Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualizacin Edicin N 4 N FDS: 71417

Revisin : 17/12/08 Impresin : 17/12/08

Hoja de Seguridad
segn Directiva 91/155/EEC y Norma ISO 11014-1
(ver instrucciones en Anexo de 93/112/EC)

Construccin

1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA

Identificacin del producto Nombre comercial:

Sikasil AC
Usos recomendados: Selladores y adhesivos / Productos elsticos Informacin del Fabricante / Distribuidor Fabricante / Distribuidor Direccin Cdigo postal y ciudad Pas Nmero de telfono Telefax Sika Per S.A. Centro Industrial Las Praderas de Lurn S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn Lima 16 Per 618 6060 618 6070

2. COMPOSICIN / INFORMACIN DE LOS COMPONENTES

Descripcin Qumica Polidimetilsiloxano + carga + agentes auxiliares + reticulante de acetoxisilano Componentes Peligrosos Designacin segn Directiva 67/548/EEC Nmero CAS Mezcla de hidrocarburos no aromticos 64742-46-7 Triacetoxietisilano 17689-77-9 Concentracin < 25 <5 Smbolo de Peligro Xn C Frases R 65 14-22-34

3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS
Frase R 65 14-22-34 Nocivo, si se ingiere puede causar dao pulmonar Reacciona violentamente con el agua. Nocivo por ingestin. quemaduras. Provoca

La clasificacin de las mezclas de hidrocarburos se realiz en conformidad con las notas aplicables recogidas en el anexo I de la directiva 67/548/CEE.

Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurn S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 - Per Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe

Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualizacin Edicin N 4 N FDS: 71417

Revisin : 17/12/08 Impresin : 17/12/08 Sikasil AC, 2/6

4. PRIMEROS AUXILIOS
Instrucciones Generales En caso de accidente o malestar consultar al mdico (si es posible mostrarle la etiqueta).

Construccin

En caso de Inhalacin En circunstancias normales, no debe inhalarse el producto. En caso de contacto con la Piel Retirar mecnicamente el producto con un pao o papel. Lavar con abundante agua o agua y jabn. En caso de alteraciones cutneas o dolor, acdase al mdico (si es posible, mustrele la etiqueta o la ficha de seguridad). En caso de contacto con los Ojos Lavar rpidamente con abundante agua durante 10 15 minutos y llamar al mdico. En caso de Ingestin Dar a beber bastante agua a pequeos sorbos. No provocar el vmito. inmediatamente al mdico y mostrarle el envase o la etiqueta

Consultar

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extincin adecuados Chorro de agua pulverizada Polvo extintor Espuma resistente al alcohol Dixido de carbono Arena Medios de extincin que no deben utilizarse por razones de seguridad Chorro de agua Riesgos especficos que resultan de la exposicin a la sustancia, sus productos de combustin y gases producidos Acido Actico Equipo de proteccin para el personal de lucha contra incendios Usar una careta respiratoria independiente del aire ambiental.

6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones individuales Usar un equipo de proteccin personal Evitar el contacto con los ojos y la piel Evitar la inhalacin de nieblas y vapores. Medidas de proteccin del medio ambiente Contener el lquido derramado con el material adecuado (por ejemplo, tierra)

Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurn S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 - Per Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe

Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualizacin Edicin N 4 N FDS: 71417

Revisin : 17/12/08 Impresin : 17/12/08 Sikasil AC, 3/6

Construccin

Mtodos de limpieza No eliminar con agua Recoger con medios mecnicos y eliminar de forma adecuada Recoger con un material absorbente, por ejemplo: con kieselgur y eliminar de forma adecuada. Eliminar el eventual sedimento residual que se desprenda con un producto de limpieza/jabn u otro producto de limpieza biodegradable. Indicaciones adicionales Suprimir las fuentes de ignicin

7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Manipulacin Indicaciones para manipulacin sin peligro Los locales y puestos de trabajo deben tener una buena ventilacin Mantener alejado de sustancias incompatibles segn punto 10.2 Cuando se derrama esta sustancia aumenta el peligro de resbalar. Indicaciones para la proteccin contra incendio y explosin En recintos cerrados, los vapores pueden formar mezclas con el aire que, en presencia de fuentes de ignicin, son susceptibles de provocar explosiones, incluso en depsitos vacos son limpiar. Mantener alejado de fuentes de ignicin No fumar. Tomar medidas contra las cargas electrostticas. Refrescar con agua los envases expuestos a peligro. Almacenamiento Exigencias tcnicas para almacenes y recipientes No se conocen Indicaciones para el almacenamiento conjunto No es aplicable Otros datos sobre las condiciones de almacenamiento Proteger de la humedad Conserve el envase hermticamente cerrado en un lugar fresco y bien ventilado No almacenar a la intemperie

8. LMITES DE EXPOSICIN Y MEDIDAS DE PROTECCIN PERSONAL

Proteccin personal Medidas generales de proteccin e higiene Evitar el contacto con los ojos y la piel. No respirar gases/vapores/aerosoles. No comer, beber ni fumar durante el trabajo. Proteccin respiratoria En caso de accin prolongada o fuerte: careta antigs con filtro

Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurn S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 - Per Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe

Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualizacin Edicin N 4 N FDS: 71417

Revisin : 17/12/08 Impresin : 17/12/08 Sikasil AC, 4/6

Proteccin de las manos Guantes de proteccin de caucho de flor Guantes apropiados para aplicaciones de hasta 60 minutos

Construccin

Proteccin de los ojos Gafas protectoras hermticamente cerradas. Proteccin corporal Ropa de proteccin. Limitacin y vigilancia de la exposicin medioambiental Evitar que penetre en las aguas y en el suelo

9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

Aspecto Estado Fsico Color Olor Pasta Transparente Picante

Datos significativos para la seguridad Mtodo Punto / Intervalo de fusin Punto / Intervalo de ebullicin Punto de Inflamacin Temperatura de ignicin Lmite de explosin inferior Lmite de explosin superior Presin de vapor Densidad a 25 C Solubilidad en agua Indice de pH Viscosidad (dinmica) No procede No procede No procede Aprox. 400C No procede No procede No procede 3 0.98 1.05 g/cm Prcticamente insoluble No procede Aprox. 800000 mPas

Otros datos Referencia a 9.2 Solubilidad en agua: Se produce la descomposicin hidroltica Referencia a 9.2 Indice pH: Este producto tiene una reaccin cida con el agua. Lmites de explosin para el metanol liberado: 4 17 %vol. Descomposicin trmica: no procede

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Indicaciones generales No se conocen reacciones peligrosas si el producto se almacena y maneja correctamente. Condiciones que deben evitarse Humedad Materias que deben evitarse / reacciones peligrosas Reacciona con agua, sustancias alcalinas y alcoholes. Se produce reaccin con formacin de cido actico

Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurn S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 - Per Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe

Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualizacin Edicin N 4 N FDS: 71417

Revisin : 17/12/08 Impresin : 17/12/08 Sikasil AC, 5/6

Descomposicin trmica y productos de descomposicin peligrosos Si se hidroliza: cido actico. Las mediciones han demostrado que a partir de aprox. 150C se liberan pequeas cantidades de formaldehdo a causa de la oxidacin.

Construccin

11. INFORMACIONES TOXICOLGICAS

Indicaciones generales Producto no ensayado. No se prev dao alguno si se usa adecuadamente segn el nivel actual de nuestros conocimientos. Datos Toxicolgicos Indicaciones Adicionales Ninguna Indicaciones toxicolgicas adicionales: Producto(s) de hidrlisis: Bajo el efecto de la humedad este producto libera una pequea cantidad de cido actico (64 19 7) que irrita la piel y las mucosas. Disolvente(s) orgnicos: Segn los datos que constan en la literatura los hidrocarburos alifticos tienen efectos ligeramente irritantes para la piel y las mucosas. Resecan la piel y tienen efectos narcticos. Si actan directamente sobre el tejido pulmonar (por ejemplo por aspiracin) pueden provocar pulmona.

12. INFORMACIONES ECOLGICAS

Ecotoxicidad No Aplica. Comportamiento en las depuradoras (toxicidad para las bacterias: inhibicin de la respiracin/multiplicacin) Segn la experiencia hecha hasta la fecha no son de prever efectos negativos para las depuradoras.

13. ELIMINACIN DE RESIDUOS

Producto Recomendaciones Eliminacin correcta mediante incineracin en una incineradora para residuos especiales. Cantidades pequeas pueden incinerarse en una incineradora para basuras domsticas en observancia de la normativa local. Envases / embalajes sin limpiar Recomendaciones Vaciar los envases por completo (no debe gotear ni caer producto; limpiar las paredes con una esptula) Preferentemente los envases deben reutilizarse o aprovecharse observando la normativa local/nacional aplicable en cada caso.

14. INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE

ADR / RID Carretera ADR: Valoracin: no es un material peligroso

Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurn S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 - Per Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe

Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualizacin Edicin N 4 N FDS: 71417

Revisin : 17/12/08 Impresin : 17/12/08 Sikasil AC, 6/6

Ferrocarril RID: Valoracin: no es un material peligroso IMO / IMDG Valoracin: no es un material peligroso

Construccin

IATA / ICAO Valoracin: no es un material peligroso

15. DISPOSICIONES DE CARCTER LEGAL

Etiquetado segn 88 / 379 / EEC Segn Directivas del CE y la legislacin nacional correspondiente, el productos no requiere etiqueta.

16. OTRAS INFORMACIONES

Central de Emergencias de los Bomberos: 116 y/o 222 0 222 Estos datos describen exclusivamente los requisitos de seguridad que tiene(n) que cumplir el(los) productos(s) y estn basados en el nivel actual de nuestros conocimientos. No constituyen una garanta de determinadas propiedades del producto descritas a los efectos de la formativa legal sobre garantas.

La presente Edicin anula y reemplaza la Edicin N 3 la misma que deber ser destruida

Advertencia: La informacin contenida en esta Hoja de Seguridad corresponde a nuestro nivel de conocimiento en el momento de su publicacin. Quedan excluidas todas las garantas. Se aplicarn nuestras Clusulas Generales de Contratacin para la Venta de Productos de Sika Per S.A. Por favor, consulte la Hoja Tcnica del producto antes de su utilizacin. Los usuarios deben remitirse a la ltima edicin de las Hojas de Seguridad de los productos; cuyas copias se entregarn a solicitud del interesado o a las que pueden acceder en Internet a travs de nuestra pgina web www.sika.com.pe

Aprobado por: GMS

Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurn S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 - Per Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe