You are on page 1of 49

SIGA-NOS

FACEBOOK E TWITTER

COMO COMPRAR (Lojas de Rega)


B Contacte-nos: PORTO Tel. 226 158 000 / Tm 968 017 109 Fax 226 158 012 / lojaderega.porto@cudell.pt AVEIRO Tel. 234 343 905 / Tm 966 828 597 Fax 234 343 285 / lojaderega.aveiro@cudell.pt BATALHA Tel. 244 871 061 / Tm 965 809 620 Fax 244 871 831 / lojaderega.batalha@cudell.pt BEJA Tel. 284 324 124 / Tm 966 828 602 Fax 284 320 449 / lojaderega.beja@cudell.pt BOLIQUEIME Tel. 289 360 271 / Tm 966 828 592 Fax 289 360 802 / lojaderega.boliqueime@cudell.pt BRAGA Tel. 253 253 470 / Tm 964 063 320 Fax 253 252 815 / lojaderega.braga@cudell.pt CASCAIS Tel. 214 691 455 / Tm 927 402 001 Fax 214 691 463 / lojaderega.cascais@cudell.pt LAGOS Tel. 282 799 410 / Tm 968 033 055 Fax 282 798 941 / lojaderega.lagos@cudell.pt LISBOA Tel. 217 997 031 / Tm 961 345 915 Fax 217 997 030 / lojaderega.lisboa@cudell.pt PALMELA Tel. 212 189 697 / Tm 926 814 443 Fax 212 189 682 / lojaderega.palmela@cudell.pt B Consulte o nosso website: www.cudell.pt Preencha e envie formulrio Pedido de Contacto B Visite uma das nossas LOJAS DE REGA

PAGAMENTOS ONLINE
PayPal e VISA Disponveis em www.cudell.pt Para mais informaes consulte-nos.

Dias teis:
Segunda a Sexta-feira: 08.30h - 12.30h / 14.00h - 18.00 Sbados* (Abril a Setembro) 09.00h - 13.00h * Loja de Beja no abre ao Sbado

ESTACIONAMENTO PRIVADO

GUSTAVO CUDELL, LDA. NIPC: PT 500 132 453


Rua Engenheiro Ferreira Dias, 954 4149-008 Porto

GAMA DE APLICAES
BOMBAS DE GUA
PENTAX / CB PENTAX / CAM LOWARA / HM PENTAX / ULTRA LOWARA / SCUBA EBARA / IDROGO LOWARA / GHV20 LOWARA / GS Drenagem DAB Drenagem PENTAX Drenagem DRENO POMPE
X X X X X

Residencial
X X X X X X

Institucional
X

Rega
X X

X X X X X X X X X

Consulte esquemas de montagem nas pginas: 128 a 133

REGA POR BOMBAS E ASPERSO DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Electrobombas - Grupos Residenciais

ELECTROBOMBAS - GRUPOS RESIDENCIAIS


A soluo mais econmica e completa. Pequenos grupos de electrobombas equipadas com autoclave e pressostato. Outros modelos equipados com pressostato automtico (Controlmatic). Esta gama inclui ainda electrobombas totalmente electrnicas e extremamente silenciosas. 5 Aplicaes: Gama residencial. Pequenas instalaes de sistemas de rega. Para aspirao a partir de poos, ou de reservatrios de gua. Gama inclui todos os acessrios necessrios. Basta ligar as condutas de gua e a corrente elctrica. Consulte as caractersticas tcnicas dos respectivos modelos.

A - Tallas Electra

Tallas - Electra 85/5 M


Bomba para Aplicao Residencial
Electrobomba centrfuga de superfcie multicelular (5 impulsores) totalmente electrnica e isolada acusticamente. Indicadas para utilizao domstica e sanitria, ou ainda para pequenas instalaes de rega. Autoferrante e elevada capacidade de aspirao em profundidade. 5 Aplicaes: Sistemas Residenciais. Para o abastecimento de pequenos sistemas de rega. Devido ao seu isolamento acstico pode ser aplicada em locais com condicionantes a nvel do rudo. Grande facilidade de aplicao, uma vez que j vem com todos os acessrios necessrios instalao. Podem ser aplicadas para o esvaziamento de piscinas, dado que so produzidas com materiais resistentes ao cloro. Potncia: 1,2 KW Caudal Mximo: 5,1 m3/h Altura Manomtrica Mxima: 55 m Presso Mxima de Servio: 8 bar Profundidade Mxima de Aspirao: 8 metros Temperatura Mxima do Lquido Aspirado: 35 C Alimentao: 230 V, monofsica (50Hz), com proteco electrnica. 2 Anos de Garantia. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 114

Tallas - Diva 60/4 M


Bomba Submersvel para Aplicao em Poos
Electrobomba centrfuga submersvel totalmente electrnica. Indicadas para utilizao domstica ou para a alimentao de uma pequena rede de rega. 5 Aplicaes: Sistemas Residenciais. Para o abastecimento de pequenos sistemas de rega. Potncia: 1,1 KW Caudal mximo: 5,7 m3/h Altura Manomtrica Mxima: 48 m Presso Mxima de Servio: 8 bar Temperatura Mxima do Lquido Aspirado: 35 C Alimentao: 230 V, monofsica (50Hz), com proteco electrnica. 2 Anos de Garantia. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 114

B - Tallas Divertron

100

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

D - Aquajet

E - Superjet

F - AQUAPRESS

F - CAM

PENTAX / CAM
Bomba para Aplicao Residencial
Electrobombas centrfugas de superfcie de 2 impulsores e autoferrantes. Especialmente concebida para aspirao de gua a partir de poos em elevada profundidade (at 9 metros). 5 Aplicaes: Sistemas Residenciais. Para o abastecimento de pequenos sistemas de rega. A electrobomba mais indicada para fazer a aspirao em profundidade em poos. Esvaziamento de piscinas, recolha de guas pluviais e alimentao de fontes e cascatas. Potncia: 0,74 KW Caudal Mximo: 3,6 m3/h Altura Manomtrica Mxima: 42 m Presso Mxima de Servio: 6 bar Profundidade Mxima de Aspirao: 9 metros Temperatura Mxima do Lquido Aspirado: 50 C Alimentao: 230 Volts, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas Classe de Isolamento: Classe F Proteco: IP44 Concebida para operao contnua Motor elctrico com ventilao forada e alhetas dissipadoras de calor Corpo: Ferro Fundido Impulsores, Difusor e Espaador: Noryl Veio Motor: Ao inoxidvel Vedante Mecnico: Cermica Modelos equipados com esta electrobomba: Aquajet, Superjet e Aquapress. 2 Anos de Garantia. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 114

LOWARA / HM
Bomba de Superfcie Horizontal para Aplicao em Poos com Depsito Hidropressor
Electrobombas centrifugas de superfcie multicelulares. Funcionamento silencioso e elevado rendimento hidrulico. Gama ampla com diversos modelos para cada aplicao. 5 Aplicaes: Sistemas Residenciais e Institucionais. Especialmente concebidas para a pressurizao directa a partir de um reservatrio de gua. Potncia: at 0,9 KW Caudal mximo: 7,2 m3/H Altura Manomtrica mxima: 60 m Presso mxima de servio: 8 bar Profundidade mxima de aspirao: 5 metros Temperatura do lquido aspirado: desde -10 at 60 C Alimentao: 230 Volts, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas Classe de isolamento: Classe F Proteco: IP55 Concebida para operao contnua Motor elctrico com ventilao forada e alhetas dissipadoras de calor Corpo: Ao Inoxidvel Impulsores, Difusor e Espaadores: Noryl reforado com fibra de vidro Veio motor: Ao Inoxidvel Vedante mecnico: Carvo, cermica, e EPDM 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 115

H - 2HM

ELECTROBOMBAS - GRUPOS RESIDENCIAIS - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

Tallas - Electra 85/5 M


A 505950

Lowara / HM

Electrobomba Tallas ELECTRA 85/5 M 1250W Tallas - Diva 60/4 M

575,64

H 507888 H 507889

Electrobomba Multiestgio Horizontal 2HM3 Electrobomba Multiestgio Horizontal 2HM4 Electrobomba Multiestgio Horizontal 2HM5 Electrobomba Multiestgio Horizontal 2HM7 Electrobomba Multiestgio Horizontal 4HM4 Electrobomba Multiestgio Horizontal 4HM5 Electrobomba Multiestgio Horizontal 4HM7 Electrobomba Multiestgio Horizontal 4HM9

336,42 352,72 376,43 416,45 342,36 358,64 401,63 458,22

B 505951

Electrobomba Tallas Divertron M 1100W PENTAX / CAM

561,60

H 507890 H 507891

D 505946 E 505947 F 507089 G 506070

Grupo Electrobomba Aquajet 100 M Grupo Electrobomba Superjet 100 M Electrobomba c/ Controlmatic AQUAPRESS 100 M Electrobomba CAM 100 M

245,70 266,76 287,82 189,54

H 507442 H 507443 H 507892 H 507893

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

101

ELECTROBOMBAS - GRUPOS RESIDENCIAIS

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Electrobombas Horizontais de Superfcie

ELECTROBOMBAS HORIZONTAIS DE SUPERFCIE

PENTAX / CB
Bomba de Superfcie Horizontal para Aplicao em Poos com Depsito Hidropressor
Electrobombas centrifugas de superfcie de 2 impulsores. Corpo em ferro fundido e sapatas de assentamento permitem maior durabilidade e maior facilidade de instalao. Excelente relao custo / desempenho. 5 Aplicaes: Sistemas Residenciais e Institucionais. Desde pequenos sistemas de rega at sistemas com maiores necessidades hidrulicas. Indicadas para a aspirao em profundidade, ou para a pressurizao a partir de um reservatrio de gua. Ampla gama de modelos permitem cobrir todas as necessidades hdricas. Potncia: at 11 KW Caudal Mximo: 36 m3/h Altura Manomtrica Mxima: 98,7 m Presso Mxima de Servio: 6 bar (CB100), 10 bar (at CB750) e 11 bar (restante gama) Profundidade Mxima de Aspirao: 7 metros Temperatura Mxima do Lquido Aspirado: 50 C Alimentao: 230 V, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas; ou 400 V, trifsica (50Hz) (proteco a cargo do utilizador) Classe de Isolamento: Classe F Proteco: IP44 Concebida para operao contnua Motor elctrico com ventilao forada e alhetas dissipadoras de calor Modelo no autoferrante Corpo: Ferro Fundido Impulsores, Difusor e Espaador: Noryl Veio Motor: Ao inoxidvel Vedante Mecnico: Cermica. 2 Anos de Garantia. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 115

ELECTROBOMBAS HORIZONTAIS DE SUPERFCIE - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

PENTAX / CB
A 505948 A 505949 A 507093 A 507072 A 507094 A 506103 A 506102 A 507095 A 507096 A 507098 A 507097 A 507099 A 507100

PENTAX / Ultra Horizontais

Electrobomba CB 100 M Electrobomba CB 160 M Electrobomba CB 100 T Electrobomba CB 160 T Electrobomba CB 210 M Electrobomba CB 210 T Electrobomba CB 310 T Electrobomba CB 600 T Electrobomba CB 750 T Electrobomba CB 800 T Electrobomba CB 900 T Electrobomba CB 1000 T Electrobomba CB 1500 T

299,05 421,20 299,05 414,18 459,11 442,26 449,28 863,46 1.127,41 1.645,49 1.165,32 1.719,90 1.979,64

507090 507091 507092


B 507101 B 507102 B 507103 B 507104 B 507105 B 507106 B 507107 B 507108 B 507109 B 507110

Elect. c/ Controlmatic ULTRAPRESS 90S M Elect. c/ Controlmatic ULTRAPRESS100S M Elect. c/ Controlmatic ULTRAPRESS 120S M Electrobomba Multicelular Horiz. U 3-90/4 M Electrobomba Multicelular Horiz. U 3-100/5 M Electrobomba Multicelular Horiz. U 3-120/6 M Electrobomba Multicelular Horiz. U 3-150/7 M Electrobomba Multicelular Horiz. U 3-90/4 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 3-100/5 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 3-120/6 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 3-150/7 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 5-120/4 M Electrobomba Multicelular Horiz. U 5-150/5 M

490,00 550,37 606,53 279,40 315,90 352,40 526,50 279,40 315,90 352,40 526,50 318,71 454,90

102

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

ULTRA HORIZONTAIS Series 3, 5, 7, 9 e 18


Nomenclatura dos modelos Ultra: U x yyy / z t x caudal nominal (em m3/H) yyy potncia nominal (em HPx100) z n de impulsores t tenso M = 230 V ou T = 400 V Logo aps o modelo (U) pode ainda surgir a letra S, que significa que a electrobomba tem impulsores em Inox). Os modelos Verticais so referenciados pela aposio da letra V, logo a seguir ao caudal nominal da electrobomba. Por exemplo: U 7V 180 / 4 T. Significa que uma electrobomba da gama Ultra, de 7 m3/h de caudal nominal, vertical, com 1,8 HP de potncia nominal, 4 impulsores e trifsica (400 V). Como no surge a letra S a seguir ao modelo, quer dizer que esta electrobomba tem os impulsores em Noryl.

Bomba de Superfcie Horizontal para Aplicao em Poos com Depsito Hidropressor


Electrobombas centrifugas de superfcie multicelulares. O corpo em Inox oferece total garantia contra a corroso. Extremamente silenciosas e com elevado rendimento hidrulico. Gama ampla com diversos modelos para cada aplicao. 5 Aplicaes: Sistemas Residenciais e Institucionais. Especialmente concebidas para a pressurizao directa a partir de um reservatrio de gua. Vasta gama de modelos. O funcionamento silencioso e toda a zona de contacto da gua ser produzida em materiais no ferrosos, garantem o abastecimento de gua sempre lmpida. Potncia: at 3 KW Caudal Mximo: 25,2 m3/h Altura Manomtrica Mxima: 47,2 m Presso Mxima de Servio: 8 bar, ou 9 bar para modelos com 7 impulsores Profundidade Mxima de Aspirao: 7 metros Temperatura do Lquido Aspirado: desde 5 at 35 C Alimentao: 230 V, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas; ou 400 V, trifsica (50Hz) (proteco a cargo do utilizador). Classe de Isolamento: Classe F Proteco: IP44 Concebida para operao contnua Motor elctrico com ventilao forada e alhetas dissipadoras de calor Corpo: Ao Inoxidvel Impulsores, Difusor e Espaadores: Noryl reforado com fibra de vidro Veio Motor: Ao Inoxidvel Vedante Mecnico: cermica, e em carbono nos modelos de 7 impulsores Modelos equipados com esta electrobomba: Ultrapress. 2 Anos de Garantia. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 117

ELECTROBOMBAS HORIZONTAIS DE SUPERFCIE - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

B 507111 B 507112 B 507113 B 507114 B 507115 B 507116 B 507118 B 507117 B 507119 B 507120 B 507121 B 507122 B 507123

Electrobomba Multicelular Horiz. U 5-180/6 M Electrobomba Multicelular Horiz. U 5-200/7 M Electrobomba Multicelular Horiz. U 5-120/4 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 5-150/5 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 5-180/6 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 5-200/7 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 7-180/4 M Electrobomba Multicelular Horiz. U 7-120/3 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 7-180/4 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 7-250/5 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 7-300/6 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 7-350/7 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 9-150/3 M

490,00 547,56 318,71 445,07 467,53 526,50 449,28 306,07 426,82 463,32 499,82 666,90 439,45

B 507125 B 507124 B 507126 B 507127 B 507128 B 507129

Electrobomba Multicelular Horiz. U 9-200/4 M Electrobomba Multicelular Horiz. U 9-150/3 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 9-200/4 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 9-250/5 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 18-250/3 T Electrobomba Multicelular Horiz. U 18-400/4 T

478,76 428,22 457,70 494,21 480,17 675,32

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

103

ELECTROBOMBAS HORIZONTAIS DE SUPERFCIE

PENTAX / ULTRA Horizontais

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Electrobombas Verticais de Superfcie

ELECTROBOMBAS VERTICAIS DE SUPERFCIE

ULTRA VERTICAIS Series 5, 7, 9 e 18


Nomenclatura dos modelos Ultra: U x yyy / z t x caudal nominal (em m3/h) yyy potncia nominal (em HPx100) z n de impulsores t tenso M = 230 V ou T = 400 V Logo aps o modelo (U) pode ainda surgir a letra S, que significa que a electrobomba tem impulsores em Inox). Os modelos Verticais so referenciados pela aposio da letra V, logo a seguir ao caudal nominal da electrobomba. Por exemplo: U 7V 180 / 4 T. Significa que uma electrobomba da gama Ultra, de 7 m3/h de caudal nominal, vertical, com 1,8 HP de potncia nominal, 4 impulsores e trifsica (400 V). Como no surge a letra S a seguir ao modelo, quer dizer que esta electrobomba tem os impulsores em Noryl.

PENTAX / ULTRA Verticais


Bomba de Superfcie Vertical para Aplicao em Poos com Depsito Hidropressor
Electrobombas centrifugas de superfcie multicelulares. O corpo em Inox oferece total garantia contra a corroso. Extremamente silenciosas e com elevado rendimento hidrulico. Gama ampla com diversos modelos para cada aplicao. 5 Aplicaes: Sistemas Residenciais e Institucionais. Especialmente concebidas para a pressurizao directa a partir de um reservatrio de gua. A gama vertical adapta-se perfeitamente em instalaes com reduzidas dimenses. Potncia: at 4 KW Caudal Mximo: 26,4 m3/h Altura Manomtrica Mxima: 70 m Presso Mxima de Servio: 8 bar, ou 14 bar para modelos com mais de 6 impulsores Profundidade Mxima de Aspirao: 7 metros Temperatura do Lquido Aspirado: desde 5 at 35 C Alimentao: 230 V, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas; ou 400 V, trifsica (50Hz) (proteco a cargo do utilizador). Classe de Isolamento: Classe F Proteco: IP44 Concebida para operao contnua Motor elctrico com ventilao forada e alhetas dissipadoras de calor Corpo: Ao Inoxidvel Impulsores, Difusor e Espaadores: Noryl reforado com fibra de vidro Veio Motor: Ao Inoxidvel Vedante Mecnico: Cermica, e em carbono nos modelos com mais de 7 impulsores. 2 Anos de Garantia. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 119

ELECTROBOMBAS VERTICAIS DE SUPERFCIE - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

PENTAX / ULTRA Verticais


A 507130 A 507131 A 507132 A 507133 A 507134 A 507135 A 507136 A 507137 A 507138 A 507139 A 507140 A 507141 A 504141

Electrobomba Multicelular Vert. U 5V-120/4 M Electrobomba Multicelular Vert. U 5V-150/5 M Electrobomba Multicelular Vert. U 5V-180/6 M Electrobomba Multicelular Vert. U 5V-200/7 M Electrobomba Multicelular Vert. U 5V-120/4 T Electrobomba Multicelular Vert. U 5V-150/5 T Electrobomba Multicelular Vert. U 5V-180/6 T Electrobomba Multicelular Vert. U 5V-200/7 T Electrobomba Multicelular Vert. U 5V-250/8 T Electrobomba Multicelular Vert. U 5V-280/9 T Electrobomba Multicelular Vert. U 5V-300/10 T Electrobomba Multicelular Vert. U 7V-180/4 M Electrobomba Multicelular Vert. U 5V-350/11 T

457,70 543,35 570,02 619,16 457,70 533,52 548,96 599,51 628,99 644,44 671,11 539,14 811,51

A 507142 A 507143 A 507144 A 507145 A 507146 A 507147 A 507148 A 507149 A 507150 A 507151 A 507152 A 507153 A 507154

Electrobomba Multicelular Vert. U 7V-180/4 T Electrobomba Multicelular Vert. U 7V-250/5 T Electrobomba Multicelular Vert. U 7V-300/6 T Electrobomba Multicelular Vert. U 7V-350/7 T Electrobomba Multicelular Vert. U 7V-400/8 T Electrobomba Multicelular Vert. U 7V-450/9 T Electrobomba Multicelular Vert. U 7V-550/10 T Electrobomba Multicelular Vert. U 9V-200/4 M Electrobomba Multicelular Vert. U 9V-200/4 T Electrobomba Multicelular Vert. U 9V-250/5 T Electrobomba Multicelular Vert. U 9V-300/6 T Electrobomba Multicelular Vert. U 9V-400/7 T Electrobomba Multicelular Vert. U 9V-450/8 T

518,08 550,37 578,45 731,48 784,84 1.043,17 1.113,37 557,39 537,73 560,20 623,38 794,66 1.048,79

104

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

ELECTROBOMBAS SUBMERSVEIS DE POO DE 5

LOWARA / SCUBA
Bomba Submersvel para Aplicao em Poos
A soluo de qualidade e garantia. Construo robusta e corpo totalmente em ao inoxidvel. Modelos monofsicos incluem bia de proteco em caso de falta de gua. Potncia: at 1,1 KW Caudal Mximo: 7,5 m3/h Altura Manomtrica Mxima: 84,5 m Presso Mxima de Servio: 10 bar Profundidade Mxima de Imerso: 20 metros Aspirao de Slidos: at 2,5 mm Quantidade Mxima de Slidos Aspirados: 25 g/m3 Temperatura do Lquido Aspirado: at 40 para funcionamento contnuo Alimentao: 230 Volts, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas; ou 400 Volts, trifsica (50Hz) (proteco a cargo do utilizador). Classe de Isolamento: Classe F Proteco: IP68 Concebida para operao contnua Pode ser instalada em posio horizontal Corpo: Ao Inoxidvel Difusor e Espaadores: Ao Inoxidvel Impulsores: Noryl Veio Motor: Ao Inoxidvel Vedante Mecnico: Carbono Refrigerao assegurada pelo prprio lquido bombeado Lubrificao por cmara de leo no motor Verses monofsicas com interruptor de bia de srie. 2 Anos de Garantia. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 122

ELECTROBOMBAS VERTICAIS DE SUPERFCIE / ELECTROBOMBAS DE POO DE 5 - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

A 507155 A 507156 A 507157 A 507158 A 507159

Electrobomba Multicelular Vert. U 9V-500/9 T Electrobomba Multicelular Vert. U 9V-550/10 T Electrobomba Multicelular Vert. U 18V-400/4 T Electrobomba Multicelular Vert. U 18V-450/5 T Electrobomba Multicelular Vert. U 18V-550/6 T LOWARA / SCUBA

1.085,29 1.168,13 794,66 1.048,79 1.168,13

B 507162 B 507163 B 507164 B 507165 B 507166 B 507167

Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC205C T Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC207C T Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC209C T Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC211C T Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC407C T Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC409C T Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC411C T

517,14 554,27 627,21 684,22 591,40 631,18 690,86

B 507160 B 506900 B 506967 B 506966 B 506969 B 507161 B 506970

Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC205C Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC207C Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC209C Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC211C Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC407C Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC409C Electrobomba Subm. Poo SCUBA 5" SC411C

551,62 578,14 635,15 714,73 625,87 665,65 721,34

B 507168

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

105

ELECTROBOMBAS VERTICAIS DE SUPERFCIE SUBMERSVEIS DE POO DE 5

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Electrobombas de Poo de 5 e de Furo de 4

ELECTROBOMBAS SUBMERSVEIS DE POO DE 5 EBARA / IDROGO


Bomba Submersvel para Aplicao em Poos
Gama econmica. ptima relao prestaes / custo. Modelos monofsicos incluem bia de proteco em caso de falta de gua. Potncia: at 1,5 KW Caudal Mximo: 7,2 m3/h Altura Manomtrica Mxima: 84 m Presso Mxima de Servio: 10 bar Profundidade Mxima de Imerso: 20 metros Aspirao de Slidos: at 2,5 mm Temperatura do Lquido Aspirado: at 40 para funcionamento contnuo Alimentao: 230 Volts, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas; ou 400 Volts, trifsica (50Hz) (proteco a cargo do utilizador). Classe de Isolamento: Classe F Proteco: IP68 Concebida para operao contnua Pode ser instalada em posio horizontal Corpo: Ao Inoxidvel Impulsores, Difusor e Espaadores: Noryl Veio Motor: Ao Inoxidvel Vedante Mecnico: Carbono Refrigerao assegurada pelo prprio lquido bombeado Verses monofsicas com interruptor de bia de srie. 2 Anos de Garantia. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 122
A

ELECTROBOMBAS SUBMERSVEIS DE FURO DE 4 LOWARA / 4 GS


Bomba para Furos ou Reservatrios
Construo em ao inoxidvel e de elevada robustez. Equipadas com vlvula de reteno. Elevadas capacidades hidrulicas (caudal e presso). O melhor desempenho aliado a uma excelente qualidade de construo. Potncia: at 4 KW Caudal Mximo: 5,4 m3/h Altura Manomtrica Mxima: 321 m Profundidade Mxima de Imerso: 150 metros Quantidade Mxima de Slidos Aspirados: 150 g/m3 Temperatura do Llquido Aspirado: at 35 para funcionamento contnuo Alimentao: 230 V, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas; ou 400 V, trifsica (50Hz) (proteco a cargo do utilizador). Classe de Isolamento: Classe F Proteco: IP68 Concebida para operao contnua Pode ser instalada em posio horizontal (mediante a instalao de camisas de refrigerao) Motor elctrico 4OS, com estactor rebobinvel Refrigerao em cmara de leo Corpo: Ao Inoxidvel Impulsores e Difusor: Noryl Veio Motor: Ao Inoxidvel. 2 Anos de Garantia. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 123

ELECTROBOMBAS SUBMERSVEIS DE POO DE 5 / DE FURO DE 4 - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

EBARA / IDROGO
A 506544 A 506545 A 505962 A 506546 A 506547 A 505963 B 507169 B 507015 B 507170 B 507044 B 507172 B 507173 B 507171

LOWARA / 4 GS

Electrobomba Poo IDROGO 40/8 M Electrobomba Poo IDROGO 40/10 M Electrobomba Poo IDROGO 40/12 M Electrobomba Poo IDROGO 40/15 M Electrobomba Poo IDROGO 80/12 M Electrobomba Poo IDROGO 80/15 M Electrobomba Poo IDROGO 40/8 T Electrobomba Poo IDROGO 40/10 T Electrobomba Poo IDROGO 40/12 T Electrobomba Poo IDROGO 40/15 T Electrobomba Poo IDROGO 80/12 T Electrobomba Poo IDROGO 80/15 T Electrobomba Poo IDROGO 80/20 T

542,88 570,96 639,60 639,60 624,00 673,92 514,80 561,60 574,08 605,28 592,80 670,80 673,92

C 507174 C 507175 C 507176 C 507177 C 507002 C 507178 C 507179 C 507180 C 507181 C 507182 C 507183 C 507184 C 507185 C 507186

Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS03 M 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS05 M 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS07 M 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS11 M 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS15 M 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS22 M 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS03 T 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS05 T 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS07 T 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS11 T 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS15 T 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS22 T 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS30 T 4OS Electrobomba Subm. Furo 4" 4GS40 T 4OS

521,13 566,18 600,16 686,87 903,02 1.125,76 517,14 560,88 596,70 661,66 844,65 1.023,67 1.432,08 1.778,15

106

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

LOWARA / 6 GS
Bomba para Furos ou Reservatrios
Potncia: at 5,5 KW Caudal mximo: 8,0 m3/H Altura Manomtrica mxima: 317 m Profundidade mxima de imerso: 150 metros Quantidade mxima de slidos aspirados: 150 g/m3 Temperatura do lquido aspirado: at 35 para funcionamento contnuo Alimentao: 230 Volts, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas; ou 400 Volts, trifsica (50Hz) (proteco a cargo do utilizador). Classe de isolamento: Classe F Proteco: IP68 - Concebida para operao contnua / Pode ser instalada em posio horizontal (mediante a instalao de camisas de refrigerao) / Motor elctrico 4OS, com estator rebobinvel / Refrigerao em cmara de leo Corpo: Ao Inoxidvel Impulsores e Difusor: Noryl Veio motor: Ao Inoxidvel 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 124

LOWARA / Camisas Arrefecimento para 4 GS


Camisas de arrefecimento em ao inoxidvel AISI 304 (1.4301) Com anis de tenso em AISI 321 (1.4541) Anis espaadores em ao inoxidvel AISI 3104 (1.4301) Anel vedante em borracha SBR/NBR com ranhuras para o cabo de motor (s) Abraadeiras de suporte (set 2 peas) em ao inoxidvel AISI 304 (1.4301) Com parafusos em AISI 321 (1.4541)

LOWARA / GHV20
Quantidade de Electrobombas: 2 Tipo de Electrobombas: Verticais (SV) Potncia: at 2 x 2,2 KW Caudal mximo: 8,4 m3/H Altura Manomtrica mxima: 150 m Presso mxima de servio: 16 bar (SV) Profundidade mxima de aspirao: 7 metros Temperatura mxima do lquido aspirado: 0 a 40 C Alimentao: 230 Volts, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas; ou 400 Volts, trifsica (50Hz) (proteco a cargo do utilizador). Classe de isolamento: Classe F Proteco: IP55 - Concebida para operao contnua / Motor elctrico com ventilao forada e alhetas dissipadoras de calor / Modelo no autoferrante Corpo: Ferro fundido e ao inoxidvel Elemento hidrulico: Ao inoxidvel Equipadas com: Quadro Elctrico / Eletrobombas verticais da gama SV / Transdutores de presso / Manmetro / Colectores de admisso em inox / Colector de compresso em inox / Base de fixao e instalao. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 125

ELECTROBOMBAS SUBMERSVEIS DE FURO DE 4 / CENTRAIS DE PRESSURIZAO - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

LOWARA / 6 GS
D 507894 D 507895 D 507896 D 507897 D 507060 D 507898 D 507899 D 507900 D 507901 D 507580 D 507070 D 507693 D 507902

LOWARA / Camisas Arrefecimento para Srie GS

Electrobomba Subm. 4" 6GS05 M 4OS Electrobomba Subm. 4" 6GS07 M 4OS Electrobomba Subm. 4" 6GS11 M 4OS Electrobomba Subm. 4" 6GS15 M 4OS Electrobomba Subm. 4" 6GS22 M 4OS Electrobomba Subm. 4" 6GS05 T 4OS Electrobomba Subm. 4" 6GS07 4OS Electrobomba Subm. 4" 6GS11 T 4OS Electrobomba Subm. 4" 6GS15 T 4OS Electrobomba Subm. 4" 6GS22 T 4OS Electrobomba Subm. 4" 6GS30 T 4OS Electrobomba Subm. 4" 6GS40 T 4OS Electrobomba Subm. 4" 6GS55 T 4OS

729,14 748,42 832,88 1.003,32 1.262,66 711,36 727,67 804,73 939,59 1.160,41 1.556,10 1.972,55 2.343,05

507061 507187 507254

Camisas Arrefec. Bombas Furo 1-12GS (at 1,1Kw) Camisas Arrefec. Bombas Furo 1-12GS (1,5-4,0Kw) Camisas Arrefec. Bombas Furo 1-12GS (5,5-7,5 Kw) LOWARA / GHV20

273,16 299,68 360,67

E 507188 E 507189 E 507190 E 507191 E 507192 E 507193 E 507194

Central Pressurizao GHV20/3SV07F007T/T Central Pressurizao GHV20/3SV08F007T/T Central Pressurizao GHV20/3SV09F011T/T Central Pressurizao GHV20/3SV10F011T/T Central Pressurizao GHV20/3SV11F011T/T Central Pressurizao GHV20/3SV12F011T/T Central Pressurizao GHV20/3SV13F015T/T

7.752,35 7.829,41 7.952,41 8.029,48 8.137,67 8.260,67 8.693,41

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

107

ELECTROBOMBAS DE POO DE 5 E DE FURO DE 4 CENTRAIS DE PRESSURIZAO

CENTRAIS DE PRESSURIZAO

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Electrobombas de Drenagem

ELECTROBOMBAS DE DRENAGEM

DAB

A - NOVA sem Boia B - NOVA com Boia

C - FEKA com Boia

Bombas de Drenagem Submersveis


A srie NOVA foi concebida para o uso domstico, em particular para a drenagem de guas pluviais a partir de tanques ou garagens susceptveis de inundaes. Podem ainda ser operadas para o esvaziamento de piscinas ou lagos, para o abastecimento de pequenas fontes de gua, cascatas ou para a remoo de guas de locais inundados. A srie FEKA pode operar em guas de esgoto e com partculas slidas em suspenso at aos 25 mm. Potncia: at 0,55 KW Caudal mximo: 15,9 m3/h Altura Manomtrica mxima: 10,2 m Profundidade mxima de imerso: 7 metros Qualidade da gua: guas sem slidos em suspenso (NOVA), guas residuais (FEKA) Tamanho mximo de slidos admitidos: 5 mm (NOVA 200), 10 mm (NOVA 300/600) e 25 mm (FEKA 600) Profundidade mnima de aspirao: 8 mm (NOVA 200), 85 mm (NOVA 300) e 175 mm (NOVA e FEKA 600) Temperatura do lquido aspirado: at 35 para funcionamento contnuo Alimentao: 230 V, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas; ou 400 V, trifsica (50Hz) (proteco a cargo do utilizador). Tempo mximo de funcionamento a seco: 1 minuto Instalao: Porttil ou fixa (em posio vertical) Classe de isolamento: Classe F Proteco: IP68 Concebida para operao contnua Corpo, turbinas e grelha de suco: Tecnopolimero Motor, veio, rotor e parafusos: Ao Inoxidvel. 2 Anos de Garantia. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 126

PENTAX
Bombas de Drenagem Submersveis
Disponveis nas sries DP, DH e DX, concebidas para o uso domstico, e em particular para a drenagem de guas pluviais a partir de tanques ou garagens susceptveis de inundaes. Podem ainda ser operadas para o esvaziamento de piscinas ou lagos, para o abastecimento de pequenas fontes de gua, cascatas ou para a remoo de guas de locais inundados.
D - DX com Boia E - DH com Boia

F - DP com Boia

Potncia: at 1,4 KW Caudal mximo: 18 m3/h Altura Manomtrica mxima: 19,4 m Profundidade mxima de imerso: 5 metros Qualidade da gua: guas lmpidas ou guas resduais Tamanho mximo de slidos admitidos: 4 mm (DP), 10 mm (DH) e 28 mm (DX) Temperatura do lquido aspirado: at 40 para funcionamento contnuo Alimentao: 230 V, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas; ou 400 V, trifsica (50Hz) (proteco a cargo do utilizador). Instalao: Porttil ou fixa (em posio vertical) Classe de isolamento: Classe F Proteco: IP68 Concebida para operao contnua Corpo e grelha de suco: Polipropileno (DP), Ao Inoxidvel (DH e DX) Saida de aspirao: Polipropileno (DP), Ferro Fundido (DH) e Ao Inoxidvel (DX) Turbinas: Noryl (DP) e Ao Inoxidvel (DH e DX) Motor, veio, rotor, e parafusos: Ao Inoxidvel. 2 Anos de Garantia. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 126

ELECTROBOMBAS DE DRENAGEM - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

DAB
A 505958 B 505959 B 505960 C 505961

Pentax

Electrobomba NOVA M 200 sem Bia Electrobomba NOVA 300 M com Bia Electrobomba NOVA 600 M com Bia Electrobomba FEKA 600 M com Bia

202,80 212,16 326,04 305,76

D 505952 D 505953 E 505954 E 505955 F 505956 F 505957

Electrobomba DX 80G M com Bia Electrobomba DX 100G M com Bia Electrobomba DH 80G M com Bia Electrobomba DH 100G M com Bia Electrobomba DP 60G M com Bia Electrobomba DP 100G M com Bia

446,47 456,30 407,16 416,99 179,71 248,51

108

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

ELECTROBOMBAS DE DRENAGEM COM TRITURADOR


BOMBAS E DEPSITOS
G - G32/2/110 C149 H - G32/2/125 C155-160 I - G65/2/152 C165-170 J - G65/2/173 C175-185

Srie G Dreno Pompe


Bombas Submersveis para guas Residuais e de Esgoto
Electrobombas com triturador indicadas para a extraco de guas residuais que contenham slidos em suspenso. Podem operar com guas sujas, residuais (pH varivel) e lamas industriais. Potncia: at 9,5 KW Caudal mximo: 28,8 m3/h Altura Manomtrica mxima: 62 m Qualidade da gua: guas residuais e de esgoto (com ou sem slidos) Tamanho mximo de slidos admitidos: triturao de slidos at 6 mm (e at 10 mm na gama G 65) Alimentao: 230 Volts, monofsica (50Hz), com condensador e proteco contra sobrecargas; ou 400 Volts, trifsica (50Hz) (proteco a cargo do utilizador). Classe de isolamento: Classe F Proteco: IP68 Concebida para operao contnua. 2 Anos de Garantia. 5 Consulte curva de funcionamento na pgina: 127

ELECTROBOMBAS DE DRENAGEM COM TRITURADOR - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

Srie G Dreno Pompe


G 507198

Electrob. c/ Triturador G32/2/110 C149G M Electrob. c/ Triturador G32/2/125 C150G M Electrob. c/ Triturador G32/2/125 C155G M Electrob. c/ Triturador G32/2/110 C149 T Electrob. c/ Triturador G32/2/125 C150 T Electrob. c/ Triturador G32/2/125 C155 T Electrob. c/ Triturador G32/2/125 C160 T Electrob. c/ Triturador G65/2/152 C165 T

1.109,16 1.902,42 2.138,29 1.081,08 1.535,98 1.771,85 2.124,25 3.003,16

I 507206 J 507207 J 507208 J 507209

Electrob. c/ Triturador G65/2/152 C170 T Electrob. c/ Triturador G65/2/173 C175 T Electrob. c/ Triturador G65/2/173 C180 T Electrob. c/ Triturador G65/2/173 C185 T Base Apoio Electrob. c/ Triturador G32/2/125 Base Apoio Electrob. c/ Triturador G65/2/152 Base Apoio Electrob. c/ Triturador G65/2/173 Contra Flange p/ Electrob. c/ Triturador G65

3.838,54 5.229,90 5.915,05 6.683,04 95,47 123,55 134,78 63,18

507199
H 507200 G 507201

507202
H 507203 H 507204 I 507205

507210 507211 507212 507213

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

109

ELECTROBOMBAS DE DRENAGEM

BOMBAS DE GUA - Autoclaves Quadros Elctricos

AUTOCLAVES

Fibra - WELLMATE
Reservatrios em Composite - Verso em Fibra
Os novos reservatrios sob presso WellMate em material composite ultraligeiro: a qualidade sobre todos os planos. 5 Vantagens: 100% Anti Corroso Materiais dos tempos modernos sem riscos de corroso Cuba em polietileno, fibra de vidro e resina poxy de alta densidade Membrana em politerano temperatura mxima utilizao 50 Membrana com ar no seu interior, princpio inverso assegura elasticidade superior A compresso inversa da membrana aumenta a sua longevidade, facilmente intercambivel Sem manuteno Resistente a ambientes agressivos, salinidade Ligeiro: fcil de transportar, fcil de instalar Garantia de 5 anos para uma utilizao e instalao em condies normais.
PS4B - Dimenses e Pesos
Volume (l) Dimetro (mm) Altura (mm) Ligao Peso (Kg)

A - Wellmate

60 75 120 150 180 235 330 450 600 750 1000

410 410 410 410 550 620 620 620 770 770 920

680 820 1130 1450 1050 1060 1410 1840 1700 2040 2100

1 1 1 1 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 2 2 2

7 9 11 14 17 23 29 42 76 89 117

Metlicos - VAREM
Verticais e Horizontais adaptam-se a qualquer tipo de instalao. Autoclaves de volumes reduzidos permitem a montagem directamente s electrobombas. Capacidade: at 300 Litros Presso Mxima de Servio: 10 bar (8 bar Idrovarem 24 L) Temperatura do lquido: de -10 a 99 C Pr-carga pneumtica: 1,5 bar (Intervarem Horizontal) e 2,0 bar (restantes modelos). Modelos horizontais com base de instalao da electrobomba Concebidos de acordo com Norma CE

B - Intervarem

C - Maxivarem

D - Idrovarem

AUTOCLAVES - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

Fibra - WELLMATE
A 506896 A 505967 A 505968 A 506140 A 506897 A 506084 A 506094 A 506895 A 506988 A 506989 A 506990

Metlicos - VAREM

Autoclave Wellmate 60 l Autoclave Wellmate 75 l Autoclave Wellmate 120 l Autoclave Wellmate 150 l Autoclave Wellmate 180 l Autoclave Wellmate 235 l Autoclave Wellmate 330 l Autoclave Wellmate 450 l Autoclave Wellmate 600 l Autoclave Wellmate 750 l Autoclave Wellmate 1000 l

268,32 284,96 423,28 504,40 611,52 719,68 904,80 1.178,32 2.307,76 2.751,84 3.418,48

B 507217 C 505965 C 507214 C 505966 C 507215 C 507216 D 505964

Autoclave Horizontal INTERVAREM 20 l Autoclave Vertical MAXIVAREM 60 l Autoclave Vertical MAXIVAREM 80 l Autoclave Vertical MAXIVAREM 100 l Autoclave Vertical MAXIVAREM 200 l Autoclave Vertical MAXIVAREM 300 l Autoclave Vertical IDROVAREM 24 l

54,76 172,69 223,24 287,82 494,21 621,97 37,91

110

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

Destinam-se a fazer a proteco elctrica do sistema de bombagem. Permitem ainda comandar a operacionalidade da electrobomba.

Quadros Discontactores
Permitem fazer a proteco elctrica e o comando de uma electrobomba equipada com pressostato ou uma bia.

Quadros de Nvel
Para alm da proteco elctrica, permite ainda comandar uma electrobomba equipada com sondas de nvel, em particular para regular o enchimento de reservatrios de gua e electrobombas de furo.

E - Quadro Elctrico

Quadros Digitais
Todo o processo de comando e proteco da instalao elctrica realizado de uma forma digital.

QUADROS ELCTRICOS - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

Quadro de Proteo Trmica s/ Condensador


E 507903

Quadro Proteco Trmica sem Condensador 230V Quadros Discontatores

43,68

F 507223 F 507224

Quadro Elctrico de Nvel (de 7 a 10 A) 230V Quadro Elctrico de Nvel (de 4 a 6 A) 380V Quadro Elctrico de Nvel (de 5,5 a 8 A) 380V Quadro Elctrico de Nvel (de 7 a 10 A) 380V Quadros Digitais

229,32 229,32 229,32 229,32

F 506947 F 507218 F 507219 F 507035 F 507220 F 507221

Quadro Elctrico Discont. (de 4 a 6 A) 230V Quadro Elctrico Discont. (de 5,5 a 8 A) 230V Quadro Elctrico Discont. (de 7 a 10 A) 230V Quadro Elctrico Discont. (de 4 a 6 A) 380V Quadro Elctrico Discont. (de 5,5 a 8 A) 380V Quadro Elctrico Discont. (de 7 a 10 A) 380V Quadros de Nvel

185,64 185,64 185,64 185,64 185,64 185,64

F 507225 F 507226

F 506558 F 506838

Quadro Elctrico de Nvel Digital at 12A 230V Quadro Elctrico de Nvel Digital at 12A 380V Rel de Arranque de Bomba

294,84 294,84

502400

Rel + Base MY2N-M24VAC+PYF08AE Minicontactor de Arranque de Bomba

25,81

F 506223 F 507222

Quadro Elctrico de Nvel (de 4 a 6 A) 230V Quadro Elctrico de Nvel (de 5,5 a 8 A) 230V

229,32 229,32
508012

Mini Contactor 7A - 24 AC

30,58

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

111

AUTOCLAVES QUADROS ELCTRICOS

BOMBAS E DEPSITOS

QUADROS ELCTRICOS

BOMBAS DE GUA - Acessrios Electrobombas

ACESSRIOS ELECTROBOMBAS
Todo o conjunto de acessrios necessrios montagem e ao correcto desempenho do sistema de bombagem. Ampla gama de acessrios necessrios correcta operao e instalao de todos os modelos de electrobombas disponveis.
A - Controlmatic B - Pressostato PT, PM / Telemecanique

C - Sonda para Bomba de Furo

D - Boiador MAC5

E - Boiador NEOP

F - Peso para Boiador NEOP

G - Torneira Bia

H - Corda de Nylon

I - Tubo Flexvel Malha Ao

J - Vlvula de Fundo Poo Canho

K - Vlvula de Fundo Poo

ACESSRIOS ELECTROBOMBAS - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

Controlmatic
A 506067

Regulador Electrnico Controlmatic FSCB-25 Pressostatos

82,16 I 507237
I 507238

Tubo Flexvel Malha Ao M/F 1" 80 cm Tubo Flexvel Malha Ao M/F 1" 100 cm Tubo Flexvel Malha Ao em Curva M/F 1" 60 cm Tubo Flexvel Malha Ao M/F 1.1/4" 60 cm Tubo Flexvel Malha Ao M/F 1.1/4" 80 cm Tubo Flexvel Malha Ao M/F 1.1/4" 100 cm Tubo Flexvel Malha Ao M/F 1.1/2" 60 cm Tubo Flexvel Malha Ao M/F 1.1/2" 80 cm Tubo Flexvel Malha Ao M/F 1.1/2" 100 cm Tubo Flexvel Malha Ao M/F 2" 60 cm Tubo Flexvel Malha Ao M/F 2" 80 cm Tubo Flexvel Malha Ao M/F 2" 100 cm Corda de Nylon 1kg Vlvulas Fundo Poo Canho Vlvula Fundo Poo Canho 1.1/2" Vlvula Fundo Poo Canho 2" Vlvula Fundo Poo Canho 2.1/2" Vlvula Fundo Poo Canho 3" Vlvulas Fundo Poo Roscar Vlvula de Fundo Poo Roscar 3/4" Vlvula de Fundo Poo Roscar 1" Vlvula de Fundo Poo Roscar 1.1/4" Vlvula de Fundo Poo Roscar 1.1/2" Vlvula de Fundo Poo Roscar 2" Vlvula de Fundo Poo Roscar 3"

18,25 21,11 22,46 32,45 36,50 41,58 48,05 53,35 58,97 56,16 63,18 67,39 8,30

B 505972 B 506085 B 507229 B 507230 B 507692 B 506876 B 507668

Pressostato PM/6 6 bar 230V Pressostato PT/6 6 bar 380V Pressostato PM/12 12 bar 230V Pressostato PT/12 12 bar 400V Pressostato Telemecanique 6 bar 400V Pressostato Telemecanique 12 bar 230V Pressostato Telemecanique 12 bar 400V Sondas e Bias

11,23 I 505976 14,04 I 507239 12,64 I 506846 15,44 I 506847 28,39 I 507240 94,78 I 507241 33,70 I 506817
I 507242

C 506039 D 507231 D 507232 E 506557 E 506221 F 507634

Sonda de Nvel para Bomba de Furo Boiador MAC5 (Pra) PVC 5 m Boiador MAC5 (Pra) PVC 10 m Boiador Key Cabo NEOP com 5 m Boiador Key Cabo NEOP com 10 m Peso para Boiador NEOP 200gr. Torneiras Bia

7,33 I 507243 75,04 I 507244 81,12 H 507041 28,60 48,46 J 507245 2,49 J 507246
J 507247

32,76 43,68 67,70 111,38

G 506930 G 506931 G 506732 G 506756 G 506932 G 507233

Torneira Bia 1/2" Torneira Bia 3/4" Torneira Bia 1" Torneira Bia 1.1/4" Torneira Bia 1.1/2" Torneira Bia 2" Tubo Flexvel Malha de Ao e Corda de Nylon

17,47 J 507248 24,02 34,94 K 506061 76,44 K 500400 93,91 K 500306 157,25 K 500307
K 500308

6,09 7,22 8,81 14,09 22,81 59,88

I 505975

Tubo Flexvel Malha Ao M/F 1" 60 cm

16,22 K 506137

112

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

L - Abraadeira Hercules Inox

M - Kit Suco

N - Condensador

O - Canho Argolas Lato

P - Manmetro Seco - Sada Posterior

Q - Manmetro Seco - Sada Vertical

R - Manmetro Glicerina

S - Raccord 5 Vias GC

T - Kit Termoretractil

U - Fita Isoladora 3M-33

V - Fita Isoladora 3M-88

W - Cabo Elctrico

ACESSRIOS ELECTROBOMBAS - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

Abraadeiras
L 507906 L 507563 L 507564 L 507565 L 507566

Abraadeira Hercules Inox 3/4" Abraadeira Hercules Inox 1" Abraadeira Hercules Inox 1.1/4" Abraadeira Hercules Inox 1.1/2" Abraadeira Hercules Inox 2 Tubo Chupador

3,06 3,19 3,32 3,47 3,61

N 507577 N 507578

Condensador 50 mf Condensador 60 mf Canho Argolas Lato

12,01 13,10

O 507234 O 505974 O 507235

Canho Argolas 1" Lato Canho Argolas 1.1/4" Lato Canho Argolas 1.1/2" Lato Canho Argolas 2" Lato Manmetros

17,82 18,60 24,73 37,69

507249 507250 507053 507251 507252 507253

Tubo Chupador 1" Tubo Chupador 1.1/4" Tubo Chupador 1.1/2" Tubo Chupador 2" Tubo Chupador 2.1/2" Tubo Chupador 3" Kit Chupador 1"

4,37 6,24 7,55 12,79 31,18 36,35

O 507236

P 505015 Q 505016 R 501564 R 500366

Manmetro Seco 0-10 Bar - Sada Posterior 1/4" Manmetro Seco 0-10 Bar - Sada Vertical 1/4" Manmetro Glicerina 0-10 bar Manmetro Glicerina 0-16 bar Diversos

4,16 4,16 18,99 18,99

M 507662

Kit Suco Heliflex sl 1" c/ acess. metlicos - 7m Condensadores

38,06

S 505973 T 506018

Raccord 5 Vias Kit Termoretractil Manga Termoretrtil 16/05 Manga Termoretrtil 25/08 Manga Termoretrtil 35/12 Fita Isoladora 3M-33+ Scotchfil Fita Isoladora 3M-88 Scotchfil Cabo Elctrico Rolo (m) 100 100

7,80 10,92 11,23 11,23 11,94 20,17 2,68

N 507567 N 507568 N 507569 N 507570 N 507571 N 507572 N 507573 N 507574 N 507575 N 507576

Condensador 8 mf Condensador 10 mf Condensador 12,5 mf Condensador 14 mf Condensador 16 mf Condensador 20 mf Condensador 25 mf Condensador 30 mf Condensador 35 mf Condensador 40 mf

2,96 3,28 3,53 3,73 4,37 5,46 6,55 7,64 8,74 10,92

506560 506561 506562


U 507579 V 507924

W 506621 W 506622

Cabo Elctr. Flexvel c/ Banha Borracha 3GX2,5 Cabo Elctr. Flexvel c/ Banha Borracha 4GX2,5

Sob Consulta Sob Consulta

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

113

ACESSRIOS ELECTROBOMBAS

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Curvas de Funcionamento

NDICE
114 114 115 115 117 117 118 Tallas Pentax CAM Lowara / HM Pentax CB Pentax Ultra Horizontal U3 Pentax Ultra Horizontal U5 Pentax Ultra Horizontal U7 118 119 119 120 121 121 122 Pentax Ultra Horizontal U9 Pentax Ultra Horizontal U18 Pentax Ultra Vertical U5 Pentax Ultra Vertical U7 Pentax Ultra Vertical U9 Pentax Ultra Vertical U18 Lowara / Scuba 122 123 124 125 126 126 127 Ebara / Idrogo Lowara 4 GS Lowara 6 GS Lowara / GHV20 DAB Pentax Dreno Pompe

TALLAS
Altura Manomtrica (m)

60.0 50.0 40.0 30.0 20.0 10.0 0.0

ELECTRA 85/5 DIVA SE 60/4

0 0

10 0.6

20 1.2

30 1.8

40 2.4

50 3

60 3.6

70 4.2

80 4.8

l/min m3/h

Marca
TALLAS

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0 0,6 10

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 1,2 20 1,8 30 2,4 40 3 50 3,6 60 4,2 70 4,8 80 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V Electra 85/5 Diva SE 60/4

(KW)

(CV)

(A) 230 V

()

() 0 Altura Manomtrica - H

1,2 1,1

1,6 1,5

8,2 7,4

1 -

1 1

55,0 48,0

52,0 45,0

48,0 41,7

43,0 38,3

38,0 35,0

32,0 30,0

25,0 25,0

13,0 23,8

m 11,7

PENTAX CAM
Altura Manomtrica (m)

50.0 40.0 30.0 20.0 10.0 0.0


CAM 100

10 0.6

20 1.2

30 1.8

40 2.4

50 3

60 3.6

l/min m3/h

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0,6

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 1,2 20 1,8 30 2,4 40 3 50 3,6 60 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V CAM 100

(KW)

(CV)

(A) 230 V

()

() 10 Altura Manomtrica - H

0,74

4,7

47,0

42,0

37,0

32,0

27,0

10,0

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.

114

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

LOWARA / HM

70,0 60,0 50,0 40,0 30,0

2HM 3 2HM 4 2HM 5 2HM 7 4HM 4 4HM 5 4HM 7 4HM 9

20,0 10,0 0,0

0 0

20 1,2

30 1,8

40 2,4

50 3

60 3,6

70 4,2

80 4,8

100 6

120 7,2

l/min m3/h

Marca
LOWARA

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0 1,2 20

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 1,8 30 2,4 40 3,0 50 3,6 60 4,2 70 4,8 80 6,0 100 7,2 120 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V 2HM 3 2HM 4 2HM 5 2HM 7 4HM 4 4HM 5 4HM 7 4HM 9

(KW)

(CV)

(A) 230 V

()

() 0 Altura Manomtrica - H

0,30 0,45 0,55 0,75 0,45 0,55 0,75 0,90

0,40 0,60 0,75 1,00 0,60 0,75 1,00 1,20

2,34 2,92 3,72 5,09 2,77 3,76 5,74 6,49

1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4

1 1 1 1 1 1 1 1

23,8 35,4 46,8 58,5 24,6 35,4 48,1 60,7

21,4 32,0 42,1 53,2 22,2 31,9 43,9 55,8

19,7 29,5 38,8 49,5 21,8 31,5 42,1 53,8

17,6 26,5 34,9 44,9 20,3 28,9 40,2 51,2

15,2 23,0 30,4 39,5 19,1 27,2 38,2 48,6

12,5 19,0 25,3 33,2 17,8 25,4 36,0 45,9

9,4 14,5 19,6 25,8 m 16,5 23,6 33,7 42,9 15,0 21,6 31,2 39,7 11,9 17,2 25,2 32,4 8,3 12,1 17,7 23,6

PENTAX CB
Altura Manomtrica (m)

70.0 60.0 50.0 40.0 30.0 20.0 10.0

CB CB CB CB

100 M 160 M 210 M 310 T

0.0 0 0 10 0.6 20 1.2 30 1.8 40 2.4 60 3.6 80 4.8 10 6 12 7.2 14 8.4 15 9 l/min m3/h

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0 0,6 10

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 1,2 20 1,8 30 2,4 40 3,6 60 4,8 80 6 100 7,2 120 8,4 140 9 150 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V CB 100 M CB 160 M CB 210 M 400 V CB 100 T CB 160 T CB 210 T CB 310 T

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 2,4 4,1 4,8 5,2

()

() 0 Altura Manomtrica - H

0,74 1,1 1,5 2,2

1 1,5 2 3

5,4 10,2 11,5 -

1 1 1/4 1 1/4 1 1/4

1 1 1 1

42,0 54,0 57,3 64,0

40,8 52,5 55,9 63,5

39,4 52,0 56,0 63,0

37,4 51,0 55,1 61,9

34,7 50,0 54,0 60,6

29,2 46,9 51,5 57,7

21,0 43,3 48,4 54,1

39,7 44,4 50,0

35,0 39,5 45,4

34,0 39,4

m 36,0

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.
CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

115

CURVAS DE FUNCIONAMENTO

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Curvas de Funcionamento

PENTAX CB
Altura Manomtrica (m)
CB 600 T CB 750 T CB 800 T

100.0 80.0 60.0 40.0 20.0 0.0 0 0 25 1.5 50 3 100 6 125 7.5 150 9 200 225 275 300 12 13.5 16.5 18 400 24 500 l/min 30 m3/h

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0 1,5 25 3 50 6

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 7,5 125 9 150 12 200 13,5 225 16,5 275 18 300 24 400 30 500 Unidades m3/h l/min.

Modelo 400 V CB 600 T CB 750 T CB 800 T

(KW)

(CV)

(A) 400 V

()

() 0 100 Altura Manomtrica - H

4 5,5 5,5

5,5 7,5 7,5

9,5 13,4 15

1 1/2 1 1/2 2

1 1/4 1 1/4 1 1/4

78,7 91,0 77,0

77,4 90,0 76,4

76,1 88,6 75,8

72,0 85,0 74,6

69,4 82,3 73,6

66,0 79,0 72,6

56,5 68,4 70,5

54,5 66,1 69,0

54,5 64,3

62,8

81,6

36,0 m

PENTAX CB
Altura Manomtrica (m)
CB 1000 T CB 1250 T CB 1500 T

110.0 90.0 70.0 50.0 30.0 10.0 0.0 0 0 100 6 200 12 300 18 400 24 500 30 550 33 600 36 l/min m3/h

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0 6 100

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 12 200 18 300 24 400 30 500 33 550 36 600 Unidades m3/h l/min.

Modelo 400 V CB 1000 T CB 1250 T CB 1500 T

(KW)

(CV)

(A)

()

() 0 Altura Manomtrica - H

7,5 9,2 11

10 12,5 15

17,2 18,9 20,4

2 2 2

1 1/4 1 1/4 1 1/4

86,4 93,6 98,7

84,8 91,0 97,6

80,7 86,3 94,2

74,3 79,7 87,6

64,0 68,5 78,2

50,2 55,2 65,6

40,4 46,0 57,5

40,9 m

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.

116

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

80.0 Altura Manomtrica (m) 70.0 60.0 50.0 40.0 30.0 20.0 10.0 0.0 0 0 10 0.6 20 1.2 30 1.8 40 2.4 60 3.6 80 4.8 l/min m3/h

U3-90/4 M U3-100/5 M U3-120/6 M U3-150/7 M

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 0,6 10 1,2 20 1,8 30 2,4 40 3,6 60 4,8 80 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V U3-90/4 M U 3-100/5 M U 3-120/6 M U 3-150/7 M 400 V U 3-90/4 T U 3-100/5 T U 3-120-6 T U 3-180/7 T

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 1,8 1,9 2,6 2,9

()

() 0 Altura Manomtrica - H

0,66 0,75 0,9 1,1

0,9 1 1,2 1,5

4 4,8 5,6 7,1

1 1 1 1

1 1 1 1

40,8 52,2 62,8 75,5

38,3 48,9 58,7 71,3

35,1 45,1 54,5 66,6

31,8 40,8 49,6 61,2

27,9 36,0 43,9 54,8

19,8 25,4 32,1 41,1

10,4 14,0 m 18,3 24,9

Altura Manomtrica (m)

PENTAX ULTRA HORIZONTAL U5

90.0 80.0 70.0 60.0 50.0 40.0 30.0 20.0 10.0 0.0 0 0 30 1.8 40 2.4 60 3.6 80 4.8 100 6 120 7.2 140 8.4 l/min m3/h

U5-120/4 M U5-150/5 M U5-180/6 M U5- 200/7M

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0 1,8 30

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 2,4 40 3,6 60 4,8 80 6 100 7,2 120 8,4 140 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V U 5-120/4 M U 5-150/5 M U 5-180/6 M U 5-200/7 M 400 V U 5-120/4 T U 5-150/5 T U 5-180/6 T U 5-200/7 T

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 2,5 2,8 3 3,4

()

() 0 Altura Manomtrica - H

0,9 1,1 1,3 1,5

1,2 1,5 1,8 2

5,2 6,8 7,7 9

1 1 1 1

1 1 1 1

45,3 56,8 69,3 80,3

41,3 53,0 64,4 73,6

39,6 51,0 62,0 71,0

35,6 46,1 55,6 64,5

30,8 40,1 48,2 56,1

24,9 33,3 39,6 46,0

17,6 24,8 28,8 33,4

6,4 11,5 m 12,0 12,5

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.
CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

117

CURVAS DE FUNCIONAMENTO

BOMBAS E DEPSITOS

PENTAX ULTRA HORIZONTAL U3

BOMBAS DE GUA - Curvas de Funcionamento

Altura Manomtrica (m)

PENTAX ULTRA HORIZONTAL U7

100.0 80.0 60.0 40.0 20.0 0.0 0 0 40 2.4 60 3.6 80 4.8 100 6 120 7.2 140 8.4 160 9.6 170 10.2 l/min m3/h

U7-120/3 T U7-180/4 T U7-250/5 T U7-300/6 T U7-350/7 T

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0 2,4 40

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 3,6 60 4,8 80 6 100 7,2 120 8,4 140 9,6 160 10,2 170 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V U 7-180/4 M 400 V U 7-120/3 T U 7-180/4 T U 7-250/5 T U 7-300/6 T U 7-350/7 T

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 2,6 3,2 4,2 5 5,5

()

() 0 Altura Manomtrica - H

0,9 1,3 1,85 2,2 2,57

1,2 1,8 2,5 3 3,5

8,3 -

1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4

1 1 1 1 1

36,7 49,5 62,6 74,8 87,5

34,0 47,4 60,6 71,5 83,3

32,0 45,3 58,2 68,3 79,3

29,6 42,5 55,1 64,5 74,6

26,5 39,2 51,1 59,3 68,9

23,0 34,8 45,8 53,0 61,9

18,6 29,4 39,0 44,6 52,5

13,8 22,6 29,8 34,5 41,0

11,0 16,9 21,5 26,7 32,2 m

Altura Manomtrica (m)

PENTAX ULTRA HORIZONTAL U9

70.0 60.0 50.0 40.0 30.0 20.0 10.0

U9-150/3 T U9-200/4 T U9-250/5 T

0.0 0 0 60 3.6 80 4.8 100 6 120 7.2 140 8.4 160 9.6 180 10.8 200 12 220 13.2 240 l/min 3 14.4 m /h

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0 3,6 60

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 4,8 80 6 100 7,2 120 8,4 140 9,6 160 10,8 180 12 200 13,2 220 14,4 240 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V U 9-150/3 M U 9-200/4 M 400 V U 9-150/3 T U 9-200/4 T U 9-250/5 T

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 2,8 3,3 4,3

()

() 0 Altura Manomtrica - H

1,1 1,5 1,85

1,5 2 2,5

6,7 8,4 -

1 1/2 1 1/2 1 1/2

1 1/4 1 1/4 1 1/4

35,2 47,1 59,2

32,6 43,5 54,4

31,5 42,0 52,4

30,3 40,5 50,4

28,8 38,3 47,9

26,9 35,7 44,8

24,5 32,4 40,5

21,5 28,4 35,5

18,3 23,8 29,8

14,7 18,9 23,5

10,8 13,3 16,3 m

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.

118

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

Altura Manomtrica (m)

PENTAX ULTRA HORIZONTAL U18

50.0 40.0 30.0 20.0 10.0 0.0

U18-250/3 T U18-400/4 T

0 0

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 l/min 6 7.2 8.4 9.6 10.8 12 13.2 14.4 15.6 16.8 18 19.2 20.4 21.6 22.8 24 25.2 m3/h

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0 6 7,2 8,4

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 9,6 10,8 12 13,2 14,4 15,6 16,8 18 19,2 20,4 21,6 22,8 24 25,2 Unidades m3/h l/min.

Modelo 400 V U 18-250/3 T U 18-400/4 T

(KW)

(CV)

(A) 400 V

()

() 0 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 Altura Manomtrica - H

1,85 3

2,5 4

4,3 5,5

2 2

1 1/2 1 1/2

35,0 32,7 32,2 31,4 30,5 29,5 28,3 26,7 25,5 24,3 22,8 21,2 19,3 17,3 15,1 12,9 10,8 8,7 m 47,2 44,6 44,1 43,3 42,4 41,2 40,0 38,5 36,7 34,9 32,9 30,5 27,9 25,3 22,7 20,0 17,1 14,3

PENTAX ULTRA VERTICAL U5


Altura Manomtrica (m)

130.0

110.0

90.0

70.0

50.0

U U U U U U U U

5V-120/4 T 5V-150/5 T 5V-180/6 T 5V-200/7 T 5V-250/8 T 5V-280/9 T 5V-300/10 T 5V-350/11 T

30.0

10.0 0.0 0 0 30 1.8 40 2.4 60 3.6 80 4.8 100 6 120 7.2 140 8.4 l/min m3/h

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0 1,8 30

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 2,4 40 3,6 60 4,8 80 6 100 7,2 120 8,4 140 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V U 5V-120/4 M U 5V-150/5 M U 5V-180/6 M U 5V-200/7 M 400 V U 5V-120/4 T U 5V-150/5 T U 5V-180/6 T U 5V-200/7 T U 5V-250/8 T U 5V-280/9 T U 5V-300/10 T U 5V-350/11 T

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 2,5 2,8 3 3,4 4,1 4,4 4,9 5

() 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4

() 0 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 45,3 56,8 69,3 80,3 91,4 102,1 112,7 122,0 41,3 53,0 64,4 73,6 85,0 94,6 103,9 111,2 39,6 51,0 62,0 71,0 81,8 90,7 99,9 106,3 Altura Manomtrica - H 35,6 56,1 55,6 64,5 74,3 81,6 89,8 95,6 30,8 40,1 48,2 56,1 65,5 71,0 78,3 83,1 24,9 33,3 39,6 46,0 54,7 58,5 64,0 67,6 17,6 24,8 28,8 33,4 40,4 42,3 46,4 48,2 6,4 11,5 12,0 12,5 m 19,1 20,1 21,0 22,0

0,9 1,1 1,3 1,5 1,85 2,1 2,2 2,57

1,2 1,5 1,8 2 2,5 2,8 3 3,5

5,2 6,8 7,7 9 -

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.
CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

119

CURVAS DE FUNCIONAMENTO

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Curvas de Funcionamento

Altura Manomtrica (m)

PENTAX ULTRA VERTICAL U7

140.0 120.0 100.0 80.0 60.0 40.0 20.0 0.0 0 0 40 2.4 60 3.6 80 4.8 100 6 120 7.2 140 8.4 160 9.6 170 10.2 l/min m3/h

U7-180/4 T U7-250/5 T U7-300/6 T U7-350/7 T U7-400/8 T U7-450/9 T U7-550/10 T

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 2,4 40 3,6 60 4,8 80 6 100 7,2 120 8,4 140 9,6 160 10,2 170 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V U 7V-180/4 M 400 V U 7V-180/4 T U 7V-250/5 T U 7V-300/6 T U 7V-350/7 T U 7V-400/8 T U 7V-450/9 T U 7V-550/10 T

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 3,2 4,2 5 5,5 6,8 7 8,3

()

() 0 Altura Manomtrica - H

1,3 1,85 2,2 2,57 3 3,31 4

1,8 2,5 3 3,5 4 4,5 5,5

8,3 -

1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4

1 1 1 1 1 1 1

49,5 62,6 74,8 87,2 99,5 113,2 127,0

47,4 60,6 71,5 83,3 96,1 109,7 123,8

45,3 58,2 68,3 79,3 92,6 105,4 119,6

42,5 55,1 64,5 74,6 87,9 100,1 114,1

39,2 51,1 59,3 68,9 81,9 93,5 106,6

34,8 45,8 53,0 61,9 74,6 84,8 97,6

29,4 39,0 44,6 52,5 64,4 73,6 86,0

22,6 29,8 34,5 41,0 51,0 59,6 70,3

16,9 21,5 26,7 32,2 43,0 49,0 61,0 m

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.

120

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

Altura Manomtrica (m)

110.0 90.0 70.0 50.0 30.0 10.0 0.0 0 0 60 3.6 80 4.8 100 6 120 7.2 140 8.4 160 9.6 180 10.8 200 12 220 13.2 240 14.4 260 l/min 3 15.6 m /h

U U U U U U U

9V-200/4 T 9V-250/5 T 9V-300/6 T 9V-400/7 T 9V-450/8 T 9V-500/9 T 9V-550/10 T

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0 3,6 60 4,8 80

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 6 100 7,2 120 8,4 140 9,6 160 10,8 180 12 200 13,2 220 14,4 240 15,6 260 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V U 9V-200/4 M 400 V U 9V-200/4 T U 9V-250/5 T U 9V-300/6 T U 9V-400/7 T U 9V-450/8 T U 9V-500/9 T U 9V-550/10 T

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 3,3 4,3 4,8 5,7 6,4 6,9 8,3

()

() 0 Altura Manomtrica - H

1,5 1,85 2,2 3 3,31 3,7 4

2 2,5 3 4 4,5 5 5,5

8,4 -

1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2

1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4

47,1 59,2 69,4 82,0 94,5

43,5 54,4 63,7 76,0 88,4

42,0 52,4 61,4 73,7 86,0 96,1

40,5 50,4 58,8 70,9 83,0 92,7

38,3 47,9 55,6 67,5 79,4 88,5

35,7 44,8 51,6 63,0 74,7 82,8

32,4 40,5 46,5 57,0 68,0 75,0 87,2

28,4 35,5 40,3 49,7 59,8 65,4 76,7

23,8 29,8 33,5 41,0 49,8 54,5 64,8

18,9 23,5 25,4 31,2 38,9 41,8 51,2

13,3 16,3 17,0 20,1 27,0 28,0 36,4

7,3 8,5 9,0 9,5 11,6 12,5 20,1 m

1 1/4 105,4 98,9

1 1/4 117,6 111,0 108,4 105,3 101,1 95,1

Altura Manomtrica (m)

PENTAX ULTRA VERTICAL U18

80.0 70.0 60.0 50.0 40.0 30.0 20.0 10.0

U 18V-400/4 T U 18V-450/5 T U 18V-550/6 T

0.0 0 0 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 l/min 3 6 7.2 8.4 9.6 10.8 12 13.214.4 15.616.8 18 19.220.421.622.8 24 25.226.4 m /h

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Entrada Sada 0 6 7,2 8,4

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 9,6 10,8 12 13,2 14,4 15,6 16,8 18, 19,2 20,4 21,6 22,8 24 25,2 26,4 Unidades m3/h l/min.

Modelo 400 V U 18V-400/4 T U 18V-450/5 T U 18V-550/6 T

(KW)

(CV)

(A) 400 V

()

() 0 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 Altura Manomtrica - H

3 3,31 4

4 4,5 5,5

5,5 6,6 8,7

2 2 2

1 1/2 47,2 44,6 44,1 43,3 42,4 41,2 40,0 38,5 36,7 34,9 32,9 30,5 27,9 25,3 22,7 20,0 17,1 14,3 11,3 1 1/2 57,8 54,8 54,2 53,3 52,1 50,8 49,2 47,6 45,4 43,2 40,6 37,7 34,7 31,5 28,2 24,8 21,4 17,8 14,1 1 1/2 70,0 66,6 66,1 65,4 64,3 63,0 61,2 59,1 56,8 54,2 51,3 47,6 44,0 40,2 36,5 32,4 28,4 24,0 19,3 m

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.
CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

121

CURVAS DE FUNCIONAMENTO

BOMBAS E DEPSITOS

PENTAX ULTRA VERTICAL U9

130.0

BOMBAS DE GUA - Curvas de Funcionamento

LOWARA / SCUBA
Altura Manomtrica (m)

90.0 80.0 70.0 60.0 50.0 40.0 30.0 20.0 10.0 0.0 0 0 20 1.2 30 1.8 40 2.4 50 3 60 3.6 75 4.5 80 4.8 10 6 12 7.5 l/min m3/h

2 SC5 M 2 SC7 M 2 SC9 M 2 SC9 M 4 SC7 M 4 SC9 M 4 SC11 M

Marca
LOWARA

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Sada 0 1,2 20 1,8 30

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 2,4 40 3 50 3,6 60 4,5 75 4,8 80 6 100 7,5 125 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V 2 SC5 M 2 SC7 M 2 SC9 M 2 SC9 M 4 SC7 M 4 SC9 M 4 SC11 M 400 V 2 SC5 T 2 SC7 T 2 SC9 T 2 SC9 T 4 SC7 T 4 SC9 T 4 SC11 T

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 1,6 2,4 2,5 2,7 2,4 2,6 2,9

() 0 Altura Manomtrica - H 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 47,7 61,2 72,4 84,5 49,4 62,5 75,5 43,4 56,7 66,3 77,6 46,1 57,4 69,5 40,5 52,7 61,8 72,6 44,5 54,9 66,4 36,8 47,6 56,3 66,3 42,8 52,3 63,4 32,3 41,5 49,6 58,6 40,6 49,6 60,0 26,7 34,3 41,8 49,2 38,1 46,7 56,4 15,9 21,7 27,4 31,7 34,0 41,8 50,6 32,5 40,1 48,5 25,9 32,2 39,3 16,5 19,9 25,4 m

0,55 0,75 0,9 1,1 0,75 0,9 1,1

0,75 1 1,2 1,5 1 1,2 1,5

4,4 5,2 5,9 7,3 5,3 6,2 7,9

EBARA / IDROGO
Altura Manomtrica (m)

90.0 80.0 70.0 60.0 50.0 40.0 30.0 20.0 10.0 0.0 0 0 20 1.2 30 1.8 40 2.4 50 3 60 3.6 75 4.5 80 4.8 10 6 12 7.2 l/min m3/h

IDROGO IDROGO IDROGO IDROGO IDROGO IDROGO IDROGO

40/8 M 40/10 M 40/12 M 40/15 M 80/12 M 80/15 M 80/20 T

Marca
EBARA

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Sada 0 1,2 20 1,8 30

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 2,4 40 3 50 3,6 60 4,5 75 4,8 80 6 100 7,5 120 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V IDROGO 40/8 M IDROGO 40/10 M IDROGO 40/12 M IDROGO 40/15 M IDROGO 80/12 M IDROGO 80/15 M 400 V IDROGO 40/8 T IDROGO 40/10 T IDROGO 40/12 T IDROGO 40/15 T IDROGO 80/12 T IDROGO 80/15 T IDROGO 80/20 T

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 1,9 2,2 2,4 3 2,3 3,1 3,5

() 0 Altura Manomtrica - H 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 48,0 60,0 72,0 84,0 49,9 62,0 74,2 43,3 54,1 64,9 75,7 47,0 58,7 70,3 40,2 50,2 60,2 70,3 45,6 57,0 68,4 36,3 45,4 54,5 63,6 44,0 55,0 66,0 31,2 39,0 46,9 54,7 41,4 51,8 62,1 26,1 32,6 39,2 45,7 38,8 4835 58,2 16,6 20,8 25,0 29,1 33,7 42,1 50,6 13,4 16,8 20,2 23,5 32,0 40,0 48,0 23,2 28,0 34,8 15,2 19,0 22,8 m

0,6 0,75 0,9 1,1 0,9 1,1 1,5

0,8 1 1,2 1,5 1,2 1,5 2

4,3 5,7 6,8 7,3 6,4 7,5 -

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.

122

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

LOWARA 4 GS

340

300

260

220

180

140

100
4GS03 T 40S 4GS05 T 40S 4GS07 T 40S 4GS11 T 40S 4GS15 T 40S 4GS22 T 40S 4GS30 T 40S 4GS40 T 40S

60

20 0 0 0 30 1.8 40 2.4 60 3.6 80 4.8 90 5.4 l/min m3/h

Marca
LOWARA

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Sada 0

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 1,8 30 2,4 40 3,6 60 4,8 80 5,4 90 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V 4GS03 M 4OS 4GS05 M 4OS 4GS07 M 4OS 4GS11 M 4OS 4GS15 M 4OS 4GS22 M 4OS 400 V 4GS03 T 4OS 4GS05 T 4OS 4GS07 T 4OS 4GS11 T 4OS 4GS15 T 4OS 4GS22 T 4OS 4GS30 T 4OS 4GS40 T 4OS

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 1,2 1,7 2,3 3,0 4,2 5,8 7,0 9,5

() 0 Altura Manomtrica - H 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 27 47 60 94 127 181 228 321 24 42 54 84 114 162 204 288 23 40 51 80 108 154 194 274 19 33 42 66 89 127 160 226 13 22 28 44 60 85 107 151 9 15 19 30 m 40 57 72 102

0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4

0,5 0,75 1 1,5 2 3 4 5,5

3,1 4,1 5,5 7,4 10,1 14,1 -

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.
CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

123

CURVAS DE FUNCIONAMENTO

BOMBAS E DEPSITOS

Altura Manomtrica (m)

BOMBAS DE GUA - Curvas de Funcionamento

LOWARA 6 GS
340 300 260 220 180 140 100
6GS05 T 40S 6GS07 T 40S 6GS11 T 40S 6GS15 T 40S 6GS22 T 40S 6GS30 T 40S 6GS40 T 40S 6GS55 T 40S

60 20 0 0 0 50 3 70 4,2 90 5,4 110 6,6 133 8 l/min m3/h

Marca
LOWARA

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Sada 0

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 3,0 50 4,2 70 5,4 90 6,6 110 8,0 133 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V 6GS05 M 40S 6GS07 M 4OS 6GS11 M 4OS 6GS15 M 4OS 6GS22 M 4OS 6GS40 M 4OS 400 V 6GS05 T 4OS 6GS07 T 4OS 6GS11 T 4OS 6GS15 T 4OS 6GS22 T 4OS 6GS30 T 4OS 6GS40 T 4OS 6GS55 T 4OS

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 1,7 2,3 3,0 4,2 5,8 7,0 9,5 13,3

() 0 Altura Manomtrica - H 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 31 43 61 85 128 177 232 317 26 36 52 72 108 150 196 268 23 33 47 66 99 136 179 244 21 29 41 58 87 120 157 215 17 24 34 48 71 99 129 177 12 16 23 32 m 48 67 87 120

0,55 0,75 1,10 1,50 2,20 3,0 4,0 5,5

0,75 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,5 7,5

4,1 5,5 7,4 10,1 14,1 24.9 -

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.

124

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

LOWARA / GHV20

110 100 90 80 70 60 50 40 30

10 0 0 0 40 2,4 50 3 60 3,6 70 4,2 80 4,8 90 5,4 100 6 120 7,2 146 8,8 L/min M3/H

Marca
LOWARA

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal 0 2,4 40 3,0 50 3,6 60

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 4,2 70 4,8 80 5,4 90 6,0 100 7,2 120 8,8 146 Unidades m3/h l/min.

Modelo 400 V GHV20 3SV07 GHV20 3SV08 GHV20 3SV09 GHV20 3SV10 GHV20 3SV11 GHV20 3SV12 GHV20 3SV13

(KW)

(CV) 0 Altura Manomtrica - H

2 x 0,75 2 x 0,75 2 x 1,1 2 x 1,1 2 x 1,1 2 x 1,1 2 x 1,5

2x1 2x1 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 2x2

52,5 60,0 67,7 75,0 82,3 89,6 98,1

51,8 59,1 66,8 73,8 81,0 87,8 96,7

51,0 58,2 65,8 72,7 79,7 86,4 95,4

50,0 57,0 64,5 71,3 78,0 84,5 93,5

48,7 55,4 62,8 69,3 75,8 82,1 91,0

47,0 53,4 60,6 66,9 73,1 79,2 87,8

45,0 51,0 57,9 63,8 69,7 75,5 83,9

42,5 48,1 54,6 60,2 65,7 71,1 79,2

36,1 40,7 46,4 51,0 55,5 59,9 67,2

24,6 27,5 31,6 34,5 37,4 40,1 45,6 m

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.
CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

125

CURVAS DE FUNCIONAMENTO

GHV20 GHV20 GHV20 GHV20 GHV20 GHV20 GHV20

3SV07 3SV08 3SV09 3SV10 3SV11 3SV12 3SV13

20

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Curvas de Funcionamento

DAB
Altura Manomtrica (m) 10.0 5.0

NOVA 200 NOVA 300 NOVA 600 FEKA 600

0.0 0 0 20 1.2 40 2.4 60 3.6 80 4.8 100 6 125 7.5 150 8.4 200 9 250 9.6 265 l/min 3 15.9 m /h

Marca
LOWARA

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Extenso Cabo Elect. Sada 0 1,2 20 2,4 40

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 3,6 60 4,8 80 6 100 7,5 125 8,4 150 9 200 9,6 250 15,9 265 Unidades m3/h l/min.

DAB 230 V NOVA 200 NOVA 300 NOVA 600 FEKA 600

(KW)

(CV)

(A) 230 V 1,5

(m)

() 0 Altura Manomtrica - H

10 5 5 5

1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4

6,6 6,8 10,2 7,5

6,5 6,7 9,5 7,0

5,9 6,0 9,1 6,6

5,3 5,6 8,7 6,3

4,7 5,1 8,3 6,0

4,0 4,6 7,8 5,7

3,2 4,0 7,2 5,4

2,6 3,4 6,6 5,0

2,6 2,2 5,0 4,1

1,4 1,8 m 3,1 2,8 2,2 2,2

355350 800 1000

0,48 0,48 1,091,36

1,6 3,4 4,3

PENTAX
Altura Manomtrica (m)

20.0

10.0

DP 40 DP 60 DH 80G DH 100 G DX 80 G DX 100 G

0.0 0 0 20 1.2 40 2.4 60 3.6 80 4.8 10 6 12 7.2 15 8.4 20 9 25 15 30 18 l/min m3/h

Marca
PENTAX

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Extenso Cabo Elect. Sada 0 1,2 20 2,4 40

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 3,6 60 4,8 80 6 100 7,2 120 8,4 150 9 200 15 250 18 300 Unidades m3/h l/min.

DAB 230 V DP 40 DP 60 DH 80 G DH 100 G DX 80 G DX 100 G

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(m)

() 0 Altura Manomtrica - H

200 400 980 1370 1050 1350

0,27 0,54 1,33 1,86 1,43 1,84

1,0 1,6 4,3 4,3 4,7 6,2

5 5 10 10 10 10

1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2

6,1 8,5 15,7 19,4 7,4 9,8

5,7 8,1 15,5 19,1 6,9 9,5

5,0 7,6 15,1 18,9 6,5 9,3

4,2 6,7 14,8 18,5 5,9 8,6

2,5 5,0 14,5 18,0 5,5 8,4 3,9 13,8 17,1 5,4 8,3 2,6 13,2 16,8 5,1 7,9 11,7 16,2 4,5 7,7 8,6 15,2 3,5 7,3 5,1 ,35 4,3 m 9,3 4,4

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.

126

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

DRENO POMPE
Altura Manomtrica (m)

70.0 60.0 50.0 40.0 30.0 20.0 10.0 0.0 30 1.8 60 3.6 90 5.4 120 7.2 150 180 210 240 270 300 360 420 450 9 10.8 12.6 14.4 16.2 18 21.6 25.2 27 480 l/min 28.8 m3/h

G32/2/110C149 T G32/2/125C150 T G32/2/125C155 T G32/2/125C160 T G32/2/152C165 T G32/2/152C170 T G32/2/173C175 T G32/2/173C180 T G32/2/173C185 T

MARCA DRENOPUMP

Caracterst. Elctricas
Potncia Nominal Consumo Sada 1,8 3,6 60 5,4 90 7,2

Caractersticas Hidrulicas
Caudal - Q 9 10,8 12,6 14,4 16,2 18 21,6 25,2 27 28,8 Unidades m3/h l/min.

Modelo 230 V 400 V

(KW)

(CV)

(A) 230 V

(A) 400 V 2,5 2,8 4,2 5,0 7,8 9,5 13,7 16,2 20

() 30 120 150 180 210 240 270 300 360 420 450 480 Altura Manomtrica - H 2 2 2 2 DN65 DN65 DN65 DN65 DN65 17,0 15,5 14,0 12,0 10,0 8,0 5,0 6,0

G32/2/110 C149G M G32/2/110 C149G T G32/2/125 C150G M G32/2/125 C150G T G32/2/125 C155G M G32/2/125 C155G T G32/2/125 C160G T G65/2/152 C165G T G65/2/152 C170G T G65/2/173 C175G T G65/2/173 C180G T G65/2/173 C185G T

0,9 1,1 1,7 2,3 3,2 4,2 6,2 7,8 9,5

1,2 1,5 2,5 3 4,5 6 8,5 10,5 13

5,8 6,5 11,0 -

20,0 18,0 16,0 15,0 12,5 10,5 8,5

24,0 22,0 20,0 18,5 16,5 15,0 13,0 8,0 29,0 27,0 25,0 23,5 21,5 19,5 17,0 13,0 32,5 32,0 30,0 29,0 28,0 26,5 25,0 24,0 22,0 20,0 39,0 37,5 36,5 35,0 33,5 32,5 31,5 29,0 27,3 25,5 2,5 44,0 43,0 41,5 40,0 38,0 36,0 35,0 34,0 33,0 32,0 28,0 26,0 25,0 10,0 53,0 52,0 50,0 48,0 47,0 46,0 45,0 44,0 42,0 40,0 37,0 35,0 34,0 20,0 62,0 61,0 59,5 58,0 57,0 56,0 54,5 53,0 51,5 50,0 47,0 46,0 44,0 30,0 m

NDICE DE ESQUEMAS DE MONTAGEM


128 128 129 130 131 132 133 Electromba Electromba Electromba Electromba Electromba Electromba Electromba de Superfcie com Autoclave de Superfcie com Controlmatic Submersvel de Poo com Autoclave Submersvel de Poo com Controlmatic Submersvel de Furo com Autoclave Submersvel de Furo com Controlmatic Submersvel de Furo a Abastecer com Bomba de Superfcie

As referncias indicadas referem-se aos produtos habitualmente em stock. No dispensa a consulta do catlogo do fabricante.
CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

127

CURVAS DE FUNCIONAMENTO

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Esquemas de Montagem

Electrobomba de Superfcie com Autoclave


9 6 5 15 10 11 12 16 8 14

13

3 2 1

Electrobomba de Superfcie com Controlmatic

7 6 5 10 11 8 9

3 2 1

128

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

Copyright 2011 Gustavo Cudell

1 Poo 2 Vlvula Fundo do Poo 3 Bia de Nvel 4 Conduta de aspirao 5 Cabo Elctrico 6 Alimentao elctrica 7 Quadro de Nvel 8 Vlvula de esfera 9 Electrobomba de Superfcie 10 Controlmatic 11 Filtro

Copyright 2011 Gustavo Cudell

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Poo Vlvula Fundo do Poo Bia de Nvel Conduta de aspirao Alimentao elctrica Quadro de Nvel Vlvula de esfera Electrobomba de Superfcie Tampo Macho

10 Manmetro 11 T 5 Vias 12 Pressostato 13 Autoclave 14 Filtro 15 Cabo Elctrico 16 Vlvula anti-retorno

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

Electrobomba Submersvel de Poo com Autoclave

10 9 8

11 12 13

14

16

18

7 6 5 4 3 2 1 Mn. 0.3 m 15 17

Mn. 2 m

Copyright 2011 Gustavo Cudell

1 Poo 2 Electrobomba submersvel de Poo 3 Bia de Nvel 4 Conduta de Aspirao 5 Vlvula de reteno 6 Corda de Nylon 7 Vlvula de esfera 8 Cabo Elctrico 9 Alimentao Elctrica 10 Quadro Eltrico 11 Manmetro 12 T 5 Vias 13 Pressostato 14 Tampo Macho 15 Tomada em carga 16 Autoclave 17 Filtro

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

129

ESQUEMAS DE MONTAGEM

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Esquemas de Montagem

Electrobomba Submersvel de Poo com Controlmatic

10 9 8 11

7 6 5 4 3 2 1 Mn. 0.3 m

12

Mn. 2 m

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Poo Electrobomba Submersvel de Poo Bia de Nvel Conduta de Aspirao Vlvula de Reteno Corda de Nylon Vlvula de Esfera Cabo Elctrico Alimentao Elctrica Quadro Elctrico Controlmatic Filtro

130

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

Copyright 2011 Gustavo Cudell

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

Electrobomba Submersvel de Furo com Autoclave

15 14 10 9 11 17

16

18

20

8 7

12

13

19

4 3

10 % da profundidade do furo

Copyright 2011 Gustavo Cudell

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Furo Electrobomba Submersvel de Furo Corda de Nylon Canho de Argolas Sondas de Nvel Conduta de Aspirao Vlvula de Reteno Tampa de Furo Alimentao Elctrica Quadro de Nvel Cabo Elctrico Vlvula de Esfera Tomada em Carga T 5 Vias Manmetro Tampo Macho Pressostato Autoclave Filtro

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

131

ESQUEMAS DE MONTAGEM

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Esquemas de Montagem

Electrobomba Submersvel de Furo com Controlmatic

10 9 11

13

14 8 7 12

4 3

10 % da profundidade do furo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Furo Electrobomba submersvel de furo Corda de Nylon Canho de argolas Sondas de Nvel Conduta de Aspirao Vlvula de reteno Tampa de furo Alimentao elctrica Quadro de Nvel Cabo Elctrico Vlvula de esfera Controlmatic Filtro

132

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

Copyright 2011 Gustavo Cudell

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

Electrobomba Submersvel de Furo a abastecer com bomba de superfcie

11 12 13

14 17 18 19 21

15 8 7 9 20

23
22

4 3

10 % da profundidade do furo

Copyright 2011 Gustavo Cudell

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Furo Electrobomba submersvel de furo Corda de Nylon Canho de argolas Sondas de Nvel Conduta de Aspirao Vlvula de reteno Tampa de furo Vlvula de esfera Quadro de Nvel e depsito Alimentao elctrica Passa Muros roscar Fmea Bia de Nvel Depsito Vlvula Fundo do Poo Tampo Macho Manmetro T 5 Vias Pressostato Electrobomba de Superfcie Autoclave Filtro Vlvula anti-retorno

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

133

ESQUEMAS DE MONTAGEM

10

16

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Depsitos de gua

Depsito Horizontal
5 Disponvel de 500 - 3000 l

A - Depsito Horizontal DHR

Depsito Horizontal Grande Capacidade para Enterrar


5 Disponvel de 5000 - 50000 l

B - Depsito Horizontal DHE

Depsitos de gua
Volume Dimetro mm Comprimento mm Altura mm Dimetro Tampa mm

Tipo de Depsito

Referncia

Cdigo Superfcie

Cdigo Reforado litros

Horizontal

DHR 500 DHR 1000 DHR 2000 DHR 3000 DHE 5000 DHE 10000 DHE 15000 DHE 20000 DHE 25000 DHE 30000 DHE 35000 DHE 40000 DHE 45000 DHE 50000 DVR 1000 DVR 2000 DVR 3500 DVR 4000

506483 506484 506485 506486 506505 506506 506507 506508

506487 506488 506489 506490 506491 506492 506493 506494 506495 506496 506497 506498 506499 506500 506509 506510 506511 506512

500 1000 2000 3000 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000 1000 2000 3500 4000

750 950 1350 1520 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 950 1350 1300 1500

1250 1550 1665 1945 1900 3200 4500 5800 7100 8400 9700 11700 13000 13600 -

830 1050 1360 1565 2460 2469 2469 2469 2469 2469 2469 2469 2460 2460 1600 1950 2700 2400

300 400 400 400 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 400 400 400 400

Horizontal Grande Capacidade para Enterrar

Vertical

Puffo

PUFFO 3000 PUFFO 5000 PUFFO-DVB 6000 PUFFO-DVB 11000 PUFFO-DVB 16000

506501 506502 506513 506514 506515

506503 506504 -

3000 5000 6000 11000 16000

1700 2068 2260 2260 2260

1728 1882 1830 3130 4430

400 400 500 500 500

Doseador

DSD 100 DSD 200 DSD 300 DSD 500 DSD 1250 DCT 20 DCT 50 DCT 100 DCT 200 DCT 300 DCT 500 DCT 1100 DCT 2000

506516 506517 506518 506519 506520 506521 506522 506523 506524 506525 506526 506527 506528

100 200 300 500 1250 20 50 100 200 300 500 1100 2000

500 550 610 750 1150 300 350 460 560 610 820 1100 1350

730 1020 1190 1320 1600 300 570 700 970 1050 930 1330 1620

125 125 125 220 400 300 350 460 560 610 820 1100 1350

Depsito com Tampa

134

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

Depsito Vertical
5 Disponvel de 1000 - 4000 l

Depsito PUFFO
5 Disponvel de 3000 - 16000 l

Depsito com Tampa


5 Disponvel de 20 - 2000 l

Doseador
5 Disponvel de 100 - 1250 l

F - Depsito com Tampa DCT

E - Doseador DSD

DEPSITOS DE GUA - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

Depsito Horizontal
A 506483 A 506484 A 506485 A 506486 A 506487 A 506488 A 506489 A 506490

Depsito Horizontal DHR 500 Superfice Depsito Horizontal DHR 1000 Superfice Depsito Horizontal DHR 2000 Superfice Depsito Horizontal DHR 3000 Superfice Depsito Horizontal DHR 500 Reforado Depsito Horizontal DHR 1000 Reforado Depsito Horizontal DHR 2000 Reforado Depsito Horizontal DHR 3000 Reforado Dep. Horizontal Grande Capacidade p/ Enterrar

403,20 711,90 1.024,80 1.291,50 501,90 840,00 1.215,90 1.581,30

C 506511 C 506512

Depsito Vertical DVR 3500 Reforado Depsito Vertical DVR 4000 Reforado Depsito Puffo

1.554,53 1.789,43

D 506501 D 506502 D 506503 D 506504 D 506513 D 506514

Depsito Vertical PUFFO 3000 Superfcie Depsito Vertical PUFFO 5000 Superfcie Depsito Vertical PUFFO 3000 Reforado Depsito Vertical PUFFO 5000 Reforado Dep. Vertical PUFFO-DVB 6000 Reforado Dep. Vertical PUFFO-DVB 11000 Reforado Dep. Vertical PUFFO-DVB 16000 Reforado Doseador

1.257,90 2.173,50 1.564,50 2.574,60 3.433,50 6.001,80 8.397,90

B 506491 B 506492 B 506493 B 506494 B 506495 B 506496 B 506497 B 506498 B 506499 B 506500

Depsito Horizontal DHE 5000 Enterrar Depsito Horizontal DHE 10000 Enterrar Depsito Horizontal DHE 15000 Enterrar Depsito Horizontal DHE 20000 Enterrar Depsito Horizontal DHE 25000 Enterrar Depsito Horizontal DHE 30000 Enterrar Depsito Horizontal DHE 35000 Enterrar Depsito Horizontal DHE 40000 Enterrar Depsito Horizontal DHE 45000 Enterrar Depsito Horizontal DHE 50000 Enterrar Depsito Vertical

3.097,50 5.869,50 8.652,00 11.928,00 14.689,50 17.325,00 20.265,00 22.795,50 35.599,00 28.329,00

D 506515

E 506516 E 506517 E 506518 E 506519 E 506520

Doseador DSD 100 Superfcie Doseador DSD 200 Superfcie Doseador DSD 300 Superfcie Doseador DSD 500 Superfcie Doseador DSD 1250 Superfcie Depsito com Tampa

157,50 195,30 237,30 388,50 730,80

F 506521 F 506522 F 506523

Depsito com Tampa DCT 20 Superfcie Depsito com Tampa DCT 50 Superfcie Depsito com Tampa DCT 100 Superfcie Depsito com Tampa DCT 200 Superfcie Depsito com Tampa DCT 300 Superfcie Depsito com Tampa DCT 500 Superfcie Depsito com Tampa DCT 1100 Superfcie Depsito com Tampa DCT 2000 Superfcie

48,30 71,40 128,10 191,10 237,30 451,50 770,70 1.096,20

C 506505 C 506506 C 506507 C 506508 C 506509 C 506510

Depsito Vertical DVR 1000 Superfcie Depsito Vertical DVR 2000 Superfcie Depsito Vertical DVR 3500 Superfcie Depsito Vertical DVR 4000 Superfcie Depsito Vertical DVR 1000 Reforado Depsito Vertical DVR 2000 Reforado

690,90 1.088,00 1.281,00 1.449,00 837,90 1.194,90

F 506524 F 506525 F 506526 F 506527 F 506528

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

135

DEPSITOS DE GUA

BOMBAS E DEPSITOS

C - Depsito Vertical DVR

D - Depsito Vertical PUFFO

BOMBAS DE GUA - Bombas e Acessrios para Lagos

A completa gama de Bombas para Lagos residenciais satisfaz em pleno todas as necessidades criativas de concepo de um lago residencial. Com caudais desde os 800 l/h at aos 16000 l/h, estas bombas permitem a filtragem, a criao de riachos ou quedas de gua e ainda a introduo de oxignio em circulao com a gua (para lagos com peixes). A utilizao destas bombas de dimenses compactas no se restringe a lagos (de 2m3 a 20m3), podendo tambm ser aplicadas em aqurios ou na criao de efeitos de cascata em ambientes residenciais. Dispondo de um modelo de utilizao dentro ou fora de gua (MULTI), tambm pode utilizar as Bombas de Lago em guas sujas,com o modelo MASTER DW, que graas ao seu sistema ANTI-CLOG repele qualquer detrito para longe da turbina. As gamas AQUA3 e ULTRATECH satisfazem as suas necessidades de efeitos de gua, com uma grande variedade de bicos de efeitos. A gama complementa-se com o projector submersvel HALLEY, cujas lentes coloridas valorizam qualquer lago. Para um aconselhamento tcnico especializado sobre qual o modelo adequado ao seu caso consulte as nossas Lojas de Rega.

Bombas
A - Bomba Aqua3

B - Bomba Master DW

136

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

C - Bomba Multi

D - Bomba Syncra

E - Bomba Ultrazero

BOMBAS, FILTROS E ACESSRIOS PARA LAGOS - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

Bomba Aqua3
A 505504 Bomba Lago Aqua3 800 l/h - h150 cm A 505505 Bomba Lago Aqua3 1500 l/h - h200 cm A 505506 Bomba Lago Aqua3 2500 l/h - h290 cm A 505507 Bomba Lago Aqua3 4000 l/h - h300 cm A 505508 Bomba Lago Aqua3 6000 l/h - h380 cm

87,07 112,07 163,59 191,82 210,71

C 500316 Bomba Lago Multi 5800 5760 l/h - h377 cm C 500317 Bomba Lago Multi 9000 8300 l/h - h500 cm C 500318 Bomba Lago Multi 14000 13100 l/h - h850 cm C 500319 Bomba Lago Multi 16000 15700 l/h - h500 cm

169,47 297,27 545,76 541,81 28,80

500201 Kit de Efeitos de gua p/ Multi 4000 Bomba Syncra

Bomba Master DW
B 505509 Bomba Lago Master DW 5500 l/h - h400 cm B 505510 Bomba Lago Master DW 8000 l/h - h600 cm

198,54 297,21

D 505878 D 505879 D 505880

Bomba Lago SYNCRA 1,5 - 1350 l/h Bomba Lago SYNCRA 2,5 - 2400 l/h Bomba Lago SYNCRA 3,0 - 2700 l/h Bomba Lago SYNCRA 4,0 - 3500 l/h Bomba Lago SYNCRA 5,0 - 5000 l/h Bomba Ultrazero

71,59 117,86 132,41 153,66 167,75

Bomba Multi
C 500139 Bomba Lago Multi 800 840 l/h - h130 cm C 500143 Bomba Lago Multi 1300 1200 l/h - h170 cm C 500315 Bomba Lago Multi 2500 2450 l/h - h308 cm C 505512 Bomba Lago Multi 4000 3800 l/h - h295 cm

64,32 79,84 118,07 120,36

D 505881 D 507432

E 505884 Bomba Lago Ultrazero 3000 l/h

125,78

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

137

BOMBAS E ACESSRIOS PARA LAGOS

BOMBAS E DEPSITOS

BOMBAS DE GUA - Bombas e Acessrios para Lagos

NINPHEO / GREEN RESET Biofiltros pressurizados com lmpada UV.


Ideais para lagos com capacidade desde 4.000 litros a 20.000 litros.
5 Proporcionam uma capacidade de filtrao acima da mdia graas aos diferentes tipos de filtrao (mecnica, ultra violeta e biolgica) (Quadro 1) assegurando uma gua lmpida, cristalina, sem odores e perfeitamente adequada vida aqutica. Estes filtros tm a particularidade de poderem ser instalados acima ou abaixo da cota de gua. A combinao adequada dos filtros com as bombas Syncra ou Master DW, estas ltimas podem trabalhar com guas sujas graas ao mecanismo Anti-Clog, maximiza a capacidade de filtrao (quadro 2).

QUADRO 1 Tipo de Filtrao Mecnica (esponjas) U.V. (lmpada UV) Biolgica (bolas Bio) QUADRO 2 Ninpheo 50

Filtro Green Reset 25 Green Reset 40

Filtro + Bomba em Funo do Tipo de Lago

Capacidade Lago (l)

4000

8000

12000

15000

16000

18000

20000

Filtro

Green Reset 25 Syncro 4.0

Green Reset 25 Syncro 4.0

Green Reset 40 Master DW 5500

Green Reset 40 Master DW 5500 Ninpheo 50 Master DW 8000

Green Reset 40 Master DW 5500 Ninpheo 50 Master DW 8000

Green Reset 40 Master DW 5500 Ninpheo 50 Master DW 8000

Bomba

Filtro

Ninpheo 50 Master DW 8000

Bomba

138

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

E - Projector Halley 12V

Filtros

F - Ecomax Filtro Biolgico

Ninpheo em Corte G - Ninpheo

H - Green Reset 25 / 40

Green Reset em Corte

BOMBAS, FILTROS E ACESSRIOS PARA LAGOS - PREOS 2012


CDIGO DESCRIO PREO UNIT. CDIGO DESCRIO PREO UNIT.

Projector Halley 12V


E 505513

Acessrios Diversos

Projector Halley 12v 20w c/ Transformador Filtros

109,48

500297 505885

Bico Efeito Espuma para Bombas de Lago Bico Large Waterbell + Petunia Bico Daisy Super + Iris

7,47 12,21 6,48

F 505511 G 500321 H 505882 H 505883

Ecomax Filtro Biolgico NINPHEO 50 Filtro c/ UV e Contra-Lavagem Green Reset 25 Filtro c/ UVC 15000 l Green Reset 40 Filtro c/ UVC 20000 l

70,98 599,84 352,50 420,28

505886

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

139

BOMBAS E ACESSRIOS PARA LAGOS

BOMBAS E DEPSITOS

OUTDOOR SOLUTIONS - Lojas de Rega

SIGA-NOS
FACEBOOK E TWITTER

LOJAS DE REGA
Braga
COMO COMPRAR (Lojas de Rega)
B Contacte-nos: PORTO Tel. 226 158 000 / Tm 968 017 109 Fax 226 158 012 / lojaderega.porto@cudell.pt AVEIRO Tel. 234 343 905 / Tm 966 828 597 Fax 234 343 285 / lojaderega.aveiro@cudell.pt BATALHA Tel. 244 871 061 / Tm 965 809 620 Fax 244 871 831 / lojaderega.batalha@cudell.pt BEJA Tel. 284 324 124 / Tm 966 828 602 Fax 284 320 449 / lojaderega.beja@cudell.pt BOLIQUEIME Tel. 289 360 271 / Tm 966 828 592 Fax 289 360 802 / lojaderega.boliqueime@cudell.pt BRAGA Tel. 253 253 470 / Tm 964 063 320 Fax 253 252 815 / lojaderega.braga@cudell.pt CASCAIS Tel. 214 691 455 / Tm 927 402 001 Fax 214 691 463 / lojaderega.cascais@cudell.pt LAGOS Tel. 282 799 410 / Tm 968 033 055 Fax 282 798 941 / lojaderega.lagos@cudell.pt LISBOA Tel. 217 997 031 / Tm 961 345 915 Fax 217 997 030 / lojaderega.lisboa@cudell.pt PALMELA Tel. 212 189 697 / Tm 926 814 443 Fax 212 189 682 / lojaderega.palmela@cudell.pt B Consulte o nosso website: www.cudell.pt Preencha e envie formulrio Pedido de Contacto B Visite uma das nossas LOJAS DE REGA

Porto

Aveiro

Batalha

Lisboa Cascais Palmela Beja

Lagos

Boliqueime

Dias teis:
Segunda a Sexta-feira: 08.30h - 12.30h / 14.00h - 18.00 Sbados* (Abril a Setembro) 09.00h - 13.00h * Loja de Beja no abre ao Sbado

PAGAMENTOS ONLINE
PayPal e VISA Disponveis em www.cudell.pt Para mais informaes consulte-nos.

ESTACIONAMENTO PRIVADO

GUSTAVO CUDELL, LDA. NIPC: PT 500 132 453


Rua Engenheiro Ferreira Dias, 954 4149-008 Porto

174

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

Estrada da Circunvalao

PORTO (SEDE)
Porto | Braga

Gustavo Cudell, Lda.

R. Eng. Ferreira Dias

Porto EN 109

A1

Coimbra | Lisboa

Lisboa

V.C.I.

Aeroporto

Via AEP - Via Rpida

AVEIRO
iro Ave

ias Pra

Rua Cnego Maio, 62 B S. Bernardo 3810-089 Aveiro Tel 234 343 905 Fax 234 343 285 Tm 966 828 597 lojaderega.aveiro@cudell.pt N 40 37 9, W 8 37 32

Aveiro

Ilhavo Figueira Foz

EN 235

Estrada de S. Bernardo

Ourm

A1 Lisboa Golpilheira Leiria (centro) Continente Mosteiro da Batalha d ExpoSalo

Porto Leiria Ourm Mosteiro da Batalha

BATALHA
E.N. N. 1, Alto Moinho de Vento Vale Gracioso - Golpilheira 2440-234 Batalha Tel 244 871 061 Fax 244 871 831 Tm 965 809 620 lojaderega.batalha@cudell.pt N 39 41,649, W 8 49,723

EN 1 Azia Rotunda (n da A1)

Alcobaa Nazar Martingana

Lisboa
Variante de acesso para a A8

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

175

LOJAS DE REGA

Quartel B.V.

Rua Eng. Ferreira Dias, 954 4149-008 Porto Tel 226 158 000 Fax 226 158 012 Tm 968 017 109 lojaderega.porto@cudell.pt NIPC: PT 500 132 453 N 41,17650, W 8,64743

OUTDOOR SOLUTIONS

EN 235
ia ad ra An imb Co

OUTDOOR SOLUTIONS - Lojas de Rega

Vulcabeja

Galp

Lisboa

EN 121
EN 260 Serpa
IP 2

IP 2 (EN

Povo Ve lho

802)

vora
Beja

BEJA
Stio do Vilarinho, E.N. 121, Km 71 Caixa Postal N. 1008 7800-249 Beja Tel 284 324 124 Fax 284 320 449 Tm 966 828 602 lojaderega.beja@cudell.pt N 38 2 13,94, W 7 54 4,09

e im ue liq Bo

Boliqueime

Fonte de Boliqueime

Lo

ul

|V

ia

In

n fa

te

Porto

A3

Valen

a
Ce

Estao C.P.

IC3 0
Cascais
Sin

Estoril

Rua das Fisgas R. Calouste Gulbekian


Vassoureiro

176

N9

tra

Si

nt

ra

Por timo

BOLIQUEIME
Ponte de Albufeira 8100-070 Boliqueime Tel 289 360 271 Fax 289 360 802 Tm 966 828 592 lojaderega.boliqueime@cudell.pt N 37 7 32, W 8 8 32

EN

12

5-

EN 125
Km 75

Faro

Restaurante Conquistador

ESTDIO 1 DE MAIO
SS E

ntr

C AR

LA

BRAGA
Travessa do Pinheiro, 12 - Loja 4 4715-225 Braga - Nogueira Tel 253 253 470 Fax 253 252 815 Tm 964 063 320 lojaderega.braga@cudell.pt N 41 32 02.93, W 8 25 06.65

1 10 .N. s e aE par imar da u Sa ga-G Bra


PORS CHE

TOYO

TA

RECH

E IO

E.N.10
Bra o ec Dir ueira g No

H IL T I

ares Guim

ga

Av. M

igue

l Tor

ga

Cascais
Cascais Shopping

Cas

cai

Autdromo Estoril

CASCAIS
Rua de S. Francisco, 786 Lugar de Adroana Parque Doroana, Fraco AB 2645-019 Alcabideche - Cascais Tel 214 691 455 Fax 214 691 463 Tm 927 402 001 lojaderega.cascais@cudell.pt N 38,74048, W 9,38914

Rua de So Francisco

Luta

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

www.cudell.pt

Como Comprar B Consulte Pgina: 3

Siga-nos

Dias teis:
Segunda a Sexta-feira: 08.30h - 12.30h / 14.00h - 18.00 Sbados* (Abril a Setembro) 09.00h - 13.00h * Loja de Beja no abre ao Sbado

ESTACIONAMENTO PRIVADO

Quinta da Torre Lagos A22

LAGOS
LOJAS DE REGA
177
Parque Infante, Loja 22 Stio da Torre Odixere 8600-757 Lagos Tel 282 799 410 Fax 282 798 941 Tm 968 033 055 lojaderega.lagos@cudell.pt N 37 8 14, W 8 39 42

EN 125 - Km 2 Parque Industrial Restaurante Torre

Od

Barcos e Motores

i xe re

|P or

tim

Campo Grande

Rua das Murtas

Hospital Jlio de Matos

LISBOA
Avenida do Brasil, 88 A/B 1700-073 Lisboa Tel 217 997 031 Fax 217 997 030 Tm 961 345 915 lojaderega.lisboa@cudell.pt N 38,75643, W 9,14668
Rotunda do Aeroporto

Cidade Universitria

Av. do Brasil Av. Rio de Janeiro

PALMELA

Av. de Roma

Saldanha

SETBEL

PALMELA
Z.I. Vila Amlia Lote 125 Fraco D Quinta Anjo 2950-805 Palmela Tel 212 189 697 Fax 212 189 682 Tm 926 814 443 lojaderega.palmela@cudell.pt N 38 34 23, W 9 0 44

E.N.10

MAKRO

STAPLES

CIPOL BP

QUINTA DO CONDE

SETBAL
Auto-Europa

A2

LISBOA
Portagens

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

SEIXAL LISBOA

OUTDOOR SOLUTIONS

NOTAS

178

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

NOTAS

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

179

NOTAS

180

CATLOGO 2012 OUTDOOR SOLUTIONS

You might also like