You are on page 1of 160
PREFACIO Las Tables de Material, Niimero y Forme para la Industria Motalirgica estén destinades profesionsles y para el trabajo en cl taller. Estos tobles ost ra el entendimiento del aprendiz, indudable que hen tables hoy que poner en ejercicio mucho trabajo y tmacho atencién, Hoy que Wager tne eeertode scleccin de todo el surtide de materiel disponible con objeto de que se puedan encontrar con ropidex y seguridad los volores que realmente se necesiten, En muchos casos mo es fécil decidir qué es lo que hay que incor: porar a las tablas y qué es lo que no debe figurar en elles. Un exceso, en este aspecto, os Para un libro de tablas, al menos tan perjudicial como une omisién. No solamente el surtido a presentar, sino también la ordenacién del material ‘gran cuidado si se quiere que cquello que en un momento dodo pueda interesar se enc tre «pronto pare el uso» en tables clarat que permitan su bisquede, @ poder ser, on une sole ojecdo. El fundomento de la clasificacién en si, debe ser légico y saltar inmediate- mente a la vista. Brunswick y Northeim 1969 HERMANN JUTZ EDUARD SCHARKUS INDICACIONES PARA EL USUARIO DEL MANUAL: En fa composicion de este manual se ha tenide en cuente dentro de fo posible la més re- Soplt BIN TROS (enee!1964) Se Tocomiando empl de 1o_palabr lab . "fe racomiande empleor en vex de ta polobra peso 0 tere (m) vende te hable de cestidades de matory tease DIN 1306 {joie 1366) em vet “debe ponerse. densided (o)- a = ic =™ th: sisi = oy (am) Observacién: En el Comercio y la Economia, especialmente también en listes de piexes y ecatélogos puede Wamarse también peso al resultado de «pesadass reolizedes para indicar ‘cantidedes' de ma Segiin recomendacién de ISO el paso de rosca se indicaré con Ia letra P en lugar de con Ge Sree Mate eters Sanpete dea seem a8 dicaré con H en vex de t como rato. chore, [Lox signos empleados en las férmulas corresponden a DIN 1304 (septiembre 65). ‘Son nuevos por esto para superficie = A, fuerza = F y potencia = P. ‘Aber bien, obliga sing las ojos DIN que baie lor nimeros ave se indian pueden ob- tenerse do" Bent-Vertvieb, Berlin 30, Burggrafenstresse 4-1, © Colonia 1, Friesenplats 16. yalores numericos de los materioles MATERIALES Materiales fterreos Acero a . FY - Fibra corriente de hen s vulcanizada i ; Resinas oillihibsht aL E fee : Ee sinteticas ES : ns fa ‘6 Acero de Materiales sintéticos sin alear sin olear e ae Ee 5) endurecibles Acero de Wad ed : : ¢ Matcriales construccion Ubeda- fli e- Ey : : = agen, . sintéticos no itl (s eter ts ft aE = Iidad a endurecibles O02.06 02.08 Gs 77 O2 16 Pa © ——ge contenido aproximado de C en % construccion herramicntas VALORES NUMERICOS DE LOS METALES ELEMENTOS (seleccion) Densidades - Puntos de fusion - Coeficientes de dilatacion Cocfic. gs Coetic. dilatac. Densidad P. tusio dilatac. lineal a Elemento Q . solidl- lineal & nine eet icacion sare re tec P. fusion o solidi- ficacion Densidad Plata 1 | 0,000020 Niquel 0,000 013 Aluminio 0,000024 |P Fosforo 0,000 124 Oro 0,000 014 Plomo 0,000 029 Berio | Platino ., 0,000 009 Berilio 1,85 8 0,000 012 Radio | Bismuto 0,000 013 Azufre — 0,000 064 Carbono ! Antimonio 6,6 0,000 011 Grafito 50 | 0,000008 |S¢ | Sclenio 0,000 037 adctale 0 | 9,000 001 Silicio 0,000 008 Estano 0,000 023 0,000 029 Tantalio 0,000 007 Torio 0,000011 0,000 013 Titanio 0,000 009 0,000 007 Uranio 0,000 017 Vanadio 0,000012 |” Tungsteno 0,000 004 0,000 006 Cine 0,000 026 0,000 084 Circonio . 0,000 005 ~ - bo . ae —_ Zé Wn & = ONIN WNUNAWU Oo om ~ oh O5 Vo <0,8 ‘, Manganeso >0,8 °/, <0,1 ‘ Al o titanio >0,1 °/, <0,25°> Cobre > 0,25°, Sa por ejemplo: St 42 C35 C100 W2 15Cr3 X10 Cr Ni 188 : Acero de herra- Ac. al Cr con} Ac. ol Cr-Ni Acero con og = Ac. al carbono | mientas al 1 % | |0,15%C, 0,75%| con 0,10 % C, 42 kp/mm’ con 0,35 % CJ] C. Calidad 2 jf [Cr if 18% Cr, 8 Toni Aplicable para ac. segin DIN 1613, 1629, 1652 17100 Los elementos aleg dos se ordenan segun su % de- creciente (verda- dero) En ac. o fund. de aleacién alta: El C en centésimas y oleaciones en su ver- dadero % WI = Calidad 1 W2= Calidad 2 - W3= Calidad 3 WS= Fines espec. A los ac. conte- | niendo poco P y § se les anade una K, p. ej. CK 35 Designacién en caso de Designacién en caso * fundicién SIN ALEACION ne - od de fundicién ALEADA 3 GS-52 Ac. moldeado con Op=52-kp /mm? GS-C25 Ac. moldeado con 0,25 % ; c GS-55 (r6 Ac. m. 0,55 % Cy 1,5 % Cr 66-18 Fund. gris con Op= 18 kp/mm? GH-25 F. dura 25 mm. profund. dureza GH-95 con 95 % dur. Shore Una cifra -hasta .50 representa profun- didad de dur. sobre 50, dureza Shore GTIW-35 =F. mal. blanca Og=35 kp/mm? 8-35. F. mai. ee ete epee’ ‘GTW-5 40 F. mal. solda. Og=40 kp/mm’ GGK- F. gris coquilla GGZ- F. gris centrif. ‘Z=fund. centrif. © Para obtener el % verdadero, las cifras carac. de las adiciones de aleacion, caso de materiales débilmente aleados hay que dividirlos por: 4 pora Co Cr Mn Ni Si W 10 para Al Be B Cu Mo Nb Pb To Ti V Zr 100 para C Ce N PS 1) ue se indica: 5 1 Signo de fundicién con guidn. 2. Letras caracteristicas del tipo de fusidn (tipo del acero)..3. Letras caracter(sticas sobre propiedades que resultan del tipo de fusién o de la elaboracién. 4. X como diferen- ciacién de un material de aleacién alta, 5. Simbolo C (0 St). 6. Contenido en C (o resist. a la trac.) 7. Simbolo de lox elementos de ta aleacién, 8. Contenido de los mat. aleados. 9. |. Gifra caracteristica del. dmbito de garantia 0 bien 9. 2. WI, etc., en aceros de herramientas sin alear. 10. Letra caracteristica del estado del tratamiento. 11, Valor minimo de la resist. a la trac., 0 de otra propiedad, que se ha de obte- her mediante el tratamiento, 12. Letras caracteristicas para el estado superficial. ii ET nucleo de Ta Pea ome designacién es: 5() + 6() 1+ 6()* (J6+7+8 (4)1+64+7+8 — en el caso de: ac. sin olear fund. aleada ac. aleado fund. aleado Nuevos formas de aceros caracteristicas de tundicién Otros simbolos para designar propiedades especiales Tipo de fusion Tratamiento B =—Ac. Bessemer E= Ac. eléctr. F =Horno de reverbero W =Ac. eléctrico (induccion) LE=Ac. eléctrico (arco) M=Ac. MartinPP= Ac. pudelado $S=Ac. apto sold. T=Ac. Thomas Ti=Ac. al crisol . afinado soplado A=Resist. al envejecimiento G=Gran cont. de P o § A =Revenido B =Maleobilidad excelente _ H =Semi-calmado E =Templ.cement.G =Rey.ablan. K =Pequeno cont. de P o $ H =Templado. K=Deform.en frio L = Resist. formac. grietas p. lejias|HF =Superfic. templ. a la llama P =Soldable por presién Hi=Temple superf. por induc. Q@=Se recalca frio R= Calmado|/N =Recoc. norma. NT=Nitrurado! $ =Soldable por fusién $ =Recoc. eliminac. tensiones U=No calmado Z=Estirable U =Sin tratar V = Mejorado GS-B46Ac. moldeado Bessemer GS-BS40Soldable por fusién.]15 Cr 3E Ac. al cromo 0,15 % con op =40 kp/mm’ Ac. moldeab. Bessemer Cu, 0,75 % Cr, endu- con ¢p=40 kp/mm’ recido por cementado TSt 37 Ac. Thomas con og= 37 kp/mm’ C100 W2G Ac. de herramienta calidad 2..,1 % recoc, de' ablanda- miento ASt42N Ac. resistencia enveje- cimiento con op=—42 kp/mm’, recocido de normolizacion SSt 37 Ac, de 37 kp/mm’, moldeable por fusion Cifras caracteristicas que dan el alcance de la garantia. DIN 17006 (Oct. 49) [aire soractorstics [1] 2] 3] 4] 5] 6] 7] 8] sy [timite de earsoniento (|_| 10] [@l@|_ [Ensayo ae debi o de weecke | [@| J@W@|_[@l_[] [Resitiencio Sd CC lolol | part, aw conante ¢ peceomenre | TT To] tt ae LL it tt | ie Las cifras coracteristicas se anaden, en caso ne- cesario, al material, separadndolas por un punto E13 Cr¥ 53.8 Ac. cromo-vanadio al horno eléet. 0,13 % €, 1,25 Cr, 0,3 % V “con resistencia en caliente garantizada Propied. eléctr. ao magnétic. Hierro fundido con grafite en laminas (fundicién gris) ( pate Designacidn Resist.trac}Resist. flexjDensid Propiedades hesignacion marcas kp/mm?| kp/mm? jkg/dm4 is antigua GG: 10 10 = 7;2 | Hierro fundido normal Piezas sin cal. especial GG- 20 20 36 7,2 | Hierro fundido normal [Para construc. corriente Hierro fund. alta calidad|Pora piezas muy carga. (ee peslo) 35. 54 7,35] Hierro fund. alta calidad}ecomo cilindros y pistone GG- 40 40. 60 5| Hierro fund. alta calidod aie Limelastic.|Dilatac. q ; DIN 1693 § oe, - ge Hierro fundido con grafito en bolas (5.,+ 61) GGG- 45 45 7 35 Bien trabajable GGG (gegassen-gusseisen-globu- 38 25 Muy bien trabajable|lar) tiene en virtud del grafito 42 28 Muy bien trabajable| que contiene en forma de bolas 60 42 Bien trabajabte (es decir C globular) caracter 0 5O Suficient.trabajable| parecido al acero Dilatacién [Cont.¢ ay ie DIN 1692 Fundicién maleable (Junio 63) Fund. mol. blenco cte. |Piezes funa., pared del- gada, tenaces, piezas se- rie, ruedas, Ilaves cerra- jeria, maq. de coser TeG92 TeW92 Fund. mal. blanc. alta <. GTW- 35 GTW- 40 a hea es] DIN 1681. | (Marzo 42s 38 20 | 0,15 n vez de F. gris cuando|/Stg 38.81 muy tenaz y forjable |se pida mayor fenac. y Stg 4 1.81 i | ee 60 8 0,45 poco tenaz, muy. resist. jresist, 1 Ste 60.81 og GS-C 25 GS$-22Mo 4 (Cp), ey) CrMoV12 1 NORMAS DE CALIDAD Aceros de construccion DIN 17100 corrientes © — = It QS = (Sept. 66) Tinos i : analogos en Forjado en estampa Sea = cee SA ie | see ES eek | oa | at | 28 --O42} tee | fe staa [0.45] tin | OSt34-9 | PSt34-2] 26 2 } ee ee eee IRSt46-2 | —— | | | 44 | 20 | 22 f-O20} ter _ QSt46-2| —— ee Pi | meen bres |_St52-3 | Fe52-03_ | 52 | 36 | 22 | 0.20[ bien [OSt52-3 | P St 52-3 | 22 oe ee Se | St6o-1 |Fe6o-1 | 60 | 34 [| 15 [~o35[ —~ | —— | —— ees iaes tae |e eel 1 | Los aceros de col. | son para solicitaciones corr.; los de calidad 2 para altas solicit.; los de cal. 3 son ac. particularmente reposados p. solicit. especiales "st34-2 | Fe 34-89 FU | St37-1 | Fe37-A_ | | -St37-3 [| Fe37-C3 stanza [Fe azn sta2-2 | Fe 42-83 Fu] | St42-3 | Fe42-C3 | 42- Fe 42-C3 Normas de dimensiones para ac. de construccién corrientes laminados en caliente: [in| Desigacion | Pag.] DIN] Designacion | Pap [DIN] Designasign [Pay.[ DIN] Desgnacion | Pag. 1013 Acero @- 26]1018 Acero Q- — |1024 Acero T- 29 |1029 Ac.L-de alas desig.28 9 1014 Acero [- 26]1019 Lianta nervada — |1025 Acero I-30 |1542Chapa3...4,75mm 31 1015 Acero ©- 26 |1020Angular nervado— | 1026 Acero U- 29 |1543ChapoSmm y mas 31 1016 Fleje 27 |1022L-de canto vivo - |1027 Acero Z-29 |59200 Lionta ancha = — 1017 Llanta 27 1028 Ac. L cantored. 28 |59051Ac. T-de canto vivo | La designacion del mat. se atiade a la de dimensiones, p. ej.: [ 200 x 5000 DIN 1025 St 37 DIN17210 cere 1 ad Aceros de cementacién Tipo =. | Gem. =" nicled de Alarg.| Cementado |Recocido acero ete A intermedi Temp. para mejorar °C Desig. | R nacién antigua SOCrMo4 110... 130 Normas calidad Acero CHAPA FINA DE ACEROS NO ALEADOS!)— Chapas de menos de 3 mm de espesor : DINIG Chapas finas de aceros blandos (Enero 19e1 pag. | Resist. | Lim. de} ¢ : Segin Estado superficial | a trac. | fluenc. Calidad y empleo normas anterior. St10 01 [01 = Ree. en cajas Cs ei | stu2s St10 02]02= Mec. normaliz | & Still 23 St10 03 |03= Exento éxido Hi 3: 2. Sti2 03 |O3= Exento oxido St12 04 }04= Superf. mejor. St12 O05 }05= Superf. $ti3 03 |O3= Exento St13 04 [04= Superf. St13 05 05 = Superf. St14 04 |04= Superf. Sti4 05 |O5= Superf, i DIN1623 (Enero 1961) Rec. en cajas, sin decapar Color de revenido y capas de éxido adheridas Rec. mormaliz. sin decapar Color de revenido y oxido sueito, admisible Exenta de oxido Poros, pequefias marcas y estrias lamin. adm, Superficie mejorada Poros, pequefias marcas y arafazos poco importantes Superficie calidad inmejorable | Poros, marcas, aranazos sin perturbar el aspecto de un barnizado hecho con pistola Superficie La superficie debe tener aspecto uniforme, liso (brillo La superficie debe tener aspecto mate uniforme La superficie se ha hecho intencionadamente rugosa Normas relativas a dimensiones: DIN 1541 Designaciones: TStio Oo2 Ac. Thomas (T), tipo de chapa fina de calidad corriente (St 10) con superricie (Recocido de normalizacion) sin decapar (O02) RRSt14 05m Ac. especialmente calmado (RR), tipo de chapa fina cal. especial para embut. prof. (St 14) con superficie mate de la mejor calidad TUSt37 02 Tipo de chapa fina de acero Thomas sin calmar St37 (TU St37) con superficie sin decapar (02) S$t52-3 03 Tipo de chapa fina de $t52, calidad 3 (St52-3) con superficie exenta de éxl.« — do (03) | ‘l) Wéase en la porte superior de la pagina 8, material para chapas ‘medias (3...4,75 mm) y para chapes gruesas (mas de 4,75 mm), segin DIN 17100 ACERO DE RESORTES Aceros para resorte conformados en ealicnte DIN17221(Abril 55) {Temple y revenido Templar y revenir Tipo de Resist. acero a trac. C Temple en] revenido Simbolo % % aceite fe of 0 C 470.540 0,67/1,25 |830 860)... so 38Si6 ')/120...1: 65Si7 es 6 67SiCr5 |150..1' 6 50CrV4 [135.. frio para resortes DIN17222 (Abril 55) 450)8 = ... 900 340 resortes 1050..1100/600... Ni — hasta 300 Hod ACERO PARA TORNILLOS Aceros estirados para torn. conform. en frio DIN1654 (Agos. 54) Tipo de acero Simbolo Propiedades y empleo 0,45/0,25 Cq45 : 0,42/0,2511,5 Cr 42Crv6 DIN17155 (Enero 59) $t35.8 St45:8 DIN 2391 (Jul. 67) Normas subre dimensiones ') DIN 1013 @, 1014.0 *) DIN 1544 Kaltbander DIN 1016 c=, 1017 bl ca 3) DIN 1013 @, 177 diam. DIN 2077 Ac. p. resortes “) DIN 668 bl. ® . DIN 4620 Barra ac. p, resor, °) DIN 1013 @, 10140, 668 bi. @, 1760, 59130 ®) DIN 1541, 1542, 1543 chapes ”) DIN 2448 tubos s. sold. ®) DIN 2391 tubo de precision ac. sin sold. Normos de calidad Aceros LLANTAS LAMINADAS EN FRIO de ac. blondos sin alear ‘Cereae Estado después del | Resist. a | Alarg. tratamiento traccidn quimica Orientacién a 0,03 a 0,20%Si respecto a cy 20 o 0,45%Mn| trabajabilidad : 1) : 7 Ic % | Pees Calidad ! ealeinil “9 > aj si inti . {0,12 |0,08 10,06 — pequefia ! : — recoc. abland, } 98 ; |algo alisado 26 deformacion “Calidad moderada a Sie ree 0,12 |0,07 |0,06- A ™ | lamin, post, | °¥- ~* plegado | K§& : ‘oll ; en frio Calidad algo alisado | 32..4 ' de ’ ‘ estirado lamin. post. | @ o 10 | 0,06 P| e : en frio ; . embut, ae idad | | recoc. abland. cas ll G |elgo alisado | 30.40] & 32 | lamin. post. | 32...42 ; en frio vr a Calidad j recoc. abland.! 28...38 sumamente espec. algo alisado 30...40 0,035 deformable embut,. 3 lamin. post. | 32...4 Las abrevicturas corresponden aprox, a las désignaciones siguientes muy usadas hasta ahora: K32 = 1/8 duro, K40 = 1/4 duro, K50 = 1/2 duro, K60 = 3/4... 4/4 duro, K70 = dureza de resortes Abreviatura p, superficie: GD = recoc. oscuro, GBK = recoc. brillante, RP = Exento de grietas y poros, RPG = Exento de grietas y poros, brillante claro Design. de material p. Ilanta lamin. en frio cal. de estirado (St 2), con laminac. posterior en frio o 40 hasta 50 kg/mm? resist. a traccion (K 40), superf. con recoc. brillante (GBK): St 2 K 40 GBK—de acero Simens-Martin calmado: MR St 2 K 40 GBK. ACEROS POBRES EN CARBONO PARA TUERCAS Y REMACHES DIN 17111(Enero 68) Tipos de jResist. alAlargam. i 4 ) aceros Gi ss simbolos ( 1, Propiedades y aplicaciones 0083 ree = 0.15 0,050 oo | recal 0.24 0,080 0,050 oO a Ff ~ the a . ™ Pa) oO ® ie | - i = he = | - 2 a w = | - {s ° ee :. soldable por puntos ABREVIACIONES EMPLEADAS PARA LOS HIERROS Y ACEROS Ejemplos y explicaciones ver Abreviaciones Seat pag. (E jemplos) Pp icaciones 17100 Ac. construccién 8 17100 8 117100 © 4 8 St37 -1 St37-2 St37-3 17100 17100 17100 17100 17100 17111 Ac. para 8 USt34-2 8 RSt34-2 “8 MSt34-2 8 MU St34-2 8 QSt34-2 11MRSt44 17111 Tuercos, remaches 11 QSt36 17155 Chapes de caldera 10 HI 17175 17200 Ac. mejorados 17200 . 10 15Mo3 8 C22 17200 : 8 17210 Ac. de cementacién 8 17210 8 17210 8 17221 Ac. conformados en 10 17221 caliente p. resortes 10 17222 Liantas de ac, la- 10 17222 min. en frio p, resort.10 17222 10 17225 Ac. resist, al calor 10 17225 para resortes 10 17224 Ac. inoxidables - 17224 para resortes . 17240 Ac. resist. al calor 10 17240 para tornillos 10 17245 Ac. mold. resist. calor 7 1623 Chapa delgada 9 1623 9 1623 9 1623 9 1623 9 1624 Liontas lam. en frio11 | 1624 li 1624 ii: 1624 a3 1624 | gy 1624 14 1624 " 1651 Ac. p. tornos aut. 11 1651 11 1652 Ac. estirado 1652 . 1681 Ac. _moldeado 7 1691 Fund. gris sin alear 7 1691 Fund. maleable iv 8 Ck22 25CrMo4 Cis Ck 15 15Cr3 65Si7 50CrV4 Ck 53 C53K 71Si7 H+A 30WCrV17 9 12CrNi17 7 5CrNiMo18 10 20Cri3 Ck 35 24CrMoV55 GS-20MoV53 $t10 St12 St1002 $t1003 St1405m Sto . St2 ASt4 S St3 St1iK40 Stik40GD St2K40GBK 22$20 45320 C22K C22KG GS-38 GG -10 GTS -35 = Ac. =Cal. para elev. solicitaciones con ¢g=37 kp/mm’, calid. | =Cal. para condic. espec. de empleo =Acero no calmado =Acero calmado = Acero Siemens-Martin =Acero SM no calmado =Plegabil. garantizada =Acero SM calmado =Recaleable en frio = Chapa colderas cal. sup. (tipos | a IV) =0,15 % carbono y 0,3 % Mo =Carbono, 0,22 % C =Pequefio contenido de P y § =0,25 % C, 1 % Cr =Carbono, 0,15 % =Pequefio contenido de P y $ =0,15 % C, 0,75 % Cr =1,75 % Si y 0,65 % C =1 % Cry 0,07 00,12 % V = Pequefio contenido de P y $ y 0,53 % C = Estirado H+A=Templado y revenido 179 =4,25 % Wy 2,25 % Cr x =Inicial indicativ, ac. 1810=18 % Cr, 10 % Ni 20 =0,20 % C, 13 % Cr 35 =0,35 % C, k=peq. creat. de Py S$ 55 <=1,25 % Cr, 0,5 % Mo = Ac. mold. 0,20 % C1,25 % Mo,0,75 % V 10 =Cal. ordin. 13=cal. p. embut, prof 12) =Cal. p. embut.,14=cal. p. embut.espec O02 = No decapado (recoc. de normaliz.) 03 = Decapado O5 = Superficie inmejorable, m=mate de alta aleac. 0 = Cal. corriente 2 = Cal. estirado l=cal. p. el plegado 3=cal. p. embut, prof. A = Resist. al envej. 4=cal. espec. p. emb. s =Soldable a la outégena K40 =Lom. post. en frio hasta 40 kp/mm? GD =Recocido oscuro GBK = Recocido brillante 22 =0,22 % Cy 0,20 % S$ 45 =0,45 % Cy 0,20 % $ K =Conform. en frio, estirado KG =Conform. en frio y recoc. GS- =Ac. mold., 38 kp/mm’ resist. a trac. GG- =Fund. gris, og =10 kp/mm? GTS- =Fund. mal. negra; GTW=f fnwte de materiale: lesignacidn de acoras a Frenorme ‘DIN 959 (Febrero 1964) Sobre todo en los aceros perfilados y en barra hay que prever uno designacioén mediante la nomenclatura abreviada de los aceros en chapas colgadas o efiquctas Pegadas. La forma de las etiquetas caracteriza al grupo de aceros. EI color de las mismas coracteriza la resistencia o el contenido de carbono. Grupo de aceros Aceros corrien- Aceros para Aceros de cement.sin alear tes de tornos fegun DIN 17210) construccion automsaticos Aceros mejor. sin alear 1 segun segun egun DIN 17200 DIN 17100 DIN 1651 Aceros de calidod Acecros afinados | 1) ‘Grupo de calidades 1, 2 y 3 3) Grupo de calidad 2 2)Grupo de calidades 1 y 2 4) Grupo de calidad 3 es eS STS AE SATS AP A TL PE Foe LS AR ET ES SEE 2 TG is G meeres para herram ientas de corte ‘aatacerea ) “AW F 597: a] Material Simbolo C55 WS [C10 W141 C 100W 1 C 85W1 ‘Temple en agua] & 750...850} 90 Mn V8 f =| 105 Mn Cr 4 800...830 i 8 145 Cré6 5 350) a 105 W Cr 6 6OWCrVv?7 ple en Tem 8 Cr Mo V 67 X 210 Cr 12 X 210 Cr W 12 |X 210 Cr Co W 12: ep ac.y al aire} aia ERO hae | —1750...780]5 —|750.. .780)) ; a 10 W1 C100 W1 105 Mn Cr 4 145 Cré6 105 WCré6 6OWCrV7 48 Cr Mo V6 7 = Tempie en aceite— G-X 165 Cr MoV X 210 Cr 12 X 210 Cr W 12 ] 2 ° a y 2 t, serteacmeean pean rau pees Sy ag ot ey reeset , WMo0,5 Tag SEN Gr Moy? 0,55|0,3|0,7 11,0] 0,1 ( Tenvple: ny egua ‘ sensible a. ar defotm,, capa de temple con dureza vitrea, mucico tenaz B Temple en aceite ; © poco detorm, al templar, tempe.total, no soportan fuertes, solicitac. de flex. i preys’ i al Gite fi muy poco detorm. al templar, tempe.total, soportan oun menos solicit, de flex. PF i A eae E ESR PEE Tp SEE +E DT AAU AS TTL BTS aA (Sea aS Aceros Para herramienras de metal duro Designacion y gru- pos de empleo de Utiles de metal duro. Marca del fabricante N. norma DIN que trata. : ne Grupo de empleo del util En el lado izquierdo del vastago Designacién En Ia parte posterior mirodo desde su extremo: del vastago: color caracteristico a '« Tipo de metal duro Grupo de empleo ce uy” ~—Ss (de cada fabricante ) Materiales rocedimiento y condiciones de trabajo Sentido de cteci-|Acero = Torneado y taladrade de precisién miento, de los : si avances y de ta Acero moldeado . gran velocidad de corte, pequefios avances tenacidad del A z ’ ; metal duro cero erneado ordinario, torn. copiatiye, roscado, fre- : Acero moldeado sado gran veloc. de corte, avanc. pequeiios y medios Torneado, torn. copiativo, fresado Veloc. de corte y avances medios orneado, acepillado, fresado .|Veloc. de corte media a baja, avances medics a Torn., cep., mortajado, trab. torn. automat. eloc. de corte pequefa, grandes avanc., gran Gong. | ataque a ser posible, en cond. malas de trabajo ') “re e Ce. : Torn., cep., mort., trabajo tornos automat. if § is. i del metal duro pe Sane es kane he Veloc. de corte pequefia, grandes avances con altas' solicitac. sobre la tenacidad del metal duro nti . Acero, acero duro al manganeso |Torneado velocidad de corte media a alta téhacidad ro Ac. mold., fund. gris y gris aleada javances pequenios hasta medianos tal r 5 7 matel duro Acero, aceros austeniticos, orneado, fresado c. duro al Mn, ac. mold., fund. |velocidades de corte medianas gtis y gris esferolit., fund. — avances medianos Acero, ac. austeniticos, aleac. muy |Tornéado, acepillado fresade Veloc. de termoresist., ac. mold., f. mal. orte medias, avanc. de medios a grandes Sentido crecimiento de Ac. de pequeiia resist. ac. blandos |Torneado corriente, torn. copiativo, tronzado es v. yde la resist. ; Sal mitat’ duvet” torn. automat., metales. N. F. |pecialmente en tornos automaticos pa de aa Ac. templ., fund. dura HRC260 o ‘eve: fund. gris de gran dureza, aleac. rah moans dell de Al con gran conten. de Si mo- |Torneado corriente, torneado y taladrado teriales plast. que dan gran des- ifinos, fresado de acobado, rasqueteado gaste, papel duro, materiales ce- ramicos Acero templado, fund. gris con HB=220 kp/mm’, ‘fund. matea- ble de viruta corta, aleacs de Cu, |Torneado, taladrado; penetrado, escariado, aleac, de Al conteniendo Si, me- ltresado, brochado, rasqueteado teriales sintét., goma dura, papel . duro, vidrio, porcelana, roca. Fund. gris con HB 220 kp/mm*|Torneado, acepillado, penetrado, escariado, Cu, laton, Al, ofros mat. no fé- : ‘ _ : ‘ 2 leita, snediinin- welirelanciins que fresado con elevadas solicit. sobre la fena |dan gran desgaste cidad del metal duro Sscbtiarite dnaakttes de baja resist., fundic. gris|Tormeado, acepillado, mortajado, fresado, miento de ta|d@ poca dureza, maderas contra- |grandes dng. de ataque posibles con condic. veeeigee sours plocadas de trabajo desfavorables al desgoste del _|Torneado, acepillado, ortajac » posit material duro. Bere anes eck. eee blon-lgrandes ang. de ataque con condic, de tra bajo desfavorable. Se, tienen deteiichenae: dditaverables de tidhiale Pp. ej.. en caso de material irregular, costras de fundicién o de forja, dureza variable, profundidad de corte variable, corte interrumpido, asi como en caso de trabajo no totalmente exento-de vibraciones y de piczas no redondas. dees ern DIN 1690 Materiales de fusion metalicos ipraguet, ebeil, 61) Fundicion de Fundicion Fundicién de Fundicién cero maleable hierro especial Gs. ; GT Gc Fundicién de hierro Fundicién de hierro con graf. en bolas (fundicion gris) GGL GGG con gratito laminar Aleaciones fundides | Alvaciones fundidos de metales pesados de metales ligeros Aleaciones Aleaciones ‘ Aleaciones Aleaciones Aleaciones Aleaciones fundidas fundidas fundidas fundidas tundidas fundides de cobre de cine de plomo de estafio de alumnio de magnesio bin 1 pin 1725 _|[_oin 172 Fundicion Fundicion Fundicion Fundicién Fundicion Lingotes de de bronce de laton de bronce | de bronce de cobre aleaciones de estatio ¥ de aluminio | de plomo ad ie de fundicion tundicidn i y fundicion de cobre de laton tundicion tundicion — de cobre especial de bronce de estano y ¢cromo de aluminio ¥ plomo ; y otros cuerpos | pin 1705 || win 1700 | | oN i7ta || DIN 1716 ||En preporacion Metalos duroy Mofales no farieos Designacién. Abreviatura eg Propiedades DIN1787 (Sept. 60), 99,0 *lo Cu | Blando, aumento dureza eoo ¢ por conformacion en trio, 99,8 ‘lo Cu resist, 20 kp/mm?... = 99,5 Jo Cu |25 kp/mm?, buen con- 75 ductor teéerm., resistente 4al calor, moldeable por colada : : DIN 1719 (Abril 63) Pb fino 99,99 Pb 99,99 99, 99 “lo Pb Blando, moldeable por Pb. metalurg.99,94 Pb 99,94 99, 94 *lo Ph colada, soldable y sus- Pb. metalurg.99,90 | Pb 99,90 | 99,90 °%, Pb |cePtible de falsa soldad. DIN 1706 tat, eo 99,995| 2n 99,995 ) 99,975| In 99,975 99,975 | ole Zn'' Zn metalurg.99,5 | 1n99,5 | 99,5 Zn Znmetalurg.98.5 | 21985 | 98,5 Jo Zn DIN 1704 (Febr. 40) Estat 99,90 $n 99,90 | 99,90 %> Sn |Blando, | moldeable | por Estafio 99,75 09975 | 9975%oSn iri DIN 1701 (Julio 58) Niquel 99,6 79,6 99,6 Jo Ni Resist. a troccion Niquel 98° ii 98 J Ni, [tT Bezme? Aluminio Fn ae 5 Aluminio meta~ A 99,8 H 99,8 %%o Al Maldeabte por colada, lurgico | MOSH | 99,5°, Ay [Seldable. a N99 H ea woe Aluminio técnico | A998 | 99,8% Al Tr "Ig Al Suministro en: chapas 99,5 %, Al Hantas, tubos, bandas, 99 ° Al hojas, places, barras, per- j, r /o Al files, alambres, remaches, 98 Al |piezes prensadas Aluminio puro AL99,99R | 99,99 %, Al Alea, de aluminio 99,38 elo WM ledutateies: oni Mewebed, peiba ALRMg 0,5 | +0,5%o Mg |tochos, barras lamin. Alea. de aluminio oie °/, Al |Prensadas y forjadas, pure ) ALR Mg V + 1% Mg placas lamin., granallas, aad Ivo Alea. de aluminio | 97,98 /o Al C2 puro AIR Mg 2 +2°%) Mg El shambale metolurgico es el obtenido por fundicion en Ia fabrica metalurgica. El aluminio técnico para productos semi-acabados, no se obtiene solo partiendo det alu-— minio metalirgico sino también de chatarra de aluminio, Las adiciones admisi- bles discrepan por. | lo tanto en este caso de las del que procede de alum, meto~ lurgico. El aluminio puro se obtiene directamente por procedimientes de la técnica motalurgi¢a partiendo del aluminio metalurgico o de la chatorra de Al. - DIN1700 (Jul. 54) por ejemplo: G-Al Si12 g Elobaracién 7 fo | y empleo Guién Composicion Espacio Propiedades especiales Fundicion Fund. a presidn Fund. en co- ABREVIATURAS DE LOS METALES NO FERREOS La abreviatura se compone de SIMBOLOS para 1. Simbolos quim, del elemen- to junto a cifra indicat contenido m caso de ser necesario: 1. Letra distintiva del trata- miento segun DIN 1750 a1 @) coc | Hil quilla ae 2. Simbolos quim. de las adic, 2. Valor minimo de fa resis- ch — = a centrifu- de las aleac., ademas de | — tencia a traccion precedido : gade t ’ las cifras indicativas de lo: aoe, . de. Ia letra F Etta — ga enc contenidos (ordenados de | __ eadie ' modo decreciente) ~ | [Eiemplo: # GL — = Metal antifric,| | Los cifras indicativas se omiten| |AIMg 3 F 17 = Aleacion de for- ja de aluminio, con 3 % de Mg, o de coginetes : ka ; opgl7 kp/mm’ resist. a traccion. cuando los simbolos definen sufl- Falsa soldadura i cientemente la aleacion. Las indicaciones para caracterizacion de materiales deben limitarse a lo estrictamente necesario. Ejemplos: Abreviaturas sin cifras indicativas GI-Pb = Metal de cojinetes de plomo-dlicali con = 0,6 % Ca, 0,8 % Ba, 0,5 % Na, 0,04 % Li, 0,05 % Mg Simbolos sin cifras indicativas para el elemento AIMg3Si_ = Aleacién forjable de aluminio con ~ 3 % Mg, 0,6 % Si, 0,5 % Mn G-AISi12) = = Aleacion de Al para fund. con ~ 12 % Si, 0,4 % Mn GD-ZnAMCul = Aleac. de Zn fina para fund. prensada con = 4 % Al, 1 % Cu, 0,05 % Mg Simbolos con cifras indicativas para el elemento Ni 88 Cr = Aleacion de niquel con ~ 88 % Ni, 10 % Cr, 1 % Mn Gl-Sn 80 = Metal blanco (antifric. al Sn) con=80 % Sn, 6 % Cu, 12 % Sb, 2 % Pb L-Sn 60 = Soldadura al estano con ~ 60 % Sn, 3 % 5b, resto Pb Las aleaciones de cobre latén, plata alemano, laton rojo y bronce conservan provisionalmente sus simboljos o abreviaturas Ms, Ns, Rg y Bz. DIN1750 (Enero . 35 La dureza esta definida por el dato de Ia resist. a la tracci6n precedido de la letra F _ (Festigkeit = resistencia), En las calidades comerciales para las cuales mo se garantiza una determinada resistencia se pone una letra en lugar de la resistencia a la traccién. Dureza Ejemplo Simbolo para definir la dureza y la naturaleza de la superficie ‘Tratamiento Estado de la superficie Ejemplo F41 =o g=41 kp/mm? MsF41 bk =brillante C-Cubk w = blando AlCuMgiw gb =decapado C-CuF 2igb h = duro C-Cuh g =recocido G-AISi12g wh =dureza lamin., laminado Al99wh wa =reven. en calienteG-AlSi5SMgwa zh =dureza de estirado Ms60zh ka =reven. en frio G-AISiI5Mgka p =dureza de prensado Ms 63p dek = oxidable con finesAlMg Si0,5dekF14 V150 =dureza Vicker!50 kp/mm* ¥s63HV150 decorativos Aleaciones de magnesio, aleaciones aptas pare fa forja DIN1729 (Mayo 63} ae es) Propor- Abreviatura |Color distintivo] ciones Formas de Propiedades i _| oleac. suministro MaMn2 AMARILLO- |2% Mn | chapes Resist. a la corro- | cha arti, ve gin 2 negro-rajo |RestoMg} tubos | sion bien soldable oa riferia > Atay,,| AMARILLO- |3% Al | barras [Resist. mediana 2 MgAI32n “negro: verde 1% Zn | perfiles - | soldable oe a da “AMARILLO- |6% Al jac. forja | Resist. media-alta $ 5 negro-blanco | 4% Zn | alam.saldar|Soldabilidad limit. ’ El Resist. maxima no soldable 27) AMARILLO- [8% Al | barras é negro-azul |1,2% Zn] perfiles Designaciones abreviadas para los metales y las aleaciones no terreas DIN 1718 Aleaciones de cobre (Nov. 59) Litdé caneeial Bronce de alum. | Bronce de plomo Latén + ; ; j a Al, Fe, Mn, Cu Cu+Sn+Zn Cu (> 70 %)| Cu (> 60 %) + Zn(hasta44% )| Wi, Si, Sn +Sn(hasta20%) (has ‘ Dez. 67. DIN 17660, 17662, (17664, 17663, 17665" CuZn-Leg. CuSn-Leg, CuNi-Leg, CuNZn-Leg. CuAl-Leg es Abreviatura Composicion nueva hasta ahora en*/, Resto CyZn33 Ms67 ~ Cu 67 . CuZn37 Ms63 Cu 63 eeesbeccing =| CuZN39Pb2 =| Ms58 Cu 59 Pb 2. (antes laton CuZn39Pb3 Ms 58 Cu 58 Pb 3 ¥ latones CuZn40Pb3 Ms 58 Cu 57 Pb 3 sapanleire Cuzn31Si_ SoMs68 | Cu68Si 1 CuZn40Al2 SoMs58Al2 | Cu57 Al 2Mn1 3 CuZn40Mn So Ms 50 Cu 58 Mn2 Aleaciones | n: j de cabie-ceteme Sai bis 25 (bronce de Bz6 Sn 5,5 bis 7,5 estafo} ; l Sn 7,5 bis 9 Aleaciones CuNi 10Fe CuNi10Fe | Ni10Fe15Mn1 Cu de cobre-niquel | GuNi30Fe CuNi30Fe | Ni 30Fe1Mn15 Cu Aleac. Cu-Ni-Zu | CuNi122n24 Ns65 12 Cu64Ni12 = Zn (plata Alemana,| CuNi12Zn30Pb | Ns5712Ph | CuS7Ni12Pb1 Zn mipaca! CuNi182n20 =| Ns62 18 Cu 61 Ni18 Zn Aleaci Se page nan CuAls Algze = | AB aluminio | CuANONi AIBz10Ni Al9 a ; eed Marga Aleaciones de cobre para fundicién ae | Bz de Sn fund. Sn 14 20...25| 3... 5] 85.. ~ DIN 1705 (Enero 63) $n 12 24...28| 8...20| 80.. Laton rojo Rg 10 Sn 10 Zn 4 - 20...28 |10...18| 45.. DIN 1705 (Dic. 53) | Rg 5 Sn5 Zn7Pb3 15...24 |10...18 | 60.. Laton fundido 6. Ms 65 Cu 65 Pb 3 DIN 1709 (Enero 63)| GK- Ms 60 Cu 60 All Latén fund.espec.| 6-SoMs F 45 DIN 1709 (Enero 63)| G-SoMs F60 | CuS5 Fe + Sn —7,5 60. 70 |15...20 140. Bx de Al, fund, DIN 1714 (Enero 63) Bz de Al. mul- | G-FoAlBzF45 | Al 10 Fe3 ..120 I timetal, fund, DIN 1714(Enero 63) | CMPAIBZFSO | Al 10 Fe 4 Ni 4,5 Bz de Pb fund. DIN 1716 (Dic. 53) Bz de Pb y Sn |6- Sn Pb8z10 | Ph 10 Sn 10 Cu | 18...23 |10...14] 65... DIN 1716 (Dic. 53) |G Sn PbBz15 | Pb 15 ae Cu | 16...22 | 8...12] 60... Aleaciones de cobre forjables a a comercial, sin Alarg. rotura Scen® -. prescripcion de prop, de rest. Sar Tc fore [ eee [| | Aleaciones de aluminio AlCu Si AlCuMgPb AIMgSiPb AlZnMgCu DIN1725 (Extracto) Feb. 67 ; Color distin-| Elem. de aleac. . %|Apt. para a lila Mn1Mg0,2 verde-azul Mg1 Cr0,1Mn0,1 verde-lila verde-pardo Mg 7Mn 0,4 Cr0,1 verde Mg 2MniCr0,1 blane-blanc. Mg 0.6 Si 0,5 blanco Sil MgiMn 0,5 Aleaciones de aluminio para forja y para laminacién blanc-neg. |Si1Mg1Mn0,5 ss aaa rojo-amari. |Cy 2 Mg 0,5 Pb1 ve pala i .p. buena rojo-verde rojo-negro (Cu 4MgiPb1 Cul,5Mg2,5Zn6 suficiente buena excelente muy buena suficiente buena excelente muy buena buena buena excelente | muy buena muy buena | muy buena | muy buena |condicionada muy buena | muy buena | muy buena |condicionada excelente excelente suficiente excelente muy buena | excelente | condicionada|condicionada excelente excelente excelente G = Fundicién; GK = F. en coquilla; ka = revenido en frio; wa = rev. en caliente; GD = F. a presién Abreviatura (para propied. y resist. del material) semi-duro laminado blando semi-duro duro blando reven. en cal. reven. en frio Metal antifriccion a base de plomo y estaiio ice ‘ eB Se e 2 a {Ca V,6 Bo 0,8 Na0,4 Pb 293... Metal blanco, 10 Lg P Metal blanco, 6 ae aPbSnECA Sn 6 Sb1S Cd08 Pb| 245-420 Metal blanco, 80/L ; ‘ J Resist. a trac Aleaciones de cinc fino para fusion ds line Al4 CuS Mg004 Zn| 22..26 | 22..26 | Campo de JAl4 Cu3 Mg0,04 Zn fusion °C 245...420 Piezas fundidas prensadas, be en arena o en coquilla AI55 Cul4 Zn Soldadura blanda para metales pesados Sb 035 Sb Sb 2 Sb 03 ot Resto Pb Resto Pb Resto Pb Pb Pb Pb Pb Pobre en Sb Resto 320-325 183-215 178-180 220-235 Resto Li de Sb ine ts Resto Ag 3.5 ‘Resto Sn Resto Sn Adic. deCu o Ag Sold. blanda especiol Resto Ag O Cu9g! Sné6 Cu60 Sn03 Cu59 Sn1Nil Cu 48 Ni 48 Ps soldar cobre 910 -1040 B90- 900 870- 890 890- 920 710 - 770 P 0,2 Resto Resto Resto - Resto Zn Zn Zn Cu Sold. de cobre -|}Cug9 Zn05 -|Cu94 Si4 |Cu60 Si0,5 Sn05 Resto Zn Sn 0.5 Barras de soldar Mn 1 Alambres de soldar 910 -1025 890- 900 1030-1040 Bs Cu90 AI85 9 Mni5 Denomina- cidn comercial Denominacién comercial Denominacién ‘quimica '|Acetona Acetileno C,H,O C,H, C,H, * |Hidroxido de hierro Na, B,O,+10H,0 KCN Cu, CH(COO), + 5H,0 Ca Cc. NaCl Al, O, | Tetraborato de Na gh Cianuro de K t "|Acetato de Cu |Carburo de Ca kp/mm? ]Oxido de plomo Aleaciones férreas DIN 1703 (Dic.52) a 0,7...0,8 Sn 10 Cu 0,9 Sb 15 Pb ao aan 0,4...0,6 DIN 1743 . (Junio67T) rs Dureza DIN 1707 (Abril 64) ae an | 1070-1080 | Denominacién quimica CuSO,+5H,0 Zn Cl, + 2NH, Cl Clorure de Znamon. |Gas propano Cloruro aménico . |Acido clorhidrico | HCI, disuelto en H, SO, esue Na;,CO, ¢ |Oxido de cine 3 Oxido de estano MATERIALES SINTETICOS Amoniaco Cal Acido iathdddée Nitrégeno Formal- dehido Melamina Formaldehido Formaldehido| |Formaldehido ss i Acetileno de fenol de urea de melamina Design. comercial Designacién comercial Cuerno ibra vul Celuloide Mipolan sintet. conizada Cellon Trolitul eer Ecarit Trovidur Trolit F Astralon Celopan Trolen Zellglas Vinidur Cuerno Plexiglas Hornex tuir capas | t artificial TERMOPLASTOS Materias sintéticas no endurecibles sin cons Se ablandan de nuevo por el calor Con 60 a 80 % son blandas y moldeables Los termoplastos son soldables y moldeables en caliente : Este signo en la pieza moldeada an NN Es significa que el producto ha sido eR es i ee controlado por ia «Bundesanstalt fiir Materialprifung» Berlin-Dah- lem. Se endurecen y abrillantan con calor y pre- 3] sion, No vuelven a ablandarse con el calor. Los duroplastos no pueden trabajarse sino 31 = Masas de Fenoplasto prensadas con arranque de viruta. con aserrin ° NN = Marca de fabrica Materias plasticas en capas DIN7737 FIBRA VULCANIZADA (Sept. 59) Propiedades Ejemplos de caracteristicas aplicacién Vf 3110. ol 3 Alta resist., mecanizable Vf3120} | 3 0. Buenas propiedades elect. Vf 3130 300 9 ol Muy duro y mecanizable Vf3140 Muy ‘lexible : Vf 3150 - | Cal. especial p. botones 0 Extr. flexible y ductil : 1.2 4 1,5 g/em? Designacion: V#3110 DIN 7737 Nombre comercial: Dynapos, Gesalita “Vocose pog. 24 IPiezas modelables sen 5 prensadas | o de fund in vieuaehe: .piezas peat de masas vmodelahies | Masas prensabl eslar 3 31, 5| Dn er iMasas pr ensables};; 1450 Rates seanebint | rc ree io LoS PREETI 7am Tre Paw x TRL L AL aR eee DAT Te {SSR ES be amt _MATERIALE ES 'SINTETICOS MODELABLES [rsaietees zo Tas muestras | eye i saat | Materiales ala sintéticos flexin| modelables Tipo} — Carga a | Propiedades y empleo Nombres comerciales 1) |Amianto. Cuerda | amianto [30 I Aserrin de fenoplasto js2_) | Aserrin DINY708(Febr. 65) 151 ete fibras 74 74, shisanié: ‘ie 600 jde- algodon ‘ ide algodén jidem y aserrin| 6C ce | 5 asus, de = aminoplasto [252 vituminosas DIN7708\Febr_ 6 65) Poliestirol DIN7741‘Marzo 61) Acetato de celulosa o AC para inyeccién DIN7742 A( Agos.59)} ~_ \ Lcctncnete cor _|colorantes | ‘Acetobutirato de | celulosa (A B C para 411 inyeccion) | 4 DIN 7743 (Mayo 59)} | Designacién del “material (material modelado= FS, de " @Forms- ree fj toff») para objetos normalizados de material para prensado tipo 31, +p. ‘ej: Barral0x100 _—CODIIN....... FS 31, oVcase nee 2 Be = excelentes mrementee eléctricas EO ROR ANTE CORA Sea EN rat ae Ha satestatey MATERIAL PRENSADO POR CAPAS DIN7735 Papel duro __ Tejido duro Estera dura (Oct. 65) Material prensado = Meterial modelado mediante prensado o inyeccion a presion Mat. pren. capas = Material prensado con cargos formando capas de parte a parte Papel duro (Hp). = Mat. prens. en capas a base resina y papel Tejido duro (Hgw)= Mat. prens. o bose resina y tejido Estera dura (Hm) = Mat, prens. a base de resinas y estera de seda artif, Tableros y tiras (mormas de medidas DIN 40605, DIN 40606 véase pag. 25) Composicién Resist, a} Resi- r Densidad flexion liencia Material de relleno” fendlica | Papel fenélice | Tejido de seda artificial fenélica | Tejido fino de algodén epoxido | Tejido de seda artificial Hm 2472 Resina poliéster] Estera de seda artificial Tubos redondos arrollados (mormas de medidas DIN 40607) Hp 2066] Resina tendlica | Papel 2 iz “a 500° How 2085 Resina fenélica Tejido fino de algodén 1,15-1,4 ( 400 ubos prensodos (mormas de medidas: DIN 40615-40618 véase pag, aes se ne macizas (normas de medidas: DIN 40624) Listones planos fore S de peed Cloruro de poliv. duro (CPV duro) DIN 8062 (Sept. 66) TUBOS de Polietileno blando (PE blando) DIN 8072 (Oct. 68) Polietileno duro (PE duro) DIN 8075 (Abril.68) cPV duro: 1,4 g/cm? PE blando: 0,92 g/cm PE duro: 0,95 g/cm* E! espesor de pared 8 y la presion de trabajo p se han calculado por las ecuaciones: Para PVC 60 & =60kp/cm? Para PVC 100 @ =100kp/cm? Para PE biando @ =25kp/cm? Pora PE duro © =50kp/cm? Redondos |Tubos prensados § das macizas macizos |Tubos DIN 40 615 DIN 40 625 Material: Papel duro y tejido duro segin DIN 7735 (pag. 24) Densidad: =~ 1,3 g/cm? Designaciones: ‘ TABLERO 2 . DIN40606 Hgw2082 — Tablero, espesor 2, de tejido duro 2082 DIN7735 ' i Barra plana maciza, anch. 20, espesor 10 FI20x10x100 = DIN40627 Hp2068 —{ {0° 100, de papel duro Hp 2068 DIN7735 4kt 20x100 : DIN40625 Hp2068 Ba. cuad. maciza a=20 mm, long. 100 de Hp 2068- DIN 7735 6kt 22x100 DIN40626 Hp2068 Sepa Gace ho Seee n Terererem: 0") CONS ; B redonda, 20 @ Rd20x100 -DIN40624_Hp2068 —{Pet"e teionde, 20: ———__pn77as Tubo20x2x100 DINKOGIS Hp2a68 ——[ ike ¢ ee, wee - DIN7735 RESIST. A LA FLEXION TENSION LIMITE DE FLEXION RESILIENCIA CONSIST. DE FORMA El ensayo de ‘flexion sirve p. determinar las propiedades de resist. de la deformacion Resistencia v _ Momento flector: (p. ruptura de probeta) |kpem] flexion oe Momento resistente de la probeta |cm?] ‘Tension limite ' Momento flector (dada una fecha determinada) |kpcm| renee de flexion >6 Momento resistente de la probeta |cm?*] Probeta El ensayo de flexion por choque sirve p, determinar la fragilidad y tenacidad Trabajo de choque absorbido por la probeta | kpcm| Seccion de la probeta |cm?| Resiliencia a = Palonca ; Probeta LA ESTABILIDAD o CONSISTENCIA DE FORMA, segun Martens, se deter- ming solicitando ung probeta a flexién y calentandola hasta que el extremo | del brazo de palanca baje en una determinada magnitud. LA CONSISTENCIA DE FORMA en caliente se determina con Ia aguja de Vicat colocando una aguja de ocero, de 1 mm? de seccién, sobre la probeta y aplicando sobre Ia aguja una carga de 5 kg. Se determina la temperatura en ° € pora la cual Is aguja penetra hasta una profundidad de lmm en la probeta, Materiales sintéticos 'NORMAS DE DIMENSIONES Pesos y medidas ACERO EN REDONDOS, CUADRADOS Y HEXAGONOS, LAMINADO Densidad @- 7,85kg/dm* Designaciones: 8 DIN1013 St37 030 DIN1014 St33. ©32 DIN1015- 9520 Material: Tipos de acero segin DIN 17100, DIN 17200, DIN 17210 y DIN 1651 DIN1013 | DIN1014 | DIN1015 DIN1013 | DIN1014 | DIN1015 [Octub. 63){( Diametro Diametro if y lgementy snes Long. del lado Long. del lado iy fe a Entre-coras = r Entre-caras ry : S Peso en kg por m de longitud Peso de otros materialés. Los valores de la tabla anterior, multipliquense para: ; Fund. gris, por 0,924 Laton, por 1,083 Aluminio, por 0,344 Cobre, por 1,134 Latén rojo, por 1,096 Alea. de Al, por 0,357 NORMAS DE DIMENSIONES PARA Ac. Material Ejemplos de designacién REDONDO PULIDO Ac. red. pulido h9 DIN 175 (Mayo 59) Ac. herramienta, ac. rapido @ 4 DIN175 ClioW1 referentemente de ac. segun 20 DIN670 St37K Ac. red. pulido h9 DIN 671 (Moyo 59)t Piece ee @40 DIN671 C35K Ac. red. pulidohl! DIN 668 (Mayo 59) i @20 DIN668 St37K Ac. red. pulido h8 DIN 670 (Mayo =| Arboles ac. pulido h9 DIN 669(May.59) (%5...200) érbol 50 DIN669 St50K diametros que deben preferirse: 1 1,2 14 18 10:-2 92 25 28 8 35.445 5 6 65 7 8 8 10 11 12 4 16 18 20 22 25 28 32 36 40 45 50 56 63 80 90 100 125 140 160 180 200 Ficie ACERO erie Designacién para flejes de 50 mm de ancho, 2 mm espésor de St 33: Fieje 50x 2 DINIO16-St33 laminado en a caliente Fleje 50x 2-R600 DIN1016-St33 (anillos enroflados de @ int. 600) Normas de “ Fleje 50x 2 - B2300 DIN1016-St33(manojos de 2300 mm long. interior) dimensiones b Fleje 50x2x2500 DIN1016-St33 (fajas de longitud 2500 mm) Hwisiithdls MATERIAL: 7 50x 2x 2500 DIN1016-St33 Q = 7,85kg/dm? Ac. segin DIN 17100 Suministro en: manojos, rollos o fajas hasta 500 mm ancho { Anchura i Espesor s en mm b mm 10 aes a! Bas) 18 20 22 Fas 610) cy 35 40 mio) 129] Peso en kg/m Dimensiones y pesos LLANTA ACERO DIN 1017 Besignacion ‘enkis Ilantas de 40 mm ancho, 12 mm espesor de St.37: lomin.en caliente Reet Lianta de acero 40x12 DIN1017 St37 o bien Fi40x12 DIN1017 St37 o bien [7 40x12 DIN 1017 St37 ‘ Densidad: MATERIAL: ! @ 7,85kg/idm? Tipos de Ac. segan DIN17100, DIN17200, DIN17210 y DIN1651 Espesor s en mm Esta norma es valida para llanta de acero laminada en caliente con secci6én desde 105 hasta 15060 mm? Las Ilantas con seccién hasta 1,69 cm* atrolladas a modo de resortes de reloj se consideran como fleje Espesor s en mm 177 242 2.30 2,47 2.83 4,24 4,59 5,30 5.65 196 [2,396 |2,55 | 2,75 |3,14 4,71.) 5,10 5,89| 6,28 | 7,07 -LLANTA ANCHA PLANA DE ACERO DIN 59 200 (Sept.59) Material: Ac. corriente de construccion segun DIN1]7100 Espesor:5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 18 20 22 24 26 28 30 35 40 45 50 Ancho : 151,160 -180 190 200 210 280 240 250 275 300 325 350 375 400 425 450hastal250 LLANTA DE ACERO PULIDO CANTO VIVO DIN 174 (Mayo 59) Material: St 37 K segin DIN 1 652 Espesor :(1,5) 16. 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 (15) 16 20 25 (30) 32 40 50 63 :5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 25 28 32 36 40 45 50 56 63 70 80 90 100 11Chasta200 ACERO L DE ALAS IGUALES ACERO L DE ALAS DESIGUALES DIN1028 (Octub. 63) W, =momento resistente referido al eje x - x W, =momento resistente referido al eje y-y i200. « 4 L30 x 20 x 3 hasta ' ‘ hasta L200 = 28 L250 x 90 =x 16 Designacién para aceros L, de alas igua- | Designacion para aceros L, de alas desiguales, de an- les, con anchura de alas de 50 mm y | chura de 65 y 50 mm y 5 mm de espesor, de... 5 mm de espesor, de (material: ac. | (material: ac. segun DIN 17 100) segin DIN 17 100) L50x5 DIN1028 St... L65x50x5 DIN1029 St... Simbolo | Seccién| Peso Distancia Momentos de los ejes resistentes 30x 20x3 30x 20x4 40x20x3 40x20x4 45x30x3 45x30x4 45x30x5 50x40x4 ) | 50x40x5 60x30x5 60x30x7 60x40x5 60x40x6 60x40x7 65x50x5 65x50x7 65x50x9 75x50x5 75x50x7 75x50x9 75x55x5 75x55x7 75x55x8 75x55x9 80x40x6 BOx40x8 80x65x6 B0x65xB8 Cotas para trazado en aceros L, DIN 998 (Enero 58) DIN999(Mayo63) yey 35|40/45|50|55|60|65|70|75\80]|§ 90) 10¢ ei 110 120/13 30] 1 40 Bie 50 | 160 esien [25 | 25 | 25 | 25| 28] 28 | 23 | 20, elatereclee tetasreste el. 70 | 80 | 90 |100]110] 115/135] 150 DIN1024 Medidas en mm {Octubre 63) para ACERO T inclinacién 2% S T ANCHO. DIN1026 (Octubre 63) DIN1027 (Octubre 63) Designaciones : Ac. T alto, h = 80 mm, de St 33: Ac. T ancho, h = 50 mm, de St 37:f¢ Ac. CF, h = 120 mm, de St 33, DIN 17 100: Ac. Z, h = 100 mm, de St 33, DIN 17100: omento resist DIN 997 eje en flexién | (Mayo 63) T80 DIN1024 St33 Material: TB50 DIN1024 St37 Tipos de Ac. U120 DIN1026 St33 segan a Perfiles de acero Cotas en mm para 6n| Peso |para el eje de| (Mayo 63) 7,85 | flexién tinea gramil |kgldmm?) (cotas_traz, i wx] ry VIGUETAS -I ale estrecho kgim IGUETAS-Lala anchaly pp tipo ligero b IGUETAS-Lala ancha tipo reforzado 9721 DIN 1542 (Abril 59) 2) DIN 1543 (aut. 59) 3) Peso Perfiles de acero chapas chapa en 0,15 0,19 oy ys 0,24 Org 0,28 Oc | Oise 0,36 ORCA OFr-w 0,43 0,46 0,50 Oe 0,57 0,58 0,64 0,66 0,70 0,75 0,80 0,90 1,00 Tamajfio de las planchas. de hojalata 265 x 380 380 x 530 530 x 760 435 x 650 oe} (eS oe a) Lo) COG = oo ie oc Material segun Material segun BIN 17100 DIN 17660 (Sept. 66) (Dic. 67) Tamanos de almacéen pora chapas de acera 18.460, ,28...0, Expesor chopal 0,18...0,44 | 0,18...0,28 | 0,28...0,38 | 0,32...0,38 | 0,44...2,75 | 0,5...2,75 | 1,5...2,75 eae aime. | 530x760 | 500 x 1000 | 600 x 1200 | 700 x 1400 | 800 x 1600 | 1000x2000 | 1250x 2500 Ss: Chopa negra Il, espesor 2,25 mm, anch 1000 mm, largo 2000 mm, de St HI 23: Chapa de letén, espesor 0,7 mm, ancho 550 mm, largo 1900 mm, de Ms 63: Chapa de cobre, espesor 0,6 mm, ancho 1000 mm, largo 2000 mm, de E-Cu F 20: Chapa de aluminio, espesor 1,2 mm, ancho 1000 mm, fargo 2000 mm: Chapa de alea. de Mg, espesor 1,2 mm, an- cho 650 mm,longitud 3000mm, de Mg-Mn: Chapa Zn, espe.1,2 mm,ancho 1000 mm, largo : 2250 mm, en medidas fijas, de Zn laminado:} ° Cuando se trata de medidas fijas se afade detras de las dimen: nes la palabra: fijo. En los planos y listas de piezas pueden supri- mirse los datos de anchura y largo - METALES NO FERREOS BARRAS PLANAS (estiradas a arista viva) Medidas th lea AL | Medidas nominates | ww iz6e| 01N1759| D170] DIN 9701 nominales | ow 1768 | pN1759| 0IN1770| DIN 9701 (Oct 63)} (Oct. 63)(Marz. 54)| (Sept. 38) | Sept. 38) Cn Fae o> ne uh Pate tl:e woe: ee. ee ol fol ome aoc ') Dureza o estado superticial segun DIN 1750 ; E74 Material: Cu segan DIN 1708; Ms DIN 1709, 1776; Alea. Al DIN 1790, 1797; Alea,Mg DIN 1729, 9715 Metal ligero Pesos de Al y alea. de Al calculados con qg = 2,7 Material: Al puro y alea p. forja DIN 17 60 ti kg/dm® y los de alea. de Mg con 9 = 1,8 * Al segun DIN 1790 kg/dm? Ales. de Al segun DIN 1748 Para Q=2,6 kg/dm* er valores Cuerpos Superficie exterior 4g = A+A,+ Ay Esfera Superficie lateral Casquete esférico Ay = 2 a “Fe h a Au= (8 + 4h’) Superficie lateral Regla de Guldin Cuerpo de revolucion P heed V = Superf. generatriz - recorrido ¢. d. g. ah ae ae M =Arista generatriz « recorrido ¢. d. g. S =Centro’ de gravedad Superficie exterior Ag = Uy-H-d,, V=A-x-d,, U, =Perimetro superf. Superficie exterior Superficie lateral Ao = An inna U.2#-d, o=H-d-2A.d, Segan DIN 1304 (pag. 69) se recomienda emplear para indicar dreas Ia letra A en vez de la F que En se empleaba antiguamente. Uso de las tablas Significado de los ndmeros (vatores tabulores) 6 n es.un nimarbitrario conocido, p. ej. BEE con el que se ho de colculor 0 Vn 141376 53 157376 19,3907 ‘7,2477 Area de un | Volumen de Long. lado | Long. de lo euadrado, si | un cubo, #3 de cuadra- | arista de cu- n= 376 n=376 do, si F = 376 | bo, si¥=376 (mm,cm) | _(mm,cm) (mm2,em2) | (mm®, cm?) jento de la coma pro nimeros que no estén contenidos en lo table Si el nimero bose 11 no es 376, sino 37,6 6 3,76 6, 3760, habré tombién que correr lo coma en cl resultado, es decir, en el valor tabular. Si la come, tomando como referencia el valor to- bular, esté en un numero base 1, corrida 1 lugar hacia lo izquierda © hacia la derecho habré que corer aqui le come en 2lugores 3 Iu 141376 | 53 157 376 Con relacién al volor tabu- Ejemplos | lar 376 hay que correr ‘aqui la coma: 1413,76 | 53157,376 37,8 | 1 tuger hacio lo 14,1376 |53,157376 14157600 | 53157376000 Ejemplo: 37-7 1. Correr te coma on el niimero base 1, pare la reix evadrada fen_miltiplos de dos lugares (p. el: 3,7 se convierte em 370) la rai cAbica, en tres lugares (p. el-: 0,64 se convierte hhasto que se forme un mimero que ests contenido en In se corre la coma domo veces se haya corride wente en dos o tres lugores (p. ej-: 19,2354 para con- Vertes en 1,92354 V3.7 =71. correr coma dos lugares: n= 3,7 se convierte om—> 19,2354 2. Carrer otrés to come en un lager: 19,2354 pose Ser vonase 187 =192954 V0.64~71. Corer coma tres ugares: n = 0,64 se convierte en —> 2. Corer fa coma otrés un lug 086177 Vo.64 - 0.06177 LOGARITMOS Los logaritmos inversion de la elevacion a potencias constituyen una Elevacion segunda 5°=125 ao potencios xtraccion de raices|Hallar el E 9/125 =5 Uso de las tablas Slog 125=3 3 es el logaritmo del numero 125 para ia base 5 En Ia columna Ig de las tablas se dan los logaritmos de Briggs (o vulgares) (Ig) con base 10 Es decir que el logaritmo de un numero es el exponente de la base 10, por ejemplo: Ig 1000 = 3,000, puesto que 10%°°°° = 1000 o sea que 3,000 = logaritmo de 1000 Todo logaritmo de un numero esta compuesto por la CARACTERISTICA y la MANTISA NUMERO ey Ig 483 = LOGARITMO 2.6839 Lou CARACTERISTICA MANTISA La moantisa se halla en la tabla de logaritmos. La coracteris- tica la anade uno mismo. Se deduce del numero de cifras o puestos del numero dado (de Ia posicidn de la coma), Para los numeros enteros desde 1 hasta 1 000 vienen ya dadas las Determinacion de la caracteristica Si el numero nes de 4 cifras | de 3 cifras de 2 cifras de | cifra tiene 1 cero (0,...) tiene 2 ceros (0,0 . .) tiene 3 ceras (0,00 .) la caracteristica sera Numero © sea menor en unal 4830 unidad_ al 483 483 483 0,483 0,0483 0,00483 numero de las cifras delan te de negativo la coma e igual al nam. de ceros a-b LA MULTIPLICACION SE TRADUCE EN UNA ADICION Ig (ab) =Igat+lIgb 49,1-3,47 Ig49,1=1,6911 +1g3,47 =0,5403 2,2314 49,1 -3,47 =170,38 a:b LA DIVISION SE TRADUCE EN UNA SUSTRACCION Ig(a:b) = Iga—Igb 3,47:49,1 3,47:49,1 LA ELEVACION #4" POTENCIAS SE TRADUCE EN UNA MULTIPLICACION ig(a") =n-Iga 16° 3: LA EXTRACCION DE RAICES SE TRADUCE EN UNA DIVISION Mantisa, 72047;buscando en Ia col. Ig hallaremos Ig 145 = 2,1614 | : ; Ig 145 = 0,72047 ig'Va = liga Vi45 V145 = 5,2534 Mantisa, 8492;buscando en fa col. para 8494 el numero n : \g3,47 =0,5403 —1g49,1 =1,6911 0.8492 —2 =0,07067 Mantisa, 6123;busca@ndo en la col. pora 6117 el numero m ... Ig 16 =1,2041 Ig 16 = 3,6123 6117 Wee 16° = 4096 ') M“éase interpolacion en la pagina 42 caracteristicas en la columna del Ig Ejemplos Ig nr 3,6839 2,6839 1,6839 0.6839 0.6839 -1 0,6839 -2 0,6839-3 para 2304 el numero n que para Ia caracteristica ED Sail re: Wc Meee uk, MA Después de interpolar ') se WIGNE oes ee ed ae8. SRO es Los nimeros iguales (salvo la coma) 483-4,83-0,0483 tienen Ja misma mantisa, 6839. Los logaritmos de es~ tos ndmeros se diferencian pues sélo en el valor de Ia caracteristica Mantisa,2314; buscando en columna Ig hallaremos : 170 : 170 : 170,38 Ig hollaremos 107 que para Ia caracteris- flea Opus después de Uy a HIWOS oh as, eee ws que para Ia 3 es ... ws. después de interpolar ') se tiene ... para 7207 el naimero n... wD) OP mise. saws : 0,0707 interpolar : 0,070666 Ig hallaremos : 409 caracteristica . 1 4090 : 4096 525 que para la caracteristica OR. sesah eck. ssikyccen Ree awy después de interpolar ') se SIONR eee sie eis age esas : 5,25 — : 5,2534 logaritmo Tablas numéricas INTERPOLACION Un valor comprendido entre otros dos de una tabla puede determinarse con suficiente exactitud admitiendo que fos valores varian para nde un modo rectilineo (uniformemente) 360.1| 2 -360,1=7 eM 11341 10= 31 9,1 =0,1-3,1=0,31 m -360,1= 113910+031= 1131,31 eM 314159 A 317309 1,00 = 315.0 0,25 = 0,25-315,0 = 78,75 - 200,25= 314159 + 7875 = 31494,65 Berm 28900 BBE 4913000 87211 ee 8620241 eee 5000211 ferencia 10= 341 10= 87211 0,27 =0,27 -341= 92,07 0,27 = 0,27 87211 = 23547 170,27 7= 28900 + 92.07 = 28992,07 170,272 =4913000 + 23547 = 4936547 3 687,63 687,63 =? i | aa 68,8237 0,0043 688 8,8280 diferencia 2 . : . id 102 00741 ares de la 4."° decimal 1,02 0,0043 4" aos ae la 0,67 = 0,67 -741=496,47 3 0,63 = 063-43 =2709 / 45,67 = 6,7082 + 0.0496 -6,7578 687 63 = 88237+2709 =8,8264 625,65) 1g 825,65=7 min isa) 2,9170 oe 0,65=0,65-5 = 3,25 a= ig825,65 2.9165 +7" "325 9 = 2,916825 Calculo inverso Asi como corrientemente se parte de la columna n para hallar en las demas columnas los valores que se buscan, puede procederse también inversamente, P. ej.: /36480=? Para 36481 en la columnan? sehallaen lan, 191 ¥ 36480 =191 o un numero dado z de Ia columna: 157,08 Segun DIN 1304 (pag. 69 se empleaba antiguamente. TABLAS NUMERICAS 6,8557 6,9282 7,0000 7,0711 se recomienda emplear para indicar areas la letra A en vez de Ia F que 1,6532 1,6628 1,6721 1,6812 1,6902 1,6990 ... 50 Numeros | Nameros : “primos x od factores: Vn a 2375,83 ma 7,4162 | 6.1 1,7404 2463,01 175616 7,4833 ‘7 | 1,7482 (| 2551.76 185193 7,5498 3-19 | 1,7559 | -2642,08 | 195112 7,6158 a: 1,7634 | 2733.97 205379 7,6811 | 3,8930} — | 1,7709 _ 2827,43 216000 : 3,9149 | 28-3-5 | 1,782 3019,07 2-31 | 1,7924 3117,25 . 3 1,7993 | 3216,99 | 1,8062 3318,31 : 4,0207 | 1,8129 3421,19 4,0412 | 1,8195 3525,65 4,0615 1,8261 3631 ,68 : 4,0817 | 1,8325 373928 4,1016 | . a 1,8389 45 4,1213 | 1,8451 3959,19 357911 | 1,8513 373248 1,8573 389017 z 1,8633 405224 : 1,8692 421875 ans 1,8751 438976 1,8808 456533 7-11 | 1,8865 474552 2-3-13 | 1,921 493039 [2 | 18976 512000 oe 1,9031 531441 551363 571787 592704 614125 9,2195 636056 9,2736 658503 9,3274 681472 3 9,3808 704969 | 9,4340 9,4868 Seguin DIN 1304 (pag.69) se recomienda emplear para indicar areas la letra A en vez de la F que : se empleaba antiguamente. | Numeros _ primos | oy: | factores 1092727 1124864 1157625 1191016 1225043 1259712 1295029 1331000 "1367631 1404928 : 7 1442897 _ ... 150 1481544 2-3-19° 1520875 1560896 1601613 1643032 1685159 1728000 1771561 1815848 1860867 1906624 1953125 2000376 2048383 2097152 2146689 2197000 2248091 2299968 2352637 2406104 2460375 2515456 2571353 2628072 2685619 2744000 2803221 ; 2,1492 2863288 2,1523 : 2924207 11,9583 2,1553 16286,0 2985984 12,0000 : 2,1584 -16513,0 3048625 12,0416 : 2,1614 16741,5 | 3112136 : | 2,164 16971,7 3176523 | 7 2,1673 ‘17203,4 3241792 5,2896 . 2,1703 17436,6 | 3307949 2,1732 —-17671,5 3375000 | 2,1761 Sogun DIN 1304 (pag. ) se recomienda emplear para indicar areas Ia letra A en vez de la F que se empleaba antiguamente. ; Cay 4173281 4251528 4330747 4410944 4492125 4574296 4657463 4741632 4826809 4913000 5000211 5088448 5177717 5268024 5359375 5451776 5545233 5639752 5735339 5832000 5929741 6028568 6128487 6229504 6331625 6434856 6539203 6644672 6751269 6859000 6967871 i | (2,280 7077888 | | 8 h3 | 2,2833 7189057 2 2,2856 7301384 2-97 | 2,2878 7414875 3-5-13| 2,2900 7529536 7 | 22,2923 7645373 | 22045 7762392 2-38-11) 2.2967 7880599 | 2,2989 8000000 14,1421 2,3010 Segin DIN 1304 (pag. 69) se recomienda emplear para indicar areas la letra A en vex de la F que fa se empleaba antiguamente. Segidn DIN 1304 (pag. 69) se recomienda emplear paro indicar dreas Ia letra A en vez de la F que se empleaba antiguamente. 8615125 8741816 88697 43 8998912 9129329 9261000 9393931 9528128 9663597 9800344 9938375 10077696 10218313 10360232 10503459 10648000 10793861 10941048 11089567 11239424 11390625 11543176 11697083 11852352 12008989 12167000 12326391 12487168 12649337 12812904 12977875 13144256 13312053 13481272 13651919 13824000 13997521 14172488 14348907 14526784 14706125 14886936 15069223 15252992 15438249 15625000 2,3032 2,3054 2,3075 2,3096 2,3118 2,3139 2,3160 2,3181 2,3202 2,3222 2,3243 2,3263 2,3284 2,3304 2,3324 2,3345 2,3365 2,3385 2,3404 151 ...250 15813251 a 2,3997 16003008 2,4014 16387064 | 2,4048 1eSB1a75 : 2,4065 16777216 : 2,4082 16974593 : 2,4099 17373979 2,4133 17576000 : 2,4150 17779581 i 2,4166 17984728 24183 18191447 24200 18399744 2 2,4216 18609625 24233 18821096 12) 19| 2,4249 19034163 : 2,4265 19248832 : 2,4281 19465109 2,4298 19683000 2-3- 2,4314 19902511 ees 2,4330 20123648 at. 2,4346 20346417 3k 2,4362 20570824 ‘ 2,4378 20796875 ae 2,4393 21024576 3-231 2,4409 21253933 | 2,4425 21484952 toe 21717639 " 1 | 2,4456 22188041 22425768 22665187 22906304 23149125 23393656 23639903 23887872 24137569 24389000 24642171 24897088 25153757 25412184 25672375 26463592 25934336 26198073 26730899 27000000 Segin DIN 1304 (pag. 69) se recomienda emplear para indicar Greas la letra A en vez de la F que Eo se empleaba antiguamente. Numeros primos ¥ factores 27270901 27543608 2,4786 2,4800 17,3781 27818127 17,4069 2,4814 28094464 17,4356 2,4829 28372625 17,4642 2,4843 28652616 17,4929 2,4857 28934443 17,5214 2,487 1 29218112 17,5499 2,4886 29503629 17,5784 2,4900 29791000 17,6068 2,4914 30080231 17,6352 2,4928 30371328 17,6635 2,4942 30664297 17,6918 2,4955 30959144 17,7200 2,4969 31255875 17,7482 2,4983 31554496 17,7764 2,4997 31855013 17,8045 2,5011 32157432 17,8326 2,5024 32461759 17,8606 2 ,5038 32768000 17,8885 2,5052 103041 | 33076161 17,9165} 6,8470 2,5065 103684 | 33386248 17,9444] 6,854] 2,5079 104329 | 33698267 17,9722| 6,8612 2,5092 104976 | 34012224 18,0000} 6,8683 2,5106 105625 | 34328125 18,0278} 6,8753, 2,5119 106276 | 34645976 18,0555| 6,8824 | 2,5132 106929 | 34965783 18,0831 6,8894 2,5146 107584 | 35287552 18,1108) 6,8964 2,5159 108241 | 35611289 18,1384} 6,9034 2.5172 108900 | 35937000 18,1659} 6,9104 2,5185 1039,9 1043.0 1046,2 1049,3 1052,4 1055,6 1058,7 1061,9 1065,0 1068,1 86049,0 86569 7 87092,0 87615,9 88141,3 88668,3 89196,9 89727 ,0 90258,7 90792,0 109561 110224 110889 111556 112225 112896 113569 114244 114921 115600 36264691 36594368 36926037 37259704 37595375 37933056 38272753 38614472 38958219 39304000 18,1934 18,2209 18,2483 18,2757 18,3030 18,3303 18,3576 18,3848 18,4120 18,4391 91326,9 | 116281 | 39651821 18,4662| 6,9864 | 2,5328 91863,3 | 116964) 40001688 18,4932} 6,9932 2,5340 92401,3 | 117649 | 40353607 18,5203 | 7,0000 2,5353 92940,9 | 118336 40707584 18,5472| 7,0068 2,5366 93482,0 | 119025 | 41063625 18,5742 | 7,0136 2,5378 94024,7 | 119716| 41421736 18,6011 70203 | 2,5391 94569,0 | 120409| 41781923 18,6279 | 7,0271 2,5403 95114,9 | 121104} 42144192 18,6548} 7,0338 2,5416 95662,3 | 1212801} 42508549 18,6815 | 7,0406 2,5428 96211,3 | 122500} 42875000 18,7083} 7,0473 2,544] Seguin DIN 1304 (pag. 69) se recomienda emplear pora indicar areas la letra A en vez de la F que se empleaba antiguamente. 251... 350 Numeros | Primos y 159751 91733851 160460. 92345408 161171 92959677 161883 93576664 162597 94196375 163313 94818816 164030 95443993 164748 96071912 165468 96702579 4 166190 97336000 -5-23| 2,6628 1448,3| 166914; 212521| 97972181 1451,4| 167639! 213444] 98611128 9.3.7. 26646 1454,6| 168365} 214369) 99252847 hie 2,6656 1457.7 | 169093} 215296| 99897344 4.29 | 2,6665 -1460,8| 169823} 216225) 100544625 | 3-5-31| 2,6675 1464,0| 170554| 217156) 101194696 «2-233 «| «(22,6684 1467,1| 171287| 218089) 101847563 =| 62,6693 1470,3| 172021} 219024| 102503232 2. 3B. 2,6703 —1473,4\ 172757 | + 219961| 103161709 '-67 | 2,6712 1476,5| 173494| 220900| 103823000 2-5-47| +2,6721 174234} 221841; 104487111 174974 | 222784) 105154048 175716 | 223729) 105823817 (176460 = 224676| 106496424 177205 | 225625) 107171875 177952 | 226576) 107850176 178701 227529 | 108531333 17945) 228484 | 109215352 | 180203, 229441! 109902239 180956) 230400; 110592000 181711 231361 | 111284641 182467 | 232324) 111980168 183225 | 233289) 112678587 183984 | 234256) 113379904 184745 | 235225| 114084125 185508 | 236196) 114791256 186272 | 237169} 115501303 187038 | 238144) 116214272 187805 | 239121| 116930169 188574 | 240100} 117649000 1542,5 | 189345 | 241081| 118370771 | _ 1545,7 | 190117 | 242064| 119095488 944; 22-3- 41 1548,8 | 190890 | 243049| 119823157 17-29 - 1551,9 | 191665 | 244036) 120553784 2613-19 -1555,1 | 192442| 245025| 121287375 3-5-1) 1558,2 | 193221 | 246016| 122023936 22,2711 2.31 1561,4 | 194000 | 247009| 122763473 22,2935 7.7 —-1564,5 | 194782 | 248004] 123505992 22,3159 —2-3-83 1567,7 | 195565) 249001} 124251499 22,3383 aa 1570,8 | 196350 | 250000} 125000000 22,3607 22. 5 £52 | Segin DIN 1304 (pag. 69) se recomienda emplear para indicar Greas la letra A en vez de Ilo F que se empleaba antiquamente. Numeros | - primos y 125751501 : 126506008 198713 127263527 (199504 | 128024064 200296 | = 255025| 128787625 201090 | 256036| 129554216 201886 | 257049 130323843 202683 | 258064| 131096512 203482 | 259081 | 131872229 | 204282 | 260100) 132651000 205084 | 261121| 133432831 205887 262144 | 134217728 206692 | 263169| 135005697 : 451...550 48 | 207499 | 264196) 135796744 | : 1617,9 | 208307 | 265225| 136590875 1621,1 | 209117 | 266256| 137388096 1624.2 | 209928 | 267289 138188413 _ 1627,3 | 210741 | 268324| 138991832 -1630,5 | 211556 | 269361 | 139798359 1633,6 | 212372 | 270400) 140608000 1636,8 | 213189 | 271441| 141420761 1639,9 | 214008 272484 | 142236648 1643,1 | 214829 | 273529 143055667 1646,2 | 21565) | 274576| 143877824 1649,3 | 216475 | 275625| 144703125 1652,5 | 217301 | 276676 | 145531576 (1655,6 | 218128) 277729) 146363183 1658,8 | 218956 | 278784) 147197952 ‘1661,9 | 219787 | 279841 | 148035889 1665,0 | 220618 | 280900| 148877000 1668,2 | 221452 | 281961 | 149721291 1671,3 | 222287 | 283024} 150568768 23,0651 —1674,5 | 223123 | 284089) 151419437 23,0868 —1677,6 | 223961 285156 | 152273304 23,1084 ‘1680,8 | 224801 286225 | 153130375 23,1301 1683,9 | 225642 | 287296 153990656 23,1517 -1687,0 | 226484 288369) 154854153 23,1733 1690,2 | 227329 | 289444) 155720872 23,1948 1693,3 | 228175 | 290521, 156590819 23,2164 1696,5 | 229022 | 291600| 157464000 23,2379 ‘1699,6 | 229871 292681 | 158340421 . 23,2594 1702,7 | 230722 | 293764 | 159220088 23,2809 1705,9 | 231574 , 294849 | 160103007 23,3024 1709,0 | 232428 , 295936 | 160989184 23,3233 1712,2 | 233283 | 297025 | 161878625 23,3452 1715,3 | 234140 | 298116 | 162771336 1718,5 | 234998 | 299209 | 163667323 1721,6 | 235858 | 300304 | 164566592 1724,7 | 236720 | 301401 | 165469149 1727,9 | 237583 | 302500 | 166375000 23,4521 Segun DIN 1304 (pag. 69) se recomienda emplear para indicar dreas la letra A en vez de la F que EE se empleaba antiguamente. 167284151 2,7412 168196608 2,7419 169112377 2,7427 170031464 2,7435 170953875 2,7443 171879616 2,7451 172808693 2,7459 173741112 2,7466 312481 | 174676879 2,7474 313600} 175616000 2,7482 314721| 176558481 2,7490 315844) 177504328 2,7497 316969| 178453547 2,7505 318096 | 179406144 2,7513 319225} 180362125 2,7521 320356| 181321496 2,7528 321489} 182284263 2,7536 322624| 183250432 2,7544 323761 | 184220009 2,7551 324900| 185193000 2,7559 326041 | 186169411 327184| 187149248 328329 | 188132517 329476) 189119224 330625 | 190109375 331776 | 191102976 332929 | 192100033 334084 | 193100552 335241 | 194104539 336400} 195112000 337561 | 196122941 -83 | 2,7642 338724| 197137368 2-3-97| 2,7649 339889] 198155287 11-53 | 2,7657 341056| 199176704 24,1661 2.73 | 2,7664 342225] 200201625 24,1868 2,7672 343396 | 201230056 24,2074 2,7679 344569 | 202262003 24,2281 2,7686 345744 | 203297472 24,2487 3 3°7 2,7694 346921 | 204336469 24,2693 9-31 2,7701 348100 | 205379000 24,2899 59 | 2,7709 349281 | 206425071 24,3105 2,716 350464 | 207474688 24,3311 | 2,7723 351649 | 208527857 24,3516 2,773) 352836 | 209584584 24,3721 2 2,7738 354025 | 210644875 24,3926 ! 2,7745 355216 | 211708736 24,4131 2,7753 356409 | 212776173 24,4336 2,7760 357604 | 213847192 24,4540 2,7767 358801 | 214921799 24,4745 - 2,7774 360000 | 216000000 24,4949 ie 2,7782 Ey Segan DIN 1304 (pag. 69! se recomienda emplear para indicar Greas la letra A en vez de la EF que se empleaba antiguamente. 373321 374544 375769 376996 378225 379456 380689 381924 383161 384400 385641 386884 388129 389376 390625 391876 393129 394384 395641 396900 410881 412164 413449 414736 416025 417316 418609 419904 421201 422500 217081801 218167208 219256227 220348864 221445125 222545016 223648543 224755712 225866529 226981000 228099131 229220928 230346397 231475544 232608375 233744896 234885113 236029032 237176659 238328000 239483061 240641848 241804367 242970624 244140625 245314376 246491883 247673152 248858189 250047000 251239591 252435968 253636137 254840104 256047875 257259456 258474853 259694072 260917119 262144000 263374721 264609288 265847707 267089984 268336125 269586136 270840023 272097792 273359449 274625000 bepitsl 2 2,7789 2,7796 2,7803 2,7810 2,7818 2,7825 2,7832 2,7839 2,7846 2,7853 2,2028 2,8035 2,8041 2,8048 2,8055 2,8062 2,8069 2,8075 2,8082 2,8089 2,8096 2,8102 2,8109 2,8116 2,81 22 8129 Segun DIN 1304 (pag. 69) se recomienda emplear para indicar Greas la letra A en vez de lo F que se empleaba antiguamente. 551... 650 Numeros | y 2,8136 2,8143 | 2,849 279726264 2-3-109| 2,8156 281011375 5-131 | 2,8162 282300416 eS 2,8169 283593393 3: 2,8176 284890312 Z:7+47)| 2,8182 286191179 ‘ 2,8189 287496000 | 2-3-5; 2,8195 288804781 | 2,8202 290117528 : 2,8209 291434247 4 : 2,8215 292754944 #-83 | 2,8222 294079625 “7° 2,8228 295408296 | 2-3?-37] 2,8235 296740963 B-29 | 2,8241 298077632 ,” 2-167 | 2,8248 299418309 ff oe 2,8254 300763000 (2:5-67| 28261 | 450241) 302111711 451524| 303464448 452929 | 304821217 454276| 306182024 455625| 307546875 456976| 308915776 458329 310288733 459684 | 311665752 461041 | 313046839 462400| 314432000 463761 | 315821241 3+ 227 2,8332 465124 | 317214568 -11-31) 2,8338 466489 | 318611987 2,8344 467856 | 320013504 . 2,8351 469225 | 321419125 2,8357 470596 | 322828856 26] 2,8363 471969 | 324242703 3+ 22 2,8370 473344 | 325660672 Ae 2,8376 474721 | 327082769 13> 2,8382 476100 | 328509000 3°5+% 2,8389 477481 | 329939371 2,8395 478864| 331373888 ' 2-173 | 2,8401 480249 | 332812557 *7+11| 2,8407 481636 | 334255384 t _ 2-347 | 2,8414 483025 | 335702375 5-139 | 2,8420 484416 | 337153536 +3-29| 2,8426 485809 | 338608873 17-41 | 2,8432 487204 | 340068392 2-349 | 2,8439 488601 | 341532099 3-233 | 2,8445 490000 | 343000000 ; 2. 5?-7| 2,8451 Segun DIN 1304 (pag: 69) se recomienda emplear para indicar areas la letra A en yez de la F que se empleaba antiguamente, Seguin DIN 1304 (pag. 69) se recomienda emplear para indicar Greas la letra A en vex de la F que se empleaba antiguamente. 344472101 345948408 347428927 348913664 350402625 351895816 353393243 354894912 356400829 357911000 359425431 360944128 362467097 363994344 365525875 367061696 368601813 370146232 371694959 373248000 374805361 376367048 377933067 379503424 381078125 382657176 384240583 385828352 387420489 389017000 390617891 392223168 393832837 395446904 397065375 398688256 400315553 401947272 410172407 411830784 413493625 415160936 416832723 418508992 420189749 421875000 8,9420 8,9462 59503 (ae 8,9545| 8,9587| 8,9628| 2. 3.31 2-373 3* - 83 211-17 22 alr 2ede hs 2,8698 2,8704 . 2,8710 2,8716 2,8722 2,8727 2,8733 2,8739 2,8745 2,875) 651... 750 423564751 425259008 426957777 428661064 430368875 571536 | 432081216 573049 | 433798093 574564 | 435519512 576081 | 437245479 577600 | 438976000 579121 | 440711081 580644 | 442450728 582169 | 444194947 583696 | 445943744 585225 | 447697125 586756 | 449455096 588289 | 451217663 589824 | 452984832 BB. 591361 | 454756609 oe 592900 | 456533000 257-11 458314011 460099648 461889917 463684824 465484375 467288576 469097 433 470910952 472729139 47 455.000 609961 | 476379541 W-71 611524| 478211763 (2-17+23 613089 | 480048687 KP sa 614656 | 481890304 d he TR 616225 | 483736625 i 5: 157 — 617796 | 485587656 2-3-1317 619369 | 487443403 tome ie 620944 | 489303872 2 - 197 622521 | 491169069 624100 | 493039000 2.5 494913671 496793088 498677257 5005661284 502459875 504358336 506261573 508169592 399 510082399 502655 | 640000} 512000000 Seguin DIN 1304 (pag. 69. se recomienda emplear para indicar areas Ia letra A en vez de la F que 58) se empleaba antiguamente. 674041 675684 677329 678976 680625 682276 683929 685584 687241 688900 690561 692224 693889 695556 697225 692896 700569 702244 703921 705600 707281 708964 710649 712336 714025 715716 717409 719104 720801 722500 513922401 515849608 517781627 519718464 521660125 523606616 525557943 527514112 529475129 531441000 533411731 535387328 537367797 539353144 541343375 543338496 545338513 547343432 549353259 551368000 553387661 555412248 557441767 559476224 561515625 563559976 565609283 567663552 569722789 571787000 573856191 575930368 578009537 580093704 582182875 584277056 586376253 588480472 590589719 592704000 594823321 596947688 599077107 601211584 603351125 605495736 607645423 609800192 611960049 614125000 Seguin DIN 1304 (pag. 69) se recomienda emplear para indicar areas la letra A en vez de la F que se empleaba antiguamente. 751...850 Numeros primos y 724201 | 616295051 725904 | 618470208 727609 | 620650477 729316 | 622835864 731025 | 625026375 732736 | 627222016 734449 | 629422793 578182 | 736164 | 631628712 579530 737881 | 633839779 S808E0 | 739600 | 636056000 741321 | 638277381 743044 | 640503928 744769 | 642735647 746496 | 644972544 748225 | 647214625 749956 | 649461896 751689 | 651714363 753424 | 653972032 755161 | 656234909 756900 | 658503000 752641 | 660776311 760384 | 663054848 762129 | 665338617 763876 | 667627624 765625 | 669921875 767376 | 672221376 769129 | 674526133 770884 | 676836152 77264) | 679151439 774400 | 681472000 609595 776161 | 683797841 6I07EO | 777924| 686128968 612366 779689 | 688465387 613754 781456 | 690807104 615143 | 783225 | 693154125 616534 784996 | 695506456 617927 786769 | 697864103 619321 788544 | 700227072 620717 790321 | 702595369 622114 | 792100 | 704969000 623513 | 793881 | 707347971 624913 795664 | 709732288 : 2,9504 626315 | 797449 | 712121957 : 2,9509 627718 | 799236 | 714516984 * 9| 2,9513 629124 | 801025 | 716917375 2,9518 630530 | 802816 | 719323136 . 2,9523 631938 | 804609 | 721734273 *13- 2,9528 633348 806404 | 724150792 2,9533 634760 | 808201 | 726572699 9 2,9538 636173 810000 | 729000000 oe 2,9542 a Seguin DIN 1304 (pag. 69) se recomienda emplear para indicar dreas la letra A en vez de la F que so emnpleoha antiaunmentea. Nameros | - primos yo | factores 637587 731432701 639003 733870808 30,0333 2-11-41 640421 736314327 30,0500 3:7: 43 --641840 738763264 30,0666 2 ii3 | 643261 741217625 30,0832 $< 18h 644683 ! 743677416 30,0998 2+3-151 646107 746142643 30,1184 647533 748613312 30,1330 2-207 648960 | 826281 | 751089429 30,1496 3? - 101 650388 | 828100 | 753571000 30,1662 (2:5+7-13 651818 756058031 30,1828 ie 653250 758550528 a 30,1993 654684 761048497 30,2159 Al 83 851... 950 | 656118 | 835396 | 763551944 30,2324 | 657555 | 837225 | 766060875 30,2490 : | 2,9614. _ $58993 | 839056 | 768575296 30,2655 | | 2,9619 660433 840889 | 771095213 30,2820 | 2,9624 661874 | 842724 | 773620632 30,2985 | 2,9628 663317 | 844561 | 776151559 30,3150 p 2,9633 664761 846400 | 778688000 30,3315 2,9638 | 666207 | 848241 | 781229961 30,3480 667654 | 850084 | 783777448 30,3645 667103 | 851929 | 786330467 30,3809 6/0554 | 853776 | 788889024 30,3974 672006 | 855625 | 791453125 30,4138 673460 | 857476 | 794022776 30,4302 | 674915 | 859329 | 796597983 30,4467 6/6372 | 861184 | 799178752 30,4631 677831 | 863041 | 801765089 30,4795 679291 | 864900 | 804357000 30,4959 680752 | 866761 | 806954491 30,5123 F-19 | 2,9696 | 672216 | 868624 | 809557568 30,5287 2-233 | 2,9694 683680 | 870489 | 812166237 30,5450 3-311 | 2,9699 685147 | 872356 | 814780504 30,5614 | 2-467 | 2,9704 686615 | 874225 | 817400375 30,5778 | 9,7785 | 5-11-17 | 2,9708 688084 | 876096 | 820025856 30,5941 | 9,7819 | 2§+38+13 | 2,9713 689555 | 877969 | 822656953 30,6105 | 9,7854 2,9717 691028 | 879844 | 825293672 30,6268 | 9,7889 | 2-7- 67 | 2.9722 _ 692502 | 381721 | 827936019 30,6431 | 9,7924 | 3-313 | 2,9727 693978 | 883600 | 830584000 30,6594 | 9,7959 | 2#-5+ 47 | 2,9731 885481 | 833237621 30,6757 = | 2,9736 887364 | 835896888 30,6920 2-3-157 | 2,9741 889249 | 838561807 30,7083 3-4 | 2,9745 891136 | 841232384 30,7246 2'-59 | 2,9750 893025 | 843908625 30,7409 3<5-7 | 2,9754 894916 | 846590536 30,7571 | 2-11-43 | 2,9759 896809 | 849278123 30,7734 _-— | 2,9764 898704 | 851971392 30,7896 2 -3-79 | 2,9768 900601 | 854670349 30,8058 13:73 | 2,9773 902500 | 857375000 30,8221 2-5%-19 | 2,9777 Segin DIN 1304 (pag. 69) se recomienda emplear para indicar areas la letra A en vez de la F que se empleaha antiquamente.

You might also like