Professional Documents
Culture Documents
Aspersores de Impacto
Aspersores de Impacto
13 mm (1/2"), 19 mm (fl"), 25 mm (1") y 32 mm (11/4")
Bronce o Plstico y Crculo Completo o Parcial
Manmetros de presin
Vlvulas de alivio de aire
Reguladores
Herramientas de mantenimiento
Repuestos legtimos Rain Bird
PN L302
Aspersores de Impacto
Aspersores de Impacto
13 mm (1/2"), 19 mm (fl"), 25 mm (1") y 32 mm (11/4")
Bronce o Plstico y Crculo Completo o Parcial
Manmetros de presin
Vlvulas de alivio de aire
Reguladores
Herramientas de mantenimiento
Repuestos legtimos Rain Bird
PN L302
El Aspersor de Impacto
El tornillo de fulcro
permite que el brazo gire
libremente.
Caractersticas y Beneficios
Caractersticas claves de los aspersores
de impacto Rain Bird
MODELO
14DH ............................................................................1
SLL20VH ....................................................................2
SLL20H .......................................................................3
SL20VH .......................................................................4
SL20H ..........................................................................5
SM20VH .....................................................................6
SM20H ........................................................................7
S20VH ..........................................................................8
S20H .............................................................................9
L20VH .......................................................................10
L20H ..........................................................................11
M20VH / M20VH-PM.....................................12
M20H.........................................................................13
14VH ..........................................................................14
20-14H......................................................................15
20JH ...........................................................................16
20AH ..........................................................................17
29JH ...........................................................................18
2045-PJ.....................................................................19
25BPJ / 25B ...........................................................20
25A-FP-TNT .........................................................21
L36H / L36AH......................................................22
L3030H .....................................................................24
30FH ..........................................................................25
30H / 30IBH..........................................................26
30PWH .....................................................................28
46H .............................................................................29
14070H .....................................................................30
30PSH .......................................................................32
35A-TNT / 35A-PJ .............................................33
70H .............................................................................34
65PJ ............................................................................35
80E ..............................................................................36
85EHD ......................................................................38
85EHD-LA ..............................................................39
Paleta deflectora
Boquilla
ndice de Productos
Favor de notar: Los siguientes cuadros de rendimiento estn basados sobre datos de pruebas actuales que fueron
obtenidos sin viento. El rendimiento en el campo puede variar debido al viento, las variaciones en la manufactura, las
condiciones hidrulicas u otros factores. A no ser que se haya indicado lo contrario, todos los dimetros estn basados
sobre la altura de un vstago de 30 pulgadas. La uniformidad de la distribucin vara con el espaciamiento del aspersor
y las condiciones del campo. Consulte con su distribuidor local de Rain Bird o con Rain Bird directamente sobre los
recomendados espaciamientos para ciertos aspersores, boquillas y combinaciones de presin.
PGINA
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 931-9311 / Fax: (626) 963-4287
El Aspersor de Impacto
El tornillo de fulcro
permite que el brazo gire
libremente.
Caractersticas y Beneficios
Caractersticas claves de los aspersores
de impacto Rain Bird
MODELO
14DH ............................................................................1
SLL20VH ....................................................................2
SLL20H .......................................................................3
SL20VH .......................................................................4
SL20H ..........................................................................5
SM20VH .....................................................................6
SM20H ........................................................................7
S20VH ..........................................................................8
S20H .............................................................................9
L20VH .......................................................................10
L20H ..........................................................................11
M20VH / M20VH-PM.....................................12
M20H.........................................................................13
14VH ..........................................................................14
20-14H......................................................................15
20JH ...........................................................................16
20AH ..........................................................................17
29JH ...........................................................................18
2045-PJ.....................................................................19
25BPJ / 25B ...........................................................20
25A-FP-TNT .........................................................21
L36H / L36AH......................................................22
L3030H .....................................................................24
30FH ..........................................................................25
30H / 30IBH..........................................................26
30PWH .....................................................................28
46H .............................................................................29
14070H .....................................................................30
30PSH .......................................................................32
35A-TNT / 35A-PJ .............................................33
70H .............................................................................34
65PJ ............................................................................35
80E ..............................................................................36
85EHD ......................................................................38
85EHD-LA ..............................................................39
Paleta deflectora
Boquilla
ndice de Productos
Favor de notar: Los siguientes cuadros de rendimiento estn basados sobre datos de pruebas actuales que fueron
obtenidos sin viento. El rendimiento en el campo puede variar debido al viento, las variaciones en la manufactura, las
condiciones hidrulicas u otros factores. A no ser que se haya indicado lo contrario, todos los dimetros estn basados
sobre la altura de un vstago de 30 pulgadas. La uniformidad de la distribucin vara con el espaciamiento del aspersor
y las condiciones del campo. Consulte con su distribuidor local de Rain Bird o con Rain Bird directamente sobre los
recomendados espaciamientos para ciertos aspersores, boquillas y combinaciones de presin.
PGINA
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 931-9311 / Fax: (626) 963-4287
El Aspersor de Impacto
El tornillo de fulcro
permite que el brazo gire
libremente.
Caractersticas y Beneficios
Caractersticas claves de los aspersores
de impacto Rain Bird
MODELO
14DH ............................................................................1
SLL20VH ....................................................................2
SLL20H .......................................................................3
SL20VH .......................................................................4
SL20H ..........................................................................5
SM20VH .....................................................................6
SM20H ........................................................................7
S20VH ..........................................................................8
S20H .............................................................................9
L20VH .......................................................................10
L20H ..........................................................................11
M20VH / M20VH-PM.....................................12
M20H.........................................................................13
14VH ..........................................................................14
20-14H......................................................................15
20JH ...........................................................................16
20AH ..........................................................................17
29JH ...........................................................................18
2045-PJ.....................................................................19
25BPJ / 25B ...........................................................20
25A-FP-TNT .........................................................21
L36H / L36AH......................................................22
L3030H .....................................................................24
30FH ..........................................................................25
30H / 30IBH..........................................................26
30PWH .....................................................................28
46H .............................................................................29
14070H .....................................................................30
30PSH .......................................................................32
35A-TNT / 35A-PJ .............................................33
70H .............................................................................34
65PJ ............................................................................35
80E ..............................................................................36
85EHD ......................................................................38
85EHD-LA ..............................................................39
Paleta deflectora
Boquilla
ndice de Productos
Favor de notar: Los siguientes cuadros de rendimiento estn basados sobre datos de pruebas actuales que fueron
obtenidos sin viento. El rendimiento en el campo puede variar debido al viento, las variaciones en la manufactura, las
condiciones hidrulicas u otros factores. A no ser que se haya indicado lo contrario, todos los dimetros estn basados
sobre la altura de un vstago de 30 pulgadas. La uniformidad de la distribucin vara con el espaciamiento del aspersor
y las condiciones del campo. Consulte con su distribuidor local de Rain Bird o con Rain Bird directamente sobre los
recomendados espaciamientos para ciertos aspersores, boquillas y combinaciones de presin.
PGINA
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 931-9311 / Fax: (626) 963-4287
14DH
RENDIMIENTOS
14DH
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2"), de plstico y crculo
completo
Cojinete: rosca macho NPT de plstico
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 22
Alcance operativo: desde 1,4 hasta
4,1 bares
Caudal: desde 0,18 hasta 0,61 m3/h
Radio: desde 7,0 hasta 11,74 metros
TAMAO DE LA BOQUILLA
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,98 mm
2,38 mm
2,78 mm
(5/64")
(3/32")
(7/64")
1,98 mm
2,38 mm
2,78 mm
(5/64")
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,4
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
1,4
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
9,3
9,3
9,6
9,8
10,0
10,2
10,5
10,5
0,05
0,05
0,06
0,07
0,07
0,08
0,08
0,09
0,18
0,19
0,22
0,24
0,27
0,29
0,31
0,31
10,1
10,1
10,3
10,6
10,8
11,0
11,2
11,3
0,07
0,07
0,09
0,10
0,11
0,11
0,12
0,12
0,26
0,27
0,31
0,35
0,38
0,41
0,44
0,45
10,5
10,6
10,8
11,0
11,2
11,5
11,7
11,7
0,10
0,10
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,35
0,37
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
7,0
7,3
8,3
8,7
9,2
9,6
0,05
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,18 8,1
0,19 8,3
0,22 9,1
0,24 9,5
0,27 9,9
0,31 10,4
0,07
0,07
0,09
0,10
0,11
0,11
0,35
0,37
0,42
0,47
0,54
0,60
CARACTERSTICAS
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
Cuadro 2
BOQUILLA
Aspersor sin
la boquilla
Boquilla de bronce de
dimetro interior recto (105780-)
SBN-1
OAN-1-15
A01811
A01813- +
05
A01813-05
EL ASPERSOR SOLO
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
1,98 mm
2,38 mm
2,78 mm
05
05
06
06
07
07
A01813A01814-
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 1
SLL20VH
RENDIMIENTOS
SLL20VH
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2"), de acero inoxidable y
crculo completo
Cojinete: rosca macho NPT de plstico
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 7
Alcance: desde 1,7 hasta 3,5 bares
Caudal: desde 0,20 hasta 0,56 m3/h
Radio: desde 5,64 hasta 8,85 metros
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,98 mm
(5/64")
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
7,0
7,3
7,7
7,9
8,2
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20 7,0
0,22 7,3
0,24 7,7
0,27 8,0
0,28 8,4
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
0,24
0,26
0,29
0,32
0,34
7,0
7,3
7,7
8,1
8,5
0,08
0,09
0,10
0,11
0,11
0,29
0,31
0,35
0,38
0,41
7,3
7,6
8,0
8,4
8,8
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
CARACTERSTICAS
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,98 mm
(5/64")
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
6,7
6,9
7,4
7,7
7,9
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20 6,9
0,22 7,1
0,24 7,5
0,27 7,9
0,28 8,1
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
0,24
0,26
0,29
0,32
0,34
7,0
7,3
7,7
8,0
8,4
0,08
0,09
0,10
0,11
0,11
0,29
0,31
0,35
0,38
0,41
7,3
7,6
8,0
8,3
8,7
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
BENEFICIOS
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,98 mm
(5/64")
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
5,6
5,9
6,3
6,5
6,9
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20 5,8
0,22 6,0
0,24 6,4
0,27 6,7
0,28 7,0
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
0,24
0,26
0,29
0,32
0,34
5,9
6,2
6,6
6,8
7,2
0,08
0,09
0,10
0,11
0,11
0,29
0,31
0,35
0,38
0,41
6,2
6,4
6,8
7,2
7,5
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
Los datos indicados en el cuadro para la boquilla SMN-1 fueron obtenidos con un vstago de 30 cm.
108831- +
El aspersor solo
La boquilla sola
ASPERSOR
BOQUILLA
SLL20VH
SBN-1
Boquilla de plstico de
presin baja (109248-)
A03500
Pgina 2
ELIJA EL TAMAO DE
LA BOQUILLA
05
1,98 mm
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
LPN-1
05
05
44
44
06
06
07
07
SMN-1
05
44
06
07
108831-05
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
SLL20H
RENDIMIENTOS
SLL20H
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2"), de acero inoxidable y
crculo completo
Cojinete: rosca macho NPT de plstico
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 7
Alcance: desde 1,7 hasta 4,1 bares
Caudal: desde 0,39 hasta 1,01 m3/h
Radio: desde 6,41 hasta 10,07 metros
CARACTERSTICAS
TAMAO DE LA BOQUILLA
TAMAO DE LA BOQUILLA
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
7,8
8,0
8,4
8,6
9,0
9,4
9,4
0,11
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
8,1
8,3
8,7
8,9
9,3
9,7
9,8
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,65
0,70
0,78
0,86
0,93
0,99
1,01
7,6
7,9
8,3
8,6
8,9
9,3
9,4
0,11
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,39 7,8
0,42 7,9
0,47 8,3
0,52 8,6
0,56 8,9
0,60 9,3
0,61 9,4
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,51
0,55
0,62
0,68
0,73
0,78
0,79
7,9
8,2
8,6
9,1
9,5
9,8
9,9
0,18
0,19
0,22
0,24
0,26
0,27
0,28
0,65
0,70
0,78
0,86
0,93
0,99
1,01
Boquilla maestra de
espaciamiento (SMN-1)
(Altura del chorro: 0,6 m)
TAMAO DE
LA BOQUILLA
2,78 mm
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
6,4
6,6
7,0
7,4
7,7
8,1
8,2
0,11
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
Los datos indicados en el cuadro para la boquilla SMN-1 fueron obtenidos con un vstago de 30 cm.
108831- +
El aspersor solo
La boquilla sola
ASPERSOR
BOQUILLA
SLL20H
SBN-1
Boquilla de plstico de
presin baja (109248-)
A03200
ELIJA EL TAMAO DE
LA BOQUILLA
07
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
LPN-1
07
07
08
08
09
09
SMN-1
07
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
108831-07
Pgina 3
SL20VH
RENDIMIENTOS
SL20VH
TAMAO DE LA BOQUILLA
Aspersor de impacto de
13 mm (1/2"), de acero
inoxidable y crculo completo
Cojinete: Rosca macho NPT de plstico
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 12
Alcance: desde 1,7 hasta 3,5 bares
Caudal: desde 0,20 hasta 0,56 m3/h
Radio: desde 6,25 hasta 9,76 metros
1,98 mm
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(5/64")
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
7,8
8,0
8,5
8,9
9,1
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20 7,9
0,22 8,2
0,24 8,6
0,27 9,1
0,28 9,3
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
0,24
0,26
0,29
0,32
0,34
8,1
8,3
8,8
9,2
9,4
0,08
0,09
0,10
0,11
0,11
0,29
0,31
0,35
0,38
0,41
8,4
8,6
9,1
9,5
9,8
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
CARACTERSTICAS
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,98 mm
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(5/64")
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
7,6
7,9
8,3
8,7
9,0
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20 7,8
0,22 8,0
0,24 8,5
0,27 8,9
0,28 9,1
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
0,24
0,26
0,29
0,32
0,34
7,9
8,2
8,6
9,1
9,3
0,08
0,09
0,10
0,11
0,11
0,29
0,31
0,35
0,38
0,41
8,2
8,5
8,9
9,4
9,6
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
BENEFICIOS
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,98 mm
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(5/64")
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
6,2
6,4
6,6
7,0
7,2
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20 6,4
0,22 6,5
0,24 6,8
0,27 7,1
0,28 7,3
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
0,24
0,26
0,29
0,32
0,34
6,6
6,7
6,9
7,3
7,5
0,08
0,09
0,10
0,11
0,11
0,29
0,31
0,35
0,38
0,41
6,9
7,1
7,5
7,9
8,1
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
Los datos indicados en el cuadro para la boquilla SMN-1 fueron obtenidos con un vstago de 30 cm.
108831- +
El aspersor solo
La boquilla sola
ASPERSOR
BOQUILLA
SL20VH
SBN-1
Boquilla de plstico de
presin baja (109248-)
A03400
Pgina 4
ELIJA EL TAMAO DE
LA BOQUILLA
05
1,98 mm
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
LPN-1
05
05
44
44
06
06
07
07
SMN-1
05
44
06
07
108831-05
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
SL20H
RENDIMIENTOS
SL20H
Aspersor de impacto de
13 mm (1/2"), de acero
inoxidable y crculo completo
Cojinete: Rosca macho NPT de plstico
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 12
Alcance: desde 1,7 hasta 4,1 bares
Caudal: desde 0,39 hasta 1,01 m3/h
Radio: desde 7,17 hasta 11,29 metros
TAMAO DE LA BOQUILLA
TAMAO DE LA BOQUILLA
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
8,8
9,1
9,5
10,0
10,4
10,6
10,7
0,11
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
9,1
9,4
9,8
10,3
10,7
10,9
11,0
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,51
0,55
0,62
0,68
0,73
0,78
0,79
9,4
9,7
10,1
10,6
11,0
11,2
11,3
0,18
0,19
0,22
0,24
0,26
0,27
0,28
0,65
0,70
0,78
0,86
0,93
0,99
1,01
8,4
8,7
9,2
9,7
10,1
10,3
10,4
0,11
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
8,7
9,1
9,5
10,0
10,4
10,6
10,7
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,51
0,55
0,62
0,68
0,73
0,78
0,79
9,0
9,4
9,8
10,3
10,7
10,9
11,0
0,18
0,19
0,22
0,24
0,26
0,27
0,28
0,65
0,70
0,78
0,86
0,93
0,99
1,01
CARACTERSTICAS
Boquilla maestra de
espaciamiento (SMN-1)
(Altura del chorro: 0,9 m)
TAMAO DE
LA BOQUILLA
2,78 mm
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
7,2
7,4
7,8
8,3
8,6
8,9
9,0
0,11
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
Los datos indicados en el cuadro para la boquilla SMN-1 fueron obtenidos con un vstago de 30 cm.
108831- +
El aspersor solo
La boquilla sola
ASPERSOR
BOQUILLA
SL20H
A03100
(108800-)
ELIJA EL TAMAO DE
LA BOQUILLA
07
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
SBN-1
07
08
09
LPN-1
07
08
09
SMN-1
07
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
108831-07
Pgina 5
SM20VH
RENDIMIENTOS
SM20VH
TAMAO DE LA BOQUILLA
Aspersor de impacto de
13 mm (1/2"), de acero
inoxidable y crculo completo
Cojinete: Rosca macho NPT de plstico
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 17
Alcance: desde 1,7 hasta 3,5 bares
Caudal: desde 0,20 hasta 0,56 m3/h
Radio: desde 6,71 hasta 11,29 metros
1,98 mm
(5/64")
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
9,4
9,7
10,1
10,3
10,7
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20
0,22
0,24
0,27
0,28
9,6
9,8
10,1
10,5
10,8
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
10,1
10,2
10,6
10,9
11,3
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
CARACTERSTICAS
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,98 mm
(5/64")
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
9,1
9,4
9,8
10,2
10,4
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20
0,22
0,24
0,27
0,28
9,3
9,5
10,0
10,3
10,5
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
9,8
10,0
10,4
10,8
11,0
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
BENEFICIOS
1,98 mm
(5/64")
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
6,7
6,9
7,4
7,7
8,1
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20 6,9
0,22 7,1
0,24 7,5
0,27 7,9
0,28 8,2
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
0,24
0,26
0,29
0,32
0,34
7,0
7,3
7,7
8,0
8,4
0,08
0,09
0,10
0,11
0,11
0,29
0,31
0,35
0,38
0,41
7,5
7,7
8,2
8,5
8,8
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
Los datos indicados en el cuadro para la boquilla SMN-1 fueron obtenidos con un vstago de 30 cm.
108831- +
El aspersor solo
La boquilla sola
ASPERSOR
BOQUILLA
SM20VH
A03300
El aspersor solo
SM20VH
A03350
1,78 mm
1,98 mm
2,18 mm
2,38 mm
SBN-1
05
44
06
07
Boquilla de plstico de
presin baja (109248-)
LPN-1
50
05
44
06
07
44
06
07
presin baja
05
Boquilla de plstico de
ASPERSOR
ELIJA EL TAMAO DE
LA BOQUILLA
(109248-50)
LPN-50
SMN-1
05
108831-05
2,78 mm
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
SM20H
RENDIMIENTOS
SM20H
Aspersor de impacto de
13 mm (1/2"), de acero
inoxidable y crculo completo
Cojinete: Rosca macho NPT de plstico
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 17
Alcance: desde 1,7 hasta 4,1 bares
Caudal: desde 0,39 hasta 1,01 m3/h
Radio: desde 7,9 hasta 12,8 metros
TAMAO DE LA BOQUILLA
TAMAO DE LA BOQUILLA
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
10,2
10,3
10,7
11,2
11,6
12,1
12,2
0,11
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
10,4
10,6
11,0
11,5
11,9
12,3
12,5
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,51
0,55
0,62
0,68
0,73
0,78
0,79
10,7
10,9
11,4
11,8
12,2
12,7
12,8
0,18
0,19
0,22
0,24
0,26
0,27
0,28
0,65
0,70
0,78
0,86
0,93
0,99
1,01
9,9
10,1
10,6
11,0
11,5
11,7
11,7
0,11
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
10,2
10,5
10,9
11,3
11,8
12,0
12,0
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,51
0,55
0,62
0,68
0,73
0,78
0,79
10,5
10,8
11,2
11,6
12,1
12,3
12,3
0,18
0,19
0,22
0,24
0,26
0,27
0,28
0,65
0,70
0,78
0,86
0,93
0,99
1,01
CARACTERSTICAS
Boquilla maestra de
espaciamiento (SMN-1)
(Altura del chorro: 1,1 m)
TAMAO DE
LA BOQUILLA
2,78 mm
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
7,9
8,2
8,5
8,9
9,3
9,8
9,9
0,11
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
Los datos indicados en el cuadro para la boquilla SMN-1 fueron obtenidos con un vstago de 30 cm.
108831- +
El aspersor solo
La boquilla sola
ASPERSOR
BOQUILLA
SM20H
A03000
Boquilla de plstico de
presin baja (109248-)
Boquilla maestra de plstico de presin
y espaciamiento
(108800-)
ELIJA EL TAMAO DE
LA BOQUILLA
07
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
LPN-1
07
07
08
08
09
09
SMN-1
07
SBN-1
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
108831-07
Pgina 7
S20VH
RENDIMIENTOS
S20VH
Aspersor de impacto de
13 mm (1/2"), de acero
inoxidable y crculo completo
Cojinete: Rosca macho NPT de plstico
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 23
Alcance: desde 1,7 hasta 3,5 bares
Caudal: desde 0,20 hasta 0,56 m3/h
Radio: desde 7,32 hasta 11,59 metros
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,98 mm
(5/64")
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
9,6
10,0
10,4
10,8
11,0
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20
0,22
0,24
0,27
0,28
9,8
10,1
10,6
10,9
11,1
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
0,24
0,26
0,29
0,32
0,34
9,9
10,3
10,7
11,1
11,3
0,08
0,09
0,10
0,11
0,11
0,29
0,31
0,35
0,38
0,41
10,2
10,6
11,0
11,4
11,6
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
CARACTERSTICAS
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,98 mm
(5/64")
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
9,4
9,8
10,3
10,6
10,8
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20
0,22
0,24
0,27
0,28
9,6
10,0
10,4
10,8
11,0
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
0,24
0,26
0,29
0,32
0,34
9,8
10,1
10,6
10,9
11,1
0,08
0,09
0,10
0,11
0,11
0,29
0,31
0,35
0,38
0,41
10,1
10,4
10,9
11,2
11,4
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
BENEFICIOS
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,98 mm
(5/64")
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
7,3
7,6
8,0
8,3
8,7
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20 7,5
0,22 7,7
0,24 8,2
0,27 8,5
0,28 8,8
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
0,24
0,26
0,29
0,32
0,34
7,6
7,9
8,3
8,6
9,0
0,08
0,09
0,10
0,11
0,11
0,29
0,31
0,35
0,38
0,41
7,9
8,2
8,6
8,9
9,3
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
Los datos indicados en el cuadro para la boquilla SMN-1 fueron obtenidos con un vstago de 30 cm.
108831- +
El aspersor solo
La boquilla sola
ASPERSOR
BOQUILLA
S20VH
A00700
Pgina 8
(108800-)
ELIJA EL TAMAO DE
LA BOQUILLA
05
1,98 mm
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
SBN-1
05
44
06
07
LPN-1
05
44
06
07
SMN-1
05
44
06
07
108831-05
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
S20H
RENDIMIENTOS
S20H
Aspersor de impacto de
13 mm (1/2"), de acero
inoxidable y crculo completo
Cojinete: Rosca macho NPT de plstico
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 23
Alcance: desde 1,7 hasta 4,1 bares
Caudal: desde 0,39 hasta 1,01 m3/h
Radio: desde 8,85 hasta 13,12 metros
TAMAO DE LA BOQUILLA
TAMAO DE LA BOQUILLA
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
(7/64")
(1/8")
(9/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
10,7
10,9
11,4
11,8
12,2
12,4
12,5
0,11
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
11,0
11,2
11,7
12,1
12,5
12,7
12,8
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,51
0,55
0,62
0,68
0,73
0,78
0,79
11,3
11,5
12,0
12,4
12,8
13,0
13,1
0,18
0,19
0,22
0,24
0,26
0,27
0,28
0,65
0,70
0,78
0,86
0,93
0,99
1,01
10,2
10,6
11,2
11,6
12,1
12,3
12,3
0,11
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
10,5
10,9
11,5
11,9
12,4
12,6
12,6
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,51
0,55
0,62
0,68
0,73
0,78
0,79
10,8
11,2
11,8
12,3
12,7
12,9
13,0
0,18
0,19
0,22
0,24
0,26
0,27
0,28
0,65
0,70
0,78
0,86
0,93
0,99
1,01
CARACTERSTICAS
Boquilla maestra de
espaciamiento (SMN-1)
(Altura del chorro: 1,8 m)
TAMAO DE
LA BOQUILLA
2,78 mm
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
8,8
9,1
9,5
9,7
10,1
10,5
10,7
0,11
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
Los datos indicados en el cuadro para la boquilla SMN-1 fueron obtenidos con un vstago de 30 cm.
108831- +
El aspersor solo
La boquilla sola
ASPERSOR
BOQUILLA
S20H
A02900
3,18 mm
3,57 mm
SBN-1
07
08
09
LPN-1
07
08
09
SMN-1
07
(108800-)
07
2,78 mm
Boquilla de plstico de
presin baja (109248-)
y espaciamiento
ELIJA EL TAMAO DE
LA BOQUILLA
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
108831-07
Pgina 9
L20VH
RENDIMIENTOS
Boquilla de dimetro interior recto (SBN-1)
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,59 mm
L20VH
1,98 mm
(1/16")
Aspersor de impacto de 13 mm
( 1/2"), de bronce, de
accionamiento de cua y crculo
completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 10
Alcance: desde 1,7 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 0,13 hasta 0,64 m3/h
Radio: desde 6,71 hasta 9,9 metros
CARACTERSTICAS
2,18 mm
(5/64")
2,38 mm
2,78 mm
(3/23")
(7/64")
(BARRENA, 44)
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
7,2
7,3
7,7
8,0
8,2
0,04
0,04
0,04
0,05
0,05
0,13
0,14
0,15
0,17
0,18
7,6
7,9
8,3
8,6
8,8
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20
0,22
0,24
0,27
0,28
7,9
8,2
8,6
8,9
9,1
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
0,24
0,26
0,29
0,32
0,34
8,1
8,3
8,8
9,1
9,4
0,08
0,09
0,10
0,11
0,11
8,2
8,5
8,9
9,4
9,6
1,98 mm
(50 DRILL)
2,18 mm
(5/64")
2,38 mm
2,78 mm
3,18 mm
(3/32")
(7/64")
(1/8")
(BARRENA, 44)
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
7,0
7,1
7,5
7,9
8,1
0,04
0,05
0,05
0,06
0,06
0,16
0,17
0,19
0,21
0,23
7,3
7,6
8,0
8,3
8,7
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20
0,22
0,24
0,27
0,29
7,6
7,9
8,3
8,6
9,0
0,07
0,08
0,08
0,09
0,10
0,25
0,27
0,30
0,33
0,35
7,8
8,0
8,5
8,8
9,1
0,08
0,09
0,10
0,11
0,12
0,30
0,32
0,36
0,40
0,42
7,9
8,2
8,6
9,1
9,3
1,98 mm
2,38 mm
2,78 mm
(5/64")
(3/32")
(7/64")
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
6,7
6,9
7,4
7,7
7,9
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20
0,22
0,24
0,27
0,29
7,2
7,4
7,7
8,1
8,4
0,08
0,09
0,10
0,11
0,12
0,30
0,32
0,36
0,40
0,42
7,3
7,6
8,0
8,3
8,7
0,11
0,12
0,14
0,15
0,16
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
PRESIN
DE BASE
EN BARES
Aspersor sin
la boquilla
Pgina 10
A06241A06242A06243A06244A06245A06246A06247-
0,41
0,44
0,49
0,54
0,58
(0,06 lps)
(0,09 lps)
(0,13 lps)
(0,16 lps)
7,9
8,1
8,3
8,4
8,5
-
8,4
8,7
8,9
9,1
9,3
9,4
9,4
9,4
8,5
8,8
9,2
9,4
9,6
9,7
9,8
9,8
9,6
9,7
9,8
9,9
9,9
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
A06243- +
01-50
= A06243-01-50
1,59 mm
1,78 mm
1,98 mm
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
3,18 mm
50
50
50
50
05
05
05
05
05
44
44
44
06
06
06
06
06
07
07
07
07
07
08
04
LPN-1
Boquilla de bronce de presin baja con
Boquilla de bronce de
presin baja (104571-)
BOQUILLA DE LLUVIA
Boquilla de bronce
de lluvia (111088-)
2,1
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
Cuadro 2
BOQUILLA
0,15 0,54
0,16 0,58
0,18 0,64
-
RADIO (m)
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
EL ASPERSOR SOLO
0,41 8,1
0,44 8,4
0,49 8,9
0,54 0,58 -
El nmero de la pieza del aspersor L20VH con una boquilla de lluvia RFN-1
de 1,5 gpm sera:
0,11
0,12
0,14
0,15
0,16
A06240
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,78 mm
BENEFICIOS
Cuadro 1
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
TAMAO DE LA BOQUILLA
0,29
0,31
0,35
0,38
0,41
RFN-1
0,23 m3/h
0,34 m3/h
0,45 m3/h
0,57 m3/h
01-00
01-50
02-00
02-50
Los tamaos de las boquillas que estn en negrillas indican cules son las ms comunes.
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
L20H
RENDIMIENTOS
L20H
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2"), de bronce y crculo
completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 10
Alcance: desde 1,7 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 0,39 hasta 0,92 m3/h
Radio: desde 7,32 hasta 10,83 metros
TAMAO DE LA BOQUILLA
TAMAO DE LA BOQUILLA
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
2,78 mm
3,18 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
(7/64")
(1/8")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
8,5
8,8
9,2
9,7
9,9
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
8,5
8,8
9,2
9,7
9,9
0,11
0,12
0,14
0,15
0,16
0,41 8,7
0,44 9,1
0,49 9,5
0,54 9,9
0,58 10,2
0,15
0,16
0,18
0,20
0,21
0,54
0,58
0,64
0,71
0,76
CARACTERSTICAS
RADIO (m)
TAMAO DE LA BOQUILLA
2,78 mm
3,18 mm
(7/64")
(1/8")
PRESIN
DE BASE
EN BARES
BENEFICIOS
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
7,3
7,6
8,0
8,3
8,7
0,11
0,12
0,14
0,15
0,16
0,41
0,44
0,49
0,54
0,58
7,5
7,7
8,1
8,4
8,8
0,15
0,16
0,18
0,20
0,21
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
(0,13 lps)
(0,16 lps)
8,5
8,8
-
9,0
9,3
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
9,9
2,1
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
0,54
0,58
0,64
0,71
0,76
El nmero de la pieza del aspersor L20H con una boquilla de bronce y un dimetro
interior recto de 2,78 mm sera:
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
A06016- +
07
Cuadro 2
EL ASPERSOR SOLO
BOQUILLA
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
Aspersor sin
la boquilla
SBN-1
Boquilla de bronce de
presin baja (104571-)
LPN-1
07
07
07
07
07
08
08
08
08
08
09
09
09
09
A06015
A06016A06017A06018A06019A06020A06021A06022A06023-
LP-1-3
OAN-1-3
PQFN-1
BOQUILLA DE LLUVIA
Boquilla de bronce
de lluvia (111088-)
RFN-1
0,45 m3/h
0,57 m3/h
02-00
02-50
A06016-07
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 11
M20VH/M20VH-PM
RENDIMIENTOS
Boquilla de dimetro interior recto (SBN-1)
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,59 mm
1,70 mm
(1/16")
M20VH
M20VH-PM
1,78 mm
(BARRENA, 51)
1,98 mm
(BARRENA, 50)
(5/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2"), de bronce, de
accionamiento de cua
y crculo completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 1/2"
Modelo VH: Bronce
Modelo PM: Plstico
ngulo de trayectoria: 15
Alcance: desde 1,7 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 0,13 hasta 0,58 m3/h
Radio: desde 7,78 hasta 11,1 metros
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
7,8
8,0
8,4
8,7
9,0
0,04
0,04
0,04
0,05
0,05
0,13 7,9
0,14 8,2
0,15 8,6
0,17 8,9
0,18 9,1
2,18 mm
2,38 mm
(BARRENA, 44)
(3/32")
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
8,7
8,9
9,4
9,7
9,9
0,07
0,07
0,08
0,09
0,10
0,04
0,05
0,05
0,06
0,06
0,16
0,17
0,19
0,21
0,23
8,4
8,6
9,1
9,4
9,8
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20
0,22
0,24
0,27
0,28
PRESIN
DE BASE
EN BARES
2,78 mm
(0,06 lps)
(0,09 lps)
(0,13 lps)
(0,16 lps)
8,7
9,0
9,2
9,3
9,4
-
9,3
9,6
9,8
9,9
10,0
10,1
10,2
10,2
9,9
10,1
10,3
10,4
10,5
10,6
10,7
10,7
10,8
10,9
11,1
11,1
11,1
2,1
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
(7/64")
TAMAO DE LA BOQUILLA
1,70 mm
8,1
8,3
8,8
9,1
9,4
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,98 mm
(BARRENA, 50)
BENEFICIOS
0,15
0,16
0,18
0,19
0,21
TAMAO DE LA BOQUILLA
CARACTERSTICAS
0,04
0,04
0,05
0,05
0,06
2,18 mm
(5/64")
(BARRENA, 44)
2,38 mm
2,78 mm
(3/32")
(7/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
8,1
8,4
8,9
9,4
9,6
0,04
0,05
0,05
0,06
0,06
0,16 8,2
0,17 8,6
0,19 9,1
0,21 9,5
0,23 9,8
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,20
0,22
0,24
0,27
0,29
8,7
8,8
9,2
9,7
9,9
0,07
0,08
0,08
0,09
0,10
0,30
0,32
0,36
0,40
0,42
9,4
9,7
10,1
10,6
10,8
0,11
0,12
0,14
0,15
0,16
0,41
0,44
0,49
0,54
0,58
A05991- +
Cuadro 1: M20VH-PM
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
EL ASPERSOR SOLO
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
06
A05991-06
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
Cuadro 1: M20VH
EL ASPERSOR SOLO
Aspersor M20VH-PM
sin la boquilla
Aspersor M20VH
sin la boquilla
A05980
A05990
A05981A05982A05983-
A05991A05992A05993-
A05984-
A05994-
Cuadro 2
BOQUILLA
Boquilla de bronce de dimetro
interior recto (105780-)
SBN-1
Boquilla de bronce de
presin baja (104571-)
LPN-1
PQFN-1
BOQUILLA DE LLUVIA
Boquilla de bronce
de lluvia (111088-)
RFN-1
1,59 mm
1,70 mm
1,78 mm
1,98 mm
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
04
04
51
51
50
50
50
05
05
05
44
44
06
06
06
07
07
07
0,23 m3/h
0,34 m3/h
0,45 m3/h
0,57 m3/h
01-00
01-50
02-00
02-50
Los tamaos de las boquillas que estn en negrillas indican cules son las ms comunes.
Pgina 12
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
M20H
RENDIMIENTOS
M20H
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2"), de bronce y crculo
completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 15
Alcance: desde 1,7 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 0,39 hasta 0,96 m3/h
Radio: desde 9,46 hasta 11,74 metros
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
9,4
9,7
10,1
10,6
10,8
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,39
0,42
0,47
0,52
0,56
9,9
10,1
10,6
11,0
11,4
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,51
0,55
0,62
0,68
0,73
10,2
10,5
11,0
11,5
11,7
0,18
0,19
0,22
0,24
0,26
0,65
0,70
0,78
0,86
0,92
CARACTERSTICAS
RADIO (m)
TAMAO DE LA BOQUILLA
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
2,1
2,5
3,0
3,5
9,8
10,1
10,6
10,8
0,12
0,14
0,15
0,16
0,45
0,49
0,54
0,58
10,2
10,6
11,0
11,4
0,16
0,18
0,20
0,21
0,59
0,64
0,71
0,76
10,5
11,0
11,5
11,7
0,21
0,23
0,25
0,27
0,74
0,82
0,89
0,96
PRESIN
DE BASE
EN BARES
2,1
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
Cuadro 2
BOQUILLA
Aspersor sin
la boquilla
A05621
A05621A05622A05623A05624-
(105780-)
SBN-1
Boquilla de bronce de
presin baja (104571-)
LPN-1
interior recto
PQFN-1
BOQUILLA DE LLUVIA
Boquilla de bronce de lluvia
(111088-)
(0,13 lps)
(0,16 lps)
9,9
10,1
-
10,2
10,5
10,7
10,8
10,9
11,1
11,1
11,1
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
A05621- +
07
A05621-07
EL ASPERSOR SOLO
RFN-1
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
07
07
07
08
08
08
09
09
09
0,45 m3/h
0,57 m3/h
02-00
02-50
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 13
14VH
RENDIMIENTOS
14VH
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2"), de bronce, de
accionamiento de cua y
crculo completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 23
Alcance: desde 1,4 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 0,14 hasta 0,61 m3/h
Radio: desde 8,85 hasta 11,90 metros
1,59 mm
1,70 mm
(1/16")
1,78 mm
(BARRENA, 51)
1,98 mm
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
(5/64")
(BARRENA, 44)
(3/32")
(7/64")
(BARRENA, 50)
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla
(m)
(m)
1,4
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
9,0
9,2
9,4
9,6
9,8
9,9
9,3
9,3
9,6
9,8
10,1
10,4
10,5
10,5
(lps)
(m3/h)
(m)
(lps)
(m3/h)
(lps)
(m3/h)
0,04
0,04
0,05
0,05
0,05
0,06
0,14
0,15
0,17
0,18
0,20
0,20
8,8
8,9
9,1
9,3
9,6
9,8
10,0
10,1
0,04
0,04
0,04
0,05
0,05
0,06
0,06
0,06
0,14
0,15
0,17
0,19
0,21
0,23
0,25
0,25
(m)
(lps)
(m3/h)
(m)
0,05
0,05
0,06
0,07
0,07
0,08
0,08
0,09
0,18
0,19
0,22
0,24
0,27
0,29
0,31
0,31
9,8
9,8
10,0
10,2
10,5
10,7
10,9
11,0
(lps)
(m3/h)
(m)
0,06
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,10
0,10
0,22
0,23
0,26
0,29
0,32
0,34
0,36
0,37
10,1
10,1
10,3
10,6
10,8
11,0
11,2
11,3
(lps)
(m3/h)
(m)
(lps) (m3/h)
0,07
0,07
0,09
0,10
0,11
0,11
0,12
0,12
0,26
0,27
0,31
0,35
0,38
0,41
0,44
0,45
10,4
10,5
10,8
11,0
11,4
11,6
11,7
11,7
0,10
0,10
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,35
0,37
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
CARACTERSTICAS
2,1
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
(0,09 lps)
(0,13 lps)
(0,16 lps)
9,4
9,6
9,8
9,9
10,0
-
10,4
10,5
10,6
10,7
10,8
10,9
11,0
11,0
10,8
10,9
11,0
11,1
11,2
11,4
11,4
11,4
11,7
11,7
11,8
11,9
11,9
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
Aspersor sin
la boquilla
SBN-1
Boquilla de bronce de
presin baja (104571-)
LPN-1
A01620A01621A01622-
A01623-
Pgina 14
PQFN-1
BOQUILLA DE LLUVIA
Boquilla de bronce
de lluvia (111088-)
06
A01620-06
BOQUILLA
A01620- +
Cuadro 2
EL ASPERSOR SOLO
A01619
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
RFN-1
1,59 mm
1,70 mm
1,78 mm
1,98 mm
2,18 mm
2,38 mm
2,78 mm
04
04
51
51
50
50
50
05
05
05
44
44
06
06
06
07
07
07
0,23 m3/h
0,34 m3/h
0,45 m3/h
0,57 m3/h
01-00
01-50
02-00
02-50
Los tamaos de las boquillas que estn en negrillas indican cules son las ms comunes.
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
20-14H
RENDIMIENTOS
20-14H
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2"), de bronce y crculo
completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 23
Alcance: desde 1,4 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 0,18 hasta 0,79 m3/h
Radio: desde 9,46 hasta 12,20 metros
CARACTERSTICAS
1,4
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
2,38 mm
2,78 mm
3,18 mm
(5/64")
(3/32")
(7/64")
(1/8")
9,4
9,6
10,0
10,2
10,4
10,7
10,9
11,0
0,05
0,05
0,06
0,07
0,07
0,08
0,08
0,09
0,18
0,19
0,22
0,24
0,26
0,29
0,31
0,31
10,4
10,5
10,8
11,0
11,2
11,3
11,4
11,4
0,07
0,07
0,09
0,10
0,11
0,11
0,12
0,12
0,26
0,27
0,31
0,35
0,38
0,41
0,44
0,45
11,0
11,1
11,4
11,6
11,8
11,9
12,0
12,0
0,10
0,10
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,35
0,37
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
11,1
11,2
11,6
11,8
12,0
12,1
12,2
12,2
0,13
0,13
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,46
0,48
0,55
0,62
0,68
0,73
0,78
0,79
BENEFICIOS
1,98 mm
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
2,1
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
(0,13 lps)
(0,16 lps)
10,4
10,5
-
10,8
10,9
11,0
11,1
11,2
11,4
11,4
11,4
11,4
11,5
11,6
11,7
11,7
11,8
11,9
11,9
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
EL ASPERSOR SOLO
Aspersor sin
la boquilla
A00428A00429A00430-
A00431-
A00428- +
Cuadro 2
Boquilla de bronce de dimetro
interior recto (105780-)
SBN-1
Boquilla de bronce de
presin baja (104571-)
LPN-1
PQFN-1
BOQUILLA DE LLUVIA
Boquilla de bronce
de lluvia (111088-)
06
A00428-06
BOQUILLA
A00427
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
RFN-1
1,98 mm
2,38 mm
2,78 mm
3,18 mm
05
05
05
06
06
06
07
07
07
08
08
08
0,34 m3/h
0,45 m3/h
0,57 m3/h
01-50
02-00
02-50
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 15
20JH
RENDIMIENTOS
20JH
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2"), de bronce y crculo
completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 23
Alcance: desde 2,4 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 0,45 hasta 1,24 m3/h
Radio: desde 11,59 hasta 13,42 metros
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
3,97 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
(5/32")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
2,4
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
11,6
11,6
11,8
11,9
12,0
12,0
0,13
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,47
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
11,7
11,8
12,0
12,1
12,2
12,2
0,17
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,61
0,62
0,68
0,73
0,78
0,79
12,0
12,1
12,2
12,3
12,4
12,5
0,21
0,22
0,24
0,26
0,27
0,28
0,77
0,78
0,86
0,93
0,99
1,01
12,0
12,0
12,1
12,3
12,4
12,5
0,26
0,27
0,29
0,32
0,34
0,35
0,95
0,97
1,06
1,14
1,22
1,24
CARACTERSTICAS
TAMAO DE LA BOQUILLA
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
3,97 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
(5/32")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
2,4
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
11,7
11,8
12,0
12,2
12,3
12,3
0,13
0,13
0,14
0,16
0,17
0,17
0,47
0,47
0,52
0,56
0,60
0,61
12,0
12,1
12,3
12,5
12,5
12,5
0,17
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,61
0,62
0,68
0,73
0,78
0,79
12,5
12,5
12,8
13,0
13,2
13,3
0,21
0,22
0,24
0,26
0,27
0,28
0,77
0,78
0,86
0,93
0,99
1,01
12,8
12,8
13,0
13,1
13,3
13,4
0,26
0,27
0,29
0,32
0,34
0,35
0,95
0,97
1,06
1,14
1,22
1,24
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
EL ASPERSOR SOLO
Aspersor sin
la boquilla
A05841A05842A05843-
A05846-
Pgina 16
Cuadro 2
Boquilla de bronce de dimetro
interior recto (105780-)
Boquilla de bronce de
presin baja (104571-)
Boquilla SBN-1 de bronce con
difusor interno (106160-)
SBN-1
LPN-1
SBN-1V
BOQUILLA DE LLUVIA
Boquilla de bronce
de lluvia (111088-)
(0,13 lps)
(0,16 lps)
10,8
10,9
-
11,4
11,5
11,6
11,7
11,7
11,8
11,9
11,9
2,1
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
07
A05841-07
BOQUILLA
A05840
A05841- +
PRESIN
DE BASE
EN BARES
RFN-1
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
3,97 mm
07
07
07
08
08
08
09
09
09
10
10
0,45 m3/h
0,57 m3/h
02-00
02-50
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
20AH
RENDIMIENTOS
20AH
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2") con brazo de aluminio y
crculo completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 25
Alcance: desde 1,0 hasta 3,5 bares
Caudal: desde 0,43 hasta 0,73 m3/h
Radio: desde 6,56 hasta 8,39 metros
2,78 mm
3,18 mm
(7/64")
(1/8")
7,1
7,4
7,8
7,9
0,12
0,13
0,15
0,15
0,43
0,47
0,52
0,55
6,6
7,0
7,4
7,8
8,0
8,4
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,20
0,40
0,46
0,55
0,62
0,68
0,73
CARACTERSTICAS
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
EL ASPERSOR SOLO
Aspersor sin
la boquilla
A04002A04003-
Boquilla de bronce de
ngulo bajo (100225-)
Boquilla Quick-fit de plstico y
dimetro interior recto (117324-)
07
A04002-07
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA SEGUNDA MITAD
Cuadro 2
BOQUILLA
A04001
A04002- +
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
LAN-1-7
PQFN-1
2,78 mm
3,18 mm
07
07
08
08
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 17
29JH
RENDIMIENTOS
29JH
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2"), de bronce y crculo
completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 23
Alcance: desde 1,4 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 0,35 hasta 1,44 m3/h
Radio: desde 10,83 hasta 14,18 metros
CARACTERSTICAS
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
3,97 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
(5/32")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,4
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
10,8
11,0
11,4
11,6
11,8
11,9
12,0
12,0
12,1
12,2
0,10
0,10
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,18
0,19
0,20
0,35
0,37
0,43
0,48
0,52
0,56
0,60
0,64
0,67
0,71
11,1
11,2
11,5
11,8
12,1
12,2
12,4
12,6
12,7
10,1
0,13
0,13
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,23
0,24
0,26
0,46
0,48
0,56
0,62
0,68
0,73
0,79
0,83
0,88
0,92
11,6
11,6
12,0
12,3
12,6
12,8
13,0
13,1
13,3
13,4
0,16
0,17
0,20
0,22
0,24
0,26
0,28
0,29
0,31
0,32
0,58
0,61
0,70
0,79
0,86
0,93
1,00
1,06
1,11
1,17
11,9
12,0
12,4
12,8
13,1
13,4
13,6
13,7
13,9
14,2
0,20
0,21
0,24
0,27
0,30
0,32
0,34
0,36
0,38
0,40
0,72
0,75
0,87
0,97
1,06
1,15
1,23
1,30
1,37
1,44
BENEFICIOS
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
BOQUILLA
Aspersor sin
la boquilla
A06501
Pgina 18
A06502-
A06502- +
Cuadro 2
EL ASPERSOR SOLO
interior recto
(105842-)
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
10
A06502-10
SBN-3
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
3,97 mm
07
08
09
10
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
2045-PJ
RENDIMIENTOS
2045-PJ
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2"), de plstico y crculo
completo o parcial
Cojinete: Rosca macho NPT de plstico
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 23
Alcance: desde 1,7 hasta 4,1 bares
Caudal: desde 0,34 hasta 1,45 m3/h
Radio: desde 6,71 hasta 13,42 metros
2,38 mm
2,78 mm
(3/32")
(7/64")
3,18 mm
3,97 mm
(1/8")
(5/32")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
11,4
11,5
11,6
11,6
11,6
0,13
0,14
0,15
0,16
0,16
0,46
0,51
0,55
0,58
0,59
9,8
10,4
11,0
11,7
12,2
12,5
12,5
0,14
0,15
0,17
0,18
0,20
0,22
0,22
0,50
0,55
0,60
0,66
0,72
0,78
0,79
10,7
11,1
11,5
12,0
12,4
12,7
12,8
0,18
0,19
0,21
0,23
0,25
0,26
0,26
0,64
0,68
0,75
0,82
0,89
0,94
0,95
11,6
12,0
12,3
12,7
13,0
13,3
13,4
0,26
0,28
0,31
0,33
0,36
0,39
0,40
0,95
1,01
1,11
1,21
1,31
1,42
1,45
CARACTERSTICAS
2,78 mm
3,97 mm
(7/64")
(5/32")
6,7
6,9
7,1
7,4
7,6
7,6
7,6
0,09
0,10
0,12
0,13
0,14
0,15
0,15
0,34 7,6
0,38 8,1
0,42 8,7
0,46 9,2
0,50 9,6
0,54 9,8
0,54 9,8
0,21
0,23
0,25
0,28
0,30
0,33
0,34
0,77
0,83
0,91
1,00
1,09
1,19
1,23
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
BOQUILLA
B46000-
B46000- +
Cuadro 2
Boquilla Quick-fit de
ngulo bajo (115902-)
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
07
B46000-07
2,38 mm
2,78 mm
3,18 mm
3,97 mm
PQFN
06
07
08
10
PQLAN
07-LA
10-LA
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 19
RENDIMIENTOS
25BPJ-FP-ADJ
25BPJ-FP-ADJ-DA
25B-FP-ADJ
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2"), de bronce y crculo
completo o parcial
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 25
Alcance: desde 2,1 hasta 3,5 bares
Caudal: desde 0,7 hasta 1,14 m3/h
Radio: desde 11,6 hasta 12,51 metros
3,57 mm
3,97 mm
(9/64")
(5/32")
11,6
11,8
12,0
12,2
0,20
0,22
0,24
0,25
0,70
0,77
0,85
0,91
11,9
12,0
12,2
12,5
0,24
0,26
0,29
0,32
0,86
0,95
1,05
1,14
CARACTERSTICAS
A32901- +
Cuadro 2
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA SEGUNDA MITAD
EL ASPERSOR SOLO
BOQUILLA
3,57 mm
3,97 mm
25BPJ-FP-ADJ
09
10
Cuadro 1
25BPJ-FP-ADJ-DA
25B-FP-ADJ
Pgina 20
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
A32901A34403A34321-
SBN-1
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
09
A32901-09
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
25A-FP-TNT
RENDIMIENTOS
25A-FP-TNT
Aspersor de impacto de 13 mm
(1/2") con un brazo de aluminio
y crculo completo o parcial
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 1/2"
ngulo de trayectoria: 25
Alcance: desde 1,7 hasta 4,8 bares
Caudal: desde 0,48 hasta 0,85 m3/h
Radio: desde 7,02 hasta 11,90 metros
CARACTERSTICAS
Boquilla con un
ngulo de 7 fuera
del eje (OAN-1-7)
TAMAO DE LA BOQUILLA
2,78 mm
3,18 mm
(7/64")
(1/8")
3,18 mm
(1/8")
2,1
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
4,8
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
11,0
11,3
11,3
11,3
11,6
11,6
0,13
0,15
0,16
0,17
0,18
0,19
0,48
0,53
0,57
0,62
0,65
0,68
11,0
11,0
11,3
11,6
11,6
11,9
11,9
0,16
0,17
0,19
0,20
0,22
0,23
0,24
0,56
0,61
0,67
0,72
0,77
0,82
0,85
7,0
7,3
7,7
8,1
8,5
Boquilla con un
ngulo de 23 fuera
del eje (OAN-1-23)
TAMAO DE
LA BOQUILLA
3,18 mm
3,18 mm
(1/8")
(1/8")
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
8,2
8,7
9,2
9,7
9,8
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,50
0,54
0,62
0,68
0,73
EL ASPERSOR SOLO
Aspersor sin
la boquilla
9,8
10,0
10,4
10,9
11,3
A36202- +
A36202-
A36203-
A36204-
A36205-
2,78 mm
3,18 mm
LAN-1-7
07
07
08
08
LAN-1-12
08
LAN-1-23
08
(105780-)
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,50
0,54
0,62
0,68
0,73
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
07
A36202-07
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA SEGUNDA MITAD
Cuadro 2
BOQUILLA
A36201
0,50
0,54
0,62
0,68
0,73
Boquilla con un
ngulo de 12 fuera
del eje (OAN-1-12)
Cuadro 1
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
SBN-1
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 21
L36AH
RENDIMIENTOS
L36H
L36AH
Aspersor de impacto de 20 mm
(3/4"), de plstico, de ngulo
bajo y crculo completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 3/4
ngulo de trayectoria: 10
Alcance: desde 1,4 hasta 4,1 bares
Caudal: desde 0,36 hasta 4,04 m3/h
Radio: desde 12,2 hasta 18,76 metros
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
2,4
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
13,9
13,9
14,3
14,5
14,7
14,8
0,13
0,13
0,14
0,15
0,17
0,17
0,48
0,48
0,52
0,55
0,60
0,61
14,0
14,1
14,5
15,0
15,2
15,2
0,17
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,61
0,62
0,67
0,73
0,79
0,79
14,2
14,2
14,8
15,4
15,8
15,8
0,21
0,22
0,24
0,25
0,27
0,28
0,77
0,78
0,85
0,92
0,98
1,00
CARACTERSTICAS
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,4
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
12,2
12,3
12,7
13,2
13,8
13,9
0,10
0,11
0,12
0,13
0,15
0,15
0,36
0,38
0,45
0,48
0,53
0,55
12,3
12,5
13,0
13,6
13,9
14,0
0,13
0,14
0,16
0,17
0,19
0,20
0,48
0,49
0,56
0,62
0,67
0,73
12,5
12,6
13,2
13,9
14,1
14,2
0,16
0,17
0,20
0,22
0,24
0,25
0,59
0,61
0,71
0,78
0,88
0,91
BENEFICIOS
Pgina 22
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
L36H
3,97 mm
4,37 mm
(5/32")
4,76 mm
(11/64")
5,16 mm
5,56 mm
5,95 mm
6,35 mm
6,75 mm
7,14 mm
(13/64")
(7/32")
(15/64")
(1/4")
(17/64")
(9/32")
(3/16")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
(m)
2,4
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
15,5
15,7
16,2
16,7
17,0
17,1
(m)
(lps)
(m3/h)
14,8
14,9
15,5
16,2
16,4
16,5
0,26
0,27
0,29
0,32
0,34
0,34
0,95
0,97
1,05
1,14
1,21
1,23
Boquilla
(m)
15,1
15,2
15,9
16,5
16,7
16,8
(lps)
(m3/h)
(m)
(lps)
(m3/h)
0,32
0,32
0,35
0,38
0,41
0,42
1,14
1,16
1,27
1,37
1,47
1,50
15,2
15,4
16,1
16,6
16,9
16,9
0,38
0,38
0,42
0,46
0,48
0,49
1,36
1,39
1,52
1,65
1,74
1,77
(lps)
(m3/h)
(m)
0,45
0,46
0,50
0,54
0,57
0,58
1,61
1,64
1,81
1,94
2,06
2,09
15,8
15,9
16,5
17,1
17,6
17,7
(lps)
(m3/h)
(m)
0,52
0,53
0,58
0,63
0,66
0,67
1,89
1,92
2,10
2,26
2,38
2,41
16,2
16,2
16,8
17,4
18,0
18,1
(lps)
(m3/h)
(m)
0,60
0,61
0,66
0,72
0,77
0,78
2,16
2,19
2,39
2,58
2,76
2,82
16,3
16,4
17,1
17,9
18,3
18,4
(lps)
(m3/h)
(m)
0,68
0,69
0,76
0,82
0,87
0,89
2,45
2,49
2,72
2,95
3,15
3,20
16,3
16,5
17,2
18,0
18,5
18,6
(lps)
(m3/h)
(m)
(lps) (m3/h)
0,76
0,78
0,86
0,92
0,99
1,00
2,75
2,80
3,08
3,32
3,55
3,61
16,5
16,6
17,5
18,2
18,6
18,7
0,86
0,87
0,96
1,04
1,11
1,12
3,09
3,14
3,44
3,73
3,98
4,04
3,97 mm
4,37 mm
(5/32")
4,76 mm
(11/64")
5,16 mm
5,56 mm
5,95 mm
6,35 mm
6,75 mm
7,14 mm
(13/64")
(7/32")
(15/64")
(1/4")
(17/64")
(9/32")
(3/16")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,4
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
13,1
13,3
14,1
14,6
14,9
15,1
0,20
0,21
0,24
0,27
0,29
0,32
0,73
0,75
0,87
0,97
1,05
1,14
13,7
13,9
14,5
15,0
15,3
15,7
0,24
0,25
0,29
0,32
0,35
0,38
0,86
0,89
1,03
1,16
1,27
1,36
10,8
11,1
12,1
12,9
13,2
13,6
0,28
0,29
0,34
0,38
0,42
0,45
1,02
1,06
1,23
1,39
1,52
1,64
11,1
11,4
12,4
13,0
13,5
13,7
0,33
0,35
0,40
0,46
0,50
0,54
1,20
1,25
1,45
1,64
1,81
1,93
11,6
11,7
12,4
13,0
13,5
13,7
0,38
0,40
0,47
0,53
0,58
0,62
1,36
1,43
1,69
1,92
2,10
2,25
11,7
11,9
12,6
13,2
13,7
13,9
0,45
0,47
0,54
0,61
0,66
0,71
1,64
1,70
1,96
2,19
2,39
2,57
11,7
11,9
12,6
13,2
13,7
13,9
0,52
0,54
0,62
0,69
0,76
0,81
1,86
1,93
2,23
2,49
2,72
2,93
11,9
12,0
12,7
13,4
13,8
14,0
0,59
0,61
0,70
0,78
0,86
0,91
107881- +
ASPERSOR
BOQUILLA
L36H
QF-SBN-3
QF-LPN-3
El aspersor solo
12,0
12,2
12,9
13,4
13,8
14,0
0,66
0,68
0,78
0,87
0,96
1,03
2,36
2,45
2,81
3,14
3,44
3,70
ELIJA EL TAMAO DE
LA BOQUILLA
El aspersor solo
A07360
2,11
2,19
2,50
2,80
3,08
3,29
08
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
07
07
08
08
09
09
107881-08
ASPERSOR
L36AH
A07350
QF-SBN-3 10
11
12
13
14
15
16
17
QF-LPN-3 10
11
12
13
14
15
16
17
18
18
Los tamaos de las boquillas que estn en negrillas indican cules son las ms comunes.
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 23
L3030H
RENDIMIENTOS
Boquilla de dimetro interior recto (SBN-3)
TAMAO DE LA BOQUILLA
L3030H
Aspersor de impacto de 20 mm
(3/4), de bronce, de ngulo bajo
y crculo completo
3,97 mm
(9/64")
(5/32")
4,37 mm
4,76 mm
5,16 mm
(3/16")
(13/64")
(11/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
2,8
3,0
3,5
4,0
4,1
13,0
13,1
13,3
13,7
13,7
0,23
0,24
0,25
0,27
0,28
0,82
0,85
0,91
0,98
1,00
13,3
13,5
13,6
13,8
13,9
0,28
0,29
0,31
0,34
0,34
1,00
1,05
1,11
1,21
1,23
13,3
13,5
13,7
13,8
13,9
0,33
0,35
0,37
0,40
0,41
1,20
1,25
1,34
1,45
1,48
13,6
13,7
13,9
14,0
14,0
0,40
0,41
0,44
0,48
0,49
1,43
1,48
1,59
1,73
1,77
13,7
13,8
14,0
14,1
14,2
0,48
0,50
0,54
0,58
0,59
1,73
1,81
1,93
2,08
2,11
TAMAO DE LA BOQUILLA
5,56 mm
5,95 mm
(7/32")
(15/64")
6,35 mm
6,75 mm
(1/4")
(17/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
2,8
3,0
3,5
4,0
4,1
CARACTERSTICAS
3,57 mm
13,7
13,8
14,0
14,2
14,3
0,56
0,58
0,62
0,67
0,68
2,02
2,10
2,25
2,41
2,45
13,7
13,8
14,0
14,3
14,3
0,63
0,66
0,70
0,77
0,78
2,27
2,37
2,52
2,76
2,82
13,9
14,0
14,2
14,3
14,3
0,72
0,75
0,81
0,87
0,89
2,59
2,70
2,91
3,15
3,20
13,9
14,0
14,2
14,4
14,5
0,78
0,81
0,87
0,99
1,00
2,82
2,93
3,13
3,55
3,61
3,57 mm
3,97 mm
(9/64")
(5/32")
4,37 mm
4,76 mm
5,16 mm
(3/16")
(13/64")
(11/64")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
BENEFICIOS
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
10,5
10,6
10,8
10,9
11,0
0,18
0,20
0,22
0,24
0,26
0,66
0,71
0,79
0,87
0,93
10,7
10,8
11,0
11,1
11,1
0,22
0,24
0,27
0,29
0,32
0,79
0,87
0,97
1,05
1,14
10,8
10,9
11,2
11,3
11,3
0,26
0,29
0,32
0,35
0,38
0,95
1,03
1,15
1,27
1,36
11,0
11,1
11,3
11,4
11,4
0,32
0,34
0,38
0,42
0,44
1,14
1,21
1,36
1,49
1,59
11,0
11,2
11,4
11,5
11,6
0,37
0,39
0,44
0,48
0,52
1,32
1,41
1,57
1,72
1,86
TAMAO DE LA BOQUILLA
5,56 mm
5,95 mm
(7/32")
(15/64")
6,35 mm
6,75 mm
7,14 mm
(17/64")
(9/32")
(1/4")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
10,8
11,2
11,5
11,7
11,7
0,42
0,45
0,50
0,55
0,59
1,50
1,63
1,81
1,99
2,13
10,8
11,2
11,6
11,7
11,7
0,47
0,51
0,57
0,63
0,67
1,70
1,83
2,05
2,25
2,41
11,0
11,3
11,8
11,9
11,9
0,54
0,58
0,64
0,71
0,76
1,93
2,08
2,31
2,54
2,73
11,0
11,5
11,9
12,0
12,0
0,60
0,64
0,72
0,79
0,85
2,16
2,32
2,59
2,84
3,04
11,1
11,5
12,1
12,2
12,2
0,66
0,71
0,80
0,87
0,93
2,38
2,57
2,87
3,15
3,36
105842- +
El aspersor solo
La boquilla sola
ASPERSOR
BOQUILLA
L3030H
A11640
Pgina 24
interior recto
ELIJA EL TAMAO DE
LA BOQUILLA
09
105842-09
3,57 mm 3,97 mm 4,37 mm 4,76 mm 5,16 mm 5,56 mm 5,95 mm 6,35 mm 6,75 mm 7,14 mm
(105842-)
Boquilla de bronce de
presin baja (104538-)
Tapn de bronce
SBN-3
LPN-3
09
10
11
12
13
14
15
16
17
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
(100289)
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
30FH
RENDIMIENTOS
30FH
Aspersor de impacto de 20 mm
(3/4), de bronce y crculo
completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 3/4
ngulo de trayectoria: 27
Alcance: desde 1,7 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 0,51 hasta 1,47m3/h
Radio: desde 11,90 hasta 13,27 metros
CARACTERSTICAS
(Boquilla de
dimetro interior
recto (SBN-3)
(Altura del chorro: 2,7 m)
TAMAO DE
LA BOQUILLA
3,18 mm
(1/8")
BARES @ Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
11,9
12,0
12,2
12,5
12,7
12,9
13,1
13,2
13,3
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,23
0,24
0,25
0,51
0,55
0,62
0,68
0,73
0,78
0,83
0,87
0,92
Boquilla de dimetro
interior recto (SBN-3)
de corto alcance
(LAN-1-20)
(Altura del chorro: 2,7 m)
TAMAO DE
LA BOQUILLA
3,18 mm x 2,38 mm
(1/8" x 3/32) 20
BENEFICIOS
11,9
12,0
12,2
12,5
12,7
12,9
13,1
13,2
13,3
0,22
0,24
0,27
0,30
0,32
0,34
0,36
0,39
0,41
0,80
0,86
0,97
1,06
1,15
1,23
1,31
1,39
1,47
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
BOQUILLA
Aspersor sin
la boquilla
A08401F
A08901F
interior recto
(105842-)
08-06
= A08402F-08-06
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA SEGUNDA MITAD
Cuadro 2
A08402F- +
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
SBN-3
LAN-1-20
2,38 mm
3,18 mm
06
08
A08902F-
A08402F-
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 25
RENDIMIENTOS
30H
30H/30IBH
TAMAO DE LA BOQUILLA
Aspersor de impacto de 20 mm
(3/4), de bronce y crculo
completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 3/4
ngulo de
trayectoria:
Alcance
(bares):
Caudal:
(m3/h)
Radio
(m):
30H
301BH
27
23
1,7-5,5
0,66-2,98
1,7-4,1
0,51-3,27
3,57 mm
3,97 mm
(9/64")
(5/32")
4,37 mm
4,76 mm
(11/64")
(3/16")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
12,2
12,3
12,5
12,8
13,0
13,2
13,4
13,6
13,9
0,18
0,19
0,22
0,24
0,26
0,27
0,29
0,31
0,32
0,66
0,69
0,78
0,85
0,93
0,98
1,05
1,11
1,16
12,5
12,9
13,3
13,5
13,7
14,0
14,2
14,4
14,6
0,22
0,24
0,27
0,29
0,32
0,34
0,37
0,38
0,40
0,79
0,87
0,97
1,05
1,14
1,22
1,32
1,36
1,43
12,6
13,3
13,8
14,1
14,5
14,7
14,9
15,2
15,4
0,27
0,29
0,33
0,35
0,39
0,41
0,44
0,46
0,49
0,98
1,05
1,18
1,27
1,39
1,47
1,57
1,66
1,75
13,0
13,7
14,4
14,8
15,3
15,5
15,7
15,9
16,2
0,32
0,35
0,38
0,42
0,46
0,49
0,52
0,55
0,57
1,16
1,25
1,39
1,52
1,65
1,77
1,87
1,96
2,07
12,20-17,23 11,9-16,5
3,97 mm
(9/64")
(5/32")
4,37 mm
4,76 mm
(11/64")
(3/16")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
14,0
14,4
15,0
15,7
16,2
16,5
16,8
17,0
17,2
Boquilla
CARACTERSTICAS
3,57 mm
(m)
13,0
13,2
13,6
14,0
14,2
14,4
14,6
14,9
15,2
(lps) (m3/h)
0,18
0,19
0,22
0,24
0,26
0,27
0,29
0,31
0,32
0,66
0,69
0,78
0,85
0,93
0,98
1,05
1,11
1,16
(m)
13,4
13,7
14,1
14,5
15,0
15,3
15,6
15,8
16,0
(lps) (m3/h)
0,22
0,24
0,27
0,29
0,32
0,34
0,37
0,38
0,40
0,79
0,87
0,97
1,05
1,14
1,22
1,32
1,36
1,43
(m)
13,7
14,0
14,4
14,8
15,3
15,6
15,9
16,3
16,8
(lps) (m3/h)
0,27
0,29
0,33
0,35
0,39
0,41
0,44
0,46
0,49
0,98
1,05
1,18
1,27
1,39
1,47
1,57
1,66
1,75
(m)
(lps) (m3/h)
0,32
0,35
0,38
0,42
0,46
0,49
0,52
0,55
0,57
1,16
1,25
1,39
1,52
1,65
1,77
1,87
1,96
2,07
BENEFICIOS
TAMAO DE LA BOQUILLA
3,57 mm x 2,38 mm 3,97 mm x 2,38 mm 4,37 mm x 2,38 mm 4,76 mm x 2,38 mm 4,76 mm x 3,18 mm
(9/64" x 3/32") 7 (5/32" x 3/32") 7
(11/64" x 3/32") 7 (3/16" x 3/32") 7 (3/16" x 1/8") 20
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
12,2
12,3
12,5
12,8
13,0
13,2
13,4
13,6
13,9
0,26
0,29
0,31
0,35
0,37
0,40
0,42
0,44
0,47
0,95
1,03
1,13
1,24
1,35
1,43
1,52
1,60
1,70
12,5
12,9
13,3
13,5
13,7
14,0
14,2
14,4
14,6
0,30
0,33
0,37
0,40
0,43
0,46
0,49
0,52
0,55
1,09
1,18
1,32
1,45
1,55
1,65
1,77
1,86
1,98
12,6
13,3
13,8
14,1
14,5
14,7
14,9
15,2
15,4
0,35
0,38
0,42
0,46
0,50
0,53
0,56
0,60
0,63
1,27
1,36
1,52
1,65
1,80
1,92
2,03
2,15
2,27
13,0
13,7
14,4
14,8
15,3
15,5
15,7
15,9
16,2
0,40
0,43
0,48
0,53
0,57
0,61
0,64
0,68
0,73
1,45
1,56
1,74
1,90
2,06
2,20
2,32
2,46
2,61
13,0
13,7
14,4
14,8
15,3
15,5
15,7
15,9
16,2
0,47
0,50
0,56
0,61
0,66
0,71
0,75
0,79
0,83
1,68
1,81
2,01
2,21
2,38
2,54
2,69
2,84
2,98
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
Pgina 26
13,0
13,2
13,6
14,0
14,2
14,4
14,6
14,9
15,2
0,26
0,29
0,31
0,35
0,37
0,40
0,42
0,44
0,47
0,95
1,03
1,13
1,24
1,35
1,43
1,52
1,60
1,70
13,4
13,7
14,1
14,5
15,0
15,3
15,6
15,8
16,0
0,30
0,33
0,37
0,40
0,43
0,46
0,49
0,52
0,55
1,09
1,18
1,32
1,45
1,55
1,65
1,77
1,86
1,98
13,9
14,0
14,4
14,8
15,3
15,6
15,9
16,3
16,8
0,35
0,38
0,42
0,46
0,50
0,53
0,56
0,60
0,63
1,27
1,36
1,52
1,65
1,80
1,92
2,03
2,15
2,27
13,9
14,4
15,0
15,7
16,2
16,5
16,8
17,0
17,2
0,40
0,43
0,48
0,53
0,57
0,61
0,64
0,68
0,73
1,45
1,56
1,74
1,90
2,06
2,20
2,32
2,46
2,61
13,9
14,4
15,0
15,7
16,2
16,5
16,8
17,0
17,2
0,47
0,50
0,56
0,61
0,66
0,71
0,75
0,79
0,83
1,68
1,81
2,01
2,21
2,38
2,54
2,69
2,84
2,98
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
30IBH
Boquilla 301BH de dimetro interior recto (SBN-3) con tapn
TAMAO DE LA BOQUILLA
3,18 mm
3,57 mm
(1/8")
3,97 mm
(9/64")
4,37 mm
4,76 mm
5,16 mm
5,56 mm
(11/64")
(3/16")
(13/64")
(7/32")
(5/32")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
11,9
12,0
12,2
12,5
12,7
12,9
13,0
0,14
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,22
0,51
0,55
0,62
0,68
0,74
0,79
0,81
12,2
12,3
12,5
12,8
13,0
13,2
13,3
0,18
0,20
0,22
0,24
0,26
0,27
0,28
0,66
0,71
0,79
0,86
0,92
0,98
0,99
12,5
12,9
13,3
13,5
13,7
14,0
14,0
0,22
0,24
0,27
0,29
0,32
0,34
0,34
0,80
0,86
0,96
1,05
1,14
1,22
1,24
12,6
13,3
13,8
14,1
14,5
14,7
14,8
0,27
0,29
0,32
0,35
0,38
0,41
0,41
0,96
1,04
1,16
1,27
1,37
1,47
1,49
13,0
13,7
14,4
14,8
15,3
15,5
15,5
0,32
0,34
0,38
0,42
0,46
0,49
0,49
1,14
1,23
1,38
1,52
1,64
1,75
1,78
13,1
14,1
14,9
15,3
15,7
15,9
16,0
0,37
0,40
0,45
0,50
0,54
0,57
0,58
1,34
1,45
1,64
1,80
1,94
2,06
2,09
13,4
14,4
15,3
15,8
16,2
16,4
16,5
0,43
0,47
0,53
0,58
0,63
0,66
0,67
1,55
1,69
1,91
2,10
2,26
2,38
2,41
TAMAO DE LA BOQUILLA
3,18 mm x 2,38 mm 3,57 mm x 2,38 mm 3,97 mm x 2,38 mm 4,37 mm x 2,38 mm 4,76 mm x 2,38 mm 4,76 mm x 3,18 mm 5,16 mm x 3,18 mm 5,56 mm x 3,18 mm
(1/8" x 3/32") 7 (9/64" x 3/32") 7
(5/32" x 3/32") 7 (11/64" x 3/32") 7 (3/16" x 3/32") 7
(3/16" x 1/8") 20 (13/64" x 1/8") 20 (7/32" x 1/8") 20
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal CAUDAL Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
11,9
12,0
12,2
12,5
12,7
12,9
13,0
0,22
0,24
0,26
0,30
0,32
0,34
0,35
0,80
0,86
0,95
1,06
1,15
1,23
1,25
12,2
12,3
12,5
12,8
13,0
13,2
13,3
0,25
0,27
0,31
0,34
0,37
0,39
0,40
0,92
0,99
1,11
1,23
1,34
1,42
1,44
12,5
12,9
13,3
13,5
13,7
14,0
14,0
0,30
0,33
0,37
0,40
0,43
0,46
0,47
1,10
1,18
1,32
1,45
1,56
1,67
1,70
12,6
13,3
13,8
14,1
14,5
14,7
14,8
0,35
0,38
0,42
0,46
0,50
0,53
0,54
1,26
1,35
1,52
1,66
1,80
1,92
1,95
13,0
13,7
14,4
14,8
15,3
15,5
15,5
0,40
0,43
0,48
0,53
0,57
0,61
0,62
1,43
1,55
1,74
1,91
2,07
2,20
2,24
13,0
13,7
14,4
14,8
15,3
15,5
15,5
0,47
0,50
0,57
0,63
0,67
0,72
0,73
1,68
1,82
2,04
2,25
2,42
2,59
2,63
13,1
14,1
14,9
15,3
15,7
15,9
16,0
0,52
0,57
0,63
0,69
0,76
0,81
0,82
1,89
2,04
2,26
2,48
2,72
2,91
2,95
13,4
14,4
15,3
15,8
16,2
16,4
16,5
0,58
0,63
0,71
0,79
0,84
0,90
0,91
Cuadro 1
30H
30IBH
BOQUILLA
Aspersor sin
la boquilla
A08401
A08411
A10052
A10054
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
A08402- +
Cuadro 2
interior recto
SBN-3
(105842-)
SBN-3V
LAN-1-7
LAN-1-20
LPN-3
BOQUILLA DE LLUVIA
m3/h:
RFN-3
(111089-)
Tapn de plstico (100225)
= A08402-11-08
11-08
Boquilla de bronce de
baja presin (104538-)
2,10
2,27
2,57
2,83
3,04
3,22
3,27
2,38 mm
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
06
06
07
07
08
08
09
09
09
09
09
,79
,91
1,02
1,13
1,25
3,97 mm
10
10
10
10
10
1,36
4,37 mm
11
11
11
11
11
1,48
1,70
4,76 mm 5,16 mm
12
12
12
1,82
13
13
2,04
5,56 mm
14
14
2,27
2,50
03-50 04-00 04-50 05-00 05-50 06-00 06-50 07-50 08-00 09-00 10-50 11-00
Los tamaos de las boquillas que estn en negrillas indican cules son las ms comunes.
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 27
30PWH
RENDIMIENTOS
30PWH
Aspersor de impacto de 20 mm
(3/4) con un brazo de aluminio
y crculo completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 3/4
ngulo de trayectoria: 27
Alcance: desde 1,7 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 0,39 hasta 1,22 m3/h
Radio: desde 11,74 hasta 14,03 metros
CARACTERSTICAS
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
3,97 mm
(7/64")
(1/8")
(9/64")
(5/32")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
11,7
11,9
11,9
12,1
12,2
12,4
12,5
12,6
12,8
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,17
0,18
0,19
0,20
0,39
0,42
0,48
0,52
0,55
0,60
0,64
0,67
0,70
11,9
12,0
12,2
12,5
12,7
12,9
13,1
13,2
13,3
0,15
0,16
0,17
0,19
0,20
0,22
0,23
0,25
0,26
0,52
0,56
0,62
0,69
0,73
0,80
0,84
0,89
0,93
12,2
12,3
12,5
12,8
13,0
13,2
13,4
-
0,18
0,20
0,22
0,24
0,25
0,27
0,30
-
0,66
0,71
0,78
0,85
0,92
0,98
1,07
-
12,5
12,9
13,3
13,5
13,7
14,0
-
0,22
0,24
0,27
0,29
0,32
0,34
-
0,79
0,87
0,97
1,05
1,14
1,22
-
BENEFICIOS
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
BOQUILLA
A11355
Aspersor con
la boquilla SBN-3
Aspersor con
la boquilla SBN-3V
Aspersor con
la boquilla LPN-3
Pgina 28
A11356A11352A11357-
A11356- +
Cuadro 2
EL ASPERSOR SOLO
interior recto
(105842-)
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
08
A11356-08
SBN-3
SBN-3V
LPN-3
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
3,97 mm
07
07
07
08
08
08
09
09
09
10
10
10
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
46H
RENDIMIENTOS
46H
Aspersor de impacto de 20 mm
(3/4), de plstico y crculo
completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 3/4
ngulo de trayectoria: 23
Alcance: desde 3,0 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 1,12 hasta 3,68 m3/h
Radio: desde 14,2 hasta 18,1 metros
CARACTERSTICAS
3,97 mm
4,37 mm
(5/32")
4,76 mm
(11/64")
5,16 mm
5,56 mm
(13/64")
(7/32")
(3/16")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
14,2
14,5
15,0
15,2
15,4
15,7
0,31
0,33
0,35
0,37
0,39
0,41
1,12
1,18
1,25
1,33
1,40
1,48
14,6
15,0
15,5
15,7
16,0
16,2
0,38
0,40
0,42
0,45
0,48
0,51
1,38
1,45
1,51
1,63
1,73
1,84
15,7
16,0
16,3
16,7
17,1
17,5
0,43
0,47
0,50
0,53
0,56
0,58
1,55
1,68
1,80
1,90
2,00
2,10
16,5
17,0
17,5
18,0
18,5
18,8
0,50
0,54
0,57
0,61
0,64
0,67
1,81
1,93
2,06
2,18
2,30
2,41
15,9
16,5
17,0
17,5
17,9
18,1
0,57
0,60
0,65
0,68
0,71
0,74
2,05
2,17
2,33
2,45
2,55
2,66
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
14,2
14,5
15,0
15,2
15,4
15,7
0,41
0,44
0,47
0,49
0,52
0,54
1,47
1,59
1,68
1,77
1,87
1,96
14,6
15,0
15,5
15,7
16,0
16,2
0,47
0,51
0,54
0,56
0,59
0,61
1,69
1,82
1,93
2,03
2,12
2,20
15,7
16,0
16,3
16,7
17,1
17,5
0,63
0,68
0,72
0,76
0,79
0,82
2,27
2,45
2,60
2,73
2,85
2,95
16,5
17,0
17,5
18,0
18,5
18,8
0,71
0,76
0,81
0,86
0,89
0,93
2,56
2,75
2,92
3,08
3,21
3,33
15,9
16,5
17,0
17,5
17,9
18,1
0,79
0,85
0,90
0,94
0,99
1,02
2,84
3,05
3,24
3,40
3,55
3,68
BENEFICIOS
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
BOQUILLA
Aspersor sin
la boquilla
L46000
L46020
interior recto
SBN-3
10
11
12
13
14
SBN-3V
10
11
12
13
14
SBN-3P
10
11
12
13
14
LAN-1-7 06
08
LAN-1-20 06
08
(105842-)
L46031L46032L46030-
= L46031-06-11
06-11
L46021L46025-
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
L46031- +
Cuadro 2
Aspersor sin
la boquilla y con el tapn
Los tamaos de las boquillas que estn en negrillas indican cules son las ms comunes.
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 29
RENDIMIENTOS
14070H
Aspersor de impacto de 20 mm
(3/4), de bronce y crculo
completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 3/4
ngulo de trayectoria: 27
Alcance: desde 1,7 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 0,97 hasta 5,34 m3/h
Radio: desde 13,57 hasta 22,10 metros
CARACTERSTICAS
Pgina 30
TAMAO DE LA BOQUILLA
4,76 mm x 3,18 mm 5,16 mm x 3,18 mm 5,56 mm x 3,18 mm 5,95 mm x 3,18 mm 6,35 mm x 3,18 mm 6,75 mm x 3,18 mm 7,14 mm x 3,18 mm
(3/16" x 1/8") 20 (13/64" x 1/8") 20 (7/32" x 1/8") 20 (15/64" x 1/8") 20
(1/4" x 1/8") 20 (17/64" x 1/8") 20 (9/32" x 1/8") 20
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
13,6
14,3
15,0
15,5
15,9
16,2
16,6
16,8
17,2
0,47
0,50
0,56
0,61
0,66
0,71
0,75
0,79
0,83
1,68
1,81
2,01
2,21
2,38
2,54
2,71
2,86
3,00
13,9
14,6
15,4
15,9
16,4
16,8
17,2
17,5
17,8
0,52
0,56
0,63
0,69
0,74
0,79
0,84
0,89
0,93
1,89
2,03
2,26
2,48
2,68
2,86
3,03
3,19
3,36
14,0
14,9
15,7
16,3
16,8
17,4
17,8
18,1
18,6
0,58
0,63
0,70
0,77
0,83
0,89
0,94
0,99
1,04
2,09
2,25
2,52
2,77
3,00
3,19
3,39
3,56
3,75
14,2
15,0
16,0
16,6
17,1
17,7
18,1
18,6
19,1
0,65
0,70
0,78
0,86
0,92
0,99
1,04
1,10
1,16
2,34
2,50
2,80
3,08
3,32
3,55
3,75
3,97
4,18
14,3
15,3
16,2
16,9
17,6
18,2
18,6
19,1
19,7
0,72
0,77
0,86
0,94
1,02
1,09
1,16
1,22
1,28
2,59
2,77
3,10
3,40
3,68
3,93
4,16
4,39
4,61
14,5
15,4
16,4
17,2
17,9
18,4
19,1
19,6
-
0,79
0,85
0,95
1,04
1,12
1,20
1,28
1,35
-
2,84
3,06
3,42
3,75
4,05
4,33
4,60
4,86
-
14,6
15,6
16,6
17,5
18,2
18,9
19,4
19,9
-
0,87
0,94
1,05
1,15
1,24
1,32
1,40
1,48
-
3,13
3,37
3,76
4,13
4,46
4,75
5,05
5,34
-
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
14,5
15,1
15,6
16,1
16,4
16,7
16,9
17,1
17,4
0,47
0,50
0,56
0,61
0,66
0,71
0,75
0,79
0,83
1,68
1,81
2,01
2,21
2,38
2,54
2,71
2,86
3,00
14,9
15,5
16,2
16,7
17,1
17,4
17,7
17,9
18,3
0,52
0,56
0,63
0,69
0,74
0,79
0,84
0,89
0,93
1,89
2,03
2,26
2,48
2,68
2,86
3,03
3,19
3,36
15,5
16,3
17,0
17,4
17,9
18,3
18,8
19,0
19,4
0,58
0,63
0,70
0,77
0,83
0,89
0,94
0,99
1,04
2,09
2,25
2,52
2,77
3,00
3,19
3,39
3,56
3,75
15,5
16,4
17,2
17,8
18,4
18,9
19,4
19,7
20,1
0,62
0,66
0,74
0,81
0,88
0,93
0,99
1,05
1,10
2,23
2,37
2,66
2,93
3,15
3,37
3,57
3,77
3,97
15,7
16,5
17,5
18,3
18,9
19,5
20,0
20,4
21,0
0,68
0,73
0,82
0,90
0,97
1,04
1,10
1,16
1,22
2,45
2,63
2,94
3,22
3,50
3,74
3,96
4,18
4,38
15,5
16,5
17,7
18,6
19,3
20,1
20,7
21,3
-
0,75
0,81
0,90
0,99
1,07
1,14
1,21
1,28
-
2,70
2,90
3,25
3,56
3,85
4,11
4,37
4,62
-
15,5
16,5
17,7
18,7
19,6
20,5
21,2
22,1
-
0,83
0,89
0,99
1,09
1,18
1,25
1,33
1,40
-
2,98
3,19
3,58
3,92
4,23
4,51
4,80
5,05
-
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
14070H
TAMAO DE LA BOQUILLA
3,97 mm
4,37 mm
(5/32")
(11/64")
4,76 mm
5,16 mm
5,56 mm
5,95 mm
6,35 mm
6,75 mm
7,14 mm
(13/64")
(7/32")
(15/64")
(1/4")
(17/64")
(9/32")
(3/16")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
14,1
14,3
14,7
14,9
15,1
15,2
15,4
0,27
0,30
0,32
0,34
0,36
0,38
0,40
0,97
1,07
1,15
1,23
1,30
1,37
1,45
14,4
14,8
15,3
15,5
15,9
16,1
16,3
0,33
0,36
0,39
0,42
0,44
0,46
0,49
1,18
1,29
1,40
1,49
1,57
1,66
1,75
13,6
14,3
15,0
15,5
15,9
16,2
16,6
16,8
17,2
0,32
0,35
0,39
0,43
0,46
0,49
0,52
0,55
0,57
1,16
1,25
1,41
1,54
1,65
1,77
1,89
1,99
2,07
13,9
14,6
15,4
15,9
16,4
16,8
17,2
17,5
17,8
0,38
0,41
0,46
0,50
0,54
0,58
0,61
0,64
0,68
1,36
1,47
1,64
1,81
1,94
2,08
2,21
2,32
2,43
14,0
14,9
15,7
16,3
16,8
17,4
17,8
18,1
18,6
0,44
0,47
0,53
0,58
0,62
0,67
0,71
0,75
0,78
1,59
1,70
1,90
2,08
2,24
2,41
2,55
2,69
2,82
14,2
15,0
16,0
16,6
17,1
17,7
18,1
18,6
19,1
0,50
0,54
0,61
0,66
0,72
0,77
0,82
0,86
0,90
1,82
1,96
2,19
2,39
2,58
2,76
2,93
3,09
3,25
14,3
15,3
16,2
16,9
17,6
18,2
18,6
19,1
19,7
0,57
0,62
0,69
0,76
0,82
0,87
0,93
0,97
1,03
2,07
2,23
2,49
2,72
2,95
3,15
3,34
3,51
3,70
14,5
15,4
16,4
17,2
17,9
18,4
19,1
19,6
-
0,65
0,70
0,78
0,86
0,92
0,99
1,04
1,10
-
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
Aspersor sin
la boquilla
Aspersor sin la boquilla
y con el tapn de bronce
A12800
A12808
A12810A12860A12811-
0,73
0,78
0,87
0,96
1,04
1,11
1,17
1,23
-
2,61
2,81
3,14
3,44
3,73
3,98
4,21
4,42
-
= A12802-12-08
12-08
3,18 mm 3,97 mm 4,37 mm 4,76 mm 5,16 mm 5,56 mm 5,95 mm 6,35 mm 6,75 mm 7,14 mm
SBN-3V
Boquilla de bronce de corto alcance
08
con un ngulo bajo de 20 (100226-) LAN-1-20
interior recto
14,6
15,6
16,6
17,5
18,2
18,9
19,4
19,8
-
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
A12802- +
Cuadro 2
BOQUILLA
2,34
2,50
2,80
3,08
3,32
3,55
3,75
3,97
-
(105842-)
SBN-3
BOQUILLA DE LLUVIA
Boquilla de bronce
de lluvia (111089-)
Tapn de bronce (100225)
RFN-3
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
1,36 m3/h
1,48 m3/h
1,70 m3/h
1,82 m3/h
2,04 m3/h
2,27 m3/h
2,50 m3/h
06-00
06-50
07-50
08-00
09-00
10-00
11-00
Los tamaos de las boquillas que estn en negrillas indican cules son las ms comunes.
A12802A12852A12803-
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 31
30PSH
RENDIMIENTOS
30PSH
Aspersor de impacto de 20 mm
(3/4), de bronce y crculo
completo
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 3/4
ngulo de trayectoria: 27
Alcance: desde 1,7 hasta 6,9 bares
Caudal: desde 1,34 hasta 5,31 m3/h
Radio: desde 14,34 hasta 20,74 metros
CARACTERSTICAS
TAMAO DE LA BOQUILLA
5,16 mm x 3,18 mm 5,56 mm x 3,18 mm 5,95 mm x 3,18 mm 6,35 mm x 3,18 mm
(13/64" x 1/8") 20 (7/32" x 1/8") 20 (15/64" x 1/8") 20
(1/4" x 1/8") 20
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
14,3
14,8
15,7
16,1
16,3
16,6
17,1
17,5
18,0
18,4
18,8
19,2
0,52
0,57
0,64
0,70
0,76
0,81
0,85
0,90
0,94
0,98
1,02
1,05
1,89
2,04
2,30
2,53
2,72
2,91
3,07
3,24
3,40
3,54
3,68
3,80
14,6
15,1
15,9
16,4
16,8
17,2
17,7
18,1
18,6
19,0
19,5
19,8
0,58
0,63
0,71
0,79
0,84
0,90
0,94
0,99
1,03
1,07
1,11
1,14
2,10
2,27
2,57
2,83
3,04
3,22
3,39
3,55
3,72
3,86
4,00
4,11
14,9
15,4
16,2
16,8
17,3
17,7
18,1
18,6
19,0
19,5
19,9
20,3
0,65
0,70
0,78
0,86
0,92
0,97
1,01
1,10
1,16
1,20
1,24
1,27
2,34
2,52
2,82
3,08
3,32
3,47
3,65
3,97
4,17
4,33
4,48
4,59
15,2
15,7
16,6
17,3
17,7
18,2
18,6
19,0
19,5
19,9
20,4
20,7
0,71
0,77
0,87
0,95
1,03
1,10
1,16
1,23
1,29
1,36
1,43
1,48
2,57
2,77
3,12
3,44
3,71
3,96
4,19
4,42
4,65
4,89
5,13
5,31
5,16 mm
5,56 mm
5,95 mm
6,35 mm
(13/64")
(7/32")
(15/64")
(1/4")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
14,3
14,8
15,7
16,1
16,3
16,6
17,1
17,5
18,0
18,4
18,8
19,2
0,37
0,40
0,45
0,50
0,54
0,57
0,60
0,63
0,66
0,69
0,72
0,75
1,34
1,45
1,64
1,80
1,94
2,06
2,15
2,27
2,38
2,49
2,60
2,69
14,6
15,1
15,9
16,4
16,8
17,2
17,7
18,1
18,6
19,0
19,5
19,8
0,43
0,47
0,53
0,58
0,63
0,66
0,69
0,73
0,76
0,80
0,84
0,87
1,55
1,69
1,91
2,10
2,26
2,38
2,49
2,61
2,74
2,88
3,02
3,14
14,9
15,4
16,2
16,8
17,3
17,7
18,1
18,6
19,0
19,5
19,9
20,3
0,50
0,54
0,60
0,66
0,70
0,75
0,80
0,84
0,88
0,92
0,95
0,98
1,79
1,94
2,17
2,37
2,54
2,70
2,87
3,03
3,17
3,31
3,44
3,54
15,2
15,7
16,6
17,3
17,7
18,2
18,6
19,0
19,5
19,9
20,4
20,7
0,56
0,61
0,68
0,76
0,81
0,87
0,92
0,97
1,01
1,06
1,10
1,14
2,02
2,18
2,45
2,75
2,93
3,12
3,32
3,49
3,65
3,81
3,96
4,09
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
BOQUILLA
Aspersor sin
la boquilla
A08713
interior recto
(105842-)
Pgina 32
A08714A10803-
A08714- +
Cuadro 2
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
13-08
= A08714-13-08
SBN-3
SBN-3V
LAN-1-20
3,18 mm
5,16 mm
5,56 mm
5,95 mm
08
13
13
14
14
15
15
6,35 mm
16
16
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
35A-TNT/35A-PJ
RENDIMIENTOS
35A-TNT
35A-PJ
Aspersor de impacto de 20 mm
(3/4), de bronce y crculo
completo o parcial
Cojinete: Rosca macho NPT de bronce
de 3/4
ngulo de trayectoria: 27
Alcance: desde 2,1 hasta 4,1 bares
Caudal: desde 0,89 hasta 1,77 m3/h
Radio: desde 12,8 hasta 15,5 metros
CARACTERSTICAS
3,97 mm
4,37 mm
4,76 mm
(5/32")
(11/64")
(3/16")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
2,1
2,5
3,0
3,5
4,0
4,1
12,8
13,2
13,4
13,7
13,9
14,0
0,25
0,27
0,29
0,32
0,34
0,34
0,89
0,97
1,05
1,14
1,21
1,23
13,1
13,5
13,9
14,4
14,6
14,6
0,29
0,32
0,35
0,38
0,41
0,42
1,04
1,16
1,27
1,37
1,47
1,50
13,4
14,1
14,5
15,0
15,4
15,5
0,35
0,38
0,42
0,46
0,48
0,49
1,25
1,39
1,52
1,65
1,74
1,77
BENEFICIOS
Cuadro 1: 35A-TNT
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
BOQUILLA
Aspersor sin
la boquilla
A39200
A38820A38810-
Cuadro 1: 35A-PJ
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
A38820- +
Cuadro 2
EL ASPERSOR SOLO
de bronce (100332-)
Boquilla tipo ojo de
cerradura
(106353-)
12
A38820-12
(100328-)
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
ADJN-3
DAN-3
KHN-3
3,97 mm
4,37 mm
4,76 mm
10
10
10
11
11
12
12
12
A40613A40614-
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 33
70H
RENDIMIENTOS
70H
Aspersor de impacto de 25 mm
(1), de bronce y crculo
completo
Cojinete: Rosca hembra NPT o BSP de
bronce de 1
ngulo de trayectoria: 21
Alcance: desde 2,8 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 2,00 hasta 10,40 m3/h
Radio: desde 17,39 hasta 25,01 metros
CARACTERSTICAS
6,35 mm
(7/32")
(1/4")
7,14 mm
7,94 mm
8,73 mm
9,53 mm
10,32 mm
(5/16")
(11/32")
(3/8")
(13/32")
(9/32")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
2,8
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
17,4
17,7
18,2
18,6
19,1
19,5
19,8
0,56
0,58
0,63
0,67
0,72
0,76
0,79
2,00
2,09
2,26
2,43
2,59
2,72
2,86
18,3
18,5
18,9
19,4
19,8
20,3
20,7
0,73
0,76
0,82
0,88
0,94
0,99
1,04
2,61
2,72
2,95
3,17
3,37
3,56
3,75
19,1
19,4
20,0
20,5
21,0
21,5
21,9
0,92
0,96
1,04
1,12
1,19
1,26
1,32
3,32
3,46
3,73
4,01
4,28
4,52
4,75
19,8
20,1
20,8
21,6
22,1
22,6
23,0
1,12
1,17
1,27
1,36
1,45
1,54
1,62
4,02
4,21
4,58
4,90
5,23
5,53
5,84
20,3
20,6
21,4
22,1
22,7
23,3
23,8
2,8
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
17,4
17,7
18,2
18,6
19,1
19,5
19,8
0,73
0,77
0,83
0,89
0,95
0,99
1,04
2,63
2,76
2,98
3,19
3,41
3,58
3,75
18,3
18,5
18,9
19,4
19,8
20,3
20,7
0,90
0,94
1,02
1,09
1,16
1,23
1,29
3,25
3,39
3,66
3,93
4,19
4,42
4,63
19,1
19,4
20,0
20,5
21,0
21,5
21,9
1,10
1,15
1,23
1,32
1,42
1,49
1,56
3,95
4,13
4,44
4,77
5,10
5,37
5,63
19,8
20,1
20,8
21,6
22,1
22,6
23,0
1,29
1,35
1,47
1,57
1,68
1,77
1,87
4,66
4,88
5,29
5,67
6,05
6,38
6,72
20,3
20,6
21,4
22,1
22,7
23,3
23,8
Boquilla de bronce de
dimetro interior recto (100382-)
SBN-4
Casquillo de bronce de
corto alcance (100418)
SPB-1
A20002-
5,54
5,79
6,30
6,81
7,28
7,69
8,11
21,3
21,8
22,5
23,3
23,9
24,3
25,0
1,80
1,88
2,05
2,21
2,35
2,45
2,64
6,47
6,77
7,39
7,95
8,47
8,82
9,49
5,43
5,68
6,16
6,60
7,05
7,45
7,84
20,7
21,2
21,9
22,5
23,2
23,8
24,5
1,72
1,80
1,95
2,10
2,25
2,37
2,50
14-08
6,18
6,46
7,01
7,57
8,10
8,54
8,99
21,3
21,8
22,5
23,3
23,9
24,3
25,0
1,98
2,07
2,26
2,43
2,58
2,69
2,89
7,13
7,45
8,13
8,74
9,29
9,67
10,40
= A20038-14-08
BOQUILLA
1,51
1,58
1,71
1,83
1,96
2,07
2,18
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
A20038- +
Cuadro 2
Aspersor sin
la boquilla (NPT)
1,54
1,61
1,75
1,89
2,02
2,14
2,25
5,56 mm x 3,18 mm 6,35 mm x 3,18 mm 7,14 mm x 3,18 mm 7,94 mm x 3,18 mm 8,73 mm x 3,18 mm 9,53 mm x 3,18 mm 10,32 mm x 3,18 mm
(7/32" x 1/8") 20 (1/4" x 1/8") 20
(9/32" x 1/8") 20 (5/16" x 1/8") 20 (11/32" x 1/8") 20 (3/8" x 1/8") 20
(13/32" x 1/8") 20
20,7
21,2
21,9
22,5
23,2
23,8
24,5
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
A20000
A20001
4,79
5,01
5,45
5,84
6,23
6,60
6,95
TAMAO DE LA BOQUILLA
El nmero de la pieza del aspersor 70H con una boquilla de bronce y un dimetro interior recto de 5,56 mm, un casquillo
de bronce de corto alcance y una boquilla de bronce de 3,18 mm, de corto alcance y con un ngulo bajo de 20:
1,33
1,39
1,51
1,62
1,73
1,83
1,93
Cuadro 1
TAMAO DE LA BOQUILLA
LAN-1-20
3,18 mm
5,56 mm
6,35 mm
7,14 mm
7,94 mm
8,73 mm
9,53 mm
10,32 mm
14
16
18
20
22
24
26
08
A20038-
Aspersor sin
la boquilla (BSP)
Aspersor sin la boquilla
y con el tapn de bronce (BSP)
A20080
A20075
A20077-
Pgina 34
A20085Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
65PJ
RENDIMIENTOS
65PJ
Aspersor de impacto de 25 mm
(1), de bronce y crculo
completo o parcial
Cojinete: Rosca hembra NPT o BSP de
bronce de 1
ngulo de trayectoria: 27
Alcance: desde 3,5 hasta 5,5 bares
Caudal: desde 2,93 hasta 3,75 m3/h
Radio: desde 17,4 hasta 19,8 metros
6,35 mm
(1/4")
BARES @ Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h)
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
17,4
17,9
18,5
19,2
19,8
0,82
0,88
0,93
0,99
1,04
2,93
3,16
3,37
3,55
3,75
CARACTERSTICAS
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
BOQUILLA
Aspersor sin
Boquilla
A42001
16
A42003-16
EL NMERO DE
LA PIEZA: LA
SEGUNDA MITAD
Cuadro 2
EL ASPERSOR SOLO
A42003- +
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
6,35 mm
ADJN-4
16
Aspersor con
la boquilla ADJ-4
A42003-
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 35
RENDIMIENTOS
80E
Aspersor de impacto de 32 mm
(1 1/4), de bronce y crculo
completo
9,5 mm
(11/32")
Pgina 36
TAMAO DE LA BOQUILLA
10,3 mm
(3/8")
11,1 mm
11,9 mm
(7/16")
(15/32")
(13/32")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
18,6
19,3
20,6
21,5
22,3
23,2
24,1
24,8
25,3
26,0
26,5
26,8
1,08
1,16
1,30
1,43
1,55
1,62
1,70
1,81
1,91
2,02
2,13
2,15
3,88
4,19
4,69
5,16
5,58
5,83
6,12
6,51
6,89
7,26
7,66
7,72
18,9
19,6
21,0
22,1
22,9
23,8
24,7
25,4
26,2
26,8
27,4
27,7
1,28
1,38
1,55
1,70
1,84
1,93
2,02
2,14
2,25
2,37
2,48
2,57
4,61
4,97
5,57
6,11
6,61
6,95
7,28
7,70
8,09
8,52
8,93
9,24
19,5
20,5
22,2
23,3
24,2
25,1
25,6
26,4
27,1
27,7
28,3
28,7
1,48
1,59
1,78
1,96
2,12
2,24
2,36
2,50
2,63
2,76
2,89
2,99
5,31
5,73
6,42
7,05
7,62
8,06
8,51
8,99
9,47
9,94
10,40
10,77
20,1
20,8
22,8
23,9
24,8
25,8
26,5
27,3
28,0
28,6
29,2
29,6
1,68
1,82
2,03
2,23
2,41
2,58
2,74
2,90
3,05
3,19
3,33
3,44
6,06
6,53
7,32
8,03
8,69
9,27
9,85
10,43
10,97
11,49
11,98
12,38
20,1
21,6
23,7
24,8
25,7
26,6
27,4
28,0
28,6
29,4
29,8
30,2
1,91
2,06
2,31
2,53
2,74
2,94
3,15
3,30
3,47
3,63
3,77
3,88
6,88
7,41
8,30
9,11
9,86
10,57
11,35
11,89
12,49
13,07
13,57
13,97
TAMAO DE LA BOQUILLA
12,7 mm
13,5 mm
(1/2")
14,3 mm
(17/32")
15,9 mm
17,5 mm
(5/8")
(11/16")
(9/16")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
20,1
21,8
24,4
25,7
26,6
27,5
28,4
29,0
29,5
30,3
30,7
31,1
2,13
2,30
2,57
2,83
3,05
3,27
3,49
3,69
3,88
4,05
4,22
4,35
7,68
8,27
9,26
10,17
11,00
11,79
12,58
13,29
13,96
14,58
15,17
15,65
20,1
21,8
24,4
26,4
27,5
28,4
29,3
30,0
30,7
31,3
32,0
32,3
2,34
2,53
2,83
3,11
3,36
3,63
3,87
4,08
4,29
4,49
4,67
4,82
8,43
9,10
10,19
11,18
12,10
13,06
13,92
14,68
15,44
16,15
16,83
17,35
20,1
21,8
24,6
27,1
28,7
29,4
30,2
30,9
31,7
32,1
32,8
33,2
2,67
2,87
3,22
3,54
3,83
4,07
4,39
4,64
4,88
5,10
5,30
5,50
9,61
10,35
11,60
12,73
13,77
14,66
15,79
16,70
17,57
18,37
19,07
19,81
20,1
21,8
24,6
27,5
29,1
30,5
31,1
31,8
32,6
33,2
33,8
34,1
3,25
3,50
3,92
4,31
4,66
4,98
5,33
5,64
5,93
6,20
6,45
6,64
11,70
12,60
14,12
15,50
16,78
17,93
19,20
20,30
21,33
22,30
23,21
23,89
20,1
21,8
24,6
27,5
29,7
31,2
32,3
33,1
33,5
34,3
35,0
35,4
3,91
4,22
4,74
5,22
5,65
6,06
6,45
6,81
7,16
7,49
7,81
8,06
14,06
15,18
17,06
18,78
20,34
21,82
23,21
24,51
25,77
26,96
28,11
29,00
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
80E
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
18,6
19,3
20,6
21,5
22,3
23,2
24,1
24,8
25,3
26,0
26,5
26,8
1,47
1,59
1,78
1,95
2,11
2,26
2,40
2,56
2,68
2,81
2,93
3,02
5,29
5,71
6,40
7,02
7,60
8,14
8,65
9,21
9,65
10,12
10,55
10,88
18,9
19,6
21,0
22,1
22,9
23,8
24,7
25,4
26,2
26,8
27,4
27,7
1,67
1,80
2,02
2,21
2,40
2,57
2,73
2,89
3,04
3,18
3,33
3,44
6,02
6,49
7,25
7,96
8,63
9,25
9,83
10,40
10,95
11,45
11,98
12,38
19,5
20,5
22,2
23,3
24,2
25,1
25,6
25,5
27,0
27,7
28,3
28,7
1,87
2,01
2,25
2,47
2,68
2,88
3,07
3,24
3,42
3,58
3,74
3,86
6,72
7,23
8,11
8,90
9,63
10,37
11,06
11,67
12,31
12,89
13,48
13,90
20,1
20,8
22,8
23,9
24,8
25,8
26,5
27,3
28,0
28,6
29,2
29,6
2,08
2,24
2,50
2,75
2,97
3,19
3,40
3,59
3,78
3,96
4,13
4,26
7,47
8,05
9,01
9,90
10,71
11,48
12,24
12,92
13,60
14,25
14,88
15,33
20,1
21,6
23,7
24,8
25,7
26,6
27,4
28,0
28,6
29,4
29,8
30,2
2,30
2,48
2,78
3,05
3,30
3,54
3,78
3,99
4,20
4,39
4,57
4,72
8,27
8,92
10,00
10,97
11,88
12,76
13,60
14,35
15,12
15,79
16,46
16,99
Cuadro 1
EL NMERO DE LA PIEZA:
LA PRIMERA MITAD
BOQUILLA
Aspersor sin
la boquilla (NPT)
A23802
interior recto
(103043-)
22-14
= A23803-22-14
5,56 mm 8,7 mm 9,5 mm 10,3 mm 11,1 mm 11,9 mm 12,7 mm 13,5 mm 14,3 mm 15,9 mm 17,5 mm
Boquilla de bronce de
A23813A23814-
A23803- +
Cuadro 2
EL ASPERSOR SOLO
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
SBN-5
22
24
26 28
30
32
34 36 40 44
LPN-5
22
24
26 28
30
32
40
LAN-1-20 14
A23803-
EL ASPERSOR SOLO
Aspersor sin
la boquilla (BSP)
A23840
A23851-
A23841-
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 37
85EHD
RENDIMIENTOS
Boquilla de dimetro
interior recto (SBN-5)
con tapn
(Altura del chorro: 4,3 m)
85EHD
TAMAO DE LA BOQUILLA
8,7 mm
(11/32")
11,9 mm
(7/16")
(15/32")
18,6
19,3
20,6
21,5
22,3
23,2
24,1
24,8
25,3
26,0
26,5
26,8
1,08
1,16
1,30
1,43
1,55
1,62
1,70
1,81
1,91
2,02
2,13
2,15
3,88
4,19
4,69
5,16
5,58
5,83
6,12
6,51
6,89
7,26
7,66
7,72
18,9
19,6
21,0
22,1
22,9
23,8
24,7
25,4
26,2
26,8
27,4
27,7
1,28
1,38
1,55
1,70
1,84
1,93
2,02
2,14
2,25
2,37
2,48
2,57
4,61
4,97
5,57
6,11
6,61
6,95
7,28
7,70
8,09
8,52
8,93
9,24
19,5
20,5
22,2
23,3
24,2
25,1
25,6
26,4
27,1
27,7
28,3
28,7
1,48
1,59
1,78
1,96
2,12
2,24
2,36
2,50
2,63
2,76
2,89
2,99
5,31
5,73
6,42
7,05
7,62
8,06
8,51
8,99
9,47
9,94
10,40
10,77
20,1
20,8
22,8
23,9
24,8
25,8
26,5
27,3
28,0
28,6
29,2
29,6
1,68
1,82
2,03
2,23
2,41
2,58
2,74
2,90
3,05
3,19
3,33
3,44
6,06
6,53
7,32
8,03
8,69
9,27
9,85
10,43
10,97
11,49
11,98
12,38
20,1
21,6
23,7
24,8
25,7
26,6
27,4
28,0
28,6
29,4
29,8
30,2
1,91
2,06
2,31
2,53
2,74
2,94
3,15
3,30
3,47
3,63
3,77
3,88
6,88
7,41
8,30
9,11
9,86
10,57
11,35
11,89
12,49
13,07
13,57
13,97
12,7 mm
13,5 mm
(1/2")
(17/32")
14,3 mm
15,9 mm
17,5 mm
(5/8")
(11/16")
(9/16")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
Boquilla de dimetro
interior recto (SBN-5)
de corto alcance
(LAN-1-20)
BENEFICIOS
20,1
21,8
24,4
25,7
26,6
27,5
28,4
29,0
29,5
30,3
30,7
31,1
2,13
2,30
2,57
2,83
3,05
3,27
3,49
3,69
3,88
4,05
4,22
4,35
7,68
8,27
9,26
10,17
11,00
11,79
12,58
13,29
13,96
14,58
15,17
15,65
20,1
21,8
24,4
26,4
27,5
28,4
29,3
30,0
30,7
31,3
32,0
32,3
El nmero de la pieza del aspersor 85EHD con una boquilla de bronce y un dimetro interior recto de
8,7 mm y una boquilla de bronce de 5,56 mm, de corto alcance y con un ngulo bajo de 20 sera:
EL NMERO DE LA PIEZA: LA PRIMERA MITAD
NPT
BSP
BOQUILLA
Aspersor sin
la boquilla
A23600
A23612
A23651
A23654
interior recto
20,1
21,8
24,6
27,1
28,7
29,4
30,2
30,9
31,7
32,1
32,8
33,2
2,67
2,87
3,22
3,54
3,83
4,07
4,39
4,64
4,88
5,10
5,30
5,50
9,61
10,35
11,60
12,73
13,77
14,66
15,79
16,70
17,57
18,37
19,07
19,81
20,1
21,8
24,6
27,5
29,1
30,5
31,1
31,8
32,6
33,2
33,8
34,1
3,25
3,50
3,92
4,31
4,66
4,98
5,33
5,64
5,93
6,20
6,45
6,64
11,70
12,60
14,12
15,50
16,78
17,93
19,20
20,30
21,33
22,30
23,21
23,89
20,1
21,8
24,6
27,5
29,7
31,2
32,3
33,1
33,5
34,3
35,0
35,4
3,91
4,22
4,74
5,22
5,65
6,06
6,45
6,81
7,16
7,49
7,81
8,06
14,06
15,18
17,06
18,78
20,34
21,82
23,21
24,51
25,77
26,96
28,11
29,00
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
18,6
19,3
20,6
21,5
22,3
23,2
24,1
24,8
25,3
26,0
26,5
26,8
1,47
1,59
1,78
1,95
2,11
2,26
2,40
2,56
2,68
2,81
2,93
3,02
5,29
5,71
6,40
7,02
7,60
8,14
8,65
9,21
9,65
10,12
10,55
10,88
18,9
19,6
21,0
22,1
22,9
23,8
24,7
25,4
26,2
26,8
27,4
27,7
1,67
1,80
2,02
2,21
2,40
2,57
2,73
2,89
3,04
3,18
3,33
3,44
6,02
6,49
7,25
7,96
8,63
9,25
9,83
10,40
10,95
11,45
11,98
12,38
19,5
20,5
22,2
23,3
24,2
25,1
25,6
25,5
27,0
63,5
42,9
28,7
1,87
2,01
2,25
2,47
2,68
2,88
3,07
3,24
3,42
3,58
3,74
3,86
6,72
7,23
8,11
8,90
9,63
10,37
11,06
11,67
12,31
12,89
13,48
13,90
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
A23601- +
22-14
20,1
20,8
22,8
23,9
24,8
25,8
26,5
27,3
28,0
28,6
29,2
29,6
2,08
2,24
2,50
2,75
2,97
3,19
3,40
3,59
3,78
3,96
4,13
4,26
7,47
8,05
9,01
9,90
10,71
11,48
12,24
12,92
13,60
14,25
14,88
15,33
20,1
21,6
23,7
24,8
25,7
26,6
27,4
28,0
28,6
29,4
29,8
30,2
2,30
2,48
2,78
3,05
3,30
3,54
3,78
3,99
4,20
4,39
4,57
4,72
8,27
8,92
10,00
10,97
11,88
12,76
13,60
14,35
15,12
15,79
16,46
16,99
= A23601-22-14
5,56 mm 8,7 mm 9,5 mm 10,3 mm 11,1 mm 11,9 mm 12,7 mm 13,5 mm 14,3 mm 15,9 mm 17,5 mm
(103043-)
Boquilla de bronce de
presin baja (108149-)
A23613- A23655-
8,43
9,10
10,19
11,18
12,10
13,06
13,92
14,68
15,44
16,15
16,83
17,35
TAMAO DE LA BOQUILLA
Cuadro 2
2,34
2,53
2,83
3,11
3,36
3,63
3,87
4,08
4,29
4,49
4,67
4,82
8,7 mm x 5,6 mm 9,5 mm x 5,6 mm 10,3 mm x 5,6 mm 11,1 mm x 5,6 mm 11,9 mm x 5,6 mm
(11/32" x 7/32") 20 (3/8" x 7/32") 20 (13/32" x 7/32") 20 (7/16" x 7/32") 20 (15/32" x 7/32") 20
11,1 mm
(13/32")
TAMAO DE LA BOQUILLA
CARACTERSTICAS
Cuadro 1
10,3 mm
(3/8")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
Aspersores de impacto de
32 mm (1 1/4), de bronce y
crculo completo o parcial
9,5 mm
SBN-5
22
24
26 28
30
32
34 36 40 44
LPN-5
22
24
26 28
30
32
40
LAN-1-20 14
Pgina 38
A23601- A23652A23602- A23653Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
85EHD-LA
RENDIMIENTOS
Boquilla de dimetro interior recto (SBN-5)
85EHD-LA
TAMAO DE LA BOQUILLA
8,7 mm
Aspersores de impacto de
32 mm (1 1/4), de bronce y
crculo completo o parcial
9,5 mm
(11/32")
10,3 mm
(3/8")
11,1 mm
11,9 mm
(7/16")
(15/32")
(13/32")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
15,8
17,1
18,4
19,5
20,5
21,4
22,0
22,9
23,5
24,2
24,9
25,3
1,08
1,16
1,30
1,43
1,55
1,62
1,70
1,81
1,91
2,02
2,13
2,15
3,88
4,19
4,69
5,16
5,58
5,83
6,12
6,51
6,89
7,26
7,66
7,72
16,8
17,7
19,1
20,2
21,1
22,0
22,9
23,6
24,3
24,9
25,6
25,9
1,28
1,38
1,55
1,70
1,84
1,93
2,02
2,14
2,25
2,37
2,48
2,57
4,61
4,97
5,57
6,11
6,61
6,95
7,28
7,70
8,09
8,52
8,93
9,24
17,4
18,6
20,0
21,1
22,0
22,9
23,5
24,4
25,0
25,7
26,4
26,8
1,48
1,59
1,78
1,96
2,12
2,24
2,36
2,50
2,63
2,76
2,89
2,99
5,31
5,73
6,42
7,05
7,62
8,06
8,51
8,99
9,47
9,94
10,40
10,77
18,3
19,0
20,6
21,8
22,6
23,5
24,4
25,1
25,9
26,5
27,1
27,7
1,68
1,82
2,03
2,23
2,41
2,58
2,74
2,90
3,05
3,19
3,33
3,44
6,06
6,53
7,32
8,03
8,69
9,27
9,85
10,43
10,97
11,49
11,98
12,38
18,3
19,5
21,5
22,6
23,6
24,4
25,3
25,9
26,8
27,4
28,0
28,3
1,91
2,06
2,31
2,53
2,74
2,94
3,15
3,30
3,47
3,63
3,77
3,88
6,88
7,41
8,30
9,11
9,86
10,57
11,35
11,89
12,49
13,07
13,57
13,97
TAMAO DE LA BOQUILLA
CARACTERSTICAS
12,7 mm
13,5 mm
(1/2")
(17/32")
14,3 mm
15,9 mm
17,5 mm
(5/8")
(11/16")
(9/16")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,7
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
18,3
20,0
21,9
23,3
24,2
25,2
25,9
26,8
27,4
28,2
28,9
29,3
2,13
2,30
2,57
2,83
3,05
3,27
3,49
3,69
3,88
4,05
4,22
4,35
7,68
8,27
9,26
10,17
11,00
11,79
12,58
13,29
13,96
14,58
15,17
15,65
18,3
20,0
22,5
24,0
25,1
26,0
26,8
27,4
28,3
28,9
29,5
29,9
2,34
2,53
2,83
3,11
3,36
3,63
3,87
4,08
4,29
4,49
4,67
4,82
8,43
9,10
10,19
11,18
12,10
13,06
13,92
14,68
15,44
16,15
16,83
17,35
18,3
20,0
22,7
24,3
25,7
26,6
27,5
28,2
28,9
29,7
30,1
30,8
2,67
2,87
3,22
3,54
3,83
4,07
4,39
4,64
4,88
5,10
5,30
5,50
9,61
10,35
11,60
12,73
13,77
14,66
15,79
16,70
17,57
18,37
19,07
19,81
18,3
20,0
22,7
25,1
26,7
28,1
28,7
29,6
30,2
30,9
31,3
32,0
3,25
3,50
3,92
4,31
4,66
4,98
5,33
5,64
5,93
6,20
6,45
6,64
11,70
12,60
14,12
15,50
16,78
17,93
19,20
20,30
21,33
22,30
23,21
23,89
18,3
20,0
22,7
25,1
27,0
28,8
29,9
30,8
31,4
32,1
32,6
32,9
3,91
4,22
4,74
5,22
5,65
6,06
6,45
6,81
7,16
7,49
7,81
8,06
14,06
15,18
17,06
18,78
20,34
21,82
23,21
24,51
25,77
26,96
28,11
29,00
BENEFICIOS
9,5 mm
11,1 mm
12,7 mm
15,9 mm
(3/8")
(7/16")
(1/2")
(5/8")
BARES @ Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal Rad. Caudal Caudal
Boquilla (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h) (m) (lps) (m3/h)
1,4
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
3,8
14,6
15,1
16,6
18,3
19,8
20,8
21,3
1,12
1,18
1,38
1,55
1,70
1,84
1,91
4,04
4,24
4,97
5,57
6,11
6,61
6,88
15,5
16,0
18,0
19,8
21,6
22,3
22,9
1,51
1,57
1,82
2,03
2,23
2,41
2,50
5,45
5,66
6,53
7,32
8,03
8,69
9,02
16,5
16,9
18,9
21,0
22,6
23,6
24,4
1,94
2,01
2,30
2,57
2,83
3,05
3,17
7,00
7,23
8,27
9,26
10,17
11,00
11,42
17,1
17,6
20,1
22,3
24,5
26,1
27,1
2,90
3,02
3,50
3,92
4,31
4,66
4,88
10,45
10,88
12,60
14,12
15,50
16,78
17,56
Cuadro 1
NPT
BSP
BOQUILLA
Aspersor sin
la boquilla
A23960
A23660
interior recto
(103043-)
Boquilla de bronce
Aspersor con
la boquilla SBN-5
22
A23962-22
8,7 mm
A23962- A23662-
A23962- +
Cuadro 2
EL ASPERSOR SOLO
ELIJA EL TAMAO DE LA
BOQUILLA DEL CUADRO 2
SBN-5
22
24
26
28
30
32
34
36
40
44
LPN-5
22
24
26
28
32
40
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 39
RENDIMIENTOS EN GENERAL
PRESIN
DE BASE
EN BARES
Unidades Mtricas
NOTA GENERAL
1,59 mm
BARRENA, 51 BARRENA, 50
1,98 mm
BARRENA, 44
2,38 mm
2,78 mm
3,18 mm
9,8
10,0
10,3
10,5
10,7
10,9
10,1
10,3
10,6
10,8
11,0
11,2
10,5
10,8
11,1
11,4
11,6
11,7
11,2
11,6
11,8
12,0
12,1
12,2
11,7
12,0
12,2
12,4
12,5
12,6
12,0
12,3
12,5
12,7
12,8
12,9
10,1
10,6
11,0
11,4
10,4
11,0
11,4
11,7
9,8
10,2
10,6
11,0
10,1
10,6
11,0
11,4
8,7
9,1
9,5
9,9
8,1
8,6
8,9
9,3
8,4
8,9
9,3
9,6
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
9,0
9,2
9,4
9,6
9,9
8,9
9,1
9,3
9,6
9,8
10,0
9,1
9,3
9,5
9,7
9,9
10,2
9,4
9,6
9,8
10,0
10,2
10,5
2,0
2,5
3,0
3,5
8,0
8,4
8,7
9,0
8,7
9,1
9,5
9,7
2,0
2,5
3,0
3,5
7,6
8,0
8,3
8,9
8,3
8,7
9,0
9,4
2,0
2,5
3,0
3,5
7,3
7,6
7,9
8,2
7,4
7,7
8,0
8,2
7,5
7,8
8,1
8,4
7,8
8,2
8,5
8,9
2,0
2,5
3,0
3,5
7,3
7,7
8,1
8,4
3,57 mm
3,97 mm
9,2
9,7
10,1
10,4
9,7
10,2
10,6
10,9
NOTA A
8,6
9,0
9,3
9,6
8,9
9,3
9,7
10,0
9,4
9,8
10,2
10,5
8,2
8,4
8,7
9,1
8,3
8,7
9,1
9,4
NOTA C
PRESIN
DE BASE
EN BARES
7,7
8,1
8,4
8,7
7,8
8,2
8,5
8,9
1,98 mm
BARRENA, 44
2,38 mm
2,0
2,5
3,0
3,5
8,9
9,3
9,6
9,8
9,4
9,6
9,9
10,1
9,7
9,9
10,2
10,4
2,0
2,5
3,0
3,5
8,5
8,9
9,3
9,6
8,6
9,1
9,5
9,8
2,0
2,5
3,0
3,5
8,2
8,6
9,0
9,3
2,0
2,5
3,0
3,5
7,6
8,0
8,4
8,7
2,0
2,5
3,0
3,5
7,0
7,3
7,6
8,0
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
11,1
11,3
11,5
11,8
10,1
10,6
11,0
-
9,1
9,6
9,9
10,2
9,2
9,7
10,1
10,4
8,5
8,8
9,2
-
7,7
8,0
8,4
8,9
7,9
8,3
8,7
9,0
20
10,2
10,4
10,7
11,2
9,2
9,7
10,0
10,2
9,7
10,2
10,5
10,9
8,6
9,1
9,5
10,0
8,9
9,4
9,8
10,1
7,9
8,3
8,7
9,0
Unidades Mtricas
BARRENA, 50
2,0
2,5
3,0
3,5
0,17
0,19
0,21
0,23
1,98 mm
LPS
M /H
0,05
0,05
0,06
0,06
0,17
0,19
0,21
0,23
8,2
8,6
9,0
9,3
8,0
8,5
8,9
9,2
BARRENA, 44
LPS
M /H
0,05
0,05
0,06
0,06
0,22
0,24
0,27
0,29
2,38 mm
LPS
M /H
0,06
0,07
0,07
0,08
0,27
0,30
0,33
0,36
2,78 mm
3,18 mm
LPS
M /H
LPS
M3/H
LPS
0,07
0,08
0,09
0,10
0,32
0,36
0,40
0,43
0,09
0,10
0,11
0,12
0,44
0,49
0,54
0,58
0,12
0,14
0,15
0,16
7,4
7,8
8,1
8,4
7,6
8,0
8,4
8,7
1,59 mm
BARES @
Boquilla M3/H
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
0,14
0,15
0,17
0,18
0,20
Pgina 40
BARRENA, 51 BARRENA, 50
LPS
M /H
0,04
0,04
0,05
0,05
0,05
0,14
0,16
0,18
0,20
0,21
0,23
LPS
M /H
0,04
0,04
0,05
0,05
0,06
0,06
0,15
0,17
0,19
0,21
0,23
0,25
1,98 mm
LPS
M /H
0,04
0,05
0,05
0,06
0,06
0,07
0,19
0,22
0,24
0,27
0,29
0,31
BARRENA, 44
LPS
M /H
0,05
0,06
0,07
0,07
0,08
0,08
0,23
0,26
0,29
0,32
0,34
0,36
2,38 mm
LPS
M /H
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,10
0,27
0,31
0,35
0,38
0,41
0,44
2,78 mm
LPS
M /H
0,07
0,09
0,10
0,11
0,11
0,12
0,37
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
3,18 mm
LPS
M /H
0,10
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,48
0,55
0,62
0,68
0,73
0,78
3,57 mm
3,97 mm
LPS
M /H
LPS
M3/H
LPS
0,13
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,61
0,70
0,79
0,86
0,93
0,99
0,17
0,20
0,22
0,24
0,26
0,28
0,75
0,87
0,97
1,06
1,15
1,23
0,21
0,24
0,27
0,30
0,32
0,34
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
NGULO DEL
DIMETRO INTERIOR
COLOR
mm
#50
5/64
#44
3/32
7/64
1/8
9/64
5/32
5/64
3/32
7/64
1/8
9/64
1,98
2,38
2,78
3,18
3,57
3,97
1,98
2,38
2,78
3,18
3,57
0
0
0
0
0
0
0
0
3
3
3
3
3
blanco
azul
gris
violeta
verde
rojo
negro
naranja (claro)
amarillo
rosado
naranja
marrn
canela
Boquilla QF-SMN
108880
Boquilla de dimetro
interior recto fuera
de la eje, #14/20
3 - 106171
11 - 103511
15 - 103513
Boquilla QF-SMN-1
108831
Boquilla #20AH-AL
7 - 100225
20 - 100226
Boquilla LPN-1
M3/H
3.5
0.8
3.0
CAUDAL
FLOWRATE
0.6
2.5
2.0
0.4
1.5
0.2
1.0
0.5
0.0
0.0
PSI
BAR
20
30
2
40
3
50
60
4
70
80
5
90
6
PRESIN
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 41
RENDIMIENTOS EN GENERAL
Pgina 42
PRESIN
DE BASE
EN BARES
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
PRESIN
DE BASE
EN BARES
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
PRESIN
DE BASE
EN BARES
2,0
2,5
3,0
3,5
RADIO DEL ALCANCE (M) PARA LAS BOQUILLAS DE DIMETRO INTERIOR RECTO
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
3,97 mm
11,7
11,8
12,0
12,2
12,3
12,5
12,6
12,7
12,1
12,3
12,5
12,7
12,9
13,0
13,2
13,3
12,5
12,8
13,1
13,3
13,5
13,7
13,8
14,0
13,0
13,3
13,6
13,8
14,1
14,3
14,5
14,7
2,78 mm
3,18 mm
3,57 mm
3,97 mm
12,0
12,3
12,5
12,8
13,0
13,2
13,4
13,6
12,6
12,9
13,2
13,4
13,6
13,9
14,1
14,3
13,1
13,5
13,8
14,1
14,4
14,6
14,8
15,1
13,7
14,1
14,5
14,8
15,1
15,4
15,6
15,9
3,18 mm
3,57 mm
3,97 mm
4,37 mm
11,2
11,7
12,0
12,2
11,5
12,0
12,3
12,5
11,7
12,1
12,4
12,7
11,8
12,2
12,5
12,7
4,37 mm
13,4
13,8
14,1
14,4
14,7
15,0
15,2
15,4
4,76 mm
5,16 mm
5,56 mm
5,95 mm
13,8
14,3
14,7
15,1
15,4
15,7
16,0
16,2
14,3
14,8
15,3
15,8
16,1
16,5
16,8
17,1
14,7
15,4
16,0
16,5
16,9
17,3
17,7
18,0
15,2
16,0
16,7
17,3
17,8
18,3
18,7
19,1
6,35 mm 6,75 mm
15,8
16,7
17,5
18,2
18,8
19,4
19,9
20,4
15,6
16,4
17,2
17,8
18,5
19,0
19,6
-
7,14 mm
15,7
16,7
17,5
18,2
18,9
19,5
20,0
-
RADIO DEL ALCANCE (M) PARA LAS BOQUILLAS DE DIMETRO INTERIOR RECTO CON DIFUSORES INTERNOS
4,37 mm
14,3
14,7
15,2
15,5
15,8
16,2
16,4
16,7
4,76 mm
5,16 mm
5,56 mm
5,95 mm
14,8
15,4
15,8
16,2
16,6
17,0
17,3
17,5
15,4
16,0
16,5
17,0
17,4
17,8
18,1
18,4
15,9
16,6
17,2
17,7
18,1
18,5
18,9
19,2
16,4
17,2
17,8
18,4
18,9
19,3
19,7
20,0
6,35 mm 6,75 mm
16,9
17,7
18,4
19,1
19,6
20,0
20,5
20,8
16,6
17,7
18,5
19,3
20,0
20,7
21,3
-
7,14 mm
16,6
17,7
18,7
19,6
20,5
21,3
22,1
-
RADIO DEL ALCANCE (M) PARA LAS BOQUILLAS DE PRESIN BAJA (LPN-3)
4,76 mm
11,2
11,7
12,1
12,4
5,16 mm
6,35 mm
6,75 mm
11,5
11,9
12,2
12,5
12,1
12,5
12,9
13,2
12,3
12,7
13,1
13,4
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
RENDIMIENTOS EN GENERAL
2,78 mm 3,18 mm 3,57 mm 3,97 mm 4,37 mm 4,76 mm 5,16 mm 5,56 mm 5,95 mm 6,35 mm 6,75 mm 7,14 mm
BARES @
Boquilla M3/H LPS M3/H LPS M3/H LPS M3/H LPS M3/H LPS M3/H LPS M3/H LPS M3/H LPS M3/H LPS M3/H LPS M3/H LPS M3/H LPS
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
0,42
0,47
0,52
0,56
0,60
0,64
0,67
0,71
0,12
0,13
0,14
0,16
0,17
0,18
0,19
0,20
0,55
0,62
0,68
0,73
0,78
0,83
0,88
0,92
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,23
0,24
0,26
0,70
0,78
0,86
0,93
0,99
1,05
1,11
1,16
0,19
0,22
0,24
0,26
0,28
0,29
0,31
0,32
0,87
0,97
1,06
1,15
1,22
1,30
1,37
1,44
0,24
0,27
0,29
0,32
0,34
0,36
0,38
0,40
1,05
1,17
1,28
1,39
1,48
1,57
1,66
1,74
0,29
0,33
0,36
0,39
0,41
0,44
0,46
0,48
1,25
1,40
1,53
1,65
1,76
1,87
1,97
2,07
0,35
0,39
0,42
0,46
0,49
0,52
0,55
0,57
1,47
1,64
1,80
1,94
2,07
2,20
2,32
2,43
0,41
0,46
0,50
0,54
0,58
0,61
0,64
0,67
1,70
1,90
2,08
2,25
2,41
2,55
2,69
2,82
0,47
0,53
0,58
0,63
0,67
0,71
0,75
0,78
1,96
2,19
2,40
2,59
2,76
2,93
3,09
3,24
0,54
0,61
0,67
0,72
0,77
0,81
0,86
0,90
2,23
2,49
2,73
2,95
3,15
3,34
3,52
3,69
0,62
0,69
0,76
0,82
0,87
0,93
0,98
1,02
2,50
2,80
3,07
3,32
3,55
3,77
3,99
-
0,70
0,78
0,85
0,92
0,99
1,05
1,11
-
2,83
3,14
3,44
3,72
3,98
4,24
4,49
-
0,78
0,87
0,96
1,03
1,11
1,18
1,25
-
3,57 mm
x 2,38 mm
3,97 mm
x 2,38 mm
4,37 mm
x 2,38 mm
4,76 mm
x 2,38 mm
5,16 mm
x 2,38 mm
5,56 mm
x 2,38 mm
BARES @
Boquilla M3/H
LPS
M3/H
LPS
M3/H
LPS
M3/H
LPS
M3/H
LPS
M3/H
LPS
M3/H
LPS
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
0,26
0,29
0,31
0,34
0,36
0,38
0,41
0,43
1,05
1,17
1,28
1,39
1,48
1,58
1,67
1,76
0,29
0,33
0,36
0,38
0,41
0,44
0,46
0,49
1,19
1,33
1,46
1,58
1,69
1,79
1,90
1,99
0,33
0,37
0,40
0,44
0,47
0,50
0,53
0,55
1,35
1,51
1,66
1,79
1,91
2,03
2,15
2,25
0,38
0,42
0,46
0,50
0,53
0,56
0,60
0,63
1,53
1,71
1,88
2,02
2,16
2,29
2,42
2,53
0,43
0,48
0,52
0,56
0,60
0,64
0,67
0,70
1,74
1,94
2,12
2,28
2,44
2,58
2,71
2,83
0,48
0,54
0,59
0,63
0,68
0,72
0,75
0,79
1,97
2,19
2,39
2,57
2,73
2,88
3,02
3,15
0,55
0,61
0,66
0,71
0,76
0,80
0,84
0,87
0,93
1,03
1,13
1,22
1,30
1,38
1,46
1,54
3,57 mm
x 3,18 mm
3,97 mm
x 3,18 mm
4,37 mm
x 3,18 mm
4,76 mm
x 3,18 mm
5,16 mm
x 3,18 mm
5,56 mm
x 3,18 mm
5,95 mm
x 3,18 mm
6,35 mm
x 3,18 mm
6,75 mm
x 3,18 mm
7,14 mm
x 3,18 mm
BARES @
Boquilla M3/H
LPS M3/H
LPS
M3/H
LPS M3/H
LPS M3/H
LPS
M3/H
LPS M3/H
LPS
M3/H
LPS
M3/H LPS
M3/H
LPS
M3/H
LPS
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
0,31
0,34
0,38
0,41
0,43
0,46
0,48
0,50
0,35
0,39
0,43
0,46
0,49
0,52
0,55
0,57
1,43
1,59
1,74
1,88
2,00
2,12
2,24
2,34
0,40
0,44
0,48
0,52
0,56
0,59
0,62
0,65
0,45
0,50
0,55
0,59
0,63
0,66
0,70
0,73
0,50
0,56
0,61
0,66
0,71
0,75
0,79
0,83
2,03
2,27
2,48
2,68
2,86
3,03
3,20
3,35
0,57
0,63
0,69
0,74
0,79
0,84
0,89
0,93
0,63
0,70
0,77
0,83
0,89
0,94
0,99
1,04
2,50
2,80
3,07
3,32
3,55
3,77
3,98
4,17
0,70
0,78
0,85
0,92
0,99
1,05
1,10
1,16
2,77
3,11
3,41
3,68
3,94
4,17
4,39
4,60
3,04
3,43
3,77
4,07
4,33
4,57
4,78
-
0,85
0,95
1,05
1,13
1,20
1,27
1,33
-
3,37
3,77
4,13
4,46
4,76
5,05
5,32
-
0,94
1,05
1,15
1,24
1,32
1,40
1,48
-
1,11
1,24
1,36
1,46
1,56
1,65
1,73
1,82
1,25
1,40
1,54
1,66
1,77
1,88
1,97
2,06
1,61
1,80
1,97
2,12
2,26
2,39
2,52
2,63
1,81
2,02
2,21
2,38
2,54
2,69
2,84
2,98
2,26
2,53
2,77
2,99
3,20
3,39
3,57
3,74
0,77
0,86
0,95
1,02
1,09
1,16
1,22
1,28
3,18 mm
BARES @
Boquilla M3/H
2,0
2,5
3,0
3,5
0,56
0,63
0,69
0,75
3,57 mm
3,97 mm
LPS
M3/H
LPS
M3/H
0,16
0,18
0,19
0,21
0,71
0,79
0,87
0,94
0,20
0,22
0,24
0,26
0,86
0,97
1,06
1,15
4,37 mm
LPS M3/H
0,24
0,27
0,29
0,32
1,03
1,15
1,27
1,37
LPS
0,29
0,32
0,35
0,38
4,76 mm
M3/H
1,22
1,36
1,49
1,61
5,16 mm
6,35 mm
LPS
M3/H
LPS
M3/H
LPS
0,34
0,38
0,41
0,45
1,41
1,58
1,73
1,87
0,39
0,44
0,48
0,52
2,07
2,32
2,54
2,74
0,58
0,64
0,71
0,76
6,75 mm
M3/H LPS
2,32
2,59
2,84
3,07
0,64
0,72
0,79
0,85
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Pgina 43
Boquilla de corto
alcance, #30
7 100225
20 100226
Boquilla de lluvia de fl
111089
Boquilla de dimetro
interior recto, #30
La figura muestra
el difusor interno
Sin el difusor interno 105842
Con el difusor interno 106131
GPM
13
RADIO (M)
12
2,75
11
2,50
BARES @
Boquilla
0,22 LPS
10
2,25
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
CAUDAL
2,00
1,75
7
1,50
12,4
12,6
12,7
-
1,36 M3/H
0,25 LPS
0,28 LPS
0,32 LPS
0,35 LPS
0,38 LPS
12,8
12,9
13,0
13,1
-
13,1
13,2
13,3
13,4
13,4
-
13,3
13,5
13,6
13,7
13,7
13,7
13,7
13,7
13,6
13,8
14,0
14,1
14,1
14,1
14,1
14,1
13,9
14,2
14,4
14,5
14,6
14,6
14,6
14,6
1,25
1,00
0,75
3
PSI 20
30
BAR
Pgina 44
0,80 M3/H 0,91 M3/H 1,02 M3/H 1,14 M3/H 1,25 M3/H
40
50
3
60
70
80
5
PRESIN
90
6
Rain Bird International, Inc. / 145 N. Grand Ave. / Glendora, CA 91741-2469 USA / Tel: (626) 963-9311 / Fax: (626) 963-4287
Aspersores de Impacto
Aspersores de Impacto
13 mm (1/2"), 19 mm (fl"), 25 mm (1") y 32 mm (11/4")
Bronce o Plstico y Crculo Completo o Parcial
Manmetros de presin
Vlvulas de alivio de aire
Reguladores
Herramientas de mantenimiento
Repuestos legtimos Rain Bird
PN L302