LOS TOXICOS EN LA INDUSTRIA Y SUS EFECTOS EN LA SALUD DE LOS TRABAJADORES

TOXICOLOGIA

NAZLHY DE LA C. RAMOS VASQUEZ JULIETH RAMOS VILLARRAGA NUBIA ESTER ROBLES CUADRADO MARGARITA ROSA PEA LOPEZ JHONATAN CUADRO MARTINEZ

TUTOR Doctor. LUIS ROBERTO ORTEGA

UNIVERSIDAD DE CARTAGENA PROGRAMA DE SALUD OCUPACIONAL VI SEMESTRE B1 - Segundo Ciclo

Cartagena de Indias, 1 de junio de 2012

T AB L A D E C O N T E N I D O

1.

INTRODUCCIN

2.

3. 4. 5.

DATOS DE LA EMPRESA 2.1.1. DESCRIPCION DE LA EMPRESA METAL PREST. 2.1.2. NOMBRE DE LA EMPRESA: METAL PREST LTDA INDUSTRIA METALMECNICA INTOXICACIONES EN LA INDUSTRIA METALMECNICA OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN. 5.1.1. OBJETIVO GENERAL 5.1.2. OBJETIVOS ESPECFICOS:

6.

JUSTIFICACION 6.1.1. MARCO HISTORICO 6.1.2. MARCO TEORICO CLASIFICACIN DE LAS INTOXICACIONES 7.1.1. CLASIFICACIN DE LOS TXICOS 7.1.2. ETIOLOGA DE LAS INTOXICACIONES MARCO LEGAL METODOLOGIA 9.1.1. TIPO DE INVESTIGACION

7.

8. 9.

10.
11. 12. 13. 14. 15.

CUADRO DESCRIPTIVO DE LOS TOXICOS

HOJA DE SEGURIDAD DEL CIANURO RECOMENDACIONES CONCLUSIONES BIBLIOGRAFIA ANEXOS

INTRODUCCIN

La toxicologa es una ciencia polifactica y multidisciplinaria. En el afn de mejorar el nivel de vida de todos los habitantes de la tierra, el hombre es ahora ms cuidadoso en lo que se refiere al empleo de agentes qumicos, ya que los avances vertiginosos de los ltimos 100 aos han causado problemas, a veces tan grandes como los que se intent resolver. En el futuro el "progreso" debera ser ms moderado y sobre todo responsable, tomando en consideracin los efectos indeseables, de los txicos. El nivel de vida del hombre depende fundamentalmente del desarrollo de nuevos procesos y sustancias qumicas, por consiguiente, la toxicologa deber marchar a la par o adelantarse, tratando de prevenir, diagnosticar y tratar todos los casos en los cuales interacten en forma negativa un ser vivo y un xenobitico (sustancia txica), y sobre todo evaluando el riesgo y la seguridad en el uso de agentes qumicos. Con frecuencia se utilizan los nombres de txicos y veneno, y en relacin a la palabra txico puede ser definido como cualquier elemento que ingerido, inhalado, aplicado, inyectado absorbido, o suministrado de cualquier manera, es capaz por sus propiedades fsicas y combinacin con el ambiente que puede ser lluvia, agua, oxigeno etc.; puede ser nocivos para la salud, y por sus propiedades qumicas (cianuro, arsnico, plomo etc.,) pueden provocar alteraciones orgnicas y funcionales en las personas o, que por su naturaleza los efectos pueden ser la muerte. En trminos generales, txicos son aquellas sustancias que aunque pueden ocasionar dao no se suministran con sta intencin, pero que administrada a un organismo vivo tiene objetos nocivos para la salud humana. La importancia de la presente investigacin radica principalmente en la necesidad que los profesionales en Salud Ocupacional, maneje con propiedad los conocimientos que la ciencia de la toxicologay que tenga la facultad identificar los factores de riesgo toxicolgico, y a la vez pueda participar de forma activa en las investigaciones sobre esta materia, aadiendo un plus a su funcin asesora.

Datos de la Empresa DESCRIPCION DE LA EMPRESA METAL PREST. NOMBRE DE LA EMPRESA: METAL PREST LTDA NIT: 800171244-5 FORMA JURDICA: SOCIEDAD LIMITADA SECTOR: Fabricacin de rodamientos, engranajes, trenes de engranajes y piezas de transmisin LOCALIDAD: CARTAGENA DEPARTAMENTO: BOLIVAR DIRECCIN: TL 54 28 100 CEBALLOS TELFONO: (5)6673777 METAL PREST LTDA. Es una empresa familiar Cartagenera dedicada a la prestacin de servicios metalmecnicos mediante procesos de mecanizado por arranque de viruta, la cual cuenta con ms de 17 aos en el mercado, y cuya idea inicial de negocios fue la fabricacin de troqueles de corte En la actualidad la empresa METALPREST LTDA se encuentra ubicada fsicamente en la ciudad de Cartagena, sector industrial del bosque, barrio Ceballos, a escasos metros de la zona empresarial de MAMONAL, en donde cuenta con una moderna planta dotada de equipos con tecnologa CNC y convencional, acompaado de acogedoras instalaciones administrativas Cuenta con veintisis (26) empleados de planta.

INDUSTRIA METALMECNICA La industria metalmecnica est basada en la transformacin de materias primas y en la elaboracin de productos mediante la aplicacin de procesos propios. Los procesos metalmecnicos transforman los metales ferrosos y no ferrosos en piezas mediante procesos mecnicos, con o sin arranque de virutas cambiando su forma geomtrica para posteriormente realizar un acabado de la superficie de las piezas. Los pasos del proceso productivo incluyen, separar, cortar, tornear, taladrar, fresar, cepillar, esmerilar, lavar, fosfatar, pintar, empacar, almacenar. Laindustrial metal mecnica es una industria en la cual los materiales metlicos y polmeros predominan en la fabricacin de maquinas, aunque tambin estas mquinas son utilizadas para fabricar herramienta, como son tornillos, piezas de metal, tuercas, etc. La industria metalmecnica es una industria muy grande, pues los distintos productos sacados de la misma son empleados para la fabricacin de herramientas, as como tambin, para la fabricacin de nuevas mquinas que da a da van evolucionando y haciendo cada vez ms cmodo el trabajo diario, as tambin la vida misma.

INTOXICACIONES EN LA INDUSTRIA METALMECNICA La metalmecnica es una de las actividades econmicas que muestra una evolucin constante en sus modos de produccin, entre las labores que se desarrollan en dicha actividad se presentan una gran cantidad y diversidad de riesgos profesionales que repercuten a corto, mediano y largo plazo en la salud del trabajador. Actividades en las que se est expuesto a productos txicos en Metal Prest

Tareas de soldadura. Tareas de Pintura.

Operaciones de desengrase. Operaciones de fundicin. Limpieza con productos qumicos.

OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN. OBJETIVO GENERAL: Identificar los diferentes productos txicos presentes en la actividad laboral de los trabajadores de Metal Prest OBJETIVOS ESPECFICOS: Determinar cules de los txicos presentes en el rea, estn

afectando directamente la salud de los trabajadores. Reconocer las situaciones de riesgo con respecto a los txicos, para proponer y desarrollar acciones preventivas eficaces. Investigar que tanto puede afectar el inadecuado manejo de los

txicos a la poblacin trabajadora de la Industria Metalmecnica.

JUSTIFICACION Los adelantos tecnolgicos, los procesos industriales de una u otra forma han generado alteraciones en la salud de la poblacin trabajadora por la exposicin a riesgos de toda ndole, por lo tanto da a da se le debe brindar al trabajador un ambiente laboral sano, teniendo en cuenta la productividad, la calidad en los productos y servicios, la motivacin, satisfaccin e integralidad de estos, para contribuir a una buena calidad de vida. Las

empresas deben contar con polticas de mejoramiento continuo a nivel productivo y del trabajador. El trabajador debe tomar conciencia, hacer uso de los EPP, y tener en cuenta las indicaciones de los fabricantes de herramientas, equipos, y materiales usados en los diferentes procesos industriales. Cuidarse, protegerse,

implica un gran compromiso, tanto del empleador como del empleado, es un trabajo en equipo. El tema de la Salud para la comunidad trabajadora y los empleadores es de suma importancia; Como futuros salubristas es nuestra prioridad. Debemos brindar todo nuestro conocimiento y en su momento nuestra experiencia, para prevenir cualquier tipo de accidente o enfermedad profesional segn sea el caso Con este trabajo nuestro propsito es analizar los productos txicos que podran causar algn tipo de dao a corto o largo plazo a los trabajadores de Metal prest, al igual que tratar de concientizar a la sociedad trabajadora de los riesgos a que estn expuestos en sus labores diarias y que son un mal silencioso y perjudicial para sus vidas, tanto a nivel profesional como personal MARCO HISTORICO Origen de la toxicologa: La Historia de la Toxicologa es tan antigua, tanto como la humanidad misma y en la bsqueda de datos antiguos encontramos en el Papiro de Ebers (1.500 a.c.), citas que se pueden relacionar con txicos de origen natural y an referencias ms antiguas se hacen en papiros egipcios que datan de 1.700 a.c; donde se advierte el uso de Cannabis indicus

(cao hind o marihuana) y de Papaver Somniferum (semillas de Amapola) y an se hace referencia a intoxicaciones por el elemento plomo. La historia de la humanidad contempla casos como el de Scrates que utiliza sus conocimientos sobre Cicuta y de Cleopatra, que se vale del veneno de la serpiente cobra para poner fin a sus vidas en forma menos tormentosa. En la Edad Media se abre el primer centro que se tenga conocimiento para atender exclusivamente a pacientes intoxicados, por la clebre epidemia de ergotismo que se presenta al sur de Francia y estar a cargo de la orden religiosa de los hermanos Antonisti. Adems en esta poca la historia del veneno constituye en cierta forma la savia de la vida poltica y cortesana durante largas etapas. La "pcima" fue factor determinante en la eleccin y deceso de algunos gobernantes. La toxicologa como ciencia aparece en Holanda (1,945), con el primer centro de informacin bajo el comando de la Real Sociedad Holandesa para el progreso de la farmacia y como tal, se dedicaba a la informacin de los farmacuticos mediante un fichero. En ese mismo ao en Dinamarca aparece un centro especializado en reanimacin, con especial nfasis en intentos de suicidio y sobredosis de medicamentos.

MARCO TEORICO Toxicologa es el estudio desustancias txicas y sus efectos, estudia su estructura qumica, sucomportamiento, su metabolismo, sus mecanismos de accin, las lesiones queellos ocasionan, su forma de acumulacin, absorcin, excrecin y el tratamientoadecuado para proteger el organismo afectado". Txico: Cualquier elemento que ingerido, inhalado, aplicado, inyectado, absorbido,o suministrado de cualquier manera, es capaz por sus propiedades fsicas ycombinacin con el ambiente que puede ser lluvia, agua, oxigeno etc; pueden ser nocivos para la salud. Y por sus propiedades qumicas (cianuro, arsnico, plomo, etc.), pueden provocar alteraciones orgnicas o funcionales en las personas o, que por su naturaleza los efectos pueden ser la muerte. En

trminos generales txicos son todas aquellas sustancias que aunque puedan ocasionar dao no se suministra con esta intencin, pero que administrada a un organismo vivo tiene efectos nocivos para la salud humana. La palabra txico viene del latn toxicumy del griego toxikn. Veneno: En un trabajo con orientacin jurdica como el presente es necesario saber expresamente la definicin de veneno, pues est asociado a la intoxicacin. Para mejor exposicin diremos que se entiende como veneno a una sustancia si sta se estudia desde cualquiera de los siguientes dos aspectos: a) Por su intencin: Toda sustancia que ha sido suministrada con fines lesivos premeditados. b) Por su naturaleza misma: Toda sustancia cuya estructura qumica la hace peligrosa al organismo, an en pequeas dosis, tales como el cianuro, el arsnico, plomo, muritico, etc. En general, en el embalaje de estas substancias se encuentra indicado con un signo su peligrosidad. Con frecuencia se utilizan los nombres de txicos y veneno, denominandocomo veneno a aquellas sustancias que ha sido suministrada con fines lesivos premeditados y dejando el nombre de txico a la sustancia que aunque pueda ocasionar dao no se suministra con esta intencin. Normalmente veneno es concebido como aquello que tiene naturaleza intrnsecamente peligrosa aun en pequeas dosis, tales como el cianuro, el arsnico, plomo, etc... Y txico, aquello que puede ocasionar dao, pero no por la naturaleza misma de la sustancia, ejemplo de ello sera el agua, oxigeno, etc. En consecuencia la Toxicologa estudia estos elementos, su comportamiento, su metabolismo, sus mecanismos de accin, las lesiones que ellos ocasionan.

CLASIFICACIN DE LAS INTOXICACIONES Segn su origen, se clasifican en Intoxicaciones sociales, profesionales, endmicas y por medio ambiente contaminado. Intoxicaciones sociales: Las distintas costumbres sociales y religiosas llevan al uso y abuso demuchas sustancias que pueden ocasionar intoxicaciones agudas o crnicas. Podemos mencionar como ejemplo el tabaco, el alcohol, la marihuana, el yag (enredadera que crece alrededor de los arboles que la mezclarse con el tabaco, en un brebaje produce alucinamiento), etc. Estos txicos tienen como caracterstica su influencia sobre grandes masasde la poblacin y su progresiva aceptacin por parte de las sociedades, algunas de las cuales, lo aceptan como ritos y signos de progreso. Intoxicaciones profesionales: Se produce por el uso de elementos qumicos o fsicos propios del oficio y dentro del mismo. Intoxicaciones endmicas: La presencia de determinados elementos en el medio ambiente puede traer como consecuencia la ocurrencia de intoxicaciones. Por lo general, son de establecimiento crnico ya que se deben al contacto prolongado con elementos en dosis pequeas. Intoxicaciones por medio ambiente contaminado: Es el resultado de fuentes contaminantes creadas por el hombre, talescomo combustin, residuos de industria, etc., arrojadas al aire, tierra o aguas. En la poca actual, sustancias que podran calificar de inocuas, tales comolos elementos plsticos, han pasado a ser graves y grandes contaminantes querompen sistemas ecolgicos. Los detergentes lanzados a las aguas hacen que se eliminen formas vivientes. La concentracin de residuos de industrias qumicas, el aumento de residuos de carbn, conlleva a que los seres vivos sufran progresivamente intoxicaciones que alteran su salud y causan acortamiento del promedio de vida.

CLASIFICACIN DE LOS TXICOS Los txicos pueden clasificarse por su origen, estado fsico, rgano blanco, composicin qumica y mecanismo de accin. Por su origen: Txico de origen mineral. Txico de origen botnico. Txico de origen animal. Txico de origen sinttico. Por su estado fsico: Txicos Lquidos. Txicos Slidos. Txicos Pulvelurentos. Txicos Gaseosos.

ETIOLOGA DE LAS INTOXICACIONES Desde el punto de vista mdico legal las intoxicaciones pueden seraccidentales, suicidas y homicidas. Las intoxicaciones accidentales suelen ser las ms frecuentes, especialmente en nios. Algunos autores las desglosan en medicamentosas yatrignicas, causadas por el mismo mdico laboral u ocupacional adquirida en eltrabajo, ejemplo: el saturnismo de los trabajadores de fbricas de bateras;alimentaria, por comida contaminada; hdrica, por aguas contaminadas como el Hidracenicismo endmico en zonas donde la tierra contiene una elevadaconcentracin de arsnico que es difundo por el agua.

Toxicocintica: Es la ciencia que estudia los cambios que ocurren a travsdel tiempo en la absorcin, distribucin, metabolismo y expresin de un txico

cuando ste ingresa a un organismo. Los mecanismos fisiolgicos que rigen la cintica de los txicos y de los frmacos son similares y puede afirmarse que excepto para los metabolismos de procedencia natural (endgenos), deben contemplarse desde el punto de vista cintico-bioqumico; la farmacocintica y la toxicocintica estn unidas en el marco cintico de las sustancias extraas, exgenas (cenobticas), que invaden al organismo. En el estudio cintico se supone el organismo como un sistema de compartimentos, separado por membranas biolgicas interconectadas entre si atravs de la sangre circulante, por medio del cual el txico puede llegar al lugar selectivo donde se va a ejercer su accin, de tal manera que los cambios templares en la concentracin sangunea o plasmtica permiten inferir las variaciones correspondientes en los tejidos y en los medios de excrecin. El transporte del txico en los organismos se realiza por intermedio de un conjunto de procesos fisicoqumicos, que son comunes a la absorcin, distribucin y excrecin. Al igual que en la farmacocintica, uno de los objetivos en la aplicacin del conocimiento toxicocintico, es el relacionar los datos cinticos con los efectos producidos por el txico que sea til para el diagnstico y pronstico de una intoxicacin que permita comparar, extrapolar, predecir su comportamiento en otro organismo. Por lo tanto, el modificar en alguna manera los eventos de la Toxicocintica reside la base de todo tratamiento en toxicologa. Etapas de la accin txica: La interaccin de un txico con el organismo comienza con la fase de exposicin. Decimos que el individuo est expuesto cuando el txico se encuentraen la vecindad inmediata de las vas de ingreso al medio interno del organismo. Estas vas son: Las respiratorias (inhalacin), la drmica (piel y mucosas) y la va gastrointestinal; pero solamente habr un efecto biolgico y txico cuando haya absorcin de la sustancia, exceptuando el caso de exposicin a

sustancias radiactivas; la cintica de un txico que ingresa al organismo se inicia con los procesos que regulan su absorcin y terminan con aqullos que permiten extraerlo, inalterado o en forma de metabolismo, ya sean inactivos (no txicos) o activos (que muchas veces pueden resultar ms txicos que el compuesto original). Si se toma en cuenta que la toxicocintica es el curso que toda sustancia toxicolgicamente activa recorre en el organismo, se entender que esta debe constar de etapas. Las principales etapas que comprende son las siguientes: Absorcin. Distribucin. Biotransformacin. Eliminacin o Excrecin

Absorcin: La absorcin es el ingreso de una sustancia a la circulacin atravesando las membranas biolgicas. Para ello el producto ha de pasar las diferentes barreras (cutneas, gastrointestinales, alveolares y vasculares) por diferentes vas. Todaabsorcin biolgica de una sustancia requiere de un paso a travs de una membrana. Va respiratoria: Constituye la va de acceso de venenos gaseosos (vapores de cido cianhdrico, monxido de carbono, etc...) slidos finamente divididos y lquidos atomizados. Los txicos llegan a la circulacin sangunea por simple difusin en el alvolo pulmonar. Va cutnea: A travs de la piel sana pueden penetrar sustancias custicas, como el thinner y solventes que queman la grasa de la piel. Un ejemplo son los insecticidas rganofosforados.

 Va parenteral: Con sus variedades; subcutnea, intramuscular y endovenosa. Es el caso de las flechas envenenadas, picaduras y mordeduras de animales ponzoosos. Modernamente la ms comn es la administracin de txicos de frmaco dependencia, como la herona y la cocana. Va mucosa: Comprende la conjuntiva de los prpados (Atropina), la mucosa nasal (inhalacin de cocana), sublingual (cianuros) y rectal (cidos sulfhdricos).

Distribucin y acumulacin: El txico absorbido pasa al compartimiento central (sangre) y al compartimiento perifrico (tejidos de depsito). Este proceso de redistribucin constituye un mecanismo de defensa, porque permite al organismo degradar lentamente un txico. Los factores que intervienen en la distribucin y fijacin del txico son: el coeficiente de liposolubilidad o de hidrosolubilidad, la unin a protenas, la reaccin qumica y el grado de ionizacin. Despus de la absorcin viene la distribucin, proceso tambin influenciado por varios factores como las propiedades fisicoqumicas del txico, el coeficiente. Independientemente de la va de entrada, el sistema circulatorio desempea un papel importante, puesto que desde el pueden las sustancias iniciar procesos txicos y de distribucin a diferentes rganos y sistemas, para luego ser enviados al exterior o a sitios de depsitos en los cuales pueden ser puestos nuevamente en circulacin mediante determinadas circunstancias. Metabolismo o biotransformacin de los txicos La biotransformacin tiene por objeto eliminar al txico o convertirlos en sustancias menos dainas para el organismo. Comprende dos fases: Fase I: De oxidacin, reduccin e hidrlisis.

Fase II: De conjugacin. Los sistemas de Biotransformacin ms importantes se encuentran en las clulas del hgado y los de menor importancia en el rin, pulmn, intestino y cerebro. Algunos txicos son eliminados sin sufrir ningn tipo de alteracin: pero la mayora son eliminados sufriendo un proceso de transformacin para lo cual se lleva a cabo una serie de pasos metablicos, que tiene como principal objetivo introducir una serie de alteraciones bioqumicas en la molcula que la transforme de liposoluble en hidrosoluble, el cambio en sustancias ms polares, ionizable, que no sean reabsorbidas por el tbulo renal y sean fcilmente excretadas por la orina. Si no se produjeran estas transformaciones los compuestos apolares liposolubles no sean filtrados o sern reabsorbidos por los tbulos renales y slo podran excretarse junto con la bilis en las heces y en menor proporcin en la leche, sudor y saliva. Los txicos siguen diferentes caminos, los cuales pueden ser: a. Eliminados sin sufrir alteracin alguna. b. Puede experimentar transformaciones que hagan ms fcil su eliminacin. c. Puede experimentar transformaciones estructurales que aumenten o disminuyan su toxicidad.

Eliminacin: Finalmente los txicos o sus metabolitos son excretados. Las principales vas de eliminacin son las siguientes: a. Pulmn: Por esta va el organismo elimina principalmente los anestsicos voltiles o gases txicos, como el monxido de carbono, cianuros, sulfuro de hidrgeno y de modo parcial el paraldehdo. b. Bilis: Las sustancias hidrosolubles pasan a la bilis por excrecin activa. Para las sustancias no polares (no solubles en agua) existe una circulacin

entero-heptica, por la cual los txicos son excretados en la bilis y absorbido en el intestino delgado (caso de la digosina y espirolanactona). c. Rin: Constituye la principal va de eliminacin de txicos o de susmetabolitos. Requieren que sean sustancias solubles en agua. El PH de la orina es un factor importante. Si la orina es alcalina, estar dificultada la eliminacin de sustancias bsicas y viceversa para las cidas. Esto permite mediante la regulacin del PH de la orina, acelerar o retardar la excrecin de ciertas sustancias bsicas (quinidida, feniclinidina, anfetamina) y cidas (fenobarbital, aspirinas). Finalmente debe de advertirse que existen txicos que ejercen su accin nociva en la etapa de absorcin, reciben el nombre de custicos de acuerdo con la va de absorcin a travs de la cual actan, se conocen como custicos digestivos, respiratorios, cutneos, etc... Adems hay txicos sistmicos que tambin tienen accin custica no slo en la etapa de absorcin, sino incluso en la etapa de eliminacin. Como ejemploes el caso del mercurio elemental, entre otros.

MARCO LEGAL: Ley 55 de 1993: Por medio de la cual se aprueba el "Convenio nmero 170 y la Recomendacin nmero 177 sobre la Seguridad en la Utilizacin de los Productos Qumicos en el Trabajo", adoptados por la 77a. Reunin de la Conferencia General de la OIT, Ginebra, 1990. Decreto 1973 de 1995: por el cual se promulga el Convenio 170 sobre la Seguridad en la utilizacin de los productos qumicos en el trabajo, adoptado por la Conferencia General de la Organizacin Internacional del Trabajo el 25 de junio de 1990.

La Norma NFPA 704: Es el cdigo que explica el "Diamante de Fuego" establecido por la Asociacin Nacional de Proteccin contra el Fuego (ingls: National Fire Protection Association), utilizado para comunicar los riesgos de los materiales peligrosos. Es importante para ayudar mantener el uso seguro de productos qumicos. El decreto 1609 de 2002: sobre transporte de mercancas peligrosas en Colombia, obliga el uso del formato de elaboracin para MSDS segn la

norma tcnica NTC 4435, ltima actualizacin: 15-12-2010. METODOLOGIA: TIPO DE INVESTIGACION Esta investigacin es de carcter descriptivo porque en ella se especifican los productos txicos a los cuales estn expuestos el personal que labora en Metal Prest. Segn HERNANDEZ SAMPIERI ao 2007, la investigacin descriptiva buscan especificar las propiedades, las caractersticas y los perfiles de las personas, grupos, comunidades, procesos, objetos o cualquier otro fenmeno que se someta a un anlisis (Danhke, 1989). Es decir, miden, evalan o recolectan datos sobre diversos conceptos, (variables), aspectos, dimensiones o componentes del fenmeno a investigar. En un estudio descriptivo se selecciona una serie de cuestiones y se mide o recolecta informacin sobre cada una de ellas, para as, describir lo que se investiga.

H O J A D E S E G U R I D AD D E L C I AN U R O :
HOJA DE SEGURIDAD CIANURO DE POTASIO SECCION 1: PRODUCTO QUIMICO E IDENTIFICACION DE LA Nombre del productor: CI NP U RE O DE POTASIO EA M R SA Sinnimos: hidrodinmico, Cianuro potsico Formula: Clase UN: 6.1 INGREDIENTES Componentes componente Cianuro de Potasio 8 CAS 151 50 N.R (ACGIH2004) TWA STEL Ceiling: 5mg/m3 (como CN-) (ACGIH2004) Uso: Reactivo qumico, insecticida, recubrimiento electroltico, electroltico, extraccin de oro y plata, manufactura de tintas y refinamiento otros qumicos. SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS Visin general sobre las emergencias: es ingerido, inhalado o En contacto con cidos libera gas Veneno! Peligro! Puede ser fatal si absorbido a travs de la piel. % 96 - 100 KCN Nmero de las Naciones Unidas para el transporte (UN): 1680 SECCION 2: COMPOSICION E IDENTIFICACION SOBRE Sal de potasio del Acido

procesamiento de pelculas fotogrficas,

venenoso. Causa quemaduras de piel, ojos y tracto respiratorio. Afecta la sangre, el sistema cardiovascul ar, el sistema nervioso central y la tiroides. EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD:

Inhalacin: El polvo o neblina puede ser muy irritante para la nariz y la garganta. La sustancia reacciona con la humedad y se forma el vapor de cianuro de hidroge no que es muy toxico. La inhalacin de 20 a 40 ppm puede resultar en ligeros sntomas de envenenamiento. Altas concentraciones pueden causar la muerte dentro dolor muerte. Ingestin: salivacin, confusin, pronta Sensacin nauseas, dificultad las de quemadura en el tracto Grandes los digestivo, dosis de de de minutos cabeza, u horas. Los sntomas ansiedad, incluyen nauseas , debilidad, vomito, confusin,

contraccin de pecho, shock, inconsciencia, convulsiones, y la

vomito, respiratoria,

debilidad, muerte.

desvanecimiento,

cianuro pueden resultar en repentina prdida del sentido y una muerte; dosis pequeas prolongaran sntomas anteriores en 1 a 2 horas. Piel: Puede ser absorbido a travs de la piel en cantidades

perjudiciales. En contacto con la piel pue de causar irritacin a la piel y posibles quemaduras, especialmente si la piel esta mojada o La hmeda. Si es absorbido, de de la la causa piel piel sntomas puede debido similares causar a la a la ingestin. La absorcin por la piel puede causar inconsciencia. absorcin dentro azulada cianosis deficiente (decoloracin

oxigenacin de la sangre). Ojos: Irritacin, a lagrime excesivo, enrojecimiento del vapor y dolor. La de

exposicin

altas

concentraciones

cianuro

hidrogeno podra daar la retina y los nervios del ojo. Efectos crnicos: Un amplio rango de sntomas son

experimentados por exposicin a ba jo nivel, frecuentemente a menos de 10 ppm. Estos sntomas incluyen debilidad, mareo,

vrtigo,

dolor

de

cabeza,

nauseas,

vomito,

dolor

abdominal,

irritacin de la garganta, calambre muscular, prdida de peso. SECCION 4 : PROCEDIMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiracin artificial (evite el mtodo boca a boca). Si respira con dificultad suministrar oxigeno. Tratar el shock: levantar los pies y mantenga la victima abrigada y en reposo. Bu scar atencin medica. Ingestin: Lavar la boca con agua. No dar a beber nada porque puede aumentar la absorcin del veneno. No inducir el vomito. Buscar atencin medica inmediatamente. Piel: Retirar con Si la la ropa y calzado agua y persiste contaminados. jabn, repetir el Lavar la zona 15

afectada minutos.

abundante irritacin

mnimo

durante

lavado.

Buscar

atencin medica. Ojos: Lavar con abundante agua, mnimo 15 minutos. Levantar y separar los parpados para asegurar la remocin del qumico. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin medica. Nota para los mdicos: Despus de proporcionar los primeros auxilios, es indispensable la comunicacin directa con un mdico especialista los sntomas en toxicologa, y que las brinde informacin de la para el manejo medico de la persona afectada, con base en su estado, existentes ca ractersticas sustancia qumica con la cual tuvo contacto. SECCION 5: MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO Punto de inflamacin (C): Temperatura de autoignicin (C): Limites de inflamabilidad (% v/v): N.A N.A 700

Limites de incendio y/o exposicin: No es inflamable por s mismo, pero en contacto con cidos libera acido cianhdrico, el cual es altamente inflamable. Medios de extincin: Usar el agente de extincin adecuado segn el tipo de incendio del alrededor Productos de la combustin: Cianuro de hidrogeno, monxido de carbono, dixido de carbono, xidos de nitrgeno Precauciones para evitar incendio y/o explosin : Evitar el contacto con cidos. No esparcir el material. Instrucciones para combatir el fuego: Controlar el incendio del alrededor. Aislar el rea de peligro. Restringir proteccin. proteccin el acceso personal. a a personas favor Enfriar del los innecesarias viento. y sin un la debida de una Ubicarse Usar equipo desde

contenedores

distancia segura. SECCION 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Aislar el aire de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccin. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de proteccin personal. Ventilar el rea. No permitir que caiga en fuentes d e agua y alcantarillas. Eliminar toda fuente de ignicin. Si el derrame es mezclado con agua adicionar hidrxido de sodio diluido o hipoclorito de calcio hasta obtener un pH = 7 y diluir. SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manejo: Usar siempre protecci n personal as sea corta la exposicin o la actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Usar las menores cantidades posibles. Conocer donde est el equipo para la atencin de emer gencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente.

Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor como de e ignicin. Separado agua o de materiales que los incompatibles la cantidad oxidantes, en el cidos, productos Proteger

contengan agua. Rotular los recipientes adecuadamente. Limitar material almacenamiento. empaques del dao fsico. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Controles asegurar de que ingeniera: la Ventilacin no local exceda y general, los limites para de concentracin

exposicin ocupacional. Control

exhaustivo de las condiciones

de proceso. Debe disponer de duchas y estaciones lavaojos. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL Proteccin de los ojos y rostro: Utilizar gafas protectora contra productos qumicos y/o un protector de cara completo donde el contacto sea posible. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Apariencia, color y estado fsico : Terrones Amorfos,

higroscpico (absorbe humedad del aire o masa cristalina de color blanco .Sin olor cuando esta seco. Gravedad especifica (agua=1): Punto de Ebullicin (C) : Punto de fusin (C) : Densidad relativa del vapor (Aire=1): Presin de vapor (mm hg) : Viscosidad (cp) : pH: acuosa 0.1 N) Solubilidad: En Agua 71.6 g/100. Soluble en alcohol y glicerina. 52/16 C 1625 634 N.A. N.A. N.A. 11.0 (solucin

ligeramente soluble en metanol y etanol SECCCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad qumica: estable si est seco. En presencia de aire o humedad descompone para formar cianuro de hidrogeno. Condiciones a evitar: Calor, humedad, incompatibles. Incompatibilidad con otros materiales: Reacciona violentamente con agentes oxidantes fuertes como nitritos, nitratos, cloratos, perxidos. cianuro de Explota con plata amoniacal. e Hay en liberacin contacto de con hidrogeno (toxico inflamable)

cidos y sales acidas. Con dixido de carbono y agua produce cianuro de hidrogeno. Productos de descomposicin peligrosos: Emite vapores txicos de cianuro y oxido de nitrgeno cuando se calienta hasta la descomposicin. Polimerizacin peligrosa: No ocurrir SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA Antdoto: tiosulfato de sodio, solo puede suministrarlo un medico. Deja secuelas en el sistema nervioso. DLLo =menor de 5mg/m3. DL50 (oral, ratas) = 5mg/kg DL50 (oral, conejo) por = 5mg/kg. NTP, No esta clasificado u OSHA. como hay cancergeno ACGIH, IARC, NIOSH No

informacin disponibles sobre mutagenicidad, teratogenecidad, neurotoxicidad y efectos reprodu ctivos. SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA Perjudicial para todo tipo de vida animal. No contaminar las fuentes de agua. SECCION 13: CONSIDERACIONES DE DISPOSICION El material recogido se debe depositar en contenedores con cierre hermtico y enterrar en un lugar seguro y aislado de fuentes de agua. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Etiqueta blanca de sustancia venenosa. No transportar con

sustancias explosivas, ni alimentos SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA 1. LEY 769/ 2002 32: La Cdigo carga Nacional de y Julio un de Trnsito Terrestre. estar a cual la se Artculo vehculo debe

debidamente 2. Decreto 1609

empacada de 31 de

cubierta de 2002;

conforme Por el

normatividad tcnica nacional. reglamenta el manejo de transporte mercancas peligrosas por carretera. 3. Ministerio de Transporte. Resolucin nmero 3800 del 11 de diciembre de 1998. Por el cual se adopta el diseo y se establecen 4. Los se que los mecanismos de esta de distribucin estn del formato en: nico del manifiesto de carga. residuos hace regulan sustancia dictar slidos considerados Ministerio de salud. Resolucin 2309 de 1986, por el cual necesario los residuos normas y especiales lo complementarias para la cumplida ejecucin de las leyes concretamente referente a residuos especiales. SECCION 16: OTRAS INFORMACIONES La informacin relacionada con este producto puede ser no valida si este es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso p articular. terrestre automotor de

CUADRO DESCRIPTIVO DE LOS TOXICOS

TOXICO DESCRIPCION VIAS DE ABSORCION Gas inflamable incoloro, con un Los efectos sobre este nivel tienen un espectro de severidad que abarca desde la simple irritacin de la va area hasta el compromiso severo de su permeabilidad. Los sntomas inciales un o el que percibidos estmulo irritante como olfatorio ocasiona Inhalacin Tracto superior respiratorio Se En debe trasladar al caso de que la Casco de seguridad : Cuando se ORGANOS QUE AFECTA PRIMEROS AUXILIOS EPP

ACETILEN O

disuelto en acetona, olor parecido a ajo. El acetileno presenta un peligro grave de incendio enciende llamas ya porque se fcilmente hay ms

aire libre. vctima solo capacitado suministrar inmediata en presente personal debe forma y/o resucitacin

exponga a riesgos elctricos y golpes Respirador purificante (con material filtrante o cartuchos) : Cuando en su ambiente tenga gases, vapores, humos y neblinas. cuando Solicite sienta cambio de filtro de olores penetrantes

dificultad para respirar,

gases y vapores. Careta o gafas para soldadura con filtro ocular : Para proteccin en Pre contra y chispas, Para partculas odos: 27 dB proyeccin

por calor, chispas o cuando es un escape accidental, que liviano que el aire y puede propagarse a largas distancias

cardio-pulmonar oxgeno suplemental.

radiaciones del proceso de soldadura. los moldeados : Disminuyen Guantes aproximadamente. a productos

individuo se aleje o evite la exposicin. El dao celular a nivel nasal provoca en forma aguda, descamacin y destruccin epistaxis. aguda se de En y los la en

Permiten ajuste seguro al canal auditivo resistentes qumicos : Protegen las manos contra corrosivos, cidos, aceites y solventes. Existen de diferentes materiales: PVC, Neopreno, Nitrilo, Butyl, Polivinil Botas Cuando de est seguridad cerca de dielctricas : cables o

Asfixiante simple, ya que al sobrepasar el lmite i nferior de (2.5% explosividad

puentes de unin epitelial hasta faringe se puede presentar faringitis laringe, puede

de C 2 H 2 ), se crea un ambiente deficiente

conexiones elctricas

desarrollar laringitis aguda

en oxgeno

con

varios

grados

de

edema y espasmo.

CIANURO

Es

una

sustancia sumamente

qumica venenosa

Tracto gastrointestinal, inhalatoria, drmica, conjuntival parenteral. y

La

exposicin y La ms el

altos y a

Si presenta quemaduras en los labios o en la boca, Mantenga respiratorias secreciones Busque y lleve que vctima los estn a recipientes cerca de la aplquele las libres vas de abundante agua fra

Casco

de

seguridad : de

Cuando

se

niveles de cianuro daa el cerebro muerte. niveles producir corazn puede producir coma y la exposicin bajos puede para

exponga a riesgos elctricos y golpes Monogafas tenga seguridad : a Cuando de exposicin salpicaduras

productos qumicos o ante la presencia de gases , vapores y humos Respirador purificante (con material filtrante o cartuchos) : Cuando en su ambiente tenga gases, vapores, humos y neblinas. cuando Solicite sienta cambio de filtro de dB olores penetrantes 27

dificultad

respirar, dolor al corazn, vmitos, alteraciones en la sangre, dolor de cabeza y dilatacin tiroides. de la glndula

una institucin de salud, para que su contenido sea analizado. Generalmente cerca de la vctima se encuentra el txica recipiente la que contiene sustancia

gases y vapores Premoldeados : aproximadamente. Guantes Disminuyen Permiten a ajuste

seguro al canal auditivo resistentes productos qumicos : Protegen las manos contra corrosivos, ci dos, aceites y solventes. Existen de diferentes materiales: PVC, Neopreno, Nitrilo, Butyl, Polivinil Botas Cuando de est seguridad cerca de dielctricas : cables o

conexiones elctricas

PLOMO

Elemento

qumico,

-Perturbacin Inhalacin, absorcin cutnea tambin puede por al de por la ser va medio o biosntesis hemoglobina anemia, Perturbacin biosntesis Incremento

de

la de y El control mdico de los empleados con que se plomo pruebas los en la la niveles orina. encuentren relacionados el uso de de y y comprende clnicas sangre del tipo Casco de seguridad, con con material o filtro Careta Respirador filtrante gafas o para purificante cartuchos, soldadura

Pb, nmero atmico 82 y peso atmico 207.19. El plomo es un metal pesado especfica, s de que 16C color se para Es flexible, se fund e se 327.4C (densidad relativa, o gravedad de 11.4 (61F)), azuloso, empaa mate. con funde

de

la de

ocular,

Guantes

resistente s a productos qumicos, tapa bocas, vestido enterizo mangas largas cubierto hasta el cuello.

hemoglobina y anemia de la presin sangunea -Dao a los riones Perturbacin sistema nervioso -Dao al cerebro -Disminucin fertilidad a travs el esperma -Disminucin habilidades aprendizaje nios los Perturbacin nios, en el de es comportamiento como agresin, comportamiento impulsivo hipersensibilidad. -El entrar travs Plomo en de el la puede feto a placenta e de de las de los del del de dao la en hombre

gastrointestin alimentos

de este elemento en la Con un control de este aplicacin el apropiada de control de ingeniera, envenenamiento industrial causado por el plomo puede evitarse por completo.

o el agua.

adquirir un color gris inelstico, a

facilidad,

(621.3F) y hierve a 1725C (3164F). Las valencias Es de qumicas normales son 2 y 4. relativamente los cidos y Pero se resistente al ataque sulfrico clorhdrico.

disuelve con lentitud en cido ntrico. El plomo (una anftera es es an ftero sustancia aquella

que reaccionar como un ya

puede sea o cido

de la madre. Debido a esto serios sistema cerebro puede daos nervioso de los y causar al al nios

como una base), ya que forma sales de plomo de los cidos, as como del El sales cido plomo metlicas plmbico.

por nacer.

forma muchas sales, xidos y compuestos organometlicos.

THINNER

El diluyente , tambin conocido como adelgazador o rebajador de pinturas, es una mezcla de disolventes de naturaleza orgnica derivados Inhalacin, Ingestin, Piel, Ojos

Los

sntomas

de son:

envenenamiento

El

tratamiento

de

Casco

de

seguridad, con material o filtro Careta

Respirador filtrante gafas o para

vrtigos , dolor de cabeza, debilidad, euforia, nauseas, vmitos , pesadez en el o de pecho, si la persona no es atendida de inmediato, retirada ambiente del saturado medio

emergencia es: 1. retirar a la persona del lugar. 2. respiracion artificial, oxigeno. 3. lavadogastrico. 4. diazepam 0.1 mg. x

purificante cartuchos, soldadura

con

ocular,

Guantes

resistentes a productos qumicos, tapa bocas, vestido enterizo mangas largas cubierto hasta el cuello.

del petrleo que ha sido diseado para disolver, diluir o adelgazar sustancias insolubles en agua, como la pintura, los aceites y las grasas.Los principales componentes del diluyente son los siguientes: Tolueno 5 - 50 % Alcohol metlico 15 50 % Cetonas 5 - 40 % Hexano 5 - 30 % Alcoholes 5 - 40 % Xileno 5 - 20 % steres 3 - 50 %

thinner, fibrilacin ,

hay

riesgo

de

kg. 5.

de

peso, total,

va y a

parlisis ,

intravenosa. Descanso traslado inmediato

convulsiones, congestin de todos los rganos , coma y muerte renales, pulmonar. por lesiones sistema

emergencia del hospital ms cercano.

respiratorio, corazn , paro