You are on page 1of 4

Arca da Torah_Arca Sagrada_Armrio da Lei_Aron Ha-kodesh_Aron Kodesh_Elhal_Hekhl_Hechal_Echal

A Arca Sagrada ou Arca da Tora, onde guardada a Tora, o rolo ou Livro da Lei, o livro sagrado da religio judaica, conhecida por Aron Kodesh , pelos judeus Asquenazi e por Hekhl entre os judeus Sefarditas. Trata-se de um nicho ou armrio ornamentado, ou no, que est localizado na parede, da sinagoga ou da casa, voltada a Leste, isto para Jerusalm. Em Portugal, at h relativamente pouco tempo, os Hekhal no eram reconhecidos como tal e assim no foram estudados e alguns foram at destrudos. Ainda assim, existem muitas opinies diferentes acerca destes Armrios e alguma polmica quanto a seu reconhecimento como tal. Apesar de, actualmente, j serem conhecidos alguns possveis Hekhal, estes so ainda um nmero reduzido: Sabugal - Casa do Castelo, no Largo do Castelo (Sabugal); Rua D. Dinis (Sabugal); Rua da Costa (Vilar Maior) Marcus Osrio, Vila de Touro (julgamos ainda no estudado) Guarda Rua Rui Pina, datado do sc. XVII por Antnio Marques e Ldia Fernandes; h ainda um outro na Guarda Castelo Mendo junto Porta da Guarda, datado do sc. XVI por Mrio Jorge Barroca Freixo de Espada--Cinta Amndio Jorge Morais Barros Porto Rua de S. Miguel, sc. XVI ou inicio XVII- Mrio Jorge Barroca e Elvira de Azevedo Mea; Classificado pelo IGESPAR como Monumento de Interesse Pblico Caria Casa da Roda, na Rua da Roda Malhada Srda Rua do Relgio S. Vicente de Pereira sc XVI - Manuel Pires Bastos Castelo de Vide Sinagoga, datado do sc. XV por Crmen Balesteros e Jorge Oliveira Medelim (Idanha-a-Nova) Casa de Medelim Portalegre

A polmica em volta destes Armrios, relaciona-se com o facto de alguns estudiosos os considerarem como simples armrios de pedra para guardar utenslios domsticos e as suas cavidades utilizadas para apoiar os cntaros de gua, e outros como estruturas religiosas utilizadas nas sinagogas e aps a converso forada, tambm, em casas particulares pelos cripto-judeus. O que tm em comum estes Armrios, embora nem sempre estejam presentes todas as caractersticas que seguidamente se enumeram: Armrio/Nicho de pedra, encastrado numa parede, em geral com duas seces. Por vezes, com belssimos trabalhos de cantaria e outras vezes sem qualquer decorao. Embutido em parede virada a Leste

Existncia de cavidades na base, em geral crculos paralelos, com ou sem vazadouro/escoadouro frontal ou posterior Existncia ou sinal de anterior existncia de colunas/msulas Existncia de degraus Existncia de 3 pontos inscritos (Tringulo proftico da Teoria da Cabala: Keter (coroa), Chokhma (sabedoria) e Binah (compreenso). Estes definem o nome de Hashem

Para que serviam e quantas so as Cavidades? Em geral, surgem em nmero de 2 ou 3 Existem diferentes explicaes, segundo diferentes estudiosos: para colocao dos leos sagrados; para colocao de gua, vinho e azeite (segundo o Arq. Jos Afonso e Jos Domingos); para colocao da Torah, as cavidades serviriam de encaixe aos dois eixos em que giram os rolos da Lei; as cavidades serviriam para apoio dos jarros sagrados, leos litrgicos, empregues durante o culto (segundo Antnio Marques e Ldia Fernandes)

Se se tratam de armrios sagrados, o porqu das duas divises: na de cima seria colocada a Menorah, candelabro de sete braos, ou a Lmpada Perptua, na de baixo a Torah ou os Jarros Sagrados Em alguns armrios podemos observar que foram colocadas cruzes (S. Vicente de Pereira, Ovar) ou pias de gua benta (Malhada Srda), o que poder levar a pensar que no so Armrios sagrados utilizados para o culto judaico, mas numa mais apurada observao verifica-se que tal cruz ou pia foram colocadas muito provavelmente para enganar, isto para fazer crer que os Armrios de no eram utilizados para as celebraes judaicas. Armrio de Caria: Localizao: Casa da Roda, na Rua da Roda Embutido na parede Leste Armrio em granito com altura total: 140 cm e largura 112 cm Possui dois vos: inferior 80 cm, superior 58 cm Profundidade: vo inferior 56 cm, vo superior 52 cm Existncia de trs cavidades na base, com dimetro de 11 cm

Sabugal Sabugal Casa Rua D. do Dinis Castelo Orienta o N de Vos Existncia de Cavidades e n de Cavidades Existncia de Portas ou cortina Existncia de Mislas Susudeste 2 Susudeste 2

Sabugal Vilar Maior Noroest e 3

Sabugal Vila de Guarda Touro ? 2 ? 2

Belmont e Caria Leste 2

Medeli m Leste 2

Almeida Almeida Castelo Malhada Mendo Srda Leste 2 Este 2

Freixo Ovar de S.Vicente Porto Espada de --Cinta Pereira ? 2 ? 2 Leste 2

Castelo de Vide Leste 2

2+1

No

Sim

Portas No

Cortina No

No No

No No

No No

No No

No No

No 1

No No

Sim 1

No No/2 nichos

No No

No 1

Bibliografia Balesteros, Crmen; Oliveira, Jorge (1993)- A judiaria e a Sinagoga de Castelo de Vide, Ibn Marun. Revista Cultural do Concelho de Marvo, Marvo, 3, p. 123-152. Barroca, Mrio Jorge (2001)- O Aron de Castelo Mendo, Um novo testemunho sefardita na Beira Interior. In Estudos de Homenagem a Joo Francisco Marques. 1. Porto: Faculdade de Letras, p. 183-197. Barros, Amndio Jorge Morais (2008) Trs-os-Montes e Alto Douro na construo da Economia Moderna (sculos VV-XVII). In Da Idade Mdia Contemporaneidade. Ambientes e Musealizao. III Congresso de Arqueologia de Trs-os-Montes, Alto Douro e Beira Interior, vol.4.Porto, p. 82-90. Bastos, Manuel Pires (2012)- Culto judaico em S. Vicente de Pereira?. In Jornal Joo Semana, de 15-05-2012. Pode ser consultado na internet em http://artigosjornaljoaosemana.blogspot.pt/2012/067culto-judaico-em-s-vicente-de-pereira.html . (Arquivo consultado em Fevereiro 2013). Mea, Elvira Azevedo (2005)- Encontrado cofre que prova a localizao da Sinagoga da Judiaria do Olival. In Agncia Lusa. Pode ser consultado na internet em http://www.rtp.pt/noticias/? article=19432&layout=121&visual=49&tm=8& (Arquivo consultado em Fevereiro 2013). IGESPAR- Vestgios da Judiaria do Porto (Hkhal). Pode ser consultado na internet em http://www.igespar.pt/pt/patrimonio/pesquisa/geral/patrimonioimovel/detail/9270126/ (Arquivo consultado em Fevereiro 2013). Josu, Nuno Guerreiro (2005)- Sinagoga secreta descoberta no Porto. In http://ruadajudiaria.com/? p=453. (Arquivo consultado em Fevereiro 2013). Marques, Antnio; Fernandes, Ldia (2004)- Vestgios hebraicos na cidade da Guarda-sobre um Aron-Kodesh, Arquelogia Medieval. Mrtola, 8, p. 267-278. Osrio, Marcus (2008)- Armrios de pedra na arquitectura tradicional do Alto Ca. Sabucale 1. Sabugal, p. 75-88.

You might also like