LZR ERVIN

BUDDHA SZOMOR

TARTALOM
T, HAT, HT L A HZBAN EGY R, ZLD KCSGKALAPBAN A MASOKO KZTRSASG HT SZERETM PVRBEVESZVD TRSASJTK A RETEMETESZ STREGOVC CSAPDA MESE EGY SZEMBEJVRL A VROS MEGMENTSE TZ A TAXI LLATTRTNETEIM ELKSETT FTTYGETS RSZEGEK SIMF, A FST SZERELMES TRTNET A BOLOND KTS GYJTGET UTAZS T SZENTIMENTLIS TRTNET 1. TULIPN 2. HROM PIROS RZSA AZ IFJ GRF MELLN 3. A SZABATONI LOVAS 4. HILDCSKA KACAG 5. KCEMBER KCSZERELME A NAGY MADR JTK LARCBAN AZ ANYAJEGY ROZMARING

T, HAT, HT
A szerelcsarnok zaja vicsorogva csrtetett ki az ablakon, le akarta teperni a vilgot, letpni a fk leveleit, falakat bezzni, dobhrtykat repegetni. Hogy aztn meddig jutott? Nem tudom. A felhkig biztos nem, az erd kzepig biztos nem, a magvak s madrtojsok szvig biztos nem. Taln mr a szomszd utca vgn ijedt kuvaszknt hzta be a farkt, megszeldlt, lpett mg kettt, s elenyszett. Mihozznk az emeleti irodba mindenesetre mg elhatolt, de mr kzeli hallnak tudatban, ppen hogy csak surrogott-zurrogott. Nem zavart ht bennnket, ahogy ott ltnk a komoly asztal krl, komoly frfiak, komoly feketben, fejnkben fogaskerk-tttelek, transzmisszik, srldsi egytthatk, sinusok, forgatnyomatkok, szgeltoldsok, vegyrtkek s atomslyok. s ekkor nyikkant a kilincs. Nem megmondtam, hogy senki... - mondta az igazgat, de torkn akadt a sz, s neknk is, technikusoknak, mrnkknek, mvezetknek, fgpszeknek, masinisztknak, diszpcsereknek elakadt a llegzetnk. Az ajtban egy pipacsvrs inges, vrvrs frakkos, paradicsomvrs nadrgos, fehr szakll regember llt feketerig-fekete csizmban, feketerig-fekete kalapban. A fehrszakllt sem az igazgat hangja, sem a felzeng csend nem torpantotta meg, tekintetvel senki mst nem rintve hozzm lpett. - Vrja nt - mondta, feketerigszn csizmja fldbe gykerezve, feketerig-fekete kalapja fnt, magasan, akr egy szarkafszek. - Kicsoda, kicsoda vr engem, nem ltja, hogy dolgom van? - kiabltam, mert rm zuhant a bohcos vrs s az rdgfekete flelme meg a rendetlensg miatti nyugtalansg, a pr tucat szempr sugara - gy reztem - mg megvhat, pedig mr vdolt, pedig mr ellensges volt, pedig mr eleresztett. - A virg - mondta a vrs-fekete -, a virgja. Nevetsek bugyborkoltak, ketts rtelm szusszansok, mg hogy virg, az arcom frakkvrsre, nadrgvrsre, ingvrsre vltott. - Mifle virg, nem ismerek semmifle virgot - sziszegtem, de agyamban mr a vegyrtkek tncra krtk a fogaskerk-ttteleket, a forgatnyomatkok bokztak, a srldsi egytthatk, mint egy zeneszerszmot, vllukhoz illesztettk a transzmisszikat. , fejek feketben. Az regember, mintha szre sem vette volna zavart felhborodsomat, gy szlt: - Az erdben vrja nt, a tiszts kzepn. Ezzel ki is htrlt a szobbl, az ajtban a kitrni kszl hahota meglltotta, feketerigfekete szemt vgigrptette a trsasgon, mintha deret lehelt volna a jkedvkre, ltek zzmarakomolysgban, amg ki nem lpett. Csak akkor csattant, buffant, szkellt, zgott a haha s a hihi s ujjak rm, s tekintetek s fogsorok hidakkal s hidak nlkl, -szjak, -szjak, szilvaszjak, hernyszjak. Csendesen fllltam - szp bl a fejemben -, nem haragudtam sem a nevetkre, sem a furcsa regre; harag, hogy is jutott volna ilyen eszembe, amikor mr majdnem biztos voltam benne, hogy egy erdei tisztson vr engem egy virg. Az zemudvarra rve, mr nem ktelkedhettem
3

virgom ltezsben, hiszen a zaj nem mert megrinteni, elsuhant a fejem fltt, a htam kzepnek tartva kettvlt, tisztes tvolban megkerlte vllamat, a talpam al sem merszkedett. Engemet tnyleg vr egy virg! Lm, a vrosszli kutyk ugatsa sem jut el hozzm, csak a ttog pofkat ltom, az acsarg fogakat, a hang pr mterre tlem, mint a k, a fldre hullik. Futsnak eredtem. Az erdben az vegburacsend halk pukkanssal lefoszlott rlam, a madrhangok, levlneszek brmhz rtek. A tisztson ott vrt egy fehr virg. Vacogott. - Fzom - suttogta -, segts! Mellje kuporodtam, kt tenyeremmel vn krlfogtam. - Fzom - mondta jra. - Rd lehelhetek - motyogtam, mert hiszen hogyan is melegthettem volna fl? - Napot, napot akarok - mondta. - De ht fnn a nap az gen. Rd st - feleltem neki. - Megfagyok - suttogta sznandan. - Nem tudok segteni - mondtam elkeseredve, de flbeszaktott. - Igenis, tudsz! Ma htf van, ez itt flttnk a htfi nap. Add nekem a keddit! Add nekem a keddi napot! Azt akartam mondani, hogy nincs nekem ahhoz hatalmam, de a fveken s a fkon lthattam, hogy nem mondhatok ilyet, a fvek s a fk felm hajoltak, htuk megfeszl ve biztats, bizonyossg. - J - mondtam a virgnak -, neked adom a keddi napot. Alig mondtam ki, keleten vrvrs fejjel megjelent a keddi nap, hunyorgott, ttovzott, aztn, mint egy elszabadult lggmb emelkedni kezdett a hg levegben. Virgom szirmai szemltomst nttek, sznk kankalinos srgra vltott. - Ltod, j langyos, ltod - motyogta, egy szemvillansra elmosolyodott, s a kt nap pompz fnyben mg mindig vacogva azt mondta: - A szerdait is! s n boldogan trtam a kezem az g fel, hadd jjjn, s a vrsl, mrges bubork mr szott is a zenit fel. Hrom nap ragyogott az gen, hromszoros fny vibrlt a fk kztt, a meleg meghintztatta a fldet, htra vett bennnket, mint egy sr viz, jindulat tenger, lebegtnk, lengtnk, emelkedtnk, virgom szirma megtelt, hsosodott, tenger-zldd vlt mosolya a csontjaimig szivrgott, tjrta a fkat s a fveket is, a bokrok gai flfnylettek. - Napot, napot, mg napot - kiltotta boldogan, hangos, tiszta nevetsre fakadt, s intsemre, mint egy szrnyas csodaparipa, felfel szkellt a cstrtki nap is, a fny s a meleg jlesen krlfont bennnket, szortott, a fnnyel titatott fld sugarasan ontotta magbl a meleget, a fk ntudatlan boldogsgban ingattk trzsket, a fny hajszlgykerkig hatolt.
4

Virgom tulipn nagysgra ntt, drgakvek kk villdzsval pompzott, fnylett, akr odafnn a ngy nap. Maguktl trtek fel bellem a szavak: - A pnteki is legyen a tid, gyernk, pnteki nap! S mr jtt is, aranylan, mltsgteljesen, a fny a fldhz nyomott bennnket, a meleg szortott, mzss slyknt teleplt rnk, hallatszott a fk akadoz, kjes llegzse. Virgom tompavrs lett az t nap ragyogsban, buja s kacr, verejtkcskozta arcom eltt imbolygott, vrsben felsziporkzott a gg, t nap az gen, t olvasztott arany goly. - A szombatit is! - kiltotta a virg, s n magam sem tudva, mit teszek, utnaszajkztam: - A szombatit is! A szombati nap lihegve kelt fel, nehezen emelkedett a forr fnyznben, szemnk mr alig brta a kspenge vaktst, a forrsg a fldhz laptott, a fk dereka recsegett az szveszejt meleg szortsban, mr csak lihegtnk, arcomat a fldhz szortottam, bborszn mltt el krlttem, tudtam, virgom bborsznre vltott, mr magasabb volt nlam, karvastagsg zld szrban ltni lehetett a nedvek ramlst, artikultlan hangon felrikoltott, s n, fldhz laptott, flig agyonnyomott, tudtam, mit akar, megemeltem a kezem, ppen csak ltszott a mozdulat vagy inkbb moccans, de mr el is indult trsai utn a vasrnapi nap. A fnyessg most mr hangot adott, zgott s fortyogott, a leveg folys lett, sr, mint a higany, azt vrtam, felszv a forrsg, magba olvaszt, a szememre szortottam a tenyeremet, mr taln nem is lek - gondoltam -, mr taln az egsz vilg homogn, sr lva, ott szom n is benne, sejtjeim lassan tvolodnak egymstl, finoman megrintik a nvnyek, halak, madarak sztszledt sejtjeit, aztn atomokra bomolva sznak, keringenek egyms krl, virgom atomjaival, kvek, fldek, gyrkmnyek, gyerekjtkok atomjaival egytt, , ht nap az gen! - Fogadjunk, most fekete vagy - nygtem a virgomnak, de akkor egyszerre hvs lehelet simtott vgig a htamon, reztem, hs prk hullanak rm, flemeltem a fejem, egy pillanatra vrs fny vaktott el, aztn semmi, ppen csak lttam a ht kdarabknt lezuhan nap vrsl szeglyt, sttsg fogott krl. Fekete, fekete, virgfekete. A hvssg tjrta a brm, lassan, kegyetlenl szivrgott a zsigereim fel. - Hol vagy - kiltottam -, hol vagy? - de vlasz nem rkezett, virgom nem felelt. Lassan, vatosan tapogatni kezdtem magam krl a fldet, kerestem a virgot, de csak f, kavics, kavics, f. Egyre gyorsabban ksztam, mr azzal se trdtem, ha a mgis utamba kerl virgot legzolom, legalbb sszetrt szrt, gyrtt szirmait megrinthessem, tudjam, hogy van, rezzem a virgomat. De nem talltam. S akkor villant eszembe, risten, hat napig stt lesz, hat napig egyetlen nap se kel fl, rohanni kezdtem, azt hittem, hazafel, de indk csavarodtak a lbam kr, gak csaptak az arcomba, fatrzseknek tkztem. El-elvgdva bolyongtam az erdben, elcsigzottan, az lom csak nhny percre zuhant rm, a kitart sttsgben nem tudtam, kedd van-e vagy pntek, reggel-e, jszaka-e, motyogtam, kiabltam, taln srtam is. Stt, stt, stt. Mr-mr azt hittem, meghalok, remnyvesztetten, tfagyottan hevertem a halotthideg fldn, bagolyrnyak hztak el flttem, megdermedt brmet hllk pikkelyei rintettk. , htnap g, lvaforrsg, fekete, fekete virg! Aztn, amikor mr gy reztem, nem brom tovbb, az g alja derengeni kezdett, a szrkesgbl stten vltak ki a fatrzsek. Hajnalodott.

Futva indultam a vros fel, amikor a gyr lrmjt meghallottam, flelem s boldogsg fogott el. - Ne haragudjatok - mondtam trsaimnak -, ne haragudjatok a hat nap sttsgrt. Csodlkozva nztek rm, szemldkket magasra hztk. - Mifle hat nap sttsgrl beszlsz? - krdeztk. Htamat a falnak szortottam. szre se vettk, hogy ht nap sttt az gen, szre se vettk a hat nap sttsget! Htamat a falnak szortottam.

L A HZBAN
Tbb tan is akadt. Egy kkszilva-rus, egy hztmbfelgyel, egy prdafelvsrl, egy pinceszokol s egy rakodmunks. Mind lttk a lovat. A rgi szemttelep fell jtt, szgyig gazban. k ketten (a frfi - mint egy feny, mellette a kisklyk - mint egy jancsiszg) az hegy utca betonjn lltak, s rikoltani kezdtek rmkben. A l erre getsre vltott. A pinceszokol azt mondja, is rikoltozott rmben. Mrmint a l. Az ttesten sszelelkeztek. A feny-frfi, a jancsiszg-gyerek s a l. A kkszilva-rus szerint a l is meglelte a frfit meg a gyereket. A fhivatali nyomozbiztost ez nem rdekelte. Mellkkrlmny - mondta. A l szne se rdekelte, mr csak azrt se, mert valamennyi tan mst lltott. A kkszilva-rus azt mondta: almsderes, a hztmbfelgyel, hogy pej, a prdafelvsrl szerint srga, a pinceszokol feketnek ltta. A rakodmunks eskdtt r, hogy kk. - Kk l nincs - mondta a fhivatali nyomozbiztos. Az mr azonban bizonyos, hogy ezek - feny-apa, a jancsiszg-gyerek s a l - bartsgosan elindultak hazafel. Ezt egynteten lltjk a tank. A lovon nem volt ktfk, s a gyerek meg a frfi kztt ballagott. Beszlgettek. Legalbbis a rakodmunks azt lltja. Odartek a brhz el, felvonultak a lpcsn. Ell a gyerek, utna a l, aztn a frfi. Vgigdbrgtek a msodik emeleti fggfolyosn, s bemasroztak a laksba. - s zrmblnek, kurjongatnak, nyertenek s dbrgnek - mondta szigoran a fhivatali nyomozbiztos. A tank blintottak. A nyomozbiztos dltjban csengetett a laks ajtajn. - Maguk lovat tartanak a hzban! A jancsiszg-gyerek - combtig rt az apjnak - s a feny-frfi egymsra nztek. Szemket jfle rncok futottk krl. A kisklyk arcra kt lyuk mlylt. - Itt? L? - sznszkedtek krusban, s majd kicsattantak a boldogsgtl. A fhivatali nyomozbiztos szp, kerek mozdulattal flretolta ket, s az elszobba lpett. Beleszimatolt a levegbe. - Lszag! - mondta diadalmasan. - Hol tartjk? Tnyleg, j lszag volt az elszobban. A feny-apa tiltakozott. - De ht tilos! Hogy kpzeli a nyomozbiztos r, hogy lovat tartunk egy brhz msodik emeletn? - Egy almsderes! - kiltott a nyomozbiztos. - ! - mondtk emezek. A feny-frfi a biztos feje fltt azott, a jancsiszg-gyerek a trde krl. - Pej! - ! - gy a krus.
7

- Srga. - ! - Fekete! - ! - a hang lentrl s fentrl. A biztos szeme sszeszklt, sszehzta magt a lszagban. - Kk? - krdezte ijedten. Szemk krl megint jfle rncok. - Kk? Nincs is kk l - mondta a feny. - Kkl kkl - mondta a gyerek. Repltek. A biztos feje fltt ezer fnyvnyire. Az meg vgigvgtzott a lakson. A konyhn, a kamrn, a kis szobn, a frdszobn, a nagyszobn. Nem tallt lovat. - Lszag van! - vlttt, s jra kezdte a vgtt. A konyhban egy kk srny hzdott a falba. Mire odakapott, mr nem volt ott semmi. A szobban egy kk lszem ragyogott fel, a kamrban egy kk pata, a frdszobban egy kk csnk, az elszobban egy kk tompor. Feltndklt s eltnt. Mintha kk nyertst is hallott volna. Nem tallta a lovat. - Hiba keresi, lthatja, gyufsdobozba nem dughattuk - mondta a feny-apa. - Pedig a startban is ott van - vihorszott a jancsiszg-gyerek. A fbiztos jra rohangszni kezdett. Egyszerre akart minden helyisgbe benyitni. Nem tallt semmit. - Hivatalosan megllaptom - mondta mordan -, hogy nincs l a hzban. Futott le a lpcsn. Az utcn is futott, nem mert htranzni. Tudta, hogy egy msodik emeleti ablakban hrom fejet ltna. Egy jancsiszg-gyerek fejt, egy feny-frfi fejt s egy kk l fejt. Te risten, l a hzban!

EGY R, ZLD KCSGKALAPBAN

Lahertiolainen Dzsongobalszurjan az esben jutott eszembe. Apr szem es volt - magnyosoknak val. Ehhez mg hozztartozik az hegy utca is. Meg az jszaka. Jobban mondva az hegy utcai jszaka. Az hegy utcban ugyanis egszen msok az jszakk, mint brhol a vilgon. Ezen az jszakn nagyon sok kvet hordoztam bell. Magam kveit, msok kveit. s es, es, es. Mskor hazafel menet ksznni szoktak nekem a fk s a villanyoszlopok. A lmpk is. Most a fk eserny alatt, a villanyoszlopok gumikpenyben, a lmpk nem is gtek. Tudtam, ha hazarek, az se lesz klnb. A kulcs ellensgesen csikordul, az ajt zkkenve nylik. A szobmban egy res gy, egy fejjel lefel fordtott kp fogad, s egy vigyorg flirat: KTNEM, KTLOZT, GSRDNER Le kne lni az tszeglyre - mondtam magamban -, s fl se kelni tbbet. s ebben a pillanatban eszembe jutott Lahertiolainen Dzsongobalszurjan. Dzsongobalszurjan r most jn t a rgi szemttelepen, gondoltam. Kerlgeti a gizgazok szrait. Ftyrszik. Elegns, fekete zsakettban van s zld kcsgkalapban. Most rt ki a gaztengerbl. A szrt fnyben kibetzi a szemttelep mell tztt rozsdsod tbla fliratt: SZEMT LERAKODSA TILOS! Kacarszik. Min mulat ez? Mi humoros van ebben, hogy szemt lerakodsa tilos?! Nem mondom, azrt n is nevetglni kezdek. Ez a Lahertiolainen Dzsongobalszurjan! Na, ne lldoglj ott - gondolom -, ha ott lldoglsz. Gyere! Jn is. Gondolom, jn. Mr ott lehet a lengyel templom mellett, a Mria-szobornl. Taln a zld kcsgkalapot is megemelinti. Vagy a kerts tvben surran, vagy kint talpal az ttest kzepn. Nem lehet tudni. Mindenesetre jn. Lehet, hogy most szembe tallja magt egy jszakai jrkelvel. Nem zavartatja magt hiszen gysem veszi szre semmifle jrkel. Lahertiolainen Dzsongobalszurjan ugyanis kcsgkalappal egytt is csak ht centimter magas. Anlkl t. Jn ht vidoran. rl az esnek is. Esgyngyk csillognak a zld kcsgkalapon. Dzsongobalszurjan r most szivarra gyjt. Megtapogatja a zsebeit. Ragyog. Megvan minden. A nadrgja bal zsebben egy akkora tarka zsebkend, mint a Takla-Makn sivatag, a jobban egy toronyra, a farzsebben egy galagonyabokor, az razsebben kulcsok, szgek s vndormadarak. A zakja bal zsebben a Nepli Kirlysg a fvrossal, Katmanduval s sszes hegyvel, a jobban egy rges-rgi, fbl kszlt crnaguriga. A bels zsebben egy szuperhopp s nyolc valami, amirl maga sem tudja, micsoda. A nyakban gemkapocslncon, mint egy medalion, lg Madagaszkr szigete. Tananarivo a mellcsontja fltt. Most mr el kellett hagynia a Mrga utct - gondoltam -, lassan ider, s mern bmulom az aszfaltot. Escseppek kis robbansai. Fl ra mlva mg nem rt oda. Taln tvedtem, taln mg csak most jn a szemttelep gizgazai kztt. jabb fl ra elteltvel se jtt, de ez mg nem szegte kedvem. Hogy szegte volna, amikor tudtam: Lahertiolainen Dzsongobalszurjan mr elindult hozzm. Hazamentem, lefekdtem, de nem tudtam elaludni. Te risten - jutott eszembe -, lehet, hogy mr itt toporog az ajt eltt! Kirontottam, de nem volt ott senki. A cseng! - villant eszembe. Itt llhatna szegny tletnapig. Hiszen nem ri el a csengt. Fogkat, kalapcsokat, drtokat
9

szereztem. Hajnalfel megvolt a nagy m: a csenggomb az ajtflfn, t centire a fldtl. Most mr jhetsz, Lahertiolainen Dzsongobalszurjan. Hanyatt vgtam magam az gyon. Azta itt fekszem, s vrok. Biztos vagyok benne, hogy egyszer csak megszlal a cseng. Lahertiolainen Dzsongobalszurjan bejn, zld kcsgkalapjrl lerzza a vizet, helyet foglal a hamutartm szln, s azt mondja: Megjttem, regfi! A zakja jobb zsebe kicsit kidudorodik. Nem csoda, benne van a fl Himalja.

10

A MASOKO KZTRSASG
Az llamalaptsra kszl npgyls elhatrozta, hogy az nneplyes aktus idejre lezrja az llamhatrokat. Megkereste ht albrleti szobja kulcst, s bezrta az ajtt. Az ablakot is becsukta. A fekete pofj, hideget lehel vasklyha mell llt - innen tekinthette t legjobban a terepet -, s kikiltotta a Masoko Kztrsasgot. Nagyon szernyen, hejehuja nlkl kiltotta ki, mg a kiltst is szeme parnyi tgulsval helyettestette. De ez mit sem vltoztatott a tnyen: A Masoko Kztrsasg kikiltatott. Szemgyre vette az llamhatrokat. A Masoko Kztrsasgot szakrl egy zld-srga hernyflesgekkel bepinglt fal hatrolta, bal fels rszn saltrom marta hml folttal, kelet fell egy ugyanilyen fal, kzepn barna keret, piszkos ablak, dl fell is fal, klyhalyukkal s ajtval, a nyugati hatrt jrszt eltakarta az gytmla: egy szekrny s Krisztus az Olajfk hegyn. Krisztus kk lepelbe burkolzott, kkek voltak a sziklk s a fenyk is, Krisztus saruja is kk volt. Ms orszgokkal ellenttben a Masoko Kztrsasgnak alul s fell is voltak hatrai nevezetesen egy rongysznyeggel bortott hajpadl s egy koszos, hml mennyezet. Ez azonban ne tvesszen meg senkit, magtl rtetd, hogy a fent emltett fggleges hatrokon bell a Masoko Kztrsasg a Fld centrumig, illetve az gig r. A npgyls msodik napirendi pontknt megvlasztotta a tisztsgviselket. A npes csoport a kztrsasgi elnk, a fzsonglr, a fbr, a fstgyi attas, a frhgnk, a belgyminiszter, a fciprekp, a bnatgyi miniszter, a marhskodsok feladja, a csmcsogsi biztos, a klgyminiszter, a vacogsi gyekkel megbzott ffznok s valamennyinek a helyettese, alhelyettese s legalbb helyettese - ott szorongott a klyha mellett. s ott szorongott az az egyn is, akit azrt vlasztottak, hogy napozzon s ftyrsszen. Ksbb kiderlt, hogy a Masoko Kztrsasg elfelejtett pnzgyminisztert kinevezni. Az llamkassza tzetes tvizsglsa szentestette ezt a feledkenysget. A minisztertancs viszont kooptlt egy fldmvelsgyi minisztert, mert a Kztrsasg ablakban egy kaktusz virtott. Pspkt, rendrkapitnyt, adszedt s vezrigazgatt nem neveztek ki. Ezek utn a kormny megtekintette a Masoko Kztrsasgot. A kzpen elterl Rongy-fennskrl indult el tekintete, s vgigpsztzott a ktajts s ngylb hegysgek sorozatn, az gy baleri dombvidkn, az ppen apllyal kszkd Pllavrador tengeren, s megllapodott a Masoko Kztrsasg egyetlen termszeti tnemnyn, az szaki hatron ragyog Saltromfnyen. Elgedetten megdrzslte a kezt, egy csomagolpaprra szp, satrozott betkkel rrta: MASOKO KZTRSASG BELPS CSAK TLEVLLEL s kitzte az ajtajra. Az szaki Saltromfny al piros ceruzval ezt firkantotta: KUDARC MZEUM

11

Alja tztt egy koszlott vasti jegyet, egy telefirklt paprszalvtt, egy hervadt ibolyacsokrot, egy fl pr autskesztyt, egy oklevlflt, egy katonagombot, egy lny fnykpt fejjel lefel, kt gumibabt, egy kitpett folyiratlapot s egy rozsds pengt. A msik szabad falrszre ugyanazzal a piros ceruzval ezt rta: SIKER KILLTS Ez al a felirat al csak egy kitpett irkalap kerlt, rajta a Masoko Kztrsasg trkpe. A trkpen rszletesen feltntette az orszg minden hegyt, fennskjt, nvnyzett, mzeumt, saltromfnyt s killtst. A Rongy-fennsk kzepre sajt magt is berajzolta. Vgigvgta magt a baleri dombvidken, megtelt termkeny csnddel. A Kztrsasg hegyei, dombjai s fennskjai fltt felzengett a masoko himnusz. A himnusz kk sznbl, csndbl s az szaki Saltromfny sugaraibl tvzdtt. Az els hatrsrt dlutn tkor drmblt az ajtn. - Azonnal engedjen be... a vasalm... maga idita! Mg hogy makoso... A hziasszonya. - Nem makoso, masoko - ordtotta vissza -, s ne tartsa a vasaljt a Kztrsasgban! A hlgy hrgve szitkozdott. meg riasztotta a masoko hatrrsget. - Csak tlevllel jhet be! - kiablt. - Van tlevele? A hziasszony elrohant, jra csendbe burkolzott a Kztrsasg, de most mr nem zengett fl a masoko himnusz. Hiba is zengett volna, mert nhny perc mlva dng lbdobogs s kacifntos szitkok kzepette visszatrtek a hziak; a n megerstette csapatt kt hentesklsej marconval. Az ajt recsegve betrtt, behatoltak a Masoko Kztrsasgba. - Pakoljon! - vlttte a n, a kt marconk meg lesprtk a falrl a kudarc mzeumot s a siker killtst. Csak a knyvei nem frtek a brndjbe, azokat a gderba doblta utna a hadnp. A Masoko Kztrsasg llamhatrai visszavedlettek koszlott falakk, az szaki Saltromfny kihunyt, behztk a cscsaikat a hegyek, Krisztus is ripacs-kk lett. Ott llt bokig knyvben, szemben a hziasszonnyal s a kt marconkkal. - A nagynnikjvel szrakozzon! - kiabltk neki. meg elmosolyodott. Eszbe jutott, hogy a Masoko Kztrsasgnak azrt nem kell megsznnie. Mr ki is adta magban az talakulsrl szl dekrtumot. Az llamhatr a bre lett, az orra a Tmpe hegysg, a jobb szeme a Szeretetkt, a bal szeme a Bartsgforrs. - Mit vigyorogsz?! - hborodott fel az egyik marcona, s visszakzzel odavgott a Tmpe hegysg s a Bartsgforrs kz. Mg kapott egyprat. A Masoko Kztrsasg legurult a lpcsn. A vros fel bicegett, kezt hzta az cska papundekli brnd. A Tmpe hegysgbl szivrgott a vr, a Bartsgforrst lilsvrs daganat bortotta. A Masoko Kztrsasg megbukott - gondolta. - Hov legyen Masoko Kztrsasg nlkl?

12

Villamosok hztak el mellette - srga srknyok, autbuszok -, kk srknyok, emberek szivrvnysznek. Minden tallkozsnl sszehzta magt. Azt hitte, kiszolgltatott. Elhagyta a klvros lompos hzait, rmeredtek egy j laktelep kegyetlen kocki, s akkor megrezte, hogy legbellrl mosoly szivrog szt benne. A mosoly hullmokban terjedt, megbizsergette bels rszeit, tapogatzva elrte bre hmrtegt. Felfnylett a bre. Vrz orra ragyogott, s szemn a lila daganat is. A hzak lei letompultak, a villamosok srga foltja megvidmodott. Letette a papundekli brndt, kiltani szeretett volna. Most tudta meg, hogy a Masoko Kztrsg nem halt meg. Ott van benne, legbell. szaki, dli, keleti s nyugati hatrai egybeesnek ugyan, mgis jl megfr benne a kudarc mzeum, a siker killts, szaki fnye is van s kk Krisztusa is. A Masoko Kztrsasg most mr semmifle hatrsrtnek nem elrhet.

13

HT SZERETM
ppen ht szeretm van. Csontos vll, kicsit lfej, hzsrtos az els. Brmit csinlok, nem j neki, dolgozni zavar, s fenyegetzik, hogy majd megltom, nem lesz bellem semmi. A msodik picike, kerek, sok gyereket akar, s ha csak teheti, mosolyog. Nagyon szpen nekel - s szeret meg tud is nekelni. Lengeteg, sovnyka a harmadik. De csupa bbj. Szpen szeretne lni. Mg sohasem hazudott. Engem is arra biztat, hogy sohase hazudjak. S azt mondja, nem kunszt gy nem hazudni, ha nem mond az ember semmit. A negyedik igazi szpsg. Vagyis hogy inkbb rillik, hogy bomba j n. Ring cspvel jr, mriklja magt. Szeret inni, enni, tncolni. Rngat brba, mulatba. A kocsmt se veti meg. De sohasem rszeg. Gyngyz nagyokat kacag a szenesemberek kztt. Tele van szeretettel. A szenesemberek vele mosolyognak. Az tdik sztlan, fekete, szorgos. Rendbe rak mindent krlttem, bzik benne, hogy mire jra jn, nem leszek piszkos, nem lesz loboncos a hajam, s a cipm is tkrsen ragyog. Hisz tntorthatatlanul. Szomor, sszer szemldk, attikai zvegy. Ledr a hatodik. Csak utazna, heverne, tnciklna. Mozibl ki, moziba be. De azrt szereti a madarakat is. Ha virgzanak a fk, rk hosszat csrg a kertben. Biztat, hogy szvjam tele magam fnnyel. Hogy rpkdjek, ppen csak lbujjheggyel rintve a fldet. A hetedik mindig feketben jr. Sohasem lttam mosolyogni. Mindig befel figyel, a lelkemmel foglalkozik. v s tant. Arra biztat, hogy szeressem ket - mind a ht szeretmet. De n megcsalom mind a hetet. Nem dolgozom az elsnek, nem mosolygok a msodikkal, hazudok a harmadiknak, a negyedikkel rszegre iszom magam, az tdik sose tall rendben, a hatodik nem tudja megszerettetni velem a virgokat, a hetedik meg hiba mondja, hogy szeressem ket. A csontos vllt gy hvjk, Htf, a mosolygst Keddnek, a lengeteg a Szerda, a buja a Cstrtk, az attikai a Pntek, a ledr a Szombat. A sosem mosolyg, az a Vasrnap. Hej, ha egyszer k csalnak meg engem!

14

PVRBEVESZVD
- Turgudsz irgigy bergeszrglnirgi? - Nergem. - Hvt ivgy? - Ivgy seve. - Avakovor nevem tuvuduvunk beveszvlgevetnivi. - Bivizovony.

15

TRSASJTK
A frfi krtaszn arccal grbed a hever szln, kezt a gyomrra szortja. Nyszrg. Szeme al stt rkot mlyt a fjdalom, ajkt sszeprseli. Fj a gyomra. Az elszobbl berregs hallatszik. Utasszllt replgp, traktor vagy tzoltaut - gondolja a frfi. De aztn rjn, hogy tzoltaut nem lehet, mert akkor szirnzna. A kilincs vadul megnyikkan, csattog. Az az egyn, akarom mondani, gperej jrm, aki rngatja, nyilvn alig ri fel. Vgre kitrul az ajt, s egy megejten kopasz gyerek berreg be a kilincs alatt. - Szervusz, kipi-kopinger - nygi a frfi -, minek ennyi gz? - Kvet szlltok - mondja a kopasz (ezek szerint dmper), egyben abba is hagyja a berregst, s gy tetszik, a dmpersget is. Kzelebb lp, mutatujjval a frfi gyomrra bk. - Megint itt van? Gyrtt arccal blint. - Mit csinl? - Terpeszkedik. - R is gyjtott? - R. Mindketten elkpzelik a Fjdalmat, ahogy pffeszkedik odabe. Nagy, lancmk pasas a Fjdalom, fekete, sztll srny, s kt hegyes szemfog lg ki a szjbl. Elgedetten fjja a fstt. - s Tropk r? - krdezi a gyerek - mr bekldted? Tropk urat, akinek egybknt Troparin a becsletes neve, nemigen szereti bekldeni a frfi. Azt szeretn, ha a fjdalom magtl eltakarodna. - Mg nem - mondja -, de most mr itt az ideje. Egy vegcsbl kirz egy szemet, lenyeli. - Bent van? - krdezi suttogva a gyerek. - Bent. - Mit csinl? - Mg csak nzeldik. - A Fjdalom szrevette mr? - szre. - Mrgeldik? - De mg mennyire - mondja a frfi, s a tenyert j ersen a gyomrra szortja. A nyalka, rokonszenves Tropk r bent ll ht a helysznen, a bhm Fjdalom gyanakodva fltpszkodik. - Mr kergeti? - krdezi a gyerek.
16

- Nem - nygi a frfi -, mg csak beszlgetnek. - Azt krdezi a Fjdalom, hogy mit akar mr megint a Tropk r, igaz? - gy a gyerek. - Azt. - s Tropk r mit vlaszol? - Hogy lesz szves, Fjdalom r, elkotrdni. - Kotrdik? - Nem, azt mondja, nem jkedvbl jr ide, hanem az n rdekemben. - A te rdekedben? - Igen, mert itt egy fekly - mutatja, hol -, s ez egyre csak nni fog, ha zsrosat eszem, s vedelek. - Mit ha vedelsz? - Plinkt. - s Tropk r? - Nem vitatkozik, felgyrte az inge ujjt. A gyerek szeme felcsillan. - Leken neki egyet? - Remlem - nyg a frfi. - Jobb kzzel is, meg bal kzzel is? - Jaj! - Mi az? - Verekszenek. - Gyernk, Tropk r, hzz be neki! - lelkesedik a gyerek. A frfi arcn simulnak a rncok. Hanyatt fekszik. - Mr fogja a nyakt? - Fogja. - Tropk r j ers, igaz? - hm. - Mg nem kergette ki egszen? - Egszen mg nem, de mindjrt kint lesz. - llj az ablakhoz - sgja a gyerek. - Minek? - Hogyha kijn a Fjdalom, essen le az emeletrl. Majd jl sszetri magt. A frfi az ablakhoz ll, arcba kezd visszatrni a szn. - Most - mondja -, most kint van. - Hess, hess, ronda Fjdalom - kiabl a gyerek, s kezvel az ablak fel legyez -, sose gyere vissza! Puff - a Fjdalom nagyot nyekken a jrdn.

17

A RETEMETESZ
Erikn mr az ajtban ltszott, hogy szomor. - Mi baj? - krdezte megrettenve Simf. A kislny elbb megkerlte az asztalt, flkapaszkodott a szemben lev szkre, llt az asztal peremre tmasztotta, a tekintetvel szp szomorsghurkokat gubancolt a frfi kr. - Srnak - mondta. Simf eltt egy pillanatig sem volt ktsges, hogy kicsodk. Nyilvnvalan a fellnzetbl brzolt, szpen kipikkelyezett, bandzsa krokodil, a bombaforma hal, az thengerrel sztlaptott farkas, a csnk nlkli, szgletes l s persze : a retemetesz. Srnak. Bizonyra valamit elhibztam - gondolta Simf -, megfeledkeztem valami lnyegesrl. - Most mr az szembl is radt a szomorsg, rzst lefel, ppen a kislny tgra nyitott, szp virgszembe. J szomorsg volt, lilsvrs, fnylett tle az asztal. Mit is ronthatott el? Amikor a kislny elszr belibegett... Tavaszforma id volt, csak Simf szvben volt sz, legalbbis azt gondolta, sz van benne, egszen Erika megrkeztig. Egy sztbontott cigarettsdoboz belsejre rajzolgatott, azaz inkbb csak firklt, mert hiszen oda se figyelt, csak hzta, kanyargatta a vonalakat, satrozgatott. Ekkor llt meg mellette a kislny. Figyelmesen nzte a rajzot - Simf mg szre sem vette, de mr rezte, hogy ez az sz a szvben, ez csak mese, dehogyis van sz a szvben. Erika rbktt a rajzra. - Mi ez? Simf ttovn rnzett, elnevette magt, honnan kerl ide ez a tkmagvirg, virgtkmag, virgvirg gyerek? - Ez egy retemetesz - mondta. Erika szja kerekre nylt. - - shajtotta -, gynyr! Hadd ljek az ledbe! Simf lbe telepedett (mg hogy sz, nevetsges!), s a paprra mutatott. - Add nekem. - A tied - mondta Simf -, neked rajzoltam. - s mr hitte is, hogy tnyleg Eriknak rajzolta s hogy a kusza egyenesek s kacskaringk valban egy retemeteszt brzolnak. St, ez maga a retemetesz. - A szeme nagyon szp - mondta Erika. , de mg mennyire, s mr ltta is Simf a szemt, no nzd, van egy vidm szeme, egy szomor szeme, egy szeme, amit csak alvsra hasznl, ezt a msikat meg, ni, kacsintsra, s nzd csak, itt a mosolyg szja, a ftyrsz szja, a lebiggyesztsre alkalmatos szja, s a rengeteg keze, hetvenkt lba, hisz csodalny ez a retemetesz. rltek Erikval a retemetesznek. A retemetesz is rlt nekik. - A szvben tavasz van - mondta magabiztosan Simf.
18

- Rajzold bele - krte t Erika, s Simf belerajzolta a retemetesz szvbe a tavaszt. Ht gy kezddtt, ez volt az els tallkozsuk. A retemetesz bekltztt Erika fikjba, s bizonyra alig-alig volt oka r, hogy a lebiggyeszts szjt meg a szomor szemt hasznlja. Legalbbis Simf gy gondolta. - s most megint rajzolj nekem - krte egyszer a kislny. - Micsodt? - Amit akarsz. Simf vakarta a feje bbjt, hiszen egyltaln nem tudott rajzolni. - Na j - mondta, mert eszbe jutott, hogy valamikor gyermekkorban rajzolt egy krokodilt fellnzetbl -, egy krokodilt rajzolok neked. - Krokodilt? - krdezte neheztelen Erika. - Ez egy nagyon kedves krokodil lesz - mentegetztt Simf, s munkhoz ltott. Valban egy nagyon kedves krokodil szletett a papron. - Bandzsa - mondta boldogan Erika. - No igen - emelte tvolabbra magtl a rajzot Simf, s oldalra dnttt fejjel kacsintott r. Mindketten bszkk voltak a rajzra. Azaz mindhrman, mert a krokodil is bszke volt magamagra, s arra krte Simfet, a bal els mancsba rajzoljon egy virgcsokrot, mert idnknt szeretn flksznteni magt. Ilyenkor - mondta - majd tteszi a csokrot a jobb mancsba, s taln meg is hajol nmaga eltt, br mg e mvelet vgrehajtsrl nincsenek pontos elkpzelsei. Kapott ht egy virgcsokrot. - Tulipntkt is rajzolj bele - mondta Erika, s Simf belerajzolt hrmat is. Ksbb Erika egy halat krt. - Delfint, cpt vagy pontyot? - nagykpskdtt Simf, mert azt gondolta, halat rajzolni pofonegyszer. - Halat! - mondta Erika. Simf hta feszl v a papr fltt, Erik is, pedig csak nzi, hogyan szletik a hal. Hal? - Ez egy bomba - mondja Erika. - Nono - tiltakozik Simf -, ide nzz! A bomba cscsra szemet rajzol, szjat, kopoltyt. - Jaj, pislog! - tapsol Erika. Valban, a bombaforma hal pislog, kacsingat, biztatja Simfet. meg, mint egy fenomn, uszonyokat rajzol a halnak, htuszonyt, hasuszonyt, oldaluszonyt, ptuszonyt, pikkelyeket, s megkrdezi a haltl: - Kezet akarsz? A hal rzza a fejt. - Akkor mivel fogsz kezet? - krdezi Erika. - Az uszonyommal - mondja mly hangon a hal, s nyjtja az uszonyt.
19

A bombaforma hal is bekltztt Erika fikjba a retemetesz meg a kancsal krokodil mell, s nemsokra odakltztt az thengerrel sztlaptott farkas is. Igen, a farkas. Ht kelme nem a legszebbre sikerlt. A fogsora az gynyr volt. Mint a frsz. De a teste, a teste bizony egy kicsit ellapult. - Erre rment az thenger - mondta Erika. - Jaj! - szisszent fl a farkas. Gyorsan bektztk, injekcit kapott meg aszpirint. Meg is gygyult azon nyomban. Csattogtatta a fogt, s azt mondta: - n vagyok a vilg legszebb, legegszsgesebb farkasa. s ht persze hogy volt. - Te olyan gynyren rajzolsz! - mondta Simfnek elrzkenylve Erika. Utolsnak a csnk nlkli, szgletes l kltztt be a kislny fikjba. - Milyen llatot a legnehezebb rajzolni? - krdezte Simfet Erika. - Lovat. - Akkor rajzolj nekem egy lovat. Hi-h, fszkeldtt Simf, mg hogy lovat, de mit tehetett, nekiltott. A fln kezdte. A fl szp is lett, de ami az egsz lovat illeti, meglehetsen szgletesre sikerlt. - Ej-haj - mondta Simf -, nincs csnkja. - Ennek? - mltatlankodott Erika. - t csnkja is van. Gynyr t csnkja. s nzd, milyen szpen fut! A l htracsapta a fejt, s krlszguldotta a paprt. Csak gy porzott a lba nyoma. Aztn Simf nagyon sokig nem tallkozott Erikval. Utazni kezdett, vgigszguldozta a vilgot. Jtt s ment, ment s jtt, futott s szaladt, jrt s kelt. Egy helyet keresett, ahol majd tzet rak, melengeti a kezt, s azt kiltja: boldog vagyok! Rakott is tzet, melengette is a kezt, de kiltani csak azt tudta: jaj de boldogtalan vagyok! Jaj de keveset tudott Simf arrl, mit kell tennie az embernek, hogy egyszer csak sztkilthassa a boldogvagyokot. gy ht utazott. Kel napjait mindig ms hegyek dajkltk, nyugv napjait mindig ms hegyek temettk. Jtt s ment, ment s jtt, futott s szaladt, jrt s kelt. S ahogy gy bolyongott, kujtorgott, csavargott, lerajzolt magnak mindent, amit ltott. Hegyeket, hzakat, templomokat, madarakat, kengurukat s srnyes hangyszokat. Eleinte nem nagyon ismert volna r senki, hogy mit brzolnak a rajzok, de aztn Simf megtanult rajzolni. Pomps krokodilokat rajzolt s pomps halakat meg pomps farkasokat s igen-igen pomps lovakat. Pomps, pomps, pomps - mondogatta Simf, s egyszerre csak gy rezte, hogy nem jelent ez a sz semmit. Semmit, semmit, semmit. S ekkor keveredett vissza a rgi asztalhoz, a rgi szobba, ott tallta a rgi ceruzkat, a rgi paprokat, s benyitott hozz Erika. Azzal, hogy srnak. s, mondom, Simf rgtn tudta, kikrl van sz. - Mert egy trs kell nekik - mondta Erika. - A krokodilnak egy krokodil, a halnak egy hal, a farkasnak...
20

- rtem! - rikkantott kzbe Simf (pedig dehogy rtette), s megragadta a ceruzt. Erika gyanakodva nzett a krokodilra. - Ez nem bandzsa - mondta. Simf flpillantott. - Nem - mondta, s rezte, hogy a mellkast nyomja bellrl valami. - Tulipntkja sincs. - Nem krte - suttogta Simf. - Egy szt se szlt. Taln nem is tud beszlni. A nyoms odabent. s a halnak nem volt se ptuszonya, se mly, se magas hangja, rvn karcsskodott s izmoskodott a farkas, s a l, a l meg, nzd, csnkokkal, knyes hajlatokkal kes, befont srnnyel lobog. - Szpek - mondta Erika szomoran. Simfnek csak gy dngtt a szve. Legalbb egy szlalt volna meg, legalbb egyetlenegy! De a pomps rajzok meg se pisszentek. - Retemeteszt is - krte Erika. s Simf izzadt s reszketett, vonalazott s satrozott. De semmi, semmi, semmi. Ez nem retemetesz. - De hiszen te rajzoltad! Nem emlkszel r? - Dehogynem - mondta Simf, dmm-dmm, a szve -, de most mr nem tudok, lthatod, nem tudok retemeteszt rajzolni. Erika szelden kivette a kezbl a ceruzt, kacskaringkat hzott, egyeneseket, grbket, s ni csak, egyszerre ott volt a msik retemetesz, a vidm szemvel, a szomor szemvel, az alvsra hasznlatos szemvel, a kacsints szemvel, a mosolyg szjval, a ftyrsz szjval, a lebiggyesztsre alkalmatos szjval, a rengeteg kezvel s a hetvenkt lbval. - Oda nzz - kiltott Erika -, retemetesz! Dmm-dmm, dobogott Simf szve, dmm-dmm, drmblt szomoran. Most mr tudta, hol kellett volna tzet raknia.

21

STREGOVC
Ezer ve nem ltott bartokat a legnagyobb marhasg megltogatni - gondolta Simf. De vitte a lba. Kipp-kopp, mint egy okos szerkezet, a lba rtallt a vadidegen vroskban a vadidegen utcra. Kipp-kopp. A lbra hallgatni kell, nha a lbra kell hagyatkozni - gondolta Simf. Kippkopp. A rozoga kertkapu trva-nyitva, hopp, taln be se szoktk csukni. A flrebillent, megfeketedett lckapu flslegesnek tetszett. Igen, a szemrme miatt - gondolta Simf -, ilyen llati szemrmes embert azta se lttam. Ahogy grnyedten l a menza asztalnl. Egy burok van krltte. Vaskossga anyagtalanul kiterjed, ott feszl az arca eltt, a szeme eltt, vaskossga vja a trdt, mellt, hozzfrhet szve hozzfrhetetlen. Simf agyn tvillan, hogy vaskaput kpzelt ide. Fekett. Ha nyitva van, akkor se lpjen be csengets nlkl az ember. A lckapu, mint egy kifradt harcos. Nagy elszns jkorban se lehetett benne. Murva csikorgott a talpa alatt. Sok virg jobbrl s balrl. sszevissza dlt szrak s hetyke gazok. Valaki valamibe belekezdett. Aztn magra hagyta a virgait. Amott szllugas. Kemny, mr-mr kegyetlen arcl. Rend, glda, permettl pttys levelek. A szl nem akart szt vltani a virgokkal. Mintha a virgok nem is lteznnek. A szl azrt olyan, mert ott vannak a virgok. Zrgs, durrans, bgs, tramtata. - Fel a kezekkel, idegen harcos! Simf megadan feltartja a kezt. Amazok ketten, ott eltte a murvn, tollasan, kardosan, pusksan. A nagyobbik: k, j vaskos, vaskossga jlesen nyomja Simf mellt, a kicsi, mint a fny, szrnyra kapni kszl knnysg. A nagy mogorva arccal szegezi neki a kardot, a kicsi mosolyog, micsoda kk szem, gondolja Simf, a keze fnt. - Ki vagy? - Msodik Rkczi Ferenc - mondja. A nagyobbik homlokn rncok. - A fejedelem? - Az. Erre vezettek szmzetsem tjai - teszi hozz nyakatekerten. - Leengedheted a kezed - mondja a nagyobbik, s a kicsihez fordul. - A fejedelem. - ljen! - kilt a kicsi, s kitrt karokkal szdibabzik. - s ti kik vagytok? - Indinok. - Kuruc vagy labanc indinok?

22

- Kurucok! - kilt a nagyobbik, a kicsi meg bevgtat a virggysba, csapkod a fakarddal, s ordt: - Kurucok, kurucok, kurucok! Msodik Rkczi Ferenc diadalvltsek kzepette vonul a hzba. - Megszltl - mondja. A frfi blint, rgi vaskossga nem hagyta el. Szemrme sem. Meg kne lelni - gondolja Simf -, de csak a kezt szorongatja. Vaskossga mr kbl val. Csigabiga. Simf mosolyog, a vaskossg meg ragyog. - , olyan sokat beszlt magrl - mondja a n, Simf megbvlten ll fel, krllengi a szalmasrga haj, az gkk szem fnye. - Micsoda szp felesged van! - mondja akaratlan, s mr tudja is, hogy hibzott, a n lebegn elfordul, hogy melle szp ve felvillanjon a vendg eltt, a frfi vaskossga megsznik ragyogni, a szk reccsen alatta, a hromszoros sly nyomja a szket. - ldznek? - krdezi a nagyobbik gyerek. Simf rzza a fejt. - Nem. Gyzelmes csatra kszlk. A szrnysegdemet vrom. - Tegyl fl egy kvt - mondja a n. - Ja, s bort. Iszik? Remlem, iszik. Simf blint, a vaskos frfi lass, levegtrdel mozdulatokkal felll, hallatszik a konyhbl a poharak csrmplse. - , maga jr-kel a vilgban! - mondja a n elragadtatssal. - Arrl a nagy tjrl olvastunk. Az csodlatos lehetett. - Igen, jrok-kelek - mondja mogorvn Simf, a n megrinti a vllt. Mint a lng, a keze. gett, vrs folt Simf vlln. A konyhban rikoltozik a kvdarl. - Jjjn, megmutatom a lakst. Simf kelletlenl flll. - Mikor jn a szrnysegded? - Brmikor itt lehet. - Menjetek jtszani! Egy-kett, ki az udvarra! - Stregovcnak hvjk - mondja Simf -, egy nagy aranylnc fgg a nyakban. Nemsokra meghalljtok a ldobogst. - Lovon jn? - Persze. Majd megltjtok, Stregovc lova a legszebb a vilgon. - Na, egy-kett! A fik kitdulnak az ajtn. A n arct megsznezi a vr, tekintete srgarigruhba ltztt karvaly. Hess! - Tudja, mi ki sem mozdulunk innen, a lugasban babrl, meg az a rettent kmia... Maga is annyira szereti a kmit? - Nem - mondja Simf szintn, s szvbl sajnlja, hogy nem szereti annyira a kmit.
23

- Mit kellett rimnkodnom, hogy ezt vgre megcsinltassa! Nzze. Egy jdonatj ajtt nyit ki, ltszik, most trtk a falba. vegezett, flksz szobba vezeti Simfet, malterfoltok odabent, a fal mg vakolatlan. - Nem akarta, azt mondta, hogy ngy szoba elg. - Simfre mosolyog. - Kicsit maradi. - Ilyen volt mindig - mondja Simf. - A legrendesebb volt, akit valaha is ismertem. - Igen - mondja boldogan a n, mintha egy elmarasztal tletet rna al -, igen, nagyon rendes - s gy fordul Simf fel, hogy a melle srolja a karjt. A frfi burja mr ttrhetetlennek tetszik, szz kilomterre l tlk. Simf mellje hzza a szkt, rgi rossz cipik jutnak eszbe meg a kzsen hordott tlikabt. - A tlikabtra emlkszel? Taln emlkszik. A gyerekek berontanak. - Mg nem jn. Kint voltunk az utca vgn. Mikor jn? - Mr alig kell vrni - mondja Simf. - Kicsoda? - krdezi a n, s kzben a karja hfehr. - A szrnysegdje. Tltos paripn. - , de vicces ember maga! - nevet a n. - Nem vagyok vicces. - Simf a fldet nzi maga eltt. - Stregovcot vrom. Azrt jttem, mert itt kell tallkoznunk. n Msodik Rkczi Ferenc vagyok. A n most mr harsnyan nevet. Egy hang se igaz a nevetsbl. - Ltja, ez is hinyzik az letnkbl. A jtk. Csak a robot, a robot. lni kellene mr kicsit, lni! A frfi hirtelen kiemelkedik gubbaszt pzbl. - Aranysarkantyja lesz Stregovcnak - mondja -, s les szgekkel kivert ezstbuzognya. - Hurr! - kiltjk a fik. - Most mr ne bolondtsk ket - mondja a n -, gyis olyan fantzilsak. A mltkor is... - tugrat a kertsen - szaktja flbe a vaskos frfi, mr jra ragyog -, krlvgtzza a hzat. Elre, gyzelemre, Stregovc! - Elre! - vltenek a fik, lobogtatjk fakardjukat. - s sznhzban se voltunk mr hnapok ta - mondja a n -, ltja, megmozgathatn egy kicsit a bartjt. - Minden gyztes csata utn trogatt hallgatunk. Mert gyznk, igaz, fejedelem? - Gyznk - blint Simf. - Egszen megvadulnak, ne csinljk ezt velk. - Nem csinljuk, rtse meg, hogy Stregovcot vrom - mondja a kelletnl hangosabban Simf, s a dh piros lencskkel pttyzi tele a pofacsontja krnykt, szemt az angyalarc nre emeli, tekintete akaratlan vgigfut velt, hossz nyakn, duzzad melln s a kt varzslatos comb kz kelt hromszgn, dhe kitgtja nyaka ereit, arcn a vrs lencsk sszeolvadnak. H, de kvnja ezt az asszonyt!
24

- Stregovc jnni fog! - vlti, s szeretn tkarolni bartja vaskos vllt, hogy rintstl er s igazsg szllja meg, de mr nincs szksg rintsre sem, a vaskos frfi kiegyenesedett, fnylik s kiabl. - Stregovc jnni fog! - Stregovc, Stregovc! - vltik a fik. - rltek, rltek vagytok - riad meg a n -, tiszta rltek! - s ekkor patk csattogsa, vrs srny villan fel az ablakban, ott vgtzik a hz krl egy kuruc vitz. - Stregovc! - kiltjk a fik. - A virgaim, a virgaim - ordt eszelsen a n -, letapossa a virgaimat! Kirohannak a kertbe, Stregovc a gazba fulladt virgok kztt feszt vrs paripjn, baljban csillog ezstbuzognya. - Fejedelem, indulhatunk. - Ezek kurucok - mutat maga mell Simf, Stregovc blint, a kt fi, a frfi meg Simf felpattannak Stregovc lovra, a l szkellve indul. - A virgaim, jaj, a virgaim! - sikolt a n, de Stregovc lovnak patja nem is rinti a virgokat. Szguld a kt gyerekkel, a frfival, Stregovccal s Simffel. Egyre kisebbedik.

25

CSAPDA
Belpett egy kisklyk, nevetsgesen pici farmernadrgban, fehr, rvid ujj trikja elejn egy hromrbocos kalzhaj pompzott, kkkel volt ugyan kivarrva, de nem lehetett ms, csak kalzhaj. A kocsmban levk tekintete elsurrant a src feje fltt, szakadatlan folyt tovbb az elszrt rikkantsokkal, rhejekkel elegy zsongs. Pedig a fehr triks klyk vonzotta a szemet, a fst megritkult krltte, szgyenlsen a mennyezet fel sompolygott, meg be a kocsma stt zugaiba. A fst szrevette a gyereket. Krlnzett. Arcn a hadvezrek harciassga s a titkos kldetsben jrk vatoskod ravaszsga. Valamit forralt. Az asztalok fehr kvel lerakott utat hagytak a sntspultig. Egyetlen fekete k rvlkodott kzttk, kzelebb a bejrathoz, az t tengelytl kicsit jobbra. Nagyon szerny, nem hivalkod fekete k. Ki trdtt a ltezsvel? Ki vette addig szre? Nyilvn senki. A gyerek azonban alaposan megnzte, elredlt, olyan fl guggolsflbe ereszkedett (ennek nagy mesterei a gyerekek), a kezt a trdre tmasztotta. Szemvillansig tartott az egsz, mert a klyk szrevett valakit a bejrat fell kzeledni, s villmgyorsan az egyik oszlop mg ugrott. A frfi lthatta a kalzhajval kes gyereket, nemcsak a mozdulatot, ahogy az oszlop mg ugrott, de a kukucskl fejet is. De gy ltszik, tudta a szablyokat. Mert kitartan az ellenkez irnyba nzett, erlkdtt, hogy szemmeresztgetse tkletesnek tnjk, s amikor riadtsgot mmelve jra meg jra vgigpsztzta a kocsmt, az oszlop mgl diadalmas vigyorral kandikl fejet levegnek tekintette. Alacsony, harminc krli, hzsra hajlamos, de mg korntsem kvr, mosolyra ksz arc frfi volt. - Hol ez az Al Capone? - tancstalankodott az ajtban, mintegy magnak tve fl a krdst, de ahhoz megfelel hangervel, hogy maga a diadalmas Al Capone is tudomst szerezzen rejtzkdse tkletessgrl. A krds utn kettt lpett. Mind ez ideig csak kettejk magngye volt a kisded intermezzo, a kocsma rjuk sem hedertett. De a msodik lpsnl minden merben megvltozott. A klyk ugyanis elreugrott rejtekbl, s lenygz diadallal elrikkantotta magt: - Benne vagy! Fl a kezekkel! A frfi szerencstlen arccal lendtette magasba a kezt, s nem lehetett tudni, brzata bizonytalansga fogsgba essnek vagy annak az egyszer tnynek tudhat-e be, hogy nem tudta, miben van benne. Fltartott kzzel vgignzett magn, rendellenessgek utn kutatott, elszr a bal, aztn a jobb lbn siklott vgig a tekintete, s akkor mr fszket vert benne a gyan. Jobb lba ugyanis a fekete kvn llt. - A csapda! - kiltotta Al Capone, mikzben arcra egy csapdval vadsz indin trzs sszestett ravaszsga srsdtt. A frfi sziszegett, fjdalmasan mozgatta a jobb lbt. Fel is emelte volna, de a csapda szemmel lthatan nem engedte.

26

A kocsma mr figyelt. A kiss bizonytalan tekintetek gyjtpontjban llt a felemelt kar frfi s a harcias Al Capone. A htrbb lknek kiss fel kellett emelkednik, hogy Al Capont is lthassk. A frfi fjdalmas brzata lttn Al Capone arcra nmi sznalom kltztt. Lehajolt, megtapogatta a csapdt, s guggoltbl felnzett a felemelt kar ldozatra. - Fj? - krdezte. - Nagyon - mondta az ldozat. - Ripityra zzta a bokmat. Elengedhetnl. - Fizetsz hadisarcot? - Egy mlna hadisarcot kapsz. - Helyes - mondta Al Capone, mg mindig guggolva -, leengedheted a kezed. Szakszer mozdulatokkal kiszabadtotta a csapdba szorult lbat. A frfi sntiklva odbbllt. A gyerek mg mindig a csapdt fogta. - Vigyem - krdezte -, vagy hzzam fel jra? - Nem bnom - mondta a frfi -, legalbb ms is megtudja, mi a magyarok istene. Nem volt idejk lelni, mert egy malaclops r jelent meg a bejratnl. - Figyeld! - suttogta Al Capone. A frfi figyelt, s figyelt az egsz kocsma. A malaclops szrevette a r irnyul tekinteteket, zavarodottan megllt, vgigsimtott borosts agrarcn. Netn azt hihette volna, rgies malaclopja vltotta ki ezt a kzfigyelmet, ha nem trzsvendgknt rkezik, aki napjban tbbszr is megfordul itt a legkisebb feltns nlkl. Seglykren nzett a sntspultnak tmaszkod pincrre, aki olyasforma ember volt, mint , szikr, borosts arc, csak kiss idsebb. A pincr jsgosan, biztatan rnevetett, de a malaclops figyelmt nem kerlte el a mosolyban bujkl ravasz cinkossg. Azrt megindult befel, s msodik lpsnl felrivallt a kocsma: - Benne van! A malaclops megmerevedett, most mr vgleg nem tudta mire vlni, mi trtnik. - Csapdban vagy - mondta az apr, fellktet csendszigetben Al Capone, s a malaclops jobb lbra mutatott. Az lenzett a lba al, megltta a fekete kvet. - Milyen csapda? - A gyerek... tudja, hogy van - mondta mentegetzve a frfi Al Capone asztaltl. Az agrkpen ekkor egymilli rnc gyrdtt, szp, velt, harmonikus rovtkk. A vadidegen is lthatta: mosolyog. - Ojj - mondta -, kiszabadtanl? Al Capone szolglatkszen felugrott, kibogozta a csapdba szorult lbat, s most a malaclopstl krdezte meg: - Visszategyem? - Vilgos - mondta -, tedd csak vissza. Sokig nem jtt senki, csak a pincr jrt fel s al a rendelsekkel, de a veszlyes helyet valamennyiszer nagy vben elkerlte. Aztn mgis elrte a vgzet, mert egy figyelmetlen htralpsnl (a szomszdos asztalt rendezgette) belecsszott a sarka a csapdba. A kocsma megint

27

felrivallt. A malaclops arcn, ha lehet, most mg tbb rnc gyrdtt, s a tzkeresztsgen tesettek jogn odakiltott a kisfinak: - Ne engedd ki, csak ha fizet egy fl plinkt! A gyerek a mlnja fll az apjra nzett. - Mit bmulsz, tid a csapda! - Most lpjen le, aki nem akar fizetni! Csapdban van a pincr! - rikkantott valaki. - H, engedj el gyorsan - mondta mr szinte nem is tettetett rmlettel a pincr -, meglgnak a pnzemmel! - Fizetsz neki egy fl plinkt? - krdezte hivatalos hangon Al Capone. - Fizetek - mondta sietve a pincr, mire Al Capone kiszabadtotta. A pincr, jobb lbt szemmel lthatan hzva, odasntiklt a pulthoz, s azt mondta a csaposnak: - Egy felet az rnak. Az ezerrnc boldogan a fi fel emelte a poharat, s azt mondta: - Egszsgedre, Hvelyk Matyi. De mr jtt is a kvetkez ldozat, egy dalis r, ltszott, most lpett ki az autjbl, nemcsak abbl, hogy lblta a slusszkulcsot. Llegzetvisszafojtva figyeltk, s mikor a slusszkulcsos knnyedn tlpett a csapdn, csaldottan felmorajlott a np. Aztn egy vllig r haj hulign jtt. Beletraflt. A hangorkntl megmerevedett, kicsit meg is ijedt. De aztn nagyon knnyedn rjtt, hogy csapdban van, majdnem olyan knnyedn, mint a malaclops. Aztn egy szenesember, egy katona, egy rz ralncos meg egy fles sipks lptek a csapdba. A katont Al Capone knytelen volt elsseglyben rszesteni, mert valszn, eltrte a bokjt a csapda. Az injekci azonban hasznlt, a katona viszonylag peckes lptekkel jutott el a pultig. Aztn egy kvr, dupla toks, kopasz r jtt, volt az els, aki bal lbbal lpett bele. Amikor a tmeg felvistott az rmtl, is megllt. Csapdban van mondtk neki, de a kvr r lebiggyesztette a szjt, azt mondta: Marhk, s tovbbment. A pincr arcn mla undor vibrlt, amikor az asztalhoz ment, s oda se nzett, amikor megkrdezte: Mi tetszik? A dupla tokj r ktsgtelenl rontott a mulatsgon, de mikor jabb gyantlanok estek ldozatul, ltszott az arcn, szgyelli magt, bnja mr, hogy nem hagyta magt megfogatni a csapdval. Aztn flllt a frfi meg a gyerek. Al Capone az ajtban megfordult, s a csapdra nzett. - Itt hagyjuk? - krdezte az apjt. - Mirt, arany? - Az - suttogta titokzatosan a gyerek -, meg ezst. - Akkor hozd. Al Capone visszament, flmarkolta a csapdt. Mikor az apjhoz rt, jobb kezbl a baljba tette, hogy megfoghassa az apja kezt. gy mentek el kzen fogva. Al Capone kiss grnyedten lpkedett. - Ni csak - mondta valaki -, gy megy az a gyerek, mintha cipelne valamit. - Ht persze hogy cipel. Nem ltja, egy csapda van nla? - mondta szomoran a malaclops.
28

MESE EGY SZEMBEJVRL

Ennek az embernek, aki szembejtt, irtzatosan nagy feje volt. Mint egy hz, mint egy gztartly, mint egy uborkaszllt vagon. Drr-bmm-drr, hegygerincekre taposott meg vrosokra. Azazhogy nem is volt akkora feje. Csak, mint egy krumplifz denfer, mint egy szapul, mint egy abl st. Bimm-bumm-bimm, folykra lpett, hidakra, ligetekre. Tulajdonkppen alig volt nagyobb a feje a normlisnl. Mint egy jl megtermett ritk, egy rzsaszn luftballon, egy felfjt marhahlyag. Csirr-csrr-csirr, hzakra lpett, virgoskertekre, jtszterekre. Mondhatnnk azt is, normlis nagysg feje volt. Mint neked, nekem vagy neki. Tipp-topp-tipp, psztorkutykra lpett, csrkre, bzafldekre. Nem is volt normlis nagysg feje. Kisebb volt. Mint egy konzervdoboz, mint uborka, mint egy nagyobbfajta alma. Csisz-csosz-csisz, kismalacokon, pipacsokon, ingecskken csoszogott. Persze, egszen kicsi feje volt. Mint egy gombostfej, mint egy mkszem, mint egy ruhatet. Sity-suty-sity, szp formkon, virgillaton, lmokon lpkedett. Ennek az embernek, aki szembejtt, egyltaln nem is volt feje.

29

A VROS MEGMENTSE
Egy sr szemldk fick jtt oda hozzm. Azt mondja: Apm, nagyon fontos gyrl van sz. De ez a srszemldk nem volt olyan, mint aki fontos dolgokrl beszlhet. Azt mondtam neki: Menj a francba! Ettl kivirult, olyan lett, mint az g csipkebokor - csakhogy rosszul, feketn g csipkebokor. Mr lttam, hogy majdnem az rdg, oda kell r figyelni. Mondtam: Figyelem nt, uram. Tele szjjal rhgtt. rezte, hogy ez az uram nem szvbl jv. Nem is volt szvbl jv. - Holnap sszedl a vros - mondta. Alig volt kajn. - s kivlaszthatsz t embert. t ember nem hal meg. Csak nevezd meg ket. - t? - krdeztem. - Persze - mondta konokul. - Laci - vgtam ki vitzl. Blintott, a hvelykujjt feltartotta. - Bab Titti - kiltottam. A mutatujjt is feltartotta. - A klvrosok is? - krdeztem rmlten. - Nan - mondta, s srbb volt a szemldke, mint brmikor. - Akkor Pisti s gota. - Ngy - rivallta krrmmel. - s az a kvr n, aki szemben lakik velnk, a hgom, Nagybab, egy taxisofr a Kiskunsgbl, a mongolszem kzrtes kislny, Skbala, Skbala mamja s papja, a lengyel pap, Borszki Miki, Bogatir brahm, Ills, Bertha, Rita, Verocska, a kilencvents buszjrat sszes vezeti, Handel Editke, di, Aradi, a feketefej, Kkrcsin Laji, Okos mama, Bzsike, a kngelman, egy csom futballista, Kerecsen Pistike, Giccsk, Kbcsi, Borz dn, a hrom Etelka, Janikovszky, Kovcs Jnos, Juli, Gymbrgykr Gyrgy, Haraszti egy, Haraszti kett, Haraszti hrom, Panna-felesgem s sszes testvrei, fleg Madi s mindenki, akit Madi szeret... - Elg! - ordtott a srszemldk. Kicsit sszezsugorodott, a szemldke se volt mr olyan sr. De n kmletlenl folytattam: - A Medvk, Kirly Ern, Margitka s az a pofa, aki ftyrszve szokta verni a buszok oldalt, s a pnzesek s a pnztelenek, a fik, a lnyok, s Keser Ilona s Btor Aladr s Btortalan Aladr is... A pasas teljesen sszezsugorodott. De n nem szntam meg, kemnyen flsoroltam mind a ktmillt. - Ez az az t - mondtam. Elbb kihullott a szemldke, aztn teljesen eltnt. Ht gy mentettem meg a vrost!

30

TZ
- Na vgre - mondta a kesely, s elengedte Promtheusz mjt. A hs felshajtott - ez volt vezredek ta az els kn nlkli perce -, megmozgatta elgmberedett tagjait, lncai csrgtek. - Lejrt a bntetsem? - krdezte. A kesely megrntotta a vllt. - Ugyan! De minek strapljam magam? Nincs mr tz a Fldn. A lelncolt frfi haragosan elreugrott, s br lncai visszarntottk, klt rzva kiltotta: - Hazudsz, kutya! - Nem kutya. Kesely - mondta egykedven a robusztus madr, s szrnyait prblgatta, mkdnek-e a tbb vezredes knyszersznet utn. Promtheusz haragja nem csillapodott. - Vgezd a ktelessgedet! - rivallt a keselyre. - Tpd a mjam! - Majd megrltem! - mrgeldtt a kesely. - Nem rted, hogy nincs mr tz a Fldn? - Azt akarod mondani, hogy az istenek elpuszttottk az utols embert is? - rdgt - legyintett a kesely -, tbben vannak, mint valaha is. Promtheusz megnyugodott. - Tz nlkl nincs let - mondta magabiztosan -, gyernk, lss munkhoz! - rtsd meg, hogy nincs tz! Az emberek mr nem ismerik a tzet. Nincs szksgk r. - Nem igaz - kiltott a hs -, tz nlkl nem tudjk elkszteni az teleket, tlen megfagynak, vakon tapogatznak az jszakban. - Lrifri - mondta a kesely -, fzlapokon fznek, kzponti ftssel ftenek, s mestersges fnnyel vilgtanak. - Igen, de mitl kapja melegt a fzlap, mi tpllja a fttesteket, mi szli a mestersges fnyt? A tz! - Nem a tz! Az atom, ha annyira tudni akarod. Megnyomnak egy gombot, s mris rad a fny, a meleg. Semmi fst, semmi lngnyelv, semmi faropogs. Sokkal tisztbb, veszlytelenebb! Promtheusz egy ideig komoran hallgatott, aztn felcsillant az arca. - s a hbork? Meg a gyjtogatk? - Sugarakkal hborznak - mondta a kesely -, egy szp, lthatatlan sugr, s porr omlik egy hz, egy vros, egy orszg. Semmi durrogtats, semmi fst, csak steril por. A gyjtogats elfelejtett, elavult mdszer. Mg a tzoltsg is megsznt. Mg az nkntes csapatok is. Nincs tzoltbl. nkntes sugrvdk blja, az van. Promtheuszban mg egyszer flcsillant a remny. - A tbortzek - mondta -, bujdosk, vndorok, kirndulk tzei!
31

A kesely legyintett. - Rg nincs. Brmely zletben egytvenrt kapni mtbortzet. Fny, meleg elsrangan garantlt. Nem kell gallyat szedni, fjni, sszegetni az ujjad... egy gombnyoms, s ksz. Radsul tbbszr is felhasznlhat. - Nem igaz! - vlttt Promtheusz. A sziklk visszhangoztk: nem igaz, nem igaz. - Ugyan, mit idegeskedsz? - zsrtldtt a kesely. - Gyere, nzd meg magad! tballagtak zsiai falvakon, afrikai dzsungeleken, vget nem r nagyvrosokon. Az emberek megbmultk ket. Egy kesely meg egy lncait csrget, meztelen ember. Hm. DlAmerikban kitn ajnlatokat kaptak egy cirkusztl. Ausztrliban bntetst fizettek kzerklcs elleni vtsg, Eurpban csendhborts miatt. Mert Promtheusznak nagyon csrgtek a lncai. s nagyon meztelen volt. A tzet az emberek nem ismertk. Micsoda? krdezte valamennyi, s bambn rzta a fejt. Tz, fire, ogony, feuer. Nem, ilyen sz nincs is. - Hehe - rhgtt a kesely, Promtheusz meg vadul csrgette lncait. Egy tengerparti don vroskban talltak egy regembert. - Mg ezt az egyet krdezzk meg! - krte a keselyt Promtheusz. A kesely blintott. - Tz - ismtelte a szt az reg, s rtelmes fny villant a szemben. - Ott - mondta -, az a nagy hz! A kesely alig tudott lpst tartani Promtheusszal. A hatalmas, dledez plet homlokzatt vasbeton oszlopok tartottk. A homlokzaton kiss megkopott, mlladoz festk felirat fehrlett: TZMZEUM - Ez az! - kiltott Promtheusz -, oda nzz! - Nono! - mondta a kesely. Nesztelenl nyltak ki elttk a fotocells ajtk. Hossz, rideg folyosn baktattak vgig petrleumlmpk, gyertyavgek, rozzant kandallk halmai kztt. Nagy, vitrinekkel teli terembe rtek, Promtheusz boldogan rohant az elshz, arct az veghez szortotta. Psztortz - ezt rtk a vitrin al. Bent egy nagy szarv bika s egy botjra tmaszkod kalapos, csizms ember lobog psztortzet bmult. - Tz! - kiltott boldogan Promtheusz. - Fsttt - mondta a kesely. Promtheusz a psztortzre meredt, arca el kapta a kezt. A tz nem lt, mint ahogy viaszbl volt az ember s a bika is. Sorra rohant a vitrinekhez. Kazntz, kandalltz, tbortz, tzvsz, kovcstz, futtz... - Festve, villanykrte, cinber, optikai csalds - kommentlta valamennyit szakszeren a kesely. Mire a terem vgre rtek, Promtheusz haja megfehredett. - Mg ott! - kiltott aztn. Az egyik sarokban kicsi vegbura llt, amilyennel a fszeresek takarjk le az lesztt. Alatta cdula: Bels tz. A bura alatt nem volt semmi, a kesely rekedten felnevetett.

32

Promtheusz ekkor flkapta a fejt, a fogt sszeszortotta, az lla kemny lett. Elhatrozta, hogy jra flmegy az istenek birodalmba, s ellopja a tzet. Az plet eltt bcszskor a kesely gy szlt: - Tudom, hogy megint el akarod lopni - gunyorosan nevetett -, csak azt mondd meg, hogy minek! A mjad gyis olyan mr, mint a darlt mk! Promtheusz aznap jszaka mgis ellopta jbl a tzet. g fklyval rohant vgig a fldn, olyan volt, mint egy ltoms. Az emberek boldog mulattal nztk, s felkiltottak: Tz!

33

A TAXI
A sofr, akire ezen az jszakn rnyitottam a taxiajtt, nem volt mr tlsgosan fiatal. Aszott proletrarct mly, inkbb fggleges rncok barzdljk. Proletrrncok. Mintha a parnyi rkok mlyre kimoshatatlan olajledk rakdott volna. A szeme pilltlannak tnik, az orr keskeny nyergn alig lthat horpads. A haja gyr, gondozatlan, ltszik benne a nyilvn koszos, trtt fog fs nyoma, zsros szlak ngyes-ts csoportokba rendezdve, hamuszrke snekknt hzdnak feje bbja fel. Arcn viseli letrajzt. A nyomorult, fggfolyoss, hgyszag, szrad ingekkel, gatykkal fllobogzott, gyrtvi brhzat, ahol szletett. A szutykos mhelyt, ahol gyermekkorban a rozsds drtok, olajtl cspg anyacsavarok, nittszegek s plhdarabok kzt matatott. Az arc megrztt mg valamit a mester tsre lendl keze lttni flelembl s a sunyi rmbl is, amit az els kuncsaft becsapsa okozott. Tg prus bre savany, srgs fnnyel homlyl kltelki kocsmk prjbl is riz egy leheletnyit. Egykedven vrja, hogy megmondjam a cmet. Elnyjtzom mellette az lsen, csendes krrm bizsereg bennem. Most majd morcan, ellensgesen nz rm. A visszafel tra gondol, amit resjratban kell megtennie. Hsz kilomter. A katonai repltrrl visszafel nemigen akad utas. Persze mondhatn azt is, nem visz ki, neki nem ri meg. De nem meri. A krrm a fejbrmet bizerglja. Ki tudja, ki ez a pasi, aki jszaka a katonai repltrre hajtat? - erre gondol majd. Azrt, amikor a szavak - katonai repltr - kihullanak a szmon, vrok tle egy kutat pillantst semmitmond, kocks ingemre, szrke, gyrtt nadrgomra. De rm se nz. Indt. Elmaradnak a belvros neon utci. Egy hd karcs ve. Gyrak, klvrosok. Mr erdben jrunk, a fk trzse a reflektorfnyben megannyi fehr villans. - Visszafel nem lesz utasa - mondom. Csak egy pillanatra nz rm, most ltom elszr egyszerre mind a kt szemt. Egykedv, majdhogynem gnyos. Most ltom csak - mintha az egyszerre ltott kt szem and s katd sugara lmpt villantott volna bennem. -, hogy els ltsra mennyire flreismertem, mennyire nem hatoltam arca bels rtegeibe. Valami klns finomsg bukik ki a rncok kzl, valami szval ki nem fejezhet. Ha most eladsba kezdett volna a grg mvszet arnyossgrl, a kvantummechanikrl vagy a zen-buddhizmus lnyegrl, egy pillanatig sem csodlkoztam volna. Lopva a profiljra pillantottam. Most nem volt rajta semmi fny, semmi elleng. Dh fogott el - magam sem tudom, mirt. Valamivel meg kellene bntanom, dobolt bennem. Meg kellene alznom. Fensbbsgesen lt mellettem, mint egy lenygz arny, grg szobor, mint maga a grnyeszt sly kvantummechanika, mint a mindent lecsupaszt zen-buddhizmus. s hazudni kezdtem.

34

- Micsoda ostobasg ez - mondtam -, csak rohan, rohan alattunk az aszfalt. Hiba prgnek a kerekek, hiba nyomja a gzt. Ide vagyunk ragasztva a fldhz... rtelmetlen rohans! - Itt hatsvadsz sznetet tartottam. - Bezzeg amikor mi elemeljk a gpet a kifutplyrl! Az orr az g fel frdik... Semmi kzm a replshez. A katonai repteret azrt mondtam, mert oda pr szz mterre lakik a szeretm. Vletlenl. Ugyangy lakhatna a vghd mellett is. A sofr meg se rezzent. - Akkor, amikor mr a gp felemelkedett, rtelmet nyer nhny szz mteres fldn rohans folytattam dhsen. - De gy?! Mint egy rossz vers! Aszfalt, aszfalt, aszfalt. Megint rm nzett. Mintha mosoly villant volna az arcn. Ebben nem vagyok biztos. Inkbb kopott nybl kisrgll fogak rmlenek. De lehet, hogy az is rgebbi emlk. Elrehajolt. Rtaposott a gzra. Az reg Warszawa nekilendlt, a sok vihart ltott karosszria berezgett. A sofr egy aprt nygtt, htradlt, s szp vatosan elemelte a kocsit az trl. A kerekek surrogsa megsznt, shajtva ellebegtek mellettnk az tmenti fk koroni. Grcssen kapaszkodtam az lsbe, s mulva nztem a vros felszikrz, elektromos csillagait. Azta itt keringnk a kivnhedt taxival a vros fltt. A sofr nem nz rm. Szlni sem szl semmit.

35

LLATTRTNETEIM
Ha majd gazdag leszek, tartok egy kutyt. Kertes, csaldi hz gymlcsfkkal, vaskertssel, otthon mindig flveszi valaki a telefont, s a hentes jl ismer bennnket... szval gazdag leszek. Tulajdonkppen azrt akarok gazdag lenni, hogy tarthassak egy kutyt. Skt juhsz lesz, mltsgteljes, bozontos, mr a nevt is kitalltam: Sir Arthur MacKinley. Csods kutya lesz, mindenfle mks s nem mks rendkvlisgekre alkalmas. s persze: rni fogok a kutyrl. llattrtneteket. Pokolian szeretnk llattrtneteket rni. De ht jisten, mikor lesz mg az! Sir Arthur MacKinley flmrhetetlen tvolsgra l tlem. A Gergely utcai hentesnek fogalma sincs, ki vagyok, mindazonltal, az albrletem tgas s knyelmes. Hogyan is rhatnk llattrtneteket? Hacsak Szerdahelyi Lajosrl nem rok. Az m, Szerdahelyi Lajos! Nem is tudom pontosan, hogyan kezddtt. Tny, hogy Szerdahelyi Lajos egy szp napon megjelent. Akkor mg neve sem volt - nvtelenl tkoztam szegnyt, si indulatszavak buggyantak ki bellem. Otthon azonnal lerntottam a nadrgomat, s vadul lebegtettem a frdkd fehr katlana fltt. Szerdahelyi Lajos a jobb nadrgszramba fszkelte magt, a trd s a boka kz, klns elszeretettel tntette ki a zokni szeglye fltti karimt s a trdhajlat lgyabb mezejt. rgus szemmel figyeltem, mikor pattog a kis fekete ptty a mrhetetlen, fehr frdkdprrin, hogy vgre kjes lvezettel rereszthessem a vizet. Nem volt ment nmi szadizmustl az elkpzels, ahogy ktsgbeesetten kszkdik a lefoly szrcsg rvnyben, s percek mlva mr a fcsatorna bzs poklban szik. Rhintettem is kettt. De Szerdahelyi Lajosnak aztn lebegtethettem! Meglapult a nadrgvarrs biztonsgot ad fedezkben. Nem tartozott az agresszv bolhk kz. Szolid, rendszeret, pldamutat let bolha volt. Dleltt tzkor reggelizett, kettkor lncs, dlutn nmi kis stval egybekttt szabadfoglalkozs, este a boka tjkrl knny vacsora. Kt nap mlva mr megvolt a neve. S egyszer dlutn kettkor a Krton elfogott a flsz: semmi mozgs a jobb nadrgszramban. risten, elvesztettem Szerdahelyi Lajost! De nem, fl hromkor szernyen megmozdult. Elszunyklhatott. jszakra mindig tisztessgesen a nadrgszrban maradt, gondolom, vizsglgatta a szvetet sszefog crnaszlakat, tornzott egy kicsit s aludt. A reggeliig. Szerdahelyi Lajos bevonult a csaldba, szmon tartott szemlyisg lett. Jesszus, mondta egyszer a hgom, mikor vakardzni kezdtem, ennyire elszaladt az id? Tudta, kt ra van, Szerdahelyi Lajos ebdel. Aztn persze... sajnlom, egy bolha maradjon bizalmatlan. Egy dlutn a legnagyobb lelki nyugalommal mszott ki szabadfoglalkozs kzben trdemen tvetett jobb lbszram szabad trsgeire. Akkor lttam elszr. Semmi pffeszked rest kvrsg; szp filigrn, vilgosbarna, kellemes klsej bolha volt. Mikor elpattant kt kegyetlen krmm kzt, sszeszorult a szvem. Szomoran bmultam a hamutart limlomjai kz, ahol sztlaptott teste eltnt. Ksbb megbntam, hogy nem egy szp tiszta papr kzepn szendertettem jobbltre. Krlkerthettem volna tintval, s odarhattam volna: Itt nyugszik Szerdahelyi Lajos.
36

Br ez se lett volna j. Ezt Gerzson ta tudom. Gerzsonnal eleinte egykedven szemlltk egymst. Azt hittk, soha nem zavarjuk egyms kreit. Ez ms oldalrl persze azt is jelenti: nem hittk, hogy valaha is sszebartkozunk. Gerzson nagy szorgalommal szvgette hljt az gyam fltti sarokban, megfigyelsem szerint soha semmit sem fogott, a j g tudja, mibl lt, mindenesetre ott lakott mr egy hnapja. Mondom, nem trtnt kztnk semmi klns, mindssze egy este mondtam neki, ha jszaka meg tallna cspni, ht nem tudom, mit csinlok vele. Gerzson erre olyan megbntottan hallgatott, hogy elszgyelltem magam. Ne haragudj, Gerzson - mondtam, s tulajdonkppen akkor derlt ki, hogy Gerzsonnak hvjk. Egy reggel mla, mozdulatlan lustasgba dermedve ltem az gyam szln, tndve, melyik cipmet hzzam fl elbb (a lusta embernek tkmindegy, min tndik, csak mozdulnia ne kelljen), s mikor vgre nagy nehezen megmozdultam, kiderlt: Gerzson a fejemhez kttte a fonalt. sszekttt a mennyezettel. Ki tudja, mita vrt erre az alkalomra, hogy vgre felfedezzen egy, az gy egyhang skjbl kiemelked, szilrd pontot, ahova az alapszlat ktheti. Nyilvn valami flelmetes hllabirintust tervezett, gy kpzelte, beszvi az egsz szobt, csodlatos pkhl katedrlist pt. S ekkor, bumm, felllok. vatosan fejtettem le tarkmrl a szlat, Gerzson ijedten meneklt a mennyezet fel, abban a pillanatban biztos csaldott a vilgban, amely durva gesztusaival foszlnyokra zzza a pkzsenialitst. Azt hittem, Gerzson tbb nem ksrletezik. De ksrletezett. Akrhnyszor elanytlanodva, fllomban csrgtem az gy szln, Gerzson sernyen sszekttt a mennyezettel. Gondolhattam volna arra is, hogy mindez lustasgomat kipellengrez ironikus pkgesztus, de valahogy ez akkoriban eszembe sem jutott. Megszoktuk ezt a szertartst, Gerzson ksbb mr nem is meneklt olyan vehemensen, mikor knytelen-kelletlen szttptem a nagy m alapfonalt. Tkkelttt mdra csak hetekkel utna jttem r: a nagy m mr ksz, ezek a reggeli fonllncolsok egy pk bartsgnak kzzelfoghat jegyei. Akkor is, ha nem azok. Fllomban egy pkfonllal sszektve a mennyezet klnleges vilgval, gyakran tmadtak knyszerkpzeteim. m keljek fl, menjek, tegyem a dolgom, de azrt hagyjak ott magambl egy rszt, valami ki-tudja-milyen szilrd vzat, amihez egy pk rk idkre bzvst hozzktheti a fonalt. Az ember fllomban sok lehetetlent kigondol. Aztn megltogatott egy lny, a szobm egyszeriben bartsgoss vlt tle, a falon fnyek szkltak. Rgtn flkiltott: Jaj, egy pk! Persze - mondtam -, Gerzson. Nem tnt fel neki, hogy a pkot Gerzsonnak hvjk. Azt mondta: Nem maradok egy pkkal egy szobban! Mondom: Gerzson a bartom, minden reggel sszekti a fejemet a vilgmindensggel. Ne hlyskedj! - mondta a lny. Elszomorodtam. Azt hittem, a fnyessg, ami vele jtt, most rgtn elmlik. De nem mlt el. Csapd agyon - mondta. Rztam a fejem, Gerzson akkor mg azt hihette, nem rulom el. Persze elrultam. n kimegyek - mondtam -, csapd agyon, ha akarod. Most mr tudom, ez nagyobb bn volt, mintha sajt kezleg ltem volna meg. Kvlrl hallottam a csattanst. Gerzson egy pacni volt a falon, nyolc lbbl hat lehullott, a maradk kett seglykren simult a mszre. A lny le akarta piszklni, de nem engedtem. Egy dgltt pktl csak nem flsz? Azt mondta: nem. gy aztn Gerzson azta is itt van. Sir Arthur MacKinleyrl bizonyra szebb trtneteket rhatok majd.

37

ELKSETT FTTYGETS
Ht fura egy alak volt ez a Szarvaspataki - t adtk mellm, hogy ksrjen el a szllodba. - Svb vagy, mi? - krdeztem tle. - A svbok magyarostanak ilyen marhasgokra, hogy Szarvaspataki, Vrhalomki meg fityfene. - Hehe - heherszett, s a htamra vgott -, te meg Kis vagy. Br az se rosszabb. Egy s-sel, vagy kt s-sel? - Eggyel. - Bruhaha - rhgte -, mgis rosszabb! Megllt egy koszos cipkirakat dereng fnyben, kihzott, egygombos zakja feszlt a pocakjn, s most vettem szre, hogy bokn fell r hajtks nadrgot visel. Csupa eldobni val, kintt holmi. Egy pillanatra gy tnt, hogy maga Szarvaspataki semmivel sem klnb ruhzatnl, csak ppen senkinek sem volt mg rkezse szemtdombra hajtani t. A feje azonban ms volt. Szkratsz-fej, de pohos, germn kiadsban, kis, tmpe orra csupa szenveds, s a szke, borzas haj is, ahogy krlfolyta feje teteje pihs kopaszsgt, ht az is valami megejt volt. Klnsen ott, annak a vacak kirakatnak a fnyben. - Te Kis, te megkedveltl engem. Ne is tagadd - mondta, s bizonytalanul magasba emelte a jobb keze mutatujjt. - Aha - morogtam, s a sarok fel indultam, mert valami kocsmaflnek fnyei villogtak arra. - Kocsma ht - rivallt Szarvaspataki -, a csapos puszipajtsom! - Minden csapos ebben a porfszekben, mi? De gyet sem vetett a kzbeszlsra. - s mirt kedveltl meg? - krdezte. A hangja elvkonyodott, tmpe, ltszlag mozgkonysgra kptelen orra gy rezgett, mint egy angranyl. Muszj volt vgiggondolnom, hogy mirt is kedveltem meg. Ott lt a tbbi nagykutya kztt. Azok piszokul rztk a rongyot. Hogy gy, Kis elvtrs, meg gy. Ez meg csak kopasz volt. - Azrt, mert kopasz vagy - mondtam. Srtdtten rm nzett. Meg tn mrgesen is, mert az orra megkeskenyedett. Elvkonyodott hangon, majdnem suttogva mondta: - Marhskodsz!? Most marhskodsz velem!? - Mi van? Buzerns vagy te!? - krdeztem tle dhsen. - A nagyanyd! A j nagymamikd, az! - sziszegte, s megllt, nekitmaszkodott egy villanyoszlopnak. - Pedig ht a kopaszsgod miatt - mondtam neki bocsnatkren. - Olyan magtl rtetden viselted a kopaszsgodat a sok handabandz, vlltmses frizurakirly kztt. Kutyaknt nzett rm a villanyfa melll. A szempilljt gy rnykban lehetett ltni. Fnyben nem. Olyan szempillja volt, mint egy kese kocnak. - Ht ezt elhiszem - mondta lassan -, ltod, ezt elhiszem.
38

s mentnk be a kocsmba. Itt jra nem lehetett ltni a szempilljt. A szemldkt se nagyon. - Szteletem, Rudi r - ordiblt a csapos Szarvaspatakinak, s felm bktt -, neki is?! Blintott. A csapos elnk cssztatott a lucskos bdogon kt konyakot meg kt pohr srt. Szarvaspataki gyanakodva rm pislantott. - Komolyan mondtad, ezzel a kopaszsggal? ppen csak rnztem. Ebbl megtudhatta, hogy komolyan. - Mg egyszer - mondta a csaposnak, s lenyomott a pult meg a fal kz egy srshordra. Meslj magadrl valamit. Valami fontosat! - Ne hlyskedj! - mondtam, s lbltam a kezemben az res srspoharat. - Nem hlyskedek - az orra megint, mint a nyl. Tudtam, hogy meslni kell valami fontosat. - Egy spinknl voltam egy hete - mondtam -, a frje ppen Angliban van. - Elhallgattam. - Na! - biztatott. - Lehet, hogy nem is fontos. - De az - mondta hatrozottan -, igenis, fontos. Megtekert nyakkal nztem egy darabig, a poharat se lbltam. Honnan a francbl tudja, hogy fontos? Mert az volt. - Na igen, s fttygettek meg hujgattak a srcok a hz eltt. Szemben valami kultrhz van. Beatzene meg ilyesmi... annak a nnek nagyon szp combja volt. Mint az alabstrom. - Mint micsoda? - krdezte mohn. - Alabstrom. - Az milyen? Bambn nztem r. Elrhintettem magam. - Nem tudom. Az anyja keservit, fogalmam sincs, milyen az alabstrom! Tnyleg nem tudtam, az jutott rla eszembe: alabrd. - Nem baj - legyintett -, folytasd. - Fekdtnk egyms mellett. A falak srgk voltak. Szrt fny... azt hiszem j n... Mi van veled?! - krdezte. Nem hallod, fttygetnek - mondtam. Kis hlye hulignok - vlaszolta -, ide jrnak hacacrzni... Egy brhzban voltunk a msodik emeleten. Magamra kaptam egy frdkpenyt, s kivakodtam a loggira. Hrom src llt a kultrhz eltt, s fttygettek. Semmirt, csak gy bele a vakvilgba. Szp, loboncos haj srcok. Igaz, este volt mr, sttedett, lehet, hogy nem is voltak loboncos hajak. n meg ott lltam a loggin, trotyakosan, igaz, a trdemben, a mellemben, a csontjaimban egy j nagy szeretkezssel. De azrt trotyakosan. Ezek meg fttygettek ott. Levltttem nekik: Mi az, srcok, nincs ntk? De csupa szeretetbl, azrt mert szerettem volna kztk llni... Azt hiszem. Azok ott lent abbahagytk a

39

fttygetst, s az egyik flkiablt. Tkfej! - azt kiablta. De n biztosan tudom, hogy szeretetbl. - Egsz biztos - mondta htattal Szarvaspataki. - A n meg rltezett, s rngatott befel. A szomszdok, a szomszdok! - lihegte. n meg mr nem akartam mell fekdni. Irtzatosan szerettem volna ott lent fttygetni meg hujgatni a srcokkal. - De visszafekdtl - mondta szomoran. Elhztam a szmat. Ht persze, visszafekdtem. Kint az utcn a vllamra tette a kezt. Br ez knyelmetlen lehetett neki, mert jval alacsonyabb volt nlam. - Kerlnk egyet, j? - Tlem, akr ne is mondtad volna, gysem tudom, merre van a kosz szllodtok. - Nono - mondta -, j szlloda - s a vllamra csapott. Egy ramaty mellkutcban llt meg velem, ktszintes, szemmel lthatan j csaldi hz eltt. Az ablakbl tompa fny szremlett a fejnkre. Most megint meghatan volt kopasz. - Hehe - rtygtt rm kislnyos szemrmesen, s ngy ujjt a szjba dugta. Fttyentett... fittyfiuftty... csak gy harsogott. n meg mint egy oroszln: hujuuhuhuj! is. Erre n fttygettem. Zenebona, gilingalang! Az ablakon kihajolt egy frfi. Frdkpenyben. - Trgerok! Rohadt hulignok! Takarodjatok! Nekem vlttt, flhangosan mondta, mint aki nem akarja ezt a szerencstlen, sztcinclt csendet hborgatni. - Tkfej! - vlttte neki Szarvaspataki. - Vn, kopasz llatok! - kiablta amaz, most mr gyet sem vetve a csendre. Mi meg futra, neki a stt utcnak. A saroknl lasstottunk. A futstl kalaplt a szvem, f, de reg vagyok! Ezt akartam mondani. De nem szltam. Nzem ezt a marha Szarvaspatakit. Sr. A j fenbe! Egy darabig ballagtam mellette, aztn a vllra tettem a kezem. - Sket, ht mirt nem mondtad? - morogtam szelden. - Valami nd lakik ott? Szeretd? Felesged? vatosan kihzta magt a kezem all. - Nincs nekem senkim - mondta -, nem is volt soha. - s bartsgosan a htamra paskolt. - J src vagy. Isten bizony. Az a fnyes ott a szlloda. Ezzel otthagyott.

40

RSZEGEK
A fick egy szgletes orr lnnyal lt. Br meglehet, hogy n voltam rszeg. Esetleg a szgletes orr lny is velem volt. Nem tudom. Mindenesetre egytt ltnk ezzel a fickval. Szeretnm elmondani az arct. Persze... az arct vagy az enymet? Szval azt, aki a szgletes orr lnnyal lt. De a szgletes orr lnnyal l frfi arca nem elmondhat. Arc. Ennyit mondhatok rla. - Van egy kitn bartom - szlt az Arc -, bizonyos Sndor. mr megmondta. - Milyen Sndor? - krdezte a msik. - Petfi. Petfi Sndor. mr megmondta. A harc hibaval, de harcolni kell. Csak a harc, amely gyis hibaval, az az egyetlen, ami nem hibaval. - Na j - mondta a msik -, valamelyiknk rszeg. A szgletes orr lny melll mondta vagy vele szemben? Nem tudom. Na igen, Petfi Sndor! Van egy ilyen fi, akit agyonszrtak. Lndzsval, drdval, pikval, vagy ilyesflvel. - Ez persze nem fontos. - Micsoda? - Semmi - ordtott. Csak tudnm, hogy volt a szgletes orr lnnyal vagy n. Mert ez az ordts ms gy s ms gy. S klnben is: melyiknk ordtott? - vekig laktam ott - mondta. Tudtam, hogy ez mr ms gy, egy nagy ugrs a bartjtl (Petfi Sndor vagy kicsoda) szval vekig lakott valahol. gy mondta, ahogy az albrletben lakk szoktk mondani. Ennek, hogy laktam, nem volt sok hitele. Pedig ht ott laktam. Albrletben. Ezt igazolhatja knnyedn a szgletes orr lny. - s n soha - folytatta, s mondott mg egy hossz, kacskarings mondatot, de nem figyeltem oda. Csak annyit jegyeztem meg: s n soha. Figyelmesen nzett rm. - s te soha - mondtam az odafigyelk egyetrt brzatval. De ez hazugsg volt. Az odafigyels is meg az egyetrts is. Ebben persze nem vagyok biztos. Attl fgg, melyiknk lt a szgletes orr lnnyal. - Te llat - mondta -, de nagy llat vagy! Meg kellett volna srtdni, de kinek van ereje megsrtdni, amikor olyan igaz. Nagyon is igaz. Meg rszeg is az ember. S radsul nem srtds rszeg. - Minden albrletben kpek lgtak. Lgnak, ltalban lgnak. A kpekre ez a legjellemzbb - gondoltam akkor -, hogy lgnak. - Kt vig laktam a Ferdeszj Mriknl.

41

J nv, nagyon j nv. Ferdeszj Mrika! Biztos nem is gy hvtk. Ahhoz tlsgosan j nv. - Kovcs Ilona volt hivatalosan, igaz? Elhzta a szjt. - Ferdeszj Mrika! Mit is mondtam? - Hogy kt vig laktl nla. - Igen, s a kpek! - Kpek lgtak a falon. A szgletes orr lny felllt. Valahova el kellett mennie. De ltszott rajta, hogy visszajn. Mert nem volt teljes az rm attl, hogy felllt. Aki vglegesen el akar menni, az nem gy ll fel. - Azt krdezte tlem: n, ugye, albrl? Mondom: igen. Fehr kpenyt viselt. Vagy kket. Milyen gya van? - krdezte erre. Rhgni val. Arra gondoltam, olyan gyam van, amelyikben mindig nyirkosak a lnyok. Br ez kptelensg. Valamennyi lny nem lehet nyirkos. A msik arra gondolt, hogy rdekes, ez a szgletesorr is mindig nyirkos. Hogy ki gondolt erre, vagy n? A fene tudja, melyik volt a szgletesorrval. - Nyirkosak - kiltottam. - Igen, de neki nem ezt mondtam. Azt mondtam neki: barna gyam van. Biztos benne?, krdezte . Nem, mondtam, nem vagyok biztos, lehet, hogy fekete. - Flslegesen rhgtt - mondtam kisegtleg. - Nem flslegesen, flnyesen - emelte fel az ujjt a msik -, nagyon flnyesen. s azt krdezte: Vannak kpek a szobban? Vannak, mondtam. Milyenek?, krdezte . s gondolkoztam s gondolkoztam. - Nem jutott eszedbe. - Nem. - Kt ve laktl ott. - Igen, kt ve. - J, nem emlkeztl, ht nem emlkeztl! A szgletesorr visszajtt, odalt amell, akivel volt. - A skt viszki itt harminchrom forint - mondta egyiknk. Valszn, az, aki nem a szgletes orr lnnyal lt. - s mit gondolsz, mit csinltam? - krdezte, r se bagzva a skt viszkire, az, amelyik albrletben lakott. - Fogalmam sincs - mondta a msik. - Hazamentem, s megnztem a kpeket. Egy rzsaszn ruhs pincrlny skt viszkit hozott. Nagyon szp, ltszlag sznalomra mlt lny volt. De egyiknk sem merte megszltani, htha a hangjbl kiderl, hogy nem is sznalomra mlt. - Szval megnzted.
42

- Igen. Kt vig nem vettem szre. De akkor megnztem. Egy macska lt a kpen. Kicsit bandzsa macska. Nagyon fehr. s jobb fell mellette egy gymlcsskosr. Almkkal, krtkkel. Minden almn jl ltszott a fny. - s a krtken? - A krtken? - krdezte elgondolkozva. - Mifle krtken? - Mg krjl skt viszkit - mondta a szgletes orr lny. Az, amelyiknkkel volt, intett a rzsasznruhsnak, s azt mondta: - Mg egy skt viszkit! - aztn rnzett a msikra, s megkrdezte: - Van pnzed? Nevetsges. Egy fl deci skt viszki csak harminchrom forint. Kibrjk. Kibrjuk. Kibrom. Egynapi keresetembl majdnem hrom skt viszkire telik. mbtor a Makk Bikban htrt kapsz egy fl konyakot. De oda a szgletesorr nem jn be. Az m, melyiknkkel is volt? - s? - Mit s? - A kpek. - Ja. Attl kezdve megjegyeztem ezt a kpet. A bartom, Mihly... - Csokonai Vitz - vetette kzbe. Elmerengve rm nzett. - Kicsoda? - Csokonai Vitz Mihly. - Nem. Egy msik, Borbs Mihly. - Tudhattam volna - mondta a msik. - Nem tudhattad volna. - Na j, nem tudhattam volna. - De igenis, tudhattad volna, mert te vagy az a Borbs Mihly. Ordtott. - Vagy te - mondtam n bktleg. - Lehet, persze, lehet, hogy n. - Mit mondhatott Borbs Mihly? - Hogy felejtsem el. Hogy ne gondoljak arra a kpre ott az albrletben. - Igaza van - mondta a msikunk -, Borbs Mihly, akr te vagy, akr n, egy szkoncentrtum. - Persze hogy igaza van, de hogyan felejtsem el? - Kt vig szre sem vetted. - Itt van - tgette a tarkjt -, milyen agy ez, hogy kitrlhetetlenl rzi a gymlcstlas macskt! - Mg skt viszkit - mondta a szgletesorr.

43

A pincrlny rzsasznen odalebegett. Mg sznalmasabb volt, mint valaha. - Magval szeretnk lni - mondta neki valamelyiknk. Elkpzeltem, ahogy este fradtan hazajn a pincrlny, s az lbe hajtom a fejem. A pincrlny nem rtette. Ltott mr mskor is rszegeket. - A macsknak durung lba van, jl lthatak rajta a karmok. - Nincsen macska tvis nlkl. Felejtsd el! A mregzld bilirdasztalra emlkezz s a vrs falakra. - Azzal a kppel sohasem ltem egytt. - Akkor is r emlkezz. Flugrott, krlrohanta az asztalt. Egy hossz r jtt oda, a nadrgjn fekete csk. Ahogy a tbornokoknak vrs, neki fekete. Valamit mondott. Taln azt, hogy nem kocsma ez. De ltta, hogy skt viszkit iszunk. - Ht mifle agyam van nekem - mondta emez, mr az asztalnl lve -, ht mifle agysejtek vannak ebben a rohadt koponyban! Megrzik azt a gymlcstlat meg azt a szrny macskt. Ht mirt tltettem erre?! - Mg skt viszkit - mondta a szgletesorr. A pincrlny mr tnflben lebegett krlttk a rzsaszn ruhban. - Magnak van otthon kpe? - krdezte tle. - Milyen kpem? - csodlkozott a pincrlny. - A falon, a falon lg kp? Megrntotta a vllt. - Ht nem tudok ettl megszabadulni! Mifle istenvers ez? El akarom felejteni! - Sohasem felejted el - mondta krrvendve a szgletes orr lny -, sohasem! Pedig biztos oda sem figyelt. Csak ltta: valaki vltve kesereg, mert nem tud valamit elfelejteni. S erre krrvenden azt mondta neki: Sohasem felejted el! S igaza van! Oda se figyel, s igaza van! A macska a gymlcstllal. A mvsz szembl brzolta, mert oldalrl nem tudott macskt festeni. - Szereted ezt a pincrlnyt? - Szeretem. Nagyon szeretem. - mellette el tudnd felejteni albrleted festmnyeit? Nem tudtam (vagy nem tudott) vlaszolni, mert a szgletes orr lny ktelen vihorszsba fogott, s az, amelyiknk vele volt, ettl elszgyellte magt.

44

SIMF, A FST
Az embert, aki becsngetett, enyhe naftalinszag lengte krl. Simf brgyn llt vele szemben a flig nyitott ajtban - zavarban volt, mert tvnzs kzben vajas kenyeret rgcslt, s mg nem tudta lenyelni az utols falatot. Rgogatott ht, s hebegve krdezte: - Mi tetszik? - A zongora miatt jttem - mondta az ember, s Simf azon tndtt, vajon a lehelete vagy a ruhja naftalinszag-e? Valszn mind a kett - gondolta, s szolglatkszen szlesebbre trta az ajtt. A frfi knnyed - tlsgosan is knnyed - lptekkel tlibegett az elszobn, s benyitott a szalonba, ahol Simfk bszkesge, a pncltks, fekete hangversenyzongora llt. B fekete talrban volt ez az ember, aki a zongora miatt jtt, s amikor Simf a nyakra nzett, olyan rzse tmadt, hogy szraz, tg prus bre is naftalinnal van titatva. A felesge kikukkantott az elszobba, krden nzett az ajtban ttovz Simfre. - Az ember - mondta Simf -, a zongora miatt. - Vgre sikerlt lenyelnie a falatot. - Mifle ember? - Taln te hvtad. Nem? - Megrltl? - krdezte az asszony, erre Simf is meglnklt, egyszerre lptek be a szalonba. A fekete talros a felnyitott zongora mellett llt, valami szerszmmal a hrok kzt matatott, majd abbahagyta, a klaviatrhoz lpett, lettt egy billentyt. A hang rekedten kotkodcsolt el a hangszerbl, a talros feljk fordult, s elgedett mosollyal mondta: - Menni fog! jra visszalpett a hrokhoz s a szerszmhoz. Simfn kiltani akart, hogy hiszen most hangoltattk a zongort, de bennakadt a sz, szrevette, amit Simf mr korbban is sejtett, hogy a talros lba jrs kzben nem rinti a padlt, slytalanul lebeg, akr a fst. - Menni fog - ismtelte meg az ember, feje bent a zongorban, mintha el akarn harapni a hrokat, hallatszott az elernyed drtok mlyl nyszrgse. - Csinlj ht valamit! - mondta ktsgbeesetten Simfn, s kirohant a szobbl. Simf knnyed lptekkel a zongorhoz ment - majdnem olyan knnyeden, ahogy a talros jrt, br a padltl azrt nem tudott elszakadni -, vgigfuttatta ujjait a billentysoron, a zongora rlt, reszels hangokat hallatott, a leeresztett hrok jval az ts utn is pngtek, remnyteljes hangzavar tlttte be a szobt. - - mondta Simf -, de hiszen n...! Az ember egy pillanatra abbahagyta a munkt, Simfre pillantott, Simf, mintha most jutott volna tudomsra, hogy megnyerte a fnyeremnyt, megtntorodott, kivrsdtt, szeme is, szja is O bett formzott. - De hiszen n...! - nygte boldogan. - Igen - mondta az ember -, a zongoralehangol vagyok.

45

A zongoralehangol elg sokat krt a munkrt, de Simf alku nlkl rohant t a gardrbba - az asszony ott tartotta a pnzt a fehrnem kztt -, fldre szrta az ingeket, trlkzket, lepedk fehr pillangi rpkdtek krltte, , micsinlsz, micsinlsz, sikoltozott az asszony, de Simf r sem hedertett. - Az abszolt hallst is meg kell fizetni - mondta. Neki abszolt hallsa van, egyetlen j hangot sem hagyott. Az rmtl meg-megtrt a hangja, a bankjegykteggel trohant a zongoralehangolhoz. A talros - markban a pnzzel - krlnzett. - Nagyon j bels szerelket tudok - szlt. - Elektromos, asztalosmunka, parkett, fests... Megmondta a telefonszmot. - Kitn! - rivallta Simf, s mr trcszott is. - Meg kell mondanom - recsegte a kagylba egy hang -, nem olcsn dolgozunk. - Nem baj - vgott kzbe Simf -, csak jjjenek. Elszr a festk lttak munkhoz fakalapcsokkal s vakarkkal, jzusmria, jzusmria, jajveszkelt Simfn, tz vig grcltnk, koplaltunk, fogunkhoz vertk a garast - Simf rmosolygott: csak hadd dolgozzanak a fik. A fests eltnt a falrl, a meztelen vakolatot vstk mr a villanyszerelk, szles mozdulatokkal tpkedtk az ablakvegeket, az asztalosok kitptk helykbl a nylszr tokokat, tftylt a hzon a novemberi szl, jaj, istenem, jaj, istenem, kiltozott Simfn, Simf sznakozva rnzett, megsimogatta, kifizette a szakembereket, s gyengden megfogta a felesge karjt. - Gyere! Rohanva keltek t utckon, tereken, itt cskoltl meg elszr, motyogta Simfn egy parkban, vagy legalbbis valami ilyesmit mondhatott, meg taln azt, hogy erre stltunk valamikor, emlkszel, daloltak a hrsak, oktber van, mormolta Simf, tszguldottak egy aluljrn, a nyri meleg esk ell, mondta Simfn, s megszortotta frje kezt, az meg biztatan rmosolygott, szeretlek, drga, suttogta, s tvonszolta a felsgt a kapun, ahol annyi hossz rt tlttt el ifjkorban a menyasszonytl val vget nem r bcszsok kzben. Az apsa s az anysa pldbe csavart lbbal lt a cserpklyha mellett, kellemes meleg szobban, minden ragyogott a tisztasgtl, ahogy szokott, fnylettek a biedermeier vzk, a btorok tkrs felletei. - Szeretem a lnyukat - mondta ragyog arccal Simf -, kedves mama, kedves papa, engedjk meg, hogy visszaadjam. A kt reg fel tolta az asszonyt, mlyen meghajolt, lengette kpzeletbeli kalapjt. - Boldog vagyok - mondta -, boldog! - s kirohant. Vissza a mr dszeitl megfosztott hzba. Vidman dolgoztak a tetn a cserepezk, a btorkeresked kicsit sokat krt a btorok eltntetsrt, a kolonil dolgozszobrt klnsen magas rat szmtott, de Simf fizetett, csak vigyk, minl hamarabb. Munkhoz lttak az csok, ledobltk a cserepektl megfosztott faszerkezetet, a szarufkat s mestergerendkat, s mr jttek is a kmvesek, rpkdtek a tglk, az inasok nyakatekert dallamokat ftyrsztek, a fal fogyott, fogyatkozott, Simf plinkt hozatott az embereknek, hogy jobban menjen a munka. Aztn eszbe jutott a diplomja, trohant a fiskolra, hossz, izzaszt vizsgba kerlt, mg vgre megfosztottk mrlegkpes knyveli kpzettsgtl, az rettsgi
46

bizonytvnyt mr viszonylag knnyedebben minstettk semmisnek, az ltalnos iskolai vgzettsg, az rs s olvass tudomnynak visszavonsa mr szinte gyerekjtk volt. Mire hazart, mr eltnt a hza, az ptanyagokat elhordtk, egy kertszbrigd tevkenykedett csak az udvaron, tptk a mlnabokrokat, frszeltk a gymlcsfkat. A f kiirtsrt klnsen sokat krtek, de szerencsre Simfnek mg a borsos vizsgadjak kifizetse ellenre is maradt nmi pnze. Fjt a szl, ott llt egy szl magban a telek kzepn, s rikoltozott rmben. Egy embert ltott kzeledni. Fekete talrban volt, a kezben szabcentit s ollt tartott. Meghajolt Simf eltt. - , persze - mondta Simf -, az riszab! A talros udvariasan megmondta, mennyirt csinl egy fazont. Simf vgigkutatta a zsebeit, kiguberlta az sszeget. A szab hosszan mricsklte t a centivel, minden mretet gondosan fljegyzett egy pepita noteszba. Aztn olljval elegnsan belehastott Simf ruhjba, s letpte rla elbb a zakt, aztn a nadrgot s az alsnemt. Simf meztelenl llt egykori telke kzepn. Mi tagads, fzott. Boldogtalansg s valami meghatrozhatatlan utni vgyakozs tlttte el, de olyan ervel, hogy szinte fizikai gytrelmet rzett. Tanulnom kell - gondolta -, megnslni s telket venni. A telekre hz kell, a hzba btorok, zongora... - Az g fel emelte arct, nysztett. Tenyervel elfedte szemrmt, s futni kezdett, a mozdulatlan leveg tforrsodva svtett mellette. Futott. Knnyedn, a lba mr nem is rintette a fldet. Mint a fst.

47

SZERELMES TRTNET
Egy csendeske, vkonypnz horkols kiment az ablakon. Sajgott, nagyon sajgott a szve. A prknyon - hat emelet magassgban - ttovn megllt, beleflelt a nehz, nyri jszakba, talpban kis fjdalom bizsergett, a seb, amely akkor szakadt rajta, amikor egy erteljes lendlssel levlt Simf -formra nyitott ajkrl. Most aztn hova legyen? Krrr-hrrr, hallatszott felle, ez volt a horkols lete, hrr-krrr-hi. Az gyban megmozdult a szke n, hopp, a horkols megijedt, fejest ugrott a mlybe, krrrhrrr, ellebegett a brhz nyitott ablakai eltt. , Simf, mirt kellett idehoznod ezt a szke nt, minek? - gondolta srsan, s kikttt a vaskerts egyik lndzsahegyn, lobogott rajta lthatatlanul, mint egy szomorka-bomorka lidrc. - Milyen jl megvoltunk eddig, napkzben jzeket szundtottam a melled kzepben, jszaknknt meg, mint egy zszl, zii-zuu, a j meleg ajkadon, aj, Simf, minek kellett neked ez a szke n, ez a szke minek kellett neked? Lm, hogy flpattant, rzott, rugdosott, Simf, csavargatta az orrodat. Nem tudok a horkolsodtl aludni! Ne horkolj! Pedig milyen lenge s szerny vagyok! A horkols vgignzett magn, karcs volt tnyleg, finom vonal, ppen csak zzi-zzu, krrr-hrrr. Alig-alig. Csendeskn. H, de fzott a kerts lndzsahegyn! Pedig ht nyr volt, meleg, flledt gzket leheltek a folyondrok. Az utca meg, mint egy kiszradt folymeder. Nagy rnykrokodilok moccantak benne. Krrr-hrrr, a lenge horkols ellendlt a kertsrl, libegett lefel a lejts utcn, a hangja megborzolta a virgszirmokat. Nem is tudta, mirt arra indult, cltalan, ttova lebegssel szott a kertsek tvn. Flt. A trt ablakokon az utcra radt az lom megfoghatatlan illata, s ni csak: a horkols mozdulatlann dermedt. Horkolst hallott, mly, ers basszust, recsegt, h, hogy sivtott, harkolt, hrgtt, kerregett! Az ablak fel libbent, amelyen a hang kiradt, a prknyra knyklt. Te g, micsoda testvr; mint egy trk basa, mint egy kirlyi biztos, mint egy cirkuszi ermvsz dagasztotta a mellt egy rzszn orr eltt. - Krrr-hrrr, gyere velem - suttogta odakintrl -, rva vagyok. Hagyd itt ezt a rzszn orrt, hagyd itt ezt a birsalmaszag szobt. De amaz r se hedertett, csak a szemt villantotta oda, kotrdj, tkletlen, s mg jobban dllesztett s dombortott. Megszgyenlten sompolygott tovbb, most mr nem szltott meg senkit, csak be-belesett az ablakokon. Ltott finom csipkehorkolsokat, rikt frsztelep-horkolsokat, trubadrhorkolst, selyemhorkolsokat, mozdonyhorkolsokat. Jaj, de irigykedett! Mirt is kellett az a szke n!? Ha akarta, srolta a gesztenyefk lombjt, ha akarta, borzolta a fveket, ha akarta, escsatornkba bjt (h, hogy visszhangzott), ha akarta, felcscsent a villmhrtk hegyre. De ht egyedl, sznes-szn egyedl! Mg szerencse, hogy megltta az alabalst. Mnk nagy csizmjt elretolta az alabals, a kt csizmaszr, mint kt gycs, gy meredt felje, az gycsvekbe lgott a lba, s folytatsknt ott tornyosult a teste egy padon, a feje flrenyaklott, s a bajsza alatt egy virtuz horkols

48

tevkenykedett. Igazi mvsz volt, vkonyka kkel csilingelt, kkal s kkel dobolt, reszelt errekkel, kattogott kkkal, fjtatott effekkel. - Fikreff kkfrhhrhrrr - gy muzsiklt. Simf horkolsa odatelepedett az alabalra, elbvlten nzte a mvszt. - , ha megengednd! - mondta kisvrtatva. - mirricsorroddt ? - krdezte. - Hogy veled egytt... - suttogta remnykedve. - Takkarroddjjj! - Nem s nem - kiltott Simf horkolsa -, mtl az alabals horkolsa leszek! Az v, igenis, az v akarok lenni! s odatolakodott. De a msik kidllesztette a mellt, rgkaplt, drgtt, hiba gyeskedett Simf horkolsa, sehogy se frt mr az alabals bajsza al. Na, zene s bona! s, hopp, flbredt az alabals. Mvszi horkolsa huss, mr be is a mellbe. Ott lapult a j melegben. Emez meg, szegny, kint rekedt. Visszacscsent az alabalra. Az alabals drzslte a szembl az lmot. - Mi? Khm! Ki? Hihaj! n itt a vrosra vigyzok! Kia? s mit tesz isten, horkolst hall. Flugrik, kapja az alabalt. Nekiszegezi egy jzminbokornak. Az elbb mintha a feje fll jtt volna a horkols, most meg, n, a jzminbokorbl. vatos macskalptekkel megindul a bokor fel, maga eltt tartja az alabalt. Azon meg ott lengedez, szuszorkol, szrtyg a horkols. - bredj, akrki fia vagy! - kilt az alabals. - Krrr-hrrr-frrr. - Az anyd ne sirasson! Puff, a jzminbokor! - Krrr-hrrr-frrr. Eltartja oldalt az alabalt, hogy kzelebbrl is megnzze az alvt. Ht erre oldalrl hallatszik a horkols, a jzminbokorban semmi. Prg az alabalval, mint a motolla. A horkols krt rajzol krje. Megll. vatosan balra tartja az alabalt. Balrl jn a horkols. Jobbra tartja. Jobbrl jn. Fltartja - fntrl jn, letartja - lentrl jn. - Te risten, horkol az alabalm! Elhajtja, fut, a lba se ri a fldet. - Rentonk, kadrk - kiablja -, horkol az alabalm! lmosan elcsdlnek a rentonk s kadrk, a fkadr s a frentona sorba lltja ket. - Gyernk, lssuk azt az alabalt!

49

Kipp-kopp, kopog a lptk, a horkols mr messzirl hallja ket. Fllebben az alabalrl. Elsompolyog. Azok meg krllljk a szerszmot. Hallgatznak, hogy zg bele a flk. Ziz. Semmi horkols. - Bolond maga - mondja a fkadr. - Vagy lmodott - blint a frentona, s kipp-kopp, elmasroznak. Az alabala hallgat, mint a sr. A horkols meg surran a falak tvn, krr-hrrr, mr kel a nap, frgnek az bresztrk, cstylnek a rigk. - Egy csendes zug, egy csendes zug, egy kis zug kell nekem - horkolssza a horkols. - Ahol megbjok. Egy zrt ajtt lt, huss, be a kulcslyukon. J brszag ti meg az orrt. Talpbrk lgnak egy szgn, aha, meg csiriz, suszterkalapcs, dikics, nagy fej, apr szgek. - J reggelt - mondja a horkols. - Itt bjok meg, ha megengeditek. Nem szl senki, olyan csend lenne, mint egy kriptban, ha... persze, krr-hrr. A rossz cipk kz bjik - hever ott a sarokban szz is -, s piheg. - Itt nem bntanak. Odakintrl meg egyre tbb zaj, csirr-csrr, tejeskannk, dibb-dobb, lptek, klipiklapi- klappklippklapp, lovas kocsi, ding-dng, a fene tudja, micsoda, vavavava, villamos, szszsz, egy fecske s most jaj nyikk nyekk nyikiri kulcs nyri nyra nylik az ajt, belp a cipsz. Flel. Mi a fene? Krrr-hrrr, hallja. - H! - kiltja hangosan. - Krrr-hrrr-hi. - Ki van itt? - Krrr-hrrr. Nekiesik a sarokba hnyt cipknek, szrja, doblja ket. Semmi. A polc mg nz, az asztal al, a brk mg. Semmi. Mr fut is, lba sem ri a fldet. - Kadrk, rentonk - ordt -, horkolnak a cipk!
50

A kadrk s rentonk sszenznek, rncoljk a homlokukat. - Mg hogy a cipk? - Taln alabalk? De a cipsz remeg a rmlettl, megindulnak ht. Kipp-kopp. A horkols mr messzirl hallja ket. Uzsgyi! Rohan a lbak kztt, kerekek kztt, lpatk kztt, huss, be a templomablakon. A templom hvs, flhomlyos. - Krrr-hrrr. A falak megrov arccal verik vissza a hangot. Felerstik, recsegtetik: KRRR-HRRR. A horkols lbujjhegyen htrl kifel, aztn meggondolja magt, megindul felfel a torony lpcsejn. Finoman megrinti a harangktelet, a harangok nyelvt, az raszerkezet kerekeit. Lel egy gerendra. Krrr-hrrr. Srga lobbans. Mg egy! Kt reflektor mered r. Kt, cssznyi, srga lng. - hrrr, jajhrrr! Egy gyngybagoly... s, hopp, itt valami lg, hihihrrr, dinidenevrrr, brrr. Mr repl is ki a horkols a zsalu rsn, zrrr, be egy nagy hz ablakn. risi terem, csend, krbefut, mahagnifekete padok. Honnan tudta volna, hogy a vroshza tancstermben van? Sehonnan! Csak a nyugalmat ltta. Rtelepedett az aranyozott falira nagymutatjra. Hrrr-krrr, pihegett. Az ra meg megnyugtatan mondta: tiktak-tiktak. Most mr taln nem bntanak - gondolta a horkols. Ltod, te szke lny, te meg, lehet, hogy alszol, mint a tej! Meg Simf, te is! De Simf nem aludt m! Spadtan lt az gya szln, a mellre szortotta a kezt. - Ht te? - krdezte tle a szke lny. - Nem tudom - rzta a fejt Simf -, nem tudom, itt bell valami... s ekkor dmm, megdndlt a tancsterem ajtaja, bejtt rajta egy fekete talros kopasz, egy aranylncos sovny, egy zsinros zeks pfeteg. s utnuk jttek mindenflk: szek, kopaszok, harcsabajuszak, zrmbltek a padokban, csittegtek, csattogtak. Az aranylncos meg a msik kett a f helyre lt, szembe a tbbivel. A talros megrzott egy csengt. Ellt a csiszi-csoszi, a sutyuru-mutyuru, a klikk-klakk. Csend lett. Azaz: Krrr-hrrr. A vrosatyk megdermedtek. - Krrr-hrrr. Nagyon fradt vagyok - suttogta a horkols -, nagyon-nagyon fradt. - De uraim! - mondta szemrehnyan a pfeteg, megfeszltek a hasn a zsinrjai. - Krrr-hrrr. - Ki horkol itt? - kiltott a talros. - H, kicsoda?! - Krrr-hrrr-hi. - Kirttetem a termet! Hagyjk el a termet!
51

Nagy csrmplssel elhagytk. Becsukdott az ajt. - Krrr-hrrr. A hrom fej egyszerre lett pulykavrs. - Hogy n...! - Hogy n...! - Hogy n...! A fejek cklavrsek, lilk, tulipirosak, kkek. - De ht... taln... egy cs... csak nem gondoljuk egymsrl... egy cs a falban... egy vezetk... igen-igen... igenis a falban! - Mesterembereket ide! - kiltott a talros, s mr futottak is a dobosok, dbb-dbb-dibbdbb, doboltk vrosszerte: Mesteremberek a vroshzra! Jttek is, futottak. Bznftk, kadogosok, diszikosok s kubletezk, kszrtk s szjgyerszek, esztszok s bnyerglyosok, sziszerszek, mgetelk, lacsirendezk s kokatosok meg villauzok s kalanyszerelk s kuboltk meg tzikosok. Mind egyszerre lttak munkhoz, csak gy zengett a vroshza. Bznoltak, kadogtak, diszikltak, kubleteztek, szrtottk az keket, s gyersztk a szjakat. Zirr-zurr. Kiszersztek, mgeteltek, rendeztk a lacsikat, kokatoltak, bnyergltak. s tessk: krrr-hrrr-hi. A talros ordtott, a lncos kiablt, a pfetegnek mr a hangja is elment a mregtl. De hiba! Krrr-hrrr-hi. Jttek ht a himpellrek, a vincellrek s viccellrek. A himpellrek himpeltek, csak gy zengett, a vincellrek vinceltek, csak gy bongott, a viccellrek vicceltek, csak gy kongott. De jk voltak a himpek is, a vincek is s a viccek is. Nem ott volt a baj. Lm csak: krrr-hrrr-zi! Azok hrman ott tomboltak. - Rentonk s kadrk! - vltttk. s kipp-kopp, jttek kipikopi-kopikipi, futottak. Csak gy futs kzben mondta a fkadr a frentonnak: - Horkol a vroshza. Hi, hihi, ha, haha - nevettek temre. - Egy alabala. - Cipk. - Hiha. - Hahi. s ott, az ajtban megdermedtek. De meg m. Mert mit hallottak bentrl? Ezt: Krrr-hrrr-zi. Berontottak a terembe. - Kl a fezekkel! Lllj vagy vk! Krrr-hrrr-zi-hi.
52

Gyors csapatmozdulatokkal krlvettk a vroshzt. Pustolyok, gppiszkk, gynavetk s gpaknuk csve meredt a vroshzra. - Tz perc idt adunk! - harsogott az aranylncos. s odabent: krrr-hrrr-zi. - Drgjenek ht! - intettek a hrmak, s bumm, a pustolyok, kiki-kiki a gppiszkk, zibumm az gynavetk, s bumma-bumma a gpaknuk. Riccs-reccs, dltek a szp si falak, porzottak a gerendk, csrgtek a festett ablakok. Jaj! mondta a vroshza, s lenyaklott a fldre. A romok felett, mint egy lthatatlan zszl: hrrr-hrrr-ziuu. Fradtan, fradtan horkolszott a horkols. Aj, futottak szerte, amennyien voltak. A vrosatyk, a kadogosok, a rentonk, a sziszerszek, mind-mind, a himpellrekkel, a vincellrekkel s a viccellrekkel egytt. Ajaj. Simf nyitott szemmel fekdt a vros melletti rten. Aludni szeretett volna. Olyan volt, mint egy halott. Egy psztorgyerek ltta meg, te jisten, kiltott, egy halott, s futott be a vrosba a hrrel: a rten fekszik egy halott. A horkols meg levnszorgott a romokrl, bukdcsolva indult a vros szle fel, ijedten kerlte ki a vele szemben rohan psztorfit, s kint a rten, a rten, a rten, a rten megltta Simfet. Replt, szguldott, sebes forgszlknt telepedett Simf ajkra, , nygtt fel a frfi boldogan, s becsukta a szemt. Elaludt. Krrr-hrrr-hi - horkolt boldogan. - Hi-krrr-hrrr-zi. A halottltni futk mr gy talltak r. - Ez? Meghalt? Bolond vagy te, vagy lmodtl - mondta a frentona, de valami a szvbe nyilallt. Affenbe is! Krrr-hrrr-hi? - Nono - mondta a bajsza alatt. Ott volt a szke lny is, rzta, pofozgatta Simfet. - Simf, Simf, drga, kelj fel, mr megint horkolsz! Simf flbredt, a horkols, zsupsz, be a j meleg melle kzepbe. - Igenis horkoltam, s mindig is horkolni fogok! - kiltotta Simf. - Horkolni, horkolni, horkolni! Flkapta a kabtjt, elindult a mezk fel. Eltnt, mint a kd. A szke lny azta a mezket jrja jszaknknt, horkols utn kutat. De nem hall soha. Msok hallanak, elg gyakran. Elhagyott szalmakazlakbl, csszkunyhkbl, erdk kzeprl szivrog vkonykn, csendesen. Valahogy ekkppen: Krrr-hrrr-zi. De nem flnek egyltaln, tudjk, hogy Simf alszik ott.

53

A BOLOND KTS
A bolond kts csinlt mr szz kutat is - ezeret is. Az sja elbb karcos fldbe vjt, aztn lgy agyagba, s aztn tocsogott s locsogott. Volt gy, hogy sziklt is kellett csknyoznia, de csinlta, vgta, repesztette, ameddig nem tocsogott s locsogott. Ilyenkor a kts felnzett a sttbl, kicsit elvaktotta a becsillan kerek gdarab, de mit sem trdtt vele, elkiltotta magt: vz! Az emberek meg rltek a vznek, akkor is, amikor szikes rteken pr mter mlyrl kiltott, s akkor is, amikor vrudvarok kzepn mlysges mlybl bugyborkolt fl a kilts: vz! Becsltk a ktst, pnzt adtak neki, frissen slt pogcst, fekhelyet, kalaplengetst. Dehogyis neveztk bolondnak! Akkor kezdtk bolondnak nevezni, amikor se sz, se beszd, abbahagyta a ktsst, kifekdt egy kerek rt kzepre, karjt a tarkja al illesztette, s naphosszat bmulta az eget. Sokan kerestk, mondtk, kt kellene nekik, de a kts a fejt rzta fektben. - Elg kutat stam mr - mondta -, embermagassgt is meg olyant is, amiben elfradt a hangom, mire flrt. Most mr valami mst akarok. - Mi mst? - krdeztk tle. - Mi mst akarhatnk csinlni? Ht kutat! Az emberek meg sszesgtak, sszebgtak. - Bolond ez, bolond - mondogattk -, azt mondja, nem akar kutat sni, meg hogy kutat akar sni. Bolond ez! A kts meg csak fekdt naphosszat, karja a tarkja alatt. Akkor mr gy hvta az egsz vilg: a bolond kts. Azok is, akik az ktjai vizt ittk. De egy szp napon felkerekedett a kts, hazament a szerszmairt. s nekiltott a munknak. Na, de ki hallott mr olyat. Futottak is szerteszt a hrvivk. - Egszen megbolondult! ssa a levegt. Nosza kirontottak a rtre, krllltk, hahotztak. De lassan-lassan torkukra forrt a nevets. Mert jl ltszott, hogy a kts szerszma nyomn nagy darabok hasadnak ki a levegbl, s lm, egyszerre csak a kts elindult flfel. Csknyozott s laptolt, kalaplt s vsett, a kr alak lyuk egyre mlylt, a kts egyre magasabban dolgozott. tvgta magt a sr levegrtegen, felhk sziklit vste nfeledten, s ment, ment csak egyre fljebb, fnyl porok, csillagdarabok szitltak, hullottak az gi ktbl a fldre. Lassan-lassan mr alig lttk, kicsi kis pont lett a kts, de azrt a hang jl lehallatszott, mert biztos tocsogott s locsogott mr odafnt, s a kts kiltott, ahogy szokott, rmteli hangjt megpengette gi ktjnak krtje. De hogy mit kiltott, nem rtette senki. - Mit kiltott, mit kiltott? - krdezgettk izgatottan, de ekkor a kts vsje az utols mhszrny-vkony hrtyt is tszaktotta, az gi kt feneke beszakadt, s ktja fenekrl belezuhant az rbe, szguldott, kisebbedett, aztn flfnylett, mint egy megszlet csillag. A kton meg sohasem ltott fnyessg ereszkedett a fldre, a rt fvei ragyogtak, mint a smaragdok.

54

Az emberek eltakartk szemket. - A bolond kts, a bolond kts! - hajtogattk. A kts meg azta is fnyesen csillogva repl az gen, galaktikkat, tejutakat s naprendszereket hagy el, s tudja, hogy most mr van hova gylnik az embereknek hosszan tart sttsgek idejn.

55

GYJTGET
Simf jl ltta az elml napokat. A napok fittyet hnynak rnk. Belltott egy regasszonyhoz, szerette volna, ha valamifle gynknek ltszik, de az regasszony azonnal ltta, hogy csak a napok mlsval trdik. - Nincs semmim - mondta -, tvozzk! - Csak egy kulcslyukat, csak egy rva kulcslyukat! - mondta Simf, s az regasszony felkacagott. - Vigye, vigye, maga mokfut, csak vigye! - s a szvben hromezer polip. gy kezddtt. A kulcslyukat otthon a sarokba helyezte, sokig bmulta - elrvult megszllott -, aztn boldogan aludt el, mint aki tudja a sorst. Hromszzhetvenht kulcslyukat gyjttt ssze, ott hevertek szobja legtvolabbi sarkban, rezte, hogy kisszersg akr mg egy darabot is odahordani, de szpen vilgtottak a kulcslyukak. Ott llt a gyr tvben. - A kmnylyuk, az kellene - mondta. Az overallos emberek sszefutottak, orgonahang beszlgets, no nzd, a kmnylyukat akarja! - Egy liter plinka - mondtk, s Simf a kocsmban elguberlta a pnzt, a pnz, a pnz, a pnz, ott eszi a fene, maga is ivott, az emberek a vllt veregettk. Nem szmtottak r, hogy elviszi a kmnylyukat, honnan ismertk volna gyjtszenvedlyt? De msnap hiba kereste tjt a fst. Nosza, kmnyseprket neki! De nem tallta tjt a fst. - Eladtuk - mondta bnbnan egy overallos -, egy liter plinkrt eladtuk. - A tbbiek felnevettek: megbolondultl, megbolondultl! Simfnek hat darabra kellett vgni a kmnylyukat, hogy befrjen a szobba, hat szp, keskenyed henger, mr nem frt tlk oda a szekrnyhez, sok, sok reg, sok, sok semmi. A szvek belseje - gondolta Simf. De gyjttt tovbb, szobja parkettjn krtajelek. Eddig a hromszzhetvenht kulcslyuk, eddig a gyrkmny rege, s itt kbelek lyukja, kutak, templomtornyok ngy fal kz fogott csodja, , Simf, te reggyjt, nem ltod, az regasszony hiba szeretn a kulcslyukba tenni a kulcsot, a gyrkmnybl nem tall ki a fst, a harangoz nem tud felmenni a lpcsn, , Simf, kegyelmezz! Kegyelmezz magadnak! De nem kegyelmezett. Szkesegyhzak bels tert, poharak szablyosan felfel szlesl csonka kpjait, megrepedt madrtojsok burkba szorult semmiket, rasztalfikok belsejt, csak gyjttte, csak gyjttte Simf. Mr megtelt velk a szobja, tudjtok, bent a sarokban a kulcslyukak mellett gyrkmnyek belseje, katedrlisok, fikok, csontok, avar koponyk regei, Simf kiszorult az elszobba, ott aludt egy gumimatracon, szobjban krtval meghzott vonalak; eddig a kulcslyukak, eddig a gyrkmnyek, eddig a...

56

, Simf! De gyjttte tovbb. Harangok rege, kmcsvek, gynemtartk, begyjttte az ldoztatkelyhek regeit is, s lassan mr nem jutott neki hely az elszobban, kiszorult a lpcshzba a gumimatracra, mint egy memento. - No de Simf r! - mondta neki a hzmester. - Mirt nem a laksban alszik? - Ht ppen ez az - kiltotta Simf -, nem ltja, hogy nem frek be?! Nem ltja a gyjtemnyemet? - No de Simf r! Szeld kezekkel megfogtk. - lni akarok - mondta Simf. Fogtk szeld kezekkel.

57

UTAZS
Arra gondoltam elszr, hogy csak Gyrig. Igaz, a hatrig flrval megyek. Ngy konyak. A fllb szerencsre frccst iszik. Frccs, azt mondja, Gyrig frccs. Lehet, hogy a Wiener Walzer megll Gyrben? Dehogy ll! Fik, most mr Hegyeshalomig. Mg ngy konyak. Ja, s egy frccs a fllbnak. Ezek mg magyar bakterhzak, mondja a bal oldali szomszdom, s kimutat az ablakon. Az ablak eltt egy roggyant szemtvdr s egy olajos rongy hever, a jrda mell lltva egy kisuvickolt Skoda, szemben mlladoz fal brhz. Szrke. Taln kdbe szaladt a vonat. Kalauz r! Vagy pincr! Lesz szves most mr Bcsig. Zrichnl nagyot vltozott a tj, a Skoda elment, rlthattunk a brhz ablakaira. Milnnl egy kutya gaskodott a szemtvdrhz. A fllb elaludt, a pincr keltegette. Ne bntsa, kusettje van. Beszlltak, kiszlltak. Volt, aki ugyanazon a vonaton ellenkez irnyba utazott. Volt, aki bent lt, mgis lemaradt. Az lsek egyre tvolodtak. Elfelejtette, hogy nyolc v mlva jra tallkozunk. ppen t perc alatt eltelt a nyolc v. Taln a feledkenysge is ilyen gyors. Mint a szlvsz. Eszbe sem jut valami, mris elfelejti. A kerekek kattognak. Egyik szerint konyak, konyak, a msik szerint frccs, frccs, frccs. Ez a francia-olasz hatr. Menton. Ventimilia. Hinyzik egy g. Ki ad egy hinyz g-re? Uraim, nem helyesrsi gyakorlat ez. Ez egy utazs. Kitt-katt-katt-katt. Suhan mellettnk a tj. Rongyalpesek, szemtldavrosok, brhzgbolt. Beaulieu-sur-Mer. Most mr gyis mindegy, konyak, sr, bor, plinka. Nizza. Cannes. Martin Luther King. Onyiscsenk. Ne meslj, ilyen lloms egyltaln nincs. Ez az lloms elutazott. Keresse Dl-Amerikban, ott van most a vrosgyls. New York rzza az elnki csengt, Toki s Prizs lgnak, isznak egy kocsmban. Moszkva nekel. Vros vros htn, az emberek, megltod, mint a hangyk, futkosnak a feltpett fld, res telkeken, minden vros helyn egy sivatag, a hidak is elmentek. Majd visszajnnek, ne flj! Egyszer csak fmes suhogs tlti be a fld lgtert, s lthatod, ahogy elrepl fltted Osaka, Baltimore s Ciudad Bolivar. Helsinki eltvedt. Valahol a Feketetenger partjn akar leszllni. H, Helsinki! szakabbra! szakabbra! Na, jn mr Budapest is. Csakhogy megjttl. A szakadt szj csatornacsvek keresik az illeszkedsi pontokat, kis mocorgs, s megint itt ll a vros. Szuszog. gy ltszik, sietett. Nem megyek sehova! Isztambul, ha ltni akarsz, kerekedj fel. A Vrmezn vrlak. Sppal, dobbal, csimpolyval. Meg hagymabrdvel, ha tudnm, mi az. A pincr mindig kicserli a hamutartt resre. gy nem tudom, hny cigarettt szvtam el. Lehet, hogy egyet sem? Szzat? Tinta. A tollal trdni kell. Tintt kell adni neki. ltalban mindennel trdni kellene. Hogy ne hagyjanak cserben a dolgok. De amikor azok hagynak legkevsb cserben, akikkel nem trdsz. Tudod is te, kivel trdsz! Az emberi termszet azrt ilyen, hogy legyen mit ne ilyennek hagyni. Termszetes? Micsoda sz! Kpzeld, ha mindig termszeted szerint lnl! Nem lehet rgeszme nlkl. Csak a rgeszme termszetes. A betegsg, a hall, a gyilkossg, a parznasg, a csals, az nzs, az irigysg. De ha valaki prdikl a madaraknak?

58

Mria az hegy utcban mindig flnyesen nz rm. Lekicsinylen. Mintha sznszkednk neki. Taln nem hiszi, hogy igazn szeretnk vele beszlgetni. Uram, hiszen csak egy szobor. Mit beszlget egy szoborhoz? Bkn hagyntok? Annak beszlgetek, akinek akarok. Joga van vlaszolni s joga van nem vlaszolni. Mria nem vlaszol. Nem bzik bennem. De legalbb meghallgat. Ez a gyanakvs az arcn nem az bne. A szobrsz. Annyira szerettem volna, Mria, ha faszobor vagy. De biztos gipsz vagy. Az arcodrl mr pattogzik a festk. A felesgem ltta a Taj Mahalt, azt mondja, gynyr. n tged lttalak. Gynyr vagy. Nem r fel veled semmifle Taj Mahal. Vagyis hogy a sugaraid gynyrek. Ahogy kibjnak hozzm a kerts rcsain. Akarod, nem akarod, jnnek. De biztos akarod. Mria, n is szeretnk ragyogni rd. Majd lesznek napok, amikor j leszek. Marseille. Megrkeztnk. Mr csak egyedl szllok ki a vonatbl, a kalauz lehzza mgttem a rolt. risten! Elfelejtettem visszafel jegyet venni! risten! Szemtldahzak, rongyhzak, brhzak. Szeretnk visszamenni. Lehet valahonnt visszamenni? Soha.

59

T SZENTIMENTLIS TRTNET

1. TULIPN A pasas az egykori szemttelep belndekkel bentt hepehupin lopakodott a templom fel. Valamit a zakja al rejtett, a szvet dudorrl tlve egy futball-labdnl alig nagyobb, de sokkal knyesebb holmi lehetett; a pasas lgy vben meghajtott bal keze vn emelkedett a dudor el. A belndektenger szln, a szemt lerakst tilt tblnl megllt. Innen mr jl lthatta a templom kertsn bell ll Mria szobrot. Az utcai lmpa fnye ppen Mrira esett, a gyr fnyben htisztn fehrlett nappali vilgtsban mr meglehetsen kopottnak tn, agyonzott ruhja, s vllrl leoml palstja is teltebb kk volt, mint nappal. A pasas bal kzzel leemelte a sapkjt. tment az ttesten, arct a templomkerts rozsds vasnak szortotta. Nzte Mrit. A szobor - repedseirl tlve - fbl lehetett. Hosszanti szakadsok cskoztk a palstot s a ruht, a Mria talpa alatt ttog kgy szja is tovbb repedt. A pasas ltta, hogy a rseket pkok s szzlbak lakjk, s bizonyra fszkelt ott sok msfajta zeltlb is. Ez megnyugvssal tlttte el. Sapkjt az aszfaltra dobta, s zakja all elhzta, amit addig rejtegetett. Egy csokor virgot. Nem akrmilyen csokor volt, ezt a pasas is tudta, mert elmosolyodott, amikor a virgokat odamutatta Mrinak. A szarkalbak kzt pipacsok virtottak, szende fehrsg violk, csomorika is volt benne s lila kgyszisz-sudr, nhny pici, kk tykhr, s mint a hscincr bajsza, kihajlott a virgok kzl kt illatos rozmaring vessz. A pasas tanakodott, hogyan tegye a csokrot Mria el. Ahhoz, hogy a rcson benyjtsa, tl messze volt a szobor, meg amgy is sajnlta volna a csokor szp, borzas fejt terltetni kt rozsds vasrd kztt. Dobni nem akarta, mert a tykhr meg a csomorika kihullott volna a tbbi kzl. gy gondolta, tmszik a kertsen. Fl kzzel elg bajos volt - a msikkal a virgot kellett szorongatnia -, de azrt hamar fent volt a tetejn. A lndzsahegyek bktk a fenekt. Mr leugrott volna, de ekkor Mria mgl egy ember ugrott el. Fekete talrt viselt, a talr alatt rzgombos dolmnyt. Villogtak a rzgombjai. - Vissza! - kiltotta. - Ezt a virgot... Mrinak - motyogta a pasas, s igyekezett megtartani az egyenslyt. - Takarodjk! - ordtotta a talros, s ettl a pasas dhs lett. - Azrt is Mri - kiltotta, s beugrott a templomkertbe. Ekkor azonban mg egy alak ugrott el a szobor mgl, kezben perselyrddal, a rd vgn ott fityegett az res brsonyzskocska, az aljra szerelt csngetty vkonykn csilingelt. - Takarodjk - mondta a perselyrudas is, s birkz llsba helyezkedett Mria eltt. A pkok, s a szzlbak menekltek a repedsekbe. - Azrt is - mondta elszntan -, azrt is Mri! A csokrot gy tartotta, mint egy Vcsey-kzigrntot.

60

A sekrestysfle meglblta a perselyrudat, s a pasas fel sjtott. Finom mozdulattal trt ki az ts ell, s abban a pillanatban szrevette, hogy a talros lehajol egy krt. Elreugrott, s a kezbe rgott. A perselyrd most tallt, a pasas a vlln hallotta csilingelni a csengettyt, hallotta a ketttr bot reccsenst is, a brsonyzskocska a trtt botvggel a gazba zuhant. A csengetty elhallgatott. Valaki dobogva futott az utcn, tvetette magt a kertsen. Most mr hrman voltak, de a pasas kemnyen harcolt, pedig kzben elszntan vta a virgokat, csak fl kzzel ttt, de meg kell hagyni, a rgsai se voltak kutyk. A krnyez hzakban sorra felfnylettek az ablakok, fut lbak dbgtek, rnyak szkelltek t a kertsen. - A mi Mrinkat akarja! A mi Mrinkat! - zgtk. Bunkk, kbelek, gumibotok, homokzskok csattogtak a pasas fejn. - Ne engedjk, testvreim! - kiltotta valaki. s nem engedtk. A pasas vrbe borult fejjel kzdtt, egyre csak Mrihoz akart kzel frkzni, szre sem vette, hogy virgcsokra mr a mlt, egy kocsnyokbl, szrakbl ll, lecsupasztott vesszseprt szorongatott. De nem adta fel. Egy vd, fegyvert keresve megrntotta a kerts egyik vasrdjt. A kezben maradt. Rikkantott rmben, s a pasas fejre hzott vele. Mint a letaglzott l, gy esett ssze. Jobb keze elrevgdott, s a vesszsepr csokormaradvny odaesett Mria lba el, a ttog kgy mregfogaihoz. A csapat megrettent, bvn nztk a fldn kinylt pasast. Valamelyikk ijedtsgtl elvkonyod hangon elshajtotta: - Meghalt. Mintha veznysz lenne, htat fordtottak, majomgyessggel msztak t a kertsen, a harcmez pillanatok alatt elcsendeslt. A pasas bksen fekdt a fldbe taposott pipacs-, viola-, csomorika- meg tykhrszirmok kztt, a rozmaringszlak meg a kgyszisz olyanok voltak, mint egy-egy felibl-harmadbl lergott halcsontvz. A hivk - vagyis ht ki tudja, hivk voltak-e, mindenesetre azok, akik megvdtk Mrit a virgtl - sokig bren lapultak hzaikban. Vgl aztn, hajnalfel, egyikk mgiscsak fltrcszta a rendrsget. Egy hulla fekszik a templomkertben, a Mria-szobor eltt. Az URH-s kocsi sivtva rkezett a templomkerthez. A kt marcona trzsrmester fogta a rcsot, s bebmult a szobor el. - tvgtak bennnket - mondta egyikk. - t - toldotta meg a msik, s kromkodni akart, de Mrira val tekintettel visszatartotta. A szobor eltt vadvirgok nttek - az egyik rendrnek gy tnt, hogy az az apr kk, tykhr, s felismerni vlte a csomorikt is. A virgtenger kzepn egy tulipn virtott. Akkora, mint egy tejeskcsg. A pasast soha tbb nem ltta senki. Taln nem is ltezett.

61

2. HROM PIROS RZSA AZ IFJ GRF MELLN Hogy honnan tmadt az ifj grf balsejtelme, senki sem tudta. Taln egy gyermekkori lom idzte fel. Az ifj grf egy elhagyott vros macskakvein futott. Lptei, mint a dobszl: dmm, dmm, dmm. s senki, csak taln a fegyverek csve, ablakokban, rejtett zugokban, vaskertsek bels oldala mellett csorg ezstfenyk mgtt. Az ifj grf futott, lba lrmja mr-mr elviselhetetlenn ersdtt, s akkor szemben megltott egy magas kkertst. Felkolompolt a szve: ott a menekls. Minden erejt sszeszedve elrugaszkodott a fldtl, szp lassan, libegve replt a kkerts tetejig, jobb kezvel rtmaszkodott, lendtette a lbt, hogy ugyanolyan knnyedn lehuppanjon a park bokrainak vdelmbe. S ekkor hrom tompa ts a melln. rezte, ahogy a felszaggatott erekbl a j meleg vr sztrad mellkasban. Szrnyaszegetten, lendleteit odahagyva hullott a fal tvbe, s mg ltta melln a hrom szp, cakkos szegly rzst. Msnap eszbe sem jutott az lma, csak nagy sokra bukkant jra el, taln egy msik lomtl, a templomkert kkertstl vagy hrom rzstl. De az is lehet, hogy a cignyasszony miatt. A cignyasszonyt elztk a birtokrl, mr nem is rmlik az arca, az emlkezet alkotott a valdi helyett egy egyre csnybb, egyre rncosabb, krtbl s fldbl kikevert arcot, csenevsz, lg mell testet, sosem volt rongyokat aggatott r, elfakult virgmintk barna alapon, a ruha all kikandikl, karvalykrm, srfoltos lb is az emlkezet mve, lehet, hogy cip volt a cignyasszonyon. Az ifj grf kimert vgta utn, tagjaiban kellemesen bizserg fradtsggal lovagolt a kastly fel, a habknny, tavaszi zldek kztt, amikor szembetallta magt az elztt cignyasszonnyal. Lova meghklt, az ifj grfot sznalom s flelem nttte el, a cignyasszony knyrtelen, grbe mutatujja megclozta t. - A huszonegyedik szletsnapodon hrom piros rzsa kesti a melled - mondta, s buzogva flnevetett, a vgtra vlt ifj grf utn mg sokig futott a hullmzan ersd, gyengl kacaj, taln mg akkor is hallotta, amikor a cignyasszony mr abbahagyta a nevetst. Hrom piros rzsa az ifj grf melln. Egy idre a cignyasszonyrl is megfeledkezett, de akkor mr tudata aljn ott fszkelt a hrom piros rzsa, ttovbb, mlbb lett, a kezbe vett trgyakat gyakran elejtette, ritkbban lovagolt, s kerlte a vadszatokat. Az reg grf szeld krdsei vltak mgis vgzetv, kint a repknnyel befuttatott filagriban, , br soha ne mondta volna ki a rettent szavakat, el ne gyenglt volna, csak soha ne ksztettk volna igaz vlaszra a vlgyi patak szeldsgvel csobog krdsek. De kimondta, kibuggyant belle, a sejtelem egyszerre alakot lttt, stt, fenyeget gnmm szilrdult a kpzelgsek ellebeg, fekete ftylaibl. A kimondott szavak vrtezetben formi vglegesltek, torz vigyora vastag ajkra merevlt. Az reg grf hahotzott. - Anyd, az volt ilyen - mondta -, , ti kd-lovagok, rmgyrtk, szellemidzk. De nevetse, brmily szvbl fakadnak indult is, feleton megfulladt, az ifj grf lisztfehr arca, a mozdulatlan elsznt kz a nyuggy karfjn, az esett tarts, a nyak finom flrebillense mellbe ttte az reg grfot. - Bolond vagy, fiam - mondta csendesen s fia vllra tve kezt, sztlanul ballagta vgig a kastlyhoz vezet kavicsos utat.

62

A szellem befszkelte magt a kastly falai kz, lobogtatta fekete ftylait. Az reg grf szerette volna elzni a ksrtetet, vndorsznszeket, nekeseket, rmlnyokat, bohcokat, artistkat hozatott a kastlyba, a csendhez szokott si park eleinte mltatlankodva figyelte a zenebont, a helytelenkedst, az elszrt szemetet, de aztn maga is megifjodott, hozzidomult az j lethez, csnytev lett s cinkos. De a lrma, a harsog neksz, a dobok s cintnyrok buffogsa, a bgk s hegedk eszeveszett riadi, a tncol lbak dobaja, a lnyok rpke nevetse, a tarkabarka harisnys bohcok idtlen trfi, a ktltncosok s lgtornszok nyaktr lendlsei nem ztk el az rnyat, ott gubbasztott folyvst a kastly kmnye tvben, elrejtztt a park bokrai kztt, belengte a komor boltves termeket, a visszhangos folyoskat, megbjt a pincelejratok zegzugaiban, tornyok don v ablakaiban, a falra fut repknyben s a szkkt fradtan visszahull vzsugarban. A cseprgk kedvket vesztettk, a zenszek szomor, halk meldikra zendtettek, az artistk elvtettk az ugrst, az rmlnyok imra kulcsolt kzzel bmultak ki az ablakon, rszeg matrzok s fnyreklmok kz vgytak. A kastly elnptelenedett, a szemlyzet is fogyatkozott, rgi, megprblt h cseldek szktek el jszaknknt, jrandsgukat, kis motyjukat odahagyva. Azon a napon mr csak ketten maradtak a kastlyban; az reg grf s az ifj, reszketve bmultk egymst, az reg keblre vonta fit. - Nem lehet semmi bajod! Semmi! A kastly egy ablaktalan szobjba rejtette a fit. A nehz tlgyfa ajtt ngy kulccsal zrta be, s nem mozdult az ajt ell. A nma kastly, mint egy kripta vette ket krl, egy-egy sarokban apr zaj bredt, vgigsercegett a nyjtzkod folyoskon, neki-nekikoccant a hallgatag falaknak. A percek - mind-mind egy elpattan hegedhr - knnal-keservvel mltak, de aztn megjtt az este, az reg grf torkban dobog szve csillapodott. Flrnknt be-beszlt a finak, s a fi suttogva vlaszolt. - Mindjrt vge, fiam - mondta a grf, megtrlgette verejtkez homlokt. - , Uram, mljon el a ronts. Mr percek voltak csak jflig, mr ott lltak a gyzelem kapujban. Egy ra elzengedezte a hromnegyedet, a percek pattogsa felersdtt, s ekkor... s ekkor bentrl iszony zaj hallatszott, btorok recsegse, lbdndlsek, egy fldre zuhan test puffansa, az reg grf feltpte az ajtt, berontott, elreszegezett fegyvervel, hromszor beleltt a zeng hangzavarba. A lvsek utn kscsendessg. - Fiam - suttogta. Remeg kzzel kapcsolta fel a villanyt, a szobt srgs gyenge fny nttte el. A szemkzti falnak vetve htt, flrebillentett fejjel fekdt az ifj grf. Hrom piros rzsa a melln.

63

3. A SZABATONI LOVAS Az arcn mindig jszaka volt. Csillagtalan, holdtalan. Mg emlkeztek a nehz, langyos jszakra, amikor a mnt hazahoztk Szabatonra. Tizenkt igs fogat nyekergett a hepehups erdei ton, a baljs nyikkansok, a kerekek, lcsk szraz reccsensei egy idegennek ksrtetiesnek tntek volna, de a kocsisoknak meg taln a lovaknak is bkvel kecsegtet hazatrs muzsikja volt ez a lassan szivrg, ritmustalan zaj. A mnt az els kocsi saroglyjhoz ktttk, egyszeren csak ktfkkel, szeldnek ltszott a l, brnyszeldnek. Mifle csdr az ilyen - krdeztk az emberek, amikor elszr szemgyre vettk -, birkkat nemz ez, nem csikkat. A mn kezes volt, egyszeriben engedelmeskedett a parancsszavaknak, szeldsgbl mg egy vletlenl rhullott ostorcsaps sem tudta kibillenteni. Taln csak akkor vltozott meg egy pillanatra, amikor ktfkt a saroglyhoz bogoztk, ingerlten htralpett, a fejt flkapta, a csodlkozva rpillant kocsis ltta kivillanni szeme fehrjt. A csillagtalan arc ember messzire eljk jtt, mg j ra jrsra lehettek a puszttl, amikor a brnyszeld mn nyugtalankodni kezdett. H, te!, szlt r a kocsis, az les kilts, mint az ostor csattant a bbiskol kocsisor fltt, innen is, onnan is hangok rkeztek, az jszaka megvltoztatta a hangszneket s a tvolsgokat is, az els kocsis gy rezte, valamennyien kzvetlenl a fle mellett dnnygnek, megrmlt, s akkor mr szrevette az t vilgosabb svjban eltte sttl rnyat. Egy ember. Meglltotta a lovakat, a karavn azonnal mozdulatlann dermedt, a hirtelen rjuk zuhan csend flelmet bresztett bennk, nem hallatszott semmi, csak nha-nha egy-egy tompa dobbans, az idegesebb lovak gyors patacsapsai. - H, ki az? - krdezte az els kocsis, s mr el is szgyellte magt, ugyan mifle flsz fogta el egy jszakai jrkeltl. - n vagyok - mondta halkan a csillagtalan arc ember, ja, a fldesr, ismerte meg a kocsis s a sttben nkntelenl leemelte a kalapjt. A mn meg, mint akit ostorcsaps rt, tncolni, hrgni kezdett, tgul orrlyukai, mint a rekedt trombitk, a kocsis ltni vlte vilgt szeme fehrjt s kivillan fogsort. A fldesr kzelebb lpett a tombol lhoz, az els kocsis mr-mr r akart szlni, de nem jtt hang a torkra, mg a mnt csillapt szavak is a tdejbe szorultak. A nyugtalansg sztradt a levegben, a szeld, fradt igslovak is kapkodni kezdtk a fejket, nmelyik ficnkolt, a meg-megrndul kocsik, suttyan farkok, dndl patk ksrtetzajai elntttk az erdt. S ekkor a csillagtalan arc ember flnevetett, kzvetlenl a tombol mn felje csapkod pati eltt, les, szraz nevets volt, gonosz, diadalmas nevets, llatok, emberek lecsendesltek, a csillagtalanarct mg soha nem hallottk nevetni, mosolyogni se, reszket csend lett, s akkor a fldesr sz nlkl megfordult, bevltott az erdbe, egy gyalogsvnyre, hangtalanul, macskalptekkel indult haza. A kocsisor nekilendlt, a mn most mr egsz ton nyugtalanul kapkodta a fejt, de otthon szelden kvette az els kocsist az istllba, a vizet s az abrakot azonban nem fogadta el. Msnap a csillagtalanarc mr kora hajnalban talpon volt, a puszta npe nem tudta mire vlni ezt a sietsget, hiszen htalvnak tartottk a fekete embert, jszerivel taludta azt a hnapot, amit a pusztn tlttt, egy hnapja mr, hogy megvette a birtokot, de levegn is alig volt azta, aludt meg gunnyasztott bent a kastlyban, az eget nzte az ablakon t, mintha valami csods jelre vrna, hogy vgre futhasson, ugorhasson, robbanhasson.
64

Nem rdekelte az j birtok se, nem jrta vgig a fldeket, nem kocsizott ki az erdbl kihastott ezer holdra, az istllk se rdekeltk, nem stlt vgig a tisztra sprt placcon az esti fejs szvvidt idejn, nem hallgatta a zabot rl lfogak monoton, bkltet zenjt. De most ezen a reggelen mr kora hajnalban lovaglruht lttt, frgn mozgott, mint a sokra hivatottak, csak jarca marad a rgi mozdulatlan, csillagtalan, holdtalan. Az istll fel sietett, s mr lptei rmisztk voltak, elfordulsra ksztetk, a cseldasszonyok eltakartk arcukat. Mg be sem lpett az ajtn, a mn mr nyihogott s kaplt, fantomtncot lejtett a strjfk kztt, felsrtak az oldalhoz td gerendk lncai. Ember, llat mozdulatlann dermedve figyelt, csak k mozogtak, a vadsgban megvaskosod mn s az jfekete ember. gy nyergelte meg a toporzkol lovat, hogy minden pillanatban attl lehetett tartani, meghal, a mn agyonrgja vagy nekilaptja a jszolnak. Mg bent az istllban nyeregbe ugrott, a l vgtban vette clba az ajtt, s amikor az ember a szemldkfa alatt a mn nyakhoz simult, abban volt valami megejten szeretetteli. De kint mr jra gylltk egymst, nagy, fekete gomolygs, a l gaskodva forgott krbe, meg akart szabadulni lovastl, vad, rvid vgtkba fogott, a vgn elrefesztett els lbaival fkezett; tomport fldobta, a lovas megemelkedett a nyeregben, de sosem zuhant le, lba biztosan feszlt a kengyelben, s br egy hangot se hallatott, a kocsisok hallani vltk jszaki nevetst. Dlig tartott az iszonytat lovagls, gzlgtt a l, gzlgtt az ember, fehr tajtk kente ssze mindkettejket. A kastly el kormnyozta a fekete ember a lovat, leugrott rla, a mn vgtzott az istll fel, az ember meg lass, fradt lpsekkel beballagott a bukszusokkal krlbstyzott vaskapun. Az eszels lovagls aztn mindennap megismtldtt. A kt gyllkd test vgigviharzott a pusztn, a mn gonosz fortlyokat eszelt ki, mintha emberi rtelemmel ruhzta volna fel a harag, a ktba akarta belehajtani lovast, nekidnttte a rozoga faszerkezetnek, nha mr-mr mindketten belezuhantak, cska vasak, ekk, lkapk kzt vgta magt fldhz, sajt testi psgt is kockztatva, de a fekete ember mindig idejben lpett le rla - knnyed, szinte balett mozdulattal -, s fel is, a l nem tudott olyan gyorsan felpattanni, hogy lovasa kzben ne ugrott volna a htra. A szabatoni lovas hre elterjedt a krnyken, az rlt l s az rlt ember, de megnzni senkinek sem volt mersze, csak a puszta npe ltta a szabatoni lovaglsokat. Meg akarjk egymst lni - mondtk, s alig-alig mertek kzeledni az emberhez is, a lhoz is, pedig az ember soha egy rossz szt sem szlt senkinek, s a mn kezes brny szeld maradt mindenki mshoz. Egy tli lovagls szerencstlenl vgzdtt. A l fldhz vgta magt, s egy ekevas flszaktotta a hast, alig-alig tudott felllni, a vas szaktotta sebbl rzsasznen dudorodtak ki a belei. A csillagtalan arc hfehr lett, lhallban rohantak az llatorvosrt, az csak a fejt csvlta - nem, alig van r esly, hogy megmaradjon. A fekete ember naphosszat az istll eltt gunnyasztott, hess, csps hideg nem zavarta, tzpercenknt kellett neki jelenteni, mit csinl a l. Mgis megmaradt. Tavasszal mr jra toporzkolt, lettelien nyertett, a fekete ember arcn mintha egy pillanatra felragyogtak volna a csillagok.
65

Mrciusban jra kezddtek az ldkl lovaglsok, a csszs, sros talajon rohantak, dbrgtt a fld, keresztet kellett vetni, uramisten, micsoda stni pr ez. Taln a csszs talaj volt az oka, taln nem is akarta a mn hanyatt vgni magt. A lovas alszorult, egy fojtott, elhal kilts, a l flugrott, ertlenl tncolt a fldn fekv rongycsom test krl. Levetett kalappal vittk a holttestet a kastlyba, akkor lttk csak, hogy ez az ember a hz egyetlen szobjt lakta, fapriccsen aludt s egy szekrny, egy ikszlb asztal meg egy csuhfonatos szk volt a szoba sszes berendezse. Ott ravataloztk fel a priccsen. A temetsre csak egyetlen ember rkezett, egy leftyolozott arc, merev tarts n, hangtalanul nzte vgig, ahogy a park fi kzt elhantoltk a csillagtalanarct, nem srt, a vlla se rndult. A temets utn bement az istllba, megllt a l mgtt. Mereven nzte, a mn felemelte a fejt, htrafordult, ideges rngsok futkostak a bre alatt. A n sarkon fordult, elment. A l attl a naptl kezdve nem ivott, nem evett. Minden hajnalon mereven bmulta az ajtt. Vrta a csillagtalan arc embert. Egyre nyugtalanabb lett, mr senki se merte megkzelteni. Egy vilgos, tavaszi jszakn elszaktotta ktfkt, nekirontott a bezrt ajtnak, - a kt lomha, vasalt ajtszrny kitrult -, kirohant az jszakba. Az jjelir felbresztette a frfiakat, de senki egy lpst sem tett a l utn, dbbenten bmultk a fantomlovat, ugyangy rgkaplt, gaskodott, mintha htn lne halott lovasa. Mg vilgosods eltt bevgtatott az erdbe. Sohasem kereste senki, nem is lttk tbb. De azta viharos jszakkon hallani vlik, hogy a mn versenyt szguld a szllel, hzakat, erdrszeket ugrik t, patja knnyed rintsvel megcsrrenti a hztetk cserepeit. Nagyon sokig azt hittk, hogy a szelleml egyedl szguldozik az jszakban, de aztn egyszer megltta valaki. Megeskdtt r, hogy egy fekete ember lt a lovon, arcn csillagok s holdak ragyogtak.

4. HILDCSKA KACAG - Mint a varj. Brrr - rzkdott ssze az erdei tant felesge -, olyan ez a vnasszony, mint a varj. - Ugyan, kedves - mondta a frje -, reg, ennyi az egsz. Majd kialussza magt s elmegy. Hadd aludjon. - Mint a varj - hajtogatta az asszony. Tnyleg volt benne valami varjszer. Mr dlutn, amikor szrevettk - sszehzdzkodva bandukolt az regasszony a kemnyre taposott hav erdei ton, furcsa volt, hisz sosem jrt erre idegen, klnsen tlen, most meg a karcsonyi sznet derekn jrtak, mg a pirosra cspett arc gyerekek csizms karavnja sem tnt fel reggelente a hval lepett fk kzt felkiltott az asszony: nzd, ppen olyan, mint egy madr. - Mint egy agyongytrt, fradt madr - mondta a frje.

66

Az regasszony alakja ntt-ndglt, madrszersge behzdott a szoknyja rncai kz, emberi alakot lttt, madrszersgvel flelmetessge is odalett, csak sznalmassga maradt vele kitartan, s amikor mr a kopogsra ajtt nyitottak neki, lthattk, hogy a sznalmassg az arcba is beette magt, mint a rozsda, tekintett is megtpzta, rk idre szln meggrbesztette vllt, megronglta dereka vt s trde hajlatt. Mgis volt benne valami varjszer. Mintha lesttt szeme brmelyik pillanatban gyors feketerig-rppenssel megmrhette volna ket, a hzat, isten hta mgtti magnyos laksuk csendjt, homlokuk pajzsa mgtt gaskod gondolataikat. - Fradt vagyok - mondta az regasszony, szrke zott verb volt a tekintete, nem feketerigrppens, szinte nem is rintette a tantk arct. Enni adtak neki meg vrs bort. A tantn krdezskdni akart, de frje egy gyors pillantssal leintette, csendben evett ht az regasszony, ijedten, vajpuhn, mintha brmely pillanatban flkilthatott volna az tel, nem, nem akarom ezt a testet tpllni. A trgyak azonban nmk maradtak, de egyetrten nmk, az regasszony reszket kzfejjel trlte meg a szjt, flegyenesedett, a htralktt hokedli sikkantott mgtte a kvn. - Az Isten ldja meg magukat - mondta, s a hangja, tekintete megkemnyedett, olyan volt ez a ksznet, mint egy tok vagy legalbbis az erdei tantkon kvl mindenkinek az eltkozsa. A vendgszobban bontottak neki gyat, az erdei tantn, mikzben a hossz, nyirkos folyosn a tiszta huzatot cipelte, arra gondolt, ezt holnap valamennyit eldobja, elgeti, s undorral fogta a ropogs, fehr gynemt, pedig akkor mg nem is rintette az regasszony teste. - Ne haragudjanak - monda az regasszony -, az ajtt magamra zrom. Megremegett, a szeme megvillant, vagy taln nem is ez a helyes kifejezs, hogy villant, csak egy parnyi idre kitgult, de sugarai nem kifel lobbantak, inkbb be, a koponya belseje fel, mint egy puskacsbe fulladt lvs, olyan volt ez a szemtguls. - Csak zrja - mondta lassan a tant, igyekezett knnyed s vidm hangon beszlni, mintha mi sem lett volna termszetesebb, minthogy az amgy is zrt laksban a vendg mg kln bezrkzik. - Mint a varj - hajtogatta ott bent a felesge, a tzhely torkban lobog gynemkre gondolt, a kis Hilda gyt kzelebb hzta a maghoz, s rgtn lefekvs utn flpattant, s kulcsra zrta a hlszoba ajtajt. - Ugyan, ugyan - mondta zavartan a frje, de a kulcscsikordulstl is megnyugodott. Msnap reggel kicsit megszgyenlten nztek egymsra, mr nem rtettk, mitl riadtak meg olyan ostobn elz este, az jszaka eltakarodott, bellk is elvitte a homlyos zugokat. Az regasszony is felbredt, a reggel mintha neki is bkessget hozott volna; arca, mint egy szp, sokat tud fatrzs. gy tett, mintha vek ta ott lakna, egy smlira kuporodott a konyhban, szelden nzte a tev-vev tantnt, ksbb kivette kezbl a szakajt krumplit, s maga ltott a hmozshoz. Hildcska is kitotyogott a konyhba, flelem nlkl kzeltette meg a varj-vnasszonyt, az meg hirtelen letette a szakajtt, a krumplihjat az lbl a fldre sprte, rejtette a kst s gykrkarjait a kislny fel trta, mintha legkedvesebb rokont akarn keblre lelni. A gyermek mosolyogva rppent az lbe, a tantn hkkenten nzte, hogy a grbe karvalyujjak a kislny htra tapadnak. Mintha nem lelni akarn, hanem sszeroppantani.
67

A ksznete tok is, az lelse fojtogats is. , csak menne el - gondolta a tantn. De a vnasszony nem ment el. Soha nem krdezte, maradhat-e, a tantk mg nem szltak semmit, gy maradt ott az isten hta mgtti hzban, mint ahogy szelden, magtl rtetden megjn a nyr utn az sz. Pr ht mlva mr hinyzott volna, ha elmegy, nemcsak azrt, mert sokat segtett a hz krl, s mert a kis Hildval imdtk egymst. Msrt is. Taln az don, tredezett kv folyos is bnatosan felshajt, ha egy este nem hallja lass, csosszan lpteit, ahogy szobja fel igyekszik, kezben a magasra tartott petrleumlmpval. Soha nem beszlt arrl, kicsoda, micsoda, mit csinlt eddigi letben. A tantk meg nem krdeztk. A bnat miatt, csupa bnat volt ez az regasszony, szenvedssel telert, mg htulrl is lehetett ltni rajta, hogy nagyon sokat szenvedett. Nem krdeztk ht. Csak egyszer fordult hozz a tantn, hnapok mltn: Ht nincs magnak senkije? - Csak maguk - kiltott az regasszony -, csak maguk! Visszanyelte a feltrni kszl srst, s napokig szavt sem lehetett venni. Lassan-lassan az regasszony lett a hz bels minisztere, a konyhban a tantn akr be se kellett tegye a lbt. lds lett neki az regasszony, nnepeken, iskolai sznetek alatt napokra elmehettek hazulrl, rhagyhattk Hildcskt, hiszen az anyja kezben sem volt jobb helyen. Csak az a rkvetkez tl ne jtt volna, csak az a frfi ne jtt volna! A frfit a faluban lttk, tz kilomterre erdei hzuktl, a presszban. sz haja volt, baljs tekintettel bmulta roppant markba rejtett pohart. Arct lassan - mintha fjna neki nyaka elfordtsa - a pult mgtt ll lny fel emelte. - Itt kell neki lenni - mondta -, itt az erdsgekben. A lny nem vlaszolt neki, ltszott rajta, hogy fl. - Semmifle idegen regasszony nem l erre - mondta egy frfi. - Mi aztn tudnnk, ha itt lne. Az idegen, mintha nem is hallotta volna a kzbeszlt, ugyanolyan csigalasssggal, mint az imnt, a pult mgtt ll lny fel fordult. - Le kell szmolnom vele - mondta. - Rendezni kell a szmlt. Marka veszett ervel lelte krl a vastag fal plinkspoharat, kle btykein megfehredett a br. Az erdei tant felesgben oktalan flelem bredt, akaratlanul csszott ki a szjn a krds. - De ht mit vtett magnak szegny? Az ember most vadul kapta fel a fejt, slyos pillantssal mrte vgig az asszonyt, mintha azt latolgatn, megri-e, hogy flugorjon, s sztmorzsolja a krdezt. - Szegny! - mondta megveten, aztn elfordult, jra maga el bmult, s beszlni kezdett. - A bizalmamba frkztt ez a nmber. , pokol... mg szerettem is. Rbztam a kislnyom. rti?! A kislnyomat! Mg most is hallom a nevetst. Minden jszaka hallom a kislnyom nevetst, amikor tiszta csendes id van. Elhallgatott.

68

A tantn torkban ott feszlt a krds, de nem merte kimondani, nem mert megszlalni, llegzetet venni se mert. Az idegen flllt. A poharat csrrenve az asztalra dobta. - s meglte, rtik! Meglte a lnyomat! Hromves volt. Nem halljk? Nevet. Most is nevet. Feszlten figyelt, az arca szinte gyengd lett, mutatujjt magasba emelte. A tantn akkor mr roppan ujjperccel szortotta a frje karjt. - Menjnk - suttogta. - Ha el nem viszi a rendrsg ellem, ezzel a kt kezemmel tpem szt - mondta az ember, s maga el tartotta roppant kezeit, mindkettt kln, kln hosszasan nzte, mint kedves, nagy feladatra hivatott gyermekeit. - s csak tizent vet kapott. Tizent vet! Holott ezer vig kellett volna forr szurokban fzni, szges korbccsal ostorozni, miszlikbe vgni! Tizent v! Ott a brsgon megmondtam, ez az tlet nekem nem elg. Az n lnyom fehr koporsjrt sem elg, a lnyom kisujjrt, egyetlen haja szlrt nem elg! Egy ve szabadult, azta keresem. Megint maga el emelte markt, s hosszasan nzte. - Megtalljuk, biztos, hogy megtalljuk - mondta nekik, s vicsorogva elmosolyodott. A tantn felugrott, kirohant az ajtn, a frje alig gyztt utna menni. - risten - jajongott a n -, risten, mr ngy napja egyedl van vele. - Ugyan - mondta a frj -, rmmese az egsz. Bolond ez a frfi. Nyugodj meg. Rohant velk a terepjr a stt erdn keresztl, s rknak tnt, mg meglltak az erdei hz eltt. gett odabent a lmpa. A tantn hanyatt homlok rohant a hzba, feltpte az ajtkat, melyben mr meggylt a sikolyra ksz leveg. A szobban a klyha mellett lt az regasszony, lben Hildcska. Mind a ketten nevettek, fnylett a szemk. A tantn srva fakadt, odatrdelt melljk, egyszerre lelte t az regasszonyt s a gyermeket. Sokig nem tudott szhoz jutni a grcss zokogstl. Az regasszony hamuszrke arccal llt fel. - De ht mi baj van, az istenrt? - Semmi, semmi - mondta a tant. - Kellemetlensgeink voltak, ne trdjn vele. A tantn tkulcsolta az regasszony nyakt. - Ne haragudjon rm, drga, ne haragudjon. - De ht mirt? - krdezte srsan az regasszony. - Dehogy haragszom, mirt haragudnk. - Nincs semmi baj - mondta a frfi. - Egy bolondsg megriasztott bennnket. Aludjunk r egyet. Aludjuk ki. s jflkor les zrrensek az ablakon. A tant hangja ttovn bukdcsolt a sttsgben.
69

- Ki az? - Gyere ki, vn szipirty! Megjttem - hallatszott odakintrl. A tant kpenyt kapott magra, az ajthoz rohant. - Mit akar? - A vnasszonyt. A tli jszakban ksrtetiesen vilgtott az sz haj s a megszllott szem ktja. - Ez egy msik regasszony - magyarzta a tant -, rossz helyre kldtk, uram. Rgrl ismerjk, s... A frfi elrelpett. - Magt is sztlaptom. rti! A tant ekkor knnyed rintst rzett a knykn, lepkeknnyt. - Engedjen ki - mondta az regasszony. - De ht nem magt keresi - vlttte a tant. Nem a dhtl ordtott, hanem a flelemtl. - De igen - mondta az regasszony -, engem keres. Kilpett, becsukta maga utn az ajtt. A tant verejtkezve lapult a fal s a becsukott ajt szgletbe, mozdulni sem tudott. Tompa puffanst hallott kintrl, s ahogy egy liszteszsk a hra dl. Aztn csend lett. Csillagok csendje.

5. KCEMBER KCSZERELME - Ht nem rted?! Szeretlek - a szavak gzlgve buktak ki a szjn, s sisteregve hltek ki, amg a nhny mteres utat megtettk az elhagyott, poros kirakat mlyn l lnyig. - Tavasz ta idejrok - folytatta Simf -, minden ldott este itt papolok neked, s te meg sem mozdulsz, csak a szemedet forgatod. rtsd mr meg, hogy szeretlek! A szavak megragyogtattk a kirakatot, a gyenge villanykrte fnyben sivran gubbaszt, poros paprok, rongydarabok nll fnyt kaptak, hogy aztn a beszd elhaltval mg szrkbbek, mg visszatasztbbak legyenek. A lny nem szlalt meg most sem, kezt trdn nyugtatva, egykedven lt a rozoga szken, csak vilgoskk szeme stlt lassan, megfontoltan szemregben jobbra-balra, meglls nlkl, azonos temben, mintha egy gpezet mozgatn, soha meg nem llapodott a tekintete Simfen, csak megrintette, s a szem soha nem csillant, az ajkak zrt vonalai is csak nagy ritkn lazultak, valami mosolyfle derengett fel a lny arcn, Simf nha azt hitte, gunyoros, nha meg azt, hogy rmteli. - Megint a kedvenc ruhm van rajtad - mondta Simf, s homlokt a piszkos vegnek nyomta. Hallod, meghalok ezrt a ruhdrt is! Fehr, rvid ujj, nyersvszon ruha volt a lnyon, egy knny kis szandl, kicsit vkonyka, kamaszos karja s megejten kedves formj lba feltzelte Simfet, el nem tudta kpzelni, hogy ebben a ragacsosan koszos kirakatban hogy tud ez a lny ilyen tiszta lenni. - Szlalj mr meg - kiltotta -, mondj valamit! Amg nem vlaszolsz, nem megyek el innt.
70

A lny szeme abbahagyta az ingz mozgst, tekintete megllapodott Simfen, mereven nzte egy darabig, egyre szomorbb lett, a szembl rad szomorsg egy kerek, vilgos foltot getett a kirakatvegre, mint amikor deres ablakra lehelnk, Simf megbvlve nzte, a lny megemelte trdn nyugtatott kezt, s t ujjt szttrva Simf fel mutatta. A frfi elszrnylkdve htraugrott. A lny ujjai hegyn flfeslett a br, s kunkorod kcszlak, vkonyka, szakadt drtvgek kandikltak ki alla. - Kclny - vlttt Simf -, egy kclnyba szerettem. A lny visszahelyezte kezt trdre, szeme jrakezdte az ingamozgst. Simf megfordult, tntorogva indult hazafel, mellkast forr k fesztette. Hasra vgta magt az gyn, bnata slytl olyan lett, mint egy forma mell csurrantott nyersvas tmb. Nem brta sokig, egy bartra lett volna szksge, egy j bartra. Flpattant ht, s kitallt magnak egy bartot. Egy szket hzott a szoba kzepre, arra tallta ki, de valahogy nem sikerlt ez a bart, szeme aszimmetrikusan lt az arcban, egyik a szemldk fel hzdott, a msik lecsszott az orra tvbe, haja elszrt pamatokban fedte a fejt, fle a nyakszirtjn. - Te! - kiltott dhsen Simf, s akkor vette szre, hogy a bart zletei nem kapcsoldnak, a darabokbl ll testet csak a ruha tartja ssze, a bart elnyaklott a szken, Simfnek oda kellett ugrania, mindkt kezvel elkapta, hogy le ne essen a fldre. De a bart lt, llegzett, Simf rettegve nzte a szrnyarcra gyrd vigyort, htraugrott, a sikerletlen bart, mint egy bbfigura, megemelte a kezt, Simfre mutatott. Izgatottan nzett vgig magn, tekintete a kezre tvedt, s flordtott. Kezn flfeslett a br, jl lthatta az ujjhegyeken s az ujjkzkbl kill kunkori kcszlakat, tredezett drtvgeket. Megbvlten bmulta a kezt, a bartjra akart pillantani, de az akkor mr eltnt, a megrettent szk rvn llt a szoba kzepn. Simf fltpte az ajtt. Kcember kcszerelme, zakatolt benne, amg a kirakat fel rohant. Nem lehet, nem lehet - dngtk a lptei. Flt, hogy kccal tmtt keze nem lesz elg slyos a kirakat bezzshoz, de mr az els tsre reccsenve sztnylt az veg, a lny megbabonzva bmult r, flllt, Simf benyomakodott a csipks szl trs vegkarmai kztt, maghoz szltotta a lnyt, s teljes erejbl a vllba harapott. A lny flsikoltott a fjdalomtl, de nem hzdott el, Simf nyakra kulcsolta karjait, egyre szorosabban fogta, vinnyogott az rmtl, s Simf akkor mr ltta, hogy harapsa helyn vrcseppek szivrognak a lny hsbl, megrezte a sajt mellben is a meleg, selymes szvet, a kezre nzett, csupa vr volt a keze a kirakatveg tpte sebektl. - , drga kcszerelmem - mondta boldogan -, hs-vr szerelmem. Ragyogott krlttk a kirakat, vrcseppjeik, mint a gyngyk.

71

A NAGY MADR
Garmospusztrl Ivrenbe gy ismertem az utat, mint a tenyeremet. Igaz, j tz ve jrtam arra utoljra, de akkortjt annl gyakrabban, elfordult, hogy napjban hromszor is megjrtam a nyolc kilomteres fldutat. Jl tudtam, az elmlt tz v alatt semmi sem vltozott erre, legfeljebb a tenyrnyi akcerd regedett valamicskt, a Sd holtgaitl szabdalt vizenys legel meg a semmire se j homokdombok megriztk rgi arcukat. Ezrt is indultam erre, hogy jra tallkozzam velk. A dlk nevt is ismertem, mterre meg tudtam volna mutatni, mikor vltok t Boszorknydombrl a Krsztfa-dlbe, Krsztfbl krllsba. Az t j szrakozsnak grkezett. Egy ilyen rgi ton mlzhat az ember. Ha jl megy, meg is tisztulhat. Nem tallkozik mssal, csak rgi fkkal s rgi hajlatokkal, az t vrv vlt veivel, s pontosan rzi, hogy itt az gbolt magassga sem vltozott. Az t mellett Garmos s Ivren kztt sehol sincs telepls. Mg hz sem. Ezrt hittem ht a Cstnyi-dlnl, hogy eltvedtem. Mert a Sdnek szalad meredek domb tvn egy reg, szalmatets hzat pillantottam meg. Nem volt valami eszmnyi llapotban, gy tnt, le akar rogyni, s csak a domboldal segt ve tartja lbon. Ezt a hzat n sohasem lttam. Garmospusztn nem mondta senki, hogy itt plt valami, s klnben is hihetetlennek tnt, hogy ppen itt, ezen a lpos, tavasszal-sszel vzbe fl fldn jutott eszbe valakinek ptkezni. A hz azonban ott llt ngy-t lpsnyire az ttl, kmnye vgan fstlgtt, s br embert nem lehetett krltte ltni, mgis elevensget, mozgst sejtetett. Egy tkanyar utn belttam mr a hz mg is, kt parasztkocsi llt az udvaron, a felszerszmozott lovak a saroglybl sznztak. Most mr majdnem biztosra vettem, hogy eltvedtem. Ez a hz magtl rtetden llt a tjban, s az is ltszott rajta, hogy legalbb szz ve plt. Akkor ht itt kellett llnia tz vvel ezeltt is. Megfordultam. Kibomlott elttem a htam mgtt hagyott tj. Semmi ktsg, j ton jrok. Visszafordultam, kicsit szorongva, taln abban remnykedtem, addigra eltnik a klns kis visk a hta mgtt abrakol lovakkal. Mintha ugyan egy hz csak gy ukmukfukk elreplhetne! Elmentem volna mellette - mr kis rezigncival kutattam a kutyk utn, vajon milyen csata alakul ki kztnk, de egy jkora zld cgtblt pillantottam meg a bejrat fltt, fehr betk virtottak rajta: VENDGFOGAD A NAGY MADRHOZ Mg mindig kutyk utn vizslatva indultam az ajt fel, br lelkem legmlyn megnyugodtam, tudhattam, hogy a vendgfogad kutyi nem hamisak. De kutyt nem lttam sehol. Benyitottam a mlybarnra vnlt ajtn. rdekes, akkor fl se tnt, hogy br kint mg javban sttt a nap, odabent egy mennyezetrl lg petrleumlmpa vilgtott, s br hrom ablaka is volt a fldes, gerends szobcsknak, termszetesnek tnt, hogy g a lmpa. A ksznsemet nem fogadta senki, a pult mgtt ll fehr ktnyes kocsmros karba font kzzel elnzett a fejem mellett.

72

A kis helyisg x-lb asztalai mellett tizent-hsz ember szorongott - valamennyien frfiak -, csupn a legtvolabbi asztalnl lt egymagban egy ember, httal a tbbieknek. Egyetlen arc sem fordult felm. Ez szorongssal tlttt el - ismerhetik a falusi kocsmzk az idegenre vetett moh tekintetet -, s egy pillanatra megtorpantam. Ez a vratlan mozdulatlansg sem csikarta ki rdekldsket, ismerst keresve akartam vgigpsztzni rajtuk, de mr az els profil lttn valami megmagyarzhatatlan szgyenkezs fogott el, mintha az arcukat nzni szemrmetlen beavatkozs lenne a magnletkbe. Azonnal elfordtottam a fejem, s br egyetlen arcot lttam csak, tudtam, hogy nem lehet kztk ismersm. Megindultam a legtvolabbi asztal fel, ott mg bven volt hely az egyedl l frfi mellett. Prbltam knnyed lenni, de azrt sutnak reztem a megoldst, a ksznsnek sznt biccentst. - Megengedi? Ekkor, mintha kssel vgtk volna el a monoton zsongst, torokszort csend telepedett a kocsmra. Minden ermet beleadva bmultam az elttem l embert, de nem lttam belle semmit, csak a htamba szr tekinteteket reztem. A frfi zavartan, szinte seglykren blintott, s egyben odbb hzdott, holott a hossz padon bven elfrtek volna mellette hrman is. Leltem. Ltszgembe kerlt a kocsmros fehr ktnyes foltja, lttam, hogy felm mozdul, s mozdulatval, mintha jelt adott volna, jra megzendlt a halk, korbbi zsongs. A kocsmros ott tornyosult mellettem, akkor reztem meg, hogy milyen hatalmas ember, tekintetem lassan futott fel kovcsfjtatnyi melln karba tett kezrl az arcra. Az arca meghkkentett. Elkpzelhetetlen szmomra, hogy amikor belptem, mirt nem vgott mellbe ennek a ksziklbl faragott arcnak a szpsge, mirt csak most vettem szre, amikor a robusztus ember kt lpsre llt tlem. Nem vagyok klnsebben rzkeny a frfiszpsgre, de ilyen vonz, a durvasgnak s a finomsgnak klns elegybl kikalaplt arcot mg nem lttam. A hangja mlt volt termethez, gy reztem, nem is a flemmel, de rezonl csontjaimmal hallom rekedtes basszust: - n idegen itt? Nem volt ellensges a hangja, inkbb mintha krdsvel feloldott volna valami all, vagy legalbbis megbocstotta volna egy szarvashibmat. Blintottam, s lenygzve, sztlanul nztem. - hes? Szomjas? - reztem megint a csontjaimban. - Mikor plt a fogad? - krdeztem vlasz helyett. - Rgen - mondta egyszeren, hogy felkaptam r a fejem, hozztette -, nagyon rgen. A hangjban most csengett egy kis idegensg, mint aki nem szvesen beszl errl a tmrl. - Egy frccst krek - mondtam gyorsan. - Csak tiszta borom van. - Akkor azt.

73

Ijedt, knyrg suttogs ttte meg a flemet. Alig hallhat, egrcincogs-szer hang: - Nekem is. jdonslt asztaltrsam fel kaptam a tekintetem, de lehajtott fejjel maga el bmulva lt, a pad szlre hzdva. A suttogs mgiscsak tle eredhetett, mert a kocsmros jl rezhet megvetssel krdezte: - Neki is? A krdsre megint mintha elvgtk volna a kocsmazsivajt. jra a htamban reztem a tekinteteket. Pillantsom lassan kszott a kocsmrosrl asztaltrsamra. Grnyedten, szemmel lthatan grcsbe rndult izmokkal lt mellettem, mintha vlaszomtl az lete fggne. - Neki is - hebegtem. A kocsmros blintott, felzengett jra a kocsmazaj, asztaltrsam izmai ellazultak, shajtsszert szusszantott, de nem nzett rm. Pr pillanat mlva elttnk volt a bor - egy furcsa, antiknak tn feketre gett kancsban hozta a kocsmros, s kt kznsges kocsmai poharat tett mell. - Enne valamit? - krdezte bartsgosan. - Nem kvnok hideg telt - mondtam, mikzben mindkt poharat teletltttem olajos csurgs, srgs borral. - Van vad, hal - mondta a kocsmros -, mit kvn? - Nincs sok idm, sietek. - t perc alatt brmit elksztnk - mosolyodott el. Ettl a mosolytl jkedvem kerekedett, nagyon bntam volna, ha a kocsmros fztje nlkl kellene tovbbllnom. - Milyen hal van? - Ami a Sdben, az mind. - Trpeharcsa is? - Amennyit akar. - Ha abbl stnnek... Mr fordult is. Az egyik poharat odatoltam asztaltrsam el. - Egszsgre - emeltem meg a magamt, s csodlkozva vettem szre, hogy gy szlok hozz, mintha alacsonyabb rend lenne nlam. Mohn kapott a pohrrt, most lttam elszr az arct. Vrhenyes haj, vkony ember volt, rncos arcbre a rgizmok feszes dudorain kvl mindentt csontra tapadt. Jobb arct egy valamikori robbans puskaporszemcsi fekete lyukacsosra gettk - klnsen a homlokn s a szeme krl rajzottak srn a pttyk, st egy jutott a szeme fehrjre is, s ez a szemfehrben g fekete folt egyszerre bresztett sznalmat s szorongst. - Radm Lajos vagyok - mondta -, ksznm. Egy hajtsra kiitta a bort.

74

Nem volt idm fura nevn tndni, a borral kellett foglalkoznom. Ha valaki korbban azt lltja, hogy egy isten hta mgtti vacak kocsmban iszom letem legjobb bort, kinevetem. Most pedig ezeken a msokon a sor, mert kinevethetnek, de n itt, ebben az isten hta mgtti vacak kis kocsmban ittam letem legjobb bort. - Ht ez risi! - fordultam lelkeslten Radm Lajos fel. - Igen, j boruk van - mondta, s mindkt kezt a pohrnak tapasztotta, mintha attl flne, valaki kikapja a kezbl. Ajtcsukdst hallottam, majd a kocsmros dng lpteit, s ezzel egy idben kellemes slt illata csapta meg az orrom. Tepsinyi ezsttlon tette elm a slt halakat. Eveszkzt nem hozott. - Kzzel egye - mondta -, gy a legjobb. A trpeharcst klnben is nagyon szeretem, de ehhez foghatt soha nem ettem. - Ki sttte ezt? - krdeztem Radm Lajost. - A felesge. Ht mg ha az zgerincbl enne! Ajaj, zgerinc! - mondta, s csettintett. - hes? - krdeztem, s nkntelenl felje toltam a tlat. - Nem, nem! - tiltakozott ijedten, kezt maga el kapva, s riadtan krlkmlelt, mintha tiltott dolgot cselekedett volna. Elmlylten boncoltam ujjaimmal egy trpeharcsa gerincrl a hst, s szinte csak gy mellkesen vetettem oda asztaltrsamnak: - Magt mirt nem szeretik itt? Meglepen reaglt a krdsre: elmosolyodott. Most lttam, a kora tulajdonkppen megllapthatatlan. Ez a szraz, barzdlt arc ppen gy lehetett egy hetvenves ember, mint egy negyvenves. - Tudja, mi az a guvat? - krdezte. - Nem. - hh, nem tudja. Egy madr. - Nem hallottam mg. - Szereti maga a madarakat? - Ht... nem jobban, mint a fkat. Vagy a lovakat. - hh, gyurgykt ltott mr? - Micsodt? - Gyurgykt. - Az is egy madr? - Az. - Nem, nem hiszem, hogy lttam volna. Vagy ha lttam is, nem tudtam, hogy az. - s kormos szerkt? - Azt se. Elfordult, a falat bmulta. J sokig. Mire jra felm fordult, csordultig volt a szeme bnattal.
75

- Ltja - mondta -, n a rptirl is megismerem a madarat. Akrmelyiket. - Igen... ez szp - blogattam sutn. Most rsnyire szklt a szeme, ahogy se ilyen, se olyan vlaszomra r se hedertve, felm fordult. - Olvasta az jsgban? - Micsodt? - A nagy madarat. Nztem r butn. - Pedig az jsgok is rtk, lltlag mg klfldiek is. Vgeztem az utols trpeharcsval, zsros kezemet a nadrgom szrba trltem. Radm felm tolta a pohart. Automatikusan tltttem mindkettnknek. Mohn ivott. - lltlag egy garmospusztai gyerek ltta elszr. A Sdben frdtt, s egyszer csak ltja m, hogy a folyra lecsap egy risi madr. Azt mondta, a kt kiterjesztett szrnya szlesebb volt, mint a Sd. - Lehetetlen - mondtam. - Ugyan - legyintett ingerlten Radm -, mirt lett volna lehetetlen? Msnap a szikori kansz is mondta, hogy ltott egy igen nagy madarat. De elg messzirl, az kttl ltta, ahogy a Boszorknydomb felett rplt, ha ugyan ismers erre - pillantott rm. Blintottam. - Na s harmadnap n is meglttam. Irdatlan magassgban keringett, mozdulatlan szrnyakkal, de nnkem ez elg volt, tudtam, ilyen madarat n mg sohasem lttam. Tudja, gtr vagyok, nem sok a dolgom, n attl a naptl kezdve mst se csinltam, csak a madarat lestem. De kzelrl soha nem sikerlt megnznem. Vagy igen magasan rpkdtt, ha meg alacsonyan, akkor messzire. Valahogy tudomst szerzett a madrrl az Ornitolgiai Intzet is. Tlem nem, az biztos, mert n senkinek se emltettem. Mg tagadtam is, hogy volna. Ha szba hoztk mert lttk msok is -, csak nevettem: mesebeszd. De n tudtam, hogy az a madr van. A fszkire vagy a tanyjra szerettem volna rlelni. De nem sikerlt sehogy. Jtt aztn ide egy vkony, szemveges ember a Madrtani Intzettl. Tlem is krdezte, lttam-e a madarat. n aztn soha - mondtam neki. De azrt itt kuksolt egy htig. Egy este ltta is j messzirl. Azt mondja: fakkesely. Ritkn, de elkborol erre is. Mg hogy fakkesely! De aztn csak nem hagyta nyugodni a lelkiismeret, mert egy egsz bizottsggal jtt le ide jra, fnykpezgppel, tvcsvel, fityfenvel. Akkor mr rtk az jsgok is a madarat, azrt gondoltam, hogy olvasta. Szval ez a bizottsg itt egsz nap leste az eget, msnap meg hre jtt, hogy ide hromszz kilomterre lttak egy risi madarat. Nosza az egsz bizottsg autba vgta magt. Mert biztos volt, hogy csakis a mi madarunk lehet. Vgtattak utna. Csakhogy a madr msnap oda tszz kilomterre tnt fel. Valami ekkor megvillant bennem. - Vrjon csak! Replt breltek... ez az? - Na ltja, hogy tud rla. - De ahogy a madr megltta a kzelt gpet, zuhanreplssel eltnt az erd fi kztt.

76

- Ez az, na ltja, az egsz orszg lzban gett. Mg a klorszgok is. Mg fekete kp madarsz is jrt erre akkor. - De azt a madarat mg lefnykpezni sem sikerlt - vetettem kzbe. - Nem bizony! - kiltott fel Radm szinte bszkn, aztn ijedten a vlla kz kapta a fejt, mint aki tl hangosan szlt. - Aztn ellt a lrma, a madarszok hazamentek. Azt mondtk, mgiscsak egy kdorg fakkesely. n se lttam vagy egy hnapig. Aztn egyszer csak megint itt krztt. Olyan magasan, hogy alig ltszott nagyobbnak egy sznyognl. Napokig rejtztem a remszben meg a ndasban. Takarsban. Ott volt velem a golys puskm is. - Leltte? Ellensgesen rm pillantott, a szeme fehrjbl sttt a fekete ptty. - J sz volt mr akkor, sokat vacogtam. A madr egyszer csak ereszkedni kezdett lefel. Nem vrhattam tovbb. Mig se tudom, hogyan talltam el, mert igen messze volt, s a kezem is remegett. Emlkszek, ahogy meglttam a nagy szrnyakat a cltvcsben... A lvs pillanatban mg remnykedtem is, hogy nem talltam el. - Eltallta. - El. Mint egy k, gy zuhant a fld fel, s akkor lttam csak, pedig csukva volt a szrnya, hogy milyen iszonyan nagy. A Kplnyosba esett, tudja, az a mocsaras rsz, jl megjegyeztem a helyet, rkig gzoltam felje a combtig r hideg iszapban. Egyszerre csak ltok valami vrssget. Egy risi szrny. Mit mondjak magnak? Tbbmteres. Nagyot kiltottam rmmben, ugrltam felje a zsombkokon. Megfogtam a szrnyt, n mg olyan pompzatos vrs sznt nem lttam, s a htra fordtottam... - elhallgatott. - s? Eszels tekintettel nzett rm. Megragadta a karomat. - Nem madr volt. Az a kt szrny egy ember volt. rti? veges szemmel nzett rm egy szp emberarc. lesztgettem, de hiba. A goly pp a szvbe ment. Flugrottam. A pad s az asztal kzel volt, csak megrogyott trddel tudtam llni. Radm Lajos arca gonossz vlt, nem engedte el a karomat. - A nyakn aranylncon egy medl fggtt. Az volt rrva: Ikarosz. Harsnyan felnevetett. - Ikarosz! - ordtotta. Kirntottam a kezbl a karom, tlptem a padot. Meglltam a pult eltt. - Mennyivel tartozom? - Semmivel - mondta a kocsmros. - A mi vendgnk volt. - Krltekintett az ivban, s keseren mosolygott. Kszns nlkl mentem ki, de a bentiek krusban zengtek: j utat! Mintha bartjukk avattak volna. Besttedett mr, majdhogynem futva tettem meg az utat Ivrenig. A bartom agronmus itt, nla szlltam meg. - Hol a francba voltl ilyen sokig? - krdezte.
77

- Mondd, mikor plt ez a kocsma a Cstnyi-dombnl? - Cstnyi-dombnl? Kocsma? Megrltl? - nevetett harsnyan. - Egy magas, igen szp ember a kocsmros. - Valaki mst rzz t - mondta -, n mindennap arra jrok. Nincs ott semmifle kocsma. gy reztem, lncok tekergznek krm. - Ismersz egy Radm Lajos nev embert? - Igen, a gtr. - A jobb arca gsfoltos. - Igen. - Leltt egyszer egy piros szrny, risi madarat. - Nem tudok rla. Klnben nincs piros szrny, risi madr. s hagyd a fenbe a hlyskedst. Gyere, egyl. - Mr ettem. - Hol? - tkzben - mondtam. Lopva mg mindig zsros tenyeremre pillantottam, szmban mg reztem a csodlatos bor aromjt. Szegny Ikarosz, ht lepuffantottak, mint egy kutyt.

78

JTK LARCBAN
Ills zsais mg a sziklafalon lgott, amikor szrevette Friszt. A patk alak kbnya nyitott oldaln gzolt az vig r ragadncsban a meredek kfal fel. Ills zsais mr vgzett, de azrt egy kvet mg megprblt megmozgatni a lbval. Szilrdan llt a helyn, ezzel nem lesz baj - gondolta, s tnzett a msik rmol, Gyenese Istvn fel. Mg javban dolgozott, macskagyessggel lengette magt a szikla tetejrl lebocstott ktlen, lba apr mozdulatval megbillentette a robbans utn fennakadt kveket, a mzss tmbk neki-nekikeccenve a sziklafalnak, hangos robajjal hullottak a bnyamez fenekre. J volt nzni, Ills zsaison finom rm illant t, tudta, hogy is ilyen kecsesen, minden flsleges mozdulat nlkl dolgozik. tkiltott a msiknak: Hah! s rmoltrsa visszahahzott, hangjbl rm s jkedv csengett. ppen olyan ez, mint amikor kt haj tallkozik a nylt tengeren - gondolta zsais. Igen, kt haj tallkozott a nylt tengeren. Elmosolyodott, szabad keze fejvel letrlte a szja szlre rakdott ss lepedket - a kpor ingerlen karistolta a szjt -, s frgn flmszott a ktlen. Fntrl kicsi pontnak tnt Frisz, pedig akkor mr sokkal kzelebb jrt, de mg nem rt ki az vig r bogncsbl. Jhetett volna az ton is - gondolta magban zsais, aztn megrntotta a vllt -, arra jn, amerre akar. Lent a teknben tallkoztak, Frisz ppen akkor rt ki a ragadncsbl, ruhja tele volt a karmos tskkkel bentt kis zld golykkal. Megllt, hrom-ngy lpsre zsaistl, s azt mondta: - Ma este eljhetsz a Krbe. - Mifle krbe? - krdezte, s maga sem tudta, mirt, kiss meghkkent, is megllt, nem ment kzelebb Friszhoz. - Emberek Kre - mondta kifejezstelen arccal Frisz -, nyolckor a Szirn eltt tallkozunk. Ezzel megfordult, s amerrl jtt, a ragadncs-tengeren t elindult visszafel. Ills zsais egy darabig bmult utna, a ktltl szrsan g tenyert vgighzta a homlokn. Kiskabtjt a kezben lgatva indult el. Lazn, tagjait puhn lengetve ment, szerette ezt a kellemes, zsongt fradtsgot, szinte rezte, hogy friss, b vzzel lemosott testnek kportl megszabadult prusai tgulva isszk a levegt. Mr hvsdtt. A dleltti es mg nem szradt fl, saruja talpa alatt puhn omlott a szemcss, nedves por. A ktr melletti lejts hegyoldalnl megllt, kedvtelve nzegette a tenyrnyi szles kporgleccsereket, aztn kikanyarodott a patkbl, rtrt a kemnyre taposott erdei svnyre, ftyrszve ballagott a kves talajon trpn maradt tlgyek kztt. Egy helytt letrt a gyalogtrl, halkan beosont a srn bentt bokrok kz, egy darabig elrehajolva figyelt, pr pillanat mlva mr hallotta is az gak rintsnek leheletnyi neszt. Ott volt az szap. - Szervusz, szap! - mondta hangosan. Az apr madr a hangra tlibbent egy msik gra, egy darabig mozdulatlanul lt, mintha figyelne, aztn elreplt.

79

Ills zsais visszament az svnyre. Ltta az szapt, teht tallkoznia kell a vrs haj lnnyal is. Enyhe vrakoz izgalom feszlt benne, s amikor a vrosba rt, nem kanyarodott a Magaslati t aszfaltjra, hanem nekivgott a Havi-kpolna fel vezet hepehups tnak. Erre, a girbegurba mellkutckon szokott tallkozni a vrs haj lnnyal. Egyszer meg kellene szltani - sokszor gondolta mr magban, de amikor fltnt a libeg, leheletnyi lny - mint egy virg, mint egy szp fehr virg -, sohasem merte megszltani, mg rnzni is csak titokban mert. Vajon tudja-e a vrs haj lny, hogy szerelmes vagyok bel? Most mr nem is nevetett ezen a szn, hogy szerelmes, csak eleinte kuncogott nha, amikor ritkbban ltta a lnyt, nem is tudta maga el kpzelni az arct, a szobatrsai tncolni hvtk, meg lnyokhoz, meg csak rzta a fejt, nevetett, s azt hajtogatta: gysem mentek velem semmire, szerelmes vagyok. Egy szi napon ltta elszr a lnyt, szemerkl esben. Klns, nyomaszt id volt, a felhk rltek a hzak tetejre, szrke lucskos id volt, otthontalan id. Ilyenkor nagyon egyedl rzi magt az ember, s Ills zsaisnak akkor mg igazn senkije sem volt ebben a nagy, idegen vrosban, csupa ismeretlen arc vette krl, nha sszegrnyedve fekdt a munksszllban a vasgyon, s ktelen honvgy gytrte a faluja utn, az anyja utn, az apja utn, napstses nyri dlutnok utn, amikor hadvezr volt s varzsl volt s indin volt s prduc volt, hasalt a kert vgben a tereblyes lapulevelek alatt, a fld nyirkos volt, s kesernys szag lengte krl, aztn lassan s puhn, nagyon bartsgosan lopztak a kert fel az rnyak, este lett, hallotta az anyja elnyjtott hangjt: zsais, krlltk a nagy asztalt, az arcukra esett a petrleumlmpa srgs, meleg fnye, a lng krl libeg pillk szrnya irdatlanul nagy rnykot vetett a falra, az apja szp, szablyos karaj kenyereket vgott mindegyikknek. A vrs haj lny hirtelen lpett elje egy saroknl, is sietett, majdnem egymsnak tkztek, a lny csodlkoz arccal nzett zsaisra, aztn fllobogott a szeme - vagy csak zsaisnak tnt gy, hogy fllobogott -, mindenesetre csodlatos szeme volt a lnynak, egszen mlybarna, meleg szem. Egy pillanatig nztk egymst, aztn elindultak, Ills zsais eltt mg sokig ott lebegett a lny finoman rajzolt, leheletnyi szeplkkel teleszrt arca. Azok a nyarak mr sohasem jnnek vissza, s a kert is ms, taln a lapulevelek szaga is megvltozott. Ills zsais eltt napokig lebegett a kt mlybarna szem, az arc les vonala hamar eltnt krle - csak lmban ltta maga eltt vilgosan a lny arct, de knnyed, libben mozdulatai benne maradtak. Mikor msodszor ltta a lnyt, arcba szaladt a vr, a szve nagyokat dobbant. A lny bizonyra nem tudta, hogy lapulevelek, surran kedves esti rnyak, libeg szrny pillk s meleg nyri dlutnok helyre lpett, s ha tudta volna, taln megriad. Ills zsais flfedezte a lny kezt is. Hosszks, kemnyen kirajzolt zlet, mgis finom, fehr keze volt a lnynak. Ma mgsem tallkozott vele. Ejnye, szap - mondta magban, s szomoran elmosolyodott. Apr kis baboniban akkor is hitt, ha sokszor csalatkozott bennk. A Felshavi tnl visszakanyarodott, mg egyszer vgigjrta a bosnyk vrosrsz fldhz lapult hzai kztt klti szablytalansgban hzd apr, kis utckat, de a lnyt nem tallta. Nem volt kedve hazamenni, elindult a Budai-klvros fel, megkerlte a porcelngyrat, csorgott kicsit a Balokny-ligetben, aztn eszbe jutott Frisz, ijedten az rjra nzett, s sietve elindult haza.
80

A munksszll a vros msik vgn volt, j idbe telt, mg hazart. Tiszta inget hzott. A Szirn eltt nekitmaszkodott egy hirdetoszlopnak, knyelmetlenl rezte magt, mr-mr elment, mikor az utca vgn a gesztenye-all boltve alatt megltta Friszt. Sztlanul mentek egyms mellett a hegynek vezet kis, szablytalanul beptett utckon, az utcai lmpk halvny fnyben nha Frisz arcra nzett - Frisz most mr nem volt egykedv, valami magasztos, de kemny vons jelent meg az arcn. Egy kkerts eltt meglltak, zsais azonnal megrezte, hogy clhoz rtek, s befel nzett, kereste a hz krvonalait, de a sttsg thatolhatatlanul terpeszkedett szeme eltt, hang s fny nlkl llt a hz valahol a kert mlyn. - Alkalmazkodni kell a szablyokhoz! - mondta Frisz, s krden rnzett, hogy beleegyezik-e. Elszr meg akarta krdezni, hogy milyen szablyokhoz, aztn mgsem szlt semmit, blintott. Frisz kotorszott a kapu mgtt - benylt a rcson -, rviddel ezutn hallotta a kulcs csikordulst, kitrult a kapu, sarkai kenetlenl nyikorogtak. Frisz karon fogta. zsais semmit sem ltott a sttben, csak azt rezte, hogy egy egyenetlenl, valsznleg tglval kirakott ton mennek. Ksbb balra fordultak, most mr kezdett hozzszokni a szeme a sttsghez - egy frdkabinszer, apr faptmny eltt lltak. - Van itt valaki? - krdezte Frisz. - Azonnal - hallatszott egy tompa hang bellrl. Frisz visszahzta zsaist a bokrok kz. Hallottk, ahogyan nylik a kabin ajtaja, egy stt rny lpett ki rajta, zsais prblta kikeresni az arc fehr foltjt, de nem sikerlt, s az alak szinte azonnal beleolvadt a sttsgbe. - Gyere - mondta Frisz, s belpett eltte a kabinba. - Fordulj meg - mondta bent Frisz, s valami kpenyflt adott r, zsais rezte, hogy knny, selymes anyagbl van. Vllban kicsit szk volt. - Ezt is vedd fl - mondta Frisz, s valamit a kezbe nyomott. Ez is ugyanolyan anyagbl kszlt, mint a kpeny, csak sokkal kisebb volt. - Mi ez? - krdezte zsais. - larc. - Maszkablba megynk? Frisz egy darabig hallgatott, matatott valamit a sttben, aztn komoly hangon megszlalt: - Ne hlyskedj, ez komoly dolog. Mondtam mr, hogy az Emberek Kre. Ettl fogva Ills zsais egy szt sem szlt. Felvette az larcot, s a tetejre a szemveget, amit Frisz a kezbe nyomott. Vgl a talr csuklyjt is fejre hzta, s elindultak. A kves elszobban is teljes sttsg honolt, Frisz tapogatva kereste a kilincset, aztn kitrult a hatalmas, nehz tlgyfaajt, s vakt fny csapott a szemkbe.

81

A terem vge nem ltszott a gomolyg fsttl. Szeszlyes formj csillrok ontottk a fnyt. Hatalmas templomszer teremnek tnt, Ills zsais sokkal ksbb jtt r, hogy tulajdonkppen nem is olyan hatalmas terem. A padlt vastag, sppeds sznyeg bortotta, a fehrre meszelt falak kopran vilgtottak. A terem tele volt fekete talros, larcos emberekkel. - Mindenkit tegezhetsz - mondta Frisz, s azonnal el is lpett mellle, beleveszett a fekete talrok forgatagba. Ills zsais nem tudott megmozdulni. Az larcok szemeknek vjt rst fekete szemveg fedte, csak a kezek villogtak fehren. Ills zsais az ajt melll a falhoz lpett, nekitmasztotta a htt, rezte, hogy a homlokn gyngyzik az izzadsg, szerette volna vgighzni rajta a keze fejt, de nem tudta, mert az larc eltakarta a homlokt is. Valaki megrintette a karjt. Ills zsais nkntelenl arrbb lpett, csak aztn nzett a mellette ll alakra. Kvrks, alacsony figura volt, zsais azonnal a kezre nzett, ez volt a sok feketesgben az egyetlen biztos pont - ennek az alaknak furcsa, kicsiny, kvrks keze volt, olyan, mintha az ujjaiban nem is lenne csont, sajtosan fonnyadt, ertlen keze volt, egyszerre emlkeztette t egy emberszabs majom mancsra, egy ragadoz madr karmaira s fonnyadt, rothad zldsgre. - Nem jssz ki velem? - krdezte a majomkez moh, mutl hangon. - Minek? - krdezte viszolyogva a fi, a stt elszobra gondolt, s az rnyakkal telezsfolt homlyos udvarra. - Pederaszta vagyok - mondta vijjog, srs hangon a majomkez. Ills zsais elfordult, s megindult a szoba belseje fel. A hjas kvette, dhdt hangon sziszegte a flbe: - Nem tlhetsz el, n is ember vagyok, rted, ember! A sarokban halk zene szlt, nhnyan sszebjva tncoltak, fura ltvnyt nyjtottak az egybefondott, talros alakok. Klnben tbb beszlget csoportot is ltott a teremben, ideoda gyelgett kztk, a buzi vgre nyugton hagyta, eltnt valamerre a tbbi fekete figura nyzsgsben. Ills zsais jbl nekitmaszkodott a falnak, most mr a terem kzepe tjn, nem volt ereje, hogy a flbe jut szfoszlnyokat sztvlogassa. Nha ki-kinylt az ajt, ilyenkor vagy jtt valaki vagy prosval, hrmasval, ngyesvel kimentek, a nket mg a b talr alatt is jl fel lehetett ismerni szles cspjkrl s kidomborod mellkrl. Ekkor kt test vgdott Ills zsais mell, ppen a lbnl ltek le a fldre, a htukat a falnak tmasztottk. Mvszetrl vitatkoztak. Kicsit arrbb lpett, s nekitkztt valakinek. nkntelenl arra fordtotta a fejt, pedig tudhatta volna, hogy egy ugyanolyan stt, talros alakot lt maga mellett, mint a tbbiek. - Bocsnat - mondta. - Nem tesz semmit - vlaszolt a msik, az larc all klnsen tompn szivrgott fel a hangja. - j vagy? - j - mondta zsais.

82

- Meg kell szokni. - blintott a msik, s halkan nevetett. zsais szerette volna megnzni a kezt, de az larcos a hta mg dugta a kezt. J fejjel magasabb volt zsaisnl - a hangjban volt valami mly szomorsg - vagy legalbbis egy olyan rnyalat, ami szomornak tnt - s ez rokonszenvess tette. - Mi rtelme van ennek? - krdezte kis sznet utn zsais. - Itt szabad vagy - mondta a frfi. - Hogyhogy szabad? - Megszabadulhatsz az eltletektl, rangodtl, rangtalansgodtl, itt csak ember vagy. Az larc mgtt ellazthatod klnbz pzokhoz szoktatott arcizmaidat... eldobhatod az igazi larcot... amit mindig hordasz. Minden szavad, minden cselekedeted nmagban ll kln egysg, s kvetkezmnyei sem lehetnek msok, mint amennyi egy nll, kln l cselekedet vagy sz kvetkezmnye lehet. - Nem ltom senkinek a szemt - mondta zsais. - A szemek hazudnak. Szerepet jtszanak - mondta a magas. - s a kezek? A kezek nem? - A kezeket nehezebb eltakarni - mondta a msik. - De elhanyagolhat. - Egy barti tekintet tbbet r - mormogott zsais. - Ennl az egsznl tbbet. - Erre itt is lehetsg van. St csak itt - mondta a msik -, mert itt egyetlen barti rzelmet sem veszlyeztet az ruls lehetsge. - A bartsg csak az ruls lehetsgvel r valamit. Minden rzelem csak az ruls lehetsgvel r valamit - mondta kiss hangosan Ills zsais. A magas ekkor elrelpett. Hrom kemnyet tapsolt - ekkor megnzhette a fi a kezt. Erteljes, rokonszenves kz volt. - Embertrsaim - mondta a magas, amikor csend lett. Nem beszlt tlsgosan hangosan, a hang mgis jl elhallatszott a terem minden sarkba. - Az imnt tallkoztam egy j embertrsunkkal. Nem hisz az Emberek Krben. Nem mondta ki vilgosan, de rzem, hogy nem hisz. Azt hiszem, tele van konvencikkal. Nem tudja, hogy arcunk viselse mennyi hazugsgra ktelez bennnket. Nem tudja, hogy mg az utcai ruha is megbklyzza az embert. Ills zsais egy pillanatig rmlten nzett a beszlre, mert azt hitte, most majd megfordul, s rmutat, hogy me, az, de a magasnak ez esze gba sem jutott, s pr pillanat mlva mr zsais is tudta, hogy flelme teljesen alaptalan volt. Itt nem mutatnak r senkire. - Javaslom, hogy hozzuk fel az utcrl az els jrkelt - mondta a magas -, hadd lssa meg az j trsunk, hogy milyen egy arccal maszkrozott utcai ruhs ember. A terem vgben mozgolds tmadt, halk pattog beszlgets hallatszott, aztn nylt az ajt, s nhny talros kiznltt rajta. A tbbiek mintha veznyszra tennk, krlltk a termet, mindenki a fldre lt, a falak mell, olyan volt, mintha valami trsasjtkhoz kszldtek volna. Az udvarrl bejttek mg nhnyan, gyorsan leltek a tbbiek kz. Ills zsais is a fal mell lt, vigyzott, nehogy a hossz frfi mell kerljn. Csend volt. Egy fekete vonal, villog fehr kezek sortze.

83

Ills zsais megmerevedett, tarkjt kemnyen a falnak nyomta, s beharapta az als ajkt. Senki sem lthatta, az larc a szjt is eltakarta. A vele szemben l vkony, talros alak kezt nzte. Hosszks, kemnyen kirajzolt zlet, mgis finom kz. A csuklya all fekete larccal fedett homlokra hullt egy gvrs hajtincs. Ills zsais csikorgatta a fogt. Ekkor az ajt fell dulakods hallatszott, valami ktszer tompn nekivgdott az ajt tmr fjnak, lbak dbrgtek, tvolodva, majd kzeledve - emberi hang nem hallatszott. Kitrult az ajt. A feketelarcosoktl nem lehetett jl ltni a frfit, akit behoztak. Kocks inge villant fel egy pillanatra s csapzott szke haja. A terem fnytl meglepdtt, mert egy pillanatra megszntette az ellenllst, a talrosok most mr sokkal lazbban fogtk, nhny el is engedte. A magas feketetalros ekkor felkelt a fal melll - a kezrl s a mozgsrl knnyen r lehetett ismerni, s a szke frfi fel ment. A szke elrehajolt, a talrosok szorosabban fogtk. A magas felemelte a kezt, valamit mondani akart, mikor a szke elreugrott, kiszaktotta magt rzi kezbl, s kst rntott. - Vigyzz! - kiltott valaki, a szke elrelendlt, de abban a pillanatban valaki htulrl elgncsolta, s nagyot lktt rajta. Ess kzben rosszul tartotta a kst. A mellkasba frdott. Fel akart kelni, kirngatta a mellbl a kst - vastag sugrban trt fel a sebbl a vr -, aztn jra elreesett, hrgtt, cltalanul kaszlt nhnyat a kezvel. s nem mozdult. Valaki felkelt a fal mellett lk kzl, a hever testhez ment, mozdulatain ltszott, hogy orvos. Mikor felegyenesedett, szttrta a kezt. Ills zsais akkor mr llt, pr lpsre az sszemocskolt ing halott mellett. Remegett. - Nzd meg az iratait - mondta a magas talros. Az orvos tkutatta a halott zsebeit. Hosszas keresgls utn csupn egy zsebkendt dobott a sznyegre, s mg egy sszehajtogatott paprt hzott ki a halott zsebbl. - Ms nincs - mondta. - Biztos? - krdezte a hossz. Az orvos erre jra lehajolt, mg egyszer megnzte a halott zsebeit. Nem volt nla semmi. - Mi van a papron? - krdezte a hossz. Az orvos szthajtogatta a paprt, s a msik el tartotta... Ills zsais ppen rltott. A paprra piros ceruzval gyetlen mozdulatokkal - felteheten egy gyerek - egy krt rajzolt, oldalt kvl r kt kisebb krt, a nagy krbe kt pontot, a kt pont kz egy fggleges vonalat, s a fggleges vonal al egy ktoldalt felfel grbl lendletes vonalat. Tbben is odasereglettek, rtetlenl bmultk a paprt, majd egy ni hang azt mondta: - Egy arc. Ills zsaisbl ekkor szraz, llati vlts trt fel, tpni kezdte magrl a talrt s az larcot. Szemt elhomlyostottk a vak dh knnyei, mg azt sem tudta kimondani, hogy llatok kitpte a rajzot az orvos kezbl, s kirohant.

84

A kapunl nem keresglte a kulcsot, egyszeren tmszott a kfalon. A kfal tetejre rakott vegcserepek felsrtettk a kezt, mikor leugrott, rezte, hogy hosszan felrepedt a kabtja. Tntorogva indult el az ton, nem tudott parancsolni a torknak, idnknt nysztett. Az egyik kanyarnl valaki a nevn szltotta. Megllt, hossz pillanatokba telt, mg felismerte Gyenese Istvnt. Elernyedt a hirtelen rmtl, nekitmaszkodott a falnak. - Mi bajod? - krdezte Gyenese, aztn sz nlkl zsais hna al nylt, s azt mondta: Gyere be hozzm, itt lakunk nem messze.

85

AZ ANYAJEGY
A gonoszok pedig a fldrl kivgattatnak s a hitetlenl cselekedk kiszaggattatnak abbl. (Pldabeszdek knyve 2.22) A hullaszlltk ketten voltak. Csak gy vllaltk a munkt, ha mindkettjket flveszik. Majd felvltva csinljk, azt mondtk, egy fizetsrt, de nem felvltva csinltk, mindig ketten voltak. Fekete kocsijukat kt l hzta. A lovakkal inkbb Samu trdtt, adott nekik enni, tisztogatta ket, s friss almot tett aljuk mindennap. A lovak al itt nem volt szoks mindennap almot tenni, csak minden msnap. Paulinyi szlt is Samunak, hogy mi az istennek minden nap tiszta szalma, takarkoskodjon, az intzet nem lopja a pnzt. Samu azt mondta, hogy j, de azrt msnap is meg harmadnap is friss almot hozott a lovak al. Paulinyi is ltta, de nem mert szlni, mert azt hitte, hogy Samu bolond. Kettjk kzl Ibrahim ltszott regebbnek, pedig volt a fiatalabbik. Tlen, nyron srga sapkt viselt. Fura alak srga sapkt, olyant, mint egy megroggyant kupola. Valami blelt szvetflesgbl volt ez a sapka, s a tetejn, crnval j ersen odavarrva egy fekete gomb fnylett. Ibrahimnak egybknt az arca is srga volt, meg a haja is. s ha sokig nzte az ember, a szeme is srga volt. Igazbl nem Ibrahimnak hvtk, csak Samu hvta Ibrahimnak. Nem is trte, hogy ms gy szltsa, Szomori, a boncmester egyszer trflkozni prblt vele: - Na, hogy ityeg a fityeg, Ibrahim? Ibrahim rnzett hunyorg srga szemvel, s azt mondta: - Nem vagyok Ibrahim. Mint ahogy valban nem is volt az, de az igazi nevt nem tudta senki. Taln Samu tudta, de Samu Ibrahimnak szltotta. A hullkkal Ibrahim veszdtt. tolta a merev testeket a fekete kocsi hasba, s emelgette ki ket. Knnyen emelgette, mert nagyon ers volt. Sokkal ersebb, mint amilyennek ltszott. Samu alacsony volt, barna, a jobb szeme fltt egy vgs helye vrsltt, meg a kapcsok, amikkel a vgst annak idejn sszefogtk. A hullakamrhoz kulcsuk is volt, mert az idegklinikn sokan meghaltak - ide vittk be a slyos srlteket, az ngyilkosokat s a balesetek ldozatait -, s nha jjel is dolgozniok kellett. Ilyenkor megszlalt a telefon az istllban - Samu s Ibrahim ott laktak -, a hang azt krdezte: - Hullaszlltk? - Azok - mondta Samu, mert mindig Samu vette fel a telefont, pedig gyakran megesett, hogy Ibrahim bredt fel elszr a csrgsre. De Ibrahim nem nylt a telefonhoz. - Az idegrl beszlek - folytatta a hang -, jjjenek ki, csinlni kell egy-kt fordult.

86

A villanyt sohasem gyjtottk meg, mikor befogtak. Tompn dobogtak az istllban, aztn kivezettk a lovakat, s befogtk a kocsi el. Ibrahim kinyitotta a csikorg kaput, s a fltte himbldz lmpa fnyben intett Samunak. Samu elindtotta a lovakat. A hullaszllt kocsi ilyenkor gy zrgtt az udvar bazaltkvein, mint egy res plhdoboz. Samu nagyon szerette ezeket az jjeli utakat, lt fnt a bakon, s ftyrszett. Az idegosztly j messze esett, hsz percig is el kellett kocsizni, mg odartek. Az utck fltt lmpkat lblt a szl, a dereng fny ide-oda futkosott az aszfalton, Ibrahim mindig ezeket a szaladgl fnyeket nzte. A lovakat Samu hajtotta. - Lehet, hogy lesz - mondta Ibrahim. - Lehet - felelte Samu, s megsuhogtatta az ostort. A lovak gyorsabban lpkedtek. Ibrahim elrehajolt, az utcai lmpk fnyben srgn megvillant a szeme. Halk zrgssel kanyarodtak az idegklinika aszfaltos udvarn a hullakamra ajtaja el. Az udvar tgas volt, a magas, szgesdrttal szegett kkerts mellett bell stt hrsak lltak. Az els udvart alacsony, fehrre mzolt vaskerts vlasztotta el a parktl. A parkot az poltak tartottk rendben. Nylegyenes kavicsos utak vilgtottak belle az jszakba, katonsan sorakoz, szablyosra nyrt bokorszegllyel. Htrbb az egsz kavarg homlly folyt ssze. A fekete kocsi stten llt az plet eltt. Samu s Ibrahim a bakon ltek, mozdulatlanul. Az ajt fltt kigyulladt a villany, siets, csoszog lpteket hallottak. Az jszakai ports jtt le a lpcsn. Alacsony, fehr bajusz vnember. Kulcsokat csrgetve megllt a kocsi eltt. Azok ketten meg sem mozdultak a bakon. - Na, mozogjanak mr - mondta az reg. Ibrahim lemszott a bakrl, lassan, vigyzva, mintha flne a fldre lpni. A vnember motozott a kulcscsomn, egy kulcsot levett, s Ibrahimnak adta. - Ngyet vigyenek, kt fordulra biztos elmegy. - El - mondta trelmetlenl Ibrahim, s az ajthoz lpett. - A kulcsot tegye a szokott helyre. Ibrahim nem szlt, az reg visszacsoszogott a lpcsn. A vasajt nagyokat kondult, mg Ibrahim a zrban forgatta a kulcsot. A bal trdt meg a bal vllt az ajtnak nyomta. Jellegzetes, melyt szag csapta meg a kitrt ajt stt torkbl. A lovak felkaptk a fejket. - Nono - szlt bkten Samu, s a kt l kz kptt. Ibrahim sovny alakja mg a fekete httrbl is kisttlett. Mereven llt az ajtban, tg orrcimpkkal szagolt a levegbe, aztn belpett. A szeme gyorsan hozzszokott a homlyhoz, ltta a fal melletti fapadkn sorakoz, lepedbe csavart hullkat. Nagy fehr foltnak ltszottak. Ibrahim szmolt. Hangosan, izgatottan. - Egy, kett, hrom... tizenngy. Samu figyelmezteten krkogott kint a kocsin. Ibrahim kiszlt.
87

- Tizenngy. Ekkor nylt csak a villany kapcsol utn. Halvny, srga fny nttte el a kamrt. A hullk a htukon fekdtek, nmelyiknek a lba kilgott a leped all, de az arcukat betakartk. Odalpett az elshz, feszlt figyelem lt az arcra, a szjt keskeny vonall prselte. A keze kicsit remegett, amikor lehzta a halott arcrl a lepedt. Mindjrt utna csaldottan betakarta. Egy sovny frfi fekdt a leped alatt. A negyedik hulla n volt. Ibrahim sokig bmulta az arct, aztn megrzta a fejt. - reg. A halott n nem lehetett tbb harmincvesnl. Bal szemt rsnyire nyitva tartotta, mintha figyelne. Ibrahimot ez nem zavarta. Visszahajtotta a lepedt, s ment tovbb. A frfiakkal nem sokat trdtt, a nknl azonban megllt, s hosszasan nzte az arcukat, grcss figyelemmel. A tizenharmadik hullnl felkiltott. Nem emberi kilts volt ez, inkbb valami rmletes, mgis diadalmas, rvid ordts. Samu leugrott a kocsirl, ostorral a kezben megllt az ajtban. - Itt... ez - motyogta Ibrahim. Samu kzelebb ment. A hulla lba trdig kilgott a leped all. Sima br, forms ni lb, a trd telt, meleg hajlatt mg a hall sem tudta megkemnyteni. A sttfekete hajkorona alatt azonban arc helyett kkesvrs seb ttongott, a kt srga, szablyos fogsor ijeszten villogott a letpett ajkak helyn. Flje hajoltak, a fejk sszert. Ibrahim sapkja ettl kiss htracsszott, s srga hajbl egykt tincs a homlokra szabadult. - Ez? - Ez. Egymsra nztek, Samu izgalmban nagyot nyelt mikzben Ibrahim lassan hzni kezdte a hullrl a lepedt. Teljesen kitakarta, csak a bal kezt nem, Samu izgatottan egyik lbrl a msikra nehezedett. Elgedetten nztk a szoborszer szp testet. - A kezt! - mondta Samu. Ibrahim rnzett, fldntli, srga tekintettel, s valamit motyogott magban. Mindketten a patk alak anyajegyre gondoltak. Hirtelen rntotta le a kzrl a lepedt, s mg abban a pillanatban egszen kzel hajolt hozz. Ugyanolyan hirtelen fel is egyenesedett, Samura nzett. Samu spadtan, ltszlag egykedven llt, de rsnyire szklt szemvel Ibrahimot figyelte, vrta a rohamot. Ibrahim begrbtette az ujjait, kiss elrednttte a felstestt, s Samu fel lpett. Morgott. Mly torokhangon, ugyanolyan ltatian, ahogy az elbb felkiltott, csakhogy most elkeseredetten. Szeme risira tgult. Samu vatosan terpeszllsba helyezkedett, kiss rzstos terpeszbe, ahogy a kocsmai verekedk szoktak. Mozdulatban biztonsg s hatrozottsg volt, pontosan tudta, mit kell tennie. Ibrahim egyre ersebben morgott, lassan nysztss torzult a hangja, s mereven mg egyet lpett Samu fel.

88

Samu villmgyorsan ttt, szinte ltni sem lehetett az klt. Vigyzott, hogy ne legyen tl nagy az ts, de pontosan ttt, oda, ahova kellett. Ibrahim hangtalanul vgdott el, srga sapkja legurult a fejrl. Samu a fal mell ltette. Elszr kikotorta a sapkt a padkk all, visszatette Ibrahim fejre, aztn kigombolta a melln a kabtot, s drzslni kezdte a szraz, petyhdt brt a szve fltt. Fehr kabtos orvos nzett be az ajtn. - Mi az istent csinlnak?! - Rosszul lett - llt fel Samu. - Mr megint? - krdezte az orvos, klns halkul hangon, mert kzben Samura nzett, s megijedt. Pedig Samu ugyangy llt ott, mint az imnt. - Mr megint. Az orvos fut pillantst vetett a hullkra, szerette volna megkrdezni, hogy azt, ott a sarokban mirt takartk ki, de aztn mgsem krdezett semmit. - Na, siessenek - mondta, s elment. Ibrahim kinyitotta a szemt. Rgtn a kitakart hullra nzett, megrzta a fejt, mintha a kbultsgot rzn ki belle. - Takard be - mondta Samunak. A hangja ugyanolyan volt, mint mindig, fak, de szilrd. Samu betakarta a hullt. Elszr a bal kezt - amelyen nyoma sem volt patk alak anyajegynek. Sztlanul vittk a hullkat a nagy hullacsarnokba. Samu mr nem ftylt, Ibrahim pedig egykedven gunnyasztott, az utcai lmpk rnyait nzte. A hullaszllt kocsi ilyenkor, mikor nem volt res, mskppen zrgtt - valahogyan tompbban. A lovakat sttben fogtk ki. Nem szltak, nem is nztek egymsra, mintha haragban lennnek. Pedig nem haragudott egyik sem. Samu mindig lettte Ibrahimot, mert nem az anyajegyes lnyt talltk meg a hullk kztt, csak egy hozz hasonlt. Le is kellett tni, mert ilyenkor a dhtl nem tudta, mit csinl. Neki is jobb volt. Ezt Ibrahim tudta. Samu mg a lovaknl matatott. Ibrahim mr lefekdt a fapriccsre. Szles fapriccs volt, szpen elfrtek rajta ketten. Ibrahim bell fekdt, a fal mellett. Ruhstul szoktak aludni, csak a bakancsukat rgtk le, de Ibrahim a sapkjt is a fejn hagyta. Egy darabig sztlanul fekdtek, bmultk a sttsget. Samu tudta, hogy Ibrahim nemsokra megszlal. Meg is szlalt. - Pontosan olyan volt... csak a keze... Samu nem vlaszolt. Mit is mondhatott volna. jra Ibrahim szlalt meg. - Tegnapeltt lttam. - Hol? - krdezte Samu, pedig tudta, hogy hol, is ltta a lnyt tegnapeltt a Varjas ton egy fival. - A Varjas ton - mondta Ibrahim. - Egy fival. A fi krlbell olyan magas volt, mint Ibrahim. Fehr inget viselt, szrke nadrgot, s magyarzott a lnynak. Nem kznsgesen magyarzott - Samu ezt akkor rgtn szrevette -, hanem gy, ahogy a szerelmesek szoktak. Nem tudta volna megmondani, mi a klnbsg a
89

kznsges meg a szerelmes magyarzkods kztt, de arrl a firl ltszott, hogy szerelmes. A lnyrl is. Ezt a lnyt, akinek a bal keze fejn egy vrsesbarna, patk alak anyajegy volt, gyakran lttk. Nagyon szp lny volt. A szpsgversenyen ismertk meg. Nagyon-nagyon rgta eljrtak minden szpsgversenyre. Itt a vrosban minden vben tartottak szpsgversenyt. Szz lny vonult fel, s a kznsg dnttte el, ki legyen a szpsgkirlyn. Mindenki kapott egy cdult, a lnyok szmokat tartottak a kezkben, s kinek ki tetszett, rrta a szmt a cduljra, s leadta. Ibrahim sohasem tlttte ki a cduljt, mindig Samunak adta. Egykedven nzte az elvonul lnyokat, a szjt gnyosan lebiggyesztette. Samu ms volt. Mohn figyelt, egy mozdulatot sem mulasztott el a pardbl. Ibrahim csak akkor kezdett ideges lenni, amikor Samu elvette a cdulkat, hogy rrja a kivlasztott szmot. Lopva Samu cdulira pislogott. Samu mindig, mind a kt cdulra ugyanazt a szmot rta. Legutbb tvenkilencest. Ibrahim akkor mr tudta, hogy az tvenkilences lesz a szpsgkirlyn, mert Samu sohasem hibzott. Mindig a szpsgkirlyn szmt rta a paprjra. Ibrahim nem ltta meg hirtelen az tvenkilencest. Samura nzett. - Melyik az? - Ott, az a fekete. - A keze... - Nzd meg a kezt - mondta Samu, s Ibrahim tfurakodott a tmegen. Mikor visszajtt, vrs foltok gtek az arcn. - Rajta van - mondta Samunak. - A bal kezn? - Igen, a bal kezn. Samu ldbrs lett. A szpsgkirlynknek mindig patk alak vrsesbarna anyajegy volt a bal kezkn. Mindig, mita k ketten Ibrahimmal szpsgversenyre jrtak, de lehet, hogy azeltt is. Kihirdettk az eredmnyt. rmteli kiltozs szott a tr fltt. A szpsgkirlynnek vlasztania kellett valakit a tmegbl, akrkit, s fent az emelvnyen megcskolni. Mindenki tlekedett, remnykedtek, hogy ket vlasztja majd a lny, csak Samu meg Ibrahim nem. k a kapu fel siettek. Kint meglltak. Hallgattk a remnykeds s a tolakods sszefoly lrmjt, a lny vlasztst ksr jkedv rivalgst, s a csattan hurrt, ami a cskra tmadt. A tmeg zsivajogva znltt ki a kapun. Egyesek meglltak Ibrahim s Samu mellett, mg egyszer ltni akartk a kirlynt. Az emberrengeteg sztfolyt a tren. Az utck elnyeltk a beszlget, lrmz csoportokat, amikor megjelentek a kijratnl a versenyzk. A vrakozk sszevertk a tenyerket, minden lny lttn, s azok finom, hvs fhajtssal jutalmaztk ezt a lelkesedst, amely kiss fanyar, knyszeredett volt, maguk a lnyok is tudtk, hogy a kapunl a gyztest vrjk, s akkor tr majd ki az igazi ljenzs, a lelkes hejehuja. - Jn - mondta Ibrahim, s izgalmban egyik lbrl a msikra nehezedett.
90

Samu blintott, s mereven figyelte a lnyt. Nagy csoport vette krl, tlekedtek, mindenki kzelebb akart jutni hozz, a szlei is ott jttek mgtte, mrhetetlen bszkesggel, hogy me, a mi lnyunk. A vrakozk elcsendesedtek, hogy annl pardsabb legyen majd a kitr ljen, amirt a lny aztn rjuk mosolyog, kicsit fradt, boldog mosollyal. De az ljen mgsem trt ki. A csend befagyott hirtelen, hang nlkli jeges izgalomm vlt minden. Samu miatt. Samu elrelpett, amikor a csoport elrte a kaput, kiss elrednttt felstesttel ppen kzpre llt a kijrat el, stt fenyeget ernek ltszott ez az ember, s egyszerre groteszkl flelmes lett, amikor ttova lpsekkel Ibrahim is odallt mell. Kitgult szemmel figyeltk ket, az izmai mindenkinek pattansig feszltek, de ez nem cselekvs eltti feszltsg volt, inkbb olyan, mintha mindenki megbnult volna. Samu is beletartozott ebbe az ltalnos feszlsbe, csakhogy aktvan, cselekvsre kpesen s lenygzen. Ibrahim roggyantan s puhn llt mellette, srga sapkja miatt meg ertlenebbnek ltszott, mgis olyannak tnt hirtelen, mint egy grcsbe csomsodott gonosz indulat. A lnyt nztk mind a ketten, a szembe nztek kitgult, tvolba nz pupillkkal, mint akik sokkal tbbet ltnak mindenkinl. Valaki megszlalt a lnyt krlvevk kzl, halkan s bizonytalanul. - Mit akarnak? - Mi a hullaszlltk vagyunk - mondta Samu. Ha valaki ksbb visszagondolt erre a jelenetre, nevetsgesnek tnt, de akkor mindenki gy rezte, pontosan tudja az eset jelentsgt. A lny is. Ez az rzs azonban hamar elmlt. Mr akkor, mikor a kt ember megfordult, kis csaldst keltve, mert valamit mg vrtak, nem tudtk, mit, de azt hittk, ezek ketten most mg csinlnak valamit, ami teljess teszi a szitucit. De nem. Samu s Ibrahim elment. Kicsivel ksbb mr mindenki nevetett. Elfelejtettk a szorongs, a ktsgbeess nehz s valszntlennek tn perceit, az egszet kedlyes komdinak fogtk fel. Lelkk mlyn azonban maradt egy kis keser z, egy ugrsra ksz gyanakvs-llatka, mely idnknt kegyetlenl s dhsen beljk mart. A szpsgversenyre, a lnyra gondolt ezen az jszakn Samu s Ibrahim, meg az emberekre, akik a kapuknl vrjk a szpsgkirlynket, s azokra, akik hangos lrmval udvart alkotnak krlttk. Nem aludtak. Sok olyan jszaka volt, amikor nem aludtak azokon az jszakkon soha, amikor megtallni vltk a hullk kztt az anyajegyes lnyt, s kiderlt, hogy mgsem . Reggel beszlt Paulinyi. - Na, fik, ma lesz szrakozs!? Samu fellt az gy szlre. - Milyen szrakozs? - Nocsak, nocsak, ht megfeledkeztnk rla, megfeledkeztnk?

91

Samunak egyszerre eszbe tltt, hogy ma lesz az ez vi szpsgverseny. Tnyleg megfeledkeztek rla az jszaka szakadatlan izgalmban. Flugrott. Ibrahim is lt mr akkor, s azt morogta: - Ma lesz a szpsgverseny. Nem sokkal ezutn telefonltak a gyermekkrhzbl, hogy hullkrt kell mennik. Az udvaron kmvesek dolgoztak, flmeztelen, jkedv fickk, akik szemmel lthatan rmet talltak a tglk kong hangjban, az egyenesen s szilrdan emelked falban, a sajt barna brkben, abban, hogy lnek. Az, hogy pr lpssel arrbb hullakamra ll, kicsit nyomasztotta ket, a vzben szkl halottakra gondoltak, a penszes flhomlyra, de a napfny elzte ezeket a gondokat, trflkoztak egymssal, s egy kis szszsrga haj inasnak minduntalan azt mondogattk: - Gyorsabban, Sanyi, mert jnnek a hullk. Mikor meglttk Ibrahimot, lehetetlen srga sapkjban, ahogy lmos szemekkel kitnfergett az istllbl, jz, gnyos nevetsre fakadtak. - Ni, a vn madrijeszt! - kiltott le egy legny a falrl. - Szp sapkd van. Rhgtek. Ibrahim esetlenl, hajlott httal llt elttk, mint aki megijedt a hirtelen tmadstl, pedig valjban egyltaln nem trdtt velk. - Megemelhetnd a tkfddet - mondta mly hangon egy tagbaszakadt legny, kzvetlenl Ibrahim mellett, ott lt egy tglarakson s cigarettzott. - Hlye - mondta Ibrahim. - Hlyk - tette aztn hozz. Nem kihvan mondta, inkbb csak magnak, elg csendesen, s meg is fordult volna, hogy elmenjen, de a legny flpattant, s elkapta Ibrahim melln a kabtot. - Mit mondtl? Ibrahim nem ijedt meg, meg sem lepdtt. A legny ettl mg jobban felbszlt. Akkor mr Samu is ott llt az ajtban, kocsikencss dobozt meg egy nagy csavarkulcsot tartott a kezben, s kifejezstelen arccal nzte Ibrahimot meg a legnyt. A tbbiek megszeppentek, szerettek volna szlni trsuknak, aki nem rezte a hirtelen keletkez furcsa feszltsget, csak a sajt indulatt. Ibrahim lassan, nyugodtan emelte fel a jobb kezt, a legny mellnek tmasztotta, s hirtelen nagyot lktt rajta. A fi megldult, szdletes erej volt ez a lks, treplt a trmelkek, maltercsomk fltt s gyetlenl, ijedten elterlt a fldn. A kmvesek aznap sokig nem ftyrsztek, s nem is trflkoztak. Sztlanul nztk Samut s Ibrahimot, ahogy lass, temps mozdulatokkal befogtk a lovakat, s rjuk sem hedertve kihajtottak a kapun. Az emberek elszrnylkd arcban gynyrsget talltak, mert a jrkelk mindig kiss rmlten nztek a fekete kocsira, s egyiket-msikat taln egsz nap nem hagyta bkn ez a knyszer tallkozs. Samu mindig a jrkelket nzte. Ibrahim ritkbban. inkbb maga el bmult srgn s szerencstlenl, nem rdekelte ms, csak a hullakamrk mlye, a lny, az anyajegyes lny, aki egyszer majd mereven, fehren fekszik a durva csolat padkn, s az emberek gy jrklnak kint az utcn, mintha valamijk elveszett volna, valami olyan, amirl eddig fl sem tnt, hogy van, de ha nincs, akkor mgis knz hinyrzetet teremt.
92

Az anyajegyes lnyt megint a Varjas utcban lttk meg. A jobb oldali jrdn ment, lassan, stlva, egyedl. Samu kezben egyszeriben feszesebb vlt a gyepl - a lovak ezt rgtn megreztk, s meggyorstottk lpteiket. Ibrahim kiegyenesedett. A lnyt htulrl is megismertk - mert httal volt feljk -, ugyanabba az irnyba haladt, amerre k, egszen a jrda ttest fel es szln. Ha egszen kzel hajtok hozz, Ibrahim akr el is rhetn a kezvel - gondolta Samu, s a lovakat lass getsre ngatta. A lny kiss beljebb lpett, amikor a lovak mell rtek, de nem nzett htra, csak akkor, amikor ltta, hogy a kocsi lasst mellette. Kt arcot ltott. Egy srgt, egy barnt, egy srgt, egy barnt, egy srgt, egy barnt - sikoltani akart meg futni egyszerre, de sikoltani nem tudott, csak rohant elszr neki a hznak, aztn megfordult, s a lovak eltt prblt tszaladni, az ttesten valami kk villant fl eltte. Autbusz gzolta el. A garzsba ment resen, nem tl gyorsan, nem is lassan. A tank mr ott a helysznen azt vallottk, hogy a lny megijedt valamitl, s a hullaszllt kocsi eltt belerohant a buszba. Sokan verdtek ssze, bmultk a lnyt, mg le se takartk akkor. A rendr idegesen kiablt: - Menjenek a dolgukra! Hossz kocsisor llt az ton, megakadt a forgalom, nagy nyzsgs mindenfel, mert a rendr kiablsra senki nem mozdult. - Taln ngyilkos akart lenni - mondta egy regasszony s knnycseppeket trlt ki a szembl. A zsivajgs kzepn ott fekdt a lny zillt hajjal, kicsavarodott testrszekkel, s ott llt a fkezstl keresztbe csszott busz meg a fekete hullaszllt kocsi. - Maguk lttk az esetet? Samu klns, csillog szemmel felelt, de ez nem tnt fl senkinek. - Igen. - Hogy trtnt? - A lny szndkosan vetette magt a busz el. Szndkosan - mondta Samu. - Alugrott. A rendr Ibrahimhoz fordult: - gy volt? - Az anyajegy a bal kezn... az anyajegy - motyogta Ibrahim. A rendr azt hitte, hogy a szrny baleset elvette a sovny ember eszt, s abbahagyta a krdezgetst. - A nevket flrom. Mi a nevk? - Mi a hullaszlltk vagyunk - mondta Samu. - A hullaszlltk - tette hozz Ibrahim. A rendr rjuk nzett, kicsit rtetlenl, de nem krdezte mg egyszer a nevket. Az esetnl jelen voltak rubrikba berta: a hullaszlltk.

93

A ment lassan, szirnzva trtetett a tmegbe, de a lny akkor mr halott volt. Csak a gpkocsivezett vittk el, aki a gzols ta az aszfaltra borulva srt. Grcssen zokogott, akkor is, amikor a kt pol megfogta, s gyengden betuszkolta a kocsiba. A lnyt a hullaszlltk vittk el. Samu s Ibrahim. Ibrahim az udvaron kihzta a kocsi hasbl a koporst, s szinte gyengden vitte a hna alatt a hullakamra fel. - Hogyhogy ilyen gyorsan visszajttek? - krdezte Paulinyi. - ppen baleset volt az utcn, itt a Varjas utcban - mondta Samu -, egy lny a busz al ugrott. Ez! Paulinyi belenzett a koporsba. - Jisten, hiszen ez Magda, a szpsgkirlyn, Ngy vig volt a szpsgkirlyn, egyms utn, jisten... A kmvesek is mind odaszaladtak, krllltk a koporst, s hitetlenkedve, megtkzve nztk a halott lnyt. - Tnyleg a Magda, a szentsgit... a Magda. Ibrahim megindult a koporsval. A hullakamra ajtajt becsukta maga mgtt, a lnyt kifordtotta a fldre, a koporst flredobta. Nekitmaszkodott az ajtflfnak, s gurgulzva, rjng boldogsggal nevetni kezdett. Belergott a lnyba, tbbszr is egyms utn, a karcs sszeroncsolt test elfordult. Akkor ltta meg a bal kezt. Elszr nem hitt a szemnek, a fldre guggolva megfogta, s egszen kzelrl megnzte. A lny kezn nem volt a patk alak anyajegy. Ibrahim kitmolygott az ajtn. - Biztos, hogy ez volt a szpsgkirlyn? - Biztos - felelte Paulinyi csodlkozva -, persze hogy biztos. Samu lassan indult az ajt fel, Ibrahimot figyelte feszlt brzattal, Ibrahim meg visszabmult r ktsgbeesetten. Bementek az ajtn, Paulinyi s nhny kmves utnuk merszkedett. - Az anyajegy - sgta Ibrahim Samunak. Samu mereven nzte a lny bal kezt, aztn a krlllkra nzett meg jra a lny kezre. Eltorzult az arca, a forrads megmlylt a homlokn, olyan lett tle, mint egy fantom, Paulinyi akaratlanul htrbb lpett. - Az anyajegy - kiltott Ibrahim -, az anyajegy! - Mi az, megbolondultak? - krdezte Paulinyi, s Samu rszlt Ibrahimra. - Ne ordtozz! - s meglblta a kulcsot, hogy most mr kimehetnek. Az arcn nyoma sem ltszott az elbbi felindulsnak, csak a hangja lett valamivel fakbb. Sokig ltek Ibrahimmal az istllban sztlanul az gy szln, nagyon sokig, nem hallottk a klvilg zajait, egymsrl sem vettek tudomst, csak ltek mereven. Arra eszmltek fl, hogy a kmvesek kint befejeztk a munkt, s hangosan trflkoztak, valamelyikk mg nekelt is. Szombat volt, szombat dlutn, mindenki igyekezett a szpsgversenyre, a kmvesek is.
94

Az idei szpsgverseny rendkvli rdekldst vltott ki. Az emberek kzelharcot vvtak a jegyekrt, az eslyesek latolgatsa nhol hangos szprbajj fajult, a szabadtri sznpad bejrata eltti tmeg zsivajogva, izgatottan kavargott. Sokat beszltek mg a rgi szpsgkirlynrl, aki ppen aznap halt meg, tallgattk, hogyan trtnt, termszetesen a legfantasztikusabb elkpzelsek lttak napvilgot. Ez a halleset egyben a verseny rdekessgt is nvelte, mert nyltt vlt a kzdelem. Samu s Ibrahim kevssel a verseny megkezdse eltt indultak el hazulrl. Az utcn egyms mellett mentek. Ibrahim kiss elrbb, oldalt mgtte fl lpssel Samu. Nem beszltek. Sztlanul adtk le a kapunl a jegyeket, mind a ketten megkaptk a szavazcdulkat. Az els sorba kerltek, kzvetlenl kzel a sznpadhoz. Ibrahim tadta Samunak a szavazcdult, s vrt. A lnyok kivonulst eget ver dvrivalgs fogadta. Ibrahim fszkeldtt, s lebiggyedt szjjal nzte a menetet. Samu feszlten figyelt. A szavazs ideje mg messze esett - a lnyokat egyenknt is bemutattk elbb -, de Samu mr elvette a szavazcdulkat, s mindkettre 19-es szmot rt. A tizenkilences szm lny fejedelmi szke jelensg volt. Ibrahim nem emlkezett r korbbrl, igaz, nem is szokta megfigyelni a lnyokat. De a szke lnyra Samu sem emlkezett. A szavazs Samut igazolta. A szpsgkirlyn a szke lny lett. Egyedl llt a dobogn, boldogan mosolyogva - az egsz tr rmmmorban szott. - Te - suttogta Ibrahim mly torokhangon, s a kezvel ttova kaszl mozdulatokat tett a szeme eltt. Samu felje sem fordult, apr fejmozdulattal jelezte, hogy figyel. - A keze! Mind a ketten egyszerre hajoltak elre. A szke lny bal keze fejn egy folt sttlett. Akkor mr tbben felkeltek a helykrl, s kzelebb mentek a sznpadhoz. Ibrahim megint belefurakodott a tmegbe, az emelvny fel. Samu lve maradt a helyn - vrt. Ibrahim spadtan jtt vissza, zavar ltszott az arcn, s bizonytalansg. - Rajta van? Blintott. Nem vrtk meg a verseny vgt. Mg egyszer kzel furakodtak a sznpadhoz, szembe a lnnyal, s mereven nztk, mind a kett az arct nzte. A lny szrevette ket, s zavarba jtt - hirtelen gy rezte, meztelenl ll a pdiumon, s ijedten maga el kapta a kezt. A kt frfi azonban mr akkor eltnt a tmegben. A lny kezn vrsesbarna, patk alak anyajegy volt. Az istll ajtajt nyitva tartottk jszakra - flledt volt a leveg. A nyitott ajtn ksza neszek szrdtek az gyig. Idehallatszott a srkertbl a tnczene is, ezt elg gyakran hallottk, de nem szerettk hallgatni. Samu mindig flkelt, s becsukta az ajtt, pedig a zene csak nagyon halkan szrdtt idig - a srkert messze esett innen. Most azonban egyikk sem mozdult, nem is hallottk a zent, fekdtek egyms mellett, bakancsostul, ma jszakra egyikk sem vette le a bakancst.

95

Mr jcskn elmlt jfl, mikor Ibrahim fellt az gyban. Szeme fnylett a flhomlyban. Samu oldalra fordtott fejjel figyelte. - Elmsz? - El - mondta Ibrahim. - A kulcsot odatmasztottam az ajthoz. Ibrahim blintott. tmszott Samun, kicsit llt az ajtban, kifel bmult az jszakba, aztn lehajolt a csavarkulcsrt, s elindult. Hamar visszajtt. Samu meg sem mozdult addig, ugyangy felhzott trddel fekdt, mint amikor Ibrahim elment. Halkan jtt be az ajtn, a csavarkulcsot visszatmasztotta az ajt mell. A mozdulatai gyorsabbak voltak, mint ltalban, nem sietsebbek, gyorsabbak s biztosabbak. Samu az ablak fel fordult, a jobb oldalra, nzte a farccsal ngyzetekre szabdalt vilgos foltot, sttt a hold, az ablakon jl meg lehetett ltni a piszokfoltokat. Ibrahim nem fekdt le. Stlt vgig az istlln, az ajt eltt megllt, feszlten flelt. Samu ltta rajta, hogy szeretne kirohanni az ajtn, vissza oda, ahonnan a csavarkulccsal jtt, kjesen szklne, rmtncot jrna az aszfalton. Mr meg is lendlt, hogy kimegy, de Samu rszlt. - Hova msz! Nem krdezte, parancsolan mondta, ellentmondst nem tr hangon. - Sehova - mondta Ibrahim, s nekitmaszkodott az ajtflfnak. Ekkor szlalt meg a telefon. A csrgsre egyszerre megmerevedtek. Ibrahim kimeredt szemmel nzte a fekete jszgot - ott volt egy lpsre tle, csak ki kellett volna nyjtania a kezt. De Ibrahim meg sem mozdult. Samu lassan fellt, leszllt az gyrl, s flvette a telefont. - Hullaszlltk - mondta. A hang a drt tls vgrl magyarzott valamit, les, pattog hangon, de hogy mit, azt Ibrahim nem rtette. - J - mondta Samu. - Negyedra mlva - tette hozz ksbb. Letette a kagylt, a kszlk rvidet, halkat csndtett. Egymst nztk. Mereven s diadalmasan. - ? - krdezte Ibrahim. Samu blintott. A lovakat nem siettettk, a fekete kocsi lassan dcgtt az jszaka kihalt, nptelen utcin. - Itt lttam meg - mondta Ibrahim a kanyar eltt. Szk, keskeny kis utca volt, bal oldaln magas kkerts hzdott, jobb oldaln hzak. A kerts mgtt gesztenyefk lltak, lombjuk kinylt az utca fl. Mr a sarokrl meglttk az embercsoportot. Szorosan a kerts mellett, fl kerkkel a jrdn kt aut llt, reflektoruk halvnyan vilgtott. A hulla az utca kzepn fekdt. Krltte rendrk lltak. Az autknl egy ballonkabtos fiatalembert fogtak kzre. Magas, szke fi volt, az arct nem lehetett ltni a flhomlyban, de a testtartsn ltszott, hogy sszetrt, a kocsi srhnyjnak tmaszkodott, s mereven nzte az utca kzepn fekv holttestet.
96

- Ez vele volt - mondta Ibrahim. - Melyik? - A ballonkabtos. - Megltott? - Fent. - Semmire sem emlkszem, krem, semmire - mondta a fiatalember srs hangon. - Arra sem, hogy mivel tttk le? - Nem hallotta, hogy jn valaki a hta mgtt? A frfi rzta a fejt. - De nem gumibottal tttek le, kzzel - mondta -, tenyrrel, valaki tenyrrel a fejemre ttt. - Ne beszljen marhasgot, tenyrrel nem lehet letni egy embert. - Elfordulhatott - szlt oda valaki a hulltl. - Baromi erej ember csinlta, a fej tkletesen kettvlt az tstl. - Ez a vlegnye - mondta az egyik rendr -, azt mondja, a lny ma els lett a szpsgversenyen. - Ez az? - krdezte a msik meglepett hangon, s kzelebb ment a holttesthez. A hullaszllt-kocsi akkor mr ott llt szemben az autkkal. A gyr fny a lovakra meg Ibrahimra s Samura vetdtt. - Elvihetik - mondta az egyik rendr. A hullakamrban meggyjtottk a villanyt, s kifordtottk a lnyt a koporsbl. Szke haja csurom vr volt, de Samu meg Ibrahim csak a kezre voltak kvncsiak. A bal kezre, amelyen ott kell lennie a patk alak anyajegynek. Ibrahim a fny fel fordtotta a forms, lakkozott krm keskeny kezet. Vres volt, Ibrahim letpett egy darabot a lny blzbl, s tisztra trlte. Samu akkor mr mereven llt - ltta, mr akkor ltta, mikor vres volt -, hogy a lny keze fejn nincs ott a patk alak anyajegy. Ibrahim kimeredt szemmel fordult felje, mg fel sem egyenesedett. Egy hangot sem hallatott, dh sem ltszott rajta, csak rmlet. Samu rosszul ttte meg Ibrahimot. Nem is azrt ttte meg, amirt mskor szokta, most mregbl, dhbl ttt. Ibrahim a falnak tntorodott, s nekirohant Samunak. tleltk egymst - gy nem lehetett tni, tl kicsi volt a tvolsg. Samu Ibrahim nyakt szerette volna megkaparintani, Ibrahim meg kicsit tvolabb szeretett volna frkzni, hogy Samu arcba vgjon. Hangtalanul dulakodtak, nha hallatszott csak egy ersebb dobbans s akkor, amikor elestek. A halott lny testben buktak fl. Elengedtk egymst. Fllltak. Egyik sem nzett a msikra. Samu leporolta a ruhjt, Ibrahim ktyagos, tntorg lptekkel kiment az ajtn. Nmn fekdtek egyms mellett sszeszortott foggal. A vlluk sszert. Msnap az egsz vros megtudta a hrt, mr kora reggel, hogy a tegnapi szpsgkirlynt az jszaka meggyilkoltk. A szablyok rtelmben ilyenkor j szpsgversenyt kellett tartani. Mg aznap. - Mind meglm. Mind - mondta Ibrahim reggel Samunak.

97

Ennyi ember mg soha nem gylt ssze szpsgversenyre. Egyms hegyn-htn lltak, s harsogva, harciasan lrmztak, amitl Samu s Ibrahim kicsit meghkkent. Nma csend tmadt, mikor a kikilt bejelentette a lnyok bevonulst. Minden szem az emelvnyre szegezdtt, s harsog ljenzs trt ki, amikor megjelentek a lnyok. Hossz sorban jttek, a vgt nem lehetett ltni a tarka sornak. A lnyok nem frtek fel az emelvnyre, leszlltak a tmeg kz, az emberek utat nyitottak nekik, s ljeneztek, valami fktelen mmor tlttt el mindenkit. Samu ijedten szorongatta a szavazcdulkat, a ceruza rgen kiesett a kezbl. Ibrahim nzte a lnyokat, fehrre vlt arccal. - Oda nzz - mondta Samunak. Samu ltta. Minden lny kezn vrsesbarna, patk alak anyajegy volt. Ibrahim megldult. Vicsorgott, az emelvny fel rohant, az emberek idegenl s meghkkenve nztek r, de ebben a hkkensben nyoma sem volt flelemnek. Ibrahim az emelvny eltt roskadt ssze, az emberek sznakozva nztek r. - Rosszul van - kiltotta valaki, msok mentk utn kiabltak. Felkaptk Ibrahim testt, kzrl kzre adogattk a fejek fltt a kijrat fel, ahol mr ott llt a nagy, fehr test mentaut, az polk gaskodva nztek t a tmeg feje fltt. Samu a kezeket nzte. A kezeket, amelyek Ibrahim testt tartottk egy pillanatra, aztn lehanyatlottak, s j kezek, megint j s megint j kezek villantak fel eltte. Valamennyi kzen ott sttlett a patk alak anyajegy. Mindenki kezn, Samu szomszdain is, regasszonyok, kisgyerekek, kamaszok, frfiak, asszonyok, lnyok, mindenki, mindenki kezn ott sttlett az anyajegy. Samu lassan htrlni kezdett a tmegben, nem tkztt ellenllsba, az emberek utat engedtek neki, pedig senkinek fel sem tnt, hogy Samu htrl. Ibrahim teste kint fekdt a mentkocsi mellet. Az orvos elengedte a csukljt. - Majd szljanak a hullaszlltknak - mondta. Ebben a pillanatban harsogott fel a tmeg. Megvlasztottk az j szpsgkirlynt.

98

ROZMARING
Igen, ht vannak letreval emberek - gondolta Ills zsais. Hanyatt fekdt, a szalmazsk nyomta a htt. Azt mondta a kis spink: Az a hlye gyerekkorod, az! Mit akarsz, vn l vagy, s mindig ezt a gyerekkort fjod! Az a pocsta pusztd! Beledglesz, vedd tudomsul, sohase lesz semmid. Semmid! Ills zsais nagyon szerette a kis spinkt. Vihorszott ht a kiablsn. Mikor is volt ez? Hrom vagy ngy hete. Nem vagy te letreval, kiskomm! Persze, fjt neki, hogy nem vagyok letreval, gondolta most az gyban, s kihzta kezt a takar all, meztelen karjt krlfolyta a kopr, stt szoba nedves, ragacsos levegje. Fjt neki, nem fjt neki, gy itt hagyott, mint a pinty! Sehejhhahaj, ihitthahagytahak ehengehemehet - nekelte egy romantikus opera stlusban, de oda sem figyelt, ehehehe, nkntelenl tolult el a torkn. Kimszott az gybl, didergett. Most meg azt nekelte, hogy: Rehehums leheszel. Hzta a zoknijt, s erlyesen rszlt magra: Hlye, abbahagyod a kornyiklst! s aztn nekelve: a kohornyikhlhst. Belebjt a cipjbe, s kicaplatott a klozetra. Soha a bds letben nem lesz angolvcs laksod. Mg albrleted se! - mondta neki annak idejn a kis spink. Merthogy nem szeretett reggelente tvonulni a gderon, a fbrl meg a msik albrl orra eltt. Ami azt illeti, Ills zsais se szeretett. Az regasszony mr kint llt az ajtban, s mosolygott Ills zsaisra. Szerette. - Vasrnap van, Ills r - mondta. - rvendezznk - vlaszolta kenetteljesen a fi, egy szl gatyban, atltatrikban. - Ne rvendezzen, aludjon - vigyorgott az regasszony. - Kijttem megmelegedni, mert a piszok odja olyan, mint a jgverem. Az regasszony boldogan letottyant a padra. - A maga piszkos agya, az jgverem - vlaszolta csinlt gggel. gy szoktak beszlgetni. Marhskodva. Az atltatriks ugrlt az udvar kzepn. A szederfa als gt akarta elrni. - Ltja, mit kell melzni egy knny kis reggelirt - mondta, s leesett az egyik cipje. Kinylt a kzps ajt, kidugta fejt egy msik regasszony. Tprdtt volt, de az arca sszeaszottan is hsosnak tnt. Ebben az sszeaszott hsban rejtezett a szeme. Mint a ks. - Ne zuhujjon - mondta -, alszik a Lajoska. Ills zsais egy mark szedret tmtt a szjba. - A levelet is megeszi! Mint a kecske - rlt a padon l regasszony. A tulaj. - Nem hallja?! - mondta a msik.
99

- Csre nnm, ht zuhulok n? - fordult a fi srs brzattal a fbrl fel. - Mondja meg ennek a vn boszorknynak, zuhulok-e. - Igenis, zuhul. Zuhul. Zuhul - mondta Csre nni, s kipirult az izgalomtl. - Vn boszorkny a nagymamja, rti - rikcsolt a msik. Csre nni piszokul lvezte. Fogta a hast. - Helyesbtek, ifj boszorka, alig mlt szztz ves - trillzott a fi. - Nem normlis! Nem normlis ez. Vegye tudomsul, azrt hagyta itt magt a Katka is. Mert maga nem normlis. Egyszerre Katkzza! Amg itt lakott, csak a bds kurva jrt ki neki. Most bezzeg Katka. - Kahatohkaha - nekelte zsais. - Ne ordtson, nem rti! - rivallta a vnasszony. - Csnd - mondta komoran a fi -, ha maga ks jszaka verheti a fit, n is trillzhatok reggel. Szivrogjon vissza, vn boszorkny! Erre az villmgyorsan visszaszivrgott. - Hallotta maga is? - krdezte felvillanyozva Csre nni. - Nem vagyok sket! Br a flemet nem ragasztottam a falra. Erre Csre nni is elkomorult. Az aszalt arc boszorka tnyleg verte a fit. Lajoskt, aki idestova negyvenedik vt taposta. Ezek j murik mindig. Lajoska vlt: Kegyelmezz drga des egyetlen j anym durr te piszok durr te rszeg pernahajder durr des j anym durr cafrkra kltd a durr pnzed durr kegyelmezz drga egyetlen durr... J muri, de nem lehet tle aludni. - Taln n szortom a flemet a falra, he, taln azt akarja mondani... - Ide figyeljen, reganym - mondta komolyan Ills zsais -, meddig lakott itt a kis spink? - Mit spinkzza a felesgt - kiablt az regasszony. A fi lelt mell a padra. - Na, komolyan krdezem. - Ht az... mikor is... Az regasszony lehunyta a bal szemt, a jobbal meren nzte az eget. - Most Pter-Plkor volt hrom ve, hogy hazahozta. A fi felugrott, nevetsges bakugrsokkal leindult a vc fel, s megint nekelt: - Most hhrom hve - s magra csapta az egykor zldre mzolt ajtt. - Le ne hugyozza nekem az lkt - csrtetett utna Csre nni hangja, meg kibdlt, vgignekelve az oktvot: - Fehel vahan hahajtvaha!

100

Az id piszokul elszalad. Lelln tallkozott a Krmerrel. Ez az, taln akkor kezddtt! Zld lombot tztek mr a vrs tgls hz tetszerkezetre, mg egypr nap, s rajta a tet, Krmernek hza van. Honnan ismered? - krdezte Kati. Egytt jrtunk suliba - sgta neki, s kzben vigyorogva integetett egykori osztlytrsnak. A frfi mszfoltos nadrgban llt a hza eltt, megpuhult, megkopaszodott, de volt az arcn valami jfle kemnysg, amitl Ills zsais nem merte neki mondani, hogy Csmcsm. Mert az iskolban gy hvtk. Ott llt ht Csmcsm a hza eltt, mszfoltos nadrgban, s Ills zsais azt mondta neki: Szevasz, Jzsi! Tartztatta ket, de k mentek, mert indult a vonatuk. - Mekkora marha volt ez a Csmcsm - mondta Katinak az lloms fel menet. - De sgni nagyon lehetett neki. Egy kilomterrl meghallotta a lgyzmmgst. Ills zsaisnak rhghetnkje tmadt, eszbe jutott Csmcsm rsnyire szklt szeme, ahogy a sg szjmozgst figyelte, s feszesen figyel arcra ugyanakkor megprblta rplntlni a tanrra tisztelettel figyel, jl felkszlt dik vonsait. - Mit vihogsz - szlt r Kati nyersen, a fi elszr azt hitte, trfl, de megltta kszn, most rnyalatok nlkli szemt, s megrtette, hogy a felesge igazn haragszik. - Mi lesz belled - folytatta, most mr nyoma sem volt a hangjban az elbbi ingerltsgnek, szomor lett, kicsit meg is grnyedt -, gy szerteszllsz, mint a pitypang. - Mikor a gyerekek azt krdezik, hogy hny az ra, s tele pofval rfjnak - szellemeskedett szerencstlenl zsais. De az asszony nem akart most jtszani. Azt mondta, most mr nem is szomoran, csak nagyon szelden: - gy! Az ellene irnyul haragot jl brta zsais, a szomorsgot nem annyira, de a legfjbb sebeket a szeldsggel lehetett rajta ejteni. - Ht mit csinljak, ha ilyen vagyok - mondta fojtott haraggal, s felesge buta, ntmjnez ggt is rzett a hangjban -, szegny vagyok, ksz. Mirt nem a Papadopuloszhoz mentl felesgl, vagy hogy a francba hvjk azt a grgt. - A grgt nem Papadopulosznak, hanem Onassisnak hvjk. s klnben is hlye vagy, fiam. Nagy hlye. Engem az nem rdekel, hogy szegny vagy. Az rdekel, hogy mi lesz belled, rted. A fi hallgatott. - s nagyon pontosan tudod, hogy ezt nem a jvben megszerzend hzakra, autkra, tankhajkra s aranylncon lg toronyrkra rtem. Szegnyen is lehet valaki belled. De legyen! - Kati mr megnyugodott, megnyugtatta sajt hangjnak teme, meg taln az is, hogy vgre rtallt a helyes megfogalmazsra -, de te csak jtszol, sztszrod magad. brndozol. Nem vetted szre, minden veresged utn a pusztdba kapaszkodsz. Hogy mentetek a Sira frdeni, s a meztelen talpatokat gette a forr homok. Hogy apddal kzen fogva jrtatok a kukoricafldek kztt, meg sszel hogy futottak azok a, micsodk is - megakadt, a fi idegen tekintetet vetett az arcra -, ja igen, ballangkrk vagy hogy hvod, meg mit tudom n. Kptelen vagy a harcra! Igenis, ez azt jelenti, hogy kptelen vagy a harcra. - skldjak, alakoskodjak, ne riadjak meg, ha valakinek ki kell tekerni a nyakt - mondta flnyesen a fi. gy vlte, igaza van.
101

- A nagy szvjsgod! Az a keresztnyi - hzta el a szjt Kati. - Tudod, mi a jsg? Tudod? - Tudom - mondta -, egy kalap szar. - Kr flnyeskedned - mondta gnyos kis szusszans ksretben Kati. - A jsg legtbbszr lczott gyvasg. s az brndozk is gyvk. Vedd tudomsul! - Szval gyva vagyok - mondta fjdalmas fintorral a fi. Kati megtorpant, hirtelen gy rezte, nagyon igazsgtalan, ez a fintor megnyitotta mellben szeretetnek zsilipjeit, tkarolta zsais nyakt, vllra hzta a fejt. Anys, flt mozdulat volt. - , te, , te - suttogta. Ettl Ills zsais is elrzkenylt, s kiss sznszies felhangokkal azt mondta: - Ne haragudj rm - aztn jval ksbb hozztette, s ez sem tnt sokkal szintbbnek: - Lehet, hogy nem vagyok letreval. Kati nem szlt semmit, szorosan belekarolt. gy sszekapaszkodva vgtak t a vasti tltsen, br kln-kln sokkal knnyebb lett volna felkaptatni s leereszkedni meredek oldalain. - Annak a tanrnak mgis igaza volt - mondta zsais. - Milyen tanrnak? - Azt mondta: Ha van itt kztetek, marhk, rtelmes s jfej, mr most kzlm vele, hogy a trsadalomnak nem az rtelmesekre s jfejekre van szksge, hanem azokra, akiknek megvan a tornacipjk, krzjk, vonalzjuk. - Egy fityfent volt igaza - mondta Kati. De most mr lehetett a hangja brmilyen, Ills zsais az lelstl biztonsgban rezte magt, s azt hitte, az a legszebb a vilgon, hogyha hlyskedik. - Kastlyt veszek a kis spinknak - szavalta -, elnyerem a fizikai, kmiai s termszettudomnyi Nobel-djat. s cipt is veszek neked. Kedvdert nyri reggel volt, hosszra nylt, borzongat rnyakkal. zsais kedvt lehtttk a tenyrnyi udvar nedves felhket bfg dzsungelszer virggysai. Buja, hsos level, dlszaki virgokkal rakta tele az udvart az regasszony, a harmincas vek ri divatja most jutott el eddig a klvrosi flparaszti portig. Dlikat ltetett. Pedig ltethetett volna kukacvirgot is. Bent a szobban aztn vgleg elrppent a kedve, az rra nzett, mg csak ht ra, te risten, mit kezd ezzel a vaskos, egyre melegebb vasrnappal. Kinyitotta az egyetlen mkd ablakszrnyat, de ettl a szoba nyirkossga nem sznt, s a flhomly is csak vilgosabb szrke, ellensges, mg tbb kellemetlen rszletet ltni enged lett. Ills zsais olyan remnytelenn vlt, mint a szobja, csggedten lt az gya szln. Radsul gy rezte: ez az llapot vgleges, most mr sehogy sem tud kikecmeregni ebbl a szobbl s ebbl a rossz szomorsgbl sem. Mgiscsak igaza volt Katinak - gondolta fradtan, s nmagnak sznszkedve nevetett -, s br lelke legmlyn ktely tmadt, gy hitte, valban a gyerekkora utni nosztalgija mindennek az oka. Az a rohadt puszta!

102

Feltltdtt dhs energival. Most leszmolok veled! Magra kapkodta ruhit. ppen elrte a gyorsot. Sokan utaztak, csak a peronon jutott neki hely. Ez csak fokozta dht, sszeszortott foggal bmult ki az ezerszer ltott tjra, nzte az elsuhan, hegyoldalba teleplt falvak fehr hzkockit, s nem jutott eszbe semmi, csak valami megmagyarzhatatlan idegensget rzett - el sem tudta kpzelni, hogy valaki ide, ehhez a tjhoz, ezekhez az elfut falvakhoz tartozzon gy, ahogy tartozik a pusztjhoz, s mindazokat, akik valami baljs vletlen folytn mgis ide tartoztak, kitasztottnak vlte. De pusztja - vagy inkbb maga elleni ingerltsge gy sem csillapodott - olyan indulatokkal tmasztotta vllt az ajt piszkos vegnek, mint egy robbantgatni indul terrorista. A kalauz szokvnyos krdsre adott vlasza meglebegtette. - Meddig? - krdezte szrakozottan a kalauz. Ills zsais egy darabig meghkkenve bmulta az ismers arcot - pedig tudta, hogy csak innen a vonatrl emlkszik erre a bajuszos, semmilyenforma frfifejre -, s csak aztn, az arc miatt mr ezer utazs emlktl feltltdve vlaszolt: - Ferenctornyig. Ferenctornya. A nv megbillentette - magban mg egyszer elismtelte, mint egy varzsigt, mulattal figyelte a szt, olyankppen, mintha mr vek ta htozna egy tkletes, valami kifejezhetetlent kifejez hangsorra, amirl mr-mr ezerszer azt hitte, csak egy pillanat, egy rpke kis erfeszts, s mris kimondhatv vlik, de a kuszasgbl mgsem zengett fel soha ez a hangsor, elrhetetlenl lebegett eltte - vagy a koponyja belsejben -, emlkfoszlnyok, hnrknt sodrd tredkek, fstszer semmi kztt, s sohasem sikerlt megkaparintania, birtokba venni, megnyugodva kimondani, hogy kitisztuljanak a homlyos foltok, emlktglk szablyos, szpen konstrult rendbe lljanak, hogy nagy fnyessg, kristlytiszta leveg vegye krl t. Most itt van! Ferenctornya. Mr vgigrppent a ferenctornyai llomstl a pusztig vezet tizenngy kilomteres fldton, azazhogy nem is rppent, valaki vitte a htn, igen, egy lny, orrban rezte a zsros haj szagt, s elrebuk, fradt gyermekarcn rezte a lny pihs nyakrl rkend, j szag verejtkcsppeket, ltta az jszaka baljsan integet fit, emlkezett a dombokra s a vlgyekre, Ferenctornya eltt az t les kanyarodjra, a szurdkok faln felkapaszkod sr berbcsre, s valami ellensges indulatra is, ami a lny htbl radt a testbe, s egy sz, persze, rozmaring, de nem tudta, mit kezdjen ezzel a szval, valahogy az llomshoz kapcsoldott s Fried r brgyrhoz. Rozmaring. Elmozdult az ablaktl, elszgyellte magt. A dhe miatt, mert acsarkodva akart nekitmadni a pusztnak. Eszbe jutott a magtr eltt ll reg szederfa - gyerekkora finak mtervastag trzs kirlya -, a szederfa gnyosan nevetett indulatain, mozdulatlan s blcs volt a szederfa. Most mr elfelejtette, milyen cllal indult vtizede nem ltott pusztja fel, most mr csak a bizserg rmet rezte a mellben, ahogy vgigmegy a ferenctornyai llomstl a pusztig vezet fldton, kanyarokkal s dombokkal tallkozik, s tvg majd a Paphegyen vgigkanyarg gyalogsvnyen - j lenne, ha bzval lenne bevetve, gondolta, az svnyek bzban a

103

legszebbek - s mg a domb tetejre sem r, mr kibukkan a puszta. Elszr a magtr piros teteje, aztn a disznhizlald, s nemsokra ltszik a hrom hossz cseldhz prhuzamos svja, az intzlaks barna teteje, az risi kert, a kt fehrcseresznyefa vaskos kupolja, a juhar a kiskonyha mellett, a csikkarm, a gerendkbl rtt ktvdrs kt - hallotta a hszliteres, bhm favdr csattanst a vzben -, a tehnistll, a kt gr s a kisebbik szederfa a Kissaroknl. A vonat trobogott a folyhdon - most kezd fkezni, gondolta -, s abban a percben tnyleg fkezett, a menetirnyban lket mintha szvta volna valami elre. Ills zsais sajnlta a tbbi utast, hiszen fogalmuk sincs, mit jelent ez a fkezs. S mr eszbe is villant, igen, az llomstl balra egy kis virgoskert, zld kerts, abban volt a rozmaring. Amikor leszllt, rgtn szrevette, hogy ahov a kertet kpzelte, ott salakos kis tr van nhny paddal. A vonat elsistergett, meg odabaktatott a piros sapks forgalmisthoz. - Bocsnat, nem virgoskert volt ott valamikor? - De - mondta a forgalmista -, az volt. - Volt benne rozmaring? - Micsoda? Mr bnta, hogy belekezdett a beszlgetsbe, de azrt lemondan megismtelte. - Rozmaring. - Ht vrjon csak - mondta fellnklve a vasutas -, ttika, ttika az biztos volt benne. Arra emlkszek. De rozmaring! Milyen az a rozmaring? - Nem tudom - mondta meglepdve. Eddig eszbe sem jutott, milyen pontosan a rozmaring -, azt hiszem - tette hozz ksbb -, hossz szr, apr sr levelekkel, valahogy olyasfle, mint a cickafark, csak sokkal nagyobb. - Nem - mondta a vasutas -, ilyesmire nem emlkszem. s bartsgosan elmosolyodott. Ills zsais ezzel a mosollyal vgott neki az tnak. A brgyr utn, mg bent a faluban, megsznt a kvest, mintha pontosan tudn, nem rdemes tovbb vezetnie, itt vge a civilizlt vilgnak. A falu utols hzai mr kiszlesed, homokos, ktys fldutat fogtak kzre, s az utols hz, a kzsgi bikaistll gy llt a burjnz belndek s papsajt kztt, mint Petfi Kutyakapar csrdja. Izgatottan kereste, megvan-e mg az istll mellett a bikakrml, gyerekkora legends faptmnye, az ers gerendkbl rtt vastag vassarkalsokkal s -bilincsekkel megerstett kalitka, amelyben mozdulni sem tudott a feldhdtt bika, mikzben nagyra ntt krmeit vstk, reszeltk. Hogy mirt nyugtatta meg, hogy mg mindig ott llt a megrozogult, megfeketlt gerendarcs? Taln azrt, mert azt hitte tle, a tvolba vesz t vgn egy vltozatlan vilgot tall. Megtallja a pusztt. A tj illata nem vltozott. Ugyangy llt ssze a fld, az t menti gazok meg a kzeli bkanylas vizek, s taln a kk g szagbl, mint vtizedekkel vagy taln vszzadokkal ezeltt. Olyanformn dobogott a kerknyomok szabdalta t mellett a kemnyre taposott fld gyalogsvny is. Nhny fra is rismert, gyerekkorban szedrszni is jrt erre, mintha bizony a tz kilomterrel tvolabbi szederfk jobb gymlcst termettek volna, mint a puszthoz kzel levk. Ringatta az t, mint a blcs.

104

A tl. Elkpzelhetetlen fehrsg. Nemcsak a tj, nemcsak a kinti vilg volt fehr, de fehr volt bell is minden. A nyr burjnz volt, kiismerhetetlen, tele illatos, nvnyi szrakbl buggyan nedvekkel, megfoghatatlan kamaszvgyakkal. A tl a vdettsg s a tisztasg vszaka volt. A lovak prszklve futottak az estben is krs-krl fehrl tjban, pokrcokba bugyollva ltek a sznban, a lovak csengi burt vontak krjk, vdfalat. Eldereng egy nyr is, lmos nyrvge, az rokparti beteg akcokon mr srgul a lomb, a nap dzul tzel, a homokos t selymesen get. A grban egy flhomlyos este, a nagyfi ott ll kzttk, kialudt, fekete vg csikk a szjban, a slicct gombolja. Na, megmutatom nektek. A nagy, fehr nemi szerv vilgt az estben, egy pillanatra megll az id, si titkok nehezednek a bmsz kisgyerekekre, de hazafel menet, amikor bartjval tbjik a csikkarm kt vzszintes gerendja kztt, Biclder megszlal: Azrt van neki ekkora, mert kutyatejjel kenyi. Kutyatej! Szinte hallotta az apja hangjt: Ez mocsri kutyatej, de van sznevlt kutyatej, magyar kutyatej, farkas kutyatej... s mg bizonyra mondott egyprat. Megmutatta a vrehull fecskefvet, az angolperjt, a rgi csenkeszt s a kgysziszt is. De ebbl mr csak az apja hangjra emlkezett. Elrmlettek a pusztai csillagok is. A kocsiplaccon aludtak rdg Lrinccel egy szekrderkban. Sokig nztk a csillagokat. Hajnalban dideregtek, s harmat szllt az arcukra... s Konkoly Margit szp, buja fehr feneke. Kikkel is leste? Bedzs, Biclder, Htle, Tyutyusz, Krmer Jopi... igen, ott volt Konkoly Btyk is. t is rdekelte a nvre feneke. Nagy, dromedr lny volt Konkoly Margit, a disznistll mg ballagott be a mellig r gazba, komtosan felhzta a szoknyjt, s leguggolt. szbontan fehredett a gaz kztt a titkok kt feszl flgmbje, a kis banda megbabonzva bmulta a kitremked rlk vastag, barna hurkjt. Utna sztlanul, fehr arccal szedtk egymsbl a ragadncsot s az alattomos kdistett. Meghajl fagak, verbtojsok zldes-barns pttyei s egy srba ragadt csizma. Ez a srba ragadt csizma visszabillentette a valsgba, jra szemgyre vette a tjat, tudta, nemsokra megltja a pusztt, de hogy a srba ragadt csizma honnan kerlt az emlkezetbe, nem tudta, mgis ers rzelmeket vltott ki belle, s legalbb olyan fjdalmasat, mint amikor Kati bejelentette, hogy elmegy. A Paphegy svnyn jrt mr, nem ahogy szerette volna bza kztt, a Paphegyet kukoricval vetettk be, les, kapkod levelek kztt kanyargott. Mg a domb tetejre sem rt, megltta a magtr piros tetejt. Azt hitte, elrzkenyl, de csak megriadt - ahogy rg htozott tallkozsok eltti pillanatban szokott az ember. De ez a riadalom csak pr pillanatig tartott, addig, amg ki nem trult eltte a vlgy markba rejtett pletcsoport. Mert akkor mr ujjong diadal fogta el - egy pillanatig sem rezte termszetellenesnek, pedig attl ujjongott, hogy ez mr nem az a puszta! A disznistllt lebontottk, eltntek a grk, a juharft s a fehrcseresznyefkat kivgtk. Az egykori kertben nhny felvonulsi plethez hasonl, alacsony, palatets hz szerencstlenkedett, eltnt mind a kt rgi kt is - ebben a pillanatban villant eszbe, hogy az egyik kutat mr az gyerekkorban betemettk, s csak azutn frtk a msikat, a kt kt ht egyszerre csak az emlkezetben lt -, a csikkarmok helyn j, piros fal istllk emelkedtek. Ht gyztem - gondolta -, rdemes volt eljnni. Azonnal vissza is akart fordulni, de aztn meggondolta magt, beballagott a pusztba, de most mr gy, mint egy elkel idegen. Bekopogott az els, az thoz legkzelebb es laksba. Fl karjba gylekeztek krje az vltz, vicsorg kutyk, s ettl elmlt a bekopogs pillanatban rzett flelme. Ez a vicsorgs legalbb ismers volt. Ismeretlen n nyitott ajtt, ellensgesen mregette.

105

Nem tudta, mit krdezzen, zavart mozdulattal krbemutatott, s az csszott ki a szjn: - Ez, ugye, llami gazdasg? - Az. Kit keres? - Illsket - mondta gondolkozs nlkl. - Tizent ve mg itt laktak. - Illsk itt nem laknak - mondta az asszony. - Mink csak ngy ve jttnk ide - tette hozz elgondolkozva -, akkor mr nem voltak itt. Nem is hallottam rluk. Felsorolta a rgi puszta minden lakjt. Nem telt sokba, tizennyolc csald volt. Az asszony eleinte a fejt rzta, ltszott rajta, nem hisz ezekben az idegen nevekben. De aztn nhny nv flrmlett neki, megnyugodott. Azt is megmondta, hova kltztek. Szabaton, Alspl, krllsi tanya. Ills zsais ezektl a nevektl hatrozta el, hogy mgiscsak vgigstl a pusztn. Felkaptatott a lrdomb mlyvval bentt oldaln - (mlyva? itt gy mondtk: mva, de most mr nem rdekelte nagyon), elstlt a kt istll kztt, vgigment a rgi kerten. Egyre szomorbb lett, a paphegyi diadal lassan kifolyt belle. Botorsg volt idejnnm - gondolta magban. Visszafel menet az llomsra felvette egy terepjr. Valami agronmusfle utazott benne, krdezgette Ills zsaist, mit keres erre, rokonai vannak taln, vagy itt lakott valamikor? - Nem, sohasem laktam itt, rokonaim sincsenek - vlaszolta -, de gy hallottam, errefel nagy rozmaringtelepek vannak. Azt kerestem. - Rozmaringtelepek? Ugyan - nevetett az agronmus -, jl becsaptk magt. - Alaposan - blintott Ills zsais. A vonaton ismerskkel tallkozott. Srztek. jfltjban rt haza. Vgigvgdott az gyon. Prblta magban felidzni a pusztt, s egyszer csak azon kapta magt, hogy a rgi pusztt ltja, kt kttal, juharral, grkkal, fehrcseresznyefkkal. Elnevette magt, flugrott, villanyt gyjtott. Emlkezett r, hogy Kati kpt valamelyik knyv lapjai kz dobta. Meg akarta nzni. Taln azrt, hogy valahogy a mai napjt elmondja neki. De nem tallta. A lexikonban is kereste, de ott sem volt. Az R betnl megllt. Rlapozott a rozmaringra. Rozmaring (Rosmarinus officinalis) vel, fs szr, rkzld flcserje; finom illat, ill olajat tartalmaz szraz levelei vannak. - Rosmaharinus ohoffihicinlihis - vlttte hlyn, s mr semmi kedvet nem rzett hozz, hogy Kati kpt elkeresse. -&-

106