2011-2012 CONFERENCE-APPROVED LITERATURE & OTHER A.A.

MATERIAL

English

B e . A.A For information go to www.aa.org

S K O O

Franais Espaol Grapevine

2012 A.A. LITERATURE NEW, REVISED AND UPDATED ITEMS

________________________________________________________________________ We are pleased to announce the availability of the following new, revised or updated items: English and French A.A. and the Armed Services pamphlet (P-50 and FP-50) with new stories added to reflect A.A. members current military experience and new cover graphics English, French and Spanish It Sure Beats Sitting in a Cell pamphlet (P-33, FP-33 and SP-33) updated with contemporary stories from A.A. members, and new sections on sponsorship, the Twelve Steps, what to do after release English, French and Spanish Understanding Anonymity pamphlet (P-47, FP-47, and SP-47) includes revisions from 2011 General Service Conference with new cover graphics English, French and Spanish 2011 Membership Survey pamphlet (P-48, FP-48 and SP-48) and English, French and Spanish 2011 Membership Survey easel display (M-13, FM-13 and SM-13) English, French and Spanish 2012 General Service Conference Report (M-23, FM-23 and SM-23) English P.I. Literature container with NO A.A. at a Glance fliers (MV-46) French - Large Print - Fourth Edition Les Alcooliques Anonymes (FB-16) French - Large Print - Twelve Steps and Twelve Traditions book (FB-14) French A.A. in Prison book (FB-13) General Service Conference Advisory Actions books English Conference Advisory Actions (1951-2012 - M-39) French ABRIDGED Conference Advisory Actions (1989-2012 - FM-39) Spanish ABRIDGED Conference Advisory Actions (1989-2012 - SM-39) Electronic Service Pieces (Upon Request - Please call G.S.O.) English Conference Advisory Actions (1951-2012) French ABRIDGED Conference Advisory Actions (1989-2012) Spanish ABRIDGED Conference Advisory Actions (1989-2012) English 2012 Updated Living Sober booklets regular B-7 large print B-25 $4.25 $4.75

.45

.25

.25 .15 $22.00 $2.00 $2.30 $8.30 $7.75 $2.25 $2.50 $2.00 $2.00 No charge

A.A.W.S. LITERATURE ORDER FORM

SEE REVERSE SIDE FOR DISCOUNT TABLES PLEASE ALLOW TWO WEEKS FOR DELIVERY

BOOKS, BOOKLETS & LITERATURE PACKAGES

ITEM # QTY DESCRIPTION UNIT PRICE TOTAL PRICE ITEM # QTY

PAMPHLETS & ALL OTHER ITEMS

DESCRIPTION UNIT PRICE TOTAL PRICE

B-1 B-30 B-16 B-35 B-20 B-2 B-15 B-4 B-17 B-14 B-3 B-5 B-18 B-8 B-9 B-12 B-19 B-10 B-11 B-6 B-7 B-13 B-25 B-26 B-27 BM-31 BM-32 BM-33 BP-61 B-22 BP-23 BP-64

Alcoholics Anonymous Portable Big Book Large-Print Big Book Pocket-Size Big Book Experience, Strength & Hope Twelve Steps & Twelve Traditions Twelve & Twelve (soft cover) Twelve & Twelve (gift edition) Twelve & Twelve Pocket-Size Twelve & Twelve (Large Print) A.A. Comes of Age As Bill Sees It As Bill Sees It (soft cover) Dr. Bob & The Good Oldtimers Pass it On Daily Reflections Daily Reflections Large Print Boxed Set (B-8 & B-9) Boxed Set (B-1 & B-20) Came to Believe Living Sober A.A. In Prison: Inmate to Inmate Living Sober Large Print Came to Believe Large Print As Bill Sees It Large Print Service Manual/Concepts Twelve Concepts Booklet Service Manual Large Print Literature Package #1 Literature Package #2 Literature Package #3 Literature Package #4

Pamphlets & Other Items: Subtotal Deduct 20% discount Pamphlets & Other Items with discount: Subtotal Books, Booklets Literature Pkgs.: Subtotal TOTAL ALL ABOVE Shipping Fee (see chart on back) Orders on Account: Add 6% Handling Charge Canadian Orders: Add 5% GST/HST if applicable (#121777817) NY State Sales Tax add 8.875% (NY State residents only) GRAND TOTAL (U.S. Dollars only)

Books, Booklets Literature Pkgs.: Subtotal

SHIPPING INFORMATION
Name of Group*_________________________________________________ Group Location, City _____________ State/Prov. _________________________ Group Service No. _______________ Ordered by _________________________ Name _______________________________________________________ Address** ____________________________________________________ City _____________________ State/Prov. __________ Zip Code __________ Country _____________________ Daytime phone ( ) _________________ ***E-mail: _____________________________________________________ BILLING ADDRESS (only if different than shipping address) Name ________________________________________________________ Address ________________________________________________________ City State/Prov. ___________________________ Zip Code ______________ Country ____________________ Daytime phone ( ) ______________
* Necessary if ordering confidential items.

PAYMENT INFORMATION
CHECK
Make checks payable to: World Services Inc.

ORDERS ON ACCOUNT
Note: $25 minimum; 6% handling fee for all orders on account. Please pay by check or credit card to avoid this extra fee.

PLEASE PRINT

CREDIT CARD
Enter information below, or: call 1-212-870-3312, or fax to 1-800-437-3584.

VISA CARD # Exp. date SIGNATURE /

MASTERCARD

AMEX

MAIL TO: World Services Inc., P .O. Box 459, Grand Central Station, New York, N.Y. 10163 Questions? Call 1-212-870-3312
F-60 1.7M - 5/13 (GP)

** Please include full street address to expedite delivery. *** Enter e-mail address for receipt only

QUANTITY DISCOUNTS
BOOKS & BOOKLETS
B-1 B-30 B-16 B-35 B-20 B-2 B-4 B-15 B-14 B-17 B-3 B-5 B-18 B-27 B-8 B-9 B-10 B-11 B-12 B-19 B-13 B-6 B-26 B-7 B-25 BM-31 BM-32 BM-33 Alcoholics Anonymous Alcoholics Anonymous Portable Alcoholics Anonymous Large-Print Alcoholics Anonymous Pocket-Size Experience, Strength & Hope Twelve and Twelve Twelve & Twelve gift edition Twelve & Twelve soft-cover Twelve & Twelve Large Print Twelve & Twelve Pocket-Size A.A. Comes of Age As Bill Sees It As Bill Sees It soft-cover As Bill Sees It Large Print Dr. Bob and the Good Oldtimers Pass it On Boxed set Dr. Bob and Pass It On Boxed set Big Book / ESH Daily Reflections Daily Reflections Large Print A.A. In Prison Came to Believe Came to Believe Large Print Living Sober Living Sober Large Print A.A. Service Manual/Twelve Concepts Twelve Concepts for World Services Service Manual Large Print

QUANTITY
(20 per carton) (20 per carton) (10 per carton) (40 per carton) (20 per carton) (20 per carton) (20 per carton) (20 per carton) (20 per carton) (40 per carton) (20 per carton) (20 per carton) (20 per carton) (20 per carton) (20 per carton) (20 per carton) (10 per carton) (10 per carton) (40 per carton) (20 per carton) (20 per carton) (50 per carton) (20 per carton) (50 per carton) (20 per carton) (48 per carton) (60 per carton) (10 per carton)

1-19
$8.00 7.60 8.30 4.00 5.00 7.40 7.25 7.00 7.75 5.50 8.50 8.00 7.60 8.50 9.50 10.00 19.50 13.00 8.25 8.75 2.25 4.25 4.75 4.25 4.75 3.55 3.45 8.30

20-99
7.52 7.14 7.80 3.76 4.70 6.96 6.82 6.58 7.28 5.17 7.99 7.52 7.14 7.99 8.93 9.40 18.33 12.22 7.75 8.23 2.12 4.00 4.47 4.00 4.47 3.34 3.24 7.80

100-199
7.04 6.69 7.30 3.52 4.40 6.51 6.38 6.16 6.82 4.84 7.48 7.04 6.69 7.48 8.36 8.80 17.16 11.44 7.26 7.70 1.98 3.74 4.18 3.74 4.18 3.12 3.04 7.30

200+
6.56 6.23 6.81 3.28 4.10 6.07 5.95 5.74 6.35 4.51 6.97 6.56 6.23 6.97 7.79 8.20 15.99 10.66 6.77 7.18 1.85 3.49 3.90 3.49 3.90 2.91 2.83 6.80

QUANTITY DISCOUNTS
For quantity discount, please pick out the proper unit price. Please Note: Discount prices apply to the quantity ordered of each book, pamphlet or wallet card only, and not to the accumulated total of the number of books, pamphlets and/or wallet cards ordered. Your order will be shipped within 3 business days. You should receive it within 7-10 business days. QUANTITY

PAMPHLETS (250 per carton)

1-99
regular

100-249 .076 .095 .1425 .19 .2375 .285 .3325 .38 .4275 .0665 .114

250-499 .072 .09 .135 .18 .225 .27 .315 .36 .405 .063 .108

500-999 .068 .085 .1275 .17 .2125 .255 .2975 .34 .3825 .0595 .102

1000+ .064 .08 .12 .16 .20 .24 .28 .32 .36 .056 .096

discount price

$.08 .10 .15 .20 .25 .30 .35 .40 .45

SHIPPING CHARGE
The shipping charge is based on the total value of the order. It is calculated on a sliding scale as follows:
Total Amount of Order Shipping and Warehouse Charge
$10.00 19% 16% N/C

Up to $50.00 Over $50.00 & up to $250.00 Over $250.00 & up to $500.00 Over $500.00

WALLET CARDS M-21 M-22; M-02 $7 per 100 $12 per 100

regular

discount price

$.07 .12

BON DE COMMANDE DES A.A.W.S.

VOIR VERSO POUR LE TABLEAU DES RABAIS LIVRES ET PLAQUETTES
CODE QUANTITE TITRE PRIX UNITAIRE TOTAL CODE QUANTITE TITRE

VEUILLEZ PREVOIR DEUX SEMAINES POUR LA LIVRAISON BROCHURES ET ARTICLES SPECIAUX

PRIX UNITAIRE TOTAL

FB-1 FB-2 FB-3 FB-6 FB-7 FB-8 FB-12 FB-13 FB-15 FB-17 FB-18 FB-30 FBM-31 FB-35 FB-20 FB-9

Les Alcooliques Anonymes (Reli) 12 tapes et 12 Traditions (Reli) Le Mouvement Des AA Devient Adulte Nous en Sommes Venus Croire Vivre Sans Alcool Dr. Bob et les Pionniers Rflexions Quotidiennes Les AA en Prison 12 tapes et 12 Traditions (Souple) 12 tapes et 12 Traditions (Poche 3 1/2 x 5 1/2) Rflexions de Bill Les Alcooliques Anonymes (Souple) Le Manuel du Service/Douze Concepts Les Alcooliques Anonymes (Poche 3 1/2 x 5 1/2) Exprience, Force & Espoir

Brochures et autres Articles Total Partiel Dduire 20% de rabais Brochures et autres articles avec rabais Total Partiel Entrer le montant Livres et Plaquettes Total Partiel

Transmet-le
Livres et Plaquettes Seulement: Sous-total

Montant de la commande
Frais denvoie (voir au verso) Commandes Facturer, ajouter 6% de frais de manutention Commandes Canadiennes: Ajouter TPS/TVH ou TVP sil y a lieu Taxe de vente tat de NY, ajouter 8,875% (Rsidents de NY seulement) Total Gnral (Dollars Amricains Uniquement)

ADRESSE DE LIVRAISON
Nom du groupe*_________________________________________________ Lieu de groupe, Ville _____________ Etat/Prov. _________________________ No. de service du groupe _______________ Ordered by _______________________ Nom _________________________________________________________ Rue** ________________________________________________________ Ville _____________________ Etat/Prov. __________ Code Postal __________ Pays _________________________ Tel. Jour ( ) _____________________ ***E-mail: _____________________________________________________ ADRESSE DE FACTURATION (seulement si elle est diffrente de laddresse de livraison) Nom _________________________________________________________ Rue** ________________________________________________________ Ville _____________________ Etat/Prov. __________ Code Postal __________ Pays _________________________ Tel. Jour ( ) ______________________

MODE DE PAIEMENT
CHEQUE
Libeller le chque lordre de: World Services Inc.

COMMANDES A FACTURER
Noter: $25 minimum; 6% frais de manutention. Les groupes sont pris dinclure leur chque avec la commande pour viter ces frais.

ECRIVEZ EN MAJUSCULES SVP

CARTES DE CREDIT
Veuillez nous fournir les renseignements ci-dessous; ou tlphoner au 1-212-870-3047, tlcopieur 1-800-437-3584

VISA

MASTERCARD
/

AMEX

CARTE # date dexpiration SIGNATURE MAIL TO: World Services Inc., P .O. Box 459, Grand Central Station, New York, N.Y. 10163 Questions? Call 1-212-870-3312
FF-60 100 - 5/13 (GP)

*Ncessaire si les articles commands sont confidentiels **Pour acclrer la livraison veuillez, donner le numro civique *** Entrez votre adresse email pour reu seulement

TABLEAU DES RABAIS

LIVRES ET PLAQUETTES
FB-1 FB-30 FB-35 FB-2 FB-15 FB-17 FB-3 FB-18 FB-8 FB-12 FB-6 FB-7 FBM-31 FB-20 FB-9 FB-13 Les Alcooliques Anonymes (Reli) Les Alcooliques Anonymes (Souple) Les Alcooliques Anonymes (Poche 3 1/2 x 5 1/2) 12 tapes et 12 Traditions (Reli) 12 tapes et 12 Traditions (Souple) 12 tapes et 12 Traditions (Poche 3 1/2 x 5 1/2) Le Mouvement Des AA Devient Adulte Rflexions de Bill Dr. Bob et les Pionniers Rflexions Quotidiennes Nous en Sommes Venus Croire Vivre Sans Alcool Le Manuel du Service/Douze Concepts Exprience, Force & Espoir Transmet-le Les AA en Prison

QUANTITE
(20 par bote) (20 par bote) (40 par bote) (20 par bote) (20 par bote) (40 par bote) (20 par bote) (20 par bote) (20 par bote) (40 par bote) (50 par bote) (50 par bote) (48 par bote) (20 par bote) (20 par bote) (20 par bote)

1-19
$8.00 7.60 4.00 7.40 7.00 5.50 8.50 7.60 9.50 8.25 4.25 4.25 3.55 5.00 10.00 2.25

20-99
7.52 7.14 3.76 6.96 6.58 5.17 7.99 7.14 8.93 7.75 4.00 4.00 3.34 4.70 9.40 2.12

100-199
7.04 6.69 3.52 6.51 6.16 4.84 7.48 6.69 8.36 7.26 3.74 3.74 3.12 4.40 8.80 1.98

200+
6.56 6.23 3.28 6.07 5.74 4.51 6.97 6.23 7.79 6.77 3.49 3.49 2.91 4.10 8.20 1.85

REMISE DE QUANTITE
Pour la remise de quantit, merci de choisir le prix unitaire correspondant. Merci de Noter: Les remises de prix sappliquent la quantit commande pour chaque livre, brochure ou carte portefeuille seulement, et non pas au total des livres, brochures et cartes commands. QUANTITE

BROCHURES (250 par boite)

1-99
normal

100-249 .076 .095 .1425 .19 .2375 .285 .3325 .38 .4275 .114

250-499 .072 .09 .135 .18 .225 .27 .315 .36 .405 .108

500-999 .068 .085 .1275 .17 .2125 .255 .2975 .34 .3825 .102

1000+ .064 .08 .12 .16 .20 .24 .28 .32 .36 .096

remise de prix

$.08 .10 .15 .20 .25 .30 .35 .40 .45

CARTE PORTEFEUILLE
normal

FRAIS DENVOIE
Les frais denvoie sont facturs selon le montant total de la commande. Ceux-ci sont calculs selon des tarifs diffrents:
Montant total de la commande
Moins de $50.00 Entre $50.00 et $250.00 Entre $250.00 et $500.00 Entre $500.00

Frais denvoie
$10.00 19% 16% Sans frais

remise de prix

FM-2, FM-22 $12 par 100

.12

FORMULARIO DE PEDIDOS DE LITERATURA DE A.A.W.S.

PARA ACELERAR ESTE PEDIDO ESCRIBA CON LETRAS DE IMPRENTA VEA TABLA DE DESCUENTOS AL OTRO LADO LOS PEDIDOS SE ENTREGARAN EN UN PLAZO DE DOS SEMANAS

LIBROS, LIBRILLOS Y PAQUETES DE LITERATURA

N de Ref. Cantidad Precio Artculo Precio Unitario Total

FOLLETOS Y DEMAS ARTICULOS

N de Ref. Cantidad Artculo Precio Unitario Precio Total

SB-1 SB-30 SB-35 SB-21 SB-15 SB-16 SB-17 SB-14 SB-3 SB-18 SB-8 SB-9 SB-12 SB-13 SB-6 SB-7 SBM-31 SBM-33 SBP-24

Alcohlicos Annimos en cartn Alcohlicos Annimos en rstica Alcohlicos Annimos de bolsillo De las tinieblas hacia la luz Doce Pasos y Doce Tradiciones Libro Grande Caracteres Grandes Doce y Doce de bolsillo Doce y Doce Caracteres Grandes A.A. Llega a su Mayora de Edad Como Lo Ve Bill El Dr. Bob y los Buenos Veteranos Transmtelo Reflexiones Diarias A.A. en Prisiones Llegamos a Creer Viviendo Sobrio Manual de Servicios de A.A./ Doce Conceptos Manual de Servicios de A.A./ Doce Conceptos Caracteres Grandes Paquete de Literatura Libros, librillos y paquetes de literatura SOLO Subtotal (Folletos y otros artculos) Subtotal Descontar el 20% Folletos y otros artculos con descuento Total Libros, librillos y paquetes de literatura Total CANTIDAD TOTAL DEL PEDIDO Gastos de envo (ver al dorso) Pedidos a cuenta aadir 6% para gastos de expedicin Pedidos canadienses: Aadir 5% GST/HST si en aplicable Impuestos de NY aadir 8.875% (solo residentes del estado de NY) GRAN TOTAL (en dlares de EE.UU. slo)

DOMICILIO DE ENVO
Nombre del Grupo*_______________________________________________ Ubicacin del Grupo, Ciudad _______________ State/Prov. ________________ No de Servicio del Grupo _______________ Encargado por _____________________ Nombre _______________________________________________________ Calle** _______________________________________________________ Ciudad __________________ Estado o Prov. ________ Cdigo Postal __________ Pas _______________________ N de TelfonoDa ( ) _________________ ***E-mail: _____________________________________________________ FACTURAR A: (Slo si la direccin es diferente del domicilio de envo) Nombre ________________________________________________________ Calle ___________________________________________________________ Ciudad/Estado/Prov. ___________________________ Cdigo Postal ______________ Pas ___ ____________________ Daytime phone ( ) ______________
*Necesario si se piden materiales confidenciales. **Para acelerar la entrega, indique la direccin de calle. *** Entre direccin de E-mail para recibir su confirmacin de recibo.

MTODO DE PAGO
POR CHEQUE
Hagan los cheques a favor de: World Services Inc.

PEDIDOS A CUENTA
Nota: $25 mnimo; se cobrar un 6% por gastos de expedicin. Se ruega que hagan los pagos por cheque o tarjeta de crdito para evitar estos gastos.

LETRAS DE IMPRENTA

TARJETA DE CRDITO

Incluya la informacin de su tarjeta; o llame al 1-212-870-3312, o envela por fax al 1-800-437-3584

AMEX
N DE TARJETA DE CRDITO

VISA

MASTERCARD

Fecha de Exp.

FIRMA

ENVE A

World Services Inc., P .O. Box 459, Grand Central Station, New York, N.Y. 10163 Dudas? 1-212-870-3312
SF-60 250 - 5/13 (GP)

DESCUENTOS AL POR MAYOR

LIBROS
SB-1 SB-30 SB-16 SB-35 SB-21 SB-15 SB-17 SB-14 SB-3 SB-18 SB-8 SB-9 SB-12 SB-13 SB-6 SB-7 Alcohlicos Annimos en cartn Alcohlicos Annimos en rstica Libro Grande Caracteres Grandes Alcohlicos Annimos de bolsillo De las tinieblas hacia la luz Doce Pasos y Doce Tradiciones Doce y Doce de bolsillo Doce y Doce Caracteres Grandes A.A. Llega a su Mayora de Edad Como Lo Ve Bill El Dr. Bob y los Buenos Veteranos Transmtelo Reflexiones Diarias A.A. en Prisiones Llegamos a Creer Viviendo Sobrio

CANTIDAD
(20 por caja) (20 por caja) (20 por caja) (40 por caja) (20 por caja) (20 por caja) (40 por caja) (20 por caja) (20 por caja) (20 por caja) (20 por caja) (20 por caja) (20 por caja) (20 por caja) (50 por caja) (50 por caja) (48 por caja) (40 por caja)

1-19
$8.00 7.60 8.30 4.00 5.60 7.00 5.50 7.75 6.55 7.60 7.25 7.60 8.25 2.25 4.25 4.25 3.55 8.30

20-99
7.52 7.14 7.80 3.76 5.27 6.58 5.17 7.28 6.16 7.14 6.82 7.14 7.75 2.12 4.00 4.00 3.34 7.80

100-199
7.04 6.69 7.30 3.52 4.93 6.16 4.84 6.82 5.76 6.69 6.38 6.69 7.26 1.98 3.74 3.74 3.12 7.30

200+
6.56 6.23 6.81 3.28 4.60 5.74 4.51 6.35 5.37 6.23 5.95 6.23 6.77 1.85 3.49 3.49 2.91 6.80

SBM-31 Manual de Servicios de A.A./Doce Conceptos SBM-33 Manual de Servicios de A.A./Doce Conceptos - Caracteres Grandes

DESCUENTOS AL POR MAYOR

Para descuentos al por mayor, escojan el precio unitario apropiado. Atencin: Los precios con descuento se aplican nicamente a la cantidad pedida de cada libro, folleto o tarjeta, y no al total acumulado del nmero de libros, folletos y/o tarjetas pedidos. Su pedido ser enviado dentro de un plazo de tres das laborables. Usted deber recibirlo en un plazo de 7 a 10 das laborables.

FOLLETOS (250 por caja)

CANTIDAD 1-99
regular

100-249 .076 .095 .1425 .19 .2375 .285 .3325 .38 .4275 .114

250-499 .072 .09 .135 .18 .225 .27 .315 .36 .405 .108

500-999 .068 .085 .1275 .17 .2125 .255 .2975 .34 .3825 .102

1000+ .064 .08 .12 .16 .20 .24 .28 .32 .36 .096

precios con descuento

$.08 .10 .15 .20 .25 .30 .35 .40 .45

TARJETAS BILLETERA
regular

GASTOS DE ENVOS
Los gastos de envo se calculan de acuerdo al valor total del pedido segn la siguiente escala:
Valor total del pedido
Hasta $50.00 Ms de $50.00 hasta $250.00 Ms de $250.00 hasta $500.00 Ms de $500.00

Gastos de envo
$10.00 19% 16% gratis

precios con descuento

SM-2

$12 per 100

.12

How to Use this

Catalog
This catalog lists all Conference-approved literature and other A.A. Material. The catalog is in three languages, organized in three sectionsEnglish, French, and Spanish. A section in the back of the catalog lists Special Needs material, another section lists all available foreign-language literature and the nal section lists Grapevine material. If you are ordering literature for a group, be sure to check the literature packages, page 6, and the A.A. Group Life section on page 7. In the English section, titles available in Spanish are marked with a orange letter S, and titles available in French are marked with a green letter F.

Contents of English Section

Alcoholics Anonymous (The Big Book) Books & Booklets Recovery Pamphlets Braille Literature Packages A.A. Group Life Box 4-5-9 Unity & Service Directories Service Material For Professionals Public Information Correctional and Treatment Facilities Special Literature Packages Guidelines Audiovisual Material
French Section Spanish Section Special Needs International Grapevine 4 45 56

Prices - A.A. World Services, Inc. (A.A.W.S.) material

All prices are in U.S. dollars. All pamphlets, videos, and miscellaneous items carry a 20% discount,

regardless of language.
Orders of 20 or more books and 100 or more pamphlets and wallet cards

6
67 78 9 9 9 10 10 1011 11 11 12 12 1213 1421 2231 3234 3537 3839

carry quantity discounts. See discount table on the back of order forms.
There are no quantity discounts on foreign literature.

How to Place an Order - A.A.W.S.

Phone Call the Order Entry Department weekdays from 8:00 a.m. to 4:30 p.m.

Eastern Time at 1-212-870-3312.

Mail Use the order forms enclosed with this catalog and mail to:

A.A. World Services, P.O. Box 459, Grand Central Station, New York, NY 10163.
Fax Fax order form to us at any time: 1-212-870-3137; 1-800-437-3584. E-Mail Orders@aa.org. This e-mail address is for A.A. groups, intergroups,

Public Service Announcements

and committees to charge orders, or to place orders with credit card information. Anything other than literature orders will not be answered.

Payment - A.A.W.S.
Credit Card Orders (MasterCard, Visa and AMEX) There is no handling charge on credit card

orders, but shipping charges apply to orders under $250.

Prepaid Orders Please mail your order with check or money order in U.S. dollars.

Do not send cash.

Orders on Account A.A. groups, intergroups, and committees may charge by telephone,

mail, fax, or e-mail. Please have your group service number handy. You will be billed an additional 6% handling charge. There is a $25 minimum for charge orders.
Shipping and Handling Information A shipping charge of 10% will be added to every order

under $250, with a minimum charge of $3. Please allow 2 to 3 weeks for delivery within the continental U.S. and Canada. Most orders weighing less than 250 pounds will be shipped UPS or Parcel Post unless otherwise requested. Overnight or second-day delivery is available, and you will be billed for the actual additional shipping charges.
Questions? For order status, please call 1-212-870-3312 between 9:00 a.m. and 4:30 p.m., Eastern Time, or write Customer Service, A.A. World Services, 475 Riverside Drive, New York, NY 10115; or e-mail orderinquiry@aa.org.

If you have a question about your account, please call our Accounting Department at 1-212-870-2130. Please feel free to call if we can help in any way.

To place a Grapevine order call: 1-800-631-6025 US/Canada 1-818-487-2091 International

ENGLISH

Index
Advisory Actions (M-39) 9 Alcoholics Anonymous (B-1, B-16, B-30, B-35) 4 American Sign Language video (VS-1) 4 audio cassettes (MB-1, MB-1A) 4, 13 Boxed set (B-11), 4; Braille edition (M-34) 4 CD and (M-81, M-81A) 4 A.A. and the Armed Services (P-50) 6 A.A. and the Gay/Lesbian Alcoholic (P-32) 6 A.A. as a Resource for the Health Care Professional (P-23) 10 A.A. at a Glance (F-1) 11 Alcoholics Anonymous Comes of Age (B-3) 4 CD (M-84) 13 A.A. for the Alcoholic with Special Needs (P-83) 5 A.A. for the Black and African American Alcoholic (P-51) 5 A.A. Fact File (M-24) 10 A.A. for the Native North American (P-21) 6 A.A. for the Older Alcoholic Never Too Late (P-22) 5 A.A. for the Woman (P-5) 5 A.A. GrapevineOur Meeting in Print (P-52) 9 A.A. Group, The (P-16) 7 A.A. Group Treasurer, The (F-96) 8 A.A. in Correctional Facilities (P-26) 11 DVD (DV-02) 11, 12 A.A. in Prison: Inmate to Inmate (B-13) 5 A.A. in Treatment Facilities (P-27) 11 A.A. in Your Community (P-31) 10 A.A. MemberMedications and Other Drugs, The (P-11) 5 A.A. Membership Survey (P-48, M-13) 11 A.A. Service Manual... (BM-31, BM-33) 9 A.A. TraditionHow It Developed (P-17) 8 A.A.s Legacy of Service (P-44) 9 Anonymity Display Card (M-61) 9 Archives Scrapbook (M-66, M-69) 8 Archives Workbook (M-44I) 8 As Bill Sees It (B-5, B-18, B-27), 4 Audiovisual Material 1213 7 Beginners Meetings, Guide for (M-1) Bill Discusses the Twelve Traditions (video) (VS-20), (DV-05) (audio) (M-89), (M-38) 12, 13 Bills Last Message (M-12) 8 Bills Own Story (video) (VS-21), (DV-04) 12 Booklets 5 Books 45 9 Box 4-5-9 Boxed Sets 4,5 Braille Literature 4, 6, 34 11 Bridging the Gap (P-49) Brief Guide to A.A. (P-42), CD (M-91) 11, 13 Came to Believe (B-6) 5 Carrying the Message Behind These Walls (DV-06) 12 Carrying the A.A. Message Into Correctional Facilities (F-5) 11 Circles of Love and Service (P-45) 9 Co-founders of Alcoholics Anonymous (P-53) 8 Conference Report (M-23) 9 Contributions Envelope 8, 9 Cooperation With the Professional Community Kit & Workbook (M-41) 10 CPC videos for Medical/Human Resources/ Corrections Professionals DVD (DV-13) 12 Correctional and Treatment Facilities 11 Correctional Facilities Kit & Workbook 11 (M-45) Daily Reections (B-12) 4 Large print (B-19) 4 Braille edition (M-50) 4 Your District Committee Member (F-12) 9 Directories 9 5 Do You Think Youre Different? (P-13) Dr. Bob and the Good Oldtimers (B-8) 4 Dr. Bobs Farewell Talk (M-16) 8 Experience, Strength and Hope (B-20) 4 Frequently Asked Questions about A.A. (P-2, P-57) 5 General Service Representative: May Be The Most Important Job in A.A. (P-19) 9 Grapevine/LaVia 38-39 Group Handbook (M-36) 7 Guidelines 12 13 History of Service (audio) (M-72) Hope: Alcoholics Anonymous (video) (DV-09) 12 How A.A. Members Cooperate... (P-29) 10 How It Works (P-10) 7 If You Are a Professional... (P-46) 10 Information on A.A. (F-2) 11 Inside A.A. (P-18) 9 Is A.A. for Me? (P-36) 5 Is A.A. for You? (P-3) 5 Is There an Alcoholic in the Workplace? (P-54) 10 Is There an Alcoholic in Your Life? (P-30) 6 It Happened to Alice (P-39) 6 It Sure Beats Sitting in a Cell (P-33) 5 (DV-08) 12 Jack Alexander Article About A.A. (P-12) 5 Lets Be Friendly With Our Friends (P-34) 11 Literature Discount Packages 67 10 Literature Display Container (M-46) Literature Display Racks 6 Living Sober (B-7) 5 audio cassette (MB-7) 5, 13 CD (M-85) 5, 13 Markings on the Journey (M-57), (DV-01) 12 Meeting Sign (M-30) 8 Members-Eye View of Alcoholics Anonymous (P-41) 10 Members of the Clergy Ask About Alcoholics Anonymous (P-25) 10 Memo to an Inmate (P-9) 5 Message to Teenagers (F-9) 11 Message to Correctional Professionals (P-20) 10 A Newcomer Asks (P-24) 6 Pass It On (B-9) 4 Pioneers of A.A. (audio), (M-90), (MB-4) 13 Placards: Responsibility, Preamble, and Unity (M-9, M-10, M-56) 7 Pocket Folder for Pamphlets (M-54) 11 Primary Purpose Card (F-17) 9 Problems Other Than Alcohol (P-35) (F-8) 6, 11 Professionals, Pamphlets for 10 Public Information Material 10 Public Information Kit, Workbook (M-27) 10 Public Service Announcements 11 Questions and Answers on Sponsorship (P-15) 5 Recovery Pamphlets 56 Self-Support: Where Money and Spirituality Mix (F-3) 8 Self Support Packet (F-19) 8 Serenity Prayerparchment (M-5) 8 Service Material List (F-33) 10 Serving Alcoholics with Special Needs (F-107) 36 Speaking at Non-A.A. Meetings (P-40) 10 Special Literature Packages 12 Special Needs Kit, Workbook (M-48I) 10, 36 This Is A.A. (P-1, P-56) 5 Three Talks to Medical Societies... (P-6) 5 Three Legacies, by Bill (audio) M-87), (M-15) 13 Too Young? (P-37) 6 Treatment Facilities Kit, Workbook (M-40) 11 Twelve Concepts for World Service (BM-32) 9 Twelve Concepts Illustrated (P-8) 9 Twelve Steps and Twelve Traditions (B-2, B-4, B-14, B-15, B-17) 4 American Sign Language video (VS-3) 4 audio cassettes (MB-2) 4, 13 diskette (M-67) 4 Braille edition (M-35) 4 Compact disc (M-83) 4 Twelve Steps & Twelve Traditions parchment (M-3, M-4) 8 Twelve Steps & Twelve Traditions tabletop display (M-33) 7 5 Twelve Steps Illustrated (P-55) 8 Twelve Traditions Illustrated (P-43) 8 Twelve Traditions Flyer (P-28) Twelve Traditions Posters, (M-47) 8 Understanding Anonymity (P-47) 11 Unity and Service 9 Voices of Our Co-Founders, audio (M-88) (M-37) 13 Wallet Cards 7 6 What Happened to Joe (P-38) Where Do I Go From Here? (F-4) 11 Window Shades 8 Young People's "Animation"Video (DV-15) 12 Young People's Video (DV-10) 12 Young People's Video and Young People's "Animation"Video (DV-16) 12 Young People's Poster (M-7) 10 Young People and A.A. (P-4) 5 Your A.A. General Service Ofce (F-6) 9 Your A.A. General Service Ofce, the Grapevine, and the General Service Structure (video) (DV-07) 12

ENGLISH

Big Book/Books/Booklets/Recovery Pamphlets

Big Book
(B-1) Alcoholics Anonymous F $8.00 Fourth edition (2001) of the Big Book, basic text of A.A. Since the rst edition appeared, in 1939, it has helped millions of men and women recover from alcoholism. Chapters describing the A.A. recovery program remain unchanged. New stories have been added to the personal histories. (B-11) Boxed Set of Alcoholics Anonymous and Experience, Strength and Hope $13.00 A copy of the Fourth Edition of the Big Book in a boxed set with Experience, Strength and Hope, the anthology containing the 56 stories retired from the rst three editions of the Big Book. (B-30) Alcoholics Anonymous S F $7.60 Portable softcover, unabridged Fourth Edition, 4 12x 7. (B-16) Alcoholics Anonymous S $8.30 Large-print softcover, 7 x 10 14, in type size recommended as suitable for the visually handicapped. Fourth edition. (B-35) Alcoholics Anonymous S F $4.00 Abridged, softcover, pocket version; 3 12 x 5 12. Contains all front matter, Prefaces, Forewords, and Dr.s Opinion; text of pages 1164; Dr. Bobs Nightmare; and Appendices. (MB-1) Alcoholics Anonymous S $18.00 The Big Book on audiotape cassettes. A reading of the rst 11 chapters and the rst two stories. A series of 6 tapes in a book-like binder. (MB-1A) Alcoholics Anonymous $60.00 Complete Fourth Edition on 14 cassette tapes. (DV-11) Alcoholics Anonymous $8.00 Closed Captioned DVD in American Sign Language for the deaf and hearing-impaired alcoholic. Contains the rst 11 chapters, Dr. Bobs Nightmare, the Forewords, The Doctors Opinion, and the Appendices. Packaged in attractive blue slipcase. (M-34) Alcoholics Anonymous Complete Fourth Edition, in Braille. $8.00 (B-14) Twelve Steps and Twelve Traditions S (Large-print edition) (B-17) Twelve Steps and Twelve Traditions S F Softcover, pocket edition. 3 78 x 5 58

Books
(B-20) Experience, Strength and Hope F $5.00 Fifty-six retired stories from the rst three editions of the Big Book come back in print in this new anthology. (B-2) Twelve Steps and Twelve Traditions F $7.40 (Hardcover edition) Bill W.s 24 essays on the Steps and the Traditions discuss the principles of individual recovery and group unity. (B-15) Twelve Steps and Twelve Traditions S F (Softcover edition) (B-4)

(DV-12) Twelve Steps and Twelve Traditions $7.40 Closed Captioned DVD in American Sign Language for the deaf and hearing-impaired alcoholic. (VS-3) 1/2" VHS $7.40 (M-67) Twelve Steps and Twelve Traditions Diskette $5.75 One 3.5 diskette that runs in Microsoft Windows with two megabytes hard-disk space. Fully word searchable and hyperlinked. (M-35) Twelve Steps and Twelve Traditions (Braille edition)

$7.40

$7.00

Twelve Steps and Twelve Traditions $7.25 (Gift edition) Pocket-size, blue endpapers, ribbon marker.

(B-3) A.A. Comes of Age S F $8.50 Bill W. tells how A.A. started, how the Steps and Traditions evolved, and how the A.A. Fellowship grew and spread overseas. (M-84) A.A. Comes of Age CD version. 10 discs. $10.00

Carry this
message to other alcoholics
Alcoholics Anonymous, page 89

(B-5) As Bill Sees It $8.00 This collection of Bills writings is a daily source of comfort and inspiration. (B-18) As Bill Sees It S F (Softcover edition) (B-27) As Bill Sees It (Large-print edition) (B-12) $7.60

$8.50

Daily Reflections: A Book of Reflections by A.A. Members for A.A. Members S F $8.25 A.A.s reect on favorite quotations from A.A. literature. A reading for each day of the year. (M-50) Daily Reflections (Braille edition) $7.75 (B-19) Daily Reflections Large-print edition. (B-8) $8.25

$8.75

$5.50

(M-81) Alcoholics Anonymous $55.00 Audio version of the Big Book on 16 CDs, in case. Includes Fourth Edition stories. (M-81A) Alcoholics Anonymous S F $18.00 Audio version of the abridged Big Book (no stories) on 6 CDs.

(M-83) Twelve and Twelve on CDs S F $18.00 The Twelve Steps and Twelve Traditions on six compact discs, containing all the material found in the book version of the Twelve and Twelve. Comes with table of contents booklet. (M-83B) Twelve and Twelve on CDs with Braille Tabs S F $18.00 Same as M-83 but with booklet in Braille and with Braille tabs on CD sleeves. (MB-2) Twelve Steps and Twelve Traditions S F $18.00 On audiotape cassettes. Five tapes in a booklike binder.

Dr. Bob and the Good Oldtimers S F $9.50 The life story of the Fellowships co-founder, interwoven with recollections of early A.A. in the Midwest. 26 photographs. (B-9) Pass It On, The Story of Bill Wilson and How the A.A. Message Reached the World S F $10.00 Biography of A.A.s co-founder and the development of the Fellowship. 39 photographs. (B-10) Boxed-set edition of Pass It On and Dr. Bob and the Good Oldtimers $19.50 A gray slipcase contains the biographies of A.A.s co-founders. A gift set ideal for A.A. anniversaries.

ENGLISH

Booklets
(B-13) A.A. in Prison: Inmate to Inmate S F $2.25 This revised version of A.A. in Prison contains a new assortment of stories designed to better reect the experience of A.A. members who found their way to the Fellowship while in prison. 78 pages; illustrated. (B-6) Came to Believe S F $4.25 A 120-page collection of stories by A.A. members who write about what the phrase spiritual awakening means to them. (B-26) Came to Believe (Large-print edition) $4.75

(P-56) This Is A.A. (Large-print version) (P-2)

.25

(P-22)

Frequently Asked Questions about A.A. S F .25 Answers the questions most frequently asked about A.A. by alcoholics seeking help, as well as by their families and friends. (P-57) Frequently Asked Questions about A.A. (Large-print version)

A.A. for the Older Alcoholic Never Too Late S F .40 A revision of Time to Start Living, relates the stories of eight men and women who came to A.A. after 60. Large-print. (P-9) Memo to an Inmate Who May Be an Alcoholic S F .20 A message from A.A.s who have themselves been inmates. Their personal stories offer a new outlook to inmate alcoholics who want to know how A.A. can help. (P-33) It Sure Beats Sitting in a Cell S F .25 An illustrated pamphlet that presents the experience of seven inmates who found A.A. while in prison. It also offers suggested dos and donts for staying sober after release. Glued at the spine for distribution in corrections facilities. (P-11) The A.A. MemberMedications and Other Drugs S F .25 Report from a group of doctors in Alcoholics Anonymous. A.A. members share their experience with medications and other drugs. (P-12) The Jack Alexander Article About A.A. S F .25 Published in 1941, this marks a highlight in A.A. history. It sparked the rst great surge of interest in A.A. (P-13) Do You Think Youre Different? SF .30 Speaks to newcomers who may wonder how A.A. can work for someone differentblack or Jewish, teenager or nearing 80, plus nine other people who tell how the A.A. program has worked for them. (P-15) Questions and Answers on Sponsorship S F .15 Uses shared A.A. experience to answer 34 questions likely to be asked by persons seeking sponsors, persons wanting to be sponsors, and groups planning sponsorship activity.

.35

(P-3) Is A.A. for You? S F .10 Symptoms of alcoholism are summed up in 12 questions most A.A.s had to answer to identify themselves as alcoholics. (P-36) Is A.A. for Me? S F .25 Based on the 12 questions in Is A.A. for You?, this 32-page pamphlet is an illustrated, easy-to-read version. (P-55) Twelve Steps Illustrated S F .30 An easy-to-read version of A.A.s Twelve Steps. Step appears at top of each page with simplied text under illustration. (P-4) Young People and A.A. S F .30 Nineteen young A.A.s16 to 27tell how the program works for them. (P-5) A.A. for the Woman S F .30 Relates the experiences of alcoholic women all ages and from all walks of life. (P-51) A.A. for the Black and African American Alcoholic .40 Personal stories of nding sobriety and a new way of life in Alcoholics Anonymous. (P-6) Three Talks to Medical Societies by Bill W., Co-founder of A.A. S F .45 Contains Bills ideas of how A.A. works, principles borrowed from medicine and religion, and a summary of A.A.s rst 23 years.

(B-7) Living Sober S F $4.25 Practical 88-page booklet demonstrates through simple example how A.A. members throughout the world live and stay sober one day at a time. (B-25) Living Sober $4.75

(Large-print edition)
(MB-7) Living Sober $18.00

Audiotape cassettes. Four tapes in a booklike binder.

(M-85) CD $10.00

Recovery Pamphlets
(P-83) A.A. for the Alcoholic with Special Needs S F .40 This pamphlet includes the experience of A.A. members who are hearing and visually impaired, housebound chronically ill or disabled due to brain damage or stroke. Their stories tell how they found A.A. and are living new and productive lives free from alcohol. (P-1) This Is A.A. S F .15 Introductory pamphlet describing the kind of people A.A.s are and what A.A.s have learned about alcoholism. For anyone who thinks he or she may have a problem with alcohol.

A. (B-1) ALCOHOLICS ANONYMOUS Fourth Edition of the Big Book (2001). B. (M-83) TWELVE AND TWELVE ON CDS Six Compact discs. C. (B-7) LIVING SOBER 88-page booklet. A B C

S available in Spanish F available in French new items

ENGLISH

Recovery Pamphlets cont./Braille/Literature Packages/A.A. Group Life

Recovery Pamphlets cont.
(P-30) Is There an Alcoholic in Your Life? SF .25 Explains the A.A. program as it affects anyone close to an alcoholicspouse, family member, friend. (P-21) A.A. for the Native North American F .40 Addressed to Native American A.A. members; also contains some of their stories. (P-50) A.A. and the Armed Services F .45 Personal stories tell how men or women in the militaryany rank, any agecan beat a drinking problem through A.A. (Updated 2012) Problems Other Than Alcohol SF .15 Bills thoughts on the status of drug addicts within A.A. are as timely as when they appeared in a 1958 Grapevine. (P-38) What Happened to Joe S F .25 Dramatic story of a young construction worker and his drinking problem, told in brightly colored comic book style. (P-39) It Happened to Alice S F .25 Easy-to-read comic book style pamphlet for women alcoholics. (P-37) Too Young? S F .25 With a full-color cover, this cartoon pamphlet speaks directly to teenagers telling the varied drinking stories of six young people (13 to 18) and showing their welcome to A.A. (P-24) A Newcomer Asks S F .10 Gives straightforward, brief answers on 15 points that once puzzled many of us. A.A. and the Gay/Lesbian Alcoholic S F .40 Excerpts from the experience, strength, and hope of sober gay and lesbian alcoholics point out that the tie that binds us all together is freedom from alcohol. (M-8) Display Rack $20.00 Wire rack (17 wide, 16 high, 10 12 deep) for several copies each of 16 different A.A. pamphlets; may be folded and stored in carton between meetings. (M-8A) Pair of Display Rack Extensions $20 Two rack extensions for books (7 wide) designed to attach to each side of our full-size pamphlet display rack. Holds books upright for convenient display. Blue color matches full-size rack. (M-82) Set consisting of Display Rack and Extension Contains M-8 and M-8A. (P-32) (P-35)

Braille (for additional Braille material

call the General Service Ofce 212-870-3400) (M-63) This Is A.A. (M-64) Is A.A. for You? (M-65) Frequently Asked Questions About A.A. .15 .10

What Happened to Joe It Happened to Alice Too Young? Do You Think Youre Different? The A.A. Group A.A. TraditionHow it Developed Inside A.A. G.S.R. Twelve Traditions Illustrated A.A.s Legacy of Service The Co-Founders of A.A. A.A. as a Resource for the Health Care Professional Members of the Clergy About A.A. A.A. in Correctional Facilities A.A. in Treatment Facilities Twelve Concepts Illustrated A.A. Membership Survey 6 10 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Speaking at Non-A.A. Meetings A Members-Eye View of A.A. A Brief Guide to A.A. Understanding Anonymity A.A. for the Native North American A.A. for the Black and African American Alcoholic A.A. and the Gay /Lesbian Alcoholic Is A.A. For Me? Lets Be Friendly with Our Friends Your A.A. General Service Ofce Self-Support: Where Money and Spirituality Mix A.A. For the Older Alcoholic A Newcomer Asks

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 2 2 2 2 4

.25

See also Braille Big Book, p. 4, Twelve Steps and Twelve Traditions and Daily Reections, p. 4.

Literature Packages
BP-61 PACKAGE No. 1 S $21.70 (a variety of 102 pamphlets on recovery, unity, and service, worth $27.12)
TITLE # COPIES

This is A.A. Frequently Asked Questions About A.A. Is A.A. For You? Young People and A.A. A.A. for the Woman Three Talks to Medical Societies by Bill W. Is There an Alcoholic In Your Life? How it Works The A.A. MemberMedications and Other Drugs The Jack Alexander Article About A.A. Questions and Answers on Sponsorship A.A. and the Armed Services Problems Other than Alcohol Problems Other than Alcohol (Excerpts)

A.A. for the Alcoholic with Special Needs 2 p

$35

ENGLISH

B-22 PACKAGE No. 2 $74.75 (consisting of 9 books and 2 booklets)

TITLE # COPIES

Young People and A.A. A.A. For the Woman Is There An Alcoholic In Your Life? The A.A. MemberMedications and Other Drugs Questions and Answers on Sponsorship Problems Other than Alcohol (Excerpts) What Happened to Joe It Happened to Alice Too Young? Do You Think Youre Different? A Members-Eye View of A.A. Twelve Traditions Illustrated A Brief Guide to A.A. Circles of Love and Service A.A. for the Older Alcoholic A Newcomer Asks A.A. at a Glance A.A. for the Native North American A.A. for the Black and African American Alcoholic A.A. and the Gay/Lesbian Alcoholic Is A.A. For Me?

6 6 5 6 6 6 2 2 2 4 2 2 2 5 1 2 5 5

A.A. Group Life

(P-16) The A.A. Group S F .30 Informal guide tells how a group works most effectively, how a new group can be started, and how each group can be linked to A.A. as a whole. (M-36) The Group Handbook S F $11.00 Loose-leaf book contains key pamphlets and other information for group use. Particularly valuable for G.S.R.s and other group ofcers. For A.A. members only. Guide for Leading Beginners Meetings S $2.75 Includes eight-page service pamphlet of suggestionsplus 12 Conference-approved pamphlets, and more. (P-10) How It Works S F .15 An excerpt in large type from Chapter 5 of the Big Book. This page, which includes the Twelve Steps, is often read at the start of meetings. (P-19) General Service Representative May Be the Most Important Job in A.A. S F .08 For a new general service representative, this leaet outlines responsibilities and useful sources of information; for a group, what to keep in mind when electing a G.S.R. (M-2) Wallet Card S F $12.00 per 100 Laminated card containing the Preamble, the Twelve Steps, Twelve Traditions, and Serenity Prayer. (M-21) Responsibility Wallet Card S F $7.00 per 100 Includes the I am responsible pledge, the Declaration of Unity, and an excerpt from Bills last message. (M-22) Anonymity Wallet Card F $12.00 per 100 Provides a clear statement on Traditions Eleven and Twelve. (M-9) Responsibility Placard $8.65 I Am Responsible declaration; two colors on heavy cardboard, 19 x 29. (M-10) A.A. Preamble Placard $8.65 Description of A.A.; two colors on heavy cardboard, 19 x 29. (M-11) SetResponsibility and Preamble Placards (M-1)

Alcoholics Anonymous Alcoholics Anonymous (Portable) Twelve Steps and Twelve Traditions (Regular Edition) Twelve Steps and Twelve Traditions (Gift edition, Pocket size) A.A. Comes of Age As Bill Sees It Dr. Bob and The Good Oldtimers Pass It On Experience, Strength and Hope Booklets Came to Believe Living Sober

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

BP-23 PACKAGE No. 3 $96.45 (combining Package No. 1 and Package No. 2, worth $100.37) BP-64 PACKAGE No. 4 $21.85 (a variety of 133 recovery pamphlets, worth $27.30)
TITLE # COPIES

5 5 5

A.A. for the Alcoholic with Special Needs 2

The A.A. Group This Is A.A. Frequently Asked Questions About A.A. Is A.A. For You?

2 12 12 12

$11.80

(M-56) Unity Placard $8.65 Declaration of Unity; two colors on heavy cardboard, 19 x 29. (M-33) Twelve Steps and Twelve Traditions Tabletop Display $20.00 27" high, 39 wide; double easel in back, folds in half for storage.

S available in Spanish F available in French new items

ENGLISH

A.A. Group Life cont./Box 4-5-9/Unity & Service/Directories

A.A. Group Life cont.
(M-14) Twelve Steps Window Shade Display S $29.00 Twelve Steps shade now comes with a new feature: an attached chain for easy hanging from a nail, for instance, a small hook, or even the edge of a door. Same size as old window shade 3 x 5. No brackets required. Packed in a cardboard cylinder for easy carry and storage. (M-18) Twelve Traditions Window Shade Display S $29.00 Same format and packaging as M-14. (M-19) SetSteps and Traditions Window Shade Displays S $48.00 Consists of M-14 and M-18. (M-20) Twelve Concepts Window Shade Display S $29.00 3x5 display for meeting rooms rolls up like a window shade. Brackets and screws included, packed in a cardboard cylinder, easy to carry and store. (M-26) SetSteps, Traditions & Concepts Window Shade Displays $72.00 Consists of M-19 and M-20. (P-43) The Twelve Traditions Illustrated S F .45 Based on a Grapevine series; presents both the spirit and the practical application of our Traditions. (P-17) A.A. TraditionHow It Developed S F .30 Bill W.s 19461947 Grapevine articles on the Traditions trace the evolution of principles for A.A. unity and growth. (P-28) Twelve Traditions Flyer .15 8 12 x 11 Flyer of Twelve Traditions; large print. (M-3) The Twelve Steps S F $3.40 Parchment 12 14 x 17 14 suitable for framing. (M-4) The Twelve Traditions S F $3.40 Parchment 12 14 x 17 14 suitable for framing. (M-5) The Serenity Prayer F $3.40 Parchment 12 14 x 17 14 suitable for framing. SetTwelve Steps, Twelve Traditions, and Prayer S F Parchments described above. (M-6)

(M-19) SETTWELVE STEPS, TWELVE

TRADITIONS, WINDOW SHADES

(M-12) Bills Last Message S F $3.00 Stresses the spiritual and practical side of anonymity. (Read by Lois at the N.Y. Intergroup Association dinner, 1970.) Parchment, suitable for framing, 14 12 x 19. (M-16) Dr. Bobs Farewell Talk S F $3.00 Companion piece to M-12. Dr. Bobs remarks on simplicity, love, and service were made at the First International Convention, 1950. Parchment, suitable for framing, 14 12 x 19. (M-17) SetBills Last Message, Dr. Bobs Farewell Talk S F $4.65 Consists of M-12 and M-16. (P-53) The Co-Founders of Alcoholics Anonymous F .30 Brief biographical sketches of Bill W. and Dr. Bob, together with their last major talks. (M-44I) Archives Workbook $2.50 A booklet on how to set up an area archives. Covers preservation, oral histories, reference information, etc. (M-66) Archives Scrapbook 1943 $65.00 Offset reproduction of newspaper clippings about A.A. 18 1/2" x 16 1/2". (M-69) Archives Scrapbook 1944 See description above. (F-3) $65.00

Self-Support: Where Money and Spirituality Mix S F No Charge A full-color illustrated pamphlet that suggests ways of apportioning group contributions to support various service entities. (F-96) The A.A. Group Treasurer S F No Charge Contains information on such topics as traditional duties of the treasurer, prudent reserve, bank accounts, and insurance.

(F-42) Self-Support Card S F No Charge Briey explains the Seventh Tradition of self-support. May be read out loud at A.A. meetings as a part of opening announcements or the secretarys break. (F-19) Self-Support Packet No Charge Cardboard sleeve containing Self-Support pamphlet (F-3), A.A. Group Treasurer pamphlet (F-96), the Self-Support card (F-42), and six yers on self-support (FR-2) G.S.O. Contribution Envelopes SF No Charge Make mailing your group contribution to G.S.O. easier. (FR-5) Birthday Contribution Envelopes SF No Charge These envelopes are available to groups for members who wish to contribute to G.S.O. on their A.A. birthday ($1.00 for each year or as much as they wish up to $3,000).

$7.15

(M-30) A.A. Meeting Sign $7.00 White and blue plastic disc, 8 12 diameter; for display outside meeting rooms.

ENGLISH

(F-17)

Primary Purpose Card SF No Charge States A.A.s primary purpose (for both open and closed meetings) for those groups who wish to read it at meetings. (M-61) Anonymity Display Card S F .20 each Tent-fold, 7 12 x 414 card stating principle of anonymity; for group display.

(P-8) The Twelve Concepts Illustrated S F .45 Brief, easy-to-read text and clever illustrations make the Twelve Concepts for World Service clear and understandable. (M-23) Conference Report S F $2.00 Detailed report of the General Service Conference; covers every phase of general services and includes nancial statements. Report of April Conference available each August. Condential: for A.A. members only. (M-39) Advisory Actions of the General Service Conference of Alcoholics Anonymous $2.50 Summary of Conference recommendations from 1951 to present. Condential: for A.A. members only.

(P-44) A.A.s Legacy of Service S F .25 In this foreword to The A.A. Service Manual, Bill W. describes the beginnings of group and general services, the origin of the Traditions, and the birth of the Conference. Your A.A. General Service Office S F No Charge Illustrated folder describes the services provided by your G.S.O. (P-52) The A.A. GrapevineOur Meeting in Print S .25 Provides basic information on the Grapevine magazine. (F-12) (F-6)

Box 4-5-9
This 12-page newsletter of the Fellowship carries A.A. news from around the world. Prepared by the General Service Ofce, it is mailed to all groups four times a year. Discount does not apply.
(X-1) Box 4-5-9 S F Individual subscription. $3.50 per year

(X-2) Box 4-5-9 S F $6.00 per year Special bulk rate for groups; ten copies of each issue.

Unity & Service

(BM-31) The A.A. Service Manual/ Twelve Concepts for World Service S F $3.55 Both in a single booklet. The manual opens with a history of A.A. services; explains the Conference structure and its year-round importance; includes the Conference Charter and General Service Board Bylaws. The Conceptsprinciples of service that have emerged from A.A.s service accomplishments and mistakes since its beginningare set forth by Bill W. (BM-33) A.A. Service Manual/Twelve Concepts for World Service S $8.30 Large-print edition. (BM-32) Twelve Concepts for World Service Separate; see description above.

tremendous fact for every one of us is that we have discovered a common solution
Alcoholics Anonymous, page 17
(P-18) Inside A.A. S F .08 Explains the A.A. service structure in the U.S. and Canada, describing all elements linking member and group with the General Service Conference. (P-45) Circles of Love and Service S F .08 This leaet outlines our service structure in full-color diagrams.

The

Your District Committee Member S F No Charge A yer outlining the responsibilities of the district committee member. (P-19) General Service Representative May Be the Most Important Job in A.A. S F .08 For a new general service representative, this leaet outlines responsibilities and useful sources of information; for a group, what to keep in mind when electing a G.S.R.

Directories
All directories are condential and are available to A.A. members only. Spanish groups listed in all Directories.
(MD-1) International A.A. Directory (MD-2) Canadian A.A. Directory (MD-3) Western U.S. A.A. Directory (MD-4) Eastern U.S. A.A. Directory (F-25) $1.80 3.60 3.60 3.60

Central Ofces, Intergroups, and Answering Services for the United States and Canada No Charge General Service Ofces, Central Ofces, Intergroups, and Answering Services Overseas No Charge

(F-59)

$3.45

A. (BM-31) THE A.A. SERVICE MANUAL/TWELVE CONCEPTS FOR WORLD SERVICE Both manuals in a single booklet. B. (MD-4) EASTERN U.S. A.A. DIRECTORY C. (MD-3) WESTERN U.S. A.A. DIRECTORY D. (MD-2) CANADIAN A.A. DIRECTORY Spanish groups listed in all directories. A B,C,D C,D

S available in Spanish F available in French new items s

ENGLISH ENGL

Service Material/Special Needs/CPC/PI/Public Service Announcements

Service Material
(F-33) Service Material List S F Free Service material, which reects A.A. group experience, is readily available information on a specic subject. A list of service material is available, upon request, from the General Service Ofce, www.aa.org.

Special Needs/ Public Information/ Cooperation with the Professional Community

(M-48) Special Needs Kit S F $18.00 A 3-ring binder containing a workbook helpful to A.A.s carrying the message of recovery to those with special needs. Also includes assorted pamphlets, A.A. guidelines, service material and other useful information. See complete kit contents on www.aa.org. (M-48I) Special Needs/Accessibilities Workbook S F $2.50 A booklet with information on such topics as forming a special needs committee, presentations to professionals, and working with ASL interpreters. (M-7) Young Peoples Poster S F $1.00 Information about A.A. targeted to young people on 12-inch wide by 18-inch high wall poster designed for display. Space on poster for local A.A. ofces to provide contact information. (M-24) A.A. Fact File S F $2.00 For writers and editors. Ready-to-le folder provides detailed information on A.A., its program, and its Traditions. (M-27) Public Information Kit S F $18.00 A vinyl folder containing a workbook with information on P.I. service work; selection of pamphlets; A.A. Guidelines; catalog, and order forms. See complete kit contents on www.aa.org. (M-27I) Public Information Workbook SF $2.50 (Sold separately, also included in kit)

(M-46) P.l. Literature Display Container $3.30 An easel-design cardboard container for doctors ofces, health fairs, etc. Comes with 100 A.A. at a Glance" yers. 16 1/4" x 11" (M-41) Cooperation With the Professional Community Kit S F $18.00 A vinyl folder containing a workbook with information on C.P.C. service work; selection of pamphlets; A.A. Guidelines; catalog, and order forms. See complete kit contents on www.aa.org. (M-41I) Cooperation With the Professional Community Workbook S F $2.50 (Sold separately, also included in kit) How A.A. Members Cooperate With Professionals S F .45 Answers specic queries on working within A.A. Traditions. (P-31) A.A. in Your Community S F .15 Six-page folder explains how A.A. is geared to work in any community to help alcoholics. Prepared especially to help groups, central ofces, and P.I. committees interpret A.A. to the community. Speaking at Non-A.A. Meetings SF .30 For A.A.s asked to speak to organizations outside the Fellowship about A.A., alcoholism, and the alcoholic, this pamphlet suggests what to say and how to say it. A Members-Eye View of Alcoholics Anonymous S F .25 Explains the A.A. program to social workers, counselors, physicians, and others in the alcoholism eld. It also provides fresh insight into A.A. for all members. (P-41) (P-40) (P-29)

For Professionals
A.A. as a Resource for the Health Care Professional S F .25 Gives information about the Fellowship and describes some approaches that health care professionals use in referring problem drinkers to A.A. Revision of A.A. as a Resource for the Medical Profession. Members of the Clergy Ask About Alcoholics Anonymous S F .25 Introduction to A.A. for members of the clergy unfamiliar with the Fellowship; further discussion for those seeking greater understanding of its program. A Message to Correctional Professionals F .15 Information about what A.A. is and can do and how groups function in a correctional facility. (P-46) If You Are a Professional, A.A. Wants to Work With You S F .25 Directed at professionals of all types who deal with alcoholics; explains how A.A.s and nonA.A.s can work together. Is There an Alcoholic in the Workplace? S F .08 Of interest to management and union ofcials, this leaet gives a concise description of the help A.A. can offer to the alcoholic employee. (Formerly Alcoholics Anonymous and Employee Assistance Programs) (P-54) (P-20) (P-25) (P-23)

A. (M-7) YOUNG PEOPLE'S POSTER 12" x 18" B. (P-41) A MEMBER'S EYE VIEW OF ALCOHOLICS ANONYMOUS Explains A.A. to professionals. C. (P-42) A BRIEF GUIDE TO ALCOHOLICS ANONYMOUS Describes A.A. program. D. (P-47) UNDERSTANDING ANONYMITY Anonymity in and outside A.A. A B C D

10 ENGLISH

A Brief Guide to Alcoholics Anonymous S F .15 Originally designed for use in schools, this folder also lends itself to other P.I. purposes. In simple language, it describes our program and offers general information on A.A. (P-47) Understanding Anonymity S F .25 Explains what anonymity means both within and outside A.A. (Updated 2011) (P-48) 2011 A.A. Membership Survey SF .15 Summarizes the latest survey of membership in the U.S. and Canada: who A.A.s are (age, sex, occupation, length of sobriety) and how they got to A.A.

(P-42)

(M-45) Corrections Kit S F $18.00 A 3-ring binder containing a workbook helpful to A.A.s carrying the message into correctional facilities. Also includes assorted pamphlets; A.A. Guidelines; sample letters; catalog; order forms and other useful information. See complete kit contents on www.aa.org. (M-45I) Corrections Workbook S F (Sold separately; also included in kit) (P-20) $2.50

A Message to Correctional Professionals F .15 Information about what A.A. is and can do and how groups function in a correctional facility. Carrying the Message Behind These Walls S F This is a 14-and-a-half-minute video that focuses on encouraging more A.A.s to participate in carrying the message into correctional facilities and addresses some of the concerns that hold members back from this rewarding service. Closed Captioned. (VS-25) 12 VHS $15.00 (DV-06) DVD $10.00 (F-108) No charge Flyer outlining information in the video is available separately. (P-27) A.A. in Treatment Facilities S F .30 Shares experience of treatment facility administrators and of A.A.s who have carried the message into these facilities. (M-40) Treatment Facilities Kit S F $18.00 A 3-ring binder containing a workbook helpful to A.A.s carrying the message into treatment facilities. Also includes pamphlets; A.A. Guidelines; sample letters; catalog and order forms. See complete kit contents on www.aa.org. (M-40I) Treatment Facilities Workbook SF $2.50 (Sold separately, also included in kit). (P-49) $15.00 Bridging the GapBetween Treatment and A.A. Through Temporary Contact Programs S F .25 An 8-page pamphlet for A.A.s who carry the message into treatment facilities. 2009 Young Peoples Videos A collection of videos on one DVD in which A.A. members who got sober in their teens and early twenties talk about their experiences in Alcoholics Anonymous. The videos, which run about ve minutes each, were submitted by the members themselves and are anonymity protected. English, French and Spanish compilation. Closed Captioned. (DV-10) DVD S F $10.00 (F-4) (F-5) Carrying the Message Into Correctional Facilities S F No Charge Basic information for A.A.s who speak in correctional facilities. A.A. in Correctional Facilities SF .30 Experience based on the functioning of A.A. groups in prisons, with institutional opinions recommending A.A. as a helpful ally. (P-26) Where Do I Go From Here? SF No Charge For people leaving treatment facilities, single-sheet yer tells of continuing help offered by outside A.A.s. (P-46) If You Are a Professional, A.A. Wants to Work With You S F .25 Directed at professionals of all types who deal with alcoholics; explains how A.A.s and nonA.A.s can work together.

(M-13) 2011 A.A. Membership Survey Easel Display $22.00 Summarizes the latest survey of membership in the U.S. and Canada: who A.A.s are (age, sex, occupation, length of sobriety) and how they got to A.A. The display is 27 high, 39 wide; has a double easel in back. Lets Be Friendly With Our Friends S F .15 In this Grapevine reprint, Bill explains the importance of cooperating with doctors, social workers, etc. (F-1) A.A. at a Glance S F No Charge Flyer condensing facts on the Fellowship. Information on Alcoholics Anonymous S F No Charge Single page for P.I./C.P.C. use. A Message to Teenagers SF No Charge Flyer adapted from the pamphlet Too Young?; for P.I. in schools. (F-8) Problems Other Than Alcohol SF No Charge Excerpts from the pamphlet (P-35). (F-9) (F-2) (P-34)

(DV-02) A.A. IN CORRECTIONAL FACILITIES DVD.

(TV-57) Living In Chaos S Betacam SP; U-Matic (TV-58). $10.00

(TV-44) We Know What Its Like S F $10.00 Betacam SP, U-Matic (TV-45). Compilation Video of PSAs S F This compilation video of all current PSAs, which includes the Spanish and French, is intended for internal use by committees. Not intended for distribution to television stations, as it is not broadcast quality. (VS-29) 12 VHS $5.00 (DVP-29) DVD $5.00

Radio Public Service Announcements

Twenty-two newly-recorded radio PSAs sixteen in English, four in Spanish, and two in French. Combinations of 30- and 60-second spots recounting the A.A. experience of men and women. (R-10) Combination radio PSAs on CD

(M-54) Pocket folder $10.00 For A.A. pamphlets; useful for health fairs, exhibits, P.I., and C.P.C. work. Pack of 20.

Television Public Service Announcements

All PSAs are closed captioned, unless other wise noted and are formatted for TV broadcasting.
(TV-65) My World S F $10.00 Betacam SP; U-Matic (TV-66); DVD (DVP-04) (TV-63) I Thought S F $10.00 Betacam SP; U-Matic (TV-64); DVD (DVP-03) (TV-62) A Force Of Nature S F $10.00 Betacam SP; U-Matic (TV-61); DVD (DVP-02). (TV-60) Testimonials S F $10.00 Betacam SP; U-Matic (TV-59); DVD (DVP-01).

Correctional and Treatment Facilities

(DV-02) A.A. in Correctional Facilities $10.00 This DVD features professionals in the corrections eld (non-A.A. members) discussing the value of A.A. meetings in correctional facilities. Designed for use in training programs for corrections personnel at all levels. It can also be of use to probation ofcers, lawyers, judges, and others interested in how A.A. can help in the prison system.

S available in Spanish F available in French new item

ENGLISH

11

English Literature Packages/Audio Visual Material Special

Special Literature Packages
Special literature packages are for sale to institution committees, cooperation with the professional community and public information committees and contacts only. Lists of the contents are available from G.S.O. upon request. S F

Audiovisual Material
2009 Young Peoples Videos A collection of videos on one DVD in which A.A. members who got sober in their teens and early twenties talk about their experiences in Alcoholics Anonymous. The videos, which run about ve minutes each, were submitted by the members themselves and are anonymity protected. English, French and Spanish compilation. Closed Captioned. (DV-10) DVD S F $10.00 Young Peoples "Animation" Video Young people share their A.A. recovery stories in an animated DVD format. English, French and Spanish compilation. 4 minutes each. Closed Captioned. (DV-15) Set of 4 DVD's S F $10.00 Set of one Young People's Video and one Young People's "Animation" Video Closed Captioned. (DV-16) DVD S F $13.00

Markings on the Journey DVD depicts A.A.s history using rare material from A.A.s archives. Closed Captioned. Revised version (2002). 35 minutes. (DV-01) DVD S F $16.00 Bills Own Story Co-founder Bill W. tells of his drinking and recovery. 60 minutes. (VS-21) 12 VHS S $15.00 (DV-04) DVD S $10.00

Guidelines
A.A. Guidelines contain shared experience on many topics of concern to members, groups, and committees. Set (MG-20) is free of charge; one set per order please. S F
(MG-20) One set of Guidelines (MG-2) Central or Intergroup Ofces (MG-3) Clubs (MG-4) Conference, Conventions and Roundups (MG-5) Cooperating With Court, D.W.I., and Similar Programs (MG-7) Public Information (MG-8) Relationship Between A.A. and Al-Anon (MG-9) Literature Committees (MG-10) For A.A. Members Employed in the Alcoholism Field $2.55 .15 .15 .15 .15 .15 .15 .15 .15

Bill Discusses the Twelve Traditions Bill W. tells how the principles safeguarding A.A. unity developed. 60 minutes. (VS-20) 12 VHS $15.00 (DV-05) DVD $10.00

Carrying the Message Behind These Walls S F This video focuses on encouraging more A.A.s to participate in carrying the message into correctional facilities and addresses some of the concerns that hold members back from this rewarding service. Closed Captioned. 14-anda-half-minutes. (VS-25) 12 VHS $15.00 (DV-06) DVD SF $10.00 (F-108) S F No charge Flyer outlining information in the video is available separately. Your A.A. General Service Office, the Grapevine, and the General Service Structure S F Tour the Grapevine ofce and your G.S.O. in this video, which also contains information on A.A.s service structure. Closed Captioned. 22 minutes. (DV-07) DVD $10.00 (F-102) No Charge Flyer outlining information in the video is available separately. A.A. in Correctional Facilities This DVD features professionals in the corrections eld (non-A.A. members) discussing the value of A.A. meetings in correctional facilities. The DVD is designed for use in training programs for corrections personnel at all levels. It can also be of use to probation ofcers, lawyers, judges, and others interested in how A.A. can help in the prison system. English, French and Spanish compilation. 10 minutes. Closed Captioned. (DV-02) DVD S F $10.00 A.A. Cooperation with the Professional Community C.P.C. videos addressed to medical/human resources/corrections professionals. English, French, Spanish compilation. 6 minutes each. Closed Captioned. (DV-13) DVD S F $10.00

(MG-6) Correctional Facilities Committees .15

(MG-11) Cooperation With the Professional Community .15 (MG-12) A.A. Answering Services (MG-13) Carrying the A.A. Message to the Deaf Alcoholic (MG-15) Finance (MG-16) Serving Alcoholics With Special Needs (MG-17) Archives (MG-18) Internet .15 .15 .15 .15 .15 .15

seen a person fail who has thoroughly followed our path

Alcoholics Anonymous, page 58

Rarely have we

(MG-14) Treatment Facilities Committees .15

It Sure Beats Sitting in a Cell Filmed inside correctional facilities in the U.S. and Canada, this video tells the story of four young A.A.s who were in prison as a result of drinking, yet today are sober in A.A. Closed Captioned (English 12 only) for hearing impaired. 17 minutes. (VS-11) 12 VHS S F $15.00 (DV-08) DVD S F $10.00

Hope: Alcoholics Anonymous Explains the principles of A.A.: what A.A. is and isnt, primary purpose, sponsorship, home groups, the Steps And Traditions, and basic recovery tools. English, French and Spanish compilation. 16 and a half minutes. Closed Captioned. (DV-09) DVD S F $10.00

12 ENGLISH

These items are confidential and are available to A.A. members only. Please order through your group.

A. (DV-01) MARKINGS ON THE JOURNEY DVD. B. (DV-04) BILL'S OWN STORY DVD. C. (DV-05) BILL DISCUSSES ISCUSSES THE TWELVE TRADITIONS DVD DVD. D. (DV-09) HOPE: ALCOHOLICS ANONYMOUS DVD. E. (M-81) ALCOHOLICS ANONYMOUS on CD. F. (VS-3) TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS 12video in ASL.

Audio Cassettes/CDs
(M-87) Three Legacies, By Bill $6.00 CD of co-founders talk on Recovery, Unity, and Service. (M-15) Cassette tape $6.00 (M-88) Voices of Our Co-Founders $6.00 Five excerpts from different talks by Dr. Bob and Bill W. are heard on one 28-minute CD. (M-37) Cassette tape $6.00 (M-89) Bill Discusses the Twelve Traditions CD from soundtrack of video VS-20. (M-38) Cassette tape

(M-72) History of Service $10.00 Two C.D.s containing ve notable addresses from A.A.s history, including Bill W. at the July 1970 Convention in Miami. (MB-1) (M-81) (MB-2) (M-83) Alcoholics Anonymous (The Big Book) (See p. 4) S $18.00 CD Version Twelve Steps and Twelve Traditions (See p. 4) S F CD Version A.A. Comes of Age (See p. 4) CD Living Sober (See p. 5) CD Version A Brief Guide to A.A. (See p. 11) CD $55.00 $18.00 $18.00 $10.00 $18.00 $10.00 $3.00 $60.00

American Sign Language (closed captioned)

For DVD's in ASL see Alcoholics Anonymous (DV-11), p. 4 and Twelve Steps and Twelve Traditions (DV-12), p. 4.

$6.00 $6.00

(M-84) (MB-7) (M-85) (M-91)

(M-90) Pioneers of A.A. $18.00 CD of the Pioneers Stories section in the Third Edition of Alcoholics Anonymous, beginning with He Had to Be Shown. (MB-4) Cassette tape $10.00

(MB-1A) The Big Book on cassette tapes (See p. 4)

S available in Spanish F available in French new items

ENGLISH

13

Comment utiliser ce

Catalogue
Ce catalogue contient la liste de toutes les publications approuves par la Confrence et autres documents des A.A. Ce catalogue est en trois langues, et sorganise en trois partiesanglais, franais, et espagnol. Toute la littrature disponible en langues trangres se trouve la n du catalogue. Dans le passage en anglais, les titres disponibles en franais sont indiqus par un F et les titres disponibles en espagnol sont indiqus par un S.

Prix
Tous les prix sont en dollars amricains. Si vous payez en dollars canadiens merci de calculer la

Sommaire de la section franaise

Livres Plaquettes Brochures Vie de groupe AA Box 4-5-9 Unit et service Annuaires Besoins spciaux/accessibilit Audiovisuel Professionnels Information publique/CMP Centres correctionnels et de traitement Assortiments spciaux Lignes de conduite Section Anglaise Section Espagnole International Grapevine
16 16 16 18 18 18 19 19 19 20 20 21 21 21 213 2231 3537 3839

conversion. Nous accordons 20% de rduction sur les prix de toutes les brochures, les vidos, le matriel de service et les articles divers, quelle que soit la langue. Des escomptes de volume sont galement offerts pour les commandes de 20 livres ou plus ou 100 brochures ou plus et cartes portefeuille. Veuillez consulter le tableau des rabais au dos du bon de commande. Aucun escompte de volume nest accord sur la documentation en langue trangre.

Comment passer une commande

Tlphone Appeler au service des commandes en semaine de 9h00 16h30, heure de lEst :

(212) 870-3047. Courrier Utiliser le bon de commande inclus dans ce catalogue et adresser votre enveloppe aux Services Mondiaux des Alcooliques Anonymes (SMAA), P.O. Box 459, Grand Central Station, New York, NY 10163. Tlcopie Faites-nous parvenir votre bon de commande quand vous voulez. Notre ligne fonctionne 24 heures sur 24 : 1-212-870-3137 ; 1-800-437-3584. Courriel commandes@aa.org Cette adresse est mise la disposition des Groupes A.A., intergroupes et comits pour passer des commandes facturer ou porter sur carte de crdit. Nous rpondrons seulement aux messages portant sur des commandes de documentation.

Paiement
Cartes de crdit MasterCard, Visa et AMEX

Il ny a pas de frais de manutention pour les commandes payes par carte de crdit, mais il y a des frais dexepdition sur commandes de moins de $250. Commandes payes davance Envoyez-nous votre commande par courrier, accompagne dun chque ou mandat poste en dollars amricains. Il ny a pas de frais de manutention pour les commandes payes davance. Nenvoyez pas dargent. Commandes facturer Les groupes des AA, les intergroupes et les comits peuvent passer des commandes facturer par tlphone, courrier, tlcopie ou courriel. Veuillez avoir en main le numro de service de votre groupe. Vous serez factur un supplment de 6% pour les frais de manutention. LES COMMANDES DE MOINS DE $25.00 NE SONT PAS ACCEPTES. Information sur le transport et la manutention : Des frais dexpdition de 10% seront ajouts aux commandes de moins de $250, avec un minimum de $3 par commande. Veuillez prvoir deux trois semaines pour la livraison aux tats-Unis et au Canada. La plupart des commandes pesant moins de 250 grammes seront achemines par UPS, ou colis postal, sauf en cas de demande contraire. Les livraisons en 24 heures sont aussi offertes. Les frais de livraison vous seront facturs tels quels. Avez-vous des questions ? Pour retracer une commande, tlphonez au (212) 870-3047, entre 9h00 et 16h30, heure de lEst, ou adressez une lettre au service clientle situ au 475 Riverside Drive, New York, NY 10115. Courriel pubasst@aa.org.

14 FRANAIS

Index
Afche "Jeunes" (FM-7) 20 Afchette sur lanonymat (FM-61) 18 Alcooliques anonymes (FB-1, FB-30, FB-35) audio (FM-81A) 16 Annuaires Aperu sur les AA (FF-1) Assort. spciaux pour comits Audiovisuel Brochures de rtalbissement Box 4-5-9 (FX-1) (FX-2) Carte de la dclaration `Je suis responsable (FM-21) Carte de runions ouvertes et fermes (FF-17) Carte utilitaire format portefeuille (FM-2) Carte sur lanonymat (FM-22) 19 21 20-21 19 16 18 8 18 18 18 Le rapport nal de la Confrence (FM-23) 18 Le Reprsentant auprs des services gnrauxun poste cl chez les AA (FP-19) 18, 19 Le sens de lanonymat (FP-47) 20 Les A.A. dans les centres correctionnels (FP-26) (DVD) (DV-02) 19, 21 Les A.A. dans les centres de traitement (FP-27) 21 Les AA dans votre milieu (FP-31) Les AA et les autochtones dAmrique du Nord (FP-21) Les AA et les gais et lesbiennes alcooliques (FP-32) Les AA en prison : d'un dtenu l'autre (FB-13) 20 17 17 16 Plaquettes 16 Pochette de la CMP (FM-41), manuel seulement (FM-41I) 20 Pochette du correctionnel (FM-45) manuel seulement (FM-45I) 21 Pochette des centres de traitement (FM-40) manuel seulement (FM-40I) 21 Pochette dinformation publique (FM-27), manuel seulement (FM-27I) 20 Point de vue dun membre sur les AA (FP-41) 20 Prsentoirs Prire de la srnit (12 x 1714) (FM-5) Problmes autres que lalcoolisme [citations] (FF-8) Professionnels Questions et rponses sur le parrainage (FP-15) Rexions de Bill (FB-18) Rexions quotidiennes (FB-12) Renseignements sur les AA (FF-2) Sondage sur les membres des AA (FP-48) Suggestions pour runions de dbutants (FMU-1) Transmettre le message dans les centres correctionnels (FF-5) Trois causeries des socits mdicales (FP-6) Trop jeune ? (FP-37) 17 18 21 20 17 16 16 21 20 18 21 16 17

Causeries lextrieur des AA (FP-40) 20 a vaut mieux que de poireauter en prison (FP-33) 16 (DVD) (FDV-08) 19 Centres correctionnels et de traitement 21 Cercles damour et de service (FP-45) 19 Collaboration avec les milleux professionnels (DVD) (DV-13) 19 Collaboration des membres des AA.... (FP-29) 20 Collaborons avec nos amis (FP-34) Dossier dinformation sur les AA (FM-24) Dr. Bob et les pionniers (FB-8) Enveloppe de contribution anniversaire (FFR-5) Et maintenant, que vais-je faire ? (FF-4) Exprience, force & espoir (FB-20) Favoriser le rapprochement (FP-49) Foire aux questions sur les AA (FP-2) Information Publique / CMP 20 20 16 18 21 16 21 16 20

Les AA pour lalcoolique plus g (FP-22) 16 Les AA pour lalcoolique ayant des besoins spciaux (FP-83) 17 Les AA pour la femme (FP-5) Les AA sont-ils pour moi ? (FP-36) Les AA sont-ils pour vous ? (FP-3) Les AA : un espoir (DVD), (DV-09) Les AA : une ressource pour les professionnels de la sant (FP-23) Les adieux de Dr. Bob (FM-16) Les deux fondateurs des AA (FP-53) Les Douze Concepts illustrs (FP-8) 16 16 16 19 20 18 18 18

Problmes autres que lalcoolisme (FP-35) 17

Enveloppe de contribution au BSG (FFR-2) 18

Les Douze Etapes, papier parchemin (FM-3) 18 Les Douze tapes, les Douze Traditions et prire de la Srenit sur parchemin (FM-6) 18 Les Douze tapes et les Douze Traditions (FB-2, FB-15, FB-17) audiocassettes (FMB-2) 16, 19 CD (FM-83) 16, 19 Les Douze tapes illustres (FP-55) Les Douze Traditions, papier parchemin (FM-4) Les Douze Traditions illustres (FP-43) Les jeunes et les AA (FP-4) Les membres du clerg se renseignent sur les A.A. (FP-25) Lhritage des services des AA (FP-44) Lhistoire de Nicole (FP-39) Liste de la documentation de service S/F (FF-33) Lignes de Conduite 16 18 18 16 20 19 17 19 21

Un message lintention du dtenu (FP-9) 16 Un message aux directeurs dtablissements correctionnels (FP-20) 20 Les AA: Un espoir (DVD) (DV-09) Un nouveau veut savoir (FP-24) Unit et Service Vido "animation" pour les jeunes (DVD) (DV-15) Vido des jeunes (DVD) (DV-10) Vido des jeunes et vido "animation" pour les jeunes (DVD) (DV-16) Vivre... sans alcool ! (FB-7) Voici les AA (FP-1) 19 17 19 19 19 Un message aux moins de vingt ans (FF-9) 21

Jean... face son problme dalcool... (FP-38) 17 Jeu : Le dernier message de Bill et Les adieux de Dr Bob (FM-17) 18 Larticle de Jack Alexander sur les AA (FP-12) 16 La structure de lassociation des AA (FP-18) 18 La tradition des AA et son dveloppement (FP-17) 18 La transmission du message derrire ces murs (DVD) (FDV-06) 19 Lautonomie nancire (FF-3) Le dernier message de Bill (FM-12) Le groupe des AA (FP-16) 18 18 18

19 16 16

Le manuel de groupe (FM-36) 18 Le manuel du service chez les AA/Les Douze Concepts du service mondial (FBM-31) 18 Le membre des AA face la mdication et autres drogues (FP-11) 16 Le mouvement des AA devient adulte (FB-3) 16

Livres 16 Manuel des besoins spciaux/accessibilit (FM-48I) 19 Message un trsorier de groupe des AA (FF-96) 18 Messages dintrt public Notre mthode (FP-10) Nous en sommes venus croire (FB-6) Nous savons ce que cest (FTV-44) Petit guide pratique sur les AA (FP-42) 21 18 16 21 20

Votre Bureau des services gnraux (FF-6) 19 Votre BSG, Grapevine, et la Structure des Services gnraux, (VHS) (FVS-24) 19 Votre Reprsentant de district auprs de la rgion (FF-12) 19 Vous croyez-vous diffrent ? (FP-13) Vous vous occupez professionnellement dalcoolisme ? (FP-46) 16 20

Y a-t-il un alcoolique dans votre vie ? (FP-30) 17 Y a-t-il un alcoolique dans votre milieu de travail ? (FP-54) 20

FRANAIS

15

Livres/Plaquettes/Brochures
Gros Livre
(FB-1) Les Alcooliques anonymes reli $8.00 Quatrime dition 2003 du Gros Livre, le texte de base de AA. Il a aid des milliers dhommes et de femmes se rtablir de lalcoolisme. La deuxime partie contient des tmoignages de membres. (FB-30) Les Alcooliques anonymes souple $7.60 Version intgrale de Les Alcooliques anonymes. (FB-35) Les Alcooliques anonymes poche $4.00 Sans les tmoignagesformat 3 12 x 5 12. (FM-81A) Les Alcooliques anonymes version abrge audio sur 16 CD, avec tui $18.00 Enregistrement des 11 premiers chapitres et des tmoignages de Bob et de Bill, fondateurs des AA (FB-18) Rflexions de Bill $7.60 Une collection dcrits de Bill, source quotidienne de rconfort et dinspiration. Le parfait compagnon, assez petit pour glisser dans la poche ou dans le sac. Nouvelle dition/traduction. (FB-12) Rflexions quotidiennes $8.25 Un livre de rexions de membres des AA lintention de tous les membres. Ces derniers rapportent leurs citations prfres tires des publications des AA. Une citation pour chaque jour de lanne. (FB-8) Dr. Bob et les pionniers $9.50 Biographie de Dr. Bob, un des fondateurs des AA, entremle de souvenirs des premiers membres du Mid-West. 26 photographies. (FB-9) Transmet-le : La biographie de Bill Wilson et le message des AA $10.00 La biographie de lun des fondateurs AA et le dveloppement du mouvement. 39 photos. (FP-36) Les AA sont-ils pour moi ? .25 Base sur la brochure Les AA sont-ils pour vous ?, cette brochure de 32 pages en est une version illustre de lecture facile. (FP-55) Les Douze tapes illustres .30 Brochure o sont illustres chacune des tapes avec un court texte au bas de chacune pour en faciliter la comprhension. (FP-4) Les jeunes et les AA .30 Dix-neuf jeunes membres des AA de 16 27 ans racontent ce que le programme des AA leur a apport. (FP-5) Les AA pour la femme .30 Lexprience de femmes alcooliques de tout ge et de toute condition sociale. (FP-6) Trois causeries des socits mdicales .45 Bill W., cofondateur des AA, donne sa conception du fonctionnement des AA, parle des principes emprunts la mdecine et la religion, et rsume les 23 premires annes des AA. (FP-22) Les AA pour lalcoolique plus g .40 Neuf tmoignages dhommes et de femmes qui sont venus aux AA aprs 60 ans. (FP-9) Un message lintention du dtenu .20 Des membres des AA qui ont eux-mmes t en prison donnent leur tmoignage pour donner un nouveau point de vue aux dtenus qui veulent savoir comment les AA peuvent leur apporter de laide. (FP-33) a vaut mieux que de poireauter en prison .25 Une brochure illustre prsentant lexprience de sept dtenus qui ont connu les AA en prison. Elle contient aussi une liste de choses faire et viter pour rester abstinent aprs la libration. Le dos de la brochure est coll an dtre distribue dans les centres des dtention. (FP-11) Le membre des AA face la mdication et autres drogues .25 Rapport dun groupe de mdecins membres des Alcooliques anonymes. Des membres des AA donnent leur exprience avec les mdicaments et autres drogues. (FP-12) Larticle de Jack Alexander sur les AA .25 Reproduction dun article de Jack Alexander publi en 1941 qui a marqu un jalon dans lvolution du Mouvement des AA, et la premire vague dintrt envers cette association. (FP-13) Vous croyez-vous diffrent ? .30 Sadresse aux nouveaux qui se demandent comment fonctionne le programme des AA pour quelquun de diffrent : noir ou Juif, adolescent ou octognaire, etc.

Livres
(FB-20) Exprience, force, & espoir $5.00 Cinquante-six anciennes histoires provenant des trois premires ditions du Big Book sont publies dans cette nouvelle anthologie. (FB-2) Les Douze tapes et les Douze Traditions reli $7.40 24 essais de Bill W. sur les tapes et les Traditions. On y traite des principes du rtablissement personnel et de lunit de groupe. Contient la version intgrale des Douze Traditions. (FB-15) Les Douze tapes et les Douze Traditions souple $7.00

Plaquettes
(FB-13) Les A.A. en prison : d'un dtenu l'autre $2.25 Ce livre raconte l'exprience de membres des AA qui sont venus au Mouvement pendant qu'ils taient en prison. 127 pages. (FB-6) Nous en sommes venus croire $4.25 Un livre dans lequel des membres des AA racontent dans leurs propres mots les phases de leur veil la spiritualit et les bnces quils en ont retirs. (FB-7) Vivre... sans alcool ! $4.25 Un petit livre pratique dans lequel sont publis des exemples de la faon dont des membres des AA du monde entier se maintiennent abstinents un jour la fois.

(FB-17) Les Douze tapes et les Douze Traditions poche $5.50 Format 3 12 x 5 12. (FM-83) Douze et Douze sur CD $18.00 Les Douze tapes et les Douze Traditions sur six disques compacts, comprenant tout le matriel trouv dans le livre Douze et Douze. Un livret avec table des matires est inclus. (FM-83B) Douze et Douze sur CD avec tiquettes en Braille $18.00 Mme que FM-83, mais avec livret en Braille et tiquettes en Braille sur enveloppes. (FMB-2) Douze tapes et Douze Traditions (cassettes) $18.00 Enregistrement des Douze tapes et des Douze Traditions en cinq cassettes, prsentes dans un tui format livre. (FB-3) Le mouvement des AA devient adulte $8.50 Bill W. raconte avec verve lhistoire des dbuts de AA, lvolution des tapes et des Traditions, et la croissance des AA outre-mer. Prsentation reliure souple.

Brochures
(FP-1) Voici les AA .15 Une brochure sur le genre de personnes qui composent le mouvement des AA et sur ce quelles ont appris sur lalcoolisme. Elle sadresse tous ceux qui croient avoir un problme dalcool. (FP-2) Foire Aux Questions sur les AA .25 Les questions les plus frquemment poses sur le Mouvement par des alcooliques qui cherchent de laide et par leurs familles et amis. (FP-3) Les A.A. sont-ils pour vous ? .10 Un dpliant dcrivant les symptmes de lalcoolisme sous forme de 12 questions que se sont poses la plupart des membres des AA pour savoir sils taient alcooliques.

16 FRANAIS

trons une nouvelle libert et un nouveau bonheur.

Alcooliques anonymes, page 94 C D E

Nous conna-

A. (FB-1) LES ALCOOLIQUES ANONYMES Quartrime dition du Gros Livre. B. (FB-2) LES DOUZE TAPES ET LES DOUZE TRADITIONS 24 essais de Bill W. C. (FB-18) RFLEXIONS DE BILL Livre de poche dune collection dcrits de Bill. D. (FB-9) TRANSMET-LE : LA BIOGRAPHIE DE BILL WILSON ET LE MESSAGE DES AA Fondation et dveloppement des AA. E. (FB-7) VIVRE... SANS ALCOOL ! Petit livre pratique avec tmoignages des membres.
(FP-15) Questions et rponses sur le parrainage .15 partir de lexprience des membres, on rpond 34 questions susceptibles dtre poses par des personnes qui se cherchent un parrain ou qui veulent parrainer et par les groupes qui veulent sintresser au parrainage. (FP-30) Y a-t-il un alcoolique dans votre vie ? .25 Explique limpact du programme des AA sur toute personne en relation troite avec un alcooliqueconjoint, membre de la famille, ami, etc. (FP-21) Les AA et les autochtones dAmrique du Nord .40 Message de membres des AA autochtones. (FP-35) Problmes autres que lalcoolisme .15 Un dpliant qui rapporte lopinion de Bill sur la dpendance autre que lalcoolisme au sein des AA Un dossier tout aussi dactualit quen 1958, au moment o il a t crit. (FP-38) Jean... face son problme dalcool .25 Bandes dessines. Illustration du tmoignage dramatique dun jeune travailleur dans la construction. (FP-39) Lhistoire de Nicole .25 Bandes dessines de lecture facile, racontant lhistoire dune alcoolique active et son rtablissement chez les AA. (FP-37) Trop jeune ? .25 Cette brochure illustre sadresse aux adolescents et emprunte leur langage. Six jeunes alcooliques (13 18 ans) se racontent et parlent de laccueil quils ont reu chez les AA. (FP-83) Les AA pour l'alcoolique ayant des besoins spciaux .40 Cette brochure contient l'exprience de membres des AA qui sont malentendants ou malvoyants, conns cause d'une maladie chronique ou handicaps en raison d'une lsion au cerveau ou d'une attaque cardiaque. Les histoires racontent comment ils ont trouv les AA et vivent une vie nouvelle et productive sans prendre d'alcool. (FP-24) Un nouveau veut savoir .10 Des rponses directes quinze questions que nous nous sommes souvent poses. (FP-32) Les AA et les gais et lesbiennes alcooliques .40 Bref message dexprience, de force, et despoir par des gais et lesbiennes abstinents dmontrant que notre lien commun tous est la libration de lalcool. (M-8) Prsentoir $20.00 Rangement pliable. 17 de largeur, 16 de hauteur, 10 12 de profondeur. Peut contenir plusieurs copies de 16 brochures diffrentes AA. (M-8A) Deux rallonges de prsentoir $20 Deux rallonges de prsentoir pour livres (7 pouces de largeur) sadaptant de part et dautre du prsentoir pleine grandeur. Les livres sont debout pour une meilleure prsentation. Mme bleu que le prsentoir. (M-82) Ensemble compos du Prsentoir et de la Rallonge Contient M-8 et M-8A.

$35

nouveau

FRANAIS

17

Vie de groupe AA/Box 4-5-9/Annuaires

Vie de groupe AA
(FP-16) Le groupe des AA .30 Un guide informel dcrivant le fonctionnement le plus efcace dun groupe, sa formation, et comment chaque groupe peut tre reli lensemble du Mouvement. (FM-36) Le manuel de groupe $11.00 Cahier feuilles mobiles comprenant des brochures essentielles et autres informations pour le groupe. Cet article est trs utile aux RSG et autres responsables de groupe. Condentiel : pour les membres des AA seulement. (FMU-1) Suggestions pour runions de dbutants. S/F Une brochure de service donnant des suggestions pour tenir des runions de dbutants. (FP-10) Notre mthode .15 Feuille reproduisant un extrait du Cinquime Chapitre du Gros Livre, dont les Douze tapes. (On lit gnralement ce texte au dbut des runions.) (FP-19) Le RSGun poste cl chez les AA .08 Un dpliant pour le nouveau reprsentant auprs des Services gnraux. Il contient la liste de ses responsabilits et autres renseignements utiles ; on rappelle aux groupes les facteurs retenir pour lire un nouveau RSG. (FM-2) Carte utilitaire format portefeuille $12.00 par 100 Une carte plastie du prambule, des Douze tapes et des Douze Traditions, et de la prire de la srnit. (FM-21) Carte de la dclaration `Je Suis Responsable $7.00 par 100 Une carte plastique de la dclaration `Je suis responsable ; vous pouvez utiliser le verso pour imprimer lheure et lendroit de vos runions. (FM-22) Carte sur lanonymat 4 12 x 3 12 (franais et anglais) $12.00 par 100 Une dnition claire des Onzime et Douzime Traditions. (FP-43) Les Douze Traditions illustres .45 Illustration de toutes les traditions avec une courte explication au bas de chacune, pour faire ressortir lesprit autant que la mise en pratique de nos Traditions. Louvrage sinspire dune srie parue dans le Grapevine. (FP-17) La tradition des AA et son dveloppement .30 Des articles de Bill W. sur les Traditions, parus dans le Grapevine en 194647, qui retracent lvolution des principes pour lunit AA et la croissance du Mouvement. (FP-53) Les deux fondateurs des AA .30 Une courte biographie de Bill W. et du Dr. Bob ainsi que leurs dernires causeries importantes. (FM-3) Les Douze Etapes $3.40 Papier parchemin 12 14 x 1714 prt encadrer. (FM-4) Les Douze Traditions $3.40 Papier parchemin 12 14 x 1714 prt encadrer. (FM-5) Prire de la srnit (12 x 16). $3.40 Sur parchemin - prt encadrer. (FM-6) Les Douze Etapes, Douze Traditions et prire de la srnit $7.15 Sur parchemin - prt encadrer. (FM-12) Le dernier message de Bill $3.00 Feuille plastie o Bill insiste sur les aspects spirituels et pratiques de lanonymat. (Lu par Lois au dner annuel donn par lIntergroupe de New York, en 1970.) 8 12 x 11. (FM-16) Les adieux de Dr Bob $3.00 Feuille plastie. Des propos de Dr Bob sur la simplicit, lamour et le service lors du premier Congrs international en 1950. 8 12 x 11. (FM-17) Jeu : Le dernier message de Bill et Les adieux de Dr Bob $4.65 FM-12 et FM-16 (FF-3) Lautonomie financire : alliance de largent et de la spiritualit S/F Brochure illustre qui suggre comment rpartir les contributions servant supporter les divers services AA (FF-96) Message un trsorier de groupe des AA S/F Feuillet expliquant le rle et les responsabilits dun trsorier de groupe. (FF-42) Carte de lautonome financire Gratuit Une carte expliquant brivement la Septime Tradition de lautonomie nancire. La carte peut tre lue voix haute aux runions lors des annonces douverture ou lors de la pause de la secrtaire. (FFR-2) Enveloppe de contribution au BSG S/F Pour faciliter vos contributions de groupe au BSG. (FFR-5) Enveloppe de contribution anniversaire. S/F Pour les groupes et les membres qui veulent contribuer au BSG loccasion de leur anniversaire AA ($1 par anne ou plus, sans dpasser $2,000). (FF-17) Carte de runions ouvertes et fermes S/F On y dnit le but premier des AA (pour les runions ouvertes et fermes) pour les groupes qui veulent la lire aux runions. (FM-61) Affichette sur lanonymat .20 Carte format chevalet dcrivant le principe de lanonymat. Pour usage dans le groupe.

Box 4-5-9
Un bulletin de nouvelles de 12 pages o sont diffuses des nouvelles sur le Mouvement des AA travers le monde. Il est publi par le Bureau des Services gnraux et envoy tous les groupes tous les trois mois. Pour sabonner, crire au BSG, Grand Central Station, P.O. Box 459, New York, NY 10163.
(FX-1) Box 4-5-9 Abonnement individuel $3.50

(FX-2) Box 4-5-9 $6.00 Abonnement de groupe (10 exemplaires par numro)

Unite et Service
(FBM-31) Le manuel du service chez les AA/Les Douze Concepts des Services Mondiaux $3.55 Deux livres runis. Le dbut du manuel contient lhistoire des services AA, la structure de la Confrence et son importance, les Statuts de la Confrence, et les rglements du Conseil des Services gnraux. Les Concepts sont les principes de service qui ont merg de lexprience de service des membres suite des essais et erreurs, et sont luvre de Bill W. (FF-33) Liste de la documentation de service S/F La documentation de service rete lexperience collective des AA sur des sujets prcis. Elle est disponible au BSG, sur demande, et www.aa.org. (FP-8) Les Douze Concepts illustrs .45 De lecture rapide et facile, avec illustrations appropries, cette vulgarisation des Concepts des Services mondiaux en facilite la comprhension. Mme format que Les Douze Traditions illustres. (FM-23) Le rapport final de la Confrence $2.00 Rapport dtaill de la Confrence des Services gnraux ; toutes les activits des Services gnraux y sont dcrites. On y trouve les rapports nanciers. Le rapport de la Confrence davril est disponible en aot suivant. Condentiel : pour les membres des AA seulement. (FP-18) La structure de lassociation des AA .08 Un dpliant o est dcrite la structure de service des AA aux .-U. et au Canada et tous les lments qui unissent le membre et le groupe la Confrence des Services gnraux.

18 FRANAIS

Besoins spciaux/Accessibilit/Audiovisuel
(FP-45) Cercles damour et de service .08 Bas sur le lm du BSG du mme nom, ce dpliant dnit avec prcision notre structure de service, autant par des diagrammes que par des mots. (FP-44) Lhritage des services des AA .25 Prface du manuel du service, o Bill W. dcrit les dbuts des groupes et des services, lorigine des Traditions, et la naissance de la Confrence. (FF-6) Votre BSG S/F Dpliant illustr dcrivant les services fournis par votre Bureau des Services gnraux. (FF-12) Votre RDR S/F Un feuillet numrant les responsabilits du reprsentant de district auprs de la rgion. (FP-19) Le RSGun poste cl chez les AA .08 Un dpliant pour le nouveau reprsentant auprs des Services gnraux. Il contient la liste de ses responsabilits et autres renseignements utiles ; on rappelle aux groupes les facteurs retenir pour lire un nouveau RSG.

Besoins spciaux/ Accessibilit

(FM-48I) Manuel des besoins spciaux/ accessibilit $2.50 Un livre contentant diverses informations telles la formation d'un comit des besoins spciaux et des exposs aux professionals.

(FVS-25) La transmission du message derrire ces murs (VHS) $15.00 (FDV-06) Version DVD $10.00 Une vido pour inciter plus de membres des AA participer la transmission du message dans les centres correctionnels. On traite de proccupations qui empchent des membres participer cette forme gratiante de service. 28 minutes. Sous-titr. (FVS-24) Votre BSG, Grapevine et structure des Services gnraux (VHS) $15.00 (FDV-07) DVD Version $10.00 Une visite des bureaux du Grapevine de votre BSG. La vido contient aussi des informations sur la structure de service des AA 22 minutes. (FF-102) S/F Un dpliant dcrivant ce qui est montr sur la cassette disponible sparment. (DV-13) Collaboration avec les milieux $10.00 professionnels 3 vidos de la CMP (Mdecine/Ressources humaines/Correctionnel) (compilation en un seul DVD en anglais, franais, espagnol). (DV-02) Les AA dans les centres $10.00 correctionnels DVD Anglais, francais, espanol (compilation) : Format DVD. Ce DVD fait appel des professionnels du monde correctionnel (non membres des AA) qui discutent de la valeur des runions des AA dans les centres correctionnels. Destin tre utilis dans les programmes de formation du personnel correctionnel tous les niveaux. Peut assi tre utile aux ofciers de libration, aux avocats, aux juges et autres personnes intresses la faon dont les AA peuvent aider dans le systme carcral. Sous-titr.

Vidos
(DV-10) Vidos des jeunes S F $10.00 Une collection de quatre vidos sur DVD o des membres des AA qui sont devenus abstinents ladolescence et au dbut de leur vingtaine parlent de leur exprience chez les Alcooliques anonymes. Les vidos, dune dure approximative de cinq minutes chacune, ont t soumises par les membres eux-mmes et on y protge lanonymat. Sous-titr. (DV-15) Vido "Animation" pour les jeunes S F $10.00 Les jeunes partagent leur histoires chez alcooliques anonymes sur DVD anim. DVD Anglais, franais, espagnol jeu de (4 1/2 minutes) DVD (compilation). Sous-titr. (DV-16) Vido des jeunes et 4 "Animation" pour les jeunes jeu DV-10 et DV-15 S F $10.00 DVD Anglais, franais, espanol (compilation). Sous-titr. (FDV-08) a vaut mieux que de poireauter en prison

Annuaires
Tous les annuaires sont condentiels et rservs strictement lusage des membres des AA Les groupes hispanophones se trouvent dans tous les annuaires.
(MD-1) Annuaire International (MD-2) Annuaire du Canada (MD-3) Annuaire de lOuest des .-U. (MD-4) Annuaire de lEst des .-U. (F-25) $1.80 $3.60 $3.60 $3.60

$10.00

Bureaux Centraux, Intergroupes, et Secrtariats Tlphoniques pour les Etats-Unis et le Canada S/F Bureaux des Services Gnraux, Bureaux Centraux, Intergroupes et Secrtariats Tlphoniques Outremer S/F

Tourne dans des centres correctionnels des .-U. et du Canada, cette vido en format DVD raconte l'histoire de quatre jeunes membres des AA qui se sont retrouvs en prison cause de leur consommation d'alcool, et qui, aujourd'hui, sont abstinents grce aux AA 17 minutes. Sous-titr. (DV-09) Les Alcooliques anonymes: Un espoir S F $10.00 Le DVD totalement nouveau suit une femme qui clbre son premier anniversaire dabstinence chez les AA. Par ses amis dans le Mouvement, elle apprend ce quest le parrainage, la valeur dun groupe dattache, les tapes et les Traditions, le but premier et ce que sont les autres outils pour demeurer abstinent. Sous-titr. (FM-57) Les faits marquants du voyage (VHS) $16.00 (FDV-01) Version DVD $16.00 Cette vido racontent lhistoire des AA grce leurs archives. Edition rvise (2002). 35 minutes. Sous-titr

Audiocassettes/CD
(FM-81A) Les Alcooliques anonymes CD $18.00 Les Alcooliques anonymes version abrge audio sur CD, avec tui. (FMB-2) Les Douze tapes et les Douze Traditions $18.00 (voir p. 16) (FM-83) Disque compact $18.00

(F-59)

A. (FDV-01) LES FAITS MARQUANTS DU VOYAGE Lhistoire des AA grce leurs archives. B. (FDV-06) LA TRANSMISSION DU MESSAGE DERRIRE CES MURS VHS, 28 minutes.

nouveau

FRANAIS

19

Professionnels et gens daffaires/Centres correctionnels et de traitement

Professionnels
(FP-23) Les AA : une ressource pour les professionnels de la sant .25 Un feuillet dinformation sur les AA. On y dcrit des mthodes employes par des mdecins pour rfrer des buveurs problmes aux AA. (FP-25) Les membres du clerg se renseignent sur les AA .25 Une introduction du programme des AA pour les membres du clerg qui ne connaissent pas le Mouvement et des renseignements additionnels ceux qui cherchent mieux le comprendre. (FP-20) Un message aux directeurs dtablissements correctionnels .15 Des informations sur le mouvement des AA et sur ce quil peut apporter, et sur le fonctionnement des groupes dans les prisons. (FP-46) Vous vous occupez professionnellement dalcoolisme ? .25 Ce dpliant sadresse aux professionnels de tous les milieux qui sont en contact avec des alcooliques ; on explique comment les membres et les non-membres peuvent collaborer. (FP-54) Ya-t-il un alcoolique dans votre milieu de travail ? .08 Ce dpliant intresse particulirement les chefs de personnel et les syndicats. On y donne une description concise de laide que les AA peuvent offrir lemploy alcoolique.

A. (FP-41) POINT DE VUE DUN MEMBRE SUR LES A.A. B. (FP-42) PETIT GUIDE PRATIQUE
SUR LES A.A.

(FM-41) Pochette de la collaboration avec les milieux professionnels $18.00 Un cahier feuilles mobiles avec diverses sections sur la faon dinformer les milieux professionnels. Il comprend des Lignes de conduite, des bulletins, des brochures et autre matriel. Voir www.aa.org pour une liste complte du contenu. (FM-41I) Manuel de la CMP $2.50 Cahier de CMP vendu sparment mais galement compris dans le portfolio de CMP. (FP-29) Collaboration des membres des AA dautres types daide aux alcooliques .45 Rdige sous forme de questions et rponses, cette brochure donne des indications prcises quant la faon de travailler avec dautres organismes tout en respectant les Traditions. (FP-31) Les AA dans votre milieu .15 Un dpliant indiquant comment les AA sont en mesure de travailler avec des milieux diffrents pour aider les alcooliques. Il est particulirement efcace aux groupes, aux bureaux centraux, et aux comits dinformation publique qui renseignent les gens de leur milieu sur le Mouvement. (FP-40) Causeries lextrieur des AA .30 La brochure indique aux membres comment parler du Mouvement, de lalcoolisme, et de lalcoolique aux organismes de lextrieur. (FP-41) Point de vue dun membre sur les AA .25 Le programme des AA est expliqu aux travailleurs sociaux, conseillers, mdecins, et autres personnes uvrant dans le domaine de lalcoolisme. Tous les membres pourront aussi y dcouvrir un diffrent point de vue sur AA. (FP-42) Petit guide pratique sur les AA .15 Ce dpliant tait destin originalement un usage dans les coles, mais il a aussi dautres utilits aux comits dI.P. Il dcrit notre programme dans un langage simple et comprend des informations gnrales sur AA. (FP-47) Le sens de lanonymat .25 Une explication en termes clairs et prcis de lanonymat, lintrieur comme lextrieur du Mouvement. (FP-48) Sondage sur les membres des AA .15 Un dpliant rapportant les donnes du dernier sondage sur les membres aux .-U. et au Canada : qui compose le Mouvement (ge, sexe, occupation) et comment les membres sont venus chez les AA. (FP-34) Collaborons avec nos amis .15 Un tir part de Grapevine o Bill explique limportance de cooprer avec les mdecins, les travailleurs sociaux, etc.

Information publique/ Collaboration avec les milieux professionnels

(FM-7) Affiche "Jeunes" $1.00 Informations sur les AA visant les jeunes sur une afche murale de 12 pouces sur 18 pour afchage. Espace libre pour inscrire les coordonnes des bureaux locaux des AA. (FM-24) Dossier dinformation sur les AA $2.00 Sadresse aux journalistes, crivains, et redacteurs. Un dossier dtaill sur les AA, sur leur programme, et leurs Traditions. (FM-27) Pochette dinformation publique $18.00 Portfolio compos dun carnet contenant des informations sur la faon dinformer le public, choix de brochures et de Lignes de conduite, catalogue, et bon de commande. Voir www. aa.org pour une liste complte du contenu. (FM-27I) Manuel dinformation publique $2.50 Cahier dinformation publique vendu sparment mais galement compris dans le portfolio dinformation publique.

20 FRANAIS

(FF-4) Et maintenant, que vais-je faire ? S/F Une feuille pour ceux qui sortent dun centre de traitement. On y parle de laide offerte par les membres des AA lextrieur. (FP-49) Favoriser le rapprochement .25 Une brochure de huit pages pour les membres qui transmettent le message dans les centres de traitement. (FM-40) Pochette des Centres de traitement $18.00 Cahier feuilles mobiles utile ceux qui transmettent le message dans les centres de traitement. Il contient un assortiment de brochures, des Lignes de Conduite, des lettres normalises et beaucoup dautres informations. Un exemplaire de ce document est fourni par le BSG tous les prsidents de comits de centres de traitement. Voir www. aa.org pour une liste complte du contenu. (FM-40I) Manuel des Centres de traitement LIGNES DE CONDUITE Le BSG publie une srie de 16 Lignes de conduites, touchant plusieurs

$2.50

sujets pour les membres, les groupes, et les comits.

(FF-1) Aperu sur les AA S/F Une synthse de donnes sur le Mouvement des AA (Distribu gratuitement par le BSG, par lentremise des dlgus rgionaux.) (FF-2) Renseignements sur les AA S/F Feuille de renseignements lusage des comits dIP et de CMP. (Distribu gratuitement par le BSG, par lentremise des dlgus rgionaux.) (FF-9) Un message aux moins de vingt ans S/F Feuille contenant des extraits de la brochure Trop jeune ? pour informer le public dans les coles. Distribu gratuitement par le BSG, par lentremise des dlgus rgionaux. (FF-8) Problmes autres que lalcoolisme [citations] S/F (R-10) Message dintrt public pour la radio $15.00 Vingt-trois messages dintrt public nouvellement enregistrs pour la radio, dont dix-sept en anglais, quatre en espagnol, et deux en franais. Des combinations de messages de 30 et 60 secondes illustrent les expriences dhommes et de femmes chez les AA.

Assortiments spciaux
Des assortiments spciaux de publications sont offerts seulement aux comits des centres de dtention et de traitement, aux comits de collaboration avec les milieux professionnels et dinformation publique, et aux personnes-ressources de ces comits. Disponibles sur demande aux AAWS.

Centres correctionnels et de traitement

(FF-5) Transmettre le message dans les centres correctionnels S/F Une feuille qui contient des informations pour transmettre le message dans les prisons. (FP-26) Les AA dans les centres correctionnels .30 Un relev dexpriences sur le fonctionnement des groupes des AA en prison, accompagn dopinions dautorits en milieu carcral recommandant les AA comme allis utiles. (FM-45) Pochette du Correctionnel $18.00 Cahier feuilles mobiles utile ceux qui transmettent le message dans les centres carcraux. Il contient un assortiment de brochures, des Lignes de Conduite, des lettres normalises, et beaucoup dautres informations. Un exemplaire de ce document est fourni par le BSG tous les prsidents de comits de centres correctionnels. Voir www. aa.org pour une liste complte du contenu. (FM-45I) Manuel du Correctionnel $2.50

Lignes de conduite
Les Services mondiaux ont traduit 16 Lignes de conduite produites par le BSG, regroupant lexprience collective sur de nombreux sujets qui intressent les membres, les groupes, et les comits.
(FMG-20) Srie (16 lignes de conduite) (FMG-7) Information publique (FMG-6) Comits correctionnels (FMG-14) Centres de traitement (FMG-2) Bureau central ou intergroupe (FMG-12) Secrtariats tlphoniques (FMG-4) Les congrs (FMG-3) Les clubs (FMG-11) Coopration avec les milieux professionnels. (FMG-10) Employs uvrant dans le domaine de lalcoolisme (FMG-13) La transmission du message aux sourds (FMG-16) Service aux alcooliques ayant des besoins spciaux (FMG-9) Les comits des publications (FMG-15) Les nances (FMG-17) Archives (FMG-18) Internet $2.55 .15 .15 .15 .15 .15 .15 .15 .15 .15 .15 .15 .15 .15 .15 .15

Messages dintrt public

(FTV-65) Mon unvers (sous-titr) $10.00 Betacam SP; U-Matic (FTV-66); DVD (FDVP-04) (FTV-63) Je pensais $10.00 Betacam SP; U-Matic (FTV-64); DVD (FDVP-03) (FTV-62) Une force de la nature $10.00 Betacam SP; U-Matic (FTV-61); DVD (FDVP-02) (FTV-60) Tmoinages $10.00 Betacam SP; U-Matic (FTV-59); DVD (FDVP-01) (FTV-44) Nous savons ce que cest $10.00 Betacam SP messages publicitaires; U-Matic (FTV-45) (VS-29) Compilation cassette vido $5.00 Des messages dintrt public (DVP)-29 Version DVD nouveau

(FMG-8) Liens entre les AA et les Al-Anon .15

(FMG-5) Collaboration avec les tribunaux .15

(FP-27) Les AA dans les centres de traitement .30 Lexprience dadministrateurs de centres de traitement et celle de membres des AA qui ont transmis le message dans ces tablissements.

FRANAIS

21

Catlogo
Este catlogo contiene la lista de toda la literatura aprobada por la Conferencia de A.A. y otros materiales de A.A. El catlogo est en tres idiomas, organizado en tres secciones ingls, francs y espaol. Al nal del catlogo aparece una lista de la literatura de A.A. disponible en otros idiomas. Si usted hace un pedido para un grupo le recomendamos que considere el paquete de literatura, pgina 28, y la seccin Vida de Grupo en las pginas 2829. En la seccin en ingls, los ttulos disponibles en espaol estn marcados con la letra S, y los disponibles en francs con una F.

Cmo Utilizar Este

Contenido de la Seccin en Espaol

Libros Folletos Paquete de Literatura Vida de Grupo Box 4-5-9 Unidad y Servicio Directorios Para Profesionales Informacin Pblica Necesidades Especiales Anuncios de Servicio Pblico Artculos Especiales Guas Materiales Audiovisuales Seccin en Ingls Seccin en Francs Internacional Grapevine
26 2728 28 2829 29 30 30 30 3031 31 31 32 32 32 213 1421 3537 3839

Precios
Todos los precios estn indicados en dlares de los EE.UU. Hay un 20% de descuento en todos los folletos, videos, material de servicio y artculos

diversos, sea cual sea el idioma en que estn publicados. Hay descuentos al por mayor en pedidos de 20 o ms libros y 100 o ms folletos y tarjetas de billetera. Vea la tabla de descuentos al dorso del formulario de pedidos. No hay descuentos al por mayor en la literatura en otros idiomas.

Cmo Hacer Un Pedido

Por telfono Llame al departamento de entrada de pedidos en das laborables de 8:00 a.m.

a 4:30 p.m. hora del Este: 1-212-870-3312.

Por correo Utilice el formulario incluido en este catlogo y dirija su sobre a: A.A. World

Services, P.O. Box 459, Grand Central Station, New York, NY 10163. Por fax Nuestra lnea est abierta 24 horas al da: 1-212-870-3137; 1-800-437-3584 Por correo electrnico Orders@aa.org. Esta direccin de correo electrnico es para uso de los grupos, intergrupos y comits de A.A. para hacer pedidos por medio de tarjeta de crdito. Solamente se responder a los pedidos de literatura.

Forma De Pago
Tarjeta de crdito Master Card, Visa, AMEX

No se cobran gastos de expedicin en los pedidos por tarjeta de crdito, pero se cobran cargos de envo a los pedidos inferiores a $250. Pedidos pagados por adelantado Srvase adjuntar a su pedido un cheque o giro postal en dlares de los EE.UU. No enve dinero en efectivo. Pedidos a cuenta Los grupos, intergrupos y comits de A.A. pueden hacer pedidos a cuenta por telfono, correo, fax o correo electrnico. Se ruega que tengan a mano el nmero de servicio de su grupo. Se les cobrar el 6% de gastos de expedicin. No se aceptan rdenes a cuenta por menos de $25.00 dlares. Informacin sobre envos y expedicin Se aadir un cargo del 10% para gastos de envo a cada pedido inferior a $250 con un cargo mnimo de $3.00. Los pedidos se entregarn en un plazo de dos a tres semanas en los EE.UU. continental y Canad. La mayora de los pedidos con un peso inferior a 250 libras se enviarn por UPS, RPS o Parcel Post a menos que se nos indique otro medio. Se puede pedir entrega al da siguiente o a los dos das. Para este servicio se les cobrar los gastos de envo. Preguntas? Para hacer indagaciones respecto a su pedido, srvanse llamar al 1-212-870-3312, de 9:00 a.m. a 4:30 p.m. hora del Este, o pueden enviar una carta a Customer Service, A.A. World Services, 475 Riverside Drive, New York, NY 10115; o correo electrnico a orderinquiry@aa.org Si tienen alguna duda respecto a su cuenta, srvanse llamar a nuestro departamento de contabilidad: 1-212-870-2130. No vacilen en ponerse en contacto con nosotros para cualquier cosa en que podamos ayudarles.

22 ESPAOL

Indice
Alcohlicos Annimos (SB-1, SB-30, SB-35, SM-81A, SMB-1, SB-16) 24 A.A. Como Recurso para los Profesionales de la Salud (SP-23) 28 A.A. de un Vistazo (SF-1) 29 A.A. en las Instituciones Correccionales (SP-26) (DV-02) 30-31 A.A. en las Instituciones de Tratamiento (SP-27) 30 A.A. en su Comunidad (SP-31) 29 A.A. en Prisionesde Preso a Preso (SB-13) 24 A.A. Llega a su Mayora de Edad (SB-3) 24 A.A. para el alcohlico con necesidades especiales (SP-83) 25 A.A. para el alcohlico de edad avanzada nunca es demasiado tarde (SP-22) 25 A.A. para la Mujer (SP-5) A.A. para los alcohlicos gays/lesbianas (SP-32) 25 25 Los Doce Tradiciones Ilustradas (SP-43) Doce Tradiciones/Cartulina (SM-4) El Dr. Bob y los Buenos Veteranos (SB-8) Encuesta Sobre los Miembros de A.A. (SP-48) Es A.A. para M? (SP-36) Es A.A. para Usted? (SP-3) Estantes (M-8) Es Mejor que Estar Sentado en una Celda (SP-33) (SVS-11) (SDV-08) Esperanza: Alcohlicos Annimos (SVS-16,17) (DV-09) Esto es A.A. (SP-1) Folletos para Profesionales Folletos Sobre la Recuperacin Folletos Sobre la Unidad y el Servicio El Grapevine de A.A.... (SP-52) El Grupo de A.A. (SP-16) El Legado de Servicio de A.A. (SP-44) Guas 26 27 24 29 26 25 26 25 31 31 25 28 25 28 28 26 28 30 El Miembro de A.A.Los Medicamentos y Otras Drogas (SP-11) 25 Los Miembros del Clero Preguntan acerca de Alcohlicos Annimos (SP-25) 28 La Oracin de la Serenidad/Cartulina (SM-5) 27 Paquete de Literatura 26 Paquete para Reuniones de Principiantes (SM-1) 26 Paquete y Libro de Trabajo de Cooperacin con la Comunidad Profesional (SM-41, SM-41I) 29 Paquete y Libro de Trabajo de Informacin Pblica (SM-27, SM-27I) 29 Paquete y Libro de Trabajo de Instituciones Correccionales (SM-45, SM-45I) 30 Paquete y Libro de Trabajo de Instituciones de Tratamiento (SM-40, SM-40I) 30 Pster de Jvenes (SM-7) 29 Preguntas Frecuentes acerca de A.A. (SP-2) 25 Preguntas y Respuestas Sobre el Apadrinamiento (SP-15) 25 Un Principiante Pregunta (SP-24) Problemas Diferentes del Alcohol (SP-35) (SF-8) 26 26 29

A Dnde Voy de Aqu? (SF-4) 30 Alcohlicos Annimos por Jack Alexander (SP-12) 25 Anuncios de Servicio Pblico Archivo Informativo de A.A. (SM-24) Artculos Especiales El Automantenimiento (SF-3) Box 4-5-9 (SX-1, SX-2) Una Breve Gua a A.A. (SP-42) Carta a un Preso... (SP-9) Crculos de Amor y Servicio (SP-45) Cmo Cooperan los Miembros de A.A.... (SP-29) Cmo Funciona (SP-10) Como lo Ve Bill (SB-18) Comprendiendo el Anonimato (SP-47) Cooperacin con la Communidad Profesional (DV-13) Demasiado Joven? (SP-37) Dentro de A.A. (SP-18) Directorios Doce Conceptos, cartel tipo cortina enrollable (SM-20) Los Doce Conceptos Ilustrados (SP-8) Doce Pasos, cartel tipo cortina enrollable (SM-14) 29 29 30 27 28 29 25 28 29 26 24 29 31 25 28 28 27 28 27

Hablando en Reuniones no-A.A. (SP-40) 29 Hay un Alcohlico en el lugar de trabajo? (SP-54) 28 Hay un Alcohlico en su Vida? (SP-30) Huellas en el camino (SM-57) (SDV-01) Informacin sobre Alcohlicos Annimos (SF-2) Informe Final de la Conferencia (SM-23) Juegocortinas de Pasos y Tradiciones (SM-19) Juegocortinas de Pasos, Tradiciones y Conceptos (SM-26) Juego de carteles de El Ultimo Mensaje de Bill y La Charla de Despedida del Dr. Bob (SM-17) Le Sucedi a Alicia (SP-39) Letreros Reunin de A.A. (M-30) Libro de Trabajo de Archivos Histricos (SM-44I) Libro de Trabajo para Necesidades Especiales/Accesibilidades (SM-48I) Libros Lista de materiales de servicio (SF-33) Lo Que le Sucedi a Jos (SP-38) Los Jvenes y A.A. (SP-4) Llegamos a Creer (SB-6) Llevando el mensaje detrs de los muros (SVS-26) (SDV-06) Llevando el Mensaje a las Instituciones Correccionales (SF-5) Manual de Grupo (SM-36) Manual de Servicio de A.A.... (SBM-31) Materiales Audiovisuales Materiales para Informacin Pblica M.C.D. (SF-12) Un Mensaje a los Jvenes (SF-9) 25 31 29 28 27 27

La Propia Historia de Bill (SVS-21) (SDV-04) 31 El Punto de Vista de un Miembro de A.A. (SP-41) 29 Reexiones Diarias (SB-12) R.S.G.... (SP-19) Seamos Amistosos con Nuestros Amigos (SP-34) Se Cree Usted Diferente? (SP-13) Si Ud es un profesional, A.A. quiere trabajar con usted (SP-46) Sobres Para Contribuciones (SFR-2, SFR-5) Su Ocina de Servicios Generales de A.A. (SF-6) Su Ocina de Servicios Generales de A.A., el Grapevine y la Estructura de Servicios Generales (SF-102) (SVS-24) (SDV-07) 24 28 29 25 28 27 28

La Charla de Despedida del Dr. Bob (SM-16) 27

27 26 27 27 29 24 28 26 25 24 31 30 26 28 30 28 28 29

28 31

Tarjetas Tamao Billetera (SM-2) 27 Tarjeta de declaracin de anonimato (SM-61) 27 Tarjeta tamao billetera: Responsabilidad (SM-21) 27 De las tinieblas hacia la luz (SB-21) 24 La Tradicin de A.A.Cmo se Desarroll (SP-17) 27 Transmtelo (SB-9) Tres Charlas a Sociedades Mdicas... (SP-6) El Ultimo Mensaje de Bill (SM-12) Uniendo las Orillas (SP-49) Viviendo Sobrio (SB-7) Video de Jvenes (DV-10) Video de los Jvenes "Animacin" (DV-15) JuegoDV-10 y DV-15 (DV-16) 24 25 27 30 24 31 31 31

Doce Pasos/Cartulina (SM-3) 27 Juego - Doce Pasos, Doce Tradiciones y la Oracin de la Serenidad Cartulina (SM-6) 27 Doce y Doce en CDs (SM-83) Doce Pasos y Doce Tradiciones/cassettes (SMB-2) Doce Pasos y Doce Tradiciones (SB-15, SB-17, SB-14) Los Doce Pasos Ilustrados (SP-55) Doce Tradiciones, cartel tipo cortina enrollable (SM-18) 24 31 24 25 27

ESPAOL

23

Libros/Folletos
A B C

A. (SB-1) ALCOHLICOS ANNIMOS Texto bsico de A.A. B. (SB-21) DE LAS TINIEBLAS HACIA LA LUZ Historias de la 4 Edicin en ingls. C. (SB-15) DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES Ensayos sobre los Pasos y las Tradiciones por Bill W.

Libro Grande
(SB-1) Alcohlicos Annimos $8.00 La Tercera Edicin (2008) en espaol del Libro Grande es una traduccin detenidamente revisada del texto bsico, incluyendo "La historia de Bill", y "La pesadilla del Dr. Bob". En esta edicin aparecen 41 historias originales de miembros de A.A. de habla hispana que comparten su experiencia, fortaleza y esperanza.. (SB-30) Alcohlicos Annimos $7.60 Edicin porttil de la Tercera Edicin; 4 x 7. (SB-16) Alcohlicos Annimos $8.30 Edicin en caracteres grandes de la Tercera Edicin; 7 x 10. (SB-35) Alcohlicos Annimos $4.00 Edicin de bolsillo de la Tercera Edicin, sin historias; 3 x 5. (SMB-1) Alcohlicos Annimos (Segunda Edicin) $18.00 En casetes; lectura de los primeros once captulos, La Pesadilla del Dr. Bob, y todos los apndices. Presentacin a imitacin de la cubierta del libro. Siete casetes. Disponible tambin en CD (SM-81A) Alcohlicos Annimos (Segunda Edicin) Versin de audio en CD.

(SB-14) Doce Pasos y Doce Tradiciones $7.75 (Edicin en caracteres grandes) (SB-17) Doce Pasos y Doce Tradiciones $5.50 Edicin de bolsillo en rstica 3 78 x 5 58. (SM-83) Doce y Doce en CDs $18.00 Los Doce Pasos y las Doce Tradiciones en seis discos compactos, que contienen todo el texto que aparece en el libro Doce y Doce. Viene con un librillo con el contenido. (SM-83B) Doce y Doce en CDs con etiquetas en Braille $18.00 Igual que (SM-83) pero con texto en Braille y etiquetas en Braille en las fundas de los CDs. (SMB-2) Doce Pasos y Doce Tradiciones Cinco casetes; ver pg. arriba, SB-15.

(SB-9)

Transmtelo, La historia de Bill Wilson y de cmo lleg al mundo el mensaje de A.A. $7.60 Biografa del co-fundador de A.A. y desarrollo de la comunidad. 39 fotografas. (SB-3) A.A. Llega a su Mayora de Edad $6.55 Bill W. cuenta la emocionante historia de cmo empez A.A, cmo se desarrollaron los Pasos y las Tradiciones, y cmo fue creciendo la Comunidad de A.A. difundindose allende los mares. (SB-13) A. A. en Prisionesde Preso a Preso $2.25 Una coleccin de 32 historias publicadas anteriormente en el A.A. Grapevine que comparten las experiencias de hombres y mujeres que encontraron A.A. mientras estaban encarcelados en prisiones. 128 pginas; ilustrado. (SB-18) Como Lo Ve Bill $7.60 Esta seleccin de los escritos de Bill es una fuente inagotable de consuelo e inspiracin, y una ayuda para la meditacin diaria. (SB-6) Llegamos a Creer $4.25 Antologa de historias escritas por miembros de A.A. explicando, en sus propias palabras, lo que signica para ellos el trmino despertar espiritual. (SB-7) Viviendo Sobrio $4.25 Un librillo prctico de 88 pginas que demuestra a travs de ejemplos cmo los A.A. en todas partes del mundo viven y se mantienen sobrios da a da. (SB-21) De las tinieblas hacia la luz $5.60 Versin en espaol de las 41 historias de recuperacin publicadas en la Cuarta Edicin en ingls del Libro Grande, Alcohlicos Annimos. Edicin en rstica.

$18.00

(SB-12) Reflexiones Diarias: un Libro de Reflexiones Escritas por los A.A. para los A.A. $8.25 Los A.A. reexionan sobre sus citaciones predilectas de la literatura de A.A. Una lectura para cada da del ao. (SB-8) El Dr. Bob y los Buenos Veteranos $7.25 Biografa del co-fundador de la Comunidad salpicada de recuerdos de los primeros das de A.A. en el Medio Oeste. A travs de entrevistas, muchos pioneros de A.A. que conocieron al Dr. Bob recuerdan con detalle los miembros y las reuniones de la Comunidad recin nacida. Con 26 fotos.

$18.00

Libros
(SB-15) Doce Pasos y Doce Tradiciones $7.00 En 24 ensayos sobre los Pasos y las Tradiciones, Bill W. escribe acerca de los principios de la recuperacin personal y de la unidad del grupo.

24

Folletos
(SP-1) Esto es A.A. .15 Folleto introductorio que describe qu tipo de gente son los A.A., y lo que han aprendido acerca del alcoholismo. Para toda persona que crea que puede tener un problema con el alcohol. (SP-2) Preguntas Frecuentes acerca de A.A. .25 Responde a las preguntas que se hacen con ms frecuencia acerca de A.A. tanto por los alcohlicos que buscan ayuda como por sus familiares y amigos. (SP-3) Es A.A. para Usted? .10 Los sntomas del alcoholismo se resumen en doce preguntas a las cuales la mayora de los A.A. tuvieron que responder para poder identicarse a s mismos como alcohlicos. (SP-4) Los Jvenes y A.A. .30 Diecinueve A.A. jvenesde 15 a 25 aos de edadexplican cmo el programa funciona para ellos. (SP-5) A.A. para la Mujer .30 Historias que relatan las experiencias de mujeres alcohlicas de toda edad, clase, y condicin. (SP-6) Tres Charlas a Sociedades Mdicas por Bill W., Co-fundador de A.A. .45 Contiene las ideas de Bill acerca de cmo funciona A.A., los principios tomados de la medicina y la religin, y un resumen de los primeros 23 aos de A.A.

(SP-22) A.A. para el alcohlico de edad avanzadanunca es demasiado tarde .40 Revisin de Tiempo para empezar a vivir; con ocho historias de hombres y mujeres que se unieron a A.A. despus de cumplir los 60 aos. (SP-9) Carta a un Preso que Puede ser un Alcohlico .20 Un mensaje de los A.A. que han sido reclusos. Sus historias personales deparan una nueva perspectiva a los reclusos alcohlicos que quieren saber cmo A.A. puede ayudar. (SP-33) Es Mejor que Estar Sentado en una Celda .25 Un folleto ilustrado que presenta las experiencias de siete reclusos que encontraron A.A. mientras estaban encarcelados. Tambin sugiere lo que se debe hacer para mantenerse sobrio despus de ser puesto en libertad. El lomo del folleto est pegado para ser distribuido en las instituciones correccionales. (SP-11) El Miembro de A.A.Los Medicamentos y Otras Drogas .25 Informe de un grupo de mdicos miembros de A.A. Miembros de A.A. hablan de sus experiencias con medicamentos y otras drogas. (SP-12) Alcohlicos Annimos por Jack Alexander .25 Este artculo publicado en 1941 seal un punto culminante en la historia de A.A. suscitando la primera gran oleada de inters en A.A. (SP-83) A.A. para el alcohlico con necesidades especiales .40 En este folleto aparecen las historias de miembros de A.A. con impedimentos visuales y auditivos, que se encuentran connados en casa debido a una enfermedad crnica, o que pueden estar discapacitados a causa de una lesin o un derrame cerebral. En sus historias nos cuentan cmo encontraron A.A. estas personas que ahora llevan nuevas y productivas vidas libres de alcohol.

(SP-13) Se Cree Usted Diferente? .30 Habla a los principiantes que tal vez se pregunten cmo A.A. puede funcionar para alguien que sea diferentenegro o judo, adolescente o septuagenario, y otros nueve individuos que cuentan cmo el programa de A.A. ha funcionado. (SP-55) Los Doce Pasos Ilustrados .30 Una presentacin de los Pasos, cada uno ilustrado por una viva imagen y acompaado por un comentario corto y sencillo. (SP-32) A.A. para los alcohlicos gays/lesbianas .40 Extractos de la experiencia, fortaleza, y esperanza de los alcohlicos gays y lesbianas sobrios indican que el vnculo que nos une a todos es vernos libres del alcohol. (SP-15) Preguntas y Respuestas Sobre el Apadrinamiento .15 Utiliza la experiencia compartida de A.A. para responder a 34 preguntas que con toda probabilidad sern hechas por personas que buscan un padrino, por las que quieren ser padrinos, y por los grupos que planean actividades de apadrinamiento. (SP-30) Hay un Alcohlico en su Vida? .25 Explica el programa de A.A. y cmo puede afectar a las personas cercanas a un alcohlicoesposo, esposa, pariente, o amigo. (SP-37) Demasiado Joven? .25 Con una cubierta a todo color, este folleto en formato de historieta habla directamente a los adolescentes contndoles las diferentes historias de bebedores de seis jvenes (13 a 18 ans) y mostrndoles la bienvenida que reciben en A.A.

nuevo

25

Folletos/Paquete de Literatura / Vida de Grupo

Folletos cont.
(SP-35) Problemas Diferentes del Alcohol .15 Las ideas de Bill acerca del estado de los drogadictos en A.A. estn tan al da como lo estuvieron cuando se publicaron por primera vez en el Grapevine en 1958. (SP-38) Lo que le Sucedi a Jos .25 La dramtica historia de un joven trabajador de la construccin presentada en forma de historieta a todo color. (SP-24) Un Principiante Pregunta .10 Responde corta y claramente a 15 preguntas que una vez nos dejaron perplejos. (SP-36) Es A.A. para M? .25 Este folleto de 32 pginas, basado en las 12 preguntas que aparecen en Es A.A. para Usted?, es una versin ilustrada y fcil de leer del mismo. (SP-39) Le Sucedi a Alicia .25 Folleto en forma de historieta fcil de leer para mujeres alcohlicas. (M-8) Estante $20.00 Estante de alambre para folletos (17 de ancho, 16 de alto, 10.5 de profundidad) con cabida para varios ejemplares de 16 folletos diferentes; se puede plegar para guardarlo en su caja entre reuniones. (M-8A) Extensiones laterales para estante de exhibicin $20 Dos extensiones laterales para libros (7" de ancho) diseadas para acoplar a ambos lados de nuestro estante de exhibicin de folletos. Para exponer los libros de forma conveniente. Mismo color azul del estante. (M-82) Juego compuesto de Estante y Extensin lateral Consta de M-8 y M-8A. 1 1 2 2 1 2 2 5 2 2 El Punto de Vista de un Miembro de A.A. .25 Alcohlicos Annimos por Jack Alexander Una Breve Gua a Alcohlicos Annimos A.A. Como Recurso para los Profesionales de la Salud R.S.G. .25 .30

Problemas Diferentes del Alcohol .30 .25 .16

El Automantenimiento: donde se mezclan la espiritualidad y el dinero .00 Crculos de Amor y Servicio .40 Su Ocina de Servicios Generales de A.A. .00 A.A. para el alcohlico con necesidades especiales .80

$35

Paquete de Literatura
(SBP-24) Paquete de Descuento en Espaol $28.85 (consta de 3 libros y 68 folletos con un valor de $31.21.)
NMERO DE EJEMPLARES TTULO VALOR

1 1

Alcohlicos Annimos El Libro Grande Doce Pasos y Doce Tradiciones Viviendo Sobrio Preguntas Frecuentes acerca de A.A. Esto es A.A. Es A.A. Para Usted? El Grupo de A.A. Preguntas y Respuestas sobre el Apadrinamiento Cmo Funciona Los Jvenes y A.A. Lo Que le Sucedi a Jos A.A. en las Instituciones Correccionales A.A. en las Instituciones de Tratamiento Doce Tradiciones Ilustradas El Miembro de A.A.Los Medicamentos y Otras Drogas A.A. en su Comunidad

$7.60 7.00 4.25 2.50 1.50 1.00 .30 .45 .30 .90 1.00 .30 .30 .45 .50 .15

(SP-35) PROBLEMAS DIFERENTES DEL ALCOHOL Ideas de Bill sobre otras adicciones.

1 10 10 10 1 3 3 3 4 1 1 1 2 1

Nota Se ofrecen descuentos tambin para los PAQUETES ESPECIALES PARA INSTITUCIONES, C.C.P. e INFORMACION PUBLICA, los cuales se venden solamente a los comits de instituciones, los comits de cooperacin con la comunidad profesional, los comits de informacin pblica, y a los contactos. Se puede obtener una lista del contenido de cada uno, a peticin en la O.S.G.

Vida De Grupo
(SP-16) El Grupo de A.A. .30 Esta gua informal explica cmo un grupo puede funcionar con la mayor ecacia, cmo puede iniciarse un nuevo grupo, y cmo cada grupo puede ser vinculado a A.A. en su totalidad. (SM-36) Manual del Grupo $11.00 Este librillo de hojas sueltas contiene folletos claves y otras informaciones para el uso del grupo. De especial inters para los R.S.G. y otros ociales del grupo. Recomendado nicamente para los grupos en los EE.UU. y Canad. (condencial) (SM-1) Paquete para Reuniones de Principiantes $2.75 Contiene un folleto de servicio de ocho pginas con sugerenciasy diez folletos aprobados por la Conferencia. (SP-10) Cmo Funciona .15 Un extracto del Captulo 5 del Libro Grande. Estas pginas, en las que aparecen los Doce Pasos, se leen frecuentemente al abrir las reuniones. (SP-43) Las Doce Tradiciones Ilustradas .45 Todas ellas transpuestas en vivos dibujos, con breves textos explicativos, expresan tanto el espritu como la aplicacin prctica de nuestras Tradiciones. Basado en materiales publicados por el Grapevine.

26

Vida De Grupo cont.

(SM-2) Tarjeta Tamao Billetera 100 por $12.00 Una tarjeta de plstico que lleva inscritos el Prembulo, los Doce Pasos, las Doce Tradiciones, y la Oracin de la Serenidad. (SM-21) Tarjeta tamao billetera: Responsabilidad 100 por $7.00 La declaracin Yo soy responsable; el dorso est en blanco para all imprimir el lugar y la hora de las reuniones de su grupo. (SM-14) Doce Pasos, cartel tipo cortina enrollable $29.00 De 3' x 5' de tamao para exhibir en las salas de reuniones; se puede enrollar como una cortina para ventana. Soportes y tornillos incluidos, embalado en un cilindro de cartn, fcil de transportar y guardar. (SM-18) Doce Tradiciones, cartel tipo cortina enrollable $29.00 Mismo formato y embalaje que SM-14. (SM-19) Juegocortinas de Pasos y Tradiciones $48.00 Consta de SM-14 y SM-18. (SM-20) Doce Conceptos, cartel tipo cortina enrollable $29.00 Mismo formato y embalaje que SM-14. (SM-26) Juego - Cortinas de Pasos, Tradiciones y Conceptos $72.00 Consta de SM-19 y SM-20. (SM-12) El Ultimo Mensaje de Bill $3.00 Subraya los aspectos espiritual y prctico del anonimato (Texto ledo por Lois en la Cena del Intergrupo de Nueva York, 1970). Cartulina, 14 12" x 19 14", apta para ser enmarcada.

(SM-16) La Charla de Despedida del Dr. Bob $3.00 Hace pareja con SM-12; tiene como ste un dibujo del cofundador encima de las observaciones del Dr. Bob sobre la simplicidad, el amor, y el servicio hechas en la Primera Convencin Internacional de 1950. Cartulina, apta para ser enmarcada, 14 12" x 19 14". (SM-17) Juego de carteles de El UItimo Mensaje de Bill y La Charla de Despedida del Dr. Bob $4.65 (Ver SM-12, SM-16).

(M-30) Letreros Reunin de A.A. $7.00 Ofrecido a los grupos como un servicio, para exhibirse fuera de las salas de reunin. Disco metlico ligero, de colores azul y plateado, dimetro 8 12", con agujeros para colgar. (SM-44I) Libro de Trabajo de Archivos Histricos $2.50 Cmo establecer los archivos histricos de rea. Trata de la preservacin de materiales, historias orales, informacin de referencia, etc. (SF-3) El Automantenimiento: donde se mezclan la espiritualidad y el dinero Gratis Completamente revisado; utiliza diagramas a todo color para explicar las diversas formas en que se pueden repartir los fondos del grupo, segn las necesidades del servicio. Describe los servicios sostenidos por las contribuciones. (SF-42) Tarjeta de automantenimiento Gratis Una corta explicacin de la Sptima Tradicin de Autmantenimiento. Se puede leer en voz alta en las reuniones de A.A. como parte de los anuncios de apertura. (SFR-2) Sobres para Contribuciones a la O.S.G. Gratis Les hacen ms fcil enviar la contribucin de su grupo a la O.S.G.; disponibles en cualquier cantidad que desee. (SFR-5) Sobres para Contribuciones de Aniversario Gratis Estn disponibles en la cantidad que desee para que se pueda guardar un surtido para los miembros que quieran contribuir a la O.S.G. en su cumpleaos de A.A. ($1.00 por cada ao, o la cantidad que desee hasta $3,000). (SM-61) Tarjeta de Declaracin de Anonimato .20 En formato de exhibicin de mesa de 7 12 x 4 12 pulgadas con texto en ambos lados.

tendr un nuevo signicado

Alcohlicos Annimos, pgina 89

La vida

(SP-17) La Tradicin de A.A.Cmo se Desarroll .30 Esto artculos escritos por Bill W. para el Grapevine en 1946-1947 siguen el desarrollo de los principios para la unidad y crecimiento de A.A. (SM-3) Los Doce Pasos Cartulina, 13" x 17 14", para enmarcar. (SM-4) Las Doce Tradiciones Cartulina, 13" x 1714", para enmarcar. $3.40

$3.40

(SM-5) La Oracin de la Serenidad $3.40 Cartulina 12 1/4" x 17 1/4" para enmarcar.

A. (SM-12) EL ULTIMO MENSAJE DE BILL Aspecto espiritual y prctico del anonimato. B. (SM-16) LA CHARLA DE DESPEDIDA DEL DR. BOB Palabras sobe la simplicidad, el amor y el servicio. A B

nuevo

27

Box 4-5-9/Unidad y Servicio/A.S.P. Para la TV

Box 4-5-9
(SX-1) Box 4-5-9 $3.50 al ao Edicin en espaol, subscripcin individual. (SX-2) Box 4-5-9 $6.00 al ao Edicin en espaol, subscripcin de grupo. Tarifa especial para grupos; 10 ejemplares de cada nmero. (SP-18) Dentro de A.A. .08 Explica la estructura de servicio en los EE.UU. y Canad, describiendo los elementos que vinculan al miembro y al grupo con la Conferencia de Servicios Generales. (SP-45) Crculos de Amor y Servicio .08 Basado en la tira flmica del mismo ttulo, este volante traza de una forma clara y concisa las lneas generales de nuestra estructura de servicio, a travs de ilustraciones y palabras. (SP-44) El Legado de Servicio de A.A. .25 En este prlogo de El Manual de Servicio de A.A., Bill W. cuenta la historia de los comienzos del grupo y de los servicios generales, el origen de las Tradiciones y el nacimiento de la Conferencia. (SF-6) Su Oficina de Servicios Generales de A.A. Gratis Este folleto ilustrado describe los servicios prestados por su O.S.G. (SP-52) El Grapevine de A.A.: nuestra reunin impresa .25 Facilita informacin bsica sobre la revista Grapevine y La Via. (SF-12) M.C.D. Gratis Hoja volante en que se describen las responsabilidades del servidor que representa un vnculo entre los R.S.G. de los grupos y la estructura de servicio del rea. (SP-19) Representante de Servicios GeneralesPuede ser el Trabajo ms Importante en A.A. .08 Para el nuevo representante de servicios generales, este plegable resume las responsabilidades y las fuentes principales de informacin. Para el grupolo que se debe tener en cuenta al elegir un R.S.G. (SF-102) Su Oficina de Servicios Generales de A.A., el Grapevine y la Estructura de Servicios Generales Gratis Material de servicio creado para acompaar al video del mismo ttulo (ver pg. 33). (SF-33) Lista de materiales de servicio Gratis Los materiales de servicio, en los que se ve reejada la experiencia de los grupos de A.A., ofrece informacin sobre temas especcos. Una lista de material de servicio est disponible a peticin en la Ocina de Servicios Generales, www.aa.org.

Unidad y Servicio
(SBM-31) Manual de Servicio/Doce Conceptos para el Servicio Mundial $3.55 Ambos en un solo volumen. El Manual comienza narrando la historia de los servicios de A.A.; explica la estructura de la Conferencia, y su importancia durante todo el ao; incluye la Carta Constitutiva de la Conferencia y los Estatutos de la Junta de Servicios Generales. Los Conceptos los principios del servicio que se han derivado de la experiencia en servicio de A.A. desde su comienzo, tanto de los logros como de los fracasosfueron redactados por Bill W. (SBM-33) Manual de Servicio/Doce Conceptos pare el Servicio Mundial Edicin en caracteres grandes.

Directorios
Todos los directorios son condenciales, y estn disponibles nicamente para los miembros de A.A. Los grupos de habla hispana aparecen en todos los directorios.
(MD-1) Directorio Internacional de A.A. $1.80 (MD-2) Directorio de A.A./Canad. $3.60 (MD-3) Directorio de A.A./EE.UU.-Oeste. $3.60 (MD-4) Directorio A.A./EE.UU.-Este. (F-25) $3.60 Ocinas Centrales, Intergrupos, y Servicios de Contestacin de los Estados Unidos y Canad. Gratis Ocinas de Servicios Generales, Ocinas Centrales, Intergrupos, y Servicios de Contestacin de Ultramar. Gratis

$8.30

(SP-8) Los Doce Conceptos Ilustrados .45 Un texto corto y fcil de leer acompaado de ingeniosos dibujos clarica y facilita la comprensin de los Doce Conceptos para el Servicio Mundial. (SM-23) Informe Final de la Conferencia $2.00 Informe detallado de la reunin anual de la Conferencia de Servicios Generales; trata de todos los aspectos de los servicios generales e incluye un resumen del presupuesto. Condencial: solamente para los miembros de A.A.

(F-59)

Para Gente Profesional y de Negocios

(SP-23) A.A. Como Recurso para los Profesionales de la Salud .25 Este plegable facilita informacin sobre la Comunidad y describe algunos medios utilizados por los Profesionales de la Salud para enviar gente con problemas con la bebida a A.A. (SP-25) Los Miembros del Clero Preguntan acerca de A.A. .25 Una introduccin a la Comunidad para miembros del clero que no estn familiarizados con A.A.; discusin adicional para aquellos que buscan un mayor conocimiento del programa. (SP-46) Si Ud. es un profesional, A.A. quiere trabajar con usted .25 Este folleto est dirigido a los profesionales de todos los campos que estn en contacto con los alcohlicos; explica cmo los A.A. y los no-A.A. pueden colaborar. (SP-54) Hay un alcohlico en el lugar de trabajo? .08 De especial inters para los administradores y los ociales de los sindicatos; este folleto describe en forma concisa la ayuda que A.A. puede ofrecer al empleado alcohlico.

A. (MD-4) DIRECTORIO DE A.A./EE.UU.-ESTE B. (MD-3) DIRECTORIO DE A.A./EE.UU.-OESTE C. (MD-2) DIRECTORIO DE A.A./CANAD A,B,C

28

Necesidades Especiales
(SM-48I) Libro de Trabajo para Necesidades Especiales/Accesibilidades $2.50 Un libro de trabajo de utilidad para los A.A. que llevan el mensaje de recuperacin a quienes tienen necesidades especiales.

A,B,C , ,C

Actividades de Informacin Pblica

(SP-29) Cmo Cooperan los Miembros de A.A. con los Profesionales .45 Responde a preguntas especcas rerindose al trabajo dentro del marco de las Tradiciones. (SM-24) Archivo Informativo de A.A. $2.00 Para escritores y editores, este chero fcil de archivar facilita informacin detallada sobre A.A., su programa, y sus Tradiciones. (SM-27) Paquete de Informacin Pblica $18.00 Una carpeta de vinilo que contiene el libro de trabajo con informacin sobre el trabajo de servicio de I.P., varios folletos, Guas, catlogo de Literatura, y formularios de pedidos. Ver www.aa.org para una lista completa del contenido. (SM-27I) Libro de Trabajo de Informacin Pblica $2.50 Se vende por separado, tambin incluido en el paquete. (SM-41) Paquete de Cooperacin con la Comunidad Profesional $18.00 Una carpeta de vinilo que contiene el libro de trabajo con informacin sobre el trabajo de servicio de C.C.P., varios folletos, Guas, catlogo de Literatura, y formularios de pedidos. Ver www.aa.org para una lista completa del contenido. (SM-41I) Libro de Trabajo de Cooperacin con la Comunidad Profesional $2.50 Se vende por separado, tambin incluido en el paquete. (SP-31) A.A. en su Comunidad .15 Folleto de 16 pginas que explica cmo A.A. est preparada para trabajar en toda comunidad para ayudar a los alcohlicos. Diseado especialmente para ayudar a los grupos, las ocinas centrales, y los comits de I.P. a presentar A.A. al pblico. (SP-40) Hablando en Reuniones no-A.A. .30 Para los A.A. a quienes se les pide hablar sobre A.A., el alcoholismo y el alcohlico en organizaciones ajenas a A.A.; sugiere lo qu decir y cmo decirlo. (SP-41) El Punto de Vista de un Miembro de A.A. .25 Explica el programa de A.A. a los asistentes sociales, los consejeros, los mdicos y otros trabajadores en el campo del alcoholismo. Tambin facilita a todos los A.A. una nueva perspectiva sobre la Comunidad. (SP-47) Comprendiendo el Anonimato .25 Expone claramente el signicado del anonimato, dentro y fuera de la Comunidad.

A. (SP-41) EL PUNTO DE VISTA DE UN MIEMBRO DE A.A. Nueva perspectiva de la Comunidad. B. (SP-42) UNA BREVE GUA A A.A. Informacin sobre A.A. C. (SP-47) COMPRENDIENDO EL ANONIMATO Significado del anonimato.
(SP-42) Una Breve Gua a A.A. .15 Este folleto, originalmente diseado para ser usado en las escuelas, tambin se presta a otros propsitos de I.P. Describe nuestro programa en palabras sencillas, y ofrece informacin general sobre A.A. (SP-48) Encuesta Sobre los Miembros de A.A. .15 Resumen de la encuesta ms reciente sobre la comunidad en los EE.UU. y Canad, quines son los A.A. (edad, sexo, profesin), y cmo llegaron a A.A. (SP-34) Seamos Amistosos con Nuestros Amigos .15 Reimpreso del Grapevine; Bill explica la importancia de cooperar con los mdicos, los asistentes sociales, etc. (SF-1) A.A. de un Vistazo Gratis Volante que presenta de forma condensada datos e informacin sobre la comunidad. (SF-2) Informacin sobre Alcohlicos Annimos Gratis Volante para uso de I.P./C.C.P. (SF-9) Un Mensaje a los Jvenes Gratis Volante ilustrado para los esfuerzos de I.P. en las escuelas. (SF-8) Problemas Diferentes del Alcohol Gratis Fragmentos del folleto SP-35. (SM-7) Pster de Jvenes $1.00 Informacion acera de A.A. dirigida a los jvenes en un pster de 12 Pulgadas de.

Anuncios de Servicio Pblico Para La Radio

Veintitrs anuncios de 30 y 60 segundos (cuatro en espaol, diecisiete en ingls, dos en francs) comparten la experiencia A.A. de hombres y mujeres.
(R-10) disco compacto $15.00

A.S.P. Para La TV
(STV-65) Mi Mundo $10.00 Betacam SP; U-Matic (STV-66); DVD (SDVP-04) (STV-63) Yo Crea $10.00 Betacam SP; U-Matic (STV-64); DVD (SDVP-03) (STV-62) Una Fuerza de la Naturaleza $10.00 Betacam SP; U-Matic (STV-61); DVD (SDVP-02) (STV-60) Testimonios $10.00 Betacam SP; U-Matic (STV-59); DVD (SDVP-01) (STV-57) Vivir en Caos Betacam SP; U-Matic (STV-58) (STV-44) Ya Sabemos Cmo Es Betacam SP; U-Matic (STV-45) $10.00

$10.00

(VS-29) Video de todos los ASP $5.00 (DVP-29) Versin DVD Este video contiene todos los actuales ASP en formato de cinta de VHS para uso interno de los comits. No es para distribuir a las emisoras de televisin, ya que el formato VHS no tiene calidad de emisin.

nuevo

29

Instituciones Correccionales/Materiales Audiovisuales

Instituciones Correccionales y de Tratamiento
(SF-5) Llevando el Mensaje a las Instituciones Correccionales Gratis Explica cmo los A.A. pueden ayudar a sus compaeros reclusos, participando en el trabajo de Paso Doce en las prisiones. (SP-26) A.A. en las Instituciones Correccionales .30 Folleto basado en la experiencia de grupos en funcionamiento en prisiones. (SM-45) Paquete de Instituciones Correccionales $18.00 Una carpeta de vinilo que contiene el libro de trabajo con informacin til para los A.A. que llevan el mensaje a las instituciones correccionales. Tambin contiene varios folletos, guas, cartas modelo, y otra informacin. Ver www. aa.org para una lista completa del contenido. (SM-45I) Libro de Trabajo de Correccionales $2.50 Se vende por separado, tambin incluido en el paquete. (SP-27) A.A. en las Instituciones de Tratamiento .30 Comparte la experiencia de los administradores de los centros de tratamiento y de los A.A. que han llevado el mensaje a estas instituciones. (SM-40) Paquete de Instituciones de Tratamiento $18.00 Una carpeta de vinilo que contiene el libro de trabajo con informacin til para los A.A. que llevan el mensaje a las instituciones de tratamiento. Tambin contiene varios folletos, guas, cartas modelo, y otra informacin. Ver www.aa.org para una lista completa del contenido. (SM-40I) Libro de Trabajo de Instituciones de Tratamiento $2.50 Se vende por separado, tambin incluido en el paquete. (SF-4) A Dnde Voy de Aqu? Gratis Para la gente que est por ser dada de alta de las instituciones de tratamiento; este plegable de una hoja informa sobre la ayuda continua ofrecida por A.A. de afuera. (SP-49) Uniendo las Orillas .25 Un folleto destinado para aquellos que llevan el mensaje a las instituciones de tratamiento.

A. (SM-14) LOS DOCE PASOS B. (SM-18) LAS DOCE TRADICIONES A

Guas
La O.S.G. publica 17 Guas en espaol que comparten experiencia sobre muchos asuntos de inters para los miembros, los grupos, y los comits. Un paquete (SMG20) que contiene un ejemplar de cada una est disponible gratis (un paquete a cada solicitante). Las copias sueltas cuestan $0.15 cada una.
(SMG-20) Paquete de Todas las Guias (SMG-2) Ocinas Centrales o de Intergrupo $2.55 .15

(SMG-5) Cooperacin con las Cortes y los Programas de Seguridad Pblica con Respecto al Alcoholismo .15 (SMG-6) Comits de Instituciones Correccionales (SMG-7) Informacin Pblica .15 .15

(SMG-8) La Relacin entre A.A. y Al-Anon .15 (SMG-10) Para Miembros de A.A. Empleados en el Campo del Alcoholismo .15 (SMG-11) Cooperacin con la Comunidad Profesional .15 (SMG-4) Conferencias, Convenciones y Encuentras (SMG-3) Los Clubes (SMG-14) Comits de Instituciones de Tratamiento .15 .15 .15 .15 .15

(SMG-9) Comits de Literatura (SMG-15) Finanzas

(SMG-13) Llevando el mensaje al alcohlico sordo .15 (SMG-17) Archivos Histricos (SMG-16) Sirviendo a los alcohlicos con necesidades especiales (SMG-18) Internet .15 .15 .15

(SMG-12) Servicos de contestacin de A.A. .15

30

Materiales Audiovisuales
PELCULAS Y VIDEOS (DV-10) Vdeo de jvenes S F $10.00 Una coleccin de videos en un DVD en los que miembros de A.A. que lograron la sobriedad cuando eran adolescentes o tenan poco ms de veinte aos hablan acerca de sus experiencias en Alcohlicos Annimos. Los videos, que duran unos cinco minutos cada uno, fueron sometidos por los miembros y tienen el anonimato protegido. Ingls, Francs, Espaol (compilacin). Subtitulado opcional. (DV-15) Video de los Jvenes "Animacin" (un juego de 4 videos "Animacin") Algunos jvenes cuentan sus historias de recuperacin en A.A. en un DVD con dibujos animados. Ingls, Francs, Espaol (compilacin). Subtitulado opcional. Disponsible para los miembros de A.A. solamente. 4 1/2 minutos. (DV-16) Juego de DV-10 y DV-15 Video de Jvenes y video de los Jvenes "Animacin". Ingls, Francs, Espaol (compilacin). Subtitulado opcional. (DV-15) DVD S F (DV-16) DVD S F $10.00 $13.00

Esperanza: Alcohlicos Annimos Explica los principios de A.A.: lo que A.A. es y no es, su objetivo primordial, el apadrinamiento, el grupo base, los Pasos y las Tradiciones, e instrumentos bsicos de recuperacin. 15 minutos. DVD Ingls, Francs, Espaol (compilacin). Subtitulado opcional. (DV-09) DVD (SVS-16) VHS de 12" (SVS-17) U-matic de 34" $10.00 $15.00 $25.00

Su Oficina de Servicios Generales de A.A., el Grapevine, y la Estructura de Servicios Generales Hagan un recorrido por las ocinas del Grapevine y la O.S.G. en este video que tambin contiene informacin sobre la estructura de servicio de A.A. Va acompaado de un folleto (SF-102) con el mismo ttulo. 21:49 minutos. (SDV-07) DVD (SVS-24) VHS de 2"
1

$10.00 $15.00

Es Mejor que Estar Sentado en una Celda Esta pelcula de 17 minutos, lmada en instituciones carcelarias en los EE.UU. y Canad, narra las historias de cuatro miembros de A.A. que a causa de la bebida acabaron en prisin y que, no obstante, hoy son miembros sobrios de A.A. Anonimato protegido. Subtitulado opcional. (SDV-08) DVD (SVS-11) VHS de 12" $10.00 $15.00

(SF-102) Gratis Un volante con un resumen de la informacin presentada en el vdeo est disponible por separado. (DV-13) Cooperacin con la Comunidad Profesional S F $10.00 3 Vdeos de CCP (Profesin Mdica/Recursos Humanos/Correccionales. Ingls, Francs, Espaol (compilacin). Subtitulado opcional.

Audiocasetes y CDs
(SMB-1) Alcohlicos Annimos (el Libro Grande) $18.00 En casetes; lectura de los primeros once captulos, La Pesadilla del Dr. Bob, y todos los apndices. Presentacin a imitacin de la cubierta del libro. Siete casetes. (SM-81A) Alcohlicos Annimos (Segunda Edicin) $18.00 Versin de audio en formato CD en estuche. (SMB-2) Doce Pasos y Doce Tradiciones Cinco casetes; ver pg. 26, SB-15.

Huellas en el camno Ilustra 45 aos de la historia de A.A. en 35 minutos, utilizando fotos y otros materiales de nuestros archivos histricos. Slo para uso interno. Subtitulado opcional. (SDV-01) DVD (SM-57) VHS de 12" $16.00 $16.00

(DV-02) A.A. en las Instituciones Correccionales S F $10.00 En este DVD aparecen profesionales del campo de correccionales (no miembros de A.A.) hablando sobre el valor de las reuniones de A.A. en las instituciones correccionales. El DVD es para uso en los programas de capacitacon de los profesionales de correccionales a todos los niveles y puede ser de utilidad a quienes estn interesados en saber cmo A.A. puede ser de ayuda en el sistema de prisiones. Ingls, Francs, Espaol (compilacin). Llevando el mensaje detrs de los muros Un video que se enfoca en fomentar la participacin de ms miembros de A.A. en el trabajo de llevar el mensaje a las instituciones correccionales, y en el que se tratan algunas inquietudes que alejan a los miembros de este graticador servicio. 14 minutos. (SDV-06) DVD (SVS-25) VHS de 12" $10.00 $15.00

$18.00

La Propia Historia de Bill El cofundador Bill W. cuenta la historia de sus das de bebedor y de su recuperacin. Slo para uso interno. VHS de 12". Subtitulado opcional. (SDV-04) DVD (SVS-21) VHS de 2"
1

(SM-83) Doce y Doce en CDs $18.00 Los Doce Pasos y las Doce Tradiciones en seis discos compactos, que contienen todo el texto que aparece en el libro Doce y Doce. Viene con un librillo con el contenido.

$10.00 $15.00

A. (DV-10) VIDEO DE JVENES Experiencias de jvenes en A.A. B. (SVS-25) LLEVANDO EL MENSAJE DETRS DE LOS MUROS Servicio de A.A. en prisiones.

nuevo

31

Special Needs
This section contains A.A. Conferenceapproved literature and other Service Material suitable for those with special needs, such as difculty hearing or seeing. The items shown here are also listed in the general section of this catalog and can be purchased using the order forms. A. (M-35) TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS B. (M-50) DAILY REFLECTIONS A
(M-91) A Brief Guide to A.A. $3.00 Recording,on CD, of several Conferenceapproved pamphlets, such as A Brief Guide to A.A.; Is A.A. for Me?; This is A.A.; plus the A.A. Preamble; Twelve Steps and Twelve Traditions; and recovery stories taken from Young People and A.A. and the Third Edition of the Big Book. 90 minutes.

Braille (for additional Braille material

call the General Service Ofce 212-870-3400) (M-34) Alcoholics Anonymous $8.00 Fourth Edition of the Big Book, basic text of A.A. (M-35) Twelve Steps and Twelve Traditions $7.40 Bill W.s 24 essays on the Steps and the Traditions

Note For recordings of articles from The A.A. Grapevine magazine see the Grapevine catalog.

Large Print
(B-16) Alcoholics Anonymous S Soft-cover, 7" x 10 14", in type size recommended as suitable for the visually handicapped. $8.30

B
(M-50) Daily Reflections: A Book of Reflections by A.A. Members for A.A. Members $8.25 A.A.s reect on favorite quotations from A.A. literature. A reading for each day of the year. (M-63) This is A.A. .15 Introductory pamphlet describing people in A.A. and what they have learned about alcoholism. (M-64) Is A.A. For You? .10 Symptoms of alcoholism are summed up in 12 questions most A.A.s had to answer to identify themselves as alcoholics. (M-65) Frequently Asked Questions About A.A. .20 Answers the questions most frequently asked about A.A. by alcoholics seeking help, as well as by their families. (M-83B) Twelve and Twelve on CDs with Braille Tabs S F $18.00 Same as M-83 but with booklet in Braille and with Braille tabs on CD sleeves. (MB-2) Twelve Steps and Twelve Traditions S F Five tapes in a book-like binder. (M-89) Bill Discusses the Twelve Traditions Soundtrack of video VS-20 on CD. (M-38) Cassette Tape Twelve Steps and Twelve Traditions S Soft-cover, 7" x 10 14", in type size recommended as suitable for the visually handicapped. (B-25) Living Sober (Large-print edition). (B-26) Came to Believe (Large-print edition). (B-27) As Bill Sees It (Large-print edition). (P-56) This is A.A. (Large-print edition). (P-57) Frequently Asked Questions About A.A. (Large-print edition). (P-22) (B-14) $7.75

$4.75

$4.75

$8.50

$.25

$.35

CDs, Audio Cassettes and CD-ROMs

(MB-1) Alcoholics Anonymous S $18.00 A reading of the rst 11 chapters and the rst two stories. A series of seven tapes in a booklike binder. (MB-1A) Alcoholics Anonymous $60.00 Complete Fourth Edition on 14 cassette tapes. (M-81) Alcoholics Anonymous $55.00 Audio version of the Big Book on 16 CDs in case. Includes Fourth Edition stories. (M-81A) Alcoholics Anonymous $18.00 Audio version of the abridged Big Book (no stories) on 6 CDs.. (M-83) Twelve and Twelve on CDs SF $18.00 The Twelve Steps and Twelve Traditions on six compact discs, containing all the material found in the book version of the Twelve and Twelve. Comes with table of contents booklet.

$18.00 A.A. for the Older Alcoholic Never Too Late S F .40 Addresses the older alcoholic, with eight stories of men and women who came to A.A. after the age of 60. (P-10) How it Works S F .15 An excerpt in large type from Chapter 5 of the Big Book. (BM-33) The A.A. Service Manual/Twelve Concepts for World Service S $8.30 Both in a single booklet. The Manual opens with a history of A.A. services; explains the Conference structure and its year-round importance; includes the Conference Charter and General Service Board Bylaws. The Concepts principles of service that have emerged from A.A.s service accomplishments and mistakes since its beginningare set forth by Bill W. (B-19) Daily Reflections A reading for each day of the year. $8.75

$6.00 $6.00

(M-87) Three Legacies, By Bill $6.00 CD of co-founders talk on Recovery, Unity and Service. (M-15) Cassette Tape $6.00 (M-88) Voices of Our Co-Founders $6.00 Five excerpts from different talks given by Dr. Bob and Bill W. 28 minutes on CD. (M-37) Cassette Tape $6.00 (M-85) Living Sober $10.00 CD on methods A.A. members have used to stay sober. (MB-7) Cassette Tapes $18.00 (M-90) Pioneers of A.A. $10.00 CDs of the Pioneers Stories in Alcoholics Anonymous, Third Edition. (MB-4) Cassette Tape $18.00

32 SPECIAL NEEDS

For Special Needs/ Accessibilities Committees

(M-48) Special Needs/Accessibilities Kit $18.00 A 3-ring binder containing a workbook helpful to A.A.'s carrying the message of recovery to those with special needs. Also includes assorted pamphlets; A.A. guidelines; service material and other useful information. See complete kit contents on www.aa.org. (M-48I) Special Needs/Accessibilities Workbook S F $2.50 A booklet with information on such topics as forming a special needs committee, presentations to professionals, and working with ASL interpreters. (F-107) Serving Alcoholics With Special Needs A service piece in leaet format for members interested in carrying the message to alcoholics with special needs.

A.A. Guidelines
(MG-16) Serving Alcoholics With Special Needs S F (MG-13) Carrying the Message to the Deaf Alcoholic S F .15

Closed-Captioned Videos
.15 (DV-09) Hope: Alcoholics Anonymous SF $10.00 Closed captioned. Explains the principles of A.A.: what A.A. is and isnt, primary purpose, sponsorship, home group, the Steps and Traditions and basic recovery tools. 16 and a half minutes. English, Spanish, French compilation. (VS-11) It Sure Beats Sitting in a Cell SF $15.00 Closed captioned. Filmed inside correctional facilities in the U.S. and Canada, this 17-minute lm tells the story of four young A.A.s who were in prison as a result of drinking, yet today are sober in A.A. (DV-08) DVD S F $10.00 (VS-25) Carrying the Message Behind These Walls S F $15.00 1 2" VHS. Used to encourage A.A.s to become involved in Correctional Facilities Work. 15 mins. (DV-06) DVD Version S F $10.00 (DV-01) Markings on the Journey SF $16.00 DVD. Depicts 45 years of A.A. history in 35 minutes, using rare material from our archives. (For use within A.A. only). (DV-07) Your A.A. General Service Office, The Grapevine and The General Service Structure S F $10.00 DVD Version

spiritual progress rather than spiritual perfection

Alcoholics Anonymous, page 60

We claim

Recovery Pamphlet
(P-83) A.A. for the Alcoholic with Special Needs S F .40 This pamphlet includes the experience of A.A. members who are hearing and visually impaired, housebound chronically ill or disabled due to brain damage or stroke. Their stories tell how they found A.A. and are living new and productive lives free from alcohol.

American Sign Language

(closed captioned) (DV-11) Alcoholics Anonymous $8.00 Five-volume 12" VHS video for the deaf and hearing-impaired. Contains the rst 11 chapters, Dr. Bobs Nightmare, the Forewords, The Doctors Opinion, and the Appendices. Packaged in attractive blue slipcase. (VS-3) Twelve Steps and Twelve Traditions $7.40 Five-volume 12" video (in slipcase) for the deaf and hearing-impaired. (DV-12) DVD Version $10.00

A. (B-16) ALCOHOLICS ANONYMOUS Large print, soft-cover. B. (B-14) TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS Large print, soft-cover. C. (VS-25) CARRYING THE MESSAGE BEHIND THESE WALLS 12" VHS, 15 minutes. A,B C

S available in Spanish F available in French new item

SPECIAL NEEDS

33 3

Special Needs cont.

Videos (Not ClosedCaptioned)
(VS-21) Bills Own Story S $15.00 1 2 VHS. (For use within A.A. only). CoFounder Bill W. tells of his drinking and recovery. 60 mins. (DV-04) DVD Version $10.00

(F-25) DIRECTORY OF CENTRAL OFFICES,

INTERGROUPS AND ANSWERING SERVICES FOR THE UNITED STATES AND CANADA

Miscellaneous
(M-67) Twelve Steps and Twelve Traditions $5.75 One 3.5" diskette that runs in Microsoft Windows with four megabytes hard-disk space. Fully word searchable and hyperlinked. (F-25) Directory of Central Offices, Intergroups and Answering Services for the United States and Canada No Charge Indicating the ofces with TTY/TDD equipment.

(VS-20) Bill Discusses the Twelve Traditions S $15.00 1 2" VHS. (For use within A.A. only). Bill W. tells how the principles safeguarding A.A. unity developed. 60 mins. (DV-05) DVD Version $10.00

Illustrated, Easy-To-Read Literature

(P-36) Is A.A. for Me? S F .25 Based on the 12 questions in Is A.A. for You?, this 32-page pamphlet is an illustrated, easy-to-read version. (P-55) Twelve Steps Illustrated S F .30 An easy-to-read version of A.A.s Twelve Steps. Step appears at top of each page with simplied text under illustration. (P-38) What Happened to Joe S F .25 Story of a young construction worker and his drinking problem, told in brightly colored comic book style. (P-39) It Happened to Alice S F .25 Easy-to-read comic book style pamphlet for women alcoholics. (P-37) Too Young? S F .25 With a full-color cover, this cartoon-format pamphlet speaks to teenagers in their own language, telling the varied drinking stories of six young people (13 to 18) and showing their welcome to A.A. A Message to Teenagers S F No Charge Flyer adapted from the pamphlet Too Young?; for P.I. in schools. (P-33) It Sure Beats Sitting in a Cell S F .25 An illustrated pamphlet which presents the experience of seven inmates who found A.A. while in prison. It also offers suggested dos and donts for staying sober after release. (F-9)

The following A.A. literature has been revised so that it can be easily read by people who have been deaf since birth or early childhood or for signing purposes:
A Newcomer Asks How It Works Is A.A. For You? (long form) The Twelve Steps The Twelve Traditions (short form) The Twelve Traditions

A Brief Guide to Alcoholics Anonymous The Serenity Prayer

New York, NY 10163

34 SPECIAL NEEDS

new item

International Big Books

International Big Books
Note The wide price range of foreign language books is due to their being published by various A.A. service ofces throughout the world. (AFRIB-1) AFRIKAANS (AMHAB-30) AMHARIC (ARABB-30) ARABIC (ARMEB-30) ARMENIAN (BULGB-30) BULGARIAN (CHINB-30) CHINESE (SIMPB-30) CHINESE, SIMPLIFIED (CROAB-30) CROATIAN (CZECB-30) CZECH (DANIB-1) DANISH (DUTCB-1) DUTCH/FLEMISH (FARSB-30) FARSI (FILIB-30) FILIPINO (TAGALOG) (FINNB-1) FINNISH (GERMB-1) GERMAN (GREEB-30) GREEK (HEBRB-30) HEBREW (HUNGB-30) HUNGARIAN (ICELB-1) ICELANDIC (INDOB-30) INDONESIAN (ITALB-1) ITALIAN (JAPAB-1) JAPANESE (KHMEB-30) KHMER (KOREB-30) KOREAN (LATVB-30) LATVIAN (LITHB-30) LITHUANIAN (MALTB-30) MALTESE (MONGB-30) MONGOLIAN (NEPAB-30) NEPALI (NORWB-1) NORWEGIAN (POLIB-30) POLISH PORTUGUESE (BRAZILIAN) (ROMAB-30) ROMANIAN (RUSSB-30) RUSSIAN (SAAMB-30) SAAMI (SINHB-30) SINHALA (SLOVB-30) SLOVAK (SLVNB-30) SLOVENE (SWAHB-30) SWAHILI (SWEDB-1) SWEDISH (TIBEB-30) TIBETAN (THAIB-30) THAI (TURKB-30) TURKISH (UKRAB-30) UKRAINIAN (URDUB-30) URDU (VIETB-30) VIETNAMESE (ZULUB-30) ZULU new item (PORTB-30) $31.00 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 26.25 29.80 7.60 7.60 19.00 18.00 7.60 7.60 7.60 23.00 7.60 20.00 34.00 7.60 10.00 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 23.25 8.20 8.55 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 22.00 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60

International Language Literature

Note For additional translations of A.A. material, contact the foreign service centers listed on page 37. The following is a list of material available from A.A.W.S. in New York. AMHARIC 44 Questions ARABIC 44 Questions A Newcomer Asks Is A.A. for You? This Is A.A. ARMENIAN Living Sober Twelve and Twelve

(SIMPP-3) (SIMPP-1) (SIMPB-15) (SIMPM-2) (CROAP-2) (CROAP-24) (CROAF-91) (CROAF-131)

Is A.A. for You? This is A.A. Twelve and Twelve Wallet Card

.10 .15 7.00 .12

(AMHAP-2) (ARABP-2) (ARABP-24) (ARABP-3) (ARABP-1) (ARMEB-7) (ARMEB-15) (BOSNP-2) (BOSNP-42) (BOSNP-24) (BOSNP-10) (BOSNF-2) (BOSNP-3) (BOSNP-1) (BOSNP-59) (BOSNP-28)

.25 .25 .10 .10 .15 4.25 7.00

BOSNIAN 44 Questions .25 A Brief Guide to A.A. .15 A Newcomer Asks .10 How It Works .15 Information on A.A. No charge Is A.A. for You? .10 This Is A.A. .15 Twelve Steps (Short Form) No charge Twelve Traditions (Short Form) No charge BULGARIAN A Newcomer Asks Is A.A. for You? Living Sober This Is A.A. Twelve and Twelve BURMESE 44 Questions A Newcomer Asks This Is A.A. KHMER (CAMBODIAN) 44 Questions A Newcomer Asks This Is A.A. What Happened To Joe? CHINESE 44 Questions A Newcomer Asks This Is A.A. Twelve and Twelve CHINESE, SIMPLIFIED 44 Questions A.A. Legacy of Service A Brief Guide to A.A. A Newcomer Asks Daily Reections .10 .10 4.25 .15 7.00 .25 .10 .15 .25 .10 .15 .25 .25 .10 .15 7.00 .25 .25 .15 .10 8.25

CROATIAN 44 Questions .25 A Newcomer Asks .10 Concepts Checklist No charge Grapevine Traditions Checklist No charge (CROAMG-2) Guideline: Central/ Intergroup Ofce No charge (CROAMG-4) Guideline: Conference, Conventions and Roundups No charge (CROAF-2) Information on A.A. No charge (CROAP-3) Is A.A. for You? .10 (CROAF-58) Leadership in A.A.: Ever a Vital Need No charge (CROAB-7) Living Sober 4.25 (CROAP-25) Members of the Clergy Ask .25 (CROAP-1) This is A.A. .15 (CROAB-15) Twelve and Twelve 7.00 (CROAP-43) Twelve Traditions Illustrated .45 (CROAP-4) Young People and A.A. .30 CZECH A.A. as a Resource for the Health Care Professional .25 A Newcomer Asks .10 Frequently Asked Questions About A.A. .25 Information on A.A. No charge Members of the Clergy Ask .25 Questions and Answers on Sponsorship .15 Twelve and Twelve 7.00 Where Do I Go From Here? No charge FINNISH A.A. as a Resource for the Health Care Professional Speaking at Non-A.A. Meetings GERMAN A.A. Legacy of Service

(CZECP-23) (CZECP-24) (CZECP-2) (CZECF-2) (CZECP-25) (CZECP-15) (CZECB-15) (CZECF-4)

(BULGP-24) (BULGP-3) (BULGB-7) (BULGP-1) (BULGB-15) (BURMP-2) (BURMP-24) (BURMP-1) (KHMEP-2) (KHMEP-24) (KHMEP-1) (KHMEP-38) (CHINP-2) (CHINP-24) (CHINP-1) (CHINB-15) (SIMPP-2) (SIMPP-44) (SIMPP-42) (SIMPP-24) (SIMPB-12)

(FINNP-23) (FINNP-40)

.25 .10 .25

(GERMP-44) (GREEP-2) (GREEP-31) (GREEP-24) (GREEP-3) (GREEB-7) (GREEM-27I) (GREEB-15) (GREEP-47) (HEBRP-24) (HEBRP-3) (HEBRP-1)

GREEK 44 Questions .25 A.A. In Your Community .15 A Newcomer Asks .10 Is A.A. for You? .10 Living Sober 4.25 Public Information Workbook 2.50 Twelve and Twelve 7.00 Understanding Anonymity .25 HEBREW A Newcomer Asks Is A.A. for You? This is A.A. .10 .10 .15

INTERNATIONAL

35

International Language Literature

(HINDP-44) (HMONP-2) (HMONP-42) (HMONP-24) (HMONF-2) (HMONP-3) (HMONP-1) (HUNGP-2) (HUNGP-23) (HUNGB-18) (HUNGB-6) (HUNGP-3) (HUNGB-7) (HUNGP-41) (HUNGP-25) (HUNGP-15) (HUNGP-16) (HUNGP-6) (HUNGB-15) (HUNGF-4) HINDI A.A. Legacy of Service (KOREP-1) .25 (LATVP-2) (LATVP-16) (LATVB-12) (LATVP-46) (LATVP-30) (LATVB-7) (LATVP-15) (LATVB-15) (LATVP-47) (LITHB-6) (LITHB-12) (LITHB-7) (LITHB-15) (MARSF-1) (MARSP-10) (MONGP-2) (MONGP-16) (MONGP-44) (MONGP-42) (MONGP-24) (MONGF-2) (MONGP-3) (MONGP-1) (MONGB-15) (MONGP-55) (NUERF-94) (NUERP-3) (FARSP-2) (FARSP-42) (FARSP-24) (FARSF-2) (FARSP-3) (FARSP-1) (POLIP-2) (POLIP-44) (POLIB-7) (POLIB-15) (PORTP-44) This Is A.A. .15 (ROMAB-7) (ROMAB-15) (ROMAP-47) (ROMAF-4) Living Sober 4.25 Twelve and Twelve 7.00 Understanding Anonymity .25 Where Do I Go From Here? No charge RUSSIAN 44 Questions .25 A.A. in Your Community .15 A Newcomer Asks .10 If You Are a Professional .25 Information on A.A. No charge Living Sober 4.25 Questions and Answers on Sponsorship .15 This Is A.A. .15 Twelve and Twelve 7.00 Understanding Anonymity .25 Young People and A.A. .30 SERBIAN 44 Questions .25 A Brief Guide to A.A. .15 A Newcomer Asks .10 Information on A.A. No charge Is A.A. for You? .10 This Is A.A. .15 SETSWANA Is A.A. for You? This is A.A. SHAN 44 Questions A Newcomer Asks This is A.A. .10 .15 .25 .10 .15

HMONG 44 Questions .25 A Brief Guide to A.A. .15 A Newcomer Asks .10 Information on A.A. No charge Is A.A. for You? .10 This is A.A. .15 HUNGARIAN 44 Questions .25 A.A. as a Resource for the Health Care Professional .25 As Bill Sees It 7.60 Came to Believe 4.25 Is A.A. for You? .10 Living Sober 4.25 Members-Eye View .25 Members of the Clergy Ask .25 Questions and Answers on Sponsorship .15 The A.A. Group .30 Three Talks to Medical Societies by Bill W. .45 Twelve and Twelve 7.00 Where Do I Go From Here? No charge INDONESIAN 44 Questions .25 A Brief Guide A.A. .15 A Newcomer Asks .25 Information On A.A. No charge Is A.A. for You? .10 This Is A.A. .15 ITALIAN A.A. Legacy of Service JAPAN A.A. Legacy of Service .25 .25

LATVIAN 44 Questions .25 A.A. Group .30 Daily Reections 8.25 If You Are a Professional .25 Is There an Alcoholic in Your Life? .25 Living Sober 4.25 Questions and Answers on Sponsorship .15 Twelve and Twelve 7.00 Understanding Anonymity .25 LITHUANIAN Came to Believe Daily Reections Living Sober Twelve and Twelve MARSHALLESE A.A. at a Glance How It Works 4.25 8.25 4.25 7.00 No charge .15

(RUSSP-2) (RUSSP-31) (RUSSP-24) (RUSSP-46) (RUSSF-2) (RUSSB-7) (RUSSP-15) (RUSSP-1) (RUSSB-15) (RUSSP-47) (RUSSP-4) (SERBP-2) (SERBP-42) (SERBP-24) (SERBF-2) (SERBP-3) (SERBP-1) (SETSP-3) (SETSP-1) (SHANP-2) (SHANP-24) (SHANP-1) (SINHP-2) (SINHP-44) (SINHP-42) (SINHP-24) (SINHF-2) (SINHP-3) (SINHP-1) (SINHB-15) (SLOVP-23)

(INDOP-2) (INDOP-42) (INDOP-24) (INDOF-2) (INDOP-3) (INDOP-1) (ITALP-44) (JAPAP-44) (KAZAP-2) (KAZAP-42) (KAZAP-24) (KAZAF-2) (KAZAP-3) (KAZAP-1) (KIRGP-2) (KIRGF-94) (KIRGP-42) (KIRGP-24) (KIRGP-3) (KIRGP-1) (KOREP-2) (KOREF-2) (KOREP-3)

MONGOLIAN 44 Questions .25 A.A. Group .30 A.A. Legacy of Service .25 A Brief Guide to A.A. .15 A Newcomer Asks .10 Information on A.A. No charge Is A.A. for You? .10 This Is A.A. .15 Twelve and Twelve 7.00 Twelve Steps Illustrated .30 NUER A.A. Fact Sheet Is A.A. for You? No charge .10

KAZAKH 44 Questions .25 A Brief Guide to A.A. .15 A Newcomer Asks .10 Information on A.A. No charge Is A.A. for You? .10 This is A.A. .15 KIRGHIZ 44 Questions .25 A.A. Fact Sheet No Charge A Brief Guide to A.A. .15 A Newcomer Asks .10 Is A.A. for You? .10 This is A.A. .15 KOREAN 44 Questions .25 Information on A.A. No charge Is A.A. for You? .10

PERSIAN (FARSI) 44 Questions .25 A Brief Guide to A.A. .15 A Newcomer Asks .10 Information on A.A. No charge Is A.A. for You? .10 This Is A.A. .15 POLISH 44 Questions A.A. Legacy of Service Living Sober Twelve and Twelve PORTUGUESE AA Legacy of Service .25 .25 4.25 7.00 .25

SINHALESE 44 Questions .25 A.A. Legacy of Service .25 A Brief Guide to A.A. .15 A Newcomer Asks .10 Information on A.A. No charge Is A.A. for You .10 This Is A.A. .15 Twelve and Twelve 7.00 SLOVAK A.A. as a Resource for the Health Care Professional .25 Is A.A. for You? .10 Living Sober 4.25 This is A.A. .15 Twelve Steps No charge Twelve Traditions No charge Where Do I Go From Here? No charge SLOVENE Questions and Answers on Sponsorship .15 Twelve and Twelve 7.00

(SLOVP-3) (SLOVB-7) (SLOVP-1) (SLOVP-60) (SLOVP-58) (SLOVF-4)

ROMANIAN (ROMAP-23) A.A. as a Resource for the Health Care Professional (ROMAP-24) A Newcomer Asks (ROMAP-46) If You Are a Professional (ROMAP-3) Is A.A. for You? (ROMAP-1) This Is A.A.

.25 .10 .25 .10 .15

(SLVNP-15) (SLVNB-15)

36 INTERNATIONAL

A.A. Service Centers

(SWAHP-2) (SWAHP-44) (SWAHP-42) (SWAHP-24) (SWAHP-3) (SWAHP-1) (SWAHB-15) (TAHIP-2) (TAHIP-42) (TAHIP-24) (TAHIF-2) (TAHIP-3) (TAHIP-1) (THAIP-2) (THAIP-24) (THAIP-1) (THAIP-3) (THAIP-38) SWAHILI 44 Questions A.A. Legacy of Service A Brief Guide to A.A. A Newcomer Asks Is A.A. for You? This Is A.A. Twelve and Twelve .25 .25 .15 .10 .10 .15 7.00

A.A. Service Centers

Books and pamphlets in various foreign languages may be ordered directly from other A.A. Service Centers.
AFRIKAANS General Service Ofce P.O. Box 575 Edenvale 1610 Gauteng, South Africa E-mail: gso@aanonymous.org.za DANISH Anonyme Alkoholikere Postbox 334 DK-1503 Kobenhavn V Denmark E-mail: aa@anonyme-alkoholikere.dk DUTCH Alegemeen Dienstenbureau A.A. Nederland P.O. Box 2633 3000 CP Rotterdam, Netherlands E-mail: adb@aa-nederland.nl FINNISH Suomen A.A.Toimisto PL201 Fin 01301 Vantaa, Finland E-mail: aa@suomenaa. FLEMISH Algemeen Dienstbureau (ADB) Grote Steenweg 149 2600 Antwerpen, Belgium E-mail: info@aavlaanderen.org GERMAN Anonyme Alkoholiker Gemeinsames Dienstburo Postfach 46 02 27 D80910 Mnchen, Germany E-mail: Kontakt@anonyme-alkoholiker.de HINDI (Indian GSO)
BENGALI, GUJARATI, KANNADA, KONKANI, MARATHI, MALAYAM, PUNJABI, TAMIL, TELEGU, URDU

ITALIAN Servizi Generali Italiani Alcolisti Anonimi Via di Torre Rossa 35 Scala B Int. 1B 00165 Rome, Italy E-mail: aaitaly@tin.it JAPANESE Japan General Service Ofce c/o Tsuchiya Bldg., 4th Floor 4-17-10 Ikebukuro, Toshima-ku Tokyo 171-0014, Japan E-mail: gsoj-int@ric.hi-ho.ne.jp KOREAN Korea National Intergroup Box 1415 Seoul 100-614, Korea E-mail: of ce@aakorea.co.kr LITHUANIAN Lithuania A.A. Service Ofce Krokuvos St 2/30-37 Vilnius Lt-09315 Lithuania E-mail: anonalko@del.lt NORWEGIAN A.A. Servicekontor Postboks 205, Sentrum 0103 Oslo, Norway E-mail: informasjon@anonymealkoholikere.no POLISH Biuro Sluzby Krajowej Anonimowych Alkoholikow W Polsce Skr. pocze. 243 00-950 Warszawa 1, Polska E-mail: aa@aa.org.pl PORTUGUESE JUNAAB Caixa Postal 3180 CEP: 01060-970 Sao Paulo, Brasil E-mail: aa@alcoolicosanonimos.org.br Associaao de Serviios Gerais de Alcolicos Annimos de Portugal Apartado 4331 1521-997 Lisboa, Portugal E-mail: info@aaportugal.org RUSSIAN General Service Ofce of A.A. in Russia Tayninskaya Street House 8, Premise #2, Rooms 5,6,7 Moscow, Russia 129345 E-mail: aarus@online.ru SLOVENIAN General Service Ofce of Slovenia Podmilscakova 14 1000 Ljubljana, Slovenia E-mail: aa.slo@amis.net SWEDISH and ESTONIAN A.A. Servicekontor Box 16387 S-103 27 Stockholm, Sweden E-mail: service@aa.se

TAHITIAN 44 Questions .25 A Brief Guide to A.A. .15 A Newcomer Asks .10 Information on A.A. No charge Is A.A. for You? .10 This Is A.A. .15 THAI 44 Questions A Newcomer Asks This is A.A. Is A.A. for You? What Happened To Joe? .25 .10 .15 .10 .25

TURKISH (TURKP-2) 44 Questions .25 (TURKP-17) A.A. TraditionHow It Developed .30 (TURKB-18) As Bill Sees It 7.60 (TURKP-13) Do You Think Youre Different? .30 (TURKP-46) If You Are a Professional .25 (TURKF-2) Information on A.A. No charge (TURKB-7) Living Sober 4.25 (TURKM-27I) Public Information Workbook 2.50 (TURKP-15) Questions and Answers on Sponsorship .15 (TURKP-16) The A.A. Group .30 (TURKB-15) Twelve and Twelve 7.00 (TURKP-8) Twelve Concepts Illustrated .45 (TURKP-47) Understanding Anonymity .25 (UKRAP-2) (UKRAP-13) (UKRAP-30) (UKRAP-1) (UKRAB-15) (UKRAP-4) (VIETP-2) (VIETP-94) (VIETP-42) (VIETP-24) (VIETP-3) (VIETP-1) UKRAINIAN 44 Questions Do You Think Youre Different? Is There An Alcoholic in Your Life? This Is A.A. Twelve and Twelve Young People and A.A. .25 .30 .25 .15 7.00 .30

General Service Ofce P.O. Box 16958 Byculla Mumbai, 400 027, India E-mail: gsoindia@gmail.com HUNGARIAN General Service Ofce ltalnos Szolglati Iroda H-1536 Budapest Pf. 258, Hungary E-mail: info@anonimalkoholistak.hu ICELANDIC National Service Ofce of A.A. Postholf 1149 Tjarnarata 20 121 Reykjavik, Iceland E-mail: aa@aa.is

VIETNAMESE 44 Questions .25 A.A. Fact Sheet No charge A Brief Guide to A.A. .15 A Newcomer Asks .10 Is A.A. for You? .10 This Is A.A. .15

new item

INTERNATIONAL

37

AA Grapevine orders: AAGRAPEVINE.ORG (800) 631-6025 US/Canada (818) 487-2091 International

A.A.W.S. Orders:

(212) 870-3312

A.A. Grapevine Subscriptions, Books, Audio, Special Items, eBooks, Audio Downloads
SUBSCRIPTIONS AGAX01 Grapevine Complete AXW01A Grapevine Online AG001A Grapevine Print magazine AXA01A GV Story Archive LV001A La Via Print magazine
BOOKS

SPECIAL ITEMS

49.97 34.97 28.97 26.97 11.97

MS01 MS04 MS05 MS08 MS09 MS20 BI01

MS03 Man On The Bed

2.00 3.00 Slogans (Set Of 5) 4.50 Serenity Prayer 2.00 Wall Calendar 9.00 Pocket Planner 4.75 Traditions Checklist (50) 5.50 Grapevine Back Issues ( 30) 54.00
AA Preamble

Happy Joyous & Free Language of the Heart Lo Mejor de Bill Beginners' Book (October 2012) Best of the Grapevine (November 2012) A Rabbit Walks Into A Bar (December 2012) Voices of Long-Term Sobriety (January 2013 ) In Our Own Words (February 2013 ) Home Group (March 2013 ) SOON AVAILABLE AS AUDIO DOWNLOADS: Best of Bill Attitude Adjustment Emotional Sobriety (V.1) Emotional Sobriety (V.2) Spiritual Awakenings (V.1) Spiritual Awakenings (V.2) TO ORDER, VISIT AAGRAPEVINE.ORG

BB01 BB05 BB06 BB07

First Edition Facsimile Best of Bill Gift Edition (Hard cover) Best of Bill (Soft cover) Best of Bill (Large-Print, Soft cover)

3.00 6.99 4.99 5.99 11.99 11.99 11.99 28.50 13.99 12.99

AVAILABLE AT AAGRAPEVINE.ORG: eBOOKS & AUDIO DOWNLOADS eBOOKS: Best of Bill Young & Sober Emotional Sobriety Emotional Sobriety II Step by Step Spiritual Awakenings Spiritual Awakenings II Into Action

GV02 Best of The Grapevine (V.1) GV03 Best of The Grapevine (V.2) GV09 Best of The Grapevine (V.3 ) GV12 Best of The Grapevine (Set) GV06 Language of The Heart GV11 GV18 (Hard Cover) Language of The Heart (Soft cover) Language of The Heart (Large Print)

GV10 AA Around The World GV13 GV14 GV23 GV15 GV16 GV17 GV26 GV19 GV20 GV21 GV22 GV25 MS15 GV27 GV28 GV29

14.99 9.99 Thank You For Sharing 10.99 Spiritual Awakenings 10.99 Spiritual Awakenings II 10.99 Home Group (Revised Ed.) 8.99 I Am Responsible 9.99 Emotional Sobriety 9.99 Emotional Sobriety II 9.99 In Our Own Words 9.99 Beginners Book 8.99 Voices Of Long-Term Sobriety 9.99 A Rabbit Walks Into A Bar 9.99 Step By Step 10.99 Co-Founders Memorial Issues 5.99 Young & Sober 10.99 Into Action 10.99 Happy, Joyous & Free 10.99
AUDIO

THE LANGUAGE OF THE HEART

Bill W.s Grapevine Writings

INTO ACTION
How AA members practice the program in their daily lives

CD13

Best of Bill (Audio Book)

10.00

ALSO NEWLY PUBLISHED: Happy, Joyous and Free

38 GRAPEVINE

Order A.A.W.S. products separately. See A.A.W.S. order form.

AA Grapevine orders: AAGRAPEVINE.ORG (800) 631-6025 US/Canada (818) 487-2091 International

Spanish and French

SPANISH CD07 Historias De La Via

SCD08 Historias De La Via II SCD09 Historias De La Via III SCD10 Lo Mejor De Bill En CD (Audiolibro) SCD11 La Historia De AA SCD12 Despertares Espirituales CD (V.1) SCD13 Despertares Espirituales CD (V.2) SCD14 Las Doce Tradiciones CD (V.1) SCD15 Las Doce Tradiciones CD (V.2) SCD16 El Grupo Base CD (V.1) SCD17 GV08 El Grupo Base CD (V.2) El Lenguaje Del Corazn

10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 12.99 4.99 9.99 8.99 2.00 4.50 2.00 0.50 5.50 54.00
His loveith affair w briety early so wife sent hising scream e house from th

ETI NG AA S ME

201 2 G AUG UST IN PRI NT RAP EVI NE .OR AAG

SPECIAL SEC

TION: SUMME

R READING

ORDER FORM

WAYS TO ORDER:
BY WEB

BY PHONE

AAGRAPEVINE.ORG and click on Store

BY MAIL

SBB06 Lo Mejor De Bill * SGV01 Lo Mejor De La Via SGV15 El Grupo Base SP01 SP04 SP05 AA Prembulo Lemas (Conjunto de 5) La Oracin De La Serenidad SP20 Un Chequeo De Las Tradiciones SP20BULK Un Chequeo De Las Tradiciones (50) SBI01 Paquetes De 30 Nmeros Anteriores

Grapevine PO Box 16867 North Hollywood, CA 91615-6867

SHIPPING ADDRESS

(800) 631-6025 US/Canada, (818) 487-2091 International Espaol: (800) 640-8781 EE.UU/Canad (818) 487-2092 Internacional Franais: (818) 487-2093 .U. et l'tranger
English:
BY FAX

(818) 487-4550
BILLING ADDRESS

Name Address City Country Check enclosed $ Card #

DISCOUNTS

Name Address State Zip City Country Bill my credit card VISA Exp. date For information visit us at aagrapevine.org/store or by calling us. MasterCard State Zip

*Available as eBook / Tambin en eBook

FRENCH FBB06 Les Meilleurs Articles De Bill FGV07 Le Groupe Dattache FGV11 Le Langage Du Coeur FMS04 Slogans (Jeu De 5) FMS15 Les Cofondateurs Des AALe Dr.Bob Et Bill W.

All prices given in US dollars. New York State residents please add appropriate sales tax.
Residents of Canada please add appropriate GST or HST. Item # Description Quantity Unit Price Total Price

4.99 5.25 12.99 4.50 5.99

SHIPPING CHARGES Up to $9.99 $10.00-19.99 $20.00-69.99 $70.00-99.99 $100.00-199.99 $200+

Visit us at

AAGRAPEVINE.ORG

$3.75 $6.25 $7.50 $18.75 $25.00 $30.00

Discount Subtotal Tax Shipping/Handling Grand Total

GWSCAT2

Discounts of 20% on orders of $500 or more:

GRAPEVINE

39

F-10

38M - 8/12 (Ripon)