EGY

MAGYAR DIK LETE

MTYS KIRLY KORBAN
TRTNELMI ELBESZLS IRTA

DONSZY FERENCZ

BUDAPEST AZ ATHENAEUM IRODALMI S NYOMDAI R.-TRSULAT KIADSA 1913

A m elektronikus vltozatra a Nevezd meg! - gy add tovbb! 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) Creative Commons licenc felttelei rvnyesek. Tovbbi informcik: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.hu

Elektronikus vltozat: Budapest : Magyar Elektronikus Knyvtrrt Egyeslet, 2013 Kszlt az Internet Szolgltatk Tancsa tmogatsval. Ksztette az Orszgos Szchnyi Knyvtr E-knyvtri Szolgltatsok Osztlya ISBN 978-615-5292-66-8 (online) MEK-11606

TARTALOM A BRTFAI ARANYCSINL HZBAN. A boszorknymester. Az adeptus. Az aranycsinl mhely. Az aranycsinls titka. Az adeptus diadala. Nego... nego, et semper negabo! Az j titka. A fejn tiport vipera. A csudlatos aranyrg. MTYS KIRLY UDVARBAN S BUDN. Gbriel j otthona. A csillagjsls. A doctori laureum. Tibrili trfi. Az orgyilkos. Ki miben vtkezik, abban bnhdik. Beteljeslt lom. Szabcs bevtele. A dicssg tjn.

A BRTFAI ARANYCSINL HZBAN.

A boszorknymester.
Urunk szletsnek 1465-ik esztendejben, egy borongs szi estn kt tgs dik poroszklt fradt lovval Brtfa utcin. Az idsebbik, akit trsa Johannes-nek nevezett, komoly, gondolkoz arc, csndes, erlyesnek ltsz ember volt. A fiatalabbik, Gbriel, lnyosan finom arcn szinte llandan a fktelen dac s hevessg tkrzdtt, csak melegtekintet, fnyl fekete szembl ltszott, hogy hevessge mellett is nemeslelk s jszv. A kt dik egyenesen a tvol Ferrarbl jtt Brtfra. Mind a kett a ferrarai egyetem dikja volt, az idsebbik jobbkeze volt az egyetem nagyhir, tuds tanrnak, Lipsius Duranternek. Az megbizsbl jttek ide, hogy Sylvius Montanust, Gbriel nagybtyjt, a vilghir tuds alchymistt leveleivel flkeressk. A ferrarai tuds azt vette szre bartja leveleib l, hogy valami lelketlen csal hatalmba kertette s az aranycsinls rlt eszmjvel akarja minden vagyontl megfosztani. A tvolbl nem is prblhatta meg, hogy a tudst meggyzze tvedsr l - ezrt kldte hozz legkedvesebb tantvnyt, a magyar Feketehegyi Jnost, vagy minthogy ez idben minden tudomnnyal foglalkoz ember szerette latinra fordtani a nevt Johannes Montanus Atert. Johannessel termszetesen tnak indult a Sylvius Montanus unokaccse s nevelt fia, Gbriel, vagyis magyar nven: Erdhegyi Gbor, hogy nagybtyja s nla neveld kis hgt, Annuskt megltogassa. Johannes jobban szerette Annuskt s Gbrielt, mintha testvrk lett volna: korn elhunyt apjuk az nevelapja volt s annak halla utn viszont az szegny zvegy anyja tartotta a minden vagyonukbl gazul kiforgatott rvkat, mg nagybtyjuk magval nem vitte ket. Gbriel igaz lelkb l hls volt nagybtyja irnt nagylelksgert, - de egyetemi vei alatt egyre jobban rezte, hogy nem val tudsnak. Minden csepp vrvel arra vgyott, hogy katonv lehessen; harci dicssg volt egyetlen lma. A higgadt Johannes alig tudta megigrtetni vele, hogy legalbb egyelre eltitkolja tudomnyrt rajong btyja eltt ezt az rzst. - vatosnak kell lennnk, - mondotta Johannes, - s mg egyre krlek: senki se tudja mg most, hogy milyen kzel llok n hozztok. Knnyebben kzdhetek meg azzal az lorcs csalval, aki gy be tudta venni magt a nagybtyd szivbe. Ezt is megigrte Gbriel, azzal jra ngatni kezdtk fradt lovaikat. Egy-egy elksett polgrtl megkrdeztk, merre van a Sylvius Montanus hza, de alig tudtak vlaszt kapni. - A boszorknymester... a boszorknymester... suttogta mindenki rmlten s gyanakodva nzett vgig rajtuk. Vgre a vros vgn, a temet s a hhr hza kzt felismertk a boszorknymester hzt, melyrl a jmbor polgrok oly rmlt keresztvetsek kzben beszltek. A hold ezalatt egszen a felhk mg bjt s nedves szl seperte vgig az utat, elszr csak egy-egy kvr escseppet koppantva a levelekre, azutn megeredt a sr zpor, mely locsogva verte a szraz avarral fedett fldet. Hegyes csalmjukat ersen fejkbe nyomva, beburkoltk magukat b kpenyeikbe s megindultak a komor hz fel, melynek krtje folyvst szrta a szikrkat s okdta az izz, vrhenyes fstt. Johannes flemel a kapun fgg nehz srknyfej vaskalapcsot s ersen rzuhint a tmr vaslapra. Drgve zgott vgig a ketts csattans a visszhangos hossz folyosn, mire a kapu felett kidl torony ablaknak szrnyai gyorsan megnyiltak; a kisugrz vilgossgban egy fekete alak hajolt ki s mly, bizalmatlan hangon kiltotta:

- Kik vagytok? Mit akartok ilyen ks jszakn? Ez a hz nem vendgfogad, ha vndorok vagytok, keressetek bartsgosabb hajlkot, elg nagy a vros. Erre megszlalt Johannes: - A nagy Lipsius Fabritius Duranter, a ferrarai universits professzornak kldttei vagyunk s ha kegyelmedben nagyon tuds Carolus Sylvius Montanus orvos-doctor uramat dvzlhetem, gy bebocsttatst krnk, mert kegyelmed ccse, Gbriel, szintn itt vagyon mellettem. - Hl Istennek! csakhogy vgre-valahra megrkeztetek! De hoztatok-e valami ajnl levelet, mert ht mindenfle lorcs gonosztev bujdokol a vidken... - Igenis, nlunk vagyon! - Tegytek ht ebbe a kosrkba - ezzel egy zsinegen fgg kosrkt eresztett le, melybe Johannes beletev a pergament-levelet. A kosr felreplt s pr percre r harsny csengets rikoltott vgig a stt pleten s az ablaktblk nagy zajjal becsapdtak. Nemsokra a visszhangos hossz folyos csendjt mindinkbb kzeled csoszogs ver fel... azutn csikorogva nyilt meg a kapu kis ajtaja az tzott vndorok eltt. Egy sarkigr, b, dohnyszn csuhba bujtatott, moknykp torzonborz ember llt elttk, bal kezben nagy hlyagos lmpst emelve a magasba. A belpk utn ismt bezrta a nehz ajtt, feltev a vastag tmasztgerendt s furcsn dcg lptekkel megindult a hossz, boltozatos folyosn. A lmpa homlyos fnye csak egy-egy folton vilgt meg a fekete, kormos falakat, a tet kbefut vei azonban mr a sttsgbe vesztek s lpteik sketen, visszhangosan kongtak az eresztkeikben meglazult mrvnylapokon... - Bizony komor, emberriaszt hz ez - kezd meg a beszlgetst a vn legny - de micsoda csudval is jutottak be ilyen knny fttyre ide?... Mita n itt vagyok, kegyelmetek az elsk, akik gy, minden vizita nlkl bejutnak... mert a vrosbl mg egy teremtett llek se tette ide be a lbt... - Ht a betegek nem keresik fel az orvos-doctor uramat? - De nem m!... Nagy ritkn, csak nagy instlsra megyen el nmelyekhez... Akkor is elbb n vizitlom, krdezem ki a kopogtatt a kis rostlyos lyukon keresztl! Nem szereti kegyelme az embereket... azon az egy pokolra val olaszon kivl; h, de mit is mondok... itt meghkkenve a szjra ttt... ht csak azt akartam mondani, hogy meddig is maradnak itt kegyelmetek?... - Meddig? - ameddig ki nem vernek bennnket! - felel Johannes... - No, az derk... Azt szeretem... ha ilyen jraval magyar emberek kvrtlyozzk be magukat - ahelyett a sok sttben bujkl, gytt-ment orszgcsal helyett... ne, n... megint hogy eljr a szm... pedig azt akarnm krdezni, hogy kelmetek szintn igazhit magyar emberek, ugy-e br? - Azok vagyunk, reg... hanem mondja csak, mit csinl az n drga Anna hugocskm, vr-e? emlegetett-e sokat bennnket? - krd Gbriel. Az reg legny elszr sztlanul meredt r - azutn olyan nagyot ugrott rmben, csak gy zrgtt bele a lmpsa s az vn fgg kulcscsomag. - Akkor ht kegyelmed Gbriel dik, a mi kisebbik urunk! - Hajahaj... olyan nagyot is szeretnk kurjantani rmmben, hogy Kalaktn is meghalljk... Jl vagyon - nincs neki semmi baja, hla Istennek. No, mr most azt hiszem, hogy czoki kurta!!... ezzel fttyt vetve

ujjaival, sszettte a bokjt. - Hanem ht most szivemb l is mondom m: az Isten hozta kegyelmeteket! Karzatos, csikorg falpcskn a fels torncra jutottak s itt egy cifra tlgyfaajtt nyitott ki elttk vezetjk, bris gazda. - Tessenek bemenni - ez itt a nagy szoba. Ma gyujtottam elszr a kemencbe... mivelhogy olyan zegernys idnk van, azutn a nagyuram is megparancsolta, mert az a nagysrny, mregkever olasz gy didergett az ebdnl, mint egy kisrtet. - h, uram bocs, ni, megint mi szaladt ki a szmon... - Mr tbbszrn valami olaszt emleget - micsoda olaszrl beszl kend, mondja mr, no? kapta szavn Johannes a vn legnyt... - Ej, no - n... bizony meg akarna fogni... De ne tse szavt az n sztyrkodsomba... hanem itt a kemence, melegedjenek, szrogassk magukat szaporn - mg a kegyelmetek szobjt is rendbehozom... reg embernek eljr a szja - mint a boldogult Andors uram szokta mondani... - Ht mr meghalt az reg? - vgott kzbe Gbriel. - Meg bizony, mg tavaly - nem segtett mr azon semmi mesterkeds, eljtt az ideje, punktum!... Nagy bnatban csak az Isten rizte, hogy az reg Dorka nn is meg nem nyergelte a szent Mihly lovt. No - n... megint csak darlok... de vessk mr le ezeket a vizes csurapkat, hiszen csupa sr s csatak, mint az nttt rge... s frgn segtett a kt ifjnak b kpenyket, iszkjukat s hossz tga-forma ltnyket levetni s az risi zld cserpklyha padkjn sztteregetni, hogy megszradjanak. - Igy ni!... most kegyelmetek tanyjn gyjtok be a banyba! - addig ht csak melegedjenek... ezzel furcsa, hintlz jrsval kidcgtt a szobbl. A kt ifj rdekkel nzegette az don szoba btorzatt, mely teremnek is bevllott volna nagysgval - flks ablakai pedig egy-egy kis szobnak is beillettek volna... Idbarntotta, faragott cserfatblkkal bortott falain rgi arckpek s egy velencei tkr - akkori idben drga ritkasg - fggttek. Faragott fj, kerevet forma ldk bolyhos tertkkel s trks sznyegekkel leteregetve lltak a falak mellett - azokkal a magas, berakott fj szekrnyekkel, melyeknek karzatos teteje tlasul szolglt. Megltszott, hogy e nagy terem benyiljval Anncska tartzkodsi helye, mert egyik ablakflkben magas dobogn llott a varrasztalka a himzrmval, mellette llt a felszalagozott guzsaly a pergkerek rokkval, a hasas csipkever vnkos, az egyik nagy szekrny mellett pedig egy gyngyhzzal s elefntcsonttal berakott hrfa llott. Az ablakok hdjn blintgat virgok, felettk a kedvenc vrsbegy s pirk kalitki fggtek - - - a terem kzept pedig egy hatalmas difa-asztal foglalta el - letertve vastag tertvel, - - krlllongatva magasht prselt brszkekkel. Johannes figyelmt egy kis knyves-tka foglalta el, nhny darab brbekttt knyvvel. Egyik knyvet kinyitva nem gyztt gynyrkdni annak finom, hrtyra festett kpein, melyek jobbadn gynyr tjkokat brzoltak. Sajnlkozva tev le a knyvecskt, mert a vn szolga megint a szobban termett - s ltvn, hogy Johannes a knyveket vizsglja, sietett megjegyezni, hogy azok Anna lnyasszonyki, ki sokat forgatja ket. - Bizony-bizony, dik uram, azt akarom mondani - de mr instlom kegyelmedet - elszr mondja mg, micsoda titulussal ljek irnyban, hogy meg ne srtsem?... - J nekem tled, reg, ez a titulus is - nyugtat meg Johannes...
7

- Nem gy van az! csattant fel Gbriel - nevezze kend baccalaureus uramnak - ez a cm illeti meg t! - Hogy is van, krem tossan? - Baccalaureus, azaz babrral koszorzott, magyarz Gbriel. - Teht babros uram... mire Gbriel megint kzbe akart vgni, de Johannes intett neki, hogy ne zavarja az reget... Bizony nem sok mulatsga van a lenyasszonyknak, mert nagyuram felje sem nz hetekig s ha ltja is, alig szl hozz egy-kettt, hanem rksen ott sg-bg, pusmog a laboratriumban azzal a gyehennra val olasszal... Ne n! nem megint elszl magt ez a vn kenyrles - s a szjra ttt. Gbriel nagyot nevetett az reg mkzsn. - Ugyan, bris gazda, szljon mr arrl az olaszrl mst is... krte Johannes. - Itt nem, hanem majd a tanyjukon... A nagyuram lpteit hallom! - ezzel gyorsan kiosont a szobbl. Kevs vrtatva kinyilt a szette tlgyajt s belpett rajta Sylvius Montanus orvosdoctor uram kegyelme, az akkori kor egyik leghiresebb alchymistja s nagytudomny asztronmusa, kinek horoskpjait s konstellciit mg a klfld tudsai is gyakorta megmegkrdezk. Johannes felllt s mlyen meghajtva magt, elmond azt a virgos, hossz dvzlsi formt, mellyel az akkori idk tuds frfiait szoktk ksznteni, Gbriel pedig trt karokkal sietett nagybtyja el, de ennek jghideg, komor tekintete annyira lehttte, hogy is csak mlyen meghajolva, kezet cskolt neki. A tuds frfi rvid Istenhozottal fogad az ifjak kszntst - s tvette Johannestl kebelbartja: a nagy Lipsius Duranter msodik ajnl levelt. Mg e levelet olvasta, Johannes tekintete folyton rajta fggtt. Magas, szikr termet aggastyn volt, szles mellel s hatalmas csontokkal; les termetr l sarkig r fekete brsony tga - az akkori tudsok ltzete - hullmzott al. lesen jellegzett arcn red redt szntott ugyan a hfehr haj keretben, de fekete szemei ifj tzben, ifj lngban gtek, egymsra szortott ers ajkai pedig hallgatva is parancsoltak. Csontos, aszott kezeiben egy cseppet sem reszketett a pergamenttekercs s midn elolvasta, tekintete egy ideig szrn, thatn fggtt Johannesen, mintha lelkben akarna olvasni, azutn megszlalt: - Doctissimus Lipsius Fabritius Duranter, - nekem rgi kebelbli bartom, - rja e levelet s szvb l ajnlja nekem kegyelmedet, Johannes Montanus Ater, - ki br fiatal, mgis teljes erejb l szorgalmatoskodik az alchymiban - st e szent s dics tudomnyunkban mr nmi tekintlyre is tett szert... - Nagyon tuds professzor r, - vlaszol Johannes szernyen s mlyen meghajolva, nagyobb rm s dicssg annl nem rhete engem, hogy a nagy Lipsius Duranter kegyelmednek ajnlott - de, ha e levlben nem volna megrva - megvallom, n is tzsgykeres magyar vagyok, hromszki Feketehegyi Jnos s csak dek nevemen hvnak Johannes Montanus Aternek. - gy ht dvzlegyetek hzamban - s remlem - fordult ccshez - te is olyan lelkiismeretessggel fogod magadat tudomnyunknak szentelni, mint egy komoly kszltsg ifjhoz illik. Mindezt hidegen, komolyan mond s nem volt egy meleg tekintete, egyetlen egy szeret, bizalmas szava rg ltott ccshez...

- Lipsius Duranter j bartom - tged is dicsretre mltat, mit rmmel hallok - csak, mint rja, hevedet kellend mrskelni... - Nagyon tuds professzor r - vgott kzbe sebesen Johannes - engedelmet krek ez illetlen zavarsrt, de jltevm s professzorom bizonyos drga ingrediencikat s arkankat (titkos szerek s keverkek) bizott rm eme harmadik levllel, mely egynhny elixiriumnak s becses mixturnak a leirst is tartalmazza!... - Ksz az engedelem, baccalaureus uram, de minekutna gyis krlmnyesebb beszlgetsre lszen szksgnk, amelynek azonban itten most sem helye, sem ideje nincsen, teht majd holnap, mikor is bvezetendem kegyelmedet laboratriumomba, mindeneket kzlendek kegyelmeddel. Johannes mlyen meghajt magt. - Most pediglen pihenjk ki az t fradalmait s ne vessk meg azt a szegnyes estebdet, amivel a jelenleg mg kevs arny Carolus Sylvius Montanus szolgl - de ki a tudomny s tn a kegyelmed segtsgvel is, nemsokra nem fogja magt tbb szegnynek nevezni. Mg egyszer mondom: dv s Isten hozta kegyelmeteket szegny hzamba! Ezzel komolyan kezet szortott Johanesszel. E percben kinyilt az ajt - s mintha derlt, mindent megvilgt aranyos napsugr ragyogta volna be a komor falakat - annyi bjjal, annyi kedvessggel lpett be egy fiatal lnyka. Gyengd pirral rzss arcn lesttt szemekkel llt meg a terem kzepn - a msik percben azonban mindent feledve, rmsikoltssal s felragyog szemekkel replt Gbriel kitrt karjai kz, ki felkiltott: - Anncskm, drga kedves kis hgocskm! - s elje rohant. A lnyka nem tudott szlni, csak hvvel lel, cskol btyja arct, ott, ahol rte... s srtak, nevettek mindketten rmkben... Bjos alak volt ez az zkarcs lenyka, az akkori idk gynyr magyar viseletben: karcs derekra brsony vllfz feszlt, dudoros, hfehr ujjas ingvllal s lenge alakjt hosszan alhullmz halvnykk szoknya foly krl s gyngys prta volt ds hajban, mely selymesen, fnyesen ragyogott, mint az rett gabona aranyszne; szemei pedig nagyok s kkek voltak, mint a lenvirg, brsonyos, galambszelid, mly tekintettel... Btyja lelsb l kibontakozva, flnken emelte ragyog szemeit a vendgre, amint ez gyorsan elje lpett... s a msik pillanatban mg nagyobbra nyiltak a felvillan rmtl s bmulattl... azutn rmteljes megrezzens cikzott t egsz alakjn, mert megismerte Johannest, a gyermekkori kedves jtsztrsat... - Isten hozta kegyelmedet nlunk! - dvzl olyformn, mintha sohse ltta volna, mert Gbriel a viszontlts els percben megsugta neki, hogy Johannest el ne rulja - de mgis remegett kiss a viszontlts vratlan rmtl. De Sylvius Montanus uram nem volt bartja semmi hossz jelenetnek s arcn megint a szokott szigor s vasvonsok ltek, midn megszlalt: - Vendgnk s btyd messzi fldrl jnnek, nzz ht utna, hogy hjjuk ne legyen se nyugodalmas pihenben, se meleg estiebdben. De ekkor mr az reg Dorka nn is belpett s mindketten hozzlttak sernyen a tertshez, hfehr svolyos abroszt vonva a nagy difa-asztalra, felrakva r a hlyagos ezst kupkat s serlegeket, gdrsen vert nagy oroszlnfej ezst kancst s fnyes cintnyrokat az ezstnyel ksekkel s kanalakkal.
9

A tuds hzigazda pedig ekzben az egyik faragott szekrny prknyn ll vastag ezst csszbe egy tmr ezst golyt hullatott, melynek les csengsre azonnal felpattant az ajt s belltott a vn legny, merev, katons llsban vrva a parancsot. - Mondd meg az adeptus urnak - hangzott a parancs - hogy ksz az estebd s vrjuk t. bris gazda nagyhirtelen sarkon fordult, de nem llhat meg, hogy a folyosn vgigballagtban magban ne drmgje: - Hogy akadna minden falat ktszer a torkn ennek a jtt-ment olasz bitangnak!... A tuds professzor pedig felvilgostlag fordult Johanneshez: - Famulusomat doktor Cristophus Castellanust krettem, ki az alchymia tudomnyban nemcsak tekintly, hanem valsgos csoda... st nemsokra... no - de asztalnl nincs helye az efflnek... csak annyit mondok egyelre, hogy szives figyelmbe s bartsgba ajnlom kegyelmednek, mert nekem nemcsak jobbkezem, de valsgos msodik nem. Te tled pedig, - fordult ccshez, - a legnagyobb tiszteletet s figyelmet kvetelem rszre s kvess el mindent, hogy kinyerhesd abbli grcijt, hogy tudomnya tengerb l neked is adjon egy csppet. Gbriel lehajt fejt - nehogy dacosan fellngol szemei mr az els estn elruljk jvetelk cljt. - Az adeptus ur - amennyire rossz magyar beszdjb l meg tudm rteni - azt zeni, hogy kszni tossggal a nagyuram grtijt - de nem vacsorl, mert beteg lvn s nincsen petitusa! - jelent e percben kemnyen az ajtba plntlva magt a vn legny... Beteg m... kutya baja neki, csak megint tteti magt, drmg aztn sarkonfordultban, de a professzor hivsra gyorsan visszafordult... - Laborans, - mond neki szigor hangon - mr tbbszr mondm, hogy mondandidban tartzkodj a hibavalsgoktl! Elmehetsz! Drmgve tev be az ajtt a vn katona s magban szidta, tkozta azt a jtt-ment olaszt, ki miatt mr annyiszor lepocskondiztk... - Sajnlom, hogy mr ma nem rvendhetek kt ily kitn talentum bartsgos tallkozsnak - no, de holnap... mr elre rvendek azoknak a szp disszertciknak s vitatkozsoknak... de, ime, itt vagyon az els fogs... Anncska prolg tllal lpett be az ajtn - s szves, kinl mosollyal helyez az asztal kzepre. - Kezdhetjk! - mond a tuds, magasht brszkbe ereszkedve az asztalf n - de hugnak flnken esd, knyrg tekintetre - nagy komoran felllott - s meghajtva magas homlokt... morogni kezdte az asztali ima szavait, melyet a fiatal lnyka ezsts hangja szintn latinul rebegett... Azutn leltek s megkezddtt az egyszer, de zletes estebd. A tuds hzigazda azutn alig szlt egy-kettt... Estebd utn nma csendben ltek mg egy ideig a hossz asztalnl s valahnyszor Johannes felvetette szemeit - mindig a tuds les, frksz szemeivel tallkozott tekintete. Sylvius Montanus uram vgre felemelkedett szkb l. - Most pedig pihenjk ki e bartsgos fedl alatt az t fradalmait s bkessges nyugodalmat kivnok des mindnyjunknak... ezzel megint belehullat a nehz golyt az ezstcsszbe.

10

- Laborans, vilgts az ambituson s vezessed vendgeinket az gyashzba, parancsol a belp brisnak - s maga is velk tartott; a fordulnl azonban megllt: - Megkrdezem az ajtn keresztl az adeptus rtl, hogy vagyon az llapotja - s nem kell-e neki valamelyes orvossg az apothecs szekrnyb l? - mond magyarzlag, midn a nyikorg falpcskre lpett...

11

Az adeptus.
Itt-ott a lmpa homlyos vilgnl egy-egy megbarnult tlgyajt tnedezett el s kisrtetiesen csikorgott a tredezett ablakon t betdul szlben, porral lepett, puszta szobkat mutogatva. - No, vgre-valahra ide rtnk - szlt bris, betasztva egy ajtt - ez lesz a kegyelmetek hajlka ebben a nagy hzban. Hej, hej! Milyen takarosan berendezte a kis lnyasszonyka! Az ablakok a kertre nyilnak... ppen a torony aljra lehet m ltni, hol a lnyasszonyka reggelenknt a galambokat tetgeti... Majd megltjk kegyelmetek, milyen szp az! Ez a szoba is nagy zld cserpklyhval, magasht szkekkel volt btorozva, falbartt thkkkal s krlfut szles prknyokkal. - No, bris gazda, most mr beszljen errl az olaszrl egyebet is, - mond halkan Gbriel. Mifle nci s mit csinl ebben a hzban? - Az, uram bocs, egy pokolbeli rdg, maga a Belzebub. Itten mr leteszem a lakatot a szmrl - de mshol se ne krdezzenek, se ne beszljenek kegyelmetek rla... mert szz fle van m annak s mindenik olyan les, mint a nyul... s az szava a nagyuramnl - szentrs, brmily tuds ember lgyen is kegyelme klnben - s itt mindig az trtnik, amit akar... - Dejszen - majd letrjk a szarvt kegyelmnek - ha szzszor rdg is - vgott kzbe hevesen Gbriel. A vn katona nagykomolyan csvlgatta deres fejt. - Hejh, hejh, kis uram... nem olyan knny dolog lesz az... Mert, ha megorrontja a szagt, hogy kegyelmetek kvet fjnak ellene, bizony mondom, hamar felmondjk a vendgltst e hzban kegyelmeteknek! Gbriel hevesen felugrott s szikrz szemekkel fogdosta tre markolatt: - Akkor csak tegyen testamentumot, mert n... - Eszeden vagy, Gbriel? - csendlt meg Johannes hangja. bris gazda bozontos fejvel helyesl leg blintgatott: - gy - gy kell... vatosan - hejh, mert tudom m, mirt jttek kegyelmetek! Johannes sszerezzent - s sokig frksz leg nzett a vn katona durva, de becsletes, szinte tekintet szemeibe: - Akkor ht, bris gazda - mond mly komolysggal - mondjon el mindent, amit csak tud; mi kevs szbl is sokat rtnk. - Hallgassanak ht ide kegyelmetek... Kezdem legel lrl - mert ht nem vagyok m olyan tkkel ttt szamr, mint az adeptus uram gondolja... mert katona koromban sok fldet bejrtam, sok mindent lttam, hallottam - de ht csak hadd higyje - neknk j az... Ennek ksznhetem, hogy sok olyant lttam - amit kegyelmetekkel bizonnyal nem sejtetne... a vilgrt sem! De - mondja csak, babros uram - - mikor szokta kegyelmed a pnzt kiadni? Johannes mosolyogva felel: - Akkor, mikor a kiadsnak ideje vagyon! - No, ugy-! Ht n is csak akkor fogok egynmely dolgokat elmondani, mikor a legfbb ideje lesz... mert ltom, hogy megrtett, babros uram.
12

Johannes csak ennyit felelt: - Mr mondm, hogy kevs szbl is sokat rtnk... - gy ht jl vagyon! De mr most nem nagyon szaportom a szt, hanem kezdem az n keserves idekerlsemen... Bizony-bizony sokat knldtam, koplaltam, mg ide kerltem; de ht azrt ne higyje m kegyelmed, hogy megmaradtam volna egy percig is ebben a bagolylakta kisrtet-tanyban, ha ez az angyaljsg Anna lnyasszonyka itt nem volna. Pusztulnk innen, mint akit a mangaltba tesznek... hanem elbb megropogtatnm minden csontjt annak a nagysrny olasz... mregkevernek... Oh, uram bocs! Ni, megint hogy kiszaladt a szmon a boszsg... - Naptl-htig, httl mindtig, bizony gy ltnk itt, mint a borz... csak nagy nha gytt egyegy hossz tgs blcs messze orszgokbl, ezzel aztn naphosszat el-eltanakodott a nagyuram. - Disputltak, kevertek, forraltak, a nagy knyveket bujtk, mg csak fel nem szedte a storfjt. Egy jszaka, mikor javban tzelek a laboratriumban, ht feldrren m a kapu vaskalapcsa! - Majd n megnzem, ki az, te csak tzelj folytonosan - mond a nagyuram - s ment a toronyba. De nemsokra, mint a szlvsz, gy rontott vissza s amit mg soha sem lttam, fuldoklott a sietsgtl!... Eridj, de gyorsan... Nyiss kaput! s vezessed be kell tisztelettel a jvevnyt!... e rgen vrt kedves vendget... Hh! ennyit mg nem beszlt velem egyfolytban s sohse lttam gy felgerjedve. Valaminek nagyon rlhetett, mert szinte remegett... s br siettem, rm horkantott: Mgis itt vagy!... sz nlkl rohantam a kapuhoz, ht uramfia, amint kinyitm, majd hanyatt esm... Egy nyurga, hossz fekete szoknys emberfia llt ott hegyes svegben, fekete kpnyegben... Sovny s magas volt, mint a paszulykar, hegyes grbe orrt pedig mintha hrtybl vgtk volna ki; egyik szeme be volt ktve, de a msik akkora volt, mint az klm... s gy gett, gy tzelt, mint az a nagy fekete macsk, mely hossz lbaihoz trleszkedett s onnan fujt nagy mrgesen rm s zld szemeit gy meregette, hogy a vrem meghlt... Mellette egy sovny szamrka llott... rogysig megterhelve mindenfle ck-mkkal... s amint jobban oda nzek - majd hogy megint le nem dobbank. A mlha tetejn egy vrs szem fekete valami lt s elkezdett csunyn puhogni, huhogni s a szrnyaival csapkodott a szemem kz. Egy akkora bagoly volt, amilyent mg sohasem lttam!... - Mit ijedezel, szamr! - mordult rm a nagyuram, ki e kzben utnam jtt... segts a baccalaureus uramnak a mlhkat behordani! De a jvevny elhrtott s kzel se engedett nagyfl des testvrhez lpnem - hanem elkezdtek valamit latinul s grkul beszlni! Uram Istenem! Olyan hangot - beszdet sohse hallottam - mintha csak egy repedt fazekat kongattak volna, de a nagyuram olyan tisztelettel hallgatta s bnt vele, mint a trk csszrral szoks, s maguk hordtak be minden ckmkot olyan vigyzva, mintha himes tojs lenne... Msnap aztn a nagyuram a hzban mindenkinek megparancsolta, hogy olyan tisztelettel bnjunk a doctor rral - akrcsak vele. gy bizony - s ettl kezdve gy megragadt kelme e hzban - mintha a talpa lppel lett volna kikenve. - Harmadve, hogy itt van - de mr az els naptl kezdve lett r a hznl... A nagyuram mg llekzeni sem tud nla nlkl a laboratriumban. rkk egytt tancskoznak, disputlnak. Mg ha stra mennek is a kertbe, vagy az udvarba, ht hol az egyik, hol a msik kap el a fldet sepr tga zsebb l egy kis knyvet s abbl
13

disputlnak, magyarznak egymsnak, hol az g fel, hol a fldre mutogatva... Nha pedig az adeptus uram rajzol a homokba botjval mindenfle szarkalbakat s azokon aztn eltanakodnak... s ha kelme valamire azt mondja, hogy fekete, ht az fekete marad, ha mindjrt hfehr is... Az alatt a harmadfl esztend alatt - tudjk kegyelmetek, hogy egyetlen egyszer se aludt ki a tz a kohban. A poklokon se tzelnek jobban, mint ez az rdgcimbora tzeltet... Hejh, de sok pnz, de sok drga arany- s ezst marha ra elfstlgtt mr azon a szikrthny krtn t a semmibe, a levegbe... n ugyan nem igen hiszek a boszorknysgokban, - azt sem rtem, amit egymskzt beszlnek, - de arra mgis meg mernk eskdni, hogy annyi aranyat ki nem stnek-fznek, mint amennyi mr elment. - Mib l gondolja kegyelmed, hogy az adeptus boszorknymestersget z? - Ht sok mindenb l! Senki sem tudja, mg maga nagyuram sem, hogy ez az ember mi mindent csinl a szobiban. Mert azokba, macskjn s baglyn kivl, egy emberi lleknek se szabad lpni... mg a nagyuramnak se! Minden flesztendben tbb hetekre vilgg megy... Hov? Ki tudn azt! Brhogy vigyztam is - nem tudtam meglesni, mikor megy el, mikor j vissza!... Egy jszaka, huss! eltnik... s szobjnak darccal kivert ajtaja egy nagy, furcsa jegyekkel tele vsett tubusforma lakattal van elzrva... Kitanult szerkovcs s lakatos vagyok, de mg csak nem is konytok a masinrijhoz... pedig ugyancsak megvizitltam... Egy reggelen pedig szokott mdon megnyilik a szobaajt s megint itt van; akr el se ment volna! Ez nem tiszta, nem istenes dolog; higyjk el kegyelmetek! Aztn nem elg, hogy odalenn a laboratriumban jjel-nappal stnek-fznek, kohznak, - hanem mg szobjban is... olvaszt, tzel, - vagy a rosszak tudjk mit csinl. Ahun a! Hallgassk csak kegyelmetek!... Csakugyan, az j csendjben az olvadt rc ftyl sistergse s a fuv dohogshoz hasonl halk nesz hallatszott - majd tompa prlyzuhogshoz hasonl dobbansok; reszel nyikorgs, rces csengs-pengs, de csak lassan, hatrozatlanul, mert az lnyi vastag falak s a darccal kivert ajtk elnyeltk a hangot. - No - ugy-e - kegyelmetek most maguk is hallottk?!... Johannes csaldottan vllat vont: - Ht ebben semmi gonoszsgra val dolog sem bujkl... felel csendesen... Valszinleg szobiban is csak azt folytatja, amin napkzben a laboratriumban dolgoznak... A vn katona hallgatott s elsettlt arccal mereven nzett maga el, azutn pedig csendesen integetett a fejvel: - Ht iszen a falakon nem lehet keresztl ltni - az igaz - felel komolyan - hanem ht az emberekbe nha bele lehet ltni, ha msbl nem, ht a cselekedeteikb l! Mr pedig n bele lttam ennek az embernek a lelkbe... Fekete az, instlom - mint a pokol!... pedig ht csak annyi pindurka ideig lttam bel - amennyi alatt egy homokszemecske lecsusszanik a homokra tlcsren. De ezt mr krlmnyesebben el kell mondanom, hogy megrtsk kegyelmetek, klnsen Gbriel kisuram... Amikor kegyelme ide kerlt, mint mondm, megvltoztat az egsz hzirendet, amirt az reg Andors gazda - Isten nyugosztalja szegny lelkt - eleget is dohogott... s szidta azt az rdngs hkuszpkuszkod bbjossgt, de ez mitsem hasznlt... csak gy kellett lenni, amint az olasz akarta!... Ebb l aztn sok baj kerekedett. Andors uram rgi hatalmt fltette,

14

ez a jtt-ment pedig irigykedett r, vagy tn flt tle, mert nem volt m kegyelme valami tkkel ttt fej, hanem a krmre tudott vigyzni az embereknek. Gbriel kis uracskm tudja, hogy igazban Andors uram volt a gazda a hznl, hiszen tuds nagyuram nem is szolgnak tartotta, de hsges jobbkeznek, bartjnak, amit meg is rdemelt az reg... A hzhoz kerlvn az olasz - ez a kt ember az els pillanattl fogva ki nem llhatta egymst. - Elkezddtek ht Andors uram keser napjai... A nagyuram el szr csak szelden megdorglta, ha az olasz rulkodott rja, de msodszor, harmadszor mr haragosan lepocskondizta, s ilyenkor aztn Andors uram ugyancsak leszedte rla a keresztvizet, - ha ugyan rte valaha azt a kigyfejt, - de nem nyert vele semmit - mert a nagyuram egyszer csak behivatta s a vigyorg olasz eltt kemnyen rrivalkodott, hogy ha mg egyszer brmiben megsrti a vendget, elzi a hztl... Andors uram csak elszdlt s mg a llegzete is elakadt, azutn kicsordultak knnyei... Az drga ura beszlt-e gy hozz? Valami gonosz llek szlt bel le, mit ez a pokolfajzat varzsolt testbe?... De csak megigrte, hogy tbbet nem srti meg a vendget, hanem ettl a pillanattl fogva minden lpst vigyzta az olasznak. Csakhogy ezt az adeptus megsejtette m s egy napon egyszerre csak eltte termett a folyosn... Fak arca szinte zldesbe jtszott s pillantsa egy-egy kardvillanshoz hasonltott, mikor hossz, csontos mutatujjval megfenyegette Andors uramat... - reg! reg! - mond halk, fojtott hangon - te utnam leselkedel... vigyzz, hogy gy ne jrj, mint ez az veg itt!... s ezzel egy hossznyak vegecskt ejtett le, mi tstnt rapittyv trt a folyos klapjain... azutn egy szt se szlva tbbet... bement szobjba... - No ht, tudjk meg kegyelmetek, hogy a szegny Andors gazda csakugyan gy jrt, mint az az veg... sszetrt... meghalt... de nem a maga hallval... Johannes elszrnyedve ugrott fel helyr l. - Gondolja meg kegyelmed, mit beszl!! - suttog a felgerjedt borzalom hangjn... - Tudom, amit tudok - felelte r nyugodtan a vn katona - de ht jl van, hallgatok!... n csak kegyelmeteket akarom figyelmeztetni, hogy mg egy pillantssal se ruljanak el semmit, klnsen Gbriel kisuram tartsa nyelvt s tekintett kapicnyon, mert bizony-bizony mondom, hogy nem j vge lesz... Gbriel ekkor indulatosan a vn katonra tmadt: - Ht mirt nem mondta el kend mindezeket az n tuds nagybtymnak? Nkie kellett volna e gonoszsgokat mindjrt bejelenteni, hadd ltta volna, micsoda kigyt tartogat hzban s melenget kebeln! A vn katona keser mosollyal csvlta bozontos fejt: - Kegyelmed is gy tenne, kisuram, mint az egyszeri vadsz, kinek puska volt a kezben, mgis bottal futott a nyul utn... Hiszen megprblhatja kegyelmed ezt tstnt, holnap is. n kszsges tanuja leszek kegyelmednek, meg is eskszm, ha kivnjk, de fogadjunk ebbe az n deres fejembe, hogy mind a kettnek szrt kiteszik a hzbl, mint skld rgalmazkt. Kegyelmedet visszaexpediljk Ferrarba, engem pedig elkergetnek... s ennek legjobban az olasz fog rlni, mert akkor igazn szabad lesz a vsr! Gondoljon, kisuram, Andors gazdra... az is egyenesen a falnak ment a fejvel - s nem a fal, hanem az szegny feje trtt be.

15

Johannes korhol tekintetre Gbriel flig elvrsdtt, azutn akadozva mentegetni kezd magt. - Hiszen itt magunk kzt minden jl van, kisuram - de ha az olasz eltt is ilyen hamar eljr a nyelve, azt nehz lesz m kireperlni... El ne higyjk m kegyelmetek, hogy beteg s ezrt nem jtt le a vacsorhoz; ismerem n mr az mreseit - ebben is valami praktika rejlik, mint minden tettben. Ha jl sejtem, el bb ltni, ismerni akarja kegyelmeteket s jl vigyzzanak a szavukra, mert hallgatzni is szokott m kelme. - Ezt j tudni, fogjuk ht halkabbra a beszdet. Hanem mg arrl nem beszlt, hogy kegyelmedet mikp szivelheti az adeptus uram? - krd Johannes. - Mr mint engem? - Ht mindennap, ahnyszor meglt, annyiszor sszeszid, lepocskondiz, klnben csak megfrnk... Igaz, hogy n mindtig kitrek az tjbl, hogy magamra ne haragtsam... de ht nem magamrt teszem, hanem hogy a lnyasszonyknak legalbb egy hsges embere maradjon ebben a nagy hzban. Csak egyszer prbltam rezonrozni, mikor ezt a csudlatos gnyt szerezte a szmomra s a pokolra val azzal vette r a nagyuramat, hogy ebbe a bolondok kntsbe bujtasson s becsletes nevem helyett hol famulusnak, hol labornsnak szltson, - hogy megkveteli a mestersg s a tudomny! - No, nzzenek meg ht jl s nevessenek! Megrdemlem, amirt vn bolond ltemre ilyen maskart csinltatok magambl! Ezzel felllott s sarkon forgott elttk. Az reg legny csakugyan furcsa is volt. Hossz, dohnybarna, sarkig r b csuha fityegett rajta, minek dereka s alja mindenfle csuds jegyekkel volt kivarrva - mint a kalendriumok szzesztends jvend mondinak a talrja s hossz, csucsos svege fekete volt - fehr gi jegyekkel s csillagokkal. - Hej, - de szerettem volna akkor isten igazban megrzni - mikor le kellett vetnem azt a kivarrott, szp magyar ruht... De a beszd egyszerre a torkn akadt s szemei a rmlettl tgra nyilva meredtek a szoba tuls oldalra... A szemkzti falon egy kpenybe burkolt, magas fekete alak rnyka suhant vgig s nma imbolygssal tnt el a tet s szegletek sett homlyban. Riadtan nztek egymsra a halotti csendben. Gbriel s a vn katona a lefgg mcses lobbadoz lngjnl hallspadtaknak ltszottak. - Ez az reg Andors uram lelke volt! - rebeg a vn katona reszketegen. Csak Johannes maradt nyugodt s rendletlen - s arca megint ama hideg, elsznt kifejezst vette fel - mintha vasbl volna. Minden nesz nlkl, de annl sebesebben az ajthoz sietett s hallgatzni kezdett... Halotti csend honolt az egsz pletben a koromstt folyoskon... csak az ajtk s lpcsk deszkiban rltt, furklt lassu percegssel a sz s kopogott az az apr fekete kis bogr, mit npnk hall-rnak nevez... Ms zajt ppensggel nem lehetett hallani az jszaka nma csendjben. Csendesen benyomta teht az ajtt s nyugodtan lelt az egyik kopott brszkbe... - No, ht mit gondol, babros uram?... krd halk suttogssal az reg...

16

- Azt, hogy kelmednek igaza van, ezentl j lesz suttogva beszlni, nehogy kihallgathassanak bennnket! - felel nyugodtan Johannes az elmult vn katonnak - ki erre ugyancsak megszeppent s nagy sietve felkapta lmpst s elhagyta a szobt. - Ha gy van, ht sietek innen, nehogy megsejtse itt ltemet. Mindjrt kitalln, hogy ellene fujjuk a kvet... Alig hogy a nagyajt csikorogva bezrult, Johannes a mg mindig halavny Gbriel nyaka kr fon karjait. - Te is megijedtl? - krd halkan. Ez nem szlt, csak kzelebb simult Johanneshez... - Mitl flsz, ha n melletted vagyok? - folytat. - A halottak nma, csendes emberek - azok nem bntanak, nem rmtgetnek senkit! - De az a rejtlyes, hegyes ll rnyk!... suttog Gbriel... - No ht az az adeptus uram volt, ki a flig nyilt ajtnl hallgatdzott!... Nem hallottad, mit mondtam brisnak? - Kles bris szavaiban sok, nagyon sok igazsg vagyon... nagyon vatosaknak kell lennnk! - De most trjnk pihenre!... Mikor Gbriel a bolyhos takar al bujt, Johannes elolt a fgg mcset s rtolva a nagy, cifrn vsett vasreteszt az ajtra, az gy mell lt s halk suttogssal kezdett beszlni... Gbriel flknykre d lten, egyik kezben Johannes kezt tartva, figyelt minden szra... Mr jfl is elmulhatott, midn Johannes elvgezte beszdt - felllt... - Bizzl bennem, des Johannesem, igrem s fogadom neked, hogy amiket elmondtl, meg is fogom tartani, - suttog Gbriel. - n pedig igrem neked, - mond Johannes nneplyes hangnyomattal, - hogy jv v ilyenkorra aprd lsz a kirly udvarban s nyitva lesz eltted a hstettekben s dicssgben gazdag vitzi plya... Gbriel rmkiltssal vet magt Johannes mellre. - A te igreted pedig nekem szentrs, Johannes! - No no, csak csendesen... csitt higgadtan, azutn is vetkzdni kezdett... ----------------------------------------------------------------Az ves ablak gmbly nkarikin bemosolyg hajnal rzsaszn prja breszt fel lmbl... - Vajjon igaz lesz-e, amit lmodtam?... gondolkodott elmlzva. Oh, ez oly szp, oly gynyr lom volt - hogy rkk ebben szeretnk lni!... Ebben a percben bredt fel Gbriel is - s sietve ugrott ki gybl... - Oh, Johannes - milyen szpet lmodtam, kezd is csillog szemekkel... Mintha vitzi tornra mentem volna lobogs kopjj fegyveresek kisretben... Alattam cstros paripa tombolt, hnykoldott, kardom vrtemet csenget - s sisakomrl hossz toll lengett al. Egyszerre spok, trogatk s trombitk harsogtak s a torna porondjn zszlk, lobogk bkoltak elttem. - Ez mg mind beteljeslhet! - felel r Johannes biztatan mosolyogva.

17

Az aranycsinl mhely.
A kt ifj azutn halkan beszlgetett a flig nyilt ablaknl, szivk szerint gynyrkdve a messzeterl vidk vadregnyesen vltakoz panormjban... A torony ablakn s omladoz rsein suhogva szlltak ki-be a tiszta fehr s hamvastollazat galambok - s egsz bizalmasan az ablakprknyzatra telepedve, nzegettek be a szobba. Az ablakok alatti rsz a gyomtl s bozttl megtiszttva, - gondosan polt virgos kertecskv volt talaktva, melyben mg dsan virtottak az szi virgok, de a zld lombok kztt mr srga, vrsl s barna sznek is pompztak... s egymst rtk a lehull, elsrgult levelek. A kert tbbi rsze vadon erdhz hasonltott begyepesedett, boztos utakkal, szalaggal s repknnyel sszefont fkkal s bokrokkal. - p olyan komor, szomor a kert is, mint a hz maga, - mond Gbriel - de Johannes csendre intette, mert e pillanatban Anncska lpett a virgok kz, kezben egy lapos kosrkval, mely tetzve volt galambjai eledelvel: bzval, bkknnyel s lencsvel. Ragyog szemei el szr is az ablakjukat kerestk fel, mire Gbriel a kertbe akart rohanni, de Johannes visszatartotta. - Vrj egy kicsit, lessk meg, hogy teti galambjait... A galambok alig hogy megpillantottk, rvend bgs, turbkols kztt szllongtk krl dallamosan suhog szrnyaikon a fiatal lenykt, majd fejre, karjaira s vllaira szlltak, szrnyaikkal simogattk s piros csrcskikkel csipdestk eper ajkait, keresve kztk a bzaszemecskt... A kt ifj ekkor aztn lement a kertbe - s egszen a reggeli idejig ott beszlgettek Anncskval, ki a torony kiszgell fala mg intve ket, vatos suttogssal elmondta mindazt, mi szivn fekdt, azutn pedig Johannes biztat szavaitl egszen megvigasztaldva surrant vissza a hzba, midn az reg Dorka nn hivogat hangjt hallotta. Alig hogy k is visszatrtek szobjukba, - mris belltott megint a laborns Dorka nnvel, ki az ifjak reggelijt hozta. - A nagyuram kegyelme bartsgosan invitlja kegyelmeteket a reggeli kollci utn szobjba... Mr rm parancsolt, hogy isten igazban bgjenek a kohk!... drmg kedvetlenl... Ht csak tessenek kollcizni - n tstnt visszajvk! - Most pedig j apitust kivnok! Sietve kaptk be az egyszer reggelit - s tgjukat magukra ltve, kvettk a visszatr vn legnyt. Az ajt eltt Johannes odasgott Gbrielnek: - Ne feledd, amiket mondtam... Vigyzva s okosan felelj mindenre! A laborns tbb szobn vezette ket keresztl, melyekben knyvek, rgi vrtek, fegyverek s csodlatos eszkzk voltak. - Itt csak a szemetje van annak a sok nem tudom n mifle csudnak - drmgte a laborns uram - a javt majd odalenn ltjk meg kegyelmetek... de helyben vagyunk! Tgas, hossz, faragott gerendj terem trult fel az ifjak eltt... Az ves ablak nkarikin ragyogva mltt be a reggeli napsugr, megaranyozva a magasht brszkeket, a kzpen ll nagy asztalt, a mrvny talaj kopott sznyegt s a kandall cscsos tetejt... Az asztal mellett lt Sylvius Montanus uram, eltte pedig egy hossz, sovny ember llott lnk gesztusokkal magyarzva valamit. Fekete talrja egy halottiasan srga, redkkel

18

barzdlt arcot tett mg fakbb, melyben kigyszer hideg villanssal gett az az egy, alattomosan lnok s szrtekintet szem, mert a msikat fekete ktelk fed. sz szlaktl csillog fekete haj keresztez kajn tekintet arct, melyb l karvalyszer grbe orr s fenevadul elrerugdz ll nyulott el - s nyavalygsan desks mosolya mg visszatasztbb tette szentesked arct. A lptek zajra mindketten az ajt fel fordultak. De mintha ez a kt szp ifj alak ijeszt rm lett volna - annyira eltorzult az adeptus uram arca. Csontos kezeivel az asztal szlbe fogdzott, hogy el ne essk... s azzal az egy szemvel rmlten meredt Johannesre. - Mi baja kegyelmednek, drga adeptus uram? - kilt megdbbenten Sylvius Montanus, szkb l felugorva... De ekkorra mr az adeptus arca elsimult - csak az a kisrtetiesen fak spadtsg maradt meg rajta s tompa, de nyugodt hangon vlaszol: - Csudlatos! Mintha csak lelkem mlyb l szeretett, szerencstlenl jrt csmet lttam volna megjelenni a baccalaureus uram szemlyben. Ez dbbentett meg annyira... s mialatt beszlt, tekintete folyton a fldn rvedezett s csakis akkor pillantott fel Johannesre, mikor ez msfel nzett... - No, de az ktsgtelen, hogy a baccalaureus uram nem tlvilgi fantom, teht hallgassuk meg bemutatjt, hogy azutn a laboratriumba mehessnk, - szlott a tuds egszen megnyugodva. Erre Johannes - mlyen meghajtva magt - elre lpett... s latin nyelven tartott virgos dvzl beszdben mg egyszer megkszn, hogy a hires tuds oldala mellett mkdhetik a tudomnyokban s e szavakkal zr beszdt: - Vgezetl ezeket a becses s titkos ingrediencikat s arknumokat nyujtom t, melyeket maga a nagy Lipsius Fabritius Duranter az ars magica szablyai szerint ksztett - s vgl nekem, mint idsebbnek, jrtasabbnak - legyen szabad kegyelmednek, doctor illuminatissimus, szeretett ccst, vrbeli atyafit, zgoni Erdhegyi Gbriel studiosust szintn, mint az alchymiban sikerrel s rmmel munklkod, jl kszlt ifjt, - nemcsak jakaratba ajnlani - hanem drga professzorunk, a nagy Duranter meghagysa szerint arra is megkrnem kegyelmedet, hogy t, - mint nagy munkjhoz segtsgre alkalmasat, tantvnyul fogadja el. Sylvius Montanus uram erre ksznleg tvev az that illatot raszt s gondosan lepecstelt vegcsket s dobozkkat - azutn bartsgosabb hangon, mint eddig, krdezett ccstl egyetmst, s feleleteivel annyira meg volt elgedve, hogy mindent feledve, egszen belemelegedett az examinlsba... s egyik fogs krdst a msik utn adta fel az akkori alchymiai ttelek kzl, melyekre Gbriel szabatosan meg is felelt. Johannes egszen el volt ragadtatva Gbriel kes feleleteitl s gy nem vette szre, hogy az adeptus min leselked, gyllkd tekintettel szegzi re szemt... A szigor nagybtya komor vonsai kiss megenyhltek s bartsgos fny villant meg komor szemeiben, mikor ezt mond: - Nagy rmmre szolgl, hogy beld helyezett remnyeimet eddig valsulni ltom... teht mlt vagy, hogy velnk kzsen munklkodjl!... Gbriel erre szernyen meghajtotta magt.

19

- De majd elfeledm, aminek legelsbben kellett volna megtrtnnie - fordult a tuds egyszerre a hossz sovny alakhoz, ki erre lekapva kutat tekintett Johannesr l, jra elbbi alzatosan ktrt grnyedt tartsba esett vissza... - Fogadja el, domine doctor, Johannes Montanus-Ater baccalaureust trsv, - e szavakkal mutat be Johannest... kegyelmed pedig, Johannes Montanus-Ater baccalaureus uram, ismerje meg az n szeretett famulusomat, Doctor Cristophus Castellanus adeptus urat, kiben n hatrtalanul megbzom, mert csodlatramlt tehetsggel s hatalommal szorgalmatoskodik kzs tudomnyunkban, az isteni alchymiban. Ezutn hasonl nneplyessggel ccst is bemutat. Johannes pr pillanatig komolyan, kutatlag nzett az adeptus arcra, kit azonban getni ltszott e tekintet s lest szemeit... de minthogy az adeptus doctor, pedig mg csak baccalaureus volt, - az egyetemi szertarts szablyai szerint - mlyen meghajolt eltte. - A doctor r, ha nem csaldom, neve utn olasz szrmazs - krd Johannes hideg udvariassggal. - A ferrarai egyetemen nyerte doctori diplomjt?... - Nem, hanem a paduain s bolognain, - felel ez tikkadt, elknyszeredett hangon... azutn nagyobb rszben a hres prisi egyetemen jrtam... Alig szrevehet gnyos mosoly cikkzott t Johannes ajkain - de az adeptus mgis szrevette. Lesttt pilli all fenyeget tekintetet lvelt felje, s keskeny ajkai reszkettek az elfojtott dhtl, mikor grnyedt termett kiegyenestve, kihiv magatartssal s tekintettel Johannes el lpett: - Taln ismersnek ltszom kegyelmed eltt, baccalaureus uram? - krd merszen... - Az els pillanatban valban azt hivm, - de csaldtam - ez is csak valami hasonlatossg lehet! - felel Johannes komoly udvariassggal. - Miutn az ismerkeds megtrtnt - menjnk teht a laboratriumba, hol a baccalaureus uramat mindjrt beavatjuk egsz j irnyban vezetett munklatainkba... s meghallgatva vlemnyt, - megmutatjuk neki eredmnyeinket! Szavai vgeztvel felkelt s intett, hogy kvessk. A terem vgn, egszen a falba eresztve, id fekettette rgi szekrny llott, ormzatos faragssal, s mikor ennek az ajtajt kinyitotta, stt reg stott eljk lefel vezet lpcsfokokkal. - Ez egy rejtekt vala a rgi zavargs vilgbl. n pedig nem sok munkval lejrt fabriklk bel le a laboratriumba - magyarz az ifjaknak, mialatt kicsiholt s meggyujt a viasztekercset. Stt, tekervnyes, szk folyoskon mentek keresztl, melyeknek faragott kfalai nedvesen csillogtak a viaszgyertya imbolyg vilgban, melyet a hzigazda nhol egszen a falhoz tartva, vendgeit egyre-msra figyelmeztet. Mialatt a tuds beszlt, az adeptus ktelessgszeren figyelni ltszott, Johannes pedig az rnykbl lesen szemgyre vette a viasztekercs ltal megvilgtott fak arcot... Mr odafenn, az els pillantsra is, felismerni vlte, hanem a flszemn lev fekete ktelk miatt nmi ktelyei tmadtak, melyekr l most meg akart bizonyosodni, - de, mintha csak a viasztekercs lngja a mltat is bevilgtotta volna - ktelyei egyszerre eltntek s felismerte adeptus uramat.

20

Ekzben egy alacsony tlgyfaajthoz rtek. Nemcsak Gbrielt, hanem mg Johannest is elfogds s csudlat borzongatta, mikor tlpte az alacsony kszbt... Mintha valami ismeretlen hatalom egyszerre a mesk varzslinak, vagy az sidk szzadokat lt mgusainak fldalatti, csuds mhelybe ragadta volna, hol az alchymia csodi szlettek s Hermes Trismegistos hrmas lakattal s bvs lnccal lezrt knyvb l szellemeket idztek - olyan mysticus benyomst tett re ez a nagy visszhangos terem, melynek kbe fut magas boltozatait vasrdakkal egybekapcsolt vaskos oszlopok tartottk. A nagy koh ott sttlett a terem szaknak fekv vgben, vaserny jvel, mely a flhomlyban olyan volt, mint egy roppant hromszg cscsos sapka, mely all egy rengeteg nagy fekete emberf tekint ki tzet okd torokkal. Ez az rkk izz tz bntn rt fnyt lvelt a felhalmozott rejtlyes alak trgyakra... Mhkp nagysg retortk, lombikok pffeszkedtek vas hromlbakon s klns alkots llvnyokon s tartkon. Rejtlyes felrs hasas tgelyek, klns alak rc- s vegcsvek, gmbk lltak a prknyokon, a fal- s oszlopokat lel llvnyokon; kzbe-kzbe nagy thkk szoronkodtak, teletmve tehn- s disznbrbe kttt risi nagy kapcsosknyvekkel, tnyrnyi nagy pecstekkel elltott tekercsekkel, diplomkkal, tovbb avas, fak pergamenek rejtlyes kombkomokkal s jegyekkel telerva. Nehz illatot rasztottak a falak s a boltozatrl lecsng szrtott nvny-ktegek s gykerek s az a sok mindenfle szin por s folyadk; kigyk, bkk, gykok s idtlen torzszlttek, mink az sszentt ikrek, a ktfej s hatlb llatcsudk. A polcok tetejn s a falakra aggatva llat- s madrcsontvzak megsrgulva, megfeketedve lltak a kitmtt llatok s madarak szzai kztt s innen-onnan egy-egy ember- s llatkoponya is vigyorgott el fehr fogaival, stt szemgdreivel. Az ablak melletti sarokban pedig keskeny, koporsforma faldbl teljes emberi csontvz vigyorgott el. A kzp boltozatrl lncon csngtt al az rc mcses, melyben szurok- s gyanta-keverkbe itatott csep szokott gni s ennek sr fstjb l a rrakd korom a vaslncot mr majdnem combvastagsgnyira nvelte. Mint a magasbl alszll Leviathn, csngtt al a msik boltozatrl - egy risi krokodilus alakja. Az ablakok mellett vkony cirkalomlbakon nagy csillagvizsgl tubusok s homor tkrk fenyegettk az gboltot, a falra pedig nagy, megfeketedett csillagszati mappa volt fesztve a zodiacus tizenkt jegyvel s egynmely hres horoscop-brval, ezzel szemkzt pedig a msik falon egy vilgmappa fggtt mess orszgrszekkel, fantasztikus alakokkal telerajzolva, miknt azt az akkori leirsok utn elkpzeltk. Igy Herkules oszlopai valsgos oszlopoknak voltak rajzolva, a hajkat maghoz ragad s elslyeszt Magnes-hegy pedig slyed hajroncsokkal volt krlvve, tetejn a bbjos rclovaggal. A viharos Jremny-fok felett Aeolus, Boreas szllongtak a levegben, viharokat tmasztva, s ettl fent dlre a lotophagok orszga mellett a kutyafej emberek tartomnya volt rajzolva, ezen tl pedig az a tartomny, hol az embereknek egy szemk volt s ezt is a mellk kzepn viseltk. A laboratrium f btorzatt - a kisebb-nagyobb asztalokon, thkkon s szekrnyeken kivl a kzepn ll rengeteg nagy faragott asztal alkotta, nhny magasht brztt szkkel - s ezen az asztalon is csudlatos rendetlensgben hevertek mindenfle instrumentumok.

21

A kohkban s olvasztkban pattogott, lobogott a tz, az olvadt rc ftylt, sivtott, mert a laborans uram ugyancsak algyjtott - s most egy hordnyi nagy cmeres rzmozsrban trt, zzott valamit, csak gy kongott bele az egsz plet. Az adeptus fontoskod arccal vizsglta a svt, fortyog tgelyeket - s br nem tallt semmi hibt, az reg legnyt mgis - szoksa szerint - jl sszeszidta s leszamarazta.

22

Az aranycsinls titka.
- gy ltom, laboratriumom kegyelmednl is mltnylst tall, baccalaureus uram - valamint nlad is, csm s tantvnyom, ki egykoron e kincses bnyjt a tudomnyoknak rklni fogod, mint utdom, s nagy mveletem folytatja, - szlott a tuds jles bszkesggel... Bizony-bizony egsz vagyonba kerlt ez a gyjtemny s sok orszgot bejrtam rte vizen s szrazon - de klnsen nehz arany mrkkba s ducatokba kerlt a bibliotkm. Mikor Olaszorszgban valk - hnapokig, vekig idztem a kolostorokban, s ezeknek bibliotkiban s ahol valamelyes szp kziratot, vagy hrtyt tallk, drga pnzen lemsoltatm... De most trjnk a dologra. - Eddigi alchymiai munklkodsomban - melynek egsz letemet szentelm, - folytat a tuds nneplyes hangon - kt thesist lltk fel, mint tanulmnyaim s kutatsaim extractumt. Pro primo: lehet-e olyan folyadkot tallni, mi a nemtelen fmeket aranny vltoztassa? Erre ez a felelet: Ily keverk feltallsa, ha nem is lehetetlen, de szerfelett nehz - s roppant sok id, s mg tbb vagyonnak a pocskolsval jrna... Mert ahol arany nincs, ott aranyat ne is keress! - Aranykeressi experimentumaimat azrt msodik thesisem krdsre alaptm, s pedig: Pro secundo: hol vagyon s mikppen vagyon az arany? Erre a felelet ez: Arany mindentt vagyon, l embernek s llatnak a vrben, de legfkppen bizonyos fvekben s plntkban... csakhogy gy elrejtve, hogy seglyl kell hvni az alchymit, a tzet, a savakat, hogy bel lk kivonhassuk s fmm tmrthessk. Teht n az els mdot elhagym, de nem azrt, mert agyrmnek, kptelensgnek tartom, hanem mert kltsges s hosszadalmas - s a msodik szerint kezdm az aranyat keresni... s ebben tmogat maga a tudomny, maga a termszet. Mert, hogy csak egy pldt mondjak, honnan veszik a lepkk a szrnyacskikat ragyogtat arany himporokat? Honnan a bogarak a szrnyaikon lv fnyes aranyat?... De honnan veszi legkivlt Juno pogny istenasszony madara - a fensges pvamadr tndkl tollazatt? Ezen annyi van az aranybl, hogy szinte csodlatos... A tollakat pedig a vr praeparlja, vilgos teht, hogy ebben kell az aranynak rejlenie folys llapotban... A pvn kivl vagynak mg szmtalan tengerentli madarak, miknek tollazata fnyes arany; s vagynak honunkban a vadkacsk! Ezeknek gcsrjai szintn zldel aranyos fejjel s nyakkal keskednek, etcetera... etcetera. Mr ezeltt hsz vvel feltrult elttem a termszet ama nagy titka, hogy a plntk szintn aranytartalmak... s ldom az alchymiai tudomny fensges geniust, ki hzamhoz vezrl az adeptus uram kegyelmt, kiben ugyanezek az eszmk ltek... is feltr elttem, hogy a plntkban sok arany vagyon... Nagy tudomnyra vall kisrleteivel pedig szemmellthatlag bebizonyt elttem, hogy klnsen sok arany rejtezik a nemes sz ltben s venyigben... s mondom - kegyelmed is, baccalaureus uram, az els kisrlettl kezdve, szintn testtel s llekkel hve leend az adeptus r nagy tudomnynak, s vonz, kellemetes szemlyisgnek, miknt n... Az adeptus uram e magasztal dicsretre alzatosan lesttt szemekkel hajtogat magt, s szentesked brzattal mormog, hogy e nagy dicsretet meg nem rdemli... de e kzben villmgyors oldalpillantssal vizsgl Johannes arczt, hogy nem-e jelenik meg azon most is az a bizonyos gnymosoly?... De Johannes arca mozdulatlan volt, s mly komolysg honolt a vas vonsokon.
23

- Teht most mr a biztos svny megvan - s az alchymiban azt kell kutatnunk, hogy mi mdon vlaszthatnk ki nagy mennyisgben, kevs kltsggel, a plntkbl az aranyat?... s ha ez megleend... akkor egyttes munkssgunk bizonnyal megtallandja magt az sanyagot: a materia primt is... s ettl mr csak egy lps leend a minden let forrsa, a tudomny virga: a blcsek kve is!!!... Hangja rcesen zengett s betlt a visszhangos, oszlopos terem minden zugt s arca ragyogott a tudomny s a felmagasztosultsg rajong lngjtl... A tuds aztn csendesebben folytatta: - Hogy minden plnta kzl a sz lvessz ad legtbbet e kirlyi fmb l, az nagyon termszetes! Mi vgb l teht az n titkos ttelem ez: Az aranynak a jfle borokkal termszeti egysge - atyafisga s titkos sympathija vagyon, s e sympathit regbtik a fld savai, de klnsen a napnak kimagyarzhatatlan munkssga... azrt sszegezve az eleddigieket - e szavaknl felllott s fekete talrjban olyan volt, mint a sett tudomnyok alvilgi fejedelme; szemeiben a diadal lngja lobogott, rces hangja pedig betlttte az egsz laboratriumot; - kimondom, hogy igenis vglegesen megtallm az aranykszts titkt s a sz lb l az alchymia isteni tudomnyval sznaranyat nyertem... Ezzel egy kis fekete brldikt tett az elmult Johannes el, ki egszen elfeledkezve magrl, hitetlenl bmulta a benne lv lencse, bors nagysg sznaranydarabkkat, melyek bgyadtan fnylettek a kohk s a belopdz napsugr fak fnyben! - Ez mr kzzelfoghat bizonytk - nemde baccalaureus uram? - krd az adeptus is vinnyog, diadalmas hangon - itt mr a ktelkedsnek helye nem lehet! - Igen, a ktelkeds itt mr megbocsthatlan szarvas hiba volna - vgott kzbe a professzor - s l bennem a remny, hogy egykoron nemcsak az Oriens minden aranyt csaljuk ki tgelyeinkb l - de megtalljuk az alchyminak ama nagy titkt is - hogyan lehet nemtelen fmeket tiszta sznaranny vltoztatni. Termszetesen - remnyeim foglalatjba kegyelmed nagytudomny munkssgt is belertem, baccalaureus uram, s eszmit l nagyon sokat remlek, ha egyeslt ervel keressk az rczek eme nagy titkt...

24

Az adeptus diadala.
Az adeptus azzal biztatta a tudst, hogy az izz tgelyek hrom nap mulva fogjk fradsguk eredmnyt megmutatni. Ez alatt a hrom nap alatt Johannes tudomnyt a hzigazda annyiszor ignybevette, hogy az adeptust majd megette a mreg s az irgysg s ahol csak tehette, ellenkezett, disputlt vele... A harmadik napon majdnem komolyan sszetztek egy trk alchymista kzirata felett, mit a tuds Johannesnek adott lefordtani, a ki el is vgezte ezt a munkt. Efelett heves disputa kerekedett, de abban is Johannes lett a gyztes. Mikor a disputa utn ketten maradtak Gbriellel - ez, szokott heves, fellobban modorban, csunyul szidni kezd az adeptust - s olyan szavakat ejtegetett el, miket nem lett volna j annak meghallani. - Ugyan hallgass mr - int t Johannes - ebben a hzban mg a falaknak is flei vannak! Jformn r sem rt szavait befejezni, mikor a falat bort tblk egyike nesztelenl flrecsuszott, az adeptus grbe alakja lpett be gnyos vigyorgssal s mulatni ltszott a kt ifj zavarn. - Nil admirari, baccalaureus uram, - nevetglt gnyosan. Ezt a rejtek ajtcskt a hzban mindenki ismeri. Kegyelmed pedig, studiosus Gbriel, mg most is olyan halavny, mintha nagyon megijedt volna. - Nem szoktam flni, sem megijedni! - csattant fel ez srtetten. - No - no - ilyet egy j keresztnynek nem szabad mondani! - mond olyan leplezetlen gnnyal, mi Gbriel vrt majdnem kitrsig forral... - Nem rtem, - vgott kzbe gyorsan Johannes, hogy minden sszetzsnek elejt vegye, - mi kze van a vallsnak a flelemhez? - Sok! Igen sok, drga baccalaureus uram, gy ltszik, kegyelmed j keresztny ltre szintn feledi a stn incselkedseit s a megkisrtetst... felel kenetteljes, fedd hangon... - ppen mivel j keresztny vagyok, csupn csak egy flelmet ismerek: az isteni flelmet... s Gbriel studiosus bartom is csak ebben a flelemben llekzik - de nem msban! Az adeptus elhalvnyodott s szikrz szemvel majd Gbrielt, majd Johannest mreget. - Nem akarok ugyan ktelkedni a baccalaureus ur hitben - mond aztn nyugodtsgot erltetve, de akik tagadjk a j s rossz szellemek ltezst, azok nem lehetnek ersek a hitben - mr pedig kzs tudomnyunk - az alchymia sem alapszik mson, mint ppen... E perczben megnyilt a kis rejtekajt - s Sylvius Montanus uram lpett be. - Kvessenek kegyelmetek a laboratriumba... Az adeptus r ma dlutnra igrte az eredmnyt... s kegyelmed, baccalaureus uram, lssa meg, miknt szletik a sz lvenyigb l az arany... Ekzben komoly mosollyal megindult a laboratrium fel. Amint belptek, az adeptus mindjrt a svltz, izz tgelyek krl kezdett forgoldni - s a tuds szavaira diadalmas, ragyog arcval felel: - Nagyszer eredmnyt igrnek tgelyeink. - Izztsunk jl halad - s mris megkezddtt az arany concentrtija... Nzze csak, illuminatissimus, az el jelekb l bizton merem lltani, hogy ezuttal szp summa sznaranyat nyerendnk...

25

- Adja Isten, - mormog ez stten - hanem igaz... a nehz gondok kzt majd elfeledem kegyelmedet mdszernkkel megismertetni... Ismerje meg titkunkat egszen az utols szig, hogy aztn benne sikeresen kzremunklkodhassk. Mint mr mondm, a legtbb aranyat a hegyaljai venyige rejtegeti magban. - E venyigt, nehogy idegen elemek keverdhessenek hozz, nagy tgelyekben s olvasztkban hamuv getjk - s e hamvat napokig, hetekig a legersebb tznl fedett tgelyekben izztjuk... hozzadva nmely titkos keverkeket, s vgre az edny fenekn sszegylekezik s concentrldik az arany. A sznarany! - De mg hinyzik egy s ms, hogy ezzel a nevezetes tallmnnyal felforgathassuk a vilg mai rendjt... hinyzik - mint mr emltm - mdszernk tkletessge s olcssga! Ugyanis nem tudjuk a venyige hamvbl az arany egsz mennyisgt kivonni s azok a csekly aranyszemecskk, melyek a tgely fenekre szllnak, csak napok, hetek, st hnapok utn val szakadatlan izztssal vlnak ki s rtkk tvenszerte cseklyebb, mint a felhasznlt tzreval s a hozz val ingredientik rtke... Kt ve mr, hogy kohimban folyton lngol a szn parazsa, letem sszes munkssgt, vagyonom legnagyobb rszt mr felemszt e lngol Molochnak tzhes gyomra s az a pr aranyszemecske, amit nyernk, ezredrsz rtkvel sem br annak, mit mr kohink gyomra s tgelyeink felemsztnek. - Nemsokra e titoknak nyitjt is megtalljuk... no, de nem mondok tbbet... szlt kzbe az adeptus biztat hangon s sokat jelentleg hunyorgatott hozz... - Ez tesz nmelykor komorr, tprengv. A vagyonom folyton apad, az arany csak gy repl ersznyemb l s mr - nem tagadom - csaldi kincseim nagy rsze elolvadt a kohkban elolvadt kis hugom flretett hozomnya is, mely pedig szp summa vala nehz szzmris aranyakban. - s mindezrt annyi aranyat sem kaptunk vissza, a mennyib l kt karikagyrcskt lehetne kovcsolni... Johannes sszerezzent, mert a tuds hangjban tompa panasz s elfojtott ktsgbeess rezgett s arcza is mly csggedst rult el... De az adeptust is nagyon meglephette a kitrs - mert mindenr l megfeledkezve - tnyilaln les tekintettel kmlel a hzigazda gondteljes arczt, ki mintha magnak beszlne - csendesen folytat: - A mai nap is - miutn az adeptus ur felemlt, hogy tbb szekr venyigre s ingredientikra lszen szksg - mert most mr nagyban kell a ksrletekhez hozz kezdennk - megnzm pnzesldmat. Alig pr arany kongott a fenekn! - s csak elszrnyedk, midn vgig tekintettem azon a szmokkal telert tabelln, melyre a kiadott summkat s rtkeket jegyzm... Nehz, komor csggetegsg fogott el... egyik gondolat a msikat lte, tmasztotta fel fejemben... - Spero spiro, doctor illuminatissimus! Borus napokra szp hajnal kvetkezik, s a csggeds utn a siker plmja int! Clt rnk, clt! - szlt kzbe az adeptus prftai hangon. - gy van, clt rnk! Ez az ers hit s remny l bennem is! - mondotta r Johannes olyan komoly s meggyz hangon, hogy az adeptus elszr karikra nyitotta csodlkozsban azt az egy szemt, azutn pedig elfordulva, diadalmasan elmosolyodott. A tuds komor arct e biztatsokra jles mosoly vilgt meg s szavai mell lassan blintgatott fejvel: - Hisz a remnyt n sem vesztm el, mert gy gondolkodm, hogy a meglv venyigehamubl nyert arany szemecskk vilgos s biztat tani annak, hogy munknk nem hibaval, nem lehetetlensg, nem brnd! Csupn annak mdjt kell kitallnunk, hogyan lehet kevs

26

tzrevalval - s egy-kt rai izztssal - az egsz venyigehamut sznaranny vltoztatni. Ekkor aztn enym a vilg! Enym a mrhetlen gazdagsg s hatalom!... Ezrt krtem teht szvbli bartomtl egy tallkony ifjat... Ezt kegyelmedben - hla az n kebelbli bartomnak - meglelm - s mi hrman addig keressk, mg kitallandjuk e mdszert - s n rzem, rzem, hogy kitalljuk... Ki kell tallnunk, habr mindenemet: hzam fedelt s utols btordarabomat kell is a kohk tzgyomrba vetnem... Az agg tuds utols szavainl szilajon emelte fel szraz karjait - mikzben stt szemei a fanatikus rajongs tzben gtek. - Oh, arra nem kerl a sor, nagyon tuds professzor uram - szlt kzbe legdesksebb hangjn az adeptus - ki egyetlen szt se szalasztott el a beszlgetsb l. - A kegyelmed nagy s kitn tudomnynak elbb-utbb gyzedelmeskedni kell az akadlyokon... aztn vrjuk el a mai eredmnyt is! Laborans - szntesd meg a tzet - hadd kvetkezzk most mr a hls processusa s a tmrls - parancsol a fujtatval zakatol brisnak, ki ennek a parancsnak lthat rmmel engedelmeskedett, mert nem volt nap, hogy magban szzszor, ezerszer el ne tkozta volna ezt a bolondoknak s rdgknek val vgnlkli tzelst. - Oh, - a doctor r mr rgen biztat engem! - felel a tuds megint elkomorodva - de azutn mintha megbnta volna szavait, - nyjasabban folytat: Dr. Christophus Castellanus az, ki immr kt ve, hogy megosztja hsgesen s nfelldozan a tudomny munkjnak terht s fradalmait. virraszt egyedl s rkdik jjelente a laboratrium kohi mellett, engem nem hagy virrasztani, mivel regsgem mr nem birn el a fradalmakat. Legtbbszr vllalkozik a nagy utakra s hozza hban, fagyban, viharban, szlben, nyaktr hegyi utakon a sz lvenyigt a messzi Hegyaljrl ezer bajjal, ezer viszontagsggal kzkdve... s jutalma... - rdemeimen fell dicsr, doctor illuminatissimus - hebeg megzavarodst s szernysget sznlelve az adeptus - a jutalmazs ellen pedig tiltakoznom kell... E pillanatban hatalmas gzgomolyok, fortyogs, dohog sistergs tlt be nagy zajjal az egsz helyisget, mert az izz tgelyeket - gyors lehls vgett - vzzel telt dzskba lltottk. - Ez a kisrlet legutols processusa, hogy a kivl s ereszked aranyszemecskk gyorsan a fenkre concentrldjanak... Szerny szavaira pedig csak azt mondom, hogy a most mg szegny Sylvius Montanus lerhatatlan nagy s sok hlval tartozik kegyelmednek, adeptus uram - de majd a gazdag Sylvius Montanus bven meg fogja rte jutalmazni. - Oh, - n mr elvevm jutalmamat - hllkodk az adeptus, a tgelyek kzt forgoldva - s tbbre nem vgyom. - Oh, juventus ventus - kilt derlten a tuds, elrtve a clzst... akkor ht csak siessen... hadd lssuk az eredmnyt - s ha csak akkora aranyat nyernk... Nem folytatta tovbb, mert az adeptus lzas gyorsasggal borogat ki egyms utn mindhrom tgelyb l a salakk gett hamut a talaj kkockira - azutn hangos rmkiltst hallatott: - Victoria! Victoria! - kilta rekedt vrcse-visongs hangon, gyzelmesen villog tekintettel, azutn egy darab dinyi s tbb mogyornagysg, megfeketlt sznarany darabot rakott a fogval a tuds el - ki rmben s meglepetsben egy ideig szlni sem tudott, csak mmorosan g tekintettel bmult a fnytelen aranydarabokra... De Johannes is kimondhatatlanul meg volt lepetve - s az adeptus vgre megrte azt az rmet, hogy ezt a vltozatlan vas-arcot - a meglepetstl szinte elhalvnyodni s megmeredni ltta... - Jupiter bicornis Ammon! - szlalt meg vgre az rmtl lelkendez hangon az agg alchymista - nzze csak meg jl, baccalaureus uram... nzze... arany, tiszta sznarany... Vgre
27

ht diadalt lnk... s annyi aranyunk lesz... mint a fld egy kirlynak sem... Oh, deos immortales, min pomps eredmny. J ton haladunk s a tudomny vgre mgis csak gyzedelmeskedik. Teht e fnyes eredmnynl n is befejezem - amit az elbb flbehagytam... kedveltem... adeptus uram - kegyelmed az rdem, hogy a helyes svnyre talltunk... teht az ez utn kvetkez kisrlet aranyrgb l fogja Brtfa vrosnak legjobb tvse a kegyelmed s Anna kis hgom jegygyrjt megnteni... Ez most mr megvltozhatlan akaratom... - Oh, - akkor mg ma belltom a tgelyt, hogy mielbb megszlessen ez az arany! - felel vad rmmel az adeptus... Johannes kezb l pedig egyszerre csak kihulltak s szerteszt gurultak az aranydarabok - s mindkt kezvel az asztalba kellett fogdznia... - Mi lelte kegyelmedet, baccalaureus uram - hiszen olyan spadt lett, mint a hall? - krd megtdve a tuds hzigazda. - Taln a meleg, s a kohk gzei, hebeg rekedt, elful hangon Johannes... s kitmolygott a laboratriumbl... - Ezt pedig meg kell kegyelmednek szoknia - mert ezentul szintn rszt fog venni az experimentumokban, kilt j kedvvel a tvoz utn, kit Gbriel karjaival tfogva tmogatott... Az adeptus komor, vsztjsl tekintettel nzett utnuk s valami fenyegetsflt mormoltak ajkai. - Jjjn csak, doctor r, - szlt maghoz a tuds. Nem csudlatos dolog ez? Venyigb l kszlt aranyunk sznezete s massja, ppen olyan, mint az a cmeres fles serleg, melynek prjt a mult alkalommal adtuk el Cornides uramnak... Ennyit hallottak, azutn becsapdott utnuk a nehz tlgyfaajt, mire Johannes a megknnyebbls shajval tmaszkodott a folyos hideg falhoz... - Mi bajod, mi trtnt? - krd aggodalmasan Gbriel. - Semmi, mr elmult... Vrtam r, de mgis rettenetesen hatott rm ez a kijelents! Anncska e szrnyetegnek a neje! Mg gondolatnak is szrny s szhbort! drmg mly izgatottsggal. Hanem te jl viselted magadat, Gbriel! Uralkodtl magadon, s most mr bizom benned... - Hisz tudtam n is! Anncska knnyek kzt megvallotta nekem, mbr te r akartad beszlni, hogy nekem mit se szljon rla! - felel nmi szemrehnyssal hangjban. - Ne vedd rossz nven! Fltem, hogy majd nem tudod trtztetni magadat! - viszonz engesztel hangon... - Hanem, gy-e, ez nem fog megtrtnni, Johannes? - Nem, mg n lek! - kilt sszeszortott fogakkal Johannes, mikzben kezei fenyegetleg klbe szorultak.

28

Nego... nego, et semper negabo!

Az adeptus s Sylvius Montanus ezalatt megvizsgltk s megmrtk az aranyat, azutn felmentek a dolgoz szobba, hol sokig eltanakodnak azon: micsoda okok s befolysok mkdhettek kzre, hogy e kisrletnl oly tetemes mennyisg arany vlasztdott ki a venyigehamubl?... - Kezeskedem kegyelmednek, hogy kvetkez kisrletnknl legalbb tyktojs nagysg aranyak fognak a tgelyek fenekre rakdni!... A tuds izgatottan ugrott fel szkb l s szemei felvillantak. - Bizonyos ebben, doctor uram? - krd mohn, az adeptus kezeit lzasan szorongatva. - Majd megltja kegyelmed! - erstget ez diadalmasan. Azonban e kisrletnl megint tetemes kiadsaink lesznek! Ingredienciink elfogynak... s a venyige-massa is kevs leend... Sylvius Montanus elspadt... - Pnzes ldm egszen res... Cornides uram pedig j klcsnr l hallani sem akar, amig a rgit vissza nem fizetjk neki... Hol vegynk ht pnzt? - s tenyerbe hajtott fejjel, gondteljesen eltprenkedett e krdsen. Egyszerre azonban felkiltott: - Csudlatos, hogy kegyelmednek se jutott eszbe! Ez aranydarabok kzl a legnagyobbakat eladjuk az tvsknek s szp pnzeket kapunk rtk. - Hov gondol - doctor illuminatissimus - jajdult fel az adeptus egszen elszrnyedve - krje a magassgblit, hogy ez a profn gondolat ne rtson a jvend sikernek! Eladni az saranyat az alchymia csods szlttt... addig, mg egszen keznkben nincs a titok kulcsa? Hov is gondolt, nagy j uram? ugyan hov?... - Igaz, igaz! - hebeg a tuds egszen megszgyenlve, - de ht akkor hol vegynk pnzt? Az adeptus grbe vllait vonogatta s sznakozlag mosolygott: - Kegyelmednek mg vagynak tetemes rtk arany- s ezstmarhi - ezeket kell eladni vagy zlogba tenni... - Mg ezeket is! - kilt a tuds fjdalmasan - ezeket a drga emlkeket - miknek rkk a csaldban kellene maradniok, boldogult des szlm nsfit, ksntyit - des apm drga emlkeit - ki hallos gyn fogadtat meg velem, hogy gy rizem minden darabjt, mint szemem vilgt... Az adeptus mindezen ellenvetseket hidegen megmosolyogta: - Ez baj - mond azutn desksen, de gondolja meg kegyelmed - a kisrletek vgn llunk hogy rusticusan fejezzem ki magamat - csak egy paraszthajszl vlaszt el bennnket a nagy sikertl s mrhetetlen gazdagsgtl! Most akar kegyelmed meghtrlni?? - Oh!... meghtrlsrl sz sincsen, adeptus uram, - nem, amg lek s llekzem - mond sszeszortott fogakkal... - Akkor ht ne sajnlja azokat a csaldi klenodiumokat is ldozatul hozni, illuminatissimus folytat rbeszl hangon, mikzben minduntalan a nagy ablak fel tekintgetett, mintha ott trtnnie kellene valaminek - hiszen, ha mr annyit ldozott, most a vgn tz annyitl sem szabadna visszariadni... azutn, megbocssson kegyelmed kemny szavaimrt... de egy id ta alig ismerek ez rzkeny tusakodst ltva, kegyelmedre... - Igaza van, adeptus uram, megrovst rdemlek, amirt annyiszor elfog a csggetegsg!...
29

Ezutn rvid szmtst tve, megbeszltk, hogy msnap egytt viszik zlogba Cornides uramhoz a csaldi kincsek utols darabjait s egyttal tbb szekr hegyaljai venyigt s ingredientit vsrolnak, hogy az aranyksztshez nagyban hozzfoghassanak... A legmlyebb tancskozsba voltak elmerlve, midn a tuds egyszerre csak ijedten felkiltott: - Per amorem dei! Mi trtnik odaknn? Nzze csak, adeptus uram!... Hiszen ez tzvsz! incendium! - kilt szrnykdve s az ablakhoz rohant, melyen t izz vrs fny vilglott be a szobba... Az adeptus szemeiben pokoli rm lngolt, mig elgondolta: - Ezzel a kis incendiummal nyakt fogom trni a baccalaureus uramnak... Azutn is az ablakhoz lpett. - Szerencse, hogy ez az ers Boreas msfel veri a lngot, klnben vge lenne a drga laboratriumnak is... gy ltszik, erre nem szmtott a baccalaureus uram! - mond fagyosan... A tuds riadtan fordult htra: - Micsoda! t vdolja kegyelmed? - krd egszen lesujtottan... - t - s senki mst - gondoljon meg kegyelmed jl mindent... kinek lenne msnak rdekben? A tuds sszeszortott fogakkal bmult a lobog lngokba, mialatt a szraz venyigehalom szalmaknt gett s pr pillanat mulva hamuv l n az egsz. - Mennyi arany megy veszendbe - shajt azutn, midn az ers szaki szl mg a maradk hamut is tisztra elseperte s betette az ablakot... - Igen, mr csak kimondom az igazat, a baccalaureus uram nekem ellensgem, irgyem... ezt rgen lttam, st prszor illuminatissimusnak is emltettem - kezd hzdozva az adeptus, mintha nehezre esnk a vdaskods, midn a tuds krdleg szegz r szemeit... azutn rdgi gyessggel olyan vdakat koholt Johannes ellen, hogy a tuds kezeit csapkodta ssze abbeli szrnykdsben, hogy ilyen megtalkodott kpmutat llek lakik a baccalaureus becsletes klseje alatt... mert az tvolrl se jutott eszbe, hogy az adeptus szavaiban ktelkedjk, hanem egsz lesujtottan hallgatott... - Klnben engedjen idt kegyelmed s a baccalaureus uram alattomos gonoszsgrl nnnmaga is meggyzdhetik... ezzel zrta be vdaskodsait az adeptus, ki szinte tombolt rmben, hogy Johannesnek ennyire bekttte a koszorjt... - Ez a mai nap a meglepetsek napja! Nzzk meg, micsoda infernalis muzsikls ez az n csendes portm eltt? - kilt el magt a tuds csodlkozva - mikor a kapu eltt egyszerre csattog rztnyrcsengs, dobpuffogs s klarintsikoltozs hangzott fel... Az adeptus mr e hangokra is knnyedn sszerezzent s sajtsgos rezgs futott t fak arcn, de ht mg, mikor a knnlevket megpillantotta... Egy talin vndorkomdis csapat produklta magt a kapu eltt betantott kutyk, majmok s hollk csapatval. Az egsz hz a kapufltti ablakba gylt, de midn a toronyszoba ablaka megnyilt s a tuds s az adeptus alakja is lthatv lett - a komdis csapat az el az ablak el vonult - mintha megismerte volna, hogy ott van a hz ura s gazdja... A tudsnak klnsen feltnt egy sttarc, herkulesi termet frfi, ki mzss vasrudakkal, nehz golykkal labdzott s patkkat trdelt szt...

30

- Nzze csak kegyelmed, adeptus uram - mond - mennyire hasonlt ez a zsivnykp athlta Cornides uramhoz, a mi pnzklcsnznkhz... - No, ezt a hasonlatot nem ksznn meg Cornides uram, ha hallan! - felel az adeptus erltetett, les nevetssel, a mivel zavart leplezte... s mikor a tuds htat fordtott neki, villmgyorsan nhny titkos jelet vltott az rissal s intett neki, hogy tvozzk. E flbeszakts utn jra folytattk az elhagyott trgyat, s mivel ekzben alkonyat fel hajolt a nap, az estebd eltti idt az adeptus a tuds szobjban tlttte s segtett neki a drgakves kszereket, az arany- s ezstmarhkat leltrozni, mert msnap korn reggel akartak trakelni. Ez alatt az id alatt a kt ifj a kert elvadult utain bolyongott... s mikor alkonyodni kezdett, a hz fel indultak. - Eredj elre, Gbriel, gyujtsd meg a vilgot a knyves szobban, - szlalt meg Johannes. Gbriel sztfogadott - s nemsokra Johannes is kvette. A folyoskon mr egszen stt volt s gy csak akkor vette szre a vn legnyt, mikor ez mellette mly hangjn megszlalt: - n vagyok, susog szapora gyorsasggal... Tn hasznt tudja venni, babros uram, amiket mondok. Az adeptus uramat ppen most lttam nagy titkosan konspirlni azzal a talinus komdissal a kertfalak mgtt... Ugyan, hogy lassan suspitoltak, de annyit mgis kifleltem, hogy az adeptus sznaranyat krt tle, amaz meg ki nem vert olasz ducatokrl s zechinokrl beszlt... jflkor jra tallkoznak a kert vgben. Johannest e felfedezsre valami sejtelmes rm- s elrzet borzongatta vgig... mintha valami megsgta volna neki, hogy ez a tallkozs lesz minden titoknak a kulcsa... mindkt kezvel megragad teht a vn legny karjt. - Eresszen, babros uram - eresszen - sietnem kell - mert elalszik a tz... akkor pedig jaj! Megesznek elevenen! - Csak azt mondja mg kelmed - suttog, hol tallkoznak?... - Mondom, jflkor, a fiastyuk feljvetelekor a kert vgnl - ahol a fal be van dledezve. Ott szokott az adeptus uram is kijrni! Ezzel a vn legny - mint az rnyk, olyan nesztelenl osont tovbb a lefel vezet lpcskn... Johannes pedig benyitott a bibliothekba, vagyis a knyveshzba. E szobban nem valami sok knyv maradt ugyan, mert java rszt a bibliotheknak a tuds a laboratriumba hordatta le, s ami itt volt, azt is vastag porrteg fedte, miutn a tuds csupn az alchymiai s fizikai mvekben buvrkodott, noha ezek is szemnek, sznek igen rtkes mvek voltak. Krnikk, grg, rmai klasszikusok, blcsszeti- s trtnelmi munkk - gondosan rva, szpen festett arabeskek kz font kezdbetkkel s apr miniatr kpecskkkel disztve. A legfels polcon, flig a kil prkny mg csszva, egy elfeledett templomi nekesknyv hevert, melynek vastag pergament levelei tbb helyen maguktl sztnyiltak. A sztnyilt helyeken porladoz fodormentalevelek kzt - melyet Boldogasszony tenyernek nevez npnk htata - egy tbbszrsen sszehajtogatott vkony hrtyaszelet rejtztt, mely a rgi kastly pontos tervrajzt mutat... Johannes az els percben nem sok fontossgot tulajdontott neki, de egyszerre eszbe tltt, hogy a laborns nem egyszer mondotta, hogy az olasz minden bizonnyal a gonosszal ll szvetsgben - mivelhogy olyan kd elttem - kd utnam formn tud eltnni, vagy elteremni

31

- st mg a falakon is keresztl-kasul mszkl s eskdztt, hogy nem egyszer vilgosan hallotta, amint a falak bensejben jrklt valaki... Gyorsan vbe rejt ht a tervrajzot s ezt jl tette, mert ebben a pillanatban a multkori kis fali ajt megint megnyilt s az adeptus uram fak arca hajolt be rajta... - No lm - ht kegyelmetek vagynak itt? - szlalt meg gnyos vihogssal... Erre nem is gondoltam... Erre Johannes is tment a nagyszobba, hogy megfeleljen neki, de ppen ebben a pillanatban jelent meg a tuds magas alakja - gy ht hallgatott s mly f hajtssal dvzl a hzigazdt. Ez azonban kszntst nem is fogadta, csak egy hideg, haragos pillantssal mrte vgig... s az egsz estn egyetlen szra sem mltat, hanem tntetleg folyton az adeptussal vagy kis hugval beszlgetett. - gy ltom, mr megkezddtt az aknamunka - gondol - s az adeptus uram, gy veszegetem szre, jl befekettett bennnket a doctissimusnl!... No, ht jl van, majd mi is rhgunk egy kicsit ennek a vipernak a fejre... s most rezte csak, hogy amit eddig csak ellenszenvnek tartott, az gyllet, hatrozott gyllet az adeptus irnt... gy tett azonban, mintha a hzigazda neheztelst szre sem venn, s a legelfogulatlanabb arcot mutatta. - Kegyelmed, adeptus uram, ide ljn a jobb oldalamra, te pedig, kis hgom, baloldalamon fogsz lni... mond szkbe ereszkedve, noha eddig mindig Johannes lt a tuds hzigazda jobbjn... A mai fnyes siker rmre mg bor is kerlt az asztalra egy hlyagos ezst kancsban, olyan reg, mint a tuds maga. Tokajnak hres, aranysrga tzes bora volt ez, melynek oly nagy szimpathija vagyon a nemes rcekkel... Vacsora kzben a hzigazda felksznt kes, dicsr szavakban az adeptust s sikeres tovbbi munklkodsukra rtve billikomt, elburkolt szavakban a kitztt drga jutalomra emlkeztet, mikzben szemeivel sokatjelentleg a mellette l Annra hunyorgatott... A billikomok sszecsengtek, de Johannes s Gbriel fel - mintha ott se lennnek, egyik se nyujtotta serlegt. Azutn az olasz llott fel s virgos szavakkal ksznte meg a nagy jakaratot, csak azt sajnlja, - gymond - hogy az a sok venyige olyan megfoghatatlan mdon elgett - itt gyzelmes tekintetet villantott Johannes fel - klnben ennek hamvbl sznarany almkkal kedveskedett volna, mert kivl j gi aspectusok alatt plntlt venyige vala. - No, de ami ksik, az nem mlik... mond s ersen fogadkozott, hogy jvben senkisem fogja t megakadlyozni munkjban. ppen nem volt nehz kitallni, kivel akarja reztetni e szavak fullnkjait. s Johannes rezte is ezt! Mert arca hallspadt lett s stt szemeiben kitrni kszl villm cikkzott. Alig tudta trtztetni magt, hogy a krrvendn vigyorg adeptusra ne rohanjon, de mgis hideg nyugalmat erszakolt magra... Ellenben Gbriel, ki eltt egyszerre vilgos lett, hogy a venyige felgyujtsval bartjt gyanustjk, arcn a mltatlankods stt prjval szktt fel helyr l s a forrong indulat reszket hangjn kilt: - Nagybtym - csak nem fogja kegyelmed elhinni, hogy...

32

- A te neved, mg nem krdeznek, hallgass! - riadt r a tuds fagyosan parancsol tekintettel. Az estebd vgn a tuds ujra kitntet nyjassggal invitlta meg szobjba az adeptust mg egy kis bizalmas beszlgetsre - s anlkl, hogy ksznt volna nekik - kegyeltje karjn elhagyta a nappali szobt, mire Johannes s Gbriel szintn eltvoztak... Anncska pedig halkan beszltva brist, nehz szvvel lt le rokkja mell. A vn legny erre az asztal leszedshez ltott, egyszerre azonban a legnagyobb meglepetssel mutat az reg Dorka nnnek: - N, te n! Ugyan mi lelhette a babros uram serlegt? Nzze csak, egszen be vagyon horpadva, mintha csak egy vasmarok indulatos szortsa roppantotta volna ssze! - Ht bizony azt... az roppantotta ssze, laborans uram... Mert Johannes mg akkor is lzong indulatoktl zve sietett vgig a folyosn, de nem szobjba ment, hanem ki a kertbe, az est bks, megnyugtat csndjbe... Ettl az utlatos gyanuststl egszen leverve, sszetrve rezte magt... Csendessget, magnyt hajtott, minden porcikja a hangtalan sttsg utn vgydott... hogy lecsillapuljon, hogy higgadtan gondolkozni tudjon... Lptei tompn dobogtak a puha, begyepesedett utakon, amint szilajon fel-al jrt... - Mily elvakultsg! - csikorg - g homlokt egy vn fa derekra hajtva - mily elvakultsg!... Ez az rdgi szellem csakugyan annyira behlzta mr ezt az eltvelyedett agg tudst, hogy nemcsak kincseit, aranyt lophatja el, hanem mg huga kezt is neki igri!... nem, ennek nem szabad megtrtnni! rezte, hogy neki is tennie, mg pedig gyorsan tennie kell valamit, mert az adeptus megrezve bennk az ellensget, megkezdte mr ellenk az aknamunkt, hogy innen eltvoltsa... Agyban egymst ztk, kergettk a gondolatok anlkl, hogy ki tudott volna ezek zrzavarbl bontakozni. - Sylvius Montanus egsz massa aranyat tett elm - mormog, - mit venyigehamubl olvasztottak... Ez tny! s mgis lehetetlensg! - kilt klvel nagyot csapva a mohos fatrzsre. - Tagadom, tagadom s mindig tagadni fogom! Az arany-venyige tbolyos lom, rletes kptelensg! Lehetetlensg! Hamubl nem olvaszt aranyat senki!... Ehhez az Istensg, maga a teremt ser szksges! De ht akkor, hogy tudott az adeptus mgis aranyat kapni ki a tgelyb l? Ez a krds! Ez itt a bkken! Ebben valami rdgi praktiknak kell rejlenie... Heves lptekkel jrt fel-al a bozt stt tmegben, trve, zzva az gakat, majd ismt nagyot csapott klvel a faderkra. - Mondom, lehetetlensg, kptelensg! - Mondom s letemmel erstem! Nego... nego, et semper negabo! s eskdjk br ssze ellenem minden emberi rmny s ravaszsg - azrt n mgis meg fogom Sylvius Montanust e tbolyos lomtl menteni! s mintha e fogadst nemcsak a komor, stt j, de a reszket vilg csillagok is hallani akartk volna... indulatos szavaira a stt gbolton egyszerre kigyult, biztat szelid fnyben ragyogva a szp esti csillag...

33

Az j titka.
Gbriel megunta a hosszas vrakozst, meg aztn el is lmosodott - azrt ht lefekdt, gy, hogy mikor Johannes a szobba lpett, mr az gyban tallta. - Hogy hamarbb elaludjl, elbeszlek neked valamit - mond az gy mell lve. - Mirt akarsz te engem mindenron elaltatni? Hogy lerzz a nyakadrl! Hoh, gy nem alkuszunk. Neked valami terved van! - trfldzott Gbriel, ki anlkl, hogy sejtette volna, eltallta az igazat... Johannes knyszeredetten nevetett, azutn ugyanolyan trfs hangon oly gyesen msra terelte a beszdet, hogy utoljra Gbriel maga emlkeztette az igrt trtnetre. - gy-e, a mi kzs bartunkrl lesz benne sz? - krd. - Majd megltod! Most pedig hallgass, kezdem! - Kt esztendvel azeltt, hogy te a ferrarai universitsra kerltl, az egyetem dikjai kztt volt egy klns csodabogr: Castello Gondolfonak hvtk. Senki se tudta volna megmondani, hogy hny esztends, annyira pergamentszer volt az brzatja, bal szeme alatt pedig egy feltn nagy, tzvrs anyajegy sttlett, ami visszataszt, flelmes kifejezst klcsnztt amgy is halott faksg arcnak. vek ta jrta mr az ault, anlkl, hogy valami egyetemi rang elnyersrt versenyzett volna - s olyan titokteljesen lt a vros vgn egy don, dledez hznak a padlsszobjban, hogy senki sem tudta mit csinl. Tanultrsaitl egszen visszahuzdott, de annl inkbb kereste a professzorok kegyeit - s csszmsz alzatossggal, hizelg, mzes-mzas beszdvel csakhamar meg is nyerte valamennyi prtfogst. - Ejnye, de hasonlt ez az ipse az adeptus uramhoz, - mond nagyot nevetve Gbriel. Johannes ajkn rejtlyes mosoly vonult vgig: - Hejh, de nagy is volt m a becslete a professzor urak eltt! Csak a nagy Lipsius Duranternl nem ment semmire - brhogy hizelkedett s alzatoskodott is neki... Ez az egyeneslelk, nagytudomny frfi a tbbi professzorok kedvert megtrte ugyan rin s megengedte, hogy az alchymiai laboratriumban s a bibliothekban buvrkodjk. Egyszer azonban rajtakapta, amint ez az ipse azokat a leveleket olvasgatta, melyeket a te nagybtyd Sylvius Montanus uram rt - ekkor aztn kitiltotta a bibliothekbl, de ez mr nem sokat hasznlt; az elolvasott levelek titkt tbb el nem vehette tle. Egy reggelen aztn szrn-szln eltnt Ferrarbl; senki sem tudta hov lett, de nem is trdtt vele senki, mert az egsz vrost egy nagy hamis pnzver bandnak az elfogatsa tartotta lzas izgalomban. A bnsk, a mg a rettent knvallats kzben is, llhatatosan tagadtak mindent s nem rultk el cinkostrsaikat. Ezalatt a vrosba addig semmi idegennek sem volt szabad bejnni, mg csak nem igazolta magt, jjel pedig se ki, se be nem eresztettek egy lelket sem... E mdon akartk a megugrott cinkosokat kzrekerteni, kik a brtnbe csempszett levlkjkben elfogott cimboriknak tudtra adtk, hogy bejnnek a vrosba - s akrmi mdon, de megszabadtjk ket.
34

Az elfogott t pnzhamist kerkbetrst azonban a vrbirsgnak el kellett halasztania, mert pen ez idre estek az egyetemi dikok hagyomnyos lorcs farsangi nneplyei, melyeken a tancs s a polgrsg is rszt szokott venni. Ezeken a napokon a vros fenekestl fel szokott fordulni s mindenki csak a mulatsg s vigalom utn tri magt. A vros kapui kinylnak s az utckon s hzakbl hullmzik, znlik a np, kivlt mikor a nagy menet belthatatlan hossz sorban megindult... Azt a vltozatos, tarkabarka kpet mg megkzelt leg sem lehet lerni, amink ezek a menetek szoktak lenni... - De hiszen e meneteken n is rsztvettem! - vgott kzbe lnken Gbriel. Johannes fejt csvlta: - Pr v eltt mg egszen msok voltak s sok olyan meg volt engedve, mi a te iddben mr nem volt szabad. Teszem a lfuttats, tzijtkok eregetse! A bolondok fbirja, akinek minden parancst teljesteni kellett! Tovbb elhagytk a farsang temetst s a Bbel-tornyt attl az idtl fogva, mikor ezeknek a zrzavara alatt a brtnket fel akartk trni... Az nnep msodik napjn mindenkinek feltnt a menet elejn lev ngy farsangol. Bolondnak, aprdnak, lantosnak s kulcsrnak voltak ltzve. larc nem volt a kpkn, de a felismerhetetlensgig gyesen voltak kifestve. Voltak, kik az aprdban Castello Gondolfot hittk felismerni, a bolondban pedig egy ris termet vndorkomdist, ki sokat jrt hozzja s kit hzigazdja eltt tvoli atyafinak vallott... Mikor a menet, mint valami rohan radat, a brtnplet el rt, a fleregetett rppentykt l nhny plet kigyuladt s az erre tmadt nagy tumultusban vagy harmincan, lkn ama ngy larcossal, villog trkkel rohantak be a brtnplet folyosira s ki akartk a foglyokat szabadtani... Csakhogy ezttal a folyosk rizve voltak s a tmadknak meg kellett futamodniok... Erre megint nagy zavar kerekedett a vrosban - a kapukat bezrtk - de akkora mr Castello Gondolfonak bottal thettk a nyomt, mert szrevtlenl kisurrant a kapukon hrom cinkostrsval s a farsangi mulatozs rve alatt kszen tartott lovakon tova vgtattak. A farsangi nneplyek utn vgre kerkbe trtk az t pnzhamistt. Erre a vres ltvnyra minden l llek a piacra tdult. Az elitltek kzt volt egy vereshaj jdsforma szaracnus izmaelita is, kit Rubennak hvtak s mint legnagyobb bnst, t vgeztk ki legutoljra. Ennl lbtl kezdtk a tagok sszetrst. Mikor a vihodr mr harmadszor grget t trdein fll a kereket - knjban vrt tajtkz szjjal ordtott fel: lis prftra eskszm - nem n vagyok a legbnsebb. A knpadon nem vallhattam, mert megeskdtem, de itt a hall rvn kivallom, hogy Castello Gondolfo tett engem s trsaimat gyilkoss s gonosztevkk! Az egyetem nnepn a vrosban volt s... Tbbet nem mondhatott; a nehz kerk melln grdlt t s vrbe fojtotta tovbbi szavait, mert a vrbir mr elksetten intett a vihodrnak... Akik ismertk a szelid, szorgalmas s alzatos Castello Gondolfot, nem hihettek mst, mint hogy az elitlt hallflelmben flrebeszlt. Johannes itt szrevette, hogy Gbriel mlyen elaludt... s mivel ezt akarta is - ht nesztelenl flllt:

35

- Hla Istennek, csakhogy elaludt! - mormog elgedetten, legalbb szabadon cselekedhetem! - Hanem most mr itt az id, kzeledik az jfl, a kisrtetek s gonoszok rja! - suttog, a homokrra tekintve. - Sietnem kell, hogy megtudhassam mi vgezni valja van az adeptus uramnak azzal a haramiaforma komdissal? Ezzel szorosabbra csatolta vt, leakasztva rla a calamus, pergamen s tntnak val hosszks tasakot... azutn trt prblta meg, vajjon elg knnyedn jr-e tokjban... - Mindenre el kell kszlnm... mormog s elfujva a gyertyt, halk lptekkel a kertbe vezet ambitus fel suhant, melynek stt homlya egyszerre elnyel magas alakjt. Egy csillag se ragyogott az gbolton s a fk kztt alaktalan, vak sttsg uralgott... p ezrt egyenes irnyban s sebesen csrtetett elre, tskn, bozton t, nehogy az utat eltvessze. Egyszerre megvillantak a tuds s az adeptus ablakai, melyeken halvny vilgossg szrdtt ki a holl szrnynl feketbb jszakba... - Az adeptus uram mg szobjban van - gondol - s erre mg gyorsabban trtetett elre. Mr-mr attl flt, hogy elvesztette a helyes irnyt, midn akkort botlott, hogy majd elesett a tskvel bentt falomladk kveiben. Most mr csak j buvhelyet kellett keresnie, mert ott volt a kitztt helyen... az omladknl. Nemsokra tallt is egyet. A fal tuls tvben egy egszen fv ntt, vn bodzabokor virult, melynek gai tlhajlottak a fal rovtkin, a kertbl pedig az iszalag kapaszkodott rjuk szvevnyes indival - s ekkp oly sr lugast alkottak, mely vilgos nappal is biztos rejteket szolgltatott volna. Ide mszott fel s elrejt magt az gak kztt, mert e helyr l mind a kt oldalt szemmel tarthatta. Csak most jutott eszbe, mikor feszlten figyelt minden neszre, hogy min veszlyes kalandra vllalkozott. egyes egyedl van - ellenfelei pedig ketten... egyikk herkulesi erej athlta ki vaspatkkat trdel, mzss slyokkal labdzik... s egyik se haboznk t egy trszrssal rkre elnmitani, ha felfedeznk... Hiszen e magnyos helyen mg seglykiltsai is nyom nlkl enysznnek el a mlysges jszakban... Egyszerre a tvoli hhrhz kutyinak dhs csaholsa harsant fel az j csendjben. - Ah!... az egyik fenevad mr kzeledik... s nknytelenl szort meg tre markolatt. Csakugyan nagysokra nehz, dobog lptek kzeledtek s mintha e lpteknek lass visszhangja kelne - a hz fel l is ismtldtek halk grecsegs kisretben... Kzeledik a msik fenevad is... Mint az szi jjelek vndor madarainak sr kiltsa, olyanforma jelhang rezdl t egyszerre az j csendjn - s ugyanilyen felelt vissza a kert bokrai kzl - mire nemsokra kt stt alak tallkozott ssze az omladknl. - Az ember a nyakt trheti ennl az tkozott dledknl - drmg cifra kromkods kztt egy mly hang. Vilgts ide, mert nem jutok pkzlb keresztl... - Nem nagy kr volna rted, gyetlen! Sylvius Montanus majd felismert. Nem tudsz ms alakot lteni a vndorkomdisnl? Mskor magad s lehetleg szrevtlenl j jj! - mordultak r bosszs, elgedetlen hangon...
36

Erre az adeptus kpenye all egy kicsi tolvajlmpt vett el, melynek halvny vilgnl Johannes megismerte a dlutn ltott herkulesi termet komdist. - Mi a ht rdgt keresglsz! - krd azutn, mikor tjutott, mert az adeptus minden bokorba, minden fa al bevilgtott lmpjval. - Az n collgmat... a baccalaureus uramat! sziszegte dz fogcsikorgatssal... Ez az tkozott fick nincsen a szobjban. - gy, akkor n is segtek keresni! Ez a kis szerszm rkre elhallgattatja, ha megcsipjk! - s egy szles pengj trt hzva ki vb l, is a keresshez ltott. Johannes szve nagyot dobbant s vre rohamosan lktetni kezdett. Teht mr ezt is tudja... Lassan kihuz is gyilkt s ersen markba szorit, mert a kt jmadr mr nagyon is kzel keresglt buvhelyhez. - Fogadok, hogy nincs itt - s annyi el vigyzat mellett, titkunkrl sejtelme se lehet. - No, nem tudom, nem sejti-e, mert nagyon ravasz fick. Mozdulatlan, hideg arcrl mitse lehet leolvasni. De jl van, most ne vesztegessk vele az idt, majd elnmtom n kegyelmt ms mdon is... a mreg nem csinl zajt... - Igaz! s neked hatalmas mrgeid vannak... Tudod az zetlen, szagtalan perugiai mreg, amivel Andors uramat... - Hallgass, te barom! - rivalt r az adeptus mly megvetssel, ne tantgass engem!... Neki veszni kell - mondom - s veszni is fog, mert alighanem rm ismert - pedig flszememet mindig bektve hordom. - Ht nem tudod valamivel levtetni azt a vrssget szemed all? - krd erre trsa, egszen megjuhszodva. Az adeptus nem felelt, hanem lmpjt maga mell helyezve, egy mohos kdarabra lt. A lmpa sugarai ppen restek s megvilgtk a balszeme alatti vrs anyajegyet, mely szinte izzani, lngolni ltszott fak arcn. - Hanem most a dologra. Azt mr tudod, hogy holnap megint Brtvlgyn kell lenned, hogy mint Cornides uram, zlogba vehessed a tuds Sylvius Montanus utols kincseit... Hahaha! Ezzel aztn minden drgasgt magunkhoz kapartottuk... Ami mg van, alig r 30-40 aranyat! - Ezt jl csinltad... - A pnz felt olyan aranyakban fizesd, amelyek csak arannyal vannak befuttatva. Ne vesztegessk r a j Szz Mris magyar aranyakat! - gy lszen! - jszakra pedig itt lgy az kszerekkel s billikomokkal, hogy a drgakveket kiszedhessem s az aranyat beolvaszthassam. - Itt leszek jfl tjban s a toronynl vrlak. - Most pedig add el a sznaranyat s bontsd ki az iszkot... itt az adeptus felllott s lekanyart vllairl b kpenyt. Ez egyszer tga nlkl volt, mi megmutat grbe alakjnak csontvzszer sovnysgt. Derekrl szles vet oldott le, melyen el l-htul b tarsolyok lgtak, melyekb l apr tekercseket rakott t trsa iszkjba. - Olvasd te is!... Ne, t csomag velencei zechino; tszz darab siciliai veret arany. Htszz darab ducato, tiz csomag nagy Szz Mris magyar arany, ezer darab kirlyos kis magyar
37

arany... El ne feledd megmondani, hogy a francia s spanyol aranypnzek ver billogaival siessenek s a legkemnyebb aclba vssk, hogy les domborzatot adjanak a versnl... - Tbb nincs? - Tbb aranypnzt nem kszthettem, mert ezt az tkozott baccalaureust s a professzor kis ccst hozta a pokol nyakamra... Nagyon vatosnak kellett lennem, nehogy a pnzek kiverst meghalljk! A gyanunak mg csak rnykt sem szabad felkeltenem. - Mirt nem teszel velk is gy, mint Andors urammal? - Mondom - gy teszek mikor eljn az ideje... s ez most mr nagyon kzel vagyon... noha ezekkel nem lehet olyan knnyen elbnni, mint gondoljtok; - mond fogain t szrve a szkat... Aztn el valk foglalva annak a vn bolondnak a hbortjval is... hanem ez egyszer nagyra van m velem... mogyor- s dinagy aranydarabokat olvasztottam a hamubl, most pedig ezt az alma nagyot produklom neki... Hahaha... hallod... a hamubl... Hej, ha tudn, hogyan kerl bele! - No, mr az igaz, ilyen bolondot mg nem lttam... minden kincst odaadja, elgeti a kohban s szzadrszt se kapja vissza... - Hjah, ez a rgeszme!... De ez j neknk! E szavakra az adeptus rekedt, gnyos hahotra fakadt s vele hahotzott sttkp trsa is... - Valsgos rdg vagy! Mindig mondtam n, hogy te vagy a lelke, feje trsasgunknak... Hanem te, Gondolfo - mgis kr ezrt a sok drga sznaranyrt... Olvassz ki neki csak lencseszemnyi nagyokat... Ez, amit most hoztam, majdnem ezer kis aranyat megr... - Ostoba vagy, mint mindig - vgott kzbe az adeptus durvn. - Ha klnyi nagy sznarany almkat olvasztok is ki neki, az mind visszakerl hozznk. s ha nem kerlne - akkor is meg van hszszorosan fizetve a tuds drgasgaival! - Azt mondod, visszakerl?... nem rtem! - Mert tkfilk vagy s gy ltom, tvirl-hegyire el kell mindent mondanom, nehogy valami bolondot beszlj el trsainknak. Ez a vn hbortos aranycsinl annyira hatalmamban van, hogy ha akarom, mg a hza fedelt is elgeti a kohban. Testestl-lelkestl az enym, hiszen a kis huga kezt is nekem igrte, csakhogy maghoz lncoljon... s a legels nagy aranydarabbl, mi a tgelyekbl kikerl, kszlnek a jegygyrink... Ha egyszer majd frje leszek a kis lenynak - lesz r gondom, hogy az n kedves aranycsinl gazdm valami termszetesnek ltsz halllal itthagyja ezt az rnykvilgot, akkor pedig - mint kis hugnak az ura - n leszek javainak az rkse s minden visszakerl, amit neki adtunk... s akkor egsz btorsggal mkdhetnk itt. A vilg minden orszgnak pnzt csinlhatjuk anlkl, hogy rjnne valaki, mert itt, ezen az eldugott helyen, hol mr vagy hsz esztendeje lakik az reg bkben, nyugalomban - ugyan kinek jutna eszbe utnunk keresglni? Aztn nemesi kuria is ez a vn hz - az ilyen hzba pedig, a tulajdonos engedelme nlkl, senki be nem teheti a lbt... Oh, ez ldott egy orszg! Nincsenek e kztt a becsletes magyar np kztt fogdmegek s kmek! Aranyrt se kapsz egyet! A sttkp ember szemei csak gy szikrztak, villmlottak az rmtl. - Milyen ember vagy te! - mond szinte csodlattal. - Trsaink oda lesznek az rmtl. ... Vgre, hossz tanakods s tervelgets utn, az adeptus jelt adott a tvozsra s amily vatosan jttek, p oly vatosan tvoztak. Mikor a kt gonosztev lpteinek nesze egszen elhangzott az jszaka csendjben, csak akkor ereszkedett le Johannes is buvhelyrl... Megllt s mlyen felllegzett.
38

Az gboltozat ekkora mr lassan-lassan kiderlt s tele volt szrva csillagokkal s feje felett ott ragyogott a tejt, a fiastyk szikrz csillagaival... Kimondhatatlan hlval tekintett fel az g fel. - Most mr trtnhetik brmi - n rkdm... s az rmnyon gyzni fogok! - suttog... azutn is rnykknt surrant vissza a stt hzba...

39

A fejn tiport vipera.

Alig szrklt a hajnal, midn nagy csengs-bongs kztt egy utaz szekr llt meg a kapu eltt. Erre csakhamar megjelent a tuds is az adeptus kisretben s felkapaszkodtak a terjedelmes vszonerny al, mire bris a mindenfle ck-mk kztt feladogatta az elemzsival tlttt iszkot s a tuds elefntcsontgombos botjt, mely belsejben hossz ktl trt rejtegetett... Midn a szekr dcgve megindult, az adeptus fak arct mg egyszer kidugta, nagy ggsen lekiltott Johannesre: - Aztn jl vigyzzon m az izztsra baccalaureus uram, mert a hamubl csudlatos eredmnyeket vrok... s kegyelmedet teszem felelss, ha elhanyagoljk!... Utols szavait azonban mr elnyelte a kocsizrgs s nemsokra eltnt maga a kocsi is a mly t kanyargiban, melyen a tuds Sylvius Montanus csaldi kincseinek s vagyonnak utols darabjait vitte hogy elzlogostva ezeket is beledobja a kohk rkk hes, izz gyomrba. *** Alig hogy a kapu becsukdott, Johannes meghagyta a vn legnynek, hogy t a laboratriumban senki se zavarja, - Gbriel pedig lt a szabadsggal s kiment, hogy a vrost s krnykt kiss megszemllje... Johannes ezalatt egy percet sem kslelkedve vgigment a keresztfolyosn s benyitott egy puszta, res terembe, melyet lomtrul hasznltak s sarkaikbl kivetett, tredezett ablaktblin keresztl-kasul ftylhetett a szl. Egyenesen az egyik sarok fel s rvid keress utn, klvel ersen rttt a prkny egyik kidomborod cifrjra - mire nagy zrgs, csikorgs s felkavarod porfelhk kztt, egyik falitbla alslyedt s egy szk nyils sitott stten felje, melybe, meggyjtva a kezben tartott viasztekercset, minden habozs nlkl belpett s eltnt... ----------------------------------------------------------------Krlbell egy ra mulva megint elkerlt... Arca az rmtl s diadaltl ragyogott - s markban valami gmblyded, srgs trgyat szorongatott... A rejtekajtt becsapva, egyenesen a laboratriumba sietett s nekifogott a munknak s bris el nem tudta gondolni, min dolgozhatik olyan sernyen, mert majd a kalapcs dngse s a reszel csikorgsa, majd pedig a fujtat lihegse s a tz svltzse hallatszott szakadatlanul egszen ks napalkonyig... s mr az alkony utols rnyai terjengtek hosszan nyuladozva a visszhangos klapokon, midn kszen lett munkjval - s ekkor a reggeli utat a szokott vatossgval mg egyszer megtette... - Ki miben vtkezik, abban bnhdik, adeptus uram, - mormog megelgedetten, midn a rejtekt ajtajt bezrta s minden nyomot vatosan eltntetett odaszrt porral s trmelkkel... *** Este pedig mindannyian - mg a laborans uram is - a nagy szobba gyltek, teht is oda ment a vacsora utn s vg beszlgets kztt tltttk el az idt... Anncska a hrfn jtszva, dalokat nekelt. Gbriel meg elbeszlte, mi mindent ltott a vrosban, mire brisnak is olyan j kedve kerekedett, hogy vgig produklta a katonakorban tanult mkkat, melyeken mg

40

az reg Dorka nne is a knnyezsig kacagott - szval annyira jl tltttk az idt, hogy szre sem vettk, midn beksznttt az jfl - a kisrtetek s gonoszok rja... s a kisrtet csakugyan meg is jelent; ppen az utols fvnyszemek siklottak lefel a homokra tlcsrn, midn egsz vratlanul megnyilt az ajt s a megrettent trsasg eltt az adeptus uram llott fekete kpenyben, fak arcval. - Kegyelmetek miatt ezt az egsz domiciliumot el lehetne lopni! - Szp hzrzk, mondhatom, ebben a zavaros idben... Hm! osztn mg a laborns uram is itt van a diszes trsasgban, ahelyett, hogy a kaput rizn, dorgldzk a vn legny fel fordulva, ki annyira meg volt zavarodva, hogy csak ennyit tudott hebegni: - Ugyan, hol is jtt be ht, adeptus uram? - Ht a kulcslyukon - hahaha! Hiszen kend szerint a rosszakkal cimborlok, nevetett rekedt hahotval, mialatt lekert vllrl b kpenyegt... - Klnben ne zavartassk magukat, kegyelmetek! mbtor nem vrtak ilyen hamar haza, azrt tessk, csak folytassk tovbb a vigassgot, hiszen n is szeretem az neklst s mulatsgot, hahaha! gy hallm, a baccalaureus r szpen tud nekelni - mond gnyos vihogssal s ezzel Johannessel szemben letelepedett egy resen ll karszkbe. Ez a gnyos hahotzs Johannesnek minden csepp epjt felkavarta, - s nem llhatta meg, hogy egy kiss a fejre ne hgjon ennek a fullnkjt ltget vipernak. - Kitl hallotta kegyelmed? - krd fagyosan s oly meren nzett r, hogy ennek le kellett szemt stni eltte. - Kegyelmedb l nagyon j inquisitor lett volna ezzel a nzssel! - mond ttovn s zavart nevetssel, - de n nlam krba vsz a tudomnya... - Igazn? - krd Johannes fagyosan s jra olyan lngol tekintettel nzett az adeptusra, hogy ez vgre is kijtt a trelemb l... - Tulajdonkp mit nz ht rajtam? - frmedt r azutn arctlan vakmersggel... - Kegyelmednek a csudlatos hasonlatossgt egy valakivel. E szavakra az adeptus arcn kt tzvrs folt gyult ki. - gy! ht iszen sok hasonl ember van a fldn, s hres autorok bizonytjk, hogy az antipodusoknl plne mindegyiknknek megvan a maga hajszlig tkletes hasonmsa, vlaszol egykedvsget tettet hangon. - No, akkor a kegyelmed mr nincs az antipodusoknl, hanem Ferrarba vndorolt, mert az ottani universitson lttam valami Castello Gondolfo szemlyben... - Hahaha! Castello Gondolfo! - kacagott kzbe Gbriel... Az adeptus arcn egy vons se mozdult, de az az egy szeme rmletes villogssal szegezdtt Johannesre. - Taln valami nagyon vidm fick volt az a Castello Gondolfo, hogy studiosus Gbriel olyan jt nevet rajta, tn kegyelmed is ismerte? - fordult most ehhez hallfehren nevet arcval. - Nem, Gbriel nem ismerte, csak hallomsbl tudja, hogy Gondolfo uram - nehogy kerkbe trjk - elhord az irhjt a ferrarai alma materrl... felelte helyette Johannes fagyosan. - s mirt akartk kerkbe trni? - krd Anncska is kivncsian. - Mert mrget kevert, okmnyokat hamistott s hamis pnzt gyrtott - gy-e, adeptus uram?

41

Az adeptus arca zldesbe jtszott... - Hogy merszel kegyelmed engem ilyen egyenesen invoclni? n nem ismertem azt az embert - rikcsol dhben reszketve... - Hiszen csak krdeztem - felel Johannes, fagyos nyugalommal, mi ellenfele dht mg jobban fokoz, - mert azt akarom az egszb l kihozni, hogy annak a lator Castello Gondolfonak balszeme alatt egy nagy tzvrs anyajegy lngolt - s nagyon csodlkoznm, ha kegyelmednek bekttt balszeme all, mr csak az antipodusok theorijnl fogva is, ez a vrsl anyajegy hinyoznk... - E mltatlan tmadst keseren megbnja kegyelmed s megbnjk, akik kinevettek - hrdlt fel rekedten az adeptus hangja... azutn dz tekintetvel egyenknt megfenyegetve mindenkit, kisietett a szobbl, s arrl tudtk meg, hogy egyenesen szobiba ment, mert gy bevgta az ajtt, hogy az egsz plet zgott, drgtt bele. - Mit csinlt kegyelmed, babros uram? - krd egszen elfehredve a vn legny, kinek mg csak ekkor jtt meg a szava a nagy rmlettl. - Mit tettl, Johannes? - krdk remegve Gbriel s Anncska is. Dorka nne pedig csak reszket kezeit kulcsolgatta egymsba. - Egy kicsit rhgtam ennek a mrget ltget vipernak a fejre - felel Johannes rendletlen nyugalommal. - Hadd rezze, hogy a nyakt is meg tudom szortani, ha marni akar... *** Ettl az esttl kezdve, - mg csak a tuds haza nem rkezett, az adeptus uram nem mutatta magt a hziak eltt, hanem sajt szobiban fzte, fortyogtatta azokat az melyt szag folyadkokat, melyektl a vn katona s Dorka nn gyomra folyton melygett, mert az egsz hz tele volt ezzel a szaggal... Ellenben a laboratriumba lesurrant napjban tbbszr is, de csak akkor, ha a laborans maga nem volt ott, hajnalban, jjel pedig a holdvilgnl a kertben mrges plntkat keresglt... De senki sem volt olyan boldog ezek alatt a napok alatt, mint Gbriel, ki brissal egy puszta teremben a kard- s lndzsaforgatsban gyakorolta magt, melyeket a lomos kamarban tallt nhny ssze-vissza rozsdsodott pncling s sisak trsasgban. - Hejh, milyen nye szerinti mulatsg volt ez a vn katonnak is! Mindenki boldog s vidm volt. Anncska hrfzott, nekelt s ezsts kacagsa mg az elvadult kert nma csendjt is felverte s a vn komor hz egszen megifjodott, hogy nem volt otthon szigor, vilggyll gazdja, kinek rideg tekintete eltiltott minden vidmsgot s szmztt minden mulatozst e falak kzl. Az adeptus elfojtott mreggel hallgatta e profnus zajongst - - s alig vrta, hogy hazarkezzk a hz gazdja s helyrelltsa a tudomny mltsgt megillet hangtalan csendet. Egyik nap a msik utn csak a megtorls s bossz terveivel foglalkozott s fogait csikorgatta, valahnyszor Johannes hangjt vagy lpteit hallotta. Meg akarta szerezni magnak azt az elgttelt is, hogy csfos elbocsttatsa eltt megalzza - porig alzza Johannest azok eltt, kik eltt visszatrse jjeln olyan csufosan lelczta... Hadd lssk ezek is, milyen az bosszja s fljenek tle. Johannes is kszlt arra az elhatroz percre, hogy az adeptus uramat a behlzott Sylvius Montanus eltt lelczza. res riban is az elvadult kertben keresett szrakozst. A nap mr nyugovra hajolt s Johannes egy mellksvnyre fordulva, ppen a hzba kszlt visszatrni, midn a bokrok sztnyiltak - s szemben llt az adeptussal.
42

E magnyos helyen mindketten levetettk az larcot s annak mutattk magukat - amik valban voltak: hallos, engesztelhetlen ellensgeknek. - Mit keres itt kegyelmed! - frmedt r magnkivl az adeptus. - Azt, amit kegyelmed, noha n nem fzk se mrget, se mirigyet e plntkbl. - s rmutatott az adeptus kezben lev belladonna s mandragora csomra. Az adeptus ajka pokoli mosolyra torzult. - Hm! Tn bizony fl tlem kegyelmed! - Nem - csak vakodom, mint a vipertl! Elkerlm, ha lehet - de, ha harapni kszl sszetaposom. Erre aztn az adeptusbl kitrt a gny al rejtegetett epe s gyllet. - Eltaposod! - sivt... A vipernak mregfogai vannak! Vigyzz! Vigyzz! A balvgzet hozott tged utamba, Johannes Montanus-Ater. Itt ledobom az larcot, mert gylllek, mert ismered a mult titkait, gy ha valami r... legalbb tudod, hogy kitl j... Az n kezemtl... - Kettn ll a vsr, adeptus uram... n nem gylllek, ennyire nem becsllek meg, hanem megvetlek tged, te mregkever, okirathamist, hamis pnzver Cristophus Castellanus, igazi neveden Castello Gondolfo! - Igenis, nked itt megvallom, az vagyok, Castello Gondolfo vagyok; - sziszeg szikrz szemekkel az adeptus, de bizonytsd be msok eltt, hogy csakugyan az vagyok! - Bebizonytom - s ha mg ma el nem takarodol e vidkrl - kerkbe trnek, mint cinkostrsaidat. - Bizonytsd be, Johannes Montanus-Ater! - Balszemed alatt egy tzvrs anyajegy van, errl rd ismerek! Azrt ktd be a pofdat... - Nzz ide! Gnyos hahota kztt rnt le az adeptus a fekete ktelket szemr l. A tzvrs anyajegynek nyoma sem volt fak arcn, csak egy nagy gsi seb sttlett a balszeme alatt. Johannes elspadt - az adeptus pedig pokoli hahotval kacagott ellensge flslsn. - E sebet egy nagy tzvsz alkalmval kaptam, mikor sokakat kimentk a lngokbl. A bolognai nemes tancs errl nagy, hiteles pecstekkel elltott diplomt lltott ki, melyben btorsgom, nfelldozsom annyira meg vagyon dicsrve, hogy mg tiz arany zechino jutalmat is kaptam. Azutn vagyon mg egy msik diplomm a prisi univerzits professzoraitl killtva s megpecstelve, hogy n abban az idben, midn Ferrarban az a bizonyos pnzhamist banda grasszlt s mikoron a pre folyt - szorgalmasan frequentltam a prisi alma materen az alchymit s medicint - mr pedig azt el nem hiszi semmi birsg s trvny kegyelmednek, hogy egy idben Prisban s Ferrarban is lehessek! E diplomk nlam vagynak - s most mr jelents fel, Johannes Montanus-Ater a vrbirsgnak vagy a trnokmesternek, mint hamis pnzvert - mregkevert. - - E diplomk mindig ersebbek, mint a te szavad - s benne fogsz maradni a csvban, mint rgalmaz, nyelvedb l pedig levgnak egy darabot. Johannessel egyet fordult a vilg... - Azok a diplomk hamistvnyok! - kilt dhvel... - Lehet, hogy azok - kacag fagyos gnnyal - de bizonytsa be kegyelmed. A brsg kegyelmed szavra sem Prisba, sem Bolognba nem fog elmenni, hogy ezt konstatlja...
43

Ezt jl tudta Johannes is - s lesjtva rez, hogy ellenfelvel ezen a tren nem bir sikerrel megkzdeni. - Sylvius Montanus uram pedig az enym, testestl-lelkestl az enym! - kilt vad diadallal. Nla hiba rul be kegyelmed! Fogva tartom t alchymiai tudomnyommal, az arany hatalmval, ez pedig gyzhetetlen, mg a fld fld, a vilg vilg lszen! - A pokol okdott ki tged az emberek vesztre, te stn! - kiltott Johannes, nem birva dhvel... - Lehet - de azrt Anna lnyasszonyka mgis az n hitvesem lesz. - Nem, mg n lek! - ordt oly dhvel Johannes, hogy az adeptus htraszkkent... - Mondom, az enym lesz! - - te pedig Johannes Montanus-Ater, nemsokra tapasztalni fogod, hogy jaj annak, ki Castello Gondolfo tjba ll... Johannes minden szl idegvel tusakodott, hogy az adeptusra ne rohanjon... s ez gy ltszik szrevette, mert minden mozdulatt lesve, kszen llott a futsra... - Most pedig nesze - nyeld el mg ezt is - kilt vad diadallal az olasz - a tuds, mint gyujtogatt, csfosan ki fog kergetni a hzbl... Mint egy megttt oroszln, hrdlt fel erre Johannes s egyetlen ugrssal az adeptusra vetette magt, de ez flrerugva gnyos rhgssel tnt el a bokrok kztt a bell szrklet rnyknveszt homlyban. *** Sylvius Montanus uram, mint vrtk, a ht vgn csakugyan hazarkezett s egy nagy szekr venyigt hozott magval a Hegyaljbl. Mg a szokottnl is mogorvbb, komorabb volt, mert a hossz t s a rzs szekr nagyon megviselte tagjait s r se nzett senkire, hanem egyenesen a szobjba ment, hogy kipihenje magt. De az adeptus azonnal felkereste s az egsz hzat a legfeketbben berulta, gy, hogy a tuds egszen nekivrsdtt a mregtl - s mikor aztn gy jl elksztette a talajt - kirukkolt Johannes ellen sztt rmnyaival is - - aminek a vge az lett, hogy a tuds elhatrozta, hogy Johannesnek, mint bizalmra rdemetlennek, felmondja a vendgszeretetet s tnak ereszti, mihelyt az izzts be lszen fejezve. - Igy lszen jl, illuminatissime! s a nagy Lipsius Fabritius Duranternl is ksse be rdeme szerint a koszorjt... tzelte mg jobban a felgerjedt tudst... - Bizza csak rem kegyelmed! - viszonz a tuds mogorvn. Diadalmas arcn jtt ki tle az adeptus - noha elre tudta, hogy gy lesz, mert Sylvius Montanus csakugyan egszen az hatalmban volt. Ekzben elrkezett az esteebd ideje. A vn legny haragos tekintete, villog szemei elrultk, hogy volt az els, ki pognyul kikapott gazdjtl s alig lehetett a szavt rteni, midn morogva az evshez invitlta a kt ifjt. Sylvius Montanus htrakulcsolt kezekkel mr ott jrklt fel-al a szobban. sszerncolt homlokn s lngol tekintetn ltszott, hogy forr benne a mreg. Kemny szavakkal korholta Anncskt is, amirt naphosszant kornyiklt az tvolltben s azzal fenyegette, hogy tzrerakja a hrfjt, ha ez mg egyszer megtrtnik...

44

Mikor a kt ifj belpett, Anncska, ki ott srdoglt a szgletben - sebesen letrl knnyeit s kisietett... Az adeptus pedig megelgedetten vigyorgott, mint valami jllakott ragadoz llat. A tuds felkapta fejt. - Johannest csak egy haragos, lesujt tekintet rint, de Gbriel feje felett nyomban kitrt a zivatar. - Szp dolgokat hallottam rlad, amice, - horkant r, elje dobbanva - azrt halljad, amit rendelek s parancsolok... Mtl fogva kizrlag az adeptus uram parancsa al helyezlek, csakis vele szabad trsalognod s fog oktatni az alchymiai munklatokba... Szigor engedelmessget s felttlen tiszteletet kvetelek irnyban, rtetted-e? Gbriel megrettenve tekintett Johannesre, mintha ettl akarna tancsot krni. Ez azonban lesttt szemekkel s ltszlag nyugodtan llt szke mellett... - Oh, mi nagyon j bartok lesznk Gbriel studiosussal - doktor illuminatissimus! - mond az adeptus desksen. - Nemde, studiosus Gbriel? - Nem bartsgot, hanem szigort krek n, kedves bartom - vgott kzbe a tuds nyersen... s ha a szigor nem hasznl - nlunk is lszen carcer, st vessz is! punktum - - ezzel trelmetlenl intett, hogy ljenek mr az asztalhoz. Gbriel minden idegszlt, minden csepp vrt lzongani rezte e kegyetlen szavakra. Brtn... st vessz is! s ezt nagybtyja mondja... Nem is tudott ht tovbb indulatainak ura lenni, hanem villog szemekkel lpett nagybtyja el s zihl mellel kilt: - Nagybtym... n nem leszek - nem akarok tuds lenni... hanem... - Gbriel! kilt elszrnyedve Johannes. - Hagyja kegyelmed beszlni! - intett jghideg, szigor tekintettel a tuds... te pedig folytasd, amit elkezdl... - ... hanem fegyverforgat, vitz katona akarok lenni. Erre vgyik, ezrt lngol minden csepp vrem, minden gondolatom, most aztn nem bnom, zz el, kergess a vilgba - - bellok az els csapatba - - ksz rmmel ontom vremet hazmrt s kirlyomrt... - Ez a kegyelmed praktikja - igenis... kegyelmed lztotta fel Gbriel studiosust kitn nagybtyja ellen... kegyelmed s senki ms, baccalaureus uram! - mond az adeptus, sovny ujjval vdllag mutatva Johannesre. E vdra azonban Gbriel lzong indulattal toppant az adeptus el: - Hazudik - galdul hazudik kegyelmed! Nem trm, hogy Johannest rgalmazza! - rikolt a haragtl vibrl hangon. - Hallgass! - harsant fel a tuds parancsol hangja. Azutn egszen elje llva, megsemmist gnnyal mreget tettl talpig az indulatoskod fit: - Igy - gy, tombolj, lzongj, te lelkes llat - te fktelenkeds, te szenvedlyek trhza, te... ki csak addig vagy ember, mg a vr heve el nem ragad, azontl pedig klel, tmad llat... Egy szt se tbbet! - gy lesz, mint mondtam... vagy... - Nagybtym!... - Egy szt se tbbet! - drg a tuds, kinek magas alakja szemltomst nni ltszott s az sz, kirlyin mltsgos alak oly lesujt, oly fensges taglejtseket tett s oly megsemmist hidegsggel beszlt, hogy mg Johannes is sszeszorulni rez szvt...

45

- Most pedig essnk t mihamarbb az evsnek anyagi, durva munkjn, - mellyel fenntartjuk a gyarl testet - mond nla szokatlan kesersggel, de mr szokott hideg hangjn - s visszaereszkedett karszkbe. Az esteebd komoran, hangtalanul folyt le, a tuds az egsz ebd alatt fel se nzett tnyrjbl, - az adeptus azonban folyton kihiv szemtelensggel vigyorgott Johannesra. Az utols tl telt a hzigazda meg sem vrta, hanem felllott. - Evs utn jjjn fel hozzm, kedves bartom - mond az adeptusnak - s a knyves szoba kis ajtajn t felment szobjba. Erre Johannes is feltekintett... - Nos, mirt nem vigyorog tovbb is, doctor uram? - krd az adeptustl, ki sietve nyeldeste lefel a falatokat... - Kikrem az ilyen parasztos kifejezseket, baccalaureus uram, - mond dlyfsen, klnben, hogy a kegyelmed ri szavval ljek, vigyorogjon kegyelmed is, ha gy tetszik... - n csak a komdia vgn szoktam nevetni, - felel Johannes komoly nyomatkkal. - A komdia vgn? Hogy rtsem ezt? - krdezte kihiv szemtelensggel... - Ahogy tetszik! - felel Johannes kurtn.

46

A csudlatos aranyrg.
A nagy homokrn t ra pergett le. Az adeptus ott srgtt-forgott a tgelyek kztt. A tz vrs visszfnyben fak arcn vad izgatottsg s trelmetlensg lobogott... de nemcsak volt izgatott - hanem azok voltak mind valamennyien!... - A baccalaureus uram bizonyosan ki hagyta hlni a tzet a mult jszakn - szlt fitymldva... Pedig tudhatn, milyen pontosan kell az izztst vezetni - folytat szemtelen hetykesggel... No, de semmi, minden mesterkedse dacra is, mra nagy diadalt vrok, mert ht idejben helyrehoztam a mulasztst. - Ne ijesztgessen bennnket, doctor uram! - mond a tuds komor homlokrncolssal... - Hahaha! No csak ne ijedjen meg mindjrt a doctissimus, nevetett kihivan. A hamutmegen az tvltozs jelt ltom - s merem lltani, hogy mr ma csudlatos eredmnynk fog lenni s e nap diadalaim legszebb napja lszen! A tuds erre sebesen odalpett a mr majdnem vrs izzsig hevlt tgelyhez... - Veszi szre a hamun az tvltozst magnifice domine? - krd alattomos oldaltekintettel. - Igen, sejtem, - felel ez borusan. Majd halkan hozztev: Oh, br csak megint a multkorihoz hasonl lenne!! Ersen hozz kell ltnunk - domine doctor - mert seglyforrsaink mr vgleg kiapadtanak s ezutn mr a tgelyeknek kell adniok az aranyat kiadsainkhoz... - s ezek adni, ontani fogjk - mondom kegyelmednek - erst az adeptus, ki alig brt rmvel, hogy Johannest nemsokra a porig megalzva fogja ltni, mert gy volt kicsinlva kztk, hogy a kisrlet vgn a tuds rviden megmondja neki, hogy haladktalanul utazzk vissza Ferrarba! - Brcsak gy lenne! - Biztos lehet, doctissimus, hogy mr ma legalbb ezer arany forint r rg kerl ki a hamubl... hangoztat diadalmas mosollyal... A sok-sok ezernyi kltsgre teht ma megint j kamat fog kvetkezni. s ma n is boldog, a legboldogabb haland leszek - mert ez az aranyalma hozza meg nekem azt a kis karikagyrt, mit oda nem adnk a vilg minden kincsert! Ezeket mondva, alattomos oldalpillantssal sandtott Johannesre, - de ennek arca vltozatlanul nyugodt maradt, csak a kohk izzsa vetett r rezg, rtt fnyt... Erre a tuds komor arca kiss felderlni ltszott: - Amit igrtem - megtartom! - Anna kis hgom keze a kegyelmed - mond a tuds. s ebb l az aranybl lesznek a karikagyrk, melyeket Brtfa legjobb tvsmestere ksztend! - Mg beszlt, hidegen, clzatosan mregette Johannest s a tgelyek krl foglalatoskod ccsnek az arct kmlelte. - Akkor ht lngoljon a koh, izzk a tgely! - kilt lzas rmmel az adeptus s nhny lapt szenet vetve a kemence lngol torkba, maga llt a liheg fujtathoz. Hatot ttt mly, rezg hangjn a nagy ragpezet, midn a tgelyt a tzbl kiemeltk... Mindenki arcn lzas izgatottsg, llekzetfojtott vrakozs lt...

47

A nagy tgely izzott, sziporkzott s mar, sstrg gz tlt be gomolyogva az egsz helyisget, midn tartalmt a nedves klapokra bortottk... Sziszegve, sercegve mltt szt az izz hamu... azutn nehz, tompa koppans hallatszott... Az adeptus erre rekedten, gyzelmesen felvistott, mint a prdjra csap kesely: - Hah, itt az arany, a tiszta sarany - ez gi aranyalma!... rikolt vad diadallal - s eltorzult arcn kjes mosoly rngott vgig... Gyztem! n gyztem! A tuds Sylvius Montanus szintn odarohant s mindkt kezt sszecsapta, mert az adeptus egy pogcsa-alma nagysg, egszen megfeketlt aranyrgt emelt fel a fogval. - Egsz kis kincs!... Az alchymia mgis gy ztt! - kilt elragadtatva. - Fiam, fiam! lelj meg! s lerhatlan rmmel lelget ssze-vissza az adeptust. Az vad gyzelmi tekintetet rptett Johannesre, ki azonban higgadt, csendes hangon csak ennyit mondott: - Vajjon csakugyan arany-e ez a megfeketlt, fnytelen rg?... J lenne tn el bb megvizsglni, akkor n is elhiszem! - Hahaha! - kacagott az adeptus. A baccalaureus uram most kezd ktelkedni!... No ht vizsglja meg - nerciriummal, rcvzzel - vagy amivel akarja... de eskszm, hogy maga az sarany se tisztbb e venyige-aranynl. Ezzel beledobta a fekete rgt a vzzel telt csbrbe, mire sziszegve, sstrgve merlt a nemes rc az edny fenekre. - Arany, tiszta sznarany ez is - mint a multkori, bizonyt a tuds is, nagy rmben egszen elfeledve Johannes irnti haragjt. Hiszen nem ez az els, mit a hamubl nyernk. - No, ht vegye ki, domine doctor, a vzb l, a doctissimus pedig sziveskedjk kettfrszelni... Ers gyanum van, hogy nagyon furcsa arany lszen ez bellr l, - mond Johannes gnyosan... Az adeptus elszr csufondrosan vihogott, azutn megvet ajkpittyesztgetssel nyult a vzbe s odanyujt a tudsnak a nehz aranyrgt, ki mr kezben tart a hajszl-vkony rcfrszkt, melyet Gbriel feszlt vrakozssal nyujtott oda neki. A frszke knnyen mlyedt a lgy fmbe, alig huzott azonban nhnyat az agg tuds, - mr is meglepetve kiltott fel! - Hiszen ez bell res! Az adeptus elkpedt: - Az lehetetlen!... hebeg... lehetetlen! - De igenis lehetsges! - kilt ekkor ers hangon Johannes - az adeptus el dobbanva s vasmarkval mellen ragad a meghkkent embert... Csak frszelje tovbb kegyelmed ezt az gi aranyalmt. Sokat r ennek a bele, mg tbbet a magja, csak a csutkja keser - s jaj annak, kinek a torkn akad. Ugy-e igaz... Castello Gondolfo? - Mit merszel kegyelmed? Eresszen el tstnt! - ordt dz szemforgatssal... Illuminatissimus, ha rgtn ki nem dobja ezt a szemtelen frtert, ht itt hagyom a hzat s lssa, hogyan boldogult nlam nlkl! - fenyegetdztt, mikzben ugy fickndozott, rugdozott Johannes ers markban, mint egy horgon akadt angolna... De Sylvius Montanus se ltott, se hallott csak az aranyat frszelte lzas gyorsasggal... s egyszerre elkpedve felkiltott:

48

- Jupiter bicornis Ammon!... Az aranyrg belsejben ezstlemezke, ezen pedig rs vagyon... Megfoghatatlan csoda! - Olvassa csak, illuminatissimus, mi van azon a lemezkn!... Lm, ki hitte volna, hogy az aranyvenyign mg ezst - az ezstn pedig betk teremjenek... Nos - ht mit szlunk ehhez, Castello Gondolfo?... krd hideg gnnyal Johannes. A tuds kezei remegtek, midn a hajlkony lemezkt sztgngylt. OMNE AVRVM VEGETABILE E VITIBVS ENATVM AD ANILES REFERTVR FABVLAS.* Ezt olvasta rajta dhtl s a szgyentl elfulad hangon... Egy pillanatig halotti csend uralkodott a laboratriumban. - Elvesztem!... tok s pokol! - hrg tajtkz dhvel a fejtvesztett adeptus s vgigvgta magt a padlat mrvnyn... Johannes pedig gy llt felette lngol, megsemmist tekintetvel, mint az Apocalypsis angyala. - Bevallod-e? - kilt, egyetlen rntssal talpra lltva a nyomorultat, hogy magad csempszd a tgelybe az aranyszemeket? Bevallod-e, hogy az aranykszts a venyigb l vgtelen agyrm? s magad talltad ki, hogy csalrdul megfosszad rdemes hzigazddat minden vagyontl?... - Bevallom! bevallom! - hrg ez megsemmislve, mert a vasklk majd kirztk a lelket bel le... - Bevallod-e, hogy te vagy az a pnzhamist, mregkever Castello Gondolfo, ki a kerkbetrs el l szktt meg Ferrarbl?... - Bevallom, bevallom!... Sylvius Montanussal egyet fordult a vilg; gnek ll hajjal, elmeredt szemekkel llt ott... s gy rezte, mintha feje felett omlana ssze a nagy mindensg... s hull darabjai mind re szakadnnak, mind az zg fejt paskolnk... Johannes azonban krlelhetetlenl tovbb folytatta a vallatst, hadd tudja meg a tuds, min pokoli hl volt szve krlte... s rendre rolvasta az olaszra sszes bneit s gaz szndkait. Castello Gondolfo ssze volt trve, meg volt semmistve s sajt mellt marcangolta krmeivel tehetetlen dhben! - tkozdva vallott be mindent s a pokol minden tkt szrta Johannes fejre... Az agg tudsra pedig rmlet volt nzni! Olyan volt, mint egy ksrtet, mint egy rlt... szlni akart, ... de nem brt... csak szakadozott hrgs hangzott el ajkairl, ellenben szemei rmes lngban gtek. Vgre is tehetetlenl roskadt szkbe... Gbriel s a vn legny ijedten rohantak hozz. - Ide jjjn kend! - kilt Johannes. - Ksse ssze kezt-lbt ennek a latornak, azutn vigye a vroshzra, vettesse tmlcbe s jelentse be, hogy holnap n magam viszem fel corpus delicti-knt a hamis pnzver billogokat.

Minden nvnyi vagy szlbl nyert arany nem egyb vnasszonyi mesnl.

49

Hej, milyen nagy lelkigynyrsggel cselekedte meg ezt a vn katona. Most Isten igazban kivsrolta rajta azt a sok szidst s bosszantst, amelyek nla az adeptus uram rovsn voltak. Hiba rugott, krmlt, harapott, a vn legny vasklei gy gomolyagba gyrtk, hogy minden darab csontja ropogott bele - azutn a ktl vgt karjra csavarva, rordtott nagy fenekedssel: - Elre - mahahaharrrs... te aranyos jmadr, te pokolra val lator te!... s gy elre ldtotta, hogy csak gy bukdcsolt, kalimplt bele... - El ne hagyja szkni kend ezt a vadllatot! - kiltotta utna Johannes... - Ne tessen flni, babros nagyuram, ha csak moccanni mer, menten kitekerem a nyakt. Az adeptus csakugyan egy dhben tajtkz fenevad volt... Mint a kurta kigy, midn derekra hgnak, lkte magt vissza az ajtbl s rdgileg eltorzult arccal sziszeg: - Most te gyztl - Johannes Montanus-Ater... de mg egyszer tallkozni fogunk - akkor jaj neked, s jaj valamennyiteknek e hzban! - Dehogy tallkozunk - - horkantott r a vn katona... te az akasztfra - onnan pedig a mlysges poklokra stlsz... neknk pedig ott semmi keresnivalnk sincs. Most pedig befogd azt a kenyrlest s gy szedd a talpaidat, hogy a sarkadra ne hgjak, - s nagyot tasztva, kilkte a laboratriumbl... *** ----------------------------------------------------------------Lerhatatlan volt az a lelki rzkdtats, mit a tuds e leleplezsekkor rzett... A szgyen, dh s ktsgbeess majdnem rltt tettk... Ittasknt tntorgott fel szobjba - szdl, res aggyal s ott nygve roskadt nagy karosszkbe... - Minden, - de minden romm, hamuv lett!... gy rezte, hogy lng, mindent megemszt, pusztt lng emelkedik agyveleje fel... s trnie, zznia kell, klnben megfojtja a benne tombol izgalom... Felugrott s fldhz vgta a venyige-hamu arany szemecskit tartalmaz ldikt, vad dhvel gzolt r. - El veled is - szzados hazugsg - rikolt dhbefult hangon s a blcs Avenzor halhrtyra rt aranybets drga alchymijt - dirib-darabra szaggatta; ezutn nagybecs knyvek, kincsetr kziratok kvetkeztek s valsgos kjjel hasgatta, tpdeste darabokra azt a sok drga kziratot, melyet eddig szemevilgnl fltkenyebb gonddal rztt... Azutn mintha valami ellenllhatatlan er zte, kergette volna, forgszlknt rontott le a laboratriumba. Bevagdalt ajtk drgse, csattogsa kisrtk tjban... Tekintete lngolt - sz haja zilltan lobogott - amint a hossz lpcszeten egy-kt ugrssal alrohant s egy rntssal felszakt a nagy vegyszekrny ajtajt... Vad, rikoltoz hahota kztt trt, csrmplt a sok veg s sisteregve folyt szt az olvadt arany- s ezst a talaj mrvnyn - mert sznet nlkl trte, zzta a drga retortkat, lombikokat s nemsokra egy egsz vagyon patakzott, csrgedezett a talajon. A trva-nyitva maradt ajtkon t kisrteties visszhangot vert a hossz folyoskon a rmletes csrmpls kzl kisivt rletes, vad hahotzs s tombols, amit Johannes meghallva,

50

llekszakadva rohant le a laboratriumba... de midn az ajthoz rt, pp akkor vgott az agg tuds egy vrvrsen szikrz folyadkkal telt veget a tbbi kz... s abban a pillanatban vakt lobbans s fldrenget drdls reszkettet meg alapjban a vn pletet... A laboratrium ablakai kirepltek, az ajtk bevgdtak az erszakos robbanstl, Johannest pedig valami ismeretlen er messze visszaldt a kszbtl s az ajtt bevgta eltte... Szdlve bukott el, de csakhamar feltpszkodott s berohant a laboratriumba. - Ott azonban rmletes ltvny fogadta! Minden ssze-vissza d lt s erszakosan egy magas halomba sodrdott... A romhalmaz fltt fojt gz- s fstfellegek lebegtek, mintha el akarnnak mindent takarni... Aggd tekintett egy pillanat alatt vgigfuttat az egsz helyisgen... A fal egy rsze beomlott s ennek tetejn hevert villmttt tlgyknt a tuds hatalmas alakja, mereven, mozdulatlanul. Fehr haja hosszan elomolva, ezstknt csillmlott az omladk fstbarntotta kvein... Dobog szvvel hajolt flje... drzslni, lesztgetni kezdte mindennel, mi csak kezbe akadt... mire nemsokra tredezett, halk shaj, majd egyes hangok lebbentek el a halvny ajkakrl. Ekkor Johannes felllt, hogy valami hathatsabb bresztszer utn nzzen... De erre mr nem volt szksg! A szikrz fny pomps esti csillag reszketeg sugarai ppen halvny homlokra estek... s mintha ennek hvs, jzant fnye belopta volna magt a tlfeszlt agyba s forrong llekbe, a tuds felnyit szemeit... s bgyadt, de rtelmes tekintettel nzett maga krl... azutn a mosolyg csillagtborra fggeszt szemeit: - Nem az alchymiban... hanem a csillagokban fogom tovbb keresni a blcsessg igazi kvt: a tudomny igazsgt!... szlalt meg halk, tredezett hangon. - s meg is fogja kegyelmed tallni az g fensges csodiban! - felel Johannes. ----------------------------------------------------------------Csak ks jszaka trt vissza a vn legny... Johannes azt hitte, kisrtetet lt, mikor halotthalvnyan s vres fejjel elbe lltott... - Mi trtnt kenddel, az isten szerelmrt? - Mi trtnt?... Ht az trtnt, - csikorg dhsen a laborns uram - hogy az a pokolraval rdgk kapitnya megszktt, megugrott el lem... ssn kegyelmed is jl fejbe - babros nagyuram - megrdemlem, hogy vn ltemre ilyen ostoba voltam... - De ht hogy is engedte megszkni? - tmadt r korhol hangon. - Csak gy, hogy a temet szomszdsgban... hromszor elfttyentette magt az a flszem Belzebub s n mg krl se nzhettem jl magamat, gy tttek fbe a sttben, hogy menten a mly rokba fordultam - s csak annyit hallottam mg, hogy odafenn ketten - vesd el magad - a vros fel talpalnak... Aztn j idre elhagyott mind az t rzkem... s mikor felocsudtam gy ssze valk trve - alig tudtam hazig vnszorogni... Hanem iszen... jjjn csak kzelbe mg egyszer ennek a hznak!... *** Hrom ht telt el a trtntek ta. Ez id alatt a rgi hzban minden gykeresen megvltozott...

51

Sylvius Montanus uram testben-llekben csunyn sszetrve, hrom hossz htig lzas nkivletben nyomta az gyat, s csak a krltte levk gondos, fradhatlan polsnak ksznhette, hogy felgygyult. Hossz betegsge termszett is teljesen megvltoztatta; egszen ms szemmel, ms szvvel nzte a vilgot, mint azeltt... A szvt vedz fagyos jgkreg, a szeret gondos pols lttra, lassankint felengedett, komorsga, szigorsga eltnt - s szeret, jsgos nagybtyja, gyengd atyja lett a kt rvnak, kik t - minden szigorsga dacra is - mindig hlsan szerettk. s boldognak s elgedettnek is rezte volna magt, ha a visszatr letervel nem jttek volna meg a mindennapi let gondjai is. Vagyonnak elvesztse slyos gondokkal s aggodalmakkal tltttk el szvt s keser szemrehnysokat tn nmagnak, amirt kincseit oly botorul s knnyenhiv leg elvesztegette. - Mit tegyek, mihez fogjak, ha a meglv csekly summa elfogy? - tprengett nehz gondoktl zaklatva... Csakhogy Johannes les szeme szrevette s kitallta e gondok komor felh it a tuds homlokn - s elrkezettnek ltta az idt, hogy eloszlassa az e feletti nehz aggodalmakat azzal a j hrrel, hogy aranyait, drgasgainak legnagyobb rszt, st mg Anncska felldozott hozomnyt is rintetlenl megtallta az adeptus uram szekrnyeiben. E j hirre a tuds nem tudott elg hlt s ksznszt rebegni - csak kezeit szorongatta melegen, meghatottan a rejtlyesen mosolyg Johannesnek - ki a legnagyobb rmhrt legutoljra hagyta... Ugyanis dics Mtys kirlyunk sajtkez levelet rt Ferrarba a mlytudomny Duranternek, hogy egy nagytudomny csillagszt ajnljon s kldjn udvarba, aki e szent tudomnyt egyttal budai egyetemn tantan is, alkalomadtn pedig rszre jslatokat csinlna... A nagy Duranter a kveteket egy levllel kld vissza - melyben hdolatteljesen megrta a nagy kirlynak, hogy ne klfldn keressen csillagszt, - mikor orszgban van az e nembeli tudsok legkitnbbike: Carolus Sylvius Montanus alattvalja szemlyben - csakhogy nehz lesz t a kirlyi udvar s szkhely zajos letbe vonni - de ajnlja, hogy a meghivs kellemetes misszijval bizza meg a kirlyi udvarban idz Antonius Torquatus udvari asztrolgust, kivel Sylvius Montanus Ferrarban szintn bens bartsgban lt s ennek rbeszl szavra bizonyra fog hajlani... Ennek hrt hozta meg elre Duranter pstagalambja kedveltjnek: Johannesnek - s egyttal azt is, hogy a ferrarai Antonius Torquatus asztrolgus mr tban van a kirlyi meghiv levllel Brtfa fel. Ragyog arccal olvasta fel teht a nagy Duranter levelt, - aki szvb l gratullt bartjnak a nagy kitntetshez... mert egsz bizonyosra veszi - gymond - hogy e kitntet meghivst vonakods nlkl elfogadja. Az agg tuds az rmtl s megilletdstl egszen elhalvnyult arccal hallgatta - s egyideig szlni sem tudott - de aztn elragadtatva trta ki karjait - s megindult hangon kilt: - Mikpp hlljak meg nked mindent - megmentm, kedveltem - amit velem cselekedtl?... - Azzal, hogy engedtessk meg nkem, mint alzatos famulusnak, kegyelmed oldala mellett mkdhetni, hogy a doctori laureumot a tudomnyokbl n is elnyerhessem! - felel rezg hangon Johannes.

52

- Nemcsak famulusom, kedveltem, de szeretett fiam leendesz! - mond erre, meglelve Johannest... s mikor magra maradt, elvette szekrnyb l azt az aranyrmet, melyet Lipsius Duranter emlkbe kldtt neki Ferrarbl. Ez az rem Olaszorszgban kszlt s h vonsokban brzol Mtys kirly kpt... Azutn sokig s lelkeslten szemllte a nagy kirly fensget s mltsgot sugrz frfias vonsait...

53

MTYS KIRLY UDVARBAN S BUDN.

54

Gbriel j otthona.
Vgre elrkezett a vrva-vrt nap, melyen megrkezett kisretvel a kirly kldtte, a ferrarai Antonius Torquatus csillagsz. A kt nagy tuds tallkozsa nagyon szivlyes volt, mert nemcsak szemlyes ismeretsg, hanem bens bartsg is kt ssze ket a rgi idkb l. A hres vendg szmra a vn hz legszebb szobja volt elksztve, melyet Anncska gyes keze azonkivl mg nnepiesen fel is disztett... Alig hogy a tuds csillagsz ti ruhjt levetette s kiss kipihente magt, fellt fekete brsony tgjt a himzett gallrral, feltev birtumt s nyakba akasztva a nagy kirly kitntet ajndkt - egy vastag aranylncot drgakves remmel - kisrete ln nneplyes lptekkel a tuds szobjba ment, hol mr Sylvius Montanus szintn nagy dszben vrta, Johannestl s Gbrieltl krnyezve... nneplyes cerimnik kztt adta t a nagy kirly kitntet meghiv levelt. A tudst annyira meghatotta ez a nagy kitntets, hogy alig birta a szoksos kszn szavakat elrebegni - mikor pedig a kirly szbeli zenett s fnyes ajnlatait eladta - a kt agg tuds knnyezve lelte t egymst abbeli rmben, hogy ezttal egyms trsasgban gyakorolhatjk a csillagszat szent tudomnyt... - Misszim msik igen kellemetes rsze kegyelmed vrszerinti kedvelt ccst: zgoni Erdhegyi Gbriel ferrarai studiosust illeti... kezdett jra nneplyesen szlani, mire Gbrielben mg a llekzet is elakadt a nagy vrakozsban... - Fensges kirlyunk hallvn, hogy e modestus ifj nemcsak a calamust, de a harci szablyt is illen tudn forgatni, abban a magas kitntetsben rszelteti, hogy beveszi nemes aprdjai sorba s pedig ezek kztt elsnek teszi azzal, hogy magas bizalmt ruhzva rja: titkraprdjv nevezi ki - hogy necsak az udvar fnyes letben, de a harcok viharaiban is mindig oldala mellett llhasson... Gbriel kbt hsget rzett lktetni minden tagjban s majd elszdlt a nagy rmtl. Kipirult arccal s csillog szemekkel, de csak hebegve tud ezt a nagy kitntetst megksznni... azutn ujongva lel t Johannest - mert sejtette, hogy legnagyobb rszben neki ksznhet mindent, amiben nem is csalatkozott... Antonius Torquatus bartsgosan mosolygott s blintgatott fejvel, mert tetszett neki Gbrielnek leplezetlen nagy rme, azutn knyelmesen letelepedett a mellje tolt magasht karosszkbe... - A kirlyi hirnk ezzel elvgezvn misszijt - most beszlgessnk ht bartok mdjn mond - ezzel a kt tuds csakhamar lnk trsalgsba merlt. Gazdag ebd utn, mely Anncska kitn gazdaasszonysgt dicsrte - a kt tuds lestlt a kertbe. Mg az nap nhny munkst fogadtak a vrosbl, kik a laborans uram parancsnoksga alatt nagy trszekerekre raktk a mindenfle podgyszt, hzieszkzket s instrumentumokat. Gbriel, mint a szl rontott le kzjk az udvarra s ott sebes llegzettel hadarta el, hogy milyen rm s kitntets rte. A vn katona elszr mult-bmult - azutn nagyot ugorva rmben, lcegyenesen Gbriel el plntlta magt... s katons hangon jelentette:
55

- Akkor ht n leszek kegyelmednek kisnagyuram a csatlsa, vagyis a fegyverhordozja! A vn katona is nagyon megvltozott, mert az adeptus megugratsa utn, mindjrt msnap reggel, gy eldugta bolond svegt s a srga reverendt, hogy maga sem tudott volna tbb rakadni - s nyalka magyar ruht, tollas trisveget viselt, bajuszt pedig gyertyahamvas sodrval olyan hegyesre kente, hogy inkbb klel szarvnak, mint bajusznak ltszott... - Az rgylusst... ht megynk Budra - dejszen akkor tzzel-vassal pakolunk s nem adok neki hrom napot, gy itt hagyjuk ezt a bagolyfszket, mintha sohse lttuk volna... De Gbriel annyira sokallotta mg ezt is, hogy maga is buzgn neki llt a csomagolsnak... *** Sylvius Montanus lelkesltsge hatrt nem ismert, midn ccsvel s Johannessel - a megrkezs utn nhny napra - kirlyi kihallgatsra jelentkezett... Egyik mulatbl a msikba esett, mikor a nagy kirly hatalmas palotjt megpillantotta. A hres mvszektl mintzott szobrok s ptszeti mvek, k- s rc-remekek s az a szemkprztat pompa s fny, melyre lpten-nyomon bukkant, szinte elkbtottk, mert br sokat hallott a nagy kirly fnyes pompaszeretetrl, pazar ptkezseirl, de a ltottak minden kpzelmt fellhaladtk... Antonius Torquatus, ki a kirly el vezette ket, minden lpten-nyomon egy-egy hres klfldi vendgre figyelmeztette s a leghresebbeknek be is mutatta. A nagy kirly udvara ugyanis hemzsegett a hres festk, szobrszok s mvszek, nagynev tudsok s kltk seregtl, kik Mtys kirly kegyelt vendgei s aranyokkal elhalmozott prtfogoltjai voltak. A tudsok kztt sok ismersre s bartra akadt, kikkel a klfldn ismerkedett meg... Jl ismerte a fnyes talentum Galeottit s Bonfiniust, e hrneves trtnetrkat, Janus Pannoniust, az des s zengzetes nyelv kltt s sznokot, az kesszls nagymestert; a velencei Marsilius Ficinust, az akkori kor egyik legnagyobb filozfust; tovbb a hrneves Johannes Regiomontanus asztronmust, kivel knnyezve lelkezett ssze a mrptszet pomps vrcsarnokban, a fnyes udvari urasgok jelenltben... szval, csodlkozsa hatrt nem ismert, midn a mvszek kzt mg Verrochio Andrs szobrszt, s a florenci Lippi Flpt, Medici Cosimo herceg udvari festjt is megpillantotta... Ismersei s bartai mind szvb l rltek s gratulltak neki, hogy t is az udvarhoz hvtk s Sylvius Montanus bens rmmel rez, hogy mai audiencija valsgos diadalmenethez hasonlt, mert alig hogy megpillantottk, mind krje tdultak s a sok fnyes nev tuds kisretben haladt a kihallgatsi terem fel. A nagy kirly el jutva, ez elhalmoz t kegyeivel s szvlyessgvel s sok a legnagyobb nyjassggal beszlgetett vele mindenrl, - Gbrielnek pedig, ki remegett rmben s boldogsgban, hogy vgre a nagy kirlyt s hst sznrl-sznre lthatja - megvereget prban g orcit, midn trdre borulva, kezeit cskol - s rgtn parancsot adott a szolglattev aprdok egyiknek, hogy vezesse az udvarmesterhez, ki mr mindenekrl rtestve vagyon s majd tjkozza a tovbbi teendkrl. Johanneshez is volt nhny nyjas s prtfog szava a kirlynak, mert nemes, mly gondolkozsra vall arca annyira megtetszett neki, hogy klns kegyelmr l biztostotta s a kihallgats vgn eme kegyes szavakkal bocst el mindkettjket:

56

- Most mr csak gondoskodjatok, j hvem s nagytudomny csillagszom, derk tantvnyoddal egytt, hogy mielbb vizsglhasstok a csillagos g fensges titkait s mielbb megkrdezhessk az aspectusok irnt tudomnytokat. Mtl fogva knyvtram s mszereim rendelkezstekre llanak s a tudomnyokra sznt rkban jelenlteteket kivnom. A nagy kirly fensgtl s kegyeit l elragadtatva hagytk el a kirlyi palott, hogy mielbb berendezkedve, megkezdhessk munklkodsaikat... *** Gbrielt, mikor az udvarmesternl jelentkezett, ez maga avat be a teendkbe, s megmutat szobjt, mely a kirly magn- s elfogad-termeihez kzel fekdt... azutn pedig oda rendelve Simon mestert, az udvari szabk f mestert, mrtket vtetett vele tbbfle ruhzatra. Gbriel mindjrt bartsgot kttt Kanizsay Ferkval, az t kalauzol nemes aprddal, kinek szinte, nyilt tekintete, vidm kedlye s csinos alakja mindenkiben rokonszenvet keltett. Ez elvezette Gbrielt mindenfel s megismertette a kirly s az udvar szoksaival gy, hogy rvid pr ra alatt Gbriel mr egszen otthon rezte magt a palotban. szre sem vettk, mikor megkondultak a dli harangok... - Dl vagyon! - mond Kanizsay, a csarnok egyik faragott lbas rjra tekintve, melynek harangjn egyszem cyclopsok verk el mly kongssal a delet; - jer, most bemutatlak tbbi trsainknak, kik szintn szeretnnek veled megismerkedni... Az orszg els s legjobb csaldjainak fiai voltak ezek: a Rozgonyiak, Pethk, Orszghok, Guthiak, Kesziek, Lnrdok, Domokosok, Zudarok, Ujlakiak, Zokoliak, kik a kt belp ifjt azonnal krlfogtk s szivlyesen dvzltk... Gbriel mindjrt otthon tallta magt kzttk, mert nhnyban kolostorbeli iskolatrsait ismerte fel, kikkel aztn rgtn megjt a rgi bartsgot. Mikor az ifjakat a csengk s harangok ezst szava s a ceremnia-mester parancsai szolglataikra szltk - visszatrtek Gbriel szobjba, hol mr Simon mester egyik segdje vrt r, egy ltzet udvari ruht hozva... Kimondhatlan rmmel vev fel e ruhkat, melyekben most mr testtel-llekkel az udvarhoz tartoznak rezte magt. Mikor eljtt az ideje, az ebdhez ltek, s e vidm, zajos ebden nem egyszer csengtek ssze a kis vsztt ezst billikomok, mert mindegyik aprdtrsval koccintani kellett. - gy hiszem, Gbriel pajts, ma mg nem lesz szolglatod; - mond ebd utn Kanizsay Ferk - jernk ht le, ahogy a tbbiekkel megbeszltk, a vr alatti trre. Meglsd, milyen pompsan elmulatunk... s mr ppen indulni akartak, midn Johannes lpett be hozzjuk. Gbriel rmmel szktt a jbart nyakba, ki tetszssel szemllte fnyes aprdi ltzetben s mikor megtudta, hov igyekeznek, velk tartott, de elbb elmondta Sylvius Montanus zenett, ki ccst, ha szolglata engedi, maghoz hivatja... - J, menjnk ht elbb nagybtymhoz! - Nagybtyd ppen most a nagytudomny Regiomontanus csillagsznl van... majd visszajvet menjnk fel hozz - felel Johannes. Ezzel megindultak, a lefel vezet fedett folyoskon azonban egy csodlatos alakkal akadtak ssze... Az egsz kis ember egy nagy fejb l, horgas, hossz orrbl s grbe ppbl llott...
57

Cifra, puffos ltzete tarka volt, mint a kinai aranyos fcn tolla, s majd elreplt a sok libeglebeg szalagtl s leffentytl, melyeknek vgein apr csengcskk fityegtek, s minden mozdulatnl csengtek-bongtak. Hrom villmgyors bukfenccel elbk ugrott, s megrzva csrgs sapkjt, mekeg, kukorkol hangon kilt: - Ujj! Nini - nininini - ni! itt jnnek a Magnus, Major, Maximus uraimk! - mivel Ferk kicsiny, Gbriel nagyobb, Johannes pedig mg nagyobb termet volt - aztn csrgni kezdett, mint a szarka, blgetni, mint a pulyka s kotkodcsolni, mint a tyk. - Hoh, itt van Tibrili, az udvari bolond! - mond nevetve Kanizsay Ferk. - Fogadjunk, komm, egy mark nesze semmi, fogd meg jba, tudom mi a neved? - kukort Gbriel flbe, vigyorogva, mikzben akkorkat fttyentett, hogy a fle is megcsendlt bele. - J, - j... elhiszem - felel ez kiss idegenkedve... - Nos - fogadsz, vagy nem? krukrukrukru, - ezzel megint blgetni, storozni kezdett, mint a pulyka. - n fogadok veled, Tibrili!... mond Ferk, kezt nyujtva. - J - itt a kezem, nem disznlb, - ezzel thegyes cipbe bjtatott hossz lbt fektet Ferk tenyerbe, de mikor ez el akarta rntani, akkort csapott zrgs csattogjval a markba, hogy a szemei is szikrt hnytak bele... - Oh, hogy az rdgk fordtsanak ki a brdbl, - kilt mrgesen, s utna ugrott, hogy jl megagyalja, de ekkor mr Tibrili sebes futssal, vartyogva, kpkdve, trszklve, mint egy megkergetett kandur, nyargalt vgig a folyoskon, kzbe-kzbe olyanformn ftylve, mint a srgarig... - Nagy gazember ez! - mond Kanizsay, a mregb l nevetsre fogva a dolgot. Az egsz udvart hallra bosszantja s nevetteti. Mindenkit kifigurz, hanem a nagy Kinizsyvel ugyancsak megjrta. A hsben emberre akadt... - Micsoda! Mg abbl is csfot mert zni? - Mer ez mindenkib l, mg a kirlybl is, ki nha jkat nevet a bolondsgain. Halljad ht! ppen az ebdtl kelnek fel az urak, mikor Tibrili odallt Keszi Benedek itl mester uram el - s br jl ismerte - mgis azt krdezte tle, Kinizsyre mutatva: Hogyan hvjk ezt a vitzl urat? Kinizsynek! - mond Keszi uram nevetve, sejtve a trft... Ekkor Tibrili olyan pofkat vgott, hogy az urak majd eld ltek a nevetstl s rkezdte: Kin is i - benn is i rges-rgen lisztes i... Rettenetes hahota tmadt, - mert voltak, kik a hsnek molnr-legny szrmazst maig sem tudtk elfeledni - a hs azonban egyetlen sz nlkl, kinyujt rettenetes karjt - s az egyik tekfog karjrl lekapva a rojtos asztalkendt, pr pillanat alatt gy belkt Tibrilit, mint egy gombolyagot, azutn a vendgek harsog hahotja kztt, egy ldtssal kigurt egszen a csarnok vgig... A vr mgtti jtsztr, ahov e kzben lerkeztek, igen kedvelt s ltogatott helye volt nemcsak a kirlyi, de a nemes urak aprdjainak is, st mg az egyetem dekjai is legtbbszr itt adtak egymsnak tallkozt. Most is csak gy hemzsegett az itt-ott lombos fktl bernykolt gyepes hely a sok mulatoztl, mikor odartek... s repltek a labdk, csattogtak az tfk, s le-lebukva futottak, ugrltak flre a jtszk, nehogy a repl labda htba tallja ket...

58

Ferk s Gbriel mindjrt a jtszk kz lltak, s csakhamar az csapatjuk lett gyztes a birkzs, labdzs s parittyzsban, mi Gbriel tekintlyt egyszerre nagyra emelte trsai eltt - s gy nem a legjobb kedvvel vette, mikor Johannes a hazamenetelre emlkeztet... Mikor belpett nagybtyjhoz - ott tallta Antonius Torquatus s Regiomontanus csillagszokat is. Mly udvari bkkal dvzl a tudsokat, s rmben elpirult, midn nagybtyja dicsr szavait hallotta... - Halld, mi okon hivattalak - kezd a tuds - mikzben brisnak csengetett. - gy hallm, hogy vvni is tanulsz majd, - ezrt mg tegnap megvevm szmodra ezt a damaszkusi pengt s gyilkot... valamint a tbbi szksgletedrl is majd gondoskodni fogok... Ezzel a meglepett ifjnak a bejv bris egy pomps kardot, s egy kvekkel kirakott, rtkes trt nyomott a markba... - vedzzk csak frissben a derekra ezt a ragyog szp holmit - melynek, tudom, hogy nem igen vagyon prja, kis gazdm! - drmg mosolyogva a vn legny, ki egy pomps vet is derekra kanyartva rakaszt a trt, azzal a zomncos mv tarsoly alak ezst tasakkal egytt, mely a hrtyk s rszerek tartsra szolglt... ezenkvl a tuds megajndkoz ccst egy igen rtkes forgval, drgakves boglrral, vcsattal s mentelnccal is. Gbriel rmben szinte akadozva kszn meg nagybtyja jsgt, ki erre a kvetkez szavakkal bocst el: - Most pedig eredj s lgy mindenben hdolattal szolglatjra felsges urunknak, kirlyunknak. A folyosn Anncska replt hangos rmkiltssal karjaiba, s ragyog szemekkel nzeget s dicsr kis btyjt, hogy min jl ll rajta a feszes aprdi ruha. - gy-e, lnyasszonykm, most mr egsz levente a mi kisgazdnk... Hej, ha n meg fegyverhordozja lehetnk... shajt a vn legny... de szeretnm is, - hanem ht hiba, a nagyuram nem ereszt maga mell l, s a babros uram is azt mondta: - Ugyan, bris, jobb magnak minlunk, - mr pedig amit mond, az n nkem szentrs s parancsolat... *** Gbriel erre aztn visszatrt a palotba s mg ugyanaz nap estjn megkezd szolglatt - s a nagy kirly szemei tetszssel fggtek sugr alakjn, midn sztvonva a nehz brsony ajtfggnyket - mly hdolattal tette meg els jelentst.

59

A csillagjsls.
A kirly nemcsak megengedte, hogy Sylvius Montanus a palota szomszdsgban breljen lakst, hanem sajt ptmestereivel, rvid id alatt, a hz keleti rszn egy magas csillagvizsgl tornyot is emeltetett neki. E torony tgas, gmbly termben rendezte teht be a tuds csillagvizsgl mhelyt, s helyezte el knyvtrt s gyjtemnyeinek rtkesebb rszt. A nyolcszglet torony minden ablakbl, st mg a tetejrl is gynagysg teleszkpiumok, tubusok s tvcsvek meredeztek az g fel, tovbb asztrolabiumok s malomknagysg csiszolt rctkrk sugroztk vissza az gboltozat csodit, sok ms csodlatos rceszkzkkel egyetemben... ppen egy csillagszati munkban gynyrkdtek h famulusval: Johannessel egytt, midn a vn katona jelent, hogy Regiomontanus csillagvizsgl uram j bartsgos ltogatsra. - Legfkpp azrt jvk, - szlt az dvzlsek utn Regiomontanus, - hogy meghvjalak ma estre a kirlyi knyvtrba. Felsges urunk is jelen leend, st rsztveend a vitatkozsokban is s egyttal az j egyetem nagyszer tervrajzt is meg akarja mutatni s vlekedsedet hallani rla... - Kegyelmed szintn hivatalos - fordult azutn Johanneshez - s felsges urunknak klns gratijban vagyon - amint hogy meg is rdemli. Johannes ez szinte dicsretre hlsan meghajt magt. Azutn kzs tudomnyukrl kezdtek beszlgetni. A csillagoknak az emberi termszetre val hatsrl s befolysrl disputltak s a vita hevben Regiomontanus ilyesflt mondott: - ... Ezt kzzelfoghatlag bebizonyt az n famulusom, ez a rejtlyes, nagy tudomny ember... de rgtn zavartan elhallgatott, amint szrevve, hogy csodlkozva nznek r. - Famulusod vagyon? Mita? Errl mitse tudok! - csodlkozk Sylvius Montanus. - Elszltam magamat a disputa hevben - felel zavartan Regiomontanus - mr most el kell a titkot is rulnom... Halljtok teht, hogy s mikppen trtnt: Itliai Simon - vagyis ahogy a np nevezi, a kincses apothecarius - a gazdag emberek mdjra - horoscopot llttatott velem. Quasimodo vasrnapjn azonban - nagyon nagy gondban lltott be hozzm, s krt, hogy lltsak fel j horoscopot, mert az let hzhoz az Antartes csillag egyszerre nagyon kzel furakodott... Ez pedig balcsillagzat, s nkie nagy flelmet okoz... Utna nztem - a constellati csakugyan ez vala, de hiba trm fejemet, - nem birtam kitallni a jelentsgt... Mr hrom jjelen t gondolkoztam, szmtottam, s egsz halom hrtyt telerajzolk gi brkkal s calculusokkal... de hiba vala minden igyekezetem... A negyedik jjelen a szent Gyrgy templom tornybl vizsgldtam, de mintha ott is kd lte volna el szemeimet... Mikor visszatrtem a csillagdba, legnagyobb meglepetsemre, egy idegent tallk asztalomnl. B kpenybe volt burkolva - s bartja egszen elfed arct... Mieltt megszlthattam

60

volna - egy pergament lapot nyjtott elembe, - melyben, mirabile dictu, meg vala fejtve Italiai Simon horoscopja... - De ht kicsoda kegyelmed? - krdm tle nmi borzongssal. - Nevem, Erazmo Mercatorius - kegyelmednek honfitrsa - s ha akarja, hsges famulusa... - De n nem ismerem kegyelmedet! Honnan s mikpp kerl hozzm? - gy ht szljanak ezek helyettem, ezzel kt levelet adott t. Egyiket a lipsiai Tavernarius, msikat pedig a rmai Agricola tuds bartom r - melegen ajnlva doctor Mercatoriust prtolsomba s bartsgomba... Ilyen ers ajnlatok mellett szivesen fogadm, mire megfogadtat velem, hogy szemlyt senkinek be nem mutatom s ittltt szigoran titokban tartom, miutn egyedl csak a tudomnyoknak kivn lni - ezrt krlek benneteket - ti is tartstok e titkot magatokban. - De ht mirt rejtzik annyira ez az ipse? Csak nem valami bujkl gonosztv! - krd Sylvius Montanus. - Rossz clbl nem, errl felelek, viszonz lnken a tuds csillagsz... Br valami rejtlyessg ltszik egsz lnyben, de igen modestus s versatus ifj, maga az alzatossg, e mellett rengeteg tudomnya vagyon az astronomiban... s mi tbb, szrl-szra beteljesedett a jvendlse a szegny apothecarius uramon! - Hogyan? - Mikor megkrdeztem tle, mint magyarzza az Antartes kzelltt, fagyosan, hogy szinte beleborzadtam, ezt felelte: Az Antartes balcsillagzat, s Italiai Simon uram orgyilkos halllal fog kimulni, midn az Orion nyugaton letnik. - s beteljesedett ez a fatlis augurium! - Be bizony! Szomszdja, Lnrt, az a vrshaj borbly lte meg mjus 24-ikn - ppen az Orion letnte utn... - Szrnysg! - kilt Sylvius Montanus sszerzkdva... - No, de most mr ideje, hogy induljunk, mond kpenyt magra vve Regiomontanus, felsge nagyon pontos a megjelensben, s ezt szigoran megkivnja mstl is... *** - Felsges uram s kirlyom, a tuds urak hdolatteljesen vrakoznak a knyvtrban! - jelent cseng hangon Gbriel, flrevonva a kirly szobjnak brsony ajtfggnyeit... A nagy kirly mosolyogva biccentett fejvel - s oda int asztalhoz. - ppen csengetni akartam nked, kedveltem, - mond. - A tuds uraimk csak hadd mulassk mg magukat a knyvekkel... te pedig lj velem szembe, - s ksztsed el rszereidet. Ezzel a kirly diktlni kezdett. Gbriel gyorsan, szp gmbly betkkel rt s mikor bevgezte, a kirly elvette el le a tele rt pergamentlapot... s bemrt a calamust, hogy szoksa szerint a helyesrsi hibkat kijavtsa, vagy a kimaradt szavakat sajtkezleg kzbeszrja. Ez alkalommal azonban erre nem volt szksg, mert a levlben egyetlenegy comma hiba sem volt; pedig mikor irdekjainak diktlt, a levelek hemzsegtek a hibktl s nmelyeket egszen jra le kellett tisztztatnia... A kirly megdicsrte Gbrielt - s lngol tekintett arcra fggesztve, krd: - El tudnd-e mondani ennek a titkos levlnek a szvegt?
61

- Nem tudnm, felsges uram! - felel Gbriel, hdolattal tekintve a kirlyra... - Tudsz latinul? - pp gy, mint magyarul, felsges kirlyom! Mtys kirly nagyon szerette s gyakran hasznlta a ktrtelm krdseket, s akaratt inkbb csak sejtette, mint kimondotta - azrt most is lthat megelgedssel vereget meg Gbriel arct, amirt ez egyszerre megrt, hogy a levlnek szigor titokban kell maradni s el kell felednie minden szavt... De, ha nem mondta volna is - Gbriel olyan rajong hdolattal, oly trhetlen hsggel ragaszkodott korons urhoz, hogy inkbb meglte volna magt, semmint egy sz titkt elrulja valakinek... - No, de most mr ne vrakoztassuk tovbb tuds uraimkat, - mond felllva, s megindult a knyvtr fel... A nagyszer palotnak, - melyet akkoriban Eurpa leggazdagabb kincstrnak neveztek leghresebb s legrtkesebb rsze mgis a knyvtr, vagyis a Corvina volt. E knyvtrnak nem volt prja az idben, mert az - s kzpkor minden tudomnyt s blcsesgt magban foglal. A vilghir Corvinnak - mint e knyvtrt a kirly nevr l neveztk - minden ktete egy-egy vagyontr mremek volt. Finom kpei, mgonddal festett beti mellett, a tblk s kapcsok nemes fmekbl kszltek s drgakvekkel, gyngykkel voltak berakva, vagy gazdag sznes zomncdsszel bevonva. Valamennyi knyv lapjra fektetve hevert a szekrnyekben, vkony lncocskkkal odaerstve. A knyvtr pletnek balszrnyn voltak a fest-, msol-, diszt- s knyvkt-mhelyek, melyekben llandan harminc szpir s msol munklkodott - ezenkivl Firenzben is ngy msol dolgozott folytonosan a Corvina szmra. Btorzat kevs volt, mert nhny pomps asztalon kivl - csupn a Delphi jsdra emlkeztet hromlb szkek, az gynevezett triposok valnak az l helyek s gy ezek, mint a kirly s rmai mintra faragott nyuggya, gyngyhmzet takarkkal valnak fedve. Mikor a kirly belpett, a tudsok hdolatteljesen fellltak, - de a kirly kezvel lelst intve, maga is elhelyezkedett nagy cmeres tmlnyban, vagy gyngyhmes takarval bortott rmai alak nyuggyra dlt. A tudsok e gylekezete tulajdonkppen egy tuds trsasg volt, melyet maga a kirly alaptott udvari papjai, klti, tudsai s egyetemnek professzoraibl s Sodalitas literaria hungarorum-nak nevezett el. Rendesen az jelenltben - st lnk rszvtelvel, tudomnyos, mvszeti rtekezseket olvastak fel, rtelmes, elms vitatkozsokba bocstkoztak, verseket, regket, adomkat beszltek vagy sajt mveiket olvastk fel. A szerint, a min tudomnygbl folyt a vitatkozs, szedte el a knyvtr gondozja: Ugoletti Td uram a drgakves kts knyveket s kziratokat. A nagy kirly bmulatos elmellel citlt, idzett, - a tudsok sokszor csodlkozva sszenztek, nagy olvasottsgt ltva, s sokszor fl ra hosszig is elvitzott egyikkel vagy a msikkal... Olykor-olykor Gbrielnek - ki mellette lt - intett, hogy jegyezze fel mondott szavait, vagy rvid tartalmt a vitnak, mely feljegyzsek oly nagybecs naplv nttk ki magukat, hogy utbb egsz rendszeresen vezettk ket.

62

Mtys kirly - dacra nagy lngelmjnek - szintn hdolt az akkori kor szellemnek s ersen hitt az el jelekben, jvend lsekben s a csillagjslsban s semmi nagyobb vllalatba nem fogott a csillagok megkrdezse nlkl. E vgbl udvarban nemcsak csillagszok, hanem mgusok s szemfnyvesztk is voltak, kiket Bonfinius necromanteseknek nevez - kik gyes fogsokkal s varzsszerekkel csudknak ltsz dolgokat mveltek, szellemeket idztek, varzsmondatokat mormoltak s klnsen szerette, ha olyan rmes szellemidzsi trtnetekrl beszltek, miktl a hallgatknak minden haja szla felborzoldott. ppen a tuds Galeotti udvari trtnsz vitatkozott az ars magica szellemidz szavairl az egyik necromantessel, mikor a kirly maghoz intette Johannest... - Sok szpet hallottunk kegyelmed virtusai s tudomnyrl - mond kegyteljesen - pp ezrt szeretett fiunk, Corvin Jnos nevelsvel bizzuk meg kegyelmedet, mihelyt megszerzendi egyetemnkn a doctori laureumot. Johannes el nem tudta gondolni, honnan ri e nagy kitntets, - de midn Sylvius Montanust a kirly parancsra odahvta - ez megsugta neki, hogy az s Lipsius Duranter ajnlatra esett r a kirly vlasztsa. - Tuds csillagsz uram - fordult aztn Sylvius Montanus fel, midn ez odalpett - lltsa fel holnap a horoscopot, mert vadkanra megynk vadszni, ha kedvezk leendenek az auspiciumok. *** A kirlyi udvarnl oly korn keltek, hogy mr fl hat ra tjban az egsz udvar a Szent Jnos egyhzban hallgatta a mist... Az aranytblj zsoltros knyvet Gbriel vitte a kirly utn, ki ebb l buzgn nekelt s imdkozott. Mise utn pedig megreggelizett s ezt szintn Gbriel szolglta fel, felsges urnak a hta mgtt llva. Reggeli utn az orszgos s llami gyek trgyalsa kvetkezett. Gbriel addig, mg a nagy kirly az llamgyeket vgezte orszgnagyjai krben, vagy a klfldi kvetekkel trgyalt s hadvezreivel hadserege szervezsn s felszerelsn tancskozott, az egyetemet ltogatta, vagy nagybtyjnl idztt, hogy ismereteit mennl jobban gyaraptsa... A tbbi tanulkkal egyetemben hallgatta Gbriel is a leckket az Academia Corviniban, ahogy a Mtys ltal alaptott nagyszer budai egyetemet neveztk. Az els rn Johannes krlvezette az egsz pletben, melyben szmtalan dek nyert a tudomnyos mveltsget hvvel terjeszt kirly bkezsgb l lakst, lelmet, ruhzatot s knyveket. Gbriel az ra vgn Johannest magval akarta vinni, de ez nem mehetett, mert a lecke utn a tudst haza kellett kisrnie, gy ht Gbriel is velk ment. A csillagdban mr minden el volt ksztve s a csillagok llsa felvve, meghatrozva a mult jszakrl. - lj le te is s vigyzz - mond a tuds, mialatt Johannes tgja b ujjait htrahajtva, kszen tart a szenet, hogy a kifesztett pergamentre megrajzolva a horoscop brjt... - Teht legels bben is szeretett urunk s kirlyunk nativitst kell fellltanunk... kezd a tuds - mialatt is egy darab szenet vett kezbe - azaz lerajzolnunk a csillagok llst szletse rjban...

63

Szletett pediglen anno 1443. die 27. februrii hajnali 3 rakor s a zodiacusbl ppen a halak jegye jtt a firmamentumra... Ezzel mindketten mly szmtsba merltek, - melynek vgn a tuds bokros szemldeit sszerncolva ttekint a felrajzolt csillagllsokat... J ideig gondolkodva s elkomorodva nzett a telerajzolt hrtyra, aztn megfejt a horoscop jelentsgt. - A holnaputni vadszat nem lszen szerencss - mormog. - Magt felsges urunkat nem fenyegeti vsz, - - de krnyezetben fog valami trtnni... A kpletek kiss homlyosak... mit annak tudok be, hogy az illet ismeretlen szemlynek hinyzik a horoscopja... Irjad teht: A csillagok llsbl igaz llekkel, a szent tudomny fnye ltal megvilgtott fejjel olvasm, hogy a holnaputni vadszaton tmntelen vad esend, de hallos baleset is ll el felsges urunk krnyezetben, melynek csak egy hajszlon fog elmulni fordulsa... A veszedelmet l, az elfordulst vas okozandja, minthogy e fm vala Jupiternek szentelve s alatta a vaskorszak volt a fldn az uralkod. Ers a hitem, hogy gy leend s eskszm igaz lelkemre, hogy ezt s nem mst olvastam az g csods csillagzataibl az j tizenkettedik rjtl, a hajnal harmadik kakasszavig. Ezzel alrta s bortkba tve, zld selyemszllal tkttte s lepecstelte srga viasszal... s tadta Gbrielnek, hogy kzbestse a kirlynak. - Majd elfeledem - mond aztn Johanneshez fordulva - te is rizkedj, vigyzz!... mert a csillagok neked szintn folyvst nagy veszedelmet jsolnak... s e veszedelem kzel vagyon. De brmint trm rajta fejemet - homly fedi a veszly minmsgt... azrt, fiam, szivleld meg intsemet, vigyzz magadra. Johannes szrevtlenl vllat vont. - Ugyan ki rszr l fenyegethetne veszly engem, egyszer, nvtelen embert, - hisz alig ismer itt valaki? - krd nyugodtan. - Azt nem tudom, - mond a tuds - mert a constellatik homlyosak. Hanem a veszly nagy... s llandan kzel vagyon. Klnben vizsgljad meg magad is, te tn tisztbban ltsz s jobban ki tudod magyarzni... Johannes, hogy mestere kedvt ne szegje, odalt a nagy tvcs el s sokig figyelemmel vizsglta az g csillagait. - Csakugyan ismeretlen veszedelem kzeledik letcsillagom fel - szlott nyugodtan felllva a tvcs mell l - de ht egyelre mit se tehetnk ellene. - No ltod - felel a tuds triumphl hangon - azrt, fiam, rizkedj, vigyzz magadra! Mikor Gbriel a palota udvarra rt, mr megltszott a kszld srgs-forgs, kora dlben pedig mr trelmetlenl nyihogtak, kapldztak az elvezetett tzes mnek, aranyos cstraikat hnyva; csahogtak, vinnyogtak a przra fztt kopk s klorszgi sinkornok s a palota udvara tmve volt a kirly s a furak zldruhs s kerecsentollas pecreivel, vadszaival s slymszaival. A kirly hres slymt, a Villmot, maga a fslyommester hozta be. Tizenkettt vertek a palota ri, midn a kirly fnyes kisretvel megjelent a knyvtri csarnok lpcszetn. - Minden el vagyon ksztve a vadszatra, fsolymsz uram? - krd olasz nyelven a kirly. Ez mlyen meghajt magt, mire a kirly jelt adott az indulsra.

64

A csatlsok elvezettk az arany recvel bortott bogrfekete mnt, a kirly frgn a nyeregbe pattant s a fnyes menet vgtatva, robogva megindult a zugligeti vadaskert erds rengetegeibe vezet uton... El l lovagolt a kirly, jobbrl-balrl vezrei s sokan az udvari furak kzl, mint: Bthory, Drgfy, Bnffy, Pet, Kanizsay, Orszgh, Zudar, Pernyi s mg msok. A kirly hta mgtt a fegyvereket hord aprdok gettek, lkn Gbriellel, ki alatt pomps pej mn - nagybtyja ajndka - hnyta-vetette trks cstrjait. Azutn a slymszok kvetkeztek a fslyommester vezetse alatt, a gmbly- s ngyszgletes fakereteken l kucsms slymokkal, csak Villm, a kedvenc slyom lt egyedl nagybszkn a fslyommester feltartott kln; ezek utn jttek a vadszok, pecrek, a przra fztt kopkkal s sinkornokkal s egy-kt trszekr a szksgesekkel megrakva fejez be a fnyes menetet... Az t majd erdkn, majd vizeny s ndasokbl megszaggatott mocsaras rtek mellett vezetett el, melyeknek zsombkjai kzl egymsutn keltek fel a paripk dobajtl megriadt vizimadarak csoportjai. - Tegynk prbt a slymokkal, urak! - kilt a kirly. - Gbriel, intsd ide a fslyommestert a slymszokkal. A ksret tbbi rsze pedig menjen a maga utjn. Magam reptetem Villmot a felettnk kvlyg gmekre! Erre a slymszok apr csoportokban lltak fel s a kirly felhuzva a vastag brkeztyket, klre tette Villmot s Gbriel s nhny furtl ksrve, egy kis magaslatra lovagolt... Itt levette Villm fejr l a sisakot - mire ez srga fny, izz szemeivel megpillantva a zskmnyt, les vijjogssal s nevnek megfelel gyorsasggal nyilegyenesen szllt a magasba... s sebes suhanssal csakhamar berte a magasban kvlyg kcsagokat s gmeket. Ekkor magasan fljk emelkedve, nhny pillanatig mltsgos lebegssel uszott az rbe, azutn szrnyait sszekapva, gyorsan csapott le rjuk... De a gmek ijedt zavargssal rebbentek szt s mindegyik ms-ms irnyban kezdett sebesen tovaszllni... Villmban azonban csak most bredt fel az igazi vadszkedv!... Tiszta, les vijjogssal, nyilknt hastott megint fel a magasba s egy szempillanatig mozdulatlan pontknt lebegett az rben - azutn sebes suhogssal egy hm kcsag utn szllt, melynek fehr tollazata ezstsen ragyogott a napfnyes magasban... - Villm mr kivlasztotta a magt, eressztek ht ti is fel slymaitokat! - kilt a kirly messzehangz hangon krnyezetnek, kik nyugtalankod slymaikkal klkn, mr nagyon is trelmetlenl vrtk az engedlyt... Erre a tbbi slymok is vijjogva szlltak a magasba s mg a furak vgtatva kvettk slymaikat, a kirly Gbriellel a magaslaton maradt... - Csak hadd menjenek az urak slymaik utn - mond Gbrielnek jkedven a kirly - mi itt maradunk! Villm pratlanul rti mestersgt, egszen ide, fejnk fl fogja terelni a kcsagot s itt vgja le. Nzzed csak!... Csakugyan, mikor Villm berte a menekl kcsagot, nem flje szllt, hanem nagy vben elje vgdott... Erre a kcsag ijedten megfordult s a kirly fel kezdett szllni... Nhnyszor le-le akarta magt vgni a ndas vd rejtekbe, de a slyom ilyenkor mindig oly villmgyorsan csapott alja, hogy nem tudott leereszkedni s rekedt vijjogsval is meg-megriasztotta. Heves, gynyr kzdelem volt ez! A kirly tekintete gett, ragyogott a vadszszenvedly hevtl s magasba szegzett szemei minden mozdulatt kvettk a kzdknek...
65

A slyom vgre is nagy krkben mr egszen a magaslat fl terelte zskmnyt s itt azutn magasan flje szllva, szrnyait sszekapta s zsinr egyenesen, mint a lehull k, ejtette magt a kcsagra, mely hiba vgdott elre, htra nem tudta e gyors tmadst kikerlni - s megragadta ers karmaival... Tpett tollak szllongtak szerteszt a levegben; a kcsag vergdtt, csapkodott szrnyaival, hanyatt-hanyatt dobva magt a levegben... de a slyom aclkrmei gy sem eresztettk el, hanem vad vijjogssal vagdalta, tpte nyakt s szemeit horgas csrvel s marcangolta krmeivel... A kcsag fehr tollazata lassanknt vrs lett patakz vrtl... s rvid kzdelem utn, suhog zuhanssal - ppen a kirly lova el hullott... a belje akaszkodott Villmmal egytt, mire Gbriel leugorva lovrl, megint fejre hzta gyngys sapkjt s a zskmnyt lova nyergre akasztotta... - A kcsag tollait neked ajndkozom forgnak, - mond kegyesen a kirly, ki nagyon meg volt kedvenc slymval elgedve. Nem gy a tbbi urak, kik kedvetlenl trtek vissza, mert egyedl csak Pernyi s Czobor slymai ejtettek egy-egy szrke gmet, a tbbiek el l a vad elmeneklt s a szgyenkezve visszaszllong slymokat alig tudtk a slymszok a magasbl lecsalogatni. - Sebaj, urak, majd a holnapi vadszaton krptolhatjtok magatokat ms vadban! - mond a kirly. ... Msnap a hajnal pirkadst riad krtsz kvette. Gyors reggeli utn a msodik krtriadal mr az induls kezdett jelent s a kopjsok a Hvsvlgy fel vezettk a trsasgot. Gynyr, vadregnyes hely volt ez, gig nyl fival s sr boztjval minden vadnak kedves rejteket adva... Alig rtek a vlgy el, mris egy megriadt zfalka trt ki elbk... A kirly fegyvere roppant - s az egyik zbak nagyot szkve rogyott a virgos fbe. Erre a tbbi fegyver is ropogni kezdett, pengett az ideg, svltttek a nyilak s kopjk... mert a tres vlgy rejtekeib l egymsutn trtek ki a vadak - s a kisret apr csapatokra szakadozva llta el a kiterjedt vlgy oldalait... A hajtk lrmja mr hallhat volt a messze tvolban, mikor fldrenget csrtets, grecsegs s vist rfgs kztt a hegyhtrl egy nagy vaddiszncsorda trtetett al a vlgybe... El l dhtl felmeredt sertkkel, agyaraikat csattogatva, a vn kanok rohantak, utnuk pedig a megriadt csorda baktatott vist malacaival... A hevesvr Czobor horkol, hnykold mnjt ersen megsarkantyzva, elre ugratott, de a megriadt mn nem engedelmeskedett urnak, hanem ide-oda szkelve, oly vadul hnytavetette magt, hogy mg ennek vaskeze sem birta megfkezni. Egyszerre, kzvetlen kzelben, mly rffens hrdlt fel s a jobbfel li vn cserfa mgl egy ris kan rontott el, agyarait csattogtatva... A paripa erre megllt, mintha lecvekeltk volna, s Czobor rezte, mint reszket alatta, nagyokat horkolva rmletben... de ppen, midn szlesvas kopjjt hajtotta a vadkanra, mnje jra felgaskodott s a clttvesztett kopja a vad serttl berzeng htban llott meg inogva, ennek dht a vgs ig fokozva. Felharsan dhordtssal, mint a let villm rontott r a vadkan s mieltt a nemes llat flreszkhetett volna - hasa alatt termett s hossz, sarlforma agyarval gykt egszen vgighastotta...
66

Fjdalmas nyertssel gaskodott fel a nemes llat s hfehr oldaln biborveres sugrban mltt el a vr, azutn egyet fordulva, vgigvgta magt a fvn, lovagjt is maga al temetve... Az elszrnyeds kiltsa trt ki azok ajkn, akik ezt lttk, mert a dhben tajtkz vad mg egyet-kettt hastva a vergd paripn, Czoborra rontott... De Gbriel gondolatgyorsan leszkve lovrl, pr szkssel mellette termett - s elreszegzett kopjjval htratasztotta a vadkant. Erre ez minden dhvel ellene fordult, - hanem Gbriel kirntva szles vadszkst, fltrdre ereszkedett s mikor az agyaras, fejt letorpasztva, nekirontott - markolatig dfte vadszkst szles mellbe, egyidejleg villmgyorsan htralkve magt... Vrt okd szjjal, hrgve roskadt ssze az risi vad, Gbrielt pedig a kirllyal ln az egsz kisret rmrivalgsa dvzlte btor s nfelldoz hstettrt... - Megmondtk ezt a csillagok, - szlt a kirly. Mindenki csodlta a hrg s vres tajtkot tur vn vadkan-rist s sarlforma, hatalmas agyarait, melyek oly lesek, kemnyek valnak, mint a lndzsa hegye. Erre csakhamar megszlaltak a vadszkrtk, hogy a trsasg tagjait egybehvjk, hadd csodlja meg mindenki a vadszat ritka zskmnyt s az erdk vn rist elejt fiatal hst... Szzszorozva zengtk vissza az erds brcek a krtk s trombitk vg harsogst s ebbe a vg gyzelmi dalba rvendve csaholt bele a kopfalka s nyertettek a kapldz vadszmnek.

67

A doctori laureum.
nneplyes s nagy nap virradt fel Johannesre... Mamertus napjra volt kitzve, hogy megkapja a doctori laureumot, mi nem volt ppen knny dolog, miutn hrom napon t kellett neki nemcsak az universits valamennyi professzorval, hanem mg idegen tudsokkal is a felvetett nyilvnos s hrom titkos krds felett rgtnzve vitzni. A vizsglat egszen nyilvnos volt. E napot megelz leg Sylvius Montanus, - ki a kirlynak klns kegyeiben llott - kihallgatsra jelentkezett, hogy felsgt meghvja a doctori vitra, miutn a kirly egyzben kijelentette, hogy a vita megnyit napjn is jelen akar lenni, hogy fia jvend nevel jnek kszltsgt s tudomnyt megtlhesse. A nagy schola csarnoka tmve volt emberekkel, mert a kirly magas szemlye az udvar f ftagjait is odavonzotta - s a sok fnyes selyembrsony, nyuszt- s cobolyprmes ltzet kzl szernyen s fakn vltak ki a fekete tgs dikok hossz csalmikkal... A professzorok s a tudsok cathedraszer magas emelvnyen ltek, arcukon a mltsg hideg komolysgval, szemben velk jval alacsonyabb emelvny volt Johannes szmra, ki fekete tgban, de fedetlen f vel lt ott. A doctori birtum babrral koszorzva, szoksos jrulkaival egytt, egy kln kis asztalkn selyem prnra volt helyezve... nneplyes istentisztelet elzte meg a vizsglatot s csak a kirly megrkeztre vrakozott az egsz fnyes gylekezet. Trombita harsogs s trogat rivalls hirdet, hogy a kirly kzeledik, mire az egsz tanri kar kivonult, hogy hdolatteljesen fogadja s a csarnokba kisrje. Az dvzls utn a kirly helyet foglalt s intsre megkezddtt a vizsglat. Legelsbben is a mzajk Janus Pannonius kes, magasztal versezetben dvzlve a kirlyt, hvta fel Johannest, hogy a mzsk fegyvervel szlljon prharcra, mert a tudatlansg tagadja, hogy a kltszet volna szl je minden szpnek, magasztosnak s fensgesnek... Erre Johannes felemelkedett s amint rces, rokonszenves hangja megcsendlt, egy lgy dongst is meg lehetett volna a sokasg kzt hallani. Maga a kirly is rdekkel hajolt elre s feszlten hallgatta Johannes magvas fejtegetst, ki nemcsak nagy tudssal, de magas klti lendlettel oldotta meg ezt a tmt, kzbe-kzbe legszebb rszeit idzve Horc dinak, Virgil Aeneisnek, Homer Ilisnak, Anakreon, Ovidius s Pindar mveinek - s a ht f mvszet dics tsvel vgezte beszdt. Ekkor Bessarion bibornok, a niceai rsek, a kirly vendge, krte a kirlyt s professzorok engedlyt valamelyes disputra a Plati filozfibl, mely a kirlynak is kedvenc tanulmnya vala... A nagy tuds csak pr krdsre akart szortkozni, de Johannes mly gondolkozsra vall kes feleletei annyira elragadtk, hogy elfeledte, hogy vizsgn van, hanem a Sodalitas literaria Hungarorum nagyhr tudsai kzt kpzelte magt - s maga a nagytudomny kirly is bmult, mert a feleletek nem egy vizsgz doctorandusnak, hanem egy tudsnak is becsletre vltak volna... A dli harangsz els kondulsai berekesztettk a vizsglatot. A dlutni rkon Philippus Callimachus Experiens a theologia-, szentrs s ezzel kapcsolatban a Pentateuch, az Alkorn, a Zendavesta s Talmud tovbb a grg-, rmai-, ind- s germn mytholgibl, Niger Petrus pedig a persa, grg, latin, szanszkrit trk, arabus s zsid nyelvekb l examinltk...
68

s ezzel az els nap vget rt - s a professzorok egyhangulag a legjobb kalkulussal: a laudaturral illettk feleleteit. A msodik napot a sajt maga ltal felvetett thesisek fltti vitatkozs szval s rsban tlttte ki. Minden thesise fltt hosszan vitatkoztak, de egyiket se birtk helytelennek itlni. Niger Petrus e szavakkal zrta be az lst: Ez az ifj fl annyi tudssal is megrdemlen a doctori laureumot. A harmadik nap volt a legnehezebb, mert akkor a tudsok f ffelkentjeivel kellett skra szllani... E napon megint megjelent a kirly, oldaln fival, a nagyremny Corvin Jnossal... Riad s lelkeslt ljenzs dvzlte percekig a szeretett uralkodt. Marsilius Ficinus, Regiomontanus s Sylvius Montanus a legnehezebb thesiseket adtk fel az arithmetikbl, geometribl, a termszettudomny mind hrom gbl, tovbb a fizikai sacrbl, a magia subterranebl, az alchymibl, valamint az asztrolgia- s geolgibl... de Johannes ezekre is csak oly jl megfelelt, mint a tbbire. Ezutn a sedes halkan tancskozni kezdett - s pr perc mulva Sylvius Montanus felllott s sugrz arccal jelent, hogy a jellt a doctori laureumra minden tudomnybl egyhangulag s kitntetleg rdemesnek talltatik... Erre a jelenlev dikok, st maguk a tudsok is, lelkeslt rmzajjal dvzltk... azutn leszllva emelvnyeikrl, a magt mlyen meghajt Johannes fejre tevk nneplyes ceremnik kzt a doctori kalapot a laureummal, mire egyenknt k is meghajtk magukat az uj doctor eltt s szp szavakkal, kartrsi kzszortssal dvzlk... Az nnepelt Gbriel karjn trt haza, ki bszkn ment vele a sokasgtl hullmz utckon vgig, amelyeknek ablakai is mind tmve voltak kivncsiakkal, mert hre jrt, hogy a firenzei kvetsg ltal ajndkba hozott oroszlnpr ma fog nneplyesen a kirlynak tadatni. A tuds elbb hazarkezett. Mr trelmetlenl vrt rejuk s mikor belptek, trt karokkal sietett eljk - s karjaiba zrta Johannest. - dvzlgy hzamban - trsam, bartom, ott a professzor, itt atyai bartod dvzl. Bszke vagyok rd, hogy n is professzorod valk! - Beszd kzben bizalmasan elmondta, hogy a kirly is el van ragadtatva fnyes feleleteitl s mly tudomnytl. Egyszerre vidm csevegs s ezsthang kacags hallatszott be a folyosrl. Sylvius Montanus kinyitotta az ajtt. - Jer be csak, kis hgom s dvzld te is az j doctor urat! - kilt. Anncska belpett, kvetve Gbrielt l s kt bartnjtl: Rozgonyi Juliska s Kanizsay Pirosktl, kik szintn szerencst kivntak Johannesnek. - Az egsz vros csak a kegyelmed mlysges tudomnyt magasztalja, - mondtk a lenykk. Mindenfel l csak err l hallunk beszlni s egszen httrbe szorul a holnapi fnyes kirlyi ebd, az oroszlnokkal s a vitzi tornajtkokkal egytt... *** A firenzei kvetsg fnyes fogadsa az elfogad- s a pazarfny trnteremben ment vgbe. A kvetsg nem gyzte bmulni azt a mesbe val fnyt s pompt, mit a kirly s krnyezete kifejtett.

69

A fogadtats utn a kvetsget nemes aprdok s nagyszm dszkisret vezettk vissza szllsra, a kirly pedig Gbriel s Johannes kisretben az ebd idejig bels termeibe vonult. Mikor elst csengettek az ebdre, udvari kengyelfutk nyargaltak, hogy a kvetsgnek az ebd idejt tudtra adjk; a msodik csengetsnl pedig hattyprmes, ezstsjtsos fehr selyemkamukba ltztt tz nemes aprd indult a kvetsget a kirly nevben meginvitlni s az ebdl-terembe vezetni. Mikor a kirly s a kirlyn a terembe lptek, az aranyozott karzatokon l citersok, hrfsok s krtsk rzendtettek egy teremreszkettet riadra s ekzben foglalta el mindenki a fasztalmester ltal j elre kijellt helyt. Minden fogst - a vendgek rangja szerint - kisebb-nagyobb kisret hozott, magas lls furaktl kiszolglva s minden fogsnl s felkszntnl a pompsan iskolzott udvari neks zenekar ms-ms dallamot jtszott; majd a citersok mutattk be mvszetket, majd a kobzosok neklnek, lantjuk szelid pengetsvel kisrve dalaikat, majd egy hegeds zengett lelkest harcidalokat, hs balladkat s serkent nekeket... A kirly hta mgtt faprdja, Gbriel llott s szolglta ki felsges urt, teletltgetve serlegt, aranymedencben hozva az ujjmosshoz val langymeleg rzsavizet s tnyujtva az aranyos hmzet trlkzt, mert a kirly s az urak kssel aprra vagdalva, ujjaikkal raktk szjukba a falatokat s a lecsepeg levet apr kenyrszeletkkkel fogtk fel gyesen. Egyedl a kirlyn hasznlt kst, villt, kanalat, hazjbl hozva magval e szokst, mely azonban akkoriban nlunk mg kevs utnzra tallt... Mtys kirly annyi gyessggel s grcival tudott enni, hogy ujjait alig mzolta be, de azrt megtartotta is ama szokst, hogy minden fogs utn megmosta ujjait... Gbrielnek a mai dszebden ugyancsak kellett vigyzni, mert a kirly nagyon derlt hangulatban volt - s ekkor mindig nagyon gyorsan evett, emellett kifogyhatatlan volt a szikrz tletekben s fordulatokban s hol ehhez, hol ahhoz a hivhez fordult trflkozva, lcelve, kthrom nyelven is krdezve, felelve egymsutn... Klnsen szeretett vdni evs kzben Galeottival, a nagy trtnetrval, kinek rossz fogai lvn, valsgos penitencia volt r nzve az evs, mr csak azrt is, mert a j teleket md nlkl szerette... A kirly, mikor a tuds kedvenc telei kerltek az asztalra - az aprd fel csiptetett szemeivel, hogy gyorsan vigye el a tuds eltt - s jt nevetett magban, mikor a tuds halkan drmgtt s zsrtldtt az tekfogval s kzzel-lbbal integetett felje, hogy ne kerlje el az tellel. Klnsen kifogyhatatlan s mester volt a ktrtelm szjtkokban... Antonius Torquatus a klnfle npek tkezseirl kezdett beszlgetst s ebbe lassanknt az egsz asztalt belevonta; egyideig a kirly is vitatkozott, citlva latin, grg tudsok mveib l - de mikor a sajtokat szolgltk fel, ezzel vgta kett a vitjt: a magyar kzmonds azt mondja: nincs rosszabb a sajtnl. Persze, hogy ezt tbben ktsgbevontk s klnsen az olaszok kezdtk a sajtokat dicsrni s gy mindegyik ms-ms telt emlegetett, amelyek szerintk, mind sokkal rosszabbak a sajtnl... - Ismtlem, nincs rosszabb a sajtnl, - mond msodszor is a kirly - de a tudsok megint ktsgbevontk s tzes vitba kezdtek. - Vigyzzatok, tuds urak, nehogy a rkot beleljtek a vzbe! - int ket figyelmeztetleg a kirly...
70

- A rk is rosszabb! - kilt tzesen Ficinus... Erre mr a kirly hangosan elnevette magt s htrafordult Gbriel fel... - Ltod, kedveltem, ezek a hres tudsok a mathematika nehz ttelei kztt s az gboltozat csodiban nem akadnnak fel - ezzel az egyszer trfval pedig valamennyit meg lehet fogni. Ht te kitallod-e? - Felsges kirlyom - magban a krdsben benne van a felelet - mond mosolyogva Gbriel a nincs rosszabb a sajtnl! - No lm, te kifogtl valamennyin, - nevetett jkedven - azutn megmagyarzta vendgeinek is - kik lmlkodva, hossz orral nztek egymsra, hogy ezt az egyszer semmisget se birtk kitallni... - Most pedig - hallgassuk meg az nekeseket, kik ez alkalomra j harmnikat tanulnak be azutn jjjenek a dalnokok, kik a gyngys arany szalagrt fognak versenyezni... Ezzel a kirly intsre rpke temekben felharsant a dal, citerk, hegedk s fuvolk zenjtl kisrve...

71

Tibrili trfi.
Fnyes, holdvilgos j borult a vrosra. Egyetlen pra, egyetlen lehellet sem ftyoloz a leveg s a csillagos g tisztasgt. A kirly tudsai krben, knyvtrban mulatott, de ez a bbjosan szp jszaka a krded mrvnycsarnokba csalta ki az egsz trsasgot. A kirly gyngys takarj nyuggyra dlve, jobbjval fit tart tlelve s kzvetlenl mellette Sylvius Montanus, Johannes s Gbriel ltek, mg a tbbiek nagy flkrben helyezkedtek el triposzaikon... A kirly jkedvvel hallgatta a vitatkozst, mely mr nagyon lnkk kezdett lenni - s a tudsok kettesvel, hrmasval vagdostk egyms fejhez az idzseket, cittumokat. - Csak lassabban, urak. Ne ugrljatok oly tabotban egyik trgyrl a msikra! - kiltott kzbe kss, leppeg hangjn az olasz Spada bibornok, ki mint vendg vett rszt az lsen. Nem folytathatta tovbb, mert Antonius Torquatus s Regiomontanus egyms szjbl kapkodva ki a szt, heves disputba keveredtek vele. A nagy vita kzben - melyb l Galeotti uram recseg, pva hangja folyton kihallatszott egyszerre csak mintha a Duna fenekr l buggyanna fel - megszlalt egy mly, sri hang: - Galeotti uram, tuds Galeotti historicus uram! - Mi az? Ki az? Ki hv? - krd a tuds erre is, arra is forgoldva... Hallotttok?... Mi volt ez?... - Galeotti uram! Nem hallja kegyelmed? - hangzk most megint, de most mr a kirly nyuggya fel l... A tuds trtnsz arra fel pillantott - de nem ltott senkit - - s alig halt el e hang, Antonius Torquatus triposza all egrcincogs, Aeneas Sylvius all pedig oly harsny kakaskukorkols hallatszott, hogy riadtan pattantak fel ltkb l s Torquatus uram esze nlkl rzta, lblta hossz tgjt s tappogott, nehogy az egr a tgja alatt maradjon... Ezt mr a kirly nem llhatta meg nevets nlkl. Nevetett, hogy a knnyei csurogtak s vele kacagott fia s Gbriel is. A tbbi tuds pedig szemre-fre nzett s csodlkozott... - Honnan jhet ez az infernlis zenebona, - krd Ugoletti uram, a knyvtrnok, de torkn fagyott a sz neki is, mert alla meg mrges kutyacsahols vakkant fel... - Galeotti uram! - erre a tuds hirtelen htrafordult, mert ezttal nevt halkan a flbe sgta valaki... - De ht ki vagy? - n vagyok, Julius Caesar, kinek kegyelmed az lettrtnett rja... - Mit akarsz? - krd a tuds - szrevve, hogy ez a trfa nagyon mulattatja a kirlyt. - Panaszom van! - Micsoda? - Nem tudja jl kegyelmed a histrit! Mindenki kacagott, csak maga Galeotti nem, mert ez nagyon rzkeny oldaln tallta. Ebben az egyben nem rtette a trft...
72

- Canis tota mater, gyere el s merd ezt szemembe mondani, akrki vagy! - csattant fel mrgesen. - Keressen meg kegyelmed!... s a hang mindig ms helyr l hangzott... Galeotti uram hiba bujklt a kirly nyuggya al, az oszlopok mg, hiba hajolt ki a csarnokbl, nzett be a knyvtr minden egyes szekrnybe, nem ltott senkit - s utoljra annyira mregbe jtt, hogy vgre is gy fakadt ki: - Hol a gutban vagy mr, te gonosztv! - No ht itt vagyok, Ugoletti uram tgja alatt! - hangzott ennek szke all. - Vagy bizony a pokolban! - ugrott fel nagy hborusggal az reg knyvtrnok. - Gyere mr el! - kilt vgre a kirly is, ki mr rgen nem nevetett annyit, mint a mai estn. - No, ha te mondod, komm, ht szt fogadok - s egy nagy corinthusi mrvny vzbl Tibrili, az udvari bolond bjt vigyorogva el, kinek mg ennl vastagabb trfk is meg voltak engedve, de azutn ziben el is hordta az irhjt, mert Galeotti uram nagyon nzegetett maga krl, hogy mit vghatna hamarosan a fejhez. A kirly - miutn jl kinevette magt - miben termszetesen segtett neki az egsz gylekezet - megmagyarzta, hogy Olaszorszgban igen sok hasbeszl vagyon s a kirlyn mindjrt rismert, mikor Tibrili legelszr a tegnapi estli ebd alatt elkezdett mkzni s rendre beszltetni kezdte Juno, Minerva, Jupiter s Bachus pogny istenek szobrait. - Knnyeink csorogtak, - gy nevettnk - beszlte a kirly - mert ez a perversus bolond - Juno istenasszony szjba olyan kacskarings kromkodsokat adott, mik jgesknt szakadoztak Jupiter f isten uram fejre, ki egyre csak azt hajtogatta: Asszony, hallgass a te neved. Minerva egy elveszett fibulrt kezdett perlekedst Mercurral, Bachus isten pedig holtrszegen kurjongatott, nekelt s a bort tltget aprd, a Laczfi fia, majd ledobbant ijedtben, mikor Bachus rkiltott, hogy tltse meg kelyht abbl a tokajibl. Errl a thmrl a trsalgs aztn tment a bvszekre s szemfnyvesztkre s a kirly mindvgig lnk rszt vett benne. Kisvrtatva aztn, minthogy mr ksre jrt az id, felkelt nyuggyrl s a tudsok mly hajlongsai kztt - karjt fiba fzve, magntermeibe tvozott. *** Sylvius Montanus Johannes trsasgban erre szintn hazafel indult. Halk beszlgets kzt tettk meg visszafel az tat a hallcsendes utckon t hazig. Johannesnek azonban tbbszr gy tetszett, mintha valaki nem nagy tvolsgban kvetn ket s les szemei a sttben egy mg sttebb alak krvonalait vltk ltni, mely rnykknt lappangott utnuk s mikor kinyitottk a kapu kis ajtajt... ez az rnyk a szomszdhz kapuboltja alatt vonta meg magt... - Majd megtudom ki vagy, gondol, de nem szlt rla a tudsnak, hanem mikor ez a lpcskn felfel lpegetett, sebesen visszalopdzott a kapuajthoz s kinzett a stt utcra. Amint ott llt, egyszerre rz, hogy nagy vatosan benyomjk a kis ajtt s a vn katona magas alakja surranik be nagy csendesen. - Hol a gutban jr kend ily ks jszaka, mint valami kisrt llek? - krd tle alnyomott hangon. De a vn katona nem jtt zavarba, halkan visszadrmg: - Csak nem thetek zajt, mikor a lnyasszonyka mr desdeden alszik. A hztjt nztem krl, ppen mikor kegyelmetek jttek hazafel...

73

Az orgyilkos.
A kirly, neje hajtsra, a firenzei kvetsg tiszteletre mg egy fnyes larcos blt is adott, amelyre tudsai szintn hivatalosak voltak. Sylvius Montanus, brha nem is valami kitnen rezte magt e lrms, bolondoz tmegben, mgis gynyrkdtt az larcosok srg-forg tarkasgaiban, mely a teremben fel-al hullmzott s kappanhangjrl azonnal megismerte Galeottit, ki Diogenesnek ltzve, a legokosabb embert kereste lmpjval. Mikor neki is arcba vilgtott tltsz oldal szarlmpsval, roppantul mrgeldtt, hogy a komoly trtnettuds gy megfeledkezik magrl s ama krdsre... Asztrolgus uram, mondja meg kegyelmed, hol tallom meg a legokosabb embert! nagy gorombn ezt vlaszolta: - Keresse meg kegyelmed elbb a maga jzan elmjt, mert gy ltszik, azt vesztette el, azutn keresse az okos embereket! - Mire Galeotti uram nagyon elszontyolodva, tstnt elsomfordlt mell le... Tibrili, az udvari bolond, pedig azt a trft csinlta, hogy tbbeknek a nevt szrevtlenl a htukra tzte s ezek nagyon csodlkoztak, hogy mindenki rjuk ismert s Galeotti uram sem gyztt eleget mrgeldni afelett, hogy t mindenki mr messzir l megismeri s nevn szltja. Tiz ra fel jrhatott az id, midn Sylvius Montanus hazafel kszldtt - s szemeivel Johannest kereste a tmegben, ki a Mercurnak ltztt Gbriellel stlgatott az lorcsok kzt... Egyszerre valaki a vllra ttt... Htrafordult s az oszlopok rnykban egy mgusnak ltztt larcos llt mellette, kinek szemei izz villogssal gtek fekete brsony larca alatt... - Mit akarsz? Ltod, hogy n csak nz je vagyok e bolondsgnak - mond visszautastlag... - Egy krdst, ha megengeded?... - Nos, hadd halljam? - Csinlsz-e mg aranyat? - krd az larcos elfojtott suttogssal. Sylvius Montanus sszerezzent s kml leg nzett az larcosra. - Mit akarsz e krdssel? krd azutn fagyosan... - Emlkeztetni! - Vannak, kik nem feledik a holnapi napot s te sem fogod feledni! - felel tompa, fojtott hangon az larcos - s a tudsnak gy tetszett, mintha egy fenevad fenyeget morgst hallan e drmgsben... E szavak utn az larcos eltnt az oszlopok rnykban. Sylvius Montanus hosszasan utna nzett s elgondolkozott... gy tetszett neki, mintha e suttog, tompa hangot valamikor mr hallotta volna s a szemek izz villogsa is oly ismersnek tetszett - szval, az egsz alak emlkeztette valakire, - de nem tudta kire... Utoljra is megnyugodott abban, hogy bizonyosan az udvari emberek kzl zetlenkedett vele valaki, ez okbl otthon nem is szlt fel le senkinek... ***

74

Mikor Johannes msnap korn reggel a csillagvizsglba ment, mr a lpcskn hallotta a tuds mrges kiablst - s mikor belpett, nagy lamentlssal rkiltott: - Nem tudod, fiam, mi leli ezt a vn szamarat? Pr nap ta mintha ki lenne cserlve, tr, zz, borogat mindent! Hromszor, ngyszer kell neki mindent mondani, mgis elfeledi s nmelykor azt se tudja: mit beszl... Nzzed csak, most is mit csinlt! Az egsz drga mixturt feldnttte! A nagy asztalon minden valami ersszag barna lben szott s a trtt veg cserepeit szedegette nagy zavartan ssze... - Lucifer te corripiat!... Ldulj s hozzad a reggelit, - de elbb trld fel a szamrsgodat, szidta a tuds... A vn legny kiment s nemsokra hozta a reggelit: a fszeres illat, forr levest s a majorannval tlttt hideg tykhst. A reggeli alatt a tuds elmond Johannesnek tegnapi beszlgetst a kirllyal. Hosszan beszlt volna, - de brisnak egy jabb gyetlensge megint mregbe hozta. Ugyanis a tuds ezstnyel kst krte - bris pedig odatette elbe az orvosi szereket... amiket csak azrt nem vgtak a fejhez, mivel igen drga s trkeny jszgok valnak abban a brtasakban, de kikapott gy, hogy sokig megemlegette. Mikor a reggeli vgn a hzigazda kiment - Johannes vallatra fogta a vn legnyt. - Mi leli kendet, bris gazda? Hallotta, hogy a btym hogyan panaszkodik. Taln beteg, vagy mi? - Nem n, - babros uram, hanem ht... itt azonban egyszerre elhallgatott s lenyelte, amit mondani akart... - Magt bntja valami!... Csak ki vele - btran, ne hzdozzk! Legjobb az egyenes t... - Igaz... az a legjobb!... De ht vrjunk mg... lehet, rosszul lttam... ez az egsz, tudja kegyelmed, a vn ember sok bolondot sszekrl nha napjn... Johannes mg tovbb akarta faggatni, - de belpett a tuds - s ekkor a vn legny dolgai utn ltott. Kora dlutn azonban llekszakadva jttek a kirlyi udvarbl, hogy Regiomontanus, a csillagsz, ki az utbbi idben betegeskedett s Sylvius Montanus kezelse alatt llt, egyszerre annyira rosszul lett, hogy flrebeszl... eddig tn a halllal is vvdik... A tuds orvos-doctor sietve kapkod ssze orvosszereit s eszkzeit s el nem tudta gondolni, hogyan vlhatott a mr javulflben lev beteg llapota egyszerre ilyen aggasztv? Alig hogy a tuds eltvozott, megint belltott m egy kldtt a kirlyi palotbl azzal az zenettel, hogy az orvos-doctor uramat ne vrjk haza, hanem a laborans pontban nyolc rakor este menjen el Mangesius tvs uramhoz s jelentse be, hogy a tuds orvos-doctor uram csak kilenc ra fel teszi hozz ltogatst... s ott a lmpssal vrja be. - hm, jl van - mormog a vn legny, vllt vonogatva - szp kis sta lesz, de majd csak hazakerlnk jflre... Johannes e napon az egsz dlutnt csillagszati szmtsokkal tlt, de maga se tudta mirt, semmi gynyrsget sem tallt a munkban, pedig mskor a legnagyobb lvezettel szmtotta s vezette le a legszvevnyesebb szmtsokat s kpleteket...

75

Valami fl, szorong elrzet bntotta, olyan balsejtelem fle, minek nem tudta okt adni, de ami mgis egszen lehangolta. Gondolataibl a belp vn katona riaszt fel. - Csakugyan elmenjek Mangesius uramhoz, babros uram s bevrjam ott a nagyuramat? krdez huzdozva. - Ejnye, bris gazda, de csodlatos krdsei vagynak! Persze, hogy menjen, ha egyszer btym gy akarja. Klnben pedig mirt tev e furcsa krdst? A vn legny kis ideig gondolkozni ltszott, mi kzben tekintete ttova zavarral tvelygett ide-oda a szobban. - Hiba hnyom-vetem az eszemet - jobban nem tudom kirakni a szavakat... Ht azrt krdem - - mert... mert olyan rzs szorongat, mintha jobb lenne nkem itthon maradni... Johannes vllat vont, mib l a vn legny ltta, hogy minden beszd hasztalan. - Pedig rzem, hogy valami baj lesz! - mormog, midn elhagyta a szobt. Johannes azutn merengve, a naplemente szemlletbe merlt... Mozdulatlanul llt a magas torony erklyn mg akkor is, midn mr a szrklet rnyai bontogattk ftylaikat s Anncska neke s hrfajtka csendlt meg az alkony csendjben... J ideig hallgatta az neket... s csak a vn katona mly hangja riasztotta fel, ki meggyujtva a karosgyertyatart viaszgyertyit s a tbbg fgg mcsest - estvli ebdre invitlta az als traktusba... Vacsora utn Johannes megint a vizsglba trt vissza. Az egsz hzban egyedl volt, mert bris mr eltvozott hazulrl s Dorka nn, Anncska s az egyetlen ncseld a hz msik vgn laktak s mr jjeli nyugalomra trtek. Ugy kilenc ra fel jrhatott az id. A vros utci egszen nptelenek voltak s az j mla csendje, a settsg koromfekete ftyla borult mindenre. Csak nagynha hangzott fel egy-egy tvoli kutyavakkants s valahonnan messzirl az elnyujtott hajtlkls... Csodatisztn boltozdott a mrhetetlen gbolt. Mirid csillagai, mint megannyi gymnt, tndkletes fnyben szikrztak, csillogtak. Egyik a msik utn gyult ki rezg csillagfnyt, ezsts csillagsugrt lvelve a vilgegyetem rnyktalan aetherbe... Megigaztotta a telescopiumokat - s belltotta a zenithre a nagy gitkrket - azutn a vizsgldshoz ltott. Tvcsvvel tovbb-tovbb szrnyalva az r csillagvilgban - egyszerre egy j, eddig szre nem vett szikrzfny csillagot pillantott meg a zenith kzelben... - Mifle csillag ez? - gondolkodik s a legnagyobb figyelemmel kezd vizsglni... de alig nzte pr percig, - a fnyes csillag egyszerre csak megindult s sebes hullssal suhant vgig az gbolton, sziporkz lngsvot hagyva maga utn a zenithtl egszen a horizont homlybavesz vgig... - Ugyan kinek a csillaga hullhatott le e fnyes gitestben? - szlta el magt meglepetsben egszen fennhangon... - A tied, Johannes Montanus-Ater! - felelt szavaira egy tompa, fenyeget hang - s a tkr visszfnyben egy stt alak dfsre emelt trt ltta maga fltt megvillanni... sztnszer albukssal hajolt flre a dfs el l, azutn riadtan szktt fel ltb l.

76

Nagyot dobbant a szive, mert eltte bosztl s gyllettl eltorzult arccal Castello Gondolfo, az adeptus llott, mezitelen gyilkot villogtatva... - ttt a bosz rja, Feketehegyi Jnos - kilt a kielgtett bosz rdgi hangjn s mint egy tigris szktt dfsre emelt trvel msodszor is Johannesre, ki a szk helyen mozdulni alig tudvn, els meglepetsben htraugrott, de egy tvcs llvnyban megbotolva - vgigzuhant a padlaton. Hrg diadalkiltssal rohant r az adeptus s mellre trdelt. - Igy jobb szeretem - most azutn egszen kezeimben vagy - kilt stni hahotval - ... elbb te... azutn gazdd... Johannest hres ereje egszen cserbenhagyta, mert karjai gy elzsibbadtak az ess okozta tdstl, hogy brmiknt erlkdtt, nem birta magrl ellent lerzni... s mr-mr szve felett ltta villogni a tr hideg, fnyes vast. Az orgyilkos azonban ldozata knjaiban elbb tigrisknt gynyrkdni akart... - Nem magad mssz a msvilgra!... sziszeg. - Veled mennek, akiket szeretsz... Nzd, mi vereslik be az ablakon... A tz!... A tz!... Fejnk felett g a hz... az ajtkat s ablakokat pedig bektztem, ha ha ha! Johannes hallos ijedelmet, de egyuttal emberfeletti dht rzett minden idegben vgignyilalni... mert csakugyan a tzvsz vrpiros rmvilga hajnallott be az ablakokon... Az egsz hzban egy llek sincs itthon... Anncska s Dorka pedig mlyen alszanak... E perczben metsz seglykilts hangzott fel alulrl, melyben Anncska hangjra ismert... Erre oly emberfltti ervel lkte fel magt, hogy csak gy replt, ldult bele a rajta trdel adeptus, de mg sem brta sehogy sem lerzni; elzsibbadt karjai tehetetlenl hevertek... hiban erlkdtt. - Megeskdtem, hogy megllek tged, valamennyitket, - boszum rgta lpten ksr benneteket s most kezemben vagytok... Vessz el ht... s utnad a tbbiek! - hrdlt fel tajtkz dhvel s a tr magasra villant, hogy lecsapjon... - Vessz te, orgyilkos haramia... - harsant fel egy nem emberi dhordits... s oly iszony klcsaps zuhant az adeptus uram fejre, hogy a tr pengve hullott ki kezb l... a msik pillanatban pedig, mint valami forgszl, kapta el kt risi marok Johannesrl s vgta a fldhz, hogy belerendlt a csillagvizsgl torony... Johannes vad dhvel szktt talpra s nem nzte, nem kereste, ki a segt, hanem e kiltssal: - Jvk, Anncska... Megmentelek!... rohant kifel, de a vn legny karon ragadta... - A lnyasszonyka btorsgban van s a tz is el van oltva, ne menjen ht, babros uram! kilt - hanem adja csak ide azt a pr bklyt, hadd rakom ennek az istentelen gonosztvnek a kezeire... majd azutn beszlhetnk... Johannesnek e szavak mintegy varzstsre visszaadtk minden nyugalmt s higgadtsgt. Most rt r csak eszmlni s krltekinteni... Az adeptus uram csunyn megtpve, sszetrve, flig eszmletlenl, gomolyagba gyrve feszengett bris gazda vasmarkai kztt... az llvnyok lbainl pedig megcsillant a fldn hever tr hideg fnye... Leakasztotta teht azt a pr trk bklyt, melyet egyszer Gbriel ajndkozott a tudsnak s a vn legny segtsgvel rfesztettk az orgyilkos gonosztv lbaira...

77

- Ezekkel a bilincsekkel ugorj meg, ha tudsz, te rdgk kapitnya! - kilt neki acsarkodva s gy rugta egy szgletbe, hogy menten sszeesett... azutn Johannes fel fordulva, flig szemrehny, flig diadalmas hangon kilt: - Lssa, lssa csak, babros nagy uram, a csillagok megmutattk e veszedelmet... de kegyelmed nem hitt bennk. Pedig ht itt van ni... - Kelmed a mi megmentnk - felel Johannes hlsan s sszelelget a vn legnyt, a minek ez jobban megrlt, mintha egy zsk arannyal ajndkoztk volna meg, azutn sietve ment le a lpcskn, hogy a reszket Anncskt s Dorka nnt megnyugtassa.

78

Ki miben vtkezik, abban bnhdik.

- A legjobbkor jtt kelmed - kezd Johannes, jra hlsan megszorongatva a vn legny kezeit, midn Anncskt megnyugtatva, visszatrt s elbeszlte volt, milyen gyilkosul tmadt re ez a gonosztv... Ha csak egy percet ksik... ht vgem van, mert zsibbadt karjaimat mg csak emelni sem tudm... de most mondja el kegyelmed is, hogyan jtt ppen a legjobb idben vissza?... - Hogyan?... Ht gy, hogy ennek a mirigyfz latornak a prja meg engemet akart a fskertnl rvid uton a msvilgra expedilni, miknt a nagyuram mondan, hanem ht jl megszorongatm a torkt... kinyomkodm bel le az egsz praktikt s erre olyan szpen kigynt mindent, mint a parancsolat... - Mit mond kelmed?... - Hallgassa meg, babros nagy uram, milyen rdgi mdon praktikltk ki ezek a latrok az egszet. Tudom el fog szrnyedni bel! - Hallgatom... csak kezdje el kegyelmed... - Kezdem ht a legelejrl... Attl kezdve, - mikor Brtfn megugrott kezemb l ez az imposztor - mindig - azon imdkoztam, hogy csak mg egyszer kerlne a kezeim kz, - mert - megvallom - fltem tle... Aztn mikor kegyelmednek a veszedelmt tuds nagyuram legelszr olvas ki a csillagokbl - mindjrt erre az rdg-bordra gondoltam - mert ms ellensge ugyan ki lehetne kegyelmednek? De aztn az id mullott, egy-egy kicsit n is elfeledkeztem rla, hanem mikoron az udvarbli fcsillagsz uram - a ki eddig tn a vgt jrja... - Mit mond kelmed, a tuds Regiomontanus a vgt jrja?... - krd fjdalmas meglepetssel Johannes. - Azt biza, mert ez az istentelen lator mrget vegytett az italba... De erre majd rtrek. Johannes elszrnyedve ugrott fel helyr l. - ljn le csak, babros nagyuram, mert ha sokszor flbeszakt... bizony isten, nem tudom gy sszerakni, mint szeretnm... mert a hossz oratio nem kenyerem... Tehtlan, mikor a fcsillagsz uram ezen a helyen elbeszlte, hogy micsoda titokzatos famulus szllsolta be magt nla, ht tstnt ez a gonosztv fittyent az eszembe, hiszen Brtfn is ilyenformn jelent meg nlunk, de megint csak letettem errl a gondolatrl, mert nem egyszer hallm, a mint nagyuram kegyelmednek beszdkzben azt mond, hogy az adeptus egy makulnyit se rtett a csillagokhoz, azt az idegent pedig, mint az gi csodk alapos ismer jt dicsrte Regiomontanus uram... Egy zben azonban - midn zenetet vittem a fcsillagsz uramhoz, ht az ajtjn keresztl olyan ismers forma hangokat hallk... de mikor bekopogtattam, a beszlgets megsznt s a fcsillagsz uram egyedl csak a maga szemlyben volt az egsz szobban, hanem az ajtfggny mgl halk khcsels hallszott, de brhogy forgattam is a fejemet - egy darabkjt se tudtam megltni annak a titokteljes jvevnynek... Legutbb azonban - mikor a nagyuram olyan komolyan megintette kegyelmedet, hogy vigyzzon magra, mert a veszedelem igen kzel mutatkozik, ht bizony n jobban megijedtem, mint kegyelmed, mert a nagyuram jvendlsei eddiglen egy szig mind beteljesedtek azutn akr hiszi, akr nem, szzszor jobban fltm a kegyelmed jvoltt, mint a magam fejt!

79

Johannes ellgyulva szort meg a hsges legny kezeit. Most mr sejteni kezd, mirt volt az utols hetekben a frge, gyeskez bris olyan szrakozott s gyetlen, hogy mindent dnttt s borogatott s felt is elfeled a rbizott dolgoknak... - Furcsa is az ember, babros uram!... - folytatta bris. - Lssa kegyelmed, ma dlutn igazn megreztem, hogy valami trtnik, mert mintha valami itthon ragasztott volna - alig tudtam elmenni... Ktszer is visszafordultam az utca vgn, hogy haza jjjek, mintha csak reztem volna, hogy azt a levlkt nem a nagyuram kldte, hanem az a grbe Lucifer fundlta ki, hogy engem is elcsaljanak a hztl s kegyelmed egyes-egyedl maradjon itthon... Nehz gondolatok kzt baktattam tovbb a sett utckon. A lmpsomat jl elre tartottam, mert a fskert bokrai mr elttem settlettek... Mikor rlptem az elvadult kerten tvezet svnyre, egyszerre halk surranst hallottam, olyan formt, mintha valaki vatosan beljebb huzdna a bokrok kz... s alig lptem hrmat, midn altartott lmpm vilgban kt lbfejet ltk elvillanni a bokrok aljbl... Mintha megsugta volna valami, hogy itt n rm lesnek... De ht a rka is akkor a legravaszabb, mikor a verembe pottyan s n is gy tetettem magamat, mintha mit sem vettem volna szre. Elszr halkan ntzni kezdtem - noha zajgott bennem minden csepp vr... azutn pedig egyszerre elkromkodtam magamat ekkppen: - A bagoly rugja meg, a macska pofozza meg, bizony elvsz a bocskorom, ha jobban meg nem hzom a szjjt. Ekkor azonban mr ott lltam annak a kt lbnak a kzelben. - Gyere bocskor, hadd ksselek meg - szlk jmboran - s a lmpt flretve, lehajoltam, mintha a bocskor szjjt akarnm sszbbhzni, ... de e helyett villmgyorsan odakaptam ahhoz a kt lbhoz s gy kirntottam a fldet alluk, hogy hanyatt esett bele a visel jk. A rm leskeld lator hrgtt, cikkolt, mert trdeimmel folyton a gyomrt dagasztottam, azutn azzal a trrel, amit kelme ejtett el, megcsiklandoztam egy kicsit a ggje tjn... - Moccanj egyet, acsarkodtam r, ht vgig hastalak! Ej, dehogy birt moccanni, akr el is ereszthettem volna a nyavalyst, pedig ht az a vaspatkkat trdel vndorkomdis volt, de akinek a gyomrt gy meggzoljk, ha tz ember ereje lakik is benne, ht oda lesz. Ekkor vallatra fogtam s rendre elbeszlte, hogy ez a lator csak azrt jtt ide, hogy kegyelmeden bosszt llhasson... Regiomontanusnak mrget adott, hogy nagyuram ne mozdulhasson el a betegtl... s engemet hamis levllel elcsalva a hzbl, kegyelmedet maga akarta legyilkolni, egyttal pedig felgyjtotta a hzat, hogy nagyuramat mindenb l kipuszttsa... Mikor ezt meghallottam, felrugtam, mint az rett tkt s rohantam, amint csak birtam hazafel. A vros vgn egy csapat elksett munksba botlottam... Segtsgl hvtam ket, s ezek a j emberek versenyt szaladtak velem hazafel... Mikor befordultunk az utca sarkn, mr akkor lnggal gett az eresz vge s a lnyasszonyka az ablak rostlyn t sikoltozott seglyrt, mert az ajtk zrjai be valnak ktzve... de mit is beszlek tovbb, iszen a tbbit tudja kegyelmed... - Mg egyszer ksznm, reg bartom, szlt Johannes, meglssa, nem leszek hltlan! - s jra melegen megszorongat a vn legny krges kezeit.

80

- Most mg csak arra krem, menjen tstnt a kirlyi vrkastlyba s rtestse a mi szeretett Gbrielnket s tuds btymuramat errl az esetrl... s ha lehet, j jjenek haza... - Ht ezzel a vadllattal mi lgyen? - szlt kzbe bris, kleivel Gondolfo uram fel fenyegetve, ki, mint valami dhben tehetetlenl acsarkod fenevad, izz szemekkel lapult meg a stt szgletben... - ppen most akarom mondani, hogy egy fst alatt ugorjon be a vrkapitnyhoz, s krje meg nevemben, hogy kldjn ide egy pr fegyverest, akik ezt a haramit a tmlcbe hurcoljk, hogy annak rendje-mdja szerint trvny lttassk felette, mint orgyilkoson s gyujtogatn... Az adeptus felszisszent - s a bilincs hangosan megcsrrent lbain... - Hoh... Ez a legkellemetesebb misszi, ami csak rhet!... kilt rmmel bris. Bizony Isten - mr azt hittem, hogy j szvre hallgat s futni hagyja ezt a haraps vadllatot... - Akkor Damokles kardjt fggesztenm hzunk fl - felel Johannes komolyan. - Nem bosszbl teszem, mert a bosszlls tvol van szivemt l, de mindnyjunk java kveteli... - Hogy az akasztfra s a mlysges poklok fenekre menjen - ahov val! - Igy, gy babros uram... gy kell cselekednie... - Azrt ht csak siess, regem!... - Az egyik talpam itt, a msik ott! De aztn jl megrizze kegyelmed! - felel a vn legny, de szavai vgt mr csak a csikorg lpcsfoknak mondotta el, olyan sebesen loholt kifel... Johannes addig fel-al stlt a szobban. Egy-egy hideg pillantst vetett magt a tubusok stt rnykba meghuz adeptusra, kinek szemei, mint a tigris, zldes fnyben villogtak el a sttbl... Egyszerre knnyed lptek hallatszottak - s Anncska suhant be mg halvnyan az ijedtsgtl. - Te vagy, kishgom?... Tn flsz odat? - Nem, des Jnos btym, de azok a munksok, kik a tzet eloltottk... valami gyilkossgrl is krdezskdnek bristl, ki dnrokat s ezstgarasokat osztott szt kzttk... s tlem is krdeztk, mikor pr kirlyos aranyomat sztosztm kzttk. Te errl mitsem szltl nekem! Mi trtnt ht? - Mr nincs semmi baj, kishgom!... Ez a jmadr meg akart gyilkolni... Anncska csak most vette szre az adeptust s les sikoltssal htrlt visszafel. - Az olasz! - kilt sszeborzadva... - Igen is, az olasz... btynk megrablja s gonosz szelleme... az adeptus uram; - mond Johannes fagyos megvetssel... s ezzel rviden elmond az egsz esemnyt. Beszd kzben egyszerre llekszakadva rohant be a visszatr vn legny... - Jaj, jaj, milyen nagy szerencse, babros uram, - kiltozta mr a lpcskn nagy sebbellobbal. A mi felsges urunk, a kirly tart ide nagy fklys kisrettel... Ltja ezt a beverd nagy vilgossgot? - A kirly?! - Igen is, a felsges kirly... Szemlyesen akar meggyzdni, hogy kegyelmednek nem esett-e valamelyes bntdsa? Hej, llj tstnt talpra, aki rzangyala van az spis-kigy mivoltodnak, - s nyaknl fogva felrntotta az olaszt a fldr l... rlhetsz neki, a vrkapitny uram a maga becses szemlyben jn rted katonival...

81

Anncska e hrre gyorsan kiszaladt, mert mr hallatszott a kzeledk dobaja s az utckrl bebevillant a fklyk vrs vilga... Csakugyan maga a kirly jtt... nyitott hordszkben, a tuds, Gbriel, a vrkapitny s katoni kisretben... Ez pedig a kvetkezleg trtnt: bris elszr is Gbrielt kereste fl, kinek midn elmondta a trtnteket, ez tstnt felsges urhoz, a kirlyhoz ment, hogy engedlyt krje a ks tvozshoz... Az lesszem kirlynak rgtn feltnt faprdjnak ijedtsgtl dlt arca s okt krdez... Gbriel elmondta, amit hallott... Ekkor a kirly maga el hivatta a vn katont s elbeszltette vele a trtnteket. bris azt sem tudta, hogyan jtt ki a kirly termbl... Egszen meg volt fve a dicssgtl s csak szemeit s homlokt drzslgetve llt a mrvnyoszlopos, hossz csarnokban... - Ejnye - bizony itt feledm magamat e nehz rban - dorgl magt, mulatbl felserkenve, mire kettztt sebessggel rohant vgig a folyoskon, hogy tuds gazdjt is rtestse... A tudst is egszen leverte lbrl a Hibhr - s ppen sebbel-lobbal kapkodta magra palstjt, birtumt, hogy haza siessen, midn egy szolglattv aprd lpett be s jelentette, hogy a kirly szemlyesen hajtvn kedvelt hivnek srtetlensgrl meggyzdni, az kisretben hajtja hzt megltogatni s egyttal megszemllni csillagvizsgljt s knyvtrt is, mi mr gyis rgen feltett szndka vala... bris hallva ezt az zenetet, - a kisretet megel zve - boldogan rohant hazafel, hogy e hrt megvigye a babros uramnak... A kisr vrkatonk fklyi nappali fnyt rasztottak s az ablakok rendre megnyiltak az utckon, midn a nyitott hordszk a tuds hzhoz rkezett s Johannes hajadon f vel a hz kapujban vrta a felsges vendget. A kirly az karjra tmaszkodva, lpdeglt felfel a lpcskn - midn a toronyszobbl a vn legny haragos ordtsa, az utcrl pedig a fklykat tart katonk elszrnyed, zavaros zgsa lltotta meg... - Mi volt ez?... Eredj, fiam, nzzed meg, mi trtnt? - intett Gbrielnek, de erre nem volt szksg, mert a vn katona mr rohant lefel... - Istenverte lator haramija... mgis kikerlte az akasztft, - kiltoz mrgesen, de midn a kirlyt s gazdjt megpillantotta, visszadbbent, azutn rgtn merev, katons llsba zkkentette magt... - Nos, szolgm, mi a baj? - krd jsgosan az uralkod... - Jelentem s megkvetem nagy alzatossggal, felsges kirlyom... az a gyilkos lator... akarm mondani olasz... adeptus levetette magt az ablakbl... - Ej, ej, szolgm, ht nem tudtl r jobban gyelni! - Megkvetem nagy alzatossggal felsges kirlyomat... csak egy pillanat volt az egsz... hebeg zavarban majd elslyedve a vn katona... Mg ott llt a bubusok mellett, kezein a bklykkal... midn azt mondm neki... Nzz ki csak te lator-mester, milyen sok katona jtt a tiszteletedre. Majd ha kerkbe trnek, akkor se lesz nagyobb kisreted... midn szrevevm, hogy mg egy szk felfordulva hever a msik oldalon... azt akarm ppen feltmaszta-

82

ni, mire az adeptus, egy vad pillantst vetve maga krl, lehajtott fejjel az ablaknak rohant - s kivet magt... - Felsges uram, - jelent e percben a belp vrkapitny - a bns mr csak Istennek szmol... Egy szikra let nincsen benne, annyira sszezzta magt. - A fldi igazsgszolgltats kezt teht elkerlte - mond komolyan a kirly... Orgyilkos szndka magn teljesedett s ltva, hogy nem meneklhet, maga hajtotta magn vgre az rkigazsg eme itlett: ki miben vtkezik, abban bnhdik. A kirly egy karosszkbe ereszkedett, mialatt kisrete s a tbbiek llva maradtak. Alig hogy a kirly lelt, Gbriel a nagy knyvespolc rnykba vonta Johannest s ott hevesen sszelelget afeletti rmben, hogy szerencssen megszabadult... Azutn tvirl hegyire el kellett az egszet beszlnie, s mikor a vgre rt - - Gbriel szemei a vn legnyt kerestk, hogy neki is megszorongathassa a kezeit, amirt kedves Johannest megmentette... de ez mr nem volt a toronyszobban, mert a vrkapitny jelentse utn mindjrt kisurrant, hogy sajt szemeivel gyzdhessk meg az olasz hallrl... A kt ifj azutn halkan beszlgetett, flfllel azonban a kirly szavait hallgattk, ki ppen a knyveket nzegette, s bmulatos nagy ismereteivel az els pillantsra megmondta a rajzol mvsz nevt, s azt, hogy olasz, vagy nmet munka-e az illet m, hibsan vagy hibtlanul van-e msolva az eredetir l, mely ebben s ebben a bibliothekban riztetik... - Itt van bris! - mond flhangon Gbriel - s lnken integetett a lbujjhegyen besomfordl vn katonnak, ki ezalatt nyalka nnepl ruhjba bjva, teljes pardba csapta magt. szrevve az integetst, hozzjuk surrant a polcok rnykban. - n is hlsan ksznm, derk brisom, hogy Johannesnket megmentette... Kelmed egy hsges aranyember! - mond Gbriel s ersen megszorongatta a vn legny kezeit... - Ej, no, mintha bizony a ktelessget annyit kellene dicsrni, - suttog mormog, durva hangjn... *** Egy ra mulva a kirly jelt adott a tvozsra - mire Gbriel melegen meglelget Johannest s egyttal elbcszott tle, mert msnap felsges urval a Rkosra vonult, hogy rsztvegyen a hosszabb ideig tart hadgyakorlatokon s tborozsokon...

83

Beteljeslt lom.
A majd kt htig tart tborozsnak vge szakadt. Cseng tbori zenvel, trogat, sp s trombita harsogs kztt vonultak a fradt, poros csapatok a vros kivncsiaktl hemzseg utcin t laktanyikba s straikba... A kirly is fnyes kisretvel csak ks alkonyat fel robogott t a fkapun palotjba, hol kisrett elbocstva, testrei s aprdjai kisretben, tombol sznfekete mnje, a hres Nox a nagy csarnok eltt llt meg nagy bszkn felsges terhvel... Gbriel, ki folyton oldala mellett volt - most is sebesen leszkve gazdag cstrzat, hfehr paripjrl, vllait tart oda felsges urnak, hogy a leszllsban segtsgre legyen. - Kiss ki vagyok merlve, fiam, - azrt, ha lesegted pnclomat, te is pihend ki magadat... Nem lesz rd ma szksgem - mond kegyesen a kirly. - Nem csoda, felsges uram - minden fradalmat megosztott h katonival! - felel Gbriel... - A ktelessgtud hadvezrnek a tborozs minden fradalmt meg kell osztani a katonival... s nekem, mint az orszg els katonjnak, kell a pldt mutatnom! - mond a kirly... kezvel tvozst intve az aprd- s szolgaseregnek, kik mindenfel l parancst lesve, rohantak felje, midn magnlakosztlya ajtfggnyt egyik aprd flrevonta... - Jer, segts te is - intett Kanizsay Ferknak, ki a kirly nagy, ezstveret pajzst vitte. - Hadgyakorlataink a legjobban sikerltek! A katonk hangulata kitn s a kirlyn rlni fog, ha elmondom neki, hogy a gyzelem biztos remnyvel nzhetnk a kzeli hbor el, mond a kirly, knyelmes otthoni ltzett felvve... - Hbor lszen, felsges uram? - krd Gbriel felvillan szemekkel, egszen elfeledkezve, hogy neki csupn csak felelnie, de felsges urhoz krdst intznie nem szabad. - No, lm - mennyire szeretne mr a gyerek verekedni - mond a kirly jkedven. Persze, hogy lesz... valamikor... s jt nevetett, mikor a kt ifj fellngol arct - a valamikor szra egyszerre hosszra nylni ltta; azutn bartsgos kzintssel elbocstotta ket - Gbrielnek azonban mg egyszer utna kiltotta: - Pihend ki magadat te is, kedveltem! - Holnap reggelig nem lesz rd szksgem... A kt ifj - midn a nehz brsony ajtfggny lehullott utnuk, karltve ment t Gbriel szobjba, tkzben meleg kzszortsokat vltva a kirlyn zeneteit viv s a tbbi szolglatot tev aprdokkal. Gbriel csakhamar megtudta, hogy az udvarban nagyban folynak az elkszletek mindenfle fnyes nnepsgekre, mert Ferrarbl, Franciaorszgbl nagyszm fnyes kvetsgek jelentk rkezsket s holnap megrkezik a szultn kvetsge is - fekete szerecsenekkel, hastott orr rabszolgkkal - - s e kvetsgek tiszteletre fnyes tornk, lovagjtkok s mindenfle mozgalmas mulatsgok lesznek. Gbriel gyorsan levetette tbori ltzett s zld brsony aprdi ruhjt lt magra - s Kanizsay Ferkval karltve ballagott a hossz folyoskon keresztl a palota dli szrnya fel. A rmai csarnokokbl vist kacags s fel-feltr nevets zaja hangzott eljk... Egyik talapzaton mrvnybl faragva Cheiron centaurus letnagysgnl jval nagyobb szobra llott, amint Herkules mrgezett nyiltl sszeroskad s ennek az risi, embertest lalaknak a htn Tibrili lt szalagoktl rpkd, csrgs ltzetben, tuds Galeotti uram
84

pedig egy ndplcval ugyancsak nekigaskodott s nagy sernyen csapkodott felje, de hiba nyujtzkodott, nem birta elrni... s a nagy ablakflkben Palczy Gerg uram a vrnagy s egy csom udvari tiszt llott nhny frge aprddal, kik mr majd megszakadtak a nagy nevetstl, mert Tibrili a centaur htn mindenfle mkkat s bolondsgokat csinlt. - Gyertek ide, ha nevetni akartok! - kilt az ifjaknak Pernyi Gyuri, a kirlyn egyik aprdja... ennl a Tibrilinl nagyobb gazember nincs a fld kereksgn... - De ht mit trtnt? - krdk az ifjak. - Ht az trtnt, hogy a tuds Galeotti uramnak ez az imposztor kilopta talrja zsebb l most kszl munkjnak kziratt s abbl olyan bolondokat olvas fel, hogy a tuds urat majd megeszi bele a mreg... Galeotti uram nagyokat fjva, lihegve kerlgette a magas talapzaton ll szobrot, mire Tibrili incselkedve, hol az egyik, hol a msik oldalon nyujtogatta a lbt felje s mikor a tuds neki huzalkodva, r akart tni - csalafinta mdon visszakapta s a ndplca nagyokat csattant a mrvnyon. Tibrili pedig ilyenkor vihogott, nyertett, mint a l. - Gyhh, hohoho, h! megllj! Tuds uram, drga tuds uram, bizony elragad s vilgg szalad velem ez a paripa, ha annyira pfli... s olyan bukfencezst, hnykoldst vitt vghez, mint az a lepottyanni kszl, ijedt vasrnapi lovas, kit veszettl rohan paripja ide-oda hny-vet a nyeregben... - Add vissza a manuscriptumot, - liheg vgre egszen kifradva a gmbly termet tuds, akkor megbocstok... akkor nem bntalak... - Nem adhatom, mert ezek a pogny istensgek is hallani akarjk... - Hallgatsz, te istentelen! - No n, mg el se hiszi, - szrnykdtt mltatlankod pofval Tibrili. - Tanuskodjatok mellettem, Jupiter tonans, Vulkn btynk s Mercurius uram... akarjtok-e?... - Akarjuk! Halljuk! Akarjuk! - kiabltk a Tibrili hasbeszl mvszetvel megszlaltatott szobrok mindenfle hangon, hogy a hallgatk majd megszakadtak nevettkben, a tuds pedig mr nem tudott hov lenni haragjban... E kzben az egyik Zudar fi, hogy a trfa mg nagyobb legyen, a vrtermek egyikb l egy szket cepelt el s odalltotta a szobor mell... - Tessk felllni r, tuds Galeotti uram, gy tn elri ezt a gonosztevt... invitlta ktszn udvariassggal. Galeotti uram tstnt a szkre pattant, de mg onnan sem rte el a bolondot... - Nyergelje meg a Pegazust, tuds historikus uram! - nyertett al Tibrili a magasbl. - Bepanaszollak felsges urunknl!... - Az n kedves kommnl, dejszen az nem hisz kegyelmednek... - Nem hisz - nkem? - szrnykdtt a tuds. Tstnt megmondd, kvetelem, kivnom, parancsolom! mirt nem hisz! - s szrnysgesen hadonszott plcjval... - Mert kegyelmed azt regli histrijban, hogy Julius Caesar vrs babot evett Marcius idusn, - pedig ht lencst evett orrjval - st, amint ezt hres autorok bizonytjk, a kolozsvri kposztt is igen szerette. Rettenetes kacaj harsogott fel erre megint... s ez a tudst a legrzkenyebb oldaln tallta. - Megvirgcsoltatlak, te szemtelen bolond!
85

- Dejszen llok n neki! Gbrielnek - ki eddig csak csendes nz je volt mindeneknek s nem nevetett a bolond mkin - nem tetszett, hogy a kirly kedvelt trtnetrjval, kit nagy tudomnyrt kivlan tisztelt, csak ilyen knnyedn komznak s kinevetik; jl tudta ugyan, hogy Tibrilinek minden meg van engedve, mgse nzhette, hogy a nagyhr tudst tovbbra is nevetsg trgyv tegye - azrt oly komoly s ers hangon, hogy mindenki mulva fordult felje - kiltott r: - Add vissza tstnt azt a manuscriptumot, mkamester! - Gyere fel rte, ha annyira szeretsz parancsolgatni! - felel csufondroskodva Tibrili, mikzben nyelvt ltgette r a magasbl. - No ht fel is megyek, hanem jaj neked! - Ezzel egy ruganyos szkssel a szkre, onnan pedig a talapzatra ugrott - s mieltt Tibrili a szksre gondolhatott volna, mr mellette termett, a kziratot elvette tle s tnyjtotta Galeotti uramnak. - Derk ifj vagy - mond a tuds, megksznve Gbriel seglyt - mire ez trsval tovbb ballagott - nem trdve a Zudar s Pernyi fik bosszs morgoldsval, kik szidtk, hogy mulatsgukat gy elrontotta... *** Msnap a kirly mr kora reggel irszobjba csengette Gbrielt s levelet levl utn diktlt klorszgban lev kveteinek. - Eredj, fiam s kldd be ltztetimet - szlt hozz aztn - s te is vegyed magadra dszruhdat, mert a trk kvetek fogadsnl trnom mgtt fogsz llani... Lehet, egyet-mst jegyezned is kellend, hogy a ksbbi trgyalsnl hivatkozhassunk r. Verba volant, scripta manent... E pillanatban Gbriel mlyen meghajolt, hogy tvozzk, de a kirly vllra tve jobbjt, intett, hogy mg maradjon: - A kvetsgek tiszteletre a tbbi nneplyek kztt megtartandjuk a szoksos vitzi tornkat is - s pedig ezttal udvarunk aprdjai is lndzst trnek. Hadd lssk a kvetek, hogy a magyarban mr ifjkorban l a vitzsg s hsi szellem. A gyztesnek egy pomps damascusi penge s egy ezstveret knny pajzs lszen a jutalma a kirlyn kezeib l. Feljegyezzem a te neved is a kzdk kz, kedveltem? Gbriel arca egy tzlng lett a kirly szavaira - s alig tudta nagy felindulsban kidadogni: - Az elsk kz, felsges uram s kirlyom... - No j - mosolyg a kirly, ki titkr aprdja csillog szemeib l kiolvasta lelknek ezt a rg hajtott vgyt, ha gyzni fogsz, gy valamivel mg ptolni fogom a versenydjakat... Gbriel trdre ereszkedett s hvvel cskol meg felsges urnak kezeit - azutn sietve ment a tbbi parancsokat teljesteni s mikor ezeket elvgezte - a fegyvermhelyek fel vette tjt... Gbrielt nyilt, elzkeny s bartsgos modorrt mindenki egyformn szerette a palotban, mert mindenki irnt szolglatksznek, nyjasnak mutatkozott, ezenkivl tudtk, hogy a kirly kedveltje s bizalmasa, gy brhol megjelent, mindentt rmmel fogadtk s szivesen teljestettk hajait... A fegyvermhelyek parancsnoka s feje az olasz szrmazs hres fegyverkovcs, Crivelli volt. Az sz mester bartsgos mosollyal fogadta a mhelyekbe belp Gbrielt, ki ekzben megtudta, hogy a harcjtkokon nemcsak lndzsatrs, hanem mg kard-, tr- s buzognyvvsok is lesznek...

86

Volt ugyan j kardja s tre, de mgis egy hossz, egyenes pengt s egy rvid, hromnyel toledoi trt vsrolt tizenkt aranyon Crivelli mestertl, ki nki a legjobbakat vlasztotta ki s egyttal megigrte, hogy dlutnra nhny drdt is kszttet szmra j kemny tlgyfbl, mert Gbriel a versenyek napjig a dobsokban is akarta gyakorolni magt... Innen betrt a fvvmesterhez, kinek klnsen kedvence volt - s mikor ennek nagy akadozva megsgta - mert attl flt, hogy mestere kignyolja elbizakodottsgrt - hogy a harcjtkok kard- s trversenyn is rszt akar venni, - nem tudott hov lenni rmben, midn reg bartja ezt a szndkt nemcsak helyeselte, hanem mg buzdtotta is. - Ezt vrtam tled, - mond a szintn olasz szrmazs Scaraglia. - Br fiatal vagy, de az idsebbek erejt ptolja knnyed gyessged s az a villmgyorsasg, mit hossz plymon nagyon kevs tantvnyomnl tapasztaltam... Figlio mio, gyzni fogsz s tied lszen az ezst pajzs, megjvendlm!... Gbriel viharosan sszelelgette az reg hadfit. - A szemedb l ltom caro amico, hogy egy kicsit gyakorolni is szeretnd magadat... Jl vagyon, kezdjnk ht hozz... hanem, corpo di bacco, nem foglak m egy cseppet sem kimlni... gy vigyzz magadra! Ezzel kt egyenes vivkardot akasztott le a brsonnyal bevont fegyverfogasrl, melynek kzept egy nagy bronz rem kest, mely a nagy kirlyt babrkoszorzott fvel brzol. - Avanti! - drg azutn mly basszus hangjn, mikzben llsba helyezkedett... *** Mtys kirly politikja s elhatrozsai egsz Eurpra nzve kihatk s nagy horderejek valnak. - Amint vitz atyjban, a nagy hadvezr Hunyadi Jnosban - gy benne is a keresztnysg vd jt, az igaz hit bajnokt ltta a keresztny vilg. Udvarban llandan ott tartzkodtak a kls udvarok diplomati, kvetei, a ppai legtussal egytt, ki a nagy kirlyt lankadatlanul a hitetlenek elleni hborra sztnzte s buzdtotta... Az lland kvetsgek mellett azonban egymst rtk fnyes udvarban a rendkivli kvetek s futrok, mert a nagy kirly kornak nemcsak els hadvezre, hanem els diplomatja s politikai nagysga vala, - gy vele szvetkezst s a j viszonyt minden llam kereste s polni s fejleszteni igyekezett... Csakis olyan lngsz s nagy hs, mint vala, tudott megkzdeni azokkal a nehz kl- s belviszlyokkal, melyek uralkodsa alatt gyakran sszetornyosultak... A legravaszabb, legfogasabb diplomata vagy udvaronc sem tudott leselmjsgn kifogni. Rgtn - brmily tekervnyes, kuszlt volt is a terv - tltott rajta s ahol kellett, ravaszabb volt a ravasznl, - de nyiltabb a nyiltnl is - minden fegyver kszen volt nla - s amilyennel tmadtk, olyannal vdekezett, tmadott is... Fnyes diplomciai tehetsge azonban klnsen a halogats s elodzs tekervnyes tvesztiben tndklt. Senki sem tudta nlnl jobban, ha idt akart nyerni, a kvetsgeket mindenfle okokkal, mdokkal, ktrtelm vlaszokkal s elburkolt igretekkel hosszabb ideig megvrakoztatni s az egyenes s hatrozott vlasz all simbban kibujni. Mikor azonban a halogats ltal hajtott cljt elrte, akkor meg nem volt Eurpban egyetlen olyan fejedelme s diplomatja sem, ki kerekdedebb, hatrozottabb vlaszt adott volna, s jobban tudott volna legyzni s meggyzni rvekkel s ellenrvekkel... Gbriel a trk kvetsg megrkezse ta felsges urnak homlokn a gondok komor felh it ltta lebegni...
87

Nem trflt, nem mosolygott, mint szokta, hanem mly gondolatokba merlve jrklt termeiben fel-al, majd rk hosszant tancskozott orszgnagyjaival s llamfrfiaival - aztn irszobjba vonult... s gyakran mg az jfl mly csendje is ott lepte, amint Gbrielnek halk hangon tollba mond titkos leveleit, a fontos srgnyket, a kvetek s futrok pedig egymsutn hagytk el a palott. Gbriel les esze s gyors felfogsa a levelek s tancskozmnyokbl sejteni kezdte, hogy a hbor kszbn van s lelke mlyben osztotta felsges urnak nehz gondjait, mert a politikai helyzet szerfelett feszlt s vlsgos vala... A kirly csakugyan hborra kszldtt, mert nemcsak trk, cseh, nmet s lengyel rszr l volt birodalma fenyegetve, hanem mg slyos belviszlyokkal s forrongsokkal is kellett az orszgban kzdenie. Az llamtancsban s hadvezrei kztt minden hbornak az eslyeit s kvetkezmnyeit feltr, de sejteni sem engedte, hogy tulajdonkpp ki ellen: a trk, vagy a nmet csszr s cseh kirly ellen kszldik-e? Mindenekeltt idt akart ht nyerni, - idt arra, hogy szp csendben legel szr is sajt orszgban tgesse le a prtts hydrafejt, hogy azutn teljes erejvel vethesse magt a klellensgre. Ilyen lre lltott viszonyok kztt rkezett II-ik Mohamed szultn kvetsge is, - mint lttuk - fnyes ajndkok s mg fnyesebb bkeajnlatokkal egy hosszabb fegyversznet ktsre, mert a szultn minden haderejt lzong kis-zsiai tartomnyai vettk ignybe. Ha valaha, gy most volt leggetbb szksge a nagy kirlynak, hogy idt nyerjen. Elvette teht a halogats s huzavona politikjt. A kvetsgeket egyenkint hossz idkzkben fogadta, nagy fnnyel s pompval s krelmket kegyesen meghallgatva, velk vgnlkli, hossz trgyalsokba bocstkozott - melyeken azonban semmit sem vgeztek - majd pedig kprzatos fny nneplyeket rendezett tiszteletkre - mely alatt az id kereke forgott, rohant s tervei - de csakis az tervei - rohamosan rleldtek... E kzben egsz vratlanul Uson Hasszn, Perzsia uralkodjnak kvetei rkeztek minden zaj s feltns nlkl Budra. A sah hadat zent a szultnnak - s kvetei azt az ajnlatot tettk a kirlynak, hogy egyszerre tmadjk meg a trkt - a sah keleten - a magyar kirly pedig nyugaton... Legbizalmasabb embereib l vlogatta teht ssze a kvetsget, mely elhatroz vlaszt vitte - s e kvetsg mihamar a perzsa kvetsggel egytt, minden zaj s feltns nlkl, tnak is indult a sah erzingani tbora fel... Hogy mit vlaszolt a kirly a perzsk uralkodjnak, arrl csak ketten tudtak a palotban: maga a kirly s kedvelt faprdja, Gbriel, aki e perctl fogva tisztban volt azzal - amit eddig csak sejtett, t. i., hogy ki ellen trtnnek a nagymrv hadikszletek. Ez alatt a pazarfny nneplyek egymst rtk a kirlyi udvarban a kvetsgek tiszteletre s a palota csak gy zengett, harsogott a hegedk s trogatk zajtl, estnkint pedig egsz fnyrban szott a szz s szz viaszgyertya s szurokfklya lobog fnytl s a vrhegy oldalain tarkafny rppentyk, sznes grgtzek gynyrkdtettk a vendgeket. A fnyes nneplyek sort a tornk s harcjtkok voltak befejezendk, melyekre gy az udvar, mint a nemessg krben nagyban kszldtek.

88

Gbrielnek az nnepsgek alatt - folyton a kirly oldala mellett kellvn tartzkodnia - le kellett estli vivleckir l mondani, mert midn a kirly visszavonult magnszobiba, itt mg leveleket s srgnyket mondott sokszor mg jfl utn is tollba, ma azonban mr kora dlutn kegyesen elbocstotta. - Hasznld fel iddet e zajos napok utn kedved szerint - mond rgi nyjas mosolyval - s kszlj a tornra, hogy meg ne verjenek... *** Vgre elrkezett a tornk napja... Tlgy- s cserlombokbl font hossz fzrek, jelbets koszork, cmerek, sszerakott fegyverek s diadaljelek disztk a sorompkat s kisebb-nagyobb zszlk s lobogk ezreit lenget, pattogtat a napfnyes reggeli szell. A tgas kzdtr fehr Duna-fvnnyel volt felhintve s a homokszemecskk ezerszeres csillogssal ragyogtak a verfnyes reggeli sugrzsban, mely a fellegtelen kk gboltozatrl lvellt al vakt aranyos psztkban... Egymsutn telnek meg a karzatok, pholyok s erklyek a furakkal s ezek csaldjaival, valamint a dsgazdag, elkel bb polgrokkal s gy a hlgyek, mint a frfiak ragyog diszltzetekben jelennek meg. Minden percben tarkul, lnkl az amgy is mozgalmas, ragyog kp... Katonk s fegyveresek vonulnak fel s foglaljk el helyeiket; a leeresztett sorompk pedig megtelnek versenyz lovagokkal, kik bszkn gaskod, cstros paripikon vonulnak be csatlsaik s fegyverhordozik kisretben. A kzdtr korltjai, a kirly s versenybirk pholyai eltt az orszg s a kirly cmereit visel harsons s buzognyos heroldok llanak. A tengernyi nptmeg pedig, mely az risi tr minden talpalattnyi helyt megtlt, trelmetlenl lesi, vrja a kirly rkeztt jelz harsonk felzendlst... Egyszerre, mint a tenger, mint a tvoli vihar dbrgse harsog fel a rengeteg emberradat ujjong zgsa, melybe beledrgnek az gyk, belezgnak a harangok rcnyelvei s felhangzik a harsonk, spok, trogatk zengse... A kirly jn! A kirly jn! Minden ember ajkrl futtzknt terjed el e kilts s egyszerre vgnlkli, egetver, lelkeslt harsogss olvad: A kirly! A kirly! ljen a kirly! Nyjas mosollyal kszni meg npe hdolatt s mg hmzett takarval fedett csatamne is bszkn bkol s rzza nemes fejt az rmriadalra s pati alatt feldng a fld, amerre urt viszi, kinek ma minden hsi s fejedelmi fensge arculatn ragyog... Utna a cmeres hintk egsz sora dbrg a kirlynval s hlgyeivel, azutn ragyog ltzet vitzek, aprdok s udvari szolgk s vgl a feketesereg egy szakasza zrja be a fnyes menetet. A kirly a kirlynval pholyba lpett, mire a versenybirk is elfoglalk helyeiket. - Erre jra felharsanik az el bbi lelkeslt rmriadal s felhangzik a trogatk zenje, a heroldok harsonja; a dobok peregtek, a pnclok, pajzsok csengtek, bongtak s minden zszl s fegyver hdolattal bkolt, hajlongott a legels magyar ember, a kirly eltt... A kirly eltt biborprnn hevertek a versenydjak, melyekrt ma annyi kar feszl hsi kzdelemre, annyi szv dobog hsi vgyakozssal s remnnyel...
89

A kirly karjnak egy intsvel megadta a jelt. Erre a heroldok trombiti ujra felharsantak s a sorompkat leeresztettk. Kezdett vette a torna... A berobog lovagoknak tnyujtk a hossz lndzskat, mire a kivlasztott ellenfelek egymsra rohantak. Rengett a fld, csattogtak, dngtek a pnclok s fel-felcsengett a paizsok csattogsa... A hossz lndzsk szilnkk forgcsoldtak, egy-kt vitz megingott, msik kett pedig kiemelve nyergb l nagy zuhanssal a fvnyre hullott s a gazdtlan paripk riadtan vgtattak krskrl fldet r cmeres takarikkal... A gyzteseket a tmeg sznni nem akar tetszszaja dvzlte, midn a versenybirk itlete utn trden llva vevk t a versenydjakat a kirlyn kezeib l... A lovagok lndzsatrse utn kvetkezett az aprdok viadala. A jelenlev szlk s rokonsg mind kivncsian vrtk, mint fognak az ifjak egymssal megmrkzni... de tn senki sem nzett oly nagy szvdobogssal a viadal el, mint Anncska, ki atyai nagybtyja s Johannes trsasgban szintn megjelent a tornn. Nagyon fltette kisbtyjt, miutn az egyik lovagot, kit nehz mnje maga al temetett, vresen, eszmletlenl, egy msikat pedig trt karral s oldalbordkkal vittek ki a homokrl. De nemcsak Anncska volt izgatott, azok voltak maga a tuds s Johannes is s hiba igyekeztek ezt egyms eltt palstolni. A nagybtya fltette ccst, Johannes pedig szve mlyb l bartjnak hajtotta s remlte a gyzelmet... A trombitk jra felharsantak... s e jelre berobbantak a kirlyi aprdok... rvend tetszszsibaj dvzlte a deli, fiatal vitzeket. Gbriel egykori lma teht teljeslt, mert ott vgtatott cmeres takarj, bszke paripn, cseng pnclban, a kznsg biztat tetszszaja kztt s a trombitk, trogatk harsogtak, zgtak, mikor krlnyargalta a porondot s drdjval dvzlte a kirlyt s a versenybirkat... Kt csapatba voltak osztva s egyik csapat hossz fehr, a msik pedig fekete strucctollat viselt sisakjn, derekukat is fehr s fekete selyemvek krtettk. A harsonk jelre a porond kt ellenkez vgre vgtattak. Gbriel ellenfele az egyik hrihorgas Zudar testvr volt, ki mr a torna eltt napokkal ersen kpte a markt, hogy hogyan fogja Gbrielt kirppenteni a nyeregb l, Kanizsay Ferk pedig a msik Zudar testvr. A trombitk felharsantak s a tizenkt ifj lovag elre szegzett lndzskkal rohant egymsnak. Mg a kirly is felllt s kihajolt pholybl - Anncska szemei el pedig fekete ftyol ereszkedett. Pedig kr volt neki rettegnie, mert kisbtyja egyetlen lkssel gy kiemelte a hrihorgas Zudar Mihlyt, hogy az, amilyen hosszu volt, gy bukott a fvnyre, pnclja pedig olyat csrrent, mint egy zsk cskavas. A felharsan trombitahangokra most a gyztesek rohantak egymsnak... Ezuttal Gbriel a tmzsi Zokoli Lacit ttte ki a nyeregb l, mg pedig olyan furcsa bukfenccel, hogy a tengernyi nz sereg risi hahotra fakadt; t pedig rivalg ljennel ksznt... A negyedik rohamra csak ketten maradtak, mint gyztesek a kzdtren. s Drgfy Blint, a kirlyn faprdja, ki p oly gyes, hajlkony volt, mint s p gy remlte a gyzelmet...
90

Elbb prszor krlvgtattak a homokon, hogy lovaik s maguk kifujhassk magukat s csak azutn rohantak egymsra elreszegzett drdkkal... Nagyot roppantak a kemnyfa-drdk s felcsengtek a pnclok, k pedig mind a ketten megingottak a nyeregben a lks erejtl... Most mr mindenki llekzetfojtottan figyelt, melyik lesz a gy ztes a kt egyenl erej ifj kzl? A kirly kedveltje minden mozdulatt szintn feszlt figyelemmel kisrte s mikor ltta, hogy kiss elrehajol nyergben - megelgedett mosoly jtszott ajkai krl s most mr biztos volt kedveltje gyzelmr l. s csakugyan a kirly les szeme nem csaldott, mert mikor a kt ifj minden erejt sszeszedve, egymsnak rontott; - a nyeregben lcegyenesen l Drgfy Blint, mintha csak lerntottk volna lovrl, gy kizkkent a nyeregb l, Gbriel mg csak meg sem ingott a dfstl... lmnak teht mg ez a rsze is betelt. Mint gyz vgtatta krl a porondot... Bszke gynyrrzet dagasztotta keblt s orci gtek a diadal mmortl, amint a felharsan ljenzs s tetszszajban a versenybirk pholya el lptetett... A folyton felujul ljenzs kztt a hlgyek ftylaikat, kendiket lobogtattk, a frfiak kalpagjaikkal integettek felje, midn trdre ereszkedett a kirlyi emelvny biborprnjn s a kirlyn fejre tette a hsk dszt, a gyzelem jelvnyt: a cserkoszorut, a kirly pedig tnyujt a versenydj mell az kln djait - egy kcsagos ezst sisakot s egy ezstveret knny pajzsot - miket lelkben j elre gyis kedvencnek sznt... s milyen lelkes szp szavak kisretben nyujt t! Ezek egszen elmmorostk Gbrielt s olvadt rcknt edzettk magukat rkre szvbe... A dobok s trombitk harsogsa ezutn a harcjtkok utols rszt jelent, mely kard-, tr- s buzognyvvsbl llott, gyalog s lhton, pnclban s pncl nlkl... A kirly engedelmvel Gbriel is bellt a vivk kz s a feketesereg egy fiatal hadnagya: Bnffy Farkas volt az ellenfele. Az reg Scaraglinak, ki, mint az udvarhoz tartoz, az els helyek egyikn lt - szikrztak a szemei rmben, mert Gbriel szablyja, mint a villm forgott, cikzott jobbra, balra s jtszi frgesggel kerlgette ki ellenfelnek nehz fel- s alvgsait. Egyideig csak a vdelemre szortkozott, - ami a fiatal katont valsggal dhbe hozta, hogy ez a gyerkc - mint nevezte - csak jtszik vele, de mikor a kirly szemei is gyakran rajtok fggtek - a vdekezb l tmad lett. Heves csapsai oly gyorsan kvettk egymst, hogy a hadnagy uram mg jformn fel se foghatta az egyiket, mr a msodik, harmadik koccant meg, csattant el sisakjn, pncljn s hiba er lkdtt, tmadott, lpsrl-lpsre htrlnia kellett, mert Gbriel folyton hevesebben tmadta, olyan villmgyors al- s l-vgsokat osztva, hogy ezeket mg felfogni sem birta a feketesereg ifj vitze. A kirly szemei egyedl csak rajtuk fggtek s tbbszr hangosan adott tetszsnek kifejezst... Ez Gbriel lelkesedst a vgs ig fokozta s hogy felsges urnak ne kelljen a trnszer emelvnyr l kihajolnia, ellenfelt mesteri tmadsaival egszen a kirlyi emelvny el szortotta - s itt azutn egy mesteri primvgssal gy kicsapta a kardot kezbl, hogy ez szles vben replt a homokra...

91

Drg taps s hosszantart ljenzs jutalmaz Gbriel vitzi gyessgt, az reg Scaraglia pedig tombolt rmben - s majd megfojtotta lelseivel. - Gyerek, fnyesen killottad az exament! - Els vvja lsz szp hazdnak - azt mondom, ha gy folytatod - jvendl triumphl hangon. De nemcsak , hanem mg a tuds nagybtya is bszke elgltsggel lelget ssze vitz ccst, midn ez az pholyukban is megjelent - s Anncska - ha annyi szem nem ltta volna, nagy rmben szintn nyakba szktt volna az vitz kisbtyja urnak. - Mily fnyesen beteljesltek egykori lmaid, kedves Gbrielem, - dvzl Johannes is rmteli kzszortssal. - Oh Johannes - ez marad legszebb napja letemnek - felel Gbriel, melegen viszonozva a h bart kzszortst... A torna vgvel a kirly mg gazdag ajndkokat osztogatott szt a vitzek kztt. Ekkor azutn jra felhangzott a sipok, dobok s trogatk lelkest rivallsa - s a kirly kisrete ln, h npnek lelkeslt rmrivalgsa kztt visszatrt fnyes vrlakba.

92

Szabcs bevtele.
Bevgzdtek teht a kvetsgek tiszteletre rendezett hossz, fnyes nneplyek s jra megkezddtek a diplomciai trgyalsok... A kirly az sszes kvetsgek fogadst Mrton hitvall napjra tzte ki, miutn ezen a napon szndkozott hadseregnek tbb idsb s ifjabb tisztjt el lptetni. Ugy ezen, mint a megelz id alatt oly nagy mrtkben tev azonban hadikszldseit, mint mg soha - s mikor csak ideje engedte - mg ks este is - Gbriel kisretben sorra jrta az arzenlokat, gyuntdket, lpormalmokat s a hajszerel mhelyeket. Mrton hitvall napjn hadvezreinek s orszga fmltsgainak nagy seregtl krnyezve lt fnyes trnjn. Mly hdolattal kzeledett felje a keleti pompban ragyog trk kvetsg, hogy kirlyi vlaszt s elhatrozst hallhassa. A kvetsg virgosnyelv dvzlse utn a kirly felllott trnjrl s rces, hatrozott hangon mond: - Mondjtok meg uratoknak, a felsges szultnnak! Bkeajnlatait elutastom, fegyversznetet nem ktk, hanem harcolni fogok, mig karom a kardot emelni brja! - azutn a kludvarok diplomati fel fordulva, folytat: - A szultn a legkedvezbb bkeajnlatokat tev - de n harcolni fogok. Tudja meg a vilg, hogy a keresztnysg megmentse nem n rajtam mulik s nem is fog mulni soha! A trk kvetsg leverten hagy el a trntermet, hol viharos lelkesedssel igrk a hon nagyjai, hogy letket s vrket ldozzk a honrt s kirlyrt - s mg az nap elhagyta Budt, hogy a hadzenet hrt megvigyk a szultnnak, - a kirly pedig vitzi hvtl lngol arccal jelent ki, hogy serege ln legel szr is Ptervrad ellen fog indulni... A hadzenet hre villmgyorsan terjedt el nemcsak a vrosban, hanem az egsz orszgban, mert a szlrzsa minden irnyban futrok s hirnkk robogtak gyors paripkon a vajdk, bnok s a vrmegyk fkapitnyaihoz, a nemesi dandrok vezreihez s a katonasg tboroz helyeire... Sylvius Montanus s Johannes csak dl fel tvoztak a palotbl. Mindketten siettek, hogy Anncsknak mielbb elmondhassk az rmhrt, hogy kisbtyjt Gbrielt a kirly a mai napon a feketesereg testrsgben alhadnaggy nevezte ki, de lland szolglatttelre tovbbra is szemlye mell osztotta be... - Teht te is elhagysz, fiam s kedveltem - mond a tuds a levertsg nmi rnyalatval, mikor egy csendesebb utcba befordultak... Nagyon nehezemre fog esni kitn munkssgodat nlklzni... aztn meg, hiba is tagadnm - nagyon szvemhez vagy nve... - Szvemb l ksznm kegyelmed jindulatt - felel Johannes - de felsges urunk a holnapi napot tz ki, amelyen meg kell kezdenem a herceg nevelst... Hanem ht csupn kegyelmedtl fgg, hogy egytt maradjunk! - vgott kzbe Johannes lnken. - Igazad vagyon. - Felsges urunk is hajtan, hogy a vrlakba kltzzem. - Regiomontanus collegm alig hogy fellbbadozott slyos bajbl, visszakltztt hazjba - s gy az domiciliuma nkem kedves lakhelyem lenne, - de mgis... s az agg tuds fejt rzta... Johannes azonban nem tgtott, hanem el vette minden rbeszl tehetsgt, hogy prtfogjt a vrlakba kltzsre brja, s ez annyira sikerlt is neki, hogy Sylvius Montanus a hz ajtajnl mr ennyit mondott:

93

- Sok igaz s j vagyon szavaidban - majd gondolkozni fogok rajtok... - Boldog lennk, ha mielbb elhatrozn magt, kegyelmed!... - Majd meglssuk! - vlaszol r a tuds. *** A hadikszldsek most mr a legnagyobb sietsggel, mondhatni, lzas gyorsasggal folynak... Hatvanezer emberb l ll vitz hadsereg, ezer szekr s szz haj volt indulban a trk ellen, tmntelen hadieszkzzel. A kirly mindentt jelen volt Gbriellel az oldaln. - Sasszemei villogva kvettk, mustrltk a hadcsapatok elvonulst, az gyk s ostromgpek nehz grdlst. Vgre elrkezett a katonk ltal oly nehezen vrt nap, az induls napja. Elre! Elre! rivalltk a krtk s trogatk. Elre, elre, Szabcs al! rivalltk a vitzek... s a vgtelen tbor, leng, lobog zszlival, gyi, trszekerei s hadsorainak radatval, mint egyetlen test, szablyos mozdulatokkal hmplygtt elre a dobbansaitl meg-megremeg fldn. *** Szabcs vrt ezeltt mintegy ngy vvel pttet a szultn a Szva partjn. Hiba akarta Mtys tbb zben odakldtt seregvel az ptkezst megakadlyozni; a tlnyom trk hader vitzl sztverte a tmadkat, mivel a kirly akkoriban a cseh Podiebrddal vivott harczokkal levn elfoglalva, nagyobb hadtestet nem kldhetett, gy ht a vr felplt s rme lett az als megyknek s a vgvidknek. E vr volt teht foka annak, hogy a kirly nem fogadta el a szultn kedvez bkefltteleit s hogy hadjrata els cljul mindenekeltt Szabcs elfoglalst tz ki. Br a vr nem volt elsrang erssg, mgis a vgvidkek egyik kulcsa volt, honnan a trk nemcsak Nndorfehrvrt fenyegette folytonosan, hanem portyz csapatai egsz Nagyvradig merszkedve, puszttottk, fenyegettk az alvidket s a meghdolt tartomnyokat is... Mikorra a megszll sereg Szabcs al rt, mr akkorra ez is meg volt mg jobban erstve s egy hossz, heves ostrom killsra mindennel bven elltva. Az rsgen kivl tezer janicsr volt benn a vrban, kiknek a szultn sajt kezvel tzte fel a kcsagot turbnjaikba, ami annyit jelentett, hogy egy sem fogja megadni magt a harcban, hanem vagy gy z, vagy vitzl elhull zszlja mellett... Maga a vr - mint ez idben az erssgek legtbbje - szintn egszen fbl plt, melyet a trkk tz mrtfldnyi messzesgb l szlltottak oda ezer teve htn. De azrt risi tlgyfagerendkhoz erstett, flddel kitmtt, magas vesszfonsbl ll falai, szvs, rugalmas voltuknl fogva, jobban ellentlltak az gygolyknak, mint a szilrd kfalak. Egyes pontokon pedig ers kfalak, gmbly rondellk voltak termskvekb l emelve... A falak fltt mg egy fbl plt ketts vdm hzdott vgig, melyen krskrl nyolc ers toronynak gykereszttze vdte a falakat a megrohans ellen. gy a vr falairl, mint a lrsekb l temntelen gytorok stott a Szva vizre, s az tezer fanatizlt janicsr megeskdtt a prftra, hogy utols lehelletkig, utols csepp vrkig fogjk a vrat vdeni...

94

Hangos tbori zenvel s egetver ujjongssal rkeztek meg a magyarsg elcsapatai s ezeket nyomon kvette maga a derkhadtest is gyival s trszekereivel. A derkhadtesttel rkezett meg a kirly f hadvezreitl krnyezve, s azutn kiadva az ideiglenes tbortsre a parancsot, a pattantysok s ostromgpek vezreit haditancsra hivta ssze storba, addig azonban Gbriel s kt vezre trsasgban a Szva partjra lovagolt, hogy futlagosan megszemllje a vrat s az azt krt Szva folyt s mocsarait... - Ez a vracs tbb dolgot d, mint gondoltam - mond, hosszas szemle utn, a kirly. Ha brcfokon vagy hegyormon llana, hamar vgeznnek vle gyink, a Szva s mocsarai azonban hozzfrhetlenn teszik. Mr javban lobogtak a tbortzek a bogrcsok alatt, mikor visszatrtek a tborba s a kirly kzpen ll fnyes stra eltt, mely bell tbb szakaszra volt osztva - ott vrakoztak az sszehvott fbb vezrek, kikkel aztn hosszasan tancskozott s vgl kijelent, hogy az ostromot katoni ln szemlyesen fogja vezetni, mi nagy lelkesedst s rmzajt keltett az egsz tborban. Mtys kirly kornak legkitnbb hadvezre vala. Hsi vitzsge, rettenthetetlen btorsga mellett, a hadi tudomny minden gban nemcsak kitn jrtassggal brt, hanem az ostromgpek feltallsban valsgos lngsz vala, s tbb olyan hadigpet tallt fel, melyek a hadiszerencst mindig az rszre dntttk el. Most is, vezrei tvozta utn - Gbriellel el vtet rszereit, s ennek trsasgban egy nagyszabs hadigpezet terveit kezd vzolni. Msnap drgve dvzlk a tbor gyi a megrkez hajkat s gynaszdokat, melyek mltsgos lebegssel sztak a Szva zldes hullmain a tborhely fel, gyikkal lnken viszonozva a tbor dvlvseit s rbocaikra felvontk a nemzetiszn hadilobogkat... Ekkor a kirly szemlyesen rendelkezve - a tbor rksz- s utsz-katonival, rvid kt ra alatt, olyan vdmvet llttatott ssze pznk-, rudak- s lncokbl, mely nyolcezer harcost, negyven gyt s tbb tarackot fogadhatott magba, s ennek, valamint egy msik, szintn a mult estn kitallt hadigpnek a segtsgvel - a csatarendbe lltott gynaszdok fedezete alatt - az tkels nehz feladatt oly fnyesen oldotta meg hadvezri lngeszvel, hogy kt nap s ngy jszaka alatt az egsz rengeteg tbor, egyetlen egy ember vesztesge nlkl, tkelt a Szva tlpartjra. Hiba ldztt a trk minden gyjval, hiba akarta fegyveresekkel megrakott dereglykkel s tzhajkkal az tkelst megakadlyozni, vres fejjel vertk vissza minden tmadst a magyar csajksok s naszdosok... Ugyanezeknek a bmulatos hadigpeknek a fedezete alatt llttatta fel a rslv reg gykat s mozsarakat, s vtette krl sncokkal s vd fldhnysokkal az elretolt tzrtelepeket, melyeknek rzsb l s levert pilotkbl kellett elbb szilrd alapot verni a mocsaras, sppedez fldn... Az els nehz gyt sajt kezvel irnyozta s sttte el, a msodikat pedig Gbriel s azutn megkezddtt a rendszeres ostrom, s folyt sznet nlkl, szakadatlanul. A nehz gytekk csakhamar annyira megrongltk a falakat, hogy hatalmas rsek, omlsok ttongtak mindenfel, miket a vrbeliek a szakadatlan gytzelsben nem brtak kijavtani... Azonban vratlanul olyan szvetsgesk tmadt, mely az ostromot tbb napra beszntette, mialatt a rseket snckosarak, kvek s homokzskokkal aztn be is tltttk. Ez a szvetsges a Szva radsa vala, mely az ostromlk gytelepeit elnttte s az egsz tbort htrbb vonulni knyszert... Szerencsre az rads nem tartott sokig, s a vz leapadtval jra hozz kezdhettek az ostromhoz. Csakhogy ekkor megint j veszedelem tmadt.

95

A nagyvezr hatalmas sereggel kzeledett a szorongatott vr felmentsre, de Mtys nem vrta be, hogy a vr al jjjn, hanem serege tetemes rsznek ln elje menvn, vratlanul rajtattt s egyetlenegy tkzetben annyira tnkreverte, hogy a trk sereg hanyatt-homlok futott el a csatatrrl, hadizskmnyul hagyva a gyzteseknek gyit, egsz tbori felszerelst, tmrdek drgasggal s diadaljelekkel egyetemben... E fnyes gyzelem utn, - melyben Gbriel szintn vitzl harcolt felsges urnak oldala mellett - kettztt hvvel fogott a kirly jra az ostromhoz. Szakadatlanul drgtek az gyk, bmbltek a mozsarak szrazrl, vzrl egyarnt, mert a kirly gykkal felszerelt s emberekkel megrakott nagy hajit s naszdjait - amennyire csak lehetett - a vr rkaiba vonatta, s kzvetlen kzelrl kezdte lvetni a falakat... De mg gy is sokig elhzdott az ostrom, mire a hs kirly lelkben egy mersz elhatrozs terve fogamzott meg... - Ez gy tovbb nem megy, hamarosan akarok e rablfszekkel vgezni! - mond egyik nap bosszsan kedveltjnek. - Akarsz-e velem jnni? - Felsges urammal mindenhov, az gyk torkba, hallveszlybe egyarnt, - felel lelkeslten Gbriel, kszsgesen ugorva fel a snckosrrl. - Oda megynk! - vlaszol komolyan a kirly. Kvess ht stramba. A tborban azonban senkinek sem szabad tudni, hov megynk... Ezzel a kirly otthagyva az gytelepeket, storban egyszer kzkatona ruhba ltztt t s az alhajl fzek rnyka alatt Gbriellel egytt egy kis llekvesztbe szllt, melyet kt izmoskar, csajkskatona azonnal eltasztott a parttl. A kirly kzvetlen kzelrl az egsz erdt krl akarta hajzni, hogy kiismerje a vdmvek, a bstyk gyengit s a rohamra legalkalmasabb pontot. letveszlyes, mersz terv volt ez s csakis oly rettenthetetlen szv hsnek a lelkben szlethetett, min a kirly vala... Mg ltvolnyira sem rt a kis sajka, mris szrevettk s irt tzelst kezdtek ellenk az els szglettoronybl s az erd falairl. Ropogtak a kzi fegyverek, s a nhny kisebb gygoly svtve zgott, ugrlt feljk, nagyokat pattanva a vz rugalmas felsznn... - Evezzetek kzelebb a falakhoz! - parancsol a kirly - s felllott a csnakban... A csnak erre mg gyorsabban sikamlott elre, mire a mellkvdek rovtki kztt egymsutn villantak meg a puskacsvek s lvs lvs utn drgtt... Nhny goly fejk fltt bgott el, vagy egszen kzel hozzjuk hullt a vzbe, egy-kett pedig a csnak perembe furdott... Mr ekkor oly kzel voltak a falakhoz, hogy a vrvd janicsrok olajbarna arct is kivehettk. A kirly a krtte repked golyk zporban szoborszer nyugalommal llt az ing sajkban s sasszemei vltozatlan figyelemmel a falakat kmleltk, Gbriel pedig szorosan mellette lt a csnak padkjn. - Ne kapkodjtok a fejeteket, mert bizony beletitek valamelyik golybisba! - szlt mosolyogva a kt csajks legnyhez, kik remegve kapkodtk flre fejket a fleik mellett elftyl golyk el l... A szeglet-toronybl egymsutn drgtek az gyk feljk s a vzbe csapd nehz golyk a csnakba zdtk a tajtkos hullmokat.
96

- Hzztok r az evezket s tncoltasstok a sajkt, klnben a fenekbe l nek! - parancsol csendes hangon a kirly, annl a szeglettoronynl pedig evezzetek egyenesen a falak tvbe... Egyszerre a csnak faln l evezs legny rmlten rikolt el magt: - Jzus, Mria, Szent Jzsef, oda vagyunk! Vgnk van!... Kiltsra htuk mgl is hangos diadalordts harsant fel, s a htrafordul kirly egy trkkkel megrakott nyolcevezs dereglyt ltott utnuk siklani sebes evezcsapsokkal, mely a szeglettorony csatorna-forma boltozata all eredt utnuk. - Csak elre, fiaim... a vr fel! Mg az szaki bstya htra van - parancsol nyugodtan... Az ellensges dereglye mindinkbb kzeledett, mert a trkk kzzel-lbbal dolgoztak - a kt csajks legny ereje pedig a megfesztett evezsben lankadni kezdett... De a kirly szemei a megelgeds bens hevtl lngoltak, mert krlevezve a vrat, szemljt egszen befejezte s megtudta, amit tudni akart. Parancsot adott ht a visszafordulsra: - Elre, fiaim - a tbor fel - a trk pedig csak hadd fusson utnunk! Drg sortzels nyomta el a kirly szavait, utna pedig hallos fjdalomsikolts harsant fl. Az egyik csajkslegny hrgve zuhant a csnak fenekre s mellb l magasra szkellt a vr... Vad rmrivalgs harsant fel az ldzk rszrl; de Gbriel villmgyorsan elkapta a hossz evezt - s minden erejbl evezni kezdett. - Szortsd! hzzad! ha leted kedves! - riadt a msik evezsre, ki hallfehren meredt vrben fetreng pajtsra, kinek sebt maga a hs kirly iparkodott patyolat zsebkend jvel bektzni... Gbriel htra-htra pillantott, s szorong szvvel ltta, mint fogy a tvolsg a kt jrm kztt. A sebeslt hnykoldsa, vergdse csnakjuk sebessgt nagyon cskkentette, a trkk pedig replve kzeledtek s arcukon vad diadalrm lngolt... Remegve ltta, hogy ez ton nem meneklhetnek meg. ldzi sokan vannak, - k pedig mr sok nem igen brjk ki e vad hajszt. Nem magrt, hanem a kirly szent szemlyert remegett... s a titnok erejt rezte izmaiba gylni, arra a gondolatra, hogy neki kell megmenteni kirlyt. Fogait sszeszortva, szeldelte evez jvel a habokat - - s szinte gyllettel nzett a szegny sebesltre, amirt kinos hnykoldsaival megnehezti futsukat. Kpes lett volna a hullmok kz lkni, hogy csnakjukat megknnyebbtve, megmenthesse a kirlyt... Ekkor egyszerre - gi sugallatknt - tltt eszbe, hogy nmagt felldozva, megmentheti kirlyt... Egy percet sem ttovzott ht tovbb, hanem ledobva vrtjt s dkjt... ezzel a felkiltssal: - Felsges uram, mentse meg szent szemlyt - n eltrtem az ldzket, - s mieltt a kirly megakadlyozhatta volna, a vzbe ugrott, mire a megknnyebblt csnakot a vznek e helytt tlsebes sodra csakhamar messzire tovbb ragadta. Hangos fjdalomkilts szakadt fel a kirly kebelb l, a trkk pedig vad gy zelmi vltssel a felbukkan ifj utn eredtek. Gbriel pedig j sz s buk ltre, csak jtszott, packzott velk, hol itt, hol ott bukva fel a hullmok mlyb l. Valahnyszor felbukott, a trkk mindig vad ordtssal csaptak r, - s
97

gy anlkl, hogy szrevettk volna, j messzire elcsalogatta maga utn, s mg azok dereglyjkkel ide-oda evezgettek, kapkodtak, addig a menekl kirly - maga is megragadva a gazdtlan evezt - j nagy egrtat nyert a sebes folyn... A trkk azonban vgtre is meguntk ezt a hajszt s letettek arrl, hogy lve kaparintsk meg a vakmer ifjt. Elkezdtek ht rja vadszni, s kt legjobb lvszket a csnak elejre lltottk, hogy mihelyt felbukkanik, tzeljenek r... Csakhogy Gbriel ebben is tljrt az eszkn, s soha se ott bukott fel, ahol gondoltk, vagy ha flbukott is, mikorra a lvsek eldrdltek, mr rgen a vzfenk vd rejtekben rugta magt tova... Igy addig csalogatta ket ide-oda, mg a kirly csakugyan kimeneklt ldzi krbl... Ekkor is a meneklsrl kezdett gondolkodni, mert rezte, hogy mr nem brja ki sokig a hajszt, ellensgei pedig egyre szivsabb kitartssal s dhvel eredtek utna, valahnyszor llegzetet venni felbukott. Csakhogy Gbriel megint tljrt ldzinek az eszn. A vz alatt nagy lkssel a part fel sikamlott s letrve egy ndszlat, a szjba fogta s azon keresztl szedte a llegzetet, szpen hanyatt fekdt a vz szne alatt s vitette magt az r sodrtl... Ellensgei pedig keresve ide-oda eveztek a folyn. Ahnyan voltak, annyifel lestek, hogy hol fog felbukkanni s kszen tartottak evezt, puskt, csklyt, hogy lessk, agyonl jjk s megcsklyzzk... Csakhogy Gbriel sehol se bukott fel, hanem mikor mr gondolta, hogy j messze lehet ldzitl, egy nagy csom kkt s hinrt markolt fel a fenkr l, s ebbe burkolva fejt, nzett szt a vzszn fltt... ldzi mg mindig azon a tjon cirkltak, ahol vzbe vetette magt - de azrt elvigyzatbl mg egy j darabig jra lebukott s csak a foly kanyarulatnl merlt jra felsznre... Itt mr egszen mentve rezte magt s a partra kapaszkodva, szerencssen eljutott a tborba... Itt mr mindenki halottnak vagy legalbb is fogolynak tartotta. Annl nagyobb volt teht a kirly rme, mikor kedveltjt s lte megmentjt srosan, vizesen, de pkzlb storba lpni ltta, hol ppen arrl tancskoztak, hogy srgs bkekvetsg menjen az ostromlott vrba - s ha elfogtk, igrje rte a legmagasabb vltsgdjat. Knnyes szemekkel lelget ssze s az ottlev hadvezrek pedig valamennyien a kezeit szorongattk. Mindenekeltt szraz ruhba ltztettk s a kirly sajt kezeivel drzslget kedveltje elgmberedett tagjait meleg flanell darabokkal, kinek fogai vacogtak a hidegtl, de egy serleg forr fszeres bor csakhamar tmelegt. Ekkor ezutn el kellett beszlnie, hogyan meneklt meg... Szavai vgn a kirly hadvezrei s orszgnagyjai eltt mg egyszer meglelte: - Mai tetteddel bebizonytd, hogy letedet s vredet mindenkoron ksz vagy felldozni kirlyodrt: mond a kirly, - az ilyen hsg jutalmat rdemel, ha volna oly nagy jutalom, amivel meg lehetne hllni... Szlj, kedveltnk, mit kivnsz?... kirlyi szavunkra mondjuk, kivnatod teljeslni fog... Gbriel arca b prban gett: - Uram, kirlyomnak ezen drga szavai a legnagyobb jutalom, - felel Gbriel megindult hangon, de, ha krhetek valamit, krelmem az, engedtessk meg tovbbra is s mindig az n
98

szeretett uram s kirlyom magas oldala mellett lni, - s trdt meghajtva, hdolattal cskol meg kirlya kezt. - Vegyed ht e kzszortst! - mond bartsgosan a kirly - szvemben s udvaromban mindig hely lszen szmodra... Msnap mr kora hajnalban a tbor valamennyi gyja drgtt, villmlott. A hajkat s gynaszdokat az j stt leple alatt majdnem egszen a vr falai al vontattk s onnan kzvetlen kzelr l lttk, romboltk a falakat, a hajk rbckosaraiba rejtett lvszek pedig a vr vd i kztt tettek gyilkos puszttst. A kirly les szeme s hadvezri lngesze felismervn az erd gyenge oldalait, e pontokat lvette sznet nlkl, gy, hogy pr napi heves ostrom utn a vr falai nagyobb rszben leomlottak s a tornyok kzl is hrom romokban hevert, a vr rsgnek pedig majdnem fele elhullott a gyilkos kzdelemben. A kirly msnapra ltalnos ostromot rendelt a falak s kapuk ellen. Vitzl kzdttek mindkt fell; a janicsrok nem htrltak llsaikbl... Ekkor Mtys takarodt fvatott az ostromlknak; a trkk azt hittk, megvannak mentve, de a takarod trombitaszava jel volt az elrejtett csapatoknak, hogy lbtikat a vr tuls oldaln fellltva, a sncokra rohanjanak. A harc dhe j ktsgbeesssel jult meg a trkk rszrl, diadallal a msikrl s Mtys Gbriellel oldaln mindentt jelen volt gyzhetetlen feketi ln... Reggelre aztn elnmult a harci zaj, Mtys ura lett Szabcsnak. Az tezer janicsr kzl egy sem adta meg magt. Az sszeltt falakra tstnt kitztk a magyar lobogt, magban a vrban pedig temrdek kincset, gykat, hadiszereket s lelmet talltak felhalmozva, melyek a gyzk zskmnyul jutottak... E fnyes gyzelem utn a kirly megdicsrte s gazdagon megvendgelte katonit. Ekkor aztn zengett a krt, harsogott a trogat, folyt a tnc, pengett a sarkanty s jkedvvel vigadott az egsz tbor, katonk, vezrek egyarnt. A kirly ezutn kiigazttat s felpttet a megronglt falakat s ers rsget hagyva benne - temrdek hadizskmnnyal s diadaljelekkel terhelten indult vissza orszga fvrosba gyzelmes seregvel, hogy szeretett npe krben jra, mg fnyesebben nnepelje meg gyzelmt...

99

A dicssg tjn.
Lezajlott a harc; erre bke, majd ismt hbor kvetkezett s tz v tnt le az idk vgtelenjn az elmondott esemnyek ta... Sylvius Montanusnak s Johannesnek buzdt s sztnz szavai s a csillagok fnyes jslatai minden vvel jobban teljesedsbe mentek... A zgoni Erdhegyi Gbriel nevet, mint legvitzebb dalit, ismertk s emlegettk a Krptoktl Adriig az orszgban s mint a legkitnbb magyar diplomatt, a legkesebben szl kvetet magasztaltk Eurpa fejedelmi udvarai, a kirlyi udvar s a Sodalitas literarum Hungariae tudsai pedig p oly tiszteletteljesen hajoltak meg eltte, mint brmelyik hirneves kartrsuk eltt. E tz v alatt Gbriel ernyedetlen szorgalmval, kitartsval, kirlya s hazja irnti trhetetlen hdolata s hsgvel oly fnyes plyt futott meg s oly magasra emelkedett, mint egyik se trsai kzl... A legvitzebb hs, a lngesz s legblcsebb kirly magas oldala mellett, hrneves nagybtyja s nagytudomny bartja: Johannes trsasgban a szellemi kincsek legjavt szerezte meg s gyaraptotta folytonosan gyors felfogsa s szorgalma ltal, gy, hogy a kirly, br nem szivesen bocstotta el oldala mell l - nhnyszor nehz s bizalmas kldetsben azon klfldi udvarokba is kvetl kldte, hov eddig legkitnbb tudsait s diplomatit szokta volt kldeni. s Gbriel kldetst kirlynak mindig legnagyobb megelgedsre s hazjnak javra intzte el. Most is ppen egy fontos s eredmnyeiben messzire kihat diplomciai tjrl trt haza egyik klfldi udvartl, hol nemcsak szellemnek, de vitzsgnek babrait is gyarapt, mert a vitzi tornkban az udvar valamennyi lovagjt leverte, kardjval is nnepeltt tve a magyar nevet... Szp, szlas, frfias levente lett az egykori lnyarc studisusbl s karcs faprdbl, dalis, dlceg mozdulatokkal, szellemet, btorsgot sugrz tekintettel. Felsges urt s az udvart ez alkalommal nem tallta Budn, mert a kirly Visegrdon mulatott. Nem feledkezett meg kedveltjr l, ki rkeztt mr napokkal azeltt futr ltal bejelentette s vltozatlan kegyeinek gyengd s legmagasabb jell, sajt udvari hajjt - a velencei hres llami dszhaj nevre keresztelt, dsan aranyozott Bucentaurust kldte rte Budra, hogy a tndri Visegrdra hozza. Mg a kirly fnyes kjhajja, Gbriellel egytt, a mintegy t mrtfldnyi utat megtette a Duna csendesen ring tkrn - br sokszor ltta az eltte elvonul vidket - mg sem tudott ennek bjos szpsgeivel betelni... Csak akkor rezzent fel merengsb l, midn a Bucentaurus aranyozott orra gyengn odazkkent a kiktparthoz... Otthagyva a fedlzet stort, lassan stlt vgig a part fasorai kztt. A fasor vgn - aranyos napsugarakbl font keretben - emelkedik keletre nz kes homlokzatval a nagyszer kirlyi palota... Magas hegyek ln, gonddal mvelt gymlcssk s sz lskertek nevet keretben, beszegve a lthatr lilaszn kkjbe olvad sttzld rengetegek vgtelenjtl... Gbrielt valsggal elvarzsoltk a Semiramis fggkertjhez hasonlan, terraszszerleg egyms fl emelked kertek s virnyos magaslatok.
100

A mersz veken nyugv fggkertek mindegyikn risi hrsak, ms egyb lombos dszfk kinlnak rnyas rejteket, csoportozatokat vagy remek kiltst nyujtva. Maga a palota tbb szrnyra terjed, minden szrnyn mvszi farags mrvnyoszlopcsarnokokkal s dszes terraszokkal, erklyekkel s ballusztrdokkal, mersz, de knnyed oszlopokon nyugv tvelsektl emelve... Ebbe a tndri krnyezetbe lpett most Gbriel s rgtn bejelentet magt felsges urnl, hogy szmot adjon jl vgzett tjrl... A kirly kitr rmmel fogad kedveltjt, mivel mr alig vrta hazajvetelt - s mikor jelentst eladta, nagyon megdicsrte s megelgedst fejezte ki. - Tbbet nem eresztelek ily hossz tra, kedveltem - mond azutn vidman - nagyon nlklztelek... hanem most eredj s kszntsed nagybtydat is, ki szintn nehezen vrta rkezsedet s mindennap megkrdezte fel led a csillagokat. Sylvius Montanus - mint a kirly fcsillagsza, az udvarral szintn Visegrdra kltztt s vele Johannes is, ki mr vek ta a budai egyetem nagyhr professzora, a kirly kegyeltje s boldog frje Anncsknak. Els finak keresztapjul, hlbl s megemlkezsb l, a nagyhr Lipsius Fabritius Durantert hv meg, ki el is jtt, a messze Ferrarbl, hogy neveltje s fogadott fia boldogsgban s szerencsjben gynyrkdjk... - Csakhogy megjttl, fiam, - mond rvendezve a tuds - az n koromban, az let alkonyn, minden napot jttemny gyannt kell ksznnnk a gondviselsnek. Azt hittem, nem foglak viszontltni... - Oh, kedves nagybtym, hagyjuk ezt! - felel Gbriel gyengd lelssel. - A gondvisels mg hossz vekig megtartja - a mi legf bb rmnkre... - Annl is inkbb, mert a csillagok szintn hossz, derlt letet igrnek kegyelmednek, mond Johannes. Azutn hosszasan lelk meg egymst Johannessel, mire Anncska fit s lnykjt mutatta meg nekik anyai rmmel s bszkesggel...

101