatiques tires de I'Acad. Imp. des Sciences de St,

.Petersbourg. V. Rosen, du Bull
315 12
29 Gabrieli 13
213 .
) -(2 104 .149
) -(3 Houtsma 1 .202
) -(4 2 153 103 147 .
) -(5 22 .
11 292 .
) -(6 .
). J .Darmesteter-(7
103 :
.

.
1 2
3
.



.

.
.



.

.


______________________________
) -(1 97 .142
) -(2 53 .109
) -(3 : AD 10 .50 -55
104 :

)(

 .

.

) 227 228 533 543 ( .

:


.
:
:
.


.
.
.



105 :

 .

.
) 210 513 (9
: ) (
:
.

.
) ( )
1900 .(226

.
.

557 570 .1

.2

______________________________
) -(1 ) (606

 . ) 898
(165 ) (88.
) -(2 48 .1
106 :
)(
.
1
2 )
( .


. 3
.

.
)
( .

) 118 (28
) ( .
.4

______________________________
) -(1 30 .2 .
13 217 .83 -90
) -(2 19 .12
) -(3 305 .11
) -(4 13 215 .
107 :
915 /16 1

.
- -
.
.
.
.
.

781) 113 ( .

) (

 .

.
2

.
______________________________
) -(1 8 106 150 .
) -(2 9 .103
108 :

.

.
1 2 3
.

.
4


. 5 .

305 .315 -16
. 6
______________________________
) -(1 Kleine Schriften 3 45 150 .
) -(2 27 -31 .67 -72
.167 165 164
) -(3 . d .preuss .Kunstsammlungen .lahrb
57 1936 231 .
) -(4 1 .150
)Inostrantzev-(5
) -(6 .
109 :
.
.

1 .

 .
) 118 /27 /10
.(163 ) . (41 )
.(216
2 3 .
4
.

) .(105 /10
5 .
______________________________
) -(1
)(1935
,Heitedingtning og Fortaellingstitt era turhos Iranerne i Oldtiden
.
) -(2 45 44 .
) -(3 2 .214 -230
) -(4 : 455 44
321 .
) -(5 474

Romanen om Bahram Tschobin, Studier fra Sprog og

.Oldtidsforskning. no. 75

110 :

: : )
( 1 ) 2 (889
.3
) 4 (895 ) 5 (923
) 6 7 (940
) 8 (956 9
961 10 11
963
______________________________
) -(1 .1883
) -(2 Wustenfeld .1850
) -(3 Brockelmann 1 -4 1900 -1908 -4
.1925 -30 1
) -(4 1888
Kratchkovsky .1912

) -(5 1 2
.1879
)Eutychius-(6
) -(7 Pocoche 1 ) .1658 -59 2 (
.1906 -1909
) -(8 ) 2 .(1914
) -(9 8 1894 .1896
) -(10 Gottwald 1 2 ) 1844 -48
(.
) -(11 . H .Zotenberg 2
) .(1869
111 :
966 1
) 2 .(1020


.
) 3 (1038 -

.4

 .5
1126
.6
.7

______________________________
) -(1 . Cl .Hurat 3 .1903
) -(2 5 7 .1866 -78 )
( 5 7 .1877 -87 1314 7 .9 .
. 6 9 .1912 -1925
) -(3 .1900
) -(4 1900 195
) 1899 51 .(53
) -(5 ) 1921 .(1
) -(6 14 13 2 11
.1
) -(7 49 51 61.
112 :

 ) ( -

.


. 1

2
3 . ) ) XXI 4
.5

.
.

.
.


______________________________
)Zotenberg-(1
) -(2 .
) Acta Orientalia-(3 8 .10

)Eutychius-(4
) -(5 13 209 .
113 :
.


.

.
.

.


.

) 869( 1
2 .
.
3

______________________________
) -(1 ) ( 1914
) 11 (1928 292 .
) Rescher-(2 1931 263 .

.Excerpte und Uebersetzungen aen Sehriften des Gahiz

) -(3 VAn Vloten 1898 -1
114 :
) 976 ( 1
) 2 (1048 1092 -93 3
.

.
)( - )
4 (1200 )( 1210
1225 .5
) ( - ) (
) ( 6 ) .7 (1229

______________________________
) (1926 ) 2 .(1922 )

 ( ( Schwally )2091 Gtessen

) .(1923
) -(1 .1895
.1928
) -(2 1878 .1879
) -(3 ) (1892 .
) -(4 Rescher .1925
) -(5 ) 1909 .(8
) -(6 6 5 1 .2
) -(7 1 -6 1866
) ( .1861
115 :
) 1 (1216
) 2 (1476 .
) 3 (1153
.
1092 4
.

.

 ) .5 (892
6
.
-2
) 7 235(
______________________________
) -(1 ) 1905 .(2
) -(2 B .Dorn .1850
) -(3 Cureton 1 1846 .1923
Haarbrucker 1 .1850
) -(4 ) 132 ( .
I .pizzi .
. .
1911 205 .
) -(5 . .1866
) -(6 1917 .1923
)Dion Cussius-(7
116 :
229 .


) 1 240( .

) 2 ( 3
4 . 5

.
6 7 300
. ) 8 (340
9 395
) 10 ( . 360
11 ) (415
270 404 .
.

______________________________
)Herodianus-(1
)Dexippos-(2
)Trebellius Pollio-(3
)Diocletien-(4

)Lactantius Firmianus-(5
)Aurelius-(6
)Flavius Vopiscus-(7
)Eusebius-(8
)Rufiinus-(9
)Aurelius Victor-(10
)Euuapius-(11
117 :
14 21
353 378 . 363

. 363
1 . 2
393 ) 3 420
(425 .
) 4 (428

.5 6 7 460

429 -324 .



. ) 8 (440
) 9 ( 10 600
______________________________
)Eutropios-(1
)Libaniur-(2
)Supliciut Severus-(3
)Iheodore de Mopsueueste-(4
) -(5 .
)Theodoret-(6
)Kyros-(7
)Sokratds Scholastikos-(8
)Sozomene-(9
)Euagrios-(10
118 :
1 ) (
417 ) (410

 2 ) ( .
) 3 ( .
4


.
5
562 )
6 - .
) 7 (582 .


.
.

.

______________________________
)drosius-(1
)Zosimos-(2
)Priskos-(3

)Prokopios-(4
)Petrus Patricius-(5
)de Iegat -ionibus-(6
)Agathias Schblastikos-(7
119 :
.
.
.

. ) 1 (578
.
558 582 ) 2 ( .
582 602 ) 3 (
.
) 4 (810
.5 6
) (817 ) 7 (
.
8 806 815
) 9 ( ) 10 .(1118

 12 . 11
______________________________
Malalas-(1)
Menandros Protector-(2)
Theophilactus Simokatta-(3)
Synkellos-(4)
.400 -(5)
Theophanes-(6)
Chronicon Paschale-(7)
Nikphorose-(8)
Kedrenos-(9)
Zonaras-(10)
The prophet of Ancient Iran Zororster,. -(11)
-. 242 1919
. 69 -(12)

.Fontes historiae Religionis Persicae, Bonnae, 1920

 120 :
1
.
-4
.

.

2 .
3
______________________________
)Sherwoo dFox-(1
14 81 .

Passages in Creek and Litnrature relating. to Zoroaster and

.Zoroastrisme
.

) -(2 ) (
E .Prud'homme ) 1866 .(1866

Patkanian, Essai d, une histotre de Ia dynastie des Satsanides d a

.Pres les renseignements fournis par let historiens armeniens
.
)Agathangelos -(3
121 :
1 .

456
.2
.3
4
. 5 6
7 .
. 8 .
9
______________________________
)Saint -Gregoire-(1

) -(2 KIeine Schriften 4 394 .

Agathanse G .Ter -Mkrtitschian S
.Kanayeauc ) .(1909
) -(3( P .de Lagarde (1887
1862
. Analecta Bollandiana 1 .20
) Sain Nerscs-(4 1853 2 21
.
)Taraun-(5
)Zenob-(6
) -(7 1832 1 337 .
) -(8 1832 2 361.
)Faustus-(9
122 :
320 385 1
.
2 445 448
.3

 4 504 .5
388 485 . .6
) (439 -451
7
______________________________
) -(1 1832 1889 ) 1883
1 202 . M .Lauer Des Faustus
von Byzanz Geschichte Armeniens 1879
(1931) 17 16.
)Eznik de Kolb-(2
) -(3 ) 1914 (1826
( Laillant de FIorival (1853
2 375 . J .M .Schmid Eznik .
widerdie Sekten .1900 L .Maries
Le De Deo d'Eznik de Kolb .1924
)Lazar de Pharp-(4
) -(5 1 .374
) -(6 1873 ) 1904 (
-3 259 .
) -(7 .372

 123 :
.1
2
559 50
.3
4
.5
.

6
.


______________________________
) -(1 1859 1903 Miehael P'orthugal
2 177 37 .
)Sebeos-(2
) -(3 1879 F .Macler .1904
)Moses Xorenaci-(4

) -(5 1865 M .Abeliau S

.Haruthiunian 2 53 .
Untersuchungen von Iran 2
235 Caucasica 1930 10 -77
1930 204 . Mlaker 1926 Armenica 122
1935 .267 -68
)-(6
Dranschahr nach Geographie des Ps. Moses Xorenai

124 :
.

) 1 2 ( .
) 3 ( 4
) 5 ( ) 6 (
) 7 ( .
8 .
-5

 .

:
9 507
494 506
______________________________
)Levond-(1
)Ghevond-(2
)Thomas Artsruni-(3
) -(4
Brosset, Collection d'his toriens armeniens
.1874
)KaIankvaci-(5
)Aaolik-(6
)Michel le Syrien-(7
)patkanian-(8
) Pseudo -Ssylites-(9 W .Wr
!pht The Chronicle of Joshus she Stylise1882
1 5 .

 125 :
.1
.
540 132
540 .2
.

550 . 3

.4
______________________________
) -(1 L'Abbe Nau 7981 Suppl .de Porient chretien
Duval Littelatuie sylisque
.188
) -(2
9 ) 1 (1892
L. Hallier, Untersuchungen uber die Ederrenische Chronik mit
dem syrischen Text und einer Uebersetzung, Texte und Unt
.von Gebhardt und Harnack ersuchungen Guidi

Corpus scriptorum christianorum oriensalium, Script. Syr. ser. III,

t. IV, Par s l
)P .Paul Peeters-(3
) -(4 Mingana Sources Syriaques 1-
126 :
1 670
590

.
1008
. .2
3 4 5 .
______________________________
IX -IIV
1 -159 Die Chronik von Arbel
1915 6
.A. Harnack, Die Mission und Ausbereitung des Christentums
) 2 (1924 683 P .Peetert
- Passionaire d'Adia bene AnaIecta Le Bollandiana 43
263 302 Orientalia 6 233 ) . .(1937

) P .Anonyme de Guidi-(1
) (1889
) (1893
128
3 .4
) -(2 Elie de Nistbe et sa ehronologie .1883
)Brooks-(3
)Chabot-(4
) -(5 2 )
3 8 (7
Eliae Metropolitae Nisbeni Opus chro nologicum

127 :
) (1199 -1166 .1
) 2 ( 1286
. 3 4 -
5 . 6
.
:

 7 840 8

. 9
______________________________
) -(1 4 J .B .Chabot .1899 -1910
)Grigorus Barhebraeus-(2
)Chronicon Syriacum-(3
)Chronicon ecclesiasticum-(4
) -(5 ) (1890
Abbeloos Lamy 3 )( 1872 -67
.
) -(6 Histoire abregee des dynasties P
.Salhani .1890
) -(7 .1856
.p. de Lagarde, Reliquiae Juris ecclestici syriace
) -(8 The Book of Governors
2 .1893
)Marabha-(9
128 :

 1 2 3 4 .
5
.

6 7
) (.

______________________________
)Sadricho-(1
)Denha-(2
) YahbalahaIII-(3 Bddjan
Histoire de Mar Yabalaha et trois autres patriaaches etc
.1895
) -(4
The History of Rabban Hormizd the Persian
Wallis Budge 1 ) 2
. Luzac's Semitic Series(9 -11

) -(5 Acta Sanctorum Martyrum 1

1748 Acta Martyrum et Sanctorum 2 4
1891 .1894 .1880
. O .Braun
.1915 Paul PeetersAnalecta Bollandiana
43 261 -304 49 .5 -21
)Afraat-(6
) -(7 Parisot Patrologia syriaca ) 1
(1894 Bert Texie und
- Uhtersuchungen Gebhardt Harnak 3 .1888
129 :
:
1
2 800
.3

4 . 5
512 518 .
-6

 ) (
630 -629 .


______________________________
) -(1
Syrische Polemik gegen die Persische Religion
Festgruss an R .v .Roth 35 .
)Theodore bar Konai-(2
) -(3 ) (1898 105 -232
H. Pognon, Inscriptions mandaites des Coupes de Khouabir
Recderches sur le manicheisme
1908 1 -80 1932 .170 -215
)Severe-(4
) -(5 .83 -172
130 :
.1
) 400 (


2 .
______________________________
) -(1 277 -269 )
( Iranica )Abh .d .Ges .d .wiss .zu Gottingen .54

.) phil. hist. Kass, 1934

) -(2 .51 .
131 :

- - -
- - -
- - -
.1
.
2 .
______________________________
) -(1 The Cambridge Ancient Histery 12
.

) -(2 21 430 Mordtmann

Zeitschrift fur Numismatik 4 152 7 40
157 : Il
486 Alltte de la Fuye
1906 577 -
132 :
.
) -1 2 -3(
) 4
5 (.

.
) . (.
6 7 .
.

.
______________________________
1920 Academie des Inscr ,et Belles -Lettres 134 G
.F .Hill
of Arabia Mesopotamia and Persia Cat. of Greek Coins -

 1922 68 .
)Artakhshatr-(1
)Artaxerxe-(2
)Daryav-(3
)Manutchitr-(4
)Manushtchithra-(5
)frataraka-(6
) -(7 )( Epigraphik Ephermis
fur Semitische 4 213 159
W .Eilers
in der Keilschriftliche n Ueberlieferung Iranische Beamtnnamen 1 119 fratadara ) (306
fratadara .
133 :
1 .
.
2 .
3 4
) . 5 (. .

 .

)
(
..

. ) 6 . .
(
.
***
.7
______________________________
) -(1 .
)Vatfradhat-(2
)Vahuburz-(3
)Oborzos-(4
) -(5 28 .69
) -(6 .
) 15 3 3 3 .(240

) -(7 196
.
) ( 92 -93 .
134 :
.
.
1 .
.2
) ( )( )(
. 3

.

.4 )( .

)( 5 6.
212
.
7

______________________________
) -(1 ) (105 -6 Vazrang
.
) -(2 . Gaocithra
) -(3 815 .6
) -(4 .
) -(5
) (.
)Argabadh-(6
) -(7 .
135 :
.

) (
.
.
.
.

 .
208 1 .
.

2 .
.
. .
3 )
(
.
.
______________________________
) -(1 .
10 3 127 -128
1941 .49
)Valakhsh-(2
)Hiuterland-(3
136 :
)( .
.
.

 1
.

.
2 .
.


-1 - - .
) (
______________________________
)Mesene-(1
) -(2 5 224 .
1941 45 . ) 18 Acta Orientalia 267 (
.
137 :
)
( . 28 224 .
.1
226 .

 2 3
.


.4 .


.

) 819
.(14

______________________________
) -(1 813 1 159 .163
) -(2 . 823 26 .59
) -(3 .218
) -(4 .40
138 :
1 .2
3

 .
) (
.
4
. )
(
.

.
. 328 .5
226
.
______________________________
) -(1 AO 10 .44 -45
) -(2 .
.
.
.
)Hatra-(3
) -(4 36 .204 -5
) -(5 ) (1932 .116

 139 :
1
)(

.

.

.
.
. )(

.

.
.
. .
.

.
. .

 .

______________________________
) -(1 - .98
140 :
1 .
-2 : .
) (
) (2
.
. .

.
.
.
______________________________
) -(1 - 94 12 V .17
141 :
1 .
.


.
.
.

.
. .
.
. .
-
.

.
.
.

______________________________
) -(1 ) (
Korymbos
) . 9 104
.
142 :

 .
.
3
) (

) 1 (.
______________________________
) -(1 V 14 - 67 5
IV 154 A. .

.

.
. -
143 :

.

1 .

 .2 ) (

______________________________
. Lehmann -Haupt
.

. .
Persia Past and present 80 :
Armenien einst und Jetzt 1 316 535
.31
) -(1

. 146 .
) -(2 P .Schwarz Iranim
Mittalter 1 1896 13 .
.
.
91 .
144 :
) 1(
.


) (3
.2
.
***

.
.



.3
.
______________________________
)Ardasher -Hhvarreh-(1
) -(2 - 128
1926 254 IV 146 -47 46 .
) 4 4 (
.
) -(3 .63
145 :

 .
.
.
.

)
165
( . 50


.1
.2
***
.
.


______________________________
) -(1 1899

G. Rotstein. Die Dynastie der Lahmiden in al- Hira

 G .Olinder ,Tke Kings of Kinda1927

) -(2 .1887

.Die Ghassanischen Fursten aus dem Haure Gafna's

146 :

.
.1

.


.

.

.

. ) 2 (

 .
.3
.
4

______________________________
) -(1 .
)Mesene-(2
) -(3 820 19 14 .31
) -(4 .77
147 :
.1 .

.
.
______________________________
) -(1 34 586 .
148 :

 - - -
- - - - - - .

.
.

.
.

.

149 :
.

. :
.
.

.


1
.
) (2
) (3 ) .(4
. ) 19
(17 ) (5.

.
______________________________
) -(1 .
)athravan-(2
)rathaeshtar-(3
) vastryo fshuyant-(4
1932 117 .
)Huiti-(5
150 :
.
-1 : )

 -2 (1 ) -3 (2 ) -4 (3
) (4 .(5
______________________________
)asravan-(1
)artorhtaran-(2
)dibheran-(3
)vastryoskan-(4
) hutukkskan-(5 214 517 -18 .12
:

) 215 520 1 (14
:


.
.
) 239
38 ( . ) (103

-1 : ) ( -2 )
( -3 ) ( -4 ) (
) (

 . ) (25
-1 : -2 )(
-3 -4 .
151 :
. :
) (1 )

(
.
.
:
.
.

2 ) 3 - 4
) ( .
.
5
)(
.6

.

______________________________
)dadhvar-(1
)Eran -spahdabh-(2
)Eran -dibherbadh-(3
)dibheran -mahisht-(4
) -(1 .
) -(5 .
) -(6 217 -18 522 .15
152 :
.
) ( )
( )( 1 .
______________________________
) -(1 ) Shatrdaran
( vaspuhran .
bar -baita )
1933 (75 .
vispati visbadh 31 .
) ( .

 sepuh .
Varpurakan )
501 9 9 -10
225 165 .(300
7 18
) Ein parthischer Titel im
Soghdischen
Iraniau and Indian Sfudies presented to Sir George Grierson
8 1936 2 -3 737 .

) (
vispati ( visbadh (
.
.
) (1935 29 -
153 :

.
.
.



.

______________________________
.

der hocacliche Sohn
.
) ) der hohadliche Sohn
) dsr prinzliche Sohn(.

.
VisPus )
1937 (73 .



.

.
154 :

.


.
:
.1 : 2
. 3
4 .5 ) 6(
.7

______________________________
) -(1 210 513 .9
) -(2
.
) 131 (.
)Chionites-(3
)Albans-(4

) -(5 18 6 .22
)Oular-(6
) -(7 .10
155 :
1 .2 ) 3(
4 5 430
.

.
.
.6
.


.

.7

______________________________
)Ksatrapa-(1

) -(2 .706
)bidhakhsh-(3
)bdeashkh-(4
) -(5 35 -37
)( . 214 .781
) -(6 .
) -(7 Peroz .811
(. )M .47
156 :
.1 ) (
) ( . )( .
) ( )( )(
2 )( 3

.4
.
.5
6

 .
.
______________________________
) -(1 ) (48 47 45 41
Mamoirs of the Archeolog .Survey of India .38
) -(2 22 -23 9 846 .
)Adiabeae-(3
) -(4 ) (632
. banbishn
) (29 .
) -(5 858 .91
) -(6 210 513 .10
157 :
:
1

.

 .2
:
3 4 5 6
.

______________________________
) -(1 210 513 .10
.
) -(2 .437

) 3 .(448
) Karin-(3 Karin )
28 (30 Karen 9 .232
)Suren-(4
)Aspahbadh-(5
)Pshlav-(6
158 :
) 1( .2
______________________________
)SPandiyadh-(1

) -(2 Arshavir
: Ardashes ( Koshm
Komish
49 .(639 )
( :

Aspahapet Pahlav . spadhaqati
( spabbadk ) espabbadh .
sparapet .
asparapet
)(.
Aspebedes :
Aspenedes Aspethios
.
) 4 3 (5 Aspabedes
273
.1 .
Kyrill Asqebethos
.
Aspabad Aspahbadh .
) .(.
)

 49 .(635
: -
159 :
.1
.
2 3
.4 ) (437
______________________________

.
.

) 868 -69
(109 ) ( )
Kavi (
) Sisanabruh
Sanatruk Sispadh
877 -78 -28

.


.
) -(1
45 .49
) -(2
.
)Zik-(3
) -(4 Zihh
160 :
) (
. 1
) 873 877
210 (136
2
3 4
) 870
.(111 ) 992 (270
) (87

______________________________
) . Corp .script .Byz 1 (374

 -
Arkhe
Mirranes .
) 1 (41 Zik
Zekas
. ) Zekas Karinas
( Cylaces
Artabanes )
55 213 .
4 .57
)Sokhral-(1
)abruvan-(2
)Dasht -f -Baren-(3
)Gireh -(4
161 :
) .1 (140

.

.

 .
)( :
.
.
2 3
______________________________
) -(1
438 -39 127 -28 139 -40
715 ) Karen.Suren
.) Mithrana Spadapati
.727 )
( 439 49
633 : 71 4 64


) 2538 2543 447 (.
) -(2 1 .262
)Dmavund-(3
162 :
.1


.


.

.

. ) 3 (8
: 2




.
3 4 5 6.
______________________________
)Kausaghn-(1
)Artabides-(2
)Artabides-(3
)Argabides-(4

)Argabadh-(5
)Hargobadh-(6
163 :
1
.

.2

3
______________________________
) -(1 5 1 3 .416

)
mtteliranischen Mundarten Zur Kenntnis der 1 (16 .
) -(2 ) 823 27
416 Ao 10
43 ( . ) .(97
) -(3 -
27

 .

( Kanarang :6
Strathegos . qanaraq
. 2 158
. ) (
) 74 -75
2 .(110
) 643
405 7 ( .
.
164 :
1 ) 3 (2
.
: .
. 4

______________________________
) -(1 27
. .
)Eran -ambaraghbadadh-(2
) -(3 444 .66

) -(4 ) ( .
) (110
:
.
. ) .
112
(.


) (57
.

.

.
-
165 :
.
.

 .
.

.



.
.1

______________________________
.

) 1 .(178

. 7 18 (.
) -(1 )( .
.
) Enger 13 240
112 (133


.
166 :
.1


)
( .

.

. :
) -(
. .
) .
( .2 .
______________________________
) -(1

.
) (273 .

 .
.
.
) .(140
Vakhtang )
1 370 .(373
) -(2 2 207 .
167 :

.

.
.1
2
.3

.4 )( )( ) (
.5
.6

______________________________
) -(1 846 70 .71
) -(2 858 .91
) -(3 850 94 93 92 .
) -(4 -883 871 835 .133 113 50
) -(5 71 .1 -
bar -baita -n .
) 996 .(282
) -(6 1061 1045 846 834 .386 361 69 48
168 :

.
.1

.
.

.

.


.
.
.
.
2 ) ( 3
.
.
______________________________
) -(1 .
) -(2 1 .202
) -(3 .
169 :



2 .1
)( 3
) 4 - ( 5
. .

 .
.6
7

______________________________
) -(1 .
) -(2 567 -570
3 34 .
) 31
33
(.
)Kadhagh -Khvadhayan-(3
)dehkanan-(4
) -(5 dehkan
. Veghard
)
1 .(159 155 153 151 150 144
) -(6 2 .241
) -(7 1 .7
170 :



.1
.
.


.

2 .

.
) 3 :
(
______________________________
) -(1 .440
) -(2 .
VIoten, Verhand. d. konikI AKad van Westehschapenvan
1892 13 .
)Hazarapati-(3

 171 :
.1
. 2
3
4
______________________________
)-(1
Chiliarchus qui secundum gradum imperi tenebat
) : Nepos Conon ( . Hephaistion
perdiccas . AntiPatre
pblysperchon assandre .
) 18 (48
) 55 227 .
Chiliarchos - cyklopadiepauly-
.) Wissowa Realen )
(382
29 67 .78 -88
)Ariats Hazarapet dran-(2
) -(3 : .
) -(4 )
( Framadher . Framhar

 . ][
hrama [na] tar Vzurg- ) .(182 -83
) .(535

) .
1 145 2 152 .(286
172 :
1 . ) (111

.
2 .
3
4
5 6 .
.



______________________________
) -(1 2 190 .192

) -(2 100
- .
) -(3 816 9 AO 10 43 .
.
3 1940
.
.
) -(4 .97
) -(5 849 868 75 108.
) -(6 2 .270
173 :
.1
.2
.3
4
5

.6

7



.
:
.

. : .
:
______________________________
) -(1 866 .206
) -(2 868 .108
) -(3 .
) -(4 .849 .76
) -(5 . AO 8 81 .
) -(6 849 .76
) -(7 13 .240
174 :
.
.1


.

. :

.
.2

.

.
3
.

4
______________________________
) -(1 13 .242
) -(2 .140
)athravan-(3
) -(4 279 . 23 6
.34

 175 :
.


.
.1
2

. 3
)(
.
) 4( 5
)( .6

.
______________________________
) -(1 Zurvan dadh ) (
.
) -(2 .
)Kavi Vishtaspa-(3
)Manush -tchithra-(4

)paradhata-(5
) -(6 33 237 ) ( .
) 877 -78 (127 -28
.
176 :

. .



1



.
. )(
.
2 .3
.

 .
) 4 5(
.
______________________________
) -(1 .26
) -(2 .
) -(3 23 6 .35
)maguan-(4
)magugan-(5
177 :
) (1 2( .3
4 .5
. .

) 6 ( ) 7 (
) ( )( .8
.

9 .


.

______________________________
)maguan-(1
)mnguan-(2
) -(3 Bafarragh )
( .82
)magupat-(4
) -(5 Magus.

.
)pabhagh-(6
)Vedh -Shahpuhr-(7
) -(8 .79 -81
) -(9 816 ) 9') Pahr AO 10 -50
.49
178 :

 .
1
.2

.

.


.3 4
.
- .5

______________________________
) -(1 33 .236
) -(2 .213
) -(3 .
) -(4 965 .250
) -(5 . .
240 227
.

 .
762 .97
179 :
. 1
2 .

.3

.4

.5
.6
.7

. 8 .
______________________________
)aethrapaiti-(1
) -(2 116 1928 4 .13
) -(3 1041 -42 .353 .

 ) 1 (202 .
) (228
) (.
) -(4 .
) -(5 .
) -(6 9 450 456 569 .578
AO 10 45 -47 .
) -(7 869 .110
) -(8 2 .156
180 :

) 1 ( .2 3

.4
) (
.5
:

)

( 6 .



______________________________
)Vardabadh-(1
) -(2 9 .10
.
)Dastvar-(3
) -(4 .
.
) -(5 28 66
1 99 .50 -51
.75

) .(128
) -(6 52 .
181 :

1 .

 .

.

.

-
.
2 -


.
) (
) ( .

______________________________
) -(1 20 .44
)Arday Viraz-(2
182 :
.1


.
) 2 (
3 4 .
.5

.
.
.
6
)
______________________________
) -(1 8 28
. 1894
. Aerpastan and Nirangastan .1915
( Anatol Waag .(2
.1941
)Zaotar-(2
) -(3 .
) -(4 . 8 31 .20

) -(5 9 41 .16
Varrhtmansarask .
) -(6 2 .230
183 :
( .
: 1 2 3 4
) ][ ( ) ( )(
.
.

.5
.


.

) (

______________________________
)Anpartk'ash-(1

) -(2 ambard -kesh

.
)Bozpayit-(3
) -(4 bazpatit .
) (
R .Pettzzoni 437 .
) -(5 869 .110
.274
184 :
.
.

1 2
.3


4
. )
( .5 )
( 6 ) 7

 - -( 8
.
) ( .9
______________________________
) -(1 .57
) -(2 869 .110
) -(3 1060 .383
) -(4 .
) -(5 .80 -81
) -(6 128 7 .
)shahrpav amarkar-(7
) -(8 .438
) -(9 pachomov 26 .34
185 :
1 .
2 .
.3

 .

4


.


.
______________________________
) -(1 33 1 .126
ganzabara I .123
) -(2 .247
) -(3 Kharagh ) (.
.
: 4 Arabisch harag Orientalia 1935 .291 -93
) -(4 ) (72
.
186 :

.



.1
.2
.
3

. 4
5 .6 .


.7
______________________________
) -(1 866 .105
) -(2 874 .122
) -(3 )
(1892 .9
J .Greehfield. Staates Die .
Vcrfassung des persischen .1904 .346
.
)pharangion-(4

)pesasmeine-(5
) -(6 .15
) -(7 .
187 :
561


.
.


.1


)
(
.
2 .

:

.

______________________________
) -(1 Louis H .Gray .149
1307 99 .102
) -(2 866 873 105 .110
188 :

.
.1


.

.
2 .



3

______________________________
) -(1 1866 1 .113
) -(2 2 .278
) -(3 119 .24
189 :
.1 2

.3
.4
.
.


.
.
.
298 5
) ( .
6
7 . 410
8

______________________________
) -(1 33 .2
)Amida-(2
) -(3 2 .186
) -(4 Spiegel Altertunskunde Eranische 3
.660
)Diocletieh-(5
)Batne-(6
) -(7 16 3 .3
)Honorrius-(8
190 :
:
1
3 .2
363 .4

5 . 6
:
.


.7 523

.
.8
______________________________
)Callinique-(1
)Artaxata-(2
) -(3 5863 267
.
Relations poliliques et comnerciales de Tenpire Reinaud romain ,
.avec LAsie orientale
) -(4 25 7 .11
)Kharacene-(5
)Reinand-(6
) -(7 241 292 .

Inscript. et Bellres- Lettres XXIVb Acad. des
155 14 11 .

) -(8 269 .
191 :
1

.

.

.2

.3
.4

.5
)(

.

______________________________
) -(1 II 277 .1

) -(2 122 )
(1934 41 .
) -(3 Hirtl Chiresische Studien 235 .
) -(4 .253
) -(5 .234 -279
192 :
.

.1
.


.2
) - ( ) (34 .
______________________________
) -(1( - Baghdespanigh(
99 .
) -(2 . 1 Kulturgesch .d .Orients '195 -96
.Krem er
.


.
.
.
:


.
.

) . 226 .(532
193 :

1 .2 .
.


.

.


.

.
.3
______________________________
)Eran -Spahbadh-(1
) -(2 10 7
4 .61
) -(3 ) (
. ) (57
) (226 . .
194 :
.
.


1 .

) ( .
3 2

 .4 5
6 7
8 .
9
.10
.11
______________________________
) -(1 1 258 .
) -(2 25 7 .4
) -(3 .
) -(4 .11
)Mahbodh-(5
)Mermeroes-(6
) 22 -(7 .2
) -(8 74 .
) -(9
.
) -(10 I1866 .112
) -(11 869 .111

 195 :
) (13 /3 ) (
.
1 . :
.

.




.
2 .
)( ) (
)( 3
4 .
.5
) (
______________________________
) -(1 869 .111
) -(2 10 7 IV .61 -62
) -(3 .448

) -(4 .61
) -(5 1043 .356
) . 1 (190
196 :

.1
.

2 :
.
.


.
3

.
4

______________________________
) -(1 218 522 15 .16
) -(2 264
Esra der Schreiber) Beitrage zur historischen Theologie, 5,
) Tubingen 1930
39 .47 -48
) -(3 .
) -(4 24 25 .
197 :



...

.1


. :






.2

.3
______________________________
) -(1 25 27 1
42 .
) -(2 12 12 .
) -(3 5 358 324 .
198 :

.
.1

.
2
.3


4 .5
-1 :6 ) (
______________________________
) -(1 1060 242
.
)Dadhbundadh-(2
) -(3 819 .14
) -(4 10 7 IV 62
.444
) -(5 :232 . ) (341
.
- Yuvanoe )
859 (92
.
) -(6 429
1928 5 .16 -17
199 :

 -2 ) ( -3 1 )
( -4 ) ( -5 ) ( -6
) ( -7 ) ( .2

3 .

) (
.4 ) (
5 )
______________________________
) -(1 Esra der Scdretber 47 .
) -(2 .
)( padd ruvan .
57
Etudes d'orientalismes
Raymonde Linossier V .158 -
Mitteliranische Manichaica ) 2
(1933 317 .2
) 1 (1934 8 19
9 .847
) -(3 .130

) -(4 10 7 IV 61 -62 :

.109
) -(5 .
200 :
( ) ( 1 .
2 .3
.4

)( .

) 836 .(53
.
.
5
:
. ) (

______________________________
) -(1 101 194 .723

) -(2 .
prolegomenesd'lo n Khaldun, Not et Extr. XVII, P. 53, XX, p. 91.
Les
) -(3 .235
) -(4
.
) -(5 ) 444 (3

. gezirpat -
.
201 :
) 1 ( 2
.3

.4
-
______________________________
)astabadh-(1
) -(2 502 503 ) (
128 .4

) -(3 .
) -(4 ( Shahrabnan ) Shatrapan
) 30
(978 .
) .

Khshatrpav
( . bidhakhsh
( bitakhsh (214


. .
) (420 -438

) .
.(52
) 122 (.
.
) (22 Gadh )
Gadhe -shahrabh (32 ) (34
. .
202 :

 .2 1

) 3
( . :
)(

.
.

3
284
: )( 4

______________________________
) -(1 .122
) -(2 23 6 .14
) -(3 .43
) -(4 ) (37
:

. -


.

)( .
203 :

.
1 2 3

.4
5
: ) (430
) -( .

.

.

) 6 7 .
.8
.
.9

______________________________
)Katchh-(1
)Kathiavar-(2
)Malva-(3
) -(4 .47
) -(5 .446
)shahrigh-(6
)dehigh-(7
) -(8 .61
) -(9 .
204 :
.1
.2
3 -
.4 .5
6.
.
.7 8

 9 .
10
______________________________
) -(1 )
1866 .(183
) 1 .(229
Cosseens ) .(69

) .(87 -79 ) -24
(223 .
) -(2 .252
) -(3 864 .102
) -(4 .227
) -(5 128 2 .
)Istan-(6
) -(7 1933 224 .
)Babhai-(8
) -(9 .93
) -(10 .448

 205 :
1

.2
.
) .3
.4
) -( .5
______________________________
) -(1 Ostan .
) 1 (215
.
) -(2 ) l 59 (2
dar
) : (447 -48 .
) -(3 446 .239


.
) -(4 ) 1
.(203

 ) 2 240 .(446
35
) .(223
) -(5 .239 - )
.(441
206 :

- -
- - - - -
.

.
1

.2
______________________________
) -(1 .
.
. .
) -(2 9 450 .569

 4 XXXI 9
456 578 4 414 1 .1 -17
207 :

.


.
1

.

2.

) (3 - .


4 -
.
21
.

______________________________
) -(1
- 108 .
.
)yatha ahu vairyo-(2
)ordalie-(3
) -(4 .74 -75
208 :



.1
.

.

.


.




.




______________________________
) -(1 1931 26 .46
209 :
. .1


) (
.

.
:
.
.2

 3

. 4
.5
______________________________
) -(1 ) 8 -14 (426 -29
)
(

.
) -(2 2 .197
) -(3 .198
)Barsabbae-(4
) -(5 65 Sozomene 2 9 5
14 102 .
210 :
1
:

.2

 3 )
(3 .
) 4
( ) 5 (
.


6 .7
:


.
______________________________
)Leonce-(1
) -(2 : 2 .237
) -(3 .991
)Hvar-(4
)Hvare -Khshaeta-(5
)Sol invictus-(6
) -(7 11 .86

 211 :
.1
.2
3 .
.
4
. ) :(

.
. . 5
6
.

( .7


. .
______________________________
) -(1 2 .227
) -(2 ) ( . 2 .196
385 .

) -(3 .
) -(4 41 2 .108
) -(5 1931 91 .
)Cinquantenaire-(6
) -(7 .106
212 :
) :(2 /24

.
. .
.1
11 17
.
: 2 )
______________________________
) -(1

.

 .

.
.


.

Studia Indo- Iranica, Ehrengabe fur Wilhelm Geiger

1931 237 .
)Berezisavad-(2
213 :
( 1
2
3 4
.
5 6
.7
8 9
.


:
! 10


______________________________
)Vohufryana-(1
)Urvazishta-(2
)Vazishta-(3
)Spenishta-(4
)Xvarenah-(5
)Khvarr-(6
) -(7 - 1 151 . l 16

Die awestischen Herrschafts- und Siegesfeuer

) .(1931
)atar-(8
)Adhur-(9

) -(10 .35
214 :
.1 ) (2 /25
.

.2


.3
12000
) ( ) ( .
.
.
)( 4 .
.
9000
.
.
______________________________
) -(1 , Der armenische Volksglaube Abeghian
1899 .67

) -(2 35 11 57 12 -15 58
.21
) -(3 ) (
1 . 75
1 44 (.
)Menoghoha-(4
215 :

.
.
) 1 2 -(
.

.

3 4 .
.
.
5

.

 6 7
.
.
______________________________
)Gayomard-(1
)Gaya maretan-(2
)Mashpagh-(3
)Mashyanagh-(4
)Tchinvat-(5
)Hamnstaghan-(6
) -(7
1934 . .346

Oriental Studies in Houour of DasturJi Saheb CursetJi- ErachJi

pavry

216 :
.


) 1 :( .
.
.
2
.

.
.

. 3 4
) .(5
) 1929 193
1931 1 193 (

.6
______________________________
)Soshyans-(1
)Gotchihr-(2
) -(3 Transfiguration )
.(114 1 29

 12 Worter und gachen 132 : 1931

86 .
)Frashkard-(4
)Frashekereti-(5
) -(6 -
217 :
1
.
.

.2
3
.
) 3 (30
: .
.4
5 6

______________________________
) (
) . 2 .(85
) -(1 75 .
) -(2 .
.
) -(3 .52 The I ersian Religion 4
1929 287
1932 Deutsche Litesaturzeitung 2113 .
) -(4 ) 102 .
) -(5 de primis principiis 1 .322
)Eudemos Rhodlos-(6
218 :

) (
1 ) 2 ( 3 . 4

) 5
( 6.


.

7
8
______________________________
)Thvasha-(1
)Zrya-(2
) Zurvan-(3Zervan
) -(4 ) (388
.
)Zrvan akarana-(5
)Khsonos Apeirns-(6
) -(7

Zarathustros Wesendonh, Das Wesen der Lehre

1927 .19
) -(8 47
380 . 7 587 .

 Zaehner 1 -3 Zurvanika 9
303 573 871 .
219 :
) 360 -428( .
1 2
. :
) 3( . ) 4(
5 .
) 6(
...
) 7 ( 8 9
) 10 (
) ( 11
12 13 14
______________________________
)Photios-(1
) -(2 .81
)Zarades-(3
)Zarouam-(4
)Tykhel-(5

)Hormisdas-(6
)Eznik-(7
) -(8 2 .375
) Elisee-(9 2 .190
.
) Marabha-(10 3 .265
) -(11 34 .
) -(12 105 .
1934 170 .
)Theodore bar Konar-(13
) I-(14 238 .
220 :
) 1 (
2 3
:
.

4

 . .
5 . :.
: . :
.
. :
.
.
6
.
. 9000
12000 7 9000 12000
.
______________________________
)Yohannan bar penkaye-(1
)Menasce-(2
) -(3 9 587 .
) -(4 ) (.
) -(5 .
) -(6 ) 2 .(73
) -(7 .

 221 :
1 12000 9000
12000
.

.
9000 .

9000
.

.
.
.
. 2
.3
.
.
______________________________
) 2 -(1 232 .
)Menoghe Khardh-(2

) -(3

123 Blochet
37 40 Z endhandschriften
152 .
222 :
1
.
2 -

.3 4 5 6 .7
) ( .
. 8
.

.9
:
.


:
______________________________
) -(1 183 1 .277

) -(2 162 35 -36 1 -41

.240
) -(3 2 .85
)Ashoqar-(4
)Frashoqar-(5
)Zaroqar-(6
)Zurvan-(7
) -(8 135 .
) -(9 2 .108
223 :
-1 ) ( .
-2 -3 . .

.1


.2


3
.4
) (
______________________________
) -(1 2 86 107 .
) (1934 64 1933 176 .
) (383
arshokara farshokara ( marshokara
zarokara ( 14 28

.
) -(2 2 .110
)Khvashizagh-(3
) -(4 ) 2 -101
224 :
.

.1

.2 .


3
.


:
.
:
______________________________
(104 )( )(
- Ramratnkh .
1932 183 .
) -(1 2 111
2 3
1916 Danske Studier 69 .
) -(2 2 79 .
) -(3
.
225 :

 ) 1
210 .(232

)(
2 . 3
4 )(
.5
______________________________
) -(1
)
69 1929 287 2
223 ( .
.

.
) 1931 32
1932 206 (.
)Thvasha-(2
)vayu-(3
)vay-(4

) -(5 2 . 199 103 -4 .

:91 -92 Wikander
Vayu 1
.1941
226 :
1

.
.

.2 .3

4 :
)( .
.

:
5 6
______________________________
) -(1 .

) -(2 3 .265 .
.
) -(3 2 .193 ) (194
.
) -(4 163 . 1932 .185
)Narsa-(5
) -(6 Neryosang Nairyosaeha.
. .
. 58
98 102 61 .
227 :

.
.1

.2
:
3
4
. 5 6
7 8

 . 9
.10
______________________________
) -(1 . .
) -(2 )
(1932 .
)parisag-(3
)Gounrap-(4
)Koum-(5
)dauphin-(6
) -(7 . .
)Kikoaouz-(8
)Gougi-(9
) -(10 :

.
( Erasiyagh Fraerasyan ( .
) ( . -
228 :

 ) ( 1
: 2 .
.
.
3 4
.
.5 )-34
69 .( :
.1 - .2 - - - .3 - - -.4
. 6


.


______________________________
) (
) :( .
.
) -(1 .72
)Bedokh-(2
)be-(3

)baga-(4
) -(5 .130
) -(6 138
2 49 .126
229 :
.
1 2
.3
.4
5
)( 6 7
.8
.
.

.
9
:

.

______________________________
)Nana-(1
)Nanai-(2
) -(3 49 130 Das
Weltbild der Iranier 1933 145 -146 .710
) -(4 .53
)Muain-(5
)Bel-(6
)Nabho-(7
) -(8 .29
) -(9 137 2
.49
230 :

.

1 .
.
:

 -1 -2 / -3 / -4 /
/ / /
/ / /
/ / /
/ / /
/ / /
/ / /
///
2 )
3 ( . ) 4 (5
6 )
______________________________
) II-(1 128 .
)Dadhv-(2
)dadhvah-(3
)Amahrspand-(4
)Amesha Spe nta-(5

) -(6 VohuManah- ( Asha Vahishfa (

- ( Khshathra Vairya ( Armaiti Spenta
Haurvatat ( Ameretat .(48
231 :
( . 1

.

.
) (
. : )(
)( ) ( -
2 3
:
.4 :

.
.


) ( .5
______________________________
) ll-(1 .129 -130

) -(2 .
)Aion-(3
) II-(4 .130
) -(5 . .72
232 :

: ) (
)( ) (
.
***
.
.
. :
.
.

.1

:2
.

 .

. .

______________________________
) -(1 25 1928 .87
) -(2 4 .76 -77
233 :
.
. .


.
.

:
.

.1 ) (4
. -4

 ) ( )
(
______________________________
) -(1 ) (15 .
) 1937 (140
1936
.
) . .4
20 .(32
234 :

. .
.

) .(5
-5
) (

.1
.
) ( ) 2 (6

 ...
.

______________________________
) -(1 77 .
) -(2 - .89 -91
235 :

236 :

-6 )(
) (
) (
.

.1

 :
) -(
______________________________
) -(1 10 .127
237 :
.
.1
.2
.
) 3(

4 . 5
)(
.
6
.

. 7
. 8
9
______________________________
) -(1

 Relig ionswissenschaft
63 Archiv fur 265 )
(1934 39 .72
) -(2 912 .
)paitidana-(3
)Hadhanaepata-(4
)Baresma-(5
)Haoma-(6
)Zaotar-(7
)Ratu-(8
)Havanen-(9
238 :
1
2
3 . 4 5
6 ) 7( .

.


) (
.

.8

.9
)
(
______________________________
)atravakhsh-(1
)Fraberetar-(2
)aberet-(3
)asnatar-(4
)raethwishkara-(5
) -(6 hadhanaepata
. myazda
.
)Sraoshavarez-(7
) -(8 .

) -(9 ) (20 .36

239 :


.

: 1 .
2 3
)( 4
5
.

][ . ) 6(
7
______________________________
) -(1 Farrugnbagh .
( Adhurfarrwa (283
.
) (232 - -
burna aprnayu .

) -(2 1 62 124 5
.
)Takhmorubh-(3
) Sarsaogh-(4 .
) Koshvar Khvaniras-(5
.
)yim-(6
)Khvarromand-(7
240 :
.
. 1
2 3
4
.

.

.

.

 5 )
(
. 6 7
: .


______________________________
) -(1 .291
)AsaaK-(2
)Astaouone-(3
) -(4 .
)Roshn-(5
) -(6 The Location of Farnb .gh Fire
1921 81 .
)Williams Jakson -(7
241 :
. 1
2
3 .

 4

.5
.
. 6

.7
______________________________
) -(1 Stach 6 in Persia Six
Months 1882 118 .
) -(2 4 75 .
) Adhur -Khvarrn-(3 288 215
Adhur Khvarra Adhur Khvarwa
)( khvarenah
.167
) -(4 201 1 182 .
) -(5 128 2 160.
) -(6 .427 3
) -(7 )(
.
.

 .
.
242 :
)( .

)( .1
.
2 .
.

. 3
: )(

.
.
4 . .

( .5
______________________________
) -(1 124 -143 1921 82
.49

) -(2 865 866 .104 102

340
.
) -(3 95 .137
) -(4 .
) -(5
) 6 120
.(91
243 :
)(
.
.
1 :


)(
.2

. .3

.4



:
5 .6
______________________________
) -(1 225 530 .22
) -(2
) .(82
) -(3 2 315 .290
) -(4
From Gonstantinopel to the Home of, Omar Khayyam
211 -17 1921 .82
)Kuvisa-(5
) -(6 197 1 .298
244 :

)
1 (.2

 1935
.3

-
) -(
) ( . -7
______________________________
)Hecatompylos-(1
) -(2 .837
4 8 .29
) 128 (7 -11
.56
) -(3 10 117 12 12 .
245 :
)(
.1
)
.2 (7

) 10 (40

______________________________
) -(1 .
76 35 .
) -(2 252 .
. 2 -5
164 3 .60 -61 .
l 550 Reuther .
246 :
1
.

.
.

.
.

:
-1( Fravardin) Eravashi
-2( Urdvahiht ) Asha Vahishta
-3( Khvaradh) Haurvtat

 -4( Tir) Tishtrya

-5( Amurdadh) Ameretat
-6( Shahrevar) Khshathra Vairya
-7( Mihr) Kithra
-8- ( Abhan ) Anahita
-9( Adhur ) Atar
-10( Dadhv ) Ohrmazd
-11( Vahman) Vohu Manah
-12( Spandarmadh ) Speuta armati
______________________________
) -(1
H. S, Nykbeg, Texte um mazdyasnischen Kalender, Upsala
Univesitets Arsskrift 1934

247 :
.

 .1
360
.

. 2
. .3
-1
Maidhyoi- zaremaya
) (
-2 ( Maidhyoi -sham (
-3 ( Paitish -hahya (
-4( Ayathrima (
-5( Maidhyairya (
-6Hamaspathmaedaya
) (
)
(49 -52

______________________________
) -(1 181 .
) Kultur im -
Altertum Ostiranische .(316
.
) -(2 8 7 .1 -3
) -(3 ) 237 -38
(225 .
248 :
) 1 2
( .
:3 )( 4


.

.
240
. ) 399 -520(

.5


6

) ( 7 .
______________________________
)Fravahr-(1
)Fravardigh-(2
) -(3 222 .410
) -(4 .52
) -(5 33 45 38 .55 -56
) -(6 - )
(1932 189 .1
) -(7 175 .
249 :
1 :
-1 355 353
. .

 -2 2 12
) ( . ) (
365 .
-3 3 .
) 12 120(.
) (2 ) (3
.


.
.4
______________________________
) -(1 83

persian War of the Em peror maurice Higgins, The
Hildegarde
Lewy 10 .(1941) 1 -2
1937 .583 -79 9
125 AO 28 258 -311 .1317
)roz -vihezaghih-(2

)Vihozaghih-(3
) -(4 .86
250 :

21 )(
24 .1

2 .
.3 4

. 5
.

.
6 7
.
______________________________
) -(1 179
711 .
)Noghroz-(2

) -(3
.
.
) -(4 9 447 .563
) -(5 2 102 .
742 .
) -(6 215 199 .
) -(7 Ehrlich -95
251 :
1 .

.
.2 ... 6

.
.3

.

.
:4

______________________________
.
) 82 (

) ( .
) 138 (
.
)Zagmuk-(1
) -(2 .146
) -(3
.
) -(4 48 .
252 :
. 13
. .1
) ( .
.
.
. .2

 16 ) (
.
.

.
.
: 3
! .
.4
)
(
.
______________________________
) -(1 220 .205 -6
) -(2 221 -222 .207
) -(3 )( )( .
) -(4 222 -23 .207 -8
253 :

.1

) ( ) (.
) (
.
.2
)( 3

. .
.
:

.
14

.4
______________________________
) -(1 225 .211 3 413

.
) -(2 225 .211
) -(3 195 .
) -(4 225 .12 -211

 254 :
15
.

.
) 1(
-8
) (41
. 16 .

______________________________
)Frodhon-(1
) -(2 226 .212
255 :
.

:
) ( .1
2

 3 .
.
) .4 (8
)(
.5
)
( .
6 .


______________________________
) -(1 ) 226 .(212 -13

) .(10
)Hermitage-(2
)Klimowa-(3
) -(4 Der Thron des Khosro
Jahrbuch der preussischen Kunazammlungen 41 4 124
.702 B ,IV
) -(5 1 .213 -14

) -(6 226 -27 .213 -14

256 :
.
30 )(
.


. )(
.1
) (
. .
.


.2

.3
) 24 (2 : .

______________________________
) -(1 228 -29 .215 -16 ) Mehren
(405 .
)( )
(.
) -(2 229 .216
) -(3 230 .217
257 :

.

.1
2
.
.3
. 4
)
( .

-
.5 .

______________________________
) -(1 14 .5 -6
) -(2 .25
) -(3 .
207 Dura Europos and its Art .60 -61
) -(4 231 -32 .218
) -(5 1909 49
18 )(-.
Fr. Rosenberg, Notices de litterat ure parsie

258 :
1
.2
______________________________
) -(1 2 .322
) -(2
.
259 :

 - - - -
- .
241 .

.
.


.
.
.
.
.
.
260 :

.1
.2
242 .3
4

______________________________
) -(1 - 97 .
) -(2 92 11 .451 B ,IV
) -(3 10 .127
) . : .(350
) -(4 :

Titus de Bostra - Saint
Augustin Acta Archelai

-

.

-

:

I. de Beausobre, Hirtoire critique de Manichee et du

) Manicheisme.) Amst. 1734- 39

 -
Das manichaeische Relionssystem) 1831, Neudruck Got. tingen ,
1928 (C. Baur

.

.G. Flugel, Mani, Seine Lehre und seine Schrifsen, 1862 .

-
261 :
.
______________________________
.1889
.

.K. Kessler, Mani, Forshungber die manichaeische Religion l

1908
Recherches sur le manicheisme

) ( -


) (
. :
1 2
1904
Schriftaus Turfan F. W. K. Muller Handschriften- Reste inEstranghelo

Ein Dopelblatt auseinem manichalschcna Hymnenbuch
Manichaeische Studien
.1908 Mauichaica 5 ) (1907 -13

3 ) 1933 1932
(1934
l- III, aus dem, herausgegeben von W. Henning Mitteliranische
Manichaica, Nachlass von F. C Andreas

( Gott. Nachr. 1934 (. Ein manichaischer Kosmogonischer
Hymnus

( ibid. 1933 (Geburt und Entstehung des manichaischen

Urmenschen
Ein manichaisches Henochbuch
( (1934 und -
- Beichtbuch Ein mamichaisches Bet .1936
) -
262 :
______________________________
(1922 1919 1911
Manichaica aus Chotscho. A. von Le Coq, Turkische
) Huang Dr -(1911
.Stein ,Turkish Khuassuanif from Tun
) (1911
en Chine Chvannes et pelliot, Un traite manicheen retrovve
W .Bang
.
1926 Waldschmidt Lentz

Manichaismus( )Die Stellung Jesu
im 1933 -

und iranischen Texten () Manis chaische Dogmatik aus chinesichen

. R .Reitzenstein

( Das mandaische Herrn der Grosse, 1918: Das iranijche
) .Erlosungsmysteri um, 1921
.
.
.
P .Alfaric Les ecritures manicheennes 2 -19
1918
Researches in
Manichaeism ) .(1932

( )Studien zum antiken Synkretimus
.1926
7 )AO 114 (.


Karl Schmidt-
263 :

 242 . 1

______________________________
H .I .Polotsky Ein
Mani -Fund in Egypten 1932
.

Ckester Beatly
(1933) 9 377 G .v .Sellegelehrt Anz .Gott.
( ( 1935 182 . Hugo lbseher

96 .

. Manichaische
Homilien 1934
) ( .
)

(
)(
.
.

 1 -4
.1935
Pauly Wissowa ,Supple .6 241 -272
) .(1935

Der Manichaismus nach neuen Funden und Forschungen,
.Morgenland, Heft 28
) -(1 - 47 .
264 :

.1


.2
3
.4 215 216
.
5 6
.

 .
.7
______________________________
) -(1 9 349
.
) -(2 : 68 -69 .4
) -(3 - 14 .23
) -(4 .60
) -(5 200 ) . Rahlfs
- .(34
) -(6 ) AO 10
337 ( ) 1931 21(.
) -(7 : 51 .85 ) -
(53 9
.351 -352
265 :


.1
:

 .2

.
3
4 . 5
.6
7
8 :
______________________________
) -(1 ) 207 (190
. - 41
54 27 9 9
354 .
) -(2M 4 a
) -(3 : -
) 1 (260 T III 3 88

- 62
.
)Byle-(4
)Sroshav-(5

) -(6 171 .
)eon-(7
) -(8 10 - .42
266 :
.
1
:

.
.
:
2 3
) 4( 5 6 .
) ( .7
:
8
.

______________________________
) -(1 .12

)Ramratukh-(2
) -(3 176 .1
)Ohrmazd-(4
)Ohrmizd-(5
) -(6 58 .

.
144 .315
) -(7 - 2 324 .7
) Mahrspand-(8 47 166 2
- 2 322 - .568
267 :
.
.
.1
.
.
: 2
) (

 ) 3
( .4
:
5
.6
______________________________
) -(1 .18
116 .307
) Narisaf-(2 Narishankh.
Nairyosacha . 178
.2
)Spiritus Vivens-(3
) -(4 :

.in the Manichaean System of COsmogoy The Second Evocation 1924 137 .
271 .
)Omophoros-(5

) -(6
: - Synkr.
268 :


.
.1

.2 .
) ( .
.

.3 .
. )(

.
4
) (
5
______________________________
nekitna .z neidutS

 263 - 76 -
575 .606
) -(1 1 34 .
) -(2 . -1
.177
) -(3 178 .
)Legatus Tertiut-(4
) Nariseh-(5 Nairyosaeha
178 2 .
269 :
) 1 .
.

.2 3 :
.
.4 5
.
.

.

 .
. .

.
______________________________
) Mishebhaghe-(1 -
.
) -(2 .34
) -(3 .36
) -(4

: ) 243
noys -Manuhmedh( .
) . 2
328 .(1
) -(5 - 539 .
270 :

.1
.
)(


.

2 3
. .4
5 6 7
8
9 .
. )(

______________________________
) -(1 : 54 .
) Mazan-(2
) (.
) -(3 - 1 182 .
) -(4 T III 260 -
.
217 .
) -(5 - 1 .195
)Ashahaqlon-(6

)Namrael-(7
) Gehmurd-(8 169 .
) Murdiyanagh-(9 .169
271 :
.1
)( )(

2 )
(.
:3 :

) 4 (34 5
6 .
)( 7
. :
.8
.9

.
10

______________________________
) -(1 .46
) -(2 ( )S 9
) .(222
) -(3 .48
). Evodius-(4
). De fide-(5
)August .contr .Faust XX .2-(6
)XX 13-(7
) -(8 .49
) -(9 224 .225
) -(10 - 62 .
272 :
.
) 1
( 2 :3
:

 ) ( 4
) (
:
) (
) (
:



) (
:
-
)(
12

______________________________
)Polotsky-(1

)Pauly -Wissowa-(2
) -(3 .28 .109
)eon-(4
273 :
-
) ( 1
) (
2
.3
) (
.
.
1468 4
.

.5
______________________________
) -(1 )
38 .(107
) --(2 9 356 .

) -(3

. .
) -(4
. . J .Ogden
102 .
) -(5 Reitzenstein :
madaische Buck des Herrn der Grosse Das
.27
274 :

.1

.
2
.


.
.3



.

.4
.
______________________________
) -(1 71 101 Cureton
191 192 Haarbrucher 289 290
) . 2 19 (.
) -(2 : Zeitschr .fur K irchengeschichte
) 51 (1932 21 .74
) -(3 Morgenland 28 .92 -100
) -(4 - 59 .
275 :
)(
.
.

1

 . 2
.3 . 4
.
5 )
( 6 7 .8

.

______________________________
) -(1
. 9 354
27 .
) -(2 . .

ischen Mysterienreligio nen Die hellenist 126 - 3 .872
) -(3 peterson Theologische Literatur -
26 zeitung 1928 .242
)Bar Simus-(4
) -(5 99 129 .

)Nairemanah-(6
)Keresaspa-(7
) -(8 4391 OLZ 5 .
276 :

.1 .

.
.
2 .
.
.3 4


.5
6 .
______________________________
) -(1
Ditlef Zilsdn
. .1992

.Der dseieinige Noss in'religion shistoritcher Beleuchtung

) -(2 - 24 .
) -(3 61 .
)Bousset-(4
) -(5 - 77
150 - 2 312 .
) -(6 28 95
.1
277 :
1 .
:


. 2

.

.
.3
:

 12 ) ( 4 72 ) (
5 360 ) ( 6 )
( 7 ) ( .8
9
______________________________
) -(1 - 45 246
AO 8 178 - 2 .310
)Wesendonk-(2
) -(3 1911 .499 -617
)frestaghan-(4
)ispasaghan-(5
)mahishtaghan-(6
)vizidhaghan-(7
)niyoshaghan-(8
) -(9 . -
278 :
.
.


.
: ) ( )
( ) (
.1 .

.
.
.
. 2
______________________________
)
(1934 12 - 519
592 - 2 323
2 1911 59
5
) (1932 155 .24
) -(1 41 68
. -
.574 5 579 88 .
.24 14

) -(2 ) - 3 (357
) (

. .
279 :
.

. .
.


.
.1
.
.
.
12 .
.2


.

 . .
3
.
______________________________
) -(1 - 2 296 .
) -(2 Henochbuch 32
.
85 .
) -(3 206 - 47 .
280 :

1 :

.
:

.
.
. .
.2

 .
:
.3
4 5
______________________________
) M 47-(1 2 82 . .
) -(2 .
) -(3
) I 43 ( .
:
)
(.

.
)Acta arckelai-(4
)Kessler -(5
281 :

 1 2 3
.
.

. .

.

.

. :
) (
. ...
)(
.4
)
______________________________
) -(1 158 .
)M 3-(2
) -(3 2 80 ) (.

) -(4 - 47 .
: Pategk Adda Amu
) 2 301 ( 69 .
282 :
( 1 . :
.
.2
.

.3

.
.

.
272 273
. 4


.
.


. 5
______________________________
) -(1 158 .
) -(2 45 .49 -50
) -(3 - 2 303 .72
) -(4 - .51
) -(5 181 .64
283 :

. 1
.2
276 .3


.
.
.
4 . 5
: ) ...( .

 6
.
.
7
______________________________
) -(1 .
) -(2 42 .
3 862 .3 -
3 860 .891
) -(3 9 351 79 -80 .4
)Bema-(4
) -(5 - 10
32 71 .
)Samsara-(6
) -(7 2 31 .
284 :
.
1

 .2 3 .
22
.4
.
.
.
.
.
.

.

.
______________________________
) -(1 2 31 .
) -(2 1 30 -4 2 160 ) 1932
(214 ) (30
( Kav
( .
) (
) - 3 .(858
)Pragmataia-(3

) -(4 2 .34
285 :

.
.
.1
.

) (

.


.
.
)( 2
.3
.
______________________________
) -(1 - 23 .

30 32 .

)Sisinnios-(2
) -(3 - 24 . -
606 9 343 .69
286 :
1 2
.3 4 9
.


. :5

:
.

.6 .

7
)( 8
.9
______________________________
)Innajos-(1

) -(2 - .28
) -(3 - 11
) .(14 -15
)Augustjnus-(4
) -(5 .46
) -(6 .184
)Khvastuvaneft-(7
)Tuenhuang-(8
) -(9 1911 287 28 -6
.104
287 :
.1


.
.2
.3

. .


.



.
4
5 .


______________________________
) -(1 22 .
) -(2 .42 -85
) -(3 9 344 .
) -(4 - 2 ) 3 (.
) -(5 )(.
288 :


.1


.


.2


1092


.
:

) 3 (
______________________________
) -(1 2 Uigurlca 95 .5
) -(2

78 .
- 3 854 .

) -(3 2 41 .
- 3 858
289 :
.

.
1 .
.
) (


-9
) (
.

______________________________
9 347 18a
.
)Chotscho-(1
290 :


. .

-10 ) (


.
291 :
.
.

.

) 1 .(9


.
.2
. .
. .

.3


:

.
.
______________________________
) -(1 .1
). Bosusk-(2
) -(3 .3
292 :
.


) 5( ) (
.

.
293 :

) .1 10(



2


.3 4 5
:


.
.
. 6
7
.
______________________________
) -(1 .5
) -(2 2 1913 Reuue archeologique .85
) -(3 28 .90
) -(4 86 .
)Ephrem-(5
)Alfaric-(6

) 2 -(7 .42
294 :

- -
- - -
- - - -
- - - -
- -
.
.

.


.1
.
______________________________
) -(1 6 .2
295 :
.


.

. .


.1
.
.
.2

. )(
.3
4
______________________________
) -(1 127 .
151 .
) -(2 479 .1
) -(3

) 23 6 .(83

) Clibanari-(4 ) 164 (5-

296 :
1
.

.

.

.
.

2 3


.

4
______________________________

. .195
) -(1 24 6 .8

) -(2 25 1 .12 -13

) -(3 25 1.
) -(4 2 221 1 14
1 .192
297 :

.1
) 2 ( 3 .

:

.4
.
.


.5
______________________________
) Varthraghnighan Khvadhay-(1 315
: ) (1934 38 .2

)gyanavspar-(2
) -(3 27 .197 -199
( hamhirz( hamharz 1936 .197 -98
) -(4 10 107
.
) -(5 26 1 .14 -15
298 :
)(
. 1
. :
.2
.3



!4

.
.
.
.

 5
.
6
______________________________
))Mirmillo -Mirmillon(-(1
) -(2 23 6 .83
) -(3 24 :6 .8
) -(4 24 8 .1
) -(5 19 2 .3
) Cadousiens-(6 2 221 17 5 .10
299 :
1 2 .
-11
) (
3
.4
______________________________
)Vertes-(1

) -(2 3 17 478 .1
:
.
) (52
.
) -(3 ) (36 Eusenos :

Cusenos
18 9 .4
) -(4 .50
300 :

.
.1 .2


.
.3
.
4 .

 .5 .
6
. ) (11 7

.

______________________________
) -(1 2 .221
) -(2 19 2 .2 -3
) -(3 1 1866 .112
) -(4 1 130 .146
) -(5 .
) -(6 .50
) -(7 ) 9
.(135
301 :
.1 2 3
4 .5

 6

.

7
.8

.9

10 .

______________________________
) -(1 - 6 74
83 951 A IV Klio 3
.
)Aurelien-(2
)Zenobie-(3
)Pertici dracones-(4
) -(5 .28
) -(6 20 6 .3

) -(7 1 478 .734

) -(8 ) (
.
) -(9 2 785 527 .
) -(10 2 801 527 .
302 :
)( .
)(
.1

-12
) (


______________________________
) -(1 .10
303 :
.
.

 .
.1

.2


.


.3
.
.

.

.
______________________________
) -(1 . : )
( .
) -(2 1 1866 .113
) -(3 19 5 20 6 -7
.11

 304 :

) .1 .(12

2
.3
4
.5
6
.
.

. .
.

.
.7

______________________________
) -(1 105 .332 B IV

) -(2 24 7 .7
) -(3 24 3 .10
) -(4 19 6 .2
) -(5 147 20 6 7
122 .3
) -(6 1 .50
) -(7 1 18 .52 -53
305 :
1 ) 4 (81
2
.

3 .
4
5 .
6

.

 .
)( )(
7
.
8 .
. )(
______________________________
)Exampaios-(1
)Scythes-(2
) -(3 73 .163
) -(4 37 .50
) -(5 22 .6
) -(6 .26
) -(7 .127
) -(8 26 .47
306 :
.1
.2

 .3
.4

.


. .
.

.5

. 6

7 .
______________________________
) -(1 26 .11
) -(2 26 .18
) -(3 26 .10
) -(4 26 .12
) -(5 26 14 -16 .22 -23
) -(6 19 2 5 2 .221

) -(7 8 26 .24
307 :
1
! .2


3 .
.
4

.
5
6 7 .
:
.
:
______________________________
) -(1 8 26 .21

) -(2 250 1 13
3 389 -90 - 74
1 1931 135 .
) -(3 8 26 .22
) -(4 8 38 .30
) -(5 1 112 .
) -(6 80 81 .
) Inostrantzev-(7 46
) 7 (1926 .7 -52
308 :

.
.
.

.

.



.
:

.
.
.

.

.
***
309 :

.

1
.
.
.

 .
.2
______________________________
)Etat tampon-(1
) -(2 :
.
. .
. .
. :
. :

.

) 492 4 .(84
.
13 .209 Andrsen

.
AO 14 .241 -57
310 :
244
. .


. 1
)( 2
.

-13 ) (
.
) (15
3
______________________________
) -(1 ) 1 (1908 .
.52
) -(2 )(.
) -(3 - .
311 :
) ( 1
.2

) - .3
. 260
.4

 .
5 .
.6 .
.
7
.
. 1500

______________________________
) -(1 ) 48 .(35
) 840 (59 ) (529 .
) -(2 ( )Dahae .
.
) -(3 .41
) -(4 5
. 13 -14
.
. 90 823 .
1 .
.120 -12
)Cyriades-(5

) -(6 - .79
)Lactantius-(7
312 :
. 1
.
.2
.

. : .
.
.
.

.

.

.
.

______________________________
) -(1 33 .2
) -(2 5 12 .13
)
(1902 115
313 :
. .

.
.
.
.1
.2
.
.
3

.4
.
.
.


______________________________
) -(1 5 15 7 77 -80
74 .001 A IV
) -(2 18 - 44 222 .001 B IV
)Nice-(3
) -(4 20 Stoltze 143 -
45 .223
314 :
.
.
.

-14
) (

. .
.
.

 315 :
-15 .
316 :
.
. .
.

. .
) .1 (15

) (
-16
) (
.
.


______________________________
) -(1 1 53 - 43 220

 1 ) 5 (19
.851 A B IV
317 :
) . 12 (12 -18

1
.
.2


-17
) (
3 .
165 .
______________________________
)Odheinat-(1
) -(2 9 .843
)Galienus-(3
318 :

 1
.
271
2
272
. .

.3
272 . .

.4
) (
.5
.
) (272 -73 ) (273 -76
.
) (22
.6
______________________________
)Bath -Zebina-(1
)Aurdlin-(2

) -(3 91 -119
H .Ingholt ,Studidr over Palmyrensk Skulptur
.1928
) -(4 54 .74
) -(5 9 .846 -48
) -(6 .846 -48
319 :
)(
.1
.
.
. :
:

.

:
) .2 (17
) (276 -293
.
283

 .

.
______________________________
) -(1 .
) 215 (
) (40 . ) (173

.
.
) -(2 - 41 215
78 .651 A IV
320 :
1
)( 3 2

. )
. 252 )
( .
.
.
.


.
-18
) (

.
______________________________
)Scytho -Sassanlde-(1
) -(2 158 .
) -(3 .220 -21
321 :
) (
:
.1
.


.

.

 2
) .18 3

.
.

.

______________________________
) -(1 42
) 7 (110 -111 )
Momoir of the Archeolog .Survey of India .(38
) -(2 Vareghna
) . 9 101 (3
) . .(34
) -(3 2 .
322 :

.

.


.1
-19
) (
2
.

______________________________
) -(1 5 14 - 5 71
Vasmdr Numismatic Chroncle 7
.286 -288
)Rawlinson-(2
323 :

. .
.

-20
) (

 . .
.
.
) 1 .(19
______________________________
) -(1 5 21 - 42 217
. 79 .651 B IV

. ) 32 187 (
.
324 :
1 ) 2 (11
.

.3
) .4 (20
-21
) (
293
. ) (21
.

______________________________
) -(1 .43 -44
) -(2 .236
) -(3 - 8 51
.41
) -(4 Babelan .360
145 9 .137
325 :
.1 293
.2
-22
) . (


______________________________
) -(1 68 70 . ) 9 344 (1

.
) -(2 .416

 326 :
.
.

.


.


.

.
1
) .(22
.2
3
4
5 .
______________________________
) -(1 5 16 - 9 84
81 .851 B IV

) -(2 .532
)Terdat-(3
)Galeriut-(4
)Arsane-(5
327 :
.
)( .1
-23
) (
298 .
) 302 309 (310
) (23 .

.
.

.2
) 309 310 (379 .
.

______________________________
) -(1 2 .520
) -(2 51 :3

) 121 50 4
.(2
328 :

.
. :
.

.1

-24
) (



.

 . ) (24
.
.
______________________________
) -(1 837 .54
329 :
.1
.

.2

. . .

.
3
.

. .
______________________________
) -(1 131 .

) -(2
) ( .

.
hobah -sumba .
) 52 (1



.

) . 1012 .(307
)Apostata-(3
330 :
.
.
.

.
.
1

 .2
.

.
.3
356 4
.
5
______________________________
)Constance-(1
) -(2 338
5 .(1931) 17
) -(3 36 .50 ) 17
5 (10 Gelans( Se( gestanis
.
.
)Musoniaus-(4
) -(5 Themistias . Valesius
331 :



. )( 1
) (

.

.


.
.


.

.
) 17 5 (3 -14

.

______________________________
)Strymon-(1

 332 :
: .

. :
.
)
( :
.1
)(
359 .
.

.
. 2
3 .


363 .
.
.

______________________________
) -(1 1866 1 .116
)Gnel-(2
)Pharandzem-(3
333 :
.
1 .
)(
.

.2
3 4
.
5 .
.
6 7
)( .
______________________________
)Artagers-(1

) -(2 95 .103
. Analecta Bollandiana (1934) 52
.35
)Valens-(3
)Pap-(4
) -(5
) .(50
)Arzanene-(6
) -(7 )
Tigrlanokerta 1 (13
.
)
410 ( -
334 :



. .
.
. 1

 .
.
)
( :

.2
______________________________
:

.




) . .(419 -20
)Varazdat-(1
) -(2
) 2 524 (
.
Untersuchungen 3 Geschichte Irans 1 44 .
335 :

 .
*** .

1
.

.
359
.
2
3 .

. .

.

4

______________________________
) -(1
.

)Corduene-(2
)Jovinion-(3
)Grumbates-(4
336 :

.
. .
.


.
.
.
1 .
2

. :

.

 .
.

______________________________
)Samosate-(1
) Nakhvadhar-(2 35 .3
337 :

.
... .

.
.
.
.
.
.
.
.

1.

 ... .
2 .

. ) ( .
.

.
______________________________
)Taurus-(1
)Vesennien-(2
338 :

.
.

.
.


.
.


.1
. :

.
.
.


2
______________________________
) -(1 18 .8
) -(2 .
339 :
.

.



. .
.

 .

.

.
.




. .

.

340 :
. -

...


.


.


.

1


.
.
.
______________________________
) -(1
.
341 :

.
.
. 1 .
2
.


...
.
.
.




.
.


______________________________
)Vertes-(1
) -(2 )(.
342 :

.
.

 .

)( 1 2 .

.
) (



.
.

.




______________________________
)Saansan-(1
)Pirosen-(2
343 :

 .
.

.
.
.
. .

.
:



. .
.

.
.


.

344 :



.

.


.
.


. .
.
.

.
.

.
1

______________________________
)Melitene-(1

 345 :
.1
***
.

.
. ) 2 ( 3

.4

.

.
5

.

.

.6
______________________________
) -(1 19 .1 -8

)Bezabde-(2
)Beth Zabde-(3
) -(4 22 7 .2
) -(5 305 .1
) -(6 .
346 :
.

.1 2 3

:


.4

.
. 5
.

.


.

.

______________________________
) -(1 19 1 6 21 12 11 .18
)Pusagh-(2
)Pusigh-(3
) -(4 .68
)Craugasius-(5
347 :
.


-25
) (
.1


. .
. 360
______________________________
) -(1 18 10 :19 .9
348 :
.

.1
.
2

. 3

4



.5
.

 6
.
.

______________________________
) -(1 20 6 .7
) -(2 27 12 .14
)Gylaces-(3
) -(4 Para papa.
) -(5 27 12 .12
) -(6 .70
349 :
.
. .
.1
*** )( ) (389 -83
) (383 -88 ) 2 (388 -99

.

 . ) (26

-26
) (

.
______________________________
) -(1 - 130 67
- .96 -97
) -(2 .
) 71 (3 .
350 :
. 392
1 . 414 416 .

.

-27
) (


.
2
______________________________
) -(1 .
) -(2 5 95 4 302
57 .
351 :
.

1
) .(27

-28
) (
.

. .
.

______________________________
) -(1 .58
352 :
.

.
-29
) (


.
.1
) 2 .(28
______________________________
)Turshka-(1
) -(2 29 59 IV 19 OA
.
353 :
.


.
.
. .1
.
.
.
.

.
.
.
.

2
) .(29
______________________________
) -(1 31 12 66 .
) -(2 .68
354 :

 - -
- -
- -
- - -
- - -
- .
.



.


355 :

.

.


) ( .

.



.1
.

. .



______________________________
) -(1 825 831 30 .42

.
356 :
.
.
.

.

.


.

125

.

.

.


.

357 :
)( )( )(
.1
2

 3 :

.4


.
.
5

______________________________
) -(1 ) ) baga
.
.
) -(2 .262 -263
) -(3 ) .(353
) -(4 4 .8
) -(5
.
358 :
.1


.
2
. .

.
.


.
.
3 :
-1 -2 -3
-4 -5 -6 -7
-8 -9 -10
-11 -12 -13
-14 -15 -16 -17

______________________________
) -(1 17 86 20 .98
) -(2 .187
) -(3 133 3 154 180 .

 359 :
-18 -19 .



.
:1
.

.
) (
] [ ][
]
[ .2
.


.

. .

______________________________
) -(1 273 6 319 .422 -23
) -(2 92 2 101 .115
.
360 :

.


.


.
.

.
.
.

. 1
:

 .
2


______________________________
) -(1 239 -41 544 -45 .38 -40
) -(2 .
361 :
.
:

.






:
: 1

:


.
.

2 .
.
______________________________
) -(1 .
) -(2 861 .96
362 :

.

.1 2
] [ 3
.
4
)( 5.
6
1
-:1 7 ) ] [ ( 2 -3

 -4 8 -5 ][ )
(.

.
______________________________
) -(1 .
) -(2 1 .202
) -(3 .
) -(4 .
) -(5 .
) -(6 .81
) -(7 8 104 )( 147 .
) -(8 .
363 :
) ( .

.1
.
.

***
.

.

. .



.
2
.

______________________________
) -(1 212 157 .2
) -(2 68 1 .7 -9
100
.1936 :
364 :
.
.

 .
.1
2 -

.
.

.




3
4 .
______________________________
) -(1 .18 -19
189
130 .
)Papa bar Aggai-(2
) -(3 24 .
)Valentiniens-(4

 365 :

.

.

) ( 1
.2

3

.
.
.4
:
.
.
.5
______________________________
)Apocalypse-(1
) -(2 .48 -49
) -(3 Barsabbae .

) -(4 .45 -46

) -(5 45 .
366 :
339
.
362 1
9000 2 3
4 5 /000
12
.
.

.
-30
) (

) ( 6
.
______________________________
)Heliodore-(1

)Phenek-(2
)Bezabde-(3
) -(4 78 .
)SOZOMENE-(5
) -(6 53 .
367 :


. ) 2 (399 -421
.
)
(30 .
:
1
.

)(
)( 2 .
:

 .

. 3 4

.
______________________________
) -(1 8 1 75.
) Dabhr-(2 - .67
) -(3 .
) -(4 848 .74
368 :


.1


.2

3 4 .
.
. 5

 )( .


. .

.
______________________________
) -(1 865 .104
) -(2 :
.41 -44
) . 401(.
)Theodosius-(3
) -(4 2 .1
)Marutha-(5
369 :
410


. 1 .

 -
:
-1 ) 2( .
-2 .
-3 .
-4.
-5 )( . .
.

.
.

3

.4
______________________________
)Nicee-(1
)Beth Lapat-(2
) -(3 .127
) -(4 .78 -99

 370 :
1
.
.

420 .2



.
.3
) 4( .5
.

. -
6
______________________________
)Yahbalaha-(1
) -(2 .100 -103
) -(3 75.

)Shoshendukht-(4
) -(5 54 53 1
) 1 (1906
190 .
). Louis H ,Grey ,The lews in pahlavi Literature-(6
371 :

.
.

.

. 1
.2

. 3
.
.
.
4


5

______________________________
)Theodoret-(1
) -(2 34 105 .
) -(3 Adhur farrwa
) -(4 . .
) -(5 .
372 :

.

.

.1


.2

 421 .


.


.3
.

______________________________
) -(1 36 -38 .107 -108
) -(2 ) 76 (1

.
) -(3 77 .1
373 :
.
1
2

.3

 4
.
) - (
)( 5 . 6

.7

.
.
:8
______________________________
) -(1 855 86 :
) -(2 858 .91
) -(3 90 .2
) -(4 16 .144
) -(5 855 86 . 67 .
) -(6 296 .
) -(7 863 .98
) -(8 57 .
374 :

)( 1

.2
.
3
.

.
4 5
.6
.

. .
:

.
______________________________
) -(1 .
) -(2 155 -156 .
) -(3 1 56 91 .4
) -(4 )(.

) -(5 18 .
) -(6 ) (136
.
375 :
. .

.

.

) .(31
-31
) (
.

.
1
.

.

______________________________
)Munchausen-(1
376 :


.
.

1 .
.2

3 .

4

.5

______________________________
) -(1 ) 1 178 ( : 5
.506 -8
) -(2 ) (
.

 V 547
177 .
) -(3 2 191 .555
) -(4 28 2 .157
) -(5 6 76 -78 566 .
377 :
.
.


.1

.

2 )
( . .

.

.

 .


______________________________
) -(1 30 159 863 98
2 168 .557
) -(2 872 .116
378 :
.1
-32
) (
.
)( ) ( 2
:

.
______________________________
) -(1 ) 869 109
(.

) -(2
) 111 (7 .
168
Danielsson octogenario dicatis) Upsal. 1932 (Symbolis Philotogicis
O. A
237 .
379 :


.

. 1
.
. ) (32
.

.2
.
.

.


. 3 .

. .

______________________________
) -(1 - 131 -
2 332 .
) -(2 .148 IV ) 4 30 (
.
) -(3 .52
380 :
.
.
.
.1 .


. .
.
.

 2

3
.
.
421
. .
______________________________
) -(1 865 103 - .43
) Analecta graeca-(2 ) (117

.
)Anatole -(3
381 :
. ) (422



.
1 471



.



.


.
.2

) 3(
______________________________
)Dadicho-(1
) -(2 .119 -125
)Artashes-(3
382 :


.1

 438 439 .
.

.2

-33
) (

.
:

______________________________
) -(1 428 -572 .81 -806
) -(2 . .103 3 ) (568 .
383 :

 . 2




. .3
) (422
.4


5 .

.

______________________________
) -(1
in the Rubaiyat of Umar- i- Khayysm Critical Studies
75 44 gur.
gor .
) -(2 871 .113
) -(3 .50

) -(4 116 .2
) -(5 .50 .126
384 :

1 .
454 -455 2 .
3 .
4

: .


.
.

.
.
.

551
.

______________________________
) -(1 871 .113
) -(2 114 .1
) -(3 2 .184
) -(4 187 .
385 :


.

. 1
... :
][
.

.
.

.
.2


.
.
.
) :3
______________________________
) -(1 1 .275 -76
) -(2 2 .281
) -(3
Analectsa Bollandiana 60 .5 -58
386 :
:

] [ .
] [
. ][

.
.
.
.




.

.
1 ...
______________________________
) -(1
.

.
. Meillet
) 1909 548 ( -
387 :

.
______________________________


) (
.
) 172 ( . Maries

 ) - Le Deo d'Eznki de Kelb(

) 2 (797


.



) 95 280 (
.




.
:

. -
388 :

.
.


.

1 .
______________________________
.

( PanthourPantheros
2 191 a (2
.

.
.


.
) 2 .(191
) -(1 50 277 .56
)-
38 .(43
389 :


1
-34
) (
. 2
.

. 3

.

______________________________
) -(1 .50
) -(2 Kidasa .
of Kidara and the Little Kushans Coins
. Stpple ent for 1937 -38 Numismatic
)Vasag-(3
390 :
.

 .
.
415


. .
) (34
.

.
.
.
.


. 1
.2
3 4 .

______________________________
) -(1 141 .
) Sroshavarzdarigh-(2 .

)Beth Garmai-(3
) -(4 253 .
391 :
446 .
. 1


.2
447
.


-35
) (
3 .
.
______________________________
)Peshion-(1
) -(2 43 -68 126 .

) -(3 ) 872 115 117

(3


) . .(57
392 :
) 1 ( 2
.

.3


4
.
. .
.5
) (459 -84 2 .
6
. .

______________________________
)Banbishnan Banbishn-(1

) -(2
.
) Mordtmann-(3 28 201 31 582
75 262 .636
) -(4 872 118 .4
) -(5 2 .248
) -(6 7 .
393 :
.1 2
3 485 4
.5

.
6
.
.

)(
.


.

7
457 .


______________________________
) -(1 873 . .201
)Barsauma-(2
)Acace-(3
) -(4 .
) -(5 144 .
) -(6 118 4 56 .41
)Ibas-(7
394 :

.
(499) 1
. .

 .

.


. 2



. 3
.
.
. ) (
. .
.4
______________________________
)Ie brigandage d .Ephese-(1
)Zenon-(2
)Babowai-(3
) -(4 .131 -144
395 :

***

1 .

.
2
.3 .

4
.

. 5

______________________________
) -(1
55 .
)Kungkhas-(2
) -(3 .
.
) .
3 .(1 .
57 .4

)Saragure-(4
) -(5 Heftsalan ) 215 7 (9
Hep't'al Hetal Haital -
396 :
.
.1
.
.

.

.2 .3
______________________________
(1932) 4 6 946
.
Brahmi . H .F .I .Junker
( Die heph talilitisehen Munzinschriften-
1930 641 (.
) -(1 ) 55 (8
.

) -(2
.
) -(3
Akhshunyar Akhshuvan Khushunvaz
. )
(215 Khshunvaz

) (61 -65
.
Khshevan .
) 1 108(
.95
397 :
484 .1
.
.
.
.2
.

3

 4

______________________________
) -(1 .

) .

(. ZoPyros
1 117 ) .
( 878 875 128 124 1
13 209 .
) -(2 2 .351
) -(3 .60 -63
) -(4
120 3 140 .2
398 :
.1


.
. 2 .




.3
) (
5 4 .
______________________________
) .
( Sokhragh SokhralSokhrae
) . I
1888 413 (.
) -(1 878 127 . 2 .326
) -(2 2 352 885 .139
)Vahan-(3
) -(4 . 2 .360
) -(5 2 443 .

484 -85
- Sousanik )5391( Analecta Bollandiana 3 278 .
399 :

 . .
1
: ) (

.2





.3
.


.4 5
.
.
______________________________
) -(1 .35 -36
) -(2 2 .57
) -(3 130 .3
.

) -(4 883 .134

) -(5 2 .151
400 :
1
)2 .(488
3

.
.
4 .
______________________________
) -(1

. ) 53
(2
.

.
) (

) 27 1
(.

) -(2
Malala
82 80 43 40 .
) 143 .(1
) -(3 ) ( .
) -(4 -
401 :



.
.
.
.

.
.
.

:


. .
______________________________
.
.
.
)
(62 -63 .
1930
656 .
402 :

.
. 1

. 495
.2

.3

.

 410 420

)( 4 5 6


______________________________
)Narses-(1
) -(2 .143 -152
) -(3
10 2 72 .

Von den reehtlichen Verhaltnisssen der Christen im

Sassaanidenreich. Mttteilungen des Seminars fur. Orientalische
.Sprachen
)Maipherqat-(4
) -(5 101 93 89 .
)Aphraat-(6
403 :

.

 .

1 .2

.
***
.


.

.


.
.3
______________________________
)Ieges Constantlni Theodosii Leonis-(1
) -(2 80 :
) -(3 23 6 70 )
74 (

 .
.
404 :
- -
1


. -
. 2.
) (
.3
.
4
.5
.
6 7

______________________________
) -(1 128 .
) -(2 . ) 65 44 85 (
.

) -(3 .213
)Sroshavarzdarigh-(4
) -(5 -51 :
.
. ) (438
.
.
)Shahrisht-(6
) -(7 .
405 :
. 1
:
.
2 .

.3

.

.4
.




:
.5
______________________________
) -(1 . 43 .9
) -(2 1 .136
) -(3 . 2 .156
) -(4 1 268 -69
4 1866 .113
) -(5 10 ) 12
1900 .(220
406 :

1 .

. ] [


.


.
][ ) (




2
:
:

. :


.
______________________________
) -(1 196 -200 .
) -(2 .
407 :

 .
.
.1


.

. 2

.
) (
.3
4
.5 6

______________________________
) -(1 157 -163 :
38 -39 56 .
) -(2 .50
) -(3 306 -307 .
) -(4 .73 -74

) -(5 20 .69
) -(6 .6
408 :

.
.
.
.
1

.

2
.
3 4
.
.5

6
______________________________
) -(1 .75

) -(2 4 29 .
) -(3 .16 -20
) -(4 .21 -27
) -(5 22 .12 -15
) -(6 20 .27
409 :
.1
)( 2
.3
4 .5
) (
6 7 .

.8

.9 )(
. 10
.11
______________________________
) -(1 22 .10

)Ordatlie-(2
) -(3 42 3 ) (.
) -(4 38 .65
) -(5 42 .6
) -(6 550 ) 502 (.
) -(7 W .N .Lees 136 .
) -(8 20 .41
) -(9 15 ) 15 (16
1 376 10 ) 70 3
(171 7 5 ) 50 5 (74
.163
)Baresmoghvarih-(10
) -(11 19 38 20 .12
410 :

) 4 54 (

.

 .1
.2
.
:
)( .


.3
.4 :

.

______________________________
) -(1 : .2 7 .
) -(2
. 2 .14 -15
) -(3 1894 219 523 .16 -17
) -(4 23 6 .81
411 :
. 1


.


.

2
.
.3
.

4
.
.5
.6
______________________________
) -(1 8 16 .
) -(2 8 20 .123
) -(3 8 21 .1 -5
) -(4 8 19 .56
) -(5 .61

) -(6 8 21 .10
412 :
1
.2
.3
4 .
.
. 5

: 6


.7

. 8

______________________________
) -(1 8 21 .11
) -(2 8 21 .8
) -(3 8 19 .55
) -(4 8 42 .1 -2

) -(5 8 19 .44
)Theodoret-(6
) -(7 . .110
) -(8
) 1 .(19
413 :

.1 2
)( 3 .
4 5 )( 6
.
:
.
.


.
.
______________________________
) -(1 144 .1
.


.
)
1 1866 .(208 -9
) -(2 1 286 .
) -(3 .
)Drastamat-(4
) -(5 1 .38
)Ishkan-(6
414 :


.

. :

.
. .
! !
!

 .
.


.1
.
. 2
3

.
______________________________
) -(16 /1 1 .231
) -(2 23 6 .80
) -(3 .5 /1
415 :
.1
.2 .3

.4
.5


.
.6
.
7 . .8
.
9
.
10
______________________________
) -(1 .61
) -(2 .127
) -(3 .112
) -(4 53 1012 .307
) -(5 8 20 .4
) -(6 .53
) -(7 .25
) -(8 .29
) -(9 .110
) -(10 .61

 416 :
1
.2
.
.

.3
:

.4
.5

.6
7
.8
______________________________
) -(1 .55
) -(2 .56
) -(3 Dand Ins Dac ,Akum Racaritam 36
.
) -(4 .61

) -(5 .62
) -(6 61 .
) -(7 111
.
) -(8 114 .130
417 :


.


.
.
.


.
.
. .

 :

.
. .
.



.
418 :


.1



.2
. 3 :

4
.
.
.


5 .
6

______________________________
) -(1 .114 -116
) -(2 38 61 .
) -(3 .59
)Abdisho-(4
) -(5 .60
) -(6.50 -51
419 :
1 .


.
) (
.2
.3




.
.4
.
.
.
.
______________________________
) -(1 2 307 230 .
) -(2 65 Gott
,gel .Anz 1880 .878
) -(3 . .114
) -(4 .57
420 :
1 2
.
. :
.3

 .

.


.4
***


______________________________
) -(1 .
) (
. 24 .163
)Mar Sabha-(2
) -(3 124 .
) -(4 2 230 .
421 :
.


.

 .

.
.
1
2 3 :
.4 5
6
.7 8


.

______________________________
)Sadguceens-(1
) -(2 .76
)Borboriens-(3
) -(4 .125
)Sabha-(5
)Vehshahrigh-(6

) -(7 .76
)Rabbula-(8
422 :


.1
.
.
:
! . .2
3 .

.



.
.
4

______________________________
) -(1 .122
) -(2 .76
)pethion-(3
) -(4
.
423 :
.

1 .2

.3
______________________________
)tarsai-(1
) -(2 178 .
) -(3 61 .
424 :

 - - - -
- - - -
- - - -
- .
: .1
.
2 :3
.
4

______________________________
) -(1 29 118 .
) -(2 222 527 : .19
) -(3 226 531 .23
) -(4
.
425 :
.
.
.

 .
1
:
.




.



.





______________________________
) -(1 . 277 .
426 :
.

 .
1 :


.2
.3
.
. 4 :




.
:

______________________________
) -(1 .97 -98
) -(2 130 1 316 .1
) -(3 . 223 527 .3
) -(4 222 626 -27 .18 -19
.

 .
427 :
) (

.

.

.

.1
.
.
.2
3
.

.
4
.
.

______________________________
) -(1 68.
) -(2 215 520 .14
) -(3 .32
) -(4

Hist, an teislamicamica ed, de Fleischer

.150
428 :

429 :

.

.

.1



.2
______________________________
) -(1 214 519 .13
) -(2 215 520 .14
430 :

 .
.
.
1
.
2
.
.
.3


.4
.
.5
.

______________________________
) -(1
) . 962 (226
.
.
) -(2 875 1 -2 122 10 .11

) -(3 23 6 .82
) -(4 989 .265
) -(5 23 6 .80
431 :

.


.
.1
.

.2

.
.3

.

.4

______________________________
) -(1 . 8 31 31 -32 34 -36 8 38 35
.
) -(2 8 38 ) 44 -51 (.
) -(3 8 .23
) -(4 8 38 ) 61 -62(.
432 :
.1 .2
.

.


.
.3
.4
.
.
. ) -( )
- ( .5 4
) ( .

 ) ( .6
7
______________________________
) -(1 8 42 ) 1(.
) -(2 8 30 ) 11(.
) -(3 75 326 .
) -(4 76 .
) -(5 8 1 31 2 .21
) -(6 1 .31
) -(7 .13
433 :
.
.
) -( 1 2
.3
.
.

.4 5

 .6

.


______________________________
) -(1 23 6 .76
) -(2 materfamilias.
) -(3 1 .36
) -(4 .7
) -(5 1 .142 -143
49 .
) -(6 1 31 .
.98 :
.
434 :
) 1 ( 2.
3

 . 4 .5
.
.6
8 7
.
9
)(


______________________________
)Khvedhvaghdas-(1
)Khvaetyadatha-(2
) -(3 Atossa
. Parysatis
Amestris Stateira
.
) -(4 60 .2 -3
) -(5 41 .47
) -(6 .18 /8
).24 /2 -(7

) -(8 1 83 .
) -(9 .1 /4
435 :
.1 .
:2

.3


. 4




.
5
6
______________________________
) -(1 .95
) -(2 3 .265

) -(3 2 389
7
60 . 9 593 .
) Bulsara-(4 Aerpatastan .10 .5
) -(5 2 .278
) (6 . -
436 :

______________________________

.



.
-
.

.

 -

.
)(

)( :
...
.

.
- .

) (.
-
.
437 :
.1
. .2
.
.
) .( : )( )( .

 ) +(
) +( ) ( )
( ) ( )
( . )
( :
______________________________




.

.



.

) -(1 .8 31 ) 13 -14 (.
) -(2 8 31 ) 15(.
438 :

 1 ) ( )
(
. : )(
: ) ( .
:
) ( )
( . ) ( :
)
( ) ( . :
) ( ) ( .
.
.
2 .

)(
.
.3

______________________________
) -(1 ) (.
)kavata-(2

) -(3 78 40
.97 -98
439 :

.1
.2

3 .4

.5

.6
7
.8
. .9

.10
______________________________
) -(1 8 31 ) 21 -22 (.
) -(2 8 38 ) 6 -7(.
) -(3 8 35 ) 9(.

) -(4 8 38 ) 19(.
) -(5 8 31 ) 9 -10(.
) -(6 8 43 ) 13(.
) -(7 8 43 ) 10(.
) -(8 8 20 ) 89(.
) -(9 8 43 ) 11(.
) -(10 8 43 ) 20(.
440 :
.
.1
.2

.3
.
.4
.5



.6

 .
.7

)

______________________________
) -(1 8 20 ) 95(.
) -(2 2 .6
) -(3 8 20 ) 94(.
) -(4 5 10 72 38 .10 -11
) -(5 . 15 5 7 .11
) -(6 1 .27
) -(7 25 .
441 :
( .
.
. )
( 1

 .2

3



.4
.5

.
:

______________________________
)ham -vindishneh-(1
) -(2 1 49 .
) -(3 8 31 ) 5(.
) -(4 1 46 .
) -(5 .13
442 :

 .1 2
.


.3
) (

. .

.4


.
.
)(
.5

______________________________
) -(1 .5
) -(2 8 40 .126
) -(3 .8 -9

) -(4 1 29 14 .
) -(5 1 .36 -37 .
443 :
) ( .1

.
. 2

.

.3

. 4

:5
.

.

______________________________
) -(1 .9 -21
) -(2 .7
) -(3 .18
) -(4 244 529 .21 -22
) -(5 . .53 1 .109 -10
444 :


.
.
)( 1
.

2 .
3

.

.4


5 .6

______________________________
)Sadharih-(1
) -(2 56 2 59 .2
) -(3 56 .8
) -(4 56 .8
) -(5 .
) -(6 56 6 58 .3
445 :

.


.
.1

.2

 : .

.

. 3 .
.

.
.

______________________________
) -(1 57 .2 -4
) -(2 H .Junker )
(1912 .90
) -(3 .68
446 :
.1

.
: ) (
.2


.
.3
.

.

.4


5
______________________________
) -(1 54 .10 -12
. 36 13 43 .14
) -(2 3 .7
) -(3 5 14 4 35 3 .13 -14
) -(4 224 528 .21
) -(5
.
447 :

 .

.
.1
.
2 3
5 4
)
(6 7
8 9 10
.

______________________________
) -(1 54 .1 -9
) -(2 1 7 .
) -(3 3 5 .
) -(4 29 3 .
) -(5 :3 50 .
) -(6 3 .19
) -(7 2 .5

) -(8 1 39 3 54.
) -(9 4 5 .
) -(10
Pagliaro L, anticresi nel diretto Sasanidico) Rivistadegli studi
) orietali, XY, p. 275- 315

448 :
.1

.
.2
3

.
.4


.

 .
.


______________________________
) -(1 2 23 .
) -(2 3 .47
) -(3 .41
) -(4 .39 27 347

)(
.
449 :
.1
______________________________
) -(1
97 -127
.

. :

 -
494 -506 .
- 30 -21 )-30 /4
.(27
- )
215

.
-
. - 1 185 885
) (7 -18 ) 886 (20 888 1893 -94 ) 139 (1
) 141 (2 ) 144 (2 147 .(153 -155-
Pocoche 126 -133 174 -181 2
191 206 . 328 883
) 885 (5 ) 885 (19 ) 886 (18 ) 896 -898 135
) 148 (1 ) 141 (5 142 (162 -164
2 167 170 2
195 206 -107 83 - 62
66 -69 226 -. - 8 63 -64
56 41 583 . 6 103
9 20 192
14 116 136 - Tornberg

 450 :
)(
1
.

)( )( 2
.3
______________________________
1 269 .88
) ( .
) 166 245 (
) 2 214 -230
Versionsaf the History of Mazddk Two
322 ( . .
) 2 142 ( )
84 -91 327
.
) 92 (
) Dorn 201 ( . :
192 291
.342
) -(1 317 .

) -(2 .
) -(3

. 54 .1
451 :

.1 :
.2
.3
-36
) (

.

______________________________
) -(1 885 .140
) -(2 .226
) -(3 ) 49 637 (6
Celer
505 506 .

 .
) 1 59 (78
.

.
452 :
.
.


.

. .

.
.
) (
) ( .
.

.1
. 2

 3
. :

______________________________
) -(1 41 .1
) Mtgne ,Patrologia ,Series Graeca Malalas-(2 97 .465
)Bundos-(3
453 :
. .
) 1 (
2 3 4
) :5 ( ) : ( .

.
______________________________
)ton Daristhenon-(1
)deristdenan-(2
) -(3 ) (81
.
) -(4 .633

) -(5 ( derist ( ) dosust ( M

,475 8 M 74 8 15 .(209
) 457 (1
derust -den darazd -den

zarazda .
derist deriist -
den .
( )I . derist -den
- den Veh-
. ) 45 1
( ) .
245 .(50
.
454 :
.

.
.1



.

 .2
.


. 3

______________________________
) -(1 ( bavndagh (hovaadnk
. 1 ) 280 40 (4
2 .33
) -(2 Cyrene
. Zarades
)
14 .(118
) -(3 Cedrrene Zonaras
2 .190
455 :
.1



)( .
.
.

. ) 2( .
3 ) (
.
.4 .
5

.
______________________________
) -(1
. .
)Madariya-(2
)Madaraya-(3
) -(4 .38

Le Strange, the Lands of the Eastern Caliphate

) -(5 1 .158
456 :
-
1
.


.
.

)(
)( .

. .
. : - - -
: .


.

______________________________
) -(1 ) . 192
1 291 (.
457 :
1
2 .

) ( ][
3 : - - - - - --
- - -4 - -
.
.
.


.
______________________________
) -(1 Zoran .
2 .62
) -(2
.


) (.
) -(3 ( shahrdareft( eone

. .
) -(4 )( )( .
81 .2
458 :
.
.

1
.2

.3
.
.
.

.

 .

______________________________
) -(1 . .
218 .
) -(2
( Astovidhotu ) Astvidhat



.
) -(3 .79
459 :



.
:

.



.
.1
2

.3


.

.
.
______________________________
) -(1 .
) -(2.
) -(3.
460 :

.1 .2

 .



. 3
.4



. .

.

.
.
______________________________
) -(1.
) -(2 .
)Eutychius-(3
) -(4
.

 461 :
.
.



.

.



.
)(


.
1



.



______________________________
) -(1 142 -143 3 .461
462 :

.

.
.
.




.
1
.
.

.
) ( .


.


______________________________
) -(1 Iranische Beitrage 1
1930 274 .
463 :
.

.

.
. :
.
.
.

.1
2
. 3 .

 .4


.
______________________________
) -(1 1 7 .30 -34
)Glones-(2
) -(3 1 9 19 2 13 8 -15
) -(4 .
464 :




. .


.

.

 )(
.

1 .
2 3

.

______________________________
) -(1 318 .
) Kadisheens-(2 Kadish
) 33 157
77 (.
)Tamureen-(3
465 :

.

.1

.

 . .
2 3
4 .

) ( .
.5
)(
)( : :



______________________________
) -(1 .
) Nakhver-(2 35 .3
) -(3 128.
) -(4 .318
) -(5 .
496
. 427 .
466 :


. .

. 1

.
.
2
. ) 3 (

.4
.
.5 6
______________________________
) -(1 ( Blases(
.
.
) -(2.
)Anushbard-(3
) -(4 .330
) -(5 .

) -(6 )( .

.
. -
467 :


1
______________________________

.

.
.
.
.

.
.
) -(1 .
.

 .
.

.

) (
.

-
468 :
. 498 499 .1
.

.

.
.
2 .

.

 .
.
______________________________
.

)
(
:

H. v. Mzik, Das Motivenschema vom in der Fremde geborenen

Mitteil .d ,anthropol ,Gesellsch .in WienSohn LX ...,.
))1930 199 :

Sagenmotive in historischen Berich ten fur die- Abstammungvon

-.Heiden und Herrschern, Mitteil. d
199 )anshropol .Gesellsch .in Wien LXIV )1934.
) -(1
.428
) -(2 145 -146 .5
469 :

 .

.

.
1

.

.

.
.


2

______________________________
) -(1 .
) -(2 .
:
.

 )!(


.
) . 128 .(2 .
)
23 .(22
470 :
.1
.
2
.

.3
.
4 5
6


. 502

______________________________
) -(1
152 .
) -(2 74
) -(3 .24
) Stein-(4 .
) Astabadh-(5 157 .
) -(6 Paahgos ( Payghos
( :( Abhakhtar( ( Khyarasah
( ( Nemroz( ( Khvarvasau -( .
892 -93 151 -52 155 .2
471 :
.
. ) ( .
) 505 506( .

1 .2
3
.4

 5 6
.7
519 .

8 .
______________________________
)Sabire-(1
) -(2 63 -64 .107
)Parsav-(3
) -(4 .118
) . 1 15 .(1
) -(5 887 -88 .146
) -(6 .278
) -(7 594 .84
) -(8 .287 -88
472 :
. .1

)( 2 .


3 .4
5
:

6
.
.7
.
) (

______________________________
) -(1 1 11 3
75
) -(2 47 2 .130
)Phthasuarsan-(3
) -(4 .
)Sambike-(5
) -(6 .
) -(7 130 -131 .6
.

 473 :
.
.
1
.


. .2

.

.3

. 4
505 506 5
.6


______________________________
)Zham-(1
) -(2.

) -(3 .
)Aspebedes Boe-(4
) -(5 361 .1
)Celer-(6
474 :
.
1
.

.

.
.2
3
)(
.

.
) 4 ( 5 .
.6



______________________________
)justin-(1
) -(2 294 .
)Proclos-(3
)Lazike-(4
)Kolchis-(5
) -(6.
475 :
.
.


. .

.
.
:


.

.

.
:
.
.1

______________________________
) -(1

. . 1 1913 338
476 :

.


:
.


.
.1

. )(
.
.

.
.
527 .2


.
)(
______________________________
) -(1
) -(2.
477 :
.



.

.
.
.
.

:


.1


.


. .

______________________________
) -(1 215 519 .13

 478 :

.1
.
2 3
.4
.5


.
.


.6
528 529 .7


______________________________
) -(1 )(.
)Andarazar-(2

) -(3 Indazaros .
) -(4 462 .3
) -(5 217 .
) -(6 87

Olinder
The Kings of Kinda .1927
) -(7 .465
479 :
.
.

. 1 2
3 .
.
4
______________________________
)Bastagar-(1
) -(2 .

)Timothe-(3
) -(4
.
. .

) 1 6 -8
1 193
.
. 2 24 (1
.
.
.
) (421
.
) .
2 145 1926
21 .) Barthelemy
480 :
.
2 1


.
. :
.3 4 5
.
.

. ) (
.6 .
______________________________
) -(1
.
.
) -(2
) 1 .(6 -8
) -(3 .52
9 .232
)Glonazes-(4
) Bazanes-(5 .
) -(6
) . 44 45(.

 481 :

.
1
. .
.2
. 529

.3
.
4 .5
.


.6
______________________________
) -(1 .
) -(2

.
) -(3 .89

)AlamoYndaros o Sakkikes-(4
) -(5 .76
) -(6 : .
482 :
351

.1



.

2
.
.3
.

______________________________
) -(1 .
) -(2 .

) -(3 .227




...

.1
. 287 -288 .
483 :
1
.
.
______________________________
) -(1

. .134
484 :

- - - -
- - - -

 - - - - --
- - - - -
- - - - - -
- .
) (
1 .
.

.
______________________________
) -(1 .
485 :
1
2 :




. .

.
. .



.

.

.3
.

______________________________
) -(1 892 -93 .152 -53
) -(2 . 153 .2
) -(3 223 -24 528 20 .
486 :
.1
.


. .
3 4 .
4 3 .


.2
.3

.

.
.





______________________________
) -(1 . 32 -33 .36 -47
) -(2.
) -(3.
487 :

.

 .
.

.
1


.

.
. 2 .
. 3 . 6 /5

.
.4
.
______________________________
) -(1 241 .2
) -(2 2400 .
) -(3 ) (.
) -(4 960 -62 .441 -45

 488 :

.

.
) ( .

.
.
.
.1



.
.

.2
:

.3

______________________________
) -(1 .
) -(2 992 -63 .246 -47
) -(3 960 -61 .242
489 :




.1
2 3
.

)
.4



.5

6


.

______________________________
) -(1 897 -98 .164
)Belisaire-(2
)Hermogene-(3
) -(4.14 /1
) -(5 964 .248 -49
) -(6 .18 /1
490 :
1
2 .

. 3
.
) -( ) 1 117 .(1

. .4


.5
.
.
6
.
.
______________________________
) -(1 .
) -(2
.
) -(3 1043 .357
) -(4 948 988 230 .264 ) 55
215 (5 vin zin ) .
(.
) -(5 1920 .68 -69
) -(6 .310
491 :

 .1
.
)
( .
)( 2 .
3
.4 5
.
. 6

.
______________________________
) -(1 195 157 .
) -(2 .J .H .Kramers
( - 1936 . 613
( :

.
) -(3 1930 .57
) -(4 194 -95 ) 2 (1923
216 .

) -(5 196 218 -19

.119
) -(6 4 204 .20 /5
492 :

:

.


.
.
1 .

.


.2

.3 )

______________________________
) -(1 899 .167
( La domination des Dailamites
(3 1932 115
7 58 .
) -(2 894 155 2 69
.609 .64 -65 .
) -(3 2 156 68 -70
.
493 :
( .1

:
-1 -2 ][ -3

) (4 .
2 .
.


.3


. 4

.5
______________________________
) -(1
.
.
) -(2 .
) -(3 .365 .
) -(4 .
) -(5 210 513 9 :
) (367
) 1940 (130

) (277
. -
494 :
1

 .

.


634
.
.2

.3 540

555 .
4
. 561 5

______________________________
.
.
.
) -(1 963 247 6
174 .
) -(2 .320

) -(3 958 238 .81 -82

)Lazes-(4
) -(5 1640 126 .6
495 :
. .

.
) 1 (558 -561
) 2( 3 .
.
.

.
.
.
570
.5 4
______________________________
) -(1 ) (.
)Sindjibu-(2

) Silzibul-(3 64 216 )
(1934 38 .
) -(4
)!(
) . 2 (221 )
2 (200
.
) -(5
) 329 .(3
.
) . 987 1039 -40 264 .(349 -51
496 :
.

. 577
. 577
. 1
.
.
579
.

***
. 2

.
.
:



. .
______________________________
)Melitene-(1
) -(2 29 41 .
497 :

.
.
1

.

 .

. .


. .

.
-
. .
.
. .
.
.
.
.

______________________________
) -(1 ) (.
498 :

 1

.
.
.

.
. 2

.

.3



.


.
4
______________________________
) -(1 .

) -(2 .
) -(3 .
.
) -(4 : 2 197 . 251 .1
499 :

.1 :

.
. :

.
...


.2 3

.
.
.
4 .


.4
______________________________
) -(1
O .Resches 1925 .335
) -(2 de Schwally 538 .232
) -(3 36 52 .
) -(4 90 .
500 :
4 -
. 2


. 3




.

.4



.
______________________________
) -(4 - R .Basset Revue des traditions
populaires 24 192 .
) -(2 .328
) -(3
.
) -(4 ) 45 (171
340 .
501 :
.
.

.1

. 2
.
3
.


. 4
.
:
.
.5


______________________________
) -(1 219 -21 523 -26 .17 -18
: .
) -(2 38 /11 /2 .11 -12 /17 /2
).23 /4 -(3
) -(4 .608
) -(5 553 494 )
(1920 207 .
502 :
.

1


:

.
.
.2
3
.

.

.

.
)(
. 4
______________________________
) -(1 .23 /1
) -(2.8 /9 /2
)Sura-(3
) -(4 195 216 .

 503 :
)(
1
.2

.
.


.
.

.3
4 5
:
.
______________________________
) -(1
. Istami Khagan
) .(41
) -(2 316 1
.

) -(3 ) 6 259
200 ( .
) -(4 62 .
) -(5 277 2 88 .
504 :

.


.


. .


. :
! . : .
! .
. :
.1
2 .




______________________________
) -(1 961 .242 -43
) -(2 386 .
505 :
1 .
2 . .

. 3
.
.

4
.

.
.
.5
. .6

______________________________
)Aspedes-(1
) -(2 .375
) -(3 1 .23
)Zabargan-(4
) -(5
.
) -(6 1 .23
506 :
: 1

. .
.2
3
.


.4
***
.5

______________________________
) Zarvan-(1 Zavran ) -(

Azarvindadh ) : Azurvinadh .
) -(2 625 6 294 .
)Anoshaghzadh-(3
) -(4 467 .
) -(5 -
) 2 (1920 46 .
Streck Ktesiphon
( Seleucia und .(3 -4 16 Der alte Orient
Honigmann .4 -
507 :
1 2
) ( 3 ) 4( 5
.
) (
. 6 .
.

______________________________
1928 Ed
.Meyer .
Mitteilungen der Deutschen Orient- Gesellschaft
(1929) 67 3 . Lhe - Antiquity ) (1929 434 .
Die Deutsche Ktesiphon -1928 /29
Expedition 1928 /29 1930
01 Forschungen u .Fortschritte. .1930
JM .Upton
1932 188
.1931 -32

u. O. Wachtsmuth, Die Ktesiphon Expedition 1931/ 32 E. K 2hnel

1933 1931 -32 15
-1934 Debevoise -
Michigan Studies, 32) 1934 (Parthian Pottery from Seleucia on the
Tigris, Uniy. of
)Mahoze-(1
) -(2 - ( Mahoza (
.

)Medhinatha-(3
)Mcdhine-(4
) -(5 - 2 38 .2
) -(6 baba .38
508 :

) .(37
-37 .
) Schmidt 1931 -32.(1974
1
2
.
.
.
______________________________
) -(1 24 7 .1
) -(2 1062 .387
509 :



.1
2 3
.
58
4 .
1928 -29 .

5

.
.

______________________________
) -(1 260 .
)Tespon-(2
) -(3 Ssu -qin )
.(224 Su -ti ) (198
) ( .
) ( 2 .277

) -(4 . 2 .58
) (37 .
) -(5 58 37
) .) Asfanabr37
510 :
.
.
.1
2 3
. 4
5 .


6 . 7

.
.
.

.
.
.

______________________________
) -(1 - 59 .
)Bachmann-(2
)Reuther-(3
) Antiokheya Khosrooy Veh -Antiokh -Khusro-(4 -
2 .14
) -(5 .
) -(6 - 2 .48
) -(7 2 .199 -200
511 :

.1

.

.2

286 .

 .3 .4 5
.
______________________________
) -(1 898 .165
) -(2 2 14 .1 -4
) -(3 Veh -Ardasher . )
(1902) 16 (7
be
9 .232
) -(4 - 50 .
) -(5 406 ) 25
5 (3 Coche Kokhe .
) Mitt .d .Deutschen Orient -
Gcs 67 (18 .
( zosimos 23 (
Zokhase . .
) 26 6 (2
.
512 :

 .
.

.

.
.


.
) -(
.1
.
.
.
2
.
.
3 .4
______________________________
) -(1 A .Berliner
Beitrage raphie und EthnograPhie Babyloniens zur Geog

 40 .
)Saint Narkcs-(2
)Saint -Serge-(3
) -(4 45 -46 Christian -
Churches Sasanian I 660 )(.
513 :
.
) 1 (
.2
3
)(
.4

:
)(

.
1931 -32 )
( 5
.

 .
6 .

______________________________
)Resh galuta-(1
) -(2 61 -62 39 -43 43 -24 19 27
63 . a 84
) Darzanidhan-(3 .36
) -(4 883 134 .34
)wachtsmuth-(5
)Arabesque-(6
514 :



) 1 .(38
-38
) 1931 -2(1934

______________________________
) -(1 1934 IV 171 -74 177
I 601 -45
) Baltiusaitis (.
515 :
.


. :
.1


.
) (

.2

) .3
.(39 .
4
______________________________
) -(1 24 6 .3

) -(2 - 2 .76
) -(3 .
) (754 -75 .
. )
2 1922 240 ( .
61 )(1912
3 29 .
) -(4 The Antiquity 3 1929 .447
516 :
.
300 *400
.
100

39 1888
) (

. 29 28

 517 :
.
.

102 .
1888
.
. 25 /63
43 /72 .

.

.
.2 1
.




:
.

______________________________
) -(1 60 -76 IV 6
.149 -51 IV
) -(2 6 162 .124
518 :
.
1
.

. 2
. .
.


3
.
:
______________________________
) -(1 .
.

)(
) -(2 1 .143


.
) -(3 354 .2
519 :


.1
2


.
.

.
.


.


.

______________________________
) -(1 143 155 .
.
) .
ichte des Orints Kremer Kulturgesch 1 174 .(199
) -(2 354 .3
520 :
)( .
- -
.1
: 2
3 4 5 6
)( 7
. )( 8
) 9 )( 10 )
11 12

______________________________
) -(1 1 269 1 1866 .113
) 2 204 (228
.
)Derbadh-(2
) -(3 .33
)Ttagharbadh-(4
)grand -maitre-(5
) -(6 .999
) -(7 Znm altiran .Worterbuch 149
4 16 .100
) maybadh-(8 1
69 .2
) padhishkhvar-(9 .95
) Khvansalar-(10
1061 .386
)senekapan-(11
)Isenekapet -(12

 521 :
( 1 )( 2 )( 3
) 4 ( 5 ) (
6 .
.7
8
.9
.
10
______________________________
) -(1 .115
) -(2.
) -(3 .29
)akhvarbadh-(4
) storban-(5 93 3 .2
) -(6 .189
) 1896 31 (174 dran -darbadh
. .
) -(7 9 .232
) -(8 .255

) -(9 ) 10 (7
.
) -(10 133 . b 14 67
234 .
522 :

.
) 1 ( .2
.3



.4

. )(
5 .
.
:
.6
______________________________
)shapsheraz-(1

) -(2 .32
) -(3 ) 391
.(8
) -(4 1063 .389
) -(5 214 518 .12
) -(6 18 4 1
1 .270
523 :
.1

360
.2
.
3
.
4 .5 .6
.
. .7
. )( 8
.

______________________________
) -(1 854 .86
) -(2 1009 304 .
).26 /2 -(3
)drusbadh-(4
) -(5 drudhistbadh :
. drudhist
) -(6 190 .219 .
) -(7 1 69 .2
)APadana-(8
524 :
)( .

.1
.

.2 .
.3
.

 .
. .

91 /5
. 150

______________________________
) -(1 .5 6 .10
) -(2 - 2 .70
) -(3 .
525 :
.
.
.1
1812 2 .
. 3
:
.4

 :


.


.5
.
6 :7 ) (

______________________________
) -(1 946 221 -222 700
2 .205 -6
) -(2 .210
)Jean .Chrysostome-(3
) -(4 .453
) -(5 4 .3
) -(6 .85 -86
) -(7 57 .42
526 :

 .

. .

) .(40

-40
) (.
.2 3
.
______________________________
) -(2 :6 22 379
.203 IV
) -(3 50 .138
527 :
.

.
)(
.


.

.1

-41
) (
.
) .(41
.
______________________________
) -(1
) 213 (
)
41 (14 .
.
.
528 :
1

.2

 .

. ) (3
)
( .

.4

5 .6
______________________________
)Yuvanoe-(1
) -(2 859 .92 -93
)paitidana-(3
) -(4
.
) 1048 366 (
. .
.
. .3
)Anoshagh bavedh-(5
) -(6 9 12 10 .7

 529 :
) 1 ( ) ( 2
. ) 3 ( .4
. 5
. .

:
.6

.

.7

.
______________________________
)shmakh baghan-(1
) -(2 .88
)mardanpahldm-(3
) -(4 .63
) -(5 .83

) -(6 .90
) -(7 .79 -90
.

) 193 1 (.
530 :
1 .
2


.

.3
4 )(

) (
.

______________________________
) -(1 22 13
- .

) -(2 ) (25
.392
) -(3 ) 2 (153

.


.
.
) -(4 .25 -28
531 :
- -
.


.

.



.

 .



.1

______________________________
) -(1 . ) 2 (135


. ) (394
. .
532 :
.
.
.

.
1 2
: 3
.

 ! .
.

.4
5 6
.
7
______________________________
) -(1 .28 -29
) -(2 2 158 .
) -(3 392 .417
) -(4 .
) -(5 .29 -30
) -(6 )(
) -(7 .
533 :

.
.

 .
.



.

.1
.
.2

.

.3
.
______________________________
) -(1 77
.
) -(2 .80
) -(3 .70
534 :

 .


.1
.
. .2
3 4 .
.
:
. .

: .
.
.

.
.

______________________________
) -(1 .124
) -(2 .125

) -(3 .
) -(4 ) 858 (90
.
535 :
1 1000 . 2


.3
.



.4
5 6
.
______________________________
) -(1 118 .173 -74

13
. ( ! zih - zi ) ziv

 ( 192 .
.
) -(2 10 .14
) -(3 ) 35
(38 .
.
) -(4 .145
) -(5 158 : .
) -(6 .
536 :

.

.

. :

.
.

.

 1 .

. .
) (
.

.
.
.
.

______________________________
) -(1 195 -200 .
537 :

.
:
.
.

.

 .

.1
.

.
.2



.3
) ( 4
______________________________
) -(1 .146 -50 324
.
)Manuel-(2
) -(3 1 .301
) -(4 .17 /1
538 :

 .
.

.1
.
: 2
3 .
. ) 4
( 5 6 ) 7 8
( .9
______________________________
) -(1 .6 /4
) -(2 .85
) Orosagges-(3 huvarzaka .
) 9 347 (3 :

varu- thanha
( . )- Weitgepriesen
)Mahisht-(4

) -(4 ) 855 86
87 .(645 ) (222 ]
[ .
) (.
) -(5 ) 948 223
.224 .(126
)Vahriz-(6
)Hgzaraft-(7
)Hazarabhd-(8
) Atsarefthes-(9 Hazarawukht
) 76 1
.(174
539 :
) ( 1 . 2
.
. 3
) ( :
4 .5 : ) 6
( 7 ) 8 ( 9 10
11 ) 12

______________________________
) -(1 849 .76
) -(2

) 284 .(2
)tahm-(3
) -(4 .443
) -(5 .
)Khusro -Shnum-(6
) -(7 Smbat Bagraturni 1 1866
195 1 .(114
) (2346
)Zhayedhan -Khusro-(8
) -(9 varaztirots ) 1 1866 196
1 .(68
) Guunand -Shahpuhr-(10 1 263
vimand gumand.
) -(11 2 .190
) . ( .

)Ram -avzudh -Yazdgard-(12

540 :
( 1 2
3 : 4
5
. )
( 6 . 7 )
( .

.8


______________________________
) -(1 . ) (222
Avzudh -khurrahe
][ .
) Nokhv -Hormizd-(2 Nokhv nokhvist
(( Nokhver nakhver ) . 35
.(3 .668

) -(3- varaz .
) . 1 (229
.
) )Karter-(4(Kartir
) -(5 .558 .
) -(6 .142
) -(7 .
) -(8 .
541 :
1
.
.2
3 .
60 /000 .4
5
.
6
:



7
______________________________
) -(1 .54
) -(2 18 5 .6

. .
) -(3 .26 -28 /17 /1
) -(4 1018 .316
) -(5 .128
) -(6 .97
) -(7 .
542 :


.

.
.

 1
.
.


.2 .
.3
.2

4

______________________________
) -(1 ) (.
) -(2 173 .
) -(3 .18
) -(4

.
543 :

 .1
.
.2
. 3
.
.



.

.

:
.

:
.


______________________________
) -(1 . .28 /23 /1

) -(2 1059 .380

) -(3 100 .
544 :
. 1
.
)( ) ( .2
.3
.

. 4
.


.

______________________________
) -(1 .
) -(2 .94 -95
) -(3 899 .167
) -(4
) (



.

.
) 87 -88 (129

.
545 :

.1
.

: 2
3

)(

.4

.
.


.
.


. .5
______________________________
) -(1 5 364 388 .
)Hit-(2
)el -Udaid-(3
) -(4 6 173 .134 -35
) -(5 .122
546 :
***

. .
. .
:
.


.
1 .

.2
.

.3
4 5
______________________________
) -(1 2 .278
) -(2 50 .17
) -(3 .443
) -(4 72 )
7 41 (
.
) -(5 .
547 :
1 .
.

 2

) ( .
.
.
.3
. 4

.
______________________________
) -(1 1 22 .

38 ) 23 37 (23
.
) 315 12
.(28
.
66 7 35 .
) -(2 .298
) -(3 855 87 .
) -(4 A .Freiman 1906
.20

 548 :
.1
:2



.
.
3
.
4 .
______________________________
) -(1 Ei nmiuelpersisches
Schulgesprach( H .F .J .J unker (.
.41 .43
) -(2 ) .(1921
) 120 (1
) 705 (
Khvash -Arzugh .
.
.
. .

 9 .232
. .
) -(3 .8
) -(4 67 .9
549 :

.1 :

.
. :
:.
.
.2
.


.
3
)(
)( )( 3

 )
.(.

______________________________
) -(1 4 35 .9
) -(2 Der Orient und das griechische Erbe
.254
) -(3 2 887 .271
550 :
.
. .


.
.

. )
( .

.


1
.
2
3 4 .
5
______________________________
) -(1 8 37 14 .
).12 .38 -(2
) -(3 .29 .37
).1 .33 -(4
).39 .19 -(5
551 :

1 .
.

2 . :
:
.


. :
) (
.
3 :
.
.4
-1 : -2 -3 -4 -5 .


.
______________________________
) -(1 8 20 .4
) -(2 4 181 220
. Casarteli
5 296 351 .
) -(3 7 .36 -44
) -(4 .7
552 :
.1

 .2

.


.
.3
.
.4
. :


.5
______________________________
) -(1 . )
(.
) -(2 .16 -19
) -(3 . 31 ) 7 (39 -40
.
) -(4 .32 -33
) -(5.34

 553 :
1 )( .
2
.3
.



.4 4333

.
.

.
.

.
.

.
______________________________
) -(1 38 16 6 49 .

)Zarathushtrotum-(2
) -(3.41 -42
) -(4 15 1 .31
554 :
. )
( ) (


.
.1
2
.

.

.

.

.
:3

______________________________
) -(1 .49 -52
) Casartelli-(2 314 .
) -(3 ) .78 1 (159
al -Muqaffa( L .Opera -
d .lbn - Riv .degli Studi Orientali
555 :
1 .
2



.
.
.
______________________________
13 (203 .

.
. .

.

 .

. .

. )
(

.
) -(1 .
) -(2 .
556 :

:


.


.

.


.

...

.1 ...
... . 2

.3 ...
______________________________
) -(1 )
(1912 11 .
) -(2 .
) -(3 .14
557 :
1
:
2


.





4 .
.3

.


.

______________________________
) -(1 22 .
) -(2 .
) -(3 .
) -(4 ) .(
558 :
.
.1
.

 . 540
2 .
:
.

4 3 .
.

.
.


562
.5
6
______________________________
) -(1 162.
) -(2 175 .348
. .
) .(167
) -(3 176 .

) -(4 187 .
) -(5 396 .
)Volkerkunde-(6
559 :
.
.1
2
3

4 .
.
.
.
...
.


______________________________
) -(1 1910 869
( K .Barr (1933

)Paulus Persa-(2
)-(3
Mercati, Per la vita e gli scristi di Paolo il persiano, Rome; 1899
.166
) -(4 Land ,Anecdote Syriaca 4 2 -3
-

.La philosophie religieuse du mazdeisme, sousles Sassanides

.1 P'Kraus (1933) 14 17
.
560 :

.

:




.1 2


3
:
.4

.
529
.
: 5
______________________________
) -(1 .28 :
.
)Uranios-(2
)Thersites-(3
) -(4 2 .29
)Damascrns-(5
561 :
1 2 3
. .


.

.4

.
) (
.

.
5 .

6 7
.8
______________________________
)Simplicios-(1
)Eulamios-(2
)Periscianos-(3
) -(4 2 .30 -31
) -(5 77 ) 3 (28
.

)Bariam-(6
)Yoasaph-(7
) -(8 5 )( .57
562 :
1 .
.2
3
.
)
(
.

.

.

.

4
.5

______________________________
)Pancatantra-(1
) -(2 .
) -(3 6 444 629 .
)PaulusPersa-(4
) -(5
1932 . )
563 :






.

.

.

.

______________________________
1933 14 14 (
.
G .Kinge

Festschrift Friedrich Giese

Die Welt des Islams 1941 .140 -51
564 :
.1



.2
.

 .4 3

.

.
.5
______________________________
) -(1 15 .3
) -(2 .174
) -(3 .76
) -(4 .74
) -(5 :
) ( -
)( ) ) Dhabhar -
) -
75 ( ) ( -
- .
565 :
: 1
.2

 3
.4
.
.5
.6
.
.7
.
.8
.9

______________________________
) -(1 22 .57 -68
) -(2 37 4 115 .223 .24
) -(3.69
) -(4 2 .52
) -(5 29 100 71 -72 .213 -14
) -(6.9
) -(7 32
1 .350

) -(8 33 .79 -80

) -(9.98
566 :
.1
.2

3

.4

.
5 .6 .7
.8
.9
10
______________________________
) -(1 93 .5
) -(2 15 .4
) -(3 39 .31
) -(4 .72 .139 -40

) -(5.85
) -(6 25 .63 -64
) -(7 2 .11
) -(8 .45
) -(9.108
) -(10 2 .82
567 :
.1

.2
.3
.4
:
.
.
.


.

 .
.5
______________________________
) -(1 43 ) 37 ( 9 9 2
)( . .435
) -(2 16 .36 -38
) -(3 16 .30 -35
) -(4 16 .49 -63 111 33
. ) 7 -11(.
) -(5 .169 160 -169

.6
568 :
.


.
.
.
.


. .
.
.
.
.
1 :
.
2
. :
. :
: :.
:

______________________________
)Giwargis-(1
) -(2 436 .
569 :
. .1

.

 . ) (46
:
.


.2
.
3 :
:


.
22
.4
______________________________
) -(1 .109
) -(2
( Zoroastrian Studies .1928 219 (
.
) 23 -(3 .4 -7
) -(4 1931 .130 -131

 570 :

) ( 1
: 2
.
.




.3
:


______________________________
) 6 -(1 .1 -8
) -(2 .
) -(3 )
1931 (132

.

 .
Zurvanigh

.
.
571 :

.


.
.1

. .

.
.
.
.
)(
.

 .

.
. .

.
______________________________
) -(1 163 .
572 :

. .

.

.
*** .

.
.


.


.

.
.
.
.

.
573 :

.

.
.1


.

.

.


.
.
.2
...


______________________________
) -(1 2 .30
) -(2 24 .


.
574 :


.
575 :

- - - -
- - - -
- - - -
- - ) ( -
- - - -
- - - -
.
579
.
. : .1


.
______________________________
) -(1 2 .246
576 :



.
:1 -
...


... .

.
.2
3

.4 :



.
______________________________
) -(1 988 .264
) -(2 990 .267
) -(3 403
.2

) (4 ) ( .
577 :

.
1

.
:

.

.2
3
.4
.


.
. .

______________________________
) -(1 .
) -(2 991 .268
)Isho yabh-(3
) -(4 .201
578 :
.

.


.
.
.

.
.
. 581 .

1


2
.
.
______________________________
) -(1 ) 1939 (108 - zopin
' zopen .
) -(2 65 .83
579 :
. . 1
)
( ) 2( .

) 3 ( 4
590 .

.5

.
. .
.

 .
6.
) ( .

______________________________
)Visthm-(1
)Vindoe-(2
)Abharyez-(3
) -(4 .
) -(5 588 -590 Higgins
. The persian War the Empernor Maurice .2
)Maurikios-(6
580 :
.
.
.
. .

.


)( 1 .
.
.
.
.2

3
.
.

______________________________
)Martyropolis-(1
) -(2 .
) 95 (100
.
) -(3 ) .
474 ) Studier fra Sprog -og
( Oldtidsforskning (75
.
581 :


.1
581 2


.
.
.
.

-42
) (

.



.
______________________________
) -(1 .
) -(2 .3

 582 :
1 2
.
3 .
4 .

.5
-43
) (
6
.
)( 7 .
.
______________________________
)Shavagh-(1
) paryogh-(2 65 .83 -84
)Sabhrisho-(3
) -(4 Gurdiyagh
. .
478 .

) -(5 478 209 .

)phocas-(6
)Heraclius-(7
583 :
.1
.
.2 615 .

3
.4
.5

6 7
______________________________
) -(1 9 ) 1 (1923
614
.
) -(2

619 629 .
) 1937 .(1938

)Somdat Bagratuni-(3
) -(4 66 .
) -(5 .33
)Romezan-(6
) -(7 24 .4
584 :
) ( .1

.2 :

.
.
. 623
.
.

. 3
) ( 628
.

 .
.

:

______________________________
) -(1

Heros epiques meonnus
et d'Histoire Orientales Annuaire de I'lnstitut de philologie (1933 -34) 2 .1934
) -(2 II .543
) -(3 .107
585 :
.1
.
:2 .


.


.

.

.


.


.


______________________________
) -(1 4 .8
) -(2 995 .275
586 :
. :

.


.
.1 :
.

36000 2 .
( .
.3

.

.
.

______________________________
) -(1 1041 .352
) -(2
) ( .
.
) -(3 1043 .356
587 :

 .
.


.

. -

.1
.
.
) (
. .
.
.
.2
.3

______________________________
) -(1 1058 379 .29
) -(2 384.

) -(3 .29
588 :

.
1

.2


.

.
.4 3 .


.

.
. 595
604

______________________________
) -(1 1 3 471 358.
) -(2 .22
) -(3 24
) -(4 .30
589 :
.1
. 2:
.
:
.

. 3

.
4
.
.
.

 5 6
.
______________________________
) -(1 13 -15 2 10 1015
311 107 .
) -(2 .689
) -(3 . 180 2 227 .
) -(4 .
) -(5 .
) -(6 Crecelle
.
590 :
.
.
.1
.
. ) (607 -8
468 .2
. 375 .
.3




______________________________
) -(1 1008 -9 -3
301 136 .

.

) .(98
. .
155 490 .21
) -(2 48 ) 12000 4000( .
) -(3 1042 .354 -56
)(
591 :
800 .
150
1300 .

 .
.1

.
.


.

.

.

.
.

______________________________
) -(1 1057 .377
592 :
604 ) (627 -628 .
1
.

 107
2 .
3
.

.4
.5
) 903(
500
.

6 .
______________________________
) -(1 dastkart- ( dastgard
terre ) Landgut 42 123
.
) Artamita-(2 - 2 76 .
) -(3 .
) -(4 2 .93
) -(5 237 89 .
)Nabuchodonosar-(6

 593 :


.

.

.
.

)
( .1

.
2 3 .4
5

______________________________
) -(1 341 4 -
237 49 88
50 1 552 ) .(.
)University Museum-(2

)Pensylvania-(3
) -(4 1 ) 538( 579 )() F .Kimbal D671 B4
.771
)Oxford -Field Expedition-(5
594 :

.
.
20 .1
: 2 3 15
1 1933 4
.
.
)
(
.


.




______________________________
) -(1 1 ) 538( 584 )) Watelin ) 601 -45(.
)A Sassanian Garden Palace-(2
)The Art Aulletin-(3
) -(4 1 ) 555( .237 4
595 :
.1
.2

) .3 (44
.
.
) (


4
5

______________________________
) -(1 .108
) -(2 279 .
) -(3 91 33 -40 1 520
)( 4 .153 -68 .
.



. ) 9 (91 -158

.
Das Datum Kaki
Bustan des (1937) 4 Ars Islamica .79 -97
)Gokarn-(4
)vani Yudh -besh-(5
596 :

.

 )(

-44
) (
.

.1
______________________________
) -(1 108 951 B4 167.861 A C
597 :
.

. .
-45
) (

.1

______________________________
) -(1 42 45 4 333
.
598 :


.1
.
) ( .
)( .
.


.

.
.

.
.

.

 .
.
.

______________________________
) -(1 104 .
599 :
.

.1


2
.3
.

.
.

.4
5


:
______________________________
) -(1 92 42 44 1.061 B
) -(2 .93
) -(3 ) (11 .154
) -(4 65 42
.43
)Fresque-(5
600 :

.1
.

.
) ( .
.

.
.

 .
.
.
.2

______________________________
) -(1 1934 .18 -19 2 1396 ( Laure
. )Morgenstern
)( Grafitto ) . : 2
1926 98 99 .
Rostovtzeff et A. Little, La maison drs fresques, Mem de L'Acad.
.des Inscript. XLIII, P. 167 sqq
211 194 -5 (35
) . .(80
) -(2 9 .107
601 :

.
1 ) (

.

 2 . 3

) ( .
.
.4
5
.

.

: !
______________________________
) -(1 ) (
.82
)Sjnimmar-(2
) -(3 850 97 .
) -(4 82 42 43
199 .161 A4
) -(5 .
602 :

 . : .
1 2 3
) 718(
4
5 6 .
.
.7

.

.8

.
.

______________________________
) -(1 .83
) -(2 .703 -4
) -(3 718 1899 .58
)Danebod-(4
)Gorm-(5

)Knud Daneast-(6
) -(7 82 .
) -(8 52 100 .
603 :
1 .2

.

.
.3


.
.
:4

.5

.
.
8500 760 12000

______________________________
)Flandin-(1
) -(2 . 271.72 bis
) -(3 110 55 -59 4 305
A 1534 . B
) -(4 .79 -81
) -(5 60 .45
604 :
.1
.
.
2 . . :
4 3 : 5
.6 - . .7


8
.

.

______________________________
) -(1 9041 .353 ) (250
.
2 .305
) -(2 .304 -5
) -(3 698 .
) -(4 .
)Pahladadh-(5
) -(6 . 439 .6
) -(7
Der Thron, des, Khosro Jahrbuch der preussischen
Kunstsammlungen
41 2 -3 .7
) -(8 8 .328
605 :

.1




. .2
:3
4
. .

.

. :

______________________________
) -(1 451 )

Modi Asiatic
Papers 4 19 .
) -(2 25 1057
278 .703

) -(3 .702
)Gubaz-(4
606 :

200 ) (
1

.2 .
60

.
70
- .3
.4

:5

______________________________
) -(1 .700
) -(2 2 .305
) -(3 699 .
) -(4 419 .
) -(5 688 . . .
607 :
180 . 150 .
.

.

.
1

:

...

2
3 )

 ( . : 624

.

:
______________________________
) -(1 7 306 .
) -(2 .41
2 128 .
)Kedrenos-(3
608 :
.
) (
.
1

2 3
.

.

.4

 .
.


______________________________
)Sachsische Weltchranik-(1
)Caza-(2
) H .Diels-(3 .

Ueber- dievon Prokop besehrikbene Kunstuhrvon, Gaza

.1917 Saxl Kampers
) . .
Kampers, Vom Werdegang der a bendland Kaisermystik
1924 40 .(1
) -(4 8 .199
609 :
.

1
. )( .






.

. .2
628 .

3

.

______________________________
)Hercules-(1
) -(2
. 369 -71
75
7 45 .
))Iectisternium(-(3

 610 :
1
.2

.
3 /8 5 /7 .
-46 ) (
) (46
.
______________________________
))paradis(-(1
) -(2 - 2 .89
611 :

.
.
.

. .
.


.
.
.
) .(47


. .

.

.

.

612 :
.
.
.
.
-47

) (
. .

.

.
613 :
.


.
.

.
.


.2 1

.
.


.



______________________________
) -(1 .481
) -(2 - 206 -12
94 45 -51 361 B4 . A
614 :
.

.



.


1
.
.

 2
3
.


.4
______________________________
)Kunstgewerbe Museum-(1
) -(2 senmurv
.
)South Kensington-(3
) -(4 4 323 121 61 -65
98 99 .166 4
615 :
.

.
.
1 2 .

 3

.
4 :
. .
.5
.
.


.
______________________________
) -(1 .710
) -(2 439 .6
.
))Tauwaz(-(3
) -(4 2 .278
) -(5 1 691 -715
) ) phyllis Ackermann .197 -202 4
616 :


.1
.

. :2 ) (

.
) ( ) (

.

.
.3
.
.
.
.

______________________________
) -(1 137 .
) -(2 .699

) -(3 2452 3 .417

1932 613 -17
3 2272 )(.
617 :
.1


:


.
)(
) ( 2
) ...( 4 3
: .5

______________________________
) -(1 1025 325
1047 .364
) -(2 9 .233

) -(3 96
710 .
) (4 :





) .(.
) -(5 .702
618 :
1 2
.
3
.
4
.5
.
.6

 .
7 8
______________________________
) -(113 /5 2 .304
) -(2 )( 1904 .28
) . .(222
) -(3 .
. 283 .2
)Gurdiyagh-(4
) -(5 482 252 2 63
.
) -(6 .243
) -(7 691.
) -(8 7 294 .
619 :


. 1 ) 2(
: .

 .
.3 )(
.4

.



. 5
______________________________
) -(1 2 403 .
)Frahadh-(2
) -(3 Herb .W .Duda FerhadundSchisin 1933
) (.
) -(4 7 304 .
) -(5 708 .
620 :

 )(
: 1
.

.
. .

][ ][ )
( .2 1
.





) (
______________________________
) -(1 .
) -(2

) .
.(68 -94

 621 :
.1
:

2 )
(3 .


4

.


.

.

. .

______________________________
) -(1 .585
)Spedh -pak-(2

) -(3 Stackelberg 18 .283

) -(4 .
622 :
)(

-48 ) ) (
1 2
______________________________
) -(1 ) 1937 (64
.
) -(2 Hert - .67
623 :
. ) ...(
.
1

.

.

 . 2
.
3
.
.4

______________________________
) -(1 .19 -59
9 232 . ) (705 -8
.
) -(2 .49
)Flavius Vopiscus-(3
) -(4 57 193

9 125 -26 716 -63 1
) 763 -70) J .O rbeli 215 4 .
624 :
) (48
.

 .
.1
) .(49
:
)(
.
.2
:

. .
.4 3

______________________________
) -(1 Guide au Cabinet des mesmedailles
123 53 207 4
.214 ) Die
sassanidischen jag dschalen 57
212 ( .
.
) -(2 2881 11
117 .332 A9
) -(3 121 .122

) -(4 .125
625 :
) (50 .1

.2
-49
) (

______________________________
) -(1 128 .129
) -(2 132 133 .135
626 :

.1
-50
) (
______________________________
) -(1

La Vie Musicale dans la civilisation des Sassanjdes, Bull, de I

.Association francaise des Amis L'Orient, nos, 20, 21, 1936
3 ) 2786 -89(.
627 :
.
.1
:2

-51 ) (
) (
)( .

______________________________
) -(1 446 .
) -(2 8 .90 -91
628 :
.
.

 : )
( ) .1 .(51
2
3 ) 4
5 6
7 .
.8

. 9 10
.
______________________________
) -(1 116 133 .522 A4
) -(2 S13 . SS62 -63
)Vin-(3
)Bardudh-(4
)Kannar-(5
)Mar-(6
)Dumbalagh-(7

) -(8
. Bahl )a( badh

) ( .
.
.
) -(9 8 314 .
) -(10 .694
629 :

.
.
.1




.

2

 .
.

______________________________
) -(1 3 61

) -(2
.
) -(3
.
630 :

.
: .
. 1


.2
360

.
3
4 360 5
.


______________________________
) -(1 1899 54 .
) -(2 8 .90
) -(3 Nighisa

.
) -(4 .
) -(5 .
193 2 424 .6
631 :

 360 . .


1 2 .
3
) ( 4 5 )
( 7 7 .6

: ) ( ) 7
( ) 8 ( ) 9 (:
.
______________________________
) -(1
.
) -(2 ( Kay Us( ( Frasiyabh(
.
)Avrangigh-(3
) -(4 488 .
) -(5 .487
) -(6 .483

)Arayishn i khvarshedh-(7
)Mah abhar kohan-(8
)Nosh -labhennan-(9
632 :
12 .1

.2 .
3

. :4

______________________________
) -(1
.SomeNotes on Persian Melody- names of the Sassanian Period

 ) (1909 .
1926 93
. )
(5 ) . 61( .46 -47
) -(2 1930 193 . 1932 245
1932 : 337 .
) 4 -6 (24 -26 1934 483 46 -56
) -(3.. M .554 V
) -(4 1930 .222
) (5 -:
633 :

.

: )( 1
:
) 2( 15
15 3
.4

*** .5

______________________________

)(
)tchatrang-(1
)Ashtaqadh-(2
)Zamb-(3
) -(4 9 15 -16
38 40 3 .28



Ashtapadh astapada
hcving eight squcres 9 .233
) -(5 287 .2
634 :



.


.1


2 .3
4
5
.6
596
.
. 7

______________________________
) -(1 360 ) . 10
1009 .(304
) -(2 56 ) 4 (.

) -(3 31 21 -23
.
)Martyria-(4
)Sergiopolis-(5
) -(6 .209
)Mesalliens-(7
635 :

.1 2
. 3
.
. )(
.

.

.
.
4
.

 . .
608 609
.
.

.
5
______________________________
) -(1 .214
)Henanlens-(2
)Monophysistes-(3
)Gregoire-(4
)Giwargis-(5
636 :
.1

.
: .
. .2
3

 .

.
)
( .
.4

. -
:
: ! .
.
.
.

______________________________
) -(1 .208 -25
)paqoria-(2
)Naneshtar-(3
) -(4 : 42 .125
637 :


. : .1 ...

.


.
. 2
3
.
. 4 :

.

.



______________________________
) -(1 .94 -100
)Lzla-(2

)Babhai-(3
)Guidi-(4
638 :
.1

.

.

2 .3
.

. 59
.
:
4 .

______________________________
) -(1 .228 -35
)Karrogbadh-(2

) -(3 960 240 502 .67

karroghbadh 512 1934 .
) -(4
.
639 :
. 1
. 2
591
.


.
3 12000
.
.
4
.
.

. 5
.

______________________________
) -(1 Haug ,Essay on Pahlavi 147
2 34 .
) -(2 .163
) -(3 1041 -42 .353
) -(4 .28
) -(5 ) (1893 81
.
640 :
.
.
.
) (627 -628
.
.
.

.1

.

 .2

.

)( .
.
______________________________
) -(1 6 240 .181
) -(2 1009 304

981 .253
641 :

.1

.


. 2

.
3

 .4 .
.
.
-
: ! .

. .
______________________________
) -(1 468 5 1006 .299
301 .4
) -(2 Aspadh -Gushnasp .
) -(3 .
) -(4 .471
642 :
)(



.1

 2 .

.


3

.
.
.
:4

______________________________
) -(1 1046 361 .
) -(2 Mavler .85
) -(3 .29
) -(4 1046 363 .-
643 :


.

 .

. 1
) (


.

.
)
(
17 .

______________________________
.

.
) (13 212 215 -16 1
.216
) -(1 363 .1
644 :


. 628 .
1
2 :
) ( .

.3

.4
______________________________
) -(1 106 . .382
) -(2 .30
) -(3 2
55 3 -5 :
.


9 3 38 -39
11 -15 ) 4 (540
.


.
) -(4 .30
645 :

- - - --
- - - - -
- - - - -
- - - -
- - .

.

.

.
-

646 :
.1



.
.

.

.
2

.

) ( 3
.

______________________________
) -(1
.
.
) -(2 .31
) -(3 ) 1063 (389
. .

 647 :
1 .


. .2

3 .
4 629.
)(
.
. 5 6
.
.
7
______________________________
) -(1 390 .1
) -(2 ) (33 .
) -(3 .468
) -(4 392 .1
) -(5 1065 .394

) -(6 ) (112
.
) -(7 .
) 33 .(4
648 :
. .
630 632
.
. 1
.
.
.
.
.2

.
.
3 4
) 5 ( 6 7
.8

______________________________
) -(1 farrnkhv farrukh farr
Khvarr .
) -(2 1607 397 .110
)Rustahm-(3
) -(4 . Khvarrehzadh
)darighbadh-(5
) -(6 .112
)Zadhoe-(7
) -(8 1066 396 .
649 :
.

.

-52
) (
.
.

 .


.
.

. 1
2 .
______________________________
)Ishkhan-(1
) -(2 9 .8
650 :


.
.1
)(
. .

.2
. :3
)( - )( - ) ( )( -

)( - )( - )( - )( - )( -
) ( )( - ) ( - )
( - )( - )( - ) ( - )( 4
)(.
______________________________
) -(1 Rechnrcher sur la domina tion -
arabe .19
) -(2 ) (3 .4
) -(3 : 6 39 -40 .29
) Zunbil-(4 .
Ikhshedh khshaeta

khshay
) khvarkhshedh -Sonneherr - -
651 :
. 1
.2 3 .4

.

 .
. . 636
.
.

.
______________________________
15 .(6
khvadhay khvadhav
. Skahragh Sher kshay )
- khshathra - Khshathrya (
( Vayaz Varzrn Varaz -bandagh (
-
.
) Yabghn-(1 .
) -(2 khshayathiyn shadh
Ikhshedh.
)Nezak -Tarkhan-(3
) -(4 .69
652 :
.

 )( 1
.

.
.2
. 3
.
4
______________________________
) -(1 :.
) -(2 :

Smedan Kevah og det gamle persiske rigsbanner, D. Vld. Selsh,

hist, fil. Medd, II, 4


.
) Kavi
) 222 .(5 Levy
( )Klio ,JII ,p ,348 sqq

 . 3 2768 )
(.
) -(3 .2175
) -(4 3 .395
653 :

.1
2 3
. 4

. 5


.
.

. 6
.
:

______________________________
) -(1 1 .119
) -(2 4 .200
) -(3 224
) -(4 .115
) -(5 38 .
) -(6 132 .148
654 :

.2 .3

 4
.5
6
.
7
______________________________
) -(1 1 48 263.
) -(2 2 762 1415 7 388 395.
) -(3 1 479 .750
) -(4 2 558 .655
) -(5 2 762 1415 . 2 853 1424 .
) -(6 18 135 de Slane. 21 .158
) -(7 4 .224
655 :

1 /200 /000 ) 2 /000 /000
.(1 2


. .
. .
647 .
.


.3

.
.
.
. .


.
______________________________
) -(1 8 86 .125
) -(2 .39
) -(3 742 36 .47
656 :


.

.
.
.

1 2

.
. .3 4
.
. . ) ( .

. 12000 .5
______________________________
)Dahir-(1
) -(2
) (33
.
) -(3 )
(457 .89

) -(4 .496
) -(5 2426 -2452 3 414
.38 -41
657 :

642
. .
. .

1 .
.
.

70

. .
.2
.
.


.

______________________________
) -(1
Hormizdan . ) 3 (447 .
) -(2 373 2561 .29
658 :

.
638 .

.1 .
2
] [ .
.

. ) ( .3
.
.

.
4
______________________________
) -(1 .743

) -(2 3 .504
) -(3 .525
) -(4 )
( :
. .
) 8
106 .151 62 (46
659 :
.
1
2 .

. 661 .
. :3
4 5

. 672 .6
) ( .
)(
:
7

 )(
.8 728 -729

______________________________
) -(1 315 2879 .
) -(2 .747 -48
) -(3 2 .241
)Adragh-(4
) -(5 .
) -(6 .
) -(7 .
) -(8 2 .241
660 :
.


.
1

______________________________
) -(1 69 . )(
.
(E. Chavannes, Documents sur les Tou- Kiue) Turcs (occidentdux
( 1953
258 .
661 :

.

.


.1
:

.

.

______________________________
) -(1 23 6 .75 -74
662 :

.
.


.



. :
.


.
.
1 .


.

 .

______________________________
) -(1 108 8 -9
.
663 :
.
.

:


.1
:
.2
.
.


.

 . .

!
.

______________________________
) -(1 2 .203
) -(2 2 .287
664 :


.1


.2
3
.
4
.
.

. .



.

.
:
______________________________
) -(1.2 /1
) -(2 .45
) -(3 .371 -372
) -(4 672 8 172 .
665 :
.
.
.

.
:1

. )( 2 :




.
.
.

.



______________________________
) -(1 Hist .anteislam. .150
) -(2 Carra de Vaux .128 -29
666 :
.1


.
.


.

.
______________________________
) -(1 ) Zeitschritt Fur Assyriologie
26 252 (
.
.
.
.
667 :

1 ) 2 1927 95 (149 -199



.


.
:



______________________________
)L'abb Francois Nau-(1
)Revue de L'histoire des Religions-(2
668 :
.
634 .

)

(

.
.


.


.
.




669 :

.

21
345 /700 .



21
!


!


2 1
. 3
630 4


______________________________
) -(1 193 -194 2 .
).180 -(2
)Isho sabhran-(3
)Isho'yabh-(4
670 :
) ( 1 ) ( .
:

.2
.
3

.

***
.

.4
______________________________
)Zaradost-(1
) -(2( )p .de Menasce 9 587 .2
) -(3 13 -14 174 .1
)-(4
(H. W. Bailey: Zoroastrian problems in the Ninth Cenrury Books
.( Oxforb 3491

671 :

1 1920 50


.

30 -31 1907


.
.

______________________________
)-(1
Byzantinisch- neugrieche fahrbucher Ein kapitel vom persi schen
nnd vom byzantinischen Staate-

672 :


.
1


. .
:

 -1 ) ( - ) ( -
) ( - ) ( - ) (
- .
-2 : ) ( - -
- - ][ .
)
( .
.2
-3 :] -[ )
( - )
( .3
______________________________
) -(1 (1940) 53 .123 -133
) -(2 - .
) -(3 ) (
.
673 :
1


. -


.


.
.2

: ) (
... 3

______________________________
) -(1 54 .
) -(2 Guirgass 57 96 3
.298
) -(3
.
) . ( . 4 57 2
el -adharpati el -adharpayi
. ) (128 -29
.
674 :

 1
. 2

.
.

3
.4
______________________________
) -(1 .

.
) -(2 861 .69
) -(3 :

Eine engere Immediatkompeten z) -(4 ) (139

)
.(226 ) (128

.
exarkhos( Pavenna

 ( )
( Pimusexercitus
Italiae .
675 :

1
.

.
.
) (
.
.


.2

.
-
3 . :
.4

______________________________
) -(1 .53
) -(2 394 .
) -(3 .157
) -(4 1 11 25 4
.257
676 :
.1
.
2

. 3

.
.


.

)
( .

 )(
.
.
4
______________________________
) -(1 3 2 .2
) -(2 65 .
)Magistes officiorum-(3
)Theme-(4
677 :
.


.1
***
2

.

 .
.
)b 41- 9) 3
:
- )( - )
( - ) - ( -
) - ( 11
______________________________
) -(1 1940 .130 -131
) -(2 365 .
) -(3 .29
678 :

.



.


) (



.
.

.
:




679 :




.


.

.

.
.


... ) ( 1 .

______________________________
) -(1 nighiridhar .
. :
.

.
680 :


.

 .
: ][ ... .
)(


.
2 1 .
) (

.3

:
][
][
] [ )(
______________________________
) -(1 1 .203
) -(2 ) (7 1 .53
.
) -(3 ) (.
681 :


.
)(
1
)
(
.

.
2

______________________________
) -(1 153 .
) -(2
79 16
) (
...


.
)
( . 39 21
.

 .

) ( .
682 :

.
) 1940 (131 -132
:
1



.
2
) 3
4 (
5
.

______________________________
) -(1 .
)Sous -Secretaire d ,Etat-(2
)questevr-(3
)Primicerius notariorum-(4
)Epistolarum Magister memoriae-(5
683 :
.
1
.
______________________________
) -(1 Zeitschrift fur Assyriologie 26 259 .
686 :

214
667
) ( 311

 434
)( 176
377
560
255 -260 -265 -445 247 -248 -250 -252 -
-672 204 -207 -242 -492 -498 -529 -89 -105 -128 -142 -176 -
584 -647 -649 -657
645 -647 -648 -649
53 -82
)( )( 124
)( 474
) ( 240
)( 74
124
36
170
101

 72 -83 -112
261
76 -82 -215
)( 20
121
) ( 75
)( 120
-649 -501 -212 -214 -256 -257 -399 -452 -5 -118 -119 -176 -194 -
523 -560 -573 462 -465 -467 -468
318
)( 273
299 -336 -341
) ( 70 -262
687 :
) ( 67
189 -190

-303 -304 -175 -176 -189 -202 -295 -296 -18 -43 -114 -154 -160 -
-366 -414 -430 -433 -306 -330 -331 -335 -336 -338 -297 -298 -300 -301
662 508 -511 -515 -549 -552 -661 -343 -345
182
) ( 380 -664
464 -502
134 -139
)( 219
) (229 -352 66 -218 -228 -
-282 -199 -248 -265 -266 -268 -269 -78 -79 -80 -92 -132 -155 -
-526 -559 -650 283 -284 -287 -288 -309 -313 -270 -273 -275 -277 -278
320
)( 117
449
145
53
530 -541 -546 100 -101 -102 -113 -
)( 123


103 -115 -483
111 -445 -458
678 111 -282 -450 -453 -677 -
114 -499
114
562 -643 109 -443 -518 -519 -554 -555 -98 -99 -101 -103 -106 -
106
114 -166 -601
114
654 200 -303 -357 -358 -537 -
499
397 -592 -666 106 -112 -197 -307 -376 -
111 -680
112
111 -427 -455 -481 -499 -

 115 -288 -479

110
) ( 84
-386 -194 -205 -209 -210 -213 -214 -143 -171 -186 -188 -
-583 -623 -642 -398 -412 -464 -565 -518 -520 -218 -219 -232 -300 -334
649 -670 521 -538 -539
369 -680
188
) ( 190
688 :
333
84 -188
) ( 181
-141 -142 -128 -129 -131 -134 -135 -136 -68 -87 -103 -104 -119 -:
-177 -179 -244 -257 -146 -147 -148 -149 -154 -155 -137 -138 -139 -140
361 -381 -482 -493 -513 259 -264 -279 -311 -318 -358 -157 -163
-355 -172 -190 -198 -206 -232 -234 -87 -90 -102 -105 -163 -
535 -537 363 -375 -492 -511 -530 -534 -242 -294 -309 -321 -329

 350 -351 -418 -434 167 -194 -211 -349 -

144
520 -645 -646
)( 240 -595
57 -136 -532
)( 45
288 -293
217
) ( 52
348 -413 -414 39 -47 -240 -263 -332 -334 -
) ( 158
)( 49
-285 -300 -120 -121 -128 -155 -156 -165 -24 -42 -44 -45 -47 -48 -
-335 -344 -348 -349 -309 -310 -326 -327 -329 -330 -190 -194 -203 -204
-384 -385 -387 -388 -389 -390 -354 -364 -372 -374 -381 -382 -332 -333
491 -496 -584 -657 395 -398 -413 -414 -420 -471
242

 ) ( 52
39
) ( 240
86 -88 -233
648 -657 232 -223 -242 -313 -318 -452 -114 -131 -134 -136 -143 -
108
) ( 146
41 -42
)( 20
55
)(-469 -470 451 -452 -454 -460 -462 -464 -124 -194 -400 -
467 -468
133 -171 -652 37 -41 -50 -54 -66 -84 -
70 -110 -605
117
65 -96 -97 -98
) ( 56

262 -470 -492 -493 -494 -495 -19 -22 -70 -76 -77 -205 -
689 :
678 -682 671 -672 -673 -674 -675 -676 507 -512 -515
) ( 313
-90 -45 -46 -48 -49 -50 -52 -66 -67 35 -37 -38 -39 -40 -41 -42 -
-157 -158 -159 -122 -131 -136 -137 -141 -146 -68 -76 -78 -84 -85 -87
-264 -265 -275 -303 -309 -161 -171 -174 -240 -243 -244 -148 -151 -153
522 311 -328 -354 -356 -363 -472 -245
594 -603 -622 -644 -657 79 -201 -243 -245 -393 -
)( 364
50 -76 -138
554
51
114
15 -110
189

 190 -264
)( 102 -113
655 -675 15 -102 -103 -107 -110 -
460 74 -108 -280 -454 -455 -
99
)( 109
113 -114
602
-419 -211 -219 -226 -296 -298 -300 -23 -82 -180 -181 -209 -210 -
420 -539 -615 -663 306 -384 -386 -387 -392
)( 189
55 -58
)( 9
) ( 16
78 -507
191
105

 80 -284 -293
86
190
18 -27 -480 -510 -511
16
-649 -525 -526 -561 -572 -573 -575 -10 -375 -435 -487 -500 -
676 -678 -679 -681 -683 577 -578 -589 -599 -604
) ( 56
117
)(486 -623 -646 459 -460 -468 -
50
217
560
)( 116
583
) ( 301 -318
690 :

 )( 118
163 19 -133 -140 -141 -142 -
345
-208 -209 -61 -62 -64 -91 -93 -94 -132 -12 -14 -26 -27 -56 -57 -59 -
-268 -269 -270 -305 -213 -214 -218 -227 -228 -237 -149 -174 -206 -207
453 -458 -548 -549 -551 -639 -405 -407 -431 -432 -434 -438 -240 -267
652 -667 -668 -669 -670
) ( 89
) ( 116
) ( 288
136 -189 -318
393
263
94
123 -379
631
16

 263
609 -644 307 -308 -435 -492 -546 -547 -24 -64 -108 -251 -258 -

-511 -145 -147 -185 -191 -210 -251 -36 -49 -66 -67 -69 -73 -137 -
513 -593 264 -279 -285 -287 -363
324
89
145
)( 628 -629
-666 -683 408 -410 -432 -440 -443 -448 -25 -41 -94 -95 -221 -407 -
520 -549 -633
)( 77
)( 127
134
)(227 -260 -261 -267 -286 219 -222 -226 -
)( 413
)( 76

 )( 189
191
189 -298 -650
154 -203
67
)( 74
561 -562 -570 -573 96 -484 -554 -555 -556 -
) ( 190
209
65 -86 -211
76 -86
)( 222
74 -602
63 -542
146
691 :

 35 -515 -592
)( 46
491 -518 -519 -657 -659
) ( 68 -401
138
138
481 -524 -525 -575 -576 99 -112 -258 -307 -450 -
) ( 489
91
379
240
-632 -469 228 -231 -237 -278 -284 -297 -220 -223 -224 -225 -227 -
307
) ( 116
) ( 86
604 -615 -663 75 -76 -77 -80 -276 -288 -
566 -567 -633 -678 -680 -681 95 -96 -112 -266 -565 -

 626
25
-623 -311 -317 -318 -396 -435 -480 -22 -27 -152 -156 -199 -
632 -638 -670 491 -511 -521 -548 -617
298 -329 -332 -362
) (456 452 -453 -454 -
40
156 -316
201 -203 -397 -493 -537
106 -350
437 -575
376 -383 -424
609 -644 64 -492 -515 -546 -547 -
)(332 -362 194 -298 -329 -
115 -288
583 -584 -588 -467
263

 56
-484 -489 -367 -380 -381 -383 -390 -395 -191 -194 -209 -308 -324 -
-664 -67 -1674 -675 -490 -492 -494 -496 -502 -524 -402 -452 -454 -461
676 -677 572 -618
)( 333 -334
99 -103 -114 -253 -255 -
555 256 -257 -260 -449 -458 -554 22
330 67 -69 -73 -144 -154 -
126
499 -501
) ( 255
692 :

131
120 -124 -188
161 -281 -355 54 -66 -68 -77 -133 -157 -37 -39 -40 -41 -42 -49 -52 -

 -229 -316 144 -146 -160 -161 -166 -174 -121 -132 -134 -139 -143
179 -203
135
317 -318 -516
94 -447
82
)( 45
)( 333 -334 -348
)( 74 -275
)( 471
)( 66 -186
312
26 -78 -499
54
)( 120
-451 -462 -304 -367 -368 -396 -398 -400 -25 -118 -194 -195 -
-472 -473 -474 -475 -463 -465 -466 -467 -468 -469 -401 -413 -414 -449

511 -538 -541 -543 -608 -661 -476 -489 -501 -502 -505 -510 -470 -471
664 -675
)( 18 -606
118
582
82
565 -566 -567
118
39 -48 -49 -225
287 -289 272 -274 -279 -283 -285 -286 -263 -264 -265 -268 -171 -
118
)( 77
48
50 -52 -138 -203
)( 238 -564
)( 25 -26
)( 645 -647

 281
458 -479 -583 432 -442 -449 -453 -454 -
)( 125 -330 -333
)( 116 -301 -623
51
) ( 11
)( 159 -281 -354 -392
465 -467
155 -177

106
121
110
693 :
)( 125
)( 125

 122 -123 -124

124
126
110
112 -120
241
605
101
127
127
449
103 -115
14 -110
123
122
115

 110
553 -569 -570 -677 -679
)( 435
)( 128
129
115 -455
980
202
)( 51 -52
105 -395
35 -88 -327 -526
)( 79
116
)( 226 -227 -329
202
484

261 -558 -605 -608 75 -76 -77 -78 -80 -189 -

) ( 352
)( 121 -122
)( 188 -615 -663
)( 249
97
464
112 -150 -179 -207 -208 -500 20 -102 -103 -104 -105 -106
)( 203
)( 38 -288 -289
) ( 45
76
)( 85
)( 120
334
-370 -145 -189 -242 -285 -287 -300 -18 -37 -50 -118 -136 -137 -
-510 -512 -513 -372 -374 -390 -391 -398 -506 -319 -328 -332 -364 -369

-590 -591 -592 -599 -604 -514 -515 -560 -579 -583 -584 -507 -508 -509
646 -647 -648 -655 -656 605 -606 -616 -640 -641 -645 -588
368
117 -371
694 :
481 -607 -609 -641 -642 -646 119 -472 -478 -479 -480 -
-618 -676 229 -357 -510 -524 -525 -577 -118 -162 -163 -164 -
578 -579 -580 -585

-481 -309 -376 -377 -382 -449 -459 -26 -31 -105 -109 -112 -196 -
-605 -606 -615 -492 -501 -506 -524 -530 -548 -460 -462 -468 -469 -471
-630 -643 -646 -652 -655 -616 -617 -618 -619 -621 -628 -589 -602 -604
658 -659 -664 629

190
190
) ( 16
189 -364 -593

 112
613
112 -449 -462 97 -98 -99 -107 -110 -
)( 165

-543 -377 -407 -502 -520 -529 -531 -26 -49 -102 -113 -251 -376 -
545 -589 -590 -609 -816 532 -533 -535 -537 -542
109
)(278 -569 243 -245 -262 -265 -267 -277 -86 -119 -240 -241 -
101
)( 165
)( 16
51 -128 -202
244
498

110

-608 -613 -80 -188 -189 -191 -261 -277 -51 -53 -54 -75 -76 -77 -78 -
614 -615 -659 288 -395 -509 -558

)( 190
40
)( 602
344 -593
-647 -658 243 -282 -320 -379 -380 -470 -31 -79 -138 -156 -189 -
492
79 -310
-204 -242 -105 -106 -118 -150 -166 -187 -18 -45 -95 -103 -104 -
191 -192 -193 -198
695 :
-482 -484 -375 -384 -428 -455 -457 -473 -295 -349 -350 -355 -357 -358-504 -505 -506 -515 -489 -490 -492 -493 -494 -496 -474 -479 -480 -481
-529 -531 -534 -537 -543 -546 -516 -518 -520 -524 -525 -527 -501 -502
-588 -589 -562 -572 -573 -576 -581 -582 -554 -555 -557 -559 -560 -561
-635 -641 -642 -643 -590 -610 -618 -619 -620 -621 -583 -585 -586 -587
644 -664 -673 -676 -678 624 -632

 467 -535
-601 -602 -580 -585 -586 -590 -592 -593 -100 -106 -375 -528 -:
-623 -628 -630 -633 -603 -604 -607 -608 -614 -616 -595 -597 -598 -600
646 -647 -648 -649 -656 634 -636 -638 -639 -640 -645 -617 -618
645 -648
-575 -179 -205 -329 -490 -512 -520 -18 -47 -119 -127 -166 -
-609 -612 -622 579 -548 -590 -595 -596 -599 -523 -527 -534 -539 -548
602 -605
665 -646
63 -298
16
135 -136 -189
388
203
114 -179 -198 -653
310
-452 -453 -100 -111 -112 -113 -137 -396 -95 -96 -97 -98 -99 -
479 -480 454 -466 -467 -468 -473 -478 -400 -438 -449 -450

 123 -158 42 -43 -44 -46 -47 -

57
-657 285 -318 -364 -366 -369 -412 -136 -161 -188 -189 -264 -
471 -492 -618
383

133
)( 240 -279
-427 -429 -151 -154 -156 -192 -196 -213 -20 -26 -102 -143 -150 -
501 -522 -553 431 -432 -443 -446 -485 -493 -410 -411 -424
188
159 -434 -652
149 -298 -424 10 -36 -37 -38 -63 -
) ( 115
21
696 :
593

 272
9
-593 -364 -379 -391 -420 -455 -506 -68 -145 -189 -190 -264 -328 -
640 -655 508 -509 -513 -523 -584
133 -604
54
202
412
)( 116
77
50 -51
)( 593 -597 -603 -616
)( 29
128
89 -138
)( 122
121

 670
171
264
292 -299 -310 -627
-405 -407 -208 -214 -237 -247 -305 -306 -93 -181 -182 -206 -207 -
-441 -442 -446 -448 -408 -409 -415 -434 -634 -437 -307 -360 -400 -403
567 -571 -638 -639 -666 449 -546 -547 -548 -550 -551 -439 -440
-492 -643 400 -449 -452 -455 -647 -648 -113 -184 -193 -199 -374 -
469 -472 -480
116 -189 -452
115
)( 50
516 -517 316 -322 -323 -326 -350 -387 -26 -142 -144 -312 -313 -

54
21
)( 126

 264
)( 85
373 -374 -470 -478 -589 26 -145 -165 -199 -329 -
)( 190
)( 118
262 -263
213
495
321
280
280
284
438
363 -364 -600 27 -257 -296 -311 -318 -
651
697 :

502 -503 -618 113 -115 -491 -499 -501 -

67
) ( 57
629
540
77
9
)( 981
81 -257
53 -77 -251 -258 -623
)( 116
)( 322
-194 -281 -116 -117 -118 -119 -144 -148 -18 -50 -65 -70 -73 -87 -90 -
-312 -313 -316 -317 -286 -294 -298 -303 -308 -309 -187 -188 -189 -190
-333 -334 -335 -336 -344 -348 -318 -319 -326 -327 -329 -332 -310 -311
-464 -465 -426 -451 -464 -465 -470 -472 -349 -364 -365 -366 -368 -381
-498 -499 -509 -523 -470 -472 -474 -481 -491 -494 -474 -481 -426 -451

-560 -575 -577 -578 -579 -580 -524 -541 -547 -549 -554 -558 -495 -496
639 -643 -647 -664 582 -584 -589 -593 -609 -634
) ( 335
262
80

241 -403 -435 -443 95 -114 -126 -219 -226 -

-317 -318 -260 -299 -301 -302 -304 -307 -14 -15 -20 -26 -72 -139 -
326 -379 -389 319 -321 -322 -323 -324 -325 -311 -313 -314 -316
99
)( 78 -454 -632
258 -307
-87 -57 -58 -59 -60 -61 -62 -63 -64 -9 -19 -22 -23 -38 -55 -56 -
-122 -129 -156 -92 -96 -98 -100 -102 -115 -65 -66 -67 -70 -78 -85 -86
-201 -206 -208 -211 -212 -171 -175 -176 -177 -179 -180 -117 -119 -120
-268 -224 -227 -229 -230 -231 -232 -213 -216 -217 -218 -219 -222 -185
-357 -361 -363 -270 -280 -284 -285 -291 -318 -233 -234 -246 -264 -265
-392 -393 -400 -407 -411 -367 -371 -381 -384 -385 -387 -340 -352 -354

-520 -452 -453 -454 -455 -456 -459 -431 -433 -435 -436 -444 -448 -389
521 -523 -540 -541 -543 -547 -460 -475 -476 -480 -484
698 :
-630 -638 -564 -565 -567 -568 -569 -571 -551 -553 -555 -557 -558 -561-668 -668 -669 -670 639 -644 -652 -660 -663 -666 -572 -577 -588 -624
668
)( 52 -203
-387 -569 -222 -223 -224 -225 -226 -228 -206 -217 -218 -220 -221 -
571 -572 229 -231 -265 -266
52 -203
450 -495
-387 -569 -222 -223 -224 -225 -226 -228 -206 -217 -218 -220 -221 -
571 -572 229 -231 -265 -266
)( 113
432 -553
)( 121
)( 301
)( 452

 )( 118

77
467 -468 -477 420 -424 -463 -464 -466 -
)( 473
474
336

471
)( 395

666
213
255 254 -
)( 336
75 -77 -592

 )( 128
242
)(647 123 -303 -618 -642 -
16
203
)( 190
118
53
203
)( 50
379
)( 57 -59 -61
-367 -371 -218 -220 -232 -271 -293 -345 -78 -128 -155 -194 -209 -
-559 -560 -561 -580 -420 -435 -449 -454 -461 -479 -348 -354 -364 -366
587 -647 -667 -669 507 -511
50
114

 699 :
110
)( 117
)( 51 -53
52 -138 -395 -397 -492
535
16
142
-508 -145 -146 -233 -364 -368 -369 -18 -37 -67 -68 -131 -132 -
656 511 -512 -513 -515 -635 -640 -370 -401 -417 -506 -507
79
24 -78
46
52
)( 203 -246
)( 64
121

 )( 117
)( 67
260
678
334 39 -48 -49 -52 -194 -204 -
)( 202
364 -734 68 -192 -274 -285 -317 -
)( 117
)( 119
106 -114 -296 -533 -544
656 438 -466 -469 -470 -475 -
100
647 -658 52 -156 -160 -243 -245 -
285
263
83

 494 -496 -502

454
)( 126
68
54 -191 -317
-198 -104 -116 -135 -137 -139 -152 -9 -22 -76 -86 -87 -88 -
-264 -280 -281 -206 -207 -233 -234 -236 -244 -155 -156 -159 -163 -188
-313 -314 -315 -316 -317 -282 -286 -294 -309 -310 -311 -259 -260 -263
-384 -330 -331 -332 -335 -336 -346 -318 -320 -324 -327 -328 -329 -312
540 -674 387 -398 -450 -451 -491 -522 -348 -353 -355 -372 -374
-303 -329 -104 -125 -154 -160 -176 -178 -18 -88 -89 -90 -95 -
334 -345 -349 -352 -353 -355 -189 -194 -209 -229
700 :
-537 -541 413 -420 -491 -500 -509 -512 -356 -357 -365 -366 -379 -402522
352 -353 -367 -595 88 -106 -167 -294 -349 -
284

425 -480 -484 -604 -653 -654 98 -100 -111 -301 -409 -
-217 -81 -82 -83 -91 -108 -146 -152 -22 -55 -61 -71 -73 -74 -79 -
-273 -274 -276 -229 -260 -262 -263 -264 -265 -153 -190 -191 -199 -216
-325 -462 -495 -503 -549 278 -281 -283 -285 -286 -287 -266 -269 -272
293
)( 44
128
96 -97
455 -496
-514 -600 268 -271 -274 -279 -281 -282 -86 -122 -262 -263 -265 -
285 -286 -507 -508
)( 376
189 -348 -364 -657
189 -312
659
315 -316 -322 22 -27 -224 -245 -304 -
134 -297 -379
244

645 413 -641 -642 -643 -644 -

187
)( 393 -394 -402
512

303 -652
)( 9

-628 595 -596 -597 -599 -610 -612 -211 -350 -351 -575 -591 -
613 -614 -616 -624
594
389 -396
115 -203 -472 -627 -657
-163 -164 -134 -137 -138 -146 -156 -157 -28 -104 -105 -109 -112 -
-186 -187 -189 -195 -167 -170 -173 -177 -178 -179 -158 -159 -160 -161
-295 -299 -310 -312 -325 -327 -196 -198 -200 -204 -205 -242 -183 -184
-384 -391 -368 -370 -372 -374 -377 -378 -328 -349 -355 -361 -363 -367

-415 -430 -449 -450 -392 -393 -397 -399 -400 -404 -379 -380 -382 -383
451 -452 -453 -455 -458 -459 -407 -613
701 :
-491 -492 -471 -478 -481 -482 -485 -486 -460 -461 -462 -467 -468 -470-519 -520 -522 -523 -494 -495 -498 -504 -506 -508 -487 -488 -489 -490
-539 -541 -543 -544 -546 -547 -524 -525 -527 -528 -534 -538 -511 -513
-616 -617 -586 -587 -588 -589 -590 -591 -558 -576 -577 -580 -582 -585
-644 -646 -647 -648 -618 -633 -634 -638 -640 -641 -601 -603 -604 -606
652 -656 -657 -659 -674 642 -643
55
658
138
203 -372

115 -450 -483

666
)( 107

 78
)( 287
492 -498 -499 -592 -594 -659 132 -138 -205 -233 -345 -
132 -233
105 -138
649 -651 -656
-377 -380 -276 -294 -354 -362 -364 -365 -18 -68 -128 -245 -274 -
-411 -412 -415 -416 -381 -383 -384 -390 -393 -394 -366 -368 -371 -372
-479 -481 -494 -495 -509 -512 -479 -418 -419 -420 -436 -476 -401 -403
617 -634 -636 -663 -667 554 -558 -582 -583 -587 -589
541 265 -269 -271 -273 -329 -
)( 99
)( 432
36
547 101 -110 -376 -546 -

15 -43 -111

 131 -145

)( 264
-679 -680 471 -497 -541 -545 -562 -580 -103 -105 -436 -450 -453 -
677 -678
264
632
114
)( 127
115
702 :
344 116 -188 -301 -
379 -506 -593 -640 105 -136 -189 -190 -264 -
399 -419 385 -387 -397 -398 -
465

-427 -449 -196 -197 -250 -288 -301 -376 -79 -100 -109 -111 -113 -
-494 -506 -605 -606 -459 -460 -462 -468 -469 -480 -382 -400 -409 -425
646 -653 -665 607 -618 -628 -629 -642 -644 -481 -484
52
)( 333
27 -567 -584 -639
158
) ( 499
)( 275 -631
)( 134 -452
604 27 -304 -315 -316 -526 -
74 -260 -264 -274
)( 366
90
760
)( 71
)( 219

 -413 -414 161 -194 -209 -520 -522 -537 -41 -45 -131 -159 -
539 -540 -405
)( 75
)( 582
)( 120
454
116
155 -280
172 -244 131 -142 -143 -144 -171 -
210

539 -645 -652 -654

39 -41
99
202
125 -482 -674
244

463 -554 -558 119 -243 -365 -370 -401 -

373
378
244 -593
494 -495 -586 53 -268 -395 -465 -471 -491 -
246
52 -264 -395

240 -493 51 -76 -105 -138 -189 -203 -

703 :
317
)( 229
466
202
)( 102 -242
249

 )( 23
472 -521 -528 -535 -547 193 -195 -198 -199 -257 -
)( 315
240
)( 551 -554 -559
79
)( 124
)( 584
)( 190
)( 121
) ( 395
)( 44
480 -482 -483 -504 106 -472 -473 -478 -479 -
302
307
128

 499
284
475
449 -530
503 -529 -590 150 -376 -377 -490 -
362
503 -609
103 -44 -554
240 -241 -244 -549 217 -221 -230 -239 -
284
644 -646 -647 -657

89
127 -639
243 -324 -624
101

 286
174
591
473
432
677
275
281 -263 -264 -271
643 635 -641 -642 -
150
427
181
261
300 -669
220
)( 11 -74 -92 -93 -109

 )( 119
39 -48 -84 -159
85 -264
704 :
)( 335
364 -639 -587
105 -135 -203 -492
244 -349 -350
491 -519 -192
)( 346 -347
)( 119
-146 -93 -96 -97 -103 -106 -109 -9 -11 -12 -21 -23 -37 -65 -
-236 -248 -250 -172 -173 -177 -179 -214 -218 -111 -115 -124 -125 -143
438 -626 255 -268 -275 -309 -383 -396 -224 -225 -226
154
-542 -573 496 -499 -502 -510 -511 -515 -484 -485 -491 -492 -495 -
516 -517

 )( 369
69
312
)( 119
554 -555 -572
)(336 -352 66 -218 -225 -228 -
68 -74
434
241
481
284
)( 584
357 330 -331 -332 -342 -
189
89

-464 -413 -438 -450 -452 -453 -454 -29 -166 -195 -355 -391 -400 -
-474 -475 -476 -465 -466 -467 -468 -469 -470 -458 -460 -461 -462 -463
505 -590 -646 477 -479 -480 -481 -482 -485 -471 -472 -473
-540 -125 -193 -195 -349 -386 -399 -19 -104 -105 -109 -118 -
640 -656 -673 -676 -682 400 -450 -457 -486 -533
575 -645
121 -131
413 -582 52 -55 -156 -203 -282 -
53
)( 36 -663
)( 607
311 -313
)( 122
)(266 -269 -270 -271 -284 -293 65 -69 -210 -265 -
45
214
396 388 -389 -390 -391 -395 -

 631
705 :

309 -554 -555

58 -61 -62
326
113 -362
42
9
451 -476 -491 155 -327 -333 -385 -388 -
160 -310 -372 -388
)( 476
335 -336 -339
77
131 -187 -370 -652
396 -401 199 -248 -261 -

 361
)( 463
364 -369 -554 188 -273 -311 -312 -
)( 75
70 -71 -72 -73 -74 -564
287 -289 -325 264 -265 -273 -283 -285 -
) ( 46
134
54 -108 -133 -147
80 -81
)( 525
)( 29 -40
) ( 143
79
36
52 -53

317 87 -172 -236 -244 -245 -

672
212 -247 -297
185
55
)( 413
310
)( 40

-394 -364 -365 -366 -369 -370 -371 -30 -68 -345 -346 -348 -362 -
-577 -582 -618 -402 -403 -412 -415 -416 -418 -380 -381 -383 -391 -393
634 -636 -638 419 -558 -559
)( 377
399 -405 -413 -414 -419 -420 30 -42 -46 -388 -397 -398 -
481
76
)(277 -278 -383 -285 79 -268 -269 -276 -

 ) ( 70
255
291 -292 -293 261 -286 -289 -290 -
706 :
55 -56 -60 -216
82
124
82
361
117
608
)( 210

)( 511 -512 -513

657 161 -174 -176 -219 -244 -255 -36 -48 -63 -67 -138 -160 -
447 -448

 194 -410
117 -335
-207 -240 -105 -123 -133 -158 -159 -160 -30 -45 -97 -101 -102 -
-370 -379 -380 -388 -250 -299 -310 -330 -333 -334 -161 -163 -171 -201
-451 -464 -468 -471 -472 -483 -388 -391 -395 -396 -397 -420 -349 -367
660 622 -639 -647 -651 -656 -657 -490 -538 -578 -582 -583 -584
)( 368 -369
251
479
44 -611 -642
)(456 -477 -479 -480 -482 119 -452 -453 -454 -
)( 122
334
) ( 74
)( 46
-228 -229 -80 -97 -115 -120 -129 -153 -19 -38 -70 -73 -74 -77 -79 -
-266 -267 -269 -270 -248 -259 -260 -261 -262 -263 -155 -209 -218 -227
271 -274 -275 -276 -277 264 -265

 173
515
683
-686 -405 -217 -225 -260 -277 -278 -297 -188 -208 -211 -216 -
539 -633 413 -449 -475 -491 -520 -521 -300 -303 -307 -332
666
233
217
184
22
251
293
632 267 -286 -602 -630 -
667
264 -272
707 :
223

 500
249 -387 -392 -451 -464 161 -165 -173 -174 -
277 -278 240 -242 -243 -
636 448 -511 -547 -592 -621 -622 -96 -238 -297 -
245 -317 87 -236 -244 -
275
546 -547 -609 -664 -677 209 -307 -454 -492 -515 -
632
180 -649
94 -95
554 -559
643 101 -563 -
204 -216 -569
109 -111 -112 -449
517
16

 147
114 -425
346
)( 137 -639
138 -188
) ( 397
15 -110 -675 -678
351 56 -58 -59 -60 -63 -69 -142 -
109
-457 -459 -435 -437 -448 -449 -450 -452 -18 -19 -115 -424 -426 -
-477 -478 -479 -480 -460 -461 -462 -469 -472 -473 -453 -454 -455 -456
564 -572 -589 481 -482 -489 -493 -494 -557 -475 -476
424
232
481
602

-376 -166 -169 -172 -179 -189 -240 -101 -102 -103 -107 -113 -
-510 -520 -530 -377 -405 -449 -457 -490 -492 -242 -253 -309 -362 -363
-659 -672 -675 -677 -682 -531 -532 -589 -630 -653 -654 -493 -495 -498
658
)( 146
500 -575 -667 -668 73 -77 -84 -345 -394 -415 -
)( 38 -125
) ( 9 -11
69 -191 -274 -285 -286
111 -653
99
232
549
708 :
243
)( 264
114 -653

 133
105 -203
20
344
51 -119 -159 -577 -675
)( 383 -374 -547
515
9
250 -630 -631
)( 117
387
350
82
)(579 -580 -581 -582 -618 -633 249 -496 -539 -
608 251 -303 -347 -375 -
81

 593
594 -614
89 -267 -583
211
614
199
507
-527 -649 320 -324 -327 -328 -349 -383 -136 -234 -316 -
391 -451
593
22 -677
) ( 330
)( 333 -334
632 55 -78 -80 -81 -288 -
)( 52
49 -52
280

 380 -417
-437 219 -377 -378 -379 -380 -384 -163 -164 -171 -184 -195 -
385 -386 -417
287
243
)( 56
56 -57
507
112
155
127 -163
51
)( 46
-485 -493 -501 -522 -20 -103 -150 -156 -491 -492 -578 -650
680 243 -482

157 -196 -243 -361 -410 -420 -102 -151 -154 -156 -

 709 :
673 482 -485 -493 -500 -501 -522 -424 -426 -427 -429 -446 -447 465 -466
) ( 402
-372 -380 325 -326 -327 -330 -333 -334 -189 -204 -287 -294 -324 -
350 -354 -371
101 -251
402 354 -393 -394 -401 -
492 -650
470 -588 -656
190
468
480 -496 -534 -544 106 -109 -405 -407 -450 -
198 -535
85 -87 -137 -139 -260 -300 -85 -87 -137 -139 -140 -
312 -321 -325 143 -232 -233 -259 -299

-160 -110 -119 -129 -130 -137 -145 -15 -97 -98 -100 -105 -109 -
-179 -183 -184 -161 -163 -164 -166 -167 -170 -146 -154 -157 -158 -159
-199 -200 -203 -204 -205 -186 -187 -189 -192 -193 -195 -172 -177 -178
-372 -325 -327 -328 -329 -349 -355 -219 -221 -222 -295 -299 -312 -198
-393 -397 -398 -373 -377 -378 -380 -382 -383 -361 -363 -367 -368 -370
-451 -453 -461 -464 -465 -399 -400 -404 -413 -415 -419 -384 -391 -392
-511 -488 -489 -490 -491 -492 -494 -470 -471 -472 -478 -485 -487 -449
-534 -538 -539 -513 -518 -519 -520 -522 -523 -495 -498 -504 -506 -508
-557 -558 -561 -562 -564 -541 -543 -544 -546 -547 -555 -524 -525 -528
-634 -585 -586 -587 -588 -589 -590 -573 -576 -577 -580 -582 -583 -556
-647 -648 -673 638 -639 -640 -642 -643 -644 -591 -601 -617 -618 -633
646
276
204 -427 -497 -498
160
481 -482 -499
111
-218 -220 -63 -89 -101 -184 -208 -209 -14 -22 -23 -55 -57 -58 -59 -
-230 -231 -246 -249 -221 -222 -223 -224 -225 -227 -211 -215 -216 -217
251 -368 -378 -454 -670 -228 -229
330

 203 -241 -243 -310

710 :

)( 47
285 268 -269 -276 -277 -278 -283 -262 -264 -265 -266 -
)(314 67 -294 -311 -312 -
54
262 -333 -334
)( 227
55
299
)( 57
249
337
) ( 56
) (390 389 -

 )( 262 -277
)( 93
) ( 582
) ( 51
513 -530 354 -464 -466 -467 -468 -
)( 67
42 -43 -44 -45 -46
551 -552 -639 63 -64 -257 -449 -458 -
)( 318
321 -372 -373 -375 -376 -382 -155 -317 -318 -320 -
383 -489 -531 -674 -236 -242 -354 -374 -156 -164 -172 -178 -
534 -547 379 -380 -381 -382 -417 -528 -184 -187
321 -322 -324 -329 155 -263 -319 -320 -
-663 -664 580 -581 -585 -588 -618 -646 -160 -242 -578 -579 -
656
87 -156 -294 -324 -325 -
409

 442
53
128
) ( 382

9 -16 -437
-371 -372 -171 -172 -193 -354 -362 -366 -163 -164 -166 -167 -
374 -407 -418 -474 -523 -673 367 -368 -369 -370
-540 -675 362 -382 -383 -384 -387 -388 -209 -234 -248 -354 -
389 -390 -415 -420
-660 -668 645 -648 -649 -655 -657 -658 -100 -161 -391 -538 -
659
62
102 -113 -168 -172 -179 -
711 :
481 -535 -672 -673 -677 -680 205 -282 -404 -449 -455 -457 105 -484 -492

 166
-652 194 -327 -334 -357 -496 -502 -39 -41 -48 -118 -163 -
524 -584
-220 -84 -119 -120 -121 -132 -142 -50 -51 -54 -66 -69 -74 -75 -
-490 -504 -516 -223 -260 -268 -274 -316 -370 -148 -155 -191 -207 -218
-597 -618 -663 -671 -675 -524 -549 -551 -553 -560 -561 -400 -452 -457
596
216 -396 -445
51 -53
500 -506 -511 -513 -580 42 -61 -69 -216 -354 -363 -
53
)( 370