Publicado en Revista Credencial (http://www.revistacredencial.

com/credencial)
Inicio > BOGOT: De paso por la capital.

Credencial Historia

[1]

/ Ciudades de Colombia

[2] [3]

Regresar

21 de Septiembre de 2011 - 5:45 pm

BOGOT: De paso por la capital.

Realizado por: Por Natalia Len Soler. Historiadora. Universidad Externado de Colombia. Investigadora del Centro de Investigaciones y Proyectos Especiales, CIPE, de esa universidad.

(Plaza Mayor de Bogot, 1846. Acuarela de Edward Mark. Biblioteca Lus ngel Arango, Banco de la Repblica.)

Vista de Bogot. Litografa sobre acuarela de Enrique Price, ca. 1850. Impresin de Rudolf Ackermann, Londres.

Es usual que en los relatos sobre la historia de Bogot abunden las referencias a la de Colombia. A diferencia de los dems centros urbanos del pas, su papel como eje poltico y administrativo desde los tiempos mismos del inicio de las fundaciones hispnicas en estas tierras, condujo a que en esta ciudad se creara todo un microcosmo de Colombia. Por esta razn hablar de su historia y de cmo se han desarrollado sus procesos, hechos y personajes encierra un universo muy particular estrechamente vinculado con el desenvolvimiento de Colombia. La historia de Bogot no puede ser vista simplemente como la de una ms de las ciudades de Colombia sino que en este caso las interacciones se hacen muy complejas. Como en una suerte de caja de resonancia, en Bogot se amplifica la historia del pas y en ella se representan ms de 1100 municipios colombianos. Bajo tales circunstancias, la memoria histrica y la conciencia colectiva adquieren en Bogot un mbito muy caracterstico.

Escudo de armas de Santaf de Bogot. Papel peridico Ilustrado. Infinidad de recuerdos se pasean por los pasillos y habitaciones de las viejas casonas y calles de La Candelaria y sus tres plazas -San Victorino, Bolvar y Santander-. Los relatos de cronistas y viajeros, desde Juan de

Castellanos, Fray Pedro Simn o Juan Rodrguez Freire, durante la colonia, llegando a Mollien, Duane o Can entre muchos otros del siglo XIX, son testimonio de una historia que cuenta con la tragedia de haber perdido el Archivo Municipal, en el incendio que se lo llev en el ao de 1900. Todo un desafo para los historiadores que empezando por las clebres Crnicas de Bogot y de sus inmediaciones,escritas por Pedro Mara Ibez en el paso del siglo XIX al XX, se han enfrentado a la historia de Bogot. A lo largo de los siglos el paisaje urbano de Bogot ha cambiando notablemente. La ciudad que surgi de doce chozas y una iglesia en la cuarta dcada del siglo XVI, expandindose por una vasta altiplanicie, a comienzos del tercer milenio tiene poca tierra para seguir creciendo. Su aspecto, luego de 470 aos, es el de una ciudad que se desborda hacia la sabana y se debate entre el orden y el caos.

Boquern del Rio San Francisco, Ramn Torres Mndez, museo del 20 de Julio.

LA FUNDACIN : UN DOGMA HISTRICO

Fundacin de Santaf de Bogot, leo de Pedro A. Quijano, 1938. Academia Colombiana de Historia, Bogot. A diferencia de Tenochtitln, ciudad imperio de la sociedad Azteca, de la que luego se cre un gran centro urbano, el territorio de la sociedad Muisca tuvo un proceso distinto. Al llegar Gonzalo Jimnez de Quesada al altiplano de Bacat, en el mes de marzo de 1537, no se encontr con grandes construcciones. Se hall frente a una civilizacin que viva en bohos -pequeas viviendas de forma elptica hechas de bahareque y techo de paja,

cuyo dimetro oscilaba entre 6 y 8 metros- que habitaba el territorio que hoy se conoce como el altiplano cundiboyacense, constituida bajo una estructura poltico-social de cacicazgo: el gobierno del Zipa, cacique de Funza (Bacat) y del Zaque de Hunza (Tunja). Gonzalo Jimnez de Quesada lleg a Santa Marta en la expedicin comandada por Pedro Fernndez de Lugo y luego encabezara la que sali el 6 de abril de 1536 hasta encontrar y recorrer el Rio Grande de la Magdalena , camino que ellos crean los guiara al Per lugar del que haban escuchado fantsticas historias. Quesada sali con un grupo de 500 hombres. Entre ellos se encontraba Gonzalo Surez Rendn fundador de la ciudad de Tunja. Fue una expedicin sufrida pero memorable debido a las inesperadas y arrasadoras lluvias, extraos mosquitos amenazantes, serpientes, tigres y encuentros con los indios que intentaban impedir la expedicin. An as llegaron a Tora de las Barrancas Bermejas en donde tuvieron noticias de una civilizacin que les llam la atencin debido al hallazgo de vasijas con sal y mantas de algodn. Dio entonces Jimnez de Quesada la orden de avanzar llegando por el norte a los pueblos productores de sal -Nemocn, Teusa y Zipaquir- el 22 de Marzo de 1537. La expedicin de Quesada pas por Cha y el 5 de abril, un ao despus de haber emprendido su largo camino, acamp en los cerros de Suba, lugar donde vieron numerosos bohos y columnas de humo. Aquella sabana en lo alto de las montaas andinas fue llamada por Quesada y su milicia como el Valle de los Alczares. Dos comisiones fueron enviadas a buscar un lugar donde asentar la tropa: la primera tom rumbo hacia el occidente de Bacat 1 sede real del zipazgo; y la segunda se dirigi hacia el oriente comandada por Pedro Fernndez de Valenzuela, quin encontr un casero llamado Teusaquillo, lugar de recreo del Zipa, por donde pasaba una quebrada que luego se llamara de San Bruno, afluente del rio Vicach o San Francisco.

Iglesias de el Humilladero, la Veracruz y San Francisco. Gustin. museo de Julio. En la actual carrera 2 con calle 13 -Plaza del Chorro de Quevedo- Quesada estableci un asiento militar con el nombre de Santa Mara de la Esperanza , al que luego llamaran Santaf de Bogot, el 6 de agosto de 1538. Mand luego a construir doce chozas y una capilla en la cual se ofici la primera misa por fray Domingo de las Casas. Se dice que en esa misma ocasin se dio el nombre de Nuevo Reino de Granada al territorio de los chibchas, al que los espaoles haban venido llamando Valle de Bogot.2 Con el tiempo el lugar de la fundacin

se llamara Pueblo Viejo y se convertira en zona de vivienda indgena. Hacia marzo de 1539 Quesada tuvo noticias de tropas espaolas provenientes de Venezuela comandadas por Nicols de Federmn y del sur por Sebastin de Belalczar, quienes acamparon en el Valle de los Alczares. El recibimiento por parte de Quesada fue la organizacin de un festejo para los recin llegados. Este encuentro entre conquistadores fue crucial para que se llevaran a cabo las ceremonias oficiales de fundacin. Se sugiri cambiar el lugar del cuartel por un terreno que quedaba un poco ms abajo, en una zona ms despejada. En l se hizo la traza de calles, se design la ubicacin de la plaza central, de la iglesia principal, terrenos para la casa de gobierno, crcel y dependencias administrativas, as como los solares para los primeros vecinos. A su vez se hizo nombramiento de alcaldes y regidores, quedando as fundada el 27 de abril de 1539 en la actual Plaza de Bolvar o Plaza Mayor como se la conoci durante el perodo colonial.

Capilla del Humilladero, Museo del 20 de Julio. El 27 de julio de 1540 se le confiri a Santaf de Bogot el ttulo de Ciudad. Diez aos despus se estableci como sede del gobierno de la Real Audiencia y de la Silla Arzobispal con jurisdiccin en el Nuevo Reino de Granada, potestades que le dieron rango de ciudad capital en donde se centralizaran poderes administrativos, judiciales, polticos y eclesisticos para un vasto territorio.

Puente Colonial de Bogot, Museo del 20 de Julio. No existe el acta de fundacin de Bogot, lo que ha causado un debate sobre la fecha y las formalidades jurdicas de ese acto. Alfredo Iriarte 3 considera al respecto que existe un dogma histrico ya que los archivos del cabildo desaparecieron y lo que quedaba del Archivo Municipal fue destruido por el incendio de las Galeras Arrubla el 20 de mayo de 1900. De todas formas, el 6 de agosto de 1538 es la fecha en la que historiadores y cronistas concuerdan como la de la fundacin de Bogot, da de la Transfiguracin , en el que se ofici, segn

Castellanos, la primera misa por Fray Domingo de las Casas.

Puente de San Francisco, actualmente carrera 7 con Avenida Jimnez. Papel Peridico Ilustrado, 1885.

CIUDAD COLONIAL: LAS TRES PLAZAS DE SANTAF

La Plaza Mayor era el lugar de congregacin tanto del poder civil como del eclesistico. Era un espacio pblico donde se realizaban las fiestas y celebraciones santas y en el que tambin se instalaba el mercado pblico, espacio de interaccin de los vecinos espaoles con los indios, dejando de lado sus divisiones sociales. Tambin era el lugar por excelencia de numerosos actos de la cotidianidad local, incluyendo los delictivos y criminales, dndole el matiz de ser testigo de la vida colonial de Santaf. En ella haba un contacto entre los blancos e indios, entre los blancos considerados pobres o de clase media como los soldados,artesanos y sirvientes. Era en la plaza donde entablaban una relacin de intercambio de culturas y creencias, ejerciendo un ambiente de sociabilidad, el lugar donde se forma la sociedad colonial. En Santaf de Bogot la Plaza Mayor tena atributos que se disputaba con la Plaza de las Yerbas, la que siglos despus sera el Parque de Santander. Por un lado, en la primera se levantara la que sera la Catedral en el altozano de la plaza, mientras que la segunda, era el lugar de intercambio de productos con los indios. En ella se situ luego el mercado pblico de Bogot. Por otro lado, como consecuencia del proceso de fundacin y del repartimiento de ejidos4de la ciudad, la plaza de las Yerbas fue el lugar donde se realizaron las primeras construcciones residenciales para los personajes ms distinguidos. En lugar de ubicarse en la Plaza Mayor , el fundador Jimnez de Quesada tuvo su residencia en la Plaza de las Yerbas, una decisin que muestra los nexos entre espacio y poder poltico. Las primeras rdenes religiosas como la de San Francisco y Santo Domingo se instalaran en el entorno de la plaza de las Yerbas. Por ejemplo, el Convento de Santo Domingo tuvo una corta permanencia en la plaza ya que en 1557 se trasladara a la calle real, hoy entre las calles 12 y 13 y las carreas 7 y 8. Este majestuoso e imponente convento fue terminado en 1619. Desafortunadamente fue demolido para las celebraciones del 4 centenario de fundacin de Bogot, y en su lugar se construira el llamado Palacio de las Comunicaciones o Edificio Murillo Toro, sede actual del Ministerio de Comunicaciones. Al estar demarcada por los ros Vicach (San Francisco) por el norte y Manzanares (San Agustn) por el sur, la

Plaza Mayor podra haber sido una especie de isla. Para que esto no ocurriera se hizo la construccin de puentes que la comunicaron con los terrenos aledaos. Como extensin de los primitivos lmites de la ciudad, se anexaron a ella los sectores de Las Nieves por el norte y San Agustn por el sur, que a su vez limitaba con la zona de Santa Brbara. Estos sectores con el tiempo se consideraran como barrios tradicionales de Bogot. Siguiendo el curso del rio San Francisco hacia el occidente, surgi un nuevo centro cvico en la ciudad. A mediados de 1578 Francisco Hernn Snchez, terrateniente y empresario, decidi urbanizar las extensas reas circundantes al ro y erigi adems un modesto templo que llevara el nombre de un santo echado a la suerte. Reunidos en la catedral se depositaron en un vaso papeletas que contenan nombres de santos. Se dispuso que el nombre elegido sera el protector de la nueva iglesia como tambin de los cultivos que se arruinaban por las fuertes heladas que se daban en la ciudad. Un nio fue el encargado de sacar del vaso una de las papeletas con el nombre del santo protector. Al primer intento sali el nombre de San Victorino. Al no estar en el Breviario fue depositada la papeleta nuevamente en el vaso. El nio sac de nuevo otro nombre del vaso y para sorpresa de todos y luego de tres intentos, San Victorino sigui apareciendo, lo que provoc entre los presente un silencio que se rompi con el pronunciamiento de que era la voluntad de Dios que este santo era el que deba proteger a la feligresa del nuevo sector. La Plaza de San Victorino se convirti en el lmite de la ciudad hacia el occidente. Era adems el paso obligado para los viajeros que entraban a Santaf o salan con rumbo a Honda, importante puerto sobre el ro Magdalena, va fluvial hacia los puertos de la costa Caribe y de ah al mundo. Algunas de las residencias de los primeros vecinos de Bogot, ubicadas en los solares cercanos a la Plaza Mayor , seran donadas como acto benfico para la ciudad. Un ejemplo notable de esto fue la donacin hecha por el arzobispo fray Juan de los Barrios, quien entreg en 1564 su residencia situada detrs de la Catedral para que fuera la sede del Hospital de San Pedro,5 que en 1739 se remplazara por el Hospital San Juan de Dios.

Convento de Santo Domingo, demolido para construir el edificio Murillo Toro. En Viaje de Edouard Andre, 1875. Para finales del siglo XVI la ciudad contaba con la presencia de instituciones como la Real Audiencia y el Cabildo, autoridad municipal espaola en las indias, ubicado en la Plaza Mayor junto a la catedral y la crcel. Se construyeron conventos, iglesias, capillas, ermitas y monasterios que de una u otra manera, aportaran al paisaje de Santaf ya que la ciudad se levantaba sobre construcciones pajizas que le daban un ambiente aldeano. Se haba avanzado as en un proceso de transicin urbanstica asociado con la importancia creciente que adquira la poblacin. Durante la Colonia , adems de las construcciones religiosas se hicieron notorios avances en las civiles. Entre ellas se destacaron el puente sobre el ro Tunjuelito, el Puente del Comn que ayud a agilizar la comunicacin de Santaf con Zipaquir, el Puente de Sop que facilit la va hacia el norte y Puente Aranda que comunicaba con el camino de occidente y con los puentes de San Antonio en Fontibn y el de Bosa sobre el rio Tunjuelito.

Indio jaulero, Papel Peridico Ilustrado, 1885. La expansin de Santaf oblig a la incorporacin de mano de obra indgena. La mita urbana estuvo destinada a dotar de fuerza de trabajo dicho proceso. Al ser abolida esta mita por el rey, en 1741, disminuy el aporte de los indios a la ciudad. En las calles de Santaf, se poda ver a los indios chontales que no hablaban el castellano y no tenan sinceras convicciones cristianas; los indios ladinos que hablaban su lengua nativa y el castellano y eran aprovechados como traductores; y los que se consideraban indios urbanos que eran criados de las casas de los blancos. Vestidos con mantas y otras veces de ruana, se les vea desempeando oficios como aguateros, silleteros o arrieros.

LA CHICHA, EL JUEGO Y LAS FIESTAS

Las chicheras, cuchitriles o cantinas de mala muerte, lugares para adulterios, juegos, blasfemias, amancebamientos y borracheras fueron un dolor de cabeza para las autoridades durante la colonia, en la repblica y muy entrado el siglo XX en Bogot. Estos lugares de regocijo fueron otro espacio en donde se entablaban relaciones entre los blancos y los indios. En muchas ocasiones la chicha era el elemento principal en las fiestas que se realizaban en Santaf de Bogot. Por ejemplo su uso era comn en la del Corpus, las chirriaderas de San Juan, las del Polvillo, las carnestolendas de Egipto y la fiesta de los Pendones. Al igual que la chicha, las fiestas fueron un motivo de control por parte de las autoridades, sobre todo de las eclesisticas y ms an en la poblacin indgena. En algunas ocasiones cuando autorizaban la realizacin de alguna celebracin indgena, era porque no tena algn contenido religioso que hiciera que volvieran a sus antiguas deidades y actos paganos. An as, muchas celebraciones fueron prohibidas.

Joven bogotana, Papel Peridico Ilustrado, 1885. Aunque la vida cotidiana de Santaf tuvo bastante de recogimiento y sentido austero, tambin hubo espacio para

el juego. Los permitidos, como las loteras y el bisbs, se realizaban en lugares pblicos. Otros juegos se practicaban en las chicheras o en los patos de barra que abundaban por los lados de la Plaza Mayor. Los dados, las barajas, el truco -parecido al billar- y el juego de pelota, eran ilcitos y prohibidos en los das de trabajo. Los anteriores juegos llegaron con los espaoles pero el del Turmequ era de origen indgena. Consista en lanzar un disco de oro ( llamado zepguagoscua), luego sustituido por uno de piedra. Este juego era similar al conocido Tejo, en el que el disco es de metal.

EXPEDICIN BOTNICA Y REVOLUCIN DE LOS COMUNEROS

La ilustracin lleg al Nuevo Reino de Granada hacia el final del siglo XIX con la creacin de proyectos cientficos como la Expedicin Botnica , y de reformas econmicas y sociales que generaron tensiones en la sociedad como el Movimiento de los Comuneros. En aquella poca se introdujo la imprenta y con ella surgi el periodismo. El Aviso del Terremotoredactado por un grupo de frailes y publicado en la Imprenta Real dio informacin sobre los estragos causados por el temblor que sacudi a Bogot el 12 de julio de 1785. Se considera como la primera noticia impresa en estas tierras. Aparecera luego el Papel Peridico de Santaf , en febrero de 1791, dirigido por Manuel del Socorro Rodrguez y ya en la Colombia independiente La Bagatela , fundada por Antonio Nario en 1811. La Expedicin Botnica estuvo a cargo de Jos Celestino Mutis quien haba llegado a Santaf en el ao de 1760. Impulsado por el virrey Antonio Caballero y Gngora, se inici el proyecto en 1783 y tuvo como fin el redescubrimiento del Nuevo Reino de Granada, dedicndose al estudio y posible explotacin de las riquezas naturales del reino.

Partidos de Usaqun y Suba, 1777. Archivo General de la Nacin, mapoteca 4, ref. 504A. Debido al resurgimiento del impuesto de la Armada de Barlovento y el trato del visitador Juan Francisco Gutirrez de Pieres en la bsqueda de ingresos fiscales para la Corona , se desat la rebelin de los Comuneros en 1781. La Armada de Barlovento era un impuesto a las ventas que se haba establecido en el siglo XVII, destinado a apoyar la flota del Caribe. Este impuesto gener un aumento en el precio al detal del tabaco y el aguardiente, afectando a diferentes regiones de Santander. Con el grito de viva el rey y muera el mal gobierno. No queremos pagar la armada de Barlovento pronunciado por Manuela Beltrn al romper el edicto sobre las nuevas contribuciones, comenz la rebelin en el Socorro. Bogot fue testigo de los castigos dados a los comuneros luego de su capitulacin y la traicin que hicieron los espaoles de los acuerdos. Jos Antonio Galn uno de los personajes que particip en el levantamiento comunero, fue ahorcado en enero de 1782 junto con otros jefes comuneros en la Plaza Mayor de Santaf. Algunas partes de sus cuerpos fueron expuestas en estacas en las plazas de Bogot y en los pueblos partcipes de la rebelin. Las palabras del cura Azero en el suplicio de

los comuneros se publicaron en Bogot en 1782 bajo el ttulo Premios a la obediencia y castigos a la inobediencia, texto considerado como el primer libro impreso en Colombia.

DE PASO POR LA REPBLICA

Una de las primeras repercusiones de la Colombia independiente sobre Santaf de Bogot fue su cambio de nombre. En efecto, la Ley Fundamental de la Repblica de Colombia, del 17 de diciembre de 1819, denomin a la capital del nuevo pas como Bogot, eliminando el Santaf, cortando as con una referencia hispnica y clerical, dejando el nombre autctono de Bogot. Aunque en el siglo XIX Bogot pudo ser una ciudad republicana, en esencia conserv su paisaje colonial. Con el tiempo la ciudad ampli su permetro urbano debido a las olas migratorias. Los barrios tradicionales como La Candelaria , La Catedral , Las Nieves, Santa Brbara y San Victorino se mantuvieron como ncleos principales de habitacin en Bogot, pero surgieron otros como Las Aguas, Las Cruces, Egipto, La Perseverancia , San Cristbal y Chapinero, este ultimo zona de recreo de la clase alta bogotana y muy alejado del centro. Son contadas las construcciones notables que se realizaron durante el siglo XIX en Bogot. Entre ellas se encuentra la del Capitolio Nacional, proyecto de Toms Cipriano de Mosquera que tuvo la participacin del arquitecto Thomas Reed. El 20 de julio de 1846 se erigi la estatua del libertador Simn Bolvar en el centro de la Plaza Mayor , sustituyendo la inmemorial fuente para el abastecimiento de agua el Mono de la Pila- y convirtindose en el primer monumento pblico de la ciudad; y la construccin conocida como las Galeras Arrubla, en el costado occidental de la plaza, una de las grandes obras de ese tiempo. Fue un lugar al que concurra la alta sociedad debido a los cafs y almacenes de lujo que tena este edificio de tres pisos. Valiosos proyectos como el del edificio para la Sociedad Filarmnica nunca se llevaron a cabo. Se construira luego el Teatro Coln, inaugurado a finales de siglo XIX antiguo Teatro Coliseo- que fue el centro cultural de la sociedad santaferea.

Cometa sobre Bogot en 1882, Papel Peridico Ilustrado. La poblacin de Bogot fue cambiando a medida que creci en nmero de habitantes y en espacio. De los primeros vecinos de la ciudad y sus descendientes, se pas a una lite que se caracterizara por vivir y tener representacin en la poltica de la ciudad. Fue una naciente burguesa que se desarroll debido a los movimientos migratorios durante la segunda mitad del siglo XIX, que hizo suya la ciudad y trabaj para convertirla en el eje de una extensa red de comunicaciones, ncleo indiscutido de gobierno y de las instituciones, cuna de las artes y de las letras nacionales, adems de impulsar variados negocios comerciales y productivos.6 La presencia de extranjeros en la ciudad, fue una influencia fuerte para la burguesa bogotana y la condujo a la adopcin de ciertas costumbres europeas, particularmente a lo que algunos consideran como un afrancesamiento, lo que hizo que se diferenciaran ms tajantemente de la llamada plebe o guacherna, para usar el lenguaje vernculo bogotano. De ah empez a surgir precisamente el refinado cachaco o rolo, smbolo de la aristocracia bogotana del siglo XIX.

La educacin que durante la colonia estuvo a cargo de las comunidades religiosas encontr en el XIX un mayor pluralismo. Centros educativos como la Universidad de Santo Toms, el Colegio Mayor de Nuestra Seora del Rosario, el San Bartolom, el colegio de nias de La Enseanza , escuelas primarias y de primeras letras seran las instituciones educativas con las que se inici ese siglo. La educacin era un privilegio que solo unos cuantos podan obtener. Esto mantuvo un alto nivel de analfabetismo debido a que no haba suficientes escuelas primarias. Con el tiempo se crearon nuevos centros educativos como la Universidad Nacional , fundada en 1867 y el Externado en 1886, primera universidad privada laica del pas, que influiran en la escena poltica y perduraran a lo largo de la historia.

LOS SERVICIOS PBLICOS

En cuanto a las comunicaciones, en 1865 se inaugur en Bogot el servicio de telgrafo y en 1889 se estren la primera lnea del ferrocarril que parti de San Victorino a Facatativa. Con el tiempo se implementaron ms vas frreas que comunicaron a la ciudad con otras zonas del pas. En 1884 comenz a operar el tranva de mulas, que cubra el trayecto desde la Plaza de Bolvar hasta Chapinero y ms adelante otra va que iba desde esa plaza hasta la Estacin de la Sabana , por la Calle 10 hacia el occidente. A partir de 1910 oper el tranva bajo el sistema elctrico y comunicara los extremos de la ciudad.

Las Galeras en el costado occidental de la Plaza de Bolvar, 1872. En Viaje a la Nueva Granada de Charles Saffray, 1869. Entre 1871 y 1887 se iniciaron mejoras de fondo en el servicio de acueducto y alcantarillado de la ciudad. Para esa poca era unnime la opinin segn la cual esos servicios poco o nada haban avanzado a lo largo del siglo XIX. Durante la colonia la ciudad se provea de los ros Fucha, San Francisco, San Agustn y Arzobispo, de los que se derivaron pilas y acueductos que abastecan las casas aledaas a las plazas coloniales de Bogot. Las pilas ms importantes estaban en la Plaza Mayor , en Las Nieves y en San Victorino, a su vez haba unos primitivos acueductos como el de Aguavieja y Aguanueva que cubran el sector central. En la poca de la repblica hubo grandes carencias en el abastecimiento de aguas en la ciudad. En 1887 se instal el primer acueducto por tubera de hierro, dando origen a un incipiente sistema domiciliario. Se busc frenar en parte los graves problemas de salubridad que causaban enfermedades entre los habitantes debido a la contaminacin de las aguas de consumo humano a causa de los mismos desechos en los desages de la ciudad. En el ao de 1888 se cre la Compaa de Acueducto de Bogot , iniciativa privada liderada por Ramn B. Jimeno. En 1889 se fund la Bogot Electric Light Company que hizo grandes esfuerzos por ofrecer el servicio de alumbrado en la ciudad. Luego la empresa Samper Bush & Ca ., introdujo un nuevo sistema de alumbrado elctrico pblico y domiciliario, aprovechando la cada del ro Bogot en el sector de El Charquito. Est empresa se constituira en 1904 como la Compaa de Energa Elctrica de Bogot , de capital privado durante muchos aos.

EL CAMINO HACIA LA CIUDAD MODERNA

Bogot entr al siglo XX con la zozobra de la guerra de los Mil Das. El Panptico fue lugar de reclusin para muchos presos polticos durante ese conflicto. Aos despus ese espacio sera el Museo Nacional. El comienzo de siglo sorprendi tambin a Bogot con el incendio de las Galeras Arrubla, accidente que llev a que en ese lugar se levantara una nueva construccin en 1902, el actual Edificio Livano, sede de la Alcalda Mayor de

Bogot. Se trat de una ciudad en la que de forma lenta penetraron las influyentes ideas de progreso de las ltimas dcadas del siglo republicano. La modernidad llegara con el urbanismo y este con la mejora y desarrollo de la ciudad. Trascendentales en el desarrollo de Bogot, la ciudad propici varias industrias que ayudaran a su continuo progreso. Entre ellas se destaca la Cervecera Bavaria (1889) que se convertira en un smbolo de la ciudad; se localizara a las afueras ms all de la Recoleta de San Diego, que haba sido el lmite norte durante cerca de cuatro siglos. La fbrica de vidrios Fenicia creada en 1896, sera uno de los complejos industriales que utilizara avanzados procesos tcnicos para la poca. Para el periodo de 1910 a 1948 en Bogot se instalaron fbricas de alimentos, de cerveza, de chocolates, curtiembres y zapatos, de gaseosas, panaderas y pastas, de tabaco, fbricas de muebles, sombreros y tejidos, y tambin laboratorios qumicos. No podan faltar por supuesto las de materiales de construccin y con ellas las firmas constructoras, todo esto en un proceso de intenso crecimiento en una ciudad que al comenzar el siglo XX bordeaba los 100.000 habitantes.7

Vista area del Parque del centenario. Instituto Geogrfico Agustn Codazzi, 1948. Durante la primera mitad del siglo XX Bogot desarroll sus primeros proyectos urbansticos sustentndolos en tres actos conmemorativos. Para la celebracin del Centenario de la independencia -1910- se inaugur el Parque de la Independencia , primer espacio pblico con iluminacin elctrica. Pasadas las festividades, la Compaa de Energa suspendi ese servicio y oblig al municipio a adquirirlo, lo que gener un disparo en el consumo de energa al expandirse el alumbrado pblico. La realizacin de obras pblicas importantes como fueron el abastecimiento de agua purificada con cloro, el sistema de alcantarillado, mercado y matadero pblico fueron claves para el continuo desarrollo de la ciudad en aquellas primeras dcadas del siglo XX. La primera intervencin de renovacin urbana a gran escala en Bogot se realiz como anticipo de las celebraciones para el cuarto centenario de la fundacin. La creacin del Departamento de Urbanismo del Municipio bajo la orientacin del arquitecto austriaco Karl Brunner intervendra en la ciudad con la proyeccin de trazados y un plan que mejorara las condiciones sanitarias en el desarrollo de la vivienda obrera. En una nota publicada en el ao de 1935, respecto al 4 Centenario se dice: La necesidad de transformar esta ciudad arcaica, esta aldea grande, en ciudad capital y las muchas deficiencias que afectan a ella saltan a la vista de todos, han llevado a los bogotanos a estudiar con anticipacin, algunas mejoras que, para el ao 1938 podran cambiar la fisonoma tpica de Bogot. Entre los muchos proyectos de reformas parecen los ms acertados, el ensanche de la calle real y la creacin de una Avenida central en medio del bloque comprendido entre la Plaza de Bolvar y el edificio de la Gobernacin.8 La dcada de 1930 estuvo acompaada de eventos importantes para la ciudad. Entre otros, se celebr por primera vez el 1 de Mayo que cont con la asistencia de 70 mil manifestantes; se inaugur la Ciudad Universitaria nueva sede de la Universidad Nacional ; as como la plaza de Toros de Santamara y el Teatro Colombia, hoy Jorge Eliecer Gaitn. Se inaugur tambin el primer acueducto moderno, alimentado por la

represa de La Regadera y la planta de tratamiento de Vitelma; la Biblioteca Nacional inaugurada durante las celebraciones del 4 centenario, incluyendo el Parque Nacional y los nuevos espacios de entretenimiento pblico como la Media Torta y los stanos de la Avenida Jimnez.

Vista area de la plaza de Bolvar y alrededores. Obsrvense las ruinas causadas por el 9 de abril. Instituto Geogrfico Agustn Codazzi. 1948. Antes del 9 de abril de 1948 Bogot se preparaba para celebrar la IX Conferencia Panamericana. Con tal motivo y al igual que lo ocurrido 10 aos atrs con ocasin del cuarto centenario, se realizaron varias obras urbansticas. La construccin de la Avenida de las Amricas, por ejemplo, fue de gran importancia debido a que contribuy con la expansin de la ciudad hacia el occidente. Desde el punto de vista esttico, el monumento de Banderas, en inmediaciones del aeropuerto de Techo, fue un hito paisajstico de la poca. El asesinato de Jorge Elicer Gaitn fue un momento trgico y de cambio en la sociedad colombiana, pero an ms en Bogot. No en vano la fecha es recordada como El Bogotazo. Con el 9 de abril de 1948, el proceso poltico del pas tom un nuevo curso en la imagen de una sociedad en donde los conflictos entre grupos sociales haban sido ignorados9. La ciudad tambin experiment cambios muy notables. Con los acontecimientos desatados en esa fecha gran parte del centro de la ciudad fue consumido por incendios de los edificios institucionales y privados, tales como el Minsiterio de Gobierno, la Nunciatura Apostlica , el Palacio Arzobispal, el Palacio de Justicia, la Gobernacin y el Hotel Regina.10 Tambin fueron intensos los saqueos a locales comerciales. Bogot fue entonces el reflejo de una sociedad moralmente transformada, y golpeada por cientos de muertos. Se afirma que con esos hechos morira la ciudad republicana y nacera la llamada ciudad moderna. 11

Vista area del Parque Santander. A la Izquierda el clebre Hotel Granada. Fotografa tomada despus del 9 de abril. Instituto Agustn Codazzi, 1948.

EL LEGADO DE LE CORBUSIER
Aunque su primera visita fue en el ao de 1947, el famoso arquitecto y urbanista franco-suizo Le Corbusier fue contratado luego para disear un proyecto que organizara la expansin de la ciudad. Segn el censo de 1938 Bogot contaba con 320.000 habitantes, cifra que aument a 630.000 en 1951. Ante tan agudo crecimiento, se estableci como nuevo lmite de la ciudad la actual carrera 30, avenida Cundinamarca, y se dispuso el diseo de un plan vial que prolongara las arterias importantes de Bogot hacia el norte y hacia el sur. Estas fueron algunas de las propuestas que se aplicaron, pero de ese momento se destaca el proyecto urbanstico del Centro Urbano Antonio Nario como primer espacio residencial masivo al estilo europeo.

Bogot sufri tambin las consecuencias del asesinato de Gaitn y de la violencia que en los aos siguientes se desat en distintas regiones del pas. Esto influy en una migracin intensa hacia la capital durante el periodo de 1954 a 1980. Por otro lado, las familias pudientes de la ciudad que haban pasado la mayor parte de sus vidas habitando el centro, empezaron a desplazarse hacia el norte, a sectores como Chapinero, Chic y municipios aledaos como Usaqun y Suba. Hacia el sur y parte del occidente se instalaran los nuevos habitantes llegados de varios municipios de Cundinamarca, Boyac y de los santanderes. Durante el periodo de la dictadura militar (1953-1957), se hizo una importante contribucin al desarrollo de Bogot con obras como la construccin de la Autopista Norte , el Aeropuerto El Dorado que remplazara al de Techo (zona que aos ms tarde se convertira en la urbanizacin Ciudad Kennedy), y la reconstruccin de la avenida que unira al nuevo aeropuerto con el centro de la ciudad, conocida hoy como la calle 26 o Autopista El Dorado. La reconstruccin de esa va y la construccin del Centro Internacional se realizara gracias a los terrenos que ocupaba en ese entonces el Parque del Centenario, el cual solo queda hoy en la memoria. En esos aos se inici la construccin del Centro Administrativo Oficial, conocido como el Centro Administrativo Nacional CAN- sede de importante dependencias oficiales.

Vista area de la Ciudad Universitaria. . Instituto Agustn Codazzi, 1947. La ciudad de los aos 60 estuvo liderada por dos alcaldes que han quedado en la historia de la ciudad, debido a su visin de futuro sobre Bogot. Como parte de la Alianza para el Progreso en los terrenos del antiguo aeropuerto de Techo se construira el barrio Ciudad Kennedy, como se indic. Para los actos de inauguracin de ese proyecto se cont con la visita del presidente de los Estados Unidos John F. Kennedy, que fue recibido por el presidente Alberto Lleras Camargo y el alcalde Jorge Gaitn Corts. En 1968 visit Bogot el Papa Paulo VI para celebrar el 39 Congreso Eucarstico Internacional. Virgilio Barco Vargas, el alcalde de ese entonces, tuvo la responsabilidad de ejecutar grandes obras para aquella ocasin. Entre otras, el Templete Eucarstico ubicado en el Parque Simn Bolvar, la urbanizacin Paulo VI y la Avenida 68, una de las vas ms importantes de Bogot.

Hipdromo de la 53. Instituto Agustn Codazzi, 1947.

LA VIDA URBANA
Las fiestas y eventos populares no han sido las nicas actividades de ocio en Bogot a lo largo de su historia. Otro tipo de atracciones han ayudado a pasar el tiempo en la ciudad. Las tradicionales corridas de toros, por ejemplo, disfrutadas primero por un amplio grupo de poblacin, hoy han generado una divisin en la sociedad. Las populares y ancestrales peleas de Gallos se restringen ahora a la clase media baja. En el otro extremo, la

burguesa bogotana cre clubes sociales como lugares de encuentro y esparcimiento, siendo los ms antiguos el Jockey, el Gun, el Country y los Lagartos.

Vista area del Centro Internacional. Instituto Agustn Codazzi, 1948. El cine aproxim las distancias sociales en el tiempo libre. Teatros como el Olympia, Faenza, Astral, Apolo, San Jorge, Colombia y el Lux, considerado como una de las salas de cine ms grandes de Bogot, abrieron en su momento las miradas hacia otros mundos. Quienes adems, no tenan la oportunidad de viajar y conocer otros lugares, encontraron en la pantalla la oportunidad para hacerlo. Por esto el cine de habla hispana, sobre todo el mexicano, tuvo una gran acogida popular en los comienzos de esta diversin. La radio y la prensa fueron los medios de difusin ms importantes en la ciudad. Con la fundacin de laVoz de la Vctor en 1930 y al ao siguiente la Voz de Bogot se afianzaron la msica popular y las radionovelas. El 13 de junio de 1954 con motivo del primer aniversario de la toma del poder por Gustavo Rojas Pinilla, se hizo la primera transmisin de la seal de televisin. Al igual que la prensa, solo algunos tenan un televisor. Por un buen tiempo la televisin no fue de fcil adquisicin y era usual que se contara con un televisor para toda una manzana o para todo un barrio. En la actualidad se han masificado las tecnologas modernas, desde la televisin hasta el telfono celular. Las diversiones y sus espacios se han atomizado. Los grandes centros comerciales, el primero de ellos Unicentro inaugurado en 1976, ocupan un lugar vital en la vida econmica y el esparcimiento de la ciudad. En otros mbitos, la juventud no deja de expresar sus conflictos en las llamadas tribus urbanas, desde los skin-heads hasta los punks, pasando por las barras bravas de los tradicionales equipos de ftbol Santa F y Millonarios.

ALCALDES VISIONARIOS
El cartagenero Higinio Cualla, fue tal vez el alcalde ms notable de la ciudad en el siglo XIX. En sus diecisis aos de gestin (1884-1900) fue distinguido como alcalde benemrito debido a su eficiente administracin. Considerado como un eminente y progresista ciudadano fue el impulsor de los adelantos que se realizaron en materia urbanstica y en la organizacin fiscal de Bogot, los cuales fueron una carta de presentacin para entrar al siglo XX y propiciar la modernizacin. Respetado por unos y vilipendiado por otros, Fernando Mazuera Villegas se convirti en uno de los alcaldes ms recordados de Bogot. Lo fue en tres oportunidades, en las dcadas de los aos 40 y 50 del siglo XX. No era ingeniero ni arquitecto y ms bien se le consideraba un negociante hbil y muy astuto. Nacido en Pereira, lleg a Bogot a la edad de 15 aos con el espritu de a ver que se haca. Con el tiempo sera un personaje del mayor reconocimiento y notabilidad.12 Su manera de ver a la ciudad se vio reflejada en grandes demoliciones y gigantescos proyectos. Se le recuerda por lo que en su momento se consider atroz, la construccin de los puentes de la calle 26 y asociado con esto la demolicin del Parque del Centenario. Crecimiento de la poblacin de Bogot (1905 - 2005)

Ao 1905 1912 1918 1928 1938 1951 1964 1973 1985 1993 2005

De habitantes 100.000 121.257 143.994 235.421 330.312 715.250 1.697.311 2.855.065 4.441.470 5.484.244 6.778.691

Total nacional 4.355.477 5.072.604 5.855.077 7.851.110 8.641.801 11.962.360 17.484.509 22.915.229 27.837.932 32.870.231 41.468.384

Jorge Gaitn Corts, arquitecto y Virgilio Barco Vargas, ingeniero, fueron los dos alcaldes que durante la dcada de 1960 introdujeron la planeacin urbana como referente en sus administraciones. El primero nacido en Nueva York, pero de familia bogotana y el segundo nacido en Ccuta, tuvieron una perspectiva asociada con la ciudad futura. Estas administraciones planearon el sentido de lo que debera ser la ciudad vista cinco dcadas adelante. Eran conocedores del desarrollo urbano y conscientes del vertiginoso crecimiento poblacional que se estaba afrontando. Aunque de alguna manera se quedaran cortos en sus previsiones, hicieron invaluables aportes para la calidad de vida de los habitantes de Bogot En tiempos ms cercanos la secuencia de las alcaldas de Jaime Castro, Antanas Mockus y Enrique Pealosa Londoo ha sido catalogada como ejemplar. Los tres se asocian con lo que ha sido el nuevo ambiente de Bogot en los comienzos del siglo XXI: al primero se le vincula con el saneamiento financiero; al segundo con el establecimiento de la cultura ciudadana; y al tercero, con la ejecucin de importantsimas obras, entre otras Transmilenio, ciclorutas, megablibliotecas, as como inversiones gigantescas en saneamiento y agua potable, adems de la recuperacin del espacio pblico y el establecimiento del Pico y Placa para racionalizar el transporte. Estos ejemplos son seguidos hoy por muchas otras ciudades de Colombia y el mundo. Los retos inmediatos de Bogot son de una magnitud extraordinaria. La ciudad pas en cien aos de tener 100.000 habitantes a estar muy prxima a los 8.000.000. Lo que existe detrs de ese crecimiento poblacional est ntimamente ligado con la historia de Colombia que, con particular nfasis a lo largo de la segunda mitad del siglo XX ha enfrentado retos de la mayor trascendencia en materia de orden pblico. En el caso de Bogot fenmenos complejos como el desplazamiento conducen a una agudizacin de la pobreza. Se estima que en los ltimos diez aos han llegado a Bogot cerca de 500.000 desplazados. El desafo de mejorar la calidad de vida para los habitantes de esta metrpoli es sin duda uno de los ms significativos para los dirigentes colombianos.

Vista area de Bogot desde el Centro Histrico. Instituto Agustn Codazzi, 1985. La Sabana de Bogot se presenta a los viajeros como un verdadero paraso. La elevacin de esta meseta andina hace que all el clima sea de una suavidad extraordinaria y las tierras como las de la zona templadaestn destinadas al cultivo de los pastos y cereales. La mayor extensin de la sabana pertenece a unos pocos propietarios, que tiene entre sus compatriotas fama de ricos. Isaac F. Holton. Veinte meses en los Andes. 1852. Bogot es la ciudad de los contrastes y de las contradicciones; parece un rebrujo de cosas lindas, nuevas y preciosas, y de vejeces, basuras y porqueras. Hay pedazos en que le parece a uno que es en Europa en donde est, y hay otros que son como cosa de Guanteros' o El Niguateral'. No los comparo con el El Chispero' o con el El Alto', porque, si bien son ms feos, tienen ese no s qu animado y pintoresco de los barrios pobres de las ciudades. [] De la ciudad me faltan por conocer los barrios altos; los de abajo y los centrales los he recorrido casi todos. En las iglesias hay mucha vejez, mucha chapetonada y mucha cosita. Me han agradado La Tercera , San Carlos, Santo Domingo, y, con especialidad, San Francisco. La Capilla del Sagrario, tan ponderada, tiene una portada muy curiosa y muy linda; pero por dentro es un horror Toms Carrasquilla, 1895. Los bogotanos no pasean, no tienen un punto de reunin, un club, una calle predilecta?... Si, pero todo en uno: tienen el altozano. Altozano es una palabra Bogotana para designar simplemente el atrio de La Catedral , que ocupa todo un lado de la Plaza de Bolvar, colocado sobre cinco o seis gradas y de un ancho de diez a quince metros. All, por la maana, tomando el sol, cuyo ardor mitiga la fresca atmsfera de la altura, por la tarde, de las cinco a las siete, despus de comer (el bogotano come a las cuatro), todo cuanto la ciudad tiene de notable, en poltica, en letras o en posicin, se rene diariamente. Todo el mundo se pasea de lado a lado. Miguel Can. Notas de Viaje. 1882.

BIBLIOGRAFA
Jacques Aprile-Gniset. El impacto del 9 de abril sobre el centro de Bogot . Bogot, Centro Cultural Jorge Elicer Gaitn, 1983. Cmara de Comercio de Bogot. Bogot: estructura y principales servicios pblicos . Bogot, Cmara de Comercio, 1978. Juan Carlos Del Castillo Daza, Bogot, el trnsito a la ciudad moderna 1920-1950 . Bogot, Universidad Nacional de Colombia, 2002.

Historia de Bogot . III Tomos. Bogot, Villegas editores., 1988. Alfredo Iriarte. Breve historia de Bogot . Bogot, Oveja Negra, 1988 Germn Rodrigo Meja Pavony. Los aos del cambio. Historia urbana de Bogot 1820-1910.Bogot, Pontificia Universidad Javeriana, CEJA, 2000. Alberto Saldarriaga Roa. Bogot siglo XX. Urbanismo, arquitectura y vida urbana. Bogot, DAPD, 2000 Carlos Martnez. Resea urbanstica sobre la fundacin de Santaf en el Nuevo Reino de Granada.Bogot, Litografa Colombia, 1973. Carlos Martnez . Apuntes sobre el urbanismo en el Nuevo reino de Granada . Bogot, Banco de la Repblica , 1967. Carlos Martnez . Bogot. Sinopsis sobre su evolucin urbana 1536-1900. Bogot, ESCALA, 1983 . Robert Ojeda Prez. Ordenar la ciudad. Reforma urbana en Santaf de 1774 a 1801 . Bogot, Archivo General de la Nacin. Alberto Escovar Wilson-White, Margarita Mario y Cesar Pea. Atlas histrico de Bogot. 1538-1910. Bogot, Corporacin La Candelaria , Planeta Colombiana, Alcalda Mayor de Bogot, 2004. Corporacin La Candelaria. Atlas Histrico de Bogot. 1911-1948 . Bogot, editorial Planeta, 2006. Pedro Mara Ibez Tovar. Crnicas de Bogot , 4 Vols. Bogot, Academia Colombiana de Historia, 1913 Julin Vargas Lesmes. La sociedad de Santaf colonial . Bogot, Centro de Investigacin y Educacin Popular Cinep-, 1990.

REFERENCIAS
(1) La poblacin que Quesada vio desde los cerros de Suba, se llamaba Muequet (campo de tierra plana) o Bogot, la cual en 1819 se llamara Funza. Se dice que Bogot es una deformacin de Bacat, aunque esta ltima traduce final de los campos segn Juan de Castellanos, pero fray Pedro Simn dice que Bogot viene de Bogote. Vase: Historia de Bogot. Tomo I: Conquista y Colonia. Bogot: Villegas editores, 1988. (2) Vanse las obras de Carlos Martnez sobre la historia de Bogot: Resea urbanstica sobre la fundacin de Santaf en el Nuevo Reino de Granada. Bogot, Litografa Colombia, 1973,Apuntes sobre el urbanismo en el Nuevo reino de Granada . Bogot: Banco de la Repblica , 1967 y Bogot. Sinopsis sobre su evolucin urbana 1536-1900. Bogot, ESCALA, 1983. (3) Iriarte, Alfredo . Breve historia de Bogot. Bogot, Editorial Oveja Negra, 1988. (4) Los ejidos eran terrenos que se encontraban en la afueras de los poblados y eran repartidos por las autoridades para usos diversos (5) Ojeda Prez, Robert. Ordenar la ciudad. Reforma urbana en Santaf de 1774 a 1801 . Bogot, Archivo General de la Nacin. (6) Ibd. , , pp. 287 (7) Corporacin La Candelaria . Atlas Histrico de Bogot. 1911-1948 . Bogot: editorial Planeta, 2006. (8) Bogot y el 4 centenario de su fundacin. Cromos , n 965; Bogot, Mayo 4 de 1935. (9) Saldarriaga Roa, Alberto . Bogot siglo XX. Urbanismo, Arquitectura y Vida urbana. Bogot, Departamento

Administrativo de Planeacin Distrital (DAPD), 2000. pp.257 (10) Aprile-Gniset, Jacques . El impacto del 9 de abril sobre el centro de Bogot . Bogot. Centro Cultural Jorge Elicer Gaitn, 1983. (11) Saldarriaga Roa, Alberto . Bogot siglo XX. pp.260. (12) Aprile-Gniset , Jacques . El impacto del 9 de abril Pg. 155

En este rticulo se habla de:

Ms noticias

[10]

Actualidad [11] Fiebre de pker: El dinero fcil ms difcil de ganar [10] El famoso juego de cartas est tan de moda en el mundo como nunca antes se haba visto, y Colombia no es ajena a este fenmeno. Crnica acerca de una tendencia compartida por los jvenes, que mueve millones de dlares diariamente. Por Andrs Arias
[10]

[12]

Actualidad [11] Bob Geldof: El rock como alimento [12] El protagonista de la pelcula de Pink Floyd, organizador de los conciertos Live Aid y uno de los rockeros ms importantes de hoy, visita Colombia con su banda este mes. El experto Fernando Escobar, que escribe un libro sobre esta estrella, hace ac un perfil del msico y activista de la paz. Por Fernando Escobar Borrero
[12]

[13]

Actualidad El discreto encanto de los polglotas [13]

[11]

Dicen que gracias a la tecnologa, los novedosos mtodos de aprendizaje y las posibilidades de viajar, aprender idiomas hoy es ms fcil que nunca. Sin embargo, quienes hablan ms de cuatro lenguas an nos sorprenden. Aqu estn tres intelectuales que pueden hacerse entender hasta en la Conchinchina. Por Anglica Garzn

[13]

[14]

Desde el foso [15] El secreto de las mams chinas [14] La excelencia de los estudiantes orientales tiene varias explicaciones. Una de las ms fascinantes son las madres. Por Daniel Samper Pizano
[14]

[16]

Agenda [17] Historias de pared, de Sophie Calle (Arte/Medelln ) (Web) [16] Sophie Calle estar en Medelln y Bogot para la inauguracin de esta muestra itinerante que incluye cuatro instalaciones hechas en distintos lugares del mundo, donde reflexiona sobre el amor, el sufrimiento, la vista, el sexo, la belleza tantos temas que la han convertido en un cono del arte contemporneo. Sin duda, una de las exposiciones que no hay que perderse este ao.

[16]

URL del envo: http://www.revistacredencial.com/credencial/content/bogot%C3%A1-de-paso-por-la-capital-0 Enlaces: [1] http://www.revistacredencial.com/credencial/historia [2] http://www.revistacredencial.com/credencial/edicion/168 [3] http://www.revistacredencial.com/credencial/javascript:history.go(-1) [4] http://www.revistacredencial.com/credencial/content/de-la-ciudad-de-los-santos-reyes-de-valle-de-upar [5] http://www.revistacredencial.com/credencial/content/los-indgenas-en-la-independencia [6] http://www.revistacredencial.com/credencial/print/312 [7] http://www.revistacredencial.com/credencial/printmail/312 [8] http://www.revistacredencial.com/credencial/ [9] https://twitter.com/share [10] http://www.revistacredencial.com/credencial/content/fiebre-de-p-ker-el-dinero-f-cil-m-s-dif-cil-de-ganar [11] http://www.revistacredencial.com/credencial/taxonomy/term/1 [12] http://www.revistacredencial.com/credencial/content/bob-geldof-el-rock-como-alimento [13] http://www.revistacredencial.com/credencial/content/el-discreto-encanto-de-los-pol-glotas [14] http://www.revistacredencial.com/credencial/content/el-secreto-de-las-mam%C3%A1s-chinas [15] http://www.revistacredencial.com/credencial/taxonomy/term/12 [16] http://www.revistacredencial.com/credencial/content/historias-de-pared-de-sophie-calle-artemedell-n-web [17] http://www.revistacredencial.com/credencial/category/noticias/agenda