You are on page 1of 89

DERECHO PENAL GENERAL I

NOMBRE DE LA ASIGNATURA CDIGO :

: Derecho Penal General

PROFESOR

: HERNN SILVA SILVA

AO 2008.
TEXTO GUA y Syllabus. DERECHO PENAL PARTE GENERAL T I Y II ALFREDO ETCHEBERRY O. E.J. TERCERA EDICIN 1998.

DERECHO PENAL. (En adelante DP o Derecho Penal) CONCENSO SI EL RAMO DEBE LLAMARSE DERECHO PENAL Para fines del estudio del DP se acostumbra a tratar la parte general, en la que ubica la Teora General del Delio, entre otras materias, y la otra que es la parte especial, en la que se analizan los Delitos especiales, o los tipos penales. Incluso los tratadistas dividen sus obras en una parte general y otra especial y los mismo se ensea en la Universidades, tanto nacionales como extranjeras. Esta divisin se le atribuye al alemn A. Feurbach. (1801) Nuestro CP data del ao 1874 y ha sufrido una serie de modificaciones, o reformas para que se ponga a tono con la

legislacin comparada y se actualice y modernice. Se conocen leyes especiales y complementarias al CP y tambin se han modificado una serie de arts. .En materia de atentados sexuales, etc. Se han eliminado delitos, como el adulterio, se crearon delitos informticos, el delito de giro doloso de cheques, etc. Se elimin el discernimiento, en cuanto a la responsabilidad penal de los adolescentes. Ley 20.084. En su esquema sigue los postulados o principios de la Escuela Clsica. Todos los libros y todos los autores estn de acuerdo que el ramo debe llamarse o denominarse Derecho Penal. Incluso los cdigos, que son un conjunto armnico de normas, esquematizados, se rotulan Cdigo Penal, porque est vinculado y se estudia en el ramo de Derecho Penal. En Cuba se llam Cdigo de Defensa Social de Cuba, hoy igual que todos CP y en la legislacin inglesa no se habla de Cdigo Penal, sino que de Criminal Law. Son normas de orden pblico, obligatorias e imperativas. En el fondo obligan a todos los ciudadanos de la Repblica de Chile y tienen una aplicacin igualitaria. chilenos como extranjeros Cul es la finalidad del Derecho Penal? 1. La descripcin de los delitos 2. La aplicacin de las penas El Estado hace efectiva la responsabilidad penal en contra de la persona que ha cometido un hecho punible, ejerciendo el ius puniendi, Se aplica dentro del Estado. Tanto a

pero previamente debe existir el debido proceso y el respeto especialmente a las garantas constitucionales. El DP tutela valores jurdicos, es la ultima ratio, es la mayor proteccin a los bienes. Propiedad, fe pblica, honra, vida, etc. ASPECTOS DEL DERECHO PENAL Se conoce un derecho penal sustantivo que se refiere fundamentalmente al delito, ley penal, cdigo penal y tambin las medidas o sanciones para combatir los delitos. Cuando hablamos de Derecho Penal sustantivo, nos estamos refiriendo al derecho penal propiamente tal o sea al contenido de los delitos y penas. Cuando nos enfrentamos a la terminologa de Derecho Penal adjetivo, nos vinculamos al procedimiento, a los juicios, a las diversas formas como se puede ejercitar o ejercer la accin penal. Ejemplo se penaliza y castiga un delito de homicidio tipificado en el art. 391 del CP. La parte sustantiva, se crea el delito, se acua, se adecua y se tipifica. El procedimiento o parte adjetiva es como nosotros podemos perseguir la responsabilidad de una persona que ha cometido el ilcito, mediante la interposicin de las acciones penales respectivas y ante los Tribunales de Justicia.

Hoy en da en virtud de la reforma procesal penal, (Ley 19.696 DO 12 de Octubre de 2000) se crea nuevos Tribunales de Justicia. Los juzgados de garanta y los tribunales de juicio oral en lo penal. Art. 5 COT. El ministerio pblico es un organismo encargado de dirigir la investigacin de los delitos de accin pblica, entre otras atribuciones, pero no tiene facultades jurisdiccionales. Art. 83 CPRCH. No es tribunal de justicia. Sustantivo = Delito (HOMICIDIO) Adjetivo= Procedimiento (Acciones que naces del delito se ejercen en los procedimientos. Juicios. Cmo vamos a hacer efectiva la sancin o la pena? Se llama Derecho Penal de Ejecucin (Derecho Penitenciario) Derecho Penal Ejecutivo, Derecho Penitenciario, aplicacin y ejecucin de las penas, medidas de seguridad. Derecho Penal Chileno. Art. 79 a 89.- Ejecucin de las penas y su cumplimiento. Derecho Penal Subjetivo.Facultad del Estado de dictar normas punitivas, aplicar penas castigar. (Ius Puniendi). Parte abstracta.Forma de lograr la aplicacin del Derecho Penal adjetivo.Derecho Penal Objetivo: Conjunto de leyes o reglas que definen los delitos, establecen la responsabilidad penal y sealan las penas y dems medidas aplicables. Aplicacin Concreta, norma estricta.- Derecho Penal en cuento a ordenamiento normativo.Derecho Penal Administrativo: Contravenciones administrativas, con sanciones de igual tipo no penales.

DENOMINACIONES. (Francia Droit Penal, Italia Diritto Penal. Paises anglosajones Penal Law y Criminal Law. Segn algunos autores tambin debe llamarse Derecho corrector Derecho de castigar Derecho sancionador Derecho reformador (Reforma al Delincuente) Derecho de Prevencin (El derecho penal puede prevenir penas? Es represivo Derecho protector de los criminales Derecho protector de la sociedad, (porque protege a la sociedad) Derecho Punitivo Derecho Restaurador Derecho Penal. ( Opinin general) Chile Novoa. Etcheberry, Labatut, Cury, Ortiz, Garrido, Cousio, Del Ro, Silva etc. D.C. Mezger, Welzel, Zaffaroni, Maurach, Muoz Conde, Cuello Caln, etc

DERECHO PENAL Es un conjunto de normas jurdicas que se preocupa del delito, del delincuente y la pena. El derecho penal estudia la infraccin a las normas, conductas externas, actos externos, los pensamientos, y las ideas no se castigan.

Es una rama de derecho pblico, se aplica a los ciudadanos que estn dentro del territorio del pas. Derecho Penal es el conjunto de norma por las cuales el contravencin de dichas normas. El derecho penal se ocupa del delito, delincuente y pena. (Son los 3 grandes pilares que se ocupa el derecho penal) El derecho penal es sancionador y represivo. Quin crea delitos? El legislador, la ley. Mientras la ley no sancione un acto no es delito. (Atpico) La ley es la nica fuente creadora de delitos y de penas. Se llama el principio de la reserva legal. El principio de la certeza jurdica est relacionado con la tipicidad. No hay delito, no hay pena, sin lo que indique la ley. Teora del nullum. No cabe la analoga en DP. El cdigo penal castiga las acciones y omisiones humanas. El no hacer algo tambin produce efectos jurdicos. El cdigo penal castiga los actos voluntarios y son voluntarios, cuando hay discernimiento e intencin. La persona para cometer un hecho tiene que tener capacidad, libertad, inteligencia. Las acciones atpicas pueden servir de fundamente para una nueva ley. El cdigo penal y la ley penal son protectores de bienes jurdicos. Todos los bienes jurdicos de importancia o relevancia estn protegidos por la ley penal. La vida, la propiedad, la fe pblica, la Estado

prohbe impone determinadas acciones y establece penas para la

libertad sexual, el honor, etc. Se castiga al sujeto cuando vulnera un bien jurdico efectivamente lo lesiona o cuando lo pone en riesgo, corre peligro. Toda accin tpica es antijurdica? No, porque hay otras situaciones como la legtima defensa en que la ley la ampara. Por ejemplo una persona que es agredida por un tercero, con un arma de fuego y el agredido o vctima se defiende y lesiona o mata a este, opera una causal de justificacin, que elimina la antijuricidad (elemento valorativo de la infraccin penal) de la accin de matar. Art. 10 n 4 del CP. Legtima defensa propia y est exento de responsabilidad penal. Art. 10. Estn exentos de responsabilidad criminal: 4. El que obra en defensa de su persona o derechos, siempre que concurran las circunstancias siguientes: Primera. Agresin ilegtima. Segunda. Necesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla. Tercera. Falta de provocacin suficiente por parte del que se defiende. 5. El que obra en defensa de la persona o derechos de su cnyuge, de sus parientes consanguneos legtimos en toda la lnea recta y en la colateral hasta el cuarto grado inclusive, de sus afines legtimos en toda la lnea recta y en la colateral hasta el segundo grado inclusive, de sus padres o hijos naturales o ilegtimos reconocidos, siempre que concurran la primera y segunda circunstancias prescritas en el nmero anterior, y la de que, en caso de haber precedido provocacin de parte del acometido, no tuviere participacin en ella el defensor.

6. El que obra en defensa de la persona y derechos de un extrao, siempre que concurran las circunstancias expresadas en el nmero anterior y la de que el defensor no sea impulsado por venganza, resentimiento u otro motivo ilegtimo. Se presumir legalmente que concurren las circunstancias previstas en este nmero y en los nmeros 4. y 5. precedentes, cualquiera que sea el dao que se ocasione al agresor, respecto de aquel que rechaza el escalamiento en los trminos indicados en el nmero 1. del artculo 440 de este Cdigo, en una casa, departamento u oficina habitados, o en sus dependencias, o, si es de noche, en un local comercial o industrial y del que impida o trate de impedir la consumacin de los delitos sealados en los artculos 141, 142, 361, 365, inciso segundo, 390, 391, 433 y 436 de este Cdigo.

El art. 391 CP dice: El que mate a otro tendr tal pena, esa pena a quien se le aplica? Al que realiza la conducta ilcita, el autor, pero puede ser cometido el delito por varias personas. (Coautora o participacin criminal) La sancin penal es para el autor del delio consumado. Art.50 CP. El cmplice colabora con el autor, la complicidad es accesoria. Tiene una pena inferior en un grado a la del consumado. No puede existir encubridor por otra parte si no hay un actor. E l encubridor lleva una pena menor en dos grados al autor del consumado. El autor ejecuta el hecho punible, el cmplice y el encubridor son responsables penalmente. Art. 14, 15,16 y 17 del CP

En la actualidad se sostiene que el encubridor no es participe ya que interviene con posterioridad al delito. Partcipe es l concurre en la accin injusta. El encubridor lo hace despus. Art.17. No solamente el Cdigo Penal se refieren a delitos, porque hay otros cuerpos legales que contemplan delitos, por ejemplo el Cdigo de Justicia Militar, Leyes Especiales, Ley de Drogas N 2000, Ley de Conductas Terroristas N 18.314, Ley de Seguridad Interior del Estado, Ley de Trnsito N 18.290, Ley de Giro Doloso de Cheques, DFL N 707 ao 1982. Figuras relativas a la informtica la ley 19.233.Sobre lavado de dinero Ley 19.913, etc. Es delito solamente aquella infraccin, aquella conducta u omisin voluntaria penada por la ley que est sealada en el Cdigo Penal? No, porque hay otros cuerpos legales que tambin contemplan delitos COMO LO SON LAS LEYES CITADAS. Luego la tipificacin solamente est en leyes especiales o est en el Cdigo Penal? La mayora de los delitos estn en el Cdigo Penal y tambin hay una serie de delitos o infracciones legales que estn en otros cuerpos legales.La nica fuente del Derecho Penal creadora de los delitos es la ley, esto quiere decir que solamente que la ley castiga los actos humanos, las conductas humanas. Lo sustancial del derecho penal, es que protege el derecho a las personas y la ley penal es la nica que impone sanciones de tipo personal. Se podra matar a alguien por omisin? Si, por ejemplo la madre que no amamantar a su hijo o la enfermera que no da al enfermo el

medicamento, pude haber un cuasidelito o una negligencia. Los delitos son todos dolosos, son cometidos con intencin y los cuasidelitos son cometidos con culpa.Todas acciones humanas que una persona ejecute que no estn dentro de la normativa legal son atpicas o no estn castigadas por la ley. Si no hay delito, se declara la querella inadmisible.Las acciones son conductas externas.- En el derecho penal no podemos hablar de hechos porque hechos son de la naturaleza, las acciones son propias del hombre, puede llamarse ACCION, CONDUCTA, ACTIVIDAD O COMPORTAMIENTO. Decimos que son conductas externas porque salen del fuero interno, porque los pensamientos no son castigados ni tampoco las ideas. El delito es una especie de proceso, porque se idea, se planifica, sale del fuero interno. La parte externa se demuestra con la materializacin del delito, desarrollo del delito, opera solamente en los delitos dolosos, o sea en los actos intencionales.- Hay actos de ejecucin, para obtener que el delito se consuma. Hay otras conductas, irregulares que no alcanzan al perfeccionamiento del delito, a saber la tentativa y la frustracin. Art. 7 del CP. Yo no puedo mentalmente pensar en un cuasidelito, por ejemplo no puedo programar un accidente de trnsito. La Fase interna no se castiga, (ideas, resolucin, pensamiento o motivacin) Los actos preparatorios no se castigan pero hay ciertas conductas que se castigan, por ejemplo si en mi casa encuentran dinamita, explosivos, se supone que tengo una intencin para cometer delitos, a menos que justifique su destino o uso.

La pena se aplica en virtud de un juicio, el que termina con una sentencia condenatoria. Hay que considerar la normativa constitucional del debido proceso y el principio de inocencia. Hoy en da en virtud de la reforma procesal penal, se crea nuevos Tribunales de Justicia. Los juzgados de garanta y los tribunales de juicio oral en lo penal. Art. 5 COT. Tambin la nueva justicia aparece el Ministerio Pblico es un organismo encargado de dirigir la investigacin de los delitos de accin pblica, entre otras atribuciones, pero no tiene facultades jurisdiccionales. Art. 83 CPRCH. Cuando una accin humana es antijurdica?: Cuando es contrario a la norma.Cuando se dice que Pedro infringe la ley penal, es falso o verdadero? Falso, est realizando un acto tpico penado por la ley. El que mate a otro, Art. 390 CP, est protegiendo la norma que es la vida, el no matar en el fondo. Art. 390. El que, conociendo las relaciones que los ligan, mate a su padre, madre o hijo, sean legtimos o ilegtimos, a cualquier otro de sus ascendientes o descendientes o a su cnyuge, o conviviente ser castigado, como parricida, con la pena de presidio mayor en su grado mximo a presidio perpetuo calificado.( ley 20.066, de 2005,19.734 de 2001) Todo hecho ilcito contra la norma, contra la ley, va a ser siempre

tpica? No tiene que estar descrita en la ley penal. Toda accin tpica va a ser siempre antijurdica? No, pues puede concurra una circunstancia o causal de justificacin, que elimina el elemento antijuricidad del delito. Las causales de justificacin son la faz negativa de la A la eliminan y la conducta contraria tpica, no es A se legitima, se justifica. CULPABILIDAD= Es un elemento del delito, es un juicio de reproche de la sociedad, el que se castiga con la pena. Un elemento de la culpa es la imputabilidad y el que cometi la accin punible tiene que tener cierta edad.La persona menor de 18 aos es inimputable por la edad. Art.10 n 2C.P: El menor de dieciocho aos. La responsabilidad de los menores de dieciocho aos y mayores de catorce se regular por lo dispuesto en la ley de responsabilidad penal juvenil Los menores de 18 aos y mayores de 14 se regulara su responsabilidad por l ley 20.084 de 2005 con vigencia a partir del 6 de junio de 2007 y otro elemento es que la persona tiene que estar sana. No afecta a enfermedades mentales, psicosis. Si la persona no tiene salud mental es inimputable, no es imputable, est exenta de responsabilidad penal. Artculo 3.Ley 20.84. Lmites de edad a la responsabilidad. La presente ley se aplicar a quienes al momento en que se hubiere dado principio de ejecucin del delito sean mayores de catorce y menores de dieciocho aos, los que, para los efectos de esta ley, se consideran adolescentes.

IMPUTABILIDAD= Capacidad para cometer delitos.Es lo mismo la exencin de responsabilidad que la extincin de responsabilidad? En la exencin nunca ha nacido responsabilidad. Art. 10 del CP. En la extincin naci la responsabilidad y se extingue por causales ajenas al autor del delito. Art. 93 del CP. Muerte del procesado o del responsable. Indulto, amnista. Prescripcin de la pena o de la accin penal. El error es una causal de exculpacin Autor es quien ejecuta el hecho ilcito Yo puedo encubrir a parientes y no es delito (art. 17 No.4) porque la ley lo faculta. EXCUSA LEGAL ABSOLUORIA, OTROS NO EXIGIILIDAD DE OTRA CONDUCTA, PENA: Es la forma que se materializa el juicio de reproche, o sea la forma en que el legislador va a castigar a una persona. Esta facultad punitiva la tiene el Estado y se llama IUS PUNIENDI.- En otras palabras la pena es la consecuencia de un hecho punitivo sancionado por la ley.La pena es un elemento del delito tcnicamente hablando? No es una consecuencia. La base del delito es la accin.El sujeto es una persona que ejecuta una accin punible. Y Son ejecutados por personas naturales y estos se llaman AUTORES (los

que ejecutan materialmente el hecho) El encubridor no es en la actualidad un partcipe Estudiaremos tambin las ESCUELAS PENALES. Se habla de escuela, o sea corrientes de personas que tienen ideas comunes y seguidores.- Estudiaremos la escuela clsica, positiva y otras.Veremos la Ley penal y sus efectos.Consumado el delito se les aplica a las personas la misma pena? Por regla general si. Aqu operan, las atenuantes y las agravantes, autora.El Cdigo Penal art. 50 castiga las conductas ejecutadas por el autor y en grado de consumado. La ley castiga al autor del delito consumado y esa es la pena completa.El autor lleva la pena completa, el cmplice un grado menos, el encubridor dos grados menos. Si el delito es consumado, la pena completa, Si coopera, un grado menos, si es encubridor dos grados menos.El. Art. 11 y 12 del CP se refiere a las atenuantes y agravantes y el art. 13 a la circunstancia mixta. DEFINICIONES. Eduardo Novoa Monreal El derecho penal es la parte del

derecho pblico que trata del delito (infraccin jurdica de especial magnitud y que amenaza la subsistencia del ordenamiento jurdico.) y

la del delincuente desde el punto de vista del inters social y establece las medidas legales apropiadas para prevenir y reprimir el delito. Tomo I, Pg. 25. Segn Etcheberry el DP Es aquella parte del ordenamiento jurdico que comprende las normas de acuerdo con las cuales el Estado prohbe o impone determinadas acciones y establece penas contravencin de tales rdenes Franz von Liszt "Conjunto de reglas jurdicas establecidas por el Estado, que asocian el crimen como hecho, a la pena como legtima consecuencia." Ricardo Nez" La rama del Derecho que regula la potestad pblica de castigar y aplicar medidas de seguridad a los autores de infracciones punibles." Lus Jimnez de Asa "Conjunto de normas y disposiciones jurdicas que regulan el ejercicio del poder sancionador y preventivo del Estado, estableciendo el concepto de delito como presupuesto de la accin estatal, as como la responsabilidad del sujeto activo, y asociando a la infraccin de la norma una pena finalista o una medida aseguradora." Fontn Balestra "Rama del ordenamiento jurdico que contienen las normas impuestas bajo amenaza de sancin." El derecho penal es el conjunto de normas jurdicas obligatorias que se refiere al delito, al delincuente y a la pena. la

Todas las definiciones sealan que el DP se refiere el delito, el delincuente y la pena. 1. DELITO: Es toda accin u omisin voluntaria penada por la ley. Art.1 del CP Chileno. 1. De los delitos Artculo 1. Es delito toda accin u omisin voluntaria penada por la ley. Las acciones u omisiones penadas por la ley se reputan siempre voluntarias, a no ser que conste lo contrario. El que cometiere delito ser responsable de l e incurrir en la pena que la ley seale, aunque el mal recaiga sobre persona distinta de aquella a quien se propona ofender. En tal caso no se tomarn en consideracin las circunstancias, no conocidas por el delincuente, que agravaran su responsabilidad; pero s aquellas que la atenen.

2. Definicin doctrinaria. Delito es toda accin tpica antijurdica y culpable, adecuada a una figura legal. Doctrina Alemana.(Mezger) 3. Es toda accin tpicamente antijurdica, y culpable. DELINCUENTE. Es el que realiza la figura delictiva indicada en la ley penal. Segn el profesor Lus Jimnez Asa, dice que el delincuente es el protagonista del drama penal. LA PENA o SANCIN PENAL O REACCIN SOCIAL. Es la

consecuencia que aplica la ley cuando una persona ha cometido un hecho ilcito. Es el juicio de reproche de la sociedad, la pena queda fuera del delito es una resultante. (Teora de la Pena, sancin impuesta por la ley cuando un sujeto ejecuta un delito.) El Estado es el nico que est facultado para castigar los hechos ilcitos. Ius puniendi. HISTORIA Y EVOLUCIN CIENTFICA DEL DERECHO PENAL.
1

Se refiere a la historia del Derecho Penal y a su evolucin en el tiempo. No coinciden con las etapas de la Historia. GENERALIDADES: No hay ley ms antigua que la ley Penal. De los Asirios, Cdigo de Hammurab 2.000 aos AC, ms de 100 leyes de orden Penal. (Es la legislacin ms antigua que se conoce, est gravado en una piedra cubierta de mrmol que se encuentra en el Museo de Louvre) Leyes de Dracn Leyes Mosaicas Ley de los Incas Antigedad no puede hablarse propiamente de un Derecho Penal, sino que es en el ao 1764, se considera como Ciencia. Beccaria. TRATADO DE LOS DELITOS Y DE LAS PENAS. (Libro)

Reinhart Maurach, Origen del Derecho Penal, se pierde en la oscuridad de la historia

Sociedades primitivas, hechos que ahora se consideran delitos, no los eran. Robo, homicidio, Rapto. Signos de fuerza. PERIODOS: Los autores sealan diversos periodos o divisiones. 1. TIEMPOS PRIMITIVOS 2 (GENERALIDADES) O PERIODO DE LA VENGANZA PRIVADA. (MUY RELACIONADO CON LA RELIGIN, TAB, PECADOS-DELITOS) a) Cada persona se venga del hecho que lo ha ofendido. Reacciona el ofendido sujeto pasivo en contra del hechor o delincuente. b) La venganza no tiene lmite alguno. c) No existe Ley. d) El delincuente queda sujeto al arbitrio y fuerza del ofendido. Se distingue: I. VENGANZA PRIVADA. Reaccin del ofendido o victima en contra del delincuente. II. VENGANZA DE LA SANGRE, la familia, parientes. Otros dicen que era la venganza de la tribu. III. VENGANZA COLECTIVA, reaccin de todo el grupo o tribu en contra del delincuente, y en contra del grupo o tribu a que ste perteneca. IV. ABANDONO NOXAL; Se entrega por el grupo al que perteneca el criminal a la Tribu, o a grupo familiar de la vctima. Para impedir males mayores. Entrega. Delincuente carente de proteccin.
2

O segn otros, Labatut, Novoa, etc.

Reglamentacin de venganza. a. Ley del talin. Reaccin en contra de un hecho en una contra pena. Se limita la venganza. Se busca un equilibrio entre lo que el actor hizo y de la manera como se defiende la vctima o el ofendido (2250 AC) Latn Talio. PENA IGUAL A LA OFENSA. Legislacin Mosaica consagr la Ley del Talin. Delito. Pena contra tal ofensa contra Ofensa. xodo. Desaparece, para aparecer en la Edad Media. D. Germnico. Las composiciones penales. Se extirpa la venganza privada. Era una indemnizacin a favor de la vctima, familiares, etc. Pago en dinero, cosas, etc. Pueblos Europeos la consideraban en sus prcticas penales. Ley Slica. Fuero Juzgado. Traduccin de la ley Romana LIBER JUDICUM. Siglo XIII. Fernando III. c. Sistema Penal de las Multas.

2. SEGUNDO PERIODO TELEOLGICO POLTICO O POLTICO DE LA VENGANZA PBLICA Pueblos del Antiguo Oriente, semitas y arias. Delito, concepto religioso. Delito, Pecado, Desobediencia a la divinidad. Represin PERSONAL, PENA DE MUERTE, APLICACIN GENERAL. Occidente se castiga para mantener la paz social pblica. Seguridad Pblica siglo XVIII. CARACTERSTICAS DE ESTE PERIODO a. Crueldad excesiva de las penas, torturas, pena de muerte. Decapitacin, confiscacin bienes multas, penas privativas de libertad, siglo XVIII. b. Falta de personalidad de las penas, familiares, cosas, cadveres, etc. c. Desigualdad ante la ley. Clases Privilegiadas. Nobles y Clero, Edad Media. Los primeros estaban exentos de la pena de muerte. d. Proceso Secreto. Se desconocan las normas, no existan garantas procesales, legales. e. Arbitrariedad judicial. Los jueces inventaban los delitos y aplicaban las penas a su arbitrio. Creaban delitos, leyes, procedimientos, etc. f. Derecho Penal Ligado a Principios religiosos.

Incluso se mantiene alguno de ellos en el Derecho Cannico en la actualidad. Apostasa: renegar de la religin, fe cristiana. Cisma: divisin, separacin. Blasfemia: Insulto, que se dirige contra Dios o los Santos. Perjurio: Juramento en falso. Sacrilegio: Profanaciones de una cosa sagrada.

3. PERIODO HUMANITARIO Ver Etcheberry, Nova, Labatut.

GENERALIDADES DEL DERECHO PENAL.

Derecho Penal: Crtica a la pena. Preferencia DE LA NOMENCLATURA Derecho Penal. Ms conocida y de mayor aplicacin. Todos los cdigos relativos a la materia. Excepcin Cuba, Cdigo de Defensa Social y Legislacin Inglesa Criminal Law.

Denominacin ctedras DP. Contenido abarca segn la doctrina el delito, el delincuente y la pena. UBICACIN. Derecho Pblico Interno. Estado acta como poder pblico y regula la conducta de las personas que se encuentran en su territorio. CARACTERSTICAS O CARACTERES FUNDAMENTALES DEL DERECHO PENAL. 1. FUNCIN PBLICA. (Jimnez de Asa DP es Derecho Pblico. El Estado crea las normas que definen los delitos y las penas funcin pblica. Principio de la Legalidad (reserva legal). Forma parte del Derecho Pblico, Derecho Penal Pblico, es Derecho Pblico. La determinacin de los delitos y de las penas corresponde slo al Estado. Crea las normas que definen los delitos y las penas. Principio Legalidad o de la reserva legal. Nullum Crimen, Nullum pena sine lege (otros agregan scripta). Soberana interior del Estado (no particular, social, funcin y rol de garanta del Derecho Penal) 2. REGULADOR EXTERNO DE CONDUCTAS HUMANAS. Se castiga la conducta cuando transgreden la norma. Exteriorizada conducta por la accin. No se pena el hecho de pensar nemo patitur.
Carrara. El pensamiento no delinque Ulpiano, Cogitationis poenam nemo pensamientos.
3

3 4

Cogitationes

patitur

nadie

es

castigado

por

sus

Los pensamientos no se castigan, pertenecen al fuero interno de la persona, la idea no se ha exteriorizado. 3. NORMATIVO O IMPERATIVO. Cada disposicin penal establece un delito, una accin injusta-. Se violan las normas. Polaino establece prohibiciones y mandatos cuya estricta observancia impone a los destinatarios de las normas. (Dentro del mundo del deber ser. 4. VALORATIVO: Evaluacin o aquilatamiento de conductas humanas. Cuando una accin o conducta es delito. Si la conducta es o no antijurdica, si se ha violado la ley. Si se ha realizado la figura delictiva. 5. FINALISTA. Tiene como fin el velar por el respecto y la proteccin de los bienes o valores jurdicos y el bienestar comn. Derecho Penal, Castigar, Corregir, etc., no slo cuando efectivamente se lesiona un bien jurdico sino cuando hay la posibilidad de una amenaza o peligro. 6. SISTEMA DISCONTINUO DE ILICITUDES. No comprende todos los hechos contrarios al Derecho Archipilago de hechos punibles, constituidos por multitud de islas representativa de los hechos punibles. El legislador escoge entre las violaciones a las normas de derecho que tienen mayor incidencia y que afectan a bien jurdicos vitales, formando un catastro y catlogo de delitos. Estas conductas ilcitas, antijurdicas se elevan por el legislador a la calidad de Delitos. 7. DERECHO SANCIONADOR O SANCIONATORIO. Sanciona, pena, castiga. Ampara bienes jurdicos de importancia. No establece derechos, vela para que no quebrante normas legales, derechos que

otros cuerpos legales consagran. No es constitutivo. El Derecho Constitucional, reconoce y resguarda inviolabilidad de la propiedad y la correspondencia. El Derecho penal castiga su violacin. Art. 145 y 146.

Art. 145. La disposicin del artculo anterior no es aplicable al que entra en la morada ajena para evitar un mal grave a s mismo, a los moradores o a un tercero, ni al que lo hace para prestar algn auxilio a la humanidad o a la justicia. Tampoco tiene aplicacin respecto de los cafs, tabernas, posadas y dems casas pblicas, mientras estuvieren abiertos y no se usare de violencia inmotivada. Art. 146. El que abriere o registrare la correspondencia o los papeles de otro sin su voluntad, sufrir la pena de reclusin menor en su grado medio si divulgare o se aprovechare de los secretos que ellos contienen, y en el caso contrario la de reclusin menor en su grado mnimo. Esta disposicin no es aplicable entre cnyuges, ni a los padres, guardadores o quienes hagan sus veces, en cuanto a los papeles o cartas de sus hijos o menores que se hallen bajo su dependencia. Tampoco es aplicable a aquellas personas a quienes por leyes o reglamentos especiales, les es lcito instruirse de correspondencia ajena El art. 19 CPR seala una serie de garantas individuales, su violacin es castigada en el CP, Protector de bienes y valores jurdicos. Libertad personal, propiedad, honor, etc.

La Constitucin protege la propiedad o el patrimonio el derecho penal castiga la ocupacin de bienes races, usurpacin (art. 457)y el que se apropie de una cosa mueble ajena, sin voluntada de su dueo y segn el medio que emple para ello y con nimo de lucro, tipifica los delitos de hurto o robo. (432 CP). 8. ORDENAMIENTO AFLICTIVO. Etcheberry. Lo distingue de las otras ramas del Derecho. Se aplica penas que causan un sufrimiento. Pena corporal y multas y otras. Es caracterstica propia del Derecho Penal. Se quebranta la norma. 9. DERECHO PERSONALSIMO. Responde la persona natural, el ser humano la persona del delincuente de las penas que se le aplican por la comisin de los delitos, no sus hijos y parientes. Antes no era as. La pena se extingue con la muerte del procesado. No puede cumplirse su sentencia por mandato, ni por un representante, ni sustituirse. No se transfiere y tampoco se transmite. Art.93 CP. DIVERSOS ASPECTOS O MBITOS DEL DERECHO PENAL. a. Derecho Penal Sustantivo: (Comn, material) Principios relativos al delito y a las medidas establecidas para combatirlo. DP en sentido propio. b. Derecho Penal Adjetivo o formal (Derecho Procesal Penal). Normas de procedimiento, de enjuiciamiento para la aplicacin de las leyes penales al caso concreto. Cdigo de Procedimiento Penal. Se ensean en algunas Universidades en la misma ctedra por razones de docencia. (UNIVERSIDADES EUROPEAS)

Antes de la ley 19.696 Cdigo de Procedimiento Penal, el que tambin se aplica a delitos cometidos ante de la vigencia de la nueva ley procesal penal que estableci la reforma procesal penal. Nota; Artculo 483.- Aplicacin de las disposiciones del Cdigo. Las disposiciones de este Cdigo slo se aplicarn a los hechos acaecidos con posterioridad a su entrada en vigencia. Artculo 484.- Entrada en vigencia respecto de hechos acaecidos en el territorio nacional. Este Cdigo comenzar a regir, para las distintas Regiones del pas, al trmino de los plazos que establece el artculo 4 transitorio de la Ley N 19.640, Orgnica Constitucional del Ministerio Pblico. En consecuencia, regir para las regiones de LEY 19762 Coquimbo y de la Araucana, desde el 16 de diciembre de del regiones de Tarapac, de Aisn del General Carlos Ibez del Campo y de Magallanes y de la Antrtica Chilena, desde el 16 de diciembre de 2002; para las regiones de Art. 2 N 2 2000; para las regiones de Antofagasta, Atacama y D.O. 13.10.2001 Maule, desde el 16 de octubre de 2001; para las

Valparaso, del Libertador General Bernardo O'Higgins, del Bo Bo y de Los Lagos, desde el 16 de diciembre de 2003, y para la Regin Metropolitana de Santiago, desde el 16 de junio de 2005. LEY 19919 c. Derecho Penal Ejecutivo, Derecho Penitenciario, aplicacin y ejecucin de las penas, medidas de seguridad. Derecho Penal Chileno. Art. 79 a 89. 1. Derecho Penal Subjetivo. Facultad del Estado de dictar normas punitivas, aplicar penas castigar. (Ius Puniendi). Parte abstracta. Forma de lograr la aplicacin del Derecho Penal adjetivo. 2. Derecho Penal Objetivo: Conjunto de leyes o reglas que definen los delitos, establecen la responsabilidad penal y sealan las penas y dems medidas aplicables. Aplicacin Concreta, norma estricta. Derecho Penal en cuento a ordenamiento normativo. 3. Derecho Penal Administrativo: Contravenciones administrativas, con sanciones de igual tipo no penales. 4. Derecho Penal Fiscal, multas, tributos, penas corporales. 5. Derecho Penal Financiero 6. Derecho Penal Econmico. 7. Derecho Penal Sexual.

8. Derecho Penal Laboral Se plantea la duda si estas denominaciones, constituyen un derecho penal especial, por su contenido, o slo son ramas de DP general.

Importancia: Legalidad de los delitos y de las penas. Estado, Ius Puniendi, se hace efectivo mediante ley, 1, 18,80 del CP. Artculo 1. Es delito toda accin u omisin voluntaria penada por la ley. Las acciones u omisiones penadas por la ley se reputan siempre voluntarias, a no ser que conste lo contrario.

Art. 18. Ningn delito se castigar con otra pena que la que le seale una ley promulgada con anterioridad a su perpetracin. Si despus de cometido el delito y antes de que se pronuncie sentencia de trmino, se promulgare otra ley que exima tal hecho de toda pena o le aplique una menos rigorosa, deber arreglarse a ella su juzgamiento. Si la ley que exima el hecho de toda pena o le aplique una menos rigurosa se promulgare despus de ejecutoriada la sentencia, sea que se haya cumplido o no la condena impuesta, el tribunal de primera instancia que hubiere pronunciado dicha sentencia deber modificarla, de oficio o a peticin de parte y con consulta a la Corte de Apelaciones respectiva. En ningn caso la aplicacin de este artculo modificar las consecuencias de la sentencia primitiva en lo que diga relacin con las indemnizaciones pagadas o cumplidas o las inhabilidades.

Art. 80. Tampoco puede ser ejecutada pena alguna en otra forma que la prescrita por la ley, ni con otras circunstancias o accidentes que los expresados en su texto.

Elementos Clsicos o tradicionales del Derecho Penal;

Delito,

Delincuente Pena. Antes era slo Delito y Pena: Despus con los positivistas Delincuente. Lombroso, Ferri, Garfalo. Escuela Positiva del DP Delito: Def. CP: Art. 1 TODA ACCIN U OMISIN

VOLUNTARIA PENADA POR LA LEY Delincuente: Lus Jimnez de Asa. El protagonista del Drama Penal. Sujeto que ha cometido el delito o el que realiza la figura delictiva. Definiciones de DP ponen nfasis, en el delito, otras en la pena. Otras en el delincuente. Especialmente Pena. CLASE: DP conjunto de normas de derecho pblico, que se refieren al delito, al delincuente y las medidas legales para castigar o impedir el delito. Concepto ms que definicin. Denominaciones, Designacin (No son rotulo del ordenamiento jurdico) TERMINOLOGA Del Ro Pg. 13 T. I 1945. Derecho de Castigar, Criminal, Penal, Represivo, Sancionador, determinador, Reformador, Prevencin, Derecho Protector de los Criminales, Derecho Protector de la

Sociedad. Derecho Lucha contra el Delito. Derecho de Defensa Social. Anglosajn, Penal Law, Criminal Law, Diritto Penale, Droit Penal. Derecho corrector; Corrige al autor del delito. Derecho de castigar, expresin usada por los primeros penalistas, Filsofos y Juritas. Concepto de Pena. Derecho de Penar. Limitado, slo la pena, parte expiatoria, retributiva. Derecho Criminal; Siglo XIV Francia, siglo XIX. Italia, Usa., etc. Derecho Penal: XIX y XX ms usada. Derecho Sancionador: Sancin. Derecho Determinador: Lo que debe hacerse o no hacerse. Derecho Reformador; reforma del delincuente. Derecho de Prevencin; Previene, Puglia. Derecho Protector de los Criminales. Escuela Correccionalista, el

delincuente es un enfermo, cuya expresin ontolgica es el crimen y los castigos, la medicina que la autoridad debe aplicar, no para castigarlo infligir dao al delincuente, sino que para sanarlo y de este modo protegerlo. Pedro Dorado Montero, Espaol. Novedosa. Derecho Protector de la Sociedad. Sociedad lucha contra el delito.

Derecho de Defensa Social. Defensa de la sociedad contra el delito. Cdigo Cubano, ao 1936. Pena, es el medio preventivo o represivo que el estado emplea contra los delitos. Clsicos: Delito ente jurdico. Positivistas Delincuente. (Delito ente natural) Ctedra ambos elementos tiene relevancia y no se pueden tomar en forma aislada. Se volver al tratar la Historia del Derecho Penal, y las diversas escuelas que se formaron. Nota; Hay que considerar que en el delito el autor tiene la intencin de producir cierto resultado con la accin, que se denomina dolo, y cuando no hay intencin, sino culpa, estamos frente a los cuasidelitos, que hoy de denominan, delitos culposos, o negligentes. En ambos existen acciones voluntarias. DELITO, DOLO. CUASIDELITO. CULPA. (Hoy la nomenclatura es delitos culposos o imprudentes. ESCUELAS PENALES. Es parte de la historia del derecho penal. Forman filas dogmticas. Es una agrupacin de persones que tienen los mismos pensamientos o ideas afines. Hay precursores, fundadores y seguidores.

La ms conocida y con unas serie de principios o postulados de importancia son la Escuela Clsica y la Escuela Positiva. Existen otras escuelas que tienen principios de una o de otra tendencia o con nuevos postulados. ESCUELA CLSICA. ( Beccaria, Romagnosi, Carmignani, Rossi, Filangieri). El nombre le fue dado por sus opositores, los positivistas, particularmente por Ferri en forma peyorativa para significar lo candente y antiguo. Se inicia con Cesare Bonesana Beccaria (1764), Marqus Prcer de la Ciencia Penal, su obra De los Delitos y las Penas, ndole filosfica y sentido liberal y humanitario alcanza su pleno desarrollo. Francisco Carrara Programma del Corso di Diritto Criminale (1859 Opsculos de Derecho Criminal. (Maestro de Pisa). Principio del nullum crimen legalidad de los delitos. Sentido Liberal y humanitario. EC inspiracin de ndole filosfica. Rasgos comunes: 1. Mtodo lgico abstracto, para ellos no haba ms ciencia penal, que el derecho punitivo, se parte del a norma para construir jurdicamente las instituciones mediante proceso de razonamiento deductivo e inductivo. Derecho Penal sistema dogmtico, basado en conceptos racionalistas. 2. Delito ente jurdico, trasgresin a la norma. El delito no es un ente de hecho, sino un ente jurdico. Contradiccin entre el hecho humano y

el precepto legal. El delito es la violacin de un derecho jurdicamente protegido. 3. La responsabilidad (culpabilidad moral, libre albedro) descansa en la imputabilidad moral, que es una consecuencia del libre albedro, ya que el hombre es libre de escoger entre el bien y el mal. Solo pueden ser imputados aquellos que poseen libertad e inteligencia. No son imputables los menores de edad, los enfermos mentales, los que obran bajo la presin de la fuerza, si no tiene libre albedro, no pueden ser imputables. Principio del libre albedro y la culpabilidad moral 4. Son delincuentes, slo las personas que gozan de normalidad psquica y si sufren enajenacin mental, falta de salud mental son inimputables, exentos de responsabilidad penal, Art. 10 No.1 del CP Art. 10. Estn exentos de responsabilidad criminal: 1. El loco o demente, a no ser que haya obrado en un intervalo lcido, y el que, por cualquier causa independiente de su voluntad, se halla privado totalmente de razn. 5. La pena, para esta escuela y principalmente Carrara es TUTELA JURDICA, defensa de los bienes jurdicos y principalmente Carrara. Pena castigo, carcter retributivo. Pena es como o igual al mal y como un medio de tutela jurdica. Se le inflinge un mal al delincuente a cambio del mal que caus. Pessina sostiene que es una retribucin jurdica sin desconocer el efecto intimidativo de la pena y su finalidad correctora del delincuente.

6. La pena es proporcional a los delitos. Cdigo Penales en general, el Chileno 1874. ESCUELA POSITIVA. Naci como una reaccin a los principios, de las ideas de la Clsica (Carrara, Beccaria. Siglo XVIII y XIX). Csar Lombroso, (Obra El hombre delincuente 1876 mdico psiquiatra. (Criminal nato y la herencia atvica) Antropologa Criminal. Precursores. Seguidores Enrico Ferri, 1856 (Sociologa Criminal) abogado, y Rafael Garfalo, Juez. (Obras, Criminologa, Indemnizacin a las Vctimas del Delito. Del Criterio Positivo de la Penalidad Florin, Grispingni. 1. Delito, es un hecho fenmeno natural. Ente de hecho que se da en la naturaleza. Lo mismo que se tratara de un fenmeno natural. 2. Delito ente de hecho, es un fenmeno natural y social del hombre que se debe al complejo de factores que determina la conducta, sean antropolgicas, fsicos o sociales. DETERMINISMO, libertad para resolver entre el bien y el mal. 3. La responsabilidad es una consecuencia de vivir, el hombre en sociedad y por lo tanto existe una responsabilidad social. No existe el libre albedro. (Metafsica de los clsicos) Carece de libertad para resolver, escoger entre el bien y el mal. Ferri, neg el libre albedro. carece de

4. La base de la responsabilidad GAROFALO, es la temibilidad perversidad constante del reo. Despus se habl de peligrosidad. Causa peligrosidad, temibilidad. 5. Delincuente sujeto anormal. No normal como la Escuela Clsica. Las medidas no van dirigidas en su contra sino que es una defensa de la sociedad. 7. Hablan de sanciones y no de penas. Las sanciones deber ser

adecuadas a la peligrosidad del delincuente y no proporcionada al dao; como decan los clsicos. Las sanciones requieren ser indeterminadas mientras dure la peligrosidad. La Pena no es un castigo, sino un medio o defensa social. 8. Medidas Preventivas. (Prevenir ms que castigar) a) Medidas de seguridad, orden reeducativo. b) Sustitutos penales. Fomento de los deportes, y actividades culturales para evitar la afluencia de pblico a las tabernas y c) ) Prohibicin de espectculos pblicos, crueles y cruentos. ESCUELAS ECLCTICAS 1. TERZA SCUOLA. TERCERA ESCUELA. Autonoma del Derecho Penal segregarse de la sociologa criminal. No existe el criminal nato. Ni el libre albedro. Se funda la responsabilidad en la Intimibilidad de los criminales. Medio de lucha preventivo. Carneval y Alimena.

2. ESCUELA POLTICO CRIMINAL. Franz Von Listz. Delito fenmeno jurdico, natural, y social. Separacin entre el derecho Penal y la Sociologa. No hay libre albedro. Responsabilidad en la normalidad squica del delincuente. Penas y medidas de seguridad conjuntamente. 3. ESCUELA DUALISTA. Cdigo Penal, castigo de los delincuentes y el Cdigo Preventivo medidas de seguridad y otros medios de lucha. 4. ESCUELA TCNICO JURDICO. Binding, Rocco y Manzini. Autonoma del DP tanto de la filosofa de los clsicos como la de las consideraciones biosociolgicas de los positivistas (Neo Clsicos). Niegan el libre albedro, pero hablan de una imputabilidad fundada en la normalidad squica del delincuente, de manera que los no posean la capacidad de entender y querer, no son imputables. Delito; fenmeno jurdico. Derecho Penitenciario es parte del Derecho Administrativo al igual que las medidas de seguridad. 5. Neo Positivismo. Principios de los Positivistas. Autonoma del Derecho Penal Florin, Grispiggi.

INTERPRETACIN DE LA LEY PENAL (Hermenutica Legal) GENERALIDADES:

1. La ley Penal se basa en el principio legalista (nullum crimen, nullum pena, sine lege stricta).Postulado de Derecho Constitucional y de Derecho Penal Universal. 2. Principio de la seguridad jurdica, cuales acciones humanas son delitos y las penas. No hay interpretacin por analoga o casos semejantes. Zaffaroni. (Proscripcin de la Analoga) Chile Exgesis 468 473 del CPP Principio de la seguridad jurdica, cuales acciones humanas son delitos y las penas. No hay interpretacin por analoga o casos semejantes. Exgesis TERMINA Zaffaroni. (Proscripcin de la Analoga) Chile 468( ESTAFA PROPIAMENTE TAL) se hace una CON LA EXPRESIN" O VALINDOSE DE

ENUMERACIN DE LAS FORMAS DE FRAUDE O ENGAO Y CUALQUIER OTRO ENGAO SEMEJANTE. No es cualquier tipo de engao, tiene un marco referencia estricta, semejante a alguno de los que all se describieron. 473 del CPP (ESTAFA RESIDUAL. EL QUE DEFRAUDARE O PERJUDICARE A OTRO USANDO DE CUALQUIER ENGAO QUE NO SE HALLE EXPRESADO EN LOS ARTCULOS ANTERIORES DE ESTE PRRAFO) Esta figura penal es ms amplia que la del 468, cualquier engao que no est expresado en las disposiciones del prrafo aludido, tipicidad abierta. Art. 468. Incurrir en las penas del artculo anterior el que defraudare a otro usando de nombre fingido, atribuyndose poder, influencia o crdito supuestos, aparentando bienes, crdito, comisin, empresa o negociacin imaginarios, o valindose de cualquier otro engao semejante. Art. 473. El que defraudare o perjudicare a otro usando de cualquier engao que no se halle expresado en los artculos anteriores de este

prrafo, ser castigado con presidio o relegacin menores en sus grados mnimos y multa de once a veinte unidades tributarias mensuales. 3. Jueces aplican la ley, no la crean. Pases Anglosajones del Common Law, pueden crear derecho. CP de Dinamarca, principio de legalidad, conductas asimilables a una de las conductas cuando su punibilidad est legalmente determinada. 4. En Chile Es delito toda accin u omisin voluntaria penada por la ley. Deja afuera la analoga incluso la interpretativa.
1) Interpretar5, es una operacin que consiste en buscar no

cualquier voluntad que la ley pueda contener sino la VERDADERA. 2) Mezger. Es el descubrimiento y determinacin de su propio sentido, con el objeto de aplicarlos a los casos concretos de la vida real. 1. Interpretacin de la Ley Penal: Interpretar, es buscar el sentido de la ley. Es una operacin mental intelectual, para desentraar el sentido de la ley. As se pone de manifiesto al interpretar la ley el contenido y su alcance. La meta de la interpretacin es descubrir la ratio legis, La voluntad de la ley.
5

Soler. D.P. Argentino Pag 146 y 147.

a) Normas de interpretacin son las generales del Derecho Comn. b) El Juez, para aplicar la ley necesita interpretarla. c) Interpretar significa buscar la voluntad de la ley su contenido, lo que ella quiere decir. d) No trata de buscar o averiguar la voluntad del legislador, sino la de la ley. Sin embargo la voluntad del legislador puede ser elemento importante, desde el punto de vista histrico para la interpretacin e) Los preceptos o normas sobre la interpretacin de la ley, pertenecen al f) terreno de la lgica jurdica.

2. Fuentes de Interpretacin: (Quines interpretan?) La misma ley (Legal). El Juez (judicial), la doctrina o autores (los Juristas y los Estudiosos.) I. AUTENTICA O LEGAL(O LEGISLATIVA): interpreta algunas disposiciones). La propia ley

El legislador interpreta una

misma ley que l mismo dict. Es obligatoria, art. 3 del CC, art. 9 del CC expresa que se entiende incorporada a su texto. 6

Soler interpretacin contextual.

Art. 3. Slo toca al legislador explicar o interpretar la ley de un modo generalmente obligatorio. Las sentencias judiciales no tienen fuerza obligatoria sino respecto de las causas en que actualmente se pronunciaren. Art. 9. La ley puede slo disponer para lo futuro, y no tendr jams efecto retroactivo. Sin embargo, las leyes que se limiten a declarar el sentido de otras leyes, se entendern incorporadas en stas; pero no afectarn en manera alguna los efectos de las sentencias judiciales ejecutoriadas en el tiempo intermedio. Puede ser por una ley en el mismo acto de dictarla o despus. Ej. Art. 7, tentativa, frustracin, Art. 132 arma, Art. 439 violencia. Art. 12 n 1 alevosa, 260, empleado pblico, etc. Art. 7. Son punibles, no slo el crimen o simple delito consumado, sino el frustrado y la tentativa. Hay crimen o simple delito frustrado cuando el delincuente pone de su parte todo lo necesario para que el crimen o simple delito se consume y esto no se verifica por causas independientes de su voluntad. Hay tentativa cuando el culpable da principio a la ejecucin del crimen o simple delito por hechos directos, pero faltan uno o ms para su complemento. Art. 12. Son circunstancias agravantes: Cometer el delito contra las personas con alevosa, entendindose que la hay cuando se obra a traicin o sobre seguro.

Art. 132. Cuando en las sublevaciones de que trata este Ttulo se supone uso de armas, se comprender bajo esta palabra toda mquina, instrumento, utensilio u objeto cortante, punzante o contundente que se haya tomado para matar, herir o golpear, aun cuando no se haya hecho uso de l. Art. 439. Para los efectos del presente prrafo se estimarn por violencia o intimidacin en las personas los malos tratamientos de obra, las amenazas ya para hacer que se entreguen o manifiesten las cosas, ya para impedir la resistencia u oposicin a que se quiten, o cualquier otro acto que pueda intimidar o forzar a la manifestacin o entrega. Har tambin violencia el que para obtener la entrega o manifestacin alegare orden falsa de alguna autoridad, o la diere por s fingindose ministro de justicia o funcionario pblico.

II. JUDICIAL O JURISPRUDENCIAL: CC.7

El Juez. Los tribunales

fallan, resuelven casos. Obliga slo a las partes Art. 3 inciso 2 del

III. DOCTRINARIA (PRIVADA): Estudiosos del Derecho, juristas, profesores, etc. No es obligatoria. Su libertad es mxima. Se propone esta interpretacin doctrinal en la literatura cientfica Influye en la interpretacin judicial como sobre la autntica. Ideas doctrinarias y comentarios de Pacheco, autor del CP Espaol. Ver Art. 342 letra d) del NCPP.
7

Labatut la verdadera Interpretacin.

Artculo 342. Contenido de la sentencia. La sentencia definitiva contendr: a) La mencin del tribunal y la fecha de su dictacin; la identificacin del acusado y la de el o los acusadores; b) La enunciacin breve de los hechos y circunstancias que hubieren sido objeto de la acusacin; en su caso, los daos cuya reparacin reclamare en la demanda civil y su pretensin reparatoria, y las defensas del acusado; c) La exposicin clara, lgica y completa de cada uno de los hechos y circunstancias que se dieren por probados, fueren ellos favorables o desfavorables al acusado, y de la valoracin de los medios de prueba que fundamentaren dichas conclusiones de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 297; d) Las razones legales o doctrinales que sirvieren para calificar jurdicamente cada uno de los hechos y sus circunstancias y para fundar el fallo; e) La resolucin que condenare o absolviere a cada uno de los acusados por cada uno de los delitos que la acusacin les hubiere atribuido; la que se pronunciare sobre la responsabilidad civil de los mismos y fijare el monto de las indemnizaciones a que hubiere lugar; El pronunciamiento sobre las costas de la causa, y g) La firma de los jueces que la hubieren dictado. La sentencia ser siempre redactada por uno de los miembros del tribunal colegiado, designado por ste, en tanto la disidencia o prevencin ser redactada por su autor. La sentencia sealar el nombre de su redactor y el del que lo sea de la disidencia o prevencin. MEDIOS O MTODOS DE INTERPRETACIN DE LA LEY PENAL. (LEGISLACIN NACIONAL) 3. Reglas de interpretacin de la ley: El CP no tiene reglas

interpretativas. (LEGISLACIN CHILENA).

Son obligatorias para el interprete judicial Art. 19 al 24 CC. Art. 19. Cuando el sentido de la ley es claro, no se desatender su tenor literal, a pretexto de consultar su espritu. Pero bien se puede, para interpretar una expresin obscura de la ley, recurrir a su intencin o espritu, claramente manifestados en ella misma, o en la historia fidedigna de su establecimiento. Art. 20. Las palabras de la ley se entendern en su sentido natural y obvio, segn el uso general de las mismas palabras; pero cuando el legislador las haya definido expresamente para ciertas materias, se les dar en stas su significado legal. Art. 21. Las palabras tcnicas de toda ciencia o arte se tomarn en el sentido que les den los que profesan la misma ciencia o arte; a menos que aparezca claramente que se han tomado en sentido diverso.

Art. 22. El contexto de la ley servir para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armona. Los pasajes obscuros de una ley pueden ser ilustrados por medio de otras leyes, particularmente si versan sobre el mismo asunto.

Art. 23. Lo favorable u odioso de una disposicin no se tomar en cuenta para ampliar o restringir su interpretacin. La extensin que deba darse

a toda ley, se determinar por su genuino sentido y segn las reglas de interpretacin precedentes. Art. 24. En los casos a que no pudieren aplicarse las reglas de interpretacin precedentes, se interpretarn los pasajes obscuros o contradictorios del modo que ms conforme parezca al espritu general de la legislacin y a la equidad natural. 1. ELEMENTO GRAMATICAL: Primera Regla de Interpretacin. Art. 19 inciso 1 del CC se examinan las expresiones del legislador, las palabras. Es lgico que as sea, ya que la ley se enuncia por medio de un juicio formado por conceptos y palabras. a) Sentido natural y obvio; Diccionario de la Lengua Espaola. Real Academia Espaola. b) Tenor literal. Art. 20 C.C. c) Palabras Tcnicas de la Ley. Art. 21 C.C. Si el legislador ha definido los trminos hay que estarse a lo que la ley dice o estipula. 2. ELEMENTOS LGICO: Art. 19, inciso 2 CC. pero bien se intencin o espritu. Esto es lo que la doctrina moderna

puede... llama la

VOLUNTAD DE LA LEY. Espritu o intencin de la misma. Para llegar a esa deduccin racional que permite conocer la voluntad de la ley, el intrprete dispone de varios mtodos o procedimientos;

a) Teleolgico:

El sentido exacto de la ley acudiendo a su

finalidad. (Tele- lejos). El Derecho Penal ampara bienes jurdicos de alta trascendencia social. Debe indagarse cual es el bien jurdico tutelado por el precepto que se interpreta. Art. 19 CC. b) Sistemtico: Art.22 CC. Se ubica la ley que se interpreta en un todo. c) Histrico (fidedigno): Art. 19 C.C. .... Estudio de los

antecedentes que llevaron a su dictacin y determinaron su forma. Actas, Comisiones, trabajos preparatorios, proyectos, exposicin de motivos, discusiones parlamentarias. Etc. d) A falta de los preceptos o normas de hermenutica sealados se recurren al Art. 24...... espritu general de la legislacin y a la equidad natural. No son excluyentes entre si las reglas de hermenutica, se pueden aplicar varias en forma simultnea.

ELEMENTOS O PRINCIPIOS DE INTERPRETACIN PROPIOS DEL DERECHO PENAL: REGLAS: Dichas reglas se refiere a la interpretacin legal que

impone le legislacin positiva chilena.

1. INDUBIO PRO REO: (Digesto Libro 48) En la duda a favor del reo. Art. 18 CP Art. 18. Ningn delito se castigar con otra pena que la que le seale una ley promulgada con anterioridad a su perpetracin. Si despus de cometido el delito y antes de que se pronuncie sentencia de trmino, se promulgare otra ley que exima tal hecho de toda pena o le aplique una menos rigorosa, deber arreglarse a ella su juzgamiento. Si la ley que exima el hecho de toda pena o le aplique una menos rigurosa se promulgare despus de ejecutoriada la sentencia, sea que se haya cumplido o no la condena impuesta, el tribunal de primera instancia que hubiere pronunciado dicha sentencia deber modificarla, de oficio o a peticin de parte y con consulta a la Corte de Apelaciones respectiva. En ningn caso la aplicacin de este artculo modificar las consecuencias de la sentencia primitiva en lo que diga relacin con las indemnizaciones pagadas o cumplidas o las inhabilidades. 2. PENA BENIGNA. En casos de votacin. Se prefiere el fallo a favor del imputado cuando en hay empate. INTERPRETACIN PROGRESIVA: Sentido actual de la ley vigente. Se est a las trasformaciones del medio social, cultural y cientfico. Las enajenaciones mentales del loco o demente, se interpretan en forma progresiva, comprendiendo en ella una serie de patologas mentales, tales como la esquizofrenia, psicosis manaco depresiva, retardos mentales demencias, paranoia, epilepsias etc.

Art. 10 inciso 1 del C. P. (Loco o demente). Art. 10. Estn exentos de responsabilidad criminal: 1. El loco o demente, a no ser que haya obrado en un intervalo lcido, y el que, por cualquier causa independiente de su voluntad, se halla privado totalmente de razn.

TEORA DEL DELITO: Nociones previas. Historia del delito y evolucin. 1) Siempre ha existido desde los comienzos de la sociedad el delito como acto daoso. Dao causado a la vctima. No exista ninguna reglamentacin sobre el particular. Recordar los postulados que se pasaron al estudiar la Evolucin Histrica del Derecho Penal. Todo lo referente a la reglamentacin de los delitos y de las penas, qued entregada a la costumbre de cada pueblo. El delito no era slo cometido por las personas, sujeto del delito, sino que tambin por los animales y las cosas. Se encausaban cosas, animales. (PIEDRA DE TARRAGONA). El delito consista en una valorizacin jurdica. 2) Posteriormente hubo un perfeccionamiento en el Derecho Romano y en el delito aparece el elemento INTENCIN.

Desaparece en la Edad Media, para reaparecer al final de esta poca. 3) Como un tercer periodo se inicia la etapa jurdica del delito. El delito es un fenmeno jurdico, ente jurdico; trasgresin a la norma. La Escuela Clsica, para ellos el delito es un acto contrario a la ley. Beccaria, Carrara. 3) Ms adelante en un nuevo periodo aparecen los Positivistas. Evangelistas del Derecho. Lombroso, Ferri, Garfalo. Estos hablan que el delito es un ente social. (DAO, INTENCIN, ENTE JURDICO, ENTE SOCIAL) CONCEPTO DEL DELITO, ACEPCIN DEL VOCABLO DELITO: La voz o palabra delito, pertenece por entero a la Ciencia del Derecho, y en materia penal est referido a un instituto jurdico fundado en hechos de la vida real o fenomnica. El concepto de delito.....en un concepto jurdico. Delito se usa en la ciencia penal.... en tres aspectos distintos. 1. Concepto Abstracto General: de los hechos que en general estn sancionados con una pena, y el que se obtiene como resultado del estudio de todos los coeficientes necesarios para que se produzca dicha

consecuencia jurdica.

Su fin es la elaboracin DE LA TEORA

GENERAL DEL DELITO. 2. Concepto Abstracto Particular: ...... de algunas de las hiptesis punibles contenidas en la parte especial del Cdigo Penal. Delitos especficos o particulares. Apropiacin Indebida Art. 470 N 1 CP o un conjunto de ellos ...... Atentados y desacatos contra la Autoridad. Art. 470. Las penas del artculo 467 se aplicarn tambin: 1. A los que en perjuicio de otro se apropiaren o distrajeren dinero, efectos o cualquiera otra cosa mueble que hubieren recibido en depsito, comisin o administracin, o por otro ttulo que produzca obligacin de entregarla o devolverla. 3. Concepto concreto del delito: de un hecho punible particular realmente acontecido .... Se cumple la previsin contenida en la ley.... Una persona singular cometi un delito. Para nuestro estudio concepto abstracto general.... Teora del Delito. Se distingue por otros, entre conceptos preceptivos y Fenmeno Jurdico... Delito Instituto Jurdico y delito hecho ....... 1ro. ....complejo de normas ... descripcin de un hecho tipo legal penal .... 2do.... Acto del hombre ... hecho descrito realizacin del tal hecho. Alemania, no se habla de delito ..... o voz semejante a ella sino STRAFTAT .... hecho punible .......DELIK .....

Hemos pasado las nociones previas de la evolucin del concepto delito ( ....dao ... intencin ... ente jurdico ... ente natural.... hecho punible.), corresponde ahora analizar el delito desde un punto de vista formal material. I. DELITO DESDE EL PUNTO DE VISTA FORMAL: a) Las primeras definiciones de delito .... aspecto formal para destacar la contradiccin existente entre el hecho concreto y el precepto punitivo. Trasgresin a la ley. Para Binding, la contradiccin est entre el hecho y la norma. (Teora de la Norma). El delincuente no viola la ley penal, sino que el principio que est detrs de la ley y que la informa. Precepto Penal .... sancin ... norma violada. Ej. El ladrn no quebranta el precepto que castiga al que roba a otro.... POR EL CONTRARIO, A LA INVERSA, realiza lo que la ley indica, y viola la norma NO ROBARA. Homicidio, no matar. Binding Tratado de las Normas.... El delito contraviene la ley en general, la norma ...... pero no la ley penal .... la cual la realiza. Se viola una disposicin de derecho, que se llama norma. b) Las definiciones formales integran al delito la pena . Vinculan el hecho con la pena o con la amenaza de la pena. El Cdigo Penal Chileno en su Art. 1.... al definir el delito lo hace desde el punto de vista formal. Se analizar ms adelante en extenso esta disposicin. Es delito toda accin u omisin voluntaria penada por la ley (Cdigo Penal Espaol 1844).

Expresiones o definiciones formales de delito Cousio Mac Iver: MAGGIORI: Toda accin legalmente punible. (Derecho Penal T. 1. Pg 251.) MANZINI: El hecho para el cual es conminada una pena. (Tratado de Derecho Penal T. II. Pg 5) GRISPINGNI: El hecho para el cual el ordenamiento jurdico asocia como consecuencia, una pena. (Diritto Penale. T.I. Pg 153.) CUELLO CALON: La accin prohibida por la ley bajo la amenaza de una pena. (Do. Penal T.I. Pg. 169). GARRAUD: El hecho ordenado o prohibido anteladamente por la ley bajo la amenaza de una pena propiamente dicha y que no se justifica por el ejercicio de un derecho. (Tratado D. P.T.I. Pg. 169). PESSINA: La accin humana que la ley considera como infraccin del derecho y que por lo tanto, prohbe bajo la amenaza de un castigo. (Elementos de Do. P. Pg 276). c) Crticas a las definiciones formales: 1. Integran en la definiciones la pena o la amenaza de la pena, esto es el aspecto punitivo, y la pena es el resultado del delito, no es elemento formal o formativo. tratar las Penas. Se volver sobre esta materia al

2. Se dice que son definiciones tautolgicas. Tautolgico es la repeticin de un mismo pensamiento expresado de distintas maneras. viciosa8. Suele tomarse en mal sentido por repeticin intil, Y que constituyen crculos viciosos. Son delitos las

acciones castigadas por la ley y si se pregunta cuales son las acciones penadas por la ley, se responder, LOS DELITOS. II. DELITO DESDE EL PUNTO DE VISTA MATERIAL: a) Ante la insuficiencia y fracaso de las definiciones formales, se formularon conceptos materiales o reales. Estos dicen relacin CON EL CONTENIDO O SUBSTANCIA DEL DELITO, y no hacen hincapi en los elementos que lo integran. Se han formado tantas definiciones como autores. No se puede prescindir de los elementos jurdicos, de su clasificacin jurdica. Estas definiciones son vagas e imprecisas y muy limitadas en sus conceptos, ya que el hecho psicolgico, sociolgico, etc. b) BAUMAN: Dice que Delito (Criminolgicamente) es el atentado perpetrado por un hombre conducido por su voluntad contra las normas fundamentales de la comunidad jurdica. Def. vaga, deja de lado los conceptos bsicos de la naturaleza del atentado y de la calidad de las normas fundamentales. que constituye el delito puede ser enfocado desde un punto de vista filosfico, naturalista, bio-

Del Griego TAUTO = lo mismo; LOGOS: decir.

c) Dentro de las definiciones reales o materiales, tenemos las de los juristas de la E. Positiva. GAROFALO dice: El delito es la violacin de los sentimientos altruistas fundamentales de piedad y de probidad segn la medida media en que se encuentren en la humanidad civilizada colectividad. Se critica esta definicin JIMNEZ DE ASUA 9. por haber por medio de acciones nocivas a la

reducido el delito como contrario slo a los sentimientos ... de PIEDAD Y PROBIDAD, falta segn algunos autores LOS SENTIMIENTOS SEXUALES, el de HONESTIDAD, y otros tales como el de RELIGIN, PATRIOTISMO, SOLIDARIDAD NACIONAL Y HUMANA: Slo contemplaba GAROFALO segn los comentaristas en su definicin el anlisis de los delitos tpicos... Homicidio y robo. III. DEFINICIONES MIXTAS: Se dice que CARRARA fue el primero que pens en la posibilidad de dar una definicin de tipo mixta, no slo en el aspecto formal, sino que tambin al real. Definicin de CARRARA10; Delito es La infraccin de la Ley del Estado, promulgada para proteger la seguridad de los ciudadanos, resultante de un acto externo del hombre positivo o negativo, moralmente imputable y polticamente daoso
9

10

Tratado de derecho Penal T. II. Pag 49, Programa de Derecho P.T.I., pags. 60, P. 21. Delito

Ente Jurdico, delito.

Ente jurdico porque su esencia debe

constituir necesariamente en la violacin de un Derecho. Legalidad de los delitos. Reserva Legal, slo las infracciones indicadas en la ley constituyen delitos. analiza su definicin y dice11 .... a) Infraccin de Ley: Un acto se convierte en delito cuando choca contra la ley del Estado, para no confundirlo con el vicio que es la violacin de la ley moral y con el pecado que es la violacin de la Ley Divina. b) Ley del Estado: Promulgada a los ciudadanos, ya que sino sera obligatoria. c) Para proteger la seguridad: Delito es agresin a la seguridad pblica y privada de los ciudadanos. trasgresin. la Ley Punitiva. d) Acto Externo: Las opiniones, pensamientos, deseos, se sustraen a la Ley Penal. e) Del Hombre: Slo el hombre puede ser sujeto activo del delito. Quedan excluidas No basta una simple las infracciones o El propio CARRARA

incumplimientos civiles. Tutela general de intereses que preside

11

(Citado por JIMNEZ DE ASUA. T. II. pag 41).

f) Delitos Positivos y Negativos: ....comprensiva de las infracciones, acciones y omisiones. Accin acto externo positivo; omisin negativo. g) Moralmente imputable: Culpabilidad. Sus elementos dolo o culpa. h) Polticamente Daoso: Elemento Real... reafirma la idea de seguridad de los ciudadanos. CARRARA, sostiene que el delito es la relacin contradictoria entre el hecho del hombre y la ley. Se dice (J. de Asa), que en esta definicin se contemplan los principios tripartitos del delito, que despus recogera la Dogmtica Alemana; ACTO TIPO, ANTIJURICIDAD y CULPABILIDAD. (Bipartita, hecho material y culpabilidad). Definicin de NOVOA: (Chile). Delito es la conducta antijurdica y reprochable que lesiona el orden social en grado tal de merecer pena. Se critica diciendo que es muy amplia e imprecisa... no todas las conductas antijurdicas y reprochables son delitos .... sino que las indicadas en la ley conminadas con una pena. Ver Mac Iver. IV. DEFINICIONES TCNICO JURDICO:

Estas definiciones por algunos autores se denominan dogmticas (J. de Asa). Pues se elaboran con conceptos legales extrados de la propia legislacin. Algunos (Alemanes). Cdigo Penal Chileno, Art. 1 es DICOTOMICA. Dos Elementos... hecho material ACCIN U OMISIN y la VOLUNTARIEDAD... (Voluntaria). Antecedente Cdigo Penal de Espaa del ao 1850. ACCIN CULPABILIDAD. La corriente dogmtica del estudio del Derecho Penal nace en Alemania. ANTIJURICIDAD. No todo hecho penado por la ley es delito, sino que tiene que ser antijurdico. BINDING; Teora de las Normas: Lo que viola el delincuente no es propiamente la ley, ya que ejecuta la conducta que ella le indica, sino que lo que transgrede es la norma, el delincuente obra al unsono con ella. Distingue entre el precepto penal... apropiacin... pero viola la norma... no robaras...). BELING: En su primera definicin de delito de 1889, da un concepto similar al de VON LISTZ. culpable, conminada con una pena. Accin punible (hecho penal, delito en sentido amplio), es la accin antijurdica y autores ven dos elementos en el delito

DICOTOMIA. (Italianos), otros tres elementos... TRICOTOMIA

An no haba elaborado su doctrina del tipo legal, con carcter meramente descriptivo y hablaba del TATBESTAND, como era empleado en su aspecto subjetivo y objetivo. En el ao 1906, quiso librar el elemento pena en la construccin del delito, la pena es consecuencia. TAUTOLGICA (impugna), Elemento del delito la punibilidad y no entrar en la definicin para evitar la tautologa. En su Obra dice LEHRE VON VERBRECHEN, dice BELING: Delito es la accin tpica, antijurdica, culpable, sometida a una sancin penal adecuada y suficiente para las condiciones de la sancin penal. Aparece el concepto de la tipicidad, adecuacin tpica, papel nuevo y rector de cada uno de los caracteres; Accin descrita objetivamente en la ley, tipicidad; contraria a derecho Antijurdica; dolosa o culposa que mide culpabilidad; sancionada con una pena, que tenga fijada una penalidad y que se den las condiciones objetivas de punibilidad. Esto ltimo es discutido. Se critic por mantener siempre el concepto de

Conminados con una pena y la excesiva independencia de la adecuacin tpica

Se volver a la tipicidad de acuerdo con el programa cuando se trate la TEORA DEL TIPO, examinaremos SU EVOLUCIN Y LOS PERIODOS QUE COMPRENDI AL REFERIRNOS A LA TIPICIDAD. MAYER: Delito una tipicidad remozada. DELITO es un acontecimiento tpico, antijurdico e imputable. (Formal). Elimina la pena de su definicin, ya que esta es una consecuencia, imputable en vez de culpable. Despus de exponer su teora de las Normas de Cultura, apunta que delito es Acontecimiento imputable que corresponde a un tipo legal y es materialmente contrario a una norma de cultura reconocida por el Estado. MEZGER; Delito es La accin tpicamente, antijurdica y culpable. SOLER: Delito es una accin tpicamente antijurdica, culpable y adecuada a una figura legal conforme a las condiciones objetivas de sta.

ELEMENTOS DEL DELITO (DOCTRINA) 1. ACCIN, Conducta humana-acto externo del hombre. Ausencia de accin, faz negativa.

2. TIPICIDAD,

tpicamente, descrito en el modelo legal.

Atipicidad, faz negativa. 3. ANTIJURICIDAD, contrario a derecho, mejor a la norma no estn presentes las causales de justificacin. 4. CULPABILIDAD, imputabilidad, (reprochabilidad.) Culpabilidad, se refiere ejecutadas con dolo o culpa. No se castigan los hechos fortuitos. Comprende tres elementos; Imputabilidad, culpabilidad en sentido restringido, que es el dolo y culpa, y la exigibilidad de otra conducta. NOTA: Se agrega conminada con una pena.... sancionado con una pena.

DEFINICIONES LEGALES PENALES)

DE DELITO (CDIGOS

1) Cdigo Penal Mexicano: Art. 7, Delito es el acto u omisin que sancionan las leyes penales. 2) Cdigo Penal de Cuba: Art. 8-1; Se considera delito toda accin u omisin socialmente peligrosa prohibida por las leyes bajo amenaza de una pena. 3) Cdigo Penal Peruano: Art. 11; Son delitos y faltas las acciones u omisiones dolosas o culposas penadas por la ley.

4) Cdigo Penal Espaol: Son delitos o faltas las acciones u omisiones dolosas o culposas penadas por la ley. 5) Cdigo Penal Chileno: Art. 1; Es delito toda accin u omisin voluntaria penada por la ley:

ANLISIS DEL ARTCULO PRIMERO DEL CP. CHILENO. Como se ha venido apuntando, el art. 1 del CP. Define el delito " como toda accin u omisin voluntaria penada por la ley." Inciso 1 La partesegunda seala Que las acciones u omisiones penadas por la ley,se presumen siempre voluntarias,a no ser que conste lo contrario De este inciso nace la presuncin de voluntariedad de la accin. De esta definicin de delito tomada del CP espaol, de 1848 se distinguen tres elementos. 1. Uno material o externo, la accin o la omisin. 2. Aspecto moral o intelectual, que es la voluntariedad y el 3. Aspecto legal, que la accin o la omisin voluntaria est penada o sancionada por la ley.

ANLISIS

INTERPRETACIN

DE

LA

EXPRESIN

VOLUNTARIA.

Sobre el alcance del vocablo voluntario, no existe un criterio unnime en la doctrina, para algunos es similar a dolo, para otros el aspecto externo de la accin, o la culpabilidad. Otros dolo y culpa. Pacheco y otros ewstiman como cuestin previa que voluntaria, engloba, la inteligencia,<la voluntad y la intencin. A continuacin entramos derechamente en materia. 1. Voluntaria, equivale a dolosa. Mayora de la doctrina nacional, Labatut, Etchberry, Novoa, Fontecilla (Revista de Ciencias Penales ao 1936, T Tomo II Pg 48.) Mismo criterio fallos de la C.S. Libertad, inteligencia e intencin 2. Para Bustos, significa voluntad del acto delictivo. CP. Contempla dos tipos de hechos punibles: a) los voluntarios intencionales, dolosos y b) los voluntarios sin intencin, culpa. 3. Basado en los principios del E. Clsica. Voluntaria se identifica con culpabilidad, en sentido restringido-

4. No dolo, ni culpa. Es slo el aspecto externo de la infraccin. Pedro Ortiz se refiere a la falta de coaccin. Voluntarias, acciones propias libres. Querer o voluntad que mueve al sujeto a obrar. (Citado por Nquira. 5. Cousio, voluntaria no slo dolo sino que comprende libertad e inteligencia. 6. Voluntad, conciencia de la antijurididad. Cury

APLICACIN DE LA LEY PENAL Se refiere a las esferas o mbitos, dentro de las cuales rige la ley.- A quien se aplica, donde se aplica y por cuanto tiempo tiene vigencia la ley.As todos los autores, Etcheberry, Labatut, Cury y otros nos hablan de que la ley rige en un territorio o espacio, por cierto lapso de tiempo o durante cierto lapso de tiempo que se llama la vigencia de la ley y tambin en cuanto a quien se aplica, vale decir la ley en cuanto a las personas. Las leyes penales tienen ms durabilidad o vigencia en el tiempo que las leyes privadas o de corte civil o comercial.

1.- VALIDEZ DE LA LEY EN CUANTO AL ESPACIO O TERRITORIO. EFECTOS DE LA LEY PENAL EN EL ESPACIO.

Es un principio universal que rige todo el derecho penal tanto nacional como extranjero, este principio no es privativo de Chile, sino que la ley penal se aplica exclusivamente dentro del territorio del Estado en el cual se dict la ley penal, vale decir la ley rige dentro de los limites territoriales de cada pas.Los ros, lagos, el mar, agencias

diplomticas extranjeras, seran territorio natural, Existe un territorio natural, casco terrestre continente e islas. Mar territorial, Esto es el PRINCIPIO DE LA TERRITORIALIDAD DE LA LEY PENAL.- Es una de las manifestaciones de la Soberana del Estado.Hay ciertos casos que son excepcionales en que la ley penal puede hacerse cumplir, dice el profesor Novoa en su territorio, pero respecto de hechos producidos fuera de l y eso se llama PRINCIPIO DE LA EXTRA TERRITORIALIDAD DE LA LEY.- Esto tambin rige en los principios del Cdigo Procesal Penal. Artculo 5 CP.: La ley penal chilena es obligatoria para todos los

habitantes de la Repblica, inclusos los extranjeros.- Los delitos cometidos dentro del mar territorial o adyacente quedan sometidos a las prescripciones de este Cdigo.Este principio tambin se repite en el Cdigo Procesal Penal, en el sentido que la ley procesal rige solamente dentro del territorio nacional.- Tambin est vinculado con el artculo 14 del Cdigo Civil.La ley es obligatoria para todos los habitantes de la Repblica, incluso los extranjeros.Si el delio es cometido fuera de Chile por chilenos o extranjeros se castigan en Chile slo en los casos que seala la ley. Art. 6 CP Tambin se aplica la ley penal a los delitos cometidos en el mar territorial o adyacente. 593 CC 12 millas marinas medidas desde las respectivas lneas de base., zona contigua 24 millas. Opinin solo al mar territorial En cuanto al territorio areo el Estado de Chile tiene soberana exclusiva del espacio sobre su territorio. Art. 5 inc. 1 C.A.

Tenemos el territorio ficticio. Art. 6 n 4 COT principio de la bandera. Delitos cometidos a bordo de un buque chileno en alta mar. Extraterritorialidad de la ley penal. Art. 6 CP y 6 COT es el principio de personalidad de la ley, real o de defensa, y de la universalidad. Art. 6n 6 del COT y 5 y 6 COT. Las sentencias judiciales dictadas en el extranjero. Se reconocen en Chile, art. 13 del Cdigo Procesal Penal. Extradicin. Ver Cury y Etcheberry y arts. 431 a 454 Cdigo Procesal Penal. Fujimori. A continuacin veremos lo esencial de la extradicin, lo que se complementa con el C. de Bustamante, y el Cdigo Procesal Penal Chileno. EXTRADICIN: Se estudia de dos puntos de vista.1.- Se refiere al aspecto sustantivo, vale decir cuando opera la extradicin, en que casos procede y cuales son sus requisitos.- (esa es la parte penal sustantiva) Derecho Penal. 2.- Parte penal adjetiva, procedimiento o la forma como se tramita la extradicin.- (Parte procesal o procedimiento) Derecho Procesal Penal. La extradicin esta reglamentada en el art. 431 al 454 del nuevo cdigo procesal penal.- (NCPP, nuevo cdigo procesal penal), antes estaba tratada en el Cdigo de Procedimiento Penal.-

Este cdigo es moderno, en cada parte del artculo seala lo que contempla.Es un procedimiento especial que se pasar en procesal penal DEFINICIN DE EXTRADICIN: Es un acto por el cual un Estado le pide a otro Estado la entrega de un sujeto o individuo para juzgarlo o para ejecutar una pena que se ha impuesto.ELEMENTOS: 1.- Un acto, (requiere una solicitud.) 2.- Para juzgarlo o para aplicarle una pena que se le ha impuesto.3.- Acto de un Estado con respecto a otro Estado. Estado requirente, y Estado Requerido. Extradicin Activa, el que o pide. Extradicin Pasiva al que se le solicita. CLASES DE EXTRADICIN Se acostumbra sealar tipos de extradicin 1.- Extradicin voluntaria. Es voluntaria cuando queda a la voluntad o al arbitrio de un Estado la entrega, es decir no hay una obligacin.La Extradicin obligatoria, es cuando hay una obligacin, que est pactado en tratados internacionales, en pactos internacionales, pero no solamente en tratados o pactos sino cuando se aplica el PRINCIPIO DE LA RECIPROCIDAD.-

2.- Extradicin activa.- Cuando un Estado le pide a otro Estado la entrega, la solicita.- La pasiva es cuando al Estado al cual se le solicita la entrega de la persona que ha cometido un delito o que va a ser procesado.- La activa es cuando la pide y la pasiva cuando se la pide al otro Estado para procesarlo.FUNDAMENTO JURDICO DE LA EXTRADICIN El fundamento es para que no queden impunes los delitos. Para los efectos de aplicar el PRINCIPIO DE JUSTICIA INTERNACIONAL O JUSTICIA SOCIAL, para que los crmenes no queden impunes, para que los criminales sean procesados y aplicada en su oportunidad las penas.-

COMO OPERA LA EXTRADICIN. (o a qu instrumentos nos vamos a referir) 1.- Los tratados internacionales, en el caso de Chile, suscrito por Chile.2.- Los convenios internacionales. A falta de los tratados y convenios se recurre a las normas contempladas en el cdigo de derecho internacional privado conocido como Cdigo de Bustamante.- Este cdigo contempla un ttulo especial de la extradicin, desde el art. 344 al 381.CONDICIONES EXTRADICION O REQUISITOS PARA QUE OPERE LA

1.- Relacin entre los Estados 2.- Calidad o naturaleza del hecho 3.- Gravedad y tipo de delito

1.- RELACION ENTRE LOS ESTADOS.- Hay que ver la existencia de tratados, o convenios sobre extradicin.Como pueden ser los tratados? O Cmo puede ser la relacin entre los Estados para que opere la Extradicin? Pueden ser tratados bilaterales, vale decir entre dos pases o tratados plurilaterales, varios pases.- Ej. Tratado de Montevideo, firmado por Chile de 1933.Hay que observar las normas del cdigo de Bustamante. (Art. 344 a 381) A falta de tratado o convenio se aplica el principio de reciprocidad o tambin o razones de convivencia internacional.2.- CALIDAD O NATURALEZA DEL HECHO.- El delito por el cual se pide la extradicin, tambin tiene que ser delito en el otro pas. Tiene que darse el delito en ambos Estados, ej. Giro doloso de cheque en Chile y Argentina.PRINCIPIO DE LA DOBLE INCRIMINACION12. El hecho tiene que ser delitos en todos los Estados que han suscrito los convenios pertinentes.-

12

identidad de normas

3.- GRAVEDAD Y TIPO DE DELITO.Esta peticin de entrega de un Estado a otro, tiene que ser relevante. Afortunadamente, no hay en los tratados una enumeracin taxativa de delitos sino que se colocan algunos ejemplos como los delitos de homicidio, estafa, falsificacin de moneda, trafico de drogas, delitos contra los derechos humanos. No hay una descripcin completa de delitos sino por la va de ejemplos. Asa, deca nula tradicio sine lege, no hay extradicin sin ley. Art. 354 cdigo Bustamante. Artculo 354. Asimismo se exigir que la pena asignada a los hechos imputados, segn su calificacin provisional o definitiva por el juez o tribunal competente del Estado que solicita la extradicin, no sea menor de un ao de privacin de libertad y que est autorizada o acordada la prisin o detencin preventiva del procesado, si no hubiere an sentencia firme. Esta debe ser de privacin de libertad. Procede la extradicin por todo tipo de delitos? No., solamente los delitos comunes. El terrorismo es comn, procede por los delitos comunes, como homicidio, trfico de drogas, etc.En qu casos no procede la extradicin? 1.- Cuando se trata de infracciones penales de poca importancia como las faltas.

2.- Cuando la persona ha sido absuelta por el Estado que pide la extradicin.- Art. 358 Cdigo Bustamante: 3.- Cuando la pena que le podra corresponder a la persona que va a ser juzgado por el pas que lo pide, se encuentre prescrita.- Art. 359 CB.Artculo 359. Tampoco debe accederse a ella si han prescrito el delito o la pena conforme a las leyes del Estado requirente o del requerido. 4.- El delito por el cual se le pide la entrega al Estado no tenga asignada la pena de muerte.- En Chile hoy no rige porque no existen los delitos militares. Artculo 378. En ningn caso se impondr o ejecutar la pena de muerte por el delito que hubiese sido causa de la extradicin. DISCUSIN: QUE PROBLEMA PODRIA PLANTEARSE CON RESPECTO A LA ENTREGA DEL DELINCUENTE, A LA ENTREGA DEL SUJETO, PERSONA O INDIVIDUO QUE VA A SER JUZGADO EN UN PAIS?- Por regla general la entrega de los nacionales no est permitida a menos que est sealada en los tratados internacionales.- (345 CB) Artculo 345. Los Estados contratantes no estn obligados a entregar a sus nacionales. La nacin que se niegue a entregar a uno de sus ciudadanos estar obligada a juzgarlo. Operar en estas materias la cosa juzgada? Negada la extradicin se puede pedir de nuevo? No, porque opera la cosa juzgada, pero puede pedirse por otro delito que hubiera cometido. Art. 381

Artculo 381. Negada la extradicin de una persona, no se puede volver a solicitar por el mismo delito.

2.- VALIDEZ DE LA LEY PENAL EN EL TIEMPO O APLICACIN TEMPORAL DE LA LEY PENAL. (PRINCIPIO BASICO IRRETROACTIVIDAD DE LA LEY PENAL) Desde cuando una ley es obligatoria?, la regla general lo da el art. 6 y 7 del CC.La ley rige desde su publicacin en el Diario Oficial, hasta el da de su derogacin o modificacin a menos que la misma ley contemple otra norma.Art. 19 n 3 inc.7 CPRCH. La ley es penal no tiene efecto retroactivo. Tiene que estar vigente o establecida antes que ocurra el hecho punible . (Lex certa) Prohibicin de la retroactivad penal. Rige presente, no para hechos pasados o pretritos. Tiene efecto retroactivo y de acuerdo al principio pro reo, cuando la nueva ley es benigna al procesado, o imputado Art. 18. Ningn delito se castigar con otra pena que la que le seale una ley promulgada con anterioridad a su perpetracin. Si despus de cometido el delito y antes de que se pronuncie sentencia de trmino, se promulgare otra ley que exima tal hecho de toda pena o le aplique una menos rigorosa, deber arreglarse a ella su juzgamiento. Si la ley que exima el hecho de toda pena o le aplique una menos rigurosa se promulgare despus de ejecutoriada la sentencia, sea que se

haya cumplido o no la condena impuesta, el que hubiere pronunciado dicha sentencia, en primera o en nica instancia, deber modificarla, de oficio o a peticin de parte. En ningn caso la aplicacin de este artculo modificar las consecuencias de la sentencia primitiva en lo que diga relacin con las indemnizaciones pagadas o cumplidas o las inhabilidades.

La ley penal tiene efecto retroactivo? No, salvo la ley ms benigna, ms favorable: Es aplicacin del PRINCIPIO PRO REO.(RETROACTIVIDAD DE LA LEY PENAL CUANDO FAVORECE AL PROCESADO.) Cuando una ley es ms beneficiosa, lo dice la ley? Es ms beneficiosa, cuando es ms benigna, menos perjudicial.- Retroactividad benigna. Ms favorable al procesado, se hace extensivo incluso a los condenados. Es una modificacin o excepcin al principio de la cosa juzgada. Se puede modificar una sentencia judicial condenatoria. Tiene que tratarse de una ley ms benigna, no otro reglamento. Tambin la ley penal es ms benigna cuando acorta los plazos de prescripcin de los delitos, IGUALMENTE es benigna cuando suprime algunas agravantes o cuando aumentan las atenuantes, o cuando aumentan las eximentes o aumentan las causales de exencin de responsabilidad.- Asimismo cuando se rebaja el monto de una multa, se califica una infraccin que era simple delito como una falta, etc. cuerpo legal, o un

Podra ocurrir que una ley, derogara otra ley que contempla un delito? U otra ley estara siempre vigente para los hechos cometidos durante la vigencia de la primera? Por ejemplo en el delito de adulterio, La ley dice que el adulterio se suprime. Eso significa que se promulga para adelante o tambin para atrs? Se aplica a los juicios pendientes, exime el hecho de pena. Le hecho no es tpico. No es delito el adulterio. Caso del delito de obstruccin a la Justicia. Matute se elimin la figura legal y se sustituy por el de la de la obstruccin a la investigacin. Los procesados por el primero, fueron sobresedos definitivamente, ya que no haba tipicidad, era un conducta impune. Cuando es ms benigna una ley? Cuando se crean circunstancias atenuantes o eximentes que antes no existan; porque es menos rigorosa y ms benigna.En el fondo, se dice por los autores, cuando una ley es menos severa que la anterior.- Que puede producirse? Puede haber leyes intermedias que tiene vigencia en cierto lapso de tiempo.Este artculo 18 que consagra el principio pro-reo, obliga al magistrado, es imperativo para l? Si, porque aunque no est estatuido o especificado, el principio pro-reo es de aplicacin general, por lo tanto el juez no podra aplicar una pena y si lo hace tiene los recursos pertinentes.-

El art. 18 es obligatorio para el juez para fallar y la sentencia, para que no opere tiene que estar ejecutoriada, porque de lo contrario, se puede aplicar este principio, porque el juicio no est terminado.El primer inciso del art. 18 dice: Ningn delito se castigar con otra pena que la que le seale una ley promulgada con anterioridad a su perpetracin.- Que significa este artculo: Este inciso dice que la ley no prohbe absolver, prohbe castigar, se puede absolver pero no castigar.Como colofn; La ley en materia penal puede tener efecto retroactivo cuando sea ms benigna al reo.- Se aplica slo a las situaciones penales, no a las civiles o a las indemnizaciones, pagadas o cumplidas y tampoco a las inhabilidades. 3.- APLICACIN DEL A LEY CON RESPECTO A LAS PERSONAS O ESTATUTO PERSONAL A LAS PERSONAS DE LA LEY PENAL. La ley penal es igualitaria y obligatoria para todas las personas que se encuentren en territorio nacional. Artculo 5to.: La ley penal chilena es obligatoria para todos los

habitantes de la Repblica, inclusos los extranjeros.- Los delitos cometidos dentro del mar territorial o adyacente quedan sometidos a las prescripciones de este Cdigo.-

Tiene esta ley una especie de repeticin? Est explicitando que se aplica a todas las personas, incluso a los extranjeros, sin distincin de condicin, sexo, etc. salvo excepciones. Hay algunos casos en que no se aplica a los Agentes Diplomticos a los Jefes de Estado, a las personas indicadas en leyes especiales, en el Cdigo de Bustamante y tambin a las personas indicadas en la normativa del DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO.En Chile el Jefe del Estado esta sometido a la ley penal, no existe una inviolabilidad para l, como lo hay para los parlamentarios.

LAS RELACIONES DEL DERECHO PENAL CON OTRAS RAMAS DE LAS CIENCIAS JURDICAS
1. Se Relaciona con el Derecho Constitucional porque la Constitucin Poltica seala en su normativa, una serie de bienes jurdicos o valores jurdicos que estn reconocidos en ellas, porque ya existen en el hombre. Ej. Derecho a la vida, la libertad en toda su acepcin, libertad de trabajo, honor, la propiedad. , porque el derecho penal protege, tutela, resguarda, los bienes jurdicos que estn ya reconocidos. Cuando se trasgreden se sanciona al infractor. La Carta Fundamental contempla el principio de reserva legal o tipicidad, es una piedra angular, un trasbordador del derecho penal. Art. 19 N 3 inc.7 principio de la legalidad, inc.8 principio de la tipicidad o de la ley certa. Otras normas constitucionales relacionadas con el DP son el 19 n 3

inc.6 La ley no podr presumir de derecho la responsabilidad penal, 19 n 7 letra g) se prohbe la pena de confiscacin de bienes, letra i) la indemnizacin por error judicial, etc. 2. Tambin se relaciona con el Derecho Civil, en el que asimismo se resguardan bienes de importancia, la propiedad, los derechos reales. El Cdigo Penal castiga obviamente los delitos contra la propiedad, apropiacin de bienes muebles, hurto o robo, art.432 del CP Tambin el derecho civil se refiere existencia natural de las personas, a la legal, 74 del CC. El Cdigo Penal no define lo que es persona y por lo tanto hay que irse a las normativa o definiciones del CC art.55 porque una serie de delitos contemplados en la ley penal se refieren a la persona humana (homicidios y lesiones fundamentalmente) El derecho penal protege la vida incipiente hasta el trmino de la misma. Tutela la existencia de la persona desde la fecundacin hasta el trmino de la vida. Igualmente en el Cdigo Civil se dan algunas definiciones de medios probatorios que tambin se utilizan en materia penal, por ejemplo en materia civil se habla de derechos pblicos y privados y en el cdigo penal se castiga la falsificacin de instrumentos pblicos o privados que consiste en adulterar documentos. 3. Se vincula con el Derecho Procesal Civil porque en los medios probatorios se refiere a los documentos pblicos y privados, a la prueba de testigos y en el CP tambin se castiga la falsedad de los documentos y el falso testimonio de los testigos. 4. Tambin se relaciona con el Derecho Administrativo y la infraccin a su normativa tipifica figuras penales. Ej. La persona que se apodera

de dinero e infringe las normas administrativas y comete el delito de malversacin de caudales pblicos.- El CP se refiere a los delitos que comenten los funcionarios pblicos en el ejercicio de sus funciones, abusando de ellas. Delitos de corrupcin. El CP define en el art. 260 lo que son empleados pblicos. 5.Tambin se vincula con el Derecho Procesal Penal, porque para los efectos de aplicar las penas que seala la ley penal a los delitos tienen que observarse todas las actuaciones procesales indicadas en el cdigo de procedimiento penal, en su caso o en el cdigo procesal penal( ley 19.696 de 2000) y tambin con el derecho constitucional tambin porque se refiere al debido proceso.- El Derecho Penal seala los delitos, el cdigo procesal las acciones penales y como se ejercen segn los distintos juicio que el se contemplan. CIENCIAS AUXILIARES EN LAS QUE SE APOYA EL DERECHO PENAL 1.- Se relaciona con la Criminologa porque esta se ocupa de las causas del delito, los tipos de delincuentes, la reaccin social, porque se cometen los delitos, etc. Se sealan alunas medidas de control de prevencin y tratamiento, en una ciencia tipo emprica. 2.- Con la Medicina Legal que es aquella parte de la medicina que se ocupa de la solucin de los problemas jurdicos o judiciales y existe una estrecha vinculacin con el DP. Por ejemplo las lesiones corporales, la medicina legal indica como se producen esas lesiones, las heridas producidas por armas de fuego y armas blancas, como cuchillos navajas, tijeras.Se aplican los conocimientos de la medicina a la solucin de los problemas legales o judiciales. Es muy importante el informe de los

peritos mdicos, por ejemplo para determinas si la persona es sana mentalmente o tiene alteraciones mentales, que tipo de enfermedad y como influy en la comisin del delito. La patologa se considera al momento en que el sujeto cometi el hecho punible. Asimismo son importantes estos informes periciales en los casos de violacin, de estupro, abusos sexuales, etc. 3. Se vincula con la Antropologa Criminal, se refiere al estudio del hombre, por ejemplo en la identificacin de los cadveres, distinguir a un ser humano de un animal, la data de muerte. 4. Tambin se relaciona con otra rama de la Medicina Legal, la Psiquiatra Forense, porque el CP, en su art. 10 No.1 se refiere a las patologas mentales, el loco de mente y por consiguiente el juez del crimen recurre al perito siquiatra para aplicar las normas procesales. 5. Se relaciona con la Psicologa Criminal que estudia los fenmenos squicos del individuo y tambin se vincula con la psiquiatra forense para determinar si la persona es imputable.

TEORIA DEL DELITO. ELEMENTOS DEL DELITO. ESTRUCTURA DEL DELITO. ANALISIS DE LOS ELEMENTOS INTEGRANTES DEL DELITO.
Delito accin, (U OMISION) tpica, antijurdica y culpable. (Definicin doctrinaria). 1906 BELING DE LA ACCIN: Terminologa, Accin, conducta, hecho, comportamiento,

acontecimiento, acto etc. La ms usada accin. Hecho punible los alemanes, para referirse al delito doloso. La accin es el elemento bsico y material del delito.Falta de accin no genera injustos. Alfredo Etcheberry: Derecho Penal. T.I. Pg 175 y ss. 1. La accin es uno de los elementos del delito. Def. Art. 1 del C. Penal. Es elemento del delito. Elemento sustancial. 2. Etcheberry Accin es todo comportamiento humano dirigido por la voluntad con miras a un fin. La accin tiene que ser humana, el hombre es el sujeto de DP. 3. Se excluyen los hechos de los animales y de las cosas inanimadas. Actividad de los animales o de las cosas. HECHOS 4. Hechos que no provienen de las personas naturales, como ser, jurdicas o colectivas o fictas, se excluyen.

5. El sujeto del derecho Penal es siempre una persona natural. Por las jurdicas responden penalmente las personas naturales. Art. 39 del CPP. hoy 59 del NCPP. 6. Se excluyen, las actividades internas del hombre. castigan los pensamientos. Carrara. Los deseos o las ideas. 7. Tambin no se cuentan los hechos involuntarios. Ej. Los actos reflejos. Actos realizados bajo estado de sueo, sonambulismo, movimientos del gran simptico, bajo estado de delirio, hipnosis, efectos de drogas, etc. (no habra accin). Actos con fuerza fsica o moral. 8. Acto, accin, hecho positivo y omisin negativa. Segn otros se debe hablar de conducta. 9. Acto. Segn la moderna teora, considera la accin como elemento primario. Accin, hecho positivo y omisin negativo. Hacer no hacer. Segn Novoa, se debe hablar de conducta. 10. R. Devesa. Accin, acto atribuible, slo al ser humano 11. J. De Asa, El primer carcter del delito es ser un acto. No se

ELEMENTOS DE LA ACCIN: A. Elementos Externo: Accion y omisin. Movimiento corporal o de los sentidos, voluntario, formas exteriores de la conducta humana. Accin, hacer, omisin no hacer. Ej. Accin movimiento corporal..... 123. Tocar campanas...... entrar 144. arrojar ..........496 N 21. Sentido Amplio. ACCIN EN SI

MISMA.

(Comportamiento y la voluntad finalista.) V.G.

falsificar Art. 163 y ss Fallar Art. 223. Apropiarse Art. 432. B. Elementos Interno: Voluntad. El comportamiento externo con miras a un fin ... Sin ello no hay accin humana. La voluntad decide, va encaminada hacia un fin. C. Resultado: El resultado es el efecto de la accin. Ms que un elemento de la misma es la consecuencia. Es el cambio que produce la accin en el mundo externo D. La Causa: Este elemento es el enlace entre el movimiento corporal externo y el resultado. Se estudia a continuacin al pasar la teora de la causalidad o del Nexo causal. Es el nexo entre la accin y el resultado. La accin es elemento fundamental del delito es el inicio de la accin delictiva que realiza el infractor, para cometer el delito. Para los causalistas es un movimiento corporal que causa una modificacin en el mundo externo. Para los finalistas la accin tiene un fin, accin final. (Weber, Welzel) Para Welzel la accin es una actividad final, un obrar orientado conscientemente desde el fin. Aparece posteriormente la teora social de la accin en Europa, Jescheck, Rodrguez Mourullo. La accin es comportamiento humano socialmente relevante, cuando afecta la relacin del individuo en el mundo circundante y sus consecuencias alcanzan a este ltimo. No es muy aceptada.

Nota; En otro apartado nos referiremos a la Teora de la Omisin o al acto omisivo. TEORA DE LA CAUSA RELACIN DE CAUSALIDAD NEXO CAUSAL. TEORIA DE LA CAUSALIDAD. RELACION CAUSAL. GENERALIDADES. Es un problema complejo del DP. varias teoras, preocupacin especial de la doctrina alemana. Entre la accin y el resultado, se da una relacin, nexo, ligazn causal. Relacin de causalidad. Se vincula con el elemento esencial delito que es la accin, Cury dentro de la estructura del tipo, su faz objetiva. La Teora de la Causa, se empez a estudiar en relacin dos tipos penales, las lesiones y el homicidio, que son delitos de resultado. Tiene que producirse las lesiones o la muerte para que castigue como consumado. El acto humano comprende una accin y resultado. Para que el resultado pueda o debe ser incriminado necesita un nexo causal o relacin de causalidad entre el acto humano y el resultado. Se sostiene que el concepto de causa ms que jurdico es de tipo filosfico. La teora de la causa en la teora general delito, es una parte importante y no slo se refiere al homicidio o a las lesiones como ocurri al inicio sino que a una serie de delitos materiales. En materia civil existe una definicin de causa, en el art. 1467, esto es," se entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato".

1) Causar: En filosofa es una de las materias ms complejas y existe un sinnmero de Teoras sobre el particular. Igual sucede en el campo del Derecho. Derecho Civil y Derecho Penal. 2) La causa es el nexo entre el accionar y el resultado. 3) En algunos casos no existe problema en averiguar o establecer la causa de este resultado. Pedro hiere a Juan con un cuchillo, y ste muere, no hay duda que la causa fue la herida producida por el primero. 4) Otras veces no es tan fcil. Hemoflico que es herido levemente o pinchado y muere. La lesin en este caso es la causa de la muerte. 5) Herido que es llevado al hospital a raz de una herida a bala y se incendia el hospital y muere, o choca la ambulancia que lo lleva a la clnica y fallece a raz del accidente de trnsito. 6) Causa: Def. Diccionario real Academia. Latn Causa. Lo que se considera como fundamento u origen de algo, Motivo o razn para obrar.
7) El estudio de la causa en la ciencia o en el derecho Penal

no data de ms de un siglo. Se trat en especial frente a los delitos calificados por el resultado, aspecto externo.

Homicidio, lesiones, etc., pero no como una materia de la parte general del Derecho Penal13 Hay una superabundancia de doctrinas, alguna bastantes parecidas y son a veces complemento. Segn NOVOA, Pg. 288, debe ser tratada la

materia del Nexo Causal, desde un punto de vista objetivo. Comportamiento externo y resultado, ambos como acontecimientos materiales, sin entrar a analizar la intencin, voluntad, etc. Causalidad elementos de la accin: La responsabilidad Penal, el anlisis de los elementos del delito, conducta, tipicidad, antijuricidad, culpabilidad y la concurrencia copulativa de todos ellos. TEORAS PRINCIPALES: CARACTERSTICAS

FUNDAMENTALES DE CADA UNA DE LAS TEORAS. 1. TEORA DE LA EQUIVALENCIA DE LAS CONDICIONES

(1860 Von Buri, magistrado Alemn) o de la conditio sine qua non. (John Stuart Mill Ingles). Seguidores Von Listz, Rocco, Chile, Drapkin, Labatut. a. Los sucesos no dependen slo de un antecedente, sino que de una pluralidad de factores. (copia de cristal que se suelta) movimiento corporal, cae y se rompe. El dao no se debe slo a
13

(NOVOA Ob. Cit. Pag 287).

que se solt, fluye la altura, fragilidad del objeto, dureza de la superficie. b. Hay factores que son determinantes en el resultado, condiciones. c. La calidad de condicin se investiga si suprimida sta mentalmente se habra eliminado el resultado. Esa es la conditio sine qua non. Se realiza un juicio mental hipottico, de la supresin, si se suprime la circunstancia .resulta la supresin del resultado o efecto. Si una persona lesiona a un hemoflico, el que fallece debido a una hemorragia. Si se elimina la enfermedad y la lesin el resultado desaparece, esta son las condicione sine qua non del resultado. Ejemplo citado por Cury d. Todas las condiciones, factores, son iguales, equivalentes y ninguna de ellas prima sobre las otras. La que determinan el resultado son iguales, si falta una de ellas, cualquiera, el resultado no se produce. e. Cada condicin tiene un papel preponderante, pero hay equivalencia. Se forma entre ellas una verdadera cadena. f. Todas las condiciones son iguales, no se reconoce por esta teora la causa. Todas las condiciones son equivalentes y ninguna de ellas prima sobre las otras, puesto que si falta cualquiera el resultado no se produce.

g. Von Liszt uno se los seguidores de esta teora, apunta que " Existe relacin causal entre el movimiento corporal y el resultado, cuando este no hubiere tenido lugar sin aquel, es decir, cuando no puede suponer suprimido el movimiento corporal, sin que deba dejar de producirse el resultado ocurrido." H. La jurisprudencia nacional acepta esta doctrina y varios autores chilenos.

2. CAUSALIDAD ADECUADA O DE LA ADECUACIN (Binding, Von Bar, Romagnosi, etc.) Fundador Von Kries, seguidores Von Hippel y Maurach. Chile Bunster. a) En los hechos intervienen varias condiciones, pero no son equivalentes. toda vez que cada condicin tiene sus propios y normales efectos. No todas las condiciones son iguales, condicin es el gnero y la causa es la especie. En el caso de la lesin al hemoflico, el golpe no produce de ordinario la muerte, la causa es la enfermedad. La lesin no es la causa adecuada. b) El slo procedimiento hipottico de eliminacin no es suficiente para resolver el problema de causa, y se distinguen las condiciones adecuadas, causas adecuadas para producir tal resultado. Condiciones idneas. c) Reconoce la existencia de concausas, que son fenmenos que concurren con un comportamiento corporal humano, pero que

lleva a resultados que no corresponden a un curso normal u ordinario, de procesos en el mundo externo. d) Por la concausa se rompe la cadena causal y el resultado incalculable queda fuera del campo de la causalidad para que sea apto el sujeto activo. Ejemplo hemoflico que muere por golpes responder slo de lesiones. e) Son causa de un determinado efecto las condiciones que normalmente regularmente, probablemente, posiblemente, generalmente son capaces de provocarlo. mientras que las dems carecen de toda importancia jurdica. 3. CAUSA NECESARIA (Raineiri) a) Slo es causa del resultado aquella condicin de la cual ste es su consecuencia necesaria. b) Art. 126 del CPP. Hoy no se contempla en el NCPP. No es efectivo. Es una disposicin que no se pronuncia sobre la causalidad, sino que expresaba las obligaciones del forense para con el magistrado. c) Teora esta a la fecha ni es considerada por los autores. d) 4. TEORA DE LA CAUSA TPICA. (O causa relevante o de relevancia tpica) (Ernst Von Beling) J. de A. ob. cit. T II.)

1. Beling da superlativo valor al tipo legal. A la figura rectora como centro de subordinacin para cuantos elementos posee el hecho delictivo. Vincula los problemas de la causalidad a los tipos delictivos. Tipicidad del resultado. Slo dentro del tipo penal, se puede hablar de causalidad. 2. El nico camino para solucionar el problema de la causalidad es recurrir a los tipos legales delictivos. 3. El Jurista ha de contemplar muy especialmente en cada tipo el verbo activo que el legislador emple conforme al lenguaje corriente. (Matar, herir golpear o maltratar de obra a otro, apoderarse) 4. No es problema de causalidad propiamente tal sino la captacin del contenido de los tipos legales, es especie de una particular causalidad tpica. 5. La accin tpica debe considerarse causa del resultado tpico. Tiene que tratarse de la accin tpica de matar para producir el resultado tpico, delito de homicidio. Accin de matar. 5. TEORA DE LA CAUSA PREPONDERANTE (condicin

preponderante.)(Binding) Separan la condicin de la causa. Prevalece entre las diversas condiciones aquella de mayor peso. Condicin o causa preponderante. 6.TEORIA DE LA IMPUTACION OBJETIVA.(Roxin) 1. La imputacin debe hacerse con los criterios objetivos, de la culpa y el dolo. 2. Se prefiere el aspecto normativo.

3. Roxin, sostiene que la imputacin es posible cuando la conducta humana ha creado un peligro jurdicamente desaprobado y este se ha realizado con el resultado. FAZ NEGATIVA DE LA ACCION. EXCLUSION DE LA ACCION. (AUSENCIA DE ACCION). 1. Cuando no hay una accin del sujeto, elemento primario, no puede generase un delito. La accin es un hacer voluntario, libre e inteligente. 2. Hay situaciones en el derecho penal que constituyen ausencia de accin o su faz negativa. 3. Si un tercero lanza a A sobre una ventana y este rompe el vidrio, de parte de A no hay una accin, el no se lanz sobre el vidrio, lo hizo otra persona, y A fue solo un medio o instrumento. Hubo una fuerza fsica irresistible, una vis absoluta. (10 n 9 parte final CP.) 4. Si Pedro toma la mano de Juana y la obliga a firmar un documento, hay o no accin? 5. Actos, reflejos, durante el sueo, hipnosis, etc. 6. Si la persona sufre una amenaza por un tercero para l o su familia y ejecuta la accin, se da la vis compulsiva, o fuerza moral. Se sostiene que hay una accin, pero esta es forzada, no hay un hecho voluntario, voluntad coaccionada, no es libre. TEORIA DE LA OMISION. 1. Recordemos que delito es toda accin u omisin voluntaria penada por la ley. Luego podemos cometer delitos por accin o por omisin. Omisin es cuando no se ejecuta la accin, se omite no se hace algo. 2. La omisin es un concepto de valor. Hay omisin cuando ese no hacer era lo que de el se esperaba que hiciese y deba hacerlo. Puede tratarse de una norma imperativa mandato para hacer algo, no omitir.

3. Ejemplos, Art., 134,224 n 3,4 y 5, 237,355.

You might also like